Телзфены редакція 1» T9я Ы1 Телзфовъ конторы и экспедиціи No 15 . Ц Ѣ Н А 74 В Ъ Х А Р Ь К О В Ѣ . . Л въ конторѣ у эіиэечя*»** КОП* и на ізкзаяѣ. • Въ другихъ гопоі гхъ • • • • 5 ч**11* Ц ѣ н а Ѵ:съ илл о с т р и р т л я н к ім ъ рг К01 прибавленіем ъ везлЬ . * ^ еъ этвп ш 8 стркккцч Основатель А. А. і о з ѳ ф о в и ч ъ . Среда, 12 о к т й р (4 нояСряі 1914 г о д ѣ ІРЯДЦАГЬ ІІПЕРШ ГОДЪ S 1234 В. Слѣдующій выпускъ „Южнаго Края” выйдетъ сегодня въ четвертомъ часу дня. ТП’Н’НЬ ЧТТБРРТЫИ ГОНЪ ПИНІЯ. „1СЖНЫЙ КРАЙ” выходитъ два раза въ день: УТРОМЪ и ЕЕЧЕРОМЪ, ДО КСКЛЮЧОЯ ПСНеДѢЛЬНИНОВЪ. (ПО БОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ), лшсстрироеанныя прибавленія по воскресеньямъ. Подписная цѣна на 1514 годъ. Ѣ* УТРЕННЕЕ «зданіе І і і гсдъ 111 и. 10 м. 9 н . 8 м. 7м. 6м. 5 м. 4 м. Зм . 2 м. І и Д Й НАГО КРАЯ*- ѵ. я. р. к. р. к. р. к. р . к . р . к . р . к . р . к . р . к . р . к . р . к . р . к Г»?т’ 1 <‘ствв»и въ Х«іч.яовѣ . 9 — Р 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 75 д — 2 25 1 50 —75 С г іггти кк 7 въ Ха^кіняѢ . . 10 — 9 0, 8 75 8 — 7 6 50 5 25 4 5С 3 70. 2 иО1 2 — 1 — С\ ог|«ылі«,А іиигчридинііъ ,1 1 — 10 50 10 — V – ч — 7 — 6 — 5 2 5 4 50! 3 40 2 50: 1 25 На ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ подписка принимается только отъ ИНОГОРОДНИХЪ подписчиковъ. Тѣдо геройски погибшаго в> бою КАПИТАНА. ! ІІФРЩ Л И Г И ОРЛИЦКАГО. прибудетъ въ Харьковъ 22-го сего октября съ полтавскимъ поѣздомъ въ 6 час. веч„ о чемъ извѣщаютъ Ж В Н 1 И РОДЫЫВ. Т. La Societe Frangaise de Bienfaisance de Kharkoff, a la douleur de faire part de la perte cruelle, qu’elle vient d eprouver en la personne da: Madame E. М ДШ ДІНЕ, j d6cidee k Kharkoll munie des Sacrements de I’eglise le г1/г l*/u 1914. I Le service aura lieu mercredl **/4 Courant & l’eglise Cathollque A 10 heures du matin. 8849 : O T b С Т А Р Ш А Г О J jf £ £ C Ѵ Ц А Т Е /Ш Х А Р Ь К О В С К О Й С У Д Е Б Н О Й П А Л А Т Ы . j Ь ъ ѵ е тв е р гь , 23 се го о кт я б р и , в ъ 2 чао» попол уд ни, в і ал яяіл іа р н ю в іб К Ііх ъ ёу.чѳбиихі» у п та | .ѵ аіъииеиіл в м ѣ е іъ бидгы •%;«* съ 4 0-чя.и ііігм он .и ^е д ск.д д ѵ ^.’к 4 « р я ж д а п е м а ге в«Шѣрчаменти ] хары сом екой оудеояой па л аты ѣнЬЯ | ] Леонидѣ Николаевичѣ АФАНАСЬЕВЬ. Убитыя горемъ жена и дѣти извѣщаютъ родныхъ а знакомыхъ о внезапное ■ боввремоиноД кончинѣ дорогого иуж а и отца Алзксѣя Лаврентьевича ИЗМАЙЛОВА, послѣдовавшей 20-го сего октября, въ I t час. веч. 22-го числа состоится вы носъ въ Троицкую церковь, на Рыбной улицѣ, а 23-го числа, послѣ ааупокой- ной аитургіи, погребеніе на городскомъ кладбищѣ. 8872 Каріз Семенова н Григорій Освповнчъ ГсльЗергъ съ яушевшмъ прискорбіемъ извѣщаютъ о безвременной кончинѣ долголѣтняго своего слувсащаго-довѣреииаго Алексѣя Лаврентьевича ИЗМАЙЛОВѢ послѣдовавшей 20-го сего октября, въ 11 час. вечера. 8872 I Тотопромы ш ленное Товарищество на паяхъ Г. 0. Гэльберга I еъ глубокой скорбь» извѣщаетъ о внезапной кончинѣ глубокоуважаемаго члена правленія Алексѣя Лаврентьевича ИЗМАЙЛОВА, послѣдовавшей 20-го октября въ 11 час. вечера. 8872 Служащіе Т ш в о измышленнаго Т-ва на паяхъ Г. 0. Гольберга , съ чувстъокъ глубокой скорби извѣщаютъ о безвременной кончинѣ глубоко- ! уважаемаго и незабвеннаго своего сослуживца ! | Алексѣя Лаврентьевича ИЗМАЙЛОВА. послѣдовавшей 20-го сего октября въ 11 час. вечера. 8372 СЕГОДНЯ ЛОТЕРЕЯ-АЛЛЕГРИ , ВЪ ПОЛЬЗУ СТУДЕНТОВЪ И РАНЕНЫ ХЪ . Университетъ —отъ 1 часу. ссвобождБкнын отъ сбора съ доходовъ отъ денежныхъ капиталовъ 51 п о д ій [ і і і і і й я i n 1 9 1 4 о д. а , выпускаемый на основаніи ВЫ С0 1 1АЙИ1АГ0 УІ{ АЗА отъ j октября 1 9 1 4 г. НА НАРИЦАТЕЛЬНЫЙ КАПИТАЛЪ 500.000,000 рублей. Облигаціи займа выпускаются достоинствомъ въ 50, 100, 200, 500, 1,000 и въ 5,000 рублей н приносятъ, начиная съ перваго сентября 1914 года, 5% годовыхъ, выплачиваемые два раза въ голъ, 1 марта и 1 сентября. Уплата процентовъ навсегда освобождается отъ обора СЪ доходовъ отъ денежныхъ капиталовъ- Всѣ облигаціи сего займа будутъ погашены аъ 49 пѣтъ посредствомъ ежегодныхъ тиражей, но ранѣе 1 марта 1925 Года не будетъ при- ступлено къ досрочному погашенію ни посредствомъ усиленныхъ тиражей, ни путемъ конверсіи или выкупа. Первый тиражъ, согласно плану по гашенія, имѣетъ быть произвевенъ въ ноябрѣ 1916 гожа. Оплата срочныхъ купоновъ я вышедшихъ въ тиражъ облигацій будетъ производиться въ Государственномъ Банкѣ, его конторахъ, отдѣле ніяхъ и казначействахъ. Облигаціи, не вышедшія въ тисаж ъ , будутъ приниматься въ залогъ по казеннымъ поюяаамъ и поставкамъ, а равно аъ обезпеченіе раз срочиваемаго платежа акциза и таможенныхъ пошлинъ по цѣнамъ, назначаемымъ Министерствомъ Финансовъ. Въ случаѣ выпуска до I января 1917 года государственныхъ займовъ, держателямъ облигацій настоящашаго займа будетъ предогтавлено преимущественное право подписки на облигаціи вновь выпускаемыхъ займовъ, пвичемъ требованіи держателей облигацій Внутренняго 5% займа 1914 года будутъ удовлетворяемы по соразмѣрности суммъ означеннаго займа и нарицательныхъ капиталовъ новыхъ займовъ. . Настоящій заемъ реализуется путемъ публичной подписки. П о д п и ск а п р и н и м а е т с я 24 и 2 5 октября отъ 10 до 3 ½ ч а с д н я : въ Государственномъ Б анкѣ , его конторахъ и отдѣленіяхъ, а равно въ сл ѣ д ую щ ихъ банкахъ и отд ѣ леніяхъ : Волжско-Камскомъ Коммерческомъ, М осковскомъ, Петроградскомъ Международномъ Коммерческомъ, М ск вскомъ Торговомъ, Русском ъ для Внѣшней Торговли, М осковскомъ Ч птномъ Коммерческомъ Петроградскомъ Учетномъ и Ссудномъ, М о с к о а с к о ъ Учетномъ, Р усско-А зі тском ъ, ; М осковскомъ Народномъ, I Азовско-Донскомъ Коммерческомъ, Коммерч* ск імъ въ Варшавѣ, Русскомъ Торгозо-Прочышлеиномъ. | Кіев скомъ Частномъ Коммерческомъ, Сибиргкомъ Торговомъ, Рижскимъ Коммнрческомъ, Петроградскомъ Частномъ Коммерческомъ 4 Ростовскомъ н/Д оку Купеческомъ, Русски Французскомъ, и въ банкирскихъ конторахъ; Петроградскомъ Торговомъ, Бр Д ж ам гаі овыхъ, въ Пет-іоградѢ и Москвѣ, Русско Англійскомъ, Анмпе и К#, въ П троградЬ, М осковскомъ Купеческомъ, Э М Мейегъ и К°, . Соединенномъ, Маврикій Нелькенъ, . Коммерческомъ И. В. Юнкеръ и К®, Г. Волкова съ С-ми, въ Петроградѣ и М осквѣ Подписная цѣна назначается въ 94% нарицательной стоимости, съ прибавленіемъ текуш и/.ъ процентовъ въ размѣрѣ 5 головыхъ, съ 1 сен тября 1914 года, до яня уплаты. До изготоьленія подлинныхъ облигацій будутъ выданы особыя вре”енчыя свидѣтельства, снабженные купонами на сроки 1 марта, I сентя бря 1915 г и 1 марта, 1 сентября 1916 г. и штемпелемъ учрежденія, выдавшаго свидѣтельство. Впослѣдствіи эти свидѣтельства будутъ безплатно замѣнены въ мѣстахъ ихъ выдачи подлинными облигаціями, съ купонами, срокомъ 1 марта 1917 года и послѣдующими. О времени обмѣна по слѣдуетъ особая публикація. Пріемъ подписчиками причитающихся имъ облигацій можетъ бы-ь произведенъ во всякое время частями или полностью, начиная съ 1 ноя бря 1914 г. Во всякомъ случаѣ подписчики имѣютъ принять не менѣе: 40*1. причитающагося имъ нарицательнаго капитала не позже 1 ноября 1914 г. 30% „ . . . . . 1 лекзбря 1914 г. 30% . „ – . . . . 15 янваоя 1915 . Подписчики, которымъ причтстся но разверсткѣ облигацій н<* сумму до і.ооо руб., оплачиваютъ ихъ полностью г ноября ‘9 4 *• При подпискѣ долженъ бытъ представленъ залогъ въ размѣрѣ стоимости затребованныхъ облигаціи и іи наличными день гами , и.іи н/оиентными бумагами, которыя принимающее подписка учрежденіе признаетъ достаточнымъ обезпеченіемъ. Ф>ъ с л у ч а ѣ , е с л и т р е б о в а н ія п р е в ы ся т ъ < бщую сумму з а й м а , б у б ет ъ п р о и зв е д е н а р а зв е :-‘с т к а . ________ САМПСОНЪ ГРИГОРЬЕВИЧЪ ш к ощ таи послѣ тяж кой болѣзни скончался 20 октября, яъ 10 час вечера, о чемъ извѣ щаетъ родныхъ и знакомыхъ глубоко опечаленный б р З Т Ъ Погребеніе 2–го октября на городскомъ кладбищѣ послѣ поздней литургіи въ УсѣкновечскоА кладбищенской церкви. Й862 Театръ Коммерческаго Клуба. ІгГп;о«вв;рнГогяпо,.ай?^;іиГроГ опера . Сегодня, въ орѳду, Г’-ге ок- ГТ| 7Ѵ /1 f — * Участвующіе: Г-жи /Іолжепкова, Лея- тября, А. Р убин ш тейн ъ — * —* -А.Ж .Я. V —Р Ж. л Л—Ят екаЯ, Меянеръ-Каяеяскяя, г.г. Гри- пеьъ, Державинъ, Іо.іинимъ, Кнпевокій, Чигиевъ. Начало въ 8 час. веч. Цѣны обыкяоьеи. Заи тра, !зъ.о”ок*рм?:, гастроль з н а м е н и т а г о т е н о р а ЙВШШ АЛЧЕВСКАГО, И Д Ж УЛ Ь Е ТТА . Готовится къ постановкѣ: Н. А. РИМСлІЙ-КОРСАг.ОВЪ МАЙСКАЯ НОЧЬ ■ ■ і і . ■ Балеты вродаютоя отъ 10—1 чао. дня а отъ Ь-ти до окончамін оаектыклн. 1 —— _____ SS68 ______________________________________ ______________ Администраторъ Л. М. Берсеневъ. га ТШ a n р г я ІКМ ю г а в ы и гр а н н ы х ъ в ъ л о т.-а .іл е гр и съ ВТ и W V AM в ы с т а в к и в ъ по л ьяу оеы еііетнъ вой* І а к й 1 d j І І В І 2 2 П омтяГ?рДя ЛЖТ Г Ів ч н т ы я * Ч ъ в т о т і ЕІД О Д ЙД ЕШ Н м В U fipa IL Д 1 1 1 1 R-УН срокъ картины будутъ Продав.тьси _ _ _ _ _ Ш У в ъ то тъ ж е деи» до ■ ч, яин. 8жі0 І І Ш 1 И Ш р ш 1 в І р ш ПРИГЛАШАЕТЕ двухъ ХИРУРГОВЪ и одного ТЕРАПЕВТА на должность временныхъ ординаторочъ губернской больницы. Жалованье стъ 2 000 руб. въ годъ. Прошеніе и curriculum vitae подавать старшему врачу больницы. t* _ ООП І И 1 Ш помѣщеніе въ 8 нзмнагъ. Рыбная, 18.0-во Приказчиковъ. К. 23— 15 Суд. пристав. назначена продажа НИЦЪ 6 вагоновъ, 630 ящчнозъ, въ г В ол чанікѣ , въ холодильникѣ. П РРД Ш СЯ КАРТИНА япамхиУГжг2ям. В Е Р Т Щ А Г Н Ч Д . поддичинкъ Вншеякоа- ______ скіД оер., і5, Ыаііденовя. »850 СЛУЧАЙНО остались свобода, и сдается роск. квартира, и.тъ 7 свѣтлыхъ, высокихъ коипатъ, съ иеятральяыиъ отоп еніемъ. оо псіѵми удобствами, съ теора ой аъ прекрасный садъ, въ іуч те й вагормоЧ части горо па. по Сатопо-І.’гликпвп«ой у і., въ д. 15. Іѵ 20— 4 ПЕЧЕБНИЦА — поотоя^ в по сифилису, кожнымъ и мочеполовымъ бол, и – г с е ъ А. А. Гефтера и В- Н. Евдокимова. І г с п ній nep., N’ 2. уголъ Торгов. плоіц. Тел- 2785. РЬНТГЕНо-СЬ ЬТО-ЭЛІКТРО-ЛЕЧЕБНЬІЙ КАВН- НѢТЪ.Ь.онсудьтаціч проф ессоргіъ.Пріемъ приход. Ісльн. отъ 11 до 3 ч. д.. млечныхъ— яесь день. 7897 и — Д-ръ ШПИГЕЛЬ кинскую , 8. Пр. больн. по сифил., кож . и вей. бол. Пр. 8 —11% и отъ 5 до 7, тел. 2 4 -8 1 . 8693 5-4 д – ръ Ь н 4 « Л Н С Ъ . Т г и п п е п ъ в е н э п и ч . Отъ 9-12 и — . ч. . Ь іЛ . К О К И И В і ЛОСЪ ‘удаленіе) 12— 1 ч. П уи к.ін ска * Ь Дла замъ отдѣльная прі емная. і ciitsa 3 –» 7 . …………… – ‘ — 2 Д-ръ Петровъ. Н Ы Я т о ч е п о л з в ы я Отъ гѴ , ч у. и Н В. Дамъ 5— 6 ч. Троицкій пер., No 5, телеф 41— 65. tonn н. Д. ОРШАНСКІЙ. С и ф и л и с ъ , к о ж н ы я в е н е р и ч б о г ‘ з н и . лоню рскач. 7, приг церкви. Пріемъ 9 — 1 и 5 –9 , жемш. 4 5 ч. 8864 ^— 1 Гейтеръ РАБИНОВИЧЪ, I с л г в с с б г з г к г і г послѣдствія о в а и и з я а . и .О іМ Ѵ -с г. il0 4 tn t/.C E ..8 E H £ P H 4 £ 0 it., Пріемъ 9— 1 к 4— і ч. Уголъ гіиколаевох. олощ. и Ѣ .оиастырск.пес..псот. Астраханск. гост., -4J0/3. ___________________________________________ НВ14 1 -Т д-ръ ШЛЯПОШНИКОВЪ. Ски 0 & съ< гг.о ч е п о л о в ы я . в е н е р и ч – и в н у т р е н н ія . 11,р. 8 — . и 5 — •>, женщ. 3 — 4. Николаевская пл., л. Огурцова. No 7, тел. 24 — 40. 8832 3— 2 Въ залѣ Губернской Земской Управы ————— (Сушеная ул.. Я? 64) ————— СЕГОДНЯ, аь среду 22-го октября 1914 года, будетъ прочитана т д а ГЫ СОКОПЕОСВЯШ Ж Й Ш И Н Ъ АНТОНІЕМЪ, -^ ■ ^ ‘^ п о м ъ ^ А Р ь .ю в . No1119 І І ! 1 H i 9 . III. Сборъ пойдетъ въ о-ьзу, состоящихъ подъ АВГУСТЬЙШИЧ Ь пои, о иге-ьегапмъ ГОГУДАРЫ ЧИ ИМПс-РАТРНЦЫ АЛЕКС а Н- іі ’Ы ѲЕ і ДОРІВНЫ лаза етэвъ имени £.4 В&ДИЧЕСТ8А. устраиаавмыхѵ Хар оіскимъ Д.імгкимъ Коми втомъ. организованнымъ 0. Н. Като, иничъ. ПРОГРАММА ЛЕКЦІИ 1) Война и нравственное назначеніе человѣка и -ародовъ 2) Оцѣнка настоящаго момента русской жизни съ нравственной точки зрѣнія. 3) Значеніе пяти заповѣней Л . Толстого въ системѣ его воззрѣній по его собственнымъ отзывамъ. 4) Два рода обоснованій втихъ заповѣдей авторомъ: чрезъ авторитетъ Евангелія и путемъ разума. 5) Насколько нравственное ученіе Л . Толстого является проповѣдью любви къ ближнему? Мнѣніе общества и собственное заявленіе Л. Толстого. 6) Разборъ заповѣдей: а) не убивать и не гнѣваться. б) не судиться. в) не разводиться. г) не клясться. д) не противиться злу насиліемъ и не воевать. 7) Внѣшній характеръ этихъ заповѣдей. Легкость ихъ выполненія и нравстаенчія неудо влетворительность при послѣдне ‘ъ. 8) Попытка навязать Л Толстому ученіе правового порядка и конституціи. Его погребеніе. ———————————• НАЧАЛО ВЪ 8 ЧАСОВЪ ВЕЧЕРА О ——————————– 2807 “Іішйіш гіщшіііі ] іПШГ і і оказанія шщ наненымъ в пшрашоіш во m воізы, подъ предоѣдатетьств мъ предсѣдателя Государственной Дум» М S. Р.ідіян ко и при ближайшемъ сотрудничеств чіеновъ Государс-ве <ной Думы <чя ія В. М. Вдлконскаго и А. И. Шингаревя, ставитъ своею задачею устройства зта і ыіь и подвижныхъ лазаретовъ, а равно переая-очно питате іьпыхъ пунктовъ имен» Го сударстве ной Думы. Лица у учрежденія, которыя пожетапи бы оказать свое содѣйствіе втзчож* но широкому развитію дѣятельности Комитета путемъ пожертвованіи деньгами или вещ іми благоволятъ направлять с э о н пожертвова- Ія или не юсреаствен-ю вь Комитетъ, по адресу: Пегр гэадъ, Шпалерная ул., Тачрическій дв. реиъ, иля въ организсванное Комитетамъ Московское его отдѣленіе, находящіеся въ за вѣдываніи уполномоченнаго члена Государственной Думы А. И. Кочовдловз, по адресу: Бо іьшая Ннкитск^я. 52 (складъ Московскаго отдѣленія К митета) и н Большая Н’ > итская 57 (квартира А. И. Коновалова.) 2824 2—1 ,Т р т – . А ІШ I I Сегодня пасльдиій день j граядіоая., худож. реиерт. картинъ. пять большихъ отдѣленіи: | 9 ,, (ЗА РО Д5НУ), Олииъ ивъ многихъ 8 нп паи пт шшшт К н я з ь Ф л о р е н ц іи . Ірекр. пост., хуяож. исполп. крао. и изшц. сюж, обѣщ. кырт. о ромн. I уоп. — Х р а б р ы й л о ж а р і ы й , комич. Карт. пллюотр. сеісст. кпмерн. муя. Цѣны мѣст. обык. I Сегодня теаіръ откр. съ IX ч. ч. дня- Подр. въ a і)о в о п ( « > . – На-дкяхъ поетян. колесо, кярі., ьъ 8-ми больш. ч., ЕГЛЬЛЬ А I •-1УГ А Ч £ І:Ъ (КА П И ТА Н С КА Я ДО ЧКА) uo А. С. Пушкину, съ уч. изв. артистки н и О с л :н – I с н э д. Спепіальн. музыка для оопровожд. каі т. Емелька Пугачевъ. Пригласи симфоническій I оркестръ. Нз-лняхъ откроется прелнарительи. продажа билет. Слѣдите яа афишами. . ( І П Ш 1 1 9 9 гт і І 1 ежедякзЕВ годеозш р ш ы іъ цвітзвъ, \ІЧЬИ!І У — 20 к—гошокъі У 1 1 Ш І . Т І 8 8 J І Й Ш о т ; ш і . С Щ В О Ш В Д X. 0. С. У., аШ Ш г-q – |41W ‘»<««««*»r”I.M 441II. H H WM *W •IM W H .W – ‘ И_____________________ІИ с и о .с н п п , п. __________________ К5? v r a s t a r аукціонъ драгоцѣнныхъ вещві ВЪ ХДРЬКОВСКВИЪ ОВЩЕСТВВ ВЗД И Н М И К Р Е Д Щ (1-яъ). <трот а . ” % і НИ! Р Ш Ч Ш І Г ‘ ОЯЬТѢ, ЕІЗЛ0НЧ2ЛИ н д р .г. струн. и д т а Щй 13 Щ Ш . « е ю и з ъ , кг а ІЩШ ІЕ ІІІІІѴ ІІІ ІІ 11 П настсяш нкъ доводитъ до всвобшаго свѣдѣнія, что _ — Хагьнооснае Копиарчвсш Биржевая Артель. дѣйству^ш ая согласно Устава, утвержденнаго Харьковскммъ Биржевымъ Комит томъ на осно” ваніи В Ы С О Ч А Й Ш Е утвержденна,го мнѣнія Государственнаго Совѣта 16-го іюня 90э гог.а, съ 22-го сентября открыла свои аЬй- £ > f b рублей, хранящихся въ Госуаарстзен- ствія съ капиталомъ обезпеченія W j 4 # номъ банкѣ, какъ залогъ ооезпечеиія дѣйствій Артели. поставляетъ своихъ членовъ на должности по разнымъ отоэспямъ У ■ &># торговли и промышленности во всей Европейской и Азіатской Россіи. F l F ^ i R i i l S F i l E i f ^ i £ 1 Артели въ Харьковѣ: Екатеринославская улица, N° 3. телеф. N° 41—91. ш ,_8 РЕМОНТНАЯ КОМ МИССІЯ щьшешз рдізяз объявляетъ, что ею будетъ пгоизводиться въ семъ готу пріемъ дошитой въ реиовтъ артиллеріи (казеныо-офиаерскцтъ, во; іовыіь и уаряжыихъі. ВЪ ГОРОДЪ Павлоградъ, Еиатер. губ. . г октябри, „ Бахиіут ъ ,» 31 а нт бря, ■ і „ Х а р ь » е Ъ , ……………………………….. 3 н о я б р я , ■ „ Ьуанкснѣ, Харьнов. губ. 7 ноября. Желающіе слать своихъ дсиладеіі благоволятъ доставить игъ въ укапанныя мѣста и сроки. (И95 і ре сЬдитоль ремонтной коммиссіи харькоьокаго раіопа п о л к о в н и к ъ Р а е в с н ій . д о к т о ? – ь и г д и и и н ь і б . П Р О Ф Е ь С О Р Ь П . П . Б А Р Т Е Н Е В Ъ . К о н ін . 6-. с и ф и л и с ъ , е н у т . е н н я вена- рИЧ- ГЛОЧ ВСЛЗВ. 9-12 и о-7 веч Ж енцііціь 3/ — ; гня. Ір о и ц кы рср ,. N° 9. 8762 5 — 6 . К 2 К 5 ы В . М , Б Е Р Г Е Р . КОЧЕПОИоЬЬ.Й, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ, СИФИ/.ИС и ЕСЖЬЫЯ БО/ІЬЗНИ. Гірісм о т8 -1 2 час. ут. и 5-8 час. ееч. Л .ія пам – vnnuhM.ua ,ч пріемная. Пушкинская улица, No 7. Тедефои No 14— 35. ___________________________ _____ 8736 10—6 д-ръ ш к с р о в ш м г « г а ж г – в е н е р и ч е с кія и и іьч а п о л св ы я боя. Оть 8— 10 утра, э – е ееч. Еамъ ч— 5 дня. Екатери нославская, No 31/17. • 87 .9 10-7 Д о к т о р ъ А Й И Б Е Р Г Ъ . fc b S F l СJ.L Б Ь іЯ *. трапперъ и его осдо кн ‘ніт, еоьов . разстройства, гсл. Ѣ О Ч Е В П У Е Ы Р Я (цистоскопія), С К 4 К Л И П Ъ И к о ж н ы я . 8-12 и 6-9 ч. /с» дд«.ъ б г. М бн. гріемгал. Е ц а ТЭ1 К К Г С 7 .£ Е С К гЯ . 6; сосѣдній СЪ ГбСТ- ^Р О б С ІЯ “,и ъ (роюграф. Тел. 20-45. 8855 7— 1 ж ш ж а о е ч з в й іг 5 ? Л * Т ” . м а р г у п и с ь . Гіріекъ въ лечебикцу во всякое время. При- ходяід . бгдьн. отъ 1 2 – 5 ¾ ч. и отъ 5 — 7 чао. 1590. Езитерякосдааскаа, о 2. 6189 5-5 д-ръ с.я. к ш ш ш • скія болѣзни. I Пріемъ отъ 1 до 3 дня и отъ 5 до 7 ч. г. Е ка теринославская, 55, теле$. 29- 28. 6191 5 —3 Ж е н ска я и хи р ур ги ч е ска я лечабнииа д – р а Р Ы Д И Н К А . Ярославская ул „ .V* 23. Телеф. 996. Пр емъ по акушер. и жснск. болѣз. 10-1 и 5-7 в. Постул- леніе въ дсчеб.ницу во всякое время. 6193 4 — 2 Д-ръ (!• Г. ЗамновскіЯ. отъ 4 – 6 ч. Пушкинская, 38. тел. 1С44. 8791 15 3 д-п с y i m a s оол. Г.ол. безекліо. Пр. Э-12 у- и 5-8 * П л е т – н е с с к ій r c p .. til 7 (уг. Рыбной). 8761 5-о Дон- Л I] Ь П / П л J > Д ы снш бол.зни. ОТЪ теръ Г * Д Г и Л І З І Ы п , о т ь 8 –1 0 ч . ут и отъ 4 – с в. ч. Ек теоичоси. 40. тел. Іо – 86. 6196 іш ісш яечвЗіщі 0Cf x K ¥ f Ш Е С Т О П А П А . і*Р- И-І ч. и 4-С е., въ лечіСнвцу во в ся к- врвмв- > г. Сумской, 27, Рьшарск., 34. Тел. 1849. вазо «—в Ж е с К А Я ^ Р О Д й Л » Н А Я Л8че5і!кца д-ра А НIЕ- П у ш к и н с к а я у л – fis 7. собств. д. Тел. 1458. П Р іЕ .м Ъ отъ 11 — 1 и отъ 5— 7 час. .Постудлеіііо въ личо-бмнцу во волной время I 7_а ЖЕНСКАЯ в РОДИЛЬНАЯ ЛЕЧЕБЯИЦА * ? , Г с Д. Клейфъ. Сумская, 76 6. Тел. 76 23-83, Анушвротво, «ен- еків, мочеоолов. у женщинъ. ПРІЕМЪ ВОЛЬНЫХЪ отъ 9-12 утра и отъ 5-6 чае. веч, 6810 4— 3 ЛЕЧ£БНЩ А и ввдсл:чебняці ДДЯ НЕРРНЫГЬ АУШЕВ -Б°4ЬН я АЛЧОГОЛИ’4. учг. ПГГПТѴГЗИ .Я. Я. ТРУТЗЗС Hitb. Черноглазовская. 7-9. телеф. 925. С п ѳ ц . о т д ѣ л е н іе д л я д ‘ Б Г Е И неявныхъ отсталыхъ и зачкаюідихея. Р асіо-св’іто-рентгено-злектро-л ѳч- каб. Директоръ лечебницы д-ръ А. П. Раппвпоріъ. •___________________________н-sj Зубоврачебная лечебнииа 3,с”«“с”.я*.і* А- л. ДБЛЕЙКО. Леченіе по утвер. Таксѣ. Пріемъ отъ 9 яо 3 ч. дня и отъ 5-8 ч. в. Тел. 31-44. 8861 й ::‘ ю. м. Р о з о в с к і й , л . І ПІІРП-ВРАЧЕБНАЯ АЕЧЕБНИДА ■ У Ц J u k I I 1°. М. Розовоиаго. O f l І Н і І І І Пріемъ отъ 8 ч. ѵ.яо 10 ч .». I I I I I I Двчввів, аломбаровжаі. л – JJUU ш ж М осковская. ^ 15, прот. По къ. Іелвф. 20 – -^9. _____________________________________________________________8731 13—7 39 Б- вк * ькнетъ АЛЕКСЪ вой. Леч..пломб.. искус. зубы. БЬдн. безп. Рымарск., 25, ________________________________8797 2—2 3>В0И;:Ъ П Г . В А П Ь Т Е Р Ь . Иск/сств зубы, леченіе, пломбированіе. Петрэв- ‘скій пер., Лв іг^ н в 1, тчл. 37 -4 9 . 7602 25-2’. 3 У ІЕ> 0 – уРачебная л е ч е б н и д а Сумская. 7. тел. 76 .0-57 Я . М . Т Й Р Д О В С К А Г О . ИСКУССТВЕННЫЕ ЗУБЫ. ПЕЧЕНІЕ, ПАОМБИРОВ. Принимаетъ лично ежедневно 10—2 д. 5—7 в. I 8838 Харьковъ. 22 го октября 1 9 1 4 года. РУССКО-ТУРЕЦКАЯ ВОЙНА, Boitna объявлена. Долго тянулась, каппте-ть. Невыносимой дѣлалось эго издѣвательство «германизиро ванныхъ» турокъ надъ Россіей, равно и надъ остаііьпыми державами согласія… Однако, русское правительство, идя ру ка объ руку съ ‘Своимд военными сокэдшка- •ш Англіей и Франціей, не хотѣла взять на себя иниціативу объявленія войны, не смотря на произвольную оршѣну капитуля цій, «покупку» «Гебена» и «Бреслау» и даже закрытіе да неопредѣленное время проливовъ. Рѵсскаія дипломатія въ контактѣ съ ан глійской и французской напрягала всѣ свои сдерживающія силы, чтобы ие доста вить «Блистательной» Портѣ удовольствія и объявить первой войну Турціи. Иниціати ва Россіи, ея наяацеяіе на Турцію, могло бы вызвать паннсламнстское движеніе, на- птмиленпое къ защитѣ «страдалииы»-Тур- ціи— главнаго центра мусульманства* Но, видимо, такое долготериѣніе дипло матіи согласія не входило въ аланы Виль- іельма, проявившаго большое ветерпѣніе. Начавшееся же въ -самое послѣднее время антигерманское движеніе въ столицѣ Тур ціи его не на шутку пугало: итакъ весо планъ рухнетъ. «Маленькій Налтолеотгь» рѣшилъ дѣй ствовать болѣе энергично. Онъ приказалъ своимъ адмираламъ и капитанамъ съ бе реговъ Посфора сдѣлать шагъ, явно пепо- праівимый, безповоротный, и тѣмъ самымъ поставивъ начавшихъ колебаться турокъ лицомь къ лицу съ фактамъ… И онъ этого добился. А какъ же съ мусульманскимъ міромъ? О, съ нимъ нужно поступить «по-нѣмец ки: ему нужно заявить, что напала не Тур- шя на Россію, а послѣдняя на Турцію Вотъ к вся «наука»… Иначе нельзя объяснить «бумагу», по сланную великимъ визиремъ С. Д. Савоно- ку. Тутъ хотятъ кого-то (не русскихъ, разумѣется) обмануть, кого-то ввести въ заблужденіе… Удастея-ли? И не обойдется ли вся шра весьма и весьма дорого?.. Для Турціи— во всякомъ случаѣ! Ш Н Р І 1 І и Ш РІІІ „Ю Ж Н АГО К РАЯ “. 21-гв ОКТЯБРЯ (3-го НОЯБРЯ). В О Й Н А . Еысочайшій м о н к ф т П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . ч «БОЖІЕЮ МИЛОСТІЮ МЫ, НИ КОЛАЙ ВТСРЫЙ, ИМПЕРА ТОРЪ И САМОДЕРЖЕЦЪ ВСЕ РОССІЙСКІЙ, ЦАРЬ ПОЛЬ СКІЙ, BE ЛИ КІЙ КНЯЗЬ ФИН ЛЯНДСКІЙ, И ПРОЧАЯ, И ПРО ЧАЯ, И ПРОЧАЯ. ОБЪЯВЛЯ ЕМЪ ВСЪМЪ ВѢРНЫМЪ НА ШИМЪ ПОДДАННЫМЪ: ВЪ БЕЗУСПѢШНОЙ ДОСЕЛѢ БОРЬ БѢ СЪ РОССІЕЙ, СТРЕМЯСЬ 8СЬМИ СПОСОБАМИ УМНОЖИТЬ СВОИ СИЛЫ, ГЕРМАНІЯ И АВСТРО-ВЕНГРІЯ ПРИ БѢГЛИ КЪ ПОМОЩИ ОТТОМАНСКАГО ПРАВИТЕЛЬСТВА И ВОВЛЕКЛИ ВЪ ВОЙНУ СЪ НАМИ ОСЛѢЫЛЕННУЮ ИМИ ТУРЦІЮ. ПРЕДВОДИМЫЙ ГЕРМАНЦАМИ ТУ РЕЦКІЙ ФЛОТЪ ОСМѢЛИЛСЯ ВѢРО ЛОМНО НАПАСТЬ НА НАШЕ ЧЕРНО МОРСКОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ. | НЕМЕДЛЕННО ПОСЛѢ СЕГО ПОВЕ ЛѢЛИ МЫ РОССІЙСКОМУ ПОСЛУ ВЪ ЦАРЕГРАДѢ СО ВСѢМИ ЧИНАМИ ПО СОЛЬСКИМИ И КОНСУЛЬСКИМИ 0С- ГАВИТЬ ПРЕДѢЛЫ ТУРЦІИ. СЪ ПОЛНЫМЪ СПОКОЙСТВІЕМЪ и УПОВАНІЕМЪ НА ПОМОЩЬ БОЖІЮ ПРИМЕТЪ РОССІЯ ЭТО НОВОЕ ПРО ТИВЪ НЕЯ ВЫСТУПЛЕНІЕ СТАРАГО УТѢСНИТЕЛЯ ХРИСТІАНСКОЙ ВѢРЫ И ВСѢХЪ СЛАВЯНСКИХЪ НАРОДОВЪ. НЕ ВПЕРВЫЕ ДОБЛЕСТНОМУ РУС СКОМУ ОРУЖІЮ ОДОЛѢВАТЬ ТУГЕЦ- КІЯ ПОЛЧИЩА. ПОКАРАЕТЪ ОНО И НА СЕЙ РАЗЪ ДЕРЗКАГО ВРАГА НАШЕЙ РОДИНЫ. ВМѢСТѢ СО ВСѢМЪ НАРОДОМЪ РУССКИМЪ, МЫ НЕПРЕКЛОННО ВѢ РИМЪ, ЧТО НЫНѢШНЕЕ БЕЗРАЗСУД НОЕ ВМѢШАТЕЛЬСТВО ТУРЦІИ ВЪ ВОЕННЫЯ ДѢЙСТВІЯ ТОЛЬКО УСКО РИТЪ РОКОВОЙ ДЛЯ НЕЯ ХОДЪ СОѵ БЫТІЙ И ОТКРОЕТЪ РОССІИ ПУТЬ КЪ РАЗРѢШЕНІЮ ЗАВѢЩАННЫМЪ ЕЙ ПРЕДКАМИ ИСТОРИЧЕСКИХЪ ЗАДАЧЪ НА БЕРЕГАХЪ ЧЕРНАГО МОРЯ. Дань въ Царскомъ Селѣ въ двадцатый день октября, въ лѣто отъ Рождества Хри- ітова тысяча девятьсотъ четы;жадчаіое, царствованія же Нашего въ двадцатое. Па подлинномъ Собственною Его Иігае- раторскало Величества руною подписало НИКОЛАЙ». П. I. А. Отбытіз Государя къ дѣйствующей арміи. ПЕТРОГРАДЪ. 21 X. Его Величество Государь Императоръ изволилъ отбыть изъ Царскаго Села къ дѣйствующей арміи. Для проводовъ Его Величества въ Цар скій павильонъ собрались гофмейстерина Государыни Александры Ѳеодоровны, статсъ-дама Нарышкина и свитныя фрей лины Ея Величества, министръ Двора оберъ-гофмаршалъ и другія лица Госуда ревой свиты, Около половины второго въ павильонъ прибыли Государь Императоръ, Государы ня Императрица Александра Ѳеодоровна съ Наслѣдникомъ Цесаревичемъ и Авгу стѣйшими Дочерьми. Государь Императоръ, простившись съ собравшимися для про водовъ, прослѣдовалъ въ салонъ-вагонъ, куда прошло Августѣйшее Семейство. По выходѣ Государыни съ Наслѣдникомъ и Августѣйшими Дочерьми изъ вагона, Им ператорскій поѣздъ въ часъ тридцать ми нутъ пополудни отошелъ отъ дебаркаде ра. Государя въ путешествіи сопровожда ютъ военный министръ, флагъ-капитанъ, дворцовый комендантъ, начальникъ воен но-походной канцеляріи, въ должности гофмаршала, свиты генералъ-маіпрѵ князь Долгоруковъ, флигель-адъютанты Дрен- тільнъ, Нарышкинъ, Саблинъ и лейбъ- хирургъ Федоровъ. Императорскій поѣздъ сопровождаетъ I іепекторъ Императорскихъ поѣздовъ ин женеръ Ежовъ, комендантомъ состоитъ пол ковникъ Герарди. П. Т’. А. БЮЛЛЕТЕНЬ О СОСТОЯНІИ ЗДОРОВЬЯ ЕГО ИМПЕРАТОРСКАГО ВЫСОЧЕСТВА ВЕЛИКАГО КНЯЗЯ СЕРГІЯ М ИХАЙ ЛОВИЧА. I ПЕТРОГРАДЪ. 20 X. Въ концѣ іюня Его Императорское Вы сочество Великій Князь Сергій Михайло вичъ. во время поѣздки для инспекціи артиллеріи по Сибири, заболѣлъ острымъ суставнымъ ревматизмомъ, поразившимъ, кромѣ суставовъ, мышцы и нервы. Во время этого длительнаго заболѣванія неоднократно замѣчались улучшенія и [ухудшенія. ■ Въ послѣднее время состояніе здоровья Его Высочества опять ухудшилось вслѣд ствіе осложненій ¢.0 сторошы плевры и сердца. Псдлшшый подписали лейбъ-медикъ Двора Его Величества профессоръ Сиро- тининъ и лейбъ-медикъ Двора Его Высо чества докіоръ медицины Зандеръ. I I Т. А. НА РУССКОМЪ ТЕ АТРЪ ВОЕННЫХЪ ДЪИСТВІЙ, Нѣмцы перешли къ 1 оборонѣ—За Вислой нѣмцы отступаютъ.— Австрійцы пытаются оказать сопротивле ніе. ПЕТРОГРАДЪ. ОТЪ ШТАБА ВЕРХОВНАГО ГЛАВНО КОМАНДУЮЩАГО. L НА ВОСТОЧНО-ПРУССКОМЪ ФРОН ТѢ НѢМЦЫ ПОВСЮДУ ПЕРЕШ ЛИ КЪ ОБОРОНѢ, А НАШ И ВОЙСКА НА НѢ КОТОРЫХЪ УЧАСТКАХЪ ПРОДВИНУ ЛИСЬ ВПЕРЕДЪ, ЗАХВАТИВЪ ВЪ ОД НОМЪ ПУНКТѢ ДВА ОРУДІЯ, ПРО ЖЕКТОРЪ И ПЛѢННЫХЪ. II. ЗА ВИСЛОЙ, ВЪ РАІОНѢ КЪ СѢВЕРО- ЗАПАДУ ОТЪ ПИЛИЦЫ НАШИ ВОЙ СКА БЕЗЪ КРУПНЫ ХЪ СТОЛКНОВЕ НІЙ ПРОДВИНУЛИСЬ ВПЕРЕДЪ, ЗА НЯВЪ Ш АДЕКЪ, ЛАСКЪ И РОСПРЖУ. НА ФРОНТѢ РОДОШИЦѢ— КѢЛЬЦЫ ПРОТИВНИКЪ ОТХОДИТЪ ВЪ НАП РАВЛЕНІИ НА ВЛОЩОВУ И АНДРЕ ЕВЪ. Ш . ЮГО-ВОСТОЧНѢЕ НѢЛЬЦЪ АВСТРІЙ ЦЫ ПЫТАЛИСЬ ОКАЗАТЬ БОЛѢЕ УПОР НОЕ СОПРОТИВЛЕНІЕ, НО НА БОЛЬ ШОЙ ЧАСТИ ФРОНТА ОТБРОШЕНЫ, ПОТЕРЯВЪ ТРИ ОРУДІЯ, ПЯТЬ ПУЛЕ МЕТОВЪ И ДО 1500 ПЛѢННЫХЪ; ОНИ УДЕРЖИВАЮТСЯ ЕЩ Е ТОЛЬКО НА НИЖНЕМЪ ТЕЧЕНІИ РѢКИ ОПАТОВКИ И НА НИЖНЕМЪ САНѢ; НАШИ ВОЙ СКА ПРОДОЛЖАЮТЪ ПЕРЕПРАВЛЯТЬ СЯ НА ЛѢВЫЙ БЕРЕГЪ РѢКИ, ПРИ ЧЕМЪ ОВЛАДѢЛИ ДЕРЕВНЕЙ ІИАЛЬЦЕ И ЧАСТЬЮ УКРѢПЛЕННОЙ ПОЗИЦІИ СѢВЕРНѢЕ РАЗВАДОВА, ЗАХВАТИВЪ ЗДѢСЬ ДВА ОРУДІЯ И ПУЛЕМЕТЫ. ГѴ\ ВЪ РАІОНѢ НИСКО ПРОДОЛЖАЕТСЯ УПОРНЫЙ БОЙ, ПРИЧЕМЪ, НАМИ ЗА ХВАЧЕНО ЗДѢСЬ ДО 2500 ПЛѢННЫХЪ. НА ОСТАЛЬНОМЪ ФРОНТѢ БЕЗЪ СУ ЩЕСТВЕННЫХЪ ПЕРЕМѢНЪ. П. Т. А. ОТСТУПЛЕНІЕ ОТЪ ПЕТРОКОВА. ВАРШАВА. 20 X. Изъ Петрокопа со общаютъ. что нѣмцы едва успѣли уйти. Они оставили много- плѣнныхъ. П. Т. А. ОТСТУПЛЕНІЕ НѢМЦЕВЪ. МОСКВА. В. И. Цемироімічъ-Лапчелио «Русскому Слову» телеграфируетъ изъ Варшавы• Ловичъ и Скерневицы— два города, гдѣ отступая останавливались нѣмецкія войска. Они не тронули самыхъ городовъ, но сожгли ихъ станціи, взорвали желѣзно дорожные мосты. Скерневицы до сихъ поръ въ дыму отъ горящаго каменнаго угля, который нѣмцы обложили доснами, облили керосиномъ и подожгли. ПОПЪ ПЕТРОКОВОМЪ НѢМЧАМИ ПО ВѢШЕНА ЦѢЛАЯ КРЕСТЬЯНСКАЯ, СЕМЬЯ. « | РЕБЕНОКЪ НАШ ЕЛЪ ВЪ ПОЛѢ И! ПРИНЕСЪ ДОМОЙ ПОГОНЪ НѢМ ЕЦКА ГО КАВАЛЕРИСТД. ЭТОГО ОБСТОЯТЕЛЬСТВА ОКАЗАЛОСЬ ДОСТАТОЧНЫМЪ ДЛЯ ПОДЛОЙ РАС ПРАВЫ СЪ ЦѢЛОЙ СЕМЬЕЙ. Нѣмны повсюду отступаютъ на свои силь но укрѣпленныя позиціи по линіи Чен- стохспъ— Калишъ. СКОРО ВЪ ПОЛЬШѢ НЕ ОСТАНЕТСЯ НИ ОДНОГО ГЕРМАНСКАГО СОЛДАТА. Въ раіонѣ между Блоніей и Каземирже- вымъ. МЕЖДУ ЧУТЬ ПРИСЫПДННЫМИ ЗЕМЛЕЙ ТРУПАМИ НЕПРІЯТЕЛЬ СКИХЪ СОЛДАТЪ НАШ ЛИ ДВУХЪ Ж И ВЫХЪ. ПОСПѢШНО ОТСТУПАЯ. НѢМЦЫ НЕ РАЗБИРАЮТЪ И ХОРОНЯТЪ НЕ ТОЛЬ КО МЕРТВЫХЪ. НО И Ж ИВЫ ХЪ — РА НЕНЫХЪ. Въ Лодзи тысячи кроватей дл* раненыхъ были спрятаны жителями отъ нѣмцевъ, Теперь онѣ отданы подъ нашихъ ране ныхъ. Между прочимъ, фабрикантъ еѣмепъ я пасторъ открыли лазаретъ на 100 кро ватей. Когда входили въ городъ нѣѵцтд онг гкрьі.уи кровати я т іь п п передъ вст\іие- иіемъ нашихъ войскъ развернули. Ыдш БОр. ВОЙНА СЪ ТУРЦІЕЙ. РУССКІЕ ВОЙСКА ПЕРЕШ ЛИ ТУРЕЦ КУЮ ГРАНИЦУ. ТИФЛИСЪ. ПОЛУЧЕНО СООБЩЕНІЕ. ЧТО НАШИ ВОЙСКА ПЕРЕШЛИ ТУ РЕЦКУЮ ГРАНИЦУ. ВЪ ПЕРВЫХЪ СТЫЧКАХЪ НАМИ ВЗЯТО МНОГО ПЛѢННЫХЪ. Наш. вор. СОЮЗНЫЙ ФЛОТЪ ВЪ ЧЕСМЕНСКОЙ БУХТЪ. АМСТЕРДАМЪ. 