Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки ХНУ імені В.Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
13582
Дата випуску:
09.09.1916
Дата завантаження:
03.06.2020
Сторінок:
4
Мова видання:
Російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна Наукова Бібліотека ХНУ імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

ВЪ STOMb No 4 СТРАНИЦЫ. Пятница, 9 (22) сянтябрн 1916 года. ТРИДЦАТЬ ШЕСТОЙ ГОДЪ. Ш 1358’. дозволено военной цонэуроQ* ГЧ і » і . ……. . ■ ■ч.і.ч а.р і. ■ ііі і імпт/і Д ‘Ь ‘ІА .V* ВЪ Х А РЬК О В Ѣ . . да» ѳъ конторг, * раз.чосчикевъ k гіЗ 80КЭІЛѢ. К<>И . Въ д р уги хъ г о р о д а х ъ ………………. коп. Редакція для личныхъ объясненій—отъ 12 до 2 я. имя. Рукописи, ие одобренныя редакціей къ печати, иг воа* вращаются. ■ I Э К С Т Р Е Н Н Ы Й В Ы П У С К Ъ . О с н о в а т е л ь А . А.” і о з ѳ ф о в и ч ъ * ‘ ‘Телефоны ггіврцій & & 19 в Телефонъ главной конторы я знепщ щ н & 1 І і Телефонъ с т іѣ ш ія конторы & 2 3 – 1 5 . т Г Отдѣленіе редакціи и контрры Л0.’!!к;.Г’> К раа’ въ Петроградѣ гр я Россійскомъ Акціонерномъ Обществѣ в ы яв л ен ій (61о*ская, Т1). Пріекъ оодоиски, *5ъавлеаій н розничная п редана аскеровъ вЮ жлагв Нрая“. I К и н о « т е а т р т ь бывш. Б О І І І І Е Р Ъ . j ] —————— ЕИЛ7ЕРИК0СЛДВСКЯЯ, G. —————— СЕГОДНЯ въ виду необычайнаго художественнаго успѣха будетъ повторяться много нашу* ■ мѣвшій боевикъ по популярному ромаисѵ, съ участіемъ Е І п р а б а н э в о й и Р и т с к а г о , \ ДИТЯ, No1! ТВ ШШ 31 ІІІ, полная глубокаго лирзз- Ппі.(і>иіп иг.іуц<і комическая. «Й Р іІС К Д К Д ’Я , граспвая видовая. | ма драма въ 4-іъ чаот. ДЦРІІНЫ ПОтГіІЁ — Картины иллюстрируетъ симфоническій оркестръ. — I постановкѣ С Ы Н Ъ Г А Д А Л К И , £ £ “ „ . £ П А Н Н А И Э ? И , ш“ по популярному произведенію Казиміра ТетмаАеря, съ участ. песрявпеппоіі О. В. Г з о в с к а м . Т е а т р ъ ^ У С І І І Г Й к й с е г о д н я 1 I* ! г I Ш О і On й демзнстиирует- ш и З И П , художественная драма въ 6-ти частяхъ изъ цикла пагаумѣвгаоіі картины Я З В Ы СТОЛИ­ ЦЫ*, по сценарію бытописателя врановъ столицы СЛЪ іі ЯКА Постановка реж иссера Импе- рат. театр. А- П. К а к т е л ѣ е с а . Полный ансамбль арт. Импер. театр. Въ главн. рол. учнот. г-жп Ч Ш І Ш Я , С О Д О І С К Ш І , Н б Ш И О І І и д р . Роскошная постановка, исключительный успѣть» подроби, въ програм. Начало сеансовъ: въ 4, &*/„. 6Vfr, 78/л, 9 и 10Ѵ4 чао, печ. Доп, входч» и въ птдѣл, при нялпчп. саободн. мѣстъ. Въ слѣдующей программѣ постановка 2-й |® І£ Ближайшая поотановка и послѣдней серіи Г! 5 І 1 1 І ІІР іГ Щ Ь , Е і 5 драма въ 6-ти част. по сцон. СлЬпяна. В- Холодная н Н Баратовъ С лѣдую щ ій вы пускъ „Ю жнего Края” вы й детъ сегодня въ четвертом ъ часу дня. і і Ш с я ц а , с ъ 1 -го с ен т я б р я 191В г. по 1 -е я а в а р я 1 9 1 7 г. съ доставкой и пересылкой S р у б . , на .3 мѣсяца— 4 руб., 2 кЪсяца— 3 руб,, 1 мѣсяцъ— 1 руб. 5 0 « . Для учителей и учительницъ городскихъ и сельскихъ школъ, сельскаго ду­ ховенства и воспитанниковъ высшихъ учебныхъ заведеній подписная цѣна съ доставкой и пересылкой 1 руб . 2 5 ксп. въ мѣсяцъ, при условіи непо-і средственнаго обращенія въ контору газеты. ЦЪКА номера утренняго выпуска „Южнаго Края* въ Харьковѣ—5 коп., въ другихъ городахъ—6 коп. Цѣна номера вечерняго выпуска въ Харьковѣ—3 к. ; К Л А С С Ъ Г а й К І Я О . Я . И Г У М Н О В О Й . __ ______________________П р I е д ъ 1—4 н . Б а о о а ІІ а а я , 41. _______ __________ 7427 Sa No щ ог8No > въ нозое пвиѣщвніГ ййц – 0- вя „ йдучукъ “ П Е Р Е Д А Е Т Ъ заниѵіаомо© вмъ прежде ломѣщвпіе, пдходпщеѳвя по Рыбной ул .,^ 4 3 . Тамъ ж е про­ даются готоныя обдѣлмацыя полки для е::ла:;а, шторы,и остеклепная деревянная перегородка. Справ­ ляться отъ 10 до 12 чле. :• ня по Екатеринославской у л., .М Z1. _______________________________ 7423 2—1 Общество Взаимнаго Кредита г ѳ р т о б і і э э а і э і ш Н Е и і а и к о в ъ ,.Ю ^ г 2 ^ 0 > 2 Й £ Р О С С І И е т г а ршшв B E3 IT Щ й въ Н030е помѣщеніе по Нн- Ш Ш і р 8 Р І І І колаевской площади, домъ Н ЕЭ ес НЯ и ^ – Страхового О-ва „РОССІЯ*, По порученію г. помощника главноуполномоченнаго по за- ; кувнѣ хлѣба для арміи П. А. Голубниченко о*Ь 10 ч а с . у т р а 10-го с е н т я б р я п. г. вь помѣщѳпіи пакгауза ст. „Харьковъ—товарная*, Юж­ ныхъ жѳл, дорогъ (учаотокъ I, отдѣленіе 4), мною будетъ произведена продажа съ публичнаго торга 24.191 штуки мѣшковъ, признанныхъ коммиссіей непригодными для насыпки продовольственныхъ продуктовъ. Осмотръ озна­ ченныхъ мѣшковъ допускается tf-ro н 7-го сего сентября, отъ 10-ти чао. утра до 12 чао. дня и отъ 3-хъ до &>ти час. попотудни. Предсѣдатель коммиссін Л. П о п л а г з с к ій • V * Харьковъ, ч адовая у л ., д Л* С. К. з—2 г ТОВАРИЩЕСТВО НАІУФАКТУРЪ j c f i m i B i p p M F . Самый большой мануфактурный магазинъ г. Кіева. ХАРЬКОВСКОЕ ОТДѢЛЕНІЕ: Лопансная набережная, No 3, за угломъ „Большой Московской гостиницы*. Телефонъ No 45-49. Иъ осеннему и зимнему сезономъ І16ЛЖІІЫ новости. СЕГОДНЯ, 9 го сентября с. г., производится ПРО­ ДАЖА О СТА ТКО ВЪ и спеціально отложенныхъ партій разныхъ товаровъ по значительно ПОНИЖЕННЫМЪ цѣнамъ. а ФЕЛЬДШЕРСКО-АКУШЕРСКАЯ ШКОЛА Д п л U П БСГКСНГЦПГП uPana кааонп. школъ. Пріемъ прошеп. п пылала справокъ въ канцеляріи ” pU Г1, На ГгЛПпПьГ.ІІІ U, (Еозкссвгегсяуп., No 5). Иногоролв. условія пріема высыл. за 2 варки по 10 к. ■ ■ 6СЙ Ё-^ И /5¾ _ сь 9, Ю, и ц 12 -го сентября К и и о – іг М йцш – – г е а т р т э вГъ « й … ■ ■■ – Q отдѣ п(*нііі гппематографичеокоіі ‘ фабрики Д . Й. Харптоиова. $ — ■ — – БЕЗСИNoІЫ1:ШМІ0еТNoІІ P ^ T x f T T Г~Ж —^ К—7* 7Ѵ/ЕГ Т Г С Т ^иаиенная драма въ 5 ч. съ участ. артпет.^ М~—9Я ГЖ . Ж Я—9 Ж -9 No ^ V —9 «ьУ ІІмп. театр. И. Н. Худвяѣеса. и И. М. Горичевой-* ХРО НИКА ВОЙ Ы снимки съ патуры, . в Аконсъ: Готовится къ «остановкѣ Иі ЬЯ NoУІ*ИЙЪ. Докторъ 8?«БИНОВИЧЪ. Пеловоо Безсиліе, послѣдствія онанизм а, СИФИЛИСЪ, МСЧЕПОЛОВ., ВЕНЕРИЧЕСК. Отъ 9-1 и 4- S ч. Мснастыпск. пер., No 8, прот. Астраіс. гос. _ _____ _______ ______________ 74І7 8 -2 Д-ръ Б езкорбвайиыЯ ньт”Л ВЕНЕРИЧ. И МОЧЕПОЛ. б. Пр. 8 — 10 у., 5 — 8 в. Отдѣльная пріек. для дамъ. Екатериносл., 51, тел. No 44—50. ДОКТОРЪ И. Н- КУЗНЕЦОВЪ Сифилисъ, венернчеовія. мачгсоловыл и кожныя болѣзни. Отъ 9 до 12 час. дня и отъ 5 до 9 ч. вбч . Р ы к а г с к а я ул.. lh 3■ 7417 2—2 д-ръ п е т р о в ъ ; sarsasa МОЧЕПОЛОВ. БОЛ Пріемъ отъ 5-8 ч. в. Отдѣльная пріемная для дамъ. Пушкинская, 20, тел. 41-65. Д‘РъО.М. НацеізеБьсонъ^КГкЗжн^Бо: Л83НИ я ПОЛОВОЕ БЕЗСИЛІЕ. Пр. отъ 9—2 дня и 5- 8 веч. Торговая пл.,КостюринскІй пер. No 5, ря­ докъ съ товарищ. Адольфа Мюнха, телеф. 892. __ __________ ________________________ 7489 10—1 Д-ръ МЛІАУЗМЙНЪ. Бел. внутр., женскія и акушерство. Пр. отъ 12 до 2 д. и отъ 5-7 ч. веч. Сумская, 1, кв. 5, т. 22-62. U01 4—8 ^ © Х С Т С З Г ^ Е э ЗЬ^ГПЯДЕСІЗІКСЗХ’НлЗ б . П Р О Ф Е С С О Р Ъ П. П. БАРТЕНЕВЪ. КвОйп– б., сиф илисъ, внутреннія, всиа- РИЧ-. ЕОЧВПСЛОВ 9—12 ут. и 5—7 веч., коо- иѣ воскр. Тронцкш пер.. .V 9. Т. 24 2—1 ва К ы П а м Г Б Ё Р Г Е Р . МОЧЕПОЛОВЫЯ. ВЕНЕРИЧЕСШП. СНФИЛИС и НОЖНЫЯ БОЛѢЗНИ. Прізм стЗ-12 чао. ут. в 5-8 час. веч. Для дам—отоѣлъная пріемная. Пушкинская улица, 1* 7. Телефон 14—35. 730310 — 7 д-щ , 1ШПЕР0ВИНѴ ^ ¾ ¾ . 3 Г слои, безсиліе, полое, невраст., снанкзкъ. Си- фалисъ. венер. Отъ 9-12 ч. и 6-0 ч. в. Бол. кожи. Еолесъ.отъ 12-1 ч. д. Поіемная для дамъ отдѣльно, _____ ___________ ^ _______ _ __ 7434 10-10 д-ръ С. Д, ИЛЬЕВИЧ Ь * нія е венергчэод. сал. Пм. безсиліе. Пр. 9-12 у. и 5-8 е. Плет* Невскій пер., tb 7 (уг. Рыбиоаь Тел. 31*74. – U J 5-2^ Д-рЬ Н п е й и ъ (изъ Ригй).ПсукаяТ Зкзема, Амшдя, кожиыа. веывричеох, бсд. 9-1, 5*8. 7262 іо—а С Е Г О Д Н Я Б В Г Й . ; Чистая прабьыь поступить вь распоряженіе О-ва Скорая Медицинской Помощи оъ г. ХерьковВ. 18 заѣ зд о съ . Н ачало съ 1 ч. дкя. Записано 4 8 пощ адой. Ш ІЯ ІИ Ш Щ И П. И. ИЛЬИНА. ъ Ш З З г & Ш В 9 Щ 0 Ш Ш Й К Л А С С Ъ (аиакомство, съ’техииісоЯ сдоцы, иэготрв.твл. ыдивТбЧт.. ронявояъ, лепарвпій, виполнопів декораціей’ щ т ш щ і г«4 t*J 5 в Л . оаш іаь в ь каиделя- ріп отѵдіи ежвииоВяо игѣ Ъ*-ѵ чяс/ьечвр а. ^ • • ” – ‘ ( К. Д-ръ РУЗИНЪ. ‘К Й о5 С иф илисъ, венерич- И КОЖН. Бсл-систе- мат. леченіе полов. безсилія, вливанія 606 и 914. Пріемъ: 8-12 ч. д. и 6-8 ч. в. Дамы 4«5 ч. дня. _________ ________________________________8916 20-19 Д-ръ Оршанскій. „ Ш К ож н ы я, венорич., НОЧОПОЛ- боя- Пріемъ отъ 9-1 ч., 5-9 в., зкенш. отъ 1-2 д. Тел. 35-74. ___________________________________________ 491С 5 – 5 Д-ръ В. А. НЕМСАДЗЕ. ЯВ& Б. ординаторъ клпшікіі впу^р. б. Моосов. упнвѳро | ‘Пріонъ отъ 4—6 чао. веч. Сумская, J4 50, тел. 40—26. |__________________________________ 7419 10—8 Д-ръ О. В. Зильбѳрштейнъ. Внутреннія б о л ѣ з н и . Пріамъ отъ 8—7 ч. веч. ,Мирокооицкая уд., М 14. Те.т. 34—11 ■ ______ К. 8—4 і іектеръ п к я Г я а г а и л п п ъ медицины ■ ■ « и р п і і ѵ в в * Внутреиніяболѣэни. Пр. 8—10 у.,5—7 ч-в. Ека- теринославская у„ М 46 Ten. 25-13. 714: 25-13 ц -р ъ ft- Л. P9CCQ ■ Пріемъ отъ 5 до 7 ч.! веч. Епархіальная ул.,27, тел. 37-43. 729315-7 Д-ръ Патписъ, gJHS~ &ІЛ.М, _ п Николаевская пл., д. No 13, Оорошеііъ – ^ r,et6- ^ n3pii? д -р ъ С» В. СУХОВЪ* ГЛАЖ з н и Пріемъ ежедневно отъ 5-7 ч. иеч. Сумская, 43. 7241 1 4 -4 ІИ ш е н іе О-ва Скорей Н щ цинекой По­ мощи приглашаетъ врачей Я в ж ір о т в ъ по о т а и ц іп Скорой Модмв. ОМОЩИ. Объ условіяхъ опраритьоя аа ста и си., ежедневно отъ 8 ч. утра до 2 чао. дня. К. 2— 1 Есть ещ е свободное время у піаниста, окончившаго консерваторію и Импе­ раторскую музыка ьную академію заграницей, • . директора муаык. классовъ Императ. Рус. Му- аык. ООщ. Подготовка оъ ручат. въ консервато­ рію. Если ученикъ неспособный, то по истеченіи 1 мѣо. науки заявляю объ етомъ его родителямъ. В. И Швиглнкъ, Троипкій пер., >4 10. 7437 2—1 Д-ръ А. I. Г е й іа ю іи ь возвратился и ьозеб нози п ъ пріемъ ПО Н ЕЯ­ ВНЫМЪ БОЛѢЗНЯМЪ (отъ 5 до 7 ч. вс С уиская, 4, телвф . ISO и 4G -59. к. 5-3 Зубной в р ач ъ ~ Ю. М- Р о зо в си ій возобновилъ пріемъ ПО ЗАПИСИ. 7368 5 – 4 ЗУБНОЙ ВРАЧЪ П пиирЯ ппрч воззра- Арнольдъ АСрамсвичъ Э 7 идоа. Сумская ул., д, No 6. Тел. No 715. 7342 :— 3 Ш -ВРАЧЕБН. ЛЕЧЕБНЙЦй Ю .Н.РЗЗЗВСКЩ ПКИ– отъ 8 ч. у. до 10 ч. в. Л ач * , искус. зуб. М осковсдд.:, 15. прот. ГІокъ. Тел. 20-35. 7394 8 – ь П Т Г П Т Т НСКИСТВ СПЕЩаЛЬВВ Л У \ 1 въкаб. Л укацкаго. lit/ JJU1 Екатеринославская, 12. 4943 Женскія и акушерство Д-ръ ФРИЗМАНЪ- Ске- белсвская 8. Пріемъ отъ 5 до 7 в. Тел. 19-35. __________________________________________7192 16—іг Жен.-врачъ С а м о й л е н к о / Акушерство, женокіа бод., иочепомвып к сифилисъ у женщинъ. 11—12 в отъ 5—7, Сум­ ская улица, No 26. 7284 4—4 Ж Е Н С К А Я и Р О Д И Л Ь Н А Я Л Е Ч Е Б Н И Ц а женщины- #» ; И HrSslbJfhl. Сумская ул., ІБ- о, врача Іс Ц* П Л С п ф 0 – кв. 22, тел. 23— S3. Акушерство, шенокія, ночепол. у женщинъ. _____________________________________________ _ 7381 4 – 4 Женсвая яечебннца оъ родвдънымъ отдЪлекіѲБіъ д – р а Ш Е С Т О П А Л А . Пріемъотъ 12—2 я отъ 6—7, въ лея. вовсякл время. Рымарская, 34. Телеф. 1849. 7461 2—1 Ж Е Н С К А Я Л Е Ч Е Б Н Я Ц А съродильн, втд. д-ра A P I Е . ПУШКИНСК..7, соб. я. Пр. 12-1 «S-7. Тел. 1453. ______________________________________________ _ 739S 7—а Wezmahte А. SID LA U SK Y p ah rd ah ja no Petin9kaja*, 40,ul Krem iew kajaa^oolu,». Окей- вѣй- нонсерв- Д- Кониной (роялъѣ Никоя, пл. д. Q-ва , Р оссія4, кп. 38. 7407 Д–Ѣ О . Ф . Б Л Е Х А , цроф. м уаы кв (рояль), Д АЕТЪ УРОКИ, П ріем ъ отъ ІИ—1 чао. д«я. 7888 3 —2 M in n I ш ж 8-го (21-го), С Е Н Т Я Б Р Я . Н А Н А Ш Е Л Ъ Ф Р О Н Т Ѣ . На рижскомъ фронтѣ. РИГА. 7 IX. Изъ авторитетнаго истоп­ ника сообщаютъ, что на ТушсумС’Ш ігь паг правленіи наши войсковыя части, продѣ­ лавъ проходы въ нѣмецкихъ загражденіяхъ сѣвернѣе Шмардеыа, взорвали пироксили­ новыми шашками 2 непріятельскихъ блок­ гауза, служившихъ опорнымъ пунктомъ нѣ­ мецкихъ развѣдчиковъ. Нашими летчиками сброшены въ непрія­ тельское расположеніе 35 бомбъ, вѣсомъ; 35 пудовъ; 8 изъ нихъ, сброшенныя въраі- онѣ участка Верзе-Паленъ-Верхігафъ, при ‘ несли непріятелю значительный вредъ. П.Т.А. I РИГА. 7 JX. Изъ авторитетнаго источни­ ка сообщаютъ, что здѣсь получены свѣдѣ­ нія о переброшенныхъ на напть фронтъ турецкихъ войскахъ. j Турецкія войсковыя части давно подго­ товлялись для дѣйствій на европейскихъ фронтахъ. Командный составъ перебро­ шенныхъ на нашъ фронтъ турецкихъ под­ ковъ п часть кадровыхъ унтеръ-офицеровъ •—германцы п австрійцы. Командный языкъ — нѣмецкій. Головные уборы частью фес­ ки защитнаго цвѣта, частью металлическіе ішемы съ полумѣсяцемъ. П. Т. А. Набѣгъ бельгійскихъ бронированныхъ авто- мобилей въ Галиціи. . ПЕТРОГРАДЪ. Ш табъ Верховнаго Глав- иокомандутоійаго сообщаетъ о блестящей работѣ па наіпемъ юго-западномъ фронтѣ бельгійской бригады бронированныхъ авто­ мобилей, превышающей все, что только можетъ создать фантазія. Бронированные автомобили прорвали фропть противника въ Галиціи, проникли на 150 километровъ вглубь его располо­ жена, совершили но непріятельской тер­ риторіи. внося всюду смертельное разстрой­ ство, пробѣгъ въ 000 кид., вновь прорва­ лись черезъ лиивго войскъ противника, но значительно сѣвернѣе, и присоединились къ нашимъ войскамъ, почти не понеся урона въ людяхъ и яе потерявъ ни одной машины. | Какъ ураганъ, пронеслись автомобили по резервамъ противника, неся съ собою смерть и опусташешб. I Кавалерія противника при приближенія автомобилей разсыпалась. Пѣхота смета­ лась на пути слѣдованія автомобильной. колонны. Даже артиллерія не была въ си лахъ остановить бронированнаго урагана. Австрійцы перекапывали дороги, у стр айв а ли проволочныя загражденія, но ничто не мотло удержать бельгійскихъ автомобили­ стовъ. Все необходимое автомобильная колонна имѣла ирн себѣ, но это было излишне, такъ какъ склады продовольствія, бензина и масла бросались противникомъ при при­ ближеніи колонны и изъ нихъ можно бы­ ло брать все необходимое. Разсказы офицеровъ, участвовавшихъ къ двузъ-недѣльномъ пробѣгѣ въ тылу протин- іника, поражаютъ своей простотой и отсуг- Іствіемъ хвастливости, но впдно. что пере­ жито за эта 2 недѣли было слишкомъ мно­ го. Нат.коп. і На кавказскомъ фронтѣ. j ‘ ТИФЛИСЪ- Упорные бои, идущіе къ за ­ паду отъ Кыги и иа Огнотскомъ папрагоо- ліи и требующіе въ виду своей чрезг.і. – чайной ікровсцролитяости крайняго шшти. жепія нйгріятельскихъ силъ, но иеобхо,:;-. мости отвлекли випмаініе турокъ отъ ,тр- гихъ частей иерспдско-кавкаескато фт. та. Задуманная иеиріятелемч, ооіо ) і : і п-. угрожавшая важной комувикаціошіой иіи .