5 < * » f a S * р Ь К в Ш п No 19 . г<л^ > . .j J*1 mp ^ i ^ ./5 ^ВІ^ іч Я F^KguS* Л jR^^ra ffjffiK ^^НЯЙИДтд flfti»1 ^ і Н Г u */? ш Л пч Ц Ь ѵ г * Л * ѵ ^ Л b i g ^ т Л *’* * » “У l S r j 7 | k l I Л ^ Е Ѵ Ц f *■ * i’ 1/Т» *1 Р » ” У д м ^ і а Р ^ Д д И г Л г т ѵ І И Я р І . т п ^ Ь ч ^ Ѵ г i r t r / А i u f l *7 Н ш Зіш ш я Ііш І і м ѵ 4 І м « / н У і 11%* Г . < • »t ^ ‘.u Д ш д І ^ і і ч і Ч м л ІУС-ІЛк./** |ВИл?в Г–» ч- кГ^Л ЛД t лЛН ?ѫÑ jc ^S t4-*43rS4 Ь г г <* *b’*t yjfc? О пеѵ ^* ы < Ут ** * •. ілЗ ■ KxfSu Р, 7!”1 * т « і ^* а *< яі ііЛлі ІНКЭнЗГя ■ ‘ I ‘ M » w * . 2 – ^ t * % J ^ —* V І Ь л . ‘ . с . » » – * _ ■ Р > ^ Я ь Д . м , й Д У / У й * < у * ■ ■ « Ф \ ш ч і . * Г I w і . . 1 U ‘ • » г ^ * J Ы ^ г Ч I • ,*л > а Г Щ > * ■ Ч » # г в I / й J * ‘ t Ѵ д И * Д » . j » . ‘ ^ Й – Ч Р Ц ш • в г Ш И ^ Г « Ж w | d 11 t e a ѵ л В і ■ Г i » y y t P j I ѵ * ^ у { ^ Я ю f ^ * J М Д ? * ~ • л <¥ і ‘ і І Ь г ‘ й ‘ V ^ У ѵ ^ « . ,” • > Ѵ – Г < К # і < У » Д І С І P C j ^ K – j S Л Т в Т / Ч к* ^ щ і К 1 P r . N B o < I b J i l f * т | п Я « • А л г а Ѵ іі Ѵ л *Я K w W v ‘ ( і Шл ѵ г^‘ ‘ ч В л іГ Ѵ ‘К м Г ’ 3¾ Л К Й і ^KffVlhef^V Я ѵ ’ Й л – 1 АЖ – У ч Я • *ѵД [■ * И » 2 ^ л З I і Д Т іМ ^ |Ѵ л І’ м ^ *(д Ѵ | М і Ь ( ^ в а Г ^ ‘ |Жа|П I ■ у л * » J Г ” « 1 ^ l i Z W * V ‘ і у Ч ^ і д ► *, • • • / ► ‘ ” й | і л « * .1 »J 4 J – I f S * ) 1 ‘ і т Д и л Ы 1 ‘ т < 7 Г * r t й ? т Т Ч • ■ l O ^ i f / r ч у * | . f ■ ‘ * ^ ѵ і*. ’ V | ’ . г < » . У і г » • :>#•• >и” J < \ Л L ) 1 j • » | , п ^ ^ М в І Я І £ B m p n ^ H f l > J J » j ( W 1 | >. Харьковъ. Вторникъ, 17-го (30-го) Августа 1904 года. Телефонъ конторы и типографіи ■ ……………………….. .. ■ ■ ..■ ■ . * С ъ разрѣш енія начальства принимаю гимназистокъ на полный пансіонъ, под- гот. въ мп. кп. ср. уч. заведеній, по желанію нов. яз., репетиція уроковъ и музыка. Вид. отъ 12— 3 ч. Харинскій пер., д, Mi 8. спр. М. Л . Р о зенбергъ. Вблизи ж . гимн. Маріинской и В о з несенской. 24780 1— 1 Д окторъ С. А , Н Д ЬЕВ ІГТЬ. Сифилисъ, мочеполовыя и нервныя б. (элентр.) Пріемъ 9— 12 д. и 5— 8 в. Рыцарская ул., Мэ 3. 25163 5— 3 . Докторъ А . Ш. Бейленсонъ. Сифилисъ, накожныя, мочеполов. болѣз. П р . 9— 12 у. 5— 8 в. Конторская, No 9, прот. церк. Рождества. 24712 1 0 – 3 Д – р ъ Ц Ы П Е Р О Е И Ч Ъ . Сифилисъ, венерич., кожныя 6. и половое безсиліе Отъ 9 — 12 ч. и 5 Ѵ« — 8 ч. Пушкинская ул., No 17. 23838 10— 8 Д он тор ъ т.Л Р А Б И И О В гІЧ Ъ ! Сифилисъ, болѣзни КОШИ и мочеполовыя. Отъ 9— 12 ч. д. и отъ 5— 8 ч. веч. Прот. Асграхан. .гостин., д. Альшванга, No 8 25188 4 —3 Докторъ I . А. Р О Т А Н Ъ . K s t T ^ ™ : бол. П р .: 9— 12 у . и 5— 8 в., Конторская ул ., д. Ива нова, No 2, противъ гостин. „В ер сал ь*. 23894 5 — 4 ■ ■ ■ ■ *■ ‘— *■ ■ * * ■ — ‘ * ” ■ ■ ■ 1 — — ■ ■ ■ ■ ■ . . « . Ч ■ ■ ■ . ■ « .1 ^ — » Докторъ медицины В. М. Бергеръ, СПЕЦІАЛЬНО болѣзни пузыря, мочеполовыя, венериче-‘ скія и ножныя. Пріемъ 8-10 ут. и 5-8 в. Старо-М ос ковская, No 5, (прот. первой гимназ.) Т ел . Ді 1435. 24128 30— 11 Закрытый театръ са д а „ТИВОЛИ” В о вторникъ, 17-го августа, товариществомъ русско-малорусскихъ артистовъ подъ управл. Д . А. [Гай дам аки и 0. 3 . С у с л о в а , съ учэст. артистовъ: Е. Ф. Зарницкой, Ю. С. Шостаковской, Д . А Гайдамаки и Л. Я. Манько, в ъ б е н е ф и с ъ а р т и с т к и Ю. С. T S A f l L ** Н А Т І f f 41 ‘Ш б С І А К О В С К О і І , представлено будетъ, ьі* І й разъ »»*3 А У Й И ■ « “ ” > драма въ 5-ти дѣйствіяхъ, съ пѣніемъ и танцами, сочиненіе Старицкаго и Безбреж наго. II. „ДИВЕРТИСМЕНТЪ”, Начало въ 8 часовъ вечера. Реж и ссеръ Д . А. Гайдамака. Отвѣтств. распоряд.. 0. 3. Сусловъ. ___________________________ __________ _ _______________________ 24807 1— 1 Садъ Коммерческаго К,луба. Сегодня, во вторникъ, 17-го августа, ‘ Й Г ‘ П Т . ’ гІЦТ/ГГПІ. T O f 1 Ф А Т 5 » Т . С. с . Щуко (флейта), И. М. Чабана (труба), В. К. Му-; /УдаХійіШ ж & * Ѵ «У w W e’J.JbiW А У cW JDi равьева (тромбонъ). Плата за входъ въ садъ 30 коп.,! для дѣтей и учащихся въ формѣ 20 коп. Нумерованныя мѣста по 50 коп. Начало въ 8 час. веч.: В ъ четвергъ, 19 августа, ч е т ы р н а д ц а т ы й си м ф о н и ч е ск ій к о н ц е п т ъ съ участіемъ солиста— віолончелиста М. А. Ефовскаго. В ъ субботу, 21 августа, б е н е ф и с ъ концертмейстера ІИ. I. Цирельштейна. К . 94 — ’ ■ ■ ■ Ч . « ■ ■ I — ■ ■ ■ ■ ■ ■ і » ■ ■ ■ ‘ ……. …… ■ ■ ■ — f * і ч ч н I .■ ■ ■ І. ■ I ■ ■ ■ і м т • шш и ■ ■ ■ ■ >1 » » 1 ■ ‘ — ■ ■ ■ ■ … ………………………… ■ ■ ■ ■ ■ ■ — – ■ ■ ■ ■ ‘ ■ ■ ■ ‘ — ———— » п і Г Й “1 й р |Я ((і Сегодня и ежедневно на открытой сценѣ большіе разнохарактерные ди- с ш .Д и ^ О п и Л П П . вертисменты, въ которыхъ примутъ участіе лучшіе артисты изъ цирка Л аръ , приглашенные дирекціей на нѣсколько представленій: м-ль миссъ Дэйзи, прима-балерина м-ль Аида и г-нъ Леонъ, а также вновь приглашенная капелла, подъ управл. г-жи Лавровой, каскадная пѣвица м-ль Морозъ-Доганская и Красавина, куплетистка м-ль Румянцева, танцовщицы: м-ль Колибри и Ш ум ская, малороссійскій куплетистъ Скуратовъ, русскіе жанристы гг. Фроловы, ар мянскій куплетистъ и разказчикъ г. Хуторской, характерный танцоръ г-нъ Горбуновъ и друг. Подробности въ афишахъ. 25386 1 — 1 Дирекція П. М. Эрбсъ. С а д ъ „ Т Й В О Л И , ! f В*Ь 3-й Р А Й Ѣ Р У С С К О – Я П О Н С К А Я I Сегодня, во вторникъ, 17 августа, градіоз- g о» с f, ~щ Р ное гулянье и представленіе въ театрѣ; g В О 1 Н A S существо, спящее въ воздухѣ,1 і 1 К А Р Т И Н Ы и Э П И З О Д Ы . j Ж ? . І Й Я Л Ь „ н І а ‘ І 1 | ный Д о н ъ -Ж уан ъ ” . Кромѣ того, учас. труппа Отлеш и, Аницелли, Пальмира и друг. іг _________________________________ Управляющій с . С ар м а т о в ъ . __________________ 25396 1— 1___________» Демонстрируется Г р А У У П Ж І і| 0 | П Р И { Ш П Г І ) П И І к видѣть и слышать на экранѣ. Сегодня кар- новѣйше-изобрѣт. I Г П т Ш и Ф П О І и и а и н и Ф и П D . тины слѣдующія: Шаляпинъ, — изъ оперы „Ж изнь за Ц ар я ”. Собиновъ,— *Думка изъ опер. Галька” . Вяльцева,— „Цыганскіе романсы*. Орловъ, — „Арія Мефистофеля*. Романченко,— „Д у э т ъ “. К рокѣ того 40 карт., худож. косморама, можно все видѣть за 10 стоять, сид. 20 и 30 к. Откр. ежедн. отъ 4 ч. С еан съ 5, 6, 7, 8, 9 , 10. Н и к о л а ев • ск а я площ адь, домъ В асил ьевой . 25347 1— 1 G R A N D – H O T E L J P R O S P E R . Е В Р О П Е Й С К А Я ГОСТНННИЦН. САМАЯ БОЛЬШАЯ. ЦЕНТРАЛЬНАЯ И КОМФОРТАБЕЛЬНАЯ ВЪ ХАРЬКОВЪ. Великолѣпный ресторанъ. Большіе роскошные залы и кабинеты для заказовъ и общественныхъ обѣдовъ. Вся гостинница освѣщена электричествомъ. Ванны и толѳфоны вэ всѣхъ этажахъ. Говорятъ на иностранныхъ языкахъ. Cuisine ires БОІдпёе et une des premieres caves de Russie. ВИННЫЙ ПОГРЕБЪ ОДИНЪ ИЗЪ ПЕРВЫХЪ ВЪ РОССІИ. КУХНЯ ИЗЫСКАННАЯ. М О Н О П О Л Ь „ Г Р А Н Д Ъ – О Т Е Л Ь * . Ыіато Арсизакъ (Медокъ) \ „ сл . * Шато Дезанглъ (Гравъ) ) на выносъ п0 1 Р* 50 к- за бутылку. Крымское вино, бѣлое и красное, на выносъ по 60 коп. за бутылку. Ежедневно обѣды по 1 р. и въ 2 р. Принимаются иногородніе заказы со своей сервировкой и служ” бой. Получаются постоянно „Prim eurs* изъ П ариж а. Омнибусы ко всѣмъ поѣздамъ. І ш р р і і Лидеі въ память Цесаревича Н иколая. I . Г и м н а з и ч е с к о е о т д ѣ л е н іе лицея состоитъ изъ приготовительнаго и восьми основныхъ классовъ и пользуется всѣми правами правительственныхъ гимназій. Пріемные экзамены производятся въ теченіе мая мѣсяца и передъ началомъ учебнаго года. Начало ученія 1-го сентября. Пансіонеры дѣлятся по возрасту на пять пансіоновъ, совершенно отдѣленныхъ другъ отъ другъ и предназначенныхъ каждый на 20—25 человѣкъ. Особенное вниманіе обращается на воспитаніе согласно индивидуальнымъ о с о бенностямъ каждаго воспитанника. Каждый классъ, наибольшая норма котораго опредѣлена въ 25 учениковъ, имѣетъ своего тутора, руководящаго приготовленіемъ уроковъ пансіонерами, коихъ на одного тутора приходится 10— 15 человѣкъ. С ъ приготовительнаго класса преподаются француз скій и нѣмецкій языки, а для желающихъ англійскій. Для пансіонеровъ— правильно организо ванная п р а к т и к а НОВЫХЪ ЯЗЫКОВЪ. И зъ искусствъ преподаются: рисованіе, черченіе, пѣніе, гим настика, фронтъ, ружейные пріемы, стрѣльба, фехтованіе, танцы, музыка (на роялѣ, на оркестро выхъ инструментахъ и на балалайкахъ) и ручной трудъ по обработкѣ дерева. С а и о е серьезное вни маніе обращено на фИЗИЧѲСКОе в о с п и т а н іе дѣтей при помощи игръ и другихъ физическихъ у п ражненій (преимущественно въ обширномъ четырехдесятинномъ лицейскомъ саду съ нѣсколькими площадками для игръ), на правильныя гигіеническія и санитарныя условія быта воспитанниковъ н правильную организацію врачебной части подъ руководствомъ постояннаго врача, проф. Н . Ѳ. Голубова, живущаго въ самомъ лицеѣ, и при участіи врачей консультатовъ. Для леченія зубовъ имѣется собственный зубо-врачебный кабинетъ. В ъ лицей принимаются дѣти всѣхъ званій. I I . У н и в е р с и т е т с к о е о т д ѣ л е н іе лицея состоитъ: изъ юридическаго, филологическаго и математическаго факультетовъ. На университетскіе курсы лицея принимаются молодые люди, зачисленные въ студенты Московскаго ! университета по одному изъ означенныхъ факультетовъ. Студенты юридическаго факультета лицея, !въ случаѣ успѣшности ихъ занятій, держать окончательные экзамены въ испытательной коммиссіи .черезъ три года, наравнѣ со студентами университета, коимъ зачтено четыре года. | Программы и условія пріема высылаются безплатно. Ж елаю щ іе подробнѣе ознакомиться съ постановкою учебнаго и воспитательнаго дѣла въ лицеѣ могутъ почерпнуть всѣ необходимыя свѣ дѣнія въ издаваемомъ ежегодно . лицеемъ календарѣ, который можно пріобрѣтать въ канцеляріи лицея. Цѣна календаря въ переплетѣ за 1903— 1904 уч. годъ 1 р. 50 к ., за девять предыдущихъ лѣтъ по 1 руб. Там ъ ж е продается историческая записка лицея за X X X лѣтъ его существованія. Цѣна въ переплетѣ 3 рубля. М. 3 — 2 большая JfockoBckax ж и ш я р » Открыта В ЕРА Н Д А —лѣтнее помѣщеніе ресторана. ЗАВТРАКИ, О Б Ѣ Д Ы , У Ж И Н Ы и Р А З Л И Ч Н Ы Я К У Ш А Н Ь Я * la carte п о с а м ы м ъ у м ѣ р е н н ы м ъ ц ѣ н а м ъ . 24833 з —і Т о с ш и н к и ц а С л а в я н с к і й § ш р ъ . C a h . М Е Н Ю н а І7 -ѳ а в г у с т а . С у п ъ горибальди. Щ Борщ ъ флотскій. Цвѣтная капуста С.-голландскій. @ Ж аркое Пирожки. . , барашекъ. @ Салатъ красная капуста. Котлеты пожарскія. Пудингъ Несельродъ. Ежедневно въ саду играетъ Д А М С К ІЙ Д У Х О В О Й О Р К Е С Т Р Ъ М У З Ы К И подъ управленіемъ г-жи Дунаевой. Обѣды отъ 40 к. Завтракъ 30 к. за каждое блюдо. Ужины на выборъ изъ 25 блюдъ, 40 К. каждое блюдо. Кухня подъ наблюденіемъ московскаго повара Д . И . Бобринскаго. При садѣ устроенъ кегельбанъ и три билліарда. 25340 1— 1 . Т З Е Р С А Л г г пгт і т * уголъ К о н т о р ск о й и Л о п а н ск а ю м ост а. ___ Ш } 1 О ѢЗІ^к. 1Г7 А . Э З Г ’З ^ С О : ^ 1 9 0 4 Г . Ш Ш В ^ О б ѣ д ъ В Ъ 1 р у б .: 1) С уп ъ Андалузъ. О б ѣ д ъ В Ъ 2 р у б .: 1) С уп ъ кремъ изъ шам- Борщ ъ красный. О Ватрушки и пирожки. @ 2) пиньонъ. ^ Пирожки. @ 2) Филе жардиньеръ. У тка съ р ѣ п о й .’® 3) Севрюжка паровая, ф 4) 3) Суд акъ въ бѣломъ винѣ, ф 4) Ж аркое дичь Ж ар кое жиго баранье. ® Огурцы. ® 5) Груши разная. ® Салатъ. © 5) Цвѣтная капуста. ® 6) Конке. Пломбиръ ванильный. Примѣчаніе: Весь штатъ поваровъ приглашенъ изъ лучшихъ французскихъ ресторановъ С^-Пвторбурга. 24836 1—1 С ъ почтеніемъ К . Щ еголевъ. 18 августа, въ полугодовой день кончины Евграфа Никифоровича ТАТЛИНА, будетъ отслужена въ Троицкой церкви, въ 9 час. утра, заупокойная литургія» а послѣ литургіи— панихида. 25270 1— 1 ТОРГОВЫЕ КЛАССЫ X. К. 0. Пріемъ заявленій на 1904— 1905 учебный годъ отъ 8 до 10 часовъ вечера, съ 16 августа по 25 августа, включительно (ежедневно). Подписка принимается какъ отъ мужчинъ, такъ и отъ женщинъ, безъ раз личія вѣроисповѣданія, всѣхъ возрастовъ. (Маріинская улица, N* 12). Подробности въ No 8183 „Ю жнаго К р а я “. _______________________________________________ _____________ А. 309 2—2 Ш І З Щ О Ю І І Ш ш т ш . т £ уроки пънія и МУЗЫКИ С. и А . Л А П И Н С К І Е , возвратились и принимаютъ ученицъ и учениковъ. Постановка голоса, подготовка къ сценѣ, теорія музыки и фортепіано. Видѣть ежедневно съ 9 — 11 и съ 1— 2. Мѣщанская ул ., No 4, собст. доиъ, _______________________________________________________(2-й отъ Пушкинской)._____________________________________25303 1 – 1 “Ж”Ѵ у’-‘ѵ f -ж* С П Г 7 * Т П 1 П Г Ч Г Т ” путешествующій з а О Б О Й С Ч С Т Ъ въ раіонЬ: юж- I # 1 В I V1J L J ‘ I ной, средней Р о ссіи и на Кавказѣ п р е д л а г а е т ъ I /\ / I 1 Л ІІ 1 і I J L J Х аоьковѵ. Глав, почт., предъявителю квитанціи „Ю ж наго К рая* No 24395. 24395 3— 3 Cliepijpfffli іж ррорй Ноиеряіі Банкъ Харьковское Отдѣленіе предлагаетъ 3 , 6 % Серіи Государственнаго Казначейства новаго выпуска по нарицательной ц ѣ н ѣ , безъ всякой приплаты и к ом м и ссіи . 24707 3— 2 Докторъ акушеръ G. М. Звинятскій, возвратившись, возобновилъ пріемъ больныхъ отъ 9 — 1 0 У* ч. утра и отъ 4 —6 ч. веч. Ярославская ул.. No 27. Телеф. 1424. _____________ 25141 4 —2 Докторъ Т . И. Цы ганковъ возвратился. Пріемъ больн. по массажу ежедн. Сум ская у л ., No 66. 24352 5— 4 г Д о к т о р ъ а к у ш е р ъ * А И. МАЛЫШЕНК0, возвратился и принимаетъ отъ 4 —6 ч., по ж ен скимъ болѣзнямъ и акушерству. Ветеринарная, ул ,, Телефонъ No 136. 24346 6 — 4 Докторъ G. В. МАНГУБЙ зобновилъ пріемъ больныхъ хирургическими и мочеполовыми болѣз- нями. 9 — 11 ут. и 5— 7 ч. в. Кокошкинская, Л» 3. __________________________________________________ 24763 3 —2 з ^ і Б ѣ а і о і й : э ѣ = ^ и – с з :г ь Р. И. Айзенш тадтъ, вернувшись, возобновила пріемъ больныхъ отъ 10— S ч. Рыбная. 23. ____________ 24757 1— 1 З у б н о й П в р а ч ъ ~ В. В ФАЙНШТЕЙНЪ принимаетъ больныхъ отъ 9— 3 ч. д. и отъ 5 —7 в. К л о ч к о в ск а я у л .г д . No 5. 25292 2—1 Д О К Т О Р Ъ „ А . И. Г О Л Я Х О Б С К І И , грудныя и внутреннія болѣзни. Пріемъ отъ 5 до 7 час. К онторская, No 5. 24732 5 — 1 Зубной врачъ З Б. ФРИДКИНЪ возобновилъ пріемъ отъ 10— 2 и отъ 4 – 6 веч. С у м ск ая , No 15. 25307 2-1 З і / f i u n u п п а и г ф г – Каценеленбогенъ О у и П и И D j J d l b возвратился и возобно вилъ пріемъ отъ 9-1 дня и отъ 4-7 веч. Лѣченіе, пломб., (фарфор,) искус. зубы . Екатериноспав., 8. 25137 7 – 2 Бетеринарный врачъ А. К Золотовъ перешелъ на Николаевскую ул ., 27. Пріемъ больныхъ животныхъ утр. и вечер. 25271 2 — 1 Докторъ К Н. ДракннъЛѵ^ і л^ Возвратившись, возобновилъ пріемъ больныхъ по хирург., накожнымъ, дѣтскимъ и зубнымъ болѣз нямъ отъ 4 до 6 ч. веч. 25338 2 — 1 С т а ц і ѣ н а р н а я ^ ^ ^ р г и ч ѳ с к а я Харьковской ОО іцйны Краснаго Креста. Пріемъ больныхъ возобновленъ. 25333 1 — 1 Лечебниц,а и водолечебща Д -р а М А Н Г У Б И , (Кокошкинская, No 3). Пріемъ стаціонарныхъ больныхъ во всякое время. _ _________________________________ _ _ 34764 3 – 2 j ЧАСТНОЕ УЧИЛИЩЕ 3-ГО РАЗРЯДА СВЯЩЕННИКА Т И М О Ѳ Е Е В А , Троицкій пер., с * Рыбной у л .ів – Я» 2533&4-1 р Ц | приготовляемыя, дѣйствительно, на дестиллированной водѣ изъ стерилизованныхъ соковъ соб- І Е іЯ п » Ш <Ж и П й г І і Ш І В І E l ? Ш Ш й ственнаго приготовленія (безъ п р и м ѣ си Э ссен ц ій ), рекомендуетъ заведеніе минеральныхъ водъ ГІПІІІІТППНП ПГППіІІІП пп П! • п р о в и з о р а J 1 . Д . Р У С Д И Н Н . фг УН I ииЬіп і і І ііід п Ь ііі иуіы ^ – П » Црейсѵкурзнтъ R9 требованію безплатно. 24734 3—1 ,2 Ш Ж Н Ы Я К Р А Й 17-го Августа 1904 года No 8185. .