21 X. Сопшно теле граммѣ изъ Копгтантпнополя. АНГЛО ФРАНЦУЗСКІЙ ФЛОТЪ, по вѣонымъ свѣ дѣніямъ, ВЧЕРА ВОШЕЛЪ ВЪ ЧЕСМЕН СКУЮ БУХТУ. СТОЯВШАЯ ЗДѢСЬ ТУРЕЦКАЯ КА НОНЕРКА «БУРАКРЕПСЪ» ПОТОПИЛА НАХОДИВШІЙСЯ ВЪ ЭТОЙ БУХТѢ ТУ РЕЦКІЙ ПАРОХОДЪ «КИНАЛИ». | КОМАНДИРЪ ЗАТѢМЪ В Ы В А Л Ъ САМОЮ КАНОНЕРКУ, ДАБЫ ОНА НЕ ДОСТАЛАСЬ СОЮЗНОМУ ФЛОТУ. D .IJ L ВОЙНА НАШИХЪ СОДОЗННКОБЪ СЪ Г£РМАНІЕЙ. УСПѢХИ ФРАНЦУЗОВѢ. ПАРИЖЪ. 20 X. (Оффиціально). «На лѣвомъ флангѣ германцы вчера придпгмняли наступленіе, одинаково энер гично, какъ въ Бельгіи, такъ и въ сѣ верной Франціи, особенно между Дикс- мюденомъ и Лисъ. НЕСМОТРЯ НА АТАКИ ГЕРМАН ЦЕВЪ, МЫ СЛЕГКА ПРОДВИНУЛИСЬ ВПЕРЕДЪ на всемъ протяженіи фронта, за исключеніемъ дергвни Мосскнъ, часть которой уступлена союзниками. УСИЛІЯ НЕПРІЯТЕЛЯ овладѣть пред мѣстьями Арраса и попытки наступленія противъ Лигонса, Лекезуэ и Сайтъ Еррэ ПОТЕРПѢЛИ НЕУДАЧУ. Въ центрѣ въ раіонѣ Энъ МЫ НѢ СКОЛЬКО ПРОДВИНУЛИСЬ ВПЕРЕДЪ въ направленіи Трас иреваль, нъ -гьверу отъ лѣса Эгль. а также въ нѣкоторыхъ частяхъ праваго берега Энъ, между лѣ сомъ Эгль и Сѵассонъ. АТАКА ГЕРМАНЦЕВЪ у Понвайи про тивъ нашихъ войскъ, занимавшихъ вы соты праваго берега, ПОТЕРПѢЛА НЕ УДАЧУ, какъ и ночныя атаки противъ высотъ Шмемдедамъ, въ раіонѣ Реймса, между Арлинами и Маасомъ и са правомъ берегу Мааса. Вчера наблюдалось усиленіе германской тяжелой артиллеріи, дѣйствія которой, од нако, не дали замѣтныхъ результатовъ. На правомъ флангѣ РЕКОГНОСЦИ РОВКА ГЕРМАНЦЕВЪ въ направленіи Помени 0 U ДЖЕКА ВЪ ВОГЕЗАХЪ МЫ СНОВА ОВЛАДѢ ЛИ ВЫСОТАМИ, господствующими надъ переваломъ Сенъ-Мари; ПРОДВИНУЛИСЬ ВПЕРЕДЪ въ раіонѣ Влвдезаі-а. г.чъ за нимаемъ позиціи, съ которыхъ германская артиллерія обстрѣливіла Гвнъ-Дье». П. Т. А- НЕУДАЧИ НѢМЦЕВЪ. ПАРИЖЪ. 20 X. Оффиціалъаоо сообще ніе; «Произведенныя за сутки гпрмакцаии атаки между побережьемъ Сѣвернаго моря и Уазой были менѣе упорны, чѣмъ вчера. Въ Бельгіи мы продвинулись впередъ отъ Диксмшдеьа до Гелювельта. Остальныя позиціи удержаны нами, Въ раіонѣ Энъ ОЖЕСТОЧЕННОЕ НА СТУПЛЕНІЕ ГЕРМАНЦЕВЪ между ппойтнланнѵа и Бальи ПОТЕРПѢЛО ПОЛНУЮ НЕУДАЧУ». П.Т.А. УСПѢХИ СОЮЗНИКОВЪ. ГАВРЪ. 20 X. Союзники продолжаютъ -.едленно наступать. Правое крыло герман- :ной второй арміи недавно переправилось •ерезъ рѣку Лисъ. Значительныя герман скія силы сосредоточены на фронтѣ Гелу- сольть— Холлебекъ—Пелемонъ. Цѣлью ихъ наступленія является городъ Ипръ: при казъ германской арміи отъ 16 октября по казываетъ, что занятіе Ипра считается германцами важнымъ. Предстоящее прибытіе императора Виль гельма въ южную Фландрію указываетъ, что главныя усилія непріятеля направля ются нынѣ въ сторону Ипра и Лиса. В1,“ ра и сегодня союзники разбили усилія не пріятеля. Ц. Г. А. КАЛЭ. ТОПДОНЪ. Здѣшнія газеты сообщаютъ, іто въ экстренномъ военномъ совѣтѣ, въ присутствіи императора Вильгельма, короля Саксонскаго и великаго герногч Вюпіеіг- бергскаго, рѣшено не останавливаться ни передъ какими жертвами, какъ бы велики онѣ не были, для того, чтобы запить Кала. ОДНАКО, АНГЛИЧАНЕ ПРИНЯЛИ ВСѢ ЗАВИСЯЩІЯ ОТЪ НИХЪ МѢРЫ ДЛЯ ЗА Щ ИТЫ КАЛЭ. Наш. кор. ПОЛОЖЕНІЕ НѢМЦЕВЪ. ПЕТРОГРАДЪ. Генеральные штабы французскій и англійскій высказываютъ въ настоящее время убѣжденіе что кри зисъ почти уже разрѣшенъ. Ожесточенныя атаки по линіи отъ сѣверо-запада къ юго- востоку разсматриваются какъ послѣднее отчаянное усиленіе германцевъ какъ оп равданіе защиты тѣхъ позицій, коюрыа непріятель еще ‘.охранилъ въ Бель, іи и Франціи. Наш. кор. Нѣмцы въ Остендэ. ПАРИЖЪ. Извѣстіе объ оставленіи гер- иалцатш Остендэ оказалось неточнымъ. * Наш. кор. Бомбардировка соборовъ ПАРИЖЪ. Бомбардировка Р’бмса во зобновилась. Пострадалъ соборъ св. Андрея. И і:н кор. У Изсрскзго канала. КОПЕНГАГЕНЪ. Сообщаютъ что до воскресенья французы предали гогребенім вдоль Изерскаго канала 27,003 убитыхъ нГмцзвъ. Груды труповъ навалены еще вдоль Диксмюдена, отъ котораго, ничего не оста лось, кромѣ развалинъ. Наш. кор. НА ФРОНТѢ РѢКИ ИЗЕРА. ГАВРЪ. “20 X. Согласно сообщенію бельгійскаго главнаго штаба, германцы нс обнаруживаютъ больше никакой дѣятель ности на фронтѣ рѣки Изера; повидиѵому, германскія войска по-’ти совершенно очи стили лѣвый берегъ этой рѣки. Наводне ніе продолжается, однако, понтонные мо сты, наведенные непріятелелемъ, ешс сто ятъ. Плѣнные “шъ ‘Состава третьяго армей скаго корпуса перелаютъ, что га Изерѣ сражаются войска, принадлежащія всѣмъ частямъ германской арміи; плѣнные жа луются на трудность велепія боя въ боло тистой мѣстности, потери отъ артиллерій скаго огня1 союзниковъ и въ особенности огня морскихъ орудій. П. Т. А. Бомбаодкровка Тьельтскаго замка. ПАРИЖЪ. 20 X. Но свѣдѣніямъ, поду ченнымъ инъ Бельгіи, сообщалось, меж ду прочимъ, 9 прясутствід важнаго ,яггаба и, пввидігмому. главной квартиры арміи герцога Вюртембергскаго въ Тіель- т і, точнѣе Тіедьтскомъ замкѣ. Въ виду этого отраду летчнш/ь, воо руженныхъ мощными разрушительными олирядамя, 10 октября приказано обна ружить и бомбардировать этотъ штабъ. Судя, по отчету летчиковъ, они успѣшно исполнили порученіе, вызвавъ большую лашгкѵ, въ замѣченномъ ими въ окрест ностяхъ Тіелѵга, болыігомъ скопленіи ав- іо т ш л е й въ охранномъ отрадѣ. П. I . А. ВЪ ТУРЦІИ. ОБЪЯСНЕНІЯ И ИЗВИНЕНІЯ ТУРЦІИ. ЛОНДОНЪ, 21 X. Великій визирь пред ставилъ извиненія по поводу событій на Черномъ морѣ. Относительно объясненія и извиненій Турціи по поводу черноморскихъ событій изъ дипломатическихъ источни ковъ сообщаютъ: «Содержаніе заявленія Турціи еще не оглашено, тѣмъ не менѣе, объясненія турецкаго правительства бу дутъ приняты лишь при условіи представ ленія сю гарантіи и возмѣщенія за совер шенныя нападенія». П. Т. А. НЕ ВѢДѢНІЕ ВЕЛИКАГО ВИЗИРЯ. КО ПЕНГАГЕНЪ . По словамъ лондон скихъ газетъ, великій визирь еще въ суб боту увѣрялъ англійскаго посла въ Кон стантинополѣ подъ честнымъ словомъ, что онъ совершенно не былъ освѣдомленъ с планѣ нападенія германскаго адмирала на Россію. Въ теченіе дня великій визиро два раза посылалъ своего адъютанта въ посольство узнать, дѣйствительно ли на Черномъ мо рѣ произошло нѣчто серьезное. Наш. кор. НЕДОВОЛЬСТВО СРЕДИ АРМІИ. ПЕТРОГРАДЪ. ВЪ ТУРЦІИ НАБЛЮ ДАЕТСЯ БОЛЬШОЕ НЕДОВОЛЬСТВО СРЕДИ АРМІИ ГЕРМАНСКИМЪ НА ЧАЛЬСТВОМЪ. ВЪ АДРІАНОПОЛѢ ТУРЕЦКІЕ СОЛ ДАТЫ, РАЗДРАЖЕННЫЕ НЕПРИВЫ Ч НОЙ ДЛЯ НИХЪ ДИСЦИПЛИНОЙ ПОД СТЕРЕГЛИ 4 ГЕРМАНСКИХЪ ОФИЦЕ РОВЪ И ЗАСТРѢЛИЛИ ИХЪ. Нага. кор. ПОРТА ВЪ РУКАХЪ Н Ѣ М Ц Е ВЪ .’ КО ПЕН ГАГЕН Ъ . Сюда сообщаютъ, что ГЕРМАНСКІЕ ОФИЦЕРЫ ВЗЯЛИ ВЪ СВОИ РУКИ ВСЕ УПРАВЛЕНІЕ ВОЕН НЫМИ СИЛАМИ ТУРЦІИ. ПОДЪ КОНТРОЛЬ НѢМЦЕВЪ ОТДА НЫ ВСѢ УКРѢПЛЕНІЯ, ПОРТЫ, БАН КИ, ПЕРІОДИЧЕСКАЯ ПЕЧАТЬ И ДА ЖЕ ГРАЖДАНСКАЯ ВЛАСТЬ. ГЕРМАНСКІЙ ПОСОЛЪ ПРИНИМ А ЕТЪ УЧАСТІЕ ВЪ ЗАСѢДАНІЯХЪ ВЕР ХОВНАГО СОВѢТА ТУРЦІИ. ЭНВЕРЪ-ПАШ А ВЫПОЛНЯЕТЪ ВСѢ ПРИКАЗАНІЯ ГЕРМАНСКИХЪ ОФИЦЕ РОВЪ. ВСѢ ТУРЕЦКІЯ ТОРГОВЫЯ СУДА ПО ЛУЧИЛИ ПРИКАЗЪ ПОКИНУТЬ БОЛ ГАРСКІЕ ПОРТЫ. Нг.ц. кор. Настроеніе »ь Константинополѣ ПЕТРОГРАДЪ. Сообщаютъ чтс отъѣздъ русскаго посольства произвелъ въ Кон стантинополѣ уартчаюшее впечатлѣніе Открытымъ сторонникомъ нѣмцевъ про должаетъ оставаться военный министръ Эинеръ-паша. Велиній визирь и принцъ Сепимъ-Ха- лилъ и Джавидъ-бей подали въ отставку, ихъ примѣру послѣдуютъ морской министръ и министръ общественныхъ работъ, а также ішейхъ-уль-исламъ. Наш кор. СОБЫТІЯ ВЪ ТУРЦІИ. БУХАРЕСТЪ. 20 X. Изъ Константи нополя сообщаютъ: Нѣсколько большихъ греческихъ церк вей и школъ превращены въ казармы. Продолжается преслѣдованіе грековъ и армянъ, произведены массовые аресты. Нѣсколько человѣкъ сосланы въ Малую Азію. МЛАДОТУРКИ УСТАНОВИЛИ СИСТЕ МУ ТЕРРОРА. ТУРЕЦКОЕ НАСЕЛЕНІЕ НЕДОВОЛЬ НО СОЗДАВШИМСЯ ПОЛОЖЕНІЕМЪ ВЕЩ ЕЙ И НАПУГАНО ЭНЕРГИЧНЫМЪ ДѢЙСТВІЕМЪ ДЕРЖАВЪ ТРОЙСТВЕН НАГО СОГЛАСІЯ. Туаеикая печать продолжаетъ сваливать отвѣтственность за русско-туоецній кон фликтъ на Россію и заявляетъ, что по- «лѣдній просто недоразумѣніе, которое мог ло быть улажено дружественнымъ образомъ при посредничествѣ третьей державы, U. Т. А. ОСЛУШНИКАМЪ— АДЪ! КО ПЕНГАГЕНЪ . Султанъ, въ качествѣ Калифа всѣхъ магометанъ обратился къ арабамъ— французскимъ подданнымъ— съ требованіемъ, чтобы они сложили оружіе и не сражались въ рядахъ французовъ, кото рые «давно объявили войну Богу и небе самъ». ОСЛУШАВШИМСЯ СУЛТАНЬ УГРО ЖАЕТЪ ВѢЧНЫМИ МУКАМИ ВЪ АДУ. Наш. кор. ПРИКАЗЪ РАЗСТРѢЛИВАТЬ АРМЯНЪ. ТИФЛИСЪ. Изъ Игдыря телеграфиру ютъ. что ТУРЕЦКИМЪ ВОЙСКАМЪ ПРИ КАЗАНО РАЗСТРѢЛИВАТЬ ВСѢХЪ АР МЯНЪ, ВСТѢЧАЮЩИХСЯ НА ГРАНИ ЦѢ И ПОВСЕМѢСТНО АРЕСТОВЫВАТЬ ЪШТНАКЦАКАНОВЪ. Въ Константинополѣ закрыта дашяакпа- .’ханская газета «Азатамартъ». Армяне аскеры обезоружены. Каждые 30 армянскихъ домовъ обязаны содержатъ 120 всадниковъ. Паш. кор. ТУРЕЦКІЙ ПЛАНЪ. ПЕТРОГРАДЪ. Судя по тѣхъ свѣдѣ ніямъ, которыя получены въ послѣдніе часы въ Петро’татѣ, нѣмцы выработали подробный планъ аѣйствій для турокъ. ТУРКИ согласно предначертаніемъ бер линскаго кабинета. ДОЛЖНЫ МЕЖДУ ПРОЧИМЪ, СОСРЕДОТОЧИТЬ ГЛАВ НЫЯ СИЛЫ ДЛЯ ЕГИПТА И ПОМѢ ШДТЬ НАВИГАЦІИ ВЪ КРАСНОМЪ МОРѢ. Н.іш. кор. Турецкая печать. ОДЕССА. Въ Бухарестъ изъ Гцеттаитп- лотіоля телеграфируютъ: Обсуждая аіггло- фралцузскую. ноту газета «Тасфгръ-Эфкі- аръ» гешорить: пока не произвела меча-, тлѣнія на турецкое общество».-Продолжая клевету, газета говоритъ, что и иниціатива нападенія, будто бы, принадлежитъ Рос сіи. Газета требуетъ энергичныхъ дѣй ствій въ Египтѣ и на Кавказѣ. Наш. кор. Дезертирство и безчинство турокъ, ТИФЛИСЪ. Армянской газетѣ «Оризонъ» сообщаютъ изъ Турціи: дезертирство въ ту рецкой арміи приняло громадные размѣры. Курды и турки дезертируютъ тысячами. Подъ предлогомъ розыска дезертировъ сол даты врываются въ армянскія деревни и безчинствуютъ. Въ деревнѣ [Пушонкѣ солдаты убили юношу и сожгли домъ. Въ деревнѣ Алюръ сожгли 10 домовъ, въ де ревнѣ Оржанъ вынесли изъ церкви облаче ніе священника и издѣвались надъ нимъ. Наш. кор. СРЕДИ НЕЙТРАЛЬ НЫХЪ ДЕРЖАВЪ. ЭКСПЕДИЦІОННЫЙ КОРПУСЪ. СОФІЯ. Аѳинская газета «Эмбросъ» со общаетъ, что состоялось соглашеніе Пор тугаліи съ Англіей и Франціей по поводу отправки экспедиціоннаго корпуса въ ко личествѣ 100 тысячъ для охраненія гра ницъ противъ нападенія Турціи. Наш. кор. ТУРЕЦКІЕ КАВАЛЕРИСТЫ ВЪ ЕГИПТѢ. ХРИСТІАНІЯ. «Вегі. Tag.» передаетъ, I ілучеппое изъ Каира извѣстіе, что силь- іые турецкіе кавалерійскіе отряды появи лись около бухты Акаба. Наш. кор. НАСТРОЕНІЕ ВЪ ГРЕЦІИ. АѲИНЫ. Мѣстная печать требуетъ вы ступленія противъ Турціи. ВЪ ПИРЕѢ СПѢШНО ВООРУЖАЮТСЯ БОЛѢЕ 30 ТРАНСПОРТОВЪ. Король Константинъ выѣхалъ въ Велесъ на смстръ войскамъ. Наш. кор. О выступленіи Греціи ПЕТРОГРАДЪ. Вопросъ о моментѣ вы ступленія Іфеціи будетъ разрѣшенъ joc . i 1 ібмѣна мнѣній но этому повіду между хержавали тройственнаго согласія. H im . кор ЗАЯВЛЕНІЕ БОЛГАРІИ. РИМЪ, 20 X. Но свѣдѣніямъ француз скаго посольства, софійское правительство довело до свѣдѣнія французскаго, что БОЛ ГАРІЯ ОТНЮДЬ НЕ НАМѢРЕВАЕТСЯ ОКАЗАТЬ СОДѢЙСТВІЕ ТУРЦІИ. П. Т. А. ОХРАНА БОЛГАРСКАГО ПОБЕРЕЖЬЯ ВАРНА. По всему болгарскому побе режью Чернаго моря идутъ усиленныя при готовленія. Многіе жители бѣгутъ въ глубь страны. Австрійскіе пароходы изъ Варны и Ьур- гаса спѣшно направились въ Константи нополь. Ham кор. Заявленіе болгарскаго посланника. ДОМНЫ Здѣшній болгарскій послан никъ Назаровъ категорически завѣрилъ, что между Болгаріей и Турціей не суще ствуетъ ни оборонительнаго, ни наступа тельнаго союза. Назаровъ также категорически заявилъ, что военные припасы и подводная лодка.’ доставленные въ Турцію изъ Германіи, бы ли привезены черезъ Констанцу и оттуда моремъ въ Константинополь, а не черезъ Болгарію. Паш. кор. Нейтралитетъ Болгаріи. РИМЪ. 20 X. По свѣдѣніямъ газеты «ТгіЬшіа», Радослашвъ завѣрилъ державы тройственнаго согласія, что Болгарія на мѣрена соблюдать нейтралитетъ р. только лишь попытка турокъ пройти болгарскую территорію можетъ заставить Болгарію съ оружіемъ въ рукахъ выступить противъ Турціи. П. І . А. ВЪ ПЕРСІИ. ТУРЕЦКО-ПЕРСИДСКАГО СОЮЗА НѢТЪ. ПЕТРОГРАДЪ, 20 X. ПЕРСИДСКАЯ МИССІЯ ВЪ ПЕТРОГРАДѢ ПРОСИТЪ ЗАЯВИТЬ. ЧТО НИКАКОГО СОЮЗА МЕ ЖДУ ПЕРСІЕЙ И ТУРЦІЕЙ НЕ СУЩ Е СТВУЕТЪ. ВСѢ СЛУХИ О ТАКОВОМЪ ВЪ ИНО СТРАННОЙ И РУССКОЙ ПРЕССѢ Л И Ш ЕНЫ ОСНОВАНІЯ И ТЕНДЕНЦІОЗНЫ И. Г. А. ПЕРСОВЪ УБѢЖДАЮТЪ. БУХАРЕСТЪ. 20 X. Въ оффиціальномъ органѣ помѣщена телеграмма отъ 19-го октября изъ Константинополя, сообща ющая, что въ военномъ министерствѣ со стоялось продолжительное совѣщаніе между великимъ визиремъ и персидскимъ посломъ, въ присутствіи Энвера-паши. ПОСЛА УБѢЖДАЛИ ВЪ НЕОБХОДИ МОСТИ ВЫСТУПЛЕНІЯ ПЕРСІИ ПРО ТИВЪ РОССІИ, ИБО ДАННЫ Й МО МЕНТЪ НАИБОЛѢЕ ПОДХОДИТЪ ДЛЯ ОСВОБОЖДЕНІЯ ОТЪ ОПЕКИ РОССІИ И АНГЛІИ. П. Т. А. Противъ нѣмцевъ. ТА ВРИЗЪ, 20 X. Проживающимъ вдѣть нѣмцамъ въ виду агитаціи противъ рус скихъ предложено оставитъ Азербейджанъ. П.Т.А. Прибытіе управляющаго консульствомъ. ИСФАГАНЬ, 20 X. Прибылъ и торже ственно встрѣченъ – управляющій консуль ствомъ Тильдебраягь. П. Т. А. ВО ФРАНЦІИ. 4 ■ ПУАНКАРЭ НА ПОЗИЦІЯХЪ. БОРДО”. 21 X. Пуаякарэ въ сопровож деніи Мильерапа н Рпбо прибылъ въ вос кресенье вечеромъ на автомобилѣ въ Дюнкнрхенъ. Рябо направился въ Па-де- Калэ, а Пуанкаре и Милъераиъ имѣли -въ Дюнкпрхенѣ свиданіе съ Брокфилемъ и Китченеромъ. Пуанкаре и три военныхъ министра имѣ ли продолжительныя совѣщанія1 съ участі емъ генерала Жоффра и было еще разъ установлено, что существуетъ полное со гласіе дѣйствій въ настоящемъ и бу дущемъ между тремя главными штабами союзныхъ армій. У президента состоялся завтракъ та присутствіи Броквиля и Китченера. Ночью Китченеръ вернулся въ Англію, а Пуанкаре въ сопртшленіи Мильерапа Жоффра п генерала Дюпарка выѣхалъ въ понедѣльникъ утромъ привѣтствовать Бель гію въ лицѣ короля Альберта н бельгій ской арміи. Король, предупрежденный Броки илемъ о намѣреніи президента вы ѣхалъ навстрѣчу. Пуанкаре заявилъ коро лю, что счелъ долгомъ выразить ему горя чее восхищеніе и восторженныя благопо желанія отъ имени всей Фрпнпіи. Прези дентъ подтвердилъ, что дѣло обоихъ госу дарствъ одинаково священно всѣхъ фран цузамъ. Король горячо благодарилъ пре зидента и въ восторженныхъ словахъ вос хвали ѵь французскую армію, а затѣмъ ко- І4)ль въ сопровожденіи президента отпра вился на автомобилѣ до королевской рези денціи. гдѣ президентъ привѣтствовалъ ко ролеву. Отсюда оба главы государствъ, въ сопровожденіи Мильерапа, Броквиля н Жоффра направились въ городъ Формесъ. ожесточенно бомбардировавшійся наканунѣ германцами. Въ ототь день, однако, германцы огра ничились только высылкой нѣсколькихъ «Таубэ». Бельгійскія и Французскія войска были собраны на живописной площади город ского муниципалитета и при звукахъ мар сельезы и брабансопы король и президентъ произвели смотръ. Король имѣлъ продолжительную сер дечную бесѣду съ президентомъ, фрап- цтпг.кимч, военнымъ министромъ и генера ломъ Жпффромъ, а затѣімъ сопровождалъ гт роли л опта па автомобилѣ на протяженія нѣсколькихъ километровъ: разставаясь, ко роль возобновилъ увѣренія въ непоколеби мой дружбѣ къ Франціи. Президентъ и Мильеранъ пробыли депъ въ Бельгіи среди французскихъ войскъ, , оперирующихъ въ раіонѣ Йпра и выказы вающихъ замѣчательную стойкость, доблесть и бодрость духа. П. Т. А. ДЕКЛАРАЦІЯ ФРАНЦІИ. БОРДО, 20 X. Французское правитель ство опубликовало декларацію, въ которой указываетъ, что въ началѣ войны оно дало формальныя завѣренія Портѣ, подобно рус-І скому и великобританскому правитель ствамъ. что будетъ уважать независимость и цѣлость оттоманской имперіи, если Тур ція будетъ соблюдать нейтралитетъ. Къ сожалѣнію, послѣдовалъ рядъ случа евъ его нарушенія. Въ концѣ концовъ, ту рецкія суда открыли враждебныя дѣйствія противъ Россіи, безъ предупрежденія и вы зова со стороны послѣдней. -Франція и Англія, въ надеждѣ, что за эти враждебные акты отвѣтственны гер манскіе офицеры, предложили Турціи осво бодить свою политику отъ солидарности съ Берлиномъ и немедленно уволить всѣхъ гер манскихъ офицеровъ. Но Турція ограничилась лишь предложе ніемъ отозвать свои военные корабли въ проливы и выразила желаніе поддерживать1 мирныя отношенія съ Россіей, Франціей и Великобританіей. ДЕРЖАВЫ ТРОЙСТВЕННАГО СОГЛА СІЯ РѢШИЛИ. ЧТО ПРИ ДАННЫ ХЪ УС ЛОВІЯХЪ. ТУРЦІЯ ВРЯДЪ ЛИ МОЖЕТЪ ОСТАВАТЬСЯ ПАССИВНОЙ И ПОЭТОМУ ПОСЛЫ ДЕРЖАВЪ ТРОЙСТВЕННАГО СОГЛАСІЯ 18-го ОКТЯБРЯ ПОТРЕБОВА ЛИ СВОИ ПАСПОРТА. П. Т. А. МУСУЛЬМАНЕ СѢВ. АФРИКИ БОРДО. 20 X. По свѣдѣніямъ изъ Сѣ верной Африки мусульманскій міръ не скло ненъ къ солидарности съ Турціей. П.Т.А. ДОГОВОРЪ О ЕГИПТѢ. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ полученныхъ здѣсь греческихъ газетъ видно, что между Фран ціей и Англіей существуетъ договоръ, по которому. въ случаѣ нападенія Турціи на Египетъ, онѣ обѣ обязаны совмѣстно вы ставить въ Египтѣ 100-тысячнѵю армію. Наш. кор. ВЪ ГЕРМАНІИ. РѢЧЬ ТУРЕЦКАГО ПОСЛА КЪ НѢМ ЦАМЪ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ дипломатическихъ кругахъ получепы свѣдѣнія о слѣдующемъ случаѣ, имѣвшемъ мѣсто въ прошлую пят ницу въ Берлинѣ. Проѣзжавшій по городу въ открытомъ автомобилѣ турецкій посолъ былъ останов ленъ толпой нѣмцевъ, шуѵчо іривѣтство- вавшихъ представителя оттоманской им періи. Турецкій дипломатъ произнесъ рѣчь, въ котопой заявилъ: «НАСТАЛЪ МОМЕНТЪ. КОГДА ИС ЛАМЪ СВЕДЕТЪ СЧЕТЫ СЪ РОССІЕЙ, ПОДЪ ПОКРОВИТЕЛЬСТВОМЪ ГЕРМАН СКАГО ИМПЕРАТОРА, ЯВЛЯЮЩАГОСЯ ВЪ НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ ЕДИНСТВЕН НЫМЪ ВѢНЦЕНОСНЫМЪ ДРУГОМЪ МНОГОМИЛЛІОННЫХЪ МУСУЛЬМАНЪ. ПРОТЯГИВАЯ СЬ БЛАГОДАРНОСТЬЮ РУКУ ИМПЕРАТОРУ ВИЛЬГЕЛЬМУ. ИМ ПЕРІЯ ОТТОМАНОВЪ ПРИВѢТСТВУЕТЪ ЕГО ДОСТОЙНАГО “‘ СЮАНИКА ИМПЕРА ТОРА ФРАНЦА – ІОСИФА». Свою рѣчь посолъ закончилъ пѣніемъ германскаго гимна. Ham. кор Экспонаты государствъ тройственнаго со гласія на лейпцигской выставкѣ. КОПЕНГАГЕНЪ, 19 X. Дирекція меж дународной выставки печатнаго дѣла вк .Дейпцпгѣ сообщаетъ, что русскіе, фран цузскіе п англійскіе экспонаты находятся та сохранности: нѣтъ и рѣчи объ ихъ конфискаціи. П. I . А. ВЪ БЕЛЬГІИ. ВОЗЗВАНІЕ КОРОЛЯ АЛЬБЕРТА. КО ПЕНГАГЕНЪ . Король Альбертъ об ратился съ особымъ приказомъ та свиимъ войскамъ, въ кокоромъ, между прочимъ, говорится, что бельгійская армія скоро бу детъ опять пополнена рекрутам* и добро вольцами до нормальной чиг.і>енньсти. «СОЛДАТЫ,— пишетъ далѣе король.— НА ШИ ГОРОДА СОЖЖЕНЫ И РАЗРУШЕ НЫ, НАШЕ ДОРОГОЕ ОТЕЧЕСІВО ВЪ ТРАУРѢ; ОДНАКО. ЕЩ Е БОЛЬШЕЕ БѢДСТВІЕ ПОРАЗИТЪ НАШ ИХЪ СО ОТЕЧЕСТВЕННИКОВЪ, ЕСЛИ ВЫ НЕ ОСВОБОДИТЕ ИХЪ ОТЪ ВТОРГШАГОСЯ ВРАГА: ОСВОБОЖДЕНІЕ ОТЕЧЕСТВА— ВАША ОБЯЗАННОСТЬ. СЪ ПОМОЩЬЮ НАШ ИХЪ ХРАБРЫХЪ СОЮЗНИКОВЪ ВЫ ДОЛЖНЫ СПАСТИ ОТЕЧЕСТВО». Прп чтеніи приказа короля сопаты кри чали: «МЫ ПОМНИМЪ ЛУВЕНЪ и ТЕРМОНЪ». Наш. кор. ВЪ АЛБАНІИ. Противъ итальянцевъ. ОДЕССА. Германскіе агенты среди ал- бапцеЕЪ ведутъ усиленную агитацію про тивъ итальянцевъ. Изъ Герата выступилъ стрядъ въ тысячу человѣкъ, чтобы на пасть на итальянцевъ въ Валлонѣ. Н ш . кор. ВЪ КОЛОНІЯХЪ. СОБЫТІЯ въ колоніяхъ. ПРЕТОРІЯ. 20 X. Альбертсъ сообщаетъ, что. прпбывъ 16 октября ня станцію «ТреурфоптеГшъ», онъ обнаружилъ присут ствіе въ окрестностяхъ отрядовъ бунтов щиковъ. Высланный на развѣдку полковникъ Де- ьилье встрѣтилъ сильный отрядъ съ при крѣпленными къ ружьямъ бѣлыми фла гами. ДЕВИЛЬЕ ПРИБЛИЗИЛСЯ, НО БЫЛЪ АТАКОВАНЪ И ВЗЯТЪ ВЪ ПЛѢНЪ ВМѢСТѢ СО 120 СОЛДАТАМИ Бунтовщики двинулись противъ Аль- бертса съ двухъ разныхъ сторонь, но безъ особыхъ затрудненій были разбиты. Ихъ преслѣдовали по пятамь на раз стояніи 20 миль. j Во время бѣгства они побросали много човозокъ, мотоциклетовъ и другиѵь пред метовъ. Выяснилось, что павшіе п раненые въ бою бунтовшпки. въ томъ числѣ полков никъ Классрясъ, въ большинствѣ прг над лежать къ чпелу наиболѣе видныхъ лиде ровъ партіи Марпла. П.Т.А. НА ДАЛЬНЕМЪ ВОСТОКЪ. БОМБАРДИРОВКА ЦЗИНДАО. ТОКІО, 20 X. Общая бомбардировка Цзиндао идетъ успѣшно. НѢСКОЛЬКО Ф ОРТОВЪ УМОЛКЛО. ! Пожаръ на складахъ керосина «Стан- дардъ» покрылъ дымомъ весь городъ и нѣ-, которыя укрѣпленія, препятствуя прицѣлу. П. Т. А. ВЪ ИТАЛІИ. ИТАЛІЯ И АВСТРІЯ БУХАРЕСТЪ. Вѣнсная печать удѣляетъ много вниманія возможной измѣнѣ союз ницы Италіи. Ожидаютъ энергичныхъ шагог.ъ Италіи въ ближайшіе дни чаш яоа» Послѣдствія кризиса. ПЕТРОГРАДЪ. Министерскій кризисъ Италіи разсѵатрикается въ іигмомапіче- скихъ кругахъ какъ факторъ, ьредвѣщаг ющій близкое выступленіе 11та..іи. H im кор ИТАЛЬЯНСКАЯ ПЕЧАТЬ О ВЫСТУПЛЕ НІИ ТУРЦІИ. РИМЪ. Общественное мнѣніе Италіи возбуждено выступленіемъ Турціи. «8е- со!о» и «Messagcro» пишутъ: «Германія и Австрія, возбудившія ненависть всего; купьтурнаго міра, нашли себѣ, наконецъ, достойныхъ товарищей среди партіи пре ступниковъ въ Константинополѣ. Послѣ балканскихъ государствъ Италія, вѣроятно, также будетъ запутана въ кон фликтъ, быго можетъ, въ другомъ смыслѣ,1 чѣмъ предполагается». «Giognale cfItalia» говоритъ: «Турція образуетъ такъ сказать резервъ, двухъ государствъ: вслѣдствіе большого пораже нія у Варшавы и неудачъ во Франціи Гер манія втянула въ дѣло и этотъ резервъ. Интересы Италіи на Балканахъ и въ Сѣверной Африкѣ могутъ быть также за тронуты этой войной, поэтому Италія должна рще внимательнѣе относиться нъ событіямъ и быть наготовѣ». Наш. кор. РИМЪ Обсуждая выступленіе Турціи, итальянскія газеты говорятъ, что надежды на миръ на востокѣ возбуждаютъ безпо койство. Осложненіе неизбѣжно. Турція предприметъ также войну про тивъ Англіи зъ Египтѣ и по всей вѣроят ности, выступить и противъ Франціи, опа саясь нашествія. Предвидѣть послѣдствія необдуманныхъ турецкихъ дѣйстсій трудно. Паш. кор. ВЪ Ш В Е Ц ІИ . ЗАЯВЛЕНІЕ ШВЕДСКАГО МИНИСТРА ИНОСТРАННЫХЪ ДѢЛЪ. ПЕТРОГРАДЪ. ВЪ ДИПЛОМАТИЧЕ СКИХЪ КРУГАХЪ ПЕТРОГРАДА ПРО ИЗВЕЛО ХОРОШЕЕ ВПЕЧАТЛѢНІЕ КА ТЕГОРИЧЕСКОЕ ЗАЯВЛЕНІЕ Ш ВЕД СКАГО МИНИСТРА ИНОСТРАННЫХЪ ДѢЛЪ ПРЕДСТАВИТЕЛЮ ГЕРМА НІИ НА ПРЕДЛОЖЕНІЕ ПОСЛѢД НЯГО СОЗДАТЬ БАЗУ ДЛЯ ГЕРМАН СКАГО ФЛОТА НА БАЛТІЙСКОМЪ МО РѢ, И, ИМЕННО У БЕРЕГОВЪ Ш ВЕ Ц ІИ . ШВЕДСКІЙ МИНИСТРЪ ЗАЯВИЛЪ. ЧТО НЕПОКОЛЕБИМОЕ РѢШ ЕНІЕ Ш ВЕЦІИ СОБЛЮДАТЬ НЕЙТРАЛИТЕТЪ ДОЛЖНО СЛУЖИТЬ ПОЛНОЙ ГАРАНТІ ЕЙ НЕУСПѢХА ПОДОБНЫХЪ ПРИТЯ ЗАНІЙ ГЕРМАНІИ. Наш. кор. НА МОРЯХЪ. Захватъ судовъ. САЛОНИКИ. Съ дозорныхъ судовъ гре ческой эскадры по радіо-телеграфу сооб щено, что у остроііа Лисы соешіеплый отпадъ англо-французской эскадры захва тилъ 3 австрійскихъ траншорта нагру женныхъ амуниціей, шедшихъ подъ ней тральнымъ флагомъ къ адріанопольскому побережью Албаніи для снабженія пов- сталцевъ, движеніе которыхъ за послѣдніе дни явно разрастается. Наш. кор. Пароходъ для посольствъ. ОДЕССА Въ распоряженіе англійскаго и французскаго посольствъ, покинувшихъ Константинополь, предоставленъ пароходъ «Екатерина И», который прослѣдуетъ че резъ Аоины на Марсель а Мальту ! Наш. кор. ЖИЗНЬ ОДЕССКАГО ПОРТА. ! ОДЕССА. Въ послѣдніе два дня въ портъ прибыли изъ рапныхъ мѣстъ нѣсколько па русниковъ съ зерномъ и дрѵгпми грузамп. По пути они не встрѣчали другихъ су-, довъ. Послѣ предательскаго нападенія па Одессу, былъ воспрещенъ выходъ всѣхъ судовъ изъ одесскаго порта, і Теперь произошла перемѣна положенія и сегодня возобновлены товаро-пассажир скіе рейсы пароходовъ по линіи Одесса— , Николаевъ. | Ожидается прибытіе въ Одессу парохо довъ изъ болгарскихъ и другихъ портовъ. Наш. кор. РАВНЫЯ ИЗВЪСТІЯ. Конгрессъ соціалистовъ. ЛОНТОНЪ.. Корреспонденть «Daily Chronicle» телеграфируетъ изъ Гавра; гол ландскіе соціалисты предложи ір созвать международный конгрессъ сопіапсточд. въ Гаагѣ и перенести туда находящееся въ Брюсселѣ международное соціали тачегкое бюро. Нѣмцы, датчане, шведы, -орвежцы п даже англичане очевидно на сторонѣ этого проекта, въ то время, какъ француз скіе соціалисты н бельгійскіе противятся осуществленію проекта. Вандервельде, вождь бельгійскихъ соціа листовъ. отправился къ Лондонъ защищать точку зрѣнія бельгійской соціалистической партіи, послѣ чего опъ о’тора.шкгыя съ этой же цѣлью въ Италію, а можетъ быть, и въ Швецію. Наш кор. | Анти-германское настроеніе растетъ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ Вашингтонѣ Руз вельтъ произнесъ рѣчь, произведшую сен сацію. Защищая проектъ усиленія арміи и фло та. бывшій президентъ сообщилъ о планѣ Германіи и Австріи, прп которомъ такіе укрѣпленные цептры Америки, какъ Ныо- Іоркъ и Санъ-Фраппиеко, могутъ быть использованы какъ базы для морскихъ опе рацій. Рузвельтъ обѣщалъ сообщить источ никъ своихъ разоблаченій. Апти-германское настроеніе въ Амери кѣ растетъ съ каждымъ днемъ. Наш. кор. КРУПНѢ ЙШ ЕЕ ПОЖЕРТВОВАНІЕ. НЫО-ІОРКЪ. 20 X. Управленіе фон домъ Рокфеілера заявляетъ, что дастъ милліоны долларовъ для облегченія мирна го населенія государствъ, вовлеченныхъ въ войну. Для подати бельгійцамъ та четвергъ оттшпрпрр’ш, і ЛД ижі ^^ШИ і М і МТШДТЯІМИІ^ИЯНМІИИИЯИІЯЯЯІ 4000 тоннъ съ съѣстнымп прпплсами.Груз”-і адресованъ американскимъ консуламъ. У Приняты мѣры для ооезпечси:я выдача груза. Повѣренный фонда увѣдомилъ, что д.і . удевіедвореній гу ж и бс.іьппш-ві потріі буется но милліону долларовъ въ мѣсяца въ теченіе іосьми мѣсяцевъ. П.Т.А. Ц Отказъ о>ъ званія консула ѲЕОДОСІЯ 20 X. Совмѣщавшій пред| ставптельство Франціи и Гурти консула Бартренъ отказался отъ турецкаго кон сульства. II. I. А. | ОЧЕРЕДНАЯ ЛОЖЬ ВАРШАВА. 20 X. На улицахъ Ченстог хова нѣмцы расклеили плакаты съ извѣ стіями о взятіи ими Варшавы. Нѣмецкіе офицеры говорило населеній и солдатамъ, что не вошдп въ Варшаву! вслѣдствіе будто бы свирѣпствующей там| холеры. П. Т. А. Генералъ Гинденбургъ ПЕТРОГРАДЪ. 20 X. Установлено, чт<. штабъ генерала Гппденбурга находился к\ Кочскѣ. 12 октября генералъ Гинден’ бургъ съ двумя принцами— прусскимъ і саксонскимъ— выѣхалъ въ Лошову и Чен стоховъ. П.Т.А. М. М. Ковалевскій. РИМЬ. 20 X. Австро-венгерское по. сольство, отвѣчая па письмо Амфитеатро- ьа и статью «Оіогпаіе сП ta li а» сообща етъ: .Максимъ Ковалевскій имѣетъ іепері принудительное пребываніе въ Карлсбадѣ и обязанъ разъ та недѣлю являться въ полицейское управленіе. П. T. А, СУДЬБА РУССКИХЪ ВЪ ТУРЦІИ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ мшіастсредиs ино странныхъ дѣлъ .подучены свѣдѣнія, чтс итальянскій посолъ, принявшій на –ебя охра-; ну йнтересі въ русскихъ подданныхъ вт Турціи, увѣдомилъ оттоманское правитель ство о необходимости принять самыя широ кія мѣры огражденія интересовъ русскихъ въ Турціи. Кромѣ того, посолъ заляилъ Портѣ, что судьба турецкихъ подданныхъ, и^одящихся* въ Россіи, и отношеніе нъ нимъ русскаго правительства будутъ всеиъло э.стисѣіь отъ отношенія ’ урецкаго правительства къ р у с скимъ подданнымъ, застигнутымъ войной въ Турціи. Наш. кор. у Порученіе защиты. 1 ПЕТРОГРАДЪ Турція поручила заши- -у интересовъ подданныхъ та Россіи ьер- сидскому прарптотьству Нч.п кор. Праздникъ всѣхъ святыхъ. ПАРИЖЪ. 19 X. Праздникъ всѣхъ свя тыхъ отпразднованъ съ особою торже ственностью. Военный губернаторъ Парижа возложилъ цвѣты у подножія памятниковъ, поставленныхъ въ честь солдатъ, павшихъ’ на полѣ брани. На торжествахъ былъ пред ъявленъ Пуанкарэ. Населеніе въ большомъ числѣ посѣтило могилы, возлагая на нихъ цвѣты. П. Т. А. ВЪ РОССІИ. fj Телеграмма Государя Императора. МОСКВА, 20 X. Въ собраиш москов скаго купечетна оглашена отвѣтная теле-, грамма Государя: «Передайте московскому, купечеству, чіо Я искренно цѣню и вмѣ стѣ съ нимъ раздѣляю высказанныя имѵ- въ обращеніи ко Мнѣ чувства и, что всѣ его опасенія о возможности какихъ-либо мирныхъ переговоровъ до полнаго сокру шенія нашего врага напрасны Н И К О Л А Й » . Высочайшая благодарность. ПЕТРОГРАДЪ, 20 X. Во всеподдан нѣйшемъ докладѣ ‘министра тпѵтрешшхъ дѣлъ о дѣятельности временнаго комитетъ; ло призрѣнію семей служащихъ учрелсде-‘ нія министерства внутреннихъ дѣлъ, при знанныхъ на военную службу. Государь собственноручно пачерталъ: Сердечно бла-; годарю всѣхъ. И. Т. А. I День восшествія на престолъ Государя | Императора. ПЕТРОГРАДЪ. 21 X. Въ высокотор жественный день восшествія Государя на престолъ, столица была убрана флагами, зо всѣхъ церквахъ отслужены торжествен ныя богослуженія, -въ Казанскомъ соборѣ, при громадномъ стеченіи молящихся, ли тургія и молебтвіе совершены членами Св. Синода, во главѣ съ петроградскимъ митрополитомъ Владиміромъ; на богослу женіи присутствовали министры, государ ственные сановники, генералитетъ, офи церы гвардіи, арміи и флота. Во время- провозглашенія многолѣтія, со стѣнъ крѣпости былъ произведенъ са лютъ. П. Т. А. ПОДРОБНОСТИ ОТЪѢЗДА ТУРЕЦКАГО ПОСОЛЬСТВА. ПЕТРОГРАДЪ. Въ 11 час- вечере ту рецкое посольство прибыло на Финляндскій вонзалъ. Минуя открытыя итъ Пфаднь.я комнаты, прибывшіе прошли въ вагоны, гдѣ зазѣсили окна, скрываясь отъ любо-іытс-ва большой толпы. НИКАКИ ХЪ ЭКСЦЕССОВЪ ПЕРЕДЪ ОТХОДОМЬ ПОѢЗДА НЕ ПРОИЗОШЛО. Нѣкто пытался говорите-, но яандзрмскій полковникъ просилъ его помнить, чтэ уѣз жаютъ не г.