Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки ХНУ імені В.Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
13026
Дата випуску:
06.11.1915
Дата завантаження:
24.01.2019
Сторінок:
6
Мова видання:
Російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна Наукова Бібліотека ХНУ імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

! Д-ръ ЦЫПЕРОВЙЧЪ. Те” Г з нь,й Половое безсиліе, полозая неврастенія, послѣдст­ вія она :;ізма. Сифилисъ и венѳричѳои. Оть 9-12 и 5—8 ч. в. Бол. кожи и волось отъ 12—1 ч. Отд. пріем. для дамь. Ten. 35—17 8437 10-1 Д-ръО- і і НАЦЕйЕііЬСиНЪ.^но*'”!*: лѣзни и половое безсиліе. П >. отъ 9 —2 дня и 5-8 веч. іорг вая плош, Костюринскій пер. N* 5, ря­ домъ съ товтриіц. Адопьфа Мюнха, телеф 897. __________________________________ 8140 15-13 ДИКТОРЪ P ‘ A S H H O E J S ‘ l H f e . Половое б езси ліз. послѣдствія о н ан и зм а СИФИЛИСЪ. миЧЕПОЛОВ., ВЕНЕРИЧЕСп. Отъ9-1 и 4-8 ч. Монастырск. пер., No 8, прот. Астоах. гост. ПЁЧЕБнЙЦЛ П© с и ф и л и с у , К О Ж И Ъ Ш Ъ И ж оч еп оп ов ы ж ъ бол, і-ип Л.А.ГбфтЕрпи В- в.Шшмазз. Трсн^іі пер. К> 2. уголъТоргов.плоід. Тѳл. 2785 РЕНТГЕНь-СВЬТО-ЭЛ,ИТРО-/1ЕЧ£БНЬМ КА54- ЬЕІЪ.Ьснсулыаціа профеосорозъ.Лріемъ приход. Ьольн. стъ 2 до 4 ч. д., коічноіхь — аесь день. _________ __________ 8о-6 20—3 й іі п ш ШЕСТОііАЛЪ ВОЗВРАТИЛСЯ Рымарская, 34. Тел. 1849. j __________________________________8118 2 2 Женскія и акушерство. Д -ръ ФРИЗМАНЪ Ско- j беяевская, 8, Пріемъ І 1А—3 и 5—7. Тел. 19—35. __________________________________ 857і 10—6 женщина ра у|ш л ивш&ша. Женскія бол.. анушеротво. Пріемъ отъ 8-9 ут. 4-6 веч. Слесарный пер., 14, тел. 1 1-74. 8410 3—2 же.иРг а- н. и. Г щ щ ш – С Ш ж Женскія болѣзни и акушерство. Пріемъ отъ 1—2 и 5—7. Екатеринославская, No 62, тел. 12—19. . _____ ______________________ 8611 8-2 Женская лечешч съ поішж отдѣл. д-ра ШЕСТОПАЛА. Пріемъ отъ 12—2 и отъ 6—7, въ леч. во всякое воемя. Рымарская, 34. Телеф. 1849. 8417 2 — 2 Ж е н ск ая и хипупгиче- D L J Гі U л ц /Г ск а я л а ч е б н іш а д-ра 1 О І Д = іу ш ? і . Ярославская ул., No 23. Тел. No 996. Пріемъ по акушер. и женск. болѣз. 10-1 и 5-7 в. 5 ; ,6 3—? Ж І С Ш І Ш Н В Д д-ра VI. Г. ^А^ПГПиСЙ ПЕРЕВЕДЕНА на Екатеринослапск. ул.,47,рял.еъ таможней. Тел. 13-90. пріемъ больн. 12 —1‘/, ч. и отъ 5—7 час. ___________________________ 58 4 5-2 “ЖЕНСКАЯ ЛЕШ НЯЦА в родни, отд- д-ра A P S E . ПУШКИНОЙ., 7. Пріемъ 11-1 и отъ 5-7. Тел. 14-53 ______ 8575 7—6 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА жЖ Г С . Д . І І П 2 Й ф Ъ . & ^ Акушерство# женскія, г.:очопол. у женщинъ. _ _______ •_ ; ; 8344 7—7 Д°;Ды И- Й7 Гавриловъ Внутреннія болѣзни. Пріемъ отъ 5—7 ч. в. Ека­ теринославская у.. Л? 46. Ten. 25-13. 8194 20-3 I Докторъ I. и. Р ГОЗСКІЙ- ; Внутреннія болѣзни. Пріемъ отъ 4—7 час. веч. Сумская, 11, телеф 29—98. 8375 15—4 Д-ръ~В. ПГДЪДОВЪ, ХИр-УРГЪ-урОЛОГЪ- Пріемъ 6-7 чгс. веч., поне­ дѣльникъ, среда, пятница. Епархіальная, 32. _____________________________________ _ 8515 15—6 д-ръ а. ц у к е р м й й ь. Хирургическія бол., печеніе исхриэленій тулозй- ша и конечностей. Рентгеновскій кабинетъ. Пуш­ кинская, 20, отъ 8-9 утра и 4-6 взч. Тел. 15-33. __________________________________ 8309 10—10 д-ръ с. а . бол. Г.ол. безсиліе. Пр. 9-12 у. и 5-8 в. Плат- В6БСКІЙ П8Р„ No 7 (уг. Рыбной). Тел. Зі-74. ______________________________________ _ 8436 5—1 г а а м ъ н .д .ш ш ш ь . Пріемъ отъ 5—7 в. Пушкинск., 35, тел. 21—56. __________________________________ 8407 5—2 ЛЕЧЕБНИЦА д ва И. С. Бреслава, Чзрнышевска.і ул., No 25, телеф- 2002. Болѣзни: нервныя, внутэеннія, обмѣна веществъ и послѣдст ія поврежденій. Массажъ (ручной, вибраторный, свѣтовой), врачебная гимнастика, электризація, свѣтолеченіе, водолеченіе. Консулъ- тац я г.г. профессоровъ и врачей, по желанію больныхъ. Условія доступны для лицъ мало­ состоятельныхъ. Пріемъ больныхъ: приходящихъ отъ 8—10 час. утра и отъ 4—7 час. веч., живущихъ во всякое время. 8632 Пріемъ отъ 4—6. Рымарская у … No 30. Тел. 23—23. ___________________________________8624 4—2 ;Д- ръ и. й . Д ендш ш нъ. ^ ; . |впрі-‘ !емъотъЗ-5ч. дня. Подольскій пер., 9, тел. 3172. j _ ___________________________ 8319 10-9 болѣзни ! Д-ръ я. г. Замковскш.І Пушкинская, 38, тел. 10—44. Г-р. отъ 4—6 ч. 8 57 20—8 д ~ р ъ ~ с е . С у х о в ъ . Г7і/-\,СИЬіЯ БГіІі Пріемъ отъ 5—7 exte­ rn..- t Су гь…, Т. 76 15—5 А М Б У Л А Т О Р І Я фельдшерсно-аиушерсзой шнзлы. ВОЗНЕСЕНСКАЯ УЛИЦА. No 8, Пріенъ приходящихъ сольныхъ е ж ед н е в н о о т ъ 1 – 3 ч ас д н я . Совѣтъ 50 к п Лекарства безплатно. ________________________________________ 8347 10 -4 П Р О Д А Ю Т С Я рысистыя ЛОШАДИ породистыя заводя К. Іі. Алферова, при селѣ Бездрикъ, Сум­ скаго уѣзда. Подробныя свѣдѣнія въ объявленія л сзади текста. Смотрите страницу 6-ую. 8389 8—2 ШСТВМ ПРАВИТЕЛЬСТВА- ВЫСОЧАЙШІЯ НАГРАДЫ По военному вѣдомству. Государь Императоръ- Всемилостивѣйше соизволилъ пожаловаггь, за отличія въ дѣ­ лахъ противъ непріятеля, ордена: С в. Равноапостольнаго Князя Владиміра 4-й ст. съ мечами и бая- томъ; ЗЗ-го пѣхотнаго Елецкаго полка stasra- тану Василію Новохатскому. С в. Анны 2-й с т. съ мечами штабсъ- капитану 7-го сапернаго батальона Василію Волкову,—зав Пытающему оружіемъ—Купян- ска-го пѣхотнаго полка, надворному совѣтни­ ку Николаю Шкляеву. Мечи и бантъ къ имѣющемуся ордену Св- Равноапостольнаго Князя Владиміра 4-й с т.: командовав­ шему 33-мъ пѣхотнымъ Елецкимъ полкомъ, ньшѣ начальнику штаба 12-го армейскаго корпуса, генералъ-маіору Константину Щед­ рину и 121-го пѣхотнаго Пензенскаго гене­ ралъ-фельдмаршала графа Милютина псш&а подполковнику Александру Бѣлавину, Утверждается пожалованіе, за отявн чія въ дѣлахъ противъ непріятеля, ордена: Св. Станислава 3-й с т. съ ме­ чами и бантомъ: 10-го драгунскаго Нов­ городскаго пачка: поручику Александру Крьъ жановскому, корнетамъ: Борису Аплечееву и Николаю Коломейцеву. Производятся за отличія въ дѣлахъ противъ непріятеля со старшинствомъ: > Изъ подполковниковъ в ъ полковники:. ЗЗнго пѣхотнаго Елецкаго полка фонъ-Рен- тель, съ 6-го февраля 1915 года; изь капи­ тановъ в ъ п о.д п о л ко в н и к и: по пѣхотѣ: пѣхотныхъ полковъ: 121-го Пензенскаго ге­ нералъ-фельдмаршала графа Милютина: Кру- шедольскій, съ 18-го апрѣля и Киселевъ, съ 19-го апрѣля—1915 года; 123-го Козловскаго, Калишевъ, съ 19-го апрѣля 1915 года; 7-го сапернаго батальона Гиппенрейтеръ, съ 18-го декабря 1914 года; в ъ подпоручики.1 прапорщики армейской пѣхоты: состоящіе на учетѣ по уѣздамъ, нынѣ.призванные на служ­ бу въ пѣхотные полки: Харьковскому,—Изюм- скій, Вигакдгъ (Левъ), съ 25-го сентября 1914 года; Харьковскому,—Купжнскій* Валяшко (Петръ), съ 3-го декабря 1914 года. По вѣдомству министерства внутреннихъ дѣлъ. З а труды по мобилизаціи 1914 Г і награждается орденомъ Св. Анны 3-й ст. помощникъ харьковскаго уѣзднаго предводи­ теля дворянства губернскій секретарь Нико­ лай Замятинъ- По вѣдомству государственнаго контроля. З а труды, понесенные п<ри усло­ віяхъ военнаго времени, награждает­ ся орденомъ С в. А н н ы 2-й с т. старшій ре­ визоръ харьковской контрольной палаты, кол­ лежскій совѣтникъ Александръ Меленевскій. ВЫСОЧАЙШІЕ ПРИКАЗЫ По вѣдомству министерства внутреннихъ дѣлъ. Производится, за выслугу лѣтъ, со старшинствомъ, въ коллежскіе р е г и страторы; исправляющій должность при­ става 1-го стана Волчанскаго уѣзда Петровъ, съ 11-го марта 1896 г.. Утверждается, со старшинствомъ, въ чинѣ коллежскаго секретаря: зем­ скій ветеринаръ Старобѣльскаго уѣзда Пав­ ловскій, съ 29-го іюля 1908 г., по степени ветеринара. По вѣдомству главнаго управленія земле­ устройства и земледѣлія- Производятся, за выслугу лѣтъ, со старшинствомъ изъ титулярныхъ совѣтниковъ въ коллежскіе ассессоры дѣлопро­ изводитель харьковско-полтавскаго управ­ ленія земледѣлія и государственныхъ иму­ ществъ Хмѣлевскій, съ 1-го марта 1915 г.; изъ коллежскихъ регистраторовъ въ г у- бернскіе секретари производитель землеустроительныхъ работъ (старшій земле­ мѣръ) землеустроительной коммиссіи Харь­ ковской губерніи, Бильманъ, съ 20-го марта 1913 года. Х а р ь к о в ъ . 6-го н о я ‘р я і<)Т) года. ПРИВѢТЪ СОСЬДКЪ-СОЮЗНИЦѢ! Въ Яшжіи происходятъ коронацісгаіыя торжества. Въ эти праздничные для нашей союзни­ цы-сосѣдки дай невольно хочется подвести итоги успѣхамъ итого народа га сравнителъ* по пеіолгШ пет’іоіъ. д о к т о р ъ ьлс :,д 5 х г э ;£ х := с .ь х 6. ПРОФЕССОРЪ Л. Л. БАРТЕНЕЗЪ. Кожи б , сифилисъ, внутреннія, вена- рич , МОЧѲПОЛОВ 9— 1 2 и 5—7 веч. Женщинь 12—1 дня. Гроицкій пер., Аё 9. 8432 2-1 Д-ръ Горенштейнъ. Сифилисъ, кожныя, венерическ. болЬзни. Пріемъ 8-10 утр., 5-9 веч., дамы 2-3 дня. Дмитріевская, 20. Д-РЪ В Ш Ш Ш Я Н Ш C, ” ? S ‘ і ls и с;- ич * йі .-.чаП’.-Л. б- Пр. оть :–ю ут., o – j ч. j ьсч. Отдѣльная пр.см. для дам ь. Еиатбр/іИ.чіл. іі. I АОКТОР В ЕАЕДКІ1ИНЫ |¥ « МОЧЕПОЛОВЫЯ. ВЕНЕРИЧСЮЯ, СИФИЛИС и. КОЖНЫЯ БОЛѢЗНИ. Пріем отЗ-12 чао. ут. » 5-3 час. веч. Д ля дам— отдѣльная пріемная. Птшкинскаяулица, No 7. Телефон. No 14—35. ___________________ 8в іа ю—з Д-РЪ П Е Т Р О В Ъ .* – ‘ в е н ер и ч е с к – гаочеполовы я Ежедн. 6-9 у. и 6-8 в. Дамъ 5-6 ч. Пушкинская, 20, тел. 41-65. ________ __________________________ 8614 8—8 Д-РЪ ш л я п о ш н и н о т Ввкуі “ мочеполовыя , в е н -р к ч . и сиф алн^ъ» 1 І.р. й—11 отъ 3 -4 (для жеи ) и 6—9. Ьико- дасвская ші., д, Огурповэ I’t 7, тел. 2 4— 40. *.*• !. -Я Т в Е т г р -в , Б р . Б О No й Я £ Р Ъ . 3 ° ¾ ¾¾ Съ пятницы 8-го ■ по воскресенье 8-го ноября с. г. вкяю»ителько, демонстрируется грандіозная врограмма картинъ самаго тіцательнаго подбора и лучшей постановки. КОНТРАБАНДИСТЫ ОПІУМА, свпеатгіпнпая драма къ 8-хъ болъшнхь частятъ, съ участіемъ въ главныхъ роляхъ лучшихъ □ і’Одстаніітѳ-іеи кнвематографцчеоі.-аго искусства. Демонстрированіе картины въ Москвѣ со* пропоз,-слилось колоссальнымъ успѣхомъ н являло собой великое нравоученіе относительно убійственнаго вреда потребленія опіума—(»того ужаснаго бича человѣчества! Картина въ яр­ кихъ крнокахъ рисуетъ ту тяжелую борьбу, которую правительству приходится «eon еъ жон- тробандистами опіума, въ аогонѣ аа легкой 17л*-Л , пнц . тяа сильно комич. пііяшвои потерявшими стыдъ я аоыѣоть. 1І1ULJ) У 1ЙІ 1 U,U1 „Д, Воокреоспье, 8-го, оъ і ч. e s s i М . Б р г і а а – й и і іо 10 и. Ііач. въ 8*/« ч. в. 8135 Дир.-рисп Р. Борисовъ,!. Лохвицкій, Г. Шейнъ. ” ЙРиШИЧЙСКіЙ ШіуЪ (ГОрОДСНСЙ) ІІ. й. ІЙНЗЯЫИИЗІ. (Ілтппца. 6-го поябр., БЕМ‘2Ф 7С”Ь И И драма въ 4-хъ д. < 5 ; S % f W S ! S r И И Г М Я Ж 8 КЩ 8 Ю, Тричц датоніо. ”оск.. 8-го ноября, УТР J (по уменып. цѣн.), С ззр ч о и ь на лочи. ЙіиЧЕІ’о, Зѵр а ЙЯирадева (Уголовное дѣло). онет., 9-го ноября, общедоступный спект. – Король Д а г о ‘8 ‘S’-caTp-b ѵі. О. X ) ДО ЛЬ *ЛАі’9. Злиніѳ А. А. И.іьѳпко, бывшее Грикие, Жанѵіармок. а.г. Со втор- ‘* нива. 10-го ноября 1915 гола, начнутся спектакли мнлоруской труппы Д. Г-. С уходольокаг з съ уч. изв. арт. ;). Р . Д’-ін звзм . Театръ вновь’ перестроенъ. Ооооое вниманіе обращено па освѣ­ щеніе отопленіе и удобства для публики. Для перваго спектакля представлена будетъ извѣстпая на­ родная пьеса ооч. А. Л. Суходольскаго, XI) у зы н ѵдьиоѳ отдѣп- D J m въ ;> дЬйстп. I) в )3ѳ. Въ ореду, 11-го ноября, представлено будетъ: I) Феерическая оперетта въ 4-хъ дѣііотв. И) Иучіь ЧІЛ^З’Ш 1Ш1Ъ. ;іь четверть. І2-го ноября, -первыя разъ в ь Харьковѣ новая пьеса Ja доланл ть гяэ» .-:сѵгъ> H3-b жизни эмигрантовъ. Билеты на всѣ < ■’ктдклк заб -агопоеменно ародаются. въ-пдаяів,.івдтра^оь 4 -.ноября., __ . ,w „> . • j – _ – . 8 1 зз ‘ ’ Дирекція А. Л. Суходольокяго. Администраторъ Іѵ. ІІ.^ Сокблѣ. ^ о а т п ъ ^ ІІ Труппа Аірлагла Ф’ЛШЗ’З^А.Съ пятницу, G-ro ноября 8 е а т р ъ L3, t i . J Y \ i 4 I »ЛІГІ»ТІ<НІВ II ,ip„ уч. В. А. Заславокой, г.г. Лебедева, М. Фишзона въ 6 іі п послѣд- REIT, І-І£ U гі С ЛТ, Вь-суб., 7-го нояб , при уч. В. А. Заславской н М. Фишзона пій разъ Д Е/ S3 iUliiallSLi’ D 11 ’ilIJil iiuL r 0« новинка, написанная исключительно для оостава группы А. Фишзопа—Яшка о д е с с и т ъ или :Ѵ:ѳоть п ад лой. Во вторн., 10-го нояб., бенефисъ артистки Кущинской—Ди гри не н нъ Аніе^ина, оперетта соч. .U-. Фишзона. Бил. ородают. Импр. С. Л. Геиферь. ‘ ________ • ____ ; 8431 Телефоны Г а в а й и й 19 и и — 22 . Телефзаъ га:взза конторы іі э сгвдицін Ка 15 елгфэнъ о? дѣленія іевтозы Ъ 18 – 13 – Основатель А. А. іозѳфовичъ . ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ . . ВЪ конторѣ у оззноочиаовъ – и на вокзалѣ. * В-ь другихъ гор о д ах ъ . . – « ( 3 Ц ѣ н а Л* съ иллю стрировааньпгъ с ко:!, прибавленіем ъ вездѣ . . • ТРИДЦАТЬ ПЯТЫЙ ГОДЪ Ш 3026 » Пятница, 6 (19) ноября 915 года. ВЪ 1 6 СТРАНИЦЪ, П одв аск а на га зет у „ЮЖНЫЯ К Р А Г въ 1915 г, ТРИДЦАТЬ ПЯТЫЙ го д ъ к з д ш я . .ЛС1ИШЙ НРАІІ“ выходитъ два раза въ день: УТРОМЪ и ВЕЧЕРОМЪ (ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ). ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЯ ПРИБАВЛЕНІЯ ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ. Подписная цѣна на 1315 голъ- ѴА УТРЕННЕЕ изданіе Погодъ 11 м. 10 м. 9 и. 8 м. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м. 3 м. 2 м. 1_м. ■ ЮЖНАГО КРАЯ* Г- 0. Р. к. р . е . Р. к. р. к. р . к. р. к. р . к. Р. к. р . к . р . к . р . к . іі лкгтяпкп г»т> Харьковѣ 9 — 8 25 7 50 6 75 6 — 5 ?5 4 50 3 75 3 — 2 25 1 50 — 75 i-r.ru ой і:ъ X»рынкѣ . 10 — 9 О о 75 3 — 7 — 6 г0 5 :5 4 50- 3 70. 2 8’J 2 — 1 — Ть іл рссыjRoii иногороднимъ . 11 — 10 50І10 — 9 — 8 — 7 — 6 —| 5 25| 4 50| 3 40| 2 сО 125 з ЕЕЧБРАоЕ ИЗДАНІЕ подписка пцйпнзавтся твлько оть ИНОГОРОДНИХЪ подписчиковъ. Віг г ;д ъ – 5 р., ма 1/э года 2 р. 5чЭ н іп ., иа 3 л .- І р. 5 3 нол. и ма 1 м .- S J коп. При перемѣнѣ иногородняго адреса на иногорооній уплачивается уо коп. (мож – “і Ліаіками). Подписка считается съ 1-го числа каждаго мѣсяца, причемъ годъ считается съ 1-го ян- ѵ ря по 1-е января слѣдующаго года. Далѣе конца года подписка не принимается. С е Ш’ шщ Ш выпускъ „Южнаго Края” выйдетъ сегодня въ ч п щ ж ѣ часу дня. 26-го ок тяб ря о. г. п алъ в ъ бою см ертью х р аб р ы х ъ П О JZ X IО -у – е ж ЬСГЬ І І 11 І І і І і И Л О Н Е Й К О , о чемъ отецъ, мать, сестры и Сратьл о ъ глубокой скорбью и звѣ щ аю тъ р о зв ы х ъ п знаком ы хъ . О лнѣ іі – и бы тія т ѣ л а и погребеніи будетъ и звѣ щ ен о.. 8427 К и н с 9 ” т е а т |гь Ш Ш Д ЕР& ІЪ » Вольделааръ ГАРРИСОНЪ. і і і о р і ъ л ю і в н п ц о з з у л ш т ъ , д р ам а пзвѣ ітп огі ш ведской фп;>мы НОН ДИ О К Ъ въ 3-хъ чяс. И зящ ны й , кр аси вы й сю ж етъ ра- Вольдемаръ ГйР?.-ІСЗ;иМЬ I Евой инСЕВЪ “SSSXl S ’PK “ nSt .= т „ . іір о д й зе ц ь ? к ь т ,т * ё £ т ф ар с а. С Ъ П .у к а о п о й ‘Ч въ гл а-я ы ч ъ роляхъ. 2А * 1 3 Н С Ъ : Съ 10-го н оября очѳ единя л итерату пая ііостнпопка-ш едѳвръ сенсаціонное п рои з­ веденіе Вербицкой ЕПьНД ПАВЛОВ А и СЙРЕЖКІ 4 |П i f f О й Т еа тр ъ К о м м ер Тпипп ТРУ Г^ГТІІЛFT-J зн а м ен и т а го т ен о р а п р ем ь ер а |У у £ Г 111 ч зск а го К луба. IУJiDuU I Г ві ШІІріШІ И м п ер атор ск и хъ т еа т р о в ъ . Э ш ш р ія ^ л е к й е Е в ч а 7 Ѵ І f / f ‘ Н Г С П І Т Ч А „ Воскрео.,8 нояб., первпя гастп. МЙЫГі-ІПЯ И^Q Вторя.. 10 яопб., вторая гистр. НАU Т2П WJyO’Tfi Open». 11 нояб., послѣ.-ін. гяс-т:>. (ШГПП’^Т’П Дмитрія ! Алексѣевича СМИРНОЗА. іік Ш < ‘-Н ІІ U U l >» Дмитрія Алексѣевича СМИ? ОВА П1<і\ S ЫІІІ Л і ‘. Ц т Л Н і .Г.-л;:трія Алексѣевича СМИРНОВА. r u l u J S !. 1 – и» Билеты оъ пнтиипы, 8-го ноября. >тъ 10 ло і ч оть » и ] 1 і впі. Мхоть-нт баікочі. обячате іьяо сь ѵшцы сь і »чтоіі сг »ро’іы 8434 ГАР і Щ ,ІІК У Ш скъро“ д – р а Г Л У С К И Н А . Екатеринославская, помъ N* 8, телзф. Ms 3039. Пріомъ отъ 9 до 12 ч. дил гі отъ 5 до 7 т, о. ____________________________________8 ‘.08 j, Ш І ІЩШІ [ІЩ ІіІіі _______ ! £.Лукацкаго, печеніе и пломбы. Екатеринославская ул., |2 ‘парадн. ходъ съ Рождественской ул.). Зу6іЗЬ253 с р ед ств а Лукацкаго поодаготся вездѣ. 5чіо Q.SIIBP Ч£б<іДЯ 1І-.1 :Ш .Ц.а О кТсбс°”;Й. А. ГОРОВИЦЪ- 9 Пур- 7 ъв. А А. ГОРОВИЦЪ лично принимцетъ отъ 10 у.—2 ч. д. Рымаоская, ІЗ, телеф. 5-33.8426 з —1 М ага зинъ О Б УВИ Торгозаго Дома Г.’ІШЕРІШ S Р (Харьнов-ь, протяв-ь сооор)а, и з в ѣ ш в е т ъ у в а ж а зи ы х -ь п о ку п ателв й , ч то с ъ О го н е я б я я н а з н а ч а е т ъ , по п а примѣру п р о ш л ы м ъ л ё т ъ , 8400 Ш Л Е Ч Е Б Н И Ц А д-ра Р Я С Н Я Н С К А Г О = (ХАРЬКОВЪ, ВОЗНЕСЕНСКАЯ УЛ., д . Ns 5) 1 ™ ——– ‘ грк постоянной консультаціи профессора Я. А. АНФ И ЛЭЗЯ. Е і ..w-іеоницу принимаются больные НЕРЗЯЬІГііІИ. ВНУТРЕНЯИГДИ И ДУШЕЗНЬЬЛИ 33- Л’ЁсНЯМИ. Электризація, водолеченіі. сзатолзченіе, массажъ. Пріемные часы д-ра РЯСНЛНСЛАГ 5 оть 5 —7 ч. взч. ________________________________________________________________ ___________________________________________________ 8347 2 0 -3 ,2 Какъ недавно еще ето государство пред- ОТавляло изъ себя’ нѣчто изолированное, въ собѣ вамжнутое, пикаву недоступное чг само -никя’к:ш> шпшлпзаторскамъ вліяніемъ извнѣ яе поддающееся. Но вотъ па тропѣ появляется отецъ ны- пьнИяпіязіго пмдераігора, умершій всего нѣсколько лѣтъ тому назадъ. Этотъ замѣчатолміый’ человѣкъ и умнѣйшій монархъ, горяічо любившій своіі на­ родъ, заботясь о его судьбѣ и болѣя душой за его агстаиоснь и неразвитость, рѣшилъ отдать всѣ свои си­ лы па служеніе своему народу. Онъ самъ нскренпо и добровольно ограничилъ свою до тѣхъ поръ самодержавно-абсолютную власть, издалъ понстптуцію, учредилъ пар-1 лаиепть, а собраннымъ народнымъ предста­ вителямъ всячески подѣйствовалъ въ ихъ пгагахъ и платахъ, направленныхъ къ по­ вышенію культурнаго уровня страны, къ распространенію просвѣщенія, улучшенію матеріальнаго благосостоянія населенія пу­ темъ поднятія его производительныхъ силъ. Прошло 50— 60 лѣтъ, И какіе же мы внШ к, результаты? j Малоизвѣстное, небольшое, почтя дикое, далекое, восточное островное государство : превратилось та глазахъ одного поколѣнія , въ государство могущественное, богатое, торгсло-и-оромытлйнво-ра’звитіое, съ до­ блестной арміей п огромнымъ блестящимъ флотомъ, однимъ словомъ стало великой • щ а ш Л , ■ Великобританіей Азіи. 1 И теперь, празднуя коронаціонные дни сына великаго-отца, японскій народъ вспом­ нятъ создателя великой Японіи, безошибоч­ но видѣвшаго счастье своего народа въ его самодѣятельности п давшаго ему нозмож- ность собственными руками ковать сзое счастье. ■ Японскій народъ уже трп раза держалъ экзаменъ государсгвенлоіі зрѣлости п три раза его выдержалъ (японо-китайская вой­ на въ 1894 г., русско-японская война въ 1904 г. н пьгпѣіпіяяя японо-германская). Страна воочію убѣдилась въ великихъ ре­ зультатахъ мудрой дѣятельности замѣча­ тельнаго монарха [народолюбца. Привѣть счастливой нація! і j і Ю Ж И Ь! Й Н Р А Й, Е-го ноября 1913 года No 13026. Непріятель ночью на 3-е ноября ла| Карсо, въ раіонѣ горы Санъ-Ыижеле, п вт теченіе слѣдующаго утра возобновилъ свои атаки противъ занятыхъ недавно наши по­ зиція, но былъ всюду отбить, потерявъ 60 человѣкъ плѣпньвж, въ томъ члслѣ одного офицера, и два пулемета. П. Т. А. н й Б а л к а н а х ъ . ВЫ СТУП ЛЕН ІЕ ИТАЛІИ НА БАЛКА­ НАХЪ. РИМЪ. 4 XI. Изъ достовѣрнаго источ­ ника сообщаютъ, что въ послѣднихъ сво­ ихъ шагахъ передъ греческимъ правитель­ ствомъ Италія дѣйствовала въ полномъ со­ гласіи съ союзниками. Кромѣ того, рѣшенія итальянскаго пра­ вительства въ вопросѣ о распространеніи операцій итальянскихъ войскъ на новый фронтъ таковы, что даютъ основаніе отно­ ситься съ довѣріемъ къ полному единству во взглядахъ между Италіей и союзниками. П. Т. А. Манифестаціи въ честь Франціи въ Аѳинахъ. АѲИНЫ. 4 XI. Манифестаціи въ честь Франціи продолжались съ вечера до позд­ ней ночи и утромъ. Никакихъ инцидентовъ не произошло. Денн-Кошенъ принялъ нѣсколькихъ посѣ­ тителей. Когда же онъ выѣхалъ пзъ гостини­ цы, чтобы посѣтитъ Скулудиса, довольно большая толпа привѣтствовала его кликами «Да здравствуетъ Франція!». П. Т. А. Передвиженіе войскъ въ Румыніи. КІЕВЪ. По подученнымъ въ Кіевѣ свѣ­ дѣніямъ, въ овязя съ передвиженіемъ войскъ къ Румыніи, на нѣжоторыкъ участ­ кахъ румынскихъ желѣзныхъ доро’ъ пре­ кращено движеніе товарныхъ поѣздовъ. Наш. адр. Король Николай черногорскій. ПАРИЖЪ. 4 XI. Черногорское генераль­ ное консульство заявляетъ, что въ противо­ положность свѣдѣніямъ изъ германскаго источника. король Николай вполнѣ здоровъ в лично руководить военными операція­ ми. Наслѣдный королевичъ покинулъ Капъ-Маргеиъ, дабы консультироваться въ Италіи у спеціалистовъ въ виду недомога­ нія. П. Т. А. на й о г а х ъ . Заявленіе Италіи по поводу потопленія па­ рохода «Анкона». РИМЪ. 3 XI. Итальянскій министръ иностранныхъ дѣлъ передалъ но телеграфу представителямъ Италіи въ нейтральныхъ странахъ сообщеніе, въ которомъ гово­ рится: Никогда еще непріятель не проявлялъ такого крайняго звѣрства, какъ при по­ топленіи парохода «Анкона», на которомъ находилось нѣкоторое число пассажировъ и| товары, адресованные въ Америку. Ни воеп-1 нообязаплыхъ воюющихъ странъ, ни коп-! трабаішыхъ товаровъ па немъ не было. На высотѣ побережья Туниса непріятель­ ская подводная лодка безъ всякаго сигяа-j ла стала обстрѣливать «Анкопу», направ­ ляя огонь въ аппараты безпроволочнаго телеграфа, въ борта и даже въ палубу. Когда же пароходъ застопорилъ, непріятель направилъ огонь въ шлюпки, въ которыя помѣстились обезумѣвшіе отъ страха пас­ сажиры. Наконецъ, была выпущена мина,: потопившая судно въ нѣсколько минуть. Немногіе пассажиры, пытавшіеся доплыть до подводной лодки, были отогнаны коман­ дой ея съ насмѣшками и безпримѣрной гру­ бостью. Въ результатѣ утонуло болѣе 200 человѣкъ, въ числѣ ихъ нѣсколько жен­ щинъ н дѣтей. П.