Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки ХНУ імені В.Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
13327
Дата випуску:
22.04.1916
Дата завантаження:
27.05.2020
Сторінок:
6
Мова видання:
Російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна Наукова Бібліотека ХНУ імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

ВЪ ЭТОМЪ No 6 СТРАНИЦЪ. Пятница, 22 апрѣля (5 мая) 1916 года. ТРИДЦАТЬ ШЕСТОЙ ГОДЪ « 13327. Д о з в о л е н о в о е н н о й ц е н з у р о й , ~ __ пт- – — – ————————- — — ТПГ ЦНІИ ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ . . Q въ конторѣ, у разносчиковъ i f f _ _ _ и на вокзалѣ. KGff Въ другихъ городахъ ……………… S коЛ- Цѣна воскреснаго No вездѣ . . $ 3 котъ О снователь А. А. іо з ѳ Ф о в іт . тшвоиы шшшія т 19 я в – я с Гехефовъ главной конторы и экспедиціи & 1 1 Ш е н ъ отдѣленіи векторы & 2 8 – 1 1 Харьковская контора Государственнаго банки °пБЖ яІ Л к Т на SVo военный заемъ 1916 года Государственнымъ банкомъ продолжена въ конторахъ, отдѣленіяхъ Государственяаге банка, ка*> начействахъ, частныхъ и городскихъ банкахъ и Обществахъ взаимнаго кредита аа дрожи— , основаніяхъ по 13 мая с.г. включительно. К. 3—1 ф Soil щтшроііі 6No т г. ХАРЬКОВА 1916 г. і і і ш і ! Гарадшм I n t i В » по порученію Харьковской Городской Управы, оъ разрѣшенія г. и н с т у і внутреннихъ дѣлъ, открываетъ ITU I f I S i r i f V Иі новый No’ткэ[|)No iill/i^ lI ML’ileJ нын заемъ г. Харькова на слѣдующихъ условіяхъ: 1) Заемъ опредѣленъ въ суммѣ 1.780.000 рублей срокомъ на ори года отъ 5-го мая 1916 года. 2) Проценты изъ бѴг (шести съ половиной) годовыхъ будутъ на­ числяться съ 5-го мая 1916 года и уплачиваться по истеченіи кажда» го полугодія, безъ удержанія 5°/о-го налога. 3) Исправная уплата капитала и процентовъ обезпечивается веѣ- ми доходами • и недвижимыми имуществами, принадлежащими обще­ ственному управленію г. Харькова. 4) Краткосрочныя именныя обязательства будутъ выдаваемы въ суммахъ не менѣе пятисотъ рублей, съ правомъ передачи ихъ другимъ лицамъ. 5) При заявленіи о подпискѣ долженъ быть представленъ зада­ токъ наличными деньгами въ размѣрѣ 10°/о подписной суммы. Въ пріемѣ ізадатка, а также окончательныхъ взносовъ будутъ выдаваться временныя квитанціи, взамѣнъ которыхъ Городской Управой будутъ выданы обя­ зательства. J 6) Лицамъ, внесшимъ при подпискѣ полностью всю сумму, будутъ уплачены проценты и за время со дня, слѣдующаго за взносомъ де­ негъ, по 5-ое мая 1916 года. – ; 7) Если подписка превыситъ опредѣленную сумму займа 1.780.000 рублей, то лица, подписавшіяся до 1000 рублей включительно, удов­ летворяются полностью, между остальными же подписчиками будетъ произведена разверстка. , ЗАЕМЪ назначенъ на нужды, связанныя съ военными обстоя-‘ тельствами и на строительныя потребности города. П О Д П И С КА будетъ приниматься въ Правленіи Харьковскаго Городского Купеческаго банка въ присутственные дни, отъ 10 до 1 час.’ дня СЪ 18-го А П Р Ѣ Л Я по 25-е А П Р Ѣ Л Я в кл ю ч и те л ь н о – ПРІЕМ Ъ О К О Н Ч А Т Е Л Ь Н Ы Х Ъ ВЗНОСОВЪ по подпис­ кѣ будетъ производиться въ Правленіи того же банка 2-го, 3-ГО И 4-го МАЯ сего года, отъ 10 до 1 часа дня. к. 8 – 2 ___________ П равленіе СОЛОВЬЕВЪ и КАРАМАНЕНКО съ 25-го апрѣля Я всего ШЕРСТЯНОГО начнется Г М І І І Г У Д І І І І і Н Т О В З р З ™ ™ ^ А так е ШЕЛКОВАЯ ТАФТА, ЧЕСУЧА и другія ткана. Товаръ лучшихъ фабрикъ. ©» к х_, И. В. КАРАМАНЕНКО’ Г О Р О Д С К О Й Т Е А Т Р Ъ Гастроли петроградскаго театра „Кривое Зеркало *1 22 и 23-ГО а п р ,— М енуш онтъ Л . А н д р ее в а. Эоловы арфы- Судьба м уж чин ы . К ол отбн на сото дня. 24 и 25-го а п р .— ПрипгЬриыѳ супруги. Ч етвертая стѣ н а. Пути добр о и зл а. Р ом ансы д. С- л&ратян-ь. 26-го авр. і-й р а з ъ Мужья и ж ены – С. А ят и м о н о в а. Р ев и зор ъ . Аукціонъ. Т ор ж еств ен н ое за с ѣ д а н іе а а т я т и Н. Пруткова И-го—Вампу на. Любовь’ и а з а н а – Н а ч а л о в ъ і ч . SO ыпн. в е ч . Б и л е т ы п р о д а ю т с я . __ __________ __ _____________________ 3838 I О тдѣлъ по усил енію сре дств ъ Харьк. Город. Исполн. Нояиіио. по и ризрѣ н. ое-і % т е й с т а ъ призв. по ніобил. воиновъ. Концерты С. Я. Кусевицхаго. ‘°*« гіЛ гГ ® гУ Й » й З Г * дааериі і пввлѣріі вовцертъ Ц f n n r t o K l I f O D l i l U f f l P A р а й свіфоевчесЕоі ц з ш | j Іс р ІУ Л l l ) U D I l l | i l l l l и » g o ^ ’ c^.^uuMa н . П. К О Ш И Ц Ъ и оркестра С. К у с е в и ц к а г о Въ врзграииЪ: 1) С. Р а х м а н и н о в ъ —„О ст р о в ъ С м ерти “, 2) его ж в – А р і я и з ъ о п . .Ф р а н ч е с к а д а Р а ы и п п -, 8) И . С т р а в и н с к ій —Ф р агм ен ты и з ъ б а л е т а „П етруш ка*, 4) А. С к р я б и н ъ —„ П о з м а Э к о т а з а * Вся программа концерта исполняется въ ХгрькооЬ въ оараый разъ Начало концерта въ ВѴ> чао. вечера, ф Во время исполяоиія п о д ъ къ залъ во допускается. I О сипъ, А лександръ , Оганесъ Яникіанъ извѣщаютъ Г ч родныхъ и знакомыхъ о смерти брата ихъ Никиты Игннсгзичо Я НИКІ АПЪ. I послѣдовавшей 21-го апрѣля, въ 7 часовъ утра, послѣ тяжкой и продолжительной бо- | лѣзни. Заупокойная месса въ костелѣ 72-го апрѣля, въ 12 час. дня. Выносъ тѣла на римско-католическое кладбище изъ костела въ 1 часъ дня. 3842 Половина чистагв сбора съ концертовъ поступитъ въ пользу Отдѣла по усиленію средствъ Харьк. Город Исаоли. Коммис- по призр. семействъ а: изв. по мобвл. воиновъ. S a a o n c ни и то гъ к о н ц е р т ъ и &а д в а о к о тр ен н ы х ъ о я к ф о а н ч в е к и х ъ к о н ц е р т а 24 и 26 а п р ѣ л я п р о д а ю т с я в ъ в я м а ѣ т е а т р а К о м м ер ческа го К л у б а о т ъ 10 ч . у т р а до 8 ч. д н я и о т ъ О ч. в е ч . до н а ч а л а к о н ц е р т а . М М О твѣ тствен н ы й р а с п о р я д и т е л ъ И. ЮмшеегкШ- Театръ М И Ш Е Л Ь . ! * . . = и I ш я н и | д р а м а в ъ б-ти болы п. ч а с т я х ъ . М отивы р о м а н а Ф. If!. ,Сила в ол и и. С ц е н а р ій с о с т а в л е н ъ I ЛивѳрІ еіпі» А вадъ , ф а б р . Аиц. О -ва А. Хзнжоиковъ и К°. В ъ гл а в п . р о л я х ъ у ч а с т в у ю т ъ арт. и м п е р а т о р с к и х ъ т е а т р о в ъ В. А. ПОЛОНСКІЙ, А. Н. ШЕЛЕПИНА, I И. И. П ѳроотіани, А. Иь Ситникова и д р у т . П одроби, в ъ п р о гр а м . Р о с к о ш н а я п о с т а ­ н о в к а п р ев о сх о д и т ь во е и з д а н н о е ф а б р . до сего в р е м е н а . Ч е л о в ѣ ч е с к ія б езд н ы ,—оо о то явія духа, в о вл асти к о т о р ы х ъ ч е л о в ѣ к ъ н а п о м и н а е т ъ ооСою н и з в е р г н у т а г о в ъ бездну. У р а г а н н а я с и л а , н е и з м ѣ р и м о б о л ѣ е м о гу щ е с тв е н н а я, ч ѣ м ъ р а з у м ъ и и н о т и н к т ъ . н еудерж и м о в л е ч е т ъ е г о т о гд а или к ъ ги б е л и , или к ъ п р есту п л ен ію . П о п авш іе в ъ б езд н у , если и в о з в р а щ а ю т с я к ъ ж и з я и , то с ъ облом ан н ы м и к р ы л ь я м и. Ц ѣ н ы м ѣ ст. о т ъ 45 к., у ч е п и ч . 30 к. до б^з ча с. веч . Н а ч а л о с е а н с о в ъ в ъ 4, 5% 6*/*, g, gi/4, 10 */2 ча с. в е ч . Д о п у с к а е т с я вх о д ъ и б ъ о т д . при н ал и ч н о сти овоб. м ѣ с т ъ . К*. Подписка на „ЮЖНЫЙ КРАЙ” на 1916 г. ТРИДЦАТЬ ШЕСТОЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. Подписная плата на 1916 г., т а к ъ же, какъ цѣна на отдѣльн ы е Х«К« г а з е т ы о ста ю тся прежними. уШЖНЫЙ КРАЙ44 выходитъ два раза въ дань: УТРОМЪ и ВЕЧЕРОМЪ (ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ). П о д п и сн ая ц ѣ н а н а 1916 г о д ъ НА УТРЕННЕЕ изданіе Вігсдь 11 к.’Ю ы. 9м. | 8м. 7 м. I 6 м. j 5м. іи . Зм. 2м. 1 » .ЮЖНАГО КРАЯ* »• *. р . к. р. к. р. к. р. к. р. к. р. к. р . к . р . к . р . к . р . к . р . к . С нѣ ЮСТ 8 В .1 «г Харьковѣ ■ 9 — 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 75 3 — 2 25 1 50 — 75 Сі постна оп 1.4 Харьковѣ . | 0 — 9 20 8 75 Ь 7 — 6 ЬО 5 25 4 оО 3 70 2 80 2 — 1 — Сь ueptebusoi ииогорвцнлвъ .11 — 10 50 10 — 9 — 8 — 7 — 6 — 5 25| 4 50 3 40 2 50 125 На ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ подписка щнімавтся только отъ ИНОГОРОДНИХЪ подписчиковъ . і.ь год-ь—6 р,, н е года 2 р. ВО иоп„ а а 3 м .—1 р. 80 кая, ы не I аа.—SO моя» ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ПОСТАНОВЛЕНІЕ ГЛАВКОНДЧДЛЬСТВУЮІЦДГО ХАРЬКОВСКОЙ ГУБЕРНІЕЙ, доданныя для (Жителей города Харькова и харьковской губерніи 26-й статьи Положенія чрезвылайаой охраны, въ дополненіе къ обязательнымъ гтостаіюелеяіямъ отъ 5-го сентября 1915 года о воспрещеніи повышенія цѣнъ на наемъ квартиръ.’ 1) За нанимателемъ помѣщенія, исправно вносящимъ плату за ташаое, можетъ быль признаваемо право сохранятъ за собой занимаемое помѣщеніе, холя бы но сему предмету и не состоялось соглашеніе между нимъ н домовладѣльцемъ или кварггнроюзяиномъ. 2) Владѣльцы домовъ, «вартгръ и вообще сдаваемыхъ *ъ наемъ помѣщеній, ітри ск- ьургпиой платѣ арендной суммы нанимателемъ,не вправѣ требовать освобожденія помѣщеніи безъ особо уважительныхъ причинъ, къ каковымъ относя гея- крайня .иічная необходи­ мость влатѣльца дома или квартирбябаяияа въ заннмаемоіге помѣщеніи, чему должны быть предъявлены неоспоримыя дша&аігельсгва, а также поведеніе, образъ ..жизни и родъ заня­ тій май: новъ, вызывающіе необходимое!;, освобожденія огъ Нихъ помѣщеній. Р.р всякомъ случаѣ освобожденіе помѣщеній при нежеланіи нанимателя освободить до­ бровольно, можетъ быть достигнуто исключи і елыш судебнымъ порядкамъ, но ие само­ управными дѣйствіями. * т, Ліша, виновныя въ явдушенія обязательнаго постановленія, подвергаются въ адынни- .- і ‘Ч ізі ‘ дзномъ пЬрядкѣ денежному штрафу до ТРЕХЪ тысячъ -даблей-4*ю-заключенію—въ тюрьмѣ пли нрѣпости до TPF.X’b мѣсяцевъ. Наложенныя взысканія приводятся въ исполненіе полиціею яе поаоке трехъ сутокъ со дші ідредъявленія обвиняемому существа нглогженнагэ на нею взысканія. Гд;ілнуіичнлъствуютгфій Харьшіюкш гтоердіей князь ОБОЛЕНСКІЙ. 21-іѣ апрѣля 1916 года. ОБ^ЗАТЁГІЬНЫЯ по с тан о влен ія ГЛАВНОНАЧАЛЬСТВУЮЩАГО ХАРЬКОВСКОЙ ГУБЕРНІИ, изданныя для жителей гор. Харькова и Харьковской губерніи на основаніи 26-й статьи Положенія чрезвычайной охраны въ отмѣну обязательныхъ постановленій отъ 25-то марта 1915 года. ВОСПРЕЩАЕТСЯ: 1) Употребленіе нѣмецкаго, венгерскаго и турецкаго языковъ, въ разговорѣ въ правя- | ісльст венныхъ и частныхъ у чрежденіяхъ, искъ между ссбой, такъ и съ лицами, служащими въ сихъ мѣстахъ, а равно на улицѣ, въ магазинахъ н во всякомъ общественномъ мѣстѣ 2) Выставленіе вывѣсокъ торговыхъ предпріятій на нѣмецкомъ, венгерскомъ и ту­ рецкомъ языкахъ, а равно к всякаго рода объявленій и надписей на таковыхъ языкахъ. 3) Выдача изъ банкирскихъ и другихъ конторъ, торговыхъ предпріятій и другихъ ./ѣстъ и учрежденій всякаго рода квитанцій на нѣмецкомъ, венгерскомъ и турецкомъ язы­ кахъ. справокъ, объявленій и расписанъ, а изъ аптекъ сигнатурокъ, а равно воспрещается ве­ зеніе въ сихъ учрежденіяхъ на помянутыхъ языкахъ переписки, имѣющей общественное йіайеніе. ■ 4) Публичное исполненіе, гдѣ-бьі то ни было, разнаго родя проивведеній, разсказовъ, куплетовъ и лѣсенъ на нѣмецкомъ, венгерскомъ и турецмоась языкахъ- 5) Помѣщеніе на сгрлкицхаъ печатныхъ изданій разнаго рода объявленій, рекламъ и прочлхь оттисковъ па нѣмецкомъ, венгерскомъ итурмжомь языкахъ. іѵ Продажа товаровъ съ надписями на нѣмецкомъ, венгерскомъ и турецкомъ язы­ кахъ, з;: исключеніемъ названій фирмъ и вообще торговыхъ знаковъ. 7) Продажа товаровъ съ названіями, хоти бы и на русскомъ языкѣ, или съ изображе- ніями какихъ-либо лицъ, наименованій, событій и т. п., имѣющими отношеніе къ воюющимъ съ Рессіеіі государствамъ, вокъ оскорбляющими національное чувство русскаго народа. Лица, виновныя въ нарушеніи настоящаго обязательнаго постановленія, подвергаются въ адзіинисгратизномъ порядкѣ денежному штрафу до ТРЕХЪ тысячъ рублей или заклю­ ченію ііь тюрьмѣ пли крѣпости до ТРЕХЪ мѣсяцевъ. Наложенныя взысканія приводятся въ исполненіе полиціею не позже трехъ дней со дня предъявленія обвиняемому существа наложеннаго на него взысканія. Главыбначальсѣвующій Харьковской губерніи князь ОБОЛЕНСКІЙ. 19-го апрѣля 1916 года. __________ ________________________________ І і ь І р ж м о г о р щ о г о do S e l i f No і ш і р і в і о . ОБЪЯВЛЕНІЕ. П ризы въ н овоб ран цевъ , родивш ихся в ъ 1897 го д у ,1 о тл о ж ен ъ на 15-ое м ая сего года. ■ і Отъ конторы,Ш ЙЙГО к ра я : Лица, желающія помѣстить свои объявленія въ воскресномъ No „Ю ж­ наго Края”, приглашаются заказывать таковыя СЕГОДНЯ, отъ 9 до 11 и. ут, и отъ 3-хъ до 6 час. вечера. Слѣдующій выпускъ „Южнаго Края” ві идетъ сегодня въ четвертомъ носу дня. Лѣтній т еа т р ъ и садъ ( і ім н е іѵ іа т о г р а ф ъ ) Р о с к о ш н а я п р о г р а м м а р у с с к о й зо л о т о й сор и а к ц іо н е р н а г о О -в а А. Х анзкотікова и К* в і^ М осквѣ. Въ п ятя и п ѵ ^S-го, су б б о ту 23-го, и в о с к р е с е н ь е , 24-го а п р ѣ л я , б у д е т ъ д е м о а с тр и р о в . Т С Л Ь К 3 Д Я -«mss ьсдія п о с j i -ia. смерти . В ъ г л .в н ы х ь р о л я х ъ вы сту п а ю тт Г л ю б и м . х а р ь к . «губл. В. А. Кэралли и В. А. Пол:нскі8. П о ети іи ж а и в в ѣ с т . п е .к .о е в р а фи м ы Х а п ж о к к о в а Ц Г ІМ ІР Р Т В П S i J f L Ш Я * i l i k l V I . Нъ к а р т и н ѣ у ч а сгв . родноіі В а у а р ъ . ОРИГИНАЛЬНАЯ КОМЕДІЯ Я I K V I U D U В З І I О І І Ш D.1 І Ш І І І D . б р а т ь МАКСА Л И Н Д Е Р А І . І З Н Ь n С: О Р Т Ъ . С н и м ки о ъ в а г у р ы . АНОНСГЬ: Н о п р о с ь б ѣ п у б л и к и Судетъ д ем о п тр п р . л у чш ая рт с е з о н а Г Г Л Ц ІІШ Ъ , Н Е Г О Н И Л й Ш А Д Е Й . Н о р о и . Я . Ф о льд м ап я. ‘ С ъ почт. Дирсдція. S341 ,,,.. 22 сего апрѣля, въ день перенесенія Озерянекой Иконы Божіей ІІЛатѳрН, Ц Е НТ Р А П Ь И А Я Х ф Ш в сіш Госуяапственаая Сберегательная Касса б у д е т ъ о т к р ы т а с ъ 12 ч. д о 2 ч . дня исключительно для п р іе м а п о д п и с к и н а в о е н н ы й а1!»0/» к р а т к о с р о ч н ы й з а е м ъ . Д и р е к т о р ъ Милдью. К. Д-оъ Оршанскій. „ Н І К о ж н ы я , в е н в р н ч . , в о ч е п о л – б о я – П р іе м ъ отъ -/-42 ч., 5-8 в., тля а . отъ 1-3 а. Т#я. 35-74. tan# а—і Д-ръ 0. HI. Нааенельсонъ Й2ѵ Вжн” Ж ЛЬЗНИ и ПОЛОВОЕ БЕЗСИЛІЕ. Пр. отъ 9—2 дня и 6-8 веч. Торговая пл ,Коотюоинскій пер. Vs 5, ря­ домъ съ товариш. Адольфа Мючха. телеф. 892. Збііо 10—8 Д-ръ С. В. И ІЬЕМ Ч Ъ -Й ТХ ^:: ( оі . П са . безондіе. Пр. 9-12 у. і 5-8 а. П/ІЭТ- В е в с н ій п ер.. Лб 7 (уг. Рыбной). Тел. 31-74 Д о кто р ъ н : й : щ л й д з і ” ВНѴТРЕН и НЕРВН. бол. Пр. отъ 5 – 7 ч. веч. Петинская, д. Ms 27. телеф. 4 6 – 8 2 . __________________________________________ 8468 25—1S Докторъ I. И- РОГОВСКІЙ- Внутреннія болѣзни. Пріемъ отъ 4—7 час. веч. Сумская, 11, телеф, 29—98. 3685 12 — 7 S z n . И. Гавриловѣ Внутреннія бодЬзні. Пр. 8—10 у., 5—7 ч. з. Ека­ теринославская у., М 46. Ten. 25-13. 3757 30-4 Докторъ В. Ё. Коцаренко. Сифилисъ, кожныя, мочепглов. 6 . Пріемъ 10—12 ч. у. н 6—8 ч. в. Дамъ 4—5 ч. веч. Сумская, 6. __________________________________________ 8631 5—6 D p 1/1 Р ііу о (no Rigas). Puschkineela, 3- “l iXLEiMiO Usitum6s, ehdes, ahdas, uka- unumaslim. 9—1, 5—8. 3623 7—4 | Д-ръ Лисанскій. в. горла, носа, ух а, г о л о с а и р ѣ ч и . Прі­ емъ 10-12 и 5-7 ч. в. Пушкинская, 20, тел. 30-83. 1311 4—1 Д-ръ А.1. М а н е в и ч ъ по возвоащеніи возобновилъ пріемъ НЕРВНО­ БОЛЬНЫХЪ отъ 5 до 7 ч. вечера, кромѣ че­ тверга и воскресенья. Рымарская, 23, тел. 46-59. Д-ръ ПДТЛИСЪ XS . бод., лея. искривленій туловища н конечностей. Пріемъ отъ 4—6. Театральная, 4, телеф, 46-22. 3835 10—1 ДОНТОРЪ-АНУШЕРЪ А М. МАМУТОВЪ лѣтомъ остается въ Харьковѣ. __________ Р ы м э д с н о п у п . , No 1 9 . 380S Д-ръ С В. СУХОВЪ. ГЛАЗНЫЯ БОЛѢЗНИ-Пріемъ отъ 5—7 еже­ д н евн о. С у м с к а я , 4 3 . 3 6 1 4 9 — 5 Д-ръ КАПЛАНЪ. Анушерство, женскія болЬзни. Пріемъ отъ 5—7 Екатеринославская, 55, телеф 29—28, 886 8—3 Женскія я акушерство Д -ръ ФРИЗіѴ АНЪ Ско- белевская, 8. Пріемъ 1Щ —3 н 5—7. Тел. 19-35. ________________________________________ 3812 10—2 Жен.-врачъ Саиойленко. Акушеротво, женокія бод., иочеподовыя и снфидиоъ у женщинъ. 11 — 12 и отъ 5— 7, Сум­ ская улица, J5 26. 3679 4—4 и. я. гдоздем-сѣмна. Женскія бодѣзни и акушерство. Пріемъ отъ 5—7 ч- Екатеринославская, 25 62, тел. 12—19. ______________ 3790 5 —2 _ “вЖГ’Ф. с. ГОРОВИЦЪ. Акушеротво, женск. кочеподов. я сяфядкоъ у женщинъ. Уголъ Рыбной, 15 38 н Кузнечнаго пер., д. j N* 2, Фадѣинева. Пріемъ 1-3 и 5-7. Теле*. 377. 3796 5—8 З И І$ лийяыЯ” кйянеть J J U U А Ж О Р С К А Г О . Спеціально ИСНУССТЗЕН. ЗУБЫ. Е ж а т е р ш іо о л я в о к а я , 6. Т елеф . 2 7 —3 5 . 91В 5—2 Сдается 40 д. фрукт. сада п р о с т а н ц іи Ё а ѵ м о в к а , ж е л а ю щ и к ъ а р е н д о в а т ь п р о ­ с я т ъ оем о т р ѣ т ь в а ц в ѣ т у о т ъ лі а п р . в о 1-е м а я. Пе­ р е г о в о р ы лщчно о п н с ь м .п в о : о т а н о ія Ы ау м о зка. » » л . Д-. Мау іч Д в а іго в н ѣ В л а с ь е в о » , МВ7 3-1 Г Л А Д І О Л У С Ы подучены . ^Складъ с ‘ьм янъа. М осков , 13. 8805 4 – 2 Ш й д о і в д і ш і ______ ЛіЛукацкаго, леченіе и пломбы Екатеринославская ул.. 15 12 (парадн. ходъ съ.Рождественской ул.) ЗубНЫЯ ср ед ст в а Лукацкаго продаются вездѣ. 918 Л Й І Fjn^Й) ВРЛЧЕБН-ЛЕЧЕБНИНА 1 я, 4 I l k I I Ю-Н-Розовскаго. пр ‘« ‘ ! 0 ■ ¥ 1 1 9 1 8 **• у* яо і° и* “-ЛаЧчНС- I – |J В Я І | и У С- зуб. Прин. лично 9-3 и 8 J1 ІЖѴ В І V 7-8. Московская, 15, прот. s e l l Ю —9 Попъ. Телеф, 20 —39. ______ Ж ЕН СК АЯ ЛЕЧЕБНИЦА съ родильн. отд. д-рв A P S E . ГіУШКНИСК., 7. соб. в. Пр. 12-1 а S-7. Тел. 1453. ____________________________ _ ____________ 3761 7 – 4 Женская дѳчебница оъ родильнымъ отдѣленіемъ д-ра ШЕСТОПАПА. Пріемъ отъ 12—2 и отъ 6—7, въ леч. во всякое время. Рымарская, 34. Телеф. 1849. 3836 2—1 Ж ен ск а я и хи п уоги че- d l i п LILIO А св а я л еч ебн и и а д-ра 1 и , і‘Ѵ * п ,,г и Ярославская ул., 15 23. Тел. 15 996. Пріемъ по акушер. и женск. бонѣз. 10-1 в 5-7 в. 907 3—3 ЖЕНСКАЯ н РОДИЛЬНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА ШЕНШИНЫ* Г Л K neuriV L Сумская. No6. ВРАЧА I» Д» Л Л Й П ф О -Тел.15 23-83. Акушеротво. шонсків, иочоаод. у женщинъ ________________________ _ _______________ 3784 В—Я ХИРУРГИЧЕСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА д-ра БРАНДСБУРГА. Пушкин., 8. тед. 1400. Пріенъ Ю-12 ■ 5-7. Хи- рургич. болѣз., ортопеднческ. дечен. искривленій. ________________________________________ 3629 1 0 – 7 ” (. В. H IM Кпинннки фельдшерско-акушерской школы для больныхъ хи р ур ги ч еск и м и ж ен ск и м и и в н у т р ен и и в и болѣзнями. Улица Гоголя, >6 3. ____________________________________ 8692 5 – 4 ЛЕЧЕБНИЦА ГОРЛАМИ ѴНОСА, доктора ГЛУСКИНА. Е катеринославская, 8, теп . 3 0 —89. 8—і ЛЕЧЕБНИЦА д-ра И.С. Бреслава Чернышевская уд.. М» 25, тѳмеф. 2002. Болѣзни: нервныя, внутреннія, обмѣна веществъ и послѣдствія поврежденій. Массажъ (ручной, вибраторный, свѣтовой), врачебная гимнастика, электризація, свѣтолеченіе, водолеченіе. Консуль­ тація г.г. профессоровъ и врачей, по желанію больныхъ. Условія доступны для лицъ мало­ состоятельныхъ. Пріемъ больныхъ: приходящихъ отъ 8— 10 час. утра и отъ 4—7 час. взч., живущихъ во всякое время. 3848 СТАРШІЙ ФЕЛЬДШЕРЪ ЙЙЗЕНВЕРГЬ прививаетъ оспу. Пушкинская ул., Л , кв. 8. Тел. 4612. ________________________ 3793 30—2 Продается диа-хутооъ домъ, усадьба, фруктовый садъ, во дворѣ, рѣка Торецъ, земля до десяти десятинъ, очень цѣнпая огородѳкнал, дающая большой доходъ. Удобное мѣ­ сто для устройства любого завода. Отъ ставши Друэкковка Ю. ж. д. 2 версты, Друпсковскаго желѣ­ зо дѣл ате л ьи а го завода верста и 1 версты Торѳц каго вагоннаго вавода. Также отдается въ дол­ госрочную аренду. Адресоваться: Дуужковка, ю. ж. д., Хуторъ, А. И. Добровольскому. 46і5 6—5 Ж енщина-врачъ ? ^ Г Г ,г е л вѣ осъ*, въ Ьвпаторію, на лѣтній сезовъ. Обращаться лично въ пятницу и оубботу, 8—о ч. .Мпропосидкая плошадь, Лі И, 2 -іі втажь налѣво. Остальное ппв- мк письменно: Евпаторія, почг. шц., :м Г24. 8819 л ЛЕЧЕБНИЦА С”Ькроватяии<“,ИІ1 по сифилису, кожнымъ и мочеполовымъ бол, и -и іъ и . Гвфтера и В. В. Евяонимѳва, ТрокскІІі пер.,К<2, уголъГоргов.пловьТея.2785. ШіТГЕНО-СВЬТО-ЭЛЕИТРО-ЛЕЧЕБНЫИ HASH – ЬЕТЪ.НонсультацІ, профеооорпгь.Пріоігь приход. больк. отъ 2 по 4 Ч.Д., коечныхъ— весь день. _ _ _ ЗіуГОЗ—12 Д-ръ ЦЫПЕРОВИЧЪ 4 ¾ ¾ ¾ . 1 Гісдов. безоидіе. полое, неораот-, онанизмъ. Си­ филисъ, венѳр. Отъ 9-12 ч. и 5-8 ч. в. Бод. кожи, волосъ, отъ 12-1 ч. д. Пріемная для дамъ отдѣльно. _______________ _______ _______3748 10—5 Д-РЪ ПЕТРОВЪ.»»?™»^ вен ерическ-. ВОЧОПОЛОВЫЯ- Ежедн. 8-9 у. 6-8 в. Дамъ 5-6 ч. Пушкинская, 20, тел. 41-65. _________________________________ 3787 г—я s – ръ бшровйный . *:яяаг- Е е н е р и ч и в о ч е п о л – б. По. отъ 8-10 ут., 5-8 ч. нч. Отдѣльная пріем. для дамъ. Еиатѳрииоод .N* 51. щз з—і Японская контора ,,ТАКЕУЧИ<<. Jepxmo Торговые ряды, 3-й эт., Ка 252 3. А Тмаграфн. адресъ: „ХИНОДЭ*, ES0CKBA. Телеф. Яі 3-74-32. Т Почтовый ящикъ Ns 1011. Центральный складъ соединенныхъ фабрикъ перламутровыхъ пуговицъ, панамскихъ шляпъ и рыболовныхъ сѣтей. Всеига имѣю на складѣ въ большомъ выборѣ: Ш ЕЛКЪ: платки, чулки, шарфы и шитья, ПУГО­ ВИЦЫ ПЕРЛАМУТРОВЫЯ. ТАГАЛЬ и ШЛЯПНЫЯ МАТЕРІИ. РЕЗИНА и резиновыя иідѣліа, ШЛЯПЫ форыоза и пуховыя, Ж ЕМ ЧУ ГЪ, камфора, воонъ, агаръ-агаръ, зубныя щетки ■ бушшяыа салфетни, бумажныя фуфайки, носки и чулки, иожа и разныя кошаныа нздѣпя, _______________ ПРИНИМАЮ ЗАКАЗЫ НА ВСЯКІЕ ЯПОНСКІЕ ТОВАРЫ 3801 2 2 БЮРО ТРУДА •«.О Т Д Ѣ Л А ПО УСТРОЙСТВУ БВЖЕНЦЕВЪ ХАРЬКОВСКАГО ОБЛАСТНОГО КОМИТЕТА ВСЕРОССІЙСКАГО СОЮЗА ГОРОДОВЪ (С у в ская, 39, телеф. 42—69) ѵпрвдлагаето трудъ бѣженцевъ: сѳдьско-хов. рабочихъ, чѳрнорабоч., прислуги вужч. и женш., боннъ, сторожей, канц. и торгов. служ., лицъ интелд. професо. и друг. СПРАВКИ БЕЗПЛАТНО. Бюро открыто въ будни отъ 10 до 2 Ч. двя и отъ 6 до 7у2 ч. веч., въ праздники отъ 12 до іу а ч. дня. К. 20-20 Правленіе о-ва Взаимнаго кредита приказчиковъ въ Харьковѣ имѣетъ.честь довести до свѣдѣнія г. г. дѣйствительныхъ членовъ, что, на г 1 основаніи 23 § устава Общества, СОВѢТЪ назначилъ ЭКСТРЕННОЕ ОБЩЕЕ СОБРАНІЕ ЧЛЕНОВЪ П аятницу, .6-го мая 1916 года въ 7г/2 час. вечера, въ своемъ домѣ по Рыбной улицѣ, М 18. В о п р о с ъ , п о д л е ж а щ ій о б с у ж д е н ію : О пріобрѣтеніи недвижи­ маго имущества ддч Общества. ПРИМѢЧАНІЕ: К о л я в ъ о зн а ч е н н ы й д ен ь общ е* с о б р а н іе не во о то и тс я з а ш ѳп ри бы тіем ъ з а к о н н а ­ г о ч и с л а чя еоем-ь, то , н а о о н о в а н іи 29 § у с т а в а О б щ ества, б у д е т ъ н а з н а ч е н о в а ц о н ед ѣ д ьн и ы ъ , 9-го м а я о. г м жъ 4 чао. д н я , в ъ т о м ъ ж е п о м ѣ щ е н іи , вторы чиоо общ ее с о б р а н іе, к о т о р о е прж в с я к о м ъ ч и с л ѣ У ф яО ы в д о х ъ ч д е я о в ъ б у д е т ъ в ч и т а т ь с я а а к о н ію -о о о т о яв ш ам о я. ______ ___________________________К. 3—1 ХАРЬКОВСНАЯ ГОРОДСКАЯ УПРАВА В|МГЛ*шаегь учащихся выошнхъ учебныхъ заведеній принять учаотіѳ въ ючіоаѳаіа наоеле- ніа гор. Харькова и пригородовъ, имѣющоа быть 10 го нза о/г. Предварительная запасъ лицъ, желающихъ принять участіе въ исчисленія населенія, прини- нзется 23-го я 24-го апрѣля отъ 11 ч. до 2-хъ ч. дна. іъ залѣ Думскихъ Засѣданій (Николаевская площадь. Городская Управа, верхній этажъ)._________________________________________3847 Х а р ь к о в с к а я Г о р о д с к а я У п р а в а проеи» яицъ, желающихъ сдать въ наемъ помѣщенія для военныхъ госпиталей, подать о томъ заявленія въ квартирное отдѣленіе Управы к. 2 – 2 Харьковская Городская Управа объявляетъ, на поставку дровъ для войскъ харь что.назначенные В [y lfi |] j/j-j ковск. гарнизона П Е Р Е Н О С Я Т С Я на 22-ое апрѣля ж * тш на понедѣльникъ, 25-го апрѣля c/r. К. Славяііоосрбскан Уѣздная Земская Управа , приглашаетъ для оспопрививанія въ ме.