яостые туьки, а посольство Между прочимъ. ЬЫ*)Г.НИЛССЬ, ЧТО АТТАШЕ ПОСОЛЬСТВА МАІОРЪ АБ- ДУЛЪ-ТАРБЕ ДАВНО ПОКИНУЛЪ РОС СІЮ. ВСТУПИВЪ ВЪ АВС< РІЙѢКУЮ АРМІЮ. Ннш. кор. СОЗЫВЪ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ДУМЫ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ кулуарахъ Гос. Думы говорятъ, что Дума будетъ созвана только въ февралѣ, когда ей будетъ предложено обсудить бюджета. Мотивъ такого рѣшенія правительства объясняется тѣмъ, что боль шинство членовъ Думы сейчасъ усиленно работаетъ. Паш. кор. Къ скандалу въ турецкомъ посольствѣ. ПЕТРОГРАДЪ. Передъ своимъ отъѣз домъ турецкій посолъ Саррадтпгъ-бей та бесѣдѣ съ журналистами заявилъ, что исторія со скагдаломъ та посольствѣ но- рі рна. По его словамъ, его служащій Лшге- еичъ получалъ нсе время жалованіе акку ратно черезъ поспелсдва. іИШ}уд–«р^,д?а’Ѵ-.. ,I* За послѣднее время сношеніе Черезъ кп% ба ю » б ш в лередаіш, но затѣмъ ’егааовнлось, а агалованіе за сентябрь t o o слова переведено черезъ руссво- іаіатскій банкъ; деньга не услѣдя и щ – « ть , такъ какъ началась воешшя цѣй» | Ланевячъ, въ «отъ іекь, вогха подучи лось извѣстіе о бомбардировкѣ, потребо- Щялъ унлаггы жалованья за послѣдній ѵѣ* ^я л ъ ; посольство согльсплось в предложи*’ . т продолжать замятія въ теченіе всего чренеііи, пока происходить обмѣнъ сяо- ueaiiil кеяцу правительствами. 3 Липеьачъ явился въ посольство и въ грубой формѣ потребовалъ уддалы асадо- ||анья. • ■ Сарредаиъ-бей «це разъ объяспилъ] :,*у ьъ честь дѣло я просилъ продолжать ^агиваться, пока деньги прибудутъ въ ІІя р г р а д ъ . I На это Линевичъ сказалъ: «попа дель* ВВ прійдѵть, Турція то будетъ больше Ц-уществовать». Это заявленіе Ляпевича І ю Саррадинъ-бея, по его словамъ, Лгатовичу па дверь, ю нъ состоялъ весь скандалъ. Наш. кор. министерства внутреннихъ дѣлъ, ОГРАДЪ, 21 X. Въ Госудаірсг- Дтат внесена смѣта ойтистерства ш хг дѣлъ; пе смотря на чрезвы-! обстоятельства даринаго времшті исчислены въ 122.903,100 руб.,* мтеніямъ прошвъ текущаго года. 3,070 руб. Превышеніе ото гаран* нормальное фупкц’онироваяіе ш ы гь вѣдомству отраслей гоеудар- жизни, бейостажточное проведе- жизнь всѣхъ утвержденныхъ до аконаположеяій, а также дальиѣй- чіпеніе земскихъ и городскихъ фн- II. Т. А. Переводъ учрежденій. ТІСЪ. Частпые банки, городской ь и гимназіи переводятся въ дру- да Кавказа. Наш. кор. сложеніе подать въ отставку. .. Въ связи съ яеразрѣшмгіемъ ж ъ . отслужить пъ полптехниче- іясігигутѣ молебствія о дарованіи русскому оружію даректоръ ипсти- іиримъ былъ вызвалъ въ Пенро дѣ ему предложено подать въ от- Кйиртал» еданствеяный ю ъ про гъ, продолжавшій читать лсяціа итугѣ на нѣмецкомъ языкѣ. Наш. sop. Ходатайство. і>, 20 X. Областной комитетъ хо- уеть о продленіи въ ГОго-Зашл- /аѣ аіораторіума по векселямъ до юнца войны и оставленіи безъ сокращенія мѣлъ на культурно-агрономичегкія пред- іріятія; онъ также вынишался иротивъіпо-і аішейія желѣздодсірожіныіхъ тарифовъ на Ш і Ц. I . А. ” 1 ‘ ‘-‘ Вознесеніе молитвъ мусульманами. ‘ІВ А КУ , 20 X. Мѣстные мусульмане со- іраэшясъ въ числѣ до 10,000 человѣкъ, гь главной мечети во главѣ съ губерн-і ІP азіеиь, духовенствомъ, иятеллгаген- почелтм и гражданами возлесли; о здравіи Государя я дарованіи надъ всѣми врагами единаго оте- Роосія и просили телеграфомъ на га повергнуть къ стопамъ обожа- Иопарта вѣрноподданническія чув- готовиость пожертвовать имуще- а яшазыо га защиту родины— Рос- гевъ враговъ и новаго врага— Тур- івавшей вѣроломнымъ нападеніемъ, ѣ съ варварами германцами в ав- га ва Россію у всѣхъ русскихъ анъ чувство глубочайшаго яего- ашя и увѣренность въ побѣдѣ ирп держкѣ всѣхъ сыпавъ единой родины сіи. П. Т. А. Резолюція студентовъ-армянъ. ПЕТРОГРАДЪ. Вчера послѣ богослуже нія въ армянской церкви состоя лось импровизированное совѣщаніе студентовъ армянъ всѣхъ шешвхъ учебныхъ заведеній Петрограда. На совѣщаніи было принято рѣшеніе выѣхать на Кавказъ для поступленія добровольца ми въ русскую армію даже тѣмъ студен тамъ, которые не подлежатъ призыву въ войска согласно послѣднему Высочайшему указу. Въ засѣданіи участвовало около 200 студентовъ. s Наш. кор. Турецкіе подданные. ПЕТРОГРАДЪ Выясняется, сто боль шинство проживающихъ въ Россіи турец кихъ, подданныхъ— армяне и грека. Суще ствуетъ предположеніе задержать только турецкихъ подданныхъ мусульманъ, а гре ковъ л армянъ оставить на свободѣ Наш. кор. Кончина В. В. Хвоино, КІЁВЪ . Ечера вечеромъ послѣ про должительной болѣзни, оэончался извѣст ный цзел&олятель южло-руосжихъ древно стей В. В. Хвойка, 57 лѣтъ, чехъ по рож денію, открывшій ва терратарін Кіева во время многочисленныхъ раскоповъ ставку Первобытнаго человѣка, современника ма монта. Наш. кор. Похороны К. И. Комаровскаго. ЖИТО МІРЪ. Доставлено ивъ Галиціи и торжественно похоронено тѣло геройски павшаго на подѣ брони капитана Кон стантина Ивановича Комаровскаго. Покой ный участникъ японской войны. I- Н ш . кор. Наши трофеи. КІЁ ВЪ , Въ нослѣднемъ транспорта трофеевъ въ Кіевъ доставленъ большой аэропланъ, подбитый наши въ р піонѣ Пе ремытая; находгвпгіѳея въ немъ летчики отравлены въ другой пунктъ. Наш. кор. 1,000 рублей. КРЕМ ЕНЧУГЪ. На лазаретъ имени крестьянъ-кавяковъ Нолтавсаой губ. ас сигновано двумя сельскими сходами и пятью кооперативами 1,000 руб. Наш. кор. Лазаретъ имени Н. В. Гоголя. ПОЛТАВА. Въ Миргородѣ зѳчѵкнми слу жащими открыть лазаретъ имени Н. В. Гоголя. Наш. кор. Прекращеніе опернаго сезона. ЖИТОМП’Ъ. Съ убыткомъ свыше 3000 рублей прекратился оперный сезонъ; арти сты, оставшись въ безвыходномъ положе ніи, просятъ театральную дирекцію о зай мѣ 300 руб. ва выѣздъ Н8ъ Житоміра. Наш. кор. На помощь. КІЕВЪ . Польскія газеты шо Львовѣ тодіншіаюгь вопросъ о необходимости прійти на помощь бѣдствующимъ австрій скимъ чиновникамъ. Наш. кор. Юный герой. КТЕВЪ. Пятздцатилѣтпій ученикъ коммерческаго училища, сытъ рабочаго кіевскихъ желѣзнодорожныхъ мастерскихъ Асмоловъ, бѣжавшій изъ дому, добился прикомандированія къ толку и участво валъ въ рядѣ смѣлыхъ развѣдогь; ране ный и захваченный австрійцами въ плѣнъ, опъ спасся при поспѣшномъ ихъ отступ леніи и теперь награжденъ брдбпомъ си. Георгія. Паш. кор. Жизнь въ Лодзи. ВАРШАВА. 20 X. Одновременно се вступленіемъ въ Лодзь нашихъ войскъ встрѣченныхъ населеніемъ оваціями, при былъ главноуполпомочениый «Красвап Креста» А. И. Гучковъ, который посѣ тилъ центральный комитетъ милиціи, съ цѣлью ознакомиться съ помощью раненымъ, I прерванной въ теченіе трехъ недѣль. j Въ засѣданіи комитета рѣшено немед ленно возобновить дѣятельность органи заціи. Распоряженіемъ военныхъ влпстей от мѣнено ограниченіе уличнаго движенія ве черомъ; воспрещено конное и пѣшее дви женіе изъ города въ занадноыъ и юго- западномъ направленіяхъ. Для выѣзда въ другихъ направленіяхъ необходимо разрѣшеніе коменданта. Въ помощь милиціи, до возвращенія полиціи, поставлена военная охрана. П. Т. А. Представленіе. ПЕТРОГРАДЪ, 19 X. Въ день годовщи ны основанія Императорскаго Аіександров- скаго лицея депутація отъ лицея, въ со ставѣ попечителя лицея статеъ-секретаря Ермолова, директора генералъ-лейд ена нч з ЛІильдера и двухъ вогпнташшкоьъ, имѣла счастье представляться Государынѣ Маріи Ѳеодоровнѣ и поднести Ея Величеству бу кетъ. П. Т. А. Совѣщаніе ло пересмотру торговыхъ дого воровъ. КІЕ В Ъ ,19 X. Совѣщаніе областного ко митета по пересмотру торговыхъ договоровъ категорически высказалось противъ раз рѣшенія зш ю рта гороха, бобовыхъ расте ній, ячменя, отрубей и жмыховъ во время войны. П. 1. А. На рѣкахъ. КОСТРОМА, 20 X. На Волгѣ ледоходъ, переправа прекращена. II. Т. А. КРАСНОЯРСКЪ, 20 X. Енисей стать. П. Т. А. УФА, 20 X. Бѣлая п Уфимца стали. П. Т. А. Ш ЛИССЕЛЬБУРГЪ. 21 X. На Невѣ ледоходъ усилился; идутъ ощѣлъгыя льди ны. П. X. А. КОСГРОМА. 21 X . Волга стала. П . І . А . Пожаръ. МОСКВА. 20 X. На заводѣ Густава Листъ выгорѣли модельный и литейный от дѣлы; убытка— 300,000 руб. 0 ,1 . А. м о й н ы я . НА РУССКОМЪ ТЕ- АТРЬ ВОЕННЫХЪ … ДѢЙСТВІЙ. , НѢМЦЫ ПРИ ОТСТУПЛЕНІИ. іПЖРОПРЛДЪ. Сообщаютъ, что, отсту пивъ за Сувалки, нѣмцы захватили въ де ревняхъ мѣстныхъ жителей мужчинъ, пе- .ревязали ихъ и .поставили въ окопы первой Линіи ,-когда началось сраженіе, русскіе^ ничего не подозрѣвая, открыли убійствен ный огонь по окопамъ первой линіи, въ ви ду’ чего сильно пострадала привязанные крестьяне. Большинство изъ нихъ было убито. Нѣмцы открыли огонь изъ окоповъ вто рого ряда. Тогда наши открыли огонь по атакъ окопамъ и, когда нѣмцы отступили, русскія увидѣли страшную картину. Имі, дф. ВОЙНА НАШИХЪ СОЮЗНИКОВЪ СЪ ГЕРМАНІЕЙ. ПОРАЖЕНІЕ ГЕРМАНСКОЙ АРМІИ ВО ФЛАНДРІИ. КОПЕНГАГЕНЪ, Сообщаютъ о полномъ пораженіи германской арміи на бельгій скомъ побережьѣ. Большое значеніе имѣло разрушеніе плотинъ на рѣкѣ и каналѣ Изера. Вода валила всю окружную мѣстность. Нѣмцы гибли въ водѣ. Много раненыхъ погибло въ залитыхъ содою траншеяхъ. Захваченные въ плѣнъ нѣмецкіе офице ры говорятъ, что убыль въ нѣкоторыхъ нѣ мецкихъ войскахъ въ раіонѣ западной Фландріи надо считать но менѣ* какъ 450,000 Д -ц. jgqp. ВОЙНА СЪ ТУРЦІЕЙ. I Совѣщаніе по поводу извиненія Турціи. 1 ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня у С. Д. Сазо нова состоялось совѣщаніе по погоду сдѣ ланнаго вехиш гь вшарвмъ незаненія пе редъ иравательстеояъ Англія. Совѣщаніе признало, что споръ съ Тур ціей ждашь быть рѣшенъ тодьго войной, и что всякое предложеніе Турція можетъ быть принято только въ случаѣ, если оиа пойдетъ на всѣ требованія:, которыя ей будутъ продиктованы Россіей. Послѣ этого С. Д. Сазоновъ имѣлъ со вѣщаніе съ французскимъ я англійскимъ послами. I На этомъ совѣщаніи выяснилось, что ни Франція, ни Англія) въ отдѣльности отъ Россіи къ переговоры съ Турціей не всту пать. Наш. кор. Перерѣзанъ телеграфный кабель. КО ПЕНГАГЕНЪ . 21 X. Сообщаютъ изъ Константинополя, что телеграфный кабель между Одессой и Константинополемъ пере рѣзанъ; телеграфныя сношенія съ заграни цей происходятъ по германскому кабелю черезъ Констанцу и островъ Сиру. П. Т. А. ‘ ВЪ ПЕРСІИ. Выселеніе нѣмцевъ изъ Азербейджана. ПЕТРОГРАДЪ. Оказалось, что выселеніе нѣмцевъ изъ Азербеііджаіна произошло по иниціативѣ находящихся въ Персіи рус скихъ военныхъ властей. Персидское правительство никакихъ пре пятствій къ выселенію нѣмцевъ не нахо дитъ. Наш. кор. НА БАЛКАНАХЪ. НАПАДЕНІЕ АЛБАНЦЕВЪ НА ЧЕРНО ГОРІЮ. ЦЕТИНЬЕ. 20 X. cPres. Bureau» со общаетъ: вооруженные албанцы, имѣя при себѣ два горныхъ орудія я предводитель ствуемые Байрамомъ Цзура и Иссой Бо- летинарцемъ, переодѣтыми австрійскими офицерами папали па черногорцевъ со сто роны Дьяковицы. Такъ какъ въ этомъ мѣ стѣ у черногорцевъ было лишь незначи тельное количество пойокъ, то албанцы глубоко проникли внутрь черногорской тер риторіи. однако, прибывшіе для помощп черногорскія войска нанеелгп албанцамъ по раженіе” и взяли у нихъ два. орудія и про слѣдовали въ глубь ихъ страны. На мѣст/ боя албанцами оставлено 150 убитыхъ. И. Т. А. С Р Е Д И Н Е Й Т Р А Л Ь НЫХЪ ДЕРЖАВЪ. ЗАЯВЛЕНІЕ БОЛГАРСКАГО ПОСЛАН НИКА. ПЕТРОГРАДЪ. Болгарскій посланникъ Маджаровъ въ бесѣдѣ съ сотрудниками столичныхъ газетъ заявилъ, что вступле ніе турецкихъ войскъ на болгарскую тер риторію явится вызовомъ самой Болгаріи и Болгарія на такой вызовъ отвѣтмъ во оруженной силой. Нзщ. кор. ЗАПРОСЪ РАДОСЛАВОВУ. СОФІЯ. 21 X. (Народное собра н іе ) . Вождь соціалистовъ обратился къ Радославову съ вопросомъ объ общей по литикѣ правительства въ связи съ евро пейской войной. Радославовъ попросилъ нѣсколько дней отсрочки для отвѣта. EL Т, А. Запросъ Діананди о разрѣшеніи выѣхать въ Бухарестъ. ПЕТРОГРАДЪ. Передаютъ, что Діамап- ди телеграфно запросилъ у своего прави тельства разрѣшенія выѣхать нь Бухарестъ для того, чтобы получить личную аудіенцію у своего короля. , діаманди. пакъ руссофшъ, спасается, что его донесенія не окажутъ вліянія на румынское правительство. Наш. кор. ГРЕЦІЯ И БОЛГАРІЯ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ греческой миссіи го ворятъ, что на основаніи своего союзнаго обаза’ельства по отношенію къ Сербіи, Греція является опорой положенія, соз даннаго въ Македоніи бухарестскимъ дого воромъ, поэтому до выясненія положенія съ Болгаріи Греція выступить не можетъ. Этимъ же и объясняется, что Греція не приняла участіе въ войнѣ совмѣстно съ Англіей и Франціей. Наш. кор. Благодарность Пашича. МОСКВА. Городскимъ управленіемъ по- лтчѳно отъ сербскаго министра-презпдента, Пашича телеграмма съ выраженімъ благо дарности за пожертвованные городамъ Москвой 100,000 рублей въ пользу Сербіи. Наш. кор. НА МОРЯХЪ. НѢМЕЦКІЙ ФЛОТЪ. ПЕТРОГРАДЪ. Моренія нѣмецкія вла сти полагаютъ, что ьъ настоящее время нѣмецкому флэту слѣдуетъ сдѣлать попыт ку выйти въ открытое море и сразиться съ союзнымъ флотомъ. lL.ni. кор. АМЕРИКАНСКІЙ ВОЕННЫЙ КРЕЙ СЕРЪ ВЪ ТУРЕЦКИХЪ ВОДАХЪ. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Парижа телеграфи руютъ, что два американскихъ военныхъ крейсера находятся въ турецкихъ водахъ въ полной боевой готовности. Назначеніе ихъ состоиіъ въ охранѣ жиз ни и имущества американскихъ поддан ныхъ въ случаѣ нападенія турецкой чер ни на христіанъ. Паш. sop. НА ДАЛЬНЕМЪ ВОСТОКЪ. Въ Цзиндао. ЧПФУ. 21 X. Въ Цзнвдао передъ фор- тазщ Мольтке, Илътжсь, Бжздаргь возведе ны новыя батареи, электрическія прово- кочаыл загражденія ■ вырыты глубокіе рвы. I Японцами взяты въ плѣнъ два герман скихъ автомобиля съ оощцигами, I п. г а . ВЪ ИТАЛІИ. Къ освобожденію военно-плѣнныхъ итальянцевъ. РИМЪ. 21 X. Сообщаютъ изъ Тріеста, что извѣстіе о предложеніи Государя, отно сительно освобожденія военно-плѣнныхъ итальянцевъ, принято со слезами умиле нія мѣстнымъ итальянскимъ населеніемъ, глубоко тронутымъ благороднымъ предло женіемъ Русснаго Монарха. Тріестскіе итальянцы съ тревогой ждутъ окончательнаго отвѣта итальянскаго пра вительства. П. Т. А. РАЗНЫЯ извъетвя. ОТЪѢЗДЪ СЕРБСКАГО ПОСЛА. КО ПЕНГАГЕНЪ . 21 X. Сербскій по сланникъ 21-го октября уѣзжаетъ изъ Кон стантинополя. П. Т. А. «НОВОЕ ВРЕМЯ» И «РѢЧЬ» О ВЫСТУ ПЛЕН ІИ ТУРЦІИ. ПЕЕРОПРАДЪ. «Новое Время» пишетъ; «Государь въ своемъ манифестѣ указалъ на Царьградъ. Роковой исходъ выступленія Турціи пред начертанъ; ей нѣтъ больше иѣста въ пре дѣлахъ Европы. Намъ остается завершить свою истори ческую миссію». «Рѣчь» пишетъ. «Россія съ удовлетворе ніемъ встрі ла вѣсть, что, проработавъ сотни лѣтъ для освобожденія народовъ, она, наконецъ, получаеіъ возможность порабо тать и для собственнаго освобождая». Наш. кор. М. Н. ГИРСЪ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ теченіе вчерашняго дня въ министерствѣ иностранныхъ дѣлъ былъ полученъ рядъ телеграммъ съ пути отъ возвращающагося въ Россію нашего посла въ Константинополѣ гофмейстера, Г ирса. j Изъ этихъ телеграммъ видно, что на гути въ Россію наше посольство встрѣча етъ на Балканскомъ полуостропі. возмож-і ьое предупрежденіе. Пяш. юцр. ФИЛОСОФСКІЙ ФАКУЛЬТЕТЪ. КО ПЕНГАГЕНЪ . Философскій факуль тетъ вѣнскаго университета единогласно постановилъ преподнести главѣ фирмы Круппа почетный дипломъ на званіе докто ра философіи honoris с ansa. Паш. кор. ЖЕНА ПОРТУГАЛЬСКАГО ЭХ КОРОЛЯ МАНУЭЛЯ. ПЕТРОГРАДЪ. Жена португальскаго зх-короля Мануэля, племянница Вильгель ма, поступила сестрой милосердія въ ан глійскій госпиталь во Фландріи. Наш. кор. Армяне и греки турецко-подданные не подлежатъ высылкѣ. ПЕТРОГРАДЬ. Въ высшихъ пракіпель- етвешгыхъ кругахъ предполагаютъ не іциі- чѣиять выселеніе турецкихъ подданныхъ ;о всѣмъ имъ, такъ какъ въ Россіи очень ■того грековъ w ардшгь, приговоренныхъ іъ Турціи къ разстрѣлу за неяівку въ армію :.о время послѣдней Балканской войны. Іолож-зігіе такихъ христіанъ становится весьма тягостнымъ; предположено оста вить и лишь при условіи, если петроградскія армянская п греческая колоніи поручатся за ихъ лояльность. Паш. кор. ВЪ РОССІИ. Къ выселенію германскихъ и австрійскихъ подданныхъ. ПЕТРОГРАДЪ. Срокъ выѣзда австрій скихъ и германскихъ подданныхъ ивъ Пе трограда назначенъ на 29 октября. Нѣкоторые русскіе подданные, зани мающіе извѣстное положеніе, обратились къ властямъ съ просьбой оставить ихъ зна комыхъ и родственниковъ, германскихъ | подданныхъ, такъ какъ они ручаются за ихъ лойяльность. Ходатайства въ большинствѣ отклоне ны. Паш. кор. Плѣнный генералъ. МОСКВА. Изъ Москвы въ Ш ую подъ усплешшмъ конвоемъ отправленъ іерчаа- пкій подданный, отсгашіой генералъ фапъ- Дельвигъ-Лііхгвнфе.тъдъ, садержаіншй въ качествѣ военно-плѣшнаго. Наш. кор. Трудъ военно-плѣнныхъ. | ПЕТРОГРАДЪ. Министерство путей С0- лб іц ѳііія’ рѣшило примѣтить безплатно трудъ воашо-плѣшіыхъ для иелраьлеиія иеггорчѳнныхъ германскими войсками Вар- .наво-Вѣшской ц Калишской желѣзныхъ дорогъ. Нэш. кор. Смѣта министерства внутреннихъ дѣлъ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ Гос. Думу внесена смѣта мшистерства внутреннихъ дѣлъ, по горая исчисляется почти въ 123.000,000 руб., еъ пошпіеиіемъ на 6.000,000 про тивъ нынѣшняго года. Ham. кор. Задержанъ профессоръ московской кон серваторіи. МОСКВА. Въ Германіи задержанъ въ качествѣ воеипо-шгѣанаго извѣстный піа нистъ и бывшій профессоръ московской консерваторіи Левинъ. Ham. sop. ОТГОЛОСКИ СТАРАГО. •ПЕТРОГРАДЪ. Судебная палата пред писала совѣту присяжныхъ повѣренныхъ возбудить преслѣдованіе въ дисциплинар номъ порядкѣ за резолюцію совѣта при сяжныхъ повѣренныхъ по дѣлу Бейлиса. Совѣтъ, разсмотрѣвъ дѣло, не нашелъ ос нованій для наложенія дисциплинарнаго взысканія на адвокатовъ, и теперь проку роръ петроградской судебной палаты по далъ протестъ на постановленіе совѣта и требуетъ исключенія изъ состава всѣхъ 40 адвокатовъ. На,п к&р. Армянское и грузинское студенчество. МОСКВА. Сегодня объединенный коми тетъ московскихъ армянскихъ организаціи выпустилъ воззваніе къ армянамъ съ при- іывомъ принятъ активное участіе въ борь бѣ аа грядущее освобожденіе родного на рода. Бюро армянскаго студенчества города Москвы выпустило соотвѣтствующее воз- тваніб въ армянскому студенчеству всей Россія. , На-днять выѣзжаетъ на Кавказъ пеірвал армянская студенческая дружина. | Состоялось подъ предсѣдательствомъ кап ая Сумбатова-Юлаша собраніе грузинъ. I Принято постановленіе объ организаціи дружилъ и активномъ участія въ военныхъ дѣйствіяхъ на Кавказѣ! Наш. кор. Отчетѣ о дѣятельности Краснаго Креота. ПЕТРОГРАДЪ. По просьбѣ В. Н. Пемн- ровича-Данчепко гладмгое управленіе Крав шаго Креста назначило его уполномочен нымъ для соетанлелія отчета о дѣятельно сти Краснаго Креста на боевыхъ пооиці- яхъ. Этотъ отчетъ будетъ предоставленъ въ распоряженіе Краснаго Креста и будетъ затѣмъ продаваться. Наш. кор. Послѣднія вѣсти. СВОБОДНЫЙ ПРОПУСКЪ АМЕРИКАН СКИХЪ СУДОВЪ. КО ПЕНГАГЕНЪ , 21 X. «Vossische Zei- tung» сообщаетъ, что американскій посолъ увѣдомилъ германское правительство, что правительство С.-А. Соединенныхъ Шта товъ получило отъ великобританскаго за вѣреніе, что американскія суда съ гру зомъ хлопка, направляющіяся въ герман скіе порты, не будутъ встрѣчать препят ствій на своемъ пути. Германское правительство съ своей сто роны завѣрило С.-А. Соединенные Штаты, что оно не будетъ препятствовать дости женію мѣста назначенія американскими су дами, направляющимися въ русскіе порты съ грузомъ хлопка. П. Т. А. СѢВЕРНОЕ МОРЕ. ЛОНДОНЪ. 21 X. Адмиралтейство со общаетъ, что въ виду преступнаго разбра сыванія германцами минъ подъ прикры тіемъ нейтральныхъ флаговъ на торговыхъ путяхъ, все пространство Сѣвернаго моря должно разсматриваться, какъ театръ воен- < ныхъ дѣйствій. j Суда, переходящія линію сѣверной ча сти Гибридскихъ острововъ черезъ Фарер скіе острова до Исландіи, будутъ сами не сти рискъ плаванія, если не пожелаютъ считаться съ инструкціями адмиралтейства. П. Т. А. НОВЫЙ 4% ЗАЕМЪ. ЛОНДОНЪ 21 X. «Daily Telegraph» сообщаетъ, что въ скоромъ времени бу детъ выпущенъ новый 4% военный заемъ въ двѣсти милліоновъ фунтовъ стерлин говъ, подлежащій погашенію черезъ десять лѣтъ. П Т. А. Закрыты русскія учрежденія. КОПЕНГАГЕНЪ . 21 X. Руссый бэнкч. и различныя русскія учрежденія, а также большое чиело русскихъ монастырей за крыты. П. Т. А. ВЫСАДКА ПАССАЖИРОВЪ ВЪ ПАРЫ. ЛОДДОіІЪ. 21 X. По свѣдѣніямъ изъ Пары, германскій пароходъ «Эзіанъ» вы садилъ тамъ пассажировъ и экипажъ бель гійскаго парохода «Вандейкъ» н англій скихъ пароходовъ «Герцдолъ» и «Глан- тонъ», захваченныхъ крейсеромъ «Карль- сруэ». П. Т. А. МОЛЕБСТВІЕ. САРАТОВЪ, 21 X. Въ мечети въ при сутствіи многочисленныхъ молящихся му сульманъ совершено молебствіе о дарова ніи побѣдъ русскому оружію и отраженіи турокъ. П . Т. А. ДѢЙСТВУЮЩАЯ АРМІЯ. (Случай ная). Шлемъ привѣтъ роднымъ и знако мымъ: Цѣликовъ, Кушпаренко, Пещеровъ, Рейманъ, Курячій, Коломейцевъ. Савченко, Роеръ, Саковичъ. Убитые і раіеіые. Отъ особаго дѣлопроизводства по сбору и регистраціи свѣдѣній о Еыбывшихъ за смертью и за ранами, а также пропавшихъ безъ ьѣстм воинскихъ чинахъ, дѣйствующихъ противъ непріятельскихъ армій. | Убиты: прапорщикъ Домбровскій Стани-І славъ Александровичъ, подпоручикъ Захаровъ Михаилъ Ивановичъ, подпоручикъ Ковалев скій Юлій Александровичъ, штабсъ-капитанъ Перфильевъ Леонидъ Владиміровичъ, подпо ручикъ Платоновъ Василій Михайловичъ, пра порщикъ Поляковъ Степанъ, полковникъ Слан- скій Василій Ивановичъ, подполковникъ Спе ранскій Николай Николаевичъ, капиталъ Таль- ковскій Степанъ Сулеіімановѵгчъ, п рало шпикъ Фуки Іоакимъ Исааковичъ, штабсъ-капитанъ Хралтіевскій Владиміръ Григорьеві чъ, прапор щикъ Большаковъ Константинъ Остаповичъ, штабсъ-капитанъ Глопицкій Алексѣй Михай ловичъ, полковникъ Кирилловъ Николай Ва сильевичъ, полковникъ Кирилловъ Никита Се меновичъ, подпоручикъ Ковальскій де-Шми- денъ Юліанъ Алексѣевичъ, полковникъ Ого- новскій Борисъ Ма-ксимиліановнч ь капитанъ Песковъ Николай Ивановичъ, поручикъ Руц- невъ Василій Титовичъ, поручикъ Чубаровъ Александръ Генадіевичъ, капитанъ Шелков- ннковъ Александръ Ивановичъ, tin абсъ-каяи- танъ Шеффмгъ Николай Александровичъ, под поручикъ Эрдманъ Левъ Александровичъ. Умерли отъ ранъ: полковникъ Ани щенко Владиміръ Владиміровичъ, подпоручикъ Кошкинъ Александръ Алексѣевичъ, подпол ковникъ Лисовскій Константинъ Ксгверьевичъ, прапорщикъ Степанъ Владиміръ Владиміро вичъ, штабсъ-капитанъ Бабуринъ Алексѣй Николаевичъ подпоручикъ Рюмшинъ Михаилъ Ивановичъ. Ранены, поручикъ Андрусенко Георгій Флоровичъ, подпоручикъ БандровскіЙ Стани славъ-Владиславъ Маріановичъ, капитанъ Ба- тезатъ Афанасій Михайловичъ, прапорщикъ Бауэръ Борисъ Аполлоновичъ, подпоручикъ Васильевъ Сергѣй Александровичъ, подпору чикъ Воронцовъ Иванъ Васильевки ь, поручикъ Габисонія Владиміръ Фомичъ, штабсъ-капи танъ Гилка Петръ Кирилловичъ, подпоручикъ Глуховскій Павелъ Яковлевичъ, прапорщикъ Гѵдовскій Владиміръ Карловичъ, прапорщикъ Гуковъ Александръ Георгіевичъ, подпоручикъ Гурно Силуанъ Адамовичъ, прапорщикъ Гур- ковскій Николай Львовичъ, прапорщикъ Дер гачъ Александръ Ильичъ, прапорщикъ Дуб- ченко Константинъ Михайловичъ, штабсъ-ка питанъ Енукидзе Семенъ Илларіоновичъ, под поручикъ З’.’бѣлло Пателъ Павловичъ, подло-1 ручикъ Залетимъ Владиміръ Д«итр’евичъ под поручикъ Игнатьевъ Александръ Даниловичъ, капитанъ Клясиндъ Арминъ Михайловичъ, подпоручикъ Кравеігь Гавріилъ Митрофано вичъ, подпоручикъ Крапивенскій Николай Гри горьевичъ, прапорщикъ Кудимъ Михаилъ, прапорщикъ Кутоній Михаилъ Александро вичъ, водпшасоваигъ Леонтьевъ Михаилъ Степановичъ, штабсъ-капитанъ Лѣсиковъ Ге оргій Е вс Ѣ іш г ч ъ , штабсъ-капитгнъ Лншк* Иванъ Іосифовичъ, подпоручикъ Малецъ Іо сифъ Марковичъ, подпоручикъ Малининь (тя жело) Григорій, подпоручикъ Малицкій Иванъ Петровичъ, прапорщикъ Мартинсонъ Алеіь сандръ Фридриховичъ, подполковникъ Махе- таровъ Гавріилъ Картпетовичъ, подпоручикъ Нестеренко Алексѣй Васильевичъ, прапорщикъ Полѣновъ, капитанъ Йосиовскій Станиславъ Мартыновичъ Наполеоновичъ, п.дпоіучикъ Скинтѣевъ (тяжело) Сергѣй Петровичъ пра порщикъ Соловьевъ Николай Ивановичъ, под– порѵчикъ Сюгариненъ Александръ Петровичъ, прапорщикъ Тверитикъ Аркадій Аркадьевичъ, капитанъ Философовъ Александра Николае вичъ, поручикъ Цуркановъ Константинъ Кон стантиновичъ. штабсо-капнтанъ Ястребцовъ (тяжело) Борисъ Владиміровичъ, подпоручикъ Адамовичъ Антонъ Антоновичъ, подпоручикъ Алфеевъ Павелъ Ивановича капитанъ Ани симовъ Сергѣй Семеновичъ, прапорщикъ Ар- бадацкій Николай Пашъ-вичъ. прапорщикъ Ар хангельскій Николай Ивановичъ, прапорщикъ Атемасовъ Николай Алексѣевичъ, поручикъ Ацукъ Иванъ Антоновичъ, подпоручикъ Баха- ловичъ Николай Рафаиловичъ, штабсъ-капи танъ Бебуровъ (онъ же Набичваровъ) Алек сандръ Константинович ь.поручикъ Безпалындаъ Федоръ Васильевичъ, прапорщикъ Бѣ<ншсег> Иванъ Николаевичъ, прапорщикъ Бланкъ, по ручикъ Брянчиниковъ Ллсксацдръ АлексаядрС вичъ, прапорщикъ Бѵгровъ Василій Ивано внчъ, капитанъ Ваіоінъ Георгій Ануфріевъ кндзь Васкдьчиковъ, штабсъ-кап>чалъ 8еЙ- бергтъ Робертъ Карловичъ, каштанъ Вене диктовъ Григорій Васидьевішъ хорунисііі ЙШ пиковъ Владиміръ Аф.шасьевичъ, нодполкя*» никъ Высоцкій Петръ Капитоновичъ, пору чикъ Гавриловъ Владиміръ Алексѣевичъ, пра порщикъ Гальцевъ Михаилъ Александровичъ, порѵчикъГлиндеманъ Владиміръ Петровичъ; капитанъ Г«-лвашенко Александръ Дшпгріе вичъ, подпоручикъ Горохъ Николай Алек сандровичъ прапорщикъ Дарманенко Алек сѣй Гордѣевичъ, подпоручикъ бароні Де- лингь-Гаузеікь Николай Александровичъ, под поручикъ Діревицкій Александръ Петр< вюгѣ, штабсъ-капитанъ княпь Джапаридзе Георгій Захаровичъ, порѵчикъ Дзвонковсѵй Кавиміръ Ивяновичъ-Рлалиславовичъ, штабсъ-катитзнъ Дойчевъ Иванъ Николаевичъ, прапорщикъ Дубининъ Александръ Павловичъ, полковникъ Заварзинъ (тяжело) Николай И-вяцовичъ, пра порщикъ Затворновъ Аркадій Матвѣевичъ, подполковникъ Заліевъ Павелъ ‘ ео-рпевичъ, капитанъ Занько Никифоръ Георііевичі пра порщикъ Игакинъ А.іексаплръ Степановичъ, штабсъ-капитанъ Казанскій Петръ Алексгндро- вичъ, подпоручикъ Квятковгкій Николай Ива новичъ, поручикъ Киркинъ Владиміръ Михай ловичъ, подпоручикъ Кнорозъ Александръ Іосифовичъ, поручикъ Ковтуненко Иванъ Фе- доровичъ, полпор\”ч?ікъ Кологрш-овъ, капи танъ Коломійцевъ Владиміръ Фелсровичь, по ручикъ Кописьенскій Николай Гвгеньевичъ, геи.-маіоръ Копытинскій (тяжело’ К’ліанъ Юліановичъ подпоручикъ Крѵковскій Сергѣй Іосифовичъ, капитанъ Крусинъ Фрилъ Фри- цовичъ, прапорщикъ Куликовъ Александръ Ивановичъ, капитанъ Лапченко Иванъ Гри горьевичъ, штабсъ-капитанъ Лапкинъ Алек сандръ Петровичъ, u r ібсъ-кппитанъ Лобковъ Петръ Алексѣевичъ, капитанъ Луговскій Левъ Семеновичъ, подпоручикъ Мигай Иван.» Иг натьевичъ, прапорщикъ Мининъ Петръ Ар кадьевичъ, подпоручикъ Мишенко Агтей Гри горьевичъ, подполковникъ Найденовъ Нико лай Мироновичъ, подпоручикъ Наумовъ Ми хаилъ Семеновичъ, подпоручикъ Орелъ, под поручикъ Истринскій, подпоручикъ Петровл. Николай Николаевичъ, штабсъ-капитанъ Позд- невъ Панель Дмитріевичъ, подпоручикъ Поно маренко Викторъ Ивановичъ, капитанъ По повъ Констгнтинъ Павловичъ, капгтаиъ Пы- тевъ Алексій Алексѣевичъ, штабсъ-капитанъ Распоповъ Владиміръ Павловичъ, штабсъ-ка питанъ Рѣввѵхинъ С”геплнъ Григорьевичъ, прапорщикъ Ржесинъ-Рогожевъ Иванъ Федо- ровичъ, пр.’.поришкъ Розовд. Дмѵтрій Алек сѣевичъ, полковникъ Рѵпшинскій Иванъ Цеза- ревичъ, поручикъ Саливанъ Владиміръ Фею- ровнчъ, подпоручикъ князь Святсполнь-Мір- скій, подпоручикъ Семеновъ Николай Нико лаевичъ, подпоручикъ Сергѣевъ Всеволодъ Николаевичъ капитанъ Случевскій Сергѣй, Степановичъ, поручикъ Слюнинъ Николай Фео- филовичъ, прапорщикъ Смирновд, Александръ Андреевичъ, прапорщикъ Смирноіъ Николай Михайловичъ подпоручикъ Сокольскій Нико лай Петровичъ, подпоручикъ Солоновичъ Титъ Ивановичъ, штабсъ-капитанъ Сосчовскій Георгій Антоновичъ, цпабсъ-капитанъ Спе ранскій Николай Ив.шовичъ, подпооучикд. Спѣшневъ Георгій Анадольевичъ, прапорщикъ Степашкинъ Константинъ Семеновичъ, пра порщикъ Сычуговъ Федоръ Степа ювичъ, ка питанъ баромъ Таубе Дмитрій Фердш-андо- вичъ, поручикъ Ткмофѣевъ Алексі й Дмігтріе- вігчъ, прапорщикъ Тимофѣевъ Гі.ікелъ Алек сѣевичъ. подпоручикъ князь Тумановъ Ирак лій Константиновичъ, подпоручика Туровець ■Федоръ Денисовичъ, поручикъ Тюнеговъ Петръ Алексѣевичъ, подпоручикъ Тютчеет. Григорій Ивановичъ, прапорщикъ Упигмовъ Иванъ Константиновичъ, подпоручикъ Фили моновъ Павелъ Ефимовичъ, прапиришгь Хо хловъ Алекгѣй Павлов щъ, подлорѵчикь Цы- товичъ Сергѣй Ивановичъ, прапорщикъ Черно бровинъ Петръ Семеновітчъ капитанъ Черня ковъ Евгеній Константиновичъ, подпоручикъ Шведковъ Александръ Ивановичъ, прапор щикъ Эйсмснтъ Станиславъ Кя^иміровичъ, пралорщикь Зраели, ппалоршикъ Якоби Алек сандръ Ивановичъ, подпоручикъ Яковлевъ Николай Ксенофонтовичъ. I Ранеям и остались яа нолѣ с р а женія: подпоручикъ Адамовичъ Левъ Ива новичъ, поручикъ Баіушевичъ Конст.