Телефоны редакція No£> 19 в 19 – 22 . ІГглефонъ конторы н экспедиціи No 15. Ю Ж НЫЙ П Р И Ц Ѣ Н А No ВЪ Х А Р Ь К О В Ѣ – ‘ . Л эъ конторѣ у разносчиковъ ~ ві и на вокзалѣ. К(ИЧ Въ другихъ городахъ Q коп. Цѣна «V; съ иллюстрированнымъ рг прибавленіемъ вездѣ . . • . v J ТРИДЦАТЬ ПЯТЫЙ ГОДЪ No 12945 . Основатель А. А . і о з ѳ ф о в и ч ъ . Среда, 23 сентября (6 октября) 1910 года. – ВЪ ВТСМЪ No 6 СТРАНИЦЪ. Слѣдующій Еыпускъ Лкниго Края” выйдетъ сегодня въ четвертомъ чпсу дня. Ж ЕН А и Д ЕТИ съ глубокимъ прискорбіемъ извѣщаютъ о смерти мужа и отца Бориса Моисеевича Ф А іШ Б Ё Р Г І послѣдовавшей въ 11 часовъ ночи 21 сентября. 7472 g [ Т е а т р ъ РЙ Д ІО ш Ешернішовппя ш?.. .¾ п. Ь £ С ЕГО Д Н Я , 2S-IO сентября 1915 г., П ЕРВЫ Й Р А З Ъ В Ъ ХА Р ЬК О В Ъ , д.м овгтрврувтся !|SJ £ з н а м е н и та я ВОЕННАЯ ГО ВО РЯЩ АЯ к а р ти н а А. ЯЯ А л е и сЪ е и к з, Я – I СМЕРТЬ ГЕРОЯ S S I * «> ИХЪ ПРОПАСТЬ РАЗДѢЛЯЛА, 1¾ р? публики: н е р в н ы х ъ п р о с я т ъ не сіѵіотр’Ъть С м е р ть гер оя, ііраво постановки ;и о* только въ нашемъ театрѣ. Сегодня театръ открытъ е.ъ в-хъ чао. дня. Картины дем.он- II о ш стрируютоя по сеапоамъ: первый оѳансъ въ 3 ч.’ЗО мин. 2-ой въ 5 ч. 15 мнп., 8-іі въ 7 ч., Q ГО с: 4-ый въ 8 ч. 45 мин., 5-ый въ 10 ч. 80 мин. Контрамарки недѣйствительны. ’ Іві^ 5674 .Л и п к с н іл Р й Я П . ІЙ ПОДПИСКА НА ГАЗЕТУ „ К І Й КРМ” 8 1 1 5 L Т Р И Д Ц А Т Ь ПЯТЫ Й Г О Д Ъ И ЗДАН ІЯ. выходитъ дса раза въ день: У Т Р О М Ъ и В Е Ч Е Р О М Ъ . (По воскресеньямъ вечернее изданіе не выходитъ)- Иллюстрированныя прибавленія по воскресеньямъ- Подписная цѣна на 1915 г. К о У Т Р Е Н Н Е Е изданіе .Ю Ж Н А ГО К Р А Я -. Безъ доотавки въ Харьковѣ . В п г.І 11 m .I10 m .I 9 м.|8 м.|7 м. в м .о м. 4 м. 3 м. 12 м. II.м. Г . К . Р .К . Р .К . Р .К . Р .К . Р .К . ІР.ІС. ІР .ІС .ІР .К . ;Р .К . Р К . Р к . I К 25|7 50|в 75|8 —15 35(4 50(3 75ІЗ — ‘2 25|1 50[—75 Съ доставкой въ Харьковѣ. В о г.| Іім.і10м.|9 м.|8 м.|7 м.|6 м.|6м.|4 м.ІЗ и . 12 м .ІІм . р . К . Р .К .І Р .К . Р .К . РЛС. Р .М . Р .К . Р .К . Р .К . Р .К . Р .К . Р .К . .IQ S 20І8 75І 8—1 7 —|в 50|б 25|4 5013 70І2 8012 —11 — Съ пересылкой иногороднимъ Ліят.І ЗІМ.ІЮм.і» м.|8 М.|7 м.16 м.,6 М.|4 м. 3 м.І2 м .ІІ и. I . К . Г .К . | Р .К . Р .К .І Р .К . Р К . Р ІК I Р .К . Р .К . Р .К . Р .К . Р . К . II —I 1О50110—| 9—1 8—17 —|в —-І5 2514 60 8 1012 50|і 25 ,НА ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ подписка принимается только отъ ИНОГОРОДНИХЪ подписчиковъ. Е а годъ—6 р ., ва 1Л года—2 р. 50 к., на В м .—і р. 50к и на 1 м.—60 коп. Ц р и перем т т иногородняго адреса ни иного• п о д н ій уплачивает ся зо коп . (можно м аркам и). Дею д о м а ш н іе об ѣ д ы (б е зу сл о в н о на гааспѣ). Обращ аться прошу; гіетинская ул., J4 б, во флигель оротивъ воротъ, первый этажъ. 7469 Н у ж е н ъ ШКОЛЬНЫЙ ФЕЛЬДШЕРЪ -на постоянное мѣсто въ рудничную больницу. !Ж алованье 75 руб. въ мѣсяцъ; квартира, отопленіе ‘съ освѣщеніемъ. Съ предложеніями обращаться: Мушкетово, Донокой Области, Іірохоровокія копы, в рачу больницы. ______________________________________ К . 6—2 Докторъ РАБИНОВИЧЪ. Половое безсиліе, послѣдствія онанизма. СИФИЛИСЪ, М0ЧЕП0Л0В.. ВЕНЕРИЧЕСК. Отъ 9-Іи і 4-8 ч. Монастырей, пер., No В, прот. Астрах. гост. __________________ 7457 4 -2 Д-ръ Безноровпйный. “saszs?- Бенерич. И почепол- б. Пр. отъ S-Ю ут., 5-8 Н. веч.Отдѣльная пріем. для дамъ. Екатериноол- No51 _____________________________________________________5669 4—2 ■fiSSSu В. м . б е р г ё р . , МОЧЕПОЛОВЫЯ, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ, СИФИЛИС и ; КОЖНЫЯ БОЛѢЗНИ. Пріем от8-12 чао. ут. и 5-8 час. веч. Д л я дам—отдѣльная пріемная. Пушкинская улица, No 7. Телефон. No 14—35. 1 7275 10-9 НЕВѢСТКИ и БРАТЬЯ Ш М АЕВЫ извѣщаютъ о смерти дорогого шурина БОРИСА МОИСЕЕВИЧА Ф Й ІБ ЕРГА , послѣдовавшей въ 11 часовъ ночи 2І-го сентября. 7473 Командиръ и общество офицеровъ 31-го пѣх. запаснаго баталіона ■ извѣщаютъ родныхъ и внакомыхъ о томъ, что 24-го с е г о сентября, въ I I 1/, чао. дня, въ бата- ‘ ліошюй церкви будетъ отслужена панихида ПО ВС&МЪ УБИТЫ М Ъ и УМ ЕРШ ИМ Ъ ОТЪ РАНЪ за время текущей войны г.г. офипѳрамъ и нижнимъ чипамъ 124-го пѣх. Воропежскаго и 276-го пѣх. Купянокаго полковъ, а также по умершемъ s ПОДПОЛКОВНИКѢ 124-ГО Пѣх. Воронежскаго полна Х о м е н к о . V – П Р Е Д С Ѣ Д А Т Е Л Ь П Р А В Л Е Н І Я Тирши Івщші Іршріщ|шр, МАНУФАКТУРЪ-СОВѢТННКЪ Николай Ивановичъ М О Р О В Ъ , послѣ продолжительной и тяжкой, болѣзни, тихо скон- рался 19-го сентября, въ 9Ѵг час. вечера. Погребеніе I состоится на Ваганьковскомъ кладбищѣ въ Москвѣ, | 23-го сентября. I Въ день похоронъ торговыя помѣщенія будутъ закрыты. 7459 2—2 ОІ1ЕРЙ* Театръ ІСоммерчесосаго Клуба. Открытіе опернаго сезона. Itk %М, 8 % _ г . _ 1 ЯаЩіл И дя И ЙйЕЬЙ ш ЗА ЦАРЯ. Ьилѳты продаются отъ 11 до Въ среду, 23 г о сентября, П кг і и отъ 5 до конца опект. Д ир.-расіі. Р. Б. Борисовъ, I. М . Лохвицкій, Г. Я . Ш тейнъ. Во время увертюры входъ въ арительн. валъ не допускается _________________________________________________________________________________________________________________________________________ 747 6 ДРАМАТИЧЕСКІЙ ТЕАТРЪ и. н. С инельникова , а Л Ц ь пьеса въ 4 д. Ч етв., 24 го Осеннія ск р и п к и .No гі сент., въ 1-й разъ ЗЕЛ ЕН О Е г.ОЛЫ іО, пьеоавГвъ 4 д. Оубб., 26-го сѳит., Истом инъ -С Е С Т Р Ы К ЕД РО В Ы . Воокрѳоеньѳ, 27-го сеит., утро (по уменьш . цѣн.) А . Островокій С ЕР Д Ц Е Ы. КАМ ЕНЬ, ком. въ 4 д. ііопед., 28-го сѳпт., о б щ ѳ д о ступ н . о п е к т., Мольеръ— УЧЕН Ы Я Ж ЕН Щ И НЫ, ком. въ 5 д. Касса открыта съ 10 до 2 чяс. и оъ б до окончан. спектакля. 7474 т е а т р ъ в . в . ж д т к и н а , ЕВРЕЙСКАЯ труппа И. ф. Каневскаго. “й З Ь Д У С Ъ И Д И Ш Е Г А Р Д Ъ , Г Начало въ 8V* чао. Каооа открыта съ 11 утра. Въ четвергъ, 24-го Ш у л а м и с ъ , оперетта 85 J4AI пѣнія – – . – ■ – – -г- !■ . .. . . …………………. – – ..- … . . . – .7471» Осиротѣвшіе служащіе Харьковскаго оптоваго отдѣленія ІОВДВОЩШ ІІІОЩШОІІЦІЩКІИЙ 28 І Р съ глубокой печалью извѣщаютъ о безвременной утратѣ дорогого, незабвеннаго хозяина, Н И К О Л А Я И В А Н О В И Ч А ПРОХОРОВА, предсѣдателя Правленія Товарищества. Заупокойная литургія и панихида въ день погребенія, 23 сентября, въ Благовѣщенскомъ соборѣ. ____ ________________________________________ _______________________________________________________________________7460 2 -2 Служащіе Харьковскаго розничнаго магазина ІОИРЩШИ Прохоршш Іршоріі Мануфактуры ; извѣщаютъ о безвременной кончинѣ дорогого предсѣдателя Правленія Товарищества, і Н И К О Л А Я И В А Н О В И Ч А ПРОХОРОВА, послѣдовавшей 19 сентября въ Москвѣ. Въ день погребенія, 23 сентября, 7458 • гпагазинъ будетъ закрытъ 2 – 2 .Ъ і >1111 О ііі Н іі ИВ !■! ІІВІІ Nil I | ПИі* || ПНИ У II 111, | f МАТЬ и СЕСТРА съ душевнымъ прискорбіемъ извѣщаютъ о сверти і горячо любимаго сына и брата Владимира КОГАНА. I Отпѣваніе въ Кирвлло-Мееодіѳвокой церкви въ9 чвс. утра 24-го сентября, погребеніе въ 2 часа | дпя на городскомъ кладбищѣ. 7480 ^ П е тр ъ В аси л ьев и чъ Ш І Ш Н Т Ь Н И В Т Ь о волею Божіею скончался 22-го оѳнтября, о чемъ извѣщаютъ родныхъ и знакомыхъ. Выносъ тѣла въ Рождественскую церковь 24-го оѳнтября въ 9 ча», утрл; погребеніе 24-го сентября послѣ ваупокойпой литургіи. И V I З а п и с ь сл уш а те л е й о т к р ы в а е тся с ъ П 23 с е н т я б р я ежедневно, отъ 7 до 9 часовъ I И в й І І I f f i A П в вечера, га Заиковкѣ, въ Алѳксавдро-‘іѳі-.окоіі В ІВ ь £ ъ 7 ІВ В е в е ^ е школѣ. Начало занятій S октября. 74^8 2—і « ала Я*Ѵ Я >0 Б ч ч С Е Г О Д Н Я П О С Л Ѣ Д Н ІЙ Д Е Н Ь . І”1 ІВ ^ ^ ^ ® я въ ^постановкѣ В. В. Максимова I рат.Мая.театра. ИОСКОВШЙ ВОЛКЪ, поразившій овоей дѣйствительнсстью воѣ олои общества. Случай ѳтотъ великолѣпно инсцен. А . И . С в и р с к и м ъ н детально поставленъ подъ личи, режпесѳротв. Н . В . Е Ѵ іа к с ііт о в а . Въ испо.іп. этой картины принялъ участіе небывалый ансамбль арт.: н м . О . О б о л е н с к а я , арт. Импер. театр. Н . А . А л е к с ь е в ц ѳ в а , арт. Имнерат. театр. Н . А . Г е р б е р ъ , арт. Q u ae- рат. театр. Л . А . Ж е л я б у ж с к ій , арт. И м пер. театр. А . А . В ы р у б о в ъ , Е . Г . С у х а ч е в а , Я . ЙП. В о л к о в ъ и лр. арт. изв. столичп. театр. Сегодня же сенсація дняі К Ъ П О С Л -Ь Д Н И М Ъ П о Б Ъ Д А М Ъ Н А З А П А Д Н О М Ъ Ф Р О Н Т Ъ . в з я т і е г а р т м а н с в е й п е р к о п ф а , экранѣ. Цѣны мѣстамъ отъ 85 в., учевнч. отъ 20 коп. Театръ открытъ съ 4-хъ час. дня. 0 ДО~ З А О Т Р А , только два дня, постановка недавно закончѳн. писателемъ а . и. ш г а н ы н к – Р а з в а л ъ s – i л п . . і д о к т о р ъ з іѵ іін д іа г д и ір а Е э і б. П Р О Ф Е С С О Р Ъ Л. Л. Б А Р Т Е Н Е В Ъ . Кожи- б.. сифилисъ, внутреннія, венѳ- рич . ИІОЧѲПОЛОВ. 9— 12 и 5— 7 веч. Женшинъ 12— I дня. Троицкій пер.. Л» 9. 7452 2-2 Д-ръ ШШ0ШНИК08Ъ.ВИ2 = Я- ѵіочеполовыя, венерич. и сифилисъ. Гір. 8— 1 и 5— 9. Никопаевская пл., д. Огурцова No 7. тел. 24— 40. ___________________________ 7774 4— 1 Д-ръ ЦЫПЕРОВІЧЬ. Тв” рв Г з нь,й Пояовоѳ безсиліе, полое, невраотенія, послѣдст вія онанизма. Сифилисъ и венернческ. Отъ 9-12 и 5—8 ч. в. Бол. кожи и волосъ отъ 12— 1 ч. Отд. пріем. для дамъ. Тел. 35— 17. 7272 10-9 д-ръ п е т р о в ъ .^ * –1” ввнвричввк., мочеполовыя бол. Отъ 6-3 в. Дамъ 5— 6 ч. в. Пушкинская No 20, теп. 41—65. ______________________________________________________________7398 4 -4 Докторъ В. Е. К оц арен ко. Сифилисъ, кожные, мочеполов. б. ПрЬмъ: J0— 12 ч. у. и 6—8 ч. в. Дамъ 4— 5 ч. веч. Сумская, 6. ____________________________________________________7237 10— 6 ДОКТОРЪ і. Н. РОГОВСКІЙ. , Внутреннія болѣзни. Пріемъ отъ 4—7 час. веч. | Сумская, 11, телеф. 29 — 98. Т . 5— 9 д -р ъ в. Ш Е Р М А Н Ъ . I Хирургическія бол., леченіе искривленій тулови-; ша и конечностей. Рентгеновскій кабинетъ, Пуш кинская, 20, отъ 8-9 утра и 4-6 веч. Тел. 15-38. ________________________________________________________ 7йь9 10—9 Зубной вракъ П. Г. ВАЛЬТЕРЪ. Пріемъ больныхъ отъ 9 до 2 дня и отъ 4 до 6 веч. Петровскій пер.. No 12. 7292 5— 4 “ ъна Р- 71. П ивш ина. Женскія бол., акушеротво. Пріемъ отъ 8-9 ут. 4-6 веч. Слесарный пер., 14, тел. 41-74. 7376 4—4 ж»рачъа” н . 0 . Гнуздева-Сѣнчинсі. Женскія болѣзни и акушерство. Пріемъ отъ 1— 2 и 5— 7. Екатеринославская, No 62, тел. 12— 19. ___ ____________________________________________________ 7436 3—2 I Женская лечебница съ родильн. отдѣл. д-ра Ш Е С Т О П А Л А . ПріеЪіъ отъ 12—2 и отъ 6—7, въ леч. .во всякое время. Рымарская, 34.Телеф. _1849. 7466 3— 1 ™ А- ф- С. ГО РО ВИ Ц Ъ . Акушерство, женскія мечеполоз. и сифилисъ У женщинъ. Уголъ Рыбной, No 38 и Кузнечнаго пер • No2, д. Фадѣичева. Пріемъ 1-3 и 5-7. Телеф. 37» 778» в—2 Д -ръ Л И К С Т А Н О В К Акушерство и женскія болѣзни. Пріемъ отъ 1—3 и 5—7 в. Клочковская, No 51, телеф. 3381. ______________ ______________________________________________ 7440 ь—а Ж е н с к а я и х и р у р г и ч ѳ – D L J л U l/Ш А с к а я л е ч е б н и и а д -р а 1 и і А Г8ГІП М в Ярославская ул., No 23. Тел. No 996. Пріемъ по» акушер. и женск. болѣз. 10-1 и 5-7 в. 5668 4— 21 Ж Е Н С К А Я и Р О Д И Л Ь Н А Я Л Е Ч Е Б К И Ц А і Ж Е Н Ш К Н Ы – Л» И К П О Ш І І І. Сумская, JS£6.. В Р А Ч А 1« Д * ll J l C n lj J 0 – Тел.No 23-83^ Акушеротво. женскія, мочѳлол. у женщинъ. _____________________________________________________________8 -2 74/іЗ Д -ръ К А П Л А Н Ъ . Акушерство, женскія болѣзни. Пріемъ отъ 5 —Т Екатеринославская,55, телеф. 29–28. 7362 5 —» No Н. А. Голубвтко. Акушерство и женскія бол., пріемъ отъ 6 —7) ч. веч. по понед., сред, и пятя. Чернышевская^ 91, тел. 18-34. ЛЕЧЕБНИЦА. ___________ 6994 20— 12 горла, иосадха, д-ра мѳд. С. М. БУРАКАи Театральный пер.. No 3, соб. д. Пр. приход. болу ежедн. 1А,2 — 3 ч, цн., коечн. во вс. врем. Иопрау. леніѳ западѳн. и горбовъ носа. Пріемъ на кваг.,ц лѣтомъ отъ 10 до 12 час. утра. 7250 5 * 5 Д -ръ Лисансквй, ~ Б. г о р л а , н о с а . у х а . г о л о с а и р ѣ ч и . Прі. емъ 10-12 и 5-7 ч. в. Пушкинская, 20, тел. 30-88. 7461 6-4 Д -ръ С. В. СУХО ВЪ .’ ГЛАЗНЫЯ БОЛѢЗНИ Пріемъ отъ 5—7 ежег лневно. Сумская. 43. __________ Т . 10— 5 БОЛѢЗНИ д -р ъ Я. Г. З й м і ш к Ш і Пушкинская. 38, тел. 10—44. Пр. отъ 4—6 ч. 7127 0— 12 Д-ръ Г. Д. Ті AT Л И СЪ. бол., леч искривлен’й туловища и конечное*/*’ Пріемъ отъЗ-6 ч. в. Театральная пл., 4, тел. У } .у , ___ __ ______________________________________________________7485 ‘if _ \ БОЛѢЗНИ д -р ъ Я . Д . М Щ Е М Пріемъ отъ 5— 7 в. Пушкинск^ 35, тел.. 21–5d _ _______________________________________________________ 7315 8~; д -р ъ 0. е . З Ш Е Р Щ Т Е Й І І Ъ . В н у т р е н н ія б о л ѣ з н и . Пріема отъ 5—7 ча( веч. Мироносицкая ул., 14, тел. ’34-11. 75191 64 Д-ръ Старопольскій 1 болѣзни. Екатеринѣ славская, 15, тел. 572. Пріемъ; 10— 12 и 5— 7 __________________________________ __________________7447 ю -а J S E S L П. И. Гавритш віц Внутреннія болѣзни. Пріемъ отъ 6— 7 ч. в. Еюй теринославская ул.. А» 46* 7449 30—А Т е а т р ъ Ш т Ш Е П Ѣ ш Ж ДЕМ^іГсТРИРУЕТСЯ по сценарію В. А. Каралли и О. I. Рунииъ РОДНЫЯ ДУШИ, драма въ 5-ти большихъ частяхъ руоокой художѳетвен. серіи, H A D У 8 L I U U U n фабрики Акціон. О-ва А . ХАНЖ ОЫ ЬСОВЪ в К®. Постановка ^ П г і П M e Въ главной роли участвуетъ артистка И М П Е Р А Т О Р С К И Х Ъ театровъ В . А . К А Р А Л Л И ш О . L Р У Н І Ч Ъ . Подробности въ программахъ. — Цѣны мѣотамъ отъ 35 коп. (учѳнич. 20 к. до 7-ми час. веч.). Начало сеансовъ въ 4, Б1/*, 7, 8Ѵ* и 10 ч. в. — Допускается входъ и въ отдѣленіяхъ при наличности свободныхъ мѣстъ. — Контрамарки оъ 7-ми чао. веч. недѣйствительны. 7447 f l u n u r v Ыа-дняхъ по- Тв Ы М £\ О К Q . по А. Н , О стр о в ск о м у, съ уч. арт. моск. ка- IH R U n iD . становка ‘ у мѳрпаго театра А . Г . Н о о н е н ъ , пост. Гардина. Кино-театръ М О Д Е Р Н Ъ , Сън20|дя ” программа 6^ И сторія одного брака драма шведской фирмы „СВ Е Н СК А -Ф И Л Ь М .Ъ “. Нвтѳреоный, жизненный сюжетъ, поставленъ извѣстпыми режисоерамп. Рядъ аахватыва- Т ‘ Т П Г Т ющихъ, драматич. момеятовъ. Въ главн роли я. л — 9Я ГЖ . JL л . л — м » Человѣкъ безъ квартиры, s s s t го ф арса, воРглавѣ с ъ Дунаевой и Вернеромъ. Но фронтѣ нашихъ союзниковъ, Екатерина Ивановна—по Авдееву. І Г е т і т р т з С А Р М А Т О В А . 2 сеанса 2 § ■ Е и а т е р и ^ ., N 2 2 4 . — Т е л е ф . 27—8 3 . ■- – ■ ■ і С Т Р Ь Л К И м тГ,щ .1г . | 2) Изъ-за м ы ш е н к а ,-» 3) ЦИТВОРНЫЙ ребеКОКЪ, с е з о н а . комѳд. Главн. адмииистр. С . В о а о н о ц н ій . 7468 О т е л ь – П а л а с ъ ,п о б ѣ д ы М и н ъ I .. ………… =- КАЦАРСКАЯ, S, – отъ і-в ВЕЧ. ІІ ВіОПа первоклассная ГОСТИНИЦЭ И ресторанъ. I Й Г и » к!’, н а в ы д 0 о Ъ ТОО п о з а г р а к н ч н о іи у ~ о б с т а в л е н . н о г л е р о в ъ . У 5 б л ю д ь -1 ,5 (8 и . о і а щ у р д , pragm a д ^ іі ДЕД іѵ ае/ в no a n ш п п с т я ш о й для дамокихъ и д-ьтскихъ 7 0 И К Л Ея Ш вм Н д верхнихъ вещѳіі отъ 3 руб. 95 коп. арш ., ІгГІІЪ Ѵ Ш Ш Вт Ші 8га Ш SSalfcb U ШѢЛПІ* англійскіе для мужскихъ пальто и Ш И Ш Ш ГТ М ’ Д ІІЬ костюмовъ отъ 2 р. 85 к., О Д Ъ Н Л А кВ ВО Ми И И ч в ш ш ю плюшевыя и стеганыя на ватѣ отъ 4 руб. 75 коа.,. ФОРМЕННЫЕ ТОВАРЫ S l i ‘ J i S t t S ПИТІЙ Ш Ш В И . П . Р А З В А Л И П О В А . Р. S. С уи н о с ѣ р о е с о п д а т с и о е 1 руо. 05 коп, арш » Бобринт» 3 р. 98 к. а р ш . ______ 7475 2 = Ь Г No No И Н Й M i l l П і Ш Ш на ооповапіи § 61 У става ообранія имѣетъ честь прооить г.г. дѣйствительныхъ чдэяовъ ранія пожаловать ѵ8 оѳтября с. г., въ 8 чао. в«ч., въ помѣщеніе собранія (Чеботарская ул ., с. д. J4 М)* ; 1) Совмѣстный словесный докладъ совѣта старшинъ съ попечительнымъ совѣтомъ лѳчебницы приказчиковъ гор. Харькова о земельномъ участкѣ дли постройки амбулаторіи. 2) О занятомъ верхнемъ помѣщеніи собранія для размѣщенія войскъ, ооглаоно отношенія го р од ск ой управы отъ 10 сентября 1915 года за 1915G. 3) Выборы трехъ членовъ попечительнаго совѣта лечебницы и трехъ кандидатовъ къ янмъ. 4) Выборы трѳхт, членовъ ревизіонной коммиссіи лечебницы и трехъ каплилатовъ къ ннмъ* 5) Выборы двухъ членовъ ревизіонной коммиссіи собранія приказчиковъ и трехъ кандида товъ къ нимъ. ________________________________________ __________ К. Ш Л И И Ш ІШІ 1 эвакуированная въ г. Симбирскъ, открываетъ учебныя занятія въ зданіи первой симбирской гимназіи. Пріемныя испытанія и переэкзаменовки начнутся 2-го октября, классныя занятія 10 октября. Учебныя занятія будутъ происходить въ послѣобѣаеі- ное время, съ 3-хъ часовъ пополудни до 7г/2 час. вечера. Ученики прини маются во всѣ классы, кромѣ приготовительнаго. Годовая плата за ученіе 70 руб. во всѣхъ классахъ. Пріемъ прошеній производится ежедневно, кро мѣ дней воскресныхъ и праздничныхъ, съ 11 часовъ до 2-хъ часовъ дня, въ канцеляріи каменецъ-подольской гимназіи, которая помѣщается въ зда ніи первой гимназіи. Предполагается открыть общежитіе для иногороднихъ учениковъ. К. 8 – 1 _________________________Директоръ А. АНЦИПО-ЧИКУНСКІЙ. Л Е Ч Е Б Н И Ц А д,а Р Я С Н Я Н С К А Г б = = = = = (Х А Р Ь К О В Ъ , В О ЗН Е С Е Н С К А Я У Л ., д . No Б) = = = = = » I при псстоянной консультаціи профессора Я. А. АНФИМ ОВА. Въ лечебницу принимаются больные НЕРВНЫМИ. ВНУТРЕННИМИ Н ДУШЕВНЫМИ ВО- ЛѢЗНЯШІИ- Электризація, водолеченіе, евътолеченіе, массажъ. Пріемные часы д-ра РЯСНЯНСКАГО отъ 6—7 ч. веч, __ ____________________________________________________________________________________________________________________________________ 7445 10-2 ФЕЛЬДШЕРСКО-АКУШЕРСКАЯ и МАССАЖНАЯ ШКОЛЫ д-оа М. П. РЯСНЯНСКАГО. I Права казенныхъ школъ. Въ школы принимаются безъ экзамена лица обоего пола съ обраэоаа* ніемъ не ниже 4 кл. гимназіи, реальнаго или 2-класснаго сельскаго М. Н. П. высшаго началъ* I] наго училища. Пріемъ прошеній и выдача справокъ до 1-го октября въ канцеляріи: Харьковъ*, I ВоЗН Ѳ СѲН СК аЯ ул* Л ОВЪ No 5- Подроби, условія высылаются за 2 десятикопеечн. марки. 