Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки ХНУ імені В.Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
9583
Дата випуску:
10.01.1909
Дата завантаження:
25.07.2019
Сторінок:
6
Мова видання:
Російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна Наукова Бібліотека ХНУ імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

Т е л е ф о н ъ р е д а к ц іи No 19. ЮЖНЫЙ КРАЙ Телефонъ конторы я типографія No 15. ЕЖЕДНЕВНО НЕ M EHtE 6 – т и СТРАНИЦЪ. Харьковъ. Суббота, 10 (23) Января 1909 года. ГОДЪ ДВАДЦАТЬ ДЕВЯТЫЙ. No 9583. f l r n i f i m м і п п ш т В1 Ж П Ш К Р А и “ т 4Ш 1 0 ш и . д в а д ц а ть девяты я Ш Щ ІЬ Ш Щ Ш М І Ш „ Ш ш И Ш І І ш И І ІШ Г и Д Ь . Г О Д Ъ и з д а н і я . ( -Л . ■ • Р е д а к ц і я е ж е д н е в н о п о л у ч а е т ъ и з в ѣ с т і я и з ъ с т о л и ц ъ и п р о в и н ц і и о т ъ с о б с т в е н н ы х ъ к о р р е с п о н д е н т о в ъ . Корреспонденціи изъ Франціи, Англіи, Германіи, Австро-Венгріи, Италіи, 1урціи, Швейцаріи, Персіи, Малой Азіи и изъ другихъ странъ. . Въ ^ Ю ж н о м ъ К р а ѣ * п о м ѣ щ а ю т с я п о р т р е т ы и с т о р и ч е с к и х ъ л и цъ , в ы д а ю щ и х с я с о в р е м е н н ы х ъ д ѣ я те л е й и п о л и т и п а ж и , и м ѣ ю щ іе о т н о ш е н іе къ т е к у щ и м ъ со бы тіям ъ На годъ 11 м. 10 м. 9 м. 8 м. 7 м. б и. 5 м. 4 м. I 8 м. 2 м. 1 м. Подписка считается съ I числа каж даго мѣсяца. при чемъ годъ считается с ъ ! янва- Пйлпигняя цѣня ня IQftQ гйпт , ря по I янвэря слѣдующаго года. ііи д іш и п а л ц в и й n fl * Д ° * Р , к * Р. К . Р. К. Р. К . Р. К , Р, К . Р , К» ‘ Р. К. Р. К . Р. R , Р. К . Р. К. При перемѣнѣ, гоооискогоад лсана иногородній приплачивается ПО 30 НОП. ВЪ Мѣсяцъ; при перемѣнѣ ино- -ѵ і 1 П горе дня го на иногородній взим ается 30 коп. ѵ^Ь: Доставкою ВЪ Харьковѣ • . • . . ш — ■ 9 50 9 — 8 25 7 50 6,7 5 : 6 — 5^25 4 50 S 40 2 40 1 20 n – L * _ – ——- – —- ——– – ———— і т – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – п — – — г – — т — :— – — 1 г~ — і— — – – – – – – – – – – ; Допускается разсрочка платежа только за годовой экземпляръ при подпискѣ съ 1 января Съ ЕбреснДВОЮ . иногороднимъ . . . ______ 10 50 10 ______ 9.20 I 8 50. 7 80 7 — 6 5 — I 4; — 1 3 — 1 50 на слѣдующихъ условія** для ГОРОДСКИХЪ ПОДПИСЧИКОВЪ! 1) пр. подпискѣ 5 р. иЧ мая остапьныв 5 р.; _ ‘-..-.у. I Q I Г I ^ ЛЛ I J . 2} при подпискѣ 3 р., 1 марта 3 р .,1 Іюня 2 р. и 1 сойгя’бря остальные 2 р., или 3) при подпискѣ 2 р. щ ежемѣсячно За-Г£авиду. . …………….. …. і о — I 16 20 | 15 — 1 18 70 I 12 30 [ 11 — 9 60 8 30 ,| 6 90 | 5. 20 1 3 60 1 80 съ 20 феврали по 20 сентября по Г руб. • / Для иногороднихъ подписчиковъ: 1) при подпискѣ 6 р. и 1 мая остальные 5 р.; 2) при.подпискѣ 3 р,,- 1 марта— 3 р., I іюня—3 р. и 1 сентября остальные— 2 р., или 3) яри подлискѣ 3 р. и ежемѣсячно сѵ20.февраля по 2 0 .сентября по 1 рубшо. О желаній вносить деньги въ разсрочку непремѣнно должно быть заявлено при уплатѣ перваго взноса. Сумма, уплаченная за опредѣленное число мѣсяцевъ, не можетъ засчитываться въ счетъ уплаты за годовой экземпляръ. . . Разсрочка платежа при подпискъ черезъ книжны е магазины не допускается. – -Для учителей и учительницъ городскихъ и сельскихъ школъ, сельскихъ священниковъ и для воспитанниковъ высшихъ учебныхъ заведеній подписная цѣна, съ доставкой В Ъ Х а р ь к о в ѣ , на 1 мѣсяцъ 75 к., а съ пересылкой въ другія мѣстности Х арьКО В С КО Й гу б – на 1 мѣсяцъ у і рубль. При условіи непосредственнаго обращенія въ контору газеты. О ш дгьльны е н о м е ѵ а .Ю ж н а г о К р а я ” п р о д а ю т с я вездѣ п о 5 ноп. … Л Объявленія „Ю жнаго Края” изъ-за границы и изъ всѣхъ мѣстъ Россійской Имперіи, кромѣ Харьковской, Курской, Воронежской, Полтавской, Екатеринославской, Таврической, Херсонской губернія и области Войска Донского, принимаются исключительно только въ Торговомъ Домѣ Л , Э .М етцль и К°, въ Москвѣ, на Мясницкой ул., въ домѣ Сытова, въ Петербургѣ, Б:-Морская, Л6..І1, и въ-Варшавѣ, Маршалковская, 76 130. Q u m . Подписка в объявленія принимаются въ ХАРЬКОВѢ, въ главной конторѣ газеты .Южный Нрай“, на Сувсной улицѣ, въ д. А. А. Іозефовіча, No 13. Завтра, И-го Января, „Я)ясный кЖрай“ вый~ Эртъ съ иллюстрированнымъ прибавленіемъ. С О Д Е Р Ж А Н 1 Е No 9583, «: : ‘1 • . Харьковъ. 10-го января. T c a w fa ta . Около Дуни. Письма нзъ Софіи. Nemo. О бдаряй газетъ и журналовъ. Послѣднія извѣстія. No А ‘;С .;:Авдакойа. ,В -а ,- ……. Мѣстная хроника. Йѳбныя заведенія. Судебная хроника. ‘ …< Гіо Россій: ‘корредаондейНя изъ Изюма друг. 1 Внѣшнія извѣстія. Заграничная яе ш ь. . Справонныя свѣдѣнія . Объявленія. ХИРУРГИЧЕСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА, ^рГТЙ°у>Га П. М. Лившица. Скобелевскея, площ., No 27, рядомъ съ полиц. участку телефонъ No 680. Пріемъ поступающихъ больныхъ во всякое время, приходящихъ отъ 1? — 1 ч. д. и 5—7 ч. в. 162 3 – 2 ЛЕЧЕБНИЦА САНАТОРІЙ „ЗЕЛЕНЫЙ БЕРЕГЪ”. ■ Губернаторская ул., д. Рыковской, No 12. Для больныхъ внутренними, нервными, душевными болѣзнями и алкоголизмомъ.. З а й д а Ш й т Й Й Ж Й іс н я н е Л . ; . 12,6.5–,4 Женсная родильная лечебща акушерки Дмитріевой подъ завѣдываніемъ- доктора Дмитріева. Пріемъ беременныхъ й роженицъ во Ёсякое время. Ека­ теринославская ул.,-Л» 33, ходъ съ Дмитріевской уг. Д-оъ принимаетъ отъ 12— 2 и о т ѵ 5 — 7 веч. •. і • , 7695 15—6 Lis Parlams de Luxe C O T Y , Paris L a Rose J a c q u e m in o l гЕГШ ДИТ.іЛКШ ТЕРОШ Ш л YERTIG1 | Д р ам а ти че скій т е а т р ъ . Ш **•*»> ■Ренефисъ А, н. с о к о л о в с к д го . Первый разъ новая пьеса. ■ л ь ф Г і * 7 Ь іЩ В Й І І І 5 ЭПИЗОДОВЪ И ЗЪ Ж ИЗНИ, 1 1 I I 1 1 1 И Н Н 1 7 кн. Л. А Южина-Суябатова, В Ш Я В І И ] И И >Шм 1.е- и 2-е Ьѣйств.і пройоходяхъ No РѴ. , 7 7а. Ш Ш ‘ V ; передъ войной. Между 2 и 3 дѣй- І Д ■ к Я н Н І Н Н Н сТвіями проходитъ 4 г. 3, 4 и 5 Д А ■ ■ т В Г і Н И И . / Щ щ Щ Щ проходятъ въ теченіе одной недѣли, у у ^ -Роль Игоря Александровича Темерницина (во 2-мъ дѣйствіи крупный^ желѣзнодорожн. начальникъ, занимаетъ вы сокій.постъ въ Петербургѣ) исп. А . Н. С О КО Л О В С К ІЙ -Ѵ ч.: Воронина, Каарталова, Красова, Бѣлгородскій, Бороздинъ, Колобовъ, Кудрявцевъ, Соколовскій и др. НаЧЭЛО 8 Ч- В. ЦѢНЫ беНѳфИСНЫЯ- Въ воскресенье, 12 янв, у.т.,—Казенная квартира*, веч.— „Дни нашей жизни*. . ■ _______ . . ■ ________________ .• ___________ ■_______216 1— 1 Оперный театръ Харьковскаго Коммерческаго Нлуба, н ы х ъ а р т ‘ Въ субботу, 10-го января 1909 года, ВЪ ПОЛЬЗУ ПрІЮ ТЭ „Я С Л И ” И бО ГаД ѣЛ Ь Н И П ри Петро-Павлов. попечительствѣ PoDunLnuiu ііи тл п ѣ и іш г^ опеРа въ3я» « у 3- О бѢ Д Н Ы Х Ъ исполнено будетъ: 1) » иС и П Л О и і\ІИ Цп}АіиЛОППП D т Россини. Участаующ.: г-ж н Глѣбова, Т орина,”г.г. А кимовъ , Гриневъ, Гавриловъ, Долининъ, Зеленскій, Маратовъ. 2) Арія изъ оперы „Р и го л е тто “, исп. Винченцо Копполо. 3) Дино Іонеско исп. 2-ую Рапсодію Листа и Ноктюрнъ Шопена. 4) Б алетны й дивертисм ентъ. Начало въ 7% ч. веч. Капельм. М. М. Голин- к н в і. Рвжйс.; А, Д. Бѣльскій, П. Ф; Дунаевскій. Анонсъ: въ воскресеніе, 11 января, два слентанля; утромъ по умёйьш. цѣн., исполн. буд. .Ф А У С Т Ъ 0 (съ Вапьпуогіевой ночью); вечеромъ, съ участ. Винчевцо Копполо,- .А И Д А и. Въ непрод. Бремени сост. бенефисъ артиста А. И. Зелинснаго. ‘ ■ , . _________ ___ __________________ 212 1 , 1 М А Л Ы Й Т Е А Т Р Ъ . Р У С С К А Я К О Н И Ч Е С К А Я О П Е Р А и О П Е Р Е Т Т А . А н т р е п р и з а С. И. К Р Ы Л О В А . Въ субботу, 10-го января, | 1 | ” Ь Т Т Т Т І 1 / ѣ Г } О Т / Т въ ^ о о ^ п ^ ? Г тая Л . U J . 1 ) J1 і а / І З D 1 1 ^ въ 3 п., В. Валентинова. Послѣ спектакля съ 11 ч. до 3 час. ночи Б О Л Ь Ш О Й М А С К А Р А Д Ъ СЪ п р и з а м и . Начало въ 8 V* час. веч. Цѣны обыкнов. Бъ ..воскресенье, 11 января; въ 1-й разъ М А К С И М И С Т Ы , ОЛ. въ 3 д. Въ понедѣльникъ. 12 января,-КР А С А В Е Ц Ъ Г В А Р Д Е Е Ц Ъ – 2 І2 г-1 I Т С А Т П Т г п и і ш г — Малорусская труппа — I L A 1 Г В I Ш п А Б а ЛЬВА САБИНИНА Въ субботу, 10-го января ‘ « «-*■ 1909 года, оредст. .будетъ Q А В М П О L . 1 W M | І Р Д И ” ” новая пьеса въ 0-й разъ, І І * Й г и д п о ш л г я и , Z a О В 0 ГІ2 П Ѳ : : И) К О Н Ц Е Р Т Ъ . – Участв. вся труппа хоръ и танцоры. Новыя собственны* декораціи и обстановка. Нач. обязательно въ 8 час. Веч. Спектакли ежедневно и ни въ какомъ случ не отмѣн. Касса откр. г.ъ 10 ч. ут. до конца епект. АНО НСЪ: на дн.’предст. буд.. новая пьеса orjepa Н А У К Р А ІН И – Дирижеръ А. Н.Алексѣенко.; Управ. Д. Г. Ниппа. Главн. адми.стр Г. К. Левченко. Отвѣт’ств. расп. и режиссеръ Левъ СабиНИНЪ- 210 1-^-1 ИПНІІЕРТНЫЙ ЗАЛЪ СК0РѢИ с п ѣ ш и т е СК0РѢИ « я п и П Ц Е Г ІП Ш П 9 M J ID , П 0 С М 0 тр Ь ть П 0 р а з и т в л ь и у ю п р о Г Р А М М У . з н а м е н . I \ в х а ” 1 А Н Т Р А К Ц ІО Н Ы , з н а м е н . Э Т У А Л И , •m L -^ W в Ж « ■ энам. разнохар. танц. внѣ конкур, м-ль Н е л и ДѲ К а р в и , W A b J a m J ••• – со своимъ танцоровъ негромъ Н . -ТаЙ Л О рЪ , знамен-іт. Щ В J f стрѣлки сестры М е р ц е д е с ъ и еще много новыхъ знам. I I дебютовъ. Кромѣ сего участв. Мъль Нинишъ, Парадовская, Ш ш Ш п . „ п ш аі. Тирольская, Артушевсная,-БернарДи, Гацкая и др. 3 0 прог- ДИРбКфЯ В. и. ЖаТКИНЗ. -ра^ма з о лучшихъ номеровъ. . Р еж иссеръ,БОРИСОВЪ. Повѣрочная палатка м ір ъ и вѣсовъ (ГУБЕРНАТОРСКАЯ, No 18) симъ доводитъ до свѣдѣнія г.г. владѣльцевъ торговыхъ и промышленныхъ заведеній, что, согласно закона о повторительной повѣркѣ мѣръ и вѣсовъ черезъ каждые три года, съ 1*го янва­ ря сего года мѣры и вѣсы съ клеймами 1905 года (и прежнихъ годовъ) являются незаконными, и наінихъ не можетъ, производиться купля-продажа. Владѣльцы торгово-промышленныхъ заведеній, не представившіе мѣры и вѣсы къ повторительной повѣркѣ, подлежатъ законной отвѣтственности, согласно ст. 11г75 и 1176 уголовн. судопроизводства. ____________________ 204 1— 1 Волжско-Канскій Н о Ш т і Б и , Х а р ь к о в е к о е О т д ѣ л е н іе , Нинолаевская площадь, собственный домъ, сдаетъ въ наемъ БЕЗОПАСНЫЕ ЯЩИКИ ДЛЯ ХРАНЕНІЯ ЦѢННОСТЕЙ. ~ • • • ■ • Г , ~ , ……… 211 15— 1 [ Б.-Московская гостинница. | [- Ежедневно, концерты Р |Д | г ^ |7 Л | F Т Т ІД Г • ПРИ участіи..солистки на арфѣ.и I I , подъ .управпен. Ц ІГ ^ пѣвицы м-мъ ЧІЙТО.. Постоянное j полученіе, столичной и заграничной провизіи и пива Шпатенъ-Брай. 140 5—*3 1 > > г Л Я Т Л *\ I І А у * ) п съ разрѣшен.’начальства, приним. на W * H U j 4 l U r i U o M | квартиру реалистовъ и гимназистовъ. т ; т 9 П о’ примѣру прежнихъ лѣтъ, тщател. ійрибкотръ- за ■ здоров.,-.’поведена дѣтей,’..’репетиція “майоуспѣгв. ;:С.ъ’10 января’ 1909 года въ прмѣш. гимназіи. (Московск.’] у л :,’W?.4 .’ ходъ съ • Пётррвск. пер.) откроетъ :подъ яичн. •. наблюд.- -вечернія – ре- пет;.-ДЛЯ’малоурпів..;реалис. И ;Гимназ. мп. кл., до 4 кл., с ъ ,5 и до ‘8 . 4 . веч.’.ейседневно. 75 4— 4. : ; ВЪ ГИМНАЗІИ и ПАНСІОНѢ Софіи Андреевны Родіоновой, • Московская–ул,, 4,-. (ходъ-съ Петровскаго- переул.)і,есть .сво.брдцыя мѣста для мальчиковъ й дѣ вочёкъі младшихъ‘к|іас.-‘и дѣвочекъ ,2 и 3 клас. Пріемъ прошеній’ежедневно- отъ :9 до 3 час. дня. Экзамены, сѣ 8-го января. 1 _• • ■ : – : і- .’ 76,^4–4 Йіенснія, анушерство и нврвн. 5ол. ■ Д-ръ ВАЙНШТЕЙНЪ. Докторъ БОРОДКИНЪ. Сумская, Т ё ’ 2, ходъ Екатерйнославск. ул., д. JTs 75 ( l -й домъ за жё- съ ‘ТЗнструментальн. пер. Пріемъ 1— 2 ч. и 4— 6. лѣзнодор. мост.) Пр. 9 —11 у. и 5—7 в. Тел. 1875. Т е л ѳ ф . 1572. 7608 12—10 * 188 7 — 2 ‘ ‘Д-ръ мед. Судейкинъ. В н у т , н а р в и – к о ж и . с и ф и л и с ъ . С В Ѣ – Т О Л Е Ч Е Н . Э Л Е К Т Р . В И Б Р А Ц , С Б Ъ Т О В МАССАЖЪ. Дворянская.набёрежн.» No 2. . і ■ •• і ;■ ■ 150‘5 – 2 I о ^ : е : л : і і г 5 и : еэ : ь . і б. П Р О Ф Е С С О Р Ъ ! Л. п. БАРТЕНЕВЪ . С и ф и л и с ъ , в е н е р и ч ., т о ч е п о л о о . к о ж и И в н у т р ѳ н бол. 9 — 12 у. и 5 —7 в. Женщинъ |отъ 12— 1 ч. д. Кацаоская ул., д. Кузяевой, No 22. 160 3 —3 | Д О К Т О Р М Е Д И Ц И Н Ы БЕРГЕР. Спеціально мочеполовыя (бол. пузыря, предстат.железы, тяжелыя суженія ванала, хронич. триппера,разстройства мочеиспусканія.половая сла­ бость, послѣдствія онайизмаѴ СИ ф иЛКС . ВѲНе» р и ч ё с к ія И КО Ж Н Ы Я . Пріём 8— 12 у. но— 8 а. Д л я дам .отдтъл&ная у пріемная. . Мироносицк. пл,, Лг 12, 2-й дом от Сумской. Телеф. Лг 1435,1 . . ■ ■ – , 84 10— 3 ‘ Д-ръ Б.М. ПОЛОВНИКЪ, С П Е Ц ІА Л Ь Н О Б О Л Ѣ З Н И ЖЕЛУДКА- КИШЕКЪ и о б т ѣ н а в е щ е с т в ъ ( с а х а р н а я б о л ѣ з н ь . ПО ДаТра. О Ж И рѢ Н Іе И д р .). Пріея-ь 8¾ – 9 ¾ утра,’5 —7 веч. Е.катериносяавская, 36. Тел. 459. . 203 10— 2 Д-ръ М . Г . Р А Ш Ъ , ° = „ т; Г х и рГѵгр г и ч ит б о л ѣ з н и ; с п е ц іа л ь н о х и р у р г и ч .з а б о л ѣ в . ін о ч е в ы х ъ п у т е й ( п о ч е к ъ , п у з ы р я , п р е д ­ с т а т е л ь н о й Ж еЛ еЗЫ ). Пріемъ отъ 5 – 7 час., I— Рымарская ул„ No 2. Ten. Ns 1911. 193 4 —2 Докторъ м. в. КУДИШ Ъ . Бол. и а ч е п о л о в ы я (пузыря, предстат. жел.; хронич. трипперъ), в е н е р и ч е с к ія , с и ф и л и с ъ И НОЖНЫЯ- Пріемъ о тъ .8— 11 у. и 5 —6Ѵ* в., женщинъ 4— 5 в. Дмитріевская ул., 23. 190 3 -2 Д о к то р ъ Я. В- Г Е К К Е Р Ъ . б о л І з н е Г в о л о с ъ — ія. — (в ы п а д е н іе , о б л ы с ѣ н іе н д р .) съ примѣне­ ніемъ въ соот-вѢтствуюшихъ спучаяхъ ЭЛвКТрО- л и з а И р е н т г е н и з а ц іи . Пріемъ отъ 5 – 7 ч. в. ВЪ л ё ч . д -р а Р Я С Н Я Н С КА ГО . Пушкинская, 6. 186 3— 2 Докторъ Н. (1. ИВАНОВЪ (болѣзни.: уха, горла, – носа),- возобновилъ пріемъ бёльныхъ 5 – 7 веч. Екатеринославская, 37. 7477 3 – 3 Д-ръ ШЛЯПОШНИКОВЪ. сГ ч ие Г п ъо в „ к о ж н ы я ,; п о л о е – б е з с и л іе и о н а н и з м ъ П р.. 8— 12 и 5 – 8 ¾ ч., женш. 2 V* — 3 V* ч. д. Николаевская пл., д. Огурцова, Л» 7. 124 4— 4 д -р ъ р . г о Р Е н і г а н ъ . СИФИЛИСЪ, кожныя, венерическія б. Пріемъ отъ 8-10 ут., 5-9 ем для жершинъ отъ 2— 3 дня. Ека- теринославская, 24, пр.скаера. . 139 4— 4 Доктор ЦЫПЕРОВИЧ. Сифипис, о с тр ы й и хронгіч. три пп ер (эндоско­ пія), бол… пузы ря . ‘ цистоскопія). предстат. ж елезы , полОвое безсиліе, онанизй и их по­ слѣдствія. Новые способы.’ печ.;,; токи Д’Арсон- ваіія,-Реі.нтгеновск, лучи, свѣтолечекіе н всѣ виды электр. От 9-— 1 2 -и .5 —8 ч,. СОешальио: бол. КОЖИ, ВОЛОС и уход за ними,‘ отъ 12— 1 ч. дня. Пушкинская, 17. Телеф 1030. ‘ ; ‘ 8 12— 6 ‘■Д-Ръ В о л п я н с к ій . С И Ф И Л И С Ъ , М О Ч Е П О Л О В Ы Я , К О Ж Н Ы Я и ПОЛОВОЕ Б Е З С И Л ІЕ г О ръ ч – і и отъ 5 – 8 в. Женщ. отъ 4— 5, Й и и С Л п у с к а я , 2 3 161 4*3 Д -р ъ Г У Р Е В И Ч Ъ . ZVr^lZ исключит. по бол. КОЖ И И ВОЛОСЪ, 12— 2. Дмитріевская ул., 22. Телеф. , No 127.4. . 69 10-5 Д- ръ А Г М Т Б е й л е н с о н ъ . СИФИЛИСЪ, КОЖИ., М0ЧЕП0Л0Е. (остіѣ- и хронич- трипперъ), венерич. и нерв- но полов. разстройства, отъ 9 – 1 ч. и отъ 5 —9 ч.’веч. ‘ Конторская ул., домъ Л’? 9, прот. Церкви Рождества 59 7 —5 [ ДОКТОРЪ с. А. ИЛЬЕВИЧЪ. ” |По возвращеніи возобновилъ пріемъ больныхъ по венерическимъ, квжнымъ и нервнымъ б. Электро- лечеб. кабинетъ. Для дамъ отдѣльная пріемная. 9— 12 а 5 —8 веч. Рымарская ул., д. 2. 144 3-3 Д окторъ РАБИНОВИЧЪ. Спеціально сифилисъ, венерич. и ноншыя, яо* Новое б ё я й й іів ; онённзмъ, йочеію л овы я бол. р и п п е р ъ острый н хронич. и ихъ послѣрстѳГя). Пріемъ: 9 — 1 и 4 — 8. Уг.Никопаеаской ппош.,прот, подъѣзда Астраханск. гост., д. Альшванга, No 20/8, _____________________ 166 4— 3 Докторъ З О Р О Х О В И Ч Ъ – СПЕЦІАЛЬНО БОЛѢЗНИ ЖЕЛУДКА, КИШЕКЪ и обтѣна веществъ (сахарная болѣзнь. О Ж И р Ѣ Н Іе , подагра И др.). Пріемъ бопьп. отъ ТО— 12 ч. ут. и отъ 5Ѵа— 8 ч. веч. Сумская» No 42 (противъ Униве)5Ситетсх. саді). Тел. 1746. ■ і т -у : . – . 7610 ■ 10— 9 Людвигъ Л юдвиговичъ Д И Д Е . Дворянская наб., Л? 2. Пріемъ отъ 10-2 и 4-6 ч. ь ‘ ‘ 152 5— 3 ! Д Е 5 Ч Е В Н И Ц А . І СПЕЦІАЛЬНО ПО БОЛ. ГОРЛА, НОСА, УХА д-ра мед.. С. М. В У Р А К А, Садовая ул., JVs 1. Пріемъ ПРИХОД бол. отъ іѴа.До ЗѴл час/дня, коечныхъ во вежое время, (п а в о с к р ., ВТО рн., четв. И праздн безплатно). Печеніе с в ѣ – тошъ, электр, душами углекислоты» і вапоризація озономъ- ИСПРАВЛЕНІЕ ПАРАФИНОМЪ ЗАПАДЕНІЙ НОСА (врожденныхъ сифип., трав^ат. и друг:). ж е н с к а я т ш т cmq. РОДИЛЬН. ОТДЪЛ.,д-ра М АРГУЛИ С А. Пріемъ въ лечебницу во всяк. время. Пріемъ прих. больн. 12—і и отъ 5 — 7- Харьковъ, Екате­ ринославская. Л* 36. Тел. іЧ* 1390. 7703 1)-6 Лечебница хирург. иженок. болѣзней съ родильн. отдѣл.д-ра Н. А. Голубннченко. У Р О Л О Г И Ч Е С К О Е О Т Д Ѣ Л Е Н ІЕ (хирургич. бол. почекъ, мочевого пузыря, пред* стательн. железы, мочеиспускательнаго канала и полозахъ органовъ) — и — кабинетъ для печенія по способу . проф.. Віег’а. Пріемъ больныхъ отъ 12 до 2 часовъ. Донецъ-Захаржевскзя ул., д. Л» 4. Телеф. 1834. Завѣдующій урологическимъ отдѣленіемъ докторъ медицины прив. доцентъ г в. к у д и н ц Е В ъ . 10 7 :-6 Э Л Е К Т Р О Л Е Ч Е Б Н И Ц А И ИНСТИТУТЪ физическихъ иетодозъ лечснія Д-ра М. 0. Ряснянонаго. | Пушкинская. 6. в Телеф 1034. іВсѣ виды эпектіЬизаЦІи. Свѣтолеченіе, вибраціон­ ный массажъ, впрыскиванія, перевязки и т. п. Снимки и печеніе лучами Рентгена. ЛЕЧЕНІЁ АЛКОГОЛИЗМА ВНУШЕНІЕМЪ. ЛЕЧЕНІЕ ЗАИКАНІЯ Ёжеанезно пріемъ врачами спеціалистами: Внутреннія бол. К. В. Шебалинъ отъ 2— 3 д. Нервныя бол. М. П. Ряснянскій , 5—7 в. Женскія бол. М. Е. Вайнштейнъ * 1 2 —1 а. і „ „ К. М. Двоожанчикъ „ 1— 2 д. Хирургичѳск. бол. С. Ф. Деханрвъ , 2—3 д. [Глазныя боя. В. В. Александровъ 5 V* —-6 Ѵа д. IМоч., венер., ножн., Е. А. Ротма.чь „ 2—3 д. Боя волосъ Я, В. Гекеръ 5— 7 в. Рентгенизація – .* 12— 2 д. Т ‘ 226 І — 1 ,Докторъ ДЙНБЕРГЪ. МОЧЕПОЛОВЫЯ бол. (трипперъ и его ослож-; ненія, полое, разстройства), боя, МОЧЕВ. ПУ­ ЗЫРЯ (цистоскопія}, СИФИЛИСЪ и к о ж ­ н ы я . Пріемъ 8-12 ѵт. и 5-8 ч. в. ЖЕНШИНЪ і 2 – і и 4-5 ч. Екатеринославская. 2 7 , со- сѣдній съ fa c t- .ЛІОНЪ’- 215 2 – 1 Дантистъ А Ж О Р С К І Й . Спеціальное вставленіе искусствен­ ныхъ зубовъ иа золотѣ и каучукѣ; об- тураторы, золотыя коронки, и штифтовые зуба. ВСѢ РАБОТЫ для своихъ больныхъ ВЫПОЛНЯЮ ТСЯ ИНОЮ ЛИЧНО. ЕкатеряНослав- ская ул., Лг 26,/Лрот. гост, ^Славянскій Базаръ®. Пріемъ бояьныхъогѵ 10 Ч і f i ао 2 и СЪ 4 до 7 ч. _____ __________ _ __ ____ ….. J 225 3 ” 1 : „ гь т т н Аврачебная лечебница -Я U V U U ЗУ6Н. ВРАЧА = o j d U ю. м. РОзивайАГо. npHHHM.cneuiajmcfы, зубя. врачи ежедневно, otffc 9 ут. до 8 веч. Операціи щѵ, (АОКсудЬТаЦІИ хи­ рурга. Исвусственныв зубы, зоп. коронки, обтура­ торы. Такса: исвус.ауб. отъ 1 р. 50 км ппомб.— 1 р., удал. ауб,— 30 к. Студечт. печ. безпл., ппом. V» таксы. Ю. М. Розовоній прин. 10-1 и 5-7 аеч. Московская, No 6 (противъ Дирберга)’. 223 3 — 1 Щвнонае лечебница аЪр|р (ПОСТОЯННЫЯ КРОВАТИ) П Г * С СЪ РОДИЛЬНЫМЪ ОТДѢЛЕНІЕМЪ. ХАРЬНОВЪ, Николаев, ул., 4 , тел. 1468, Пріемъ въ лечебницу во всякое время. ІІри- ходящ. больа. отъ 12— 2 я отъ 4 — 6. 