Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Т м * ф # н ‘ ъ р ѳ д а к ц і и I# 19. І Н Ы Й К Р А І ТвлеФеаъ ковторм ■ типографіи Ш & ГОДЪ ДВАДЦАТЬ ТРВТІЙ No. 7856. Харьковъ. Боскресевьв, 21-го Оеетябра (4-го Октнбря) 1908 года. ІЖЕДВЕВН8 6 (ІТРАНЩЪ. Въ Э Т О І Ъ I® 1 2 страницъ. „ Ю ж н ы й І^ р а і ®1 па 1 9 0 3 годъ. Д В А Д Ц А Т Ь Т Р Е Т ІЙ Г О Д Ъ И ЗД А Н ІЯ . В ы х э д и т ъ а т о д н д а ш . БЕЗЪ ПРЕДМРМТЕЛЬНОЙ ЦЕНЗУРЫ. П О Д П И С Н Д Я Ц Ф Н А: На годъ 11м. 10 м. 9 м. 8 м. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м, 3 м. 2 м. 11 м. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К, Р. к. Р. К. Р. К. Р. К. Р. к. 0 ¾ доставкою с г гі • І 0 _ 9 50 9 — 8 251 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 40 2 40 1 20 Съ пересылкою . . . 11 — 1050 10— 9 20 8 50 7 80 7 — 6 — 5 — 4 — 3 — 1’ 50 За границу к 18 — 1620 15— 13 70 12 30 11 — 9 60 8 30 6 90 5 20 3 60 1 80 Подписка считается съ 1-го числа каждаго мѣсяиа, причемъ годъ считается съ 1-го янва- ря по І-е января слѣдующаго года. Главная контора газеты — на Сѵмской ул., въ домѣ A . А . Іозеф овича, No ij, от кры т а еъ будни съ 9 час. упіра до 6 < час. вечера, а еъ праздники съ ю do і часу дня. РЕДАКЦІЯ ГАЗЕТЫ помѣщается на Сумской улицѣ, въ домѣ А. (І:А. Іозефовича, No 13. С о д е р ж а н і ѳ Me 7 8 5 6 . Дѣйствія цравительства. 1’елеграммы. Харьковъ. 2 о-го сентября. П исыіш изъ ВтЬны. Н. Караваева. О.бластной сьѣздъ по животноводству. Выставка животноводства. Л. И— ча. Награды на выставкѣ. Обозрѣніе газетъ и журналовъ. Факты и мысли. Н. Таиарина. Послѣднія извѣстія. И ыоя выставка „животноводства15. ЦІПИЛЬКИ. Мѣстная хроника. Споргь. Театръ и музыка. По Россіи: корресп. изъ с. Коло мака и друг. Внѣшнія извѣстія. Фельехонъ. Лили. А. Грузинскаго. Справочныя свѣдѣнія. Объявлекія. Д е к т о р ъ Л я ш е н к о * Дѣтсііія и внутреннія болѣзни, 9–10 у. и 5—6 в. Уголъ Дмитріевской (No 17) и Екатериноспавской (No 31) ул. ,66g3 3 ~ 2 СВЪТОЯЕЧЕБНЫЙ и РЕНТГЕНОВСКІЙ кабинетъ д-ра медиц. 0 . И ПЕТИНА. Пріемъ ежедневно отъ 5до 8 ч. в. Сумская, 66 . 27546 3—2 Д » р ъ Ц Ы І І Е г О В М Ч Ь . Сифилисъ, мочегшловыя б.,коікныя и полозое безсиліе Отъ 9— 12 у. и 5—8 ч. в. Пушкинская, No 17. S26529 15— 6 Д – р ъ В 0 Л Н Я Н С К І Й . Троицкій пер., No 9 (по Рыбной). Сифилисъ» кожныя, мочеполовыя и электро- терапія. Отъ 9— 12 й 5— 8 веч. К. 240—46 донтвръ і . о. ш ляпош никоаъ Спфмяисц накоіхн., мочепотшыя к внутрен- НІЯш Пріегдъ отъ 9—-12 и отъ 5 — 8 ч. веч. Рыбная, 25, д.Дмитрова. ТЕЛЕФОНЪ N° 1172 . 27362 4— 4 П. Н. Р ен ч и ц к ій возобновилъ УРОКИ МУЗЫКИ (фортеп., теорія сольфеджіо). Видѣть 3—5 ч. Чернышевская, 15. 