7285 10—8 ,2 ЮЖНЫЙ КРАЙ. 23-го сентября 19!В геда N° 12545. тшшшѣй кабинетъ И Г О А Ж О Р С К А ГО . Спеціально И С К У С С Т В ЕИ . З У Б Ы . Екатеринославская; «. То >еф. 2 7 -3 5 . 7482 3—1 1 ‘ I f f t P f l ‘ВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА о 1¾ f i l l HJ- и Разо.сняго. Пріемъ – М I М I I I I 8 ч. у . до 10 ч. в. Л в ч ., Ис ай WW М т ? кус- Зуб. Прин. лично 9-3 и 7-8. Московская, 15, протв ГІокъ. Телеф. 2 0 -39- ••_________________________________________________7 .00 10-8 ^ЦРная лечебница ЗІЕЗ М, Я. Ш АПИРО. МОУѴППТВРЦ QufiLi Театральная пи-. r io n jflilil ЬСПв O ju b l- 4 . Тел. 34-74. 7ззс і>-4 З У Б С Ж І й О І Ш В Ш Й – Л еч., пломб.. иск. зубы. Бѣдн. безпл. Рымарск.. 25. ……. . ……………………. ‘ ‘______________7418 2—2 Й8ия ттъ й. й. КОСТНІКОВСКДЯ ВОЗОБНОВИЛА ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ- М осковская, No 22, Ры бная. No 27. 7385 4—4 і-ръ КМЯЧШО, д. Бережного. 5647 4—4 Харьковъ. 2 } сент ября i q t j года. БАЛКАНСКІЯ КРИЗИСЪ И РУМ Ы Н ІЯ.1 Не. такъ давно распространился въ Пет роградѣ слухъ, исходивши изъ сербскихъ’ источниковъ, о соглашеніи четверного со гласія съ Румыніей. Согласно слуху, Россія уступаетъ Румы ніи 14 тысячъ квадр. километровъ въ Бес сарабіи, а всѣ державы согласія обязы ваются защитить ео въ случаѣ нападенія Болгаріи. Взамѣнъ этого Румынія обяза лась объявить войну Австро-Венгріи, не заключать сепаратнаго мира, а въ случаѣ нападенія Болгаріи на Сербію, Румынія обязана выступить въ защиту послѣдней. Державы согласія обязались още не заклю чать мира, пока Румынія пе получитъ Бу ковины, Трансильвапііі п чаісти Ваната. Нынѣшняя позиція румынскаго прави тельства показываетъ, что слухъ этотъ былъ, по крайней мѣрѣ, преждевреме ненъ. Существуй у четверного согласія дого воръ съ Румыніей, послѣдняя, во-первыхъ, давно объявила бы войну Австріи; во- вторыхъ, уже во всякомъ случаѣ не укло нилась бы огь выступленія въ помощь Сербіи въ ту минуту, когда, на нее соби рается напасть Болгарія. Впрочемъ, даже независимо отъ того, существуетъ или нѣть у Румыніи договоръ съ державами согласія,— Румынія обязана выступить въ помощь Сербіи, какъ своей с о ю з п и цѣ по бухарестскому миру. Вѣдь, между обѣими державами заключенъ спе ціальный договоръ, по которому, въ случаѣ нападенія Болгаріи иа одну изъ иихъ съ цѣлью отнять доставшееся имъ по буха рестскому договору, опѣ должны выступить въ защиту другъ друга… Правда, агістро-гер5іаискія полчища плотно облегаютъ румынскія границы, на водя страхъ иа правительство Братіану. ■Но, во-первыхъ, куда дѣвалась «смѣлость» Румыніи, получившей Силнстрію; если же она умѣла получать, и, кромѣ того, «на всякій случай», застраховать вновь пріоб рѣтенное въ спеціальномъ договорѣ,— то нужно же платить страховую премію. Въ противномъ случаѣ это простое банкрот ство… \ Впрочемъ, есть болѣе сильный аргументъ. I Политика предательства (а отказъ— во преки договору— выступить и есть -преда- [тельство) — невыгодпа сейчасъ: ; Болгарія, справившись съ Сербіей, и тто- ‘ лучивъ Македонію, захочетъ получить Доб- руджу, Снлистрію. И кто знаетъ, что еще… і Г.г. Фшшппеску, Таке-Іопеспу и др. ру мынскіе государственные дѣятели это по днимаютъ. Не понимаетъ лишь этого каби нетъ Брайану. ” U ^ ю ж н а г о ‘1 і Э а я ^ 22-го СЕНТЯБРЯ (5-го ОКТЯБРЯ). « В О Й Н А . 1 – Кш съ ш В ш ахъ. СОФІЯ. 21 IX . Русскій ультиматумъ былъ врученъ первымъ секретаремъ миссіи Саблеромъ «мниотру-лрезиденту Радосла- вову сегодня, въ понедѣльникъ, въ 4 часа пополудни. П . Т. А. ПЕТРОГРАДЪ- До поздней ночи въ ми нистерствѣ иностранныхъ дѣлъ но было по- іучена изъ Софіи отъ нашего посланника отвѣта болгарсн&го правительства на нашъ ультиматумъ. Наіш. кор. ІО Ф ІЯ Дипломатія четверного согласія р!©ила не выжидая отвѣта болгарскаго гравмтвльства на ноту отъ 20-го сентября, г о! леи новую ноту ультимативнаго хараи- д Іа. Наш. кор. СТОКГОЛЬМЪ. IX . Изъ Берлина сооб- г’.лотъ, что извѣстіе о русскомъ ультим-а- ■у-мгѣ Болгаріи было распространено въ ‘кстреолгахъ (прибавленіяхъ. Германское дшшетеротво иностранныхъ дѣлъ поясня етъ, что русскій шагъ не былъ пеожицан- дымъ для Болгаріи, и таперъ Болгарія от крыто станетъ на сторону Германія, Что касаются Греціи и Румыніи, то Германія и Болгарія готовы ото всякимъ случайно стямъ. Газеты находятъ, что за диплома тическимъ разрывомъ должно послѣдовать объявленіе войны. П . X. А. ПАРИЖ Ъ, По многочисленнымъ .указа ніямъ, идущимъ ивъ самыхъ равнинныхъ источниковъ, Болгарія окончательно стала въ вассальныя отношенія къ Германіи. Радославовъ отклонилъ предложеніе со гласія и заявилъ, что въ оккупаціи Маке доніи онъ склоненъ видѣть враждебный по отношенію къ Болгаріи актъ. По словамъ «Journal», планъ оккупація Македоніи и количество войскъ уже опре дѣлены державами согласія. Мѣстомъ высадки назначены Салонккп. ІГо даннымъ мѣстныхъ газетъ, Болгарія, Австрія п Германія требуютъ у Румыніи пт. ультоматашлой формѣ пропуска воен ныхъ припасовъ. Выступленіе Румыніи и Греціи еще не- рѣшено.- ІГащ. кор. МОСКВА. Корреспондентъ «Утра Рос сіи» съ послѣднимъ поѣздомъ выѣхалъ въ-Румынію на другой день послѣ объяв ленія мобилизаціи въ Болгаріи. «За послѣднее время,—пишетъ онъ,— когда парь Фердинандъ рѣшп.іъ примкнуть къ Германіи, работа русскихъ корреспон дентовъ стала невозможной. Это в понятно, ибо болгарское правительство открыто тре тировало Россію, какъ враждебную стра ну. Вотъ краткій перечень событій за по- слѣшгіе уыпт: 4-го сентября въ Болгарію возвратил ся- изъ Константинополя герцогъ Меклев- йургъ-ШверннскШ съ болта ро-турсцодп азговорол-ъ, «подписаннымъ султаномъ. ■ Въ тоть же день договоръ былъ под писанъ и царемъ Фердинандомъ, а 6-го сентября, въ дель присоединенія Румеліп къ „Болгаріи, предполагалось т о гж р с т в р н и о провозгласить о присоединені, ѵ.-гѵплен- ной-. Тущ-ЦгіІ территоріи. О – ;л, зилу тревожнаго настроенія въ г ..’тлѣ, – ственвое провозглашеніе о–, о отл-т- л: По это колебаніе здазлте гъгтва з ; успокоило оппозиціи, ибо было извѣст но, что царь Фердинандъ рѣшилъ стать на сторону Германіи, и никакая отсрочка др измѣнитъ дѣла. I Это вызвало аудіенцію шефовъ объеди ненной оппозиціи. Выслушавъ совѣты и угрозы, царь заявилъ, что посовѣтуется съ Рацославовымъ, а на третій день вы звалъ во дворецъ министра путей сообще нія Апостолова -и передалъ ему письменный |шриказъ о немедленной мобилизаціи всѣхъ болгарскихъ желѣзныхъ дорогъ. Интересно отмѣтить, что этотъ при казъ былъ данъ не только помимо прави тельства, но содержалъ слѣдующее замѣ чаніе: «для исполненія, а не обсужде нія». j Послѣ этого, событія сошли быстрымъ темпомъ. Мобилизаціонныя македоио – одрин- скія ополченскія части вмѣстѣ съ кавале ріей и артиллеріей были двинуты на серб скую границу. Началась мобилизація авто мобилей, потомъ съѣстныхъ принасозь, скота и 8-го сентября объявлена была об щая мобилизація въ 12 часовъ ночи. Это былъ тревожный моментъ, когда рано васыпакицая Софія вдругъ зашумѣ ла, загудѣла, вабѣгалп люди, загремѣли экипажи; торопливость была невѣроятная. Въ виду недостатка лошадей, по улицамъ возили телѣги солдаты, впрягшись чело вѣкъ по 20— 25. Утро застало городъ уже новымъ, пре вращеннымъ въ военный лагерь. По всѣмъ улицамъ расклеивались приказы о мобили заціи. Эта вѣсть была встрѣчена народомъ съ негодованіемъ и проклятіями по адресу правительства. Въ толпѣ слышались даже угрозы парю. «Это противъ воли Освободи тельницы 1 Съ Россіей воевать, съ Сербіей, I — нѣтъ, ужъ пусть лучше одинъ погибнетъ, ‘чѣмъ давать ему губить Болгарію!» Многіе старики плакали, особенно тог да, когда по приказу начальства гимлазп- сты стали носить по улицамъ австрійскіе и германскіе гербы, украшенные болгар скими флагами». Наш. кор. ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня стадо извѣстно, ‘что между императоромъ австрійскимъ Францемъ-Іосифош, и королемъ Фердинан домъ болгарскимъ по безпроволочному теле графу послѣдовалъ обмѣнъ самыми дру жескими телеграммами, указывающими па полное между ними согласіе. По полученнымъ свѣдѣніямъ, бол гарское правительство приняло предло женіе германскаго генеральнаго штаба снабдитъ генералами и офицерами болгар ское командованіе, главнымъ образомъ по тому, что кромѣ гвардіи остальныя болгар скія войска не внушаютъ царю довѣрія. Новые офицеры будутъ работать подъ начальствомъ генерала Нассау, нынѣшняго германскаго атташе въ Софіи- Во многихъ войсковыхъ поѣздахъ, от правленныхъ къ сербской границѣ, раз даются крики солдатъ: «Да здравствуетъ Россія Ь . Для противодѣйствія этому броженію, і противъ офицеровъ и солдатъ руссофиловъ, главнымъ образомъ, п призваны тевтонскіе .генералы и офицеры. Начало военныхъ сперапііі праятолагает- д въ послѣднихъ числахъ сентября. Движеніе болгарской арміи къ Бидииу и Бѣлоградчику и въ Тйможокуго долину имѣетъ цѣлью приблизить болгарскую ар- ікію къ германо-австрійскимъ корпусамъ, идущимъ туда же. Наш. кор. і БУХАРЕСТЪ . 20 IX . Сюда сообщаютъ пзъ Болгаріи: вчера во всей странѣ было пріостановлено желѣзнодорожное сообще ніе. Мѣра эта имѣла цѣлью облегчить пе ревозку къ сербской границѣ отдаленно расположенныхъ дивизій. П . X. А. I СТОКГОЛЬМЪ. Изъ Софіи сюда теле- графируютъ, что въ гарнизонѣ Варны ‘большіе безпорядки. Офицеры отказываются воевать съ Рос сіей. Наш. кор. ПЕТРОГРАДЪ. Передаютъ, что болгар скій посолъ Маджаровъ возбудилъ черезъ Министерство иностранныхъ дѣлъ ходатай ство о пріемѣ его въ русское подданство. Наш. кор. ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня, въ 12 часовъ дня, французскій посолъ Палеологъ посѣ тилъ сербскаго посла Сполаіікоппча н имѣлъ съ нимъ продолжительную бесѣду. Послѣ этого Французскій посолъ былъ принять министромъ иностранныхъ дѣлъ С. Д. Сазоновымъ. Наш. кор. БУХАРЕСТЪ . Венизелосъ просилъ Ру мынію сдѣлать въ Софіи предупрежденіе, что если Болгарія нападетъ на Сербію, то этимъ самымъ она на долгое время отка жется отъ возможности поддерживать добрыя отношенія съ сосѣдями даже по слѣ заключенія мира. Наш. кор. ЛОНДОНЪ. .21 IX . Печать горячо при вѣтствуетъ быстрое и рѣшительное вы ступленіе Россіи въ отношеніи Болгаріи, I обвиняя послѣднюю въ низкой неблаго дарности къ своему благодѣтелю. I Печать говорить, что Россія избрала 1 единственный правильный путь, причемъ і полагаетъ, что Болгарія сама подпишетъ і свой смертный приговоръ, если не послѣ дуетъ совѣту Россіи. П .Т.А. АѲИНЫ . 20 IX . Высадка французскихъ войскъ началась вчера вечеромъ около Ка- рабуірну и продолжается. Нѣсколько транс портовъ войскъ ожпдается въ Содуни. Высшее командованіе экспедиціонными войсками поручено генералу Дамадъ. Болгарія ускоряетъ концентрацію сво ихъ войскъ на греко-сербской границѣ. Часть турецкой арміи, сосредоточенная «7 Чата-ижи, отправлена къ границѣ. I Полагаютъ, что Болгарія нападетъ па Сербію на будущей недѣлѣ, одновременно ■съ австро-германцами. Парламентъ созванъ, на завтра. Между королемъ и Венизелосомъ суще ствуетъ полное согласіе по всѣмъ политиче скимъ вопросамъ. П . Т. А> ! АѲИНЫ . 20 IX . Извѣстіе о высадкѣ Французскихъ войскъ въ Солу-пи произво дитъ сильное впечатлѣніе па общественное мнѣніе. ’ Газета «Patris» пишетъ, что рѣшеніе со юзниковъ придти иа пооіощъ Сербіи, нару шивъ нейтралитетъ Греціи, является собн- -тіемъ. противъ котораго греческое прави тельство было обяваво протестовать. Однако, греческій народъ, освѣдомлен ный о чувствахъ державъ согласія, по от ношенію къ Греціи, одобряя протестъ ка бинета Вмшзелоса, долженъ воздержаться отъ тщетной и вредной оппозиціи, ибо со юзники располагаютъ средствами, чтобы осуществить свою волю и такъ какъ экс педиціонный фраяко-аяглійскій корпусъ предназначенъ, чтобы парализовать напа деніе болгаръ на Грецію или Сербію. Газета «Реасііеііач» прибавляетъ, что греческій народъ, оставивъ въ сторонѣ формальности и соображенія международ ной политики, выступитъ съ аигло-фраицу- заші—-своими традиціонными друзьями— для борьбы съ общимъ врагомъ— болгара ми. По свѣдѣніямъ газеты «Estia», высшее командованіе союзными войсками въ Ма кедонія поручено генералу Сарр-ай, а не генералу Дамзаъ. Боліарскія войска размѣщены слѣдую щимъ образомъ: 150,000—ша сербской гра ницѣ, 100,000— на румынской в 100,000— на греческой. П . Т. А. СТОКГОЛЬМЪ. 21 IX . Берлинская «Local Anzeiger» расхваливаетъ болгар скій народъ и походитъ родственныя черти между національнымъ характеромъ болгаръ п германцевъ. По словамъ газетъ, въ дан ный моментъ имѣется лишь одинъ способъ .сохранить миръ на Балканахъ— это добро вольная уступка со стороны Сербіи. Газе та полагаетъ, что вступившія въ настоящій моментъ въ силу соглашенія способствуютъ развитію и усиленію экономическихъ инте ресовъ оредпе-екропейгетхъ государствъ. Великое объединеніе военныхъ п акономи- іескихъ интересовъ всѣхъ народовъ на ространствѣ между Сѣвернымъ моремъ и Персидскимъ валиномъ явится неизбѣж- іымъ образомъ однимъ изъ главныхъ по- дѣдствій міровой войны. Болгарія съ этой цѣпи интересовъ образуетъ необходимое ;ое-дпните-льное звено. П . Т. А. АѲИНЫ. Изъ авторитетнаго источника сообщаютъ: тотчасъ же послѣ- подписанія болгаро-турецкаго договора Турція присту пила къ помой эвакуаціи своихъ войскъ изъ Адріаконоля и другихъ укрѣпленныхъ пунктовъ у болгарской границы, гдѣ было сосредоточено въ общемъ до 80,000 чело вѣкъ, въ большинствѣ необученные рекру- ѵы послѣднихъ наборовъ. Всѣ эти войска пъ настоящее время направлены на линію укрѣпленій, окружающихъ столицу, п къ Дарданелламъ. Туда же отправлено много оружія и военныхъ припасовъ. Въ турецкихъ укрѣпленіяхъ у болгар ской границы оставлены для видимости со вершенно незначительныя силы: по одной ротѣ въ каждомъ стратегическомъ пунктѣ. Это передвиженіе турецкихъ войскъ съ не сомнѣнностью указываетъ на политику, на правленную противъ насъ и нашихъ со юзниковъ. Наш. кор. ПИСЬМО ДОЧЕРИ М. И. ДРАГОМИРОВА ФЕРДИНАНДУ БОЛГАРСКОМУ. ПЕТРОГРАДЪ. Дочь покойнаго генера ла М. И. Драгомирова, по мужу Луіщмюкая, черезъ посла передала слѣдующее письмо королю Фердинанду болгарскому: «Бъ 25-ую годовщину освободительной войны, въ память заслугъ моего отца, про лившаго кровь на болгарской землѣ, вы мнѣ вручили вензель съ драгоцѣнными камнями національныхъ болгарскихъ цвѣтовъ. Думала-ли когда нибудь Россія, что Болгарія не будетъ за одно съ нейі Теперь, когда народъ, когда-то нами ос вобожденный огь турецкаго ига, явно стре мится на сторону нашихъ враговъ, я воз вращаю вамъ вашъ даръ— прежде для ме ня почетный, а нынѣ недостойный русской женщины, ибо онъ— символъ страны, за бывшей подъ вашимъ флагомъ свои свя щенные замыслы. Софія Дукомская, урожден ная Драгомирова». Наш. кор. В О Й Н А РОССІИ СЪ ГЕРМ АНІЕЙ И АВСТРІЕЙ. ОБЗОРЪ ВОЕННЫ ХЪ ДѢЙСТВІЙ. ……………………. 22 IX . Боевые эпизоды «Нашего Вѣстника»: Въ послѣднихъ бояхъ въ Рижск-тмъ раіо- нѣ стрѣльба нашей артиллеріи была осо бенно удачной. При отбитіи нѣмецкихъ атакъ наша ар тиллерія оказала огромную поддержку своей пѣхотѣ, причемъ войска противника понес ли огромныя потери. Удачными разрывами наш-ихъ снарядовъ, у нѣмцевъ былъ уничтоженъ наблюдатель ный пунктъ, подбить грузовикъ, нагружен ный проволокой, взорвано нѣсколько заряд ныхъ ящиковъ. Южаѣе Ноставы наша кавалерія про извела рядъ блестящихъ атакъ, сопровож давшихся большимъ успѣхомъ, причемъ части противника, попадавшія подъ стре мительные удары, обращались въ паниче ское бѣгство, неся большія потери. Наши молодцы захватили въ этомъ раіо- нѣ значительное количество плѣнныхъ, j число которыхъ пока не приведено въ из вѣстность. Наши войска между озерами Неречь и Свирь послѣ жаркаго штыкового боя за- |хватили у нѣмцевъ 4 пулемета, повозку съ телефоннымъ имуществомъ, около 30 лошадей, большое количество снарядовъ и оружія. При взятіи наш въ этомъ раіопѣ фоль- – варка и дерезни Сталовіщы, одинъ изъ славныхъ пѣхотныхъ подкоівъ захватилъ у противника 8 гаубицъ и 6 легкихъ орудій, Iоднако, въ виду болотистой мѣстности и сильнѣйшаго огня противника, этотъ доб лестный полкъ, все время отбивавшій контръ-атаки нѣмецкой пѣхоты, вынужденъ билъ бросить захваченныя орудія, приведя ихъ въ полную негодность. Южнѣе ІІи-нска и въ раіоиѣ мѣстечка Любаше.во австро-гормаіщы 20 сентября 1 выбиты изъ ряда селеній и вынуждены по спѣшно отойти въ западномъ направленіи. I Наши войска при преслѣдованіи различ ныхъ частей противника захватили болѣе (200 плѣнныхъ, 2 пулемета и большой обозъ. Очевидцы, прибывшіе изъ Варшавы, со общаютъ, что постоянные мосты черезъ Вислу не возстановлены. Въ городѣ л окрестностяхъ нѣмцы ввели особые пас порта. за которые взимаютъ по 5 марокъ.. Въ новомъ соборѣ и а Саіксошжой пло щади будто устроили кирху и производятъ подготовительныя работы по снятію позо лоченной обшивки куполовъ. Нѣмцы изъ всѣхъ правительетвеяныхъ зданій забрали книги, бумаги, дѣла, ме бель, ра-зграбили обстановку офицеровъ и чиновниковъ, находившуюся въ казенныхъ квартирахъ. Цѣны установлены на продукты слѣдую щія: фунтъ мяса— 10 пои., хлѣба п сахара — 18 коп., колбасы-— 1 руб. 20 коп,, сала — 80 коп., кварта молока— 8 коп. Ежедневно противникъ безъ особыхъ причинъ арестовываетъ м-ного поляковъ. Очевидны разговоровъ съ нѣмецкими солдатами выяснили, что въ бояхъ въ Ви ленскомъ раіоиѣ войска противника по несли колоссальныя потери, причемъ у нѣмцевъ испытывается большой недоста токъ въ обмундированіи и салютахъ. Все мгишагогь съ убитыхъ. Конскій составъ противника въ жалкомъ состояніи и съ трудоаіъ пополняется. Нѣмцы массу брезентовъ и повозокъ вы везли изъ Бельгіи. Въ общемъ, воинственное настроеніе среди нѣмецкихъ войскъ значительно осла бѣло. Увѣренность въ побѣдѣ неизмѣнно исче заетъ. П.Т.