Т.А. ГИ БЕЛЬ ГОСПИТАЛЬНАГО СУДНА И 2-ХЪ ПАРАХОДОВЪ. ЛОНДОНЪ. 4 XI. Англійскіе парохода «Хреяеглссъ» и «Лузитанія» потоплены. Экипажъ второго спасенъ и высадился на берегъ. Оффиціально сообщается, что госпиталь­ ное судно «Англія» наткнулась сегодня въ Ламаніпѣ на мину и затонуло. Изъ находившихся иа немъ 385 чело­ вѣкъ, около 300 спасено сторожевымъ суд­ номъ. Друтое судно, спѣшившее на помощь, также наткнулось на мину и затонуло. П. Т. А. j ЛОНДОНЪ. 4 XI. Когда пароходъ «Ан­ глія» наткнулся на мину, находившуюся по-j близости угольщикъ «Лузитанія» вемедлен-| іе спустилъ днѣ шлюпки. ’ Въ то время, какъ шлюпки шли къ «Ан- іліп», находившіеся на нихъ матросы уви­ дѣли, что ихъ собственное судно взорвано. Тѣмъ пе менѣе, имъ удалось спасти остатки опччажа «Лузитаніи», насчитывав­ шаго всего 25 человѣкъ. | Изъ команды «Англіи» многіе спасены оипоноспами. Н.Т.А. Инцидентъ съ пароходомъ «Тельма». СТОКГОЛЬМЪ. 4 XI. Англійскій паро­ ходъ «Тельма», шедшій изъ Фреллеборга въ Готеборгь подъ конвоемъ шведскаго ‘гггнопоспа «Полуксъ». былъ остаяготиепъ ст. пт»ъокііхъ территоріальныхъ водахъ гейма <гг. г.гпгт. копттѵь-чичогеоттемъ. | «Полуксъ» приказалъ пароходу продол­ жать свой путь н сталъ между нимъ и шггръ-зщижосцемъ, приготовившись къ Зою. Посредствомъ рупора съ шведскаго мино­ носца было заявлено командиру отнтръ- миноіюсца, что «Тельма» находится въ пре­ дѣлахъ шведскихъ территоріальныхъ водъ п что «Полуксъ» приметъ всѣ мѣры, что­ бы предупредить захватъ парохода. Черезъ четверть часа гершашжШ мино­ носецъ. удалился, причемъ командоръ его даже не извинился. П. Т. А. СТОКГОЛЬМЪ. 5 XI. Случай съ паро­ ходамъ «Тельма» возбуждаетъ здѣсь боль­ шое вниманіе. Очевидно, германскій мино­ носецъ не могъ не [видѣть, что англійскій пароходъ и конвоирующій его шведскій мя- нопосецъ находятся юъ шведскихъ террито­ ріальныхъ водахъ. Газеты съ чувствомъ большого удовлетворешя отмѣчаютъ предот- грашеніе серьезнаго нарушенія шведскаго ттейтраллтета благодаря хладнокровію и рпергіи комапшгра шведявато военнаго судна, который приказалъ вдшпажу стать къ орудіямъ. Усмотрѣно было равнымъ образомъ, что на германскомъ миноносцѣ также все было готово го. бою. По свѣдѣні­ ямъ пзъ Гетеборга, «Тельма» направился ьъ сѣверу вдоль шведскаго побережья; за и югъ слѣдовала флотилія германскихъ воен­ ныхъ судовъ, держась внѣ шведскихъ тер­ риторіальныхъ водъ; пароходъ прошелъ безпрепятственно до Голандсведера, такъ какъ при дальнѣйшемъ пути ооъ долженъ Силъ пошяуть нейтральныя воды, и сталъ д а якорь ш границѣ шведскихъ территорі­ альныхъ водь. П. Т. А. Аварія парохода «Люлео». ■СТОКГОЛЬМЪ. 5 XI. Изъ Кольмара со­ общаютъ, что германскій пароходъ «Лю- лео», но пути изъ Оиселезунда въ Любекъ, съ грузомъ 3000 тоннъ желѣзпой руды сѣлъ па мель близь острова Эланда. П. Т. А. Выраженіе сожалѣнія. СТОКГОЛЬМЪ. 5 XI. Изъ Христіашл пе­ редаш ь: гермалское праотгельство выра- ижхо норвежскому министерству иностран­ ныхъ дѣлъ сожалѣніе и заявило о готов­ ности возмѣстить убытки. П.Т.А. УВЕЛ И Ч ЕН ІЕ ЯПОНСКОЙ ЭСКАДРЫ ВЪ ВОДАХЪ КИТАЯ. ТОКІО. 4 XI. Рѣшено увеличить составъ третьей эскадры въ водахъ Кптая въ виду расширенія сферы дѣйствій въ водахъ Юж­ наго океана. П.Т.А. Отправленіе грузовъ. ПАРИЖЪ. 4 XI. Изъ Марселя сооб­ щаютъ, что вслѣдствіе особаго распоря­ женія въ портѣ Марселя яе будутъ болѣе приниматься къ отправленію грузы въ Грецію. И. Т. А. Погашеніе манковъ въ Южной Швеціи, j СТОКГОЛЬМЪ. 4 XI. Маякъ въ городѣ [Сканерѣ на южной оконечности Швеціи, а также огня гавани Мальма, за исключе­ ніемъ одного, потушены впредь до новаго распоряженія. И. Т. А. У К А Ш И Х Ъ С О Ю З Н И К О В Ъ АНГЛО-ФРАНЦУЗСКОЕ СОВѢЩ АНІЕ. ПАРИЖѢ.” 4 ХІ.Сетодия утромъ Ас­ квитъ, Грей, Ллойдъ-Джорджъ и Бальфуръ имѣли совѣщаніе съ Бріаномъ при участіи Жоффра. Днемъ англійскіе министры бу­ детъ приняты президентомъ Пуанкарэ. П.Т.А. ПАРИЖЪ. 4 XI. А<жвигь, Про®, Ллойдъ- Джорджь и Бальфуръ имѣли утромъ -совѣ­ щаніе жъ зданіи министерства иностран­ ныхъ дѣлъ съ Бріаномъ п генералами Гал- лівни, Лакавомъ и Жоффромъ. Ото первое смѣшанное совѣщаніе будетъ имѣть зна­ ченіе подготовительнаго для болѣе широ­ кихъ ообраінШ, на которыхъ будутъ пред­ ставлены также Россія и Италія. Этимъ накипаетъ осуществляться на практикѣ то единство дѣйствій, о которомъ говорили Асквинъ и Бріанъ, признавшіе необходи­ мымъ объединить тактику союзниковъ. Англійскіе министры были приняты Пу- аінкарѳ въ Елисейогомъ дворцѣ, гдѣ состо­ ялось ііродоляягелъйое совѣщаніе, на ко­ торомъ црпсуі’стшаваля Галліени, Лакавъ, Рибо, Малнви и Жоффръ. П. Т. А. О ПРИМѢНЕНІИ УДУШ ЛИВЫ ХЪ ГА­ ЗОВЪ ВО ФРАНЦУЗСКОЙ АРМІИ. ПАРИЖЪ. 4 XI. Се-натокая коммиссія но военнымъ дѣлалъ подъ предсѣдатель­ ствомъ Клемансо единогласно приняло фор­ мулу перехода къ . очереднымъ дѣламъ, въ которой настаивается на не,ограиичеЕгномъ примѣненія во французской арміи удуш­ ливыхъ газовъ. П. Т. А. Вербовка добровольцевъ. ПАРИЖЪ. 4 XI. По свѣдѣніямъ газетъ 300 молодыхъ англичанъ записалось вче­ ра добровольцами у адогАсваго консула. П. Т. А. Оказаніе помощи жертвамъ войны. ПАРИЖЪ. 4 XI. Желая выразить Франціи ‘спою признательность и любовь группа ігррдетавптелой тнюетраяноФ коло ніп въ Парижѣ основала союзъ иностран­ ныхъ колоній Франціи съ цѣлью оказанія помощи Яіортвамъ войны. П. Т. А. ВЪ ЦИНДАО. ТОКІО. 4 XI. Расходы но содержанію Циндао въ истекшемъ году съ избыткомъ (■кувялись доходами отъ казенныхъ пред­ пріятій, перешедшпхъ въ руки японцевъ отъ германцевъ. Сумма атихъ доходовъ до­ стигла 5 мялліоиовъ іенъ. П.Т.А. ра зн ы я ш е в е л я . На подзрки русскимъ воинамъ. •СТОКГО.гіЬМЪ. 4 ХІ. Въ большомъ залѣ здѣшняго «Грандъ-Отеля» состоялся концертъ, устроенный русскимъ комите­ томъ въ пользу фонда на пріобрѣтеніе рождественскихъ подарковъ для русскихъ плѣнныхъ въ Германіи и Австро-Венгріи. Па немъ присутствовали: предсѣдатель шведскаго Краснаго Креста, принцъ Карлъ сь супругой, дипломатическій корпусъ и ;іногочисленные представителя общества, ! боръ около 7000 кронъ. П.Т.А. Германскій терроръ въ Люксембургѣ. КОПЕНГАГЕНЪ. 4, XI. Газетѣ «Вег- imgske Tidende» телеграфируютъ изъ Га­ аги, что германцы въ Люксембургѣ ведутъ себя, какъ и въ Бельгіи; они терроризиру­ ютъ населеніе и сажаютъ въ тюрьмы за ма­ лѣйшее вырая;еяіе антигерманскихъ чувствъ. П. Т. А. ВЪ Р О С С І И . Подробности кои- иины тмтроіютшта Флазіанг, КІЕВЪ. Протяяспьгй звонъ голош ш ъ, раздавшійся вчера въ 9 чае. вечера съ ко­ локоленъ Кіево-Печерской лавры и другихъ соборовъ, извѣстилъ кіевлянъ о шачинѣ митрополита Флавіана. За два дня до кончи­ ны владыка созвалъ викарныхъ епископовъ и сдѣлалъ всѣ распоряженія о своемъ погре­ беніи. Оставаясь почта воо время, до пос­ лѣднихъ минутъ, въ сознаніи, митрополитъ Флавіаыъ, благодаря врачей за уходъ, про- омъ нхъ нс удерживать его въ этой ясизта. Тотчасъ послѣ кончины мочившій былъ облаченъ п мачтію и бѣлый клобукъ. Тѣ­ ло было перенесено ѳппскошиш въ Влато- вѣшенскую домовую церковь при покояхъ митрополита. Помѣ чипа облаченія была отслужена торжічгвепная паішгхида, а за­ тѣмъ у изголовья пегаишіаго началось чте­ ніе Съ. Евангелія сначала емсіеопалш по старшинству, а затѣмъ вышпімъ”дуз!овен- отвамъ. Наш. кор. Кандидаты въ митрополиты. ПЕТГОГР АДЪ. Въ {высшихъ церковныхъ сферахъ Петрограда видными кандидатами для замѣщенія мішрогш-нньеЯ кіевской ка- оещры считаются архіеіяскошы— харышв- сый Антоній, иркутскій Серафимъ, фин­ ляндскій Сергій, вилеясий Тихонъ и ок- зархъ Грузіи, арліепиекооть Пптнрвмъ. Наш. кор. ЭКЗАМЕНЫ ДЛЯ УЧАЩ ИХСЯ ДОБРО­ ВОЛЬЦЕВЪ. ПЕТРОГРАДЪ. 4 XI. Согласно цирку­ ляру министерства народнаго просвѣ­ щенія попечителямъ учебныхъ ок­ руговъ отъ 3-го ноября, для уче­ никовъ шестою, седьмого и восьмого классовъ среднихъ учебныхъ заведеній и постороннихъ лицъ, выразившихъ желаніе поступитъ въ военно-учебныя заведенія пли отправиться добровольцами въ дѣй­ ствующую армію, при всѣхъ казенныхъ гимназіяхъ организуются испытанія за курсъ 6, 7 и 8-ми классовъ, въ полномъ объемѣ, согласно дѣйствующимъ програм­ мамъ. Означенныя испыгааія должны про; изводиться во внѣучебное время, т.-е. по вечерамъ. Всѣ испытанія должны быть за­ кончены къ коіщу января 1916 г. П.Т.А. Ссуды кооперативамъ. КІЕВЪ. Въ цѣляхъ борьбы съ дорото- еизной тремъ кіевскимъ кооперативамъ городской управой назначены ссуды.’ Нэяп. иор. Возвращеніе эвакуированнаго учрежденія. ОДЕССА. Эвакуированное въ Одессу изъ Каменца отдѣленіе русскаго торгово-иро- оилш.теннаго банка намѣрено вскорѣ воз­ вратиться въ Каменецъ. Наш. кор. Недостатокъ мѣдной монеты. ОДЕССА. Въ связи съ недостаткомъ мѣд­ ной молоты городская управа выпускаетъ бзны спеціально для обращенія въ трам­ ваяхъ. Наш. кор. НОЧНЫЯ» Отъ 1 1 І І І І І 1 І Г ! f l l l i l l l l i r f l . ПЕТРОГРАДЪ. 5 XI. Западный фронтъ. і. НА ВСЕМЪ ФРОНТЪ ВЪ ОБЩ ЕМЪ Б ЕЗЪ ПЕРЕМ ѢНЪ. II. ВЪ РАІОНѢ МИТАВСКАГО ШОССЕ ЮГО-ЗАПАДНѢЕ ОЛАЯ ВЪ НОЧЬ НА 4-Е НОЯБРЯ ГЕРМАНЦЫ ПЕРЕХОДИ­ ЛИ ВЪ НАСТУПЛЕНІЕ, НО БЫЛИ ОТ­ БРОШ ЕНЫ НАШИМЪ АРТИЛЛЕРІЙ­ СКИМЪ И ПУЛЕМ ЕТНЫМ Ъ ОГНЕМ Ъ. Ш. ВЪ РАІОНѢ БРОШ ЕННЫ ХЪ ГЕР ­ МАНЦАМИ ОКОПОВЪ У ОЗЕРА СВЕН – ТЕН Ъ (ЗАПАДНѢЕ ДВИНСКА) ОСТАВ­ ЛЕНО НЕ ПОГРЕБЕННЫМ И МНОГО ТРУПОВЪ ГЕРМ АНСКИХЪ СОЛДАТЪ. ГУ. НА ФРОНТЪ О ЗЕРЪ ДРИСВЯТЫ— БО- ГИНЬСКОЕ АРТИЛЛЕРІЯ ПРОТИВНИКА РАЗВИВАЛА ЕѵіѢСТАМИ ОЧЕНЬ СИЛЬ­ НЫЙ ОГОНЬ. У . [ НА ЛѢВОМЪ Б Е Р ЕГ У СТЬІРИ ВЪ РАІОНѢ ЖЕЛѢЗНОЙ ДОРОГИ КОВЕЛЬ — САРНЫ ПРОТИВНИКЪ 3-го НОЯБРЯ ПЕРЕХОДИЛЪ ВЪ НАСТУПЛЕНІЕ ОТЪ М ЕДВѢЖ ЬЕ НА Н. ПОДЧЕРЕВИЧИ, НО . БЫЛЪ ОСТАНОВЛЕНЪ ОГНЕМЪ. Кавказскій фронтъ. Б ЕЗЪ ПЕРЕМ ѢНЪ. П. Т. А. Пребываніе Государыни Маріи Ѳеодоровны оъ Кіевѣ. ПЕТРОГРАДЪ. 5 XI. Государыни Иаие- ратртца Марія Ѳеодоровна во вреия своего пребыванія въ Кіевѣ съ 17-чго по 31-е октября посѣтила кіевскія святыни, мѣст­ ныя учрежденія вѣдомства Императрицы: Марію, раненыхъ л больныхъ воиновъ, на. ходяяцнхея на шлечеяіи въ различныхъ лазаретахъ, а равно патронатъ для аш у- тпрованншхъ нижнихъ чиновъ, іфіеэш ій поной для раненыхъ на кіевскомъ оншалѣ, бюро бѣженцевъ Татіанинскаго комитета, устроенное па томъ же вокзалѣ. При обхо­ дѣ раненыхъ н бодмшхъ воиновъ въ ла-і. заретахъ Государыня удостаивала ихъ ми­ лостивыхъ вопросовъ. ‘Л.Т.А. ВЪ БЮДЖЕТНОЙ КОМІУШССІИ ГОС. ДУМЫ. ПЕТРОГРАДЪ. 5 XI. Бюджетная ком- чиосія Гос. Думы, заслушавъ нисыю пред- сѣдагеая камзшссіи М. М. Алексѣенко, сооб­ щающаго, что онъ іпо болѣзнп не можетъ прибыть въ Петроградъ и предлагающаго обсудить вопросъ объ избранія новаго предсѣдателя, единогласно постановила ио- ‘вагс предсѣдателя не избирать и посланъ ; Алексѣенко телеграмму съ пожеланіемъ скорѣйшаго выздоровленія. Взамѣнъ [Алек­ сѣенко коммиссія избрала докладчикомъ по росписи товарища предсѣдателя ком- мпссіи Фирсова 1-го, а докладчикомъ до­ ходной части росшей— товарища предсѣ­ дателя Ржевскаго. Обсудивъ вопросъ о кредитахъ, ввесея- ныхъ въ роспись шо 87 сгааъѣ, сайгаиссія поетжовила такіе кредиты ® ъ смѣть яо- кліочии.. П. Т. А. НАЗНАЧЕНІЕ. ПЕТРОГРАДЪ. 5 XI. Эстллвдсый гу­ бернаторъ Коростовецъ назначается сіена- иромъ. П. Т. А. Акцизъ на вина. ПЕТРОГРАДЪ. 5 XI. Въ «Собраніи уза­ коненій» опубликована утверждавшія мини­ стромъ финансовъ .инструкція но примѣкс- нію Высочайше утіверщдеттаго полоиенія Совѣта мвішетрозіъ объ установленія алшрі- за съ виноградныхъ, плодовыхъ, ягодныхъ п изюмныхъ вннъ. П. Т. А. Роспускъ ландвера. СТОКГОЛЬМЪ. 5 XI. По свѣдѣніямъ изъ Гааги, голлашдукое правительство рѣшш.то 12-го ноября распустить призванный ланд- ьеръ. П.Т.А. Объ инцидентѣ съ пароходомъ «Тельма». СТОКГОЛЬМЪ. 5 XI. По поводу инци­ дента сь пароходамъ «Тельма», таветаі «Stockholms Tidningen» рѣзко осуадаетъ образъ дѣйствій гермаицеогь и вшываагь наіглостыо поступокъ командира германска­ го контръ-миноносца, иадравиБшаго авш орудія цротншъ шведскаго аюениаго судна, которое исполшло иаціонаяьный долгъ за­ щиты своего нейпрашитега. П. Т. А. Борьба съ уклоненіемъ отъ воинской повин­ ности. ПАРИЖЪ. 5 XI. Муниципальный совѣтъ Парижа Принялъ постановленіе, чтобы подданные союзныхъ государствъ, подле­ жащіе Отбыванію ВОИНСКОЙ ПОВИППОСТП! въ твоихъ странахъ, были принуждены; выѣ­ хать изъ Франціи или поступить въ ряды французской армія, а въ случаѣ отказа от­ правлялись бы въ. Еовцентраціонные ла- іерп. П. Т. А. ВЧЕРА ВЪ ТЕЧ ЕН ІЕ ВСЕГО ДНЯ ТЕЛ Е­ ФОННАЯ ЛИНІЯ МОСКВА— ХАРЬКОВЪ НЕ РАБОТАЛА ВСЛѢДСТВІЕ ПОВРЕЖ ­ ДЕНІЯ, И ТЕЛЕФОНОГРАММЫ РЕДАК­ ЦІЕЙ НЕ БЫЛИ ПОЛУЧЕНЫ. ЙВ 1 ОВЦЫ І і в з – Ш і ® – т щ щ ш . Какъ ‘было уже сообщено, состоялось ©ы- «наіішее повмѣніе о шннеддешюмъ шро- ведемп закоіа объ улучшеніи быта пачто- во-телеграфныхъ елркащихъ по 87-й статьѣ Основныхъ SaiKOHOiTb. Во ®гаквша- ніе этого Высочаіішаго тоиелѣпія мндимръ впутревотхъ дѣлъ А. Н. Хвостовъ вшесъ въ Совѣть мпнпстроъъ проекяъ увелнчіегая окладовъ почтово-телеграфныхъ служа­ щихъ. Проектъ Совѣтомъ зшазстровт. при­ нятъ Согласно новому раишсашіго «кла­ довъ, Еочі’ово-‘гелеі’рафніле с-хужащіе бу­ дутъ получать: начальники почтовоотеде- нрафныхъ конторъ перваго класса вмѣсти 1,800 р.— 2,400 р., пошощниіш яаічашьви- ковъ тоічтонсг-телеграфныхъ гииторъ 1-го класса вмѣсто 1,500 р.— 2,000 .руб- на­ чальники цочтово-телппра.фпъ:хъ конторъ 2-го класса вмѣсто 1,500 руб.—2,000 руб., шюгопшдаи начальниковъ почп-о,ьо-телеграф- ныхъ конторъ 2-го клаіеюа вмѣсто 1,200 р. —1,600 р., наічаль-япки почтово-телелраф- ныхъ конторъ 3-го маюеа вмѣсто 1,200 р. —’1,600 р., пом,ощ]пжгя начальниковъ по- чтово-телегііафныіхъ конторъ 3-го влаюса вмѣсто 900 руб.— 1,200 руб., яача’лъни- ки почтово-телегралѣныхъ конторъ 4-то класса вмѣсто 900 руб. — 1,200 руб., помощники начальниковъ почтоіво- телеграфяыхъ конторъ 4-го класса амѣ- сто 750 р.— 1,050 руб., начальники почто- во-телепрафвихъ контоіръ 5-го класса вмѣ­ сто 750 руб.— 1,050 руб., помошаик® на­ чальниковъ ночтово-телеграфлыіть кшторъ 5- го .класса вмѣсто 600 руб.— 900 руб., начальники почтою-тйтеграфныхъ га’нторъ 6- го класса вмѣсто 600 руб.—900 руб., помощники яачаяьшівоівъ точтово-таче- графныть конторъ 6-то йласіса. вмтѣето 450 руб.— 750 руб. Начааыгаіш сельскихъ ііотюингелеграфніыгь конторъ вліаяо 450 Г-уб.— 600 шло. перехватала раооту телеграфа противника и свонш перѳбояаш ей удалось заставить замолчать непріятельскую станцію. Въ тогъ же день батарея одной изъ мо­ лодыхъ дивизій на Стыри разогнала сво­ имъ огнемъ противника, укрѣплявшаго по­ зицію, я принудила его прекратить ра­ боты. Плѣнные, захваченные въ послѣднихъ бояхъ, жалуются на скудную ншцу. такъ какъ хлѣба отпускается не болѣе одного фунта на человѣка въ день; горячая пи­ ща дается лишь одинъ разъ въ день и то тогда, когда ихъ роты находятся вагѣ сфе­ ры нашего огня. Теплыя вещи выданы еще не всѣмъ. П.Т.А Насилія нѣмцевъ надъ русскими плѣнными. ПАРИЖЪ. 4 XI. Газета «Petit Рагі- sien» сообщаетъ, что на фронтѣ между Эномъ и Вогезами 3 русскихъ сслдата перешли изъ германской траншеи въ фран­ цузскія траншеи и сообщили, что нѣсколь­ ко тысячъ русскихъ плѣнныхъ было пос­ лано германцами на западный фронтъ для устройства траншей. Ихъ плохо кормятъ, съ яими очень дурно обращаются, застав­ ляя работать днемъ и ночью подъ угрозою разстрѣла. Многіе изъ низъ умираютъ отъ истощенія и галона, Ш ВА Плѣнные. КІЕВЪ. Вчера изъ раіоиа Чарторійсжа въ Кіевъ доставлено 1360 плѣнныхъ ав­ стрійцевъ и германцевъ 20-го мадьярскаго и 38-го гермшекаго полковъ. Наш. щр. ДѢЛА У НЙШИХЪ С О Ю З Н И К О В Ъ . ДЪЛА У ФРАНЦУЗОВЪ И АНГЛИЧАНЪ. ПАРИЖЪ. 4 XI. В е ч е р н е е о ф ф и- ціальное сообщеніе: У Лооса, Ангръ и Сушэ происходила весьма упоршая артиллерійская пере­ стрѣлка. Мы сосредоточили огонъ нашихъ орудій на лѣсѣ, расположенномъ къ югу одъ Фея. и имѣли возможность убѣдиться въ его дѣйствительности. Артиллерійская борьба продолжалась въ Шампани, въ раіонѣ Наваренъ и близъ Тапера. Мы взорвали въ Арготаахъ два горна, которымп были разрушены германскія траншеи на довольно большомъ участкѣ. гі. Т. А. ПАРИЖЪ. 4 XI. Вечернее оффи­ ціальное сообщеніе: Днемъ 2-го ноября болгары прекратили евоп атаки противъ нашего фронта па лѣ­ вомъ берегу Црны, къ западу отъ Криво- лака, и отошли къ высотамъ Архангела, къ сѣверу отъ селенія Высево, оставивъ па мѣстѣ боя значительное количество тру­ повъ. ПослІ трехдпевпаго боя, болгары поте­ ряли 4000 человѣкъ. Наши потери незначительны. Мк обстрѣляли къ сѣверу отъ Раброво колонку непріятельскаго обоза, натравляв­ шуюся къ Струмницѣ, болгарскому городу, рнсіпыоженному близъ рѣки того же наиме­ нованія. П. Т. А У ИТАЛЬЯНЦЕВЪ. РИМЪ. 4 XI. Сообщеніе глав­ ной квартиры: На всемъ фронтѣ артиллерія проявляла усиленную дѣятельность, нрнчешъ непрія­ тельскія батареи не только стремятся унич­ тожить паши укрѣпленія, но стараются главнымъ образомъ систематически разо­ рять занятыя нами области, даже въ тѣхъ случаяхъ, когда въ послѣднихъ нѣтъ хоть сколько-нибудь значитедьяыхъ отрядовъ нашихъ войскъ. Такъ. 1-го ноября пепріятель обогрѣли валъ изъ крупныхъ орудій селенія Локка и Децекка въ долинѣ Ііончей. Непріятельская артиллерія вчера ярост­ но обстрѣлпвала erne недавно цвѣтітпія се- теігія Мосса н Лутиякшш въ долинѣ Изои­ но, которыя нынѣ превращены въ грудъ (ымятппхея развалинъ. Наша пѣхота па высотахъ къ сѣверо- іападу отъ Горины приступомъ взяла силь­ ное непріятельское укрѣпленіе, въ кото- ючъ наіідеиы груды непріятельскихъ тру- ігоівъ и захвачено большое количествоврен- іаго матеріала, Шпріктелься’е авропланы сбросили вче- •ч бомбы пятъ городомъ Ада, не ігричті .стмігія никакого юада. НАГРАЖ ДЕНІЕ КОМАНДУЮЩИХЪ АР­ МІЯМИ БРУСИЛОВА И ЛЕЧИЦКАГО. ПЕТРОГРАДЪ. 4 XL Награждаются: Георгіевскимъ о р у ж і е м ъ—коман­ дующій арміей генералъ-адъютантъ Бруси­ ловъ, Бѣлымъ Орломъ съ меча- м и—-командующій арміей гелералъ-отъ- инфантерія Лечицкій. П. Т. А в о й н а г о е с ш с ъ ГЕРМ АНІЕЙ Ш АВ­ СТРІЕЙ. Б О ЕВЫ Е ЭПИЗОДЫ НА НАШ ЕМЪ ФРОНТЪ. ……… .. 4 X L Б о е в ы е о н и з о – АЫ. Въ Двинскомъ радонѣ наступленіе 1-то ноября небольшихъ партій нѣмцевъ въ по­ лосѣ -Ноневѣжской желѣзнодорожной линіи было отбито огнемъ. 2-го ноября ваша ар­ тиллерія удачно обстрѣляла въ раіонѣ ІІлаканенъ, – окопныя работы нѣмцевъ и разогнала значительную колонну иротив- ника съ обозомъ. 3-го ноября партія не­ пріятельскихъ развѣдчиковъ пыталась про­ рваться ьъ расположеніе нашихъ сторо­ жевыхъ частей въ раіонѣ Дубчиць, но бы­ ла разсѣяна паяшмъ огнемъ. .Между 2 н 3 часами ночи на 3-е но­ ября въ раіонѣ Двинскихъ позицій леталъ ценделинъ, вскорѣ отогнашаШ въ сторону прцгввіга.ка нашимъ артиллерійскимъ ог­ немъ. Цеппелиномъ было сброшено 15 бомбъ. Большая часть ихъ упала въ бли­ жайшее озеро, остальныя не причинили намъ никакихъ нвтерь н поврежденій; кро­ мѣ того, 5 изъ втихъ бомбъ разорвались въ своихъ же нѣмецкихъ окопахъ, гдѣ про­ изошелъ большой переполохъ. 1- го ноября противникъ пытался насту­ пать въ раіонѣ восточнѣе м. Лешневка, до нашимъ огнемъ вынужденъ былъ отой­ ти въ свои окопы. Восточнѣе Лепшевки нашп развѣдчики разрушили 2-го ноября мостики, наведенные .противникомъ у Сер- ховской гати. Южнѣе втого мѣстечка одна изъ нашихъ развѣдывательныхъ партій, произвела удачное ночное нападеніе на нѣмецкіе полевые караулы.. По показаніямъ нижняго чина, Макав­ шаго изъ плѣна, Вѣна и Будапештъ про­ изводятъ весьма различное впечатлѣніе. Въ Вѣнѣ на улицахъ не шдпо мужчинъ; носильщики, лакеи въ ресторанахъ и из­ возчики замѣнены женщинами. Хлѣбъ въ ресторанахъ выдаютъ только имѣющимъ особыя карточки. Въ Будапештѣ почти -всѣ работы исполняются пожилыми муж­ чинами и юношами. Хлѣбъ продаютъ безъ всякихъ ограниченій. На убитомъ нѣмецкомъ шганемъ чинѣ зайдено письмо, адресованное его родите­ лемъ въ Германіи, подтверждающее, свѣ­ дѣнія, что противникъ испытыФае’П’ боль­ шія лишенія въ наіппхъ предѣлахъ и что нѣмецкіе солдаты усиленно мечтаютъ о скорѣйшемъ мирѣ. Авторъ письма пишетъ: «Сегодня 20-го октября всю ночь простоялъ въ 80 вер- ст.’ілт ггт> востоку отъ Гігглыш въ окопахъ. Въ настоящее время приходится имѣть тѣло не только съ противникомъ, но и вое­ вать съ холодомъ. Могу заранѣе сказать, что толго здѣсь не удержусь; но мѣстнымъ условіямъ пожалуй, п безъ пули человѣкъ долго не протянетъ. Можетъ. Господь намъ поможетъ и дастъ скорый миръ! Мнѣ будетъ очень пріятно, если вы пришлете мнѣ пер­ чатки п теплое одѣяло, о которыхъ я уже писалъ. Молитесь же за скорый миръ!» . Этотъ. цижяіііі чинъ былъ убить въ ночь иа 21-е очтябня. Въ другомъ захваченномъ письмѣ мать со­ общаетъ сынт-пѣмцу: «Поскорѣе бы миръ! ЧТО . изъ. всего этого выйдетъ! Вѣдь въ копнѣ коивовъ у пасъ никто не вернется домой. Въ Германіи всюду царпть одно не- сяас’ъе. буквально, не поддающееся описа­ нію. Къ этому надо добавить ужасную доро­ говизну. На этой недѣлѣ (въ срединѣ ок­ тября) въ различныхъ частяхъ Берлина происходили крупные безпорядки, дохо­ дившіе до свалокъ народа съ полиціей. За фунтъ мяса сіинашивалп 3 ½ марки, (т.-е 1 р. 60 к., считая марку по 48 кшеекъ). По той же цѣнѣ продавали топленое сало. Вотъ отъ атяхтисо неимовѣрныхъ цѣнъ на­ родъ взбѣсился». 2- го ноября въ раіонѣ рѣкп Гтрыпі кешювая станція одного изъ корпусовъ Телеграммы „ЮЖНАГО КРАЯ”. 