Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Телефоны редакціи М 19 в 1 Е- 22 . Телефонъ нснщы н экспедиціи і 15 . О сн о в ател ь А. А . ІозеФ овичъ. Ц Ѣ Н А No В Ъ Х А Р Ь К О В Ѣ , 7 Л въ к<м гозѣ у 3 U ( j : i :!. u >» « “*% илпі И Н А ІГШ ік. W Ket« Въ ЦЛТИХТ» І’ПОПНи . • • ♦ 5 м’1 Цѣпа ”-съ чдл о « ро і’П ‘іи и л * ^ п n p n n;n U ‘*a i< i’J ;» і ‘И : і . • -* E l n o t I No 8 СТРАНИЦЪ. Чеівергь, 23 октября (5 ноября) 1914 годэ. т т п з е р т ш л ь з 12 2 . Слѣдующій выпускъ „Южнаго Края” выйдетъ сегодня въ четвертомъ часу дня. ТГК ГІ’ГТ Ь KFTFFPThlH Р Ч Ъ В З Ю Т Ч . „ШЖНЬ’И НРЙИ“ выходитъ два раза въ день; утромъ и вечеромъ , не исключая понедѣльниковъ. (ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ). І^лтсстрированныя прибавленія по воскресеньямъ. Подписная цѣна на 1914 годъ. H t УТРЕННЕЕ ns/а н іе II» гслъ 11м. і 10 м. 9 м. 8 м. 7 м. 6 м. I 5 м. I 4 м. 3 м. 2 « , 1 м „КН.НАГО КРАЯ”. р . к. р. к. р. к. р. к. р . к . р . к . р . к . р . к . р . к . р . к . р . к . р . к Ѵ б а н к ъ І о о п е р а т и в н ы х ъ Т о в а р и щ е с т в ъ в ъ В а р ш а в ѣ па с ч е т ъ К о м и те та п р и ч е м ъ К о м и т е т ъ сообщ аетъ с л ѣ д ую щ е е : 1 ) В се п р о с т р а іетно Ц а р с т в а і іо ь с к а г о , са с с к ю ч е н іо м ъ о д н о й г у б е р н іи , о б ъ я то пл ам енем ъ в е л и ч а й ш е й в о й н ы въ м ірі». 2) Т р у д о в а я ж и з н ь н а с е л е н ія п о н е во л Ь о с т а н о в и л а с ь : се л ьч а н е н а п е о б с ѣ я п п о и зем л ѣ , б езъ п р о ча о с к а р б а д о м а ш н я го , истр еб л е нна г о в р а го м ъ , го р о ж а н е б е зъ з а р а б о т к о в ъ ю т я т ъ н е с ч а с т н ы х ъ б ѣ ж е н ц е в ъ в о ж е н н ы х ъ д р у г и х ъ горо.м в ъ и селъ. 3* Н а р о д ъ не р оа щ о ъ и с т р а ш н у ю т я ж е с т ь в о й н ы н е с е т ъ в ъ г л у б о к о м ъ у б ѣ ж д е н іи н е о б х о д и м о с т и в е й к о й ж е р т в ы для б у д у щ а го б л а га рол и ы. 3*. с п р а в к а м и м о ж н о о б р а щ а т ь с я : С у м с к а я , Лв 4 S. К . 2—1 І о и и ш Шіт ІарьковсквГоіЩім соЕтев ш т аія К Р А С Н А Г О К Р Е С Т А о т к р ы т ъ пріем ъ п о ж е р т в о в а н ій , к а к ъ д е н е ж н ы х ъ , т а к ъ и м а те р іа л ь н ы х ъ , н а по м о щ ь р ане ны м ъ и бо л ьн ы м ъ воинам ъ . П о ж е р т в о в а н ія п р и н и м а ю тс я въ О б щ и н ѣ К р а с н а го К р еста: В о з н е с е н с ка я п л ., No 4 к . го-іэ Е іа ,с е харьковское Сйщестаз взаимнаго Кредита (учреждено въ 1871 г). Т О Р ГО В А Я Г Ь .О Щ ^ Д Ь , Д. t . .Р О С С ІЯ ” Капиталъ обезпеченія 3.535,000 руб. О Б Щ Е С Т В О П Л А Т Я Т Ъ : | | О т ыг>в к р е д и т о в ъ : по у ч е т у в е кс е л е й Н о п р о с т ы м ъ т е к у щ и м ъ с ч е та м ъ д о 4Ѵа > о д у б л и к и т о в ъ и п р . • у с .ю в и . Т „ п • я о тъ 4Ѵг».’о В ы а іа с с у д ъ и сп е ц . счета: п о д ъ и/(Р’о я в к л . с р о ч , па 1 г. о т ъ . . ЬЧо б у м а ги в е кс е л я , т о в а р ы , н е д в и ж и м о е п м у – Я я * я 2 г . п б ол . о тъ Ь\2°’о UIOCTBO I. u p. и по с о гл а ш е н ію «70S 3—3 Д – р ъ Ея£ 2 ій Ш А П И Р О . В е н э р и ч е с к я с и ф и л и с ы , и э ч е п о л о – ВЫ Я И К О Ж Н Ы Я б о л іріемъ о т ъ 8 ‘/»ч — 1 ч и отъ 5 8 7» ч. в. Дамы отъ 4— 5 ч. я. Отаро- ?..0-ковсі.ад ул., No 8. Тол. 2 7 —83. о 7 і7 10— 5 f l -ръ ІІЫПЕРОВНЧЪ » посівдгт . ОНАНИЗМА Ь и ф и я к с ъ , т г и п п ѳ п ъ . в е н ѳ р и ч – Отъ 9-12 и о— с. ч. е . Ь ь Л . К О Ж И И ВОЛОСЪ (удаленіе) 12— 1 ч. Пуш кинская, 6 . Для ааыъ отдБЛ^чал прі емная. Телеф. 35 — 17 . 8829 10 — J Л О К Т О Р Ъ І^ Э ^ г С Е Е Г Х К Г Е г Е а І 6. ПРОФЕ^СОРЬ Л. Л. БАРТЕНЕВЪ . Кожи- 6 . сифилисъ. Енут еннія. веие- ИЧ- ШСЧ-ПСЛОВ- 5-12 и о-7 веч Женщинъ — I дня. Іроицкій пер.. No 9. 8883 3 —1 д о к т о р в э IV I R F P r F P r»EiikUKHbl » ” Г . МОЧЕПОЛОВЫЯ. ВЕНЕРИЧЕСКІЯ, СИФИЛИС и . ОЖНЫЯ БОЛѢЗНИ. Пріеи от8-12 час. ут. и 5-8 час. веч. Для дам- отдѣльная пріемная. Пушкинская улица, No 7. ТелейонКз 14—35. __________ _________ 3736 10—7 Докторъ АЙНБЕРГЪ. ЬСЧЕ 1CJ.C ЕЬ.Я., трнппер*ь и ого осложняніі, солов. разстройства, с ол. Г у . 04ЕЕ- ПѴ£ЫРЯ (цистоскопія), СИФИЛИСЪ И КОЖНЫЯ. 8-12 и 5-9 ч. /яя /а к ъ от^ьдьи. пріемная. Ека теіинесхаеская. 6 ,- сосѣдній съ гост . .Р оссія *.ІДЪ фотограф Тел. 20-43. 8858 7 — г Д-М. ШЛІШОШНІШСВЪ. й й г м очеполовы я , в е н е р и ч. и в н у т р е н н ія . І.р. 8—. и 5—>, женщ. 3—4. Николаевская пл., р. Огѵпц’ві, V. “, тгп .1—40. 8332 3— : П Е Ч Е Б Н И Ц Д ~^=рі по сифилису, кожнымъ и мочеполовымъ бол, л гсеъ Л. й . Гефтерп и В- Н. Евдокимова. Тройскій пер., К і 2, уголъ Торгое. площ. Тел- 2785. РЕНТГЕНО-СВЬТО-ЭЛІЬТРС-ЛЕЧЕБНЫЙ КАБИ НЕТЪ. 1.снс>льтлціи профессорс въ.Пріеиъ прихоя. бсвьн. отъ І1 до 3 ч. д., коечныхъ—весь день. _________ _ _____________ ______________________ т т s i – a ДОКТОРЪ V. М. КУЗЯ-ЦОЗЬ. Сифилисъ, венеричеснія, мочеполовыя и кожныя болѣзни. Отъ 9 дэ 1 • час. дня и отъ 5 до 9 ч. зеч. Рычарская ул., N9 3 8133 3—2 Лекторъ РАБИНОВИЧЪ, I trrece богѵліг.послѣдствія онанизма. и.АМ ксг. М0ЧЕПСЛСВ.,8£НсРИЧсСК., Пріемъ 5—1 и 4—5 ч. Уголъ Николаевой, площ. в Ь’іОнастьірс,!.пес.,прот. Астраганск. гост., 4.20/3. ___________________________ ____ 8S14 1—а Д-ръ Еезкоровпйный- cKT i i s венерическія и тсчеполавыя бол. Отъ з—іО утра, 5- 8 веч. Дамъ 4—5 лня. Екатери нославская. No 31/17. 87’9 10-8 Д-ръ А. ГЕКМАНОВИЧЪ возобноенлъ пріемъ по НЕРВНЫГЛЪ болѣзн. отъ 5–7 ч. в. Екатеринославская, з4, телеі. 31-?8. ________________________ К. 5—5 Д-ръ No. ГОФМАНЪ. Бол.: горла, носа и у х а , еозобк. пр. бол., 10—12 и о—7 в. Театр. пл., 7. 8=34 5 — 3 Д “ръ ПИКСТАНО ВЪ . Акушерство и женскія болѣзни. Пріемъ отъ 1—3 и 5— 7 в. Клочковская, і» 51, телеф. 33-81. ____________________________ essn з і Д -р ъ С В. СУХОВЪ^ ГлаЗНЫЯ бОЛѣЗНИ. пріемъ ежедневно отъ 5 до 7 ч в. Сумская, 4 . 8539 5—1 Д-ръ Я. Г, З а м ш е й отъ 4 — 6 ч. Пушкинская, 38, тел. 1С44. 8″91 15 4 гокторъ й . М. ЛЕЙДЕРМДНЪ. АѢт скія бз.ѣзни. Подольскій пер., J4» 9., телеф. 3172. Пріемъ отъ 9 10V» и отъ 3-5 ч. 88і6 8-4 І-КЬ н. А ПМУБІЛЛЕНЖ Женскія бол. и акушерство- іПоіемъ тъ 1 – 2 л огь 5-7 веч.. крома праздн. ЛЕЧЕБИИЦА: Чернышевская, 91, тел. 18 — 34. 8577 15—3 ^ре”ч^ Е. Г Самой л ен ко, Пріемъ болыч. по акушерству, женскимъ бол., мочеполовымъ и сифилису у женщинъ. Пріемъ отъ 11— 12 ч. дня и 5 — 7 ч. веч. Театральная площ, 7. 8825 5 2 Ж ЕН СКАЯ и ЩОРШОГ лечейница д-ра А н I Е. Пушкинская УЛ- Яі 7, собств. с. Тел. 1453. ПРіЕ.ііЪ отъ 11—1 и отъ 5—7 час. Поступленіе въ лечебницу во всякое время. вз:чд 7 — ■■ ЖЕНСКАОЕЧЗВНт Й Л л ° Т » « м а р г у л и с ь . Ьріемъ въ лечебницу во всякое время. Лри-j хоаяіц . больн. отъ !2 і V» ч. и отъ 5 – 7 час.! Телоф, 139J. Ендтерлацслааслал, 32. 61.-8 3-і I Женская лечвйнял !? Я “ ШЕСТОПАЛА Пр. ІИ ч. и 4-6 в., въ лечібннцу во всяк- врван Уг. Сумской, 27, Рыкарск., 31. Тел. 1849. KS30 e-s ЖЕНСКАЯ- ^ РОДИЛЬНАЯ ЛЕЧЕБНИЦі Ж“ *ЧЛЫ с. Д. Клейфъ Сумская, No 6. Тел. No 23-33. Акуаівротв», «еи скія, мочеполов. у женщинъ. Пг’ ІЕійЪ БОЛЬНоІХ) отъ 9-12 утра ч отъ 5-6 час. аоч. ‘ 831 1 4—4 Ж е н с к а я н х и с у р г и ч е с к а я л в ч а б н и ш д-ра РЫДНИКА. Ярославская ул., .V 23. Телеф. 996. Пр емъ п акушер. и женск. болѣз. 10-1 и 5-7 в. Посту а лені- въ гечеб ицу во всякое всемя. 6 1э3 4—і ^ по болѣзнямъ ГОРИ Ш И Ш c;r::sz: д – р » г л у с к и н а Екатеринославская, домъ ^6 3, телеф. 76 3039 Пріемъ отъ 9 до 12 ч. дня и отъ 5 до ! ч. * _______________________________________________ 8197 I – 1 Л Ё Ч кБ Н И Ц А и водваечйниці ДЛЯ НЕРВНЫХЪ ДУШЕВ -БПЛЬН. и АЛЧОГОЛИК т . ішотѵш. я. я. трутовс :инь Черногдазовсная. 7-9, телеф. 925. С п ец . о тд ѣ л ен іе для іГ В Г Б К нервныхъ, отсталыхъ и заиканицихся Р а л іо -с в ѣ т о -р е н т ге н о -э л в к т р о -л в ч . каС Директоръ лечебницы д-ръ А. П. Раплепоргъ. ___ _______________________________________________ 8831 10—8 З У Б Н О Й В Р А Ч Ъ А. Б. СОФЕРЪ ВОЗОБНОВИЛА П Р ІЕ М Ъ отъ 9 – 2 и 5 – 7 і Пуакинская, ,ч» id . 8735 5 — 2 ? £ ? KL И. РОЗОВСНіІ ST; s T ? v T: « ІІр Л -З Р А Ч Е б Н А Я ЛЕЧЕ5ЧЯД) ■ Q O J lfU fl Ю. .л. Р о з о в о к а гв . П | | | М 1 : 1 П р ія м ъ о т ъ В ч. Т .д о 10 ч.а _ _ _ _ _ I I І І І Л о ч е ы іс , п а о и б п р о в а а ів -* —— НСКУС. 3 hbL Мосисіская. 15, прот. Покъ. Іепвф. 20 -.1? _____ Я731 п — 8 Х И Р У Р ГИ Ч Е С К А Я ЛЕЧЕБНИЦА д-ра Б. Б. Брандсбурга, Пріемъ больн. въ лечебн. во всякэе время, і и ходящ. ежед. отъЮ-12 и 5-7. Пуши.. 8, теі. 1400 Дробленіе камней мочевого пузы,ія, Т Е Ч Е Н ІЕ И С КРИ В Л Е Н ІЙ 8661 1 0 -7 2 2 – г о О К Т Я Б Р Я і бѣжалъ фокстерьеръ,че:да г«*лова р ы ж а я , на е п п н ѣ и ш е ѣ ч е р н ы я п и т в а ^ іп * іса « Д ж и м ѣ * . Д о с Т а г.я в ш е м у ни Д в о р я н с к у ю ваб* р е ж н у ю , б, Л е с е ш іп к о й , б у д е т ъ д а но в о с н а гр й ж д і е ю . «За у к р ы в а т е л ь с т в о б у д у п р е с іѣ д о о а т ь . Харьковъ. 2 j го октября 1914 года. ВНУТРЕННІЙ ЗАЕМЪ. Именнымъ Высочайшимъ указомъ мини стру финансовъ иовелѣно приступить к выпуску перваго вызваннаго войною займ ночь наименованіемъ свиутренній 5% -ы заемъ 1911 года». Общая сумма государственныхъ д о л го е Россіи въ настоящее время достигаетъ милліардовъ рублей. Новый внутренній за емь долженъ увеличить эту сумму па пол милліарда. Однако, надо думать, послѣ этог за/іма произведены будутъ еще и другъ болѣе плп менѣе крупные. Передъ нам примѣръ японской войны. Война,— правда неудачная для насъ, но зато значптельн меньшая по масштабу,— потребовала заіі мовъ на 2 милліарда 200 тысячъ руб. Осла бить возможный усиленный ростъ госу;. долга, въ связи съ потребностями текуще войны, можно было бы введеніемъ спеціаль наго военнаго налога съ имуществъ, вс просъ о чемъ уже былъ поднять въ дечз ти п поставленъ на очередь. Особенностью ‘перваго военнаго внутри- няго займа 1914 года является то об етоятельство, что распредѣлить его предпо лагается, между прочимъ, и среди болѣ’ плп менѣе широкихъ слоевъ населенія Именно, выпускаемыя облигаціи этого сай ма будутъ пяти типовъ: въ 5.000 руб-, вс 500, 200, 100 и 50 рублей. Мелкія облита ціи, въ 50 руб., по дешевизнѣ своей, доступ ныя обладателямъ самыхъ скромныхъ ка питало въ. представляютъ пзъ себя новинку впервые появляющуюся въ исторіи рус скихъ государственныхъ займовъ. 5% -й внутренній заемъ 1914 г. въ 501 милліоновъ рублей, заключается на срокд въ 49 лѣть, въ теченіе которыхъ онъ дол женъ быть погашенъ государствомъ, путемт ежегоднаго тиража опредѣленнаго количе ства облигацій. Условія, на которыхъ выпускается заемъ очень льготны для его держателей. Обли гаціи будутъ продаваться по 94 руб. зі номинальные 100. Любопытно отмѣтить, чтс внутренніе займы японской войны реализо вались по 9 6 ½ — 99 за 100. Вмѣстѣ съ тѣмъ, купоны ьастоящагс займа освобождаются отъ 5 % -наго нало га съ денежныхъ капиталовъ. Слѣд.; т! 5% , которые государство будетъ платитт съ номинальныхъ 100 рублей,— въ дѣй ствительности будутъ приходиться на 94 р. и реальный процентъ окажется яѣскодьк/ выше поминальнаго. Изъ другихъ льготъ, невыгодныхъ государства, слѣдуетъ отмѣтить отказъ г ; иы отъ конверсіи займа п отъ его. вьжу J вт, течепіе ближайшихъ 10 лѣп.. До 1 мар та 1925 года на заемъ неизмѣнно Оудетт .уплачиваться установленный при лыпускі | указанный выше довольно высокій про центъ, хотя бы по условіямъ денежна^ ,рнка ‘для государства п оказалось вы- ідныігЬ коЕвертяршать заемъ въ новый, бремененный меньшимъ процентомъ, нлп |ѳ шяудшть часть его. Ежегодное пога- |еліе путемъ тиража въ теченіе нязкая- 10 лѣтъ также не будетъ превышать рредѣлеяней суммы, постепопъо и co ir многу рапущсй. Первый тарахъ пога- ркія состоится въ 1У10 г., и сумма no li/енія, будетъ равна приблизительно все- \ ‘ 1У-z мила, рублей. І Такамъ образокъ, нынѣшній внутренній Ьпмъ’, выпущокл’кГ! по 91 за 100, обезпе- рваетъ большинству его держателей Г» съ ягштмъ % неизмѣнныхъ на ближайшія 0 лѣтъ. I РОССІЯ И ЕЯ СОЮЗНИЦЫ. I Твердый man-, русскаго правительства, ІвшзпШея отвѣтомъ на турецкое пдпаденіе Іа черноморское побережье, представляетъ Гуо»,-какъ теперь все больше выясняется. | самостоятельны й гпагъ. «Само- ІюррлыіьГіГл г.ъ то мт. смыслѣ, что русская [тттшматія па итогъ разъ пѣсколько отдѣ- Іплаеь етъ союзной дипломатіи по вопросу I йзТлядѣ” па ‘ создавшуюся политическую ІЗстаіговку. Лишь на-дняхъ мы указывали, что рус ская дипломатія, дѣйствующая’ съ самаго начала войны въ контактъ съ дипломатіей союзной, не отклонялась отъ своей линіи поведенія п въ вопросѣ о русско-турецкимъ отношеніяхъ. Считаясь съ общей политикой державъ согласія, русская дипломатія игно рировала всѣ «шалости» «Блистательной» Порты, пе поддаваясь германо-турецкой провокаціи. Однако, событія, имѣгшія мѣсто въ почь на lG -е октября, подсказали пашей дипло матіи необходимость болѣе активно реаги ровать на событія. Рѣшеніе русскаго пра вительства базируется, очевидно, на томъ взглядѣ, что, если оставить безнаказаннымъ и такую «шалость», какъ нападеніе па na me побережье,— то пе покажется-.:я такое «всепрощеніе» па берегахъ Босфора (и Шпрее) проявленіемъ простого безсттія Россіи, ея страха передъ Турціей; к пе вдохновить лп послѣднюю такая «скром ность» и невзыскательность па болѣе актив ные п болѣе частые пабѣгп, становящіеся все осязательнѣе по своимъ результатамъ… Рено, что русское правительство было хо домъ вешеіі поставлено ггь прямую необхо димость прпнять крутое рѣшеніе. Другое дѣло— Англія п Франція. В М ІП ІП ІI ш л и „ южнаго 1 22-го ОКТЯБРЯ (4-го НОЯБРЯ), В О Й Н А . НА РУССКОМЪ ТЕ АТРЪ ВОЕННЫХЪ ДѢЙСТВІЙ, На восточно-прус- :комъ фронтѣ и на іѣвош» берегу Вислы •іепрштель отступа етъ, Взяты нами Коло, Іжедборнъ, Кѣльцы * Сандоміра.— За по слѣднюю недѣлю взято въ плѣнъ до 200 офицеровъ и 5,000 нижнихъ ни зовъ.- На Санѣ отби ты австрійскія атаки. -Т ур ец кій флотъ /клоня©тся отъ боя. V – ПЕТРОГРАДЪ Отъ штаба Верховнаго Главнономанду- >щаго. I . НА ВОСТОЧНО-ПРУССКОМЪ ФРОН- Ѣ СЪ 21-го ОКТЯБРЯ ОБНАРУЖЕНЪ ’ЪЗКІЙ ПЕРЕЛОМЪ. ПРОТИВНИКЪ, ІЁ Р Е Ш Е Д Ш ІЙ ВЪ ПОСЛѢДНІЕ ДНИ 10ЧТИ НА ВСЕМЪ ФРОНТЪ КЪ 0 6 0 – Ч)НѢ, НА МНОГИХЪ УЧАСТКАХЪ НА- ІАЛЪ ОТСТУПАТЬ. ОТСТУПЛЕНІЕ ЭТО ОСОБЕННО ЯСНО ОБОЗНАЧИЛОСЬ НА ЕГО ПРАВОМЪ ФЛАНГЪ, НА КОТО- ОМЪ ОНЪ ОТБРОШЕНЪ КЪ БЯЛЪ И ІЫ КУ . Н А Ш И М И ВОЙСКАМИ ВЗЯТО БАКА- ІАРЖЕВО И ЗАХВАЧЕНО БОЛЬШОЕ ІОЛИЧЕСТВО ОРУЖІЯ, СНАРЯЖЕНІЯ 1 СНАРЯДОВЪ. ЧАСТЬ РУЖЕЙ ЗАХВА- ІЕНА СТОЯЩИМИ ВЪ .КОЗЛАХЪ. ВЗЯТА ВЪ ПЛѢНЪ ГЕРМАНСКАЯ ’ ОТА. П. НА ЛѢВОМЪ БЕРЕГУ ВИСЛЫ НЪМ- (Ы ПРОДОЛЖАЮТЪ ПОСПѢШНО ОТХО ДИТЬ КЪ ГРАНИЦЪ. ИХЪ АРРІЕРГАР- ’Ы ВЫБИТЫ ИЗЪ КОЛО И ПРЖЕД- ЪОРНА. УТРОМЪ 21 Р.ЧТЯБРЯ АВСТРІЙЦЫ 5ТБР0ШЕНЫ ЗА КЬЛЬЦЫ . НАШ И ВОЙ- ЖА ВСТУПИЛИ ВЪ ЭТОТЪ ГОРОДЪ, и <АМИ ЗАХВАЧЕНО ЗДѢСЬ ДО 600 ІЛѢ Н Н Ы ХЪ И ПУЛЕМЕТЫ. ш. БЪ ТОТЪ ІКЕ ДЕНЬ ОДЕРЖАНЪ РѢ- ПИТЕЛЬНЫЙ УСПѢХЪ НАДЪ АВ СТРІЙЦАМИ НА ВСЕМЪ ФРОНТѢ ОТЪ ІЪЛЬЦЫ ДО САНДОМІРА. АВСТРІЙЦЫ ПОСПѢШНО ОТСТУПА ЕТЪ САНДОМІРЪ, ПРЕДСТАВЛЯЮЩІЙ СО- 10Й ВЕСЬМА ВАЖНЫЙ ПУНКТЪ , Н А-1 (ІИ ВЗЯТЪ. і ГТ. ВЪ РАІОНѢ КЪ ЮГУ ОТЪ КѢЛЬЦЫ, )Ъ ОБШЕМЪ. ЗА ПОСЛѢДНЮЮ НЕДѢ ЛЮ НАМИ ВЗЯТО ВЪ ПЛѢНЪ ДО 200 ІФИЦЕРОВЪ И 15,000 НИЖ НИХЪ ЧИ- Ю ВЪ. А ТАКЖ Е ЗАХВАЧЕНО НѢ СКОЛЬКО ДЕСЯТКОВЪ ОРУДІЙ И ПУ- ІЕДІЕТОВЪ. У. НА САНѢ ВЪ НОЧЬ НА 21 ОКТЯБРЯ АВСТРІЙЦЫ ПРОИЗВЕЛИ РЯДЪ СТРЕ МИТЕЛЬНЫХЪ. НО БЕЗУСПѢШ НЫ ХЪ, ІТАКЪ , ПОСЛѢ КОТОРЫХЪ ОБНАРУ ЖЕНО ЧАСТИЧНОЕ ИХЪ ОТСТУПЛЕ НІЕ. НАШИ В0Г5СКА ПРОЧНО УТВЕРЗИ- )ИСЬ ВЪ РАІОНѢ НИСКО— РУДНИКЪ. . . . V I . НА ОСТАЛЬНОМЪ ФРОНТѢ ПОКА БЕЗЪ ПЕРЕМѢНЪ. т а . ВЪ ЧЕРНОМЪ МОРѢ ТУРЕЦ КІЙ ФЛОТЪ СОСРЕДОТОЧЕНЪ ВЪ СВОЕЙ БАЗѢ— ВЪ ПРОЛИВАХЪ, ПОВИДИМО- МУ, УКЛОНЯЯСЬ ОТЪ БОЯ СЪ НА Ш ИМ Ъ ФЛОТОМЪ. п. т. л. ‘НА ЮГѢ ОТЪ ПЕРЕМ Ы Ш ЛЯ— НЕУДА- „ ЧИ АВСТРІЙЦЕВЪ У КАРПАТЪ. і ПЕТРОГРАДЪ. НА ЮГѢ ОТЪ ПЕРЕ МЫШ ЛЯ НАШИ ВОЙСКА ПРИ ПРЕ СЛѢДОВАНІИ ОТСТУПАЮЩИХЪ АВСТ-! РІЙЦЕВЪ ВСТРѢТИЛИ УПОРНОЕ; СОПРОТИВЛЕНІЕ АВСТРІЙСКИХЪ 1 ВОЙСКЪ, ПО ЛУЧИВШ ИХЪ ПОДКРѢП ЛЕНІЕ И ЗАН Я ВШ ИХЪ АРРІЕРГАРДА- МИ ПОДГОРЬЯ КАРПАТЪ. ЧАШ И ВОЙСКА АТАКАМИ РАЗБИЛИ АВСТРІЙЦЕВЪ И ОТБРОСИЛИ ИХЪ ОБ РАТНО ЗА КАРПАТЫ. ІІаш. нор. «РУССКІЙ ИНВАЛИДЪ» ОБЪ АВСТРІЙ ЦАХЪ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ «Русскомъ Инвали дѣ» напечатано: «Все, что мы слышимъ о дѣйствіяхъ въ Галиціи вселяетъ увѣрен ность, что попытки австрійцевъ выручито Перемышль потерпѣли неудачу, не говоря уже объ ихъ заявленіяхъ, что они выбро сятъ насъ изъ всей западной Галиціи,— руки коротки и самообманъ непомѣрный. Въ сообщеніи штаба Верховнаго Главно командующаго сказано, что за Саномъ за вязывается нами упорный бой. Мы пола гаемъ, что онъ будетъ сигналомъ новаго отступленія автерійцевъ за горы и къ Кра кову, .чтобы оправиться, если имъ это по зволятъ. Наш. кор. Безчинство нѣмцевъ. КОЗЕНИЦЫ. Въ Козеннцахъ нѣмцы ограбплп всѣ квартиры, магазины, амба ры и конюшнп. Жители убѣжали въ бли жайшій маіоратъ Станиславины, гдѣ ютй- лись по нѣсколько десятковъ человѣкъ въ одной комнатѣ. Нѣмцы-солдаты въ Козеннцахъ распо- .ожились па частныхъ квартирахъ, гдѣ они помѣстили и своихъ лошадей. Офи церы же помѣстили своихъ лошадей въ мѣстномъ костелѣ. 40 домовъ сожжено до гла, многіе разршены бомбардировкой Нѣсколько окрестныхъ деревень нѣмцы сравняли съ землей. Наш. кор. Ж ИЗНЬ ВЪ ЛОДЗИ. ВАРШАВА, 21 X Военныя вла-аи въ Лодзи воспретили продажу спиртныхъ на питковъ; запрещено выходите на улицу послѣ 9 чаь вечера Л одзитк – кор католзгеекое и лютеранское духовенства обратило’ ь къ сроимъ ааст- замъ съ ргззг.анірмъ отпраздновать отра женіе пепр.ятеля отъ Варшавы и освобо жденіе Лодзи торж >< дневнымъ благодар- ственпымъ уолебствіеі’Ъ и ѵкрач евлемт. го рода флагами п илдюминаніей. Въ Лодз-і организнана коммиссія обще ственныхъ работъ. П. I . А. ЖИЗНЬ ВЪ КАЛИШ Ѣ. ! ВАРШАВА, 21 X Сюдэ сообщаютъ изъ Калиша, что немногія уцѣлѣвшія улицы ‘ города пустынны. I Въ город4. съ 50-тысячнымъ населеніемъ [осталось нѣсколько іо.сячъ жителей- | Нѣмцы обложили ’ одатями недвижимыя имущества, торговлю и патенты на прода жу спиртньхъ напитшвъ. Бывшіе въ обращеніи боны замѣнены германской валютой Русскій текстъ на вывѣскахъ замѣненъ нѣмецкимъ. Фабрики бездѣйс’вуютъ мельницы ра ботаютъ на вывозъ вд Германію. Граница для частныхъ лицъ закрыта. П. Т. А. ЖИЗНЬ ВЪ СОХА^ОВѢ. ВАРШАВА. Городъ Сохачовъ, какъ из вѣстно. находился въ сферѣ непріятель скаго огня Слухъ э полномъ его разгромѣ не под- твоітсился. Пріѣхавшіе въ Варшаву сохачовекіе обы ватели передаютъ, что городъ пострадалъ въ незначительномъ размѣрѣ. Нѣсколько разоряя вптпхея спярядовъ разрушили н сожгли ц>п деревянныхъ Однако, близость къ непріятелю застави ла населеніе бросить дома. Въ настоящее время жизнь просыпается. Населеніе возвращается. Наш. кор. РАЗСТРѢЛЪ ЗАЛОЖНИКОВЪ. В И Л Ы ІА. По слухамъ, въ Таурогенѣ нѣмцы разстрѣляли взятыхъ заложниками судебнаго слѣдователя Шульца и ксендза Кемешиса. Наш. кор. ЖЕСТОКОСТЬ НѢМЦЕВЪ. ПЕТРОГРАДЪ. Нѣмцы передъ уходомъ |изь Радома разстрѣляли казачьяго офице ра и 4 казаковъ, заставивъ ихъ предвари тельно рыть себѣ могилы. Наш. кор. ВОЙНА СЪ ТУРЦІЕЙ. Побѣда русскихъ въ ! Турціи. ПЕТРОГРАДЪ. 22 X. О Т Ъ Ш Т А Б А К А В – ! К А В С К О Й А Р М І И . Наши войска втор глись въ Турцію, опрокинули передо выя части турецкихъ войскъ и съ боя за няли: Зивинъ, Кара- килису, Пассинскую, Ахты, Бутахъ, Хо- рунъ, Мысунъ и йр« запъ. Турки отступаютъ, неся потери и бро сая убитыхъ. П. Т. А. ТУРЕЦКІЯ ВОЙСКА ВЪ ПЕРСІИ ТЕГЕРАНЪ. Согласно телеграфнымъ сообщеніямъ изъ Тазриза, туроц.ля войска: перешли турецко-персидскую границу и въ настоящее время находятся въ Урміи. Паш. кир. Главнокомандующіе турецкими арміями. ПЕТРОГРАДЪ. Сообщаютъ, что турец кими войсками, направленными противъ1 Россіи, будетъ командовать генералъ Сан дерсъ. Оттоманскія войска находятся подъ управленіемъ Изидъ-пати, а во главѣ . войскъ во Ѳракіп стоить Эпверъ-паша. j ‘ Передаютъ, что численность войскъ,1 долженствующихъ выступитъ въ Египтѣ,! достигаетъ 200.000 человѣкъ, и всѣ ѵси-і лія турецкаго правительства направлены въ эту сторону. іізпдъ-паша считается однимъ изъ са мыхъ талантливыхъ турецкихъ полковод цевъ. Во Ѳракіп сосредоточено до 800,000 ту рецкихъ солдатъ. Наш. кор. ВОЗЗВАНЫ КЪ АРМЯНАМЪ НЕ БЫЛО. ПЕТРОГРАДЪ, 2з X Въ гѣксгорыхь періодическихъ изданіяхъ стсдечпсй пе-j |Пати появглись телеграйпыя корреспон денціи изь Ко иста к внопиля, леретагощія со словъ оффиніоза «іап’п», чтс будто бы. намѣстникомъ Его B e-ячества па Кавказѣ было выпучено воззваніе къ аачяпзмъ съ выраженіемъ надеждъ, на объединеніе иха подъ скішед]омъ русскаго Цари и что воз званіе это. якобы, -імѣся, сютаю цѣлые воздѣйствовать, гла.ыымъ образомд. па лоііяльпость армянъ, состоящихъ въ оттоман скомъ подданствѣ. Намѣстненъ Его В личэства на Ктзвазѣ категорически опрое-ргаесь сѵи есть,такіе подобнаго кгззванія. 11. Т А. СТРЕМЛЕНІЯ ГЕРМАНІИ. БУХАРЕ- ТЪ. Вт Бтлокрѣ гуркчм^ за кончены – -ѣпостны . работы, ве.чіяся ‘полъ руКОЕГДСТВОМЪ іермакекпхъ ВО? :НЬіХЗ инженеров і . Въ здѣшккхъ еог – іьыхъ коѵ ахъ ѵтогр- ■ждаютъ. что ЦЕНТРЪ ТЯЖЕСТИ ТУРЕЦ-! КОЙ ВОЙНЫ ПЕРЕНЕСЕТСЯ ИЗЪ АР МЕНІИ В1. ОБЛ4Сг ,ь Б4ПЕПЬ-АРЬ’Ш Ъ.! БЛИЗЪ СУЭЦКАГО КАНАЛА. Гевкааіч требуя вьг упленш Т рціи.і стремиласо еъ первую голову зач?ыть Сѵлч- кій каналъ и вызвать возстанія оъ Египтѣ и Индія. Паш. кср. I МИТИНГЪ МУСУЛЬМАНЪ. ЛОНДОНЪ. 21 X. «Аг. Рейтера» сооб щаютъ пзъ Дэли, что митингъ вліятель ныхъ мусульманъ въ Кветтѣ выпесъ резо люцію съ заявленіемъ, что Германія за ставила Турцію нарушить нейтралитетъ и ічто правительство Великобританіи моаіетъ положиться на вѣрность мусульманскаго населенія Белуджистана. П. Т. А. «ИЗМѢНА ИСЛАМУ» ЛОНДОНЪ. 21 X. Въ передовой озаг лавленной: «Имѣна исламу» «Times» пи шетъ: «Подчинившись германскому влія нію, Турція измѣнила самымъ жизненнымъ интересамъ Ислама. Нынѣ она стоитъ ^ередъ всѣми мусульманами униженная и і пресіыженная. ибо. вынувъ мечъ за Гер м анію , на германскія деньги руководя щ іе ея политикой заговорщики продали независимость своего народа. Продавъ интересы Ислама за два крей- сгра и нѣсколько милліоновъ турецкихъ фунтовъ, турки измѣнили той святой вѣрѣ, которую Еесь мусульманскій міръ питалъ гъ Турціи Мусульманскій міръ не разъ боролся, од нако. мусульмане въ другихъ странахъ никогда не будутъ драться подъ герман скими знаменами. Впрочемъ, Турція сама/ пе пошла бы па ото, если бы въ Константинополѣ хо зяевами положенія были настоящіе му сульмане. Султанъ и его семья являются чисто турецкими государственными дѣятелями и отнюдь не хотятъ воевать. Отвѣтственными га совершенный нынѣ Турціей актъ бе зум ія являются настоящіе преступники члены комитета «Единеніе п Прогрессъ». .Опп были подкуплены германцами, чтобы измѣнять своей родинѣ». Г а з к а полагаетъ, что приговоръ му сульманскаго міра будетъ такой: ТУРКИ И ИХЪ СУЛТАНЪ ‘ УТЕРЯЛИ ПРАВА РУКОВОДСТВОВАТЬ СУДЬБАМИ ИСЛА МА. ТУРЦІЯ ИЗМѢНИЛА ИНТЕРЕСАМЪ ИСЛАМИЗМА И ТѢМЪ САМЫМЪ ПРО ИЗНЕСЛА СМЕРТНЫЙ ПРИГОВОРЪ СА МА НАДЪ СОБОЮ. П. Т. А. НА МОРЯХЪ. Дѣйетвія англійской эскадры. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Аѳинъ сообщаютъ греческой миссіи въ Петроградѣ, что ан глійской э< кадрѣ предписано предпринять дѣйствія у береговъ Малой Азіи. Наш. кор. Бомбардировка Д а р д а н е л л ъ . КОПЕНГАГЕНЪ . 23 X. Сюда сообща ютъ изъ Берлина, что 21-го октября, ПОСЛѢ ЗАХОЛА СОЛНЦА, ДЕВЯТЬ СУ- ЛОВЪ, СОСТАВЛЯЮЩИХЪ АНГЛО- ФРАНЦУЗСКУЮ ЭСКАДРУ ОТКРЫЛИ НА РАЗСТОЯНІИ ПРИБЛИЗИТЕЛЬНО 15 КИЛОМЕТРОВЪ БОМБАРДИРОВКУ ПО ФОРТАМЪ ДАРДАНЕЛЛЪ. ТУРЕЦКІЯ БАТАРЕИ ОТВѢЧАЛИ. ОБСТРѢЛЪ .ПРОДОЛЖАЛСЯ. ДВА ДЦАТЬ МИНУТЪ. П .Т .А . БОМБАРДИРОВКА ЯФФЫ. СОФІЯ. Изъ Ко,- -таятеноп- ля сообща ютъ. что ДВУМЯ АН ГЛІЙС КИМ И КРЕЙ СЕРАМИ НАЧАТА БОМБАРДИРОВКА ЯФФЫ. Спѣшно ѵкрѣпляе’оЯ, въ ожиданіи бом бардировка Смиона Въ Египетъ отправленъ 75-тысячный кор пусъ пѣхоты, въ сопровожденіи кавалеріи Іи артиллерні. Ьшп. »с-р. БОМБАРДИРОВКА ПОРТА АКАБА. ЛОНДОНЪ. 21 X. Оффиціально сообща ютъ: британскій крейсеръ «Минерва», при бывъ въ портъ Акаба на Красномъ морѣ, нашелъ его занятымъ солдатами, одинъ изъ которыхъ по виду былъ германцемъ; «Минерва» бомбардировала портъ, кото рый есл Ѣ дствіѳ этого покинутъ непріяте лемъ. и высадила на берегъ десантъ разрушившій портъ, почтовую контору и другія казенныя зданія. Непріятель г.оттцпѣлъ уронъ; иі бриіан- це8Ъ никто не пострадалъ. П. і. А РАЗРУШ ЕНІЕ ЧАБЕбЯ. Б У Х А Р Е ‘Т Ъ . Р,т Дота-Агата, прибылъ ЗППІГІіНПЙ юнтръ-мп.т ЦОС въ. Кабель Смирна— Дарданеллы разр.шент англійской эскадрой. Наш кор. ТУРЕЦКІЙ ФЛОТЪ БЪ РУМЫНСКИХЪ ВОДАХЪ. БУХАРЕСТЪ. Изъ Конгтяппы СООБ ЩАЮТЪ О ПОЯВЛЕНІИ ВЪ РУМЫН СКИХЪ ВОДАХЪ ЧАСТИ ТУРЕЦКАГО | ФЛОТА. Портовыя власти приняли мѣры къ охра нѣ находящихся въ гаваняхъ румынскихъ судовъ. Наш. кор. КАНОНАДА НА СЬВЕРНОМЪ МОРѢ. ЛОНДОНЪ. 21 X. Изъ Флиссингена и другихъ пунктовъ голландскаго побе режья сообщаютъ: съ моря, въ сѣверномъ направленіи, доносится грохотъ сильнаго артиллерійскаго боя. П. Т. А. НАПАДЕНІЕ НА АНГЛІЙСКУЮ КАНО НЕРСКУЮ ЛОДКУ,— НѢМЕЦКАЯ ЭС К А Д Р А -П О Т О П Л Е Н ІЕ АНГЛІЙСКОЙ ПОДВОДНОЙ ЛОДКИ. ЛОНДОНЪ 21 X. Секретарь адлпграл тей с т а сообщаетъ: «СЕГОДНЯ РАНО УТ РОМЪ НЕПРІЯТЕЛЬСКАЯ ЭСКАДРА ОТ КРЫ ЛА ОГОНЬ ПО КАНОНЕРСКОЙ Л ОД НѢ БЕРЕГОВОЙ ОБОРОНЫ «ГАЛЬСІ- ОНЪ», НЕСШЕЙ СТОРОЖЕВУЮ С Л У Ж БУ. ВЪ РЕЗУЛЬТАТѢ ОБСТРѢЛА РАНЕНЪ ОДИНЪ ЧЕЛОВѢКЪ. КАНОНЕРСКАЯ ЛОДКА СООБЩИЛА О ПРИСУТСТВІИ НЕПРІЯТЕЛЬСКИХЪ СУ ДОВЪ, ВЪ ВИДУ ЧЕГО БЫЛИ ПРО ИЗВЕДЕНЫ НѢКОТОРЫЯ МОРСКІЯ ПЕ РЕДВИЖ ЕНІЯ. ВЪ РЕЗУЛЬТАТѢ КО ТОРЫХЪ ГЕРМАНСКАЯ ЭСКАДРА ПОС ПѢШНО УДАЛИЛАСЬ. НЕСМОТРЯ НА Л Е Г К ІЕ КРЕЙСЕРА, Ш ЕД Ш ІЕ ПО ПЯТАМЪ ИХЪ. ГЕРМАН СКИМЪ СУДАМЪ УДАЛОСЬ ДО НАСТУ ПЛЕНІЯ СУМЕРОКЪ УКЛОНИТЬСЯ ОТЪ БОЯ. Послѣдній изф удалявшихся германскихъ крейсеровъ выпустилъ нѣсколько кинъ. ОГіНОЙ ИЗЪ НИХЪ БЫЛА ВЗОРВАНА ПОДВОДНАЯ ЛОДКА No 85. Два офицера и два матроса, находив шіеся на мостикѣ лодки, остававшейся на поверхности воды, были спасены. Въ Англійскихъ водахъ за истекшій день больше ничего не произошло. Флотилія канонерскихъ лодокъ продол жала оказывать существенную поддержку лѣвому флангу бельгійцевъ. П. X. А. ОТЪѢЗДЪ ИЗЪ КАТТАРО. ПАРИЖ Ъ. 21 X. «Аг. Гаваса» сообша- ютъ:«Вспѣдствіе сильной бомбардировки, административныя власти Каттаро переѣха ли въ Фіуме. По слухамъ, положеніе Каттаро крити ческое, П. Т. А. ВЫСАДКА СОЮЗНЫХЪ ВОЙСКЪ ВБЛИ ЗИ РАГУЗЫ. ПАРИЖ Ъ. 21 X. По свѣдѣніямъ изъ Фіуме, вблизи Рагузы высадились отряды союзныіъ войснъ. П. Т. А. ВЪ ЕГИПТВ. СУЭЦКІЙ КАНАЛЪ. НЕАПОЛЬ. Здѣсь распространилось из вѣстіе. что значительное количество турец кихъ войскъ направилось къ Суэцкому ка налу. съ цѣлью произвести работы по за- г.ыпкъ канала, для чего войска снабжены 30.000 спеціальныхъ мѣшковъ для пере носки песка. Англія для защиты канала со стороны Египта, по слухамъ, уже выставила 50,000 человѣкъ. Наш. кор. і Египетъ на военномъ положеніи. ЛОНДОНЪ, 21 X. Сообщаютъ пзъ Кап ча, что англійскій гепералъ ДЬм-уэль нс- іалъ приказъ, пъ которомъ говорить, что со- і . таено предписанію правительств- ем\ пр оучено командованіе въ Египтѣ ьъ цѣляѵі боропы страны. Египетъ объявленъ па военномъ положе ніи. П Т. А. 100,000 всадниковъ. ЛОНДОНЪ. 