-нтинъ Александровичъ, капитанъ Гебель Георгій Владиміровичъ, капитанъ Дворжицкій Миханлт. Ивановичъ, подпоручикъ Дурново Александръ Александроагчъ, полковникі Зволянскій Ни колай Эрастовичъ, подпоручикъ Кириллинъ прапорщикь Кириллинъ, штабсъ-капитанъ Лы- тиковъ, капитанъ Мешетичъ Алекганяоъ Ни колаевичъ, подпоручикъ Мещерскій Василій Петровичъ, подпоручикъ графъ Мусинъ-Пуш кинъ Алексѣй Александровичъ, подпоручикъ Озеровъ, поручикъ Орелъ Левъ Яковлевичъ, подпоручикъ Покровскій Константинъ Павло вичъ, штабсъ-капитанъ барежъ Притвиць Иванъ Александровичъ подпоручткъ Райков- скій Всеволодъ Викентьевичъ, і дпорѵчикъ Рейнгардъ Владиміръ РобертовШ’Ъ, прапор щикъ Слончевскій, поручикъ Смирновъ Ми хаилъ Александровичъ, подпоручикъ Смир новъ, штабсъ-капитанъ Соколовъ Леонидъ Ни колаевичъ, прапорщикъ Стано, капитанъ Тем никовъ Антоній Виктооовичъ, порѵчикъ Тих- меневъ Николай Валеріановичъ, ипабсъ-капи- танъ Толмачевъ Владіэдръ Влдднміровггчт., подпоручикд. Языковъ Николай МихайловнчД), подпоручикъ Яковлевъ, врачъ Козьминъ Алек сандръ Иваговичъ, старшій врачъ Кузнецовъ, врачъ Рыжковъ. Контужены: подпорѵчикъ Арбинда (остался вь строю) Дмитгій Идыгчъ, капи танъ фонъ-Вейсъ Константинъ Александро вичъ, полковникъ Жерве Константинъ Павло вичъ, штабсъ-капитанъ Капустинъ Лука Ро діоновичъ, гюллоручігкъ Комаровъ Александръ Николаевичъ капитанъ Королькогъ Петръ Алексѣевичъ, подпорѵчикъ Крыловъ, подпо ручикъ Манюкинъ Петръ Николаевичъ, под поручикъ Мустянъ Адександръ Е^сильештчъ. капитанъ фпнъ-Нефъ Генрихъ ГгнриховіРПт, капитанъ Hi коновъ Наумъ Архиповичъ, прь портикъ Парушевъ Николай Васильевичъ, ка питанъ Рейчгардъ (остался въ строю) Нико лай Юльевичъ, п о д п о л к о в н и к ъ фонъ-Ренѣель Николай Николаевичъ, подпорѵчикъ Тимашев- скій Евгеній Яковлевичъ, подпоручикъ князь Ухтумскій Николай Сергѣевичъ, толковникъ баронъ фоігь-Хелденсъ Яльѵдръ Фелоровичъ, подпоручикъ Шмидтъ Владиміръ Фелоровичъ. ! Безъ вѣсти пропали: прапорщикъ Алъяновъ Р.талиміръ Алексанлровтъъ. штабсъ- капитанъ Воейковъ Иванъ Ивановичъ, пра порщикъ Вознесенскій Леонидъ Ивановичъ, прапорщикь Воронковъ Максим1 Михайло вичъ, штабсъ-капитанъ Гофштад’п, Альіронсъ Федоровичь прапорщикъ Домогацкій Сергѣй Петровичъ, прапорщикъ Дьяконогъ Павелъ Степанов-ич ь, прапорщикъ Егоросъ-Сѵркозъ ,Атофонъ Васильевичъ, прагорщигь. Дѵбков- гкій Владиѵіръ Михайловичъ, прапорщикъ Ивановъ Владиміръ Павловичъ, прапорщикъ Коберъ Александръ Ивановичъ, прапорщикъ (Ріаловъ Николай Петровичъ, прапорщикъ Ключардвъ Сергѣй Павловичъ, прапгѵіщикъ Майеръ Александръ Карловичъ, игтаб:ъ-капи- ѵанъ Мартыновъ Георгій Іоанновичъ, прапор щикъ Мери.ннъ Викторъ Эдуардовичъ, пору чикъ Монигстти Котлантинъ Ѳедоровичъ, прапорщикъ Нектіотичъ Втадиміръ Николае вичъ, поручикъ Олькоеъ Евгеній лекс.індро- впчъ, поручі къ Псшнчнкій Александръ Ми хайловичъ, подполко.іннкъ Петрояавтовекій Александръ Ивановичъ, прапорщикъ Пѵзановъ Гавріилъ Матвѣевичъ, прапорщикъ Ржеккнъ Петръ Ивановичъ, поручикъ Румянцевъ Ми хаилъ Павлоричъ, прапорщикъ Рыбаковъ Ни колай Григорьевичъ, прапорщикъ Савельевъ Григорій Георгіевичъ, штабсъ-капитанъ Свѣ- чпнъ Борисъ Васильевичъ, подпоручикъ Сера фимовичъ Еьгсній Ваіпоровичъ, п ручикъ Та расовъ Александръ Тихоновичъ, прапорщикъ Титовскій Ректоръ Ивановичъ, грапоошнкъ Ураэчинскій Петръ Михайлоьичъ, т п д п о р \- ч і : к ъ Фоминъ федоръ Ильичъ, штабсъ-капитанъ Чернитъ Владиміръ Николаевичъ и кол. секр. Натамцевъ Михаилъ Степановичъ, штабсъ-ка* іпгганъ Паленъ Янъ Яновичъ, подпоручикъ Соколовъ Леонидъ Владиміровичъ, прапор щикъ Филатовъ Иванъ Павловичъ, подпору чикъ Шумскій Вячсславд> Владиміровичъ, ка- питанъ Горба Николай Титовичъ. В ъ пл t п у: лекарь Смоленскій Михаилъ Михайловичъ Въ спискѣ ранены* г> объявлено поручикъ Анджееаичъ Болеславь Теодоровичъ. По ао- йолнительно полученнымъ саѣдѣн’ямъ, фами лія его не Анджсевичъ, а Гндржеевичъ. І ц і і р ш і і . Война начата… По сообщенію изъ Тиф лиса, русскія Roflctca переступили турец кую границу. Повидгемому, налги операція противъ османовъ примутъ характеръ по хода. Но и въ оборопптольяой войнѣ за кавказскій театръ продставпгь очень важ ное значеніе. Важно и въ томъ, и въ дру гомъ отношеніяхъ, что въ настоящее вре мя можетъ считать осуществленной связь Закавказья съ имперіей. Продовольствен ныя средства кавказскаго военнаго окру га вообще велики, и дѣйствующія арміи йюлпѣ обезпечены. Хлѣбъ п фуражъ мо жетъ быть доставленъ изъ Сѣверпаго Кав каза; скотъ имѣется повсюду. При пере ходѣ на турецкую землю наши войска бу дутъ нѣсколько менѣе обезпечепы продо вольствіемъ. Здѣсь войска могутъ разечн- щ ва ть па мѣстные запасы хлѣба и зер нового фуража только въ населенныхъ и богатыхъ равнинахъ Алашкертской и Пас- 0ЙЙСКОЙ, да и то въ самомъ началѣ вой ны, Зато въ мясѣ недостатка нельзя ожи дать нигдѣ. Подножный кормъ имѣется, но достать нельзя. Искомымъ пупктомъ на много наступленія будетъ, вѣроятнѣе всего, Йряерумъ, административный центръ ви- даііета, единственная крѣпость азіатской Турціи, преграждающая всѣ кратчайшіе п дувшіе пути отъ грапицы Кавказа. При крытый съ трехъ сторонъ горами, Эрзс- руъгь образуетъ какъ бы естественную крѣ пость съ фроптомъ къ Кавказу п прекрас но обезпеченными флангами. Искусствен ныя крѣпостныя сооруженія— значительно устарѣвшія. Къ Эрзеруму отъ кавказской границы идетъ цѣлый пучокъ путей: отъ | ; Ольты, Карса, Эрпванп, Байзета. Пути оі : і , Карса итутъ черезъ Саганлугъ, а па Границѣ сходятся въ сел. Караургапъ п Мбджипгертъ. Изъ семи отходящихъ отсю да лучшимъ и кратчайшимъ путемъ (103 персты) является дорога Караургаяъ— Зп- вйяъ— Кепрпкей — Гасамъ — Kara— Эрзе- ргмъ. До Гаш іъ-Каты дорога хорошая ко лесная, грунтовая, дальше— шоссе. Осталь ныя дороги па большей части протяженія колесныя, а мѣстами пробныя. Въ этомъ Направленіи большую роль можетъ сыграть хребетъ Саганлугъ, представляющій на протяженіи 50 верстъ сплошной естествен ный папгъ рубежъ съ Турціей. Саганлугъ пересѣкаетъ всѣ прямые пути между Кар сомъ и Эрзерѵмомъ. Склоны хребта къ Карской области простираются въ видѣ от роговъ, покрытыхъ большею частью лѣ сомъ. Характеръ мѣстности допускаетъ сво бодное движеніе въ поперечномъ направле нія даже безъ дорогъ. Продольное же со общеніе затруотггелыго. Зимою Саганлугъ почти семъ мѣсяцевъ бываетъ заваленъ снѣгами, нерѣдко прерывающими всякое сообщеніе. Война, во всякомъ случаѣ, бу детъ имѣть здѣсь совершенно мной гадъ, •тѣмъ на западѣ. Россія начала войну съ Турціей. Фактъ зтоть шире тѣхъ рамокъ, какими ограни ченъ сейчасъ военный споръ между дву мя соперниками. Босфоръ и Анатолія дав но уже являются центрами іфитяженія для экономическихъ интересовъ европейскихъ государствъ. Поатому едва ли возможно разрѣшить ближир-востпчиую проблему, удовлетворивъ въ одппаковой мѣрѣ жела нія заинтересованныхъ странъ. Памъ при ходилось уже отмѣчать, что Англія съ не охотой соглашается на войну съ Портой, опасаясь, главнымъ образомъ, осложненій въ Египтѣ. Пока еще не выяспепо оффи ціальное. отношеніе британскаго правитель ства къ русско-турецкой войнѣ, но мысли ла та плоскость, въ которой могутъ быть примирены интересы Россіи и Англіи. Та кую постановку придаетъ ближне-восточ ному вопросу П. Б. Струве. Для Россіи вопросъ этотъ сводится только къ «кон тролю» надъ проливами. Англія— думаетъ т, Струве,— не должна имѣть чего-либо про ш въ русскаго ггоитротя . «Таітй корггролъ есть дѣло экономической необ ходимости, диктуемой уже до стигнутымъ южной Россіей развитіемъ ея хозяйствен ныхъ п культурныхъ силъ. Опъ яе угрожаетъ никакимъ англійскимъ инте ресамъ, онъ отнюдь не парушплъ необхо димой для Англіи связи между ея афри- зашской и азіаткой дгаіеюіяімгт Россіи только желательно укпѣплепіе англійскаго «контроля» надъ Египтомъ. Россія не щцетъ ничего въ Месопотаміи, ибо у нея самой, въ ея огромныхъ сррдпе-аліатскихъ владѣніяхъ— врликія задачи превращенія пустырей въ культурныя площади. Южная ІІйрсія окончательно признана Россіей за сферу англійскаго вліяпія. Германія же, укрѣпившись окончательно въ Турціи, на оборотъ, стала бы угрожать Апгліи и въ К ‘ Штѣ. и па ігемъ Среднемъ Востокѣ. Сло вомъ, «тѵрепній вотттюсъ», столь острый въ отношеніяхъ между Германіей и Россіей, съ (д о и і стороны, между Германіей н Англіей,, еъ другой стороны,— между Россіей н Ап-1 гліей можетъ быть легко и прочно разрѣ шенъ на почвѣ самаго дойяльдаго разме жеванія интересовъ». При нынѣшнихъ апгло-русскпхъ дру жественныхъ отношеніяхъ возможность по добнаго соглашенія представляется вполнѣ чыслшірй. 2/с. ЛТутивАьсіиІ Чесменская бухта. Чсшеиекаія бухта, занятая, союзпымь англо-французскимъ флотомъ, находится на западпомъ нобережьи м.-азіатсааго полу острова. Она расположена среди отроговъ горъ полуострова Клацалена, окайюяю- щпхт съ запада Смирнскій заливъ. Банимая командующее потожепіе въ проливѣ между материкомъ и островомъ Хіосъ, пахадясъ въ 75 километрахъ отъ Смирны, важнѣйшей торговой гавани ма ло-азіатскаго побережья, эта бухта ока жется опорнымъ пунктомъ для наступле нія на Смирну, такъ какъ г. Чесма соеди ненъ шоссе со Смирной. | Превративъ чесменскую бухту въ опорный пунктъ для своей эскадры, (оюзшгки получаютъ бпомлшіость угрожать иа два фронта въ сторону Дарданеллъ и Додекапезіи. Бахватъ чесменской бухты будетъ иг- ]7?.ть въ дальпѣйшамъ большую рилъ, earn наши союзники начнутъ военныя опера ціи .па мало-апівтскомъ тобѳрежыі. Западная вѣтка анатолійской желѣзной дороги, Смирна— Аріупъ— Карагиссаръ, принадлежащая фраппузской акціонерной компапіп, связывая побережье съ централь ными областями Анатоліи, облегчаетъ опе- рацію союзнаго десанта. Чеченская бухта памятна въ исторіи русскаго флота, какъ мѣсто разгрома ту рецкаго флота графомъ А. Г. ’ «рловымъ въ 1770, открывшаго этимъ путь къ за воеванію Архипелага. X 0 . Бъ линіи огни. L До Бреста добрались… Правда, на каждой, самой незначптедь- гой, станціи стояли томительно долго. Въ Брестъ опоздали на семь часовъ. — Цоѣздъ дальше не идетъ,— объявилъ кондукторъ. Волей-неволей пришлось искать мѣстеч ка, чтобы прпсѣсть на безкопечпой пас сажирской платформѣ. Пройти въ залъ или къ буфету нечего и думать: тамъ сплош ная масса людей стоить плечомъ къ пле чу п по можетъ двинуться съ мѣста; только передъ офицерами ота груда чело вѣческихъ тѣлъ какимъ-то чудомъ тѣснит ся п даетъ имъ проскользнуть, протис нуться къ столамъ. Грудпо передать то уваженіе, ту любовь, съ которыми встрѣчаютъ теперь повсюду военныхъ: имъ открываютъ дорогу тамъ, гдѣ, кажется, нѣтъ пп на вершокъ сво боднаго мѣста; стоптъ офицеру появиться передъ сплошь запятымъ столомъ, и тот часъ нѣсколько человѣкъ встаютъ, усту пая ему мѣсто; десятки рукъ тянутся при двинуть ему стулъ. Опи— паши герои, наши— подвижники, и всѣ кругомъ понимаютъ это; услугой и •лаской хотятъ облегчитъ ихъ подвить. I Іілатфоома полна чуть ли не такъ же, ‘какъ залы Прямо подъ открытымъ небомъ десятки, сотни семействъ состоятельныхъ, богатыхъ, бѣдныхъ и едва не нищихъ, расположились на сундукахъ, чемоданахъ, узтахъ и ждутъ… Чего? Они и сами не знаютъ… Налетѣлъ шквалъ войны; подошла тгрус- кая орда насильниковъ а мародеровъ, и, захвативъ, что первое попало подъ руку, почти у всѣхъ самое ненужное и пецѣп- ніе, они бѣжали, куда глаза ілялятъ. Первый большой городъ по эту сторону Вислы— Брестъ; поѣздъ привезъ ихъ сю да, они вышли изъ вагоновъ, вытащили вещи, узнали, что нѣтъ ни носильщиковъ, ни извозчиковъ, ни комнатъ въ гостини цахъ, и вотъ снова ждутъ поѣзда, кото рый повезетъ ихъ до слѣдующаго города, до слѣдующей платформы подъ открытымъ небомъ. Съ трудомъ нахожу свободное мѣсто, ставлю свой коробокъ и, сѣвъ на него, смотрю… Десяткп поѣздовъ, тысячи вагоновъ про ходятъ, не останавливаясь, и изъ откры тыхъ дверей, изъ оконъ вагоновъ бодрыя, веселыя лица глядятъ на васъ; порой уда лая пѣсня со свистомъ и гиканьемъ во рвется въ однообразное громыханье по ѣзда и умчится съ нимъ, яркая, дразня щая своей силой. Чувствуешь, какъ эта бодрая сила з а ражаетъ своей увѣренностью всѣхъ кру гомъ. Свѣтлѣютъ истомленныя, усталыя лица бѣженцевъ; звучатъ радостные воз гласы по-польски: «Оттопятъ, не дадутъ Варшавы»… Мно гіе крестятся. И всѣ смятенныя, встревоженныя острымъ страхомъ за судьбу красавицы- Варшавы, польскія сердца бьются однимъ чувствомъ, одной мыслью: «Не дадутъ, отгонятъ. Сила идетъ, ко торой не одолѣть нѣмцамъ»… А на широкихъ русскихъ поляхъ, па рѣкахъ великихъ, въ Москвѣ великое серд це русскаго народа бьется тѣмъ же опа сеніемъ, той же надеждой,— спасти Вар шаву отъ пашествія палачей культуры. Съ этимъ же чувствомъ идутъ въ бой войска. Одинъ поѣздъ остановился на четверть часа набрать воды; в солдаты, я офице ры разсыпались но станція съ жадными вопросами • «Что на Вислѣ?» — Какъ идетъ сраженіе? И мпогів, слыша, что, кажется, хорошо, что нѣмцевъ бьютъ, нѳ могли скрыть чув ства, близкаго сь разочарованію. I «Да, право же, обидно,— объяснилъ мвѣ свое состояніе одинъ немолодой уже офи церъ. Вѣдь, мы издалека; мѣся-ць ѣхали, вге думали: скорѣй гг~, ско рѣй! И вдругъ, пріѣдемъ, а вее уже безъ насъ кончено… Охъ, не опоздать бы!…» — Ну, едпп-ли кончится,— возразилъ я, — война затягивается; Германію раздавить нелегко. «Да, нелегко,— раздумчиво протянулъ собесѣдникъ,— а раздавимъ; разобьемъ въ лучшемъ гидѣ. И нашего солдата знаю, мѣсяцъ оъ ннмп въ одномъ вагонѣ ѣхалъ. Не люди,— стѣна гранитная,— показалъ онъ иа солдатъ съ радостной гордостью. «Раздавимъ»,— еще разъ прибавилъ си бирякъ, торопливо иожимая мнѣ руку на прощанье. Звукъ трубы, протяжный Гудокъ, и по ѣздъ ушелъ, громыхая на скрѣпахъ. А за нимъ уже другой, замедляя ходъ, проби рался въ дабириптѣ путей и вагоновъ. Дѣйствительно, живая гранитная стѣна шла на западъ, къ родному рубежу. Дѣ лалось вевыпоепмо сидѣть безъ дѣла и смысла н смотрѣть на работу другихъ— на путяхъ ходили санитары, посили pane-, выхъ, разносили горячій чай; все жило напряженкой лихорадкой войны, когда до рогъ каждый мигъ, каждая рука. Накопецъ, узналъ, что ‘ черезъ полчаса отходить въ Люблинъ санитарный поѣздъ общедворяцекой организаціи; предъявилъ пропускъ, получилъ разрѣшеніе и тронулся дальше. Ѵже подъ вечеръ, было почти темио, пріѣхали въ Луковъ. Вышелъ изъ вагона, и. еще но сознавалъ я, въ чемъ дѣло, какъ глубокое волненіе захватило меня, изощри ло слухъ, жадно ловящій совсѣмъ новые, необычные звуки: гдѣ-то вдали что-то ух и о и громыхало; нельзя было разли чить отдѣльныхъ звуковъ, все сливалось въ одинъ смутно ревущій гулъ, какъ гу дитъ и рокочетъ ледъ на большой рѣкѣ при первой вѳеенией подвижкѣ. Порой будто затихнетъ, я снова грохотъ-вздохъ: — Бууу-уух-бу! Бу-ух! Что это? Уже понявъ все, схватываю за рукавъ какую-то сѣрую шинель. — А нз Вислѣ нѣмцы ломятся, съ пу шекъ палятъ. «Развѣ тутъ близко?» — А то-жъ далеко? Верстъ 50, боль ше не будетъ. II уже сидя въ поѣздѣ, я чувствовалъ, что ухо жадно ловить все тотъ же роко чущій гулъ, по ничего цр было слышно, н всѣ звуки тонули въ равномѣрномъ шумѣ колесъ. | Дремалось; и вдругъ поѣздъ какъ-то со всѣмъ неожиданно остановился и, не за глушаемый шумомъ колесъ, гулъ канона ды ударилъ по нервамъ. Можно было раз личать отдѣльные выстрѣлы. Точно огром ные чугунные пшры бросалп на деревяп- гый пастилъ, п воздухъ дрожалъ отъ этпхъ ударовъ, жалобно п непрерывно звенѣли оконпыя стекла. Съ испуганными, поблѣднѣвшими ли цами сестры п сидѣлки Оросились къ две рямъ съ вопросами: «Отчего остановка?» «Близко бой? Гдѣ мы?» «Что случилось?» Казалось, по страшной п четкой силѣ канонады, иесомиѣппымъ, что протпвппкъ гдѣ-то успѣлъ прорваться на этотъ берегъ Вислы, и бой кипитъ совсѣмъ близко. Оказалось, что стоимъ мы у Любарто- на, передъ желѣзнодорожнымъ мостомъ, а страшная канонада слышна здѣсь уже третій день: нѣмцевъ на этомъ берегу нѣтъ, а звукъ доходитъ по водѣ за 40 верстъ съ поразительной отчетливостью. Ке скоро улеглась тревога, но усталость взяла свое,— и я заснулъ такъ, что не слышалъ, какъ мы пришли въ Люблинъ, JCpiu с Потѣхинъ . Дѣйствующая армія. No11 Ш 1191 XI. Веземъ изъ Бродъ партію ранены – ъ вд бояхъ подъ Пржемыга ,емъ, при Самоорѣ. Среди анхъ большой процентъ тяжелыхъ. и потому работы очень много. Около перевязочной, въ кортидорѣ, съ утра до вечера раненые толпятся длинной шеренгой, ожидая погости. Газы быстро наполняются окровавленные мн повязками, комками ваты, зелеными отъ гноя. Иногда тишину нарушаетъ рѣзкій крикъ плп сдавленный стопъ… Отъ нѣкоторыхъ ранъ исходитъ такое сильное зловоніе, что раненые, стоящіе кругомъ, отступаютъ въ сторону Попадаются раны, причиненныя разрыв ными пулями. У одного, которому я дѣлалъ перевязку, входное отверстіе представляло огромную рану на спинѣ, вдоль позвоночника: вырва ны были мышцы, обнажены нервы, связ ка, и какимъ-то чудомъ уцѣлѣлъ позво ночный хребетъ: пуля только скользнула, только слегка задѣла… И, конечно, ве • ••частный испытывалъ сильныя страда нія: онъ не могъ сидѣть, не могъ лежать на спинѣ- Ійацое движеніе вызывало силь ную боль. Во время перевязки солдатъ глухо сто налъ: «Охъ, батюшки, ты мой, охъ, батюшки, ты мой!… Пускай бы убило меня со-лѣмъ. чѣмъ такъ… Чего но ухлопало менл на мѣстѣ! У другого пуля, выходя, вырвала всю чтеку. Раненый потерялъ способность го ворить,— совершенно онѣмѣлъ, не мо-ьдвя- ать языкомъ и губами и принимать пишу. Ему приходилось назначать питательную клизму черезъ прямую кишку. Лицо было страшно обезображено,— безъ •товязш оно — своего рода голова Ме- тузы. У третьяго — зхотное отверстіе, чуть за мѣтное между мизинпеѵъ я беяычя инымъ пальцемъ, а выходное,— т р и совершен но оторванныхъ, пальца. Раненый ецмъ мнѣ заявилъ: — Это отъ раярывной нули. Австрійцы ш стрѣляютъ часто. Въ нашемъ uojusj нѣсколько моихъ товарищей получили ѵжае- ныя раны отъ стихъ аулъ… Я видалъ трупъ солдддчі , у котораго почти вся голова была снесена нулей, а у другого грудная ьлѣткз разворочена, причемъ сердце и легкія пре вращены въ кашу. Н важмурцдся оть ужа- •а. И, дѣйствительно, только пылкая фая- іазія Данте Алягіери могла бы придумать ■цкІя пытки, такія мученія дли гэыцни- нопъ, какія причиняютъ австрійцы па- пимъ, стрѣляя разрывными пулями. Если эта пуля но уложила жертву на мѣстѣ, а поранили ее, то оставшійся въ живыхъ въ большинствѣ слуаевъ — несчастнѣйшій человѣкъ. Ояъ испытываетъ иешпо нмыя боля, его реяы не желаютъ заживать, въ нихъ образуются нагноенія, частп омертвѣ ваютъ. Если ранена г-ога или рука,— лучше всего ампутировать конечность- Но быва етъ, что несчастные, имѣя рдпы въ іруди, животѣ, на спинѣ, не умираютъ проіолжи- татьпое время. И глядя на этихъ, прихо дится лишь думать: — Ба что имъ послано столь тяжкое испытаніе?.. Передъ кѣмъ провинились они, оезъ вины виноватые? Въ арміи пеоднократио возникали слухи, будто ІІеремышль взятъ. Ходила разныя версіи. Изъ нихъ одна держалась довольно стойко. Въ Броды прибыли раненые съ извѣстіемъ, что Пржемышь палъ благодаря хитрости. Будто русскіе сдѣлали маневръ отступленія. Но на самомъ дѣлѣ не отсту пила, а передвинули войска къ флангамъ И затѣмъ, нежданно-негаданно для австрій цевъ, пошли на Пржемышль, п опъ быль взять,— австрійцы Сили застигнуты вра сплохъ… Два дня въ Бродахъ мы были увѣрены, что Пржемыіпль уже валятъ на ми, но.-, скоро пришлось разочароваться. Оказалось, что ваяли только два или трд порта… Солдатики, которымъ дѣлаешь оеревязку безстрастно передаюгъ свои впечатлѣнія, говорятъ объ отдѣльныхъ эпизодахъ боевъ йодъ Перемышлемъ в Саыборомъ. — Сидѣли мы въ окопахъ,— разсказы ваетъ одинъ изъ нихъ.— Пули летятъ изъ лѣса. Австрійца иѳ видно, а только однѣ пу ли сыплятся. Намъ было приказано сидѣть смирно, голову не высовывать. Но нашъ Зрятъ— народъ любопытный. То одинъ вы- гтянетъ азз> окопа, то другой. II вдругъ кто-то крикнулъ: «Австріякъ показался»! Чы всѣ разомъ вскочили и глядимъ. И въ iron, самый секундъ пуля мнѣ въ голову і бацъ. Водный нашъ потомъ а говоритъ мнѣ: — «Зачѣмъ башку высовывалъ?… Ду дакъ ты.— вотъ что»!.. — «Такъ точно, ваше благородіе!»— от вѣчаю я. Дѣйствительно, дуракъ.— за с. оѳ любо чытетво пулю получилъ- И чуть было па ■отъ свѣтъ ня отправился… — Шли мы къ Переіаышлю йодъ иуле- метпыш. огнемъ,—-разсказывалъ другой. Жутко модъ пулеметами двигаться. Они щелкаютъ: тра-та-та… тра-та-та… тра- га-та-.. кажиниую секунду думаетъ,— яогъ-воть тебя осыпетъ. Люди підаю’п со всѣхъ сторонъ. Богу молишься: «Нропе ли, Господи. Пошли хоть рану легкую иля ■мерть, но штобы не чижолую». Идень -передъ п дяву даешься.— живъ, молъ еще. И кожннныіі шагъ смерть за пле чами чуешь… И вдругъ, какъ шарахнегг меня, точно дождемъ Ну, смекнулъ: «Они амая»!.. Больше ничего не помню- Оч нулся ужъ въ лазаретѣ, и первыя слова какія услышалъ,— были: «У тебя восемп панъ». Двинулся малость и вскрякнулъ отъ боли по всему тѣлу. Словно кипяткомъ об- шпарило. Одинъ изъ раненыхъ офицеровъ гово рилъ: — Война заставляетъ привыкать къ та кой обстановкѣ, такимъ условіямъ, поло женіямъ. что лишь остается воскликнутъ «Привычка свыше намъ дана»і.. Когда мы дѣлали переходы по 70— 80 верегь въ день, я могъ спать, сидя на конѣ, а сол даты спали, идя пѣшкомъ… Мы часами простаивали, окунувшись по горло, въ такой ледяной возѣ, въ какую у себя дома я не рѣшился бы опустить руку. Мы ѣли, что попало, а иногда на позиціяхъ, во время боевъ, по два, по три дия ничего не ѣли и привыкали къ голоду Мы во мѣсяцу не перемѣняли бѣлья и не раздавались, н* мылись, и насъ насѣкомыя заѣдали. И къ нимъ даже привыкли. Мы спали на сырой землѣ, въ канавахъ, въ ямахъ, въ окопахъ, п любой чурбанъ нямъ замѣнялъ пухзвикъ ч подушку. Мы куп-стпеъ въ коови. гля дѣли безъ содроганія на самыя ужасныя паны, внимали равнодушпо стонамъ и воплямъ. Накопецъ, мы примирились со ‘’ мертыо. Я себя спиртъ мертвымъ и послѣ каждаго боя удивлялся, что живъ. А те перь страннымъ мнѣ кажется, что возвра щаюсь домой только съ прострѣленпыми ногами… Помните Толстовскій «Живой трупъ»? Ято не я… Вотъ я, напримѣръ, се бя чувствовалъ подлиннымъ живымъ тру помъ. Каждую секунду пролегшій надо мной пули, часто разрывалась возлѣ меня снаряды, участвовалъ я въ штыковыхъ атакахъ. Смерть носилась вокругъ меня, занесши косу надъ головой. Не вѣрилось чтобы опа не задѣла меня, и я все жда.п ея. И это ожиданіе опрятно измучивало, іумалось часто: хотя бы ужъ скорѣй, и дѣ ло съ коппомъ. Но она лишь дразнила. И получалась какая-то китайская пытка, сво дящая съ ума… А теперь я, точно воскресшій Лазарь, точно Елеазаръ, побывавшій въ потусто роннемъ мірѣ, видѣвшій смерть и вернув шійся слова къ жизни. И такъ же точно, какъ я онъ, я еще па все смотрю меравызга гла- зами. <3. НУнковекій, Къ шпику ебшмо No і. Въ н ѵ ч ѵ ш ій историческій моментъ всѣ народы, входящіе въ составъ Россіи, чув ствуютъ себя истинными сигами ея идутъ на жертву, у мгѣхъ бьется одно со&а- це, всѣ душой болѣютъ за тО, что прихо- інтся иереи.аватъ Россіи Представители Польши обнаружили г вою л овальность, в іа то надежда окры шла ихъ, надежда на іучшее будущее. Но у насъ есть угнетенпый пародъ, ца- родъ еврейскій: онъ запертъ въ чертѣ осѣд- юсти, для него закрыта школа, ацкрыты ѣкоторыл профессіи, но въ атсть тяжкій .ометъ и опъ живетъ одной душой съ Россіей. Еврейскій народъ показалъ, что онь чув ствуетъ жавійшую связь съ Рос<іей. А если такъ, то для чего же держать его въ тискахъ черты осѣдлости, зачѣмъ закрывать для него двери школы? И Россія должна показать сеоя ему ис- тинпоіі матерью. Пусть святая надежда затеплится и въ сердцахъ еврейскаго населенія, аусть со грѣетъ ода его сердце, пусть лт^ъ свѣтлой надежды посѣтитъ его душу. И Россія то гда, вѣрная своимъ вѣковымъ Бавѣтамъ, внеся свободу вѣры, языка, самоуправленія въ бывшее Царство Польское, сиьметь око вы и съ еврейскаго населенія- И настоящая война явится огненнымъ крещеніемъ для Россіа. И тогда въ огнѣ претворятся всѣ народностк д сольются онѣ въ одно цѣлое, сердца веѣхі сольются ьъ одно великое сердце, сердце любящее, равно открытое для «сѣхъ Еврейскій народъ, освободившись отъ гѣхъ путь, въ которыхъ ОПЪ НПлОДЯТСЯ въ Россіи въ настоящее время, сдѣлается фер ментомъ русской, мѣстами еще дремлющей жизни. А намъ, славянамъ, нужны дрожжи. Конечно, война сь Германіей эаставитъ насъ выйтз изъ спячки, мы, моя но думать, проснемся, эта вой не по своимъ послѣд ствіямъ будетъ тѣмъ же, чѣмъ была Крым ская кампанія, съ той только разницей, что военные ваши лдвры будутъ болѣе пышными. Въ кровяныхъ бояхг на полѣ брани, ко гда мы стоимъ липомъ къ лицу со смертью, мы, наконецъ, поймемъ свою мощь, мы «об ращенъ сеся». Мы, русскіе, не цѣнимъ себя не внаемъ стоей силы въ настояшее ете время мы какъ-то боимся инородцевъ, мы кагь-буд- го страпшмія -того, что не въ состояніи бу демъ ихъ :ереварпть. Эта война намъ покажетъ нашу мощь н силу, и мы съ вѣрой въ себя дадимь на своей терркторіи каждому пародт развивать свои силы. А затѣмъ разрѣшеніе еврейскаго вопро са дастъ Нимъ возможность всттлить въ тѣсныя спипенія съ Соединенными Ш та тами. Настоящая война— ото войн» за «чело- гѣка» въ Еівропѣ. это война съ политикой авантюръ, іъ которую бросилъ Евголу Виль гельмъ- Это война съ Вильгельмомъ я его ди настіей, п Европа не можетъ у покоиться пока эта ггдра не будетъ вырвана съ кор немъ. Но войну надо достети до конца, чтобы чп о какомъ реваншѣ съ чьей бы то іг Іьгло стороны пе могло быть и рѣчи, чтобы самое жало воііпы было вырвано изъ Ев- чепт.і. Только тогда Европа въ состояніи бу детъ отдаться своей тіюрчѳсш і работѣ. Да, это тяжелая < перація, но ео надо совершить! Нарывъ прорвался, и надо выдавить весь гной до котіа, и то.пко тогда Е рола спо койная спокойно будетъ работать. Копімцрпый призракъ войны долженъ сойти съ горизонта Европы. Россія взяла на себя великую миссію,— освободить Европу о»1, этого призрака вой ны съ мечомъ, нависшимъ надъ ней. Но сѣя миръ въ Европѣ, мы должны посѣять лиръ и у себя дома. | Мы начали великое дѣло, осішилн на деждой польскій народъ, ладимъ же свободу передвиженія, мѣстожительства свободу обученія и іудейскому населенно, н мы откроемъ новыя драгоцѣнныя станицы въ міровой исторіи. I Авторъ этихъ строкъ является убѣжден нымъ сторонникомъ расширенія прдвъ ев реевъ у наст>. | Это оживило бы хозяйственную жизнь1 Россія: въ данномъ случаѣ я хочу гово рятъ о томъ, какія послѣдствія дарованіе права жительства евреямъ въ Сибири могло бы имѣть для рчзвит’я края- | Въ Сиби-рп мы располагаемъ огромными богатствами, ио нѣтъ капиталост, иѣт*. тютей, которые бы были достаточно тгред- рріимчивы. чтобы опредѣлять, какія же бо гатства въ первую очередь нато экоплоя- тяровать. пѣть людей, которые бы могли объединять капиталъ съ естественными бо гатствами. Еврея здѣсь могли бы сыграть крупную и весьма shot створную роль, Сибирь «ало затр іена* привл–чеяіе сю да каииталгвъ содѣйствовало бы заселенію Сибири. Евреи своей энергіей и предпріимчи востью внесли бы въ Опбдтрь жизпь. они сыграли бы здѣсь огромную колопизатгт- гвут роль, я мы бы Тѣмъ самымъ исполь зовали тѣ качества еярейства. которыя намъ нпкны зля пробужденія къ птюмышлеяной жтзни огромныхъ нашихъ сибирскихъ вла дѣній. Снятіе черты осѣдлости разбило бы ту стѣну, которая стоять въ настоетпее время между намч я Соедяненнымн Штатами, съ этимъ особенно теперп надо считаться, это- то требуютъ жизненные ннтгрч ы. Намъ чечѣмъ будетъ залечнвать раны, напе- ‘•енныя вой ой. тцкъ какъ всѣ граны , рас- чолагающія капиталами, находятся въ вой- пѣ. И быть можетъ, можно было бы трибѣ – гнуть къ американскому рынку, ‘отя амери канцы и неохотно несутъ гредстга въ дру гія страны, и къ американской предпріим чивости. Но въ виду возможности въ будущемъ особыхъ взаимоотношеній между Россіей н Соесптвенпыми Штагами, ■америкстпды могли бы ігь намъ влить своя капиталы. А для этого нужно устранить тѣ препятствія, ко торыя стоять между ьами и Амегикой. Въ текущую войну евреи показали себя истинными сынами своей родичи, и нѣть основаній зля того, чтобы удерживать ихъ въ темъ безправіи, въ которомъ спи нахо дятся въ настоящее тремя. Мы сальте jt .томъ, а сильные духомъ ве болг *я друга1 народностей; мы ничего ие потеряемъ , своихъ достоинствахъ но, наоборотъ, я пользуемъ лучшія качества іудейства въ ц ляхъ могучаго роста гашей родѵныи *Члонъ с ТосуЭ. воептц проф. o T e . ЗС. Фзврввь* S « m н и I (К ъ смерти студента Голубева), *1 Въ воскресномъ М* «Южнаго Края» ц .