вк, центрѣ, ведущей иа Зрзерумт. Зрзивдканъ, очеийД’НО, окончате.пліо л-.- кввдирована- Хотя .пеиріяігслъ все еще п раетец проявить кое-какое оживленіе ;: і отдѣльныхъ участкахъ, однако, ожесточен­ ныя полевыя дѣйствія, которыя неііріяте.г- поддерживалъ въ теченіе болѣе Імѣсяш-. должны были падервать силы оперирую- .щаго на О-гпотокомъ паираглетгін зойск:-. второй турецкой арміи Изета-кашн. Б к виду громадныхъ потерь, иокесешіихт. турками, едва ли коясло ожидать но:: • вспышки пепріятельстаго выетуилетіл вт масштабѣ, имѣвшемъ недавно мѣсто. По поводу событій иа Персидскомъ фронтѣ, «Кавказъ» гш, авторитета ь: – источниковъ еообщаеті,, что вт> послідт время непріятель вновь началъ проявлять етштоматнчяоо оживленіе. Главная масса,-оперирующая въ Персіи па Хамаяаяскомъ направленіи, и отдѣлъ Іные отряды непріятеля стали стремятъ,- ,рчшпроетраііитъ с;:цц дѣйствія къ югу отъ Х;’..м аланскаго раіонп, оедш.ко, паліи успѣш­ ныя дѣйствія ир-лмьѣ бахтіаръ, а также іібывшій a:.T.!iii.-i;U отрядъ изъ Нсфага- I.:.. произвели ‘вогатдѣиіе на непріятеля. гацршшіаігося аъ востоку одъ Буруд- : і ;: іі > ды , ЦаходдшеЛся въ 80 верстахъ къ югу’-отъ Хамада на. Ото обстоятельство яс­ но иоказы-наотъ. что і:ссмс/іря нн чрезвы­ чайныя усилія непріятеля, туркамъ не уда­ лось въ Персіи достигнуть значительнаго территоріальнаго выигрыша. ІІринзводи- кыя непріятелемъ приготовленія къ ожив­ леннымъ операціямъ на Казшпюкимъ на­ правленіи едва ли имѣютъ лрактпчесійое значеніе- Благодаря нашему упорному на­ жиму іп, югу отъ Урмійскаго озера на линіи Саккпза, непріятель вынужденъ по­ стоянно огляціЩаіься назадъ и въ виду итого ему приходится держать па Иран­ скомъ фроптѣ достаточно значительныя си­ лы. Турецкая сводная дивизія , до слухамъ, находившаяся въ Сулейманіи, подъ коман- іонаніемъ одного изъ нѣмецкихъ л-рпя- центъ, не могла быть послана на подкрѣп­ леніе на болѣе важномъ операціонномъ на­ правленіи въ Персіи, въ виду обнаружив­ шаго явнаго успѣха нашихъ дѣйствій на Саккпзекомъ направленія. Наш. кор. Военный обзоръ «Русснаго Инвалида». ПЕТРОГРАДЪ. «Русскій Инвалидъ» въ военномъ обзорѣ пишетъ: «Въ связи съ развитіемъ боевьтхъ дѣйствій на фронтѣ ташей юго-западной арміи, иностранная іччать еще до сихъ поръ удѣляетъ весьмі серьезное вниманіе побѣдѣ. доставшейся, и , руки отважною л . редпріюгчиваго ге­ нерала Брусилова, указывая на то, что вл, настоящее время послѣдній запять подготовкой аталсь ня вторую непріятель­ скую линію враговъ, и высказывая пред­ положеніе, что въ скоромъ времени на во­ сточномъ ф ортѣ произойдутъ новыя чрез­ вычайно важныя событія. По свѣдѣніямъ изъ нейтральныхъ источ­ никовъ, нѣсколько дней назадъ закончи­ лось совѣщаніе, котоірос происходило при главной германской квартирѣ. Генералъ Гшадеибургъ вернется на восточный фронтъ. Павидашхлгу,—пишетъ «Русскій Инва­ лидъ»,— въ связи съ рѣшеніями, приня­ тыми на этомъ совѣщаніи, началось сосре­ доточеніе крупныхъ нѣмецкихъ силъ въ Трансильванія. Кромѣ того, по свѣдѣніямъ нѣкоторыхъ англійскихъ газетъ, нѣмцами формируется вгь Турціи новая армія, кото­ рая будетъ отправлена также въ Трансиаь- цанію. Въ составъ этой арміи войдутъ 4 корпуса. Этой арміей будетъ командовать Эаверъ-шалк». «Русскій Инвалидъ» далѣе отмѣчаетъ, что рядъ послѣднихъ оффиціальныхъ и не- оффщгалышхъ сиѣдѣь л указываетъ на /приступъ къ активнымъ дѣйствіямъ н а­ шитъ войскъ и армій нашихъ союзниковъ на различныхъ фронтахъ. Сраженія эти не носятъ пока еще очень крупнаго харак­ тера, но тѣагь не менѣе, вполнѣ опредѣ­ ленно мошшо уловить, что между ними су­ ществуетъ глубокая идейная связь, ко­ торая является результатомъ объединеи- янкъ взглядовъ верховнаго Еомаидоваяія противъ германской коалиція. Оираведошвость требуетъ отмѣтить, что яесатотря на нѣкоторый успѣхъ германо- болгарскаго наступленія на Добрудавскомъ театрѣ военныхъ дѣйствій, германская главная квартира, передвинутая язь Майн­ ца ближе дъ русскому восточному фронту уже обратила глазами Гицценбурга весьма крушое вниманіе на событія, развиваю­ щіяся на Львовскомъ н Кавельсэкш. уча- ш ж хъ . Наш. кор. У НАШИХЪ СОЮЗНИКОВЪ. ТТЛ с о ю з н ы х ъ ФРОНТАХЪ. ПАРИЖЪ. 7 IX. Дневное сообще- е. Къ сѣверу отъ Соммы нѣмцы атаковали фраацузсяпя позиціи на «ряжѣ 77, начиная отъ желѣзной дороги въ Клери до Соммы. Разбитая заградительнымъ и пулеметнымъ огнемъ атака не достигла нашихъ линій. Къ югу отъ Соммы нѣсколько непрія­ тельскихъ частей, утвердившихся было въ части передовыхъ траншей, были выбиты французской . контръ-атакой- Артиллерійская борьба происходитъ на участкѣ Бушевена. Къ востоку отъ Сувна н въ Вогезахъ, къ сѣверо-западу отъ Альтклрха, непріятель­ скія попытки атаковать небольшіе фран­ цузскіе посты не удались. На всѣхъ другихъ участкахъ фронта ночь прошла спокойно. П. Т. А- ПАРИЖЪ. 7 IX. Оффиціальное вечернее сообщеніе- Къ сѣверу огь Соммы гермапцы сдѣлали сегодня новую ‘попытку выбить насъ изъ позицій, недавно занятыхъ. Бой продол­ жался! съ 9 час. утра ло наступленія ночи на фронтѣ іирпблнвтгл.но въ 5 километ­ ровъ отъ фермы Депріэ до пункта *къ югу оть фермы Буалабо. Нападающія массы бросались нѣсколько ризъ въ атаки, которымъ предшествовала ожесточенная артиллерійская подготовка. Наши войска оказывалд прекрасное сопро­ тивленіе этимъ приступамъ, отбросили про- тгтішика. перекреетшгмъ нулеметпы-мъ и артиллерійскимъ огнемъ, всюду удержали свои полиціи и сохранили неприкосновен­ ной запятую территорію- Борьба была особенно ожесточеи-гой у подступовъ къ фермѣ Лешріэ и у Бугаа- гена. Передъ фермою Лепріо четыре волны приступовъ были послѣдовательно скошены вашимъ огнемъ. Непріятельская атака бы­ ла разсѣяна. Непріятель въ безпорядкѣ отхлынулъ но. горный кряжъ, оставивъ ШО- ‘ЛС. усѣяшгпое трупами. На участкѣ Бушашена. гдѣ германцамъ, послѣ нѣсколькихъ кровавыхъ неудачъ, удалось въ 1 часъ дня утвердиться въ сѣверо-восточной части деревни, они были выбиты штыковымъ ударамъ и неоиреодо- лгсмоіі вашей контръ атакой. 50 плѣн­ ныхъ, въ томъ числѣ нѣсколько офицеровъ, остались въ нашихъ рукахъ. Соглаояо наблюденіямъ, сдѣланнымъ на Фронтѣ атаки, н но словамъ плѣнныхъ, не­ пріятель понесъ значительныя потери. На остальномъ фронтѣ обычіная иано- нат*- II. Т. А. ЛОНДОНЪ. 7 IX Оффиціальное британское вечернее еоѵСщо- ы і е. Положеніе на фронтѣ продолжаетъ ос­ таваться безъ перемѣнъ. Мѣстныя атаки непріятеля на наши траншей къ западу отъ Мартенпюпкъ отбиты безъ труда. Непріятельскій аэропланъ сбить огнемъ нашей артиллеріи къ гостоку отъ Ропсар-д. Близь возвышенности 09 нашей артилле­ ріей уничтоженъ складъ снарядовъ про гпвиика. П. Т. А. Рѣчь Бріана, ПАРИЖЪ. 0 IX- Палата д е п у т а- ’ овъ. Бріанъ закончилъ рѣчь заявлені­ емъ, что страна не дастъ ввести себя т . заблужденіе никакой пропагандой. Франція устремила свой взоръ на побѣду, хочеіъ ускорить ее и съ твердымъ сердцемъ и непоколебимымъ воодушевленіемъ даетъ людей, орудія и снаряды. Палата устраиваетъ оратору оваціи. Соціалистъ Б р п з о н ъ протестуетъ про­ тивъ превращенія воііпы въ хроническое явленіе, стоющсе сто.іыутхъ человѣческихъ жизней. Бріанъ отвѣчаетъ: «Франція, все время выражавшая мирныя стремленія, под- верглась давно обдуманному нападенію.1 Въ одинъ прекрасный день Германія схва­ тила ее за горло, чтобы добраться до нея, переступила черезъ • трупъ маленькой Бельгіи, нейтралитетъ которой она сама гарантировала. Франція сдерживаетъ на­ падающаго насильника и постегенпо от­ тѣсняетъ его, и въ этотъ моментъ вы рѣ­ шаетесь говорить о мирѣ. Какой вызовъ, какое оскорбленіе памяти павшихъ геро­ евъ! Нѣсколько нашихъ департаментовъ наводнены германцами, производящими от­ вратительныя насилія надъ мирнымъ на селеніемъ, сохраняющимъ при всемъ этомъ превосходное настроеніе духа. Въ моментъ, когда это населеніе прислушивается къ реву освобождающихъ его орудій, вы го­ ворите о заключеніи мира! Очевидно, вы не знаете мѣры великодушія Франціи, если думаете, что она можетъ согласиться на экономію милліардовъ и даже своей крови взамѣнъ немедленнаго мира. Это означало бы переживать прежнія тревоги, постоян­ но испытывать угрозу повторенія Германі­ ей злого замысла, не удавшагося нынѣ. Каждый день тратится деньги, зато кая; дый донъ послѣднихъ 44 лѣтъ Франція работала съ открытой раной въ груди и, несмотря на это, возродилась. Съ тѣмъ большимъ успѣхомъ она оправится, чѣмъ полнѣе будетъ побѣда. Если вы хотите мира и процвѣтанія правды, желайте по­ бѣды родинѣ, а до тѣхъ поръ пе пытай­ тесь увѣрить страну, что она могла бы добпться мира теперь. Такой миръ быль бы унизителенъ. Нѣтъ француза, который осмѣлился бы желать его!*. Депутаты шумно привѣтствуютъ Бріана. Палата постановляетъ расклеить ето рѣчь. Продолженіе преній въ четверть. П. Т. А. ПАРИЖЪ. 7 X . Расклейка рѣчи Бріана вотирована палатой большинствомъ 421 противъ 26. Меньшинство состояло исключительно изъ объединенныхъ соціа­ листовъ, но большинство этихъ послѣднихъ голосовало за Бріана и тѣмъ самымъ вы­ сказалось противъ положенія, отстаивавша­ гося Бризонсмъ. П. Т- А. Къ кончинѣ Раймонда Асквита. ПЕТРОГРАДЪ. Лондонскія газеты сооб­ щаютъ, что ‘убитый на французскомъ фрон­ тѣ 5 сентября Раймондъ Асквпгь, старшій сынъ великобританскаго премьера, былъ въ чинѣ лейтенаагга и имѣлъ 37 лѣтъ оть роду. До начала войны онъ быль однимъ изъ неаболѣе блестящихъ и краснорѣчивыхъ адвокатовъ и ораторовъ въ Аиглія- Наш. кор. Отношеніе Германіи къ военноплѣннымъ. (Окончаніе. См. No 13581 «Ю. К»), ПАРИЖЪ. 6 IX. Еще совсѣмъ недавно Германія заявила о примѣненіи къ фран­ цузскимъ плѣннымъ германскаго военнаго регламента, въ сліунаѣ жалобъ со стороны плѣнныхъ, если онѣ основываются на из­ мышленіяхъ. Дѣйствительно, оффиціальныя донесенія сообщаютъ о примѣненіи въ Германіи кь протестующимъ военноплѣннымъ дисципли­ нарныхъ мѣръ, даже мѣръ судебнаго преслѣдованія, вплоть до отправки въ ка­ рательные лагери и тѣлесныхъ наказаній. Нейтральныя деря» вы отдаютъ должное честному, неизмѣнно до-брооонктному об­ разу дѣйствій Франціи, рѣзко противопо­ ложному обраізу дѣйствій въ аиалопгчлыхъ случаяхъ Германіи, которая не соблюдаютъ обязательствъ международнаго права и от­ казываетъ въ довѣріи и предупредителъно- сгн делегатамъ ‘нейтральныхъ доржаівъ. И. Т. А. Потопленіе пароходовъ. ЛОНДОНЪ. 6 IX По свѣдѣніямъ «Ллой­ да», потоплены англійскіе пароходы «Дова» и «Лордъ-Тредагаръ» – П. Т. А. НА БАЛКАНАХЪ. На румынскомъ _ фронтѣ. Наступленіе румынъ въ Трансильваніи.— Бой въ Добруджѣ. БУХАРЕСТЪ. 7 IX . Румынское оффиціальное сообщеніе. На сѣверномъ п сѣверо-западномъ фрон­ тахъ происходили небольшія сш чкн въ долинѣ Стрейт. Надин отступавшія войска остановились къ югу оть ІІетросани, гдѣ укрѣпляются. На южномъ фронтѣ въ Добруджѣ про­ должается ожесточенная борьба. Русско- румынскія войска послѣ кровопролитнаго боя отразили но всему фронту непріятель­ скія атаки и произвели нѣсколько контрт- атакъ. Непріятельскіе аэропланы сброси.тн бом­ бы надъ городомъ Констанцей, не причи­ нившія никакого вреда, и надъ городомъ Віатра въ провинціи Пепину, гдѣ раненъ шестіги-Ь/’аапиВ пебенілігъ ПТ.А. ВЪ РОССІИ. Румынская делегація. МОСКВА. 7 IX- Прибыла румынская делегація, состоящая изъ князя Стурдзы, Бпбееко и -Вакареско. Делегація предпо­ лагаетъ ознакомиться съ русскими щ;ото- мичес-кпми и хозяйственными вс;:;.хами, литературой и искусствомъ. Въ ея присутствіи состоится учреди­ тельное собраніе организуемаго русско- румынскаго Общество П. Т- А. БУХАРЕСТЪ. Операціи румынской ар кіи въ Траисцлышші развиваются плано­ мѣрно. Вешорскія войска повсюду отсту­ паютъ. Изъ Будапешта отдано распоряженіе объ эвакуаціи II округовъ Триисилыіаніи съ населеніемъ н 1¼ ш и. Австрійскія сообщенія подтверждаютъ продвиженіе румынъ- ІІаш. кор. ПЕТРОГРАДЪ. По свѣдѣніямъ изъ Лон­ дона, корреспондентъ газеты «Times» ирн румынской лківной квартирѣ сообщаетъ, что румынскія войска въ Добруджѣ заняли укрѣл іенную позицію но линіи Рашко-ва— Тузла, въ 10 километрахъ къ югу отъ же­ лѣзной дороги Констанца-—Чорноводы- Но­ выя позиціи удобны для защиты и сильно укрѣплены. Наш. кор. «Times» о положеніи въ Добруджѣ. ЛОНДОНЪ. «Times» въ передовой ста­ тьѣ, касаясь положенія въ Добруджѣ, за­ мѣчаетъ: «Если Румынія нуждается въ не медленной и непосредственной помогай, со­ юзники, безъ сомнѣнія, не будутъ щадить усилій, чтобы оказать ей таковую. Дѣло Румыніи стало нашимъ общинъ тѣломъ. Чѣмъ скорѣе генералъ Саррайль окажется ъъ Монастырѣ, тѣмъ лучше». Наш. кор. Болгарскія жестокости. ОДЕССА. Румынія обращается съ -прось­ бой назначить международную коммиссію для установленія ц изслѣдованія болгар­ скихъ жестокостей. Паш. кор. Наступленіе союзни­ ковъ въ Македоніи. ПАРИЖЪ. 7 IX. Оффиціальное сообщеніе- On, Струмы до раіояа къ востоку оть Вардара происходили обычная канонада и стычки патрулей. Къ востоку огь рѣки Черны сербы, про-) должая сильное наступленіе, атаковали вы-; соту 2625, самую высокую среди Кай- мачаланскаго хребта и укрѣпленную бол­ гарами въ цѣляхъ обороны. Послѣ ожесто­ ченнаго боя, доходившаго до рукопашныхъ схватокъ, сербы заняли эту позицію. Бои іары полесли при этомъ весьма тяжелыя потери и оставили всего 50 плѣнныхъ въ рукахъ сербовъ. Къ востоку отъ Флорины въ раіонѣ рѣ­ ки Броды болгарская контръ-атака, поддер­ жанная кавалеріей, была разсѣяна близь Гореошгка огнемъ 75-миллиметровыхъ ору­ дій, преоеде чѣмъ атакующіе успѣли по­ дойти къ сербскимъ линіямъ. На нашемъ лѣвомъ крылѣ непріятель еще оказываетъ сопротивленіе на высо­ тахъ къ сѣверу on, Писодерп близъ мона­ стыря святого Марка. Во Флоринѣ .французы очистили нѣс­ колько домовъ отъ засѣвшихъ въ нихъ бол таръ, которые защищались съ дикой яро­ стью. ‘Французы захватили во время этой операціи около сотни плѣнныхъ. Небольшой отрядъ аороплановъ сбросилт много снарядовъ на городъ Монастырь. П. Т. А. ЛОНДОНЪ. 7 IX. И з ъ С о луни оф­ фиціально сообщается. 7-го сентября на фронтѣ Струмы, наши летчики совершили налетъ на центръ гор. Драмы. Были сброшены бомбы па вагоны и желѣзнодорожный матеріалъ. Н а фронтѣ Дой-раиа -военныя дѣйствія пе получили развитія. П.Т.А. КОРФУ. 7 IX. Оффиціальное сербское с о о б ш с и і е. Въ теченіе для 5-то августа, послѣ ожесточеннаго ночного боя, наши доблест­ ныя войска развили свои успѣхи въ Кай- макчаланѣ и въ 9 час. 30 мни. вечера за­ няли горный кряжъ съ высотою 2523 метра Эта вершина—наиболѣе высокая часть всей пограничной горной цѣли. Болгарамъ было приказано защищать ее до послѣд­ ней капли крови. Всѣ болгарскія контръ-атаки были от­ ражены. На остальномъ фронтѣ наши атаки про­ изводятся съ успѣхомъ. Съ захватомъ КаАмалоталана ваши по­ бѣдоносныя войска вступили дакотецъ на почву своей родины. Честь эта выпала на долю Дринской дивизіи. П.