Довожу до свѣдѣнія^ что никакихъ обязательствъ съ совмѣстной подписью М. 5. Парманина И МОЕЙ НЕ СУЩЕСТВОВАЛО и не СУЩЕС ТВУЕТЪ, кромѣ двухъ векселей, Каковые не УТЕРЯН Ы , такъ какъ мои бланко вые надписи съ нихъ возвращены ПАРМАНИНЫМЪ, послѣ моей публикаціи, по моему ТРЕБОВАНІЮ черезѣ посредство H. Я. Вдарченно и В. Г. Еогуслаоскаго. Д ворян и н ъ В ладим іръ Зарем ба. М А ‘Г А 3 И Н Ъ „тии і ш , • • j ^ Харьковъ, Сумская, No 7■ О т д ѣ л ы : I. Педагогическія игры и занятія. II. Учебныя пособія и дѣтскія книги. III. Письменныя и канцелярскія принад лежности. I V . Игрушки. V . Изящныя вещи для подарковъ. 25253 2 -2 УЧЕБНИКИ , для в сѣ х ъ учебны хъ t заведеній , С Ъ У С Т У П К О Ю іо°/°, продаются въ магазинѣ ‘ „Н О В А Г О В Р Е М Е Н И 1’. * Екатеринославская, No І.2 532 31-1 Д Н Е В Н И К И для учащихся въ средне-учебныхъ заведеніяхъ.: Одобрены Господиномъ Попечителемъ Харьновснаго, Учебнаго Округа. і о х с о х х . В ъ магазинѣ .Т р уд ъ и Забава” , Сум ская, No 7. 24735 2— 2 Б к т п і а я Учвница музыкальнаго училища да* ы С і и Ш и Л етъ уроки. Ярославская ул., No 9, (во дворѣ 2 этажъ). … 24801 1-1 КОНТОРА И. И Лаврова и Гарретъ Смитъ и Noк переведен съ Екатеринослав. ул ., д. Д» 35, на Дмитріевскую ул., д. Бѣляевой, No 15. _________________ Т Е Л Е Ф О Н Ъ No 1044. 24522 3-3 I I 24838 2 — 1 На выгодныхъ УСЛОВІЯХЪ продается съ переводомъ долга банку, (заложен ное въ Харьк. Земельн Банкѣ) дворовое съ по стройками мѣсто въ г. Харьковѣ, по Маріинской у л ., подъ Лг 17, приносящее до 1,800 р. въ годъ дохода. Желающіе пріобрѣсти могутъ обратиться къ прис. повѣр. Я . С . Тауберу, живущ . въ гор_ Харьковѣ, по Екатеринославской ул ., въ в. No 40’ Продается УСАДЬБА ■ ъ селѣ Гуляй-Поле, Зм ісвскаго. уѣзда, Харьковской губерніи, отъ станціи Борки, Курскз-Харьково-Севастопопьской ж . д., въ 10 верстахъ, принадлежащая Петру Васильевичу Головину, всей земли около 13 десятинъ, два сада, сѣнокосъ, прудъ, домъ о 9 коми., кухня, прачешная, сарай для экипажей, конюшня, ледникъ, птич никъ, помѣщеніе для дровъ и каменнаго угля и погребъ. О цѣнѣ и условіяхъ про дажи узнать отъ владѣльца; живущаго тамъ ж е , изъ Харькова выѣзжать с а мое удобное съ поѣздомъ, отходящимъ въ 9 час. 4 мин. утра, прибывающимъ въ Борки около 11 часовъ, на станціи всегда есть лошади, обратно въ Х а р ь ковъ можно возвратиться въ 5 час. 14 мин, дня. ____________ _ _____________ 24719 2— 2 П п і ‘ Ь о щ І Й молодой человѣкъ, съ H j J l D O m l / l аттестатомъ на бухгал тера, съ практикой, ищетъ мѣсто помощ. бухгалтера • или— конторщика, согласенъ . въ отъѣздъ. Адресъ: Рыбная ул., No 17. Папирову для М. М. 25091 5— 3 Телеграммы, Россійскаго Телеграфнаго Агентства. П етербургъ, 16 августа. * Телеграмма Министра Императорскаго Двора по пути слѣдованія Его Импера торскаго Величества. 15 августа, во время остановки по ѣзда въ Козловѣ, Государь Импера торъ изволилъ выходить изъ вагона и, принявъ хлѣбъ-соль отъ предста вителей городского общественннаго управленія и мѣщанскаго общества города Козлова, милостиво повелѣлъ благодарить всѣ сословія Тамбов ской губерніи за выраженныя че резъ губернатора поздравленія по случаю рожденія Наслѣдника Цеса ревича. По всему пути слѣдованія въ Тамбовской губерніи населеніе въ праздничныхъ нарядахъ восторженно привѣтствовало Императорскій по ѣздъ. * Телеграмма генералъ-лейтенанта Саха рова въ главный штабъ, отъ і ; августа 1904 г. Н а южномъ фронтѣ 13 августа на- ш п передовыя части и авангарды медленно отходили, задерживаясь на укрѣпленной позиціи у Анынаньчжа- на. На всемъ фронтѣ происходили перестрѣлки. Япоиская артиллерія на разныхъ участкахъ обстрѣливала па ши позиціи. Наши орудія дѣйствова ли по появлявшимся колоннамъ про тивника и производившимся окоп нымъ работамъ. Удачный огонь на лей артиллеріи заставилъ япон- девъ снять обширный бивакъ у Фа- маипа, отнеся его къ Сбайсязаю. Къ С часамъ вечера огонь повсюду затихъ. Наиболѣе жаркое дѣло было на нашемъ лѣвомъ флангѣ южнаго фронта. Общія потери въ войскахъ • Телеграммы, г.эаѣчскѵм» мзаѣздо чксй, были Напечатаны въ вссбеиъ прибавленіи. южнаго фронта до 200 человѣкъ. За ночь всѣ авангарды отошли па глав ную позицію. Противъ южнаго фронта обозначи лось наступленіе противника силою до 5 дивизій. Въ юго-восточномъ на правленіи гіаши войска отразили всѣ атаки японцевъ на своемъ фронтѣ. Войска праваго фланга, къ вечеру перейдя сами въ наступленіе, отбро сили японцевъ къ Тусинпу и Та- спнтуну. Общая потеря нашихъ войскъ на юго-посточномъ фронтѣ около 400 человѣкъ. j Нашъ отрядъ па восточномъ па-і правленіи выдержалъ 13-го августа упорный бой съ значительными силами противника. На правомъ флангѣ напга пѣхота на передовыхъ позиціяхъ у Цегоу и Анппнлина, безъ поддержки артиллеріи, мужественно и стойко отражала атаки, начатыя ночыо силь нѣйшимъ по числу противникомъ со всѣхъ пунктовъ. Дѣло дошло до штыковаго боя. Въ полкахъ есть офицеры, раненые холоднымъ ору жіемъ и револьверными пулями. Послѣ упорнаго боя на передовыхъ позиціяхъ у Цегоу и Анпинлина на ши войска отошли на главную пози цію, усиленную артиллеріей. Тамбовскій полкъ на лѣвомъ флан гѣ у Цегоу отстаивалъ передовую позицію съ перваго часа ночи до 4-хъ пополудни и отразилъ штыками всѣ атаки противника. Было про изведено 4 контръ-атаки. Коман диръ полка Клѳмбовскій раненъ. Об ходъ лѣваго фланга позиціи у Цегоу и продольный огонь япон скихъ батарей съ высотъ Хацю вынудилъ Тамбовскій полкъ къ отступленію, совершенному въ по рядкѣ, причемъ G разбитыхъ и ис порченныхъ орудій были отброшены. Японцы шли въ атаку фанатично; потери у нихъ должны быть очень велики. Раненый и взятый въ плѣнъ японскій офицеръ, спустя нѣкоторое время послѣ поданія медицинской помощи, вырвавшись изъ подъ над зора, разбилъ себѣ голову о камни. Нашими войсками взято у япон цевъ большое число ружей, голов ныхъ уборовъ и разныхъ предметовъ снаряженія. Потери на этомъ фронтѣ не приведены въ извѣстность, но превышаютъ 1,500 человѣкъ убитыми и ранеными. Несмотря на долгій и упорный бой и усталость, всѣ войска бодры. Въ ночной темнотѣ, подъ про ливнымъ дождемъ, по превратившей ся въ грязь почвѣ въ полномъ по рядкѣ съ музыкой совершали необхо димыя передвиженія. 14-го августа на всемъ фронтѣ про тивникъ рѣшительнаго наступленія не принимаетъ; части войскъ посте пенно отходятъ на новыя позиціи. Около 2-хъ часовъ пополудни обнару жилось наступленіе японцевъ на Таемпішъ черезъ ІОдогоу. • * Сообщеніе главнаго штаба отъ 15 ав густа. Японцы продолжаютъ наступленіе на фронтѣ между Аныпаньчжаномъ и Ляндяпсяномъ. Въ арьергардныхъ бояхъ, при отступленіи нашихъ войскъ, у насъ убиты генѳралъ-маіоръ Рутковскій и подполковникъ фонъ-Раабепъ. Число выбывшихъ изъ строя пока пе при ведено въ извѣстность. Черезъ перевязочный пунктъ про шли около 400 раненыхъ. Потери про тивника значительны. На остальныхъ направленіяхъ спокойно. Нашихъ корреспондентовъ. * Ляоянъ, 16 августа. Звуки ору дійныхъ • выстрѣловъ, доносившіеся весь день, затихаютъ. Непріятель со средоточиваетъ свои силы вокругъ насъ. До сего времени паши потери не значительны. Только въ 10 корпусѣ па- !считывается много раненыхъ.Наступле- ініе непріятеля идетъ по всему фронту. іСъ запада, у рѣки Ляохэ, также дви жутся значительныя силы. Китайское населеніе въ Ляоянѣ вывозитъ жен щинъ и дѣтей, что они дѣлаютъ обы кновенно, ожидая наступленія япон цевъ. * — Послѣ долгаго затишья я п о е ц ы дѣйствуютъ съ необыкновенной для нихъ энергіей и быстротой. Наши батареи ставятся такъ искусно и такъ хорошо укрываются, что несутъ очень малыя потери. Такъ, 12 авгу ста въ восточномъ отрядѣ артиллерія, нанеся громадный уронъ японцамъ, сама потеряла въ людяхъ ничтожное число. Японцы не сумѣли нащ у пать ее. * Севастополь, 16 августа. Ж иву щая здѣсь мать генерала Фока полу чила телеграмму, что сынъ здоровъ, шлетъ привѣтъ и что ІІортъ-Аруръ не сдастся и имѣетъ большіе запасы. Агентскія телеграммы. * Ляоянъ, 16-го августа. Сегодня утромъ на южномъ фронтѣ ляоянской передовой позиціи начался артилле рійскій огонь, пока мало энергичный. Японцы въ наступленіе еще не пере ходятъ, видимо, развертывая свои вой ска и готовясь къ бою.Вчера, вслѣдствіе непроходимыхъ дорогъ, наши войска южнаго отряда, по винѣ затрудняв шихъ движеніе обозовъ, были втяну ты въ довольно серьезный арьергард ный бой. Наши потери выясняются. Убиты: генералъ Рутковскій и пол ковникъ фонъ-Раабепъ, оба однимъ снарядомъ. (РА). * — Отступленіе у Аныпаньчжана произошло поздно вечеромъ 14 авгу ста, въ полномъ порядкѣ. Аванпостное дѣло, начавшееся 13 августа, утромъ, развелось въ генеральное сраженіе. Огопь продолжался цѣлый день іі часть ночи. Русскіе осыпали снаря дами быстро наступавшихъ япон цевъ. Русскіе потеряли 300 чел. (РА). * . X. А г . Рейтера”).* Японцы съ ** – . г. .* . С*: – ГHi ѵ . “V. -го служитъ укрѣпленіе Ляотешанъ, и, «кон ец ъ , 6-й отдѣлъ на югѣ, это— Ти- •ровый полуостровъ. Если противникъ, дѣйствительно, овла- іѣлъ Итшаномъ, то онъ очутился передъ іовольно обширной площадью,— во-пер- і ы х ъ , прекрасно обстрѣливаемой изъ •рознаго Портъ-Артура, а, во-вторыхъ, гщательно минированной и сплошь по- срытой загражденіями изъ колючей про- іо л о к и и волчьими ямами. Принявъ это ю вниманіе, можно дать вполнѣ спра- іедлнвую оцѣнку англійскому сообщенію ) томъ, что 14-го августа японцамъ уда ю сь, будто бы, пробиться черезъ линію юртъ-артурскихъ укрѣпленій изъ форта 4тшанъ и завладѣть крѣпостью. Если бы японцы, дѣйствительно, овла- іѣли имѣющимъ по отношенію къ нимъ сакое-то магнитное дѣйствіе Портъ-Арту- >омъ,— они, несомнѣнно, въ ту же мину- :у прокричали бы объ этомъ по всему :вѣту. Между тѣмъ, сами они молчатъ; ггодливое имъ „Агентство Рейтера” опо- іѣщаетъ, что они медлятъ сообщить что- шбудь оффиціально, пока сраженіе не іудетъ совершенно окончено (овладѣли і „сраженіе не окончено”?!); наконецъ, ю нашимъ источникамъ отъ 15-го числа, ізвѣстно, что предстоитъ еще ночной лтурмъ крѣпости. Охотникамъ слѣпо вѣрить столь кри- іащимъ извѣстіямъ, какъ овладѣли , іастойчиво рекомендуемъ сопоставлять >дно съ другимъ телеграфныя сообщенія. Положеніе Портъ-Артура намъ пред ставляется таковымъ: два, быть мо- кетъ, три мѣсяца (какъ заявилъ о по слѣднемъ уѣхавшій на дняхъ изъ крѣ- юсти американскій морской агентъ), а то, ю жалуй, и до конца года— онъ самостоя гельно окажетъ сопротивленіе тремъ не- іріятельскимъ дивизіямъ; хватитъ боевыхъ 1 продовольственныхъ запасовъ и не исто- цатся силы и энергія защитниковъ; за- гѣмъ, въ этотъ періодъ времени, генералъ Куропаткинъ, если ему удастся разбить и отбросить армію генерала Куроки, дви жется на выручку осажденнымъ; ему, не сомнѣнно, будетъ противопоставленъ цѣ- іый рядъ укрѣпленныхъ позицій, атаки вторы хъ, какъ рѣшающій исходъ всей кампаніи,—рѣшатъ и участъ Портъ-Артура. Къ этому слѣдуетъ прибавить, что без конечно получать подкрѣпленія изъ армій ‘енераловъ О ку, Нодзу и Куроки (болѣе, зѣдь, не откуда) осадный корпусъ не мо жетъ,— это истощило бы японскія вой ска, назначенныя для весьма серьезныхъ дѣйствій противъ нашей постоянно уси ливающейся манчжурской арміи. Благодаря различнымъ въ послѣднее время передвиженіямъ частей непріятель скихъ войскъ,— въ нашей манчжурской арміи образовалось, повидимому, четыре фронта: восточный, юго-восточный, южный и западный. Зти фронты плотнымъ полу кольцомъ стоятъ впереди нашего главнаго теперь пункта— Ляояна. Вспомнимъ, меж ду прочимъ, что японская газета „N ishi- N ishi” сообщила на дняхъ о томъ, будто Ляоянъ у насъ уже отобранъ. Нѣмецкая- же печать мѣтко опредѣлила по этому поводу, что упомянутый органъ— заблуж дается сознательно. Изъ адресованной съ театра войны въ главный штабъ телеграммы видно, что 13-го августа противъ западнаго фронта японцы заняли позицію въ 15-ти вер стахъ къ сѣверу отъ Хайчена (болѣе 60 вер. отъ Ляояна), оттѣснивъ отсюда на ши передовые посты (см. схему No 2). Вспомнимъ, что японцы и ранѣе владѣ ли здѣсь позиціей (см. X X V замѣтку въ No 8168 „Ю ж н. К р .“ ), но затѣмъ добро вольно оставили ее (см. X X X замѣтку въ No 8179 „Ю ж н . К р .“ ). Когда они отошли,— мы придвинули къ ней толь ко свои передовые посты, которые за тѣмъ и были оттѣснены, несомнѣнно, сильнѣйшимъ противникомъ, такъ что пугаться въ данномъ случаѣ слова „о т тѣснили” рѣшительно нечего, и тѣмъ болѣе нечего, что упомянутая телеграм ма добавляетъ о пріостановкѣ въ этотъ ПЕРЕДЪ РШІТОИІ Ш Л ІІ Осадивъ передъ самой ставкой взмы леннаго коня, главнокомандующій тяжело сошелъ съ сѣдла и, расправляя затекшія ноги, перешелъ къ краю площадки. Мно гочисленная свита, тоже поспѣшивъ спѣ шиться, сгруппировалась въ почтитель номъ .отдаленіи, какъ-бы боясь нарушить думы генерала. А онъ съ края обрыва задумчиво разсматривалъ громадный шум ливый лагерь, раскинувшійся далеко въ обѣ стороны по скатамъ лѣсистыхъ горъ. Вечеръ темнѣлъ. Еще на востокѣ надъ острыми верхушками хребта горѣлъ пур пуръ заката. Кровавымъ заревомъ обли вали послѣдніе лучи солнца столѣтнихъ гигантовъ вѣковѣчнаго бора. Надъ не движной щетиной лѣса краски неба по степенно блѣднѣли и, переходя мало-по малу изъ краснаго въ золотистый, блѣд но-розовый и свѣтло-синій, обращались на западѣ въ темно-голубую твердь. По вершинамъ горъ еще разливался блѣд ный свѣтъ сумерокъ; а снизу изъ ло щинъ быстро поднимался по лѣсистымъ склонамъ таинственный, черный мракъ ночи, скрадывая очертанія, скрывая пред меты. И пламя безчисленныхъ бивачныхъ костровъ, такое блѣдное при свѣтѣ суме рокъ, ярко выступало во мракѣ ночи. Безконечной лентой протянулись блестя щія точки этихъ костровъ и гдѣ-то да леко-далеко въ невѣдомой дали пропада ли среди густого лѣса. Заснулъ лѣсъ, стихла природа, но шу митъ еще лагерь сотней тысячъ воиновъ, собранныхъ на крутыхъ, горныхъ скло нахъ. Говоръ людей, ржаніе коней, грохотъ повозокъ и орудій, лязгъ штыковъ, звуки трубы и барабана, порою обрывокъ пѣс ни,— смѣшивались въ стонущій, непрерыв ный гул ъ , нарушившій обычную тишину дѣвственнаго лѣса. Гудитъ и грохочетъ лагерь и что-то нервное, напряженное чувствуется въ этомъ грохотѣ. И долго стоитъ генералъ, какъ бы си лясь что-то разсмотрѣть въ надвигаю щемся мракѣ ночи, стараясь что-то уло вить въ постоянно затихающемъ шумѣ лагеря. И тихо стоитъ сзади свита, лишь из рѣдка перебрасываясь отдѣльными фра зами, сказанными шепотомъ. Обернулся главнокомандующій и не громко позвалъ одного изъ своихъ вое начальниковъ. Изъ группы свитскихъ выступилъ сѣ дой генералъ. Обвѣтренное, суровое ли цо, сѣдыя брови, серебристая борода и быстрый, юношески-пылкій взглядъ сѣ рыхъ глазъ. Главнокомандующій даетъ ему послѣд нія инструкціи. Твердо и увѣренно зву читъ его мягкій голосъ. Онъ говоритъ не торопясь, какъ бы взвѣшивая каждое слово и заканчиваетъ свою не длинную рѣчь: — И такъ, съ Богомъ!… Помните-же— раньше условленнаго времени атаки не начинать!… Бить крѣпко— безъ отказа!… Да поможетъ вамъ Господь!… Главнокомандующій обнимаетъ, крѣпко цѣлуетъ своего соратника, истово крес титъ и отпускаетъ. Старикъ генералъ видимо растроганъ; слезы, блестятъ на глазахъ и голосъ прерывается, когда онъ отвѣчаетъ: — Буду надѣяться, что оправдаю до вѣріе вашего высокопревосходительства… Или исполню возложенную на меня за дачу, или… — Увѣренъ въ этомъ, генералъ!..— ласково прерываетъ главнокомандующій и, еще разъ повторивъ: — Выступайте съ Б огом ъ !..— обра щается къ свитѣ: — Можете идти, госп од а… Отдохните какъ слѣдуетъ, х о т я …— онъ смотриті на часы— и немного осталось отдыхать,. Покойной ночи!..