чѣщепа краткая телеграмма внъ K ief «получено сообщеніе, что въ бою гац студентъ Голубевъ», предсѣдатель « Д г главаго Орла». * • «Палъ въ бою»… і •1»то бы онъ на былъ «павшій въ бою»т Иванинъ, Петровъ, крайній правый, краѣ шй лѣвый, русскій, полякъ, еврей, крестьг чинъ, купецъ, «помѣщикъ, офицеръ, ч ношіикъ, артшугъ, педагогъ, докторъ, р: бочііі, студентъ,— кто бы опъ ян бш <и а в ш і й въ бою» на полѣ брая гдодыо зппінтая стою родииу ощ. шгіи пято врага,— обнажимте маша голоіі Ы і блатобѣйію преклоішмея передъ его ій мятью, передъ памятью всякаго, « Ш іпяго въ бо»>»! Онъ палъ, защищая нагъ всѣхъ, ~0‘ стаивая честь в достоинство родины, г}. супарешва. Совер»пилъ самьгй больп’ граадапскііі подвигъ: пожертвовалъ жизнью рада своего отечества! И а ’ остаіышеся въ живыхъ, не участвующіе 1 бою,— ве можемъ не преклониться цре.‘ чпми,… «павшими въ бою», тамъ, г ‘< рѣшается вопросъ о будущемъ Р о с с іе й * * * ь «Въ бою палъ студентъ Го.тубеаъ, пре* сѣдатсль «Двуглаваго Орла»… 3 tiro изъ читающей публики ве зваеь- этого имеиц: кто пе впасть имя «студе.: га Голубева», такъ прогремѣвшаго до ь; во время процесса Бсй.гпса! Свѣжи и гъ памяти «эксцессы* кіевскихъ «арляпі предводительствуемыхъ сыномъ проф>есс ■ pa, студентомъ Голубевымъ; памятно «па‘ ріотичеспоѳ» дребеяжаніе стеколъ въ f шьціяхъ «Кіевской іМысли», «Рады» польской гавоты; памятна тревога евре “кои бѣдноты Полола при видѣ «иатрг тішеекпхь» набѣговъ черносотенной ба” ты «двуглавоицевъ» — иодопкоръ кіевска* населенія, организованныхъ безусымъ щ мигогомъ… 1 Эго тэтъ самый Голубевъ, предъ шуі ‘ рымъ пасовалъ кіевскій полнціймейсте^ полковникъ Скаловъ, п бывали раскрьг1. роскошныя двери парадныхъ подъѣадо” икоіпхъ чидныхъ въ Кіевѣ лицъ; это то.’ самый Голубевъ, которын «аомогал ;■ слѣдетжешіой власти въ дѣлѣ Бейлтк пользовался горячей лк»бовью и иоддер коп черпоеотокиаго папаши-Пуришкеви. и всѣхъ его петроградскихъ покроедз-’ лей… n: t ♦ ; , К потъ началась война н… «палъ >| бию студентъ Голубевъ, хгредсѣдате «Двуглаваго Орла». * • * ‘ ‘ 9 Кто такой Голубовъ? Одно пренія это имя стадо наркцател нымъ. Гояорплп о появленіи и размноа ніп т Руси «студентовъ Годубевьш говорили объ ихъ сплѣ, атіяшіа. Въ То,’ скѣ даже пояыися двой ня къ, a lte r eg; тоже Голубевъ, тоже студеятъ, тоже «па: ріотъ»-дебоширъ. Прогрессивное русское общество скрывало своего глубокаго отвращенія новоявленному типу стуяеита— «студея Гѵыубеву»; безнаказанность ихъ дсбош еще болѣе усиливала нешиистъ и презр: піе къ нимъ. Что и говорить, что «студенты Голуб вы» своимъ скандальнымъ поведеніемъ безобразными выступленіями не могли в. звать другихъ чувствъ въ незаввеим части русскаго общества. Но въ налей памяти воскресаютъ д. общественныхъ портрета двухъ видны «студентовъ Голубевыхъ», принадлежащій: кисти двухъ такихъ газетныхъ художн ковъ-портротистовъ, какъ Гриспрій Пе ровъ и Александръ Яблоновскій. Первый изъ нихъ встрѣтился въ Тве-j лѣтъ 5 тому назадъ съ тогдашнимъ гл; варенъ петроградскихъ «студентовъ Гол бевыхъ»— студентомъ Ш. Студентъ И , извѣстный своими выступленіями въ U троградѣ, узнавъ о пребываніи въ Тве; 1>игорія Петрова, явился къ нѳму въ го: тштицѵ побесѣдовать на общественно-іь литическія темы. Изъ разговоровъ съ молодымъ «союэн комъ» Гр. Петровъ убѣдился, что пере.; нимъ искренне заблуждающійся юноша, т го разбирающійся въ обшествепныхъ в ігросахъ и фактахъ, въ тому же подитич ски-взбалмошный. Нѣть сомлѣнія, ч онъ любить свою родину, народъ, хоче емѵ помочь, но… въ поискахъ путей попа, пъ объятія Гамвѣіі-Гамяѣячеіі Юскввиче Красковскихъ.Дубровипыхъ et tOuttj quan Безкорыстный юноша, попавъ въ лов разставленныя сѣти и не умѣя оріентпр ьатьгя въ той или иной политической с ; туапіи .озлобился. Онъ видитъ вокругъ с; бя горе и неѵттройство. ищетъ вииовп ковъ. Изъ «Русскаго Зпаменн» онъ у налъ, что виновниками пародной неустр ениосгл являются «лѣвые», «жилы» и Пп давшіеся имъ Милюковъ. Короленко Род; поръ ч другіе дѣятели политическихъ ttft’ тій. Когда же Гр. Петровъ попросилъ ton шѵ изложить емѵ вкратцѣ свое политичоса credo, то оказалось, что лидеръ пеггрогра. екпхъ «стѵтептоікъ Голубевыхт.» стороі пикъ… народоправства. Онъ былъ иѳма; удивлепт.. когда г. Петровъ заявилъ ем что rt . соотвѣтствующей личеоаттрѣ тгояЫ ные взгляды называются кряйне-лѣвызги Прощаясь съ своимъ собесѣднпком кѵрьезтшмъ союзникомъ. Гр. Петровъ ві сказалъ ему свою увѣршшоогь, что оі ,>*го пе продераятся къ чертомъ станѣ, g Пророчество талантливаго публициста Нылось: студента Ш . исключили изъ сту денческой фракціи «союзниковъ* при пе- .«градскомъ университетѣ за то, что онъ вмѣстѣ со всой порядочной и чистоплотной ©ссіей протестовалъ противъ знаменитой й та—-инсинуаціи Пуришкевича противъ решцейся молодежи, особенно курсистокъ… \ «Истинно-русскіе» студенты, руководя щіе Гамвѣжми-Гамзѣичами, почувствовали, | о среди нихъ чужой, и они устранили |о іиъ своей среды раньше, чѣмъ ояъ пѣлъ это сдѣлать самъ…. О другой встрѣчѣ равсказывалъ въ юшломъ году (во время дѣла Бейлиса) шекегндръ Яблоновскій. г’ Талантливому фельетонисту удалось уст- |ить свиданіе. 1 … съ нимъ,— £ Его сіятельствомъ самимъ….— ц — съ дѣйствительнымъ (а пе оимволи- : спимъ) студентомъ Голубевымъ, кіев- «ѵиэгь героемъ. Изъ продолжительной бесѣ- Іі съ прогремѣвшимъ на всю Русь великую бвусымъ полководцемъ г. Яблоновскій Липидъ къ тому же заключенію, къ тѣмъ к выводамъ, къ которымъ пришелъ Гр. ^этролъ послѣ бесѣды съ сѣвернымъ «Го- Ібевимъ». | Предъ г. Яблоновсктгь стоялъ взбал- ЬганыЙ, но совершенно искренній п… кейный юноша-громила. Оігь глубоко Іѣяиенъ, что несчастье на Руси, всѣ бѣ- ;д,— все отъ евреевъ и ихъ «запплья». :П» вѣрилъ, глубоко вѣрилъ въ рптуалъпую ярсію дѣла Бейлиса, и всѣмъ стоимъ су ществомъ ненавидѣлъ евреевъ. И вотъ Івагь-тО. іоношей-фанатикомъ пользовались рѣ тѣ. комт дѣло Бей лися нужпо было дли « и гъ цѣлей. Имъ пользовались такъ же, якъ пользовались «мадамъ Чебьтрякъ», рнходько, Волкиввой, Сингаевскпмъ и |ѵпгии. і Какъ я всякій фанатикъ, взбалмога- р юноша не стѣсняется въ средствахъ, ійствуя но «Русскому Знамени*, онъ рѣ- :іиъ еврейскій вопросъ «хирургически*: шромлыми набѣгами на еврейское пасе- я іе Подола, у.тикляягь при .томъ, что •лковнигь Скалонъ (тогдашній кіевскій лящймейегеръ) не окааываетъ ему под- Выслушавппг юнопгу, г. Яблоновскій ему ‘авиаъ о своей увѣренности вздѣть его ближайшемъ будущемъ въ лруі омъ ста – , въ другомъ лагерѣ. Молодой предводи въ кіевской черни, разумѣется, не вѣ дь пророчеству «оекпдоггѣвшаиш* журпа- ста: можетъ ля быть, чтобы ояъ. Го ду въ, очутился въ одномъ лагерѣ съ глѵбо- вму ненавистнымъ… Шнсереономъ,— тмъ сшш иимъ «хасидизма», «.ритуилиз- > я і. п. 3 * • :.. Ш -в о тъ теперт читаемъ: а— «Палъ въ бою студентъ Голубевъ. Іедсѣдатель «Двуглаваго Орла»… іУвііарть. что тамъ же въ бою убиты: 3 -т Отчимъ Андрея Ющппскаго Ііриходъ- я— о, иронія судьбы!— «иамеіштыіі яеероонъ… Овндѣтелъ щ) дѣлу Бейлиса, па котораго 1.” Голубевы, Замысловскіе и Шмаковы тѣли взвалить всю тяжесть подозрѣній, злѣ . того, сакъ имъ не удалось «поймать» Ійдвеа… ІФадубевъ, Шнеерсонъ, Приходько… — Какое сочетаніе именъ, пе праш- -ли,,. Думали-ли ѳти леди, что имъ предстоитъ утаіъся въ ближайшемъ будущемъ въ комъ ставѣ, въ одномъ лагерѣ, на одномъ іѣ борьбы. Общій врагь-азстріетгь не хотѣлъ знать зницы между «встиппо-русскимъ* сту- ггомъ, искренне ваблухіаю щ ті’Я громп- 8 Голубевымъ и «опаснымъ хасидомъ* яеерсономъ. Предъ намъ они были рав- | , такъ какъ и тотъ и другой вышли на “рьбу съ нимъ за… общую тому и другому ,,«сію. -Еще совпаденіе. 5-Какь извѣстно, тамъ же быть равенъ Іе одинъ герой (безъ кавычекъ) зиаме- таго процесса: \ — В. В. Шулътявъ. IРедакторъ «Кіевлянина*, духовный на- Іѣднякъ Д. И . Пнхно, націоналистъ, ан- •семнть и… пламенный противникъ «Бей- $ сіады* I 41 еще одно совпаденіе: Щолковиикъ Скалонъ—градоначальникъ j Львовѣ… ^Градоправитель того города, дорогу къ второму проложили своими трупами: j — Студентъ Голубевъ я «хасидъ» Ш яе- сонъ! * * I ■ * ; «Суета суетъ и всяческая суета»… |П р и жизни люди ссорятся, враждуютъ, тугъ-друта ненавидятъ. Примирить ихъ, .аединнть ихъ— выпадаетъ н і долю … :ерти. 1 Неужели такъ всегда будетъ? – Не хочется вѣрить. “* * * * 5 Обнажимте натпи головы и благоговѣйно ііеклониміѳсь предъ пямяиъю «истиннп- ?сскаго студента Голубева я «хасида*- йнеереояа. ‘ Оба они героп: аба… «паліи въ бою», •рясь съ общимъ врагомъ всей Р о г – ія. сЯ. Qу раже кій. ВОЙНА. ВЪ ЛОДЗИ. Гермаяскія войска начали очищать ;одаь 15-го октября. Всю ночь на 16-е ок- «бря черезъ городъ тянулись непрерыв- ой вереницей пѣхота и артиллерія. Осо- еине утомленный ікідъ имѣла пѣхота. ! Жителя свидѣтельствуютъ. что, несмотря а чрезвычайно холодную погоду, солдаты уквальво обливались потомъ. Во время бхапогокъ большинство тугъ же въ нзне- іежепіи опускалось на мостовую. 1 16-го октября началась форменная па- «ка. Нѣмцы то ваншіали позиція у Лодзи, я снова отводили войска. ЬДнемъ стало извѣстно, что прусса кп давть города генералъ Либерть, прощаясь съ представителями городской мпліщіп, за явилъ: — Я говорю вамъ «до свиданья», а не «прощайте». Были забраны всѣ оставшіяся въ Лодзи лошади. Въ 8 часовъ вечера, когда нѣмецкія вла сти покинули городъ, передвиженіе войскъ закончилось. 16- го октября къ Згержу подошли наши двѣ ршвѣдочныя команды пѣхотныхъ пол ковъ п казаки. Казачій офицера,, какъ старшій, объединивъ отрядъ, принялъ надъ нимъ командованіе. Поздно вечеромъ от рядъ вступилъ въ Згержъ. Отсюда былъ высланъ разъѣздъ, кото рый. вернувшись ночью, доложилъ, что Лодзь очищена. 17- іц октября, рано утрамъ, пустивъ впе редъ казаковъ, командиръ направился къ Лодзи. Первые выстрѣлы противника раз дались съ окраины города. Казаки, спѣшив шись. обстрѣляли окраину. Когда выстрѣлы прекратились, отрядъ вступилъ въ городъ. Изъ домовъ выскочило до полусотни гер манцевъ, бросившихся вразсыпную. Двад цать человѣкъ были взяты въ плѣнъ. Одновременно съ восточной стороны въ городъ вошлп дозоры пѣхотнаго полка, на ступавшаго въ авангардѣ. Къ полудню го родъ разукрасился національными флагами. Петроковгкая улица, по которой направля лись войска, представляла море головъ. Подходившія части были встрѣчаемы восторженнымъ «ура». Офицеровъ забра сывали цвѣтами. солдатамъ раздавали хлѣбъ, булки, папиросы. Когда войска ос тана пливалпгъ. жители выносили самовары и поили солдатъ чаемъ. До позли яго вечера на улицахъ парило необычайное оживленіе То и дѣло въ раз ныхъ направленіяхъ раздавалось «ура». Бею ночь на 18-е октября подходили рус скія войска. Бъ городѣ полный порядокъ. Гаирушёній никакихъ, кромѣ желѣзнодо рожныхъ сооруженій. По послѣднимъ свѣдѣніямъ «Р. С.*, нѣм цы бѣгутъ безостановочно къ рѣкѣ Вартѣ. ТОРГОВОЕ ЗНАЧЕНІЕ НОВОРОССІЙ СКАГО ПОРТА. Новороссійскій портъ, столъ неожиданно подвергшійся вѣроломной бомбардировкѣ германо-тѵренкаго флота, итраеіъ весьма ваягнтю роль въ акономичеокой жѵаш чер номорскаго побережыі. 1 Изъ отчета начальника порта за 1813-й годъ видно, что оа навигацію 1813 года изъ Новороссійскаго порта было вывезе но 51 милл. пудовъ хлѣбныхъ грузовъ и около 10 милл. пудовъ нефти и нефтя ныхъ продуктовъ. За послѣднее время съ возштіоиеніейігь въ Новороссійскѣ двухъ цементныхъ заводовъ юзъ порта стадъ так же экспортироваться цементъ. Въ 1913 году порть посѣтило 440 па роходовъ, изъ нихъ 98— греческихъ Въ 1911 гоцѵ истокахъ срокъ выкупа въ каз ну Владикавказской жел. дор. Въ мздѣ компенсація за отсрочку, Владикавказская жел. дор. обязалась выстроить въ Ново россійскомъ порту таможенную пристань. До послѣдняго времени работы были въ полномъ ходу. Несмотря на стою моло дость (Новороссійскій портъ возникъ лишь ьъ 1888 году), портъ быстро растетъ п развивается. Въ немъ находятся, между прочимъ, громадныя сооруженія той же Владикавказской жел. дороги съ грандіоз ными элеваторами, ідостигаюшюш емкостью 5 милл. пудовъ, перегрузочными гркопоооб- леніями и цѣлой сѣтью подъѣздныхъ путей. ВЪ П0Ш 9 ІѢЖЩЕЕЪ ИЗЪ ПОЛЬШИ. Въ контору «Южнаго Края» поступило: отъ Б.— 2 руб., Вѣры Славгородской— 10 p m Итого І2 руб. Всего съ прежде поступившими— 881 руб. іборъ пожертвованій въ пользу раненыхъ и увѣчныхъ воиновъ и ихъ семействъ. Въ контору «Южпаго Края» поступило: сѵъ учеяігнъ Паятелрйліотгпвскаго церт.-прп- ход. учплита въ день апгела попеч. школы Е. С. Пономаревой— 10 руб. 25 коп., Би та Копъ— 5 руб., служащихъ к— ры Д. И. Харитонова— 2 ½ % отчпел. изъ жалов.— 8 руб. 56 коп., % отчисленія изъ жалов. слу жа щ. тор. дома С. Гепчъ— Оглуевъ и U. Шапошипкова— 17 руб.. 20 коп. Итого— 41 руб. 01 коп. Всего съ прежде поступившими— 9,169 руб. 64 коп. Ш01М 691110І ■ II. P ill II [ЕІВ1 1 1 1ЕРІ0ІЕ ОІЕ, 1 1 f It Мѣстная хроника. ♦ Торжественное богослу женіе, Вчера, въ день восшествія Го сударя Императора на престолъ, въ ка~ оедральномъ Успенскомъ соборѣ архіепис копъ Антоній съ 2 архимандритами я мно гочисленнымъ городскимъ и соборнымъ духог.еилвомь, совершенъ Боліестлонную литургію, а послѣ нея отслужилъ олагодар-j сгвиыіьій молебенъ. За богослуженіемъ ар хіепископъ Адто.чій произнесъ рѣчь. Па богослуженіи присутствовали: начальникъ губерніи, шталмейстеръ М. It. Катериннчъ, вице-губернаторъ И. 11. Масальскій, стар шій предсѣдатель судебной палаш П. К). Лалшаровъ, уѣщпый цроавалитель дворян ства княізь А. Д. Голицынъ, прокуроръ судебной лалеюы А. А. Крыловъ, предсѣ датель губ. земской уцрлвы В. В. ^ікл- шезъ, высшія военныя власти, предста- кнгелп города, купечества, консулы союз ныхъ иностранныхъ держашъ и много дру гихъ молящихся. Передъ молебномъ ка ѳедральный протоіерей Григорій Виногра довъ съ церковнаго амвона огласилъ Вы сочайшій Манифестъ о войнѣ съ Турціей. По окончаніи же молебна, прстодіалонъ В. Вербицкій провозгласилъ Государю Им ператору многолѣтіе съ полнымъ титуломъ (муз. Чеснокова). Около часу дня па Со борной ялотацп состоялся парадъ войскамъ мѣстнаго гарнизона, который- принималъ полковникъ Дженѣепъ. Парадъ привлекъ, по обыкновенію, массу варода. ♦ Проѣздъ эмпра бухарска го. Вчера въ 1 ч. 54 м. дня прибыль на ст. Харьковъ въ окстрепно.чъ поѣадѣ его высочество эхптръ бухарс-кій и на вокзалѣ былъ встрѣченъ ха-риковоккмъ губернаторомъ шталмейстеромъ М. К. Ка- торинячемъ. начальникомъ жапд. упр. Южныхъ дорогъ полковникомъ П. Д. Ka li евцовыкъ и чинами желѣ«нодо]іожпой ад министраціи. Его высочество принялъ пртдетавлявошхея п, по предложенію г. губернатора, прослѣдовалъ вмѣстѣ съ гимъ въ городъ, въ автомобилѣ. Проѣвть по городу— въ разныхъ направленіяхъ— занялъ около 50 %ші. времени. Его вы сочество съ вокзала проѣхалъ къ горад- скаму парку. Въ исходѣ 3-го ч. дня эмиръ бухарскій прослѣдовалъ по юго-восточ нымъ дорогамъ въ Бухару. Ф Прибытіе раненыхъ. Вчера, гъ часъ лкя прибылъ вовшто-санн- тарный поѣздъ съ ранеными нижними чпнзмп. Поѣздъ разгруженъ немедленно по прибытіи и рапеные отправлены въ рас- |предѣлительпый пунктъ, а оттуда въ госпи тали. Въ теченіе вчерашняго дня эвакуи ровано изъ Харькова въ города Изюмъ А’ліььрку и Бостонъ сд. саіштарпымн по ѣздами три партія раненыхъ. — Сегодня, утромъ, ожидается прибита трехъ санитарныхъ поѣздовъ съ ранеными .Разгрузка въ 8 час. утра. ф К ъ болѣзни Л. А К а с с о. Ди ректоръ хирургической клинта* патего ханверептета Н. П. Трпнклеръ р.ознратпл- аа^ааьДдш ш аада^_ктда былъ акс.тпепнс вызванъ на консультацію къ г. министру народнаго просвѣщенія Л. А. Кассо. какъ извѣстно, тяжко заболѣвшему къ ш щ ѣ прошлаго мѣсяца. Профессоръ Тринклеръ, по же.іаігію больного, черезъ лѣжиторое время выѣдетъ смова въ Петроградъ для производства операціи. Въ консультаціи съ прсф. Транк .1 еромъ принимали участіе лейбъ-хирѵріъ С. П, Федоровъ и докторъ Д. И. Грековъ. ————— і ф Смѣта гор. Харькова. Раз смотрѣніе городской смѣты на 1915 г. уп равою близится къ концу. Приблизительно черезь недѣлю смѣта будетъ, но всей вѣ роятности. окончательно разработала и пе редана въ финансовую коммиссіго. Въ дан ное время всѣ часта смѣты распредѣлены между членами управы соотвѣтственно на- ходящігмея въ ихъ завѣдываніи отдѣламъ для возможно большаго сокращенія статей расходовъ. Управа стремится «урѣзагь» смѣту насколько возможно, въ виду ■крайне і яиселаго положенія города въ финансовомъ отношеніи. ф Харьковскій уѣздный воин скій начальникъ объявляетъ о явкѣ на сборный пунктъ въ Харьковъ 28 сего октября, къ 9 часамъ утра всѣхъ писарей 4-й категоріи запаса и ратниковъ, иго стоенныхъ назначенія въ военное время г.а загрязъ-классную должность, временно распущенныхъ по домамъ, а также п? являвшимся еще совсѣмъ ва сборный пучатъ. ф Скорбя щ е нска я церковь при харьковской мѣщанской имени На слѣдника Цесаревича Алексѣя Николаеви ча богадѣльнѣ и пріютѣ 24 октября празд нуетъ свой храмовой праздникъ, по слу чаю чего 23 октября будетъ совершено всенощное бдѣпіе, а 24-го— двѣ литургіи — ранняя въ 6 ч. утра и поздняя въ 9 часовъ. ф Почему ве даютъ электри чества? Съ такими жалобами все чаще и чаще обращаются жители въ бюро го родского электрическаго освѣщенія. Во мпогпхъ мѣстахъ (напр., на Клочковской ул.) электрическое освѣшспіе обѣщано было еще въ іюнѣ мѣсяцѣ; теперь конецъ октября, а бюро электрической станціи все кормитъ, своихъ новыхъ абонентовъ «зав траками». Почта всѣ «обнадеженные» сдѣ лали электрическіе вводы, пакупплп арма туру и т. д., а электричества по-прежнрму нѣтъ.. Утѣшеніе потахъ абонентовъ заклю чается въ томъ, что опи еще не успѣли выбросить керосиновыхъ лампъI ♦ Угольный сынокъ. Го послѣд нимъ свѣдѣніямъ харьковской каменноуголь ной биржи настроеніе съ донецкимъ топли- вомъ—безъ измѣненій; цъны остались преж нія. Сокращеніе подачи вагоновъ сильно от ражается на снабженіи топливомь потреби телей, главнымъ образомъ, сѣверо—и юго- западнаго ргіоновъ. Въ настоящее время об щее сокращеніе вывоза донецкаго минераль наго топлне? на рынокъ, вслѣдствіе недо статка вагоновъ, достигаетъ въ нѣкоторыхъ мѣстахъ колоссальной цифры въ 45% По предварительнымъ даннымъ добыча угля и антрацита за первые 9 мѣсяцевъ текущаго ‘года достигла 1.258,63 милл. пуъ противъ 1.118,63— въ прошломъ году за то ок° вре мя. Производство кокса за отчетный періодъ | составило 209,37 милл. пѵд.— въ 1913-омъ го- |ДУ— 198,22 милл. пуд. Число рабочихъ на .каменноугольныхъ и антрацитовыхъ копяхъ къ концу сентября достигало 159 тыс. чел., противъ 158,2 милл. чел. въ прошломъ году. ♦ Желѣзный рынокъ. Рѣзкое со кращеніе производства металловъ на югѣ Россіи, наблюдавшееся въ іюлѣ, августѣ и сентябрѣ т. г., усилилось еше болѣе. Глав нѣйшими причинами пониженія производства, по мнѣнію харьковской биржи, являются большое сокращеніе числа рабочихъ, дохо дящее въ среднемъ до 30% нормальнаго, и нарушеніе правильности грузового движенія, вслѣдствіе чего южными металлургическими заводами были недополучены значительныя количества топлива и проч. матеріаловъ, и, главнымъ образомъ, кокса. ПРОИСШЕСТВІЯ. ♦ И з ъ-з а плохого рѣштованія. Вчера, въ 11 час. утра, карета «скорой помо щи» была вызвана на Петровскій пер., къ не извѣстному рабочему, по профессіи маля ру, лѣтъ 22—25 на вилъ, упавшему, во время производимыхъ работъ, съ дома No 13. По прибытіи на мѣсто вызова врачъ засталъ по страдавшаго безъ сознанія лежащимъ на зем лѣ, всего окровавленнаго. При осмотрѣ у него оказался проломъ черепныя’ гостей; кромѣ того имѣлась ушибленная рана че- ЛЮ’-ш и затылка По словамъ окружающихъ рабочій упалъ, вслѣдствіе плохого рѣштова нія, при па. еніи зацѣпился сначала за вы вѣску, о которую разбилъ себѣ лицо, а за тѣмъ уже упалъ на землю,пол гчивъ при этомъ стол^ значительныя поврежденія. Пос тѣ оказанной на мѣстѣ первой медицинской помощи пострадавшій г.ъ очень тяжеломъ со стояніи былъ транспортированъ въ Александ- дровскую больницу. ♦ Ложа: ы. 20 огябрл въ кладовой при Озерянской церкви харьковскаго IioKpcv-Karo монасіыря отъ неизвѣпной причи’ч» за.орѣл ся уголь. Пожаръ прекращенъ пожарной I частью. I — 20 октября, окол) 10 час утра, во дворѣ д. No 10, по Глаголевскому пер., произошелъ пожаръ, истребившій нг доѵѣ Пеккерэ кры шу. Убытка пожаромъ причиі.ено ча’ 500 руб. М р:е іщт е ш ; й ш ш ► Третьяго дня подъ предсѣдательствомъ А. Н. Корытина состоялось очередное за- сѣдаяіе городской военной кольмиссіи. По вопросу о персоналѣ служащихъ прп городскихъ госпиталяхъ постановлено; іцю- сить отдѣлъ по организаціи гооігитаііей, въ самомъ непродолжительномъ времени уста новить совмѣстно съ иопечптелямп штаты коекъ въ госпиталяхъ, и, сообразно числу ихъ, выработать штаты іірачсбіьиц персо нала) и другихъ служащихъ, имѣя въ ви ду нормы, установленныя комитетомъ все россійскаго городского союза. Заслушано заявленіе И. Я. Платонова о перегруженности Николаевской болыішіы, вслѣдствіе размѣщенія ш. ней больныхъ воиновъ. Постановлено обратитъ временно лазаретъ въ школѣ имени Гелъферихъ въ лечебшщу для больныхъ воиновъ; въ эту лечебпицу и перевести ранеяыхъ изъ Ни колаевской больницы. Съ цѣлью удешевленія изготовленія ле- варствъ nocmioiueuo ігзгочоіиять лекар- (тва для городскихъ лазаретовъ по возмож ности въ Александровской больницѣ. По печителями лазарета въ Николаевскомъ училищѣ избраны; Н. L Савченко, Ы. М. Бутовъ и П. С. Силаковъ. По вопросу о заготовкѣ овощей и про дуктовъ для городскихъ лазаретовъ поста новлено: «прогсцть по4іе’иггел«5Й лазаретовъ въ эдзі Ц іц крестьянскаго банка и въ д. Ко гана заготовитъ продукты (способомъ по своему усмотрѣнію), для чего выдать неоо- ходимый авансъ. Для лазарета въ Никола евскомъ училищѣ рѣшено заготовить про дукты въ Александровской больницѣ. Согласно указанію комитета союза горо довъ, избраны товарищами предсѣдателя городского военнаго комитета Д. И. Бага- лѣй и С. М Кузнецовъ. Во избѣжаніе излишнихъ расходовъ, по становлено просить попечителей лазарета въ вданіи Крестьянскаго банка принять мѣры къ предупрежденію поврежденій въ этомъ домѣ. ІІо вопросу о порядкѣ разсчета комитета союза городовъ по содержанію кроватей въ лазаретахъ, постановлено запросить коми тетъ: 1) будегь-ли уплачено по 40 руб. въ мѣсяцъ на содержаніе кроватей по тому числу ихъ, на которое городскіе лазареш открыты, или по тому числу дней, которое было проведено больными и ранеными воинами въ лазаретахъ. Если будетъ при мѣненъ послѣдній порядокъ разсчета, то указать, что врачебный персоналъ и пер соналъ служащихъ (а также п еще нѣко торые расходы) не измѣняются въ томъ слу чаѣ, если кровати не будутъ заняты еже дневно. 2 ) будете ли оплачено содержаніе больпыхъ и раненыхъ воиновъ, которые на ходятся въ городскихъ больницахъ. У Щ 1 Н И О И К 3-й день. Вчера—послѣдній день работъ собранія Стоя заслушапы отвѣтныя телеграммы отъ Верховнаго Главнокомандующаго Вел. Кн. Николая Николаевича и отъ родителей покойнаго Вел. Кн. Олега Константиновича —Вел. Кн. Константина Константиновича » Вел. Колыши Елизаветы Маврпкіеввы. По вопросу объ увѣковѣченіи памяти павшихъ воиновъ на мѣстахъ ихъ родины собраніе изъявило принципіальное согласіе на увѣковѣченіе путемъ установленія івъ приходскихъ церквахъ досокъ съ именами убитыхъ, что же касается необходимой для этого суммы.— то ее рѣшено не устанавли вать въ даявое время, ввиду невыясненно сти какъ числа павшихъ, такъ и стоимо сти сооруженія досокъ, і Фельдшеру А. Л. Лввшкшу нааначеио единовременное пособіе па лечепіе въ раз мѣрѣ 600 руб. и пенсія— 180 руб въ іюдъ. ! Утвсрасдеша смѣта, на содержаніе и экп- иировіку учениковъ одноробовской сель ско-хоз. школы въ размѣрѣ 7.994 р. ІІо докладу правленія харьковской уѣзд ной земской касісы мелкаго кредита объ отсрочкѣ ссудъ въ свяли съ обстоятеш,- стваащ военнаго времени, рѣшено 1) рае- просдранпть льготу по отсрочкѣ на ссуды всѣхъ заемщиковъ кассы, призванныхъ на дѣйствительную службу, независимо отт» того, возбуягдено-лп уже ихъ семьями со- отьѣ’гстшующее ходатайство, пли же поче му-нибудь семья съ таламъ ходатайствомъ запоздала; 2 ) освободить, считая съ 18 тюля с. г. отъ взиманія пени всѣ безъ шжлючытія- ссуды, просроченныя лицами, призванными на защиту родины; 3 ) пре доставитъ правленію кассы, совмѣстно съ повѣрочнымъ совѣаозгъ, право по своему усмоірѣиію удлинятъ сроки уже данныхъ оторочекъ на случай, если бы военныя событія^ шли состхштіе здоровья возвра- тішішіхся съ войны заемщиковъ препят ствовали по истеченіи шестимѣсячной от срочки произвести окончательный разсчетъ по ссудѣ, н 4 ) предоставить правленію кассы, соимѣстяо съ повѣроніныагь совѣ томъ, право всѣ вышеупоминаемыя льго ты примѣнять ие только въ тѣхъ слу чаяхъ, кія да заемщикъ самъ взятъ въ ря ды дѣйствующей арміи, но и въ тѣхъ, когда, оставаясь по старости или состоя нію здоровья дома, онъ вслѣдствіе моби лизаціи все же лишился кого-либо изъ своей семьи— сына иди при нераздѣль номъ хозяйствѣ брата, являвшихся, быть можетъ, единственными работниками въ его хозяйствѣ. I Затѣмъ собраніе заслушало докладъ о I. Гораяна, предложившаго возбудитъ хо датайство предъ правительствомъ о не возобновленіи продажи спиртныхъ напит ковъ въ Харьковскомъ уѣздѣ. U. L Гораянъ въ горячей рѣчи поддер живаетъ свое иредложеніе и встрѣчаетъ об щее сочувствіе. Оъ такими же рѣчами о вредѣ пьянства выступаютъ почти всѣ глагіше-крестьяие, а равно глаъый П. Г. Ій’шшсвскій, находящій нужнымъ въ хо датайству о закрытіи винныхъ лавовь іірііеоедшіитъ ходатайство и о пивныхъ. Гобрэміе единогласно принимаетъ пред ложеніе о. 1. Гораина съ добавленіемъ П. Г. Ковалевскаго: «Сознавая, какое великое значеніе имѣетъ въ дѣлѣ эко номическаго преуспѣянія и нравствеа- наго соверпіепствоваінія народа трез вость, — харьковское очередное уѣздное земское собріьніе, учитывая обстояігель- сгва всеобщаго радостнаго заявленія народа объ уничтоженія навсегда каяеппой продажи спиртныхъ напитковъ п продажи нива, выражаетъ свою надежду, что жела ніе народа будетъ исполнено правитель ствомъ. По докладу о старомъ, неоднократно об- суждявшемся вопросѣ, о равечетѣ между іюр. Харькочмигь п харьковскимъ уѣзднымъ земствомъ за лечепіе жителей уѣзда въ городской дѣтской больницѣ и эа лѣченіе горожапъ въ земской хололяогорской боль ницѣ, рѣшено. 1) Внести въ смѣту іп 1915 годъ 6.700 рѵб. на уплату за лечс- ніе дѣтей изъ уѣзда въ городской дѣтской больницѣ въ 1911 г., 1913 г. ч до 1 моя 1914 г.; 2 ) проевть харьгоовокую город- •кую думу приплатъ необчоднмості. уплаты . городамъ за лечепіе то;южать въ холодно^ горской бо.тьпицѣ по дѣйствительной сто имости его земству— 4.315 руб. 2 коп. и согласиться съ удержаніямъ ихъ гь пользу земства изъ тѣхъ суммъ, которыя бы иа длежало бы получить городу при полвовп оазсчетѣ съ нимъ ва лѣченіе дѣтей шзі. уѣзда въ дѣтской больницѣ; 3 ) просить харыгявс-куго городскую душу прг.япать та кой же порядокъ уплаты за леченіе горо жанъ въ холоднагорской больницѣ п іго будущее время, 4) уполномочить ушравс въ случаѣ несогласія городской думы уп латить за леченіе горожапъ въ холодцо- горской больницѣ за прежнее время л огплачіпіать его впредь, прекратить всякую іщлату т>роду за леченіе больныхъ изъ ѵѣзда въ дѣтскую бюльннцу, погглпивпшхь съ 1 янтаря 1915 г., такъ каагь г>оступа- ютт они туда такъ же добровольно, какъ и горожане въ холодноіорскую больницу. Приняты доклады о школьномъ стро ительствѣ, о ремонтѣ телефонной сѣти п нѣкоторые другіе. Кн. А. Д. Голицынъ докладываетъ прад- тшеепіе г. губернатора оргачшзсвать въ городѣ и уѣздѣ дѣло заготовка одежды п обуви д.ія арміи. Собраніе выразило , прпнциліалыюе согласіе и постановило іПртгласить, въ помощь управѣ, особое ли цо для оргаш ш ціп и веденія дѣла. Затѣмъ собрапіе постановило, по пред ложенію П. Е. Богуславскаго, ассигновать 1.000 руб. жителямъ Приваслпнскадо каря и по предложенію А. Г. Свѣтличнаго— 1.000 руб. въ пользу бельгійцеівъ, въ рас поряженіе короля Альберта. Бѣшело увеличить на 1915 г. до 500 руб. пособіе О-ву помощи нуждающимся, студентамъ харък. университета. Утверждена смѣта на 1915 годъ. По рас ходамъ она такова: 1) участіе въ расходахъ правительствен ныхъ учрежденій— 95,165 руб., 2 ) содержа ніе земскаго управленія— 107,138 р. 42 к., 3 ) устройство и содержаніе мѣстъ заключе нія— 15,997 р. 75 к., 4) дорожная повин ность— 74,942 р. 62 к., 5 ) народное обраг зованіе— 403,753 р. 95 к., 6 ) обществен ное призрѣніе— 16,620 р., 7) медицинская часть— 307,557 р. 32 к., 8 ) ветеринарная “зсть— 47,932 р. 89 к., 9 ) расходы по содѣйствію экопшіическому благосостоя нію— 80,036 р., 10) уплата долговъ— 307,771 р. 72 к., 11) разные расходы— 60.866 р. 40 к., 12) отчисленіе на обра зованіе капиталовъ— 46.597 р. 90 к., 13) запаспая сумма— 12,000 р. Итого расхо довъ— 1.578,939 руб. 19 коп. Доходная смѣта ежѣ дующая: недоимка по земскимъ сборамъ, начетамъ и взыска ніямъ, признаваемая благонадежною къ поступленію въ смѣтномъ году— 82,628 р. 34 к., доходы съ принадлежащихъ земству и.