Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Телевоіъ Л й і а (іедакдіі і тіпогра«!і. ЮЖНЫЙ КРАЙ No 5326. ГОДЪ ШЕСТНАДЦАТЫЙ. Харьковъ. Вторникъ, 9 (21-го) Іюля 1896 года. Т Ѳ I е • О Я % ^ г л а н о і в о і т о р ы. ГОДЪ ШЕСТНАДЦАТЫЙ. No Б326 ПОЛУГОДОВАЯ ПОДПИСКА Н А Г А З Е Т У „Ю Ж НЫ Й Ш Г HA 1390 г . ШЕСТНАДЦАТЫЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. Выходитъ ежедневно. Въ , Южномъ Краѣ * помѣшаются портреты Особъ Императорской Фамиліи, историческихъ лицъ, выдающихся современныхъ дѣятелей и политипажи, имѣющіе отношеніе къ текушлімъ событіямъ. П О Д П И С Н А Я Ц Ъ Н А : Ня годъ. 11 и. ІО м. 9 а. 8 и. 7 м. 6 м. 5 м. Дм. Зм. 2 м. 1м. г. и. р. и . р. к. р. к. р. к. р. к- р. к. ѵ. к . р. к -г . к. р . к . р . к , Съ дост- въ Харьковѣ . 1 Q — 9 50 9 8 25 7 БО С 75 6 5 25 * 50 3 40 2 40 1 20 Съ перво- иногородн • • 11 — 10 50 10 9 20 8 БО 7 80 7 — 5 — Б — 4 — 3 —- 1 Б0 Подписка считается съ !-го числа каждаго мѣсяца, причемъ годъ считается въ 1-го января по 1-е января слѣдящ аго года Допускается разсрочка платежа за годовой экземпляръ для городскихъ: при подпискѣ 3 р., къ 1 марта 3 р., къ 1 іюня 2 р. и къ 1 сентября остальные 2 р., а для иногороднихъ: при подпискѣ 3 р., къ 1 марта 3 руб., къ 1-му іюня 3 р. и къ 1-му сентября остальные 2 Н бля. О Желаніи вносить деньги въ разсрочку должно быть непремѣнно заявлено въ пись- , при Которомъ отправленъ первый взносъ. Городскіе подписчики при перемѣнѣ адреса на иногородный доплачиваютъ разницу въ подписной цѣнѣ. За пересылку газеты за-границу прибавляется СО коп. въ мѣсяцъ къ го родской подписной цѣнѣ. За перемѣну адреса иногорбдные подписчики платятъ 30 коп. РЕДАКЦІЯ ГАЗЕТЫ помѣщается на Сумской улицѣ, домъ No 29- Для личныхъ объяс неній по дѣламъ газеты открыта ежедневно, кромѣ воскресныхъ и праздничныхъ дней, отъ 2 до 3 часовъ дня. Статьи, доставляемыя въ редакцію, должны быть непремѣнно за подписью автора. Статьи, доставляемыя безъ обозначеній условій, признаются беаплат- , ными. Статьи, признанныя удобными для печати, подлежатъ, въ случаѣ надобности, исправ ленію и сокращенію. Мелкія статьи, замѣтки и корреспонденціи, неудобныя для печати ) уничтожаются. Ровничная продажа NoNo .Южнаго Края*, по 5 коп., производится также: въ С.-ПЕТЕР БУРГѢ— въ торговомъ домѣ Л. и Э. МЕТЦЛЬ и И”, на Б.-Морской улицѣ, M i l и въ газетной торговлѣ КУЗЬМИНОЙ, въ Пассажѣ; въ МОСКВѢ— въ торговомъ донѣ Л. и 3. МЕТЦЛЬ и Н°, на Мясницкой улицѣ, д. Спиридонова; въ ЕКАТЕРИНОСЛАВѢ —въ книжной торговлѣ I. В. ШАФЕР- МАИА и въ ПОЛТАВѢ —въ магазинѣ И. А. ДОХМАНА. Главная контора газеты открыта въ будни съ 8 час. утра до 7 час. веч.у а въ воскресные и праздничные дни съ 9 до 1 ч. дня. ^ — Отдѣльные номера „Южнаго К рая“ продаются въ конторѣ, въ кіоскахъ, у разнощиковъ и на станціяхъ Курско – Харъково – Севастопольской и Екатерининской желѣзныхъ дорогъ П О 5 КОП-БЕКЪ. Grand Hotel. MENU. Щ и изъ свѣжей капусты, супъ кремъ съ шампиньонами, пирожки. Жиго изъ барашка, с. поврадъ. Кокиль изъ раковъ. Ж аркое—утки свойскія, салатъ Тартлетъ изъ абрикосъ- Обѣды въ 60 к., 80 к., и 2 руб. Завтраки 30 к. Ужины 40 к н А Іа carte. No 4 отъ 1 руб. 30—28 ДО КТО РЪ Б , М . ГЕЙ ЛЕРЪ . Пріемъ больныхъ отъ 9 до 11 час. утра и отъ 5 до 7 час. вечера- Дмитріевская улица, домъ Кононенко, No 23. 5241 3—2 Г О С Т И Н Н И Ц А „ М А Р С Е Л Ь ” на Рыбной улицѣ. MENU ОБИДА 9-го ІЮЛЯ. Обѣдъ въ I руб. : Супъ алозей, борщъ красный, пирожки. Цыплята съ эстрагономъ. Судакъ орле, соусъ томатъ. Ж аркое —ростбифъ & Іа брошъ, салатъ. Мороженное малиновое Обѣды отъ 60 к- до 2£в Б. 30-,4 СОДЕРЖАНІЕ. Дѣйствія правительства. Харьковъ. 8-го іюля 1896 года ; Разъясненіе къ положенію о видахъ на Жительство- Состояніе посѣвовъ. Обозрѣвіе газетъ и журналовъ. Телеграммы. Послѣднія извѣстія. Мѣстная хроника. Театръ и музыка- Вѣсти съ .юга; корресп. ,ІОж. Кр.* изъ Севастополя.—Изв. дп, гая. Со всѣхъ’ концовъ Россіи. Внѣшнія извѣстія Календарь- Справочныя свѣдѣнія. Объявленія. Фельетонъ- Метеоръ. Л. Толкачевой. ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. ВЫСОЧАЙШІЯ НАГРАДЫ. Государь Императоръ, по ходатайству глав ноуправляющаго Собственною Его Импера торскаго Вдличества канцеляріею по учреж деніямъ Императрицы Маріи, согласно поло женію комитета о службѣ чиновъ граждан скаго вѣдомства и о наградахъ, 22 іюня 1896 г., Всемилостивѣйше соизволилъ пожаловать за усердіе и особые труды по дѣтскимъ прію тамъ вѣдомства учрежденій Императрицы Маріи золотыя медали съ надписью „за усер діе*, для ношенія на шеѣ, на лентахъ: Вла димірской—почетнымъ членамъ харьковскаго губернскаго попечительства дѣтскаго пріюта —купцу Петрову и Станиславской—купцу Тарабрину. Артель портныхъ исполняетъ заказы подъ наблюденіемъ опыт ныхъ аакройщиновъ, матеріи рус. и загр- Москов. ул., No 20, противъ г « ь ф .р ™ – с „ | 7 з f Докторъ И С. Бреславъ ПЕРЕШЕЛЪ на Рыбную, д. Фадѣичева, уголъ Набережной- Внутреннія и нервныя болѣзни. Леченіе электричествомъ и массажемъ. Прі емъ отъ 8 до 9 ут- и отъ Б до 7 non. • Б284 1—1 Нѣмецкая, домъ Даниловича, No 75, Даш- ТРЕВУЕТСЯ КВАРТИРА 7—8 комнатъ, за удачную рекомендацію по сыльному дано будетъ 3 р. с. 5281 1—1 Докторъ А. N1. Бейленсонъ, Сифилисъ, наложныя и ночѳполовыя болѣзни. Отъ 9—12 час. у. и отъ Б—8 час. вечера. Конторская ул., домъ No 9, противъ церкви Рождества ” 5274 5—1 Кабинетъ зубны хъ врачей В. Н . Б р е с л а в ъ и Р. И АЙЗЕНШТАДТЪ переведенъ на Рыбную, домъ Фадѣичева, уголъ Набережной. Пріемъ отъ 9 до 5. 5284 1—1 ДОКТОРЪ НЕМИРОВСКІЙ возобновилъ пріемъ. Уголъ Московской ул. и Николаевской ил., д. Штейфона, подъѣздъ съ Николаевской пл. Принимаетъ ежедневно спеціально по БОЛЪЗНЯМЪ ЗУБОВЪ и ПОЛОСТИ РТА. Вставленіе ИСКУС СТВЕННЫХЪ ЗУБОЗЪ. 5255 100 – 2 Докторъ Е. I. Кузнецовъ. СИФИЛИСЪ, НОЖНЫЯ и МОЧЕПОЛОВЫЯ БОЛѢЗНИ Ежедневно отъ 9 до 12 часовъ дня и отъ б до 7 часовъ вечера. Рымарская улица, домъ Леван- жато, No 16. 5191 Б—3 ДКНТИСТКА М. К . БА К У М Е Н К О перешла съ Екатеринославской ул, д. No 36 (бывш. Пиеаревскихъ) въ домъ доктора Ьы- шинскаго, Конторская ул., No 6. Пріемъ боль ныхъ начнется въ первыхъ числахъ іюля. 4986 16—10 ВЪ КНИЖНОМЪ СКЛАДЪ .Ю Ж Н А ГО КРАЯ” получены новыя книги: ■ «Какъ я излѣчилъ свою нервную болѣзнь”. Страдавшій прежде нервною болѣзнью, нынѣ-же опять совершенно здоровый, несвѣдущій въ медицинѣ, посвящаетъ эти записки своимъ собратьямъ. Ц. 25 к. „Вѣрный путь къ достиженію и со храненію здороваго и крѣпкаго сна“. Цѣна 40 коп. Съ пересылкою наложен. платежей ь обѣ брошюры 90 к. ПРОДАЕТСЯ имѣвіе Бахмутскаго уѣзда, Екатеринославской губ. ври самой станціи Дружковка, К.-Х.-С. ж. д. земли около 300 десятинъ съ разными зданія ми. За свѣдѣніями обращаться къ П. П. Сту лову, въ Москву, старый Г остинный дворъ, амбаръ т-ва Псреяславльской м—ры. ‘ М. 12—8 РАСПРОДАЮТСЯ паровыя машины разныхъ силъ, котлы (80 силъ), фильтры, центрофуги, ваккуумъ-аппа- раты, резервуары, сахарныя формы, приводы, трубы и всѣ прочія принадлежности свекло сахарнаго и рафинаднаго завода, близь стан ціи „Дружковка*, Екатеринославской губ., К.-Х.-С. ж. д; За свѣдѣніями обращаться на мѣстѣ къ А. П. Соколову и А. С. Макаренко. _______________ ‘ М. 12—8 К О Н Т О Р А \ Н КАГАН А, представительство Высочайше утвержденнаго Каспійскаго Черноморскаго нефтепромышлен наго и торговаго Общества, переведена на Старо Московскую ул., д. Калина, No 5, про тивъ первой гимназіи. 5184 3—2 I /Г Б Ч Е Б Н И Ц А д-ра Г. А. ДАВИДОВИЧА, Харьковъ, Благовѣщопсиая ул., д. No 12. I Въ лѣчебницу принимаются лица обоего пола и всѣхъ возрастовъ съ болѣзнями: а) ХИРУРГИ ЧЕСКИМИ^ въ томъ числѣ для операцій глаз ныхъ, мочеполовыхъ и монснихъ и Ь) ВНУТРЕН- НИМИ и НЕРВНЫМИ. Г Лѣчебница имѣетъ помѣщеніе для Э2-хъ боль ныхъ, для каждаго вольнаго отдѣльная комна та и всѣ ПРИСПОСОБЛЕНІЯ для лѣченія боль ныхъ, ухода и содержанія ихъ- і Выборъ спеціалиста для производства операціи или для лѣченія больнаго предо ставляется самому больному. I Пріенъ приходящихъ отъ 9 до 2 ч. п отъ в до 8 ч. веч. Плата зависитъ отъ рода болѣзни и тре бованій больнаго. Дир- Г. А. Давидовичъ. Ст. орд. П. А. Лицыиъ. Г , . . . _____________ 100-52 ХАРЬКОВСКАЯ ГОРОДСКАЯ УПРАВА объявляетъ, что назначенная на 9 сего іюля торги, па отдачу въ аренду половины лавки, по Уншвереітетской улицѣ, въ Гоетннномъ ряду, отмѣнены. Закрытый театръ сада „ТИВОЛИ11. Во вторникъ, 9 іюля 1896 года, 6 встроль извѣсти, русскаго трагика Рафаэля Адельгейма, представлено будетъ: „ К О Р О Л Ь Р И Ч А Р Д Ъ І І Г , трагедія въ 5 д. и 12 кар т, соч. Шжспира. Начало въ 8Ѵ* час. вечера. Билеты продаются въ кассѣ театра. Въ среду, 9 іюля, представлено будетъ „На порогѣ великихъ событій*. ________________________ _________________________________ 5279 1—1 Гостинница бр. Просперъ. Обѣды отъ 60 коп- до 2 руб. отъ 1 ч. до!7 ч-; завтраки и ужины а la carte Большія залы для заказовъ. Номера отъ рубля и дероже. CUISINE TRES SOIGNEE ЕТ VINS DES MEILLEURS CRUS. ___ ___________________________ : ________________________________ _ _______ Б. 30—14 і ХАРЬКОВСКОЕ ОБЩЕСТВО ВЗАИМНАЙГкРЕДИТА (ТОРГОВАЯ ПЛОЩАДЬ, Д. КУЛЫПИНОЙ) ‘ ‘ ‘ ‘ I. ПЛАТИТЪ: по текущимъ счетамъ и книжкамъ на безсрочные вклады …. 2Ѵ*% I „ билетамъ на бе ‘срочные вклады . . • . . . • ……………………… 4 <у0 я * на единъ го д ъ ……………………………………………………………… 4 »/,*/0: г я я я Два года и болѣе – – …………………. …………………… Ь°/о II. ВЗИМАЕТЪ: по ссудамъ подъ % б у м а г и ……………………………… … ……………………… 7°/о , спеціальнымъ счетамъ подъ °/° бумаги ………. 7Ѵ»°/о я ссудамъ подъ товары 8°/° и болѣе, смотря по условіямъ ссудъ” „ вексельнымъ кредитамъ, обезпеченнымъ недвижимостью . . 7‘/*% , векселямъ съ 2 и болѣе подписями о т ъ ……………….. 87* до 97*°/о V» бумаги принимаются въ залогъ по ссудамъ со скидкою 15Ѵ* съ биржевой стоимости. ^ одъ , недвижимыя имущества кредитъ открывается въ размѣрѣ т п .^ ч г т г , 50—60% СЪ оцѣночной СУММЫ. U. (Л РАХУЕІЪ отъ тиражей погашенія билеты всѣхъ трехъ займовъ съ выигрышами. ___ _____ ‘ ____________________ _________________________ Б. §8-г14 ; ХАРЬКОВЪ. 8-го іюля 1896 года. і Въ теперешнемъ органѣ князя [ Бисмарка, „Hamburger Nachriohten”, і появилась очень любопытная статья, ! посвященная задачамъ Тройствен- і наго союза. Въ этой статьѣ гово- | рйтея, между прочимъ, вотъ что: і •! „Не смотря на то, что натяну ! треть между державами, существо вавшая въ моментъ заключенія со- іф а, теперь значительно уменьши лась, мы полагаемъ, что интересы державъ, входящихъ въ союзъ, о г раждаются послѣднимъ такъ же, какъ и раньше. Вотъ почему нѣтъ основанія безпокоиться, чтобы со- іф ъ могъ распасться въ ближай шемъ будущемъ. Правда, что въ Австріи возникали протесты про тивъ союза, мотивированные тѣмъ, чігс интересы этой державы на Балканскомъ полуостровѣ нисколь ко не охраняются; но съ дру гой стороны, отказъ Австріи отъ союза поставилъ бы ее въ очень опасную изолированность. Она въ такомъ случаѣ могла бы сохранить свою безопасность, лишь отказавшись отъ Босніи и отъ своей сферы вліянія на Балкан скомъ полуостровѣ. Этой жертвы ей теперь приносить не приходит ся. Такимъ образомъ, даже съ этой точки зрѣнія, австро германская дружба— какъ необходимый эле ментъ Тройственнаго союза—безу словно обезпечена. Нѣсколько ме нѣе понятна австро итальянская дружба. Между обѣими странами существуетъ разногласіе, которое не могло до сихъ поръ исчезнуть и которое проявляется иной разъ съ большой интенсивностью. Къ антиавстрійскимъ тенденціямъ ире дентистовъ присоединяются симпа тіи итальянскихъ радикаловъ къ республиканской Франціи, — странѣ, родственной по расѣ и по темпе раменту. Этой симпатіи еще не удалось вывести Италію изъ Трой ственнаго союза, потому что фран кофильскія чувства. не настолько сильны, чтобы заставить Италію забыть ея существенные интересы въ Средиземномъ морѣ. Во всякомъ случаѣ заботы дипломатіи Трой ственнаго союза должны быть по стоянно направляемы къ поддержа нію дружественныхъ отношеній меж ду Италіей и Австріей”. Эти разсужденія очень поучи тельны. Изъ нихъ оказывается, что Австро Венгрія имѣетъ весьма вѣсскія основанія дорожить суще ствованіемъ Тройственнаго сою за. Въ самомъ дѣлѣ, Трой ственный союзъ обезпечиваетъ Габ сбургской монархіи не только об ладаніе Босніей и Герцеговиной, но и совершенную безопасность со стороны Италіи и итальянскихъ ирредентистовъ, хотя въ „Hamburger Nachrichten* и не упоминается объ этомъ Это, въ своемъ родѣ оффи- ціозное, изданіе сочло, вѣроятно, неловкимъ распространяться о столь щекотливомъ обстоятельствѣ и ог раничилось одними намеками на него. Другія германскія газеты — болѣе откровенны и безъ церемо ніи напоминаютъ Австро-Венгріи, I что она много потеряетъ, если Италія выйдетъ изъ Тройственнаго ■ союза и возвратитъ себѣ свободу дѣйствій, ибо она можетъ восполь зоваться ею для того, чтобы по кончить свои далеко незакончен ные счеты съ Дунайской Имперіей. Нѣкоторыя изъ германскихъ га зетъ тутъ же прибавляли, что И та лію во что бы то ни стало необ ходимо удержать въ Тройствен номъ союзѣ еще и потому, что Австро Венгрія, въ случаѣ войны, будетъ имѣть возможность оказать Германіи существенную помощь лишь при томъ условіи, если ав стрійская граница будетъ обезпе чена отъ всякихъ посягательствъ со стороны Италіи. Въ томъ, что Тройственный со юзъ приноситъ немалыя выгоды Австро Венгріи и Германіи, не мо жетъ быть никакого сомнѣнія Но какія выгоды онъ приноситъ Италіи? Отъ какихъ бѣдствій онъ ее ограж даетъ? Отъ нападенія Франціи? Но Франція не имѣетъ никакихъ завое вательныхъ замысловъ относительно Италіи и не рѣшилась бы на пасть на нее ни въ какомъ случаѣ, ибо напасть на Италію значило бы для Францій возстановить про тивъ себя всю Европу. Но можетъ быть Тройственный союзъ гаран тируетъ Италію отъ нападенія Ав стро-Венгріи? Но не забавно ли предполагать, что Австро Венгрія можетъ думать о возвращеніи Лом бардо Венеціанской области? Н а вѣрное можно сказать, что въ Вѣ нѣ нѣтъ на одного здравомыслящаго человѣка, который мечталъ бы о чемъ нибудь подобномъ- Ахилле совой пятой современной Италіи являетея ея несчастная афринан ская колонія -Эритрея и политиче ское равновѣсіе на Средиземномъ морѣ. Но и здѣсь Италія не извле каетъ никакихъ выгодъ изъ сво его участія въ Тройственномъ со