Ілюстрований додаток до номеру газети “Южный Край”. Щотижневе видання.
ЮЖНЫЙ КРАЙ Воскресенье, 22-го ноября 1915 гаде. ИЛЛЮСТРИРОВАННОЕ ПРИБАВЛЕНІЕ КЬ Ш 13056. МАТЬ. Около бурой, промокшей корчмы уже стоялъ нашъ «экипажъ», какой-то невѣ роятный фургонъ, рыжая де рсвянная коробка, затянутая сзади парусиной, съ четы ре хугольнымъ отверстіемъ; все это копило и было сплош ь забрызгано грязью. На кры ш ѣ лежали мѣш ки скарба и сундучки, перевя занные Ееревками. В округъ лошадей, уже имѣвш ихъ понурый видъ, съ репейниками въ гривѣ, хлопоталъ возница, лито вецъ, лѣтъ сорока, въ гро мадныхъ сапожищ ахъ и высокомъ картузѣ, изъ подъ котораго во всѣ стороны торчали прямые рыжеватые волосы. Дождь, начавшійся еще ночью, монотонно и упря мо моросилъ; отъ этого тускло поблескивала уб ѣ гавшая вдаль дорога, и еще болѣе тусклымъ и с ѣ рымъ было небо. — Скоро поѣдемъ?— спросилъ я возницу, напя ливавшаго на себя какой- то громадный кож ухъ. — А вотъ придетъ Бох- ни чи ха,и поѣдемъ, завози лась старуха. Кром ѣ меня, въ полутем ной и прокуренной ком натѣ корчмы сидѣли еще двое пассажировъ. (¾ Толстый патеръ въ вы цвѣт шей кр ы ла ткѣ съ маленькой корзиночкой въ рукахъ; онъ непрерывно поминалъ Б о га и глубоко вздыхалъ; его женоподобное лицо съ ма ленькими печальными гла зами было сѣр ы м ъ ,о плы в шимъ, утомленнымъ. Еврей Юдылевичъ, им ѣвш ій въ мѣстеч к ѣ лавчонку. Одѣтъ онъ былъ въ длинное дырявое пальто до пятъ; кажется, отъ са маго сплю снутаго чернаго картуза начи налась его широкая борода, раздѣленная внизу на отдѣльныя космы. Онъ все время суетился, выходилъ к у да-то, появлялся снова и приставалъ съ разговорами то ко мнѣ, то къ корчма рю, который сидѣлъ въ углу на продран номъ креслѣ и непрерывно дымилъ ко роткой трубкой. — Dokad chcesz sie udac? Куда о т правляетесь?— спросилъ онъ патера. — До станціи, а тамъ, что выйдетъ. Н уж но добраться до Кіева. Самъ не знаю. Доберетесь, доберетесь, торопливо успокоилъ Юдылевичъ. Вчера, говорятъ, приходилъ и уходилъ поѣздъ. Онъ посмотрѣлъ на насъ своими чер ными, жалобными глазами, точно самъ хотѣлъ услышать какое-нибудь успокое ніе, и добавилъ со вздохомъ: — М нѣ тоже до станціи, а потомъ въ городъ. Охъ, что это! Ничего нѣтъ , му ки нѣтъ , чая нѣтъ , сахара н ѣтъ . Что останется послѣ нѣмца? Приходятъ въ лавочку сельчане, жалуются, плачутся, а въ лавочкѣ пусто. Хорошо еще малень ко успокоились. Спимъ теперь, не бу хаетъ. Э то-ж ъ горе! Услыш авъ слово «нѣм ецъ”, корчмарь словно проснулся, сплю нулъ и проба силъ, ни къ кому не обращаясь; — Чтобъ ему nlenasyconemu zarlokowi киш ки разодрало. — А вы, панъ, куда? -спросилъ меня Ю дылевичъ. – Куда придется. Н уж но въ М оскву. — Ой-ой! У пана есть семья? Н иче го, ничего. Это тутъ трудно, а дальше такъ и понесетесь. Тамъ хорошо… Охъ, если бъ вы видЬли, что было у насъ! С на чала бухало, да бухало, то чаще, то рѣже, днемъ и ночью. Ну, рѣш или, что мы въ сторонѣ. А п о то м ъ ,ка къ ударило, ка къ ударило. И женщ ины, и д ѣ т и —всѣ до кучи, — вой пошелъ, хаты разносило, горѣли, какъ свѣчи; вотъ и ихнюю по строечку (онъ кивнулъ го ловой въ сторону патера) разнесло. Ничего, ничего… Теперь уже кое ка къ нала дились.,. Вотъ и Ю дыле вичъ ѣдетъ за товаромъ. А тогда, охъ, что это было! Собрались до кучи и по шли, и пошли, чуть не го лые; дождь, вѣтеръ. Ком у нуженъ человѣкъ, который бѣжитъ? Ободранный, го лодный человѣкъ. Т акъ нѣтъ . Проходили къ вечеру лѣсочекъ, думали люди— о т дохнутъ, обогрѣю тся. Вдругъ трах тах-та. Одинъ, другой, падали ка къ собаки въ грязь. П ока не стемнѣло, разстрѣливали насъ изъ л ѣ са… Утромъ вернулись кто помоложе и хо р о н и л и ,ту тъ же около лѣса. Семнадцать человѣкъ ни за что пропа ло… Видно, мы зайцы. Н и чего, ничего. Вотъ тогда у Бохничихи сына убили. Зо лотой человѣкъ. Старуха не ушла, всю ночь съ нимъ пролежала; утромъ сама хоронила. В отъ теперь к а ж дую недѣлю и ѣздитъ на могилу. В ы лѣзетъ у лѣсоч ка и останется до ночи. А потомъ пѣш ком ъ обратно, или кто подвезетъ. Вошелъ возница и с ка залъ: — Пришла старуха, уже сидитъ. Мы поднялись. Ю дыле вичъ бросился къ корчмарю; П а къ Литецъ, увидите Э стерку, скаж ите, пусть сидитъ, пусть сидитъ, те перь же ничего, Два-три дня, и я вер нусь. Видѣли сам и— баба ошалѣла. П ро шу пана. Мы вышли и влѣзли въ ф ургонъ. Онъ та къ завизжалъ и наклонился, что, ка залось, сейчасъ свалится, но не свалил ся, выпрямился вдругъ и мѣрно закачал ся; слышно было, ка къ лошади тяжело и часто мѣсили грязь. Внутри было еще темнѣе. Лицо пастора совсѣмъ посѣрѣло. Си дѣлъ онъ рядомъ со мной, покачивался; мы ударялись боками и плечами другъ о друга. О нъ о пустилъ голову, медленно перебиралъ большими пальцами сложен ны хъ р укъ и словно дремалъ. Теперь вся его полная фигура выражала только усталость и равнодушіе. При сильномъ толчкѣ онъ поднималъ голову, взглядывалъ въ четырехуголъ- ,Воскресенье, 22-го ннабин ’ ’>!.% г.м:і. Воск ресенье, 22-го ноября 1!)І б гоДа. ную дыру ня доэогу и подрядъ бормоталъ: Ieous C hri- stus… Iesus Christus… Ю дылевичъ сидълъ поотивъ меня, сжавшись отъ сы- р сти въ комочекъ, покорный, тихій; на сжатыя колѣни онъ полежи ъ какіе то з мусоленные листки бумаги и что то медленно писалъ, съ дп иными пере ывами д ‘я размышленій. Зъ эги моке ты онъ поднималъ гелзву, созерцалъ потолокъ, затѣм ъ изпавллъ кор т к і , шумящій звукъ и с-ова писалъ и перебиралъ св-ги бумажки. Мн го ■ ще до станціи? спросилъ я. Онъ встрепе нулся и сазалъ: — Часъ до лѣсочка, а затѣм ъ еще часа два. Ничего, ничего. И посмотрѣлъ на меня покор іы чи, жалобными глаза ми, слов о самъ хотѣлъ услышать такое же успо ко и тельное «ничего». Въ углу рядомъ съ Юдылевичемъ, все вр мя молча и неп движно сидѣла, согнувш ись, тощая старуха, с ‘лош ь закутан ая въ какое то черное н разборчивое тряпье. Видны были только тусклые, словно слѣпые гла за и сѣдая >рядь в лосъ надъ ними. Только разъ, когда она взглянула на черныя, словно обгорѣлыя п ля, разстилавш іяся вокругъ насъ, я услы шалъ ея глузокій шепотъ. — Smierc zimna… Холодная смеоть… smierc… Патеръ началъ сопѣть. Я куоилъ. Юдылеаичъ о тказал ся оть папио сы, н < жадно вдыхалъ табачный дымъ. Старуха вдругъ открыла св е лицо, сморщенное, изо- доанное, въ с тр у ‘ь ч х ъ ; оно был тем ымъ и страш нымъ. Она ухватилась за щ еки грязными, крючковатыми пальцами. Я вид* ль, ка къ »огти впивались въ кожу, она рванула руки, и показались красныя полоски съ вы ступающими калл ми крови. Я отвезнулся. Ю дылевичъ поймалъ мой взглядъ и ти хо с ка зіл ъ : — Т ак ь все’па. Сейчасъ будетъ лѣсо ъ.