26530 3—3 Д о к т о р ъ Р А Б И Н О В ^ Ч Ъ , Сифилисъ, болѣзни кожи и мочеполовыя. Отъ 9 — 12 ч. д. и отъ 5—8 час. веч. Гіротивъ „Астра- ханской гостинницы”, д Альшванга, No 8 . 27078 4—3 Сынъ СЪ сем ьей кзвѣщаютъ родныхъ и знакомыхъ о смерти дорогой матери Р о з а л і и І в а н о в н ы Т О І А С С Е Н Ъ , послѣдовавшей 20 -го сентября, погребеніе 22 -го, въ 10 ч. утра, изъ часовни на лютеоанское .клапбище. 27684 2 1 Душеприказчики В. М. Парманина извѣщаютъ родныхъ и знакомыхъ, что по случаю дня годовщины смерти В а с и п і я К й и х а й я о в и ч а і* П ар н ан ін а, въ воскресенье, 21 сентября, въ 9 часовъ утра, въ Николаевской церкви будетъ отслу- жеыа заупокойная литургія и панихида по усопшемъ. – 27263 1 1 ш м н і г г в і P R O S P E R . Е В Р О П Е Й С К А Я Г О С Т И Н Н И Ц А . САМАЯ БОЛЬШАЯ, ЦЕНТРАЛЬНАЯ Ш НОШФОРТАБЕЛЬНАЯ ВЪ ХАРЬКОВЪ. Вслтіолѣгіный ресторанъ. Большіе росиошные залы и кабинеты для заказовъ и общественныхъ обѣдовъ. Вся гостишшца ссвѣщена электричествомъ. Ванны И ТвЛвфОНЫ во ВСѣхъ ЭТЯЖахъ Говорятъ на иностранныхъ языкахъ. Cuisine ire s «оідпё® et ипѳ des prem ieres caves de Russia, SlWHblM ПОГРЕБЪ ОДИНЪ ИЗЪ ПЕРВЫХЪ ВЪ РОССІИ. КУХНЯ ИЗЬіСКАННле. М О Н О П О Л Ь „ Г Р А Н Д Ъ – О Т Е Л Ь * . а г г т п о “Аг т т к ъ Z T S t m non, liU m n o Д е т т л ъ (Гравъ) | вабутылну. Шрымтт впно іпа ТАІОСЪ • ’ < к о 4501 ¾ бѣлов и к р а сд о а Je<® б у т ы л и у . Ц э о е к іа у с т р и ц ы . ЕЖВДНВВНО ОЙѢДЫ ШІЩЙЮ Е ВЪ 2 МЙЛЯ, ■ ірЕЕшаю нвогородвіеваішноо овоѳй м р ір ім іі эджбеі, ЦОЛУ’ЧАІОТСЯ ИОСТОЯІШО „PR1MEURS” ЙЗЪ ПА.РИЖА. ОШНИБУСЫ НО ВСѢМЪ ПОѢЗДАМЪ. Мною сн ов а к уп лен о у госи о д и н а Б р одск аго и у Ю ж но-Р усекаго О бщ ества два ш а р о л езск и х ъ в ол а и 4 0 ш тукъ ан гл ій ск и хъ овецъ. Л . В О Н Д О Т Ъ . f r r ? . . T T – М І В Р И Т А Н І Я . В. В. Жаткина. Завтра и ежедневно грандіозные вокально-музыкальные вечера. Участвуютъ: русскій хоръ пѣвицъ и. пѣвцрвъ, состоящій изъ 30 человѣкъ. Капеллы: малороссійскія, цыганскія и интернаціональныя. Солистки: м-ме Анциповичъ и Ирма Ичаджина. Солисты .1 Тарасковскій, Элькиндъ и Гринбергъ. Концертный струнный оркестръ гіодъ упр. Липмана. В, В. Ж АТКИНЪ. 27718 1— 1 н о н ц е р т ъ ?? В У Ф Ф Ъ “в “ 0 No Сегодня и ежедневно чрезвычайные ионцерты, масоа новыхъ дебютовъ. 1-й дебютъ знаменитыхъ французскихъ дуэтистокъ сестеръ @ Ф о н т а ж ъ @ Etoiles de Paris,— крэсавицы, получившія первый призъ въ Парижѣ на конкурсѣ красавицъ. Знаменитые @ Т р о м – б ѳ т т а ® Оригин. дуэтисты; громадн. успѣхъ. Фуроръ! Замѣч. труппа Ш. С. КрИНСКаго, гром. успѣхъ. Дебюты: Лола Віопетъ, Мильтокъ, Полугай, Оліета, 5 —Боруссія—5 и мн. др. 30 отборн. NoNo. Начало концертнаго оркестра въ 8 час. веч.,ІІ-го отд. концерта—въ 11 час. веч. Диреаторъ В. В. Шаткинъ Режиссеръ Л. ВОЛХОВСКОЙ. Управляющій В. КРЕЙЦБЕРГЪ, 27717 1— 1 Ж а в ы го д н ы х ъ у с л о в ія х ъ I T l D f l ГТ П въ Центрѣ г. Харькова, съ большимъ дворовымъ мѣстомъ, новый I і г и д н ь 1 домъ, Ііриносящій 20 т. р. годового дохода. Объ условіяхъ узнать въ конторѣ харьковскаго ййтаріуса Н. А. Давшкевича, иа углу Москов. ул. и Харьков. наб., д. Капон?.. ‘ 23582 10—9 р м й щ ф т р м р м ъ N. принимаетъ заказы на изготовленіѳ Фотограо>ическихъ и фототипныхъ адь- б о м о въ со сн и м к а м и ж и в о т н ы х ъ , п р е м и р о в а н н ы х ъ на В се р о ссій ско й вы ста в кЬ ж и в о тн о в о д ств а . Заказы привимаются въ фотографіи (Петровскій пер., 13) и въ собственномъ павильонѣ на высФавкі. Также принимаются заказы на всевозможныя фотоцинкографичеекія клише. 27248 з—і Училкщз н я щ е н а ш Тимофеева. Троицкій пер., съ Рыбной ул., д No 10. 27217 2—1 б. П Р О Ф Е С С О Р Ъ йа ц а В А Р Т Е Н Е В Ъ – СИФИЛИСЪ, МОЧЕПОЛОВЫЯ и ВНУТРЕННІЯ БОЛ. Ло- патинскШ переул., по Рыбной, д. Коровина, No 7. 9— 12 ут. и 4—6 веч. 26673 1 0 – 6 СВЪТОЛЕЧЕБНЫЙ ФИНЗЕНСНІЙ К А Б И Н В Т Ъ д-ра мед. СУДЕЙКИНА. Накожн., нервн., ревматизмъ, мочеполов. Дво- рянская набер., No 2, соб. д. -26258 5—5 Лбчебница, водоленебницг і аяектро-свѣилечейвый кай іеп, учрежд. д-ромь ДАВКДОВИЧЕМЪ, откры ты КРУГЛЫЙ ГОДЪ. Проспекты выдаются и высылаются. Харьковъ, Благовѣщ., 10/12. Телеф. No 334. 25916 6—5 ЗУВОВРАЧЕБНЫ Й КАБИНЕТЪ Евсея Борисовича ФАБРИ йа НТА. Принимаетъ больныхъ ежедневно. Леченіе, ппом- бир. и встав. искусств. зубовъ. Отъ 9 ч.—3 ч. дня и 5 —7 ч. веч. Сумская ул., Ms 8 . 24750 10 —8 Яковъ І іш й ііт Тарловскій. Пріемъ больныхъ возобновленъ ежедневно отъ 9 до 2 и отъ 5—7 в. Болѣзнн зубовъ, полости рта и иокусственные зубы. Театральная пл., No 4, рядомъ съ лечебницей д-ра Фабриканта. 27312 2—2 Д-ръ І-ны А. 0. ПОПОВЪ возвратился. Пріемъ отъ 5 час. веч. Уголъ Гим- назич. набер. и Булгаков. пер., No 4/2. 27359 5-3 ГОЮИЯСШ S 10 ч. у.—3 ч. дня. Плата за совѣтъ 3 0 коп. 27736 1— 1 Д -р ъ мед. В. Е. Гуляницкій принимаетъ въ г, ЛуганскѢ ежедневно съ 11-1 ч. дня и 4-6 пополудни по глазнымъ болѣзнямъ. Вокзаііьная. No 84. 26297.4— 1 ДОКТОРЪ шЕДИЦИНЫ w В. Н. КОССО 0 СКІИ принимаетъ по внутреннимъ и дѣтскимъ съ 10 до 12 час. и съ 6 до 7 час. вечера. Сумская, 27. 26878 6—3 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕВНИДА и родильный прію тъ д-ровъ М. Данилевскаго и Фукса, при консульт. проф. Н. Ф. Т0Л0ЧИН0ВА. Пріемъ больн. ежедн. отъ 11 до, 1 ч. Сумская, 27. 27623 5—1 Харьновскій Оперный театръ. Въ воскресенье, 21 (( опера въ 4 д., муз. Глинки. Участвующіе: сентября 1903 г., | т | У ^ | І | . 