Т.А. ПЕТРОГРАДЪ. По сообщенію изъ Аѳинъ болгары спѣшно отступаютъ но всей линіи западной Македоніи, оставляя на произ­ волъ судьбы плѣнныхъ, артиллерію и скла­ ды продовольствія. Угроза фланговымъ обхватомъ со сто­ роны союзниковъ, болгарамъ обозначилась настолько рельефно, что высшее болгар­ ское командованіе вынуждено было отдать приказъ объ отступленіи на всемъ фронтѣ, превратившемся: въ настоящее бѣгство. По общему- мнѣнію. Саррайль выполнилъ данное имъ обѣщаніе нанести непріятелю въ соотвѣтствующій моментъ мощный и стремительный ударъ. Началась уже эвакуація Монастыри, Болгарская часть населенія спѣшно ос­ тавляетъ городъ. Архивы перевозятся въ Ускюбъ. 9 Наш. кор. О балканскихъ операціяхъ. ПЕТРОГРАДЪ. По вопросу объ опера­ ціяхъ на Балканахъ въ компетевтныхь кругахъ говорятъ, что при взглядѣ на кар­ ту напрашивается мысль, нельзя лп сдавить непріятеля на Балканахъ, съ одной сторо­ ны, румынской арміей, а съ другой сторо­ ны— арміей генерала Саррайля. Однако при этомъ необходимо считаться съ тѣмъ, что, во-первыхъ, армія Саррайля—десант- на, а во-вторыхъ, рѣшительное наступленіе въ меридіональномъ направленіи неминуемо подверглось бы серьезной опасности у то ра турецкихъ силъ на своемъ правомъ флангѣ и чѣмъ больше бы измѣнялась п.ѵь операціонная линія, тѣмъ эта опасность была бы больше. Послѣднее обстоятельство и является причиной того, что связать дѣйствія гене­ рала Сччррайля съ дѣйствіями нашихъ со гозниковъ румынъ представляется задачей і.чепь трудной. Мало того, надо думать, что противникъ съ своей стороны оцѣнилъ условія наступленія со стороны Салоникъ въ тюлпой мѣрѣ и, сокративъ до мппимтмл силы, предназначенныя для сдерживанія напора отрядовъ Саррайля. бросилъ все, что только мотъ собрать, вч. Добруджу. Этимъ п слѣдуетъ объяснить тотъ пере­ вѣсъ въ силахъ на Добруджскомъ театрѣ войны, который позволилъ непріятелю нѣ­ сколько отодвинуть нашл частилѣйствующія совмѣстно съ румынскими. Только ЭТИМЪ способомъ германо-бол гаро-туркамъ уда­ лось создать для себя ту опору, при кото­ рой попытка переправиться черезъ Дунай могла бы показаться заманчивой, если бы только не румынскія силы, которыя охра­ няютъ южный фронть Румыніи н которыя должны поставить въ опасное положеніе части противника, рискнувшія на пе­ реправу. Вмѣстѣ съ тѣмъ рядъ столкно­ веній, бывшихъ у Дуная, долженъ былъ привести къ точному установленію числен­ ности непріятельскихъ войскъ въ Добруд- ;кѣ. Благодаря этому, румынскому верхов­ ному командованію сильно облегчена за­ дача въ распредѣленіи своихъ силъ на фронтахъ, для чего на первыхъ порахъ не [имѣлось никакихъ данныхъ. Наш. кор. і Закрытіе мѣстъ общественныхъ собраній. БУХАРЕСТЪ- Распоряженіемъ полицей­ скихъ властей закрыты всѣ мѣста, служа­ щія для общественныхъ собраній: клубы, кафе и друг., въ виду того, гакъ «кратко оффиціально сообщено, что населеніе , пользуется пмп для неумѣстныхъ бесѣдъ о происходящихъ событіяхъ и для распро­ страненія лживыхъ злонамѣренныхъ слу­ ховъ. Натн. кор. Въ Греціи. Воззваніе къ населенію Македоніи. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Салоникъ сооб­ щаютъ: По.тйовшткъ Хрпстоиулосъ об­ ратился къ населенію Македоніи съ воз­ званіемъ., въ которомъ говорить, что все истинно греческое должно примкнуть къ ‘революціонерамъ и принять участіе въ іборьбѣ за освобожденіе Македоніи. «Пре­ выше всѣхъ законовъ и власти,—гласить воззваніе,— должны быть поставлены ин­ тересы отечества». Наш. кор. У Н А Ш И Х Ъ ВРАГОВЪ. Перегруппировка турецкихъ войскъ. ТИФЛИСЪ- ГІо свѣдѣніямъ «Кавказа», турецкое командованіе приступило въ пе­ регруппировкѣ войскъ на центральныхъ участкахъ кавказскаго фронта: лучшіе нолей, въ томъ числѣ закаленные въ Гал­ липолійскихъ бояхъ, предположено вер­ нуть въ Константинополь, съ цѣлью от­ правки ихъ на Балканы; взамѣнъ ихъ уже прибываютъ на фронтъ второстепен­ ныя части. Наш. кор. Компенсаціи Турціи. БАЗЕЛЬ. 6 IX. По достовѣрнымъ свѣ­ дѣніямъ изъ Турціи, во время краткой ав­ густовской сессіи турецкаго парламента былъ затронутъ вопросъ о территоріаль­ ныхъ компенсаціяхъ Турціи за оказывае­ мую помощь Австріи п Болгаріи. Члены сената особенно наставали на присоедине­ ніи къ Турціи Каваллы, Санти и Солуии- П- Т. А. СРЕДИ НЕЙТРАЛЬ­ Н Ы Х Ъ Д Е Р Ж А В Ъ . тй • • Скандинавская конференція. КОПЕНГАГЕНЪ- 7 IX. По сообщенію «Norcldeufsclie AUg. Zeit.», посланниками скандинавскихъ государствъ переданы въ Берлинъ торжественныя заявленія о пред­ стоящемъ съѣздѣ министровъ въ Христіа­ ніи. Согласно этимъ заявленіямъ, един­ ственной цѣлью съѣзда является стремле­ ніе дѣйствовать совмѣстно для охраненія свопхъ правъ, какъ державъ, сохраняю­ щихъ безпристрастный и лойяльный ней­ тралитетъ. П. Т- А. ХРИСТІАНІЯ. 7 IX. Король принялъ ъъ особой аудіенціи прибывшихъ сюда швод- іжихъ и датскихъ министровъ- Въ половинѣ пятаго часа вечера нача­ лось первое засѣданіе конференціи. П .Т .А . ХРИСТІАНІЯ. 7 IX. На данномъ вчера въ королевскомъ замкѣ обѣдѣ по случаю прибытія шведскихъ и датскихъ минист­ ровъ, король заявилъ, что большой под­ держкой ихъ работѣ является сознаніе, что населеніе относится къ настоящему съѣз­ ду съ довѣріемъ и сочувствіемъ. Отрадно, что иниціатива короля Густава, вызвавшая ; свиданіе въ Мальме, не только привела къ повторнымъ съѣздамъ государственныхъ дѣятелей, но и къ съѣздамъ представителей всѣхъ классовъ скандинавскаго населенія Это доказываетъ, что идея объединенія, основанная на идеѣ нейтралитета и сот­ рудничествѣ, нашла отзвукъ въ душахъ на­ селенія трехъ сѣверныхъ государствъ. Послѣ королевскаго тоста были исполне­ ны гимны норвежскій, шведскій и дат­ скій. П. Т. А. Рѣчь королевы Вильгельмины- ГААГА. 6 IX. Рѣчь королевы Вильгелъ- мпны по случаю возобновленія занятій парламента констатируетъ дружескій харак­ теръ отношеній ко всѣмъ державамъ и указываетъ, что обязанности нейтральной націи будутъ строго соблюдаться, независи­ мость государства будетъ защищаема, его права охраняемы по мѣрѣ возможности отъ всякаго посягательства. Пополненіе рядовъ арміи недавно обученными рекрутами зна­ чительно тволпчиваетч. военныя силы. Правительство озаботится усиленіемъ во­ енной мопщ и увеличеніемъ флота въ ни­ дерландской Индіи. П- Т. А. Къ потопленію «Кельваніи». ЛОНДОНЪ. Изъ Ныо-Торка сообщаютъ, что аімернканцы, спасшіеся съ’ парохода «Кельмандя» и прибывшіе въ Нью Л оркъ, были встрѣчены чиновникомъ американ­ скаго министерства иностранныхъ дѣлъ, который предложить имъ подписать заяв­ леніе, что «Келшшгія» въ дфйствнтельно- нос.тя потоплена подводной лодкой безъ предупрежденія. Наш- кор. .| „ Квартирныя законъ. 1ІЕТГОГРАДЪ. Вчера подписанъ жур- • :’я-іъ Говѣта министровъ о введеніи въ •; дѣйствіе въ столицахъ и всѣхъ губерв- j психъ городахъ новаго закона, войіірсчиа- іющаго повышеніе квартирной платы. Въ непродолжительномъ времени по­ слѣдуетъ опубликованіе журнала о-и- стаіютленій Совѣта министровъ. З а ­ конъ вступитъ въ силу съ-этого дня, а всѣ ■ областныя постановленія главнаго ііачаль- . ника петроградскаго военнаго округа, а также другихъ должностныхъ лицъ, регу- лиъовавніія до сего времени квартирный вопросъ, потеряютъ силу. ІІаш. кор. Опроверженіе. ПЕТРОГРАДЪ- Государственный коя- іреде/Лѵ И. II. Покровскій заявилъ журна­ листамъ, что свѣдѣнія о томъ, будто обра­ зована спеціальная коммиссія для разсмо­ трѣнія новыхъ штатовъ содерлсанія чи­ новниковъ, невѣрны. Подобной коммиссіи пе существуетъ. Имѣется коммиссія, во главѣ которой стоилъ государственный кон­ тролеръ, но ея функціи совершенно дру­ гія. Наш- кор. Проектъ созданія новыхъ подъѣздныхъ пу­ тей въ Донецкомъ бассейнѣ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ настоящее время по ходатайству совѣта съѣзда горнопромыш­ ленниковъ юга Россіи разсматривается проектъ созданія въ Донецкомъ бассей- |нѣ подъѣздныхъ путей, которые обслужи-1 івали бы нужды улсе существующихъ и ‘вновь открывающихся рудниковъ. ІІаш. кор. Оправданіе группы марксистовъ. МОСКВА. 7 IX. Военно-окрулгный судъ I нослѣ четырехдневнаго р азбнр атать ств а, при закрытыхъ дверяхъ дѣла о группѣ; московскихъ марксистовъ оправдалъ всѣхъ семеръЕъ обвиняемыхъ, признавъ обвине­ ніе недоказаннымъ. П. Т- А. Кончина поэта Фруга, ОДЕССА- Въ ночь на 7-е сентября скончался поэтъ Фругъ. Еврейскіе обще­ ственные и литературные крути рѣшили придать іпохоропамъ скончавшагося поэта Фруга національный характерь. Еврей­ скія учрежденія, школы и нѣкоторыя предпріятія въ депь похоронъ прекраща­ ютъ функіци. Изъ нѣкоторыхъ чертъ осѣд­ лости, * куда разосланы телеграммы о смерти поэта, получаются соболѣзнующія депеши. Изъ ближайшихъ мѣстностей вы­ ѣзжаютъ депутаціи для возложенія (вѣн­ ковъ- Н О Ч Н Ы Я . ОТЪ ШШІ1 ВЕРХОВНАГО ГЛАЁІШОІШДШАГО. ПЕТРОГРАДЪ 8 IX. 3& Ш Н Ы І Ф Ш п > . – На рѣкѣ Стоходѣ, въ раіонѣ желѣзной дороги Новель— Ровно, противникъ мѣста­ ми переходилъ въ наступленіе, всюду ками отбитое. Въ раіонѣ Корытнииы и Свикюхи идетъ бой, причемъ здѣсь захвачено въ плѣнъ ■6 офицеровъ и 687 нижнихъ чиновъ гер­ манцевъ. Наши истребители произвели налетъ на раіонъ Локачи— Роговнчи—Марковичи и |удачно сбросили бомбы въ обозы и биваки ‘противника. Одинъ изъ аппаратовъ про­ тивника, вступившій съ нами въ бой, былъ поврежденъ и круто пошелъ внизъ. Въ Карпатахъ, въ раіонѣ восточнѣе то­ ры Пантеръ, наши войска овладѣли пози­ ціей противника на одной изъ высотъ, при­ чемъ взяли въ плѣнъ 1 офицера, 1 ка­ дета, 437 нижнихъ чиновъ и захватили 6 пулеметовъ, много оружія и патроновъ. • Ксвнозсній фронтъ. Наши части сбили курдовъ съ хребта Кошманутъ-Дагъ, что юго-восточнѣе Муша. На позиціяхъ туманъ и снѣгъ, а мѣста­ ми сильная мятель. Свѣдѣнія о дѣйствіяхъ нашихъ союзниковъ за истевшую не­ дѣлю. Ф РАНЦ УЗСКІЙ ФРОНТЪ. Несмотря на отчаянныя нонтръ-атаки противника, французскія войска продол­ жали методически продвигаться и послѣ­ довательно овладѣли позиціями противни­ ка на Протяженіи 10 километровъ по Іфронту и до 3-хъ километровъ въ глубину, къ сѣверу отъ р. Соммы, овладѣвъ лѣсомъ Дандермо и Марроеръ, деревней Бушавень на дорогѣ Пероннъ— Валомъ и фермой Лабе. Къ югу отъ Соммы противникъ былъ от­ брошенъ за первую линію своихъ окоповъ и также на фронтѣ около 10 километровъ. Французы захватили -д>. д. Вермандовиллеръ и Деникуръ и дошли до южной окраины Берни. За недѣлю езято 4,000 плѣнныхъ, 40 орудій и 50 пулеметовъ. САЛОНИКСКІЙ ФРОНТЪ. Союзныя войска продвинулись въ напра­ вленіи на Монастырь. Сербы нанесли бол­ гарскимъ войскамъ значительное пораженіе въ раіонѣ озера Острово и взяли у нихъ 32 орудія. На нашемъ лѣвомъ флангѣ русско- французскія войска, овладѣвъ рудникомъ Влахонлиссорой и Касторой, послѣ ожесто­ ченнаго боя отбросили правый флангъ бол­ гаръ на линію Росна-Флорина и, преслѣдуя ихъ, съ боя заняли этотъ городъ. АНГЛІЙ СКІЙ ФРО НТЪ. Англичане овладѣли Генши и простран­ ствомъ между зтой деревней и лѣсомъ Лезъ, а также позиціей противника къ во­ стоку отъ лѣса Дельвиль. Между лѣсомъ Дельвиль и лѣсомъ Фуро германскія траншеи заняты на протяженіи тысячи шаговъ, причемъ захвачено много) плѣнныхъ и 3 пулемета. | Газеты полны вѵг-ііоншиііілмн г описа­ ніями послѣднихъ дней поэта, (‘іа н-.ался Фру л» огь болѣзни ночекъ. Наш. і:ор. ОДЕССА. При торжественной оЗстаповхѣ н стеченіи стотысячной толпы похороненъ I Фругъ. Наш. ігор. Вокругъ вопроса объ открытія института путей сообщенія. КІЕВЪ. Губернски’- земское собраніе постановило добиваться открытія институ­ та путей сообщенія кт. Кіевѣ н ассигно­ вало институту пособіе въ 100.000 руб. Паш. кор. (/штрафованіе подрядчиковъ. КАЛУГА. 7 IX,. Купецъ Масловъ и -под­ рядчики Исаакъ Фридманъ и Абрамъ Догъ- шипъ оштрафованы губернаторомъ: первый — на 3000 руб-, послѣдніе—па 2000 руб. за продажу для довольствія войскъ тнилоЁ рыбы. II. Т. А. Телеграммы „ТітезѴ О наступленіи на Соммѣ. ЛОНДОНЪ. Первые подробные бкшѳтв- пи о послѣдней фазѣ британскаго насту аиенія на Соммѣ показываютъ, что оно во всѣхъ оглашеніяхъ достигло даже боль­ шихъ успѣховъ, чѣмъ могли ожидать. Гер­ манскія позиціи, противъ .которыхъ была направлена британская атака, были чрез­ вычайно сильны и считались непріятелемъ неприступными. Но по нѣкоторымъ призна­ камъ можно предполагать, что эти успѣхи не явились неожиданными для британскаго генеральнаго штаба, который тщательно высчиталъ всѣ возможности положенія ■ былъ увѣренъ <въ побѣдѣ. Перезъ пѣхотной атакой британская ар­ тиллерія уничтожила германскія батареи, британскій воздушный флотъ пип потре­ билъ или прогналъ германскіе аюротіланы, одноврѳмтно обстрѣливая непріятельскую пѣхоту нулечетльш» огнемъ, между тѣ мт какъ новые бронированные автомобили, или сухопутные броненосцы, полз­ ли впередъ и раізноеили близкимъ артил­ лерійскимъ огнемъ «гнѣзда» непріятель­ скихъ пулеметовъ. Германскіе окопы весь­ ма упорно защищались, такъ какъ было привезено много подкрѣпленій съ сѣвера па безчисленномъ количествѣ автомобилей. Германскія потери были соотвѣтственно тя­ желы, гораздо тяжелѣе британскихъ, а въ Добавокъ было еще взято въ теченіе одняхз сутокъ болѣе 5,000 плѣнныхъ. Продолжая развивать свой успѣхъ, ан­ гличане захватили Флерсъ, Курсзлеттъ н Мартенпюи на фронтѣ къ сѣверо-востоку отъ Генши. Здѣсь взято 4 орудія.- Въ Тіепвалѣ англичане овладѣли силь­ но укрѣпленной позиціей противника. При этомъ икъ досталось много винтовокъ я другой военной добычи. Плѣнные прибы­ ваютъ. ГЕРМ АНСКАЯ ВОСТОЧНАЯ АФРИКА. Послѣ боя, противникъ былъ отброшенъ съ позиціи на высотахъ Улугуг.а, и англій­ скія войска овладѣли Кидоди, Илимбои м Лукѳгена къ юго-востоку отъ Иринги. ИТАЛЬЯНСКІЙ ФРОНТЪ. Въ раіонѣ Трентико продвиженіе италь­ янцевъ продолжается въ долинахъ Фіемме, Позины и Травенанцезъ, гдѣ занято нѣ­ сколько командующихъ позицій, въ особен­ ности въ раіонѣ горы Кауріоль. 1 На Карсо итальянцы преодолѣли аж- ; стрійскую позицію Валлоне и заняли по­ зицію Санъ-Граде. За истекшую недѣлю итальянцами взя. то 4425 плѣнныхъ нижнихъ чиновъ при 3 офицерахъ, нѣсколько пулеметовъ, 3 поле выхъ и 2 траншейныхъ орудія и многь военной добычи. ІІ.Т .А . ГЛАВНО Е У П Р А В Л ЕН ІЕ ЗДРАВООХРА­ Н ЕН ІЯ . (Бесѣда съ членомъ Гос. Совѣта Г. Е. Рейномъ). ПЕТРОГРАДЪ. 