м-утцествъ и оброчныхъ статей— 5,500 р., разные сборы— 60 р., пособія земству и возвратъ расходовъ-—347.061 р. 36 коп., разныя поступленія— 9,637 р. 23 кои., ебьры оъ документовъ на право торговли ѵ промысловъ— 63.298 р. 76 коп. Итого— 507. 175 р. 69 коп. Къ раскладкѣ, такимъ образомъ, назна чено 1,071,753 р. 50 к. Послѣ перерыва собраніе перешло къ выборамъ Представителемъ въ составъ 2-го харыі городского по налогу съ недвижимыхъ иму ществъ присутствія избранъ А. А. Рейли- ке. Въ Романовскій комитетъ и въ уѣзд ные попечительства по призрѣнію сорогъ выбраны: И. Г. Ковалевскій, 0. А. Коз ловъ и Э. Ф. Фаіість. Въ по копи, управѣ; по организацій р&- боть по поставкѣ обута и одежды для нуждъ арміи, съ окладомъ въ 150 руб. въ мѣсяцъ, выбралъ Е. U. Ляшенко (22 изб. и 7 неіпб. і. Въ правленіе кассы мелкаго кредита избранъ Н. ‘Г. Пайловъ членамъ— по 5 тысячъ. Были голося Щ «экономію», «о большинство доказыва ло, что, во-первыхъ, оклады и въ самомъ дѣлѣ устарѣли, а во-вторыхъ— прибави лось дѣла, ибо время теперь военное. — Время, дѣйствительно, во е н н о е ,— ВСПОМНИЛИ они. И рѣшили: — П р и б а в и т ь ! V I Въ канцеляріяхъ управы оклады служа-] щнхъ были нѣсколько поменьше членскихъ или же оклада городского головы, но уста-] ноялепы были также давненько. Съ тѣхъ поръ п для канцеляристовъ въ городѣ воз-і расля цѣны, п особенно увеличь лись ргЫ-| ходы на квартиры. ГСапцелярис*ы дѣлали сіме отвѣтственное маленькое дѣло, помни,1 что если кто изъ нихъ зазѣвается и по время подсчета станетъ думать о квартн*] рѣ и батырѣ, то напретъ и подведетъ со- отб Ѣ’ ѵгпнчп . ое начальство..—«Лучше ужъ положиться на начальство»,—думали они.) И начальство, вродѣ, напримѣръ, началь ства гор. водопроводнаго отдѣла, правда,; внесло въ смѣту 1915 г. прибавки нѣко торымъ служащимъ. Не въ 4.000 руб., и не въ І.чОО. какъ головѣ и членамъ управы, а рублей въ 5, въ 10. Разсматриваютъ управскую смѣту. Дошли до водопроводныхъ прибавокъ. И— «засѣданіе приняло бурный харак теръ»,— пишутъ намъ наши корреспонден ты. Одинъ очень спокойный членъ управы, поднимающій, обыкновенно, всегда «пер чатки» тамъ, гдѣ пѣтъ иикакого разсчета эти перчаткп поднимать, сталъ протесто вать. Волнуясь, какъ всегда, онъ подыскивалъ «слова нія» п— нашелъ. Не будь все ото сказкой, можпо было бы рѣшить: время—военное, п если въ упра вѣ умножилась работа, то умножилась1 для всѣхъ. Въ управской сказкѣ неспокойный членъ нашелъ другое: въ войну необходимо сокращать расходъ. Съ нпмъ согласились остальные члены управы: — Время, дѣйствительно, в о е п н о е,— вспомнили они. И рѣшили: — Не прибавлять! і *Ж ан кредь. | 20-го октября, въ лштерат.-художествен- помъ кружкѣ состоялся вечеръ памяти А |П. Чехова (по случаю 10-лѣтід со дня ’смерти). Изящную лекцію о Чеховѣ аро- Iчиталъ Ю. И. Айхенвальдъ. Смерть Чехова произвела на всѣхъ впе чатлѣніе семейной потери. Настолько род нилъ онъ сектъ съ собою мягьаи властью своего таланта. Въ своемъ творчествѣ Чеховъ спле талъ невидимыя нити душъ. Чеховъ боль ше художникъ оттѣнковъ, чѣмъ красокъ. И еще чѣмъ притягивалъ къ себѣ чужія дудан Чеховъ— своею грустью. Грусть не- отравкма. Она всегда права. Ей всегда открываетъ дверь наша душа. ІГъ сгорбь Чеховъ пришелъ отъ смѣха. Пчотлу что изъ всѣхъ поръ жизни смотрѣло на Че хова смѣшное; потому что отъ обилія курьезовъ становится тоскливо. Что прежде всего печалитъ Чехова? Простой фактъ что жизнь уходитъ, день за днемъ. Унылая власть обыденщины составляетъ другой поводъ его грусти. Съ глазами, полными боли, даетъ Чеховъ одинъ за другимъ темныч снимки міра, рксуегь огромную, панораму людской пошлости и прозы. Из< браная это, Чеховъ остается какъ б. спокойнымъ. Это не значитъ, однако, чт< бы Чеховъ пе чувствовалъ плота адащ Онъ какъ бы бросалъ вызовъ жизни: д1 лай, что хочешь со миой, по а мни croc я тебѣ не открою. Такого происхожаені объективизмъ Чехова. Но объективная одинъ не опредѣляетъ Чехова. Въ новѣй шей нашей литературѣ Чеховъ заничает: срединное мѣсто. Съ одной стороны оіп примыкаетъ къ великому хребтѵ Гоголи Толстого,— онъ послѣдній нашъ великій р-еалистт.. Съ другой же стороны онъ на чинаетъ чреду вашихъ модернистовъ. По тому, что сквозитъ подъ реальными строч ками грусть большая а глубокая. Для жив- нп не эгкалъ Чеховъ лучшаго символа, чѣмъ дорога, поѣздка, путешествіе. И любить особенно Чеховъ встрѣчать на до рогѣ живни людей, ѣдущихъ пе чужому порученію: почтальоновъ, кондукторовъ, «соггкихъ». По даже и благополучпо устро ившіеся, осѣвшіе люди дожни быть, по крайней мѣрѣ, хоть воутрешіо несчастны. На свѣтѣ много припаевъ, но мало ко ролей. Честные въ молодости, мы быстро дотлѣемъ. И даже на дѣтей падаетъ пыль и тѣнь пошлости. Чеховъ такъ нѣж но .побилъ дѣтей. Чеховъ и ребенокъ,^ какая чуреуиая скульптура! Чеховъ съ ■лазами, свѣтящимися вечернимъ свѣтомъ юмора и печали, и ребенокъ съ глазками, ^первые на жизненное утро открывшимися. Подрастаютъ дѣта —и пополняется ими убыль взрослыхъ, и входятъ они въ чехов скій городъ, эту нравственную провинцію. Чеховскій городъ —ото продолженіе гого левскаго города. Слишкомъ сгустилъ Че ховъ тѣневыя краски на своей картинѣ. На всемъ, на всѣхъ лицахъ налегла тя желая пелена пошлости. Пошлость вездѣ суща. изо всѣхъ поръ смотрятъ на насъ ея тусклые глаза. По слову Тютчева, пот- лоіть людская безсмертна. Но, безсмертная сама, она мертвитъ другахъ. Тслько дѣ вушки еще живутъ въ чеховскомъ горюдѣ. и ивъ дѣвушекъ вытаялъ Чехолъ удиви тельную гирлянду чретоты. И самое грустное для Чехова въ томъ что въ городѣ есть люди, живущее счаст ливо. Потому, что постыдно быть такъ счастливымъ, какъ утѣшенный обладателі «врьяяюиника». Счастливъ лишь готъ, кто ■приспособился къ городу. А тѣ, кто избѣ жалъ этого, составляютъ характерную для Чехова категорію лишнихъ, людей неудач никовъ. Этимъ послѣднемъ жизнь пред ставляется тоскливымъ дождемъ, избитой копіей стараго оригинала, страницами дав но прочитаннаго романа. Отличены яти люди утомленностью, нервной усталостью Мы устали, пе трудившись, потому что несемъ на себѣ скорбь нашихъ предковъ. Среди лишнихъ чеховскихъ людей такъ много «педѣлаюиіихъ». Тяготѣетъ душа Че хова къ тѣмъ, кто не только дѣлаетъ, но и думаетъ, или только ничего ее дѣ лаетъ. а только думаетъ. Среди хло потливыхъ и суетливыхъ оки щ-оизводятъ впечатлѣніе Марій, знающихъ «единое на потребр. Правда, есть дѣятели есть и дѣльцы. Изъ-за послѣднихъ Чеховъ былъ десправаідивъ еь первымъ. Чеховъ не лю бить въ человѣкѣ элемента хозяина, ча стицы Чичикова, онъ совѣтуетъ Оросить ключи отъ хозяйства въ колодецъ. Чеховъ л «таетъ нѣжную склонность къ :ѣмъ. кто не размахиваетъ руками, кто не расчища етъ себѣ ‘.шктями дороги жкени. Ихъ же стоко караетъ жизнь за ихъ непрактич ность. Потому пезачѣмъ еще намъ ихъ осуждать. Они свободны отъ хозяйства,— и за это любитъ ихъ Чеховъ. Такъ какъ хозяйство принимаетъ формы не только безобидныя, но и трагическія («Въ ов рагѣ»), і Такой печальный, такой созерцательный, подобно героямъ своимъ, въ додипѣ смерти благословлялъ Чеховъ жизнь, славилъ жизнь. Черезъ все его творчество прохо дитъ, переливаясь волна, жизнерадостно сти. Часто сознавалъ Чеховъ,— что люди,— не просто людская пыль, а нѣчто великое, что жизнь стоятъ жизни. Чеховъ понимай егь, того монаха, который все время сла галъ акаеисты, вкладывая въ каждое выраженіе сладость и радость. Такіе же «касясты хотѣлъ самъ Чеховъ слагать мі- »у, торко и живо чувствуя красоту жизни. Какой же синтезъ? Какъ примиритъ ілѣігь пошлости и благовѣстъ радости? Чеховъ самъ не далъ разрѣшенія міровой іагадкп. По характерно, что сами гибну щіе н слабые славятъ у Чехога жизнь. Какъ все человѣчество, тернѣлншо ждетъ Чеховъ сліянія съ правдой. И потому обез- іечено ему безсмертіе еъ нашихъ серд цахъ, тоскующихъ по свѣтлой радости духа. Многочисленные слушатели тепло встрѣ тили талантливаго лектора. , І І Ш Ш 1 1 a l l . ^ЛсАДКО» СЪ И. АЛЧЕВСКИМЪ. Ве-гикая птея настоядпаго историческаго момента, раздавшаяся мощнымъ эхо во всѣхъ проявленіяхъ живни. не могла обой ти искусства; она разсыпала въ немъ живительные ростки національной само оцѣнки, которые скоро взойдутъ гышными всходами па богатой пивѣ яапіего отече ственнаго искусства, и мы въ массѣ сбли зимся, душой средиамся съ портами рус ский музыкальной сокровищницы, о кото рыхъ знали только но паслышкъ. Легко уже замѣтить извѣстный прогрессъ вт, чіояъ направленіи,— «Князь Игорь» (во второй раъ) н «Садко» привлекла болыную публику; быть можш> она не вездѣ одина ково и не всегда легко разбир.іется вт. красотахъ Римскаго-Корсакова, по мало- мальски развитой музыкантъ отдыхаетъ на такомъ гворчеітвѣ. которое пдверпулосг спиной къ паточно-медоточивой оперѣ, гдѣ роль оркестра сведена почти къ аккомпа- ішмелту на своей многострунной гптарѣ Стилтзуя народное творчество, освѣщая его яркими лучами своего хулойсѳ>‘Твеннпг< іаровація, Ряжкій-Корсаковъ воскрешаеп былину, открывая въ «Садко» завѣсу бы- гового древняго Новгорода; какъ роаіан- якъ, онъ шіодить пасъ въ міръ фантастя- н, въ подводное царство, соединяя мал ыхъ представиге-іей этихъ двухъ началъ, [естрѣюпгій своими богатыми рптмігчески- и построеніями музыкальный образъ нов- ородскаго быта, сплетаясь съ самымп при- рдлипымр и пестрымя красками звуко- ой живописи, рисующей жизнь подвод- ыхъ сплт.—даетъ ту мастерскую картину, огь избытокъ красоты, которыя мы нахо дить въ «Садко». Здѣсь видны Я’ ные слѣ- ‘ы угожденія «онерпымъ» требова.пія)Мч,, ъ видѣ закругленныхъ номеровъ, но зато :вторъ взялъ многое со , сцены, передай1! то оркестру, который своиогъ яркимъ ко- юрптомъ служить ея лучшей декораціей. Чолубьигипный стиль, съ его сложны хт ритмомъ, п капризно-вибрирующіе узоръ щретва фантастики налагаютъ на оркесгр1 и пѣвпогъ ееія.езпыл требованія; третье ‘ковтореніе «Садко» почти сгладило дефек ты ансамбля, чему во многомъ мы обязаны г Штейлбе.ргѵ, а участіе г. Алчевокагс лр-пда.70 оперѣ исключительный пптересъ. Онъ аѣйствителт.но олицетворялъ собой рус скаго барда, способнаго вдохновить своей пѣсней. Какъ мастерски использу етъ онъ всякій логическій акцентъ, сколько красочности придаетъ онъ каждой фразѣ, характеризуя такой художествен ной выпуклостью былинный складъ! Вотъ почему Садко удалось такъ естественно и непринужденно справиться съ необычнымъ размѣромъ своей пѣсни въ 11 четърртей Въ лицѣ г. Алчевскаго Садко штшгпыіі .на родный герой-гусляръ, поятъ въ душѣ, спо собный далеко возвыситься надъ сѣрой жизнью Новгорода и уносящійся сердцемъ н мыслью къ красотѣ паре.впы. Эти оба ѵіымента въ раг.пон силѣ превосходно схва чены г. Алчевокй-ѵ.ъ. художественно зали вавшимся своимъ звонкимъ, прозрачнымъ голосомъ въ дивныхъ пѣсняхъ Садко. Сво имъ яркимъ воплоти?піемъ пѣвца парода г Аляевгкі» воскресилъ птлті> забытый міръ былипы, создавд, именно такого Садко, какимъ мы его себѣ представляемъ. Ар тистъ пѣлъ съ громаднымъ успѣхомъ, ска завшимся въ единодушныхъ требованіяхъ Ь іб ‘ овъ . Его ближайшая партнерша г-жа Коема- чевская чѵть-ли не впервые на сценѣ, к это достаточно уже говоритъ о хороше.мъ будущемъ молодой, начинающей пѣвицы, обладающей недурнымъ, обработаннымъ голосомъ п опредѣленно сказывающейся музыкальностью. Трудная и отвѣтственная партія Болховны подтвердила (несмотря на естественное во.тпеніе) хорошую школу г-жи Космачевскоіі. чистая интонація, ритми ческая увѣренность и природныя данныя служатъ вѣрнымъ залогомъ дальнѣйшихъ успѣховъ молодой артистки. Не мало хоро шаго паптли мы и въ эпизодическихъ ро ляхъ оперы. Любава въ лтгѣ г-жи Бѣль ской отилиповаппая «баба», ее раздражаю щая насъ овопмъ нытьемъ по мужѣ, а что касается ея голоса, то лучшаго и желать не приходится. Хороши были и гости иноземные. По вы- чавигтельно спѣтому раяскаду варяжскаго гостя трудно было догадаться о первыхъ ■ітагагь артистической дѣятельности г. Ярова. Индійская пѣсня звучала удиви тельно музыкально въ передачѣ г. Лохова, дважды ее спѣвшаго; полная, безгрѣшность въ чистотѣ хроматизмовъ дѣлаетъ честь пѣвцу; Гі Каневскій съ обычнымъ блес комъ в увлеченіемъ оттѣнилъ красоты ве- ленецкой пѣсни. Много живости и юмора далъ въ скоморохѣ г. Боіцарепіх,— а въ типично образной (но слишкомъ толстой) фигурѣ морского царя мы вастала г. Дер жавшія. Не только гастролеръ н исполнителя, но’ цоппдимому и сама опера, имѣли успѣхъ…1 Въ добрый часъ! Пора уже, чтобы и еъ массѣ публика оцѣнила всю глубину красотъ «Садко»… с Я , Г о р о в и ц ъ , Т е а т р ъ . Театръ Муосури открываетъ сегодня своя двери,—опереточная труппа подд уп равленіемъ I. М. Лохшіцкалх) начинаетъ зтѣіъ созанъ опер.-оіоьанкой Валентинова .—«Жрица огня», въ роли которой выступить Тамара Грузинская. Въ по слѣдующихъ спектакляхъ шетуцятъ, ни когда не пѣвшіе въ Харьковѣ, опереточ ные премьеры— г.г. Вашічъ и Монаховъ. Оба они будутъ пѣть въ одер. «Король веселится». Сегодня въ драматическомъ театрѣ идеть снова пьеса Потапенко— «Крылья связаны», сдѣлавшая днемъ въ минувшее воскресенье почти полный сборъ. Пьеса эта, по исполненію, какъ мы отмѣчали, одна изъ наиболѣе удачныхъ въ теку- ш / іуъ сезонѣ. При драматической труппѣ Н. Н. Си нельникова образовавъ мѣстпыіі отдѣлъ Императорскаго русскаго театральнаго Об щества. П;>едсѣцэ,те.лемъ избранъ едино гласно Н. А. Смурскій, а секретаремъ— 0. Н. Руішчъ. ж ъ т л . t t l-й Й І-го оиаліиу*. Г. П р и з ъ О—ва 175 р у б . до ш 8- й гр . Д и ст. 1½ вер. 1) «Сафиръ» к іі. С. Н . С вятопол къ – А іп р с ка го (Н . К о ііс т а ы іш ю в ъ , іі м. 35¾ с .), 2) «Ронаисъ» X . А . У са (2 м. 59 с .), 3) «Слаиыая» «Я. К. А.» (2 м. 40¾ с .), б. м. « ііе р во не ц ъ *. Ь а ід а -ііі; ХЪ -Ы>; L3 4U, 13 -70. 0 6 . тот. 990 р уб. 11. Д о б . п р и зъ О —и» 2U0 р у о . для дош . 3-1¾ д ѣ тъ , 3 -й гр . Д и с т . 1 вер. х) „ І І ^ ц ІА. U. Ч еча (Е. С ѵнсі > 6 ки и ь I и . 5:*4 с .), 2′ „Р а м ге с ъ ” И. Б. Г р и ^ а у гь (1 М- 50 ½ с /, 3) ..І’ і.р учь-Ш и и ы ька ** (1 и. с .,; 6. и. «М агнатъ », « К уп а » . Бы д а ч и : 21 «,0. 13—50, 14—40; 10— 10, 10— 10. Ш— 10. 0 6 . т о т. 1,000 р у б . Д о б . п р и э> U на 200 руб. (вещ и/ для наѣзды, нроф сссіонал оаъ . Д и с т . 1½ вер. ід «ооаулн» 11. АІ. О.л.м»)#ого (2 и. 27 с .), 2) « П ѣ ту ш о къ » П. И . Ш м и ре и ко ва (2 и. 27¼ с .), 3> « Б а л и стіш къ » (2 ы. 32¾ с .), 4) « П р ія те л ь н и ц а * (2 м. 37 с .), 5) «.Соболь».; 0. и. « М а іч и ш ъ *. 0 . -ддачн: Ілі -V. 99— 50, 15—50, ІО— 10, 10— 10, 10—10. 0 6 . то т. 1,760 р у б . i V . П р и зъ О—оа 250 р у б . д ля яо ш . б-й гр . Д и с т . 1 вер. i i « Т у ію и а л и я – ГІ. И . К а л м ы ко за (влад., 2 и . 29 с.), . ѵ. , \Д \м и п ь а ѵі ч. АО Ѵ| с.». 3» ,Д и и ъ – К и х о т ъ » (2 м. 31¼ с .), б. м. «Пѣдозы й». 1. ы д а ч и : 41—60, 14—10, 12—80ь О оід. тот. 1(590 р у б . . > . 2-й ги т ъ 1-го за ѣ зд а : I) «Первонвдъ» (2 ы. 41½ С.Ь 2) сСлавноя» (2 ы. 47½ с .), 3) c P o ^a H c w (2 и , 43½ С.), но п у ід . «Са«1>иръ>. -53—10; – 2 l -SO, ‘1л— УО. V I. 2-й ги тъ 2 -го заѣзда (н и к о м у по з а с ч и т а л а въ виду я іш о недоО росооѣстной ѣ зд ы ). V I I . 2-й ги р ь , 3 -го заѣзда. 1) « ^л п р с тн и къ * (Н . Б е з кр о в н ы й ), 2 и . 25½ 0»Ь 2) «Соболь» (2 м. 82¾ с .). Оот. н» п.ѵщ. В ы д а ч и : 10–10. 0 5 . то,г. 170 р у б . Ѵ Ш . 2-й гнт7>, 4 -го за ѣ зд а : 1) « К ѣ л гп ы іі» (И . Иесовъ, 2 и . 29 с .), 2) «Руаг> (2 и . 29½ с) О стальн. но п у щ . В іАдаѵи: 34—30. 0 6 . тот. 230 р у б . IX . Д о б . п р и зъ О—ва 200 р у б . для лош . 7 -й гр . Д и с т . 3 вер. 1) «Барсъ» В. Ф . Ч еча (Е . С и н е гу б к н н ъ , 2 Ц. 21 ‘• *. ..Д р акл нѵ * И . Ѳ. U tnouu (0 и 24½ с.), 3) « П р ока зни къ » (5 и . 25 с .), б. и . «Паренокъ», «Прелесть». ь ы д .ч чіі: 18—10: 14—80, 28—20; 11—88, 13—40, 10—70. 0 6 . тот. 2,430 руб. X. Д об . призъ О – в а для л ош . г .г . членовъ О—ва. Д и с т . 1 вор. I 1) ‘«Разгара» \ . \J- (1 “ • ^1½ с ->» 2) « П ѣ туш окъ » (1 и. 43¾ с .), 3> «М атчи ш ъ * (1 и . 45% с.) 4) «Пао- тернакъ » (1 и . 46 с.). Б и д а ч и : 32—40* 15, 13—60. 0 6 . то т. 2,360 р у б . I. Д о б . п р и зъ О —ва для ѣ з д о к .-о х о т н . Д и с т . 1½ вер. Іі «Бѣдовы й* X . А. У с а , ГІ. С. У с е п ко и й . J3. Б ро хо п е ц кя го (2 і і . 37 с .), 2) «Д онъ К и х о т ъ * II. 11. П1 Мартынова (2 u. 38¼ с .), 3) «Ую нь» II. С. Самохвалова (2 и . 38½ с .), 4) «У ю нъ *. Не п у щ . «Трудовикъ ». ! .и д а ч и ; 18—40; 15—30, 30—90. 0 6 . то т. 1,620 р у б . .ч 11. П р и зъ О—ва 500 р у б . д л я д о ш . Іт й гр . Д и с т . 1½ вер. 1 ) „Р о к- іъ ” В. Л. Г1р;кевпльст а гг (Н . Я ко в- і цевъ, 2 м. 23 о.), 2) «Коренъ» М . Д . Власова (2 ѵ. 24¼ с.>, 3) «А нисъ * (2 м. 28% с .) ; б. м. сР азм еж о- вааны й». Н ы дачи: 30—30; 16—90, 23—20. 0 6 . тот. 1,690 р у б . X I I I . Д об . п р и зъ О— ва 400 р у б . для яош . З-й гр . Д и с т . 1½ вер. 1) « Ф з т т т іі,а » С. М- О л ь хо и ого (П . К р у л и к о п с к ій , 2 м. 23% с .), 2) «Прппый» Б. А. П р ж е в а л ьска го (2 м. 24½ ¢ .), 3) «Л!иссъ-Ы айхѳль> (2 и . 27 о .); б. м.«Хмѣль». В ы д а ч и : 30—50; 15—30, 12—90. 0 6 . тот . 1,560 р уб. X IV . 2-й ги т ъ 10-го заѣзд а: 1) «Разгара» (1 ы. 40 с .), 2) « П ѣ туш окъ » (1 ы. 41¼ с .), 3) «М атчиш ъ » (1 м. 46½ о.). Н е п у щ . «ІІѳстернакъ ». в ы д а ч и : 17—90; 10—10, 10— 10. 0 6 . т о т. 1,460 р уб . X V . 2-й гс т ъ , 11-го ваѣзда: 1) «Прорывъ» (П . Козловъ , 2 и . 34% с .), 2) « Д о н ь – RHjcoTf** /2 ч 34% г., гол. свад я), ,Д к .ъ ь “ —гоя. къ ст. Остолън. не п у щ . В ы д а ч и : 33 40; 14—50, 12. 0 6 . то т. 1,500 р у б , X V I. 2-й ги тъ , 12-го ваѣзда: 1) « Р азм еж еванны й» (2 и. 25 с .), 2) «Корень» (2 м. 25 с., го л . сза д и ). Ост. не п у щ . В ы дачи- 17—30. 0 6 . то т. 640 р у б . Х Ѵ Т І. П р и зъ О—ва 300 р у б . для я о ш . б-й гр . Ди»?т. 3 вер. 1) «Сирень» Н . С. Л а б и н с ка го (А . Козловъ, 5 м, 4Ѵ, с .К 2^ ..Ж у п н ігь – ‘1 Ѳ. Л к ‘т и к о в а (5 м. 7½ с.), 3) «Соболь» A .R . Ш р ей д ер а (5 м. 9 с .). В. и . «Т у- иоватая», « К очуб ей » . В ы д а ч и : 3 4 -4 0 : 19-40, 16—40; 19, 25, OG. то т. Д.88Ѳ р у б . Х Ѵ Т ІІ. 2-й ги тъ , 13-го за ѣ зд а : 1) «Мттесъ – М яйтель» (2 м. 25½ с .), 2) «Хмѣль» (2 м. 28% с .). Ост. не п у щ . Выдача 15–80 0 6 . то т. 1,030 р у б . X IX . Н о состоялся. СПРАВІЧНЫЯ СВШНІЯ. КА Л Е Н Д А Р Ь , п р а в о с л а в н ы й к а л е н д а р ь . С реда, 22 -го о ктя б р я . Празднованіе иконѣ Пресвятыя Богородицы Казанскія. Н а у т р . Е в. Л у к и I , 33—4», SG. Н а лит. пи. Ф л п . 2, 6—1(1 и Е п р . 7. 6—гл. S 2, Е в . Л у к и 10. 38—42: г.і. 11, 27 – 28 И lo a n . 10,9-18. С в. Р авво а оо о т. А в е р к ія , ея. Іе р .п о л ь с ка го . 18 іа . Род. U . В . Ы е л ь и п ко в ъ (Д пд р. Пе- ч е р с к ііі.) 1817. f б о х . М енд е л ьсо нъ . Справочное Т елегРаФное Б т Р°. Недоставленныя телеграммы. О тъ ц ентрал ьной теле гпаф ной ко н то р ы в* 21-е о ктя б р я . И з ъ М о скв ы —Г о л ъ бэргъ К о в ту р ъ , кчъ Л ис»чаилк% —В ираееой. яаъ Х арькова— М ощ ел ко, исъ Гельсингф орса— П льевско- м у , изъ В арш авы — К о р з б е л ь н и ку , паъ Н овом оокопола— И е ьстр уе вой , изъ Г р а й – в орота—О зерову, изъ С и м б и р ска —Закоъ , нзъ Я ре и о ка — В ересову, изъ К о те л ь м ста — І’д у ш к о ж у , ж жъ У ф ы -К о р ш у к о л у . П О Ъ ЗД А turn ratootii ц п а ц с і г . съ 4-го октября 1911 г. І еси го иѣстисну іроменн. S I | Накмвншніі, 5 і g f’s I ..turn І у i Курокъ. 10.06) ,p Курьегскій , . Ip 10.34 b . 6.53)1 4c Почтовый . . . 3c 7.4°a. 9.4^ b – tc Скорый . . . 5c 9.49y. І.О Ч іг ( p я , , . 5p 5 .5 9 b . 7.14y- 10( Пассажирскій . 9e 9.54s, I. 22 b . ICc , 9c 10.34/ Тов.-пасс.съ ear. 3.24a. 94c IV к. . . 93c 6.14a. T■ в nac. съ ear. И. I. и IV кл.’отъ 6.44в. 102 и по Бѣлгоропа). ІО) 5.24у Севастополь. 8.19». Зс Почтовый . . . 4с 8.23у. 10.45>. 5с Скорый . . гс 9.19а. 12.С9д. 9с Пассажирскій 10с 12.19а. 10 56в. 9е на Екаісриносл. 1 Ое 6.56у. Т.-пасс. съ ваг. 11.14 b . 93 с IV к. . . . 94с 12.19д Ростовъ. 10.42в. 1р Курьерскій . . 2р 9.5Ву. 12.5?н. ?р Почтовый . . 4р 6.24у. 6.14у. 5р Скорый …. 6р 12.54Н. 7.29в. ІЗр Ііассажврскій 14р 9.19у. Т.-пасс. съ ваг. 11,14 b . 93q IV к. . . 94с 12.19ц. Полтава. Кре менчугъ. Нико лаевъ. 1.54к. ?н Почтовый . . . 4н 5.54н. 1.04а. Пн Пассажирскій . 12н 5.12а. Т.-пзсс. съ ваг. 2.04н. 93н IV к. . . 94н 8,04у. Сумы, Ворожба. 12.29д. 3t I Почтовый . 4в 6.09в, Ш2н. 13ь| Пассажирскій 14в б.ІОу. { Т.-пасс. съ ваг. 2,20л. 92в IV к. . . ч4в Ь.09в. Гачные поѣзда, іпригоі с^ныеі Дергани. 1.45д. 3( . ачный …. 31 в 7.44у. 4.14а. 40 і . . . . 35а 5.16д. 7,44а. 43л …………….. 37а 11.561 М е р е ф а. 9.24j, 3- дачный …. 32м 5.77п. 1.44а. 37ь . . . . 34м 7.30у. 4.14.1 . …. 78м 8.5Йу. 5.14л ……………… 42м 1 .364. 7.47в. р|м . , , , 44м 7..4в. 11.47в 53 г . . . . і>2м 11.14а / If ( О т И и ъ. 9.5Су ЗЗт ачный …. 32л 5.24н. 1.4оа 35л . . • . 34л 7.34у. 4.19а :9і. 36л а.59у. 5.39а 41 . , – . . 40л 12.24а. 7.49в.і 45 . . Г . . 44л 7.16а. II. 5с в. ч S л я • • • 48л 10*08 в. fte e rc-Го!’. KfCf. ГСГ. съ ЗС сентября ! / ь г о в ъ. 10.58у. Почтовый1 і 3 6.0?в. 9..9в. с Гов.-пассаж 2 I 5 Ь.49у. Рода ново. ; 11.04В. с ! іочт.-тов.-пасс.^і 4 В.34у. І2..4я. і.ассажирскіи 4. . 6 4.44а. Ьикитовка. I 5.24а. Скорый . , . j 2 11.34у. 10.49а Іассажирскій” 10 6.44у. Ш го-Есст.ну. Балашовъ. 11.4“у. 4 ’Пассажирскій . 3 3.50а. 8.і9в. 6 . ь 9.04J. Луганскъ. 7.03с. 8 Пассажирскій . L 7 9.54у. I) Везпнреспц.ччныя сообщенія: въ гопахъ чсѣхт трехъ классчівъ <■* Льгонъ—Л.у ннсіп я Харьноягь— Оя^- ьянскъ еъ иоіылнхъ S. 4. 6 ■ 6 $> Харьйлвъ- Н ѣгтсію і черевъ И му—Ни- Біітояку въ одѣялахъ МЛІ I в. Я в Ій. 4) Харьковъ—Луганскъ—ппгопы макетъ 1/2 классъ Международнаго Общества ■ плацкартные вагоны ГП класса. 5) Льговъ—Сдапяяекъ въ поѣздахъ 3, 4, 5 ж 6 (только 3 класса). В Ітр ш ч есга шеграиз. истяввк евгвіи въ и р ь ш ь 21 октября 014 – Г. а І – І І І ! а е ! ? Й і І *в,°ОСо!э S Mt). Б ч о ? I- с ( ц . £ -окт** 2 О Г ’ ] 7 у.—10.2 -13.9 86 762.2 О О’— 1 а. 00 -4.1 47 762.5 0 3 — 9 в. —8.7 —8.2 61|761.6 О ‘О — Т1 і j 623 – 8 7 65 762.1 — 1 — __________I __ ! ______________ :і:І М | | ijir’ 0 , 1 ‘ 112 fwr“ i “ Т 0 П П “ Г 3 І 3 —1.5 +0.9 —8 +2.7 — —2 — . С * I 5 » » гз ! Тема, і нажбоіьш.—3.1(было 17.6 въ 1896 г. ШиьДщ | иамменьАі.-14.3(6ыло-и.З въ 1901 г.) ) ПГ0ЕРШР1 ПОЧВЫ II ГЛУБШ. 1 і |‘ I’ I’ і Н і* 1 ,* м 3 S 2 ° ° 3 <» И и ° О о О О ХГ О Л о rn ^ Q о 5>. -IO. 4 J—3 9^ 2.5І 5.oj 1 a. 0.8’ 0.5* 3.0 4.7 8.4 9.9 10.7 2 9 в. — 8.6j–2.3 2.4 4Л Температура па. / наибольшій 2-4 вердиьеті аочвьі \ каинечьин —11.9 1 сантиметръ—0,225 верінка. TcMnef»t,pf аанапотсрмомвтруЦвяьсІя. Чтобы пеосвестн градусы Цельсія ча грагусы Реоичра, надо число градусовъ вс Цельсііс помножить на 4 и палучен. все произведеніе раздѣлить ыаз, ЗРЬЛ ЙСДАя Среда, 22-го октября. Драматическій театръ . Днемъ: вГвнвралъша Матрена*, шш. въ 4 д„ ооч. Ітрылопа Нач. въ чяо. веч. Вечеръ: ^Крылья связаны“, пьеса въ 4 Д., еоч. Потапенко. Нач. въ 81/* в. веч. Оперный театръ Коммерческаго Клуба. ,Д»монъ\ Начало въ 8 ч. а. Театръ Муссуріи jSSpmsi» м ш *. Театръ Сарматова. 1) Н ату р щ й п а . 2) Н а к а з а н н ы й а в ѣ р ц $) С о р в а в е и ъ -ііѣ в ч е н ка – В а ч . въ 8 ч. а ІО ч* 9» Театръ-фарсъ Смолякова. 1) В е се л е н ькій д о м и къ , ф арсъ в ъ t -ЖЪ дѢЙвт.. аер е ко д ъ Д аре- со ф ска го . 2) Д и ввр » тнем еы тъ. Н ачал о въ в, 8 а 10 чао. веч. Редакторъ В. В. Д Р И Ш К О . КздаЕіе Т о іа р ж ш и . к а ^ с ь ь ч ь .Ю /і.н ы й к р а г . ОБЪЯВЛЕНІЯ. АКУШЕРКА ГОРЛИ Н А-КАПУСТИ НА п р и н и м а е т ъ ге к р . fe p . и р ож ей . К кятерш – в о с .та в с ка я , 65. л. М у р зи и о н . 68‘.*4б IQ 1 Г Л И Н Ч Е В С К А Я , 0° Г б к Г “ п р и п . о е кр е т. бер. и р о ж , во в ен к. в ре м я . Б ѣ д . б езп. Р ы м а р с ка я , 28, к я .ІТ .т е л . 21*79. ____ ________ 86656 го —4 Т іІГ и П Ы и У П І) г п э в в в . б д б и а – . v a q c a – I V l ‘iU r r . n U D i | ш it с т и п , о р и н и м . се к- J ети. t e i ем. и роя еи. го г е я к . в ре м я , ііѣ д н . б езпл . Е ка т е р и н о с л а в с ка я ул ., .N4 29, к в . 7* ^елеф . м\і 84— 25 (ьс> двор ь, гд ѣ г. , *Ііо пт»4), ■ __________________ Г _____________ 84 87 7 – 2 I . S : r rt V * fc« ‘і Л ‘і И О ь Е Р Ь “ ^ і Г у . и ^ Г с к у ю у л м .N* 41. И р и н и м . бореи, в п о ■ ен. ____________________________________«740 ■ 10 -8 С – Л – Ч й М 2 р 0 Е С !І 0 { 1 ѣ Ох в л о а П п и : береыен. и р о ж е н . I у б ер на то р ег.ая , .Ча 9. 8 : т і 3 0 -1 5 ft U D M A H T i п о в в л б 7 о кн з ы н пособ. ▼ д Г П п і і U | берем. и р о ж е н . У г. и о кт о р – с ко й и Д м и т р іе в с к о й ул .. 29. S4505 15 9 у Р Е Е У Е Т Г ^ І Ж Е Н Щ И Н А для у х о д а ва больны мъ. Ч ернапиааовокая. 2 , Д РУ Т р у т о в е ко м у . SS056 ѵі иве Ж т Г т Ч “ д і й ,* ::;!,” – о тъ 10-1 чао. дня. Р е ко м ги .ч. о п ы тн . репетит» ва всѣ кл ср .-уч ео . занед. а на всѣ л в а и ія . И я о го р о л . лисьм : X я р ь к о в ъ , у н и в е р с и те тъ , вланіе б и б л іо те ки , р е п е ти то р а м ъ . 6-28*5 С T \ f 71 « Т Р I f и и т о г ъ о т в ѣ т с т в е н н ы й ^ ■ У г А ‘ ™ ■ С Л Гт у р о к ъ по м атем ати к ѣ ( а л е м е н т . и в ы с ш е й ) и К а ііл у н о в с ка и ѵл.. Л» 1 , кв. 6 , К . Л и в ш и п ъ . Д о м а о тъ 5—7 час. веч^ ______________ * а 2 Г Т -T P Y H р е п е ти р у е тъ я го то в и т ъ к ъ д о п о л н и т е л ь н . э к з а м і К у р с и с т о м ъ по м а те м а ти кѣ и ф и з и кѣ . Л и ч н о о-гъ 4 до 6 час. веч : М и х а й л о в с ка я , Л* 18, к в . 9. ст. И. Ф Т в ѳ р д о р с к ій . з—2 Г Т П Р -T 0 V W (рвал.), с ъ больга. п р а к т . го – V I г •“ І СЛ ” • то в. n pen. по пр. ср .-уч. за в., п ге т в о ч т и т е л . до і^го к іасса . О* р. и н сь м .. В е тѳ р н а а р н а я , 83, кв. 8 , и л и ч н о о тъ 4—7. ________________________________________ 3—2 _ Гт !* -Т 7 У Ч Л П П Г Ѵ Н н . в . и г о ф ъ ѵ | ! • І ж Л іи Л Ш 0 (р ея л и тт.) ж е іа е т ь п о іѵ ч и т ь ото Іітс тв е н п ьій у р о к ъ в ъ и н г е л .іи – ге н тп о п се м ьѣ . С мепі «льяость ма<еѵіатица н я з ы к и , « о г.іа с е н ъ за сто ъ а ко м н а ту . П о д го рн ан у .ім д. Л» 6 . к в 8 .Л и ч н о о тъ 5 до 7. __________________________________87451 еЖ Г ^ Г А В Б о б р о в ъ . Д а – у р о к и м ате м а ти ки за вс б кл а с с ы ср , уч. за п . П и с ь м е н н о : вто р а я п о что в а я к о н то ра , А. В. Б о б р о ву. «7447 7 — 1 С т у т е н т ъ у н и п е р с и т е т а ж е л а е тъ п о л у ч и ть г і ; и п ” і ч н ы й у р о к ъ С и епім .іьн.: Я зы ки и ма е ч « т и ка с о гл п с в ъ въ о тъ ѣ ^ д ь. К у з н е ч н а я , 23, кв . 14 Н. К. *< 8 і 2 .Ч \ Г Т І П I Н меда г . оп ы тн. реиет., гот«в. Г п е п . г .т а т о гѵі а т . , л а г ы ь ц Я З ь . к и . С к р ш ін и а к м и ул., Л1 10, кв и р 7. _____ 0— 2 Гтиц -ЧІПІ’ ГТѢ 6 ” Ф ИПОП-> ии ОТ:і. ДП- ъ і у і » іи р . Л І ѣ ’ і p«»;t. і л у ч іп . п е тц го – ГОм-Ь. Іі щ. отоѣтстгші. И СЭП1ДН. У р о и . по іір е д м . ср. уч. за в.. въ осооеи. но p jC C M . П З а ( СіоЧИН С к •ИІІЯИМК. ул < 15. іш . г. Гѳл. 15-71, с т у д . А . Н . О р л о в ъ * ____________________________________Зч .. «7 2— 2 С Т У Д .. Фи дологъ и медикъ лщ>ттъ уроіеоггт,. А дрсооа.: ІТ згса яіъ , до востреб. И. 5f. М и ни н у. F8215 2— 1 С Т У Л Е Н Г Ъ Ф И Л 5 Л 0 Г Ъ прадѣда. т т м кур са и ш р іъ у р о къ ,’ н и . реі;ом е:|Д. Кп рпопсігяя, И / 2 , кв. ІЧ о м я – к і т о й , отъ 11—2 и 4 – ^ . 8S60I С тул . Пооогьсні!<, стІрш го курса-. ст. 8 -л ѣ тн е й п р а к т и к о й , р е п е т и р у с т ь и п о д го то в л я е тъ по в с ѣ сро.тнѳ-учеб. . в^пед. А іо с ка л е в кя , ”о и ч н а я , .V 6 . 3—2 С т у д . Ш У Р Ъ К ^ е т І п р ед м е там ъ сред. уч. за в , 7-іі го д ъ п р а к т и к и . Н и ко л а е в с ка я ул., Л і І і , с п р о с и т ь в ъ бу л о чн ой ._________________3 2 Г Т Ш ІО ‘Т Ѵ детально з я а к. съ тр е б . в с ѣ ^ ъ V I V Uъ ! D м ѣ стн. учебп. в -ій . н л. п р н п т. и м ѣ е тъ р оком . л и р е кт. ги м п. и е кл ю ч . о п ы т. и ум ѣ нь е в ъ г а н . с ь д ! т ь п * м . ГІетин* о ка я , д. ѵ 7 , к в Б ер ш а д с ка го , с п р . агю – ви ча до Ю ‘/ѵ и ОТЪ И —5 ч. 878:11 3—2 6 А « ш в ъ г. ѣ : я ц ъ с е р ь е з н а я , UT D у с п ѣ ш н а я , д о б п о с о о . и ¥ с ъ г а р а н т і е і к ( Н І П І І І І І ня аттест> зр ѣ л ., реал ьп. у ч „ кал . ко р п ., воеп. у ч ., ком ., ч и н ъ , уч н т., а п т. у ч е п .. п ы сш . начальп. уч .. земл. у ч . и up. С г е и і а г ь г ы я с а п я т і я ст» д ѣ т ы ѵ + і, М асса в ы ге р ж п п п іи х ъ . С ъ не- в ы д . плита г.