5 ¾ | | Э | | Р г-жи Глѣбова, Мейчикъ; гг. Василевичъ, представлеяо буд.: JJ ] Варягинъ, Мухинъ, Сальманъ. Начдло ров- но въ 8 час. веч. Анонсъ: Завтра, 22 сентября, опера „Евгеній Онѣгинъ”. 27655 1— 1 М А Л Ы Н Т Е А Т Р Ъ . Х а р ь к о в с к а я п а б ., б л и з ь М о с к о в с к о й у л . _ Дирекція В. Л. ФОРКАТТИ. Въ воскресенье, С оот. DUUU BLS{if!B$TLiQs* комед. въ 4 дѣйотв., сочин. Островскаго. 21 сентября, jjD u u D 0 Рш 01 Н П П ІІииІиІи j Участв.: г-жи Журавлева, Кадмияа, Бѣги- чева, Смагина; гг. Діевскій, Вербинъ, Дубецкій, Фокинъ, Ржевскій и друг. Въ понедѣльникъ обще- дост/пный спектакль по уменьшеннымъ цѣнамъ, прецст. буд.: „Доходкое м Ѣ сто“. Во вт.орникъ во 2 й разъ новая пьеса: „СекрвТЪ ПОЛИШИНеЛЯ“, комед. въ 3 дѣйств., соч. Пьера Вольфа. Касса открыта съ 10 до 2 и съ 5 до коииа спектакля. 27621 1— 1 Д р а м а т и ч е с к і й т е а т р ъ Ф. Кастеллано. Въ воскресенье, 21 сентября 1903 г., съ участіемъ г-жи Маркези-Конильо^ гг. Ф. Альбіякъ и 0. Б ен ед етти , Т В Л Н І Л Т А “ оп. въ 4 д., муз. Верди. Начало въ 8 час. вечера. пред. буд.: 5 ? ! 1 г Л о ! г % 0 р% I Анонсъ: Въ ионедѣльникъ, 22 сентября, дебютъ тено- ра Ж . Мори, съ участ. г-жи Ж . Този, гг. С. Арригетти и Ф. Веккіони, пред. буд. „Э р н ан и ”, оп. въ 4 д., муз. Верди. Въ непродолж. врем. „ТОСКА”, оп. въ 3 д., муз. Пуччини. Труппа оотается тольно на 8 спектаилей. 27205 1— 1 Ц и р к ъ Б р . Н и к и т и м ы ^ ъ . 21 сентября, праздвкчное поедставлееіе, л ^ п я ; ” 01£ вость: въ 1-й разъ воздуш н ая карусель, исп. артистическ. Маріа- носъ; американскій рекъ исп. Те-Маріусъ. Выходъ клоуна Ц езарь. Въ 1-й разъ сем. Браунъ, исп. нѣсколько артистовъ. К олоссальная программа. Участвуетъ вся трупгіа. Въ заключеніе 2-го отдѣленія бал етъ , аранжир. миланокимъ балетмейстеромъ ФраНКИ. Подробяости въ прогр. Начало въ 8 Ѵз час. вечера. 27216 1 — 1 Въ пятницу, 26 сентября 1903 года, въ день 17-й годовщины харьк. Обіцеств. библіотеки—въ ея залахъ состоится л и тер атур н о-м узы к ал ьн ы й вечеръ. ТАНДЫ . Билеты отъ 2-хъ рубл. до 40 коп., продаются въ кассѣ библіотеки ежедневно отъ 9 час. утра до 7 час. вечера. Въ воскресенье— отъ 11 до 3 час. 27730 1— 1 С е г о д е я , 21 -го се м т я о р я , Р Ы С И С Т Ы Е Б Ъ ГА . П О С Л -В Л НІЙ Д Е Н Ь Начало въ 3 часа дяя; на ипподромѣ Общества. 27676 і – і ,2 Ю Ж Н Ы 1 Н Р Д 1 21-го Сентября 1903 года No 7856. Т о р г о в ы й Д о м ъ “ Б Р . Е Н Д О В И Ц К И Х Ъ . “ Isip&KOsij Гоотииныи Вворъ. -^ -Ц ^ М о ек щ Иешшный проіьздъ, Д о в о д и тъ до с в ѣ д ѣ н іл г.