Телефона редакція Ш 19 * 15-Я. Тглефонъ контры а ашедиціи No 15. ю ж н ы й к р а й О с н о в а т е л ь А . А . іо з ѳ ф о в и ч ъ . Ц Ѣ Н А No В Ъ Х А Р Ь К О В Ѣ . , Т Л въ конторѣ, у разносчиковъ ^ОП- и на вокзалѣ. В ъ д р у ги хъ го р о д ахъ …,¾ коп. Цѣна Л% съ иллюстрированнымъ с К0[{ прибавленіемъ вендѣ . . . О ВЪ ЭТОМЪ No 8 СТРАНИЦЪ. Среда, 28 января (10 февраля) 1915 года, ТРИДЦАТЬ ПЯТЫЙ ГОДЪ No 12514. Слѣдующій выпускъ „Южною Края ‘1 выйдетъ сегодня въ четвертомъ чосу дни. ‘^ишаиаавааттаташвшеаашшйишшшшшшшашшшошшшшшшшшшЛ І Ш і И И і Ш І І І І і М е . твирриь гятый голъ емкія. „ШЖНЫИ шй“ выходитъ два розо въ день: у т р о м ъ и в е ч е р о м ъ , не кснлючся понедѣльниковъ, (ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМ Ъ ВЕЧ ЕРН ЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ), ^глпссіркровакиыя прибавленія по воскресеньямъ. Подписная цѣна на 1915 годъ. Ка УТРЕН Н ЕЕ изданіе Гіа гсдъ [ XI м. 10 и. I 9 к .| 8м . I 7 к . ! 6м. I 5 и. j 4 м. | 3 м. I 2м. 1. м .Ю Ж НАГО КРАЯ”. ѵ. к. | р . к. р . к . • р. к. | р . к . j р . *. «*• к. | р . іс . ; р . к . р . к . J р . к . р – к • сп грстрпвп въ Хиусьвс.вЪ . . 9 — 8 j^5^25‘^4^50:\^^5 -о *■ 75 . ~-іЛ <і. к т г .к о і р.ъ Харьковѣ. .1 0 — 9 2С| 8 75;_8_—-і’_7_-^|_6_50; 5 25. 4 5С: 3 70’ 2 80 2 1 1 , ііц ісы зкоі . иногороднимъ . И — jio Soj 10 — j 9 — ‘о —j 7 — ; 6 — : J 75| 4 50 j 3 40 – 50i 1 2» H e ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ подписка принимается только отъ ИНОГОРОДНИХЪ подписчиковъ. Н а г с л ъ — Б р .. н а Ѵг г о л 8 — 2 р. £ 0 к о п – н а 3 га.— I р. БО к о п – и н а I я .— 6 0 к о п П р и перемѣнѣ иногородняго адреса на иногородній уплачивается 30 коп. (можно марками). П о д п и с к а с ч и т а е т с я с ъ 1-го ч и с л а к а ж д а г о м ѣ с я ц а , п р и ч е и ъ г о д ъ с ч и т а е т с я с ъ I г о я н в а р я п о і-е я н в а р я с л ѣ д у ю щ а г о г о д а Д а л ѣ е к о н ц а г о д а п о д п и с к а н е п р и н и н а е т с я – Для учителей и учительницъ городскихъ и сельскихъ школъ, сельскихъ священниковъ и роспитзнчнковъ высшихъ учебныхъ заведеній подписная цѣна на утр. изданіе СЪ ДОСТЭВКОИ а ъ Х а р ь к о в ѣ 7 5 К – а С Ъ п е р е с ы л к о й —I р уб . ВЪ мѣсяцъ, при условіи непосредствен наго обоашенія въ контору газеты. ________ I ЖЕНА и ДБГИ съ глубокой скорбью извѣщаютъ родныхъ и знакомыхъ о смерти мужа и отца Ш І й Ю И М Н Ш I послѣдовавшей 27-то января, въ 1 часъ дня. Выносъ тѣла па еванг.-лютер. кладбище ГАГПППЯ. п т . 11 ч а о . ЛМЯ. I» И ДРАМАТИЧЕСКІЙ ТЕАТРЪ Н. Н. Синельникова. 1 Р Е П Е Р Т У А Р Ъ ЯіаСЛЯИОЙ н е д ѣ л я : Среди, 28 янв., въ нм пас. яеч. Л . Яковлевъ- м т у ш д а р о г іін ы , в т і ж м {М аленькая шоколадница), паи. у тр о (по ‘общеаост.РД*В»МЪ) ТЕТ«1Д | «да -з ч ё р ъ -С У Р М Д А К в В Ч » О С Е Л Ъ ,М *»п ы й Ж о р ж 2 Ъг<. К«в., у т р о (го р ь к и ., цъвамъ) .О & о л т у с ы – в Ъ т р и го н ы * (Wioek і WaoeV). Ііогкр., 1 -го февр- у тр о (“® Соотапъ— О Р Л Е Н О К Ъ , в е ч е р ъ і) АЛоговъ—В и ш н е в ы й с а д ъ –о дѣйствіе 2) Сарду—г л а д а т ъ С д н ъ .Ж ѳ н ъ . 4-е дѣйствіе, з) З а в о е в а н н о й с ч а с т ь е (Б А Б У Ш К А ), ком. вь з-дъ дѣііетп. На всѣ оОъявлен. спектакли билеты продаются. __________________ _ ___________________________________________ _______ г ‘ 14 .. ТйптіУъ ГРНКНЕ. Малороссы д. Л. Суходольскаго. Диновой. Въ ередѵ, 28, i i i u n n i n i l l пьеса въ 5 д., оъ пѣніемъ, хорами и танцамп. й о н ц е р тн о е вредставлея. 1 1 S ІУ ЦТ Р І К І І 1 о т д ѣ л е н іе . Начало въ в ’/з ч- печ. 29 днемъ М А З ЕП А . Цг.ны Оуаотъ а і і й і и Г Ш і Ш І огы йк.Вечер. Н в сч а сн ѳ н о х а н я я . 30 днемъ Н е в о л ь н ік ъ . ІТѢпы отъ 15 к. Вечер. Ч зр и сн и й Ш Л Я Х Ъ . 31 днемъ ЛОВЯ “^ТА. Пѣны оОыкн. Вечер. Н Ѣ ТЪ С П Е К Т А К Л Я . 1 -го фезр., днемъ Ш а й ск а Н ІЧ Ь. Дѣвы отъ 13 к. Вечер. М а р у ся Б о г у с л а в н а . Билеты на ооъявлен. опѳкт. продаются ежедневно съ 10 утра до оконч. спект. _____________ _ ________________ _ _______ П _ .а .а и ч > ѣ іііх ід м п ^ Въ ПИТШШУ, SO ЯНБАря 1915 ГОДН, б©3- ?І ©ЗТ£>Ъ СООрЭНІЯ Приказчиковъ, платный спектакль для г.г. члепоог» ~ і> [ваіааня и [ояодйі 1) Снѣгурочка, II) Тоже война.1 Послѣ картинъ гастроль извѣстнаго профессора магіп Д Е – Ж Е Р М Е Н Ъ . Пилеты па спектакль по предъявленіи членскихъ билетовъ выдаются въ конторѣ Собранія оть 7 ло 9 час. вечера._________ Щ Ж Ч Й 8 М І Ш 1 Я и . и . ИЛЬИНА, и Й Т аа ъ н. i s : ™ . – издай й я а (Тысячелѣтняя сказка) въ 8-хт» актахъ* •’ л Ы іЙИСЬ в іа ЕЯ кГ>вт pBSk Ш ‘ Н Д Ц Я ■ л Декораціи и костюмы собств. маст. раб. И f f & i Ь б [ :Ьѵ \ & у д И | Ш щ н Л в Г. А. Бабаева и В. Г. Аверина. Начало Д yj Й ч Ы І Я В Ш Ш ■ ■ I ] въ 8¼ ч. веч. Билеты прод. въ капселя- і .іи студіи (ііз п л у н о Е С к а я 7) ежедв. отъ Г* до 7 ч. веч., а аО-го отъ 11 ч. дня до копна спектакля. 17Ю Х АРЬНОВСКіИ Р Е М Е С Л ЕН Н Ы Й ГОЛОВА доводигъ то свѣдѣнія г г . ремослфшшковъ H ^ M Q T a р о ів е с п е а и у гл ь .п о м е ш ’л с і^ й « к*е л о ;гій о и ѣ п р о ш е л ъ п ѣ т ъ , .ѵ»:зсееь: Тяжелымъ бременемъ на состояніе бюджета’ Ремсслопнаго Общества, влечетъ за собою еетест венныя затрудиевиі по содержанію пашахъ благотворительныхъ а просвѣтительныхъ учрелсде- ждепіи. Ра основаніи прежняго постановленія Депутатскаго Схода и ‘ 26 ян варя С . г. ремесленники, иеупдатившіе общественныхъ повинностей, лишены права участія въ выборахъ должностныхъ лицъ, поэтому вновь обращаюсь съ покорнѣйшей просьбой къ г.г. ремесленникамъ заблаговременно озаботиться взчосомт» съ нихъ причитающихся недоимокъ п ремесленныхъ повинностей во избѣжаніи педоразумѣпій и ппцидонтовъ па выборахъ 10, 12 и 14 Фев раля с.г., предваряя, что въ противномъ случаѣ не уплатившіе недоимоіеъ-п івипностѳй къ участію въ выборахъ допущены не будутъ. 17С0 ________ Ремесленный голова А. ТЯМ ИНЪ. Отъ ХарьковскагУ К о ш ш Г д л я помощи ослѣпшимъ воинамъУІо’- стеящаго подъ АВГУСТЪЙШИМЬ Покровительствомъ ЕЯ ИМПЕРАТОР СКАГО ВЕЛИЧЕСТВА ГОСУДАРЫНИ ИМПЕРАТРИЦЫ МАРІИ ѲЕОДОРОВНЫ Попечительства ИМПЕРАТРИЦЫ МАРШ АЛЕКСАНДРОВНЫ о слѣпыхъ- Текущая воііна, которая по массѣ п разнообразію раненій не нмѣеть себѣ равной въ исторіи прежнихъ войнъ, даетъ множество искалѣченныхъ людей, неспособныхъ безъ посторонней помощи къ существованію. Между прочимъ она даетъ массу раненыхъ въ голову п ослѣпшихъ въ связи съ этимъ на оба глаза воиновъ, положеніе которыхъ поистинѣ ужасно. Не говоря уже о потерѣ ими на всю жизнь величайшаго изъ благъ въ ыірѣ- зрѣнія, такіе люди переживаютъ еще безконечно тяжелое душевное состоя ніѳ въ сознаніи необходимости жить насчетъ другихъ, благодаря полной своей неспособности къ какому-ллоо полезному труду. Желая но е о з м о ж ностп облегчить тяжелую участь такихъ несчастныхъ людей, пожертвовав шихъ личную жизнь и личное счастье для блага дорогой намъ родины, Харьковскій Комитетъ для помощи ослѣпшимъ воинамъ устраиваетъ въ городѣ Харьковѣ на частныя по.жертвованія убѣжище для ослѣпшихъ на оба глаза воиновъ, въ которомъ они будутъ обучаться доступнымъ реме сдамъ (корзиночному, щеточному, веревочному, матрацному и т. п.) іі призрѣваться впредь до устройства ихъ судьбы тѣ изъ нихъ, которые окажутся неспособными къ обученію ремесламъ. Доводя объ этомъ до свѣ дѣнія гражданъ. Комитетъ обращается къ добрымъ людямъ съ покорнѣйшей просьбой прійти Комитету на помощь посильными денежными пожертво ваніями, которыя дали бы ему возможность осуществить это святое дѣло Пожертвованія принимаются: Предсѣдательепщей Комитета, ея превосходительствомъ Юліей Алек сандроввой Гиршманъ и Вице-Предсѣдателемъ, его превосходительствомъ заслуженнымъ профессоромъ Леонардомъ Леопольдовичемъ Гиршманъ. Харьковъ, СорокинскШ пер., .V б. Членами Комитета: ея высокопревосходительствомъ Маріей Авдреев ной Сиверсъ–Харьковъ, Садово Куликовская, Л« 5, княземъ Александромъ Львовичемъ и княгиней Еленой Петровной Шаховскими —Харьковъ, город. глазн. больн. имени профессора Гиршманъ, Наталіей Николаевной Татли ной—Харьковъ, ул. Гоюля. .\« 9, Антоніемъ Ѳемистокловичемъ Попандо пуло—Харьковъ, Николаевская площ., зданіе Волжско-Камскаго Коммерчес каго Банка, Николаемъ Николаевичемъ Петренко—Харьковъ, Газовая ул., Л1» 6, Софіей Ефимовной Рабиновичъ—Харьковъ, Ветеринарная ул., .V 4, Еленой Николаевной Бекетовой —Харьковъ, Сумская ул. Л» 52, Петромъ Георгіевичемъ Мельниковымъ—Харьковъ, Сумская ул., Ха 55, докторомъ медицины Евсѣемъ Петровичемъ Браунштейнъ – Харьковъ, Рымарская, Л» 28. Предсѣдательница Комитета ІО. А. Гиршманъ. 3(m :i_.j ! ПУБЛИЧНАЯ ПРО ДАЖ А |з;,555?Л5гЬ2.:-ж Хіимі Яннедини СИ йельниковд . гіД у .г’а .1* I Харьковское Общество Взаимнаго Кредита іобъявляетъ, что по случаю перехода въ новое помѣщеніе въ четвергъ, 29-го января т./г., Ооще- ■ стбо будетъ открыто отъ 9V2 до 12 час. дня, только для производства операцій по текущимъ Ісчетамъ и переводамъ. Съ понедѣльника же, 2 февраля т./г., операціи будутъ производиться уже во вновь отстро енномъ зданіи на углу Торговой площ. и Плетневскаго пер. во всѣ присутственные дни, отъ ; 91/2 до 21 а час. дня. _____ ____________________________________ __________________ _ ___________ 1732 ПРАВЛЕНІЕ Ш Ь Ш С К Ш ) О Т Д Ш ОБЩЕСТВА ПОВСЕМѢСТНОЙ ПОМОЩИ ІіОИРДІИШ ИНЬ Й5 войнѣ солдатомъ И ИХЪ СЕМЬЯМЪ. СОСТОЯЩАГО подъ высочайшимъ его инператорскаго величества покровительствомъ , согласно, 21 § устава, покорнѣйше проситъ членовъ Отдѣла пожаловать 3 0 СѲГО января, ВЪ 8 ч асо в ъ , вечера, въ квартиру предсѣдательницы М. А. Сиверсъ (Садово-Куликовская ул., д. No 5) для участія въ общемъ собраніи членовъ названнаго Отдѣла. Предметы обсужденія изложены въ повѣсткахъ. К. | О т¥ Ж р ь ш к 11 (а м о й Палаты. No 366 Собранія узаконеній и распоряженій Правительства за 1914 годъ полученъ въ Харьковѣ, 25 яквяря С./г. и съ этого дня, согласно 99 ст. Основ ныхъ Государственныхъ Законовъ, начинается срокъ дѣйствія Законовъ 16 дека бря 1914 года, о повышеніи гербоваго сбора по ст. ст. 34 и вексельнаго сбора по ст. 47 уст. о пошлинахъ; срокъ же повышенія размѣровъ судебныхъ пошлинъ указанъ въ самомъ законѣ съ 1 января 1915 года. К. 2— 1 Я ТИТ ІІІЛ П ЁІІП ЭШ ІІ» ПОЛОВОЕ БЕЗСИЛІЕ ДѢТИ трудныя въ воспитательномъ отношеніи; Ц “]І Ь Ц Ш І в Ь к І / З і і х 0 « послѣдст. ОНАНИЗМА, нервнобольныя, слаборазвитыя, малоспособныя, С и ф и л и с ъ , ТРИППЗР-Ь. ч е н е р и ч . Отъ 9-12плохоговорящія П и , I Q Р А С М Щ Ш ІЧ Т ч и 5— 8 Ч. Ь. Б е л . КО Ж И И ВО ЛО СЪ 12— 1 ч .’и заикалщіяся. Д flu *Чі 0« r M U F IllU D n lD i Пушхинская, 6. Для дамъ отд. пріеми.. Тел.35-17. Губернаторская, 14, отъ 6—7 час. веч. ітзззі 1592 10—8 ———————————————————- — —— д о к т о р |уа K F P T F P м е д и ц и н ы ® *• D C ,s ^ a МОЧЕПОЛОВЫЙ, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ, СИФИЛИС и КОЖНЫЯ БОЛѢЗНИ. Пріем от8-12 час. ут. к 5-8 час. веч. Для дам—отдѣльная пріемная. Пушкинская улица, No 7. Телешои No 14—35. 1532 10— 8 Д ня. П ЕТ ІІП В Ів Венерическія, кож- “ Р в H l S I’U b O. н ы я . сиф илисъ шо- ЧеПОЛОВЫЯ- Отъ 7Ѵг — 9 у. и 6 — S а. Дамъ 5— 6 ч. Троицкій пер., No 5, тепеф. 41— 65. _______________________ 1727 5— 2 Докторъ Р А Б И Н О В И Ч Ъ . ЛслсЕсе Бексиліе.послѣдствія онавнзш а. СИФИЛИСЪ, ИОЧЕГ.ОЛОВ..ВЕНЕРИЧЕСК., Пріемъ; 9— 1 и 4— 6 ч. Уголъ Николаеаск. площ. ц| Ьіоьастьсск.пеіз.поог.Астоаіанск. гост., No20/3.’ ‘ ‘ ‘ 1729 4—2 I М Е Д И Щ Н Е з : ѣ ь і б . П Р О Ф Е С С О Р Ъ 71. ГВ» Б А Р Т Е Н Е В Ъ . Кожи- 6.. сиф илисъ, внутреннія, венэ- РИЧ- ГВОЧЕПОЛОВ- 9-12 и 5-7 веч. Женщинъ 12— 1 дня. Троицкій пер.. No 9. 1711 3 — 2 , Докторъ 11 В. НУДИШЬ. Сифім. кожи., венерич. б. Пр. 8—12 ут. н 5—9 веч., дам. 4—5. Екатеринослав., 25, т. 26-78. 1739 2 — 1 Д о к то р ъ А Й Н Б Е Р Г Ь . КБ Ч ЕГ і ОЛСБЫ Я. трипперъ и его осложненія, солов. разстройства, бол. МОЧЕВ- П У З Ы Р Я , (цистоскопія), СИФИЛИСЪ И кожныя.1 8-12 и 5-9 ч. Р ая даыъ отдыьк. пріемная. Ека- теринослаБСкгя. 6, сосѣдній с ъ г о с т . .РОССІЯ*, гдѣ фотограф. Тел. 20-45. 173э с-1 Д-ръ ШЯЯПОШНИКОВЪ. 5 K S ‘ шсчеполовыя, венерич. и сифилисъ- П с. 8— 1 и 5 — 9. Николаевская пл., д. Огурцова, |N«’7, тел. 24— 40. 1698 4— 1 ІД-РЪ Г О Р Е Н Ш Ш й й Й ^ | Пр. 8— 10 у „ 4-9 р., жен. 2-3 д. Дмитріевская 20, ;съ Екатеринослзв. Телеф. 20— 79. 1737 ТТ I 5¾ съ постоянными ” кроватями по сифилису, кожнымъ и мочеполовымъ бол. Д’РС бъ Д. Д.Гефтеіш и В- Н. Евдокимова.’ Троицкій пер., No2, уголъ Торгов.площ. Тел. 2785. РЕНТГЕНО-СВѢТО-ЭЛЕКТРО-ЛЕЧЕБНЫЙ КАБИ- НЕТЪ.Нонсультаціи профессоровъ.Пріемъ приход.; £ельн. стъ ІІ до 3 ч. д.. коечныхъ—весь день.і ____________________________________________■ 110.1 39—2fi I Я.ПіІ f Й Д ІК к й к Н Ш І, Нервныя, внутрен- Д jJb V.» Н і.Т Ш и Е С П Іи – нія и венерическія бол. Пол. безсиліе. Пр. 9-12 у. и 5-8 в. Плѳт- Невскіи пер.. No 7 (УГ. Рыбной). Тел. 31-74. _________________________ 1716 5— 2 Ц-р і/і. Ій. ЛЕЙДЕРМАНЪ. 6л„Г ь з Й Пріемъ отъ 9-10Ѵ2И 3-5. Подольскій, 9, тел. 3172. I ‘ _______________ _ 1602 10—8 д-ръ Д . й. В О ЕШ О В Ш І I. Г Л А З Н Ы Я БОЛѢЗНИ Пріемъ ежедн. отъ 5 до 7 час. веч. Дворянская ул., No I (уголъ Ст.-Москозскойі. 1о74 5— 4 Д -ръ С. В . С У Х О В Ъ . ГЛ А ЗН Ы Я б о л ѣ з н и – Пріемъ ежедневно отъ 5 до 7 ч. в. Сумская, 43- Т- Ю— 3 БОЛѢЗНИ Іі” ръ Я. Д. ИАЦКЕВЙЧЪ. Пріемъ огь 6—8 в. Пущкинск., 20. Тел. 36— 37. 1549 15 — 11 Д-ръ ЛИСАНСКІИ. б. г о р л а , н о с а . у х а . г о л о с а и р ѣ ч и – П р і. емъ 10-12 и 5-7 ч.в. Пушкинская, 20, тел. 30-83. Д-РЪ в . іш е р м д ііъ 7 ~ ~ Хирургическія бол., леченіе искривленій тулови ща и конечностей. Рентгеновскій кабинетъ. Прі емъ отъ 10 — 12 и 4— 6. Тел. 36-37. Пушкин., 20. _______________ ___________________ 1652 1 0 – 5 і ш г о л ѵ и н к а Ж Е Н С К ІЯ Б О Л Ѣ З Н И и А К У Ш Е Р С Т В О . Пріемъ отъ 6—7 час. веч., кромѣ праздниковъ. Чернышевская, 91. Тел. 18-34. Л Е Ч Е Б Н И Ц А – _____________________________ ___________________ 1509 12— 11 Д-ръ ПИКСТАНОВЪ Акушерство и женскія болѣзни. Пріемъ отъ 1—3 и 5— 7 в. Клочковская, No 51, телеф. 33-81. Д-ръ КАПЛАНЪ. Акушерство, женскія болѣзни. Пріемъ отъ 4— 7. Екатеринославская, 55, телеф. 29—28. 1704 5— 2 Женскія и акушерство. Д -р ъ Ф Р И З Н А Н Ъ – Ско- белевская, 8. Пріемъ ІѴа—3 и 5— 7. Тел. 19-35 1047 10—5 Ж Е Н Щ И Н А – В Р А Ч Ъ Ф. С. ГОРОВИЦЪ. Акушерство, женскія, иочеполов. и сифилисъ у женщинъ. Уголъ Рыбной и Харьковской набер. 38/2, д. Фадѣичева. Пріемъ 12-2 и 4-7 Тел. 773. ____________________________________________________ 17 47 _ 5 — 1 Шщтт I. P t l i l i Акушерство и женскія болѣзни 9-11 ч. у. 5— 7 час. Сум ская, 46, прот. Учивеос. сада. Тел. 920. 1668 2— 2 ЖЙ Г Ш ІІШ М І женекія болѣзни и акушерство. Пріемъ отъ 1— 3 и 5 — 7 Екатеринослазекая, No 62. 1702 3— 2 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНЩ, МАРГУЛИСА Пріемъ въ лечебницу во всякое время. При- ходящ. больн. отъ 12—1V» ч. и отъ 5—7 час. Телеф, 1390. Екатеринославская, 32. 607 5-2 __ Ж е н с к а я и х и р у р г и ч е с к а я л э ч е й ш ш а I д-ра г. А. р ы д н ^ н й . Ярославская ул., .V 23. Телеф. 996. Пріемъ пэ акушер. и женск. болѣз. 10-1 и 5-7 в. Поступ леніе въ лечебницу яэ всякое Еоемя. 609 4 — 1 | Я Н С К А Я и Р О Д И Л Ь Н А Я – лечебница д-ра А РIЕ. П у ш к и н с к а я у л – .Vs 7 , собств. д. Тел. 1453. П Р ІЕ М Ъ отъ 11 — 1 и стъ 5— 7 час. Поступленій въ лечебницу во всякое время. іг:;и 7 – 1 Ж Е Н С К А Я и Р О Д И Л Ь Н А Я Л Е Ч Е Б Н Й Ц А жеврачаы -С . Д . К л е й ф ъ . Сумская, No 6. Тел. No 23-33. Акушерство, жен скія. мочеполоз. у женщинъ. ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ отъ 9-12 утра и отъ 5-6 час. веч. Т . 3— 3 ш ц т п г а щ ДЛЯ НЕРВНЫХЪ, и ДУШЕВНО-БОЛЬН., 9ЧГ. ОДИВПТЪ-ДОІ!. Я. Я. ТРУТОВСКННЪ- Черксглазовскав, 7-9. те.юф. 923. Р а л Іо – С Е ѣ т о – р е н т ге н о – э л ѳ к т р о – л э 1». к а б . ЗѴБНОЙ 8 В Д Ъ 1 . ВІЙСБОРЯЪ. И С К У С С Т В , З У Б Ы . лечен., пломб. Пр. 9-3 и 5-7 б . Сукскья, 10, прот. конт. .У тр о “. Т е л .23-03 ІЕчЕБ Ш Щ Д-ра РёСНЯПСКДГО (Харьковъ, Вознесенская ул., д. Царскомъ Селѣ. 31-ги января 1915 года. Скрѣпилъ: Государственный Секретарь Кры* ікановскій. ВЫСОЧАЙВПЯ НАГРАДЫ. Государь Императоръ Вседшлоставѣйше со- из – гіо . тилъ пожаловать, за отличія въ дѣлахъ преггіівъ непріятеля: С я. Анны 3-й степени съ мечами п бантомъ: нынѣ числящемуся по армей ской пѣхотѣ, направляю тему до.тягность за- вѣдываюшаго хозяйствомъ харьковскаго воен наго -госпиталя, капитану Федору Лобу. П-роі»водятся аа отличія въ дѣлахъ противъ непріятеля, со старшинствомъ: По пѣхотѣ: прапорщики пѣхотнькъ пол- ксвъ: въ подпоручики: 33-го Елецкаго (ла-шичукл.— съ lG-ro августа 1914 г , 34-го СѢвскаго генерала графа Каменскаго Лабу нецъ—съ 27-ѵо августа 1914 г., прапорщикъ армейской пѣхоты, состоящій на службѣ въ 124-аіъ Воронежскомъ пѣхотномъ полку Ліяк- ишпъ—съ 29-го августа 1914 г.: по запасу арміи прапорщикъ запаса армейской пѣхоты, состоящій въ учетѣ по Харьковскому уѣзду, нынѣ призванный на службу въ 124-й пѣ хотный Воронежскій полкъ, Осмачко (Дмит рій)—съ 29-го августа- 1914 г. ВЫ СОЧАЙШ ІЕ ПРИКАЗЫ. По вѣдомству министерства внутреннихъ дѣлъ. П о Харьковской г у-б е рн.і.и. Производятся, за выслугу лѣтъ, со старшпн- сгвсмъ: изъ надворныхъ въ коллежскіе с о в ѣ т н и к іѵ предсѣдатель богодуховокой уѣздной земской управы Селастенкиковъ —съ 10-го іюня 1913 г.: изъ губернскихъ .въ к о л- л е ж с к і е секретари: члены городскихъ .’.-правъ: изюмской, Коробка—съ 9-го іюня 1908 г. и волчанской, Капустинъ—съ 9-го ноя бря 1910 г., канцелярскій чиновникъ губерн скаго присутствія Гладковъ—съ 25-го апрѣля 1909 -г.; изъ -коллежскихъ регистраторовъ въ г у б е р н с к і е -секрст а р и: члены уп равъ: волчанской уѣздной земской Бптусъ— съ 12-го октября 1910 г. и сумской городской Корепановъ—съ 23-го апрѣля 1907 г. ПРИКАЗЫ. Ііо главному управленію землеустройства и ‘ земледѣлія. Назначается управляющій александровскимъ Нг.-рггзоскимъ низшимъ сельско-хозяйстзекнымъ училищемъ коллежскій секретарь Праздни ковъ—инспекторомъ и преподавателемъ харь ковскаго средняго сельско-хозяйственнаго училища, съ 21-го -ноября. Харьковъ. г8-го января r g r j года. ЗАСѢДАНІЯ Г. ДУМЫ, Лередт. открытіемъ засѣданій -общаго собранія Гос. Думы рѣшался вопросъ: до пустить плп нѣтъ преаія) ло бюджету. Вы двигалось справа предложеніе устроить., такъ сказать, безсловесное засѣданіе съ од ной ]гІ;чыо предсѣдателя -бюджетной ком ма -іи У!. М. Алексѣенко. Однако, бодьшиаство партій не стало на ату точку .зрѣнія, я поступило правиль но, Въ открывшихся- засѣданіяхъ Думы всѣмъ партійнымъ теченіямъ предоставлено будегь высказаться, и отъ каждой цдртіи выету<шггь отъ одного до двухъ ораторовъ. Партійныя деклараціи предъ лицомъ всей страны выскажутъ сужт.