— И , слегка наклониві голову, генералъ входитъ къ себѣ въ п а латку. Свита, съ несдерживаемымъ уже го воромъ расходится, какъ бы таетъ во мракѣ быстро наступившей ночи. Сѣдой генералъ широкимъ галопомъ отъѣзжа етъ отъ ставки, направляясь внизь по скату къ своему отряду. Черезъ полчаса онъ долженъ двинуться въ обходъ врага. Лагерь постепенно затихаетъ. Кажется, армія только и ждала, когда ея полково децъ,— ея умъ и душа,— удалится, чтобы, наконецъ, отдохнуть отъ неимовѣрныхъ трудовъ послѣднихъ дней. Стихаетъ постепенно гулъ; одинъ за другимъ тухнутъ костры. Теплый, полный аромата черный мракъ лѣтней ночи оку тываетъ засыпающій лагерь. Лишь от дѣльные, рѣдкіе звуки прерываютъ то мительную тишину, въ которой все же чудится трепетаніе жизни, лишь на вре мя затихнувшей… Главнокомандующій одинъ въ своемъ шатрѣ, но онъ и не думаетъ объ от дыхѣ. Н а деревянномъ простомъ столѣ на козлахъ не мигая горятъ свѣчи, прикры тыя стеклянными колпаками. В ъ ихъ блѣдномъ свѣтѣ выступаетъ топографи ческая карта, утыканная флажками, бума ги, походная чернильница. Почти сей часъ же у стола начинается полумракъ, сгущаясь постепенно, темными пятнами ложится у стѣнокъ обширной палатки. Едва намѣчается въ окружающемъ сум- ■ ракѣ походная кровать, погребцы, чемо даны, складные стулья. В ъ углу надъ кроватью блеститъ богатая риза образа і складня; у противоположной стѣны обри совываются мягкія складки значка, сс • сверкающимъ на древкѣ серебрянымъ копьемъ. Толстый войлокъ покрываетъ , полъ и скрадываетъ шаги. И вся про- э стая обстановка шатра выглядываетъ . какъ то особенно сурово— величаво. і Генералъ медленно опустился на стулъ и, откинувшись на его спинку, закрылъ глаза. На одно мгновеніе только почувство валась удручающая усталость. Захотѣлось все забыть, заснуть и не думать о томъ, что будетъ завтра. Хотѣлось лишь од ного,— недолгаго отдыха. Но мысль объ этомъ „завтра” прогнала минутную сл а бость… „З автр а”!?.. Генералъ встрепенул ся, провелъ рукой по лицу, какъ бы отгоняя физическую, усталость, и придви нулся къ столу… Передъ нимъ карта. Н а булавкахъ — і разноцвѣтные флажки и кружки; всякар-! та исчерчена какими-то линіями и зна ками. Лишь ему одному понятны эти знаки, плодъ тяжелой работы въ продолженіе! нѣсколькихъ мѣсяцевъ. Шахматная доска, по которой онъ твердо и увѣренно ведетъ] игру, но только не шашки у него подъ рукой, а масса человѣческихъ жизней. Обдумывая каждый ходъ своихъ фигуръ, каждое движеніе своихъ отрядовъ, онъ неуклонно шелъ къ разъ намѣченной цѣ ли. Сколько безсонныхъ ночей проведено| надъ этой шахматной партіей, ставкой1 въ которой является жизнь двухъ госу дарствъ. Сколько затрачивалось энергіи, труда, страшнаго напряженія ума каждый разъ, когда приходилось сдѣлать тотъ или иной ходъ. И вотъ, партія подходитъ къ концу,— завтра:— „матъ королю!”…. „М а т ъ ?!”… Удастся ли онъ?… И тяжело вздохнулъ генералъ. И ниже опустилъ сѣдѣющую голову. И черты красиваго ли ца подернулись, какъ тучей, глубокимъ, . тяжкимъ раздумьемъ. Въ темныхъ гла- . захъ пропала обычная, ясная увѣрен- ■ ность; потухъ ихъ твердый взглядъ. Со- і мнѣніе, нерѣшительность засвѣтились въ » ихъ глубинѣ. > Его какъ бы придавила громадная от- – вѣтственность, что лежала на немъ, , за исходъ завтрашняго дня …….. Завтра (рѣшительный бой; завтра кичливый, на- »’глый врагъ, уже заранѣе торжествующій побѣду, долженъ понести окончательное и полное пораженіе. Что же принесетъ утро?… Неужели асѣ разсчеты рухнутъ изъ-за одной ка кой нибудь непредвидѣнной случайно сти?… А развѣ можно ихъ всѣ предви дѣть?.. Н о нѣтъ ли ошибки въ разсче- тахъ?.. Генералъ очнулся отъ тяжелаго раз думья и вновь наклонился надъ картой… — Какой-то неясный гулъ внѣ палатки, гулъ все разрастающійся и приближаю щійся, привлекъ его вниманіе. Онъ при слушался, всталъ и вышелъ изъ шатра. Постепенно увеличиваясь, гулъ под нимался изъ лощины. Привычный слухъ генерала различалъ въ этомъ шумѣ скра дывающійся шорохъ сотенъ ногъ, тяже лое дыханіе сотней грудей’, чуть слыш ный шопотъ, осторожный мѣрный топотъ лошадиныхъ копытъ, заглушенный грохо томъ колесъ. И вотъ внизу, тамъ.гдѣ едва сѣрѣющій выступъ скалы намѣчалъ пово ротъ дороги, мракъ какъ-будто сгустился; казалось какое-то расплывистое пятно, еще болѣе темное, чѣмъ темнота ночи, появилось на дорогѣ, заслоняя гранитъ скалы. Медленно, едва замѣтно поползло пятно вверхъ на вершину и съ каждымъ мгновеніемъ его приближенія все яв ственнѣе дѣлался гулъ. Распалось пятно на отдѣльные темные, движущіеся силу эты. Еще черезъ нѣсколько минутъ обри совались фигуры людей,— фигуры стран ныя причудливыя въ этомъ черномъ мра кѣ ночи. И передъ ставкой главно командующаго одинъ за другимъ на чали проходить ряды безконечной, каза лось. колонны. Вырисовываясь на мгно веніе на вершинѣ горы, они,— эти ряды (тяжело ступающихъ людей постепенно :таяли, исчезали въ темнотѣ противопо лож наго ската, сливаясь съ окружаю щимъ ихъ мракомъ. Одна за другой про- і ходили пѣхотныя части, чуть поблески вая сталью штыковъ; за ними потяну- і лись фантастическія группы орудій съ ихъ запряжкой; а тамъ, мягко ступая по травѣ, какъ бы въ воздухѣ, замель кали ряды кавалеріи. Тихо идутъ полу сонные солдаты. Н е слышно совсѣмъ почти говора. Развѣ изрѣдка пронесется шопотомъ отданное приказаніе, лязгнетъ штыкъ о штыкъ, ударитъ копытомъ ло шадь о камень, да прозвенятъ столкнув шіеся стремена. Какъ рой ночныхъ привидѣній, движут ся войска,— неуклонно стремясь куда-то въ невѣдомое б у д у щ е е …………………………………….. И долго, ни кѣмъ не замѣченный, стоялъ генералъ въ тѣни шатра, пропу ская мимо себя ряды воиновъ, отправляе мыхъ имъ на вѣрную смерть. Д а ,— не многіе изъ нихъ увидятъ зав трашній вечеръ. Ш елъ отрядъ старика генерала, назначенный въ обходъ. Главно командующій нарочно выбралъ самаго испытаннаго соратника. Нарочно даны ему лучшія войска. На нихъ всей тя жестью долженъ обрушиться противникъ, а они… Имъ приказано умереть, но ни на шагъ не отступать съ занятыхъ по зицій. О тъ ихъ стойкости зависитъ участь боя, а значитъ и слава родины, ея блестящая будущность, весь успѣхъ кампаніи, а съ этимъ вмѣстѣ и слава его, полководца, посылающаго ихъ на смерть. И въ грозномъ, таинственномъ молчаніи, съ которымъ шли войска уми рать, почудилась генералу великая мощь, великій духъ, что сумѣлъ внушить имъ онъ, ихъ руководитель и вдохнови тель. Тяжелъ, но грозенъ увѣренный шагъ пѣхоты; внушителенъ заглушенный грохотъ артиллеріи; полонъ стремитель наго натиска легкій ходъ кавадеріи. „Завтрашній бой будетъ выигранъ!” — пронеслось въ умѣ генерала и съ высо ко поднятой головой, съ твердей рѣши мостью во взглядѣ вернулся онъ въ ш а т е р ъ ……………………………… • М . Д а н д е в ш а » . (Окончаніе завтра), ,* ЮЖНЫЙ КРАЙ 17-го Августа 1904 года N° 8185. ность передъ казною за утрату коррес понденціи или допущеніе похищенія поч товыхъ вещей падаетъ на почтальоновъ и, въ случаѣ преданія ихъ суду, къ нимъ слѣдуетъ предъявлять гражданскіе иски. Мѣстная хроника. Телеграмма губернатору Э. А. Ва~ таци. Предсѣдателемъ Особаго Комитета по сбору пожертвованій харьковскимъ гу бернаторомъ получена отъ Его Император скаго Высочества Великаго Князя Але ксандра Михаиловича телеграмма слѣдую щаго содержанія: „Искренно благодарю васъ и всѣхъ лицъ,отъ имени которыхъ вами представлено 10,000 руб. на усиле ніе военнаго флота. А Л Е К С А Н Д Р Ъ “. “ ^ ^ * * * * . . . . » Тамбовцы, пострадавшіе па вой нѣ. По полученнымъ свѣдѣніямъ, въ послѣднемъ дѣлѣ, гдѣ участвовалъ Тамбовскій полкъ, убитъ подполковникъ Марсовъ-Тишевскій и ранены командиръ полка, полковникъ В. Н . Клембовскій и его братъ, состоявшій при немъ ординар цемъ, капитанъ Измайловскаго полка Н . Н . Клембовскій. М . . • • . . . …В .* . , Убитый подполковникъ Тамбовскаго полка Антонъ Антоновичъ Марсовъ – Тишсвскій, командовалъ 4-мъ баталіо номъ. Покойный родился 8-го сентября 1853 г., происходилъ изъ потомственныхъ дворянъ Черниговской губерніи, общее образованіе получилъ въ нѣжинской гим назіи, а военное въ Чугуевскомъ юнкер скомъ училищѣ; въ 1872 году произве денъ въ прапорщики въ 1875 году въ подпоручики въ 1877 году въ поручики, въ штабсъ – капитаны въ 1884 году, въ капитаны въ 1891 г. и въ подполковники 26-го февраля 1898 года. Командовалъ баталіономъ съ 18-го іюля 1903 г. Участвовалъ въ турецкой кам паніи 1877— 1878 гг. въ чинѣ поручика и былъ награжденъ орденами св. Стани слава и Анны 3 ст. съ мечами и бан томъ. А . А. Марсовъ-Тишевскій былъ же натъ иимѣлъ двухъ сыновей и одну дочь. Телеграмма въ Ляоянъ. Вчера, 16-го августа, отъ лица городского обществен наго управленія городской голова А . К. Погорѣлко послалъ на Дальній Востокъ слѣдующую телеграмму: „Ляоянъ, 10-й корпусъ, командиру Тамбовскаго полка. Гордимся мужествомъ полка, скорбимъ о потеряхъ и раненіи доблестнаго коман дира и молимъ о скорѣйшемъ выздоров леніи пострадавшихъ для совершенія ве ликаго подвига защиты отечества. Город ской голова Погорѣлко11. Назначенія по службѣ. Приказомъ и. д. старшаго предсѣдателя харьковской судебной палаты 16 августа помощ никъ секретаря уголовнаго департамента палаты В . Н . Кречуновичъ назначенъ и. д, секретаря того же департамента – п а латы, а вмѣсто него и. д. помощникомъ секретаря назначенъ младшій кандидатъ на судебныя должности при судебной па латѣ князь С . Эрнстовъ. Назначенный старшимъ врачемъ гу бернской психіатрической больницы П. И. Якоби, братъ бывшаго профессора гигіены въ харьковскомъ университетѣ А. И. Якоби, получилъ образованіе за грани цей, а потомъ выдержалъ въ Россіи эк заменъ на доктора. До настоящаго времени у П . И . Якоби имѣется много научныхъ трудовъ, изъ которыхъ нѣкоторые написа ны на русскомъ языкѣ, нѣкоторые на нѣ мецкомъ и большая часть на французскомъ. Во время французско-прусской войны въ 1870— 71 г.г. П . И . Якоби участвовалъ въ походѣ при итальянскомъ отрядѣ доб ровольцевъ подъ предводительствомъ Гарибальди въ качествѣ штатнаго хи рурга. Въ 70-хъ годахъ онъ вернулся въ Россію и служилъ сначала въ мос ковскомъ земствѣ, а затѣмъ въ орлов скомъ прослужилъ старшимъ врачемъ 11 лѣтъ. Инструкція по завѣдыванію боль ницей. Отсутствіе инструкціи для попе чительнаго совѣта по завѣдыванію город ской Александровской больницей являетъ собою, по мнѣнію самого совѣта, фактъ, неблагопріятно отражающійся на общемъ ходѣ хозяйственно-административнаго дѣ ла больницы, а, слѣдовательно, представ ляетъ собою крупный недочетъ въ дѣлѣ благоустройства учрежденія. С ъ цѣлью возможнаго устраненія этого недочета по печительный совѣтъ представилъ на з а ключеніе въ городскую управу проектъ ин струкціи по завѣдыванію упомянутой боль ницей; проектъ этотъ состоитъ изъ 47 параграфовъ. Капиталы ремесленныхъ училищъ. Число ремесленныхъ училищъ, устраи ваемыхъ земствами въ Харьковской гу берніи, увеличивается и постановка дѣла въ нихъ по пріему частныхъ заказовъ вмѣстѣ съ обученіемъ такъ цѣлесообраз на, что нѣкоторыя изъ училищъ имѣютъ уже свои капиталы, расходуемые на прі обрѣтеніе . матеріаловъ для исполненія частныхъ заказовъ и пополняемые вы ручкой. Частные заказы въ изобиліи по ступаютъ въ училища, такъ какъ заказ чики считаютъ исполненіе заказовъ учи лищами гораздо лучше, чѣмъ отдѣльны ми мастерами, живущими въ селеніяхъ, иногда плохо знающими свое мастерство. Если такъ дѣло пойдетъ и дальше, то ремесленныя училища окажутся въ со стояніи содержать себя сами за счетъ своихъ капиталовъ. Число призрѣваемыхъ семействъ за пасныхъ нижнихъ чиновъ въ Харьков скомъ уѣздѣ доходитъ до 4119 и со стоитъ изъ 7744 душъ. Всѣмъ имъ вы дается изъ суммъ губернскаго земства денежныя пособія по нормамъ, вырабо таннымъ губернскимъ земскимъ собра ніемъ. Денегъ выдано по 1 августа 75,659 р. 70 к. На мѣсто умершаго въ прошломъ году М . П. Косача для завѣдыванія метеорологическою сѣтью губернскаго земства Харьковской губерніи назначенъ ■ іи. д. лаборанта при физической лабора т о р іи харьковскаго университета Г . А. іЛяЙЯейнъ. Завѣдующимъ оцѣночно-статисти ческимъ отдѣломъ губернской земской управы назначенъ извѣстный своими ра ботами по этой части С . С . Жилкинъ. Къ пріему въ ветеринарный инсти тутъ. Въ этомъ году въ харьковскій [ветеринарный институтъ подано уже око ло 350 прошеній; число же вакантныхъ мѣстъ не превышаетъ 100. Въ виду та кого наплыва предполагается принимать въ институтъ только лицъ, окончившихъ среднія учебныя заведенія въ этомъ го ду. Если въ числѣ подавшихъ прошенія окажется такихъ пицъ больше 100, т. е. если число ихъ окажется превышающимъ число вакантныхъ мѣстъ, то будетъ про изведенъ пріемъ по конкурсу ихъ аттес- статовъ. Акушерско-гинекологическая клиника университета открывается съ 20 августа. Пріемъ приходящихъ больныхъ будетъ производиться подъ наблюденіемъ дирек тора клиники, профессора П . В. Ми- хина. Выставка по животноводству бу детъ устроена въ первой половинѣ сен тября мѣсяца въ г. Валкахъ. Принимать ся будутъ на выставку лошади, рогатый скотъ, овцы, свиньи и птицы. Для преми рованія экспонатовъ валковская уѣздная управа имѣетъ: одну золотую медаль отъ главнаго управленія государственна го коннозаводства, предназначенную к> выдачѣ за лучшую группу лошадей вер хового сорта; 2 серебряныхъ и 3 брон зовыхъ медали, а также 3 похвальныхъ листа и 200 руб. отъ того же конноза водства для премированія отдѣльныхъ жеребцовъ и кобылъ также верхового сорта; для премированія лошадей всѣхъ сортовъ назначено уѣзднымъ земствомъ 200 руб., а для премированія крестьян скихъ жеребятъ годовиковъ сельско-ра бочаго сорта—главнымъ управленіемъ коннозаводства ассигновано 100 руб.; отъ Министерства Земледѣлія: 1 боль шая и 2 малыхъ серебряныхъ медали— исключительно для племенныхъ лошадей рабочаго сорта, 5 бронзовыхъ медалей и 10 похвальныхъ листовъ для всякаго р о да сепьско-хозяйственныхъ животныхъ и для поощренія мелкихъ землевладѣль цевъ за лучшихъ животныхъ денежными наградами 150 руб., а также отъ губерн скаго земства ассигновано 2С0 руб. Жалоба на фабрику „/Коржъ Бор манъ ” . По порученію городского головы А . К. Погорѣлко, основанному на жало бѣ на зловоніе отъ сточной трубы фаб рики „Ж оржъ Борманъ”, санитарный врачъ докторъ П . Н . Лащенко составилъ актъ, подтверждающій справедливость жа лобы. Актъ, представленъ въ городскую управу для взысканія съ фабрики денеж наго штрафа, установленнаго контрак томъ, заключеннымъ между фабрикой и городскимъ управленіемъ. Докторъ П . Н . Лащенко, при осмотрѣ нашелъ, что изъ стоящаго у тротуара колодца, черезъ ко торый протекаютъ грязныя воды фабри- ік и , исходитъ, дѣйствительно, сильное зло воніе, нетерпимое и дѣлающее пребыва ніе вблизи сточнаго канала невыноси мымъ. Вопросъ объ устройствѣ пожарныхъ краповъ. У насъ было сообщено о томъ, что полиціймейстеръ К . И . Безсоновъ просилъ городскую управу устроить по жарные краны въ безводныхъ, но часто горящихъ частяхъ города. Старшій инже неръ городского водопровода вычислилъ, что на это потребуется расходъ отъ 25,900 руб. до 26,500 руб., причемъ далъ заключеніе, что такъ какъ проведе ніе воды проектируется въ раіонахъ, жи тели которыхъ не интересуются налично стью водопровода, а свои потребности въ водѣ удовлетворяютъ мѣстными ко лодцами, то городской водопроводъ не можетъ разсчитывать на какой либо до ходъ отъ затраченнаго капитала; но въ нѣкоторыхъ раіонахъ полезно проложить трубы, что обойдется въ 4,200 р., въ ос- тальныхъ-же оставить устройство до бо лѣе плотнаго заселенія раіоновъ. Возвращеніе колонистокъ. Изъ город ской дѣтской колоніи возвратились, пос лѣ 21/2— мѣсячнаго пребыванія, 51 коло нистка— ученицы городскихъ училищъ, признанныя въ концѣ мая мѣсяца наи болѣе слабыми и нуждающимися въ от дыхѣ и хорошемъ питаніи. Дѣти попра вились, окрѣпли; за время сезона 20 дѣ вочекъ были смѣнены другими. Пожаръ. 