нцинокіе учаотни уѣзда отудентовъ, студентокъ- кедиченъ, фельдшерицъ и акушерокъ. Окладъ жалованья 60 руб. въ мѣсяцъ, проѣздъ изъ Харь­ кова и обратно по третьему классу, а также разъѣзды по службѣ въ уѣздѣ за счетъ Земства. Продолжительность работы 2 мѣсяца. Прошенія адресовать: въ г. Луганскъ, Земская Управа, Санитарное Отдѣленіе. К. 2 — 1 ПОДПИСКА на военный заемъ 1916 года сего 22 апрѣля, въ виду перенесенія иконы Озѳрянской Божіей Матери изъ г, Харькова въ Куряжъ, будетъ произво- диться въ Харьковской Конторѣ Государств. Банка отъ 12 до 2 ч. дня. К. ФЕЛЬДШЕРСКО-АКУШЕРСКАЯ ШКОЛА, у ч р е ж д е н н а я д -р о м ъ м, И . Р я с е я п с к н м ъ , п р а в а к а з е н н ы х ъ ш к о л ъ . П р іе м ъ п р ош ен ій и в ы д а ч а о п р а ­ в о к ъ в ъ к а н ц е л я р іи (Вознесенская ул., No 5). И и о го р о д н . у с л о в ія п р іе м а в ы с ы л а ю т с я з а 2 м а р к и по 10 к. 5 – 4 9995 ЛЕЧЕБНИЦА д-ра РЯСНЯНСКАГО. (Харьковъ, Вознесенская ул., д. ‘& 5). Въ лечебницу принимаются больные НѲРВНЫЯЯ и внуТ- реннигли бслѢЗНЯИИ- Электризація, водолеченіе, массажъ. П р іе м ѣ п р и х о д я щ и х ъ б о л ь н ы х ъ о т ъ 6 —7 ч а с. в ѳч . зб9і ю-4 ЛЕЧЕБНИЦА по ВІУТРЕННЙМЪ БОЛѢЗНЯМЪ Ж 8 Г \У У 1 ІѢ- М F Аріемъ стаціонарныхъ больныхъ во всякое вре- м В D И ѣ м ЕЗ р і Т я “ и 03» МЯв Технологическая, 14, телеф. 29-11. 3613 6-4 Въ подвижной госпиталь отъ населенія Екатеринославской губерніи, р а б о т а ю щ ій в ъ д ѣ й с т в у ю щ е й WQf? JJSAUA изъ ноихъ °Ана женщина арміи в ъ т ы л у , ТРЕБУЮ ТСЯ I Г И D Г Д * Д. в р а ч ъ . П р е д л о ж е н ія н а ­ п р а в л я т ь в ъ Г у б е р н с к ій К о м и т е т ъ п о д в и ж н о г о г о с п и т а л я , в ъ го р . Е к а т е р и ­ н о с л а в ъ д. М е ж д у н а р о д н а г о Б а н к а . ____ ______________ __ _______ __ ________ _К, rZEOVCTOFrE» bAEIrZSZZZJlZXSZ-EjX б. ПРОФЕССОРЪ и п БАРТЕНЕВЪ, | Кожи- б – си ф и л и съ , в н у т р е н н ія , вѳно- рич.. л о чео о л вв- 9—12 ут. и 5—7 ьеч., кро- мѣ‘дрркр., .Троицкій пер., 9. 38-5 3 – I д-ръ ш і ш й ш в ѵ вна к г в о ч е со д о Е ы к , веи ер и ч. и с и ф и л и с ъ , j • 11 ,’ ОТЪ 3—4 (для жен.) и 6 — 9 . Нико- лаевская пл., д. Огурцова N 7, тел. 24 — 40. , _______________________ 8797 3—3 I Докторъ Р А Б И Н О В И Ч Ъ . Половое безси л іе, послѣдствія о к а в и з и а СИФИЛИСЪ. ЙОЧЕПОСОВ.. ВЕНЕРИЧЕСК. Отъ9-1 и 4-8 ч. Монвстырск. пер., 15 8, прот. Астрах. гост. : • ѵ • – ■ ■ _______ 1.8803 8—8 ■ Й Е ІЯ ы в . М . Б Е Р Г Е Р . МОЧЕПОЛОВЫЯ. ВЕНЕРИЧЕСКІЯ. СИФИЛИ8 и ВОЖНЬіН БОЛѢЗНИ. Пріеы от 3-12 чао. ут. а 5-3 Мао. мчц Д л я дам —от дѣ льная пріемная. в м а и и іе ж а * улица. 75’7.’ Телефон .’Я 14 — 35. V,’ втазю-в А М 6 В Ш Г 0 СКЛАДА к о и п р е с с о р ь ь | перфораторы^ ШЯШЯШЯЯШШ&ЯЯШВШЛ д д д л EBZSBAP^ п н е в м а т и ч е с к і е молотки для клепки, обрубки и чеканки. зав- B ob – дкц . о – ві „Й Т/ІЙ С Ъ “ С токгольмъ – О т д ѣ л е н іе з а в о д а д л я Россіи- Контора АТЛАСЪ-ДИЗЕЛЬ, МОСКВѢ П я с н и и к а я . No 38. Q Телефонъ К« 6-35-99. ^ Ш . 7 – 2 А ДѢЙСТВІЯ ПРйеИТЕЛЬСТЗД. ВЫСОЧАЙШІЯ НАГРАДЫ По военному вѣдомству. Производятся за отличія въ дѣлахъ противъ непріятеля, изъ капитановъ въ пол­ но л ко в и и к и: пѣхотныхъ полковъ: 122-го Тамбовскаго, Рытовъ, сь 25-то августа 1915 года; Ш -no Козловскаі.о, Салимовъ, съ 4-го августа ІУІ5 года; — Ыгодуховскаго, Шскъ, съ 18-го октября 1915 года; — Изюискаго, Сскержинкій и — Куяянокаго, Грамотовъ, оба —съ 19-го іюля 1915 года; изъ подпоручиковъ въ поручики 124-ю Воронежскаго пѣхот­ наго полна, Воробьевъ, съ 29-го сентября 1915 года; изъ прапорщиковъ въ п одпоручн- к и числящійся по армейской пѣхотѣ, состоя­ щій въ 123 пѣхотномъ Козловскомъ полку Громовъ (Владиміръ), съ 14-го ноября 1915 гада; изъ подполковниковъ въ полковни­ ки, командиръ 6 батареи 31 артиллерійской бригады Селиковъ, съ 30-го ноября 1915 года; изъ прапорщиковъ въ л о д п о р у ч и к и— легкой артиллеріи, состоящій въ 31 артилле­ рійской бригадѣ, Ромашовъ (Петръ), съ 1-го марта 1916 годи. Утверждается производство, ча. отличія въ дѣлахъ противъ непріятеля, тра- ііорщимсувъ армейской пѣкоты, состоящихъ ьъ—Изло.чекамъ пѣхотномъ татку; Остроумо­ ва (Павла) и Абуладзе (Александра), обоикъ —въ подпоручики, съ 19-іго іюля 1915 года и съ зачисленіемъ по армейской пѣхотѣ. Даруется старшинство въ настюя- щеѵгъ чинѣ на основаніи прик. по воен. вѣд- 1915 г. No 563, прапорщику армейской пѣхоты, состоящему въ 124-мъ пѣхотномъ Воронеж­ скомъ патку, Евтушенко (Гавріилу), съ 23-то декабря 1913 года. Ш А Л Я К А Р М Е Н Ъ . М А Т Е Р І И Д Л Я М А Н Т О . М У А Р Ъ о т ъ 9 5 и ., Т А Ф Т А р а з и , ц в . , Р О Д О – М Э п о л о е – а л я п о д к л . о т ъ 7 8 н . н о г е з я н ъ н. я Р У В Ш Н І И І Х арьковъ, п о зп ѣ ообора. О огодня в а – г а зи ъ о т п р м т ь о т ъ 3 ч. д. д о 7 ч. М» ВЕСЬ ХАРаКОЗЪ. С пряночнан к н и г а Е . З . Э п ь н и н а н а 19ібг. поступ. нъ п р о д а ж у . Н ш со л аѳ во к . ул., 18, тел . 2 6 —9 5 . 3856 Поведеніе нра-вителіотша маленькаго го- судіирожі, его рѣшительный тонъ не мо­ жетъ не обратить на себя внималіл. До сихъ поръ Греція такж е выраасалапротесты противъ того пли иного распоряженія со­ юзниковъ въ предѣлахъ территорія, если оти распоряженія представлялись ей какъ нарушеніе ея нейтралитета. Н о всѣ оти протесты раздавались послѣ совершенія со- ювщ вамн того или ішото ш ага. Теперь же Греція заранѣ е протестуетъ, она какъ бы предупреждаетъ. Невольно приходится зпдумываігься надъ причиной и источниками такой… смѣлости, такого энергичнаго тона. Что Греція, точнѣе кабинетъ Скулудиса (ещ е точнѣе; король Константинъ) съ с а ­ маго начала салоникской экспедиціи были па сторонѣ билтнро-пѣмцевъ— въ этомъ едва ли кто сомнѣвался. Греція вынулден-І по т е р п ѣ л а все, что предпринимали со­ юзники на е я т е р р т о р іи , такъ какъ, была безсильна противъ анхъ. Открытая бе­ реговая линія и находящ іяся неподалеку союзническія флотиліи — вотъ причины, за ­ ставлявшія Грецію вести себя внѣшне прилично и лишь исподтишка помогать германскимъ подводнымъ лодкамъ снабже­ ніемъ и прочимъ, да маленькими помѣхами союзникамъ. Если же теперь Греція заговорила инымъ языкомъ, то можно думать, что она получила для этото достаточныя оюиовамія. Кажія? Труцно сказать что-либо опредѣленное: для этого нѣтъ явны хъ данныхъ. Можно лишь предположить, что во всякомъ случаѣ основанія втй Греціи дала Германія. Дру­ гой вопросъ— въ какой формѣ. Въ формѣ ли посылки большой арміи къ Салоникамъ или же въ формѣ усиленія своей подвод­ кой флотиліи у беретовъ Греція. Въ томъ ш п ииомъ случаѣ союзникамъ придется учесть эту перемѣну тона Греціи, какъ нѣчто безусловно симптоматическое, тѣмъ болѣе, что ота перемѣна тона способна вызвать нежелательную психологическую рефлексію и въ Румыніи. Харьковъ. 2 2 -го апрѣля ідіб года ГРЕЦІЯ И СОЮЗНИКИ. Въ послѣднее время отношенія между сош никам и и Греціей, раіныне было на­ ладившіяся, вновь обострились. П о­ водомъ послужилъ вопросъ о пропускѣ серб­ скихъ войскъ къ Салоникамъ. Греція ка­ тегорически отказалась пропустить эти войска. Ш П И Н И I ш ш « Ю Ж Н А Г О К Р А Я ” . 21-го АПРѢЛЯ (4-го МАЯ). В О Й Н А . ВОИНА РОССІИ СЪ ГЕРМАНІЕЙ И АВСТРІЕЙ. На Д винскомъ фронтѣ ПЕТРОГРАДЪ. Послѣ нѣкотораго пе­ рерыва, германцы слова обнаруживаютъ активность къ югу отъ Двинска. Такъ, въ раіонѣ восточнѣе Видзы и Твереча против­ никъ послѣ артиллерійской подготовки пы­ тался выйти изъ окоповъ и произвести атаку противъ нашихъ позицій, по былъ остановленъ нашимъ огнемъ. 17 – хч> апрѣля утрамъ нѣмцы два р а за веля наступленіе съ сѣверо-за­ пада на мѣстечко ІІоставы, но оба раза неудачно. Несмотря на то, что оба наз­ ванные раіоны удалены другъ отъ друга на одинъ переходъ, т. е. около 25 верстъ, боевыя операціи противника въ етомъ раіонѣ находятся между собой лишь въ отдѣльной связи. Въ томъ и другомъ случаѣ, пастѵплеиіе свое противникъ пытался вести неболь­ шими силами отъ одного баталіопа до полка и, повидимому, лишь обозначилъ свое наступленіе, для чего принималъ указанныя рекогносцировочныя дѣйствія. Болѣе серьезный характеръ носятъ гер­ манскія попытки въ раіонѣ Поставовъ какъ по силамъ, введеннымъ въ бой, такъ н по упорству въ выполненіи задуманнаго плана. Оцѣнивая втоть характеръ боевыхъ дѣй­ ствій нашихъ войскъ но всему фронту, можно думать, что наибольшую активность нашп войска обнаруживаютъ на юго-за­ падномъ участкѣ нашего общаго фронта, гдѣ въ теченіе болѣе недѣли наши войска ш агъ з а шагомъ тѣснятъ на западъ ав­ стрійскія части и прочно закрѣпляютъ за собою захваченную территорію, такъ что всѣ попытки противника при помощи яростныхъ контръ-атакъ вернуть утерян­ ное всякій разъ являю тся для него не­ удачными. Наш. кор. У Н А Ш И Х Ъ СОЮЗНИКОВЪ. П: У Вердена. П А РИ Ж Ъ . 19 IV . О т ъ француз­ ской главной квартиры. У Вердена въ теченіе времени съ 10 по 17 апрѣля противникъ не предпринималъ активныхъ дѣйствій, ограничившись оже­ сточенной продолжительной бомбардировкой нашпхъ позицій между Авокѵромъ и Ма­ асомъ. 10 апрѣля мы завяли окопы непрія­ теля къ сѣверу огь Мортомма, развпвъ этимъ свой успѣхъ 7-го апрѣля. 11-го ап­ рѣля нрогивндкь снова пытался отобрать захваченные у него окопы, причемъ 3 его ожесточенныхъ атаки, изъ коихъ одна со- провождалаеь выбрасываніемъ воспламеня- ‘ющейся жидкости, былл отбиты. Къ востоку отъ М ааса 9-го апрѣля попыт­ ка противника произвести атаку между рѣ­ кою и деревней Во была отражена нашей артиллеріей. П опы тка противника перейти 14-го ап­ рѣля въ наступленіе небольшими силами на наши окопы у форта Во успѣхомъ не увѣн­ чалась. Къ сѣверу отъ р. Энъ, во время вылазки, произведенной 12-го апрѣля, намъ удалось завладѣть рощей въ раіонѣ Виль-о-Буа, за ­ хвативъ 158 плѣнныхъ. Въ теченіе того же дня атака, поведенная тремя баталіонами германцевъ на выступающую часть нашей позиціи у Ш апеллогь, къ сѣверу отъ Сенъ- Діе, была отражена съ громадными для не­ пріятеля потерями. Въ настоящее время точно установлено присутствіе 3-го германскаго корпуса у Дуомона. Втоть корпусъ, принимавшій уча­ стіе въ бояхъ съ 8-го февраля по 2-е марта, въ виду потери % состава, былъ отведенъ на отдыхъ въ Эльзасъ-Лотарингію. Плѣн­ ные, принадлежавшіе къ частямъ этого кор­ пуса, показали, что въ настоящее время корпусъ пополненъ, причемъ 6 0 % солдатъ его составляющихъ принадлежатъ къ числу людей, призванныхъ въ текущемъ году. П . Т. А. П А РИ Ж Ъ. 20 ГѴ. Дневное оффи­ ціальное сообщеніе. Въ Аргоннахъ, послѣ сильной бомбарди­ ровки снарядами, вызывающими слезотече­ ніе, непріятель пытался вчера къ концу дня произвести небольшую атаку въ составѣ 3 ротъ противъ нашихъ траншей между Л а- гараве и Фуръ-де-Пари. Германцы, ко­ торымъ удалось занять выдвинутыя части нашихъ траншей, не были къ состоянія удержаться въ нихъ и отступили, понеся большія потери o n . наш его огня. Н а верденскомъ участкѣ артиллерія съ обѣихъ сторонъ проявила довольно большую дѣятельность въ секторахъ Мортоммъ и Ду- омонъ. Одно изъ нашихъ дальнобойныхъ орудій бомбардировало желѣзнодорожную станцію Севастополь къ востоку отъ Вплъеля. Въ желѣзнодорожномъ зданіи возникъ пожаръ. Въ Лотарингіи происходили столкновенія патрулей на участкѣ Монсель. Н а остальномъ протяженіи фронта ночь прошла спокойно. П. Т. А. П А РИ Ж Ъ . 20 IV. В ечерн ее сооб­ щеніе. К ъ западу отъ М ааса ш ла ожесточенная бомбардировка на участкѣ Авокура. Днемъ наши войска блестящимъ штурмомъ овла­ дѣли германскими позиціями къ сѣверо­ западу отъ Мортомма, захвативъ около 10С плѣнныхъ п 4 пулемета. й а о с т а ж ш ш . цроакженін фронта йро- аанадвла оъ перерывами дѣяхадъноэтъ ар­ тиллеріи. П . Т. А. ПАРИЖЪ SO IV. «Агентство Гаааоо» сообщаетъ: Въ среду фраіщувскія войска развили мѣстный успѣхъ, котораго добились 16-то п 17-го апрѣля у Мортомма. Молніеяоо- иыжъ приступомъ мы захватили герм анскія позиціи къ сѣверо-западу и по лѣвую сто­ рону возвышевкости 295, в ъ в а з в а ч е ш ш п окопахъ взяли въ плѣнъ около 100 чело­ вѣкъ и овладѣли 4 пулеметами. Участившіяся за послѣднее время удач­ ныя для насъ дѣла представляются весьма благопріятнымъ признакомъ. Послѣднее подтверждается чѣмъ, что съ нѣкоторыхъ поръ непріятельскія сообщ енія объ опера­ ціяхъ подъ Верденомъ крайне лаконичны к обнаруживаютъ смущеніе, овладѣвающее противникомъ. Въ общемъ, съ каждымъ днемъ яаш е продвиженіе отдаляетъ отъ Мортомма угро­ зу со стороны непріятеля. Если наш ъ ус­ пѣхъ расширится болѣе, то Мортоммъ бу­ детъ окончательно выведенъ изъ угроясаю- маго положенія, въ которомъ .находился, какъ это случилось съ высотою 304, на ко­ торую непріятельскія атаки прекратились послѣ взятія нами обратно Авокурскато лѣ­ са. въ серединѣ марта. Такимъ образомъ, раіонъ ваш ихъ выне­ сенныхъ впередъ операцій на лѣвомъ бе­ регу М ааса съ каждымъ днемъ р а с ш и р я й ­ ся вокругъ главныхъ пунктовъ сопротивле­ нія, составляющихъ первую линію обороны Вердена П. Т. А. На союзныхъ фронтахъ. ЛОНДОНЪ. 20 ГѴ. О ф фиціальное сообщеніе британской глав­ ной квартиры во Франціи. Вчера ночыо герм анская а т а к а къ во­ стоку отъ Иира, послѣдовавшая послѣ бомбардировки, продолжавшейся нѣсколь­ ко часовъ, была сломлена нашимъ огнемъ. Атакующіе не достигли надшхъ линій. Другая непріятельская атака къ сѣве­ ру отъ Аілъбера также была остановлена нашимъ огнемъ. Сегодня происходила незначительная артиллерійская перестрѣлка. Два германскихъ аэроплана, сбитые во время вчераш нихъ воздушныхъ боевъ, сни­ зились въ поврежденномъ видѣ надъ гер­ манскими линіямп. H T J L ГА ВРЪ. 20 IV . Бельгійское с * * 4 – щ е н і е. – Всю ночь продолжалась артиллерійская перестрѣлка въ раіонѣ Диксіпода и утромъ возобновилась съ большимъ ож есточен іе». Днемъ артиллерійскій обстрѣлъ происходилъ съ меньшимъ напряженіемъ. Н а остальномъ протяженіи фронта ничего существеннаго не произошло. П.Т.А. Налетъ цеппелиновъ на Англію. ЛОНДОНЪ. 20 ГѴ. О ф ф н ціахьиое сообщеніе. 5 непріятельскихъ дирижаблей «свер­ шили во вторникъ ночью натаетъ н а с ѣ ­ веро-восточное побережье Англіи я юго- восточное Ш оглавдіи. Нѣсколько бомбъ б ш о сброшено въ Іоркпгирѣ. Подробности пока не выяснены. Л.Т.А. Операціи въ Восточной Африкѣ. ГАіВРЪ. 20 ГѴ. О ф ф и ц і а і ь я о с о ­ общается: Н а восточной границѣ Конго бельгійскія войска, обойдя позиціи на рѣкѣ Рузизж къ югу отъ озера Киву, заставили герм ан­ цевъ покинуть ихъ. іВслѣдъ з а этимъ бельгійцы переправи­ лись черезъ рѣку н заняли герм анскія по­ зиціи у ІПангугу. Къ сѣверу отъ озера Кіеву бельгійцы также вторглись въ предѣлы германской территоріи. П. Т. А. ЛОНДОНЪ. 20 IV. Командующій британскими войсками къ ве- сточной Африкѣ генералъ Смэтсъ доноситъ: Дождливое врем я года началась. Н е­ пріятель удерживаетъ укрѣпленную итен- цію на холмѣ жъ юго-востоку отъ Праззги Передвиженіе бельгійскихъ войскъ въ Руандѣ задержано ливнями. П.Т.А. Наши войска во Франціи. МАР СЫТЬ. 20 IV. Въ павильонѣ лагеря Мирабо состоялся оффиціальный пріемъ офицеровъ, прибывшихъ вчера съ новыми чаютямп русскихъ войскъ. Генералъ Бергенъ п р и в ѣ п сттав ал при­ бывшихъ сраж аться во имя святого дѣла, съ французскими, англійскими и бельгій­ скими солдатами. Полковникъ Ознюбшпшъ благодарилъ к поднялъ бокалъ за храбрую французскую армію ц близкую побѣду. П . І . А. Ликвидація возстанія въ Ирландія. ЛОНДОНЪ. 20 IV. Въ Дублинѣ «дрбян- іковаліо оффиціальное сообщеніе о томъ, что согласно донесеніямъ, въ слѣдующихъ графеггваіхъ наблюдается полное спокой­ ствіе: въ Ватерфордѣ, К ф ітскаунти, Уик­ лоу, Карлуу, западномъ Коркѣ, восточномъ Голуэѣ, Мейо, Белъфастѣ и Ольстерѣ. Въ пижеслѣцующихъ мѣстностяхъ порядокъ возстановленъ: въ Дублинѣ, Коргѣ, Трели п Лимерикѣ. | Мятежники, виновность которыхъ уста­ новлена, преданы военно-полевому суду. Какъ только судебные притаворрі получать утвержденіе, объ этомъ будетъ опубликова­ но. Арестованные, дѣла о которыхъ не аю- г.ли былъ разсмотрѣны немедленно, пере­ сылаются въ англійскія тюрьмы. Дѣла «фе- стованныхъ женщинъ разсматриваяется. Су­ дебное слѣдствіе по этого рода дѣламъ представляется чрезаплчайио сложнымъ и производится оо всевозможною апѣапвогамв. Секретарь по дѣламъ Цраащдіи Биррехь подалъ въ отставку. П. Т. А. СРЕДИ НЕЙТРАЛЬ­ НЫХЪ ДЕРЖАВЪ. Наши депутаты въ Стокгольмѣ. СТОКГОЛЬМЪ. 20 IV. Члены Государст­ венной Думы прибыли въ 11 ч. утра съ товарищемъ предсѣдателя Протопоповымъ во главѣ. Д елегація была встрѣчена на вокзалѣ посланникомъ Неклюдовымъ и чинами мис- ,c t e Днемъ состоялся завтракъ у послан­ ника. Передъ этямъ члены Думы посѣтили русскій адмитеть. Послѣ. ‘Завтрака. члены Думы имѣли про­ должительную бесѣду съ ш>с;іаішіком.ъ Е е- ЬЛЛѵдовызиі. Затѣмъ у посланника состоял­ ся пріемъ, на которомъ присутствовали, кромѣ депутатовъ союзныхъ державъ, на­ ходившіеся здѣсь проѣздомъ на пути въ Петроградъ Визіанп и Тома. Члены Государственнаго Совѣта про­ ѣхали прямо въ Христіанію, минуя Сток­ гольмъ. П. Т. А. СТОКГОЛЬМЪ. 20 IV. Газеты помѣща- готъ портреты нашихъ депутатовъ, подроб­ ности ихъ прибытія ■ и отъѣзда, тексты тостовъ на завтракѣ у посланника Неклю­ дова. Нѣкоторыя газеты опубликовали про­ странныя бесѣды съ Протопоповымъ н Ми­ люковымъ. Милюковъ объяснилъ значеніе про­ грессивнаго блока и добавилъ, что всѣ во­ просы внутренней политической жизни должны нынѣ отойти въ сторопу передъ едшіегвепнымъ вопросомъ обороны. Про­ грессивный блокъ твердо рѣшилъ довести войну до рѣшительной побѣды союзниковъ х полнаго пораженія Германіи. «Настроеніе Россія представляется те­ перь столь, же оптимистическимъ, какъ и г ь продолженіе нее: войны»,—заявилъ Ми­ люковъ въ отвѣтъ на предложенный ему вопросъ. Далѣе, на вопросъ, сколько можетъ продлиться война, Милюковъ замѣтилъ, ци­ тируя Линкольна, что если мы будемъ вѣ­ рить, что цѣли, ради достиженія которыхъ мы сражаемся, представляются достойны­ ми, то мы будемъ, конечно, сражаться, по­ ка не достигнемъ пѣли. Протопоповъ въ бесѣдѣ съ пред­ ставителемъ « S w en sk a D a g b lad et» за я ­ вилъ о необходимости экономическаго сбли­ женія Россіи со Ш вещей для лучшаго вза­ имнаго изученія и учрежденія- шведско- русской торговой палаты. Шведы должны прекратить недовѣріе къ русскимъ подъ вліяніемъ германскихъ нашептываній. Рос­ сія ніцеть выхода изъ Чернаго моря. Это не можетъ препятствовать сближенію Рос­ сіи со Ш вещей. Русскій народъ всегда тер­ пѣлись. Онъ смотритъ на войну, какъ на ужасное, но необходимое бѣдствіе. Однако, война популярна, ибо русскій народъ со времени крѣпостного права видкгь въ нѣм­ цахъ, благодаря ихъ дѣйствіямъ, эксплоа- таторог.ъ и подстрекателей. Русскіе далеки отъ мысли смѣшивать германцевъ со іпве- Дами. Русско-шведская дружба, благодаря оживленію коммерческихъ сношеній, полу­ читъ дальнѣйшее развитіе. Заявленія Протопопова и Милюкова про­ извели весьма благопріятное впечатлѣніе въ обществѣ. П.Х.А. У НАШИХЪ ВРАГОВЪ. ДЕМОНСТРАЦІИ ВЪ БЕРЛИНЪ. СТОКГОЛЬМЪ. 20 ГѴ. «Агентство Воль­ фа» сообщаетъ: Среди демонстрантовъ, за щ и га ш ш к ъ Ц % х а я н а Потсдамской іегощади, нахо­ дился и д ш т а т ъ Либкнехтъ. &ь виду того, что онъ былъ въ моментъ ареста въ стат­ скомъ ш ат ьѣ , хотя и состоитъ нынѣ на поенной ‘службѣ, военныя власти произведи разслѣдованіе, послѣ которато Либкнехтъ взять подъ с т а ж у . Оффиі цалъно подтверждается, что 1-го м ая. въ Перлинѣ произошли демонстраціи, приведщія къ арестамъ, н а болѣе людныхъ площадяхъ Берлина. И. Т. А. АРЕСТЪ ЛИБКНЕХТА. СТОКГОЛЬМЪ. 20 IV. По .сообщенію «Агентства Вольфа» пзъ Берлина, депутатъ Либкнехтъ арестованъ. П. Т. А. Недовольство въ Германіи. АШШАіОСЪ. 20 IV. Ш вейцарскія газе­ ты сообщаютъ, что бразильскій врачъ д южно-американскій дипломатъ, возвратив­ ш іеся пзъ Берлина, гдѣ они провели 2 года, подтверждаютъ, что въ этомъ городѣ про­ изошло 5 возмущеній, произведенныхъ жен­ щинами. Одно изъ нпхъ было подавлено пулеметами. 1 По словамъ этихъ лицъ, недовольство вь Германіи растетъ п первая серьезная неу­ дача должна привести къ катастрофѣ. П. Т. А. Призывы въ Австро-Венгріи. АННМАССЪ. 20 ГѴ- Въ видѣ шмюстра- ціи строгости, съ какою производится рек­ рутскій наборъ въ славянскихъ земляхъ Ав­ стріи, газеты сообщаютъ, что всѣ воспи­ танники послѣдняго ‘класса реальныхъ учи­ лищъ за исключеніемъ двухъ и всѣ вос­ питанники второго курса ткацкаго учили­ ща, въ Нашодѣ въ Чехіи призваны подъ знамена. 3-го мая въ Венгріи призывается- весь ландштурмъ съ во с ем н адцати лѣтняго воз­ раста. – Кромѣ того, въ Австріи назначена новая провѣрка всѣхъ ландштурмистовъ въ воз­ растѣ отъ 1.8 дф 54 лѣтъ. Провѣрка про­ изойдетъ между 26-мъ апрѣля и 3-мъ мая. П. Т. А. Отвѣтъ Германіи на ноту Соед. Штатовъ. СТОКГОЛЬМЪ. 20 IV. По свѣдѣніямъ «ВегІ. Lokal. A nzeiger» отвѣтъ ‘германска­ го правительства на ноту Соед. Ш татовъ ѵь существенныхъ чертахъ готовъ. Если не произойдетъ никакихъ перемѣнъ въ принятомъ правительствомъ рѣшеніи, лота, будетъ передана сѣверо-американ­ скому послу завтра днеімъ. П. Т- А. ВЪ РОССІИ. Арестъ бывшаго военнаго министра Сухомлинова и за­ ключеніе его въ Петро па в л о вску ю крѣпость. ПЕТРОГРАДЪ. Вчера по распоряженію •М атора й . А. Кузмипа арестованъ и за- ‘ К а ч е н ъ жъ Петропавловскую крѣпость ѢшгптГП военный министръ отставной ге- ■ерагъ-огъ-кавалерін В. А. Сухомлиновъ. Арестъ бывшаго военнаго министра со­ стоялся при слѣдующихъ обстоятельствахъ. Въ 11 часовъ утра на квартиру В- А. Сухомлинова до Офицерской улицѣ прибыли сенаторъ С, А. Богородскіііг помощникъ ревизующаго сенатора Й! А. Куемила, иберъ-прокуроръ уголовнаго кассаціонна- го департамента В. Н. Носовичъ, проку­ роръ судебной палаты Б. Н. Ожгггенъ въ сопровожденіи наряда жандармовъ и поли­ цейскихъ чиповъ. Сенаторъ И. А. Кѵзминъ вслѣдствіе нездоровья, на квартиру быв­ шаго министра не прпбы.