нія и пожеланія депутатовъ въ с лязга съ бюджетомъ. Иначе Гос. Дума не должна была посту-, пить. Самыі’і фактъ созыва ея іЬставилъ уже бюджетъ па 1015 годъ, а вмѣстѣ съ намъ и вообще текущій моментъ народной жиз-: пи, подъ критику и контроль народныхъ нрсО-тлкито.тг-й. Обстоятельство ото должно дать свои благотворныя результаты. II ро дія бюджетной коммиссіи и вообще, ея ра бота по рл.глнсп erne разъ обнаружили и под черкнули то устойчивое, сильное, что имѣет ся къ нашемъ народно-хозяйственномъ ор ганизмѣ. Если же къ преніяхъ бюджетной коммиссіи сдѣланы были указанія да тѣ или иные дефекты и недостатжи, то ото только должно побудить правительство при ложить всѣ старанія, къ устраненію замѣ-, четныхъ дефектовъ, -которые, вѣдь, все равно .вызываютъ нарекаиія. даже если о и ихъ не г овопдтъ публично. Вопреки -мнѣнію Замысловскато, бюд- жстлая коммиесія де только вела пренія но бюдішгу, no и де сдѣлала своихъ засѣ даній закрытыми. Этимъ оказана дѣлу текущаго момента -большая услуга. «От крытыя двери» бюджетной коммессіи сви дѣтельствовала передъ страной, что скры вать отъ лея -нечего, что ничего «страш наго» въ положеніи настоящаго момента нѣтъ, что, напротивъ, она можетъ вмѣстѣ съ народными представителями ближе озна комиться съ государственными финансами и государственной жизнью. Конечно, послѣ этого было бы стран но наложить печать молчанія на уста де путатовъ въ общемъ собраніи Думы. Еди нодушіе создается по путемъ ис.куеетвен- поі’і инсценировки его при помощи все общаго молчанія. Для стратіи единствен но цѣнно внутреннее единодушіе, создан ное солидарной рѣшимостью и удовлетво ренностью всѣхъ положеніемъ текущаго мо мента. Декларативныя пренія Гос. Думы укажутъ вѣхи, іі только будутъ содѣйство вать созданію иотттішлто единодушія. ПАРИЖСКАЯ ФИНАНСОВАЯ КОНФЕ РЕН Ц ІЯ. Работы Финансовой конференціи «кон ч и ш ь , д русскій аіиняотръ финансовъ, П. Д, Барнъ, уѣхалъ въ Лондонъ. б* работахъ конференціи въ печзпт по? явились краткая сообщенія- «Петровы:кка? го Агентства». Однако, и по нимъ -можно судить о результатахъ конференціи. Ре зультаты эти таковы, что ихъ нельзя по назвать крупными. Самымъ важнымъ изъ нихъ, безъ сомнѣ нія, нужно считать фактъ Ф п и а и с о ва- г о о б ъ е д и н е н і я ;і, о р ж а в ъ с о г л,а- сія: Россіи, Англіи іі Франціи. Не говоря уже о желѣзныхъ законахъ развитія мірового хозяйства, давно-— еще задолго до войны— требовавшихъ такого объединенія,— состоявшееся объединеніе диктовалось насущными военными ин тересами тройственнаго согласія. Кромѣ объединенія финансовыхъ рсс-еур- говъ- всѣхъ трехъ державъ, важнымъ ре зультатомъ является принятіе мѣрь къ воз становленію ( «но возможности») паритета вексельнаго курса- между Россіей, съ одной стороны, Англіей и Франціей— съ другой. Принятіе стахъ мѣръ должно привести кд, улучшенію нашего вексельнаго курса и, слѣдовательно, къ урегулированію наше го окслортио-іімшортаго дѣла. Конференціи яоета-ноппда финансиро вать на началахъ солидарной круговой от вѣтственности союзныя по оружію государ ства, но входящія въ составъ тройственна го согласія. Будучи .црслѣцователь’НОІІ, ‘конференція рѣшила финансировать п- тѣ,— пока -ней тральныя государства, которыя склоняют ся къ вступленію въ составъ протпво-гер- маискон коалиціи. Если къ атому добавить состоявшійся выпускъ краткосрочныхъ обязательствъ на-! іпего гооударствен. казначейства въ а а г-, ліііекой валютѣ на 40 мгілл. фуи. -стерл. п| состоявшееся -соглашеніе между француз-; скимъ п- папшмъ государсівенными балка ми о кредитѣ перваго второму въ суммѣ до 500 миля, франковъ (для продажи валюты русскимъ банкамъ п фирмамъ, нуждающим ся. въ нихъ для уплаты старыхъ долговъ во Франціи),— то важность работъ только- что окончившей свои работы конференціи, станетъ вполнѣ ясною. Нужно думать, что поѣздка П. Л. Барка зъ Лондонъ т.апже не останется безъ успѣ ха для финансовыхъ п экономячеекпхъ ин тересовъ Россіи. 55 Ю іИНь Н А І -CU К ^ iHf ш 27-го ЯНВАРП (0-го Ф ЕВ РА Л Я ). В О Й Н А ‘ На русскомъ театрѣ ; военныхъ дѣйствій; ВОЙНА РОССІИ СЪ ГЕРМ АНІЕЙ И А В СТРІЕЙ. ПОДРОБНОСТИ БОЯ У БОПИ-ШѴіДЛОВ- СКОЙ. ВАРШ АВА. СООБЩАЮТЪ, ЧТО НѢМ ЦЫ ОТЧАЯННЫМ Ъ УПОРСТВОМЪ ОТ СТАИВАЛИ ВОЛЮ-ШИДЛОВСКУЮ, НО ПОДЪ МОЩНЫМЪ НАПОРОМЪ НА Ш И ХЪ ВОЙСКЪ ВЫ Н УЖ Д ЕН Ы БЫЛИ ОТСТУПИТЬ. ЗДѢСЬ ИДЕТЪ ВСЕ В Р Е МЯ ШТЫКОВОЙ БОЙ. ПРИМѢРОВЪ БЕЗГРАН И ЧН АГО МУ Ж ЕСТВА, ПРОЯВЛЕННАГО НАШИМИ ВОЙСКАМИ НЕ СЧЕСТЬ. 22 ЯН ВАРЯ УТРОМЪ, Ч УТЬ З А Б Р ЕЗ ЖИЛЪ РАЗСВѢТЪ, ПОЛКОВНИКЪ Н., ВРЕМ ЕННО КОМАНДУЮЩІЙ БРИ ГА ДОЙ. ВИДЯ, ЧТО ПОСЛѢ НЕОДНО КРАТН Ы ХЪ НОЧНЫХЪ АТАКЪ НЕ УДАЛОСЬ ЕЩ Е ОВЛАДѢТЬ ВОЛЕЙ- ШИДЛОВСКОЙ, БРОСИЛСЯ ВПЕРЕДИ ПОЛКА ВЪ АТАКУ: ТЯЖ ЕЛО РАНЕНЫ Й И ПОДОБРАННЫЙ СЕЙЧАСЪ Ж Е СОЛ ДАТАМИ, ОНЪ 8 ЧАСОВЪ ПРОЛЕЖАЛЪ ВЪ ОКОПѢ И ПРОДОЛЖАЛЪ ОТДА ВАТЬ РАСПО РЯЖ ЕНІЯ. КЪ В ЕЧ ЕР У 22 ЯНВАРЯ ВОЛЯ- ШИДЛОВСКАЯ БЫЛА ВЗЯТА УПОР НОЙ АТАКОЙ. Наш. кор, БОИ НА БЗУРѢ И РАВКѢ, МОСКВА. «Раи. Утр.» телеграфируютъ: На Бзурѣ и Равкѣ снова закипЬлъ крс- сопролитный бой. » Непріятель двинулъ всѣ силы, располо женныя на этомь фронтѣ. В Ы В ЕЗ ЕН Ъ ТА КЖ Е ГАРНИЗОНЪ ИЗЪ ЗАН ЯТЫ ХЪ ИМЪ ГОРОДОВЪ— ПЕТРОКОЕА, ТОМ АШ ЕВА, СКЕРН Е- ВИЦЪ. Все это отправлено въ строй на позиціи Вѣрные своему методу, нѣмцы повели атаки густыми колоннами; ударили на Гу- минъ и Бержимобъ. Главныя силы были направлены на Гу- минъ, лежащій близъ шоссе, откуда откры вается дорога на Калишскую и Варшаво- Вѣнскую желѣзныя дороги. Туда устремились нѣмцы, пытаясь про биться на это шоссе. Эта маленькая деревушка, часть которой занята была нѣмцами, а часть нашими войсками, была свидѣтельницей ожесто ченной. кровопролитнѣйшей борьбы. ЗДѢСЬ КАЖДАЯ ПЯДЬ ЗЕМ ЛИ. КАЖ ДЫЙ КАМЕНЬ ЗАЛИТЪ КРОВЬЮ . Два дня и двѣ ночи наши войска му-1 жественно держали напоръ непріятеля. [ Гуминъ переходилъ изъ рукъ въ пуки. ■ : ПОДЪ УБІЙ СТВЕН Н Ы М Ъ ОГНЕМЪ ПУЛЕМ ЕТО ВЪ НАШИ ШЛИ 4 РАЗА ВЪ Т Е Ч Е Н ІЕ ДНЯ И НОЧИ БЪ Ш ТЫ КИ, ВЫ БИ ВАЯ Н ЕП РІЯ ТЕЛ Я ИЗЪ ГУМИ- НА. , Въ одномъ окопѣ непріятель поставилъ 10 пулеметовъ, которые развили смертель ный огонь. НЕСМОТРЯ НА ЭТО, ОКОПЫ БЫЛИ ВЗЯТЫ НАШИМИ ВОЙСКАМИ, А УК-| РѢ П И БШ ІЕС Я ЗДѢСЬ НѢМЦЫ П ЕРЕ-, БИ ТЫ ВСѢ ДО ОДНОГО. | ТОЧНО РА ЗЪ ЯРЕН Н Ы Е ЛЬВЫ ДРА , ЛИСЬ ЗДѢСЬ НАШИ. Придавая большое значеніе этому пункту; непріятель отстаивалъ каждый кусокъ зем ли. Нѣсколько разъ Гуминъ переходилъ изъ рукъ въ руки, nuha нѣмцы не были отбро шены съ большимъ урономъ- ; I Засыпанная огнемъ снарядовъ, вспыхну-! ла деревушка и до тлг» сгорѣли крестьянс кія хаты.., Паш. кор. I МОСКВА. «Руе. О .» телеграфируютъ лзъ Вартаны: 22-го января, послѣ ряда атакъ, нами взяты важныя въ стратегическомъ отноше ніи сильно укрѣпленныя непріятельскія по зиціи у Гумина. Нѣмцы дрались у Гумина съ необыкно венной яростью. I Несмотря на блестящія дѣйствія нашей артиллеріи, гуминскіе окопы взяты были только послѣ 16-ти атакъ, і Въ самую послѣднюю минуту, нѣмцы стали прикрывать отступленіе изъ окоповъ своихъ частей дымовымъ заслономъ. Воспользовавшись тѣмъ обстоятель ствомъ. что вѣтеръ въ эта врс-мя дулъ въ нашу сторону, нѣмцы начали жечь вдоль линіи своихъ окоповъ какой-то химическій составъ, дающій непроницаемые клубы удушливаго дыма, не только скрывающаго непріятельскія позиціи, ко дѣйствовавшаго разъѣдающе на глаза.’ Въ сферѣ его нельзя было оставаться даже въ теченіе самаго короткаго времени. Наш. кор. Перегруппировка силъ противника. ПЕТРО ГРАДЪ. Упорный характеръ бо екъ въ долинѣ Шешупы. какъ нынѣ ны- .теилется изъ сообщеніи штаба, имѣлъ сво ей причиной присылку подкрѣпленій нѣм цами. Иоэидпмому, подкрѣпленіи этіі при везены изъ западной Полышг, т. е. фронтъ Бзура- -Равна. Это предположеніе, выска зываемое -нашими Еоенпымн авторитетами, подтверсціастся по пхъ мнѣнію тѣмъ, что п въ Карпатахъ обнаружены германскія части, бывшіе раньше на Бзурѣ. ВИ ЛЬГЕЛЬМ Ъ НА ВОСТОЧНОМЪ ФРОНТѢ. МоСКВА. «В& ч . И зв .» хщщрафирувдъ изъ Петрограда: Въ газетахъ появилось извѣстіе о томъ, что императоръ Вильгельмъ отбылъ на во сточный фронтъ. Этому отъѣзду нѣмецнія газеты придаютъ значеніе признака того, что на нашемъ фронтѣ начнутся самыя рѣшительныя опе раціи. Подъ руководствомъ императора Виль гельма. будто бы, начнется генеральное сраженіе. По мнѣнію нашихъ авторитетныхъ воен ныхъ круговъ, отъѣздъ Вильгельма едва ли |можетъ играть накую-либо рѣшающую роль [въ общемъ ходѣ военныхъ операцій. Императоръ направляется въ сторону Влощова, но доѣдетъ ли туда—-неизвѣстно, такъ какъ неоднократно бывали случаи, когда Вильгельмъ ѣхалъ въ томъ или дру гомъ направленіи и неожиданно попадалъ совершенно въ другое мѣсто. Скорѣе всего, отъѣздъ Вильгельма имѣ етъ цѣлью произвести воздѣйствіе на пси хику германскихъ войскъ, въ послѣднихъ бояхъ выказывающихъ упадокъ духа. Наш. кср. РУССНО – ТУРЕЦ КАЯ ВОЙНА. БОМБАРДИРОВКА ЯЛТЫ И ТРАПЕ- ЗУНДА. П ЕТРО ГРА Д Ъ , 27 I. Изъ авторитетнаго источника сообщаютъ: Вчера, 26-го января, около 7 час. утра, во время нахожденія нашего флота въ морѣ, съ наблюдательныхъ постовъ между j Севастополемъ и Ялтой былъ замѣченъ ! крейсеръ «Бреслау», который затѣмъ по- ’ дошелъ къ Ялтѣ и въ 8 час. утра, сдѣлавъ нѣсколько выстрѣловъ по городу, удалился. I ГЕРМАНСКИМИ СНАРЯДАМИ ПО ВРЕЖ Д ЕН Ы 4 МАГАЗИНА И ГОСТИНИ ЦА «РОССІЯ» НИ РА Н ЕН Ы Х Ъ , НИ УБИ ТЫ ХЪ ВЪ ГОРОДѢ НѢТЪ. ВЪ ОТВѢТЪ НА ОБСТРѢЛЪ ЯЛТЫ НАШИ КРЕЙ СЕРА БЫЛИ ПОСЛАНЫ КЪ ТРА П ЕЗУН Д У И ВЪ ТОТЪ Ж Е ДЕНЬ, ВЪ 4 ЧАС. ПОПОЛУДНИ. ОНИ БОБМАР- ДИРОВАЛИ ТРА П ЕЗУН Д Ъ И ОБСТРѢ ЛЯЛИ УСТАНОВЛЕННУЮ ТАМЪ ВОСЬ- МИ-ОРУДІЙНУЮ БАТАРЕЮ . КРОМѢ ТОГО. НАХОДИВШ ІЙСЯ НА РЕЙДЪ Н ЕП РІЯ ТЕЛ ЬС КІЙ ПАРОХОДЪ СЪ ГРУЗОМ Ъ БЫ Л Ъ ПОТОПЛЕНЪ У ІЕРОСА. НАШИ СУДА ПОТОПИЛИ ЕЩ Е Д РУ ГОЙ ПАРОХОДЪ, Н АГРУЖ ЕН Н Ы Й ПРО ВІАНТОМЪ. И ДВУХМ АЧТОВУЮ Т У РЕЦКУЮ Ш ХУН У. И. Т. А. ПОДРОБНОСТИ БОМБАРДИРОВКИ БАТУМА. . МОСКВА. «Раи. Утру» телеграфируютъ! изъ Тифлиса: і Пріѣхавшіе изъ Еатума сообщаютъ- подробности обстрѣла Батума крейсеромъ; «Бреслау». Дивизіонъ миноносцевъ отправился на очередной обстрѣлъ Хопы. Подойдя къ Хопскому берегу, миноно сцы начали пальбу. Турки не отвѣчали и не давали призна ка жизни. Миноносцы закончили обстрѣлъ и соби-‘ рались уже идти съ Батумъ, какъ вдругъ показалось военное судно, шедшее на1 всѣхъ парахъ изъ Хопы. Бъ военномъ судкѣ опознанъ былъ «Бреслау». Миноносцы отошли къ Батуму, «Бре слау»— вслѣдъ за ними. Около Батума миноносцы начали ма невръ. «Бреслау» открылъ по нимъ огонь, но пальба эта не причинила миноносцамъ ни какого вреда. «Бреслау» считалъ себя въ безопасности | отъ выстрѣловъ. Но лишь только онъ вошелъ въ сферу! обстрѣла крѣпостными орудіями, какъ вг| него послали два снаряда. «Бреслау» далъ полный ходъ назадъ и ушелъ по направленію къ Трапезунду. Населеніе успокоилось. Наш. кор. ВОЙНА НАШИХЪ СОЮЗНИКОВЪ СЪ ГЕРМАНІЕЙ. : Дѣла у союзниковъ. ПАРИ Ж Ъ . 26 I. Оффиціальное сооб щеніе: На фронтѣ отъ моря до Уазы происхо дила артиллерійская перестрѣлка, особенно ожесточенная въ Пекши, къ западу отъ Ла-Бассэ. Къ юго-западу отъ Каранси мы овладѣ ли германской траншеей, которая была раз рушена взрывомъ мины, защитники кото рой частью перебиты, частью взяты въ плѣнъ. На фронтѣ рѣки Энъ и е ъ Шампани съ перерывами происходила артиллерійская пе рестрѣлка, причемъ во многихъ пунктахъ установлено разрушительное дѣйствіе на шей артиллеріи. На западъ отъ возвышенности 191, нъ сѣверу отъ Массижа наши батареи остано вили попытку непріятеля произвести атаку. Въ Аргоннахъ атака непріятеля противъ Фонтенъ— Мадамъ была отбита. Въ Багатель германцы съ утра повели энергичную атаку со значительными пѣхот ными силами. Согласно послѣднимъ свѣдѣніямъ, мы !здѣсь удержали всѣ наши позиціи, На остальномъ фронтѣ ничего существен наго не произошло. П. Т..А. ПАРИ Ж Ъ. 27 Г. Оффиціальное сооб щеніе отъ 26-го января, въ 11 час. вечепп. ВЪ НОЧЬ СЪ 23-го на 24-е ЯНВАРЯ Н ЕП РІЯ ТЕЛ Ь ВЗОРВАЛЪ БЪ ЛАВУ- АЗЕЛѢ ТРИ, ЗАЛО Ж ЕННЫ Я ИМЪ, МИ-1 НЫ П ЕРЕД Ъ ЗАНИМАЕМОЮ НАШИМИ ‘ВОЙСКАМИ Д ЕРЕВН ЕЮ . ДВѢ РОТЫ Н ЕП Р ІЯ ТЕЛ Я БЫЛИ ПО СЛАНЫ ВЗЯТЬ ПРИСТУПОМЪ НАШИ ПОЗИЦІИ, НО НЕ МОГЛИ ПЕРЕЙ ТИ Ч ЕР ЕЗЪ ВОРОНКИ. ОБРАЗОВАННЫЯ ВЗРЫВОМ Ъ. 25-го ЯН ВА РЯ, ДНЕМ Ъ, КОНТРЪ- АТАКОЙ ОДНА ИЗЪ НАШ И ХЪ РОТЪ ВЫБИЛА Н ЕП РІЯ ТЕЛ Я ИЗЪ ЭТИХЪ ВОРОНОКЪ, БЪ КОТОРЫХЪ МЫ Н Е МЕДЛЕННО УТВЕРДИЛИСЬ. ГЕРМ АНЦЫ ОСТАВИЛИ НА ПОЛЬ СРАЖ ЕНІЯ 200 ЧЕЛ . УБИТЫ М И. НА СѢВЕРЪ ОТЪ М ЕНИЛЬ-ЛЕ-ІОРЛЮ МЫ ЗАНЯЛИ ВЪ НОЧЬ СЪ 25-го ш 26-е ЯНВАРЯ ЛѢСЪ. ВЪ КОТОРОМЪ Н ЕП Р І ЯТЕЛ Ь СИЛЬНО УКРѢП И ЛСЯ. ВЪ АРГОННАХЪ ВЪ Т Е Ч Е Н ІЕ ВСЕЙ НОЧИ СЪ 25-го на 26-е ЯН ВАРЯ ПРО ДОЛЖАЛСЯ ПѢХОТНЫЙ БОЙ. НАЧАВ Ш ІЙСЯ У БА ГА ТЕЛ Ь; ГЕРМ АН Ц Ы , КО ТОРЫМЪ УДАЛОСЬ ПРОДВИНУТЬСЯ ВП ЕРЕД Ъ . НА РАЗСВѢТѢ 26-го ЯН ВА РЯ, УДЕРЖ АЛИСЬ ЛИШ Ь НА НѢКОТО РЫ ХЪ НЕБО ЛЬШ И ХЪ УЧАСТКАХЪ НАШ ЕЙ ПЕРЕДОВОЙ ЛИНІИ, ЗА ОБ ЛАДАНІЕ КОТОРЫМИ БОЙ ПРОДОЛ ЖАЛСЯ ВЪ Т Е Ч Е Н ІЕ ВСЕГО ДНЯ. ” 1І.Т.А. О П РО ВЕРЖ ЕН ІЕ. ПАРИЖ Ъ. 26 I. Оффиціальнымъ сооб щеніемъ формально опровергается извѣстіе содержавшееся въ германскомъ оффиціаль- іномъ сообщеніи отъ 25-го января, соглас но которому германцы будто бы заняли ‘одну изъ французскихъ траншей къ юго состоку отъ Ипра. П.Т.А. Германская главная квартира. ПЕТРО ГРАД Ъ . Германская главная квартира въ Эльзасѣ иокицулаАльткпрхепъ іі переводится въ Мюльгаузенъ. Архивы, административныя л общественныя учреж денія перевезены изъ Мюльгаузена во Фрейбургъ. Наш. ксор. Неудачный планъ. ПАРИ Ж Ъ . Въ теченіе послѣднихъ ше сти недѣль германскій воздушный флагъ увеличилъ число налетавъ на города, п села, находящихся вблизи передовыхъ по зицій . Цѣль этихъ операцій— .устрашить населеніе; однако, платъ отогг, окончился полной неудачей, такъ какъ на населеніе эти налеты не производить впечатлѣнія. ІІа,ш. кор. В О Й Н А НЙ.ШЮІЪ С О Ю З Н И К О В Ъ с ъ ТУРЦІЕЙ. П О РАЖ ЕНІЕ ТУРО КЪ. ЛОНДОНЪ. 26 Т. ИЗЪ КАИРА СООБ ЩАЮТЪ, ЧТО ТУРКИ ПОТЕРПѢЛИ НА ВОСТОЧНОМЪ НАПРАВЛЕНІИ ПОЛНОЕ П О РАЖ ЕН ІЕ. П .Т.А. Экспедиціонный корпусъ. ПАНГЪ. 26 і. По до словѣ рнымъ сзй- дѣпщмъ турецкій нкеш’диціашшй корпусъ егѵтшіп. :пъ 70000 человѣкъ. П. Т. А. і н й м о р я х ъ . ; j ГИ БЕЛЬ ГЕРМАНСКОЙ ПОДВОДКОЙ j ЛОДКИ. Ж н Ж ВЛ . «Гус. Ш>д.» телеграфируютъ изъ ІІ,.рц;кл: ; Изъ Роттердама сообщаютъ, что англій-! скому летчику удалось своими бомбами) уничтожить близъ Зесбрюгге германскую, Гидводную лодку. ІІІЖ . КО]), і і ПОТОПЛЕНІЕ НѢМЕЦКОЙ ПОДВОДНОЙ ЛОДКИ. П АРИ Ж Ъ . Бои вдоль бельгійскаго по бережья разгораются. Артиллерійскимъ ог немъ съ судовъ англійской эскадры на по- бережьи въ раіенѣ Остендэ разрушено нѣ сколько мостовъ. Всѣ нѣмецкія подводныя лодки укры лись въ занятомъ германцами Зес-брюгге. Они пытались выйти изъ гавани съ цѣлью атаковать англійскія суда, но были замѣ чены и обстрѣляны. Одна изъ нихъ была потоплена, другой удалось скрыться. Наш. кор. П О ВРЕЖ Д ЕН ІЕ «Д ЕРФ Ф ЛИ Н ГЕРА», j МОСКВА. «Времени» телеграфируютъ: } «D aily Express» сообщаютъ изъ Амстер дама, что германскій военный крейсеръ «Дерффлиигеръ» введенъ въ сухой докъ въ Гамбургѣ, такъ какъ этотъ крейсеръ очень серьезно поврежденъ. Наш. кор.. Прибытіе стаціонера. КА ІІР’Ь. 26 I. Въ Поргъ-Сапдѣ ожи дается прибытіе стаціонера іпіалъяпскаго крейсера «АІаркополо». П. Т. А. j Дѣйствія французскаго флота. КАИ РЪ . 26 I. Командующій бритая-1 с кій генералъ Маковель заявилъ, что онъ считаетъ нуяащмъ засвидѣтельствовать о •содѣйствіи, оказанномъ французскими во- оішымп судами но время (пораженія ‘ту рокъ у Тусе.уші, И. Т. А. , И Г Т О Н 0 – І Ш Т А Й С Ш Я О Т Н О Ш Е Н І Й . ! $ Переговоры. ■ П ЕКИ Н Ъ . Нгаопскііі послаишзкъ Хіон.п I п министръ иностранныхъ дѣлъ .Тучікеп- сяпъ приступили къ формальнымъ иерегл- !ворамъ по содержанію предъявленныхъ японцами требованій. Наш. кор. Засѣданіе конференціи, П ЕКИ Н Ъ . Первое засѣданіе конферен ціи по обсужденію яредиъвлеіпшхъ Японіей требованій, длившееся 5 часовъ л имѣвшее цѣлью выработать опредѣленный порядокъ обсужденія вопросовъ, пришло къ еоглаше- 1І:Ю. Японскій посланникъ настаивалъ па об сужденіи принятія общаго рѣшенія но всѣмъ предъязленпъімъ требованіямъ, ми нистръ Лгчнюнсігнъ предложилъ частное ! обсужденіе послѣднихъ. Наш. кор. ПОСЛѢДСТВІЯ КИТАЙСКАГО ОТВѢТА П іі о н \ и, | ТОКІО. Отвѣтъ Китая вызвалъ возмуліе | ніедостоялись я ш ш гя и засѣданія ацонэ- кпгайской промышленной компаніи, а так же засѣданія генро. Послѣднимъ предается j важное значвні*?- Над1, кор. \ 1 і ^ _ БРО Ж ЕН ІЕ ВЪ КИТАѢ. П ЕК И Н Ъ Отклоненіе Юан шикаемъ политическимъ требованій Японіи не внес ло успокоеніе в> страну. Антияпонская агитація усиливается, революціонныя партіи выпускаютъ про кламаціи, въ которыхъ согласіе ІОакши* j кая удовлетворить экономическія треПо* [ванія Японіи разсматривается, какъ по- I сягательство на національные интересы. Чрезвычайно усилились обыски, аресты и конфискаціи газетъ. Одновременно усиливается германская агитація. Въ Мукденѣ возникаетъ китайская га- зота, вдохновителемъ которой является германскій посланникъ Гинце. Отношеніе китайцевъ нъ русскимъ по- прс-жнему хорошее. ІГппі. кор. в ъ m w i s & t , МИТИНГЪ ВЪ ПОЛЬЗУ ВОЙНЫ. Р Ш ІЪ . 26 I. На митингѣ въ пользу вмѣшательства съ войну, состоявшемся въ Падуѣ, были представлены болѣе пяти сотъ политическихъ организацій. Митингъ вынесъ резолюцію, провозгла шающую необходимость вооруженнаго вмѣшательства противъ центральныхъ ев ропейскихъ имперій и убѣжденіе, что въ эту торжественную минуту силы націи объединятся при мысли о защитѣ вели чія Италіи. По предложенію республиканской груп пы, нъ резолюціи прибавлено, что митингъ считаетъ тройственный союзъ окончив шимъ существованіе. П. Т. А. НАМ ѢРЕН ІЕ ИТАЛІИ. ОДЕССА. Аѳинскія газеты сообщаютъ: въ ближайшее время Италія готовится высадить армію въ двадцать тысячъ чело вѣкъ, занять Дураццо и оккупировать Ал банію вплоть до линіи оккупаціи террито ріи греческими войсками. Въ операці яхъ дѣятельное участіе приметъ итальян скій флотъ, уже занявшійся подготовкой высадки. ІТаш. кор. Пріѣздъ королевича. Р Ш ІЪ . 26 I. Прибылъ подъ строжай шимъ инкогнито сербскій королевичъ Ге оргій. И. Т. А. ВЪ АВСТРІЯ М АНИФЕСТЪ ФРАНЦА-ІОСИФА. МОСКВА. «Веч. Изв.» телеграфируютъ ивъ Копенгагена: Спміггоматіічесіцшъ является манифестъ императора Франца-Іосифа но поводу ncref іонія полугода войнъ:. Императоръ подчеркиваетъ храбрость ц сажіогнераѵішос.ть арміи, и .выражаетъ на} тежду, что народъ получитъ вашаграэдекій за ндтерц и лишенія при заключенія мира. Въ манифестѣ нѣтъ даже намека на воз можность побѣдоноснаго исхода войны. Вт политическихъ кругахъ говорятъ о мани фестѣ совершенно различно. Въ немъ видятъ подготовленіе обществен наго мнѣнія къ печальному исходу войны. Наш. кор. Металлическая наличность. 