15 августа, въ 1 часъ дня, въ городскомъ домѣ No 12-й, по Рыбной улицѣ, гдѣ помѣщается оптовый ба калейно-колоніальный магазинъ куп ца Мануса Воловника, какъ полагать надо, отъ неосторожнаго обращенія съ огнемъ на чердакѣ, произошелъ пожаръ, прекращенный прибывшими командами пожарныхъ частей. Убытка вслѣдствіе по- порченаго товара понесено Воловникомъ по его заявленію на 25,000 руб., а город скимъ управленіемъ на 2,500 P-: товаръ Во ловника, находившійся въ магазинѣ, за страхованъ въ страховыхъ Обществахъ „Якорь“ и„Саламадра“ въ 150,000р., домъ же городского управленія въ 39,000 руб. Большой пожаръ. Въ деревнѣ Сотницкомъ Казачкѣ, Одноробовской волости, Харьковскаго уѣзда, днемъ 14-го августа у мѣстнаго кре стьянина Николая Маликова отъ неосторожнаго обращенія съ огнемъ при куреніи табаку быв шаго у него въ гостяхъ крестьянина Гурія Мар- 1 тыновэ, загорѣлся сарай и сильнымъ порывомъ вѣтра огонь быстро распространился на сосѣднія постройки. Сила пламени до того была большая, что поглощала все попадавшееся на пути к, бла годаря только тому, что вѣтеръ дудъ въ проти- вуположную сторону деревни, огонь былъ пре- кращенъ. Крестьяне начали было спасать свое : имущество, вытаскивая его на улицы, но огонь все уничтожалъ. Къ вечеру пожаръ былъ пре кращенъ и имъ уничтожено въ 22 дворахъ всѣ жилыя и нежилыя постройки и въ 13 дворахъ і надворныя строенія. Кромѣ этого, уничтожено 32 крестьянскихъ гумна съ находившимся тамъ 1 хлѣбомъ. По сдѣланному подсчету уничтожено ! немолоченнаго хлЬба 5,827 копенъ. Сгорѣвшія день наступленія противника на указан номъ участкѣ. • Того же 13-го августа непріятель со средоточилъ противъ нашихъ южныхъ пе редовыхъ отрядовъ, расположенныхъ впе реди Аньшаньчжаня, ни болѣе, ни менѣе, какъ полторы дивизіи, т. е. отъ 24 до 30 тысячъ человѣкъ* *, съ артиллеріей, и, подъ напоромъ этихъ силъ, упомянутые отряды медленно отошли на главную позицію. И тутъ нѣтъ ничего страшнаго, такъ какъ не могли-же эти отряды, хотя-бы состав ляющіе, въ общей сложности, цѣлый полкъ, или даже два полка (4— 8 ты сячъ), сдерживать напоръ въ 6— 3 раза сильнѣйшаго противника. Мы, собственно, щедро усчитываемъ наши отряды въ одинъ и два полка, такъ какъ телеграм ма въ главный штабъ, на которую дѣ лаются ссылки, не упоминаетъ даже о присутствіи здѣсь нашей артиллеріи. Изъ телеграммы отъ 15 августа видно, что она обнаружилась, но, какъ извѣстно, на ступленіе японцевъ не носило въ данномъ случаѣ особенно настойчиваго характера. На юго-восточномъ фронтѣ мы дѣй ствовали 13 го августа вполнѣ удачно: отбили въ окрестностяхъ Ляндяньсяня всѣ атаки сильнѣйшаго врага (до 5 ди визій) и затѣмъ оттѣснили его. По свѣ дѣніямъ „Berliner ТадеЫаи“ изъ Токіо, здѣсь наши позиціи отличаются необыкновенной силой. Въ тотъ-же день на правомъ флангѣ восточнаго фронта мы отошли съ пере довыхъ позицій, стѣснявшихъ,по мѣстнымъ условіямъ, дѣйствія артиллеріи, и перешли на главную позицію, которая, по словамъ вышеназванной . нѣмецкой газеты, тоже чрезвычайно сильна. Думается, что такой маневръ каждому представляется вполнѣ цѣлесообразнымъ, почему и пояснять его — излишне. О дѣйствіяхъ лѣваго фланга нашего восточнаго фронта мы имѣемъ довольно подробныя свѣдѣнія отъ спеці альнаго корреспондента „Ю ж н . К р .“ , В . В. Медера. Онъ сообщаетъ о нѣсколь кихъ удачныхъ штыковыхъ дѣлахъ 122-го пѣхотнаго Тамбовскаго полка, который, подавленный, въ концѣ концовъ, числен нымъ превосходствомъ врага и обой денный имъ, долженъ былъ отойти. И здѣсь нѣтъ ничего ужаснаго. Отрадно-же, что, какъ телеграфируютъ изъ Берлина, 32 японскихъ орудія приведены русскими въ бою на восточномъ фронтѣ въ полную негодность. Такимъ образомъ, начавшіеся 11-го ав густа отдѣльныя столкновенія привели въ послѣдующіе дни къ давно жданнымъ операціямъ по всему фронту манчжур ской арміи. Г. М. Поповъ- Отъѣздъ высокихъ гостей изъ Петербурга. 13 августа, въ 11 часовъ вечера въ Им ператорскомъ поѣздѣ отбыли за границу его королевское высочество принцъ Ген рихъ Прусскій и его свѣтлость принцъ Людвигъ Баттенбергскій. С ъ августѣйши ми гостями заграницу отбыла свита прин ц а Генриха П русскаго. До границы прин ц а Генриха Прусскаго сопровождали на значенные состоять при его высочествѣ генералъ-адъютантъ Струковъ и флигель- адъютантъ капитанъ 1*го ранга Чагинъ, а при принцѣ Людвигѣ Баттенбергскомъ I — флигель-адъютантъ полковникъ князь Орловъ. Н а вокзалъ прибыли къ отбытію ;.поѣэда И гъ Императорскія Высочества Великіе Князья Михаилъ Александровичъ, К о я с т я т и н ъ Константиновичъ, Дмитрій Константиновичъ, Петръ Николаевичъ, Георгій Михайловичъ, Александръ Михай ловичъ и принцъ Петръ Александровичъ /Ольденбургскій. Въ исходѣ 11 часа вече- * р а на Петергофскую станцію прибыли: 1 Государь Императоръ съ принцемъ Ген- рнхокъ прусскимъ, а во второмъ экипа жѣ Вешній Князь Сергѣй Александровичъ съ Вешнюю Княгинею Елизаветою Ѳеодо ровною н принцемъ Людвигомъ Баттен- бергскимъ. Н а вокзалѣ находились чины ^германскаго и великобританскаго по- еовьствъ. Принцъ Генрихъ Прусскій былъ в ъ формѣ своего 33 драгунскаго Изюм- /скаго полка. Удостоивъ разговоромъ про вожавшихъ лицъ, а затѣмъ простившись съ Государемъ Императоромъ й особами Императорской Фамиліи, иностранные го- * Я п ш г т а я дивизія (12,000) всегда усилина ЯЯША 0 0 0 0 } «ли двумя резервными бригадами. Послѣднія извѣстія. Высочайшая телеграмма. Н а прине сенное епископомъ Тамбовскимъ Инно кентіемъ съ братіею Саровской обители вѣрноподданническое поздравленіе Ихъ Императорскимъ Величествамъ съ ‘рож деніемъ Наслѣдника Цесаревича, какъ сообщаетъ „П ет. Л и с т .”, владыка осча стливленъ слѣдующей Высочайшей те леграммою: .Государыня Императрица и Я сер дечно благодаримъ васъ, владыко, игу мена ІероФея и братію Саровской оби тели за поздравленіе и пожеланія Це саревичу”. .НИКОЛАЙ-. Высочайшая благодарность. Какъ со общаетъ .П р а в . Вѣст.*-, Государь Импе раторъ, 14-го сего августа, по всепод даннѣйшему докладу Министра Народ наго Просвѣщенія генералъ-лейтенанта Глазова, Высочайше повелѣть соизво лилъ объявить искреннюю благодарность ІИхъ Императорскихъ Величествъ чинамъ сти сѣли въ салонъ-вагонъ поѣзда, кото- ірый отбылъ въ 11 часовъ изъ Петерго фа заграницу. О ходѣ холерной эпидеміи. Отъ Высочайше утвержденной коммис сіи о мѣрахъ предупрежденія и борьбы съ чумною заразой получены нижеслѣ дующія донесенія о дальнѣйшемъ рас пространеніи эпидеміи. Въ предѣлахъ Персіи холера, продолжая наступатель ное движеніе по дорогѣ изъ Тегерана въ Тавризу, дошла до Чейтана и подви нулась за селеніе Некне, находящееся въ 250 верстахъ отъ Тавриза; сильныя вспышки эпидеміи обнаружены въ Кер- балетѣ. По сообщенію нашего дипломатическа го представителя (отъ 6 августа) палом ничество запрещено повсемѣстно въ Пер сіи, а Тегеранъ охраняется карантинами. |Въ Керманшахѣ, Хамаданѣ и Каззинѣ холерныя заболѣванія почти прекрати лись. Въ Тегеранѣ эпидемія замѣтно ослабѣла. Въ Мешхедѣ умерло: съ 26 іюля по 1 августа 417 чел., съ 1 авгу ста 42, 2 — 54, 3 —28, 4 — 32, 5 — 36, 7 — 30, 8— 43, 9 — 29. Н а персидскомъ побережьѣ Каспійскаго моря, по свѣдѣ ніямъ отъ 8 августа, въ Энзели обнару жено 5 смертныхъ случаевъ отъ этой болѣзни. Въ предѣлахъ Имперіи обнару жены заболѣванія холерой въ Закаспій ской области. По сообщенію и. д. туркестанскаго ге нералъ-губернатора, 29 іюля, слѣдуя пѣ шимъ порядкомъ изъ Актепе въ Каахку, занемогъ казакъ 2-й сотни Кавказскаго полка. 30 онъ несъ службу, а на другой день былъ отправленъ въ Мервскій лаза ретъ, гдѣ умеръ. 7 августа въ Каахкѣ заболѣлъ канониръ мортирной батареи, 8 августа онъ умеръ. Всего въ Мерв- скомъ гарнизонѣ отъ 11 августа забо лѣло холерой 53 и умерло 9, въ томъ числѣ врачъ Кавказскаго казачьяго пол ка Алмазовъ. Среди гражданскаго насе ленія съ 8 по 11 августа заболѣло 13, умерло 9. Въ Каахкѣ новыхъ холерныхъ заболѣваній не было. Холера была занесена въ Мервъ изъ Каахки сотней Кавказскаго казачьяго полка, которая стояла лагеремъ подъ Асхабадомъ, а затѣмъ походнымъ поряд комъ отправилась до Каахки и далѣе по желѣзной дорогѣ въ воинскомъ поѣздѣ въ Мервъ. Въ Каахку, по всей вѣроят ности, холера была занесена изъ Мешхе да бѣжавшими оттуда жителями въ ви ду значительнаго тамъ усиленія эпи деміи. Въ виду повторныхъ заболѣваній хо лерой въ Закаспійской области, для пре дупрежденія занесенія болѣзни на побе режье Каспійскаго моря сверхъ установ ленныхъ уже мѣръ признано необходи мымъ обязать всѣ суда, отправляющіяся изъ Красноводска и имѣющія своимъ назначеніемъ одинъ изъ нашихъ пор товъ, предварительно направляться во врачебно-наблюдательную станцію въ Б а ку, для принятія установленныхъ сани тарныхъ мѣръ. Н а станціи Каахка и въ 20 верстахъ отъ Красноводска учреждены врачебно-санитарные пункты для осмотра пассажирскихъ поѣздовъ. центральнаго управленія Министерства Народнаго Просвѣщенія, служащимъ въ учебныхъ заведеніяхъ иркутскаго гене ралъ-губернаторства и служащимъ въ учебныхъ округахъ: с.-петербургскомъ,: московскомъ, казанскомъ, кіевскомъ, харь ковскомъ, варшавскомъ, виленскомъ, одес-; скомъ, рижскомъ, оренбургскомъ, кав казскомъ и западно-сибирскомъ за при несенныя ими вѣрноподданническія по здравленія Ихъ Императорскимъ Вели чествамъ по случаю радостнаго событія; рожденія Его Императорскаго Высочества^ Наслѣдника Цесаревича Великаго Князя| Алексѣя Николаевича. Всеподданнѣйшія телеграммы г. а. Алексѣева и г.-а. Куропаткина. Въ от вѣтъ на Всемилостивѣйшую телеграмму, которую Его Величеству Государю Импе ратору благоугодно было 11 августа от править во Владивостокъ генералъ-адъ ютанту Алексѣеву и въ Ляоянъ генералъ- адъютанту Куропаткину, какъ сообщаетъ; „П рав. Вѣстн.“ , получены слѣдующія все подданнѣйшія телеграммы: Отъ генералъ – адъютанта Алексѣева; „В ъ избыткѣ сердечнаго умиленія и ра-. дости передъ помыслами, воздушезляв-‘ шнми Ваше Императорское Величество и Государыню Императрицу въ день совер шенія святого крещенія Наслѣдника Ц е саревича, войска и моряки Дальняго Во стока въ явленномъ имъ знакѣ особаго Монаршаго вниманія черпаютъ силы и твердость свято исполнить долгъ свой передъ Государемъ и родиной, вознося усердныя молитвы о благоденствіи В а шихъ Императорскихъ Величествъ, Н а слѣдника Цесаревича и Августѣйшей Семьи*. Отъ генералъ-адъютанта Куропаткина: „Войска манчжурской арміи, глубоко тро нутыя, что и при совершеніи вели каго таинства святого крещенія Наслѣд ника Цесаревича Ваше Императорское Величество и Августѣйшая Государыня Императрица въ молитвахъ своихъ вспо минали ихъ и установили духовную связь арміи съ Высоконоворожденнымъ Младен-( цемъ, горятъ желаніемъ во всѣхъ слу чаяхъ являть себя достойными столь| исключительно милостиваго къ нимъ1 вниманія. Приказъ по арміи, объявпен-і ный при возможно торжественной обста-| новкѣ тотчасъ по полученіи Высокоми-! лостивой депеши Вашего Величества, бу-1 детъ во всѣхъ частяхъ арміи благоговѣй-! но храниться отдѣльно отъ прочихъ при казовъ”. Высочайшая награда. Государь Импе раторъ Всемилостивѣйше соизволилъ по жаловать начальнику отдѣльной Забай кальской казачьей бригады, состоящему по Забайкальскому казачьему войску, сви ты Его Величества генералъ-маіору Павлу Мищенко орденъ св. Станислава 1-й сте пени съ мечами за отличіе въ дѣлахъ противъ японцевъ. Военно-походная канцелярія Его Ве личества. Государь Императоръ Высо чайше повелѣть соизволилъ канцелярію Императорской Главной квартиры наиме новать .военно-походной канцеляріей Его Императорскаго Величества*. Выходъ эскадры въ практическое плаваніе. В ъ „Кроншт. Вѣстникѣ” напе чатано: 12-го августа, съ утра начали сниматься съ якоря и уходить въ море въ практическое плаваніе слѣдующія су да: крейсеры I ранга „Дмитрій Донской” и „Аврора”, крейсеръ II ранга „Алмазъ* (флагъ контръ-адмирапа Энквиста), эскад ренные броненосцы: „Ослябя* (флагъ контръ-адмирала фонъ-Фелькерзама), „Н а варимъ”, „Императоръ Александръ IIIе, „Князь Суворовъ* (флагъ командующаго эскадрой Свиты Его Величества контръ- адмирала Рожественскаго), „Сисой Вели кій*, „Бородино* и крейсеръ I ранга „Адмиралъ Нахимовъ*, миноносцы: „Б уй ный”, „Быстрый”, „Бѣдовый”, „Б езу пречный*, „Бодрый* и „Блестящ ій”. Съ форта „Константинъ* былъ произведенъ салютъ въ 13 выстрѣловъ, на что съ броненосца „Князь Суворозъ* отвѣти ли семью выстрѣлами. Всѣ суда ушли въ море. Лепта кадетъ. „Р усск . И н в.“ разсказы ваетъ о такого рода пожертвованіи, сдѣ ланномъ воспитанниками тифлисскаго кадетскаго корпуса. Въ началѣ войны кадеты подняли вопросъ объ упраздненіи третьяго блюда ^и объ обращеніи стой- 1 ! мости его на нужды войны. Вопросъ этотъ начальствомъ былъ отклоненъ. Тогда они рѣшили собирать третьи куски сахару (имъ выдавалось къ чаю три ку ска), выдаваемаго къ чаю и притомъ только съ тѣхъ, кто хочетъ, безъ всяка го принужденія. Собранный сахаръ рас кладывали по фунтикамъ въ особо заго товленные мѣшки и складывали въ ящики. По окончаніи годовыхъ занятій весь этотъ сахаръ былъ сданъ однимъ изъ воспита телей отъ имени кадетъ въ спеціальный складъ Краснаго Креста для отправки въ первой же оказіи въ дѣйствующую армію. Интересно то, что третій кусокъ сахара, собираемаго во 2 ротѣ, которой и при надлежитъ починъ, далъ въ результатѣ 12 пудовъ 5 фунтовъ, разложенныхъ въ свыше 500 мѣшечковъ (не во всѣхъ было ровно по фунту). Каждый мѣшокъ имѣлъ надпись „отъ кадетъ”. Разъясненіе Св. Синода. Святѣйшій Синодъ, по словамъ „Р у с с к . Л и ст .*, разъ яснилъ, что дѣйствіе Высочайшаго мани феста отъ 11-го азгуста не распростра няется на дѣла о преступленіяхъ и про ступкахъ, влекущихъ за собою наложеніе духЬвкыми властями какихъ-либо мѣръ наказанія и взысканія или церковнаго покаянія, а также на дѣла о взысканіи суммъ, принадлежащихъ сборамъ и дохо дамъ, поступающимъ въ собственность разнаго рода установленій духовнаго вѣдомства, и на сложеніе начетовъ,: ущербовъ и утратъ въ суммахъ, находя-: щихся въ распоряженіи духовнаго вѣ-! домства и изъятыхъ отъ ревизій госу дарственнаго контроля. Правительственныя мѣропріятія. Какъ сообщаетъ „Р у сск . Л и ст.*, поставлена на очередь и будетъ скоро разсматриваться въ Государственномъ Совѣтѣ реформа биржевого устройства. Разрабатываются мѣры, регулирующія дѣятельность бирже выхъ комитетовъ, правила биржевыхъ администрацій и арбитражныхъ коммис сій. Пересматриваются правила о Ниже городской ярмаркѣ. Обращено вниманіе на соглашеніе съ Министерствомъ Внут реннихъ Дѣлъ по упорядоченію базар ной торговли, главнымъ образомъ, о вос прещеніи скупки сельско-хозяйственныхъ продуктовъ внѣ базаровъ, ярмарочныхъ площадей по дорогѣ въ города и селенія. Поставленъ на очередь также вопросъ о нормировкѣ труда служащихъ въ торго выхъ предпріятіяхъ и о конторахъ для выдачи справокъ о кредитоспособности. Открытіе справочныхъ конторъ предпола гается обусловить значительнымъ зало гомъ до 30,000 руб. и дѣятельность кон торъ поставить подъ ближайшій контроль правительства. Интересное дѣло. Извѣстное дѣло объ убійствѣ Томашевскаго, трупъ котораго, изрѣзанный на куски, былъ пересланъ въ ящикѣ по желѣзной дорогѣ изъ Вильны въ Москву, по словамъ „Р у с и * , будетъ слушаться въ Вильнѣ въ этомъ мѣ сяцѣ. Объ условіяхъ пользованія частнымъ имуществомъ для общественныхъ на добностей. Министерствомъ Внутреннихъ Дѣлъ, по словамъ „С п б . В ѣ д .“ , отклонено ходатайство с.-петербургскаго городского общественнаго управленія о проведеніи въ конодательномъ порядкѣ вопроса о правѣ за городовъ пользоваться стѣнами част ныхъ домозъ для укрѣпленія на нихъ электрическихъ кабелей высокаго напря женія: такая мѣра явилась бы своего ро да нарушеніемъ прааа частной собствен ности. Министерство разъяснило, что го родамъ не возбраняется осуществлять эту мѣру въ порядкѣ добровольнаго соглаше нія съ домовладѣльцами. Сибирская желѣзная дорога. Профес соръ Метэнъ, по словамъ газетъ, про ѣхалъ на-дняхъ черезъ Москву въ П а рижъ съ командировки на Дальній Во стокъ. Г . Метэну поручено было торго выми сферами Парижа ознакомиться съ ! провозоспособностью Сибирскаго желѣз нодорожнаго пути. Профессоръ доѣхалъ до Харбина и остался въ восторгѣ отъ нашей дорги, въ оборудованіи и экспло атаціи которой онъ нашелъ слѣды „аме риканизма”. Вопреки ложнымъ слухамъ, г. Метэнъ удостовѣряетъ, что движеніе поѣздовъ на дорогѣ отличается аккурат ностью и полной приспособленностью для нуждъ арміи. По почтово-телеграФному вѣдомству разъяснено, что денежная отвѣтствен- ,! 