ть. Предъявить соотвѣтствующій ордеръ, сенаторъ Богородскій распорядился о про­ изводствѣ обыска во всѣхъ помѣщеніяхъ, занимаемыхъ бывшимъ военнымъ мини­ стромъ. Обыскъ продолжался свыше 2 ча­ совъ; найденныя бумаги были опечата­ ны. Послѣ составленія протокола обыска, производившагося въ присутствія генера­ ла Сухомлинова,’ бывшій военный ми­ нистръ былъ приглашенъ въ кабинетъ для допроса. Послѣдовательно допросу подверг­ лись В. А. Сухомлиновъ, его супруга Е. В. Сухомлинова, прислуга бывшаго военнаго министра, состоящая пзъ лакея, горнич­ ной и кухарки, и др. Во время обыска въ квартиру Сухомли­ нова никто изъ постороннихъ л щ ъ не допускался. Бывшій военный министръ допрашивал­ ся въ кабинетѣ одинъ. Сенаторъ Богород­ скій передъ допросомъ огласилъ Высочай­ шее повелѣніе о производствѣ предвари­ тельнаго слѣдствія, которое Сухомлиновъ выслушалъ стоя. Н а всѣ вопросы сенатора бывшій воен­ ный министръ отвѣчалъ очень подробно и обстоятельно, сохраняя все время наруж­ ное спокойствіе. Сильное волненіе проявляла супруга бывшаго военнаго министра. Во время допроса она не могла владѣть собою и твердила съ рыданіями, что мужъ ея ни въ чемъ не виноватъ, а налъ жерт­ вой происковъ враговъ. Послѣ допроса всѣхъ указанныхъ лицъ, лродолжавшагося нѣсколько часовъ, сена­ торъ Богородскій объявилъ Сухомлинову, что онъ арестованъ и подлежитъ заклю­ ченію въ Петропавловской крѣпости, и предложилъ приготовиться для слѣдованія въ крѣпость. В. А. Сухомлинову было отказано въ просьбѣ взять съ собою въ крѣпость нѣко­ торыя вепш. Равнымъ образомъ отказано было и его супругѣ, выразившей было же­ ланіе сопровождать мужа и раздѣлить съ нимъ тягость одиночнаго заключенія. И зъ крѣпости по телефону былъ вызванъ спеціальный автомобиль. Около 4 чаервъ дня къ подъѣзду кварти­ ры В. А. Сухомлинова подъѣхалъ закрытый автомобиль, сопровождавшійся воинскимъ нарядомъ. Ёоепный министръ подъ эскортомъ липъ прокурорскаго надзора и жандармскихъ чи­ новъ былъ помѣщенъ въ автомобиль. Р я ­ домъ съ ипмъ занялъ мѣсто прокуроръ судебной палаты Б. Н. Смиттонъ. Автомобиль по распоряженію сенатора Богородскаго отправился въ Петропавлов­ скую крѣпость. В. А. Сухомлиновъ по прибытіи въ П е­ тропавловскую крѣпость былъ заключенъ въ казематъ Алексѣевскаго равелина. Обнаруженные во время обыска докумен­ ты были забраны сенаторомъ Богородскимъ. Аресту бывшаго военнаго министра пред­ шествовали слѣдующія обстоятельства. Въ 5 час. дня вечеромъ сенаторъ И. А. Е уз- минъ пригласилъ къ себѣ па квартиру всѣхъ чиновъ, участвовавшихъ въ слѣдствен­ номъ производствѣ надъ бывшимъ воен­ нымъ министромъ Б . А. Сухомлиновымъ, въ томъ числѣ сенатора С. А. Богородскаго, оберъ-прокурора перваго департамента Се­ ната В. Н. Ноеовича, прокурора судебной палаты Б. Н. Смпттена и другихъ лицъ. Сенаторъ И. А. Кузмипъ сообщилъ со­ бравшимся, что послѣ внимательнаго раз­ смотрѣнія всего дѣлопроизводства, особен­ но матеріала, представленнаго въ его рас­ поряженіе предсѣдателемъ Верховной слѣд­ ственной коммиссія инженеръ-генераломъ Н. П. Петровымъ, сенаторъ пришелъ къ заключенію о необходимости примѣнить къ В. А. Сухомлинову въ качествѣ мѣры пре­ сѣченія личный арестъ. Мнѣніе сенатора И. А. Кузмвна было еди­ ногласно одобрено всѣми присутствующи­ ми. Постановленіе совѣщанія слѣдственныхъ властей сенаторъ Богородскій доложилъ ми­ нистру юстиціи. Съ своей стороны А. А. Хвостовъ выра­ зилъ согласіе на арестъ В. А. Сухомлинова. Министръ юстиціи поздно вечеромъ коман­ дировалъ директора второго департамента министерства юстиціи къ товарищу мини­ стра внутреннихъ дѣлъ Степанову съ прось­ бой отпустить въ распоряженіе сенатора Бо­ городскаго для производства обыска у быв­ шаго военнаго министра и ареста его на­ рядъ полиціи и жандармовъ. Степановъ по телефону сообщилъ о просьбѣ министра юстиціи директору де­ партамента полиціи, генералу Е. К- Кли­ мовичу, который и назначилъ въ распоря­ женіе сенатора Богородскаго полицей­ скій и жандармскій нарядъ. Тотчасъ, послѣ окончанія обыска и отъѣзда В. А. Сухомлинова въ П етропав­ ловскую крѣпость, сенаторъ Богородскій представилъ подробный докладъ объ обы­ скѣ и допросѣ министру юстиціи А. А. Хвостову. Послѣдній въ свою очередь въ срочномъ порядкѣ сообщилъ о состоявшем­ ся арестѣ бывшаго военнаго министра высшимъ правительственнымъ кругамъ. Объ арестѣ В- А. Сухомлинова дано знать также по телеграфу Б. В. Ш тюр- меру. Въ !) часовъ вечера съ разрѣшенія ми­ нистра юстиціи г-жа Сухомлинова была до­ пущена въ Петропавловскую крѣпость для свиданія съ мужемъ. Свиданіе происходи­ ло въ присутствіи коменданта н чиновъ прокурорскаго надзора. Г-жа Сухомлинова передала генералу В. А. Сухомлинову нѣкоторыя необходи­ мыя вещи. Пробывъ у него четверть ч а ­ са, она покинула, крѣпость. Алексѣевскій равелинъ, куда зажлкшенъ геаералъ В. А. Сухомлиновъ, является са­ мой старой тюрьмой Петропавловской крѣ­ пости. Расположенный, на небольшомъ островкѣ, отдѣленномъ отъ крѣпости ие-І большимъ проднвешъ. равелинъ со ‘времени I заключенія къ аемь царевича Алексѣй П етровича, по имени котораго онъ наз­ ванъ, служилъ тюрьмой для важнѣйшихъ государственныхъ преступниковъ. Здѣсь содержались всѣ узнали, попа­ давшіе въ крѣпость въ ХѴШ вѣкѣ, въ томъ чпелѣ и извѣстная княжна Тараканова.! Здѣсь же, п ом ѣ 14-го декабря 1825 года, были заключены виднѣйш іе. изъ декабри­ стовъ: Пестель, Кюхельбекеръ, Бестужевъ- Рюминъ, Мурапьевъ-Апосголъ, Рылѣевъ, князь Трубепкой п другіе. Нѣсколько позже въ Алексѣева комъ ра­ велинѣ ‘содержались нѣкоторые изъ поля- зовъ, привлекавшихся по дѣлу о поль­ скихъ тайныхъ обществахъ. Впослѣдствіи на маленькомъ внутреннемъ треугольномъ дворѣ равелина, служившемъ мѣстамъ прогулокъ для заключенныхъ, указывали липы и яблони, лос іжетшыя, по преданію, сохранившемуся среди узни­ ковъ, заключенными поляками и декабри­ стомъ Баташ овы м ъ. Равелинъ служилъ также мѣстомъ за ­ ключенія для ряда узниковъ 1860— 1880 годовъ. Здѣсь содержался извѣстный Не­ чаевъ. Въ 80-годахъ равелинъ служилъ тюрьмой для многихъ другихъ народоволь­ цевъ, одни пзъ которыхъ умерли здѣсь, другіе же, какъ Морозовъ и Поливановъ, были впослѣдствіи перевезены въ Шлис­ сельбургъ, въ выстроенную и открытую тамъ въ 1884 году тюрьму. Наш. кор. Къ пріѣзду Вивіани и Тома. ПЕТРОГРАДЪ. По поводу ожидаемаго прибытія въ Петроградъ Вивіани и То­ ма «Биржевыя Вѣдомости» пишутъ: «Не можетъ быть сомнѣнія, что члены фран­ цузскаго кабинета будутъ встрѣчены въ столицѣ такъ, какъ это отвѣчаетъ на­ строенію Россіи, связавшей свои судьбы съ судьбами Франціи. Мы знаемъ и не забываемъ, что па очереди стоять вопро­ сы первостепенной политической а иной важности п что на этихъ вопросахъ со­ средоточено вниманіе союзныхъ странъ. Пріѣхавшая въ Парижъ конференція луч­ ше всего оттѣнила сущность однѣхъ за­ дачъ, общихъ для союзной коалиціи. Дру­ гія задачи опредѣляются условіями дип­ ломатическаго и стратегическаго харак-і тера. Едва ли нужно доказывать, чго от-І рываясь отъ своихъ многосложныхъ обя­ занностей французскіе министры прибы­ ваютъ кг намъ для ознакомленія съ на­ шей точкой зрѣнія на эти заданія. Нужна добросовѣстная энергичность и шастой- чивость, чтобы слова о соглашеніи пре­ творитъ въ согласованную волю и дѣй­ ствіе, чтобы едипыіі военный фронтъ до­ полнился единымъ политическимъ фрон­ томъ. Такія претворенія и дополненія уже происходили на протяженіи всего военна­ го періода. Высадка нашихъ отрядовъ въ Марселѣ— блестящее тому доказатель­ ство. Посѣщеніе же Вивіани и Тома яв­ ляется новымъ, и будемъ вѣрить, добрымъ •звепомъ въ цѣпи тѣхъ шаговъ., которые ведутъ къ окончательному торжеству об­ щаго для союзниковъ дѣла». Наш. кор. О почтовыхъ сношеніяхъ съ русскими воен­ ноплѣнными въ Германіи. ПЕТРОГРАДЪ. 20 ГѴ. По сообщенію германскихъ властей, допускается пере­ сылка почтовыхъ отправленій на имя рус­ скихъ военноплѣнныхъ, находящихся во всѣхъ занятыхъ германцами русскихъ мѣстностяхъ наравнѣ съ русскими военно­ плѣнными внутри Германіи; однако, на адресахъ должно указывать центральный лагерь, къ которому принадлежитъ военно­ плѣнный. Запрещ еніе всякихъ сношеній съ жителями запятыхъ германцами областей остается въ силѣ. П.Т.А. Ходатайство полтавскаго земства. ПЕТРОГРАДЪ. Полтавскій губернаторъ представилъ на усмотрѣніе министра вну­ треннихъ дѣлъ ходатайство губернскаго земства о предоставленіи ему концессіи на устройство и эксплоатацію междугороднихъ телефонныхъ линій какъ въ предѣлахъ Полтавской губерніи, таятъ и внѣ ея для соединенія съ Черниговомъ, Харьковомъ и Кіевомъ. Министерство, принимая во вниманіе, что соединеніе Полтавской гу­ берніи телефонной сѣтью съ крупнѣй’ими центральными сосѣдними губерніями бу­ детъ задерживать развитіе правительствен­ ныхъ телефонныхъ линій, считаетъ, что въ положительномъ смыслѣ можетъ быть раз­ рѣшенъ лишь вопросъ о предоставленіи полтавскому земству концессіи на экспло­ атацію телефонныхъ линій только въ пре­ дѣлахъ Полтавской губерніи. Наш. кор. Въ петроградской гор. думѣ. ПЕТРОГРАДЪ. 20 IV. При избраніи з а ­ писками кандидата въ городскіе головы получили: бывшій городской голова Л еля- новъ— 67 и А. И. Гучковъ— 33. Дума постановила выразить привѣтствіе судебнымъ установленіямъ Петрограда по случаю пятидесятилѣтія существованія и принести поздравленія совѣту присяжныхъ повѣренныхъ и его первому предсѣдателю Д. В. Стасову. П.Т.А. Дѣло Б. А. Суворина- ПЕТРОГРАДЪ. 20 IV. Окружный судъ приговорилъ редактора «Вечерняго В ре­ мени» В. А. Суворина къ аресту въ тюрьмѣ на одинъ мѣсяцъ, по обвиненію въ клеветѣ капитаномъ 1-го ранга Саговскимъ. П. Т. А. Дѣятельность акмолинскаго губернатора. ОМСКЪ. По постановленію окружнаго суда снять наложенный акмолинскимъ гу­ бернаторомъ П . Н- Масальскямъ-Кошуро арестъ н а No «Омскаго Вѣстганка» отъ 7-го апрѣля. Въ No этомъ, какъ сообща­ лось, былъ напечатанъ отчетъ о засѣданіи омской городской думы, въ которомъ об­ суждались неправильныя дѣйствія П. Н. Масальскаго-Кошуро. 18 апрѣля П. Н. Масальскій-Кошуро арестовалъ въ административномъ поряд­ кѣ на три мѣсяца редактора «Омскаго Вѣстника» за хроникальную замѣтку о куличахъ для солдатъ, напечатанную еше 3-го апрѣля. Н а владѣльца типографіи и издательницу составленъ протоколъ за выпускъ очередного No за подписью «вмѣ­ сто . редактора издательница». Въ областномъ по городскимъ дѣламъ присутствія разсматривался проіесть гу­ бернатора П. Н. Масальскаго-Кошуро н а постановленіе омской городской думы отъ j.’-ro апрѣля о посылкѣ жадобы предсѣ­ дателю Совѣта, министровъ Б. В. Штюр- зіеру, Ж В- Родзянко в члену Т ос. Со­ вѣта Лаптеву на неправильныя дѣйствія U. Н. Маеальокаіо-Кошуро. Присутствіе постановленіе думы отмѣнило и ; постано­ сило привлечь предсѣдательствовавшаго въ думѣ члена управы Галкина къ отвѣт- Іственности за превышеніе власти и оскорбленіе должностного л щ а . Ham. кор. Милліонеръ— крестьянинъ Воловодовъ. НОВОЧЕРКАССКЪ. 20 IV. Крестьянинъ Воловодовъ, подписавшійся въ Царицынѣ на военный заем ъ на полмилліона, подпп- сался еще на ж ш ш лліона. Воловодовъ— житель Алексаадровска-Грушевснаго, жи­ ветъ здѣсь лѣтъ 20. Онъ пріѣхалъ изъ Кур­ ской губерніи бѣднякомъ, занялся скупкою кожи п открылъ кожевенный заводъ, ликви­ дированный въ 1906 г. Онъ живетъ въ пя­ ти скромныхъ комнатахъ. У него большая семья. Д ва сына, пзъ нихъ Василій отли­ чился въ развѣдкахъ, съ сентября не пи­ шетъ, Николай— па турецкомъ фронтѣ. Во­ ловодовъ убѣдилъ въ Ц арш ш сѣ коммерсан­ товъ подписаться на 1 ½ милліона и удив­ ляется купцамъ, воздерживающимся отъ по­ купки облигацій. «Государство въ день­ га х ъ нуждается, нужно помочь»,— говорить онъ знакомымъ торговцамъ. П.Т.А. Дѣло каптенармуса. ОДЕССА, Каптенармусъ ГроноНигь, об­ винявшійся въ военно-окружномъ судѣ а і поджогѣ, оправданъ и за растрату казен­ наго имущества осужденъ на четыре года каторги. Ж ена Громовика и его отецъ, обвинявш іеся въ укрывательствѣ, оправ­ даны. Н аш . кор. РАЗНЫЯ ИЗВѢСТІЯ. КИТАЙСКІЯ ДѢЛА. П Е К И Н Ъ . 20 IV. По полученнымъ въ ‘Японіи свѣдѣніямъ, на обращеніе пекин­ скаго, правительства къ мятежникамъ о про­ дленіи срока перемирія еще н а мѣсяцъ, по­ руч ен ъ отвѣтъ въ томъ смыслѣ, что еслй по истеченіи этого срока, т.-е 23-го апрѣля, Ю апшпкай не покинетъ своего поста, то [военныя дѣйствія возобновятся. ! По тѣмъ же свѣдѣніямъ, подъ предсѣда­ тельствомъ минпетра-президеита состоялся !военный митингъ лля выработки мѣрь для охраны порядка въ столицѣ, въ случаѣ ухода президента. П . Т. А. ОТЪ ШТАБА ВЕРХОВНАГО ГЛШ0К0ШЩ9ЮЩ1Г0. ПЕТРОГРАДЪ. 21 ГѴ. Западный фронтъ. НЕПРІЯТЕЛЬ ОТКРЫВАЛЪ ОЖИВ­ ЛЕННЫ Й АРТИЛЛЕРІЙСКІЙ ОГОНЬ ПО ИКСКЮЛЬСКОМУ УЧАСТКУ И ПО РА10- НУ ДВИНСКИХЪ ПОЗИЦІЙ, ЮГО-ЗА­ ПАДНѢЕ ДВИНСКА. ЮЖНѢЕ ДВИНСКАГО РАІОНА ВО МНОГИХЪ ЧАСТЯХЪ ФРОНТА ПОЯВЛЯ­ ЛИСЬ НЕПРІЯТЕЛЬСКІЕ САМОЛЕТЫ, СБРАСЫВАВШ ІЕ БОМБЫ. ВЪ РАІОНѢ ЮЖНѢЕ М. КРЕВО, ЗА­ ВЯЗАЛСЯ ГОРЯЧІЙ АРТИЛЛЕРІЙСКІЙ БОЙ, ВО ВРЕМЯ КОТОРАГО ОДНИМЪ ИЗЪ НАШ ИХЪ СНАРЯДОВЪ БЫЛЪ ВЗОРВАНЪ ГЕРМАНСКІЙ ПРИВЯЗНОЙ АЭРОСТАТЪ, КОРРЕКТИРОВАВШІЙ СТРѢЛЬБУ. К ш зс н ій фронтъ. НА БАЙБУРТСКОМЪ НАПРАВЛЕНІИ НОЧНАЯ АТАКА ТУРОКЪ НА НЕДАВНО ЗАНЯТЫЙ НАМИ УЧАСТОКЪ ИХЪ ПО­ ЗИЦІЙ БЫЛА ОТРАЖЕНА. ТАКЖЕ ОТБИТО НАШИМИ ВОЙСКА­ МИ НОЧНОЕ НАСТУПЛЕНІЕ ПРОТИВ­ НИКА И НА ЭРЗИНДЖАНСКОМЪ НА­ ПРАВЛЕНІИ. П. Т. А. На вилснскомъ направленіи. МИНСКЪ. Въ раіояѣ о. Н аречь нѣмцы, какъ извѣстно, въ мартѣ были отброшены, причемъ «мъ иришлось лишиться нѣсколь­ ко укрѣпленныхъ траншей. Въ теченіе послѣднихъ дней нѣмцы предпринимали противъ этого раіона раз­ личнаго рода артиллерійскія и пѣхот­ ныя операціи, оказавш іяся тщетными. Послѣ цѣлаго ряд а неудачъ, .нѣмцы сосре­ доточили н а Пароли крупныя силы артил­ леріи и пѣхоты. Бы лъ образованъ сгустокъ извѣстнаго «макензеновскаго» типа. Какъ извѣстно изъ сообщенья Ш таба Верховнаго Главнокомандующаго, нѣмцы пошли здѣсь въ атаку густыми колоннами и вернули на­ задъ утраченные ранѣе окопы. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • w. « • • • • • • • • Наш. кор. Императоръ Вильгельмъ на восточномъ фронтѣ МИНСКЪ. Плѣнные терманцы переда­ ютъ, что недавно восточный фронтъ объѣзжалъ кайзеръ. Особенно тщательные смотры производились въ свѣнцянскомъ ра- іонѣ. Въ самомъ городѣ Свѣгцяпахъ кай­ зеръ ночевалъ. Ночлегъ на мѣстѣ является рѣдкостью въ такихъ поѣздкахъ. Ночь тра­ тится обычно на переѣзды. Въ свѣицяя- скихъ частяхъ нѣмецкой арміи передавали, что кайзеръ изнервничался до .крайней сте­ пени и не выноситъ продолжите .шіей ‘ѣзды. Онъ страдаетъ безсонницей и даже легкое с о т р я с е т е его салокъ – в а ­ гоновъ лишаетъ его немногихъ часовъ сна. Внезапно назначенные смотры были отмѣ­ нены и кайзеръ поспѣшно уѣхалъ. Повиди- мому, онъ поспѣшилъ въ ставку въ связи съ начавшимся обостреніемъ конфликта съ Соединенными Ш татами. Наш. кор. f П. А. ХАРИТОНОВЪ. ПЕТРОГРАДЪ. Внезапно заболѣвшій членъ Гос Совѣта, еще недавно занимавшій постъ государственнаго контролера П. А. Харитоновъ скоЕчался. Болѣзнь его— грудная ж аба осложнилась воспаленіемъ легкихъ. Ещ е вчера больной долженъ былъ при­ бѣгнуть къ помощи кислорода. Сегодня, ут­ ромъ больной чувствовалъ себя много луч­ ше, чѣмъ вчера, хотя былъ очень слабъ. Больной понросплъ поѣсть, послѣ чего хо­ тѣлъ отдохнуть и попросилъ оставить его одного. Когда черевъ нѣсколько времени къ ком­ нату больного вошли близкіе, они нашли его уже въ агоніи. Сегодня въ 1 1 ½ часовъ утра П. А. Х а­ ритонова не стало. Въ 2 ч аса дня въ присутствія близкихъ родственниковъ была отслужена панихида. Вторая панихида отслужена въ 8 часовъ вечера. П. А. Харитоновъ принадлежалъ къ чи­ слу немногихъ членовъ правительства, р аз­ дѣлявшихъ взгляды прогрессивнаго блока. Horn кор ПЕТРОГРАДЪ. Покойный государствен­ ный контролеръ ГТ. А. Харитоновъ, будучи въ Совѣтѣ министровъ, всегда стремился сглаживать всѣ тресія, которыя возникали между правительствомъ и Гос. Думой. Особенно любопытнымъ представляется его отношеніе къ прогрессивному ■ блоку. Когда въ Совѣтъ министровъ попала про­ грамма блока, то бывшій тогда иремье- ]юмъ И. Л. Геремы-кпнгь заявилъ, что онъ никакого дѣла съ этой новой политиче­ ской формаціей имѣть чіе будетъ. П, А. Харитоновъ же, напротивъ, заявилъ, что !необходимо ознакомиться съ программой, Iблока, г, съ отоіі цѣлью ш его квартирѣ со- ! стоядоеь совѣщаніе, ‘министровъ, а также и ‘членовъ Гос- Думы. На. этомъ совѣщаніи [была разсмотрѣнъ программа блока. Постѣ j переговоровъ П. А. Харитоновъ сдѣлалъ | объективный Докладъ ‘Совѣту министровъ, і причемъ съ своей стоорны указалъ н а ‘не­ пріемлемость значительной части про­ граммы блока. IT. Л. Горемыкинъ, однако, разрѣшилъ этотъ вопросъ т о своему: онъ безъ вѣдома Совѣта министровъ выѣхалъ въ Ставку и привезъ оттуда ужавъ о роспускѣ Гос. Думы. U. А. Харитоновъ тогда же іііодалъ прошеніе объ отставкѣ вмѣстѣ съ графомъ П. Н. Игнатьевымъ и А. В. Кривошеинымъ и др., но отставкѣ хода дано не было и ‘лишь повторное его ходатайство было ува- . жено, и 25 января П. А. Харитоновъ былъ ’ уволенъ. Двѣ недѣли тому н азадъ П . А. Харга- ‘ гоповъ заболѣлъ легкой формой грудной ‘ жабы, которая, вслѣдствія ожиренія серд- ‘ ца, осложнилась и вы звала совершенно неожиданно роковой исходъ. Наш. кор. ДЕПУТАЦІЯ ИЗДАТЕЛЬСТВЪ. ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня депутація отъ издательствъ и обществъ типографскаго й литографскаго дѣла въ составѣ Гессена, Щеголова, Сытина, Бойкина и другихъ по­ сѣтила министра торговли и промышленно­ сти, предъявила ему обширную записку о переживаемыхъ издательствами затрудне­ ніяхъ изъ-за недостатка бумаги п крайней ея дороговизны и просила созвать всерос­ сійскій: съѣздъ как ъ производителей, такъ п потребителей бумаги. Министръ торговли и промышленности отвѣтилъ, что въ созывѣ съѣзда нѣтъ надобности, (ибо учрежденный при министерствѣ комитетъ по дѣламъ пи­ счебумажной промышленности, куда вой­ дутъ пять представителей вѣдомствъ и по пяти представителей отъ заинтересован­ ныхъ сторонъ—писчебумажныхъ фабрикан­ товъ и крупнѣйшихъ потребителей бумаги, каковыми являются издательства, типогра­ фіи и литографіи, которые и смогутъ вы ­ брать спеціальную коммиссію въ какомъ угодно составѣ лицъ. Въ этихъ коммиссіяхъ и могутъ обсуждаться всесторопне всѣ ин­ тересующіе издательства вопросы. Это р аз­ рѣшеніе вопроса вполнѣ удовлетворило де­ путацію. П аш . кор. ПРІѢЗДЪ С. П. БѢЛЕЦКАГО. ПЕТРОГРАДЪ. Вывшій товарищъ ми­ нистра внутреннихъ дѣ.ть € . П . Бѣлецкій возвращ ается въ Петроградъ 26 апрѣля. Говорятъ о возможномъ возвращ еніи его къ дѣятельности. Н аш. кор. Протестъ противъ выступленій Р. Дмов- 1 с наго. 1 ПЕТРОГРАДЪ. «D ziennik P io tro g ra d sk i» сообщаетъ, что въ варш авскихъ газетахъ опубликованъ протестъ противъ высту­ пленій Романа Дмовскаго. Принимая во ‘вниманіе, что представи­ телями польскаго общества «не могутъ быть люди, политическія убѣжденія, которыхъ иротиворѣчатъ польскимъ историческимъ чаяніямъ», авторы протеста считаютъ не­ обходимымъ довести до всеобщаго свѣ­ дѣнія, что ни Р. Дімовсній, ни уполномочен­ ные его не могутъ ‘считаться вы разителя­ ми польской политической мысли, а по­ тому ахъ дипломатическая дѣятельность является плодомъ ихъ личной иниціати­ вы. Подъ заявленіемъ подписались Хмѣдев- скііі, Даниловскій, Филипповичъ, Лемпиц- кш, Лрошевичъ, Стаінисловъ Н атекъ И др. Н аш. кор. Россія и Швеція. ПЕТРОГРАДЪ. По полученнымъ извѣ­ стіямъ, всякіе слухи о иедоразумѣніяхъ между Россіей и Ш веціей лишены вся­ каго основанія. Слухи о гедоразумѣ кіяхъ распространяются, ловгадимому, нѣмцами, для того, чтобы помѣшать благопріятно­ му впечатлѣнію, которое произвело на об­ щественное мнѣніе Ш веціи прибытіе на­ шихъ депутатовъ в ъ Стокгольмъ. Н аш. кор. Кончина журналиста. ОДЕССА. Въ Н иколаевѣ скончался ста­ рый журналистъ, редакторъ мѣстной «Тру­ довой Газеты» Гранкинъ, проработавшій въ жупалиетпкѣ 38 лѣгъ. П аш . кор. Смертный приговоръ. ОДЕССА. Одесскій военно-окружный судъ приговорилъ къ смертной казни кре­ стьянъ: Бойко, Новикова и Н аум ова з а в о – оружеиаое кайадеціе ц а дорогѣ и ограбле­ ніе 500 руб. Судъ постановилъ ходатайствовать вредъ командующимъ арміями о смягченіи t a b учаетц. Н аш . кор. Подписка на военный заемъ. К ІЕ В Ъ . Подписка на новый военный з а ­ емъ в ъ кіевскихъ кредитныхъ учрежденіяхъ составила 33.000,000 руб., въ числѣ ихъ 3.200 <ХЮ далъ Государственный банкъ со сберегательными кассами. Н аш . кор. «Герой» тыла. К ІЕ В Ъ . З а рядъ злоупотребленій во время руос/ко-япошжой войны генералъ Ѵхачъ-Огаровгачъ— одна изъ болѣе яркихъ фигуръ «героевъ тыла»— судомъ пригово­ ренъ былъ къ арестантскимъ ротамъ, но по болѣзни былъ освобожденъ отъ (наказанія. Теперь, военное, вѣдомство, ‘предъявивъ жъ Ухачу искъ въ 9 6 0 тые. руб., наложило а а прниадлеж атіе Ухачу капиталы арестъ въ суммѣ 300 тысячъ рублей. Нага. кор. За сопротивленіе нараулу. К ІЕВЪ. Крестьянинъ Н икита Ш анадяко за оіш’заниоі в ъ Черкасскомъ у ѣ зд ѣ , во-, оружейное сопротивленіе караул у во время котораго смертельно ранилъ одного солдата и легко двухъ, приговоренъ кіевск и м ъ . во- енно-окруяйгш ъ судомъ къ смертной казни черезъ повѣшеніе. Н аш . ®оір. Дѣло Анджело. СИМФЕРОПОЛЬ. Н ачалось слушаніемъ дѣло Анджело (подробности см. въ отдѣлѣ «По Россіи»). Читается: обвинительный актъ. Гражданскій искъ предъявленъ въ суммѣ 1.930,000 руб. Свидѣтелей ‘вызы­ валось 135, явилось— 75, защ итниковъ— 19. Дѣло о Саламатш’кбвѣ, поздно получитъ піемъ обвинительный актъ, выдѣлено. Н аш . кор. Наступлейіе французовъ у Вердена. ПЕТРОГРАДЪ. «Рѣчь» в ъ военномъ об­ зорѣ пишетъ, что на западномъ театрѣ *ъ раіопѣ Вердена иниціатива окончательно перешла къ французамъ. Р а зс ѣ я в ъ ’ е и ы противника въ безконечныхъ атакахѣ я а сильно укрѣпленныхъ позиціяхъ береговой линіи своихъ войскъ, командующій верден­ скими арміями генералъ Петанъ сталъ н а­ носить сильные . короткіе удары, главнымъ образомъ, флапгамъ арміи кронпринца. Атаки французовъ у ‘Вердена совершенно вырвали у кронпринца наступательную ини­ ціативу. Кронпринцъ вынужденъ теперь ог­ раничиться обороной, расходуя свои ре­ зервы, приготовленные имъ для массоваго удара. Кронпринцъ тѣмъ самымъ еще бо­ льше лишаетъ с е б я возможности нанести когда-либо сильный ударъ арміи генерала Петена. Всѣ атаки кронпринца р а с п ж ж въ морѣ контръ-атакъ союзниковъ, аггаву- ющнхъ германцевъ не только подъ Верде­ номъ, но также и н а бельгійскомъ фронтѣ, гдѣ въ распоряженіи германской главной квартиры еще остались кое-какіе р е з е р в а Здѣсь германцы имѣютъ около 6— 7 кор­ пусовъ, сохраняя ихъ для главнаго удара, намѣченнаго противъ англійскихъ армій. Н аш . кор. ВЪ ПАЛАТѢ ОБЩ ИНЪ. ЛОНДОНЪ. 20 ГѴ. П алата об- /ц инъ. Когда Виррель поднялся сдѣлалъ заявленіе, онъ былъ прерванъ Гинке лемъ, члепомъ незашксиэгой ирландской і партіи, потребеш вш имъ отъ сошкера оста- і повить Бирреля. ибо его сообщеніе не :въ порядкѣ дня. Виррель заявилъ, что онъ не имѣетъ намѣренія вступать въ пренія, и хочетъ з а ­ явить, что онъ подаетъ въ отстааву, ибо разслѣдованіе коснется его дѣйствій. Да­ лѣе онъ призналъ, что былъ вшеденъ т заблужденіе в ъ евоей оцѣнкѣ слиифейне- ровъ, не прпдвидѣлъ возможности проис­ шедшихъ безпорядковъ, н е предполагалъ возможнымъ безуміе, чіроявленное воацяаш движенія и ихъ приверженцами, считалъ долгомъ поддерживать единеніе Ирландіи нропшіъ общаго врата и отказался ото­ брать оружіе у сганнфейнерлвъ, т а к ъ какъ не было доказательствъ враждебнаго со­ общ ничества ихъ съ непріятелемъ. Онъ все еще ‘надѣется, что (возстаніе окажется не ирландскимъ, и будутъ выіковашы но­ выя узы объединенія и зло породить доб ры я послѣдствія. Асквитъ увѣрилъ Бирреля, что сим патіи его коллегъ н а его сторонѣ. Редмондъ, воздаяая должное Бир- релю, заявилъ, что чувствуетъ себя не б е з ъ . вины, одобряетъ оодаълеше безпорадидгь, но п р о с т ъ , чтобы, по отношенію къ массѣ несчастныхъ одураченныхъ не б ш я при­ мѣнены слишкомъ суровыя репрессіи. Карсонъ, несмотря на свои конфлик­ ты съ Бнррелемъ, заявилъ, что синнф ейне-: ры не имѣютъ связи съ какой-либо ирланд­ ской политической партіей. Относительно воззванія Редмонда Карсонъ сказалъ, чте> было бы ошибкой предполагать, что воз­ мездіе обрѵшится н а вѣрныхъ ирландцевъ.. П . Т. А -, Мечта царя Фердинанда. КОПЕЕГАГЕІГЪ. Венгерскій министръ-, президентъ гр. Тисса, н а состоявш емся въ, Бѵда-Пештѣ банкетѣ въ честь болгарской парламентской делегаціи произнесъ боль­ шую рѣчь, въ которой подчеркнулъ, что акѴ тивное выступленіе Болгаріи н а сторо-Аг центральныхъ имперій, является блестя­ щимъ завершеніемъ сложнаго историческа­ го процесса, отвѣчающаго особенностямъ: болгарскаго національнаго дух?.. Гр. Тшс«г заявилъ, что царь Фердинандъ в ё д а м о Jjr: бесѣдѣ съ т а м ъ сдѣлалъ откровенное при- •званіе, что о:;ъ въ т е ч е т е п о сл й д ія х ь лѣтд всегда неизмѣнно былъ озабоченъ мыгдыг о томъ, чтобы стать полезнымъ Габсбург­ ской монархіи. Вице-нрезидѳнть иародшыѵ. собранія’ Момлилсвъ заявилъ, что имя ір. Тиссы никогда не изгладится изъ благою ?-; ной пам яти болгарскаго народа. Н асъ кор У Деде-Агача. БУХАР ВС-ТЪ. «Journal dea B & fem s» п и ­ шетъ, что нѣмцы возводятъ тр а н ш а ! отъ Коантя до Деде-Атача и установки! н а стамъ фронтѣ артиллерію. У Деде-Агача, ■фолѣ юго. ими построенъ аэродромъ. , . Н аш . кор. ,ромъ городская ратуш а въ Лалѣ уничтоже­ на грандіознымъ пожаромъ. Въ огаѣ погиб­ ло много произведеній старинной живописи, цѣнныя коллекціи, предметы старины и по­ чти половина колоссальнаго инвентаря вишшнитай мѣстной библіотеки. Нанъ кор. ‘ Передвиженіе болгаръ, ѵ ВУХАРЕСТЪ. Здѣсь получено ивѣстіе. чао болгарскія войска посланы я а ру- і^щоцую границу взамѣнъ германскихъ. ’ г ” Надь кор. V Рѣшеніе союзниковъ. Г АѲИНЫ. По слухамъ, англійскій и французскій посланники заявили грече­ скому правительству, что державы соглзг сія рѣшили занялъ нѣсколько греческихъ портовъ. Надо. кор. , Занятіе германо-болгарами Бѳйранскаге вокзала. ! БУХАРЕСТЪ. Г е р ш ш Н ш г а р ы . под­ крѣпленные переодѣтыми въ германскую х форму в с м и та д я ш ш , заняли Бейраиш ій (вокзалъ. Слабый греческій отрядъ не могъ оказать достаточнаго с е т р о т т и е ш я н ото­ шелъ. Занявъ ігородъ, германо-болтары йрон авеш много арестовъ среди греческаго населенія. Н аш. кор. Отъѣздъ консуловъ. БУХАРЕСТЪ. Германскій, австрійскій н болгарскій консулы вмѣстѣ съ личнымъ со­ ставомъ консульствъ перебрались _ изъ Аѳинъ въ Лавкой, изъ опасенія возможнаго ареста союзниками, въ случаѣ высадки со­ х ш и х ъ армій къ Пиреѣ. Налъ кор. ____ Н а горѣ Ловченъ. БУХАРЕСТЪ. Австрійское правительство рѣшило поставить на горѣ Ловченъ колос­ сальныхъ размѣрс ь памятникъ Габсбур­ говъ. Центральной фигурой будетъ служить статуя Франца-Іосифа. Вокругъ него пред­ полагается размѣстить фигуры всѣхъ цар­ ствовавшихъ монарховъ династіи Габсбур­ говъ. Монументы Габсбурговъ будутъ ис­ пользованы въ качествѣ радіотелеграфной станціи. Наш. кор. Поврежденный нѣмецкій цеппелинъ «Л. 20». СТОКГОЛЬМЪ. Н адь норвежской терри­ торіей на очень небольшой высотѣ долго леталъ цешѳлиагь « X 20». Вчера онъ по­ казался у Ставангера. Какъ оказалось, цеппелинъ сильно поврежденъ англійскимъ снарядомъ. Норвежскіе солдаты, захватили вкдпажь цеппелина и интернировали его въ одинъ изъ норвежскихъ портовъ. Наш. кор. Нѣмцы въ Ріо-де-Жанейро. КОПЕНГАГЕНЪ- Газета, выходящ ая въ Ріо-де-Жанейро, помѣстила сенсаціонное извѣстіе о томъ, что нѣмецкіе инженеры пріобрѣли участокъ земля, расположенный въ зоцѣ, имѣющей очень важное стратеги­ ческое значеніе. Н а ѳтомъ участкѣ вдуть лихорадочныя работы по золшрованіто поч­ вы я наслѣдованію берега и т . д. Въ цент­ рѣ города Ріо-де-Ж анейро куплена обшир­ н ая плошадъ земли, гдѣ также день и ночь идетъ усиленная работа. Эта площадь т а к ­ же является очень подходящимъ мѣстомъ съ стратегической точки зрѣнія, такъ какъ доминируетъ надъ прѣлостями и большими зданіями города- По словамъ газеты, нѣм­ цы, поводимому, намѣрены соорудить раціо телеграфную станцію и наблюдательный □ость. Наш. кор. ВОСТАНІЕ В Ъ СТРАСБУРГѢ. КОП ЕН ГА ГЕН Ъ. Получено извѣстіе о большомъ бунтѣ, который вспыхнулъ въ мартѣ въ Страсбургѣ, гдѣ произошло поч­ ти поголовное возстаніе населенія. Воз­ ставшіе аігакошаіп кааарм и и вступили въ кровопролитный бой съ солдатами, кото­ рый длился нѣсколько часовъ. Было уби­ то 12 солдатъ и 14 ранено. Среда возстав­ шихъ убито нѣсколько сотъ человѣкъ и очень много ранено. Власти захватили 75 именитыхъ граж­ д ан ъ и предъявили к ъ нимъ обвиненіе въ возбужденія населенія къ возстанію. З н а ­ чительная часть этихъ заложниковъ при­ говорена военнымъ судомъ къ разстрѣлу. Н аш. кор. Отвѣтъ Германіи на ноту Соед. Штатовъ. СТОКГОЛЬМЪ. Американскій послан­ никъ Джерардъ послѣ 4-дневяаго пребы­ ван ія въ германской главной квартирѣ возвратился въ Берлинъ. Германскій отвѣть на ноту Вильсона ожидается въ будущую среду или чет­ вергъ. Наш. кор. Требованіе освобожденія Либкнехта. •БАЗЕЛЬ. «V o rw aerts» сообщаетъ, что соц.-дем. фракція внесла вчера въ рейх­ стагъ срочное заявленіе, требующее не­ медленнаго прекращ енія мѣръ, принятыхъ (правительствомъ противъ Либкнехта. Соц.- •дем. фракція требуетъ немедленнаго осво­ божденія его и настаиваетъ на допущеніи его къ участію въ работахъ рейхстага. Наш. кор. О потопленіи «Тѵбантіи». ЛОНДОНЪ. Германское правительство окончательно признало фактъ потопленія голландскаго парохода «Тубаятія» герман­ ской подводной лодкой. Голландія отклоня­ ла предложеніе Германіи возмѣстить стои­ мость потопленнаго парохода, и потребовала предоставить пострадавшей пароходной компаніи равноцѣнное судно Гамбургь- американской линіи. Н аш. кор. О подводной войнѣ. КОП ЕН ГА ГЕН Ъ. Маіоръ Мораль въ « B e rlin e r T a g e b la tt» высказываетъ пред­ положеніе; что германцы въ дальнѣйшей подводной войнѣ опять всѣ усилія напра­ вятъ, главнымъ образомъ, на англійскіе военные транспорты въ Ламаш пѣ и въ Средиземномъ морѣ. Наш. кор. Административное объединеніе Сувалкской и Виленской губерніи. КО ПЕНГАГЕНЪ. Въ особомъ приказѣ Гинденбурга сообщ ается объ администра­ тивномъ объединеніи Сувалкской и Вилен­ ской губерній. Генералъ-губернаторомъ во­ дой административной единицы назначает­ с я членъ прусской палаты господъ гр. В ар- тенбургь, который будетъ имѣть пребыва­ ніе в ъ В иіьнѣ. Н аш. кор. Леопольдъ баварскій. *’ БА ЗЕЛ Ь. Сообщаютъ, что принцъ Лео­ польдъ баварскій отправился со спеціаль­ но® миссіей въ главную квартиру Вильгель­ ма. Миссія его находится, давидимому, в ъ связи съ вопросомъ объ улаженін гер­ мано-американскаго конфликта. Наш. кор. Г ______ Призывъ 50-лѣтнихъ. Ж ЕНЕВА. Германскіе подданные въ воз­ растѣ 50 лѣтъ получили приказъ явиться черезъ 48 часовъ въ Германію для испол- ■ еяія воинской обяваиност*. Н е о . кор. Пожаръ въ Лилѣ. Б А З Е Л Ь . Согласно оффиціальному гер- ^Вшсхому сообщенію, в ъ воскресенье вече­ О Т Ъ Р Е Д А К Ц І И . В ъ настоящее время вы лхчтлась не- возмоіжность обезпечить газету потребнымъ для тиража «Южнаго К рая» количествомъ бумаги для иллюстрированныхъ (прибав­ леній, и безъ того неимовѣрно возросшей в ъ цѣнѣ. В ъ виду зтого редакція временно вы­ нуждена отказаться очь прибавленій. В ремя отъ времени редакція будетъ по­ мѣщать рисунки въ текстѣ газеты. •При улучшеніи положенія па бумаж­ номъ рынкѣ иллюстрированныя прибавле­ н ія снова будутъ возобновлены. Въ Отдѣленіе Комитета по ока­ занію помощи раненымъ вои­ намъ рункимъ, терпкимъ и черногорскимъ, ихъ семейст­ вамъ и семействамъ убитыхъ воиновъ- Въ контору «Южнаго Края» поступило членскихъ взносовъ и пожертвованій— 25 руіб. Всего съ ігр жде поступившими— 7115 руб. 28 коп. Пріемъ продолжается. Южные фронты. Главные фронты совершенно естествен­ но привлекаютъ къ себѣ почти все наше вниманіе, но часто оно отвлекается внѣш­ не эффектными, но исключительно вспомо­ гательными операціями н а второстепен­ ныхъ фронтахъ. Особенно часто з а послѣд­ нее время обращали н а с еб я вниманіе южные фронта, широко разбросавш іеся отъ Адріатическаго моря до Персидскаго залива. Сначала тамъ стремительно разви­ лись наши успѣхи— взятіе Эрзерума и Тра- пезунда, а также нанесеніе рѣшительнаго удара 3 турецкой арміи; радовало так­ же энергичное и спѣшное очищеніе отря­ домъ сѣверо-западной П ер­ сіи отъ мятежныхъ ш аекъ: с ъ другой сто­ роны, какъ то затихла совершенно борьба •на Балканахъ,неемочря п а л р п е р с ш е тамъ j значительнымъ силъ англо-французскаго и итальянскаго десантовъ, а также оправив­ шейся сербской арміи; а въ послѣдніе дня пришло нѣсколько печальныхъ вѣстей о неудачахъ, выпавшихъ на долю небольшого англійскаго отряда въ Месопотаміи, і Болѣе мелкая и болѣе подвижная бюрь- |ба дарить насъ неожиданностями, произво­ дящими сразу впечатлѣніе большого успѣха пли проигрыша, но ничего рѣшительнаго обычно вти второстепенныя операціи не даютъ и ве приносятъ коренныхъ измѣне­ ній въ общее положеніе и въ соотжшіеаіе силъ я а главныхъ фронтахъ. Въ борьбѣ я а южныхъ фронтахъ, какъ извѣстно, видную роль играла турецкая армія, (прикованная за послѣднее время почти всѣмп сволота силазш къ двумъ фронтамъ: 1 ) армшогкавказсікому и 2 ) месопотамскому. Этимъ главнымъ образамъ и подчеркивается значеніе укавааныхъ фронтовъ, такъ как ъ п р и в л е ч е те къ нимъ главныхъ силъ турокъ облегчаетъ борьбу на Балканскомъ полуостровѣ, который сре­ ди второстепенныхъ фронтовъ играетъ те­ перь наиболѣе значительную и серьезную роль. М есопотамская операція англи­ чанъ клонилась прежде всего къ закрѣпле­ нію з а нами долины р. Іінтра и Персидска­ го залива; операція усложнялась крайне неблагопріятными условіями, такъ к а к ъ рѣ­ ка Тигръ среди пустыни явл яется дѣйстки- тельгао «едннственнызеь иетданпкомъ жиз­ ни»; кромѣ зтого надо принять во внима­ ніе палящій лѣтній зной и разливы р. Тигра. Англичане начали здѣсь военныя дѣйствія съ конца октября 1914 года, и собственно (наступленіе вверхъ по р. Тигру къ Багдаду началось лишь съ м ая 1915 г., а къ 16 сентября уже были въ 400 вер­ стахъ оггь Персидскаго залива и заняли г. Куть-Эль-Амари, что н а 140 варенъ юго- восточнѣе Багдада. Ген. Тауясевдъ, въ рас” наряженіи котораго было немногимъ болѣе одной дивизіи антло-индіііекихъ войскъ (около 25,000 человѣкъ), не останавлива­ ясь шелъ впередъ н въ первыхъ числахъ ноября 1915 г. былъ уже въ 30 верстахъ отъ Богдада, занявъ г. Ктевифенъ. Это заставило турокъ стянуть для защиты Б аг­ дада свои силы съ сосѣднихъ раіоновъ, что дало имъ возможность, подъ руководствомъ Гольць-паши сбить войска Таунсенда вноші къ К у т у, обойти его фланги и замкнуть вокругъ него кольцо; англо-индійскій от­ рядъ, понесшій въ т е ч е т е этихъ боевъ большія потери (около 5000 человѣкъ при 133 офицерахъ-), окопался и сталъ отби­ вать осадившихъ его с ъ начала, декабря турокъ. Пробиться самъ малочисленный отрядъ не мотъ: онъ могъ разсчитывать только на помощь извнѣ, и она шла съ двухъ сторонъ: 1 ) с ъ сѣверо-востока наступалъ по путямъ отъ Хзчадо на и Еуманшиха къ Багдаду .нашъ отрядъ, бы в­ шій послѣ занятія Кереода въ 200 вер­ сталъ отъ Багдада, и эта угроза могла стянуть туда турокъ отъ К уга; 2 ) съ юга; по беретамъ р. Тигра шли аятло-ивдійскіе отряды ген. Элыгера и Л эка; дожди и р аз­ ливъ .рѣки мѣшали ихъ спѣшности, и толь­ ко къ концу марта они были въ 25 вер­ стахъ отъ Куга, гдѣ (у С ан а-і-ята) вели въ общемъ неудачныя попытки наступать для выручки отряда Таунсенда, Также неудач­ но закончилась произведенная ночью 11 апрѣля попытка послать для поддержки осажденнаго отряда судно ст. съѣстлыми прш асаага, такъ какъ въ 5 верстахъ отъ Кута оно сѣло на мелъ. Рядъ э т х ъ неудачъ вынудилъ, наконецъ, послѣ 143 дней упорной обороны, выдер­ жанной предоставлешшагь самому себѣ и своимъ средствамъ полевымъ отрядомъ ген. Таунсенда сдаться, передавъ въ руки турокъ около 9000 человѣкъ англо-индій­ скихъ войскъ, оставшихся въ его отрядѣ. Эта сдача обезсиленнаго отряда, силою всего около двухъ полковъ, произвела тіа многихъ почему-то впечатлѣніе крупнаго проигрыша, нанесеннаго обще-союзному дѣлу. Конечно, сдача ген. Таунсенда пре­ жде всего развяжутъ руки значительнымъ сидамъ турокъ, которыя были заняты оса­ дой, а теперь могутъ быть использованы для другихъ цѣлей. Прежде всего надо по­ лагать, что турки постараются использо­ вать «вой успѣхъ тугъ же, т.-е. направятъ оспободавшіяся силы противъ англо-ин­ дійскаго или русскаго отрядовъ, продви­ гающ ихся къ Багдаду. Они могутъ также перебросить свободныя силы н а нашъ кав­ казскій фронтъ: но едва ли они теперь сразу смогутъ оставить месопотамскій фронтъ, позволятъ себя ослабилъ тамъ. Въ этомъ отношеніи необходимо отмѣтить, что почтя одновременно с ъ извѣстіемъ о сдачѣ ген. Таунсенда въ наш емъ оффиці­ альномъ сообщеніи послѣ долгаго переры­ в а появилось сообщеніе, что «на багдад­ скомъ направленіи наага отброшенъ къ западу значительный отрядъ противника, причемъ мы захватили часть его артилле­ ріи и много зарядныхъ ящиковъ». Слѣ­ довательно, отрядъ продол­ жаетъ угрожать Багдаду, и это естественно привлечетъ на него часть освободившихся турецкихъ силъ. Вообще одача части англо- индійскаго отряда «шѳ ничего не рѣшаетъ даже на частномъ м«кшота&вгомъ театрѣ и едва ли окажетъ вліяніе даже и АлнжаЯ- шШ кавказскій фронтъ . .. …………….. .. …………. Для адглійикаго общества и печати сдача отряда ген. Таунсенда, доблестно и зд ер ­ жавшаго почти 5-мѣсячную осаду и исто­ щившаго до послѣдней крайности свои си­ лы и средства,— не явилась неожидан­ ностью. Германское же общество, начиная съ освобожденныхъ отъ занятій по случаю этой турецкой побѣды берлинскихъ школь­ никовъ, оффиціальными сферами оповѣ­ щ ается, какъ о большой побѣдѣ, дабы данъ выходъ его честолюбивымъ ожидані­ ямъ, такъ обманутымъ подъ Верденомъ и въ Арменіи. Несравненно большее вниманіе доджпо привлечь къ себѣ какое то пробужденіе дѣятельности н приготовленій сош никовъ на Балканскомъ полуостровѣ, в ъ об­ ласти салоникскаго десанта и связанными съ к и ь предстоящими операціями. П рав­ да, послѣднія оффиціальныя ф ранцузскія сообщенія все еще говорятъ о боевомъ за ­ тишьѣ въ салоникскомъ раіонѣ: «вдоль греческой границы со 2-го по 17-ое апрѣля происходили лишь незначительныя схватки, ставшія болѣе частыми вслѣд­ ствіе незначительности разстоянія между союзными и германо-болгарскими войска­ ми; вслѣдствіе дурной погоды артиллерій­ скіе бои носили менѣе оживленный харак­ теръ»; и только энергично работаютъ все время союзные летчики, летавшіе з а по­ слѣднее время надъ Константинополемъ и Софіей. Но наряду съ этимъ затишьемъ идетъ серьезная перегруппировка силъ против­ никовъ, причемъ болгары постепенно оста­ вляются въ одиночествѣ, такъ какъ турки полностью отвлечены кавказскимъ и ме­ сопотамскимъ фронтами, а германцы, исто­ п и вш іе своп резервы подъ Верденомъ, стя­ нули все возможное съ Балканскаго полу­ острова, оставивъ тамъ не болѣе 2 — 3 ди­ визій. Съ другой стороны, союзники широко помогли сербской арміи свои­ ми боевыми и техническими средствами совершенно оправиться н а о. Корфу; ар­ мія эта оправилась, отдохнула и теперь •вновь представляетъ солидную боевую си­ лу, которую союзники хотятъ перебросить также въ салояиксиШ раіоаіъ, что сразу бы измѣнило соотношеніе силъ въ этомъ .раііо- нѣ. Отсюда и вытекаетъ то упорство, съ которымъ греческое правительство проти­ вится, боясь Германіи, перевозкѣ серб­ скихъ войскъ черезъ греческую территорію. Но, конечно, разъ это необходимо союз­ никамъ, то сербская армія тѣмъ или ишьшъ путемъ все Же будетъ перевезена в ъ Са­ лоники. Намѣчается также дѣятельность итальянскаго отряда изъ раіоиа Валены по путямъ въ сѣверный Эпиръ. Опять возро­ дились слухи и о болѣе широкихъ приго­ товленіяхъ сторонъ на Балканскомъ и у Балканскаго полуострова, но мы повѣримъ этимъ слухамъ тогда, когда они претворят­ ся въ факты. Каждый штрихъ въ пробужденіи д ѣ я­ тельности па Балканахъ долженъ привле­ кать тише самое серьезное вниманіе, такъ какъ событія н а этомъ фронтѣ могутъ имѣть ближайшее и серьезное вліяніе на положеніе дѣлъ на главныхъ фронтахъ, особенно н а нашемъ. П. САВЧЕНКО. Нто миръ грядущій – намъ готовитъ? Дѣйствуя въ духѣ предусмотрительности, совѣтуемой изреченіемъ мудрыхъ римлянъ «S i vis pa cent para belli». 1 іь -»e во время войны готовиться къ миру. При этомъ, нечего смущать­ ся тѣмъ, что моментъ мира пока еще кажется неопредѣленно— далекимъ, и что переживаемой человѣчествомъ военной тра­ гедіи пока еще не видать конца-края. Какъ бы далекъ ототъ моментъ ®и былъ, но отъ него не уйти и его не миновать. Тѣ же гран­ діозныя проблемы, которыя должны встать передъ нашимъ поколѣніемъ н а другой день послѣ заключенія мира и которыя по своей необъятности, пожалуй, в е уступятъ про­ блемамъ военнаго времени, повелительно диктуютъ необходимость удѣленія имъ ©пи­ кан ія уже сейчасъ— и чѣмъ раньше, тѣмъ лучше. Въ Англіи, справедливость этого положе­ нія довольно широко проникла въ обще­ ственное сознаніе; даже болѣе, оно витало передъ нимъ и въ первые дни войны. Выдви­ нутый тогда лозунгъ «завоеванія гармаи- ской торговли» явился въ сущности пер­ вымъ пунктомъ программы мирнаго вре­ мени. къ которому надлежитъ начать гото­ виться уже немедленно. Къ этому ©опросу, <шо вое чащ е п чащ е возвращ ается по хѣрѣ теченія войны, и около кето же, в ъ конеч­ номъ счетѣ .вертятся и возобновившіеся ны­ нѣ споры между протекціонистами и при­ верженцами свободы торговли. II т з влія­ тельная депутація отъ торговыхъ п а ­ латъ Соединеннаго Королевства, пред­ водительствуемая лордомъ-огорожъ лон­ донскаго Сиги, которая представлялась нѣсколько яетѣль тому назадъ нреыъеръ- м иш етру, я тѣ резолюціи о иеюбко- димыхъ аѣропріятіянъ для содѣйствія англійской промышленности и торгов­ лѣ, которыя она передъ нимъ отстаивала, являлись акже пнчѣмъ инымъ, какъ от­ дѣльными проявленіями обще® кампаніи въ пользу заблаговременной подготовки кт. гря­ дущему миру. Отвѣчая этой депутаціи, Ас- ювнтъ. между прочимъ, сказалъ, что праг ічггельство въ кастояш ее тгоемя занято со­ ставленіемъ «мирной книги», которая «дол­ ж на помочь промышленнымъ н ппымъ кру­ гамъ нашей Имперіи справиться съ новыми условіями» послѣ заключенія мира. Ко въ то время, какъ указанная депута­ ціи англійскихъ п ромъпплетшикоэт. интере­ совалась главнымъ образомъ бѵтѵщей тог- говой политикой Англіи и позиціей, которую въ этомъ вопросѣ намѣрено запять прави­ тельство аа предстоящей аяоішмической конференціи сош никовъ .въ Парижѣ, вни­ маніе англійскаго общества обращено Ш г же и на тѣ црайлващ внутренней иародао- хозяйвпияаой ш а щ которыя гроэеть маиымт» авалѣ «шшьаія заѳшшхъ «фй* ствій. Между прочимъ, разработкой ѳиссь ьонросовъ занялся также еовенедѣлкицкъ англійскихъ фа&іаащевъ «New S ta te sm a n » , главнымъ редакторомъ котораго состоитъ извѣстный и широкой русской читающей публикѣ, Сидней Веббъ. П о мнѣнію этого журнала, наступленіе мира откроетъ во ес Ѣ хъ воюющихъ странахъ, вклю чая и Анг­ лію, «періодъ соціальныхъ и промышлен­ ныхъ конфликтовъ, б е з р а б о ш щ и нужды, экономической и финанеавеф’ разрухи», ка­ ковыя явленія въ своей совокупности гро­ зятъ серьезными послѣдствіями. Прави­ тельство должно уже теперь задумываться подъ тѣмъ, какиімъ образомъ (возможно было бы «перевести обрата о въ область (промыш­ леннаго продуктивнаго труда тѣ семь мил­ ліоновъ людей— мужчинъ и женщинъ,— ко­ торые въ настоящ ее время заняты въ войнѣ и въ военныхъ предпріятіяхъ, съ миниму­ момъ соціальныхъ потрясеній». Этотъ, бо­ лѣе ш и менѣе внезапный переходъ, а также и прекращеніе расходованія государствомъ пяти милліоновъ фунтовъ стерлинговъ еже­ дневно должны глубоко всколыхнуть всю страну, и правительственныя вѣдомства, и органы муниципальнаго управленія, и вся­ кія отрасли промышленной и соціальной дѣ­ ятельности. Многіе предприниматели, но словамъ журнала, смотрятъ болѣе аітгм п г стичееки н а будущее и представляютъ себѣ его даже въ розовомъ свѣтѣ: аю ихъ мнѣнію, война уже привела къ громадному увеличе­ нію зап аса (машинъ ‘Въ странѣ, а «станки, выдѣлывающіе военные снаряды, ж ш ю легко приспособить къ изготовленію пред­ метовъ потребленія мирнаго времени»; война же, далѣе, сокративъ отчасти пред­ ложеніе рабочихъ рукъ, вслѣдствіе потерь на полѣ битвы, болѣе значительно увели­ чила его привлеченіемъ къ промышленному ТРУДУ женшинъ и лицъ, раньше имъ и е заг пихавш ихся; к а к ъ одно, такъ п другое шь указанныхъ явленій позволять промыш­ ленникамъ понижать заработную плату и тѣмъ покрывать (возросшіе нлые расходы производства, между прочимъ п (возросшую цѣну денегъ; помимо того, усиленное при­ мѣненіе машиннаго труда приведетъ къ увеличенію производства и тѣмъ также ос­ лабить значеніе івовмшшыхъ отрицатель­ ныхъ причинъ. Въ этихъ рааеужделіякь, ‘По словамъ журнала Вебба, кроется опасность и заіродышъ острыхъ столкновеній между трудомъ и капиталомъ, и оаъ, между про­ чимъ, совѣтуетъ (правительству включить въ свою «мирную іыщгу» нѣкоторыя мѣры, кло­ нящіяся къ увеличенію его контроля за главными средствами производства; капи­ таломъ, запрещ еніемъ вывоза его заграницу н регламентаціей его движенія я а внутрен­ немъ рывкѣ, углемъ и путями сообщенія, націюнализнроваш. эти отрасли промыш­ ленности. Частичный отвѣть на тѣ же вопросы о соціальныхъ врслѣдствілхъ конца войны даетъ также копфереиція-, состоявшаяся въ Лондонѣ на пршпдоіі недѣлѣ и сазванван такъ называемымъ «ІІацю яалыіымъ И н­ ститутомъ по постройкѣ домовъ и плапп- ровггѣ городовъ»— учрещценіеагь, сталмі- щимъ себѣ цѣлью поощрять строительную дѣятельность муиицшкштетешъ. Въ коп- ференцш приняли участіе рядъ музшци- оалъпихъ учреовдеиій Англіи, а также іи нѣиоторые тродъ-киіоны. Для иредотврвг щ енія тр о ящ ей послѣ окончанія войны без­ работицы и промышленнаго кризисащонфе- ш щ і я рекомендовала правительству под­ готовить уже тетерь почву для развитія м у -1 иици’Пальпаго строительства. Ео многихъ мѣстностяхъ Англіи уже теперь ощущается острая жилищная нужда, а для многочис­ леннаго класса семействъ лицъ, павш ихъ ча полѣ брани и очутившихся вслѣдствіе этого въ ішыхъ, болѣе стѣеие-ишхь, мате­ ріальныхъ условіяхъ, могутъ щѵнадобнться ішыя. новыя формы домоівъ и квартиръ. Удовлетворить эту нужду можетъ лишь лла- і номѣрная и поощряемая правпТельствеппы- мп субсидіями дѣятельность м унииш іалш е- говъ, которые уже теперь должны подготов­ лять схемы будущихъ построекъ, чтобы мож­ но было приступить къ нимъ пеммдеппо послѣ поііны, даже ие дожидаясь появленія признаковъ широкой нужды. Этимъ будутъ достигнута двоякаго рода цѣ л и ; предупреж­ деніе безработицы и постройка обществен­ но-полезныхъ зданій. Правительство при­ глаш ается конференціей «отложить» не ме­ нѣе 20 милліоновъ фупт. ст. для с у б с и д и ­ рованія предстоящей строительной дѣятель­ ности муниципалитетовъ. А. СОНЕВЪ. Лондонъ. Мѣстная хроника. ф К р е о т н Е І ходл. Овгвдвд ъъ х арів. ш к р о д й к о аъ м вцавгарѣ бэже-ггаеа- иую литургію съ города килъ и моваеіыр- еш м ъ духовенствомъ совврлштъ архіепи­ скопъ АятдніЙ. Послѣ литургіи въ 1 часъ дня состоится перенесеніе мѣстной чу­ дотворной Озеряяской иконы Божіей Ма­ тери изъ Покровскаго лопастырд въ :«}- рижскій. Крестный ходъ во глазѣ съ архіепископомъ Антоніедіъ двинется изъ монастыря по Университетской ул. черезъ Павловскую и Сергіевскую площади и по Екатеринославской улицѣ. Около Холодно­ горской Озеряпскоіі церкви крестный ходъ встрѣтить епископъ Ѳеодоръ съ куряж- скимъ мопастырекпмъ духовенствомъ. От­ сюда крестный ходъ направится въ ку- рязсекій монастырь, гдѣ епископъ Ѳеодоръ совершить всенощное бдѣніе. ф Отъѣздъ. Старшій предсѣдатель харьк. судебной палаты, д. с. с. А. А. Крыловъ выѣхалъ 20 апрѣля но дѣламъ службы въ г. Екатеринославъ, передавъ исправленіе должности предсѣдателю 1 гражданскаго департамента іой-же палиш , ітаііи. сов. П . И. Кулжянскому. ^ Отсрочка п ри зы в а ново­ бранцевъ. Харышвское городское по воинскимъ дѣламъ присутствіе вчера объ­ явило, что призывъ иовобраяцевъ, родив­ шихся въ 1897 г., отложенъ до 15-го мая. ф Мѣры противъ вы селенія квартиронаним ателей. Главнона- чальствующііі Харьковской губерніей кн. Н. X бболенекііі издалъ обязательное по­ становленіе, согласно которому квартиро­ наниматели, исправно вносящ іе плату за нанятыя ими помѣщенія, имѣютъ право сохранить за собою занимаемое помѣще­ ніе, хотя бы домовладѣлецъ п не вошелъ по этому поводу въ соглашеніе съ кварти­ ронанимателемъ. Владѣльцы домовъ, квар­ тиръ п вообще сдаваемыхъ въ наемъ по­ мѣщеній, при аккуратномъ полученіи аренд­ ной ш аты , имѣютъ право требовать осво­ божденія сдаваемыхъ ими въ наемъ помѣ­ щеній лишь въ случаѣ крайней необходи­ мости домовладѣльца пли квартиронанима­ теля, причемъ ѳта крайняя необходимость должна быть неоспоримо доказана; другой причиной для выселенія арендатора квар­ тиры можетъ служить его нехорошее ‘Пове­ деніе, образъ жизни и родъ занятій жильцовъ, вызывающіе необходимость освобожденія отъ нихъ помѣщеній. Во вся­ комъ случаѣ, освобожденіе помѣщеній, при нежеланіи нанимателя освободить помѣще­ ніе добровольно, можетъ быть достигнуто исключительно судебнымъ порядкомъ, но отнюдь не самоуправно. Нарушеніе этого обязательнаго постановленія, карается въ административномъ порядкѣ штрафомъ до 3000 руб. или тюремнымъ заключеніемъ до 3-хъ мѣсяцевъ. ❖ t Б . Н. Корніенко. Третьяго дня скончался хорошо извѣстный въ Х арьковѣ гражданскій инженеръ Б . H . Корніенко. Вскорѣ послѣ оконча­ н ія института гражданскихъ инженеровъ въ Петроградѣ покойный Б . Н. Корнѣен-: ко переселился въ Харьковъ, а затѣмъ) поступилъ н а городскую службу. З а вре-і зія своей дѣятельности въ Харьковѣ по­ койнымъ были выстроены: одно изъ кра­ сивѣйшихъ эданій въ городѣ «Метрополь», (нѣсколько большихъ домовъ, въ томъ чпеілѣ дошъ бар. Врангель, гор. ломбардъ и казармы. Оставпвъ гор. службу, покойный черезъ нѣкоторое время поступилъ въ строитель­ ное отдѣленіе губернскаго правленія, гдѣ прослужилъ до послѣднихъ дней. Б . Н. Корнѣенко скончался erne не старымъ, на 43 г. жиззн. Смерть его вызываетъ среди товарищей и сослуживцевъ чувство большого сожалѣ­ н ія о безвременной утратѣ. і ^ П о д п и с к а нагое у д. военный 5½% з а е м ъ .- В ч е р а въ мѣстной конторѣ Государственнаго бан ка на военный оЦ% заемъ 1916 г. подписалось 46 чел. на сум­ му 245,050 руб. Общая сумма подписки въ конторѣ банка съ н ач ала е я выражается суммой 6,973,800 рублей. П о сберегатель­ ной гоеуд. кассѣ подписалось 90 подписчи­ ковъ на сумму 56,9Ю0 рублей. Съ начала •подписки по кассѣ подписалось 1136 чел. на сумму въ общемъ 922,000 руб. і — Подписка на государственный 5 ½ заем ъ въ гор. купеческомъ б ан кѣ идетъ ус­ пѣшно. О бщ ая сумма подпаски, считая и 100,000-ную подписку бан ка, достигла 585 т. руб. + Подпис к а на новый 6½ за- емъ г. Харькова. 18 апрѣля въ город­ скомъ купеческомъ банкѣ открыта подпи­ ска на новый 6 ½ % заемъ г. Х арькова въ суммѣ, 1.780,000 р. З а четыре дня, съ 18 по 21 апрѣля подписка д ала очень круп­ ную сумму, покрывшую почти весь заемъ— I . 