А. АЭРОПЛАНЫ НАДЪ МИНСКОМЪ И КАМЕНЕЦЪ-ПОДОЛЬСКОМЪ. МИНСКЪ. Около 10-ти часовъ утра вче- [ ра надъ Минскомъ пояшился ноп-ріятель- і сісій аэрошіаінъ. Аэропланъ сталъ спускать с я несмотря иа то, что по немъ была от- ! крыта ружейная и орудійная стрѣльба, и успѣлъ сброспть бомбы. Сбросивъ бомбы аэропланъ улетѣлъ въ сѣверномъ направ- ‘ – линіи. Наш. кор. ;і і ОДЕССА. Выясняется, что воздушные налеты иа Каменецъ-Подольскъ были не однократны. ( Первый аэропланъ появился 16 сентября утромъ со стороны Черновицъ, сбросилъ | бомбу падъ вокзаломъ и удалился, ото- ігианиый нашими летчиками. J Вторично появился аэропланъ 17 сен тября и сбросилъ бомбу въ чертѣ города. 18 сентября утромъ третій аэропланъ сброспдъ бомбу надъ «Турецкимъ мостомъ» и былъ отогнанъ пулеметами, однако же въ 4 часа для появился слова. Наш. кор. ОДЕССА. Изъ достовѣрныхъ источни ковъ сообщаютъ, что въ Каменецъ-По- дольекф зданіе вокзала очень мало посгра- 11 дало отъ бомбъ, сброшенныхъ австрійскпмп летчиками, спѣшившими скрыться отъ пре- ; слѣдованія русскихъ. Наш. кор. ; ГЕРМАНСКІЯ ЗВѢРСТВА. I М ИНСКЪ. 21 IX . Бъ губернское отдѣ- : леніе Татіанинскаго комитета поступило ‘ оффиціально запротоколированное сообще ніе прибывшаго съ позицій прапорщика ; Мацкевича о звѣрствахъ, учиненнып германцами надъ русскими солдатами. Пра- 1 порщикъ свидѣтельствуетъ, что послѣ от битія одной атаки германцевъ, примѣнив- 1 шнх’і. для успѣшнасги наступленія удушлн- ■ выѳ га-зы, во взятыхъ обратно нашпхъ око- 1 пахъ оказалось нѣсколько труповъ солдатъ, ‘ умершихъ огь газовъ, съ вколоченными вт 1 глава патронами. У нѣкоторыхъ была раз- ■ рѣзана грудь, причемъ въ раны были также ■ вбиты патроны. П .Т .А . ‘ РУССКО – ТУРЕЦКАЯ ВОЙНА. О бстрѣлъ наш ихъ позицій. ПЕТРОГРАДЪ. 21 IX . Отъ штаба Кав казской арміи за 19-е сентября, ВЪ ПРИМОРСКОМЪ РАІОКѢ ТУРКИ ОБСТРѢЛИВАЛИ НАШИ ПОЗИЦІИ. НАША МОТОРНАЯ ЛОДКА РАЗСТРѢ ЛЯЛА ТУРЕЦКІЙ ПАРУСНИКЪ. НА ОСТАЛЬНОМЪ ФРОНТѢ БО ЕВЫ ХЪ СТОЛКНОВЕНІЙ НЕ ПРОИСХО Д И Л О . П.Т.А. ОБСТРѢЛЪ ТРАПЕЗУНДА И ЗАХВАТЪ ТУРЕЦКОЙ Ш ХУН Ы . ПЕТРОГРАДЪ. 21 IX . Сообщаютъ, чтс ’ 119-го септября миноносецъ «Завѣтный* . обстрѣлялъ портъ и склады Траиезупда. . вызвавъ тамъ два большихъ взрыва. Прг этомъ турецкія батареи на огонь не от- . вѣчали. Въ рейдѣ Платана «Завѣтный» за- , хватилъ стоявшую на якорѣ въ нѣсколь- . кихъ десяткахъ саженъ отъ берега турец- . кую моторную шхуну около 50 тоннъ водо измѣщеніемъ и привелъ ее въ Батумъ. При захватѣ произошла жаркая пере стрѣлка изъ орудій, пулеметовъ, ружей и да- ‘ же револьверовъ съ появившейся на берегу непріятельской войсковой частью, котораг [ пыталась помѣшать мипоносцу завладѣй , его призомъ. П.Т.А. , ПОДРЬБКОСТИ ОБСТРѢЛА ТУРЕЦКАГО ЧЕРНОМОРСКАГО ПОБЕРЕЖ ЬЯ. ОДЕССА. Изъ авторитета аго источяак: ■ сообщаютъ детали обстрѣла черноморский ■ флотомъ турецкаго побережья. Въ операціи принимали участіе линей ные корабли и крейсера. Въ теченіе пяти часовъ продолжался об стрѣлъ Килимли, Заигулдала, Козлу і Эрегли. Ураганный огонь охватилъ линію да про- : тяженіп многихъ верегь. Батареи Зангулдака пытались отвѣчать, ‘но были вынуждены замолчать. Артиллерія флота, причинившая Турція ■ колоссальные убытки, разрушила форто выя сооруженія, пристань, желѣзнодорож- • ішй подъѣздной путь, только что приготов- ! ленный уголь, средства погрузки и пере возки угля; все превращено въ груды пы лавшихъ развалинъ. Работы по возстановленію сооруженій -разрушенныхъ въ предыдущіе обстрѣлы : сразу оборвались. ЗапгѵлдакекШ угольный раіовъ снова потерялъ значеніе. Помимо лишенія турокъ добычи угля • зыступленіо флота въ полномъ составѣ раз сматривается въ компетентныхъ кругахъ какъ внушительная демонстрація въ еаяаы съ событіями на Балканахъ. Къ сообщенію изъ болгарскихъ источ никовъ о появленіи въ болгарскихъ пар тахъ гер-маиокЕхъ субмаринъ въ авторитет ныхъ кругахъ относятся скептически, даже относительно основательности этихъ слу ховъ. Опасности нѣть никакой, такъ какъ у черноморскаго флота достаточно средствъ для борьбы съ н и м и . Наш. кор. СЕВАСТОПОЛЬ. Дополнительно сообщ а ютъ: 18-го сентября нашей бомбардировкой почти совершенно разрушенъ зангулдакскій портъ и городъ. Уничтожены всѣ элеваторы гружоные угломъ, запасы углл, молъ, всгЬ береговыя батареи. По окончаніи бомбардировки городъ пы лалъ. Няш. кор. ОДЕССА. Румынская печать считаетъ по слѣднюю бомбардировку русскими1 угольиадч) раіона Анатоліи удачной не только въ каче ствѣ военнаго предпріятія, но также и какъ демонстрацію противъ Болгаріи, разруша- . ющую привитое болгарамъ нѣмцами пред ставленіе о безсиліи русскаго флота, будто связаннаго появленіемъ въ Черномъ морѣ германскихъ субмаринъ, я «отмѣчаетъ, что четыре субмарины, стоящія въ Варнѣ, без сильны предохранить болгарское побе режье отъ возможнаго десанта. Удачная операція русскихъ, совпадающая съ вы садкой союзниковъ въ Салоникахъ и италь янцевъ въ Валлонѣ, должна, по мнѣнію ру мынскихъ газетъ, отрезвить болгаръ. Наш. кор. • >• ВОЙ НА Н АШ И ХЪ СО Ю ЗН И К О В Ъ с ъ Г Е Р М А Н І Е Й . Успѣхи союзниковъ. ПАРИЖ Ъ . 21 IX . Дневное оффи ціальное сообщеніе. Къ сѣверу отъ Арраса name наступленіе продолжалось въ направленіи къ лѣсу Жи ванши и высотѣ 119, -дѣ мы заняли ц“ро- креотокъ пяти яороіт Почти непрерывный бой съ участіемъ траншейныхъ орудій и артиллерійскаго- огня сь обѣихъ сторонъ происходитъ въ раіонѣ Кенневьера и Нуврона. Бъ Шампани происходитъ артиллерій скій бой въ окрестностяхъ Навареіюкой фермы. Вчера вечеромъ мы отразили двѣ .гер манскія контръ-атаки къ сѣверу етъ Ме- НЙЛЯ. На остальномъ протяженіи фронта ночь прошла кш оііпо. Одна изъ палжхъ воздушныхъ эскадръ , сбросила на вокзалъ Саблоиъ въ Меіцѣ 1 около 40 снарядовъ большого калибра. Дру гіе летчики продолжали бомбардировку подъѣздныхъ путей станцій позади герман скаго фронта. …………. П . Т. А . ПАРИЖ Ъ . 21 IX . В е ч е р и е е о ф ф я- ціальное сообщеніе: Въ Артуа въ теченіе всего дня происхо дила борьба между траншеями на греб няхъ горъ къ югу отъ , Живанши. Непріятель имѣлъ возможность снова ук- крѣппться на перекресткѣ пятп дорогъ, въ другихъ же мѣстахъ онъ повсюду отра женъ, несмотря на яіростныя повторныя атаки. Особенно сильный артиллерійскій бой., въ которомъ участвовали также траншей ныя орудія, происходитъ къ югу отъ Сом мы, въ секторѣ Лигонса и Піонъ, а также къ сѣверу отъ рѣки Энъ, въ долинѣ Мьеттъ п на каналѣ, соединяющемъ Энъ и Марпу. Въ окрестности Сапиньеля непріятель скій аэропланъ былъ сбитъ внутри на шихъ линій. Два офицера, находившіеся на немъ, взяты въ плѣнъ. Непріятель снова обстрѣлялъ въ Шам паня наши позиціи п нашъ тылъ снаря дами съ удушливыми газами. Наша артиллерія энергично ему отвѣча ла. Наши батареи тяжелой артиллеріи на южной опушкѣ Аргоннскаго лѣса обстрѣ ляли непріятельскую колонну, надвигав шуюся со стороны Бони и шедшую къ Апремопу. Мы, послѣ жаркаго -боя въ Вогезахъ,, отразили непріятельскую атаку противъ на- шпль позицій къ востоку отъ Селль-Сюръ- Пленъ. Ожесточенный артиллерійскій бой проис ходитъ у Гартма-нтсвейлеръ-Копфа, П . Т. А. ЛОНДОНЪ. 21 IX . Френчъ доно ситъ: Вчера днемъ непріятель началъ сильную бомбардировку и произвелъ нѣсколько по- , вторныхъ атакъ противъ нашихъ траншей, между каменоломнями Вермель и дорогой на Куллукъ. Атаки производились весьма энергично,, однако, непріятелю не удалось достигнуть- нашихъ траншей, причемъ ему были нане- 1 сены большія потери. 1 Непріятель на сѣверо-западномъ вапра^ влеяіи снова овладѣлъ большей частью ІЪ – ‘ генцоллернскаго редута. Н а остальномъ фронтѣ безъ перемѣнъ. П . Т. А. ТЕЛЕГРАММА НОРОЛЯ ФЕЛЬДМАРША ЛУ Ф РЕНЧУ. ЛОНДОНЪ. 21 IX . Фельдмаршалъ Френчъ получилъ слѣдующую телеграмму отъ короля: «Сердечно поздравляю васъ н армію съ успѣхомъ, сопровождавшимъ ихъ доблестныя усилія съ самаго начала общей атаки. Вѣрю, что эта отважная, рѣшитель ная битва является лишь началомъ еще большихъ подвиговъ и дальнѣйшихъ по бѣдъ. Надѣюсь, больные и раненые поправ ляются». Френчъ отвѣтилъ телеграммой: «Войска вашего величества во Франціи глубоко признательны за милостивую телеграмму вашего величества. Нѣтъ такой жецтвы. на. ,23-го с і нтьбря 1 91 ь ю л а саль», гдѣ Гриневичъ временно остановился. Здѣсь снова выпили, пригласивъ къ себѣ въ ком панію еще двухъ шансонетокъ. Около 12 ча совъ ночи Б. охмелѣлъ настолько, что вы нужденъ былъ прилечь на кушеткѣ въ со сѣднемъ номерѣ и уснулъ. Камланія, между тѣмъ, продолжала «бражничать». Когда при шло время расплачиваться въ ресторанѣ, Б. проснулся и хватился своего бумажника. Ока залось, бумажникъ, въ которомъ оставалось наличными деньгами 845 руб. и различные .денежные документы на 11500 руб., былъ І « ш гаіраі щ ш т й п м ш . А Доклады. Во вчерашнемъ собраніи большія пренія вызвалъ вопросъ о разрѣшеніи укладки трубъ и установки столбовъ на землѣ Р ат ке и о концессія на устройство различ ныхъ предпріятій. Большую рѣчь оказалъ кн. А. Д. Голи цинъ, указавъ, что въ новомъ полустолѣяи земство должно .пойти по пути привлеченія частнаго капитала, ікоторыі очень /кадра- зенъ, п поэтому требуетъ къ себѣ бережна го отношенія- Населеніе же давно ждетъ измѣненія въ путяхъ сообщенія, С. Н. Литаревъ -доложилъ собранію, что въ управѣ уже обсуждается -вопросъ о- бла гоустройствѣ пригородовъ Харькова путемт устройства электрическаго освѣщенія, во допроводовъ л путей сообщенія. Собраніе ;бііио представлено трп ходатайства: 1 1 Б ѣ ж е н ц ы , Исполнительное бюро харьков. город скихъ попечптельствъ и національныхъ ор ганизацій по оказанію помощи бѣженцамъ на засѣданіи третьяго -дня постановило: поторопиться съ открытіемъ дѣтскаго сада я питательнаго пункта при -Рабочемъ до- ІШ ІРШ Ш ІІІ 1ЕІ8- !!і! Ш И . Большое мотивированное заявленіе щдано въ гор. управу уполномоченными 16/0 мел1 кихъ угольныхъ складчиковъ, въ которомъ они вносятъ слѣдующія конкретныя предло женія. Прося передать имъ дѣло снабженія насе ленія углемъ, складчики обязуются города-вать уголь населенію по 44 коп. за пудъ, съ до ставкой въ любой раіонъ города. На своихъ- складахъ углеторговцы обѣщаютъ произво дить также продажу дровъ и самоварнаго1 угля, начиная отъ 5 фунтовъ. Относительно» технической стороны -организаціи дѣла, склад чики проектируютъ слѣдующее: всю органи зацію они берутъ на себя съ полной отвѣт ственностью и отчетностью передъ город скимъ управленіемъ. Отвѣтственнымъ оргг* комъ съ ихъ стороны за порядокъ пая Пѳгроградсній йеіадиароднай Йоммеаческій банкъ. Харьковское отдалевіе—Николаевская ми* ІШШл, свой домъ. Городская Контора въ Суздальскомъ ряду. Товарные склады отдѣленія при собственной вѣткѣ Южк. ж. я. и контора при нихъ уголъ AaeKcaHSTbup**»?! *? Каларсв-ой у s. На 23— 30 сентября 1915 г. nosey и. прод. 5% 1 Енут. съ бы и гр. заемъ 1354 г. — — 5% II . „ „ . 1366 г. – – 5% я. съ быигр л. Г, Д. 3. Б . — — 41/2% закл. я. Харьковск, Зем. Б-ка. — — 4Ѵ2°/0 „ . Поятавск. , • — — Страх. отъ тир. ногаш. бил. 1-го вн. 5% с/з. з. . . . …………………………. — р. —• Страх. отъ тир погаш. бил, 2-го в>». 5%с/в. з . , ……………………………………. — „ — ■ Страх. отъ тир. погаш. Двор. Зем. Б-ка на І/ХІ с/г …………………………………… 10 » 50 „ Несгораемые ящики— Сейфы въ под земной кладовой Банка. -I ф Н а угольной биржѣ. Вчера со- і стаилось очервдное заіеѣдані-е котироваль- , пой кмошссія харьковской -каменпоуголь- -,ной и желѣзоторговой биржи. Была почте нна вставаніемъ память скончавшагося і предсѣдателя коянгета биржи Н. С. Авда- / -копа; затѣмъ собраніе /приступило д:ъ оч-е- . редталлъ дѣламъ. Настіроещіе угольнаго рынка продолжаетъ быть твердымъ. Пр» J вовможности грузить, /антрацитъ сейчасъ ‘ м-ожно купить по цѣнамъ нѣсколько ниже > /справочныхъ. Этимъ шлоавеяіемъ щ вдль- ” еуются, та/къ иааытаамыя, прявшлегиро- ; ваяпыо шгаребигели, между тѣмъ, какъ 1 частные и за высокія цѣны н-е могучъ іпо- лу-чить товара. Съ желѣзомъ, -сталью и чу- ’ тупомъ— настроеніе твердое. Цѣны безъ ‘перемѣнъ- ф Газета, я а украинскомъ1 языкѣ въ Харьковѣ. 1-го октября-, . ®ь Харьковѣ выіід-еіъ первый номеръ укра инской еженедѣльной газеты «Слово». /Главное вниманіе редакціей газеты будетъ ‘удѣляться интересамъ /широкихъ рабочихъ маесъ. ф Снабженіе харьковскаго1 населенія овощами. Въ нослѣд- пемъ засѣданіи гор. управы разсматривая-‘ ся возбужденный О-вомъ сельскаго хозяй-| ства вопросъ объ организаціи, спабженія; города предметами первой необходимости п, главнымъ образомъ, овощами. Для осу ществленія проекта, управа предполагаетъ образованіе коммиссіи изъ 9 членовъ, съ представителями -губернскаго п уѣзднаго земствъ, сельско-хозяйственнаго Общества, Общества приказчиковъ и другихъ по одно му отъ каждаго. Во главѣ коммиссіп долж но стоять избранное думой лицо. Постанов лено ходатайствовать передъ особымъ про довольственнымъ совѣщаніемъ о субсидіи илп ссудѣ на организацію дѣла въ 250,000 руб. Г е р о и— х а р ь к о в цы . Въ N° 200 «Русскаго Инвалида» имѣется оффиціаль ное сообщеніе о Высочайшемъ утвержденіи пожалованія ордена Св. Великомученика п Побѣдоносца Георгія 4-й степени пра порщикамъ— харьковц&мъ Изюмскаго пол ка: Казиміру Жиховичу, за то, что въ бою 14-го мая 1915 г., въ раіонѣ м. Долина, ли хою атакою со своею ротою овладѣлъ важ- : нымъ пунктомъ непріятельскаго расположе нія, причемъ захватилъ дѣйствующій гер- – майскій пулеметъ, который сдалъ своему 1 начальству, и Георгію Феклпстову (онъ же 1 Феоктистовъ) за то, что въ бою 13 и 14 мая ‘ 1915 г., въ раіонѣ м. Долина, при атакѣ ■ противникомъ нашей позиціи, удержался на занимаемомъ ротою участкѣ, затѣмъ лихой 1 своей атакой заставилъ противника отойти 1 назадъ, причемъ взялъ съ боя одинъ дѣй- ; ствующій пулеметъ, который сдалъ своему ” начальству. ^ Плѣнные. Вчера, въ 12 час. дня, ; съ поѣздомъ No 48, прибыло изъ Полтавы 2000 плѣнныхъ австро-германцевъ, взя- . тыхъ въ плѣнъ во время послѣднихъ сра- ■ женій. Въ 5 час. дня и 7 час. вечера изъ Курска и со станціи Угрѣшской прибыва ютъ двѣ партіи плѣнныхъ, численностью въ 83 и 119 человѣкъ. ф ‘М я с о т о р г о в ц ы — слѣпымъ. Съ ликвидаціей винной монополіи харьковское отдѣленіе попечительства о слѣпыхъ лишилось сбора изъ кружекъ, находившихся въ казенныхъ вин ныхъ лавкахъ, сборъ этотъ исключительно шелъ на содержаніе слѣпыхъ дѣтей въ учи лищѣ, и съ лишеніемъ его училище испы- тывнло значительную нужду. Ознакомив шись съ нуждою, группа харьковскихъ мя- соторгопцевъ изъявила, готовность помочь попечительству путемъ опредѣленныхъ от- ■ численій съ каждой туши убиваемаго скота. Въ настоящее время отчисленія эти осуще ствляются к дадутъ возможность принять въ училище въ текущемъ году свыше 10 слѣпыхъ дѣтей. Общее собраніе членовъ попечптельства, заслушавъ заявленіе о столь отзывчивомъ отношеніи мясоторгов цевъ къ задачамъ попечительства, выразило пмъ глубокую благодарность кѣмъ то вытащенъ у Б. изъ кармана, когда онъ спалъ въ отдѣльномъ кабинетѣ. Б. зая вилъ объ этомъ случаѣ владѣльцу гостини цы г. Щеголеву, а затѣмъ по телефону по лиціи, городской и сьвскной. Г. Щеголевъ имѣя въ виду, что въ кабинетъ, занимаемый кутившей компаніей, никто изъ постороннихъ лицъ не заходилъ, распорядился, до прибы тія чиновъ полиціи, задержать въ гости ницѣ всѣхъ участниковъ кутежа. Вскорѣ сюда явилася полицейскій надзиратель сы скного отдѣленія Городецкій, агентъ <н мѣ стный околоточный надзиратель. При раз слѣдованіи выяснилось, что Гриневичъ въ эту печь заплатилъ долгъ івъ суммѣ около 60 .рублей за снятый имъ номеръ, между тѣмъ, было извѣстно, что у него большихъ денегъ не могло быть. Высказать только на основаніи такихъ косвенныхъ уликъ по дозрѣніе въ кражѣ на Гриневича, надзи ратель Городецкій не рѣшился не перегово ривъ предварительно съ кѣмъ либо изъ комендантскаго управленія, вскорѣ сюда при былъ извѣщенный объ этомъ случаѣ по теле фону комендантскій адъютантъ. Личность Гриневича была удостовѣрена, но вмѣстѣ съ тѣмъ выяснилось, что имѣвшійся у него Георгіевскій крестъ не имѣетъ номера и, надо полагать, не настоящій а пріобрѣтен ный гдѣ либо іпо случаю. Послѣ этого над зиратель приступилъ къ формальному опросу Гриневича. Молодой человѣкъ долго колебал ся. .Наконецъ, уже вчера, днемъ, сознался въ кражѣ денегъ и документовъ у Б. По его словамъ, онъ, когда Б. уснулъ въ отдѣль номъ кабинетѣ, незамѣтнымъ образомъ уда вился отъ компаніи, и пробрался въ отдѣль ный кабинетъ. Б. спалъ крѣпко и Гриневичу особаго труда не составило вытащить у него изъ бокового кармана бумажникъ съ цѣн ностями. Когда хватились бумажника, Гри невичъ, опасаясь, что бумажникъ у него най дутъ, пошелъ въ уборную бросилъ деньги и документы г.ъ писсуаръ, а бумажникъ въ бакъ съ водою.—Зачѣмъ же тогда воровать, —замѣтилъ молодому человѣку Городецкій. Гриневичъ смутился. Зто обстоятельство не ускользнуло отъ вниманія надзирателя. По слѣ нѣкоторыхъ колебаній, Гриневичъ соз нался, что деньги, похищенныя у Б., при немъ. У него, дѣйствительно, при обыскѣ зайдены очень тщательно зашитыми въ брю кахъ 640 руб. Остальные деньги онъ успѣлъ израсходовать, часть на уплату долга го стиницѣ, а часть роздалъ шансонеткамъ. Денежные документы, по словамъ Г. Грнне- зича, онъ выбросилъ въ писсуаръ вмѣстѣ :ъ пустымъ бумажникомъ. Гриневичъ при зознаніи переданъ въ распоряженіе комеи- іанта. ПИСЬМО ВЪ РЕДАКЦІЮ. еш, и Г. А. Дрпыоукгс::!.. ? Чествованіе А. Д. Голицына. , С. II. Литаревъ сообщилъ, что служащіі – управы желаютъ также привѣгствоваті , князя. Былъ объявленъ перерывъ, во вре- і чя котораго служащіе вошли въ залъ за- F сѣданія, и прадставптель пхъ проче.чт > адресъ кн. А. Д. Голицыну. 1 «Минуло 15 лѣтъ вашей- общественно!/ • службы вт. тѣсномъ единеніи съ харьков скимъ уѣзднымъ земствомъ. Вся культур- ■ пая работа земства по удовлетворенію на- і сущиыхъ запросовъ населенія н всѣ луч- ‘ шія чаянія земскихъ дѣятелей поогоякне ■ находили въ васъ неизмѣнную и янерпп- ‘ нуго поддержку. Въ земскомъ собраніи, ьу- ■ кокс,дтюмъ вами, вы нерѣдко -являлась иниціаторомъ ясныхъ мѣръ и новыхъ пу тей, необходимость которыхъ подсказывало вамъ чуткое отношеніе къ запросамъ жиз ни. Нужды /наиболѣе значительной части населенія— крестьянства встрѣчали въ васъ постоянное вниманіе и дѣятельную защиту. Съ Думской трибуны, на различ ныхъ собраніяхъ и съѣздахъ вы горячо отстаивали необходимость самостоятельно сти свободнаго земства въ его огромной общесгвеі’яо-государствениой’ работѣ. Жи вое и частое общеніе съ дѣятелями ме.