7 – г о А в г у с т а 1 9 0 4 г о д а No 8 1 8 5 . Ю Ж Н Ы Й КРАЙ 5 постройки застрахованы по обязательному зем скому страхованію въ 6,800 руб., а хлѣбъ не былъ застрахованъ. Общій убытокъ, причиненный пожаромъ, исчи сляется свыше 30 тысячъ рублей. СотницкіРЬКа- зачекъ состоитъ всего лишь изъ 94 дворовъ. Нѣкоторые изъ погорѣльцевъ размѣстились у с о сѣдей и родственниковъ, а нѣкоторые изъ нихъ прямо подъ наскоро устроенными шалашами. Н уж да погорѣльцевъ очень большая, у ж е потому, что они остались безъ хлѣба и крова и имъ при ходится ютиться съ маленькими дѣтьми въ сара яхъ и шалашахъ?. Убійство. В ъ селѣ Дементѣевкѣ, Харьковска го уѣзда, 14-го августа, въ 8 часовъ вечера, крестьянинъ Никита Даниловичъ Лебе- дечсцъ явился въ волостное правленіе и заявилъ, *<•-> .. сколько минутъ тому назадъ крестьянинъ -4к Калиновнчъ Мѣщанъ, 37 лѣтъ отъ роду j-S свою жену Улиту Даниловну, 38 лѣтъ. Г о ::отбытіи на мѣсто преступленія мѣстныхъ ..ѵ ш.цейскихъ властей оказалось: во дворѣ ле- бездыханный трупъ жены Мѣщана— Улиты, головѣ которой были двѣ очень большія ра- Нм?, нанесенныя обухомъ топора. Удары зти бы- –«столько сильны, что черепъ былъ пролом- въ средину головы и осколки воткнулись йъ иозгъ, такъ что брызги мозга оказались на волосахъ; отъ этихъ ударовъ и послѣдовала смерть. Невдалекѣ отъ жены лежалъ въ без сознательномъ состояніи мужъ покойной Д іо мидъ Мѣшанъ. При производствѣ по это му дѣлу слѣдствія, братъ его Егоръ Калиновъ Мѣщанъ показалъ, что онъ, живя по сосѣдству съ братомъ, вышелъ въ свой дворъ и услышалъ крикъ въ амбаръ, куда онъ сейчасъ ж е прибѣ жалъ и началъ стучать въ дверь, оказавшую ся запертой изъ середины на желѣзный за совъ. И зъ амбара братъ ему отвѣтилъ: „нельзя сюда, жену убилъ, убью и тебя, а мнѣ все рав но остается не долго ж ить”. Онъ сейчасъ же позвалъ сосѣдей; выломавъ дверь амбара, уви дѣли жену лежавшей на полу, а его— висѣвшимъ на верезкѣ; они, перерѣзавъ веревку, сняли его, но онъ находился уж е въ безсознательномъ состояніи, почему они его и трупъ жены вы несли. вб дворъ, гдѣ’ему и была оказана меди цинская помощь мѣстнымъ земскимъ фельдше ромъ. Рядъ свидѣтелей— сосѣдей удостовѣрилъ, что Мѣщанъ съ своей покойной женой жили очень миролюбиво, никогда у нихъ не выходило никакихъ ни ссоръ, ни дракъ и въ общемъ жизйь ихъ была счастливая. Что побудило его на убій ство жены, кикто ничего не можетъ сказать. М ѣ щанъ и его жена слыли у мѣстныхъ жителей за очень примѣрныхъ супруговъ. Мѣщанъ находился въ безсознательномъ состояніи до вечера 15 ав густа, а затѣмъ началъ понемногу приходить въ себя. При опросѣ его , онъ въ убійствѣ жены призналъ себя виновнымъ, заявивъ при томъ, что убійство это онъ совершилъ самъ, не знаетъ за что, такъ какъ въ то время ничего не пом нилъ а когда немного пришелъ въ себя, то уви дѣлъ уже трупъ жены, почему рѣшилъ покон чить и свою жизнь самоубійствомъ, для чего привязалъ веревку и • повѣсился. З а покойной очень жалѣетъ какъ за женой-труженицей и вообще хорошей подругой жизни. Мѣщанъ зая вилъ, что у него бываютъ очень частыя голов ныя боли и въ это время онъ иногда забывается, Головныя боли у него появились послѣ получен ныхъ имъ ушибовъ на харьковскомъ паровозо строительномъ заводѣ, гдѣ онъ состоялъ въ к а чествѣ рабочаго. Дальнѣйшее дознаніе произво дится участковымъ судебнымъ слѣдователемъ. Несчастный случай. 15 августа, въ 8 ч. ве чера, на станціи Харьковъ, на путяхъ Харьково- Николаевской ж ел. дороги, подъ Екатеринослав скимъ мостомъ, • былъ обнаруженъ лежащій въ безсознательномъ состояніи съ разбитой головой и ссадинами на груди мальчикъкрестьянинъ Фи липпъ Парпенко, 14 лѣтъ, который по оказаніи первой медицинской помощи, прійдя въ сознаніе, объяснилъ, что онъ желалъ перелѣзть черезъ ограду моста, но сорвался и упалъ на путь. Нанесеніе смертельныхъ побоевъ . 14-го авгу ста, вечеромъ, въ Александровской больницѣ умерла дѣвица Дарья Федорова Поляничкина, доставленная туда того ж е 14 августа, днемъ, матерью своею Марьей Мардарьевой для излече- нія, какъ находившаяся, отъ нанесенныхъ ей по боевъ, въ безсознательномъ состояніи. Дозна ніемъ установлено, что побои Поляничкинбй бы ли нанесены 13 и 14 августа отчимомъ ея дво ряниномъ Ф. А . Мардарьевымъ. Трупъ Полянич- киной отправленъ въ трупный покой. Мардарьевъ арестованъ и переданъ въ распоряженіе судеб- паго слѣдователя 5 уч. г. Харькова. Протоколы полиціи. 13, 14 и 15 августа чинами полиціи за нарушеніе обязательныхъ по становленій составлены протоколы, переданные по подсудности: 5 В ъ 1-мъ участкѣ за позднюю торговлю 1, за продажу водки въ пивной 1, за нарушеніе сани тарныхъ прввилъ 3, за нарушеніе правилъ въ извозномъ промыслѣ 9, за невыборку больнич ныхъ билетовъ 2 , за нарушеніе общественной тишины въ пьяномъ видѣ 2 и за неполивку мо стовой 1. Во 2-мъ участкѣ за нарушеніе правилъ объ извозномъ промыслѣ 1, за нарушеніе санитар ныхъ правилъ 2 и за неисправное содержаніе тротуаровъ 5. В ъ 4-мъ участкѣ за нарушеніе санитарныхъ правилъ 2, за драку на улицѣ 1 и на содержа телей центральныхъ бань Дмитрія Черкесова и Пимона Дунаева за допущеніе въ номерахъ бань непотребства. Б Ѣ Г А . Вчера открытъ сезонъ харьковскихъ бѣговъ. Дѣло это (устройство бѣговыхъ состязаній) орга низовано въ Харьковѣ недавно, но занимаются имъ съ любовью и. есть основаніе надѣяться, что оно разовьется, и какъ сумма разыгрызае- мыхь призовъ, такъ и качество выступающихъ рыеаков,ъ повысятся. Покамѣсть ж е и то и дру го е для такого сравнительно значительнаго горо да, какъ Харьковъ, является слишкомъ невысо кимъ. Зато количество приводимыхъ рысаковъ съ каждымъ годомъ возрастаетъ, и этотъ годъ пере валило за сотню. Начался сезонъ розыгрышемъ въ 300 руб. для трехлѣтнихъ лошадей. Дистанція 1 верста, ѣ ха т ь два гита. В ъ первомъ бѣжали „Голубка” С . А , Реутова (Курындинъ), „М ета” Б . Е . Гринева (Шепелевъ), „Рѣ звая” (Лоховъ) В . Н . Колесни кова; „Ры царь” (Янковъ), Я . П . Аршеневскаго и „Віолета П . В . Маркова (Бѣльчевъ). Послѣ одного фальстарта, на которомъ вылетѣла „Р ѣ з вая лошади выровнялись и пошли друж но, при чемъ впереди были „Р ѣ зв ая 44 и „Р ы царь”, а „М ета” сбилась на первыхъ ж е са женяхъ. „Р ѣ зв а я “, пройдя У 4 версты, тоже сби лась и .Р ы ц а р ь ” подошелъ къ ней почти вплот ную, а когда сбой у „Р ѣ зв о й 44 повторился, то первое мѣсто перешло къ „Р ы ц ар ю “. В ъ даль нѣйшемъ „Ры царь” идетъ въ сильномъ посылѣ и удерживается первымъ, побивая „Рѣзвую ” на V* секунды. Далеко третьей „М ета” и близко за ней „В іо л ет а “. „Г о л у б к а “‘ какъ начала, такъ и кончила далеко послѣдней. Рѣзвость перваго ги та 1 м. 493/< с. В о второмъ гиту первое мѣсто ненадолго заняла „М ега”; въ поворотѣ ее досталъ „Р ы царь” и кобыла сейчасъ ж е сбилась. В ъ погоню за „Ры царемъ” пустилась „Р ѣ з в а я “, но тоже дала плохой сбой, отъ котораго оправилась лишь къ послѣднему повороту, и тутъ пошла такъ, что достала „Ры царя” и въ сильнѣйшей борьбѣ про играла ему лишь шею. Рѣзвость много лучше перваго гита— 1 м. 47*/< с. Вторымъ разыгранъ тоже спеціальный призъ для А лѣтковъ. Дистанція 17* версты. Сумма приза 300 руб. Два гита. В ъ первомъ бѣжали „Коллензія” Б . Е . Гри-‘ нева (Ш епелевъ), „Д осада” Е . К . Неѣжмаковой (Слышко), „Равносильный” Э . Ю . Борманъ (Ко новаловъ) и „В оронъ ” А . Г . Фингергутъ (Чуен- ко). „К оллензія”, бывшая обшей фавориткой, скоро выбирается на первое мѣсто, второй по шла „Д о сад а “, третьимъ „В ор о н ъ “, который въ самомъ началѣ дѣлаетъ проскачку и затѣмъ от падаетъ далеко назадъ. Компанію ему составилъ „Равносильный”; между тѣмъ, обѣ кобылы ушли далеко и, когда кончали первую полуверсту, „Д осада” дѣлаетъ попытку выйти на первое мѣ сто. Попытка оканчивается сбоемъ, повторив шимся черезъ нѣсколько саженей, и „Д осада” отпадаетъ отъ свободно уходящей „Коллензіи”. Затѣмъ въ сильномъ побѣгѣ ей снова удается подобраться, затѣмъ слѣдуетъ новый сбой, изъ за котораго „Досада” теряетъ право на полу ченіе приза. Когда выходили на прямую, сбилась и „К оллензія”, благодаря чему „Досада” подходитъ вплотную и бѣгъ кончаютъ въ силь ной борьбѣ. Побѣждаетъ лишь н а ш е ю „К ол лензія” съ рѣзвостью 2 м. 437* с. Третьимъ под ходитъ „Равносильный”, давшій рѣзвость 2 и.’ 53 1І4 сек. Второй гитъ выиграла первенствовавшая все время „ Коллензія “( оставивъ на почтительномъ разстояніи „Д о са д у “, которая за рѣзвость 2 м. 471/* получила второй призъ. „Коллензія” прошла тише перваго гита въ 2 м, 46Ѵ*. 5- мъ по программѣ значился 200 рублевый призъ для лошадей, не моложе 4 лѣтъ Дистанція 11/г вер. 2 гита. В ъ первомъ бѣжали „Броненосный” Г . С . Т уч- нева, „Ударъ ” С . К . Фингергутъ (Чуенко), „ Б у рунъ” А . К . Коняхина (Ж уковъ), „Преж няя” Б С . Гринева (Шепелевъ) и „Кречетъ” В . П. Шипилова (Петренко). С о старта впереди „Кре четъ” и „У д а р ъ “, изъ которыхъ второй сейчасъ же сбивается, и на второе мѣсто выходитъ „Броненосный”, но вскорѣ его ловитъ и об ходитъ сбившаяся со старта „П реж няя” Эта вскорѣ достаетъ и „К р ечета”, а за вер стой обходитъ его и, подвигаясь доволь но свободно, удержалась первою до конца, устоявъ противъ натисковъ „Кречета” и обы гравъ его на х / і секунды. Далеко третьимъ „Б р о неносный”. Рѣзвость 2 м. 407а с . Второй гитъ не измѣнилъ результата. „П реж няя” провела отъ мѣста до мѣста и довольно значительно опере дила „К р еч ет а”, все время державшагося вто рымъ. 6- мъ шелъ трехверстный бѣгъ для лошадей неі моложе 5 лѣтъ. Сумма приза 400 руб. Бѣж али:’ „Верхоглядка” А . В . Волина (Колсмыевъ), „ К у рочкинъ” К. П . Алферова (владѣлецъ), „В ью нъ – Мрачный44 П . В . Маркова (Бѣляевъ) и „Бар- сикъ” В . Н . Колесникова (Лоховъ). Б ѣ гъ ра зыгрался очень просто: „Зьюнъ-Мрачный” какъ пошелъ первымъ, такъ и не подпустилъ къ себѣ никого. Второй держалась „Верхоглядка”; пройдя 17* версты, она стала отпадать и въ результатѣ проиграла побѣдителю 3 */ і сек. Третьимъ былъ „Курочкинъ” и послѣднимъ неоднократно сби вавшійся „Б ар си къ “. Послѣднимъ шелъ „Гандикапъ” отъ 17* вер сты, который приняли 5 лошадей. „Дивный”имѣлъ наименьшую дистанцію — 1 7« версты, на 10 с а женей дальше стояли „Ланды ш ъ” Г . О . Голь* берга и „Зоркая” М. Т . Козлова, шедшая подъ однимъ No съ „Дивнымъ”,. 20 са ж . имѣла „У м ница” Я . П . Аршеневскаго и 65— „П ролетъ” бр. Шмаренковыхъ. Этотъ послѣдній очень много скакалъ и не сумѣлъ выдвинуться ‘ближе, какъ на третье мѣсто. Первымъ быль „Ланды ш ъ”, второю „Умница”. Состояніе дорожки послѣ прошедшаго ночью дождя было прекрасное, и только довольно силь ный вѣтеръ мѣшалъ лошадямъ показать хоро шую рѣзвость. Погода къ началу бѣговъ была прекрасная, но публики собралось не особенно много. Арчеръ. П О P O C G I l f . Валковекій уѣздъ. (Отъ нашего корреспондента). Уборка хлѣбовъ повсемѣстно въ уѣздѣ кончена. . Началась молотьба. Есть воз можность сказать, каковъ урожай. Въ большей половинѣ уѣзда урожай хлѣбовъ выше средняго: по словамъ крестьянъ,есть волости, гдѣ рожь при 15— 20 копнахъ на десятинѣ даетъ по 6 — 6 */г пудовъ съ копны, т. е. съ десятины около 100 съ лишнимъ пудовъ. Яровая пшеница даетъ отъ 7 до 9 пудовъ съ копны при 15— 18 копнахъ на десятинѣ. Озимая пшеница, культивируемая у насъ крупными земле владѣльцами и вообще экономіями, даетъ и того больше, до 9 мѣръ съ копны. Я ч мень качествомъ и количествомъ таковъ, какъ и рожь. Вообща же зерно получи лось очень высокаго качества— полновѣс ное, тяжелое,— до 50 фунтовъ, напри мѣръ въ мѣркѣ пшеницы. Единственно плохими вышли проса и гречихи. Бахчи и огороды погибли снача ла отъ холодовъ, а потомъ отъ засухи, продолжающейся съ конца мая. Бла годаря этому, полный неурожай всѣхъ овощей и страшная на нихъ доро говизна: лѣто проходитъ, а арбузовъ и дынь нѣтъ; огурцы дешевле 5 коп. за де сятокъ не продавались; картофель мелокъ, да и такого мало. Дорожаетъ сѣно и по нижается въ цѣнѣ рогатый скотъ. Р а б о чіе во все время уборки хлѣбовъ были не дороги. Успенская община при хут. Ѳо- мовкѣ, Купянск. уѣзда. (Отъ нашего корреспондента). Радостное извѣстіе о рожденіи Наслѣд ника Цесаревича нашло себѣ живой от кликъ въ стѣнахъ нашей обители. 6-го августа по прочтеніи Высочайшаго Ма нифеста торжественно въ присутствіи многочисленныхъ молящихся отслуженъ былъ благодарственный молебенъ, послѣ котораго рѣшено было: въ ознаменованіе на вѣчныя времена своихъ благодарныхъ чувствъ Господу Богу посвятить одинъ престолъ въ строющемся храмѣ въ честь святителя Алексія, соименнаго Наслѣдни ку Цесаревичу. Постройка храма прихо дитъ къ концу и не далеко то время, когда въ немъ предъ престоломъ Божі имъ воскурится непр’естанный ѳиміамъ иноческой молитвы о Цесаревичѣ Але- КСІѢѵ Одновремено съ этимъ получено извѣ- Внѣшнія извѣстія. А Н Г Л І Я . И з ъ Маріенбада телеграфи руютъ .D a ily Express”. .В ъ дипломати ческихъ кругахъ утверждаютъ, что англо- австрійское третейское соглашеніе будетъ окончательно и формально заключено въ слѣдующемъ мѣсяцѣ. Графъ Менсдорфъ, который останется въ Маріенбадѣ на все время пребыванія здѣсь англійскаго коро ля, получилъ инструкцію выѣхать въ Вѣ ну, послѣ того какъ король вернется въ Англію, съ цѣлью совѣщанія съ графомъ Голуховскимъ, министромъ иностранныхъ дѣлъ, относительно окончательнаго улаже- стін, что Ѳомовская община переимено вывается въ женскій монастырь. По это му случаю ожидается торжество открытія новаго монастыря. Слышно, что его Вы сокопреосвященство владыка Арсеній при будетъ къ этому времени въ обитель. Варш ава. Мѣстный „Дневникъ” сооб щаетъ, что 13 августа, въ 9 часовъ ут ра, прослѣдовалъ въ Петербургъ съ курьерскимъ поѣздомъ изъ-за границы черезъ Варшаву флигель-адъютантъ, ко мандиръ броненосца „Андрей Первозван- ный“ и 14 флотскаго экипажа Всеволодъ Ѳедоровичъ Рудневъ. Этотъ нашъ герой, прославившійся въ лѣтописяхъ морскихъ войнъ битвой крейсера „В ар яга” съ японскимъ флотомъ, провелъ съ своей семьей, состоящей изъ жены и двухъ малолѣтнихъ сыновей, три мѣсяца за границею, главнымъ образомъ въ Ш вей царіи, для поправленія здоровья. Онъ вы глядитъ бодро и только повременамъ испы тываетъ головныя боли отъ контузіи, КО-| торую получилъ въ бою подъ Чемульпо. П етербургъ. Газетѣ „Р усская Правда” сообщаютъ по телефону о слѣдующемъ несчастномъ происшествіи. Помощникъ петербургскаго окружнаго интенданта, ген.