2J X. Но свѣдѣніямъ пзч Каира, па граііппѣ Египта сооі етотсчепо по слухамъ, около 100,000 всадниковъ т;а верблюдахъ, которымъ придется пройти огромную безводную пустыню прежде чѣмъ достигнуть цѣли, но даже, если они дой дутъ до Суэцкаго канала, то англійскія военныя гуда и внушительный контин гентъ войскъ остановятъ ііхъ наступленіе. П. Т. А. БЕДУИНЫ РАЗБИТЫ. КО ПЕНГАГЕНЪ . Экстренные выпуски газетъ сообщаютъ сенсаціонное свѣдѣніе, что БЕДУИНЫ. ВТОРГШІЕСЯ ВЪ ПРЕ ДѢЛЫ ЕГИПТА. РАЗБИТЫ А Н Г Л ІЙ СКИМИ ВОЙСКАМИ. Наш. кор. Турни еше не перешли границы Египта. — Пподзиность бедуиновъ Англіи. ЛОНДОНЪ. Корреспондентъ «D aily Mail», въ Капрѣ телеграфируетъ, что ту- псикія войска еще не перешли границы Et ипта. Вождь бедуиновъ сообщилъ о своей преданности Англіи. ІІаш . ьор. ВОЙНА НАШИХЪ СОЮЗНИКОВЪ СЪ ГЕРМАНВЕЙ. ОПЕРАЦІИ СОЮЗНИКОВЪ. ПАРИЖЪ, 21 X Оффиціальное сооб щеніе: «На нашгмъ лѣвомъ флангѣ непріятель, псвидимомѵ, совершено покинулъ лѣвый берегъ Изера ниже Циксмюде та. Раззѣдотыми отря-.ами союзныхъ войскъ, проникнувшими по шоссе въ глубь навод ненныхъ мѣстностей, безъ особаго сопро тивленія вновь заняты переправы черезъ рѣку Изеръ. Къ югу отъ Дикси’іденэ и в*. направле ніи къ Гыювельту «1Ы ЗНАЧИТЕЛЬНО ПРОДВИНУЛИСЬ ВПЕРЕДЪ въ области къ сѣверу отъ Лиса. Несмотря на поизведенныя нѣ<цами значительными силами атаки на нашъ фронтъ, линія послѣдняго ьеюду сохранена нами или возстановлена і.ъ концу дчн. НОВЫЯ АТАКИ ГЕРМАНЦЕВЪ про ’■изъ пригередовь Ачрзса. противъ Лиюна йекенуа и Сантъ-Еоэ ОТРАЖЕНЫ- Въ ценгрт нашего растрлаж-ня, та об ласти оѣкч Экъ, на востокъ отъ лѣса •Ѵль. МЫ РѢСКОПЬ’-.О ПРОІЬЙНУмИСЬ ВПЕРЕДЪ на частота огъ В чи. По послѣднимъ из ѣетінмъ, г А Ш и ЧА СТИ. которыя держа-ь-сь на ск..омахъ гора къ сѣверу отъ дсчрвень Шасомъ к Су- тиръ, ПРИНУЖДЕНО, БЫЛИ іѢСѣОЛЬ !0 ОТСТУПИТЬ еъ долины съ восточномъ направленія МЫ УДЕРЖАЛИСЬ НА ПОЗИЦІЯХЪ выше Бурга и Комена на правомъ ‘та per у рѣки. Въ теченіе дня происходила сильная ору дійная перестрѣлка между ^еймсомъ и Ма асомъ, а также на правомъ берегу Мааса. НОВЫЯ УСИЛІЯ . ЕРМАНЦЬВЪ ПРО ДВИНУТЬСЯ ВПЕНЕДб Вс, API ОН. ЗКОМЪ ПѢСУ БЫЛИ НаМИ П А ‘А Л И – і ОВАНЫ. МЫ ПРОДОЛЖАЛИ НАСТУПЛЕНІЕ къ :ѣверу-западу отъ Понтамуссона- На нашемъ правомъ флангѣ было нѣ- скол^ко второстепенныхъ боевъ по теченію рѣки Сейль». II. I . А. З ан ятіе Ф ерт у и &1етца. ПАРИЖ Ъ . 21 X. Оффиціально сооб щается: «Въ одппладцать ча-с. вечера ЕДИНСТВЕННОЕ СВѢДѢНІЕ, ПОЛУ ЧЕННОЕ КЪ ВЕЧЕРУ, КАСАЕТСЯ РАІ- ОНА КЪ СѢВЕРО-ВОСТОКУ ОТЪ ВАЙИ, ГДѢ НАШ И ВОЙСКА ПЕРЕШ ЛИ ВЪ КОНТРЪ-АТАКУ И ВНОВЬ ЗАНЯЛИ ФЕРМУ, МЕТЦЪ, А ТАКЖ Е РАІОНА ФУРЪ-ДЕ-ПАРИ— СЕНТЪ-ЮБЕРА НА АРГОНСКОЙ ВОЗВЫШЕННОСТИ, ГДѢ АТАКА ГЕРМАНЦЕВЪ БЫЛА ОТБИТА. А МЫ ПРОДВИНУЛИСЬ НѢСКОЛЬКО ВПЕРЕДЪ. П . Т. А. НѢМЦЫ ОТСТУПАЮТЪ. ГАВРЪ. 21 X. Сообщеніе бельгійской главкой квартиры: «НЕПРІЯТЕЛЬ ОТСТУПАЕТЪ НА ВО СТОКЪ. ОСТАВЛЯЯ УКРѢПЛЕННЫ Я МѢСТНОСТИ И БРОСАЯ РАНЕНЫХЪ. Мы удержались на занятыхъ нами вчера позиціяхъ. НАШ И ПЕРЕДОВЫЯ ЧАСТИ ПРОДВИ НУЛИСЬ КЪ ИЗЕРУ, ГДѢ ВСЮДУ ОБ НАРУЖ ИЛИ ПРИЗНАКИ ПОСПѢШНАГО ОТСТУПЛЕНІЯ ГЕРМАНЦЕВЪ». П. Т. А. ВИЛЬГЕЛЬМ Ъ ВЪ РАІОНѢ ИПРЪ— ЛИСЪ. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ бельгійскаго яеточ- пика сообщаютъ, что Вильгельмъ намѣ ренъ принять на себя командованія вой сками между Ипромъ и Лисомъ. Возможно, что его пребываніе въ арміи совпадетъ съ крайнимъ напряженіемъ гер манскихъ силъ, которыя однако заранѣ* осуждены на неудачу. Наш. кор. БОМБАРДИРОВКА РЕЙМСА. БОРДО. 21 X. Въ воскресенье и попе- дѣлышт,германцы возобновили ожесточен ную бомбардирозну Реймса. Занятіе Лофикьи. ПАРИЖ Ъ. Согласно евѣдѣпіязгь, полу ченными ивъ Голапдія, союзныя войска достигли Лофивъіія, находящагося въ 5 ки лометрахъ огъ Остепдэ. ІІаш . кор. БОМБЫ ВЪ СТОЯНКУ КОРОЛЯ АЛЬБЕРТА. ПАРИЖ Ъ. 21 X. На прошлой недѣлѣ кс- іроль Альбертъ расположился со своей главной квартирой въ небольшой виллѣ. По.’іучипъ свѣдѣнія объ этомъ отъ сво ихъ шпіоновъ, германцы выслали аэро планъ. бросившій съ пятяппт двѣ бомбы, ш авш ія въ саду п по ирпчгошыпія иикооіу среда. И. I . А, БРОЖЕНІЕ ВЪ НѢМЕЦКОЙ АРМІИ. КО ПЕН ГАГЕН Ъ . «Вегі.-Tid.» телегра фируютъ пзъ Роттердама, что среди германскихъ солдатъ, находящихся въ Брюпе, возникло сильное возбужденіе. СОЛДАТЫ ВОЗБУЖ ДЕНЫ ПОСТОЯН НЫМИ БЕЗПЛОДНЫМИ ЖЕРТВАМИ МАССЫ ЛЮДЕЙ. Настроеніе среди нихъ таково, что яви лась необходимость издать приказъ, за прещающій солдатамъ ночевать въ част ныхъ домахъ ,гдѣ они находятъ случай переодѣться еъ штатское платье и дезер тировать. ТРОЕ ОФИЦЕРОВЪ ПОКОН ЧИЛИ САМОУБІЙСТВОМЪ ОТЪ УЖ А СОВЪ НА ПОЛЯХЪ СРАЖЕНІЯ. Другіе голландскіе корреспонденты сообщаютъ, чю деморализація германскихъ войскъ очень велика. ВЪ ИНЫЕ ДНИ ЦѢПЫЯ ТЫСЯЧИ БЕЗЪ СОПРОТИВЛЕНІЯ СДАЮТСЯ ВЪ ПЛѢНЪ. ІІ.Т .А . Уныніе германской арміи. ЛОНДОНЪ. Саксонскій король разъѣз жаетъ по всему вападпому франту п про износитъ обоіряюшія рѣчп передъ гер манскими войсками, впавшими въ глубо кій пессимизмъ. Наш. кор. ПЛѢННЫЕ НѢМЦЫ. ПАРИЖЪ. 21 X. Провезли 400 гер манцевъ, взятыхъ вт. плѣнъ у Диксмю- деча. истошеппыхъ п голодныхъ. Въ числѣ пхъ много юпопіей въ воз растѣ отъ 16 до 20 лѣтъ, бывшихъ слу шателей берлинскаго университета. инп отправились на войну безъ особаго воодушевленія п заявляютъ, что вынесли много лишеній за короткое время, прове- денпое въ походѣ П. Т. А. Раненые. ЛОНДОНЪ. Непрерывнымъ потокомъ иѣмеикіе раненые притекаютъ въ Остен де. Брюгге и Гентъ. Вз> Гентѣ нѣмцы начали строить громад ные деревянные бараки подъ лазареты, въ Осгепдэ они разбили большія палатки для раненыхъ. Наш. кор. Удачная работа летчиковъ. ПЕТРОГРАДЪ. Французскіе п англій скіе летчики причиняютъ миого непріят ностей непріятелю: опп постоянно рѣютъ па п, непріятельскимъ расположеніемъ и ѵгтап:. вливаютъ мѣстонахожтеиіе батарей, Этимъ и объясняется мѣткость дѣйствія. Французской и англійской артиллеріи Я значительныя германскія потери. Наш. кор. 3 ГЕРМАНСНИХЪ АЭРОПЛАНА. ПАРИЖ Ъ . 21 X. Въ раіонѣ Суэнз фран цузамъ удалось подбить три германскихъ аэроплана. П. Т. А. Смерть гог-хъ офиаермдъ. ЛОНДОНЪ. Вь Бельгіи а н гл ііікіе юро ила ны бомбами сбила трехъ г?.»ѵан «:;хъ -фшцеров’ь высшап. команднаго .ачтаиа П х:. кой . ,ПОТЕРИ ГЕРМАНЦЕВЪ. КО ПЕН ГАГЕН Ъ . По общимъ свѣдѣні ямъ, господствующимъ пакъ во француз скихъ, такъ и въ англійскихъ генеральныхъ штабахъ, кризисъ минозалъ. Французскія и англійскія главныя квар тиры выяснили, что германскія потери за три мѣсяца войны исчисляются въ миллі онъ солдатъ. Ham. кор. НА ДАЛЬНЕМЪ ВОСТОКЪ. ЦЗИНДАО. ТОКІО. На одномъ изъ германскихъ су довъ, стоящихъ въ Цзиндаоской бухтъ отъ снарядовъ англо-японской эскадры воз никъ пожаръ. Судно скоро затонуло. На обстрѣлъ эскадры отвѣчала одна бе реговая батарея. Ham. кор. ТОКІО. 22 X. Сильнѣйшій фортъ «Илъ- тиеъ» превращенъ двѣнаддаіги-діоймовыми снарядами въ развалины. Въ ожиданіи паденія Цошадао герман цами уничтожаются разныя сооруженія. Начался штурмъ форта «Ильтисъ». U . I . ЬІ. Ю К ІО . Продолжается усиленная бом бардировка іЬиндао. Германцы отвѣчаютъ слабо. Установлено, что повреждена и исчезла и гъ порта германская канонерка «Тигръ». Въ раіоиѣ крѣпости частые пои;ары. Снабженіе питьевой водой на исходѣ. Наш. кор. Призывъ къ запаснымъ. ТОКІО, 22 X. Изданъ рескриптъ, обра щенный къ запаснымъ, съ призывомъ раз вивать военныя знанія. П. Т. А. Пожертвованіе. ТОКІО, 22 X. Имиераторомъ пожертво вано въ пользу общества для оказанія помощи семьямъ запасныхъ 100,000 іенъ. П. Т. А. Вопросъ о Шаньдунской дорогѣ. ТОКІО, 22 X. Возбужденъ вопросъ о передачѣ Шаньдунской дороги въ вѣдѣ ніе южно-маньчжѵрскаго Общества. П. Т. А. ВЪ ТУРЦІИ. ТУРЦІЯ и МИРЪ. БУХАРЕСТЪ. Въ румынскихъ полити ческихъ кругахъ распространится слухъ, что ТУРЦІЯ ОБРАТИЛАСЬ КЪ РУМ Ы Н СКОМУ ПРАВИТЕЛЬСТВУ СЪ ПРЕЛЛЦ- Ж ЕНІЕМЪ ПРИНЯТЬ ПОСРЕДНИЧЕСТ ВО ВЪ ЦѢЛЯХЪ МИРНАГО РАЗРѢШЕ НІЯ ПРОИСШЕДШАГО КОНФЛИКТА. Турецкій посланникъ въ Бухарестъ оаф- фа-бей, будто, уже предпринялъ соотвѣт ствующіе шаги въ этомъ направленіи. Наш. кор. КЪ ВЫСТУПЛЕНІЮ ПОРТЫ. БУХАРЕСТЪ. Итальянскій посолъ въ Константинополѣ сдѣлалъ категорическое заявленіе великому визирю съ осужде ніемъ безумнаго шага Порты противъ Рос сіи. Американскій посолъ выразилъ также удивленіе и порицаніе по поводу выступ ленія Турціи. Наш. кор. Очередная ложь и растерянность турокъ БУХАРЕСТЪ. Изъ Константинополя те леграфируютъ, что тамъ 16-го октябрь получена съ «Гебена» радіотед здравы а «: ■произведенномъ якобы русскимъ флотомт нападеніи па турецкіе миноноски, что в вызвало будто бы необходимость бомбар дировки непріятельскихъ городовъ. Телеграмма очевидно сочинент герман- сктш і офицерами для оправдаі ія вѣро ломнаго выступленія турецкихъ «.удовъ. На вчерашнемъ засѣданіи совѣта ми нистровъ одобрены дѣйствія флота, нахо дившагося якобы въ состояніи обороны. Во время засѣданія получилось извѣстіе о переходѣ египетской границы и другія тревожныя извѣстія съ сухопутпыхт, гра ницъ. Миролюбивая часть кабинета очу тилась передъ дилеммой— либо объявленіе войны, либо— внутренній переворотъ. Вечеромч 18 октября па второмъ за сѣданіи кабинета рѣшено попробовать за тушевать инцидентъ. Великій впзпрь на стаивалъ даже па удаленіи нѣмцевъ и предоставленіи другихъ компенсацій. Ham. кор. Въ Стамбулѣ антигерманскія демонстраціи. БУХАРЕСТЪ. Сюда сообщаютъ изъ Константинополя: «Въ ночь на 19 октября въ Стамбулѣ состоялась многочисленная антигерманская демонстрація, народъ тре бовалъ сохраненія мира во что бы то нп стало. Возбужденной толпѣ вечеромъ одинъ изъ министровъ въ категорически.?! выраже ніяхъ далъ завѣренія, что никакой войны не будетъ и что конфликтъ удается раз рѣшить мирнымъ дяпломатиче-‘.ьгогь пу темъ. Таково было настроеніе въ столицѣ Тур ціи въ день разрыва дипломатическихъ сношеній съ Россіей. Налъ кор. МИНИСТЕРСКІЙ КРИЗИСЪ. — РАЗНО ГЛАСІЯ ВЪ КОМИТЕТѢ «ЕДИНЕНІЕ И ПРОГРЕССЪ».— ТОНЪ ТУРЕЦКОЙ ПЕ ЧАТИ. БУХАРЕСТЪ. 21 X. По сообщеніямъ изъ Копстаптиноноля, въ виду возникнове нія серьезныхъ разногласій въ министер ствѣ въ связи съ русско-турецкимъ кон фликтомъ, министры почтъ Османъ-Эф- фенди, армянской національности, ми нистръ общественныхъ работъ Торукъ- Махмудъ-паша, по происхожденію черкесъ, и министръ финансовъ Джавидъ-бей пода ли въ отставку. Министерскій кризисъ продолжается. Утверждаютъ, что острыя разногласія произошли въ комитетѣ «Единеніе и Про грессъ». Турецкія газеты, по приказанію свыше, рѣзко измѣнили тонъ іі яростно нападаютъ на держаны тройственнаго согласія, въ п ‘обешіостп га Россію, силясь разжечь фа катнемъ мусульманъ. ТІ. Т. А. 1 КОПЕНГАГЕНЪ . 22 X. По свѣдѣніямъ, полученнымъ изъ Константинополя черезъ Берлинъ, тонъ оффнціозяыхъ турецкихъ /дзетъ изъ недавно еще миролюбиваго сдѣ лался крайне воинственнымъ. «ОКОНЧАТЕЛЬНО СОСТОЯВШІЙСЯ ВЧЕРА РАЗРЫВЪ СНОШ ЕНІЙ МОЖЕТЪ ИМѢТЬ ЛИШ Ь ОДНО С Л Ѣ Д С Т В ІЕ – ВОЙНУ,— гооврять эти газеты— нашъ слухъ не можетъ болѣе выносить разгово ровъ о мирѣ. ИЛИ МЫ, ИЛИ ОНИ». Л . Т. А. АРЕСТЪ АН ГЛІЙ С КИ ХЪ И ФРАНЦУЗ СКИХЪ СУДОВЪ. КО ПЕНГАГЕНЪ . По сообщеніямъ изъ Константинополя черезъ Бер линъ, ПОРТОВЫЯ ВЛАСТИ ПРИСТУПИ ЛИ КЪ НАЛОЖЕНІЮ АРЕСТА НА НА ХОДЯЩІЯСЯ ВЪ ГАВАНИ А Н Г Л ІЙ СКІЯ И ФРАНЦУЗСКІЯ ТОРГОВЫЯ СУ ДА. Н . Т. А. ЭНВЕРЪ-ПАШ А. СОФІЯ. Энверъ-паша является предмет томъ всеобщихъ нападокъ въ Константи нополѣ. Онъ опасается показываться на ули цахъ, имѣя свѣдѣнія, что противъ него готовится покушеніе. Ыаш. кор. Арестъ англичанъ. ЛОНДОНЪ. 21 X. Оффиціально сооб щается, что турки задержали великобри танскаго консула и англійскихъ коммер сантовъ въ Баосорѣ. П. Т. А. Условія выѣзда иностранцевъ. КО ПЕНГАГЕНЪ . 22 X. Сообщаютъ изъ Константинополя черезъ Берлинъ, что со гласно объявленію губернатора Перы, ино странцы пе имѣютъ права выѣзжать изъ Турціи, не урегулировавъ денежныхъ обя зательствъ по отношенію къ казнѣ. ■Мѣра эта имѣетъ, очевидно, въ вцду! подданныхъ де ржавъ тройственнаго согла-і «ія, изъ коихъ многіе намѣревались вы ѣхать вчера. П. Т. А. Паника среди христіанъ, ОДЕССА. Отъ настоятеля аѳонскаго под ворья въ Константинополѣ, снѣшвс уѣхав шаго въ Румынію, получены мѣстными юдворьями тревожныя извѣстія о преслѣ дованіи турками христіанъ. Монахи констя ‘тинопольскихч. подворій изъ опасенія насилій, массами выѣзжаютъ въ Болгарію. Настоятель слѣдуетъ черезъ /дессу въ Петршрадъ. Въ турецкихъ провинціяхъ среди хри- тіанъ паника. Напд. кор. ОХРАНА ИНТЕРЕСОВЪ СОЮЗНИКОВЪ. БУХАРЕСТЪ. Охрана интересовъ Фран ціи и Англіи въ Турціи ввѣрена амери канскому послу. Ham. кор. ПРИЧИНЫ РАЗРЫВА МЕЖДУ СЕРБІ ЕЙ И ТУРЦІЕЙ. КО ПЕН ГАГЕН Ъ . 22 X- Сообщаютъ изъ Константинополя черезъ Берлинъ, что; разрывъ дипломатическихъ сношеній меж ду Турціей и Сербіей произошелъ на осно ваніи переданной сербской миссіей Портѣ юты съ сообщеніемъ, что, согласно ин струкціи сербскаго правительства, сербскій: посланникъ требуетъ выдачи паспортовъ для себя и состава миссіи. П. Т. А. ПЕРВОЕ ПОСОБІЕ ТУРЦІИ. ПАРИЖ Ъ. По полученнымъ здѣсь свѣ дѣніямъ, Германія отпустила Турціи, какъ іервое пособіе на веденіе войны, 200 милл, «арокъ. Наш. кор. ВЪ БОЛГАРІИ. ПОЛОЖЕНІЕ БОЛГАРІИ. СОФІЯ. Русскій посолъ А. А. Савипскій, посѣтивъ вчера Радослаяюва, увѣдомилъ его о перерывѣ дипломатическихъ сногае- ■ іій Россіи съ Турціей, въ виду ея ничѣмъ леоираедываемаго нападенія. « А. А. САБИНСКІЙ ПРЕДЛОЖИЛЪ БОЛГАРІИ ДЕРЖАТЬСЯ ПРЕЖНЯГО НЕЙТРАЛИТЕТА, ЗАВѢРИВЪ, ЧТО ЛОЙКЛЬНОСТЬ БОЛГАРІИ НЕ БУДЕТЪ ЗАБЫТА РОССІЕЙ. j До поздней ночи совѣтъ министровъ за нимался вопросомъ о поведеніи Болгаріи при новомъ положеніи вещей. Пожди оппозиціи предполагаютъ снова обратиться ко двору съ требованіемъ со зыва короннаго совѣта. Паш. кор. j НАСТРОЕНІЕ ВЪ БОЛГАРІИ. ЦЕТРРОГРАДЪ. Въ дипломатическихъ кругахъ получено сообщеніе изъ Софіи, что вь болгарскихъ крупныхъ городахъ состоялись митинги, ка которыхъ приняты важныя политическія резолюціи. Въ резолюціяхъ выставлено требованіе правительству о выступленіи Болгаріи. Если кабинетъ Радославова на это не согласится, онъ долженъ выйти въ от ставку. Такая же резолюція представлена царю Фердинанду. Въ болгарскихъ правительственныхъ кру гахъ, какъ говорятъ произошли рѣзкія перемѣны по отношенію къ Россіи. Полагаютъ, что на этихъ дняхъ Бол гарія предприметъ важные шаги, которые сблизять ее съ другими балканскими го сударствами. Это сближеніе подаетъ на дежды на возстановленіе балканскаго бло ка. Нага. кор. і СОВМѢСТНОЕ ВЫСТУПЛЕНІЕ Р У М Ы -‘ НІИ И БОЛГАРІИ. КО ПЕНГАГЕНЪ . Сюда сообщаютъ изъ хорошо освѣдоч.телтаго источника, что МЕЖДУ РУМЫНІЕЙ . И БОЛГАРІЕЙ ПРОИСХОДЯТЪ ПЕРЕГОВОРЫ СЪ ЦѢ ЛЬЮ СОВМѢСТНАГО ВЫ СТУПЛЕНІЯ. Наш. кор. ПОВЕДЕНІЕ БОЛГАРІИ. К И Ш Ъ . Болгарское правительство упо требляетъ всѣ усилія, чтобы скрыть свою причастность нъ организаціи четъ, дѣйство вавшихъ противъ Сербіи. Но многіе изъ комиттадяіей открыто заявляютъ о своей принадлежности къ регулярной болгарской арміи, и говорятъ, что болгарское прави тельство обѣщало немедленно отправить въ Македонію 2 дивизіи. Наш. кор. j СОФІЯ- Гнтервьющов-элюе журнз шета- мн вліятелпьое лицо ”ообшаегь. что поло женіе Болгаріи остается благопріятно-мъ. ПРАВИТЕЛЬСТВО СОХРАНИТЪ НЕЙ ТРАЛИТЕТЪ. ПОНА ДѢЙСТВІЯ РОССІИ И ТУРЦІИ РАЗВИВАЮТСЯ ДАЛЕКО ОТЪ БОЛГАРІИ. ПОЛОЖЕНІЕ ИЗМѢНИТСЯ ВЪ СВЯ ЗИ СЪ ВМѢШАТЕЛЬСТВОМЪ ГРЕЦІИ, ВѢРОЯТНОСТЬ КОТОРАГО ОГРОМНА, въ виду обязательства ея передъ Фран ціей. Правится «.ство разсматриваете предложе ніе Греціи, желающей началъ переговоры объ обезпеченіи бол-‘-рскаго нейтралитета. Однако, о пропускъ греческихъ войскъ ‘черезъ Ѳраіію не можетъ быть ч рѣчи ПОВЕДЕНІЕ БОЛГАРІИ ЗАВИСИТЪ ОТЪ ПРИЗНАНІЯ ГРЕЦІЕЙ ОСНОВА ТЕЛЬНОСТИ ЕЯ ПРЕТЕНЗІЙ НА БОЛ ГАРСКУЮ МАКЕДОНІЮ ТОЛЬКО НА ЭТОЙ БАЗѢ ВОЗМОЖНО СОГЛАШ ЕНІЕ. БОЛГАРІЯ ВЪ СКОРОМЪ ВРЕМЕНИ ПРЕДЪЯВИТЪ ТРЕБОВАНІЯ О СПРА ВЕДЛИВЫ ХЪ КОМПЕНСАЦІЯХЪ. ПО Л УЧЕН ІЕ КОТОРЫХЪ НЕ ВСТРѢТИТЪ СЕРЬЕЗНЫХЪ ПРЕПЯТСТВІЙ. Наш. кор. По неизвѣстному направленію. БУХАРЕСТЪ. Въ послѣдніе дни по бол гарскимъ желѣзнымъ дорогамъ прослѣдова ло въ неизвѣстномъ направленіи много воинскихъ поѣздовъ, убранныхъ болгарски ми и турецкими флагами. Наш. пор. ВЪ ГРЕЦІИ. ГРЕКИ УКРѢПЛЯЮТСЯ. БУХАРЕСТЪ. Греки спѣшно укрѣпляютъ; Сересъ, Кавалу, Салонини, Халкедон- сміі полуостровъ и портъ Карабурунъ. Въ Салоникахъ установлены мортиры большого ііэлибра. Ham кор. ОТПРАВКА БОЕВЫХЪ ПРИПАСОВЪ. СОЛУНЬ. 21 X. Возобновилась отправка въ провинцію прибывающихъ въ значитель номъ количествѣ изъ-заграницы боевыхъ припасовъ. П. Т. А. ВЪ РУМЫНІИ. Призывъ резервистовъ БУХАРЕСТЪ. Газеты сообщаютъ о при зывѣ болгарскихъ резервистовъ, проли вающихъ вт. Румынія. Наш. кор. Проѣздъ русскаго посольства. БУХАРЕСТЪ. 21 X. Русскій посолъ М. Н. Гпреъ съ супругою были приняты королевой. Посолъ имѣлъ продолжительную аудіен-; цію у короля. Посолъ п весь составъ посольства въ Константинополѣ выѣзжаютъ завтра вече ромъ изъ Бухареста въ Петроградъ. П. Т. А. МОСКВА. Изъ Бухареста «Бпряссвымт Вѣдомостямъ» телеграфируютъ: «Вашъ кор респондентъ имѣлъ возможность ’ бесѣдо вать съ М- Н. Бирсомъ. М. Н. Гирсъ сообщилъ, что они уѣхали изъ Константинополя, не получивъ вѣри тельныхъ грамотъ. «Собравшіеся ко вре мени нашего отъѣзда,— говоритъ М. Н. Гирсъ— представители турецкаго правитель-і ства вновь выразили намъ свое сожалѣніе | о случившемся и были по отношенію къ намъ корректны. Я считаю нѣсколько преувеличеннымъ распространившіеся слухи о крайне враж дебномъ отношеніи нонстантиногольскаго населенія къ германснимъ офицерамъ. Достовѣрно лишь одно, что война непо пулярна среди турецкаго населенія». Наш. кор. ВЪ СЕРБІИ. ПРАЗДНОВАНІЕ ДНЯ ВОСШЕСТВІЯ НА ПРЕСТОЛЪ ГОСУДАРЯ. Н И Ш Ъ , 21 X. День восшествія на престолъ Государя отпразднованъ торже ственно во всей Сербіи. Въ каѳедральномъ соборѣ епископомъ нишскимъ Досифеемъ соборнѣ отслужено благодарственное молебствіе въ присутст віи королевича Георга, министровъ, ди пломатическаго корпуса, военныхъ и гра жданскихъ сластей и множества моля щихся. Въ прочувствованномъ словѣ епископъ выразилъ чувства безпредѣльной благодар ности всего сербскаго народа Государю, ве ликому заступнику славянъ. И. Т. А. СКОШ ІЬЕ, 21 X. Но случаю двадцатой годовщины восшествія на престолъ Госу даря, скопльскимъ митрополитомъ Вален тиномъ совершепо въ каѳедральномъ со борѣ торжественное молебствіе г.ъ при сутствіи русскаго генеральнаго консула, представителей военныхъ п гражданскихъ властей, консуловъ иностранныхъ державъ п множества народа. П. Т. А. j ПРИВѢТЪ СЕРБСКОЙ МОЛОДЕЖИ РУС-І СПИМЪ БРАТЬЯМЪ. Б Ш П Ъ . 21 X. Съ разрѣшенія высшаго военнаго начальства, сербская универси тетская молодежь, находящаяся подъ зна менами, отправила учащейся молодежи рос сійскихъ высшихъ учебныхъ заведеній те леграммы, привѣтствуя дорогихъ братьевъ- товарищей по случаю вступленія русской учащейся молодежи въ ряды доблестной россійской арміи. П. Т. А. ВЪ ЧЕРНОГОРІИ. ЧЕРНОГОРЦЫ О РОССІИ. ДЕТИ НЬЕ. 21 X. По случаю двадца той годовщины восшествія Государя на престолъ, газета «Вѣстникъ» пишетъ: Рус скіе счастливы царствованіемъ своего Го сударя. Россія подготовилась къ настоя щему великому моменту и удивила весь цивилизованный міръ. Вся Черногорія молитъ Господа Бога о здравіи Императора Николая II, Осво бодителя ѵгнетаемыхъ славянъ. II. Т. А. ВЪ АВСТРІИ. РѢЧЬ, ВЫ ЗВАННАЯ ПСИХОЛОГІЕЙ МОМЕНТА. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Вѣны черезъ Ко пенгагенъ телеграфируютъ, что турецкій посолъ съ балкона произнесъ рѣчь, въ ко торой сказалъ, что если Турція дойдетъ до войны, то турки будутъ сражаться также побѣдоносно, какъ австрійцы. Наш. кор. Германія втянула Австрію въ войну. ПЕТРО I РАДЪ. Въ дипломатическихъ кругахъ получено извѣстіе изъ Вѣны, что еъ вѣнскихъ правительственныхъ кругахъ открыто говорятъ, что Германія втянула въ войну Австрію п что берлинскій кабинетъ помѣшалъ Австріи послѣ предъявленія уль тиматума Сербіи войти въ дальнѣйшіе пе реговоры съ Россіей. Ham. кор. ХЛѢБЪ ВЪ ТРІЕСТѢ. РИМЪ. 21 X. По свѣдѣніямъ изъ Ве неціи, въ Тріестѣ опубликовано распоря женіе, предписывающее изготовлять хлѣбъ изъ 75% пшеничной муки, добавляя ее картофелемъ и рожью. П. Т. А. Пополненіе австрійской арміи нѣмцами. БАЗЕЛЬ. Въ Вѣну продолжаютъ при бывать отряды германскихъ войскъ, пред назначенныхъ для пополненія убыли въ австрійской арміи. Въ Вѣнѣ масса тре ножныхъ слуховъ; среди населенія паника. Наш. кор. ВЪ АНГЛІИ. ЗАЯВЛЕНІЕ ТУРЕЦКАГО ПОСЛА. ЛОНДОНЪ. Турецкій посолъ утромъ опять посѣтилъ Эд. Грея и выразилъ сожалѣніе, что англійское правительство неправильно поняло событія въ Констан тинополѣ. По его словамъ, Порта не имѣетъ ни какихъ воинственныхъ намѣреній; она готова сдѣлать все возможное, чтобы удов летворить державы тройственнаго согласія. Наш. кор. ВО ФРАНЦІИ ТУРЕЦКАЯ НОТА. БОРДО. Турецкій посолъ вручилъ Делъ- кассэ ноту, сходную съ врученной въ Лон донѣ Эд. Грею, и просилъ использовать вліяніе Франціи въ Петроградѣ съ цѣлью склонить Россію къ дальнѣйшимъ перего ворамъ. Наш. кор. Процессъ Либкнехта. ПАРИЖ Ъ . Судебный процессъ Либкнех та, отложенный на октябрь, отлаженъ вто рично и вся печать выражаетъ, что Либ кнехтъ будетъ оправдалъ, такъ какъ ешъ «продолжаетъ свою службу гл> арміи. Наш. кор. ВЬ ГЕРМАНІИ. КЪ ВЫ СТУПЛЕНІЮ ТУРЦІИ. КО П ЕН ГАГЕН Ъ . «Кельнская Газета» сообщаетъ: «Германцамъ нечего енрывать, что вмѣшательство Турціи оказало намъ въ тяжелую минуту большую поддержну. Наш. кор. Занцытіе демократическихъ гаьотъ. ПАРИЖ Ъ . Но полученнымъ газетой «Temps» извѣстій, что германскія газеты опредѣленно демократическаго направленія закрыты. Наш. кор. ВЪ ИТАЛІИ. Составленіе новаго кабинета. РИМЪ. 21 X. Король поручилъ вчера Саландрѣ составленіе новаго кабинета. По- видимому, Саландра рѣшилъ лишь замѣ нить министровъ иностранныхъ дѣлъ и каз начейства. Саландра дѣлаетъ энергичныя нопыткп уговорить Соннино принять порт- Ьель ипостраіпіыхъ дѣлъ, а Каркапо—каз начейства. Соннино весьма опытный парламентарій, и какъ бывшій предсѣдатель совѣта мини стровъ, обладаетъ широкими познаніями. Онъ занимался вопросами иностранной по литики и пользуется репутаціей человѣка, весьма рѣшительнаго. Каркапо— бывшій гарибальдіецъ, пре красный министръ казначейства. Оба воодушевлены чистымъ патріотиз момъ. П. Т- А. РАЗНЫЯ ИЗВЬСТІЯ. УБЫ ТКИ, П Р И ЧИ Н ЕН Н Ы Е НАПАДЕНІ ЕМЪ ТУРЦ ІИ. КІЕ ВЪ . «Кіевской Мысли» телеграфи руютъ изъ Ростова, что по оффиціальнымъ свѣдѣніямъ въ бакахъ нефтяныхъ заводовъ въ Новороссійскѣ погибло нефти на сум му свыше пяти милліоновъ руб., вмѣстѣ съ убытками Владикавкозской жел. дороги и гибелью девяти коммерческхъ пароходовъ итоги убытковъ превысятъ десять милліо новъ рублей. Наш. кор. Недостойный поступокъ нѣмецкаго про фессора. ПАРИЖ Ъ. Профессоръ медицинскаго факультета базельакаго университета Оп- форть,— нѣмецъ— объявилъ своимъ слуша теля™ ъ, что оііъ не будетъ больше пред ставлять темъ для диссертаціи русскимъ п японскимъ студентамъ. Вся швейцарская! печать единодушно протестуетъ противъ1 недостойнаго поступка германскаго про фессора. Наш. кор. КОНТРИБУЦІЯ НА БРЮССЕЛЬ. ГААГА. Послѣ долгихъ переговоровъ, нѣмцы согласились наложить на Брюссель «только» 45 милліоновъ контрибуціи, кото рая должна уплачиваться городомъ по 2 1% милліона въ недѣлю. Наш. кор. ВЪ РОССІИ. ПРАЗДНОВАНІЕ ДНЯ ВОСШЕСТВІЯ НА ПРЕСТОЛЪ ГОСУДАРЯ ИМПЕРАТОРА. ПЕТРОГРАДЪ 21 X. Въ высокоторже- гтевшшіг день восшествія па престолъ Го сударя Императора «Петроградскимъ Агент ствомъ» получены со всѣхъ концовъ Импе рія многочііеленнпыя телеграммы о совер шенныхъ торжественныхъ молебствіяхъ, какъ въ .православныхъ, такъ и въ ино вѣрческихъ храмахъ. Во многихъ городахъ состоялись много людныя манифестаціи съ участіемъ учащей ся молодежи и народа. Манифестанты съ портретами Государя, національными флагами и стягами проходи ли по улицамъ торжественнымъ шествіемъ, исполняя народный темнъ и патріотическія пѣсни. Манифестація закапчивались обращен іемъ манифестантовъ къ представителямъ высшей мѣстной гласти съ пршьбой по» | вергауть къ стопамъ Государя одушевляю щ ія ихъ вѣрноподданническія чувства. И. Т. А. ТИФЛИСЪ. День восшествія на пре столъ Государя иршіялъ въ Тігфдисѣ, въ «вязи съ войною съ Турціей, характеръ на роднаго праздника. Съ утра начались шум ныя многолюдныя манифестаціи, продол жавшіяся до вечера. На горадской плошади въ присутствіи дсдткойъ тысячъ всѣхъ паціон-.’лънос-теі: отслужено всенародное молебствіе. Послѣ молебствія прилегающія ко д«юр- цу намѣстника улицы заполнківсь мани фестантами, направлявшимися къ дворцу Царскаго намѣстника для выраженія на родныхъ чувствъ. Впереди шли воспитанники всѣхъ учеб ныхъ заведеній съ хорами музыжи, флагами и пѣніемъ «гимна. ■Когда манифестанты’ подошли ко дворцу, вышелъ намѣстникъ и экзархъ крестомъ благословилъ народъ, энтузіазмъ народа до стигъ высшаго напряженія: многіе оабимаг лись ® братались. Поистинѣ, сѣдому Тифлису не прнходш- лось видѣть картины, болѣе величественной’ и трогательной. Добровольческія дружины ходятъ по ули цамъ съ флагами и кликами въ честь Рос сіи п Государя. Воодушевленіемъ и единодушіемъ ажгрЬ» омическихъ чувствъ населеніе столица края, безъ различія національноетеі, вновь подтвердило вѣками испытанную вѣрное» Престолу и общей родинѣ— (Россія. П. Т. А. ДЕПУТАЦ ІИ АРМЯНЪ И М УС УЛ ЬМ АН Ъ ТИФЛИСЪ. 21 X. Намѣстникомъ при нята депутація изъ 100 виднѣйшихъ ар мянъ во главѣ съ епископомъ, заяви п я т и , что армяне счастливы пожертвоаатыкиэиыа ѵ. достояніемъ для блага великой Россіи іъ этотъ историческій моментъ, когда доб лестные русскіе лодки, двинувшіеся аа врага, несутъ съ собою освобожденіе брать ямъ нашимъ, стонущимъ подъ вѣковымъ турецкимъ игомъ. ОДНА МЫСЛЬ, ОДНО ЧУВСТВО ПРЕ ИСПОЛНЯЕТЪ АРМЯНЪ— ДА НИСПО ШЛЕТЪ ГОСПОДЬ ПОБѢДУ РУССКОМУ ОРУЖІЮ. Депутація просила графа повергнуть въ стопамъ Монарха великой Россіи, вѣковой покровительницѣ армянскаго народа, чу** ства безпредѣльной преданности и горячей любви вѣрноподданнаго армянскаго паро да. Затѣмъ представлялась депутація кусуль- манъ-суннитовъ и шіитовъ, во главѣ съ шсихь-уль-исламомъ и закавказскимъ муф тіемъ, просившими повергнуть къ стопамъ Государя вѣрноподданическія чувства му сульманъ и готовность какъ одинъ *мя*> вѣкъ положить на алтарь отечества дктм- ніе и жизнь. П . Т. А. Высочайшая благодарность грузинскому народу. ТИФЛИСЪ. 