67 4-4 _ _ ___ 221 5 – І ~ ш ш г ■ У Ч И Т Е Л Ь , окончившій учительскій институтъ ИЛИ учительскую семинарію, за справками бла­ говолятъ обращаться; Харьковъ, РУбн&я ул., No 3, гимназія Ракушана. 224 1— 1 І М Й І Ш К О Л А М А С С А Ж А и гимнабтикй доктора И. С. БРЕСЛАВА. Уг. Рыбной н Набережной,, противъ ХарЬКовбкаго моста, д. Фадѣичева. Пріемѣ прошеній ежедневно’ отъ 10 до 12 ч . у . и отъ 4 до 7 ч-. в. (для меди­ ковъ съ 4-го к., фёііьдш. й Сбвйв. баббкѣ 1 р ; йрё- должит. курса сокращ.). Начало зДНят. 20 января. 177 3 — 2 помощники ^ Харьнввснояу Отдѣленію Квсстьянска- го Позвмельйаго банда, и» годовое шало- ванье 750-60,0 ,р. (служба государственная). Лица съ соотвѣтственной подготовкой по бух­ галтеріи, желающія, занять эти Должности, благо­ волятъ Обращаться въ Харьковское Отдѣленіе Крестьянскаго Поземельнаго байк£, въ г. ХарьйО» вѣ, Епархіальная ул., Д 1, каждый день, за ис­ ключеніемъ праздниковъ, отъ 5 до 6 чао, вечера! ■ ■ ______ . __________ к . з—3 а д м и н ш os в ш я і і й і іе і и і в й в з і о я н . Есть несчастные, для которыхъ такая ойежда — спасеніе; это выздоравливающіе бѣдйяйй й вы­ писываемые изъ больницы и не имѣющіе во- что одѣтьсй, чтобы выйти на работу. Жертвуйте имъ ваши обноски. Объ этоМъ покорнѣйше проситъ Комитетъ Попечительства о бѣдныхъ при Алек? сандровской Городской боИьйицѣ. Одежда при* ни мается: 1) въ конторѣ Алексан дро всКйй ІГ’брЬД* ской-больницы и 2) въ д. Гладкова,’: по Сум­ ской улицѣ, No 4, квар. Н. „р. ДубОВбКрй»;: • Комй-‘ ‘ тетъ. можетъ также прислать своего человѣка за полученіемъ одежды. В ъ гіринятіи выдается квитанція О. 10-^7 Х а р ь к о в ъ. ю-го января ідод іода. Какъ извѣстно уже читателямъ, внѣш­ ній 4 ¼ % заемъ йа нарицательный_ No питалъ въ 525 миміойовъ рублей бьмЪ заключенъ еще 1-го января (14 н. с.) въ Парижѣ. ,, Синдикальная палата маклеровъ париж­ ской биржи выпустила ОибвѣіДёІйв Ьбъ условіяхъ этого займа и пэсдупрйадопіе о прекращеніи биржевыхъ сдѣлокъ съ свидѣтельствами казначейства,, кьторш должны бытъ погашены займами. (Заемъ разрѣшенъ Государственной Думой для погашенія 5°/о ббйзатѳльствъ .focySaf- ственпаго кавйачеЙства 1904 г. на Суіау 300 ш піоновъ руб. и на покрытіе дефици­ та по бюджету 1909 г.). Въ финансовомъ мірѣ существуетъ со­ вершенно вѣрный взглядъ, Что Мемъ,7 со­ вершенный даже частнымъ капиталистомъ, благодаря цѣлому ряду условій н. обстоя­ тельствъ, его.. сопровождающихъ, служитъ наиболѣе точнымъ показателемъ, того кре­ дита, которымъ пользуется заемщикъ въ финансовомъ мірѣ, ‘ … Тогъ, жа взглядъ, конечно,’ приіІШ ется и къ отдѣльны» государствамъ, а пото­ му на условіяхъ заключеннаго нами зай­ ма, равно какъ и на отношеніи къ этому займу въ финансовой. Мірѣ- слѣдуетъ ос­ тановиться самымъ вшиагеліышмъ обра­ зомъ, сопоставивъ условія этого займа съ прежними. 1 ‘ѵ. Въ настоящее время мы располагаемъ, только’ самыми общими свѣдѣніями, заим­ ствованными изъ вышеназваннаго імювѣ- щенія синдикальной “йалаѣы. Какъ й всѣ Наши внѣшніе1 займы, такъ п нынѣшній, выпущенъ – въ иностранной ва­ лютѣ. Это, крайне убыточное для насъ, условіе примѣняется, къ нашимъ Внѣшнимъ займамъ вслѣдствіе того, что нашъ госу­ дарственный эмиссіонный банкъ не обла­ даетъ той самостоятельностью и обезпече­ ніемъ въ исполненіи эйосіоніА го зако­ на, которыми . пользуются заграничные эмиссіонные банки и благодаря чему соз­ дается прочность валюты. Заемъ заключенъ на милліардъ четыре­ ста милліоновъ франковъ, которые почтп цѣликомъ будутъ размѣщены во Франціи, являющейся еще со времени Бисмарка на­ шимъ главны » кредиторомъ. Условія займа: 41/ 2°/р и эмиссіонная цѣна S 9y4 за ото н о іш а й н ь й , ‘ ‘ T.-S: мы выручимъ отъ займа вмѣсто 525 м и – діояовъ только 468 мил. руб. Сравнивая условія нынѣшняго займа съ предыдущими, ссобешо сь періодомъ министерства Витте, необходимо, прежде всего, указать на высокій относительно % займа. При Витте былъ только одинъ 4 1/г°/о заемъ, именно въ самомъ началѣ въ 1893 года на 100 мнл.—хотя, условія ѳтогЬ’8ай- ма вырабатывались еще яри Вьшшеград- еетгЬ займовъ 30/ 0-ые и ЗѴа%-ыб с т а и ваалдчалш, ‘ по 3 —4 °/о- , l , -Г Средній же % . займовъ при ю ш стер- ствѣ Витте былъ 3 ,щ % противъ 4,¾ % при Выжнеіградскою,, при чемъ въ сп­ и ш ь займовъ Э-даш и 31/ 2а/о-ыс стали играть крупную роль: ахъ сумма coffias- ляла въ кош ѣ ивш м ерстм Витте 13% в с е г о итога государственнаго долга. Отсюда ясно, что въ отношеніи процен­ товъ мы вернулись далеко назадъ къ на­ чальному періоду нашихъ конверсіонныхъ операцій. Не лучше обстоитъ дѣло и относитель­ но’ ЭИССІ 01 М 0 Й цѣны, П р і Витте явилась „возможность реали­ зація даже 3 % займовъ по • сравним ы й MiC0Kюэ:ш, ,ѣъ ы п у ТСІ’С. Чтг- оня ЯВЛЯЮТСЯ чисто Во-. Дйтчіческлмй офГазінзаціяіш; ■ ■ ІОРАННЙСЁУРГѢ (Южтйя Афрйка), 9 (22) I, Вслѣдствіе непрерывныхъ- дождей па многихъ рудникахъ йроивошвлъ’ВріМ-і рывъ плотенъ. Въ в й ш т е р е ш ѣ йоае-! тьіХъ р о зй ітга . хлынувшей въ ШахТу Но-: ДОЙ потоплено 160 человѣкъ, изъ ішхъ- 160 туземцевъ. О К О Л О Д У М У , Запросъ о металлургическомъ трестѣ. ИленЫ fo e . f l f t a j подписавшіе, въ свое треки запросъ о металлургйЧееШ й тра­ л ѣ . Подучили извѣеччѳ, что запросъ бу­ детъ поставленъ,-въ Дукѣ на очередь въ концѣ января, Члены Думы агйтйруВтЪ за то, т.-онЫ Дума въ сёоемъ перёШдѣ йь очереднымъ дѣламъ приняла Bnonffb опре- дѣлейЯуй ттозіщію къ войросу о трестахъ ПодраЗдѣлЙй ПоОлѣдаіа Нй чийТО -тш ер- ческіе й ЩнсТОайіейуійтЙігыс., бол, сТііо,.• говсір’Шъ «Ра::. – Утро», допускаетъ только йерв&р, съ офаЯздйПІемъ Прй .этоМ’ъ ніітеросовъ • рцб.очихь н потребителей.- Въ мусульманской фраИЦІи, На вастоявшенея засѣданіи муеульман- ,екой фракцій было доложено шомЮ , поіфнТОО тысячью йодиисай о й . ifp p jr& – мавъ, которые, какъ передаетъ «Рашг. У т-р ..\ ХОДчатайствуЮТЬ -передъ фраЕЦіеіі, чцобы она іфйсоедшзиласъ ісъ. тім ъ . Чле.- иамъ Гос, Дуйы, которые борются За про­ веденіе Закона противъ пьянства. Фрак­ ц ія постановила препроводить- это пись­ мо въ такъ-павываемую «пьйптюч -юмшнс- с # и примкнуть но кормя Ааа.іОтЯройкй въ тѣмъ дешутаТОмъ, йнорые будутъ с и – ясъ за Проведеніе иавваштаго Задоиоттрп ■ шуга. – Поѣздка А. И. Гучкова гіа Балканы. А. ІІ. Г’уЧкоѣъ оеТОВ&Ть Не’Шрбургіі,- ‘чтобы черезъ Москву, Йенъ в Одеооу над прааймйя to ІСоветавшдаояоль. Кадъ слыщвію «Ранга. Утро», его поѣздка свя­ зана -Л. леелянІеімЪ ознакомиться на мѣ­ стѣ съ пОлитичееетмъ й эш а ш и че сии » положеніемъ современвой.- Турщін) Просьбы желѣзно-дорожныхъ служащихъ. Илонамъ – Гос. Думы В. И , – Дзюбяи- сеимъ получаются отъ’ желѣзію-дородшыхъ с,чуікапршь раіоякхвъ Европейской Россш ‘ и Сибйри письма съ просьбой ходатай­ ствовать передъ ■ мшветеретваш, путей сообщепія- вб’ь уретуішрош.пій тж ш о ш іія ке.»э®дорОзш ахъ п е ж іб н п и а кассъ. ■ Ьъ настоящее время положеніе яхъ кркй- нр псапредѣлерію1, уеггявъ по разрабо­ танъ ,’ Время а ы і.туіи лѣтъ полной neocin: точно не устонокаейо, между чѣмъ,’ какъ.- Вычета к:гь ла,етяяъя служащихъ: произ­ водятся у«е ,въ теченіе многихъ лѣта. Оеобсвво остро чувйгвуётей педармаль- пость такого положенія лицами, прослѵ- Лі’ившими на ме.тѣэнът. дорогахъ много д ѣ й . -..,….. … . …. Bo w vtxp .письмахъ такого рода., гово­ рятъ «Нов. Рус.», виеказьшастся поясела- іііе , чтобы вь основу новаго устава пен­ сіонныхъ кассъ былъ пможевъ едявооб- разный прявцппъ . вислутн пенсій для всѣхъ желѣзныхъ дорогъ п чтобы къ вы­ работкѣ таітото устава были привлечены жолѣзвдорожиие служащіе, ‘ Уставъ «всію логадаьто – сберегатокь- пыхъ желѣзнодорожныхъ кассъ,, вырабо- іаивы й ітиінясторствсй» путей соабщегіія. не удоитстворяетг. жедѣстадэроЛыхъ служащихъ. ‘Всѣ оти ояя&маія деюутетоѵ Ті. П. Дзюбййоквмъ лѳредаяи м т ш м р у о,?*« сообя(ет’я. письма изъ С офіи ; (Ошъ наиіегй корреЛпонденіпсі}. Иеііри.’щ нніі;. РоеСіой і»ВАі 1 ш ибж е.іі?, соедашИіГО ВЪ Б М гД р іі ‘ «ГЩгнПЫіШг.і’; о кто .» ,! Зй-го евятябрй, 4p63sia4uaas за- трудяяета я вайей здѣшішго пуіедставития. Связь его съ дво­ ромъ, прй ККРОромЪ онѣ бШѢ первона- I чальн» ОкіфедйТбвашъ, порвана, и тѣ ій I болѣе оя ввл еш ы м оишывалзтся сноше- ; НІЯ, ДАТОрЫЯ ; Bstf ПрЯХоДІтСЙ ЙІѢИ. «Т | ПяпйсГерсТвомъ, Но Такое раздѣленіе фушщій, трудно осущеайжмое вевДѢ, ; ЧірбдСТШ яеіся почти совОршевпО невоз- мюЖвЫМЪ въ Волгаіріи, гдѣ лячиость Мо­ нарха й ір а е т і талую громадйую роль, вт политикѣ, и гдѣ требованіямъ придворнаго і этнвета прйдаетСя ТѣіОе’вві&пбА знаяеніе. Вѣ результатѣ получается постоянное тре­ н іе и даже кояфлйкты, кажущ іеся совер- іпѳйно неизбѣжными, даже при иснрешнежь желаній ‘Заянтерейбва.няыХъ сторонѣ избѣ­ гать нхъ. Разыгрываются этЯ конф липй обикно-1 венио на почвѣ этикета. Во,, благодари почта болѣзненной’ чувствительности княза Ф.ердияанда къ .ррііроОаОгь . этикйТа,’ онй легко переходятъ, границу кіЦ д у ефо$о#і эТикета п сферою Дипломатій и тіфйнй- мѣютъ болѣе плп менѣе серьвмвый пблй= Т йческій. характеръ. Не такъ давно одинъ изъ тавихъ воя- флйШВѢ ? уіь бШ о йе іф Ю л ъ кѣ дйплб- матичоешму скаидалу. Русское поеольеТѣо праз-дловаш день 6 -го декабря., Во я я Й – жаніе возможныхъ недоразуШійШ, йёйря-і И айны й Росеіею царь Фердніавдѣ уѣхалъ на это » -д е н ь .изъ Софія. Іа л ій й , обра- зомъ, личная оффиціальная встрѣчу между персоналомъ руйокаго песоль-ства, и царемъ Фердинандомъ была избѣгнута. Но оота- в м е я перѣіііепіш мъ вопросъ о молебствіи, которое слуаштся въ зтотъ д а ъ въ рус- с Ш іъ :;’:«іль’.т.яѣ на Которокъ п-> прп- яЯтому об ійаіо всегда провозглашалось мяоПолѣтіе й «кЯязю» Фёрдйнааду, Было ясно,’ Ш назвать «Царя* Фердявілнда й на зе въ * з в а ч в » бы ка н и т и ему й его ЙІЙДУ’ мебТОвува “ббиду. , Сѣ- друіюй стре роии. въ ечѣвааъ1’ руе йа го йдамьства иелЬЗя было назвать * Щ ѵ Ш челойбиа, іосТйаѣйіагося ‘ѣѣ гл . ъзі Ш ъ РабЫя «вня- вещи» Фердянавдоігб.’ ■’ % о ■ было дѣлать 1 СекенТОвскій-Курйло , думалъ выйти шNo ЗафУдЙейій, приійЗаяЪ боййрейіж у щенлику ЬтСЛуяпйъ русскій’ молебенъ, въ іі’оТорНйі, есіесйеняо, ‘им я болгарскаго ііОЭДЙрй не уйомийіетйя вовсе. Въ ‘{Щ- яу.Ц.тай’і’тіолУ ‘іяЛ ся «йвдайъ’. -ВдаТары но- чуветвовали себя- смертельно ошорблен- йкм й. М ногіе д ерю й^іраатво. в ш іій .’й » ‘ псрВвВ. Й м іЩ ёЙ іёь) слуЗвШпІа ЙОІЙ5ІІЙ,, б ы іь ііайазанъ. Газеты ЦйдЦяіЙ с т |Ш й н й Щукѣ, Въ, йаЦ іш ш ййтйЧёйкЙ ь тгругахч. паЧалась усиленная ‘агитація противъ Г’Оссіп я русской дйпложітія. ) 1 Цорцоі»е кр у ги . ЗатаИли обнду. Правительство по­ чувствовало себя, еще на одинъ піагъ отчуждевльші отъ Россія а приблизив­ шимся къ Австро-Венгріи… . И Вотъ,- не успѣли , еще- у т и х н у » , отгог лосий ffiy t’a , Поднятаго . вТймѣ . й-йциден- ТОМЪ, М#Ь )>і>:ІЬ!ТрМЬЧІ?ТС іТООДсѣдатегйітацеіо ссстсита, но уставеж:” – і’Вейся- тра.ДИціп,:л:еяа-руNo наго ійсланнв- ій . Ё а ж д іііі й>дъ па Рождество Обще­ ство даетъ .балъ, йа которомъ считаетъ сбоямъ долТойъ .Ѳйтв «вся Спфія»,. И , ширни о, первою” пда.тащ аетсіг ва этйъ балъ’ княжеская семы:. П о… съ 22-то СЙ&гйбрй кн я зь ; Фердинаівдъ < превратился ій Царя Фердшавда. и. йер’есТЧіІЩ— йВредь до щ йзйапія-—встрѣчагьбЯ” с!ѣ ^ д с т а ѣ и – теляш і в е л и и х * дерлавъ, Предсѣдатель- яипа Общества, -очутилась въ трудномъ по- АбЖеВіи, аПалогичнвші ТОМУ, ВЪ йОГОрбВЪ A ly s ta a k s B деаь 6-г<5’дёжаС^й“еа супругъ. ,Она не могла. пригласить на свои балъ л «царскую» чету, и членовъ дипломати­ ческаго корпуса. Опа вышла ивъ -затруд­ ненія такимъ образомъ: вмѣсто формаль­ наго приглашенія царевой чесы черезъ спеціальную депутацію, опа удовольство­ валась представленіемъ на утверщдеше царицы Елеоноры программы бала и его даты, Программа была утверждена,: но ца­ рица Елеадора, очевидно, не сочла это достаточною замѣною оффиціальнаго при­ глашенія. Въ дворцовыхъ кругахъ заго­ ворили объ. оскорбленіи, нанесенномъ ца- р м ѣ русскою посланницею. Преувеличен­ ные-слухи объ омюрбленіи пошли гулять по городу. Особенно взбудоражили они, і ноленно, офицерство. Среди военныхъ воз­ никла- мысль отвѣтить на оскорбленіе бой- швомъ бала. Высшіе военные чипы- под­ хватили идею и рѣшили осуществить ее «въ порядкѣ военной дисциплины». Вылъ отдавъ и р ш т ъ т гзф ню ояу: офицерамъ не идти на балъ. Передъ дверями бальной залы былъ поставленъ спеціальный офи­ церскій нарядъ, не пропускавшій вшкого изъ офицеровъ… Онимъ словомъ, офицеры На балъ не явились. Н а обиду, нанесен­ ную царицѣ Елеонорѣ, было отвѣчено оскорбленіемъ, та.песеішшгь женѣ рус­ скаго посланника и, косвенно, Россіи… Инцидентъ вызвалъ страшное волненіе въ печати, въ обществѣ, въ дипломати­ ческихъ крупахъ. Это волненіе не ути­ хаетъ, хотя се дня скандала прошла уже почти цѣлая недѣля. Печать раздѣлилась на два лагеря. Ошгознціошшя страшно нападаетъ на офицеровъ, на военное на­ чальство, на правительство и, особенно, на дворцовые круги, которые, будто бы, затѣяли всю эту «очевидную интригу» съ едилствѳнвою цѣлью оскорбить Россію п дать л итге е оправданіе аветрофильсммъ тенденціяш, оффиціальной Болгаріи. На­ ціоналистическіе органы съ тшюю же яростью обрушиваются на русскую дипло- міітію и требуютъ отозванія. Семгатов- сраго-Курило. Правительственные органы стараются былъ умѣренными, но въ ихь умѣренности яе трудно замѣтить нотку пристрасной враждебности по адресу Рос­ сіи… Общество встревожено и не зная, что думать о закулисной сторонѣ бальнаго яіш да ята, опасается, какъ бы онъ не нейтрализовалъ добрыхъ намѣреній й бла­ гожелательныхъ чувствъ, па которыя ука­ зывала рѣчь Извольскаго. Дипломаты тоже многозначительно хмурятъ лобъ и гово­ рятъ не то, чтобы о разрывѣ между Рос­ сіей и Болгаріей, но объ «охлажденіи» между ‘ними. Однимъ словомъ, инцидентъ разгорается и, кто знаетъ, чѣмъ окончится. И хуже всего то, что даже, если онъ окончится совершенно благополучно, завтра же ио- кець разразиться новый инцидентъ, потому Что общее , положеніе остается безъ измѣ­ ненія. : И , въ качествѣ профана, не могу не і высказать здѣсь слѣдующаго соображенія, \ цъ которому привели меня событія ніослѣд-| нихъ мѣсяцевъ… Если ’ нельзя’ ‘ лоепѣіпйть; съ приданіемъ новаго нарядна.. ха.. ТТоя- гарія, быть м ойей, лучше было оы к . время совсѣмъ удалить отсюда вашего но- аанника. Почва для конфликтовъ была бы, такимъ образомъ, ограничена… – Nemo. -Софія. ОБОЗРѢНІЕ ГАЗЕТЪ и ЖУРНАЛОВЪ. V * О ктябристы , черезъ посредство П уч ко в ска го „Голоса М о с кв ы “, пр о ­ должаю тъ объ ясняться съ изб ир ате­ лям и, и у в ѣ р я ть и хъ въ своихъ н а и – л учш ихъ нам ѣ ре нія хъ . Люди нашихъ мыслей и нашего закала всегда остаются сада собою, идутъ безъ часокъ прямою дорогою. Они не „шѣвѣ- ютъ “ и не „правѣютъ.11 Перемѣщаются «взаимоотношеніе силъ, общественное настроеніе, тактика прави­ тельства, политическія группировки. И сообразно этому, оставаясь санями собой, они оказываются то на томъ, то на дру­ гомъ пунктѣ. Такъ желанія центра совпали до нѣко­ торой степени съ желаніями правитель­ ства, по крайней мѣрѣ, возвѣщенный инь; во’ главѣ его центръ увидѣлъ человѣка, которому могъ вѣритъ и отъ совмѣстной работы съ нимъ ждать облегченія для измученной родины. Но видя, что возвѣ­ щенное не выполняется, не съ крикливы­ ми фанфарами, а съ глубокой скорбью спрашиваетъ: — Да есть л и ,у власти силы, чтобы и д я съ центромъ рука объ руку?. Или она въ конецъ обезсилена, обречена на. бездѣйствіе закулисной интерференціей силъ, разнородаостыо еамаго своего со­ става,? Если есть силы—центръ, разумѣется, будетъ радъ душой избѣгнуть еще одно­ го разочарованія, если нѣтъ—онъ,- какъ всегда, долженъ громко заявить правду и найти нужныя’ силы въ себѣ самомъ, безъ посторонней помощи. „Ц е н тр ъ ” согласенъ „и з в и н и ть м н о ­ г ія неизб ѣ ж ны я о ш и б к и “. Но необходимы опредѣленные первые шаги—такіе, чтобы реакціонеры поняли, что и ъ больше надѣяться не. на, что, и подняло :бы голову все, что хочетъ на Руси мирно дышать полной грудью и ны­ нѣ не знаетъ, на что надѣяться, не.при­ дется ли готовиться къ новой, тяжелой борьбѣ.. : Необходимы не слова—ихъ было доста­ точно, необходимо дѣло. Вотъ именно э т у -т о послѣдню ю мысль избиратели въ пр авѣ в ы ска ­ зать и п а р т іи 17 о ктя б р я . Д о сихъ п о р ъ :мы слы ш им ъ хо р о ш ія слова, о ва д ѣ л ѣ … На дѣлѣ, вид им ъ по сто ян Выя о тступ л е н ія отъ то го , что п а р тія им енуетъ своимъ credo постоянны е Ком пром иссы съ правы м и, вл е кущ іе за собой у с т у п к и и у с т у п к и . „Х о з я е ­ ва п о л о ж е н ія – не вед утъ за собой, а ож идаю тъ , пока и хъ кто -н и б уд ь п о ­ ведетъ. Теперь, вид я охлаж деніе къ себѣ общ ественны хъ си м п а тій , они н а ­ чинаю тъ ж аловаться, но кто ж е в и ­ новатъ во всемъ этом ъ кром ѣ васъ самихъ? О Т З В У К И . X. Новая пьеса Ошава Мирно. На берегахъ Сены и у насъ Октанъ Мирбо пользуется ночти равной популярно­ стью. Правда, эта извѣстность немного запоздала: произведенія писателя, появив­ шіяся во Франціи десять и бояѣо лѣтъ тому навадъ, переведены у налъ вперрые лишь въ послѣдніе, два года—„Дневникъ горничной,“ „Двадцать одинъ день не­ врастеника” и др. Но мы всегда запаз­ дываемъ, в теперь читаемъ Мирбо, какъ „новаго” писателя. А онъ, дѣйствительно, страшно интере­ сенъ, этотъ смѣлый обличитель современ­ ной Франціи, этогъ ше&тидаоятшіятилѣтг ній старикъ, сухой и стройный, съ гор­ д ы й глазами борца, бывшій субъ-префек- т о ж Наполеона Ш -го, постоянный проте­ стантъ на многихъ ступеняхъ своей дол­ гой жизни. Захватываютъ его бичующая. искрен­ ность, художественность изображеній; за­ хватываютъ глубина его наблюденій и оригинальный анархизмъ е го . личности. Ни Золя, и Мопассанъ никогда не былдта- кюш страшными врагами буржуа, какъ Мирбо,’ не замахивались на неТо такимъ свистящимъ бичемъ . неподкупной сатиры. Послѣднее произведете, автора. сатири­ ческая комедія въ трехъ дѣйствіяхъ „О чагъ” (Foyer). Это событіе д и нь Паржѣ. Французская комедія давно но имѣла такахъ пьесъ и попала она къ ней по… судебному приговору. Администраторъ французской комедіи Жюль Кларти при­ нялъ пьесу, когда опа еще йе была за­ кончена. Но какой ужасъ охватилъ его, академика Жюля Кларти, когда онъ уз­ налъ, что ге-рой пьесы крупный негодяй, въ то ае время и академикъ, к сенаторъ. Но пьеса уже была принята и судъ рѣ­ шилъ ея постановку. Первое .представленіе было отмѣчено скандаломъ. Ложи, важныя аристократиче­ скія ложи шипѣли, каКъ змѣи, проте­ стовали и негодовали; чартеръ требовалъ продолженія спектакля. Такъ а случилось къ – чести, а на въ осмѣяніе французской комедіи. Это по помѣшаю, , одифко, рѣшить на­ ціоналистамъ „высвистать Мирбо ивъ французскаго театра., точно такъ же, какъ былъ высвистанъ .Золя изъ Одеона.” А .