-м. В. В . Ш рейтеръ, явился въ зда ніе штаба войскъ гвардіи и петербург скаго военнаго округа, гдѣ онъ долженъ былъ участвовать въ коммиссіи по рас формированію военнаго управленія быв шаго финляндскаго округа. Поднявшись на подъемной машинѣ на третій этажъ, онъ хотѣлъ было отворить дверцу, но это ему никакъ не удавалось. Тогда онъ далъ звонокъ, чтобы машину спустили внизъ. В ъ это время дверца отворились, и ген. Шрейтеръ, потерявъ равновѣсіе, упалъ въ пролетъ лѣстницы съ 3-го эта жа внизъ. Онъ былъ поднятъ въ безсоз нательномъ состояніи, съ ушибами голо вы и спины. Немедленно ему была ока зана медицинская помощь. Полученныя ген. Шрейтеромъ поврежденія, хотя и серьезныя, но не представляютъ опасно сти для его здоровья. нія договора. Послѣ этого графъ Менс дорфъ вернется на свой постъ въ Лондо нѣ подписать договоръ, уполномоченный на это австро-венгерскимъ правитель ствомъ. Въ оффиціальныхъ кругахъ говорятъ, что король Эдуаръ надѣется заключить подобные третейскіе договоры со всѣми цивилизованными государствами, боль шими и малыми. Послѣ заключенія до говора съ Австро-Венгріей Англія будетъ связана подобными договорами со всѣми великими державами, за исключеніемъ Россіи. Начать переговоры съ Россіей Англія не можетъ вслѣдствіе войны, но лишь только война кончится, Россіи бу дутъ сдѣланы соотвѣтственныя предло женія. А за это время Британія предпо лагаетъ заключить третейскіе договоры съ малыми европейскими государствами, какъ Данія и Бельгія. Ф ранція. Французскіе епископы, одинъ за другимъ, опубликовываютъ па стырскія посланія по своимъ епархіямъ, въ которыхъ бранятъ правительство за разрывъ съ Ватикановъ. Въ такомъ ак тѣ неуваженія къ свѣтской власти уже провинились 22 епископа. Министръ-пре зидентъ примѣнитъ къ нимъ высшую дисциплинарную мѣру, которая въ его власти— лишеніе казеннаго жалованья. С ъ своей стороны мэры многихъ горо довъ примѣняютъ къ враждебнымъ пра вительству епископамъ другую мѣру, то же крайне чувствительную —воспрещеніе крестныхъ ходовъ внѣ церковныхъ ог радъ. Крестные ходы, воспрещенные дав но уже въ Парижѣ и всѣхъ большихъ городахъ, еще устраивались свободно мѣ стами въ провинціи, и католическое ду ховенство очень дорожило этой сво бодой. И талія. Въ ближайшемъ бюджетѣ правительство снова уменьшитъ военныя издержки на Эритрейскую колонію. Мѣра эта мотивируется господствующимъ въ Эритреѣ спокойствіемъ и хорошими от ношеніями къ Менелику. Колонія все еще обходится казнѣ въ 5 милл. лиръ въ годъ (вмѣсто прежнихъ 10— 15 милл.), но правительство надѣется, что черезъ нѣсколько лѣтъ она будетъ сама покры вать всѣ свои расходы, особенно если опыты съ воздѣлываньемъ хлопка дадутъ хорошіе результаты. Турція. Патріархъ Грегоріанъ жа ловался 13 августа въ Ильдызъ-Кіоскѣ, что положеніе армянъ стало въ послѣд нее время очень тяжелымъ. Онъ приба вилъ, что въ восточно-азіатскихъ про винціяхъ продолжаются притѣсненія и что въ Константинополѣ также происхо дятъ аресты. По свѣдѣніямъ съ болгар ской стороны, небольшія греческія шай ки въ санджакѣ Драма производятъ на силія въ болгарскихъ селеніяхъ. Справочныя свѣдѣнія. Календарь. Православный календарь. Вторникъ, 17-го августа. 1 2 Кор. 12, 20— 13, 2. Бв. Марка 4, 2 4 – 3 4 . М уч.: Мирона, пресвитера Стратона, Филиппа. Евтихіанэ, Кипріана, Короната и Патрокла. Преп. Алипія Печерскаго. 1631. Скончался знаменитый патріархъ Никонъ. 1813. Битва при Кульмѣ. Ночныя дежурства врачей и ла- . бораторія Общества. Московская, No 16. Телефонъ No 640. М г а р и и с ш ш р а м а , полученная Императорскимъ Харьковскимъ Университетомъ отъ Николаевской Главной Фи• вической Обсерваторіи% Общее состояніе погоды въ Европѣ. С .-П етер б ур гъ , 16 августа1904 г . Барометрическій минимумъ на юго-за падѣ, максимумъ на сѣверо-востокѣ Р о с сіи (Кіевъ—573, Мезень—773). С у х о на востокѣ и юго-востЛсѣ, осадки въ боль шей части остальной Россіи. Температу ра ниже нормы но всей Р оссіи , кромѣ юго-востока и центра. Значительныхъ перемѣнъ погоды въ большей части Россіи не ожидается, не много холоднѣй на юго-востокѣ, умень шеніе осадковъ на юго западѣ. С осто ян іе погоды въ Харьковѣ , 16 августа. і 5 I g- & ! tj . <4 jj . І І * 5І I g – ” R gf 8 Ц О £ D. о. 1¾ I S я й as.r> g Iе g sg- sa& ц а 3 | > s И Я | о 8 .д я X g -g g o 7 у . 18.6 18.2 95 744.9 В Ю В .4 10 5.9 1 д. 34 5 24.5 62 745.4 Ю .-4 8 — 9 в. 17.5 18.1 81 745.7 Ю .-2 8 0.2 1 у . | I I 1 ~’т~~ 2 | 23.5 20 3 79 745.3 — 9 — >ч (і . О о I ___ i f f Г Н | § J — 3.4 91 -2.4 — 4 — і I Температуря (наибольш. 26.4 (было 31.5) ■ оадужа (маішеныіі’] 18.2 (было 9.0) Температура почвы на глубинѣ . . Й I?’ I* ’ * * »2 j н :S Й м :5 is *’5 я S i s ЙЗйЙЗЙЙ у О S Я 8 8 2 ’ 7 У- 18.5 19.5 20.1 18.6 1 *■ 31.6 25.0 21,0 19.3 16.4 15.1 13.7 Ц .6 9 17.6 20.8‘ 20.8,18.9 г г Н 1 і I £ g. 22.6 21.8 20.6 18.9 0 ° I I Температура но- Інанболицая 38.6 еерхности почвы інаименьшая 15.9 1 саит.=:0.225 верш. Температура дана по термомет. Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ „ о Цельсію помножить на 4 и получен ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въекобкахъ съ надписью „было” показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую г ь Харьковѣ въ гготъ аапь эа ц пѣтъ. Лаборантъ И . Поповъ. • Ж Ж * А З Р Ѣ Л И Щ А . Вторникъ, 17-го августа. Закрытый театръ „Тиволи*. .В а с ь и Г а н я “, драма въ 5 д ., съ пѣ ніемъ ходами и танцами, соч. Старицкаго и Безбрежнаго. Н ач. въ 8 ч. в. Садъ Коммерческаго Клуба. Вечеръ солистовъ. Н ач. въ 8 ч. в. рщщы: j J £ Издай А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. Т к о ДЬЕВ А принимаетъ ня квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Кацарская ул., домъ Щ ербакова, No 15. 24567 10— 5 п“вК Г я Улановеръ принимаетъ на квартиру секретно-бере менныхъ и роженицъ. С ум ск ая у л ., домъ Ш коляренко, No 14, прот. „Ю ж . К р “, кв, 9, во дворѣ. _________ _______________ 22821 12 — 9 РОДИЛЬНЫ Й ПРІЮ ТЪ подавальной бабяа Д А Р А Е В О И для секретно-беременныхъ и роженицъ. Екатеринославская у л ., л. No 8, во дворѣ. _ ______________________________________ К . 100— 31 Окончившій университетъ,” опытн. репетиторъ, желаетъ получ. урокъ. Почтамтъ, до востребованія лредъявите- лю квитанціи Л» 25311. __________ 25311 3 — 1 Репет., г о т о в .,” „ Г ІГ „ ^ ; чинъ, учит. званіе и юнкер. учил., бывш. учит. прогиын. Старо-М осковская, No 71. 25136 10— 1 т — ” — | . . I – . 1 , і ■ — . — — . ■ . ■ – ■ ч Репетирую по математикѣ, фр. и нѣм. яз. Адр.: Ч ер нышевская, 25, студентъ-технологъ Ф-манъ. ________________________ 24816 2— 1 -Т ® ~ 0 3 0 В А Я . Экстернъ-классикъ В . М . I Люблинскій готовитъ во всѣ клас- I сы всѣхъ средне-учебныхъ заведе- t / J L ній, а также на званіе аптекар скаго ученика, на вольноопредѣляющагося и на чинъ, кв. Лапидуса, 24369 4 —2 Преподаватель учениковъ на полномъ пансіонѣ. П уш кинская ул ., Л® 45, кв. 5. 24842 1 –1 ТпРЙ Ѵ РТГЯ Учитель или УЧ* ■ p o u j o i u n тельница для приго товительнаго класса. Вознесенская улица, Домъ_No 5 . _______________ 24854 1— 1 Универсантъ ищетъ уроковъ. Долголѣтняя практ. Спец.: лат., новые яз., русскій. Вокзалъ, С . И. Семенихину, до востр. ___________ 24745 2 — 1 Окончившій X . Р . Уч. ищетъ урока. Уголъ Екатериносл. (31) и Дмитр. (17). кв. Бойко. _________ 24809 2 — 1 U u n r r n L п и а ‘ нѣмка* опытн. преподават. П у р і І Н п Д п а можетъ въ К О Р О Т К О Е время У С П Ѣ Ш Н О обуч. практ. Н Ѣ М Е Ц К . языку (разговору). Долголѣтн. практика. Екатеринославская у л ., д. No 41, парадн. кодъ съ ул ., кв. учительницы. 24595 4— 2 Опытная учительница, зопот. мед. оконч. 8 клас. гимн., чнающ. франц. и нѣм. я з ., желаетъ получ. урокъ. Конторская ул ., Клещевскій пер., No 4, второе пар^крильцо на верху. 25298 1 —1 Ѵ іШ Т 0 П І .1 Ш І І 9 оконч. Николаевскій Л И I С Л О П П Ц а инст., знающ. фр. и нѣм. теор. и практ., ищетъ вечернихъ за нятій. Сум ская, д. 39, кв. 7. Видѣть отъ 4-хъ час. 25361 1— 1 О т Т Т і Т Л Г Т Г Я ЯГ РУсская учитель. 1 Д Ш І ница знаетъ теор. и практ. франц. и нѣмецкій яз. и музыку, ищетъ мѣсто, corn, въ отъѣздъ. Контор ская ул ., No 26, кв. Э к к ъ , вид. отъ 11—гЗ 25190 2 — 1 Т З Г Ч Т *\Ж(* ] Q f учительница, къ . О , $ і т а о , Ш , двумъ дѣвочкамъ въ отъѣздъ. Приходить на Старо-М осков скую, No 3, кв. доктора Пейсаховича. _ ________________________________________ 25351 1— 1 (flnaUiiviuiuiua образ- яа” ъ уроки ф |ш п ц у т в п п а хеор. и практ. Вид отъ 11 до 1 ч. или письм. Адресъ: С т а – ро-Московская ул ., No 79. 25226 5 —2 Ф ранцуженка, гувернантка и бонна и нѣмка бонна ищутъ мѣста. Централь ная контора, Горяиновскій пер., 1¾ 13, телеф. 7 9 8 . ________________________ 25378 1 – 1 Jeune institutrice се dans fam ille, ou bonnes leijons particulieres’ et peut s’occu- per de correspondances comrnerciales. S ’adresser: Справочное бюро. Харьковъ, вокзалъ^ ______ 24490 3 —2 P a r i c l o n n o instruite desire legons ou i CU I d l D l l l i C demi place (Шёогіе et pratique. S ‘adresser: M agasin M asson rue de M oscou M He B lan ch e. 25294 1— 1 Demoiselle frangaise ch” c„ f t occupations. S ’ad : Московская ул ., .¾ 12, v is _ d e _ 10— 12 h . ______________ 25288 3 — 1 Une frangaise cherche place de gouvernante. S ’adresser гостинница „В ѣ н а “_No 47.’ 24798 2 — 1 SchueierТ е ш е г sion in einer intelligenten Fam ilie aufgeno- m en. Мѣщанская, 6. 25371 2 — 1 Н \ / Ш Н Я Француженка среднихъ лѣтъ» І і ) г П П С І съ знаніемъ нѣмецкаго яз и музыки, къ двумъ гимназисткамъ 6 и 5 клас. Ж ел ат. съ рекоиенд. Адресъ: Благо- вѣщенская, No 6, Б асси ну. 24779 3 — 1 Окончившая 8 класс. гиінаі, съ правомъ на званіе учительницы, ж е лаетъ имѣть одну ученицу на полный пан сіонъ. Болыпая-Москалевская ул ., д. No 40, (около церкви), кв. А . 2-й втажъ. _ ____________________________________ 25391 1— 1 Окончившая согласна за столъ и квартиру. Обра щаться письменно: Старо-М осковская, д. No 26, кв. 25, для М . В . 24723 2 — 1 f lU B U llU D I I I S Q гимназію желаетъ имѣть U К О п І і і и і і ш п урокъ, знаетъ языки: франц., нѣмецк. и англійскій. Адр.: У г. Зміевской и Молочной улицъ, д. No 46. __ _______________________________________ 25355 1— 1 О кончившая гимн. съ мед., возвратясь изъ- заграницы, ищетъ уроковъ или друг. под- ходящ. занятій. Знаетъ практически и тео ретически французскій языкъ. Чернышев- ская, 79, кв. Л епорской. 25383^2— 1 Окончившая и музыку, ищетъ урокъ, вид. отъ 2 — 4 ч. Ж уравлевская ул ., JV» 1 0 . _____ 24762 3 — 1 Нуж на бонна СІВо~ к„ ппощ., No 6, кв. 11. ___________ 24795 1— 1 Нѣмка нужна образ. опыт. воопит., не старая. Ветери- нарная, 30, верх. этаж ъ . 25377 1— 1 Молодая бонна £ * „ Г Т Ъ двумъ мальчикамъ 8 и 5 лѣтъ, желатель но нѣмку. Мало-Мясницкая, No 4 , во дво- рѣ, приходить отъ 3 до 5. 24813 2— 1 Подготовляютъ дѣтей къ поступленію въ низшіе классы гимназій и реальнаго училища, репетиру ютъ поступившихъ по всѣмъ предметамъ. Уроки музыки 25 к. въ часъ. Семинарс кая, No 41. д. Садовой, дома отъ 12— 2 дня. 24794 2 — 1 У Ч И Л И Щ Е И ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ КЛАССЫ С. 3. Немеровской-Штернманъ Вознесенск. пер., _No.6, .поот. 2 жен. гим. Продолж» пріемъ д- ■ >■ *:& >-ѵ пои , подгот. сред. учеб. зав.; кромѣ сСщ есоразоват. предм. препод.: франц., н ѣ к , р и с., музы ка, танцы и рукодѣл. Можно на полный пансіонъ. Молебенъ и ученіе 23 августа. _________________ _____________________ 24/81 3 —1 У ч и л и щ е А. В. Ж уковой . Пріемъ дѣтей ежедневно. Начало заня тій 20 августа. Конторская улица, домъ No 26. 25380 2 — 1 П Е Р Е П И С К А НА М. РЕМИНГТОНЪ и обучаютъ работать на машинѣ. Ю Г У Р О К И М У З Ы К И даетъ опытн. уч. Москалевская улица, No 5 , верхи эт. _________________ 24831 3 — 1 Даю уроки музыки, ХОРОШО П р еп о д аю , готовлю успѣшно во всякое музыкальное учрежденіе: можно ежедневно упражняться на піанино. Про тивъ Биржи. Костюринскій пер., д. No 5, кв. учит. муз. __________________ 23803 10—7 ___ Уроки музыки — Й ” муз. у ч . лично отъ 11— 3 ч. д. Ярослав ская у л ., No 14.____________________24823 2 — 1 З а 25 р. въ мѣс. приним. на полный пан сіонъ реалистовъ и гимназистовъ. Уголъ Екатериносл. (31) и Дмитр. (17), кв. Бойко. _______________________ ___ _____ 24810 2 — 1 1 или 2-хъ учащихся. предпочт. млааш. возраста, принимаютъ на полный пансіонъ. Нѣмецкій я з ., рояль. Конная ул ., No 10, кв. 5. 24849 2 — 1 Учениковъ на полн. пансіонъ прин. интел. нѣмецкая семья, гозорящ. на иностр. яз. М ѣщ анская; 6, во флигелѣ. 25367 4— 1 Ж елаютъ взять въ семью гимназистку младш. клас. по желанію съ репетитор ствомъ по всѣмъ предмет. и язык. Можно имѣть тутъ ж е уроки муз. Квартира въ нагори, части, вблизи центра. О бъ услов. и адресъ узнать: Б а ссейная, 10. 25384 1-1 2 ученика младш. клас. ж елаетъ взять семья имѣющ. реалис. 7 клас. лрак. теор. языковъ. В етер ., 30, верх. этажъ. * _______________ _________________________ 2 4602 8 — 4 П А Н СІО Н ЕРО К Ъ принимаютъ въ интеллигентной нѣмецкой семьѣ, можно съ репетит. Вознесенская площ., No 19, д. Маевской, кв. Тиль. ___________________________ 23926 10—6 Желаютъ имѣть гимназистокъ на полномъ пансіонѣ. Грековская ул ., д. No ‘2, кв. Емельяновой. 24656 3 —3 Г и и и Я Ч І іР Т П І П . желаюгь взять на квар- I И М п а а И и IU H и тиру, недорого. Михай- ловская, 37, кв. Мюллера. 24512 2— 1 Г п і і п я п п а м а . я или гимназистокъ 1 И М К а З Н С Т О В Ъ желаютъ принять въ небольшую интеллигентную семью, можно пользоваться роялемъ. Максимипі- ановская, No 20, нижній этажъ. 24806 2-1 ——– ■ ■ т 1 ————————– —— ———————————————- — —————- u D -і и І М О І і и Л О семейство принима- I I о П и І І іС Ц П и С ютъ 2 пансіонерки. Класичесскій пер., No 10, кв. 6. 24790 3-1 D , небольш. интел. семью желаютъ D О взять на квартиру одну или двухъ гимназистокъ или гимназистовъ, старшихъ класовъ. Воскресенская ул. д No 4, верхній этажъ. __________________ ___________ 25390 3 — 1 В ъ семью желаютъ взять ученицъ гим назіи, по желанію музыка и языки, здѣсь готовятъ въ младшіе классы гим назій и института. Садовая, No 10, верхній этаж ъ . ________________ 24811 1— 1 Т Р ЕБ У ЕТ СЯ интеллигентная барышня, умѣющая шить и ухаживать за больной. Приходить отъ 10 до 12 и отъ 3 до 5. Н а письма не отвѣчаютъ Паровозный заводъ, д. директора. 25322 1— 1 дѣвочка 15 л., для I ПбшШТПЯ комнатъ- Харинскій I g l l i U j m Ц П пер > No 4 г5319 м горничная, со стиркою бѣлья, * “ J Ж д и » въ маленькую семью. С у м ская улица, домъ No 45, кв. профессора Михиыа. .. 25305 1— 1 ТТѢмку пожилую интеллигентную, Д умѣющую шить и знающую домашнее хозяйство, приглашаютъ за домоуправи тельницу. Дмитріевская у л ., д. No 16, спр. домохозяевъ. 25326 2 — 1 п т ѵ мѣсто помощи, письмоводителя или *1Щ j какое-либо подходящее письмо водство. Адресъ: Владиміровская у л ., д. Ерш аковой, No 23, спрос. Балаклицкаго. _ _____________________________________ 24778 1— 1 Молодая особа м письменныхъ зан., чтицей, кастеляншей или по хозяйству. Контор. Ѣ 69._________________25290 2 — 1 дол. кассирши Мироно- И Т Т 1 у сицкая No 33, отъ 5— 7 ” т J ч а с., спросить у . г. Василев ской. 24796 1— 1 _ Требуется комиссіонеръ для продажи недвижимаго имущества. Явиться въ контору Трескина, Марголина и П авловскаго. С ум ск ая , No 10. 25363 1-1 Требую тся опытный бухгалтеръ и помощ- I никъ къ нему, знающіе нѣмецкій и русскій яз. съ солидными мѣстными ре комендаціями. Почтамтъ, предъявителю квит. ,Ю ж н , Край” за Л1» 24791. 247913-1 П ожилая няня желаетъ получитъ мѣсто, въ няни, знающая свои обязанности, имѣетъ рекомендацію. Кацарская у л ., д. No 13, спросить дворника. _______________________________________24825 1— 1 М П Л П П Я О лѣвУшка. скромная, ищетъ iT iU JIU Д а П мѣста къ дѣтямъ за няню, могу съ шитьемъ, имѣю пичн. рекоменд. Г остинная ул .. Л« 22, спр. Дуню. 23840 1-1 Интеллиг. особа питат., имѣетъ реком., согласна въ отъ ѣздъ. П а сс а ж ъ , 3-е почт. отдѣленіе, предъяв. кв. „Ю ж н. К р .* , No 25315. ______________________________________ 25315 3 – 1 Ищетъ мѣсто швея опытная и знающая хорошо свое дѣло Боп.-М оскапевка, No 7-й квар., Степанова. ___________________ __________________ 25285 1 – 1 Н У Ж Д А Ю Щ А Я С Я семейная женщина І1 проситъ работы на домъ, можетъ шитъ по ж урналу. Гордѣенковскій пер., No 8 , спросить швею. 24802 1-1 Н Ѵ Ш Н Я немеДленно опытная масте- П \ П С * рица. Гимназическая набе- режная, д. No 8 . 25357 1— 1 Бѣлошвейка домъ работу по умѣрен. цѣнамъ. Москалевская ул ., Л* 41, спрос. въ парикм. Славкова. 24792 1— 1 Ищу мѣсто горничной, знаю хорошо свое дѣло. Кацарская ул ., домъ No 29. _________________________ 25269 1— 1 Нѣмка ищетъ мѣсто горничной. Холодногорскій пер., д. No 4. _ _____________________________________ 25279 1 -1 М п П П Т і а Я Я *вУшка желаетъ поступить І І І и а іи Д о п имѣетъ рекомендацію, за гор ничную могу и за одну безъ стирки бѣлья. Екатерининская у л ., д. No 19, спр. Анну Зажевинину. 