3*5ХАРКОТЪ- Оффіщіошшя будапешт скія’ газеты «Умѣстили приказъ прави тельства, которое обязываетъ населеніе выдать пластамъ вело имѣющуюся въ рас поряженіи частныхъ лпцъ іи учрежденій металлическую наличность. Паш. кор. ВЪ АНГШИ. О ФИНАНСОВОЙ КО НФ ЕРЕН Ц ІИ . ЛОНДОНЪ. 26 I. Вся печать обсунпаеть результаты парижской Финансовой конфе ренціи; «Fall Mall Gazette» говорить: «Дости гнутыя финансовыя соглашенія являются грандіозной комбинаціей, низводящей са мые извѣстные большіе тресты, когда-либо существовавшіе, къ незначащему предпрія тію. Рѣшивъ объединить свои финансовые источники, держаны приняли мѣры, кото рыя невѣроятно усилятъ пхъ положеніе. Обезпеченіемъ займовъ, которые они могли бы теперь заключить, будетъ кредитъ трехъ имперій, владѣющихъ больше, чѣмъ поло виною земного шара. Настоящее мѣропрія тіе является новымъ доказательствомъ то го, что союзники пе остановятся ня .чередъ какой затратой, чтобы добиться свободы на землѣ». «W estminster Gazette» указываетъ, что конференція привела къ самому ді’Ѵ • шественному соглашенію, п выражаетъ р і- доеть, что въ общихъ интересахъ была принята весьма важная міра, (‘оюзипкч на много щчвинѵто’я впередъ благодаря та.комѵ взаимному сотрудничеству, «Times» самымъ сердечнымъ образомъ при пѣтствуетъ соглаш ені е. под ч ер ки пая необходимость для союзниковъ сблизиться .другъ съ другомъ не только къ военныхъ, по’ п въ дшіломагпчеекпхъ и финансовыхъ вопросахъ. По мнѣнію газеты, (оглаше ніе является иагалучшнмъ предвозвѣстни комъ успѣха общаго дѣла. Газета осебен- по привѣтствуетъ возстановленіе паритета руеѣкоіг валюты. «D aily ТсісдтарЬ» печатаетъ ппторвью съ Ллоіідъ-Дікорджемъ, котсрыіі особенно подчеркнувъ слово «всѣ», заявилъ, что всѣ союзники, не только Англія, довольны соглашеніемъ. 11.1.А. Г1. Л. Баркъ иъ Лондонѣ. ЛОНДОНЪ. 26 1. Соръ Эдуардъ Грей гіъ четыре часа 30 зіяя, пополудни при нялъ П. Л. Барка. Утромъ П . Л. Баркъ посѣтилъ Ллондъ- ’ Джорджа.- я затѣмъ совѣщался съ посломъ Бенкендорфомъ. і Министръ выѣзжаетъ изъ Лондона, пъ ! среду. П. 1. А. ,28 ~го января 19 1 5 года No 12514 . ЮЖНЫЙ КРАЙ. О ПОТЕРИ БРИ ТАН Ц ЕВЪ . ЛОНДОНЪ. 26 I. Въ палатѣ общппъ, отвѣчая па вопроси, Асквитъ сообщилъ, что общіч потери британцевъ съ начала войны до 22-гз января. достигаютъ104000, включая убитыхъ, раненыхъ и пропав шихъ безъ вѣсти П . I . А. ВЪ РУМЫНІИ. РУМ ЫНСКІЙ ОФФИЦІОЗЪ ОБЪ УСЛУ ГА ХЪ КОРОЛЯ КАРЛА БУ Х А РЕС ТЪ . 2G I. Оффиціальный ор ганъ «Ѵі.іох-иі». въ передовой статьѣ под: заглавіемъ «Корона и наша политическая борьба», подчерчиваетъ услуги, связанны-і Румыніи основателемъ настоящей династіи королемъ Карломъ. «Мы не долины— говоритъ газегт— во влекать корону въ область партійной борь бы потому, что это намъ диктуютъ румын скіе національные интересы и тотъ ореолъ престижа, которымъ король долженъ быть окруженъ». П -‘А А ТРАН СИ ЛЬВАНСКІЕ РУМ ЫНЫ. БУХА РЕС ТЪ . 20 I. По сообщенію ру мынскихъ газетъ, трансильванскіе румыны, основавшіеся въ Румыніи, организуютъ трансильванскій легіонъ для совмѣстнаго выступленія съ румынскими войсками. Число записавшихся въ легіонъ тран сильванцевъ 5,000. Опроверженіе «Петроградскаго Агент ства» относительно имѣвшихъ, будто бы, мѣсто въ Буковинѣ репрессій со стороны русскихъ властей въ отношеніи къ румын скимъ легіонерамъ вызвало чувство живѣй шаго удовлетворенія, тѣмъ болѣе, что ав стрійскіе и германскіе оффиціозы пустили съ обращеніе слухи о невѣроятныхъ фак тахъ, которые они приписываютъ русскимъ пъ Буковинѣ въ цѣляхъ оказать неблаго пріятное для Россіи воздѣйствіе на румын ское общественное мнѣніе. П .Т.А. ВЪ ТУРЦІИ. ■ ч г БУРНОЕ ЗАСѢДАНІЕ. БУ Х А РЕС ТЪ . Послѣднее секретное за сѣданіе младотурецкаго комитета въ Кон стантинополѣ было очень бурное; одинъ изъ членовъ комитета убитъ, двое дрѵгихь ранены. Наш. кор. Разочарованіе турокъ. Б У Х А Р ЕС ТЪ . Константішшодьс-кая га зета «Ташуіъ» печатаетъ обширную статью, въ которой говорятся о невѣроятныхъ труд ностяхъ кавказскаго похода п борьбы про тивъ всего тройственнаго согласія. Явно подготовляя читателей къ разочарованію, з азота выражаетъ сожалѣніе, что турки не запаслись достаточнымъ ‘количествомъ со юзниковъ епблаговремепдо. Въ союзѣ съ Персіей п Афганистаномъ турки могли бы выставить огромную п непобѣдимую армію. Наш. кор. ВИ ЛЬГЕЛ ЬМ Ъ ВЪ ИЗОБРАЖЕНІИ ТУ РЕЦКОЙ ПЕЧАТИ. П АРИ Ж Ъ . Французскія газеты даютъ шбопытнее извлеченіе изъ турецкой и оча га ; такъ «Тсрь-Джумаль-Эфкіарь» 6 дека бря пишетъ: «Рѣчь, которую его магометанское вели чество Вильгельмъ произнесъ на этой не дѣлѣ съ трона, въ бывшемъ залѣ засѣда ній французскаго парламента, останется незабываемымъ свидѣтельствомъ его вели- ::ихъ подвиговъ. Онъ милостиво протяги валъ бывшимъ французскимъ депутатамъ свою руку для поцѣлуевъ». «. Г а п у м л а ръ- X а з ег ашъ » с ооб га а еть: «Гаремъ его магометанскаго величества Вильгельма и гаремы нѣмецкаго генераль наго штаба всѣ прибудутъ въ Константи нополь; императорскій гаремъ будутъ обслу живать 10 мощныхъ дредноутовъ, отнятыхъ у англичанъ». «Джериденъ» разсказываетъ, что насе леніе Бельгіи приняло исламъ. Наконецъ, германское телеграфное бюро въ Константинополѣ печатаетъ.’ «Радіо-телеграмма гласить, что англи чане предложили его магометанскому вели честву Вильгельму 2,000 ословъ, нагружен ныхъ золотомъ, чтобы омъ не бралъ Лон дона». Наш. кор. Гибель турецкаго авіатора. МОСКВА. «Рус. Вѣд.» телеграфпрукгп. изъ Бухареста: Въ ’ Константинополь доставленъ трупъ турецкаго авіатора Дивардиша* Поднявшись надъ Адріанополемъ, онъ замѣтилъ перчу мотора и началъ спускать ся, но упалт на зданіе тюрьмы и разбился. Газетамъ запрещено писать о его смерти. Наш. кор. СРЕДИ НЕЙТРАЛЬ НЫ ХЪ Д ЕРЖ АВЪ . Мѣры противъ германскаго пиратства. АМСТЕРДАМ Ъ. Совѣтъ министровъ со брался въ Гдагѣ на чрезвычайное засѣда ніе для обсужденія необходимыхъ мѣропрія тій въ связи съ опубликованіемъ герман скаго адмиралтейства. Директоры пароходныхъ компаній также намѣрены собраться для выработки мѣръ по охранѣ голландскихъ торговыхъ судовъ. Наш. кор. РУССКІЙ ЗАЕМ Ъ ВЪ С.-А. С. Ш ТА ТАХЪ . ЛОНДОНЪ. 2G і. «Morning Post» сооб щаетъ. что въ Вашингтонѣ Россіи открытъ американскими банками кредитъ на пять милліоновъ фунтовъ. Соглашеніе по этому вопросу только что подписано русскимъ посломъ. П. Т. А. РАЗНЫ Я ИЗВѢСТІЯ. ОТГОЛОСКИ НѢМ ЕЦКИХЪ УГРО ЗЪ. КО П ЕН ГА ГЕН Ъ . Послѣднее заявленіе Германіи о парализованіи англійской мор еной торговля повсюду вызвало взрывъ противорѣчивыхъ чувствъ и настроеній: съ одной стороны скептицизмъ къ грандіозно му плану нѣмцевъ, главной цѣлью котораго является вызвать страхъ и волненіе, ибо въ дѣйствительности Германіи едва ли возможно уничтожить англійское судоходство своими немногочисленными подводными лодками; съ другой стороны указывается, что едва ли Германія ограничится однѣми угрозами, ибо неисполненіе ихъ плохо от зовется на ея престижѣ; поэтому предпо лагаютъ, что нѣмцы быть-можетъ приго товили къ 13 февраля что-нибудь неожи данное, по крайней мѣрѣ нѣмецкая пе чать хвастается имѣющимися въ распоря женіи нѣмцевъ средствами и утверждаетъ, что нѣмецкій флотъ достаточно высоко сто итъ какъ въ техническомъ отношеніи, такъ и въ отношеніи личнаго состава, чтобы стѣснить всѣ дѣйствія врага. Во Франціи указываютъ, что заявленіг Германіи прямо нарушаетъ суверенитетъ Голландіи, ибо голландское побережье фактически входитъ въ сферу нѣмецкой блокады на протяженіи болѣе 30 миль. Нага. кор. Электрическая желѣзная дорога. СТОКГОЛЬМЪ, 26 1. Сегодня состоя лось торжественное освященіе первой лп- ніп казенныхъ желѣзныхъ дорогъ, переве денныхъ па электрическую тягу, общимъ протяженіемъ 130 километровъ, между Кігруной іи Гиксігрепзенъ, самой сѣверной станціей шведскихъ дорогъ. Король л ііч ю изъ стокгольмскаго замка далъ электри ческій сигналъ для приведенія въ движе ніе машины, отстоящей па 1,300 кило метровъ отъ Стокгольма па водопадѣ Порьусъ, дающемъ энергію въ 40.000 ло шадиныхъ силъ для электрической стан ціи. П . Т. А. Настроеніе въ Австріи. Н ЕТГО ГРАДЪ. Для того, чтобы судить о настроеніи въ Австріи, румынская печать приводить млѣніе газеты «Arbeiter Zei- tung». Главный органъ австрійской соц.- дем., разсматривая книгу съ дипломатичес кой перепиской, приходитъ къ тому заклю ченію. что война вызвана не Германіей, а’ Австріей и ея планомѣрнымъ образомъ .дѣйствій по отношенію къ Сербіи. Наш. кор. Русско-японское сближеніе. ТОКІО, 26 I. «Jopan— Times» печатаетъ отзывы японскихъ газетъ о желательности поѣздки прпнца Каппка въ Петроградъ для закрѣпленія дружественныхъ русско- японскихъ отношеній. П. Т. А. Перемѣщенія военныхъ а^нтовъ. ТОКІО, 26 I. С остоявшій при штабѣ Верховнаго Главнокомандующаго гене ралъ Оба назначенъ начальникомъ диви зіи, а на его мѣсто вскорѣ выѣзжаетъ ге нералъ Накадзима бывшій военный агентъ въ Петроградѣ. П . Т. А. Въ Египтѣ. КАПРЪ, 26 I. Сессія египетскаго пар ламента отсрочена па неопредѣленное вре мя. Члены французской военной мпссіп по сѣтили султана и верховнаго Британска го коыпссара. П. Т. А. Гибель аэронавта. ПАРИЖ Ъ. Во время полета надъ вра жескими позиціями убптъ извѣстный фран цузскій аэронавтъ Румпель Майеръ, уста новившій въ свое івремя рекордъ продолжи тельности полета на авростатѣ безъ спуска. Паш. кор. Миссія бельгійскаго министра. К О П ЕН ГА ГЕН Ъ . Бельгійскій министръ Коорпмашъ покинулъ вчера Гавръ л от былъ въ Испанію съ весьма важной мис сіей. Въ Мадридѣ бельгійскую миссію по сѣтили 120000 липъ изъ разныхъ слоевъ общества и оставили свои визитныя кар точки. Бельгійскій посланникъ помѣстилъ въ мадридскихъ газетахъ благодарность испанскому народу за выраженныя сим патіи. Наш. кор. Чрезвычайный посланникъ. ПЕТРО ГРАДЪ. 26 I. Совѣтнику посоль ства въ Лондонѣ Эперу представляется лично званіе чрезвычайнаго посланника п полномочнаго министра съ оставленіемъ въ занимаемой имъ должности. П . 1. А. 2 въ РОССІИ. Пребываніе Госуда ря Императора въ Ровно. РОВНО. 26 I. Поѣздъ, въ которомъ слѣ дуетъ Государь Императоръ, имѣлъ оста новку въ 9 час. утра въ Ровно. Ко времени прибытія поѣзда на станцію прибыла Великая Княгиня Ольга Алексан-; дровна, находящаяся здѣсь въ качествѣ I сестры милосердія въ Евгеніевскомъ госпи-і талѣ, а также собрались: товарищъ минист ра внутреннихъ дѣлъ Джунковскій, началь никъ мѣстнаго гарнизона, управляющій Во- лынсксю губерніей, волынскій губернскій предводитель дворянства и городской го лова. По приходѣ поѣзда Великая Княгиня j вошла въ вагонъ, гдѣ находился Государь Императоръ. Нѣкоторое время спустя Его Величество, выйдя съ Великою Княгиней на платформу, обходилъ собравшихся, послѣ чего отбылъ на автомобилѣ въ Евгеніевскій госпиталь имени Великой Княгини Ольги Александ ровны. Госпиталь устроенъ въ помѣщеніи быв шихъ артиллерійскихъ казармъ и вмѣщаетъ свыше 250 раненыхъ. Принявъ рапортъ дежурнаго врача, Госу дарь прошелъ въ палаты раненыхъ офице ровъ и нижнихъ чиновъ, подходилъ къ каж дому раненому, милостиво разспрашивалъ въ какой части служитъ, куда и когда ра ненъ, о служебномъ и семейномъ положе ніи. Его Величество вручалъ нѣкоторымъ ге оргіевскія медали и благодарилъ всѣхъ за боевую службу. По обходѣ госпиталя Государь въ па мять посѣщенія начерталъ Свое Имя на особомъ листѣ, гдѣ уже имѣются автографы Особъ Императорской Фамиліи, посѣтив шихъ госпиталь, а затѣмъ пробовалъ пищу, приготовленную для раненыхъ, и поблаго дарилъ персоналъ госпиталя за службу. Государь прошелъ въ расположенное зданіе, гдѣ находится помѣщеніе сестеръ ■илосердіа и гдѣ живетъ вмѣстѣ съ сестра- • а Великая Княгиня Ольга Александровк; ъ начала сформированія госпиталя. Государь съ Ея Высочествомъ въ часп дня возвратился изъ госпиталя въ поѣздъ дѣ состоялся завтракъ. Въ тотъ же день Государь отбылъ изъ Ровно. П.Т.А. НАГРАДЫ. ПЕТРО ГРАДЪ. Награждаются за отли чіе въ дѣлахъ противъ непріятеля: 10-го уланскаго Одесскаго полка, орденомъ с в. В л а д и міра 4-й с т. съ м е ч а эі и п байтомъ: подполковникъ Зарубинъ и поручики Буря и Фирсовскій; ордснолгъ с н. А н и и 2-й с т- с ъ .ч очами: рот мистръ Дараганъ п штабъ-ротмистръ По повъ; ор до помъ св. Анны ‘3-й с:, съ мечами н бантомъ: штабъ-рот мистръ Мухинъ, пористы фонъ-Ресингъ и Рустановичъ п прапорщикъ Мали; орде номъ с в. Анны 4-іі с т. съ над писью <з а храбрость»: поручикъ Карамзинъ и прапорщикъ баронъ фонъ- Розенъ; орденомъ с в. Станисла ва 2-й ет. съ мечами: корнетъ Ермо лаевъ; ор де помъ св. Станислава 3-й с т. с ъ м е ч а м и: поручпкъ Семеновъ и прапорщикъ Шимановъ; 10-го гусарскаго Ингерманзандшіаго полка орденомъ, с в. Владим.ір а 4-й с з. съ мечами! п бантомъ: подполковникъ Барбовичъ,1 штабъ-ротмистръ Трегубовъ, поручикъ Зайцовъ н корнегь Веицель; орденомъ Анны 2-й ст. съ меча мн- подполков никъ Барбовичъ п штабъ-ротмистръ Гур- жинъ; орденомъ с в. Анны 4-й е г- съ надписью «за храбрость»: штабъ-ротмистры: Булаиель. Роснянскій, Луговой и Гурскій, корнетъ Политковскій іі прапорщикъ Кохъ; орденомъ с в. Ста нислава 2-й ст. съ мечами: пору-, никъ Доневскій ц корнетъ Рыковъ; орде*( помъ с в. Станислава 3-й с т. с ъ мечами п б а н т о м ъ: штабъ-ротмистръ Гурскій, поручикъ Тихонравовъ и корнетъ Дунинъ-Шуховскій; 10-го драгунскаго Новгородскаго полка: орденомъ с ь. В л а д и м і р а 4-й с т. съмечазіп и бантомъ: поручикъ Маевскій: орде- п вм -ъ.е в Анны З-іі с т . съ мечами п бантомъ: корнетъ Петрункевичъ; ор- геномъ с в. А и н ы 4-й с т. съ и а д- ппсью «за храбрость»: поручикъ Лавровъ, корнетъ Зарудный. прапорщики: Трипольскій и Піотрошевскій; с ъ м е ч а- м п и й а н : о мъ к ъ орд е а у с в. С т а- нп слава 3-й ст.: поручикъ Маевскій. Наш. кор. Производство. ПЕТРО ГРАДЪ. Производится въ полков ники 124-го пѣхотнаго воронежскаго полі л подполковникъ Погосскій. Наш. кср. «ОРАНЖЕВАЯ» КНИГА ОБЪ АРМ ЯН СКИХЪ РЕФОРМАХЪ. | ПЕТРО ГРАДЪ. 26 I. Министерство ино странныхъ дѣлъ опубликовало «оранжевую» книгу объ армянскихъ реформахъ (26/1! 1912— 10/5 1914). Содержащаяся въ книгѣ дипломатиче ская переписка рисуетъ усилія, сдѣланныя русской дипломатіей за послѣдніе годы съ цѣляхъ улучшенія, насколько это предстаз-! лялось возможнымъ, участи несчастныхъ армянъ въ Турціи, усилія, встрѣчавшія на каждомъ шагу сопротивленіе со стороны интриговавшей противъ реформъ герман ской дипломатіи. | Протоколы ениніойской коммиссіи г.ъ ію лѣ 1913 г., впервьіе полностью опублико ванные, еъ особенности подчеркиваютъ роль Германіи, какъ защитницы курдскихъ погромщикскъ противъ ихъ жертвъ армянъ. Оппозиціи Германіи тѣмъ не менѣе мог ла только до извѣстной степени помѣшать дѣлу реформъ; достиінутый результатъ,1 именно установленіе иностраннаго контроля ьъ Арменіи, представляется весьма внуши тельнымъ, и актъ 26 января 1914 года, подписанный аоедставиттлемъ Россіи и великимъ визиремъ, можетъ разсматривать-, ся, капъ перваі хартія армянской націи/ хартія, вырванная Россіей у Турціи и Гер маніи. П. Т. А. ГЕРОЙСКАЯ СМ ЕРТЬ ЧЛЕНА ГОСУД. ДУМЫ А. М. КОЛЮБАКИНА. П ЕТРО ГРАДЪ. «Рѣчь» въ 4 часа- ночи ■получила слѣдующую телегранму изъ Вар1 щавы: «21-го января геройски погибъ при атакѣ штабсъ-капитанъ А. М. Колюбакинъ». Под пись: полковникъ Б— ъ. П . II. Милюковъ по отшу поводу напи салъ краткій некрологъ: «Въ 4 часа ночи мы получили извѣстіе, что секретарь фракціи народной свободы членъ 3-й Гос. Думы отъ Петрограда А. М. Колюбакинъ погибъ смертью храбраго во время атаки на нашемъ западномъ фронтѣ. Нашего бодраго, дѣятельнаго и благород наго Александра Михайловича нѣтъбольше въ живыхъ, Острой болью отзовется это из вѣстіе въ сердцахъ тысячъ людей, привык шихъ любить и высоко цѣнить бывшаго из бранника Петрограда. Болѣе дорогой жерт вы не могли принести родинѣ политическіе друзья и единомышленники Александра Ми хайловича. Когда стало извѣстно намъ рѣшеніе по койнаго добровольно стать въ ряды нашей! доблестной арміи, у насъ сжалось сердце: отъ тревоги и предчувствія, но не повер-і нулся языкъ отговорить нашего друга; мы прониклись его рѣшеніемъ и сердцемъ по чувствовали высоту этого порыва, который продиктовало ему его сердце. Судьба хотѣ ла, чтобы вѣсть о кончинѣ Александра Ми хайловича пришла какъ разъ въ день со зыва того высокаго учрежденія, идеѣ ко тораго служилъ покойный нашъ другъ; за эту идею онъ и умеръ какъ истинный на родный избранникъ. Вѣчная слава тебѣ, незабвенный другъ, вѣчная память твоему горячему сердцу, и да будетъ легка земля тебѣ». Паш. коп. ПЕТРО ГРАДЪ. А М Колюбакинъ, буду чи штабсъ-капитанамъ въ отставкѣ, но” не будучи лрпзваіп, въ дѣйствующую армію гт, виду во ірастиого ценза, подалъ нрогпе- ііе па имя военнаго министра В. А. Сухо млинова съ просьбой зачислить ею въ армію, при этомъ изложилъ въ особомь рапортѣ, что принадлежитъ къ кадетской партіи, состоялъ секретаремъ ея думской фракціи, судился по 129 ст- и отбывалъ за ключеніе б ъ крѣпости. В . А. Сутомланонимъ былъ данъ немед ленно ему отвѣть съ согласіемъ на привле ченіе его въ армію. Наш. кор. Опубликованіе распоряженій. ПЕТРО ГРАД Ъ . 26 I. Въ собраніи уза коненіи н распоряженій опубликованы по- стаінсвлешя министра финансовъ о при мѣненіи Высочайше утвержеишаго 11 но ября 1914 г., положенія Сонѣта министровъ о повышеніи акциза на пивовареніе, и о порядкѣ оплаты дополнительнымъ по закону 16 декабря 1914 г. гербовымъ сборамъ съ писанныхъ па нынѣ дѣйству ющей гербовой бумагѣ векселей по воспре щеніи вывоза изъ Россіи чрезъ сухопут ную границу Европейской Россіи черезъ всѣ порты Бѣлаго. Балтійскаго, Чернаго п Азовскаго морей кишекъ бобовъ. Нага. кор. Дѣло реалиста Норенева. П ЕТРО ГРАД Ъ . ІІа-дняхъ въ первомъ департаментѣ Сената -слушалось дѣло по жалобѣ ротмистра Коренева па бывшаго сѣдлецкаго губернатора, нынѣ директора департамента общихъ дѣлъ министерства внутреннихъ дѣлъ Волжина п холмскаго гу бернатора, которыхъ жалобщикъ обвпня- Цтъ въ бездѣйствіи власти. Поводомъ къ жалобѣ послужило слѣдующее обстоятель ство: ротмистръ Кореневъ служить въ Сѣд- лецкой губерніи начальникомъ земской стражи, каковую должность покинулъ ы, 1907 году, тѣмъ пе менѣе, несмотря на неоднократныя просьбы п обращенія Ко ренева къ Волжину п холмскому губернато ру. до сихъ поръ, опъ не получилъ атте стата объ отставкѣ. Это обстоятельство, по заявленію жалобщика, послужило ему пре пятствіемъ къ поступленію на службу, а съ открытіемъ военныхъ дѣйствій— въ дѣйст вующую армію. Наш. кор. f П. С. Иконниковъ-Галицкій. ПЕТРО ГРАДЪ. Вчера вечеромъ скоро постижно скончался членъ Гос. Думы отъ Саратовской губерпіп П. С. Иконниковъ- Галицкій, прогрессистъ. Паш. кор. ѢПейгажистъ П. К. Первухинъ. МОСКВА. Въ ночь ла 26 января скон чался еще далеко не старый П. It Перну- хпнъ, даровптый пейважпетъ, давшій ряіі. колоритныхъ вешей. никогда не домшшро- вавпшут, па выставкахъ, но всегда остав лявшихъ пріятное впечатлѣніе. Скончался П. К . Первухинъ на 50 году жизни Наш. кор. Смѣта по народному образованію. К ІЕ В Ъ . Сегодня губернское земское со браніе было цѣликомъ посвящено смѣтѣ по народному образованію. Гласные, “въ особенности представители уѣздныхъ земствъ, обрушились съ рѣзкой критикой на министерство народнаго про свѣщенія. въ частности па кіевскаго ди ректора народныхъ учнлпшъ Плесскапо, ъамѣ’шгвіпіго Лубеппа. Большинствомъ всѣхъ противъ четырехъ собраніе приняло резолюцію, въ которой говорится, что при обсужденія вопроса объ ассппкшіиіЕ средствъ на учп.