юзѣ, ибо въ программу этого со юза не входитъ огражденіе инте ресовъ Италіи, какъ колоніальной державы. Къ тому же Германія и Австро Венгрія, какъ чисто конти нентальныя державы, не могли и не могутъ помѣшать Франціи за владѣть Триполи, если бы она нашла нужнымъ это сдѣлать. А вопросъ о Триполи имѣетъ для Италіи громадное значеніе. Что же даетъ ей въ концѣ концовъ Трой ственный союзъ? Ничего, кромѣ фантастической надежды получить обратно Ниццу и Савойю, въ слу • чаѣ новаго разгрома Франціи. И вотъ ради этой-то надежды, нѣ сколько напоминающей мечты Са- нхо-Пансо объ островѣ Бараторіи, Италія напрягаетъ всѣ свои силы, чтобы довести численность своей арміи до возможнаго maximum’a. Истиннымъ благодѣтелемъ Италіи былъ бы тотъ государственный че ловѣкъ, который убѣдилъ бы ее сбросить съ себя цѣпи Тройствен наго союза и возвратиться къ по литикѣ свободныхъ рукъ, или, по крайней мѣрѣ,къ политикѣ естествен ныхъ союзовъ, къ числу которыхъ никоимъ образомъ нельзя отнести союза съ Австро Венгріей, навя заннаго итальянцамъ Германіей. Разъясненіе къ положенію о видахъ на жительство. Отъ департамента неокладныхъ сбо ровъ въ „Правительственномъ Вѣст никѣ” напечатано слѣдующее равъ- ясиеиіе. Въ состоящей при министерствѣ финансовъ особой временной коммис сіи по разъясненію недоразумѣній, возникающихъ при примѣненіи поло женія о видахъ на жительство, под вергнуты обсужденію нижеслѣдующіе вопросы: I. Должны ли снабжать себя уста новленными видами на жительство по ступающіе на фабрики и заводы ма лолѣтніе рабочіе, обязанные, при по ступленіи на работу, представлять свои метрическія свидѣтельства, или же эти свидѣтельства, а равно соот вѣтствующія имъ выписи и справки могутъ считаться достаточнымъ удо стовѣреніемъ самоличности рабочихъ- малолѣтковъ и потому замѣнять со бою виды на жительство. Представленіе малолѣтними рабо чими метрическихъ свидѣтельствъ или замѣняющихъ ихъ выписей и спра вокъ обуславливается особыми требо ваніями устава о промышленности, въ точности опредѣляющаго, въ какомъ именно возрастѣ н на’ какія именно фабрики и заводы могутъ быть при нимаемы малолѣтки. Поэтому нельзя не прнвнать, что представленіе ‘мет рическихъ документовъ обязательно даже и въ томъ случаѣ, когда мало лѣтки снабжены узаконенными вида ми на жительство: ибо въ послѣд нихъ возрастъ обозначается обыкно венно приблизительно и зачастую, вслѣдствіе малограмотности н небреж ности составителей видовъ (волостныхъ писарей и т. п.), проставляется одинъ а тотъ же возрастъ въ теченіи нѣ- еколькихъ лѣтъ. Что же касается снабженія мало лѣтковъ узаконенными видами на жи тельство, то, но мнѣнію коммиссіи, необходимость такого снабженія возни каетъ, во первыхъ, при томъ условіи, если всѣ служащіе на фабрикѣ, заво дѣ или мануфактурѣ обязаны, въ си лу ет. 3 положенія 3-го іюня 1894 года и соотвѣтствующаго распоряже нія губернатора, выбирать виды на жительство, и, во-вторнхъ,— для тѣхъ малолѣтковъ, которые являются на ра боту изъ мѣстностей, по отношенію къ которымъ фабрика (заводъ или ма нуфактура) находится внѣ предѣловъ опредѣленнаго въ п. 1 ст. 4 положе нія района. Обязанность для малолѣт ковъ имѣть въ указанныхъ случаяхъ, помимо метрическихъ документовъ, узаконенные виды на жительство не можетъ считаться для населенія обре менительною: ибо, съ одной стороны, метрическія внпиеи и справки, впол нѣ замѣняющія собою для малолѣтнихъ рабочихъ метрическія свидѣтельства, не подлежатъ оплатѣ гербовымъ сбо ромъ, а съ другой—малолѣтнимъ, въ силу п. 3 ст. 63 положенія о видахъ на жительство, выдаются безплатные билеты на отлучку на срокъ не свы ше одного года. Въ виду изложеннаго, коымиссія по становила разъяснить: Малолѣтніе рабочіе на фабрикахъ, заводахъ и мануфактурахъ снабжают ся, на основаніи п. 3 ст. 63 поло женія о видахъ на жительство, без платными билетами на отлучки на ерокъ не свыше одного года: 1) въ томъ случаѣ^ если на данную фабри ку (заводъ или мануфактуру) распро страняется дѣйствіе послѣдней части ст. 3 положенія, а также 2) если эти малолѣтки прибыли на работу изъ та кихъ мѣстностей, по отношенію къ которымъ фабрика (ваводъ или ману фактура) находится внѣ предѣловъ района безпаспортныхъ отлучекъ (п. 1 ст. 4 положенія). Во всѣхъ осталь ныхъ случаяхъ малолѣтніе рабочіе принимаются на фабрики (заводы в мануфактура) лишь по метрическимъ документамъ (свидѣтельствамъ, выпи сямъ н справкамъ), которыми снаб жаютея, въ силу требованій устава о промышленности, обязательно всѣ ма лолѣтки бевъ исключенія. II. Обязанъ ли рабочій, снабжен ный паспортной книжкой, при предъ явленіи этой книжки, оплатить ее ус тановленною ст. 67 положенія рубле вою паспортною пошлиною, и въ ут вѳрдштельномъ елучаѣ,— должна ли та ковая оплата производиться рабочимъ ежегодно, хотя бы онъ продолжалъ оставаться на одной и той же фабри кѣ, или же только при новомъ по ступленіи рабочаго на фабрику. Съ своей сторона, коымиссія за мѣтила, что предложенный вопросъ слѣдуетъ считать разъясненнымъ по становленіемъ комммееін, опублико ваннымъ въ No 39 „Правительствен наго Вѣстника” за 1896 г. и No 8 указателя распоряженій министерства финансовъ. Примѣняя изложенныя въ означенномъ постановленіи соображе нія къ настоящему частному елучаю, надлежитъ признать, что рабочій, предъявившій, при поступленіи на фабрику, паспортную книжку, обя занъ оплатить таковую, если она не была оплачена въ теченіе того года, въ которомъ онъ поступаетъ на служ бу, рублевою маркою. Затѣмъ, во все время пребыванія своего на фабрикѣ рабочему, какъ удостовѣрившему уже свою личность, нѣтъ необходимости оплачивать книжку. По мнѣнію кои- миссіи, даже при временныхъ отлуч кахъ съ фабрики, по обязанностямъ службы нлн по какимъ-либо другимъ причинамъ, рабочій, возвратившій въ фабричную контору выданную ему временно книжку, не обязанъ наклей вать на нее марку, хотя бы такая от лучка произошла и на второй годъ пребыванія его на фабрикѣ. Но если рабочій окончательно разсчитается съ фабрикою, то вторичное возвращеніе его на ту же фабрику будетъ счи таться новымъ поступленіемъ, и въ этомъ случаѣ книжка должна служить законнымъ удостовѣреніемъ его лич ности, и, слѣдовательно, быть опла ченною рублевою пошлиною, если та ковая не была еще ввыекана въ годъ нового поступленія рабочаго. Точно также означенная пошлина должна быть взыскана и при возобновленіи срочной (шітидѣтней) паспортной книж ки на новую. Наблюденіе за тѣмъ, чтобы, при поступленіи рабочаго на фабрику или при возобновленіи имъ книжки, пос лѣдняя была оплачена рублевою пош линою, дожно быть возложено прежде всего на фабричное управленіе, кото рое въ этихъ случаяхъ не имѣетъ права принимать неоплаченной книж ки, Надзоръ же за дѣйетвіими въ этомъ отношеніи фабричныхъ кон торъ ■ управленій лежитъ на обя занности мѣстной полиціи, которая во всякое время имѣетъ право про вѣрить, всѣ ли рабочіе приняты на фабрику, заводъ или мануфактуру съ законными видами на жительство. Отъ этой обязанности не освобож даются и фабричные инспектора, ко торые должны обращать оеббое внн маніе на правильность оплаты кни жекъ рублевою пошлиною въ тѣхъ случаяхъ, когда по обязанностямъ службы имъ приходится просматри вать паспортный книжки рабочихъ. Въ виду изложеннаго, коымиссія постановила равъяснить: Рабочіѳ, снабженные паспортными книжками, обязаны при поступленіи ОБОЗРѢНІЕ ГАЗЕТЪ и ЖУРНАЛОВЪ. *** Изъ воспоминаній объ Импера торѣ Николаѣ Павловичѣ, напечатан ныхъ въ „Моек. Вѣд.” А. 3., приво димъ главу „Государь среди своей семьи”, составленную по даннымъ„Рус. Обовр.” н „Иетор. Вѣст.“ Императоръ Николай Павловичъ, въ раз сказахъ о немъ, рисуется добрымъ семьяни номъ, любящимъ мужемъ и отцомъ, нѣжнымъ и заботливымъ, стремящимся не только обра зовать своихъ дѣтей, развить въ нихъ умъ и дать имъ научныя знанія, но и воспитать въ нихъ людей съ твердыми убѣжденіями и нрав ственною устойчивостью, съ сознаніемъ свое го Долга предъ Богомъ, царемъ и отечест вомъ. Не получивъ широкаго образованія, что онъ самъ сознавалъ, Государь своимъ силь нымъ умомъ постигалъ все, что могла дать ему просвѣщенность, но въ дѣтяхъ Онъ не желалъ повторять ошибокъ своего воспита нія. Особенное вниманіе было обращено на воспитаніе Цесаревича, и кто станетъ отри цать вліяніе отца на развитіе въ Царствен номъ юношѣ тѣхъ высокихъ качествъ сердца и характера, которыми такъ отличался Царь- Освободитель. А для отца дороги бывали именно проявленія этихъ свойствъ. У князя Юсупова, въ его великолѣпномъ домѣ на Мойкѣ, былъ балъ. Валь этотъ по чтилъ своимъ присутствіемъ Государь Нико лай Павловичъ со всею Царскою Фамиліей. Оставляя балъ, Государь спускался по лѣст ницѣ, гдѣ Ему была подана Его шуба. Хва тились шубы Наслѣдника Цесаревича Алек сандра Николаевича, въ то время еще очень своемъ на фабрику, ваводъ или ма нуфактуру и при предъявленіи въ фабричную контору (управленіе) книж ки, оплатить таковую рублевою пош линою, если только послѣдняя не взыскана еще съ нихъ за тотъ годъ, въ которомъ они поступаютъ на ра боту. Затѣмъ, во все время пребыва нія рабочаго на фабрикѣ, а равно при возвращеніи его ивъ временныхъ (по дѣламъ фабрики пли другимъ обстоятельствамъ) отлучекъ, паспорт ная пошлина за книжку съ рабочаго не взыскивается. Такое взысканіе, однако, производится, при вышеука занномъ условіи, еъ рабочаго, кото рый, окончательно разсчитавшись съ фабрикою, снова на эту фабрику по ступитъ, а также съ рабочаго, вовоб- новившаго свою срочную паспортную книжку на новую. Наблюденіе за правильностью опла ты книжки пошлиною вовлагается на фабричную контору (или управленіе); надзоръ же ва дѣйствіями въ указан номъ отношеніи послѣдней—на мѣет ныя полицейскія учрежденія, а так же на фабричныхъ инспекторовъ въ тѣхъ случаяхъ, когда сіи послѣдніе, по обязанностямъ службы, обязаны просматривать виды на жительство рабочихъ. Затѣмъ въ сообщеніи департамен та неокладныхъ сборовъ приведены еще разъясненія о порядкѣ видовъ н» жательетво лицамъ, получившимъ дипломъ на званіе шкипера и штур мана. Состояніе посѣвовъ. Состояніе посѣвовъ въ Европейской Россія, по телеграфнымъ свѣдѣніямъ „Торгово-Промышленной газеты”,пред ставлялось къ 1-ыу текущаго іюля въ слѣдующемъ положеніи. Дожди, вы падавшіе въ теченіе іюня въ изоби ліи, въ большинствѣ случаевъ оказа ли благотворное вліяніе на посѣвы. Подъ конецъ, однако, стали слышать ся жалобы на избытокъ осадковъ, став шихъ нежелательными для озимыхъ хлѣбовъ въ періодъ созрѣванія зерна. На большомъ пространствѣ чернозем ной полоеы, а также по всему почти бассейну Волги, стебель достигъ не обыкновенной вышины, и веходы очень густы, вслѣдствіе чего нерѣдко на блюдалось полеганіе хлѣбовъ, не вы держивавшихъ обильныхъ дождей, со провождавшихся къ тому же зачастую вѣтрами ■ градомъ. Зерно начало на ливаться при благопріятныхъ услові яхъ, но продолжавшіеся дождя дѣ лали довольно сомнительнымъ благо получное созрѣваніе, заставляя опа саться захватовъ въ елучаѣ рѣзкой пере мѣны погоды, или же легковѣснаго зерна— въ случаѣ продленія ненастья. Въ степныхъ губерніяхъ, особенно по побережью Авовскаго н Чернаго мо рей, озимые хлѣба въ большинствѣ случаевъ неудовлетворительны, хотя мѣстами и замѣтно улучшеніе нхъ сравнительно съ состояніемъ къ 1 му іюня. На Кавказѣ озимые хлѣба, за небольшими исключеніями, обѣщаютъ средній урожай. Въ юго-западномъ «р«4 озимн къ началу іюля были до вольно хороши; то же самое относит ся и къ царству Польскому. Въ При балтійскомъ краѣ состояніе озимыхъ хлѣбовъ въ большинствѣ случаевъ среднее. Яровые хлѣба, страдавшіе на обширномъ пространствѣ среднихъ черноземныхъ, южныхъ и юго запад ныхъ губерній, послѣ дождей замѣтно оправились. Въ степныхъ губерніяхъ, на Дону и въ Предкавказьѣ состояніе яровыхъ посѣвовъ признается сред нимъ, въ Крыму даже хорошимъ. Пло хи яровые хлѣба по теченію Днѣстра и Буга, посредственны — въ юго-за падномъ н частью въ сѣверо запад номъ краѣ. Въ черноземной полосѣ яровые посѣвы обѣщаютъ средній уро жай. Въ Прибалтійскихъ губерніяхъ яровые хлѣба удовлетворительны, хотя мѣстами замѣтно вліяніе засухи; уро жай ожидается средній. Чрезмѣрное выпаденіе дождей причинило безуслов ный вредъ въ періодъ сѣнокоса. Въ настоящее время наступленіе ведреной погоды необходимо, такъ какъ даль нѣйшее ненастье, помимо задержки въ работахъ, грозитъ испортить озима. ,2 Ю Ж Н £>ГЙ К Р А Й 9 ео Іюли 18УО года No 6326. молодого человѣка, во къ ужасу всѣхъ ея нигдѣ нельзя было найти; поиски были тщет ны, шуба оказалась украденною! Въ такомъ крайнемъ положеніи и чтобы не задерживать сѣвшаго уже въ сани и поджи давшаго Государя, на Цесаревича накинули первую попавшуюся шинель- Увидя на Цеса ревичѣ эту шинель, Николай Павловичъ силь но разгнѣвался на него и всю дорогу до Зим няго Дворца журилъ его за безпечность и небреженіе къ своему здоровью, а по пріѣз дѣ во дворецъ приказалъ, не снимая шинели, отправиться съ нимъ къ Императрицѣ, кото рой, указывая на Наслѣдника, сказалъ: — Полюбуйся-ка, въ какой шинели опъ щеголяетъ въ этакую погоду! Императрица Александра Ѳеодоровна при шла въ ужасъ и въ свою очередь обрати лась съ укоризнами къ сыну. Но какъ отцу, такъ и сй онъ не проронилъ ня одного сло ва въ свое оправданіе, нс желая выдать ви новныхъ… На другой день оберъ-полицій- мейстеръ, явясь съ утреннимъ рапортомъ къ Государю, прежде всего доложилъ ему, что украденная наканунѣ вечеровіъ на балу у князя Юсупова ба его высочества разы скана и воръ задержанъ. Велико было удив леніе Николая Павловича, когда онъ узналъ объ этомъ . и вмѣстѣ съ тѣмъ велика была и радость его за сына, обнаружившаго въ данномъ случаѣ столь рельефно всегда отли чавшія его высокія душевныя качества… Онъ велѣлъ позвать его и горячо поцѣловалъ. Успѣхи въ занятіяхъ дѣтей не менѣе ра довали Николая Павловича. Однажды Госу дарь сказалъ Наслѣднику: „Я весьма тобою доволенъ, потому что по рапортамъ г. Мер- дера (воспитателя Александра П) я видѣлъ, что ты занимался съ большимъ стараніемъ; знай же, что ты не можешь сдѣлать меня довольнымъ иначе, какъ всегда учась съ тѣмъ же прилежаніемъ*. Жизнь Государя въ семейной обстановкѣ проходила какъ жизнь согласной, дружной русской семьи, гдѣ и глава, и дѣти соедине ны взаимною любовью, и гдѣ уваженіе къ старшимъ проявляется не за страхъ только, но за и