е взи м а е тся . К у я н м о в с к а я у р . , JV? 8 . » ів . 1 4 , т е л , 2 7 -5 1 . П р о со, беяплятно. П р іе м ъ отъ 3 до 8 час. 6 * ; і е 6 и • г о д ъ . _______________ 8658а іо — 8 К ъ Э Ч Г М Г ‘П М Ъ c e p т бNo -” о “іч ,* т о в и т ъ *студ .-м ед . П и с ь м .: С о л я п и к о в с к іа п е р., 6 , к в . 8 , с ту д е н ту . Л и чно о тъ 6—9 ч. в. ________________ 3 —2 ___ Л г к І Г У и З РТІТѴТ псш ево с о с т н в л я е гь и і. Ш І Л Ш п U ѵМ* гр ѵ п п у па п о д г о т о в .у ва 1 -ы іі кл. ч и н ъ къ м ар ту м ѣс.. им реко-* ы в т я п ію . П о т і і к с н а я у л и ц а , К з 9 , кв я р тііт’м .N? ‘. *55 8 —4 Фр]. ЯЗ. ЙЗУЧ. ^ Ь І Ѵ ^ т ъ у р . ‘Ѵ е о р Г І п р н кт .. т а к ж е н і.м . яз. теорѳт., п р етм . ги м – в»з. к у р с а . В и д ѣ ть до 10—12, 5 7 ч. К .ю ч – ко н с ка я , 3, к в . Ііи л я т у с ъ Тел. Л5 25-09. 48027 3 – 2 П О Л А Т Ы Н И п о л у ку р . «кл. го то в . М Е Л И К Ъ – Г А Й К А З О В Ъ . С к р и п п и п к а я ул., .*>* 3. _____________ 83203 3—8 П л М э.-Ю’!. и вы о ., ф и з . и л а ни ІЧ ІО і Ч і Т Ы И И за 8 К. 1 . (ИТ» д с п . И С П ,) го т. с т.-іѳ х . К Р В К Ц Ъ . С у м с ка я , Б, к в . 25, о тъ 12—2 и 5—7 ч. 3—2 ЯПППГпинбпатъ, у ч а щ . ср .-у ч . з в в . и го то в и т ъ к ъ к о » к , в ъ А Т . И ., на аттест. арѣл. (б езъ л ат.), к ъ д о по.іа . э к з ., в ъ ноен уч., на мо-тьн о мр., во в .’ѣ кл. 4 ’р. уч. зав. и т. д. Е п а р х іа л ь н а я ул ., V 9. ______________ __________________ _____ Дібр’.созЪстная дгшзіая ” ■ у ч . яяв., пя ав. учи т.. кл . ч и н ъ , для с л у ж а л , и я п те к. у ч . ояеят . о тъ 7 ч. г». Л и ч н о отъ 2-5. Ч е б о т а р с к., 13. (ход ъ с о д в о р а ». 8 ? ;70 10-2 М ЯТЙ/х 1)8 ия* гміям., | « і а т е м . 9 ф і Л З . 2 ) г ѳ а п . У Ч ІЗ Л ., 3) т е г н о л , с і и с т . г о т о в и т е s- іі г о іъ , с т у д – | « і К П П К е К І М С в,’,т е 510 УЧ *». техп. v U І К / І О о ѵ Г » і М » в ы д о р ж . рспы * та н. П о ч то в ы й п е р ., .\і 4, со дл ора. 8 З 40 8-3 H fl Ц П П l l r t p y – t 1 у с п ѣ ш н о го то в. по продм . П и П О П U D ГѴ 0 с р е д -у ч е б н . явед. снеп.: п д а т ѳ іг . , т е х э . с о ч . , ж и т і я . В ид т ь о тъ 1-— 2 ч. и 5 6 ч. воч. і ко м о р о д и и с кп н у л ., .М 1 . кв . Г а л ки н ы х ъ (ко н е ц ъ Ііа и а іг, тр а м в а я ). 88183 Н -2 Г л іЧ 1 ГИГПП71 зля п о д го т о в ки в ъ п ри го lu ll ГРѴПІІѴ т«*в. и 1 кл. П л ата о г ь 3 р. Б ѣ д го р о л с к я я . 20 , д. С ер д ю ков а , кп . 1, с г, тех. Бр у л е й с кій . ______ 8S563 2 —а ФТЙШі., МѴЗЫКУ, ! »1 (тѳор. и п р я і.т .), у сп . преп. о п ь п . уч -п а , го* тон. в ъ м у з .у ч . Н о іѵлочк. П есчаная ул.. 21 , па{>. х о д ъ , верх. зв. М оялю п и с ь м . 86801 2 -? Пп МПТвМ Ф-’З. М и •-.««. ЯЗ. (Твор., 11U П и 1 К г *,5 и п а кт и ч .), р е п е т и р у е т ъ у ч , отар ш . кл. о п ь п н ы й с т у д . – т о х н . , го то в . оа аттестатъ ярі-л . и ь ъ д о пол н . I илѢ ть 4—7 ч. Б ѣ л го р о д с к ій пер., 2 ѴЙ 2 , И. Л егтпъ . ____________________________________869Jft 6 – 8 H U W ? ! Г Т Ц П <с в о 6 – ф р * mb .), ги м . П > ІТ \Д » I I j рі» мед . гот. и pen. ва вс’ѣ кл. ср ед .-учо о . яаи. к у р о кт, к ъ л о п „ 8 « у м ѣ р . в о а н я гр . Дов«‘ П Ъ -З ахя р ж е в о ка я . д. 5, кв . 17, c u p студ . 12- 8 и 5 7. 88180 Р !іГ Г и G3 [ 3 3 « У з о ъ і* у н « с н .Г ~ n j * | I IK flr t г и м н . , н ъ д э п . f r t n y t i п .ш j и м о у ч и т . а в а н г о т . IU 1 П *Э ІІП 1 « I с ъ П .’О Т у о п . в ъ и р . с р о к ъ . М ѣ щ а н с ка я уд., 22 , п р , А . Н О В И К О В Ъ о тъ 12 — 4. ч. ______ 87386 І -1 О ко н ч и в ш а я Н м п . Х а р ь к . у н -т ъ съ д н п П ст. у с п ѣ ш н о го т. и реи ет. по вс. п р , во всѣ клао. с р .-уч . аав., ан. ф ранц., вѣ * м ѳ п к , им. р еком . Ч в р г.о гл а а о в с ка я , 4га, к в , 4, c a p . A L 8—8 н о м о ь и . «7 іи і ,ЧЕТОВОДНЫЕ КУРСЫ Начало занятій съ вновь поступившими слушателями 23 окт. бря. За* гія вечернія. Число свободныхъ мѣстъ ограничено. П а к у р с а х ъ п репол ается ( ч е т и к о .н і і о по д в о й н о й и т а п ь я н О И С Й с т е г а ѣ . п о т о р г – в о й , б а н к о в о й с е і; ь с н о – х о з п й с т ь и і; н ^ й и ц іе б – Ч и О ‘З а в о д с і о й о тра сл я м ъ , с к ц і с н с р і і ь > ъ п р е д г . р і к і і й , г о р о д а х ъ и з е м с к и х ъ у п л в в ъ с ъ п р с и т и с е с к к п ъ з а к л ю ч е н і е м ъ і м г ъ и с о т а в л е н і е т ь о т ч е т о в ъ , к р о м ѣ т о ю п | енооою тон ко ы м кр ч е – я в ы ч и с л е н ія и к о р р е .п о н л е н п ія , то р го в о е право и стенограф іи. Слушатели курсовъ рекомендуются на должности. 38032 2 —2 RPPHPP*K в уч и те л ь нѣ м ецк., U E – r n t – r U фран., а а ти ііс ь. яв. и ищ . м ѣс., я я . хор. а н е с т . У ч и * З м Із в с к ія , 15, кв. С итакоьа. 88662 2-1 УІЕНТЪ желаетъ п о л у чи ть м ѣ- * г п 1″ 1 и сто гувернера въ иьтел – ЧТВ.О& семьѣ, зпаѳтъ те о р ію нѣм и П- чз. и м у з ы ку (с к р и п к а ). В о к р е – :ій пер., 11, студ . Л . Л евинъ. 87£*Л 5-1 m i о п ы тн а я уч и те л ь в п а -гу в е р н а и т – lU J ка го то в и ть м а л ь ч и ка въ 1-й зъ ги м н а з іи , в ъ о тъ ѣ зд ъ . У з н а т ь : К о н- ул«, 37, кв. 2 , о тъ -і1Ь до *Ѵ8. ч7з52 2—2 ч – Д ы л я ХОІ о т о ана рсистка-фил., ющ. матв. го то в и т ъ и р е п е ти р у е тъ по в с ѣ м ъ и ., во воѣ нлао. с р .-уч . за в . Нете- чя я, 20, кв. 4. ________________ 87 07 5—4 4U U D IIIf1(3 ги м н а з ію (м е д а л и с тка ) Л іп О Ш л Л внаетъ ф ранп., иѣм еп., т» ур о ка . В и д ѣ ть отъ 12 до 2 ч. Иозне- кая п л ., Лё в, кв 24, ком и . 15. 85543 8-2 ‘ П Л а Н Я І І / І ѳвр. (р у с * ію д.), иаъ | / м л п ^ п с і | ивтел л и г. се м ь и , ян яа. те о р . и п р . и первояич. д р.-енр. гъ м ѣсто к ъ 1 иди 2 дѣт. К л о ч к о в с к а я , , к в . Г р у ш ко . ________ •*” 88л 10 2—2 I f ГЦ І і н WIN, п п а и т » , ИVI. нт. -»р. 11« ѵ * ц и у с п ѣ ш н о Г О Т . и р**П, в с ѣ и л . т у ж с к . N ж е н с н , Г И ГП ІІ. кж е разл . зв. С иеп. мят. и яз. ф р.. иѣм. г. За у сп . р у ч . А д р.: С у м с к . 82, кв . 7, спр* „ л и ч н о отъ 8—Ь ч. и 7 – 9 ч. в. 88697 3 J 5 Т ІІА Я У Ч И Т Е Л Ь Н І П Ш о ко н ч . имнаа., аа. теор. фр. и иѣм. яа., гь мѣсто въ отъѣздъ. А дресъ: гоот. сторія**, бы вш . „іб ш т и н е н т а л ь “, N« 2. Ьть отъ 9 —1 ч. и отъ 3—б ч. 87457 3-1 іт-ца штнся, с,ъспТш°-о’ГюТ,- пе ти р. теор.. зв. фр., иѣм. и ннч. лат. 1КОВСКМЯ, 55, кв . 1. 848<Ч 4—2 ;Т 0 П к и и т г и м н й я іп , а р іѣ х в в гп и я и зъ ІІС Л В п Ц и за п а д н а го кр а я , р у с с ка я . Ьтъ п р а к т и к и , у с п ѣ ш н о го то в и т ъ и ре- р у е тъ яа тр и к іа о с а . ищ етъ со л и чн ы й съ, согл аси» в ъ о тъ ѣ зд ъ . Ст. Л ю б .т п в ъ , ж . д м к в . овящ . Т и то в а . В. Е. С. _______________________________ 87397 8 – 2 Уч-ца города уч-нй 1. р у с . яа. и м ат., ян. и ѣ м пр. и фр. го то в и т ъ по в с ѣ м ъ в р е д и . Ю м ов- і, 9, кв . Е р ш о в ы х ъ . ___________ S&706 Ф РАНЦУЖ ЕНКА я хыеш. образ., вл а д ѣ е тъ франтъ, н ѣ ч в п ., *«. яа., пред. у р о к и теор., п р а к т ., литер., ви тъ к ъ вкза м . и пѳренклам енов. ;Сѣ учеб . вавед. б ы стр о и уо пѣ ш но . а у м ѣ ц е н . У о ко р е я . аанят.—ѣ д у щ . >аяипу. Д о м а о тъ 9 до 12 у т .Д л я п е р е го в іло ві й: Ь а с о о ж ъ , к в а р . 155. ходъ съ <и. галлереи. __________________ 66888 10—6 З Г П П І С Р І І А “n g la ia e йе Ь оп.Ігея З П і и і о ѵ і І ѵ cb erch e p la ce ни p a ir, reseer. М и р о н о с и ц ка я ул ., 80 кв. 6. _ ______________________________ 87217 4- 4 a n л о j л л m a t, b ie n re< om ., chercbe I I ^ a I a G levona, v is ib le ile i a 3 h. ;S Qa і о гол я, 6, k b . 18. _____________ 87417 шзоеоннся нѣмка (рус. подл к ррамц., вщ. у р о к и . Я р о с л а в с ка я , -Ns 9, 5 П о п о в о й. Т ел . 8108. ______________ 88638 | > М К А р у с с к . ПОД. Пирли. А t o r t . В яд. с г ь 10—3 д ва. К< нт* р гь а а І Э, ка. 3. ____________________ 87833 2— 1 » ДѢТЯМЪ “ % у а ., 9, М орозова. ______________ 88230 П О ТО М Ъ б в *ъ м атери и ф по хоаиі* а Д О ІП Г І D с т в у ж е л а е тъ по д уч. м ѣсто £ од., иятел. дам а, дома о т ъ 10 ч. у т р а . о и С ко б ел е нскя я о ю ш ., .4» 22, к в . 8, С уіи і «ЧЪ, спр . Н и кол ясно ку ю . 88724 І / ш и А Б О П Н А -П О Л Ы С А къ мяль й * * чкьаѵгь 8 и 5 лѣтъ. Сюда б Н У Ж Н А Д И Н О Ч К А -П О Л Ъ К А 11—15 I ь дал ком на тны хъ ус л у гъ . Г уб ер п а < ж а а , 18, т р е т ій а тяж ъ . 88222 I m U U A В О Н Н А -Н Т М К А и в т е л л и г, S пр и ход ящ е й къ м ал ьчику П о д го рн ая , М 4, ка. Д е се ки а кой . 88732 1 / Ж Н А В О Н Н А -ІІ’В М К А р> гс -под | къ 3-мъ д ѣ тям ъ : желательня лж пая ооо б а ; реком. иѳоСх. П р я х . ІГІ 9— 1 дна. П у ш ки н с к а я , 43. 87468 5 * Р К Ѵ Р Т Р Я б о п и а -Ф р а ьц у ж . п р а – Й t D , t l U n ход. или ж н а у п ігй къ 7 л ѣ гь ; р еи очм чд необход. ІІр п х о д . 11— 1 Ч. Технологѵчесосял у л ^ V* 6. I ____________________________________ 88269 Н Н А н ѣ м ка н у ж н а къ 5-лѣт. мяль- чи кѵ . Т гА тральн. п е р „ 3, к а 7. 88276 У о о н и д а е т ъ . Jr и и і г \ г і о п ы тн а я у ч и т ^ и ь я и ц я , >ні-кая у і . , Л» 12. R«»«9 3— • 11/11 I I I) 3 k ll/U Дйв ъ о п ы тн а я учи- J n n ГІУмО ІПП те ь ни п а , о ко н ч и в ш а я . муа. у ч и л и щ е К о н т о р с к а я ул., домъ $ ЫЫ К ‘овонеико. _______ Р4К30 роки музыки И . Г и іИ М Ѳ Л ь ф о р б ъ . К о я н е е е и гк. млп ». ки , 4, п а р. ХОЛЪ b.fl « тя ж ъ . 88642 *СКО М ПА П И Р У Е Т Ъ о к о н ч х т п а я м у- • ы к . уч и л и щ е и даетъ урч-іки муяы | В яд . ДО 2 Ч. ДНЯ. Ч ерны ш ей., М 53, * Д ь я ко я о й , во дворѣ. _________ 88137 2— 1 г. M t iO T T ІЛП попрощ е треб ки я е м . 5 ‘.Л Н И Ы Ь ’ п а Весь М ір ъ . К у я и н – Зія. 14. Гіерег. о т ъ 6 ч. веч. 88636 М а н и к ю р ъ . ;.,;пожа П е кю н ъ им ѣетъ честь у в ѣ л о м и ть |> и х ъ уп ж а е м ы х ъ к л іе н то в ъ , что оам 5 )пул яоь и з ъ П а р и ж а .— П р и н и м а е т ъ отъ К-2 а о тъ 4—8. 11 я р и км я х е р о ка м П арнемъ, -іко и а е в с ка я плоіц.. 29, телеф. 19-69. 88603 | ІіО кдндлиздиій н . п р о е кт ы с ъ у т в . ГородекоЙ у ігр . п |)Л ю ліно ва уо тро й о тц ом ъ . Ц и с ь м е п п о : дож еотв. учи л и щ е , К . Н а д ѣ и н ъ S6595 іо-2 оеЯт IlffH fT V T in ‘П І1 І * “Р* ч е р те ж н ы я ты П и п и Л П Л Ц ІЛ работы ИСПОЛП. •тех. А р . М у о а в л я и ъ В е терянярная , 88, кв . 8, о тъ 8 чао. м ож но п и сь м е н н о . 86394 5—5 ІР О Ш Е Н ІЯ и СОВЬТЫ: W . іг о о о в в ., Б Р А К О Р А З В О Д Н Ы Е . ) с л р . о т в . , у с ь .н о в ‘ 1 .. Д О Г О В О Р Ы Ь р. ЛіоОКнЛеВСК. у д ., Д. Jvfl 76, КН. 1, СО оря- ЯЛУ И 5 8 Ч. _______________ 98657 1— 1 в ѣ і ы . п р ш е к і э ” л о ^ : б РГ о жР: : , Г ‘ Э.І., у з я к ., ус ы п .. на В ы с . И т я и др. да. Ьѣд. оов. бѳмплаг. К ю ч к о н с к ій пер., 8, ю в ѣ р . Б ерез. сел. общ . 10 – 12 и 2— 7 ч. по П а на о ов. ул., п р о т. ааь И ги я ти ш е в а . 886 4 2—1 ІОЧЕТНОЕ ГРАЖДАНСТВО ь ж . п о л у ч и т ь к а ж д ы й . П о д р о б и Ь э п п а т и о . Х а р ь к о в а . , П а с с а ж ъ , ЛД. 2 6 4 . _________________ ____ 88.70 2—2 Іа пиш. машинахъ •”тече ніе о д н о го м ѣ ся п а к а ж д ы й у ч а щ ій – і в ы у ч и в а е тс я в сѣ м и пяльцам и* рабо тъ б езош и бочно на р а зн ы х ъ си с те м а х ъ , р и втом ъ преполяется еоетявленіе дѣ іо- л ъ б ум а гъ в са м о сто ятел ьно е кор р ес- >вдврованіе. С т а р о -М о с ко в с ка я ул.. л* 8. N856 / 6—2 . Приниуается переписка U п и ш ущ е й м аш и нѣ .У н д е р в у д ъ * ІОіао- « Ч е с кій пер.. Л» 8. к в . 14 (б ы вш . П у п іки н – * а я , И ). 86001 6 6 ПОЧЕГКЬ ИСіІРДВЛЯЮ- !• л а гк., нов. мет. с ко р о в недорого. К кя – и в и н о с л а и е кій пер., Лі 1, к». б у х га гтера. _______________ 64614 3 -2 га ю ни ваш ъ очень д у р н о й п о ч е р къ будетъ о б р а щ енъ въ д г.й с т ки т е л ь н о к р а с и в ы й , ко н то р с к ій , б ѣ гл ы й . Н е е ом и ѣ ннй те сьі С таро-М о с к о в с к а я у л ., 8. А . А . Х ^ ѣ л ь н и ц н о м у . _ __________________________________ 856 > в —а Состсящ- въ вѣдѣн. Мі*н-ва Торг. и Проч. КУРСЫ БУХГАЛТЕРІИ З а в и с т о в о н а г о . М оск& і., 27. У сл . 16 к. м. __________________________ • 84306 1 2-1 0 Ь У М іГ О Ѵ З ’ Ш ГТЬ „ д. д. кильчиакій п р е п о іа е т ъ д в о й н у ю и т а ^ ь я н с н у ю С у х г а л т і р і ю , к о м м е р ч е с к у ю о р и в м о т и к у и к о р с с п о н д е н ц і ю . т о в а р о в ѣ д ѣ н і е , іір іін ііѵ ін е г ь ьсено.імо’ичьыя б ѵ х га .п е р с к ія работы : в е д е н к , о р г а н и к а – ц і о и р е о р г а н с а ц і ю с ч е т о – в ^ д с т в ъ р а з л и ч н а г о т и п а х о – з я Л с т л ъ и Г у х г а п ѵ ѳ р с к і в а к а п и а ы . к о н т р л ь , э к с п е р т и з ы и к о н с у л ь т а ц і и Г<ри т к ‘ ь с н а п п о д г о т о в к а к а м ѣ с т а б ухгал те р о в ъ , ко н то р щ и ко в ъ , кор р есп о нд е н то въ и к а с с и р о в ъ , і р о ! і е 1 ш м м ъ п о л н ы й к у р с ъ В Ь ІД А І О В И – Д Ъ Т Е Л Ь С Т Ь А . П р іем ъ л-1 чао. ве чера П р и м ѣ р о в с кн я ул. (зя Воанееея- е к ‘ -»1 плоіц,). д. ѵ в. ки. 8. чо ’ 7 —3 Н У Ж Е Н Ь БУХГАЛТЕРЪ н а р у д н и к ъ н а ж а л о в а н ь е 1 0 0 р . В Ъ М Ь С Я Ц Ъ . П р е д л о ж е н іи аисьм е нпо : Ііа г о а ж ъ , почтой, яіц. Л і 409, 88506 3—2 О п к і т м к і б у х г а л т е р ъ ж ел . пер с л \ж ., ищ. мѣсто б у х г., счетовод., и хъ помош н., м ож но в ко н то р щ въ го – іи д . уч р . И м . сол. реф -ціи. ат-ты о т ь р у д н . ш нх. и ти : о гр . Ж ел ат. на р уд ы ., ш ах. или зав. Адр.: Е ка те р и н о д а р ъ . К о- л. Г и м н а щ ч есьия, 79. А. М. 664^1 н-2 нон Т ор Т д и к а ■“ s n S n Z внаеч-ъ д*ойв>то б ухга л те р ію . М а р іи н с ка я у л ., Л* 10, кв. 2, для М. Г . 88255 Р X . кон то р ѣ и м ѣ н ія п р о ш у ІТНОЬМОП- п ы и млн п о д х гд я ш и х ч аямятій. К л а д б и щ е нская , 13, Кувьм м нсьом у. ________________________________ 847У 3 -1 ИЩУ НОЧНЫХЪ РАБОТЪ, і.я го й -я и б о п е реписки р у ко й . Телефонъ ^3—15, А ки м ъ Рубареиідт. 88644 д о л ж н о с т ь пг ^ ѵ и°ств: і іѳ н о пврелает съ паевы м ъ наносомъ, на *• іи чи о е ж ал о ван ье . К о н т о р с ка я ул.. Л* а, Б ю р о . 88259 С У Ш Т В Ы С Ш . Ж Е Н . К У Р С ., впакіЩ на., муя , сте но гр , п и ш . маіп.. и ш м ѵ ия- мнт. К уа не чн., Лі 0, ки. М 2. О г р а и о в и Ч Ѵ ___________________________________ 87 1 7 – 5 ИНТЕЛЛИГ. БАРЫШНЯ, плядѣющ. нѣм ецк. и р у сск. я я и к ., п йш на м аш и нкѣ , ж члзетъ п о гт у п м іъ ігь к о н то ру. М ом’ш аа, 34, Е. А ув р ь. 88609 2—1 Ин’ еллнгЕйтнаГособа ^ ^ Т о Г . 3и ищ е тъ в «че рн вм интш . м ож етъ ряб. на пиш . маш. С вободна отъ 6 ч. П асс аж ъ , до востр. п р е д ъ н в. кн. ,К )ж н . К р и н * Л* 88647 2 —\ У правляющій ;i..c?S.”‘ обравовав., м н о іо .іѣ т н . п р а к т и ко й , вгте ст. и р е ко м е н д ., хо л остъ , ищ етъ м ѣсто. Іір с д л о ж .: адрес.: К о нто р- ________ с ка н ул ., д .М нр, к в Ь. ^48і5 Ч 1 Завш к щ аго ш иш “ ‘ і г г и а.у м ѣсто, о ко н ч . С. X . ш ко л у. К о нна я пл.. «М з, д. Н есте л ь, Н . Б ы ч ко н ь . 8>взі 2-2 П Р П Р М ^ П Р Т ь ищ етъ м ѣсто, мож етъ l l l L / D r i O w i D рАботать ежедневно отъ 3 чао. П ассаж ъ , до воотреб., Ш ііедъ- яв. кв. К р .“ Ѵ й 88715. м715 ПГИКАЗЧИ КА м ѣсто, п р іѣ а ж ій . О лаиянгкая го сти н и ц а , П е тр у Иваноь. П опову. 88645 Ы ft ГТгГп и 0 П■’ В ,е “ Р ^й). мольз. п ово прав. П и Л и ц в іС#Іѵ 0« ЖИ1.. О Iѵ ж . въ к р у п ф ир м ѣ нъ кяч. орика-чч. ио п р іе м кѣ яери. х .іѣ о ,, и щ е тъ п о іх о д н щ . м ѣсто с о гл. въ отт.ѣ.ѳ іъ. А іп е к » )-. в ъ ѣ а ъ. .V 6, Я. Ю д н е н и чъ . Кйбпв Зав. складомъ, под ход ящ ее, ищ у м ѣсто, м о гу неб. з а ю г ъ , и м ѣ ю рею м енл. П и сьм е нн о: С трѣ еи- ііі п е р ., 28 , кв . 4 > п р и н а . ________________ 8-чм«8 L | Y J l / L l L j въ э кон ом ію , п р и і.и в ч н къ , ‘ и сядонниісъ, л ѣ с н и къ , гр а м отны е, съ реком ендаціи ми. С п р.: Д м ііт – ріеаокая, >Д 19, въ ко н то р ѣ лѣсн. склада. 8«.»838 2 -1 ПО ХОЗЯЙСТВУ и щ у м ѣсто, м о гу въ отъѣздъ. К о н т о р ская, ЬЛ 5, кв. 7. Е7549 3— 1 п о х о з я й с т в у ^ » ™ : – ‘ ; сто, п р іѣ з ж а я , им. л и ч н у ю рекоменд. С кпбелекокая площ ., ДА 6. 8744 6 ГІП Y n ^ O y rT O ‘? к о м п а н ь о н ки или подхо- 11U A U J li n ll О У | дяш ее ищ. м ѣото, оелъ п р е т -н а .й о п и н о к. молод. ивтел . особа, а і і – сь или в ъ оті . ездъ . П о чта П я с с я ж ъ . ло во треб. Е. !\’лечяно*<окоп. 8-617 Г ІО Ж . Д Ф В У Ш . ищ . мѣсто по хоз., чис. ■■ го ри ., у х . аа го с п ., гр а м ., м ож . ш ить. Гр еб е м н и ко в ска я у л ., 41, для Ч у й к о . ____________________________ _ 86962 2-1 Ш Е Л А ІО п о л у чи ть мѣсто по у х о д у ея 1 хояяйстоом ъ, могу съ ш итьемъ, ям. реноме и та ц ;ю. Г о н ч а р о в с кій бульваръ, М 8, сп р о си ть шеею. 8Я220 О А хозяйством ъ присм атривать желаетъ п о л учи ть мѣсто молодая д ѣ в у ш ка . П исьм . или а и ч .: Е леннискал } л ., 47, Г а р и н а . 88678 ШШГШТй и ш и ть я п р и с я ж . э кс п е р та х а р ь к. ремесл. у п р а в ы А Т Ж у к о п о й – Л а п и и о й П р і емъ у ч е н и ц ъ про.чо іж иется. в о зр а стъ без р азл и че н ъ , ОКОНЧИВШІЯ I у р с ъ ПО ІѴЧ.ЧН’ТЪ право и зъ рем* о іен. у п р а в ы на о т кр ы т іе м а е те р ско й , ш ко л ы и бы ть преподнват. Я р о с .іа и с ка я . Лі а, у го л ъ Ч е б о та р с ко й , телеф. .49—6». 8і80« 2—2 Б Ь Л О Ш В Ж К 7Г0П Ы Т Н А Я ж елаетъ п о л у чи ть мѣсто ВЪ ОТ*ьѣ8ДЪ, м о н е тъ вести дѣло. К у з н е ч н а я , 29, кв. Г и н з б у р гъ , спросить П а т у . 88733 ПРИНИМАЮ д » « с ,:іп в Д ѣ т с к ія платья оч cm- недо- рото. М ироноонцкля плоіц., N) 12. 88250 ПОРТНИХИ домБіин.-й и щ у мѣсто, ‘ xofH .uio аьак* свое дѣ ло, co m . въ лтъѣадъ. С ум ская , 46, к м ір т . 13. 88704 J l J I l l b дам ск.. д ѣ го к. платья, бѣлье п р ош у дать работу, или р а т н ы м ъ аа малую плату. М оскалсаг.а, Е д иновѣ р ческая у а ., Ѵ« 43, спр. Ч ереносекую . ______________ _ _________________________88716 ШЬЮ ДЗМ СКІЯ ” л ѣ ,0,’ ія платья пб ясу рнііл.ѵ и бѣлье, 8Л і:оп. въ д«*пь. Ч ерноглаэовокая. Л* 11, кячр. ЛА 7, Кабаполой. 88605 ШВЕЯ ищ етъ мѣсто въ д гѵ ъ . м ож . шттть но ж у р н а л у , им. хо- рош . реком»-ядецію. П у іи ки и с ка я ул., N» 13. кв. Степанеті новой. 88930 Ш ПЕЯ желаетъ п о л учи ть мѣсто, хо ро ша внагтъ свое дѣ то, шьетъ по ж у р н а л у , км. рекомендацію . Ца р л п и н ская y n .L ЛД 24. кв. V* 3. 88653 | ( | В К И желаю по-’іу ч и г ь мѣсто, шью верхній лріпи и пччтья. по 1 руб. въ день, нлп чти цы . Клочкг-т-.огаи ул_, N4 166. спр С пинцоьу. 8855и 2-^-1 ШВЕЯ О П Ы Т Н А Я s s a u n ін Л о ть ть в% д о и ѣ с а в а гА ,іш ь м ь ма стерской съ прецадавав. u jp e a к р о й ки . Милайлоьсмая у л ., No 38 клар. 2, спр. ш«ею. 68640 3—1 НУЖНА Ы ГВЗЯ. Й ІЙ а р с к а п , 1Э. кварт. 34. 88726 р ‘Е Ь У ЕТСЯ сш ы тчая швея, ум. ш ить и кр о а гь по ж у р а а д у , съ рекоііеы д. Е кате р и ао сл ., 26, кв. 2. 6S5Q0 ТРЕБ. У Ч Е Н И Ц Ы ж и в у щ ія – Ш ко д а * к р о й к и и ш и ть я Б ондаренко. П с тн к с кл а уд ., .Ѵі 12 . 88622 ПРАЧКА ищетъ “ о д е та о й работы въ дом ѣ , внаетъ х о ро ш о своэ дѣло. Д м и тр іе в с ка я уд., М 6, спр Тосю . 88С8С Р |Р И Х О Д Я ІЦ Е Й иди поденной р&богь£ ■ и ц т мѣсто ж ена аапасиаго. К л о ч – консьаз уд ., Лк 120, спр. И р и ш у . 88607 U у Ш и А П Р А Ч К Ѣ поденно или ио- * * ь ѣ с а чн », п р и хо д н щ ., сь л и ч. p t-к. П у ш к я н ік а я , 67, Е го р о в у. 88673 ~ ПОДРЯДЧИКЪ— ЦА требуете»! суь обезпеченіем ъ для м ойка бѣлья 84 входному аое ином у госпи тал ю , п г м ѣш аю щ ем уся въ Тех пологическом ъ институ”гѣ. С просить см от]ш теЛ я отъ 9— \ ч. д на. 8Ы36 2— 1 І І Ш П ѵкелаш получитъ мѣсто, им ъю 11 л и ч и у ю реком ендацію , м огу къ поьо- р. ж д е н н о ч у и оъ небольш им ъ ш итьемъ. Н и ко л а ев ская одощ ., >4 3, спр. д о ор и и ка . 88609 и Я Н И и ш у м ѣсто, по ж и л а я, о д и н о ка я , п р іѣ з ж а я . К л о ч ю в с к а к , Р ѣ чн о й пер., Nі 17, спр Б огданову. 88634 и Ѵ Ш І І А Ц а ср е д п н хъ лѣ тъ оъ П У т П А П Л П Л ШИТк<. ыъ кт, ребѳж- к у 1 г. 3 мѣс.. обяавтелъио съ рекомем- д зц іо й . П рмход. отъ 10–12 дня. Старо- М гс ко в ., 3, «•- Д -ра П ейсяхоим ча, парад. Ходъ._______________________________1*8204 2 -1 U у Ш И Д Д Ъ Н О Ч К А грам . къ дѣтямъ^ П J 1 1 » П М Су и ска м, 49-а, аптск. мага- «иаъ М о ргул и са . 88619 Ш х. т. о-ва, л о с та в .ія е ть веб- во.чмож. ломаніи, и р и сл угѵ обоего пола зд ѣ сь и въ отъ- Ѣ з . іъ , оъ р е ко м е в л а ш я м и К о н т о р с ка я у ~і.. Ni 9, телеф. 3* -16. 5-4 ЗА ОДНУ въ малую семью в щ у мѣсто, съ рекоменд. Е кате р и н о сл а в ская. 56. зторой э-гаясъ. 88718 о і Л П U V ваи го р и и ч .о й ж е л а ю по- О А У Д П J д у ч и т ь м ѣсто. М и р о н о си ц ка я , ЛЬ 70, спр. д ворн ика. ___________ — О А Г Г П Ц у ж е л т о п о л у ч и т ь мѣсто, О М ‘ ‘ Д П J щы-ью л и ч н у ю рексм еяд а цію . Ч е рн ы ш е в ска я у а ., ЛЬ 51, спр. д і ‘. р н и ка _______________________________88244 _ О А 0 П Н V ж#м,а,° п о л у ч и ть мѣсто. 0 ^ 4 МАшаи миліамоаосая ул., hb 14, спр. М а ш у . ___________________ 88681 О Д 0 П Н Ѵ м ѣсто молодая. O M yJ Д I • J в^ьмужняя ж е н щ и н а , им. пнсьм е и в л и ч в . реасомендац. К о нна я у л ., ЛЬ 12, кв. і. __________________ 88667 О А ППНѴ п на ж ую се мі ю желаю О М ‘ ‘ Д Ч * п о л учи тъ м ѣсто, могу со отмрісзА. М ѣ щ а н ска я ул ., ЛЬ 4, кв. ЛЬ 1, опр. О л ю . _________________ __88705 О А л п и у безъ с т и р ки по ж и л а я акен- ^ ^ ^ Д * * * щ и ііа ищ етъ мѣсто, и м ѣ етъ реком енд ац ію . С ум ская уд ., ЛЬ 40. опр. А л е кса нд р у. _____________________ 88637 О а О Д Н У ж е л а ю п о л у чи ть мѣсто съ ^ д ѣ во ч ко й 8¼ л ѣ тъ , м огу со с ти р ко й бѣлья, им. ракоменд. оъ послѣди мѣста. Болъш. Москааевсзсаж, 3S, с п р Г о л уб о в у. _________________________________________ 87444) О А О Д Н У ж е л а ю п о о гу п и т ь , м огу го – ° р о іко ічугонить, о д и но ка я , среди, лѣтъ, оъ реком ендаціей. Н ете ч ей ска я у а ., Лб 46. сп р . дворникъ . ________________________ 88228 О А О Д Н У п сп р о щ а ищ етъ мѣсто де- ^ ревеио^ая д ѣ в у ш ка . Н е т т ч е и с к гя , 13, спр. д а о р н и іж . 882G6 О А О Д Н У ищ етъ м ѣсто, го то в и ть вмѣ- ^ стѣ с*ь х о з я й ко й , п р іѣ я ж а л , деревея- о»вя жевііАМ ііа. В осчр*о*нскм л пл., ЛЬ 8, кв. Б о т к и н а , опр. у п р и с л у ги Фросю . 887U0 ВЪ ПОМОЩЬ херчт.енскля дѣ яуіи-иь ІС удмкоегьая уд ., N* 21, ч.л. п осы л ьнаго. 88696 L1 V Ж Н А Ч -Г И С Д У Г А аа одну въ I J 1 1» гЛ малую семью, ум ѣ ю щ а я готовить просты я блюда. В д ид их ірска я у а ., No 25, н и ж и , а тч ж ь , Карабаевъ 88625 Н У Ж Н А эа од ну хороиь п р и с л у га , Л I I П М оіяииок., оъ реко м е кд . Н и- к л ги нс к ій uep., .>& 10. __________ 88684 НУЖНА П Р И С Л У Г А за о д н у нопро- I J f l i i l M щ ч, со с т и р ко й П у ш к и н ская , Лч 94, со дворѣ. 88676 Ы у Ш U Д П І’Н С Л У Г А ва о д н у , ум ѣ ю – I J т а я готовитъ , сгь реьоменд. Н у ш ки н с кч а , 52, кв. 3. 88722 Н У Ж Н А га о д н у п р и л и ч н а я , од и но ь., хо ро ш о ГОТО и и гь , въ семью изъ 8-хъ, оъ ре ко и. Е п а р х іа л ь н а я , 42, кя. С, пар. ход. 88284 и У Ж Н А п р и с л у га п опрощ е гь помощ ь хозы йкѣ, въ небольш . семью, llo Пе* тинокой Д е р ж а ь и и с ка я ул ., Ni 22. 88615 Ц Ѵ Ж Н А п р и с л у га аа о д н у къ 3-мъ, ум ѣ ю щ . хо ро ш о готов., бевъ лмчм. ре юом. нѳ являт. М а л о -Г о н ч а р о в с ка я . 18. 84828 Н У Ж Н А П Р И С Л У Г А З А О Д Н У . М и р он оси ц кая , Л* 9L 88677 и У Л ѵ Н А П Р И С Л У Г А ва о д ну, о д и но ка я , ум ѣ ю щ а я гото ви ть, съ рокомецд. Ч е р- а ѵ щ гп о ка я ѵл., 51, звон, д в о р н и ку 88735 Л РЕ1»5 ЕТСЯ п р и с л у га въ мал. сем. В ооиресекская пл., \ і 9. кв 4 . 88717 П Р И Г Л V Г А И Д В О Р Н И К Ъ н у ж н ы M l AlipttlieHCKiet о г ь іь-—17 лѣтъ. К л а д б и щ е н с ка я у л ., 92. 88627 ЦИСТОЙ ^ О І’ Й ІГ ІН О Й ищ етъ мѣс’іч) г ю I V / г I м олодая, чоотпая ж ѳ ш ц и – нн • желательно въ л е ч е б н н ц у или къ д о кт о р у , им. л и ч и , р е ко м е н д а ц іи . М и р о носиц кая пл., Л\ 11, опр. М арусю . 88227 ГОРНИЧНОЙ или ЗА ОДНУ ищ етъ мѣото съ р е ко м е нд а ц іе й . С к р и п – ш ііік ій пер., N4 3, кв. 4. _______ 87156 Г П pH МЧНОЙ “о о п р о щ ** и щ е т і м ѣ- I \J I I I Г I Т I I KJ Г І ^ пріѣазкля? МОло- дчя д ѣ в у ш ка , им. со л и д ную реиом ендац. Г Іе тн и гка я уд ., Nb 13. 88610 ГОРНИЧНОЙ им ѣетъ л и ч н у ю реком ендацію . С кр ы л и – к о ь с к ій пер., .Nk 6, опр. Д у ш у . 88614 г о р н и ч н о й Г о н ч а р л в кя , 11, кв. ЛЬ 6. 88663 ГОРНИЧНОЙ « 7 свое Дѣл., им. л и ч . риком ., цысьм. О ір ѣ – д е ц к ій пер., 28, Ч у п р и н о й . 88692 Г О Р Н И Ч Н О Й и щ у иѣ сто оъ ш итьемъ, ■ им. рекоменд. съ послѣди, м ѣ с іа . Ве те р и н а р н а я ул ., .N5 18, кв. 7. 88245 Г О Р Н И Ч Н О Й ж елаю п о л у ч и т ь мѣсто, 1 и м ѣ ю л к ч н у к р еко м е нд а ц ію . Рыбная ул , 7, спр . т в е й ц тр а . _____________ 88691 Г О Р Н И Ч П О И или ісъ д ѣ тям ъ и щ у мѣ- 1 сто. М а л о-Г о нч а ро в ска я , 12. 84837 Г О Р Н И Ч Н О Й ж е л а ю п о т у ч и т ъ мѣсто, * одии.ікам , и м ѣ ю л и ч н у ю реком енда ц ію . Б.-М олісалевскѵя уа ., д. Федорова, ЛЬ 33, спр. Г о л у б о в у . 87461 П Р И Х О Д Я Щ Е Й уб и р ать ко м н а ты или 11 м ага зи ны и щ у мѣсто. Тарасовская у л ., Л« 40, спр. Ч у п р и н ш т у . 88281 П Г И Х О Д Г П Ц Е Й Г Ш !іу м ѣсто, м о гу хоро шо го товить, им ѣ ю реком енд . ея 8 л., м о гу оти ра ть бѣлье и брать па домъ. Н е то ч е н ско я уд ., ЛЬ 49, сп р . у дворн. _________________________________________ 88727 Т Р С Б Ѵ Г Т Р Я чистая го р н и ч н а я съ ^ ^ w i t л и »іными рекомендац. Вяссейияя. 39. квяр. 2. _____________ 88277 Г О Р Н И Ч Н А Я од инокая съ ш итьем ъ н у ж на. С ум ска я , 38. 8823S Т Р Е Б У Е Т С Я работящ ая, с кр о м н а я го р н и ч н а я , реа. яеоб х. П у ш к и н с к а я , Ч 8, квя р т. 5. 87469 “КУХАРИ Й~и л Г ЗТ 0 ДНУ- и щ у м ѣсто, и м ѣ ю л н ч я . реко м е нд К о н нъ я ул ., 10. спр . д в о р н и ка . 88257 “КУХХРКИ или ЗА ОДНУ” и щ у мѣсто, о д и но ка я , им. л и ч и , реком. М я кси м и д іан ор ск& я , 14, сп р . дво рн и ка . ___ 887Я4 К V Y А Р К И и л и З А О Д Н У жепѵю І 1 І Л Н Г П Г І п о л у ч и т ь м ѣсто, им ѣю реком енд ац ію П у ш к и н с к а я , ЛА 30, спр. д в о р н и ка 88679 Ч V YAPP И Й ІЦ У М Ъ С Ю , знаю 1 ^ Г Г І Г ЙВОЭ дѣло. имѣн> о тп и ч- И’ля ретгоѵендаціп. Д о и в ц ъ -З а ха р ж е в скл я . •V. 7, с п р д в о рн и ка . 88656 М V Y А Р Р И и щ у м ѣсто, внаю свое П І Л Я Г П У І д ѣ то . м о гу я по хо зя й ству, com . п р и х о д я щ ., ни сс-лидн. рнком. К а ц а р с ка я , > і 36, cap. двоптпіка. _________________________________________84821 U У Х А Р К П и ш у мѣсто, м огу аа одну, 1 внаю свое дѣло. Петжионсая у л ., М 34, Сігр*. З а ку п ц е ь у . 88242 Ц У Х А Р К В ищ етъ м ѣсто е о а д х ж а , да- ревемевая, емающая хо ро ш о свое д ѣ л а Е вд гнривосл авсхэд у п ., No 130, Х о – Дсушая гора, спр . М а р ію . 87458 V Х А Г К і і и щ у м ѣсто, о д ш іо ь а я , среди, д ѣ ть, зса ю с*юо дѣ ло, безъ св и р ки , им ѣ ю рекоищ цѵ С ум ска я у л .# Л£ 27, и па кои. Д ііо р и и ку . 88235 |^У Х А ІЕ >КИ иди за о д н у въ ми л. сем ей- «•во и щ у мѣсто. Е д іш о Б ѣ р че с ка іі, Л« 40, спр. У с ія н ь ю . 88233 ^ Ѵ Х А Р К И и щ у мѣото, ѳнаю свое дѣ ло, о д и но ка я , им ѣю письм.. и ;ш ч н . ре- ко м е н д чц іи . М о ско вска я, Л і 8, во д ворѣ , п и рой а га ж ь , спр. М ихаила. 88659 ІЛ 7 Х А Г К И в д и га о д ну и щ у и ѣ сто, мо лодая, о д иноіш я, знаю хо ро ш о оаое дѣдо, бизь схирьм , им. л и ч н . рекоменд. Боеннаа ул ., Na 30, кв. ЛЪ 1. ________ 88655 L1 у U / 1J Д К У Х А Р К А ы е м а .сд ая, х а р ош ая, съ л и ч е , рекомепд. Д ѣ в и ч ь я , 12. 88639 НУЖНА K y X U > K A о д инок»а Гт, неб. семью, безъ с т и р ки . Я росливскдя. 10, кв. 12. 