500,000 руб. Не покрытой (к ъ часу дня ■21 апрѣ ля) оставалась лишь сумма въ 280,000 руб. Правленіе городского куп, банка съ полной увѣренностью говоритъ о томъ, что въ послѣдній день подписки 25 апрѣля остаю щ аяся сумма будетъ не только покрыта полностью, но между крупными подписчиками свыше 1,000 руб. будетъ произведена разверстка. Сегодня (послучаю крестнаго хода) 23 и 24 апрѣля гор. купе­ ческій банкъ не будетъ принимать подпи­ ски. ф П а трамваѣ. Около мѣсяца то­ му назадъ администрація гор. трамвая : внесла въ трамвайно-освѣтительную ком- мисоію докладъ о переустройствѣ остано­ вокъ вагоновъ трамвая п а Павловской пл. Новый проектъ вполнѣ удачно разрѣшаетъ вопросъ о «пробкѣ» у г о р Купеческаго банка и совершенно устраняетъ возмож­ ность здѣсь несчастныхъ случаевъ. Поче- мт-тс докладъ этотъ до ситъ поръ покоит­ ся въ дѣлахъ трамвайно-осійЬтительной кеммяссіи. Неужели же, чтобы подвинуть ;это зѣло, нужны несчастные случаи возлѣ банка? А опл т акъ возможны. ф Смѣты на апрѣль и май для бѣж енцевъ по г-*Xарьt ову. От дѣломъ но устройству бѣженнйвъ црн об­ л а г а е м ъ комитетѣ ѣвврсееійскаго союза городовъ е о с іа ы е м н смѣты в а а я П л ь в чай о. г. для бѣженцевъ по г. Х арм эн у. Смѣта иа апрѣль исчислена въ 3 0 4 0 8 0 р , считая паекъ, помѣщенія, отопленіе, ме­ дико-санитарные и организаціонные рас­ ходы, а также плату з а леченіе въ боль­ ницахъ и др. Изъ указанной суммы 60*-00 руб. предназначаются н а иріобаѣтедіе одежды для бѣженцевъ. Смѣта на май выражается суммой 237685 руб. П одписка на военный з а ­ емъ въ р а о е.-р о ч к у. Управленіе Юж­ ныхъ жел. дорогъ съ цѣлью распростране­ нія облигацій военнаго займа рѣшило от­ крыть продажу облигацій служащимъ, ма­ стеровымъ и рабочимъ Южныхъ жел. до­ рогъ вт. разсрочку. Для популяризаціи пден займа въ ближайшее время предпола­ гается отправить ко линіи Южныхъ жел. дорогъ два вагона. Н азначенны я лица бу­ дутъ объяснять цѣль и значеніе займа и желательность его широкой реализаціи слу­ жащимъ на линіи. ф Въ бѣговомъ О-вѣ. В чера въ общемъ собранія членовъ х. о. п. р. к. со­ стоялись выборы віщ е-презндеета, к азн а­ чея и трехъ старшихъ членовъ. Вице-ире- зпдептомъ перепзбрагь на новое трехлѣтіе іН. Ф. Поповъ, казначеемъ— К. И. Доман- ІскШ, однимъ изъ старш ихъ членовъ переиз­ бранъ гр- А. В. Капнистъ; коллегія стар­ шихъ членовъ дополнена избраніемъ Н. Л . Маркова и Н. И. Петренко. ф И а выставкѣ харьков- с к и х ъ худо ж пиковъ. Въ воскре­ сенье, 17-го апрѣля, на выставкѣ харьков­ скихъ художниковъ произошелъ слѣдующій непріятный случай. Кѣмъ-то, воопользовжв- •ш имея отсутствіемъ надзора, похищены рисѵпокь и акварель изъ зала художника А. В. Козлова. Особенно непріятно и досад­ но тля художника то обстоятельство, что похищенная акварель «Пляжъ» с о о к а х х – еть чужую собственность. ф Поправка. Во вчерашнемъ во* мерѣ «Южнаго Края» в ъ замѣткѣ о по­ жертвованіи на нужды лазаретовъ б ш о ошибочно указано, что п о ж е р тт о зш е къ 5000 руб. ‘сдѣлано г. А. Я. Жмудсивгъ Въ дѣйствительности же это пожертвова­ ніе сдѣлано товаршцествоагь «Соколовъ в Жмудскій». Петроградскій Межаувародмыв Коммерческій банкъ. (ирькоккос отдѣленіе—Ндоолаевскам ОЖН кадь, свой макъ. Городская Клпора въ Суздальскомъ рву. юварные склады отдѣленія при собственной іѣткѣ Южн. ж. д. в контора прв видъ угонъ Ллександоовской и Каааоской ул- Страхованіе выигрьипныхъ балетовъ, і-го вн. 5% с/в. вайка аа 1 іюля 1916 г……………………………………….. Ру«. 32 — Двор. Зем. > анка па 1 кая 1916 г. . 1550 Несгораемые ящ ики— сейфы в ъ п р ­ іемной кладовой банка. Перепись г. Харькова і его пригородовъ. Третьяго дня, подъ предсѣдательствомъ С. С. Ж илкина состоялось совѣщаніе по нонросѵ объ арганпізац’ііИ исяислвшя насе­ ленія гор. Харькова и его цригородеиь. Первымъ хюстаалеяъ былъ ‘вопросъ объ участіи н содѣйствія лаціонадьяыхъ орга­ низацій въ дѣлѣ исчисленія населенія. П о эі о ж вопросу I. Д. Езерскимъ быль сдѣ­ ланъ докладъ, въ которомъ онъ указалъ, что содѣйствіе національныхъ организаціи можетъ прежде всего .выразиться въ оповѣ­ щеній иноплеменнаго населенія о перенеси п о ея задачахъ; зто моаса» било бы сдѣ­ лать путемъ объявленій « ь газетахъ, <лю- вѣщеяій черезъ участковыя бѣясашлая ле- печательетва и т. д.; кромѣ того, націопаль- пыя орташ-язадіи могли бы д т изъ «вв­ ей среды національныхъ переписчиковъ, въ особенности доя раіоновь, густо засе.іеп- Н’дхъ оаредѣлѳнаой т ц іо н а а ь н остью. Представитель литовской органязацін, о. Ковалевскій заявилъ, что въ ближайшее же время онъ объявитъ въ церкви своей паствѣ о переписи и е я задачахъ. I. Д, Езерскій, отъ имени оберь-настора, доло­ жилъ, что то же будетъ сдѣлано въ нѣмец­ кой кирхѣ. Прежде чѣмъ датъ свой от­ вѣтъ, представитель еврейской національ­ ной труппы выдвинулъ слѣдующій вопросъ: могутъ-ли бы ть даны еврейской организа­ ція гарантіи, что данныя п е р е ш е й яе бу­ дутъ использованы въ другихъ цѣляхъ: фолько тогда еврейская и а ц іо н ал ш ая ор- танизація эдожеть оказать дѣлу, переписи свое содѣйствіе. С. С. Ж илкинъ отвѣтилъ, что этотъ во­ просъ не входилъ въ .компетенцію совѣща­ нія, ио въ проектѣ об’ышлешя гор. головы о переписи ‘Предполагается указать, что перепись имѣетъ і&іаючителъной цѣлью полученіе статкстячеіскжъ данныхъ, необ­ ходимыхъ гор. управленію для соображе­ ній о мѣропріятіяхъ аю часта снабженія населенія необходимшрд лродовольспвен- чыхи продуктами и не преслѣдуетъ н и ка­ кихъ финансовыхъ или политическихъ- мѣръ. А. Н. Щ укаревъ щіедложилъ ошючататд нѣкоторое ‘Количество карточекъ д м перо пней m инододныхъ языкахъ, литовскомъ | польшюмъ. Предложеніе это было отвергну то, такъ какъ вызіенллось, что арактиче ски это не достигло бы цѣли. Далѣе совѣщаніе перешло к ъ раэс жо трѣнію инструкціи иерешисчятамъ, двло женкой Я . Б- Димаиштеіштомъ. Б ыуь вне сенъ цѣлый рвдъ редакціонныхъ ламѣненіі п нопраівоьь. Вы сказано было также арф- цшгіальное пожеласые, чтобы, кромѣ ии отрукціи счетчикамъ, было опублш ш ага наставленіе населенію т вопросу о за­ полненіи карточекъ. . По вопросу о ра-опредѣленгя ищреоас- ныхъ участковъ между еавѣдутш йм и и игез помощниками выяснилось, что для 1л участковъ изъ 15-тз уже намѣчены еашѣ- аующіе; что же касается вопроса объ опре­ дѣленіи мѣстъ нахожденія участковыхъ бюро, то для этой цѣли рѣшено воешояьарг ,fcrnuai оомѣщеніяия гор. иацевггельсиіъ h ацемъ, іО»свдаы;у онн будутъ сссуолш . о ® »ааг-р»ааедіг е ш т с ц м в ъ у а г р і ш д і отъ тадаюіъ р а з а м ъ : ;уш с ч т п м » ужтяотмвям олѣдуаидае ворла м я н г р а в д е к ів : отъ здтрораой ®ѣ®сшют —4 sou. (для всѣхъ районовъ); отъ с*- вейяой варточЕИ —& а., ддъ цевтраоьыол части города, 3 ½ л. для окраинъ п 4 к. для ирйгоіродовъ. Въ среднемъ дая калца- го переписчика ото дастъ около 15 руб. Предварительную зал ась о д е г а к о в ъ рѣше­ но ироизвести 23 п 24 апрѣля въ залѣ дуаюяигь засѣданій отъ И ч. утра до 2 час. дня. Н а 5-е м ая намѣчается общее собраніе счетчиковъ О Р Щ І1 І ПІОДNo ЦЙ ■ ш |ш вз да т (Письмо въ редакцію). Сравнительно недавно въ одномъ изъ но­ меровъ «Южнаго Края» за скромной поипнськ* «Инженеръ» была помѣщена статья подъ за­ главіемъ «Важное признаніе. Я не стану подробно разбирать отдѣльныхъ, высказанныхъ въ ней авторомъ мыс­ лей, нстэти сказать, весьма гуманныхъ и расплывчатыхъ, но :;очу только категориче­ ски засвидѣтельствовать, что вся фактическая сторона этой статьи безусловно ие отвѣча­ етъ истинному положенію дѣла и носитъ весьма тенденціозный характеръ. Къ выступленію въ печати тюбужіаетъ ме­ ня сознаніе необходимости сказать нѣсколько словъ въ защиту родного института инжене­ ровъ путей сообщенія Императора Алек­ сандра I, подвергшагося совершенно неосно­ вательной критикѣ со стороны неизвѣстнаго автора, поставившаго крестъ на всѣ истори­ ческія заслуги этого учебнаго заведенія п мявшаго на себя неблагодарную задачу од­ нимъ росчеркамъ пера убѣдить широкую гѵблнкѵ, что истинные инженеры путей сооб­ щенія и талантливые люди стали выходить изъ этого ияститута лишь съ момента вы­ пуска 1897 года, давшаго такихъ, безуслов­ но, способныхъ инженеровъ, какъ перечис­ ленные имъ въ этой статьѣ, а именно: «про­ фессора Митинскій, Передерій, Карапетов!, начальники- Пауперъ, Воскресенскій, Кульярш. скй, членъ Государственной Думы Герцен- віщъ и многіе другіе весьма талантливые и рабитошособные», а что до этого выпуска путейскій институтъ былъ призллегнропая- иымъ учебнымъ заведеніемъ, въ который по­ падали «въ огромномъ большинствѣ по про­ текція люди исключительной благонадежно­ сти» и жизнь «ггораго носила поэтому «спе­ цифическій характеръ привилегированнаго вѣ­ домства». Это послѣднее утвержденіе авторъ совершен­ но не соотвѣтствуетъ истинѣ: институтъ ин­ женеровъ путей сообщенія привилегирован­ нымъ учебнымъ заведеніемъ никогда ие былъ. Но что же хотѣлъ домазать своей статьей ея авторъ? Я уже указалъ раньше, что взгляды послѣд­ няго весьма туманны и расплывчаты; если основная мысль статьи имѣетъ цѣлью дока­ зать необходимость для вѣдомства путей со общенія «призвать дѣйствительно талантли­ выхъ, съ подлинными знаніями, честныхъ, от­ нюдь не_ считаясь съ ихъ происхожденіемъ, людей», то такую мысль слѣдуетъ лишь все­ мѣрно привѣтствовать. Если авторъ придер- хсикается того взгляда, что все дѣло въ омо­ ложеніи состава вѣдомства путей сообщенія, то и съ этимъ молено согласиться безъ осо­ быхъ возраженій. Но если статья эта имѣетъ цѣпью доказать, что въ жизни института ин- жеііервэаг» путей , сообщенія произвелъ ‘1892 « д ѣ «важный переломъ®, раздѣіншшій всѣхъ инженеровъ на два сорта, изъ мото- іыхъ ко второму сорту относятся ®сѣ лица, окончившія институтъ до 1897 года, т. е. 1 % которыя, будучи въ институтѣ, во выраже­ нію автора, «носили шикарные наплечники и іаазывалясь лейбъ-студенташі», а къ первому сорту принадлежатъ инженеры, открывшіе но­ вую эру института «зъ лицѣ сыновей раз­ ночинцевъ, робко съѣхавшихся на коннурс- ііые экзамены въ 1892 году, то противъ это­ го не только можно, но и должно безуслов­ но возражать. Въ Погонѣ за ложнымъ либерализмомъ, стремящимся доказалъ- «что способные люди могутъ выходить только изъ разночинцевъ», авторъ, незамѣтно для самого себе, отнесъ къ числу робкихъ сыновей этихъ послѣднихъ —племянника министра, сыновей дѣйствитель­ наго статскаго совѣтника, предводителя дво­ рянства, извѣстнаго присяжнаго повѣреннаго и т. п. Также, незамѣтно для самого себя, аноним­ ный авторъ, упомянувъ въ числѣ разночин­ цевъ выпуски 1897 года нѣсколько лицъ, вы­ шедшихъ изъ духовнаго ззанія, упустилъ изъ виду, что тотъ самый періодъ въ жизни ин­ ститута инженеровъ путей сообщенія, который онъ называетъ періодомъ специфической об­ становки привилегированнаго вѣдомства, датъ рядъ весьма талантливыхъ и способныхъ инженеровъ, также происходившихъ изъ ду­ ховнаго званія и занимавшихъ очень отвѣт­ ственныя должности, до товарища министра включительно. Я не стану долѣе утруждать вниманія чи­ тателей перечисленіемъ всѣхъ противорѣчій, которыми іюстріпъ стаггья, вызвавшая мои протестъ, я хочу только зъ заключеніе даро- тергнуть заявленіе автора, будто до 1892 го­ да при пріемѣ въ институтъ инмсенеровъ пу­ тей сообщенія не требовалось конкурсныхъ экзаменовъ: исключая 1890 и 1891 годовъ, тогда въ институтъ принимались лица по конкурсу аттестатовъ (а не «по протекціи»), для поступленія въ число студентовъ этого учебнаго заведенія требовался весьма серьез­ ный искусъ въ видѣ конкурсныхъ экзаменовъ, па которыхъ, при наличіи нѣсколькихъ де­ сятковъ свободныхъ вакансій, состязалось ме­ жду собою по нѣсколько сотъ молодыхъ лю­ дей, среди моторыхъ было всегда не мало инцъ уже получившихъ университетское об­ разованіе или окончившихъ другія высшія техническія учебныя заведенія. Среди этихъ инженеровъ не мало такихъ же тадатлнвыхъ и работоспособныхъ людей, какъ н названные авторомъ разбираемой статьи, и это послѣднее обстоятельство даетъ мнѣ право угверждть, что 1892 годъ никакого перелома въ жизни института инженеровъ пу­ тей сообщенія не вызвалъ, и что всѣ попыт­ ки автора раздѣлить июкенеровъ путей сооб­ щенія на два сорта не выдерживаютъ кри­ вили. Инженеръ путей сообщенія А. Булацель ЙО рсспутьи… Крѣпкіе орѣхи не безопасная вещь: О нить, по яеоогоі (шіости. ломаютъ вубы. А сложные и трудные вопросы о курсѣ политики, хотя бы -муниципальной, для большаго удобства- гг одолѣнія: ■ Размягчаю тся въ огнѣ лреиШ. 20 апрѣля дума третій вечеръ стояла J -р”чтіого тарифнаго ттооекрестка. Прямо поѣдешь— наткнешься я а пехват- «н, на фішасовыя затрудненія, па необ- вйимпсті- тѣ.тать займы. ■ Н аправо повернешь— оживетъ устраша- * щ іа призракъ неумолимой г-жи «Эконо- ѴІЯ>. Останешься съ гѢмл же яезаш іопан- Рвдшоцъ Н. й ДРИЖЕННО- Изданіе Товарищества 1- А. І03ЕФ0ВДЧА-„ЮЖНЫІ ЙРАЯ^ ОБЪЯВЛЕНІЯ. ннмц дырами, да потеряешь славу и сдѣ­ лаешься предметовъ в ѣ ч н ы » попрековъ й о д ѣ ь о -ч » й о # в Ш щ х ц д а д у ф і, -s# •гі& пададш ій. Есть возйюашосіі п е ш з д па крямоЭ путъ и «дѣлать новое, гве.ти- чнть доходи ва только ж уп» вѳевмакзь Куда поПдегь дума? Ранѣе увлоняииіікя вправо городской голова еще болѣе рѣшительно повернулъ па обходный путь… гдѣ меньше мелей а рифовъ. Тарифы все равно останется маякомъ, а относительно прочаго можно… дерзать. Перемѣна курса перевоплотили зато II В. Семененко. Это былъ не просто защитникъ тари­ фовъ, а русалка, обѣжавшая съ Днѣпра въ апрѣльскую потъ. j Спасая положеніе, онъ начиналъ рѣчь нѣжными тающпми звуками меццо-сопра­ но, переходилъ н а проникающій въ ду­ шу лирическій теноръ, рокоталъ недо- иуекающимъ сомнѣній баритономъ, ударно- оіешго гремѣлъ басомъ. Но…. «Напрасны усилья, ‘ . Поламапи крылья!». Гласный Семененко потрясалъ не сердца, а стѣны думскаго зала. Произошло это -по весьма несложной причинѣ. Когда ему нужно для зашиты с-вонхъ взглядовъ, гл. Семененко умѣетъ не толь­ ко хороню слышать, но и видѣть, чего нѣть на самомъ дѣлѣ. Вѣдъ, узналъ онъ объ «угарѣ» харьковцевъ, о потерѣ дисципли­ ны воля, даже заглянулъ въ карманъ обы­ вателя и ‘увщдѣгь тамъ «бѣшеныя день­ ги». ■А вотъ когда ему сказали, что тариф ­ ный вопросъ непопуляренъ въ населеніи, онъ спросилъ: — И зъ какого рупора ото слышно? Должно бытъ, плохая актстица въ ш вомъ зданіи 2-го Общ. взаимнаго кредита. II при богатомъ оттѣнками голосѣ, И. В. Семененко сталъ страдать отсутствіемъ слуха. А невѣрныя ноты въ большіе дум­ скіе дни грозячъ неуспѣхомъ. Незнающій сомнѣній Ій. К. Грилтеніко былъ обиженъ з а участь своей тарифной идеи. Она еще слаба, ш атается н а неокрѣп­ шихъ ножкахъ и неувѣренно переступаетъ пока лишь въ мушшяпалъной тѳплищѣ. И хотя И. К. Гришенко подучаетъ много ■писемъ, въ которыхъ его рисуютъ «и та­ кимъ н сякимъ», онъ надѣется, что харь­ ковцы радостно •встрѣтятъ новорожденный тарифъ. Населеніе молчитъ, значить, хочетъ принять и усыновить. А что тамъ (Щ*#ша.ти ему письма какіе- то «щелкоперы», И- К Г^швешю считаетъ •неважнымъ. Извѣстно, чте по допросамъ о тари­ фахъ городскому головѣ подавали п р о т е ­ ж е студенты. Ужъ’ не къ янмъ-лл гласный Гфяпешсо приклеить ототь ярлыкъ? С к а ч к и . З-й день, 21-го апрѣля. Пагода хорошая; кругъ мягкій. Публики не­ много и игра не столь оживленная, какъ въ предыдущій день, тѣмъ не менѣе 06—во все- же и на этотъ разъ не осталось въ убыткѣ Блестяще дебютировала конюшня Л. А. Мзнташева, выигравъ на «Веласнезѣ» и «Хо- хлихѣ», какъ на лошадяхъ совсѣмъ иного масса. Столь же легко выиграла и «Гретъ- Модссти», жестоко на этотъ разъ отомстивъ своемун едавнему побѣдителю «Робиланту». Отличное впечатлѣніе произвелъ также «Преисъ-Файсръ», умудрившійся даже и при болміюіі потерѣ на стартѣ выиграть почти произвольно. Не обошлось на этотъ разъ и безъ выданъ; изъ нихъ наибольшую доставилъ свонмъ «с- многочмеленньшъ сгсхроншікамъ «Топазъ» (141 руб.). ПО РОССІИ. F Н ДЖ ЕШ АД^. (П роцессь симферопольской «кредитки»). (Отъ нашего корреспондента). 21-го апрѣля въ Симферополѣ, въ выѣзд­ ной сессіи одесской судебной палатьь нача­ лось слушаніемъ громкое дѣло о злоупотре- Страшвое зѣао все-таки быть творцомъ идей н стр;щвое топоръ время- Молодежь, с т е н т ы сомнѣніямъ оглядшиші-ся на­ задъ, оіеосятод а дампѣ даелшякъ до- дкйввШ еявйійчвэеа, а умудіншные жв- ейскнмг овшомъ и ао*й.ѣв 4 ніе въ аитгпаль!ікхъ бояхъ г . і э е н ь ’Р … «Рвутся къ облакамъ», впередъ, а «ни* ждутъ оури». Дума повернула на окольную дорогу… умѣренности. Муниципальный горпзонть прояснило. Не надолго. Вдалд собаграюгоя лучи, рокочетъ громъ. Черезъ мѣсяцъ паломничество въ фи­ нансовую коммисеію, тарифы, а съ ними и другіе вопросы финансоваго плана сно­ в а приплывутъ въ думу. И грянетъ непогода… Въ ненастье у .многихъ ноютъ кости… •Не затрещать ли карманы у харьков­ цевъ. ш щ а фштаисовая атмосфера разрѣ­ дится? И не народилась ли гдѣ нибудь, вти­ хомолку, маленькая, незамѣтная, но не­ умолимая г-жа Экономія? Съ особой спеціальностью: ■По электричеству и трамваю. А. ИВИНЪ. Т е а т р ъ . Послѣдняя прощальная гастроль Е. А. ІІолевпцкой п р о ш а при полномъ сборѣ. Артистка получила много цвѣтовъ. Роль Маргариты Готье г-жа Нолевицкая про­ вела ровно и выразительно. Что-жс касается антуража, то въ немъ, за исключеніемъ г-жи Блюменталь-Тама­ риной, всѣ были одинаково неудовлетвори­ тельны. Сегодня въ городскомъ театрѣ начина­ ются спектакли «Кривого Зеркала». Идутъ: Эоловы арфы— сатира театральныхъ кри­ тиковъ, , сатира Леонида Андреева «Мо­ ментъ» и др. ■ I. Призъ Госуд. іеонноз. ООО руб. для лош. ;ІѴ гр. 3 л Днст. 2 в. 55 сіж. і T) «Суффражлстк-а» К. С. Ильенко (Теговъ), 2І «Хейрегѵ» J i А. Xoemsoll, 2 w. So ft, 4 кори, кентеромъ. I Вьрдаче II—90. 06. тот. И. Призъ Госуд. -конно», 800 р&б. зля шш. И гр. Дист. 2 в. 36 с Г) «Танго» М. П. Новиковой (Клименко). Пе пунь «Веласкезъ», «Сг:саерсъ». 2 м. 58 с., произвольно. III. Призъ Госуд. конназ. 900 руб. для лош. 0 л. I гр. Д ігсг -. 1 ½ зер. 1) «іВелаоисзъ» Л. А. Мшіташева (Гиллъ), 2) «Сандерсъ» бр. Итъенко. -Не яущ. «Инквнзн- торь» 1 м. 45½ с , 2 коря., легко. 12. 06. тот 207. ГѴ. Призъ О—ва 500 руб. для лош. VI гр. Дист. 1½ зер. 1) «Закъ» И. Л. Супрунова (Мамедовъ)- 2) «К.тнко-Энглаядъ» К. М. Пѣ.товсхвго, 3) «Трус- со» С. С. Мнхгйл’.Екста. Б. .м. «Дочь-Фараона», кіосекъ». 1 м. 46 с., 7 корп., съ мѣста до мѣ­ ста. Выдачи: 32—20; 18, 26—10; 10—610, 10—30, 10— 10. 06. тот. 5240 руб. V. Доб. призъ О—иа 500 іруіб. Дист. 1 зер. 66 саж. 1) «Таласъ» И. А. Супрунова (Каіиеевъ), 2) «Гуліанз» бр- Ильенко, 3) «Свитхартъ» Н. А. Хосцхой Б. м. «Каунтессъ-Вилл-іа». «Эври- дика», «Геррелег.аігтъ», «Мацедонія», 1 м. 19 с. 1 «орп. Вь5іачп; 141—60; 58, 16-60; 25-10, 11—70, 12—80. 06- тот. 5580 руб. VI Призъ Госуд .конназ. 700 руб. дая лош. не ‘мол. 4 лѣтъ. Дист. 2 в. 56 саж- 1) «Гэтъ-Модести» В. М. Новикова (Кліимиі- ко), 2) «Гобилэлгъ» юг. А. М. Туганова, 3) «Кордонъ-Ружъ» К- М. Пѣховокаго. Б. м. «Монголія» 2 м. 31 с., 4 корп., легко. • Выдачи: 26—10; 13—95, 13; 10—10, 10-30, 11. 0 6 . тот. 5760 руб. VII. Доб- призъ 0 6 —в?. 500 руб. Дист. 1½ в. 1) «Препсъ-Файерь» А. С. Тецнера (Янков­ скій), 2) «Лотосъ» С. Н. Родзянко, 3) «Рев­ ность» бр. Ильенко. Б. м. «Д-роже» и «Мигав- •ка- Рѣзв. оі.тки 1 м. 47 с., легко на 2 корп. Выдачи: о * :61—70; ди.: 21—90, 14—30; тр.: 12, 10—80, 11—10. 06. тот. 4810 р VIII. Доб. призъ 06—ва 500 руб- Дист. 1% в. 1) «Латанія» С Н. Родзянко (Смирновъ), 2) «Грантъ» Е. И. Лазаревой, 3) «Конференція». Б. и. «Фюмезъ»- Сведена «Нежданная». Рѣза. скачки 1 м. 46 с., корп. Выдачи;: од.: 88—20; дв.: 23, 12—00; три 15, 11, 12. 06. тог. 4370 р. IX. Доб призъ 0 6 —ва 500 р>45. Диот. 1% в. 1) «Хохліжъ» Л. А. Мапташева (Ѳоменко), 2) «Праймъ-Энчаіічеръ» А. С- Тецнера, 3) «Расплата», бр. Ильенко. Б. ж «Даго». Рѣзв. скачки 1 м. 46½ с., въ рукахъ на 2 корп- Выдачи: од.:13—50; дв.: 12, 19—76 06. тот. 3260 руб. X. Призъ 0 6 —ва 600 рѵб- V гр. Дист. 1½ в. 1) «Космосъ» Е. И. Лазаревой (Гурецкій), 2) «Донаида» И. А. Супрунова. Рѣзв. сшчки 1 м. 49 с., въ рѵкадъ на 4 корп- Выдачи; 12—20. 06. тот. 3000 руб. Слѣдующія скачки 24 апрѣля. бленіяхъ въ Симферопатьсшмъ горойскоэгъ кредитномъ Обществѣ, извѣстное также подъ именемъ «дѣла Анджело». Этотъ любопьшаый процессъ во многомъ напоминаетъ, по яаразъ. ѵеру ьлоукогреблешй, нашумѣвшій въ прош­ ломъ году процессъ НиколаевокоЦ оервдшки, И въ швѣстной степени является дкяе отго» лсскомъ николаевской эпопеи, ибо лроаглъ симфэропольгмнхъ «дѣльцовъ» явился ре­ зультатомъ сутубььхъ ревизій, яредпрннятыкъ чинами кпедитной каицелярін послѣ того, какъ обнаружились милліонныя злоуп-от;’еб- ленія въ Николаевѣ. Правда, симферопольскій процессъ и по размѣру хищеній, и п-о размаху скромнѣе николаевскаго (тамъ хищенія исчислялись въ 6 ‘милліоновъ съ лишнимъ, здѣсь—до 2½ милліоновъ), но все же к онъ достаточно громоздокъ. О его громоздкости и о той ра_ ботѣ, какую предстоитъ продѣлать суду, что­ бы разобраться въ лабиршггѣ кредитныхъ зо- п-росоавъ, «разрабатывавшихся» въ Симферо­ полѣ, можно судить хогя бы по слѣдующимъ внѣшнимъ цифровымъ сданнымъ: Обвішитель- ный актъ по дѣду занимаетъ 325 страницъ убористаго машиннаго письма, слѣдственное производство умѣщается ,въ 39 ішушнтель- пы.хъ томахъ. Обвиненіе формулировано свы­ ше чѣмъ въ 80 пунктахъ. Слушаніе дѣла запянегся иа 1%—2 мѣсяца.’ Обвиняемыхъ—21 человѣкъ: М. Д. Анджело, Л. Анджело, А. Анджело, А. А Корецкій, Се- ляметъ-Мурза-Карашайскій, іМ. Неручевъ, Е. Сальисоаъ, Ф. Киршъ, А. Марковъ, Д. Бѣліуіхо, А Керсеви, С. Савицкій, Сеитъ-оглу-О.меровъ, Д. Матвѣевъ, Д. Кирнльштейнъ, М. Эренчинъ, X. -Брах’манъ. -А. Савиничъ, Г. Галаджъ, А. Шевщцтозъ, И. Саламатннковъ. ■Изъ нихъ—-Михаилъ Анджело—предсѣда­ тель правленія, Левъ Анджело—предсѣдатель оцѣночной коммиссіи, Абрамъ Анджело—! членъ оцѣночной коммиссіи, Евгеній Саль- ■ію’въ—-предсѣдатель ревизіонной коммнссіи, Неручев-ь—гіредсѣдатель наблюдательнаго ко­ митета, Корецкій и Седа-мегъ-Мурза-Карашай- скій—^директора правленія, Киршъ—бух­ галтеръ, Марковъ—секретарь правленія, про­ чіе подсудимые—члены наблюдательнаго ко­ митета и другихъ органовъ и служащіе Об­ щества. . Въ первый періодъ предварительнаго слѣд­ ствія нѣкоторые изъ подсудимыхъ были за­ ключены подъ стражу, по впослѣдствіи всѣ до супа освобождены на -поруки и подъ за­ логъ, за исключеніемъ Михаила Анджело, ко­ торый до суда провелъ въ зактюченіи въ симферопольской тюрьмѣ 43 мѣсяца. Какъ видно изъ оглашеннаго на судѣ про­ страннаго обвинительнаго акта, сущность об­ виненій, предъявляемыхъ къ подсудимымъ, сводится прежде всего къ выдачѣ колоссаль­ но-преувеличенныхъ ссудъ подъ малоцѣнныя имущества, затѣмъ къ пользованію средства­ ми кредитнаго Общества въ своихъ интере­ сахъ и къ растратамъ, кь долгамъ, мошен­ ничеству, и еще нѣкоторымъ другимъ ви­ дамъ менѣе значительныхъ злоупотребленій. Общая сумма злоупотребленій и убытковъ, причиненныхъ Обществу подсудимыми, оп­ редѣляется различно. По мнѣнію экспертизы, сяи достигаютъ приблизительно двухъ съ половиною м илліоновъ , само же нынѣшнее правленіе екмферошадъокаго кредитнаго Об­ щества первоначально предъявило къ обвж- няемымъ гражданскій искъ въ суммѣ около 700,000 рублей. Что касается преувеличенныхъ ссудъ, то вмѣняется вь вину 36 такихъ ссудъ по имуществамъ, Находящимся въ Симферо­ полѣ, 6—по имуществамъ, находящимся въ Карасубазарѣ, и 6—въ Ѳеодосіи. О томъ, каковы были эти преувеличенные ссуды, свидѣтельствуютъ слѣдующіе два, наи­ болѣе яркихъ случая: «Бетдиговская дача» въ Симферополѣ была оцѣнена въ 113 тысячъ рублей; въ ссуду подъ нее дано—300 тысячъ. Участокъ Федорченко оцѣненъ •въ 20,633 р. (въ Ѳеодосіи), выдано ссуды—295 тысячъ рублей. Чрезвычайно любопытны детали обѣ­ ихъ этндъ операцій, приводи.: ыя в.ъ обвини­ тельномъ актѣ. Въ «шфероводьвкой кредиткѣ оирвутр, скрттиу нгреЛѢ Мирилъ Анджело, и съ нимъ —цѣлый рядъ членовъ его семьи к лицъ, тѣмъ иди шшмъ маневромъ близкихъ ему и его роднымъ. Финансовыя операціи продѣ­ лывались по семейному, причемъ Мих. Ан­ жело проаьчг.ть себя не только весьма изо­ брѣтательнымъ финансистомъ, но и неутоми­ мымъ прожектереомъ. Только что упомяну,та-я «Бетлинговская да­ ча»—имущество, принадлежащее сообща Ма­ ріи Анджело,—женѣ Мих. Анджело,—В. Ге_ ленищевой-Куту зоной,—женѣ нотаріуса,—и Салькоаой,—женѣ предсѣдателя ревизіонной? ікоммиссіи «кредитки». Для того, чтобы со­ здать іитлюзію чрезвычайной доходности учаетш, могущей фор.