совѣсть. Изъ воспоминаній современ никовъ, имѣвшихъ случаи наблюдать эту жизнь, можно заключать объ ея просторѣ и томъ мирѣ и согласіи, которые здѣсь цар ствовали. Наблюдать царскую семью иногда ‘могли многіе изъ тѣхъ, кто жидъ вблизи ре зиденціи Государя подъ Петербургомъ. Лѣтомъ въ Царскомъ Селѣ на, круглой до рожкѣ около луга, противъ Александровска го дворца, густою толпой устанавливались царскосельскіе жители. На зеленомъ лугу играли царскія дѣти и всякому было отрад но полюбоваться на эту живую семейную картину жизни русскаго царя. Жадными гла зами слѣдили зрители’ за каждымъ движені емъ Государя Николая Павловича, Государы ни Александры Ѳеодоровны и ихъ красивыхъ дѣтей. Наслѣднику Александру Николаевичу тогда было лѣтъ двѣнадцать. Онъ былъ лов кій, статный мальчикъ, всегда окруженный избранными ему товарищами. З а Наслѣдни комъ шли три его сестры: Марія, Ольга и Александра Николаевны, и такъ лѣсенкой до ходили до Константина Николаевича, тогда еще совсѣмъ маленькаго хорошенькаго маль чика, съ которымъ, не стѣсняясь зрителями, вѣчно воевала имнька его, англичанка Мими Ояа была большая любимица Императора, са ма боготворила Государя и пользовалась его уваженіемъ и дружбой до самаго ея послѣд няго вздоха. Великая Княжна Марія Нико лаевна была тогда, кажется, общею любими цей всего Царскаго Села. Красавица собой, она вмѣстѣ съ тѣмъ была мила, ласкова, жи ва и шаловлива. ІІро ея неудержимую весе лость и дѣтскую шаловливость говорили по всему Царскому Селу. Разсказывали, напри мѣръ, какъ Великая Княжна любила, чтобы часовые отдавали ей честь, какъ она умѣла послѣ обѣда ускользнуть на минуту съ глазъ старшихъ, проворно выбѣжать на крыльцо съ апельсиномъ пъ рукѣ, сдѣлать книксенъ ча совому и сказать ему: — Миленькій солдатъ, сдѣлайте мнѣ честь, я вамъ подарю апельсинъ. Часовой, разумѣется, исполнялъ жела ніе Великой Княжны и она, предо вольная, убѣгала опять во дворецъ. Го ворили, что Государь Николай Павло вичъ поймалъ какъ-то нечаянно на мѣстѣ преступленія шалунью и съ этихъ поръ ча совымъ было строго запрещено отдавать честь Великой Княжнѣ, когда она была одна. Ин тересно было также видѣть, какъ Государы ня Александра Ѳеодоровна пріѣзжала на зеленый лугъ, верхомъ на лошади, предво дительствуя малолѣтнимъ Александровскимъ сиротскимъ корпусомъ. Въ этотъ корпусъ принимались сироты военныхъ людей мало лѣтними, оставались въ немъ до 10 лѣтъ, а потомъ поступали въ 1-й кадетскій корпусъ, Въ Александровскомъ корпусѣ кадетами бы ли даже грудныя дѣти, которыхъ мамки, въ форменныхъ красныхъ кокошникахъ, носили на рукахъ, а сами малютки имѣли на бѣлыхъ рубашечкахъ красные погончики. Мѣста офицеровъ при корпусѣ занимали классныя дамы, d a Государыней въ полномъ военномъ порядкѣ тянулись сперва мамки съ грудны ми дѣтьми, а потомъ кадетики, въ военныхъ курточкахъ, съ бѣлыми оборочками вокругъ ворота, съ боковъ важно выступали клас сныя дамы, въ синихъ мундирныхъ плащахъ. Государыня подъѣзжала къ Императору и серіезно рапортовала о благосостояніи ввѣ реннаго ей корпуса. Государь также серіезио выслушивалъ рапосюртъ и затѣмъ начиналъ тормошить и дразнить малолѣтнее войско. Разъ какъ-то Николай Павловичъ, чтобы подзадорить кадетъ, сказалъ имъ; — Ну, какіе же вы воины, когда у во съ и командиръ баба, и офицеры бабы! Вы просто дѣвчонки и, вѣрно, всѣ до одного тру сишки страшные… — Не плявда! пропищалъ одинъ дѣтскій голосокъ изъ строя. — То-то не плявда! передразнилъ его Го сударь; а что съ тобою будетъ, коли я тебя, храбреца, посажу на пушку и прикажу выстрѣлить? — Не боюсь, стрѣляй! отвѣчалъ задорный мальчуганъ. — Увидимъ твою рысь… Маршъ!.. ГІолѣзай на пушку! смѣясь скомандовалъ Николай Павловичъ. Кадетикъ выбѣжалъ изъ строя вскорабкал- ся на одну изъ небольшихъ пушекъ, кото рыя стояли у дворцоваго крыльца и, усажива ясь на ней, какъ на деревянной лошадкѣ, опять крикнулъ: — Не боюсь! — Ну, смотри, держись крѣпче! сказалъ Государь и приказалъ выстрѣлить. Раздался выстрѣлъ, лафетъ пушки откатился немного назадъ. Мальчикъ не свалился и не испу гался, а усидѣлъ- — Молодецъ, молодецъ! крикнулъ Царь, схватилъ маленькаго храбреца на руки и крѣп ко разецѣловалъ. Другой современникъ дѣлится такиии вос поминаніями по этому поводу- Жизнь императорской семьи въГатчинѣ шла совершенно патріархально. Государь, по воз можности, никого не стѣснялъ и любилъ д а-1 же, когда жители относились къ нему съ тою довѣрчивостью и любовью, которыя, ха рактеризуютъ отношенія дѣтей къ своему отцу. Простота отношеній простиралась до такой степени, что жителямъ не запрещалось смотрѣть въ окна дворца, когда Император ская фамилія сидѣла за обѣденнымъ или чайнымъ столомъ, или проводила вечеръ въ разговорахъ и увеселеніяхъ. Хотя у воротъ стоялъ часовой, но доступъ во дворъ, на ко торый выходила и Арсенальная зала, былъ свободенъ для всѣхъ. Государь не прика зывалъ даже спускать . шторы и часто подой- дейтъ къ окну, посмотритъ въ темноту на освѣщенныя лица любопытныхъ, улыбнется, поклонится и отойдетъ- Придворные служи тели даже наживались немного отъ этого, принося стулья или скамейки для дамъ, чтобъ имъ удобнѣе было смотрѣть въ окна. Обѣда ла царская семья всегда за длиннымъ сто ломъ. Государь всегда садился посрединѣ, Государыня напротивъ него.- Направо и на лѣво отъ нихъ садились Великіе Князья и Княжны и приглашенныя лица. Во время обѣда какой-то музыкантъ игралъ на рояли. Перемѣнъ блюдъ было немного, три или четыре—не больше. Иногда Государю пода вали отдѣльно горшочекъ съ гречневою ка шей, которую онъ очень любилъ- Послѣ обѣ да въ той же залѣ ставились два или три ломберные стола для желающихъ играть, а неиграюшіе садились группами бесѣдовать. Государь большею частью ходилъ послѣ обѣда по залѣ, разговаривая то съ тѣмъ, то съ другимъ изъ приглашенныхъ лиць, или садился къ дамскому кружку Императрицы и весело бесѣдовалъ. Такъ какъ онъ самъ не курилъ и терпѣть не могъ табачнаго дыма, то, конечно, и при дворѣ это удовольствіе не имѣло мѣста. Простота жизни Государя от ражалась и на образѣ воспитанія его Авгу стѣйшихъ Дѣтей. Недалеко отъ дворца есть небольшое озеро, высокіе берега котораго отдѣланы террассами въ три яруса. Когда снѣгъ покрывалъ землю и вода замерзала, террасы обливались въ одномъ мѣстѣ водой, такъ что образовывалась ледяная гора въ три уступа. Съ этой горы катались Великіе Князья Николай и Михаилъ Николаевичи. На ихъ катанье смотрѣть тоже не запрещалось, и очень часто тутъ собиралась толпа любопыт ныхъ, въ особенности мальчиковъ. Великіе Князья приглашали иногда мальчиковъ ка таться и играли съ ними безо всякаго стѣсне нія. Всякія шалости на этой горѣ были безо пасны, благодаря двумъ ся уступамъ, и по этому хохота, крику и визга было тамъ мно го. При всѣхъ играхъ Великіе Князья обра щались со всѣми мальчиками совершенно по- товарищески, не выговаривая и не требуя въ играхъ никакихъ льготъ. И мальчики, иногда изъ простаго званія, одѣтые болѣе чисто, никогда не забывались и не позволя ли себѣ излишнихъ вольностей. ТЕЛЕГРАММЫ. (Отъ нашего корреспондента). Петербургъ, 8 іюля, понедѣлъ никъ. Вновь возбуждается вопросъ объ устройствѣ въ болѣе значи тельныхъ городахъ ветеринарныхъ аптекъ. — Зимой въ Петербургѣ откры вается первая артель портныхъ для изготовленія форменной одежды для учащихся въ высшихъ и среднихъ учебныхъ заведеніяхъ; артель от крываетъ мастерскую и нѣсколько магазиновъ. — Скончался генералъ отъ ин фантеріи Офросимовъ. (Отъ „Россійскаго Телеграфнаго Агентства*). Петербургъ, 8 го іюля, понедѣль никъ. 7 іюля въ новомъ театрѣ въ Петергофѣ состоялся вокально дра матическій вечеръ въ пользу состоя щаго подъ Августѣйшимѣ покрови тельствомъ Государыни Императри цы Александры Ѳеодоровны петер гофскаго Общества вспомощество ванія бѣднымъ. Игралъ оркестръ графа Шереметева, пѣли артистки Долина и Рунге, игралъ профессоръ Ж акобсъ и показывались минема- теграфомъ движущіяся картины ко ронаціонныхъ торжествъ. На спек таклѣ присутствовали: Государь Им ператоръ, Государыня Императрица Александра Ѳеодоровна, Великая Княгиня Марія Александровна, ве7 ликая герцогиня Саксенъ Кобургъ- Готская, Великіе Князья и Великія Княгини. Выдающійся успѣхъ вы палъ на долю Долиной; ей подне сены цвѣты. — „Новости* сообщаютъ, что министръ земледѣлія и государст венныхъ имуществъ А. С. Ермо ловъ въ половинѣ іюля уѣзжаетъ въ отпускъ по Россіи и за-границу. — „Новое Время” сообщаетъ, что 7 іюля въ Серебрянкѣ скон чался извѣстный писатель Николай Антиповичъ Потѣхинъ. — 2 августа прибудутъ до ста американскихъ туристовъ въ Не тербугъ, гдѣ пробудутъ до 10 ав густа; затѣмъ отправятся въ Мо скву и Нижній, а на возвратномъ пути посѣтятъ Кіевъ и выѣдутъ въ Австрію черезъ Радзилловъ. Москва, 8 іюля, понедѣльникъ. 10\іюля на Бутырскомъ хуторѣ земледѣльческой школы Общества сельскаго хозяйства открывается выставка сельско хозяйственныхъ машинъ. — Въ Москвѣ учреждается Обще ство коммерческихъ служащихъ. По уставу, Общество предоставля етъ членамъ, съ имущественной от вѣтственностыо за ихъ дѣйствія, мѣста и должности конторщиковъ, кассировъ, бухгалтеровъ, прикащи- ковъ и сборщиковъ; Общество со ставляется изъ мужчинъ всѣхъ со словій христіанскаго вѣроисповѣда нія, достигшихъ 21 года и не стар ше 65 лѣтъ. Нижній-Новгородъ, 8 іюля, поне дѣльникъ. Пріѣздъ учителей, поль зующихся даровыми помѣщеніями, продолжается; съ 1-го іюля пере бывало болѣе 1,500 учителей и учительницъ; въ настоящей очере ди прибыло 600 человѣкъ; науч ный отдѣлъ устраиваетъ для нихъ педагогическія бесѣды. — Завѣдующему научными отдѣ лами учителя поднесли адресъ- — Воспитанники, прибывающіе на выставку изъ другихъ городовъ, помѣщаются группами въ учебныхъ заведеніяхъ; пріѣзжающіе въ оди ночку даровыхъ помѣщеній не по лучаютъ. — Пріѣзжаго люда масса; гостин ницы наполняются; сегодня всѣ поѣзда прибыли переполненные пас сажирами. — На выставкѣ сегодня пере бывало 15 тысячъ посѣтителей. Бернъ, 8 (20) іюля, понедѣльникъ. Швейцарскій союзный совѣтъ вос претилъ привозъ свиней съ 8 іюня. Константинополь, 8 (20) іюня по недѣльникъ. Значеніе турецкой по бѣды въ Хауранѣ преувеличивает ся: силы друзовъ внутри страны, особенно въ позиціяхъ, въ горахъ, еще значительны. Въ послѣдніе дни происходили многочисленныя столк новенія; до полнаго усмиренія дру зовъ—далеко. Лондонъ, 8 (20) іюля, понедѣль никъ. На морскихъ маневрахъ, про исходившихъ у Биргавена, близь Ирландскаго берега, столкнулись англійскіе броненосцы „Resolution” и „Repoulse*. „Resolution” получилъ поврежденіе выше ватерлиніи. — Изъ Булавайо 5 іюня сооб щаютъ въ Лондонъ, что отрядъ, со стоящій изъ 1,600 англичанъ и тузем цевъ, подъ командою генерала Кар рингтона, выступилъ, чтобы аттако вать въ горахъ Матоппо собрав щихся тамъ инсургентовъ. —- Изъ Каптоуна сообщаютъ: „Особая коммиссія, назначенная для разслѣдованія дѣла о вторженіи Джемсона въ Трансвааль представила докладъ, въ которомъ сказано, что Родсъ имѣлъ свѣдѣнія объ от правкѣ военныхъ припасовъ компа ніи и что Бейтъ Родсъ и Герраси дѣлали тайныя приготовленія къ вторженію. Родсъ руководилъ всѣмъ заговоромъ; не подтверждается толь ко то обстоятельство, что Родсъ намѣревался самовольно двинуть въ Трансвааль стоявшія въ Йитса ни войска; скорѣе существовалъ планъ поддерживать движеніе въ Трансваалѣ силами, имѣющимися внутри страны. Не подлежитъ сом нѣнію, что „Chartered Compagny” считала болѣе удобнымъ отсрочить движеніе войскъ и что Джемсону неоднократно давали совѣтъ по временить до окончанія всѣхъ приготовленій. Родсъ, хотя соста вилъ телеграмму о пріостановленіи движенія, но никогда ея не отправ лялъ. Наконецъ, слѣдственной ком миссіей удостовѣрено, что „Chartered Compagny* всѣ деньги отпускала съ вѣдома правленія въ Лондонѣ. Родсъ лишь впослѣдствіи покрылъ этотъ расходъ своимъ чекомъ”. Римъ, 8 (20) іюля, понедѣльникъ. Подтверждается слухъ о томъ, что Висконти Веноста принялъ порт фель мипистеретва иностранныхъ дѣлъ. Нью Іоркъ, 8(20) іюля, понедѣль никъ. „New-Iork Herald” получилъ телеграмму изъ Кайвеста, въ кото рой сообщается, что 3 іюля испан цы подъ командой генерала Хуа реса Инклана подъ Мацеосомъ по терпѣли чувствительное пораженіе, причемъ, потеряли 14 офицеровъ и 300 нижнихъ чиновъ убитыми и ранеными; по слухамъ, генералъ Ипкланъ попалъ въ плѣнъ. ПОСЛЪДНІЯ ИЗВЪСТІЯ, Подношеніе Его Величеству. Въ ма стерекой петербургскаго ювелира Ов чинникова, по заказу экспонентовъ сельско хозяйственнаго отдѣла всерос сійской выставки въ Нижнемъ-Новго- родѣ, изготовляется золотая модель (около 6 фунтовъ вѣсомъ) того обелне- ка, который сооруженъ на выставкѣ для нагляднаго представленія о коли чествѣ хлѣбовъ, собираемыхъ ежегод но въ Европейской Россіи. Модель эта будетъ аоднесена экспонентами Госу дарю Императору, во время посѣще нія Ихъ Императорскими Величества ми выставки. Воспитатели съ высшимъ образо ваніемъ. Съ осуществленіемъ проекта министерства земледѣлія о реформѣ сельско-хозяйственнаго образованія рѣ шено надзирателей въ земледѣльче скихъ училищахъ замѣнить воспита телями, по крайней мѣрѣ по три на каждое училище, назначая ихъ изъ лицъ съ высшимъ образованіемъ. – Церковно-строительное дѣло въ Си бири. Канцелярія Комитета Минист ровъ еъ благодарностью извѣщаетъ о вновь поступившемъ пожертвованіи въ фондъ Имени Императора Александра Щ отъ крестьянъ ефремовской волос ти, Мелитопольскаго уѣзда, Тавриче ской губерніи, единогласно постано вившихъ на волостномъ сходѣ отпус кать въ память Священнаго Короно вапія Ихъ Императорскихъ Величествъ 100 руб. изъ мірекого капитала, на дѣло церковнаго строительства въ Си бири, а всего съ ранѣе поступивши ми — 138,791 руб. 38У* коп. Пожерт вованія принимаются въ канцеляріи Комитета Министровъ (Сяб. Маріин скій дворецъ). Заграничная командировка. Мини стромъ земледѣлія и государственныхъ имуществъ командированъ въ Герма нію, Австро-Венгрію и Францію’ чи новникъ особыхъ порученій “г. Бодие- ко, для вняеневія вопроса о томъ, какъ отразилось паденіе цѣпъ на хлѣбъ на сельское хозяйство и что предпри нято правительствами этихъ госу дарствъ для ослабленія сельско-хозяй ственнаго кризиса. Кромѣ того, г. Бо- дяско поручено выяснить условія вы воза изъ Россіи за-грапицу соленой СВІШННН. Запрещеніе монашествующимъ от давать деньги подъ частныя долго выя обязательства. Св. Синодъ, имѣвъ сужденіе по поводу выдача од нимъ монашествующимъ денегъ подъ вексель, переуступленный ватѣмъ дру гону лицу и послѣднимъ обращенный во взысканію при посредствѣ суда, и принимая во вниманіе, что безуслов но запрещается монашествующимъ от давать деньги подъ частныя долговыя обязательства и что отдача денегъ взаймы подъ векселя и судебное пре слѣдованіе заимодавцевъ противно мо нашескимъ обѣтамъ и изобличаетъ въ монашествующихъ, допускающихъ та ковыя дѣянія, склонность въ любо стяжанію, строго запрещаемую цер ковными канонами, въ устраненіе по водовъ въ укоризнамъ монашеству при случаяхъ возможнаго повторенія раздачи монашествующими денегъ подъ векселя, предписать циркулярными ука зами епархіальнымъ преосвященнымъ и синодальнымъ конторамъ строжай ше подтвердить о точномъ соблюденіи монашествующими, подъ опасеніемъ строгаго взысканія за неисполненіе, е т . 