5-го П8-го) НОЯБРЯ. ВОЙНйн ,6-го ноября 1S15 года No 13026. ЮЖНЫЙ КРАЙ. 3 і : Совѣта министровъ при ойсуддешв про­ екта А. И. Хвостова, иршшшаія во вішма- пів условія военнаго ърепіени а связанное аь нимъ вздорожаніе жизни, гоюташтигь осуществить указанныя измѣяетя окла­ довъ яочтово-телвграфныкъ сауглащиіхъ не­ медленно, начиная «ъ І-m ноября текуща­ го года. Какъ сообщаетъ «Р. С.», ирящигшй Со­ вѣтомъ млни-стровъ проекта объ улучшенія положенія’ лочтово-телаграфныЕь еаузка- щихъ получитъ законную мшу яйчедленно вслѣдъ за утвержденіемъ его БыннаЛшей властью, ‘которое, какъ ожидаютъ, послѣ­ дуетъ въ ближайшемъ будущемъ. І Ш Щ Й 11 1 1 1 (ПИСЬМО ИЗЪ ПАРИЖ А). Отставка Делъвассэ. какъ и саѣдоіва.то ожидать, оназзласъ лишь исходнымъ пунк­ томъ для гораздо болѣе значительныхъ пе­ ремѣнъ въ составѣ правительства, пере­ мѣнъ, равняющихся полному иамѣне- пію всего теш а npaBinejTb&TBeHHOfi дѣятельности. Конечно, рѣчь идетъ по­ ка только о намѣреніяхъ дѣйствую­ щихъ лицъ. Балканскія событія, по­ влекшія за собою уходъ въ отставку французскаго министра иностранныхъ дѣлъ развиваются теперь своюгъ логи­ ческихъ нутомъ, и исходъ ихъ не зависитъ ста плановъ того или иного министра. Но такъ кади, большая или меньшая степень энергіи, предусмотрительности и государ­ ственнаго умѣнія все же могутъ оказать свое вліяніе на вспрашеніе допущенныхъ ошибокъ, то появленіе во главѣ военнаго’ (хинистеостаа и вѣдомства иностранныхъ дѣлъ, новыхъ лицъ, представляетъ значи­ тельный в п тересъ. Само епбою было ясно, что если Дель- ьассэ проигралъ балканскую игру, то от­ вѣтственность падаетъ не только па него ед наго, но п на всѣхъ его коллегь по ми- іистерству и въ первую голову на Вивіани, единственное лицо, которое Обязано было слѣдить за дѣятельностью руководителя внѣшней политики и удерживать его отъ сшибокъ и увлеченій. Въ салу установившихся парламентскихъ нравовъ это обстоятельство послужило (формальнымъ поводомъ, за который ухва­ тился самъ Вивіани, прекрасно видѣвшій, что въ палатѣ формируется большинство, готовое каждую минуту свергнуть его съ премьерскаго поста. Но истинная причина недовольства парламента лежатъ не въ втомъ. Министерство Вивіани снискало се­ бѣ репутацію нерѣшительнаго, неспособна­ го къ энергичнымъ дѣйствіямъ я слишкомъ часто поддающагося вліяніямъ, идущимъ изъ парламентскихъ круговъ въ ущербъ са­ мостоятельности и иниціативѣ, стать не­ обходимымъ въ военное время. Я не стану останавливаться на томъ, справедливы ли эти упреки. Они, во вся­ комъ случаѣ, симптоматичны. Страна и пар­ ламентъ ясно осознали всю необходимость рѣшительности и иииціатавы какъ въ ве­ деніи военныхъ операцій, такъ и въ разрѣ­ шеніи военно-дипломатическихъ проблемъ. Отоюда министерскій кризисъ, не носящій, собственно говоря, характера обычнаго кризиса, но коснувшійся, главнымъ обра­ зомъ, липъ, стоявшихъ во главѣ вѣдомствъ ъоенпато. морешго н дипломатическаго и гоставившііі въ главѣ правительства лицо, являющееся символомъ анергіи, не останав­ ливающейся часто передъ выборомъ средствъ. Ни о кавюй принципіальной перемѣнѣ і-деиной гсхтитической линіи, въ данномъ случаѣ, не можетъ бытъ и рѣчи. Въ мир­ ное время по нѣкоторымъ вопросамъ Ви- еіави не сошелся бы, вѣроятно, съ Бріа­ номъ, и, конечно, въ -мишстерствѣ Бріана невозможны были бы соціалисты Марсель Самба или воинствующій католикъ Дени- Кошевъ. Однако, и оба. эти представителя крайнихъ теченій, и патріархъ радикализ- ■5’а Леонъ Буржуа, и реакціонеръ Мелшгц лщпо сидятъ рядомъ въ совѣтѣ министровъ, т. к. связываетъ ихъ общая имъ всѣмъ идея ■національной обороны передъ лицомъ врага, засѣвшаго въ 70 верстахъ отъ Парижа. Практическая задача побѣды и почетнаго мира сдѣлала возможной сотрудничество но- ьаго воені аго лпппстра. клерикала, чуть ли нс роялиста генерала Галліени и его то­ варища по муниципальной части соціалиста Альберта Тома. Приглашеніе же въ составъ правительства ряда старѣйшихъ гооудар- сіваміихъ дѣятелей, вождей партій, безъ различія оттѣнковъ, въ качествѣ мини­ стровъ безъ портфелей, лишній разъ под­ черкиваетъ какъ единеніе ,націи, такъ и смыслъ состоявшейся ‘перемѣны.’ Болѣе активная внѣшняя и военная поли­ тика—готъ сущность кризиса. Штатскій человѣкъ Мяльеранъ, дѣятель иесшгнѣшто талантливый и энергичный, хо­ тя и склонный къ претешіямъ—дѣлать все самолично, избѣгая юмгрро.ія ® еотрудня- чества освѣдомленныхъ людей, былъ па своемъ мѣстѣ До тѣхъ поры цока военныя операціи ограничивались собственно фран­ цузскимъ фронтомъ. Военный министръ вѣ­ далъ хозяйственной частью и снабженіемъ армія, главнокомандующій руководилъ опе­ раціями. ІІо уже дарданелльская экспеди­ ція обнаружила, что прежнее естественное раздѣленіе функцій стало невозможнымъ. Жоффръ превратился въ главпшѵомандую- піаго армію™ республики, дѣйствующими противъ нѣмцевъ въ Франціи. А на. ряду съ нимъ появился главнокомандующій ар­ міей Ближняго Востока и, кто знаетъ, не понадобится ли завтра облеченный исклю­ чительными правами генералъ гдѣ-нибудь га. сѣверѣ Африки. Военный министръ долженъ отнынѣ обла­ дать не только хозяйственными, но и воен­ но-организаторскими способностями. Опъ долзкепъ стать руководителемъ и факти­ ческимъ предсѣдателемъ высшаго военнаго совѣта. Иначе говоря, на посту военнаго министра пыдѣ можетъ бьпъ только спеці­ алистъ-техникъ, военный по профессіи. Исходя изъ отоіі точки зрѣнія, неооссоітямо признать, что. останлвпвнішчь па, гевею.it. Гыхіеии. Бціачъ сдѣлалъ удачный выборъ. Генералъ Галллеяи всю свою военную карьеру продѣлалъ въ колоніяхъ, гдѣ нап­ ряду съ рѣшительностью и безпощадностью, требуются и организаторскія способности. Будучи первымъ губернаторамъ п оконча­ тельнымъ покорителемъ Мадагаскара, Гал­ ліени проявилъ воѣ требуемыя качества въ самой высшей степени—-разстрѣливалъ еа- оіыкъ высокопоставленныхъ транцевъ по простому подозрѣнію въ измѣнѣ и вводилъ прекрасныя хозяйственныя и адмшшетра- тишшя реформы, поддавшія яшношичшме благосостояніе населенія. Между прочилъ, Галліени, будучи назначенъ въ самые тра­ гическіе днп августа 1914 года военнымъ губернаторомъ и ‘комендантомъ парижской крѣпости, ‘принималъ близкое участіе въ выработкѣ плапа отступленія, поставившаго нѣмецкую армію подъ фланговые удары парижскаго ■гарнизона, и своими энергич­ ными дѣйствіями сильно способствовалъ по­ бѣдѣ на Марнѣ, Слѣдуетъ имѣть въ виду, что рѣшившая исходъ сраженія армія ге­ нерала Меоури состояла изъ войскъ па­ рижскаго гарнизона и вмѣстѣ съ другими войсками лѣваго крыла состояла подъ выс­ шимъ командованіемъ Галліени. ■Въ смыслѣ рѣшительности веденія опера­ цій на разныхъ фронтахъ дичшошьтен. Гал- декн даетъ всѣ гарантіи. Но будетъ ли его дѣятельность идти въ ноту съ дшмомати- ѵе-с-кизга шагами министра иностранныхъ дѣлъ Бріа-ха? На дипломатическомъ попри­ щѣ новый премьеръ до сихъ поръ еще пи чѣмъ не ппеявилъ себя. Но, съ другой сто- ; сіны , совершенно ошибочно было бы пред­ полагать, что фактическимъ руководите­ лемъ внѣшней политики скажется взятый Бріаномъ въ ‘п-омощлвви бывшій псамъ въ Берлинѣ Жюль Камбонъ. Еакова бы ни бы­ ла дипломатическая опытность Камбола, Бріанъ не такого сорта человѣкъ, чтобы по­ зволить руководить собою кому бы то ни было. Отъ него слѣдуетъ ожидать всякаго рода сюрпризовъ. Гарантировать можно только одно— нерѣшительности, колебаній и оглядываній назадъ, столь свойственныхъ мягкому, совѣстливому Вивіаяи, теперь уже не будетъ. Въ мирное время переходъ вла­ сти въ руки Бріана означалъ бы наступле­ ніе періода реакціи, прикрытой полусоціа- листическоЗ терминологіей. Но теперь его способность къ рѣшительнымъ дѣйствіямъ можетъ оказаться только полезной, а от­ дѣлокъ безпринципности и, говоря по прав­ дѣ, нѣкотораго авантюризма нейтрализует­ ся присутствіемъ въ министерствѣ такихъ людей, кадь Фрейсине, Колбъ и Жюль Гэдъ. Остается личность новаго морского ми­ нистра адмирала Лакала. Довольно трудно сказать, почему выборъ палъ именно на. г.сто. Объ административныхъ способ­ ностяхъ его можно судить развѣ только по его дѣятельности на посту начальника кан- пелярін морского министра. Но т. к. мор­ скія операціи находятся въ вѣілѣлгіи адми­ рала Даррнжъ де Фуриэ, то въ завѣдываніи министра останется только хозяйственная часть и судостроеніе. Къ тому же господ­ ство союзниковъ на морѣ слишкомъ неоспо­ римо, чтобы можно было ждать расширепія поля морскихъ операцій. чХ. Яворскій. Парижъ. I2 Y . Сегодня на одномъ поворотѣ лѣсной до­ роги я нагналъ немного странный, но для мѣста п времени довольно обычный кор­ тежъ. Прямо посерединѣ дороги, разбрыз­ гивая грязь, ѣхалъ донской казакъ, сбоку трмптякой шли двое оборванныхъ мужчинъ. Они были оборваиш болѣе чѣмъ я привыкъ здѣсь видѣть-—оба въ опоркахъ на босую ногу, изорванное и заплатанное старое платье, каскетки па головахъ. У одного на плечахъ солдатская шинель. Сначала я подумалъ, что оба задержаны по подозрѣнію въ шпіонств-ѣ, но кортежъ шелъ по дорогѣ въ позиціи, тогда я рѣ­ шилъ, что оба бѣглые солдаты и казакъ ихъ ведетъ въ овмо часть. Я обогналъ ихъ па нѣсколько шаговъ и оглянулся. Одинъ черный, молодой, другой постарше, съ пушистой давно небритой бородой и подстриженными у-сами. У пего изъ кармана рванаго пиджака на груди до половипы выглядывалъ Георгіевскій крестъ. Оба посмотрѣли на меня улыбаю­ щ им ся глазами, я взглянулъ на казака,— тоже улыбается. Я продержалъ лошадь: ■ • — Куда ты ведешь ихъ? — Въ штабъ полка. — Что, задержали ігдѣ-«ибудь? — Никакъ нѣтъ. Изъ плѣну отъ пѣмца убѣгли. Намъ било версты двѣ по дорогѣ, и онп мнѣ разсказали свою исторію, начиная съ момента, когда ихъ взяли въ плѣнъ, до того момента когда о-пп перешли нѣмецкія и русскія цѣпи. Оба нижніе чины N-ского полка, Афянявій Сурьма и Терентій Алфе­ ровъ. Послѣ взятія въ плѣнъ 4-го сентября, ихъ вели по направленію къ Копію. На девятый день остаіновюшеь подъ вечеръ у Виыіоміра. Плѣппыхъ расположили бивакомъ въ полѣ подъ городомъ. Оба солдата утверждаютъ, что за восемь дней пути ямъ нп разу не давали ѣсть, и они питались исключительно картофелемъ, ко­ торый копали въ полѣ, варили и ѣли безъ хлѣба и со.чп. Хлѣбъ имъ обѣщали выдать, когда придутъ въ Ковіго. Всѣ плѣнные отощали п были изнурены большимъ пере­ ходомъ и голодовки, Это обстоятельство и побудило главнымъ образомъ солдатъ бѣжать — Bee одно, отвѣчаетъ на. згой вопросъ, почему они бѣжали, Афагга-сШ Сурьма: какъ л (потрать, то вже луче п отрать отъ нули або шрапнели, чѣмъ зъ голоду. Такъ мы п порѣшили, шо ж ъ ни пастрадаешт, а гпргпе не буде чпэіъ есть. ПГо-жъ воны— пи хліба пн сала пе даютъ, а гонятъ и го­ нять ЯКЪ C.K.OTBFT. Убѣжать отъ часовыхъ било нетрудно. Грудію было достать вмѣсто солдатское одежды вольную Они бѣжали вечеромъ, шлй всю ночь, а подъ утро спрятались иа опушкѣ лѣса. Первый человѣкъ, которому онп рѣшили показаться и открыться, была дѣвушка- ношростакъ, которая пришла съ ведрами къ колодцу. Когда ола нхъ увидѣла, то пере­ пугалась до того, что выронила ведра и стремглавъ бросилась- бѣжать доімой. Оба хогѣлн ѣсть, фольваркъ былъ уеди­ ненный и они рѣшили пойти прямо во дворъ. Тугъ ихъ встрѣтила женщина и га-ясе дѣвочка, потомъ онѣ лоавалп ‘ста­ рика, который ихъ разспросилъ, откуда и куда онп идутъ, накормилъ, досталъ у сосѣдей одежду и разсказалъ какъ идти дальше. Обуви де было, тогда онп от­ рѣзали отъ казенныхъ сапогъ ‘голекищп и остались въ опоркахъ. Сурьма зашилъ въ уголъ ш даака Георгіевскій .црвстъ и сни тронулись днемъ въ путь. Выходя изъ лѣ­ са по дорогѣ, Наткнулись на роту солдатъ. Ихъ остановилъ офицеръ и сталъ спра­ шивать, кто оии, откуда и шуда идутъ. Оба по-польски не зиади ян слова и, разскаь зываеть Сурьма: — Стоимъ мы, дывымся ему въ очн та та молчимъ, а винъ каже: «Ага, русъ, русъ!» злізъ зъ коня та давайі растегшшь у Алферова сорочку. А оиа у его хоть и жертвенная, а всо казенная. Тутъ подошелъ другой, та руку за пазуху засунувъ и вы- тягае польскій хрестекъ зъ чоткаши. Намъ нарочно то’® старикъ давъ па дорогу. По- говерыиы воны мижь собой та, мабуть яо- рішплы, шо поляки та и иустылы. Послѣ мы все пнемъ спады, а въ ночи ишлы. Встрѣчались еще намъ нѣмцы и солдаты и офицеры, та н е го уже не останаівливалт. Только какъ проходишь мимо, сичасъ пгап- ку зъ головы та въ поясъ поклонъ. Поля­ ки кормылы иасъ та дорогу показѵвалы. Случалось такъ, шо у самихъ куска хліба въ хатп нп-ма-, такъ біжыть до сусіда, та припесе и накормить. Всѣ ііажуть, шо раньше мы на руіськыхъ. солдата забп- жалысь, а теперь такъ прямо життя иыма, — все. німцы забыраготь—^якъ самъ моло- дый, та коняка е добра, то и коня и чо- ловіка берутъ на службу до обозу, якъ самъ старый, а конъ молодый — берутъ коня, конь старый, чоловікъ молодый, бе­ рутъ чоловіка. Шо хлібъ лѣтомъ собрали га помолотили — все позабирали, а гро­ шей не даютъ. Они шрошли Ораны, Вильну, Лиду и только подъ Минскомъ удалось перебраться черезъ цѣпи. Любопытенъ разговоръ, происшедшій между ними и русскимъ, секретомъ, послѣ того какъ въ холодную октябрьскую И0Ч1 они перешли по гордо небольшую рѣчку. Они долго лежали не рѣшаясь подать голосъ или пошевельнуться изъ боязни быть подстрѣленными нѣмцами или своп- ми. Потомъ Сурьма рѣшился: — Господа! крикнулъ онъ секрету: мы русскіе солдаты, не стрѣляйте. — А кто вы такіе? — Афанасій Сурьма и Терентій Алфе­ ровъ. — Какого полка? —- N—скато номеръ такой-то. — Какой роты? — Десятой. — Какой губерніи? Пня точно отвѣтили, какой губерніи, уѣзда и волости и тогда ихъ только про­ пустили. с М . к р а н о в ъ . Дѣйствующая армія. Ёысокояііеосея- щ ен к ы і Ф лавіз ъ . Почившій митрополитъ Флавіанъ при­ надлежалъ къ выдающимся іерархамъ рус­ ской церкви не только по своему высокому положенію, какое онъ занималъ въ іерар­ хіи— мптраполита «матери русскихъ горо­ довъ» и членъ Св. Синода— и по своимъ заслугамъ (единственный изъ современ- ьыхъ іерарховъ имѣлъ высшій орденъ св. Андрея Первозваннаго), но, главнымъ об­ разомъ, по своимъ рѣдкимъ душевнымъ ка­ чествамъ, по своей высокой христіанской казни и но своей многоразличной дѣятель- тхсти на пользу русской православной церк­ ви. Почившій іерархъ по своему происхд- ждепію (азъ дворянъ) и по образованію , университетское) не принадлежалъ къ ду­ ховному сословію, но по своей жизни я дѣятельности былъ выдающійся архипа­ стырь русской церкви. Глубокая религі­ озная настроенность и искреннее стремленіе къ возможному осуществленію высшаго идеала христіанской жизни расположила молодого студента университета Николая Николаевича Городецкаго (мірское имя по­ чившаго), при мысли о своей будущности, къ предпочтенію иночества предъ мірското лизпыо, почему онъ, выйдя изъ универси­ тета, поктстглъ въ монастырь, пробылъ 5 ;ѣтъ послушникомъ, потомъ принялъ мона­ шество, проходя самыя скромныя долас- і’Ости, ■ і 6 іюля 1873 г. въ жизни его произошла важная перемѣна: онъ, какъ образованный іеромонахъ, назначенъ былъ сначала членомъ, а потомъ и начальни­ комъ пекинской духовной миссіи. Дѣятельность ето въ этой должности была тесьма плодотворна, отличаясь нечитано апостольскимъ духомъ. Изучивши китай­ скій нашъ, въ совершенствѣ овладѣвъ не тоіьн .0 устною, по даже и письменною ки­ тайскою рѣчью, онъ перевелъ па китай­ скій языкъ нѣсколько книгъ религіовпо- гравствендаго содержанія, написалъ па этомъ языкѣ нѣкоторыя самостоятельныя сочиненія, цѣпныя по содержанію, полез­ ныя въ дѣлѣ просвѣщенія язычниковъ и имѣвшія благотворное вліяніе на китаіг- певъ-хріистізиъ; привелъ въ порядокъ, оставленные ему архим. Палладіемъ мате­ ріалы для китайско-русскаго словаря. Бо­ гослуженіе совершалъ на китайскомъ язы­ кѣ: сотрудниковъ себѣ къ дѣлѣ миссія из­ бралъ мѣстныхъ ургагрнпевъ: нѣкоторые ‘■въ нить посвящены были японскимъ еч. Николаемъ въ свяіиетчічгЧ сапъ. И чпте.Гі- пы-гристіаяе тажь п р и в язать къ нему, что. когда пришлось арх. Флавіалу уѣзжать ьъ Россію, то православные китайцы то.д- іімо явились къ нему и умоляли его не оставлять ихъ, и даже оффиціально обрати­ лись къ русскому посланнику въ Китаѣ съ коллакшвною просьбою объ оставленіи архим. Флавіаиа у нихъ навсегда. По возвращеніи въ Россію, въ 1883 г., онъ скоро (2 февр. 1885 г.) былъ воізвѳдодъ въ санъ епископа аіксайскаго, викарія дон­ ского; потомъ послѣдовательно занималъ каведры ептаг т .нвблипскагв, &рхіеш-^ скопа хо.тмскаго и варшавскаго, экзарха Грузіи и члена Св. Сипода, архіеп. харь­ ковскаго (съ 10 ноября 1901 г. по 1 февр. 1903 г.) п митрополита кіевскаго. Во ісѣхъ мѣстахъ своего архипастырскаго служенія кптр. <1>л.авіанъ пользовался все­ общимъ уваженіемъ и искреннею любовью не только среди духовенства, но и всѣхъ сословій; всѣ въ немъ цѣнили рѣдкую до­ ступность, «умѣнье выслушать просителя», простоту, отзывчивость, благожелательность, гуманность іг благородство его души; п всѣ si и качества соед инены были въ его дѣя­ тельности съ твердостью я полнымъ безпри­ страстіемъ. Главное вниманіе ш явипііі іерархъ на іес Ѣ іхъ мѣстахъ своего «луженія: въ Кжгаѣ, Поаыпѣ, въ Грузіи, Хариковѣ и Кіевѣ об­ ращалъ на м п ссіо н ерс кую дѣя­ тельность: вездѣ учресйталъ особыя вссіо – ■герскіе комитеты подъ своимъ предсѣда^ тельствоаъ и дѣятельность .мисоіи направ­ лялъ не мѣрами бюрояратачесікийш—цкр- кужграми, укорами и взыеканіяіми, а об­ щимъ обсуждіеніемь мѣръ .іучшаго содѣй­ ствія духовенству путемъ паданія я без- нлажоіі разсылчт бірошіюръ, листковъ іг др.; и на эти изданія не жалѣлъ свонхъ средствъ. Бъ бытность свою зарик. архіеписко­ помъ, преовв. ‘Флавіанъ 28 декабря 1902 г. благословилъ начало и учрежденіе реаи- гіоаво-просвѣтптельпаіго Общеетва, суще­ ствующаго и въ ‘настоящее время подъ именемъ «■Озерітнскаго братства»; резіуль- татдап. этого добраго начшіаяія были ор- ганпзація особыхъ релитіозяыпъ кружковъ для веденія релитіозн.о-прос®ѣтвтельныхъ чтеній въ разл.вчныіхъ пушпазъ г. Харько­ ва. Много заботъ и своихъ средствъ поло­ жилъ м, Флавіанъ на открытіе и устройство ■разныхъ пройвѣтитеешныіхъ и благотвори- теіьныхъ учірежденій: школъ, библіотекъ, братствъ, попечительотъ, багаиѣленъ и upon.— И для этого отдавалъ почти всѣ свои средства, шгеколыго не жалѣя .ихъ. Онъ .былъ безсребреникъ. Въ своей общественной дѣятельности м. Флавіанъ ни къ какимъ полятичеетжмъ пар- гіямъ не ‘принадлежалъ, ечнггая яеумѣст- нышъ служителю церввп заниматься апр- скимп ‘поантичесжимя дѣлаяш… По своей ■кнэни былъ чедадѣть высоворелигі’озпой’, тратой жшни, иякіротне йруіешйі, и «всѣ хшгтіапекія обязанности HcnoLTHHiTb съ ■”лубокилъ смиреніемъ и рѣдкою шкорно- стыо волѣ Божіей. Пеототря на свой преклонный возрастъ (родгоіея 2-і авг. 1840 г.) и застарѣлую бо.тѣвнь (сахарную), онъ все премія шрово- ди.ть въ непрерывныхъ трудахъ, въ Петро­ градѣ,— по должности члена Св. Опиода и и г, Кіевѣ,—яо управленію обшиіріЮ’Ю кіев-’ скою митрополіею; особенно много при­ шлось понести ему тяжелыхъ трудовъ въ послѣдніе мѣсяцы с. г. ііюоь — сіеитябрь, въ одяэв съ военными со’бкігіямп и съ вопро­ сомъ сначала объ устройствѣ бѣженцевъ дух. и монанюствующато звашлі, а потомъ 0 ігршгятіи мѣрь на случай эвакуаціи мо­ настырей и духовно-учебныкъ заведеній кіевской митрополія и кіевскихъ сіввтыяь… Этп непоспльныіе труда семляевятішятп- .тѣшьяго архипастыря, а также и непріят­ ности, связанныя съ уходомъ изъ Св. Си­ нода бывшаго оберъ-прокурора Самарина, окончательно подорвали здоровье м. Флавіа- ,на: онъ ejiasy почувствовалъ сильный уиа- Ідокъ силъ; возврзтплаоь старая болѣзнь— 1 сердечное удушье (астма), и онъ, но на- Іістаянію врачей, вынужденъ была лечь въ постель. Чувствуя приближеніе смерти, опъ. съ присущимъ ему христіанскимъ ошіой- icTJBdffln,, дѣлалъ всѣ веобходпашя пред­ смертныя распоряженія, а въ минуты об­ легченія отъ удушья шкалъ ‘Собственно­ ручно близкимъ и друзьямъ предсмертныя письма ;меии,у прочимъ такое шгеимо онъ «шеалъ и харьковокешу архіеписіколу Анто­ нію; въ ппеъмѣ 9іх»гь онъ сооібща.тъ, что старая его болѣзнь,— сердечная астма (удушье) возвратилась, что одъ чуветву- -ечъ приближеніе смерти, и просить аркі- епшоопа Антоінія, по полученіи извѣстія о его смерти, непремѣнно пріѣхать .въ Кіевъ нгшоітиться о упокоеніи его дунш и совер­ шить надъ нимъ, ‘согласно данному ар.хі- епиокомомъ обѣщанію, чинъ погребенія… с Ж fJH s т,ѵon а в л з у с т /ы . БХѴП. Печальна бываетъ судьба не тояисо доб­ рыхъ намѣреній, которыми, какъ извѣстно, вымощена дорога въ адъ, но п (Добрыхъ на­ чинаній. Бывшій’ министръ внутреннихъ дѣлъ сдѣ­ лай, крупный шагъ въ облегченіи права жіггатьоіва евреевъ,— имь было предостав­ лено евреямъ право жительства во всѣхъ городахъ FoccSciKott miniepin, за исключе­ ніемъ столиць я резиденцій. Какая судьба пюстигла раопоряжепіе кн. Щербатова па Кавказѣ, хорошо извѣстно: кысадокы была не только тѣ евреи, кото­ рые іюселплись на Кавказѣ, въ силу цир- вуліяра Олагожелатеаънаго министра, но и rb, которые имѣли право повсамѣотнаго ■жительства на основаніи закона. Причина этого распоряженія не обтлсшеяа. Но въ связь съ требованіями войны оио не по­ ставлено. Примѣръ Кавказа немедленно нашелъ ноідражатслей среди ад>»пиіс.траріпи и другихъ россійскихъ областей, съ той лишь ■:аз.!ПШ>П. что а.тмітітксткітгія штѵттю’чччл’ъ мТ.тастеП выпуяаеяп была в т в п т ь въ іѵт- , лашеніѳ съ военными властями. Соглаше- , Еіе очень часто достигается, и циркуляръ • кн. Щербатова превращается въ беэсодер- ! а.-ательнуго бумажку. Но вотъ вопросъ вышелъ изъ сферы ад- . министратавной и перешелъ въ область : юстиціи. Образовано было совѣщаніе для > обсіриевія ограниченій «вреевъ-адвоіка- . новъ. Что говорилось въ этдагь оовѣща.