8 оентяібря членъ Гос. Совѣта Г. Е. Рейнъ въ бесѣдѣ съ сотруд­ никомъ «Ю. Кр.» сообщилъ слѣдующее: «3 сентября Государь Императоръ Высо­ чайше утвердилъ положеніе о главкомъ упраатеиіи здравоохраненія, проведенное по ст. 87 основныхъ законовъ. Въ настоящее время вводится не все положеніе, а лишь часть его, а именно, должность главноуправляющаго, его товаг ршца, совѣть главнаго управленія, его канцелярія и лечебный отдѣлъ; остальныя части положенія будутъ проведены въ :кизнь по представленіи глаиноуттратилао пщмъ черезъ Совѣтъ министровъ въ по­ рядкѣ постепенности. Важными частями устава здравоохра­ ненія являются уставы санитарный и ле­ чебный. Главнѣйшіе законопроекты, отно сящіеся къ первому, сводятся къ положе­ нію о мѣрахъ предупрежденія заразныхъ болѣзней, а уставъ лечебный предусматри­ ваетъ прежде всего обезпеченіе населенія общедоступной лечебной помощью. Это по­ ложеніе будетъ, повадимому, .распростра­ нена на всю Имперію, какъ порядокъ оказанія врачебной помогцп населенію, ко­ торый съ такимъ успѣхомъ проводится земствами въ видѣ участковой медицины. На главное управленіе возложено выс­ шее руководство дѣятельностью подчинен­ ныхъ органовъ, руководство мѣрами пре- дрірезденія н борьбы съ заразными бо­ лѣзнями, согласованіе п объединеніе вра* чебно-сан-нтарней дѣятелыгостп т.сѣхъ во- обще, праіштельстпелныхъ п обществен­ ныхъ учрезкденій по охранѣ народнаго здравія, оказаніе содѣйствія обществен­ нымъ учрежденіямъ ?л. ихч. мѣр-опріятіяхі по охранѣ народнаго здравія .разработка врачебно-санптарпаго законодательства п попеченіе объ усовершенствованіи .точеч­ ныхъ мѣстностей. еВозможпо, что на вѣдомство,— сказала Г. Е. Рейнъ,— будутт, возложены новыя з а ­ дачи, розодепныя еойноіі , какъ напримѣръ: регулированіе химттко-фармацевтаческой промышленности, призрѣніе ипволидовл п т. п. ,Орпшими гланнато уирашеи’ія на .мѣстахъ ; дллішѵя губернскія, окружныя и уівд н ш «пріііиеігія. Гуое;иіоі-::і уиракленія иату- истоть Гюлъшую самостоятельность и но- іС’і-])ел.етноино подчитаны центральному управленію, безъ подчиненія губернато­ рамъ, і >чень важно отмѣтить положеніе объ устройствѣ врачобно-слянтарной частя зом- ѵь учрежденій и юродскихъ управле- істі н замѣн нищихъ пхъ учрежденій иь : 1- охраны наросшаго здравія. Въ положеніи установлены взанмсютно- щ ш я іі])акііте.’іьстае:іьііхъ ц обшествод- з. с. ъ органовъ. ІіЗ’аияоотпбшенія этл сводятся къ тому, что на, общественны э органы возлагается яріШЕВІе -мѣропріятій но охранѣ народна­ го здравія на мѣстахъ, вт. видѣ особаго контроля и содѣйствія правительству. Прнтіодонтгоо (положеніе будетъ предва­ рительно разсмотрѣно въ осенней, нослѣд- •гп*і сессіи цоммітссіп при участіи пред­ ставителей всѣхъ земствъ я городовъ. Въ общемъ я доиагелъ подчеркнуть,— сказалъ. Г. Е. Рейнъ,— что сотрудничество вѣдомствъ съ общественными учредаденія- »:t проведено закононроектомъ но всѣмъ йі’.станціямт,: скакъ гл. центральномъ, такъ я въ губернскихъ и уѣздныхъ органахъ. По окончаніи войны въ распоряженіи по- йіѵго •■вѣдомства окаасвтся огромное мате­ ріальное подспорье, въ видѣ колоссальныхъ ьнпасовъ лазаретнаго оборудованія, Главноуправляющему предстоитъ немедленно же выработать осно- ь-алія, на которыхъ весь лазаретный ин­ вентарь всѣхъ учрежденій, возникшихъ во тремя войны, будетъ переданъ въ подле­ жащія врачебныя установленія земствъ и ородовъ. Кто будетъ назначенъ главою управле­ нія, ѳтого я не знаю,— сказалъ, въ заклю­ ченіе Г. Е. Рейнъ,— многіе указываютъ на сѵепя. какъ па кандидата на этотъ постъ, я я считаю это вѣрнымъ признакомъ того, что назначенія этого не послѣдуетъ. Во всякомъ случаѣ, я получилъ постное удов­ летвореніе отпоситолмю того, что 3 сен­ тября завершена большая работа, которой я посвятилъ послѣдніе годы». А. БРАИЛОВСКІЙ. Гр. Шептицній. КУРСКЪ. 8 IX. Ііо опредѣленію Свя- h йдіаго Синода, графъ Шсштицкій от­ правленъ въ Оувдалъскій Онасо-Евфиргіешъ у пастырь подъ особый надзоръ ітастояь Т(.ІЯ. П. Т. А. Заявленіе греческаго правительства. ЛОНДОНЪ. 7 IX. Изъ Аѳинъ сообща­ ютъ: Совѣтъ мтшнстровъ предписалъ гре- чі – ыпсь посланникамъ, аккредитопапнымъ яри державахъ согласія, заявить, что но-, вое министерство исключительно дѣловое а >іезъ всякихъ оговорокъ будетъ считать­ ся съ нотами, нрипяными нрсдіне ігвовав- ішпга министерствами. П.Т.А. Требованіе освобожденія гарнизона Каваллы. ЛОНДОНЪ. 8 IX. «Агентство Рейтера» осѣдайнлось, что Греція обратилась къ j ошміи съ энергичной нотой но поводу і^лш зоиа Каваллы, требуя «медленно его освобожденія. П. Т. А. Биржа. ПЕТРОГРАДЪ- 8 IX. Вчерашнее бир- яелое собраніе прошло опять съ замѣт­ нымъ уклономъ въ сторону ухудшенія ос- Ш і ШЙ теэдешцн. Почти всѣ цѣнности, особенно ‘тѣ, которыя въ недавнее время являлись наиболѣе пзлюб.тетшыми бирже­ выми кругами, существенно пострадали въ своихъ курсахъ. Сдвинулась рента ( 8 іУл), зато укрѣпил­ ся военный заемъ (95 вмѣсто 94т/в)- Понизились «пять выигрышные: первый— 739, второй— 604V ,; третій— безъ измѣ- левій (537). Металлургическая груш а вращалась ■пяло; исключеніе составляли богословскія і’ірнозаводстощ— 356, Буэ— 268, кольчу- лгнекія—-558, ріусско – ‘балтійскія— 256. Остальныя—ниже понизившагося еще на- л.інупѣ уровня. Брянскія— 260, Гартманъ –24S . маріупольскія— 283, сіулипсжія— 172, тульскіе патроны— 812, Парвіайнеяъ по прежнему— ‘197. Упало въ цѣнѣ золото: ленскія— 565 ( — 10), россійскіяі— 70 (— 10). Твердо съ цементами: черномореш:— 440. Большинство желѣзнодорожныхъ въ по­ ниженіи: Сѣверо-Донецкія сдштнулись на •і 20 (—1 0 ), Московско-Каванскія— 560 ( —5 ); поправились ІОго-Восточтшя— 331. Нефтяная группа— внѣ; интереса; зна- “інтелыіо ухудшіші спой курсъ— 168 ( – 6 ). Съ банповскимп колебательно: опять ігь улучшеніи волжко-камткГе— 1005, русско- азіатскіе—348, меовдуягродные— 528 п со­ единенные— 280. Харьковскіе земельные закладные листы безъ измѣненій— 8 2 ½ . Наш. кор. Мѣстная хроника. ф Эвакуація раненыхъ и больныхъ. Въ Харькова, прибыли:, каппъ Пуловъ Антонъ Михайловичъ (бол.), подиоруч. Кондратенко Федорь Дмитріе­ вичъ .ран.), прапорщ. Мачасели Семенъ! Ивановігчъ (бол.), иоруч. Михневичъ Ки­ риллъ ІІродіоновичъ (р а н ), нраііор. Соля- новъ Николай Александровичъ (бол.). •ф Отзывъ о «Цс нтр о у го л ѣ». Жншіотръ торговли п промышленности кн. Б. Н. Шаховской предложилъ профес- И. И. Фомину дать стюе заключеніе по поводу переработаннаго угольной секціей, особаго совѣщанія по топливу проекта’ «Центроутоли». ф Ходатайство о‘ дополни- те л ьн охъ пріемѣ евреевъ въ университетъ. У насъ уже сообща­ лось, что въ харыліпскШ уяпверситеть принята только часть абитуріентовъ воспн- іаннюнмгі гимназій х. з ьковскаѣс }Щ‘.7ааіл спрута. По зтому почету въ Петгогр.ідъ была командирована особая делегація, ко­ торой было поручей> : одатайстзовать не- Военный еръ- «ЛИМАНЧАНЕ» И «КИСЕЛИ». Въ отары вшейся на-дняхъ, подъ предсѣ­ дательствомъ генералъ-маіора Кошелева, сес­ сіи военно-окружнаго суда разсмотрѣно весьма интересное съ бытовой стороны кре­ стьянское дѣло. Крестьянинъ хутора Кисели, (Зміевского уѣзда), Сумцовъ, ѣхалъ въ сосѣдній хуторъ Лиманъ. Недалеко отъ этого хутора онъ остановился, у колодца, чтобы напоить ло­ шадь. Напился самъ воды, налилъ лошади. — А что, если мы тебѣ не дадимъ воды! —замѣтили стоявшіе недалеко отъ колодца, на пригоркѣ три парня изъ хутора Лиманъ. Сѵмповъ вспылилъ. Началась перебранка. Нужно сказать, что съ тѣхъ поръ, какъ два хутора отдѣлились другъ отъ друга, межл\ лиманчанамн и «киселями» шли постоянныя распри,—то изъ-за попаса, то изъ-за водопоя. Дѣло доходило даже до поджоговъ другъ у друга хлѣба. Между прочимъ, желая выразить свое от­ ношеніе къ лимапчанамъ, жители Киселей по. СПРР!ВДР(! ГШ М И. К і О Т Е Н Д А ^ Ь . ПРАВОСЛАВНЫ Й КА ЛЕН Д А РЬ. Ш гпгаца, 9-го сентября. Н а лит. an. Глт. 4, 8—31. Ев. Map. 8, 45—53 и Л ук. 8, 16—81. С а. Вог*оот’-цт> Іоол:нмя. и Акігы; Муч. Септгріана, Х аритона * Стратора: Бл&яс. Никиты; Проп. Ѳеофана исповѣднжка и Іосифа Волоцісаго; Обрѣтеніе и нрвнѳсс- ніе мощей Святителя Ѳеодосія Угзгждкаго, архіепископа Чернігговсхаг*. 1791. Род. Ф иразай. 1834. t гооуд. дѣят. Е. Ф. Кажкрюгь. ВРЬПИЩА. П ятника, 9-го сентября. Д рпм іѵ т ческій театръ (городской), вЕя первая пьеса*. Н ачало в ъ 8*/* ч. »еч. Малый театръ (быс. Ж аткина). ,Ж ертва любвн*( Д еръ корбн і фнпъ либе) Н ачало въ 8¼ часовъ вечера. Закрытый театръ Тиволи. 1) %Ж ыдивкп Быхрестк*“,і2) Концертъ. Б а чало въ 8•/< час. веч. ТеатРъ СаРматова. 1 ) О перетта „Л ясе-м аркіізъа, въ )-мъ я. 2) Д іо слѣ р азв о ла1*, въ 1-мъ л. 3) .Модель*, въ 1-мъ д. Н ачало в ь 8 и 10 чао. веч. Екатерининскій театръ (бив. Пельтпѳра). 1) .Е я скромный поклонникъ*, ком. въ 1 л., перев. Катамекаго. 2) .Ф ранцузскія пѣсенка* исп. Веата М ппваль. Я) .Ч ары весны*, опоретга в ъ 1 л. Любина. 4) Ромап- оы въ исп. О. В. М оравпновой. 5) .Ыаши пупспяи*, муз. карт. Л евамтовенаго. Н а­ чало в ъ 8 и 10 час. веч. Редакторъ L И. СИЗОВЪ. Изданіе Товарапшва А А. Іозефовна «Южный Квай“. Н У Ж Н А В Ъ о т ѵ ь з д ъ У ЧИ ТЕДЬН ІЩ А -воопитательннца въ вей- скій оиротокій пріютъ, жалованье І5 р., хорош ая квартира, отопленіе, освѣщеніе и огородныя овоіци7 Являтьсвс егь 3—4 ч. дня. ЗІакопмиліановокая, М 38, къ до­ мовладѣльцу. _____________ _________83134 іо р. въ мѣс. опытн. преподавательница уопѣтнѳ готов. въ и ладхп. кл. средне-учеб. зввед. и аа 4 кл. къ весенним ъ ѳкзам. Чѳбвтарвкая, 59, кв. 8. 81916 4—8 ВЪ БОРИСОВСКУЮ “ЯЮЯЯГ ТРЕБУЮТСЯ УЧИТЕЛЬ-ЦЫ: ариѳметики, Рисо­ ванія, музыки, танцемъ и гимнастики. Сира- внтьоя: .НОВАЯ БАВАРІЯ*, Х арьк. гу б , у директора Лзюб і. Тѳ іеф. 43. 8 S 01 Q 8—2 Двплоштсшная парижанка даетъ ур. фр. я;;., теор., иракт., литер. подг. ко всяким ъ ѳкваменамъ и на зв. уяпт. фр- язы ка, составляетъ группы. Нуш иямокая, 20, кв. 8. Отъ 5>7, т .15-38.___________81291 6—Ь Б А Р Ы Ш Н Я ИЩОТЬ уроковъ др.-евр. ° Г О І Ш П Л лашеа. Коннгѵя уагица, М 17, кв. 7. ____________________ 82175 3-«1 И Н ТГЛ Л . Д ААГ-^ оелждн. УР. і і і і и. л ѵ а • сп. дѣтьми доиш:ольж. возр Видѣть отъ 12—2 ж 5—7 ч. Вѳте- Гипарнпя, Лі 18, кв. 1. 82631 2—1 Спецісіл-на по русск яз- жлі гот. и репѳт. О ти . подг. на ат. з р . Куди- ковссня, 2 (гдѣ зуб. каб. Яновскаго), кв. 1, курс. Лѳпѵ:на. Лично 12-1 и 5-6 83120 2—1 П Ё Р ЕТі И С К У вся каго рода боретъ курсистка. Обр. письм.: Курой Трудящ. Женщинъ, курсисткѣ Петровой. 82262 3—1 К У Р С И С Т К А Г – ^ ^ ^ сігорз готопигь и репетируетъ во воѣ і.ліѵсоы. зл умѣренную плату. Заико*- скдхг, 36, к». Добралинсіш.го. 814Й» 3—1 і~ол» мод.) опігтп. учпт. пттест. * ^О? г ^ – зпѣ к ни. лятыпь репот. готоа. по пс. гір. сред.-уч. вавед. Спёп.: и о т о г а ,, р у с с и і ft, й арян Ц а Екатѳриноолавокяя, 4, кв. 6. і лапавская. _ 82493 cs a bH- КУРСИСТОКЪ пі’МАТЕМАТИКѢ и ЛА1Ъ!НН. Моогсплевка, В с – кресеисім іер.,6. Ст. Зм^ьберштоЯнъ. Тея. 14-31. UU7 4—“ в:.ѵп. ли;шхгерс.твомъ народнаго «росвѣищ- иія о доиолгшелыіамъ пріемѣ ігь харькой- ѵі,-ій ушшерситегь абитуріеятовгь-евреёвъ. результаты иоѣод;;и лелогаціи въ Петро- градъ таковы: коллективное ходатайство, поданное делегатами, будегі. разсматри­ ваться иа цредаюлагасцомъ между 10— 20 сентября съѣздѣ ректореш. университе­ товъ, какъ’хедатайспк;. юобуаденноѳ каж- дь-мъ лтщо’мъ въ От’ѣльности; то мѣрѣ іозможности, ходатайства эти будутъ удовлетворены. Вице дігреігторъ дспарта- мента ларедпаго просвѣщенія г. Палечекі. <.ообмшлъ делегація, что большое значеніе будетъ имѣть ходатайство, возбужденное лично г. ректоромъ харьковскаго улнвер- ситета. ф Избраніе родительскихъ комитетовъ. Вчера въ 1-ой мужек. гимназіи счютоіиось лйбралгіе ‘родитель­ скаго комитета. На этотъ разъ родители собрались дртгкно и уже къ 2-мъ часамъ можно было открыть собраніе. И.д. ‘предсѣ­ дателя родительскаго комитетаД.Н.Гралг- > атикагіг сдѣлалъ подробный п весьма об­ стоятельный докладъ о дѣятельности коми­ тета за 1915— 1916 годъ, вызвавшій еди­ нодушные ашлодпементы собранія, при­ чемъ, но предложенію одного изъ родите­ лей. была выражена благодарность Д. Н. Грамматикатц, какъ фактически ‘Пред­ сѣдательствовавшему весь годъ въ ко­ митетѣ, и всѣмъ тѣмъ членамъ ко­ митета, которые аккуратно посѣщали засѣдаліія; въ лицѣ и. д- директора B. А. Яшкевяча при атиілодисмен- тахъ была выражена благодарность ігедагоггеческому совѣту, всегда от­ зывчиво и благожелательно относившемуся кт. родительскому комитету. Затѣмъ (про­ изведены были выбооы членовъ ‘комитета отъ каждаго класса, послѣ чего ноіво – избраннымъ составомъ комитета бьш , из­ бранъ президіумъ: предсѣдатель Д. Н. Граімматакатн ( окоич курсъ московск. унив.. иодатн. инспекторъ), товарищъ предсѣдателя— Б. II. Бунинъ (нач. телегр. C. -Д. ж д.) и М. С. Степановъ (дшкеперъ, поагощ. дир. паровоз. зан.). —■ Вчера же при 1-мъ харьік. реалъпомъ училищѣ состоялось, го,тъ продоѣдатолъ- ствомъ директора училища, обпгее собраніе ротптѳлеіі для выбора родительскаго коми­ тета. Собраніе было довольно многолюдное, значительно (вдвое) превышающее уста­ новленный новый кворумъ для законности собранія. Поклассныя собранія для вы­ боровъ членовъ родительскаго комитета, также состоялись во всѣхъ классахъ; рода- татвекій комитетъ избранъ въ полномъ со­ ставѣ. Кромѣ того, эбщяргь собрапіемъ1 утверзценъ отчетъ родительскаго (комитета состава 1915— 1916 г., разосланный пред­ варительно всѣмъ родителямъ, живущимъ въ городѣ, и установленъ по примѣру прош­ лыхъ лѣнь «рублевый взносъ родителей» I на нужды комитета. Послѣ иропвведеппой’ закрытой баллотировки, вновь избраннымъ составомъ роддтшлеклго комитета были избраны: (предсѣдателемъ комитета— иіг- жеп. А. И. Золотаревъ; тода.-‘прадсѣ’дателя А Н. Деревянко и И. А. Петровъ. ф В ъ Обществѣ сельскаго хозяйства. О-вомъ выписано изъ Аме­ рики нз нѣсколько десятковъ тысячъ руб. разныхъ огггичеекпхъ ориборовъ для сель­ скохозяйственныхъ шкоть, а также прибо­ ровъ для производства разнаго рода сель­ скохозяйственныхъ изтоѣдовапій. Въ та­ кихъ приборахъ чуіьсчіэуется большой не- достатоігь. Оті, покупки пѣкоторикъ прп- боровъ Обществу дтршнлось отказаться. Въ термометрахъ, папримѣръ, градусы исчис­ ляются по Фаренгейту, мѣры вѣса при­ няты на апглійокіо ф уты , мѣры длины на ярды и т. д. ф Финансовыя комбинаціи въ каменноугольной пром ы-ш- ленпости. Въ настоящее время подъ вліяніемъ усиленнаго спроса на всѣ виды донецкаго ігепливщ пабледается усилеи- ішй притокъ русскихъ капиталовъ въ южно-русскую камепноугольную нромыга- леітность. Юягно-рѵсскія каменноугольныя Общества, образовавшіяся до войны съ неь зкачите.тьными (русскими капиталами, сей­ часъ приступаютъ къ широкому развитію своей дѣятельности. Мноіія изъ этпхъ Об­ ществъ при содѣйствіи коммерческихъ бан- котт, увеличиваютъ свои основные ъ-атшта­ лы. Новыя акціи пахедятъ быстрое раз­ мѣщеніе па частномъ фощовомч. рычкѣ- Какъ извѣстно, до войны обороты съ ак­ ціями русскихъ каменноугольныхъ Об­ ществъ были крайне’ пеаначпт&льиы. На оффиціальной петроградской биржѣ об­ ращались, лишь фактически акціи двухъ— трехъ каметіоуголыіыгт, ирцдиріяпій, можь ду тѣмъ, какъ, напримѣръ, на парижской и брюссельской бирл:ахъ почти ежедневно совершались сдѣлки съ акціями свыше двадцати русдапхъ акціонерныхъ камен­ ноугольныхъ Обществъ. Правда, незадолго до войны наблюдался уже переходъ атоній русскихъ каменноугольныхъ предпріятій изъ рукъ иностранцевъ въ руки русскихъ •капиталистовъ. Теперь ѳто движеніе уси­ ливается: при содѣйствіи русскихъ кре- дшшыхъ учреждоній каімеиностольныя іко- пи зарегистрированныхъ гп> Россіи ино- I странныхъ Обществъ мало-но-малѵ пріоб­ рѣтаются или русскими металлургическими (‘«Парвіайнеяъ», Мальцовское об-во).