362 св. зав. т. IX, зав. c o s t . , изд. 1876 г., безусловно запрещающей мо нашествующимъ отдавать деньги подъ частныя долговыя обязательства. Министерство путей сообщенія сдѣ лало распоряженіе, чтобы число уче никовъ въ каждомъ изъ классовъ тех ническихъ желѣзнодорожныхъ учи лищъ пе превышало 35 человѣкъ. Мѣра эта обусловливается затруднитель ностью для преподавателей слѣдить близко за занятіями учениковъ въ тѣхъ случаяхъ, когда число послѣднихъ значительно. МѢСТНАЯ ХРОНИКА. Крестный ходъ. Вчера, въ день празднованія явленія Казанской иконы Божіей Матери, послѣ божественной литургіи, совершенной виваріемъ Харь ковской епархіи, преосвященнымъ Пет ромъ, епископомъ Сумскимъ, изъ Покровскаго монастыря совершенъ былъ крестный ходъ въ Александро- Невской часовнѣ; построенной въ па мять мученической кончины Импера тора Александра II, что на Екатери нославской улицѣ, у Лопансваго моста. О пользованіи частными лицами городского землею. Однимъ изъ глав ныхъ источниковъ дохода городскихъ смѣтъ служитъ аренда за участки го родской земли, отдаваемые для того или другаго пользованія, за установ ленную плату. На практикѣ выясне но, что на городскихъ площадяхъ, улицахъ и переулкахъ нѣкоторыхъ городовъ отдаются участки въ исклю чительное пользованіе отдѣльныхъ лицъ за извѣстную плату. Министер ство внутреннихъ дѣдъ, принимая во вниманіе: а) что право собственности городовъ на означенныя земли не без условно, а ограничивается по закону общимъ для всѣхъ пользованіемъ оны ми, и б) что въ ст. 63, 127— 137 гор. полож., предусматривающихъ случаи установленія какъ платы за пользованіе городскими имуществами, такъ и сбо ровъ въ пользу городскихъ каесъ, не упоминается о взиманіи платы за поль зованіе городскими площадями,— при знало болѣе соотвѣтственнымъ настоя щій вопросъ подвергнуть разсмотрѣнію въ законодательномъ порядкѣ, въ ви дахъ опредѣленія, во избѣжаніе ка кихъ-либо стѣсненій для общаго поль зованія, условій отдачи въ аренду участковъ на городскихъ земляхъ и изданіе надлежащихъ по сему пред мету правилъ. Вслѣдствіе этого ми нистерство внутреннихъ дѣлъ обрати лось къ г. харьковскому губернатору за свѣдѣніями: отдаются ли, между прочимъ, въ городскихъ поселеніяхъ Харьковской губерніи въ чье либо исключительное пользованіе участки городскихъ земель на городскихъ пло щадяхъ, улицахъ и переулкахъ, и если отдаются, то съ какого времени, ка кимъ порядкомъ, на какихъ услові яхъ, для какихъ надобностей и за ка кую плату какъ по отдѣльнымъ участ камъ, такъ и въ общей ихъ совокуп ности, какъ одной изъ доходныхъ ста тей городскаго бюджета, и не вызы ваетъ ли отдача подобныхъ участковъ городскихъ вемель во временное исклю чительное пользованіе частныхъ лицъ какія-либо неудобства и затрудненія на практикѣ для общаго пользованіе сими землями, и въ утвердительномъ случаѣ—какія мѣры принимаются къ устраненію такихъ неудобствъ в ока зываются ли эти мѣры цѣлесообраз ными? – Сокращеніе отхоокаго промысла. Умудренные опытомъ, принесшимъ только одни горькія разочарованія, крестьяне въ настоящемъ году уже не съ такою стихійною силою идутъ на заработки на югъ Россіи, какъ въ предыдущіе годы. Число паспортовъ, выдаваемыхъ вееною въ волостяхъ уѣздовъ Харьковской губерніи, сокра тилось, что можетъ служить, вѣрнымъ признакомъ охлажденія населенія къ отхожему промыслу. Благодаря этому и недостаточному урожаю хлѣбовъ, цѣны на рабочія руки понизились и въ среднемъ но всѣмъ уѣздамъ Харь ковской губерніи не превышаютъ 40 — 50 коп. въ день косарю и гроаадндь- нвцѣ половины такой платы. Ремонтъ часовни. Часовня, находя щаяся въ желѣзнодорожномъ скверѣ, ремонтируется. Зданіе ея немного по страдало отъ времени, но теперь оно оштукатурено и окрашено; буквы существующей на ней надписи изъ св. писанія позолочены вновь. Ещ е новый кирпичный заводъ. Харь ковъ со всѣхъ сторонъ окружается кирпичными заводами. Имѣя ихъ въ сторонѣ Конной площ., Холодной го ры, Ивановки и проч., городъ обагатит- ея въ недалекомъ будущемъ новымъ заводомъ на Журавлевкѣ, о разрѣше ніи устройства котораго ходатайству етъ г. Хомицкій. Заводъ предпола гается строить въ большихъ размѣ рахъ въ надеждѣ на хорошій сбытъ, усиливающійся спросомъ. Размѣръ годоваго вознагражденія наблюдателямъ церковно -приходскихъ школъ и школъ грамоты Харь ковской губерніи на 1896 — 97 г.: Ахтырскій уѣздъ 480 руб., Богоду- ховскій—480 руб., Валковскій— 360 руб., Волчаискій— 600 руб., Зміев- скій — 600 руб., Изюмскій— 720 руб., Купянскій— 720 руб., Лебединскій— 360 руб., Старобѣльекій— 900 руб., Сумскій— 360 руб., Харьковскій— 480 руб., итого— 6,060 руб. Новая церковь харьковскаго благо творительнаго Общества, сооружа емая на пожертвованія Н. В. Орлова а другихъ лицъ, въ настоящее время закончена вчернѣ. Кромѣ домовой церкви, во вновь пристроенномъ зда ніи будутъ еще находиться помѣщенія для классовъ воспитанницъ Общества. Зданіе домовой церкви совершенно закончится къ первому октября. Кража на Николаевской площади. Вчера многихъ въ Харьковѣ заинте ресовала разнесшаяся утромъ вѣсть о ночной кражѣ въ городскомъ домѣ, на Николаевской площади, гдѣ помѣ щается городская управа. Что аохитили воры въ домѣ, куда въ на чалѣ полугодія вносятся значитель ныя суммы плательщиками различ ныхъ налоговъ? Оказалось, что кра жа произведена въ нижнемъ эта жѣ дома, состоящемъ нзъ сда ваемыхъ въ аренду торговыхъ ма газиновъ- Въ одномъ нзъ этихъ магазиновъ, оптика Александера, раз бито большое окно, служившее вит риной для выставки товаровъ и похи щена часть бывшихъ въ витринѣ пред метовъ. Николаевскую площадь можно бы ло считать самымъ безопаснымъ отъ воровъ мѣстомъ въ городѣ в самымъ опаснымъ для воровъ. Н а ходясь въ самомъ _ центрѣ горо – да, она оберегаетея лучше другихъ мѣстъ и ночными сторожами, и по лиціей. Магазины городскаго дома поставлены подъ охрану сторожа особой биржевой артели сторожей, существующей въ Харьковѣ, кажется, уже болѣе трехъ дѣтъ. Участокъ этого сторожа небольшой: въ него входятъ магазины по одной сторонѣ площади, на протяженіи не болѣе 150 саженей, отъ угла Шляпнаго переул ка (магазинъ г. Лннденберга) до угл8 Монастырской ул. (магазинъ „Брюс сель” г. Алыпванга). Вблизи Шляпна го переулка находится постоянный полицейскій постъ. Противъ городска- го дома—постоянная стойка извощи ковъ. На Николаевской площади рас положены управленіе полнціймейстера и 2 я полицейская часть; движеніе эки пажей здѣсь никогда не прерывается и ночью. Ковалось бы, что нападеніе воровъ на магазинъ является здѣсь поч ти невозможнымъ. Между тѣмъ разбита и ограблена витрина магазина, закры васшаяся на ночь желѣзными рѣшет чатыми ставнями. Желѣзные, перепле ты ставень оставляютъ таще проме жутки, что въ нихъ входитъ только рука. Чревъ эти промежутки нанесе ни были въ двухъ мѣстахъ удары въ стекло какимъ то орудіемъ. Удары должны быть сильны н слышны на далекое разстояніе, такъ какъ разби тое стекло имѣло въ толщину 8 ли ній; стоило оно 150 рублей. Разбивъ нижнюю часть стекла, воръ, или во ры, просунувъ руку между перепле тами ставни, достали изъ витрины 18 равныхъ карманныхъ часовъ, би нокли и револьверъ, а затѣмъ скры лись незамѣтно. Предполагаютъ, что кража совершена въ 3-мъ часу ночи, когда шелъ дождь. Въ витринѣ сто яло гораздо больше вещей, но ихъ нельзя было вынуть сквозь щели став ни; нѣкоторыя нзъ оставшихся вещей попорчены при разбитіи витрины. На разбитыхъ кускахъ стекла замѣтны слѣды крови: похищавшая вещи рука была, вѣроятно, по неосторожности ранена. Самоубійство. Третьяго дня, въ воскресенье, дачный поѣздъ къ „Дер гачамъ* былъ заддержанъ на нѣкото рое время и вмѣсто 3 ч. 2 б м. дня вышелъ позже, потому что со ст. „Дергачей* не давали телеграммы о свободномъ пути. Недалеко отъ стан ціи, между тѣмъ, совершилась драма: шелъ изъ Харькова же поѣздъ No 22 съ прицѣпкою классныхъ вагоновъ; подъ этотъ поѣздъ бросилея мужчина, одѣтый въ платье ученика фельдшер скаго училища, оказавшійся сыномъ подпоручика—А. М. БЬлицкнмъ. Ему отрѣзало ноги и толову. Несчастный случай. Въ воскре сенье, третьяго дня, еъ х . Малые-Яры (Демьяненковъ тоже), Коротичанской волости, Харьковскаго уѣвда, имѣлъ мѣсто несчастный, ужасный случай. Нѣкто г. Р., служащій въ одной -нзъ торговыхъ фирмъ Харькова, въ радо сти, что его дѣти—сыновья Влади міръ, 14 лѣтъ, и Александръ, 16 лѣтъ, обучающіеся въ одномъ изъ мѣстныхъ средне-учебныхъ заведеній, перешли въ слѣдующій классъ, ку пилъ имъ въ видѣ родительскаго по ощренія къ дальнѣйшимъ успѣхамъ въ наукахъ по ружью. Въ восторгѣ дѣ ти съ купленными ружьями, заряжен ными крупною дробью, въ воскре сенье отправились на охоту въ бли жайшіе лѣса, окружающіе этотъ ху торъ, гдѣ Р. съ дѣтьми гостилъ въ качествѣ родетвеннака, но первый же дебютъ ихъ окончился трагически. Дорогою у старшаго брата произо шелъ нечаянный выстрѣлъ, вѣроятно, вслѣдствіе неосторожнаго нажатія кур ка, не причинившій ннкому никакого вреда. Младшій братъ, боясь, чтобы и съ его ружьемъ не произошло то го же, началъ поспѣшно снимать пи стоны, но ввведя куровъ, онъ неосто рожно зацѣпилъ пальцемъ машинку. Послѣдовалъ выстрѣлъ, который уго дилъ прямо въ бокъ брату… Несчаст ный, обливаясь кровью, упалъ на зем лю. Медицинская помощь была ему немедленно подана, употреблены ан тисептическія средства, но положе ніе мальчика очень тяжело и жизни его, какъ говорятъ, угрожаетъ опас ность. Желѣзнодорожныя происшествія. Вчера, око ло двѣнадцати часовъ ночи, на разъѣздѣ No 9, возлѣ станція „Мерефа* Курено-Харьково- Ѳеваетопольской желѣзной дороги, подъ про ходившій дополнительный поѣздъ попалъ не извѣстный человѣка. У несчастнаго оказа лись отдавленными обѣ ноги. Съ поѣздомъ No 72 пострадавшій былъ отправленъ въ Харьковъ. Пожертвованія а Ольгу : бѣдныхъ. В ь ре – дакцію получены слѣдующія пожертвованія: въ пользу семьи віхмистра Найды отъ Вѣры и Нади 2 р., въ гользу А. М. Ткаченко отъ Н. В. 1 р., отъ В. 1 р.,—въ пользу А Л. Еса уловой отъ Н. В. 1 р., отъ В. 3 р.,—въ поль зу О. С. Марченю отъ А Н. С. 1 р , отъ неиз- вѣст. 1 руб, — въ пользу Б. Гочковской отъ А. Н. С. 1 р., o n Т. В М. 2 р. и отъ В. Зр.,— въ пользу сестегь Карповыхъ отъ Ф. 1 р-, отъ неизвѣст 1 р.,—въ пользу Якова Мур- мылы отъ А. Н.С. 1 р. и отъ М М. 50 к въ пользу Жипленковой отъ неизвѣст. 10 р.,—въ пользу А Михѣева отъ С. Ерина 1 р , оть неизвѣст. р. 50 к., отъ Ф. 1 р. и отъ А. ГІ. 1 р.,—въ гользу Л. Н. Бѣлинской отъ ‘ И. Ф. 1 р и от. Ф. 1 . р. с. Курсы на проірнтныя бумаги въ харьков ской нонтор; государственнаго банка. 8-ь іюля 1896 года. Покуп- ГІрод. }°/о государстп рента 1894 г . . . 9 9 * 997« о°/о желѣзнодф- рента 1886 г. . 1007* 100*/« 47»°/® консоли,ыров. 1890 г. . . 1017« 101s * t 1′.0′. , 1892 г. . . 1007s 101*’. 4Ѵ*> внутр. аемъ 1893 г- . . ІОСР/а Ю1*/в Ѵ/«%> закл. лет . госуд. дворян. аемсльна-о банка …. 1005.¾ 1017. Ѵ/о закладн. іист. госуд. двор. земеліаго банка …. 977, 98 47»Ѵ» свид. кіест. позем банка . 1005/в 1017. 47. , 977* 98 5°/« выигр. замъ 186і года . . . 293 294 57» , , 1866 „ . . 2577* 2577« 5°/» закл. лис. съ выигрыш. гос. доор. з м. б а й к а ……………..2127« — 4°/» облигаціі внутр. займовъ . 99 — М Е Т Е О Р Ъ ’. ” РОМАНЪ. Часть вторая, Въ красивомъ будуарѣ, вмѣстив шемъ въ себѣ веѣ причуды роскоши и изящнаго вкуса, на вычурномъ ат ласномъ диванѣ лежала Соня, одѣтая въ свободную кружевную блузу и, лѣ ниво закинувъ руки подъ голову, слѣ дила за своей ножкой, которая то сбрасывала, то ловила вышитую ее ребромъ бархатную туфельку. Розовый фонарикъ, спускаясь съ лѣпнаго по толка, обливалъ слабымъ свѣтомъ окру жающіе предметы, а недалеко отъ Со ни, на кругломъ столикѣ, горѣла ма ленькая яркая лампа, подъ темнымъ абажуромъ, освѣщая только раскры тую книгу и головку дѣвушки, сидя щей у этого столика и читающей вслухъ какой-то романъ. Вся фигура этой дѣвушки была какъ-то воздушно- прекрасна. Нѣжное личико, съ пра вильными, словно выточенными, чер тами, еъ слабымъ румянцемъ на ще кахъ и блестящими, серебристыми, гладко зачесанными волосами надъ мраморнымъ лбомъ,—поражало своей прозрачной бѣлизной и красотою. Чис тый голосъ краеавнцы лился тихой струйкой, и иногда, поднимая длин ныя рѣсницы, она взглядывала на Соню своими большими, голубыми гла зами, глубокими и нѣжными какъ ве сеннее небо. — Софья ВасильевнаІ послушайте, вотъ тутъ хорошая будетъ сцена,— говорила дѣвушка, замѣчая, что Со * Продолженіе. Си- ,Юж. Край* М 5325. ня слишкомъ усердно подбрасываетъ туфлю. — Слышу, Лила, слышу I—отвѣ чала Соня, же прерывая своего за нятія. Наконецъ, при одномъ быстромъ движеніи, туфля взвилась, отлетѣла въ сторону н вацѣпилаеь за кружев ную сборку туалетнаго столика. Соня громко зѣвнула и, повернувшись, лег ла на бокъ, уткнувъ носъ въ атласъ подушки. — Вы устали?