тишный от ъѣлъ выяснилось невѣроятное отношеніе, которое въ послѣдніе годы вѣдомство на роднаго просвѣщенія проявляло по отно шенію къ земствамъ въ этой области- Въ то время, капъ всѣ сословія спосплп свои ■средства на нужды народнаго образованія для осуществленія предначертаній, препо данныхъ съ высоты Престола, о поднятіи народнаго труда и отрезвленія народа, могущихъ осуществиться только съ по мощью народной грамотности,— каждый шагъ земства въ этой области встрѣчалъ препятствіе со зтороны учебнаго вѣдомст ва.. Губернское земство, утвердивъ ассигно ванія въ полномъ размѣрѣ, поручило пред сѣдателю губернской управы лично дове сти до свѣдѣнія министра народнаго про свѣщенія о ненормальномъ положеніи, въ какое поставлены земства за послѣдніе полтора года въ дѣлѣ проведенія мѣропрія тій по народному образованію. Наш. кор. Экстр. уѣздн. земское собраніе. К УРС КЪ . Сегодня состоялось экстрен ное уѣздное земское собраніе. Главный ин тересъ собранія представляли доклады управы но вопросамъ, связаннымъ ст. по- •тройкой новыхъ школъ л открытіемъ но выхъ тколыш хъ комплектовъ. Вт, минув шемъ 1914 г. было построено новыхъ 13 школъ, прячемъ со стороны мктппетеретва nap. яросвѣщ. на постройку названныхъ школъ надлежало получить 25,000 руб. без возвратнаго пособія и 25,100 руб. надле жащихъ возврату безъ проц, ссуды. Этн суммы пе только были внесены въ смѣту министерствомъ, но даже въ октябрѣ того года управа имѣла извѣщеніе о переводѣ оін.тъ суммъ въ ея распоряженіе. Однако, въ ноябрѣ министерство увѣ домило управу, что т,ъ виду обстоя тельствъ военнаго времепп вмѣсто под лежащей выдачи 50,100 руб. курскому земству можетъ быть отпущено только 8000 руб., больше же этой суммы не .можетъ быть отпущено нп въ 1914, нп .въ 1915 г., ни въ видѣ пособія, нп въ видѣ ссуды. Управа предложила собранію возбудить передъ >ш- ипстерствомъ пароля, иросв. .ходатайство о доасевгновапш недополученнаго безвоз вратнаго пособія въ суммѣ 17,000 руб. п 25,000 руб. ссуды. Собраніе согласилось съ предложеніемъ управы, поручивъ предсѣ дателю собранія предводителю дворянства Н. А. Офросимову лично поддержать хода тайство передъ новымъ министромъ парод- паго просвѣщенія. Наш. кор. Благотворительные сеансы. КУРС КЪ . Мѣстными кинематографами устроены спеціальные сеансы, соаръ съ которыхъ въ суммѣ 573 руб. переданъ къ распоряженіе комитета склада Государыни Императрицы Александры Ѳеодоровны. Наш. кор. Выходъ въ отставку. КУРСКЪ . Предсѣдатель Дмитріева кои земской управы И. II. Шумаковъ за утра той избирательнаго ценза покинулъ зани маемую имъ должность. Наш. кер. Высылка проповѣдниковъ. ОДЕССА. Генералъ губернаторъ поста новилъ выслать въ Томскую губ. сектант скихъ проповѣдниковъ: Раина, Крашів- ппцкал о п ІКшшцкаго. Наш. кор. Пріостановленіе секвестра. ОДЕССА. По распоряженію генералъ- губернатора, пріостановленъ секвестръ пас сажа, стоимость котораго достигаетъ свыше полумилліона рублей. Выяснилось, что только незначительная часть пассджа принадлежитъ германскимъ подданнымъ. Наш. кор. Маріуполь— Одесса. ОДЕССА. 26 1. Черноморское Обще ство взаимнаго страхованія судовладѣль цевъ объявило о пріемѣ страхованій су довыхъ командъ отъ воеппаго рпска. Та кимъ образомъ, вопросъ о возможности во- зобповленія каботажнаго плавапія между Маріуполемъ и Одессой разрѣшена въ по ложительномъ смыслѣ. П. Т. А. УБІЙСТВО ВЪ ЗАЛѢ СУДА. ВАРШ АВА. Въ радзиминсиомъ судѣ слушалось дѣло по обвиненію помощника начальника станціи Тлущъ-Долбневскаго женой телеграфиста Смирновой въ клеве тѣ, причемъ судъ оправдалъ Долбневска- го. ‘ Сожитель Смирновой телеграфистъ Гертнсръ, присутствовавшій въ судѣ, за- стрЪлилъ Долбневскаго, тяжело ранилъ адвоката Бажевича и покушался на само убійство. Гертнеръ былъ обезоруженъ и арестованъ. Нага. кор. I Мѣры къ предупрежденію эпидеміи. ВАРШ АВА. Но порученію губернатора, старшій чпровпикъ особыхъ порученій, д. с. с. Затасвичъ. объѣзжаетъ мѣстности па правомъ берегу Вислы, гдѣ имѣются мо гилы съ зарытыми трупами съ цт.лыо удо стовѣриться возведены па могилахъ кур ганы и приняты ли санитаарныя мѣры, j Особое вниманіе будетъ обращено на могилы, расположенныя вблпзп источни ковъ водоснабженія. Нэпъ кор. Предложенія итальянскаго посла. СЕВАСТОПОЛЬ. Итальянскій посолъ въ ‘Копстантппополѣ предложилъ здѣшнему итальянскому консулу сообщить всѣ онуб- лпкованпые въ русскихъ газетахъ факты жестокаго обрашепія турокъ съ воеппо- плѣплымп для соотвѣтственнаго представ ленія Портѣ. Паш. кор. На бѣлье и обувь. СЕВАСТОПОЛЬ. По подсчету тылсош ло съ, что состоявшійся кружечный сборъ на обувь п бѣлье воинамъ, далъ свыше двухъ тысячъ рублей. Наш. кор. Водный путь. ЕКАТЕРИ НО СЛАВЪ. Губернское собра ніе постаяювпло ходатайствовать о при мѣненія труда военноплѣнныхъ для обра зованія сплошного воднаго пути отъ Сѣ вернаго Дсчща. къ ^Маріупольскому порту и обводненія сладяноссірбскато п бахмут- скаго уѣздовъ. Наш. кор. Трудъ военноплѣнныхъ. ЕКАТЕРИНО СЛАВЪ. Въ отвѣтъ па запросъ земской управы И. А. Маклаковъ освѣтилъ, что г.ъ поемомъ министерствѣ образовано совѣщаніе по вопросу о при мѣненіи труда веешкшѣшіьгхъ. Наш. кор. Вѣсти изъ Гельсингфорса. ГЕЛЬСИНГФО РСЪ. 27 I. Тавэсттус-рскій магистратъ, по требованію губернатора, объявилъ должности panorama вакантными. Рѣшепіе состоялось по голосованію. Сенатъ освободилъ губернатора. отъ обязанности раслердѣлять суммы предтаз- иачеішыхъ для снабженія тппцего возвра щающихся пзъ заграницы несостоятель ныхъ русскихъ. Эта обязанность возложена на желѣзнодорожное управленіе. Сенатъ разрѣшилъ безпошлинный вы возъ изъ имперіи табачныхъ издѣлій, предназначенныхъ для находящихся ві Фландріи па пз.іечеши больныхъ и ране ныхъ ПОППОВЪ. Союзъ фшілящокпхъ городовъ для попе ченія больныхъ п раненыхъ воипахъ устро илъ до сихъ поръ 1756 кроватей, нсъ штхъ заняты пятьсотъ. П. Т. А. Ясли для дѣтей. К Р ЕА ІЕІІЧ У ГЪ . Обществомъ дошколь наго воспитанія открыты яслп для пяти десяти дѣтей запасныхъ. Нага. кор. Государственная Дума. Засѣданіе 27-г о января. Общее собраніе Госуд. Думы открывает ся въ 3 час. 10 мянут. На предсѣдательской трибунѣ М. В. Род- зянно и Варунъ-Секретъ. Вт. ложѣ министровъ—предсѣдатель Со вѣта министровъ, всѣ министры д ихъ то варищи. Кресла членовъ Госуд. Думы, лота чле новъ Госуд. Совѣта, дипломатическая и печати и мѣста для публики переполнены еще задолго до начала засѣданія. Оглашается указъ о возобновленіи заня тій Госуд. Думы. Предсѣдатель провозглашаетъ Государю Императору «ура». Долго несмолкаемое «ура» докрываетъ слова предсѣдателя. ‘Раздается пѣніе народнаго гимна н по крываемое кликами «ура». Предсѣдатель предлагаетъ Госуд. Думѣ въ эту тяжелую годину псіштапія отечества послать вѣрноподданническую телеграмму Его Императорскому Величеству. Голоса: «Просимъ! Просимъ!» Клики «ура!». При напряженномъ вниманіи всего зала М. В. Родзянко обращается къ Госуд. Думѣ со слѣдующими словами: Господа члены Госуд. Думы! Шесть мѣ сяцевъ тому назадъ мы здѣсь благоговѣйно внимали Высочайшему приказу Государя Императора, признавшаго за благо, въ виду ниспосланныхъ отечеству нашему тяжелыхъ испытаній и, желая быть въ полномъ еди неніи съ народомъ, созвать въ необычай ное время Госуд. Думу. Чуткимъ сердцемъ своимъ предугадалъ русскій Царь народныя чувства, и Онъ услышалъ здѣсь откликъ единой дружной русской семьи, которая, за бывъ передъ грядущимъ великимъ испыта ніемъ всѣ разногласія, грозно стала сталь ною щетиною штыковъ передъ дерзкимъ врагомъ за вѣру, Царя и отечество. И нынѣ, черезъ полгода небывалаго еще кро вопролитія, непоколебимо стоитъ передъ врагомъ единая, нераздѣльная, крѣпкая во лей и сильная духомъ Россія. И не сло мить дерзостному врагу доблести ея сыновъ. (Рукоплесканія, клики’ «ур а.»). Шесть мѣсяцевъ нашъ сильный, упор ный и коварный противникъ напраяга- етъ всю силу энергіи и воли и задолго приготовленныя значительныя боевыя сред ства для того, чтобы расшатать и сокру шить могучую рать. Но какъ морскія волны безсильно разбиваются о скалы, такъ и усилія врага разбиваются о могучую грудь русскаго солдата. (Рукоплесканія п клики «ура»). Твердымъ и незыбле мымъ утесомъ стоитъ наша родная доблест ная армія, сильная вѣрой въ правоту сво его дѣла, а безстрашный флотъ скромно, безъ шума вершитъ свое великое дѣло за щиты родины, соперничая съ арміей въ доблести и отвагѣ (III у м н ьг.я р у к о и л е- « какія/ ведомой къ побѣдѣ искуснымъ, стойкимъ и отвзжнымъ Верховнымъ своимъ Главнокомандующимъ, стяжавшимъ себѣ безграничное народное довѣріе и народную любовь (ІПумныя рукоплесканія). Наша дружная военная семья отъ генерала до солдата выноситъ бодро и честно на своихъ могучихъ плечахъ всѣ тяжести вой ны, поражая міръ подвигами беззавѣтнаго мужества, терпѣнія и выносливости (III у м- п ы я р у к о п л е с к а п і я). Честь и хвала вамъ, храбрые борцы за родину святую! Вы— наша гордость! Вы стоите твердо за наше правое дѣло, и да сопутствуетъ вамъ вездѣ и всегда Бржье благословеніе, народ ная любовь и побѣда врагамъ! (Ш ум ныя рукоплесканія). Тяжки и велики жертвы войны. Вѣдь нѣтъ семьи на Святой Руси, которая не послала бы въ бой своихъ сыновъ, и не . одинъ изъ нихъ уже сложилъ свою голову за славу своего отечества. Царская Семья и много русскихъ семей уже оплакиваютъ своихъ погибшихъ отцовъ, сыновъ и бра тьевъ, но черпаютъ мужество и утѣшеніе въ сознаніи, что кровь ихъ пролилась въ славномъ бою во имя исполненія долга и за честь родины (Рукоплесканія). Почтите же господа члены Гос. Думы па мять погибшихъ героевъ вставаніемъ (Всѣ истаютъ). Панихида по усоп шимъ будетъ отслужена завтра въ часъ дня, Господа члены Госуд. Думы! Текущая война не есть послѣдствіе какого либо спора, разрѣшаемаго обыкновенно силою оружія лишь тогда, когда всякія иныя средства оказываются исчерпанными. Намъ суждено быть свидѣтелями и участниками величайшей міровой борьбы, борьбы двухъ взаимно исключающихъ другъ друга на чалъ. Это— борьба идеи мира, свободы на родовъ и права противъ идеи всепоглаща- ющаго милитаризма, безправія. грубаго насилія (Восклицанія: «ОравоЫ. Стремленіе къ мирной трудовой жизни и спокойному и свободному сожительству на родовъ на основахъ взаимнаго уваженія противопоставлена идея крови, желѣза и порабощеніе себѣ всего міра, подчиненія его своеобразной культурѣ германской и бронированному кулаку. I Вотъ . сущность, господа члены Го сударственной Думы разыгравшейся кровавой распри, вотъ цѣль, которую па- ставили себѣ наши противники, когда они коварно разжигали нынѣ бурно запылав шій европейскій костеръ. Россія не хотѣла этой войны, никогда не искала для нея по водовъ. Эту истину должно и умѣстно по стоянно повтрять, дабы въ концѣ и безпо воротно разсѣять всѣ возводимыя на насъ навѣты. Но разъ уже жребій брошенъ и начата борьба, да вѣдаютъ враги, что не бывать побѣдѣ зла надъ правдой и нѣтъ тѣхъ жертвъ, которыя были бы намъ страш ны и недоступны (рукоплесканія, голоса: «браво»). Съ этой твердой рѣшимостью и івѣрой въ себя и грядущій успѣхъ перэжи- | ваетъ Святая Русь спокойно тяжелое ссбы- ; ТІО. , Мы КС одни ьъ этой борьбѣ. Мужсст- I всііно и неутомимо борются братскія намъ ! Сербія и Черногорія, являя примѣръ топ- ,# ЮЖНЫЙ КРАЙ. 28-го янззйя 1915 года No s25!4. жества духа надъ грубой силой. (Р у коплесканія, голоса: «о р а.в.о» ). Азстро-германскід полчища изгнаны изъ ихъ придѣловъ и ііс уступятъ наши братья Брагамъ родной земли, отстоятъ езею честь и свободу. (Рукоплесканія и го-| ю са; «бра «о»). Привѣтъ вамъ братья по крови и вѣнѣ. Призѣтъ вѣрнымъ И’ безкорыстнымъ соратникамъ въ дѣлѣ за-! щиты великой славянской идеи! (Шум-j л ыя іі н р о д о л ;к и тс л и іы я р у-! а о п л о о к и ц і л и а л с ѣ х ъ е к а м ь-І я -V ъ. Ч л о н ы Г о с. Д у зі ы вс т а іо т ъ: л о 0 р а щ а ш т ь с я с ь и -р п г, ѣ с т в і- я « п л о и а ті р а г, л е и і ю к ъ д п п д o-j м л т и ч е с но 6 л о ж ѣ ). Безстрашно вступилъ въ борьбу однимъ изъ первыхъ геройскій и доблестный бель- і[Реній народъ. Стойко борется онъ, не дрогнувъ передъ неслыханными страданія ми, презирая ссоо матеріальное разореніе. Не склонятъ передъ алчнымъ в рагомъ свои гордыя головы его могущественные сыны, вѣдомьіе къ неувядаемой славѣ ихъ благороднымъ царственнымъ вождемъ. (К р и к и «б р ав о » и ш у м н ы я р у- е тт л е с к а іі і іі іі а г. с ѣ х ъ с і; а м ь- я х ъ, л р и і; ѣ х с т г. і я п о а д р е с у и а- х о д я щ а г о с я в ъ д и и л о м а т и іе с – г о іі л о ж Ѣ п р е д с т а в п т е л я Б е л ь- г і п в ъ Р о с © і и ). Рвъ моемъ совер шенномъ къ вамъ почтеніи. Г. Сѣриковъ. УЧЕБНЫЯ ЗАВЕДЕНІЯ. Утверж деніе въ з в а л і и.. Со стоящій тлѣ штата ординарный «рофсосоріі докторъ физики А- П . Грузішцевъ ут- верждаетея въ званіи сасл-уженікаго про фессора, съ 8 ноября 1914 года- П о р у ч е :п і е преподаванія. Ярлгі.-дод. В . X . Даватцу поручается въ весенлемъ полугодія 1915 года чтеніе кур са «Теорія чиселъ», обязательнаго для всѣ-п, студептовъ-тяематпковъ 2-го кур са. (2 часа въ педѣлго). Предѣльный срокъ пребыва нія въ технологическомъ ин ститутѣ. Секретарь ком.миссьт -студен товъ, которымъ -въ январѣ с. г. истекъ пре дѣльный срокъ (16 с.), проептт. товари щей, по крайне важному л срочному во просу, . -связанному съ окончаніемъ инсти тута, явиться сегодня іі завтра, для лич ныхъ переговоровъ въ слѣдующіе часы: 10½— 12½ час. дня ло адресу: техполо- иіческій институтъ, вестибюль главнаго корпуса. ! + 1 1 . Іа р н і. ‘ Ректоромъ уи— та получено извѣстіе о ’Скоропостижной смерти въ Гептіпгепѣ ма гистранта Михаила Николаевича Лагутші- скаго, приватъ-доцента харьков. универси тета по каоедрѣ чистой математики. Покойный родился 20 янв. 1871 года’. По окончаніи въ 1894 году’ съ дипломомъ •первой степени харьковск. университета, по математическому отдѣленію физико-маггемгь- тііческаго факультета., М. II. былъ ос тавленъ при ушверентеіѣ въ качествѣ стипендіата для приготовленія къ профес сорскому званію. Въ 1902 г. ему поручает ся чтеніе лекцій ьъ харьковскомъ универ ситетѣ по каоедрѣ чистой математики въ качествѣ приватъ-доцента- Съ 1910 года М. Н- Л а ти н скій получаетъ рядъ загра ничныхъ командировокъ съ научной цѣлью. Первая научная командировка была въ’ Геттингенъ (въ 1910 г.); затѣмъ слѣдо вали командпровкп въ 1912, 1913 п, на конецъ, послѣдняя— -лѣтомъ прошлаго го- да. I Обтяг.леніе войны застало М. II. въ Геттингенѣ, гдѣ опт, и былъ вадерпсапъ г.ъ качествѣ воеппоплѣннаго. Университетъ два раза возбуждалъ передъ германскими властями ходатайство о разрѣшеніи М. II. ІЛагутішскому выѣхать въ Россію, но оба раза ото ходатайство не было удовле творено- Вт. послѣднее время здоровье М- Н. сильно пошатнулось п требовало серьез наго .теченія. Но объ отомъ въ плѣлу не чего было и думать. М. Н. состоялъ еще преподавателемъ въ технологическомъ плституті;, гдѣ велъ па первыхъ семестрахъ практическія занятія по дифференціальному п питегральпому исчпслешемъ п аналитической геометріи, а также былъ однимъ изъ экзаменаторовъ по этимъ предметамъ. S Покойный пользовался, и вполнѣ заслу женно, самой широкой популярностью пе только въ студенческихъ кругахъ и среди профессорскаго персонала,— онъ былъ лю бимъ вездѣ, гдѣ бы пе появлялся. Это былъ рѣдкой души человѣкъ, чуткій и от зывчивый ко всякому горю. Гордское пццелво и щшіт его- ІІо порученію гор. управы, завѣдующій отдѣломъ тор. предпріятій- Р. Р. Фрепопъ представилъ докладъ о передачѣ отдѣлу преднріяггій страхованія всего имущества гор. управленія.. Еще ранѣе отдѣлъ пред пріятій сумѣлъ нѣсколько допизить стра ховыя преміи и составилъ оппсь застрахо ваннаго имущества. Сообщаемъ нѣкоторыя любопытныя данныя: 1912 г.— страховая оцѣнка— 1.055,980 руб. 37 коп., страховая премія— 6,495 І»уб. 37 коп.; 1913 г.— оцѣнка— 1.272,227 руб. 37 коп., премія— 4,065 руб. 84 коп.; 1914 г.— оцѣнка— 1.310,647 руб. 37 коп., а премія только— 3,614 руб. 21 коп. Эта цифры относятся ‘кт. тѣмъ имуществамъ, срокъ -страхованій которыхъ истекалъ къ 1-му января 1914 года. Сроки страхованія остального /имущества предпріятій оканчи вались въ разные мѣсяцы 1914 года, п при наступленіи каждаго срока, отдѣлъ -вызывалъ конкурентовъ, понижая, такимъ образомъ, страховую премію отъ 30 до 50% . Составленіе описей гор. имущества также имѣло большое значеніе въ дѣлѣ страхованія. Въ настоящее врамя выясни лось, что по -многимъ гор. страхованіямъ вовсе нѣть описей, или онѣ настолько уста рѣли, что пользоваться ш при ликвидаг ціи пожарныхъ убытковъ очень трудно. Разсмотрѣлъ докладъ, управа согласи лась съ сто положеніями и постановила для разработку вопроса пригласить врачешіахо служащаго. Собраніе хлѣбниковъ. Вчера подъ предсѣдательствомъ члена гор- управы А. М. Кузяева состоялось, по вызову гор. управы, совѣщаніе владѣль цевъ харьковскихъ хлѣбопекаренъ. По свѣдѣніямъ оампгь хлѣбопековъ въ г. Харьковѣ имѣется всего около 70 хлѣбо пекаренъ; явилось всего 25 человѣкъ. Сѣли, расположились кто какъ сумѣлъ. — Вы собственно зачѣмъ насъ пригла сили?— н е тто спрашиваетъ г. Ходыкпнь. ‘ Предсѣдатель разъясняетъ. _— Тангъ вы, значитъ, отъ пасъ свѣдѣ нія хотите получить! Извольте, извольте; імы съ удовольствіемъ. II ПОЛИЛСЯ Ц’Ь.ІЬМЪ ПОТОКОМЪ РЯДЪ цифръ — цѣпъ на муку іі па хлѣбъ. ІІ.Ѣиы всятій разъ корректору ются и рисутствутощимъ старшимъ биржевымъ маклеромъ. Идт > ресно, что маклеръ корректируетъ цѣат» не въ пользу хлѣбопековъ. Путемъ опроса удастся установить, что мука «первачъ» стоитъ въ настоящее Бре мя 12 руб. 25 ,ш і. за мѣшокъ -въ 5 пуд.: въ началѣ января та же мука, стоила І І руб. 50 кои.; второй сортъ— 11 руб. 50 коп. (мѣшокъ); третій сортъ— 10 руб. 75 коп. (мѣшокъ) п т. д. Выясняется также, что всего въ день выпекается гсѣмн хлѣ бопеками въ Харьковѣ до 6.000 пудовъ хлѣба (цифра очень приблизительная). Интересно, что по пс-оффпціалыіыагъ свѣ дѣніямъ мукомолы ежедневно перерабаты ваютъ свыше 20,000 пудовъ мутет. — Да тутъ, въ Харьковѣ, муки очень много,—говорятъ хлѣбопеки,— по гл, Харь ковъ ,понаѣхали купцы, главнымъ образомъ, изъ Варшавы, оип и закупили’ стуку. Вотъ вамъ и причина вздорожанія муки. * Конеч но, важно © ,то. что для доставки г,ч, Харь ковъ хлѣба пѣтъ вагоновъ. Напримѣръ, па ст. «Сѣ’ііернал-товарпая», въ 5— 6 верстахъ on, города, по утвержденію одного изъ хлѣ бопековъ, стоитъ до 100 вагоновъ -муки. А привезти ихъ невозможно. Устанавливается очень важное обстоя тельство, что съ октября, когда была тжо- депа первая, нынѣ дѣйствующая такса, цѣ пы па муку поднялись нт, общемъ -прибли зительно на. 30% , а цѣпа, на хлѣбъ, при нимая во вашаиіе даже пошо таксу по высится всего па 17%. ■Всѣ этп цифры будутъ, ■конечно, -сего дня же провѣрены г.