между тѣмъ, уже въ первое представленіе билеты были разобраны на двадцать спек­ таклей впередъ. . Такова исторійка этой пьесы. Она ста­ новится вполнѣ понятной,, когда знако­ мишься съ самимъ произведеніемъ.* Въ, своемъ „Путешествіи на автомоби­ лѣ” Мирбо даетъ, между прочимъ, бле­ стящую страничку—описаніе. французской семейки въ отелѣ. Онъ начинаетъ съ же­ ны: „Лицо у нѳя было багровое, вся она .была .рыхлая, привередлвая, и отио силась ко всему пессимистически. Чтобы всѣ видѣли, что она пріѣдадщ на.адгомо- бш ѣ, она не сняла дорожные, очки, а на­ двинула ихъ па. свою свѣтлую…- „фетровую ш ляпу.. мужъ тилотьш, іпал’лпжш-; ов луті – дыми, . бриты * щ еКайи,острой бородкой, веселый, вульгарны# н добродушный, с-ъ гордостью носилъ, фуражку: съ значкомъ туртгъ -клуб а. Дочъ была. очшъ непри­ влекательна, уродливо одѣта, безъ, вся­ кой овѣже,ста и граціи, несмотря на свою молодость, съ мертвенно-желтыми, отстаю­ щими усами, жидкш и волосаи и .уже ис­ порченными ■ передними, зу б а » … А сынъ, съ маленькимъ лбомъ, поддавшимся, на­ задъ подбородкомъ, темный и очень ху­ дой, вялый, разслабленный дурными при­ вычками, производилъ впечатлѣніе тупи­ цы.” Полная картина вырожденія. Ав­ торъ не пожалѣлъ красокъ и свой рису­ нокъ онъ кончаетъ ѣ д ки » словами: . . — Чисто французская се-мъя, какъ ви­ дите… Эти семы, эти маленькіе и боль­ шіе семейные очаги, очага буржуазные 1 и аристократическіе, очевидно, не могутъ ждать милости отъ Мирбо. Онъ бичуетч ихъ. п въ произведеніи, на .ко то р й » те­ перь я останавливаю вниманіе читателя. Центральное лицо новой пьесы * * ба ррнъ Курганъ дю Галье, академикъ сенаторъ, предсѣдатель пріюта для дѣ кочекъ „О чага,” арисНократь до кон­ чика своихъ выхоленныхъ пальцевъ. Всяческія правды и неправды достави­ ли ему это положеніе, и нужно ли гово­ рить, что благотворительный ,,Очагъ”, прежде всего, благотворилъ академика у сенатора. Будемъ характеризовать му свѣтлую личность его же словами: — Помните вотъ что: для того, чтобь сохранить существующій порядокъ, нужж молчать о злѣ. Не такъ -важно дѣлаті добро, какъ замалчивать зло. — Смиреніе очень цѣнное качество вт бѣдныхъ людяхъ. Й , къ счастью, бѣдньн люди почти всегда готовы смиряться пе редъ своей судьбой. —. Образованіе умножаетъ потребноси и рождаетъ недовольство. Самое важнюе- сшреніе. — Благотворительность—искусство. Итакъ, ,благо,гворительность—искусство: баронъ десять лѣтъ пользовался инь во благо, свое и жены. Самое . важное—сми­ реніе: десять лѣтъ запарывали дѣвочекъ пріюта . до смерти, душили въ платяныхъ шкапахъ, заваливали работой, кормили от­ бросами. Какъ видите, академикъ Кур­ ганъ правильно понялъ смыслѣ своей жиз­ ни. Не даромъ оиь написалъ такіе .пѣн­ ные труды: — Благотворительность при консулатѣ. — Парижская работница. — Обязательная благотворительность и т. д. Не даромъ баронъ говоритъ своимъ по­ мощницамъ по сбору пожертвованій: — Все разрѣшается во имя благотво­ рительности. Воякіе уловки и способы, даже интри­ га , даже угроза разоблачить „какой-ни­ будь пикаптный или таинственный фактъ въ . жизни того, къ кому обращаетесь” за пожертвованіемъ…. *) .О чагъ” Октава Мирбо. Сборникъ товари­ щества .Знаніе”, вн. 25. **) Предъ этимъ Мирбо была написана, прогре­ мѣвшая во Франціи пьеса ,Le s affaires soot las affaires*. Однако, ото не всѳ. Это только одна сторона личности барона Куртэцч>-дю- Гааье. Вторая.„ вторая торговля соб­ ственной женой.” Здѣсь выдвигается авто­ ромъ крупная фигура финансиста Бирона. Операціи—его постоянная атмосфера. Но въ его. гаденькой душѣ есть мѣсто и любви. Какой любви? Конечно, не выше ростомъ, чѣмъ, онъ самъ.. Тереза жена ба­ рона уклоняется отъ него послѣ долгой дружбы и многихъ денегъ, уклоняется, благодаря любви, къ молодому, еще не нс. цорчешюму депутату „маленькому діОбср- валю.” I I вотъ финансистъ вновь пытает­ ся, склонить ее къ себѣ. Оігь весь въ этой.: сценѣ перваго акта. Опъ .манитъ женщину, женщину легкомысленную и не порченную, но вдругъ нѣсколько очшцен-. нуіб; новой любовью; манитъ ее соблазна­ ми драгоцѣнностей,’ головокружительной роскоши и поѣздокъ на яхтѣ. — Насъ связываютъ годы, годы, гово­ рить онъ й . – . . … .. . …. …. Какова же эта евлвь? Можетъ быть, пстннная дружба, .благородная любовь? Конечно, нѣтъ. Любовь—да, но ,не выше Бирона-.финансиста. Все ея содержаніе въ слѣдующемъ . воспоминаніи „завязки отно­ шеній:” – . ■ ‘ — Какъ вы были прекрасны! Бѣлое шерстяное платье. На васъ были ажур­ ные чулки… . Тереза борется. Тереза гонитъ Бирона. Конечно, сто сразу отражается на семей­ номъ . очагѣ академика: приходится ѣздить въ фіакрахъ (какой позоръ!), закладывать драгоцѣнности, продавать картины. Но вотъ еще новое осложненіе: ревизія „Оча­ га ” или „благотворительнаго пріюта для маленькихъ дѣвочекъ.” Академикъ, конечно, въ ужасѣ/ опъ растратилъ 300,000 франковъ пріютскихъ денегъ. Ихъ нѣтъ; деньги нужно достать; пресса не сегодня завтра подыметъ свое обличительное перо. Репортеры уже начи­ наютъ безпокоить почтеннаго академика: плохой признакъ. И вотъ сцепа съ женой. Баропъ толка­ етъ Терезу снойа къ Бнрону-фшіансисту. для нея онъ все сдѣлаетъ, для иея онъ дастъ деньги. Такъ это и случилось. Правъ былъ финансистъ, говоря Терезѣ: „В ы вернетесь ко мнѣ… Вернетесь, по­ тому’ что нельзя будетъ не вернуться.” И Тереза вернулась. Въ сущности она н еіма поняла, что нельзя терять такого пѣннаго „д р уга .” Биронъ въ восторгѣ. Опъ предлагаетъ Терезѣ отправиться въ новую прогулку на яхтѣ; опъ ничего не имѣетъ, если съ ішми поѣдутъ и мужъ, и молодой д’ Обервадь…. Онъ, вѣдь, не рев­ нивъ и хочетъ, чтобы Тереза была впол­ н ѣ счастлива.1… Молодая женщина говорить: — Вы возбуждаете во мнѣ всегда са­ мые низкіе инстинкты… Но она сама начинаетъ вспоминать всѣ прелести поѣздки на яхтѣ „А р го :“ „Т р і­ естъ, на р а ш ѣ тѣ —восходъ солнца надъ Адріатическимъ моромъ. Рагуза. И чей-то голосъ, который пѣлъ на Прадо”… — Вы становитесь благоразумной, го­ воритъ Биронъ. Становитесь прежпей Те- і.яайй….. ь-вулно? . :.той. котовая ходетъ ш ть полной жизнью. И легкомысленная развращенная жен­ щина, кона академика и сенатора, ба­ рона: ‘Куртенъ дю Галье соглашается взжть изъ рукъ фиименста эту „пол­ ную” жизнь, соглашается отращивая въ путешествіе еъ мужемъ; съ стіарымъ другомъ и съ молодымъ вовшоблеиншь. Вѣдь, вся испорченность ея натуры, кап­ ризы, легкомысліе и любовь къ безгра­ ничной роскоши получаютъ тутъ свое удовлетвореніе. Послѣ нашумѣвшаго дѣла, Маргариты Stenheil, рисунокъ МирбО’ не кажется преувеличеннымъ. Согласіе ‘ Те­ резы, конечно, спасаетъ академика.. Все улаживается, благодѣтельная завѣса) пря­ четъ благотворительный „О чагъ “ отъ взо­ ровъ публики, растрата пополняется. Ба­ ронъ, понятно, соглашается отпрапигъся въ это оригинальное путешествіе на ях­ тѣ. Остается у него одна маленькая за­ бота-составленіе доклада въ похвалу до­ бродѣтели при распредѣленіи монтіонов- скихъ премій… Баронъ успокаиваетъ его: — Ну, что ж ъ… Вы сто напишите тамъ, на свободѣ. Подумайте: широкое море, чудные закаты, сіянія ночи, Вене­ ц ія … Бы напишите тамъ удивительныя страницы! Пьеса, производить громадное впечатлѣ­ ніе. Всѣ, вкратцѣ затронутыя мною сце­ ны, выписаны великолѣпно, онѣ бичуютъ, онѣ полны скрытаго пегодовалія. Всѣ об­ разы скульптурно юеѣчены. Это сама жизнь съ ея невѣроятнымъ ужасомъ и тра­ гизмомъ. Это одно изъ лучшихъ произве­ деній Мирбо по силѣ сатирическаго раз­ маха и закяейш ил. Націоналисты, какъ я упомянулъ выше, рѣшили „высвистать “ Мирбо изъ театра, но было бы гораздо лучше, если бы они постарались высвистать правдивыя страни­ цы писателя изъ французскихъ нравовъ. А. Станкевичъ, Послѣднія извѣстія. Съѣздъ милліонеровъ. «Р. Сл.» сооб­ щаетъ, что 18-го января въ Петербургѣ открывается съѣздъ . маіоратныхъ вла­ дѣльцевъ Западнаго края, владѣющихъ, въ общей сложности, сдамми тысячъ де­ сятинъ земли, чуть лд не всѣмъ Заяад- нызгь краемъ. Главный вопросъ, который будетъ разсмотрѣнъ на съѣздѣ и, ш го – ‘ рый, въ сущности, н вызвалъ самый 1 съѣздъ,^ѳто вопросъ о правѣ отчужденія маіоратныхъ земель. Обладатели огром­ ныхъ имѣній, маіораасные владѣльцы, находятся какъ бы въ плѣну у собствен­ наго имущества, котораго спи не имѣютъ права отчуждать. Сю&ственииш милліон­ ныхъ помѣстій, они нерѣдко нуждаются въ оборотныхъ средствахъ и по горло влѣзаютъ въ долги, не имѣя возможности превратить стою недвияшмость въ движи­ мый капиталъ. Вопросъ объ измѣненіи за­ кона о наіоратжш ъ владѣніи возбужденъ уже въ Думѣ правой фракціей, внесшей соотвѣтствующій закйпопроѳкгь. Съѣздъ, организуемый группой маіоратныхь вла­ дѣльцевъ, съ г. Ромейво-Гурко во главѣ, имѣетъ цѣлью детально разработать отда, вопросъ, обостряющійся еще благодаря то­ му, что маіоратныя владѣнія окружены беаземельнымъ крестьянствомъ, которое стремится Пріобрѣсти землю на выгод­ ныхъ для помѣщиковъ условіяхъ. Въ оргаяизованіпый комитетъ съѣзда ірвдстаилвно пока 4 доклада, т , томъ числѣ одинъ,. натшс4ышый извѣстнымъ бар. Моллеромъ-Зжомельсіиимъ. Есть до­ кладъ, разработанный «союзомъ Михаила архангела». П ока изъ 347 маіоратішхъ владѣльцевъ Западнаго края.заявили же­ ланіе пріѣхать всего 50 человѣкъ. ЗІаіо- раачше собственники являются, въ об­ щей суммѣ, владѣльцами почти 2 милліар­ довъ рублей. …………. Чѣмъ надо помогать изъ Россіи жерт­ вамъ итальянскаго землетрясенія. Кор- респоцдѳнть «Р. В.» телеграфируетъ изъ Катаньи: «Обратите вниманіе жертвовате­ лей, что присылка, детгип,-для пострадав­ шихъ въ Мессинѣ отнюдь нс представ­ ляется – самой цѣлесообразной формой по­ мощи. Здѣсь испытывается крайняя нуж- да въ .томч!>чего не достанешь на, мѣстѣ и чего- много въ Россіи,— въ лѣсѣ, въ сру­ бахъ, въ тесѣ,, въ баракахъ и въ л.тотнн- казн.. Все это, не теряя времени, наши ко­ митеты п должны были бы направлять па мѣста бѣдствія». Съ законопроектомъ о печати выхо­ дилъ серьезная замштвн. Онъ до евхъ поръ еще не вН еотъ въ Совѣтъ мини­ стровъ. По словамъ «Р. В.», его главныя основы вызываютъ та кія серьезныя раз­ ногласія въ мишетеретвѣ внутреннихъ дѣлъ, что нѣкоторые изъ участвовавшихъ въ его выработкѣ навиваютъ настаивалъ па необходимости привлеченія къ ето разсмотрѣнію представителей трупныхъ оргаиовъ столичной и провинціаіыхой печати. Дѣло о преданіи суду бывшаго москов­ скаго градоначальника будетъ слушаться еъ первомъ департаментѣ ПравительствуЮ- щато. Сената, какъ увѣряютъ «Р. В.», въ первой ‘половинѣ февраля. текущ аго, года. Новыя подводныя лодки. Въ Новомъ Адмгритейетві; амернкш ская фтярма Ся- монт, Лекъ спѣшно ока,нчиваетъ построй­ ку 4 подводныхъ лодокъ, для чего набра­ ла до 150 мастеровыхъ. Моторы и газо­ моторы. для лодокъ американцы иривезли готовыми. Рабочіе о б р а т и с ь къ на­ чальнику постройки лодокъ съ просьбой, застраховать ихъ при опытахъ спуска лодокъ на дтто, ссылаясь на примѣры при постройкѣ такихъ-же лодокъ па Невскомъ судостроительномъ, заводѣ, гдѣ рабочихъ страховали. :1мерикаяцы, какъ сообща­ етъ «Слово», отвѣтили отказомъ. Гибель генер, Рудановскаго. «Пет. Г а ­ зета» передаетъ слухъ о гибели въ Мес- синѣ біш шаго командира л .-г. Финлянд­ скаго полка, гаи. Рудановсмаго, выѣхав­ шаго изъ Неашоля въ МеееиНу наканунѣ катастрофи. Со дня землетрясенія о геи. Рудаповскош, никакихъ свѣдѣній въ Пе­ тербургѣ не имѣется. Дѣло объ убійствѣ Герценштейна. Экс JtflQW n ■.. . _ – іli лТита.спѴ,. nr, т ч г т -го п ш ;^ . та по дѣлу объ убійствѣ Герценштейна состоится вт, Терюгахъ, 14- января. Какъ говорить ‘ «ІІов. Вр.», судъ созывается внѣ обычнаго поріядка. Во фипляяд- сш пи. затонамъ, судебН’ая сессія продол­ жается’ 2 мѣсяца въ году, а .остальные 10 мѣсяцевъ лишь подготовляется -мате­ ріалъ для нея. Половневъ въ своей алед-! дяціоняой , жалобѣ пытается – опорочить свидѣтелей обвиненія, наеывая нхъ бро­ дягами, бо-лѣе чѣмъ сомнительной нрав- ствеявости и. га. тому ..ш «подіеупленш- ми»; судъ опъ- обвиняетъ въ «искаженіи протоколовъ» и т. д. Разнорѣчивые слухи. Въ послѣдніе дни усиленно циркулируютъ слухи о треніяхъ, г.роисходящихъ между членами объединен­ наго правительства; сообщалось объ ухо­ дѣ нѣкоторыхъ миннетровъ п даже на^ Ізывали имена нхъ преемниковъ. Между прочимъ указывалось на предстоящія перемѣны въ высшемъ составѣ министер­ ства торговли и промышленности. «Р В.» сообщаютъ, что тренія хотя еще не впол­ нѣ улажены, но уже выяснилось, что ми­ нистръ торговли и промышленности Ш и­ повъ и его товарищъ ОстроградскЩ ос- I таются на своихъ мѣстахъ. Положеніе ! министра’путей сообщенія генерала Ш ау- фуса по-прежнему неопредѣлежр. В ъ’ то же время «Р. У », увѣряетъ, что въ по­ слѣдніе. дня въ Петербургѣ циркулируютъ упорные слухи, будто министерство тор­ говли и промышленности, учрежденное только’ лишь 3 года -назадъ, упразд­ няется. Персидскій заемъ. Какъ сообщаютъ корреспонденту «Р. Сл.», на этихъ дняхъ англійскому послу въ Петербургѣ былъ переданъ меморандумъ нашего правитель­ ства, содержащій въ себѣ подробный пе­ речень всѣхъ событій, происшедшихъ въ П ерсіи оо времени .смыва перваго мед- жцлиеа. Въ этомъ документѣ обращается велма.те ашглійскаго кабинета на. пе­ чально® состояніе персидскихъ финан­ совъ, на отсутствіе у .ш ахскаго прави­ тельства необходимыхъ средствъ для про­ веденія въ жизнь самыхъ неотложныхъ реформъ. Какъ здѣсь передаютъ, мемо­ рандумъ этотъ является результатомъ тѣхъ переговоровъ, которые велись аген­ томъ шаха, г. Шашпатомъ; въ Петербур­ гѣ съ цѣлью полученія содѣйствія Рос­ сіи для реализаціи персидскаго займа на парижскомъ денежномъ рынкѣ. Повядкно- :.му, попытка уже увѣнчалась , уопѣхоіп.. ; Въ верхней палатѣ. «Р. В.» рцзйіазы- ! вам и., что правые члены ГосудФрствел- 1 наго Сов’ѣта усніенно хлопотали объ ис­ ключеніи изъ Государственнаго Совѣта также Таганцева и фонъ-Кауфмапа. Пер,- ваго изт. нихъ за его протесты противъ смертной каянн,’ а другого, чтобы облег чить Ш варцу обсужденіе въ Госуда-р- ствмшомъ Совѣтѣ его уштверситетскагс устава, но въ концѣ-конш въ шринуждеяы были удовіетворшъся пополненіеш. сво­ его состава бывшимъ товарищемъ мини- I стра народнаго просвѣщеиія Звѣревымъ, во, котораго они ‘возлагали большія нэ,- ‘ дещды, ка къ ‘ па )самаго вщающагосл оратора своей группы. Пріѣздъ сербскаго короля, Оербсіой ко­ роль Петръ оиіндамся т . Петербургѣ въ серединѣ января. Ему готовятся аппар- тамевты въ Зимнемъ дворцѣ. Въ депь пріѣзда онъ выѣдетъ въ Царское Село. По словамъ «Р. У.», особыхъ торжествъ но отомѵ поводу не лредагосгагается. Постройка Амурской дороги, Въ Петер­ бургѣ получено сообщеніе отъ управленія постройки Амурской ажлѣзной дороги, въ которомъ указывается, что первоначаль­ ныя изысканія, сдѣланныя,царчіой пшке- нерочгь, при ближайшемъ ознакомленіи оказались непраюыьными. Поэтому . вь данное время пулмш новыя изы сканія. «Р. Сл.» говоритъ, что производство по­ слѣднихъ вызоветъ увеличеніе расходовъ въ суммѣ.болѣе 500,000 руб. У Н. G. Авдакова. Членъ Государственнаго Совѣта Е . С: Авдаковъ провелъ едѣсь нѣсколько дней, занимаясь спеціально дѣлами тѣхъ горно­ промышленныхъ предпріятій, въ которыхъ состоитъ- руководителемъ п предсѣдате­ лемъ правленія; но -тѣмъ не менѣа, Н . С. отдавалъ свои досуги занятіямъ по под­ готовкѣ равныхъ докладовъ въ ком ис­ сіяхъ Государственнаго Совѣта, въ томъ числѣ о порто-франко .во Владивостокѣ и о иутейскнхъ штатахъ. По поводу этихъ послѣднихъ мы имѣли съ Е. С. бесѣду. — Создалось нѣчто совершенно невѣ­ роятное. Вы знаете, что штаты централь­ ныхъ органовъ управленія министерства путей сообщенія , остаются неутвержденны- мн. Первое практическое слѣдствіе, тако­ го положенія дѣлъ то, что 20-го января псѣ чины этихъ управленій не имѣютъ права получить жалованья иначе, какъ только, по. 1 января 1909 г „ такъ какъ штаты, въ порядкѣ ихъ утвержденія, су­ ществуютъ. лишь по это число…. — Почему создалось такое положеніе? — Министръ путей сообщенія упорству­ етъ въ своемъ взглядѣ на постановленіе законодательныхъ учрежденій, отстаивая всецѣло, можно сказать, ранѣе существо­ вавшіе штаты… Между тѣмъ, всѣ мы вна­ емъ очень хорошо, что въ нашемъ мини­ стерствѣ путей сообщенія’ необходимы са­ мыя рѣшительныя реформы и сокращеніе непроизводительныхъ расходовъ, чтобы за счетъ ихъ сдѣлать то, что крайне необ­ ходимо. И Государственная Дума, и Го­ сударственный Совѣтъ солидарны въ, этомъ вопросѣ, но министерство путей сообщенія держится за свое прежнее направленіе, игнорируя всякое указаніе на, необходи­ мость уступокъ…. — Что же будетъ теперь? .— Трудно сказать, какой будетъ най­ денъ выходъ изъ создавшагося положенія. Втатья 87 основныхъ наконовъ, предусма­ тривающая „чреэвычайяыя обстоятельства”, врядъ ш будетъ использована въ данной случаѣ,. ибо .„чрезвычайность” случая не явилась неожиданностью, иначе какъ могъ- бы Совфтъ министровъ распуститъ- Думу •J., і ,-.,^. ѵтлй ; к-.–.,.-! -е я іщ _:кгаот;,г?~-Дюг просъ такого, крупнаго’значеніи, какъ Штаты одного ивъ важнѣйшихъ мини­ стерствъ. Въ такой недалыговвдиостя нашъ Совѣтъ министровъ заподозритъ., не- возэдшеноі… Нѣть выхода и въ статьѣ 11-й, которая предусматриваетъ изданіе актовъ въ соотвѣтствіи съ. суще- ствтащими законами. Законъ же, утверж­ дающій штаты министерства путей сооб­ щенія, не существуетъ. Какъ же тутъ можно издавать акты въ „соотвѣтствіи”?.. Что же касается Ѵ іг доли, то такая ас­ сигновка, въ видѣ временной мѣры,1 доту. |скаотся лишь при „соотвѣтствіи съ дѣй- ствителной потребностью,” но и таковая непріемяеиа въ томъ видѣ, какъ отнес­ лась къ ней Дума., опредѣленно высказав­ шаяся противъ штатовъ… Лично я не думаю,—ваяѣтмъ II. 0 .,—чтобы, П. А. Столыпинъ, уважающій дѣятельность Ду­ мы, прибѣгнулъ бы къ такому шагу, какъ изданіе закона- въ данномъ случаѣ въ порядкѣ 87-й с т „—о чемъ, впрочемъ, мно­ го говорили послѣ роспуска Думы въ ку­ луарахъ Государственнаго Совѣта…. Сре­ ди правыхъ, конечно, какъ и крайнихъ лѣвыхъ, подобный шагъ, нарушающій нор- мадьный законодательный путь, встрѣтилъ бы полное удовлетвореніе…. Но я пе .д у­ маю, чтобы они полущили это удоволь­ ствіе …. — Да, но выходъ же пужеяъ? — Вѣроятно, что какъ соберется Ду­ на,—оіі, быть можетъ, 20-го же января бѵдеггъ. экстренно предложенъ заколъ о штатахъ и, конечно, примиряющій вполнѣ „вѣдомство.”’ н Думу… Недѣля отд аны жаіованья чинами центральныхъ, управле­ ній но такое уже лишеніе…. Конечно, тутъ можетъ, быть рѣчь объ ожиданіяхъ только тѣхъ, кто не . будетъ, упраздненъ, но, вѣдь, „ш таты ,” подлежащіе сокраще­ нію, извѣстны.—Я себѣ такъ именно пред­ ставляю-выходъ изъ создавшагося тупи­ ка , къ которому мы пришли въ этомъ дѣ­ лѣ …. Можетъ быть, я и оптнмисгичсскв настроенъ нѣсколько… Все возможно…. — А что-.вы думаете, Н. С., оновыхт членахъ Государственнаго Совѣта, усили­ вающихъ правое крыло?