— спросила дѣвушка, поднявъ голову отъ книги и откинувъ назадъ свои тяжелыя косы, которыя упали ей на плечи. — Читайте, Лала, если вы сами не устали и если васъ интересуетъ эта дребедень. Я буду дремать и слушать вашъ голосокъ; онъ у васъ ласкаю щій, милый, такъ и хочется мечтать подъ его ввуки. Я одному удивляюсь, какъ это вы не можете пѣть съ та кимъ мягкимъ и чистымъ тембромъ? Лила улыбнулась и отложила книгу. — Не умѣю пѣть,— сказала она,— и тоже удивляюсь вамъ, Софья Ва сильевна, какъ это вы равнодушно относитесь къ литературѣ? — Ахъ, Лиленька! надоѣло мнѣ все это. Ну, что новаго-то въ рома нахъ? любовь, любовь, любовьі на разные тоны, въ различныхъ фразахъ всѣ воспѣваютъ любовь. Тема безко нечная и однообразная до тошноты. Одъ разлюбилъ,—оаа… полюбила, илн наоборотъ, и такъ безъ конца. Да вотъ и этотъ романъ, я заранѣе уга даю его конецъ. ‘ — УгадайтеІ — Ничего нѣтъ легче: вѣроятно, этотъ нелѣпый Гастонъ женится на этой дурѣ… какъ ее вовутъ-то? ну, которая все ноетъ о своихъ страда ніяхъ; а какъ только женится, то сейчасъ же вернется къ своей преж ней содержанкѣ н тутъ на сцену от чаяніе, вопли, кинжалъ или револь веръ— что подъ руку попадется… Лила засмѣялась. — Чудачка вы, Софья Васильевна! ну, положимъ, вы немножко угадали, а все таки читать все это интересно. Вѣдь это еще переводъ, а въ подлин никѣ, вѣроятно, горавдо лучше. — А ну ихъ совсѣмъ и переводы, и подлинники. Я вотъ только завидую вамъ, Лиля…. — Мнѣ? о, ГосподиI въ чемъ же это? — Завидую вашему характеру: ка кая вы спокойная, сдержанная, не возмутимая и милая; прелестная Снѣ гурочка, ледяная фея!… Какъ счаст ливъ будетъ тотъ, кого вы полюбитеі вы его не обманете, какъ и сами ни когда не обманетесь. Если бы я на половину была такая, какъ вы… — Но, Софья Васильевна, вамъ ли завидовать кому бы то ни было? есть ли люди счастливѣе васъ? Соня ^ервно швырнула другую туфлю. — Да поймите же вы, фея льда, что послѣдній поваренокъ въ нашемъ домѣ возбуждаетъ мою зависть своей безпечностью и довольствомъ. Ну, слу шайте, я вамъ нарисую одну картин ку: представьте себѣ нравственное ‘ состояніе духа у человѣка, котораго захлопнули въ темную, тѣсную клѣт ку и онъ рвется изъ нея всѣми си лами души… наконецъ, клѣтка откры та, онъ бросился изъ нея… Свѣтъ солнца, зелень лѣса, даль полей—все это ошеломляетъ его… Ояъ счастливъ, онъ не надишется этимъ ароматнымъ воздухомъ… да, даі это счастье гро мадное… Лила, подите сюда, сядьте тутъ на вашемъ мѣстечкѣ. Дѣвушка подвинула ногой мягкую скамейну н сѣла на нее, около ди вана. Соня положила ей руку на пле чо и съ разгорѣвшимися глазами про должала: —■ Ну, вотъ, этотъ человѣкъ, выр вавшись на свѣтъ Божій, дышетъ полной грудью; кажется ему, что веѣ цвѣты красуютея и благоухаютъ для него… прозрачныя струи рѣки манятъ его къ себѣ, солнце ослѣ пительно и ласково бросаетъ ему лу чи… счастье его полно. Но скоро онъ забываетъ о своей темницѣ я находитъ, что н цвѣты, и солнце, и живительный воздухъ всегда будутъ при немъ, а ему нужно еще много другого… Нужны ему люди, любовь, дружба, вражда и ненависть, нужна пища душевная и тѣлеевая. Куда онъ ни оглянется—вездѣ прелесть, миръ и тишина… кромѣ меда и окрндъ ему питаться нечѣмъ, кромѣ сладкаго пѣнія птицъ и шелеста вефира,— ему слушать нечего… Что, хорошо его положеніе? — Это аллегорія и я не пойму, какъ можно примѣнить ее къ вашей жизни. —• А такъ, что я дѣвушкой би лась какъ рыба въ сѣткѣ, какъ этотъ человѣкъ, заключенный въ темную клѣтку… Я мечтала о любви я бо гатствѣ, и вотъ то н другое явилось къ моимъ услугамъ… Клѣтка отво рена, я на свободѣ, и нѣтъ конца этому сладкому прозябанію, нѣтъ конца, поймите вы; а я всей душой жажду этого конца- Мнѣ надоѣлъ этотъ медъ, эта поэзія, эта лунная, тихая ночь и сіяющій, ослѣпитель ный день… Пускай небо покроется тучами, загремитъ громъ, ураганъ съ корнями вырветъ всѣ цвѣты и де ревья—мнѣ будетъ легче, веселѣй, страшнѣй, я емѣло брошусь въ борь бу съ этими бурями! Ахъ, Лила, Ла ла! не поймете вы меня, моя красо- точка тихая! ■*— Не пойму, Софья Васильевна! Зачѣмъ же вамъ бури н тревоги? вѣдь вы обладаете всѣмъ лучшимъ, что только есть на свѣтѣ: красота, богатство, любовь мужа—такого хо рошаго человѣка; талантъ у васъ… Соня галомила руки. — Талантъ!— воскликнула она.— Не говорите мнѣ о немъ! Я мечтала быть артисткой, мечтала о шумной, упоительной жнвни артистки— и все это для меня потеряно. Допустимъ даже, что я свободна, могу учить ся, поступить на сцену—Митя мнѣ и слова не скажетъ противъ этого, но меня страшитъ теперь новое ра зочарованіе. Ну, я измѣню мою жизнь, займусь пѣніемъ, музыкой, но для этого нужно терпѣніе н настойчи вость, которыми я не обладаю. По ложимъ, что какими ннбудь судьбами я кончаю консерваторію, добиваюсь дебюта, буду имѣть успѣхъ, славу, и вдругъ меня втянетъ въ этотъ бле стящій круговоротъ, я сдѣлаюсь рав нодушна къ своему семейному очагу, эабуду мужа и дѣтей и въ концѣ концовъ затоскую о покинутомъ се мейномъ счастіи, какъ теперь, обез печенная, счастливая, иногда тоскую о бѣдной хижинѣ моей тетушки и о темной, полной невзгодъ, дѣвичьей жизни… Лила внимательно смотрѣла на красивое лицо Соня удивленными, большими главами. — При первомъ появленіи на сто личной сценѣ, овладѣвъ вниманіемъ тысячи зрителей, выходя на вызовы, я буду безконечно счастлива,— про должала Соня,— да! я чувствую, какъ сейчасъ у меня замираетъ сердце отъ восторга при мысли о такомъ успѣ хѣ… но надолго-ли этотъ восторгъ? Мѣсяцъ, годъ, а тамъ все одно и тоже— тяни и пой арію, которая прі ѣлась до истерики. Настанетъ разо чарованіе, усталость, лѣнь, нужно вернуться къ прежней живян бога той барыни, а я ужъ равучусь и го- ворнть-то по прежнему и буду ме таться изъ стороны въ сторону: то на сцену, то снова въ свою гостинную— и тамъ глупо, а тутъ еще глупѣй. Вотъ чего я боюсь, милая Лилинькаі Бѣдной дѣвушкой я мечтала о славѣ и деньгахъ, это было понятно; а те перь женѣ милліонера деньги не нужны, а слава… охъ, какъ не проч на она! Но что теперь толковать о поприщѣ артистки — сама природа пристукну.а мои мечты и порывы. Вѣдь не путка это-девять мѣсяцевъ жить ненірмадьной жизнью: я, вѣдь, вотъ недаіво, немного пришла въ себя; а т< на кого я была похожа? бсть пиче’э не могла, голова кружи лась; утргмъ встану— совсѣмъ больна. А теперь съ каждымъ днемъ нужно выдумать новые костюма, что бы скрыть беюбразіе моей таліи, а тамъ, іалг.гпе, мука, болѣвнь… куда ужъ гутъ мечты о славѣ! Самка ты, Софья, а не артіетка! Дѣтей я терпѣть не могу: всѣ онн глупыя, ревутъ, ка- аривннчавтъ, и меня беретъ вло на Митю, когда у него на лицѣ появ ляется блаженное выраженіе при мысли о ребенкѣ. Удивительное бла женство! — Відь это же законъ природы, Софья Васильевна. — Ну, да, конечно,— сердито под хватила Соня.—Очень трогательно ви дѣть, когда маменьки встрѣчаются и хнычатъ, глядя на своихъ безсмыслен ныхъ чадъ! Смотришь: иная дѣвушка, такая милая, бойкая, всѣмъ интере суется, вся кипитъ жизнью, а какъ вышла замужъ, обзавелась поросята ми, такь и распустилась киселемъ! „Ахъ, дѣти! ахъ, дѣточки!“ И тутъ, хоть вееь міръ гори или утопай,— ей и горя мало, лишь бы ея ангелочки были сыты до отвалу, да епали какъ еуркн. — Вы теперь говорите такъ,а по смотримъ, что будетъ съ вами черевъ нѣсколько мѣсяцевъ, — улыбмулась Лила. — Если не умру, то сдамъ мо ,9 го Ію ля 1896 года No 6326. Ю Ж Н Ы Й КРАЙ 3 ТЕАТРЪ и МУЗЫКА. Намъ пишутъ ивъ Екатериноелава, что на дняхъ тамъ закончились спек такля товарищества драматическихъ артистовъ, во главѣ котораго находилась талантливая чета М. М. и Л. П. Петипа. Успѣхъ, выпавшій на долю труппы, былъ исключительнымъ. Вмѣсто деся ти спектаклей сыграно было восем надцать, при чемь на кругъ сдѣлано по 552 р. Въ бенефисъ г. Петипа давали „Донъ-Жуанъ” Мольера, — спектакль этотъ послужилъ поводомъ для чествованія талантливаго артиста пакъ со стороны публики, такъ и са михъ артистовъ; выразителемъ послѣд нихъ явился артистъ г. Смирновъ* передавшій г. Петипа большой сереб ряный вѣнокъ. Товарищество закон чило свою поѣздку Екатеринославомъ и разъѣхалось. Въ общемъ члены то варищества заработали болѣе рубля на марку. Третьяго дня въ театрѣ -гада „Ти воли” давали „Кѣна” съ г. Робер томъ Адельгеймомъ во главѣ. Талант ливый артистъ, несмотря на нездо ровье, сыгралъ свою трудную роль съ успѣхомъ; всего болѣе удалось ему сцены съ принцемъ Уэльскимъ въ уборной и графиней Клефѳльдъ; очень выразительно артистъ прочелъ моно логъ „Быть или не быть“ въ сценѣ изъ „Гамлета”. Изъ остальныхъ ис полнителей нельзя не отмѣтить г. Вронскаго, сыгравшаго роль принца въ надлежащемъ тонѣ, выдержанно н типично. Г. Роберта Адельгейма вы зывали очень много. Въ заключеніе была очень бойко разграна г-жей Ва риной и гг. Арнольдовымъ н Врон скимъ пьеска „Школьнаяпара®, за ставившая публику много смѣяться. ВѢСТИ СЪ ЮГА. Севастополь. (Корреспонден. „ Юж наго . Краяи) . Въ адмиралтействѣ от дѣлывается и снаряжается спущенный на воду въ 1893 г. новый бронено сецъ „Три Святителя.” Корпусъ суд на „изготовленъ въ Николаевскомъ ад миралтействѣ, дальнѣйшія же работы по снаряженію производятся здѣсь, вслѣдствіе недостаточной для снаб женнаго орудіями броненосца глуби ны Буга. Орудія устанавливаются по мѣрѣ полученія ихъ съ Балтійскаго завода, особымъ огромнымъ „краномъ”, обладающимъ силой, достаточной для поднятія на воздухъ н опусканія въ особое цилиндрическое помѣщеніе двух тысячнаго орудія. На дняхъ установ лено 2 такихъ 12 дюймовыхъ орудія въ носовой части и столько же бу детъ нхъ въ кормовой, помимо еще многихъ, меньшихъ колнбровъ, кото рыя будутъ помѣщаться на равныхъ палубахъ въ 4 яруса. Ворты броне носца ващищены стальною броней ві 17 д. толщины, самъ онъ превосхо дитъ величиной, имѣя болѣе 12 ты сячъ тоннъ водоизмѣщенія, всѣ нахо дящіеся на здѣшнемъ рейдѣ, въ со стоянія вооруженнаго резерва, бро неносцы, не исключая н флагман скаго воробля „Синопъ” съ 10 тыся чами тоннъ. До сихъ поръ здѣсь шли почти не прерывные дожди, вчера былъ ясный, жаркій день, сегодня значительный вѣтеръ и пыль. Предназначающійся для проживанія въ Севастополѣ главнаго командира черноморскаго флота н портовъ дворецъ имѣетъ снаружи совершенно закончен ный видъ. Обращенный переднимъ фасадомъ въ морю, съ широкой тер- рассой н балкономъ, передъ которыми разбитъ цвѣтникъ, на вершинѣ холма въ самомъ центрѣ города, этотъ дво рецъ, желтоватаго цвѣта, имѣетъ до вольно внушительную внѣшность. Ве ликолѣпный видъ на море впередъ и на бухту внизъ долженъ открываться изъ башенки у лѣваго передняго угла зданія. 3 іюля ушла „Лорельа”, герман ская военная яхта, зашедшая въ Се вастополь по пути въ Константино поль. Нѣсколькихъ матросовъ „Лоре- льи” можно было вечеромъ видѣть на бульварѣ, среди публики, очень не принужденными, заражающими воз духъ запахомъ отвратительныхъ си гаръ, сразу обличающихъ нѣмца. Ихъ темносииій съ бѣлымъ жилетомъ кос тюмъ, усѣянный блестящими пугови цами, съ позументиками, навѣрно, обратилъ бы на себя всеобщее вни маніе. Кстати о бульварѣ. Въ виду крайне неблагопріятной для роста деревьевъ почвы, севастопольскій бульваръ по дымается туго, но, разстилаясь по са мому берегу моря и за отсутствіемъ другихъ садовъ, онъ служитъ един ственнымъ мѣстомъ для гуляній. На маленькой эстрадѣ, рядомъ съ при личнымъ рестораномъ, играетъ при глашенный ивъ Одессы оркестръ 11 сапернаго батальона, доставляющій удовольствія, пожалуй, больше, чѣмъ на 10 коп., которыя берутъ за входъ. По берегу надъ моремъ разставлены скамьи, полубесѣдки, занятыя любите лями слушать шумъ волнъ. Здѣсь же и купальни: купанье отличное, темпера тура воды, въ среднемъ 19° R. Въ концѣ бульвара, куда не достигаютъ уже звуки оркестра, помѣщается – де ревянный, недурнѳнькій театръ, въ которомъ подвизается оперное товари щество, знакомое Харькову по весен нимъ гастролямъ. Теперь оно состоитъ подъ управленіемъ г. Фюрера, Л. Г. Яковлевъ только „принимаетъ участіе” и, какъ всегда, съ огромнымъ успѣ хомъ; на дняхъ, напр., шелъ „Демонъ” при полномъ сборѣ. „Гугеноты”, вѣ роятно, привлекутъ опять массу пуб лики, среди которой, какъ и во всемъ городѣ, преобладаетъ военный эле ментъ. Не смотря на сильные вѣтры по слѣднихъ дней, море спокойно, и па роходные пассажиры не вспоминаютъ о морской болѣзни. Не могу не замѣтить, что харьков скіе обыватели могутъ очень позави довать севастопольцамъ, глядя па здѣшнія прекрасныя мостовыя. Кіевъ. Въ ночь на 6 іюля въ 12 х/а часовъ на Днѣпрѣ между кіевской пристанью и Трухановымъ островомъ произошло столкновеніе двухъ паро выхъ судовъ, принадлежащихъ г. Гнн- товту, а именно: катера „Курьеръ”, шедшаго съ Труханова въ Кіевъ съ массою пассажировъ, возвращавшихся къ своимъ пенатамъ но окончаніи представленія въ паркѣ „Эрмитажъ”, и парохода „Свободный”, державшаго рейсъ на островъ съ пассажирами, на правлявшимися на гулянье въ паркъ. Столкновеніе это случилось какъ разъ въ томъ мѣстѣ рѣки, гдѣ съ недав няго времени образовалась обширная отмель, тянущаяся вплоть почти до „Зеленаго острова”, н только, благо даря особенно счастливымъ обстоя тельствамъ, сопровождавшимъ его, оно обошлось безъ какихъ либо жертвъ и, сверхъ всякаго ожиданія, вполнѣ бла гополучно. Около указанной отмели или косы шедшіе на встрѣчу парохо ды, по нераспорядительности руле выхъ, такъ близко подплыли другъ къ другу, что разминуться они уже не могли, и „Свободный” врѣзался носомъ въ бокъ „Курьеру”, при чемъ въ полученную послѣднимъ большую пробоину быстро стала набираться во да. Между пассажирами „Курьера” □ронзошла страшная паника и пере полохъ, многіе въ отчаяніи начала громко взывать о спасаніи, нѣкоторые же, наиболѣе растерявшіеся, стали да же прыгать въ воду, дамы падали въ обморокъ… еще немного, и повтори лась бы, вѣроятно, одна изъ тѣхъ ужасныхъ катастрофъ, сопровождаю щаяся гибелью десятковъ и сотенъ людей, какими такъ богата хроника рѣчныхъ происшествій. Но, по счастью, задаваемый катеръ наполнялся водой сравнительно медленно, и прошло цѣ лыхъ 20 минутъ, прежде чѣмъ онъ окончательно затонулъ. За это вреня успѣли подать съ стоявшихъ на яко ряхъ около мѣста крушенія парохо довъ обществъ пароходства по Днѣп ру и его притокамъ лодки, на кото рыхъ всѣ пассажиры съ потерпѣвша го аварію „Курьера” были сняты на остановленный сейчасъ же пароходъ „Свободный”, которымъ они и были затѣмъ благополучно доставлены въ Кіевъ; при этомъ прежде всего была оказана матросами помощь тѣмъ пас сажирамъ, которые въ отчаяніи сами бросились въ воду, но которые, бла годаря мелководью, успѣли удержать ся на поверхности воды. Затонувшій катеръ былъ отнесенъ теченіемъ на разстояніе около 30 саж. отъ мѣста катастрофы и уже тамъ пошелъ ко дну. Что касается причины столкно венія, то, какъ можно предположить на основаніи показаній допрошенныхъ рулевыхъ „Курьера” и „Свободнаго”, послѣднее имѣло мѣсто главнымъ об разомъ вслѣдствіе неодновременнаго