ъ заѵѣ’дзлів мукомо ловъ. которое созывается гор. управой се годня, въ 7 час. вечера, а также оа со вмѣстномъ совѣщаніи хлѣбопековъ съ му комолами. Вь качествѣ представителей хлѣбопе ковъ. собраніе избираетъ слѣдующихъ лицъ: г.г. Ходьткина, Муравьева, Саркисова, Ко това и Погребняка. Разсужденія хлѣбопековъ производятъ впечатлѣніе искренности. Кто же спекулируетъ? А это подо выяснить, и чѣмъ скорѣе, тѣмъ лучше! В Р Е ІЕ Ш ІІІШ Е ІІ. Въ 1913 г. депутатскій сходъ ремеслен никовъ постановилъ не допускать евреевъ ремесленниковъ на цеховые сходы при ши берахъ должностныхъ лицъ. Исторія возникновенія вопроса о допу щеніи пли недопущенія евреевъ ла цеховые сходы такова: Такъ называемые вѣчно-цеховые подали на одномъ изъ депутатскихъ сходовъ затиг- .тепіе о томъ, что согласны принимать уча стіе вч, дѣлахъ ремесленниковъ совмѣстно съ временно-цеховыми при условіи, если депутатскій сходъ шоеталовилъ евреевъ-ре- мсслешшковъ исключить изъ состава участ никовъ цеховыхъ сходовъ ‘при выборахъ должностныхъ лишь ‘Заявленіе это пе было обусловлено, по нятно, возстановленіемъ кормъ нарушенна го закона/— статья 338-я ремесленнаго за копа гласитъ: евреи пзъ своей среды мо гутъ избрать одного товарища старшины, енрѣчь участіе ихъ на цеховыхъ сходахъ пе исключается— а побужденіемъ сокра тить крутъ лицъ, пользующихся жизнен ными благами. Заявленіе это возымѣло силу и депутат скій сходъ авторитетно постановилъ: бытъ по сему. Постановленія депутатскаго схода утвер дило н гз’берпское правленіе и овреи-ромес- лешсикп de facto очутились въ отношеніи ремесленнаго О-ва евреями не-ремеслепнп- ками; лрп отомъ онп не переставали нести тяготъ своего сословія. Въ сентябрѣ прошлаго года па это по становленіе схода евреями была принесена жалоба въ губернское по земскимъ и го родскимъ дѣламъ присутствіе. 26-го января депутатскому сходу груп пой еврсевъ-ремеслеягліімпъ было подано заявленіе объ отмѣнѣ все того лее ‘поста новленія. Въ заявленія говорится о томъ, что ре месленный законъ не знаешь различія на ціональностей, ю же подтверждаютъ п разъ ясненія Прав. Сената,— что евреи ничѣэп не заслужили подобной обиды п особен но теперь, когда въ защитѣ родины евреи не заявили себя ея насыпками. «Мы про симъ депутатскій сходъ высказать, какъ будутъ происходить предстоящіе выборы ли цехамъ». Депутатскій сходъ принялъ заявленіе ев- реевъ-рѳмесленниковъ и постановилъ на править его въ тубс-ряское правленіе па разсмотрѣніе. На масленицѣ. «Ахъ, -какъ пахнуло весной! Это, навѣрное, ты»… (Ф етъ). «Жгу я, тревогой объятъ». Въ гости-ль усердно /-овуть,— ■ Я приглашенью не радъ: Зігг.чпгь, блішы пщадутъ. ^ Городъ сталъ точно шальной, Помнитъ завѣтъ старшій: Нѣту заботы пн ой. Вподу Слипы п блины. Всюду «опара» съ утра, Троекъ наряженныхъ бѣгъ, Масло, сметана, икра, Грязный неубранный спѣтъ. Въ дѵиѣ-лъ сидитъ гранцапяпъ— Точно попалъ онъ въ тгорыму: ‘Грезится «гречневый» блинъ, II не до думы ему. Въ «лаівкѣ»-ль торгуетъ народъ. Рвенія нѣтъ и слѣда. Дѣло на лагъ не идетъ, Грезится скоіюі’ода. ,28-го января 1915 года No 12514. ЮЖНЫЙ К Р А Й. 7 Даже ііъ пс.куі с пгі; ящеръ Даже 3!;ь ncKUM’nif.. Творецъ! (’талъ тяжелѣе актеръ, Тянетъ «акдгште» пѣвецъ. Дремлетъ поэтъ предъ зарей, у Стала ішоіі ура-сота: Блинъ съ пдейлъяой «доедрей», «Тающій» блинъ — фотъ мечта. Всюду опара- съ утра, Грязный, заѣзженный снѣгъ, Масло, сметана, тера. Троекъ наряженныхъ бѣгъ. Дома— пріютъ мой святой, Все там і. полно тишины. «Лхъ. какъ пахнуло плитой»…—- Значитъ, и дома— блины. с Шанкрѳдъ. ® l f дъ. Братъ на брата. 20-го іюня 1911 года, г,о рву т дорогл. йодущей изъ села Бабаевъ въ село Аш о- товку, бьот, найденъ трупъ неизвѣстнаго Человѣка съ размозженнымъ черепомъ. По раізслѣдованін оказалось, что уби тая-— i;j). села Ашоторки, Харьконскаго ѵѣзда, ‘Иванъ Гончаровъ. Прошлое убитаго довольно темное. Горькій пьяница, онъ успѣлъ пропить свою часть имущества уже черезъ подъ Мослѣ раздѣла. Правда, почти всю землю Купилъ у пего ого же братъ п купилъ очень дешево. На почвѣ уплаты денагъ за пріобрѣтенное имущество между брать- лглзгг возникали постоянно крупныя ссоры. Пѣтомъ 1914 года Иванъ Гончаровъ 2 :озвратплся въ родное село послѣ отбы тія наказанія въ арестантскихъ отдѣлені яхъ, куда олъ былъ осужденъ за воров ство. Считая, что за братомъ ему причи тается долга еще рублей 60, Иванъ сталъ настоятельно требовать уплаты. Григорій Гончаровъ уплатить ему всю сумму отказался, а сталъ выплачивать долгъ натурою. То дастъ Ивану хлѣба, что кабана, то прямо бутылку водки… IS -го іюня Григорій Гончаровъ возвра щался домой изъ Харькова. Съ нимъ вмѣ стѣ отправились его братъ Иванъ и зйа-| комый, Кузьма Томахъ. Сдѣлавъ останов к у въ селѣ Бабаяхъ и изрядно выпивъ, тронулись дальніе. Впереди ѣхалъ позъ, іатруженный 28 пудами листового желѣ за , а за нимъ шли братья Гончаровы и Томахъ. Сначала, пѣли пѣсни, а лотомъ .между Гончаровыми завязался споръ на старую тему— объ уплатѣ долга. Иванъ сталъ грозить Григорію, что если топ, не ‘дастъ денегъ, то онъ «накажетъ его рублей на 300— 400». ,’Догнавъ возъ Иванъ, несмотря на- протесты Григорія, улегся на желѣзо и замолчалъ. Можетъ быть заснулъ… Тогда Григорій подошелъ къ возу, снялъ люпшю іх ударилъ сю Ивана нѣсколько разъ но головѣ. Увидѣвъ, что Иванъ уже пе щепелится, Григорій снялъ, при помо-] ііііі напуганнаго iijwh сшедшимъ К, То-‘ маха, трупъ съ телѣтн и бросилъ его въі ровъ. Взявъ съ Томаха слово молчалъ oj видѣнномъ, Григорій вернулся въ А к сю гов ну и ш іъ пропьянствовалъ заглотъ то 2П-го,’ когда былъ арестованъ. Слѣдователю, а затѣмъ и на судѣ, Григорій Гончаровъ обтекипль, что уда ры брату онъ, дѣйствительно, нанесъ, но нанесъ ихъ въ дракѣ п намѣренія убить л.? имѣлъ. Въ ровъ Ивинъ сіШѵіплся саагь.І а оцъ, Григорій, поѣхалъ дальніе п о томъ, что Иванъ огь ударовъ скончался, не зналъ, такъ какъ тотъ былъ ‘избиваемъ и раньше, но обладая крѣпкимъ организ момъ, каждый разъ приходилъ т;ъ себя. — «Водки выпьетъ я здоровъ»— какъ і ! о к азйвадн- евндѣтел и. Дѣло- Григорія Гончарова, привлечен- гаго по рбвішащю въ братоубійствѣ по впсзнішіо возникшему намѣренію. и Кузьмы Томаха, обвинявшагося въ со крытіи (преступленія, слушалось въ уго ловномъ бцѣленіи окружнаго суда, съ уча стіемъ присяжныхъ засѣдателей. Предсѣдательствовалъ тоз. лредсѣд. А. И. ‘Ковалевъ. Обвинялъ топ. прок. И. М. Гридинъ, защищалъ ном. прис. h . qh . В . А. Шапо валовъ. Присяжные засѣдатели, оправдавъ Тома ха. отвергли у Григорія Гончарова намѣ реніе убить, п судъ приговорилъ его къ 4 /годамъ арестантскихъ отдѣленій. Театръ. ГОРОДСКОЙ ТЕАТРЪ. Бенефисъ В. А. Блюменталь-Тамарина. В . А. Блюменталь-Тамаринъ— одинъ изъ j тѣхъ, увы, немногихъ въ наше время ар тистовъ, которые не нуждаются нп въ томъ, чтобы о нихъ говорили: «съ одной сторо ны, нельзя не признаться, съ другой— лель- I зя не сознаться», ни въ фальсификаціи ‘ успѣха, яп бъ бенефиеныхъ’ішмдахъ,— сло- комъ ни въ чеіп, изъ всего того, что иногда способствуетъ созданію если не успѣха, то его обманчиваго подобія. Ото— талантъ, что паеы-вается. Божьею милостью- Въ чемъ бы ни выступалъ г. Блюмен таль-Тамаринъ, въ серьезной драмѣ или въ легкой -комедіи, игра его вездѣ и во всемъ одинаково вдохповвина, полна, творче скаго огня, воодушевленія, естественности п проникновенія. Вт, ‘Создаваемыхъ имъ образахъ почти никогда нельзя подмѣтить дѣланности, на думанности, неполноты. ‘ Чувствуя каждый изъ нихъ, артистъ воспринимаетъ его психологію и, въ зави симости отъ ха,пантера, чипа; натуры, на дѣляетъ соотвѣтствующимъ тономъ, жеста ми, движеніями, реагируя— на все такъ. какъ и должно реагировать изображаемое имъ лицо. Выступая па сценѣ городского театра, г. Бліаментаиь-Тамнрйнъ, н въ драмахъ, и въ комедіяхъ, создалъ много яркихъ, худпжеетЕРшшхъ, характерныхъ образовъ. — Дмитрія Карамазова. л нор ника Якова бъ «Каиновой печати’», Незнажова, профес сора Хиггинсъ въ «Лигмаліинѣ», Барье въ «-Завоеванномъ счастьѣ». Интеллигента въ «О српп » и Керженцева въ < Мысли». Каждый изъ опіхъ <бризовъ былъ іш.иі- вндуалепт,, соченъ. полонъ внутренней жиз ни и глубоко запечатлѣвался гл, памяти. Были у г. Блкжеіллль-Тачарииа фигу ры и неудачныя, но ото находилось въ за писи мостя отъ недостатка матеріала, кото рымъ приходилось пользоваться артисту, н отъ не совсѣмъ полной обрисовки образа авторомъ. Патла пуб.тшкд, не всегда .спра ведливая п умѣренная въ выраженіи -своихъ восторговъ какъ въ отношеніи пьесь, такь и въ отношеніи артистовъ. быстро и вно.і иѣ заслуженно полюбила г. Блюменталь-‘ Тамарина. л степень ея оцѣнки особенно ярко выразилась какъ въ составѣ, такъ вь •количествѣ и въ щумпыхъ, дружныхъ ова ціяхъ публики, переполшіЕшей театръ ль день бенефиса. Вт, свой бенефисъ г. Блюменталь-Та маринъ поставилъ комедію «Бурна а новъ- оселъ», шедшую неоднократно пъ пред шествующіе сезоны. Правду сказать, было бы гораздо пріят нѣе видѣть талантливаго артиста въ болѣе серьезной роли, а не въ комедіи, грани чащей съ фарсомъ, за что хотѣлось бы послать упрекъ бенефиціанту; но ставить такого рода пьесы стало, очевидно, необ ходимостью, вызванною настроеніемъ пуб лики, п огь упрека прпходптся отказать ся, тѣмъ болѣе, что легкость комедіи была- искуплена прекрасной постановкой п без укоризненнымъ исполненіемъ. Г. Блгомеитапь-Тамарнпъ, выступивъ въ ролп Жоржа Буллока, провелъ ее съ тон кимъ изящнымъ комизмомъ, живо, легко, разнообразно, давъ опредѣленныя харак теръ п, въ соотвѣтствіи съ нямъ, ясно выразивъ чувства п настроенія изобража емаго лица; хороши были г-жи Галина, въ! -роли дѣвочки-сорванца Мшіелины: Ав-І цева, создавшая типичную фпгуру шапео– иегкл Ламберъ. п г. Стефановъ, лакей] Адольфъ котораго вышелъ чрезвычайно типиченъ и выдержанъ. Всѣ остальные дружно содѣйствовали полному ансамблю: спектакля. По окончаніи спектакля публика устро-| пла. г. Блюменталъ-Тама-рішу шумнуюі овацію. II заслуженно. Своимъ приоутет- віемъ въ труппѣ— артистъ сильно скрасилъ истекающій безцвѣтный сезонъ. ѳ. <м. Составъ труппы Н. Н. Синельникова на сезонъ 1915— 16 г. г. Для Кіева и Харькова на будущій се зонъ И. II. Синельниковымъ составлена! •группа драматическихъ артистовъ съ обя зательствомъ для нихъ служить ВТ. одномъ изъ этихъ городовъ. Распредѣленіе но го родамъ будетъ сдѣлано впослѣдствіи. Вотъ имена подписавшихъ договоры: г-жи: Вульфъ, Жихарева, Голубева, Шатрова, Токарева, Медвѣдева, Яново-, Чужбипова. Войтъ, Малышева, Мельникова., Николае ва, Матковекая, Любимова, Наумова, Бер шадская, Агранова, Маслова, Ямщикова, Лунтыіпева, ІІлансонъ, Розанова, Корякина, Коломенская, іеолоетшикова, ГрОБоръева, Мегорская’ я др. Г.г. Баратовъ, Бл.-Тамя- ршіъ, Кузнецовъ, Тархановъ, Гривенъ. Ве- рссаиовъ, Петина, Зубовъ, Стековъ, Баровъ, Де-Буръ, Коноваловъ, .Іундппъ, Стефа новъ, Новато,н, Ивановскій. Певлецскій. Радловъ, Ботлёвскій. Смуро кій, Бережной, Савельевъ, Смирновъ В ., Рунпчъ, Тере ховъ и др. Остаются іщ.мощппкп резкиссе-і ранъ: г.г.”: Сѣипвдкііі, Краевъ. Дементьевъ,’ Суфлеры: г. г .: Савицкій, Гольбергь, Чеч- нева, Черновъ. Художники: Андріялневъ, и ІЧпхайловъ. і Вт. харьковской труппѣ, предполагается, приметъ участіе А. М. Петровскій, который получаетъ годичный отпускъ изъ Импера торскаго театра. Н а г. Петровскаго ля жетъ вся работа по репертуару и режис сурѣ нѣкоторыхъ пьесъ. Будетъ г. Петров скій выступать и въ качествѣ артиста* Воѣ ученицы и ученики школы г. ‘Петров скаго вошли въ труппу и будутъ подви заться въ Харьковѣ. Будетъ ли г. Петров скій вести школу свою и въ Харьковъ— неизвѣстно: ото въ зависимости отъ объ ема. его работы. По слухамъ, г. Петровскій займетъ до статочно независимое положеніе въ смыс лѣ художественныхъ предначертаній и пхт, осуществленія п явится -компаньономъ г. Сшіельнпкова— при 10 тыс. гонорарѣ онъ будетъ получать еще 25% съ чистой при были. О днѣ открытія сезоновъ и новыхъ по становкахъ ппчего еще неизвѣстно. С-егодня въ театрѣ Машель прощальный бенефисъ Т. А. Смолякова, безъ устали пять -мѣсяцевъ усиленно развлекавшаго лю бителей легкаго жанра. Идетъ фарсъ Са бурова «Ночныя бабочки». j Завтра, 29 января, въ городскомъ дра матическомъ театрѣ—бенефисъ кассирши труппы И. II. Синельникова Л. К. Васи левской, безпрерывно работающей въ дра- матич. театрѣ уже 5 лѣтъ и несущей въ теченіе этого временя нелегкій трудъ, тре бующій большого напряженія. Будетъ по ставлена веселая комедія «Шальная дѣв чонка» («Маленькая шоколадница»). Въ оперномъ театрѣ устраивается 29-го января чествованіе (помощника .режиссера Харидоіпа, но случаю сорокалѣтія сто сценической дѣятельности. Г. Харитонъ j началъ послѣднюю въ 1874 г. въ Харько вѣ въ оперѣ Бергера въ качествѣ хориста’; имѣя красивый звучный теноръ к обладая музыкальностью, г. Хлріцопъ скоро занялъ мѣсто шкаримаріо, выступа я въ партіяхъ наперсниковъ, вѣстниковъ, запѣвалъ и т. д. вплоть до послѣдняго времени. Юбиляръ, не переставая, работалъ къ харьковской русской оперѣ, которая прямо демЫ’слчі.ма безъ этого почтеннаго, -сившагошаго тру- женіяія. Воспоминанія г. Харндона могутъ дать цѣішыіі матеріалъ для историка мѣст ной русской онеры •— съ кѣмъ только не пришлось ему пѣть Товарищество ставить для этого юбилейнаго .е пош или «’Жизнь за Царя». Маріуполь—Одесса. «Петроградское Телеграфное Агентство» принесло наыъ извѣстіе о благополучномъ разрѣшеніи вопроса о каботажномъ плата- і:ш между Маріуполемъ— Одессой, вопро с а , столь волновавшаго нашихъ углепро-: мышлешшкевъ. ІІо телеграммѣ «черно морское Общество взаимнаго страхованія судовладѣльцевъ объявило о пріемѣ стра хованій судовыхъ командъ отъ вос-шито риска. Такимъ образомъ, вопросъ о возмож ности возобновленія каботажнаго плаванія между Маріуполемъ п Одессой разрѣшенъ ыь ‘Положительномъ смыслѣ». Это разрѣшеніе рейсовъ шіботажііиго плаванія имѣетъ значеніе, главнымъ обра зомъ. для перевозки угля изъ маріуполь скаго порта въ Одессу, такъ какъ обычно главная масса угольныхъ грузовъ изъ Ма ріуполя н направлялась туда. Является ли полый маршрутъ выгод нымъ для отправителей?— Врядъ-.ти. Дѣло въ томъ, что если принять во вниманіе вздорожаніе нынѣ фрахтъ Маріуполь— Одесса п обязательность страхованія су довъ и груза отъ военнаго риска, то при сравненіи стоимости морской перевозки уг ля тіа разстояніи Маріуполь— Одесса съ желѣзнодорожной перевозкой того же угля •съ рудниковъ Донецкаго бассейна къ Одес сѣ— получится разница ыь пользу же лѣзнодорожной перевозки, хотя въ обычное время разница, и при томъ значительная, наоборотъ, была въ пользу морской пере возки. Поэтому, трудно ожидать широкаго использованія разрѣшеннаго рейса. Все же возобновленіе плаванія получаетъ теперь особое значеніе—чіъ связи съ об наружившимся вагоннымъ голодомъ. Такъ, въ настоящее тремя наряды на -перевозку въ Одессу изъ Донецкаго бассейна уголь ныхъ грузовъ даются порціоннымъ комите томъ весьма сокращенными, между чѣмъ какъ къ маріупольскому порту для даль нѣйшей переотправки угля моремъ вагоны могутъ быть предоставлены ъъ значительно большемъ количествѣ, въ виду меньшаго радіуса пробѣга -л большаго вагонообо рота, с Ч. С П и с о к ъ больныхъ и раненыхъ нижнихъ чиновъ, прибывшихъ въ 1-й земскій распредѣли тельный пунктъ 27-го января 1915 года. Харьковской губерніи, Харьковскаго ѵѣзща, Лосевъ БвтихНІ Самойдсмкт. (рай.). Изюмскаго уѣзда. Мараховскій Степанъ Селефолтісв. (р<ш.), Гончаровъ Насилій Владиміровичъ (ра«.). Змісвского уѣзда. Ивановъ Георгій Александровичъ (рай.). Старобѣльскаго уѣзда. Коченъ Дмитрій Васильевичъ (бол.), Мака ровъ Порфирій Михайловичъ (pan.). Богодуховснаго уѣзда. Чипоманъ Лаоретій И зааовтъ (pan.). Купянскаго уѣзда. Руденко Петръ Макаровичъ (бол.), Кушка Федоръ Антоновичъ (бол.). Ахтырскаго уѣзда. Клименко Федоръ Демидовичъ (бол.). Пых тимъ Михаилъ Потаткявггь (бол.), Бажовъ Никита Федо.ровичъ (бол.). Воронежской губерніи, Бобровскаго уѣзда. Дьяконовъ Дмитрій Николаевичъ (бол.), Бо евъ Егоръ Семеновичъ (бол.), Чиковъ Василій Алексѣевичъ (бол.), Подкопаевъ Петръ Миро новичъ (бол.), Чураковъ Василій Николаевичъ (бол.). Курской губерніи, Суджанскаго уѣзда. Каневъ Иванъ Матвѣевичъ (бат.), Чебу- нкнъ Архипъ Яковлевичъ (бол,). Израель Ши монъ Вольковнчъ (кон-туж.). Бѣлгородскаго уѣзда. Бѣликовъ Петръ Федорозлчъ (бел.), Афа- нзсьевъ Алексѣй Семеновичъ (бат.-), Ченцовъ Андрей Ильичи, (бол.). Обоянскаго уѣзда. Прилепскій Родіонъ Яковлевичъ (бол.), Во лобуевъ Андрей Львовичъ (бол.), Картомышъ Григорій Леонтьевичъ (pan.). Полтавской губерніи, Прнлукскаго уѣзда. Грнцунъ Леонтій Кирилловичъ (рлп.), Дро- ботъ Андрей Петровичъ (ран.), Овчаренко Семенъ Петровичъ (ран.), Кувардій Ха-рдтонт, Ефнмоизичъ (ран.), Мокуса Петръ Ивановичъ (бол.), Павликъ Михаилъ Ивановичъ (бол.). Черниговской губерніи, Стародубскаго уѣзда. Альховскій Акимъ Ивановичъ (бол.), Мала- хевичъ Василій Луко.тсв. (бол.). Ново-Зиньковскаго уѣзда. Козинъ Андрей Леонтьевичъ (бол.), Ложич- ко Василій Ссралоитоіви-чъ (-ран.), Тропаха Пантелеймонъ Елисѣевичъ (бол.), Тилберо- зннъ Гершимъ Бороховичъ (бол.). Екатеринославской губерніи, Екатеринослав скаго уѣзда. Кравченко Федоръ Гордѣсвпчъ (бол.). Ви- ливаный Фе дотъ Алексѣевичъ (бол.), Тютю никовъ Петръ Феодорозичъ (бол.), Черняв скій Артемъ Павловичъ (бал.), Рѣнчевич;, Иванъ Никитовичъ (бол.). Ново-Московскаго уѣзда. Вязовскій Феоктистъ Гавриловичъ (бол.), Сорокинъ Евстафій Семеновичъ (ран.), Ко мендантъ Терентій Герасимовичъ бол.), Ро зовъ Лгйзеръ Сруяевичъ (ран.), Руденко Та расъ Андреевичъ (бол.), Бойдакъ Иванъ І\о»ь- мігчъ (бат.). Бахмутскаго уѣзда. Придатько Федоръ Яковлевичъ (бол.). Области Войска Донского, Таганрогскаго ок руга. Михайличенко Степанъ Ананьевичъ (ран.). Церкуленко Петръ Яковлевичъ (бол.), Корѣ- нюшиіп. Раціонъ Фіглшшозичъ (бсл.). Гали- іі Ш п » Власъ Семеновичъ (ран.), Гончаровъ Алексѣй Афзіга-сьоііичъ (бол.). Леогстаеиъ ГІоллкарпъ Афяліасьсііичъ (бол.), Купсрмаігь Владиміръ Трофимовичъ (бол.), Дудниковъ Алексѣй Павловичъ (ран.), Дурнявкинъ Ма- каоъ Газриловнчъ (бол.). е г ім в о ч к ы я т т ш . \ К А Л Е Н Д А Р Ь . ] П Р А В О С Л А В Н Ы Й К А Л Е Н Д А Р Ь . Среда, 28-го января. Я п тур гіи ге Сыпаетъ. ІТрея. Ефрема Сирина, Ефрема ГІечер- снаго, описи. ІІерояславскаго, Ефрем а Новоторжскаго, Валладія и Ѳеодосія То- тем скаго. 