ніи, ■ и что рѣшено, объ этапъ у васъ «мабща- ■ лось подробно. По характерно то, что гово- , ридось въ совѣщаніи о чертѣ осѣдлости: она тракгава.тась, какъ институтъ, не подлежа­ щій фіастичесдому сомнѣнію, существующій ■всецѣло въ прежнихъ очертаніяхъ, какъ будто циркуляра пн. Щербатова совсѣмъ п не было. Это шроизопмо еъ томъ вѣдом- ■ стівѣ, нынѣшній глава ікотораго при обсуяс- деніи предложенія бывшаго министра вву- трешмхъ дѣлъ всецѣло сталъ на его сто­ рону и даже призналъ, что самый тер­ минъ «права жительства» въ правовомъ c,Mbiic.rt есть возмутительная нелѣпость…. Потали, передамъ вамъ шинъ разговоръ съ молодымъ евреолъ-юристомъ: шгь шцчп- талъ. что съ ‘принятіемъ въ адвокатуру лядъ, представленныхъ совѣтами прися-ж- нвкъ повѣрешіыхъ, и съ ооуществаеніемъ нормъ, рекомгпдоваяишіхъ совѣщаніемъ г. ; Веревкина, ему удастся попасть вгъ адвока­ туру въ 1943 Теду. Пусть адвокаты провѣ­ рятъ точность учета отихъ блестящихъ перюпектшіъ… При налнчностп такихъ «.раслорѣчиЕЫіхъ показаній въ сферѣ вопроса о еврейскомъ равноправіи легко представить себѣ судьбу лолытскъ блока (если онѣ ‘состоятся) со- вернпиь «дальнѣйшіе шага» въ облегченіи положенія евреевъ». А между тѣмъ есть надобность въ «даль­ нѣйшихъ шагахъ», даже съ точки зрѣнія прямыхъ интересовъ государственной обо­ роны. Дѣло въ томъ, что многіе завода, при­ надлежавшіе евреямъ въ мѣстн’о.стжъ, за­ нятыхъ непріятелемъ, авіакуіярованн оттуда внутрь Имперіи. Въ цѣляхъ посіуідаретвеіН- ной обороны ивтереоно вовета.вювить ихъ здѣсь, пабы продолжать выработку предме­ товъ, необходимихъ арміи. Но чтобы воз­ становить заводъ, надо его построить, а для этого надо владѣльцу либо купить землю, либо заарендовать ее на долгій срокъ. Ни на то, пн на другое евреи вшѣ черты! ев­ рейской осѣдлости права не имѣютъ. Та­ кихъ заводовъ имѣется много, и централь­ ный военно-лормъжыетшй’комитетъ подяи- маеть вопросъ объ уничтоженіи затарета пріобрѣтенія недвижимыхъ имуществъ, хо­ тя бы въ городскихъ поселеніяхъ внѣ чер­ ты… Люди, учетывающіе новый куірсъ, счи­ таютъ безнадеетымъ такое разрѣшеніе не юлЬ’КО въ общей формѣ, не татько съ ого- ■воркой, что новое право раопростро’Н’яегся лишь па владѣльцевъ эвакущроваіяыкъ за- щвюжъ, но сютѣваются даже, что такія разрѣшенія будутъ даваться въ отаѣльпыхъ случаяхъ: нредпочтуть либо обойтись безъ этихъ заводовъ, лнбо раквазпропать пхъ. Если печальна судьба ‘благожелатель­ ныхъ дѣйствій, то не видно результата и блашжелател’ьиііиъ,— въ пнемъ, конечно, смыслѣ,—словъ. Безспорно, въ ‘намѣрені­ яхъ иреемнЕка кн. Щербатова сдѣлать (Жизнь нп такъ ужъ невыносимо дорогой, і заключается желаніе добра насаіелмо. А. : II. Хвостовъ убѣянеиъ, что дли населенія это добро драгоцѣннѣе всѣхъ «академиче­ скихъ законопроектовъ думскаго блока», стоитъ только дать странѣ болѣе дешевую жизнь, и всѣ сердца забьются навстрѣчу новому правительству. Молить быть, это такъ, а макета быть, и во совсѣмъ такъ, а можетъ быть, и со­ всѣмъ не такъ. Но главное въ томъ, что нпкаігихъ, аб­ солютно никакихъ результатовъ блшчхвела- те.дъныхъ словъ мливстра (обиліе пхъ онъ благоразушно теперь сократилъ) но наблю­ дается нигдѣ п ни въ чемъ. Петроградскій граокшалальпиъ кн. Обо- леисівііі вошелъ уже съ представленіемъ въ мншісюрство вя’упреииихъ дѣлъ, что дро- доноільстве.нньгі1 нрпзпгъ въ столицѣ на­ двигается съ чрезвычайной быстротой, и онъ не модіоть ‘поручиться, что населеніе въ ■блкжайіпіе дпн ее будетъ лишено предме­ товъ первой необходимости. Пехроградстгія газеты вереааяоть и Ді1)”- гой фактъ: товарищъ петрограідокаго го­ родского толсты г. Демкинъ, по гаостаноівле- нію городской думы, долженъ былъ лично нереговорить съ мишіедромъ івпутрепнпхъ дѣлъ отпосателыи) мясного кризиса въ сто­ лицѣ. Въ теченіе яѣско-тькпюь дней г. Даи­ кинъ добивался пріемаліереговаривалоя нѣ­ сколько .разъ по тетефогау, пріема не до-, Спаса л доложилъ пумѣ, что по дозаписи-1 щюіъ отъ «его обстоятельствамъ ея поіета- повлеше не ясшшено. Газеты прибавля­ ютъ, что это случай, первый за все двух-1 вѣковое существованіе столицы. I Чѣмъ объяснить его? Если это случай-! ность, то во всякомъ случаѣ не результатг, шеоііда’ѣрія и недоступности г.Хвостова:! нп тѣмъ, ни другимъ онъ не грѣшенъ. По-І і дозрѣваютъ, что онъ просто уклоняются ОТЪ I дюирЬтвнаго разговора о дѣлѣ, гдѣ помочь опъ не можетъ і Неудача въ Петроградѣ, аеуоала. и въ Лосквѣ. Пресловутая разгрузка момдавска-; го узла оказалась вовсе не такимъ лег-і ійеи дѣломъ, для котораго СТОИЛО ТОЛЬКО’ поѣхать г. Хвостову въ Москву, чтобы раз- – г.естп бѣду руками. Московскій желѣзнщо-| ‘[юамьШ узелъ проіоджаеті. быль все-таки. аагруиспны’мъ, министръ вновь собирался ѣхать для его разгрузки, но не поѣхалъ. Теперь за это дѣло взялся Всероссійскій земскій сдавъ. I Будетъ ли удача въ провинціи? Одинъ образчикъ результатовъ системы If. Хвостова уже налипо. Въ «Гѣчп» А. И. іЛлнгаревъ помѣстилъ статью объ обяза­ тельномъ постаН’стиеніп нензешякаго гу­ бернатора, состоявшеміод 17 октября, т.-е., уже во времена А. Н. Хвостова. Ового статью т. Шнягаревъ озаглавилъ «Эконо­ мическая юмористика», и, дѣйствительно, трудно найти что-нпбуда впое. кромѣ евое- :образпато юмора, въ экопомичедкихъ мѣро­ пріятіяхъ пензеН’Скг’й адмпштстра.ціл. ІІолч. угрозой трехтысяпиаго лггрофа плп тресѵМ’ѣсячнаіго ареста тепзеніеікіе торгов­ цы имѣюта нраво брать опредѣлеішутп пре- чѣльпую тгчпбшь съ Kiumnrn ТПВПІ’П. ГіЛП- спія, татюро.;:-і, составісп.: онъ тостчи’іѵ”:’) подробенъ (8S яашенованій) и ъееыіга разнообразенъ: отъ цемента до домпкахъ корсетовъ, и отъ дегтя до людныхъ дам­ скихъ головныхъ уборовъ. Менѣе всего разрѣшается тортовцамъ богатѣть на спич­ кахъ, цементѣ, сахарѣ, соли, зернѣ, рези­ новыхъ калоаіахъ, бемюкомъ стеклѣ и таба­ кѣ: отъ 1 до Ъ%. Зато широкій просторъ наживаться цредостакшенъ на модныхъ дам­ скихъ галопныхъ убора,хь—30% , къ этимъ уборамъ приравнены и хирургическіе ия- струмеіпш. Хэрошіую прибыль можно братъ также па дамскихъ корсетахъ и на офицер­ скихъ принадлежностяхъ—по 20% . Мод­ ные мужскіе головные уберы (что ото зі уборы?) расцѣниваются втрое дешевле дамекчш,— 11%. А шростсиародныіе голов- .чые уборы еще дешевле,— 8% . Зато въ отношеніи моднаго платья мужнины и жен­ щины сравнолы,— по 12% . Какъ будто быі учитывается платежеспособность покупате­ лей: па простонародную обувь прибыль на­ значена—8% , а на модную— 10%. На де­ шевыя сукна.— 7% , а на дорогія— 10% . Но въ то же время для дорогого лампад­ наго масла назначена ‘Предѣльная при­ быль— 8 % , а на дешевое—10% ; на бем- скоо стеклю— 5%, а на простое—-6%. Большая п сложная работа выполнек кеязенсідай админнетращіей и цраирлесен; населенію, какъ разъ въ десятую годовщи­ ну манифеста 17 октября 1605 года. Особое присутствіе пензенской іказеиной палаты н пензенскій’ губернаторъ звали, чѣмъ обрадовать .населеніе въ знамена­ тельный день. Шутки-шутками, шо и серьезно-печаль­ наго тутъ много. Буквально сбывается пророчество, что вся эта пресловутая борьба съ дороговиз­ ной сведется къ полпцейііжюіъ репрессіямъ надъ мелочной спекуляціей, оставляя въ сторонѣ и дѣйствительное упорядочеиіе экономической разрухи, и даже тѣ виды высшей, банковсво-сищикагноіі, сшакуля- ціп, о которой говорилъ въ своемъ заімѣча- телыюмъ ідоклахѣ А. И. Шинігаревъ (со- держаяіе этого доклада бьио напечатано въ одяшъ изъ моихъ предшествующихъ пи­ семъ). Это устремленіе адмшиистратнівяой вла­ сти результатовъ ше суж и., по опа,спой де­ магогіи заключаетъ въ себѣ очки, много. (Я . € ф и л ю в и ъ ъ . Петроградъ. ТРЕПОВЫ.’ 3) В. Ѳ. Треповъ. Имя В. Ѳ. Трепова одно время^-нравда, недолго—гремѣло. Оно упоминалось рядомъ сь именами П. Н. Дурново и П. А. Столыъ пина. То было весною 1911 г., подъ конецъ 4-й сессіи Гос. Совѣта. В. Ѳ. Треповъ яв­ лялся въ верхней ‘палатѣ однимъ изъ лиде­ ровъ непримиримыхъ правыхъ, вмѣстѣ съ Дурново, Побыли нскимъ и др. Въ Гос. Со­ вѣтъ былъ внесенъ ц р о ягай право-ок­ тябристскимъ большинствомъ третьей Го.с. Думы (при бурныхъ протестахъ всей дум­ ской оппозиціи ) законопроекта о земствѣ въ взпадпыхъ губерніяхъ, построенный на на- гіонально-куріальньгхъ началахъ. Идея ку­ ріальнаго земства принадлежала покойному издателю «Кіевлянина», члену Гос. Совѣта проф. Д. И. Пихно, который не мотъ равнодушно видѣть большого количе­ ства членовъ І’осудар. Совѣта п«- ..іяковъ и надѣялся путемт курі- ьльпаго земства ріеныпить это число. П. А. Столыішнъ былъ вначалѣ противъ проекта, но почуявъ, что его многочисленные и вліятельные противники хотятъ .воспользо­ ваться этой идеей, чтобъ подкопаться подъ него.— превратился сразу въ «убѣжденна­ го» ея сторонника, сумѣлъ даіко «вомыаме- ітаться» н со свойственнымъ ему аплом­ бомъ яростно защищалъ -проекта противъ нападокъ оппозиціи Гос. Думы. Однако, враги премьера также не зѣва­ ли. Видя, что онъ ловко обошелъ ихъ, оші стали мобилизовать… пртгивнинопъ курі­ альнаго земства въ верхней палатѣ. Пози­ ція ихъ оказалась благопріятной’: совѣтскіе «лѣвые» были принципіальными против­ никами національныхъ курій; къ иимъ присоединилось большинство центра, во главѣ съ покойнымъ кн. П. Н. Трубецкимъ. И даже Балашовъ-отецъ п Чихачевъ-отець голосовали противъ проекта, въ то время, какъ пхъ сыновья-націоналисты въ Думѣ голосовали за проекта Столыпина. Лучшіе совѣтскіе ораторы въ рядѣ великолѣпныхъ рѣчей подвергли проектъ самой рѣзкой критикѣ (выступали: Витте, Олсуфьевъ, ИІебедо, Максимъ Ковадевскііі, Таганцевъ п др.). Яростно, какъ левъ, отбивался отъ ихъ гападокъ П. А. Столыпинъ. Это былъ ніь стоящій турниръ лучшихъ парламентскихъ ■ораторовъ. Оставались правые. Изъ нихъ многіе 6ы- лп стероиншшги проекта, ошогііе противни­ ками. Но въ этой средѣ дймшгйііовали не столько принципы, сколько… желаніе сва­ лить Столыпина, который никакъ яе мотъ имъ угодить, несмотря па свое безпредѣль- і.ое «правѣчіе».Однако, правые не пошли бы па демонстраціи противъ главы правитель­ ства, не будучи увѣрены въ своей безна­ казанности. Вотъ тутъ-то и выручилъ В. Ѳ. Треповъ. В. Ѳ. Треповъ—-бывшій губернаторъ (въ 1905 г.— черноморскій),— быстро двигаясь по адмнистративной лѣстницѣ, занялъ вь средѣ бюрократіи выдающееся положеніе. Это одинъ изъ самыхъ вліятельныхъ санов­ никовъ; изъ тѣхъ, что пользуются симпа­ тіями, довѣріемъ и даже любовью такъ назыв. «сферъ». Къ голосу такихъ людей тамъ весьма и весьма прислушиваются. В. 0. Треповъ мало интересуется такими общественными организаціями, какъ объ­ единенное дворянство. Боітмтю’й «реа­ листа» п практикъ, онъ предпочитаетъ за­ ниматься концессіонными дѣлами: благо­ даря своеу вліятельному п о ттп ію . ино­ странные и «отечественные» соискатели концессій къ нему особенно льнуть, и онъ занимаетъ въ этомъ мірѣ выдающееся, по­ чти нщтвплетчтроваян’ое положеніе. *! Г. Г? Сч. «10. К.» М 130М. ,4 ЮЖНЫЙ К Р А Й. 6-го ко: бра 1815 мда вкладчикамъ «ассъ особыя удобства при подпискѣ па нояыіі заемъ. Предце все­ го шгп получать возможность подписаться па новый заемъ съ разсрочкой платежа въ три срока. Въ мѣстностяіхъ, гдѣ отсутству­ ютъ конторы и отдѣленія Гоеуіарсвзеиааг- го банка, н казяачеііетіва, государствеяпыя сбсірегато.тьпыя кассы будутъ цграть роль роснред’Ьлггсавнаго органа для учрежденій мй . піого ‘кредпта: ссдца-сберетатслМ’Ыхъ товарспцестаь и ікраштныхъ тота-риществь, которыя также вперпые привлекаются и. атому дѣлу. Въ виду того, что до оффиці­ альнаго дня полі Ш’ іш і осталось линь 12 дней, рѣшено ‘Продлить пріемъ заявлеаій о пріобрѣтеніи новыхъ обжігацііі въ госу- дэ.рстлешіъгхъ сберега.телыгыхъ кассахъ на мѣсяцъ. — ОоиЬгааніе банкировъ и тгреаставите- sett финансоваго .вѣдомства о кпвопъ займѣ, по словамъ. «Р. В », продолжается. Пред­ полагается привлечь къ размѣщенію нова­ го займа всѣ русскія ікірцштшя учрежде­ нія, «акъ крупныя, такъ и м азія, чтобы ‘Кіапупярп.зпразать заемъ н ириіблпвить его къ населенію. Прошвъ этого возражаетъ гащивать банковъ, не желая уступить сво­ ей коммггссін (2 % ). Мптястръ поручилъ управленію по дѣламъ мелкаго кредита п редакціямъ веріодп.чеекпхъ нздатй .мини­ стерства фпнаяеввъ составить брошюру о новомъ займѣ. Брошюра эта въ сотняхъ тысячахъ экземпляровъ будетъ раоцрюетра- “опа среди населенія. ги іііи дай. ЗАСѢДАНІЕ 5-ГО НОЯБРЯ. Засѣданіе думы открывается въ 9 чгис. вечера подъ предсѣдательствомъ городского головы Д. И. Багалѣя. Послѣ утврядепія протокола предыдуща­ го засѣданія, дума приступаетъ къ заслу­ шанію доклада о дошмнитеыюй смѣтѣ по г. Харькову. До разияотрѣаія этого докла­ да, Д. И. Багалѣй сообщаетъ думѣ данныя о двплсеиія гор. смѣты на 1-ое октября те­ кущаго года. Послѣ заслушанія доклада о дополни­ тельной смѣтѣ по г. Харькову, съ обшир­ нымъ разъясненіемъ выступилъ предсѣда­ тель трамвайно-освѣтительной козошссіи К. А. Зворыишъ. Предсѣдатель трам- ь а й н о-о свѣтительцой досм миссіи вьЕСтупаегь съ большой защититель­ ной рѣчью въ пользу гор. электрической станціи ® ьъ то же время бросаетъ каме­ шекъ въ трамвай. Въ результатѣ, дума все же констатируетъ, что недоборъ по смѣтѣ гор. электриче’кой станціи ожидается въ суммѣ свыше 78.000 руб,; наоборотъ, по трамваю ожидается переборъ противъ смѣ­ ты на 110.000 руб. Замѣчанія тл. Зворы­ кина , 0 ’ недочетахъ на трамваѣ, послѣ разъ- яыгеній И. Е. Трескнна, отпадаютъ. Послѣ преній и разъясненій гор. готовы, дума единогласно шостаиоівила утвердить дополнительную смѣту по г. Харькову. Далѣе дума приступила, къ заслушалію доклада о разгрузкѣ харьковскаго желѣз­ нодорожнаго узла. Прочитывается докладъ, разработанный соединенной кдашиссіей,— состоявшей изъ колтшсоШ: трамвайной, финансовой и коммнссіи по разгрузкѣ жел.-дор. уела, Въ сво.емъ докладѣ кш – тосія приходятъ «ъ ряду лрактачемгихъ предложеній, которыя п подвергаются въ думѣ обширной критикѣ. Особенно под­ робно дума, оетаиаімпвается на вопросѣ, о различныхъ варіантахъ соединенія го­ родской электрической станціи съ товаір- во® станціей Сѣверо-Донецкой жел. доро­ ги. Послѣ нродолжителшыхъ преній, часть предложеній соединенной коммнссіи отшва передается для детальной разработки въ разнаго рода коммнссіи и окончатель­ ныя постаих>в.тепія дрга принимаетъ толь­ ко по слѣдующимъ предложеніямъ. Ятчз постановила: Не ожидая полученія ста казны 120,000 руб., иепрашиіііае.яыхъ па постройку подъ­ ѣздныхъ путей, приступить вамедлевшо къ постройкѣ трамвайной вѣтки, соедтояющей гор. траййвай :ъ топ, ст. Сѣверо-Допецкоій жел. цѳр. Сооруженіе этой вѣтки всчиіслрно въ 15,950 руб В ыЗу.дичъ передъ мшгистер- спвшіг путей сообщенія xoftairaiicTBO о .ссу­ дѣ .вч» 120,000 рублей па постройку пещь- ѣэді’кчъ трамвайныхъ путеВ для разгрузка харьковскаго ясед.-дорожиаго узла съ не­ медленной выдачей іваяса въ 60,000 руб. Приняты также предложенія коммнссіи объ урегулированіи груженаго движенія. Засѣданіе закрывается въ 11½ час, ве­ чера. : М ѣстная і р г и г а ф К ъ кончинѣ м н т р о п о л .и т а 1 Фяавіав а. Вчера лъ 9 час- 30 мші. веч., чдапь авяг. Оинода, ваеокапребсюшѵи- ный архіешискошъ Антоній отбылъ въ г. Кіевъ для совершенія чина погребенія митрополита кіевскаго Флагаа-за, к-зтйркіі еще яра аоизяп просилъ архіешгокшіа прі­ ѣхать и похоронить его. Похороны предпо­ ложено совершить въ субботу въ Кіево- Печерской лаврѣ и, го желанію міггропо- лнта, должны быть совершены прп скром­ ной обстановкѣ. — Вчера же прп Покровскомъ, харь- ковсасзіъ монастырѣ но мтароюмттѣ Фда- віалгі) архіептюканъ Антоиій съ ео в ш в ш ъ Оеодоромъ п монастырскимъ ‘духовенствомъ соверпіилп паиахвду. #> Эвакуація раненыхъ. Вчера въ Харьковъ прибыли: прап. Блинчиковъ, Георгій Алексап’дроилчъ (pan.), прап. Вгр- теловскій Петрь Васильевичъ (рои.), ^ Панихида по А. И. Г л ад ков і. Іретьято дня, въ сороковой йенъ трагнче- с кой смерти помощника (дѣлопроизводителя матеріальной службы Южныхъ жел. дорогъ Л. Н. Гладкова, какъ пзьѣство, поіміічять – шаго съ собого подъ вліяніемъ венораалыно .■локіигапхея служебныхъ отношеній съ; с воютъ начальствомъ, въ Дмитріевской цер- квп была отслужена панихида, на которой •ірігеутс’пвовалл служащіе. Непосредствен­ ное начальство погибшаго Гладкова.—ин­ женеръ Лутохшгь и ідѣлопроивводитель Кри­ геръ на панихидѣ отсутствовали. Какъ намъ сообщаютъ, управленіе желѣзныхъ дорогъ затребовало отъ начальника Юж­ ныхъ жел. дорогъ подробныя свѣдѣнія о причинахъ, вызвавшихъ самоубійство А. Я. Гладкова, предполагая по этому дѣлу про­ извести всееторошѳе разслѣдованіе. <& Проектъ трамвая къ но­ вы м ъ завода м ъ. Въ гор. управу по- слупато увѣдомленіе губернскаго правленія и томъ, что представленный учіра-воіо про­ ектъ вро.тозжипя трамвайнаго пути черезъ ПеппгскШ путепроводъ до завюца «Всеоб- шеіі компаніи электричества» нацршхекь въ жгннстерсіво путей сообщеніе. ф Избраніе п.редстаъителей. U рецегавителягап въ гор. по воезшоку на­ логу присутствіе избраны отъ гор. управы Ф. Н. Ширяевъ и А. С. Ѳедоровъ. ф Газа скоро я’е будетъ. По свѣдѣніямъ гор. управа, на газовомъ за­ водѣ имѣется въ настоящее время запаса угля веего на 4 дня. Если въ ближайшее время на заводь не поступитъ .угля,—а это оче-нъ возможно, такъ када. въ Харьковъ въ послѣдніе дни не прибкею, буквально, пн вагона угля,— городъ снова останет­ ся безъ газа. ^ Обратное движеніе бѣа;еп- ц.евъ. Г. іТ’бернагоромъ разосланъ с.тѣду- ющШ цнргауляръ,’ какъ губернсхаму,, такъ п уѣзднымъ комитетамъ Всероссійскаго зем­ скаго союза. «Вслѣдствіе требованія на- чалмліка штаба Верховнаго Пювноксмап- дующаго о пришпіи иѣръ къ іцрекращепію ныцачв льготнаго тарифа бѣ;шщаімъ, воз­ вращающимся въ юго-запаамыя н сѣверо- западныя губерніи, вновь предлагаю нп въ какомъ случаѣ не выдавать экстренныхъ отзывовъ бѣженцамъ па обратный проѣздъ въ юго-западныя и сѣверо-западньж губер­ ніи, имѣя бъ видуі что обратное движеніе бѣженцевъ безусловно воспрещено». Ф Открытіе новаго банка. Въ скоромъ временя въ Харьковѣ npenno-Ta.- гается отіерытіе отдѣленія Петроградскаго торговаго банка Сбывш. банкирскій домъ Вавельбергъ). Во главѣ іотдѣлѳвія, по cay- хамъ, станомгея С. И. Гольдашжь, хорошо пзвѣстеый въ Хаірьноівѣ по своей с.туяаЗѢ въ «ачесхвѣ вице-директора Петроградска­ го мезвдународнзіго байка и пользующійся большой популярностью въ мѣстныхъ фи­ нансовыхъ кругахъ. ф Сборъ въ пользу русскихъ воиновъ, находящихся въ плѣ­ ну. 4 ноября вечеромъ въ помѣщеніи кон­ торы Государственнаго банка состоялось подъ предсѣдательствомъ супруги гене- рялъ-лейтетапта Е. Е. Гавриловой собраніе тамъ, пвъявивіттхъ желаніе принять уча­ стіе въ организаціи 20 п 21 ноября кру­ жечнаго сбора въ пользу патпнхъ воиновъ, находящихся въ плѣну. Обсуждался вопросъ о раздѣленіи города на раіояы для сбора пожертвованій. Рѣшено пригласятъ уча­ щуюся молодежь обоего пола принять уча­ стіе въ этомъ гуманномъ дѣлѣ. Желающіе принять участіе въ оборѣ пожертвованій благоволятъ записываться 9, 10 и 11 но­ ября въ конторѣ Государственнаго банка отъ 10 до 12 часовъ доя. ф Ходатайство о передачѣ инвентаря лечебницы. Предсѣда­ тель харьк. исяолвптельной коммнссіи П. П. Добросельскій возбудилъ передъ Хоагаскямъ губернаторомъ ходатайство о разрѣшеніи ему воспользоваться оборудованіемъ Бѣль­ ской больницы, эвакуированной изъ Х ом ­ ской губерніи въ Ха.рькошъ, вмѣстѣ съ врачомъ этой лечебницы ВаПцехюскямъ. ппступшіштп, здѣсь па службу во гернчеб- ) ш й пунктъ при Балашозскомъ воііаалѣ. – Холмскій губерпаторъ увѣдомилъ черезъ > харьк. губернатора П. П. Добросельскаго, і что разрѣшить воспользоваться обарудова- і ніазп. Бѣльокой больницы не можетъ. j ————- ф Проказа. На амбулаторкомъ прі- • емѣ къ дерматологической клиникѣ харьк. – угшверсіиета у кр. Изюмскаго уѣзда дер. [ ЛІатой-Камьшиѵзахн Чумачешсо, живущаго • нынѣ въ Донской области, обнаружена іііро- . каза. Въ виду отого врачебное отдѣленіе > поручило мѣстному земскому врачу ойслѣ- дшниь, не имѣется лп среди ;родс.твеішнкиііъ • Чѵмаченко, живущаго въ Изюаскомъ уѣз­ дѣ, болыціхъ проказой. фТрадвайиконка. Бъ гор. управу поступило заявленіе дирекціи копки, въ которомъ указывается на нѣсколько случа­ евъ столкновенія вагоновъ трамвая съ ва- : іонами коякп, причемъ пижівнйка.іш эгд- , ю столкновенія оказались вагоновожатые ■ трамвая. Дирекція конки просить управу ■обратить на это обстоятельство должное тпинаніе и принять рѣшительныя мѣры въ . і облюдеиіго вйіоиовожатаізш трамвая по­ рядка при пропускѣ віігиповъ колка. ф- «Д о :• о г ая» г о с т а н и ца. Военный . етчнкъ штабсъ-капитанъ С.,остановявшій- . ся проѣздомъ черезъ Харьковъ въ гостини­ цѣ «Илперіалъ», подалъ въ гор. управу . чрезвычайно любопытное заявленіе. По сло-і вамъ г. С., додтверзкдаемызгь документами, гъ гостиницѣ съ него взяли 4 р. за номеръ, ьъ .которомъ онъ пробылъ всего нѣсколько часовъ. Въ счета поставили, повпднмому, гееі что только можно было тгоставять, по- , тому что даже «за открытіе окна въ номерѣ» тъ счетъ поста вили 1 рубль. Попутно г. С. \называетъ на крайне антлсаннтарное со­ держаніе этой гостиницы. ф Посѣщеніе учащимися бо-1 г о служеній. Комиссія по наблюденію, за преподавателями Закона Божія въ сред- . ле-учебпихъ завеіепія гор. Харькова иред- южила о.о. заііоноучитахяім.ъ, чтобы опп . приняли на себя особую заботу о релн- ! гіозпой жизни учащихся и располагадп і пхъ къ домашней и школьной молитвѣ н і ::ъ посѣщенію общественнаго богослужепія лъ воскресные н праздничные дни. : — ———– і фДвпженіе гор л оз аво д.с к и х ъ 1 грузовъ въ ноябрѣ. Харііковмпагь горнозаводскимъ комитетомъ составленъ яаряп.