отчаливанія этихъ судовъ отъ проти воположныхъ приетаней, какъ это практикуется всегда относительно па роходовъ, поддерживающихъ сообще ніе между Кіевомъ и Трухановымъ островомъ. Когда, поэтому, названные пароходы, описывая правильную дугу, приблизились въ косѣ у купаленъ Гннтовта, гдѣ также сосредоточены были нѣсколько стоящихъ на якоряхъ пароходовъ н берлинъ, то они оказа лись на очень близкомъ разстояніи другъ отъ друга, но за темнотою но чи и стоявшими другиин судами ру левые не могли этого замѣтить во время. Очутившись же неожиданно подъ самымъ носомъ у „Свободнаго”, „Курьеръ”, державшій, какъ предпи сано, курсъ вправо, вдругъ взялъ на лѣво, думая какъ ннбудь проскочить мимо, но уже было поздно, и онъ прямо наскочилъ на „Свободнаго”, который и причинилъ ему значитель ную брешь. Батумъ. Какъ извѣстно, 25 сентяб ря 1888 г.,; Императоръ Александръ III съ Августѣйшимъ Семействомъ въ первый разъ вступилъ на вемлю Ба- тумЯ, и тотчасъ же состоялась тор жественная закладка въ городѣ пра вославнаго собора. Передъ началомъ торжества вакладки военный губерна торъ, на замѣчаніе Государя, что тѣс но впереди собора, доложилъ Его Ве личеству, что городской участокъ эем- ли съ прилегающимъ къ нему пере улкомъ предназначается для увеличе нія площади впереди собора и по стройки, на другомъ концѣ его, по мѣщенія для духовенства и церковной школы. На это Государь изволилъ сказать: „Вотъ это прекрасно, что ду ховенство и школа будутъ жить тутъ же возлѣ церкви*. Комитетъ же по сооруженію собора въ Батумѣ немед ленно приступилъ ватѣнъ къ рабо тамъ. Благодаря энергической дѣя тельности покойнаго генерала Смѣка- лова собрано было пожертвованій 207,000 руб. Генералъ Гросманъ ис просилъ разрѣшеніе ломать камень изъ казенныхъ цихндзврскихъ ломокъ, испросилъ разрѣшеніе на удешевлен пую доставку по желѣзной дорогѣ не обходимаго матеріала и т. д. Но за тѣмъ какіе то два имеретина купили или заарендовали у какого то турка казенную землю цнхидзирскихъ ка меноломенъ. Судъ наложилъ запре щеніе на дальнѣйшія работы, и толь ко спустя 6 мѣсяцевъ дѣло это разъ яснилось, отнявъ у строительнаго ко митета 5 мѣсяцевъ работы. А затѣмъ послѣдовалъ цѣлый рядъ годовъ, въ теченіе которыхъ работы и совсѣмъ не производились. Съ перваго же мар та 1895 г. работы были вновь возоб новлены. Положеніе нхъ теперь та ково. Главный корпусъ собора съ при легающими къ нему тремя алтарями а риэницей закончепы вполнѣ н сна ружи производится очистка облицов ки. Внутри главнаго корпуса выведе аы пилоны и всѣ подпружныя арки и приступлено къ кладкѣ сводовъ н па русовъ, на которыхъ въ этомъ же го ду будетъ начата кладка пяти купо ловъ. Колокольня возведена на высо ту двухъ этажей. Но въ очень неда лекомъ будущемъ постройка будетъ вновь пріостановлена, такъ какъ на окончаніе однѣхъ каменныхъ работъ требуется по смѣтѣ 115,000 рублей, комитетъ же имѣетъ въ- своемъ рас поряженіи всего 73,000 р. Въ довер шеніе всѣхъ бѣдъ, у собора, по сло- вамъ „Новаго Времени”, отнимаютъ еще городской участокъ, болѣе деся ти лѣтъ находящійся въ фактическомъ владѣніи соборнаго комитета, разсчи тывавшаго изъ него образовать пло щадь впереди собора, въ концѣ ко торой поставить зданія для духовен ства и школы. СО ВСѢХЪ КОНЦОВЪ РОССІИ Петербургъ. 1-го іюля въ районѣ Шлиссельбургскаго уѣзда, во владѣ- зіяхъ г. Всеволожскаго, вагорѣлось горфяное болото. Пламя, быстро рас пространявшееся подъ вліяніемъ силъ яаго сѣверо-восточнаго вѣтра, охва- гило всю мѣстность торфяниковъ и, наконецъ, достигло границы С.-Пе тербургскаго уѣвда, гдѣ расположены пороховые погреба военнаго вѣдом- :тва. Наибольшая опасность угрожа ла погребу No 13, находящемуся въ г. н. „Медвѣжьемъ Станѣ”, отстоя щемъ отъ мѣста пожарища въ двухъ верстахъ. Эго обстоятельство вынуди ло мѣстное воинское начальство вы требовать для борьбы еъ разбуше вавшеюся стихіею два баталіона войскъ 37-й пѣхотной дивизіи, которые н приступили вмѣстѣ съ вызванными ранѣе крестьянами Токеовской и Му- рннской волостей къ производству око повъ и тушенію пожара. Къ вечеру того же дня пламя было локализиро вано до такой степени, что всякая опасность для пороховыхъ погребовъ миновала. Однако, самовозгораніе тор фа, послужившее причиною возникно венія пожара, обнаружилось и въ со сѣдней Охтенской дачѣ министерства земледѣлія и государственныхъ иму ществъ; огонь, найдя себѣ пищу въ расположенныхъ въ этой мѣстности лѣсахъ и кустарникахъ, принялъ на другой день еще болѣе угрожающіе размѣры. Въ виду этого, въ помощь первоначально вызваннымъ людямъ, на мѣсто пожара были вытребованы 2 го іюля Самарскій пѣхотный полкъ, около 500 чел. саперъ, нижніе чины азъ равныхъ частей флота н около тысячи рабочихъ съ охтенскихъ поро ховыхъ заводовъ. Кромѣ того, с.-пе тербургскимъ уѣзднымъ исправникомъ вызвано было до 600 крестьянъ изъ окрестныхъ деревень Мурянской и ІІарголовской волостей, такъ что ту шеніемъ пожара было- занято до че тырехъ тысячъ человѣкъ. Для лоаа- дизацін пламени были прорыты кана вы въ торфяныхъ валежахъ и выруб лены просѣки въ лѣсахъ и кустарни кахъ. На случай опасности, у поро ховыхъ погребовъ артиллерійскаго по лигона стояли наготовѣ сто подводъ, предназначенныхъ для вывоза пороха. Усиленныя работы но тушенію пожа ра продолжались весь день 2 го іюля. 4 го іюля пламя начало стихать, такъ что явилась возможность отпустить большую часть работавшихъ людей. Оставлены были только два баталіона войскъ н небольшая часть мѣстныхъ крестьянъ, размѣщенныхъ по линів окоповъ для наблюденій и противо пожарныхъ, въ случаѣ надобности, дѣйствій. Весь девь 4-го іюля пламя постепенно стихало, такъ что даль нѣйшее распространеніе его является мало вѣроятнымъ. НИЖНІЙ Новгородъ. Находящаяся въ Нвжнемъ-Новгородѣ американская пу тешественница мистрисъ Зелія Нью- таль принесла въ даръ городскому ху дожественно-историческому мувею ста ринную грамоту Императрицы Ека терины II. Грамота дана 5 ная 1773 года о пожалованіи сенатскаго прото колиста Александра Реньева въ кол- лежевіе асеесоры „за оказанную въ службѣ ревноеть н прилежность.” Далѣе въ грамотѣ говорится: „Мы надѣемся, что онъ въ томъ ему отъ насъ всемилостивѣйше пожалованномъ чинѣ, такъ вѣрно и прилежно посту пать будетъ, какъ то вѣрному и доб рому рабу надлежитъ”. Грамота подпи сана собственноручно Императрицей Екатериной и снабжена государствен ной печатью, j Пожертвованная американской уче ной грамота помѣщена въ витринѣ, гдѣ хранятся старинные документы. Бѣлостокъ. 30-го іюня въ самомъ центрѣ города возникъ пожаръ въ до мѣ Дайона. Въ виду скученности де ревянныхъ строеній, огонь быстро сталъ распространяться на сосѣднія зданія, а черезъ полчаса вѣтромъ его перебросило на противоположную сто рону. Сгорѣло всего 14 каменныхъ, 10 деревянныхъ домовъ и множество надворныхъ построекъ. Убытокъ про стирается до 1 милліона рублей. Во время пожара отличился нашъ водо проводъ, который вдругъ на полчаса пересталъ функціонировать. Благодаря этому, а также недостаточности про тивопожарныхъ средствъ, пожаръ и принялъ такіе размѣры. Двинскъ- Изъ Двннска „Нов.” пи шутъ: „Много шума надѣлало вдѣсь самоубійство и покушеніе на брато убійство. Служащій въ казначей ствѣ В. на старости лѣтъ ввдумалъ вторич но жениться. Отъ первой жены у не го остались сынъ, посѣщавшій город ское училище, и дочь, дѣвушка лѣтъ семнадцати. Выходя замужъ за стари ка, иачиха поставила первымъ усло віемъ, чтобы дѣтей удалили и чтобы она была въ домѣ единственной хо зяйкой. Рѣшено было мальчика отдать въ сапожную мастерскую, а дѣвушку —въ услуженіе. Впечатлительную дѣ вушку рѣшеніе это поразило чрезвы чайно- Послѣ долгихъ и мучитель ныхъ думъ и колебаній, она уговори ла брата кончить вмѣстѣ самоубій ствомъ. Доставъ гдѣ то револьверъ, она выстрѣлила сначала въ него, а потомъ въ себя, и чтобы вѣрнѣе по пасть, стала передъ зеркаломъ. Она тотчасъ же скончалась, а братъ ос тался въ жнвнхъ: пуля слегка его 8адѣла“. ВНЪШНІЯ ИЗВѢСТІЯ. Болгарія. 26-го іюня въ Софій скомъ аппелляціонномъ судѣ разби ралось дѣло противъ бывшаго вар ненскаго градоначальника Турчева и Пенкова, возбужденное Dr Цачевымъ и запаснымъ подполковникомъ Кисо- выыъ, по обвиненію въ ложномъ про тивъ нихъ доносѣ, вслѣдствіе кото раго они содержались подъ арестомъ въ теченіе цѣлаго года. Судебное раз бирательство означеннаго дѣла про должалось два дня. Турчевъ и Пен ковъ присуждены къ четыремъ го дамъ тюремнаго заключенія, кромѣ того, къ уплатѣ 10,000 франковъ въ вознагражденіе пострадавшимъ вслѣд ствіе ихъ ложнаго доноса. 4,000 фран ковъ назначено Dr Цачеву и 6.000 подполковнику Киеову. Сербія. Сербскіе радикалы до по воду пріѣзда въ Бѣлградъ князя чер ногорскаго Николая отложили свой съѣздъ на послѣднія числа іюня, но онъ оказался неудачнымъ вслѣдствіе драконовскихъ мѣръ, принятыхъ противъ него напредняцкнмъ прави тельствомъ. Не смотря на то, что съѣздъ былъ назначенъ на воскре сенье, напредняцкія власти сдѣлали распоряженіе, чтобы всѣ поселяне, язъ которыхъ по преимуществу состо итъ радикальная партія, явились лич но для починки дорогъ даже такихъ, какія въ дѣйствительности не суще ствуютъ. Затѣмъ начальство призвало эъ этотъ же день всѣхъ состоящихъ въ народномъ войскѣ на смотръ. Такъ какъ напредняцкое правитель ство получило извѣстіе, что на ради кальный еъѣздъ явится не менѣе двад цати тыеячъ участниковъ, то оно рас порядилось, чтобы въ день съѣзда съ желѣзнодорожныхъ станцій не было отправлено ни одного поѣзда. ] Па- шнчъ жаловался на это королю, но безо всякаго результата. Вслѣдствіе этого съѣздъ радикаловъ снова былъ отсроченъ. Франція. „Figaro” приводитъ но выя подробности о покушеніи на жизнь президента Фзликса Фора. При готовленія къ смотру были окончены, всѣ трибуны уже были заняты, и пуб лика въ огромномъ количествѣ ждала по аллеямъ, дорогамъ Булонскаго лѣ са и въ окрестностяхъ поля Long- champ, когда по направленію отъ во допада къ названному полю показа лась коляска президента республики. По обѣимъ сторонамъ ея ѣхали гене ралы Бнльо и Сосье. Въ моментъ пе реѣзда черезъ названную дорогу въ коляскѣ приблизился неизвѣстный че ловѣкъ, который, поднявъ бывшій у него револьверъ, выстрѣлилъ, закри чавъ: „Да здравствуетъ президентъ республики 1“ Выстрѣлъ былъ услы шанъ только близко стоящими людь ми, которые и поспѣшили броситься на стрѣлявшаго, и онъ сдѣлался бы нхъ жертвой, если бы своевременное вмѣшательство полиціи не воепрепят ствовало этому. Феликсъ Форъ впол нѣ сохранилъ хладнокровіе и, прі ѣхавъ къ оффиціальной трибунѣ, никому не равсказалъ о случившемся. Прошлое стрѣлявшаго человѣка не оставляетъ никаго сомнѣнія относи тельно причинъ, побудившихъ его совершить этотъ проступокъ. За ряженный холостыми патронами револьверъ свидѣтельствуетъ объ от сутствіи намѣренія убить пре зидента. Ворнальиость его душев наго состоянія иввѣстна была уже давно, она послужила нѣсколько вре мени назадъ причиной его увольненія отъ службы. Эго увольненіе еще бо лѣе подѣйствовало на психику Фран суа (имя преступника), который счелъ себя жертвой преслѣдующихъ его враговъ. Подъ вліяніемъ этой мысли онъ искалъ защиты у власть имѣю щихъ и съ этой цѣлью бросилъ въ одномъ изъ послѣднихъ іюньскихъ за сѣданій палаты депутатовъ пакетъ бумагъ изъ трибуны зрителей внутрь депутатской валы. Тогда же онъ былъ арестованъ и по освидѣтельствованіи его умственныхъ способностей выпу щенъ. Газеты не придаютъ никакого значенія этому покушенію- „Figaro” сожалѣетъ, что телеграммы, разослан ныя во всѣ концы міра, придали со бытію совсѣмъ не тотъ характеръ, который оно въ дѣйствительности имѣ ло. Въ публикѣ, присутствовавшей въ Булонскомъ лѣсу, къ концу смотра распространился слухъ о покушеніи, и Фэръ сдѣлался предметомъ очень шумныхъ н продолжительныхъ овацій. Абиссинія. Въ „Нов. Вр.” напеча тана слѣдующая корреспонденція изъ Эятото, отъ 21 мая. „10 мая состоялся торжественный въѣздъ Менелика въ Энтото во гла вѣ „великой арміи”. Врядъ ли Це зарь послѣ своихъ побѣдъ въѣзжалъ въ Римъ при болѣе пышной обстанов кѣ. Въ шествіи участвовали слоны, львы, плѣнные итальянца и проч. По случаю коронаціи негусъ далъ свободу 50 человѣкамъ, пусть разека жутъ въ Италіи о положеніи своихъ земляковъ, авось скорѣе заключатъ миръ. Негусъ поручилъ мнѣ отвевтв ихъ до моря. О нашемъ „Красномъ Крестѣ” покуда свѣдѣній мало: вчера получено извѣстіе изъ Харр&ра, что часть отряда туда прибыла, другая еще въ Джибути ожидаетъ перево зочныхъ средствъ, а главное муловъ подъ людей. Если-бъ было телеграфи ровано сюда въ свое время, все бы ло бы приготовлено. Въ виду этогс негусъ рѣшилъ, чтобы онн обоснова лись въ Харрарѣ, наилучшемъ изъ городовъ этой мѣстности; начадьнн ковъ приглашаетъ пріѣхать въ Эато то, чтобы поблагодарить и награ дить. За эти три мѣсяца всѣ тяжело раненые умерли, а легко раненые вы- лечены моими „медиками”. При мнѣ былъ, между прочимъ, запасный фельд шеръ Семеновскаго полка—настоящій чудотворецъ— онъ вынулъ больше 200 нуль; даже итальянскіе доктора обра щались къ нему за помощью. Вотъ послѣднія новости. Майоръ Зальца, который велъ по слѣдніе переговоры о мирѣ, былъ аре стованъ Менеликомъ за нахальную вы ходку еще до исполненія принятыхъ обязательствъ. Абиссинцы отдыхаютъ, „во всѣ ло патки”, ѣдятъ, пьютъ и веселятся, но вмѣстѣ съ тѣмъ серьезно готовятся къ продолженію войны въ случаѣ на добности. Хотя Менелнкъ искренно желаетъ мира, но не иначе, какъ вполнѣ достойнаго. Я выѣзжаю изъ Эятото 26 мая съ 50 итальянцами (въ сопровожденіи . Раса Маковена до Харрара), кото рыхъ сдамъ въ Аденѣ военному суд ну изъ Маесовы. Остальные военно-плѣнные, въ осо бенности офицеры, нуждаются въ не медленной присылкѣ теплаго платья, бѣлья и обуви. Капитанъ Маджіо сошелъ съ ума, лейтенантъ Пини боленъ тифомъ, для нихъ слѣдовало бы что-нибудь при думать. Абиссинцы не могутъ дать имъ то го, чего у нихъ нѣтъ, т. е. сапогъ, рубашекъ, шляпъ н т. п. Меаелнкъ относится сердечно къ плѣннымъ н далъ каждому но 4 та лера на платье. Генералъ Альбер- тоне ходитъ въ абиссинскомъ костю мѣ—въ шама, онъ здоровъ я ободря етъ другихъ. Императрица Танту каж дую среду собираетъ всѣхъ плѣнныхъ во дворецъ и кормитъ до отвала. С М Ъ G Ь. Интересное заглавіе газеты .