—спросили иы вч концѣ – нашей бесѣды. — И ‘ здѣсь я тоже не такъ пессими­ стически настроенъ, какъ нѣкоторые ор­ ганы пашей печати… Безспорно, что пра вые получаютъ нѣкоторое усиленіе, н< центръ на терпетъ отъ выхода тѣхъ трвхч членовъ, имена которыхъ извѣстны, тага какъ почти всѣ они были, какъ бы эті выразиться, менѣе дѣятельными, чѣмъ эті требуется теперь въ Государственномъ Со вѣтѣ, а потому фактически значеніе і вліяніе „центра,” я думаю, не, ослабѣеп противъ 1908 года. Ва этомъ иы разстались. Е— ъ. 50 коп., С. Т. 5 руб., И. А . Попова и В. В. Павлова 6 р „ Яиночки Еоздѣеішй- 1 р:, Лидіи Столяровой 1 р., лейтенанта броненосца, „Слава” Е. Я. 8 р. 80 кои. Итого 23 р. 30 к . и 100 фр. Воего -же съ прежде постунившиші (140, руб. 68 к . и 100 фр.) получено 163 руб. 98 коп. и 200 фр. Мѣстная хроника. ♦ Засѣданіе городской ду- м ы назначается на 14-е января, въ 7 ‘/2 часовъ вечера,. Въ программѣ засѣданія на порой очереди стоитъ разсмотрѣніе смѣты. ф Засѣданіе юридическа­ го факультета, въ которомъ бу­ дутъ обсулдаться поданныя въ 1908 г. студенческія « и ш ж ія н назначаться за нихъ преміи. и медали, предположено въ понедѣльникъ. Въ этомъ же засѣданіи будутъ установлены темы для работъ на пренія и «дали въ 1909 году. ♦ Учрежденіе должности. При кафедрѣ госпитальной терапевтической клиники учреждается должность второго сверхштатнаго ассистента безъ содержа­ н ія, но съ предоставленіемъ лицу, имѣю­ щему занятъ эту должность, ■ тѣхъ же правъ и преимуществъ по службѣ, ка кія присвоены штатной должности лаборанта. Ф Оправившійся отъ своей тяжкой болѣзни прокуроръ харьковскаго, окружнаго суда В. Н. Войтенковъ уѣз­ жаетъ на этихъ дняхъ въ продолжитель­ ный отпускъ въ Крымъ.- ф Назначеніе. На должность п,ре- нодавателія латинскаго языка въ харьков­ ское духовное училище назначенъ препо­ даватель сумского духовнаго училища, кандидатъ богословія А . I. Дьяковъ! ♦ Причины оставленіяслуж- бы учащими. Харьковской губернской управой собраны любопытныя данныя о причинахъ оставленія службы учащими въ народныхъ училищахъ. Эа годъ оставили службу вѣ училищахъ, содержимыхъ зем­ ствомъ въ Харьковской губ., 143 чел. Изъ нихъ 15 по недостаточности полу­ чаемаго вознагражденія—въ уѣздахъ: Бо- годуховекомъ, Зміеиекомъ, Ктшшсковъ и Сумскомъ, 59—по случаю перемѣны дѣя­ тельности, 10—по болѣзни и 59—по дру­ гимъ разнымъ причинамъ. ♦ М 0 л а б е н ъ. Въ воскресенье, въ 10 час.. утра, состоится молебенъ и от­ крытіе 3-й вечерней школы харьковскаго отдѣленія Императорскаго русскаго техни­ ческаго Общества для взрослыхъ рабо­ чихъ и- работницъ Ж урдаевскаго раіона, въ помѣщеніи 2-й городской приходской школы па Журавленкѣ. Лица., желающія посѣтить торжество открытія, приглашают­ ся пожаловать въ помѣщеніе 2-й город- eitoft. ШКОДЫ _____ _ Л^е^- Въ ШК.0ДѢ буДСФЪ прѳтшдаваться Законъ Божій, эцемантар^ пая грамота, русскій языкъ, арифметика, геометрія, географія, исторія, черченіе и ■рисованіе. ‘Занятія въ шкодѣ будутъ про­ исходитъ ежедневно, кромѣ субботъ; отъ 7 ¼ до 9Ѵг час.. вечера и по воскре­ сеньямъ отъ 10 до 12 час. дня. ♦ X л ѣ б и ы й р ы я о к ъ . Наблюдав­ шееся до сихъ поръ въ мѣстномъ хлѣб­ ной, рынкѣ затишце, обусловливавшееся, главнымъ образомъ, праздничнымъ време­ немъ, начинаетъ постепенно уступать бо­ лѣе оживленному настроенію. Особенно оживились дѣла съ ячменемъ, на который предъявляется за послѣдніе дни значи­ тельный спросъ со стороны Николаева, а (также нѣкоторыхъ заграничный, порто­ выхъ рынковъ—Данцига, * Кенигсберга и др. Состоялось нѣсколько крупныхъ сдѣ­ локъ на ячмень по цѣнѣ отъ 61 до 64 ‘ | icon, (франко станція) за пудъ, въ зави- |снмости отъ качества продукта. Привовм различныхъ зерновыхъ продуктовъ пока ограничены. ♦ Дивидендъ. Полтавскій земель­ ный банкъ закончилъ свои операціи за1 истекш ій 1908 г. весьма успѣшно. Къ годичному общему собранію, имѣющему со- стояться въ началѣ февраля . мѣсяца, пра­ вленіе банка предлагаетъ выдать свои» акціонерамъ обычный дивидендъ въ раз­ мѣрѣ 36 руб. , на акцію. ♦ ХаръкоЧвбкое церковцо- пѣвческов Общество взаим­ ной помощи существуетъ уже, два года,- по о номъ мало – кто знаетъ, и, благодаря этой- безвѣстности, Общество, не успѣвшее расцвѣегь, уже увядаетъ. Уставъ Общества былъ утвержденъ 12-го іюня 1906 года, и, благодаря своей за­ дачѣ—приходить m . помощь труженикамъ на нивѣ церковнаго пѣнія, въ члены его сразу зачислилось 81 человѣкъ пѣвчихъ, что составляетъ болѣе 70% всѣхъ взрос­ лыхъ пѣвчихъ города Харькова. Дальнѣй­ шая жизнь Общества совершенно не со­ отвѣтствовала его началу. Въ теченіе 1907—1908 г .г . ивъ состава Общества выбыло слишкомъ много членовъ, н, какъ показываетъ годовой отчетъ, въ немъ числится теперь 13 почетныхъ членовъ, одинъ соревнователь н 15 дѣйствшгель- іныхъ членовъ, Поступленій было за но- -слѣдній .годъ 206 руб. 75 коп., а. расхо­ да 436 руб. 27 коп., такъ что, если бы не крупный остатокъ отъ перваго года, Общество должно было бы закрыться, хо­ тя оно несомнѣнно крайне необходимо какъ для самыхъ пѣвчихъ, такъ и дм церковныхъ принтовъ и для прихожанъ,. Отчетъ констатируетъ равнодушное отно­ шеніе къ церковно-пѣвческому Обществу какъ со стороны мѣстнаго духовенства, такъ ж со стороны церковныхъ старостъ. ♦ Д в ѣ елки. 6-гі) в 7-го января въ домѣ Спасо-Преображанскаго попечи­ тельства состоялись двѣ елки: для дѣ­ тей дневного убѣжища „Ясли” ‘ и для бѣдныхъ дѣтей прихода. На первой елкѣ Въ пользу пострадавшихъ отъ , землетрясенія въ Италіи. Бъ конторѣ „Ю жнаго Края” получено отъ А . А . Іозефовича 100 франковъ; Ле­ ны, Коди Ульяновыхъ и Штры Блицъ 1 р. ,присутствовало “118 дѣтей, а на второй— 425. Дѣтей, угощ ай; пирогами*, колбасой, пряіш іш й и конф егш я, а на . другой донъ онп подучили небольшіе . подарки, состоящіе – йвъ книжекъ и разныхъ мел­ кихъ : вещей, а дѣти ‘ „Яслей,- сверхъ того, подучили, верхнюю теплую одежду, обувь и матерій на платье, ф-, Елка въ иеправитеаь- вомъ пріютѣ. 4-го яішаря въ исяра- іяітелыш ъ пріют-ѣ, благодаря отзывчи­ вости добрыхъ людей, была устроенъ для воспитапішковъ елка. Это была первая 9 Ш за 15 лѣтъ. Восторгу дѣтей в» бы­ ло предѣла. ♦ Дѣло о грабежѣ. Вчера, въ оырушамъ судѣ, водъ предсѣдательствомъ члена 2-го утолошаго отдѣленія суда А. И. Ковалева, съ участіемъ іф й с ж й ы гь засѣдателей, слушалось довольно пш йлт- іюе дѣло 0 грабежѣ. Нѣкто Дармйетуій., проходя ж й ь й пб ЕіЩіГернвосЛ’авеіюЙ улицѣ, встрѣтилъ ш – живдную дѣвушку, предлоишйгпую elty лавѣ стать ее. Дарйостукѣ согласился и отправился Съ Вей на Холодную гору. Въ квартирѣ находилась иакая-то старуха, впослѣдствіи оказавшаяся матерію сожи­ теля дѣвицы. Дѣвушка заперла на крю­ чокъ ш йлату, а затѣмъ сЦлъИО ударила кул&ішмъ по столу. Въ этотъ моментъ въ дверь кто-то постучалъ, и кйвда дѣвушка отперла ее, въ комнату вошелъ Неизвѣст­ ный человѣкъ, который крякнулъ: «Кто : т такой? Гдѣ мой реймьйеіръ Ъ Послѣ этого дѣвушка вырвала изъ кармана пид­ жака Дармостука сады и передала, ихь старухѣ, а изъ брюкъ— кошелекъ съ 23 рублями и вручила ихъ неизвѣстному. Дармостукъ пробовалъ было объяснить­ ся, но неизвѣстный заявилъ: «я— мужъ, а это— моя жена». Опасаясь худшихъ по­ слѣдствій, Дармостукъ покинулъ кварти­ ру п заявилъ о происшедшемъ съ нимъ полиція, которая, прибывъ въ квартиру Порсановой (такъ фамилія дѣвуИтки), за­ стала тамъ самое Пероалюву, ея сожите­ ля Федорова “и мать послѣдняго— стару­ ху, Въ квартирѣ оказались часы Дармо- стуш и часть денегъ. ПерсаЯова заяви­ ла уряднику, что она взяла кошелекъ въ виду того, что ея «гость» не уплатилъ всѣхъ денегъ, которыя онъ ей обѣщалъ. Федоровъ, не признавъ себя виновнымъ, показалъ, что сояительпипа его заащмает- ся проституціей, но не принимаетъ дома, а бываетъ въ гостинницахъ, и этимъ под­ держиваетъ его и матъ, занимающуюся исцрогоеніемъ милостыни. Обвинителемъ по атому дѣлу выступалъ тов. прок. С. М. ПенскШ. Защищали под­ судимыхъ помощ. прис. пивѣр. С. В. Гущо и С. Д. РотачевскШ. Судъ приговорилъ Федорова на 4 года въ арестантскія отдѣленія, Персанрву на 3 года въ тюрьму, а Федорова присяжны­ ми засѣдателями оправдана. ф Стрѣльба, по ворамъ. За шіелѣдяее время харьковскіе поѣздные воры сосредоточили свою дѣятельность ииишчіителъю) на перегонѣ, «Харьювъ- твварная» и «л в р и хі-ч ъ -г.ч ѵ т- — – —– , обворовывая по ночамъ * вагоны съ това­ ромъ, а днемъ съ углемъ, бгенавазанно продѣлывая это иа ходу поѣзда и зная заранѣе, что поѣздная прислуга ие во­ оружена и что всада удастся скрыться, ііъ виду этого для сопровожденія поѣз­ довъ на означенномъ перегонѣ были на­ значены- жандармы, по одному на каж­ дый поѣздъ, которымъ и удалось поймать нѣсколько воровъ. Т а къ , 4 -го января, въ 6 чао. 30 мин. вечера, ѣхавшій съ тштар- 6 ч. 30 м. вечера, ѣхайшій съ товарнымъ поѣздомъ, передачей, со станц. «Харыювъ- оортшровочная» иа «Харьковъ-товарная» роги Полтавѣстно кѣмъ было выброшено нѣсколько мѣшковъ угля, и вслѣдъ за этимъ съ поѣзда соскочили, на полномъ ходу, два неизвѣстныхъ человѣка, кото­ рые, подобравъ мѣшки, пытались скрыть­ ся. Тогда жандармъ, спрыгнувъ съ поѣз­ да, началъ ихъ преслѣдовалъ, во воры, бросивъ «гѣшки, пустились бѣжалъ, не­ смотря на угрозы жашдарма стрѣлять. Видя, что воры могутъ уйти, жандармъ произвелъ въ нихъ выстрѣлъ, вверхъ 1І.>;.;Ѣ этого одинъ изъ ворота остано­ вился и былъ задержанъ,— о,нъ оказал­ ся служащимъ ж. д., Кобцѳмъ, а скрыв­ ш ійся, какъ установлено, товарищъ его по службѣ, Тимченко. 5-го января, въ 4 часа дпя, жандармомъ, задержанъ такимъ же образомъ еще одинъ варъ. ♦ Карета скорой’ помощи. По мысли предсѣдателя комитета Красна­ го Креста и . Я. Оболенскаго, для. гор. Харькова, будетъ, пріобрѣтена карета ско­ рой помощи для пострадавшихъ и боль­ ныхъ. •ф» Собраніе и а р в к м ax е Р о въ. 11-го января, въ 2 часа дня, въ помѣще­ ніи сельско-хрзяіственнаго Общества (Плетневскій пѳр., No 2) имѣетъ- бытъ общее собраніе членовъ профессіональнаго Общества парикмахеровъ. ф Катокъ для прохожихъ. ‘Владѣлецъ дома, находящагося на углу Воскресенской и ТроковскоД улицъ X 19/2 устроилъ на своемъ тротуарѣ на­ стоящій катокъ. Тротуаръ не очищается отъ льда, и прохожіе принуждены дѣлать гимнастическія упражненія, рискуя, въ случаѣ паденія, расшибить себѣ голову или же сломить ногу. Натокъ, конечно,— вещь хорошая, но нельзя же его. устраи­ вать на тротуарѣ. Въ интересахъ, про­ хожихъ, волей судебъ принужденныхъ пу­ тешествовать по этому злосчастному тро- туапу. слѣдовало бы принудитъ домовла­ дѣльца очистить тротуаръ отъ льда. Вообще сказать, наша яождаацѣш іы ео- . всѣмъ не желаютъ исполнять требованія о содержанія тротуаровъ въ порядкѣ,; лѣтомъ —пробоины и : волчьи ямы, а зимой—ка т­ ки, И въ томъ и въ другомъ случаѣ— ушибы, вывихи и даже, переломы обыватель­ скихъ конечностей. ф- Санитарныя безобразія. Насъ просятъ обратить вниманіе на. сани­ тарныя безобразія, происходящія возлѣ домовъ -V» Ч2г на углу Е катвр ід авж оі ул. и Вовресенокагр пер. в No **/» по Садово-Куликовской улицѣ. йвъ двора перваго на мостовую выливаются помои, | которыя здѣсь -же и ш іе р м о тъ , Второй домовладѣлецъ выпускаетъ помои иа Бѣл­ городскій пер. (Дворъ его съ одной о ко рОны выходитъ иа этотъ переулокъ), ко­ торый: представляетъ, благодаря, этому, изъ себя сплошной ледяной катокъ, ♦ Убой скота. На городскихъ скотобойняхъ въ 1908 году было убито 58,006 головъ крупнаго рогатаго скота, 2,372 Г. телятъ, 15,536 г . гм то -і, 150,172 Овецъ, 16,076 ягнятъ и 51 Иоро- сктъ. Эа декабрь мѣсяцъ было убню круп­ наго рогатаго скота—4,482, те.іятѣ—26, Свиней—16,080, овецъ“ 86 и порй- еятъ—2. ♦ Вниманію добрыхъ лю­ дей. Обращаемъ вниманіе на крайне нуж­ дающихся: 1) Пшеничную (Кіевская уд,, | д. No 17), у Которой 6 чИл. Дѣтей’ й больной мужъ, и 2) БонлареИчо (Иванов­ скій пер.. д. No 14), у котораго Г’Слшія жеяа и 5 мая. дѣтей. ОПЕЧАТКА. Во вчерашнемъ Л5 въ за­ мѣткѣ „М ѣста. хрон.“ „С ессія палаты” фа­ милія „А . Купленный” невѣрно напеча­ тана,—надо: „ А . Куичиійкій.” | ЙЗааержанный воръ. 6 январй па йрибыНи на станцію „Харьковъ” пассажирскаго поѣзда As 7, у пассажира III класса, юнкера чу -1 гуевсквго ю. п. уч. Николая Кондрашева – не­ извѣстный человѣку ѣхавшій въ одномъ съ нимъ вагонѣ III кл., похитилъ корзину съ веща­ ми, но былъ пойманъ въ зданіи станціи самимъ Кондрашёвымъ и сторожемъ почтоваго отдѣленія и доставленъ въ жандармскую комнату, гдѣ о ка ­ зался мѣщаниномъ Рі Грайворьна Василіемъ Со­ рокинымъ, который все время приставалъ къ юнкѳоаыъ въ вагонѣ и ругался, притворяясь пьянымъ. ‘ I | ф Ж е л ѣ з н о д о р о ж н ы я про й 6-1 ш ёстві й, 8 января, въ пятомъ Часу дня. на станціи „Н икитовна”, Ю жк. «сей. Дбр., рабочій крестьянинъ Степанъ Кулабуховъ, стоя на плат­ формѣ рабочаго поѣзда, нагруженнаго с н ѣ г о м ъ , ; поскользнулся и уйалѣ, бопЯвъ подъ двйжущіеся вагону, которыми и былъ задавленъ, і. Вчера, на станціи гіСмородино°, ЮЖНЫХЪ ‘ жел. аор., въ уборной скончался машинистъ До­ бровольскій. Покойный, сопровождая поѣздъ, по­ чувствовалъ упадокъ силъ и остался отъ по* – ѣзда. I | ф С х 6 д л съ рельсъ вагона.1 Вчера на станціи „Гуты “, Южныхъ жел, дорогъ, одинъ вагонъ ускореннаго товаро-пассажирскаго поѣзда 8-й, на входной стрѣлкѣ сошелъ съ рельсъ, увлекши за собою еще дза вагона; не­ счастій съ людьми Не было. Курсы ка процентныя бумаги въ харьшш» ской конторѣ государственнаго банка, р января ідор года* Пок?ч. Прод. 5°/* аыигр. заек. 1864 года …. 355х/2 357½ 5°/о выигр, заем. 1866 года …. 268V2 2701 2 5% закл.л. съэыиго. Г . Д. 3 . Банка 229Ѵ2 231½ 4*/о Госудаоственная пента 189* г. 767/8 77®/8 5¾ Россійскій Гос. заем. 1906 года 97Ѵ4 97s/4 5*;воблиг. анутр. займа 1905 г. I вап. 967/8 978/8 5°/^ оолиг.ааутр.займа І905 г . И вып. 967/s 978,18 5% эакя, яист. Госуд. Двор. Зем.5. 867/в 87*/8 4 V» % „ , Государ. Дворян. Зсм. В. 80 601/2 4°/е л т Гоеуаао.Двооян. Зем. Б. .73,’ /8, 748/э [1¾ ¾ .. в; Щ ѢНі 4 */**/« Саид. Крест. Поз.Банка . . . 80¾ 81 4% Сена. Крест* Поз. Б а н к а . * 7 4 ½ 75. 3-й 5% Внутр. 3 .1 9 08 г. , . , , , 95Ѵв 96Vs Письма ві ре дикцію, і. М. г ., г-нъ редакторъ! Не откажите въ редактируемой вами газетѣ „Ю жный Край” напечатать нм е- одѣдующее: „Сообщеніе въ А» 9581 га­ воты „Ю жный Край,11, въ которомъ <жа- ваио, что профессору Гордѣеву отказано совѣтомъ института въ избраніи на слѣ­ дующее пятилѣтіе, не вѣрно. Такого вопро­ са совѣтъ не обсуждалъ и потому ника­ кихъ постановленій въ этомъ отношеніи Не могло быть сдѣлано.” Съ уваженіемъ директоръ, ветерицарйай, Института А . О с т а і е и к 6. П. М. г ., г . редакторъ! Мѣсяца два назадъ, ко мнѣ явился господинъ съ бородою, шатенъ, высокаго роста, въ статскомъ приличномъ платьѣ, сь палкой подъ мышкой- и рекомендуется студентомъ харьковскаго университета, держащимъ госуд. вкзамешд, Михаиломъ Несвшщимъ и объявляетъ -щ ѣ , что о,нъ агентъ книгоизд. Саблина, но обремененъ, семьей и потому занялся этимъ. Я согласилась выписать 2 книги, въ при­ сутствіи студента М—вида, моего квартш ранта, и уплатила за нихъ два рубля, въ чадъ мнѣ была выдана росішска за подписью „М их. Н е сви п кій / Прошло 2 почти мѣсяца, а о книгахъ ни слуху, ни духу, и когда я взяла росігаеку, оказы­ вается на ной нѣтъ ни рода, ни , числа и упоминается, что агентъ не имѣетъ нрава, получать болѣе 10 проц, съ вацава. Все это мнѣ и раньше казалось страннымъ, а теперь я вижу, что я обманута и, вѣ­ роятно, адогіе другіе. ІІрим. и проч, Н , Ц. Нѣмцевичъ. Учебныя заведенія, Бъ университетѣ. Секретар­ скій отдѣлъ профетональЕаго союза ету- дентовъ-медиковъ начинаетъ фуійщі.чшро- вать съ сегодняшняго дня. Лавочка . и книжное бюро профессіональнаго, союза —откроются сегодня же. — Библіотека-читальня . профессіональ­ наго союза студенйъвъ-медщовъ огкрьк вается 15. января. — Рабопі въ патоіого-анатомвчесімігь. кабинетѣ харьковскаго унцвер&итѳта про­ изводятся ежедневно, .съ, 9—3 час. дня. — ІІроф. Георгіевскій, въ непродолжи­ тельномъ времени, будетъ продолжать э к­ заменовать медиковъ 3 teypea по- част­ ной ‘ патологіи (15 объявленныхъ ранѣе инфекціонныхъ болѣзней), не экзамено­ вавшихся .до Рождества. Дни будутъ объ-‘ явлены своевременно. — Засѣданіе правленія О -в а веаим. стуДІ математиковъ назначается’ на пи- кедѣдышкъ, 12 января, въ часъ дня.. — Послѣдній срокъ пріема денегъ и прошеній объ обратномъ пріемѣ уволен­ ныхъ за невзносъ платы филологовъ на- вначанъ на 15 января. Послѣ , этого, г. проректоромъ Вотушя.томъ не будутъ при­ ниматься прошенія. ~ Предсѣдатель, испытательной ком ис­ сій по . естественному отдѣленію извѣща­ етъ, что экзаменъ по морфологіи растеній состоится 12-го въ помѣщеній зоо.чоте- екаго института (б. общежитіе); тамъ же одновременно назначается экзаменъ ю тбхййеекой химіи и агрономш. Экзаменъ по щпгорадогік и геологіи состоится 15 января въ фнвичеокой аудиторіи. Экване- ни состоятся съ 10 чао, утри. В ъ твхпологвчеекоцъ и .й * с т и т у т ѣ. На сегодня назначены саѣ- дуюіціѳ экзамены; но металлургіи. И мал- лвграфіи у .преподавателя Вера, въ лабо­ раторія мшеральныхъ веществъ съ 9—12 ■г. утра; но заводскимъ машшіамъ и наро- в в з а » —у ,нрОф. ІІ. М. Мухачева, въ ко іі- фврвниъ-заяѣ; но механикѣ 1—у преяода- вателей Шепелева н Панченко; по иеарга- ішлеекой химіи—у яроф. Н. А . Черйая, еъ 10 ч. утра, въ химической аудиторіи; по регулдрвваійю хода машинъ у препод. ііроскуры, еъ 10 час. утра, г V Бюро студенческаго тегаШ векаго Общвйгва доводитъ до свѣД’іиі* -г/р. чіе-?. новъ (какъ студентовъ, такъ и преподаю-) щихъ въ институтѣ) о необходимости свое­ временно уплатить членскій взносъ за ве­ сенній семестръ, Члены, не уплатимте взноса, лишаются права- пользованія кни­ гами и, вообще, пособіями Общества и прочими преймуЩостваи. — Преподаватель Зѵсвъ доводитъ до свѣдѣнія г .г . студентовъ старшихъ семей стронь химическаго отдѣленія,, ииѣіощйкъ право приступить къ техническому анали­ зу, что въ в«,аняшь семестрѣ, освобож­ дается 18 мѣстъ, которыя будутъ замѣ­ шаны въ порядкѣ записи на листѣ, вывѣ­ шенномъ въ вестибюлѣ техническаго кор­ пуса. Не нретупившіе къ занятіямъ до 1 февраля считаются утратившими свою очередь въ весеннемъ семестрѣ сего учеб­ наго года.. — Правленіе етуденчевкой библіотеки обратилось въ учебный комитетъ инсти­ тута съ слѣдующимъ вайвлеиіемъ, за подписью предсѣдателя и секретаря: „Н а ­ ходя закрытіе г. директоромъ читальнаго вала при, библіотекѣ, съ ультимативнымъ требованіемъ выписки трехъ первыхъ га- ѳетъ, нарушеніемъ, какъ устава, такъ и законнаго, права . студентовъ, нбо по § 9, закрытіе библіотеки или читальнаго зада, составляющаго по § 2 неотъемлемую, часть ея, можетъ исходитъ только отъ учебнаго комитета, и то въ случаѣ нарушенія ус­ тава, чего не было въ данномъ случаѣ, такъ какъ по § 5 (в), составленіе спис­ ковъ книгъ, журналовъ и газеігь лежитъ на обязанности правленія, поэтому прав­ леніе, по постановленію общаго собранія, заявляетъ о нарушеніи г . директоромъ своихъ правъ, и иросигь учебный коми­ тетъ о возстановленіи таковыхъ въ сво­ емъ ближайшемъ васѣданіи. Ира этомъ,) правленіе считаетъ необходимымъ гаявить, что требованій на выписку правыхъ га­ зетъ со стороны членовъ библіотеки не поступало.” ‘ „ ._ ‘ “” -, 1 / . 