мдльно оправдать гро­ мадную трехсотъ-тысячную осуду, былъ оов- д-ань проектъ устройства на этомъ участкѣ громадныхъ складовъ для желѣзной дороги, было затѣмъ фиктивно учреждено акціонер­ ное Общество для устройства этихъ складовъ, н это акціонерное Общество, наконецъ, за­ ключило съ владѣльцами «дачи» договоръ, обязавшись уплачивать за аренду 40,000 руб. г) готъ фаіпаггкчежій договоръ бьйгь подписанъ «предсѣдателемъ» акціонернаго Общества М. Анджело, и имъ же подписана’ ссуда, какъ ‘предсѣдателемъ правленія кредит­ уй. Не меньше изобрѣтательности проявлено и ■при второй, уже уіта.чтнутой и крупнѣйшей изъ вошедшихъ въ обвинительный актъ ссуд­ ныхъ операцій. Эго—ссуда въ 295,000 р. йодъ оцѣненное въ 20,633 руб. находящееся въ Ѳеодосіи иму­ щество Федорченко, жены Льва Анджело, предсѣдателя оцѣночной коммиссіи и правой руии «души Общества» Михаила Анджело. Эіа ссуда н послужила, собственно, первымъ поводомъ къ скандалу, на ней именно «фи­ нансисты» симферопольской кредіггки и спо­ ткнулись. «Операція» какимъ-то маневромъ по­ лучила огласку, стали недвусмысленно погова­ ривать о чрезмѣрномъ несоотвѣтствіи (колос­ сальной ссуды скромной оцѣнкѣ. Пришлось улаживать дѣло, и запраякилы к р е д и т к и вели­ кодушно рѣшились на вторичную оцѣнку иму­ щества. Организація этого отвѣтственнаго дѣла бы­ ла поручена предсѣдателю ревизіонной ком­ миссіи Евгенію Сальнэву. По показанію Ко­ рецкаго, въ кругу заправилъ кредитки н о , этому поводу говорили: — «Женя на такія штуки мастеръ». «Штука—оке заключалась въ томъ, что привлеченные къ переоцѣнкѣ имущества Фе­ дорченко членъ ѳеодосійской городской уівра- вы Макаровъ и ѳеодосійсшй же городовой врачъ Муралевичъ засвидѣтельствовали, что первоначальная оцѣнка, положенная въ осно­ ву ссуды въ 295,000 р., правильна и отнюдь не преувеличена, ибо участокъ г-жи Федор­ ченко имѣетъ блестящую будущность; тамъ’ обнаружены заложи цемента, и, кромѣ того, представляется возможность устроить пре­ красную санаторію. Въ дальнѣйшемъ получилось то же самое, что и съ «желѣзнодорожными складами» въ Симферополѣ: ннкэкого цемента не оказалось, участокъ расположенъ подъ сѣвернымъ вѣт­ ромъ и у самыхъ -городскихъ свалокъ, такъ что о санаторіи ниткой рѣчи быть не могло. А Макаровъ и Муралевичъ доказали, что ихъ угощали обѣдами… Это и была «штука», на которую «Женя» оказался мастеромъ. справочные свшшя. КАЛЕНДАРЬ. I IP АЬО С Л А В Н Ы Й К А Л Е Н Д А Р Ь . П ягіп ш а , 22-го а п р ѣ л я . Н л ли т. ап. Д ѣ я н . 5, 1—11. В в. Іо а н , б, 30—гл. 6—2. 1818. Р од. К&р.ть М арксъ . 1821. t Н аполеонъ. ЗІреп. Ѳ еодора Сшсеохо еп и ск о п а ж В и т а л ія , Алоотолоагъ; Н а ѳ а н а и л а , «Хуки и Клим ента. П ер енесеніе мощей бкагов. к н я з я В с е ­ волода ,во св. к р е щ е н ія Г ав р іи л а, Юридическая консультація харьков­ скаго областного комитета всерос­ сійскаго союза городовѵ Б евплатнаа ю р и д и ческа я помощь л я ­ намъ, пострад авш и м ъ о гь войны . О ткр ы ­ та еж едн евн о, кром ѣ д в у н ад есяты х ъ п р азд н ико в ъ, отъ 10 до 2 чао. д н я, по Аоокреоеньнмъ и таб ел ьн ы м ъ д н ям ъ отъ І1 до 1 час. д н я . З д а н іе су д е б н ы х ъ у становленій, 8-н ѳтаясъ. Справочное телеграф. бюро. Н Е Д О С Т А В Л Е Н Н Ы Я т Л Е ІГ Р А Ж М Ы з а 21 ап р ѣ л я- О т ъ центральной тел егр аф н о й ко н то р ы . Н въ М елитополя—Юхновса-гому, изъ К ад іевк и —-Ватькъ, и зъ М и н ска—Г о л ьд ­ ш тей н у , Н8ъ Валасута—К о тпяр у , изъ Орла—Р ы с к н н у , и з ъ П ен зы —Алъховокой, и зъ И р к у т с к а —Л ев и тан у съ, и зъ А рм ян- сиа—Л н п овском у. З Р Ѣ Л И Щ А . П я т п и ц а , 32-го а п р ѣ л я . Городской театръ . Г а с т р о л и т е а т р а .К р и в о е З е р к а л о 11. .М о ­ н у м е н т ъ ”, соч. Л . А ндреева. .Э о л о в ы вр- ф ы “ , .С у д ь б а м у к ч и в ы * , „ К о л о м б и в а с е ­ го д н я ѣ Ыач. в ъ 8 Ч, ч. а. Театръ Коммерческаго Клуба. К о н ц е р т ъ Ь у о е в и ц к а г о . Н а ч . в ъ 8»/, ч. в . Театръ Сарматоеа. 1 ) ,П а р и ж с ? а ѳ б р а к и %, 2) „Д ядю ш ка оъ о с т р о в а ” , ф а р с ъ -о п ѳ р е т в а , 8) „Ляля® ,«мѣш – □ ая к ом едія-бы ль. Циркъ Андро Чинизелли. М о н стр ъ-п р ед о тавл ен іе. , М и л ан ъ Пе” т р о в и ч ъ . Н а ч . в ъ 81/* ч. в. АКУШ ЕРКА г л и ш е ш п р и я . с е г р е т . С е р .іг р о ж . в о в с я к .в р в м я . Б ѣ д . у с т у п . Г ы ѵ в р е к а я , 28, к в . t7 то л . 21-7 9, 39883 1 5 – 8 ATCUSZIККА Gilnozewska а іѵ и о Х і глхѵд ргйуішціе ,,rt7ieia 1 а е . n ie z a n ОУЛІn u st^ p e rw o . Oyfl’- r p c ja : ііу- i f i e l f t » .2.4, ш. 17. T e l . ’Л —7я. Р.Р.-64 1 5 – 3 ЧИМЕРОБСКйЯ, Ж врвнРао’ж врв ия^ Г – іе р в н о с л а в с к а я ул.,22, р яд . с ъ т е а т р .С а р м . 40579 3 0 -1 ~ Массажистнаанушерна ^ б ѣ ж ен к а- и ш е т ъ д о л ж н о с т ь в ъ л а з а р е т ъ п ли ча стн у ю п р а к т и к у , о о гл а с н а н а в ы ­ ѣ з д ъ . Т ел ѳ ф о н н р . о т ъ 12—2 ч., Ж 45—20. 40185 ВПРЫСКИВАНІЯ ^ніи), о о п о п р и в и в ., м асса.» ъ и пр. мед. р а б . по н а зи . г.г. в р а ч е й исиолн. отуд-медмк с т а р ш . к у р о а , А. Бурштейн. Р ы б н а я , 28, кв. 26. Л и ч н о 11 —2 н 5—8 ч. ____________________________________ 9582 3—2 В п р ь ^ ки в а н і . м ед. р а б . ‘по назн ач. г г. врачѳгі,нсп.СТ.-МЕД. стар ш . к у р с а , проолуж . г о д ъ в ъ к а ч е с т в ѣ ф ел ь д ш ер а. И м ѣ е т ъ р е ф е р е н ц іи А. Б у р – щ тей н ъ. Р ы б н а я , 28, к в . 25. Д н ч . 11-2 и 5-8 в. 38838 4—2 р р а ч ъ м ѣстны й, опы тны й, ж е л а е т ъ по- ^ л у ч и т ь мѣсто жк Х ар ьк о в ѣ . К о н ­ н а я у л ., No 23. 36851 5—1 г.едиц. фельдшеръ н ы хъ , 8 л ѣ т ъ п р а к т и к и , ищ у м ѣсто. А д р есъ: ст. М уш кетово, Обл. В о й ск а Д он ского, Р ы к о в – с к ія , -Ni 8, м аш ии и о ту М ельн и кову, д л я И в а н о в а . 4050<з 2—1 ЗА 4 ИІЖЕН.ГШ. готоо. въ КРАТЧАЙШІЙ СРСКЪ СЪ ГАРАНТ. сту ­ ден тъ . О г ь 4—8 ч. Скобѳлавская плм 9, кв. 5. _____________________ ____________ 3688 8 – 3 классы м уж – И Ъ ы й [Ш Ё в 1¾¾ си. и ж ем сн. ^ срѳд,«уч. за з . го т о в и т ъ и о ц р е д ѣ л . с ъ о б я з. у сп ѣ х . с іу ден тъ. Въ свгустѣ всѣ учеи. выдерж. и р і е м ь о т ъ 4—8 ч. і і у ш к п н о и а я , 3 , к в . ‘ аі . _______________ 33179 15—4 ВО ВСѢ КЛАССЫ 7-ой го д ъ с ъ гаран. п одг. студ- За в п ѣ тъ Вы дер. 243 учон. Сно- бел евен ая 9, на. Ns б. «і:м 12 —« ІА АТТЕС. ЗРЪЛ. въ кратш срокъ, 7-й годъ оъ гарант.. студентъ. С К О В Е Л Е В С Н А Я П Л .Р 9 , к в . 5 . ______________________________ 86765 12—4 V p u n n o u U Q d подготовка в а волз.по- /и к и р е н н с іи опредѣляющаго&я д раз. р л д а по п одорог. ц ѣ н ѣ , готовитъ ст у д .- спец. М оскалевка, О сн овяяская у л и д а , д ом ъ ГЧ* 144. ___ ___ 40008 3—1 О 0 ДГОТОВНА в ъ у ч е б н ы я за в е д е н ія . Конторская, К? 68. ________________________________ 38205 2—1 О ъ военное у ч п л ., во.тьноопрГ I , П р ас., к р а т к о с р о ч н о готов. 10-ы й годъ. с в ы ‘ ш е 100 в ы д е р ж . Р ы б н ая , 28, кв. 33, 7—8 ч . у т р а . ______________________________ 5376 ВЪ ВОЕННЫЯ 91. » СЪ 1908 Г. ; ОТЗЫВЫ т е л е й й мяогочисл н ы н ѣ (офицеровъ. 1 39321 8—8 Р Т У Д .-У Н Н Б Е Р С И Т . старш . к у р . ус- ^ п ѣ ш я о готов. и репет. по п ре дм. сродп. у че б н . завед., им. отаывы. В и ­ д ѣ ть о і ъ 2—6 ч. вѳч. М оскадевка, Е д и ­ н о в ѣ р ч е с к а я у л ., No 49, ісв. 1. 40016 3-11 ~Студ.-тех, Палѣешъ ] ПРЕП. МАТЕМАТИКУ. Б .-М о с кад ево кая, Д. 2, п а р . х о д ъ верхн . »т., п р іе м ъ о т ъ 4—5 ч а е . в е ч . 39674 3—3 ! СТУД.-ТЕХНОЛ. fsor ° o , 7 S ”? . ) 1 у сп ѣ ш н о готов. и р е п е т . по в с ѣ м ъ предм, Ком м ереік и реальн. уч.; о п еш ал .: по фи­ з и к ѣ , м ітемнт., комме})Ч. п а у к . и Я8ык. А др.: іхьаткинокій п р ., 8/8, кв. 18 , Ф у р ер . ____________________________________9380 3—2 Р т у д .-т е х н о л о г ъ , м ног. п р а к т ., реп ет. по ^ к у р с у ср .-у ч . за в е д е н ій , готов. н а сван . вольноопр 1 и 2 р а з р . Аді>есъ: М ѣ щ а н с к а я, >6 5, кв. 13, Л и верган ту. Л и ч н о 12—2 д н я. 9381 3—1 Р т у д .- т е х п о л ., сиец. п о м атем ати кѣ л ^ ф и з., уопѣш но го т о в и ть и реп ети р. по п р . с р .-у ч . ван. Обр. п и сь м .: Пілшѣхіоп- с к а я утіица, домъ No 3, кв. 3, студ. Ѳед орову. _______________ 9378 3—1 ГѴ гудѳнгь-техн. (со с р е д н и м ъ техн и ч. ^ о б р а з о в а к .) ищ етъ ч е р т е ж н о й работы или у р о к а по че р чен ію , м атем ати к ѣ . О б­ р а щ а т ь с я : Ль’уравлевок&я у л ., IS, В. В олощ уку . ___________________ 9379 3— 1 Р т у д е н т ъ -т е х н о л о гъ (р у с с к ій ), старш аго ѵ к у р с а , ищ етъ у р о к ъ . П и сьм ен н о: Ое- м п н а р ск іш ул., 16, у ч и л и щ е , студен- ту -т е х н о л о гу . 9377 1 —1 р ъ р а іо ь ѣ ІГанасовсг.ой ул. и Х олодной , го р ы сту д ен тъ-р е п. ж е л аетъ взять Л’рокъ. А ;гр.: П у ш к и н с к а я, 20, л а за р е т ъ 8, Ч ѳ р и е т ч е н к у (п исьм ен н о). 9375 3—1 і^ т у д е п т ъ Я . И. К р и т с к ій іютовитъ и ѵ р е п е т и р . по всѣм ъ п р е д ., спец. м а т е ­ м ати к а. О б р ащ .: г. Б Л х м у ть , Е к ат. гу б ., С адовая у л ., JA 47. Л и ч н о отъ 30—1 ч . и 5—7 час. печ._______ 9374. 8—1 М П Т Р М Л Т И Н ’ІІ б- преподават. гимназіи^Ін П н I С П И I П і\ Оу фр , нѣм., лат. яз., репетир. м готов. во всѣ кл. сред.-учебн. завед., въ шк. прапорщик., иа вольноапр. I и II разр., курсистокъ н малсуспѣвающ.. п р іе м ъ о т ъ 4 – 6 чао. вѳч. Ы ик. А л ек о ан ар . Б а у е р ъ . Ры басовок& я у.і^ д . >М 27, кв. С ѣ д ы х ъ. ____________ 9389 3—2 Съ ручательств. п о р щ и к . въ 1 мѣс. З д ѣ с ь :кѳ п р о в ѣ р о ч ­ н ы е эк зам ен ы у ж е подготовленны мъ. К у з н е ч н а я у л и ц а, д ом ъ Л* 27, кв. 2, тел еф о н ъ 43—22. ____________ 40097 3—1 Кондицію въ Крымъ и л и н а Е а в к а э ъ ищ етъ з а столъ и к в а р ­ т и р у в ъ и н тел л и ген тн . семьѣ сту д .- тех н . Э. Г у р е в и ч ъ оъ 1-го іюня. К у – дшсоаоасая, J 4 36. _____________ П759 4—1 Группа преподават. гимназіи г.” IF. пропао., ВОЛЬНООПР- 2 Я’*,:., Н о в а я гр у п п а с ъ 1Е «пр. З а н я т ія —Я р о с ла п – 1 с п а я С п р а в к и —Б а с с в іів а н , и , во д в о р ѣ . о т ь 1 ч. з ‘..81 г —і у с А т о в А , п к ш е о н с ; г : “;я”- «нцъ. Е и а т е р и н о о л а в о и а я . S 7 . ________________________________ 38838 1 5 – 4 Т Ш Ш П Н и К П П Л АКУШГРКА-ИАССАЖИСТКА, І Т Г І Й П п П и и К , п рп п и м . с е к р е т . б ер в и . и роягеп. во в с я к . в р е м я . В ѣ д в. б езп ла тн о . К к а тер п н о ел ав . ул^ .N* 29, кв. 7. Тел. No34-25 (во л в о р ѣ , гд ѣ го с т. „Ліонъ**). 68079 4 – 4 А кушерка с е с т р . мил. ивашура п рнн. бер. ро ж . Б ѣ д н . уот. (м асс.). К арповок& я, 8. ________________________________ 85069 8 0 -2 2 К Л Р Й Ф Ъ « H lf M e D H e , ц р и н . б е р . ® и р о ж . Т о р г о в ы й пер., ^6 8 (воэд-h , Г рандъ-О тель”), 56866 5—4 К о д ь е в а , Сер. и і е я Б л а г о в ѣ щ е н с к а я , 2 4 . ____________________ _ ____________ 12 922 1 0 – § Д и h Кі ІІ Н ѣ в н у ш е р и в . о к а в ы в . по ео б . т і Г І і я П У ) б е р е м . в р о ж е в . У г. Контор- m і: и Д м и т р іе в с к о й ,д о м ъ >6 29, 82957 15-7 Анушерко I. И. Клеменсъ. С п е к ъ г * . б ерем . и р о ж . К о в т о р с к .,4 У. 89764 5 —S БЫВШІЙ профессоръ 1 Р І1 1 І ІІ1 ІИ ■ п р о ф е с с о р ъ ги м н а з іи , и щ етъ м ѣ сто п р е п о д а в а т е л я ф р а н ц у з с к а г о я з ы к а и ли м ѣото г у в е р н е р а в ъ Х а р ь к о в ѣ . П и с а т ь з а к а з н ы м ъ п и с ь м о м ъ : А. Грап- жо. Д о в е п к о ѳ О бщ ество, Д р у ж к о п к а , К катерп и оол. губ. і’вчоя а — ‘л мпЕ°т БЕРЛИЦА ф ранц., нѣм. и анг. яз. 5 П 6 1 ^ въ М’ЦЪ» 3 УРч въ нед* Д*жв \r jf* * * н и чего пѳ з н а я , иоис. в ъ 6—9 м ѣ с я ц е в ъ л е гк о обуч р а з г о в о р у , ір а м – м ати к ѣ , чтенію , .іііт е р а т у р ѣ , кор р ео п о п – д и н ц іи и п о н и м ать а в т о р о в ъ . З а п и с ь е’.кедиевпо о т ъ 4—9 чао. веч. в ъ ги м ­ н а з іи Р о д іо н о во й , у г. Рыбы, и К узнеч­ н аго n o p ., *Ns 2, _____________ 39412 4—2 Опытная Ічйтельнйц ?, ; г 7 а П а р п ж с к . у а и и . пм. ат. С орб он ны , свобод но в д а д . ф ран ц узсн . и нѣмецн* яз* ‘д а е т ъ у *», р у с. фр. н ѣм . я з ., с о г.іа с п а в ъ о т ъ ѣ з д ъ . П и сьм ен н о : Р е м и з о в а , Б .-М оска- л е в к а 55^_________________________37493 8—2 V и WTP Л КН И іТ я [СЪ вы сш им ъ о б р а- J МИ I с Л Ь п И Ц с І зованіѳм ъ), готовиіъ и р е п е т и р у етъ. Ф раш совская у л ., М 8, к е а р т . П русаков ой. 40225 2—1 НУЖНА У ^ г а д ь ш ш д в ъ отъ- * 1 J 11 • Г* М къ двум ъ дѣвочкам ъ, готовить в ъ 1-й кл. гтгш іавш , ж а л о в а ­ н ь я 85 р., все готовое. Краснопавлххвка, Ю ж . ж . д ., В аси л. И ванов. Ъіартьшенко. ________ ______________________ _ 39939 М щ е іъ кондицію к у р с ., оконч. 8 кл . оъ еол. мед. (сп ец .: р у с. я з . х м а ­ те м птикай, км. д л ч н . реком енд. А др.: М и р о н о си ц к ая у л ., 24-6, кв. Ш іш іко, J Л. Ф ельдм анъ. 38869 3—1 ІОкончивш. истор.-фил. фан., ; о п ы т н а я п реподав., ищ етъ уроковъ. I В и д ѣ ть о г ь 2—о ча с. д н я. Д в о р ян ск ая j н абереясн., No 6, кв. 3. 40108 2—1 Фребелична съ хор. реком., м ож етъ ещ е 3 ч . съ дѣ тьм и зашам. игш дѳпіепо и у с п ѣ ш н о нѣм ецк. я а прѳ- псдавалъ. Б олыіі . Мосььадевка, д . iNa 2, ііварт. 1, 1-е п а р а д н . 39879 3—1 Фреб’-ка, в‘:0’иГ ‘ ВЪ Нрьшъ и ли на д а ч у , ок. к іе в . инст., оп. уч. у с п . вед. в ан ., гот. во в о ѣ кл. У олов. п и с.: П ао- о а ж ъ , д о чт. нщ. 124. _____________ 89671 5—3 М ѣ с т о б о н н ы и щ у т ъ 2 р у с .-в о д ., къ m 1 и л и 2 д ѣ т я м ъ , внающ. р у с с к ій , п о л ьск ій и н ѣ м ец кій язызш . Ж уравд ев- ск ая у л ., Д Іш ііы ш гокій пер., 7. ______________________ $9040 3 – 1 ІТ П М Г П Я Ш О Ш б о ш гу -н ѣ к к у опы гвую | *»рИІ ЛаШаіи ІЛ 2.мъ Иадьч ю а 7Й л ѣ тъ , ж ед аг. зн ан . м увы ки, реком . обяв. В е т е р и н а р н а я , 8, кв 7. 39909 2—1 Т р е б у е т с я б о ш ш -н я н я, п ѣ м ка, ру сско – * п о д д а н н а я, зн аю щ аи р у с с к ій язы к ъ къ м ал ьч и к у ш е с ти л ѣ т ъ , съ ш итьемъ. Б е зъ соли дн ой р ек о м ен д ац іи не п р и ­ х од и ть. С у м ская, Лг 48._ _____ 39751 2—1 Т П Р б Ѵ Р Т Г Я Б О Н Н А -HiftMICA (вѣро- I fJG U j ь з ь л и с п о в ѣ д а н іе безр аы ш ч- і н о ), ср е д н и х ъ л ѣ т ъ , л ю б я щ а я дѣѳи. къ 3 д ѣ тя м ъ , 3, 5, 7 д ѣ т ъ , въ отъѣздъ, необход. реком енд. Стгр.: л е ч ѳ б ш щ а Д а – в п д о та ч а, 17, Іѣіаію вѣщ енок., 10. 40194 НУЖНА БО Н Н А къ м а л ьч и к у 3-хъ П J I П П п л ѣ тъ , ж е л а т е л ь н о оъ ш и ­ тьемъ, въ о т ъ ѣ зд ъ н едалеко. Я вляться отъ 12—-2 и $—7 ч а с . веч. Гооозтк. П е т е р ­ гоф ская, JSi 43, Р ы б н а я у л . 39977 JJ УЛѵНА Б О Н Н А , ср. л ѣ тъ , дюб. дѣ т., 1 оди н ок., ум . ш и ть, зн. хоз., къ 2-мъ дѣв. 3—10 л ., н а вы ѣ зд ъ въ деревню. О бращ . п и сьм .: Алекоапдровсагь, Е кат. гу б ., С. JL Д ж к к ср ъ , ха. В арѳолом еева. 40532 НУЖНА БОННА претенаій, л ѣ то въ С лавян скѣ . З ак к о в – окая ул ., дом ъ ЛЬ 4, кварт. полковника З и н ько , д о м а отъ 12—4 ча с . 40187 2—1 Француженка,” ” ^ ™ ого н а л ѣ т о в ъ руоок. оем. ко ввросл. П одроб. у слоя, п и с ь м .: П асс аж ъ , почт. ящ и к ъ >Ь 6, IL К. А. 40198 8—1 On demande une fran^aise en С г іт в ѳ , d e u x e u ra n ts . С а дово-К удяков – о к а я , 17, 2 э т а ж ъ , о т ъ 10—1 в о т ъ 4—5. _____________________________________ 40204 On demande une fran 9 aise p o u r 1’б(ё v is d e 10 -12 h. С у м ск ая 4 /lo g . d e pi-r P a stc h e n k o .____________________ 40519 Framjaise instruite etc:: tti4or. 70 o.l h e a r e – p o u r p. p o u r t a b l e . В оекре- сѳаск&я ул ., 19, к в . Я к о в л е в о й . 89960 F R А N С А Т Г Е in e tr. c o n n a is s a n t l ’alfem . d e e ire s itu a tio n C rim ee, C a u c a s e v isib le 7—8 h . so ir. y r . M ock . и Ііе т р о в с . 4/1B, 1-й n a p . x., к. 11, н а в е р х у . __________________________ 40199 3 – 1 М а п ин тел. д а м а ищ етъ к о м лап ьон – г:у ф р а н ц у ж е н к у въ отьѣз;гь, п а лѣ то . П рп ход. до 12 ча с . д н я . С ум ­ с к а я ѵті.. Лі 24. кв. r* 3R914. 9—1 О т ъ » ш к о л у ПРАПОРЩ„{ВОЕННЫЯ, готов, въ КРАТЧАЙШІЙ СРОНЬ СЪ ГАРАНТ. сту ­ д е н т ъ о т ъ 4—s ч. П у ш и и н е к а я , 3 к в . 21 _______ ________________________ 86446 20—4 В ъ » Ш К О Л У ПРАПОРЩИН { ВОЕННОЕ ГОТОВ. ВЪ 1 МѢС. СТ. С к о б ел ев о к ая площ ., 9, к в . 5. П р іе м ъ о т ъ 4—9 ч. 86767 7—2 П пиЭіЛОЗІ 1918, 1919 г.г ., р а тн . оп олчен . и Н&шЭШ ои* б Ь л э б и л ѳ г . в ъ 1 м ѣ с я ц ъ с ъ р у ч а т е л ь с т в о м ъ го т о в и т ъ сту цѳн.-спец. в ъ ш к о л у п р а п о р щ и к о в ъ – Р еком енд. уче н . и н а ч а л ь с т в а , л ь го тн . у с л о в . К узн еч- н а я , 27, к в , 2. Т ел . 4 8 – : 2 . ______ 40036 2—2 ПОДГОТОВКА В Ъ Ш К О Л У III В о в о ѣ к л а с с ы П Р А П О Р Щ И К О В Ъ . Г И М Н А З ІИ . КОНТОРСКАЯ, 32, кв. 5. 89213 8—1 По ВОМОІШ. ш колы прзп.) влю съ 1908 г. Отзывы О ф и ц е р о в ъ . у л а>ГІГкв1й2пѳпрр , (Г ь Г 7 ^ : 89322 8 – 8 БУХГАЛТЕРІЮ д в о й н у ю и т а л ь я н с к у ю м о ж к о и з у ч а т ь то л ь к о п у т е м ъ п р а к т и ч е с к а г о в е д е н ія к н и г ъ в а н и м а я о ь о т д ѣ л ь н о к а ж д ы й » ж авъ п р е п о – и л Ѵ и т;п і« Н 1 ІП Н IU С**’4*100*0 ®* д а е т ъ М . И . А г іу ЛОППЦ л і П і о к а я у.ь, S.__________________________ 89820 10—8 R u y n n T P m » оп ы тн ы й , п ер ем ѣ н и тъ □ улі d J I i t p b Мѣотц па р у д н и к ѣ . І Іо ч іа , ГОловка, д о вооггрѳбов., предъял. р у б л я Л. Т. 158-123.___________39944 10—1 ТТоМПТТГН Ь І Х Г А Л Т ., конторщ . кщ , U l U i l v l . м ѣото иолод. человѣ къ, евобод н. о тъ п р и з., м ноголѣтн. прпдот. н а м ел ьн и ц ., та б . ф аб р., способенъ ко в ся к о м у д ѣ л у , солид. р сф ер ен ц ., з а ­ л о гъ , со гл. в ъ отъ ѣ здъ . М олочная, Лі 7, кв. Ф ельд м ан а, К ад.мш евичъ. 39336 3-1 НѴЖѲНЪ Б ^ ^ А і І Т К Р Ъ въ главную “ ___ юонтору больш ого и м ѣ ­ н ія . О б р а щ а т ьс я л и ч н о въ су б б о ту , 23 а п р ѣ л я , о тъ 5—6 ч . веч. І’р а н д ь – От’ел ь. Лі 16. 49126 2—1 и О Н Т О Р Щ И К А и щ у м ѣсто, имѣю мно- го л ѣ тн . п р а к т и к у и реф ер ен ц іи , м о ­ гу б ы ть т а к ж е и б у х гал тер о м ъ, своб о­ д е н ъ о т ь воен н ой с л у ж б ы . А д р есо вать: В о к за л ъ , п р о д ъ яв. кви т. <Южн. Кр.» 38153. ________ 38153 £—1 Конторщикъ т 1 ,£ В у Ё т с я Г д 5 Г п ё ” – 1 1 рвговоровъ я в л я т ь с я лтгчно: М осковскій р яд ъ , 17. 89966 Требуется въ фотографію О П Ы Т Н Ы Й К О П И Р О В Щ И К Ъ . Л у га н с к ъ , С. И . У м а к о к іі. ________ 39605 2—1 Чертежникъ – П р е д л о ж е н ія : г. Х арьковъ, Юмовок&я, д. Л!і 5, А. М. Ч е р н о м у . 49155 Я —J F R A N 9 A I S E Г о в.Ьац^?г.гёр1 d, а la c a ra p n g n e . Е сгіх е: P a ^ e a g e , post© reatante *Ni 1675. 89236 2—2 I f u r n i W a H H V « о л аго т ъ п р и гл а с и т ь на Н п І Л И ч с Ш п | л ѣ т о в ъ деревню къ д ѣ тям ъ . Д л я в ы я с н е н ія условій просятъ о б р ащ ать ся н а М ихайловскую ^ у л и ц у , .Nk 8, п а р а д н ы й п одъѣ здъ, ел. 46^—99, оъ 10—12 чао. у т р а . _ 36359 3—1 Курляндка I мув., и щ етъ мѣсто у ч и т . въ ин тел. дом ѣ . А д р .: П етроградъ» В к а тер . к а н ., 104, ісв. 20, Б . П ер л м ан ъ. 39802 2— И Р І 1 І І 9 д ѣ л а в е д у в о в о ѣ х ъ к оп си ст. У с ы н о в и . , у с а н о н . , и а о л ѣ д с т в . и д р . А. И. Кур- д и н о в с к ій . П у ш к и н с к а я , >4 4 А .П р іе м ъ отъ 10—12 и 5—7 ч. ож ѳдн. ________ 39736 8—2 р Т Е Н О Г Р А Ф ІЙ У Р О К И . П л а та по со- ^ гл аш . П и сьм ен н о и лж чяо отъ 6—7 ч. печ. С з’м ская, 26, кв. 12. 37977 3—1 Т А ІИ ИНОПИСЬ, В ъ од и н ъ м ѣ с я ц ъ к аж д . обуч. б ы стро и б езош и б очн о р ь б . на маш . в о ѣ х ъ си о тем ъ , с ъ п р а в к л ь п . в ы п о л н . д ѣ л о в . б у м а гъ и т о р г о в . к о р р е с п о н д ѳ я ц . П реи. н ар . уч-ца. Ж L И- БР0Х03ЕЦКЙЯ;г , ¾ ОБУЧЕНІЕ п а ш и н а х ъ ! П л ата ѳа 2 ч. е ж е д о . за и я т . 4 р у б . в ъ и ѣ о ., едоТо- °,ъ вечероі Переписка бумсгъ. К у зн е ч н а я yn-. д. Яі 2- 39000 2-2 П е р е п н с ч и к Ъ ‘ Ц з , у м ѣ ю щ ій в п о л н ѣ гр а м о т н о и б ѣ г л о пи ­ с а т ь а а п и ш у щ е й м а ш и н ѣ , т р е б у е т с я для н ем е д л е н н а го п о с т у п л е н ія н а с л у ж б у в ъ Х а р ь к о в о к ін В о е н н о -П р о м ы ш л е н н ы й Ко­ м и т е т ъ (С у м с к а я 18). В о з н а гр а ж д е н іе бу­ д е т ъ н а зн а ч е н о в ъ з а в и с и м о с т и о т ъ П10* м отности и б ы с т р о т ы п е р е п и с к и . _____ К . ЩЩт к ш о іій . у^гѣю щ ій п и с а т ь н а м аш и н ѣ , въ к о н т о р у Р у с с к а г о то в а р и щ е с т в а торговлж ц е м е н ­ там и . П о д р о б н ы я п и сьм е н н ы я п р е д л о ж е ­ н ія, съ у к а з а н іе м ъ р е ф е р е н ц ій м ж е л а е ­ м аго в о зн а г р а ж д е н ія іадресовать: П ао – с а ж ъ , п о чт . ящ и к ъ 5. _______ 39468 2—1 Г ім с ц а , к о н т о р щ и к а и щ етъ м ѣ ото б ѣ ж е – ■” к е д ъ и зъ Вплыгьг, с и л ьн о п у ж д а ѳ т с я , с л у ж и л ъ въ к а з е н н ы х ъ у п р а в л е н ія х ъ , і м . а т т е с т а т ы о с л у ж б ѣ . Х а р ь к о в ъ , Б е а д о д – н а я у л ., 3, ки. 8, с п р . Оьгроарсаго. 4655 2—1 ~Ищу должность секретаря мщ). су д ., д ѣ л о п р о и зв о д и тел я y w 6 . sa – пед. бъ Х ар ь к о в ѣ , имѣю мзгогол. п р а к т . М олочная, 3¾ 19, кв. 8, И 3 . 4463 S—1 Приглашаются въ .харьков. о тд ѣ л . надат. т – ю ,ДОръ** д л я p a o n p o o ip a H e n in научн о-ш оп ун . жв- дашій. Волеріпковск:ья, 74 82 (въ конц ѣ Б . Моско.т wk – ой ), тел . 39—32. 396Э9 2-1 ЗЕИЛЕКЪЪТаКСйТОРЪ З е м л е м ѣ р ­ н ы я, ч е р т е ж н ы я р аб о т ы и п р о е к т ы к а н а л и ­ за ц іи . В о е н н а я , 8» к в . Ж а в р и д ъ . 89964 8-1 І ш в ѵ іш т . опызчгьш въ о б л а с т и «паровыхъ м аш и н ъ и теп ловы хъ д в и га т е л е й , и щ етъ в а к а н ­ сію , м ож етъ и звѣ д ы вать хю монтпой мп- сѳрской , осю тавлягь щ ю е к ты и у с т а ­ новки д л я т р а н с м и с с ій и д р у г и х ъ п е ­ р ед а ч ъ , п р и н и м ае тъ с ер ьезн ы е рем онты м аш инъ. А д р е с ъ : М еро фа, Ю ж н. ясел. д о р ., им ѣ ніе В. Н_ К а р а з и н а , у п р а в л я ю ­ щ ем у З а й ц у , д л я м ех ан и к а. 40596 В—1 Корреспондентку ищетъ Т-во фарфороваго завода К. Е С С Е Н Ъ – въ Славянскѣ. 39325 4 —2 Н Ѵ Ж Н 4 ь ь с ъ ѣ з д ъ о п ы тя . Сары ш – П J ГП П Н н я, со о р ед ш о сь о б р а ­ зо ва ніе м ъ, ан. яа., къ 5-агѣтн. м а л ь ч и ­ ку . С пр. отъ 11—1 ч а с . д н я . Ч е р н ы – цдсвс к а я , 7(а 73, квар т. 5. __________ 3959? *g НПЧ7 и “ е т ъ в а н – б а р ., ѵ и . р « 0 У [L ill) и * в а м а ш и н к ѣ . Т а м ъ ж< S3 | Ь зу б о -тех .-ч к а и щ е т ъ м ѣ с т о я а неб« \т$ в о зи . Клочк*, 59, к в . 2. Кагановичъ. ___________________ 39501 В—2 U У Ж И А Н Я Н Я , п о ж и л а я , опьттпаіг ** о д и н о к а я , къ 3-хм ѣ о. р е б е н к у . Б.- П а н а с о в с к а я , 7й 50, кв. Е в ер о к аго . 39306 2—1 Q U n i – i n R / 3 l 4 L / 9 ж ел аю п о л у ч и т ь м ѣ – о п и п и т п и ото въ и м ѣ н іе , х о р о ш о знаю ко л о н и , ховяйотію , у х о д ъ а а с к о ­ том ъ и м олод н яком ъ, могу веегги запись удоевъ плѳмон., и прж ходорасходн ы іі , кн и ги , анаго и д р ут. о ір . оельоіе-хоз., имѣю солкднук» м ноголѣтню ю р е к о м е н ­ д а ц ію . Х ар ьк о в ъ , во к за лъ , д о в о стр е б о ­ в ан ія, н рѳд ъ яви т. к р е д и т а . б и л ета No 094299._____________________________49183 Кастелянши д ат ь со лдатка. К д очн овокій п е р ., 7^ 12, А. Т к а чева. ________ 49158 8—1 і ‘И Д ’ВЯКИ въ л е ч е б к и ц у и л и к ъ бо л ь­ ной въ д ом ъ и щ у м ѣ сто , х о рош о знаю сео * д ѣ ло, д а . реком енд. Ч е р н ы – .прпокал ул .. 28, д. М иронова, п о – ‘ апонить т|о о р н и к у . 