Врачъ* извле каетъ слѣдующее сообщеніе изъ медицин скаго міра: Въ .Deutsche Medicinische Woe- lieuscnschrift* (18 іюня) мы нашли буквально слѣдующую замѣтку: , Дѣйствіе спермина Нашъ многоуважае мые сотрудникъ проф. Пель въ Петербургѣ произведенъ въ дѣйствительные статскіе совѣтники, съ титуломъ • превосходитель- Куръезное объявленіе. .Нов. Вр.* заимству етъ изъ парижской оффиціальной газеты .Journal* слѣдующее курьезное объявленіе: .Молодой человѣкъ, 32 лѣтъ, пріятной внѣшности, музыкантъ, обладающій состоя ніемъ въ 75,000 ф р, желаетъ жениться на дѣвушкѣ или дамѣ съ отрѣзанною ногой. 1000 франковъ тому, кто облегчитъ мнѣ по иски. Клянусь, таковъ мой вкусъ и предло женіе мое серьезно*.—Слѣдуетъ подробный адресъ. __ Легкій костюмъ. Въ Лондонѣ недавно про хожіе были скандализованы видомъ одного господина, прогуливавшагося по улицѣ въ одномъ только тоненькомъ трико, доходив шемъ ему до колѣнъ, и сандаліяхъ. Конечно, этотъ господинъ былъ тотчасъ приглашенъ въ полицію, гдѣ онъ объявилъ, что фамилія его Макдональдъ и что онъ нарядился такъ потому, что находитъ такой костюмъ болѣе отвѣчающимъ требованіямъ лѣтняго сезона, отличающагося особенно жаркими днями. Проектъ изслѣдованія морскаю дна съ при- вязанго аэростата, представленный итальян скому правительству воздухоплавателемъ Ка- пацца, обратилъ на себя всеобщее вниманіе въ сиду новизны поданной имъ мысли. Ка надца указалъ вь своемъ проектѣ на без плодность усилій англичанъ поднять съ мор енаго дна аогибшій недавно пароходъ „Drum- mon Castle*. Между тѣмъ, какъ онъ утверж даетъ, можно отличнымъ образомъ разслѣдо вать дно любаго моря, для чего достаточно снабдить пароходъ привязнымъ воздушнымъ шаромъ. По какому-то необъяснимому зако ну оптики, воздухоплаватель, съ высоты 400 или 600 метровъ, отчетливо видитъ дно оке ана на значительной глубинѣ. Коатому съ такой же высоты долженъ быть видѣнъ и затонувшій пароходъ. Капацца, совершившій нѣсколько полетовъ на воздушномъ шарѣ, залетавшемъ неоднократно на Средиземное море, ясно видѣлъ, съ высоты 6Ш метровъ- дно марсельскаго рейда, Кіотатскаго залива, озера Впгули въ Корсакѣ и глубокаго зали ва въ Аяччіо. Англійскій флотъ долженъ имѣ-ь въ своемъ распоряженіи воздушные шары. .Исполненіе моего проекта,- пишетъ Капацца—настолько незамысловато, что лю бой англійскій морякъ можетъ провѣрить во всякое время, насколько я правъ*. К еш м л т ш а шеграна, полученная Императорскимъ Харьков скимъ Университетомъ отъ Главной Физической Обсерваторіи. йбщеѳ состояніе погоды въ Европѣ. О.-Петербургъ, 8 іюля 1896 года. Низкое давленіе на сѣверѣ и востокѣ Рос сіи (Чердынь 748), высокое давленіе 766 въ Гсриавіи. Дожди выпали мѣстами въ цент ральныхъ и восточныхъ губер., ясное небо въ западныхъ и крайнихъ южныхъ губер., температура во всей Европѣ близка къ нор мальной. Ожидается: Дожди на востокѣ и сѣверо- востокѣ, вообще ясно, тепло и возможны грозы въ остальной Россіи- Состояніе погоды въ Харьковѣ. 8 іюля. і ів l!d Iі | і | | І і і « l 😕 а а І 1 і | а i f g s j s t о ! …… ’ 1 7 у. 745 7 17 3 91 В. I 10 і 6 9 С д. 745-9 23 8 62 С. 1 7 j — 9 в 7456 17-6 98 0 0 1 14 Температура почвы на глубинѣ, ‘ а § S І І S І I ^ о S Й S § ,§ ,§ 7 у 186 190 195 188 — I д. 29 5 23 7 20 6 18 э| 15 8 13 6 121 і ь 183| 212 21-3 18 8| — – — 1 еант. —0’225 вершка. Лаборантъ Не. Поповъ. чадо на надежныя руки и стану ве селиться. Ахъ! не хочется и подумать объ этой пискотнѣ. Она задумалась на минуту и вздох нула. — Знаете, Лила, что я сейчасъ вспомнила? — Что? — Я вспомнила о томъ времени, когда была счастлива. , т— Была? — Да, была! Этого счастья и бла женства я ужъ никогда не испытаю въ жизни. Жаль только, что подобное состояніе продолжается не долго. Это было за границей, нынѣшней весною. Бакъ вы помните, прошлую зиму мы съ Митей кружились безъ памяти, устраивая новоселье, заводя знаком ства, и, не смотря на медовые или сахарные мѣсяцы нашего брака, оба какъ съ цѣпи сорвались, бросившись иа удовольствія. Балы, вечера, пик ники, театры—однимъ словомъ, зима пролетѣла, какъ сонъ, глупый, но ве селый и блестящій. Мы оба съ нимъ были такъ не избалованы жизнью, что вся эта роскошь, довольство, покло ненія н лесть закружили наши голо вы. Поѣхали кы отдохнуть ва-грани- цу. Пожуировали въ прелестной Вар шавѣ, поскучали въ Вѣнѣ и махнули въ Парижъ. Ну, тамъ я, буквально, разинула ротъ и не успѣвала закры вать его отъ восхищенія н удивленія. Ужъ и правда, какъ бывало моя ня ня скажетъ: „поѣдешь въ Парижъ, тамъ угоришь”. Сколько мы тамъ де негъ ухлопали— ужасъ! Наконецъ, оч нулись мн въ Ниццѣ. Вотъ тутъ-то я только сознала всю необъятность мо его счастія и всю нѣжность нашей взаимной любви. Мя заняли крошеч ную квартеру, одѣлись скромнымъ об- р*зомъ, чтобы остаться незамѣтными, и предались блаженству своей любви- Бывало, выберемъ себѣ какой-нибудь уголокъ подъ утесомъ, надъ моремъ, я сидимъ, прижавшись другъ къ дру гу, забывъ Есе н всѣхъ на свѣтѣ ….. Лучк луны переливаются въ морскихъ волнахъ, какъ брилліанты, воздухъ нѣженъ и душистъ и ласкаетъ наши лица ….. пѣна, разбиваясь у нашихъ ногъ, какъ комья снѣга, остается на пескѣ ….. Гоеподв! что за прелесть! Сквозь рокотъ волнъ слышишь дыха ніе н шепотъ любимаго человѣка ….. хочется молиться, плакать н умереть… закрыть глаза и заснуть, виснуть на вѣки, съ поцѣлуемъ, съ лаской…… Глаза у Сони закрылись и изъ подъ рѣсницъ выступили слезы; Лила си дѣла не шевелясь, крѣпко сжавъ слег ка трепетавшія губы. — Вотъ равмечталась до слегъ,— улыбаясь, начала Соня, отирая глаза пальцами. Жалко, Лилинька, жалко этого счастья, чудно хорошо оно бы ло! Долго не хотѣлось намъ разста ваться съ этимъ милымъ уголкомъ ■ теперь, послѣ какой-нибудь ееорн, я или Митя только скажемъ: „а пом нишь Ниццу?” н вся злость прой детъ. Все равно если схавать: а пом нишь рай? и сейчасъ вспомнишь, что былъ у насъ рай на вемлѣ, н оста нется онъ въ душѣ навсегда свѣт лымъ, отраднымъ лучемъ. Что это я разболталась сегодня? вн не соскучи лись слушать меня, Снѣгурочка? -— О, что вв! — Ну, ужъ поскучайте со мною, дружокъ мой, потому что мнѣ, вѣдь, ужасно скучно. -— Скучно? ■ Да, очень скучно! Будь у меня мужъ съ другимъ характеромъ, я бы не подумала такъ скучать. ■— Развѣ Дмитрій Корнѣевичъ. … — Дмитрій Корнѣевичъ—человѣкъ, какихъ мало. Онъ уменъ, добръ, ве ликодушенъ , терпѣливъ и нѣтъ ни од ного качества, въ которомъ ножно-бы было упрекнуть его. Эга-то непогрѣ шимость и избаловала меня. Я бы ус покоилась н махнула на него рукой, если бы онъ оказался тряпкой, мало душнымъ, кисляемъ, и мнѣ было-бы легче. Такъ нѣтъ! а люблю въ немъ еилу воли, твердость характера н ме ня возмущаетъ, что предо мною онъ только безконечно-влюбленный, покор ный рабъ. — Я васъ не пойму, Софья Ва сильевна! — Видите: если бы я вышла замужъ за его Отца или за человѣка съ ха рактеромъ Корнѣя Акимовича, онъ бы съумѣлъ вымуштровать меня. Чуть я вздумала блажить, сейчасъ меня за косу… — Софья Васильевна! — Непремѣнно. Надоѣло мнѣ при мѣрять бархаты — въ дерюгу меня; надоѣли тонкости французской кухня — хлѣба мнѣ съ квасомъ и при этомъ, ради науки, поколачивать меня каж- I дый день. Вѣдь это, Лила, блажь у меня всѣ эти вздохи и скука,— блажь, дичь, распущенность и пресыщеніе. Въ этн полтора года йвіпёго супру жества я не узнаю себя. Вы меня яе знали, когда я была отчаянной дѣвчонкой, Соней Нелидовой, кокет кой, вѣтренницей, своевольной до бе зобразія. Какъ я не сломала себѣ го ловы, скача на неосѣдланныхъ лоша дяхъ н прыгая по деревьямъ — это даже удивительно! Иногда мы съ те тей сидѣли безъ чаю н мяса, все ни почемъ, ботинки развалились— ничего, боснксмъ то еще свободнѣй. А все гаки дни летѣли стрѣлой, словно я бѣжала въ завѣтной цѣли, не огляды ваясь кругомъ, а только видя вдали что то свѣтлое, хорошее, заманчивое… Я вамъ говорила о человѣкѣ въ клѣт кѣ? ну, вотъ сквозь прутья этой клѣт ки я смутно видѣла свободу, чистый сводъ неба… Ахъ! я мечтала о дѣя тельности, о жизни,’ полной смыела, пользы, и оказывается, что, не имѣя гроша за душой, я приносила больше этой пользы для бѣдняковъ, нежели теперь, съ нашими милліонами. Я учила дѣтей грамотѣ, дечила бабъ и мужиковъ, помогала тетѣ въ хозяй ствѣ, вездѣ и всѣмъ я была нужна; а теперь, что я такое изъ себя изо бражаю? ну что? что? скажите мнѣ, Лила, что я такое?—кричала Соня, придвигая лицо къ дѣвушкѣ и схва тивъ ее за плечи. — Хорошая, милая вы барыня— вотъ что. И теперь всѣмъ около васъ легко н хорошо, и готовы вы помочь ; всякому, облегчить всякое горе… — Облегчить! да, ужасный трудъ 1 для меня достать изъ кармана сотню —другую н броеить нхъ, какъ не нужную мнѣ тряпку! Нѣтъ, нѣтъ Ла ла, вее это не то, не тоі — У васъ будетъ семья… дѣти… это наполнитъ вашу жизнь… — Ну, нѣтъ! насѣдкой я быть не желаю; я помирюсь съ двумя, тремя ребятишками, а дальше ужъ слуга покорная. Я чувствую, что если бы я была бѣдна, то отдалась бы дѣтямъ всей душою: кормила бы нхъ, нявь- чнла, воспитывала, а теперь на что все это? здоровая кормилица испол нитъ свою обязанность въ тысячу разъ лучше меня, потому что будетъ ѣсть и спать вдвое противъ меня, нянь- чить ихъ будетъ всякая опытная нянь ка заботливѣй и умнѣй, нежели я, а учить?… да я сама ничего не знаю, а брать теперь уроки, чтобы быть наставницей, ужъ совсѣмъ охоты нѣтъ. — Изъ всѣхъ вашихъ словъ, Софья Васильевна, можно вывееть заключе ніе, что богатство сдѣлало васъ почти несчастливой. — Да, отчасти это правда. Однинъ словомъ, я теперь попала на какое то распутье н не знаю, куда мнѣ здти. Въ концѣ то, кажется, прова люсь въ какую ннбудь бездну… туда и дорога! Но довольно философство вать, давайте чай, что ли, пить съ горя… Который часъ? Какъ бы въ отвѣтъ на это, стоя щіе на мраморномъ каминѣ часы про звенѣли восемь. — Только!— воскликнула Соня еъ тоскою.—Ну куда, куда дѣвать вре мя до часу, до двухъ? Лила, развле кайте меня, придумайте что ннбудь… Если бы Митя былъ дома, я бы хотя поссорилась съ нимъ отъ скуки, а то что теперь дѣлать? Пошлите поввать къ чаю Вадима, мнѣ ужасно нравит ся, какъ онъ таращитъ на меня евон красивые глава и сладко вздыхаетъ. Лила вышла изъ будуара, а Соня, вставъ съ дивана, надѣла туфли а поправила разбившіеся волосы. Съ гримасой отвращенія оглянувъ въ вер- нало свою круглую талію, она наки нула на плечи кружевную, черную косынку и длинные концы ея при хватила на бокахъ алмазными бу лавками. Спавшій въ углу на мягкой бархатной подушкѣ Мареъ тоже всталъ и, протяжно зѣвая, подошелъ въ хозяйкѣ. — Совсѣмъ одурѣлъ ты, мой Мар- еикъ,—сказала Соня, погладивъ его блестящую, какъ атласъ, спину.— Снять да ѣшь н скоро, кажетея, всякій шагъ будетъ для тебя труденъ. За то, Марсинька, теперь мы богаты, правда? Марсъ, услыхавъ знакомое елово, утвердительно чихнулъ. Черезъ чет верть часа въ большой высокой сто ловой съ темной легкой мебелью, ос вѣщенной сіяющей модной лампой, за серебрянымъ самоваромъ сидѣла Дарья Андреевна, приготовляя чай; въ мяг комъ креслѣ пріютилась Соня, а Ли ла, съ вязаньемъ въ рукахъ, сидѣла около нея. Тутъ же, томно опершись на руку, помѣщалась Раиса Павловна, расфранченная въ шумящее шелковое платье, кокетливо причесанная н сія ющая довольствомъ; Соня отвела для нея нѣсколько комнатъ въ нижнемъ этажѣ, прекрасно меблированныхъ, и бѣдная помѣщица не знала, какъ уго дить племянницѣ и Дмитрію за свое блаженство. Дочери ея были отданы въ лучшій пансіонъ на полное содер жаніе, и Раиса Павловна царствовала въ своихъ аппартаментахъ, заводила себѣ знакомства и разыгрывала ари стократку. Къ ея услугамъ была на нята отдѣльная горничная, на конюш нѣ стояла пара лошадокъ, подъ на званіемъ: „тетушкины” и не было ни кого въ мірѣ счастливѣе Раисы Пав ловны, когда она, сидя съ какой ни- будь небогатой барыней, предлагала ей прокатиться и, надавивъ пуговку звонка, распоряжалась: — Прикажите заложить парныя сани. И чрезъ нѣсколько минутъ, заку танная въ бархатную ротонду, она мчалась, гордо посматривая кругомъ, въ тайнѣ любуясь и бойкими лошадь ми, и необъятной тушей кучера, н медвѣжьей полостью саней… Лѣтомъ катанье совершалось-въ коляскѣ, или легонькой эгоисткѣ. Свала она почти до полудня и пила кофе въ постели. Къ завтраку, обѣду и вечернему чаю она всходила на верхъ, перемѣняя костюмы „по англійски”, какъ гово рила она, вычитавъ это въ какоыъ-то романѣ. Л- Толкачева. (Продолженіе слѣдуетъ). ,4 Ю Ж Н Ы Й Т К Р А Й 9-го;ііюля 1896 года No 6326. Календарь. Православный календарь. Вторникъ, 9-го іюля. Апост. 1 Кор. 12, 12—26. Евангел. Матѳея 18, 18-22; 19, 1—2, 13-15. Се. свящ.-ыуч. Панкратія, еписк- Тавроме- нійскаго, и Кирилла, еписк. Гортинскаго. Св. Ѳеодора, еписк. Едесскаго. 1487. Покореніе Казани (кн. Дан. Холыскій). Редахторъ-Иадятехъ А. А, Івзефевнчъ. Справочныя свѣдѣнія. Ночныя дежурства врачей. Петровскій пер., No 15. Телефонъ No 455. ЗР-БЛ И Щ А . В Т О Р Н И К Ъ , 9 го I ІО Л Я. Т е а т р ъ „ Т и в о л и и . .Король Рычардъ Ш “, трагедія въ 5 д. и 12 карт., соч. Шекспира. Начало въ 81/» час. вечера. Списонъ грузовъ, прибывшихъ на с т . Харь ковъ, Хзр.-Ниирлаюв. жел. д ор. с т . Х арьковъ ! товарная 8 – го іюля , со станцій.- Елисаветградъ 8592 Полтава 5836 Божковъ 3433 Николаевъ портъ 2264 2247 2248 2238 2279 Кременчугъ 2848 2849 2847 2816 2662 2683 2682 2680 2673 2681 Сиороди- но 3618 Одесса 5917 . 5909 5875 791 898 4945 6130 6053 6054 6431 6038 6096 6464 Ялта 13 Гомель 3875 Рига 1126 Клинцы 2550 Прага 26198 26087 26085 26196 26311 26639 26638 26644 Варшава городъ 1980 34846 24977 24991 24980 Домброво 5792 Куновъ 6888 Либава 15000 15012 Лодзь 61595 61847 61612 61857 61859 61776 Кіевъ 4477 3440. По ігЬ«тноку времени. Поѣзда ЖОйѢЗ- Отходятъ Приводятъ НМХЪ д о р о гъ ; изъ Харьв, въ Харьк^ ■®**’в*ѵ час . мни. чае. вгсе. Курьерскій …. 1—32 д. 2—14 д. Почтовый . . • • 7—45 у. 8—09 в. Пассажирскій . . . 7—22 в. 10—57 у. Това*о-пае*ажнр 12—24 н. 7—20 у. Выставочный пас сажирскій . . . 10 34 н. 9—29 у. Доіозал, F oom on к Сгватштолк Курьерскій …. 2—34 д. 1 12 д. Почтовый ….. —55 в у’ Пассажирскій . . . 11—32 у. 6—45 в Доподн.пассажир.. 1 0 – м . – 5—53 у. і Залт аза, Н ш юлаеп и Одееоа: Пассажирскій . . . J1—24 у. 6 19 д. Почтовый :. . 10—39 в. 5 24 у. Сумы, ВоромзОа к Ліегъ: Почтовый …. 8—54 у. »—19 в. Па«*(}жцр*кіа – 11—24 в. 8—14 у. Балашовъ. Пассвжириіій . . . (Хврьк–гов.) 7—18 в. 10—34 у- (Харьк.-тов) (Основа). 