7 . – . / . 1 – -д — ” ишцев соораніе студевческаго: тех­ ническаго Общества состоится не позже конца этого мѣсяца. Будетъ прочитанъ докладъ и разсмотрѣны такущ ія дѣла. Судебная хроника. Временный военный судъ. Нападеніе на волостное и сельское прав леніи и на церковь. Вчера въ военномъ судѣ слушаюсь дѣ­ ло мѣщанъ Федора Суховича, 24 лѣтъ, и Акима Лшитабенно, 25 лѣтъ,’ и бѣглаго канонира Ивана Маріанскаго, 32 лѣтъ, обвинявшихся въ разбояхъ и сопротйвлс- кіи поящій. ■ Въ ночь съ 18-го на 19го февраля 1907 года въ деревнѣ Локаіово., Зѣяьковкжаго і уѣзда, въ домъ, гдѣ помѣщалось волост- ноо и сельское правленіе, ворвались три неиввѣетныхъ зюумышлешщка. Въ комна­ тѣ волости въ это время находилась сто­ рона и десятскіе, а въ сельскомъ прав­ леніи—староста, 2 сторожа и 3 десят­ скихъ. Всѣ находившіеся въ домѣ были арестованы и связаны. Пришедшіе, въ во­ лость два мнршпшіка, Также подверглись ‘со стороны злоумышленниковъ задержанію. Угнавъ, затѣмъ, что третій мирошникъ на­ ходится на мельницѣ, два грабителя уда­ лились, оставивъ у евязанньіхъ своего то­ варища, и привели изъ мельницы въ во­ лость и третьяго мирошника, который былъ ими посаженъ въ арестантскую. По­ слѣ этого грабитмш взломали въ присут­ ственной комнатѣ ■ денежные сундуки съ общественными суммами и похитили отту­ да 678 рублей 49 ■ копѣекъ. Оставивъ на сторожѣ въ волости одного злоумышлеш®- ка , остальные, отправились въ церковь, арестовали, приводи въ волостное правде- ;НІ© ‘а посадили, въ ’ арестантскую церКов- ліаго сторожа, а затѣмъ снова возврати­ лись въ церковь, ведомая тамъ дверь, по похитить ничего .не успѣли. Ухойя -изъ вЮлоети, грабители енрашавашв, у кого можно въ деревнѣ достать лошадь для поѣздки въ городъ. На утро, • когда стало иввѣеяо о нападеніяхъ, вьмімк- лоеь, что у мѣстнаго жителя пропали ло­ шадь съ жеребенкомъ, сани и упряжь. Затѣмъ, одинъ ивъ крестьянъ видѣлъ ѣхавшихъ ночью трехъ неиав-ѣстныхъ, ко­ торые спросили у него дорогу на городъ п подве&ш его; въ саняхъ неизвѣстныхъ, находилось желѣзо; при лошади бѣжалъ п жеребенокъ. Вскорѣ похищенная . ло­ шадь была найдена, около Зѣщжова прш вяааш.ой иа давщади. Похшцесчііе. лощади, въ виду разспросовъ грабителей., гдѣ мож­ но было достать повозку м я поѣздки въ городъ, дало нолнція .основаніе преиюдо- жцть, что лошадь похищена .грабитеяящ, совершивШ.Чв нападеніе на волость и церковь. Крестьянинъ, котораго подвози­ ли кеазвѣеиш.е, описалъ ихъ примѣты, и оцѣ. были сообщены сосѣдиимъ нодицей- скнмъ и жандармскимъ властямъ. На.’ оу. „Свнча” жандармъ замѣиілъ садившаго­ ся. на поѣздъ мужчину, очень походивша­ го на одного изъ неиввѣетныхъ, ѣхав­ шихъ въ ночь нападенія изъ Яекаямовъ Эѣнькоьъ. Жандармъ надергалъ нѳязвѣет- наго, оказавшагося Суховнчодъ, и обм- руж иъ у яого браунингъ н патроны; Пассажиры сообщили, что товараци .Сухо­ т а успѣли соскочить съ поѣзда.- Суха1 вита совался въ нападеній и; объясни»; что его товарищи, Лаштабенко и Маріан­ с кій , также прйшмавшіе участіе въ раз­ бояхъ, соскочили съ поѣзда. За екрывши- мйся была послана поговя, и отрядъ стражниковъ задержалъ ЛаштабейМ • в Маріанскаго, kotojs » сначала не сдава­ лись и отстрѣлныйпеь, но. в а тѣ » ; послѣ того, какъ ‘ стражникомъ былъ районъ Л м і- табенко, они отдались въ руки- полиціи. Въ виду этого,, тремъ подсудимымъ бы­ ла прѳдъяйлойы Слѣдующія Обвиненія: 1) въ fd ifb , что ю прѳдварнтельному между собой соглашенію и будучи вооружены ре- вольверада, она ояЕрытой силой па пай па домъ волостаОГО и ічѵіьгкяні правленія, свявйш старосту, сторожей и д веітйахъ и, взломавъ желѣзные сундуки, похитили общественныя деньги (13, U 9 . 1627 ет, ст. ул. о нак, и 2 7 9 . ст. XXU ки. г.и. ВОеіі. пооТ.); 2) въ томъ, что отправи­ лись въ церковь й, арестовавъ, подъ уг­ розой смерти, . сторожа, взломали дверь, .чроішкли въ церковь, нц похитить ниче­ го не успѣли (9, 13,119, 1627 ст. вт. ул. о нак. н 279 ст. X X II кя . св. воен. пост.), и 3) въ вооруженной кражѣ со ведомомъ (13, 119, 1654 ст. ст. ул. о н а к.); Даштабонко и Маріанскій, кромѣ того, обвинялись еще въ покушеніи на убійство стражниковъ еъ цѣлью. избѣжать поимки (13, 119 ст. ет, ул. о нак. и 1 и. 18 ст. Налоя, объ усилеп. охранѣ). Въ и д у распоряженія министра внут­ реннихъ дѣлъ подсудимые были преданы воешоиу суду, такъ какъ Зѣиькевекій уѣѳдъ находится на положеніи уоиенноа охраны. Суховичъ за убійство въ дракѣ былъ приговоренъ на 1 годъ въ тюрьму, а Ла­ штабенко отбывалъ тюремное наказаніе за кражи. Военный судъ приговорилъ Лаштабенко, Суховича н Маріанскаго къ смертной каз­ ни черевъ повѣшеніе, постановивъ хода­ тайствовать о смягченіи участи первыхъ двухъ осужденныхъ. Харьковскій окружный судъ. Покушеніе на убійство. Вчера въ уголовномъ отдѣленіи окруж: наго суда, подъ предсѣдательствомъ чле­ на суда А . И. Ковалева, съ участіемъ присяжныхъ засѣдателей, слушалось дѣ­ ло лишенныхъ всѣхъ нравъ состоянія Гри­ горія Ляленко и Іосифа Мироненко, об­ винявшихся въ покушеніи на убійство. Оба подсудимые уже судились военнымъ- судомъ. Мироненко былъ приговоренъ къ смертной казни,, замѣненной ему двѣна- дцатилѣтяей каторгой, а Ляленко—со­ сланъ въ каторгу иа 20 лѣтъ. Обстоятельства дѣла, за которое они вчера предстали предъ судомъ присяж­ ныхъ засѣдателей, крайне несложно и мо­ жетъ служить прекрасной характеристи- іТОй н р ш в іь : существующихъ .и ло ram, поръ среди, .жителей нашихъ городскихъ окраинъ. Вечеромъ, 4 іюня 1907 Года, на Лысой горѣ, возлѣ своего дома, на травѣ, : си­ дѣлъ Савченко. съ своей сестрой, ея подругой и товарищемъ. Къ нимъ подошла компанія парней, человѣкъ 15. Изъ по­ дошедшихъ выдѣлились и приблизились Мироненко, Ляленко и Щуровъ. Первый, обратясь къ Савченко, сказалъ: „А , по­ пался!” 1 и началъ ‘стрѣлять изъ і еволь вера. Савченко, бросился убѣгать; но-Щу= ровъ схватилъ его за руку и-началъ бить желѣзнымъ ломикомъ по головѣ, а затѣмъ по плечамъ. Отъ этихъ ударовъ Савченко вскорѣ потерялъ сознаніе и упалъ на землю, а парни продолжали на­ носитъ побои и стрѣлять, а затѣмъ уда­ лились. Раненый, съ помощью сосѣдей, прибѣжавшихъ на выстрѣлы, былъ отло­ венъ въ больницу, гдѣ у него обнаруя®-. и раненія пальцевъ лѣвой руіси, отне­ сенныя къ легкимъ ранамъ, и тяжелая рана въ голову, нанесенная тупымъ ору­ діемъ. Въ больницѣ у Савченко наблюда­ лось разстройство рѣчи, указывающее на мозговыя явленія, сопряженныя съ по­ врежденіемъ черепа и кровоивліяніемъ въ черепную полость. – За это преступленіе подсудимые были преданы суду по 9, 13 и 1454 ст. ст. ул-. о нак. Мироненко призналъ себя виновнымъ въ Причиненіи ранъ, но безъ умысла на убій­ ство, а Ляленко отрицалъ свое участіе въ покушеніи на жизнь Савченко. Щуровъ умеръ, и дѣло о немъ прекра­ щено. Обвинитель тов. прок. С. М. ІІекекій, поддерживая предъявленное обвиненіе, до­ казывалъ наличность у подсудимыхъ умыс­ ла и призывахъ- присяжныхъ засѣдателей, забывъ о тяжело» наказаніи, къ кото- рому приговорены Ляленко н Мироненко, разобрать фактъ преступленія и отвѣять Утвердительно на поставленный вопросъ о виновности. Защитникъ, шдющ. прис. повѣр. В, С. Гуще, указывалъ, что въ данномъ дѣлѣ не было умысла лишить жизни, что здѣсь имѣло мѣсто нанесеніе побоевъ, но ни­ какъ ие покушеніе на убійство и про­ силъ отнестись къ подсудимымъ справед­ ливо, чтобы этотъ приговоръ былъ свѣт­ лой страницей въ ихъ тяжелой жизни. Присяжные засѣдатели признали Лялен- ко и Мироненко виновными въ причине­ ніи- тяжелыхъ ранъ,’ н судъ приговорилъ Ляленко’ къ отдачѣ въ иснрадітодышя арестантскія отдѣленія на 2 * /j года, а МирокешіОі, какъ неоовершеннолѣтияго, въ тюрьму на I 1/г го д а .’ Приговоръ этотъ, однако, но будетъ. приводиться въ ис­ полненіе и считается поглощеннымъ при­ говорами военнаго суда. т Россіи. изюмъ. (Отъ нашего корреспондента!. Въ ожиданіи проведенія Сѣверо-Цонец кой желѣзной дороги зашевелился Йвю-м- efcitt уѣздъ, ио крайней мѣрѣ, восгошая половина, его,—Зашевелились владѣльцы земель въ надеждѣ получить за нихъ хо­ рошую. плату, проснулись владѣльцы почи­ вающихъ въ нѣдрахъ ‘земли ископаемыхъ, засуетились разные’ поставщики и подряд­ чики, сбросили’. дремоту. городскія уиращ- ленія, сельскія общества и яр. % 0 же­ лѣзная дорога потянетъ на свѣтъ Божій хранящіяся въ нѣдрахъ уѣзда минераль­ ная богатства, въ этомъ не можетъ быть еошѣй.я; вока-ке предстоящее’ проведе­ ніи ведшихъ благѣ отъ желѣзной доро- перваго въ Изюмѣ трактира. М ѣсяйѳ городское уіірам еніе въ чая­ ніи великихъ благъ отъ желѣзной доро­ ги , изъявило уже желаніе пряиести круп­ ную матеріальную жертву въ видѣ сотни десятиъ прнгородней земли, подъ мастер­ скія и станціошшя постройки; ва малую цѣну сданы1 городомъ и каменные карьеры. Въ послѣдніе годи, к р а я , преимуще­ ственно лошадей и рогатаго скота, уча­ стились, какъ въ самомъ Изюмѣ, такъ и въ ближайшихъ къ ноду поселкахъ. Слѣ­ ды зтахъ кражъ заметались с т о » ис­ кусно, ЧТО самые энергичные; розыски не имѣли успѣха. Никто, однако, не до­ пускалъ мысли, что,, если не всѣ, то большая. частъ этихъ кражъ производится однимъ лицомъ или одной, умѣло органи­ зованной шайкой. Недавно, у одного за­ житочнаго крестьянина, недалеко отъ Ивюма было уведено десять, быковъ.Столь крупное хищеніе подняло на ноги уѣвд- ную полицію, которой, благодаря, отчасти, телеграфному сообщенію, удалой, поймать въ Славяяекѣ одного изъ участниковъ еъ мѣшкомъ бычачьихъ ногъ. Оказалось, что быкн были убиты на мясо. Дальнѣйшее слѣдствіе обнаружило, что, :организато- рош> и главнымъ ,образомъ, покровителемъ Почш всѣхъ кражъ; является мѣстный до­ мовладѣлецъ, мѣщанинъ Бородай. Обыва­ тели ахнули отъ удивленія. Бородай по­ жилой уже человѣкъ, тихій и смиренный богомолецъ, внушавшій къ себѣ полное довѣріе, кандидатъ въ церковные, старо­ сты, усадьба же его находится по пути изъ Изюма на Псеки, на видномъ мѣстѣ. И вотъ, у этого богобоязненнаго тихони нашли десятки роговъ,. склады мануфак­ турныхъ и другихъ товаровъ. Клубокъ по­ степенно разматывается, и дальше все больше развертывается картина дѣятель­ ности Бородая и его участниковъ, ■ Дѣя­ тельность эта, какъ оказывается, распро­ странилась и за предѣлы уѣвда, и глав­ ными предметами ея были, преимуществен­ но, лошади и рогатый скотъ. Экспропріа­ ціи Бородая служили главной темой празд­ ничныхъ разговоровъ мѣстныхъ обывате­ лей, не особенно избалованныхъ сенсаці­ онными новостями. РЙСТОВЪ-на-ДОНУ. Во вчерашнемъ но­ мерѣ нашей газеты поіиѣщена была,’ со словъ Прямое. Края,” замѣтка о томъ, что, между Ростовомъ и Новочеркасскомъ, одинъ изъ безбилемыхъ пассажировъ, на предъявленіе его къ доплатѣ, назвался членомъ Государственной Думы Кирьяно­ вымъ и поднялъ шумъ. Въ настоящее вре­ мя, та .же газета -сообщаетъ., глѣіггашее: полиціей установлено, что пассажиръ,учи­ нившій скандалъ въ поѣздѣ и назвавшій-. ея депутатомъ Кирьяновымъ, оказался дру­ гимъ лицомъ. Адресъ въ Ростовѣ, указан­ ный нассажкромъ, BB совпалъ съ ирья- поводимъ. Крокѣ этого, многіе служащіе на станціи „Новочеркасскъ” свидѣтель­ ствовали, что пассажиръ—житель Новочер­ касска, повидимому, принадлежитъ къ бо­ га ты » людямъ и часто выѣзжаетъ по же­ лѣзной дорогѣ, ііо фамилія его никому не извѣстна. Жандармской полиціей приняты !мѣры къ его розыску. МОСКВА. Въ „Р а н н е » Утрѣ” напеча­ тано: въ Москвѣ много говорятъ объ ужас­ номъ случаѣ—смерти захлороформирован­ ной .дамы. Передаютъ такія подробности: Г-жа Ц „ страдая зубной болью, отправи­ лась въ лечѳбницу д-ра Ж . аа помощью. Докторъ предложилъ ей вырвать корни подъ кокаюіовіь.Больная отказалась,заявшгь, что раньше, при удаленіи зубовъ подъ, кокаи­ номъ, она испытывала страшную боль. Тогда докторъ предложилъ ’ произвести операцію подъ хлороформомъ. Больная со­ гласилась и условилась пріѣхать на дру­ гой день. Пріѣхала она въ сопровожденіи сестры и радетвенника-студента. Больная прошла въ кабинетъ, а провожавшіе оста­ лись въ пріемной. Долго ш ъ пришлось ждать.’ Потерявъ терпѣніе, они, черезъ 1 7а часа, вошли въ кабинетъ и вдѣсь за­ стали картину общаго смятенія. Вскорѣ оии узнали ужасную правду: больная умер­ ла черезъ 3 минуты послѣ хлороформиро­ ванія. Г-жу Ц. похоронили. Администра­ ція по этому дѣду ; начала разслѣдованіе. ХАБАРОВСКЪ. Въ память 50-Дѣтіѵт пекинскаго договоря, къ 1910 году, по иниціативѣ главнаго начальника края, лредгаодожано устроить кь Хабаровскѣ, или .въ ииомъ пунктѣ Уссурійскаго края, краевую выставку. Разработка плана ор­ ганизаціи выставки поручена, по сла­ вамъ «ІІриамурья», совѣту отдѣла геогра­ фическаго Общества. ХАРБИНЪ. Газета «Харбинъ» сооб­ щаютъ, т о яиощевій табачный синдикатъ пріобрѣтаетъ ‘ у ” извѣстнаго фабриканта Айвазова кь Россія гильзовыя машины и машины для набивки папиросѣ. По дѣ­ ламъ этой продажи кь Японію выѣзжаетъ представитель, ‘означеннаго фабриканта. ВЛАДИВОСТОКЪ. Въ „Руеок. Словѣ” напечатано: нѣсколько переселенческихъ семей поселились въ шзовьяхъ Амура. Приспособиться . къ мѣстнымъ суровымъ .условіямъ довольно трудно. Переселенцы испытываютъ большія лишенія. Въ. дека­ брѣ одинъ изъ переселенцевъ умеръ отъ голода. •. Внѣшнія извѣстія. ГЕРМАНІЯ. Ярко реакціонная рѣчь кня­ зя Бюлова, произнесенная имъ въ прус­ скомъ ландтагѣ—злоба . .дня ,кь. парла­ ментскихъ кругахъ и печати. Радикаль­ ная печать обрушивается на кашиера, упрекая его въ двойственной позитивѣ и.. въ жеданіи угодить раанцімщому „ю вкер отву,” ведущему при дворѣ кампанію про­ тивъ него же. Умѣренные органы недоумѣ­ ваютъ—къ чему понадобилось . канцлер] провоцировать сощіалъ-деюкратовъ в угро­ жать и » исключительными’ законами та то- время, когда, дѣятельность соціалъ-де,- мократовъ далеко не такъ страшна, какт пытался -увѣрить канцлеръ. Соціалистиче­ с кія газеты мечутъ громъ и молніи, разо­ блачая двуличіе гашвя Бюлова, либералъ- иячающаго въ рейхстагѣ и показывающа­ го свою истинную физіономію въ ландта­ гѣ , гдѣ изъ страха предъ могуществомъ 1 „юнкерства” онъ становится во главѣ реакціи, крича- о своемъ патріотизмѣ,лой- яльностп и преклоненіи передъ геніемъ монарха. Консервапшно-рѳакціошвя пе­ чать, въ свою очередь, недовольна кня­ земъ Видовымъ, который настаиваетъ на необходимости введенія налоговъ на на­ слѣдства, благодаря которому онъ отдѣ­ лался отъ нетерпѣливо оядаемой рефор­ мы избирательнаго права. Вообще сенса­ ціонная рѣчь князя Бюлова произвела въ деищкратичѳскихъ слояхъ общества, гнету­ щее впечатлѣніе. ИТАЛІЯ. Еще ученью не успѣли датъ свое заключеніе о безпримѣрной ката­ строфѣ, превратившей цвѣтущій городъ въ груду развалинъ, а народная фантазія уже создала легенду – о причинѣ зе-ие,- трясенія. Какъ сообщаютъ англійскія газеты, оставшіеся въ живыхъ мессинпы приписы­ ваютъ постигшее ихъ несчастье гнѣву Божіему за неслыханное кощунство, Имѣвшее мѣсто въ ихъ родномъ го­ родѣ. Въ ночь передъ Рождествомъ, во время торжественнаго богослуженія, по улицамъ Мессины слѣдовала религіозная процес­ сія) обычно устраиваемая въ полночь 24 декабря въ городахъ южной Италіи. Во-главѣ процессіи несли изображеніе кладенца Іисуса (Bambino), за которыць Шли дѣти съ факелами въ бѣлыхъ одеж­ дахъ. -Вдругъ, какъ разъ во время прохода процессіи, изъ дверей одного изъ много­ численныхъ клубовъ Мессины выскоИиіа в-агага проигравшихся игроковъ. Озлоб­ ленные проигрышемъ, вѣроятно, пьяные, они вырвали изображеніе Божественнаго: Младенца изъ рукъ несшихъ его, броси- -ля на землю я растоптали. | Сопровождавшіе процессію въ ужасѣ раз­ бѣжались… Только прошли праздники—н небывало» землетрясеніе не оставило въ городѣ кам­ ня на камнѣ… Такова легенда. Заграничная жизнь, Признаніе г-жи Стенлей. Подъ такимъ названіемъ газ. ,,Matin” напечатала разсказъ о полномъ признаніи г-жи Стенлей, сдѣланномъ одному изъ близкихъ къ ней лицъ. Со словъ этого лица, имени котораго ‘ газета не назы­ ваетъ, и приведено это сенсаціонное разо­ блаченіе. Насколько . все это отвѣчаетъ П/fe й г» Ю Т Т О Л KDQ Р.Т И , П рРЛ сО Т і.И ЗЗт-_— дать судебному слѣдователю. По слова» лица, узнавшаго тайну яре- отупленія въ тупикѣ Ронсенъ отъ г-жи Стенлей въ минуту, охватившаго ее от­ кровенія, оно было связано клятвой—мол­ чать. Но, испугавшись теперь отвѣтствен­ ности за свое молчаніе, которое можетъ погубитъ многихъ невинныхъ,—это лицо повѣдало будто-бы „тайну “ редакціи „M a tin “. Въ этомъ признаніи вдова художника всецѣло сознается, что она подготовила все преступленіе, обдумала всѣ детали и привела въ исполненіе при помощи своего сообщника, имя котораго назвала полно­ стью. Два года она носилась съ мыслью совершить это преступленіе; чтобы осво­ бодиться отъ ненавистнаго ей мужа, но у нея не хватало рѣшимости. Когда-же у ней явилась надежда на бракъ съ одвниъ богачемъ, влюбившимся въ нее, она рѣ­ шила, наконецъ, осуществить зашлеелъ. Сообщниками не были ки слуга Реш Кульэръ, ни Андрэ Вольфъ, ни одинъ ю ъ тѣхъ, кого она оговаривала;—а лицо совсѣмъ другое, особое. Его она впусти­ ла сама ночью въ домъ, когда мужъ и мать его крѣпко уевули подъ вліяніемъ влитаго ѳю въ грогъ наркоза. Матъ свою она предумышленно вызвала пріѣхать къ себѣ, дабы, убивъ ее вмѣстѣ съ мужемъ, создать фикцію своего a lib i. „Трупъ моей матери,—заявила г-жа Стейлей,—и былъ-бы моимъ a lib i. Ни у кого не хватитъ, вѣдь, духа обвинитъ дочь въ матереубійствѣ!!” Сообщникъ ея снялъ сапога, и ош въ однихъ чулкахъ, крадучись, поднялись въ первый этажъ. Здѣсь, въ комнатѣ дочери Марты, оба ■ преступника два часа сойй – щадись, какъ приступить къ исполненію п-дака и обсудили всю mise en sebne пре­ ступленія. „Ровно въ 3 часа я наишула веревку на щѳю мужа и. крѣпко-‘ее-.-затянула. За­ тѣмъ послѣдовала очередь ва матерью. Я дѣдада все сана, а мой сообщникъ помо­ галъ мнѣ только устроить картину раз­ грабленія. Я остановила маятникъ ча­ совъ и ,я-же опрокинула -чернильницу. Вся эта ужасная трагедія совершена была беаъ малѣйшаго шума, звука и с ту ка ^ въ теченіе десяти м нутъ … „Послѣ этого я легла въ постель, а мой сообщникъ обвязалъ меия веревками.. Начинало свѣтать, и онъ ушелъ” … Кончивъ свое признаніе, преступница облегченно вздохнула, но збііѣмъ быстро спохватилась, потребовала отъ женя клят­ вы молчанія..! Газета, прибавляетъ къ этому сообще­ нію еще диѣ характерныя подробности: Маріетта. Вольфъ -въ послѣднемъ своемъ показаніи, заявила,., между прочимъ, что г-жа Стенлей, несмотря на слабый свой пидъ, отличалась большой физической си­ лой и способна была одна, бевъ посто­ ронней помощи, передвигать такія гро­ моздкія и большія вещи, какъ шкафы. Вторая пойробяоиъ—утвержденіе ■ экспер­ товъ, что на томцонѣ изъ ваты, которымъ былъ заткнутъ, яко-бы, ротъ г-жи Стеи- лѳй, нѣть никакихъ слѣдовъ слюны. ,Справочныя свѣдѣнія. Кале н д ар ь. Православный календачь, Суббота, 10-го января. На лит. ап. Ефс. 6, 10-^1? ‘Е е, Мтб. 4, 1 — 11. Сй.. Григорій Нисеійскаго; Itpfift. Деме- тіана епископа, Мйркіана пресвитера и ПавЛй’ ОбнЗрекаЛо. • РожД. Его Имгіерат. Высоч. Вел. К н я ­ зя Петра Николаевича (род. 1864 г.). 