21 X. Въ отвѣтъ на тел*- грошу палгкттника о патріотический» т – 0113-11 грузинскаго народа сформировавъ конныя и пѣшія дружины для участія въ войнѣ съ Турціею, ша что намѣстниковъ изъявлено согласіе, получена слѣдующая ъсетшлостивѣйшая телеграмма Государя: «Глубоко цѣня готовность грузи искать на рода сформировать пѣшія и конныя дру жины для участія въ войнѣ съ Турцій- по ручаю вамъ, графъ, передать Мею сердеч ную благодарность. НИКОЛАИ». п. т. л. О ВОЗНАГРАЖДЕНІИ ЗА БОЕВЫЯ ОТ- ОТЛИЧІЯ. ПРИКАЗЪ ПО ВОЕННОМУ ВѢДОМСТВУ; Государь Императоръ въ 13-й день е ел октября всемилостивѣйше повелѣть сода- голилъ: Гибель на полѣ сраженія лицъ, удостоенныхъ къ награжденію за боевыя отличія чинами или орденами, равно смерть этихъ лицъ отъ полученныхъ въ сраженіи ранъ, не считать препятствіемъ къ осуществленію ходатайствъ о пожалова ніи имъ указанныхъ наградъ. Подписалъ венный министръ генералъ- адъютантъ С ухомлиновъ .. П. Т. А. Дѣло о нарушеніи правилъ военно-кон ской повинности. РЕВЕЛЬ, 22 X. Изъ числа дѣлъ, воз бужденныхъ противъ завѣдывающихъ ѴУ- енпо-копскігми участками въ связи съ на рушеніемъ правилъ о веннно-конской по- випности во время мобилизаціи, въ о к ружномъ судѣ слушались дѣла о баронахъ Карлѣ Делингсгауземѣ и Отто Гойігин- гепъ-Гюне, обвинявшихся по 341 и 362 ст. ст. уложенія о наказаніяхъ. Приговорены: Делинісгаузенъ—нь даунъ съ половиной голямъ арестантскихъ отдѣленій со взятіемъ подъ страда1 до впегеігія залога въ 3,000 руб., ГойниіР- генъ-Гюне— къ 16 мѣсяцамъ крѣпости съ лишеніемъ нѣкоторыхъ правъ и преику- ществъ. П. Т. А. Подписка о немедленномъ выѣздѣ. ПЕТРОГРАДЪ. Полиціей взята подписи о немедленномъ выѣздѣ изъ Петрограда ту рецкаго генеральнаго консула Балъвина. До начала войны опъ состоялъ австрійскаяъ подданнымъ. Наш. кор» Воспрещеніе. ПЕТРОГРАДЪ. Министръ внутреннихъ .тѣлъ воспретилъ до особаго распоряженія производить въ лютеранскихъ приходахъ какіе-либо сборы. Наш. кор. ОТКАЗЪ ВЫБРАТЬ НОВЫХЪ РАТМА НОВЪ. ГЕЛЬСИНГФОРСЪ. Магистратъ Тавает- густа па. предложеніе губернатора подъ угрозой штрафа выбрать новыхъ ратма новъ, вмѣсто осужденныхъ за сопротивле ніе закону о равноправіи, отвѣтилъ отка-1 помъ, объяснивъ причину незаконность» отставки этпхъ лицъ. Наш. кор. ,Подготовка къ профессурѣ. ПЕТРОГРАДЪ. Совѣтъ юридическаго факультета рѣшилъ оставить при универ ситетѣ для подготовки къ профессурѣ нѣ сколько лицъ, среди которыхъ находится нѣсколько человѣкъ, изъ числа отаравлен- а ыхъ Кассо въ заграничный «питомникъ». Наш. кор. Отклоненіе ходатайства. ПЕТРОГРАДЪ. «Вечернему Времени» сообщаютъ, будто въ Петроградъ при была депутація отъ помѣщиковъ Эстлянд- ской и Курляндской губерній съ цѣлью хлопотать о сохраненіи шульферейна и йколъ. «Вечернее Время» сообщаетъ, что хо датайство это не будетъ удовлетворено. Наш. кор. Дѣло адвокатовъ. ПЕТРОГРАДЪ. Какъ сообщаютъ, въ со ставъ 40 адвокатовъ, относительно кото рыхъ поступилъ протестъ прокурора пала ты, входятъ всѣ осужденные петроград скимъ окружнымъ судомъ адвокаты, нѣ которые свидѣтели-адвокаты, выступавшіе на процессѣ, члены сословія п участпнки «обрапія, заявившіе судебному слѣдовате лю о своей солидарности съ принятой ре волюціей, но почему то пе оказавшіеся привлеченными, какъ другіе. Наш. кор. Растрата, ПЕТРОГРАДЪ. Въ петроградскомъ от дѣленіи банкирскаго дома братьевъ Джам- гаровыхъ закончилась ревизія бухгалтер ской и кассовой отчетности, причемъ ре визоры обратили вниманіе на то обстоя тельство, что во х! ногахъ мѣстахъ, въ кни гахъ, которыми зашѣдывалъ артельщикъ Л. Г. Ивановъ, были сдѣланы подчистки и поправки. При провѣркѣ обнаруженъ недо четъ въ 60,000 рублей. Ивановъ еще на- кааушѣ ррвизіп забралъ всѣ свои бумаги а уѣхалъ ивъ квартиры. Разыскать его не деалось. Наш. кор. Вызовъ желѣзнодорожныхъ служащихъ. К ІЕ В Ъ . Оставшіеся въ Кіевѣ служащіе (ВартакнВінекой жел. дорога вызваны въ Варшаву. Налъ кор. ____ Отсрочка выборовъ. (КІЕВЪ. Выборы по городу Кіеву съ Вы сочайшаго еоизволеюя отсрочены до окон чанья войны. Наш. кор. Представитель отъ евреевъ. К ІЕ В Ъ . Комитетомъ по сбору і.ожертво- « ш іі въ пользу населенія Польши при- ивш енъ представитель отъ евреоьъ. Еаш. кор. Рождественнскіо подарки воинамъ. И Е В Ъ . Приступлено къ орсааязащіи Сбора равдественскихъ подар копъ вошамъ. \ . , ‘Налъ кор. у ▼ ѵ t МАНИФЕСТАЦІЯ. ЕКАТЕРИНОСЛАВЪ. По случаю объяв ленія войны Турціи состоялась уличная манифестація. Нала. кор. | ‘ * ‘ ‘ Прекращеніе продажи пассаж. билетовъ. ЕКАТЕРИНОСЛАВЪ. По Екатсрннпп- «соб ясел. іо р о гі прекращена продажа ваосвжЕ р ш ш , балетовъ южнѣе Симферо- а ц % j Наш кор. Кризисъ коноплеводства. КУРСКЪ. Зейская управа представила еъ департаментъ земледѣлія докладъ, ри сующій угнетенное. состояніе коноплевод ства въ Курской губерніи, вслѣдствіе пре кращенія сбыта конопли и пеньковыхъ из дѣлій паі’раницу. Для облегченія положенія коноплево довъ управа предложила слѣдующее ‘сред ство: выдача ссудъ азъ земскихъ и кодае- ратившѵь кассъ подъ коноплю, для чего ГосудаірстрешіьШ банкъ долженъ открыть соотзѣтстнуюиіДе кредиты; 2 ) оказать пра вительственное содѣйствіе фабрикамъ ку старной отечествелноіі промышленности по обработки конопли ;3- войти въ соглаше ніе съ государствами, потребляющими рус скую пеньку черезъ посредство Германіи, о непосредственномъ вывозѣ къ нимъ рус ской пеныш. ІІаш . кор. Присоедикіе къ общегородскому союзу. КУРСКЪ. Бѣлгородская городская ду ма постановила присоединятся еіъ всерос сійскому общегородскому союзу п ассиг новала въ распоряженіе послѣдняго 500 рублей. Наш. кор. Недостатокъ керосина. КУРСКЪ. Въ городѣ ощущается боль шой недостатокъ въ керосинѣ. Даже па складѣ у Нобеля истощился запасъ. Вы- писаяпый складомъ керосинъ задерживается гдѣ то на дорогахъ, вслѣдствіе отсутствія срочнаго пропуска. Керосинъ продается по значительно повышеннымъ цѣнамъ. Бѣженцы. КЕРЧЬ. Сюда прибыли бѣженцы изъ Ѳеодосіи. Опн передаютъ, что несмотря па успо коеніе, многіе оттуда выѣзжаютъ. Наш. кор. ВЪ ГАЛИЦІИ. 7 і т г і Продленіе мораторіума. ЛЬВОВЪ, 22 X. Опубликовано поста новленіе генералъ-губернатора, удержива ющее въ силѣ по 1 января новаго стиля 1915 года въ предѣлахъ галиційскаго генералъ-губернаторства мораторіумъ, об- явленный австрійскимъ правительствомъ по ВО сентября п оставленный генералъ-гу бернаторомъ по 31 октября. П. Т. А. Отчетъ городской управы. ЛЬВОВЪ, 22 X. Городская управа въ отчетѣ о благотворительной дѣятельности продовольственной коммпссін сообщаетъ, что послѣдпей получено отъ правительства для раздачи 16,000 пудовъ муки, 1,500 пудовъ крупы, 12,000 пачекъ кофейныхъ консервовъ и нѣкоторое количество саха ра. Оказана поддержка 19,537 нуждаю- Ішинся. | Согласно отчету городской санитарной коммиссіи санитарныя условія въ городѣ вполнѣ удовлетворительны. П. Т. А. Отъѣздъ попечителя кіевскаго учебнаго округа. КІЕ ВЪ . Попечитель кіевскаго учебпато округа выѣхалъ во Львовъ въ виду пред стоящей оргал ппа.пі и школьнаго дѣла -въ Галиція. , . Наш. нор. н о ч н ы я . ВОЙНА СЪ ТУРЦІЕЙ. • . – . \ ѵ і Занятіе Ардаста.— Занятъ съ боя Кара- дербендетскій про ходъ. Занятіе Діадн- на.—Взятіе Баязета. 1 ТИФЛИСЪ. Военному штабу сообщаютъ, •по атакованные въ Ардастѣ турки бѣжали, бросивъ раненыхъ. Въ селеніи Идъ захвачено много продо- рмьстаеяныхъ запасовъ. 31. Ф ь боя занятъ Карадербентскій проходъ. Кониаи казачья сотня атаковала онолы | разбила турецкую пѣхоту. ; ш – Каша колонна, пройдя по труднымъ гор- ЯЫМъ дорогамъ за 30 часовъ 80 верстъ, рамѣяла значительныя силы курдскихъ пол ямъ, заняла Діадинъ и захватила много •лѣпныхъ, оружіе и боевые припасы, ГУ- 21 октября взятъ Баязетъ. Оказавшія сопротивленіе войска разсѣя- ѴЫ. Налъ кор. Военная добыча. ТИФЛИСЪ. Изъ Игдыря телеграфиру ютъ, что туда доставлено нѣсколько фур- гоновъ военной добычи. Наблюдается массовый наплывъ добро- вадьцевъ. Валъ кср. ВЪ ТУРЦІИ. ЗАЯВЛЕНІЕ ИТАЛЬЯНСКАГО ПОСЛА. ПЕТРОГРАДЪ. Велиній визирь стре мился найти поддержку у итальянскаго •осла Гарольда, съ которымъ имѣлъ про должительную бесѣду послѣ отъѣзда рус скаго, фаанцузскаго и англійскаго пословъ. ОДНАКО, ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ИТАЛІИ ЗАЯВИЛЪ, ЧТО ПОЛИТИКА ПОРТЫ НЕ НАХОДИТЪ СОЧУВСТВІЯ ВЪ ПРА ВИТЕЛЬСТВЕННЫ ХЪ КРУГАХЪ ИТА Л ІИ . Надъ кор. ПАРОХОДЫ «ОЛЬГА» И «КНЯЗЬ АЛЕКСАНДРЪ». ОДЕССА. Пароходы «Ольга» и «Кпязъ Алевеакдръ», пароходства «Р. 0. П. и Т.», застрявшіе въ турецкихъ водахъ отведены турецкимъ миннымъ заградителемъ «Гул-J ливеръ», разсбрасывавшимъ по пути ми ры въ одинъ изъ малоазіатскихъ портовъ, ГДІ турки приспособляютъ ихъ для воен ныхъ нуждъ. Экипажъ этихъ пароходовъ объявленъ Меняе-олѣинымъ я етм м нъ въ Кокію. Чмаы русскаго посольства я консуль ства валраско старались снестись съ *а- Даржаияьляя воршишя ,’турки яагло не Ірвм твла этого. Уѣзжая язь Ковсіаятяяоподя М- Н. Гврвъ успѣлъ черезъ итальянскаго посла М щ в ь Ощ/Л дрогѵкхъ противъ захвата. – ѵ Г , – £ в в . «ХВ. ВЫѢЗДЪ РУССКАГО ПОСОЛЬСТВА БЕЗЪ ПАСПОРТОВЪ. ■ОДЕООА. Какъ теперь выясняется въ виду зцтяжекъ русское посольство выѣхало ьзъ Турціи безъ паспортовъ. Турки, путая телеграммы, мѣшали созы ву М. Н. Гирсомъ изъ провинціи консуловъ и русско-подданныхъ для совмѣстнаго отъ ѣзда, но настойчивостью М. Н. Гирсъ все- таки добился того, что консулы съѣхались. Наш. кор. ОДЕССА. Изъ новой бесѣды съ членами посольства вашъ корреспондентъ узналъ, что весь день семнадцатаго октября ушелъ па дипломатическіе переговоры. Послѣ объясненія съ русскимъ посломъ Таіаатъ-бей, а также Джемаль-паша вте- ченіе дня нѣсколько разъ заѣзжали къ англійскому и французскому посламъ. j Восемнадцатаго октября М. Н. Гпрсъ приказалъ къ шести часамъ вечера чинамъ консульства п посольства собраться во дворѣ посольства. Вмѣстѣ съ ними собра лись шестьдесятъ членовъ русской коло ніи въ Константинополѣ по особому спи ску, утвержденному великимъ визиремъ. Къ моменту отъѣзда на улицѣ близь посольства собралась громадная толпа, державшаяся однако, вполнѣ корректно; не было нггеакдхъ враждебныхъ возгла совъ я дѣйствій. Полиція поддерживала образцовый по рядокъ. ‘ Конгше и пѣшіе городовые, выстроив шись шпалерами, расчистили путь посоль скимъ автомобилямъ и экипажамъ. На вокзалѣ также царилъ полный по рядокъ я корректность. Наш. кор. Выѣздъ съ паспортами союзныхъ держанъ былъ воспрещенъ. ОДЕССА- Теперь выясняется, что еще въ пятницу воспрещенъ былъ выѣздъ изъ Тур ціи съ русскими, французскими п англій скими паспортами. Наш. кор. Гоненія на армянъ. ПЕТРОГРАДЪ. Армянская колотя въ Петроградѣ получила тіѣлый рядъ теле граммъ о гоненіяхъ п преслѣдованіяхъ ту рецкимъ правительствомъ армянскаго пн се ленія!, главнымъ образомъ. шлггеллигенщв. Арестованы всѣ члены турецкаго нар.та- мепта-армяпс, дагко пртшадлежащіе къ младо-турецкой партіи. Конфискуется ору- іЖІе у молодежи, которая это объясняете [ грядущими погромами и рѣзней, уходпть въ горы и тамъ организуетъ повстанческіе отрады. Налъ оггр. НА БАЛКАНАХЪ. ПРОВОДЫ РУССКАГО ПОСЛА. СОФІЯ. Уѣзжающее русское посольсво провожали итальянскій, американскій, анг лійскій посланники. Префектъ полиціи и драгоманъ Везрата, проводили русское посольство до границы. Вмѣстѣ съ посольствомъ выѣхала мона ха жеожската воввццыг. Ham, sop. Набѣги качаковъ. Н Ш Б Ъ . 22 X. За. послѣднее время албанцы трижды вступали на сербскую территорію. Во время отпхъ нашествій между сербскими жандармами и албан цами постоянно происходили стычки, при чемъ албанцамъ всегда удавалось угнать большое число барановъ и воловъ. Бдагоиріятсгвуемыя гористой мѣстностью кочующія племена-качани ускользали, ос тавляя убитыми лишь нѣсколько человѣкъ. Обычно начали переходили границу группами, приблизительно но 100 чело вѣкъ. Пылѣ командующій сербскими поисками увѣдомилъ племена, населяющія сербоал- баискую границу, что впредь, въ случаѣ, вторженія въ Сербію качаковъ, нхъ будутъ преслѣдовать по ту сторону границы пока они пе будутъ -уничтожены. На это вождп пограничныхъ племенъ за явили, что они самп подвергаются грабе жамъ со стороны качаковъ, когда нхъ экс педиція въ Сербію бываютъ безрезультат ны. Поэтому вожди предложили помощь сер бамъ для подавленія кочевыхъ племенъ, не имѣющихъ пылѣ надъ собой никакой вла сти, П. Т. А. ВЪ РОССІИ. ПРЕБЫ ВАНІЕ ГОСУДАРЯ ВЪ МИНСКЪ. М ИН СКЪ . 22 X. Императорскій поѣздъ, въ которомъ слѣдовалъ Государь въ дѣйст вующую армію, имѣлъ остановку въ Мин скѣ. Къ приходу поѣзда собрались высшія военныя и гражданскія власти и предста вители сословій и обществъ. Государь обходилъ собравшихся, удосто ивъ многихъ милостивой бесѣды. Принявъ отъ депутаціи хлѣбъ-соль, Го сударь съ военнымъ министромъ отбылъ на автомобилѣ въ соборъ, гдѣ преосвя щенный Митрофанъ поднесъ Государю икону Минской Божіей Матери. Послѣ молебствія, Государь посѣтилъ лазаретъ имени Государыни Маріи Ѳеодо ровны и военный госпиталь, гдѣ обходилъ раненыхъ, удостоивъ многихъ награжденія Георгіевскими медалями. Л . Т. А. Представленіе. ПЕТРОГРАДЪ. 22 X. Государынѣ; Маріи Ѳеодоровнѣ имѣлъ честь представляться отрядъ сестеръ милосердія англійскаго «Ордена Іоанна Іерусалимскаго». Н. Т. А. Манифестаціи армянъ. МОСКВА. Сегодня послѣ торжественна- го молебствія о дарованіи побѣды русско му оружію въ армянской церкви, состоя лось многолюдное собраніе армянской ко лоніи города Москвы. Извѣстный публицистъ Дживпллеговъ ознакомилъ собравшихся съ дѣятельностью и задачами армянскаго (національнаго ко митета существующаго въ Москвѣ. Вы ступалъ извѣстный банкиръ Джамгаровъ, представитель студенчества въ Москвѣ, арх. Іусякъ п цр. Былъ оглашенъ текстъ вѣрноподданни ческой телеграммы, отравленной Госуда рю Императору. Затѣмъ отправлено при вѣтствіе намѣстнику Кавказа. Оглашеніе съ паперти сообщенія о пе реходѣ русскими войсками турецкой гра ницы вызвало бурю овацій, крики «ура!» и исполненіе русскаго -гюгла. Наш. ьор. Арестъ тур. консула. КЕРЧЬ. Арестованъ турецкій консулъ. Наш. кор. Роспись на 1915 годъ. ПЕТРОГРАДЪ. Опубликованіе росписи на 1915 годъ, предполагавшееся 1 октяб ря, отложено до 1 ноября и объясняется , это тѣмъ, что цѣлый рядъ новыхъ тамо женныхъ доходовъ н расчетовъ на новыя (налоговыя ставки пришлось въ послѣдній Іразъ нѣсколько видоизмѣните; въ связи съ этимъ расходы еще окончательно не редактированы въ отношеніи повышенія обложенія табаку п повышенія обложенія I чая. Наш. кор. 2.856,825 руб. ПЕТРОГРАДЪ. Въ кассу главнаго уп равленія Краснаго Креста съ начала кам паніи по 2-е октября поступило добро вольныхъ пожертвованій на сумму 2,856,825 руб., причемъ за одну послѣднюю недѣлю — 215,883 руб. И. Т. А. Выдача содержанія и пособій. ПЕТРОГРАДЪ. Совѣтъ министровъ въ порядкѣ 87 ст. отпустилъ министерству торговли 266,000 рублей на выдачу со держанія и пособій педагогическому пер соналу торгово-иромыгалепныхъ учебныхъ выведеній, призванному въ войска и от правившемуся добровольцами, а также преподавателямъ временныхъ казеиныхі учебныхъ заведеній, находящихся въ раі- онѣ военныхъ дѣйствій. Наш. кор. Возмѣщеніе убытковъ. ПЕТРОГРАДЪ. Министерство финан совъ рѣшило выдавать пособіе пострадав шему отъ вторженія . нѣмцевъ населенію только на предметы первой необходимости. Что же касается возмѣщенія убытковъ въ подпой мѣрѣ, то таковое будете, отложено до скончапія войпы, когда предполагает ся покрыть часть нхъ изъ контрибуціи. Наш. кор. Отсрочка продажи съ аукціона крестьян скихъ земель. ПЕТРОГРАДЪ. Министерство финансовъ предписало крестьянскимъ банкамъ от срочить назначеніе аукціоновъ па кре стьянскія земли, главы семействъ кото рыхъ ушли па войпу. Паш. кор. Ходатайство объ отсрочкѣ. ПЕТРОГРАДЪ. Главное управленіе Тѵр. Креста рѣшило обратиться къ военному ■начальству съ ходатайствомъ объ оторочкѣ по отбыванію воинской повинности для студентовъ, работающихъ г ь учрежденіяхъ Кр. Креста, а также врачей, могущихъ бытъ призванными къ войска. Паш. кор. Судьба учащихся турецкихъ подданныхъ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ отношеніи турецкихъ подданныхъ, обучающихся въ русскихъ высшихъ учебныхъ заведеніяхъ, будутъ приняты мѣры такія же, пакъ были при няты но отношенію къ германскимъ п двегоійекюіъ подданнымъ. Наш. кор. Прекращеніе продажи билетовъ и отправ ки грузовъ. МОСКВА. На мооковсоініхъ желѣзныхъ дорогахъ прекратила продажа пассажир скихъ билетовъ и пріемъ грузовъ и бага жа на станціи участка Ека-терішсдаръ— Новороссійскъ, Владикавказской жел. Дор. Наш. ьор. Переселенческое движеніе. ЧЕЛЯБИНСКЪ . Въ Сибирь прошло съ 15 по 21 октября переселенцевъ-—Г,70, хо доковъ— 14; обратно пришло переселенцевъ — 206, ходоковъ— 653. П. Т. А. Послѣдній вѣсти. Англійскіе летчики въ погонѣ за Виль гельмомъ. ЛОНДОНЪ. 22 X. Газетѣ «Daily Mail» телеграфируютъ: въ воскресенье датера- торъ Вильгельмъ прибылъ въ городъ Тьсль, въ 22 миляхъ отъ Дпксы-Удепа, въ которыхъ находится главная квартира, Императоръ прибылъ на автомобилѣ, въ сопровожденіи штаба, состоявшаго изъ 40 офицеровъ. Императоръ направился въ казино, гдѣ состоялся завтракъ, послѣ котораго Виль гельмъ отбылъ въ неизвѣстномъ направле ніи. Спустя 15 минутъ послѣ отбытія импе ратора появился британскій аэропланъ, бро сившій 8 бомбъ, причинившихъ ужасныя разрушенія въ городѣ. П. Т. А. Японскій отрядъ Краснаго Крепа. ІІР К У ІС К Ъ . 22 X. Прослѣдовалъ на театръ войны японскій отрядъ Красна го Креста, На вокзалѣ при огромномъ стеченіи народа была устроена торжественная встрѣча. Исполнены русскій н яиеічскіЙ гтш ь г. П. Т. А. Въ Мірѣ соціалистовъ. ■ГААГА. Голландскій соціалистъ, депу татъ Трульстрн разсказываетъ о Своихъ бесѣдахъ съ Бернштейномъ, Гаш е и Ііпутскігаіт,. Бернштейнъ, по словамъ Трульсври, счи таетъ нелогичными разсужденія соціали стическихъ газетъ, будто Англія приняла участіе въ войнѣ потому, что она хочетъ безраздѣльно владычествовать надъ моря ми и раздавить нѣмецкую іюнгурѳндіго. Истинная причина войны, это соедине ніе державъ въ отдѣльныя группировки: соціалисты уже давно предложили едш – ственкое средство противъ возможности та кихъ конфликтовъ, всеевропейскій сотомъ державъ. Гаазе заявилъ Трульстрн, что герман скіе соціалисты составили свою деклара цію. прочитанную въ историческомъ за сѣданіи рейхстага, ранѣе, чѣмъ имъ стало извѣстно о нарушеніи бельгійскаго нейтра литета; послѣ же того, какъ канцлеръ про изнесъ свою рѣчь, господствовавшее въ рейхстагѣ настроеніе не позволило соціа листамъ дать на нее отвѣтъ. Гаазе увѣряете., что соціалисты будутъ голосовать противъ аннексіи Бельгіи. Нага. кор. Прекоаіценіе дѣятельности почгь. САЛОНИКИ. 22 X. Прекратили дѣя тельность апглі.8ская и французская почты за отмѣной капитуляціи въ Новой Гре ція. Наш. кор. 9No і а ши. ‘Отъ особаго дѣлопроизводства по сбору п ! регистраціи свѣдѣній о выбыьшихъ за [смертью и ранами, а также пропавшихъ безъ вѣсти воинскихъ чинахъ, дѣйствующихъ противъ непріятельскихъ армій. Убиты- Подпоручикъ Аксеновъ Петръ Васильевичъ, капитанъ Александровъ Иванъ Ивановичъ, подъесаулъ князь Амилахвари Николай Адмирандовичъ, ‘Капитанъ Андрисіев- скій Станиславъ Яковлевичъ, подпоручикъ Андроповъ, Евгеній Николаевичъ, прапор щикъ Издецкій Александръ Казкміровичъ, поручикъ Кавиегнчъ Дмитрій Венедикто вичъ, поручикъ Коломейцевъ Итанъ Гри горьевичъ, капиталъ Кононовичъ Андрей Владиміровичъ, подпоручикъ Костинъ, Ви талій Николаевичъ, капитанъ Левицкій, Метръ Владиславовичъ, полковникъ Мануле- вичъ-Мейдано-Углу, Михаилъ Александро вичъ, прапорщикъ Машковичъ; штабсъ-ка питанъ. Наставинъ, Николай Платоновичъ,под поручикъ Нуровъ, подъесаулъ Половенцевъ, Георгій Гавриловичъ, подпоручикъ Серня- гинъ Анатолій Филипповичъ, поручикъ Со ловьевъ Борисъ Евеловпчъ, капитанъ Федо- ровскій Василій Дмитріевичъ, подпоручикъ Хвощинскій Владиславъ Алексѣевичъ. Умерли отъ ранъ- штабсъ-капитанъ Заблоцкій, Василій Петровичъ, перучккъ По- • номарезъ Иванъ Даниловичъ, прапорщикъ ГроицкШ Борисъ Николаевичъ. Ранены: Капитанъ Абгарянцъ, Степанъ Христофоровичъ, подпоручикъ Алексѣевъ Борисъ Ивановичъ, поручикъ Андреевъ Ва- илій Николаевичъ, прапорщикъ Аполловъ бевъ Александровичъ, прапорщикъ Арнстов- -‘кій Іосифъ Ивановичъ, поручикъ Аристовъ Михаилъ Никитичъ, капиталъ Артюшковь Петръ Павловичъ, подпоручикъ Ахловъ Ахло Мусовичъ, прапорщика Бондарева, Николай Ильичъ, прапорщикъ Бондаренко Василій Ва сильевичъ, капитанъ Боровичъ Игнатій- Адамъ Эдуардовичъ, прапорщикъ Васильевъ Василій Евгеньевичъ, подпору чикь Василь евъ Евгеній Александровичъ, капитанъ Гейлььасъ Рейнгольдъ Генриховичъ, подпору чикъ Гаузе, Николай Алексѣевичъ, пору чикъ Геслеръ Александръ-Бернгардъ Петро вичъ, прапорщикъ Гнусовъ, Николай Михай ловичъ, подпоручикъ Голосъ Сергѣй Дмитрі евичъ, штабсъ-капитанъ Дани л отъ Сергій Ивановичъ, поручикъ Дьяконовъ Евгеній Але ксѣевичъ, поручикъ Евсеевъ Михаилъ Іоси фовичъ, подпоручикъ Жовнеръ Михаилъ Михайловичъ, прапорщикъ Зоммеръ, подпо ручикъ Замораевъ Павелъ Федоровичъ, штабсъ-капитанъ Захаржевскій, Вячеславъ Ивановичъ, подпоручикъ Ивановъ Николай Васильевичъ, прапорщикъ Ивановъ Сергѣй Сергѣевичъ, подпоручикъ Ивановъ Леонидъ Николаевичъ, подпоручикъ Игнатьевъ Анато лій Михайловичъ, прапорщикъ Ильинскій Иванъ Григорьевичъ, поручикъ Ильинъ Вя чеславъ Дмитріевичъ, прапоршшіъ Ипатовъ Константинъ Федоровичъ, прапорщикъ Ка- мышанъ Павелъ Ивановичъ, подполковникъ Карповичъ Николай Михайловичъ, капитань Клефасъ Андрей Христофоровичъ, подпору чикъ Ковалевъ Михаилъ Андреевичъ, под поручикъ Кодзяевъ Константинъ Крымъ Сул тановичъ, капитанъ Колодяжный Александръ Ивановичъ, прапорщикъ Колундукъ Сергѣй, капитанъ Комаръ Александръ Константино вичъ, прапорщикъ Красильниковъ, поручикъ Крукъ Гарай Карловичъ, прапорщикъ Куд ряшевъ Петръ Евстнгнѣевичъ, прапорщикъ Кузнецовъ, прапорщикъ Куликовъ Алексѣй Алексѣевичъ, прапорщикъ Кучума Иванъ Алексѣевичъ, штабсъ-капитанъ Лебедевъ Григорій Федоровичъ, капитанъ Лебедевъ Федоръ Александровичъ, прапорщикъ Ле- гензевичъ Борисъ Александровичъ, подпо- ручикь Ленниковъ Леонидъ Дмитріевичъ, подполковникъ Лисовскій Константинъ Са- гельешгчъ, прапорщикъ Лосовичъ Михаилъ Митрофановичъ, .подпоручикъ Любимовъ Ни колай Алексѣевичъ, подпоручикъ Луцко Сер гѣй Филипповичъ, поручикъ Масальцевъ Иванъ Ивановичъ, штабсъ-капитанъ Мак- шилинъ Владиміръ Васильевичъ, шт.-капи танъ Медвѣдевъ Анатолій Аркадьевичъ, пра порщикъ Мироновъ, поручикъ Мисюра Ан дрей Васильевичъ (контуженъ и остался въ строю), полковникъ Молчановъ Семенъ Его ровичъ, капитанъ Морозовъ Григорій Федоро- внчъ, капитанъ Морозовъ Андрей Тимофе евичъ, штабсъ-капитанъ Набоковъ Николай Пстропитъ, поручикъ Назаровъ Владиміръ Петровичъ, штабсъ-капитанъ Нарановичъ Александръ Никитичъ, капитанъ Никольскій Степанъ Александровичъ, прапорщикъ Но виковъ Василій Алексѣевичъ, капитанъ Нонненманъ Константинъ Людвиговичъ, по ручикъ Ойнасъ Петръ Генриховичъ, подпол ковникъ Павловъ * Александръ Александро вичъ, подпоручикъ Перфильевъ Николай Ни колаевичъ, поручикъ Поздняковъ Емельянъ Ивановичъ, капитанъ Ползаковъ Николай Ни колаевичъ, поручикъ Папчинскій Владиміръ Леонтьевичъ, капитанъ Рублинскій Сергѣй Михайловичъ, подпоручикъ Рыбинъ, Дмитрій Алексѣевичъ, подполковникъ Садовскій Але ксандръ Васильевичъ, штабсъ-капитанъ Са лимовъ Габабъ-бекъ, прапорщикъ Сахаровъ, прапорщикъ Синцовъ Андрей Лукичъ, пра порщикъ Синицкій Владиміръ Петровичъ, ка питанъ Сипягикъ Иванъ Ивановичъ, капи танъ Сокальскій-Добровольскій Михаилъ Ки рилловичъ, капитанъ Соколовъ Леонидъ Ни колаевичъ, штабсъ-капитанъ Стратоиовъ Гри горій Васильевичъ, подпоручикъ Стогьевъ Василій Алексѣевичъ, поручикъ Терещенко Василій Александровичъ (остался въ строю), прапорщикъ Теске Федоръ Андреевичъ, под поручикъ Тимофѣевъ Валеріанъ Павловичъ, подпоручикъ Тищенко Артемъ Ефремовичъ, подпоручикъ Толбузинъ Александръ Льво вичъ, капитанъ Томичъ Павелъ Ивановичъ, прапорщикъ Трапезниковъ Афанасій Павло вичъ, подпоручикъ Трегубовъ Петръ Але ксандровичъ, поручикъ Трясновъ Иванъ Бо рисовичъ, подпоручикъ Усковъ Михаилъ Петровичъ, п о р ти къ Филатовъ Николай Ва сильевичъ, прапорщикъ Хандогій Константинъ Васильевичъ, подпоручикъ Хвастуновъ, капи танъ кн. Циціановъ Иванъ Давыдовичъ, пра порщикъ Червонный Владиміръ Владиміро вичъ, поручикъ Шваевъ Федоръ Василь евичъ. ■прапорщикъ Эмцовъ, п о р т и къ Яблон скій Дмитрій Андреевичъ. Контуж ены капитанъ Бойко Василій Михайловичъ, заурядъ-прапорщикъ Булга ковъ, капитанъ Висніовскій Иванъ Петро вичъ, подполковникъ Ерофѣевъ Дмитрій Александровігчъ, капитань Марцвеладзс Петръ Ивановичъ, подпоручикъ Осмоловскій, штабсъ-капитанъ Перепелкинъ, Леонидъ Ва сильевичъ, шг.-капитанъ Петровъ Михаилъ Константиновичъ, подполковникъ Пургасовъ Андрей Андреевичъ, поручикъ Саятополкъ- Мнрскій, Витольдъ Брониславовичъ, подпору чикъ Сергѣевъ Георгій Осиповичъ, пору чикъ Турелинъ Василій Николаевичъ, пору чикъ Филатьевъ Валеріанъ Александровичъ. Безъ вѣсти пропали: прапорщикъ Ананьевъ Владиміръ Дмитріевичъ, капитанъ Андерсонъ Эмилій Петровичъ, прапорщикъ Арбузовъ Георгій Сергѣевичъ, штабсъ-капи танъ Бердикъ-Хучпоровъ (онъ же Энзино- евъ), капитанъ Бѣлинскій Василій Василь евичъ, прапорщикъ Бѣляевъ Прохоръ Сергѣе вичъ, генералъ-маіоръ Гартунгь Левъ Федо ровичъ, прапорщикъ Дедзелидзе Адамъ Андре евичъ, полковникъ Зиновьевъ Николай Пав ловичъ, полковникъ Кребергь Николай М и хайловичъ, полковникъ Макшеевъ Андрей Андреевичъ, подпоручикъ Надеждинъ Вик торъ Мартыновичъ, подиолковникъ Погос- скій Станиславъ Алексѣевичъ, прапорщикъ Сметаикинъ Илья Григорьевичъ, капитанъ Шилинъ Иванъ Селиверстовичъ и поручикъ Шпиневъ Георгій Александровичъ. Поправка Объявленный въ спискѣ безъ вѣсти пропавшимъ полковникъ Алек сандръ Михайловичъ Архангельскій, по до полнительно полученнымъ свѣдѣніямъ, не безъ вѣсти пропалъ, а контуженъ и нахо дится на нзлеченіи в ъ ‘ госпиталѣ полковника Энгельгардта, при вторамъ московскомъ ка детскомъ корпусѣ. Въ спискѣ безъ вѣсти пропавшихъ объяв ленъ прапорщикъ Паусъ и въ спискѣ ране ныхъ показанъ прапорщикъ Муне-Муга Эду ардъ Дуваковичъ. По дополнительно полу ченнымъ свѣдѣніямъ, фамилія перваго Паасъ, а второго Мунгь-Муга Эдуардъ Ивановичъ. Нильскій к а ш ъ . Нильскій ш и л ъ играетъ въ настоящей вовнѣ огромную роль. Безъ него, возможно, мы были бы уже къ настоящему моменту свидѣтелями грандіозныхъ морскихъ битвъ, такъ какъ германскій флотъ, лишенный не доступнаго кильска-го убѣжища, вынужденъ былъ бы принять не одинъ морской бой. Въ паду этого, «День» знакомить читателей съ нѣкоторыми данными, характеризующими это едпнетпенное къ своемъ родѣ сооруже ніе въ мірѣ. Каналъ соединяетъ Балтійское чшре съ Сѣвернымъ у широкаго устья Эльбы искус ственнымъ воднымъ путемъ па разстояніи 98,65 километровъ. Постройка его началась въ 1887 г. п закончилась въ 1895 г. Ра боты обошлись въ 156 мялл. марокъ. При Голыпснау па Балтійскомъ морѣ п Брюнс- бготтелѣ па Сѣверномъ сооружено было но парѣ шлюзовъ длиною въ 150, шириною щ. 25 п глубиною въ 10 метровъ. Глубина самого канала 9 метровъ, ширина дна- 22 метра п ширина водной поверхности— 67 метровъ. Величина разрѣза— 413 кв. мет ровъ. Черезъ капалъ проходитъ 2 желѣзнодо рожныхъ моста, вышиною въ 42 метра и длиною пт. 1СЗ метра, 2 разводныхъ желѣз нодорожныхъ моста, 2 шоссейныхъ развод ныхъ моста п .8 пунктовъ разъѣзда- Боль шія суда могутъ двигаться но каналу со скоростью въ 10 узловъ, малыя-— въ 15 узловъ. Въ общемъ, весь путь по канату продолжается 7— 10 часовъ. Разстояніе отъ Киля до Вилъгельмегйфена, составлявшее рапьше 530 морскихъ миль, -благодаря ка нату, сократилось до 80. Сл. 1907 г. начались работы по расши ренію капала, разсчитанныя на 7— 8 лѣтъ, съ затратой 223 милліоновъ марокъ. При Голътеппу и Бргонсбюттелѣ рядомъ со ста рыми шлюзами построено по парѣ новыхъ. Шлюзы эти имѣютъ 330 метровъ длины. 