т- ікихъ общественныхъ ячеекъ дало вамъ возможность смѣло н увѣренно заявить, что населеніе въ лицѣ его активныхъ дѣятелей вполнѣ созрѣло кт. работѣ въ мѣстныхъ самоуправляющихся учрежденіяхъ, что неотложная необходимость земской /рефор мы па началахъ расширенія избиратель ныхъ правъ и безотлагательность введенія мелкой земской единицы являются бли жайшей задачей и настойчиво -требуютъ своего немедленнаго осуществленія. И мы, земскіе служащіе, этотъ и до нынѣ юри дически безправный, по да/вно признанный жизпыо въ земскомъ творчествѣ элементъ, всегда встрѣчаемъ въ васъ внимательное отношеніе къ созданію нормальныхъ усло вій пашей .работы и къ предоставленію большаго простора/ въ .проявленій полез ной дѣлу иниціативы. Мощные запросы жизни, удовлетворенію которыхъ признано служить земство, ле мирятся съ устарѣвшими формами ея и властно зовутъ населеніе къ той истинной самодѣятельности, въ которой только и мо гутъ слиться безъ различія элементовъ всѣ активныя силы общества, жаждущія его обновленія. Нынѣ, подъ нависшими надъ родиной грозными тучами, началась и развертывается всеобщая мобилизація живыхъ силъ страны, и въ это тревожное время до очевидности ясно, что только въ нихъ спасенье нашей родины отъ внѣш няго порабощенія и отъ вѣковой опеки слѣпыхъ руководителей, толкающихъ ее на путь мірового позора и внутренней /ката строфы. Мы, служащіе земства, хотимъ вѣрить, что въ ‘неудержимомъ подъемѣ об щественности и вы, глубокоуважаемый Александръ Дмитріевичъ, будете въ пер выхъ рядахъ отстаивать право народа на самоопредѣленіе и свободное строительство своей жизни. Присоединяя свой голосъ къ эбшему привѣтствію, мы искренно жела емъ вамъ бодрости и силъ въ неотложной и огромной по размѣрамъ работѣ. Куйте единеніе мѣстныхъ общественныхъ силъ, этимъ единеніемъ вы куете и счастье Россіи!», Въ отвѣтной рѣчи кн. А. Д. Голицынъ сказалъ: — Вѣрьте господа, что ваше отношеніе ко мнѣ будетъ поддержкой въ дальнѣйшей моей дѣятельности. Я всегда видѣлъ въ васъ не третій элементъ, а— ту основу земской работы, безъ которой не могло бы развиться земское дѣло до теперешнихъ размѣровъ. Смѣт? Затѣмъ собраніе разсмотрѣло оставшіеся доклады, заслушано мнѣніе ревизіонной комчщссіи по денежному отчету. Отчетъ утвержденъ. Заслушаны заключенія сое- дппеиной коммиссіи еще по ряду отчетовъ. Постановлено согласиться съ мнѣніемъ соединенной коммиссіи въ томъ смыслѣ, чтобы въ школахъ, гдѣ наблюдается пе реполненіе учащихся ввести двусмѣнныя занятія. Въ заключеніе была разсмотрѣна л ут верждена. смѣта доходовъ и расходовъ на 1016 годъ. Расходная /смѣта исчислена 1,860,573 руб. 90 коп., доходная— 1.860,933 руб. 90 коп. Раскладка— 1.289,533 руб. 40 коп. -произведена съ десятины въ 75,84 коп. Городской гласный Н. Ф. Фокъ-Дитмаръ, (къ нему присоеди нился А. Ю. Винеръ) высказалъ протестъ противъ смѣты, указавъ: несмотря на то, что почти половина (900,000 руб.) соби рается земствомъ съ городского населенія, оно не дастъ городу ничего. Въ отвѣтъ на это, А. Д. -Голицынъ, признавая этотъ печальный фактъ, указалъ, что земство дѣйствуетъ въ рамкахъ закона, поэтому, j гораздо естественнѣе было бы городскимъ гласнымъ возбудить ходатайство г.ъ томъ направленіи, чтобы какъ можно скорѣе видоизмѣнить нормы закона, которыя ре гулируютъ земскую и городскую жизнь. Вполнѣ назрѣлъ вопросъ о выдѣленіи Харькова въ самостоятельную земскую единицу. Н. Ф. фонъ-Д-ИФмаръ указываетъ, что путь этотъ открыта передъ городомъ. А. ГО. Вегнеръ подчеркиваетъ, что многократно возбуждался объ этомъ вопросъ передъ ми нистерствомъ, которое въ послѣдній разъ отвѣтило въ 1913 году’, что «са.мо инте ресуется*. Благодаря за то, что и А. Д- Голицынъ признаетъ выдѣленіе Харькова ьъ земскую единицу, А. ІО. Веліаръ выра жаетъ надежду, что въ будущемъ городъ встрѣтитъ въ его лицѣ поддержку въ хо датайствѣ. мѣ; открыть при 4-мъ попечительствѣ /пи тательный молочный пунктъ для выдачи ; молока дѣтямъ и больнымъ бѣженцамъ: еь , исключительныхъ случаяхъ выдавать бѣ- – женцамъ пайки деньгами г.ъ размѣрѣ 25 – вой. въ сутки на человѣка; обратиться , къ предсѣдателю нораіоинаго комитета. В. А. Гаевскому съ .просьбой отпустить для I бѣженцевъ десять вагоновъ тля; пріютить . грудныхъ дѣтей безъ матерей въ учрежде- _ ніяхъ «Капля молока»; для оказанія по- мощи бѣженцамъ открыть медпцппскіе пункты: на Бурсацкомъ пер., Л’° 12, н.т І Слесарномъ пер., No 1, на Ст.-Московской ул., Ій 33, на Монастырской и Журавлев- ’ екоіі улицахъ. (Открытіе больницы на Сле- ’ тарномъ пер., взялъ на себя польскій ко- ’ кягетъ ) ; ходатайствовать передъ губерн ской исполнительной коммпссіей о Еыдачѣ латышскому комитету единовременно 115 руб. и по 285 руб. ежемѣсячно на откры тіе пріюта для помѣщенія бѣженцевъ ла тышей до пріисканія, пми службы и рабо ты: закупить сто паръ женской и дѣтской обуви и предоставить ее въ распоряженіе организацій для раздачи бѣженцамъ; об ратиться въ распредѣлительный пункта при Валашевскомъ вокзалѣ съ просьбой на прекращать выдачи обѣдовъ бѣженцамі изъ города до открытія питательныхъ пун ктовъ попечительетпашк; напечатать и рас клеить для свѣдѣнія объявленія на поль скомъ, латышскомъ и еврейскомъ языкахъ, съ указаніемъ адресовъ питательныхъ пун ктовъ; а также обратиться къ населенію города съ воззваніемъ придти на помощь бѣженцамъ и агертвовать деньгами, обувью, одеждой. — Вчера на продовольственный пе реселенческій «трактъ при Базашов- ‘.■ ніхіъ вокзалѣ въ 352 ваишахъ-теп-‘ луш/кахъ прибыло 7,967 бѣженцевъ, пре имущественно, ивъ Гіроднешокой, Вшеисвой и Минской губерній. Изъ нихъ оставлено въ баракахъ 46 человѣкъ, а остальные остграв- делы въ Уфу, Пермь, Казань, Орен бурга и Ставрополь. Въ баракахъ при ше- рееммгчешхмъ пунктѣ состоитъ свыше 1,900 бѣженцевъ, подъ открытымъ небомъ п въ палаткахъ ночуетъ свыше 150 чело вѣкъ. Выдано вчера на тро/довздьотвенвоіиъ пунктѣ порцій горячаго—8,500, чцрнаго хлѣба— 305 иуд-, бѣлаго— 72 пуд., матова — 8 вед. н мяіса 120 пудовъ. Бѣженцы., со держащіеся въ баракахъ и проживающіе яа ива/ртііржхъ, вблизи вокзала, /получаютъ /горловое довольствіе изъ /кухни, устроен ной при баракахъ. Вчера больныхъ варе- тветреровано около 200, въ тамъ числѣ /■коло 20 подозрительныхъ по холерѣ и 85 коревыхъ. Умерло вчера 9 человѣкъ; чет- зеро дѣтей отъ кори и пять взрослыхъ отъ аростуііиыхъ и острожелудочиыхъ вабшѣ- наній и истощенія. — Вчера транзишмъ прослѣдовали че резъ соршровоч’ную .ета/нцш, НовужкБаіва- рію, Бзла/шоггокій вокзалъ и изоляціонно- пропуоиіой пулеть при товарной ста/нцщ Харьковъ, Южн. жел. дор. партіи бѣжен цевъ: шъ Льгова въ Уфу— 779 взросашю и 122 дѣтей; изъ Льгова въПріуралыжШ Край— 869 /в. и 93 д,; изъ Лозовой въ Там бовъ— 125 и Калъскъ— 289, изъ Лозовой въ Пензу— 749 « Уральскъ— 492, изъ Кур ска на ст. С оішцѳво — 537, Бѣлгородъ— 700, Екатеринославъ— 151; изъ Полтавы ьъ Пензу— 1740 вз- и 518 изъ Курса» въ Ростовъ— 326 пз. и 140 д. (въ толъ чи слѣ 96 евреевъ); изъ Льгова въ Уфу— 585 вз. .и 67 д,; изъ Льгова въ Уфу— 779 вз. и 122 д., итого 10,557 мужчинъ, женщян и дѣтей. — Съ каждымъ днемъ число бѣжеице/въ, слѣдующихъ транзитомъ чрезъ нродоволь огненный переселенческій пунктъ харьков скаго подра.іона, все увеличивается. Число прибывающихъ больныхъ все растетъ. Не многочисленный врачебный персоналъ де- реселенческаго пункта положительно выби- ьается изъ силъ, по мѣрѣ т-озмолсности ока? , зывая медицинскую помощь бѣженцамъ. I Каждый день приходящихъ больныхъ явхя- I ется болѣе 100 человѣкъ, а вчера ихъ за? !регистрировано около 200. Состоящая въ распоряженіи переселенческаго пункта ка рета для перевозки больныхъ въ больницу вчера не успѣвала доставлять подозритель ныхъ по холерѣ въ Николаевскую больницу.. Пришлось вызвать по телефону изъ Алею- сандро/вской больницы еще двѣ кареты. Однако, прибыла только одна карета. Сдѣ лавъ одинъ туръ въ больницу съ четырьма больными, она болѣе, на продовольственный пункта пе возвращалась. Нѣсколько дней тому назадъ отт, переутомленія заболѣлъ фельдшеръ, а вчера отъ той же причины заболѣли еще дна Фельдшера, Въ настоя щее время при санитарномъ вагонѣ со стоятъ лишь одна /фельдшерица и фельд шеръ. Пріемъ больныхъ прошзвоаятея ст> ранняго утра и до глубокой ночи. Н а личный составъ врачебнаго персонала не имѣетъ по малочисленности физической возможности принять всю ту -массу боль ныхъ, которая ежедневно къ пять посту паетъ. Двѣ лошади, перевозящія въ ка ретѣ больныхъ въ больницу, вчера къ ве черу также выбились отъ переутомленія изъ силъ о падали. Въ прибывшихъ вче ра 352 вагонахъ съ бѣженцами въ 16 ва гонахъ обнаружены подоври/тельные по хо лерѣ больные. Всѣ 16 вагоновъ вмѣстѣ св населяющими ихъ бѣженцами задержали въ пугл для производства дезинфекція. ,23-го сентября 19І5 года No 12945. ЮЖНЫЙ КРАЙ. 5 шредѣленіи топлива являются 7 уполномочен ныхъ. Весь уголь, предназначенный гор. упра- в:ой для населенія, передается въ собствен ность 160 складчиковъ;’ за уголь, получаемый уполномоченными по дубликатамъ на имя гор. управленія, уполномоченные производятъ не медленный наличный раѳс-четъ. Распредѣле ніе угля между населеніемъ со складовъ бу детъ производиться по точнымъ предписа ніямъ гор. управы и согласно выданнымъ ею талонамъ. Таксировка цѣнъ, сообразно съ колеблющимися цѣнами при покупкѣ на руд никахъ, лежитъ всецѣло на гор. управленіи. Складчики подчиняются «сѣмъ предписа ніямъ гор. управы. За свой трудъ они полу чаютъ по 4 коп. прибыли съ пуда. Очень интересныя данныя сообщаютъ мел кіе складчики и относительно дровяного топ лива. Они заявляютъ, что всѣ дрова, потреб ляемыя населеніемъ г. Харькова, поставляются Есего только 5-ю крупными спекулянтами, которые, не встрѣчая себѣ серьезной кон-кур- рениіи, диктуютъ произвольныя цѣны, дохо дящія до максимальныхъ размѣровъ. Бо роться съ ними імелкимъ складчикамъ невоз можно, и они находятся у нихъ въ полной кабалѣ. Эта борьба возможна лишь при уча стіи и содѣйствіи гор. управленія. Вся сущ ность этой борьбы сводится къ тому, чтобы имѣть возможность свободно получать необ ходимое количество ‘вагоновъ для погрузки прозъ. Право же требованія этихъ вагонозъ принадлежитъ гсѵр. управленію. При нагрузкѣ ■минеральнаго топлива на станціяхъ отправ ленія, по заявленію .складчиковъ, наблюдается масса злоупотребленій со стороны отправи телей. И въ этомъ отношеніи городское управленіе могло бы выдавать угольнымъ складчикамъ, удостовѣренія о контролирова ніи на мѣстѣ отправленія назначенныхъ ваго новъ по нарядомъ подъ погрузку, съ цѣлью, чтобы рудники выполняли -заказы согласно нарядамъ, для чего складчики намѣрены по сылать особыхъ уполномоченныхъ. Складчики въ заключеніе указываютъ, что, дѣйствуя сообща и производя общія закупки, они могли бы покупать дрова не дороже 25 коп. за пудъ; продавать эти дрова они обя зуются не дороже 35 коп. Предлагая передать это заявленіе въ гор. думу, складчики просятъ пригласить въ засѣ даніе думы трехъ уполномоченныхъ. Театръ. ГОРОДСКОЙ ТЕАТРЪ! «Сердце не камень». Этой чешрехашноН кшіедіеЯ Островска го дирекція городского театра начала третьяго дня общедоступные спектакли. Пьеса была птостамена г. Ошнельвим- льшъ тщательно, съ піревосходныши деко раціями -монастыря: во второмъ актѣ и до вольно стройно разышрала- Г . Петровскій изобраясалъ Карпунова-, Съ внѣшней стороны образъ, созданный та лантливымъ артистомъ, не оставлялъ же лать лучшаго. Въ немъ все было типично н характерно: гримъ, движенія, топъ; въ немъ ясно сказывался богатый купецъ ста рой складки, богобоязненный, сокрушаю щійся о своихъ грѣхахъ н въ то же время не звагошШ удержу своей натурѣ, кутя щій, подозрительный самодуръ, лукаво иг рающій своющ милліонами съ другими, деспотичный и вмѣстѣ съ тѣмъ не ли шенный доли добродушія. Но внутренняя сущность Карпунова, его душевныя движенія, пхъ характеръ и смыслъ были выражены артистомъ недостаточно ярко, безъ особенной силы, убѣдительности и проникновенія. Поэтому, давъ удачный ху дожественный внѣшній рисунокъ, плоть, г. Петровскій нѣсколько лпшнлъ ее крови и духа— не показалъ сердца, требующаго доказательства, что и оно-не камень. Былъ недостатокъ и въ игрѣ г-жи Голубевой. Вѣра Филипповна вышла въ передачѣ артистки лицомъ очень живымъ, сь опред ѣленнымъ и до конца выдержан нымъ характеромъ,— кроткой, мягкой, бо гобоязненной. Но когда она заявляла му жу, что не можетъ дать ему обѣта остаться вдовой, пе вѣрилось. Для этого на всемъ протяженіи пьесы Вѣра Филипповна г-жи Го.іѵбевой была слишкомъ холодна, слит комъ безстрастна, и тамъ, гдѣ изъ-подъ пепла скромности, кротости, богобоязнен ности должны были проглядывать тщетно скрываемый огонекъ любви къ Эрасту, не преодолимая воля природы и молодости, гдѣ должна была сказываться борьба съ ! самой собою, было все такъ же, какъ и во всѣ другіе моменты. Но если бы все это было достигнуто, то образъ, созданный г-жей Голубевой, можно бы отнести къ числу художественныхъ и яркихъ. Ар тистка играла необыкновенно просто, тон ко, тепло, съ большой выразительностью мимики и рѣчи. Г. Коноваловъ, игравшій легко и просто, далъ довольно вѣрную фигуру племянника Каркунова, человѣка безпутнаго, безша башнаго, звѣря на словахъ, но совсѣмъ не звѣря по натурѣ, а просто опившагося, утратившаго человѣческій образъ, пьянаго, опустившагося озорника. Игра г. Зубова отличалась выдержан ностью, чеканностью, и въ лицѣ Эраста онъ далъ опредѣленную натуру человѣка себѣ на умѣ, неглупаго, разсудительнаго и сдержаннаго. Хорошо провели свои роли г-жи Анцева, Мельникова, г.г. де-Буръ и Стефановъ. Въ обіиемъ, несмотря на указанные не дочеты, спектакль произвелъ выгодное, ху дожественное впечатлѣніе, былъ бьигь, была большая простота, стройность, вдум чивой, добросовѣстной работы. Игра г-жи Голубевой и г.г. Петровскаго и Коновалова вызвала эгпого ашиодпсментовъ. © . Ѳг/дъ. ДЬЛО О ПРИНАДЛЕЖНОСТИ къ соц.- ДЕМ. ПАРТІИ. Вчера во временномъ воеппомъ судѣ было назначено къ слушанію, подъ предсѣ дательствомъ гвн.-маіора Я. Е. Дубле, дѣло , А. В. Волкова и Н. С. Данилевскаго. Обвиненіе обоимъ подсудимымъ, предъяв лено по 1 ч. 102 ст. ул. о на,в., говорящей объ участіи въ сообществѣ, поставившемъ цѣлью ниспроверженіе существующаго строя правленія. Данилевскій кромѣ того обвиняется и по 1 ч. 103 ст. (оскорбленіе Величества). По открытіи засѣданія исп. обяз. секре таря доложилъ суду, что изъ числа веще ственныхъ доказательствъ въ судъ до ставлена только часть:— пишущая машина и мпміографъ. Остальиая-іке часть была нереслана харьковскимъ губ. жандармскимъ управленіемъ прокурору харьк. окружнаго суда, а тѣмъ, въ свою очередь, прокурору .московскаго военно-окружнаго суда. Въ виду того, что эта часть веществеи- ! ныхъ доказательствъ къ засѣданію суда до- j ставлена быть пе могла, исп. об. военнаго прокурора П . А. Піотровскій, а также и защита —- ітр. пов. В. П . Куликовъ и А. А. Поддѵбный— ходатайствовали объ отложе нія дѣла. Судъ ходатайство это удовлетворилъ. С П О Р Т Ъ . БѢГА. 4-й добавочный день 22 сентября. | Прекрасная тіогода и небезынтересная про- j грабима собрали на ипподромѣ достаточно [ публики, чтобы не только’ окупить разыграй-; ную сумму призовъ, но и принести О-ву око-) ло 900 руб. прибыли. Лучшій по цѣнности призъ дня выиграя* вторымъ гитомъ «Лотосъ». Отлично прошла для перваго выступленія трехлѣтка «Тиліа», свободно покрывъ 1 в«р. і въ 1 м. 42¾ с. Трехперстный 8-й группы выигралъ «Лучь>. Слѣдующіе бѣга 24 сентября. Уѣздная юонина. і» Сборъ золотой монеты. Свя щенникъ Преображенской церкви, ¢- Кедган- таево, Вогодуховскаго уѣзда, Бутуцкій, въ впду важности монета, обратился къ No■ селенію съ призывомъ -иридіи ва помощь государству и предетагаиъ въ казначей^ •ство имѣющіяся золотыя ‘монеты для об мѣна на віреідитіше билеты. Въ теченіе, сравнительно недолтаіго времени, свящея- нииу было представлено 1,855 руб., кото рые и сданы имъ въ богояухоюокоѳ «азта- че Яство. Кромѣ того, -крестьяне, нешмред- ствеино, сами отослали въ тазпачейство болѣе 400 руб. Священникъ, «л. Зніаагмъ. онаго, Валковскаго уѣзда, собралъ золотой’ монеты ва 745 руб. Оборъ продолжается. ТРЕБУЮТСЯ ш хш штш ш т ~ G i b » з а л о г а м и ДЛЯ ОБСЛУЖИВАНІЯ 50 ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫХЪ ЛЙВОКЪ (по продажѣ лабазныхъ, ко- |»я на Должности: за- лоніальныхъ и т. п: тоЕаровъ) и и НК I [J Л [і ЛД У» вѣдывающихъ, при казчиковъ кассипозъ и кассиршъ, Н Э Ж З Я . В Э Н Ь Ѳ О Т Ъ 4 0 Д О 125 рублей В Ъ И С Я Д Ъ – Проѣздъ къ мѣсту службы за счетъ артели. ООст въ ііэавлеш Юнной Голяо-Зпвошэй биржевой Артели: Ха ьи д съ , Е яа тв р и н о о лавпесая ул., No с.9. 71103 п г ш ч і п ы я СБЪ Д Ѣ Ш Я. К А Л Е Н Д А Р Ь . п р а в о с л а в н ы й к а л е н д а р ь . Среда, 23-го сентября. Н а лит. ап. Флис. 9, 12 -20 и Глт. 4, 22— 31. ‘-п. Л ук. 5, 33 — 39 и Луки 1, 5—25. о ічаті • Предтечи и Крестителя Іонаяа; М уч. Андрея, Іоанна, Петра, А птоиш а и И раиды дѣвы; Гр еи . Ксанѳяппы и Нолик- сенігг. I860. f извѣстный русскій пис. поэтъ А . С . Хомяковъ. З Р Ъ Л И -Щ А . Среда, 23-го сентября. ЛЬаматическій театръ. „Осеннія скрипки®, пьеса въ 4 д. И . С ур гучева. начало въ 8‘/і час. вѳч. Оперный театръ Коммерческаго Клуб і „Аида*, муз. Верди. Театръ Пельтцера . 11 „Театръ купца Еппшкина®, сат. въ 1 дѣйст. и I кяі-т., 2) „Княжна Азвяковпа®, опей, гуселька въ 1 д . Н ач. 7l/j ч., въ 9 ч. л 10 Vs чае. вѳч. 1 tam-ъ В . Жаткина. „Д уо ъ идите гардъ®, комическая опе ретта. Начало въ 8Ѵ* час. Театръ Сарматоеа. 1) „Стрѣлки® (Берсальеры), опер. 2) Ивъ- па м ы тенка”, ком.. 3> „Цитварный ребе- вокъ®, ком. Нач. въ 8 и 10 чао. веч. ГбШТОДЪ Н. П. ДРИ’ЕЕНКО- Івіяіе Нивргвсш L и Ш СБ Ш -,.