172Г>. Скончался Императоръ П етръ I. 3881. f Ѳ* М. Д остоевскііі. Справочно-телеграфное бюро. Недоставленныя телеграммы. Отъ цептральпой телеграфной конторы за 27-е яниаря. ІГзт. Орда—Хазаяовпчу, изъ Петрограда— Сергіенко, изъ Томска—Качиноіі, изъ ѴГ.ікатткол—Ш ехтманъ, изъ И р кутска ж . д .— .К’осптной, изъ Камышина—М ихайлову, изъ ІІІлтроно—Влрдугнцу, изъ Я л ты —Позкеио- г.оіѴ, іпт. Разсказово—Смирнову, изъ Кіева —Ліахиршгсісому, изъ К алач а—Бражнико- ѵ.у, изъ АГакѣевкп—К угуи іев у, изъ Кіева— Козловской, изъ Сумъ—Соколовскому, иаъ Моршанска—Ко чкину, изъ ЛГарьевкж—Ку* Аушеву, изъ Варш авы —Чѳрнѳдкоку. Мвгаромгава телеграмма. С0СТЗЯВ1Е ПОГОДЫ ВЪ ХАРЬКОВѢ 27 января 1915 г. j . ы* ; і х і с, S * а а. 5 я J2 п- 3 : ^ z. ^ о 2 » а t « и I С О • О О. О- ѵ; D- ^ ES S ю т S • ^ g СЬ и B g h 5 п гг Н в с|н « £ so S х х й» g о і і j і j Г 7 у . — 19.5 -15.5 86j767.4′ в с в .-1 ! О — 1 л.: — 5.S — 6.7′ 60 766.7 в .-З І о|— 5 в,’ ~ А .5 — 3.6: 75 765.2 в.-З 10! — ! I 1 і і 1 і г г? I’ll I н Е — 9.6 :— 8.6′ 74 766.4′ — 3 !—• о « 1 і і і____________L f І г | j I | ( — 4.2 — 3.5 -13 f 18.2; – – 6 — ‘ i l l ____ і і i ____ ! j _ H i м i i и г I S + 1 – 4 :+ 1 .7 + 1 – – 3 .6 – j 0 – i I , i j .¾B i ! M I . .: It H u .f иалболы в.—S .6 (было 4.5 въ i ЙО 1 r.) Ь сзд. \ иааивньш.-15.Н (Оыло-27.1 вь і’Л І г.) Ш’ПРШРй ГЕЧВУ КН W 51 H 5 . . I о ] t* А ! а ; = = і ‘ I і а і г 5 . п» ^ і щ и « g ‘ і 5 1 “ ■ “ 11 » *6 , О о о о О Ет I о n I о I § ° 1 о | э I О — : с-, і « {- л. W I iN j СЛ і І і і ! 7 1 і 7 у .’–5.4 -1 .4 :-0 .3 1 0.9 1 г .!—0,6 –0.9 0.0 0.9 2.3 3.4| 4.4 j S Я> —І.з ‘—0.8’ 0.0: 0 .9 : j і I I ! ! і I I I Т ск л е р а ту р а по- ( наибольшая — 1.0 б ер і.ко сті.п эч в ы \ наим еньш ая— 19.6 1 саитиметръ=^С-,225 верш ка. Т еи перат> рг. панапотерм ом егруЦ ельоія. Ч тобы перевести градусы Ц ельсія на градусъ Реом ю ра, надо число градусо зь во Ц с л ь сік помножить на 4 и получен» в се произведеніе разаѣлить на 5 . Глазная клиника женскаго цинснаго института. Оу мекая уа.. /а ЪЬ. Пріемъ ы ъ Н дм *S ч. утр ъ епзднванс Ночны я дежуротьа ф ельдш еровь и фѳиьдш орацъ. Якахерввооллііодвн ,ѵл., Л* t, иаефоиа .N 1 ав—ьа. П О Ѣ З Д А Й Ш Ш І З І Ь І Щ О Р П ) Ей EfCf Я СЪ 10-ГО ЯНЕЗПЯ 1915 Г. Часы по мѣстному времени. g ^ 1 j -g І Наигп&новв.чіе j | i . | “ i: пвѣзспвъ ё І ё §. ° g [j ПВЬЗІІ0ВЪ ___ |g I J j |! i у p о ь ъ. jj I0.06j : Vpit Курьерскій . . ‘! Ip 10.34 b . 8.53y’ | 4cii Почтовый . . . | 3c 7.49a. 9.49 b ‘| 6 c ’! Скорый .,..1( 5c 9.49p. 1.09n’i 6f|! , 5p 5.59n. 7.14?- ICe’ Пассажирскій . j| 9f 10.34r« I , 22», lCc: , , 9e 9.54 b . I Тов^пасс.съваг.’; : . 2 A i. 94c| IV K. . . . . || 93c 6.14 b . Тов.пас. съ ваг. | 11, Ши 1Ѵкл.(огь j 6.44в. 102 v. до Бѣлгорода).) 101 5.24у Севастополь. : 8.19в. Зс Почтовый . . , ;і 4с 8.23у. 1С.45у. 5с Скорый . . . . ; 6с 9.19в. І2.09д. 9с Пассажирскій j 10с І2.19я. 10.56в. 9е на Екатериносл. 10с 6.56у. Т.-пасс. съ ваг.І! 11.14в. 92с IV к. …. I! У4с 12.19а Ростовъ. 10.42в. if j Курьерскій . . jj 2г 9.58у, 122з2п. 3[: Почтовый . , ;і 4р 6.24у, 6.14у, tpj Скоры й. . . . Ij Ьр 12.54Н. 7.29в. ІЭр! Пассажирскій . ; 14р 9.19у. і I Т.-пасс. съ ваг. , I I . 14В.; 92tj IV к ……………. | 94с І2.19д. и Полтава, Кре- j и менчугъ, Ннко- : лаевъ. 1.54н. Зн!і Почтовый . . . 4н 5.54н. 1. С4а.| Пни Пассажирскій . 12н 5.12д, Т.-пасс. съ ваг. 2. С4.Ч. 93к IV к ……………. 94н 8.04у. Сумы.-Ворожба. 12.29л. З е ; Почтовый. . . | 4в 6.09э. 1.02н.і ІЗв | Пассажирскій j 14в б.Ю у. і Т.-пасс. съ в а г.; 2.2Сл.і 53в IV к ………………….. і 94в 8.09в. ; Дачные поѣзда,’ і (лркгоредные) ; Дергачи. 2.29л.; 36д! Дачный …. З ія 7.44у. 4.14л.I 40а|| , …. 35д 5.16д. 7,44в.! 42д.| ………………………… : 37д 9.30в. j !; М е р е ф з. і 9.24,.! 33%:і| Дачный. . . ,! 32м 5.27ц. 2.29а.] 37ѵ , • . . > 1:34м 7.30у. 4.04л. 45:..і ………………………… 1,38м 8.58у. 5.1½. 47:. ‘ …………………………..! 42м 12.38л. 7.47в.І Ы і) , , , , ! 44м 4.49з. 9.23о. 53.Ѵ.І , …. | Ь2м 7 .24в ij А то С о т к и ъ. 9.50у, 33л jj Дачный . . . . . 32л 5.24м. 2.29д. 35л . 34л 7.34у. 4.С4л.і 59л; , …. I 36л 8.59у. 5.14л.! 4 і Б! …………………………… і| 40л 12.24л. 7.49з.І 45л) …………………………..’] 44л 7.18в. 10.09s.; 49f! …………………………. 1 46л 9.29з. і ( Сѣвгііс-Яой* Ij S І Ш . HOP. Jj ] : съ 2С сентября !| ; (• Ь г О В Ъ, II 10.58у.| “* !| Почтсвый1 . . I 3 6.02в. 9 , 29 b “] с ‘ I ов.-пассаж.- . j! 5 8,49у. “j I Р о а а к о в о. Ij 11.С4в.: j’ Почт.-тов.-пасс.‘і! 4 8.34у. 12.24ь| – Г Пассажирскійо 4.44а. ;; >• в к и т о а к а . I I 5.24s.) . корый . , . . I 2 |Ц .34у. 10.49 b .J s ІПассажирскій” . J 10 j 6.44у« ■ I Шго-кост.н{.лЛ ! I Е Балашовъ- І1 j 11.42у.| ^ I Пассажирскій . Ij 5 4.39д. 6>.і9в.і ( j . II 5 ] 9.04j. j Х уган скъ . !і ] 7.03в.| і | Пассажирскій . || / | 9.54)( 1) Б^зперѳсадочггыя сообщенія въ ва- гсп ахь всѣхъ трехт классовъ. Ч) Льговъ—Луганскъ п Харьковъ—Слл- вянск’г поѣ.чляхі 3. 4. 5 н (>. В) Харьковъ—Ростовъ (черезъ Я м у —Тіп- кптоаку въ поѣвдахъ “ЛІ-ІЧ& 1, ‘2, 3 и 10. 4) Харьковъ—Л уга гтекъ—вагоны миксъ 1/2 класса Me :кд.ѵ па род, па го Общества л плацкартные пяголы 111 гсласса. 6 ‘ Льговъ—Луганскъ въ поѣздахъ 2Ss>& 3, 4, 5 в 0 (только 3 класса). Дочернина 0-г,а пянревктельстп.) нтивотныкъ, <Отаро-Ыосковск*а. 54 Я ) . Пріемъ Е ошьоехъ животныхъ отъ 10—> чао. л и . Нлиннна ч поликлиника дѣгскихт болѣзней женск. мед. института, Алексвндройокм у п , I. Пріемъ ежедневно ото 11—S ч. дня Кромѣ правда, в воскреси, дней. Чвагио Соаьв. отъ И—U ч. утре. Оъ д-і-о оентмбр открыто пріемъ етяпіоварв, бохвв. Хирургическая факультетская клиника Hi. М . И . {Сумская, ** 86 ). Пріемъ больныхъ ото І І до 1 часу Запись больныхъ на пріемъ оъ It до 12 часовъ дня- Дечебница приказчиковъ Юр. Харькова кввѣшасіъ г^ч чявпояъ амбзплтоѵія. •ъ аечѳбэтшѣ сгроиваодитвя вяксхневи оспопрививаніе отъ I# до 1 чаоу днл З&еиательрз оредварятвлміоя «аивоь, а * бы лѳчсбпііяа своеврвмвпно могла в&п» огнс> необходимыхъ клаагчаог’^иъ жато детрита. З Р В П И Щ А і Среда, 28-го январи. Оперный театръ Коммерческаго Клуба. 1 ) „Хирургія® , оп. в ъ 1 дѣ/іет. 2 ) „Мнс- кя краовоіі смерти®, оп. оъ ‘ 1 д ѣ ііег. 3) ^Иванова почь“, оп. въ 2 дѣііет. Начало в ъ 8 час. вечера. Драматическій театръ. „.Оболтусы-вѣтрогоны® (W icek і ЛѴасекѴ ^ом. въ 4-хъ дѣйст. соч. Л . Я ковлевъ. Н а’ Чало въ 8 ‘/ і вечора. ‘Театръ Гриккс. „Лнмерівна®, пьеса въ 5-тп дѣ ііет. Ііач а ло вт» 8 Ѵа час. вечера. Театръ Харьковскаго Собранія Приказчиковъ. 3) „Сватапвя па Гончарівці®, опора въ 3 д ѣ ііет. соч. Квиткр-Осаовяпенко. 2 ) яІіо рс- візіи®, вод. в ъ 1 дѣ ііет. соч. Кропивницка- і о. Театръ Сарматовсі. 1) „Телефонная горячка®, 2) „Черная опа сность®, 3) „Король веселится®. Начало въ 8 и 10 ч. в. Театръ-фарсъ Смолякова. „Контролеръ спальныхъ вагоновъ®, ком.- ш утка, въ 8 д., пер. Ф . А . Корш а. Начало въ 8 и 10 г в. Редакторъ Е П. ДРИЖЕНКО- Изданіе Товарищества А. L ІСЗЕШ Ш -,,Ю Ж НЫЙ КРАЙ11 ОБЪЯВЛЕНІЯ. А І Г 1 І С 7 Д Г > Ъ -а O linczewsba przyjm u л л ц и А о 1 xS. j Cj ш іхіеіа porad. nic^amozBiun;- nstqpstwo. E y sk re c ja , Kymar- ska. 23. n> ]7. Tel. 21 – 7 b . 6520 l.V—13 о д ъ о в а , ;^ ,Г l. ,-ГГ Cep. и роііз. Екатеринославская, Л} 27. 5315 10-10 А К У Ш Е Р К А ГОРЛИНА”КАПУСТИНА прппимаетъ сокр. Сер. к ро;кеп. Екатори- пос ляпск 8 я. Г»,*, л. Мурзиной. 10504 10-5 Д І Ѵ і И Т Р І Е В А – Й4 ИУМ^ f S и П О Ж РИ . Л.митріевскап, Лѵ •. К)805 Ю __ о 1 іТ ‘ІіГ іК ііІс О Ь іі а к у ш е р к а ts глсасса- 1 ур Ш Г ІІШ ІЬ Ь 9 н іг .с т н а , прш ш м . сек. Cej ем. п роінен. во вояк. время. Бѣдн. беввл. Екатеринославская у л ., 2 ч» 20 , кв. 7. І е л . К® 3 4 —2 5 (во дворѣ, гдѣ г,щ1ю иъ*), ______________ ______________________5323 12-10 1^ 1 Q Г Г Г а і М ‘ К (ч о с т іТ Т Г о б щ е й )’, ■ яд w электризація, епріі- скивавіо (р туть , мнш.. стр п хп .) и др. мед. раО. по у к а я т ь врачей. £». Паппсовская, 30. Райхелес ь 11891 3—1 Массажъ, вдрыск., оспопрпв., Л С р Э В П З ііП п всяк. другія фельдщ. j-aC. по нагиач. врачей пополи, іі. Б . Ф а й н ттеіш ъ . (5 л. фельдш. практд, Имѣю рекомевд. Клочковоігая, 24, кв. 4. _______________ 10862 7—і М А С С А Ж Ъ , лодкоа:. впрысяшз., по у хо д у за Сольными і і всякія Друг. мед. работы исполняетъ по пазкач. врачей олы гл а я <і»о:іьдщ^рзіца-пі;упіерт:а. ЗІѢ- шапедая, 16, тел. 21—76. 11222 4—1 ГІбІ^ ХО ВН Ш ѵЪ , зкуш . -м ассія:., по иа- знгч. зрач. дѣл. массажъ, ішриіеі:., банкп л т. п. Коаторская, 39, ка. 7; теле ф. -41—S3. И381 2—1 ФА5РИЧНЬГй ВРАЧЪ “ ищетъ мѣсто при фабрш:ѣ. Предложенія направлять: с. ЯСи?:орь, земской почтой, госпиталь, д -ry Якобсонъ. 11358 3—1 Нуженъ фельдш еръ Д ІІЯ б о л ь н и ц ы X ap b K O Q C H O .t Г У б е р н с к о й т іо р ь м ы , я в л я т ь с я с ъ 9 Ч , у т р а д о 9 ч . g . ______________ і27ио з – і и нтелл .ОСОБА НИТЬ мѣсто 7ТЬ больпой—му зі но хозяй ству. можетъ ьъ отъѣздъ. Петннокая ѵ.г.. Л& 70, ьп; 1. ____________ __________ 1Й4СJ2 —1_ Нужна опытная сидѣлка. П уш кинская у л ., 29, клиника. 12241 Т р р П Ѵ Р Т П Я операціонная сидѣлка I Г C-D J С КлП въ Л0Ч0^1ШІІѴ> ттор. ігъппесская у л ., 01 11308 3—1 СТУД.-ТЕХНО?!. ппіегі. урок. Спсц.: матем., ф изика, фрап. и рус. яз. Обралі. письм.: Ж уравлевская, Л? ІО. Студенту И. Е . ‘ 11415 2–1 ГТ П Я -ТОѴИЙЯ Квабенгофъ (реалистъ), t# I уЦ і t w А Г? ІІ4і« опытный’репетиторъ, мпоголт.тпяя практика, ;келаетъ получить отвѣтственный урокъ. Подгорная ул., д. Дц С. кв. 8 . 8615 3—1 f t l i n С ‘і’ейф ець ищетъ урокъ. и У й * ІСС і П» С п а ц .: No а т е п а т и и а , р у с с н . ф к з к м а . Со гл а с. за комнату, оОт» условіяхъ сп М ордвиновскій пер., ,Ni- 6 , А. А. (/моденскій, 1861В 3 —1 C v f c J U « Т © 1 Г Н еврей, шц. одни. & C A i i i j г о г и д к , у р . стар. кл. ср.-уч. зав. Спец. w ia r .f ф и :т ., х и іг і . Имѣю рекомеігд. П уш кинская, 46. Хнтрпка. Лично отъ 3 —4 ч. пли письм. 8617 3—1 ГТІЗП .ТО Ѵ Ы П ‘І 1ШІСгь УРок. по предм. іо іуД * ІС А П и л * х>еадьп. и коммерч. учп і. Спеп. и а т . , ф . ! 3 . и к о г л . н а у к м . Ь’ули ковская, Ла 6 , кв. Гофмана, ст. Фйльковпчѵ. _____________ _________________________________ S616 з—і Р Т У Д .- Т Е Х Н ., om.it іт. реиетйтоііъ, усп. ^ готоз. і і репетир. по предм. ср.-уч. зав. Спец.: математика, фпзика. Обращ. письхг.: Технологическій іш етит., студ. Іі’. Ѳедорову. 3—1 Р Т Ѵ П Р И Т І ^ Ш І М Р С А І Г Г Ъ ищетъ I j / j . L – r i a и урокъ. Условія ппсь- меппо п иичпо отъ 1 до 3 ч . Cxxpoxmz* спая, 44, кв Транц., спр. Подоляка. 10929 3—1 ИНЖ.-ТЕХНОЛОГЪ и^р.сс^ ; ство. кл., спец. по мат. П д с.: Никитш г- скііс пер., 22, кв. 4. __________ 32076 4—1 Студентѵкогаер. готовятъ и репетпруетъ по всѣм ъ предм. средней школы. Р ь ш а р с к о я , 5» и з . *5» П203 5—2 СТУД. (бью. экстернъ) ЕѢ і\°т урокъ гю курсу ^ср.-уч. паи. С п ец : рус., мат., лит. Дхобросоіз. отнош. Ст.-Моског.«кия, 53, кв 4, Григорьеву. 98 9 15—Г> Г Т V Л Г МТ Тл готов. и репетнр. по lslJU E.ni D ,н.ѵшазнч. курсу. Обр. ст» п]>э:і,ло;к. письм.: Клочковская, 27, кв. Ольховской. Я. Ivor:і:шБу. 3—1 ПТѴПРКТГТч Репетируетъ и гото- I/ I -у д и г і . D Ш1ТЪ ьъ объвмѣ лро. граммы ср.-учебп. аапед. П етечсн., Ай 4.3. СТ У ДЕ НТТэ^М А ТЁМ А Т !/1 КЪ IV курса, дас-тъ уроки и готовитъ л о математикѣ п фкаикѣ. Молочная, 45, С, Л. Климентовъ. Дома: о—8 ч. 3—1 С т і і 7 » -атото летально знак. с-ь т д е б . ‘ “ • У Д – в с ѣ х – ь іи – Ь с т іІ. у ч . з » п ., и т . j id i :. д< р е н т . г и к в . -Іучш . результ. въ зап. оъ дьтьм п. П етилсі:ая ул. д. .N1-7, кв. G, до 12 ч. 8613 3—1 6 й и в-ь м ѣ с я ц ъ . 6-м Г О Д Ъ ill U у си іч ш тя . добросовѣстная wijfJ П О Д Г О Т О В К А па полыто- liyU f onр. J и 11 рае.р. въ воеи. учил., ісад. корп. и пр. П лата по выдеряс. окзам. Куликовская, в, кв. 14. П ріемъ отъ 4—8 ч. ____________________________________________ 12117 10-2 @ rt гг ? В Т . IVt’bBBU’fc. 6 -Й Г О .Т Ь ” І О с с р ь о о н . П Н Д Г О Т О с іК А И![Й с-ь г а р а м т – в Э в с ѣ у ч . Е ‘ У о а е . к н а в с ѣ з в а н ія . Мз сеа нылерягасіш иъ. Куликовская, S, кв. И .п р іем ъ отъ 4 ло 8 ч. П р о с п е м . б е з л п . _ _______________ _ ________________________ і.’ІІб 10 – 2 S 1 ППГІІ У ч и п- и с н п іе ч и т е п ь и о О ІіУГІІ вольноопп. ГТго н и u u u iie |8 -го |)аЗ|?> много лѣтъ го товлю. Болѣе 100 выдержавш ихъ. Харнк- скііі пер., 8 , кв. 2 , 5 — 6 ч. ін ч. 12632 2—2 I піпг я і у д О, у ч н я й щ е Л т ж ря кл» переулкѣ, кв. М аевскаго. 12683 10—2 Въ всен. учил. ьъ ш ш д п р а п н с ь г я р а 5 іт ? ѳ л подготовка въ к р а т ч а й ш е й с р о к ъ . Льготны я уоловія: К’Ѵлпі.-овская, 8 , кв. 14. Пріемъ отъ 4–8 ч. те.теф. 27-51. ___________________________ 12119 10—2 ВЪ ВОЕННЫЯ ?о”о'”^а спеціально ЫП0и°на’тъ ЕОйьноопізерлшщЛстст- раз. Н о н т а р с к а я , 8 , к а . К и г с н и с . ____________________ ‘ _____________________ 10793 10—1 Ш mm во л ьн о оя¥е дѣя. і I рази, успѣшно, ш ноерочно Ь . А . Г с з з л о в с н ік , I I .й г . п р г к . Коп- торскан, 7, кв. 8 . Лично 10-‘2 и 4-7 ч. 121У9 П о д г о т о в к а R D i п. рѵі.. пренод. п о п р . С Т О Я , л и ц ь и о в С . ISI. К е р ги п е з . ВОШ’ОЗЩ). ІО Е ІІ. уч« п-НППН8Щ. 5 и II раз», въ ь *^ 4-**® ш к о л у . У р ; і . до ст . С ум ская, 15, тел. 8106. Пріемъ 9-5 ч. 12735 2-1 f t T T P f T 3 D M П о д г о т о в к а п . Н ІП ^ ѵ Ь 4 Г Ш і *зук. п р е п о д л в . за m m . щ. н ж е ііс к . mm. No™%яп\ 1J 7 49 Q K O I14U B iIX . У Ы Ш 5 Е Р С ІГТ., готов. по предм. -уч. san., ікеііек. гіхзііь, пи атт. в р іл . С псп,.: лито а ., фпз., р,ѵс. яз. Много;: Ізт. опынь, ро r;o ? j . Садован, л*. 3, НЕ. О .’ВТ. бо.-Ji.iif. до lit., imp. ходъ). Tea. 26—10. Л н ч .: 12І.Й—S ‘i n 0—S. 12103 2-1 ЖЕ Л АЮ БРАТЬ У РО рТ англійскаго языка у апглпчаншга ітЦп ал- г.тіггаіікп. ЗГредлойсинія ст» обозпачеліемъ условій адресовать: ТІочт. оп д.- -ІІасса-.къ, нредъяв. ь н. «ІО. К.у за Л’іі 12754. .12751 З-І Опытный репетиторъ а т т е с т . ар ѣ л > . і:ъ доп. энз. и рсист. по BOt..M-ь предм. с р ..у ч . з а в . Спечь: т а – т а т а т . , ¢ . 9 . , р у с с к . Еозпосенская ПДощаді. S, КП. L-0. 12222 4 — 1 ц & г л ;г н с к ій готовитъ за м уж скія I по латынп I ц гкеп. гпмппо. по (въ кор. ер. за 8 кл.). | матсм. п др. пред. Спец. къ доя. экз. ігурсист. М осковская, 2 1 , КС. L3, с п р . с т . т е х н . о т ъ 7 ч . НУЖЕНЪ РЕПЕТИТОРЪ” студ. – ф лдгологъ для заігятііі съ учсіпт- коігъ гилтаз. T t кл. по латинскому язы к у . А др .: Харьковская ігаСереж., iNi У, ісв. доктора 4. Д ля переговоровъ про сятъ отъ 3 —і дня. 11413 ИШ.У УРОКЪ съ зіладпт. 1 1 возраста аа столъ л небольшое вознагра:кдето, окончила 8 кл. гимназіи, апдтощ. я з т я г . Воі:- зѵілъ, почтовое отдѣлеЕіе, до востребо ванія Наивной. 11407 < І І С Ш Т Р І І 1 І 1 І І Т Ш І Ш Ш І І І и р г в І У изъ учителей народной школы или со зва ніемъ народнаго учителя, малосемейный или холосто іі. ‘ЛСаловапьо 40 руб. при го- то пой квартирѣ, отопленіи и освѣщ еніи. іКелаю кііе комедленао благоволятъ подать прошеніе съ документами на имя уяран- ляющаго К’учеронскоіі с. л. школы по ад ресу: Копдратоика. Курской гуО., въ Ку- черопь хуторл». ” К . 3—1 М ІІТ Е Л Л ІІГ К ІІТ ііА 5 І Б А Р Ы Ш Н Я , зпа- 1 іощая франкд-зсщ.!і я лі.м еикік язы- гп , ШДЯТ 7 . урокоьт». Адресъ: Московская ул., Лг 21, кв. J4, .’і. А . Ма.]ітыиова. Р и дѣть огъ 32—S ч. J2CU 4 —1 Л Н Ы Т Н У Ю УЧ ІІТ.-п о си п тательш іц у для ^ подготовки 3-хъ дѣтг-іі въ J-й, 2-й п 5 it jin. гимпаг.іп. въ пмѣті}о п]зиглаша- ю гь. Го ст. ,,Марсель’4, II. Т . Ткаченко. 3270*3 ВЫ В ГИ М Н А З И С Т К А V кл. треи! ^ и * ропет. за иебольш. вознлгр., для подгот’олки /ст. оіиамеиу вт» ЛТ ісл. П исьм.: Вокзалъ, ночт. конт., до востр., пред. кв. ЛЬ 32700. 12709 Q БРА ЗО ВА Н Н А Н Францу а.еніса дае;гь ур. пралс. л теор. па уміѵреп. вози,, пи лѣм. я:і л муп. Воскресскекая ул., Л1* 39, кв. Яковлевой. /Тома отъ 4—0 ч. ___________________________________________ 12639 2—1 ф Р Л ІЩ У Ш Е Н К А язь Папилса съ дня.- Y дои. ищетъ урокъ, литсо., практика, теор., репстир., соглос. га обѣдъ. Дво- рвпекая у л ., 3, і:п. о. Ландри. 31097 2-1 P A m s iE O T l^ f e S ir и г.ч, tre.y jo li accent, doime des lemons de franga’s: litteraru re, gram m aire et conversa tion. С ум ская, 0, кв. 28. 121S9 5—1 ~ГУ Б E PHA H TK А -НЪМНА піцетъ мѣ;’то. Па ссллсъ. почта, до гос- требоз., нрод. кд. ,Ю . К .“ ЛЬ 12691. |^ І5М К А русс.-под., зн. м уз., ищ. мѣсто КЪ дѣгялѵь, ПО Х08ЯЙСТ. или рір. лод- ход. за л і ч г . Класспческій пер., 32. ка. Сибпрцезой ‘ 3220G ВОСП Й Т Ш ІШ Щ Ы х пріѣзж ая, молодая, интеллигентная осо ба, зп.ѵггъ хепяііетво. Пассажъ, до все- требовашл, пік’д. кв. „Ю ас. ІСр “ ЛЬ 32144. ____________________________________________________32144 ІА U Т Р п П U Г О СО БА, молодая, пріѣзж ая, Ш1ІС*ІЛИІ . ищетъ мѣсто кт. дѣтямъ, |еогл. вт, отъѣздъ; :келательпо въ Петро градъ. Пассалсъ,—почта, пред. кв. «Ю я;н. Іѵр.» Ла 121іа. 3214:1 Пщ ма гувервантаи ыь 2 ->гг. дѣг.счкамт., з:і. фрапц., нѣмеді:., русск. языгш и м узы ку. Aloe калевка, Ко- л о дсп пая у:г., ЛЬ 8, Быстрицкой. 32Q93 3-1 Т р е б у е т с я русская интеллиг. Б О Н Н А къ дѣвочкѣ 5(5 :г.. Необходимы рекомендаціи. Технологическал, 8 . При ходить отъ 10 до 1 ч. дня. 11396 и У іК Е ІА ііЬм ка ру сск.-ію д. сь рекойеп. Іѵ.чочковск.’ія. ЛЬ 31. кв. ЛЬ 3. 32130 2-1 у ч и б ц а м у з ьі недорого. Вид. отъ Г>—7 ч .: Ст,-Москов ская у л , ЛЬ 31, во дворѣ, 2-й o r. 32І63 у Ч І І Т —Д А -музыки, опыт., днпи* 1 ст.. – дагтъ ур 9 кп. Ст.-М осковская, ЛЬ 55. 32176 10—1 Ч е р т е ж н о е Б Ю Р О К О С С А Р Ж Е ІШ А Г О . IS , т е із е ф . No 2 3 —S 3 , исполняетъ’ п р о е к т ы , п и н ы доиовъ, дачъ, о о г д л е г я в р . р а б о т ы , п.таг.ы и копіи • к о ш ір э и . н е р т е ж . э п о н т ц н ч . т р ю в у ё т с н п о м о щ н и к ъ АРХИТЕКТОРА, хорошо рпсую щ ій іі опытный б ъ разра боткѣ проектовъ. Предложенія съ описа ніемъ прежпей дѣятѳ іы іостп и обозначе ніемъ у 0 линій адресовать: Рммарская, 1 г,, конт. постр -іііат Т-аа «Саламандра®. 11309 3-3 ИНЖ-ТЕХ Н О7і б Г Ь ищ. черт. раС. п.тп др уг. подх. звл. у іш :к. или т г г . копт. ІІи с .. Пикнтпл- гкій пер.# £2, кв. 4. 12073 2—1 Г О Р Н Ы Й Ш Ш Ш Ш Ш І М желаетъ перемѣнить сящ б » на частную. Гор. Рига, Столбовая, ‘ 7*j кв. 1, дая П . іео і і На ііи ш . і р л і ш ъ і ъ течепіо одного мѣсяца ка:кды іі учащій- ся вы учивается всѣ мд пальцами* рабо тать безошибочно на разпых’ь спотѳм ахь. Прп этом7> преподается соотавлопіо дѣло выхъ бумагъ и самостоятельноо коррес пондированіе. Старо-М осковская ул., ,\і з. __ ________________________________________ 10913 к—а ПРИПИШЕТСЯ ІІЖ ЙСйГ’ па пишущей маш іш ѣ. Скорое и аккуратиоо испо.