ъ на перевозку горяоза.в«дм;нхъ гру­ зовъ по ЕкаяернншіСіетй, Ю;ишмъ, Сѣв.- Донещдой п Юго-Восто’пікмъ жел. дор. въ «олбрѣ. Затребовано было отвравитешми каменнаго угля— 113,7 миля, пуд., коми­ тетомъ впавачсяо—-75 мши. пуд., кокса за­ требовано 16,4 милл. пуд., назначено 12,7 мя.т.т. пуд.; брикетовъ зачребовано и назначено 3,3 милл. пуд., антрацпта затребовано 113,1 милл. пуд., комя- тотоіжь было иазначетю только 26 милл, пуд. Такимъ образомъ, вмѣсто ■затребованныхъ 246,5 милл, пуд. назначено 117 миля, пуд. Руды затребова­ но—34.0 милл. нут., назиачшо-—ЗІ,6 аил. пуд., флюсовъ— 10,9 зішл. оуд., назначено 1 — 10,4 зшдл. яуд., соли затребовано— 7 ‘ мнетл . ауд., а яазначело 4 милл. пуд., нугу- ; па— 3,9 милл. пуд,, а назначено колите- ; томъ— 3 і милл . щ и: вмѣсто затребован- ‘ наго отаравителявш таіичсства вагоновъ \ къ перевозкѣ 302,9 милл. пуд. лорноізавод- скнзъ грузовъ, назначено комитетомъ къ 1 перевозкѣ— 166,4 милл. пуд. ф Н е торопятся. Еще весною зтаго ! года распорядитель гор. ломбарда сообщилъ , управѣ, что крыша на зданіи ломбарда ис- ‘ п.ртплась. Несмотря на неоднократныя 1 просьбы о починкѣ крыши, ничего въ этомъ 1 ьапраяленщ не предпртгпшіалось. Теперь ‘ распорядигель ломбарда сообщаетъ гор. 1 управѣ, что благодаря теча въ крышѣ, вода . проникаетъ во внутреннія помѣщенія ада- ; довыхъ и подзючпла нѣкоторые заклады. 1 11о удовлетворенію претензій налогодате- ] лей за кспорченнке заклады ломбарду при- • вілось понести убытки. ’ ф Списки бѣженцевъ. Отдѣлъ о ! бѣженцахъ губернскаго комитета всеро®- 5 сіискато земскаго союза поставленъ въ за- грудненіе чѣмъ, что «бюро» тородокихъ по- гечительствъ не пересылаетъ списка оеѣв- ; зщхъ въ Харыіовѣ бѣженцевъ. Сппснп .■ ѳга необходимы для удовлетворенія мгра- і вокъ, поступаюптпхъ въ отдѣлъ со всѣхъ і концовъ Россіи о мѣстѣ нахожденія зате­ рявшихся бѣженцевъ. 1 ф К ъ устройству дѣтскаго? пріюта. Въ одномъ изъ ближайшихъ за- j чѣдяиій епархіальнаго комитета вяовь бу- і догъ обсуждеш. вопросъ, объ устройствѣ 1 сбщесословиаго пріюта для сирота-дѣтей і бѣженцевъ па 100 человѣкъ віа средства. < нсшіачайствованнил архіш«с.копамъ Ап- ] тоніемъ у ззпадпо-русокато общества. Въ настоящее время прот. Вл. Александровъ, 1 И. Вишняковъ и Вас. Ветуховъ запяты і подысканіемъ соотвѣтствующам помѣщенія і въ г. Харьковѣ для пріюта. Ежемѣсячное ; содержащіе пріюта опредѣлено въ 3000 руб. і _________ і ф. Обращеніе губернской угольной коммпссііп. Харьковская і губериская коммиссія по распредѣленію то – ; нлпгоа между потребителями, считаясь съ • возможностью затрудненій въ дѣлѣ переаюз-і’ ки минеральнаго топлива изъ Донецкаго ,і бассейпа въ связи съ обстоятельствами, 1 вызываемыми .военными дѣйствіями и при- ] нкмая во вниманіе близость «аступлешіл зимы,— настоятельно рекомендуетъ город- і свилъ и вемсимъ управамъ озаботиться теперь же обезпеченіемъ синихъ учрежденій всякаго рода имѣющимся въ их-ь раіонѣ топливомъ. Управамъ прилагается обрашнть самое серьезное вниманіе аа бережное п экономное расходованіе топлива. Въ ваклю- ченіе концессія проситъ городскія и зем- скія управы раотространигь эти пожеяанія среди населенія. ф Дрова для жителей. На-дняхъ еъ Харыюлъ прибыло нѣсколько вагоновъ , дрорь. заказаіяпыхъ городомъ. Дрова при- ] были ио накладнымъ Угольцо-про.товоль- : . «таенная коммиссія выкупила эти дрова, , причелъ выяснплось, что часть дротъ ока- , залась сырыми н прѣлыми, о че.мь на нас – ьладныхъ вмѣлась надпись. Объ этомъ фак­ тѣ доложено было гор. унравѣ, которая по- ставовила рекомендовать уголъно-продо- • гольсівзвной йоммюеш быть въ будущемъ . болѣе осторожной прн і^кшзводстаѣ за- . пупокъ и, такнмъ образомъ, оградить го- 1 р дское управленіе отъ могущихъ иолучшѵ ся убытковъ. Отправленіе пл.ѣяяыхъ пв- і’Еалановъ на родину. Вчера, ■ ѣздокъ J6 Ю/c., въ 12 час. иочш, о: :;ЛН- лены изъ Харькова въ Петроградъ въ . ;с.е- піадьпомъ вагонѣ 21 плѣнный шшватаа.ъ, изъ числа австро-гермаицавъ, находш:.- шихся на цзлечешн въ харьковсвить го­ спиталяхъ и прнзна’шшкъ, по случаю вол­ ной инвалидоостн, подлежащими шозграще- нію пз ‘ро.тпну въ обмѣнъ на нашихъ вв- енно-плѣнныхъ, находящихся въ Австріи в Германія. ф Бѣженцы. Вчера на дродоволь- етвигяый перрселезческій пункта при Ба- ко шопа ко п ь DOKSttoit прибыла поъ Воиші- окой и Мчиской губерній и Галиціи 279 бѣженцевъ изъ которыхъ 9 чел. остается въ Харьковѣ, а остальные, еъ томъ числѣ, около 100 человѣкъ нѣмцевъ-колошгетовъ, .отправлены вь Астрахань и Сахару. Въ баракахъ ооютоатъ бѣженцевъ 1500 чело­ вѣкъ. Амбулаторныхъ больныхъ было 57 чел., въ тамъ числѣ 3 больныхъ брюшнымъ тифомъ, 1 сыпнымъ н 2 корыо. Кромѣ бѣженцевъ, эпидемическія Вс.и. – лѣвзнія появились и среди служащихъ г.; гатедьпаго пункта, главныхъ ‘Обрааопсь, ; – гистраторовъ. Между мш и до наопнвичне времени заболѣло 9 человѣкъ, изъ нихт 2 сьшгымъ тпфомъ, а остальише корью, оаяѣдывз ющгоіъ отдѣломъ о бѣженцахъ членомъ губернской земской управы г. Леонтьевымъ на это явленіе обращено особое вниманіе. Третьяго дня и вчерв помѣщенія для служащихъ посѣтили г. Леонтьевъ, губернскій вралъ г. Игумновъ а ущ’дпомочевішііі по оказанію памоща бѣженцамъ генералъ Афраеимотъ, подробно интересуясь санитарнымъ оостаяніемъ по­ мѣщеній. Администраціен нрнниманохся энергичныя ігѣры къ локализаціи дальнѣй­ шихъ аішдемпчеекпхъ заболѣваній среда служащихъ п бѣженцевъ. ф Потребленіе нефт® xat(jo- іі е к а р. н я м,и. На-дняхъ въ утольаз-шро- довольственную коошнссію приглашены бы­ ли владѣльцы хлѣбопекаренъ, работающихъ на нефти, для выясненія количества по­ требляемой пефтп. Всего въ Харьковѣ на­ считывается сейчасъ около 80 хлѣбопе­ каренъ; откликнулось же на прятлалпенш угольно-продозольственной конмиееін толъ- і.о… 6. Выяснилось, между прочимъ, что въ настоящее время нефть въ Харьковѣ про- , ается но цѣпѣ свыше рубля за пудъ; до войны опа продавалась по цѣнѣ ста 50 до 60 коп. за пудъ. ф Прошеніе торговцевъ. Тор­ говцы Озеряііокаіго базара въ т. Харьковѣ’ обраттаись къ г. иачальнику губернк еъ ходатайствомъ о пересмотрѣ харш- гор. ду­ мой таксы па продукты первой висйх-цсв- мости п установленіп цѣнъ въ соотвѣтс • еъ состояніемъ рынка п продажною цѣною иа товары паяболѣе кріушныкъ хармгав- екпхъ фирмъ. ф Ссуда г. Харькову. КоПииосія о мѣрахъ борьбы съ дороговизной предме­ товъ первой необходимасшн, разюаяярѣвъ ходатайство харьковской гор. думы объ отпускѣ въ ссуду 250,000 р. иа закупку ігродозолъствеішьт. продуктовъ, посташеов- ля: ассигновать городскому ‘управленію въ ссуду для указанной цѣли ашавюжь 125.000 р съ тѣмъ, чтобы ояпущеіжая сум­ ма была возвращена вь случаѣ заімюч»- нія городамъ займа съ гаравиггельтвешноа гарантіей жъ частныхъ кредагвяхъ учреж­ деніяхъ и чтобы харьк. город. уяріаіва пред­ ставила планъ п шодробяые ©чета намѣ­ ченной городскимъ шршплегііеаи, цродо- вольствешюй операція н сообщила свѣ­ дѣнія объ условіяхъ подвоза продуктовъ въ городъ. ^Н азначеніе по полиціи. Око­ лоточный надзиратель xapbKOBCKtfi гор. по­ лиціи Максимовичъ приказомъ г. губерна­ тора назначенъ на вакаптпую должность помощника пристава г. Сумъ. ф Благотворительный кон­ цертъ. Завтра, въ залѣ Общественной библіотеки, мѣстный чешскій комитетъ устраиваетъ концертъ въ пользу раненыхъ, вдовъ и сиротъ добровольцевъ «чешской дружины», при участіи молодыхъ выдаю­ щихся музыкантовъ: еврипача-киртуоза Ф. Смитъ н піатиста-композитора 0. Блоха. Въ программу входить скрипичтый ®ош- порта Скрыжавовокаго и коошойяціи г. Блэха. Оба шнпертанта. лауреаты праж­ ской консерваторіи. ‘Г. ‘Смита, ученикъ профессора Шевчика, съ громаднымъ успѣхомъ выступалъ въ Харьковѣ на. се­ мейномъ вечерѣ въ литературно-художест- вежномъ кружкѣ. ♦ Безобразіе. Насъ просятъ обратить вниманіе кого слѣдуетъ на тяжелое положеніе, въ которомъ находятся нынѣ жильцы долю No 9, по Подольскому тіер. Здѣсь въ подваль­ номъ этажѣ .когда-то былъ винный погребъ, а сейчасъ устроенъ складъ картофеля. Отъ времени картофель началъ гнить, распростра­ няя кругомъ сильнѣйшее зловоніе- Былъ слу­ чай, когда, вслѣдствіе зловонія, нѣкоторые изъ жильцовъ падали въ обморокъ. Необхо­ димо принятъ немедленно мѣры къ устране­ нію подобнаго безобразія. —– – — – ——- ——– Яегриградсмій йіежлѵкгрютый Нвммерческій бяичъ. Харьковской отдѣленіе—Кйколаевояя ѢЛО» гадь, свой домъ. Городская Контора въ Суздальскомъ ряку. Гозарные склады отлѣлені» при собсиснчо* вѣткѣ Юж:г. ж д. и контора при вихъ уголъ А л е т р Канарской УД. До конца сего мѣсяца 1915 г. покул, пре 5% 1 рмут, съ выигр. заемъ 1354 іь — — 5% II . . . . 1366 г. – — 5¾ э. гъ пни го г- Г. И. 3. S. — ,6 -го ноября 19)5 год а .Vs 1^ 0 2 6 . ЮЖНЫЙ КРАЙ. 5 4 j / 2% закп. Харьковск. Звм. Б-ка« — — 4Ѵ2°/0 . . Полтавск. , . — — Страх. отъ тир. иогаш- бия. 1-го вн. 5 % с/в. з . ……………….. … — р. — Страх. отъ тир погаш.^ бил. 2-го вн. 5%с/в. . ………………………………. — . — • Страх. отъ тир. погаш. Двор. Зсм. Б-ка на 1/ХІ с/г. , . . . 11 75, ѵ Несгораемые яшикп—сейфы въ под­ земной кладовой Банка. ПРОИСШЕСТВІЯ. ‘Іѵцложное полученіе то- а. ѵ гв ъ. На-дняхъ нѣсколько крупныхъ, .: ; • “нмхъ въ Харьковѣ, магазиновъ сдѣ­ лалась жертвою одного Чернота, кыідавав- ін’го себя за служащаго губернской воькиИ боаьяицм дѣлавшаго гака- зч зга поставку для больницы раз­ личныхъ бельшічнъкхъ вещей и up. Первоначально аферистъ сдѣлалъ нѣ- :колыво заказовъ во всѣхъ отдѣле­ ніяхъ товарищества Г. 0. Гольберга. На бланкахъ губернской земской больницы, ■годился,нныхь «за старшаго врача» Петро­ вымъ, а въ иныхъ—Ивановымъ, онъ предъ­ являлъ треёовалші объ отпускѣ для больницы сѣделъ, шорныхъ инструмен­ товъ н прилаллсжностей, самоваровъ, по­ суди п пр. Разновременно въ трехъ мага- запахъ Голъберта онъ таіеюгъ путемъ по подложнымъ тробоъ’ааішіъ получилъ раз­ ныхъ товаровъ на сумму около 200 рублей. Впрочемъ, эта сумма еще не окончательная п, возможно, откроются современенъ еще п .т о подлоги. Этотъ же самый аферистъ, : “,:е но подложнымъ бланкамъ губернской :■ я.’оіі болілглпы, получилъ азъ магази- і . і . ііъ товарищества Пономарева и Рыжова . . пыхъ инструментовъ, посуды и пр. на ■ умму около 1000 рублей. Жертвою афери- m сдѣлался также магазинъ рези­ новыхъ издѣлій Ливденберга, гдѣ афе­ ристъ успѣлъ тоже .получить нѣкоторые товары на изрядную сумму. Явившись вторично въ магазинъ Ливдеэберга, онъ поведеніемъ своимъ возбудилъ среди слу- гкаіцпхъ нѣкоторое «мнѣніе въ подлин­ ности заказовъ, исходившихъ отъ губерн­ ской оезгекой больницы, вслѣдствіе чего былъ задержанъ и отправленъ въ у ч а-■ стокъ. Выяснялось, что Еадержаяный, име­ новавшій себя Петровымъ, дѣйствительно состоялъ служащимъ въ губарисоюй зем­ ской бйьницѣ, откуда недашно былъ уволенъ. Не исключается вовшшщютъ, ■ что Петровъ водаожяыыъ путемъ; успѣлъ получить товары на имя губерн-. сікой земской бюыжды и изъ друпихь м а -‘ газиковъ, кромѣ перечпелевпыхъ. Вчера ] агентомъ оштаой полиціи на Благгавѣщен-‘ скомъ бава)рѣ въ шерлой торгевлѣ Коршо- : хина обнаружено два адглШшихъ сѣдла: и прннадлсгжнасти упряжи, полученныя мо- : шенішчесішгь путемъ Петровымъ ж ъ ша- ■ газпяа Пономарева и Рыжова. Корлюхивъ обтяеяилъ, что эти вето имъ пріебрѣте – 1 ‘ьы отъ лица, нредъявгвшаг,о при продажѣ . счета явь магазина Пономарева и Рыжова. , Г .зводатся дальнѣйшее разсхѣд’Шіаліе. • і 1 Столкновеніе. 4-го ноябри около ! S утра на Торговой площ., на скрещеніи .ѵ?:і£ электрическаго трамвая и конно-желѣз- : ..й дороги, вагонъ трамвая No 94 наскочилъ } вагонъ коики No 22, слѣдовавшій ■ Іоскалевскую ул. Къ счастью, столікно-‘ обошлось безъ жертвъ; въ вагонѣ к-он- ^ ки имѣются незначительныя поврежденія. , А ❖ Хулиганы. Около 7 час. веч. 4 ноцб- і ря въ бакалейную лавку А.- А. Закарьянцъ, <въ ■ д. No 7, на Банномъ пер., зашли три неиз- о мѣстныхъ молодыхъ человѣка и потребо- • вали бутылку клюквеннаго кваса. Полу- і чивъ просимое, неизвѣстные, доставъ ттрине- , сениую ими бутылку денатурированнаго спир­ та, хотѣли распить его съ квасомъ тамъ-оке . въ лавкѣ, но когда владѣлица начала проте- – стовать, одинъ изъ неизвѣстныіхъ, схватилъ ; со стойки бутьгліеу съ квасомъ, ударилъ ею Закарьянцъ, разбивъ голову до крови. ■ Хулиганы скрылись. Пострадавшая отправлена въ лечебницу медицинскаго Общества, гдѣ ей наложена перевязка. ❖ П о ж аръ. Вчера, въ 12-мъ часу ночи, во дворѣ гостиницы «Россія», по Екатерино­ славской улицѣ, вспыхнулъ пожаръ. Загорѣ­ лось въ двухэтажномъ каменномъ корпусѣ, а дѣ находится кухня гостиницы, на чердакѣ, подъ крышею, надо полагать, вслѣдствіе рас- $ калившейся -печи. Для локализаціи огня были іі • вызваны команды двухъ ближайшихъ пожар­ нымъ частей, которыми пожаръ немедленно [ былъ прекращенъ, не вызвавъ большихъ f убытковъ. Во время тушенія пожара, сорвана надъ кушей часть желѣзной крыши и п о -1 врежденъ мѣстами потолокъ. Имущество за­ страховано. і УЧЕБНЫЯ ЗиВЕДЕИЯ- Репетпторныя занятія. -Юрп- діпеыші факультетъ нрппцшііальат рѣшилъ ввести систему зачетовъ практическихъ отнятій. По этой системѣ студенты въ те­ ченіе академическаго года подучаютъ за- чеп. по одному изъ слѣдующихъ практи­ ческихъ занятій: 1) семинарскихъ, 2) руководимыхъ профессорами и 3) вновь ■шотимыхъ репетоторныхъ занятій, веде­ ніе которыхъ поручается особымъ асснс- тептакь. Этотъ порядокъ обязательныхъ заяетокъ предоолагается провести въ апгаиь факультета, лишь съ 1916— 17 ава- іетагчеекпго года; репетпторныя заінячія будутъ организованы въ ‘текущемъ се­ местрѣ, пока въ качествѣ -необязатель­ ныхъ, по особо рекомендуемыхъ факуль­ тетомъ. Занятія будутъ вестись двумя штат­ ными асспсгептами— прив. до-ц; А. В. Ма-к- дщовкмъ (уголовн. право и процессъ) и В. И. Серебровскнмъ (цивильныя науки) и избранными факультетомъ лицами: В. С. Трахтеровымъ (философія п энциклопедія свава), Никольскимъ (цивильныя науки), С. Явхшкинымъ (статистика), Л. С. Тар’тавснпмъ, В. Л. Кобанетекшіъ (адмпп. ipssff) а Л. Р. Гюптертгъ (госта право). Этп занятія въ ближайшее время будутъ внесены въ -расписаше. Вводя репетптор- іы я занятія— которыми окончательно ре­ формируется система зачетовъ— факуль­ тетъ имѣемъ въ внду повысить общій уро- іеяь познаній студентовъ. Юридическій читальный задъ. При трехъ семинарахъ юридическаго факуль­ тета открытъ читальный залъ: криминалисти­ ческихъ, государственныхъ наукъ и статисти- ео-зкономическихъ Въ читальномъ залѣ .мо­ дель работать члены перечисленныхъ семина­ рій н тѣ изъ студентовъ, которые имѣютъ письменное разрѣшеніе отъ одного изъ про­ фессоровъ. Залъ открытъ отъ 10 час. утра до 3 час- дня и отъ 4 до 8 ч»с. вечера. Книги на дош> не выдаются. -Въ в з е н н о ш ш ы о іг а – ноіізъ к е і ш е і і На послѣднемъ засѣданіи бюро харьков­ скаго военнопромьашіеннаго комитета, проис- ходившемь подъ предсѣдательствомъ Н- Ф. ■ фонъ-Дит.мара, при участіи А. И. «Коновалова, подвергся детальному обсужденію вопросъ [ объ отнесеніи металлургическихъ заводовъ къ ’|екатеринославскому или харьковскому воен- ■ непромышленному комитету. і Постановлено всѣ металлургическіе заводы, . входящіе въ организацію совѣта съѣзда, от­ нести къ харьковскому военнопромышленно- ‘ му комитету, причемъ было признано весьма . желательнымъ имѣть одно центральное завод- . ское совѣщаніе въ Петроградѣ, а другое въ Харьковѣ, центральное для всего юга Россіи, ’ съ отдѣльными заводскими совѣщаніями въ: 1 Екатеринославѣ и Ростовѣ. , Высказано было пожеланіе, чтобы въ пет- . роградское заводское совѣщаніе приглашались представители отъ всѣхъ металлургическихъ ’ заводовъ юга Россіи, а также отъ харьков- : скаго я екатеринославскаго военнопромышлен- ньгхъ комитетовъ; въ Петроградѣ заказы слѣ-і . довало бы распредѣлять только по раіонамъ,; а заказы) по заводамъ будутъ распредѣляться ( въ раіонныхъ заводскихъ совѣщаніяхъ. За-| водское совѣщаніе въ Петроградѣ желательно! образовать при центральномъ военнопрамьтш- ленномъ комитетѣ. Въ связи съ обсужденіемъ доклада о дѣя­ тельности -металлургическихъ заводовъ въ дѣ­ лѣ снабженія армій предметами военнаго сна­ ряженія, А. И. Коноваловъ заявилъ, что метал­ лургическіе заводы не вполнѣ использованы для обслуживанія нуждъ арміи въ механиче­ скомъ отношеніи, такъ какъ каждый заводъ безъ затрудненій могъ бы легко штамповать отъ ……………… шт. шрапнельныхъ стакановъ въ день, но это не сдѣлано, и, такимъ обра­ зомъ, потеряно 3—4 мѣсяца. А- И. Фенинъ указалъ на недостаточную энергичную дѣятельность, проявленную цен­ тральнымъ военнолромышлеинымъ комите­ томъ въ дѣлѣ изготовленія полуфабрикатовъ для военнаго снаряженія армій и въ дѣлѣ распредѣленія заказовъ между заводами. Б. Н. Соколовъ объяснилъ, что заводы въ дѣлѣ изготовленія предметовъ военнаго сна­ ряженія связаны пріемщиками различныхъ вѣдомствъ, и для правильнаго направленія ихъ дѣятельности необходимо учрежденіе -въ Петроградѣ центральнаго заводского совѣща­ нія, руководящаго всѣми мѣстными совѣща­ ніями. Это совѣщаніе должно выяснить, что заводамъ надо дѣлать, чего не надо, и что заводы могутъ и должны дѣлать. А. -И. КонЬваловъ сообщилъ, что произво­ дительность петроградскихъ заводовъ, благо­ даря умѣлому распредѣленію заказовъ между отдѣльными заводами, увеличилась весьма значительно, и обстоятельстов это въ значи­ тельной степени надо пршшеать дѣятельности центральнаго военноп-ромышленнаго комитета; -выяснять же въ Петроградѣ, что на южныхъ заводахъ дѣлаютъ и могутъ дѣлать—болѣе затруднительно, чѣмъ это можно сдѣлать въ Харьковѣ, и поэтому харьковскому комитету удобнѣе составить программу дѣятельности заводовъ. Дѣятельность центральнаго комите­ та въ этомъ отношеніи выразилась въ функ­ ціонированіи бюро по скупкѣ металловъ и ,по распредѣленію ихъ между заводами. Центральный военнопромьпшленный коми­ тетъ до сихъ поръ не имѣетъ достаточной власти и ждать отъ него болѣе тог-о, что оиъ даетъ теперь, не слѣдуетъ; нужно работать на мѣстахъ, прибѣгая къ помощи заводскихъ совѣщаній, снабженныхъ обширными полно­ мочіями- ‘ “ постайовлеио ирігнять мѣры къ орга­ низаціи производства пороха на двухъ заво­ дахъ юга Россіи; рѣшено также выяснить во­ просъ относительно возможности изготовлять на заводахъ снаряды крупныхъ калибровъ и матеріалы, собранные по этому вопросу, пре­ проводить въ центральный комитетъ; выяс­ нить вопросъ о возможности изготовлять на заводахъ -взрыватели и запальныя трубки, нужные артиллерійскому вѣдомству въ боль­ шомъ количествѣ- Обсуждался вопросъ отно­ сительно изготовленія колючей проволоки. Ко­ лючая проволока заказана * ^ Про­ изводительность катаной проволоки на заво­ дахъ увеличена въ нѣсколько разъ, задержка ощущается въ плетеніи проволоки. Катаная проволока въ большомъ количествѣ расхо­ дуется на изготовленіе гвоздей, фортификаціон­ ныя работы и для телеграфнаго вѣдомства. (Постановлено принять мѣры, чтобы- заводы увеличили производство обруч-ного желѣза для колючекъ. “а’р ш і й і и ш р і Въ городскую управу представленъ докладъ члена управы В. Е. Моро-ховца о поѣздкѣ его, согласно порученію гор. управы, въ Екатери­ нославъ для ознакомленія со способами, при­ нятыми екатеринославскимъ городскимъ управ­ леніемъ по разгрузкѣ желѣзнодорожнаго уз­ ла. Въ овосмъ докладѣ В. Е. Мороховецъ го­ воритъ, что мѣры, принятыя Екатериносла­ вомъ по разгрузкѣ, имѣли въ виду пониженіе цѣнъ гужевого транспорта, сильно поднятыхъ возчиками, причемъ гор. управленіе ограни­ чилось только организаціей полученія, пере­ возки и доставки угля. Въ Екатеринославѣ, въ полосѣ желѣзнодорожнаго отчужденія, имѣет­ ся тупиковый путь; городъ оградилъ это мѣ­ сто заборомъ и устроилъ здѣсь свой главный: окладъ угля. Кромѣ того, городомъ устроены’ по линіи трамвая два дополнительныхъ раіон-1 •ныхъ склада на площадяхъ, куда уголь и по-‘ дается изь главнаго склада помощью 7-ми не-, большихъ трамвайныхъ вагоновъ- Изъ этихъ раіонныхъ складовъ утоль развозится уже Ігужемъ, -для чего каждый складъ имѣетъ [своего подрядчика-возчика, обязаннаго по до­ говору производить доставку обывателямъ Іугля въ предѣлахъ раіона по опредѣленной ;цѣнѣ (2½ коп. съ пуда), съ уборкою угля до: 2-го этажа включительно. Угольная коммис-] ! сія уплачиваетъ трамваю по 1 коп. съ пуда! ‘за перевозку угля отъ главнаго склада въ) первый раіонный складъ и по 1Ѵ4 коп. за: перевозку въ дальній раіонный складъ; на­ грузка и выгрузка угля производится сред­ ствами угольной коміми-ссіи. Нетрудно видѣть, что екатериносласское го­ родское управленіе сумѣло организовать до­ ставку топлива значительно лучше, чѣмъ это сдѣлано въ Харьковѣ. Но этимъ, конечно, не можетъ быть разрѣшенъ вопросъ о разгрузкѣ желѣзнодорожныхъ узловъ; и если такими мѣрами удалось разгрузить желѣзнодорожный узелъ въ Екатеринославѣ, то только потому, что въ Екатеринославѣ скопленіе грузовъ бы­ ло незначительное. © у д ъ . ВОРОВКИ. Вчера въ уголовномъ отдѣленіи окружнаго суда слушалось дѣло двз’хъ дѣвушекъ, обо­ кравшихъ посредствомъ взлома зам-ка кварти­ ру нѣкоего Калмыкова. Случилось это при слѣдующихъ обстоя­ тельствахъ. Около 7 часовъ вечера 25-го ок­ тября прошлаго года Василій Калмыковъ, на­ ходясь съ женой Анной въ своей ба­ калейной лавкѣ, въ домѣ No 52, по Контор­ ской улицѣ, попросилъ жену сходить на ихъ квартиру, которая была въ томъ же домѣ. Калмыкова отправилась туда и, подойдя -къ дверямъ квартиры, обнаружила, что двери открыты и запиравшій ихъ висячій замокъ сломанъ- Побоявшись войти въ квартиру, онс н-е.