1758. Взятіе Кенигсберга. 1775. Казнь Пугачева въ Москвѣ. Метеорологическая телеграмма Николаевской Главной Физиче~ йкой Обсерваторіи . ОБЩЕЕ СОСТОЯНІЕ І Ю Г Ш П М Н В * С.-Петярбургъ, 9 января 1909 Года. Барометрическій – минимумѣ на край^ немъ сѣверѣ Европы: Веруа— 745; мак­ симумъ-781 на Днѣпрѣ, обадйй ъыпвііи на Уралѣ и мѣстами, на сѣверо-востокѣ и к>го-эапапѣ Россіи. Мбрбаы &0 іѣ тр а й . въ центрѣ и на западѣ, до 16 йй “ Ю’гѣ, слабѣе въ остальной Боссій; Ѳ^тбгйпь мѣстами на сѣверо-западѣ. В ѣроятная погода на 10 Января: Холодно и сухо. СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ ХАРЬКОВЪ. ________ 9 я н в а р я ІВОЭ г . е£ ь s i 1 I & І а S I I I I f I I I l gf 1 1 T Н е е Е- 8 , £ IE а X s ш g О I у. — 21.2 -16.8 6? 762,3 CC3..2 0 — i «. – 5 . 0 4 0 .« 58 70¾.¾ СВ.-2 о – 9 а. – 1 4 ,4 4 4.8 92 762.9 S.-1 10 – tr Й I 8 5 — 13.9 4 4 .2 72 762.S — 3 – о : S’ ~~~ I I ? — — 8.7 4 7 11.4 — — 5 — s i ! ] .. ….. i f ! I – 7 . 2 – 6 . 4 8 – 1 . 8 ‘ — – 7 – ft I температ. f наибольшая— 6.7 (была 3.5). воздуха. \ йаимвньшая-17.4 (быяе***«27.5). Т Е ІШ Р Щ Р Д ПРЧВЫ НА ГЛУБИНѢ. й I І I І I 1 I m S ** О О О О ‘S^.P’OCPoiftOO 7 у. .-7.3 .-4.3 -2 .3 -0 .1 l ». ..8,3 -4 .3 -2 .4 -0 .1 2.4 3.9 5.2 7.0 9 в. «8 1 –4.9 -2 .8 -0 .2 ^ _ l 1 . . I I -7 .1 – 4 .6 -2 .8 -0 .1 У Температура no- І наибольшая-»-3.7 Верхноети почвы \ наиМёйьшай-“ 2І.9 1 сантиметръ=0,225 вёошка, Температура дана по термометру Цельсій. Чтобы перевести градусы Ц е йЬ Е Ійна| градусы Реомюра, надо число градусовъ : /по Цельсію помножить на 4 и ПОйучбй. ! ное Произведеніе раздѣлить на 5. Числа аъ скобкахъ ёъ надписью „бы ­ л о * іібказывайт’ъ наибольшую а наймень- •фУкЙ,?еад поражу ру, бшшційз – въ втб?ъ день за 45 лѣтъ. •••. Ив. Поповъ. мщйшіішптгь. ( Ч а с ы по х а р ь к о в с к о м у ьрййенй). 1 t V . …… ” s g § 5 Названія $ а я 3 К S о. § й__, § S й f t ч- а. ‘ Г 4.1 V / Ю Ж Н Ы Я . КурЬкъ. ? 5 о 8‘ 6с. Скорѣй . . . 5С| § 55у. Л *,4? ’ 4с Почтовый , . Зс. 11 39н iSsO 10 Пассажирскій 9 ? 44у, fo ‘ І2 Пассажирскій І І 5 44Д. І – ’ р^ Пассажирскій 7р/«р 6 ібв. 5 ^УД. І4 1ассаж.(ВѣлГі) 13 11 09jr. Севастополь. • 5е- Скорый . . . 6с. 8 41а. • Зс* Почтовый , » 4 “ II і З Р – Ш Л И Ш ^ СуббоТа, ІО-го января, f Драматическій театръ. ,Вожш5*. (П Ш Й No 8 ч. в. Театръ Коммерческаго Клуба. „Сёвйльскій цирюльникъ”, опера въ 3 д., муз. РЬРсййи. НаЧАйЬ въ- 7 V* Ъ. ѣ, МаАЫй Театръ. •Ночй пюбви^., въ 3 я . і В. ВапеЯтияо- ва. Начало въ 8Ѵз ч. в. Театръ ГрЩквъ І ) „За ридиый- ‘ 2а ©ѣегігпе. S) Концертъ.. Нач. ЬбйзатёІьно въ І ч. в. Народный доМъ 0~вй грамоШн. *Нычиста. сьШа”і кЬмёйій ѣъ ¢., й .Сватання на ЁёчерНЫЦяХъ”, ВодёвиЛь бѣ 1 Д. Начало въ 8 ч, в. Р е д а к т о р ъ И . А . В О Р О Н Е Ц К ІЙ . Издатель Л А. ЮЗЕФОВИЧЪ Стороннее сообщеніе. Настоящая водъі Vichy изъ Фрайцуз- _скихъ Казенныхъ Источниковъ C6IOstins; Grande Grille, Hdpital. ьбпЬл’няюгся въ бу тылки, Которыя закупороваются подъ на­ блюденіемъ государственнаго контроля; каждая бу’тьГлка носитъ на Торльтшкѣ, ‘• какъ гарантію, круглый синій ярлыкъ с і вадгшсью „Vichy-Etat М. 12— 1 О Б Ъ Я В Л Е Н ІЯ , П О В И В А Л Ь Н А Я Б А Б К А 1 1. Ш Н О В Е Р Ъ . бумска’й ул., домъ Школяр&йкб, ЛІ 14, КВ. N8 9. 198 8—5 П О В И В А Л Ь Н А Я Б А Б К А Ольга Михайловна ГУСЕВА. Театрахіьный пер., No .4-… ,. 6102 ’10-9, ІІ& Н Й В А Л Ѣ ІГ А М B A S E А Евгенія Васильевна Нлименко. G fapO-МбсКОвсКая ул., Аг° 51. ,841 1 5 – 4 ‘ ПОВИВАЛЬНАЯ БАБКА ДАТА ЕВА Ёкатеринослайскбя. ул,, 8, во дворѣ. J • : 311 1 0 -3 . , П О В И В А Л Ь Н А Я Б А Б Н А ЕЛИЗАВЕТА ПЕТРОВНА М М Е А Е В й . Ёларкіапьная уЛ^ дбМъ Л *2 3, рядомъ съ Двор. и Креет. банками. Телеф. No 288. … ____ ‘ ___ 904 ІО—4 ПОВИВАЛЬНАЯ БАБКА A . М . М А Р К О В А , Ярославская уп., No И» ходѣ съ Лаоадн. Дома оуѣ 9 Че у. go 6 4. ібч. 43529 Юо-іоО B, М. Г рибова, ПОВИВАЛЬНАЯ ЁАБКА И ФЕЛЬДШЕРИЦА,. Возвратилась. СбрОКинскій Йвр., .¾ 9, прб- Тйвъ воротѣ Унивор. сада. 1537 15—2 Повиваяь- 9 * 0 % П H U B ! Kk мая бабка ■ w B Екатвьйнослаесазй ул., д. No 40, яарад. ходъ сѣ Дмитоіевской ул.,,\® 16, гірот. са« да ,Б у»йъ«. ….. ,…… ………… 1613 5 Г 2_ Йовивальная Оабка-аассажистка В , И . В И Н А Р Е В А . Akyffiepetae, массажъ, пойкож , йпры- Скиван., по иазйач. врача, йежуротво. Гре- новеная ул., fa 7 (вблизи Воскрес. церкви). ……… ……………. 191 3 – 4 Р одильная ЛЕЧЕБНИЦА Ф Е Л Ь Д Ш Е Р И Ц Ы * А К У Ш Е Р К И Ф У Р М А Н Ъ . Пріемъ беременныхъ и роженицѣ во вся< кое время. Ёкатёрйнославск. ул., д. No 29. Телёф, 746, 1527 1 3 – Г Женская родильная ленебница ^ . S C I S T – r r t E ^ b C r a : Д М И Т Р ІЕ В О Й . Пріемъ беременныхъ роженицъ во вся- кое время. Екатеринославская ул.. Яг 33, яодъ въ Дмнтріевекош b246Q 1 5 ^ 8 М а с б а й ІѢ . врачебн. гимнает., подкьжн. І»І Впрыски в,, студ.*меД. ст. курса, 5 л. . Практики, ЛдпІйНбкіЙ ііёр., 11, уг. РЬж- , дѳсТВ., парадн, ходъ, ст.. Ватіевскій. І ^ _____ ‘ ‘ ‘ • *fi Л S .-< I « ЙТУЙёііТа Мбдйка ,въ отъѣздъ, знакомаго съ массажемъ,^ зани­ маться съ тремя дѣтьми, знающ. нѣмец- [ Кій ЯЗЫКѢ W по желанію МОЖНО занимать- і СЯ съ ОДнНвІѢ ВзрООлыМъ- математикой эй 7 классовъ. ЖелаюШихѣ прошу йвй Т б – Вя йъ Харьковскую ТьстиннНЦу, .No 16, ала дотавора. ________ 172з 1-^1 , С туд епть-техаол огъ | Вѣ’ ЙЙ0Т0Й4+. йёйап Ѳііѣіт^ ?6т. й рёпк й о , курсу Вр.-уч. зав. (Зпец.: матем. и физика. Серьезнымъ 6тйбШ« къ дѣлу обёйл. уса. іъ зЬНйт. Конная, 9, кв. Морозова, Студ. а ,& .В р р у н ѣ ,. …. ………… . …. . .928 Э 2 студентъ-технологъ, тикѣ, даетѣ уроки. ПётйнсйВй, No 12, Ёл. Ив. ЗдравоМвіслову. . __ S— 3 Студентъ-технологъ олыТньій ре- I петиторъ, ищетъ урока. Спеціальность: занятіе съ учащимися младшаго возра­ ста. ПочТоВЫЙ пбр., д. No 12, Логвино- вичъ. ______ __ _______ _______ 3— 3 , Студ.-техвол, J S f f i i , S Гей’. по предкет. Сред-учебн. заѳед., спец. ма- тёмаТі,* фйзика, русскій йз. Конетанти- ндвскій пео., А» 4 (ііб Конной уй.), Ф. В. Виноградовъ. __ ___ О. 3—3 Р т и п . Т а Ѵ и опытный репетнтор VljrM* 1 С Л П *іу гбтовИТ йо &Ьѣ йііас- сы соед. учеб. зав. и исправляетъ мало- уРЯѢіііных. Спеціалвйёсть Математика И новы е язы ки. Адр.: Троицкій пер., No 11, Лйчйб от 9 1І и 2*“ 4. 3 -3″ Щ .Ф А ун старш. сеи., готоэ. и ■ * ІС Д П і^ репет. по курс. ср.-уч. зав> й На ВРЛьй. I й II разр. Спец. ма- Тем, й русса, йз. (Техн. доч.).- оеоб. ѲПЫТ. Съ дѣтьми и маітоусп. Желаібщ. прёпой. теОР. й лракТі кур. черЧ., рябое, и ж и -. вой. (акёар. й мйсіі . кр.). куйййбібкай уй., Й. ГурЬвбкиХЪ, No 3¾ ЬтУд; В. В. В. Студ.-тѳхнол. готов * на атТёбтатъ. зрѣй. Успѣхъ гаранТ. Бездбнная, -5 (йа- ралпёйЬНВ ГрёКовскОЙ). . …….. 411 ,2—2 ГТИ П -T P 7 U и репетируетъ ^ * Jf М**” * С’п* по всѣмъ предметомъ ср.-уч. заведеніГ;. Бездбнная, 5 (йаралл. ГрёкбвёТігбй),- верхній вТаЖъ. І5 І9 3£-»2 P i* TDV (харьх. коммерсантъ), спец. U I в ІС А і йатёматийй, жепаётъ полу­ чить урокѣ.- ГоряйновсКій Йбр.і No 13, маг. обуви, отъ і б —2 ч. 1300 3^=1 /^туй’ёнТѢ’-ТёхнбйбТѣ. йрйнйтѣій ЬЙйиМъ изъ первыхъ по конкурсу въ техно- логйчёскій инеіѵ, съ многолѣтней практи­ кой, репетйруетъ и готдвнтъ съ усііѣХ: вЬ всѣ средній учебный заведеній и по высшб’й матеиаТийѣ, анаетъ яЭыкй, При­ нимаетъ групгіовыя занятій-, Й/іата Уъіѣ- ренная. КиколаевсК’Йй yft.s 7^ 29, Кв. 5, ЭйбиНсКіЙ. …. . 422 4-^-3 ‘ otyi-.‘ «ялвптіТй йрййм И ѵ й 7 і >No Т&ЧІй. Іііи в О и м ІП пУ йдй подГбгбёкя На АТТѢ ст . зрѣіі. и къ йёнкур&У вѣ ёпёЦ. уч. ‘З’аёёд. МосКбвбКай, 29, кв. 14, бТѢ іЙ И 2 з.:» з – з |ід аттест, зрѣл. Й стУй. 1-го курёа X. Т. Й-. Къ экзам. готов; стуйлТёхН; (классйкъі. В. Храбровидкій (авторъ ма* тёмат. пособ.). Кл’очковская yn.j 38* 4 – 7 чаС;_ _________ 225 4 ^ 4 5Гг»ттѣ.тттигідва студ-ун’ и техйі w Ѵ А А аДШ П ч стар, сем. иш.,у роки, гЬт. Йа ®сѣ кіь уч. зав й на свйД. “Мож­ но за столъ и комнату. Клочковская, 38, кв. 3, спр. студ. отъ 9— 11 и 5 —7; 924 4*2 р , < вѣ р ны м ъ успѣхом ъ , какъ Й ВЪ и » послѣди. 4 Года, гругіііа Ct.-fSitH. ‘ начинаетъ ёъ января занятія по inblfo- товкѣ й репетированію. Пл. отъ 8 руб. Садовая, Д. 4, йв. М5 6. Личйо отъ 5— Ѵа7 В. ййй ЗміёвсКай, No 1* кв. 7, отъ 22— 1 ч. дня. | 13І2 1 * 4 П п т о п ^ а ц г студ.-техн,, долг. пр акт, liU le flffla n D j ©пмтн. регг., спец. мате- • машинѣ й физикѣ,, даетъ уроки. Клочков- ковская – ул;:, Щ 3 %’ кв. Ns I . – 248 4 —3 В о т ъ ъ з д иШет урёКбвѣ etyfi^TexHonor,, опытный рбЬётитбр по прёдйбтам среди, школы, гѳбр, зн, нов. языки. Спец, матем. и фи­ зика. КонсѴамтнйОвСйій пёр., Г І 4 (йб Тон­ ной ул.), кй. Винбррайова. Ст. ПѣвницКій* ■ __ __ _. • ■; 3 — 2 П т в й вУІІЙЙОПП (мед*)*Опытн. peneft, U I J ^ I jinnO G pue съ мнбгоп; рраКТ. въ крат. срокъ готов. и репетир. во всѣ кл. ср.*уч.ч заведеній, йа чинъ’ и раай. зеаній, СиёЦіайѢНО: ^ математика и др. языки і Иѵге- ouvert, нові • языки (теор. и прайт.)^ Исправляю маЯбуспѣш- ныхъ. Видѣть: Клочковская, 2¾ кв. 7, спр. студ. Промынглянскаго, отъ; 10— 1 ч. и отъ- 3 —7, МОЖНО Нийьмѳнко. \ ‘ 3— 2 С т у ® Ѵ * а Ш Т и « Ѵ К р ‘Й етъ и готоѣйтѣ гтб яеыѣ предмі ср.-уч. заведеній. Спей; Mdt.@if&fHxa и латынь. МнОТдлѣтикЯ практика. Рыбасовс-йій пер., д. і^ Зк кв. 3, Л , Сурлйнъ. 8 — 2 Р Т ІІЙ М аѢ О И гйтбвитъ къ Конкурсу Ѵ * / Д * п ІО іи гП іи йй аттестъ бр. муж., Жі ТШ гі.і СгіёЦіалвЙб Hp’ матем.,. физикѣ и-руеб*. ЯЗ. (бочинёНІЙ). Латынв й новые ЯІ-. ,feSpj и Йрйщ прейбдаетъ зДТраничн. СТІУД; Кузнечная, Ѣб, кв. 1, ст- Фридманъ, яамя 1 – 6 . ^ _ _154р Ч — 2 М Г Ж я т І ^ се^ І2 -л Ѣ Т . Практ., иі/Д» П Я иІинІі f of. и репёт. пб всѣмъ пр. ср. уч. зав. и на аттестатѣ ; Спец. математика.” Вид.: Епархіальная, 57, кв. і но 12 ч. и Подѳйьекій пер., 12, кв. 13, бТѢ 3 ЛО 5 cflB; ВольфСона. 9^4 4 —3 ПтудёнТъ-маТбмаТйКъ (зол, мед.), репети- Ц руегь и подготовляетъ по всѣмъ гіредм. ср.-уч. забёд. Спец. міТёмат. й лбтынь. Многолѣтняя првктикЗ. ЁыбаЁовскІй пер., Д. No 3t кВ. 3, ХІ. С урййнѣ. 93? 3 3 O t V n f lU T t « Й іА 8 Я К е No Ofibiffi. ш ., UIJДСП I 0 іінбгбпѣф. практика, тот. й . pen. so вбѣ кл. ср. уч. эаз., на аттесФатъ зрѣлости, вбЛьйбрпр’ І й 2 разр., аптёіс. учён. Обьаш. йбжно’ яйеьы. Театральный пер,, Д. М 1, кв. 8, etyn. И. В. 3-^2 ГТІМ ? окойЧНв. 1-yto глйнТГ опытный Uljtti* репетиторъ (многолѣтняя прак­ тика), успѣшно репетируетъ И готовитъ ва воѣ классы еред.-учёб. зав., на эзаиіе агітёк. уч, й вбпьйобпред. ЧёбоТарская ул,. І2, ігв. 2, П оп ко въ . __________ 3 — і 2 P fi/ilP U T li ой°йч. 1-ю ХарьК. гимн. и іу д с г іі Dj уей. ГоТбв. по всѣмъ йредм. гимн. курса, Опыт, репет. многая практ. Крітковр. по латыни, за § кл. КуЗнечн., 26, Кв. Каплана, спр. ст. Йдепьсоеа. . , ■ ____________ __ 1235 2— 1 У ченикъ 7 класса 4 гим назіи, за умѣ- рен. воэнагражд. успѣш но репетируетъ и готовитъ въ ср. учеб. зав* Рыбная ул., No 28, кв. г-на Чернусскаго, спр’. А. Слуц» каго отъ 4—6 в. 1172 1— 1 ПО-ЛАТЫНИ за 8 кЛ.і вѣ корот. Срокъ, успѣшно пять Еопеліовичъ. _ ________ ____ 2 3 5 ,4 -3 Въ юккер. Еуп: Но пина вольноопр. успѣшно готов. студ. (масса AQKasaf.). Харинскій пер. (по Рымврскдй),’ 8, Дв. на­ лѣво, кв. Ж уковой; 124**!, 4 ^ 6 чай, лично. 1532 3— 2 О собенно успѣшно За ЖбКСЙ/Ш ГИМйа- зію , на всШЫЮОІір., въ изнкврск,. за всѣ клас. до. уч. зав. готов. и репетир. м алоусііѣваю щ . студ. (съ Id л. практик.), Д, Ш кольникъ.’Кацарбк. ул., Л? 6. 1675 2-1 D i Ѵ & г)! u n n A u n n зеилёДѣльческое ? Л и тЛо Ж ” % “ “ “ стиТуТя. ПеСкИ, Бѣйобрбйскій гіёр„ 12, ПересадЯ.- ‘ 3711 2 Г 1 З А м іа н я п ія А готов. грушами за 6 й. С Т у Д Ѳ Н Т Э іі з а а « jia d c . тимн . і со стрб^дй т ш ш ш іе й h6 т т Ш А ¥ и – к ѣ – ф и з и к ѣ , р у с с к я з и л а т ы н и . Оба нав. языка Теор. и пр. препод. з а – г р а н и ч н ы й c ty n e H T b Адр.* москов­ ская, 6, кв. 5, Лейбфрейда; спрос. студ. Вйд. отъ ІП 11 :т ъ •!• * 787 6 – 4 Нуженъ репетиторъ для ученика торговой школы.. НегеЧёй* ская ул., д. No й, кв. Койеввийовой. ___ _ • . 1671 Уроки французскаго и англійскаго языковъ у себя группами по 4 человѣка, плата за 12 уррк&въ въ мѣсяцѣ 5 р^ё. ЙИД. ОтЪ 3 —41/2. Йоейный госпиталы, кв. с^отритвля. ….. іб З ^ З ^ г • V T P ‘t* ІГ|“ А Г | ^ брать урбкй ИѢоіёЦК. Языка. Пуаікікнская, 5 кв. 1. 1224 1^-1 Л и П У Ц • Варш. ИнбТ. глух. даетъ урбкъ U n U n l. г л у х о н ѣ м ы м ъ . Письмл Городская Управа, В. Сташевскѳму, для С. П. С. Для переговорооъ можетъ явиться. 122Й 4 — І ОБЩЕСТУДЕНЧЕСКОЕ ■БЮ РО -ТРУДА” рекомендуетъ опытныхъ и СЪ ьаногблѣт* ней практикой учителей и реііёТйТоравъ, здѣсь о въ оТЪѣзДъ. УнйвёрситётСйая биб­ ліотека, отъ 10 Ѵе » !% • чае.’ 66865 15— 15 Вечер. подГотовйт. по гірбір. ГипяН. к у р с ы . учителей. учр. Ы. Чазовымъ. Ёо 2 Лолу г. откр. Группы за 4 и 6 кл. Прий. Лица об. Тіо­ ла. Плата ЙббТулнай* йибСИіТбя ЙО Мѣ- сЯчнб, Съ 7 гіб 10 ЯИВ. окднМаі1- пріёу оъ повѢрк.. знаній вновь. йбсТуп., (вт гіомѣЩ. Йурс.. Возней. УЛ., 8; СтѢ 5 і.) j . І Ш І 4-^4 П р іѣ зж ая .” ™ нѣмецкіе и францувекіе уроки, дѣлаетъ переводы. Лично съ І1 —1 и 4 «-6 ч. НикогІаёвСк. уп., 18, кВ. Закса. І0 І7 2 – 2 Репетитор —m жйТельное врѳМй. АдрёеѲййТь, РыЖбВ- С К Ій пйр.* Д; No 17, . ______ 1265 1 ^ ‘і й ъ n f v f e d n i. и^ и зйѣЬь опытгівя уЧи- и о U I О О и Д о тельнйца (8 кл. гим.), ,йм. практ., бей. Ш ё т ѣ яЗ., У&гіѣ’фнб tb- тбвитъ и рёпётйрУёТъ в& б’йѣ ктіДеёьі ьр,- УЧ; зав. Лйбйтѣ заниматься’ съ дѣтьми. ПассаЖъ; Почт. тепёгр. контора, до во- сТребдв. А. Л. …. 62469 5 – 5 Въ Л ю й і І Г рёпетйруётъ и готовйТъ блушатеЛькИца йыс. жён. кур, Адр.: домь Фонъ-Бойкеёнъ, рядомъ съ паркомъ. 1282 2 — 1 С тудентка, быв учкп. Кав. гимназіи, очень опытная прёпбДавагельйиЦа, съ мйбГбЛѣіней практикой, ищетъ урэковъ. Адресъ: Куликбвская ул., Д; 9, кеар. Кауфмана^ СПрос. ст-ку Райсу. ‘ • .1278 2 ^ 1 ■’ О ко н ч и в . 8 НЛ. нѣм.’ гикн. готов. н репёТі по йсѣйъ йредм. ср. уч. зав. Бѣлгородская, 13. 1698 3-1 Ш ёлаЮ гоТбійТѢ Й рёпётйрбваТь дѣтей мл^дш. возврасТ,; знаю фрайцузск. яз. твбрет. и практ. и музыку, Епархі­ альная* No 8, вНйзу, спрос. Макашину. ■ 785 3*^3 . Н П Й П Ш ІІИ И1^ 6тъ йРЛйтехн^чка, окбнч. « іШ ІД гіЦ Ш 9 КЛ., 8Н. Я8ЫКЙ5 музыку, латынь, (^огласка въ отъѣздъ. Спр.: Пу- бёрнатоййкай. 16( кѣ. % СПб. швййцёра. • 339 2 2 П А М А С Ъ ДИПЛОМОМЪ у П Й О П ІЙ П ДЙІТІИ^ Петёрб. йикол. о ! Сиротек. Инст., знающая свободно практику й теорію францув. а нѣмец, яэ.Ѵ а также Музыку и англійей. яз., нр^актИ’ куйіідай. ЙЙ ЛѢТѢ, жепаётъ пЬйучйТь урб- кй. ЙёрёТбйЬрЫ отѣ 10—2 ‘ чйй. Уйбвекая улицв; домѣ Ks 3, жейр. No 1. 227 15—4 Ф р а н ц у ж е н к а . 5 « м я в ъ н іѣ с .; у е й ѣ ш к й й бы* |*J wf сТрб ¢3 мѣс.) обучай; фр., нѣм. аНТ. яз. (разговору и- Тёбр.), т ік . рбгі. й гбтов. ІІассажъ, 155, хоѣѣ съ глав* гаЛ‘ пер., йрІёМѢ аТѣЮ до 11 Ѵа дня. Йо йзбѣ= жаніё недбразум,, йрошу пубЛ йку блѣйб^ Ватъ точно указан. адресу. б94 7 – 4 нембпойая (опыт.), Ѵ [Ш Г ІЦ }ш и ііп а хор. эн. теор. и.прак л даетъ уроки. ЖёЛ. одинъ урокѣ засТолѣ и квар. Спр. мбЖ. §Ѣ глаТаз; riyxd И пёрьезъ, Унивёрей-гетекая, No 8, 860 2-2 “ Нѣмка, учительница бп., ищ. з а н , свободна 3 раза; въ- нед. отъ 3 час. Вйд. іѣ Тймнйвій ЙЛЬвщѳвой- МёйчиЦѢ. ЧсбйьіЛіёвЙкйв, 2S# ОТЪ 9 ^ 3 . ГофйййЪі _ ______________ іб56 2 > *і Учительница нѣмка, ищетъ урокѣ. Пушкинская, 5$ Ё. К. 3. _____________ 1637 2 – г І І і а , tup. в, і н„ йщет* ур. нѣм. яз. Адр.: Мѣщанская ул.| Ж S, kB.pt, І7 , _______ ____ 267^ 8 “ 3 образованная даёТѢ урькй П Ь т п с І ; нѣмёцкагб йзыка- Адсесъ: КлвчковСкая, д. No 23, кв, Глазуновой, егірбёить г-ж у Бупатову. . ‘2 4 .7 — 4 (еврейка), ймѣЛсво- П в Я Ш а ” родные 3 часа передъ обѣдомъ^ желаетъ заниматься по нѣмеик. и по предметамъ. ОбрйШаТЬСя ййсыебйно или Лично: Суглйкяя, 26, кв. 16, отъ 10—2 ч. дня. ________ 469.2—2 u tM U А оконЧив. 8 клйс. гимйазіи,!)йш, П и іТ іП п j уроковъ, знаетъ, музыку, отъ 11— г ч. К лочковская улица. ІЧ» 26, квартира No 4. ____ j[4 8 / 2-^-1 О б р а з о в а н н а я н ѣ м к а ищетъ уроки «ѣм. яз. Сумская, 24, кв. доктора Маслова^ ___________ _322 2 —2 Нѣмка, образ., чить мѣсто бъ хорошій домъ, въ дѣтямъ не моложе 7 лѣтъ. Обрат. пнсьиен.: Сумская, 13, маг. РайТороДСкбй О. М. -……………..1654 1 ^ 1 M tiM H А (курляндка) ищетъ мѣсто П О III П Н къ дѣтямъ. Сумская, чу­ лочный магазинъ Наймарка. Лично отъ 3 до 5. 1680 1 – 1 н ѣ ік а , ж щ а м р і і франц. Я3і теор., ищетъ мѣсто къ один. или двумъ больш. дѣтямъ. Соляйиковекій пер., 16, д. Ббчапова, кв. Are.- 1638 2-1 І Ш А (еврейка) НУЖНА иъ тремъ дѣвочкамъ (младшей 5 лѣтъ).. Скригіницквя угі<. No 7 і квар. No 2. 1286 2 – 1 Т З г Ъ Ш Т ? А интелл. иш. мѣ- X I х и і й д , с т а / к ъ дѣтямъ, узн. въ мадаз. пуха и перьевъ. Универ­ ситетская у л „ 8. 12І4 1 ~»1 Ііу ш н а S o n tifl и л и іі л і т , ^ОЛоДая, Одинокая/ ьпытнай, приличная Дѣвушка или женщина кѣ 2 дѣтямъ. Боль* а н ^ Ь в с кід и #х я.«.»,J – , & j j . . 1283 і – і ІЛнтеллигентная бонна-нѣмка ищетъ мѣ- « і сто къ дѣтямъ, согласна въ отъѣздъ, Спр.: магазинъ дамск, рукодѣлій Э. Рум^ не къ, ■ 1526 3 —2 О п у Т ІІО а русская бонна ищетъ мѣ- U M D iln d ii сто, ёъ шитьвМ’Ц ймѣвтъ йичную реком. Конторская^ Лг 9, кв. доктору _______ 1277 1— 1 П РА^Й сРвдНИХ1і лѣтъ ишетъ мѣсто UuUUo русской бо«ны, можетъ кроить и шитъ по Журналу, воЗнаг. 15 руб. Ца- рйцЫискйя,. No 1, ёл. ГІопбвуі 1302 1— 1 ІЦЛ П бкр. инт. ееоб. жеп, одлуч. мѣс. Ш и Л . рус. бон., изъ хор. семьи, мож. шйть и за хозяйсті смотр. Ольгинск, дѣТб,к. пріЮТѣ, No 2, ёпр, Н. П. 1206 1-1 M n n r t lt a f l дѣаица ишетъ мѣсто р у о Іт іи Л и Д и іІ ской бонны, продавщицы, буфетчицы, кастепяншН или ДруТбй рабо­ ты. ЕкаТерййинская, No 1Э, флиТёлй so дварѣ, бпрее. Ёиду. / , 1707 1— і VUDUUKtf отдѣл. ка н а т а съ рбял., J iu n n lij f nojTH. пансІоНбмѣ.. Дмитріев- екая ул., No 23, квар. No 2, 410 4 —2 На пишущей машинѣ прйн. переп, на русск. и иностр. яз., так­ же ИІцу. СЛуШбЬ! или друг. fidftX. занят. Рыбнай уп., М 36, fid Дворѣ. І2 І9 1— 1 На маш,, РЕМИНГТОНЪ” ГГ Г УРО КИ . Спесарный. пер. {близь Москов­ ской уп.), д. 8, кв, 4., спр, Запѣсскѵю. ……… …. , ……….. . ….. 678 3— 3 ■ Переписка на пишущ. машинѣ И ПЕРЕВОДЫ £ . ¾ язык. Москоаская улица, д, 21. квар. 16 . ….. …. . … . . . 