49557 Р И Д ‘В Ш ^ И в ъ ч а с т я ую болъжжцу «гтг Вт» лшз&реть ж е л а е т ъ л е я у чи въ м ѣ ­ сто с к р о м н а я дѣвуштса, о д и н о к ая . П у ш ­ к и н с к а я у л ., 76 54, прос. со общ . к м и і . : М. Отруісеънчъ. JMS4 Ищутъ женщ. cues, лѣтъ, о д и н ч уха- к и в . з а д ам о й б о л ь я . н о гам и , съ р а я . Н и ­ к о л а е в . пл., 48, н еб . ком и. П о д м и ги в а л а го. коми. JsS 31, ________ 39948 Q on ро выждать й я К а в к азъ , къ к ач е с т в ѣ к о м п ан іо н кн д а м у , ба р ы іп н я, оъ срѳд образ. А д р ео .: Во*> несснсйсая п лощ ., 76 19, кв. 8, М. А. __________________ 49147 ПЕРВОКЛАССНАЯ Ш КОЛА КРОЙ и ш и тья, п р и с я ж . эвопѳр. хары с. реѵ у п р а в ы А. Т. Ж у к о в о й -П ы ш н о й . П р і­ емъ у че н и ц ъ , воеростъ безр аап н че н . О копчзсе . п р а в а о тк р ы ть м астер ск у ю и ш к о л у . Я р о с л а в с к а я , 2, тел . ЭѲ—© . _ _____________________________ 88204 8 -1 ШВЕЯ НУЖНА, хорош о вш иош оя овое д ѣ л о . Куввгрчноя, 76 6, к вар т. Кь арталовой . 49696 2 —1 ’ ,I l l В Р Я жщѳтъ р аб оты въ Донѣ, ищетъ долготой и д ѣ т с к ія штатъ я. К поч- морсная , ^й 51, і : р . Ч мъпцціош ^ 399 37 ft 11 R F Я Н У Ж Н А , уы & йш дк o S htho Ш ы и / | плеть. О ум ока* у л .. Лй SO, * g g £ g P » 4, ____________________ 3SS35 2 – 4 И ] К Е Я Н У Ж Н А , у м ѣ ю щ ая ш ить ffo “ ж у р н а л у . Т ех п а л о ги те с іг|й нлехн- W кв. ?, Ф едорова. 399S8 Н У Ж Н А ш вея, ум ѣ ю щ . ш г з ь по аеур- П палу , н еоб ход им а реком оид. П р и х о ­ дитъ отъ 11 чао . д о 5 чао. Соллии- аю векій п е р ., д о н ъ С икорскаго, X 6, к в а р т . 18, А л м аза. 40546 Н У Ж Н А 1ШЗПЯ, у м ѣ ю щ ая хорош о Л у т п а ш и ть п о ж у р н а л у . П у ш ­ к и н с к а я , Лй 88, квар т. 7. __________ 4058 Т р е б у ю т с я опы тн ы е м а с т е р а -ц ы вѣ ма- * стер е к у ю д а м с к и х ъ в е р х н и х ъ п л а т ь ­ евъ . С п рос.: Ч е р н ы ш е в с к а я у л .. ЛЪ 17, къ. І ІІ ат х я н ъ , ________________ 39702 3–J Т р .-б хорош . м астер и ц ы въ модтг. маст. 1 Суаіскаа у л ., Лй 11. 39258 2—2 Ѵ-РІЗБУЗКГСЯ м а с т е р и ц а в ъ мастерскую . ‘ ІьКаіеринос.Тіітол:. ул ., 19, кв. 8. 40159 T.PJSB УЮТ С Я : м ао хе р иды , пидр.ѵчіілци * и д ѣ в о ч к и к ъ м одисткѣ. Н ш .олзел- «ская у д ., Лі 10, къ. і і і 40209 ІІУ Ж Н А . х о р о ш а я опъгвяая~ і1АСТЕі*іГ- Л Н А , «а п р и л и чн о е в о э н а г р а з д е н іе . | Б .-ІІа н а с о н к а , Лй 6, кв. 6. 39951 [ І І Ы О н а р я д . ш гаг., пал ьто , пост. Тамъ ж е треб . д ѣ в о ч к а въ у ч е н ь е. Ц ы – з-арег.скй п е р ., Л« 2, зсв ІІа г а л іэ р а по ЗѴ екоы ж ой). ______ ____ 40181 іА уасна п о р т н и х а к ъ портн ом у. Р ы л а р – ГІ с к а я , Лй 26, С хвар невскому. 40133 Ц о р с а ж н н ц к ж ю бочтпщ ы (самоог. у и. * р аб о т .), тр е б у ю тс я – ъ мастор. Н . К. Н ест ер о во й , Б у р с а ц к ій с л у а к ъ , Лі 2. _ ________________________________40213 2—1 T P P R V P T P f l о п ы тн а я ш ляп очн и – І Г С С ^ Е і и И д а въ отъѣздъ. З а с п р а в к а м и о б р ащ .: Х а р ь к о в с к а я го с ти ­ н и ц а , 11. Д дщ .ко. __________________ 40141 НЯНЯ °РѵДШіхъ л ѣ т ъ ищ етъ мѣ<уго Г 1 f I п 1 1 к ъ одш>ку р е б е н к у . Дво- р я ч с к а я у а ., Л і 8, квар». 9. _______ 89984 и Л Ш І и щ е т ъ м ѣ сто л р іѣ а а м * д ѣ ву ш – Г | іац оди н окая. В о е н н а я узщ д. >6 3, с п р о с . у Х 08 ЯЙКН. 40567 Ц Я Н И ж елаю п о л у ч и т ь м ѣсто, им. ре- Г | коменд. О го ляр к ы й п е р ., д . Лй 8, сп р . К лавд ію . 39944 т н ^ ш ш г ^ ^ Л : д а р а . Р о зъ р е к о менд. и» др и х о д . ___ 40175 T n p n P Q T P e Н Я Н Я с р е д н и х ъ л ѣ тъ , съ » р е О у Ѳ Т С Я р ек о м е н д а ц іе й . К л а с с и ­ ч е с к ій переузЕ., д, Лй 9, к в ар т. П іи у и – д а і е ъ .______ 4 __ 40130 U w m i i A п р и л и ч н а я м о л о д ая Н Я Н Я к ъ . » ) m а д ѣ в о ч к ѣ 5 лѣтъ. Т еатр алъ- ш аіі п е р ., Лі 3, кв. 12. __________ 40153 U УЯкНА Н Я Н Я . М и т ай д о в о сая у л и ц а , Домъ Лі 12. ________________ 40531 П Р А Ч К А и щ етъ м ѣ сто въ дом ъ, боль- * Лицу и л и въ гтр&чепгаую, имѣю лп чн . ]»*?і:омвндаіь Б у л гак о в ск ій д е р ., Л і 3, опрос. у У ооиповой У льяпзу. 40205 Т Р Е Б У Е Т С Я м а с т е р и н а н а кр ах – ” ■ ™ ■ V 1# ! м ял ь н о е б ѣ л ь е в ъ п р ачеш н ую н а Д в о р я н с к у ю н а б ѳ р ., д . Лі 3, О І І І А т р е б у е т с я д л я п р и гл а д к и с у х о го С Щ О б ѣ л ь я , ою да-же. ____________ 40191 Ш Е Д А Ю о тд а ть я л в о с ш с г а т ѳ и л и д л я 1 • усы н о вл ен іи м а л ьч и к а 4-х ъ лѣтъ. О бращ . п и о ьм .: Б а х м у т ь , р е д а к ц ія >гБ а х – и у т с к о іі Ж и з н и ” , А. В . _______ 39209 8—1 П Р И С.ТУ Г А хорош ая: рском&пд., аа … вы ѣ зд ом ъ и зъ Х а р ь к о в а , у м ѣ ю щ ая х о р о ш о готов. Влодівѵііроесая у л ., Л* 29, к в ар . В ласенко.______________________40556 | П р и с л у г а н у ж . аа о д н у , умѣюхц. гото­ вить. ‘Іорны ш ѳьсю иг, Лі 30, н а в е р х у . ______________________________________ 3994S JJ УЛШ А з а о д н у п р и с л у г а въ малую польсасую семью, жесгат. п ольку. Мл- ^ ‘ьііл о в о к ій п ер ., 17, кв. 5. 40207 2—1 Ц У 7 К Н А щ ш е л у т а а а о д н у еъ рѳко- мендиц. Б о т с р і т а р н а я у л ., д. 5& 2, и л ік ^ п ы й ходъ , п е р в ы й зяоп. 40166 j Ц У Ж Н А ПРИСѴІ У Г А ЗА О Д Н У . КюіГ- I * то р с к а я , 23, кв. Л ссеви ч а. 38200] Ц у ж н а п р и с л у га ва о £ и у , въ неболь- I I ш ую семью , умѣгощ. х о р о ш о і-ото- елть . Б ѳ 8 ъ личныхъ р ек о м ен д . ІІС яв л я т ь – • ся. Спр.г Ч е р н ы ш е в с к а я , 17, і;п Ш ат- х я н а . ______________________39701 3—1 Ц У Ж Н А п р и с л у га а а о д н у , одш гокая, * ум ѣю іцпя готовить. ЭСахсюгаліанои- с кгцг ул ., No 7, вгонитъ д в о р н и к у . 40216 Ц У ЯСНА п р и с л у га д л и у б о р к и ком- 11 к а т ъ я с т и р к и б ѣ л ь я . М ихайлов- о глія у л ., д ом ъ 12. ___________ 40530 Ц у ж н а п р и с л у га а а одну. Мѣща.нчжая 1 No 2, х а. 9, п р и х о д и т ь о ь н арод н аго. _______________________________ 49143 Ц У Ж Н А п р и с л у г а а а одну, умѣю щ . х о р . готовить, о д и я п к я я. реком ен д. обяаательн»к К у з н е ч н а я , 20, кв. 12. 40511 ВД У Ж Н А п р и о л у га а а одну. П р к х о – ” ” ’г д в т ь с ъ п ао п о р то м ъ, П ан- тел е й м о н о в о к ій mep., J4 4, кв. Д в А І в в а . ____ ___________________ 40507 Т Р В Ъ У Е Т С Я П Р ІІО Л У Г А З А О Д Н У . В е ге р и п а р я а я , >4 16, коф ей н ая. 39998 ТРЁБУЮТСЯ^^0^ ^ ^ Шѳ и поду ч е ш а д ѣ ­ в о ч к и , въ м аотерокую д а м с к и х ъ к а р я – довъ . Д в ш ш а « у п .. м 7, пв. 7. ______________________________________ 89828 ТРЕБУЮТСЯ ДѢВОЧКИ і въ a n : е::у 1L К . К о х ъ , Н о о к о в ск в я , 16. Ш U V Ш І І К І Д Ѣ В О Ч К И жъ у ч е н ь е. Ов- • I J 111 П L»la o J ri ш я я п ъ „С окола*’, Р н – ивф екак ул., f t А 3S913 2—1 П и ш и о Д Ъ В О Ч К Л по п р о щ е, U ш ш Г) J Ж п а 15 И ѣ л П ^ш ипздгаш ул-, ,Ѵ. 35, кв. 1. _____________ 4Д136 Н У Ж Н А Д В В О Ч К А д л я у сл у гъ . 1 , 1 1 m Ц и р щ н ш ж і и уп ., Лі 7, кв. ‘.Грофимовсасаго. 89884 Ц у щ іш д ѣ в о ч к а оъ реконеид.іщ іей. X *- 1 ‘ р іш с к ій п ер ., Да 1, сп р . д е о р н ш .а __ ___________________________________ 899і*5 НУЖНА н ы г ь у с л у гъ , іо—Іо лѣ тъ. тІерзгог;г.ізОБСцал, 4-а , к в . 9. 40219 Ц У Ж Н Л д ѣ в о ч к а въ у с л у ж е н іе . Е к а – герин ославскал у л ., 8, кв. 7. 38201 Д ‘ВВОЧІСА тр . к ъ год овом у р е б е н к у аа 5 р у б . въ м., н а д а ч у . Яяіггт.си въ су б б о ту отъ 10—1 ч . д. Г р е к о г о кая у л ., ?* 31, кв. 3. ___________________ 39975 Т п а ^ і / іл т р о О Ф Ф Ш Д А Н Т К И . Г ости – I р е и у ю т ь н ШЩЛ ^ П р и в ѣ т ь -, Б л аго – вѣщенсдсій: б а заръ . 39795 3—1 Q О Ф И Ц ІА Н Т К А о п ы тн ая и щ етъ мѣсто з ъ каф е и л и столовую . Бк& терхнин- сілія, М 12, к в ар . Ч ер н и к о ва. _____ 40208 Т ломерантю а, п р а ч к а и I / 1UI ЫІШ п со у д н и ц а. Г о сти н и ц а У нпиорсадь. _______ _________ 38263 у Р К Б У Е Т С Я п о д а в а л ь щ и ц а въ столхэ- 1 гую . Е к а т е р и н о с л а в . узь, 74 $4, домъ Р ен хелы ъ , З о д о гу х ш іъ . ____ 40156 *|”ребуются п о д ав а л ь щ и ц ы въ кондиггер., п р и л и ч н ы я д ѣ в у п ш и . Е к а т е р и н о ­ с л а в с к а я , 21, м о л о ч н а я В аси ле вск аго . 39906 2—1 ГОРНИЧНАЯ р у д н и к ъ , обѣ знаю щ . о®оо д ѣ л о , оди­ н о к ія, безъ реком ендац. не п ри х о д и ть. М и р о к о с п ц к а я у л ., 89, кв. 7, отъ 2—5 ч. ______ __________________________ 39389 2—1 р о р ы и ч л а я н у ж н а , о ь ео я и д н . рѳкомендГ, ум ѣю щ . сл у ж и л ъ а а столом ъ, м аленьк. сем. С у м ск ая, 80, к в а р т и р а J4 4. 39834 2-1 Г О Р Н И Ч Н О Й ищ етъ м ѣ сто скр о м н ая, гр а м о т н а я д ѣ в у ш к а. М и роносицкая іглощ., 34 12, спр. д в о р н и к а. 39991 Г О Р Н И Ч Н А Я и щ етъ м ѣ с то , w л и ч ­ ную р еком ен д ац ію , м ож . ва одну въ м алую семью. Ч е р н ы ш е в с к а я у л ., д. Л* 10, к в а р т . 3, елроо. З и л у . 40541 Чистая * К У Х А РКА ж ел аю т ъ п о л у ч и ть м ѣста, и и . л и ч н ы я реком енд. М и хайловокая ул ., «4 15, Б ѣ л и к о в а . ____ 40555 Г О Р Н И Ч Н О Й и л и за о д ц у ж ел аю п о ­ л у ч и т ь м ѣ сто, од и н окая. Д м и тр іев – а в а я у л ., д о » М 9, с п р . у д во р н и ч и х и . _ __ _ 4_01 38 ^ГО РН И Ч Н О Й и л и н я н и жщу мѣсто, 0 тп. вааю саое д ѣ л о , д м . реком енд. с ъ тіосл. м ѣсто. В о енн ая у л ., 34 39, «в. 7, спр. Н а т а ш у . 40510 Г О Р Н И Ч Н А Я попрощ е нуж на! Черньг- __ шеэс-кля, 34 28, пр. с ъ 10 ч. 40176 Й Ѵ Ж Н к І * г о р н и ч н а я , с и д ѣ л к и ж I I J ш п и і . пра>чка Р ш п ф с к а я , 34 34, печебгг. ПГестопала. 40201 Ц у ж / і а го р н и ч н а я с ъ л и ч н о й реком . в Г у б е р н а т о р с к а я , >6 16, кв. й * 39927 3—1 U V } Н М А Г О Р Н Я т а Щ непрезгѣп- І Г ,М н о съ р еком ен д ац . П ута- иж лсіщ я. Хй 34. 40521 9—1 ЖЕухдріса за о д н у дун етъ. БСиочковская, • * М 16, хоаяйж ѣ. 46296 Отвѣтственный за объявленія А. Г. Вобрй;. чый. Типографія Т-ва А. А. Іозефовичъ—«Южный Нрай». Сумская. N? !3. «Южный Край» печатается на ротаціонныхъ маши/;ах^ папижск. Фао. Мапинанч. U \X A P K A х о р о ш а я и щ ет ъ м ѣ сто, м ож . 1 з;ѵнѣшсгь п о вар и х у . М д х ай д о во к ая 34 5^, ігь ітрачоііЩ9Й. _______ 40170 U Р XАРІѵА п ож илая! одтенок. и Д в ()Р ^ 1 ЫМКЪ (мож но м альч. л. 3 0 , н у :з – >я>г. Д ѣ вичій» 74 14. ________ 40165 2—1 и У А А Р К Л И У /ІШ Х ! Е п а р х іа л ь ііа я , д. *1 ЛТ 3, к варт. 1._____________ 40174 Кухарки или горничной ищ етъ мѣсто ж ен щ и н а . Н ом ера „Воо- ■\о;;ъ‘‘, тю злѣ а о к ааа а. 4664 2—1 V У І а Р W ІА ии:У м ѣсто, о д и н о к ая . І І ^ А М Г П / І Р ы и а р с щ щ , д. М 20, сп роси ть ш вей ц ар а. 39972 2—1 iJ .УХ^ІВІГІі и щ у м ѣсто, знаю х о р о ш о свое д ѣ л о , нм. хорош . реком ен д., м о­ гу въ отъѣздъ, съ 4-лѣ тп. д ѣ во ч к о й . В о с к р есен ск ая у л ., 36, К у д р и н а . 40178 Ц У Ж Н А х о р о ш . і у х а р к а съ реком енд. Л ѣто въ д еревнѣ. П р п х . і/іъ 9 ч . у і . Ч ериоглазовсігая, 5, к е . Б у т о а и ч ь . 39У8У М. А . 1 ІО Л Х-АВЦЕВ А, у ч . А. и. Be питъ, гацеть у р о к ъ хі.ѵа. н а л ѣ т о въ отъ ѣ здъ . Ялроідоси ц к а я , Ліі 58, к в ар . 8. 39990 2-1 НѴЖНА КУХЛРКА за о ;Х ну 7 жГ- у 1 1 ** лателъна полька. К он н ая, д о м ъ _ .У: 12, квар т. 13. 39S.M 2—1 Ц у ш м о П Р И С Л У ІА іш ахющ е въ и а- • у а л у ю семью. О таію -Я оскол- рк а я у.і., Лг 29, квар т. 2 . 40188 Ц У Ж Н А К У Х А Р К А съ реком ен д. Оум- * 5 екая, Л і 26, к в а р г. 10. 40514 I J І^К Н А Й У Х А РК А . М п х а й л св ск ая ул ., * домъ Зѵё 12. ________ 40529 Ц У Ж Н А к у х а р к а з а од н у , ум . готов., зксШхТ. роком. Кацарсмсоя, 19, і:в. 19. __________________ 40543 Ц У Ж Н А К У Х А Р К А въ ыеОольш. семью , н а хор. ясалов., съ л и ч и , р ек о м ен д . С.оісісал , Ад 47, ігварт. 3. 40535 Н Ѵ ж н а «;еш ДИі£а, у м ѣ ю щ ая д о и т ь іщ- •* ров>*. Л1иі)оносиптаиі No 50, к варт. С труве. 40231 “ П О J 3 і ‘ е >Ч ь ~ п ер в ы й и п о в и р и х а в е г е т е р іа п н а тр еб у ю т­ ся в ъ сан ато р ію , в ъ Е в п а т о р іи . О б р а щ а т ь ­ ся л и ч н о в ъ н ятп ш іу и субботу, о тъ 3-5 ч. .М ироносицкая п л о щ ад ь, Л* 11-й, 2-п э т а ж ъ , п а л ѣ в о , в ъ о стал ь н о е в р е м я : Е в п а т о р ія , п о ч т . я щ . Л- 121. 405^8 j | |В Е Й Д А Р А ж елаю п о д у ч а т ь м ѣсто,] имѣю залогъ, и ли стар ш . д в о р н и – ! с а . М окасты роиій нор., ЛЬ 8, сп роси ть у дьорп ш щ . 39978 Т Р Е Б У Б Т С Я Ш В Е Й Ц А Р Ъ въ л а р и к м а х .. Н у т к и н о к а я , 34 41. 39999 ТРЕБУЮТСЯ оффиціанты въ гос ти н и ц у „Селеосгь**. 39414 2—1 Ц у ш Б У Ф Е Т Ч И К Ъ ” д а л буф . го р о д . п у л і і п а р к а , въ м ѣс. 25 р . и м аль- ч ш ш 10 р ., п оваръ . Я вл. отъ 16 ч . у т . 39973 j ц у ж в н ъ д в о р н и к ъ пож ййойГ П о д – ’ ■* го р н ая у л ., >4 7. 40167 Ц У Ж Е Н Ъ дворжшсъ. М ярою осіщ кая у л .,. ” * 3* 50. кварт. С труве. 40230 \ Ц У Ж Е Н Ъ ^щорггикъ сред и, л ѣ тъ . К он- П п а я ул ., д . БухАрова, ЗЧа 20. 40553 “ДВОРНИКЪ и КУХАРКА н у ж н ы . П р и д ти д л я переговор. на С.’ум – сісую у » , f t 110, квар. А лчевскоіі. 40085 2—1 Т Р Е Б У Е Т С Я Д В О Р Н И К Ъ о дипопій 1 (приход ить с т а 9—2 ч . д н я ). Е і:а – т ер ю то сл тд ск ая ул ., 32. 40179 М Ѵ Ч Р Р Т ч Т Р Е Б У Е Т С Я . У тп Г ерси – ** 3 І І – Г У , 4ТСк » я у л ., М 43, м ага- зиіг£ Д . к А . Г ольбергъ 39916 2—1 11 | О РН Ш ГЪ муж- жъ ш орть moot . ЗІ о – о ковскап, 22, Ш тр и я е р ъ . 40131 О Б Ъ Я В Л Е Н І Е . ЛИЦА НЯ м о л о ж е 17 Л ѣ т ъ , желающія занять должность разсыльнаго по доставкѣ депешъ въ },арЬКОВСКОЙ ТЕЛ ЕГГафН О Й КОН ТОрѢ. п оглашаются подать объ атомъ прошеніе на имя начальника телеграфной конторы (Зсзгессн- ская площ., No 1Ь) съ приложеніемъ вида на жительство. 4653 3 —3 Н Ѵ Ж Н к І В О З Ч Й К И п ер ев езти 200000 j п * « П Г д О І к и р п и ч а я 2 вагон» га- ! шетгой ллвссги. Й о іф и н с к а я , д. Л 37, ; кпясени Н овотный . 40203 3—1 і О пытный кочегаръ ’н у ж е н ъ к ъ паровому к о т л у и о п ы тн ы й I “W “^ЗС SO ЛЬ* Т Ь . I О б р а щ а т ь с я : Б л а г о в ѣ щ е н с к а я ул ., д . 25, ! в ъ к о н то р у . 40109 2—2 I Т р С С Ѵ С Т Р Я Іграмотпый, іш о л яѣ i r C D J C I U n трезаьгіг с л у ж а щ ій , свобод н ы й отъ воиш ж ой повинности, а к аю щ ій р а с т іс л и іе п оѣздовъ, д н я ог- лраиоіл» с и н е м а т о гр а ф и ч е с к и х ъ к а р т и н ъ , нулспы р ек о м ен д ац іи . О б р ащ атьс я: Е к а – теринослАпскаія: у.т., д ом ъ З^і 55, к о н то ­ р а tip. Н ате. 38209 2—1 Нужны служителя и кухарка і.ь м е д .-м е х а н и ч е с к ій инсти тутъ. Н уш – 2 :ш іст:ая, .N6 72. 39415 2—1 Немедленно требуются j С Л У Ж И Т Е Л Я . О сиова, п а р к ъ K bhtj -. h , оемскііі го с п и т ал ь. 40554 2—1 НУЖЕНЪ СЛУГА м олож е 16 л ѣ т ъ . Я то я т ь с я въ п ятн и ц у , 22-го іи ірѣ ли , въ Г р ан д ъ -О тел ь, Л* 20, 8—9 чао. в е ч е р а . 40127 Т Р Е Б У Ю Т С Я въ п екарн ю мастеръ, 2 I п о д м а с т е р ь я и 2 м альч и ка. Н и к о л аев ­ ска и у.інцы, Лі 12. 381*55 2—1 Т р р С Ѵ г Л Т П Я ,гъ~ городскую ” хл ѣ – I I ь – 1- ‘ * і ѵ і ѵгі і бопеі.арпю лсастсра, п о д м а с т е р ь я , м ал ьч и к и н р аб о ч ій д л я })азлозіси х л ѣ б а . О б р ащ аг.: Н е т іш с к а я , Лз 117, отъ 6—8 ч. веч. __________ 39959 Т Р Е Б У Е Т С Я помошнипсъ п е к а р я въ пе- 1 jcnpcio к а п а т п о й ф абргаш , п р и ст. Н о в а я Б а в а р ія . 40161 3—1 Мастеръ-бисквитнинъ т р е б у е т с я въ «ттъѣздъ д л я кр у п н о й ф аб­ р и к и . О б р ащ ат ьс я: К о н то р с к ая у л ., д. 7, к в ар т. 4, Е в зер о в а, оъ 7 час . д о 9 час. вочера. 3S1S6 2—1 P n T R y R R i l l maUarzo t o k o jo w i do іо – r U l l l L L D i i i ijo t k ie io ’vycti i o le jn y c h K o rla re w sk a u l„ .Ni 18, F ack ifw scz . 89419* 3-2 Т Р Е Б У Ю Т С Я р а б о ч іе д .ія an я. Фру к т о – 1 г.ьтхъ водъ С. Д . Б еле н с к аго . Я р о – слаг.сіглА у л .; !\к 18. ЗКелат. і»абогавш. п а аавод. Ф руктов. т.одъ. 38192 2—1 Ц Е Р Ы О Р А Б О Ч Л І ГГ—1S л ѣ т ъ н у ж ен ъ , ж ал о в ан ь е 11 р у б . С просить м а ш и ­ н и с т а . Е п а р х іа л ь н а я у л ., ЛЬ 56. ___________________ ______________ЗУ 541 2—1 П 7 І О Т Н И К Й ~ п ервой р у к и треб ую тся, п лата до тр ех ъ .р у б л ей п р и гоовы хъ х а р ч а х ъ . До^’фоб- я ы л у сл о в ія у зн ат ь ва» конторѣ а г е л іа полевого стр ои тельн аго уп р авл ен ія. Е к а ­ тер и н о сл авс кая. ЛЬ 51. 39931 Ц ул;. м астер ъ по л р ав. воздуш н. звонок”. Ч еботарсісая, Л» 16. 38211 ТРЕБУЕТСЯ ^ \ с т Е Р ъ Г ~ у я Ѣ ю щ і й и 1 вар и ть н еф тяны е, с-ма- зочпы е продуіетьг. П олтава, Г . Д РАНГКОВУ. _______________ 37394 7—1 у р е б у ю т о я щ е т о ч н ы е м а с т е р а н м а- с тср п ц ы . О б р а щ а т ь с я : М ал.-П анпсов- сігоя у л .. 2« 3, к ъ М. Т е р ех о в у . 3933’ 3-1 Ц У Я С Н Ы х о р о ш ія м астер.,. к о р . ы» л- с тер с к . В. А. Д а н и л о в о й , Столя])- бы й п е р ., соб. д о м ъ, Л*а 15. 39980 П Р И Г Л А Ш А Ю Т С Я Ш В М Ы Е МАСТЕРА н а фабриг?у о б у е и ^З в ѣ зд а * вт» Х а р ь к о в ѣ Г о р о д ск о й К р а сн ы й р я д ъ . Д н е в н о й з а * р а б – т о ь ъ ; д л я среднихъ м а с т е р о в ъ 5—6 р. д ія б о л ѣ е опытныхь 7 8 і>уб. 89653 4 – 1 Ц У ЯСЕНЪ ЗГА СТЕРЪ въ н а р и к м а х е р с к . ** А бргш ош іча, П етров скій , Лі J0. 40220 Р т п п п ш б и л в по д х о д ящ ее мѣсто міку. O J U |J U m r t ІІ0 слмит.ърсиой, Сг-сио- лап у л ., Ла 3, спр. Г авр и л о ву . 39S7S С п ѣ ш н о т р е б у ю т с я : ПРИКАЗЧИКИ по галантерейному, обувному и мануфак­ турному дѣлу, К ассиры , счьтоводы и конторщики . Обращаться въ правленіе Южной Горнозаводской бирже­ вой артели: Харьковъ, Екатеринославская ул., 59. За»4і Сторожа ночные нужны, ж ало». 36 р у б ., комнага-, ото п л ен іе, о с ­ вѣ щ ен іе. Г аѳ о вая, ЛЬ 4. ______ 40527 ^2—1 Требуется е ц ь п щ ш , ж ел ател ь н о сл у ж и в ш ій в а ж е іѣ зп ои д о р о гѣ . О бращ . в ъ М а ге р іа л ь н . Отд’Ьлъ Паоовозосто.завода, ежедн. отъ 9 ч. у до 6 ч t П п п І 4 III ММ-Ч И С А Е В Ъ п р о си тъ р а – и и и ш д и п й б о т ь ігеб ел п , м атр асо въ , м ар к и зъ , чехлов ъ. Сісовородпнсізая ул ., ЛЬ 41, дом ъ К репгвецкаго. 40215 Ц у ж е п ‘ь ма.іь^іпк’ь, п р и х о д я щ ій д л я по- ■* оы локъ и убо р о къ , въ з у б о -т е х ш і- че ск у ю л аб о р . К у л и к о в с к а я , Ла 4, кв. 2. 39355 2 – 1 M v i U P U l гра м о тн ы й м ал ьч и к ъ въ П У m e n u гонггору д л я у слугъ . К а – царопсая, Лк 36, К. К . ІІІи х о во кій . 40^22 LI \; ЦІ л и -U ісалъчтосъ 13—14 я . ДЛЯ ЧИ- п у . ^ с п D тальпн. Рьотарсосая ул ., К о м м ер ческій к л у б ъ , п р к х о д . о тъ 3½ —4 ч . д н я , въ и о к го р у к л у б а. 40561 U 5 Ж Е Н Ъ ~ К А Л Ь Ч Ш С Ъ -Д В О Р Н И К Ъ . П С ум ская у л ., J4» 40. 40162 Т Р К Б У Е ‘Г С Я гра м о тн ы й х р ас т о р о п – ■ ігый м ал ьч и к ъ въ гоотип. „С лонъа , Б л а го в ѣ щ е н с к а я ул., д. Лк 31. _____ 38319 – М я П к і Н І Н Ъ Т Р Е Б У Е Т С Я д л я к о н го р – Ч Ѵ ІсІІІЬ ^М К Ь СКІІХЪ раб отъ. П ер его в о ­ р ы ли чн о. ^Московскій рядд>, ЛЬ 17. 39967 M o n u u u u – u 16—17 л ѣ г ь , гр а м о тн ы й , ІУ 1<ІЛ Ь Ч И П Ь н у ж е н ъ нь ко н то р у . М а­ р іи н с к а я , Ла 11, кв. 8. 40195 СЛЕСАРЯ и КУЗНЕЦЫ Н У Ж Н Ы фирмѣ „Р о б е р т ъ М е й ер ъ”, М осковская у л ., Лі 17. 39474 3—1 Слесаря для ремонта маш., Т О К А РЬ п П О Д Р У Ч Н Ы Е Н У Ж Н Ы н а хорош . ж ал о ван ье. Я вл я ть ся съ п асп о р ­ там и. Б о л ь ш а я М сск ал евск ая, Лі 65, м астер ск ая Т руд ъ. 39345 2—1 Т п р ЙѴНѴГГЯ СЛ Е С А РЯ х П О Д Р У Ч – і р е и у ш ю н В ‘Ы Е. С ем и гр а д ск ій п ор., Уа 13, раіояРЬ Сабуровой д а ч и . 4Q222 Подручные токаря треб. Т. д. Д . А. М ейльм аяъ х ІС-о, Е вдте- р и к о сл ав о к ая , J4 1. 39769 3—1 Помощникъ м шинисто и кочегары с п Ѣ ш і . о т р е б у ю т с я . Ч е б о т а р с к а я , 80 , с п р о с и т ь п р и в р а т н и к а . 39971 3—1 Элентрич. звонни в WI^ 0e“0ie ,н”: м»нт. и п ровод. м онтеръ, п р а к т , вагр аи . И етиш ясая, Л6 28, кваі>т. Б у р і’у п д эр ъ , м онтеру. ________________________ 36436 3—1 Ш Ш п р и гл аш ает ъ Вогодуховсосая к ем ская у п ­ р а в а , зн ако м ы х ъ съ ѣ адой и рем он том ъ ‘•>чюпенскмхъ х а м ер и к ан св ж гъ м аш инъ. Окл ад ъ 75 р у б , в ъ м ѣсяцъ, 40169 3—1 [М онтеръ- >:к*г.гр., опытный^ »ъ отъ ѣ зд ъ 1 тр е б у е т с я. К онт. «Амперъ», М онасты р. п ер.. Лі 1. __ _ 39874 2—1 І’К Б УК )ТСЯ: давплыцнтгь, м олочн и къ, л у д и л ьщ и к ъ н <угоро;къ. Нагколаев- сісая площ ., Лі 7, Дю ж еш со. S7990 3—1 М. А. Лещинскій^ П р и н и м аетъ полны й р ем о н тъ к в ар ти р ъ , п ар ад н ы х ъ л ѣ стн и ц ъ , ф асадовъ и т. п. _ _______________________________ Ш 60 3 – 1 Т р е б у е т с я негативны й рету ш ер ъ . Н х – к о поль, ЕЬь. губ., М альту. 39728 3-1 Въ фотограф. В. Лисовскаго, Ч угуевъ, яреСуетсл х о рош ій ретуш еръ , ЖГІЛОП до 109 руб. въ мѣо. 40516 3—1 П Р И К А З Ч И К Ъ м од.-гал., обувн о-п гру- ■1 ш ечн. ч а сти , іш;. м ѣсто. Е к а т е р и ­ н и н ск ая, Лі U , П о р у б скій . 39826 3—1 ТРЕБУЕі СЯ ВЪ ОТЪѢЗДЪ” ц в ѣ т о в о д ъ и сад о и п и к ъ , хорош о ЛИНЮЩІІІ у х о д ъ з а п и том н иком ъ . Б а щ ен к о в ск ііі пер., 18, кв. 7, о т ъ 10—1 час. дня. ________ 400С7 р а д о в и и к ъ , одм покій, ищ . мѣсто годовое, ^ 22 г. лрактм іеи, зн . всѣ о тр асл и са- дов., ц пѣтоаод., ото р о д ., мозк. пъ о тъ ѣ зд ъ . Р ы б н ы й б а з а р ъ , гос х ии . «И талія», с ад о в ­ н и к у . 39238 3—1 р а д о в н и к ъ и щ етъ в сево зм о ж н ы х ъ сад о- ^ в м х ъ р а б о т ъ п персса;рси к о м н а т ­ н ы х ъ р а с т е н ій , м о ж . п о сту п и ть и на м ѣсто. М олочная у л ., Лі 44. 39237 2-1 Д А Ч А , п о с В ы с о к ій , ОТД. 4 6 ком и., к у х ., « я н ., к.іос., п о гр .,л е д п . в ъ с а д у д у ш ъ, м ож но е ъ м ебе .ы о . Бульвар­ ная ул., н а д ъ л п ш е іі і З е б е д а с о 39441 8-1 Д А Ч И въ нм . К рем и н ск аго ігі » іі п.татф. К а р а ч е в к а и ігрн ст. ііоіііпи л о вк а огд. 40180 3—1 Д А L] М СДА Ю ТСЯ, д в а д ом а-особш і- ^ к а : 6 ком и., 1 к у х ш і п 2 к о н я ., 1 к у х н я , въ зд оровой и к р а с и ­ вой м ѣ стн о сти , 1Vя ч. ѣзды о іъ Х а р ь ­ к о в а, б л и з ъ ст. Б е зп я л о в к а , Ю ж н. ж . д о р ., х у т о р ъ К о з а ч к а , хм ѣ п . Симоновой. 38079 3—1 ЯАЧИ СДАЮ ТСЯ въ п о с . „О тд ы хъ”, П у сто е, отъ 6—4 коми. У а д о в .: Г у б ѳ р н а то р .,д . Лі 14, влад. те- леф. Лі 2008. 3$Г)02 2—1 Л Д Ч А п ^ ком н атъ, к у х н я :і сл у ж – 3 бы , водопхюводъ. ІІос. „ З о ­ л е н ы й Г а й ” , У к р а и н с к а я у л ., д. Скрьгп- 2 і л ко и а. 46107 2—1 Д ” А Ч А , 5 ЕОЗТТГ., С Д А ЕТСЯ ! П ом ѣрки, д . Лі 24, Г у сар ев и ч т., (бывш . л а – ч а л . с т .). 38976 2—1 Д А Ч А ш% К у р я ягѣ л р о д ., 1300 с., соснов. р о щ а, за 4 т. р . Сзсртшкпцкоя ул., ЛЬ 4, Рудехвео, 1—4 ч а с . 40523 А т д а о т с я д а ч а въ „Ш п іи сахъ”, въ сося. J б о р у , 3 коми., г а л л е р е я , лед н и къ, р ѣ к а (собств. к у п .). Сообщ . л о Сѣв.-Д . т. д. М а р іи н с к ая, 18, * тел. 31—59. _ ______________________________________ 39943 f i x Д А Е Т С Я Д А Ч А въ сосновомъ б о р у , ѵ въ 3 ворсхахъ с-тъ ст. Зм іевъ, 5 ком ­ к а т ь , г а л л е р е я , л ед н и к ъ, к у п ан ье, р ѣ к а Д он ецъ . М ож но съ необход им ой м е ­ белью. С п р ав л я ть ся: гу б е р н с к а я зем ская у п р а а а , о т д ѣ л ъ гл ав н о й бу х гад т. у О. А А к к ш е в а. 37403 3—1 О Е Л Е Н Ы Й Г А Я ” . Д а ч а отдается, 5—3 J ^ komtt ., к у х ., лед., к у п . Рядодіъ Общ. собр. Владісміровой. 40128 3—1 Въ СонольникахъД^“2 g^L* У сл .: ге я. Лі 24—66. ___________ 385¾ 2 – 1 О аси щ о во . Д а ч и 2 и 3 коы. со «іу ас., і U р ѣ к а , к у п ан ь е, л о д к а . У зп .: К л ас ек – і чеокій п ер ., Ю, и». Сжнелъшпсовои. 38845 2—1 Ч у Л н Д А Ч А – ОСОБНЯКЪ : 7 к т с – і ‘ п ять. 4 т е р р а с ы , п ар къ, бли зъ го р о д а, Б е р д ян с к ій к у р о р тъ , А зов­ ское м оре, гр я зи . П о д р о б но сти : Х а р ь ­ ковъ, С у м ск ая, 24, Голобородько. 