ррат- пріятіявгп пли самостоятельными русскими кпмештутолътшми акціонерными Общест­ вами. ф Пріютъ для дѣтей сиротъ- Мишгстерство путей сообщенія 17 сентяб­ ря организуетъ, повсемѣстно па жел. до­ рога,хъ сборъ на устройство иріюточп. для I сирочч, п ,ѣтсй служагцихъ, мастеровыхъ и рабочихъ, павшихъ н пострадавшихъ .на войнѣ. Вт. виду того, что сборъ, проекти­ руемый министерствомъ путей сообщенія на устройство ттріютовъ», совиадаетт, съ дпемъ сбора, устраиваемаго главньт» ко­ митетомъ Южныхъ я:., д. для вспомощество­ ванія ‘нужда.мъ войны итоо, усиленіе своихъ средствъ, рѣшено послѣдній сборъ, все же произподіпъ 17 и 18 сентября въ раіопѣ Южныхъ, ж- д. и ігь раіонѣ городовъ и селъ, ирплетаюшихъ къ желѣзнодорожнымъ стаицЬтаъ. съ тѣмъ, что чаоть сбора будетъ И /S3 5 0 РЧ K SK H C K . ГККЗИ. с т . Н Іи г а гп,!Т-. готон- *»»• ІІМ е & з & яя d Й Iи ■ к»атч*яш . оронъ w n “ Е Г В » ” 9-11 и 4 -8 ч. 8-й годъ. С отпи вы дерлеяв. Скобелввская пл., 9, ко. 5. 79802 3—8 отчислена на устройство пріютовъ. Пубер- наторамн и градоыаічалъшіками разрѣше­ но иіюютішліь сборъ вь селахъ и горо­ дахъ,, прилегающихъ къ, желѣзнодор^кинышъ станціямъ. Не изт.явилъ согласія на уст­ ройство сбора и. д. екатеринославскаго іѵбернатора ф Б ъ Обществѣ типогяафовъ и л и т о г р а ф о в ъ. Третьяго дня, въ помѣщеніи типографіи «Печатное Дѣло» состоялось годичное общее собраніе ■Обще­ ства .тіпібграфовь и литографовъ г. Харь­ кова, при 22-хъ явившихся членахъ. Предсѣдателемъ собранія избранъ былъ М. X. Сергѣевъ, секретаремъ— К- М. Гальченко. Первымъ, вопросомъ былъ де­ нежный отчетъ Общества, который прп- ня’іъ и утвержденъ единогласно. Затѣмъ собраніе постановило послать благодар­ ственную телеграмму предсѣдателю Об­ щества I. М- Зіільбербергу, но болѣзни не явившемуся на собраніе, за его полезную дѣятельность на благо Общества. Затѣмъ произведены были выборы президіума правленія и ревизіонной коммиссіи. Вы­ бранными оказались: предсѣдателемъ правленія— М. X. Сергѣевъ, казначеемъ— К- М. Гальченко, секрегаром-ь— М. М_ Ко- гопъ; членами правленія— В. С. Пархо­ менко и Я. П. Фишгангъ; членами реви­ зіонной комшлссіи— В А. Давыдовъ, Н. С. Паифиловъ, М. М. Дрейіштуль. Другіе во­ просы программы дая обсуждались чрез­ вычайно оисивлешо. Собраніе закончилось въ первомъ часу ночи. становили даже сходомъ «не давать изъ сво­ ихъ колодцевъ лимапчанамъ воды не только поить скотъ, но даже и людямъ напиться». — А, такъ ты еще ругаться!—закричали Сумцову парни—къ черту! Ишь, приговоръ вынесли, а Теперь сами поите лошадей! Сунцовъ отвѣтилъ браныо и, схва­ тивъ неожиданно съ воза колъ, уда­ рилъ имъ по головѣ одного изъ парней Два другихъ парня бросились на помощь къ товарищу, такъ какъ, хотя тотъ ухватился за ноль, но Сумцовъ держалъ уже его за горло. Завязалась драка. Колъ изъ рукъ Сумцова перешелъ въ руки парней и нѣсколько уда­ ровъ было нанесено Сумцову. Драка прекратилась, какъ-то сама собой. Сумцовъ былъ сильный, рослый крестьянинъ и несмотря на то, что противниковъ было три, отбивался очень упорно, не оставаясь въ долгу. Ругаясь, парни ушли къ себѣ еъ деревню, а Сумцовъ, оправившись, тоже по­ ѣхалъ по направленію къ Лиману. Но всип- рѣ почувствовалъ себя дурно, и, едва до. ѣхавъ до Лимана, скончался. Три парня, участвовавшіе въ дракѣ, Ми­ хаилъ Кущъ, Ѳедоръ Кущъ и Иванъ Дви. гунъ, тотчасъ сознались въ томъ, что они убили Сумцова. На судѣ они этого не отрицали, .*к> увѣ­ ряли, что смерть эта была для нихъ не­ ожиданностью. — Бы.іысь,—заявляли они суду,—товарища защищали, убывать не думали. Пртіс. пов. Д. И. Бобковъ-Басовъ, отрицая виновность своихъ подзащитныхъ въ умыш­ ленномъ убійствѣ, указывалъ въ рѣчи, что убійство явилось результатомъ драки, на ко­ торую вызвалъ Сумцовъ. • Военный судъ призналъ подсудимыхъ вн. новньрми въ нанесеніи тяжшхъ побоевъ Сумцову въ запальчивости и раздраженіи и приговорилъ всѣхъ трехъ къ тюремному за­ ключенію на три года. ОБЪЯВЛЕНІЯ. ш Петроградскій Международный Коммерческій банкъ. Харьковское центральное отдѣленіе—Нико» лаевская пл. с. ш No SO. Городское отдѣленіе въ Сузд. торг. р. Отдѣ­ леніе харьковской таможни при товарныхъ складахъ банка у собстз. вѣгки Южн. ж. д Контора при нихъ (уг. Александр. и Кац. ул.). Размѣнная касса при центральномъ отв. по Николаевской пл.. No 30. Страхов. отъ тир. пог. Дв. зем. с /в. займа на 1 ноября 1916 г ……. Руб. 20.2о. Въ еврейскомъ комитетѣ по­ мощи жертвамъ войны- Третьяго дня, въ залѣ Коммерческаго клу. ба состоялось общее собраніе жертвователей въ пользу еврейсизго комитета помощи жер- ітвамъ войны. На собраніе явилось свыше 500 человѣкъ. Присутствовалъ представитель по­ лиціи. Предсѣдателемъ собранія избранъ былъ Л. М. Гершковичъ и секретарями Л. А. Глейзеръ и г. Михельсонъ. Былъ оглашенъ отчетъ о дѣятельности комитета въ 1915 г. При коми­ тетѣ организовано 16 коммиссій—«Капли мо. лока», эвакуаціонная, квартирная, вещевая финансовая, продовольственная, индивидуаль­ ной помощи, очага для одинокихъ женщинъ, богадѣльни, врачебно-санитарная, юриднче ская, справочно-регистраціонная, школьная, бюро труда, трудовой помощи и кредитная Балансъ комитета за 1915 г. выразился со­ лидной цифрой—323,351 руб. 92 і*эп. Огче-ъ былъ единогласно утвержденъ, послѣ чего были приняты слѣдующія резолюціи: «Работа комитета должна быть поставлен? на принципѣ тѣснато сотрудничества обще­ ственныхъ дѣятелей изъ среды избранныхъ лицъ, изъ бѣженцевъ и изъ представителей платнаго труда. Комитетъ долженъ озабэ титься созданіемъ кооперативныхъ столо­ выхъ, квартиръ, организаціей оптовыхъ за. купонъ предметовъ продовольствія; онъ ста­ витъ своей задачей облегченіе жизненныхъ условій бѣженцевъ, созданіемъ широкой трѵ. допой, юридической и кредитной помощи- заботиться всѣми мѣрами объ индивидуалъ ной помощи, о созданіи мастерскихъ, про­ изводительныхъ артелей, потребительныхъ ячеекъ. Комитетъ, объединяя вокругъ себя всю работу долженъ стремиться всесторон­ не удовлетворить нужды бѣженцевъ, раз сматривая послѣднихъ, какъ полноправныхъ членовъ общины и привлекая ихъ и широп’с слои населенія къ активному участію. Всѣ институты комитета должны ставить своей цѣлью возможно лучшее приспособленіе 6S- окенцевъ къ новымъ условіямъ жизни и всѣ. ‘ми путями способствовать поднятію культур­ наго и экономическаго положенія массы, прн. чемъ, основнымъ принципомъ работы являет­ ся не благотвореніе, а самодѣятельность и активное сотрудничество всѣхъ прикосновеч. ныхъ къ дѣлу лицъ». Собраніе признало необходимымъ, чтобы на общія собранія комитета приглашались въ будущее время ‘ йсѣ плательщики комитета безъ ограниченія с-роит взносовъ. Признавая необходимымъ участіе бѣженцевъ въ рабо­ тахъ комитета, съ правомъ рѣшающаго го лоса, собраніе постановило вмѣнить въ обя­ занность бѵлѵшему комитету привлечь пред. гцавителей бѣженцевъ къ работѣ комитета Рѣшено предоставить ппелсѣдателямъ каж- ‘дой коммиссіи право рѣшающаго голоса въ томъ случаѣ, когда разбираются вопросы, ка сающіеся данной коммиссіи». Въ заключеніе были произведены выборы должностныхъ лицъ. Членами комитета из­ браны: И. М Беогеръ, Р. 3. Блюмштейнъ. Г. О. Бордъ, I. Е. Волькелзоіть, Б И Героі. ковнчъ. Г. С. Гнтелевичъ. М. И. Гпинепъ. М. Г Дикансттй. Я. I. Добкинъ. А. Б. Іооефо вичъ, Н. О. Заславскій, И. Я. Коинскій. А. М Конштамъ, д-ръ С. А. Кричевскій, И. М. Лан- ла-Безверхій, М. О. Левитъ, А. А. Либивъ, Н. Б. Лившицъ. Л. Я. Липецкій, С. С. Липов- , скій. В. А. Лифшицъ, 3. И. Лундиігь, Е. Ми- :лейковекій Ідух. раввинъ’), М. Д. Молдавскій А. Я. Немеронскій. Д. Н. Ползеѵскій. I. М. Покрассъ. С. В. Розовскій. М И. Толсторѵ. іѵтеъ, Р. Д. Фишкесъ, Ф. И. Пипкинъ. Е. М. Шепіиелевичъ, Г. Н. Шульманъ, pan. Ш. Б. Эпштейнъ . | Членами ревизіонной коммиссіи избраны: ІА. М. Бярленштейігъ. Л. М. Левинсонъ, С, И. Мерлисъ, П. М, Покрассъ, Л. 3. Шаба- дашъ. Засѣданіе закончилось въ 5-мъ часу утра. Къ г а р я м ъ Ш і Запись на добавочный день обѣщаетъ успѣхъ хорошей цѣли его назначенія (въ пользу О-ва скорой медицинской помощи). Интереснѣе другихъ призы 1-й гр. трехлѣ­ токъ, 7-й гр., 6 гр. и параллельный призъ для наѣздниковъ-профессіоналовъ. I. 9-й гр. 250 руб. Дист. W вер. Записаны: 1) «Трезвонъ», 2) «Скабіоза», 3) «Ромео». Ждемъ выигрыша «Ромео». II. IV гр. 3 л. 200 руб. Дист. 1 вер. Записаны: 1) «Истома», 2) «Бравая», 3) «Бравый», 4) «Маруся», 5) «Горка». Лучшими считаемъ «Браваго», небезопасной ему—«Марусю». Ш. IV гр. 4 л. 200 руб. Дист. 1% вер. Записаны: 1) «Сушь», 2) «Кобра», 3) «Зур­ на», 4) «Сервусъ», 5) «Аза», 6) «Туча». • Наиболѣе опасной «Суши» считаемъ «Азу». ГѴ. 10-й гр. 220 руб. Дист. 3 вер. Записаны: 1) «Збручъ», 2) «Машистый», 3) «Катастрофа». Самый рѣзвый, хотя и самый сбоистый, въ этой компаніи «Збручъ». V. 2-й гитъ 1-го заѣзда: 1) «Трезвонъ», 2) «Скабіоза», 3) «Ромео». ѴТ. 2-й гитъ 2-го заѣзда: 1) «Бравый», 2) «Горка», 3) «Бравая», 4) «Истома», 5) «Ма­ руся». VII. Для наѣздниковъ-профессіоналовъ 25С руб. (серебр. вещи) Дист. 1¼ вер. Записаны: 1) «Талантъ», 2) «Амариллисъ», 3) «Туристъ», 4) «Рокотъ», 5) «Завистникъ». Ждемъ розыгрыша приза между «Амарил­ лисъ» и «Рокотамъ», «Амариллисъ» вѣрнѣе на сбою. ѴШ. 2-й гитъ 3-го заѣзда: 1) «Кобра», 2) ♦Сушь», 3) «Туча», 4) «Зурна», 5) «Сервусъ», 6 ) «Аза». IX. Для наѣзднимо-въ-профсссіолаловъ 250 руб. (серебр. вешп). Дист. 1¼ вер. Записаны: 1) «Гагара», 2а) «Безпокойный», 3) «Партія», 2а) «Киязь-Серебряный», 5) «Па­ нокъ». Ждемъ розыгрыша приза между «Гагарой» и «Княземъ-Серебрянымъ», шансы первой учи­ тываемъ выше. X. 7-й гр. 320 руб. Дист. 1½ вер. Записаны: 1) «Стрѣла», 2) «Клевета», 3) «Исиѵситель», 4) «Гирлянда», 5) «Ручеекъ», 6) «Аігтей». Въ лучшихъ шансахъ считаемъ «Гирлянду» н «Ручейка», изъ нихъ—«Гирлянду». XI. 1-й гр. 3 л. 400 руб. Днст. 1 вер. Записаны: 1) «Ясень», 2) «Персикъ-Лу», 3) «Каптннка», 4) «Нуль». Призъ, вѣроятна разыграютъ «Нуль» и «Персикъ-Лу». «Н уль » болѣе стоекъ въ борь­ бѣ. ХП. 2-й гитъ 7-го заѣзда: 1) «Талантъ», 2) «Рокотъ», 3) «Амариллисъ», 4) «Завистникъ», 5) «Туристъ». ХШ. 6-й гр. 360 оуб. Дист. 1½ вер. Записаны: 1) «Лукреція», 2) «Ладная», 3) «Наибъ», 4) «Разгара», 5) «Могучій». Выше другихъ учитываемъ шансы «Наиба», считая очень опаснымъ для него «Могучаго». ХТѴ. 2-й гитъ 9-го заѣзда: Іа) «Князь- Серебряный», 2) «Гагара», 3) «Панокъ», 26) «Безпокойный». 5) «Партія». XV. 2-й гитъ 10-го заѣзда: 1) «Ручеекъ», 2) «Искуситель», 3) «Клевета», 4) «Гирлянда», 5) «Антей», 6) «Стрѣла». XVI. 2-й гитъ 11-го заѣзда: 1) «Персикъ- Лѵ». 2) «Картинка» 3) «Нуль», 4) «Ясень». XVII. 11-й гр. 200 руб. Дист. 1¼ вер. Ззписзны: 1) «Пылкая», 2) «Сервусъ», 3) «Ваалъ», 4) «Чуткій 2-й». Л учшимъ считаемъ «Сервуса». ХѴШ. 2-й гитъ 13-го заѣзда: 1) «Наибъ», 21 «Ладная», 3) «Лукреція», 4) «Могучій», 5) «Разгара». Начало въ 1 часъ. АнуШБрЕЗ ГЕРАСИМЕНКО с<р,ир“ ™ >і ѵ<:г. Ь’сскгльвскы?, 45. 81527 5 -4 ucipll мкг. Иношури, ирьи. 6о- * * іѣд. Ьсзпп. (uaccuKbj. Кзрпоескзя, G. 81C1G 30—7 а к у ш е р к а ГЛИЙЧЕВСКДЯ і*I mi- с«гг«т. С е . if ром-. го і елг.вромя і ІЯ.усчлѵ. fb-iibicbSH, 2 3, ки. К .тол.21-7і ____________________ ______ 7ЦГ.Ч 13-15 AKLSZ: ЕКА” «і.ілоТ^зка ____________________ у.пуішіл 1 і- «•мной, предпочдительпо въ квартирѣ врача; часть города значенія не нмѣ- сгь. Обращаться люьменно: Больш.-Мо­ сковски я гост., No 80. 83653 2—1 ртудептъ-технологъ А. Немлихеръ да- ^ етъ уроки по всѣмъ предметамъ среднихъ учебныхъ заведеній. Спец.: математика. Лопаискій пер., ТА 6, кв. 9, видѣть 4 —7 ч. веч. 81853 5-1 р т .Т0ХН НІД- урок. опёц.: матем. в ^ * * фнз. Старо-Мясшщк., 14 (по Нетѳч.), тел. 37-41, опр. студ. Лично отъ 2—6 чао. 80323 0—1 с т у д .- т е х н о Т іо г ъ : ищетъ урок., слещ мат. Дома, 10—1ч., 4—б. Рыиарокая, 4, кв. 1, тел. 48—19. 82203 5—1 Отуд.-технологъ ,готовитъ и репетируетъ ѵ по курсу ор.-уч. 8аводрній, на эваніе волъноопр. и кл. чинъ. Спец.: матѳмат., русок. яа. и ко мм. пред моты. Бѣлгород­ ская ул., 7*4 20, кв. 8, опр. отуц Шиндѳ- ля (дома до 1 ч. л отъ 4 час. дня). _______________________________________ _ 82209 3— 1 Р ТѴд . „технологъ даетъ урсиш, готовитъ * * куі>сиотэісъ по математикѣ и физикѣ. Прнмѣровская, 8, кв. Потресова, Гамдеръ, отъ 10—12 дня. 81359 1—3 С т у д .’т е к н о п , еъ многолѣт. практикой, добросовѣотво и успѣш. ренетир. по прѳдм. ср.-учвб. вавѳд.. куроист. къ дополи. Спец.: матем. физика, русск. яа Д. Бальпманъ. Ст.-Московвк., 69, кв. Кодоминекаго, т. 26-93. ___________________________ 81913 8—8 Р туд.-техн . даетъ уроки. Спец*: мат., ** физика, химія. Конецъ Екатерино­ славской, К&пустяяокій пер*, д. Лі 5, дома 3—5, можно пхеъм*: студ. Цѳль- ншееръ. 81900 4-1 Г*тудектъ-тохнол. М. X . Зельцеръ даетъ U ур. по предмет. ор.-уч. зап. Садовая, 11, кварт, 1. __________________ 82192 3-1 (“^ТУД.-МЕД. ищ. уроковъ или подхо­ дящихъ 8аяятій. Согласзігь за квар­ тиру иди столъ. А др.: Скобелввская пл., No 3, кв. 1, студеит. В. II. 81386 5—1 Нуженъ студентъ медикъ для завѣдыванія санитарной частью р уд­ ника н помощи въ больницѣ. Жалованья 100 руб. въ мѣсяцъ, столъ, комната- Съ предложеніями обращаться къ врачу больницы’ Гутчэнкоао-Чулзсовскнхъ ко­ ней, Акціонернаго О-ва Брянскаго заво­ да въ Ріггчеыково, Екатор, губ. ІС. 3—1 О У У Д -УПИВ. (і>оалкстъ), готов. ж pen. по прсдм. ср.-учѳби. о а а. Спец.* матем., лагин., русск. (оло- песя. и нов. языки. Дѣвичья, 5, кв. 6, тел. 14—29, лично отъ 1½—4¼ ч. 83166 С Т У Д Е Н Т Ъ ГОТОВИТЪ по всѣмъ предметамъ средне- учебныхъ заведеній, къ доиолынтелытымъ испытаніямъ н въ ішеолу щіапорщшеовъ. Рыбная, ЛЬ 20, кв. G, опр. Голяка. 83128 3—1 0 т у д . фил. даетъ урогас, споц.: матем., русскій, латынь. Екатеринославская, ТА 41, ко. Г, юл. 14-13. 77743 3-1 0ПІ>ГТ1ІЬШ ет.-репетиторъ готовитъ къ зкнамоп ?а псѣ классы, на чпнъ и велмтооир. 1—2 разр. Кузпочиал, Лі 83, кв. Каминской, Лк 19. 78059 20—1 С Т У Д Е Н Т Ъ (реалистъ). опытный ^ репетиторъ, знающій основательно иатематшеу, своб. отъ воин. лов., даетъ урокч уч. всѣхъ кл. Черны­ шевская, ЛЬ 70, ходъ съ Карпинской. 82325 4—1 Ртудентъ университета (окотернъ) даетъ уроки. Холодная гора, Рудаковскій лер., д . ЛЬ 4, кп. Кялеииченко, дома отъ 5 до 9 Ч. вечера. 