45 метр. ширины и 13,77 м. глубины. Шлюпы Срзсігато канала имѣютъ соотвѣтственно меньшія измѣренія: 305, 30.53 п 12.5 метровъ. Съ постройкой повыхъ шлюзовъ, ,время, потребное для ввода въ капалъ флота, сократилось съ 12 часовъ до 6 ча сокъ. Далѣе сооружены 4 пункта Для по ворота судовъ, съ шириною дна въ іЗОО мет ровъ. По первому приказанію, находящійся въ каналѣ флотъ, можетъ измѣнить путь въ обратномъ направленіи, Старые разводные; желѣзнодорожные мосты были передѣланы.| Работы продолжались три года и стоили 13½ мплл. марокъ. Послѣ отихъ работъ мостѣ у Річідобурга сталъ величайшимъ къ Европѣ, Къ старымъ 8 разъѣздамъ прибавлено было новыхъ три. Послѣ всѣѵь работъ ниль скій капалъ будетъ имѣть 11 метровъ глу бины, 44 м.— ширимы дна, 101,75 м,— ши рины поверхности и 825 і;в. метровъ въ’ разрѣзѣ. Панамскія каналъ имѣетъ длину въ 73, ширину дна въ 46. поверхности въ 67 и глубину въ 10 метровъ. Въ 1913 г. черезъ Кплъскій каналъ про- Яно 55,121 судно, при чемъ до 60% тон нажа приходится па германскія суда. Вт, 1912 г. каналъ далъ 1,628 тьк. марокъ чи тано дохода. Въ періодъ 1913— 1914 г.г. (съ апрѣля до мартъ) прошло черезъ каналъ 53,382 5 удна, въ томъ числѣ 819 судовъ русскихъ. НА ВОЙНѢ. Быстро, неудержимо развертывается воина на новомъ, ближне-восточномъ теат рѣ. Союзный флотъ началъ бомбардировку Дарданеллъ. Два англійскихъ крейсера по дошли къ берегамъ Палестины и открыли бомбардировку Яффы. Еще одинъ британ скій крейсеръ зашелъ въ воды Краснаго моря, занялъ порть н высадилъ десантъ. Блестящая побѣда, одержала русскими войсками. По сообщенію штаба кавказской арміи, наіпп войска вторглись въ предѣлы. Турція, опрокинули передовыя части турец кихъ войскъ и съ боя заняли Зивинъ,’ Ка- ракилиссу, Пассипскую, Акты, Бутахъ, Хо- рупъ, Мыеупъ п Арзапъ. Турки отступаютъ, неся потери п бросая убитыхъ. Начало хорошее! На нашемъ западномъ фронтѣ обстоятель ства складываются въ такую картину. Про тивъ восточно-прусской группы мы повели настолько энергичныя дѣйствія, что нѣмцы оказались вынужденными здѣсь перейтп къ оборонѣ. Начинается упорная «позиціон ная» борьба. На пѣеколыщхъ участкахъ фронта мы продвинулись впередъ, увѣнчавъ свой успѣхъ захватомъ плѣнныхъ н орудій- Въ завислинскомъ раіонѣ мы значительно укрѣпили свое господствующее положеніе. Къ сѣверо-западу отъ Пи.тицы мы прибли зились уже къ Вартѣ, занявъ Шадеігь, Ласкъ и Розамжѵ. Въ раіонѣ Кѣльцъ гер манцы отступили уже къ Влощавѣ и Ан дрееву. Недалекъ, быть можетъ, тотъ день, когда нѣмцы покинуть территорію русской Полыпи. По крайней мѣрѣ, въ юго-запад номъ направленіи мы не встрѣчаемъ серьез наго отпора. Болѣе или менѣе упорное со противленіе пачалл оказывать намъ австрііі- ди въ раіонѣ къ юго-востоку отъ Бѣлыя,. Но почти вся линія Сапа въ наганхъ ру кахъ. Только низовья Сана и Опатовкя ‘удерживаютъ за собою враки. Въ западной Фландріи продолжается упорное соперничество противниковъ. Ниже Днксмгодена нѣмцы оказались вынуждены покинуть лѣвый берегъ Изера. Бельгійскій штабъ предполагаетъ даже, что они почти совершенно очистили этотъ беретъ- Во вся комъ случаѣ, въ мѣстности ниже Диксмю- дена развѣдочпые отряды союзныхъ войскъ, проншшувъ по шоссе въ глубь наводненныхъ мѣстностей, безъ особаго сопротивленія овладѣли переправами черезъ Изеръ. На водненіе— эта героическая жертва бель гійцевъ— повидшюму, не оправдало себя всецѣло. По крайней мѣрѣ, бельгійскій штабъ свидѣтельствуетъ, что нѣмецкіе пон тонные мосты еше держатся. Далѣе on, Дшгсмгодена союзникамъ удалось сохранить прежнее свое положеніе и въ нѣкоторыхъ пунктахъ продвинуться даже впередъ. Ш та бы союзныхъ державъ считаютъ, что затя нувшійся на западномъ театрѣ «стратеги ческій кризисъ», близокъ къ разрѣшенію, что попытка германцевъ пробиться въ Кала безповоротно рухнула. 3/в. сЛутивлъекій. Окопа Вейны. ХХП. ПОСЛѢ БОЕВЪ У ВАРШАВЫ. Варшава пережила времена героическаго эпоса. Городъ, у стѣнъ котораго пролито столько крови, еще разъ содрогнулся отъ грохота ад ской кднонады, а окрестныя поля еще разъ оросились кровью братской и вражеской. И то, какъ приняла это испытаніе Вар шава, какъ поняла и оцѣнила опа несокру шимую си x j русскаго воинства, п создало страницу героическаго эпоса. Варшава— не Калитъ, пе Лодзь п даже не Ченстоховъ, драгоцѣнная святыня каж даго католпка. Варшава— это мечта о Поль шѣ, пзъ ралъ которой пе сочится кровь, это —созданіе польской культуры, польскаго искусства, памятникъ славнаго прошлаго п памятникъ стратаиііі польскаго народа. То, что для пасъ Москва, для француза— Па рижъ. lie только столица, по— престолъ на роднаго самосознанія, храмъ національнаго генія, сокровище духовной культуры, ре ликвія національной вѣры. Россія пришла защитить эту святыню жлзпыо и кровью своею. И поляки по няли, что это значитъ. Опп въ этл дии искренно забыта все •прошлое, пскреппо говоршші: — Наша армія. Всѣ до единаго, отъ гордаго аристократа До той торговки яблоками, которая вышла со своими корзинами торговать и въ пять минутъ раздала весь свой товаръ проходив шимъ сибирскимъ стрѣлкамъ. Кричали: «Ѵ іѵаіІ Урнѣ». И наши солдаты, пришедшіе издале ка, сердцемъ поняли, что здѣсь что-то осо бенное творится, Что эти ойрціп Не только ; страхомъ за свою жизнь, за. свое имущество і продиктованы. И они улыбались на Ирйѣѣт- ‘ стііія , ми холи шапками, кричали въ отвѣть: —* ІЮ выдадимъ! и шли умирать—шли побѣждать… II умирали… и побѣдили-.. II одержали слово— Не выдали. Въ трехъ ішрст.ахъ отъ Варшавы были германцы… Теперь— далеко, за сотню пе ревалило. И стоилъ красавица Варшава не тронутой. невредимой. О шестнадцати жерт вахъ предательскихъ бомбъ, брошенныхъ съ ЦйиіелілШъ и аэроплановъ, какъ-то за были- Не до того сейчасъ, когда мпмо про шла страшная грозовая туча, когда орда насильниковъ и грабителей протпаиа прочь. Все какъ-будто успокоилось, вошло въ обычныя рамки. Но это только кажется такъ. Нѣть, не въ обычныхъ рамкахъ живетъ Варшава. Она торжествуетъ, опа пережи ваетъ большой праздникъ. Въ сердцѣ своемъ ода канонизировала Россію и празднуетъ праздникъ въ честь ея. Варшава и вся Польша… — Я пе вѣрилъ въ Россію, я боялся ее и… но любилъ се. Я не вѣрилъ даже той частп русскаго общества, которая па зпа* менн своемъ написала самые либеральные лозунги. Но теперь я увидѣлъ, что я пе зналъ, что я не понималъ Россіи. Я пора женъ, обрадованъ, я счастливъ на старости лѣтъ, какъ только можетъ быть счастливъ за свою отчизну истый полякъ. Такъ говорилъ мнѣ одинъ старый поль скій журналистъ, съ которымъ я провелъ нѣсколько часовъ па пути въ Варшаву. Онъ работалъ въ одной изъ польскихъ га зетъ въ Краковѣ, по лѣто проводилъ съ семьей въ Цѣхоципкѣ на курортѣ, не успѣлъ выѣхать до объявленія войны и все время прожилъ въ Варшавѣ. — И я счастливъ,— говорилъ онъ,— что мнѣ довелось это время провести въ Рос сіи, а не дома. Я ѣздилъ въ Москву и Кіевъ, присматривался и прислушивался къ рус ской жизни, и я повѣрилъ, что не въ Ав стріи, а въ Россіи спасеніе Польши. Воз званіе Верховнаго Главнокомандующаго ме- чя поразило, какъ громомъ. Ни я, никто изъ поляковъ, пе ждали этого. Тѣмъ ярче, тѣмъ горячѣй была дата радость. И тѣмъ тверже наша надежда. У Польши ничего че было впереди. Ничего, кромѣ б ее плод ныхъ мечтаній, развращающаго душу уто пическаго романтизма, горькихъ сожалѣній ч воспоминаній. Теперь у Польши есть будущее. Вы понимаете, что зпачптъ чувствовать, что у твоего народа есть бу дущее?! — Мало того, кровь поляковъ и рус скихъ солдата, пролитая въ бояхъ съ об щимъ врагомъ, геройство русской арміи, ѵгстояиией Варшаву, все это стерло ту ранішу. тотъ страшный рубежъ, который вѣка раздѣлялъ два братскихъ народа. Два народа окрестили братство свое въ своей святой крови. Этотъ радостный, торжествующій, герои ческій мотивъ звучитъ въ печати, срывает ся со многихъ устъ. Но это не значитъ, что такія чувства родились только теперь, послѣ героической борьбы у Варшавы па берегахъ Вислы. Те перь они достигли своего высшаго напря женія. Родились опи давно, росли посте пенно. Иногда—прорывались наружу въ радост номъ словѣ, даже взглядѣ, какъ, напри мѣръ, недѣли три тому назадъ, когда былъ устроенъ въ пользу раненыхъ «день на ціональнаго флага». Надо знать, что такое національный флагъ для поляковъ. Это запретное, гонимое, преслѣдуемое десятками лѣтъ сочетаніе ма- липовато съ бѣлымъ цвѣтовъ, было -всегда свящепно для поляка. Было время, когда даже галстухи этихъ двуіхъ цвѣтовъ пре слѣдовались. И вотъ въ одно праздничное утро въ Вар шавѣ запестрѣли малиново-бѣлые флажки съ золотой сиреной— гербомъ Варшавы— посрединѣ. Ими украшались поляки и рус скіе, опи пестрѣли въ петлицахъ военныхъ и чиновниковъ. И это было радостью, наивной, дѣтской радостью, за которой скрыто большое, тра гическое національное чувство. Какой-нибудь городовой, шатавшій по илошэди съ польскимъ флажкомъ въ петли цѣ вызывалъ радость. Потому что это было символомъ, именно, символомъ того, что по томъ. по словамъ краковскаго журналиста, осуществилось въ видѣ братскаго крещенія въ святой крови, пролитой въ борьбѣ про тивъ общаго врага. Радость великая, надежда свѣтлая… * * А рядомъ— слезы, горе, ишцета и отчая ніе-.. Это— среди тѣхъ, кто пострадалъ ота нѣмцевъ. Многіе изъ пихъ еше пе знаютъ, что имъ помогутъ, что имъ .подадутъ руку помощи, что уже сейчасъ вся необъятная Россія запята мыслью о помощи жертвамъ нѣмец каго нашествія. На. родныхъ пепелищахъ, голозпые. ограбленные, онп только п могутъ, что мо литься объ избавленіи ота врага. Но тамъ, гдѣ вратъ еше не прогпапъ. даже молиться нельзя. Нѣмцы п объ этомъ позаботились. Онп разрушили п осквернили костелы. Въ нѣкоторыхъ мѣстахъ врыва лись въ храмтл во время богослуженія, въ шапкахъ, съ трубками въ зубахъ расхажи вали между молящимися, пѣли веселыя пѣспп, кричали, произносили отвратптель- пыя ругательства Разсказы о подобныхъ продѣлкахъ «куль турныхъ» тевтоновъ можно найти въ полъ- ( кгахъ газетахъ. И разсказы этп переданы ксендзами, съ указаніемъ ихъ фамилій я названій деревень Въ цѣломъ рядѣ деревень въ мѣстно стяхъ Скерпевицъ п Блоие костелы разру шены, сожжены п.ти осквернены. Кое-гдѣ ксендзы разстрѣляны пли уведены въ плѣнъ. Разрушенъ истерическій костелъ вь де ревнѣ Рамлтяо, въ двухъ верстахъ ота Бло ие. Костелъ былъ построенъ въ X III n.. п въ началѣ X V III в., когда опъ пришелъ въ ветхость, его перестроилъ нѣкіе Нико лай Свѣпцицкій. Въ томъ же видѣ еиъ оставался п до сихъ поръ, привлекая много богомольцевъ, пользуясь извѣстностью, ‘какъ старинная, живописная постройка. Теперь отъ этого храма остались однѣ развалины, полъ которыми погибла древняя норк-лшая упырь. ІІо іи* одни храмы разрушили нѣм цы. Оші разрушили и сожгли похвали но линіи Варшавско-Вѣнской желѣзной доро ги— -къ Прутковѣ. Жирардовѣ, Гродисцѣ, Огаро-Га даиишовѣ и Скернешща хт>. Въ нѣкоторыхъ городахъ и мѣстечкахъ предавали огню частныя постройки и зда нія казенныхъ учрежденій. ІІо и однимъ безцѣльнымъ ращ гніеніемъ нѣмцы т ограничивались. Иногда ихъ месть безсилія передъ сильнѣйшимъ вра гомъ принимала чудошпцно-отвратйтельныя формы. Такъ, во многихъ шкалахъ и деревняхъ найдено громадное количество могилъ уби тыхъ и умершихъ нѣмецкихъ солдатъ. Мо гилы эти очень неглубоки, такъ что трупъ едва покрытъ землей, но Ясѣ онѣ вырыты непремѣнно вблизи жилья, большей частаго передъ окнами съ очевидной цѣлью слу жить разсадникомъ заразы или, по крайней мѣрѣ, заражать воздухъ смрадомъ гнію щихъ труповъ. Практичные нѣмцы даже и изъ труповъ, своихъ товарищей стараются извлечь поль зу. Несомнѣнно, что ото дѣлается по приказу начальства, такъ какъ могилы эти .встрѣ чаются въ мѣстахъ стоянки или прохожде нія различныхъ частей и родоЕъ оружія германской арміи. О грабежѣ, именуемомъ нѣмцами «рекви зиціей», безцѣльной порчѣ имущества, о насиліяхъ — а говорить не приходится. Это— обычай, правило веденія войны нѣм цами. И на берегахъ Вислы они также остались вѣрны себѣ. Впрочемъ «реквизиція» мѣстныхъ при пасовъ и теплой одежды здѣсь имѣетъ нѣ которое оправданіе въ томъ, что герман ская армія страдаетъ отъ голода и холода. Это уже несомнѣнно, п бѣдствіе ото стано вится едва-ли не общимъ явленіемъ. Еще возможно предположить, что голодъ — явленіе частичное, что объясняется оно гдѣ— спѣшностью отступленія, гдѣ— по терей обозовъ, а гдѣ— плохой организаціей подвоза продуктовъ. Зато холодъ повсюду даетъ себя знать, потому что армія до сихъ поръ одѣта по- лѣтнему н ие получала теплыхъ вешей. Вчера да улицахъ Варшавы можно было видѣть прохожденіе большихъ партій плѣн ныхъ германскихъ и австрійскихъ солдатъ. Эти группы изнуренныхъ людей, одѣтыхъ часто въ какіе-то лохмотья легкой, когда-то щегольской одежды, производятъ жадное впечатлѣніе, напоминая собою картины от- ступленія наполеоновской арміи1 изъ Мо сквы. Я видѣлъ разбитую совершенно и по рванную обувь, тонкія, изодранныя шинели. Видѣлъ нѣсколькихъ нѣмцевъ, одѣтыхъ въ наши шинели, но безъ потоповъ. Изнурен ныя лица, опущенныя головы. Ж алкій видъ! Невольно вспомнилъ я одну партію гер манскихъ плѣнныхъ, видѣнныхъ мной въ Гроднѣ въ концѣ августа. Какъ гордо ша гали они въ своихъ нарядныхъ мундирчи кахъ, въ каскахъ и щегольскихъ сапогахъ. Какъ презрительно устремляли онп свои взгляды куда-то вверхъ и впередъ, не удо стаивая никого и ничего своимъ внима ніемъ. И какъ все перемѣнилось! Помию, останавливавшіеся прохожіе говорили: — Волъ ката нарядно одѣты нѣмепкіе солдаты, какъ все пригпапо. Не узнаешь, что солдата. Можно подумать, что офи церъ. Не то, что наши неуклюжія шинели. И вотъ наши солдаты въ неуклюжихъ шинеляхъ и. офицеры, надѣвшіе этп же неуклюжія шинели, побѣждаютъ и стра даютъ ота, дождя п холода мелите, чѣмъ эти парадно и изящно одѣтые нѣмцы. Стремленіе къ парадности въ пихъ убило пресловутую практичность. А нашей гру бой. неуклюжей, но практичной шинели въ общемъ успѣхѣ принадлежитъ хоть неболь шая, да своя собственная доля. Также и нашимъ, далеко не наряднымъ, сапогамъ. Голодъ и холодъ—-два страшные врата на войпѣ. Въ этой войнѣ они стали нашими союзниками. А нѣмцамъ, кромѣ сѵшествен- паго вреда на практикѣ, покажутъ, какъ легко создавать книжную теорію веденія войны п какъ трудно вести войну не съ воображаемымъ легко побѣждаемымъ вра гомъ, а съ дѣйствительнымъ сильнымъ про тивникомъ. Вѣдь, осень только началась, а еще впе реди зима… j с!?л. арка въ. Военные эскизы. На войнѣ человѣкъ стоитъ лицомъ къ лицу со тертаго, чувство страха, какъ зто ни странно, атрофируется. Интеллигентъ, крестьянинъ, рабочій, надѣвъ одинаковыя сѣрыя шинели, какъ бы пріобрѣтаютъ о-іи>- паковое для всѣхъ міровоззрѣніе, по своему содержанію глубоко фаталистическое. Это міровоззрѣніе присуще людямъ г.оепной профессіи, п. пожалуй, пе будетъ ошибкой сказать, что его породили войны, которыя человѣчество вело съ тѣхъ поръ, какъ •іомпптъ себя. ■ Молодой солдата, еврей, участникъ ге ми боевъ, раненый въ погу навылетъ, такъ отвѣчаетъ да вопросъ, хочется ли .ему сно ва пойти въ бой. Рана зажила, хроматъ почти пересталъ. — Нс хочется, по нужно.. У меля ни какого страху пѣтъ, если яе судьба, такъ ничего п пе будетъ.— говорить спокойно, ката человѣкъ, что-то продумавшій п крѣп ко рѣшившій Ота пришелъ гл, такому убѣжденію послѣ того, что пережилъ. II въ самомъ дѣлѣ, его убѣжденіе по- пятпо п неотразимо своей простотой: — Почему въ шести бояхъ былъ, а ранили только въ седьмомъ? Почему три раза ходилъ въ штыки и меня не зако лоли? — А вы?— задаю невольный вопросъ и невольно слѣжу за выраженіемъ лица. Смущается, отвѣчаетъ пе «сразу, какъ-то ьщювато: —- Пришлось. Онъ, видимо, ѵюлпуется, спѣшитъ выго вориться, очевидно, относительно этого во проса, остались еще ‘сомнѣнія, колебанія. — Стрѣляешь, знаете, хоть и цѣлишься, а все пе видишь, какое у него лицо, убилъ иліі ранилъ… Въ Штыки, это другое… Я еще, моііготъ, шаговъ за двадцать увидѣлъ •того, который’ на меня бѣжалъ. И такъ эго у меня мысль,— какъ же, думаю, онъ па меня бѣжитъ, какъ же заколоть чело вѣка ! А онъ. ®се па меля, будто пасъ только двое… зубы стиснутые, глаза, какъ у су масшедшаго… Опять МЫСЛЬ, — онъ бѣжитъ, чтобы меня заколоть… Даже не знаю, какъ я отбилъ— попалъ онъ своимъ ножомъ въ шаровары у «колѣн ки, а тутъ я ничего не помню, знаю, что ударилъ, какъ въ. мѣшокъ, вытащилъ и дальше. Вечерамъ вспомнилъ, такъ жалко стало, что заплакалъ… Потомъ привыкъ— добѣжишь на четыре Шага — выпадъ, й готово. Другой солдатъ, съ молодымъ, наивнымъ липомъ, разсказываетъ: «Все сначала голо вой моталъ— мотнешь вправо— сз, сз. мотнешь «лѣво— аз, сз. Та -все мотаешь, «якъ кобыла въ Спасивку». Послѣ пере сталъ. потому какая для тебя, такъ та мимо не пролетитъ. У насъ взводный все кри чалъ, чтобъ нолучше окапывались. Дошла до него очередь перебѣжку дѣлать, а онъ лежитъ. Къ нему,— уже мертвый, капъ разъ посередкѣ межъ глазами дырка, а ямку вырылъ хорошую… Вольноопредѣляюші йся, артиллериста, разсказываетъ о обоихъ переживаніяхъ въ первомъ бою: — Психологическій страхъ смерти я перелейлъ еще до сраженія, такъ сказать, приготовился. А вотъ физически испыталъ странное ощущеніе— возбужденіе легкую тошноту и необыічайпѵю легкость въ но гахъ, такое впечатлѣніе, точно отдѣлился отъ земли Потамъ привыкаешь. Усталость, бездна впечатлѣній притупляетъ нервы —-вначалѣ невыносимо было безъ содрога нія смотрѣть на убитыхъ, а потомъ зани маемъ окопы, пзъ которыхъ выбиты ав стрійцы, и смотришь па куски человѣческа го тѣла, впеяшіе на деревьяхъ, на иско верканные трупы такъ же равнодушно, какъ па разбитыя ружья или нл жестяв- ки огь шітервовъ. Съ удивленіемъ слушаешь разсказы о тома., какъ люти веселятся, хохочутъ во время боя, н невольно задаешь вопросъ: какъ я чѣмъ это объяснить? Солдаты п офицеры объясняютъ однимъ словомъ— привыкли. На пути перебѣгающей звенья ми пѣли попадается брошенная жителями сожженная усадьба, хорошій садикъ и не большая пасѣка. Солдатамъ, набредшимъ на пасѣку, при ходитъ въ голову полакомиться медомъ. Оказываются, что пчелы куда страшнѣе австрійцевъ, н легче у австрійцевъ отбить орудія, взять окопы, чѣмъ полакомиться медомъ пзъ улья, который защищаютъ пче лы. Смѣльчаки, отважившіеся иа это напа дете. принужденіи были бѣжать съ воемъ, закрывая расиухшія лица рукавами, подъ гомерическій хохотъ всей цѣпи. Солдатикъ, разсказавшій этотъ эпизодъ, при воспомина ніи пе выдерживалъ н прыснулъ: «Тамъ и смѣхъ, и горр- Смѣешься, смѣешься, ажъ пока не умрешь, ей-Богу»! Въ заплаканномъ окнѣ мелькаютъ обле тѣвшія деревья, поля, то желтѣющія торча щимъ ікпивьемъ, то черныя, свѣжеострижен- ныя и размокшія отъ дождей, то подернутыя нѣжной дымкой, выкинувшейся озими. Дож дя нѣть, но дороги блестятъ, голыя вѣтки набухли, отяжелѣли отъ влаги, въ возду хѣ виситъ мгла, заволакивающая все одно образно сѣрымъ флеромъ. Колеса равномѣрнымъ желѣзнымъ ляз гомъ выговариваютъ: вой-на! вой-на! На всемъ тоть особенный отпечатокъ, даторый накладываетъ война, неуловимый, содержащійся въ переживаніяхъ народа, уже не говоря о длинныхъ санитарныхъ по ѣздахъ, наполненныхъ ранеными,— въ раз говорахъ, шуткахъ.внѣшпемъ полувоенпомъ обликѣ станцій чувствуется печать гроз- В’.іхъ событій. Чѣмъ блпже. тѣмъ ощутитель нѣе жестокое дыхапіе бога войны. с fit. крановъ. ІЩКІ1Й ТЕШ. Сбивчивые и противорѣчивые слухи о настроеніи и тайныхъ намѣреніяхъ въ руко водящихъ классахъ Румыніи и Болгарія становятся все болѣе и болѣе утомитель ными. Два коронованныхъ тевтона, ‘Воца рившихся- па престолахъ этихъ двухъ на родовъ, находятся въ положеніи крыта, .которыя пе знаютъ.— пуда имъ бѣжать. Онп воодушевлены желаніемъ предоставить своп шпаги въ руки побѣдите! . но— кто онъ? какъ бы не ошибиться п не ук рыться на топ, корабль, который об реченъ ужъ на гибель,— вотъ, что застав ляетъ ихъ суетливо озираться во всѣ сто роны… А тута еще и голосъ собственнаго сердца, такъ какъ подъ жилетомъ у каж даго изъ этихъ коронованныхъ тевтоновъ бьется вѣрное нѣмецкое сердце, способное быть истинно счастливымъ толпю лишь подъ заостренной каской* германца… Языки этихъ коронованныхъ тевтоновъ бормотать что-то объ плтарессііхъ п бла гѣ «своихъ пародовъ», т. е.— румынъ я болгаръ; но, вѣдь, недаромъ же п сказа- Ізо, что «языкъ безъ костей», и лучшей иллюстраціей этой пословицы могутъ слу жить языки двухъ Фердинандовъ, которьтс сидятъ на престолахъ двухъ имъ совершен но чуждыхъ народовъ, кушаютъ хлѣбъ отихъ парадовъ п торгуютъ пптересамн этихъ народовъ по сходной цѣнѣ., во славу нѣмецкой каски… 1 Одинъ пзъ этихъ тевтоповъ «истый румынъ» ( ! ) , другой— «истый болгаринъ» (!); былъ й третій тевтонъ, который на клевывался на «пегаго албанца», по таись- гакп п не успѣлъ выдущитьоя пзъ яйца н, не прилипнувъ къ престолу Албаніи, ушелъ въ ряды дерущихся нѣшіенъ, т. е. прикрылся опять нѣмецкой киской… Гейне какъ-то жаловался иа необоври- мую массу медіатизнроіваяныхъ нѣмецкихъ князьковъ— этихъ «деопотикоівъ въ шест надцатую долю листа»… «Вѣдь просто страшно думать,— стоналъ Гейне,— какое множество этихъ особъ приходится вор чи гь помъ, бѣднымъ нѣмцамъ. Ріели у этихъ .чедіішізйроваціШхъ пѣта, больше въ рукахъ скипетра, то руки ихъ все-таки продолжаютъ держать ложку, ножъ и вил ку, и питаются оли не овсамъ»… Й т. д ,- ІІо, вѣдь, если ужъ нѣмцамъ пришлось невтерпежъ отъ аппетита этихъ господъ, то съ большимъ правомъ па это могли бы пожаловаться румыны и болгары, которые, помимо ложки, ножа и вилки, всуяули имъ въ руки и скипетры… И еслибъ они толь ко кормились и царствовали! Пѣть, они вотъ еще п запродаютъ интересы «своихъ народовъ» во славу нѣмецкаго кайзера. Они йсе еще пе могутъ забыть берлин скихъ переднихъ, гдѣ они і отирались когда-то и откуда они получили свои бла гословенія смѣнить ливреи яа короны не счастныхъ народовъ… Недавно одинъ изъ стихъ ъормювая- ныхъ тевтоповъ умеръ, не выпеда грознаго письма разгнѣваннаго нѣмецкаго кайзера и грубости его курьера, и трогательно бы ло слышать, какъ вдова покойнаго писала своимъ властелинамъ, что покойны® «былъ вѣренъ имъ до послѣдняго вздо ха»… Это трогательиое письмо Карменъ Сильвы питалъ п румынскій народъ, а, такимъ образомъ, несмотря на всю сао» ігаЯ’Ешлсть, былъ прппужпенъ заглянутъ подъ жилетъ «истаго румына», и полна комиться съ подлиннымъ адресомъ его в ѣ р н о с т и … И къ слову сказать: державамъ тройсъ веннаго согласія, при ликвидаціи европей* ікой войны, диктуя условія мира въ Бер« лпнѣ, надо буцеть вспомнить и объ отитъ коронованныхъ тевтонахъ и, несмотря иа до, что одинъ изъ нихъ «истый румынъ», а другой «истый болгаринъ», избавилъ несчастные народы отъ этихъ господъ, прикрывъ пхъ нѣмецкою каской и напра вивъ ихъ вѣрность по настоящему адресу… Въ самшъ же дѣлѣ: «Что т г ь Гекуба и что они Гекубѣ?» Я вотъ только не знаю: сохранить ли къ тому времени нѣмецкій кайзеръ сво® дворъ, и чью ливрею имъ придется натя нуть на езои плечи… И)лштр. с Я&елъдяевь, ВОЙНА. ПОМОЩЬ РОКФЕЛЛЕРА БЕЛЬГІЙЦАМЪ, Управленіе фондомъ Рокфеллера зая&» ляетъ, что оно даетъ, въ случаѣ необхо димости, милліоны долларовъ для облег ченія участи мирнаго населенія госу дарствъ, вовлеченныхъ въ войну. Управленіе фондомъ отправляетъ черезъ нѣсколько дней въ Европу комыиссію для выясненія пострадавшихъ въ войнѣ странъ и составленія отчета о положеніи ихъ. Въ цѣляхъ оказанія немедленной помо щи Бельгіи управленіе фондомъ зафрахто вало пароходъ «Maosapaqua», который въ четвергъ отправляется въ Роттердамъ оъ грузомъ въ 4,000 тоннъ съѣстныхъ при пасовъ. Грузъ адресовапъ американскимъ консуламъ. Этотъ пароходъ является сь- мымъ большимъ нейтральнымъ судномъ изъ находящихся въ настоящее время въ нью-іоркскомъ порту. Всѣ необходимыя мѣ ры для обезпеченія выдачи груза приня ты мистеромъ Пейчемъ. Онъ же, отвѣчая на запросы по телеграфу, увѣдомилъ упра вленіе фондомъ о нуждахъ бельгійцевъ я сообщилъ, что для удовлетворенія этихъ нуждъ понадобится по 1 милліону долла ровъ въ мѣсяцъ въ теченіе 7— 8 мѣсяцевъ, чтобы только избѣжать наступленія голода. Грузъ парохода будетъ состоять изъ 28,500 бочекъ муки, 14,000 ящиковъ ри са по сто фунтовъ каждый, 3,000 мѣш ковъ бобовъ въ 200 фунт. каждый и ты сячи ящиковъ сада по сто фунтовъ. По словамъ «Г. М.», британскій кон сулъ въ ІІью-Іоркѣ удостовѣрилъ, что от правляемые продукты предназначаются исключительно для помощи населенію и что перевозкѣ ихъ пе надлежитъ чинить нпкакихъ препятствій. ОТГОЛОСКИ ГИБЕЛИ «ИМПЕРАТРИЦЫ ИРЛАНДІИ». По сообщенію датскихъ газетъ, говорить «Р. С.», съ затонувшаго въ устьѣ рѣки св. Лаврентія англійскаго парохода «Императ рица Ирландіи» поднятъ американскимъ: водолазами денежный ящикъ въ 200,000 долларовъ. Извлечено также итого тру повъ пассажировъ. Работы сильно затруд няются тѣмъ, что рѣка св. Лаврентія до стигаетъ на мѣстѣ крушенія 160 футовъ глубины. По сообщенію водолазовъ, погибшій па роходъ лежитъ на боку, такъ что пришлось пропиливать отверстія въ стальной рѣшеткѣ корпуса, чтобы пробраться внутрь судна. Всюду въ каютахъ и да трапахъ попадают ся тѣла погибшихъ пассажировъ и коман ды. За извлеченіе каждаго водолазу пола гается крупное вознагражденіе. День Креста. Только закончится фургонный сбор^ давшій такой сверхъ-сборъ, какъ обще ственное вниманіе привлекается къ ново му сбору, въ которомъ принимаетъ уча стіе повая. тля настоящаго великаго мо мента, созданная организація, выступа»- ,щая подъ дорогимъ, священнымъ симво ломъ К р а с н а г о К р е с т а. Въ Петроградѣ возникло, такъ сказать, отвѣтвленіе Краснаго Креста, имѣющее цѣлые организовать полощг р а и е- н ы м ъ на п е р е д о в ы х ъ д о ун ція х ъ. Къ участію въ этой организаціи дривле- чены общественныя д ѣ я т е л и, ко торымъ и поручено устройство въ столи цамъ и провинціи сбора, имѣющаго зада чей полученіе средствъ для помощи ра ненымъ д а с а м ы ‘х ъ мѣстахъ сра- ж е н і я. Бъ теперешнюю осеннюю распутицу до- мощь эта особенно необходима— и вотъ зля нея то организація Креста, примѣ няясь къ мѣстнымъ условіямъ боя, нашла необходимымъ приспособитъ новозіш-та- раятасы которыя могутъ проливать въ самыя «непроходимыя» мѣста. Повозки зти снабжены не только медицинскими при надлежностями, во теплымъ бѣ.