медленно вернулась къ мужу и сообщила ему о замѣченномъ. Тотъ заперъ лавку и отправился съ ней на квартиру, причемъ вс дворѣ, около воротъ, онп встрѣтили двухъ неизвѣстныхъ женшинъ, которыя на вопросъ Калмыкова; «ясто идетъ», отвѣтили: «свои» Войдя въ квартиру и увидя разбросанныя тг -полу вещи, Калмыковъ рѣшилъ, что у негг совершена кража только что встрѣченными имъ женщинами и бросился за ними. Узнавъ на улицѣ, что тѣ направились къ Гончаров­ скому бульвару, онъ побѣжалъ туда и около дома No 3 догналъ двухъ женщинъ. Одну изъ нихъ, забѣжавшую во дворъ и бросившую на землю узелъ, ему удалось задержать. Дру­ гая же скрылась. Задержанная, назвавшаяся Матреной Щеклановой, созналась въ кражѣ изъ квартиры Калмыкова и указала, какъ на соучастницу, на Степаниду Велнкоикую. Калмыковъ, провѣривъ свои вещи, обнару­ жилъ пропажу своего костюма’, подушекъ, разнаго носильнаго и постельнаго бѣлья, 2 пальто, кожанньгхъ заготовокъ, ломбардной квитанціи на заложенную за 20 руб. шубу. При осмотрѣ отобраннаго у Щеклановой узла почти всѣ похищенныя вещи оказались въ узлѣ. Недоставало лишь ломбардной квитан­ ціи, заготовокъ и части носильнаго бѣлья. Привлеченныя къ слѣдствію въ качествѣ обвиняемыхъ Щеклансша и Великоцкая признали себя в-иновныіми и объяснили, что совершили ее по предварительному между со­ бой уговору. Вещей, которыхъ въ отобран­ номъ у нихъ уздѣ не оказалось—онѣ и не похищали. Присяжные засѣдатели совѣщались около двухъ часовъ н вынесли обѣимъ обвинитель­ ный приговоръ, но отвергли всѣ отягчающіе признаки; взломъ, предварительный уговоръ и кражу изъ жилого помѣщенія. Судъ приговорилъ обѣихъ къ 3 мѣсяцамъ тюрьмы и зач-елъ предварительное заключеніе. Предсѣдательствовалъ членъ суда И. И. Педановъ, обвинялъ тов. прокурора М. Н. Носковъ, защищалъ пом. прис. пов. В. И. Ма­ зуринъ. Но Россіи. ТРАМВАЙНАЯ ЗАБАСТОВКА ВЪ МОСКВѢ. МОСКВА. Большая часть послѣдняго засѣ­ данія московской городской думы, по словамъ «Утра Россіи», была посвящена трамвайному вопросу. і Пространную рѣчь произноситъ А. А. Кот- ;ледовъ, зъ -которой, между прочимъ, гово­ ритъ, что нельзя городское управленіе при­ равнивать къ обычнымъ предпринимателямъ и противопоставлять думу рабочему классу. Но такъ какъ трамвайная забастовка тяжко отра­ зилась на Есей Россіи, то повторенія ея нельзя допустить. П. А. Работникъ предлагатъ выразить пори­ цаніе послѣдней трамвайной забастовкѣ и по­ ручить управѣ точно установить отношенія съ I вновь принятыми на службу трамвайными ра­ бочими. j — Если первая забастовка была «политиче- [Ской», и населеніе, скрѣпя сердце, -перенесло ее,—говоритъ Н. В. Щенковъ,—если вторая была «экономической»,-то третья явилась со­ вершенно необъяснимой, и самъ городской голова назватъ ее «хулиганской». Если трам­ вайные рабочіе «бахвалятся» теперь, что они «сломили хозяина», они должны знать, что въ і такое время они не имѣли права бастовать- Трудъ ихъ не является чрезмѣрнымъ по срав­ ненію съ трудомъ рабочихъ нашихъ пред­ пріятій. Дума должна высказать осужденіе та­ кому возмутительному поступку. На будущее время надо имѣть на готовѣ кадры рабочихъ, которые могли бы замѣстить бастующихъ. Ф. Ф. Воскресенокій говоритъ, что трамвай­ ная забастовка и дороговизна извозчиковъ по­ ставили Москву въ положеніе города, осаж­ деннаго непріятелемъ. Онъ предлагаетъ вы­ нести осужденіе участникамъ забастовки, тѣмъ болѣе, что они вполнѣ обезпечены и не имѣютъ никакого образовательнаго ценза. — Но гиноваты не одни трамвайные слу­ жащіе,—продолжаетъ онъ,—виноваты и тѣ, кому это вѣдать надлежало. Отвѣтственнымъ онъ считаетъ М. К. Поли­ ванова и управу въ цѣломъ, которая не при­ няла мѣръ къ предупрежденію: — Не можетъ хозяинъ не знать, что у него дѣлается. А если управа не знала, то она не должна стоять во главѣ такого дѣла. — Я предлагаю,—‘Продолжаетъ Ф. Ф. Вос­ кресенскій,—высказать, что городской голова! превысилъ свою власть, самовольно отмѣ­ нивъ постановленіе управы, по -которому не­ явившіеся 17 числа на работу должны были] считаться уволенными и поступать вновь по прошенію со внесеніемъ залога. Этому про- чшорѣчило заявленіе городского головы ра­ бочимъ 23 октября о томъ, что за ними бу- тетъ сохранено празо на періодическія при­ бавки, праздничныя, наградныя и пособія] •емьямъ призванныхъ. М. В. Челноковъ объясняетъ, что онъ въ :илу городового положенія имѣлъ право при- ш-мать ліѣры самостоятельно. Елю заявленіе 23 октября было основано на постановленіи думы о сохраненіи права на періодическія при­ бавки въ случаяхъ перерыва работы иди службы на. срокъ не болѣе 6 мѣсяцевъ. А. С. Шмаковъ высказываетъ сожалѣніе,! что забастовщикамъ не было указано, что оші играютъ на ру-ку врагамъ, и что они ие: получатъ платьр за дни забастовки.’ М. Г. Холмогоровъ отмѣчаетъ, что гласные предлагали выразить порицаніе забастовщи­ камъ, иоріщаніе управѣ, но никто не указалъ мѣръ, какими можно было бы предотвратить подобныя явленія. А. А. «Котлецовъ отмѣчаетъ, что нѣкоторые «ітесьма популярные ораторы», которые г о в о – і рятъ иногда цѣлый часъ по самому незна­ чительному вопросу, теперь молчатъ.-s какъ- молчатъ и всѣ представители большинства, а! высказываются только правые. Въ этомъ, по его мнѣнію, кроется причина забастовки; за­ бастовщики знаютъ, что при такомъ «одно-) стороннемъ» настроеніи думы они ничѣмъ не рискуютъ. Н. В. Щенковъ защищаетъ гласныхъ отъ о-бвшіенія М. Г. Холмогорова: гласные будутъ і . . виноваты, если они не осудятъ ѳтсГі заба­ стовки, какъ они сдѣлали это въ 1907 году, послѣ чего 5 лѣтъ не было забастовки. В. Д. Брянскій даетъ обър.сненія по поводу неосвѣдомленности управы и думы о томъ, что дѣлается среди рабочихъ, и даетъ истори­ ческую оправку о развитіи «рабочаго вопро­ са въ гооэдскихъ предпріятіяхъ, начиная съ 1905 г. и коммиссіи Герпенштейна, вперзые установившей нормы найма городскихъ рабо­ чихъ. Онъ указываетъ, что забастовки 1907— 1909 г.г. легко были ликвидированы потому, что управѣ приходилось имѣть дѣло съ пред­ ставителями отъ рабочихъ. Привлеченіе этихъ представителей къ отвѣтственности поставило городъ въ затруднительное положеніе Переговоры со случайными выборными не всегда лаютъ желательные результаты. По­ этому необходимо возстановить организацію городскихъ рабочихъ. Если бы такая органи­ зація существовала, забастовка 1913 года не имѣла бы мѣсто. Н. И. А-стровъ противъ резолюціи порица­ нія, потому что явленіе забастовки оцѣнено населеніемъ, и думѣ -къ этой оцѣнкѣ нечего прибавить. Оцѣнка эта опредѣлилась тѣмъ, что забастовка причинила неисчислимыя стра­ данія населенію и лишнія страданія раненымъ. Но забастовка згдарила и по городскому управленію. Кто-то радуется этому. Кто-то потираетъ руки. Кто-то достигъ своей цѣли,! какъ достигъ ея во время печальныхъ^ со-1 бытій конца мая. Средства были различны,’ но цѣль одна. Рабочіе, когда пришли къ тароа-< ■скому голозѣ, говорили, что они работаютъ1 -по 20 чягоит. r – k сутки и -получаютъ по 32, руб. въ мѣсяцъ. Развѣ эти слова -могли ска-| зать сами рабочіе, знающіе, сколько они по­ лучаютъ и околько работаютъ? Когда даже, въ нашу среду пускаются слухи, мы бываемъ: не въ состояніи справиться съ ними. Одно! можно сказать, что настоящихъ причинъ за-[ бастозки нс обнаружимъ, какъ мы не знаемъ! причинъ событій 28 мая, которыми мы всѣ і оп-озореиы. Индивидуальныхъ виновниковъ мы не видимъ, не знаемъ, и потому осужде­ ніи вынести имъ не можемъ. Но омъ предлагаетъ сказать о недопусти­ мости забастовокъ даже въ мирное время въ городскихъ предпріятіяхъ. Послѣ этого Н. И. Астровъ подробно дока­ зываетъ необходимость организаціи рабочихъ, какъ въ- Англіи, хотя бы для того, чтобы не доставлять радости тому, -кто всякій разъ, какъ пріостанавливается его движеніе на теат­ рѣ поенныхъ дѣйствій, обращаетъ свои усилія на разстройство нашего тыла. ; -Н. И. Гучковъ ищетъ внѣшнихъ причинъ забастовокъ. Если возвратиться къ исторіи забастовокъ, то окажется, что многіе служа­ щіе не знали даже о началѣ забастовки, и вагоновожатые бросали остановившіеся ва­ гоны въ пути. Истинныя причины забасто­ вокъ неизвѣстны. А безъ -полной освѣдом­ ленности нельзя прігкимать мѣръ. Управа всегда шла навстрѣчу интересамъ рабочихъ. Значитъ, нѣкоторыя профилактическія -мѣры были приняты. Но не всѣ Чтобы рабочіе были освѣдомлены о положеніи дѣлъ, чтобы упра­ ва могла освѣдомлять рабочихъ, необходима организація ихъ и правильное представитель­ ство. Вотъ одно изъ мѣропріятій, которое -до [сихъ поръ еше не имѣло мѣста. Но есть и д-ругія. Если виновна и управа, то и рабочіе не непогрѣшимы. Поэтому надо имѣть запас­ ные кадры. Важенъ вопросъ также объ уда­ леніи людей вредныхъ. Наконецъ, нужна твер­ дость и опредѣленность дѣйствій управы-. Въ данномъ случаѣ управа сильно погрѣшила противъ этого, и это, по мнѣнію И. И. Гуч­ кова, можетъ имѣть въ ближайшемъ буду­ щемъ самое печальное послѣдствіе. Вина городского головы въ томъ, что онъ отмѣнилъ самовольно постановленіе управы-. Это былъ опасный шагъ еше и въ тамъ от­ ношеніи, что городской голова врядъ ли мо­ жетъ исполнить обѣщанія, данныя имъ рабо­ чимъ. Отмѣнять рѣшенія управы надо очень осторожно, чтобы ге дискредитировать себя въ глазахъ тѣхъ, къ кому обращаешься. Въ заключеніе ог.ъ поддерживаетъ предло­ женія Н. И. Астрова. М. Б. Челноковъ заявляетъ, что управа все­ цѣло раздѣляетъ слова В. Д. Брянскаго, и что обстоятельства забастовки • нисколько не по­ колебали отношенія управы къ управляю­ щему городскими желѣзными дорогами М- К. Поливанову. Въ результатѣ дума принимаетъ единоглас­ но слѣдующую резолюцію, предложенную Н. И. Астровымъ: с «Рг-зсдіогрѣвъ справку городской зтправьг о прекращеніи движенія на городскихъ желѣз­ ныхъ дорогахъ въ сентябрѣ и октябрѣ мѣся­ цахъ 1915 г., городская дума признаетъ, что [имѣвшія мѣсто остановки движенія представ- [ляются совершенно недопустимымъ и ненор- імальнымъ явленіемъ въ жизни города, ибо [городскія учрежденія и предпріятія даже въ мирное время имѣютъ исключительно обще­ ственное значеніе, и остановка ихъ дѣятель­ ности отражается непосредственно на интере­ сахъ массъ населенія города, -принося имъ не­ вознаградимые ущербы и страданія для ране­ ныхъ и больныхъ воиновъ, и вноситъ раз­ стройство въ тыловую жизнь армін>. Затѣмъ дума поручаетъ управѣ предста­ вить докладъ о реорганизаціи управленія го­ родскими предпріятіями, объ организаціи представительства городскихъ рабочихъ- и представить думѣ общій очерк- всѣхъ нміф» шихъ мѣсто трамвайныхъ забаст НОВЫЯ КНИГИ. Дживелеювъ А. К. Нѣмецкая культура н война. Изъ серіи брошюръ, издаваемой истор* «ом. при уч. отд. Об-ва -распр. • техн. знаній. М. 1915. Стр. 64- Цѣна 18 коп. Брошюрка А К. Дживелегова составилась изъ шести статей, печатавшихся съ конца прошлаго года въ «Южномъ Краѣ». Въ на­ стоящемъ изданіи онѣ нѣсколько переработа­ ны и сведены къ болѣе строгому единству. Въ нихъ А. К. Дживелеговъ даетъ «разум­ ный отвѣтъ» на вопросъ, болѣзненно пере- окк-вавшійся лучшей частью нашей интелли­ генціи, какъ «сни» до этого дошли, что «съ ними» случилось,—опрашивалъ хн. Е. Н- Тру­ бецкой и въ его тревожной постановкѣ отра­ зилось настроеніе русскаго общества. Въ са­ момъ дѣлѣ, какъ это вышло, что народъ— собиратель и бережливый сторожъ національ­ наго капитала, народъ, развернувшійся передъ Европой такъ еще недавно поразительную картину, быстраго, мирнаго расцвѣта, народъ огромной организаціонной дисциплины и кон­ центраціи хозяйственной энергіи,—какъ «могъ онъ проявить такую несдержанность, звѣри­ ную кровожадность, безум-нуио расточитель­ ность злости и мести, похотливую -жажду по­ бѣдъ іі аннексіи? Народъ, на первобытные инстинкты котораго легла тяжелой сдержива­ ющей цѣпыо могучая культура духа и мате­ ріи,—вдругъ оказался свободнымъ отъ прош­ лаго, перечеркнулъ свое славное наслѣдіе! Что это за эволюція и кто ее объяснитъ? А. К. Дживелеговъ того мнѣнія, что за объ­ ясненіе должна взяться исторія и ея объ­ ясненіе тѣмъ будетъ правильнѣе, чѣмъ оно проще. Для того, чтобы рѣшать земныя дѣ­ ла, исторія должна оставаться на землѣ, не уносясь -въ небо вымысловъ и пред­ взятостей. Эту точку зрѣнія на историческую науку А- К. Дживелеговъ имѣлъ случай вы­ сказать еще въ 1899 г., когда въ одномъ изъ своихъ докладовъ осуждалъ крайности •матеріалистическаго -пониманія исторіи и за­ щищалъ его «оговорки» (докладъ напечатанъ въ «М. Б.», 1900, февр.). Читателямъ «Южнаго Края» не придется напоминать о томъ, какъ при наложеніи под­ готовки нынѣшней германской идеологіи и психологіи А. К. Дживелеговъ неизмѣнно прислушивается къ «голосу соціальныхъ от­ ношеній», какъ онъ остроумно строитъ фигу­ ру воинствующей Германіи изъ сложенія трехъ силъ; династіи, юнкерства и буржуазіи. Читатели, вѣроятно, запомнили талантливую характеристику нынѣшней нѣмецкой націи, какъ «народа—parvenu», причемъ этотъ на­ ціональны:’! характеръ образовался историче­ ски послѣ того, какъ на «рабью психоло­ гію» нѣмца, начала прошлаго вѣка упали неслыханные успѣхи второй его половины. Читатели, навѣрное, не забыли яркой статьи «О нѣмецкой душѣ», гаѣ авторъ проявляетъ не только искусство историка, но «и дарова­ ніе публициста, и ставитъ въ вину разорите­ лямъ Калпша и Лувена crim en laesae hum a- ціь-itis– Мы еще во многомъ «живемъ предразсуд­ ками и питаемся негодной умственной пи­ щей. Для насъ было новостью узнать изъ •превосходной брошюры лроф. В. П. Бузеску- ла о томъ, какъ подготовлялась современная германская идеологія въ нѣмецкой историче­ ской наукѣ. Для насъ по-новому звучали интереснѣйшія изысканія талантливаго мо­ сковскаго историка В. Н. Перцева, безжалост­ но разоблачившаго (аъ «Голосѣ минувшаго» 1914—1915 г.), «политику Гогенцоллерповъ» и неопровержимо показавшаго, что всѣ пред­ шественники Вильгельма вели политику узко- дворянскую, что строй государства Гогенцол- лерновъ покоился на неравенствѣ. Книжка А. К- Дживелегова также вноситъ свѣжую струю въ область ѳтихъ нашихъ представленій. Она говоритъ, что нѣть ниче­ го неожиданнаго въ томъ, что произошло. Что не могло и не можетъ быть ничего не­ ожиданнаго для того, кто вооруженъ очка­ ми исторической критики: Тѣмъ особенно я хороши вообще книги А. К. Джизелеговз, что онѣ даютъ всегда больше того, что обѣ­ щаетъ ихъ тема. Что онѣ учатъ не только предмету, въ нихъ трактуемому. Онѣ учатъ еще—м е т о д у. И. Турскій. СПРАВОЧНЫЯ СВШШЯ. КШ ІЕНДАРЬ. П Р А В О С Л А В Н Ы Й К А Л Е Н Д А Р Ь . П ятница, 6-го ноября. Н а лвт. an. 2 Con. 3, &—18 и Eap. 8. 3—G. Е в . Л ук . 13, 31—35 и Л ук. 12, 8 — 12 . Св. П авла иоповѣдника, латр . Царя- гр ада; прел. Луісп, Варлаам а Х уты и – ск а го ;’ н у и. Текусы , Александры , Клав­ діи , М атроны. Рож д. Его H im . Вы?о. В ел. К н . Н и ­ колая Николаевича (род. 1856). 1788. Род. арт. if . О. Щ егш лнъ. 1796. t И мператрица Екатер ина П А ле­ ксѣевна. 1889. t Дроф. А лдр. Градовскій. Справочное телеграфа бюро. Н Е Д О С Т А В Л Е Н Н Ы Я Т Е Л Е Г Р А М М Ы Отъ центральной телеграфной конторы, аа 5 ноября. ГІзъ Ки ни (іодача—Буди нском у, изъ М а­ ріуполя—Кераса, цзъ О ренбурга—Ротен- С ургу, изъ Гриш ина—Ги н зб ур гу, изъ Полтавы—Рабиновичу, изъ М осквы—Нн- гирнеръ. Списокъ гражданскихъ дѣлъ, назначен­ ныхъ къ слуш анію въ харьковскомъ го­ родскомъ съѣзда мировыхъ судей на 7-е ноября, въ іо час. у тр а . Федосѣекъ съ Жолнирешсо о 137 руб. 50 к .: Гретеръ съ П роскуринымъ о Й5І руб. 93 ко п .; Д и кал скій съ Робовсісілгь I с 500 р уб . неустойки; Ынльфортъ съ ■Журбинъ о 51 руб. по росписи*; К ру- I -иедольокін оъ Александровой о 33 руб. убы тковъ, Севастьяновъ съ Кобленцъ о 59 руб 49 коп. за товаръ; Яновская оъ Донец!-пмъ бассейпомъ о 316 руб. 57 к .; ІЯСелихочокая съ Каразинымъ о 53 руб. о дгравѣ еобствеп.; Б е льгій ск. анонимн. О-во ко нпо-же л . дор. съ Ревякиной о 1000 руб . за увѣчье; Кислицы нъ съ | Торянш а. о 7 руб . 71 icon.; времон. ц тд . торьк. губ . тюрьмы оъ Чернышевой іО 9 _руб. 59 коп.; ТСрестаипгкъ съ Ерм а- Iновой о 50 р уб .; Бр усъ оъ Бливличенко ,о 19 руб . за работу; Романенко оъ ІИ а- ічоналніы чъ о выв. изъ кпярт.; Лобойко (съ Ж нроикнним ъ і- выв. изъ іизарт.; Ба- Гепко оъ Э-воігь Эрманъ и К-о о 244 р. ,Е2 т п .; Б-ш андж іялцъ съ Верба о 85 РУб. за лош адь; М арчонко съ Вдови- (ченко о 37 руб. убы тковъ; Курочкинъ ісъ Холодтовътмъ о 30 руб . квпрт. платы ; ! Іелю къ съ НІишс-щснко о 620 руб. за (.похороны; лрош лов. Оияпко пр. поз. Набкшга о возстанови, срока кассаціи со дѣ л у П орош ила оъ Онаі-ко. ЗРЬГВИ Щ А . П ятн п ц а, 6-го ноября. Драматическій театръ. -М аленькая женщ ина*, драм а в ъ 4-хъ д- Начало в ъ 8‘/4 чао. вѳч. Очерняй театръ Коммерческаго Клуба „Е гѳнКі О ігЬгннъ“. Н ачало въ 8*/4 ч. в. Театръ В. В. /Наткина , -Д еръ клейнеръ м илліонеръ*. Н ач. въ 81/* ч. ВѲЧ. Театръ Сарматоеа. 1) -Театральн- ’я елревы®, 2) „Искушеніе® , 3) .Н о во е кабярэ дивертисментъ®. Начало въ 8 ч. и въ 10 час. веч. „ Театръ Пельтцера. 1) -Ю ны й папаша®, 2) „ 59®. Н ачало въ 7VS ч. въ 0 ч. и 101/2 ч. в. Радакторъ н. п. дрижевко – Издаше Товарищества І І ЮЗЕФОВИЧА-,,ЮЖНЫЕ КРАЙ** ОБЪЯВЛЕНІЯ. А К У Ш Е Р К А Г О Р Л И Н А -К А П У С Т И Н А прин. секр. бѳр. и рож еницъ. Д митріевой., 20 (уголъ К катерип.). _________ 87:і05 5 3 О Д З Ь €5 1 3 £ * , 1“4 ? “ . ? ■ “ Сер. и рои:. Б л а г о в ѣ щ е н с к а я , 2 4 . 8іЮ 5 10 —8 К п ей ф ъ , а к уш ер к а Т оргов. uep., »Ni 3 (возл ѣ „Граштъ-Отель®). _________________________________ 80826 1 5 -1 3 ЧМРУсСЩ S K r si тер іш осл авск ая ул., 22, ряд . съ театр. С арм. __________________________________ 82 :.; і : і зо- 23 у с а т о в а , анчш?рн’,гёГ“ ниць. Екатеринославская ул., 27. ь2іа8 2 -2 Т п ш іп и и к п э л а к у т и с р к о – п а с с а ж и » I y[> ~ U nnnU uU f с т к а , п рш ш м . секрет. H рожѳы. во в о я к .в р ем я . .> в (я . (п н :.Е к а т е р и н о с л а в с к а я у.:., .Ni 29, к в . 7. I і . К . ь4— (ьо д в о р ъ , гд в г. в Гіо нь * ) 8-070 4—4 Акушеркп I. И. Нлемзисъ. П ріем ъ секр. берем. и рож. К опторск. 40. 88002 10 – 6 (М Ш М П И І* а к у ш е р к а , ок азы в. поооб. ф У Г І ій ііО у берем. и рож ен. Уг. К оятор. СКСЬ И Д м и тріб вской , дом ъ ,NS 29. 7V96а 30-9 а к у ш е р к а ГЛИНЧЕВСКАЯ вр вн . секрет. беи . и ро ж . во ксик. врем я. Ы .д . бези. Р ы м арокая, 23, кв. 17, тел . 21-79. 84500 15-14 A K U S Z E R K A G iln e – e w s k a A n .U O Z j C .n i W i. p rzyinm j e rn z ie ia р 0- іы і , Hitman оѵ.іі\ іі; c e te p s tv o . l)ye re eja: .Су- m a rtk e . 23, m. 17. l e i . 21—79. 84501 15 — 14 П р -fc С ЕСТРЫ М И Л О С ЕРД ІЯ съ прак- и тикой, и щ утъ мѣста. Б ѣ лгород­ скій пер., д. 34¾ 6, спрос. сестру мило­ с е р д іе ___________________________ 86261 2—1 Ѵ Х А Ж И З. ;іа бозгн ы м л яьел. подучить * мѣсто пител. русок. бпр., зиак. съ уход., или къ дЬтнмъ, согл въ отъѣздъ. П уш кин ская, 53. В . У., отъ 11 — 3 ч. S7729 П Т Ѵ Л – T F Y I – 3 оконч. коммер. уч. 0 1 У Д . L А . і зъ мод > готол. и рч- летир. по кур су ср.-уч. заведеній. Спец : матем., р усск. на. и коммерч. предметы. Пидгорнан, .-4¾ 6, кп. 1, спр. ст. Ш ш іделя. _________________________________________9207 3—1 0 Т У Д .- Т Е Х Н . (роал.), успѣш но готошітъ и репэтируотъ, спец. мптемат. н Фг- пика. Мпроног.нцк. у л ., Ла 17, тел. 40—13, спросить І’ьбйчнпка. S7272 5–1 0 ту д -п тъ и учитель готопятъ п рспстир. по d – ѵ Ь кп . среди.- 5 ’чсби. зппед Сп*- ц іялы ц о ть: латы нь и русскій яз Учадъ писать соччнояіп, имѣю тся рекомендаціи дкрекгоропъ мѣстн. учебн. гаведен. Оти. письм ічш с: Котляііивская, Jsi 39, кп. Лит- EEiiona, Н . П . Г . 9204 3—1 А ту д .-д а те м а т., 4-го кур са, *отл оконч. окстери. реплы і. уч ., даетъ уроки по всѣмъ пр.-дм. ср.-уч. 8 і і в., знаетъ латы нь. Спеціальность: матсм. и физика, нм. отл. реком. Х о л. Го р а, Зьлю тинскал, 21. 1 . ______________________________________ 9203 3—1 р-гуд. агрономъ (клсс., зол. м ед.), 1 -отов. w и ропотнр. во псѣ классы , • по пс. предм. ор. уч . эппед. М ар ііш ская ул., Дроздовскій пер., д . ^¾ 11, спр. Ш . Ваііп- трауба. М іяспо обращ. письм .: студ . Ш и ­ монъ В аіііп траубъ. . 9209 3—1 СТУД.-АГРОН., <кот,СІ>-‘ 80Л0Т- J мед.), ищ етъ уро­ ковъ или Д Р і т – подходящ ихъ занятій. Н.-Ал*іксандр. институтъ . Л . Зальцману. 9210 3—1 СТУДЕНТЪ ж елаетъ репетировать по матоматикЬ. Ж уравлопск., Лй 41, Н . Рыловъ. 88168 *2 1 Отвѣтствениая подготовка къ экзаменамъ на особ. услов. офицера въ отставкѣ П. Н. ПИЛИПЕНКО. Во воѣ военныя и гр аж д ан скія муж­ скія и ж енскій ср.-уч. завс.а. и на псѣ в- анш . В ъ те ч е те 8 л ѣ тъ чиел – выдер­ ж ивавш ихъ экзамены колеблется отъ 90 до 100%. Новыдѳржавш имъ экзамена плата возвращ ается сог.іаспо письмен­ наго усл овія. Обезпечиваю щ имъ— пла­ та по выдѳрж апіи экзам ена. Экзамено- пяв-п. въ августѣ вы яепж . всѣ . НА КОНКУРСНОМЪ ИСПЫТАНІИ ВЪ ВОЕННОЕ УЧ. ВЪ СКТЯБ Ѣ С. Г. ВЫДЕРЖАЛИ ВСѢ ВЪ ЧИСЛѢ ПЕРВЫХЪ. Клочковская у л ., Л* 16, отъ 5—6 вечера. 88096 5 -3 П! B O T W готовитъ 10 -й гоаъ К h Ш 1 І І І I съ ?слйом ъ“ГкйГ У іі ОУІШ іуі ё. 4’« ддѴв с- йг . 86S11 5-4 ВЪ ШКОЛУ ГіРАПОРЩ. г о т е в л ю в ъ 1 т ѣ с . с ъ о б п з а т . у с – п ѣ х . Кулико вская, 5, ходъ черезъ га-іан. маг. П ріам ъ еж . отъ Ю—4 ч. ст. Н овиковъ. __ _____________________________________________ 8861) 5 -4 П ркзы в. И ОПОЛЧсШа в ъ школу р а п о р щ я к о в ъ , па воі ‘Ь’ССП’ рд . I! а. c„ z r г о т о ^ студ. Театральная площ., Ws 6, ко. 5. 8S16G 7-1 Понте % ш. 5 , П о д г о т о о к а — Б-ъ ш и г у — || С Ъ В О Е Н Н Ы Я ГРЙПО! Щ: к :в ъ , [| – училищ а. – Х л о п о т ы п о о п р е д ѣ л е н ію . ________________________82102 2—2 і і . к о л у п р ч п р г ц и к .’В Ъ крат. под- U D готовка. Можно съ га і апт. Очень недор. Ви д. въ 10 — 2 ч д Екатернпосдзвска». 86. спр. „ш колу подгото вки -*. __________ 873 )9 5—3 З А И К О В К А . »ва *шо ^ 7і т т п одготовка. Успѣш но и доброиоиѣотпо. Ал ксавлро- Н евскііі пер., Ла 4, студ . 11. А . Дубровинъ. ________________________________________________87200 3—2 l i f ..ft . Р 12 И 1 Л иодгот. кт ѳвч. на волыю- y v ilU i* C n ilr t/ 1 опред. I и II разр., за -1 кл. ж еи св. гим н. Х ар инскій пер., 10, кв. 3, о тъ 5 до 7 ч. вѳч. 86S71 2–2 Съ 19:8 г. р ,Я К й спеціально si ВПРИЯМЯ и0 ВиіПгіШі! st 2 ¾ ¾ мр,ѵ _______________________________________________88607 Ь—4 Съ 1908 Г. гоі^а СПЕЦІАЛЬНО . , л. п . я | галлшич» О тзы вы роантѳлей Кй ВОЛЬНОоПЗ ровъ. Х ар и н скій пер., 8, кв. 2. П р .: 5—8 в. I _________________________ 88608 6-4 [ н е т е ч е н с к а я , 2 2 . готовить ікз воль’шошіед. I и Іі розз .“-2 Мптем.. фазняп, ; s ^ ; o » p.*S 5 : готов. п М Я а іэ < < м іы Вы держ али, реиот. свыш е 200 уч., запнт. гр уп . М осковская у.чипа, N5 4, ходъ съ т-р е у.іка ., 87527 10—6 О Т Ъ ^ Р 5 ’б. даю уроки, г о т р г ю д ѣ то І въ младш іе классы , 1 урокъ для бѣженца могу безплатно. Приходить отъ 10—2 ч. и отъ 5—7 Ч. Клсчко вская у л ., ■ vj 18, ,ки . Каплунъ. _______________ 80273 2—1 D i Р ѵ м а ѵ и студ . К А Н Е В С К ІЙ , гот. езъ ь у м а х ъ п рспст- по всѣііъ пред. ср.-уч. завед., знаетъ нол. яв. А др .: Реальный пер., д. Торощоыко, No 3. ________________________________________________9200 3 -1 _ Ѵ р П и М и тхаіъ тн тй и гр ы , физики, математики даетъ ог- аехиоаогъ. Адресъ: ‘Гохнологич. инотл- т уть , студ . В . Рейа бергу. _________ 9205 3—1 И Ш У С0ПИДПМЙ отвѣтственный урокъ. Письменно* Технологич. и н ст.. студ. Г . Я . Гергеру. ___________________ 9206 В—1 зно ІЧИ 8 Ш.У и з г п с и т .т ™ : : ^ зін, зв . фр., нѣм. яз., латынь реп етвр . и готов. во воѣ кл. ср.-уч. зав. и в ъ ш колу прапорщ, на вольиоспр. і оскреоенок. ул., 13, со явора верх. эт , спр. Н ик. А лекоаялр. Б . 9211 3—2 З.Г ооь Г іъ -Ш ш т Г ищ. у р ., кур си стка опытн. уч., бывш. олуш. Н ар ііж ск. у н , знаетъ хорош о мнтем., а фрапц. я з ., можно кондиція. Ыетѳчѳчская, 43, меблир. коми. 30. __________________ 87621 6—8 ЗА ОБѢДЪ “ гати- »»р- =«=■ дав. ур. по воѣмъ предм. кур с-ка, зн. осн. матомат. к др.- евр. яз. Старо-М осковская у л ., 6Q, кварт. Ломакиной, во дворѣ, во фяяг^ прот. воротъ, дома 4—7 чвс. 87710 2-1 Ги м н ази зть, 8-го іш . (Сѣж ен., Виленской евр. ги -ін ), ан. др. евр., ищ етъ уро- копъ. М аріинская у л ., ЛЬ 4, кв. Эиепь- баума, Ког.гпском у. 86244 3—1 Ищу~ студента Воанаграж д. 10 ‘руб. Ви д. 11—4 ч. Куа- печная, 13, кв. 8, спр. кур сн отху. 87442 Т Р Е Б . С Т У Д . для оод. и гр уп . ванятій, внаюіц. латынь и теор. и практ. нзѣ- мецк. и франц яз. У сл о в.: постный пан­ сіонъ и вояпагражден. Тараоовская, 85, сирое. И вана Гавріилов. Прзсход. только отъ 9—12 час. 87421 бъ воЕ чнЛ гаУ нд вс Ѵ званія . ііО 510¾ СЬі I Б.-Моокалевская, д. СР.-УЧ. 3 A 3 . ___ 27. 86275 2 -2 1 РІ 111 іШ1прей- ‘ 0 К РІВйВййаВйЙя подгот. къ б.тиж. экзям ., И І І И М и -*— ^ ^ 1 и ЦіаЗГИЦжиа» ц-ь переулка. 86S10 5 4 ^ Г о т о в и т ъ в ъ т е ч е н іе п – іѣ с я ц а на званіе віількозпр . I и И поз. Рыбная ул ., Л» 20, кв. 4. „ Г р у п п а с т у ­ д е н т о в ъ ^ ______________________________86757 6—4 Студентъ вояьноопгедѣл. и въ В О Е Н Н Ы Я УЧИП. і’іііо о н о в сн а я р 2 3 , к в . Б адан о вскаго . _____________________________________________8т863 5—5 ОДИНЪ МЪСЯЦЪ готовитъ с т у д е н т ъ н а е о л ь н о о п р е д ѣ п . ІІ-го р а з р я д а (съ правомъ поступленія въ ш колу иоаиорщ нковъ). Ч еботарская, 17, парад. ходъ съ уд . О тъ 2-9 ч. в. 84800 15-10 г т ъ н а в о п ь н о о п р . I и II р а з р ‘ W E b ш н о л у л р а п р ., па а тте ‘ ста тъ зрѣлости, на чинъ, зва­ ніе учи г. и во всѣ ср.-уч. зав- Кь доп. экзам. по лэтыни, мат., рус- р у о . и др. студентъ . Кули кое., 19, кв. 4 _____________________________________________88 89 5 -1 и ііОЭПР. ІІ р3 : Г . Г . J E J S B Г. В. Юделевичъ. У л . Гоголя. 11, кв. 19. Лично отъ 7 до 8 вѳч. ________________________________________________ 88682 3—2 Пргподпватвль мотематикн готов. в ъ ш н о л у п р а п о р щ . М оскалѳв- ка, М иргородская ул , д. Л» б, во дворѣ верх. эт. П ріем ъ отъ 8—6 ч. в. 87436 2-1 п о л а ш н г л Ш т Л Г готов. студ. Мироносицкая, 17. Серебрійскій. ______________________________________________ Ь6694 10—7 Ок-ая Яф. ш к.и ■’ т ‘ др.-ев. н общ . пр. и ноз. яз. Н етечепская, 29, кв. Ж укова. Лично отъ 4—7 ч. н. 880S9 7-*-1 5 р\б. оъ мѣс. опытн. препод. успѣш но готов. къ весеннимъ окяамен. ьъ приготовит. клалоы сред.-учебн. ва- гед. Ч еботарская, 59, кв. _______ 86882 3—1 Й С Н Р И Н С К А Я , 2 6 , д . К л ы к о в о й . С т у д .- ю р . A . С . О Л А Р Ч Е Н К О гкт. и н п г и г т п и ѵ къ дополнительнымъ то п – П У І’ІП Ііи П а тыни. Н ачало зан ятій 9-г» ноября. Лоив. отъ SM я отъ ч а о , веч. U крайне яумь- П у р О И С Т К а даю щ аяся, ящ еть нѣ­ сколько часовъ винятія съ д ѣ ты п і М столъ н ком нату. А д р .: П ассаж ъ, да воо- требоваяія, М. С. ____________________ Ю0М 8 -4 М. Е. Синельникова, 7 подавателъ- енца, окоотчилшая петроградок. юоноѳр- ваторію, даетъ уроки м увы кк (рояль). Петровскій пер., ТѢ 19, кя. t. W602 8-1 П п к ІТ К Я Я Учнтольн., ооамгч. гизш . Гр«и U I d горц-^внчъ, вн. теор.,’ проіег. ігѣмецк., франц. яв., ищ . уроковъ, шс. м япголѣти. пратг. Мкропоожцкая узхтѵч Ма 7, к д ж я . т ж ъ . 88684 І – і ,6 ЮЖНЫЙ КРАЙ. 6-го ноября lass геда No 13026, Гииназиотиа 7 кл. Возн. гим. «ая аетъ имѣть урокъ. Пнсьм:.: Скртпі- в н цкая, No 10, кв. 25, Купгкѳ. _____ 88172 Г ІП Г ІРГ П Я п Н о ййё d em o iselle firangai-e V l l U tM Ilc lllU O au pres .lo tro ie enfant* p o u r tro it h eures journ elleiu eiit. Adr*s.k6: E p u rc h ia ln a ja , Л* 18, log. 5. 87706 МОЛОДАЯ образованная ф рапцу- женка ищ етъ урокъ, го­ товитъ къ эк&аиен. П рих. отъ 10—12 чао. У а . Го голя, ЛЬ 6, коми. 11. 87435 2—1 Frangaise recommandeeJ m agazin Barnetc.h* , place N u*.*>la8. 87437 Frangaise instruite, enseignant I’a lle .a ., donne logons- tbeorie p ratiq ue, litter, iraduo. Петровой. nep., is . l -я nap. возло почт. ищ. наверху отъ 12-2 ч. ers:>5 2—2 Parisienne trfes instruite, dipldraes su p erieu rs. joli accen t, douuo iegons de frangais: L itte r ture, g r a iu m a ii c o n v e r ­ sation. С ум ская 51, ки. 5. _______ 86363 4 2 Интеллиген. нѣмка, “ ££'”2: сті. воспитательницы къ дѣтям ъ отъ 5 —S лѣ тъ, гогчагиа въ имѣиіо. П уш ки нская, ХЬ 53, Е . ф . Т . ______________________ 8738.1 Б 0 Н Н Ч ! въ КОНТОРУ кассирш и или ‘ •* прода іщ нцы ищ етъ мѣсто молодая бары ш ня, работаетъ на гш щ уш . маш инахъ всѣхъ системъ. Ветеринарная, д . No 18. кв. М 2 ^ М а м в і. ____ 88637 2—1 _ Б О Н Н А р усск., опы тн., иш еть мѣсто І.ъ дѣтямъ въ солпди. семью, им личи рекоменд. ЗГоскалевка, домъ No 2, П оль­ ская столовая, отъ 2 час 87393 НУЖНА Г 0 Н Н А -У Ч И Т Е Л Ь Н П Ц І, окоіічнвиі. S клас., р ус­ ская, съ хорош ей практикой, знающа,» ф ранцузскій Я8ЫК7., къ 7-лѣтнсй дѣвоч­ кѣ , въ отъѣздъ. П риход отъ 11—12 чао. Губернаторская, ЛЬ 8, верхи, эт. 87420 3-1 P f iT R 7 F R M A bona skrom iiych wyiDHgan Г U I П с и и ІМ М іиь mjt пінйка 8 Ы У Ж Н А гувернантка, ф ранцуж енка или р усская, отлично внаюшая француа. я з., къ дѣвочкѣ 9 лѣтъ. С ум ская, No 49-а, киарт. Сойфоръ, отъ 9—1 час. 88159 М 0Л0ДГФРАНЦ.— «“ ; П.» „Р и м ъ “, Университетская, домъ Л* 49. коми. 2, тсдеф. 33—S3. ____________ 87CG1 5—1 Ч е р т е ж н о е БКГР0 К0ССАРЖЕІЖАГО. Гу** с к а > і, ѣ і 15, т о л ѳ ѣ . Й 2 3 — 6 0 всво. няетъ п р о е к т ы , п л а н ы том овъ, дачъ, э е г л л е г .т Ь р . р а б о т ы , плнны и копіи, к о п и р о в . ч ѳ р т о ж . э л е к т р – л ч . ____________________________________________________8-1164 |^ а пиш ущ . и а іи. приним ается лзрв- ш иіка на р уссг. и. пностр. яз. Рымар екчя у л „ ЛЬ 8—5, кв. 14. __________ 87393 2—1 С Ч Е Т О В О Д Н Ы Е Н У Р о Ы О-ва Взаимн. Вепом. слуш. и лицъ своб. профессій. —————– ‘к з т е р и н о с п а в с н а я , No 1 8 , т е п о ф . 1 9 —2 4 . —————– Начало занятій съ нов й группой 10-го кояба?, еъ 57* час. в е а д Зап и сь в ъ яту грѵппу продлена по 10-ое п оября вклю чительно. Л и п ъ , подавш ихъ яя- мвленін о вступленіи, п р о сятъ пож аловать в ъ бю ро О-ва 9-го н оября, в ъ 7 час. вечера. 82158 У Т В Е РЖ Д Е Н Н А Я П РА В И ТЕЛ ЬС ТВ О ѵіЪ П. 20-17 Русская Коммерческая Артель (Контора: МОСКВА, Мясницкая, На 21) ПРЕДЛАГАЕТЪ торгово-пром ы ш ленны м ъ ф ирм ам ъ и учі еж леніям ъ счетоводовъ, коп- торщ пковъ, к асси р о въ , п ри к азчи к овъ , вояж еровъ , торговы хъ аген ти въ, управляю – щ ихъ дом ам и и имѣніям и и иного рода о іуж ащ ихъ. А ртель исполняетъ порученія по покуп кѣ и п родаж ѣ то вар о в ъ . Съ цѣлью болѣе широкаго развитія своей дѣятельности, АРТЕЛЬ принимаетъ работо­ способныхъ лицъ всѣхъ сэсловій на доступныхъ условіздъ сь пазвымь взносомъ .’00 рублей. МИДІИ Ш Ш п зъ чи сла члеиовъ-пайщ иковъ предлагаетъ н а долж ности кассиром ъ, запѣ ни ваю щ и хъ П отребительским и м ага .инами, бухга.ггѳровъ, к іаао ідпковт. к проч. Русское Торгово-Промышленное Общество. (У ст а в ъ В ысочайше утверж денъ). П ріем ъ л и д ъ , ж елаю щ и хъ вступ и ть нъ число членовъ О-ва со взн о со въ отъ 800 руб. п родолж ается. О бращ аться: ліоско.-окин, уголъ ■ етровокаго nep., Л1 6*14. К. 2—1 L ftflliT ffii- іШ І ІІ іТ . н уж ен ъ въ контору пивовареннаго завода пУпіигЩИгіЬ = „ гоісі *» ===== И . * і . И Г Н А Т И Щ Е В А , ж ел ател ьн о со средним ъ ком м ерческим ъ о б разован іем ъ . О б р ащ а тьс я и скл ю чи тел ь­ но съ письменными предл ж ен іям и , съ у к азам іем ъ м ѣ с .ъ сл у ж е н ія и во зр аст а по адресу заво д а: Б ол ьш ая П о н асо вск ая ул., Ms 76. г 86.1 2 /.— 2 ТРЕБУЮТСЯ і r ” “.w r “ZSSZ. j одроопы н предлож еніи іоѳзт. м арокъ и подлинны хъ докум ен товъ) съ укази н іем ъ преяіі.еп дѣ ятел ьности и реф еренц іи, ад ресовать: ідассаж ъ-и очгам тъ д о востребован ія, п ред ьяви тел ю нви-і. „Ю жпніо < рая* Лі ьЬ543. 8S513 3— КОНТОРЩИКЪ, сио55одный отъ ^ ’ ооинсг повпниз- сти, имѣю піій хорош ія реф еренціи, же- •саетъ полу тить мѣсто. Бы стро печи- гнетъ на пиш ущ ей машипѣ. П ассаж ъ, д> до востребованія С. И гову. 3689 2-1 Д Т іЫ Г ІШ і ЬЮ ІГЖ РЩ ИЦАГ умѣю щ ая писать н а пиш ущ ей маш инѣ, имѣетъ хорошую референцію, пщ. мѣс-го. ГѴлоч- мовѵхяя, -Ѵа 39, кзарт. 12. 87397 М ОЛ ОДО Й Ч Е Л О В В К Ъ , съ срсд обра- ‘ зопаш емъ, ищ етъ интеллигенти. гр у ­ д а, знакомъ съ канцеляріей, свободенъ o n . 10 чьс. у т р ъ П ю саигь, пр«*дъяв. кв. , Ю жішго Края.” за ЛЬ 87 ЯЗ. 87113 Письмоводитель-бѣженецъ, Хорошо знаю щ ій канцелярскую работу, ищ етъ занятій. Холодногорскій пср., д. .V* 5, Д обровольскій. 82154 3—1 КАССИРШ И, “НОЛаз.цнцы ищет-ь мѣсто молодая дама въ солидномъ м а л и н к ѣ . П исьмѳп.: до востребованія. П \ сеансъ, п очта, пред. кв. , ДОж н. К рая* __ ЛЬ 88іР2. _____________ 88102 У п р а к л я ю щ . и м ѣ н іем ъ (латы ш ъ), оі> селы ‘К о-хоанйствен. обризо- внніо ъ и долголѣтпиіі прнктиі оіі, управ ляетъ нъ настоящ ее врем я крупн ы м ъ имѣ-j ьіем ъ ,ж ел аетъ пѳ вм ѣнить м і.ото. предломе. п)>ос. алрес.: м . ст. I рм вой Г огъ , Херо. іѵ б , в ъ аіітек-ароі.ііі млгалинъ І р о л ск аго ,! для управ.іяичіі. пм-г.ніемч».________8-п З 2 – 1 і щ т В й і п ‘ изъ Ц арства П ольскаго, окопчипш . выс­ ш ее сельско-хозяйотпенноѳ заведеніе за- і-раншіей, ищ етъ мѣсто управляю щ аго имѣніемъ. Х арькип. губ., К упипскъ, У сн- ковская ул., д . В асильева, Богуславском у. _ ____ 87346 3—1 Ш ЕИ ТЦ И Н А -провизоръ ищ етъ подходя­ щ ихъ занятіи. Адресъ: Д ѣвичья ул., Ха 8. кпарт. K am i torn. 88142 2—1 ЗНСТРЕЗЕО ТРЕЗУ£ТСЯ тваборантъ- к о а т р о & щ & ж ъ , с c h o p , з іім в о щ ій с в а с д ѣ л о , ф ^ т о р . Д і . о Н И . ь к а т .- р и * н о с п а ь с н а я , 2 7 . 8S150 ПРИКАЗЧИКЪ, <ліггный по рыбному дѣлу, ищ етъ мѣсто. Гымарсш ъі ул., No 7, Г оиіоискій. 87723 Приказчика по лѣсной части іпцу мѣсто, знаю свое дѣло, съ рекомел. К онецъ г’чх «р ътдводской ул., домъ Г ав рилы , J\i 88. 87491 ПРИКА.ЗЧШ СЛ >»о галоіггереіш . дѣлу 1 ищ у мѣсто, прослуж инш . 5 лѣтъ, яа пебольш . поянлгрп’/кд. К онторская, -Х» 9, j-.b. 29, т1?пцо-.іу И. П. 82151 Т Р Е Б У Е Т С Я П РН К А ЗЧ П К Ь -гал аіітер.іі- пппгь. Екатсринооланская ул., Хе 2, м агазинъ „Д ѣтскихъ нарядовъ”. 8S149 По хозяйству ” S S J t Z T S : голаѳиская ул., домъ Xs 29, со двора 2-ан дверь налѣво. 87444 П О ХОЗЗ ЙСТВѴ пос^ пать’ >’»’■ 1 хорош о ш ить, при- см ятрпкать та дѣтьѵ п. П ассаж ъ , до воз- требопанія Ж ^голсвой. 88111 П О ХОП Яі)СТБУ іішотъ мѣсто пріѣзжГ, иіітеллигеити. особа. Потмнскпп ул., 76 63, квнрт. Торстеръ. 82J4S 2—1 О ХОЗЯЙСТВУ въ домъ ж ел. пол.ѵч. мѣсто пріѣзис., мол эд., интел. иар., »іожегъ нрио за дѣтьм и, . согл. въ отъ- 1-здъ. Пасслм.-ъ, п редана, кв. „ТОжнпѵо К рая” Хі 87195. 87105 f‘|o хоаяііет. домаш . ж елаю пол. мѣсто, могу съ ш итьемъ или кастелянш и, чистой горничл., им. сол. роком. Старо- Мооісовскяя, J4S 1, лв. домохозяйки . 86383 0 ГСО ТІО Ш Ш ищу м ѣсто, п ріѣ зж ая осо­ ба, ергДП. лѣтъ, 8ІІ0Ю МОЛОЧІІ. х о ­ зяйство. и ку.і(М ирное искусство. Влцди- м ірсктя ул. Лз 12. ______________ 87282 3—1 0ІСОЫОШСИ или по хозяйству ищ у м ѣ ­ сто, пріѣ зж ая лю теранка, могу го- 1 топить, согл. за одну иъ малую семью, сред. лѣтъ Мордпынопскій лер., Хе 7, епроо. у дворника. 87596 2—1 1 Кастепянши ппи чщт м ѣсто пріѣзлеоя осо­ ба. В ладим ірская ул., ,АД 12. 87281 3—1 К А С Т Е Л Я Н Ш И или чистой горіпічиой ж елаю получить мѣсто. Г оголевская у а ., X* 11, снр. дворника. 82149 Буфетчикъ помощникъ ~ с.тштн. требую тся. Г ост. Версаль. 87732 Опытная швея “‘й ‘Т 1* работы . Имѣетъ Ь.ичпы ч рекомендтціи. А дресъ: Роготин- 1 окій п ер., No 17, кв. 12. 87392 2—1 70 КОП. въ д«ю> ш вея шьетъ по «кур- н п у , ж елаетъ раб. па дому. Чпбо- • аренда ул., No 59, кварг. 3. 86632 3-1 Ш ВЕЯ опытн.7 съ рокомсид., умѣ- 1 ющпя кроить И ш ить по ж урн алу. П ассаж ъ, м ага – динъ ХЬ 32._______________________ 87449 j_|^ ЯСНА Ш ВЕЯ, учѣю іц. хорош о шить и кропл, Гі ‘ л-.ѵрпа.іу Клочкопек-оі у іи, No 51-:,3, кв. 8._________________87124 ВЪ ѴЧѲбНѴЮ РУк°ЛЬльи.ѵю ыпетер- ’ I окую при АлсксчН- дровск >.мъ женскомъ училищ ѣ нуж на СО.ІИДЧ.ІІІ юЛочііица, знаю щ ая хорош о свое дѣло. Зм іе.іскія, No 11, отъ 10— I «•лсодпепно, кромѣ праздниковъ. 87/03 ТРЕВ Т /К ‘ТС Я мъотера и маіуіерпцы въ ма.’азіш ъ дагечкпго порхппго п лати/, а такж е мастерица д л я ш ляпъ, хор-тшт знаю щ ая оное дѣло Л. Г. К оновало­ вой по Старо-.Моо.;овсі:ой ул. домъ X* И . ______ ___ _______________ 87895_ уР Е Р У Ю Т С Я п одручіш цы п дѣвочки въ і ученье къ далгек. пор. Попову. По- дс.лі.скій иер., Х і 2. _______________ 8739S 3—1 | Т реб ую тся учел тщ к нъ мастсроа:. м-мь М ари, Екатерпнослав. ул., 9. S2159 2-1 Т Р Е БУ Ю Т С Я ПОДРУЧНИПЪТ- Ялпо-т іи- пкяя. “N” 32. оттп мллігетку 88104 МЛПИДЯ М АСТЕРСКАЯ. Трсбутотчя ^ ітодручшхцы п дѣвочки. С адовая ул.. Кг 10. 87450 Р’Г> прачешітую треб і’іотся щ іеміціш ч опытн. и стнралы цицы . П уш іаін., 67. ____________________________________88144 Н Я И Й яеглято п олучить мѣсто, оди- * покоя, имѣю рекомигдопію . ЗГпло-І’оичдроііская ул., д. ЗѴЬ 10, сп ргс. дпорніж а. ________________ 3 0 852—1 С Ѣ Ш С L1 и Д ж елаетъ получить мѣ- Гі 0 111U. сто няі.Пі попрощ е. Я ію слявокал. 12, кв. Ѳомоіисо, парадны й ходъ. ___________ 87699 О А О Л ЧУ и:ш горничной ищ у мѣ- О . і ”М * – сто> имѣю ракоменд. Заи – копскня, ,Ѵ< 94, кпарт. 6, __________ 87370 о а О n Н У ишу ,!ІОТО* 8,,ві° свов О М ‘-‘г-чJ J дѣло. П уш кинская ул ., М 9, спрос дворника. ________ 87698 9 л л г і jw въ малую семью желаю тто- • лучи ть мѣсто. В оскресен­ ская ул., ХЬ 27, ісп. Труш ина. 87376 О» • 1 «1Г- iij, ticl ІН і • t ‘- (j L і/ L-. Hi 11 wi A . Принишается ПЕРЕПИСКА на пишущей машинѣ. Сумская, 15, тел. 28—66. __ ________ 88163 j_|A П И Ш У Щ . М А Ш И Н , переписка и состапл. дѣловы хъ бумагъ. В ознесеи- ск ая паоіц., No 17. 87662 3—1 д ѣ л а веду во всѣ х ъ кояспст. Ѵ с ы и о в л ., у э а к к , , ; a n .ч ѣ д е т е , и др. А. И. Кур- д пяопскііі. П уш киноиая, .’З 4 А. П ріем ъ оті, 1″— 1- и 5—7 ч. ежвдн. ___________ 87607 8—2 b’g яГЪа а р* 5¾ S 1 и с п р а в л я ю ао легк. 5118 Р* а» М Н пов-ч,ето1- ск°р°11 нѳ- І і У | й _ Г в 1 О Дорого. Преподаю ЙВЧйТ В Laa і I t ^ mpnil’TIJ рондо, ГОТЯЧ. куле и ц р. Н. Б л а с о в ъ . Е яатѳрш ю еляа- скііі ппр.. ѵ 3, кп. бухгал тера. 87656 5 3 Состоя ш. въ вЪдѣн. Мин ва T.oqr. и Пром. у“ -КУРСЫ БУХГАЛТЕРІЙ’!?. Л. К. ЗааистоБСкего. Г/.оскагевск. ул., 27. пм д ача евпдѣт. uo ѵполііомоч. ЛІиносте:і. Рекомен­ д ац ія н а м ѣ ста. И справлен іе почерка. _______________ __________ 85208 12 -7 БУХГАЛТЕРІЮ двойную и тальян скую м ож н о изучить ТОЛЬ­ КО путем ъ п ракти ческаго веденія книгъ, г& ш ииш сь о т д ѣ л ы и о кг? :;ід -»і Л, к ак ь г г л и н .Х м ія ь н н іш іі , 3. ______________________________ 85910 6—6 бухгалтерію ееойн . итал. и сті- P f lm n itli Г, преподай, и принимаю пере- i U liiul{-b п и газикъ желаю получить мѣсто, одігаокая, им. солид рекоменд. ] личную . По М ооказсскѣ, Еікатерш ш нская ул., К* 41, кварт Лямина. 87711 Г п п и м и и п м ж елаетъ получить м ѣ ст о ‘ ^ г ‘‘ ^ ‘ дѣвуш ка. П римѣропскян улиц а, домъ No 2L _______ ____ 87423 Г п п и ы и и п м попрощ е пщ еть мѣсто I О р Н И Ч Н и И пріѣ зж ая деревенская дѣвуш ка. Ры марокап, 19, кв. 31. 88124 Г О Р Ю Г П ІО Й ЧИСТОЙ ж елаю получиті * мѣсто. П етровскій пер., домъ Л* 12, спросить дворника. _____________ 88116 Г О Р Н Й Ч Н О Л ищ у мѣсто, имѣю личную рекомендацію . П уш кинская, No 13, спрос. дворника. 87451 ГО РН И Ч Н О Й или’ ЗА – ОДН У- ьъ малую сгыыо и щ у мѣсто. Губернаторски я, )Чг 18, спр. .дворника. ______ 87723 Г О РН И Ч Н О Й п ли за одну въ малую со- 1 мыо желаю получить мѣсто, пм. лич р^комегд. К уликовская ул., No 6, зв-.т къ дворнику, спрос. Н аташ у. 8S162 Г О Р Н И Ч Н А Я п ріѣ зж . ищ етъ мѣсто, пм. реком. Д м итріевская ул., Ліі 26, сп)>. ш вейцара. : 88105 ИУЖНА Г О РН И Ч Н А Я , рекомендац. П J i I j I i псобчодима. П риходить отъ 10—12 час. утра. Черны ш евская, ?>£ 2t. верхній отвисъ. __________________ ‘ 88165 и У Ж Н А Г О Р Н И Ч Н А Я п риличная, оли- 1 1 кокая, съ рекоменд., къ доктору. К опторонля, Кя 7, кп 3. пар. ходъ. 82155 и ^ ‘Ш Г А один окая, честная дѣвуш ка ‘ 1 второй горш ечной съ мелкой стиркой, обязпт. съ рекомендац. Сумская ул., д. No 49-а, кварг. Я. 87708 1 Тужи, ѵ о р т і’ш ш оъ убор. к у х гп . Коп* торская ул., 23. кв. Золотовой. 87396 Т Р Е Б У Е Т С Я ГО РН И Ч Н А Я . Ч ерн ы ш ев­ ская, “Ns 11. 8S139 Г орн и чн ая ну мена одинок., п рптпч ., со 1 отігпе. цѣт. С умская, 47, кв. 12. 87434 [J у ясна дѣвуш ка попрощ е для компяти * ‘ услугъ. С ум скія. 10, кв. 6. 87391 Т Р Е Б У Е Т С Я деревенская дѣвуш ка 15—1G лѣгъ, для домаш нихъ услугъ. Р м б а- сопокііі пер., 5, кв. И. _ 88127 Т Р Е Б У Е Т С Я д ѣ вочка д л я ком. усл., отъ * 12—15 л. для оемьп изъ 2-хъ. Тю рем­ н ая ул., 16, кп. 5, Гончаровой. 82101 IJ у V А р U М и щ у мѣсто, могу и за s і J . « i l l одну. Т ехнологическая ,чл., ЗЧа 4 спр. дягріш ко. 87382 С.ІУХАРК1Т желпю получить мѣсто съ ^ “ дѣвочкой, д’ѣпочка датя коми. .ѵсл. Д м итріевская, 19, спр. швейцара. 82116 М У Х А РІШ или ва одну ищ у мѣсто, * одігяок., чести., с к р о и , п рнчііч., им. лич. реком. Старо-Мо<- конская, No 50. кп. Ш естопалова, опр. Мотю. 86387 ЦЗ*ХЛРѴІГИТЦУ~М^іОТОТ- Имѣю личную * ‘ и пие.ьмічі. пе.томеид. М ироносицкая ул., М 17, спрос. дворника. ___ 87705 и у ш и А КУ ХАРКА хорош ., въ близ­ кій отъѣздъ, ж аяоп. 15 р., личи, рекоменд. необходима. Ст.-М осков- ская, домъ К і 61, кв. 40. 87440 U yiK ita кѵхар. за одну, ум. готов., одни., съ реком. ІСацарская, iNa 19, кв. 15. ________________________________________ 82162 и У Я ѵ К А К У Х А РКА умѣю щ ая хорош о готовить, одинокая, сь л липой реко- м еидяпіей. С умская, 21, кв 4. 87386 LIT ЯЛТЫ ку х ар іеі іопроще п пяня-дѣ – ‘ почка. Е п архіал ьн ая ул., 9-й. _______________________________________ .87372 и У ІК ІІЛ К У Х А РКА со стиркой. Сум- П ская Кг 16, к з. 2. 87724 I Требуется отличи, кухарка, Іжолов. хор. С умская, М 47, іш. 11, дома |->тъ S—10;,i> и 12—3 чао. 88171 Т іР Й Ѵ й Т Р Я К У Х А РКА одинокая, по- I w з ” ‘ ж и л ая, умѣю щ ая хоро­ ш о готовить, безъ лич. рекоменд. и п ас­ порта не являться. К лочколская, 67, кв. О фицерова, прих. отъ 10—12 ч. 88123 2-1 Т Р Е Б У Е Т С Я КУ ХАРКА одинокая, со сти ркой бѣлья, знаю щ ая хорош о свое дѣло, чистоплотная. Ііри ход. съ п асп ор­ томъ п рекоменд. отъ И—1 час. ііиро- иосицкаи у л ., А£ 17, кв. 2. _______ ЬаіОЙ ПОВАРЪ самостоятельный ж елаетъ цплучигь яѣ сто , имѣетъ аттест., ж елательно иъ семеііиыіі домъ. Сомовек.іа ул., дом ъ ЗА 28. 87268 3—1 ПОВАРЪ ,ІЗЪ н т е т ъ работы С прохинская ул., домч .V- 26, К уп чъ. 881 іі» П О В А РА въ отъѣздъ и ли въ частный 1 домъ ж елаю иолучмгь мѣсто, и>*. ро- і.оменд. ііиіѵіовска.ч п л., номера , Діа мой ­ ный столбъ “, снр. Г рибеиько. 87571 Т р еб у ется повариха, отлично знаю щ ая свое дѣло, одииоі;., рекоменд Прих. отъ 10—1 ч. С умская, 49-а, кв. Сойц>ер-о. ______ 88161 П о л г. и м и о ж елаю получить мѣсто, дворника п р іѣ зж ій ; Ры м арска.