441137 Квартиры отд^ х £ Д , \ S S f S ку х н ей , МОЛіНО одн у въ 6 коми, оъ к у х ­ ней. О ь 1-го м ая. Смотр. еж едп. отъ 3—7 ч а с . веч. Е к а т е р ш п ін о к а я у л ., д Л« 28, кв. 1, спрос. х озяйку. _____ 4Д515 Сдазтся ш р т н р j 5 ком натъ, всѣ уд об ства. С ум ская, д. Лі 5, у зн а т ь въ к о н то р ѣ Х ари тон ова, j 39752 t —:1 U вярт. 2 ком и., к у х ., сад », »ам*ж. д а – ** ч у . Б . П апаоов., Лй 40154 Ц у ж . к ъ e a r. к в а р т ., 4 вом ., ж ап. вооб. П М оскааовка, М а р іи н с к а я уп., Лі 16, кв. 11, хов. дом а._______ ___ _______ 38216 Нужна- квартира, і ’опыой площ . З а я в л .: М и хайловская ул., Ле 46, К. Б а у м а н ъ . 40518 П А А І І б І Ш Ѵ ^ І Ѵ въ No . Товгово-Вронышл. О-вѣ У ; I н и 0 я н І | н й и (уг. Москавск. н Потровск пер-, Jh 6/14) невветре- ■ й щ г В В И В fiJS IB В И Я Иш бова:<* по ссудамъ: буф еты , к а б и н ет ы , сту ьл, І Н Й Ц Ц 0 ifrjff Я I п е ш у щ . м аш ин ы с ъ л ат. ш ри ф т., фополг.- и о а w a w т чш и а QKp ua а? к к р ти п ы , п о р ть ер ы , д в а р о с к о ш и , ф и к у с а , 1 о л е а н д р ъ , 1 л и м о н ъ н п р о ч. Т а м ъ л:е п р и н и м аю тся н а ко.чмпо. д л я п р о д аж и р а з н ы я в е щ и , с ъ в ы д а ч е й с у д ъ -а в а н с о в ъ . ___ _______ К . 2—1 Вблизи Пушкинск., Сумской НУЖНА КВАРТИРА, с о сто я щ ая и зъ 4 и л и 5 і.ом натк, с е й ч а с ъ или через-ь н ѣ к о то р о е вр ем я. П р ед л о ж . п р о сят ъ а д р е с о в а т ь : п о чта, П асс а:к ъ , поч. я п ш к ъ Л і 111, п лп телеф. Лі 25—67. ________________ 39164 3 – 1 Ц Ѵ Ш Ц Д К В А Р Т . въ н ато р н . ча сти Г І У І І І П М го р о д а , по яю зж е 15-го іюня, отъ 8 д о 30 ком натъ, въ п ер в. отая.*ѣ. О б р а щ а т ь с я : Н у ш к п ь с к а я у л ., д. Лі 34. ______________________ 40114 £—1 О К коѵ. и 10 к в а р . греб. въ р а з. у л . ^ Х а р ы :., н ѣ к о т., телеф ., трам в. ІІішг. ио.дробно и ц ѣ п ы – П ассаж ъ , згред. кв. „Юзки. К р .“ Л? 37444. 39414» 3—1 0 Т Д А Ю Т С Я еъ 16 м ая до 15 а в г у с т а 3 ко м н аты , оъ к у х н ей , съ о б с т а н о в ­ кой. Н и к о л а е в с к а я узг., Л* 19, к в . 9. ____________________________________ 39950 ВЪ Й К Ш ” ОРЛОВОЙ/ ■ в ъ 6 ч а с а х ъ ѣ з д ы о г ъ Х а р ь к о в а , в ъ ЬЬ в е р . ош , р а з ъ ѣ з д а „ Я З Ы К О Н О ” , Ю ж и. :к. д., о т д а ю т о п к о і л н п т ы с ъ п о л н ы м ъ п а н с і о н о т ъ . Е с т ь ф р у к т о в ы й с а д ъ , п а р к ъ , к у п а н ь е , те л е ф о н ъ . У с л о в ія п и сь ­ менно: С л а в я н о к ъ , іѵувыечвая ул., Лі 33. В . С . О Р Л О В О Й . ________ 40505 2 – 1 Р д а е т с я і:^ іг іч м , съ удобствам и, н е ­ до р о го . ІСоннаи, 25, ісв . 2, О бухова. ЗЭ968 2—1 П Т Д . в ъ евр. оем ьѣ ко м н ата д л я оди- ѵ ноііаго, ж е л. слуяъ. Т ам ъ ж е п род. г.ропвхь. П у іш ш нок., ЛА 11, кр . 8. 40224 A T Д А Е Т С Я б о л ьш ая ко м н ата солпдно- Ѵ згу ільтотпраіггу. Т еатр ал ьн ы й п е р ., Лі 3, сп р о с. ш вей ц ар а. ____________ 40517 4ѴГ Д А Е Т С Я к о м н ата. Омотр. отъ 1 ч. ^ С у м ск ая, Л і 78, кв. 4. ________ 40171 Ц у ш ь і о КОМ НАТА 12—15 р у б ., т и ­ п у m n а х о п , постоянной ш а н ц ѣ , по бли зости к ъ паріеу. Сообщ ить: Д е г ­ т я р н а я ул .. Лі 23, ІОигенъ. 44»526 | БО Я . КОМ И, еъ мсб., освоб. 25 an p .j * е ъ о б ід . В оз:іесенсі:ои ул ., д. Лй 5, к в ._ 4 .______________ 39970 2—1 Въ домѣ «Саламандра». С у м ск ая у:і., іші 6, 4-й зталсь, ОТ- Д Д іО Т С Я К О М Н А ТЫ подъ контору и л и д л я жлілья. 39368 2—1 SJ ОМ. мео., всѣ удоб., элек., ван., отд. *■ С таро – М осковск., 61—63, кв. 3. 405L3 П е р е д а ю І меб. тгомн. съ удоб., п ар., 11 ван ., элек., тел. К о н н ая у*д., 12, к в . 11, с ъ іулиц. 40110 £—1 Въ^дёревнѣ раігда, к у х н я , л е д и ., ігуианьѳ, б. садъ, 20 лор г. „іо ж . д . і З- и ог. отъ Х а р ь к .). У зн а т ь : ул. Г о го л и , Лі 6, а:*. 1. 40221 Д Д А Е Т С Я больш ое п о м ѣ щ ен іе п о д ъ ма- и с тер е к у ю В о е н п а я, Лі 18. 39119 2-1 П Р О С Т О Р М >Е ПОМѢЩЕНІЕ Ж шл г – » т х Л і съ а м б а р о м ъ п л и п о гр е б о м ъ . А др.: v l g J O l И А С І л | к о н т о р а Л ш ін іік я , Р ы б н а н , 15. 40241 Въ м. Иѣнѣ, Ь о с і і и ц к а г о у а З ; а , Ч о р и и г и в ^ и й г у 5., н а л и г к і й с ѳ з о н ъ к п і е п ѳ и * т а н л ь н о с д а е т с я у д о б н о е п о м ѣ ­ щ е н і е л ѣ т н я г о т е а т р а , (м ож но п р и с ­ п о со б и ть и к ъ зи м н е м у ;, отв ѣ ч аю щ ее ус- д о в ія м ъ .н е о б х о д п ы ы м ъ д л я у с т р о й з т tea н и н е т з т о г р а ф а ііодроО п ости о б ъ у с ­ л о в ія х ъ по а д р е с у : м. f iftt А. С о с н я п к а го у ѣ з д а , Ч е р п л г о в с к о й губ., Л . Я р м у т ъ . 40177 3—1 О Т П А Р Т Р Я М А Г А З И Н Ъ въ наем ъ. U I Д А t I 1 / П В е тер и н ар н ая у л ., д. Л*г 36. сп р о си ть въ коф ейной. 46606 П т п о п т г » а п о д ъ бакегіейную торі’ов- I Д Э и І О п ;гю п&гзеа н а бойком ъ м ѣ стѣ . У г. ІК ан д ар м ск о й пл о щ . и Г о н ­ ч а р о в с к а го б у л ь в а р а , ЛЬ 2 —6. 40539 К Ъ Ш F 1-4 W А Е Я ІІС А В Е Т А Г Р ІІГ О Р . b b m t n n A Я С И ІГ ІУ Іѵ ‘Ь , и зъ елоб. В ігтонеж ъ, Бо.чын. губ ., Л у т с к . у ѣ з ., ЗДулиы. вол., р а іы о к и п а е п с е с т р у М а ­ ланью . А д р .: З Іер еф а, Х а р ь к . ітуб., Фн- гпіппъ Сосідатешсо. 89858 Иванъ Ивановичъ ГЛАДКІЙ а р е н д о в а л ъ з е м л ю 2S0 дес. в ъ О бл. В о й ск а Д о п с к а го у н ѣ м ц е в ъ к о л о н и с т о в ъ п о 1 к. з а н у д ъ п а J5 л ѣ т ъ . Т р еб у ется к о м п а н ь о н ъ с ъ ІГ.іХіО р у б . Р у д н и к ъ р а б о т а е т ъ , о д н а ш а х іа І»;1 г с., а 5 р а з в ѣ д к и о т ъ 5 до 8 сазк. У голь д о б ы т ь м оксноа—10 м и л л іо н о в ъ и тіо с т а в и т ь п а ж е л . д о р . А н а л и зъ у гл я : зо л ы — 1-—13л. с ѣ р ы —2°, к о л и р ій —7500 по К1—16 к. з а пудт, и по іі- —17*/• к. з а п у д ъ . Р а б о ч іе 5 к. ‘з а п ѵ д ъ, д о с т а в к а до ст. ж е :. д о р . 2 іс. У голь к р у п н ы й о т ъ I й до 2 ” п л а с т ъ с ъ у к л о н о м ъ .О т п ѣ т ъ тел е гр а м м о й . Ив- Гладкій. ______ _______________________ 39-83 L# А 1 НГІѴі. і Ъ н ал и ч н ы й , и щ утъ д ѣ л о въ ** к о ѵ п а н і.:. ѣ’.о ч і.о о с іы я ул ., Лі 62, во ;»ьооѣ. кп. IS. г ;. 10—12 и 4—6 ч . 40534 УШЛА ДѢВОЧКА кт. л е р и ы л і. ч и с л а х ъ м црта, 12-ти п ѣ тъ, Исле.гея Удавензсо, ігь екн ем ъ л л а – іч. I;, т т з а п о м ъ п.ьа’псѣ бѣ лом ъ и въ че риоіі коф ‘гочкѣ. У бѣ д и тельно п рош у зпакчіі.пхъ сообі.’цггь: С ем и н ар ск ая ул ., Лі 1″. гп]»ос. ко еяй к у . 40246 ПО СІШЮ РАЗДѢЛА колаевской площ. про­ дается недвижимость. Земли около 500 кв. саж. Справки: Клочковская 55, кв. 1. _____ 39372 ѴТРРЯ Н h п еб о аь ш . п о р тф ел ь ч е р ­ ны й, съ депьгалги, до- .говорошъ и р ец еп там и . П р о ш у воз- ираітіть з а вознаграисден. С н о б е л е в с к а я п лощ .. Лі 82, кв. К ринто . 39949 V Т Е Р Я Н Ъ вх о д н о й би лоть с а у ш . Б ЯС. К . А лександ . Ѳеодор. Е ф и м ен ко, п с. ф. V I с ., д ѣ й с т . по 81 м ая. _____ 40212 у Т Е Р Я Н Ъ бум аялпткъ съ у д о с т о в ѣ р е ­ н іям и и доісуліоігтался п а и м я И ц к о Г ри н б л у м а . Н аніедш ито п р о ш у в о з в р а ­ тить за хорош . в о з н а г р а ж д е н іе ; Н ѣ щ а в – сіиш, <\Ь 7, столовая Г у с е в а , б ѣ ж . Г р и я – бауліу. ____ _________ ____________ 46164 Ц АіѴДЕЫЫ м у ж ск іе сер еб р ян ы е ч а с ы съ цѣпсичкою. П олучи ть отъ S—5 ч . Ч ер н ы ш ев ск ая , Лі 4, кв. 4, У ллеръ. ______________________________________40226 Д е н ь г и о т д . Г о в ^ – ^ іЖ кв. 1 8 , в о д в о р ѣ с ъ 18* 1 2 ч. к с ъ 4 – в ч. – _________________________________ 40533 • 1 Р Н К Г И У страиваетъ и д а е т ъ подъ ^ и м и і 91 зак л ад н ы я В. Г . Т у р ч а ­ ниновъ, Б у р с а ц к ій сп ускъ , Л& 7. _______________________________ 34929 1 6 -1 П Е П Ь Г І І 3 т., 5 ты с., и больш е могу ^ д а т ь подъ вѣ рн ое о б езп еч ен іе, ж е ­ л а т е л ь н о съ л и ч н ы м ъ у ч а с тіе м ъ . Е п а р ­ х іа л ь н а я у л ., д . Лй 11, кв. 2, сп р о си ть х о з я й к у к в а р т и р ы . 39319 2-1 у Р Е Б У Ю Т С Я д ен ь ги п о д ъ п ервую з а ­ кл ад н у ю 25 ты с. р у б . П р и м ѣ р о в с к а я у л и ц а, дом ъ Лй 6. 40549 “ГІОМЪ въ ц е н т р ѣ , 300 к . с., 20 с. на ф асад ъ , д о х о д у 5000, п р о д . С ум ­ с к а я , Лі С, кв. 22. отъ 6—7 ч. в. ____________ _ _ _____ 389S7 2—1 ЛГІМТі П Р О Д А Ё Т С Я , банков. д о я. ^ ѵ м т і и С у м ск ая , Лі 71, у с л .: тел. Л і 2 4 – 6 6 . ______________________38561 2—1 Д О Ч Ъ п р о д а е т с я въ ц ен тр ѣ н агорн ой ч а с т и . Уг. П о д го р и ., ЛЬ 2. У зн . і а ь ъ ж о у дсм опл. отъ 9—10 у т. и Г—7 еѳч . ________________________________ 33967 2—1 п о ры іі , н ебольш . о с о б н я к ъ н а ^ J |W C N D ц ем ен тѣ , во д в о р ѣ 2 ф л и г. с ъ 3 к в ., зем л и 270 к в . с., п р о д а е т с я . Мо­ л о ч н а я у л . Л» 47, п р о т и в ъ ж еп о к о й ги м ­ н а з ія , Г р ек о в о к ііі т р а м в а й . 40200 3—1 П Р О Д і ѴЮТСЯ д ом ъ и д в а ф лигеля. Сгг^- 11 л я р ‘іы іі п ер ., Лі 15. Д ан ил о во й . 39979 П Р О Д А Ё Т С Я — ііл*р., П о л е га я у.т., ЛЗ* 64. 39951 ¥ f ^ I No mU g* г а і Ъ БОЛЬШЕ Ъ «0ЛЯЧ£СТ8*Ь 6 к О » І« и веѳ д л я ООХОДА ИІУ!. МеГаз. X. Б. Л А С С Ъ , У .Т й Г ‘М ъ вышло изъ печати я поступило f М О въ ПРОДАЖУ НОВОЕ ИЗДАЙІЕ КНИГИ 5 ) 4 1 1 1 ¾ 1U f ВЗД Р у к о в о д с т в о д л я с а м о о б у ч е н ія іі сам о сто ятел ьн о й к р о й к и но с а н т и м е т р у п м а с ш і а бу, и а о с н о в а н іи 4-хъ г л а в н ы х ъ м ѣ р о к ъ б е з ъ п р о в ѣ р о ч н ы х ъ д л я в с я к о й ф п гу р ы и т ѣ л о с л о ж е н ія , с т а т с к а го , в о ен н о -д у х о вн аго , д а м с к а г о и д ѣ т с к а го п л а т ь е в . Ш к о л а к р о й іш н а п е ч а т а н а 224 с т р ., ф о р м а т ъ 3125 с а н т ., ц ѣ н а 6 р . -Ъ к. Школа кройки д л я д ам ек* ни * в я г о н в е р х н я г о п л а т ь я , и з д а н іе 8-е. ц ѣ н а 4 р . 25 к. Масштабы резиновые в ъ к о р о б к а х ъ 1 р . i i r v i g tv7 е \ с ъ од н и м ъ ш во м ъ, ц ѣ н а 50 к. А др. 8 , X . 25 к. в ы к р . ■ w e i r a y l І 4 Ѵ Г І Ѵ І І Ш В КЭ Л е в и т а и у с ъ . г. Хзрькавъ, Кснторск. ул. 38« 39550 2—2 Ѵ РАНЕНІЕ, упяпкЕ°РвЕквйоз”кЯ ^ ^ т м е б е л и И РЛЗНАГО РОДА ТОВАРОВЪ £.%£ГЪ2& ш ш м вЬ ный обозь, к ам ен н ы е с у х іе о к л ад ы . Р у с с к о е Т о р г с в с – П ^ о г л и і ш я о я * ____________ ^ и о е М о с к о в с к а я ул. и І І е т іо п с к . п е р .. Л1 6/14, телеф . 84—44. НУЖНЫ ПАРОВОЗЫ. вагонетки, стралкн, рельсы, костыли и проч. д л я у зк о й к о л еи , Г Р У З О В И К И , автомобили, двигатели, камнедроблхи, шоссейные катка, копры, домкраты, ломы, кирки и п р о ч. п и с ь ­ м ен н ы я ирѳдл. а д р е с о в а т ь : з а в ѣ д . поѳнпы- м ц з а г о т о в к а м и В. О . П . С .—Х а р ь к о в ъ , 11 о д о д ь с к ій п е р ., 11. ____________ 40202 4—1 ІЩТЯ 1 !і ЛІІ у i’ll англо-болгарскихъ, 1 прессъ паровой, 15 шт. вѣ­ ялокъ куст?рн.. I шт. молетклокъ конныхъ 1 двигатель 12 силъ съ молотилкей, тракторъ неф­ тяной 6 j силъ . Г. К у п я н о к ъ , Г. А. К ли м ен ко. 36261 4—7 Вновьстровшекуся іийеческому заводу необходимы: 1) м ѣ дн ы е: н а к у у м ъ -а п п о р а т ы , элем ен ты ііи т к о в и ч з , з м ѣ е в и к и , т р у б ы , н асо сы , а в ­ т о м а т ы п п р о ч ., 2) б у р о ч п ы е э л е в а т о р ы п т р а н с п о р т е р ы . П р е д л о ж е н ія а д р е с о в а т ь : в ъ г. П е т р о г р а д ъ , Е к а т е р и н и н с к ій к а п а л ъ , д. 101, к о н т о р ѣ ф а б р и к ъ и э а в о д . 36795 16-4 н о в ы х т Г р е в о л ы з е р н . с т а н к а —— ПРОДЛИТСЯ О т в е р с т іе ш п и н д ел я 3/ і ” ф. Р е в о л ь в е р н а я [ г о л о в к а н а 8 н о ж е й . У зн а т ь : Н о в о с л а в я н о к ъ , ст. С л а в я н о к ъ Ю ж н. пс. д ., ф а б р . А кц . Общ. „ С т . .Niaea- CKirt n J v ^ _______________________ 40102 4 – 2 П Р О Д А Е Т С Я Б О Л Ь Ш О Й 3 S – С Т А Н О К Ь по д е р е в у , н о в ы й , К и р х п е р а , со с п е ц іа л ь ­ н ы м ъ п р и с п о с о б л е н іе м ъ д л я ступицъ вовнна-| ге образца. О б р и щ ать ся в ъ гоо. „С телла*.ч 30. ________________________________ 4’)2S J 2—1 800 руб. маш.для выд, кнрішч. оонерш . иов. ІІи сьм еп . предд . п дрес.: г. И аю мъ, п о чт . шц. Лі 43. П рш ц м ар к у . ________________________________ 39334 2—1 КОТЕЛЪ И Щ У К У ІШ Т Ь * верти- ІіѴ / I LmJ I U к ал ь н ы й , оъ ар м ат., га р – и п г. даш г„ 5—7 атм ., n o s. и а гр . до 8—10 кв. м етр . П р е д л .: С^гаро-Жосяс., Лі 31, к в . 1, В озн еоен ском у, а л ч н о о-гь 3—б ч. 36787 3 – 4 Ц О Т Е ІІЪ П Р О Д А Е Т С Я , 450 кл. ф ут., 6 ■* атн о сф . С п р .: С у м с к а я у л ., Лі 47, д н ж е н е р у М. Р . Г у р ев и ч у . ______ 4653G О КІІП А ЯС Ъ , ппевматхсч. п т ты п оси, ^ двуъюлка, ію л ь б е р и л с б р у я п ар. п р о д . П о К оо ка лѳ п кѣ , К ви п сш іск ., 26. _ ____________________________ 46L72 2—1 П р о д а е т о я п оп окъ р ессо р н ы й . Х ап ай – 11 чснковсакая, 8, д о П ети н ско й . 3S212 Г іо в о зк а , ж сд. х о д ъ , д л о ш а д ь п род. ‘ 1 деш . Козюггинскій п е р ., 5 (Хол. го р .;. 3S198 “АВТО МОБИЛ Ь“ «0 пель», ” 2$ ©млъ, н а х о д у . 10—12 ч. у т р а . Р ы б н а я у л .. 20, хв. 4, опр. ст у д е н т а . 30897 7—1 Л o i l m a n ” п р о д а е т с я м ал о п о д ер ж о п н ы й Д С Ш е в и велоси п едъ Д у к с ъ Л і Ь (‘таро-Мооковспсая у л ., Л6 62, с п р о си ть п р а п о р щ и к а С таро богагом и 40134 П о случаю о тъ ѣ а д а . пр о д . деш ево ме- I 1 белъ, г а р д ., ш мфон., с т у л ь я, э таж ., д а к . п нс. сто л ъ , сто л ы м р ам о р ., ум . и д р . х о з. вепш . Ч а й к о в с к а я узг., Лі 17, 8воп. дворы . ___ _______________ 39376 2—1 П Р О Д А Ю Т С Я д в а га р д ер о б а д л я п л а – *” тъевъ. К о н т о р с к а я , 37, кв. 6. 38214 ] ( О А н р о к а т ъ М Ь Б Е П Ь Я р а в н а я и вѣно, с т у л ь я 17-ть дю :к. д л я щ Ц д ѣ т и , т е а т р о в ъ , си ы ем атог., буц ет. отдйетоя u a л ѣ т о . С у м с к а я , 2Э, т е л . 598. 40858 СКЛАДЪ спучайкои: М Е Б Е Л И . По- ѵ П Л п Д О д у д к а , п р о д а ж а и п р о ­ к а тъ . Р ы б н а я , Лі 96. ___________ 39659 3—1 К р о в а т и ,м а т р а ц ы и К У Ш Е Т К И сѣ то ч п . п р о д ает ъ ф аб р и ­ к а Бы о тр ж и ы вх а го , тел еф . Лі 33—83, А к е к с а а д р о а о к а я уд., Л і 19. ______ 38217 фИСГАРМ ОНІУѢСГЬ н а п р о к а тъ сд а е т ъ ^ м лотеръ Голое. Зіузызыілън. м агази н ъ . С л ес ар н ы й п е р ., ЛА I. 4022В 2—1 К У П Л Ю п о сл^’ч а ю : х о р о ш ій рояль, I I J л I V к о л яс к у -ф а в т о н ъ , к аб и н ет ъ к о ж а н ы й . Г остш г. М арсель, Лй 8S. Со­ общ итъ н ем едленно. 4019( Т в Щ ііш шт м а л о п о д е р ж . п р о д а е т с я . И в тр о гр а д . м увы к. м а г а з . С т м в н а я , 4. Т а м ъ -ж в п о л у ч е н ъ б о л ь­ ш ой в ы б о р ъ р о я л ѳ й – п і а и и н о н а р а з * н ы я ц ѣ н ы , ______________________ К. 6 – 1 М А Ш И Н А ш вей н ., х о р о ш ., р е м е с л е н ­ ная м р у ч н а я ва 15 р . очень деш . пр о д . В о с к р е с е н с к ій п е р ., 15, Г р ек . грам. S8220 Продается 103 штукъ к о л о д ц е в ъ б е т о н н ы х ъ дп;<і и а н а * л и з а ц і н . О п р о с и т ь п о т е л е ф о н у , No ^ ^ .- 9 5 . І У . о р а х ^ в е ц н 8 й в ъ ъ з д ъ . Д ^ Г І Ъ /42 4, ________________________ 39644 П р о д а ю т с я 555 г о и ч а р к и д а я ісапаянаа- 11 ц іи . Воскросеисісая, Лі 16. 39947 Р Х М О П О Л О Т Е Р К Й д л я одуж гггокъ, н о ^ 10 и 15 р у б . Заиковсагая у д ., ЛІ 38, ф лигель. 39974 Ц о в ы п ж е л ѣ зн ы я б очки съ м ѣ д н ы м х * 1 кран ам и , 17 ш т., р а зн о й в е л и ч и н ы , продаю тся. Старо М осковская, Л4 87. _________________________________ 40151 2—1 кресты іш ѣ зн ы г и СКА М ЬИ п родаю , О Г Р А Д Ы иаготож* л яю по обрі«зціимъ. Телеф. Ла 33—8¾ А л е к с а н д р о в с к а я у л ., Лй 10. 38218 Л Т Д . в ъ а р е н д у сборъ яго д ъ м ал и н ы ІЯ w тыо. ку с. п вхппень 300 д е р . М ооса- лѳв^га, М а р іи н с к ія , 16, кв. 11, х о з. дом а. 38215 ОЕМЛЯ., п е с о к ъ нуж ны : д л я с а д а . К а – р аа й н с к а я , Лі 22. _________ 3S920 2—1 КА РАНДАШ А ?ГрНчѵ;КоГрт^ д еш евле. JI. Р . М ѳ й е р со н ъ , Б л я го в ѣ ш е н : скан у л., 10, тел . 43—02 __________ 83066 3—2 1 П П м^ѵ,-шговъ п р о д деш ево. Козкшжа* ■ о к ій п ер., Лі 5, (Хол. го р а ). 32917 О А В Ы Т ‘З Д О М Ь п р о д а ю т с я цвѣты ; ^ и зя щ н ы е олк у сьг, д р а ц е н ы , к а м е с ія . Т ю р ем л о я , Л» 16, у ‘і р д я г н а . 389(6 3 -І Шейте т п ебѵвь. з а о ч н о , п о с р о д с т п е м ъ л е к ц і й » У с л о в ія п п е р в ы й п ^ е л ц ъ а б у ч е в ш б ѳ з п п а т н с . М нрія Д у р а о о в и ч ъ . М о с кп а. П е т р о в с к ій б у л ь в а р ъ , д. -NJ 9, к в . 12 — С. _________________________________ Б , – 17 Д у б ы прод. деш ево, с у х іе , 12 ш т. 9 ^ 4 вор., 3 ііег . 6 ар . 6 вер. К оиод ж н- оіеій п е р ., Лі 5, (Хол. го р а ). 33919 П Р О Д А ЕМ С Я Ё А Р ^ О Ф Ё Д Ь . К о в т о р о к а * у л и ц а , д о м ъ Лі 28. 38S6S П А С Х И д ом и ш пяго п р и го т о в л е н ія оставшіяоХ п р о д а ю тс я с ъ б о л ь ш о й у с ту п к о й . К о » то р о к ан , Лй 12 , 2 – я и я р а д . д в е р ь с л ѣ в а . ____________________________________ __ 49(03 6—1 книги покупаю: библ., п р н л . к ъ „Нивѣ®, учѳб. п д р . кяхагв М о с к о в с к а я, 6, к іш ж . м аг. Б о г а ч е в а (й одъ теат . ,. » о д е р н ъ ѵ{). 39976 Ч У Л К И A A U .C K I 5 , ” Д Ѣ Т С К І Е « н о с к а и у-кок. д е іе е в ч п р о д н ю тся. Я р о с л а в ­ ская,” 28, кв. 4, ф л и ге л ь во л а о р ѣ налѣвоъ F o n o z o c h y d a m ., azioc. і s k a rp e tk i tanp>. ____________ 38112 8—2 І-ІГО Д А Ю ГС Я н о скн п ч у л к и . В.-М о- 1 1 о к а я е в с к а я .ѵл., Лі 45, кв. 1. 39980 2-1 2 5 РУБ В О З Н А Г Р А Ж Д Е Н ІЯ то м у , I ^ Г У D . t ,{ТО достави тъ и л и ука,- I ягетъ м ѣ сто н ах о ж д ен іе п р о п а в ш а го 9-Г4 а п р ѣ л я 7 -м ѣ сяч наго щ е:п :а-п о й н те р а, с у ігд, бѣ лато, съ к о р и ч н ев ы м и пятн ам и . Е п а р х іа л ь н а я , Лі 45, О кворцопу. 3992? П Р О Д А Е Т С Я болон ка малены ьой поро­ ды . Ста ро-Ми сам ц к ая, Лі 17. 49199 Съ затратой до 30 тыс. рублей Н А Л И Ч ІГ. куплю п л п х у т о р ъ в б л и зи больш ого город а, у д о б н ы й д л я в е д е н ія подгородш хго х о зя й с т в а , и л и н еза ви си м о | отъ бли зости го р о д а д еш еву ю землю. Радонъ»—по с ѣ в е р н ѣ е К у р с к о й гу б ., лре,цпочт. ю ясныя. П р е д о , л и с ь м .: 11ет- рограда., В. О., У ш хверсхітетсіжя паб., Лі 5, г., 28, А. II. Зал ен ск о й . 39160 2-1 Подъ выпасъ скота исѣнокось ! отдаются 1800 десятинъ, м ож но ч а с т я м и . 460 д е с я т и н ъ ва» одной в е р с т ѣ о т ъ ст. Б л и зн е ц ы , о с т а л ь н ы я в ъ 5 в е р . и в ъ 12 в е р . о г ь .’іозов ой. З а с п р а в ­ кам и об р ащ . лично: ст. Л о зо в а я , им. .Аки- м о шеа Е . Г. Т а рн овской . 89455 10—2 П е р е д а е т с я б а к а л е й н а я торговля. С т а­ ро-Д іосковская, Лі 68. 39962 С а к а д е й н а я съ то ь а р ., квартѣ ж ^пралі, б ой кая, п ер ед . Б .-Д Іо ск ал ев ск ая, 35. _________________________________ 38J6L 3—3 П е р е д а е т с я б а к а л е й н а я торговля. У голъ 1 К о н торской у л . и п ер о у л ., Л4 LL _____________________________________ 38940 3—1 No п п п и и а -ГАСТРОЯОДІИЧЕСК. МА- іяилично ГАЗИНЪ пъ центрѣ го_ р о д а, н е д о р о га я ар ен д а , з а выѣвдомъ п е р е д а е т с я. У с л о в ія у зн а т ь: ДГоса«овокая уд., 20, у Б е р д и ч ев ск а го , отъ 7—20 яеч. 39993 П О СЛ У ЧА Ю п р о д а е т с я н а полн. х о д у столовая. К у з н е ч н а я , 17. 40103 2-1 [“| о с л у ч . н о у р я д . мезнд^’ іхж п ан ьо п я м д сд а е тс я столовая. Н о т е ч е н с к а я н а ­ б е р е ж н а я , д о м ъ Лі 9. 40552 ПЕРЕДАЕТСЯ СТОЛОВАЯ. К ацаретсая ул ., Ла 34. К . 3—1 По случаю пепеяоется въ курортномъ городѣ Славякскѣ единственная КОНДИТЕРСКАЯ съ горячими закусками, па п о лн ом ъ ходу. С а р в в и т ь е я : гор. С л а в я н о к ъ , Х а р ь к . гу б м В а р ш а в с к а я кондііторокая.Ц М ож втъ ввоти и не с п е ц іа л и с т ъ . _____ 40501 2 – 1 Л Е Д Н И К Ъ о тд а е тс я въ а р е н д у со льд о м ъ и в ен ти ляторъ Оольш. п р о д . ІСопторская, Лі 38, З у б к о в ъ . 40544 2—1 Р У Д Н И КЪ ^ у г о л ь я , н а ходу К У П Л Ю , п одроб.: почт. отд. П а с с а ж ъ , п р ѳ д яв. к в . „Ю ж . К р а й и. Лі 39983. 39983 2—1 Н ЕФ ТЯН Ы Е ДВИГАТЕЛИ. 6,7^2,1072, 12, 20,33/36 г т нефтяные яонсмобилн 7 7 2 , іоѵь, 12 с- нефтяные л о д о ч н ы е двигатели 4, G, 8 И 12 С. Англійскіе локомобили, тракторы И СЛ. МОЛОТИЛКИ, Л Ѣ С О ­ ПИЛЬНЫЯ Р А М Ы , обрѣзныя ПИДЫ, г онторѣзки, пилы круглыя рамныя и др. Ленточную пилу 800 м/м., стро­ гальную машину, точила, предлагаетъ Экономическое Тор­ гово-Промышленное Т-во, Курскъ, 1 Ножевенная 13- (почт- ящ. 27). Продается домъ, Л і 40, дом а отъ 9 —2 ч а с . ПРОДАЕТСЯ. Д.ѴЧЛ въ Л иповой Р о ш ѣ , Ш евчен ков- ст:ая у.т., Б еклем и ш ева. 38973 3—1 П Р О П Д О М Ъ съ п ер ев о д . д о л га ае- к о л ья, б ан к а. Р ьіб асов., Лі 8. У сл о віи у зн ать: Е д п за в е т и п с к ій пер., д ом ъ Лі 15. 40110 2—1 С-тпскііс домъ сп ѣ .п н о пр о д . П о С ем и -, ^ л а р с к о й , ІГ оаоссловслая ул .. Лі 16. j ________________________________3S084 4—1 Д о х . л о м ъ с ъ ф п б р . п о ш . 9 5 3 к . с – Д е п . 80 т. П род. Плѣшковь. П и к о л . пл., 7. 89925 Барсн. особи 7 н. Ж л .Т .Т в 7 ъ _____ ___ 39921 Д О Х Й Г й О Н Ъ Р Ѣ І й і Й ІІО У С Т Р . І і . 3 J 0 Т . Б – Н У 1 5 0 Т . и?^ п , п л“ 7 __________ ___________________ 59923 U y jitiiM дом а оообншеи и д оход н ы е. “■ А дресъ: П очт. отд. П а с с а ж ъ , п р е д ъ ­ явителю квит. „Ю ж іі . К р .“ Лі 39938. П о ср ед н ико в ъ п р о іг у не безп о к о и ться. 39938 Д ОМ Ъ ісуплю, 10—13 т. р у б ., р а іо н ъ ко л к и , трам в ія . П и с а т ь у с л .: П а с ­ с а ж ъ . д о ноетраб., С. Д . С. 3999(5 и У Т П ІТ Ь ДО М Ъ ж е л а ю , доплачу’ 10—12 * ■ т. ]>., пагор. част ь п р ед п в ч т. 1¾. п о ч т ., пред. кв. ,,Ю. К.р.‘* Лі 40235. J _____________________________ 40235 а – 1 Поселокъ пи ться: У н и в ер си те тск ая у л ., м агазинъ Б р а т . Гольборгь. 40C»S6 3—1 Г?род. чер но зем п. и м ѣ н іе 495 д е с ят ., о гь 1 а Славяне::?. 16 вер., о тъ ст. ж . д. 7 вер ст ъ . В окзалъ, п р е д ь я в и т . п аси . 597. 38001 10—1 Продаются участки в ъ п р и го р о д ѣ у /Ж О І Т Ь Б И Н М 4 к в ъ по­ с е л к ѣ „ Ю Ж Ь ? Й “ – О б ъ у с л о в ія х ъ у з н а т ь у Н . Н. к у р о ч ъ . М о с к о в с к а я у д ., Лі 2 . в ъ к о п т о п ѣ н о т а р іу с а В ош и и п и а. 40509 3 -1 ІІРВДЙЁТСЯ у ч і с ? о к г У г о л ъ К а р п о в ск о й п Б о л ь ш о й Г о н ч а р о в ­ с к о й , п р п б л н зи т . *J400 кв . с а ж . С п р а в и т ь с я ; м а г а з и н ъ Д . М. Г у р ^ в и – а , П а в л о в с к а я тілоіічідь . ______________ 37409 3—2 П р о д . 400 к о. д воров. м ѣ ста. У голъ 11 Ф есен ковской и С п и р и д о н о вско й, 6л. К о н б аз. л к о п ки . У ей .: Я р о с л а в о м я , Ла 27, у г – ж и О д арч еп ко. 38123 3—1 К уплю у ч а с т о к ъ въ „ З е л ія о ы ъ I I у п л ги П одроб. оообщ. п и сьм .: П а с с а ж ъ , Лі 17, ш л ян . маг. 40142 ПРОДАЁТСЯ УСАДЕБНОЕ МЪСТО п а вы го д . у с л . с ъ п о стр о й к ам и , п р и го д н о * д л я в р о м ы ш ле и . предоріпѵ ., в ъ г* С у* м а х ъ , н о Н и к о л а е в с к о й п л . , д. М. Е. М ооѳйкнна. У с л . у з л . гам ъ же. _______________________________ 37907 8 – 2 ft Й ІШ ІТ Ѣ * * ц в в тР ѣ го р о д а , бл. м о р я, D U И Л 7 Ш I ыу по к о с о е , прот. го р о д о к . ве.ѵглп и каоен. д о м а и н ж е н е р а , про дается бпагоуотроѳнное имѣніе; 3000 к. о. с ъ в а п о г р ., ф р у к т. и д ек о р а т. сад а м и . К а м еи , д о м ъ • 7 коми, е ъ п а р к е т н ы м и п о л о м а й п еч а м и , по д в а л. и кухн. Д р у г о й д о м ъ о 5 коми. К у­ пи «ш. м о ж е т ъ р а з д ѣ л и т ь в а 3 у ч. Ц ѣ н а 40 руб. к. с. ііо д р .: Москва, М. Д м и т р о в к а , У сп ен скій п е р . . д 9, к а , 1, _______ 2636 3—? К й ѣ н Л В О І і Х о р . г . , п е с ч . п о 8 0 и . П в о д . ОяЬшювь. Н « о л . п л о я ц Т, т«*. 1 »-U8. ______________________________________ а м Хуторъ Святополье В Ъ М А ЛОРОССІИ, раамваь. п а у ч а о т к я cm. KN ка. с а ж ., цѣною отъ 150 р у б ., р в аср о ч . 5 п ѣ тъ , близъ отаігц. город. П о д р о б и .: г. К о р о п ъ , Ч ернж г. г у б ., ІІ. В. М арковичу. 36154 6—1