81S7G 3—1 Ртудептъ готюв. и по вс. пре дм. ор.- уч. вавод. Спец.: математшеа, латынь, руоок. яз. Многолѣтняя практика. Сум- ская, 54, кп. 3, тел. 14—91._______82193 4-1 ХорОШІЙ УРО^ зкѳл. нол. сгуд.-мат. * Гальперинъ. Опец.: мзат., лат., нол. яз. Дома отъ 4—5½ ч. Рыбная, No 34, кв, 7, во дворѣ. 83122 Яать’кь, математику преп. Серсбрійскій (дппл. унив.) Мпроносиц- кая, 17. Тел. 40—18, ______________ 79950 28—8 УЯ й-і за 8 кл. и зп. аптек. уч. і и Н й Ш П О ) ускор. гот. К п я ц ііи н ъ . Дет. зпаніо треб. округа. Беѣ выдержи­ ваютъ. Могу оъ гарантіей. Рымарскня, 23, кв. 2. Отъ 2-1 и в-8 час. вѳч. 79736 10—10 С т у д . у с п ѣ ш н . ГОТ. в ъ HOOGTK’ С Ра ПО ЛАТИБСН IГРЕЧЕСК. ЯЗ. Державинская ул., Л» 6, А. И. ТИГРОВЪ. ________________________________ 81993 3—2 Ротуцеитъ-класопкъ готов. по пре дм. ср.- уч. завед. и па зп. аігтѳк. учен. Кон­ торскій пер., д. 1, (Каца), кв. 29. Остров­ скій. 81838 3—1 С Т У Д Е Н Т Ъ ~ К О М . Й Н С Т Г занжм. должность бухгалгора-органтгзато- ра х имѣющій отзывы о службѣ, ищетъ подходящее мѣсто. Конторская, ЛІ 80, Э. А. IL, тел. Лі 48-54. ____________77806 Естест. оконч. 8 клас. 8одот мед. ппіепъ урокъ. Подгорная, 6, спр. ісур. Янполъокую. 83093 5-1 4 кл. жеиск. гнмя. готов. ст. Въ августѣ всѣ выдержали. Пріемъ: 9—12, 3 -8 . я з в а СТ -НОСНОВСШ, 59- c ^ s _________________________________82138 3 -2 За 4 ни. тт. гимн- въ 4 мѣс. За 6 кл. к у ш . гимн. въ 8 мѣс- Зп 8 кя- мужек гимн въ 8 мЪс- Готовить опытный пэдэгогь Я. !3. С у д ь я . Черкоглжіовокнн, « —Б, кв. II. Пріемъ отъ 11* й и отъ 6 —8 вѳч. 8СІ9Г ■ІЯ 7 I – N ШГІЗ ‘ ГИВІНЯЗ. готов. 1!І / КI» Ш г р | с ъ а б я з а т о л ь н . / n J i W i a y . ) ^ r „ ° e o pT ; r i : \ Нокиковь. 83017 4-2 C at ijjj S. И Л Г Г П срад”.-учейн. завед 08 ш МШ і £ й ? ж Отъ 4—8 ч. Скобелввская ил., 9, кв. 5. _ _______ 79S04 3—• 3 5 Я К Л А С С Ы ср.-уч. | Щ з а а н д е и і й ХШМ готон. студ. пр. 9—)2; 3—8. і й Ст.-Московская, 59. | ___________________ 82136 3—3 Студ. й. ГОНСТВНТИРОВЪ і а г « ВОЗОБНОВ. ПОДГОТОВКУ КЪ: экзам енам ъ за я а овиді.тѳльство Е .ѵ ТРП в о ѣ х ъ Д и * ЖЕН. гиын. ■ ѵ Ші* уч. ээв. ^ iw r ДЛЯ пост. па вольноонрвц., на фельд, курвы. ВЪ ШКО/ІУ ПРАПОРЩИКОВЪ. Успѣшный результатъ, каж ется, достаточно извѣстенъ всѣм ъ. £2224 2-2 : СПѢШИТЬ!!! Ій : В Ъ Ш К О Л У : ПРАПОРЩИКОВЪ.: і Тарасовская, 35 (по Конвой), кв. И вана і і Г авріиловича. Условія и справки езкедн. < і только отъ 3—7 веч. 80114 і2-з і В Ъ Ш К О Л У прапорщиковъ 1 мѣсяцъ готоо. студентъ, занятія нс п группахъ, свобод. Ь—8. Кулинояокая ул., 15, нвар. 1. 8208* В Ъ Ш К О Л У прапорщиковъ кра/гкоорочно готовитъ студентъ матема- тхігъ. Екатериносдлвокая, 86. 82083 2—1 ВОЛЬНООПРIИIIР-, I Г,тнрунк° = : за 4 и 7 нл. жен. г – 1 S П ріемъ 11—2 и 5—7 чао. 80 j 98 8—8 Въ воен- уч. на волъноопр. ‘т* р- ЙО 1 П П и готовлю. О т з ы в ы МНОГОЧИ- I u 1 J – 0 {• СЛЕННЫХЪ учениковъ, нынѣ офицеровъ. По Рымарск. ул.,харииск. пер.Д ко. 2. ____________________________ ‘ 79963 3—8 р ® г й г і ь н о о п і > .Л ;.”.?:| ; Гн И Д оъ гарантіей въ I иѣо. Ст-Носковская, 59. 1 _________________________________ 82187 3 -2 i t П р ь н о о п р . ■.„■лt ] I f a Ц Й съ гарантіей въ I яѣ о. Зв кв- 2 1 , 1 4 Д О И Ч . 826*8 *— 1 На ш е о о ііі. Н о і П-го разр. готовитъ ускоренно опытный педагогъ А . И. Судья. Черноглазовок., 4— Б, кв. 11. П ріем ъ отъ 11—2 чао. н о гь 8—8 чао. воч. _____________________ ___________ 82393 2—1 F R A N g A I S E Й П P rep are pour toutaa olaste*. ѴівіЫа ре 10 h-es а midi et d , 6 Ь-«я ft в Ь-ее, В». Іери н арн ая «, кв. 1. ________________ ЛЯНЯ P n n l i c h *essons translations and c«r- С Ііу іІЫ І respondense: Рьіжовскій пер^ 22, студ.-технологу, кв. Устиновой, обр. тольк* письмами*. __ аю м *—* Р A R I S I E N N E S r ’ d i^ m es suporieure, Joh аосепЦ 4onue Іе^опя do fra n c o s: litt6raUire,gpam m oire, oonversation. Сумская, 51, KB. 5. ______________ 81890 5 — 4 I NbTlTU TK lU E I)E FHAN^AIS Uonue dee le^one tie truuyaie— tiieone , et p ratiq u e (conv., litter., gram .), HOUV. METH. , vi 6 h. Клочкоиская, 43, le g . prof. Fiatuizky. 81204 8—8 э англичанка мщотъі ХВ^І-ГЬАСА V U | / d d . и УГОіѵИ. Мироыоонцкая у*. 42, кв. Зильберм анъ. 83158 2—1 А бразоа., опыты. нѣмка (руо. К ЧЦ) ищетъ урокъ. МнроиоожцкіД иер^ ЛЬ 4, err ь 10-2 ч. 81919 8 -4 ’Н ‘Ь М К Д получивш ая образованіе ‘ ’ оаграницей, ищетъ еще нѣ­ сколько уроеаонъ. Адр.: франиоаскащ 9$ Квар. 2. ____________ _____________ 81886 8—1 Аиоычшшшя иоторсоко-фжл. фа&і хара н уіши., внаелъ матем. ж на., даетъ ур. н pea. по предм. ср.-уч. вал. Старо-Йо- сковокая, М 53, кв. 21. спр. кла,і>а-иражг- ку, или тел. Л* 3187. 4-1 и ііО ііЧ И В Ш А Я У Н И В Е Р С И Т Е Т Ъ ~ опыты, преиод-ца еъ додг. прак. УСЯЫІШЙ готов. и реи. по вс. ор. во но. кл. ср.-учеб. зав. Спец. руо. яз., мат. и язы ки. Никол. пл. д. Лі 23, мебд. ком. ЛЬ 81, отъ 4-7 ч. » .a письменно. 82608 3—1 D ь отьѣадъ уч—ц а ищ . мѣсто, теор* фр*, ^ ыѣм. яз., муз* Зміѳвск., 11, бюро Уе У« 826*2 учи тельн и ц а (съ высшимъ образована J іютовитъ дѣтей и взрослыхъ* Ф рая- ково кіія ,. 8, кв. П русаковой. _________ 82636 А пы тпиа учительница, знающая яяытш, ѵ тог о битъ и репетируетъ по про­ граммѣ средне-учебны хъ заведеній. Адр»: ІЪімнаэнчоскѳя набереж ная, 14, къ. 1« спр. куіісистісу Райциоъя 88486 АШлТТНАЯ У Ч., ок. физ.-мат. фак., «ж. U яа. н. и лат., успѣшно гот. н реи. ШФ всѣмъ предм. гимн. к. Ялчпо отъ 12—2 чь» можно ішсьм. Ыотечѳпская паб.. J4 Ш, ко. 19, Гликвонъ. 82304 3—1 О пытная «ч-ца (10 лѣт. ъшХ зол . мод., 8 кл.,фраиц. о мѣшецк. (о п е ц . к а т к ія , я ф р а н -l ж#*. ■ ©лу­ чить урокъ. Ііушипнення, .4 88, кварт. 8. _________________________________81784 10-4 \/чи тельи и ц а фрапцузск. яа. (дишіомвх русск* и франц.) щ , зан« Ваосейная ул., д. 39, ве дпорѣ, третій опивъ, коня» 1C, учит. Н . Г.___________________81487 8-1 іуіедичка, опытн. учит», оконч* 8 но* 1 1 гнмп., даетъ уроки. Адресъ: Греко®- ская ул., ЛЬ 39, кв* Оболехщева. 81896 4—1 J1 ЙФЛЯНДТСА (опыггн. учжтелън.), •©■*- ** ват. внающ. нѣм. я франц. явы кя, теор. ж иракт., ищ етъ уроки за обѣдъ или вознагр. Обращ.: Сумская, J4 6, мат. Маделеиъ. 82172 3-1 Оканчивающая филологическій факультетъ, окон­ чивш ая гимназію оь золотой медалью, вла­ дѣю щ ая язы кам и, имѣющ ая педагогичес­ кій опытъ, ищ етъ ѵрокъ. К аразинекая ул^ 1, домъ во дворѣ, бвль-этаж ъ. Дома отъ 12 Ч. до 7 ч. В. 5948 5—8 ,І/у р «ед.. »иаюш. дрпвп. евр., ищетъ уротгопъ. Неточѳыскяя у л., 43. кв. 5, опр. медичку. 82235 4*1 ііояторщ ицьг, С7І. ищ. и. ос.. хор. зн. дт. ит- б.ѵхг. и mbjix . С т .-М осі : овск «, А* А* Хмѣяьиицкому. для Гл. _____ 82150 ионторпгитіѵ ищетъ мѣсто барыш ня съ ■* З х ъ яѣтн* банковской практикой, ю ц , чтттцы. Классическій нер., .V* 18, ѵ.вэ-рт. Фрпдбсрга. _ _ _ _ _ _ _ 82445 Г1 ерехшотицьт ищ у мѣсто, работаю кв 11 тя н у щ и х ъ машинахъ, вознаграягдвяіг но работѣ. Колонія паропозосгроителъ- ваго заводи, домъ Лв 8, кв. 70. О. IL Гусевой. 83071 3-1 НУЖНА въ ОТЪЬЗДЪ интеллигентная ВОСПИТАТЕЛЬНИЦА КЪ ДБВОЧКАМЪ 7 и 5 лѣтъ. Знаніе русскаго, французскаго язы ка и музыки обязательно. П ре лож ер. лично въ гост. .М етрополь*, Tfc 40, о тъ 1 до 3 дня. _____________________________ 82293 2 -2 ____ О Ч Е Н Ь Д Е Ш Е В О готовить и репетируетъ дѣтей младшаго вовраста интелтггѳнт., нуждаю щ аяся дѣ ­ вушка. Пизсолаевокая ул., Лк 4, кв. 4. ____________________________ 83100 2—1 и у ж н а ф раіщ уж епка къ двумъ дѣвоч- 1 * камъ, можно быть приходящей, рекомендація необходимо. Мироносиц­ к а я , М 74. ______________________ 82667 С Т Е Н О Г Р А Ф И С Т К А , шж. реф-ціи преж . службы,* жея. – пост, въ ооа, учдаззв. корр-кой, кон-цей. Маяо- М ястщ к ая 4, кв. 2, Ошгоакова. 81299 2-1 Ѵ Р П К И Даю по итальянскому J и II ¥4 методу. Видѣть, 11—1 дня. Л оідш кскій въѣздъ, 5. __________ 81825 2—1 Ѵ ч-ца муз., оп., дппл. 1 сг., даетъ уѵ ” За Усовоішзгь мостомъ, направо, съ ЗСнышевок. пер., Д орохобскій пер., Лк 5. _________________________________ 81506 10-1 С ухгялтера, конторщика, яакѣд. домами ищ у мѣсто. Знакомлю теоретич. и лракт. съ мыл««вареніемъ. Харьковъ, Клоч- ковскля ул., Ла 83, кв. 8, А. А. К., лично отъ 5—7 веч. 81889 2-1 |||в * ж ищу мѣсто, шью по журналу, u имѣю рекохегеллк*. могу , u-ь отъ­ ѣздъ. Мѣідано.^ад, М 16 , кв. 8. 83094 | I I иеи ищу мѣохо, нм. реЬОМ. рѣчной ^ ___ пер., л; 21 , кв. 2. _______826 1 « Модистка желаетъ работать въ Домѣ, шьетъ по журналу. Солішиковск» пер», Ли 8, гв. Цѣлина, спр. Анюту. S3f£S и у ж и а лодручпица въ дамскую ма­ стерскую. ѣінрояоскцтсал улица, Лк 43. . __________ 83193 ТРЕКУЮТСЯ мастерицы дпмек. вер. ‘ѵ ѵ и лалгьежъ, на хврохл. жалованье. Р. Тодеръ, Армянскій пер.. д. Лк 3. __ _____ _ _ _ _ _ *т ] а~ А Требуете» мастерица, мужскому поргво- I му. Сгаро-Космовская ул., Л» 1, О* Г. Кжшмвшлву. 82496 ~ ш ляпош ницьГ- Сітытпыя, мастерица. и подготовщжца, іреб. Маг. Лифшицъ, Московская, Лк 13. _ _ _ _ _ _ _ • • _____ 83516 Ііумснч бонна къ 7-гп лѣтн. мьльчияу. 1 въ отъѣздъ, г. Симферополь. Спри: виться : здѣсь. Московская ул., Ла 17. Варшавское ОбшеотгіЬ. . 82215 2—1 Сони» нѣмка (руоок. подГ) ищетъ м і- егго къ дѣтямъ, нм. ллчи. рекоменд» Нетеченская, 17. 81914 3-1 Q n. пѣм. иш. мѣс. прнход. къ дѣтямъ. ѵ Письм.: Рудаковскій пер., Л* 29, Гев- неръ. 82659 Сонма нѣмка ищетъ мѣсто приходящ. на полдня. Предо o«t. просятъ адр. письм.: Подгорная. Л6 6, Бедпрфъ. 82463 М:цу мѣс. боняы до 5 л., могу у *, аа 1 аа госпож. или по хозяйству или къ больн.. могу оъ шитьемъ, им. лпч, рекрм., могу отъѣадъ. Конторой. пер , ЛЬ 3, кварт. 2. _________________ 77809 LI ужл» швея, умѣющ. хорошо шить по журналу. Пушкинская, 25. S2469 Цорсетвица желаетъ полупить мѣсто, въ ■* маотерск. Рымарская. 24, кв. Чичова, стгроо Розу, отъ 10—6. 82471 ЫУЖНА няня молодая, опытная, ”къ П мальчику* 3-хъ лѣтъ. Конторская, Лк 55. _ 82162 Ыяня къ ребенку требуется въ отъѣздъ. П Сумская, 82, кв. 5« 82617 М щу мѣсто нала къ дѣтямъ отъ 3—5 л. Отаробѣльская, 9, спр. въ лавочки- ____________________________ 77808 |4янп ищу мѣсто къ одному ребенку, среди., л», им. рѳііокс. съ прсл. мѣ­ ста, могу и въ отъѣздъ* Кузикская ул., ,\Ъ 31. спр. Ходыклігу^ ______________ 8Э697 П рачка нужна опытн., поден*, съ рек. II Ярославская, ?3, доктору, ________ 77824 р|одепно стирать или убирать комна­ ты ищу мѣсто. Царицынская, Ла 5, слрос. д в о р н и к ъ . __ 82491 Ища іркщн завд одинокая, оо стиркой. Карааинскал, д. Уа 1, домъ во дворѣ, 2-й эта«жъ. 5056 2-1 М ужн? прислуга за оді^у, умѣющ. гото­ вить, и’олов* 15 р., одинокая. Почто­ вый пер., 13, позв. парад. ходъ. 82474 и у ж н а одинокая прнслута аа одну, въ 11 малую семью. Хо с калевка, Лі 92. 83129 и у ж н а прислуга ѳа одну, безъ реком. 1 и паспорта не приходятъ. Сумо: га я ул», Л% 54, кв. 3, Симачева. 83157 и у ж н а прислуга со стиркой, въ малую семью. Конторскій переулокъ, домъ Х> 1, кварт. 24. _____________________ 331Г4 Ц у ж а а прислуга за одну, в-ь мал. сем. 1 Воскресенская длощ., Лі 5 . 82611 2-1 и у ж н а прислуга за одпу, умѣющая хо ­ рошо готов., одпнок-, съ рекоменд* Театральный лѳр., 2, кв. 4, втор. зт. 82451 ТРЕБУЕТСЯ прислуга «а одну, пони­ мающе я готовить. Ііушілііісі.ак, 65. кварт. 16.________________________82666 UyrKHa прислуга за одну, съ рекоменд. Чеботарская, Лк 26 S2C22 Требуется прислуга за одну. Воскре­ сенская ул., д. 26, хозяинъ. 778Н4 Требуется горничпая, хорошо знающая овое дѣло, безъ рекоменд. но при­ ходить. ГОмовская. 10, кв. Соколовыхъ. Являться отъ 9—11 ч. утра. • 82270 2-1 ! ВУХГДЛТЕРЪ-ОПЫТНЬШ, ! і самоотоятельн.,съ ыноголѣтн,практи:г. і в ъ . ѵгольн.-банковск., электро-тѳтн. J конторахъ, среднихъ лѣтъ, ж елаетъ ( перемѣнить мѣсто; лучш. реф.,письм. ( ядр.: Технологическая. 3,кв.6щля Ѳ. •. ( БУХГАЛТЕРІЮ диойвую итальянскую можно научать толъ но путемъ практическаго веденія книгъ, нанимаясь отдѣльно каждый, какъ к – А. А. Хм вльннцній, ^ ;^ 00“ Г .М I ___________ ■ ______ 793.:* 10-9 С остоащ .въ вѣдѣн. Мин-ва Т орг. и Прош. уз°л КУРСЫ БУХГАЛТЕРШ ІѴР: Л. К. Завистсвскаго Мсскалевск. ул., 27. П рак­ ти ка и теоріи. Выдача евпдѣт. отъ имена М инистерства.Рекомепд. на мѣста 811 ІА 10*4 КАЛЛИГРАФІЮ ■ ли изящную конторскую скоропись можпо изучить только д с м & к ѳ к іе гл -ь руки » полаетъ Б . Нйшняевсній- е в с Г » ; ; і Л4 25, кв. 13, пар. ходъ. _____ К. 10—5 Горничной чистія и кухарка пуясям въ мал. геѣь на хорошее игадо- вавье, приходитъ до 101/* ч. утра, р е ­ комендація необходимо. Московский, ул., 25, кв. 1. 83117 Переоиска на п и ш у щ е й рп а ш й п Ѣ прил., иополн, бы стр аакку р атн . и деш ево. Н иколаевская ул., Я К к в . 13. _________________ 82457 2—2 I g КОП. въ часъ обучаю н а п и тущ . ^ мапшіт. Конторская, No 4Ь, кв. 3, пв- рад. ходъ съ ,ѵл„ м-ль Еременко. _______________ і ________________ 77735 3—1 Л кончивш ая гимназію. машинистка Ѵ ищ етъ вапятій. Возпесепсг:ая ул.. Лк 5, кв. 0. 82553 5-1 ^>коычпвт. конеррват. (рояль), Е . Кац- лсльсонѣ, даетъ уроки музызш у се­ бя и на дому. Вид. отъ 5-7 ч. Тел. 15-39. Подольскій нор., Лк 7, кв. Гельфгатъ. ___________ ________ __________ 82001 5^1 0ииТ0А і.И 12П 1 тузы ии (піанино)днетъ J іЛКБЛиПпЦи уроки. мііогол Ѣ тііяи прак­ тика. Имѣю аттестаты . Бывшая пре- *одав. пѳтригр. консерваторіи. Костомаровская ул. Лі 14, км. 8. ____ 82609 3—1 ІУонторшика служ бу ищ . мол. ч., оси. I I ян. дз*-н т. бухг. п быстро раб. на іпшт. каші. Конная пл., 14, II. П. Яков­ л е в у _______ __________________________£3159 Р четопода или конторщ ика ищ у мѣсто. П редлож енія адресовать: Монастыр- окал ул., Лк 3, кв. 2. 82238 3-1 СЧЕТОВОДСТВО по дв. нтал. системѣ D D fiiffA Q i O pts* съ 1905 года препод. lie DllULUDOa тич. подготовка ли п ъ об. иола на должноств бухгалтера, коррѳепопдента и up. П рактика для окончившихъ курсы , школы и др. Ф ир­ мамъ предлагаю опытн. работниковъ ■ пронимаю работы . Имѣю благод. отзывы. Ккатерпноолавск. ул., 57, пѳр. 8. 8*4 6—8 ОПЫТНЫЙ СЧЕТОВОДЪГ среди, лѣтъ, съ рааиосімрон. лракт., ищ етъ мѣсто. Обращаться письм.: Кон­ ная ул., д. Лк 23, к». 7, А В. Р. J :___________________81300^ 3—1 ГчетОвОЛЪ оъ многолѣтней практикой, ѵ ” прослуясквпіій иъ пер­ воклассныхъ оельскохозяйсгвешгыхъ и :пекло-сахариъгхт. конторахъ, ищетъ мѣ- ;то. П редлож енія мѣста прошу адресо­ вать: Г. Харьковъ, гостиница ,, Харь­ к о въ ‘, Лк 77, А. Б., обосначая окладъ гкаловакья и прочія условія. 82129 3—1 С е анчіва ющій омТ’ ецч еск i S ihctrtj тъ ищ етъ подходящихъ занятій въ крупныхъ торгово-промышлен. предпріятіяхъ Харь- кова пли вблизи, соглас. личи, секрета­ ремъ, упразляюиі. домами п т. п., 30 л., своб. отъ в оси. служ бы, ва отвѣтств. служ бу гарантія солидной^ артели. Адр.: Царицынская, Лк 26, студгнту. 