Ю Ж Н Ы Й К Р Й “ . ОБЪЯВЛЕНІЯ. V < F £ S i T O R £ 3 l з к у ш ѳ и к а , приним. «5 .. н секр. бѳр. и роженицъ. СКАТЕРИКГСЛАВСКАЯ 27. ________________ 7Д980 8—1 Ш ій о вёръ , акушерка, ” рг?,гг«“ «кдю ул .. Лі 41. тірипим. Сѳрѳм. и рожей ____________ 74036 7—1 Акішгрна Н. Н. В Е Р Ш Ъ тверѳшла: Зм іевская, No 4, остан. трамвая. 68582 15-10 А К У Ш Е 1 Р К А ГОРЛИНА-КАПУСТИНА дрин. секр. бѳр. и рожѳпицъ. Дмитріевой., »\і 20 (уголъ Екатерип.). ____________ 75241 6—2 Акушерка Т Г И . Клеменсъ. П ріем ъ секр. берем. и рояс. Ковторская,40. _________________ 75178 10-2 а к у ш е р к а ГЛКНЧЕВСКАЯ вриіт. секрет. бер. и роие. во вояк. время. 1>ѣд. Сеаи. Рымарская, 28, кв. 17, тел. 21-79. _____________________________ 752S2 15—2 A K U SZER K A рг“ “ р0. г іл;, і.іет;ыі.огвупі B st^p stvo.Ъуя reeja: Uy- г ЯГРІ а. 23, гв. 17. T el. 21—79. 75282 15—2 (ет- и і оік . Б л а г о в ѣ щ е н с к а я ) 2 4 . __________________ _________________________ 71111 10-2 ’41 У Q flP P H ‘А Я а к у ш е р к а прпп., бв- iL liiH rU c JtU / A / l) ремек. и рожей. Ека- черипоелавская ул., 22, ряд. оъ тѳатр. Сарм. _______________________________________________ 75313 10—2 * I-rt’ KWmmnpr а и у ш е э и я -о с п о п р м в и – А ?Р iU ftriilU K l, в а т о п ь л .і приним. оѳкр. ч t ] еы . и рожей. во вояк.врем я, ііѣ д я . (b tiв.’ .Екатеринославская ул ., No 29, кв. 7. 1 t і ■ «ч. * 4 — J-й (во дворъ, гдѣ г.„ Ліо нъ*). _______________________________________________ 71114 4—2 А в д ш п Соломина Сумская ул., -Ns 26. ____________________ 75146 8—4 Д К И І РІЕВА, ѵ r c B ‘e H , Дм итріевская, -‘2. ,71045 8 -3 C J e a < e н – х и г о , “ р“„ Г ?ерР.“ S З’ож. Мало-І’оичаровская, ул., .N4 9. 71046 5-4 ‘4 V П И О Й бѣженка), опытная, ’u j u ищетъ мѣсто въ Харьковѣ, юли въ атъЬздъ. Харьковъ, Котляревская у л ., No 2о, кп. Войткевичъ, для М . С. __________________________________________________ 73952_ Ч Ѵ П Н Г ’ Й В Р А Ч Ъ (бѣженка), опытная ВЪ MOCK. КЛІІН., ищ. мѣсто лхскист. или замѣст. Адр.: Москва, Б. Строченовскій пер., 4, кв. 21, зуб. врачу. __________________________ 7512-1 £ -1 М х Ц У какое-либо мѣсто, знак. съ зу- 1 “ бовр-гч. дѣломъ. Пассажъ, почта, пр. д<п. „Ю исп. Края** No 75330. 75335 2—1 ІІІШ КШ я р п і і фельдшеръ для борьбы съ холерой. ^ і С і ‘. топяябо до появленія холерныхъ заболѣваній 00 р. въ мѣсяцъ при готоромъ больничномъ столѣ, комнатѣ, отопленіи и освѣщеніи. Л ри хгоявтрніи холерныхъ заболѣваній гкаловапье руб. въ мѣсяцъ, остальныя условія тѣ же. ІОяовка, Ею теріш осл. Г Л’лгптерпнов. горнопром. О-во, Рыковскій отдѣлъ. К . 3—2 Требуется ка Псстѵхозск- пудникъ * 5 Г « l i f t ‘Д?.?ловапья до появленія холеры 60 рублей ііъ мѣсяцъ при больничномъ столѣ, комна тѣ, ото нлеиіч и освѣщеніи. При появленіи to.черныхъ заболѣваніи 89 рублей въ мѣ- іяд ъ при томъ ж е столѣ и нроч. Обра- щаться въ Ііастуховскую больницу ( Г О з о р – ша. Е к аг риноелчвской губ.). К . :— 2 Ф Е Л Ь Д Ш Е Р Ъ (школьный) нуженъ въ отудекчеекую амбулаторію. Объ уо- а«віяхъ справляться у врача-распоряди- ѵѵал или у секретаря комитета, адр. амбулаторіи* Сяусарный пер., 14. 75432 Й/ГР П Ы М 54 А десятаго семестра іііщ ITIL- ^ Г І Ш И мѣсто. Пассажъ, до вос- •гребовинія, предъянтіт. государств. кред. <бмд. *» ЛЬ и и. 774692. 73951 Скоро готовитъ студентъ на званіе в о л ь н о о п р ѳ д . 1F р а з р я д а съ правомъ поступленія въ школу прапор щиковъ и во в ѣ к.т. ср.-учеб. ізав. Дмит ріевская, 12, кв. Деиис., пар. ходъ, опр. студ. ____________________________________ 75428 10-1 БѢЛГОРОДЪ, Кіщ.Ріб- Подготовка на вольноопрѳд I и 63 р., вь book . уч., вь ши. і.pen iit з о ѣ ь ѵ 2 . Х..ОИОТЫ, спраі.ки. Пр. отъ 12-2 ч. и 0-10 ч. веч. 7U54 .0 1 У Ч Р Н И П Я сѳДьмого класса ищетъ уро- ” * ковъ, по физикѣ и ма тематикѣ готовитъ во всѣ классы. Х ар ь ковъ, по Моекалевкѣ, Котляревская ул., 3Vt 25, juj . Войткевичъ, для М. О. 73950 |Опытная учительница { 3 :z. :Ок. 8 кл., зн. яз. (сиеп математ.). жел. получ. ‘ур ., мо®. и со отарш. Пушкинская, 88, кв. 8. I 7::974 1 ( Спы ш я у ч д а ш щ а и щ е т ъ К О ^ Д К ід Гю . Адресъ: А.ю ксан- д р о н с к ъ , Е і;. г у б ., Ф. 0. Дадіомовой. 7ЧН1в 8-4 П п м т и п а Учителыш цв (8 кл. гимназіи), и іІи ІіГ Ш п внаюш. теор- и практ. франпуо. яз. (diplome sup rieure), нѣмепкій теорію, ищетъ мѣсто. Харьк., 4-е почтой, контора, почта, до востребованія И . Т . 75253 2—2 Опытная У ^И Т ЕЛ Ь Н І-Щ А (сп. маг., русск., пѣм.), репетируетъ и готовитъ 5’ч. 1—5 кл. гпмн. Б . Пана- совская ул., 72, 2-й этажъ. 75384 2-1 FT Е ДОРОГО опытя. учительница репет. неусп. учен. по яз. франц. и нѣк., гот въ приг., 1-й и 2-й кл. ІІерег. отъ 10—12 ч . ут. и отъ 6—7 в. Ст.-Московская ул., 26, кв.16. __________ _________________________ ___________________ 74033 у ч я т е п ь н ь щ А оп. преп-ца, им. рек., зн. музыку, пр. фр., |нѣм.. польПК., . гот. конк. ѳкз., мож. на выѣздъ. ІІерег. лично: Зм іевская. и , СузиноН. ____________________________ 74035 2—1 Учитзльница фраиц- и нѣм- „ яв- I ^ пщотъ уроковъ. Чер- Іиышевокая ул., No 55, кв. Негребоцкой, в<.і дворѣ, 2-й этажъ. 75331 I Учитёяьчйці Щ Ш і ¥ ) Г ~ зп. тѳор. и пряи. с ѣ л і . ф г а н ц . я з -., итнтъ ѵрок. У ав.: CJ- mckbh , Л э 6 мнгпзііііь А іИДв.’іеігь. 74079 2 -1 * Н я ХОПОШІЙ оаработокъ прпглант. П с і А и и У Ш ІИ интеллиг. барышня. Приходить отъ 10—3 час. Нотеченскяя у л.. No 52, кварт. 3. ____________ . 74032 Б Ѣ Ж е Н ^ Ц Ъ вол°стпой писарь, ищетъ * письменныхъ занятіи, со гласенъ въ отъѣздъ. Харьковъ, Основа, Пушкинская ул., ЛЬ 12, А . Ч . 74061 3-1 У п р а в л я ю щ ій и м ѣ н іе м ъ , бѣженецъ, ищетъ мѣсто, теор. и практ., хорош . подъ рукопод. владѣльца или ’-давно-управа и іош. .Л до.: ст. по г. Солн- цого, К.ѵрск. губ., нм. Солицово, А . Ф. Арнготьду, для В . П. _____________ <3921 3—1 уП Р А Б Л Я К іЩ . имѣя., латышъ, желаетъ перемѣнить мѣсто, 15 л. практ. въ Прибалт. кр., Сѣв. Россіи и на югѣ, зпяетъ всѣ отрасли сѳльск. хов. и лѣ- совод., им. аттест. Адрос.: Лыюыя горы, Саратозок. губ., лочт. отд., К . Я. Лудаеиску. 73920 2—1 управлять домами или довѣреп., шГ. обвяіт’4’т недпижнмост. до дпадцат. т. за рекомендацію хорош. вознагражд. Пассаж ъ, почта, предъявит. квитанціи «Ю жнаго Кр.» No 75400. 75400 U O H T O P A по паііму служащ. предпаг. всовоам. служ ащ . и хорош. домашп. приол. Москов., 22, телоф. 35—29. 75419 НУЖНЫ дѣлтельныо агенты для постоянной службы, на жалованье Петровокій nop., JVa 19, кв. 11, лично Д» 10 час. утра. 73962 2—1 Л П О Г И С Т Ъ а,ояод °й* опытный, ищетъ I мѣсто, служилъ нѣсколько лѣть гл, аптекѣ. Пуш кинская ул., Л’ 12, кварт. 5, д;:огнету. 73912 I ііолодвз й Ѣ з ‘Ш ія іГшГшушо1.” 9 машинѣ. Ж алованье пебольтое. Ни- j ко -яевекяя у .. Л» я, Лпм’, 7Д4<2 3—1 Отвѣтственная подготовка къ экзаменамъ на особ. уолов. офицера въ отставкѣ П. Н. ПИТШПЕШІО. На офицерское звав., военныя учил., вольнооир. 1 и II раз., 4—6 кл. мужск. и жевокыхъ уч. эав., зѳмлѳмѣр. учил. и воѣ званія. Занятія по группамъ ве дутъ спеціалисты Успѣ хъ очень большой нъ теченіе 8 лѣтъ. Экзаменонавш. въ августѣ выдсі’Ж. всѣ. Допускиѳтоя ва особ. услов., плата по пылержапіи эк замена. Клочковскяя ул, ^ 16. отъ 5 – 6 вечера. ________________________ 75410 6—1 О т ъ » 1 9 0 8 г . ГОТОВЛЮ спеціально въ военный уч. Харинекій пер., 8, кв. 2. Лично: 2-3, 6-7 веч. _ _______________________________;____________73886 3 – 2 __ Сть» 1 9 0 8 І– ГОТОВЛЮ спеціально на вольнсопред. 1 – Г П О |«п п Харинскіч иер., 8, кв. 2. “ I U , U Г О У» Л ично : 2 -3 , 6 -7 веч. ________________________________________________ 73886 8—2 ПліПі’ѣ Подготовка ва вольно- И ДППи ЕчОС>ЛЦО( опредѣляющ. 2-го разряда (сь псавомъ поступленія въ школу ира- поргаиковъ) и в о в с ѣ классы средя.-учеб. завед. К ацарская, іа, кв. 23, тел. Л* 29—85, спр. студента; дома отъ 4-8. 72573 14—8 ill под іі&рщіи крат. подготовка, можно сь ручот. Екатери нославская, No 86, опр. школу подготовки. _____________________________________________ 65938 14-1 ) ш р і ш • шк. нранор. сь II ВвпбаЯ гарап. подгот. къ блшк. Я aiBaW цъ переулка. 73439 5—2 Д ІИОРСКйЯ УЛ., з а г Н А В О Л Ь ;!. I к II Р А З Р . і т о д г о т о е к а . _________________________ 71007 10-7 Ж Е Н А С Т У Д Е Н Т А гот. дѣтей въ 1 кл. казен. и части, гим. І Им. реком. Почтовый пер.. 15, кв. 6. I и У Р С И С Т К А -б ѣ ж ел к а, съ трехпѣтней практикой, ищетъ уроки или под ходящ ія ванятія, очень нуждается. А д ресъ: Нѳтѳчннская уя ., 34« 43, кв. 8, спр. гурсистку Лію Баронъ. .73497 І НМПГЫГТ П бывшая Учит** s кл евпд., i’.Uynnen |иат., гот. и pen. по пр. ср.-уч. зав. Дм итріевск., 12, кв. Л ели съ, пар. ходъ, опр. к—кѵ Винникъ. 739-9 г-1 Экстр. подгот. къ ближ. экзам. 7-ой годъ ШТУІШВЪ ІТО ПРНЗЫЗ- р ііі 2 р. и ІІЩІЗ ныхъ Гор,”!9 вопьнооп- II р въ школу прапорш. Льгот. услов. для маЛонм. и <*.пуж. Хлопот. по опред. Гарант. ycnbxa. Всѣ выдержали. Скобелев- ская пл., Л1 9, кв. 5. Пріемъ отъ 4-8 ч. с т .* * поіготобитрльиы тъ курсивъ подготовка требован. мин подъ руков. С. М. ВЕРГИЛИ (НИКОЛАЕВСКАЯ УЛ., 16, пр. 10–12 и 4—В в., тел. 42-30) въ ш к о л у п р а п о р щ и к о в ъ , s™ iB9bi8 2 ;,° 9 ft;: ________________________________ __________________________________ 7348s а 2 Массажистка М. А. Цапнова предлагаетъ услуги по массаж у по назначенію врачей. Московская уя., д. No 29, квагт. 8. 73679 3—1 Т>ъ лечебыицу или лазаретъ^ищетъ мѣс- то скромная дѣвушка, им. рекомепд. за 10 лѣтъ. По Клочковской ул ., іірсч я н – ская ул ., 4, кв. Губеннаго. 75359 С туд .<ш оі!. спыти. пзпетитаръ гот. на аттест. зрѣл., къ доп. экз., рѳп. по всѣмъ предм. ср.-уч. завед. Uuen.: рг-ат., ф и к ., русск. ЯЗ. Садовая, 3. кп. 18, ст. Я д р р о н ^ ж у . Лично 5-7 веч. 751 17 3—К Студ.-техн. 3. Е. Мазель бороть отвѣтственные уроки, спец. по математикѣ, физикѣ и русск. яз. Ско- белевская пл., Hit 9, кв. 1, тел. 42—42. ____________________________________________ 7265S 10—1 Студентъ-мателлат. ищетъ ур. Сиѳц.; мат., латынь, новые яз. Пуш кинская, 18, кв. 5. Дом а отъ 4 -7 веч., спр. студента. __________________________ 74031 3—1 С т у д е н т ъ , бѣж. изъ Зап. края, млад. д р .-е с з р е й с н . и новы ми я з ы н а к іп , даетъ уроки- Оо- гласенъ также в» кондицію. М осковская,5, магаа Берм ана, технологу, ______ 73378 5 -3 Студентъ харьнов. универс. готов. и репетируетъ добросов. по всѣмъ предметамъ мужскихъ и женск. гим назій. Видѣть 8—5 час. Дмитріевская ул., .Mr ■ 32, Гершковичъ. 73409 2—1 Р т у л р и Т Т » эсарьковск. универс. ищетъ ‘-‘• У Д ѵ п 1 D урокъ ва комлату. Ви дѣть 3—5 чио. Дйигріовская ул., Нк 32, Гершкопичъ.____________________________73407 2—1 р Т У Д Е Н Т Ъ -б ѣ ж е н ., окончив. гимназію, w даѳгь уроки русск., матѳм. и лоігьпіь , репетируетъ съ уч. всѣхъ ішас. Дома 4—7 ч. дня. Обращ. ппсьм.: Рождествен ская ул., No 10, кв. 5, А хитовичъ. 75361 Студентъ еврей, медалистъ, ищетъ урокъ ва кошерный отолъ и квар тиру или же ва столъ. Нетеченокая набѳ режная, J’й 11, кв. 6, спр. Ш марьепича. _________________________________________________73963 2—1 Студентъ-кпассмкъ готов. по предм. ор.-уч. эав. и на вольно- опредѣляющ. Нѳтечеиская набер., д. 11, кв. в, Островскій. ______________ 7вя70 а—і pnitn опыт. pen.. 6 л. прак., усп. готов, и Ы У Д і реи. за куро. ор.-уч. зав ., зп. иолыь, аптек. уч. Спеп. зап. по рус. (теорія итех. соч.), лнтыпи, проб. уроки и совѣты без платно. Н иколаевская ул ., 29, ни. 4. 75310 2-1 Сіудатъ-юр- Гушшкій успѣш . репет. и гот- во всѣ кл.-ср.-у ч. зав., па зван. вольноопр. I и II раа,, Адресъ: Моаков- ская, 22, кв. Боданооскаго, твл. 26-29. 7512:? 4—1 Спец. по мат. и физ. j уч-опъ и уч-ицъ. отарш. клао. и по всѣмъ j предм. по курсу младш., t o t o d . и репет. | опытп. репет. студ.-тохи. V курса. Ул. Чай-і ковокаго, 17, кв. 5, Ш твренбергу, дома 4-7 в. ________________________________________________ 7» 885 3—1 і П 1 ПЙПИІПГГ0Т0ИТ,Ь 10′{і Г0Й,Ь _________________________73440 5 -2 Гіі-ЕПОДДіійТ. Г г Н Е па вольноопр. 1, 2 рязр. ІІѳрегов. суббота, понед., среда, пятница, 10—2 Усовскяя, 86, кн. г олимокнхъ. 3— 1 75372 Г Т О Д Г'<О ТГ О ES Ж Ѳ 1 н а в о л ь и о и п р о д е л . I и II р а з н я / а . В -ь е н т я ѵ р ѣ в о ѣ в ы д е р ж а л и . Конторская, 32, кв. 5. __________________ _____________________________71155 3 -1 УРОКИ ФРАНЦ. ЯЗ. даетъ о к о и ч . Пй – а г . к у р с ы н и в . я з . / іъ я в ц н с й -Ь и о о іи ь , в ъ П е т р а * г р а д ѣ . Скобеліиская ил., д. 3, кв. 6. __________ 72-70 5 -4 П А Ю уроки французскаго языка, ус- *** пѣшпо готовлю къ экзаменамъ, а также готовлю дѣтей на поступленіе въ гимназію въ 1 и 2 клас. Видѣть отъ 10—8 час. Московская ул ., 21, (кв. Круш ель. ________ 72168 6—1 ГГ 4-т е ц п іі т , бывшій старшимъ прс- и п .ѣ ь п с ц о , подавателемъ въ гельсивг- гофорской евр., общѳетвенпоіі пхколѣ, пре подаемъ, древ.-оарейскій языкъ; так же успѣшно приготоелнетъ евр дѣтей гъ младшіе классы оред.-учебн. вакед., имѣетъ хорошіе отзывы. Адресъ: Гре- к с р с к я я , М 14, кв. 11. ____________ 751CG 5—1 П о л а т ы і – і и лопот. па пт. зр. спец. курсистокъ и реа листовъ, и ѣ No . (Т1:Оі1. И П}1.) ф р а н ц . is ; у ОСИ . готов. опытп. репет.—< т. съ мни* голѣт. практ. Ад.: Садовая. 6, кн. 8 . Зел- киндъ. __________________________________ 72940 10-6 т л ■ у р . п а т . я з . даетъ студ Н І В ЙО В Долгой, ира .т. Им. реком. ■ I l l В Тел. 34—44. Лично Иушкин- ■■■ | окая ул ., Лі 20, кв. 7. 3 -0 . __________ ________________________ *_______________75415 2 -1 Рисованія, Ш КПГ.Ріиги П’ЬбУІІ яаі° УРОКИ- Особый Ш П ои Ц П ІП | J lD J n n метолъ д л я д ѣ т е й . Ьидѣть мож. отъ 1-3 5-7 ч.: « умокая, No 80, кв. 1. В . Е. Кучерская. 75 43 4 -2 Ш опредѣл. и готов. во воѣ кл. ср.-уч. ван., подь руковод. опыты, препод. Пріемъ отъ 1 -4 ч. Ііушкинокаи, 3, кн. 21. 78162 5-8 I” класса^ оішийгыД хі добросовѣстный ропотиторъ, ищетъ уроковъ, недорого, очень цуягдаетои. Воскресенская уд .. Но 28, кв. Самсопо- вой, дома отъ 4—7 поч. 71100 П р и г л а ш а ю т ъ пропо^ аіштеля ч,ер* г чеыш и рисова нія въ учебіеое задедепіе въ деревню. Одновременно (иугкіго бу дотъ ноотн обіг- аонности воспитателя. Обращ, въ 8 ч. веч. Макспыпліановская, 20, діъ домолл . ________________________ ____________________ 75511 3—1 Т Р Е Б У Е Т С Я студентъ въ отъѣздъ. Але- Ксаплро-Новская ул., No 5. 73919 DAME ANGLAISE cberobe •remi-plaoe ou au pair dans bonne fam ille et leyoo . Ecriro: А . Б . O. Consul anglais, K harkoff. __________ 78987 2—1 p j Р Е П О Д А В А Т Е Л Ь Н ІЩ А , окоичипшая университетъ, даетъ уроки ло всѣмъ предметамъ среднихъ учебныхъ заведе ній за недорогую плату. Готовлю къ по ступленію въ различные классы гпмназ. Рладимірская ул., 14, Е . Шаталова. ___________________ 73986 3—1 гт К І R 1 1 І А Я петроградск. институтка, ООІВШАЛ 29 лѣтъ> лракТі дастъ уроки франц., нѣм., англ, и русск. яа. Скобеяоаская площадь, домъ No 33, квар- тира ГдадкоБЫхъ. 75305 5—1 Окон-шая унмв., вл. практ. и теор. н ѣ г а ., ф р а н ц ., ищетъ ур. Екатеринославская, 62, кв. 14. 73996 К і і п г м г т и я опыт. препод. окоич. ( і у р ъ п ѵ і п а з а г р . в ы о ш іе н у р – С Ы ф р а н ц – н н ѣ гл , ;и им. аг. 8 кл. гнм.), успѣшно занам. съ уч. ор.-уч. зав. Рыбпая, 38, кв. 6, пар. ходъ съ Кузнечнаго пер., спр. кѵрсиотку, лично Н1/з—Ь1/я. 85 12 К У Р С И С Т К А – б ѣ ж е н н а (ком. уч. зол. медаль, дополнит. ока., 2 года во франц. универо.), ищетъ уро ковъ или какихъ-нибудь друг. занятій. Каплуыовская, 1, кв. 5, лич. отъ 5—7 в. ______________________________________________ 72946 7—1 в руб. сь персоны Русскій яз. І гии-стксМъ V, Vi, VII кл. ж. г. препо- математ. | даетъ опытная уч. імедал.і. Ека теринославская ул., Лі 13, кв. 4,вид. 4-7 ежед. __________________________ 75:51 5-1 Б “Ь Ж Е Н К А У Ч И Т Е Л Ь Н И Ц А ” ищетъ кондицій, согласиа въ оіъѣздъ. Харьковъ, Основа, Пушкинская ул., Лі 12, М. В. ____________________ 71063 3—1 Бывшая учит-‘ о:’ающ. пр. пѣмецк. 1 из., ищетъ ур. ап комнату. ЗГироиоснцкая ул ., домъ Лй 16, кварт, 13, Погодина. 73966 слу6оГ.ГЙа„и сестры БРАУДЕ ДА Ю Т Ъ У ОіѵЫ Л ііЬ Ь іі.И (рояль), опыт ныя препод. Готовятъ въ консерват. .’*о- лочнаіі, 10, кв. 9. можно пноьм. 72673 Q 1JPA 3. Ф РАН Ц У/К ЕП К А ищетъ уро ковъ франц. и нѣмецк. яз. практ. и теор., здѣсь или въ отъѣздъ. Видѣть отъ 11—2 час. Рымарская у л ., ЛІ 15, кварт. Денисовой. 73944 Моподая парижанка ншетъ уроковъ отъ 10—12 час. Николаев ский ул .. Л» 6. 74080 4—1 Frar.^aise diplomee желаетъ олу ить уроки. . отля; еьская, 3, кв. 1. Л ожно видѣть 1- — 3. _______ 75317 PA R ISIE N N E instru ite, litre іе Ю Vs h. а l U. .i«-si e i v °‘,s tUeorie et pratique. E tK IitE : 1 убериаторокия, .\i 13, Aiaison du go .verneur. ___________ 7 j 314 2—1 F R A N 9 A 1 S E, libre le m atin, chcrche lemons. Сумская, 67, кварт. Л ещ ь. 69086 6-6 I Poszukuje obiadow No dlft _ . zoo w inteligt-nti ej poiskiej rodzi- B n e . LazBawe о forty*. П ассаж ъ, г.авная H почти, до ,’0СТ-‘’01,” иаІ1І>І^ д ^ щ д ^ ^ щ д KUSLIM – GIMENI ~ no jelgaw as 1 udz uzdot 8<*wu adresi: ст. Гот- mi, О. Д . яс. д., Ф, 1 ■ Знши еви чь. 755.02 3 2 Т Р Е Б У Е Т С Я много: гуверваи., боннъ, эко.чом., сидѣл., управл., бухгалт., конторщ., садовц., повар., кучер., швейц. дворн., куха])., иов-хъ, горніічп., нянь и 8U о.ѵ,–ѵ. Москов. 22, тел. 35—29. 75420 М ІГ іЪ Л Д И Г К Н Т Н А Я ЫЪЛІКА (русск. иод.;, ищетъ мѣсто къ дѣт., им._ реноме и д , corn, еъ отъ Ѣ едъ . Иушкіиі- гкин, «N m 53, пріютъ, К . Е . __________ 75257 ЁГоші а – нѣмка, съ многол. пр., ищетъ мѣ- 13 о-хО” к ъ ” мцлекьк: дѣт., им. іш ч. и письм. реком. Сумская, S2-a, кв. 12, 73911 иЪМІѵ’А интеллигентная (русск. под.), имѣющая лич. реком., желаетъ полу чить мѣсто къ дѣтямъ съ шитьемъ. Ко- стюринскій пер., гостиница „Лувръ*, комната ЛЪ 14. 73955 Г | \1_| С Д Р У С С К А Я , интеллиг., опыт- п и .Ш и т . шш, молодая, мселаоть по лучить мѣсто къ дѣтямъ. Адр. письм.: Николаевой, ул.4, 29, кв. 3, ДІакальской. ___________________________________________ 75407 _2—1 Русской спросить во дворѣ. 