839 6— 4 Піанистъ или й м § т в нужны Хорошіе въ Л А Р Ы 11) лрйх. 12—2 ч. и отѣ 5 ч,- днй, . 1667 і —1 Р п п й й й М игКі1 и наслѣдства повйе- u iljia a n ri) мѣстно. Контбра Н. Эрлиха. Парижѣ, rue. Loala Іе 0rand, No. 20. , М. lQO—74 Б Ю РО К О С С А Р Ж Ё Ц К Д Г О С у ш с н а я і N° 16, исполняетъ п р о е к т ы , П л а н ы домѳвъі дачъ, съ утаержд. гор. управп., наблюд. за пбетройк,, земЛёиѣр. гіЛаны, технич. черт. и копіи для питогра®. і _ . … ….. . ……… : … … . … К . . 3-^-1 ‘ М йТ М ПП кѳпзв’Ьк’В і’ еь кбммерч. ■ ІП 14 InUJIo образ., вполнѣ знающій НѣМёцкій/а также фр; й анг. яз, (изу­ чилъ загран.), йіцётъ вечерникѣ З&йЯтій въ контбрѣ йпи каййХѣіЛйбб другихъ подх. занятій. Адр. прошу*. Заиковская ул., а , ѲайррЬзрй, Г. П. 899 7 – 2 ~ ^ н о в ь п р и б ы в ш ій военный пибарь ищетъ йбДХодяшей дблж- нрети, имѣетъ аттестацію и залогъ SO рублей. Предложенія прбиіу: ВёТёрййар- ная ул., д. No 33j кв. сапожника, спро­ сить Башкатова. І199 2 1. ,Д л я отзы вчивы хъ. Интелл., 50 п., убідйтёльйо прбіііу Доб­ рыхъ люДей дать какуй-л’йбо пиёьмённую работу, должность или занятіе. Имѣю ре- койёкййцій. Въ ВйДу Крайне безвыходн. ЛоЛожйНія прошу ЛредЛоЖі нё сТѣсрятЬСЛ. Военная ул,, Ха 32, И. Ивановъ Q. 5— 4 ■^ИФЛЯНДІИ ищетъ •О . іЭІѴХХІСХі мѣсто здѣсь или въ біъѣздъ. Мало-Панасовсйая ул., j\s 25, квартира Маркбвёкбйп 1672 1«»І ‘• У п п п п п іі человѣкъ, съ техническимъ ш іШ и Д и И ѳбоазѳвзніемъ, ищетъ чер­ тежной и конторской работы. Ёкатё- рййосйа’искій’ йёр’буіййъ/‘ ft. N«r8,: М. Н і- .луі-инзі • ___ і244 УЩ йтѳльно прошу! ИМѢю. СёМь душѣ дѣТёй. Дайте Мѣс¥б мапьч’йку, і7 йѣѣѣ, бкбНЧйВШёМу Рббой^ ское уЧйййШё И ЗнаЙщеМу двдйн. йТапь- янйкуй бухгЙЛТёрііб, йй ЧТб йМѣёТъ й’ёа свидѣтельства, хотя за мал; вовнагражд^ : Обращаться: Рцбасбвскай, Да 8, Г|. Г. ‘ / , …. . . 1706 І Нужна кассирша,”^ ; мическій магазинъ ёъ Зйлдгемъ 500 рѵ Епархіальная, tii 11, йв. Саркисбва-. ______ І2 7 1 2 — Нужна барышни н н т й л й й Ы й т й ій , с ъ образьеаі ніе м ъ , П родавщ ицей для м а га зи ­ на. Ж еД йУбіівйб съ іѲ р зш й М Ъ . по чер ком ъ . Я в и т ь с я въ А кц . Ю -9 0 Г р ім м в ф О н ѣ , Н и й о я й в в – с к ій Гілощ., ш 18. К. 1=^1 ІІІіЦ 7 м ѣ с т о ‘ очень нуждаюсь, Могу касбййШѳЙ} гірб- давщй’йёй, контролёршей йѣ театрѣ ййй что нийудь п.дДЙбДящев, имѣй небойѣаі. залогѣ. Маріинская уп,, No 8, во дворѣ No 7, Здѣсь же й швея йЩёТѢ Мѣё?8. ________ 1310 1— 1 Ищу м ш о ір д а в щ и ц ы ийи какиХѢ-либб ёбдхоййЩиХъ занйтІй, мбгу ёМРтрѢть за хозяйсТвойѣ, им. Яё- бол. залогъ, . жёйаТёЯьйб бъ ёТъѣзйъ’. Вокзалъ, А. И. Спатиной. 411 2ш 2 Ж епгііо гібйучитв МѢСТО продавщиііы; ка­ стелянши йгіи по хозяйству, сѣ ш йН – емъ, имѣю рекомендацію. ПанасоВка, вто­ рой Панасбаскій въѣздѣ, д. Иванова, 24, Анну Ивановну. 1639.2— 1 П і т А п Д и з а дѣвИ«а . жел. получитъ . ^ іп р и іѵ ш е ш Mfe6f6 лрадввщгіцы въ кондит. яли другое йоДХбдящ. СоЛиДнбб зав., мбж. ёъ заЛЬТбМѣ, Прийбд. ОТѢ $ до 6 ѳбч. НетвченскаЯі 43, кв 3?, бпр. Пасину. – 1644 1-^-І ‘ * ) Т Г о 7 » о т п получить м*стз 6>. J X v v « / J iQ < lU фётЧиЦей или продав­ щицей вѣ кондитерской, По В.-ПайДёдё- ской, Клоч’Кбвскій пер^* д. Лихтера, йб 16, кв No 7, спр,- Вратйшкйну. 1276 1— 1 П п іН ІП І/Q d особа ЖёЛёетѣ перемѣнитъ и Д Л П и п а л мѣеТо по хозяйству, знаётѣ . хорошо кулинарное искуество и немйе- го шить, кь еемейн. или ѳаинок. Пассажѣ, ‘ до воетр., для Нины Жуковой, 1230 І – І 1,1 111 it иѣстб зкбноМйй, бтличнб знай хо- • IЩ ; зяйСтво, кухню, шйіьв, магу ня- няй, къ рёб. бТѣ 2-хъ лѣтъ, имѣю реко- і мвндац. Пб Старо-Московской Монастыр­ ская ул^ No’27* кй. Зоррвыхъ. 1239 1-1 ! Д ѣвицамъ, дѣлающимъ бѣлье въ при­ данное, вышиваю всевозможныя мѣт­ ки гладиб, недорого и иэяшно. Заи- ковская уй,, домъ Развалиновыхъ, No 92, Адамовичѣ, ■ . І075 2 —2 ^ ищетъ мѣсто въ домъ, умѣетъ кроить и шить бѣлье и платья пО жур., мбж. быть и гірихбйяшбй. Ры- басовская уй., д. ЙЙ ІО. __ _ ____ 1227 1— І Швея желаетъ получить 1 г дбмъ. ФранкбвскаЯ уД., М 8, по бтарО-Мо- сковскоЙ, Галина. Ищу мѣсто швеи могу ярйХбд. военная уп., ft. Науменко, I I | D t ? r t ишетъ мѣсто, въ домъ живу- Ш О Г і/ І щей, можетъ по хозяйству, соглвёна йриход. Рымарская уй., бакалей­ ная лавка возлѣ оперн. театра. 1316 ,1-1 4 1 / 1 л поступить въ дойѣ K u iilC tm J Qieeeftj yrf. хор. Кроить и шить по журналу, имѣю, рекомендацію. НетечёНбкёЯ; ул? М 40, І27б 1—1 Желаю поступить въ домъ модисткой/ Шью по журналу. Моекалёвка, Д» 16, спр. ІЛарфу Голубову. 1260 2-^1 ищу мѣсто швеи въ домъ, шбй и крою по журналу, беру и на домъ. Ветеринарная -ул., 37. 1 6½ Ы Требуется мастерица въ модную мастерскую А* М. ГоробЧен- ,• ко. Донная уп., Ns 31^_ ____ 1673 1— 1 ! П П Й І Ш ^ желаетъ^получить мѣсто, П р с і і п а одйнокая, хорошо зйаётъ свое дѣло, имѣетъ рекоМенд. съ послѣд­ няго мѣста. Мироносицкая, 22, СЛрОсить Анюту, . 1642 1— 1 Въ Больш, Іі о в к . ТОО- требуется масгер. старшей прачкой. . , . _ ………. 1713 1— 1 Ищу мѣсто за овну, 2 S S 2 Чеботарская улица, N1 45, ейрбейть дворника.- 1208 1—-1 Ищу мѣсто за одну ” “S S ство, безъ стирки. EKafepHHocrtaeckftfi, No 41, спросить у дворника. 1664 1—1 Ж елаю получить мѣсто за бдйу или горйи’ЧноЙ, йй’йойаЯ Жейшийа, Оди­ нокая, имѣю дичИую рбкоМбйДвиІЕй. Ёйар- хіапьная уй., .¾ 36, ertp. у дворйийа. П п ііо ш а й мойойай о Ш а желаетъ lip iD d m a n , пелучитб tebete эа одну въ малое семейство. Грековская уйѵ, Ж 70, молочная ферма1. _____ ■ 1263 l~fe l У Ч Р Е 7 К Д Е Н Х Е .НДПЛЯ МОЛОКА” рекомендуетъ прислугу. За справками об­ ращаться йѣ Д.. А. Бапашевой, Ствро- Московбчая, 27 и др-у А. Н. Сайтыnof вой, Миронрсйцкая n n . j І6. 0 . 5-3 Ч й rtflU U т Ре&і прйсл. въ небояьш. О й ИДНу сем. Приход. отъ 10— 3. Безъ ренокенд. не приходить. Вассейиая? No 24, ДоМрвдздѣльцу^ ____1225 2-^1 Молодая женщина ищетѣ Мѣс^Ь за ■ одну. БуЛгакбвсШй M J.j jNft 4, спрос. дворцкка. . ^ іТ П 1 — І Т П р Н і г Й Л S ‘ еой®РШёнКб бдй’нб- L p o U j D I О Л Цай Йвйслуга. С ^ірЬ- Московская^ No 62 наверху. • 1261 1 — 1 Н ужна бДИнокаіі іірйблуга За Одйу, Съ личной рекоменд., умѣюшая хорошо вёриѣь и стирать, на двухъ, безъ паспор^ та нё іірйХбДить. ПуШ кинсКай,-71, внизу. . . І223 1 ^ 1 Нужна дѣвочка, лѣтъ ІЙ— 14. Николаевкая ппещ., JV» 25, квар. 10. _________ : ………… : 1218 1— 1 ^ Нужна горничная, Екатеринославская, 23. 448 3-—-2 Нужна гирннчнаяТсГ стиркой, по іроше. Романовскій переуп., No• І2 , •^парадный ходъ. … \ .1311 1->-1 ; . lfir T T * a P W O горничная, ёо стиркой, ^ ! 0 . у ііѣ і1 а д Мбрдвиновекій,, Н: 14, квар. профессора. 1250 1— 1 Нужна вторая горничная, умѣющ. хорошо стирать и гладить бѣлье, въ мал. бёМёйсш, бваѣ рвкбмёндащи ц& прйхбд. Ветеринарная, 32, htpeft. ябйѣ. 1681 і-л ѵ Р І т г ч й й і т 1 гориичиая, кухарка и A J iy деъХ І,Ш ,у дворникъ, бёвъ фё- КоМендаЦіи Не Приходить. МйронбСИЦкаП УпЦ j Y- 16. ‘ .. . ., 1161,1-1,, У і/Ш ІІЙ порчичнай, иМѣёТсй вто- s jjЩНЙ рая* .рекомендація необходима. Ёйатврйнинская, J6 6| вблизи Воокресен- бкой церкви, звонитъ дворнику ; _____ ~ . іб9б і ^ і одинокая, простая, ёкром* 11 ty Щ і п c\s торкиЧнай, съ рёкдѵіей- ДаЦіей. Конторская ул., 33. 1694 1 — 1 H t T W t i a гбрнячнай ьо етйркой и І І ^ Л І Г І Н » уборкой бѣлья. ПрИхоДйТв бтѣ 1 часу до 5 Днй, Йеобхооима Солид­ ная рекомендація. Чернышевская, М 55* кйар.- ^рухачевыхѣ. Іб3 8 3 —1 T n 0 fiV P fA fl тдрййЧйая, йѣТѢ 18, безъ I J J u y J u I u n рёкомвяййЦій.. бѣ ЛбёЛѣй4 Иято мѣста нб приходить. Дворянская ул., J’fe б, кв. 6, на 2 вт. во дворѣ. ; _____ : ……… : ….. . . , Ш бб І – і . Требуется одинокая горничная, бъ рё&О’ченДаціей сѣ айелѣдняго мѣста. МЦйайлёвсКая^ N? і4,_ кв? ” Г о р н и ч н а я трёбуётся. Рййбмейд. личная сѣ гібёйѣйЧ, Нѣста ббязатёльна! Узнать: Пушкинская. Л» 8, у швейцара. 91^ 2—2 T h a f iy o f й п горничная въ гимназію. 1 |J u U |u I Un А/Іарійнская ул.і tii 4, являться Гіббпѣ 3 ч. – Д З ІЗ І – І /ІѢИѴНГК’А ^ гу ш а я убирать ком- Д D D J Ш П Л | йаты и стирать^ ищетъ мѣсто горничной. ЁісатѳрйндблёвскаП уй.) No 34, chpbo дворйика. 1716 1 — І Ищутъ мѣсто: 1) молодая соИДатка ТбрйиЧйЬй, 2) ЯВЖй- лая ЖбНшИЙа, кухаркой. ВдейббсёйокаЛ у л „ N; 7,, енр. Печника. 1763 1 — 1 Г г і П І І и и с і а а желаетъ полу НИТЬ Мѣ- 1 и р П п т П а Н сТ8, кйѣбтъ ’ рёйоаіен. даыіи. Скрйпйицкая улица, N? ІО, ейро* бить Дворника. 1198 1—-1 Молодая Л І в у ш к Г ™ ^ горничйбй ййн за Оййу. Нйколаевёкая Ищу мѣсто горничной ЙЙЙ няни. Тюреиная ул., Д; Климова, No 18, Chopс._дворника. ч 1709 1—-1 Ищу мѣсто Горничной ййй за Одну, попроше. Мйскалевка, Ги- хбновская ул., J4i 3, ft& 5.. 17(38 1-^1 ІІін и иѢ г>тп горничной, м ѣ ю рёкь- ПШ.у М D u lІІ кёндаЦію. НиКЬйаввёкая плоШаДь, ДОмѣ ВолжскО>-Камскаго Ё*нкй, спросить дворника, _______ 1&68 2 —-2 L ifiiU м ѣ f t f h горничной или прачки, И Щ ) т р Ы и могу зё кухарку, ияѣіо личную р&комбгіаацію. Ёкатеринослаб- ская yn 1JN3_29. ^ 1299 1—1 Т у Т т т т т г мѣсто горвичной, им. реком. съ поёлѣд. мѣста, можно елраб. и лично. Конторская уй., No 26, спр. у дворника! 1264. 1— 1 Желаю ш у ш ь ‘ Я Г ‘ / н й Кая, знающая хорбиіо свое дѣпб. Яро* сЛавбкая* М? 24^ grip; двбрннКа, 119D 1^1 П іа п и и я f t ІІ Жбйаётъ riofify- Д и и и ln f ly І и hKfb гьрмйчкбй илй убйрітЬ комнаты. Зміевскай у й , 30, дЬмѣ Пнёірёвёкой. 1281 1-*1 Й Яіязд.я _.hTO.- – – ¾ дВо Г 2 _ г“ е т – етъ съ гібёііѣднаТЬ мѣста рбкомОнМацІЮ. Конторская уя., ?4, егір. Дворника, ; …… ; , ……….. – ……………… 1669 і – і Молодая дѣвушка S S няий, гГетровскій пер^ М 12 і бйрбдить дворника.. __ _ ____ 1186 1 ;-1 Одинокая дѣвушка СТО горниЧ- йой. Мироносицкая улица, М 57, зво- ниТЬ йвб^ййку. ……. ………….. . ….. 1641 1 -^1 . ПѢеГШІГЯ лѣтъ, ищетъ • мѣсто, Д О о и іп а 9 грамотная, для комнатныхъ Ублугъ. ЁКатёринвепайСк&я уяг4 а. No 33, позвоНИТЬ дворнику. ______ , 1686 1^-1 Дѣвушка ищетъ мѣсто; КЪ Дѣтяйѣ, горничной ИЛИ ЗЙ ОЙНУі, 2-Й Часть, 4 уЧ., сйр. У йухарКй йбМ. тіѲйЙЦ. __ ^ ___ 1294 ■І’— .. Пріѣзжая деревенская дѣвушка, 17 лѣтъ, И скромная, грамотная, ищетъ мѣсто гбр1 ничной, въ нббоЛыи, йеМ.Сумёкай Jfn.* ft. М 43, ВвбНйТв Дворнику, 1715 1— 1 Н едавно пріѣхавшая мблОдВЯ, скромн&я и прИгіиЧная Дѣвушка, йрбСитъ йать добрыхъ людей мѣсто, жёлаётъ кѣ дѣ­ тямъ, Заиковская ул’., ФйнЬИО&скій No 5, квар. Минаевой. . 497 3 — 2 “ Пріѣзжая дѣвушка ишётъ мѣсто няни съ шитьемъ бѣлья.Спр. швейцара Международнаго Банка. 353 2*2 U llh l мѣсто няни къ оІНомУ рбббКку, ИЩ У съ шйтьвИѣ. ^улйковбкій пер., д. ОнйЩенко, Л» S3, Кб. ЁВалбвскаго внизу. . _____ • 926 2 —2 У (у [ j t A йвжиЛую ищутъ, то Н ы іо бъ X 1H J11 U рекомёндаЦіеЙ. Нётвченскай уя., д t Лг 5, кѳ. Штандепь, ,1623 1— 1,; Нужна опытная няня, къ годдвому ребенку, йѣ. рёкомёНйаЦ. Морйвиновскій пер., Мг 27. 1 7 1—1 ІІѴ ІЁ ІІй Ъ а М ^«моЙдйая, къ 3-х- П ]ш П Й П Л П ІІ| Мѣсячному; съ 68- коміендаціей. Монаётюр’ская улі,, щ щ квар. Брохоцкаго. …….. 1188 .1— 1 ІІІіи ІІІЯ u a ild f бъ рекомендаціей* къ n jlf U lf l И П 11 Л р груднбйу рёбеяк?, бпатная. Театральный пер., J4° 6y кварг,- К урогіаткина. , ^ … ■ 1255 1 ^ 1 Нужна дѣвушка, л. 16 —17Г кѣ годовому ребенку, спр.: Kafitp;eka4, 5S, во дворѣ, Эпштейна, 1606 2— 2 Требуется года. Москвлевка, 22. З’й вТажѣ, квбр- Tnf?a инженера. „„ 1693 1— 1 ТТіцутъ хоройгую,, чбстнуЮ жЙНЩину, оставаться ёъ Дѣтьми и присматри­ вать за небольшимъ КбзяЙствойѣ. Л ич­ ная рекомендація необходима. Александ­ ро-Невская ул., д. No S* вёрхній этажъ, 6Тѣ 5 дб 8 Час. ______ 1298 1— Г. Ш р п п іл Получить мѣсто мамкй, дѣ; in C ilQ iU вушка^ очень здоровая, бсмй1 трѣна докторомъ… Здѣсь ж е ищетъ мѣ­ сто за одйу. По Петенской Лебединская ул., 24, спр. Дробитову. 1193 2— 1 Пріѣзжая ищетъ мѣсто майки, очёнь нуждается. Университетская ул., д. Л» 1, спи. Дарью Дмитріевну Еремину. _______________________ 1601 2— 2 K W A P T C A ну * ” 8 за одну вѣ ІѴ и -Л -i l l 1 Ѵ І1 малую семью. Crtp. на Рымарской ул., No 24. 1231 1— 1 Нужна кухарка, умѣющая хорошо готовить. Чернышев­ ская, 68 Приходить отъ 8 дб 9 ч. утра и отъ 2 до 4 ч. веч, . ……. . 1.203 2— 1 Нужна кухарка, умѣюшая готовить, за одну,- Каплунов- о.кій пе.рч , & 16, наверху, 1346 1— 1 Нужны к у щ а и горничная, съ рекоменд., Мещерской. Зміевская, 8. ‘ : 1275 1— 1 У у щ іій ц у ѵ а іШ Я мбл., бёзъ дѣТ.Бёзъ n jf m lld n jA d jitlu пас. не прих. Старо­ московская* Л* 25, вер. 9т. І151 П и ш и Si No Ч йNo & d0 с^ ркдЙ ёѣіі’ья П |ш П 0 n jA u p fiO въ нёбОльшую бёМьЮ. Рымарскай, Н і 20 кв. 3. 1?І2_ І-1 Т І + т ^ п – о кухарка, жёпДтёлЬно при- l i . j л і’Н а і хоаяшёй, знающая хорошо свое дѣло Чернышевская ул., Л? 3. 1217 1— 1 ІР Т іУ Ч ІР г Т С І кухарка, знающая свбв *-*• Jjr л Л ІІч Я » дѣло. Сумская, No 25, Базаровъ. ________ 898 1— І к УтаРК0( одинокая, безъ П \ [ М й рекомендаціи не приходить. Мироносицкая ул., Л1* 59, квар. 10. 1192 1^-1 Т РЕ Б У Е Т С Я Небольшому семёйству хорошая, съ реко­ мендаціями! кухарка илй повариха, въ го­ родъ Ялту» справляться: Искринскій В>ѣзаъ, 4, КУрШіоаы, > 17. 2— 2 Й і/Ш ІІЯ повариха, отлично готовящая, П у Іл П и съ рекомендаціей. Можно и приходящей. Мироносицкая уй., No 55, Верхній эТаЖъ, каар. Карпова» звонить на парадномъ, утромъ огь 9 часовъ 1 4 а # . ………. ………………. „ Н 0 7 2 -^2 Кухарка ищетъ мѣсто, 6 , 1 . ¾ хорошъ, имѣетъ: рёкВйёнд&щю. Мй|)ьие- сицкая йлоіц.^ спр. въ лавочкѣ. 1649 1-1 І іл / Y d f l K d жейаётъ ПОOf у пйть въ П у Л О р П и мапуЮ сечью. вдбва, за 1 недорогую Цѣну. Адр.: Ёаикдвбкай уй., No 34, спросить Ббйринову. 1648 І — І W 4 f V 3 f lI / 2 l ищетъ мѣсто, хово- п у л « і р п Л Шт) знавТъ еме Дѣ- йб, имѣеТѢ рёкоійендац. По СТарб-Мо- сковСкЪЙ МонастырбКая уй., 27» Кв. Зй- ровыхѣ^ _______ 1236 1-^-1 ищу мѣсто кухарки. Ныбнкя Уй., ft. .Ns 36, Oftp. дворника. ……… ………… ….. . .1241, Ищу мѣсто кутарни, хорошо Зйаю свов дѣпо, трезвая, скрбмНай, мойо- дай Женщина- Чернышевская, й 14. спрос. ВаЬйУіій. 16 і 2 2 ^ 2 Ищу мѣсто кухарки, знаю ейбё аѣіід. Чеботарская уя., Л5 45, KBapf. И И . д …… . ,_J204 Ищу мѣсто кухарки, хорошо знаю свое дѣло. Благовѣщенская пл., No 3, спрі у саящ. Ёорйсбглѣбскаго, ЕкаТерИНу _______ д _ 1267 1— 1 Ищу мѣсто кухарки, TZZZ’ свое Дѣло, одинокая. Харинскій переул^ Лі 4/ спрбёитѣ Дворника. ______ Q. 2 —»2 Ж Е Л А Ю получить мѣсто Кухарки или за одну. Адр.: Чеббтарская ул., 15, спр. Дворника. 1296 І — 1 Ш а п ч і л ПОЙ учить мѣсто кухар ки І І і Ш і а і ѵ или зэ окну, одинокая, прі­ ѣзжая. въ йалую Ьёійь’ю, ’30 йѣтѣ, имѣю рекомендацію. Нетеченская, 27> спросить даЬрнйкв. , _____ « 3 1 * 4 Ш с п а ІЛ пЬЯуЧЙТь мѣсто кухарки Или іЛ С Л а П і зД Одну, молодая, дйИМбкай ЖенШЙйё, ЗНаюшаЯ свое Дѣйб. Благовѣ­ щенская Ул., 24, ббр. ДбЪрНйка. 1240 І “-1 Ш р П Э І А ‘ѢОЙуЧМТь Мѣсто кухарки і и с й а і и ййц ejj^y аѣ нёбойьщбе бемейство. Рымарская уш» No 21, спѣо- Ш =>. пвданк«л елаю пблучить .мѣсто кухарки, знаю хорошо Свое дѣло, ЬдйнЬкаЯ> имѣю ййчную рекоменяацііа. Пымарская ул»» No 15, .feriji» ДйдрВика. І25§ 1— і Желаю получить мѣсто ку- Мй{Ч|Г|] ИМІ ЯИЧ. рек. СЪ пбелѣл. мѣста. A u U n ri) Дѣвичья, 10» спрос. Настеныху. • ■….. J . ….. .,.^^.:.1284.1^1,.. Молодая женщина ™ 4 Т ; Кухарки. Екатеринославская ул»» 55, спросить дворника. 1б7ё 1— 1 Іу|ойодая, ИЩу МѣсТб кухарки илй йа Одну, въ Майёнькоб сеМейСТво, вйвй- щав Свое дѣло, бДйнбкая. ЕкаТериний- ёкая, Л» 18, д. Скоркина, спросить Ми- хай лйву. І630І П л іі о ш а а дѣвушка ишетъ мѣсто *у – lip iD u m O n харки, въ маленькую семью или ва одну» имѣетъ рекомендацію. Й4- царскай уй., я. 20, Спр. у Ййорнийй. ■ • „ … .. Ш 1 1— 1 П ріѣзжай ЖеящиНа, одййокай, трезвая, И желаетъ йолучйть мѣсто поварихи,- хо­ рошо знаеТъ свое пѣло. Сумская улица, No 43, спрос. дворника. 1720 1— 1 Домашній лакей Можетъ по хозяйству и еъ шитьеИъ, бог- йасенъ Йъ отъѣздъ, имѣетъ личную реко­ мендацію съ поейѣд.-мѣста. Банный пер., домъ No 8, кварт; Л& 2Q. 1268 1^-1 Требуется швейцаръ іъ Вѣнскую отолоаую» съ залогомъ» ря­ домъ съ гостинницей „Вѣной*. 1233 1-1 ищутъ съ отличнбй, об-й- П J ^ U [J d зательно личной рекоаен- йаціей» вполнѣ трезваго, одинокаго, безъ Претензій, окладъ 10 р. въ мѣсяцѣ. Дво­ рянская, No 3, у начальника артиллеріи. ……………………… ■ , . 1677 1 Н ѵ ж П Ч І Т – . пвбрнийъ» Нальчикъ, I l j y s tiU tL D лѣтъ 16» съ комнатными, услугами, необходима рекоменд, Епар- КЫльйая, No і и 1228 2— 1 t/fllfU |U lt(> fn икбрника, рабочимъ въ т іЩ | 111 Du г U магазинъ или что-ниб. йодход.» имѣю личную рекймбвд. Михай­ ловскій пер., Д; Патокова» No 6. І5421«І П 17′ ЛѢ тъі Ііг и /іи д и п бкій, желаетъ получить мѣ- fctp дворнИкв или какое-ниб. подходящ. Старо-Московская, 23, спросить дворни- Ка. . ………………. 1215 Ь— I П Н ІѢ ^ Ш Іи Изъ деребЙИ «ояойой чблв- І ф іи и ііі іл вѣкъ желаетъ поступить дворникомъ или рабоч. въ магаз. Мос- новская, No 8» спр. дворника. І29 1 1-^1 Пріѣзжій ищетъ Мѣсто дворника или сторожа. Рыбная,- No 7» сгГросить дворника .. 1188 2 —1 П г и Ѣ а ш І Й ИЗЪ деревни молодой i i p i D O f n i n человѣкъ, трезвый же­ лаетъ получить мѣсто дворника, рабочаго въ магазинъ или развозчика. Кпочкбвская, л.. М 28, спр. діорн. Труфанова. 1297 1-1 ІИплолпй чаловѣкъ’ хорошо гра’ ш и л и д ц і ‘ і мотный, желаетъ полу­ чить мѣсто дворника, служащ. или же по мясн.. части, им. съ послѣд. мѣста рекоменд. Инструментальный пер., No 3, спр. Семена въ стопов. Идеалъ. 1305 1-1 М олодой человѣкъ, недавно возвратился съ военной службы, желаетъ пелу- чить какое ниб. мѣсто, дворника иля раз­ сыльнаго, за самое небольшое возна­ гражденіе, малограмотный. Уг. Садовой и Театральный, Л» 1/5, спр, въбакалейк. лавкѣ, ______________ 1189 1— 1 t l / p n n m получить мѣсто разсыпьна- і П С / Ш і и наго, номерного, швейціра или дворника, съ уборкой комнатъ и на­ тиркою половъ (женатъ). По ГІетинской Петинскій пер., д, 31, кв. Горюнова,’ оцволить Бородина. 3.195- І —-1 ,M a flL U M U l лѣтъ нуженъ въ ІѴ Ш Л иім П О контору А. С. Моносзонъ Благовѣщенская, No 16. 1191 1 — 1 П Р И К А З Ч И К Ъ по галантерейному дѣлу, 29-ти лѣтъ, ищу мѣсто, могу и въ отъѣздъ. Холоди гора, Рудаковскій пер., д. 40, кв. 7, Г. С. ‘ _ _ _____________ 1196 4 – 1 ИщУмѣсто приказчика зяйству, жена по молочному дѣпу, пож е­ ланію. По Зміевской’ ул. Молчановскій пе р.,’No ’13. _ __________ 1652 1— 1 Ш 0 п а т получить мѣсто, могу рабо- fflo J Ifln J тать столярную работу и плот­ ничью, стекольную. Спр.: Пушкинская, д. 1, у. дворника спр. столяра 1°05 ] — \ Нуженъ мастеръ мази, цилиндро-1 ваго масла и мази „Мадія”. Карповская у л.; 14, М. Ж ._______________277 2 2 Садовникомъ лосемейн., жена— повариха. Знаменская ул., А» 24, Яковлеву. 1216 2 — 1 Зв выѣздомъ изъ Харькова. передается квартира 3 коми., съ кухней и всѣми службами, по пиніи городск. трамвая, недалеко отъ судебныхъ уста­ новленій. Нетеченская ул., д. Ks 7, спр. у дворника, ___________ 1253 2— 1 Барская квартира, шесть комнатъ, электрич. освѣщеніе, всѣ удобства, отдается. Сумская, Ns 3. _____________ 574 4 – 4 К в а р т и р а , 5 комнатъ, со всѣми удобствами, ‘переда­ ется. Вознесенская ул., д. No 5, кв. 2. ___ ________________ 965 3— 3 К в а р ти р а , 3 ко м н а ты , центральное отопленіе, кухня, парадн. хсд. Дм’итр., 29, спрос. швейц. 