тьемъ и зтроду стами. ! Повозки эти будутъ работать въ па раллель съ автомобилями, которые разсчи таны для шоссейныхъ дорогъ и, вообще, проѣзжихъ мѣстъ, при томъ на большую, такъ сдавать потребу. Тутъ же имѣется въ виду проникнуть въ мѣста глухія, па раллельныя большимъ дорогамъ, въ лѣса и рощи. О повозкахъ-тарантасахъ мы знаемъ, что лошади, запряженныя въ ннхъ, частью осѣдланы, частью навьючены перевязочнымъ матеріаломъ, такъ что и врачи, и санитары, гдѣ нужно, садятся на выпряжепныхъ лоша дей и ѣдугь, куда необходимо, для оказанія раненымъ помощи. Для этой службы отобранъ особый пер соналъ, заявившій о своемъ неуклонномъ желаніи работать подъ непріятель скимъ огнемъ, въ первыхъ ря дахъ нашихъ бойцовъ. Тцкова цѣль сбора Креста. И цѣлъ эта, что называется, говоритъ сама за себя. 25-го октября на улицахъ Харькова и въ разныхъ учрежденіяхъ появятся неболь шіе щитки съ Краснымъ Крестомъ. Изъ копѣекъ должны получаться тысячи рублей, которые тотчасъ же поступятъ на организацію помощи, о которой сказано выше. И чѣмъ больше будетъ продано этихъ щитковъ, тѣмъ больше будетъ повозокъ съ перевязочнымъ матеріаломъ и тепломъ для рапепыхъ. Въ Харьковѣ организація эта поручена Д. Д. и И. Н. Оболенскимъ, что уже одно, во всякомъ случаѣ, обезпечиваетъ этому дню беоусловный успѣхъ и порядокъ. Къ продажѣ Креста привлечено свыше шестисотъ продавщицъ. С. <Ж с ъ. Мѣстная хроника. ^ Пожертвованіе Эмира Бу харскаго. Посѣтившій вчера городъ Харьковъ Его Высочество Эмиръ Бухар скій передалъ г. харьковскому губернатору шталмейстеру М. К. Катериничу 2,000 рублей въ пользу лазаретовъ для ране ныхъ воиновъ. Это щедрое пожертвованіе препровождено г. губернаторомъ въ харь ковскій дамскій комитетъ на нужды со стоящихъ подъ Августѣйшимъ покрови тельствомъ Государыпи Императрицы Але ксандры Ѳеодоровны лазаретовъ Имени Ея Величества для раненыхъ воиновъ. — Прибытіе праха героевъ.] Вчера, въ 7 часовъ вечера, съ Николаев-: скимъ наѣздомъ въ отдѣльномъ вагонѣ до ставлены въ Харьковъ тѣла геройски погиб шихъ въ бояхъ съ непріятелемъ полков ника Дмитрія Ѳеодоровича Сукачева и капитана Альфреда Людвиговича Орлиц- ‘каго. Какъ извѣстію, полковникъ Д. Ѳ. Сукачевъ и капитанъ А. Л. Орлицкій по гибли смертью героевъ въ сраженіи 18 сентября и первоначально погребены были въ раіопѣ театра военныхъ дѣйст вій. По ходатайству родственниковъ,’ тѣла ихъ перевезены ддя погребенія въ Харьковъ. Тѣло Д. Ѳ. Сукачева со стан ціи Харьковъ будетъ сегодня, въ 8 ½ ча совъ утра, перенесено въ каѳедральный соборъ, гдѣ въ 9.½ час. будетъ отслужена заупокойная литургія. Погребеніе состоится па городскомъ кладбищѣ, съ отданіемъ подобающихъ воинскихъ почестей праху героя. Перепосъ тѣла капитана А. Л. Орлиц- като со станціи Харьковъ на городское’ кладбище и погребеніе послѣдуетъ завтра, въ 1 часъ 30 мин. дня. ^ Прибытіе раненыхъ. Въ те ченіе вчерашняго дня въ Харьковъ при было три санитарныхъ поѣзда съ ранеными, эвакуированными съ театра военныхъ дѣй ствій. Сегодня, около 8 час. утра, ожи дается прибытіе еще одного поѣзда съ ранеными. За вчерашній день изъ Харькова эвакуировано въ го рода Ростовъ и Сумы три партіи ране ныхъ. Въ числѣ прибывшихъ въ Харь ковъ раненыхъ: капитанъ Владиміръ Дмит ріевичъ Фокинъ, прапорщикъ Витольдъ Валер. Пашицъ, подпоручикъ Владиміръ Петровичъ Звѣревичъ и прапорщикъ Эд- гардтъ Карловичъ Кирстенъ (больной). ■ф’ Обезпеченіе учителей. Св. Синода сообщилъ харьковскому епархіаль ному ѵчилпщпому совѣту о сохранепіп за учителями церкоішо-прпходскихъ школъ, прятанными па дѣйствительную службу, во время состоянія ихъ въ войскахъ, зани маемыхъ должностей п права на занятіе ихъ вновь по увольненіи изъ арміи и всего присвоеннаго п.мъ содержанія. Синодомъ также предложено совѣту немедленно при нять мѣры къ обезпеченію непрерывнаго преподаванія въ начальныхъ церковныхъ школахъ, для чего прежде всею должны командироваться учащіе многокомплект ныхъ школъ и приглашаться особыя лица. ф С т у д е н т ы-а р м я п о. Вчера че резъ Харьковъ изъ Москвы прослѣдовала, j рунпь студептовъ-армянъ, отправляющих ся добровольцами въ ряды русскихъ войскъ, дѣйствующихъ противъ Турціи. Нѣсколько студентовъ одѣты въ свои національные костюмы. Среди студентовъ царитъ бодрое настроеніе и полная готовность стать гр у д ы на защиту Россіи противъ Турціи.’ Съ особымъ возмущеніемъ студенты вы сказываются о преступныхъ дѣйствіяхъ ту рокъ въ Арменіи, населеніе которой неодно кратно подвергалось со стороны турокъ из біеніямъ п рѣзнѣ. По мнѣнію студентовъ, из дѣвательствамъ турокъ въ Арменіи необхо димо навсегда положить предѣлъ и дать возможность Арменіи вздохнуть свободно. •ф Пожертвованіе санитарно му поѣзду. Ha-дняхъ осматривалъ южный военно-санитарный поѣздъ Ея Величества начальникъ службы тяги Южныхъ жел. дорогъ Т. М. Пекутъ, въ цѣляхъ освѣдомле нія о состояніи поѣзда въ техническомъ отношеніи и, между прочимъ, передалъ въ распоряженіе церкви поѣзда 50 руб. и оста токъ отъ обора аа икону въ означенную церковь, произведеннаго среди служащихъ тяги Южныхъ дорогъ. Эта еріма пойдетъ на удовлетвореніе нуждъ церкви и ре лигіозно-нравственныхъ потребностей ра неныхъ, т.-е. на покупку книжекъ для чтеній и собесѣдованій съ перевозимыми въ поѣздѣ ранеными, а также евангелія и мо литвенниковъ, для раздачи раневымъ въ ихъ полную собственность. ■ф Сборъ пожертвованій фур гона м.и. Сборъ пожертвованій фургонами вчера, на четвертый день, фактически за кончился. Бюро по сбору пожертвованій предстоишь еще кропотливая работа по сортировкѣ вещей, отправленію тѣхъ изъ пихъ, которыя признаны будутъ подходя-, щимл, по назначенію въ дѣйствующую ар мію, либо въ лазареты, пріобрѣтеніе необ ходимыхъ теплыхъ вещей и отправка ихъ въ армію на пожертвованныя суммы. Сборъ, какъ н слѣдовало ожидать, далъ повидимому, особенно блестящіе результа ты и превзошелъ всякія ожиданія. Точная сумма поступившихъ пожертвованій выяс нится только сегодня, причемъ, по имѣю щимся свѣдѣніямъ, она достигнетъ нѣ сколько десятковъ тысячъ рублей, включая въ эту сумму кромѣ пожертвованыхъ де негъ также стоимость вещей, продуктовъ к пр. Пожертвованія вчера также успѣшно поступали, какъ п въ предыдущіе дни. Вѣсть о производящихся пожертвованіяхъ д.ш вашихъ воиновъ нашла, между про чимъ, горячій откликъ и въ отдаленной отъ Харькова слободѣ Лозововкѣ, Старобѣль- скаго уѣзда, священникъ которой о. Аа- топьевъ доставилъ вчера въ городскую уп раву на спеціальной подводѣ громадный тюкъ бѣлья. Вчера производились пожертвованія въ окрестностяхъ Харькова, въ селахъ Не- мышлѣ, Новоселовкѣ, Основѣ, Павловкѣ, н «.Типовой Рощѣ». Сборщиковъ принимали крестьяне всю ду очень радушно и жертвовали охотно бѣлье, картофель, капусту, зерно и пр. ♦ Литературный четвергъ. Сегодня въ литературно-художественномъ кружкѣ— 3-й «литературный четвергъ». Подъ предсѣдательствомъ Ѳ. Г. Найтовска го, состоится дисиугь о пьесѣ Л. Андреева: «Король, законъ и свобода». Вступительное сообщеніе сдѣлаетъ И. П. Турскій. Въ пре ніяхъ примутъ участіе М. Б. Грейденбергъ, В. П. Куликовъ, А.А. Станкевичъ и др. Чле- иы кружка и пхъ дамы входятъ безплатно. Г ости платятъ 50 коп., учащіеся 30 коп. Начало въ 8 час. вечера. ________ _ ♦ Новые мировые судьи. Въ очередной сессіи уѣзднаго земскаго со бранія, произведены были выборы новыхъ мировыхъ судей, вмѣсто иеутверівдоішыхл. Сенатомъ Ф. Ф. фонъ-деръ-. Іауница и И. Т. Павлова. Ф. Ф- фонъ-деръ-Лауниць оказался переизбраннымъ собраніемъ (большинствомъ 25 гол. противъ 4-хъ), а па мѣсто Н. Т. Павлова избранъ прис. пов. А. К. Павловъ (тѣмъ же числомъ голосовъ). _ ______ ф Освященіе зданія банка. Вчера, въ I ч. дня, состоялось скромное торжество освященія новаго, только что закопченнаго сооруженіемъ зданія мѣстна го отдѣленія Азовско-Домского коммерче скаго бапка. помѣщающагося на углу ! Николаевской нл. и Николаевской ѵл. На ; освященіи присутствовалъ весь составъ служащихъ во главѣ съ управляющимъ отдѣленія А. Ф. Крпчевскимъ, товарищемъ его А. А. Ауэрбахъ. Присутствовали также иѣкоп’орые члепы учетнаго комитета банка и кліенты его. Въ виду переживаемаго времени, освященіе новаго зданія бапка, вмѣсто обычнаго въ тѣхъ случаяхъ торже ства, по иниціативѣ администраціи отдѣ ленія, предполагается ознаменовать ассиг нованіемъ извѣстной суммы въ пользу ра неныхъ воиновъ. ф Ло т с р е я – а л л е г р и. Устроенная вчора О-вомъ пособія нуждающимся сту дентамъ, съ отчисленіемъ въ пользу ра неныхъ, лотерея-аллегри прошла съ боль шимъ успѣхомъ. Съ 1 ч. дня до поздняго вечера актовый залъ университета, гдѣ расположилась лотерея, былъ полопъ пуб лики, охотно покупавшей билеты: почта всѣ билеты оказались распроданными. Въ кассу О-ва, такимъ образомъ, ноотушітъ значительная сумма, которая и пойдетъ па удовлетвореніе необходимѣйшихъ по требностей п уплату за право ученія бѣд ныхъ студентовъ. ф Городское строительство. Строительный сезонл> почта уже закончил ся. Наступили морозы.— л конецъ кирпич ной кладкѣ. Отмѣчается, что дѣятельность его за послѣдніе мѣсяцы въ сильной сте- пепп тормозилась стѣсненіями въ оборот ныхъ средствахъ, недостаткомъ въ рабо- jU’LYb .и отсутствіемъ ігѣкоторыхъ нужныхъ матеріаловъ. Надежды предпринимателей, вызвавшія въ началѣ сезона крупный ростъ производства кирпича, цемента, але бастра. извести, далеко не олва вдались. Хуже обстоятъ дѣла съ лѣсными матері алами, которые заготовлены въ значитель ныхъ количествахъ, и реализація которыхъ ко многихъ случаяхъ происходитъ при по ниженныхъ цѣнахъ. Слѣдуетъ отмѣтить, что стѣсненіе денежнаго рынка сказыва лось въ отдѣльныхъ случаяхъ и до на ступленія военныхъ событій. ф Э кскурсія в т. Д о и о ц к о е Городище. 21 октября состоялась орга низованная педагогическимъ Обществомъ очень интересная историческая экскурсія въ урочище Донецкое Городище, находя щееся на разстояніи 1 вер. отъ ст. Кара- чевки и помѣщающееся, согласно раскоп камъ X I археологическаго съѣзда въ Харь ковѣ, на крутомъ холмѣ, высящемся на п р а вомъ берегу р. Уды. Опредѣливъ съ по мощью 3-верстпой карты это мѣсто, которое ъъ настоящее время представляетъ собою обыкновенную пашню, руководитель экс курсіи И. К. Држевецкііі подѣлился съ при сутствовавшими учащими собранными имъ въ литературѣ свѣдѣніями объ этомъ уро чищѣ. упоминаемомъ въ «Книгѣ чертежа* X Y I в.. и сообщилъ, что раскопки обнару жили здѣсь остатки прежнихъ строеній, от носящихся къ X II в. Въ заключеніе было выражено пожеланіе, чтобы этотъ, почти недоступный съ берега холмъ, который от крываетъ красивый видъ на всю окрест ность, перешелъ въ собственность прави тельства, по чьему распоряженію произво дились бы спеціалистами дальнѣйшія рас копки. ■ф Холодногорское О-во про- с в ѣ щ. По поводу замѣтки въ «Южномъ Краѣ» о возможности закрытія холодно горскаго О-ва просвѣщенія,помѣщенной па та яхь, намъ сообщаютъ, что 0-во не за крыто. 26-го октября 0-во устраиваете вт пользу раненыхъ лекціи профессоровъ 31. В. Клочкова и А. Л. Погодина, кото рыя состоятся въ актовомъ залѣ универ ситета. -ф Громкій процессъ. 9-го декаб ря въ окружномъ судѣ, съ участіамъ при сяжныхъ засѣдателей, будетъ слушаться громкое дѣло объ «американской дуэли». Подсудимаго, студента А. Л. Цебровскаго. защищаетъ прис. пов. Ф. В. Спасскій. Об винителемъ выступаетъ тов. прокурора И Г. Костенко. Входъ въ залъ суда будетт по билетамъ. Въ настоящее время Цебров- скій находится па свободѣ, подъ залога въ 4,000 руб.; обвиненіе ему предъявляет ся по 1475 ст. улож. о паю,— въ склоне ніи г.ъ самоубійству сттд. Н. Н. Тихоно ва, | ________ 1 ф К ъ наступивш им ъ холо- д а м ъ. Внезапно послѣ довольно теплой осени въ Харьковѣ наступили чисто зимніе холода. Уже около недѣли температура воз духа рѣдко поднимается выше пуля, а по ночамъ иногда опускается до— 10 и ппжо. Харьковскія рѣки замерзли пастолько, что въ нѣкоторыхъ мѣстахъ молено переходить по льду съ одного берега на другой. Теперь ,во всей своей остротѣ выступаетъ нужда въ топливѣ для бѣдныхъ слоевъ населенія Харькова. Что же складъ, о которомъ было столько разговоровъ? ф Выставка цвѣтовъ. Отдѣленіе сельско-хозяйственнаго Общества по отдѣ ленію огородниковъ и садоводовъ открыло ъыстаккѵ-базаръ на Московской ул., г.ъ ц. X» 10. Выставлены главнымъ образомъ осенніе цвѣты— хризантемы. Есть очень не дурные экземпляры; цѣны недорогія. По мимо хризантемъ, много другихъ цвѣтовъ п растеній. Есть гвоздичка, резеда и инте ресное растеніе муза. Тутъ же на мѣстѣ молено пріобрѣсти корзину, украсивъ се цвѣтами, съ убранствомъ цвѣтными лен тами, и все это стоитъ недорого. ♦ Административное взыска ніе По постановленію г. и. д. харьковска го губернатора. Я- Н. Фролкинъ, Ф. П. Сто ляренко и А. С. Ивашепко, за появленіе въ явно нетрезвомъ видѣ на Павловской плош и оскорбленіе безъ всякаго повода прохо дившихъ тамъ Гринченко и Ткаченко, под вергнуты аресту на 30 дней каждый. ПРОИСШЕСТВІЯ. ♦ Трагическій с л у ч а й. Вчера, око ло 9 час. вечера, въ машинномъ отдѣленіи л. .V? 5, по Сумской улицѣ, принадлежащаго Д. И. Харитонову, произошелъ ужасный слу чай. Въ машинномъ отдѣленіи, гдѣ находятся динамо-машина, газо-моторь и др., служащія для освѣщенія электричествомъ всего гро маднаго иягиэчажнаго зданія, старшій по мощникъ машиниста К. 3. Тимченко, моло дой человѣкъ, лѣтъ около 20, снимая ремень съ трансмиссіи центральнаго насоса, бывшаго въ дѣйствіи, попалъ рукою подъ ремень. Не счастному совершенно оторвало при этомъ лѣвую рѵку и раздроблены грудная клѣтка и ноги. Па полу возлѣ насоса образовалась цѣлая лужа крови., По остановкѣ машины, Тимченко съ трудомъ былъ извлеченъ изъ полъ оси насоса. Каретой «скорой помощи» Тимченко въ совершенно безнадежномъ со стояніи съ слабыми .признаками жизни отправ ленъ въ Александровскую больницу. При личномъ разслѣдованіи этого случая полицій мейетеромъ ргтмситромъ А. Н. Грузкновьгмъ, Iоказалось, какъ намъ сообщаютъ, что въ ма шинномъ отдѣленіи, вокругъ машинъ и при водныхъ ремней, почти постоянно находящих ся въ дѣйствіи совершенно не имѣлось пре дохранительныхъ сѣтокъ, и несчастье съ Тим ченко, главнымъ образомъ, произошло вслѣд ствіе этой неисправности. ♦ Неосторожная ѣзда. Вчера, въ 11 часовъ утра, проходившую черезъ Рога- тинскій мость В. Рябоволъ, 6! года, сбилъ съ ногъ проѣзжавшій ломовой извозчикъ, причинивъ ей поврежденія. Къ пострадавшей была вызвана карета «скорой помощи». При бывшій врачъ засталъ женщину лежащей на тротуарѣ и при осмотрѣ ея обнаружилъ об щіе ушибы всего тѣла. Пострадавшая была транспортирована въ Александровскую боль ницу. ПИСЬМЭ ВЪ РЕДАКЦІЮ. .М. .г, г. редакторъ! Не. откажите п о м ѣ стіт слѣдующія строки; Очень прошу студентовъ льежскаго уни верситета— харьковцевъ, бывшихъ доброволь цами бельгійской арміи, на-дняхъ прибыв шихъ въ Россію, сообщить свои адреса для того, чтобы узнать у нихъ о судьбѣ моего брата, студента льежскаго университета, по ступившаго добровольцемъ въ бельгійскую армію. Куликовская, 6, кв. Гофмана, і Л. Фрейденбергъ. Помощь пострадав шимъ отъ войны. Вчера въ задѣ губернскаго правленія состоялось организаціонное собраніе ко митета по оказанію помощи населенію Царства Польскаго, пострадавшему отъ войны. Къ 2-мт. часамъ дня въ залъ засѣданія прибыло свыше 70 лицъ, откликнувших ся на дѣло помощи. Среди ннхъ были пред ставители земства, представители общест венныхъ группъ и учрежденій, представите ли прессы п т. д. Собраніе открылъ г. харьковскій губер наторъ М. К. Катершшчъ, который сооб щилъ, что группа лицъ выразила желаніе принять на себя иниціативу по организа ціи -комитета для оказанія помощи-населенію Царства Польскаго, пострадавшему отъ войны. При этомъ М. К. Катерігпичъ извѣстилъ собраніе, что въ Петроградѣ уже открытъ такой же комитетъ, и комитетъ находится подъ Высочайшимъ покрѳ- виѣельствомъ Великой Княжны Татіаны Николаевны. ‘ Въ заключеніе собранію былъ постав ленъ такой вопросъ: организовать ли -са мостоятельный комитетъ для оказанія по мощи населенію Царства Польскаго, или приседиішться къ Петроградскому комитету въ качествѣ отдѣла? Послѣднее рѣшеніе представляетъ то удобство, что комитетъ, въ такомъ случаѣ, немедленно начинаетъ функціонировать, а о его орга низаціи г- губернаторъ просто извѣстилъ бы вт Петроградъ. Собраніе единогласно постановило при соединиться къ петроградскому комитету. Далѣе произведены были выборы правленія комитета п ревпз. -коммиесіи въ члены правленія избраны: Акишевъ В. В., предсѣдатель, Аверинъ В. А., Буд- бергъ Р. Ю., Бенике А. А., Бичъ-Лубен- гкіГі ІІв. М., Браунштейяъ Е. П , Борови- геяо ііъ С. В., Вургафтъ Ф. А. казначей, Вершило С. А., Добросельскій П. П. тов. предсѣдателя, Дрпженко Н. Н., Жилкинъ G. С. секретарь, Іозефовичъ А. А., Квя,т- ковскіп А. А., Кузнецовъ С. 31., Кузьменко В. М., Моисеенко В. А., тов. предсѣда теля, Несмѣлой. Ф. Я., Ферхминъ П Р., Щепкинъ А. В., ЩавялскШ 3. Б. Въ члены ревизіонной коммпссіи из браны: Гагентг-Торнъ В. Э., проф. Іорд- зялковскій, Кричевскія, Липтваревъ Г М., проф. Погодинъ. Закрывая учредительное собранно г. на чальникъ губерніи напомнилъ еще разъ 0 массѣ (предстоящей работы, въ ввдѵ аначитель-іа-го количества бѣженцевъ въ Харьковской губерніи, и обѣщая полное содѣйствіе со с-воей стороны начинаніямъ комитета, пожелалъ комитету и правленію полнаго успѣха въ принятомъ mm на себя большомъ, трудномъ дѣлѣ. Далѣе подъ предсѣдательствомъ В. В. Акишева состоялось первое засѣданіе ‘ко митета -по оказанію помощп лицамъ, по страдавшимъ отъ войны. Предсѣдатель предложилъ собранію вы яснить основныя функція правленія. Выяс нилась необходимость: 1) учредила, особое бюро, въ которое бѣженцы могли бы об ращаться непосредственно; 2) отыскивать заработки для отлхъ лицъ, 3 ) принять на себя заботу по отысканію квартиръ для бѣженцевъ, 4) оказывать помощь денеж ную, вещевую, врачебную, 5) содѣйство вать помѣщенію дѣтеіі бѣженцевъ въ шко лы, 6) устройство пріютовъ-я/сдей п ші- ] гателыіыхъ пунктовъ. Рѣшено, что въ первую очерета помощь будетъ оказана бѣженцамъ въ ьредѣ.тахъ Харьковской губерніи, а затѣмъ, если дѣло разовьется, то комитетъ будетъ оказывать помощь и за предѣлами Харьковской губер- інін. : Обширныя пренія возникли’ по вопросу 1 о назначеніи членскаго взноса для членовъ ] комитета. | Послѣ продолжительныхъ преній, рѣше но: всѣхъ пркбылшяхъ въ учредительное I собраніе считать дѣііетвпгелъяымп членами комитета; въ члены комитета принимаются всѣ, кто такъ или иначе, будетъ оказывать помощь комитету. Пріемъ новыхъ членовъ комитета порученъ правленію. Далѣе В. В. Акишевъ обратился къ пред ставителямъ печатп съ просьбой о возможно широкой огласкѣ дѣятельности комитета, ■ибо это необходимо вт, цѣляхъ возбужденія -сочувствія къ работѣ комитета, а также въ цѣляхъ привлеченія, кака, новыхъ работни ковъ, такъ и жертвователей. Постановлено также раздать книжки для сбора пожертвованій. Предсѣдательствую щій оглашаетъ о 1-омъ пожертвованіи, въ 50 рублей, отъ харьковскаго осудо-сберега- [ тельнаго товарищества, которому собрані- ‘емъ постановлено выразить за пожертвова ніе благодарность. А. А. Квятковскій, какъ представитель Кольскаго населенія, благодарилъ всѣхъ за сочувствіе къ лицамъ польскаго вронехож- ‘денія. пострадавшимъ отъ войны. ! Общую благодарность всѣмъ собравшимся | за живой откликъ кт. бѣдствію населенія Царства Польскаго принесъ В. В. А ки шевъ. Собраніе закрылось въ 5-мъ часу вечера. Сегодня первое засѣданіе правленія ко митета. Сборъ пожертвованій фургонами оконченъ. (Пнс ь д о въ редакцію). Бюро по сбору оросить не успѣвшихъ передать свои пожертвованія прислать ихъ въ городской складъ во дворѣ Пассажа. Нужны много ящиковъ для укладки. Бюро. Сборъ фургонами. Сборъ закопченъ. Фургоны наши разъ ѣхались ію домамъ, украшенія ихъ развѣ даетъ вѣтеръ, сборщики вернулись домой, сослуживъ свою большую службу юроду я запросамъ великой войны. Еще и erne разъ Харьковъ доказалъ, отъ далекихъ окраинъ до оживлепнал) центра, отъ бѣднаго и -малаго до богата го и нежилого, что у иасъ есть люди, суть пониманіе общественныхъ задачъ, что у насъ есаъ кому отозваться на призывъ къ немощи, къ объединенію. Не мнѣ пристало благодарить много- числеігшхъ сборщиковъ съ пхъ руководи телями по раіодамъ, всюду ‘встрѣченныхъ, какъ давно жданныхъ гостей, всюду умѣв шихъ найти и таплое слово и признатель ность за заботу собратъ л помочь. lie мнѣ благодарить и работавшихъ вь складахъ подъ неожиданнымъ наплывомъ пожертвованій со всѣхъ сторонъ. Па во просы, что давали намъ въ сборѣ, отвѣ тить лучше всего такъ: я затрудняюсь ‘на звать вещи, которыхъ намъ не давали: мѣховын ъешв н дѣтскія чулочки, горы табаку и старинныя вещп, книги и ико ны, бѣлье и платье, лишнее п цѣнпое, не нужное и дорогое, все находило мѣсто въ вашихъ фургонахъ. Главной задачей нашего сбора было со брать теплыя вещи въ армію п то немно гое другое, чего такъ много нужно тамъ. Мы знали, что этотъ сборъ дастъ нѣчто и раненымъ и семьямъ запасныхъ. Попутно мы рискнули и на денежный соо-ръ. Съ перваго часа сбора наши кружки осажда ли и денежный сборъ оправдалъ наши ожи данія. Одинъ изъ многихъ вт. этомъ сборѣ, я только вѣрилъ вь силу п тепло обществен ной помощи. Въ спѣшномъ п сложномъ дѣ лѣ, гдѣ работало одновременно отъ 400 до 500 человѣкъ въ 25 раіопахъ, въ дѣлѣ, созданномъ въ полторы недѣли, не м о ш не быть многихъ промаховъ н ошибокъ. II мы не могли не пропустить кого нибудь и гдѣ шшбудь. Мы сдѣлали только то, что могли. Пусть забытые нами, случайно обойденные фургонами сдѣлаютъ еще усиліе— оно не для насъ, а для тѣхъ, кому мы собирали, и въ ближайшіе 2— 3 дня отнесутъ и отошлютъ сам-и оставшееся не сдашшагъ намъ въ городской складъ вну три двора городского Пассажа, гдѣ ряды нашей хорошей молодой арміи, также, какъ п во время сбора, быть можетъ даже не задумываясь надъ этимъ, вырастаютъ къ общественныхъ дѣятелей. На глазахъ нашего поколѣнія движется исторія, она движется особенно -сильно ддя нашей страны. Кто не усталъ, къо хочетъ вѣрить, ждетъ лучшаго, сильнаго свѣтла го. Этого свѣтлаго много тамъ, нпрредн, въ авангардѣ Россіи, гдѣ ни радостп моло дой жизни, ни чувство страха передъ смер тью- не останавливаютъ жертвовать всѣмъ. Въ арріергардѣ этой арміи стоитъ другая — вѣрящая -въ первую и посылающая ей привѣтъ, посильную заботу и т о п надеж ды. Среди многихъ отрадныхъ впечатлѣній — одно изъ послѣднихъ: мальчикъ лѣть пяти выніесъ сборщикамъ фургона ешою копилку, въ ней долго собиралъ онъ свон монетки. Милый мальчикъ! Ты не даромъ собиралъ ихъ, твоп денежки лагали пре красное назначеніе. (S. сЛ. с Шогковъ. З Е М С К ІЕ И Т О Г И . Хорошо прошло очередное уѣздное зем ское собраніе. Хорошо уже потому, что жн во откликнулось оно на переживаемыя со бытія, сдѣлало все, что было въ с-іч еилахъ. Въ первый же день членъ управы П . Р. Богуславскій предложилъ оказать помощь пострадавшему отъ нѣмецкаго набѣга на селенію Польши, безъ различія вѣры и на ціональности, н гласные безъ преній со гласились, передавъ лишь установленіе сум мы въ ревивіонную коммиссію, которая н установила ее— 1,000 руб. Когда, уже на, третій день занятій, гласный ста. крестьянъ А. Г. Свѣтличный подалъ горячо л сильно написанное заявленіе о необходимости по мощи бельгійцамъ п предложи.?!, ассигно вать 1.000 рѵб., для чего формально потре бовалось заключеніе той же ревизіонной коммпссіи члены ея только переглянулись, и цифра быта принята. Это ассигнованіе, кажется, первое со стороны земствъ Россіи, л его нельзя но привѣтствовать. Не забыло собраніе п о сбояхъ служа щихъ, ушедшихъ на войну: къ 75% жало ванья, выдаваемымъ губернскимъ зем ствомъ, оно прибавило 25 % изъ средствъ уѣзднаго. Несмотря па крайне тяжелое время, когда вездѣ до минимума сводятся ра-схо- ] лы, смѣта сведена въ размѣрѣ почти (раз ница вт. 2,000 руб.) прошлаго года, л въ томъ заслуга управы. Если пришлось отло жить проведеніемъ въ жизнь кое-что изъ надуманнаго плана расширенія дѣятельно сти. все же нисколько не уменьшены, а даже, наоборотъ, нѣсколько увеличены ас- і сигиовктг па народное образованіе. При : этомъ .тара сторно отмѣтитъ, что предложе нія о развитіи дѣла просвѣщенія встрѣча ютъ большое сочувствіе и поддержку со стороны представителей крестьянъ. Вообще, при выступленіяхъ гласныхъ отъ крестьянъ, иногда прямо поражаешь ся. насколько высоко поднялся уровень де ревенской культуры: такъ здраво, съ та. килп. пониманіемъ вещей говорятъ они. Единогласно -приняло, конечно, собра ніе предложеніе депутата отъ духовенства о. I. Гораипа, ходатайствовать о воспрс- Ііпсвіп продажи водкп п нива навсегда. | Присутствовавшій въ задѣ гласный, ба- ! ропъ Р. ІО. Вудбергь, на этотъ разъ воз раженій не сдѣлалъ… Но поводу ходатайства жителей Должп- ка о возврапгеиія фельдшера г. Ерутыто «мѣсто назначенной фельдтердцы-пкутпор- ки, вдругъ всплылъ старый, обсуждавшій ся уже на прошлыхъ собраніяхъ, вопросъ: •нужно ли настаивать, «часпжіать г.о что бы то ни стало» (по выраженію тстт. A. X Іолнцы-ча) фрлитерипъ-акчшорсчгг. т.л’ъ. гдѣ ■населеніе желаетъ, имѣть фелългщг–. К ігйзь и глас-рые-крротьяие и р ;то гтп :г- ли противъ предложенія управы прочо-т • (неукоснительно принципъ замѣ’ы- стоятелыіыхъ фельдшерскихъ нѵп …… фсльдшергко-акушерс килта. С. И. ,Р дбь л Р. Ю. Буябергъ страстно настаи вали на этомъ принципѣ. «А если насе леніе пон|\сптъ уволить изъ больницъ ерсь персоналъ п завести таімъ однихъ только ротныхъ фельдшеровъ,— в ы ‘ испол ните -и эту просьбу?»— спрашиваетъ г. Будборгь. Въ концѣ концовъ, «женскій во просъ» такъ н остался открытымъ,— онъ пошелъ опока на разсмотрѣніе въ коммис- сію и вернется еще въ собраніе… •Съ знаменательнымъ для- ново прелло- иѳніем’ъ, незадолго до закрытія собранія, выступилъ 11. М. Впть-Лѵбенсшіі. 1,4-гда управа доложила, что городъ еще не при слалъ данныхъ о -переоцѣнкѣ имуществъ, —Ив. Млх. предложилъ обратиться къ губернатору съ просьбой затребовать для земства необходимыя данныя. 1-1 лишь пос лѣ указанія на то, что пхъ можно бу детъ, конечно, получить п безт, рсиреС- СІШ Ш Х* Мѣръ,— ЕѢСПОЛВКОДНеВПЫІ1. ГОрОД- сюці голова, «калифъ на- часто, снялъ ейта предложеніе… Въ заключеніе— маленькая черточка, бросающаяся въ глаза прп сравненіи зем ства съ городомъ. Насколько въ послѣд немъ мало довѣрія къ управѣ, настолько въ первомъ— много. Когда докладъ идетъ безъ заключенія управы,— .земцы просятъ ее сказать свое слово; безъ ея мнѣнія они. не любятъ выносить рѣшенія. Сразу чувствуется необходимое взаимное довѣріе —«залогъ успѣха во всякомъ обществеаі- аомъ дѣлѣ. с 7С. ^Валентиновъ. Ш Т Р И Х И . “Калпдый, знакомый мало-мальски съ га зетной техникой, знаетъ, что матеріалъ, по ступающій за сутки, далеко превышаетъ по размѣрамъ то, что въ сутки, въ видѣ Лг газеты, можетъ выйти въ свѣтъ. Мо жетъ ждать не-срочпал статья любого про- фессіопала-журналиста; всякій также по нимаетъ, что въ военное, напримѣръ, вре мя не могутъ вмѣщаться въ газету всѣ отчеты о пожертвованіяхъ (пожертвованій бываетъ такъ много), забракованныя, скучныя статьи пе идутъ въ счетъ,— но надо знать «технику» хорошо, чтобы не теряться передъ живымъ, трепещущимъ, нервнымъ матеріаломъ, который ежедневно бьетъ волной въ видѣ писемъ въ редак цію: большинство ппсемъ и печатать, если хотите, нельзя, и нельзя не печатать. Чаемъ ихъ, очень малую, используютъ порой фельетонисты. Такъ и я дѣлалъ не разъ. О чемъ же пишетъ въ редакцію обы-І ватель? Хочется поговорить объ этомъ хоть одинъ разъ пообстоятельпѣе. Пусть каж дый, обращающійся въ редакцію, знаетъ, что каждое письмо прочитывается внима тельно. Но часть ихъ не можетъ идти по независящимъ причинамъ, частъ— по край нему несовершенству формы; часть— пото му, что обыватель не можетъ отдѣлаться отъ привычки не ставить подъ письмомъ, свою фамилію, а по редакціоннымъ и по.1 прочимъ правиламъ такое письмо по то что пи ‘ ішѵшаегь, такъ сказать, къ се бѣ довѣрія, просто, другое требуетъ до полнительныхъ справокъ, и не внаешь, ку да обратиться sit такими ‘справками. О чемъ же онъ ппшетъ, обыватель? Да о всемъ рѣшительно. Каждое событіе дня. чуть ли не каждая газетпая замѣтка даетъ емѵ пищу, даетъ матеріалъ для отклика. Соображенія свои, предположенія, фанта зіи, произведенія,— все, безъ конца. Раз сужденія па религіозныя п политическія темы, проекты, изобрѣтенія, жалобы, просьбы, что хотите. Изъ одпого письма ш п а л а папиросная гильза: оказалось из ложеніе сравнительнаго качества ваты въ ппьзахъ. ‘Владѣлецъ колбаснаго заведе нія въ уѣздномъ городѣ спрашиваетъ ре дактора, нѣтъ лп въ Харьковѣ подходя щаго мастера-колбасника, и если есть, то Проситъ сообщитъ ему. Это— серьезно. . Редакція по текущимъ мѣстнымъ вопро самъ часто знаетъ больше,чѣмъ администра ція, если говорить уже не о теоретической сторонѣ вопроса, а о непосредственныхъ проявленіяхъ жизнп. Мнѣ пришлось пи сать на-дняхъ о затрудненіяхъ семействъ запасныхъ на Краматорскомъ заводѣ. Изъ одного города получается письмо, что хоть сейчасъ производи дознаніе. Къ письму приложенъ цѣлый списокъ женщинъ, по лучающихъ, какъ увѣряетъ авторъ письма, пособіе безъ надобности. Можетъ быть, что такъ и есть. Отбрасываю названіе го рода п сокращаю собственныя имена. Кстати, и авторъ пишетъ: «Ставлю непре мѣннымъ условіемъ, чтобы источникъ это го сообщенія, т.