ишпіо. И вановская у:т.. 2 -. і:к. і і . Мо:к- по письменно сообщитъ. М і Г исвм . 11118 5-5 ВРйЙіГнШЯ Ж Е іЖ С О Г па пишущей маш инѣ. С ум ская, д. .V 15, чертежи, бюро. Телеф. .N? 28 -т:»;. 12731) т ‘Х р і і о ш й е і ш ^ : : Я Н |й Ьд нои. мѳтод. скоро и ^явИ в e. Ksjr недорого. Екатарипо- сларокій пер.. Л| з, кв. бухгалтер а. 11155 2-2 “ С Й Ш І О Ь Г В ъ 10 дпеіі пзпі 7 ^ дурноіі почеркъ обратит ся въ красивый конторскій. Самоучитель въ 30 ур. высылаю з а 3 рч 0* м о Ж е к .й . й . Ш Л Ь П Я Ц й К в З . 1- двойную итальянскую можно изучить толь ко путемъ практическаго пѳдсніи книгъ, занимаясь о т д ѣ л ь н о как-ь Ж – I й . Х М М Ь З Й Ц Н Ш , °?к ая 0 Оѵл.?* Л^з. ____________________ _ ____ _____________ 10314 6 – 4 П О М О ІІІН ^Ух г ‘1‘’ітера или і.-рпторщ.пім, Ші * ищетъ ліѣсго .ѵсѵюдоіі ч>– ловѣ къ, п р іѣзж ій, окорчилі. курсъ б у х галтеріи вт. Москвѣ. Черно г : ііі ю нс и л п. 8 , спр. швейцара. і’_\;92 Ц ш у – т ш ѵ п 7 іт п г * ГГ-Тн~гг-.:Гьй7 раб. (б ухгзлтср. и лр .ь ч>ши,- ковегиіі иер., Л і 13, кв. К р ч х п о . для Т . м у ж и У І :,~ БУХГА Л ТЕРЪ е л я веденія счетоводства на фраяцѵз- язГГ„ русскіе коррвсподдвн-тъ- Преяпожонія ааросопать: О -в у Л у г С Я – с г ц ія Ъ siі’Т сі/і ніье ) : г а:: . “,-.. Усленско-Козловскгс Екат. гу5. Ipipra s i f i i i k Предложенія ЦІІСЬМОППІС-Я, л а з а т ь р>с- ф О « у . 5 сц З и : магазинъ Бнлоградоп.ч. Г»ла* горѣ щс Не кая. Лй 2. 123.9«. F*7ОЛОДОй Ч ЕЛ О Б . ст, юрид. обр.. мо- * гупріі бгйть корректоромъ, Ь’ТІЛКОІІ. ст, поя. язы к.. имѣгощ. хорошій почеркъ, яттко-ч. гт, Ррм ітпоііо.м ъ, счетами, гп*- гуш . .быть чтецогл., репетиторомъ, ді.” моподом., ищ. работы. П и ть я .: Клочков* спая, ,.Монасіъгрскоо подворье”, Н А 1 Сиску но ву. 1DS70 7—2 ,ft ЮЖНЫЙ КРАЙ, 28-fo января 1915 года No 12514, ІРПІІП орщшш для Харькова и его губерніи солидный, энергичный, съ со лиднымъ капиталомъ, по гастрономической отрасли, со скла домъ товаровъ на мѣстѣ. Предложенія: Екатеринославъ, 1’рековская, No 7, А. И. Рубинштейну. ,1ЙЛ, J-J УЖИНЪ иностранный корреспондентъ либлть’ на машинѣ іъ контору Арте ли цііженероьт., по англійскому, Фран цузскому и нѣмецкому языі;, Перегово ры ртт> 3—5 НОСОВ7» дпи . 1£676 2 —1 ИОТГШРІДИКЪ ПНЗ.ѴЧО. «ъ со 1 л иди у ю фирму. ТГродгочт. ііолод ., впаком. съ кннгопе- депіемъ. Предлоа». лисьи.- Почта,—Пас сажъ, лочт. яіц. Ла 12. 11412 ВЪ КО НTOP у ~ :и 1 ■■«^.ч-лиоо .4.0- мышлен. учрежденіе ищетъ .мѣсто молодой человѣкъ 17 лѣтъ. •іфі1..ч-.і:ійс изъ дерошлг. акоичивш. 2-хкл. «.’ірандоа/к* уч илищи, Чі-ркогдазовская, •V/ 8. о tip . дворника.* 126ЯЗ “ПИСЬМОВОДИТЕЛЬ опытн. «• іі . іоод . Кузнечная, 0, ив. 2. 12727 іІЕРКЦГЬ.’Ч. лъ ноят. іі.’ш подходящее в мѣсто проситъ .датъ нуждающаяся, окоііч. 8 кл. пім . ( пол . мод .), работ. ли гшиуш. машинѣ. Пассажъ,—почта, пред. і:е. сЮж. Кр.» «Ѵ і 1Ш7 _____________ 11887 2—1 Ы УЖ ПЛ переписчица въ контору Арте ли пЧѵкенеронъ. Петровскій нор.. ЛЬ 18. Норогов.: 3—Г» час. дня. 12073 2—1 \ШРЛ.ВЛЯТОІДДГЬ имѣніемъ ищетъ мѣ сто бѣженецъ илъ Польши. Здѣсь sue другой бѣженецъ ищетъ мѣсто лакея, номерного или шпеіідаря. Нетеченснаи у.г., 20, д. Маевской, О. Піоту. 3065 2—1 ТШ О ТРЕБУЕТСЯ а а нѣдывіющі й складомъ, хорошо знако вый съ техническими принадлежно стями, въ отъѣздъ, съ залогомъ отъ 1,000 руб. Обращаться: Харьковская Ком мерческая Биржевая Артель, Екатсриво- е л а ясная, улица, д. ЛЬ 3. ___________ 11385 і НУЖЕНЪ і управляющій – садоводъ ) въ имѣніе Харьк. губ. съ небольшимъ > посѣвомъ и значительными садово- \ огородными плантаціями (плодовые ) сады, питомникъ, ягодникъ, большіе I цром. огор.). Прсдл. отъ лицъ, вполнѣ \ опытныхъ и практпч. хорошо зпаком. I съ веденіемъ подобныхъ хозяйствъ, і адрес.: Харьк., лочт. яіц. 142. 12245 7 И Г ? О Г М самостоятел. ■ О управляетъ дѣломъ, ігь 6 -ти ты с. оборотомъ, ж елаетъ перемѣ нить кондицію; свободенъ отъ воинской по винности. М. Кривой-Рогъ, Херсонск. губ. Аптекарскій м агаз. 3 . Е . Ко ган а, управляю щему Чайковскому. *12035 2—1 ТРЕБУЕТСЯ дрш ‘ ш ,1 ъ “ і:арскш магазинъ. •Куравлевская ул., ЛЬ 55. Клейманъ. 12712 [ІО Ш ІР б Ш Д ІШ Ъ – Л А Б О Р А Н Т Ъ ищетъ 1 ‘ мѣсто, хорошо знаетъ свое дѣло. Петровскій лер., ЛЬ 18, Общесхв. Опбл., спр. швейцара. 12695 D С Т V 111 Р Р ’к П Р Е Д Л А Г А Е Т Ъ свои ‘ ь и Ш Ы О У С Л У Г И за неболь шое вознагражденіе. А дрес.: г. Граиво- ролъ. Курсы, гу б ., Набережная улица, ц. Курбатова, В . О. В . 3068 3—1 ИНТ— БАРЫ Ш НЯ, ;п і Бога дать подход. занятій: про- ,.гапщ-., козшан., сидѣлки или по хоз., имѣетъ сол. рехеом. Зніевс*. ул., ЛЬ 11, »»бщ. у ч ., спр. зав. Н адеж ду Васильевну’. П родавщицыГкп ^ и яп о ^ « онм“ : «то ищ у съ 5-лѣтя. мальч., пріѣзж ая, мо ду въ отъѣздъ. Ж андармская ллощ ., ЛЬ 10, д:п. Калмыковой. ____________________________ 11406 Т Г Е В У Е Т С Я продавщица, знакомая съ ” швейпымп мпшипахи. Торговый нор., ЛЬ 2. магаа. швейныхъ машинъ. 12698 П п У П ‘І Я И Г T R V ищетъ мѣсто пріѣзж ая, * іи л и о п п и і d j молодая, интеллигенг. особа. П ассаж ъ,—-почта, пред. хп, «Южн. – Кр .» ЛЬ 12145.________________ ________________ 12145 | *2 О Х О З Я Й С Т В У въ домъ желаю полу- * “ нить мѣсто, пожилая, одинокая, имѣю рекомендацію, могу смотрѣть за дѣтьми, ш ить. М оскалевка, Сирохннская у л ., ЛЬ 8 , ,д.п. Морозовой. ________________________ 12197 2—1 І’4 Щ > Т ГЪ опытную Э К О Н О М КУ . Везъ рекомендацій но являться. Благовѣ щ енская, 10, яечебнпца Давидовичъ. 12212 С У Ф Е Т Ч Й К Ъ – помощникъ- Т Р Е Б У Е Т С Я . ^ Гостип. «Версаль». 12216 П О Р Т Н И Х А опытпая: желаетъ брать ІІѴГ I Г 1 Г І Л Н работу изъ магазина, з арядныя платья, блузки, капоты. Мона сты рская у л ., ЛЬ 14, прошу письменно— згфтипш ѣ. 12169 І I I В F Я шьетъ нарядныя платья 1 р. ^ ” 50 к. въ день. Сумская, ЛЬ 3, спр. дворника. 12« 24 ШВЕЯ ПІ>^ ЗЖ* ищетъ мѣсто в г до- мѣ, имѣетъ реддшѳ пд., зпающ. хорошо сэоо дѣло. Екатеринославская, ЛЬ 42, спр. дворянка. 12713 И I R F И получить мѣсто, ра- ботаю поденпо по 70 к. пли помѣсячно. Адресъ: Больш ая Гончаров- ка, д. ЛЬ 14, кв. 4, Бѣляева. 3063 2—1 Ш в е я – же л. пол. работу въ домѣ. хор. шьетъ и кр. по ж урн. Рыбная ѵ.т., ЛЬ 17, кв. Левинъ. 11402 IІ1 В Е Я шьетъ дам. наряды по ж ур. 1 р. 25 к. въ день. Банный пер., ЛЬ 8 , кп. 19, ходъ чревъ «Брюссель», во дв., Вайпш сйпкеру. 11511 НУЖНА’ сытная Ш В Е Я ~ умѣющая шить по ж урналу. Ярославская, ЛЬ 20, спросить Ольховскаго. 11411 ЙЛ АМ КИ ищ утъ мѣстъ, осмотрѣны док торомъ, одинокія, corn, въ отъѣздъ. Нети и ская у л ., >& 58, спр. Казанцеву. __________________________________________ 10880 4—1 ПРАЧКА ищ. поден. работы. Ветеринарная, ЛЬ 8 , спр. дворника. 11408 П Р А Ч К А ип*еічь подо иной работ ы, 1 1 а также знаетъ кухню . Ст.-М осковская, 89, кв. полковп. Лелип- скаго, спр. М арфушу. 12160 Р Р А Ч К А ищ. поденной работы, хоро н и знаетъ свое дѣло. Скржпнншсій лер., Л& 5, ни»;, этажъ, спр. прачку. ____________________________________________________12203 Р Т И Р А Т Ь бѣлье желаю ходить, знаю хорошо свое дѣло. Классическій лер., ЛЬ 14, позвонить дворнику. 12588 ЖЕЛАЮЩИХЪ- брать -^ і ^ ^ большое коли чество б*ѣлъя въ сти р і:у, просятъ обращ.: Чорпоглазовекяя у л ., ЛЬ 7, лечебница. ; _________________________ ___________ 121С7 | Н Я Н И жо*іа і° получить мѣсто, могу I 1 I I П Г І No новорожденному, имѣю рѳ- з.омендацію. М оскалевка, Дроздовскій nf’p., ЛЬ 14. кв. Г р и г о р ь е в а ._____________12183 НЯНИ или за одну пъи^ ъ™ пожилая женщина. Сум скоя, 39, спр. у дворника. 11410 Н Я НЙ ищетъ мѣсто однвй^ й, по- жили я ж ен щ ина, имѣетъ личи, рекомендаціи. Ха- р ттсп ій пер., ЛЬ 10, кв. 1. 11390 2—1 Н Я Н И илп “ ЩУ мѣсто, і I 1 1 1 I г і среди, лѣтъ. Военная ул., ЛЬ 5, улр . Назареггнову. ______ 12732 и Я Ш І ищі* мѣсто, опытная. среди. лѣтъ, имѣю личную реііомепд. аа Г» лѣтъ п письмсн. Басссйиан у л ., ЗУ, д. Дьяковой, кв. 2 . 12689 2 —1 П ‘ЬВО ТІКД 35 лѣтъ ищетъ мѣсто Н Я Н И , гч любитъ дѣтей, или въ помощь хозяйкѣ, грамотная. Театральный пер., ЛЬ 3, спр. дворника.___________________________________12194 LJ Y Н А Ѣ4ЯНЯ средіш хь лѣ ть въ *** ^ еврейскую семью, кт. мѣ- елчпому ребенку. Іілочковская, ЛЬ 30. і 4 32188 НУЖНА Д ‘Ь В 0 Тй*Л w* ребенку 1 -хю * 1 года. Театральный пер., домъ ЛЬ 6 , квар. ЛЬ Г». 32205 и У Ж Н А Н Я Н Я вполнѣ гр аи ., опытн. и со стирк. Н уш т:лпская. 38, кп. 1. 32218 L I У Л ѵІіА Д Ъ ВО rlJ > А къ дѣтямъ. Е п а о – х in лысая у л ., ЛЪ 9. 12151 Х ар ьк. Т о р г.-ІІр . О-ва достав- FW 1 U И I листъ всовозмоиспую домага- І I Іи 1 1 I I пюю прислугу об<<его пола.. V здѣсь и въ отъѣзді>, съ реко- менц. Конторская, 9. Телеф . 3 6 -10, 32723 2-1 ГО С П О Д А рекомендуютъ хорошую при слугу за одну, зпающую свое дѣло, по случаю выѣзда. Екатериное.тасскня ,ѵл.. 55. кв. 4._ __ _ ___________ 31366 2-1 О Д О Л Н У пли горничной желаю по- ‘Эгх П J у у читі. мѣсто, им. личную рекомендацію, могу няней. М ѣщанская ул.. Х і 4, сігг>. въ лавочкѣ. 12191 ЗА ОДНУ один. ищетъ мѣсто, Старо-Москоаскал, ЛЬ 55. 12177 «іА ОДНУ ,;ъ малую семью безъ стнр- кп или служанки ігь ле- чеоішцу шдѵ мѣсто, п і.іѣ з.к., доревенск. С’умскал у л ., 56, спр. У л ь п ту . 12147 Q Д П Л Н V И’цетъ мѣсто дѣпушка-поль- 1 J ка, среднихъ лѣтъ, ум ѣ етъ готовить, имѣетъ рекомендаціи. Кон торскій пер., /Л! 1. кв. 19. 3224,0 ЗА ОДНУ згі* небольшую семью ш цу * мѣсто. Кладбш цепская, ЛЬ 49, спр. Ксенію , _________________________ 11513 ЗА ОДНУ ищу мѣсто. ° £ ™ а Патгасовка, ЛЬ 82. кв. 21 . 11417 О А П Л И V 1,ли Г4> И Ш 1Ш О Л j £ щу мѣ- ѵ / Д П J сто конторская ул., ЛЬ 25, спр, дворника. 32187 О А О Д Н У ищетъ мѣсто людодил ;«:енищ- на. имѣетъ рекомендацію. Николаев ская ул.. ЛЬ I”. Clip, дворника. 12236 О Л О Д Н У іп. милую семі.к» желаетъ полу- ^ ’іп ті. мѣсто кухар ка, знающая хо/юшо свое дѣло, съ личной рекомендаціей, съ дѣвочкой 32 лѣтъ для коми, услугъ пли р;ъ ребенку, за малое вознагрожд. Рт.гмар- ск*ая, 21. спр. Ульиш у. 12234 0 А О Д Н У попроще in. небольшую семью желаю поступить ст. 7-мѣсяічіг. ре- беп.чомъ, солдатка. У г. Бѣлгородской ул., ЛЬ 4, бѣлгородскіе склады канализаціи. __ ________ 32697 Нужна” пинейуга 28, Рубипш твйяъ. Т2217 Нужна ПРИСЛУГА ѵз-‘”‘,и-::с,е 1 1 , 1 ‘ l w ‘ ‘ * семенспіо аа одну, необходима рекомендація. Юрьев ская ул., ЛЬ 4, кв. 5. _______ 12170 НУЖНА пожилая Л РИ С Л . за одну r i J f l i r i M со стиркой. Гсспитальпая ул., ЛЬ 16._____________________________12722 2—1 Нужна прислуга попроще З А О Д Н У . Царицыпекая, 17, кв. 3. 32741 НУЖНА ^ ^ Ѵ * Ц У Ж Н Л П Р И С Л У ГА З А О Д Н У , пре дм. ■* Харькова, р ѣ ю щ а я кемн. готовить. Старо-Московская, 32, кв. Скурловыхъ. Н рих. отъ 10 ч. утр а. 12201 U T ‘.K il А 11РЙСЛУ Г А без^ь стирки. Сти- ро-ЛГоо-гэвская. 61. і.в. 11. _______ 11393 и У 5 К £ ІА дерегенеа.хп женщина. Стлро- 1 Зіосковская, ЛЬ ;SK. булочная. 12185 Т Р Е Б У Е Т С Я ‘ П РИСЛУ Г А за одну, умѣ- тощая хорошо готовить, съ рекомен- даціэй. Каца рс кг, я, ЛЬ 56. 12595 2—1 Т Р Е Б У Е Т С Я П Р И С Л У ГА . Кладбишеп- ” с к ія , 7, Ковалеиісо. 12699 Т Р Е Б У Е Т С Я прислуга съ реком.. ухѣ – 1 ющая готавптъ, одипок. Приход. от ъ 10 у т .: Ст.-УГос:;овсіщ.я, ЛЬ 38, кв. 10. 12162 Т Р Е Б У Е Т С Я прислуга попроще въ малое ■ семейство. УІос калевка, Сиі>охппская ул.. ЛЬ 27, спр. домовладѣлицу. ______ 12224 ~Г0ІЧ4ИЧНОЙ ищу мѣсто, пріѣзж ая, имѣю личную рекоменд. ЗГпро- посицка.ч ул., ЛЬ 12. спр. дворнпко. 12143 ГОРНИЧНОЙ рекомендацію. Но Петинской Порохо_вяя, ЛЬ 2, кв. 3, спр. Фросю . _______________ 12729 _ Г П Р М М и М Г І Й попроще ишетъ мѣ- I и г г і к п п и и сто Прі.ьг;кая> моло дая дѣвуш ка. Губернаторская у з ., ЛЬ 12, спр. у дворпака. ___________________ _______ 12142 Г п п и и и и п ы ищетъ мѣсто деревенская I и р п г п п и п Дѣвушка, Сіфомгіая. гр а мотная, им. лпчп. рекоменд. К он ; оіш – ш іы й пер., Л і 7, спр. Гш гы .ш іу. 12186 2—1 Г п п и и и и п м ИЛІІ ІІЯ Л І 1 ищ у мѣсто, I и р п И Ч п и и цм личную реком«-нда- цію. Садовая ул., ЛЬ 12. _______________ 121У Г» _ ГО Р Н И Ч Н У Ю ищ утъ прплпч., скром- * пуго. Безъ рекоѣг. не явл. Сумская, ЛЬ 4У-а, кп. 5, отъ 11—1 ч. дня. 114U5 □ Т Ж П Х ~ ІГ О Р Ш ІЧ ИЛИ со (: ; и <ч:оіі, і-.ъ малую семью, личная рек., паспортъ необходимы. Приходить отъ 9—10 утр и: Г.асссйпая, 25, кварт. 5. 11339 3—1 Ц У Я ѵ Н А ГО Р Н И Ч Н А Я , Петровскій П ПЗТ)„, ЛЬ 19, КН. 7. _________________ 12130 и У З К Н А ГО Р Н И Ч Н А Я съ лпчпоЙ реком.. п солидная, въ отъѣздъ. Ст.-М осі:опсі:ая, ЛЬ 61. кв. 10, Чентукова. _______________ 12237 Т Р Е Б У Е Т С Я горничная съ реком. Б ла говѣщенская, ЛЬ 17, кв. Мацко. 5494 2—1 _ Д Ѣ В О Ч К А “1 5 ІІѣ тъ ищетъ мѣсто для ком натныхъ услугъ. Бассейна.ч у л ., ЛЬ 8 , спр. во дворѣ.___________ _______________ 12131 Д Ъ В О Ч К А деревенская 35 лѣтъ желаетъ получить мѣсто ДЛЯ 1 COHBUTU. услугъ . Военная у л ., С, спр. дворника. 32229 _ КУХАРКИ жел. получ. мѣсто, знаю хорошо свое дѣло. Конторская. 26, спр. дворника. ____________ _________________ 11386 к Ѵ У Т Р К Й ШІП З А О Д Н У ищ у мѣ- П J А М Г П г І сто. Ветеринарная, ЛЬ 38, спр. дворниі:а. _____________________ 12728 U у V А р М ш цу мѣсто, онаю свое І * ^ ^ * ’** П г І одинокая. Рьтнар екая ул., ЛЬ 3, спр. дворника. 32157 и V Y А Р К И или З А О Д Н У иш у мѣ- П J А Н Г П г І сто. Екатѳрппославская у л .. ЛЬ 20, Clip, дворп. __________________ 11315 K V Y АРКИ ш и ЗА о д н у ищ. м ѣ – П J А Н Г І і г і сто> им рекоменд. Галуш – кинская, ЛЬ 13, кв. 6 . ___________________ Н614 Кухарки хорош. или за одну въ малую семью ищ у мѣсто. Военная у л ., ЛЬ 10, спр. Р ы б альч ен ка. _____________ 12175_ К W a l l МИ или ва °ДНУ ищетъ мѣсто ж етЦ нпа. Николаевская іщр- ковь, спр. Максима. ___________ _________ 12173 _ L/ У Х А Р К П желаю получить мѣсто, могу хорошо готовить, совершенно одинокая, могу смотрѣть за хозяйствомъ, или что подходящее. Куликовская ул., ЛЬ 2, спр. у дворника. 12746 и У Х А Р К П ищ у мѣсто, умѣю хорошо го- ■* товить, могу и въ отъѣздъ. Конторская, ЛЬ 39, спр. у дворника. _________________ 12200 и У Х А Р К И . ищ у мѣсто, хорошо зяаю свое дѣло, желательно въ малую семью, одинокая, им. рекоменд. за 4 гюда. Благо вѣщенская у л ., ЛЬ 4, спр. у дворп. П аш у. _____________________________________ 1139S Повариха Н У Ж Н А съ рекоменд. Узнать въ конторѣ „Ю жнаго К р ая*. 3—1 j U у ш І- |Д К У Х А Р К А одииокая съ П J ІТ і П М личной рекомендац. Коп- J пая ул., 41. наверху ________________12190 О У Ж Н М : одни. К У Х А Р К А съ мал. стир- П іюЙ п Д Ъ В О Ч К А для ком. Сумская, ЛЬ 50, спр. двзрнш іа. ____________ 11397 Ц У Ж Н А К У Х А Р К А одинок., « ш ти ., ** стирать на грудн. ребен., рекоменд. необход. Рымарская, 20, кв. 12. 12209 Т Р Е Б У Е Т С Я 1СУХА РКА , умѣю щ . гото- 1 вить, один., съ мелк. стирк. Старо- УГооковская, ЛЬ 5, кв. Д-ра. ___________ 12152 Т Р Е Б У Е Т С Я кухар ка аа одну. Сум ская, ■ ЛЬ 46, к г. 10, парпди. ходъ. ________ 12244_ T P F F V F T C f l жеиш-ина въ столовую, | iib-DJC.IV/il умѣющая готовить. J К у л н к. у л .. Домъ 2. кв. 3 . __________ 12233 П П К Я П И Х И 2:111 К У Х А Р К И и щ у мѣсто, ІІѵ В а р г іЛ П о,динокая. Мироносицкая ул., ЛЬ 7. квар. і азетчика.__ 12202 П Ш ІЛ Р ІІХ Л ищетъ мѣсто, среди, лѣтъ, , *” іш . рекоменд., можетъ въ отъѣздъ. Екатеринославская ул.. Лі 67, кв. 6 . 11513 Д В О РН И К А , сторожа или столяра ищ. мѣсто пріѣзж ій, одинокій, хор. гра- мотіг. По Коіпюн Таранешсовскій: пер., ЛЬ Г», спр. Иваиешсовьгхъ. 12210 Нуженъ Ш ВЕ Й Ц АРЪ Г“ ^ ул., ЛЬ 4, „Восходъ”. 12726 Л я Н Р Я ИЛІ1 ‘Швейцара ищ у мѣсто, хоро- Л а п С л шо знаю дѣло. Садовая, ЛЬ 9, спр. дпорп.____________________________________12733_ ШГМЁРАНТКИ желаю получить М ЪСТО. знаю спое дѣло, могу съ зало гомъ. Единовѣрческая ул., ЛЬ 23, спр. I Любовь Дмитріевну. 12106 р А З О Ы Л Ь Н А ГО въ контору. Помощи. г швейцара или корртгдорнаго пщетъ м ѣ сто вь отъѣздъ молодой человѣкъ 17 лѣтъ, хорошо грамотный, имѣетъ рекомендацію. Почта,—Пассажъ, до востребовап., пр. і:з. «ІОж. Кю> ЛЬ 12227. 12227 Р п і/ ш и т о п а ллн дворника ищ у мѣсто, и л у Ж И ІЕ Л л могу топить паровое отоплепіо. имѣю рекомендацію, семейный, I грамотный. Конная ул., ЛЬ 10, спрос. ‘дворника; 3215S Т Р Е Б У Е Т С Я Н О М ЕР А Н ТК А . Лопапскій 1 пер., 0, меб. ком. 11519 Для почтово-телеграфнаго учрежденія Ш Ш ПОМѢЩЕНІЕ К j s n U U S f А къ пижномъ, пе подвальномъ этажѣ, прнблпзител).но*нзъ и -; компатъ, ю т а пеееі- шеаш”о-^”кв.С^женейЧЪ И параднымъ съ -ѵл”цы «домъ. Іілошадь лолоіиаго помѣ- гвоОокмѵт8’^ ^ ^ ж е,«пі“ ?дать помѣщепія для оэналенааго учрежденія, оплаченныя ua Py,J” СЪ приложеніемъ плана, подлежитъ прислать ланалі,- опву іарькововаго почтово-телеграфнаго округа ае позже 10 феьраля 191 } года. 306$ С ° л д АГЪ раненый, оспоб. оп. воеи. і службы, шцеіъ мѣсто померпого пли Д Г>. чягшч*., сильно ну:г:д. Потеченская ,\л., ЛЬ 20, кв. .Маевской, И. Шиманскому. ___________ ___________ ■ ______________________ 3069 2—1 Требуется МАЛЬЧИКЪ магазинъ. Сумская ул.,. ЛЬ 8. J2156 Т р е б у е т с я т а л ь н и к ъ служ. въ аит. ■ маг.у на хор. жа.т. Б.-ііяпасошса. 32. ______ __________________ __ 11327 2—2 : Тоебѵется ^ЕАЛЬЧИКЛ». Бакплемно- г мануфактурная торговля Гр ачева на ІІвоновкѢ. 12232 2—1 Мальчики нужны ,ъъ і;«;. ііто ру панода. Письменно: 4-ое поч- TOJVif- отдѣленіе, ггредъяе. к«ыг. < і Ю ж п . іѵраяѵ> ЛЬ 12219. 12219 |у|АЛЬЧЦКгЪ ІіѴ Ж ЁІі’Ь J6 л., грамоть., въ са.т іцтег». торгоь. Торговая ллощ., )К 11. Пмз.тоиъ. 1216» 2–1 адовшѵпрактнкъѴ желаетъ получить мѣсто, или помопиппга паиѣділкающаго плодовымъ пиюмникомъ, имѣетъ удостовѣренія, семейный, 49 лѣтъ. Адрес.: Пр. Софіевскій заводъ, Епатерип. губ., нм. В. Т. Бсілсеръ, для Іі. Молодченко.! 12991 1 уР ЕБ У ЕТС Ч МАСТЕРЪ ігь ларш.махср- скуго, знающій сіи у дѣло. Т.’тадГмг- щенсктя ул., ЛЬ 102. 1217S jrj.TLECAPb-КУЗН ЕЦ Ъ опытный ищетъ мѣ- ^ сто маіняимста по паровымъ маши намъ, неф-талымъ двигателямъ, знаетъ уходъ за молотилками, «пакомъ съ селт.- ско-хозяйст венными орудіпмп. ѵкелкте.іыю въ отьѣздъ. Бол.-ІГаписоінса, 3-іі въѣздь. до.мт» ЛЬ 3, квар. ЛЬ 5. Черновъ. 12231 Модельщики вужны з а в о д у Н. Ф . ф о ^ ъ -Д и т т а р ъ . Га- совая, .4¾ 4. 12220 ТРЕБУЁОТСЯ водопроводчики и маль чикъ. Пеишскоя ул., Лі 2. 11388 н а б о р щ и so, Подольсі:ій пер.. ЛЬ 6. 1П18 Т р е б у ю т с я иаборщш.ѵ. и ш-чат- 1 Г ^ J ^ 1 ‘J * 1 пикъ для ножной ,.Лмет.шкан?:и‘‘ въ тппоі рафію 3t. I. .’1Е- І’.ІІНЛ, Кузнечная, 17. 12192 ІІІОФФЕРА-механика П“^ 8Ѣ^ : Харьковъ, Пассажъ,—почта, до востребо- ^ ванія А. ІІ. X —ко. 12168 М ОІІІЫ и и гт о Ищу мѣсто, зпаго кузнеч- ш а ш и м и ь I Л пое дЪло, уходъ за соль- спо-хозяйство я. машинами, ихъ ррмоптъ. Станц. «Топлиика», Юж. ж. д., оігопомія Топлшіка, машинисту Ивану Григорьевичу Клюшникову, закрътт. письмомъ. 