7739 3-1 ОПЫТНЫЙ АДМИНИСТРАТОРЪ, съ спеціальнымъ образованіемъ, послѣд­ ніе 5 лѣтъ завѣдуегь агентурной конто­ рой, гкелаетъ перемѣипть слуягбу. Толь­ ко письменно: Пуш кинская, 3, инженеру Уманскому для тех ника. 8218S 3 —1 Ѵправл. хозяйствомъ самостоятельно, ищу мѣсто, интеллпг. барыш ня, сред. г.ѣгь, знаю спое дѣло. Черлоглазовская. Лі 4-а, кв. 1. ____________ 79896 3—1 управляю щ аго имѣніемъ я:ел. получ. мѣсто, (латыпгь), 2Г» л., лракт. знаю сядовод., огороди., амѣю личную рско- мепд., ж ена можетъ окопомкой. молоч. хозяйств., лтицелэдста., пчелоподстг., по тгрпі’отов. ічонсер’юзъ, мярпнад.. вареній П т. Д. Адресъ: п. о. Люботялъ, Харьк. зуб., до востребованія, Кадьыгпу. 83920 3—1 р И О Е Ц Ъ , знающій производство гшро -1 вого судьи, требуется. Основа, Тор­ говая ул., Ла 18. 83131 Н уш цз въ Богодуховъ попроще IIjiA^fl опытная сидѣлка ухаж ивать за коечпо-болыюю. Кромѣ ус­ ловленнаго ж алованья назначаю тся на- граавм я: повчѣ 1-го годя 50 р,,—;-хъ лѣтъ ещ е 7 5 руб^—3-хъ 100 р., 4-хъ 125 р., п 5-ти л ѣ тъ 150 р . Условія ядоосовать: Яоголу- х овъ, Боннскому Н ачальнику. 4Я519 3-1 І^омсранттги, кастелянш и въ госткшшцу, лазаретъ иш у мѣсто, могу съ зело­ томъ п въ отъѣздъ. Б у лг.т ко п с?:ій. Лк 3. пв. “ycenKORoif. 83515 J^o p rn n x a и нт. раб-, шьетт. по ж уря. платья, верхніе костюмы. Холодная гора, Токовая, 10, кв. 3, А. ттгя – іопя , • . _________ ; __________ 77751 2-1 П ортн и ха ищ етъ работу въ домахъ» Клочкопская. 21. кв. 7. ‘ S2627 йі*Ьтстсеішый за йиъкя.’.енія А. Г. Бобпыжиый. Типографія Т-за А!’А. Іогг^іігичіа— Ю;’?.ииЯ ‘Крзй^. “СумСказ. No 13, «Южный Ниай» початаетсп на ротаціонныхъ машинахъ паоижен. фай. I ПО С ПѴПРІРШ ОПІІ^ No прачечныхъ заведеній и хозяекъ и іі ГСД у 8 ВГСП і Д і : пі Е. гь рисово-крахнальнаго заводаСя«- Б Товарищества Я„ ШПАРЦЪ и Н°. Въ виду появивш агося въ послѣднее время въ продаж ѣ ка мѣстномъ рынкѣ яь упаковкѣ, схож ей оъ даш ег. равнаго родя суррогатовъ крахмяла йодъ аиимено- ваніемъ .рисоваго*, маисс веги. т6ѣльевого“ * или просто „крахмала1* и u p o n , со- К д ер ж ащ и х ъ в ъ въ себѣ гро-іадпый процентъ ѣдкихъ іи м и н ео ы ігь с^ст.іволц г ‘ дѣйствующихъ разрушающе на бѣлье, въ чем ъ многія прачеш ныя заведенія п хозяйки успѣла уже убѣдиться, мы нахо­ дим ъ нужнымъ предупредить объ этомъ потребителей наш его п і ; екомев.>.он.<в- ш аго себя въ течете* 4о л ѣ тъ, гарантировпнпо—химически чистаго П j .P ., ig Г. ^ t • КАГІк РИ С О В А ГО КРА Х М А Л А , рекомендуя въ тоже врем я при покупкѣ ри­ соваго крахмала у м ѣстны хъ идодахшеізъ о б р а и т а т ь г е з б о е а н м Е м зи іо ‘и % наш ъ этикетъ оъ папм еиовапіемь пяпіей фирмы Товарищество Я« ШПАРДЬ ы Н°, а та к ж е ‘н а пашъ фабричный зііок ‘ і . Ъ*. | Г и с о и с – н ііо х ѵ п г .ь н ы й з а в о д ь Товйрѵщссіип Ш ‘. АІ Ц Ъ и К-, еь О лссе Ь. Ц іхар к п нщетъ мѣсто укромная д ѣ ­ вушка up сота іг, мож оо стиркой. Сум­ ская, 92, спр. Нолю. 82б:*2 П ля коинагн. услутъ въ мал. семью •“ » иля ш я ишегъ мѣсто дѣвуш ка. Мо* окалевка, Ил?дпѵірская, Лк 62, спр. ьъ лодочкѣ. 82648 П о ХОЗЯЙСТВУ, экономка, или косое- 3 либо Другоа мѣсто до* лѣренносги, и inert, пожллии особа, ля- т ы т к э . Нотечиш м^з, Лк 1Г. 8І44Ц 2—1 Ц уХкріоі плп за одяу. въ~~малую «ежыб ищ у Мѣсто, пм. алчи, реяомвяд. Тля-» версятегеиая, Лк 4, ettp. Тимофеи» Ш55 С/ѵхаркя лмк-іъ Mtea’w селдатка «ъ р*- 6спкомъ 1½ года, скремлая, трудедіе- бжваж. а- ІІегявспев, Лк 6, Л нп^нлеиа. • __________________ _________ ____ 83151 М.ѴГ*Р** ищ у мѣсто, могу замѣнять повариху. могу въ отъѣздъ, ям . л и ч ­ ную реьомеид. Благовѣщ енская, 26, спр. дворника. 82149 П овари хи ишу мѣсто или хорош . Гу- харки. и и. личи- рек. съ послѣ да» мѣста. .Рымарская, 13, опр. въ лпвг.чіѣ. _ __________________ ________ ; _____ ш w уребую хея ечктаый поваръ и повариха на херш. жалов. Московская, .4 20, стоя о У я Л *Ѵ ft з алѣть». 82632 Лпорникъ мол., одни», ар еб .. съ і-опк» ** печей, съ реі:« К аразиискаи,. 22, 9 12 ч. _____________________________ 83!W_ ТРЕБУЕТСЯ ДВ 0 рнш:ъ, знающій 1 хорошо водяное сгіоп – леліе. Сассейнал, Лй 35. • 83503 Требуется дьорящгь. гост- ѢІёждународ- вия. Е калчѵриносл . ЛѴ 5. 77800 Требуется т рабочій, трзгдящіЙ. СоксытТ- ники, доча ГыковокоЛ, противъ зем- окой больницы. .82660 ТРЕБУЮТСЯ въ жоисисторію. (Универ­ ситетская, 4). писцы, съ красивымъ бѣглымъ почеркомъ. 83511 иоктролер* требуется »ъ театръ «Ра* діо», являться, съ 12 ч. дня. Адресъ: Екатеринославская, д / Л« -17. 778*20 JTk-лотеръ нуженъ мѣелчно въ театрт» ■* «Ради»*, Екзтеріічо’ол.. д. Лк 17- 77818 U уженъ швейцаръ хорош о грамотяіаЙ, ■* опъ ѵне пстол:*ш:ъ, нуж . дворникъ один- Ж атнилск . проѣздъ, Лк 8-3, спр. во дворѣ. __________________ _______ • „ -&3091 Требуюічмі помоіцникь шцейцара съ за- 1 логомъ, помощница кухарки и лакей* ш и. Бл з го г.Ѣ щ енекая/\14 – ________ 77814 : Требуется ! ѴПАКОВШИКЪ-ПЛОТНИКЪ, I свободный оті. поаиск поц и н осн ова- I тельно знакомый оъ тщательной упа- \ ковкол мелкихъ техническихъ при- \ надлеи.’постеѵі. Б е зъ рекомендацій | прошу ве являться. Ини;. А. Б. Ь хт- I мялъ. Рыбная ул.. Лк 8. отъ 5-6 ч. веч. Хйрькі вск. коммерческая Ж д” Е к а т е р к м о с п з в с н а п у л . К і 3 . СпЪш^о требую гея е™,Сцыл:’7” я 1 | І 1 f Й ІЧ ІК А ЗЧ И И Ъ ВЪ пе- Ы ■ в Л * боль і.ое пиѣш е. і-ЙИ- П I ГП?І -15 . PAuAH.JH to «а подяи. ” 1 ^ J I Ьй в wK • мелыі. :иерп. ло’«. и ЭКО НОМ МА, яяаюш. молоч. хоз. и птігн. Яйлизыся съ реком 1 ааооая ул/і.ио ЛІОска) левкѣ) л. Лі С-і. кв. .Мо8Илевскаю . 78096 ТРЕБУЮТСЯ: улпковщпкп и рабочіе. ОСраш. въ і:оя- тору упаковки: Васильевскій пер.. Лк 2. К . Требуется 2 СТОРОЖ А могу гояхъ ( ыть дгтягпикаму падь черно­ рабочими. ‘Ж алованье до 70 руб. въ мѣ­ сяц ъ и Сезп.іі.тн. ивартирьсі. отопленіемъ. Яреллоскоши адреоопаі ь: Аноииипому 06- шссуну m’Jyi анскихъ лг.і’ейььіхъ заволоь*ь У спсг.сцо-иозловоиов, Еікатерия. _ ГІрлгазчфкт олыхаый въ1 .С«*ьилейио-кр- * * лоніЩгьиош. магазинѣ пчіе:ъ мѣсто, имѣетъ яялогъ. Харьковъ. БоскресснОкій пер., Лк 8, кд. 5, г-*.Ѵ Орделу, для Б а * рони. ____ 82(45 А ѵорпиз.ч» и н у и і ото съ женой, йогу кучеромъ. іо% рскомеі’тд. М.ироиоскц» кая ул., 21, д* Масловскаго. 83І21 /Столяръ ищ работы въ домзхъ. П-?;гроп- ^ <ілй пер., 21, спр. у обойщика» 77825 мгёхан инъ ;- °“Trcr;z.. “Г , спец.: тепл. двиг., napoo, п земпед. мащ. и олекір., ;кел. Па Оольиі. аилин. илп въ крун. имѣя. Харьковъ, Пехипшсол. д. Лк 15. І’ряеещаи%. ___ 83112 ІІІО ф фсра или .чехи пики ишу мѣсто. Бош.шая Паиасовка, Лі 10, ка. 2. ____________________________________ 82155 3-1 ІІІО Ф Ф Е РЪ ищетъ мѣсто. Адр.: Оопо- па, Торгоиа.ч ул., »\і 25. £9113 4-1 ІТТгеіиіара. въ лечеСішцу, къ доктору, . *■ аъ учрешдепю ня* подходаш.. мѣ­ сто иио*тъ роііен. солдатъ, свобсд.- отъ гоин. потки , і 2 М со л идя. рекоменд. Ііе- тш іекая. Лк 6. Е. Ващенко. 83132 Н У Ж И ы ОПЫ ТНЫ Я ПРОДЛБЩ ИЦЫ II ЗГА Л Ь – 4 іШ іЯ д л я . бакалейной торговли. Являть­ ся: Мпро.’іоеициіГі пер.. Лк S, ..Ав-іоио- моші.“, отъ 10—2 ч. и 6—8 ч. п. £2656 и у ж ііы дѣвочки для лспьоіі работы. Еаоильевстсій пер., Л% 8. S2230 2-1 У у ж г.и дѣвочтсн въ ученье къ модисткѣ, тамъ яіе приппиаетсл мереж ка. ЛГѢ- щ апская ул., Лз 3, кч- 2- 83123 и у ж н а дѣлочка 13—16 лѣтъ къ ребенку. *” Чеботарская, 12, ки. 1« $2497 Д ѣвочші требуются за плату. Кацарская jnxunn. Л’ І9, кв. . Si;6.52 U у ш U L I ввросдыя дѣвочки доя ула- П j *11 П ІИ ковки туалетнаго мыла. Адрсс..: Ры м арская ул., д. Лк 4, фабр. Я Гордина. 83108 НАЛЬЧИКЪ ГРАМОТНЫЙ НУЖЕНЪ „АвзюмоторѴ, Сумская, Лк 36. 82444 2—1 Т ребую тся мальчики въ ученьи па хо- * рош. услоіі» къ слесари.’ мастерскую* аІ^рековская ул-. Лі 92. ___________ 82311 2-1 Т РЕ Б У ЕТС Я Грамотный мил..чіі»ъ -кин дѣвоч/оч, съ крчсааимт повтори >мт», въ типоі рафію 11. 31. Ліаіінберга, Ры бная ул., д. Лк 5. ___ _____ 82377 2 -1 Мальчикъ нуженъ, фотографія Пііцека. ’* Ніжсйіаееои.чя илощ ., 6. 82596 М иль’шкц-подручные требуются, Рапо- пертъ и Когокъ» Маріинская, Л. ; , _____________________ 826С1 3-1 U уж енъ мальчикъ, умѣющ ій ‘ работать, въ сапожп, мастерскую, за плату* >іт»ро«госицкая. Лк 77. 82473 ПЕЧАТНИКЪ И гІІАБОЕЩІШІІ l l t l r t i m r i n D хреб. ттшогр. Мо:і- чадокаго. Подолье::., Л» 6. S2G41 Т РЕ БУ ЕТС Я вояжеръ по обувной ча­ сти. Рыбная ул., Лк 28. I. А* Френ­ кель. ___________ 82615 2—1 D b парикмахерскую требуется подруч* кый. Молочная, Лк 71. S31i>7 /Столяры требую тся для ремонта мебели, ѵ зггающ. свое дѣло. Троицкій пер.. 1, мѳбельн. магазинъ. S2483 • ГПРЕБУЕТСЯ обошціЫчъ. Петровскій пор., А Ле 21. 83118 ; Штамповальный і Н. Ф. Яитмяѣъ- Х арьковъ, азовая.4. и уан ец ы м молотобойи.ы требуются. Ра- ттоггергъ и Ко го въ. М аріинская. 3. __ _________________ ______________ 82665 3*2 Требуется БОНДАРЬ. К акатііая фабрика. вІІовая Баварія*. 82318 3,—1 П О Ч И Н К А “ швейн. машинъ недорого, съ ручът.. прихожу по полу * чонін откригки Раост. бевразлично. Коя- пдо, Лі 37. бміиіл. льека, мех&ннк’Ѵ • . • 8U«21 2 -J р|очіснка швейныхъ, шкорнижныхъ. гая- бѵриым-і. и говорящихъ Машинъ.. пря- хож у тіо полученіи откгы’щти Банный пер., 7, чеха инку. 7779$ Лт.доетсег грігличі:. комната Онхъ мебели і солидному пост, ж илыіу- алеьтр. телоф. Черныш евская, 4. ки. С. • 83504 0 т д . больш. свѣти» коми. б*?8’ь “мебели. ОДИНОК. годор. жильцу, съ здобстг.. ГоряиповскіГ? пер., Лг 13. кс. 42. S2607 А тд. хор. кемпятч ох и н о к.. • йі’глат. ел.ѵ- ж ы ц Моичная, •*. ,-тѣг. вволокъ. $2619 Л ’гдается іеой/тата. хорош. Конторская. U Лв 82._ км*р-г. 4. 77812 Q гдаетгл Сольш» /гомпатя. со всѣми уд., ИІВНШГО. сь ПОЛИ. ПІШСІОН* F’UMhpqK.I л. 1?. v f . 3. пкр.-дный ходт. $5149 2-1 УЧЕНИКУ ?“4 :л- *****; ?°”И” С.ОП’і съ ОИТГЪѴЪ и л«г- сіо!-:ъ. иг .чнтел. о-‘м. Екате^ич-гл., д Л« 47. кв. і?. 2—1 U y iK U A хорошая горпѣчлая, съ реком. “* письменной или личной- Бассей­ на*, 32! ____ __ ; _______ _ j 83Ш и у ж н а горничная съ мелкой стиркой, п безъ личной реком. к паспорта не лриход. Технологическая ул., 13, кв* 4. _______ __________ 83124 Ц У Ж Н А горничная опытная, одинойая, П оъ тоЕгкой печем, необходима личная рекоменд. Нрйход. съ паспортомъ, ѣіа- ріинокая узі., Лк 20- ‘ 83168 Н уж ны гориичн* и сидѣл., лѳч. Ш есто- п папа* Рымарская, 34, 82Г20 U ужна опытн. горы., соя* реком. Горяіг- ** новскій, 13, кв. 114, лом. пр» по в. 83117 Н V W Н А рэкомендлція П т п н обязательна, приходить съ паспортомъ; прачка доя поденной рабо­ ты. Большая. Панасовская ул., Лк 8, х о ­ зяйка дома. ______________________82621 Горничной или аа одну, въ мал. сем. 1 ищу мѣсто, дѣв. 19 л*, знаю своо дѣ­ ло. Конторская ул-, ЛЬ 8, спр. швейцара. _____________________________________ 82613 Горничная опытная желаетъ получить 1 мѣсто, вна еть хорошо свое дѣло. Сумскоя ул., М 7, спр. у дворника. 83158 Горничной или аа одну въ малую~ сои. шцу мѣсто, им. реком. оъ пос.т. мѣ- ога. Юрьевская ул., ЛЬ 4, спр. у длорн* _____________________________________ 826«‘ Горничной ищ мѣсто мм. рекоменд., * 8нзю дѣло хорошо, граыоти. Рымар- <м;ая, 6, счр. швейцара. 8243U ГОРНИЧНОЙ ялк подходящія мѣста’, ж е- I г даютъ по.іучгть 2 дѣ­ вушки, жм. личт реком. Мироносицкая ул., Лк 77, оапош. мастер. _ S2472 П О В А Р И Х А НУЖ НА. Буфетъ зда N V D H I М Л Н Нія Окружнаго суда, отъ 10 ч. утра.________ ________ ^ 83126 U у ш и А кухарка съ рекоменд. Ma­ l l J i l l Пг% лая-ГончароЕка, Лк 10, квартира доктора. 80733 3—1 Цухарка нужна, внающ. свое дѣло, ^ъ II реюоменл- Являться: Екатеринослав­ ская ул., Л4 51, кв. 7, отъ 9—2 ч. 81944 .2—1 1ІУХАРКА нужна одинокая. Пушкин- I *_cKaH. _ 17. ______________ _______ ___ 83466 ІІухсрка нужна одикок., оч. хорош- ре- 1 іеоиекдац. обязательна. Каразидская, 22, парадк. ходъ, 10—1 дня. _____ 83104 Требуются кухаріса, лолроще, со стир­ кой и дѣвочка лѣтъ 16 для дѣтей* Рпековская, ,Ѵ» 17, кв. Супрунъ. 8310-4 и УЖИ А хорошая приходящая КУХАР- ** КА, съ рекомендаціей. Рымаромоя, 1?, кв. 3» _____ 82661 Ы ужна простая женщина или дѣвушка. П КлочкоЕСкая, 79, въ булочную. 82460 ГІфпціанткн нужны. Клочковокая, Л& 1, молочная. 83123 ШЕЛАІО пол. мѣсто прода»—цей въ ма- ^ * нуф.. галант. или игрушечный ма­ газинъ. Карловокшя, Лк 14, Стракозенко. 82612 Пртпсазчицяг итогъ мѣсто дама, ямѣв- II шая о вою то х-го нлю. Ппоьм.: Москов­ скій рядъ, 3, Морозова, Анненкову, пер. К. Г. Трейдеяъ. ____________________ »144 Продавщицы, приі-ьвзч. ищу мѣсто, иса- лат. въ обуан., галадт., гтече-бум ., лонфекг- маглеикъ. Клочковгх ул., Яа- бережи. пор.,, 7, къ. 15, Краснова, для Б ._ К -___________________ _ ___________ 81201 убоуіцици въ театрѣ ищу мѣаго. мол. * дѣвушка- ТТиоьм.: ІТасевжъ, почта, до воотр. А.. Г. Мѳлы’иковой. 82629 О а илну ищу мѣсто. Зміехюкья ул., Ла 20. слр. IIарусвь _____________ 82623 Оа одну ищетъ мѣсто молодая женщина. пм. дичи, рекоменд. Екзторпнослап- ская ул.. Лк 42, стгр. дворянка. 83512 Оа одпу ръ мвлую сеимп или кухарки ишу мѣсло. У л. Гоголя, Л. спр. у дворника._________________________Ь’2634 Оа одну желак»’ постѵчінть, им* реком. ттксъм. и личіг. Каплуновокая, 13. спр. Василія. , _____________________ ^83132 О а одну иля іюрничяо* ищетъ мѣсто одинокая дѣвушка, км. личз. реком. Чернышевокліт ул.. 62, ohp. кв. 1. S2487 О А одну ищу мѣсто. пм. 7ІИЧП. рОІСОѵГ.. съ 4 лѣт. мальчимомъ. Сердюковскік ітер.. Ni 4. спр. дворника. 82600 йомераитотсъ. оффиціаигол. ищ. мѣстъ ? пріѣзжія дѣзушкн^ ^Адресъ просятъ уілгать письм.: Пассажъ, почта. ;сс. вос- требованія, А. А. Соколовой. -2491 IJyxapKU и:пі ?.а одну ищу мѣсто. м«^7. жеПпшна. Уг.. Гоголя, Лк 1, кн. 2, оѵ чернаго хода. , 82633 иужнд хэу. ‘исб^гпр. гедг^в^я ком^щта. Обрлиіатьсд: Впаговѣщ еяспая, 3t2. тол. 42Т*°“__ __________ ___________________ Й1*9 у ясна і.омяата въ лагорв. чвеги. Тех- ыологпческій жчет., Щ унаревѵ. S311I L1 У Ж Н У Гоздѣтжой четѣ 1—3 комы», оъ К.ѴХЖвй, ігѣпой ЖФ втѣсняюсь, можно на О сиввѣ. Предт. жжвьм*. Сумская, 82-а, кварт. 19- _____________ 83102 рдаю тсв 2 свѣт. комнаты, съ отопл. и элехтр. освѣщ., безъ мебели, спокой­ нымъ жильцамъ. Садово-Куликовская, ЛЬ 29, къ. 5. 81987 2 -1 С л я ю т г э Ам*» xopou.Sn ѵ ^ а ѵ ѵ і ѵ м н о е ж н а т ы тѳлектря- чество. всѣ удобства.Сезъиебели, мож­ по Сѵ? столомт*. Еыырдіальпая */7,кв.15. О изолир. коми.,- хор. мебл.. ал., теа.а ^ ;ксл. года в. жмл. Садоло -Куликоь-сяяя, М 1‘9, кв. V . __________________ 82303 2—1 Л тд . 2—3 больш. свѣтя, комв.. съ прав. ѵ пользов кухней, отд. ходомъ, въ евр. домѣ. Омотр отъ 10—2 и отъ 4—6. Я ро­ славский, 18. особнякъ. 77807 р комлатьГ годны подъ магазинъ, отд. “ К узнечная, ЛЬ 13. 