24804 1—1 П0СТУПИТЬ горничной, знаю хорошо свое дѣло, могу за одну, не на большое семейство. Ббольшая П анасовская улица, No 72, спросить Александру Чалову. ___________ 25207 1— 1 Т Р Е Б У Ю Т С Я : приличная горничная й дѣвочка 14— 15 лѣтъ къ дѣтямъ. С у м ская ул ., д. No 20, „Ю ж н ая Столовая”. _______________________________________24822 1— 1 Т ребуется горничная, приличная, одино кая, безъ рекомендаціи и паспорта не являться. Мордвиновскій пер., д. Смолен скаго, No 6, на верхъ. 24848 1— 1 l – J V W ‘ U A горн и чн ая. Старо- П J /ш \ Г І Московская улица, д. No 15, кв. No 5 . _______ 24821 1 — 1 І ? ” ТРС 1 дворникъ и ку- Х д L # жарка, умѣющая готовить; мужъ съ женою. Скобелевская п л „ No 9, д. Кемпера. 24812 1— 1 ________________________‘ У _ ______________________ *. у _ ^ Н ѵ і Ш І І Л к у *а р «а и горничная. Ю рьев- і і у / П П Ш ская ул>/ д Кравцовыхъ, No 3, парадный ходъ. _____ 24793 2 — 1 Н У І Т Г Р Т Т і Т кУхаРка и горничная. Скрыпницкая улица, д. No 11. ____ ________________________ 25328 1— 1 Н Ѵ Э Д Г Р П Ѵ Г кУхаРка и горничная, Хіы Jie k iiO X знающія хорошо свое дѣло. Зміевская улица, д. No 6, нижній этаж ъ . О . 2— 1 Нуж на кухарка ~ д Г : ріевска^ у л ., No 19. ____________ 24847 3— 1 Нужна кухарка, д; Пушкинская ул ., No 9 , кв. 3. 25343 1— 1 H v w u a кУхарка> умѣющая го- т П С І товить . Кокошкинская у л ., No 5, спр. во дворѣ. 25364 1 — 1 Н ужна хорошая кухарка или повариха, одинокая. Безъ рекомендаціи не при ходить. Технологическая у л , домъ No 6, верхній этажъ. 25318 1— 1 Т Т и Д О Т Г Я кухарка со стиркой – бѣлья, а у л і а м трезвая, одинокая. Рымар- ская у л ., No 25. _____________ 34815 1— 1 Ищу тѣсто поварихи. Рыбная ул ., д. No 28. спрос дворника. ___________________________ 25369 1— 1 І Л Т Т Т р ‘ Г Х “ ѣсто поварихи одино- ■ А, I I І , С X S j кая# хорошо знаетъ свое дѣло. Кацарская улица, домъ No 39, спросить дворника. ________ 24774 1— 1 R llT U “ ѣсто приходящей кухарки, знаю И Щ У хорошо свое дѣло. Скобелевская площадь, домъ No 5, спросить двор нику _______________________________ 25329 1— 1 И Ѵ У Я Г Ш Я нУжна. за опну, въ небольш. n j A d p n d семью. Тюремная улица, домъ No _28. __________________________________ 24832 1— 1 К Ѵ У Я П К Я въ отьѣздъ нУж на, хо- A d J i n d j рошо знающ. свое дѣло. Костомаровская у л ., No 4. ______ 25337 1— 1 у у ухарка нужна, простая, умѣющая. J K Клочковская, No 32, парад. ходъ, т на верху. _____________________ 25301 1— 1 • Кухарка молодая, °щ~ Г С нуж на. Лопанскій переулокъ, домъ No 10, I квартира No 3. _____________________ 25277 1— 1 К т Г Ѵ а П Ѵ О ищетъ мѣсто, знаю- І і у А а у і І С І щая свое дѣло, имѣетъ рекоменд. Куликовская ул.,No 14, спрос. женщину А нну. 25273 1— 1 Кухарка ищетъ мѣсто. Екатеринославская No 31, спросить двор нику___________________ 25283 1— 1 Желаю получить мѣсто кухарки или за одну. Губернаторская ул ., No 11, спр. М аш у. 25342 1—1 Ж р Л Я И І получить мѣсто кухаркой, і І І С Л а і и знаю свое дѣло, безъ стир ки бѣлья. Николаевская улица, Д- 10, спросить дворника. 25299 1— 1 “ѴТТ Т 7 ТГ А ТА П0ЛУЧИТЬ мѣсто кухар- x I x I L J I A J l U КОЙ, одинокая, хорошо знаю свое дѣло. Ветеринарная у л , No 39, спрос. Анну Гамову. __________ 25275 1— 1 Ж Р П Я І П получить мѣсто кухаркой, i T l w l d l U свое дѣло знаю хорошо, съ ребенкомъ. Адресъ: Николаевская ул., д. С е верина, No 25, кв. 13. 25345 1— 1 | | f поступить кухаркой или за Г П Р Л Я И І °ДНУ на маленькую семью. Л І І І Ш І Ш С ум ск ая у л ., No 10, спро сить швейцеру _______________ 25276 1— 1 ТТРр получить мѣсто кухарки, имѣю Ш и к і и ш рекомендацію. Старо-М осков ская у л ., * . No 1, ремесленая управа, спросить дворника Дмитрія^ 24828 1 – 1 T n o f i y i n m a двѣ опытныя стирщицы, I J J u U J ill I и л одна мастерица; гостин. „В е р са л ь *. 24836 1— 1 З А О Д Н У ищу мѣсто, им. лич. рек. Единовѣрчес кая ул ., No 2 3, спр. Удовикова. 25252 1-1 T T V W T T T А одинокая прислуга за Л * и £ іі Л Л одну, въ небольш. семей ство. Пушкинская у л ., д. No 73, звонить 1-е парадное.______________ 24826 1— 1 Ш р т і а і л получить мѣсто за одну на I l l w i a i U небольшое семейство. Зміевская у л ., у Вошенковой, А* 34, cap. Александру Петровну Цыкалову. ____ __________________________________25356 1— 1 О д и н о к а я прислуга, скромная за одну, умѣющ. готовить, въ мален. семью я у ж н у безъ документа не приходить. Сум ская, ^ 60. 24817 1— 1 Н Ѵ Ш Н Я прислуга одинокая за одну, П Ѵ т і Ш умѣющая хорошо готовить. Конная у л ., домъ No 3 Z 24787 2 — 1 « н » ^ 1 ^ ^ — ■ ■ I ■ ■■ ни— — . ■ — — — ^ Н ѵ а д ц а прислуга попроще молодая, П Jr т П С І за одну. Николаевская ул., No 27, квар. No 41. ________________ 25272 1— 1 Т І Г щ у должность артельщика или подхо- А а дящую, могу съ залогомъ и безъ, среди, лѣтъ и образованія. Пушкинская у л ., No 5, въ лавочкѣ, спр. Иванова. _______________________________________24844 1— 1 С адовникъ-огородникъ ищетъ мѣста или работы, имѣетъ съ каждаго послѣдняго мѣста рекомендаціи. Рыбная улица, гостинница Харьковъ , спросить у швейцара. ___________ 25339 1— 1 __ ф р е б у е т с я рабочій, трезваго поведенія. 1 Обращ аться въ аптеку К охъ. Мос ковская у л и ц а . _________________25366 1— 1 Нуженъ “дворникъ трезвый Николаевская п л., д. No 25. 24805 1— 1 Т Р Е Б У Е Т С Я для письменныхъ занятій въ контору мальчикъ съ красивымъ почеркомъ. С к о белевская пл., д. No 4 , Калинкинъ. _____________________________ 24851 1— 1 f l a m u n n u u КР ° Й* И по новѣйшей ул* Д й і и j j l u n r l рощенной методѣ, (М -т е Бель), съ практическимъ примѣненіемъ къ шитью. Курсъ 2 недѣли. Условія выгод ныя. Бассейная, 10. 25385 1— 1 Школа крайни Оболщовой. Принимаю учиницъ всѣхъ возрастовъ, пріемъ заказовъ. Больш ая Москалевская ул ., д, No 40-й. __________________ 25352 1— 1 Нощи | меня, жительн. города Спавянсха, два билета Азовско-Донского коммерческаго банка, одинъ билетъ на предъявителя N» 99/18305 отъ 8 мая 1904 г. на 1000 рублей срокъ 8 мая 1905 года, другой на предъявителя на 1000 рублей безсрочный Іѣ 72/8875 н два билета внутренняго съ выигрышами займа перваго серія 13120 No 33 и вто рого серія 08478, No 36. 2 5274 1— 1 Е ф р о си н ь я Ц у к у р о в а . Ѵ т Р П Я Н І . ридикюль съ золотыми J 1 С р Л П О вещами по дорогѣ съ Конной въ село Немышля, нашедшаго очень прошу доставить. Михайловская у л ., .Ае 33, кварт. 3, получитъ большое вознагражденіе. ____________ 24799 2 —1 + п у м у съ вокзала, 16 августа, забыты О Д у Ч И мною на иевозчикѣ пачка съ нотами, нашедшаго покорнѣйше прошу доставить въ контору TL Зияьберштейна, по С л е с арному пер., д. Уткина. 24845 1-1 Парма кцасмш Матренъ. М осковская ул ., донъ No 10, Тутояка. Основанная 18Ѳ9 году. Принимаетъ пере краску и чистку всѣхъ родовъ ма теріи: шерст., шелков., бархатн. и муж- ского платья. Б М агдале н у 25239 3— 1 П Р О Щ У обратить вниманіе гг. покупателей садо водства: сѣмяноторговпя И . А . Эбергардтъ производившаяся у Харьковскаго мосга въ павильонѣ, переведена въ соб. па вильонъ у Лопанскаго моста противъ ча совни. Телефонъ 289. 25389 1— 1 ,6 Ю Ж Н Ь І Й К Р А й 17-го Августа 1904 года N° 8185 усі£%КА Ѵ Ч Т С Е Т Ш 1 Ш УС» * КАІ до 15 сентября. у у J L ^ J L J _ _ я 1 .Л : я И до 15 сентября. для всѣхъ учебныхъ заведеній мужскихъ и женскихъ, самыя послѣднія изданія, заготовлены въ большомъ количествѣ. К А Л Е Н Д А Р И для учителей на 1904/5 уч. г., и,- 1 р. 24573 3— 3 К А Л Е Н Д А Р И для учащихся: „Товарищъ* ц. 35 и , .П одруга* ц. 35 к. въ книжномъ ft ffg ЕШ В Т ВЦ | Г О “Ж^Московская ул., магазинѣ ” * а ѵЩ ■ а » ш ВШ домъ No 21. т ш ъ о с о б н я к ъ отдается, заново Д отдѣпан. квартира о 5 коми., передн., кухн., кладовая, погребъ, сарай, ледникъ, вода, при квгртир. имѣется садикъ. Заи- ковская ул ., Дг 96. 25360 1 — 1 О т п п р т п п ДОМЪ-ОСОбнЯ’сСЪ, 12 коми., и I д<3и I и п МОЖНО ГІО 3 КОМ., со бс Ѣ- ми удсбств., замѣняетъ дачу. Карповская уя., д. Иванова, Л? 14. тамъ ж е продается ледникъ, 60 еозовъ льда, дешево. 25306 2 — 1 Л т П J5 O T P C J Д°МЪв0С°б някъ въ 6 ком- 1 /1 Д С І С І Ь М натъ и всѣ удобства, на Сумской улицѣ, 59. Объ условіи узнать въ магазинѣ И К . Велитченко у Лоланскаго моста. _ 24529 3— 3 П т і Т Я Р Т Р Я нижній этажъ подъ ба- I / 1 Д c i u 1 1 *л калейную лайку и тамъ- ж е продается дсмъ. Мордвиновскій пер., Ѣ 7.________________________________23180 3 – 3 Отдается барская квартира 5 большихъ комнатъ, со всѣми удобства ми, 2-й этажъ. Нетеченская улица, домъ Кальфа, Л; 37. ___________________ 24578 5 – 5 О т д а е т с я барская квзртира о 7 комнатъ съ па раднымъ ходомъ и со всѣки службами. Адресъ: Харьковъ, Скобелев. пл.. д. Кз4, Калинкинскаго Товарищества. 24644 4 -3 Барская квартира больш. коми., | со всѣки удобств. Николаевская ул ., Л» 23. ______________________ – _____________ (25316 3— 1 Барская квартира 11 комнатъ, паркетъ, ванна, теплый кло зетъ, парадный ходъ и вестибюль. Рыб- ная ул ., No 3. _____________________ 22915 1 0 – 8 Барская квартира, 8 комнатъ, со всѣми удобствами, отдается. Екатери- нославская ул , Дё 28. ___ 24597 5 —4 П ѵ й п і л ф м я дв^ квартиры въ 5 и UTfiSKJTGfl 6 комнагь- с° всѢми и I I удобствами. Тюрем- ная. X 30.___________________________24701 3—3 Отдаются квартиры, въ 1, 2, 3, 4 и 6 комнатъ, со службами. Благовѣщ.. ул., д. Л» 32. 25214 3 —2 Отдаются квартиры. Сумская. X 50, ________________ 24789 3 – 1 Отдается квартира кухней въ по- луподвал. этажѣ, очень дешево. Мироно- с никая ул ., X 44. _____________ 24768 2 — 2 ПТПЯРТРЯ кваРТИРа въ 3 ком., верхній и І Д и С І и П этаж ъ, со всѣми служ ба ми. Кузнечная ул ., No 21-й, спросить дворника. 25202 3 —3 П т я я п т п п квартира 5 комнатъ, со I I 1 П Л Й ТП Н слУжбами Дмитріевская, U 8 И Iй и 8 и л X 19, 25192 3-3 ПТПЯРТРЯ кваРтиРа въ 6 ком. со и і Д й С і и Л всѣми службами. Старо московская ул. J\g 30-й 25362 2 — 1 _ О т П Я Р Т Р О квартира, 3 ком., \ J і / Ч а ^ А w i l ВОдаі Клочковская ул ., д. Фингерова, No 39-й. 25302 2— 1 ПтТТЯ Р»ГЛ?Т кваРтиРа- ьъ нагорной ча- Ѵ Д Д & С і Ѵ А ста, 4 комнаты и службы. Костомаровская, X 6. 24800 1— 1 П т П Q О Т Р □ квартира, с о Т с ѣ м и v l ^ G G I b t l удобствами, ванной, клозетомъ, конюшней и каретнымъ с а раемъ. Мироносицкая ул ., No 5, спросить дворника Тита. 24830 2 — 1 Отдается кварти ра въ 5 комнатъ и кухня, за 35 руб. Б . Гон- чаровская, No 33. ______________ 25372 1— 1 Отдается квартира 5 коми,, 2 передн , службы и вода, при домѣ садъ. Чеботарская. No 38. 25852 2-1 П ф м м барск., 8 к ., ван., ват.-клоз., W 1 * І І Й * водопр , служ ., 1200 р., З к ., служ ., 360 р., въ нач. Москалевки, Марь инская ул., No 16, ряд. съ 4 гимназ., въ нѣс. шаг. конка, тутъ нуж. п олотеръ . __________ ___________________________ 25320 1— 1 2 квартиры по 4 ш п а т ы , со службами и парадными ходами на ули цу отдаются. Царицынская, As 7/2. 25300 3 – 1 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – — – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – —- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – I f n n n v i i n i . отдаются въ наемъ: по Г ш З и Т И и Ы К окошкинской ул ., въ l l U U g J I ѵ і р и і домѣ ^ 6> шесть ком_ натъ въ нижнемъ этажѣ; по Вознесен ской площади, въ домѣ No 9, флигель во дворѣ —пять комнатъ. 24692 4 —2 Щ поступить приказчикомъ, И Т с і і й ш по Т0РГСВ0Й части или по • * хозяйственной. Мало-Гонча ровская Л; 25,спросить у надсмотрщика т елеграфа. ________________________ 25309 2— 1 долждость управлять дво- я-“ А А Д у ромъ. Харьковъ, Холодная, гора, по Семинарскому пео., Проѣзжая ул .. No 5 4 . _____________________ 25314 1— 1 Т З Г * у т т “К Г мѣсто дворникомъ, а же- JtX & jL fa Ф на кухаркой, имѣемъ ре комендацію. Грековская улица, No 37, спросить Пелагею. 25317 1— 1 Въ контору Йгнатищёва, Лопанскій переулокъ, X 8, требуются 3 человѣка: разливщикъ пива, куборщикъ и клейщикъ. 25281 1 —1 Р п ѵ ш я і і і і й нуженъ (съ залогомъ) въ U jljfr m iiljln отъѣздъ. Подгорная ул., К» 11, Пелягатти,_________ 24786 2 – 1 РябЛКІй нУженъ» ВЪ табачный” мага- Г uUU ІІП зинъ В . О . Стамбопи. Нико лаевская площ., X 3.____________25341 1— 1 Ищу мѣсто швейцара. Дмитріевская улица, садъ Тиволи, спро- с ить на кухнѣ С емененко. 25295 1— 1 ІІПІѢМЯЯ Дѣвушка ищетъ мѣсто гор- 11 jj! D O jT lu n ничной, знаю хорошо свое дѣло, имѣю рекомендацію. Сум ская ул., X 31, спр. во дворѣ. 25334 1— 1 Молодой человѣкъ желаетъ получитъ должность швейцара, разсыльнымъ или служащимъ при мага зинѣ, имѣетъ хорошую рекомендацію. Мироносицкая площ., X 14, спр. дворника. ______________________________________ 25331 1 – 1 Т п р б Ѵ Р Т Г Я гРаыст- швейцаръ, въ l p C U j r o l l /Л меблир. коми Х аста. Екатеринославская ул ., No 13. 25365 1-1 О желаетъ получить мѣсто иТОЛлПЪ пРИЛИЧНое ИЛИ Раб°”У на и і и ш і р и домъ, за добросовѣстную работу ручаюсь. Конторская ул ., д. No 20, спзосить дворника. 24535 2 — 1 ^ — . . — . і . . . . . . і і _ _ _ ^ Г Т П / 1 Я Р ” к желаетъ получить мѣ- U I и Л П Г D сто въ экономію или въ казенное зданіе, хорошо знающ. свое дѣло. Ярославская ул ., 13-й, спрос. у дворнику __________________________ 23950 3— 3 M s n U l U l f l не моложе 15 лѣтъ тре- -.lU ilD ln iiD буется, литографія. По- дольскій пер., А» 5. 25284 1— 1 М альчикъ 15 лѣтъ окончилъ двух классную школу, желаетъ посту пить на письменную должность. Старо- бѣльская ул., No 25, Григорій Спѣваковъ. _______ _____ __________ 24843 1 – 1 Т ребуются подмастерья , хорошо знающіе сапожное мастерство, че ловѣкъ ІО , станція Люботинъ, Х .- Н . ж . дц# собственный домъ, С е мемъ Феаоровичъ Пидченко. 25310 4 — 1 Харьковъ. Типографія .Южнаго Края4, Сумская улица, домъ А. А. Іозефовича, No 13. в Южный Край* печатается на ротаціонной машинѣ Парижской фабрики Маринони. К о з п т и п и 1 4 и 5 комн-> службы, I I D d J J I и р ь і . водопроводъ и садъ. Чернышевская, X* 56. 25278 3 —1_ Ц в а р т и р ы -9 , 7,4, 2 ком и ., кухн., служ б., П конюш. Мало-Мясницкая у л , К? 4, близь Судебныхъ Установленій. 25171 2-2 3 квартиры по 3 комнаты съ парадными ходами. Сѣдельниковскій пер., д. Кальфа, 14, по Нетеченской. _____________________________________ 24579 5 – 5 Квартира 4 комнаты ваерху, 2 внизу, съ ванной и всѣми сл у ж бами, отдается. Мироносицкая, Л» 44. Телефонъ No 20.___________________25173 3 —2 Ц и п щ и п я 3 комнаты^ кухня, службы, ІШ а р іП р а водопроводъ, отдается. Клоч ковская. 38. 24743 3— 2 L/вар т и р а 3 комнаты, кухня, всѣ служ- »* бы, большіе сараи. Еоскресенская пло- шадь, д. X 2. ___________________ 23918 3 —3 _ І І О Э П П Т IT внизу, 3 к ., хухня. П о С і р . U 1 Д . вода, службы. Чер- нышевская, 29, __________________ 24782 1 —1 Н оЯ П Т и П Д ннжн’й этаж ъ, 7 к ., съ отоп- П Н а р іП р а леніемъ, водопроводъ и всѣ удобства, отдается за 800 р. Елархіаль- ная ул ., No 32. __________________ 24637 4 —2 Кіаартира 8 удобства, и садъ, нагор. часть. Епархіальная, X; 8. ___________ 24797 6— 1 К щл 7 комнатъі парадный подъѣздъ, со всѣми служ бами. Мало-Гончаровская, 34. 25325 3 —1 Д ешево отдается квартира 3 комнат., со службами и водой. Б . Гончаров ская у л ., No 11. 23891 2 —2 T n n f i I/Г ОПТИ ПЯ ИЗЪ 2 _ _ 3 небольш. l)JuUf n b a p i n[j£l коми ; съ кухнею, ледн., сараемъ, водою, конюшн., коровни комъ, желательно 1 изъ комнать имѣть лавочкой. Непремѣнно въ 1 части города или по близости. Вокзалъ Х .- С . ж . д. до востреб. предъяв. квит. „Ю ж .К р .” X 24835. ____ ______________________________ 24835 1— 1 Требуется квартира 3—4 комнаты, кухня, службы, не особ. далеко отъ центра, для семейства изъ двухъ. Условія адресовать: ст. Рыжовъ, инженеру Перцеву. 