88262 ^ |У Ж 1 ( А к у х а р к а , ум . очень хо ро ш о го товить . Е кате р и но сл а вска я, 26, ко. 2. П т и х . сь паспорт. и реком енд 88398 и У Ж Н А к у х а р к а вѳ о д н у , у м . готоы.. съ реком, ІСацарская, 19, кв . Л ев а н- то я с ка го . S-1831 Т Р Е Б У ETC f T Y S ^ ^ T S . м агазинъ ЯСеверм-‘Оопа. 88672 Т К Е В У Е Т С Я К У Х А Р К А аа о д н у , у м ѣ ю щая хорош о го товить, ьъ малух* семью, необходима л и ч н а я реко м е нд а ц ія. Благо- в і.щ е и р кчя . «id, к а 23. 87453 ПОВАРИХИ ЯЩу м*с т о Г ~ о д іін о ка о , I w 1 и и. письм . и л и ч н . рѳ- ком ея д Б у р с а ц кій с л у о къ , ЛЬ 1, опр. д в о р н и ка . 88707 П О В А Р Ъ ищ етъ мѣото. янаетъ гвое дѣ- ю . о о п і въ іітъ ѣ яд ь. К л о ч к с гс к я я , ЛЬ 8, м ягяяннъ ппртноіѵ>. 88258 НУЖНА ПОВАРИХА- одинок. то реком. М щ х н іо си д к. у л ., No 66. 88719 Н Ѵ Ж Н а одииоцал пони ри ха ил и хоро- I I и т я к у х а р к а оъ реком впд. П р и х о д .; С у ѵ гк я я , 49, кв. П о по па 88720 2 —1 І О В О Т А ш ж О Ъ р е к о т е м д а ц і е й . С у м с к а я уд., Л гЗ І, Гл а :і ко ну. 88267 ДВОРНИКА М осковская уа., ЛЬ 23. 87462 ДВОРНИКА ищу мѣото. м»и^ ул ., Nu 60, спр. д ворпика. 88274 Д В О Р Н И К А , рабочаго въ м агазинъ или раяоыльяаго желаю п о л у ч и т ь м ѣсто, ѵрям отны й, п р іѣ я ж ій ивъ деревни. К у – ятпсппекя>і. Ni 2. кв. 27. 88671 14)1’Н И К А или швейцара мщ у мѣсто съ оодидя. рекомеяд. П о Вѣлгор<ід* екпй ул. Б у т о в с к ій пер., ЛЬ 4, спр. М п р и ш у . 88649 Д В О Р Н И К А или швейцара и щ у мѣото. Бѣл то родовая уа., Б у т о в с к ій пер., ЛЬ 4. опр. М а р и ш у. 88648 ^ Г Т О П Н Н ІС А , дчорвіоса или п о д ход я щее м ѣсто кисетъ п е чн и къ , м ож . оъ П ечнымъ рем онтомъ, Г а я у ш кж м с ка я ул., ЛЬ 19, опр. Я ко ва. ___________________ 88282 ШВЕЙЦАРА, S r S Z J T T r Z га яи нъ ищ етъ мѣото молодой человѣкъ , м ож . вести дом овую к н и гу , к м . л и ч н у ю р еко м е нд а ц ію . М ордвкж овокіЙ пер., ЛЬ 7, спр . ш вейцара. 88237 Н ІВ Е Й І ІА Р А , ном орипго илж п о д ход я ище мѣот> желаю п о л у ч и ть г р а м отны й, п р іѣ а ж ій ивъ дерегин. Н и и о- ляепекяя ул , ЛЬ 10, спр Бопднрс ва. 88851 П Л и Р Я пом ощ и, ка я П Ш Е л ІЦ А Р А 4 1 * ’ m u m мѣото молодой чело вѣкъ , им. аттостатъ. Мос калевка, С толяр ■ р и й пер., V, 7. кв. А 88229 2—1 Н П М Г Р Н П Й о п ы тн ы й требуется ГІ Ѵ/ІТІ 1.1 IIU K I Госг Ш17 ПОЛОТЕРЪ I і и т л е г D Го от .Л е р с ш і* * . 882111 0 Л У Я ѵ К Т Е Л Я , д по р а н ка изги рабочаго въ мвгаапнъ кинетъ мѣсто молодой человѣкъ, км сол идя рекоменд. оъ п о слѣди. мѣста. Греісовокав у ж „ ЛЬ 19. спр. А л ександ ру. 8Я270 р л .З Г Ы Т ІЬ Н Л ГО въ ко н то р у , с л у ж а щ а го или под ход нщ мѣсто ищ етъ мо- ЯпдоЙ чкя>яѣкъ. ям. р е ко м е п д гц ію . Паг,- сх ж ъ , д»> вост ребояаяія А . М. 87467 2–1 Р А Б О Ч I Й ^уГгся. П о д о л ь с кій пер., Лі 6. 88641 Т Р Р £ V Ю Т Г Я іів а м альчика ръ ма- I С D У W J I I» П разин.ъ Л е й б о ки чв . Н иколаево ия п л о іц ., ЛЬ 25. 88737 І^ Ѵ Ж Е П Ъ м ал ьчикъ , яьаломигье— 16 р уб * П«*ти ко кая . 1. аптек. мвгвн 88714 Т Р Е Б У ЕТСЯ М А Л Ь Ч П ТГТ. иа г а л о и н ь е І ’ ^л а нте р е й п о-б я ка л е й на я торгг-вля.— ’ і Т рйиовкч . С ахаро-Заяодгли, ЛЬ 2G. 8М73 2-1 |у |А Л Ь Ч И К И треб. Г р е ко в с ка я ул ., 4 5. в б іи ід Р оскр. ц ер кви . 88713 Т Р Е Г* У Е ТС Я подм acre ркл ІІя р и е м я т е р окяя Н с вотру е на, П е ти я с кя я ул ., ЛЬ 49. съ м моголѣтн. п р а к т и к о й по в с ѣ м ъ о тр а с л я м ъ ендова го х о з я й с т в а в ъ оред. п ю*.,н. Р о с с іи ищ . м ѣсто, им а іт е с г,. троав.,х< рош . п о п ел е п іп . А пр.: Е к а т е р и п о с л а в ъ П е тр о- ір а д с к . ул., д. Гера, Л і 27, к и . 1, • а то п н и кѵ __________________________________ 8744- ■>- 1 ^ w опытный и и іе іъ ряб-і- | Q П Д П п т ы : р ем о нтъ мебели и ■ в сѳм о зм о ж н ой работы, в ы п о л н я е тъ добросов. М о ж н о а н с ь м . Адр.: Г о н ч а р о в с к. 6 у л ы * .,Л і 8, И в а н ъ Адфре* пъ. 8 n 482 СТОЛЯРЪ” ищетъ ремонтъ мебели. П у ш ки н с к а я , 22, тел. 969, спр. А Л Е К С А Н Д Р А ___________________ 87369 3 -1 Т Р Е Б У Е Т С Я с т о л щ гь -р а ч о ч н к къ ьъ фо тограф ію ,,Ф и л ь м а “, С ум ская , 8. 88738 П Р M U l / М А Ю З А К А З Ы р»а пой пля- 1 1 Г ¥\ П Ѵі Ш М r u теиой мвбел1Іі стулья, дивяиы и кроота. М а стер ская , бывш . Бѣ п а д ко й , М ѣ ш а н ска ч , 7, квяр. 36. 88709 ® Щ й Щ йѵ Г ” Ж ? ? ый тр еб уе тся на не б ол ьш о й м е х е в и ч е с кій за вод ъ . Пред оэкеміе п и сьм е нно : П а с с а ж ъ , пр ел ъ яа . б я м ко в о ко й к в и т а н ц іи .V 1. 8X290 С Л Е С А Р Я , м онтерч н^іи м аіпні.ъ ста ж е лаетъ п о л у чи ть мѣото молсдой чел о в ѣ къ , д р іѣ я ж ій , оъ д о л гол ѣ тн. п р а к т и к о й . не подлеас. о тбы в. в о кн новин. К у т т о к а к у з ., ЛЬ 42, Щ ер б ако въ 87165 П P i l l Л А Ш АГО П О Д ГЯ Д Ч ІТ К А -гр а б а р а , спеціально анаю щ аі’о устр ой ство п р у да. Я вляться для переговоровъ: С у м с ка я , ЛЬ 11, к-р а А кж м т о в а , къ 11 ч. д пя. _ ________________________________________ 88608 Требуется п е т е ш ъ , д а *?.-. I л о т в т ь н а н о р е ш н ѣ С ъ п р е іл . обр.: * в ъ Б о го д у х о в ъ , л а р ы с . г., И . И . Б е к ке р ъ . ____ _____ i84S(L ш л о ВАРЪ Х ’ф ьков. гу б ., М. И . Я рем енко 88668 Штейгеръ, с ъ сол ид ной п р а к т и к о й , ж е л а е тъ п о л уп и ть м ѣ с то : я а и ѣ ’тую ихаіо р у д н и к о м ъ и..и д р у го е попходяіцее за н я тіе . А :р е с ъ : Ь’рнной Р о гъ , ХерСон. гу б .. почт. ящ . Л: 63 8740» 4-1 Машинистъ JUSSIS ”з»в^хтъ°й не ф тя ны хъ д и зе л ь-м о то р о въ . Х а р ь к о в ъ К о н т о р с к а я , д. .4^ 72, П о л я к о в у . 87464 ‘ 2 —\ у Ч Е Н П К П :і п р а кт и ка н т ы для о б у ч е н ія автом обильном у д ѣ л у въ га р а ж ъ „О п е л ь ” п р и ни м аю тся . Б кя те ри посла п- е кк я , 57. д. АЛЬСОПЪ, во дворѣ. R4S27 С іП П О Н Т Е Р Ы н у ж н ы . П р и х —2-5 д п ч . и / , , н К о н .іа і. S . 3 Л Е НТ POT EX Н И КЪ ннмаетъ у стр ой ств о и ремотпт. влект)пгч. освѣ іц., внопк.. телеф. Н м р о но снц ке ь ул ., М 57. ге л. 20—58. 88243 ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ”^ / ^ ; м оіггь. Телеф. 20— 47. Ц ы гапповъ. SS564 2-1 Нужны 2 комнаты съ уд обствам и я хо р о ш и м ъ обѣ д ом ъ для о д и но ко й лаѵы . нъ н а го р н о й части или р ш о и ъ : Е ка т риноо. и ѵ-осков. Г о сти нм и пя М арсель, Л* 24. :и чпо о тъ 11 1 или письм 8-1Я1 2 Отдается особня ъ щ еніе, тепл ы й клоз. Т у т ъ ж е ком ната п к у х н я , удобна для м ал осем ейны хъ . К кя – т е ги о<- іа н іч м ч , П . _____________ ц)8 ‘ р ^ іА Е ІС Я отд. ф лигели: 5 ком .. с у х ія ^ тепл., во дхорѣ. М и ха й л о вска я ул.. V» 29. спроо. во дворѣ домоо. ST419 2— 1 Ю . О . А е ш о л о в о и а я * м ро— г ъ в р ій т я Н и ко л а я о а о и л ь е в и ч а о тъ 10 до 8 ч» С ко б ел о вск. пд ., д, ах, к в. 2, Су ш в е а в ч ъ . 8673 П Т Д А Ю Т С Я 2 ф л иг.: і к о м а .— 49 р . ж 4 к о п я .—25 р ., во д ворѣ вода. С таро- Мосіѵзвѵжаа, 54. 882^0 БАРСКІЯ КВАРТИРЫ по 7 комнатъ сдаются со всѣ м и уд о бства м и . С адовая. 6. 87242 2-1 | Барская квартира ; | в ъ 5 ко – па тъ , со в с ѣ м и нон Ь иш имн I у обст. сд ается. С ал о в о -К у л и ко в с к8 > і. I К 9/2. Т а м ъ -ж е га р а ж ъ , спр . ш вейц ара. | f : д рг К ая кбаийга , і ілів ., во* и п г и п к п удобства, и о ж я о съ ко- н к ш н е й . Г уб е р п а го р с ка я , ,М 11. 8S272 2-1 КВАРТИРЫ ОТД. ПО 4 КОМИ. сь вод. отопл. и со всѣми удоб. Пушкинская ул., >6 35. 88183 2—1 К В АРТИ РА въ 6 КОМНАТЪ со воѣ мл удобсгв., въ нобольш домѣ сдается. Улица Чайковскаго, Лв 31. 88628 Н R А Р Т М Р Л 6 кои., всѣ удобства І 1 Ы М Г ,| Г ,Г М > (гор. ват., вл. осв., парк.). Дворянская ул., ЛЬ 7, ко. д*ра. ___________________________________________ 88571 2—1 КВАРТИРЫ: 5в6к- теп- сух’ •* 1 1 1 1 ГІ1 и , ‘ центрѣ гор., отопл., ок. бал. въ садъ. Спр.: Ііодгоі’иая, 4. 88630 2—1 К RAPT 1/1 Р А ПООМ НАТЪ / алектри- I I U M i ,ГІ1 честію, удобства. Чир- ііпглазопская, 15. bSf -88 3— 1 І І Т Д Р Т И Р А 5 КОМИ” оод Г1 ^ псѣ службы. Маріин., г’толярный, 4. 84836 К 3 А РТ И Р Ы Г5Г4 и 2 коми., отопл., удобогва. Костомаровская, 16. 87466 3—1 КВАРТИРА С 5-ти коммагихъ со вс. уд., можно я съ мебелью, отдаете*. Уг. Суѵскс*й. 27. Г ••піарская, 34. спр. шв. лечеби. 88247 Т ‘П A P T *“ 5 комні^ о то п л .. парк.. 1 Л1 вам., всѣ удобства сдают. Кузночная, 20. 88593 2—1 W R A P П Т Л 5 кожи., »о дворѣ, во П О М Г . и І Д . , фплгелѣ. съ кухней и сл ужо. Димтріевокая, 23. 8872В иВ АРТ И РА , 4 коми , пэреди., кухня Морохомцдая ул., 12 (Москалевка). 87407 2—1 иВАРТИРА^отдаатся, 2 коми. Нпколаев- П окая пл., 25. «7885 2—1 U B A P T H P A ОТДАЕТСЯ, 2 комнаты и передняя. Московская уа., М 16. спросить въ аптекѣ. 8822] І^ВАРТИРЫ со всѣми удоб., влектр., птд. случ. очень д<*ювіО Николаев ская ул , ЛЬ 27, тмя. 631. 88^-52 U R A PT H PA ОТДЛВТСЯ явь двухъ ком яатъ я кухни, ео олуагбами. Контор ская ул., д. No 51. 84829 П Ш ЕТ СЯ б ш і ш КЕЙРТИГЯ II 8 м огли., удобна для конторы, у чрево Ц ѵ леяія. Рыбкян ул., д. ЛЬ 34. 88670 ■ * ПТЛ AFTP-Я “жоірчжра, Y t o m – Ѵ Л Д М Б І О П нътъ (особнякъ) съ удоб- сг’иямк. Мироносицкая, 44. 88723 3—1 ОТДАЮТСЯ-1® ™ 3 во ^ удобстль, служб.. во дя*. отопл , 1-й вт„ 5 коми., пелуатѳягь— 3 коми., иояко виѣоггѣ. Юмоьская, 7. _______ _____________ ____ _________________ 88151 2—1 О т л я р т г а кжяртнра: 8 коми., цен ^ ■ п 0 4 * ■ Ъ-П трал отои., алектр.. воѣ у іоб ТехИО.ІОГИ”еск. уд., .\і Д &н М ОТДАЕТСЯ НВ’ІІ>Т 5 ІРА» 4 гомматы съ па ради, ходомъ мь ули чу. Н. ір тп – ы кій пор , ЛЬ 12. 88675 ОТДАЮТСЯ – ква NoП й – і = 6 – ^ ^ со всѣми удопствамм. ІІАцпрсі-.чи, 19. 88264 S—1 Q y П прм.міч., мэбл. ксѵмн. съ обѣд, можно иа поли. панс. т 1 ериы- іиепс-»:вм, 31. кг.. L 88711 0тдает©я квартира, 5—7 коми., подъ нсильп, торговлю явя мастерскую. Жлн- дармская, 18. ________________________________ 84809 2—1 Q ГД. нулрг.: 4—б коми., передняя, кух ня, сарай оъ погребами. Кол имя ул., ЛЬ 37. спросить дворника. 88546 2—1 0 Т Д А Е Т С Я квартира, четыре коми., пѳ- ред.. кухня, съ удобств. Мнріипскяя ул., Ромъмовскій пѳр., >4 12 , пер. ходъ. ____________________________ 87885 3-1 0ТД АЮ ТО Я ьаартипы: 2. 5, 7 п 12 комн со всѣми удоб. Конторская, 26 84784 6-1 0ГДАІОТГ!Я квертиры: 3, 4 и 5 коми со всѣѵи удоб Фржнковская. N* 3. 84785 6-1 Д Ѣ В И Ч Ь Я ^ *- К “»ікп*г«. < ко й- r t D O m o n , в»ти. удоб., »одаво^ отопл., 2 й этажъ 87976 Пи случаю выѣзда перѳ-і. хор.. сіѣ т.. о )і. квьрт., S і оми. оо во. удой, .кіоокалевка, Сырохиясная, 11 . _ 8313« 3—2 Недорого отдаются 5 ком вагъ въ иолунтажѣ. Сумская, 64, про тивъ Уннвърситеіекаго оадк. 8 »в^Я 6 0 РѴб въ КВАРТИРА о 5 ком. * * оъ канной, водопроьод и про чими удоб., во 2 – къ эт., съ бал копомъ; 2 и 3 ком. съ удобствами. Зьаыенсісзд ул., ЛЬ 7, ІІетияскимъ трамв. 88241 2 > м квар.: я коми., кухня, uej ел., вида. і [іі си службами, сухія, теплыя, по L t .-M o c k . Нсь-рннскан ул., .Ns 65. _____ 88651 Э С Р Ѵ Р ч [4 Р *ъ цент., 5 бол коми.. О Э Г У а. П О . отои., удоо. Снрии- шщкая уд., 7. 88278 Л комн., ясѣ уд., элоктр., вод. от. 660— * 720 р. въ годъ. Конторская ул.. 76. ____________________________________________________87214 4—1 ОТДАЮТСЯ 3 и 4 ком. съТух. ІІі-іоченсчъя 5 тл., ЛЬ 5. 8і»689 0 f ДЛІОt ‘С Я Т І»Й ~Ш Л 1ІІА Т Ы . ‘ Клочков-, скэя ул., 25. 88953 2-3-4 коми, с л у ж б О ™ ^ 2 КОМИ ^ совершенно отд. ” лар. ход алектр. и удоб. Мсропосипкая, 53, кв. доктора. 88601 Н О Ѣ КОМНАТЫ отдаются оъ отдѣлъ- г1* ныщъ ходомъ. От.-Московская УЛ., Nа 49 _______________________________________ 88736 ПІѴЬ Е’ОМНлТЫ., хорошо обстаая., итэ- лир , отдаи»тся; всѣ удобства; при желаніи—хорошій пансіонъ. Гехяотогя- П’м-кпя, 8 , пврпдл. подъѣздъ. 88680 ОТЛАЮТГ.Я 2 комнаты о» паради. и і Д Н Г Ѵ Ц / П ходомт,. Старо-Москоп окая ул., N4 15, кв. Чеботаревыхъ. 87959 П Т П Л Ю Т Г Я 2 болъш., свѣтл. коми.. Д lU j Л 0,гд цар ХОдЪ> эл. осв.. удоб., пан . Садовая, 10, кларт. 4. Смотр. отъ 9—11 и 4—6 час. 88671 0Т Д А Ю Т СЯ оъ отдЬлыг. ходомъ 2 ком паты, паров. отоплев. Максимлліаиоч- ск к іі ул., N» 14, первый от. 88266 3—1 Лтд. 2 болып., сух., тепл. вомн., въ инт. ѵ сем. Москалевка, 24, кв. М и х а й л о в о й . ________________________________________________ 84820 2—1 Одинокимъ нуждающимся въ хорошемъ питаніи, чи стомъ і оз іухѣ и со іниѣ, п р е д л а г а ю 1 2 у д о б н ы я хорошо обставленныя ком наты (съ венец. окн. па югъ. въ болып. цвѣтникъ и садъ) н а п о п н о і ѵ і * ь п а н сі- о н ѣ , Ііри домѣ телефонъ съ городомъ, нянин, ватеркл. и пр. IIмѣетон своя корова и іопіядь оъ экипажемъ. Въ 7 мин. ходьбы отъ илятф. Зеленый 1*вй. по 7-й ул. Высо каго поселка, ломъ Снятогоръ-ІПтепиной і реднярнт. переговоры по телефону 22*44. спр. д. Смятогор і.-Ш іепиной. 28’1 10—4 КОМНАТА ОТД. коя. 10. кварт. 26. 87420 3—1 1JOMH4TA б’ѵльш., свѣт., т*ап., отд —25 р. Чернышевская, 30. 88261 U 0M H AT A топя., больш., огѣтл.. пар. ХОД., элертр., телеф., ОТД. Дмиті>іелск ул . 2 *» кп. 10 . диктора. М840 U ОМ11 АТА съ удобств., можно со аго- лоыъ. Театр. пер., 3, і-з. 7, лифтъ. _________________________________________88273 U ОМИ АТА, пгр. ход., большая со всѣмч удобств., можно пяпгіов. Ркятерино- е.-трь., .46. ло нт. Закржекскаго. 88599 UOW H. меблир. о *ъ 10 р. въ мѣс.. 60 к. суточ. Ма іо-Млонищсал, >А 24 . 86867 3-1 U АМН AT А ОТД теплая, сух., на сопн- 1 цѣ. близко трамв. г ц.—19 руб. Косто- маоопскня, 16. кв. 6 . 88602 UOM H. от.т.: съ отл. ход. І6 р,—и коми, оъ Л плитой 10 р. Черноглаяовская, 11 . 88165 2 – 2 U ‘U M H A LA , цѣна 3U р у б ., въ ц е и тр ѣ , 1 одм ноким ъ , м о ж н о д .ш 2-хъ. Ііо тр о в – сі . ій uep., ЛЬ 4, кв. массаясисткж. 88225 1 ко м и ., іч. х о ро ш а я , отдается М нроно- f с и ц кн н у д „ 53- _____________ 87962 3— 1 Ot/^AETCK большая, свѣтлая ком н. со всѣми уд о бств., отд. пер ходъ. В ознесенская пл., 6, кя. 4, пар. д ., 3 эт. 88643 ОГЛДРТГЯ б о л ь ш а я , с в ъ т л а я W 1 W I I К О М Н А Т А . Л ерм онтон .’ w it , 13, кадрт. 2. 8863*2 П Т ПД F T P Я к о м н а т а ; а л ектр и ч., о і д н с і о п вод отопа<| удо6 Лер. монтов. (П у ш к .), 10, кв. 1. 88260 2—1 П Т Д . 1 и эб ., яаол. хсомн., телеф. влек. Подг<)раая, 3, кв. 9. 88576 2 -1 П 1 Д . ком ., хо р о б с т , эл е к., удоб. П ри м ѣ р о во кая, 9 88254 Q Д А Е Т С Я бол., спѣ т., х о р . обот. К О М Н А Т А , ьсѣ уд об , элек. Там ъ ш* пр од я п о н с ка я гу д о ж ., вы ш итая ш и р м а П у ш киной ая, 8, кв. 5, д о кто р а ; тех. 24— 41. _________________________________________ 87170 Э н ЭП И?іЯ отлается ком и , больш .. с в ѣ т ъ . JU J U Р у ” # с ъ у д о б ств а м и и в л е ктр и че с т. Н и к о ін е и с к н я ул .. \г 14, к в . 2. “*нвйь сумская И» 11/2, кв. 3 7 uap. ходъ оъ п е р е у л ка . С д а е тся б олнш яя, с н іт л а я ком на та, о тд ѣл ъ щ ходъ. 2-й ѳ таж ъ , » !ѳ ктр ., п а р к ., в с ѣ уд обства. К в а р т и р а н т а ж елательно съ сноей мебе іь ю , 88іва U У Т І І І К О В С І С А Я з Г I{ O i l Н ., кухня”, о ух., снѣт.,—28 р. CnjK>c.. Скобелев- екяя, ЛЬ 27 Здѣсь ж е ком на та. 84823 U V X IlH отд. въ м.лл. семьѣ. Ч ір н о т а Т , ЛЬ 3, кв. 2, Б азилевичъ 88664 ПОМЫИ ПОД‘ ПИВНУТ^ сдаю тся на бойком ъ м ѣстѣ, около ларопозн. м астерскихъ , или йодъ о го л о вью . К ія д б и н р -н о кл я ул ., 92. 88626 П Е К А Р Н Я СА А Е Т С Я н* Х о л од ной го р ѣ , около ц ер кви . Б с ѣ х о в я т е кій пер,, 56 87, ■ С О Б А К А го нча я продается 87451 Ріі Я П Н Л Я ОТД. П втм нокая утпгца, н іл и п м п Ѵг 5 8?б29 У Т Е Р Я Н Ъ Л ° Л “.Ѵ Л ” Л . о ко л о м аг. О н о к іе н к о , на Е к а т ѳ р и н о с л а в скоЙ ул«, се ре б р нны Й к о ш е л е къ с ъ день* гям и . экалонанье с е с т р ы м и л о с е р д ія . Н е медленно п р о с я тъ в о з в р а т и т ь за но а на гра – ж д е в іе въ лазаретъ го р н о о р о м ы ш л е и н и – коггь. К ка те р и п о о л а и с ка н у х ., д Ф а й н б ѳ р га , спр. ш вейпара^ _______________________ 84824 ьъ влг‘ Т1 а м в – ва П а и я о в с *. Ітл. I ѵ У л П 0 кош ел. съ 4 р.. оъ м о н о гр . ,Л и н я ‘ . Н аіяелш . пр ос. дост. за но а н а гр . Н анао. п р о ѣ зд ъ . 11, к в . Ііы р и и а , cu p . б ар ы ш ню . ________________________________________ 889Я7 Замѣнившаго ч е м о д а н ъ по іо р о гѣ П э л т а о а – Х а р ь и о в ъ п р ош у я в и т ь с я для обм ѣ на : С у з д а л ь с кій р яд ъ ѵ.Ѵ 4 -2 5 , М. И . М а р гу л и с у . 84S85 2— 1 Іі ранне нуждаюсь в ъ 100 руб. д я у п л . за н р а в о у ч е н іе дочери, имѣя* обе зпе че ніе , п л а чу 1^%. П и сьм е нн о: ц ен тр а л ь н ы я ,те.іег)>яф ъ. М овнесекскяя площ ., ЧИНО н и к у ІІр о х о л ь ч е н ко . 88^81 2—1 Л р М К Г М О Т 7 1 П О І ъ я лл о гъ м м ѣ н Т я . Д е И Ь Г И О І Д . Ч е б о т а р с ка я , No 7 , І-й в таж ъ , съ »—11, съ 4 6 ч. 88244 50 тыс. отдаю а т а кж е ку п л ю л ѣ с ъ па с р у б ъ до ИЛ» де .; и 800 а . по 5 р. сдаю в ъ а р е н д .; т у т ъ и.е п р о д . дома съ б я п к. д о л г. и п у ж п ы , нор. С т е п а Н О В у Б л а го в ѣ щ е н ска я ул., Лв 9, дома 10— 12 и і —7 вечера и пиоьм енно. 84-32 Ц У Ж 1 Т Ы Д Е Н Ь Г И 500 рублей подт. пто- рув за кл а д н у ю ям ущ ества съ 12-ти %. К л о чко н сіга я у л ., Пантелей м опоискій иер., \Ь 14, х о е я й кѣ дома, для II <‘ 8S618 1 Р И 3 ТЫС. р уб. т р е б у ю тс я ПОДЪ ДОХО’Ш- J D и м уиіб етио » и t з а к .»дп х а ъ И— 9 \ . Б.- оонй «ейская, 14, кш Г у с а ко в а . 87449 2-1 ПОКУПАЮ Долговы я обявательства. V I I У ІМ І Ѵ khk -^- po гм^Ч5еля, рос- па оки и нополііятнльны г л и сты П о Г ре- пппскоР ул. Не т о ч е а с кій бульваръ, М 22. Л М Г Ч Р Н К О ______________________ 88612 2—1 | Рѣдкій случай. I j Экстренно пш пется I [барскій особнякъ: j отил ьп. ф унлам евт. ііо с т р .. о тр о е н ъ д ля г се<«я. в л о ж е н ъ бол ьш ой т р у д ъ и перво- І кл неоны е м ате р іа л ы . Все ни ц ем ентѣ и ж е л ѣ зо-б е тон ъ , м н о го м ра м о р а , д у б а , j 12 к о м н . для себя и 3 ко ѵ н . для п р и о л . . 8аниѵйетт> 2 зт. 18 аріи, ны сот., г.Ііи з у ; антре, залъ , стол овая, ка б и н е тъ , буф ет ная. для э к о н о м ки , н е сго р а е м . бетонн. клало»., в в е р х у : с п а л ь н и . л1>гскія. б у д у аръ , кл аесная, лля п т> іѣ я ж и х ъ . га р д е р о б ная, больш іе к о р р и л о р ы , вездѣ проведе- П і го р я ч а я и хо .ю л н. вол а, м но го ш каф , кл ад ов и проч., га р а ж ъ , ко н ю ш н я , лел- н и к ъ , и греби н пр оч. П о с т р о й ка о бо ш лась нъ 75 т. Н о оѳ.мейн. обст. нр • іает- ся съ колоС( альн й у с т у п к о й . Г .г. п о ку – иателей и л и п ъ инте; е с у ю ш и х с я п р о с и т ь осм отр. не отѣ сня гьон о см о тр ъ в ъ т е ч е т е но *то дня. Ьыоо* ое, з о ро но е , съ д и в н ы м ъ в и д о м ъ м ѣсто о л о ж е н іе п р о т и в ъ і*омм»-рчеок. уч. ІЧВЯКСВСШ УЛИЦ’, ДОМЪ Не 25. Рѣдкій сну чай. е т .^ Ѵ х Г о о о – б н я і.ъ . 36X1 л и 6 0 оаис., с ъ б а н к. д о л г. очеиь вы год . у с і., ио М и р о п о с и ц к. ул ., за So ты с. р.. за оы ѣлд. К л о ч к о з с к ій п ѳ р .. 8. со Б .-П а и а со в. ул ., у ч о в ѣ р . ________ Ь8<і‘23 Л П М прод., 9МЮ р., воз Бал. вок. и ’ • гр ая д ., д сн . над. 3000 р. У а .гВ о с – ьр-сс-н. n-^p., Na 8 . ___________ 8S712 но случаю сь 10,003 руТ. м ож но деіьено п р іо б р ѣ с т и д оход ны й дом ъ, воднно« о то п л е н іе , удобства. : р е д л о ж е н ія : М о я а с гы р о а л у ч ,, Л іб , к ». 1-й э та ж ъ . 8-^49 И П У Г П П Г Г П І Г С Ц Ь , по Е к а т е р н н о с іа в – і і і і Ли«2і#м.Г>иЛ с ко й ул., п род ается уча* с г о к ъ лемлц U 8 к в . саж. no J )>., д е н ь ги се й часъ 10 О р., о с та л ь н ы я ‘.м о гу , по д ож д а ть. X о.тодн^я го ра . Ц е р к о в и ^ й п е р .. І і , 88*01 Отдается въ аренду п од ъ с в е к л у 70 дес. н и з о в о й зе м л и , и зъ н и х ъ 25 дес. л уга , о іъ ст. ж . д. 2 вер. О ор.: Б ѣ л го р о д ъ , Б о р и с у Бдади -іір о в п ч у Ш е т о х и н у . “7454 . — 1 гі Р і М і Т Г І в :!) 7к^ьГ,скя;.ап^ – с в ѣ ч н о го е п а р х іа л ь н а го за» дн. У слои* j у з н : а ге н тур н а я к о н т о р а Г. ііи и о в а .І1 е < р о в – і г к ій переул >къ. 83885 6 — 3 ! м ЕЛ ьн и ЦА“7 Г ” “ С”. пихтъ двигателем ъ, для кр е с тья н с ка го п о мола. У з н .: Газовая ул ., Кк 30, кв. Р ад ч е н ко , спрос. студ е н та . 87343 2—1 П Р О Д А Е Ч С Я п а р и км а х е р с ка я . К л а д б и щ енская у л ., Л4 102. 88721 j г Г е р е д а е Т ся – ™ ‘ П ротивъ лазнрота Іѵозловсквго п о л ка , Б і»лпіновскій пер., \« 18. 88690 П Е Р Е Д А Е Т С Я лавка п р и х о р о ш . квар- 1 ги р ѣ . Ч еботарская ул ., 28. 8Б185 2— 1 П е р е д а е тс я бакалейная л а п ка по сл у- 1 ■ чак» п р и зы в а , угловое то рго вое м ѣсто. К а ц а р с ка я у л ., Л& 30. 88213 2 —1 П Е Р Е Д А Ю Т С Я та б а чно -б а і ш е й на я т о р говля. Х а р ь ко в с кій пѳр., ЛЛ 1. 88216 3-1 р|Е Р Е Д А _ Е Т С Я бакалейна-’ лнвка. П о ‘ П а н а со зкѣ Р ѣ з я я ко в о кій пе р., Лі 3. I _________________________________________88701_ I П Е Р Е Д А Е Т С Я бак. лавка по сл у ч . п р и – выва на военную с л у ж б у . Снобѳлеь- счяя пл., bf» 7, д. Бураоа, п р о т с к р у ж н . суда. 88703 п Т Д А Е Т С Я Б А К А Л Е Й Н А Я Л А В К А . Со- ^ ЛЯННКОИС.КІЙ пер.. \» 11. 8S266 Q T А ЕТС Я Б А К А Л Е Й Н А Я Л А В К А за ^ 80 руб. Аренда уплачена по 15 н о я б ря, У г. З а ш .о в с ко іі, Хк 89. 88621 0 К С Т Р Е Н Н О передается бак&леян. лав ка яа полномъ хо д у, съ хо ро іи . кв а р ти р ой . Змі<»нская, ЛЛ 43. £8578 3— 1 С П Ѣ Ш Н О передается С .-П апа сопка, Л і 2. 88611 п о с л у ч а ю : ~ “сГба^: п е й н о * г а с т | ) с н о ^ и * е с и а н т о р го в л я . Гѵ беі н я то р е кп я у л . и. 88.:’-9 СТПЛПКДЯ передается. С лесарный l 4 / t J п -p ., Ni 2. 88273 0 , ЕАКХСЯ С Т О Л О Іід Я па поли ход у ва 150 р уб. К д о ч і;о в с *а я , 26. 88199 ОТГЕГ і Ш О аа выѣздом ъ продастся оосачѵ- новкн для га л ан те р е й на го м агазина и лю стра З -х р о ж ко я а я , дешево. И к а іч р и – tv сл авская, ЛЛ 34, м агазинъ Ч ебоіарева. _ ________ ___________ 84826 П І А Н И Н О продается. Х а р ь к о в с к ій пер.Р 11 Л і 7. квар г. 3. 88214 Продается піанино. 6 уЛв.ГиГ°по Г р і . і СК м Я, кв. Е д чи но й . 86931 2- 1 П ІА Н И Н О сог.с. повов П Р О Д . Tlyux- кинсм-ля, 22, кв. 3. 88271 Г Р А Н М О Ф О Н Ъ ш и ка р н ы й п пласт. ” прод. за ¼ ц ѣпы . Н ояоігроѣ вж ая ул ., V» 46 (Х олоди, го р а ). _____ Ь 4Ш 3—1 Р Р А А ГМ О Ф О Н Ъ и п л а с т и н к ь дешево прод. ІІд етн ев о кій пер., Л& 12, лѣя. п а – радн. ходъ, кв. э і ‘ктр о те ъ н и ка 84834 Кстны водотрубные 2 ш т у к и , Б а б к. и В и л ь к., по 5)7 кв. ф ут., б атм ., дѳш . прод. Е ка те р и но сл а въ , ІІр о в і- ант« ка я , 2 , С. Іі. Ш а п и р о . 87540 4—4 ПРОДАЮТСЯ в«’С. У со вска я у :і., N1 35. 88283 М А Ш И Н А ш вейная ручная нвет. „ З и л – ге)>ъм, соверпійнъо новая, отопвпъ. 58 р. сл у ч а й н о пію д ается за 26 р. Х ярь~ к о н с і.іІ! пер., Л4 6, кв. В ѣ льнпка. 88616- M L Г , П К иоваи и с л учай н ая , овос-го* і- – 4 I U и адѣлія. буфетъ, пѵрдер.,, комодъ, оерпы ггь. диванъ, рекордъ. Ло~ и я т кн е к іп пер., 16, кв. столяра. 88729 МЕБЕЛЬ разная деш. продается^ Ч еботарсоля, # 36, во ф лнгелѣ. 88665 М Е Б Е Л Ь дешево піжідае^гся разная,. 11 м ягкая г о с т и н а я , б уд уар на я т стул ья отоа. М оскялѳвская ул ., Ла 19.. ________________________________________________88711 а—1 М Е Б Е Л Ь , га вей иля нояся. ы аиіина, ллн- иа и посуда продачггся. Р ы ы ар ская у п ., Л і 3, кв. до к т эра. 88702 Д Е Н Г Е ІЮ П Р О Д А Ю Т С Я : веріГ шкафъГ буф вгъ, сб. и письм енны й столы , ко м ., гярд ., стул ь я м п р оч. М ѣ щ а н ска я ,ѵл., ЛЬ 18, м аогерскам. 88708 р Р О Д А К Т С Я рввнял мебель очень дёГ- Ши во ІСацарская уті., 12. 88654 3-П 0ТѴЛАЛСЬ сл уч а й н о й мобеян. Р ы б п а я . 28.. П о к у п к а , продался, п р о кл гь. Бсльш о£І выборъ. Д Ь ны депіепыя. 88555 2— 1 П РП Л РА ЗН А Я М Е Б Е Л Ь а K P O B .U *“ •* Т И . П р и м ѣ р о во кая ул . Кі 18, кв. 6. ияр. ходъ. 87416 П Р О Д А Ё Т С Я б уд уар . М Е Б Е Л Ь н вещи. Я рославская, 4. 88187 Глѣпшп ПППЯ • л уб – столовая, буф етъ^ Ы Іи Ш П и іЦ тоД»* столъ, с ту л ь я , мрамора у м ч и ., V, я. р ѣ н . о тул ., 1 прост. я 1 я ѣ тск.. кр о в м ть . раб л ам па, ц в ѣ ты , к у х . посула^ ш а п ка сѣл. соболя, гр ам м о ф он ъ , вѣш ., кои;» к у р т к а , малоач. го л уб и , к н и г и . П у ш к и » – ека я. ‘‘В. в ъ пороу-і. 2-й э та ж ъ . 88 78 і*о сличи пгоішютп»:ас‘.гр‘сТИи”п”о: о м й о т о л ъ . б р о н з о п а я в а з а , в и г о – p l y W b . М оокал е и си а я , 64. .:н. 1. й>2і8 Г Э Т Р П Й Т Г Я леш ово та хты , ку ш е тки ^ . • Г і л ‘ н І и І І / 1 тур ец . іііи н н ч . л е ка л я п – о к іь го<‘іи п н ы п . буду а рн ы я г р о й ки , тутъ– і ч нм а ю іс-я а аквяы мебе ьво обоЙ– н и х ‘і :• і отъ. -Ч янковскан . 48. кв . 2, о б о й – Ш Гі і. . Ф . ф е д о р о іг ъ . 88)7 0 2 П О С Л У Ч А Ю ” П Р О Д А Ю Т С Я *1 га зо. пн. лам пы для освѣщ . в 3 альбомг р и с у н ко в ъ дпч слесарны хъ работъ. Оу и окая, ЛЬ 8, цпѣточА . ігагал. 88232 ¥ Ж Ж ПЯ тьто м у ж ., мѣ.х». Л —Д—X м—w – * ” * ■ ,норка, я о р о тп . кя м – чато к. бобра, п род ается по сл учаю . Молоче ная ул.. 47. п а р я ія ін е р ь . к<чіЗ *4-1 П О С Л У Ч А Ю П Р О Д А Е Т С Я Ш У Б А . Д в о – 1 * р я п с ка л , 3, кв. 10. 86097 5—1 р |Р О Д . д ам ск. пор. ш ію ш . ш уб а. Ё аи£ кон ска я, 95, кп. 2. 87452 ( Е І ! > З М Р Л к мя х о р ь к. м ѣ х у съ во- Ш І / І Г І С . # і О р0ТН. кам *ат. бобра и. ш уб а (м ѵ ж с к .) ня к е н гу р . оъ т а ко ю ж«і т а іью п е о д г и о т с я за к м ѣ з д . 0 6 .: отъ. П — 1 и 8—5 ч. д. <’у м о ка я , 5, к» . 8. Й6.*52 8 —1 П Т Р П ІИ ‘ ! ІЛ про ■алтеи м у ж с к а я ш уба на I1U ІЛ Ѵ 1 -Г и б ѣ л и чье м ъ м ѣ х у п осѳкпое пальто. Е н я р х іа л ь н н я ул., Лв 22, кв . 8. 8л780> Р О Д А Ю Т С Я : фчэгонъ, прол етка, та- рангаоъ а бѣгов. д р о ж к и . Гр«>ь‘олскаяі ул ., ЛА 27, трам вай, Рыбасов. (с та н . _________________________________ 8S660 2—1. про^гет. на прост. ходу и реііТ и хромат и ческ. іа р м о п іи . По М пска» л е гкѣ К іш т к л т т а ч ул .. ,\ і 26. 88731 3—Н Р Л У ’ ГАіТНО ІГР О Д . э к и п а ж ъ парн. м кп рота. Зм іеоскал у а ., Лб 32, гъ м а сте р ско й Ы ьзареіііса. 88661 РОСТЪ ОТЯЙЧ ЫЯ КОРМЪ для окота, пр ол а е тси в ъ центушльноапь п п п о п ар е нно м ъ з а в о д ѣ А . Н . К о р ы ти л а , п > 81 » к. за пуд ъ . 88254 і — 1 КОРОВЫ noJ><>A* п р од а ю тся . К о ш іа ц у л ., 8. 88635 ПРОДАЁТСЯ соГ>ака лр^бсіой по- ^ ^ • роды , с у ка л я г а в ііг. Сотсольпик»!. доча Ф рейм овъ. 88696 2—’1 ІІР0ДАІ0ТСЯ *’аь<-,,,;и родисты е, желты е и чер ны е. Д м и т р іе в с ка я у л ., Л4 6, кл. 4. 88658 ДОГЪ СТАЛЬНОЙ МАСТИ, іѴ ‘р о ѵ н ч й , п р о п ігр . ла рус. и вягр. кье • ста нка хъ , с л уч ай н о дешево продается:. М оскалевка, Na 21, парикм ахерсі-.аіх Г л у щ е н ко . 87463 П УД ЕЛ Я Т Щ Г Н К Й ~ ^ Т ^ ю тоя. П с к р и н с ка я jrn., М 28. кв. 1. _____________________ 88224 2—1 | j | Е Н К И прод аю тся отъ ц ѣ п н ы х ъ о то – рожецыхл. СОбаіГЬ, Крупті. р38Мѣрч)ЛЪ. К г г п о л с к ій пер.. М 16. л по нить. 8711¾ С ^Ъ ‘4/П П П с о а к а б ѵ л ьл огъ . с ь O D TtU JI J бѣлой гр у д ь ю , кл и ч а ,3 !’п ъ “ . П р о ш у лоетч п за возня гр.-; ________ Б ассегіиея, 41. у г. ІІу ш к м я . Ч716Ч 2-й е П О З Д t 4 дес., предается въ Бабаевской вкоіго-ігпг, гб л и зи Х арькова, годная для бѣлой рабо т ы С правиться по телеф. ЛА 463. _______________ 87926 3—1 ІЕ г у н о ш Ф о я Тёртрш ?нк:вп I п р и н и м а е т ъ з я ч а п ы н а п и т ь а в 1 и з ъ » ip t п к а г о и « г ія г и а г о ч у г у н а , . вы п о л н е н іе а к к у г ат”^*е и іоЛо«*оонѣстмоѳ. С о ч и н с ка я ѵл., .*Ѵ н Тел <6**42« Д5Я99 10 -Р іріашя п г а і іф ь I (с т р у ж к а ) для у п а к о в к и , т б и в к и мебели ti ‘м я т ‘о п о п ъ . С ь т р е б о в а н ія м и обр а щ аться на л ѣ сно й скл а д ъ л ѣ с о п и л ь н а го и с т р у ж е ч н а го завода „ М . В . Г и т а а и Ъ И с ы н ъ к( и н ж е н е р а Е. М . Г у р е в и ч а , М олочная у іш н , 5. телеф. Ч Ю—75. 47455 Й 1 МЁ БЕЛ Ь гостинная, кабинетная, гаргеробы, умы вальники, буфеты, піанино, люстры, роя ли, кап–ин’.’ и пр и., а также принимает ся перевозка упаковка и хране ніе веш и. ТЖСЕ0-ПР0МЬШЛ2 іі 02 ГВШГСТЙ9- J. сгк^вская. 22. Тил Зэ 29 кК‘»«в х«дс^ ш о . £алтеѴ»мо£д8Аі^*А’Д Л^ . А Іо з е ф іс и ч а — „ К К1НЫЙ IР а Й “ , LiSSCKan, tel / 6 . Ажный Ьиай** і.ечаиеіе» ьа остаиісннь >ъ i * l і.кахъ п&імн.сіий фгСріки іа. инсни .