-е., я, остался въ пол ной тайнѣ» (не хватило мужества). «Пе говорю уже объ алчности вообще,’ — цевъ (названіе города), которые всег да, гдѣ угодно, и съ кого угодно, хотя бы съ самаго послѣдняго бѣдняка, гото вы содрать не одну только, а десять шкуръ,— но обидно, что ОІШ являются, кумовьями и сватами другихъ: «1; Варвара К „ — мужъ ея мобилизо ванъ.— получаетъ довольно приличпое по собіе отъ казны въ то время, когда ея семья состоялъ изъ ея одной. Имѣетъ соб ственную усадьбу, домъ, большія деньги въ банкѣ и занимается скупкой и перепро дажей продуктовъ на базарѣ, причемъ обо ротѣ ея достигаетъ очень п очень крупной суммы. «2) И. Б— ва— имѣетъ 3 сыновей на дѣйствительной службѣ, 1 мобилизованъ, рся ея семья сейчасъ состоитъ изъ пел самой, сына 2d лѣтъ п дочери 1G лѣтъ, имѣетъ до 10 десятинъ собственной земли каменный домъ съ постройками въ городѣ и получаетъ за сына изъ Петрограда 32 р. 50 к. ежемѣсячно. «3) Ч— ва, 0 — за и много другихъ имѣ ютъ великолѣпныя хозяйства*, массу хлѣба, лошадей, выѣзды на резинкахъ, имѣютъ торговли и денежныя средства— п всѣ снѣ полу таютъ зц мужей». И приводятся примѣры дѣйствительной бѣдности. I I остъ erne postecriptim r «Нѣкто М. служилъ въ — с-комъ казна чействѣ, комаи.тНровавъ въ полевое казна чейство; гдѣ получаетъ 75 руб. ежемѣсячно. Жена его получаетъ въ казначействѣ въ — ѣ половйну его мирнаго жаловапья, опа же подучаетъ пособіе изъ — спои городской управы, кромѣ того изъ — скаго сельскаго общества (по происхожденію мужа). По ея словамъ, она теперь «купается въ день гахъ»: «хоть бы война подольше была, я наживу средства»,.. Надзиратель скотобоенъ одного города проситъ помѣстить замѣтку, какъ имъ за держалъ на площади около скотопригонна го двора «ворованный крестьянскій рабочій быкъ вмѣстѣ съ воромъ», которымъ ока зался такой-то. «Быкъ оцѣнивается въ 100 руб. и запроданъ былъ ужо (такимъ-то) за 50 руб. Благодарность раненыхъ врачу, подписи засвидѣтельствованы врачомъ. Осужденіе барона Будберга и благодар ность В. В. Пашкевичу и «Д. Д.» (Д. И Л Багадѣю. Письмо мужа объ «оскорбленіи» жены за шпильку въ шляпѣ трамвайнымъ кондукторомъ. .Мальчикъ, покусанный со бакой. «Необходимо обратить серьезное вниманіе кого слѣдуетъ на кинематографы. Программа ихъ въ большинствѣ случаевъ составляется явно въ погромномъ духѣ Гкартпны звѣрствъ германцевъ-солдагь, «которыхъ (звѣрствъ?) па самомъ дѣлѣ, можетъ, не было»). Неужели недостаточно намъ еврейскихъ погромовъ, и необходимо создавать еще бойни ниострандевъ?», и т. д. Оказывается, гдѣ-то въ кинематографѣ кто-то кричалъ: «Долой нѣмцевъ, битъ пхъ, слѣдуйте примѣру Москвы!». Практическія совѣтъ по сбору вещей фургонами, п— по рывъ лирики; «Простите за проявленную миою дер зость падоѣдать вамъ въ столь дорогое и нужное для вашей мысли время, усилія которой въ текущій моментъ сопряжены съ величайшимъ подъемомъ гражданскаго му жества п со всѣмп тѣми случайностями, выплывающими па поверхность условій жизни пзъ нѣдръ великой борьбы культур ныхъ народовъ за уничтоженіе германскаго милитаризма. Видите ли, каждый сынъ ми лой родины хочетъ быть чѣмъ-либо полез нымъ ей. Хочу быть полезнымъ и я своей стихотворной болтовней; но, впрочемъ, учи тывая свою грамматико-техническую сла бость, мною уже сооруженъ окопъ къ от ступленію п цементированъ слѣдующимъ составомъ фразъ: «Замри, мой стихъ, замри, замри ты навсегда, Нѣтъ мѣста для тебя въ печати. Замри! не оставляй же въ сердцѣ ты слѣда, Къ чему ГВ 02 мнѣ неудачи». И т. д. с Шанкредъ. Лекція подполкозника П. С. Савченко. Война, всколыхнувшая русское обще ство, вызвала сильный интересъ къ воен- • пымъ вопросамъ. Въ стремленіи удовлетворить эти инте- і’ресы преподавателемъ Чугуевскаго воеяна- ,го училища, подполковникомъ П. С. Сав ченко, была прочитана 21-го октября с. г. къ помѣщеніи совѣта съѣзда горнопромыш ленниковъ лекція. «Въ первой части ея, лекторъ остановил ся на выясненія причинъ и поводовъ войны. Очернивъ вкратцѣ ходъ историческаго развитія Пруссіи въ теченіе X IX е Ѣ кд . за вершившееся созданіемъ германской им періи, лекторъ перешелъ къ выясненію причинъ современной войны. Быстрый ростъ населенія, въ свяізя съ интенсив нымъ развитіемъ промышленности, приво дитъ Германію къ колоніальной политикѣ Въ теченіе 30 лѣтъ съ 1884 по 191 4 годъ— періода энергичной колоніальной по литики Германіи— колоніальныя владѣнія ‘ ея распространились по Африкѣ, Азіи и Океанія, захвативъ поверхность въ 5 ½ ііізъ большую метрополія. Это привело къ созданію флота достаточно «могуществен наго для того, чтобы охранять интересы Германіи, въ ея заморскихъ владѣніяхъ. Колоніальная политика Германіи, приняв шая съ воцареніемъ Вильгельма I I харак теръ имперіализма, привела къ обостренію отношеній между Германіей и сосѣдними державами. Усиленный ростъ вооруженій Германіи находилъ соотвѣтственный откликъ у сосѣ дей. Такимъ образомъ, Германія со своими вооруженіями, являлась постоянной угро- «зой европейскаго міра. Балканская война лишній разъ указала ту бездну, которая раздѣляетъ Германію и Австро-Венгрію, союзницу Германіи, отъ Россіи. Вѣрная своимъ историческимъ завѣтамъ, Россія всегда обращала серьезное вниманіе іга Балканскій полуостровъ. Псѳтому она не могла оставить безъ зашиты единокровную Сербію отъ разгрома ея Австро-Венгріей. Во второй части своей лекціи лекторъ талъ очеркъ организаціи и тактической под готовки германской арміи. Затѣмъ, охарактеризовавъ быть герман ской арміи, лекторъ остановился па до стоинствахъ и недостаткахъ ея. Желѣзная дисциплина, охватывающая всю германскую армію, лишающая свободу дѣйствій, подав ляющая личную иниціативу—является основ нымъ недостаткомъ ея. Затѣмъ, гермапская армія не имѣетъ боевой опытности, такъ какъ со времени «послѣдней войны прошло 4«1 года. Къ достоинствамъ же германской арміи необходимо отнести прекрасное обученіе и высокую техническую подготовку арміи. Красиво задуманная, «прочитанная съ большимъ подъемомъ лекція нашла адтшой откликъ среди многочисленныхъ слушате лей. Лекція сопровождалась демотктрпровані- <п’ъ остроумно задучапиыхъ діаграммъ и иавтограммъ. Весь чистый сборъ съ лекціи поступаетъ • іъ пользу раневыхъ. Съ этою же цѣлью] былъ устроенъ буфетъ. Подполковникъ П. С. Савченко намѣ тилъ гл, дальнѣйшемъ рядъ докладовъ на] поенныя темы, которые будутъ прочитаны но приглашенію правленія лнторацнрно-‘ художественнаго кружка ъъ помѣщеніи кружка, .Московская, 20. Первый докладъ будетъ прочитанъ въ субботу, 1 ноября Половина сбора поступитъ вь пользу чугусзскаго лазэрета для раненыхъ. И Лекція ІО. И. Айхенвальда. Темой СЕоей послѣдней для Харькова лекціи избралъ ІО. II. Айхенвальдъ изобра женіе женщины и любви въ произведе ніяхъ скандинавской литературы. На лп- тературйо.мъ компасѣ нашихъ дней стрѣл ка все чаще теперь поворачивается къ сѣверу. Оттуда идетъ на насъ истинное сѣверное сіяніе. Началъ свой обзоръ Ю. Н. Айхенвальдъ съ Ибсена. Суровый старикъ Скандинавіи, онъ прошелъ по міру лите ратуры какой-то тяжелой поступью. Пи сатель подвига, высоты, все время возво дилъ онъ высокія башни духа. Бытъ съ Ибсеномъ нравственно наединѣ— жутко. Не проникаетъ па его суровыя вершины теплое дуновеніе счастья. Магнитъ радости теряетъ для него, желѣзнаго, свое притя женіе. Господствующая во всемъ творче ствѣ Ибсена мысль гласитъ, что каждаго изъ пасъ призвала природа къ какому-то особому назначенію. Каждый въ міровомъ разговорѣ долженъ произнести свое слово. ІІикто не долженъ проходить по подмост камъ міра статистомъ. ГІрп этомъ мы— скульпторы самихъ себя, сами должны изъ себя, какъ матеріала, изваять статую сильной и стильной лпчпости. Человѣкъ не долженъ быть дробью, но непремѣнно цѣлымъ. Лпчность же хочетъ обязательно жить па высотѣ, быть первой. Помимо земного, зналъ еще Ибсенъ особое при тяженіе высоты. Каждаго человѣка готовъ онъ разсматривать, какъ претендента на] тронъ. Мало— только жить. Надо жить властно. Характерно, что эти сильные’ ибсеновскіе люди отталкиваютъ отъ себя женщину. Эго— тяжкое прегрѣшеніе, по] Ибсену. Любящее женское сердце, по« Ибсену,— предѣлъ мятежнаго дерзновенія.! Любовь у Ибсена— единственный союзъ,’ ьъ которомъ соединяющіеся не сла бѣютъ. Въ любви, согласно Ибсе ну, не должно быть подчиненія од ного человѣка другому. Въ люб ви человѣкъ человѣку— «король. Для то го, чтобы осуществилась такая королевская чета, необходимо, чтобы женщина обла дала внутренней свободой. Приверженности къ морю (Эллида) хочетъ отъ женщины Ш еекъ. Женщина, какъ Рврдгалыъ. кати Нора, должна быть свободна настолько, чтобы быть готовой на всякія жертвы. Женщина, по Ибсену, явплась изъ глуби ны стихіи и потому пе должна быть пре небрегаема, Но гдѣ ея мѣсто? Мужчина.— думаетъ Ибсенъ,— отъ рожденія вѣчные скиталецъ, Одиссей. Жештшна— географи чески и пранствепио осѣдлая Пенелопа Въ подвижности мужчины есть подвигъ. Напротивъ, спла женщины— въ ожиданіи. .Тюбовъ— великая сила, по Ибсену. Вт зеркалѣ любви глідимъ мы правильно от раженное наше лицо. Любовь Даетъ п’йМъ настоящее имя; всѣ прочія имепа— псев донимы. Любовь— анабаптизмъ, второе, лучшее крещеніе души. Естествененъ, от стала. взглядъ на ягешшпгѵ. какъ «га ілонло- тительпицу мужского пдеала. Женщина способна даже примирить мужчппу-пнди- впдуалнета съ соціальностью. Женщина— послѣдній скульпторъ, досѣкающій стиль ную статую личности. Полная противоположность Ибсену, Га«м- супъ проходитъ свою дорогу непринужденъ но, граціозно, чарующе. Ни отъ кого пе хочетъ зависѣть Гамсунъ. Жизнь, по его выраженію, не должна быть питатой. Гам сунъ даже не идетъ по жпзпп, а скорѣе скользитъ. Міръ для него— ото гигантскій ледяной катокъ, и самъ опъ— міровой конъ- кобѣжецъ. Для него не ппсапъ законъ тя готѣнія. Самый вертикальный изъ людей, все время стоитъ онъ нравственно-прямо. Онъ ничей пе подданный. Онъ легко кре стится въ чужую вѣру. Привлекаютъ въ Гамсуиѣ именно эта окрыленпость души, граціозность сердца. Надъ нимъ не тяго тѣютъ вещи. Но легкость его не есть лег комысліе. Беззаботный п безработный, вѣч- |ный тупистъ, совершаетъ, однако. Гамсунъ труднѣйшія экскурсіи духа. Одинаково легко переноситъ онъ дары и удары. . Не знаетъ различія онъ между природой и культурой. Будучи на высотѣ, культурности, онь не зазнался, онъ купаетъ душу въ зеленой крови природы. Его книги лише ны книжности; онѣ пахнутъ лѣсомъ. Ге рои его живутъ «просто такъ»,— предѣлъ нецѣлесообразности. Гамсунъ проповѣ дуетъ, что надо всѣмъ разбить спои часы, что не надо слѣдить за времеЪемъ, чтобы исчезло навсегда наше «некогда», наша торопливая суетливость. Гамсунъ пьянъ природой- Осуществляетъ опъ рѣдчайшее единство сердца и солнца, личности и природы. Душа его сливается съ «концертомъ при роды., Но на высотѣ стихійности не удержался Гамсунъ. Въ него прошлый стихія Достоевскаго. Гамсуиовекіе герои, гуляющіе по зеленой державѣ природы,— неврастеники. Они творятъ ненужныя глупости, нервныя эксцентричности. Этимъ намекаетъ Гамсунъ на то, что въ самой природѣ пе все ладно. – Есть Н анъ су масшедшій. Поэтому съ особой охотой по казываетъ Гамсунъ любовь въ ся красо тѣ и безуміи. Въ любви одновременно кра сота © чары. Оттого близка Гамеулу мысль, что любовь— наволценіе, великая кара. Въ жизни безпрестанно повторяется исторія Адама п Евы, вѣчной соблазни тельницы. У Гамеуна любовь всегда не счастна. Главное, что наблюдаетъ Гам сунъ въ мірѣ, это— трагическое несошга,- іеніе сердецъ. Пе вѣрить Гамсунъ -въ счастливую любовь. Въ его глазахъ ни когда не можетъ получитъ осуществленія •>та человѣческая «риема. Любовь жестока, іона дѣлаетъ своихъ жертвъ рабами. «Зт [что арапа своего младая любятъ Дез демона?— «спрашивалъ еще Пушкинъ п находилъ отвѣтъ въ томъ, что «для сердца дѣвы пѣтъ закона». Вотъ это беззаконіе сердца, исконный ‘анархизмъ «души «со ставляетъ затаенную тему Гамеуна, Гам- Ісунъ понимаетъ, за что терпитъ такое -на-І казаніе въ любви человѣкъ: вѣдь, любовь человѣческая имѣетъ характеръ пзбира- телышй, она не беретъ перваго раскры таго сердца, а выбираетъ именно это, .«таяло данное. За этогь аристократизмъ платится человѣкъ своимъ трагизмомъ любви: индивидуальное ие сливается п другимъ индивидуальнымъ. Любовь женщи ны часто заставляетъ мужчину, какъ Па рено, передѣлать свою книгу жизни. Та ковъ изначальный трагизмъ: женщина толкаетъ мужчину съ пути вѣрнаго, муж чина пс видитъ прелести женскаго су щества. Гдѣ же выходъ? Избирательная человѣческая любовь должна потерять свой интимный характеръ и войти цѣ ликомъ въ природу. Человѣкъ «долженъ лю бить такъ, чтобы имя его возлюбленной повторяли лѣс-а и горы. Приближаясь къ Ибсену, требуетъ Гамсунъ отъ человѣка прежде всего цѣлостности. Меньше, чѣмъ все, не слѣдуетъ брать. Частное, ин тимное надо слить съ великимъ Папамъ, съ зе-ля-вигагъ «всѣмъ», и только это сліяніе выводятъ на правильную дорогу. Совершенно своеобразны взгляды на женщину п любовь у Страндберга. Духъ безпокойный, духъ нарочный, онъ имѣлъ рѣдкіе моменты перемирія съ міромъ. Онъ «былъ убѣжденъ, что между человѣкомъ п [человѣкомъ есть разстояніе, что ссора и вражда неизбѣжны. Отрлндбергь про слыть, какъ женоненавистникъ. Можно думать, что его тяжба съ женщиной яв ляется частью общаго настроенія его, трижды несчастна!о въ браткѣ. Отчасти— думаетъ онъ— въ ячейкѣ семьи находитъ собѣ отраженіе соціальная рознь. II не- утлубленпо повторяетъ оігь идею Тютче ва, что любовь есть пе только сліяніе душъ, но и ихъ поединокъ раковой. II потоку всегда у него ненависть— оборотная сторо на основной медали любви. Bel романы, всѣ любовныя исторіи міра можно раз сказать не только въ утвержденіе любвп, но п въ утвержденіе ненависти. Человѣкъ всегда у Стриндберга надъ человѣкомъ властвуетъ п противъ этого протестуетъ. А женщина сильнѣе мужчины, такъ какъ она— мать, тоща какъ отеш— понятіе сомнительное. Жиз-пь имѣетъ смыслъ толь ко ради безсмертія въ дѣтяхъ; отого безсмертія мужчину можетъ лптитъ жен щина… Неуглубленный и желчный, прямая противоположность «мудрымъ Ибсену и Гамсуну, слишкомъ пошлыя, слишкомъ обывательскія кгоказываетъ Стрпндоѳргт. жалобы на женщинъ… Властный господинъ слова, король за копченной фразы, всегда умѣющій свя зывать въ творчествѣ изучаемаго ниеате- ія концы съ началами, особенно въ этой «ек-ціп покорилъ ІО. И . Айнхелвдалъдъ чѣжнымъ объятіемъ своего таланта. Мягко покрывающій противорѣчія, тихо говоря щій о рѣзкомъ— уже завоевалъ себѣ в:> Харьковѣ этотъ удивительный лекторъ ірочную и безспорную репутацію. *йІ. хШурекій. Т е а т р ъ . Находящіеся въ Харьковѣ родственники режиссера барона Г. А. Упгериа получили извѣстіе, что онъ живъ п находится въ дѣйствующей арміи,— убить, какъ оказы вается, призванный изъ запаса офицеръ баронъ Унгернъ.— бывшій чиновникъ од ного пзъ петербургскихъ правительствен ныхъ учрежденій. Дирекція харьковскаго отдѣленія И. Р. М. 0. въ послѣднемъ засѣданіи постановила не устраивать въ текущемъ сезонѣ, въ связи съ военными событіями, обычной се рій симфоническихъ и камерныхъ концер товъ. Предстоящій скоро день 20-.тѣтія смерти А. Г. Рубинштейна будетъ ознаме нованъ экстреннымъ концертомъ изъ его со чиненій. Нельзя іче обратить вниманія на то обстоятельство, что притокъ учащихся въ этомъ году, сверхъ ожиданія, усилился въ значительной степени, п числа- учени ковъ «достигло внушительной цифрді— 477. Сегодня идетъ въ оперѣ «Ромео и Джуль етта»; партію Ромео поетъ И. А. Алчев- скііі. пошедшій навстрѣчу желанію нашего опернаго товарищества и изъявившій сог ласіе продлить свои гастроли. Паргію Ро мео аргистъ нѣсколько лѣтъ назадъ пѣлъ ?дѣсь съ выдающимся успѣхомъ. (гшитьш ntm u, КАЛЕНДАРЬ. П Р А В О С Л А В Н Ы Й К А Л Е Н Д А Р Ь . Ч е т в е р г ъ , 23 о к т я б р я . Н а л и т . а п . К іе . «4, 2—9 и К о л с . 1 1S—23. Е в . Л у к . 9, 4 9 -5 6 п Л у к . 8, 2 2 -2 5 . С в. а п о с то л а Іа к о в а , б р а та Б о ж ія ; С о, И г н а т ія , п а т р іа р х а К о н с т а н т и н о п о л ь с к а г о ; С и. Т а кова Б о р о в и ц к а го . 15-л. Ііо к о о е н іе С и б и р и . 1861 , Р о д . х у д . LT. И . Е н д о г у р о с ъ . Е щ о л о г г е с г а т е ж г р а ш . ІШ Ш Ѵ ССГОЯУ ВЪ НРЫШ8. 22 октября (914 Г. ( j • *** , 15,яі £* | j ? . I 5 I і ® ” * И £ S. £ с и к : з т “ с ? £ ? | J -g S -П = ^ 1! о III] ( 7 j . —6.1 —7.2 65 759.о! в -2 ! 10 — 1 д.1 1.5 -0.7; 56 756.7, юз.-4 10 — і 9 в. —2.1 —1.3 57 753.1 юз.-3 10,— _________ I ____ И ____ I I 1 У т | | | ] I £ Е -2.2;-3.1 59 756.3 — 10 — Q g 111 _ _ _ J _ _ _ _ _ L St* I I I | -5 .7 -6.2-23+4.7 — +2 — Щ __ | _ LI ___ __ L M ! I || ! I vagi i I I I I «25; +4.1 +5.6—6 —5.3 — -U9 — + SSI ! ■ r fc 3 3 ! i £ «I i|i! I l e i i n . f н а п б о т ы п .— О 7 (б и л о 14.Г. в ъ І89С г.ч Б с ід , і в а н м е а ь ш ,-1 0 .5 (6 ы л о -1 3 .4 в ъ 1907 г / ТЕГОЕРІТУРД СВОДЫ 81 ГЛУБШ. . ^ g g g i g * ; і Z « S S ° ц « г ® о о о 2 s-oSSSlSSSS і ] I I I ! 5 ) . – 5 . 9 – 2 9 2.1 4-3 | | 1 J . 0.6 –0.3 2 . 4 ! 4.11 8.; 9.8 10.6™ I I І*”4 9 в – l . 6 – l . i l 2.3; 4.0 I I I I I Температурв по. I наибопьшіт 4 3 еерхвості ііочвы \ наимечьтя — 12^ 1 сантимеірт»— 0.225 верічка. T eN nepeiji. аанавотериометруЦвчьсія. Чтсбь« перевести градусы Цельсія на гратусь Реоміира. надо число градусовъ во Ц е л іс ік ііим вож ить на 4 и получве» иее п р оизвед ете раздѣлить на 5. ПОѢЗДА I t IIEKF СЪ 4-го ОКТЯОіІЯ 1914 Г. І гсы го кѣстному времени. I а I; | j! Наименованіе 11 I . 1 са*3й08Ъ !І I й! ————– – р 1 у Р с и ъ. |] іС.Сбу 7 р ; К у р ь е гс кій . . ] 1р 10.34в. 8.53у’ 4с;« Почтсвый . . . !| Зс 7.49в. 9.49в” 6 с : Скорый . . . іі 5с 9.49у. 1.09 b – бр«: . . . . . ! 5р 5.59я. 7.1 4уі 1С< ! П ассаж ирскій . 9е 9.54в. 1.22Д.І ІСс] . 9с Ю .34у j j*. Т св.-пасс.съ ваг. 3.24д. 94 с]і ІѴ к . . . I 93с 6.14в. | «Тевпас. съ ваг.«; ] 11, «I! и IV к л .-о т ъ і 6.44 е .Ц02 ; и во Бѣлгорода). I 101 5.24у I Севастополь. 8.19в.| Зс Почтовый . . 4с 8.23у. 10.45». Sc Скорый . . ес 9.19а. 12.09д. 9с П ассажирскій !0с !2.19н, 10.56в. 9е на Екатериносл. Юе 6.56у. Т.-пасс. съ ваг. 11.14 b . 93с IV к. . . . 94с 12.19д ; Ростовъ. Ю.42в. lp j Курьерскій . 2р 9.5Яу. 12.5?п. Зр:| Почтовый . . 4р 6.24у. б .Н у . 5р]]Скооый …. 6р 12.54н. 7.29в. ІЗр ‘П а сса ж и р скій 14р 9.19у. ]«Т.-пасс. съ ваг. 11.14в. 93с j IV к. . . 94 с |12.19 д . j Полтава. Кре- , ! менчугъ, Нино-,1 лаевъ. 1.54». “ н; Почтовый . . . [ 4я 5.54и. 1.04д. 11н] «Іассажирскій . 12н 5.12д. I Т.-пасс. съ ваг. 2.04 н. 93» IV к. . . 94.4 8.04у. Сумы, Ворожба, і 12.29д. ?і| П очтовы й. . ! 4в 6.09в. 1.02н. 13tj П ассаж ирскій ]; І4в б.ІОу. і Т.-пасс. съ ваг. | 2.20в. 93в| IV к. . . ІІ q 4 b 6.09в. Данные поѣзда,!! (пригоі едные) I / е р г а ч и. ! ■ 1.45д. 36 лачный . . . і 31л 7.44у. 4.14Д. 40;. , . . . ;; 35д 5.16д, 7,44в. 42дІ , ….], 37д 11.56в I М е р е ф а. Іі 9.24у. -3–11 Д а ч н ы й . . . . 32м 5.77я. 1.44д. 37м|] . . . . I 34м 7.30у. 4.14д <>5.ѵ …………………… I] 38м 8.58у. 5.14д. 47ь I , . . . . 42м Ю.38д. 7.47в. 51м) , , . . . ; 44м 7.24в. 11.47в. 53м I …………………… і|Ь2п 11.14B і / Ю 6 О Т И Н Ъ. I 9.50у 33т і Гачный . . . . Г 32л 5.24н. I . 45я 35л I . . . . 1 34л 7.34у. 4.19а. 39т. | 36л 8.59у. 5.39д. 41/ | . . . . . ‘ 40п 12.24а. 7.49в. 45. 44л 2.13в. I I . 56В. 49л I . . . . 48л іаОЗв. I C f-ВбПС-ГОИ- I ЖБЛ. ЛОР. || съ 30 сентября ]| ! / ь г о в ъ. 10.58у.| 4 .П очто в ы й 1 3 6.02з. 9.29s. I 6 Тов.-пассаж.2 . 5 8.49у. ] Родаково. 11.04в.| 3 I Іочт.-тов.-пасс.4 4 8.34у. 12.^4д. 5 П ассаж ирскій *. 6 4.44д. | і| Никитовна. | 5.24в.] і |; Скорый . . . I 2 11.34у. 10.49в.| 9 ] П ассажирскій11 • 10 6.44у. Юго-Бост.ж.д. Балашовъ. I 11.42т. 4 П ассаж ирскія . «* 3 3.50д 8.19в. 6 , 1 5 9.04у. ] /угаискъ. 7.03в.| 8 ]П ассаж ирекій . 1 7 9.54у. 1) Бѳзпересадочвъіа ссо б тгн ід : И »»• гонихт нрѢх-> грѳхт кзассопъ t’ Л ы х ж ъ —Н у а и с к а и і,н р ьковъ — С ла вя и скъ вт* nofeauax’» -NsA) 3. 4. Ь я 6 6і Х а р ь ко в ъ — Р с гт о в ^ іче р ев^ Я м у — Н и – кмтойку «п п.іѣяляхт МЛі I й В р 10. 4) Х а р ь к о в ъ — Л у г а н с к ъ — по го ны м и кстъ 1 /2 кл асса М е ж д у не р о д н о го О б ш е с ів а и п л а ц к а р т н ы е вагоны І П класса 6) Л ь го в ъ —Сл АБИНСКЪ ВЪ ПОІІЗД8ХІІ Л і.\з і, 4, 5 л 6 (то л ько 3 кл асса ). О р а йочяпе Х е л е гр эф н о е Б ю р о , Недоставленныя телеграм м ы. О іъ ц е в т р а л ь п гй те л е гр а ф н о й к о а т о р м с а 22-ее о к т я б р я . И в ъ Р о врнько бъ – Ш а п и р о , и з ъ Б а т у м а — И м н а д в е . и з ъ Н и к о л ь с к а С ѣ р я к о в у , и з ъ А л е к-са нд р о по ія Б очау а ш в в л и , и з ъ А л е к- с а н л р ‘-п с к а Т и м ч е н к о , и з ъ Б а ’ у м а – Г р а – е в с к о й , п з ъ П я т и г о р с к а — Л и л и к о в у , и з ъ И в а н о в о —Р е п р е в у , и з ъ Г я т н г о р с к а —С о б о л е в у , и з ъ С е а т я н о в к и —О к у н е в у , О т ъ 1-го г о р о д с к . а.~т. о т д ѣ л е н ія . И з ъ Л е б е д и и а – Л ѵ б е я с к о м у , и з ъ К іе в а — В р іо , и з ъ С а м а р ы —С о к о л о в о й , и з ъ Нар* хпавы — Г я у з е , п з ъ С пм ф еропо т я —Ж а м л у – и ги н Ь , и з ъ Г р о д н о —Р а д л и н с к о й , ЗРЬПИЩА. Ч е т в е р гъ , 23-го о кт я б р я . Драматическій театръ. Б е з ъ в и н ы в и н о в а т ы е , к о м , в ъ 4 д. Н а чало в ъ 8Y* час. вече ра . Оперный театръ Коммерческаго Клуба. Ром ео п Д ж у л ь е т т а , А . Г у п о . Ы а і. в ъ в ч а с . вечера.І Театръ Муссури. Ш а л у н ь я , Театръ Сарматова. 1) В ъ д а м с к о м ъ С ѣ л ь ѣ .2) В е че р ъ н а с т р о е н ій . 8) С ю р п р и з ъ , о п е р е т т а . Н а ч . в ъ 8 ч. и 10 чао. веч. Театръ-фарсъ Смолякова. Н а гл а ж е н а , ф а р с ъ в ъ 3 -х ъ д ѣ ііе т в . п е р . Б е е ссо . Н а ч а л о в ъ 8 п 10 ч . в о ч . Редакторъ Н. П. Д Р М Е Н КО . Изданіе Тонаржества и . К Щ ѢЬкгіА-„ЮЯиНЬій КРАЙ;*. ОБЪЯВЛЕНІЯ. А К У Ш Е Р К А ГОРЛИНА-КАПУСТИНА п р и н и м а е т ъ с е к р . f.e p . и р о ж е н . К .кя т в р р – ію с .іа ь с к а я , G5, д. М у р з и но п. 6В‘24Ѳ 10 – 3 T f Г и п Я І Н П Й Г п о в и в . б а б К 8 * і ѵ а с с 8 » 1 П« іы І і г П и О : ) ж с т а а , п р н н я м . сек- j tin . ( сі ем. и р о и ен. но в о я к . в р е м я . БѢ д іі . бе;:ь::. Е к о т е р и ь о с л а в с к а я у л ., .>• 29, н а . 7. гіе л е ф . ѵ\. 01 — 2 і> ( і о д в о р ь, гд ѣ г . – ‘С іо нъ *). ____________________ ________ 81 87 7 – 3 і Я ! *Л Ѵ и . ѣ П чп и ьЕ Р b ne,u y , ^ ^ с к у ю у л ., л* < 11 . П р л ш ім . берем. и *>о >;««• ____ __________ S71Q. 1 Q -» С- І І – 4 й М е Г і0 Е С К П А « ,к Ох а п ба“ п ^ ‘ний™ : Осремен. и р о ж е н . Г у б е р н а т о р с к а я , Л і 8 . __ _________________________________ S3361 30— К о д ь ѳ в а – н о в . ОаО., пе р е ѣ д а л а п а М а л у ю Г ія н а с о в с к ѵ ю , 16 , и р и н . бер. п р о ж . 81811 10—1 р ІА С І Ѣ П и А о п ы тн о я • ж е л а е тъ п о л у • ^ « ■ • М тШ Тг, м ѣ сто . Іа д о в о – К у – гкіе о в е к з п у л .. Z, па р а д и . іо д ъ . 8Я78(» Р И /1 Ъ Л Н И го р н и ч н о й , к у х а р к и п л и п о д х о д я щ . Л ѣ с т о ищ е тъ тсепа гя п п с п л го . И с к р я н с к а я у л ., Ns 31, c u p . д в о р н и ua. 88786 j_j У і ГЛ ІА г р а и о т и ь я С И Д Ъ Л К А с р е д и л ѣ тъ , б од р а я, спл ъ па я. П р и х с д . о тъ 1C ч . у т р а . С а д о в о -К у л п п о з с к а я . 30. nft. 4. _________________________________________ 87500 НУЖНЫ УЧИТЕЛЯ РИСОВАНІЯ, п ѣ – * 1 н ія п п р п го т о в я т е л ь н . с г г.ъ ч а с ти , м у ж с у ч . за под. Л о п а тн ш и г. п е р ., го с т. ,,Б г.лгі»адъ “ , М- 21. €7181 3— 1 Т р С С Х / р Т Р Я ѵ,ъ о тъ ѣ зд ъ о п ы т н ы й г.епетпторт/. г е т о с к г і. г.ъ экз а м е н у зп ін с с т ь іслас. к а д е т с ка го к о р п у с а У зі«.: К о ш а я у л ., «V* 24, в е р х н ій оттягъ , отъ 11—2 ч . д н я . 8S298 Б ю р о т р у д а О . I I . Б . U . У . В . У . 3. рекомендуетъ здѣсь и въ отъѣздъ с ш е іт о в ъ и кипсистокъ п а а ттест. з р ѣ л ., к ъ д ополи, з а я :е пс. я м у ж с . гл м п ., по л а т ы в п са 8 к л . п е р е п и с ., ч е р т е н ( і і ь ‘ я . к е / і и ц < и д р . р аб . С л е с а р н ы й п е р . t No 1 4 , еле. о т ъ и —2 ч .д н я (н е и с к л . гір а зд .), т е п е ф . 2 4 * 2 2 . Я7743 Г т -T C Y H р е п е т и р у е т ъ и г о т о в и т ъ к г ъ U i ” l Л ” » д о п о п к и т е л ь н . э к з а м . н у р г и ^ т о к ъ по м а т е м а т и к ѣ и ф и з и к ѣ . Л и ч н о отъ 4 до Б час. веч.: М и х а й л о в с к а я , «\* 18, к в . 9, ст. И . £>. Г в е р т о в с к іг і. ’. — 3 Г ж ц в . у о у и (р еа і.), с ъ б.ольщ. п р а к т . го – 1 1 У ‘ • I £ л Г в то в . п pen., цо п р . ср .-у ч . з а в ., п р е з п о ч т и т е л . до 4 го к іа с с а . О бр. п и с ь м .: В е т ѳ іч іп а р н а я , 33, к в . 3, и л и ч п о о т ъ 4—7. _________________________________________ 3 – 3 £ * 7 I f 7Т T Q Y I I нихегъ о т в Ь т с т в е п н ы іі ^ ■ У * Ч ,И ■ у р о к ъ п о м а те м а ти к ѣ ( э ^ ѳ п л е и т . и в ы с и і э л ) п фи»**«-ь.. К а н л у п о в с к а я у л ., .V 1, к в . С, К . Л п в ш п п ъ . Д о м а «*гъ 5—7 чае. п е ч. 3—3 “Ж г ё р й * А В Бобровъ.’ Д а » * у р о к и м а т е м « т и к п з а BCh кл а с с ы с р . у ч . с а в . П и с ь м е н н о : в т о р а я п о ч т о в а я к о н т о р а , _ А ^В ^_ Б о б р о в у . ______ ____ 87447 7—і Г Т Н П – Г Н м едал., о п ы т п . р епе т., готом . w i y на а т т . з р ѣ л . , во в с ѣ кл . с р .-у ч . з а в . С п о и .: т а т ѳ м а т – , л а т ы н ь , я з ы к и . С і:р :іш ш ц к а я ул., 10 , к в а р . 7. ________________________________________3 – 3 С ту іе н тъ -ч с тв ш ч в и т ъ п р е п е т и р у е т ъ по пр ед м е там ъ с р .