1524 5-2 Y fT P fllll АЯ кваРтиРа «ВЪ, з коми.. А и Г Ш ІІМ Л парад. ходъ, кух., за 23 р. Единовѣрч., 46. ________ 1289 1— 1 Отд. въ наемъ квартира 3 коми., паркетн., служб., верх. в т „ тамъ же по 1 коми. Рымарская у л , Лз 25. ___________________ 1636 1— 1 . Отдается квартира 2 • переднихъ,. широкій корридоръ, отд. парадн. ходъ, со всѣми удобствами. Воскресенская пл., Да 6, тамъ же условія. 1635 2 —1 Отдается квартираГ Ярослав­ ская ул., Д* 15, смотр. отъ 12 ч. до 2 Ч.. 1256 2 ■» 1 П т п а о т п а KBaP™Pa* з комнаты и кух-. и іД и о І и Л ня, нижній этажъ, І25 руб., Мироносицкая, А; 48. 1187 1— 1 О тдается квартира, особнякъ 5 комн., 2 пер , корр., всѣ спуж., водопр., садъ. Чеботарская, 38, спр, дворн. 1221 3 — 1 Отдается квартира, 7 м. коми., парадн., передн., кухня, ванная, клозетъ, со служ ­ бами. Конторская, Да 37, Ткаченко. ___ ____________________ 1640 3 – 1 Лтдается квартира по одной и по двѣ W комнаты вмѣстѣ. Чеботарская ул., ДІ- 5, Орпицкой. _____________ 1688 1— 1 Отдается тМжт нымъ ходомъ, мягкой мебелью и піанино. Екатеринославская, 41, кв. 4. 1679 1— 1 службами. Обращаться письм.: гостин- ница „Россія^, Д? 54. ________ 1633 1— 1 Комнаты очень хорошія отдаются, можно по-суточно. Екатерино­ славская, Ns 34, ходъ противъ калитки. ■ ____________ _ _ 1251 1 ^ 1 ; К о МП Я Т кІ 1 И 2 съ мебелью, теплыя, (Іи ш П а і ОІ^ сух., отд. мѣсячно й суточ- но и на ярмарку. Клочковская, Ns 15, кв. Коломенской. 1695 І — І і ” ” ‘ с ін е а р т и р а н Щ 1 Большая, свѣтлая, теплая комн. Маріин- ская» 7, спрос. у дворника. 344 3— 2 И в д ш е і і е р а і и т і ь и сл у ж а щ и м ъ на ж е л ѣ э. дор. в б л и зи в о н за л а пр ед л а га ю тъ 1, 2 , 3 ко м – н а ты въ т и н о й , и н те л ., бездѣ т. се м ьѣ , сух. и т е п ., съ м еб.’ или безъ меб. В и д ѣ т ь о тъ 12 чао. д. Е ка те р и н о с л а в с ка я , 8 9 , д. Л у ц е н к о . _ j __________________ ЗЗі 2— 2 Отдаются комнаты: 1,2 и 3, хор, меблир,, можно и съ кухн. Ярослав­ ская, As 11, кв. Марковой, за. съ парадн. . . • 62935 9 — 9 А м а і а і і й н 2 —3 —4 комнаты въ [ ■ П Я Щ Т і о р с ко й квартирѣ, съ Ѵ В Д М Я Ѵ ■ «JJ9I отдѣльнымъ ходомъ, удобныя для врача, адвоката, инженера. Справиться въ аптекарскомъ магазинѣ „Левъ Скловскій”, Екатеринославская улица, No 2, _________ 216 3— 3 съ парад. х о д , 1, 2, 3 хор коми., и і Д і съ обст., со всѣми удобств., можно со стоп. Черноглазовская, Кг 14, кв. 1 ____ 1024 2— 2 О Т Д А Ю Т С Я 2 комнаты съ мягкой мебелью, 2 перед­ нихъ съ темной комнаткой, отдѣльный ходъ, за 40 р, Жандармская площ., 16, ряд. съ Грикке, втор.дверь отъ калитки. ___ ___ ___ . ____ _ 240 3 —3 ГѴ М РІІЯ Н 11 0 гд ” ся 5 комн- съ чентр. U jflY lu liQ llj І І і отопп., корид., ванна, электр. освѣщ. и проч. К ъ домовяад, _____________ 341 2— 2 Отдаются двѣ ванныя комнаты. По желанію можно со столомъ. Николаевская ул., Ns 5, кв. 2. _______ _____________________1304 2 — 1 2 fin n U llli( i комматы для семейныхъ и и іІО Ш ІЛ или подъ контору отда­ ются. Конторская уп., As 69. 119 4 —4 П иМ Р Ц Я й 11 0тдаетсч к о я н а т а U jfіѴіиПиЛ^ 11« съ центр. отопл., эл. осаѣш. 35 р. въ мѣсяцъ. 342 2— 2 2 1/ПППU 9 T L I (особнякъ) меблир. отд.. П Ш іІПС ПЫ цѣна 25 руб. Епархіаль­ ная ул., д. Ns 30. 1666.1— І П – – , М Т Г Я одна или двѣ комнаты Ѵ д Д А Іи ё ѵ * * со всѣми удооствами и отдѣльнымъ ходомъ, по жапанію со сто­ ломъ. Благовѣщенская ул., JV? 32, кв. 3, 4-й пар. ходъ съ лѣвой стороны 1-й ат. J ___ _ _ ______ ‘ 1237 1— 1 Отдается большая, свѣтлая к о я н а т а . съ отопленіемъ, безъ мебели, спокойной квартиранткѣ. Сумская, 71. Вид. отъ 9 —10 или 4— 5 . _____ 1267 3-1 Отдазтся комната сь мебелью и параднымъ ходомъ* можно со. стопомъ. Мироносицкая ул., 78. J646 1— 1 ОТДАЕТСЯ КОМНАТА. противъ Почтоваго . пер. – – .1-287 2— 1 Отдается к е м н а т Т ^ Г І Т ’ Николаевск., пл., 13, кв. зубн. врача. 424 3— 2 ПТПЯОТРЯ ила служащей и іД а и іи Л комната, верк. эг. Каргіов- екая, д. Александровой, As 16, 925 3— 1 Отдаю тся наты. Кацар- I ская ул., Ns 31. ________ 1647 2 – 1 О тдается мѣровская ул., .Ns 19. 1257 1 -1 ГІТПЯРТРЯ служащему или служащей U I ДОС I иП верхній этажъ. Карповская, д. Александровой, No 161 925 3 – 3 П ТЛЯ Р ТРО большая, свѣтлая,.хорошо- иІДоьІиП меблированная комната, для одного, электрическое освѣщеніе; па­ радный ходъ и телефонъ. Донецъ-Захар- жевская, No 2, кв. Ns 2. 1308 2 1 О тдается одна комната, съ мебелью и безъ мебели, можно со столомъ. Дмит­ ріевская ул., д. 21, верх. эт. 1792 1 ^ -1 Годовому шильцу, ся комната, больш., тепл., свѣт., хорош. удобств,, парадный ходъ, съ обстанов. Цѣна 35 р. Объ условіяхъ узнать въ ма­ газинѣ- Позенъ, по Московск., д. No 17. : • . 1295 3—1 Кпш ш ятя отд> В.НИЗУ* безъ “ еб- съ ІШнГІгШ I U съ отопл., ц. 12 р. въ м-цъ. Мироносицкая уп., 11, зв. пар. 1699 1-1 КпАШ О Та отд. тел. и сухая. Вознесен. ПиітШСІ I d пп., д. Гурова, Ns 7, кв. Чер­ няевой, nap. X. пр. церкви за К . Крестомъ. ___________________________ 1676 1 -1 V – . . – . – —- хор. мебл. отдается въ С Ѵ О М л А ііа ин*г. сем., для . двоихъ съ обѣдамъ. Мордвяновскій, 14, парад. ходъ наверху. ______ 1697 2 — 1 К г ш и а т а больш., свѣтл., изолирован- П и іѴ ІП и Іи ная, съ мебелью сдается. Николаевская ул., 10. 1628 2— 1 К о м н а т а ЮмЬв’ская, No 11, во дворѣ, налѣво, ‘ 1616 2—2 I f П И Н Ц Ч Т 9 сух., свѣтгщ тепп,, I m U i n t l d 1 <И$ съ удоб., отд. Че- ботарская, 23, кв. 2. ________ 1040 2— 2 Хорошая комната съ электр. осв. отдается. Конторская ул.,’ іѣ 11, кв. 1, Ивановой (около Рожд. цер.). _ _______ ________ __________ 1269 1— 1 Отдается большая кухня съ водопроводомъ и большимъ погребомъ. Кузнечная улица, As 2, спросить швейца­ ра въ гимназіи. ______ ,1183 1— 1 Отдается помѣщеніе съ квартирой, подъ торговлю или что иное. Сумская. Тб 42» __________ 363 2—2 А Ф Т Г А Т Р Ф Р С Т П0МѢщеніе, бывшая W l ^ A i d l w u i L пивная и столовая, I годное , для конторы, или магазина. Уголъ Благовѣщ. и Александр. Условія узнать у Н. М. Компаніеца, Дмитріевская, 29. __ ___________________ 1525 5—2 Отдается часть териноспавская ул., As 26. 1301 2— 1 Подъ магазинъ помѣщеніе (Екатеринослав. ул., л. As 24, Гинцбургъ), годное для всяк. рода тор­ говли (въ теченіе 30-ти лѣтъ было подъ аптекарск. магазиномъ) песедается съ іобстановк. и безъ нея. Есть электрич. освѣщ. Обрат. на Николаевскую площ., рядъ съ магаз. Альшванга, въ аптекар. магаз. Груздевой или ,жё къ домовладѣ- |лицѣ Гинцбургъ. ________ ~ 1213 1—1 М п р а п іііі-і съ квартирой отдается подъ Іш Ш ІІЭ.НІІ D, бакалейн. „или .другую тррг… 1 Михайшноская >1«?’ М А А съ сбстднбвкой й щ ъ & і Л У і і а О складами . отдается. Рождественская, 10. ______ 4б7 3 —2 . Tf Q А ф О O ’ бакалейная лавка на ѵ Д с і ѵ 1 ѣ » Л бойкомъ мѣстѣ. Не- теченская у л., No 43, ‘ 1279 І — 1 Сдаются 2 яоЩш торговли, пекарни, съ раств. въ Слесари, пер. Николаевская ул., М 10. 1629 1-1 яяя набивки от- даются. Москов- Іская, No’ 14, спр. дворника. 313 2—2 9 -*м ■***«>• ■ а отдаются за попьзо- Ы ЛѲДНЙКй ваніе пьда. Харин- скій пер-. Ns 10. 1197 2 — 1 Приблудилась” КОЗА, бѣлая. Купеческій банкъ, у дворника. 1226 1— 1 Уведенъ со двора щенокъГ черной масти, 2-хъ мѣсяцевъ, „Цезарь*, рослый, породы помѣсь с.-бернара и во­ допаза. Сообщить его мѣстонахожденіе, на Чеботарскую ул., As 11, дворнику, гдѣ будетъ выдано Еоанагражденіе, за укрывательство преслѣдую. 1194 1—1 ѴТРГШЦП П°Р™ 0НЭ съ Деньгами 80 р. JluPnnU на конкѣ, вагонъ Старо-Мо-: сковская. .Прошу нашедшаго возвратить ключъ и росписки. Горяиновскій пере­ улокъ, около собора, магазинъ Ефа- нова. ________ 1309 3— 1 1 0 0 , 0 0 0 р . отдаетъ изъ 87® подъ залогъ дома Брей- тИгамъ. Конторская уп,, 16. 1573 7 —2 Отд. 10000 р. 8], подъ перв. закп. дома ѳъ Харьк,, могутъ •лстями у а , в . М а р к и н а м & . И. П п ѣ ш к о в а . И и к о л п л , 7. П 2 і – і Требуется 17,000 р. ” 0°«1 “ ■ имущество, безъ’^коммис.: обращ.: Top говая пя, контора Люберецкаго завода, М. П. К . _ 384 3—2 Ш м ий нужны подъ 2 закладн. до- [JjfUi новъ. Обращ. письм : главн. почта, до востребов,, Е. В. Полянской. 1651 1— 1 К о м п а н ь о н а ищу для булочнаго и кондитерск. дѣла Московская ул., No 29, кондитерская. ‘ _ ______ ________ __ 364 3 —2 Дома, имѣнія, деньги успѣшно купить, продать,заложить—мож но у. Линицкаго* Екатеринославская. ул. А? 15, сзади сквера. ■ 1230 .2— П м о п а а т р я 2 я аакпаяаай иэъ IIO p u Д и С I и п въ 2 тысячи-. Мордвинов- скій пер.. Ns 25, кв. Ганусова. 1632 1- П П П П ^Ш ТП О дома съ переводомъ д І ір и д а ш і ЬЛ 3. 6., въ разныхъ частях гор. Узнать: Харьковская набережная Кг 10, кв. 12. 1082 2 – 2 П оодаюгся два дома, каменные, двух­ этажные, при которыхъ имѣются семь­ сотъ квадратныхъ саж. земли, разныя постройки, торговля угольнаго склада. Угловыя мѣста выходятъ на три улицы. Прошу обраш. къ хозяину дома, въ кон­ тору угольн, склада, Гончаровскій пер., д. As 2, Конторская ул., ул., 72. 37 0 3-3 II арицынсная ул., д. No 27, продается Ц камеи, домъ, особнякъ, 5 комн., кухня, передн.,.наіаворн. постр., при домѣ садъ. Цѣна -10’тыс., часть денегъ можно подъ закладную. Отъ остановки трамвая 2-й домъ Осматривать отъ 11 ч. до 12 ч. дня и отъ- 2—4 ч. дня, безъ коммиссіонеровъ. • : • _____________ 62245 3— 2 Желаю купить домъ Конной площ., .мѣста отъ 200*’ до 300 ‘саж., цѣ­ ною до 6 или 7. т. р., съ маленьк, перев. въ банкъ. Главн. почт. до востребов. Н. О. . . ________ 1247 1— 1 Покупатель серьезный; Экстренно требуется’ хуторъ, отъ 50 до 100 дес., обз. долгъ банку, допп. 5 — 6.т. р. Постр., вода и проч., вблизи ж. д. Пору­ чено агроному А.; А. ЭЙДриГбВИчу, Ни­ колаевская ул., ‘As 7 j кв. 5. 12521— 1 Ш И п о д ъ Х а р ь к о в о м ъ , ст. Л * » 4 в., 35 д. баре, ус., сада и парка, 145 л. цѣнн. лѣса, 80 д. сѣн:; 520 д! пах.‘ Рыб. пруды. Поруч. Мешер- Скому, З міевская, 8. 1274 1 – 1 С л а ю ^ в ъ а р е н д у 1068 д., за Кур^ окомъ.(можно 765 и 303), ст. 4 в. Они и прод. Барск. постр. и хуторъ. Роскош.. паркъ и 25 п< сада. Рѣки, луга, лѣсъ, глуб. ровн. черн. Посѣвы, жив. и марта, инв. Описи и планъ у Мещер­ скаго, Харьковъ, _ Зміевская, Ns 8. На от. марки. 1272 1— 1 Продаются2^ч астк а з е¥ли: іій уггілъ- Пеѣинской ул. и Пегкнскаго пер. 3149 кв. саж., 2-й Дмитріевская ул„ No 7— 344 ка. саж. Спрос.: Епархіальная ул., Ns 24, у Черкасова. 62717 5—4 Сдаётся- бакалейная лавка съ товаромъ. Единовѣрческая, 25. 376 3-3 П ередается небольшая бакалейная ла­ вочка, съ товаромъ и обстановкой. Петикская, No 83. 1234 2 — 1 Р п Ѣ іІШ П пеРеягется бакалейная яа- и ІІо Ш п и вочка на бойкомъ мѣстѣ. Б^-Москаяевская, As 81. 1653 1— 1 Передается п и в н а я , « “ Д съ билліардами и граммоф., на бойк. мѣстѣ. Квиткинская yn.,.Ns.26, 1689 2— 1 Гпѵияйпп лрода>отся САНИ тР°ечнь,я UJIJf ifln n U барскія и троечная сбруя, почти новая. Воскресенская пл., No- 2, кон­ тора Бр. Монаков. Отъ 10 ч. ут. до 3 ч. ___ , 1096 3— 2 В е л о с и п е д ъ ,Kohynoor“, оцѣненный ломб.. въ! 60 .р., выд.. 30.., р., продаю квит. за 30 р. Въ работѣ мѣсяцъ. Нете- чеиская, 43, 5 этажъ Ns 2. Отъ 1 1 – 2 ч. .-,,-1669 1 – 1 П родаются 9 вывѣсокъ, на бакалейн. торг., безъ фамиліи. Николаевская пл., 23, спр. -бакалейн. торг. Кондратенко. _ 17С 0 і — 1 _ n U n U L недорого прод. столярная то- ІІ іС П О ченая вѣшалка, шкафъ для бѣлья, гардеробъ. Уголъ Сумской, И н­ струментальнаго пер., 1, кз, 8. 1702 1-1 П Р П П А ІП ТРЯ ^ р 11 зеркала въ 5 р он* І І Г и Д Н іи І . и Л зочыхъ рамахъ, пяти- аршиннрй вышйны. Видѣть мож. отъ 10 ч. у, до 12. Каплуновская,’ Ns .3, 371 .3-2 П ІЯ Ііи и П і13аѣстИ ФабР* М ю л ь б а х а . 1іЩ ПНПО ,,^алойго^. hоЬлДетса’ЩДошого.. Московская, Лг 5, у Горнъ. 1222 1—1 Рояль шшт ziuzTX магаз. Мартинъ..____________1643 2— 1 _ 3аів н ад о б н о сты о продается рояль за. 75 руб. Ресторанъ Циммерманъ. ‘ 1710 1— 1 Маскарадные костюмы даются напрокатъ въ парикмахерской Еленска- го. Николаевская площ., Л г2 5. 1696 1-1 Ж у ч а _ продается, почти новый, j M T ‘ j J a r v o недорого. Пушкинская, No 73, во дворѣ. 2259 1— 1 ‘ПРОЙДЕТСЯ Дамскій зимній Ш А И С Т Іь Вознесенская, площадь, Л 1 А П C J P i Ns 7, у гл. домъ- 1265 Ы р Ѣ П П П мужск. англ,, полость для І іР Д Л и саней продаются. Подгорная, No 4,.кварт. 4; , 1627 1— 1 Волы кормленные, ныхъ продаются. яЯзыково“, Юж.’Ж.’Дор., экономія Горішнченко. 343 4 —2 19 КПППЯТ, вновь пригнаны дпяпро- \ L i »U|JUDD дажи, на дняхъ отелив. нѣмецкой пород., аав. Вильстеомарша, съ большимъ удоемъ. Клочковская, No 13, гостин.. я Бристоль*♦ 1307.’ 2—‘t , ‘ ? П родается корова, по случаю отъѣзда. Справиться у двор. Алексѣя, Пушкинская, 43. 1017 5 —3 Продаётся корова, на-дняхъ должна быть съ телкомъ. Суи- ская, 48, спросить дворника. 236 3 —3 Л п п л а и т п а к°р °ва съ х ° р – молокомъ , іІ|Л ІД О и Іи п скоро отелится. Холодная гора, Т оковая ул.» No 35, _ __ 1209 3— 1 Продается ЛОШАДЬ, рысистая, чистокровная, 5 лѣтъ, матка караковая, годна для завода. Конторская, Ns’ 16; спрос. дворника. 1612 4— 2 П D ili ЯП U 6 1ЦТ.» есть ардены, прода- .Ч и Ш и Д п ются по случаю недорого. Морохоаецкая набер , Ns 12, у Дмитріев­ скаго моста. 1201 1— 1 П л ш я п и хозяйственныя, кобылица же- ІІи Ш и Д п ребная и 2 лошенка, есть и другія по случаю распродаются недоро- го. Ст~аро-Московская; Ns 64; 1200 1 — 1 ГІПП ГІ20ТЛЯ рысистая кобылица, масти М р и Д и С Іи іі вороной, 4 лѣтъ, коннаго завода Конст. Петр. Клейнмихель, при томъ прод. сѣно. Пушкинская уп., No 47, узнать у кучера Сергѣя. 16$4 і — 1 Продаются: нейка. Петровскій пер., No 16 , спросить зъ ресторанѣ Ж аткина. 1691 1— 1 Хозяйственный ко­ митетъ поселка „ЗМ Ш ГН” вызываетъ желающихъ -■зять на себя подрядъ по выдѣлкѣ кирпича на по- елкѣ на своемъ топливѣ. Заявленіе подавать въ ко- ■штетъ (Харьковъ, Рыб­ ная, N8 36) не позже 1-го февраля 1909 г, 1655 і-і Курсы кройки и шитья Мешарской, Зміевская, 8. Пріемъ ежвин. Курсъ 3 мѣс. Плата 3,0 руб. и саиаѣтел. 1273 1— 1 Въ шляпномъ магаз, Горяиновскій пер., No 28, прод. весь то варъ тіо фабричн. цѣнамъ, въ виду боль- . итого скопленія товара. Т утъ .же пріемъ юбокъ и блузокъ и.продажа готов.. юбокъ и кофточекъ. ; 158 5 —4 ДомвшніГо5ѣдъ на маслѣ. Конторская, Ns 53 во дворѣ. .849 3— 2 Полное устройет. электр. звони., • съ ручат. на 1 г ѵ отъ 3 руб. .Электрич. депо1!. Единовѣрч., No 46. 1290 1—1 ‘ Д Ц I 3 О В А дубовыя, сухія, продаются вагонами и въ розницу, съ доставкою на домъ, 15 к. п. Лѣсной складъ.,. СейенихинаСлавянская ул., 8, близь вокзала К.-Х.-С. 1705 5 — 1 П Р О Д А Е ТС Я 4Q стоговъ сѣна, степного пирея, въ 10. верстахъ отъ-ёт. „Кисловки^, Екатери­ нинской ж, д., въ экономіи Верхней Ду- ванкѣ,-X. М. Кочина, 827 4— 3 КИРПИЧЪ строительный, хороці. качества, большими и малыми партіями продается въ лѣсномъ склаіѣ Сейенихина, собств. завода. Сла­ вянская ул., близь вокзала K.-X.-G. ж. д. ___ 1784 5— 1 КНИГ а Г ж А Б А Л И С К У С С Т Р А З – Р Ѣ Ш М Н О Г ІЕ В О П РО СЫ в ы ч и с – Л Е Н .. С Е К Р Е Т Ы Н А Т У Р Ы , Б Ы Т Ь Х Ч А С Т Л .. Л Ю Б И М Ы М Ъ и Д 0 М А Ш А П Т Е Ч К А * . Ц. 35 коп. Сост, А. Литви­ новъ.- Прод. у книгопрод. ■ Брейтигама (Московская уп., д-. А* 10). О. 2— 2 “ ТОРГИ 2 2 Я Н В А Р Я е. г. СТР0ИТ. КОМИТЕТА по разширенію йрама и постр. коло­ кольни въ сл. Даниповкѣ Изюмск.. у. . (отъ разъѣзда 3 версты, N: 15, ІОжн. ж. д.-Языково). ПРИГЛАШАЕТЪ ШЕЛйННД. ВЗЯТЬ ПОДРЯДЪ- ■ По архитект; смѣтѣ работы изчислены въ 7029 р.. 80 к. Кирпичъ подвезенъ къ церкви. Необходимо промысловое свидѣт. – и залогъ 300 руб. 1 920 3 ^ 2 – І І Ж и СОДА ДЛЯ БѢЛЬЯ. Благодаря усовершенствованному англій­ скому способу производства мои КОЛѲС- ная мазь и сода для.бѣлья огли- чаются высокимъ качествомъ и большой экономіей въ расходованіи. Производство и пропажа въ Харьковѣ, по Карповской уя., въ домѣ Ns 18, М- л. ЖУРБИНЪ. – .278 2 – 2 ‘ Д Ш Ш 1 Ш І0 Г 1 E s s e n c e Я е i l e u r s е а п з А L К О О L J ! |Я Г П Й П Р К і И Ш і Т і Экстрактъ цвѣтовъ ландыша безъ А Л К О Г О Л Я . Й І* И * Д и Ш ьі» Н е п о с р е д с т в е н н о изъ з а г р а н и ц ы п о л у ч е н ъ . ^ Х арьковъ, Сумская, No 10. Тея. 1В02. КУКУРУЗА ручной выборки, сѣменная въ початкахъ, Кавзакская— 1 р. за п., Лиминг’ъ —1 р. 20 «. за пі Ст. Лихачево. Задатокъ Vs стои­ мости. Адр.: п. к. Алексѣевка, Зміевск. у., Харьк. г., управляю шему имѣніями Н: Л. Гладкаго, Л .. А. Билинскому.’ 1285 3— 1 ДВИГАТЕЛИ. ОТТО ДЕЙТЦЪ 12 силъ и Свидерскаго 8 силъ пе- I оевозный, ыалодержанные, дешево | П Р О Д А Ю Т С Я . I м и і Г 1 і і і , : ширина прохода колодъ 30 дюй­ мовъ, вполнѣ исправный, дешево п р о д а . tE T C s g :, Я а р о в ь іе ш Ж иМАШйНЫ, бывшіе въ дѣлѣ, разныхъ- силъ имѣ­ ются’- Н А . СКЛАД-Ь А. ПЕНЦЛИНА, Д м и т р іе в о й . 1 Г Л ,No 21. 1076 5.2 . УДСЦРОДАЮТСЯ дішеіо ПО СЛУЧАЮ пріобрѣтен. отъ конкурснаго управленія бывш. ранѣе „Харьковск. мукомольн. о-ван разнаго рода інельничн- машины; T T O R T b T P 1- не -быв. въ употреб.: 8 ВЭЛЬЦвВЪ БЮЛЛЕРА, раз- оѣвы, трансмиссіи, нажлачн. отбойки, масло- tra tNo ‘ u p e c irb и а ІЧ- ЛІТПША. Л::дш««т. ь н л ь и и і. м и о и ііп . т а ^ и в п ^ Л ф А « ч – . А і . водотруб. котелъ‘2 550’кв. ф. на 10 ату.; 2 kofija двухпро- X а р Ш С і летныхъ— 745 и 645 кв. ф. на 5 атм.; парбв. машиньі КОмпаундъ 2-хъ цил. Брамлѳй въ 100 силъ, г * – Для осмотра и условій оокупки обращаться: Х АР Ь КО ВЪ . Малиновская ул., домъ бывш.-Акц. О-ва. Мукоыол. Дѣла, отъ 9-ти час. утра до 4-хъ час. вечера. ‘ , ‘ ” у • ” . 12*0 8— 1 Техническо-строительная контора Николая Карповича В О И Н О В А . [Владимірская, соб. д. No 15. Телефонъ No 1897. Устройство центральнаго ® паромъ, горячей водой и отопленіи и вентиляціи J согрѣтымъ воздухомъ, ОБОРУДОВАНІЕ ЗАВОДОВЪ: в и н о ку р е н н ы х ъ , р е кти ф и ка ц іо н н ы х ъ , м асл об ойны хъ , ж е л ѣ зо -и мѣдно.г -• _________ котельныя работы. Ш 2 2—1 СѢМЕННАЯ ТОРГОВЛЯ П Л А В Н Е К Ъ – П Р А Д Е Р В А Н Д Ъ- въ Харьковѣ, Рыбная ул., No 3, д. Иванова, прот,- Гёльферихъ-Саде, предлагаетъ для.,посѣва сѣмена-.сельско-хозяйственныя, огородныя, цвѣточныя дре­ весныя и .т.; д Всѣ сѣмена испытанной всхбжести и правильныхъ сортовъ. Всѣ принадлежности для.молочнаго хозяйства. Большой выборъ мёталличеснихъ вѣнковъ съ фарфоровыми цвѣтами. Цѣны умѣренныя. (Иллюстрирозан. каталогъ высыл, по требованію безплатно). Телефонъ No1443. ‘ 62476. 2-—2; ‘ Харьковъ. Типографія „іОшаго 6рая“, сумская ѵляца, домъ А. А. іазефовкча, No 13. „Южный Край” печатается на ротаціонныхъ машинахъ париленші фаоринл .«а^инонк.