Тамъ и кладбище, Чеэезъ нѣсколько мину ъ старуха вылѣзла, и мы по ѣхали дальше. И ■ я еще долго видѣлъ въ дыру тощую, длинную фигуру, дэигавш уюся къ лѣсу по черной, гряа- нои землѣ. Затѣм ъ все скрылось въ сѣромъ дожд вомъ т у • анѣ. Ал. Станкевичъ 1. Аристидъ Бріанъ, новый предсѣдатель совѣта министровъ во Франціи. 2. Профессоръ Пенлезэ, новый министръ народнаго просвѣщенія и военныхъ изобрѣтеній. 3. Генералъ Галліени, новый военный ми іигтрь. 4. Алмиралъ Лаказъ, новый морской министръ. 5. Эмиль Комбъ, лидеръ радикальной партіи, министръ безъ портфеля въ кабинетѣ Бріана. 6. Дсни-Кошенъ, лидеръ католической правой, министръ безъ портфеля. 7. Жюль Намбонъ, бывшій посолъ въ Берлинѣ, генеральный секретарь при министрѣ иностранныхъ ДЬлъ Бріанѣ. — — ■ 2 ‘,,”гппч” н та – Культура леварственныхъ растеній. Въ теченіе многихъ лѣтъ наша фармацевтическая пром ы ш лент сть бьла рсецѣло въ зависимости отъ ино страннаго ры н-а и главнымъ образомъ нѣмецкаго, меж ду тѣмъ какъ , по словамъ «Р. В.», одинъ лишь Т ур ке станскій край которому, неіем ьѣнно, въ дѣлѣ отече ственнаго ле«арствоснабженія предстоитъ большая бу дущность. могъ бы снабжать нашъ рынокъ всѣми необ ходимыми л“ «арстсенными растеніями. За аспійская гбласть. съ точки зрѣнія а ккл и м а ти ‘а ц и субтропиче кой флоры, представляетъ громадный ин те ресъ. Здѣсь имѣются посадки бѣлой магноліи, зимую щей безъ прикры тія бамбук», индійскаго перца. С плош ныя заросли горькаго миндаля въ горахъ Закаспія ждутъ давно эксплоатаціи. Растущ ій въ дикомъ видѣ въ ущ ельяхъ Фирюзы кнж и р ъ наталкиваетъ на необхо димое ‘Ь заняться лромыш енной культурой его, чтобы д ть возможность Т уркестанскг му краю конкурировать со Смирной, являющейся, какъ извѣстно, поставщицей винной ягоды для всего міра. Послѣднее время, правда, въ Туркестанскомъ краѣ постепенно пропихаются сознаніемъ необходимости куль тивированія ле ка р св е н н ы хъ растеній, но всѣ эти на чинанія не выходятъ изъ рамокъ показательны хъ пи том никовъ. Т акого именно рода питом ники лекарствен- ныхъ травъ устроены въ Асхабадѣ, въ Чарджуѣ, Фа- рабѣ и Самаркандѣ, гдѣ произрастаю тъ и культивиру ются нѣкоторы я лекарственчыя травы. Въ чагдж уйском ъ пито м никѣ прекрасно произраста етъ интересное растеніе физалисъ (мозжуха), ягоды котораго необычайно вкусны. Въ народѣ ягоды этого растенія употребляются при разнаго рода болѣзняхъ. Чаш ечка мозжухи содержитъ горькое тѣло физалинъ, предлагаемое доктор’ мъ Гендриномъ, ка къ противолихо радочное сре с ів э . Ягоды находять примѣненіе въ хо зяйственномъ обиходѣ; изъ нихъ приг то в ‘я ю тъ вино, уксусъ, варенье и пр. Н ерѣдко, за отсутствіемъ лимо новъ на м ѣстны хъ ры нкахъ, ягоды мозжухи зам ѣняю тъ ихъ. М озжуха въ Т уркестанѣ сильно распростоанена, ка къ въ дисгмъ видѣ, та къ и на ог родахъ туземцевъ. Кром ѣ уже сущ ествующ ихъ въ кр а ѣ питомниковъ, съ начала года устроенъ такж е питом никъ л е ка р тв е н н ы хъ растеній и въ Т аш кентѣ по иниціативѣ недавно сорга низовавшагося спеціальнаго отдѣле ія, при туркестан скомъ сельско хозяйственномъ Общ ествѣ. Средства о тд ѣг енію по культурѣ лекарственны хъ ’1 и техническихъ растеній были отпущ ены управленіемъ земледѣлія. Въ текущ емъ году осенью на паровыхъ грядахъ были посѣяны травы: наперстянка, горицвѣтъ, красовка, круш ина американская, арника и др. На Мальтѣ,— Груженые войсками транопо /гы. ожидающіе отправки въ Салоники. Отъ наи-его к орррспонЯента Въ Сербіи.— Дефиле Демирт,-Гашіа, гдѣ протекаетъ Вардаръ и проходитъ Желѣзная дорога Салоники— Ускюбъ. Отъ н«нім<> к >pp< < nonOrt,ma. т Вы рузка припасовъ съ англійскихъ транспортовъ въ Салоникской гавани. Отл нашего корреспондента. ,•t южный КРАЙ. i3 u c .K p t4 -e .il ы і , 22-14’ ноября ИШ» ro,l l Бывшій военный министръ Великобританіи фельдмаршалъ лордъ Китченеръ. Л о р д ъ К и т ч е н е р ъ , к о т о р ы й н а ч а л ъ свою военную карьеру простымъ р я д о в ы м ъ , с р я ж а я с ь вт. р я д а х ъ ф р а н ц у з с к о й арміи противъ гер м а н ц е в ъ въ 1Ь70 го д у , з а т ѣ м ъ п о о л ѣ д п .іа ѵ е л і н о с л /л г и л ъ на Кипрѣ, въ И н д іи , въ Ю ж н о й Л < ”р п к І. п 1*1 ш п ѣ , < б л я д а е тъ рѣдкимъ спе- ц і і.іо іи м ъ з н а к о м с т в о м ъ съ К л и ш е и м ъ ИпотоКомъ. Неудивительно п о э т о м у , ч т о въ в и д у « го и с к л ю ч и т е л ь н о й освѣдомленности въ э т о й о б л а с т и и в с ѣ х ъ е го п р е ж н и х ъ боэякгхъ заслугъ, а такж е въ в и д у ‘ ве р д о ;с га н о в гт іп е й с я за пимь репутаціи «ж елѣзнаго ч е л о в ѣ к а » . о н ъ б ы л ъ н а б р а н ъ д л я согласованія нолш ы хъ дѣйствій въ ю го -в о с т о ч н о й Е в р о п ѣ , к о т о р а я въ настоящ ій моментъ является с а м ы м ъ интереснымъ и д аж е, бытъ• можетъ, самымъ важ ны мъ те а т р >мъ в е л и к о й в о й н ы . Л о р д ъ Кигн* и орг. двинулся въ путь къ мѣс ту своей р а б о ты , какъ ч « м о н ѣ :;ъ , іклібг.лѣо подходящ ій для подго т о в к и п о б ѣ д ы , и в о з в р а т и т с я л и ш ь тогда, когда эта задача будетъ имъ выполнена. Командиръ англійской подводной лодки лейтенантъ Гюгсъ, подплывшій съ грузомъ динамита къ бе регу Мраморнаго моря и взорвавшій тамъ желѣзно дорожный путь. Стадо норовъ, убитыхъ германскими удушливыми газами. Прапорщикъ Е. А. Кубранъ. Убитъ in. бою. Прапорщикъ А. И. Соколовъ, воспитанникъ харьковскаго коммерческаго училища. Убитъ въ бою. Классный фельдшеръ И. А. Давидовъ. Конту .копъ въ голову и районъ въ ногу. Награжденъ Георгіевскимъ крестомъ 4-й «•т. и Георгіевской медалью 4-й ст. П р и ставленъ къ Георгіо.іо.сому кресту Z- ft ст. Харьковъ. Типографія Товарищества А. А. Іозефогагча, «Южный Край», Сумская, 13.