7—40 в. 10—56 у. (Основа). ОБЪЯВЛЕНІЯ. Акушерка Маркова принимаетъ на квартиру секретныхъ бере меннымъ и роженицъ. Уголъ Екатеринослав ской и Яровлавакой, парадиый кодъ въ. Яровл-, д. Гутьяръ, М 19, нв. AS 4 2929 100-88 РОДИЛЬНЫЙ ПРІЮТЪ А К У Щ Х Р К 1 Д А Г М В О І для секретно-беременныхъ и роженицъ (суще ствуетъ съ 1833 года), Екатеринославская ул., домъ Додукаловв, No 8, кв, Дб 3 во дворѣ. 4798100 21 А К У Ш Е Р К А Винклеръ-Суровская имѣетъ помѣщеніе для секретно-беременныхъ и роженицъ. Рымарская ул., No 15, кв. No 5, ________________________________5049 10—10 родильный пріютъ акушерки УЛАНОВЕРЪ для секретныхъ беременныхъ и роженицъ. Сумская ул-, д. Лысикова, No 16, во дворѣ. 5221 5—2 2 КОМНАТЫ съ передней отдѣльными ходами, лѣтомъ замѣ няющія дачу съ галлерей въ садъ, отдаются для одинокихъ. Епархіальная ул., домъ No 8, во дворѣ. 5173 1—1 РтѵЯ РН Т Т» Университета желаетъ имѣть ѵ» і у д с п I d урокъ, знаетъ теорію франц. и нѣыецк. яз., по Грековской, І’алушкинская ул., д. No 3. 5275 1—1 Л FIIIFRO продаются: цвѣты, мебель. ,U ,L m L U U фортепіано въ исправности хорошаго тона. Москалевская, домъ Куцо- коня, No 49. ( 5271 3 – 1 ДОМЪ ПРОДАЕТСЯ экстрешю, при немъ 3 флигеля, всѣ службы, фруктов. садъ. Семинарская улица, No 20 (отъ конки 15 мин. ходьбы). 5283 2—1 100,000 чехонь, свѣжая, щюсолѳннан, З юдаются по умѣренной цѣнѣ, на Кривой осѣ, въ станицѣ Новониколаевской, Та- ганрог. округа, у Е. П. Гладкова. Адресъ для телеграммъ: Новониколаевка, Гладкову. 5285 2 – 1 Продается велосипедъ системы Свифтъ No 1, мало-ѣажевный. Нико лаевская улица, No 2-й, спросить дворника Петра. 5280 1—1 Погодите красить крыш у, НЕ ПОЛУЧИВЪ ОБРАЗЦЫ горной ярн, мѣдянки самород. зелено-изумруд. цвѣта, она дешевле фравцуз- мѣдянки и дастъ вамъ 50°/о экономіи годов., 12 руб. пуд., гото вая съ бѣлилами и олифою—9 р. Гарантія на 8 лѣтъ; имѣется вездѣ во всѣхъ москател. и красил. лавкахъ по фабрич. цѣнѣ. Образ. бевплат. Г. Ѳ- ГОРД’ВЕВЪ, въ Алатырѣ. М. 20—12 Дозволено цензурою. Харьковъ 8-го Іюля 1S96 года Студентъ ищетъ какихъ либо письменныхъ или иныхъ занятій. Адресъ: Конторская, д. No 63, сту денту Б. Голодолинскому. О- 10—9 ОТДАЕТСЯ въ, наемъ одна комната въ здоровой мѣстно сти на Нѣмецкой ул., въ домѣ No 23 Дюковой, въ мезонинѣ’ О. 5—4 I ЛЕСОЙВЪ ФЕНИКСЪ безъ примѣси мыла и соды стираетъ БѢЛЬЕ, КРУЖЕВА, ЗАНАВѢСЫ, придаетъ имъ необыкновенную бѣлизну и сохраняетъ ихъ вдвое дольше. Л е с с и з і . Ф е н и к с ъ , лучшее и самое дешевое средство для чистки всѣхъ золотыхъ, серебряныхъ, мельхіоровыхъ, никеллированныхъ вещей, всѣхъ простыхъ металловъ, горшковъ для варки, всякой кухонной посуды, ножей, вилокъ и пр. и пр- и не производитъ вред- П а п р и п – и ( Ь р і ш и г т . Для “ытья шелковыхъ, шер- наго вліянія на металлъі * Ю ѵѵіів d w c n n n i i D стяыныхъ и ситцевыхъ мате рій, портьеръ, чехловъ для мебели и проч. Продается во всѣхъ аптекарскихъ ыагазин- При покупкѣ требовать способъ употребленія -♦-Остерегаться ничего не стоющихъ поддѣлокъ.-^-Цѣни фунтовому пакету 13 к., 2 фунтовому 25 к. Главный й Р Ы й русское общество торговля агаар св и ш ТОННАМИ. ровскій переул. ___ Б- ЬО—17 Я Я 4.Л П прод- Фортепіано, стулья, ку- ьда шетка. Куликовская улица, No 23, кв. 2.________________________5260 2—2 О тдается квартира бельэтажъ, 7 комнатъ, съ садомъ. Вознесен ская площадь, домъ К 9. 5236 6—2 Новый романъ Э. ЗОЛА Р И М Ъ Переводъ В. Л. Ранцова. Ц. 1 р. 50 к. ххіЕэо^аі-йк.ззі’оя: В Ъ К Н И Ж Н О М Ъ С К Л А Д Ъ „ Ю Ж Н А Г О К Р А Я “ . Щенки ЭІОПСЫ чистокровные продаются, спрос. на Екатери- славской, магазинъ Асмолова и К°. 5286 1—1 Продается, пустопорожнее мѣсто на Уралѣ, вблизи Балашовской дороги. Обращаться: Молочная улица, домъ фонъ, Викина, Зиньку.^^ ^ ^ “ ТРЕБУЕТСЯ КАССИРЪ съ залогомъ; узнать по Чеботарской улицѣ, въ домѣ No 36, въ буфетѣ. 5288 3—1 АБРИКОСЫ получены въ погребѣ „КАМЕННОЙ БАЛКИ”. Монастырскій переул., про тивъ пер. Горяиновскаго. 5289 1—1 1 1 Д r j п Л l ^ v имѣть мѣсто въ кон- # Т \ EL / I /Л, | \ J торѣ нотаріуса, адрес номъ столѣ, телефонѣ, или кассиршой, про давщицей, имѣю залогъ. Адресъ: Большая Москалевка. No 30-й, во дворѣ флигель; спро сить даму. О. П. Р. 5272 3 -1 Н ѵуя П ня желаетъ получить мѣсто спе- іву л а р п а ціально знающая свое дѣло. Дмитріевская ул., домъ Дукельской No 9, спр- кухарку Акулину. 5283 1—1 Іолііш ш » іутіщъ п р о д а ю т с я молотилка 8 конная, Лиигардта, сложная мало-держанная. Хуторъ 30 дес. съ новымъ домомъ 6 коми., крытымъ желѣзомъ. Вся земля и домъ въ срединѣ деревни. Очень пригоденъ для сельской торговли. Узнать въ магазинѣ Н. А. Ноздрунова, Екатеринославская ул., домъ No 15, Харьковъ 5278 5 – 1 Отдаются квартиры, заново ремонтированныя, водопроводъ. Под горная ул-, К 7. 5228 3—2 Опытная преподавательница, окончившая курсъ съ золотой медалью, же лаетъ имѣть урокъ, репетируетъ по всѣмъ предметамъ курса ренскихъ гимназій. Чер нышевская ул., д. Файдыша, No 5, во флиге лѣ, для О. Б О. 1 0-7 Путеводитель по Кавказу. Цѣна 2 руб. Путеводитель по Нрыму. Цѣна 1 руб. ПРОДАЮТСЯ , ЮЖНАГО КРАЯ1. ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА 4 коми, со службами. Сумская ул., д. Рубин штейна No 7, спрос. дворника. 5154 5 —4 По случаю внезапнаго вы ѣзда распродается почти новая мебель гостинная чернаго дерева, стоячая лампа, зеркало и ма лоподержанная швейная машина, системы .K aiser”. Рымарская ул., д. No 6, к в .’М 2. 5243 1 0 -2 ЖЕНСНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА и РОДИЛЬНЫЙ пріютъ доктора ГРИНБЕРГА, пріемъ больныхъ съ акушерскими и женскими болѣзнями въ лечебііицу во всякое время. Отдѣльныя комнаты со всѣми приспособленія ми для больныхъ и секретныхъ беременныхъ. Екатеринославская ул., No 12. 5251 3‘—2 с к о р о и ДЕШЕВО по случаю желаю продать домъ и флигель смѣшан., службы дерев , все крыто желѣзомъ; садикъ и колодезь, доходу 336 р. въ годъ, цѣна 2,600 р. Ивановка, близь церкви, Мона стырская ул., No 34. 5229 3 – 2 Студенты-технологи готовятъ къ нонкурсн экзам. въ технол. инст., средне-учебныя зав., припим. всевозмож. чертеж. раб. Прошу оставлять адресъ въ конторѣ меб- лиров. коми. Подкаиинскаго, Николаевская □лощ., студ. А- Б. 5232 3 —2 КВАРТИРА 20 руб- 4 комнаты и1 кухня, 12 руб. 2 коми, и кухня, вода и садъ- Сергіевская улица, домъ No 8 5234 3 – 2 НОВАЯ БРОШЮРДг „Б олѣзни волосъ и ихъ леченіе“ . Д-ра, И. ТО С Т У С А. Переводъ съ нѣмецкаго. 1) Анатомія и физіологія волосъ; 2) Болѣзни волосъ; 3) Ранняя потеря во лосъ; 4) Уходъ за волосами и леченіе лысины. Ц. 30 к*, съ пересылкой нало женнымъ платеж. 50 к. 0 1 — 1 ШВАЖНО ДЛЯ ДАШЪ!!! Заочное обученіе іпитыо и крою посред ствомъ лекцій корреспонденцій по новѣй- і тему легчайшему и понятному для кажда- ; го методу. Полная гарантія въ успѣхѣ- По окон чаніи курса свидѣтельство- Условія, и про граммы высылаются безплатно. Преподава тельница Е. Д. Ашмарина- Кіевъ, Б. Ж и- М. томірская, , д- No 4 . 10—6 Т орговы й домъ ОТТО ИЗРАЕЛЬ ВЪ ГАМБУРГѢ, предлагаетъ свои услуги по закупкѣ на ком- мисс. услов. нѣмецкихъ и англ, предметовъ всякаго рода, а также по пропажѣ русск. продуктовъ. Переписка на нѣмец-, франц. и англ, языкахъ. М. 4 —3 УПРАВЛЕНІЕ Харьково – Николаевской казенной желѣзной дороги доводитъ до всеобщаго свѣдѣнія, что съ 1 іюля 1896 года открывает ся въ г Николаевѣ, Херсонской губ. транспортная контрра Харьково-Николаевской казенкой жел. дороги „Николаевъ-городъ”, для производства всѣхъ безъ исклю ченія операцій, дозволенныхъ станціямъ желѣзныхъ дорогъ, а равно пріема на храненіе товаровъ, выдачи подъ нихъ ссудъ и исполненія таможенно-экспедиторскихъ операцій. За подробными разъясненіями, справками, правилами и таксами надлежитъ обращаться въ г- Николаевъ, Херсонской ь1гу’б., въ транс портную контору Харьк.-Никол. казен. ж. дороги или въ г. Харьковъ, въ коммерческій отдѣлъ этой дороги. __ Б .1 4 —6 Крупчатая водяная вальцовая мыш ца, Орловской губ., Ливенскаго уѣзда, на р. Тимѣ, разиылававПіа’л 2,4бО пуд. пшеницы въ сутки, отъ станціи ж. д Кіево-Воронежской 17 -вер., за смертію владѣльца,- о т д а е т с я в ъ а р е н д у , Узнать условія у владѣлицы НАДЕЖДЫ АЛЕКСАНДРОВНЫ ГОСТЕВОЙ въ г. Курскѣ. 4753 30-1 0 БИРЖЕВЫЯ ВѢДОМОСТИ ПОДПИСНАЯ ЦѢНА л ПОДПИСНАЯ ЦѢНА . I I съ пересылкою ‘Л съ пересылкою / ВТОРОЕ ИЗДАНІЕ. ЯБ три Мѣсяца • 1 Т} И ПП ЛГПІГЯ I , ГЛАВНАЯ НОНТОРА 1 ІШЛІида • *“ * с потерб)ргь, Несеній; БЕЗУСЛОВНО НЕЗАВИСИМЫЙ ОРГАНЪ ПЕЧАТИ съ строго выдержаннымъ направленіемъ. Сво-І бодаая отъ всякихъ мѣстныхъ явленій, эта газета является наиболѣе полнымъ выразителемъ нуждъ провинціи. ЕЖЕДНЕВНО: Руководящія статьи, посвященныя политическому положенію дня, внутрен нимъ и экономическимъ вопросамъ. Всѣ телеграммы, новости и отголоски общественной жизни. Ежедневныя бесѣды г- ДАЛИНА о вопросахъ и нуждахъ провинціи, о дѣятельнссти нашего земскаго и городского самоуправленія н о нуждахъ нашей помѣщичьей в крестъян ской деревни- Дневникъ г. Гапиы. Столичная хроника- Изъ залы судя- Музыкальный отдѣлъ подъ редакціей композитора и проф. консерваторіи Н. О . Соловьева. Театръ и изящныя ис кусства. О чемъ говорятъ и пишутъ. Отклики. Масса собственныхъ внутреннихъ корреспон денцій. Хроника провинціи Сообщенія изъ главныхъ центровъ политической жизни Полити ческая хроника Заграничная жизнь. ФЕЛЬЕТОНЫ) беллетристическіе; музыкальные и театраль ные наброски, литературные очерки, сельскохозяйственныя, научныя бесѣды для дома и семьи. Въ ВОСКРЕСНЫХЪ НОМЕРАХЪ, состоящихъ каждый изъ 12 страницъ (изъ коихъ восемь: печатаются по формѣ еженедѣльныхъ журналовъ и на бѣлой глазированной бумагѣ), уча ствуютъ: Ы- П. Аксаковъ, К С Баранцевичъ, проф. Н . Л. Вагнеръ (Котъ Мурлыка)! П. И Гнѣдгічъ, Е . О. Дубровина, П . В . Каразинъ, Д А . Диневъ, А . А . Духовой, Вас. Ив. Немиро вичъ-Данченко, Влад. Ив. Немировичъ-Данченко, И П . Потапенко, гр. Е . А ■ Саліасъ, Н А . Соловьевъ, I- I Ясинскій (Максимъ Бѣлинскій) и др. Украшеніе воскресныхъ номеровъ’ во второмъ полугодіи составитъ новый большой роранъ извѣстнаго русскаго художника слова графа Е. А. Саліаса -.Нзлопанные люди* (изъ жизни московской рсідовой и денежной аристократіи). . Л . . . >1 (».Е .г, Обм. 3 – 3 НОВАЯ КНИГА: Путеводитель ю всей СШ щ Средне – Азіатскимъ владѣніямъ Россіи. Съ подробнымъ дорожникомъ. Описаніе городовъ и разныхъ мѣстностей. Достопримѣчательности. Свѣдѣнія о рѣчныхъ и сухопутныхъ сообще ніяхъ. Судопроизводство и судоустройство. Спутникъ по минеральнымъ водамъ Ааіатсной РОССІЯ’ Оь приложеніемъ карты Россйской Имперіи сь обозначеніемъ вѳдяноо Сибирской июлѣзной дорога и вѣтви къ г. Томску. Изданіе 1895 года. Составленъ В. А. Долгоруко вымъ н Н. А. Гурьевымъ. Ц. 1 руб., съ пересылкою 1 руб. 30 коп. П Р О Д А Е Т С Я ВЪ КНИЖНОМЪ Ш АЛѢ „ЮЖНАГО КРАЯ” Харьковъ, Николаевская гілойіадь, городской домъ. МОЛОТИЛКА и локомобиль 10 силъ пр-, узнать Сумская, No 69, кв. J4 2. 5153 3 – 3 Пивоваръ, опытный но всѣмъ отраслямъ дѣла пивоврен., 33 лѣтъ, съ лучш. аттестатами, желаетъ имѣть мѣсто, ручается за доброкачественность из дѣлія во всякое время года. ВОЗНАГРАЖДЕНІЕ, Кто извѣститъ объ упраздненномъ мѣстѣ. За справк. обращ.: въ Харьковъ, Журавлевская, Шевченко, д. No 20. М. 2—2 Отдастся ввартяра, заново ремонтированная о 5 коіінатахъ. Ста ро-Московская, д. Сабо, No 51- 5117 5 -5 Студентъ-тетнйлогъ даетъ уроки (спец. математ) Адресъ письм- Никол. ул-. д. 13, кв. I, студ.-техноногу. Тамъ- же отдается комната. 4803 3—3 Нуженъ технинъ, съ знаніемъ страховаго дѣла. Просимъ явиться въ контору 1. А. Рубинштейна, на Московской улицѣ. ’ 5235 2—2 Н О В А Я П ІЕ С А М УРНАЛИСТЫ , комедія въ 4 дѣйствіяхъ, Г У С Т А В А Ф Р Е Й Т А Г А , переводъ Е. М. БАБЕЦКАГО. ЦѢНА 50 НОП. ПРОДАЕТСЯ В Ъ к н и ж н о м у . С К Л А Д Ъ „ЮЖНАГО КРАЯ'”. 5—1 П fffm T T T T im rift въ Харьковѣ гимназію, иДЬОММИ Щ Ц Щ ищетъ урока здѣсь. Николаевская площадь, домъ Васильевой, AS 25, кв. д-ра Кудиша. 5263 2^—2 ПО СЛУЧАЮ СМЕРТИ владѣльца, продаются два дворовыхъ съ по стройками мѣста, мѣрою до ЗѴ* десятины. Искринская ул., No 37, спрос. хозяйку дома. 5206 3 – 2 Вро-тортовм Я. Мауреръ и Ф. Біаусъ помѣщается на Екатеринославской ул • No 18, д- Износкова, подъ фотографіею Федецкаго. Вина собственныхъ садовъ, колоніи Еленендорфъ (Закавказье), Елизавет- польской губерніи. 6277 1—1 Контора пивовареннаго завода „УКРАИНКА” И. К. Гришѳнно рекомендуетъ знатокамъ и любителямъ легкаго, свѣтлаго пива попробовать вновь выпущенное нами въ продажу пиво подъ наз ваніемъ .ЧЕШСКОЕ”, изготовленное исключительно изъ ячменя и хмѣля собственныхъ плантацій. Означенное пиво по своему высокому качеству таково, что смѣло можетъ конкуррировать со всѣми другими, не исключая и привознаго. Цѣна за ведро въ бутылкахъ 1 р. 60 к. и въ бочкахъ 1 р. 40 к. Оптовымъ торговцамъ дѣлается соотвѣтственная скидка. Заказы принимаются словесные, письменные или по телефону No 154 и выполняются немедленно. 5290 5—1 х ХіЗДІСТВІ А. I В. ПРЯШШНИКОВЫХЪ, о. Р огозное, чревъ г. Сумы, Х арьк овек. губерніи. Немедленно по сборѣ урожаевъ озимыхъ поступятъ въ продажу, а также будутъ разсыпаться образцы, за 2 маруи въ 7 коп. за каждый образецъ: Пшеницы озвлыя, банатка и гирна красная, цѣна за пудъ 1 р. 20 к- Ротъ ивановеная, цѣна за пудъ 80 коп. Цѣны показаны съ доставкою на станцію отправленія въ мѣшкахъ хозяйства. Очистка будетъ примѣнена наилучшая на спеціальныхъ сортировкахъ. Менѣе 5 пу довъ не отпускается При заказѣ не менѣе 100 пудовъ одного сорта, цѣна по соглашенію- Мѣшки съ зерномъ пломбируются для гарантіи подмѣны въ дорогѣ- А. 10—5 Ростовская на Дону Городская Управа объявляетъ, что въ присутствіи ея назначены, 20 іюля сего 1896 года, въ 12 часовъ дня, ИШТВЫЕ, РЫПВТЕМЫЕ ТОРГИ иа отдачу в ъ арен ду, сроком ъ со д н я утверж денія то р го въ до І-ѳ я н в а р я 1902 года, больш аго кам еннаго здан ія, ротонды в ъ городскомъ общ ественномъ саду, с ъ дворомъ и служ бам и , д л я торговли присвоенной тракти рн ы м ъ заведен іям ъ . д , з _ з К а л и н о в с к а я э к о н о м ія /I . Ф . В а л ь к о в а предлагаетъ сѣмена озимой пшеницы и ржи, самыхъ новѣйшихъ и лучшихъ сортовъ. Прессъ куранты, по требованію высылаются без платно. Адресъ: М. Калиновка, Подольской губеріи. ! д. п —в Типограф ія .Ю ж н а го К р а я *, Николаевская ил., д. Пиѵрм. М. 12—10