-у ч . з а в . М о с к а л ѳ в с к а я , 1 G, л и ч н о о тъ 3—7 ч а с . ~ С т у д Г й Б ш Ф \ а Г ~ го то в . с л о и , п о л а т ы н и за ч к л . т> п о р . с р . Л и н о сж е.з. о тъ «о —12 ч. и о тъ 3—7 ч. Н е те ч е и с к а я у . Л« 4 !. к в . я. 88757 4— 1 СТѴДЙЙТЪ С150ВСНІІ,.S S ” г о г й п р е п е т и р у о т ‘ь п о к р е д ч . сі»едігсг-у*і Г Т П П <э к с т ‘ х а р ь к . ги м н ) ж е л. п о л у ч и т ь 1 »І У у * у р о к ъ з а п р и іи ч н . вог. і. с е . і ь е з к . и ч е с т я , о ч и и т . к ъ д ѣ л у в ъ а – т у р і і . Т п о н ц к ій п е р ., 9 , (но д в о р ѣ пр о» , п о р .) л и п п » 1 – о ‘ц , те л . 31-55, Я к о с ъ З о и * Г О Р О В А ІІІ Й . _______________ __ 8718.4 Студеьтъ Харитоновъ, і; го т о в и т ь по к у р с у с р е л н .-у ч е б п . знв о д ., н а атте« т. з р ѣ л ., у ч и т ., кл а с с н . ч п н . и л р у г з в п н . К‘лочкор< к а я 21, к в . 9. 8749 » 2 і в ъ о і ѣ : я ц ъ с е р ь е з \ а я ш И I h у с п ѣ ш н а я , д о б п о с о е . и с ъ г а р а н т і е й ‘ „« ПІЛГ1ТІІКА лп яттест> з р ѣ л ., р е а л ь п . у ч ., к а я . к о р п ., в о е п. у ч ., ком ., ч и п ъ , учгхг., а п т . у ч е н ., в іл сш . н а ч а л ь п . у ч ., ‘ семи, у ч . іі пр . С п е ц і а л ь н ы я з а н я т і я с ъ д іь т ы « / * и . М а сса ш .іл е р ж а п ш и х ъ . С ъ г.е- в ы д . п л а т а не в з и м а е т с я . Н у л и н о в е н а н ц л . , N 2 S . к о . 7 4 , т о п . $ 7 – 5 1 . П р о с а , б е зп л а тн о . П р іе м ъ о тъ 3 д о 8 час. 6 – й у ч е б ы , г и д ъ . 865S0 10—ь H r t ѵ с п ѣ ш п о го т о з . ао п р вд м . ЯП П С U U ID i UJ ср е д .-уче б и . явед. с п е п .; м а т е г . , т е х t. с о ч , , х и м і я . В и д і -. т ь о т ъ 1.*—2 ч. и 5 —6 *і. в о ч . t к о к о р о д и н с к а п у л ., S i 1. к в . Г а л к и н ы х ъ (к о н е ц ъ ііа н а с . тр нм ва п)^ _________________________ 8S163 и -2 Д ібр- совѣстная Д6Ш23ПЯ у ч . за в ., на з в . у ч и т .. кл . ч и н ъ , д ля с л у .к а щ . и а п т е к . у ч . зя гія т. о т ъ 7 ч. в. Л и ч н о о т ъ 2-5, Ч е б о т а р с г.., 13, (х о д ъ со д в о р а /. 87 470 10-2 ? Ь г 4 9 яа 1)8 и л . г и і и * . ) 1 ѵ Ш в е ^ Л о | о) пеагіш у ч и л . , 8 ) т е х к о л . И I.С Т . ГОГОВПТЪ 9-ІІ г о т ъ , отуд .- С вы гпѳ 90 У ч вн – те х іі . іП ш в ы д е р ж . ПСПЬ!- та п. П о ч то в ы й п е р .. 4, ео д в о р а. 8310 S-S Преподаватель гимна- з я с т а л т » и н о г я к й т у и щ е тъ в ече ри , у р о к ъ . Т е х н о л о г. и в с т к в . 1 . о тъ 1 ч. веч. ____________ 881 0 3 – 2 п о ’л А т ы н и rp: r t ял п о л ѵ к у р . готов . м е п и к ъ – г а й к я з о в ъ . С к р и п и и д к з я ул ., 8 . ___________ 6S203 3—3 4 ¾ I е ы с ш н а ч а л . Зв. Д 01 ЕШ.) с р о к ъ сл. пост. у с н . М ѣ щ а н с к а я у л ., іѵ, п а р н а . х о д ъ с ъ ул*, u p. &. Н о с к и в ъ . П р і е м ъ о тъ 12—5 ч. 87 95 3 — 2 ВЪ ОТЪѢЗДЪ и?ц, у р о к ъ с ту д е н тъ . Б ѣ л го р о д с к а я , 35, Н . К . 88507 3 – 1 П г г и Т У М І І Г Т !іП яс+иево с с с т н в .т я е т ъ и іім І І Г О І Л І І У Д » г р у п п у па п о д г о т о в к у па 1 -ы іі к л . ч и н ъ кт. м а р т у м ѣ с.. н и р е ко – w e m a n iio . П е т к и с к а я у л » ц д « Ѵг 9« квяртптаа Л? ____________________ ѵ,’»я Ь ч 5 Н ъ1.(В іМ еіВ Н Ъ о е р д і Г « Г ^ т о в и т ъ студ .-м е д . ІТ п с ь м .: С о л я п и к о в с к іи п е р ., 6 , k b / s , с т у д е н т у . Л и ч н о о тъ 6 —9 ч. а. ___________________ 3 – 3 __ П а и ‘1 Т П М олсм – 11 в ы с -‘ ф и з . п л а – П іі Г і Л І ь п » т ы н и в а s к л . ( к ъ д о п . и с п . ) го т . ст.-те х. К Р В Е Д Ъ . Сз’м с к а я , €, к з . 25, от*ь 12—2 и 5—7 п. 3—3 Я. Я. Гринблатъ, г о л ѣ т . о п ы т ., репет. у ч а ш . с р .-у ч . з а в . и го т о в и т ъ к ъ к о н к . в ъ Л . Т . И ., на а тте с т. з р ѣ л . (б е зъ дат.Ѣ к ъ ДОПО.ІЯ. э к з ., в ъ воея. у ч ., ня в о л ь н о о п р „ в о Вѵ*ѣ кл . ср. уч . за в . и т. д . Е п а р х іа л ы і* * Іга Л іс Л . і I p i u t т р о к и о т ъ 50 к о п .—кор р еспо нл .» l it t i r a t u r e , П у ш к и н с к а я , .М 20, к в . 10. Т е л . 41 40 8881S DPOU і і ц і г п п н а в о л ь п . (б е с. лат.>, D u D U b ilt V і / ш * го т о в . (п о и р а м . с р о ш д . л ѣ т ъ ) и н ж е н е р ъ . Н е т е ч е н с к . ул .. «М 43, и е – б л и р . к е м п , iNi 15, о т ъ 10—12 ч. и 6—7 ч а с , __________________________ S3 Бив 6—1 уроки рисованія липс* ^ : л ю с т р а ц іи п ц ер те я;н. Сумская, 47, к в . Е ат-nvfcoS, Л . Б , Ш к о а и я у , 8S7S6 ,I Т ернеръ и у,штель «Ѣмецк., ЙЙр Ь Г П І – Г U фра ц .( лятпхісб . л г. и и іц . ы ѣ с., им . х о р . я и е с т . У ч к – ‘■Щ З м іэ в с к і.я , 13, кд . С и іа к о ь я . S5G62 2-1 Ш І П І д о п ы т а а у ч и т е л ь н и ц а п о ‘ И * * ” п ^ я з ы к а м ъ . С кр кп п и д ка » . у л ., Щ в е р х н ій звонокъ . S8319 іушатялыівцы Ж. М. И-та >вокая у л и ц а , Л* 8, телеф онъ 25-40 п р е д л а га ю т ъ с п о и у с л у г и , гиторшъ. I Уходъ за богьк. а п ь н и ц ъ . I Гересазки, 6а»іки. • і и с п и ц ъ . I В п р ы с к и в а н і я , в ж ъ – I по ц р в д п и с а п .^ п р а ч е й . І М І Ш Г ф . ш ш . я зы к ъ і ѣ т ѳ й 3 —9 п . З а н я т ія іо ч. у . – і ч. о з н е с е н с ка я площ ., д. 10._______8SQ5 іуш ательниц! В. й *. К., я у ч и т е л ь н и ц а , и щ е т ъ ѵ р о и о в ъ . I у л .. Дз 28, к в . 3. ________ 87014 5—5 С.-МЕДИЧКА. у р о к о в ъ К у л ш го в с і;. %ѵл., Ла І о . , 3# дома. В и д ѣ ть до – ч. д. S7995 3-1 І и с т к а – ф й л . . * Х шмате- о т о п и т ъ п р е п е т и р у е т ъ по в с ѣ м ъ , с о в с ѣ кл а с . с р .-у ч . за п . H e re – ч . 20, к п . 4. 87 07 5 — 5 І Г М Г Т Х Я ( б и т н а я у ч и т е л ь н .) ‘ Ѵ П Ѵ І П Л и щ е тъ урокъ з д ѣ с ь и о т ъ ѣ з д ъ . Н и к и т и н с к ій , о, СміІрНО- о т ъ 4 – 7 ч. 87780 3 —3 НЧ-АЯ К У Р С Ы Ф г-аид. ‘ на. 11 11 з а гр а н и ц е й и у ч и т о л ь с к . ц и і х . у . о к ., даетъ у р о к и Ф раи, ■ т е о р . п ••тр акт, л и те р а т., перса. М ос- Э ::і:а, В а т у р и я е к а я , 23. 87176 2— 1 ЫВШАЯ ИНСТИТУТКА В ъ у р о п :: Ф раи., и ѣ ч . яа. Ц а р н ц ы п – I у л и ц а , д см ъ Л-: 37. 8688о 8— 1 р н в я Т в д і П і O l t r . n r a гт.[, і. іиед., s кл., ф р п н и , и яѣтецк. в ц . г е а т е іѵ і. и ф ; л н и . ) , ж ел. п о .іу ч . :ъ. П у ш к и н с к а я , S8. и : . К. 86‘.к0 8 —5 І О пытной учительница. |) ід а а п р а к т . и те о р .. ф р а н ц у з с к ій п н ѣ * к і . і – я з н в іі . и з у ч и в ш а я з а гр а н и ц е й , В ъ у р о к и . Б а й к о в с к а я , 9G, в о л ь о р ѣ ®ат?СГ. 8 7279 3—3 І СГіЬІТЙЙЯ УЧИТЕЛЬНИЦА ~ іт ъ и р е п е т и р у е т ъ по в с ѣ м ъ п р е л м .. а к л а с с ы с р ё л п .-у ч е б п ы х ъ з а в е д е н ій . С п р о х в в с к а и , 3 к в . д -р а Д а и х е с а , -73. C a p о с. В . ГТ. Т о л к а ч е в у . 8г>025 4 —2 Г Н А Я У Ч И Т Е Л Ь Н И Ц А , о к о п ч .; -іназ., зн. теор. фр. и н ѣ м . нз., м ѣсто пъ о тъ ѣздъ . А д р е с ъ : го ст. о р ія ‘*, б ы вш . „ К о л т ііп е іп а л ь ” , лі 2. ь от*ь 9—1 ч . л отъ 3—6 ч . 87457 3-1 ( ы тн . у ч -ц а го т . п р е л . во в с ѣ к і . с р ..: уч . з а п . н па в с я к ія з в а н ія , и с и р а в . j сп. С и е ц . м атем. п р у с с к . я з. К о п -І кая. 9 к в . 4, т е л. 39—85, S4754 3 3 Т Р П к Ѵ ІП И г и м н а з іи , п р іѣ х а в ш а я и з ъ I t J iD п Ц Л п а и а л н а го к р а я , р у с с к а я ,! о т ъ .п р а к т и к и , у с п ѣ ш н о го т о в и т ъ и ре- -, р у е т ъ за т р и к л а с с а , и щ е тъ со л и л н ы іі :ъ, с о гл а с н а в ъ о т ь ѣ з .т ъ . Ст. Л к> о « ти н ъ , ж . д ., к в . о вн щ . Т и т о в а , В . Е . С. _______________________________ 87397 3—4 ;т»пт гп ,іти н съ Mnoro1′ чрякт-, і Ци V11 Я 1II * fly успѣшно го-ГОГі. j петхір. те о р ., з п . Фр., н ѣ м . и п а ч . лат. ік о в с к а я , 55, і.в . 1. 84804 4 —3 І П Т Т і І М ^ І І У ,,*ц а ,ИЦ- м ѣ с т о , з н . J I С D J4 D теор. Фраи., пѣм. яз., ЛКК. Ст.-Л.ОСКОВСК.. 20, к п . ін . 81799 JAVRNfV ПЭ фрмИП., НѢМ. II МУЗЫКУ, Іи Щ ІІЛ iw » и щ е тъ в ъ о т ъ ѣ з д ъ , то л ь- а и р н л п ч п о о в о з н а гр а ж д е н іе , м ѣ с т о [•ельпі.цы , ко м и – н ь о ы .и , л оі т р и с ы , і. с е кр е т . П о д р о б и , нр е д л . а д р .: Ііа с – », д о в о с т) еб. 76«;. 8 7 іо з —1 Ф РАНЦУ Ж Е Н КА Ііь тс іп . обра;;., в л а д ѣ е т ъ ф раяп., л ѣ ч е п ., | і . я з ., пр ол . у р о к и теор., п р а к т .. л итер., Ів п т ъ к ъ э к з а т . и перѳэкз.чмеы ов. й-сѣ у ч е б . запед , б ы с тр о и у с п ѣ ш н о , ѲЦ/ -у м ѣ в о п . У о ко р е н . з а н я т .—ѣ д у щ . ►анйну. Д о м а о тъ 9 до 12 у т.Д л .ч п о р е го в [Л о в ііі:ч і.а с с а ж ъ , к в а р . 155. хо д ъ с ъ ін. га ллереи. 66888 і о – -7 д Х І Л А TQJT7 in s tr u itc , ііЬ ги do lu-he- гея. cU erebo lemons tliti- “е і p ra tiq u e g ra n d ея р е гя о п ь е з o u en- i.’ S’aurefcser: m a g a s in lia rn e te tiH , p la ce I B a. 19. 88144 2— 2 Л Р й І ^ Р n iR tru ite , d e s ire logons lo l l y c t l o c n ia tm a v e c g ra u d e s p e rs o n a O iila n ts . V is ib le de 3 L -res w G h-res. н о е п ц к а я у л ., Д» Gfi. 88113 й —2 Tangaise avec Allemand be cie 1’o c c u p a tio n . М о н а с т ы р с ка я , 23, іь е в с к а я – ііа ж ъ . з —з ojep d e m o is e lle do L o u d re s c h c rc h e a i o u d o m i-p ia c e o u a u p a ir . K c p o n – л г le t tr e —bo, lo g e m e n t 0. Л іи р о н о с п ц – .1., 80, KB. fi. 88819 4 – 1 Н Д У И С Е Н К Ъ пр ед л а га ю т. обѣ д. за ц я т ія . Е п а р х іа л ь н а я , Л і 27, ъв. 19. ___________________________________ 87480 МКА ( рус .- под .) л ш ска л , 53, Л . II . 87183 ‘ ъ д *И] ‘о ѵ’ОМЪ, с р е д н и х ъ л ѣ гь , і Ш р у с с к . подд., з н а ю щ . я з ы к и и к у . ищ . м ѣ с то и л и d e m i-p la c e . П у ш – :яя ул , 5<. Д . Т . S8790 ojii – jth . н ѣ м к а (р у с с к . под .), и \і. хор. 9 аттест., ищ . м ѣ сто п р и х о д . и л и въ м о ж . п р е п о д а в а ть , я п . ф рѳб. з а ч я т . К л а д б и щ е н с ка я , S3, к в . Г у з е н к о . 87471 Jj Н UI іт і’ііх о д я щ е й и щ е тъ м ѣ сто н ѣ м к а -р и ж а н к а съ х о р о ш . іен д . С и р о х и н о к а я , 15, к в . 11. _________________________S8172 2— 1 ш и А и н т е л л и ге н т н а я Р У С С К А Я гп п м Б0ИНА съ рексаіелдпціей. гр с и т с тс ка я , 2, к в . 9. 8831G ! Г я М р ГЙ у ‘ р о Г н ^ іГ ^ іТ ё ІГ ь : Г С 9 Ш П г і о п ы т н а я у ч и т е л ь н и ц а , СКЯМ ѵл., Аѵ 32. 88969 3 —3 СКРИПАЧЪ та га е тъ с в о и у с л у г и , (б іо гр а ф ъ т е а т р ъ ™). К ѵ з н е ч о а н , 29, к в . Ч е ка н о в а . • _______________________ 88318 5 – 5 К И п ѣ н ія даетъ о л ы т п . а р ти с тка , ;ои. П а р . ко пе г’рп. П о с та п . голоса и хіодг. къ сцоп. д ѣ я т. Пріема» е ж е д п . 1—5 ч. д іі . У г. Р ы м я р с іго іі и М ордв. 13 /2 . пом . С татсъ. 88293 2— 1 < Т А Н Ц Ы ” ! ѣ й ш ., у себя и по п р и г л ., п р е п о д . а рт- . п о н о в .. л е г к , м е то д ѣ . У с п ѣ х ъ га р а н т . к о р о т к . в р е м я . Т а к ж е у р о ь п д л я д ѣ те й , эл о в ска я пл о щ ., но А р м я н с к о м у п е р ., д. па р а а . х о д ъ п р о т. с кл а д а М а л ьц е ва . •*а отъ 4 до S ч. в. 87414 4 -2 И ІЖ ІІ. и ч е с ы п а ю д а м ъ . П р іе м ъ з а к а з о в ъ : п а р и – т р з н с ф о р м а с іо н ы . ба идо, ко с ы . Б о л ь ш о й иоръ п р я д е й тю р б а ііч и -ѵ о в ъ . Т е а т р а л ь – і и л о чі.. Л? G, х о д ъ со д в о р а . S8 67 8 1 І ѳ р т е ж н о е БКР0 К0ССАРЖЕІ1КАГ0. ‘ И г с к в и , ^ » 15, т е п е ф . No 2 3 — S 3 , и о .и я е т ъ п р о е к т ы , п л а н ы л о и о а ь , «ъ, з е і г л е ш ѣ р . р а б о т ы , пл а ны и ВІИ – И О Л И р С В . Ч С р Т Ѳ Ж . М ІС К Т І5 И Ч . 1 • , 84806 ЗШЛЕКѣРЪ-такшторъ [вним аетъ з е м л е м ѣ р н ы я и ч е р т е ж н ы я р а- (гы, и п р о е к т ы к а н а л и з а ц іи . В о е нна я, [5, к в . Ж’а в р и д ъ . __________________ bdrfi’G 4-4 іа пиш. машинахъ . те че н іе о д н о го м ѣ с я ц а к а ж д ы й у ч а щ ій – в ы у ч и в а е т с я в с ѣ м и п а л ьц а м и рабо- уь б езо ш и б о ч но и а р а з н ы х ъ с и с т е м а х ъ , ри это м ъ и р е по д а е тся с о с та в л е н іе д ѣ ю – іх ъ , б у м а гъ и са м о с то я те л ь н о е к о р р е с – н д и р о в а н іе . С т а р о -М о с к о в с к а я ул., si 3. . , ,, . 88562 6—3 Іа пишущей машинѣ 4о у і о і:и и б е р у и е р е п п с к у . Д ѣ в и ч ь я , 7, іа р ти р а 3. 877 <1 3—3 И І і і Е і Ш н о п к ш е т ъ к е ш – п о д ъ р у ко в о д с т в о м ъ о п ы т н а г о И н с т р у к т о р а въ О -вѣ В за и м н а го в с п о м о ж е н ія • с л у ж а щ и х ъ . С у м с к а я , . \ 11/2, к в 3, п а р . хо д ъ с ъ п е р е у л к а . У ч а щ іе с я п о л у ч . а тте с та ты . _____________________________ 87498 Ма геишѵщ . м аш . п р и н п .м а е т *й п е р е п и с к а па р у с с к . и и п о с тр . я з ы к . Р ы м а р с к а я ул ., д. ,\s 3/5. к н . 14. ЛЙШКПГЙРАІІЮ“ п о л е гк., n o n . мет. с к о р о и не д о р ого . Е к а т е р и н о с л а в с к ій п е р ., Л і 3, к в . б у х га л т е р а . 84814 3 —3 Ш 19 ІЙ в а ш ъ о че н ь д у р н о й п о ч е р к ъ б у д е тъ о б р а т е н ъ в ъ д ѣ й с т н м т ѳ л ы ю к р а с и в ы й , к о н т о р с к ій , б ѣ гл ы й . Н о с о м н ѣ в а й т е с ь ! С та р о -М о – о к о в с к а я у л ., з. А . А . Х о д ѣ л ь к и ц н о г л у . >8561 6—3 БУХГАЛТЕРІЮ д в о й н у ю и т а л ь я н с к у ю м о ж н о и з у ч и т ь то л ь к о п у т е м ъ п р а к т и ч е с к а г о в ед ен ія к н и г ъ , з а н и м а я с ь о т д ѣ л ь н о к а ж д ы й , к а к ъ ^ А. А. ХмЬЛЬлИЦііІЙ, с*”аІ° ■>г а. ___________ ____________________8 8 3 ^ 8—і НУЖЕНЪ БУХГАЛТЕРЪ н а р у д н и к ъ н а ж а л о в а н ь е 100 р . в ъ ( ѵ іъ с я ц ъ . П р е д л о ж е н ія п и с ь м е н н о : ІІанСЯЖ Ъ, по что й, ищ . .\£ 309, 88506 3 – 3 БУХГАЛТЕРЪ ОПЫТНЫЙ; Т ір іѣ з ж ій , п р ед л а га етъ у с л у г и , согл асенъ г.ъ отъ ѣ зд ъ . М и х а й л о в с к а я у :і., Л г 52, к» . 5, С ергѣева. _________________ 88703 2 —1 К о р р е сп ,: н д е н т а , Т о р т а і ‘ – р ц ^ м ѣ с т о м ол. чел ов.. с ъ о о л іід н . реф., п р а к т ., н м ь ю ш ій о б р а зо на тел . ц е н зъ . А д р е съ : Б,- М о о к а л е в с ь а я у л ., .ѵ 14, д о м ъ і усак.ова, д ля К . Г. 1ч. ______________________ 8720′.« 4- 3 и О Р Р Е С И О Н Д Е Н Т Ъ со зн а н іе м ъ р у с – 11 с наго, н ѣ м е ц ка го , ф ра нц упсьего и а н г л ій с к а го я зы ко в ъ ищ етъ м ѣсто въ ко н то р ѣ ил и в е ч е р н ія з а н я т ія . А д р .: В о о н к и .і у л ., «М* 14, кв. 2. 881G4 3— 1 й о ш б рщ й ц а раб. ім п я ш . м аш . П а с с а ж ъ , д о г.остре- б«іі>. Я с к о й . 88755 К о н т с ф щ к к а , ‘X . м ^ Г ч е л о в :; о е в о п . к н . д п . С у х г. и m in i, п а м аш ., с л у ж . и о и . С у х г. и ъ б о г а т . и м ѣ н іи . В о кзл ;ъ , нр е д . КВІІТ. ,Ю ж п . К р а я * *\а 86975. 87450 2 – 1 СЧ ЁТО ВОДА, і;оГорщика г~% } м ѣсто молодой ч е- лое Ѣ к ъ , ■ съ сред и , образ. Н с т с ч е п с ка я на б ., Л1- 10. кв. 35. 89001 МОЛОДОЙ ™І0Ш{Ъ’ ш ^ г . ком м е р сан тъ ., пш е тъ г.ся- кзі’О з а н л т іл . М о н а с ты р с ка я , 23, В а – с и л е и с кііх . 2818 3 —1 П Й С Ь М І Ш І І Ь І Х Ъ и л и по д хо д я щ . п р о ш у з а н я т ій , согл асенъ въ отъѣздъ. К л а д б и щ е н с к а я у л ., 13, К у з і м и н с ко м у . 84794 3—1 ~Ш ТЕЛШ Г. БАРЫШНЯ, пл д д ѣ кііц . п ѣ м е ц к . и р у с с к . я а ы к., п и ш . :іа м а ш и н кѣ , Ж елаетг. п о с т у п и т ь пт. к о н т о р у . М о и ч н а я , 34, Е . А у э р ъ . SSG 09 2—1 И н т ш ш и т н о Г особа п ш е т ъ в е ч е р и з а н я т ій , м о ж е т ъ р аб . на ппщ . м аш . О поб од на о тъ 6 ч. П а с с а ж ъ , до в о стр . п р е л ч .и п . кн . .Ю ж н . Ь ‘ряя* Д і 8я*»і7 2—2 у ш . г * ь з в ш . ж : : н . ь ог іг*СшР зна ю щ . яз., м у з., стсио г;» ., п и ш . маш ., и щ е тъ за – пят. К у з п е ч н ., Ла .0, к в . Л і 2, О г р а а о в ѵ іЧ Ъ . КАССЙЖГЙ “а” въ К0,МЧЧ)^ ш ііу м ѣсто, и м ѣ ю зал. г.ъ 200 р. І ’овор. п о -н ѣ м . А д р .: М ѣ ш а н с к., .Ѵ і 7, к в . Г у е о п о й , д л я г – ж и А л е с кс р ъ . _________________’________________________£8587 КАССИРШИ или п рода r щи цы въ к о н д и т е р с к у ю , ко ф е й н у ю ищ етъ м ѣ сто молодая особа, п о л ы .а , о д ы ноы ш , м о ж е тъ по х о з я й с т в у . Е ка те р п н с слав- с кв н , 60. к в . 1. 87495 1 Ш к ц п м п р о п о ч у с у л ь ѣ го р . Г е п и >еска, Т а в н ч . гу б . 71 ѵ а.т о в. * 690 —800 р ., го с у д а р с т и . с л у ж б а ; д о л ж н о с ть I X к л а с с а . ■ р п п р о ш е н іи у к а з а т ь о б р а з о в а н іе , с с м е іін о е по :омсеыіе; п р е д с т а в и т ь ж и з н е о іш . а п іе . М о г у т ъ б ы ть п р и н я т ы и н е з н а к о м ы е с ъ с у д е б н ы м ъ д ѣ л о м ъ . 88290 ЛИЧНАГО СЕКРЕТАРЯ и щ у м ѣсто, к о р р е к т у р а и с т и л и з а ц ія с о ч и н е н ій . С у м с к а я . Л« 47, п а р и к м а х е р с к а я , Л В. II I к о л и к у . 87175 У П ?А В Л Я Т ЬДО М А МИ ^ ж е л а ю , и м ѣ ю залогъ . У с о с с ка я у л .. Л!: 7, к в . Пы ет р ік ч ц к п го . 8748S 2 —1 Помсш,нинъ управл яю щ аго го с т и н и ц е й , о п ы т н ы й , х о р о ш о з н а к о м ь ет» д ѣ л о м ъ , ж е л а е тъ у п р а в л я т ь г о с т и іш п е іі въ Х а р ь к о в ѣ . М о с кв а , гл а а и . п о ч та , пр ед ъ – ЯВИТ. тр«-.\руб. б. Л ‘ 17S8S!. 81,798 2—2 С К О Т Ш Е М Й Щ ‘ б Л Ъ , л а т ы ш ъ 32 л., х о л ., о к о п ч . ш к о л у зе.мл. и м о л о ч . х о з ., Ю л. и р ., ш ц . м ѣ с т о з а в ѣ д . мо- л о ч п . х о з . и л и п р и к а з ч ., та м ъ ж е мол. л а « т ь ш ъ и щ е тъ м ѣ с т о по м о щ и, у п р а в л . и л и к о н т о р щ . С а х а н к а , Р. О. ж . д., им . С аб у р о в а , К . Р еіісъ ^ __________________ s 7704 3–3 П И Ш А І,ъ к о н т о р у , ш вейц ара, с т у – І І г і и Ц М и; п ге л л и л и п о д х гд ы ц . ш ц . н ѣ сто молодей чел о вѣ къ . М и р о н о с и ц к а я у і , Уй 50, кв. Б е ка р ю ко в о й . 89007 Р Е Т У Ш Е Р Ъ ЕПТ83НЫЙ И ПОЗЯТИВНЫЧ Т Р Е Б . и ъ ф о то гр а ф ію Д , И . М И Х А Й – Л J o C K j . r O . .’.ІОСКОВСІС., 5. 88792 ш в е й и а р а , с л у ж и т е л я в ъ О О с и и Щ . іі и і і м а га з и н ъ , л е ч е б н и ц у и л и д р у г . к а к о й олуѵі.бы, ищ . м ѣ с то , м о гу за м . до м а ш . эл е ктр о те х ., е сть р е ко м . и з а л о гъ . И с к р а н с к а я , 37, б а ка л . л а в ка , для А . Г . ________________________________ 8S584 2—2 О А П А С Н Ы Й ж а н д а р м с к ій ун те р ъ -о ф и – ^ ц»*ръ ищ е тъ м ѣ сто вѣ со ш ц іш а , і.л ю ч – іш к а , л рш :аз«ш са по х о з я й с т в у т л и въ Ч( jm o -6 -ікал з іін у ю л а ч к у и д р у г . п о д х о дящ ее дѣло. Н о О та р о -М о с ко в с ко й Сомзі- градс-кая у л ., ЛЬ 21, с п р . Д . И . Щ – еходысо . 88289 U V \U U L I въ о ко п о м ію : п р и к а з ч и к ъ , J Ш П Ш са д о в н и къ , л ѣ с н и къ , г р а м отны е, оъ р е ко м е н д а ц ія м и . С п р .: Д м и т р іе в с ка я , ЛЬ 19, въ к о а го р ѣ л ѣ с а , скл ад а . 85838 2 – 1 0 П Ы Т НА Я П Р ОДА В Щ И Ц А п р е д л а га е тъ свои у с л у г и . С оо б щ ать: А н д – р►•опекая, ЛЬ 54, і:и. К л и м о в о й 87820 3-1 В Т Г Н О Ф Ё Й И У 10 ГГОйуСП СУ. Д’1> п у ш к а съ у б о р ко й . А л е кс а н д р о в с ка я у л ., У> 2. 87472 П(Г ХОЗЯЙСТВУ, цг. 1 , к а с с и р ш и и л и по д х о д . м ѣсто ищ етъ и ігт о л л и ге н т н а г р и ж а н к а , 32 л., м о ж . въ отъ ѣздъ . ІІи е ь м е н .: В л а о о в с кій іге р ., ЛЬ 12, і:п. 4 (пэ lie ш н е к о й ). 87213 3—1 П О Х О З Я Ш У Г В У . э к о н о м ки , завѣды в. 11 ищ етъ м ѣсто о д п п о к. особа, з н а к съ м олоч и. хо з., ш п д е в о д ., к у л и н а р . и с к у с ством ъ м ож . го то в и ть д ѣ тей до 2 -го кл . и ш и т ь на д ѣ т е й , согл . въ отъѣздъ. М ссьа л е в ск ія у л ., \а 04, кв. Н п р о ш л о й . ____________________________________ 2812 3 -1 Т Т о Х О Н Я П С Т ІіУ ” э ко н о м ки , к о с іе л я н – 11 ш и , зп а к. съ м ол о чн. х гз я й с т я ., ІІПІНТЪ м о іо д . особа, м ож . въ отъѣздъ. Н гткитин’М сШ п е р ., д ЛЬ 16, спр ос. М . I I . Г о р я и п о п у . 84843 2— 1 ИЩУ МЬСТО 1,0 хоаяйо™у ВІН 1 ^ ѵ п о с то я н н о й ш веи. В о е н н а я у л ., Лг 10. ________________ S8285 O K O H O M K It и л и по х о з я й с т в у ж е л а ю ^ п о с т у п и т ь , зш.то к у л и н а р н о е дѣло, н е м н о го ш ить, лю б л ю д ѣ те й , соверш енно о д и н о ка я , н у ж д а ю с ь въ м ѣ стѣ . В о з н е с е н с к ія у л ., ЛЬ 1, кп . Л ар іо н о во й , Е . А . И . 887S8 БЕРУ ЗАКАЗЫ няъ м а га .іш іо й ъ т: о тъ п о р т н ы х ъ , муфгте к п о д т и п а Г!.. Т е а тр а л ь н а я ц ;і., Л ’_ 6, ряд . съ д ечоб . Ф а б р и к а н т а , к в . 2 х о д ъ со двора. 880S2 6— 1 МОДИСТКА желаетъ работать въ д о м ѣ , ш ьетъ п о п о с л ѣ д н и м ъ ж у р н а лам ъ , нм . р е к о м е н д а ц іи . Н о Г о р д ѣ е н к о в – с к і й у л . Л.елю ковсы іЙ п е р ., ЛЬ 6, И а х о – зіева. 88290 БѢЛОШВЕЙКА о ііы т н л я іѴшГГь м ѣ сто въ домъ, м о ж . брать р а б о т у н а дом ъ . Р ігб а с о з – оьая, 29, к в . 3. 88760 Н У Ж НА0ПЫТ Н АЯ І1ІВЁЁП П у ш к и н с к а я , N? 52, к в а р . 10. 88317 НУЖНА ПРАЧКА. Бсзъ м епд. не я в – пзггьси. М и р о н о с и ц к ій п е р ., ЛЬ 8. 88794 Н Я Н И ШЦ’ м ѣ сто ^ езъ с т и р к и о д и н о к а я д ѣ в у ш к а , и м . пиеьм . р е ко м е п д а ц . М о н а с т ы р с ка я у л ., ,\Ь 29, с п р . М а т р е н у К о м а р о в у . 88791 НЯНЯ з н а ю щ а я свое д ѣ л о, съ ео- 9 л ц д л ы м и тіе ко м е н д уц . ищ е тъ м ѣ сто . К .т о ч к о в с к а я , 65, во д в о р ѣ с п р о с и т ь К с е н ію . 88314 НЯНИ кѣ 0ЛК0МѴ и л я 2 -м ъ д ѣ тям ъ не м ол о ж е 3 л ѣ тъ ж е л а ю п о с т у п и т ь , им . аттеста тъ съ по с л ѣ д и , м ѣ ста, о д и н о ка я , сред и , л ѣ тъ . С у м с ка я , ЛЬ 4. с п і). у ш в е й ц а р а . 88775 І^ЯІШ ш ц у м ѣ сто , л ю б л ю д ѣ т е й , им ! р е ко м ., и л и у х а а л іЕ . за б о л ь н о й , і-о м п а н ь о н і.и . Б а с с е й и а я у л ., 39, д Д ь я к о в а , и и ж . ит., 3-е к р ы л ь ц о со двора, с п р . н я н ю 88297 М А М К И НІЦ5’ТЪ м ѣ с т ъ , о с м о т р ѣ н ы І Т І М І Т І І 1 Г І , д о кт о р о м ъ , с о гл . въ о тъ ѣ зд ъ . П е т п п с к а я у л ., 5S, с п р . К а з а н ц е в у . 87411 3— 1 ЗА ОДНУ желаю поступить, о д и н о к а я , зна ю свое д ѣ л о. М и р о н о с и ц к а я к л .. 12, с п р. д в о р н и ка ._________87461 ЗА ОДНУ желаю поступить, С т а р о -М о с к о в с к а я у л ., 68, к в . 4. S8779 П П И V н у ж н а съ л и ч н о й р е ко м ., О Н « Д П J п р и х о д и т ь до 3. К о н н а я у л ., д. 12, к в . 1. _____ 87442 _ 2—1 Я А П П Ц \ 7 тр е б у е тс я ж е н п ц ш а , у м ѣ – О Н Ѵ /Л Ц П j ю щ а я го то в и ть и п р н – о ы а т р п в т ь за х о зяй ство м ъ . Н е т о ч о н с ка я ѵл., 29. спр . д в о р н и ка . ______________ S8745 ЗА- ОДНУ попроще ^ ОЧІ[“ у л.. ЛЬ 72, с п р . П о л ю . _______________ BS21>4 о Д О П Н Ѵ Ііщ у м ѣ о ш ’ у м ѣ ю х о р о ш о О М Ѵ /,Ц Г і J го т о в и т ь . В с з н е с е п с ка п у л ., Ni 10, с п р . д в о р н и к а . ___________ 88323 О А. О Д Н У п о п р о щ е ж е л а е тъ о п с т у п и т ь ^ м олодая ж е н щ и н а . С т а ію -М о с к о в с к а н у л „ ЛЬ 68, к в . 4. ____________________ *8299 О А О Д Н У п л и п я н и ш ц . м ѣ сто , о д и- ^ п о к а я, п р іѣ з ж а я . Д м и т р іе в с к а я у л ., КЪ 9, с п р . д в о р н и к а . _________________ 8&Я7 О А О Д Н У и щ у ‘ м ѣ сто , и м ѣ ю р еко м е н- ^ д а ц ію . Б о л ь ш . М о с ка л е в с ка я у л ., Лз 26, с п р . д в о р н и ка . _____________ 88784 О А О Д Н У п о п р о щ е , п р іѣ з ж а я изъ де- ^ р о в н и м олодая ж е п іц и н а ж е л а е тъ п о с т у п и т ь . К л а с с и ч е с к ій п е р ., 10, кв а р т . П рокоф ьева. ___________________ £8200 0 А О Д Н У и л и Г О Р Ш ІѴ Ш О И ж е л а ю ^ п о л у ч и т ь м ѣ сто , и м ѣ ю л и ч н у ю р е ком ен д а ціи*. А д р .: В о с кр е с е н с ка я п л о щ ., Лг 11, с п р о с и т ь д в о р н и ка . _________ 88811 М Ѵ Й Ш А П Р И С Л У Г А за о д н у въ П І П і П М сем ью изъ 3 -х ъ . С п р .: П е т р о в с к ій п е р ., 15, к н н ж . м а г. ,, З н а н іе ‘4. 88778 Ц У 7JxliА П Р И С Л У Г А за о д н и въ семью П и зъ 2 -хъ . С в я т о -Д у х о в с к а я , ЛЬ 7. Р е- 1 ;оме нд. неоСход. ________________ 88318 Ц у ЗК п р и с л . за о д н у , у м ѣ ю щ . х о р о ш о * * го то л . С а д о в о -К у л и ко в с ка я , Ns 29, к в . 1. 88747 П Р И Р Л V Г А н у ж н а ДѢ ВУ ш к а • I : r i w ^ l J і гл ІЛ> маЛу к ) семьи*. У с о п – с к і.я у л ., ЛЬ 7, к в . 2. ______________ 88773 О Х О Д Н У Т Р Е Б У Е Т С Я U P1IC Л У Г А . ^ С у м с к а я , 20, к » . 2S^______________S8S14 __ горничной л п ч н . р< і.о ж *и д . Ч е р н ы ш е в с к а я у л ., ЛЬ 68, с п р . «М олу. – ________________88702 ГОРНИ ч Н А Я з попить д в о р н и к у . ________________ 88761 Г О Р Н И Ч Н О Й ~ п л и н я н и ищ е тъ м ѣсто ■ д ѣ в у ш к а , зн а ю щ а я свое д ѣ л о , им . а л ч и , р е ко м е н д а ц ію . М н х п й л с іс ь и п у л ., М 8. с п р . in . i t -«рвомъ ф лйіхічѣ. 88395 Г О Р И i IЧ И О ІІ п л и З А О Д Н У ж е л а ю • п о л у ч и т ь м ѣ сто , д ѣ в у ш к а , им . р еко м . К н ы ш о и с к ій , ЛЬ 12, спи. П о л ю. ____ .41848 НУЖНА Г0РНИЧНАЯ Серди, ко во к ій п е р ., дом ъ ЛЬ 5. _____ 87473 Ц У Ѵ ІЛ ІЛ г о р ш п к а я п о п р о щ е . М и р о к о – П С і.п .м я . ГД, в е р х и , п та н сь. _______ 88312 U у * і 1 н Х “ ^ш 7та и_ Г О Р ІІИ Ч П А Я съ р ечо- >п пл . Я вл яться о тъ 12—5 всч. К л о ч к о п . ѵл., ЛЬ 67, ^ Іа к а р опоіі.______________88718 Г О Р Н И Ч Н А Я Н У Ж Н А съ р еко м . Ч е р – ■ ііы іь е н с ьа я у л., ,Ѵ 27. __________ 88769 Требуется ГОРНИ Ч НА Я г^ ;“; Т ‘Х ііо л о г и ч е с к а я , 1. іл:. 10. 8830« Нужна ДЪВ0ЧКА ^ i r r z z с ка я j ‘. t . , Л І 37, к в . 6. 887б< К V У А Р К И ншу жЬс-то. знак* х о р о – П J A H r Г і г І ш о евое д ѣ т о , и м . х о р . р еко м е нд . Р ы м а р с ка я, ЛЬ 18, спр . д в о р н и ка . ______________________ 88783 |J V у A р К А п о ж и л а я и о д и н о ка я , х о – П І А п Г П Н р ош о анаетъ свое д ѣ л о, и щ е тъ ліѣето. Р ы б а с о в с ка я у л ., д. А н д р о совой, \Ь 13, с п р . м оди с т к у .________87477 U > Х А Р К П и л и з а о д н у и щ у м ѣ сто , ** о ко н ч и л а к у л и п а р . ш к о л у , м о гу за- м ѣ іш т ь х о з я й к у , ш г. л и ч н . реном е нд. Ч е р н о іл а з о в с к ія у л ., ЛЬ 4-а, с п р . д в о р п. __________ ___ 88о24_ Ц У X А Р К И и л и ‘ за о д н у ж е л а ю п о л у – ч іп ь м ѣ с то , зн а ю хо р о ш о свое д ѣ л о , и и.ѣю л и ч н у ю р о ко м .ч ід . С т а р о -М о с ко в- сі.&я у л ., ЛЬ 29, ісь. ЛЬ 1. 87486 и У Х А Р К И и ш . м ѣ с то о д и ш к а я дѣа., * * знаетъ х о р о ш о свое д ѣ л о, им . л и ч н . р е ко м е н д іц ін . С т а р о -М о с к о в с к а я , ЛЬ 82, Н а р о д н ы й домъ, с и ]’, у к у х а р к и . 88795 U У Х А Т К И ж е л а ю п о л у ч и т ь м ѣ с то , ум . 1 х о р о ш о го то в и ть , п о ж п л . Н кк о л а е в – сі-.чя п л о щ ., N® 5, с п р. ш в е й ц а р а . 