74048 С Д Р 11 і Li О окончившая гимназію, D M r D * ш г* * * очень пуждающалси, Іфосить дать мѣсто бонны, чтицы, уха- я.-мвитъ an больными, ногласна въ отъ- 4-адъ. Моски левка, Едішомѣрческій пер., Лі 3, кв. Ш еиной. Лично отъ 5—7 _______________ ____________________________________3485 3—1 Воспитательница, съ хор. реком., я зн. языковъ, ищетъ мѣсто, можетъ аавѣдыппгь хоз. Курскъ, Пастору Башницъ, для К . И . 73978 3—1 Е,4-щ £,и U о окоич. гы мн., влпд. пѣм. г>ъжеикг, яз> ищегь мѣото къ дѣтямъ. Кременчугъ, Д-ру Левинъ, Д . Фридлендеръ. 73976 3—1 КЪ ЯЪТЯІѴіЪ желаго поступлть’ ■ і М и 1 и могу оъ шитьемъ. Иодіюрихн ул ., ЛЬ 9, кварт. Родзиаичъ, спросить Федорову. 75406 ІІЪ Д Ъ Т Я ІІ Ь желаетъ получить мѣсто иителлигинты. би])ыіішя, знающая языки, согл. въ отъѣздъ. Паэссажъ, до востребованія Л. Вернеръ. __________ 73S80 2-1 и Ъ дѣт. или по хозяйству ищ. мѣсто иніѳллиг. барышня, мож . съ ш и тьемъ. Пассаж ъ, до воогрѳб., М . Е . Л . 73399 2—1 |^’Ь Р Е Б Е Н К У одному ищетъ мѣсто дѣвуш ка, можетъ съ шитьемъ, и въ отъѣздъ. Сумокаа у л , Л4 25, кварт. Кры- ж айовскаго. _____________________________ 74067 Нужна В О Й Н А , знающая языки, къ * одной дѣвочкѣ, ВЪ /Отъѣздъ. Гостиница Монне, ЛЬ 49. 71101 2—1 и У Ж П А Б О Н Н А француженка, къ двумъ дѣтямъ, 7 п 5 л., съ ма- лопъкпмъ шитьемъ, желатольпа пігчная реком. Мироносицкій пер., 3. 75309 и у ж и а русская бонна, съ личной реко- А мчнд., къ ребенку 6 лѣтъ. Являться отъ 12—4 дня, Клочковская улица, No 67, Макаровой 740С6 Т Р Е Б V ю Ш я _ ^ ёЁРІЙНТ^ГпріТ- І Г Е О Л Ѵ і и П ходящая и Ф РАН Ц У Ж Е Н К А приходящая ftcr, дѣтямъ. Плотиевскій пер., No 7, кв. 3, дома 16—12 ч 2—і час. дпя. _______________ 74071 3—1 Ѵ р . мув. оп. уч-ца гот. въ муз. уч ., выуч. быстр. игр. по нот. Контор- скаіг, 9, кв. 5, тел. 39—85. 76263 А к о и ч . пѳтр. ковсѳрв., бѣженка, даетъ ^ УР- муз. (рояль), охотно аккомп. Д о ма отъ 4—7 ч. в. Рождѳотвевская ул.. д. 10, кв. 5, Ахитовичъ. 75366 в ь п ш а г о к у с а Кіевской копоер- ваторіи кл. проф. йенп® глииіеь*Е даетъ уроки (рояль). Гостин. „Иялассъ®, Капарокая ул . Малкина 753S9 3—1 П і а и 14 п т и п нужна въ кинематографъ Піанистка „Р а д іо -, Екатеринослав ская уя., ЛЬ 17, являться съ 1 до 2 дня, опросить Г Лиссопъ. _____________ 71153 А “ ЛМ ЕЦН Е Р Ь т а Г я И Й Т (рояль* и аккомпанируетъ. Пріемъ отъ 1—8. Скриш ш цкая У Л .. Л8 1 кв. 8. ____________ 75*!85 БАРЫШНЯ ПАРИКМАХЕРЪ. Причесы ваю дамъ, принимаю заказы во лосяныхъ издѣлій, парики, кооы, транефор- лѣлки. Окраска волоо-ь. HAHHf Ю Ъ . Здѣсь же т р е у ю т с я д ѣ в л н ім вт» у ч е н ь е . Театральная площ., No 0, кодь со дэо- ра, налѣво. _________ 7.:676 3 -2 Х Л ‘Н ІИ Е И Е РЪ П У Т ІІЙ О О Ь Ш & К ІЯ , 60 л’І.тъ, иравосяаипый, ищетъ по стоя ппое мѣото по своей спеціальности. Также осушеніе болотъ, ирригація, ус тройство рыбныхъ хозяйствъ, пзыскинія и пр. Ларьковъ. Госпитальная ул., 12. кв. Волковой. _______________ 70745 0- 8 ТТриппмлется переписка па пишущей ^ машинѣ. Петровскій псрс-ул., ЛЬ 19, * опрос. швейцара. 72499 3—1 П Е Р Е П И С К А ни пншущ. машинѣ „Іостъ“ , листъ отъ 20 к Рымарская, ЛЬ 28, контроль, спр. Тяжолова. 73914 3-1 ѵ , . Sf^ * іі к о п р а в п п ю ио легк- I eg Iv ijB a U j’k J jW мов. мето л. скоро и нѳ- B b U ILS s I О Дорого- Преподаю f i a l ІД З а/ шрифты РОНДО, ГОТ-.1Ч. купе и др. Н. ь л з е с с ъ . Еквтериноилав» скіи п*-р.,. <•- 3, кв. бухгалтера. 75433 5 -1 Состоящ . въ вЬ/,Ѵн. М ин ва Торг. и Пром у“ – КУРСЫ БУХГАЛТЕРІИ 1р: Л. it. Заанстовскгго. (ѵ.оенахіевск. ул., 27. доыдача св и дѣт. ио уиолномоч. инистер. Рекомен дація на мѣста. Исиривлепіѳ почерка. 70125 10—: 0 | БУХГАЛТЕРІЮ двойную идальявокую можно изучить толь ко путемъ практическаго веденія квагъ, ьавіімнясь о т д ѣ л ь н о н а -я д ^ іА , какъ Л . Й . Х м Ъ Ш И Ш іІ И , Сс 7 « ° У ІГ .Л I . _______________ _________ 73846 5—2 в у х г а л т е р і ю , 1Р гсп. законовѣд, коммэрцію, преподаетъ окончив. колімѳрч. институтъ, кандидатъ экоиом. наукъ, б. преподнаат. каз. уччб. сагеденія, О. Фельдманъ, Николаевская, ЛЬ 16, кв 4. 65942 5—1 Б У Х Г А Л Т Е Р ІЮ , коммерч. науки прѳ- под. оконч. комерч. шіет., б. прел. }-«6 . ооерд ., срочная • подтчѵгооііп О.ѵхх-алтер, корреояопд. Нпколасьск. ул., ЛЬ 16, кв. Фельдманъ. 75361 19—1 СЧЕТО ВО Д СТВО по дв. итал. системѣ У и Прай съ 1905 гола щ ѳиол. П – L lI-L U ^ O * тач. иоді отопки лицъ об. по іа на должность оухгалтсря коррѳопондѳнти и пр. Практика дли окопчиишихъ курсы , школы и др. Ф ир мамъ Предлагаю оиыти. работниковъ и- иріышмаю работы. Имѣю благод. отзывы. Екатеринослаоск. ул ., 57, пер.і 8. 75434 4-1 и О Ы Т О Р Щ И Ц Ы , ш ли. на маш., уро- ковъ, либо подходящ. занятій ищетъ мѣсто бпркшші сь высш. образ. Епар- хіильиаа ул ., ЛЬ 46, шшшШ ѳтажъ, курсисткѣ. _________________________ 75408 І/ i’JIV “ ѣсто конторщика ішл подход., 1 молод. челов., эп. бухг., им. евпд., крас. почеркъ. Пассажъ, почта, до востр., пред. кв. „ІО . К .“ за Лі 75258. ______ __ __________ __________ 75258 2—1 Молодой человѣкъ съ крас илы ыъ почеркомъ, желаетъ имѣть I конторскія вечернія занятія съ 5 час. * вечера. Газовая ул ., дом ЛЬ 3, Н . А . : Петренко. 73921 12 Р Е М Е Н Н Ы Х Ъ ЗА Ш Я Т Ш ищетъ >*ол. чо л on., знак. съ бухгалтер. и кор- респонд.. бѣгло работ. на пншущ. маш. Пассаж ъ, пр. кв. „Ю . К .“ Ла 73335. ___________ 73335 _ 3 – й _ У л п л п Ч Е Л О В Ъ К Ъ , своб. отъ воин. повип., ищеоъ мѣсто коп- тирщ., прпкавчика или друг. подход. У ішнть ; Ващопковскій- пер., д. ЛЬ 18, кв. 7, отъ 10—6 чао. веч. 73689 2—1 К А С С И Р Ш И ищ у мѣот°> могу съ II w ^ залогомъ, согласна въ отъѣздъ. Паносовскій проѣздъ, д. ЛЬ 8, квартира Иванова, А . Б. 74039 И Ѵ Ж РІ-ГК кассиръ или кассирша въ ‘ ‘ ‘ отъѣздъ, съ залогомъ. ІІриход. съ 10—12 час. дня. Екатерино славская, ЛЬ 49, кв. 1. 71138 D ‘b К О Н ТО РЪ , у повѣреннаго или но таріуса убѣдительно проситъ дать мѣсто интеллиг. дама, работающ. па .пшігущ. машинѣ всѣхъ опотѳмъ, работ* очень быстро. Малая Гончаровка, ЛЬ 34, кварт. діакона. 73289 3-1 В Е Ч Е Р Н И Х Ъ Ч А С О В Ы Х Ъ занятій- ищ. j опытп. машинистка-конторщица, сво бодна съ 4 до 7—8 воч. М . Гончаровка, домъ Ла 4, кв. 7, Е . И . А . 73460 3—1 R fH JA F lU M Y T . занятіи пиытъ молодая, иятеллиглитнач барышня, работающая въ копторѣ, умѣющая пи сать на пишущей машинѣ, знающая ве деніе к и т ъ , корреспонденцію и контор ское дѣло. Почти, Паооажъ, до востре бованія, ЛЬ 126. 75414 О ь аптекарскій лагазинъ или подходя- ^ щоо мѣсто желаю получить, имѣю I 2-хлѣгя. рекомеыд. изъ аптеки, отбылъ ьошюкук» повип. Губернаторская ул., ЛЬ 5, опр. дворника. 73945 О ‘Ь фотографію „Русская Свѣтпоись“ М. Я. Лещинскаго, требуются опытные: фотографъ, художникъ-портретистъ, ре тушеры., негат. и П08МТ., копировщикъ и дабораитъ» ________________________________ 71129 5—1 ОПЫТНЫЙ ГЗОІШНГЬ SS’YbiSffi ПэтрОВОКІЙ пер.. Hi 1 3 . ____________ 75 95 2—1 имтелпк гентмзя особа |Д и пріем і заказовъ н завѣлывпнія као- сой требуется въ фотографію „М О Д Е Р Н Ъ *. Прѳлпочтѳиіѳ лицамъ, о-іужившимъ і.ъ фо тографіи. Просятъ явиться отъ 1 1—12. ________________________________________________75 .93 2—1 ПРИКАЗЧИКЪ Х р и с т . • п ы т н ы й , бакалейщикъ, анагащ. и і. он і орское цѣло, мееі. получ. мѣото. Адресъ: і.ременчугъ, ііолг. губ., магазинъ ■И. П . Поддерегина, Ар. Я к. Чайкину. ___________________________70475 С -в _ РИ К А Ч Ч И К Ч т П Р О Д А В Е Ц Ъ грамотн., хорошо знаком. съ копднтерскимъ магазиномъ, желаетъ получить мѣсто въ Еондитерск. магаз или какое* либо под- ходящее занятіе, мож. вести контор. раб. І І ІІанпоовская, 32, кв. Фѳодотога. ____________________ _________________________71104 3—1 10 Ё Ш ш вь 1йб!0Л-и м ъ н іЕ Вй і 8S і і і і і ІІП °линокіе п р и к а з ч и к ъ , 11 L U J I V N «JII к у ч о р ъ и к у х а р к а . Бассеияан, 89, квар. 2, до 10 чао. утра и послѣ 6 чпс. вечера. _______________ 78040 2—1 Т- воййъ No. ьаьдштейнъ и Н° в ь Б а х м у т ѣ , приглашаются приказчики и продавщицы по от- дьламь: элеиірстехничес ому, фотографи ческому и книжному. ъ типографію требуются: наборщикъ, накладчикъ, линовщикъ и переплетчикъ ______________________________ 7 j ‘.» b з — ; Т п А ^ і/ о т р а приказчикъ по гастроио- ір с и у ь іО М ыическому дѣлу. Сум- скин, ЛЬ 11, Акжитову. 73990 П Р О Д А В Щ И Ц Ы аорхн. вещей и дам,. 1 царяд., бѣлья яселаѳтъ получить мѣ сто пріѣзжая дама, прѳкрао. знакома съ дѣломъ, согл быль кастеляншей или портнихой въ домѣ, мож. ухаживать за госпожой, только интеллигента. Сумская, . Лі 21, кп. 5, М . Д. _____________________ 75334 П Р О Д А В Щ И Ц Ы куда либо желаетъ получить мѣсто пріѣзжая дѣвушка, очень нуждается. Зміевокой рер., ЛЬ 53, Соколовой. ___________________________ 75347 П Р О Д А В Щ И Ц Ы , контролерши въ то- ал’ръ проситъ мѣсто молодая дѣ вица, очень нуждается. 4 почтово-тел. контора, до воотробовая. Ааанчевской. I ____________________________________________________75316 ТТродавщнды, касопршы, присматривать 8а хозяйствомъ или подходящее мѣсто ищетъ дѣвуш ка, оогл. въ отъѣздъ. Ііод- горная, Лі 7, во дворѣ. _________________ 75392 Продавщ ицы въ магазинъ желаетъ по- * лучить мѣото молодая дѣвушка, гра мотная. Ветеринарная ул ., д. Лі 45. кв. 5, опр. М ариш у. 73498 L1 у ш ц д продавщица въ булочную, і у т п а умѣющая рѣзать хлѣбъ. Се ми нарекая, Лі 27. 74084 2—1 О У Ж Н А опытная продавщица въ бу- ■ *■ лочную Сумская ул., Лі 88. 73953 Т Р Е Б У Е Т С Я продавщица въ кофейную. Клочковская ул., Лі 1. 75358 . Т Р Е Б У Е Т С Я ьъ магазинъ 14-лѣтияя дѣ- гочка-полька, умѣющая по-русскл писать и считать. Чайный магазинъ Турскаго, подъ гостиницей „Метрополь”, въ перса якѣ.____________________________________73997_ По хозяйству жел. поступить пріѣзжая молодая особа. Вокзалъ, поч та, до востро бои. Т. М. 73964 По хозяйствѵ~“щегь іЛг™ ““““v 1 дая осооа. Адрос. ппсьмен.: Возносонская площ ., почтоз. отд., до востреб., Коішхаковой. 73449 2-1 ГІП Y n Q D M O T R V ищетъ мѣсто моло- • дая особа, оогл. съ отъѣздъ. Паооажъ, до востребованія, А . Мончинскоіі. ___ ___ 73881 S—1 По хозяйству сто. Зміепская уя., Молчановскій пер., Лі 2, опрос Марфупгу. 75237 2—1 П О Х О З Я Й С Т В У ищетъ мѣсто интеллиг. барышня. Пассажъ, до востреб., пред. кв. __ „Ю ж н . Края” ЛЬ 73922. 73922 ТТо хоз.ійотву въ домъ ищ у мѣсто, внаю хорошо хозяйство, могу шить, смо трѣть ва дѣтьми, ухаживать ва пожилой домой, и въ лазаретъ, им. рекомепд. Большая Москапевская, 47, кв. 4, спр. кі-артираятку. __________________________________ 73975 М щ у мѣсто по хоз. ,ухаж . за бары- *^1 пей, могу шить, чнлить и т. д. Дворянская ул., Лі 5, кв. 4. 75370 3—1 Нужна опыт. хозяйка оъ среди, образов.. рекомепд., 80-35 л. къ одипокому, есть дѣвочка 4 л. Адр.: Ю рьев скій заводъ, Екат. губ., ст. Кол., д. «М 8, кв. 4.Леонтію Васильевичу Гуренкову. 7-Ч100 О К О Н О М К И или по хозяйству ищу мѣсто, хорошо спаю свое дѣло, мо гу въ отъѣздъ, им. рекомепд. Снрохия- екая ул., Лі 44, кв. Трантцъ. 75267 4-1 О К О Н О М К ІІ, по хозяйству ищу мѣсто, і знаю хорошо воякоо хозяйство, кух- I шо. могу съ шитьемъ могу въ лазаретъ сѳвѣдыватош., кастелянш., служила 8 л. въ вин. лавкѣ въ Курляндіи, знаю хо рошо торговлю. Отаро-Московская ул., домъ Лі 26, кварт. 8. 3—1 П л п т и м ѵ с ищетъ мѣсто. Моокапеика, І і о р т н к л а Лі 53, спроо. въ садо- нодотяѣ Филиппенко. 75444 П Р Е Д Л А Г А Ю своп услуги въ качествѣ портнихи, отлично знаю спсо дѣло, же-лпт. пт. отъѣздъ. Милая Папасопка, д. ЛЬ S, Городапчеико. 71145 иорсетннца, работавшая самостоятель но въ 5’ѣздноыъ городѣ, желаетз устроиться въ качествѣ мастерицы. Съ лредлож. сбращ.: 1’рековская, Лв 14, кв, 1, гпр, студ. Б ерлинскаго. 74077 2-1 З а н р о й щ и н ъ ул ., магазинъ Но юшина. 74093 М а с т е р и ц а ж е л а е т ъ п о с т у п . въ модную мастерскую. Зміевская улица» домъ ЛА 46, кварт. 6. 74040 О к о н ч . р е м е с л е н н у ю ш к о л у желаетъ поступить въ мастерскую пли работать въ домѣ. Харинекій пер., ЛЬ 4, спросить дворника. 2—1 ! И R F Я и 1М‘ ітъ работьі) поденно. Top- — L j t – i t ГОРЫЙ дс.р-> No кв, 1г спросись Р.ѣру. ____________________________ 73904 С У В О И иШу м-Ьсто> м<>гу оъ услугами: пли ухаживать за дамой, им. личи, рекомепд. Рымарская ул., Л і 20, спросить печника. 75321 11 * R F Я желаетъ работать въ домѣ, 1 шьетъ по журналу. Екате ринославская ул., Л* 11, кв. Гончарова, [сирое, у дворника Аню. 75440 L1У Ж Н А ІЯВБІЯ, шить бѣлье. Екатери на вск , Лі 69, Поповымъ. 71149 T n o fiv m T p q мастерица й ученицы, і ij t и У rv і и п Мастерская Клацу новойѵ Москов. у а ., Нк 14, кв. 4. 75431 : Требуется мастерица дамся, плат. Ё ка- торшгослопекая, 41, кз. 8. 73018 < и О Р С А Ж Н И Ц Ы и Ю Б О Ч Н И Ц Ы трв- 11 бутоѵся въ мастерскую Н . К . Н есте ровой. Бурсацкій спускъ, 2. __________ 75319 Т Р Е Б У Е Т С Я опытная подручнпца. Скрипи нцкая ул ., Лі 12, кв. 4. _______________________________________________________7532¾ П Р А Ч К И приходящей ищу мѣсто. 1 Г М I I I I Сумская ул., домъ Ня 58, опросить Нилу._______________________________74038 П Р А Ч К А ищетъ поданной работы и можетъ брать на домъ бѣлье въ стирку, знаетъ свое дѣло. Аптекарскій: іи-p., Лі 11, кв. столяра. _______________ 74068 П n а u и э желаетъ стирать поденно. I і р а * і п а Горыиновокій пер., Лі 1 3 ,^ спр. швейцара, Страхов. О-во „Россія-*4.. ч _______________________________________________________ 73983 ‘ТТоденно желаю работать, могу хорошо і -1-1 отирать и іладить, им. рекомендацію. | Нетеченскац, Ла 5 7 . __________ 73959 Ц У Ж Ы А – П Р А Ч К А – О Д И Н О К А Я , съ хо- , П рош . рекомендаціей. Пушкинская улица, Лі 7, кварт. 8. __ ____________ 75336 I рО О П О Д Л реком. . Н Я Н Ю одапи.. грам.. ,, і ‘ пюбіпц. дѣт., олуж. 9 л. Пуш кнл- і ская, 58, кварт. Ш аиоаича. ___________ 78953 НЯНЯ Ш110ТЪ мѣсто, им. личную рб-‘ | п 11 n 11 комендац. ЗКуравдевка, Тох- нодогпческій і-ъѣодъ, Лі 3. ____________ 73996 НЯНИ иш‘етъ M,bcTO» пожилая, къ но- I I хі П г порожденному ребенку, им. рекомеядац. Рымарокая ул ., домъ Лі 23, спроопгь пе.чника. 74109 Н Я Н Я м о л о д а я , одному ребенку. Ярославокая ул., Лі 13, во дворѣ. _______________________________________ 74031 Т Т Я ІІЯ опытная, грамотная, среди, лѣтъ, ищетъ мѣсто къ 1—2-лѣт. ребенку, или присматр. за хозяйствомъ, им. личи. . рекомонд. Чернышевокая, Лй 15, слрос. ‘ у дворника. 75385 Н У Ж Н А Н Я Н Я молодая или среди, лѣтъ, къ 2-лѣтн. рѳ- бенку, съ рекоменд. Каплунолскій пер.,..,. домъ Лі 6, кварт. 1._________________73920 ¢–1 ..J jy jK H A Н Я И Я дѣвушка, съ реком. Еісатерпнославокая, Лй 22, кв. 7. _______________________________________________________73914 Ы У Ж Н А К Я Н Я съ рокомендац., къ 1 ребенку. Воскресенская площадь, . Лі 9, Гребенщиковой. 75304 и У Я Д О А опытная Н Я Н Я . Заиковская убійца, Лі 94, Любицкой, ввонить на парадное. 73923 Д ’Ь В О Ч К А 16 лѣтъ, полька, грамотная,. ищ чіъ мѣсто къ ребенку отъ 3 пѣтъ. Москалевка. Лі 2, спр. у дворника. 75392 1_|ужна дѣвечка къ робонку и для убор- , 11 кп комнатъ. Заиковская ул., ЛА 185, кв. Ряванцевой. 73984 Т р еб. няня ср. л. съ дѣтск. стнрх. Ека- тершгославск., 49, кВ. 5. 71131 ^ А П Л Н V ИЩУ мѣсто. Конторская \ М и ,ц п J ул ., .Лі 2, сиро с. у дворника ТГадто. 73999 З А О Д Н У и щ у м ѣ с т о . Копторокап, Л» 53, спр. дворн. 71130 З А О Д Н У горничпой желаю ^ получить мѣсто, им. личную рекомендац. Пушісинская ул ., д . Лі 20, сопрос. швейцара. 75437 ОД ПГІНѴ ищУ мЬсто. Скрипиицкая. ‘ улица, домъ ЛЬ 3, слрос. дворника ________________ Т5411 З а о д н у у м ѣ ю щ а я г о т о в и т ь и Г О Р Н И Ч Н А Я ищутъ мѣстъ, имѣютъ личи, рекоменд. Мироносицкая, ЛЬ 17 спр. у сапожника. 74842 З а O ilНV или кУхаФКи желаю получ. 1 мѣсто, аиаго свое дѣло, ст личи, рекомепд. Нетеченокая ул., ЛА lit спроо. дворника. 74074 Q A О Д ІГУ желаю поступитъ, боаъ ствр ^ ки бѣлья, въ малую оомыо, им. р*> комепд. Пушкинская, Лі 67, позпоіь. дворцику. 75445 О А О Д Н У пли прачки жеДаю по дучить мѣото. Михайловскій п е– реул., Лі 18. _________________________________ 73499 О А О Д Н У иви кухарки ищу мѣото % съ дѣвочкой 6 лѣтъ, имѣю решѵ менд., можно лично справиться. Фраи- ковская уд., ЛА- 10, кв. Скопспко. 73912 О а одну или горничными, ищутъ мѣсто ^ 2 дѣ зулки, оъ рекомендаціями. С а довая ул., Лі 3, спр. дворника. 73973 О А О Д Н У безъ отирки ищетъ м ѣ сто’ бѣжеька-ла’гышьа изъ Риги. 1-й Тарасовскій въѣздъ, Лі 7, Мироновъ. _______________________________________________________73947 ^ А О Д Н У въ малую семью ищетъ -м^Ь- ^ сто пожилая женщина. Гордѣензсов- ская уд., Нч 15, кв. Рябыхъ. 75197 £-1 О а одну въ малую оѳмыо желаю полу чить мѣсто, съ маленьк. стиркой. М о сковская ул., ЛА 2, опр. у дворника. ’ ____________________________________________________ж 75341_ О & одну ищетъ мѣото въ малую семью деревенская дѣвуш ка. Михайдовокій пер., Лі 12, спр. прачку. 75801 1 Пвѣ прислуги желаютъ поступить ва* одну, можно въ отъѢедъ, желат. въ малую солъто. Лопанскій пер., д. ЛА 7, спр. портного Литвина. 71154 Д У Ж Н А прислуга за одру орѳд. лѣтъ. Ярославская ул ., ЛА 99. 7115Г ТТуж на прпелзпга 8 а одну. Заиковская АХ ул ., Лі 98, кв. ЛА 8. 74083 L IУЖТТЛ прислуга, ва одну, всал! § рГ ІІриход. съ паспорт. отъ 10 чао. Цетйчзііская у:і., ЛІ- 19, кв. 2. 75563 Ц У Ж П А прислуга за одну къ л”Умъ^’ Аптекарскій пер.. ЛА £6. 