і, Кг 32, оп р л . дворника. 87726 Д ВО РН И К А , потоіш нка ищ етъ мѣсто мо лодой человѣкъ, п р іѣ зж ій и зъ дерев­ ни, совсѣмъ у волей, отъ иоеп. служ бы . К онторская, ЛЬ 3, спр. дворника. 88111 и У Н ѵ Е Н Ъ Д В О Р Н И К Ъ . Прнмѣровскан, Лг 18, и». 1, отъ 11 час. дня. 87129 LI У Ж Е Н Ъ Д В О Р Н И К Ъ . Горянновокій пер., Лі 34, С тепанова. 87717 Г п е б Ѵ Ю Т С Я ’ А001»ши;-Ь ст* ікеной, «шу- • * * ж итель, хорош ая п рач­ ка въ Х оледнсгорскую земскую больницу, спрос. см отрителя. 87412 Т П Р ^ Ѵ Л Т Р Я Д Б О РН И К Ъ . Торгов. домъ і р с и у ы ш Д_ „ д> Гольбсргъ, У ни­ верситетская ул., ЛЬ 43. 88153 Д п О О Н И К Ъ требуется попрощ е, ѣздить г на лош ади. У ниверси- t -‘ tckui , A’ i 24, П аш кову. 88122 П о п п и м и г нуж енъ ОДИНОКІЙ. К онн ая д в о р н и к ъ ул No 6 $7438 L1 уж енъ мальчикъ пѣтъ 15 дворникомъ. В оронеж скій пер., 6, а г віш. склад. ________________________________________ 87409_ U уж енъ человѣкъ за кухню убирать дгал. дворъ, же іа прнслуж ив. за ѵга ловпнье ІЪмгоичеокій , ЛЬ 12. _______ 87377 Ы л т л п и ы и т , требуется. Я вляться толь- і Г іС Т О П Н И М Ъ lto оъ рв„ М (.вд. „ Ічас. утра. Московская ул., ЛЬ 7, кон-рп V. О. Всеобщ . Комл. электричества. 87426 [ Т р еб у е тс я и ст о п т ік ъ д л я парового ото­ пленія. и хорош о знаю щ ій елпеярную работу, безъ рекомѳн. пѳ приходить. С ум­ ская, 48. 86279 8—1 разпоэ’ш ігь требуется съ залог., для раа- 1 вояки пипа. . К онторск., 27. 82157 і ТТ р р й к ч п я іі7 Й Г _ СЛУЖ ИТЕЛЯ ~ я ы – IAJ п с п Ц д р а л аегь получ. мѣсто мо лод. Человѣкъ, мож. съ натнрк. пологъ, хор. грпмотн. Екатсріш ославская, 13, спр. Семспд ____ _____ ____________ 881и7 (М Б Е И Ц А Р Ъ опыгиый ищ етъ мѣсто, и я. личи п 2 письмоі! рекоменд., анак. съ пидьѳмной машиной. П уш кинская, 19, угнать у ш вейцара. 88137 Ъ ЙХТЫ Щ Н ) Ьѣз ыую Земскую уп щ т р е б у е т я ч о п п о т а я н и у о с с у м * у / .в з о п ы т н ы х ъ п б о ч х ь и д н ъ м о н т е р ъ д л я т е п е ѵ О в н о й -& тг« ____________________________ к . а —2 Т ребую тся рабочіе. Банковская ул., д. ЛЬ 61, Л . ІЗнпаовскій. 88110 2-1 Нуженъ рабочій. аптека. S7388 Р аб с ч і оТТеІй пекоп ласргкую больницу на продо іжптельпое время. П ощ ю би.—Н уш кнпсі ші, 17. ?гь кон- тсрѣ Арт Р. И алм пороіъ . 87387 2—1 Мальчикъ “ „ Г .; ~ * r oZ i : ную мастерскую или въ мага’зшіъ. Ры – мпрсісігі, Лі 19, кв 8. 87702 LJ У Ж Е Н Ъ мальчга-ъ-пчеоцъ съ бысгр. почеркомъ. Н отечеігская ул.. No 34, канц елярія судебнаго пристава. 87143 U У Ж Е Н Ъ М А Л ЬЧИ КЪ . Старо-М оскэп- 1 окая, лъ 20. яіггетг. маАізшіъ. 8772s Т Р Е Б У Е Т С Я М АЛЬЧШ СЪ въ зуботехіш – чосиую мастерскую . К уликовская ул., домъ ЛЬ 4, кпзрт 2. 87411 ТРЕ І’А ’ЕТС Я хорош о грам отны й маль­ чикъ, «•лѵ.чшвшій въ конторѣ. Я в­ ляться- Рымарокап ул., 6, кв. 14, отъ 9 час утръ. 87389 МЛЛТ-ЧІІІС’Ь грам отны й трсбуеася. Сум- 1 ек»»і. 15, ппт. магазинъ. 87571 Т Р Е Б У Е Т С Я м аѵ ьчш ». Еклтеринослпп- окия, ЛЬ 2, иагп-шііъ Захаровой. 82153 Парикмахеръ мужской ш ііетъ мѣсто. Екатеріш ослаг.ская ул., д. ЛЬ G7, кп. 19, Ф аракъ. _____________ 87730 О А Д О В Н И К Ъ , съ ыноголѣ-іи. нракт. по всѣмъ оірас. садоп., цзѣтов. и огоро.і., ищ. мѣсто въ пмѣоіе, ом. по сел. хоз., им. пнсьм. и лич. реком., семсйп., своб. отъ ооен. служ . Л д р.: ціѣточм . мпгаз. А. И. Э бергардта, у Х арьк. моста, тел. 28-41. 87713 [^О РА ЗРА БО ТК А Л ѢС А и выготошГѣ руцннѵнк.чъ огоекъ и щ у подходя- :цихъ занятій. К лочколская ул., д. ЛЬ 21, к варти ра Г руойгя. 87336 2-1 Ы уж инъ сотруд тп гь съ залогомъ., анаю- 1 щ ій лѣсное дѣло. Явл. съ 10—12 ч. Сутлская, 6, лѣсное бюро К. Д . Павлюкъ. 87439 СТОЛЯРЪ, пріѣ вш ій, ищ етъ рабо- 1 -гы по домамъ, ремонта. полировки мебели. Стпро-Косковсі-.ая у л и ц а ЛЬ 6, посола кройки, спроситъ Берл/пюкч-.-і. 3686 3—1 /’П И В А Т Ь ІГЩТТКИ требую тся столяры. # Тутъ-ясо нуж енъ старш ій . Я вляться отъ 10—12 и отъ 3—6. Н икотаевская пл., ЛЬ 25. к в а р т , 12, 87379 Каменщики ТР^ ” ТСС^ ПІ^ і;-ра і.пж епсра К . Д уб ш іскій и Л. Рой- тгчібергъ. С умская, 24. 87335 Н ііш у іл » т о к а р я , с т р э г а п ь і д л к и и ІКуІТІ 01» п л Т н і / і е с л е с а р я па хоро­ шее ж ал ов ан ье. Ь а в ы ѣ зд ъ . Ж а ованье со дня найм а. И рихолить отъ 5—8 час. вечера Х арьковскій пер., 7, ко. 5. 87368 2—2 g /» p p 4 -n i dselsgreeseji un formetaji wa- i \ l C C lIII jadsigi Tirgotaju Ruhpneeku Ekonomiskai Sabeedribai Kurski. Peeteik- tees: Гостиница „Россія-, No 73, no plkst. 5–8 wakar&. Опытные токаря гово-промы ш ленному Т пу ВЪ І.ѵрскѣ, п р и х . гостин. „Россіи- , „N4 73, о т ъ 5-8 ч. веч. ______________ _ ____________________ 877Л ШОФФЕРЪ , и щ етъ мѣсах) здѣсь, Mcac.no шхсьмсішо: К у- зин ская ул., дом ь ЛЬ 46. ___________ 87720 Спеціалистъ ніям ъ, п іанолам ъ, Р. Га.чсо, С лесарный uep., 1, м а гази н ъ Я . И . Ліартнна. 86о74 4 —3 Г Р А В Е Р Ы (рѣзчики пѳчагой) требую тся в ф ирн ѣ I. А льтмуноръ, по Е катерш ю – слаиской ул., ЛЬ 2.____________87417 3—1 ТРЕБУЕТ С Я О П Ы ТН Ы Й СЛЕСАРЬ-М АІ1ПІН ИС ТЪ къ п ізо-генег. Со с. на м слы ш цу В аб- копа, аселатольпо знакомаго отчасти съ токарны м ъ и ппльцорѣзнымъ дѣломъ. Н е­ опы тны хъ прош у но безпокоиться. Х оро­ шее ж алованье и квартира. Ст. Бозпа- ловка, Ю ж ны хъ д о р . _____________ 874О0 ІѴІашиниста’Т,гер” ” , д ѣ лу и щ у мѣсто. Г азо­ вая ул., домъ ЛЬ 30, С абупѣ, для В ац ­ лава Л итца. _________________ 86773 2—1 КЕэотиоа нѵжча ІІ,’,гд:,<‘1Ш0 ° 3-1 * ‘ 7 комнат. съ к у х ­ ней. П редл.- Т роицкій, 9, ред. „ Ж а л і” , II. В. Губанову. _____________________ 87380 K R Д Р Т И Р А 0 * ком натахъ съ ку.т- ,I L * нсй одаехся. Дпотммі- сігая, ЛЬ 4. ____________ _____________ 87701 Ц В . о тд .: 3 коми., теітл., сухія, п.%р. ходъ, кухпя. Грокопсісап ул., No 31, кп. 3, ост трпы. Ры баоовская. 88153 Л тдается квартира: 5 коми, и к ухня, w спѣтп. п больш. ІСузііпокая ул.. 14, спрос ф ельдш ера П оляка. 87735 п е ч н и к а ш м іш ы х ь і и а і и и к ъ ведорого. П рихож у на дом ъ по п олуч-ніи откры тки, и пъ какое врем я яви ться. М иска.ю векая, 11, кв. 2 . механ. __________ 87636 2 -2 J7 л 1 ю п р и х о ж у на домъ чпет. и нсправ. л I II Ш|’е ^ м- маш ины, грам ы оф ., музык. (J I [‘ пп.-ат. н э ектр. звон. и ирич. раб. w 1 И (пѣ- тн. м еханикъ Ѳ. і ю ри ж си к У КПЗ. часы н дни прихода. Ір е -о. скнм, 32. _________________________________ 8S08– 4 —2 Ш в е Й й Ы Я почипяю яедо- ‘ k рого, съ ручатѳльств. П рихож у на домъ по полученіи откры т­ ки съ указаніем ъ времени п рихода. Р аз­ стоянія безразлично. К онная, домъ ЛЬ 28, кпарт. Ш ейнина. 88130 уР Е ЬУ Ю Т /аТ опытные буропыо мастера для проп іп о д с п а работы Воск.ос-оонока-х ул., домъ ЛЬ 34, И Е . Н емилостивы й. 87425 Бъ Харьк. Уѣздную ЗежскГУддаву шірга і ш Препложенія направлять въ Управу, въ гидротехническій отдѣлъ. К. 2— 1 Ш ! Ш Р И еъ полной б арской обстаповкой го- отш іноя, столовой, кабин етом ъ и спальной, с ъ і.-омнагой для п рислуги, ваниоіі, клозетом ъ, кухней, ѳлектрич., для небольш ой семьи по случаю о т ь ѣ зд а отдается, ц і на 200 руб. в ъ м ѣ о цъ. С таро-М осковская, 61 63. кп. а н т ъ ю ч у тра ‘8183 2—і Л И МД п ІіМІб, осоон якъ, 6 комііьтъ. С правиться > И. 1. авчбнко, Аіосковс ііі ряд ъ т-Ва Ш лнссель- ур скон м-ры о т ь 4*>а до 6 ч. веч. 88556 2-2 it t .F f c .iiА Е I С Н к в а р і и р а 4 комнаты , удобная длл конторы. С ум­ ская, Ли 26, кп. 5. Смотрѣть отъ 9- 4 часовъ дня 87314 3—1 Пеоедается кпаіт , і>а., s комнатъ со • ^ служ бам и, бель-этаж ъ. Р ы м арская, ЛЬ 22, кп. 44, д. С алам андра, спроо. Г. Х анна. 87731 2—1 О Т Л Р Ю Т Р Я ^ и ом иати съ мебелью бетъ ^ • кухни , можно Р о т ц а » вмѣстѣ, одну отдѣльно. С таро-М осков­ ск ая ул., Л*{ 59. 87414 ДВѢ КОМНАТЫ” за 30 руб. кь м ѣсяцъ отдаю тся. Сторо- ЗГосковская ул ., домъ ЛЬ 57, узнать у дворника. 88136 2—1 Л ТД А Ю ТС Я 2 больш ., хорош . компоты ^молено по одной), безъ мебели, со псѣми удобств., алектрпч. и отдѣлы і. ход. Ры м арская, ЛЬ 22, домъ О-ва С а- лам лщ іра-, кп. 42, иид. съ 9—11 и 2—4 ч. _________________________________ 87576 3—1 1 О КОМ. (мож. кух.), отд. въ бар. 1 особ., зап.: отд. отог-л., удоб. тел., элек. осв. Гордіеш совская ул., ЛЬ 10, Яіиікоя. тр. __ _ ________ 87G82 2—1 ОТЛАЮТСЯ од,|а И™ даѣ моблн* іопанны я ко млаты со псѣми удобствами п телеф. Г ончаровскій бульваръ, ЛЬ 11. 87121 IJ omh . отъ 12 р м ѣ сяч. п 1 р. сутки, съ меб. М .-М ясницкая, 24, пвр. ходъ. __________________________ 8734_1_2 1_ С О Я М И ., сіѣ гл . ком ната сдастся. П оч­ товый п»р., 4, кп. 2, пар. ходъ со да. _ ______ __________________________ 89112 Р л Т г Л І Я ІО c ,«h«j lokatorki W oxn. r u i k u j U ld . p iau 6, t. /6. ______ 87Mitt Комната сдается мѣсяцъ. К овторокій п ср., д. ЛЬ 1, кп. ЛЬ 26. _ 86385 UOM I1ATA отд., влектр., удобства. Сле­ сарный, ЛЬ ІО, кв. 6. 8815*3 U ОМН. хор. м ебл., электр., отд. тго- суточ. и помѣояч. Ры бная ул., ЛЬ 11, іостин иц а Л увръ. 88147 Г і Т П Л Р Т Р Я меблирован. ком ната въ и і Д А Ы и л |>ус шггел. семьѣ, дам ѣ или бары ш ни. Можно съ nauc. Больш ая-Гокчаропокая, 7 кв. 1. 87565 3-1 О т /ІЯ Р Т Р Я offftanaolaty большая овѣтліш А комната со всѣми уд об ­ ствами ГКаскнпскій въѣздъ, домъ ЛЬ 2, ь та гт. 1. ____ 87700 О т /ІЯ Р Т Р Я К О М Н А ТА -кабинегь, тело- • с фопъ, злектрич., водяпоѳ отопл., удобства, 2-й этаж ъ, парсд. хода :-ъ улицы . О таро-М осковская, 53. 88148 0 лѵч. ітд . 1—2 бол., св. ком. въ рус. сом., есть пііш. Столъ, панс. П одгорппя, 8. ________________________________________ 87148 О ТД А ЕТС Я больш ая, меблировпн. ком­ па* .ч съ отдѣсьн ходомъ, съ удобсгв Л етечепокчя иаб., ЛЬ 10, кв. 5. 87406 2-1 Л Т Д . 1 коми, больш ., свѣт., сух., тепл., хорош о мебл., всѣ удоб., отд. ходъ. В оскресенская п л., 2, кв. 3, хода съ ул. _______________________________________87443 Л тдаетсл комната больш ая, свѣтлая, съ мебслыо, со всѣми удобств., олектр. ссвѣш ., можно и для 2 хъ. В ознесенская1 п л., ЛЬ 12, кв. В арш авера. 83132 Р Ъ 10-го отд. коми. хор. сбст., всѣ удоб. Моя:, обѣдъ и л и папс. Пуип-.иа., ЛЬ 3, кв. 12. ______________ 87419 Н і t: |1 больш . р аств . С лесари, п ер ., Л» 5, Л к Ь й Н идает., сн р. ломонл. Ь7718 2—1 ОТДАЕТСЯ больш ое свѣтлое помѣщ еніе подъ кон ­ тору или чистую иастерсі.у-ю. С ум ская, ЛЬ 11, Г инзбурга. 87701 2—1 Г. О Л Ы ІІ. клмен. поыѣщ ен. ц дворъ отд. и Г иіді’.пг.ог.іш л, М 40. 1-001? С-1 ПОДЪ ПЕКАРНЮ п ли ыастмрок/ю отдаогся помѣщ еніе съ 2-мя русскими печами. Старо-М осковск., ЛЬ 61—63. первое парпд., у ;нвейцара. ___________________________________88135 2—1 е і. больш . удоб. ДЛЯ TOpr. Ml лоч. ii’l t i 1 ироду кт., бу.ю чн., миетер. і![ I I і аотн. С лесари, иер , .« 5, ііііѵ U у лом ов.іалѣ ьца. 8771Я 2—1 СКЛАДЫ ОТД. • м87і1“ – Л тД А Е Т С Я -4’К А М ЕН Н Ы Й А М БА РЪ . Б л т гоиѣщиігскал, ЛЬ 14. 82150 Ѵ т Р П Я Н М 4-го (ноября черны й Мож air. J 11/ р л п г і рндпкю ль въ срединѣ зо- лотыо часы съ монограммой: „О. ХІ , ‘. Иаш едш просіггь дсоталі. за хопош . воз- награж д.: Р ы м арская, 23, ъ-в. Горовицъ. _______________________________________87452 У ТЕРЯН О портмоиэ около гост. Асто- * pin. оъ доньг., кольц., баг. квііт . У бѣд. пр. верп.: П отияспал, 63, кв. Торстеръ. __________ 82147 Ц АТТДЕІ/Ъ кош елекъ съ деньгами п “ крючкомъ для ботинокъ. Адр. л аш ед .: Ры м арская, 10, студ. Г улій . __ 87712 А Н Т О Н Ъ М ЕЖ В И Я С К ІЙ разы скиваетъ б рата своето ВИ К ЕН ТА . Сообщ ить: Х арьковъ, П олтавская ул., ЛЬ 12. 80246 Предается всполнит. листъ па 2000 руб., взы сканіе возможно. А др.: •’еиаотополь, М ало-О фіщ ерокая, Хи 28, киарт. 3, К анаки, __________________ , 8811S Ід ^ Гі 3,5,11,16 T jv ^ /o !І£“шр: j Q К ТЫ С. РУ В. отдается п ода 1-ю ‘ и закладную . Комаш ссіонорсоъ прош у ш* безпокоиться. П ассаж ъ, кн. ЛЬ 141, отъ 4—6 час. веч. 87446 0 1 /0 —5—0 тыс. р. и болѣе даю по вакл. и ‘ ” Габач. к агаз. прот. А страх. гост. _______________________________________ 87715 О Л Л А Р У Б . н уж н ы подь 1-го закладіт. u дома. З-я почтово-телоі’раі-н. копт., пред. кв. ,ДОл’-. К р.“ X» 8S1C9. 88169 П о д ъ 1-ю закладную нуж ны 8 ты сячъ руб подъ залогъ дома. С таробѣльская улица, X. 9. £1384 2—1 ЖЕЛАЮ АРЕНДОВАТЬ тѵ ѵ Ь м Е ѳ съ б арски м ъ домомъ, опяомъ, постройкам и прп . тан ц ж ел .‘дороги. П ред­ лож ен ія съ подроби, оп исаніем ъ и м ѣ н ья алрес*>вать: С редній 11ко| ецъ. Норой, губ., пм. .М я-чіопка*, упранляю иіему. 87*298 2 К У П Л Ю пм* н’ е отъ 299~300 дос. сь 1 постр. и пнвент. Аді>.: г. Л охвица, П олт. губ., Агеевоіі. 87515 3—1 п пі 1 новы й, небол. особняки, кпрш іч. h II | па цементѣ, съ 2 ф лиг., продиет- (: а I ся, нйлич . треб. 9 г. р. М олочная ул., 17, Греіс. трам вай, sal 7 а —z Дгмъ ГОШ ., и х т , ішг. ч. деш. прод. Ііл ѣ п іковъ , Н ик. пл., 7. 88154 ріГ В Ш И О щ ю д. доходп. домъ, н уж но 12 т. р Павловой, пл., Г азетны й пер., ЛЬ 1, ещ і Е. М. Бары іш ш кову. 86836 4-1 Дня г. г, оф ицеровъ, пострадавш и хъ н а воіінѣ , п.ѵждающііхеи в ъ поі оѣ, деш евой и удобной ж изни в ъ велп- колѣп. к.-іимит., усл ов. деш ев., участки зем­ ли оть 300 к. с. н а льгот усл ов іяхъ . * одр. г. К оропъ, Ч ѳрниг. губ. Л. В. М арковичу. ________________________________ 83791 10- -6 ВНИМАНІЮ эвакуи рован ны хъ заво ю в ъ . П родается о тъ 3000 до 6000 кв. саж ая зем ли, в ъ цѣ­ лом ъ или частям и, имѣю тся постройки. Зем ля п рилегаетъ к ъ ст. Х арь овъ-то* пари., Югом ост. ж . дор. и имт.етси воз- м ож ость провести в*тк у. О бъ усл о в іях ъ сп равлп тьоя нъ конторѣ Р е д л г х ъ и Б е р г г . а і ъ , остюрин.*кій иі-реулокъ. ЛоМь -У 1, ті-леф нъ N8 404. _______ 87058 3—2 Въ 9 верстакъ оіъ оі ). Бѣлгорода продается 68 6 9 де* ятн н ъ зем л и , состоя­ щей и зъ пахоти с ъ роднпком ъ, поллѣспой земли съ лугом ъ и конопляником ъ, зал о­ ж ен а пъ Г осуди р с : иѳпвом ъ Д п о р ів ск о м ъ Зем ельном ъ банкѣ. А дресъ мой: ііѣлгородъ, С ергіевская ул., д. Лі 7. Д . 8 ал ети и ъ . 87287 5 3 П Е Р Е Д А Е Т С Я ЭКСТРЕНН О бпкалейи. зюргопля, съ обстановкой и това­ ромъ. Г уб ерн аторская ул., ЛЬ 9. 86877 3—1 Тмпагогфія Т-ca А. А.іозефоаичѵ — «Шжгіыи Нааи». Сѵив .ы. : 4 ° 13 . «южный Край» печатается на ротаиіонныхь машинахъ па: ижск. фгбо. Марико- > П Е Р Е Д А Е Т С Я пеклрпя но случаю бо- 1 лѣзіга. ІСладбищс-нокая ул., ЛЬ 101. _____________________________________88109 лавка п ередается но в а к а л е и н а я о:іучаю ВССЯш л сл.ѵл* Г-ы. М олочная ул., X. 77. 88121 “ ПОДЪ ТОРГОВЛЮ въ больш омъ домѣ отдаю тся ворота съ иботаиошсой н электричествомъ. Стар*>- Мосхоі*сш*.я, ЛЬ 61—63, у шш ііц. 88134 2-1 ртО Л О Р Л ІГ передается вполнѣ обору­ дованная, по случаю взятія на со- еішую служ бу. Б . П анасовская улица, д. ЛЬ 82½. _______________________ S6C98 5—1 П ІЯ Б И Я П слУч * продастся. С умская, I ІІД Н И гШ No б> крарт 22. 87427 3 1 П Р Е Д Л . пользой, піан. 2 —3 ч. въ день. 1 ііодгорн ая, ЛЬ 8. 2-й эт. 87447 Д М . Ф ИСГАРМ ОНІЯ пъ Ь окт., 2 per., прод. С лесарный пер., ЛЬ 1, магазинъ М артинъ. _________________________ 87344 2 —1 Г арм он ію вѣн., трехз^яд., подерж . кул- I ию. П ассаж ъ, ящ икъ 37, д л я Р. И. 88145 ДВ ТО М О В И Л Ь м етап лурж икъ 10X30, ш е- отимѣстп., продается. Л опатинскій пе­ реулокъ, ЛЬ 7, ввон. дворнику. 86833 2-1 Д ВТОМ ОБИЛЬ- П РОДАЕТСЯ. К ош іая’у.Г, ” Ха 43. вид оть 10—12 ч . дня. 88149 П Р О Д А Ё Т С Я АВТОМ ОБИЛЬ 4 цш і., 12 с., А длеръ, испр., рем онтир., крас. Спр.: гостин. ..М арсель”, ЛЬ 27. 87433 2-1 ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЬ ТРЕБУЕТСЯ около 50 силъ, пост, тока, 220 вольтъ. Препложенія адресовать: Таганрогъ, Воен­ но-Промышленному Комитету. К. 3—3 Нуженъ двигатель веф тяп. 10 с., предл. а ір е с о в .: Должаи- окая, О. В. Д . хуторъ С ороки нъ, II. В. Кон­ дратовой. _______________________ 86236 3—2 Hull ЛііНііГЯ* в» *™ дьвш й 5 каГрель- ІІ г ІІІІХ ІІВ І11 і! сахь, 2 лебедки, нофтші. l i t и д о . 1SWI двигатель 12 сипъ, мѣд­ ныя трубы, 0ЦИНК0В. троссы IltMA*. » п . Б ю р о , Р ы м арская, 7, тел. 33—37. 88151 П П Р V П А Ю экстрактъ Компешевой. І і и п л і н і и -Л редлож.: Харьковъ, по К онной, Влясовочій п ер., домъ ЛЬ -1, Т. К згос л о в с к э м у . ________ 87580 2—1 А РМ А Т У РУ атоктрмч., ш ифоньеръ, аер- М кал. и др. вощи продаю тъ. Старо- Москоискам у л ., Л4 01, к». 10. 87411 Требуется одинъ раз­ ливной ковшъ па тіл Ѣ лѵк Ѣ, нодѳрясаняый или новый, вля маргенопскэй печи, съ ручнымъ ШШ ел< ктромоторнымъ приводомъ для трсх- фаяпаго тока 550 вольтъ. Емкость ковша отъ 25 до 35 тон н ъ. У словія, цѣну, срокъ отправки, ш ирину колеи, высоту отъ головни рельса до .іерхляго края ковша, сколько пѣтъ работалъ—адресовать у п ­ равленію Н ііж пе-Таі нльскихъ заводовъ. Н ижній Тагилъ, телеграф но: Н иж ній Т агилъ—С ьидпіито. К. 5—1 У р у ^ k | ж елѣзны я, обтянуты я мѣдыо 1 npt-дл. фабр. кроватей И еоръ Заксъ. Х арьковъ, Ч еботарсісая улица, ЛЬ 5. ___________________________ 84995 4 1 КУПЛЮ Ж Е Л Ѣ ЗН Ы Я ВОРОТА п I I J і и і Ж Е Л Ѣ ЗН У Ю Л ѢС ТН И Ц У . Рож дественская ул., Хе 29, магаз. обули А. Ф Т ‘х п вѵ м вь 8215*5 |У |Я ТКА іІ М ЕБС Л Ь, веркало, тумбочка 1 прчт.ію тся. Горяиновскіи пор. 21. маг. М одернъ. 87373 Q a отьѣвд. прод. меб.: столы, стул , буф., іпкаф., кухня и пр. Смотр. отъ 11 час. Ч ай ковская, 17, кв. 4. 88143 П Р О Д А Е Т С Я мебель гости ни ая сѣраго клена. Видѣть отъ 10—1 час. С умская, ЗА 49-л, кв. Сойферъ. |1 РО ДАЕТСЯ ПОДЕРЖ! БУФЕТЪ. ТТ а – тинскѵя ул., домъ ЛЬ 27, въ табачномъ м агазинѣ. М101 и и Е і н а і і И і і объявляетъ, что въ занимаемомъ имъ зпаніи бъ г . Екатеринославѣ съ 12 час. дня 1 декабря 1915 г. будетъ прои. ходить конкуренціи на отдачѵ съ 1 янва­ ря 1>16 г въ арендное содержаніе на срокъ не свыше 3 лѣтъ буфетовъ I, II и III классовъ ъ горячею пишей н. станціяхъ: Луганскъ, Никополь и Полисная; іѣхъ же ьлассовъ, но безъ горячей пиши, на станціяхъ Гришино и Илл вайское и III кл. безъ горячей пищи на сіанціяхъ: Запорожье, Очіретино и Славяносербскъ. Всѣ безъ права продажи всякихъ спиртныхъ напитковъ, вина и пива Лица, желающія азять въ арендное содержаніе упомянутые буфеты съ ука­ заннаго времени, приглашаются подать о томъ заявленія въ запечатанныхъ конвер­ тахъ, не по же 12«ти час дня 1 декабря сего 1915 г. въ Управленіе дороги, нахо­ дящееся въ г. t катеринославѣ, На конвертахъ должна быть надпись; въ Совѣтъ Управленія Екатеринин­ ской желѣзной дороги заявленіе на аренду буфета при ста ціи . . . , , . . отъ (фамилія). Кромѣ того къ этому же сроку лицами, подавшими заявленія о сдачѣ въ аренду буфетовъ, долженъ быть внесенъ въ кассу Управленія дороги за ю гъ въ размѣрѣ і/З прилагаемой ими годовой арендной латы, при чемъ квитанціи кас­ сы Управленія дороги должна быть приложена къ заявленію. Условія сдачи въ аренду буфетовъ можно разсматривать въ канцеляріи Службы Движенія ежедневно, кромѣ воскресныхъ и праздничныхъ дней, съ 11-ти час. утра до 3-хъ час. дня. При выборѣ арендаторовъ Совѣтомъ Управленія дороги будутъ приняты въ соображеніе « е только размѣръ предложенной арендной платы, но также и бла­ гонадежность, и опытность лицъ, желающихъ арендовать буфеты. К 3—2 Хпрнокш Еірщніі Паа объявляетъ, что въ помѣщеніи ея на Николаевское пло­ шали 16 ноября 1915 года, въ 12 часовъ дня будутъ произ­ водиться ТО РГИ на отдачу съ подряда освѣщенія улицъ го­ рода Харькова керосиновыми фонарями срокомъ съ 1 января 1916 гола по 31 декабря 1918 года. Кондиціи можно разсматривать въ техническомъ отдѣле­ ніи управы въ присутственные дни. въ часы занятіи. К. 3—2 Шв нш з МШ. У Г Л Я Я ѣю сі.а-.еика, Л» 11, кп. 2, ходъ съ ѵлипи. ■ ____________ ___ 87637 3—2 14 РОДАМ Ъ хорьковую и у ж е кую ш уб у съ бобровымъ воротникомъ, соверш ен­ но liopusi. М ожно едіотр. оть 3—4 ч. Р ы – . н ар ек ая, ЛЬ 19, кв. 38. 87730 2—1 ЦАРАКУЛЕВС-Е ПАЛЬТО п очти иосоо 1 на болью , рость, случ. прод. Екато- рипинскаи ул.. .Ѵа •!, (вблизи Воскресни, іглощ.). снр. Баеи-тису К арнаухову. 373:)9 П Р О Д А Е Т С Я М УЖ. ПАЛЬТО пп грпді ростъ. М иигородскац уп., домъ X* 11, спрос. Алексѣеву. 88106 П Р О Д собачка-болонка, породистая. Го- 11 етипица „Б икго].іи ■, Лі, 3. 82160 2 1 и У ПЛ ІО хорош енькаго котчиіка. ІІодоиь- “ скій, ЛЬ 6, _ кв. 4 . _______________ 8С384_ ^jP O ДАЮ ТСЯ п ѣ тухи породы) орпнкр- тоггь. Зн ам енскчя ул., ЛЬ 82. 87402 М щ у хорош іе домпшиіч обѣды н а сли­ вочномъ м аслѣ, вбпіііш Ры м арокой в Сумской. П о. одр.: Ры м арелая, 19, кв. 34, О. К . П. _____________________________ 87157 Б п ^ З Р Н Т Ь ЛР ° ^ 1этга> <*0,000 арш . Праи* * w леніе раф инаднаго за­ вода. М осковская, 11. 875С8 3—1 П Р Е Д Л А Г А Е Т Ъ ш ігрозппъ жировой В водяной к -р а „Ю гороссъ”, Елиоапет» грядъ, К авал»р. ул. S8115 3—1 Л у к о в и ц ы гіап пп товъ, тю льпановъ, лилій, н арц и ссовъ тац ѳтъ и проч., получ. въ с К п о д ІЪ с ѣ < No Я И Ъ бывш. В. А. С та тсъ , л,осі:ов., 10. _________________________________ 80^62 3 -2 Дешево продается по случаю закуплен. больш ая п ар тія ГО JS- Г .А Н Д С К Н Х Ъ Ц – Ъ Ѵ ,Ч Н л .*Х Ъ ГІУК О – В т Ц .» р аза. сорт. ІІІ.ЯЫ письменно. С&ло- вод сгв оі. Г аровн и к овп . Н иколаепъ, Хор. г. 8811« 8 -1 І^О Т Е Л Ь Н Ы И ЗА В О Д Ъ П . В. Ю ДИНА . Требую тся чеканщ ики, молотобойцы и подручные. П ри м ѣра іг.кая, ЛЬ 1. 8G328 2-1 ТпрбѴЮтСЯ водопроводчики, жпл. 3 ■ рсѵуіруб. въ день п и:и*.- эарь-молочиитсь. К онторская, ЛЬ 20. 87110