82406 Л “комнаты даю рз услуги. Д ача П о д -, ^ горянкѣ, за ‘ Иванэвьой. Узнать: Яро- слагс:»я ул., Лк 14. хозяйка._______82488 I н у ш и ц і 2 ~ Ь ‘О М Н А Ш въ центрѣ, ГІУ ГГіП ТУ І оолидн. ж ильцу (для 2 -х т’, я;елат\*:іьн.) столь. У слоя, просятъ сообщ. • Тсатра:п»ная >ілощ., Лк 4, і : е . 7. ■_________________________________, 83116 Лдаютсгі о коиизхи ».бсзъ мебели), ван- ! пой, эп^і.гр , отд. ходъ, солид. го доя. Лѵплъцамі.. II о и; л о пользо в- кухней. Ііе- тпкскои . 20 іостам^віса трвмгая). 83069 2-1 Л тдэю ісч комнаты, -.зл еілп ., удобства. Обязательно обѣдъ. ІСостомаровс’сан ул., Лк 14, кв. 6. n 82619 ЭНСТРЕНН 04 ядГЫ 5 ! съ удобствами и кухней, въ верхп. части городи. Дамъ отступного. Сообщ. письм.: по Франконской, 2-я ул. Попова, д. 8, Приходько- 83143 Н У Ж Н Ы КВЛ1>ТШ>Л 3!зъ 2-хъ ком- і і . и*. Г і и I цатъ и кухни или ком ­ ната дамѣ съ мальчикомъ Продлоткеніи «дресопать: Ротный пер., ЛЬ 10. ка. Гру- щенко. Просьба укалывать цѣну. 8^484 Л тд. мѣсто подъ окладъ, Уг. Рыбасоя- ѵ ской и Рыбасовск. пер., д. ЛІ 32-2, здѣсь ж е нуж . дхорчпп. за ісвартш>у съ приплатой 10 рублей. 82646 Продиетс.ч дачный участокъ. Одоевскій ___ пер.. 19, опрос. хозяйку. 82631 П родаю тся участки земли съ лѣсомъ и боз/., гъ 13 м. сг. П окатилоакя. ІО;к. Спр. дячу Ярко. S3510 У С А Д ЬБА пх>одаетСіі. домъ 8 комнатъ. земли ок*оло 859 кв. саж ень. С.’е- Шікарскиіт. Лг 74-Сб. Ц ѣну узнать: Сум­ ская. Лі 49-Л. кз. 8. 826J9 I ПРОДАЕТСЯ , водяная МЕЛЬпицд, ири пеіі восемнадцать десятинъ земли, отъ станціи Ржава, Ю жныхъ зкел. ѣор., 3 вѳроты. 8 а справкам и обрищатьсн: г. Обоянь, іііихяпл У Ивановичу При- б ы т н а в у . ________________________ К. в – з [mm і і щ Г въ 3 верстахъ отъ стзпціп Константинов­ ка. Обращаться: Воронежъ, Л. И. Мы- сакову. _________________ ___________81770^4—1 j ПРОДАЕТСЯ МЕЛЬНИЦА Крестъ ян с к. помола на 1000 пуд. въ сутки, нн полномъ хо.ду/ въ чертѣ осѣдлости, въ хорошемъ раіогѣ, двѣ пер с гы отъ станціи л:, д. Съ серьезными запросами обращ аіьси: Бахмутъ, ІСвальозссеръ. По- средншгопъ просятъ не безпокоиться. _________________________________ 81982 2—1 В р о в и т ш т в е ш м у учрежденью для ѣ зд и по городу требуется асаы й или “ А ВТ0|Ѵ10БИ78Ь хорой вто аппода. Тамъ же требуется шоф-. ферь и гаражъ, мредл. адрес.: Техмологичсс- кал, 5, t*. іѵ ‘ озловъ , то іеф. 41-48 u 4J-43 82470 2—1 ГІродьвісй и» срубъ лѣсъ, съ участк. * земли плошадьіо 825 хеидр. саж». въ поселкѣ ,,Рай-Елвиозка‘. О цѣнѣ м усло­ віяхъ cnp.TPKTbcjtf. )С.\пы:о:*ъ, Нетѵчеп- сѵан ул.. Лг ін. :,ъ. 2. 83309 Д ача 3 -3 к. огді. Ю:кн. not*. Спр.: Плет- неьсгіЛ пер., iVj-,3. тел» 79?. 82125 Л тъ -3—10 -J. р, ОТД. Н37. 10S. Влякоь- сігая, 59. . ,Ѵ 22476 І-К F Л А Ю ~ » м й ё ? ‘д ѵ и ь ги -^ ^ Г іГ й Ш С Л А Г У мЩ 6 4iW и., :; И т, ;р.. тутъ :ке .ѵн)£р прод. /домизъ,‘дзтгъ, хут-оргьъ. и м ѣ н ій ** кодалеьо qt * ;ю р; и вблизи Хірьщ«а^. ІСон. Франко»., 2-Я УЛ. ПоносыXI;: Л* 8. Ир«ХЭДЬГ.’О.’ Гіро.чаетѵ:! ГІО случаи MyVTCJC. барсіѵій ппсьмечнт.т .столь съ библіотечкой. Екатеринославская, $1, кв. 7. 77S23 ПйСЫИеННЫЙ 51 лумберпым стелы, д;і>е,- ед*Ѵ фанеръ дубъ, цопыгг москосекой работзд нрода-охсл Сирое, ьъ магчт. К Зидгѵірц (Jjr всьая ул., ЛЗ 41, г.роТіг*ь З’иис»*цси«ѵ о е д п . _____ 8363$. ІЯебегТь лзятпля, сголояол л род Сум- m оі:ая. 21, іів. П, отъ- 1U-2. • SlOiU 2-1 Л р о д іетс я cirj’Maiino тжр^«ро5ь. ■ Ксплям 11 45, аптекарскій магазинъ. 82!25 Д ля коммерсанта 14—15 л. продастся дла сальто* лѣтнее и драповое. Мироно­ сицкая я.. ЛЬ 24-а, спр. дпортгикі. 821С2 П РОДАЕТСЯ черпая пара, Липовая 11 Роша. Ш евч 2 ігкопсі:пл, Всклеми- чіева. Тамъ же 2 комнаты холо- стыѵъ. 82G64 Ш яяіый товаръ окончптѵльпо рэсіт о-хгается очень денге- , «о Гкмарсяая, Лк 22. кп. 33. 825Csi Л п іш н о продается лисья ротондр. Пе- w теченгігая. 37, гщ. 2. 8313G Ч У П И Т Р ^ Д ^ ^ Е В Ь Т ” чулки чорп“ т k I Д I ¥І I L. цпѣтп.. ОТЪ 1 руб., ПБОЗ- I ря»ш черя.. длойч ступня. ог.«» 2 р. 73 ?•*. п де-p., дѣтскія отъ 49 т:., носки отъ 40 т,. до 1 п. 20 vw . t i отъ 1 р. до 5 р диѵ.к., г-ерсиі-чши з.аяп., дешево, шнурки для. 6¾4¾¾.. .1 р . . 29 к-. .4- н >д; ;сісі;и 1 р. 50 j :.• Иіогор. ;ксылцк> г.очюіі по получ. треть задатка. Скрпш ш ііглй, ЛЬ 7, і п. 34, С. Ярославскому, Ч-срькоит». 82613 U осх’Оі^емый шкафъ почий случайно продается. Уголъ Павловской площ. и Ті>оицкяго пер.. ЛЬ I, петроградскій мебельный, меі’озтшъ. 83146 2-1 U леса і.ош’рольн. продается. Сирохіш- ’ * окая ѵл.. д. .ЛЛ 7» 83501 2—1 rh ііео.-гармонія заграничная, почти по- гея съ 14 регистрами продается ые- дорого. Т\’ОПц:;ій пер., Лк 10, і:варт. В. И . Ш ьн. л г к п . _____ _ 83306 3-1 Дешево прод. шпейпан маипша Зингер.?. ^ ІСлассичесъій пер., Лк 7, ісв. 1. 8260Г» |”|РОДАЕТСЯ фотоі-рафичесній агшаратъ. пкоьм» столъ. • Конторская, 82. кв. Приотупекцс,.. 777і^) ГІРОДАЕТСЯ телефонъ. * Ветеринарная, 1 1 Л» J8; кварт. 1. ________ 82630- 2-1 ІТ л а т Ф с и н а К с п з ч ’ в я я г о Г 8^ ^ ; зимній домъ 4^.омп Ц кухйя. о о службами. Снооситъ ьъ будочкѣ. Г.8097 2—1 З А Г О Р О Д С К И М Ъ П А Р К О М Ъ , 20 м. хода отъ трммчни, въ Соіго.’.’Ыіикахт. СДЗСТОП я и м н і я д ^ м ъ – д в ч а 8 КОМ., оолопров., ванна, утоботпа, псѣ службы паркъ. П оіробност.і пн Пушкинской, 30; кв. У, тол. 18-06 или 4 {-7І. ___________ S2182 2 -1 ГТродоется 2 дома, уголъ ІІетпнской и * ІІорэхрвой, Лк 99-2, близъ Балашов- су . іхго во*:за.ли. 81479 3-1 R дмошрей. новый, понтр.. в^ѣ f i S l l Still 1¾ УДоСсі.. і:аннл , д о 2 2 Г ОО р. 11 1 J Elfі I I ui.ua is ; 1 .. случ. прод. 1>уз- Чж и ■ » ш нечьан, 8. ниж. е т ь ;к .,8 -5 д ТеЛ. S3—4С. ‘ ^ 82457 Д омт продается въ большой деревнѣ, згъ центрѣ-льномъ мѣстѣ, недорого. Обращаться: М ихайловская улица, 26, ѵь» домохозьепь. 83137 П род. д у ходи» домъ. Н отсченсная, Лк 42, 1 яви. отъ 19-1 ч. у хозяйки дома. S2606 Д аму, обмѣнившую вечеромъ, 5-го сен­ тяб р я. въ магазинѣ Рулше.ѵь или въ шлллмомг магазинѣ, пакетъ съ лѣ’гнсіі дамской кофтой па. najcctb гъ аязапніімъ іпсрсг>ікыу ъ маиіне, цросятъ возвратить послѣдній по адр. :і Пиполаопскао площ.. Ля 3. могглянъ (‘и.меігоъ-Шу:асортъ, сігр. JC. Г. К*рзацня. млн ж е сообщить ейой адресъ. ___ __ 1 __ ________ _ __ ___ Jjg624 Ѵтер. медальонъ на Моск. ул.. цен;ду ” С—7 час. ве*’ ПЬшедш. прошу достав аа оознахр. Плетнрі. пор», Лк 12. кв. Шгалъбср: а 83278 \J терпка квитанціи ЛЬ 33,525, 2 мѣста то”‘- аара. Оагаж. С пѵД 20 ф.. оттіраЕленъ 1*0-го .іюня Огаиц. Дебальцево, Ео.-. ж. д.. .Тонь Ц уку блинъ. 82245 2 – 1 Ѵ терэнъ входной билетъ Ж. М И», М. В. Х.тхуйллпой. 77S15 О ѣсы ‘ -сотепиые съ гирями продаются. Р Р ыбп.ъя ул.. ЛЬ 14. ___________ 81435 2-1 Ку< ить желаю КЪСЫ досліѣчіш о и статоаые и КАССУ і»лтоѵтцческую. чп хінѣ иснр&вн. Пред­ лож енія адр.: Мироносицкій пер.,. ЛА 8, ѵ’..А)»:опоиощ_ь>* ’ 82G33 Ое.тос.. лнахуш иаих., кресло д. .болы”. случ» пр» Слесарный пер.. 1. кв. 20. _ 821Г)0 П Ы Я Е С 0 С Ы • я .удод-пі> л и іи и зъ мебели. копр’Ьвъ, j ’. я о г-»*■*Гъ и- г»- )’:., іиѵшные, о ’руб.. > ; чіхи • !:•> 35 руб. Бпк’іЧ’Кая ЛЬ 32. І’лрФ«*;гь.чь. 82626 2— 1 Э / Ш К Т И 4 Ч . Л ІИ » исѣхъ сѣченій и марокъ, і и ш ц лента», звонкое- пров- I ц ироч. устаиов. матер. П РКД Л . I складъ иижен»техн. А.РОЗЕНЪ. Петроградъ. В. 0., Средній пр. 35. _______ К д. О. О. 5—2 Э Л Е К Т Р И Ч Е С К І Е і ВСЕВОЗМОЖНЫЕ НАГРѢВАТЕЛЬНЬІЕ . ПРИБОРЫ. какъ -то: САМОВАРЫ. КО­ ФЕЙНИКИ, УТЮГИ. КАСТРЮЛИ и пр.. | ам»жеП0ЛУ-И ОДНОВАТТНЫЯ ЛАМПЫ ПРЕДЛАГАЕТЪ Мортимеръ П Е Т Е Р С О Н Ъ . | —— ПЕТРОГРАДЪ, —— – Аленсанлринская площ., N* 9. Тел. 554—47. И ПРОСПЕКТЫ ВЫСЫЛАЮТСЯ ПО ПЕРВОМУ ТРЕБОВАНІЮ, г | ТЕКСЫ I САПОЖНЫЙ РУЧНОЙ и eigiK іи ПРОИЗВОДСТВО ГВОЗДИЛЬНАГО ЗАВОДА 3 Бр. ЭТШНСОНЪ, I p IIетрогі а.* ъ, Пряжка, Завод ская, 3. Шш И8ЙІ. ІШ и всѣ і ормовыс продукты О-ву „Груяо- цо.ть“ . I]редлоп;* іи’я п оброміы съ обоз­ наченіемъ коли честна и цѣпы адресо­ вать Прпп енію. Діоскпп, Зврялье, 4. Т»-.*|лПѵ 3-0і — 2Я. __ I*. 3—0 Губернская Земская Больница Iп роси ть лицъ, Ж Е Л А Ю Щ И Х Ъ В З Я Т Ь П О С Т А В К У , пожаловать въ кабинетъ старшаго врача 13-го,,сент., къ 12 час. дня. ” Б о л ь н и ц ѣ необходимо: н артсф еда— 8 0 0 0 п.. бураковъ стса о аы х ъ – 12С0 п., н а п у с т и — 600U п., х ука— 5 0 0 п.. моркови— 2 5 0 п., бѣлаго коренья — 150 п., с нт – 2 5 0 0 п – соаом ы ржаиоЯ— 10000 о – о вса—2 5 0 0 п. _______________ 83279 Готовые новые тигельные канаты пъ 850 и 800 спи»*, и зъ лучш ей англійской патентованной проволоки, прг.ло *;. пи:о сіг, і с т ід ѣ т . объ ііспыт опіи, *!%”. и зъ проволоки 1,8 м./м. у t – /> Ч а гЪ я о п с и с іги . :іѵіа» кино кн я у л., 80, к в . лі І 2 . те;ю(1опъ Л> 38-:.9. Тамъ же гавелск. *:oc л. 8іЛ* 7 Іішівяов&кная – ± : провода, патроны ствіГ0^ .^ ~ г а й й й концы об^^кш., ківолйы , котельное евзри ^гг. углиJ- эТ ^ .о ” ‘ А . Г р и н г а у з і э . f e » : 1 иерь іД 1 2 – г о с е н т я б р я с . г ^ . , въ 12 часовъ дня въ управленьи линіи Гришино-Ровно (Харь­ ковъ, Сумская ул.. 17), назначена конкуренція на сдачу работъ по устройству временныхъ деревянныхъ мостовъ черезь р.р. Самару, Орелъ, Ворсклу и Сулу. Со всѣми данными по cefl сдачѣ и условіями вызова кон­ куренціи можно ознакомиться въ управленіи дороги въ техни­ ческомъ отдѣлѣ. Ж елаю щ іе принять участіе въ означенной конкуренціи долж ны представить въ Управленіе дороги ве позже Г7-ти ча­ совъ дня 19-го сентября заявленія въ запечатанныхъ конвер­ тахъ съ надписью: „къ конкуренціи на деревянные мосты ка лшищ Гришино-Ровно. К. П родается моаотилка. Узнать условія продаж и: КопторсИая ул», д. Лк 10, к -ар т. <3. __ ______ _ 82446_3-1 М О ТО РЪ продается, работаетъ посред­ ствомъ пара. Кацарокая, Лк 9, спр. лгъеііцарн. 778*2 П родастся нефтян. двигатель, динамо и вся кинемат. обст. Узнать: Кладби- і / іа * истая, 1^2, Коваленко, тазіъ же прод. куш етка. L3141 П Р0 Д А ЕТСЯ К» пудовь чистой ^ угори». Адресъ: село Люботикъ. хуторъ Козороика, Анна Оіг>’фрісвла іГочспецкпя. S3111 U артофель щіод. по 90 icon. лудъ. Осно- __ ВЦ, баз.іръ, »м 22. 82127 ІіП тей й щ ігТ оТ вры Т ” IEOKyiLVIC*. • ііуедлоліеіііа адресовать: Иаосад:ъ, почтоиыіі : щш.ь, Лк 0о2. 83263 ТігРрйДІХ ічізіі . прод» выгодно, Оолып» і: » гичамппо . Д. Марія) дь , Москйлоп- кь, 10. і;варт. 7» 82630 Пт)одакпс:г поросята» Клочковская ули- 1 * ц>. X IP. 83138 ЛОШАДЬ WW6*™* Пушілшская ^ у.чл ц,а, л ютераиокос* ісірдбшце. спр. заьѣд. 82249 3—1 1 П а д ш ія ЯбШОДЬ Дстраханскап гостиница. ( Y ) i i A K A 0 X 01 ):., с;.і:а. евг-.-лавер.. 111-1 <6£Л.1(І- сх -ЧРрГі. ПЯГ.). уш .І мери», мордй пъ і.раимш ах’Ь, игсгала. к.» і Летинскоіі ул УОЬдит.. прошу сообпупі» j ла позйагх’.. Гос.ѵд. Саппъ, Б ожію . 82499 j D7> Подолье to мъ пер., возлѣ булочной I и Мыс?і:ов«ѵ.сч*о. про юлъ трехмѣсячлый j щеноігь, сучка, фоксъ, бѣлый съ чер- пь^ліъ обрѣзаннымъ .твзетшеомг» и Чер­ ными п п іи з т і ли лбу. Знать „Мухой4*.* Просятъ прц:<гстч: СьоОелеаскад, Л4 32, кп. 2, за вознагражденіе 20 рублей. _ _______________________ ________ 83089_ »Ѵ-1_ O e pQ с. м. уш елъ зош еш жъ. гнѣдой, і.чо w доставитъ будетъ вознагражденъ, за укрывательство буду преслѣдовать. Кон- торская ул., Лк 27л 77228 Прод» чистокровн. щенокъ пойнтеръ 5 1 ’ мѣс. ГтлашоЕСкая ул., Лк 12. 82489 Е К А Т Е Р И Н О С Л А В Ъ . Если поы-ь ила і а і оммерчесі ая справка і •>. г. P.Kaiej и м сливѣ по пскѵпвѣ и прод». ;і;*ѣ топаровъ. оСрашнѢтесь по адресу- ft?. |. ІІАКГЕРІІг АІЧЪ- L і і а т і ^ і к і с с і а г Н й З& ч ь п , 7 , *і е г д ф . Ѵ&— 45. оредстасш елю крупныхъ jpyccuo Бельгійскихъ <; пр- ъ ! П рилож ите 5 десятикопеечны хъ м арокъ. 75?8‘» іо—° ПЙТОМЖИКЪ А Г Р О К О Ж Ж И Ш .Б Ъ Г. О Р Ѣ Х О В Ѣ , Т А В РИ Ч . ГУ Б., ……… првлдагаеіъ сильные выиослипые ысзвмпляры: яблонь, груша., вш пень, черѳиіАаъ, слива», абрп косивъ-, персиковъ, и пр. Виноградъ, клубника, малина, смородина, to-.au, лекві ати н мия р явс«и- ская лоощ». Лі 9, м.чстврская Ввтунівыкѳ. _ _ _ – _ ■W6 £ гвзов. 2½^ .3″, бѵражыя 4/’, 5”. ТОѴОЫ S- ^ R0 продаются » 1 г і ѵ и * Бмів&ская у л .,32. Гарфельдъ. : _ _____________ _ ____ __ ___________ 826*5 2—1 ПРОДАЕТСЯ и^ о01Г л Г п ,0„ иногруиенталі.лоя стгнль. Горяиновслій Ц»р.. -V» 13, кс. 13S, тел. 45-04. 62633 3-1 а ’ »1-> ж ч. Щ>» ГІ»одаи;тся ?**•* “««»«■’ . V треща, « t o n . іщаьдл. пржксі.ів я:»з. Во»»»е«»скм »701», д. л> ь. к». и. ________ _ ____ к т П к и г и і» и шярѣСляъ *>вд»т»гск. Сти 1 МосЕО*сі;ая ул., Ч>. ЗіЧОЗ Продлютс* лцкичеек. торавдлшк. Пуиі- кипеквя, 36-4, Гальлерытеііпъ- ___ _ ______________ 83505 2—1 C P T L небольшая партія разя, струпъ, резийа для къблук. къ ботші- га»^, щетки каля р. л флейцы л др. то­ варъ, въ большомъ выборѣ. Кузнечный чер., гялантер. ыагаз., Лі 2. S2SU8 0 П ИЛ К И СТРУЖКИ машллнып, для ’ подсыпкл лошадямъ и отопленія, очень дешево продаются. Сто­ лярное эал., Харькопсаій пер., 2. __ ____ _ ____________ S2551. 2 —Г _ МГ.^АУКЦІОНЪ родск. ломбардѣ п р а о р о ч о и » » ы х * и з а к л а д о к ъ . Отъ 91/: чно. утра до 3 часовъ дня. Слѣдующій аукціонъ 17-го сентябри. 8319 G 2-1 Обѣды дкл блюда п о ~ р уб л іо ~ Мироко- СИ ЦК а я ул., .\і 23. 79975 3—1 . IJejMtaa Л Л РК вЗК А ме«чиш,ояаля 6«ч- ‘ мазот и ПОО.ГДЯО руодаітсв. Клоч- I ш к м , 39, каартл*. ЧН 2-3-1 В ы и г р ы ш н ы х ъ 2 1 -го займа ‘ Яі^ЛАПі Купятъ. ДО«Ъ 15 руб . бэльисэ чѣмъ б;сякъ. ТежеЛоаъ , ІІ47І, яюжжть *ъ 31 ч. утра. -826693-1 ” К А Р Т А Гориоаромышл. Донецкаго BaoeftRO |К р и в о г о P e r u , изл. Е. С . Э л ь н іш о . I Харьковъ. Ииколасвок. у.. 18, И. 2 р. | _ SJ950 6—3 ІХпцьйОБСйое гзкуіонЕРй- общество ,,Н овая Баварія” покупаетъ ичиень. Съ предложеніемъ обращаться jhj * адресу: станція ,.Ыокол Баварія**, Харькоаскси губерніи, телефонъ Лі 4?». 7Г79? 6—1 НА ХА^ЬМОІГСКИХЪ готскихъ сяошоймхъ но субботамъ, воскресеньямъ в понедѣль­ никамъ производится продажа -жипогнаго обеавреніенного корма для свиней, по 50 коп. за пудъ. ОСращяіъ&я въ контору скотобоенъ, П]>одмѣотье „Уралъ**, отъ 12 до 3 ч. дня. _____________ 83433 4—1 пріемъ учениковъ при Автомовильноиь гаражѣ (£Е2Т і РЕНОСЛ авСКВЯ ул„ л- No 64) Р е й х е л ь т т ь для подготовки ла зсавіе Ш О Ф Ф Е Р Л – К урсъ теоріи, моатаж а и ѣзды я а явтомо- бплѣ. Срокъ обѵчепія м ѣ сяц ъ и болѣо. 771’зЪ 2 —1 б ю р о т р у д а ‘■ ОТДЪЛА ПО УС Т РО Й С Т В У БЪЖЕНЦЕВЪ ХАРЬКОВСК. ОБЛАСТИ К0МИТ ВСЕР0ССІЙСК- СОЮЗА ГОРОДОЗЪ (Сумская. 39, телеф . 4 2 -6 5 ) г.резлагаетъ трудъ бѣженцевъ, сельско-хозпйств. рабочихъ, чернорабочихъ, при» слуги мужч. и женщ., боннъ, сторожей, нзкцеллрекнхъ и торгоіь’ХЪ служащихъ пицъ шпѳллигентныхъ профессій и друг. СПРАВКИ БЕЗПЛАТНО. Бюро откры, го въ будни отъ 9 до Д час. дня и отъ 6 до 7Ѵз часовъ вечера, въ праздник. отъ 12 до ІѴг час. дня. к. 20— !6