7 in Zl ,6 ЮЖНЫЙ КРАЙ. 23-го сентябця 1915 года N° 12945. Ы У Ж Н А прислуга аа одну, со стиркой, въ маленькую семью, безъ паспор та и рекомендаціи проситъ но являться. Большая Москалевская, 02, кв. 3. __________________________________________________73920 2-1 й У Л ѵ Н А одинокая прислуга sa одну, п со стиркой, на 2-хъ. Вознесенская лица, 0, кварт 7._________________________73943 Т р е б у е т с я о Ѵ с « Г ^ . , ° 2 ° Х квартира 1 4 . __________________ 74037^ ^ Р Е Б У Е Т С Я прислуга за одну въ ма лую седіью, на хорош . жилованьо. Костомаровская, ЛЬ 6, Ворпоенко. _______________________________________________ 73795 2—1 Т Р Е Б У Е Т С Я прислуга, умѣющая гото вить, безъ рекоменд. ыо являться. Адр.: Клочковская, 31, Стоклишскій. _______________________________________________________75446 0 А О Д Н У Н У Ж Н А п ри сл уга поп рощ е, ** въ маленькую семью. Дѳгтяревскій ( tu-p., ЛЬ 9, кв. Кузенко. _________________ 75371 Q A О Д Н У требуется со стиркой, въ I ^ семью изъ 4-хъ лицъ, реком. обя- і вательно. Конторская, 66, кв. Гальинко, _____________________________________________________73969 ГІРИ О .’ІУ Г А нужна допроще аа одну. 11 Максимиліановская ул ., ЛЬ 14, звоя. дворнику. 74094 ЧИСТОЙ ГО Р Н И Ч Н О Й щ пГ”по ->о- . i r l u l w r l эяйстйу ищ у мѣсто, могу съ шіітьѵыъ. Б . Панасовская ул ., ЛЬ 61, спрос. въ парикмахерской. ____ 73965 ЧИСТОЙ пш у мѣсто, им. 1 і б і и п личную рекомеидац. Мироно сицкая ул ., ЛЬ 16, кв. 4. ____________ 75332 Ц И С Т О Й горничной желаю получить * мѣсто, знаю свое дѣло, могу служить у стола и присматривать по хозяйству. Скобелевой, п а ., ЛЬ 3, пар. ходъ, кв. 11. _______________________________________________________75443 Г о р я и ч н о й и щ у м ѣ с т о . Воскресенская площ., ЛЬ 9. __________ 74054 Г п П Н И Ч Й П Й иш^ мѣсі>°> им. пичн. I О р Н И ІН и И рокомендац. Искрин- ская, ЛЬ 9, спр. Лисачекка. 73982 Г п п м м ч ііп й п печебпицу или бу- I о р н и м ііо и ф0Гчип.ы желаю по лучить мѣсто, им. рекомеидац. Рымар- ская ул .,. ЛЬ 25, спрос. дворника. 75357 Г п п н и ч н п й “ ЙУ мѣсто, им. реком. • I С ф Н И -H Q H Чернышевская, No 26, спрос. у дворника* 74097 Г О Р Н И Ч Н О Й или Н Я Н И къ ребенку нѳ менѣе 2-хъ лѣта желаю получить мѣсто, пріѣзжая полька. Сумская, ЛЬ 49, спросить дворника,. 73979 ГО РН И Ч Н Т .Т ХЪ ищутъ (мѣстъ двѣ дѣ вушки или за одну. Малая Гончаров- с к а я . ул .. ЛЬ 4, кр . 6. 71148 Г О Р Н И Ч Н О Й или а а одну попроще ищетъ мѣсто одинокая дѣвушка. Царицынская, ЛЬ 45 24070 Г О Р Н И Ч Н О Й или З А О Д Н У , солдатка, ищетъ мѣсто. Зміевск&я ул ., д. ЛЬ 4, спрооить дворника. 74104 Горничной желаетъ получить мѣсто дѣ- ■ вунпса, одинокая, скромная, честная, мм. рекомендацію. Дмитріевская ул ., 34, спр. у дворника. __________ _____________ 75300 Г О Р Н И Ч Н О Й ищ у мѣсто, имѣю лич- * ную рекомендацію, одинокая, знаю свое дѣло. Мироносицкая площ.. ЛЬ 16. первый этажъ. 73293 ІП ортічной желаетъ получить мѣсто скромная, честная дѣвушка, хорошо нтгающ. свое дѣло, или няни къ болып. ребенку. Епархіальная, 35. 73936 Н ѵ ш н я Г О Р Н И Ч Н А Я , знающая свое і у m а дѣп0> жалов. 10 руб., рекомен. необход. Садово-Куликовская ул., ЛЬ, 30, кв. 3. инженера Блумбергъ. 75350 Ы У Ж Н А Г О Р Н И Ч Н А Я попроще, среди. лѣтъ, олииокни. Большая Н аналвка, ЛЬ 82, кварт. 2, рядомъ сберегательная касса, къ Ванштейпу. 75348 Ы У.Ж Н А горничная, раньше 10 ч. пе ** явл. Михайлов, ул ., ЛЬ 12. 73938 Ы У Ж Н А приличная горничная въ ма- ленькую семью. Приход. отъ 10—12 ч. утра. Оумокая, ЛЬ 92-6, кв. 4. 75362 ГРроб. ■ хор. горничная съ рекоменд. и помощница кухарки. Черноглазов- ская, ЛЬ 15, гимназія. 75386 Т п й Я й й Т г а Г О Р Н И Ч Н А Я . Нщюлаев- і р е и у ы о н окая уД) No б. 74041 Д ТШ ОЧКА 15 пѣта ищета мѣсто для комляти. услугъ или къ дѣтямъ. Пуш кинская ул ., ЛЬ 88, кв. 2. ______ 75439 Т Р Е Б У Е Т С Я дѣвочка съ реком. У л. 1 Гоголя, ЛЬ 11, кварт. 11. __________ 73948 Н У Ж Н А дѣвочка для ко<мн. усл., 14—15 л. Улица Гоголя, ЛЬ 3, кв. 1. 7409¾ Ц У Ж Н А дѣвочка ва горничную. Чебо- ** тарская, ЛЬ 20, кв. 2. 71137 Ы уж н а дѣвочка для комнатныхъ уе- 8 * лугъ. Екатеринославская, 8, кв. 7. ______________________________________________________ 71147 Д Ъ В О Ч К А нужна для комнатныхъ ус- лугъ. Почтовая, ЛЬ 4, Кириловой. ІТ ѵ У Р П Р И ИЩУ мѣсто, желательно П у Л с ір п П приходящей. Булгаков скій ш>р., ЛЬ 3, кв. У сенковой. 75І13 Н ѵ Х Я П К Я * Г О Р Н И Ч Н А Я желаютъ І і у л а р л а получить мѣста, имѣютъ пичн. рѳг.омепдац. Сумская ул., ЛЬ 92-6, спроо. дворника. _____________________________ 74075 t l u v o n u u или ва одну ищу мѣсто. n y X d U n H Екатеринославская ул ., д. ЛЬ 24, спрос. дрорчика. ___________________ 75342 К ѵ х а і ж и ящ у мѣсто’ могу и за °Д‘ n j A G j j n n Ну въ лолузэ СѲ1СЬГО. Воен ная, ЛЬ 20, въ лавочкѣ. 73956 | J У X А Р К И желаю попу-ч. мѣсто, одни., им. реком., зн. хор. свое дѣло. Ека теринославская, ЛЬ 35, спр. швейцара. _________ ________________________ ___________________24086 Іи У Х А Р К И или за одну ищ у мѣсто съ * * дѣвочкой б лѣта. Большая Пана- совка., ЛЬ 98, кв. 2. _____________________ 75333 ІІУ Х А Р К И ищ у мѣсто попроще, пріѣз- ж ая женщина. Дмитріевская ул., д. ЛЬ 32, опроо. дворника.__________________71141 Т/ухарки пли за одну въ малую семью ^ ищ у мѣсто, безъ стирки бѣлья. М и роносицкая ул., ЛЬ 7, спр. дворника. ________________________________________________ 73927 1 ІУ Х А Р К И ищ у мѣсто, одинокая, им. рекомендацію. Ветеринарная ул., д. ЛЬ 8, опр. у швейцара. 75401 Й У Х А Р К И ищу* мѣсто, могу за одну въ ” малую семью, им. лич. рекоменд. Слесархгий пер., ЛЬ 3, спр. въ лавочкѣ. ____________________________________________________73987 _ Ы У Ж Н А кухарка попроще. Ека/гѳрпно- П олавекяя, 47, кв. 13. ________________ 71142 Ы уж н а кухарка умѣющая хорошо гото- ** вить, одинокая, съ рекомеидац. Ч ер- пьтшѳвокая, ЛЬ 75, кв. 3. 74065 Т Т У Ж Н А К У Х А Р К А й ГО Р Н И Ч Н А Я . Мироносицкая, ЛЬ 53. 74078 Ы У Ж Н А К У Х А Р К А , умѣющая гото7 81 вить, одинокая. Ващенковскій пе реулокъ, ЛЬ 28, Пономаренко. 75313 Ы У Ж Н А хорошая кухарка. Пассажъ, * * магазинъ, ЛЬ 7. ________________________ 75303 Ы У Ж Н А хорош ая, ховяйствен. кухар ка. Садово-Куликовская, 11/2, Д-ра Писнячевскпго, отъ 9—11 ч. утра. 75320 Т Р Е Б У Е Т С Я К У Х А Р К А , умѣющая го- 1 товить, и горничная попроще. П р и ходить съ паспортомъ. Бассейпая ул ., ЛЬ 24, кварт. 3. _____________________________ 73916 Т Р Е Б У Е Т С Я кухарка въ столовую, по проще. Конная пл., ЛЬ 5. 73941 М щ у кухарку эа одну, скромную, Г | одинокую. Бурсацкій спускъ, домъ ЛЬ 6, кварт. 1. _______________________________ 75329 М ІЦ У опытную кухарку или повариху. Сумская ул., ЛЬ 86. T5S43 Ы У Ж Н А жовшшта на кухню помогать. V Рымарская, ЛЬ 4, въ столовую. 75379 Ю ГУХАРКА опытная, одинокая, нужна ■* рекомеидац. обяват. Рымарская ул., домъ ЛЬ 20, кварт. 10. 75435 Ы У Ж Н А Д Ѣ В О Ч К А помогать на кух- * * нѣ. Сумская, ЛЬ 26, __ кв. 24. ______ 75449 ІП О В А Р Й Х А опытная ищетъ мѣсто, им. “ рекоменд. оъ послѣди, мѣста. Теат ральный пор., ЛЬ 7, спр. дворника. 75369 Ы У Ж Н А Х О Р О Ш А Я П О В А Р И Х А . М и роносицкая, ЛЬ 23. 75386 ^Т РЕБ У ЕТ СЯ поваръ, внающ. свое дѣло. ** Благовѣіценок., 30—12, кв. 1.________71158 Т ребуется судомойка въ Европейскую столовую. Сумская ул ., ЛЬ 21. 73971 Д В О Р Н И Ч И Х И ищетъ мѣсто женщина съ .мальчикомъ . 15 лѣтъ и дѣвушкой 19 лѣтъ, можетъ горничной. Петровскій ыер., ЛЬ 19, спр. дворника. 74059 Н ѵ Ш И К Г Дп°1;,иик’ь> оудомойка, помощ ію * ннца кухарки, лакейши, п р а ч к а .Б лаговѣщенская, ЛЬ 14. 71136 Ы и ш а и г дворникъ съ жѳной-прислу- * ® “ гой, уы. доить коровъ. ІЕларагіальная, ЛЬ 23. 74062 Отвѣтственный за объявленія А. Г. Бобвыиіный. Типографія Т-ва А. А. іозефовичъ— «Южный Край». Сумская. No 13. «Южный Край» печатается на ратацюнныль машинахъ і,ик.-ил…….. ‘”.•on. іѴіалінвнл П п п л о о т г ‘а топокъ 6 мѣс., прлапдек. ■ ■ р О Д а Ѳ Т С Я свтгеръ ‘Рымарская ул., МЬ 21, контора клуба, спрос. управляю щ аго, отъ 11—12 ч. дня. 7441 Пропала собака оетѳръ-ирландйпь, рыжій кобель. Доста вившему на Кузнечну.о, 6. Кварталовымъ, хоро шее вознаграденіе. Уа укрывательство буду преслѣдорать судомъ. 73 ’94 Р У Ж К Р фабр. Л . Лебо, безкурк..12 г кан., гильзы и припадл. только съ ружьемъ црод. См. отъ 5 ч. Мо- скалевка, .Ѵіороховѳцк. ул., No 12, Луджеръ. __ ____________________________________________________ 75878 р|родаются Р У Ж Ь Е центральнаго боя, со всѣми принадлежностями и ту лупъ. Основа, Дворянская ул ., домъ ЛЬ 4, противъ фотографіи „Л учъ“ . 75315 А Б Ѣ Д Ы домашніе даются еъ польской ^ семьѣ. Сумская, 16, кв. 5. 74081 t W ЦОІУІРЬЕШЕ pr^ygotowiye do кіаэ wykivalifikowana паи- czycielka -warazawakioh szk61 polakich. Klo- ozko-ws3ka. 81. m . 6._____________________________2—7 0 Ѣ Н О 5 tho . пудовъ предлагаютъ. Мп- v роносипшія ул., No 43. 75351 1 » , No , ¢ 1 1 – столярные продаются на заводѣ Н . ф . ф О Н Ъ -Д и т г а а р і» Харьковъ, Газовая, 4. 740-9 3 -1 ОБРУЧИ Ж ЕЛЪЗНЫЁ, всѣ номера, продаются. Спр. кузнеца У са , Зміевская ул ., ЛЬ 158, противъ го родскихъ боенъ. 74101 2—1 “Оорота желѣзныя нужны. Петинская, 107, тол. 486; тамъ-же продаются свин цовые трапы. 73988 Продаю тся: бревента черный, д а* 4юо* 11 мобиля, піанино, дамскій осенній ко стюмъ, сиыоваръ, маленьк. вѣсы. У г. М. ІІанасовокпго пер. и Чеботарск. п*р., д. ЛЬ 4—14, спр. Зеленскую. 71184 2—1 Нѣтъ больше кражъ. Предохранительныя сѣтки для елевтрнча- скихъ лампочекъ, у ѳлект. Л о ш а к а » Клочковокая. 48, те^еф. 32–03. 80608 2— к РІМ й и п р и в о д н ы е х р о н ю в . в в р б л ю м и , ПРОВОЛКА ГВРНАЯ КИСЛОТА, с о л я н а я н н о л о т а . Д . С О Й Ф Е Р Ъ , К у з н е ч н а я , 7 , т е л е ф . 4 0 -G S * ____________ ” ________________ 76148 8 -fjT Ш ЕЙ ТЕ СДМЯ ОБУВЬ З А О Ч Н О , П О С Р Е Д С Т В О М Ъ Л ЕКЦ ІЙ Ь 7/’в- ловія и первый М Ѣ СЯ Ц Ъ обученія Б Е З П Л А Т Н О . ‘ Марія Дурасовичъ. Мобвеа» Петровскій бульваръ, д. Лі 9, кв. 1Й/Й. М. 1 6 -t БЬПЬЕШ і Мужское в дамоггоо фуфайки, ч ул к и , , носки, п ер чатн и и мп. друг. това- і ровъ н е д о р о г о , въ магазинѣ „ИіѴ!- , П Е Р ІА Я Ъ ‘, подъ Пассаж ем ъ (уголъ , Клочковскои). 75314 Нуженъ прессъ бадинонрнмй, в и н т о в о й , фабр. Зике. Троипкій, 12, телефонъ 1593. 75355 Ш ЦІТН, ТРАН СМ ИССІИ , Ш КИВЫ , ВАЛ Ы , ПОДШ ИПНИКИ, ІШНИШ НУ, о б р ѣ з о ч н ы я п и л ы , го н т о р ѣ з – ни, Ѣ і ЕЛЬНИЧКЬСЕ п оста в а , и с н у с с т . Ж ЕРН О ВА „І^етеоръ11, тя. и * конные приводы, соломотрясы, норнерѣзкн, элѳктротохнич. принадлежи. П Р Е Д Л А Г А Е Т Ъ Энономичесиое Торгово-Промышленное Товарищество К УРСК Ъ (Ф л о р о в ск а я, 14), п. я щ , 2 7 . (Русско-Латышское .коопѳративн. предпріятіе, авакунр. изъ Риги). Э . 6 —1 Д В О Р Н И К А , швейцара ищетъ мѣсто солдатъ раненый, уволенный со всѣмъ. Армянскій пер., ЛЬ 2, спр. двори. __________________________ _________________________ 75399_ Ц Ѵ ш ц щ дворникъ и сторожъ съ жеп. У *” можно и одинокаго, на да чу, дерепепскаго, знающаго уходъ за коровами. Троицки пер., ЛЬ 1, уголъ Павловской площ. – 74082 U u m p u -L Д В О Р Н И К Ъ , умѣющій ѣз- * дить и запрягать, реко- мендац. необходима. Ветеринарная ул., ЛЬ 35. сх (параднаго. 7396 U У Ж Ё Н Ъ Д В О Р Н И К Ъ : Благовѣщен ская ул„ ЛЬ 7. _______________________ 75308 U уженъ дворникъ-чернорабочій, грамог., одкігок. K j-знечиая ул., ЛЬ 14. 75375 U У Ж Е Н Ъ – Д В О Р Н И К Ъ . ~Прймѣрслская 1 1 ул., домъ ЛЬ 18. 75377 И Л Т П П Н И Р Ъ мѣсто по водян. г к . і и . п і г. о отопленію. Нетечепскій бульваръ, ЛЬ 20, кварт. 7. 73949 Мстопііика ищ у мѣсто, адаю слесарное 1 дѣло. Рымарская ул., 16, спр. двор.ч. 75447 U У Ж Е Н Ъ СТ О РО Ж Ъ на дачу. Сум- _______ ская. ЛЬ 86____________________________75368 Т Т У Ж Е Н Ъ развозчикъ керосина въ бо чонкахъ, жалов. 35 руб. Ивановка, ІГ&іцошсовская ул .. д. Стрпжака. 75322 Швейцара “’вд™ ^ г ’ молодой человѣкъ, прі ѣзжій изъ деревни. Сумская ул ., ЛЬ 46, спросить швейцара. 73991 11ІВЕ1ІД Л ГА , лакея, служителя при конторѣ или къ доктору на пріемъ іппу мѣсто, уволенъ отъ воен. службы , им. рекоменд. съ послѣд. мѣста. Мор- двииовскій пер., ЛЬ 33, спр. во дворѣ. _________________________________________________75441 i-lu ufA U V швейцаръ въ отъѣздъ, оъ за- П у Н ІС Н Ь логомъ. П ри х . съ 10—12 дня. Екатеринославская, 49, кв. 1. 71139 Птель Паласъ. Тробуется опытный по мощи. швейцара. 71135 ТРЕБУЮ ТСЯ Ж И Г З Й , , » Н О Г О , съ рекомеидац. Контора гости ницы „А сторія”. _______________ 74107 П п ѵ ш м т л т и пробуется ьъ училище. Ж И Т е^.Ь чеботарская ул ., ЛЬ 23, отъ 12 до 4 час. дня. 74076 ТпРЙѴ/НЪТГЯ служ ащ ій и мальчикъ, і р с и у г ѵ ю п Лаька Крильчикова, Заи- ковскій базаръ. __________________________ 73Э60 Требую тся служитель и мальчикъ для церкви, 15—16 пѣта. Старо-Мясницкая, ЛЬ 18. 47517 Т Р Е Б У Е Т С Я СЛ У Ж И Т ЕЛ Ь въ контору, холостой, хорошо грамотный, умѣю щ ій копировать письма. Безъ рекоменд. но приходить. Эрастогскоѳ Общество, Сумская ул., ЛЬ 78._____________________75426 П А Р Е Н Ъ нуженъ громотн., натирать 1 полы. М ѣщанская, 1, кв. вубн. врача. _____________________________________________________ 75448 Въ минеральный ; “ о^ й свое дѣло, и дѣвушки мыть бутылки. Гордіенкопскоя ул., ЛЬ 26. _____________ 75367 Н V Ж И Ь! М А Л Ь Ч И К И , знакомые съ П J **• •* билліарднымъ дѣломъ, 15—16 лѣтъ. Гостиница „М етрополь”, спрос. швейцара. 739721 й У Ж Е Н Ъ М А Л Ь Ч И К Ъ для разноски П ясурн. Яплят. 10—3 ч. пополуд., въ редак. „Харьк. Меднц. Ж урн.“ . 74060 ТРЕБУ Й Т С І С ? ™ ^ въ литографію М . I. Левина, Кузнечная улица, домъ ЛЬ 17. 75373 2—1 Т Р Е Б У Е Т С Я въ контору грамотный 1 мальчикъ. Рапопортъ и Когонъ, М а ріинская, 3. ___________ _____ 73925 НШЧИКТШЁНЪ въ парикмахерскую „Ж О Р Я -ІЪ * * . Теат- ральная площ. ________________________________ 73977 Л/Гаиьчикъ грамотный требуется въ кон- тору Ф. П . Дѣдикопа, Екатериносл., 51. Приходпть съ родителями отъ 10 до 12 час. 74085 Мальчикъ нуженъ грамотн., расторопн. 1 въ контору. Сумская, ЛЬ 26, кв. 6. _______________________________________________________75427 Мальчика въ учвнье примутъ въ фотографію „Русская Свѣ топись”. у Полянскаго моста. 71128 2-1 Въ ппникнпхерсніію С А В И Ч Ъ требуется мастеръ и подручникъ. Нетечепокая ул., 38. 73100 2—’. ГАРАЖ Ъ и МАСТЕРСКАЯ „ А В Т О М О Т О Р Ъ 4. 4 П Р ІЕ М Ъ У Ч ЕН И К О В Ъ -П Р А К Т И К А Н Т О В Ъ . СПЕЦІАЛЬНАЯ ГРУППА ДЛЯ ПОДГОТОВКИ ВЪ ВОЕННЫЕ ШОФФЕРЫ. Запись въ первую группу прекращается 24-го сентября. Начало занятій 25-го сентября. ————— -) С З ^ З ^ О Ь С ^ . ^ . З в . С ————— ‘ПРОДАЮТСЯ СО СКЛАДА. Н овы й н еф тян о й Т Р А К Т О Р Ъ Эпперсона, 20 с и л ъ , л о н о м о б н л ь .с т а ц і «неръ В ол ьф а, 48 си л ъ , л о к о м о б и л ь К о тп а у н д -ь Гаррета, 48 си л ъ , д ва л о к о м о б и л я по 30 о и л і, н е ф тя н ы е д в и га те л и 12, ІЭ, 8 и 2 с и л ъ , п аровой к о р н в а л іге н ій к о те л ъ 30 с и л ъ , а п п а р а тъ д л я ш ипучихъ , в о д ъ , 20 ж е л ѣ з н ы х ъ н о в ы х ъ б о чеи ъ Б о р м а н ъ Ш те д е , г п а зо в ы е н а со сы и м а ш и н ы р а з н ы х ъ р а з м ѣ р о в ъ , 1000 п уд о в ъ н р угл а го ж ѳ .іѣ з а 3 д ю й м а , “ в ѣ с ы д е с я т и р и ч н ы е , н о вы е . ‘ п аро-д и н ам о 38 о н л ъ и 2 динато< іѵзаш икы , Г п арс-тю рби нп 60 с и л ъ и с т а л ь н ы е ка н а ты . I 1 . . Дмитріевская, No 21, А. Р. Пенцлинъ, толеф. 10 -21. ■ ■■■■ | цвъточн. Л У К О В И Ц Ы п р е д л а г а ю т с я оптомъ и въ розницу с» МОСКОВСКАГО СКЛАДА Ц В“ P U A D D C МОСКВА, Вірсояофмі- каталогъ по тревован . 4 4 ■ 0 ■ М ” Ч скій пер., дБ. т..г2^3-72. Р ’Ь парикмахорок. нуженъ приличн. ма стеръ. Слеср.рпый пер., ЛЬ 14. 74102 R T L П А Р И К М А Х Е Г С К . А Б Р А М О В И Ч Ъ нужны подмастерье и мальчикъ. Петровскій пер., домъ ЛЬ 10. 73993 Щ У Ж ІІЫ подмастерья и подучсн. маль чики въ парикмахерскую Боевой. Пушкинская ул., ЛЬ 9. 73935 ТРЕБУЕТСЯ МАСТЕРЪ въ парикмахерскую. Ж уравловка, ЛЬ 93, Можно изъ бѣженцевъ. 74840 у Р Е Б Ѵ Е Т С Я въ парикмахерск. мастеръ, знающій свое дѣло, иа приличное жалованье. М оскалсвка, ЛЬ 14. 74105 Р 1 Е к Д Я Z Ё m ajstrsy і czeladicy, zo ajacy wypiek war- szawski, potrzebni do nowo-otwierajacet sia piekarni. Z g l ass6 sie od 8—9 rano i od 3—5 po poludniu. Osnowianaka u l.. Л» 16 (roll Je- lizawetm sliiego zauJ., J4s 37). G ro howski. ____ ____________________________________________73789 2—2 0.1А Д Ъ Л Ы ГА М Ъ хлѣбопекаренъ, аксхаю- щимъ начать выработку ішжскихъ сортовъ хлѣба, предлагаетъ услуги спе ціалистъ. А др.: Сирохинок. ул ., ЛЬ 21—2, кварт. Лободовскаго. _ 75381 Ы уж енъ пакети. ц короб. мастеръ. Вок- 1 залъ, лред. кв. „Ю . ІСр.” ЛЬ 74014. 74044_ О О Д О П Р О В О Д ’Ч ІШ И -м астера нужны. „Бю ро Техниковъ”. Плетневскій дер., 7, кварт. 19. 73932 Требую тся токаря по металлу. Прихо дить утромъ, Харьковская набереж., ЛЬ 10, заводъ Ю ра. _______________ 74047 0 Л Е С А Р . вод. отопл. самостсят. щ ’ – ж«!НЪ. Москалевка, 28, парикмах. j ____________________________________________________ 73496 Н ІИ I ■ □о механическимъ работамъ т р е б у ю т с я для казенныхъ работъ, освобождающіеся отъ призыва по мобилизаціи. Екатерино- славская, 16, кв. 1, отъ 4 до 6 дня. 7114. ( 2-1 TnofilHATfe* н у зя в и ы м ол отовой* I ЦгьиуШІ ІіЗ. ц ы , иіа іь ч м к ‘] въ ученье, военный заказъ, сдѣльпая работа. Екатѳ- рш ш нс., Л5 27-й, А. Швидчѳнко. 74091 На постоянное 0 а опытныхъ коче гара къ гачогенератору и для времен ныхъ работъ, 1 мастеръ-бетонщикъ на мельницу Ясныхъ. Здѣсь, Дворянская ул. Тамъ же на выѣздъ требуются приказ чикъ, знакомый съ помоломъ ржи и рабочій, спеціалистъ по мѣшкамъ, для послѣднихъ двухъ необход. правожитол. _ ______________________________________________________75365 | L I V U i U L I опытные механики и еле- п j гп іп оі сарц въ отаѣодъ> въ За. каспійскій край. Приходить отъ 10—12 час. дня, на Садовую ул ., домъ ЛЬ С, квартира ЛЬ 6.________________________________74087 Т реб. лицо для составл. описанія си- немат. лентъ. П ао., пр. кв. „Ю . К .“ ЛЬ 71132. __________________________________________ 71132 Эл.-іионтеры,,^; Установщики ~ ровскій дер., ЛЬ 15, Гр ингаузъ. 