31400 Электротехникъ Смольяниновъ принимаетъ устройство и рсмоптъ олек- ѵрич. оег.ѣщ., звонковъ, телефоновъ. ЗГи- роносицг:чл ул., ЛЬ 57, тел. 20-58. 12149 3 -1 ‘ ШШ 1 І І І І Г матппъ п мпожпт. аипаратопъ, покупка и продажа поддери:, машинъ. „М. 1 УНЬ- Я Н О В Ъ 11. .Механическая мастерская. Мос- каленская, 30, телеф. 25—60. Постановка ооразцопая, ре.моитомт* завѣдын. спеніа- лпсты м ехап и ки ._________________12235 <3 1 ѴТУЧСНА кьартпра, 9—10 поѵнаіъ^ лъ ” централыіей части города, со скла дами. для соя идной технической конто ры. По^длож.: Почтовый ящшл. ЛЬ 261. ~ 1 1 и у іК Н Л КимТІЛТА свѣтя., сух. н П тепл., съ у до бета., ягелателъно съ те лефономъ, для одтш., Хіігт. дпмм-ігурсіі- стки, въ раіе.нѣ: Пушк.—Сумок. п при- легалощ. ут. Предл. иисьм.: Сі^іро-Моск. ул., 11, і:в. Козинцева, для II. III. 12207 ІА 111 у КВАРТИРУ аа уборку двора г. V I ѢЦ, У мостовой. Мироносицкая .ѵл., ЛЬ 18. спросить дпорню.п. ____________ 12211 П КГІ II С Р П сдаются особи., 2 квяр.: Д с Ш t u U 5-3—1 і,чм., ван., олегггр., удои., садъ. Сумская, 71. _________ 11010 5—1 ц л г т » . ЧЛС., нов. домъ, ОТД. КВАР л ■ * f,f 4 t 2 к< мн., бллк., олек.. удоб. Лормопторсвчя, 33. ______________ 91 «2 ./–1 Барская квартира, П ппіам отх. с0 всѣки удоб., сдается. D D ln u M n d lb Садовая, 6. 12204 3-і к в а р т и р ы : геѣ повѣйш. удобст., случ. освоб., ОТД. По Кардовской, ЛЬ 18, д. Бондаренко. 12704 4—1 К RAPT И РА 5 :ссми» |5Сѣ уд °°“ I I U H I I г іГ г л ) ства, ьод. о топ л., п.’іок- трич. Баоойпея. 16. 1HU ІіБАРТИ РЬІІ ЗТ4 и 7 ком патъ. Инстру- ■■ мепт. пер., ЛЬ 3. 12228 Отдается квартира, 3“ T Z удобства. Дмитріевская ул., ЛЬ 19. 11522 3-1 ЛТД. клао~ 3 іеом., і.’ухпя, вода, во ^ флпгелѣ. Гр^копская. 26, кв. 1. 12153 2-1 ЛТД. КВАР., 4 коми., кухня, службы. ^ Г о ’тг.нпая, ЛЬ 2. І2І54 2—1 т р М КВАР. по 4 коми, со всѣми служ- * * бамн и удобств., вода во дворѣ. Нетечѳнскій пер., ЛЬ 11. ______________ 11510 ЕкатерииШпвсн., Ѣ 19. ?То^?ер,;: оев. Услов.: Сумская, .V 59. 1271S 2—1 п ^ с т М і ^ ъ ^ ; г; или квар. прек. сух. о с о б н п к ъ . Онъ и продается. Цирпцыкская ул., 21. Иѳрегов. „Сѣверная* гост. Лч 26 . 10981^3—з О О хорошія КОМНАТЬІ съ удоб. ^ J отд., от. пар. ход., по желай.— столъ. Мироносицкая, ЛЬ 20. 12725 2 КОМНАТЫ 100 р. продается рояль. Мало-Гоичпров- , ская, ЛЬ 26. квар. 1. 127«»6 2—1 ] О U П М И больш. и мал., можно со! ^ riV IlT in .j столомъ или папсіоп. у л. Гоголя, ЛЬ . 10. 12738 I ОТДД ЮТ 2 KOM НАТЫ j Леѵсовскій пер., д. Алексѣевой, ЛЬ 4 (І-й).! ___________________________ 11409 2—1 | Л Т П Л ІЛ Т Р Я – комнаты съ удоб- и і Д А І Ѵ І І П ствамп. Сумская, 11, спр. въ лечебпнцѣ. 1216» і 1— 2 К О М Іѣ Г ^ ^ ^ ^ Г .0^ сковскоя, 61, кв. 11, 2-й эг. 11392 ОТДАЮТГТ— 2 КОМ ЛЬ 30. спрсо. двор._________________12159 2—1 П оТП П ВГІіТй ПС’Р” 19» 1іВ* 6- Отдаются 11 I р U В U ПIП і _ о козсн> со вс. удоб.. п о д у . врач. и юркст._____________________32730 ЛТДАЮ ТСЯ съ отдѣаъд. ходомъ 1—21 ^ иоми.у цептръ города, хор(‘пш мебл., въ 4-мъ зт. Театг. Пс?р.. 4, кз. 14. 12648 2-1 ~ СДАЮТСЯ КОМ Н АТЬГ Содовая, ЛЬ 6, сирое, швейцара. 32203 Отдается одеа яошяата въ ппте . сѳмьѣѵ С’щ удобств., олектрич.. можно стол ь и пансіонъ. Каплуновокая. 8. СДАЕТСЯ К0 МН А Т А “ для одинокаго—ой. Г».-Москалейская ул.. ЛЬ 49, кв. /Інгвиіѵіева. 12745 2—1 ОТдается КбМНАТА -С^ Г ~ ѵдоо. Сумская, 96. 11383 Ь т д г к о м н г со всѣми удоб., телеф., ван., алектр.. можно пансіонъ. Сумстмл. С, кп. 30, пар. ходъ. 12214 6 Т Д АЁ ТС Г 1™ ™ – ; ^ пологичеокня ул., ЛЬ 11/13, кв. Іі. 11399 Л ТД А ЕТС і£ 1 комната, электрнчч-ство, ѵ иаіпиія, лифтъ, моікно пансіонъ. Кка- •геішкоелч ясная. 46. кр . 5 . 5370 5—3 ЛТД АЕТСЯ одна комната съ ікчк, элок. ^ н обѣд. Ветеринарная. 18, пи. 2. 12242 |t|lQ n 1Т11ТЕЛ. ГОСПОД. нужна на ІіІи Л > і нѣсколько мѣсяцевъ прилпчно меблиров., изолированная КОМНАТА съ обѣдами или полнымъ пансіономъ. Необ ходимы удобства • (телеф., ванна, ол. оси.). ІІредложен. съ обоянзчеіг. цѣны: «Метро поль», ЛЬ 47, А. М. Б. 12І59 Ж Е Л А Ю ЙО ЛУЩАТЪ хорошій ев рей с к. ОБ’ЬД Ь. Скрші- пицк. пер., ЛЬ 4, і:п. 7. 12155 С Д А Ю Т С Я М АГА ЗИ Н Ы .~ Пушкииокаж, ‘ЛК 10427 5—1 СУМСКАЯ. 59. Отд-2 магазина. іУсло».: Сумская, 59. .32721 3 -1 М А Г А З ІШ ъ на. Сумской, ЛЬ И , при немъ кварт., выгоды, подъ ш ляп. м аг., нпс- ‘чебуможн.. галантерею съ бѣльемъ іг т. п. ш т ш т ш я ж і ЗИ Н Ъ , »ѵгелов.: Сумская, 69. 1 >720 3-1 ИосксвскпТ ул., д. Н » Т і“ Отлается половина М АГАЗИ Н А. 12701 Б б ІЛ К & ав п,1,^ѣщ. О! ростор. „Цкммер- маіп« сдается подъ и И и в- *ѵтятограф*ь, юргоьліо, училище (есть «•я.іА Вхоль съ С ѵаіѵкой , Гі. 12752 Требуется помѣщеніе дли конторы во второмъ или въ бель-эта- жѣ, 5 комнатъ, т , раюпѣ Сумской. Ііись- моннын предложенія Е. И. Пашкевичу: Кладбищенская, ЛЬ 7С. 12134 3—2* Ен стею слж н .ІН«І97п0атЖ ^ . складъ и астер. Усл.: Сумская, 59. 12719 3-1 П ЕД Н И КЪ отдастся въ аренду. По дольскій пер., ЛЬ 8, контора. 11137 4—1 П ЁД ІІІIКЪ ‘ ІІОЛІ.Ш ОГІ отда.-Л7я“ іебо- тарскля, ЛЬ 4т), j;f:. 1. 12116 2—1 П. F Ш Е В О J- ^ rT r я Т і e ; j . н Т і к ъ д ТГ я r i,iL ш и набивки, небольшой. Клас сическій, г\Ь 12. 12150 у т с р a T p L аолоіоіі і ; і ; а 07ТТ:;г і “ 25 J 1 1 я на. ночор., но дор. • Клочк., Морда.. Ст.-Москов. Прошу наш. достаз.: Богаішчесі.ая, 10, Романону, зт волна гр. 11403 уТЕРЛ Н Ы : БРАСЛЕТЪ золотой, два брелка и два именныхъ жетона. Нашедшаго прошу доставить за прилич ное во шагражд. на .Гимназическую наб., ЛЬ S, Дс-ларогой. 32690 2—1 у т е р7“вхо’д7~бпл7 ~ : к З і Г і і . – лі Т іѣ тйв~- р иловой, бъ мбмъ 2 докуй окта. ЗГор- ДЕИНоос.кій пер., .VI S, кг;. Абрамовой. ____________________ 11389 уТЁРЯН /Ь ридикюль муароь., въ пеъгъ^- * портмоне съ 6 руб. и 2-мя ирелк., въ концѣ Сумской ул. Нашедшаго прошу ириіі.: Конторскій пер., ЛЬ 6, кв. Фурма нова. 12225 ЯНВАРЯ, ьъ 6 ч. вечера, оставленъ * па извозчикѣ саквояжъ съ папироса ми :т бумагой. Прошу возвратить за при- личи. вознагражд. Для писемъ адр. • _\Іе- рсфа. Стрѣльчеініу . _____________________11509 Учительницу Л7Н. Биксъ ~ зпающиіъ ен адресъ, очень просятъ сообщить тако вой: г. „Марсель*, ІГ. Т. Ткачопко. 1270’і Отъ конторы G. I ДМИТРІЕВА (Харьковъ, Сергіевская пл.. Л» 6, іеныигн. магаз. ,Жизнь‘). .) П р ед л о ггю : з, 5 і і 20 тыс. подт, саклад. ТлМПІІЙѴГЯ* 40, 15, 20, 50, 100 п 140 “тыс. 2 ) 1 fic U V B lС п. подъ 1 -ю заклал. Птимш иъ наемъ бывш. магазинъ оъ 3) иТдипІ клало В. ППППГІЛ* ЧУДМУЮ дачу въ Люботи- 1) ЩіиД’ іи» нт., около 4-хъ дес., съ дом., яруд., парк.—дешево, б) 1540 дес. въ Крыму, съ полп. ннвент., по 300 ]>. д., в) 98 дес. вт. ІІавлогр. уѣздѣ по 250 р. дсс., г) нпижныіі и пис еб. .магазинъ і:а поли, ходу, пеобыі:. дешево. ПиигПТІПГГІЛ’ садовника опііт., съ до- С) ІЦ ІПІЛі-ііІиіи. хода, завѣд. мага:;, съ залогомъ 2500 руб. ___________ 11520 2 1 П г и Г!ТП «а ум і.р.% по Клочковс- і П ѵ1Д« ко л, і’огатіінскііі пер., Л5 5, 1*іі этаж ъ, nap. ходъ, съ 10—12, съ 4 —6 ч. _____________ _ 12705 0ТДЛЮ : 15 т.. І0 т., 12, 3½ т. • подъ 1га- і:лдд. хорошаго город. имущество, имѣю д ті ‘іродг.-л:п ді :.а ьъ раюн.: Ли- токар., Царпцыисі:., Мсскалевкп, Кок- ‘горсі;., Пчіюсотлг, на рази, цѣны, па в иго ди. у слои. Здѣсь жл нужны подъ 1 ззкл. город. нм.мц. ьъ центрѣ—СО л. и 40 т. Дари цы п. ул., ЛЬ 11, квг.п. 3, отъ л до 0 час. ѵ 3058 6—1 ЛТДАІОТ, 35 т. руб. подъ ааіілодн. ЗГо- сіулпевспяя ул., ЛЬ 14, кз. Корынин- скаго. до 16 ч. утро. 4—8 веч. 12171 ЛТД.- 30, 12, 7 тыс. по 1 зак. гор. пи. ^ X. гора, Всѣхсвятская, ЛЬ 20. съ 9—4 ч. 11512 U Ч/ Ш U L I 5—4 т. р. иль І&А} подъ ПУтпЫ Ь к , хорошую зак. Зіоска- невская ул., ЛЬ 14, кп. ЛЬ 6 . 12172 4 R .0 0 0 І1-ѵл;ны» Дѣн. зак., домъ ігь ЧѵіЧіѵѴ нагчір. час., дох. 12 т. р., зем ли 500 к. с., цѣна 130 т. Грековская ул., ЛЬ 31, кв. 2, обр. Маріи Григор. Руден- і:о, 1—4 ч. 11395 К У П И Т Ь ЖЕЛАЮ ЗАКЛАДНЫЕ ЛИСТЫ Харьковскаго Городского Кредитнаго О ва. Только лпсьмеіш. предлож. съ указаніемъ суммъ адресовать: Пуш- киш-кмя 58. О*, іѵ. Дюрогъ. 12745 V УТОРЬ -18 дес., njr-b, лѣсъ, рѣка, л.чх. змѵ.г 5 нов. дачъ, бирсъ*, домъ, красно.. здор. мѣстіь. недорого про дается. Гор. Воронежъ, Мапежиая, 8, Алеігсандрозой. 11093 10—1 ЖЕЛ А Ю ill прТоб* д~ш йм ‘Ь ш е Ш и і Н Ш Щ . Валко п. уѣз., вблизи Харькова, 163 д. съ усод., долг. Двор. баи. 29 т.. передастся ааклад. 30 7 ., оі:опч. ср«л:. игъ Гпр.: Москва, ТГ.:юиц!Х:і. д. 42. домоглмд і льду. 11129 3-1 НнПзнкладнѵю передаю, домъ стоить 18000 р. Уг. Петип., .\> 67 п Оренб. Л5 2. Комие. об. курт Обращ.: на Сумскую, No11. домохоз. 12753 В ъ ІІБ ‘З С Т Ш В О Д С К Ѣ , по Шоссѳіівоіі улицѣ, па горѣ продается за письма умѣренную цѣпу, на выгод на: хь условіяхъ, коммерческая дача о пя- тл домахъ съ роси. садомъ, 53-мя обстав ленными комнатами. Спр. у владѣлицы О. Ф – П о п о ви чъ : г. С та р о б ѣ л ь с и ъ , Харьковской губ. 12180 2—1 V i PQ ДА£ТС Я ДО М Ъ съ переводомъ банковскаго долга. Галуш- кипская улица, Ле 1 ________________1 094 5—3 ПРОДАЕТСЯ ДОМЪ. Москалевка, Ека- 11 тершшпекал. Лі 22. 1270$ Я Я ВЪ АРЕНДУ отдается въ имѣніи С. В. Бпскупскаго, Константипоградскаго уѣзда, Бѣлуховской волости. 500 десятинъ, по Салкѣ сѣпокос- ныя угодья, имѣются колодцы. Почтовый адресъ: Карловка, Полтавской; губерніи, имѣніе Нагорная, С. В. Биок-уііокому. _______ 9523 10—7 п ро Л А Ю Т С Я~ЙЬ-еыѣзд.-п і і і іѵ/ іѵ / і і магазинная обстанов ка и 2 мраморныя доски. Военная, 25, спр. Марію Михайловну. 12182 Передается торговляГ Уг. Кузнечной п Подольскаго пер., Л» 22.10. ^ ____________________________________ 12591 2—1 А п т. гяіі г ■ су щ . 7 л .і ПО случ. ухода на воііпу влад. экстр, прод. »*.ъ инвентар. за 400 р., писать: Мѣщанская, 20, км. 2, В. Хо рошилову. 11326 5—2 П Е Р Е Д \ ВТ О П : ЛІТЛЛЁІІЫАН ТОРГОВ- .T5I. Воз іесепсмя ул., Лі> 2 11281 3—1 П ЕРЕД А ЕТСЯ бсі.адейиая лг.гьп. Уголъ 11 Сом окской п ІМ а лило вс коп, Да 31/6. 12718 2- І__ П Е1* Е ДДЕТС Я БА КД/ІЕІ і ЫАЯ .’J А Ш 7 А. 1 1 Рыбасовскій nop., As 12. 12713 Л ДАЕТСЯ Л ЛР.К \ съ товаромъ. Сірѣ- ° Л йік2W ул.. Л5 8. ___________________ 12215 Л ТОЛОВАЯ передастся по случаю при- ^ зыва мужа на воііпу. У г. Подольскаго и Соляникозсі.-аго пер.. Аб ІЯ._________32220 » Грогя. в ы б . п осл * м о д е л е й I [ПІАНИНО И РОЯЛИ) I лучшихъ иетіЕоклясеп. Фабрикъ. < і ПЕТРйГРЯДёИІ!:, МУЗЫЬАЛЬН. < I КІЛГЙ З«»ІЪ , fiw m cH sr. 4 . К. ?.-2 і РОЯЛЬ небольшой за 150 руб. Смотрѣть отъ 10 -12 и отъ 3—5 ч.: Классичсччан пер.. ЛІ S, кв. п, ходъ со дпорп. внизу. J2742 2—1 р р О Д А ЁТ С Я І !ЕЛ О С ІІІІЁ;ГЪ ,.Д.\ і.съГ Узнать: С’ьпиптпіцкій лер., домъ Ла 3, у Кузяецоза. 113S4 ЛОКОМ ОБИЛЬ 10 енл’і», фаб. ІС іойгоия, высокаго давлепія, почти новый и вполнѣ исправный, по слу чаю недорого п р о д а е т с я . Гор. Сѵмы. X. г., daoy.MKa, ирот. гор. уч. Г. у. Бибнковт». __ ___________________________ ___________ 12032 Г| ЕІхО »111.1 Ь(_ К.Ѵ Іи ДОРОГУ съ лаго- • нет!,амн 2/3 всрсіьт, подержанную, желаютъ купить. Предложеніи п,трссо- вать: Байдары, Тавр. губ., контора гра- фа А. Мордой» она. 5398 10-1 ПРОДАЕТСЯ хорош і:і наборъ зубОЕрачебпъгхъ щип цовъ. У.т. І’оголя, Лі 1, КВ. 9, тел. 35—37. Смотрѣть ОТЪ 7—S Ч. гЛ« 2 . іѵ ‘I __ 1 ПЛАТИНУ покупаю, монеты, крампоны к ломъ. Ш чг. :ііц. Лпа 151. 7506 С—1 МЕБЕЛЬ роскошная ГО С Т И Н Н А Я , массивъ краснаго дерева, ПРОДАЕТСЯ. Черпоглааовская, 8. Сиот- рѣть можно отъ 12—5 ч. 12141 2 1 ОДЕБКЛЬ спѣшно продается: ппсьмеи. столы, стулья, кпижп. шкафы, гар деробъ. обѣд. столъ, дпеьн ., 2 перины и проч. Переісупщ. яо яитяться. Кузнечная, Л^ 7, кв. 5, отъ 11—5. 11340 2—1 М ЕБЕЛ Ь по случаю распродается: ко- мод., гардер., стол. обѣд., писы*., па тумб. н кресло, зеркало, стулья стол. п лѣііек., турецк. див. и тахта, гоетшш. плюш. п вся домашгі. обстап. тІеботар»ск. ул., ЛЬ 26, ходъ съ Ппскунов. переул., первая парад. дверь. 11517 Прод. дешево мебель разная. Петровск. пер., ЛЬ 8. 12243 ЭКСТРЕННО продаются стильы. го- стинназ. еост. ігзъ 14 пред. л дуб. буфетъ. Куликовская, ЛЬ 2. ::n. 2S, ___________________________ 12161 Д Е1І1ЕВО прод. МЕБЕ/ІБ. Ііримѣроа- скал ул., 18, т:в. С, пар. ходъ. 12711 3-1 р|І*ОД.: славял. шк., столъ, стулья, ку- шетка, комодъ, трюмо. Нетечекская, ЛЬ 14, звоіі. лечебн. 12164 УМЫВАЛЬНИКЪ мра-морпый и цинковая ВАННА прод. Пушкинская ул., ЛЬ 35. 12715 Дешево продаются элегантныя ІІЛАТЬЯ и разнохарактер ные КОСТЮМЫ для артистокъ. „Мет- рополь^, ЛЬ 173, съ 10 до 1 ч. дня. 10874 3-1 СТУДЕНЧЕСКАЯ ШУБА прод. Пушкинская ул., ЛЬ 35. 12717 ГИМНАЗИЧЕСКІЕ Ш УБКА и МУНДИРЪ прод. Пушкин ская ул., Ха 35. 12716 ПРОДАЮ ТСЯ дорогіе персидскіе ковры. Мироносицкая ул., 16, кв. 13. 11401 РОТОНДА ЧЕРНОБУРАЯ- прод. Пушкинская ул., ЛЬ 35. 12714 PJPO ДАЮ ТСЯ новыя еспъковскія сани 1 недорого, по случаю. Холод. гора, Дерко.чпый пер., ЛЬ 10, Леонтій Чериякъ. 12184 ИРЛАНДСКІЙ ,,Ара“) ггропала. Укрыи.—пресл. Кацар- ская, ЛЬ 22. _________________________ 12749 ПРОДАЮТСЯ s s s s » v лашов. пока., кв. пнж. Азарова. 11402 2-1 ПРИБЛУДИЛАСЬ мзетп коричневой съ сѣрымъ. По истече ніи педѣли со дня объявленія—считаю с вооіі собственностью.. Спрос.: Дворян скія ул.. 7/S, у Иівеипара. 12128 ОЩГІКІС посудные, дешево пхюднімхея. Университетская ул., ЛЬ 40, ліагогфнъ Л. Н. Пма-юва. _____________ 12645 ‘2—1 С п ѣ ш и те ! только до 5 феізр., день раоіір”. иивтги, по шѵЬмъ отраолям’Ъ пауки н литер., откр., грав., каиц. припая. Харьк. Сергіевская ил., 6 (кнаж. маг. вЬКнэпь“). 11521 2-1 5 ¾ ¾ . О М Я V б0Лѣзни сщ а M9Sro йяехск О О Федоловича Шевелева, п . м Ѣ ешяго вшшо-Опкалвіівуы торговлю по Ыолочпоіі ул., иъ д. .N5 si, а равно въ виду призыва его въ дѣйствующую армію, довожу ло свѣдѣнія кредиторовъ и лицъ, имѣ ющихъ дѣло къ сыну моему Д, Ф , Ш е в е п е эу , по беаиокоитв сыновей мсихь И х а на Ф е д о р о в и ч а Ш е в е л е в а и В а с и л ія Ф ед о р о к и ч а Ш е п е л е в а , иъ і:ою – рыми учиненъ отдѣлъ отъ q.i.-рмы А л е к с ѣ я Ф ед о р о в и ч а Ш п се п е в а . ТОРГОВОЕ ДѢЛО сына Д. Ф. ШЕВЕЛЕВЙ ЛИКВИДИРО’ВДНО ННЗЮ. и882 Noать А. ф. Шевелева Ольга Филипповна ЦіЕВЕЛЕЕЯ. Ж Ж Ж ~ ^ ® ” й ” « ^ і л Ж ь і Г ІЭ Ш Ш по оптоеммъ цЬнамъ Ш ®“ Ш Ш Ш доставл. на доиъ Ш Іші Bits ш Ш Ка Ш ВШ Ш ^ фабричнымъ склад. инж енера в . гг. Б а ж е н о в а . n ” зУ тв л ,’за-зз. __________________________________ _ _________________________ ____ _______________________ ________________ 12174 3–1 * Въ Аукціонномъ ЗалЪ З а л ъ О ТКРЫ ТЪ ЕЖЕДНЕВНО с ъ 9 ч утра дг> у ч”вач. Поступило вт» продажу мпого мебели какъ-то: кабинеты, гостиппын, спальни, бу і.етг.г, гардеробы, шифопьеры, умывальники, ст«лы, стулья, зеркала, полотыя и брилліанто выя нощи и мп. друг. прѳдметовт». АУКЦІОНЪ НАЗНАЧАЕТСЯ 31-го лнваоя, въ субботу к І-го фэяраля _ ____ в-ь воскресенье. к 2—2 ОБЪЯВЛЕНІЕ. Управленіе Южныхъ жвлѣзныхъ дорогъ приглашчеть лицъ, желающихъ принять ка себя раЬоты по пропиткѣ на шпілопротіточномъ заводѣ при станціи Крюковъ въ теченіе текущаго года около 350 тыс. шпалъ, 500 ком плектовъ перевозныхъ брусьевъ и незначительнаго количества досокъ, бревенъ и другихъ лѣсныхъ матеріаловъ, по нагрузкѣ въ вагоны и выгрузкѣ зтихъ матеріа ловъ, подать о томъ не позже 10 часовъ утра 4-го февраля с. /г. заявленія в-, запечатанныхъ конвертахъ, написавъ ка таковыхъ: въ Совѣтъ Управленія Ю.-кн, дорогъ (Харьковъ, Александровская ул.) къ конкуренціи на производство работъ на шпалопропиточномъ заводѣ при станціи Крюковъ. Къ заявленіямъ должна быть приложена квитанція главной кассы Управле нія дорогъ или одной изъ станціонныхъ кассъ о взносѣ залога въ суммѣ 1000 р. Заявленія безъ этихъ квитанцій разсматриваться ие будутъ. Подробныя кондиціи можно получать почтой или лично въ Управленіи Сл Пути (Харьковъ, Александровская ул.) и въ конторѣ начальника 22 участка С .і П ути при станціи Крюковъ. К . 2 — 2 ШВЕДСКІЙ И » для обивки стѣнъ потолковъ, взааѣнъ войлока н для про кладки подъ ПАРКЕТЪ, для изоляціи ТЕПЛА и ЗВУКА ■ З Я Т К о л ь б е р г ъ и М 2 . РЫ БНАЯ, 13. Телеф о н ъ 20—07. 12233 з— і ПОКУПАЮ КНИГИ, учебники и беллетристику,остатки пздолііі и всякій книжный хламъ. Раасюя.чіемъ не стѣсняюсь. Плачу дороже всѣхъ. Сум ская, ЛЗ 8, книгопродавецъ И. С. Ііопоьъ. _________________________________________________12710 ДЕШЕВО ПРОДАЕТСЯ отъ разбираемыхъ домовъ О гур ц зв а, по Горяиновскому пер., противъ магазина! Н. А. Жевер- К І Л F 7 ГЬ IL* L £ окна, жеепъ п Сынъ: * ■ ИігВ I двери, половыя лоекп, пакатъ, балки и другіе лѣс ные матѳріа іы, кровельное желѣзо, щебень и мусоръ выдается безплатно. 12734 Ш АМПИНЬОНЫ свѣ’.тс. 25 к. ф.| огурцы свѣжіе 75 десятокъ, спаржа свѣж., цвѣтшія каиустн. редисъ, петрушка, лукъ, зеленый, салатъ-латукъ, ромеиъ, ипдивій салатш»ііі, сельдерей, кон сервы К’ішгетау гг Коркунова, и „Нпишо- ваго Сада1*, горошекъ, бобы, спаржа, гри бы бѣлые, натурель, ішкули, шампиньопі/ рубленые, брусничный салатъ, кукуруза сахарная, консервы Шишмана, Дубиппнл. перецъ фаршіірокаяный горькій, сладкііі, помидоры фаршированные, икра зеленая, баклажаны маринованные, всѣ сорта 22 к. коробка, скумбрія кефаль, бычки вт* марч- падѣ коробка 30—45, томатъ-пюре, ера лашъ 45 «• коробка. Новость! Паренье са-J кы.чъ кабакъ Л0 к. ф., французскій черно-] оливъ, пастила яблочная и сливочная нн-і жепора Десятова, ежедпеішос полученіе1 наваги н рябчиковъ сибирскихъ, эрішлм- окіе компотъ 40 к, й фу пт. Сапка, а также большой выборъ крымскихъ компотовъ,1 яблоки бѣлый кальвинъ п шафранъ отъ 12 к. ф. Особенно рекомендуются яблоки! тирольскій голубокъ. Также имѣется большой выборъ: групіъ, яблокъ, апель синъ, мандаринъ, винограда, по самымъ умѣреннымъ цѣнамъ. Заказы принимают ся по телефону и доставляются на домъ.. Фрукто-зеленная торговля—Ялтинскій ба зарь Алмазова па Б. аговѣщовекомь база-, рѣ, прошвъ базарной конторы. Телефонъ Лі 29—68. Торговля открыта до 8 час. веч. 12228 2—1 Типографія Товарищества А. А. Іозефовича —. Южный Край”, Сумская. No 13 *Южный Нргй“ печатается ка ротаціонныхъ іиааннахъ парня-,сксй фабрики (Уіаринони. ТОВАРИЩЕСТВО ІІ@ ІІ 9 ^ I У ’Й Й І І Й& &т» Е а р в н гк -іъ ио случаю ликвндппіі! торіовиі машпіізми шюстраішзго гл РАСП РО Д Й ЕТЬ СЪ бОЛЬШОчНІ с и к д и с ч І К Ф І І І І Ш І І Скандія 25 с ……………………………………………. t- ні ѵ. ж 15 с . ……………………………… .. . . .чі . 10 С…………………………………………………….2 :і!Г. Атласъ 30 с………………………………………………………1 игг. Пер кунъ 20—21 с …………………………………… 1 и т П О К У П А Й Т Е С А Р П И Н К У и ч у л к и , ТвЬІШ^еиь|Ъп^с!тучаю ъздсіД-.кйиІя4 и® м* ПОЛУНЗКЪ ОѲЛЬШОЙ ВЫбОРЪ СПРПЯЙНИ ?ьопъЛ,и бІііІЬЯ, ^ сорочекъ и англійскихъ кофточекъ,’ сарііинскоз цвѣтное полотно, ные. Ьъ магазинѣ, сарпинокъ п полотві і (ІЗОШКИ Б е н д е р ъ . ^ аобсѣііл ^ ^ 2Ѳ, 0 . я