88313 Нѵжна КУХАРКА, – вв 9 то ви ть . М о с ка – л е в ска я, 37. _________________________ 88291 П О В А Р А въ м алУю семью и л и п о д – 1 • г\ р у ч н ы м ъ кт. п о в а р у и щ у м ѣ сто , и м ѣ ю р е ко м е н д . за 10 л ѣ тъ . С у м с к а я , ПО, спр . ш ве йц ар а . 88770 П О В А Р И Х И и щ у м ѣ сто , зн а ю х о р о ш о свое д ѣ л о, м о гу къ отъѣздъ. Ч е р н ы ш е в ска я, 3, с п р . д в о р н и ка . 87452 U Ѵ Ж Н А Х О Р О Ш А Я П О В А Р И Х А и л и П J Г I » П М П О В А Р Ъ . М и р о н о с и ц к а я у л ., д . Ѵа 73. 87484 Н У Ж Н А о д и н о ка я п о в а р и х а и л и х о р о ш а я к у х а р к а съ р еко м е нд . П р и х о д .: С у м с ка я , 49, кв. П о по ва . 88720 2—1 М У Ж Ъ и Ж Е Н А , оба м олоды е, гр а м о т ны е, и щ у т ъ м ѣ с тъ : м у ж ъ —л а ке я , оф- ф кл іа н т а , н о м е р п е го , ш зе й ц а р а , ;к е н а — н о м е р а п т к к , і’ѳ р ш іч к э й , оба з и а ю т ь х о р о ш о свое д ѣ л о , м о гу т ъ въ о тъ ѣздъ . А д р есъ : П а с с а ж ъ , д о постреб ов., пред ъ яв. КВИТ. „ Ю ж н . К р . “ ЛЬ 88288. 88288 Поппникп ш в е й ц а р а и л и р а б о – Д и и іШ П І іи у ѵ з а г о в ъ м а га з и н ъ н ш у д іь с т о . П у ш к и н с к а я у л ., «Лз 6, с п р . д в о р – и и к а . ______________________________8;77? Д В О Р И Ш К А и л и по д х о д . м ѣ сто и щ . м олодой челов., 17 л ., п р іѣ з ж ій изъ деревни. Ст. О снова, С ѣ в е р о -Д о н е п . б ол ь н и ц а , с п р . у с л у ж и т е л е й М и х а и л а . 88768 и У Ж Е Н ‘Ь д в о р н и къ о д и н о к ій пс п р о щ е ; ж а і.—Ю р. С т .-М о с ко в с ка я , 89. 88764 U У 7 К Ы А ж с н щ ш т д ля ч е р н о й работы , у б и р а т ь д в о ръ , т о п и т ь п е ч и . В л а д и м ір с к а я , ЛЬ 58 (по М о с ка л о ст:ѣ). 88302 KV4FPA ІІЛІ1 Д в о р н и ка и щ . м ѣсто гр а м о т н ы й , и м . л и ч . р е ко – м епдац. за. 18 л , с л у ж . у о д н о го х о зя и н а . Т е а тр а л ь н ы й пер., ЛЬ 3, с п р . д в о р н и ка . ____________________________________ 88799 Ц У Ч Е Р А , д в о р н и ка и л и о Т Г р о ж а на д а ч у и щ у’ м ѣ сто , се м е й н ы й , ясеня м оя;, к у х а р к о й . М у р м ы .іо в с к ій п е р .. ,ЧЬ 21, с п р . Д м и т р ія Іѵ а р ва тэзс ка го . 88766 |^ У } К ‘Б Н Ь о д и н о к ій к у ч е р ъ . П р и х о д и т ь съ р е ко м е н д а ц іе й . Д м и т р іе ь с к В я у л ., ЛЬ 22, кв. д ом овл ад ѣл ьца. 848.49 2—1 ШВЕЙЦАРА ПЛ!І п о м ° щ и іік а ш в е й – ц ар а , д в о р н и к а иш етъ м ѣсао д е р е в е н с кій м а л ь ч и къ 18 л. Б о т а н и ч е с к а я , ІЧ 19 88329 Ш В Е П Ц А Р А , з н а к . съ п о д ъ ем н. м аш ., д п о р и и ка , р а б о ча іч) въ м агая. и л и пгѵ іхо д ящ . м ѣ сто и щ у , м ал осем ейн., г р а- м о т н ы іі. С т .-М о с ко в с ка я , 61, с п р . ш пе й – н»*»>а.____________________________________38303 МАЛЬЧИКЪ ,І-Ѵ Ж ‘ !,Ъ- К о іЧ л с . «а- . i t f i i i u m M ock -, 2. SS782 П Д Ц С а п о ѵ о щ п . п л и Ш В Е П Ц А Р Л и щ е тъ м ѣ сто м ол од ой ч е л с- пѣ кт., л м . аттестатъ . М о с ка л е кк а , С т о л я р – ѵ ы й п е р .. V* 7. і:в . 4. ___________ 88229 2— 1 LJO У Е ІА Л І Т К Л оТштн.’ ,’ п р іѣ з ж . изъ Іііе г.а ш ц е тг. м ѣ с то съ з а л о г., м о ж . За о д н у въ м а л у ю семью . Р ы б н ы й б а за ръ, го с т „О р е л ъ – , ЛЬ 24 • 88321 2— 1 f i i i t i [ І І І Ш с ъ м ного.тЬ тя. п р а к т и к о й п о в с ѣ м ъ о т р а с л я м ъ с а д о в а го х о з я й с т в а в ъ оред. п ю ж п . Р о с с іи ищ . м ѣ с то , им аттест., тр е зв .,х « -р о ш . п о в е д е н ія . А д р .: Е к а т е р и н о с л а в ъ . П е тр о – ір а д с к . у л ., д . І’е р а , Л і 27, к в . 1 , а п о в н и к у . __________________ 97445 2—2 СТОЛЯРЪ ищетъ ремонтъ мебели. П у ш к и н с к а я , 22, те л . 969, спр . А ГI F K C A H Я РА ____________________ 87369 8—1 р Т О Л Я Р Т т ииіетъ р а б о т ы , рем онтъ и ііебТ’.ли и п о л и р о в к у , р а ботаетъ п о домамъ. К о н т о р с к а я ул и ц а , ЛЬ 69, к в а р т и р а ЛЬ 20, Ѳедоръ М И – Н А И П Л и Г Ь ___________________________ SS683 Водопроводчики ж е в с Н ій . £ к а т е р ^ і-| п о с л а в е ка я , ПС. ___ 94847 2 –1 ^ Ш Е С ТЯ ТІ И К И , М Е Л О Ч Ш Ш И , К Р О – (П К Е Л Ы Ц Н К И и М А Л Ь Ч И К И т р е б у ю тся. К у з н е ч н а я , ЛЬ 17, Л и в ш и ц у . 87491 М А С Т Е Р А сл есарнаго и щ у м ѣ сто , о с н о ватель по зн а ко м ъ съ п сф тьны м и д в у х т а к т н ы м и д п и іа т о л я м п , а т а к ж е съ то ка р н ы м ъ дѣломъ, і г г і :ио м а ш и н и стом ъ на па р о в ую м а ш и н у . Х а л о д н . го ра , Я ь у б о н с кій пер., ЛЬ 8, ] # 88754 2— 1 Т Р Е Б У Е Т С Я НДКМДЧЯКЪЛю«дѴѴкЖ отъ 9 АО 9 ‘ /2 ц. утра, ______________ Штейгеръ, с ъ с о л и д н о й п р а к т и к о й , ж е л а е т ъ п о л у ч и т ь м ѣ с т о : з а ц ѣ л у ю щ а го р у д н и к о м ъ и.ти д р у го е под ход ящ ее за нятіе. А л р е о ъ : К р и в о й Г о гъ , Х е р с о н . г уб ., п о ч т .я щ . .V 63. 87408 4-2 НГШИНИСТП ИЛИ СП-СЗНЯ ГаѴЬого- т о р е м о н ты , м о г у въ о т ъ ѣ з д ъ . Го и ч а р о н – с к ій б у л ь в а р ъ , ,ѵ 11, П е т р у и ь к и я ъ . 89781 П р ш ш м . у ч е н и к и п р а кт. для и з у ч . нв то м . л ѣ л а , п р и г а р . нм . м аст. и м н. а вто м . для п р а к . зан. Г а р . К о м ф о р тъ , Е к а т е р и п о е л .. 69. ______ _______ ____________ _________ 877Я6 3—? Э л е я т р о т е ш іГ ъ Т К. Гіомренингъ п р и п и м а ѳ т ъ у с т р с ііс т в о и р е м о н тъ о с в ѣ щ е н ія . те л ., з в о н к о в ъ п перед. си л ы . Н лет- н о в с к ій п е р е у т ., 12, т е л. 24 – 18 . 87*81 5 – 2 Злекірическое освѣщеніе, у с т р о й с т в о и р е м о н т ъ н е д о р о г о и д о б – р о с о в ѣ с т н о и с п о л н я е т ъ Т Е Х Н И К Ъ I. Антизерскій (п р о е л у ж и в іп . с в ы ш е 8-ми л ѣ т ъ н а х а р ь к . го р . э л е к т р к ч . с т а н ц іи ). Н е т е ч е н с ка я наб., Л 10 , к в . 25. т е л -ф о н ъ 4 2 -I’-*. S7480 3 —3 Зіитро-тши. Бюро Вольта. У с т р о й с т в о п р е м о н т ъ э л е к т р и ч е с к а го I о с в ѣ щ е н ія , з в о н к о в ъ , в в о д о в ъ . Тел. ::-69, Т о р г о в ы й пер., 5. 98295 3-1 НАСТРОЙЩ ИКЪ А. ПЕТРОВЪ п р и н и м а е т ъ п о ч и н к у , н а с т р о й к у , р е м о н т ъ з д ѣ с ь и въ о т ъ ѣ з д ъ п іа н и н о , р о я л ь , ф ис га р м о н іи . М а р іи н с к а я ул., Л* 10. 8^063 3—2 М і і і і ѴТ’К. к в а р т и р у въ 2 пл и 3 к о м и , с ъ r l L L ^ y I О к у х и. и уд о б с тв а м и . цѢ н. о тъ 85 во 5.» р., ж е л а то л . н е д а л е ко о тъ М о с к о в с к о й . П е тр о в о й , п е р ., 16 , с п р . у А р а н о в с к о й . _______________ S9S’ 6 2—1 ■ Р О Ж Й И В Ш И Х Ъ «ірт”рът Е| р а н е н ы х ъ на М а р і и н с к о й у л – , д N s 11. ■* п р о с я т ъ п р и д т и гу д а ж е о т ъ 9 — 11 ч. у. _ ‘ _ ______ ___ 83^07 Л Т Д А Ё Т С Я « с о б п л кх , 8 к о м н а т ъ со в с ѣ м и у д о б с тк., 84 р. въ м ѣсяц ъ . А п т с і’я р – с і.ій пе»»., ,\1 13, смоті ). о гъ 10—12 ч. _________ ‘ _ _____________ 88743 3 – 1 БАРСКІЯ КВАРТ/1РЫ: 5, С і;о м п а тъ со в сѣ м н н о в ѣ й ш и м и усо – і е р ш о в с тв о в а н ія м н , по д ъ ем ни ко м ъ и лр. Там ъ ж е м а га з и н ы и п р и н и х ъ к в а р т и р ы . Ііе ге р н и а р ш ія , 4. 84101 9 -1 | к П П Г У кп -: У ком ., б а л ко й , оим .. л ѣ т . : Ш і Р І П і м р а ѵ о р . лѣст.у в с ѣ у д о б ст. Г у б е р н а т о р с к а я . 1*‘>, с п р Н и к о л а я . 87076 в – 5 ‘ ОТДАЮТСЯ Сі>рГ І : о м Г Г исРоы в с ^ м и уд о б ств а м и . П е т р о в с к ій п е р ., М 19, с п р о с и т ь у ш вейц ара. 86862 3— 1 КВАРТИРЬПОТД. п о 4 ко м и , съ вод. отопл . и со всѣм и у д о б . П у ш к и н с к а я ул ., Ла 35. 89002 2— 1 К В А Р Т И Р А -особнякъ* заново о тр э – м о н гя гю в а тш а я , 4 к о м н а ты . в ти н а , всѣ уд о бства , о л е кір и ч е с т в о . Ба осей па я, 21. _____ 87474 2— 1 К R А Р Т М P k l пъ с к о м п . съ отопл е- П D M Г I ІГІ Г D I н іе м ъ освѣ щ еніем ъ , вод ой и всѣ м и у д о б с тв а м и на З м іе в – с к о й у л .. ЛЬ 4. S8197 2—1 КВАРТИРА. 4 комщ7передняя, к у х н я . П о ч то в ы й п е р., 15. 88300 Квартира отдается, к о м н а т а и кухня, о к о л о КОННИ. В але- р іа п о в с к а я ѵл., Л 87. 2825 3— 1 І^ В А Г Т Н Р А , 3 к о м н а т ы и к у х н я , х о д ъ на у л и ц у , з а п о ю о ті)о м он ти ро в . Іѵ о іі- торская, ЛЬ 17, зрон . д в о р н и к у . 84843 и В А Г Т И Р А отдается, 7 ко м и ., д еш ево. 11 С та р о -М о с к., Ла 1. _______________ 87493 Ц В А Р ., 5 ко м ., вод. о топ., эл е к., к о м . п р и с л ., п а р к ., в ан на , ка я о л Т о м ъ ж е 5 и 4 к о м . бе.ть ото и. Ч е р н ы ш е в с ка я , 56. 88741 0ТДАЁТСЯ~НВАРТИРА7~ 7 і;о м н атъ со всѣм и уд о б с тв . С у м с ка я , 54, п р о т и в ъ У н и в е р с и т е т с к а го сада. 87482 Л Т Д А ЕТСЯ Ч®ш св о кьа р а и р а , б .ко м – ѵ г*1’ 1 н а гъ (о со б н якъ ) съ у д о б – с т га м н . З Іи р о н о с п ц ка я , 44. S8723 3— 1 ОТЛАЕТСЯ КВАРТИРА иаъ 5 ком* п а тъ со с л у ж б а м и . С м о тр ѣ ть отъ ч а с у до 5 д н я . ІІу ш к и п – с га я , % , с п р . д в о р н и ь а SS75S 4—1 ОТДАЮТСЯ – К В А Р Т И Р Ы – п о 4 к — гы и к у х н я , в о д я ное о т о п л е н іе , в ан на я, эл е ктр оевѣ щ ., тепл . у б о р іг., отлнп. и с л у ж б ы , у остн- н о г.к к тр а м в а я, ц ѣ п а 780 р. П о л та в с ка я , 3. 3— 1 Q Г Д А Ю Т С Я * 2 К В А І’Т . о 4 ко м и , со всѣм и у д о б . ІС онторская у л .,.3 9 , с п р . дворииічѣ. 88753 5— 1 Л Т Д А Ю Т С Я 4 кв а р т . со в с ѣ м и у д о б с т в .: ^ ръ 3, 4, 5 ко м и ., ц ѣ н . 500, 600 и 700 р. вт» годъ. Ч е б о т а р с ка я у л ., ЛЬ 49. 87226 5-1 0 Т Д А ІО Т С Я 2 к в .: 5 г.омл., гс л л а и д с к. отопл ., за 1.200 р у б . и 2 к о м п . С ко – б сл свска я н ч ., ЛЬ 9. 87344 3— 1 Q T Д А Е Т С Я К В А Р Т И Р А ^ 5 К О М Н А Т Ъ ѵ съ о го п л о п іе м ъ , элеастріечествомъ и ді» уд о б ств а м и , го д н а и подъ к о н т о р у . Г ы б ігы й базаръ, No 2. 88556 2— 1 П Г Д .: 1)—кв а р ., 2 ко м и ., к у х н я , вода, и ѵ 2)—-м ага зинъ съ к о м н а т о й . 6 ы р ш . 5 л. под ъ б у л о ч н о й . Г р е к о п с к а я у л ., ЛЬ 26, кв а р т . ЛЬ 1. ____________ ____ 87371 3— 1 Q T Д А Ю Т С Я к в а р т и р ы : 2, 5, 7 и 12 к о м и . ѵ со в сѣ м л у д о б . К о н т о р с к а я , 26 S47S4 6-1 Q T Д А Ю Т С Я к в а р т и р ы : 3, 4 п 5 к о м и со ѵ всѣ м и уд о б. Ф р а н ко н с ка я , ЛЬ 3. 84785 6-1 Н АГО РНАЯИАСТЬІ^ о тд ѣ л ял а , п я р к о – т л о по л ы , ц е н т р а і»- иое о то п л е п іо , н е д о р о гія ц ѣ н ы , д е с я ть м и н у т ъ * т ъ т р а м в а я О Т Д А Е Т С Я К В А Р Т И Р А . Л е р м о н т о в с к а я Л* 19. SS192 Г»—2 6 е А ком и .. д*чпево, п с ѣ уд о б ств а . * ^ 9 “ Г у б е р н іт о р – к в я . 4 4. * 87077 6-5 О К О І1 Н ., к у х ., вы со и., с у х ., т е п ., с л у ч . ^ осв., 30 и 20 р . ІС опторская у л ., 82. 89000 Перед. чудная квартира, центръ—Пушкимск. ул„ д о т ъ А р іе , No 7 , п р о ги & ъ М с д н щ О бщ . и Н е н с к о н м аиуф ., р яд . Н н к о л . пл ощ . Н в а р т . с в о б о д н а для п е р е ѣ з д а с ъ с е го д н я и но l -о е н о я б р я перед . э к с т р е н .. с о с т о и т ъ и з ъ 5 с о л ь ш . ко м н ., л в. п е .іед ., к о р р ., к у х н и , в а н н о й , 1 кл а д ., к о м н а т ы для u j и о л ., м н о го ш к а ф о в ъ п п р о ч ., в од ян ое о то – п л е н ., ѳ л е к т р и ч ., б а л ко н ы и п о ч. І і р и с л у ч . м о г у т ъ б ы т ь пе р е д а н ы и д в а со л и л и . к в а р т и р а п т » , и о ш м . і к о м и . О с- м ятр . п * і д е н ь .н е р е г . >1 2 ч. н 6 8 ч. 2 К О М М А Т Ы съ о б с та н о а к., о топ- С. Гс ѵ / I f I П М I D I л с п и о тд ѣ л ь н . ход. г і 30 р у б . З м іе в с ка д , 8. ___________ 87497 0 К О М Н . меб., ію я л ь , телеф., в л е ктр ., м о ж н о со стоа, дошоео отд. С т .-М о с к о в с к ., 15, к в . п р и с . п о в ѣ р . 88280 3— 1 р б ол ьш . к о м н . съ о тд . п а р . х о д ., эл е ктр . и л р . о тд а ю тс я с п о к о и н ., о д и н о к. ж и л ь ц у . Р ы м а р с к а я , ЛЬ 23, в е р х и , эта ж ъ , хо д ъ съ у л и ц ы . 87285 3—1 Q T Д А Ю Т С Я съ о тд ѣ д ы г. х о д ом ъ 2 к о м н а т ы , п а р о в . о топл е н. М а кс и м и л іа н о в – с к а я у л .. X* 14, п е р в ы й от. 88200 3—1 Одинокимъ ЙЙК н у ж д а ю щ и м с я в ъ х о р о ш е м ъ п и т а н іи , ч и с т о м ъ в о з д у х ѣ и с о л н ц ѣ , п р е д л а г а ю 1 – 2 у д о б н ы я х о р о ш о о б с та и л е н н ы я к о м на ты (_съ в е н о ц . о і:н . п а ю гъ . в ъ больш . ц б Ь тп п къ п сндч ») н а п о л н о т ъ п а и с І – о н ѣ . і і р и д о м ѣ те л е ф о н ъ с ъ го р о д о м ъ , в а н н а , в а т е р к л . и п р . И м ѣ е т с я с в о я ко р о в а и л о ш а д ь с ъ э к и п а ж е м ъ . В ъ 7 м и н . хо д ьб ы о т ъ платф . З е л е н ы й Г о й , п о 7-й у л . В ы с о к а г о п о с е л к а , д о м ъ С в я т о го р ъ -Ш т е п и н о й . р е д в а р и т . п е р е го в о р ы п о те л еф о ну 22-44, с п р . д. С іш т о г о р ъ -Ш іе п и н о й , 2821 10—5 КОМНАТЫ ™ и0^«Г^ш Го^ 15 р у б . въ мѣо. и отъ 1 р у б . въ с у т к и . Б а н н ы й п е р ., N5 8, го с т. „С а в о й я * . __________________________________ 88567 5— 1 КОМНАТА ОТД. съ отд. ходом ъ , м еблирован. и всѣ уд о б. Е к атерпноол. ул ., ЛЬ 53 /5 5 , кв. 1. 881712-1 k n iiU . 1 T t ° т*іа<іТС>1 с ъ в л е кт р ., в а н ., те і. Х іи П П іІ І и М о ж н о п а н с іо н ъ и и м ѣ т ь п р а к . а н гл , п ф ра в ц . я з . Ц у ш к и н с к а я , 20, к в . 10. _________ 88812 и о М Н А Т Ы : 2 и 1 отд. съ о тд хо д . въ 11 и н те л . сем ., всѣ уд о бства . К о н т о р с к а я , 0, к в . Н и з е п к о . __________________ 84846 и О М И А Т Ы . свѣ т., те пл ., у д о б с т ., к у х н я , п о 1 и 2 отд. П о д го р н а я , 11 87494 ІІ О М Н А Т А б ол ьш а я, и зо л и ію в а н п а я , со 1 в с ѣ м и у д о б с т в а м п , отд ается. К о п т о р – с к а я , 39, кв. 2. 88315 ОТДАЕТСЯ КОМНАТА с в ѣ тл а я, с у х а я . К л о ч к о в с к а я у л ., Ni 33, по д в о р ѣ нал ѣ во. 88259 3—1 Отпоетеі одна комната, ё Г „ Ж : н ы й х о д ъ , э л е к т р и ч е с т в о , с ъ м еб е л ью и б е з і. П у ш к и п с к а я , Л і 35, к в . Т о л к а ч а . ‘7 65 3—2 ОТДАЕТСЯ К Ш Ш Х Т А ’ э л е к т р и ч ., ѵ ** *“ телеф ., м о ж н о съ п а п – с:о н . Н и к о л а е в с к а я п л о щ ., д . ЛЬ 23, кв. П р у х и п к о в о й . 87478 4— 1 ОТДАЕТСЯ б ол ьш ая, свѣ тл а я к о м – ^ Ѵ 1 п а та съ у д о б ., въ м аа. семьѣ. Ст -М о с ко в с ка я , No 32, к в . 9. 88322 О Т П Д Ё Т С Я одна б ол ь ш а я ком на та ѵ въ ц е н т р ѣ го ро д а , съ п а радны м ъ ход ом ъ . Х а р и я с к ій п е р ., No 4, кн . 2. М о ж н о п а п о л н. п а н с іо н ѣ . 88311 Q T П п р и л и ч ., м ебл. к о м п . съ обѣ д., м о ж н о н а п о л н . п а п с . Ч е р ш а – ш е в с ка я , 31, к в . 1. 88711 П Т П б ол ьш . К О М Н А Т А , у д о б ., олек., *Ц|в телеф ., 30 р у б . Д о н е ц ъ -З а х а р * ■к<псі:ая, 2, ква р . 4. 88796 О Т Д А Ю Т С Я М ЕЛЛПРТ К О М Н А Т Ы по w м ѣ с я ч и . п с у т о ч н ., съ ол ек. о евѣ щ И о д о л ь с к. п е р ., ЛЬ 9. 87889 2—1 0 Т Д А Ё Т С Я К О З Г Н А Т А , со ве р ш е н н о о т д ѣ л ь н а я , со ь с ѣ м и у д о б с т в а м и н ол ек- т р п ч . У л . Ч а й к о в с к а г о , ЛЬ 15, д. Г о т м а – на, с п р . ш в е й ц а р а . 87241 3—1 g -Ь И Н ТЕЛ Л И ГЕН ТН О Й СЕМЪЪ пред- л а га о тс л п у р о и с а к ѣ и л и ги м н а з и с т к ѣ с т а р ш и х ъ і : лясссйъ п а н с іо н ъ въ х о р о ш е й с о в м ѣ с тн о й к о м п а т ѣ . П о д о л ь с к ій п е р ., ЛЬ 11, к в . П о л о ц к іг о . , _________________________________________ 2808 5—1 П Т П А Р Т Р . Я б о л ь ш о й м а га з н п ъ съ 1 і w l l І:омт?ятр й 4 о б с та п ., вод яп. о т о п л ., в ы в ѣ с к ., э л е кт р . о св., деш ево, у д о б – іный нодъ к о н т о р ы и д р . т о р г. п р е д п р . Ц а р и ц ы н с к а я у л ., ЛЬ 11,. к в . 3. 2822 3— 1 T~j| ля к о н т о р ы , м я с іе р с к ., т о р го в л и , де- ^ “*» ш е во с ъ к в а р т ., в с ѣ уд о б с т. Г у б е р н а т о р с к а я , 14, С у м с к а я , 98. С м о т р ѣ т ь у т- р о ч ъ до 11 час. _______________________ 87075 6 —5 U T F D f lH T l п о С у м с к о й 80 ЛОТ. м ед ал ьоп I. i l L r / l i l U с ъ О рпл., в н у т р и к а р т о ч к а с ту л . Н а ш е д ш а го з а в о з н а гр а ж д е н іе п р о ш у д о с т а в и т ь н а М о р д в и н о а с к ій п е р ., S i 13, К и р іе н к о . 87487 |- | А Й Д Е Н А Д А М С К . Б Л У З К А . О б р а щ у Б о т а н и ч е с ка я . 11, к в . 1. 87495 Й а м іу , з а б ы в ш у ю 2 0 о к т . с . г . въ» м а г а з . Г у б е н к о , въ» П а с с а т ѣ , аолот. и м е н п у ю б р о ш ь , п р о с я т ь п р и д т и п о л у ч и т ь ее. ___________________ 88774 I Замѣнившаго ч е м о д а н ъ п о п о р о гѣ П о л т а в а – Х а р ь к о в ъ п р о ш у я в и т ь с я для о б м ѣ н а : С у з д а л ь с к ій р я д ъ \ Л» 4 25. М. Н . М а р гу л и с у . 84885 2—2 М __ по и е р в. и л и в то р . О ОТО я ж -я » -е т , _________ Н * телеф. Л і 2061. 83750 Д Е Н Ь Г И р аз. с у м . до 50 т. пред . подъ за к. С .-М о с ко в ., 26, кв. 13. 88533 2— 1 П Т Л А Ю Т П Я 8 т ы с – по Дъ ^ 1° а аклад. и і д м і и і і / л У з н а т ь : Ц а р и п ы н с к а я у л ., No 11, к в , 3. ____________ 2822 3—1 Q V i т ы с . о тд аю п о за кза д . Т а б а ч. м агаз. ^ п р о т. А с т р а х го с т. 88310 ОТД. Vh Т„ 4 Т., Z Т. И 500 р. д а чу П л ѣ ш к о в ъ . Н и ко л . пл .. 7, т е п . 1998. K8S00 Н ужны деньги отъ 5 до 10 т. по д ъ 1-ю з а к л а д н у ю , с о л и д н а го и м у щ ества в ъ Х а р ь к о в ѣ , б е зъ ко м м и – с с іо н е р о в ъ , С т а р о -М о с к о в с к а я у л .. Л* 100. ___________ ______________________ 88047 3 3 1 ‘ и 3 ты с . р у б . т р е б у ю т с я п о д ъ д о х о ін . 3 и м у щ е с т в о 1 н г з а кл а д а и з ъ 8—9%. і».- о с гн .ч е п с к ая, 14, к в . Г у с а к о в а . 87449 2-1 О б м ѣ н я ю х о р о ш . ч е р п о з . и м ѣ н іе вб и з и Х а р ь к ., о тъ с т . ж . д. 9 в ер ., н а д о м ъ . М о г у д о п л а т и т ь . Ц . 4 а т« р . ѵ д о л гу І и т . р . Б е з ъ w a n e е р о в ъ . П одр. п р ед л . ад рес.: П а с с а ж ъ , ПОЧТ. ящ . ^6 254. ___________ 88168 3—2 Г и ѣ и UW Я ‘ І Г І о с о б н я к ъ на г о р ѣ , П л ѣ ш – Ц ч О П і П . Д Ч у к о в ъ , Н и к . п л., 7. 88803 2-1 No ТТПѴ 7ТП ft п а м а л – д о м и к ъ , П л ѣ ни:., • ДиА ДІІ u Ь Н и к о л . п л ., \» 7 88804 Д ОМЧ» и л и м ѣ сто к у п л ю . П о д р , пр ед л .: М и р о н о с и н ., 90, кв. 4. 8S797 Поручено купить въКо^рь донъ, п р е и м у щ е с т в о н а го р н о й ч а с т и , с ъ х о ш а т . б а н н о в . д о г г у 3 0 f o 0 0 – 4 0 , 0 0 0 . П о д р о б н о с т и . у л и ц у , к р а й н ю ю п ѣ н у со об щ и ть : і а с о а ж ъ , и р е д ъ я в и т . к в и т . „Ю ж н . К р а ч u Л і 88787. ____________________ 88787 3 -1 ДЭХ. ДОМЪ УД. И TOOL „ Г о я :. деп. 5 т. П л ѣ ш к о в ъ , Н и к о л п л ., 7. 88801 П Р О П А Ю Т Р Я ~ Д О М А н а о че нь I I I 0 , ц м I I 1 1 в ы го д н ы х ъ у с л о в ія х ъ п о с л у ч а ю о тъ ѣ зд а . У з н а т ь : Ц а р и ц ы н с к а я у л и ц а , Ла 11, к в , 3. __________________ 2822 3—1 Энстр. прод. 153 д. чеонсз. пз 283 П л ѣ ш к о в ъ , ІІ а к о л . пл ., 7. Я а отп. м а р к у . ______ ‘ __________ 8880-і Г Л A F T P f l «’и кем а то гр аф ъ п а по л – * ѵ/ Г І номъ, х о д у , вт> ц е н тр ѣ іч.]). С л д аянска. О бр. въ г . С л а гя н с к ь , Г е о р г ію П о л и К а р п о в и ч у М и х а й л о в с ко м у . 88176 36—1 в ъ у г.р- ю ж н . д о р . 27 октября, 12 час. дня, конкурргнція на ircc- тавку боусьевъ сосно. ыхъ П1 р .вод ^ы хь, по запечатаннымъ заявленіямъ. Подроб ныя условія поставки можно получить лично отъ 10 до 3 час. дня ежедневно кромѣ праздниковъ и почтою. (Харьковъ, зданіе Упр. дорогъ, Матеріальная сл.) К . 3—3 СДАЕТСЯ ВЪ АРЕНДУ м ѣ ш е ч н а я л ь н о -т к а ц к а я ф аб р и ка . Объ т,слов. узы .: го с т. „М а рсе л ь **, і:о м . N* 18, отъ 4 -7 ч. и л и п и с ь м е н н о : Ю н а к о в к а , Х & р ьк. г ., п і лі Ь д никам ъ Х о м о к с і аго. 88115 П Е Р Е Д А Е Т С Я т а б а ч н о -б а к а л е іп ш я т о р – ‘ 1 го вл я. Х а р ь к о в с к ій л с р ., Л г 1. SS216 3-1 П Е Р Е Д . б а ка л . л а в ка , под ъ иазв. „ З о – 11 лотое д п о “ . Е д и п о в ѣ р ч е с ка я у л ., Л« 25. О К С Т Р Е Н Н О перед ается бакал о йн. л ав- ^ іса ла п о л но м ъ х о д у , съ х о р о ш . к в а р т и р о й . З м іе в с к а н , Лг 43. 88578 3—1 ГТПППЯДЯ П Е Р Е Д . п о с л у ч а ю ! U I U J l U D A i l пы ^ 3д а н а р о д и н у . Н е – | те ч о п о кч я ул ., Лв 22. _ ___ 87487 р Д А Е Т С Я С Т О Л О В А Я п а п о л и , х о д у за ^ 150 р у б . К л о ч к о в с к а п , Лв 26^ __ 8878Э ^ П Е Р Е Д А Ю сто л ов ую н е д о р о го . У г. К у – л и к о п о к . и Ч е р н о гл а з о в с к., Ка 23. 89004 П Е Р Е Д . сто л ов а я па п о л но м ъ х о д у . * * К у з ію ч т г ы й п е р ., Л ° 12. ______ 88793 2— 1 Q K C T P E H H O пр од а е тся стол овая. С н р а в – ^ к и : Д м и т р іе в с к а я , п и в п а я , Лв 12, у х о з я и н а . ______________ _______ _ _________84841 _ ІМ В И II II П HOROE СЛУЧАЙНО II I И И И Н II ПРОДАЕТСЯ НЕДОРОГО- II I U II П II II М о с н о в о к а я , N: , wa ll 1 И II II II U газинъ Амери». К° г р а м т е о ф о н -в -ь . __________________ ач-’яоз —і | АВТОМОБИЛЬ пърядХ шзГд.Т, с кс тр е н н о п р о д а е тс я За 400 р у б . П е – ч р н с ка ч , 69, д. П латонова. _______ 87969 3— 1 Щ Т Г М ТО Ъ ^ т ь лож I С о л я н и к о в о к ій п е р , Л5 G, в ъ т и п о гр а ф ію J К О В А Л Е В А . Р А Б О Ч І Й н у ж е н ъ т ѵ д а -ж е ________ ________________ »8325 І Ъ Ш Ы Ш рЗМЗ 3?”д£пН п р о д а е т с я . Д м и т р іе в с к а я г , С Н і.Р Д Ъ д . П Е И Ц Л И Н Д 84842 3— 1 К у п л т р а н с м и с с ію . А д р е с ъ : Jr I I I I b v J А н л р е е в к а , Х а р ь к о в с к о й гу б ., н а м е л ь т ш у Б а б е н к о . 87713 2-2 П Р О Д А Ю Т С Я : соверш . пов. телеф олн. * 1 а п пар а тъ , г:авв&з. б у р к а и 2 с т ѣ н . мѣд. л а м п ы . М и х а й л о в с к а я , 14, к в . S. 88776 МЕБЕЛЬ ПРОДАЕТСЯ: с то л ов ., ш ка ф ы зе р ка л ь н ы е , га р д е р о б ы , с т у л ь я , с т о л ы п и е ьм . д уб о в ., к р о в а т и ж е л., с то л ы к у х о п . П у ш к и н с к а я , ЛѴ 5. 87319 2-1 С п ѣ ш н о П | 0 Я Л І ^ П ^ М & к р о в а т ь , р а б . л а м па , ц в ѣ т ы , к у х . п о сул а, ш а п к а сѣ д . со бо л я, гр а м м о ф о н ъ , в ѣ ш , к о ж . к у р т к а , м а оаз. г о л у б и , к н и г и . 11упікпн> е к а я . 96, въ пе ре ул . Ѵ і і этаѵкъ.______88 73 Р ѣ д к . б у ц у а і і Н . с т о п и н ъ съ з е р к .. го е т ш іп а н і о іу м я г к . , ко м о л ъ , к р о в ати и п р о ч . прод . э к с т р е н . з а и м ѣ н іе м ъ . П у ш к и н с к а я , 7. к в . 5. 88875: П Р О Д А Е Т . обсуганов. м агаз. ш каф ъ . М о – с ко в ., Л і 2. 88783 П Р О Д А Ю Т С Я : к р о в а т ь п н к к е л и р ., д у б о в ы й га рд е р об ъ , столы пи е ьм . и д р у г . мебель. П э Г р с к о в о к . Р ы б а сов. п е р ., N& 4. _ _____________ _________________ 87931 2— 1 У П П Т І І Н І Л х у л о ж . с л у ч . п р о л . ПуШІСИИ- и й Г І П П и І е к п я ул ., Л і 7. к п . 5. 88751 ЧЕРНОБУРАЯ РОТОНДА г.род. П у ш к и н с к а я у л ., No 35. _____ 89003 Ш Я Н Е П К ” а х о р ь к . м ѣ х у с ъ во- г ш ш и w s б ім» р о т п . кам*»ат. б об р а іі ш у б а ( м у ж с к .) па к е н г у р . с ъ т а к о ю ж е ш а л ью ПРОДАЮТСЯ за в ы ѣ з д . О б.: отъ 1 — 1 и 3 _5 ч. л. С у м с к а я , 5, к в . S. S8.52 3 – 2 П п п л а і л т р а к о т и к о в а я ш у б а , п а к.ѵиь- І і р О Д а К І Т Ь Н емъ м ѣ х у ц М0(зель# К о н н а я . 12, к в . 1. 87441 2— 1 [{О Р О П Ы вновь п р и г н а н ы , больш ая п а р т ія , р а з н ы х ъ по р о д ъ , т е л ы і. и п о во – т е л ь іі., съ х о р о п :. уд оем ъ . К т ю ч к с к с к я я > :і., К о к а с т ы р с к о е по д во р ье , Л : 10/12. S83G6 КОРОВЫ тельныя, отелившіяся! п р о д а ю тс я . Т«грасовсі:ая, 30. ______ 8870Г* і Ъ городѣ ЧУГѴЕВѢ г.р о д а ю іѵ я за в о д с кія св и нь и и порося к р у п н о й а н г л ій с к о й п о р о д ы , іо р к ш и р ы . С п р а в и т ь с я : Ч у гу е я ъ , вокзалъ , у Ч е ік о р л . 88042 3 – 1 П Р О Д А Е Т С Я ІЙ ^ ^ ”»; С о і : о ; іь н и і ; ч , д а ч а Ф рейм ам ъ . 88696 2— 1 П Р О Д А Ю Т С Я щ е н к и -п у д е л я о ч . д еш е- 1 но. М а р іи н с к а я у л ., N1 11, с п р . дг.оря,. 88808 Р Е Т Т Е Р Ъ – Л А В Е Р А К Ъ и зв л е че нъ изъ. ЧОГТЫШ.И возлѣ В о з н е с е н с ка го м оста J’.i д оставл енъ на Ч е р н ы ш е в с к у ю у л ., No 40.. _________________________________________ 88742 СБѢЖАЛА КОШКА т р с -х ц я ѣ іп а я , м олодая, іш и ч к а „ У с т я “ . Я а ш с д т . пр о с. д о ста в и ть : Т о .х п о л о п іч е – с/’-ая у л ., ЛІ; 18, Н а т е р п к и ч ъ . за. . в о з н а гр а ж д е н іе . _____________________ 88746 ДЕЮісТдомишяіе обѣды: изъ трехъ б л ю д ъ 50 иоп* СТАРО-ИЯЗС”‘ И О В С К А Я , 4 8 , к в . 3 ._________________ *-2 Ьрштн и матрицы с ѣ то чггы о п р о д а ю тс я н е д о р о го въ згл- с т с р с к о й В ы с і’р ж и я с к а г о ; телеф. —-S3. А л е кс а н д р о в с ка я у л ., ЛЬ 10^ _____ 88771 2— 1 КРЕСТЫ ЖЕЛѢЗНЫЕ п р о д а ю то я за п о л ц ѣ н ы , в ы б ор ъ бол ьш ой. А л е кс а н д р о в с ка я у л ., ЛЬ 10, во д во рѣ . ___________________________________ 88772 2— 1 ( І у г у н о ш е іН я Тептиш іиківт ] п р и н и м а е т ъ з а ч а т ы н а п и т ь в ‘ 1 и з ъ к р ѣ п к а г о и м я г к а г о ч у г у н а .. в ы п о л н е н іе а к к у і а т -о ѳ и л о б р о с о в ѣ с т н о е .. С о м о в с ка н ул., .>S ч. Тел. 4 і» 4 2 . Я5Я89 10-10 Ш m I I Т о л ь к о в ъ ф а б р и ч н о м ъ | с к л а д ѣ м е б е л и . Е к а т е р и н о с л а в с к а я , No 1 $ . Гарлер. хор. отъ 12 р Гтрнит. ѵіягк. отъ й © р. Комоды „ 12 р. Тахты „ 12 р Столы пиеьм. „ 12 р. .ушетка Vl И р . Умывальники G р. Турвц. дававъ 25 р. Кровати англ. 10 р. Будуары в :р . Столы обѣдеи. 12 р. дюж. стульевъ 10 И масса всевозможной мебели «.’собеппо л у ч ш и х ъ с о р т о в ъ по до-< шевыіѵп. ц ѣ н а м ъ . 84851 ВЪ МАГАЗИНЪ і Ш ІІІІ ш (Е к а т е р іш о с л я ь с к а я у л .. Л? 17, р я д а м ъ .с ъ г о с т и п н и п о й С т е л іа ) р а с п р о щ а ю т с я ^ І Ь Ш Е ^ О : : С то л о в а я и ч ..й п и я п о с у д а а с п н р т о *^ ц и . . Г и т а р ы , м а н д о л и н ы и б а л я /ія й кгт . Г р а м м о ф о п ь ;, п л а с т и н к а ц и г о л к и . А л ь б о м ы , по с е с с о р ы и к а р т и п ы . 1: оленьи* .м о р с к іе б и н о к л и , л ч к п .# п о н с л э . IІесг<»раем ы гі к а с с ы , чао ы о е р ѳ ‘/р . Э л е к тр и ч е с . к а р м а п . ф о я я р н и ‘ія т а р о и . Ч е м о л а п ы , с а к н о я ж и и к о о б « / . Ч е р н и л ь н ы е п р и б о р ы , н а л о ч і^ л и фигѵ*>лг. Ашшец;ш::одажз ОБУВИ ПО П.ЕШЕЗЫ.’ЯЪ 418НЙМ Ь ^И ^ фобр. Тпеугольникъ ю 9 і Ткпьгсаѣія Товаоищества ft. а . Іозеф .вича —„Ютный Нрлй“, іумская, к» і5. ,Н.жный Ирай“ печатается на ротаціонныхъ ь.аиыахъ парижской фз^рккя Ка;:инсна.