25379 1— 1 • • * • , — , , – , _ _ – – , – – . ■ « ОйрхнІЙ ЭТ. 9 бар. ком. ванна, ватерк., U теплая, сухая, годовая цѣна 1200 р. 2 магазина съ кварт. по 2 ком. и кухней. Старо-М осковская, JV» 5, спр. домовла- дѣдицу. __________________________ 24563J5—3 ____ З а 10 рубл. отдается комната, ’ свѣтл. и выс. съ мебелью, можно им. обѣдъ. Молочная ул. д. Л« 10, кв. No 12 й. __________________________________ 25335 1 – 1 В ъ семьѣ отд. 2 хорошо меблир. коми, съ обѣдомъ, отд. пар. ходъ. Мордви- новскій пер., No 19, на верху. 25374 3 —1 Г ш ш й ^ Г Скрипницкій пер., X 11, кв. Фридкинъ. _________ ________ ______________ 25308 2 — 1 Отдается одна или двѣ комнаты хорошихъ съ мебелью въ интел. семьѣ, можно на всемъ пансіонѣ. Сум ск. ул ., д. X 39. Спр. управляющаго. 25245 2-2 П Т П Я ІЛ Т Р Я двѣ комнаты съ отдѣль- и іД а Г и ІЫ І нымъ ходомъ, очень недо рого. Гимназическая набережная, д. Кз8. ____________________ ;_________________25358 2 — 1 О Т Д А Ю Т С Я 2 хорош. комнаты, съ мебелью одинокому. Сумская ул ., No 25. 24779 1— 1 О тдается 2 ком., въ верхнемъ этажѣ съ параднымъ ходомъ. Конная улица. No 32, ______________________________ 27788 3 – 1 П тЧІЯТАФ РЯ И °* Н ., съ отд. пар. и і д и ш і и и ход., мож. съ общей пріем. Клочковская, N® 5, ряд. съ Москов. гост. _________________________ 25291 1— 1 П Т П Й Р Т Г Я большая комната съ ^ * Д “ 0 1 Ь /1 прихожей, хорошо ме блированныя. По Михайловской ул ., у Кузнечнаго моста, X 2, 25111 2 — 2 О тдается хорошо обставленная комната, съ пользованіемъ гостинной, подходя щая для юриста, доктора, парадный ходъ, телефонъ. Осматривать отъ 10— 11 ч. ут ра и отъ 2 —4 ч. дня. Уголъ Екатерино славской и Дмитріевской, No 15, нижній этаж ъ. 24523 3— 3 Р іП Я Р Т Р Я комната съ обѣдомъ или U I Д й и 1 ип на полн. пансіонѣ, въ ин тел. семьѣ. Подгорная, No 1. 25144 2 —2 П т п а О ” РЯ одна, двѣ комнаты, съ ме- и I Д и С I иЛ белью, парадный ходъ, всѣ удобства, можно со столомъ. Гимнази- ческая набережн , No 6. 24839 2 — 1 Ѵ П О Д Н А Т А Х0Р0Ш0 меблирован- п и і і і п л I П | ная^ съ полнымъ пан сіономъ и параднымъ ходомъ, въ интел лигентномъ семействѣ, отдается въ наемъ. Ветеринарная, No 8. 24668 5 —2 ИЛМ14ЯТЯ отд’ со Стояомъ» паР*Дн П ІІш П и ІС ход, въ мален.инт. сем. Рождественская, 6, гдѣ кон. „При- днѣпровскій Край*4. 25392 1 — 1 Г и м н ази ст к ам ъ отдается комната со столомъ, въ бездѣтной интеллигентной семьѣ, другихъ квартирантовъ нѣтъ. Ц а рицынская ул ., собст. д., As 27. 24750 3-1 И щу немедленно 1—2 комнаты, обяза тельно съ отдѣльнымъ ходомъ, ж е лательно съ хорошимъ столомъ. 06- ращ. письменно: пассаж ъ . Я . Цейтлину. ____________________________________ 4 25359 2 — 1 Отдается помѣщеніе подъ контору или магаз. Рыбная, No 20, ряд. съ банкомъ О -ва приказчиковъ. Узнать во дворѣ _________ 23995 3 – 3 Отдаю тся въ наемъ магазинъ съ двумя комнатами и двѣ квартиры 4 и 5 комнатъ. Екатеринослав- ская ул., No 8.______________________24364 5 —4 Магазинъ отдается на Слесарномъ переулкѣ, домъ Кг 2, споосить въ мебельномъ магазинѣ Ивано- вой на Московской ул, No 13. 24720 2 —2 Лавка сдается подъ большой Московской гостинницей, узнать въ конторѣ гостинницы. 24834 3-1 1 , ГІ 2 , 2 , 3 , 5 , 1, 8”9 тыс. р $ .“ желаютъ отдать подъ закладныя. Канар ская улица, X 14, кв. Б ур аса, 9— 11 іч ас. утра и 5 — 7 час. веч . __ 24827 1— 1 Д еньги отд. за небольш. проц. Клочков ская ул ., No 63, кв. 3, съ 9 — 11, съ 4 – 6 ч. ______________________________ 25150 2-2 П родаются дома: 1) на Екатеринославской ул., мѣсто угловое съ большимъ сво боднымъ дворомъ, 2) на Михайловской пло щади, X 10, мѣсто тоже угловое, узнать Дмитріевская, No 16, у домохозяина. _______________________ _________________ 25327 2— 1 Церковный домъ “ А Т Г ; сГ кона Стахевича продается за недорогую цѣну»______________________________24761 2 —2 Въ центрѣ города противъ биржи К В А Р Т И Р А , годная для К О Н Т О Р Ы и жить, отличное мѣсто для В 3=>Х ZE3 ” Э з – С P C Е С . Узнать: Чернышевская, 16, у домовладѣльца. 24676 5 —2 * Въ книжной торговлѣ Т. С. Юркова продаются УЧЕБНИКИ съ уступкой 10%. Торговая площадь, рядомъ съ аптекой Лапина. ____________________________ 24775 3 — 1 __ ЭКСТРЕННО продается доходное черноземное имѣніе, за переѣздомъ владѣльца по болѣзни на жительс. въ Сочи, Черноморс. губ., имѣ ніе на полн. ходу, располож. между 2-хъ ж . д , М оск.-K yp c.j станц. Скуратово, 14 вер. и Рязан -У рал., ст/ Истьино, 6 вер., с- Л ѣски, для осмотра ѣхать на Скура тово. Всей земли 473 дес., одной распаш. 410 д„ остал. фрукт. садъ, покосы, выгон., пруды, ик. р., сельск.-хоз. машин., ж и вой и мертвый инвент. и необход. по- стройк. Владѣлецъ В . К . Раппъ. 25287 1-1 Отдаётся въ аренду лугъ” у рѣки, годенъ подъ огородъ, можно уст роить поливъ* • всего около 25 дес., 2 в. отъ Харькова; въ усадьбѣ ‘два людскихъ дома, погребъ, сарай и проч. Условія письменно: Х ар ьк ., Рыбасовскій пер„ д. As 6, домовладѣльцу для А . Д . 25151 3-2 Продается КГс^”‘- Московская ул ., No 29. __ 25280 1 — 1 столовая и гостинная [ ч і у 5\}% 5 а і і Э по случаю отъѣзда недорого продается. Конторская, д. Ѣ 9, кв. 11. ______________________ 25293 2 — 1 Продаются гоТГс;«: ская, As 7, спрос. дворника. 25282 3 — 1 ТТплТТЯ ОФЛ е / ” ° рѣхо в ая^м ебсёьГр а бо – ІА М и Д й ѵ іѵ іД ты Доберта, дешево. Садовая, Л° 4, кв. 2. 25349 1— 1 ГІі’Ш ПЯРТРП п0 случ- отъѣзла письм. іф УД ииЗип столъ на тумб., дубовый дешево. Б.-Гончаровская ул .. д. X 16, кв. Ѣ 4-й. 25373 1— 1 — ■ ■ ■ ■ * ■ — – ■ — ■ ‘ I ■ I . 4 « ■ I * — . . . . . — ■ ■ случаю отъѣзда дешево продается іО разная мебель, смотрѣть отъ 11— 1 ч. и 4— 6. Лопатинскій пер., No 8, спросить дворника. _______________________ 25312 1— 1 Акваріумъ (20 в.) Беккера и др. вещи продаются, тамъ-же гимназ. пальто и мунд. Б.-Панасовскій въѣздъ, (пр. басс.) No 3 . ______________________________ 25093 2— 2 Продается рояль Единовѣрческая у л ., Лг 3, за недорогую цѣну.________________________________24766 2 – 1 Продается рояль 90 рублей. Старо-Московская ул., 26, спросить у дворника. 24702 2— 2 ~ Рояль краснагодерева по случаю продается не дорого. Моска- левская ул ., No 64, д. Бисеровой. 24820 2-1 ІГ’Ъ Г \ 7 1 1 L . за неналобио‘ V І Т J А 7**^ стью продается. ▼ Ф Николаевская площадь, домъ No 5, кв. Карасика. _____________________________________ 25296 1— 1 Р Г К ІП І 1 ѴППППІ не большой, не до- Г и П Л Р л IfЩ. рого продается. Мѣ- щанская у л., X 6. 25368 3 — 1 _ 4< YJ| малоигранное прод- ш П И r l U недорого. Мѣщанс кая Л» 4, во дворѣ, флигелѣ. 24715 2 —2 ■ – І – І ■ -. ■ – ч ■ .1 I ■ ‘ ■ — ■ ■ * — – — ■ I ■ ■ — Піанино отдаются напрокатъ. Московская у л „ X 21, рядомъ съ магаз. Дредера, во дзорѣ у Крушеля. 23872 5 —4 2 П ІЯІМ ІІП пР°даются п0 случаю, деше- il(€triylnU во. Адр.: Пушкинская ул., д. X 9, кв. 3.______________________25343_ 2— 1 _ Пг»ПТГЯТПТГ?Т , цвѣть,< фялод®ндры wrt большіе и цр. Садо- вая, No 4, кв. 2 . _______________ 25348 1— 1 | Э /к, 1Г Ѵ Т г А\ дешево прод. J K A O i r l i S k Сум ская ул.,* 1^ 31, верх. этаж ъ. 25376 1— 1 ШРПЯЧ1ТТ% подер- lu u iiu iU lD жанную лѣтнюю Николаев скую шинель темнаго цвѣта. Конная площадь, домъ 17. Г . 25286 1— 1 _ О Р ‘ У Б Ъ домъ 12— 15 аршинъ, дешево предлагаетъ складъ лѣса И . Л . Гаврилова. Чеботар- ская, No 28, телефонъ 20, 25246 3 —2 КОКСЪ КРУПНЫЙ продается по 14 кол. пудъ, на Харьков- скомъ газовомъ заводѣ. 23577 10—7 Л едникъ со льдовъ продается. Петровскій пер., д. X 11-й. 24829 2— 1 Молоко доставляю ежедневно на домъ, ведрами дешевле. Заказы принимаются Рыбная ул ., No 27, Сѣмяннсе д еп о. ___________________ 24818 2 — 1 ПппЛЯІЛТРЯ п^ вчія пти« а . привезёнъ І ф и Д а П І I иП изъ Калуги на короткое время, своего завода. Павловская площ., Каменный столбъ, Л» 22. 25381 1-1 Г ІР ІШ Р и ІЯ заводскія Утки самыя круп- ІІи ііП п и л ш ныя, продаются близь Сабу ровой дачи. Салтовская ул., д. Овча- рова, N° 7. _______________________ 25387 1— 1 Поросята 4-хъ мЬсочиыё, породистые продаются. Харинскій пер., д. Аз 1-й, спросить дворника. 2 5313 1— 1 Бычокъ голландскій, чистокровный съ аттестатомъ продается. С у м ская уп ., До 98-й. _________ 24824 2 — 1 П п П П Я Р Т Р Я лошадь съ х° р ° ‘ П р и Д С І ѵ і и / 1 шимъ ходомъ и ша рабанъ на резиновомъ ходу. Кузнеч ная ул ., As 12.____________________24853 3 — 1 ” П р о д а ё т с я .. пони. Бассейная ул ., X 10. 25382 1-1 П п п т т я р ф п іт шенок- сетер- ирланДі U p w A d tw iw H отъ лор. соб., дешево. С ад овая. No 4, кв. 2. ________ 25350 1— 1 Продаются щенки породистые, сеттера лавераки. Старо- Московская ул. 26 Пекинцевъ. 24703 2-2 Щенки пуделя, испанскіе, чистокровные, продаются. К а- царская ул ., д. Л; 15, квартира Кодьевой. 25225 2— 2 р р т т р м -і _лаверакъ щенокъ 1 V* мѣс. Uul ІС р Ь – продается за 15 руб. (хорош. кровей). Сум ская улица, No 28, спросить солдата. ___________________________ 25388 1— 1 П родается по случаю, выѣзда понтеръ за 10 руб., дѣтская повозочка за 7 руб. и акваріумъ. Карповская, X 8, во флигелѣ. ________ . ____________ 24803 1— 1 Г артиры 3 коми., передн. и всѣ службы, вблизи конки, прис. мѣстъ, 2 коми., безъ служ б». Примѣровская, X 18. 25375 1 – 1 К В А Р Т И Р А отдается въ наемъ 2 комнаты съ кухней. Московская ул., 10, спросить Степана. 24241 5 – 5 Къ предстоящему началу учебнаго гдда приготовлено въ громадномъ выборѣ ДѢТСКОЕ БѢ Л ЬЕ для мальчиковъ и ді-вочекъ, въ гадгдзинѣ „БРЮССЕЛЬ 84 Т о р г о в ° Д о м а Б р . А. и Я. АЛЬШВАНГЪ, Николаевская ? м о ц ., собств . домъ. Телефонъ X й69. 25356 2 — 1 ПОІѴГБЩЕНІЕ ДЛЯ IРЕАЛИСТОВЪ Й ГИ М Н АЗИ СТО ВЪ & Г’ Е Р Е М Ѣ Е В О Й , г Ст а р о-М оск ов ск а я у л ., д. Л5 12, ходъ со двора. Принимаетъ учениковъ среднихъ учебныхъ заведеній на полный пансіонъ и при ходящими для приготовленія въ низшіе и средніе классы всѣхъ учебныхъ заведе ній, а также и для репетиціи уроковъ. 24846 3 — 1 Э ЛЕКТРИЧЕСКОЕ АСВЩЕНІШ телефоны, фгрофоны и звонки ЧЙ1 устраиваетъ и ремонтируетъ = A J ГРИНГАУЗЪ.« Московская, д. No 21, телеф. .N; 1528. ______________________________________ 24730 4 – 2 Звонки электрическіе провожу и ремонт. по дешев. цѣнамъ. Мѣщанская ул., X 16, А . Дазыдякъ. _____ __________________ • ___________ 24477 3 – 3 Принимаю заказы M O I l T l Ш И со доставкою на домъ ведрами и квар тами. Ж уравлевка, Петропавловскій пер., д. No14, телефонъ No 1414. 25324 2 – 1 Ж ^ м в к а я РЕМЕСЛЕННАЯ ШКОЛА Харьковскаго Общества Грамотности, открытъ пріемъ заказовъ, дамскаго, дѣтскаго платья и бѣлья. Чернышевская, 22. ________ _________________________________24694 3 —2 С П И Р Т О В Ы Я ГО РѢ Л КИ ! наилучшихъ разныхъ системъ, 120 свѣ чей. Привинчиваются на любой кероси- . %6 новый бассейнъ. экономъ спиртовые нагрѣватели, кухни и пр. и пр. ЧУДО САРТО газолиновыя лампы, керосино-калильныя горѣлки. йншеръ Г. П. ТРАПДЕ, Харьковъ. Магазинъ: Екатеринославская ул ., No 29. __________________Телеф. X 1420. 24808 4-1 РпѢіІІИП дешево продается участ. зем- иІІОШ Пи ли, у 1 платф. Карачевки. Бла говѣщенская. X 18, кв. 3, отъ 4 ч. дня. 25216 2 —2 ДѢТСКІЕ н ар я д ы получены къ осеннему и зимнему сезон., громадн. выборъ нов. фасон., изъ лучш. матерьял. пальто, саки, шубки, манто, капоры и мн. друг. предм. Костюмы для мальч. пучш. сорта отъ 1 р. 25 коп., пальто драповое отъ 3 р. 25 коп. Цѣны на всѣ товары самыя дешевыя. При магазинѣ имѣется мастерская для пріема заказовъ. Московскій магазинъ бѣлья и дѣтскихъ нарядовъ. Екатериносл., магаз. No 8. ________ 24783 1 —1 О Т Ъ С О В Ѣ Т А С.-ПЕТЕРБУРГСКИХЪ ш т щ а т курсовъ , состоящихъ В Ъ В Ѣ Д Ѣ Н І И ИМПЕРАТОРСКАГО русскаго техническаго общества (Бассейная, д. 7) I Курсы имѣютъ цѣлью подготовлять для желѣзныхъ дорогъ, какъ станціонныхъ агентовъ по службамъ техническаго и коммерческаго движенія и телеграфа, такъ равно и агентовъ для Управленій и Правленій мѣстныхъ желѣзныхъ дорогъ по службѣ Сборовъ и Коммерческой части. Н а курсахъ преподаются: коммерческая эксплоатація (въ связи съ желѣанодорож нымъ правомъ); техническая эксплоатація по службѣ Движенія и вагонное хозяй ство; техническая эксплоатація по службамъ Пути и Тяги и ознакомленіе съ безо паснымъ пользованіемъ желѣзными дорогами; телеграфія; сигнализація и центра лизація управленія стрѣлками и сигналами; администрація и дѣлопроизводство (пріемы примѣненія желѣзнодорожныхъ правилъ); станціонное счетоводство, веденіе отчетности и операцій по службѣ Сборовъ; товаровѣдѣніе съ коммерческой геогра фіей въ связи съ номенклатурой товаровъ, перевозимыхъ по желѣзнымъ дорогамъ; станціонная гигіена и подача первой медицинской помощи. Полный курсъ обученія продолжается 12 мѣсяцевъ и состоитъ изъ теорети ческихъ и практическихъ занятій. Классныя занятія на курсахъ происходятъ еж е дневно (кромѣ праздниковъ) отъ 7 до 11 часовъ вечера. Начало занятій 2-го Октября 1904 года. Н а курсы принимаются русскіе подданные, имѣющіе отъ роду не менѣе 16-ти лѣтъ и представившіе свидѣтельство объ окончаніи курса НЕ НИЖЕ городскихъ, по Положенію 1872 года, училищъ Министерства Народнаго Просвѣщенія, или сви дѣтельство объ окончаніи пяти классовъ среднихъ учебныхъ заведеній, или сви дѣтельство о прохожденіи другихъ учебныхъ заведеній, программы которыхъ бу дутъ признаны достаточными для поступленія на курсы, или свидѣтельство о вы- держаніи соотвѣтственнаго испытанія на отбытіе воинской повинности вольноопре дѣляющимся по 2-му разряду. Н а курсы принимаются и лица женскаго пола, не моложе 18 лѣтъ, имѣющія аттестатъ объ окончаніи средняго учебнаго заведенія. Лица, образованіе которыхъ не вполнѣ отвѣчаетъ указаннымъ требованіямъ, мо гутъ, по усмотрѣнію Совѣта курсовъ и съ надлежащаго разрѣшенія, быть приняты на курсы въ качествѣ вольнослушателей. Лица эти обучаются наравнѣ съ прочими, но по окончаніи (взамѣнъ свидѣтельствѣ) получаютъ удостовѣренія по установлен ной формѣ. Прошенія о поступленіи на курсы подаются лично до і-г о Октября въ Канце лярію курсовъ отъ 7 до 11 часовъ вечера ежедневно (кромѣ праздниковъ), или присылаются по почтѣ на имя Инспектора курсовъ, При прошеніи должны быть представлены въ подлинникахъ или еъ надлежаще завѣренныхъ копіяхъ: свидѣтельство объ образованіи и удостовѣреніе о возрастѣ. Зачисленіе на курсы производится въ порядкѣ поданныхъ прошеній. Плата за полный курсъ обученія 150 руб,, изъ нихъ 75 руб. вносится въ кассу И М П Е Р А Т О Р С К А Г О Р усскаго Техническаго Общества (Пантепеймонская, No 2). при поступленіи на курсы, остальные 75 руб. къ 1-му Февраля 1905 г. Для сл уж а щихъ на желѣзныхъ дорогахъ допускается разсрочка. Первый взносъ 35 руб. Подробныя свѣдѣнія и Положенія о курсахъ выдаются въ Канделяріи ихъ (Бассейная, 7) безплатно, или высылаются за двѣ 7 коп. марки. М . 3 — 3 Въ агентурно-коммиссіонный I Д О І М І T fe s желаетъ вступить опытный интеллигентный молодой человѣкъ, служившій долгое время въ коммиссіонномъ дѣлѣ и объѣздившій весь югъ Россіи по всевозможнымъ отраслямъ. Знакомъ прекрасно съ мѣстнымъ рынкомъ. Наилучшія референціи. Пред- поженія адресовать: Гл. почтамтъ, предъявителю кв. „Ю ж н , К р / за No 25304, Садоводство И. КАВЕШТОВЙ в ъ c o B – f e . Предлагаетъ въ большомъ выборѣ плодовыя и декоративныя деревья, кустар ники, розы и другія цвѣтущія растенія по весьма дешевымъ цѣнамъ. Каталоги высылаются по требованію безплатно. Адресъ: Харьковъ, садовод ство Кабештова. Телефонъ No 1000. А также можно получить каталоги на Рыбной, No 27, сѣменное депо, гдѣ принимаются и заказы. 24819 3 — 1 БРЕВНА сосновыя, еловыя отъ 7 до 9 аршинъ разной толщины П И Я О В О Й М & Т Е Р І А і Ж Ъ сосновый и еловый, сухой имѣется въ большомъ выборѣ на складѣ конторы лѣсного хозяйства кн. В . В . Тенишева при ст. Бѣлоглавая, Риго-Орлов. ж . дорога. А . 307 4—2 У Ч Е Б Н И К И продаются съ уступкой ю°/о въ книжномъ магазинѣ # , L І О Г А Н С О Н А , Московская ул ., JMi 23, Телефонъ No 907 . 25346 2 — і