74108 • І Г Ш Ш І У » c t » “ * 5 t e o и р е- гл-‘н т-ь предлагаетъ С . У О У П П г і СУХО РУКО ВЪ . Нпко- лаѳвская площ., Л? 23, ряд. оъ управ. полипійм. Ригаон г ъ э л е н т р ‘л ч . о с в ѣ щ е н і я . _______________ 75136 2 1 т о ги р ш Г. 9 . І П . Екатеринославская, 19. Тел. 40-58. Теоретическая и практическая подготовка къ экзамену на зва ніе шоффера для интеллигент ныхъ лидъ. Съ 20 числа начи нается запись во вторую группу. ________________________________________________ 73>52 2 2 Иішш ..СИМОНЪ въ Пассажѣ, J\f» 15 (прот. обувн. магаз.) ПРЕДЛАГАЕТЪ БЪ БОЛЬШОМЪ ВЫБОРѢ в се в о зм о ж н ы е теп л ы е товары : фуфайки и каяьсоны мужскія и дамскія, чулки, носки пуховые и шерстяные, все возможныя перчитки, светеры, шлемы пухов., шарфы, гамаши суконныя и вяза ныя мужскія, дамск, и дѣтей., кефт. чки и капоры для дѣтей, бѣлье верхнее и ножное, галстухи, ворэтниіи, помочи, ридикюли-новости, портмонэ, кошельки, бу мажники, зонты мужскіе и дамск., чулочные товары, парфюмерія въ большомъ выборѣ, лучш. фабр., альбомы, зеркала, полотенца и очень много другихъ предмет. цъны н е д о р о г і я і т Магазинъ „ С И М О Н Ъ ” , Пассажъ, J\Ts 15. 779G8 У Т Е Р Я Н Ъ ридикюль съ ключами и нѣ сколькими квитанціями о пожертво ваніяхъ, на Слесарномъ пер. или К у ликовской ул. Прош у убѣдительно до ставить на Ст.-Московскую ул ., ЛЬ 21, кв. Кауфмана, аа вознагражд. 73793 2-1 ОставшшгТмужъ Михаилъ Кунецъ неизвѣстно гдѣ находится. Прош у сооб щить. Ж ена его еъ дѣтьми находится: Ст. Лимапъ, Сѣверо-Донец. ж ._д . __________ 75339 Д г я Н іБ Я Е М Е Л Ь Я Н О В А разыскиваетъ h\ c U j J л свою бабуш ку Прасковью Емельянову, изъ Вильиьг. Балаіновскш вокзалъ, бараки ЛЬ 5, для Агафіп Емельяновой. __________________________ 1—1 Анна Купринъ АЖ ЕЛ-Ь—мулса; М А Р ІЯ Я У ІѵАІ П Е Н Я — л уж а. Сообщить: Харьковъ, Журавлевка, Ш аляпинская ул ., д. Абрамовой. 1—1 А п с и п о и лп-ц С Ы РИ Ц К ІЙ ,- бѣженецъ. Александръ изь г Вильны, разы скиваетъ брата С Т Е Ф А Н А и А Н Н У С А В И Ц К И Х Ъ , изъ мѣстечка Коссово, Сло нимскаго уѣзда, Гродненской губ. Со общить: Харьковъ, Баташовскій вокзалъ, биракл бѣженцевъ. 1—1 Фекла Емельянова мшшиьа, сироту, Коистантнна Просю – кова, желая его взять къ собѣ. Сообщ .: село 7 дъц, Удянской волости, Харьков скаго уѣзда. 3—1 Р с п с г Ь и м с Й В А Щ У К Ъ разыскиваетъ и е р а ф и т а споого отда> Павла Фи липповича Иваіцукъ, изъ Волынской губ. Сообщить: слоб Уразово^ Воронежской губ., Павлу Квитченко, для Иващукъ. _____________________________________________74034 3—1 л е н с а н д р ъ Б Р З К И Ц К ІЙ изъ Ви- *■ ленской губ. разыскиваетъ сына сь невѣсткой, дѣти и веши которыхъ нахо дятся при немъ, Петра Залѣсскаго и Макси мова съ женой, вещи которыхъ тоже у него. Сообщ.: ст. Жихорь, Сѣкеро-Донец. жѳл. дор., въ Бѳзлюловскоѳ Волостное Правле ніе. __________________•____________________________ 7.і 358 Въ имѣніи В.А. ііарвовоі, йленсъевкі, Ькатср. и. с.і. г., Ь н х. уѣ а., (въ 9 вер. отъ ст. Желанной, Екатерш ш я. ж .д.), и род. на срубъ и корчѳв. лѣсъ и фрук. садъ; прод. в с ѣ постройки, тесан. камень. Ііерег. оъ влад. имѣнія па м ѣстѣ, отъ 26-го сентября. ________________________________________________ 75174 8 -2 Продается барси, усадьба, отъ ст. 12 вер., ш оссе, 7 дес., паркъ, прудъ, олоктр. освѣіц., водопров., ыефт. .мельн., мн. постр., ц . 35 т. руб. Бого духовъ, «. Сѣішоо, ус. Левашовой, А . Е . П икалеву. ______________________ 73976 2—1 : В ‘Ь ІІРН Т П Ф , продается домъ, налцч- 1 г D нымп 5 тыс. руб., ос- тлльныя изъ 6 лроцонт., вак.чадная. Уз- кать: Екатерининская узг., ЛЬ 3, Соко ловъ, отъ 4 до 8 вечера. 74090 0 Д В О Р О В Ы Х Ъ У Ч А С Т К О В Ъ мѣры, по Тарасовской ул ., басно словно де пте во продаются. Мѣсто ров ное, вблизи траловая, заводовъ н цент ра города. Справка- Конюшенная ул., ЛЬ 26, заводская конюшня Поддубнаго. 75018 &-1 р| О Л Ъ ЗУЙ ТЕ ОЬ С Л У Ч А Е М Ъ , купить дешево прекрасн. дворовое мѣсто по Тарасовой, пер., вблизи трамвая, конки и базара, изъ 22, остал. 5 лучшихъ учаотк., мѣр. 134—194 кв. саж . Мѣсто ровное, высокое, цѣлина. Спр an.: Дво- рянокаи, ЛЬ 8, кв. 5. 75077 2—1 [ІІ 1 І ііш і въ Крыму, вмѣстѣ съ солью продают ся. Предлож. адр. до востр. гор. Гени- ческъ, Тавр. губ., „Соль”. 74068 ТТѳредается угольный складъ. По Мо- сколевкѣ. Квиткипская ул ., ЛЬ 5. ____________________________________________________75327 PJO С Л У Ч А Ю передается булочное от– дѣленіе, обстанэлка, вѣсы, вывѣски хозяйскія. У еовская ул., ЛЬ 34. 75376 р|ородаетса лавка съ товаромъ, права ми, при ней кв, кухня, комната, са- рой, погребъ. Кточковсісая , ЛЬ 38. 75338 р |0 С Л У Ч А Ю мобилизаціи продается балаклавскій мраморъ 1000 пуд^ Угзнать: Павловка, Вол. Сумская, ЛЬ 37. ___________________________________________ 74000 2—1 П Р П Т э желаю купить. Гостиница Версаль. 75430 Получены красныя мозаичныя, фисташковаго дерева, дубовыя ПІАНИНО первок. придв. фабр., за прочность выд. Г А Р А ІЯ . іѴіуз. лепо Берманъ, Москов. ул., Лі 22, тел. .\і 605. 73747 2—2 I М а г и навести с п р а и н я О багажѣ UU1 у отправл. изъ Кіева. Рымар- екяи, 23, кв. 3, отъ 1 до 3 ч. дня. Пред- стяп. Кіѳвок. Ёо.м.меоч. Аг-вя. 75227 4-2 иомпвльоиъ лригп. для произ. бум. 1 издѣ г. Вокзалъ, лр. кв. „ІО . К .“ 74045. ________________________________________________74045_ О Р Г А Н И З О В А Т Ь Б У Ф Е Т Ъ приглашает ся лицо, въ у крайней. литер.-худ. &тн. т-ва. Садовая, 15. Спр. въ 3-мъ О-вѣ гз. кр., у номещ. бухгалт., ста 10—2 ч. 75374 С А К А Л Е Й П Ы Й М А Г А З И Н Ъ желаю от крыть, приглашаю лицо, которое мо жетъ устроить это дѣло. Холод. гора, Одоевскій пер., ЛЬ 17, кв. 2. 71140 И і Л Ѵ Т Ъ дѣла, солид. технич. к-ра съ ^ * капитап. не прочь участв. въ вѣрномъ дѣлѣ, открытіемъ отдѣла при к-рѣ. Пао., пр. кв. „Ю . К .“ ЛЬ 71133. I 7113S РУССНОЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ АКЦІОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО „ Д И Н А М О * . ХАРЬКОВСКОЕ ОТДѢЛЕНІЕ Контора: Екатеринославокая ул., 14, твл. 41-20. Магазинъ и складъ „ „ 29, „ 41-30. П О Л У Ч Е Н Ъ Н О В Ы Й Т Р А Н С П О Р Т Ъ Е ^ А Г Р Ъ Й А Т Е Л Ь Н Ы Х Ъ П Р И Б О Р О В Ъ и БРОНЗЫ ДЛЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКАГО ОСВѢЩЕНІЯ-ИМѢЮТСЯ НА СКЛАДѢ; НЕФТЯНЫЕ ДВИГАТЕЛИ МОТОРЫ, ДИНАМО-МАШИНЫ, УСТАНОВОЧНЫЕ МАТЕРІАЛЫ, ПОЛУВАТНЫЯ, ЭКОНОМИЧЕСКИ и УГОЛЬНЫЯ ЛАМПОЧКИ, СЧЕТЧИКИ и проч. матеріалы. УСТРОЙСТВО ЭЛЕКТРИЧЕСКАГО ОСВѢЩЕНІЯ и ПЕРЕДАЧИ СИЛЫ. © О – СИІЪ ТЫ ПО П Е Р В О М У Т Р Е Б О В А Н ІЮ . -=8ЮЛ U. 0-20 А ПРЕДЛАГАЮТЪ капиталъ для предпріятій, ж е л а ю т ъ к у п и ть разные товары, продаютъ металлы, мѣтки п т. д. ІІодр. въ ж урп, яТехнпкав, Гіромышл. и Торговля, ор ганъ Рос. Союза Торг. и Иромышлен. Подписная цѣна: на годъ (52 NoЛЗ)— 7 руб. 50 коп , на полгода – 4 руб., на три мѣс. 2 руб. 25 коп. І’о сн в а , К расны я во д . А ‘ е -в<*ова, нп->п, 44. Ь Ь Ь Ь Ш К Й В Ы б О р Ъ I ПІАНИНО— РОЯЛИ, имѣются малоподѳржанныя піанино | также ПІАНОЛА съ НОТАМИ. Петроградскій ; музѵ,:к. магазинъ, Сумская, 4. К. 5—4 | вг магазинѣ в . В . К И Н Ж аЛ и В А ——– 9 (С в р гІв ?ск ап п л ., Ф р у и то в ы й р я д ъ Ns 5.) ®— — получаются ежелпѳвно куръѳрскимъ поѣзаомъ: устрицы , раки живые в черном ор ская свѣжая рыба, камбола, о.ѵлтанк», кгфиль и скумбрія. ІІри магази- П М ІІЫ Ш ПЛПОІ, нѣ имѣются разные фрукты. Цѣны внѣ конкуренціи. О ъ Л О Н Т. С* IV П П т ііЛ и ІіВ я 44649 2 – 1 і Ш Л Я П Ы « йиис к і я И I I § ПОЛУЧЕНЫ ВЪ БОЛЬШОМЪ ВЫБОРЪ. Пріенъ заказовъ и передѣлка: ШЛЯПЪ, МУФТЪ и ГОРЖЕТОКЪ^ ! Т е а т р а л ь н а я п л о щ . , No 6 , х а д – ъ о о д п о г а а я ѣ в о . ______ 744726— 1 И М П ЕР Д ТО И . О Е Щ . П Г И Ц Е в О Д С Г З А 2 ву- тзо”сеант?брп ВЫСТАВИѴ птицъ, кроликовъ и принадлежностей. П гчінимяются зяя”.іа”;^ п -?5 – п ■ • Бд • – ■■ • <■, • 73 ¾ “—8 Деньги отд ковог”.ѣ„р^No лв 2 ; во двоиѣ К В . 18 , съ 10-12 и съ 4-6 час. _________________________________________________ 789<1 П Т Д . 3, 5, 25 т. р ., 8%. Рымарская, 3, кв. 8, тел. 1206, отъ 4 —6 веч. 74096 Ж ЕЛАЮ ВЗЯТЬ въ аренду имѣніе 300—400 деоятинъ, оъ жилыми и холодными строеніями, безъ живого инвентаря, въ окрестностяхъ горо да Сумы , при желѣзной дорогѣ. Сумы, Грандъ-Отель, В. В. Гутопскіи 730^8 3—3 р| іаиино желаю ваять напро^гата, могу I 1 платить 5—7 руб. въ мѣсяцъ. Адр.: і Новая Баварія, канатная фабр., механич. I с1’д-’ ДДя ДБ Лаосъ. ____________________ 75409 Р К Р Ш Ш И еяуч. прод., ноты, фехто- j вольный приборъ. По Старо-МЪсков* ской, Зіопаотырская, ЛЬ 20. 72279 3—1 П Р О Д А Е Т С Я аморпканскій фотрграфя^ І ческій аппаратъ для пятиминутныхъ брошковыхъ жарто’чэкъ. Конная ул., д. ЛЬ 6, спрос. дворника. 75340 АВТОМ0БИЛЬ кпелвѣ исправный. Рымарская ул ., ЛЬ £5, спросить дворника. 73603 3-1 ПРО П A FTP.fl АВТ О М О Б И Л Ь , ка- м г и д н е I и п рета.ланд0ЛЭі 5 -м істн., зяв. Оппелп, малооюдер. Справки: кон тора гостин. „А сторія”. 74106 2—1 р Ё Л О С И П Е Д Ъ продается, почти новый, своб. ходъ, педал. торм. Цѣна 100 р. Чернышевская, 11, спр. швейцара. 75425 Н У Ж Н А К В А Р Т И Р А : пять комната П 3 ГП П М со удобствами, нѳ выше 3-го этажа. Сообщ.: Астраханская гостиница, ЛЬ 22, _______________________ 73998 3—1 Н У Ж Н А К В А Р Т И Р А : 4—6 коми, съ П J m П М удобств. и отопл. Гост. „А сторія”, ЛЬ 206. 75382 |_|ужна квартира, 5—6 комната. Кацар- П ская ул., ЛЬ 50, Василенко. ________ 71149 Ь | | | | у квартиру 4—5 комнатъ, жела- r I Щ 3 тельно въ центрѣ. Пуш кинская, 30, кв. 5. _______________________ 75271 2—1 Ищутъ квартиру: ^ желательно съ мебелью. А др.: Благовѣ- щенская ул ., ЛЬ 14, Дименштейнъ. 72917 Т гш Г іѵ P T P q квартира въ 5—6 комнатъ іусиус.ил со всѣли удобствами. ІТисьмен. сообщ .: Харьковъ, гостиница Монне, Зад он ской . ________________________ 71150 Н у ш и я К О М Н А Т А въ пптеллпгѳптной П у m п л семьѣ барышнѣ одной или вдвоемъ, пеобход. телефонъ. Обращ. по телеф. 15—28, отъ 9—3 и отъ 4—6 час. 75422 й ‘Ё М В Д Л Е Н Н О нужна одна комната, 1 хорошо обставлен., съ отдѣльнымъ ходомъ. Услов. сообщ.: Пассаж ъ, до вестребов., пр. кв. „Ю . К .” No 75388. 75388 ФРАНЦУЖЕНКА съ дипл. ищетъ ко<ѵгн. за ур . или demi- place. Pen. и готов. во веѣ ср.-уч. завед., ур. теор. практ. и лит. Недорого. Михай ловская ул., Лі 28, кв. Ивановой. 74092 2—1 П ДМ Д зимняя, поселокъ „Ю ж ны й”, м 3 коми, и кухня, дешево от дается. У сл .: Екатеринославокая ул ., д. ЛЬ 27, А . Яворская. ____________________ 71152 иВА/РТЙ РА въ Липовой Рощѣ отдается, 1 особыякъ, 6 коми., ванна, удоб., службы. Гоголя улица, д. Любицкой, 3 мин. отъ платф. _______________________75343 Отдаете я~к Е А1’1 : * комн- м ван., удоб., мож. электр., по Чернышевской ул. Справ.: Черны шевская ул ., ЛЬ 25, кв. д-ра Бреслава, отъ 10—2 .ч и отъ 5—7 час. Тамъ же сдаются 2 кам., сарая, мож. и конюш. _________ __________________________________ 74088 2—1 П т ю і л т е а Дв^—три ко-мнагы съ мѳ- і л д а к і т ь я белыо, можно полный пансіонъ. Мироносицкая, ЛЬ 23. 75387 Q T Д А Ю Т С Я въ подвальномъ этажѣ 2 небольшія квартиры. Ветери нарная ул ., 13. 75326 О роскошныхъ комнаты съ влектрич. освѣщен., центральн. отоплеп., безъ мебели, сдаются, смотр. отъ 12—2 для. Екатеринославская ул., ЛЬ 47, кварт. 11. _______________________________________________ 71144 3—1 Й В Ѣ K 0 W 4 a T b l =* ОТДѢЛЬНЫМЪ ХО Д., меблированныя, цент ральное отоітаеніе, электричество, те лефонъ, сдаются, желательно подъ кон тору. Петровскій пер., No 13. 75394 2—1 О комнаты отдаются съ отопленіемъ и освѣщеніемъ Большая Паиасоп- ская, ЛЬ 24. кварт. Фаермана; тамъ же продается велосипедъ. 73913 О ко шла ты вмѣстѣ или отд. со всѣми удоб., см. 10—4 ч . Ctr.-Мосмовск., ЛЬ 61—63, кв. 3. 74057 О К О М Н А Т Ы безъ мебели отдаются. ^ П римѣровокая, ЛЬ 2 1 . ____________ 75429 Т>ъ нагорной части. 2 высокія комнаты, съ удобствами, можно со столомъ. Губернаторокая, 16, подворѣ, 2 от., край няя пар. дверь. См. съ 1 час. 74069 2—1 К О М Н А Т А отдается, ватта, электр., пиіЯ ПН ІН ‘ можно обѣдъ. Мироно сицкая, ЛЬ 80, кв. 8. 74043 U О М Н А Т А отд. Куанѳчяая, ЛЬ 29, кв. 11 Гинзбургъ.__________________________________75366 U О М Н А Т А большая, одинокому или о д и н о к о й . Ж аткннокій проѣздъ, д. Ж аткика, кв. 2. 75325 Т/*омната отдается на ноли, пансіон. Конная ул ., No 45, кв. 3. __________ 75398 0 т д . К О М Н А Т А ыеб., съ элекірич. по- отояп. яишьцу. Лермонтовская, 85, квартира 2. 73957 0тдается бол., свѣтл. коми., со всѣми удобств., лифтомъ, бевъ мебели. Г о спитальная, ЛЬ 2 (около парка), 4 эт., кв. Петровыхъ. 75413 Q T Д А Е Т С Я одна небольшая комната для одкнок. Валеріановская ул., д. ЛЬ 102″, около конки. 75352 0 Т Д . больш. комп., ота. обстав., со всѣми удоб. и телеф., можно панс. Куликовская, 2, кв. 14, пар. ходъ. 75442 роквартирантку ищ у на хорошую ком нату. Узнать: Сумская, ЛЬ 5, мага- винь Эбергардть. 73981 Ы ухн я больш. отд., одинокимъ, погори, часть. Костомаровская, ЛЬ 4. 75403 П И І І Ш І Я Й а*ь городскомъ домѣ по Грековокой ул., 40. Объ условіяхъ узнать : Москалевская ул., Л* 65, Бюро канализаціи, Х о з. Отд., отъ 12 до 3 ч. ежедневно, кромѣ праздниковъ. __ _________________________________________________К. 20-18 4 М АГАЗИНА можно соединить, удобн. для конторы и торг. сдаются. По Слесарному пер., у домовллдѣл. Ш апошниковой. 75213 2-1 £ Л А ГО В Ъ Щ ЕН С К А Я ул ., ЛЬ 7. Сдается большая вала, кабинетъ, кухня, отопленіе, освѣіценіѳ, парадный ходъ, подъ контору или бездѣтнымъ. Таыъ-цсо домъ на хуторѣ, близъ города. 75307 ТпеОуется помѣщеніе подъ фабрику, вблиаи центра. Обра щаться: Екатеринославская ул ., ЛЬ 8, Розенталю, для Закса. 73600 Помѣщеніе. дворъ и квартирн от_ *^ 1 даются подъ мастерск. и склады. Клочковская, ЛЬ 105. 75295 3 1 ГІТГДЪ М А СТ ЕР., Ф АБР” ОТДГ впол- 11 \ jА J, и нѣ присное., больш., ка меи. помѣщеніе и дворъ. Гордіснковская ул., домъ JA 42. _____________________ 73098 5—1 г у Т Д . полупод. эт. съ магав., подъ про- ^ мыш. зяв., складъ. У г . икобелевок., 10 И М ихайю вск. ул., Лг 3. ____________ 73732 2—2 ПКЛАПЫ отд- °Умсісая ул-. до** О П Л М Д Р І м ш ______________ 75402 ПОСТОЯЛЫЙ ДВОРЪ на поли, ходу, отд. вблизи базара и центра. Вол. Панасовская, ЛЬ 30. 75412 Утеря но портмонэ па Пуіт:нпок. ул., съ дубликатомъ, па получея. ящиковъ и денегъ 14 к. Убѣ- дит. прош у возвраг.: Сумская, ветери- нирный инстцтуть, монтеру Гончарову. __________________________________________________ 74110 утеряна катушка конныхъ билетовъ. ” Наш ед. прошу дост. въ конное депо. _______________________________________________________75463 ут ер ян ы часы на браслеткѣ, 22-го, ут- , ” ромъ, по дорогѣ на воіевалъ. Прошу доставить аа воаногр. Неточенская, 14; кв. 4, Зайдманъ._____________________________74089 Найденъ кошелекъ съ деньг. 20 сентября. Увнать отъ 10—12 ч. дня. Пуш кинская, ЛЬ 20, кв. 3. 74072 ДВИГАТЕЛЬ нѳФтяной. 8 сялъ> д и к и H 1 U I B прод Скрипннщ.ІЙ пер., домъ ЛЬ 11. ___________________ 7405S Электрическ. станція въ отл. яидѣ, 14 с. двиг., Отто Дойцъ, со воѣ ми принадл. недор. прод. Конная ул ., ІЧЬ 25, А . ІГ. Харитоновъ. 74059 2-1 Продаются 8 попов- котл- Л а м к а ш и р ., англ. зав. Галловея, въ 70 и 107 кв. мотр. пагрѣва. Подроб. овѣдѣн. X ар ьк., Сумок., 102, А . С . Полянъ. 71902 5-5 ТГ О К УП А Ю и продаю счетчики элек трической энергіи. Лошакъ, Клочков окая, ЛЬ 43, тел. 32—03. 74029 2—1 с ч е т ч и к и отараго то- * ка Армянокі{} пвр. ы въ конто г у. 5. 70917 5—5 П о случаю отъѣзда продаются: комодъ, 1 буфетъ, столъ и др. вещи. Осповян- ская ув ., ЛЬ 59, Зуеву. 75396 Г п ІіІ ІІ М П но случаю экстреннаго ота- ш г и , ѣзда распродается вся ме бель. Старобѣльская, No 15. 75354 ?—1 П Р О Д А Ю Т С Я ! зеркала, шкафы, пед- 11 нпъъ, столы, стулья и пр. мебель въ окладѣ Поповыхъ, Кувлечнап ул ., 4. Приход. отъ 12 до 6 час. Перекупщ и камъ нѳ приходить. 75087 4—1 ПОРА ВСЪМЪ ЗНАТЬ, — ЧТО КУПИТЬ Д ЕШ ЕВ О – МЕБЕЛЬ обыквов. и роокошпую, новую и случайн., пріобрѣтѳв. изъ барокихъ домовъ, можно только въ к о м т и с с іо н и о т ъ с к л а д ѣ м е б е л и . Екатеринославская ул., No 18. ЦѢНЫ ВНѢ КОНКУРЕНЦІИ. ___________ 7»з9Ч 2 -2 П о о л а е т с я случайно домашняя об- ‘ ^ становка. ‘Тюремная ул., ЛЬ 10, кв. Евдокимова. 74056 р|родаіе-гся: буфета, зеркало, дѣт. стулъ и др. Пушкинская, 41, аптѳк. магаз. .______________________________________________74055 « И н О Л О О О » чаш ьк продаются. „Бю – ” г I ро Техниковъ”, Плетнев- скій пер., ЛЬ 7, тел. 34—16. ________ 73933 и У Ш Е Т К А , стулья д у б .,. гостин. р уб. продпютоя. Пушкинская ул ., ЛЬ 38, кв. 9, ходъ съ парад., ни®, эт. 75360 Умывальникъ кннокая ул ., ЛЬ),1 35,- ____________________ 74046 ПРОДАЮТСЯ ЛІ 3, кварт. 12. 74095 О а ненадобностью прод.: 2 кров. англ., и сѣтки къ нимъ, заплач. 200 р., не были въ употрѳблеи., трельяжъ зерк., на стоя., дѣтская кров. съ матр. Соляни- ковскій п е р., 9, кв. 25, отъ 11—5 ч. д. П о случаю выѣзда продается кровать 11 съ сѣткой и дѣтская колыбель—со вершенно попыя, шкафъ и умывальникъ. Никитинскій пер., ЛЬ 5, кв. 6. 75397 2-1 Платья вечернія, перья страусов. прод. Екатеринославская, 42, во дворѣ. ___________________________________________ 71146 3—1 П Р О Л ЕТ К А и шарабанъ продаются. Ст.- 11 Московская ул „ ЛЬ 49. ___________ 74052 Дешево продается п р и s i « Р і а в ер х ово й , гн ѣ д о й м о с т и , 4 л ѣ т ъ , в ы м г е : ьів а в ш ій . Дм итріевская, Лі 21, у д о м о х о з я и н а . __________________75301 2—1 В е П Х О В Ѵ Ю ЛОНІАДІ», хорош о выѣа- с г Л oynj денную , желаю брать на. часы. Мироносицкая, ЛЬ 79, кварт. Нуджев&кой. телеф. 34—54.________75337 2-1 П п п іО О Т Л О К О РО В А , вкусн. хорош. І ф и д а с і ѵ и молоио. Основа, паркъ Квитки, контора имѣнія. 75438 2—1 П Р О Д А Ё Т С Я К Н У Р Ъ . Саиридоновокая 11 уд „ домъ ЛЬ 1. _________________________ 73398 3—1 О щ енка, таксы, породиотые, самцы, 4 мѣсяцевъ, продаются. Москалевская ул., ЛЬ 45, кварт. 5, 75421 “Продается Б О Л О Н К А , самецъ. Колодез- “*”*• ный пер. (Москалевка), ЛЬ 6, кв. ЛЬ 9. 75416 2—1