г, п о к у п а т ѳ л е й , ч т о и м ъ п о л у ч ѳ н а для о с е н н я г о и з и м н я г о с е з о н а а д с с а и о в о с т е й всевозможныхъ выработокъ, съ лучшихъ заграничныхъ и русскихъ фабрикъ Р R I X – F I X Е . К. 1 0 0 – 9 2 Ф е т о г р а ф ія II- С К A С С И I I F D M I I 1 1 в ъ н о в о е п о м Ь ід е н іе , н а С у м с к о й у л ., п о д ъ No 3 , и, присоединивъ фотографію А. ФЕДЕЦІіАГО с о ІІІІіі й Ш ѵ ід. всѣми ея аппаратами, фотографнческой обстановкой, а также съ нѳгатквами за всѣ года, з ж з р з ж о і і ж ж . а о т г Е » п о д ъ Ф е з :: р » ж о $ о ЭТА . С К А С С S i – г і р е е я ш и к ъ й . Ф Е Д Е Ц К І Г 0 “. 25681 7—4 Т Е Х Н И Ч Е С К А Я КОНТОРА Фжонъ с Ж Ѳужтръ и Симъ извѣщаѳтъ, что предетавителемъ фирмы по пріему заказовъ Харьковекаго раіона назначѳнъ Иванъ Кирилловичъ Велитченко. С пеціальность наш ей ф ирмы : – ♦ – ф – Ф – О борудованіе ф абри къ: бумагопрядильныхъ, льнопрядильныхъ, ткацкихъ, ситценабивны хъ, ш ерсто- прядильны хъ, писчебум аж ны хъ и друг. – П аровы я м аш ины „Б Р А Т Ь Е В Ъ З У Л Ь Ц Е Р Ъ “. П аровы е котлы и пароперегрѣватели „Б А Б К О К Ъ и В И Л Ь К О К Ъ “. В ентиляторы компаніи „Б Л Е К М Э Н Ъ *. М аш ины дяя обработки м е т а о о в ъ и дерева. Н A С О С Ы . А сбестовы й товаръ ф ирм ы „С Н О Ц О П Ъ , С Ы Н О В Ь Я и К°.“ Р Е М Н И и другія техническія принадлежности. К о н т о р а : Р ы о н а я ‘ д о е ш і щ а , зМ в 3 L O . а. 286 ю Г О С Т И Н Н И Ц А „ Р О С О Х Я ” Е к а т е р и н о с л а в с н а я у л и ц а . М е н ю о б ѣ д а н а 2 1 с е н т я б р я . Борщъ польскій. Томатъ фарси. Оупъ лапша. Ж арк.—поросята съ Пирожки. кашей. Шинцель по-вѣнски. Кремъ ванильный, 3 блюда 75 к.; 4—1 p., 5 —1 р. 25 к. Обѣды въ 2 p., завтракъ 30 к., ужинъ 40 к. блюдо и & 1а Carte.Ходъ въ отдѣльн.кабинеты оъ Лопанскаго пер. 27240 1— 1 ^ – А – У І С І І І І О І Е З І Ъ . Іраблекіе ОЦестба {запмхаго JCpeduma приказчиковъ въ г. Харьковѣ доводитъ до всеобщагр свѣдѣнія, что. на основаніи параграфа 62 устава, будетъ производиться аукціонная продажа просроченныхъ залоговъ, заключающихся въ драгоцѣнныхъ вещахъ: золотыхъ, серебряныхъ, брилліантовыхъ и проч., еъ воскресенье, 2 1 -ю с ен т я б р я 1 9 0 3 года, съ 1 1 часовъ у т р а , ■ __________ н а Р ы б н о й у л ., в ъ с о б с т в . д о м ѣ , х о д ъ со д в о р а . к . 2— 2 ОТЪ Х Д Р Ш В С Ш ЗУБОВРАЧЕБН 0 Й ШКОЛЫ В, Я. ДУБОВСКАГО, Сумская, д. No 2. Пріемъ прошеній и документовъ до 30 сентября. Лекціи читаются гг. професрорами и прив.-доц. г.іадицинскаго факультета мѣстн. университ. Подробныя свѣдѣнія въ кэнцеляріи школы ежедневно огь 10–3 ч. пня. 27301 2 – 2 , , Л Е Ч Е Б Н И Ц А Ш Е Н С К А Я П 0 Й 0 Щ Ь “ . Старр-Москрвск. ул., No 105, съ постояннымн кроватямц ддя беременныхъ, роженицъ и женщинъ, страдающихъ женскими болѣзнями. Плата отъ 1 руб. въ сутли. Консультація профессоровъ, ванны для приходящихъ отъ 20 к. Безплатная амбупаторія ежедневно, кромѣ воскресенья и боль- шихъ празднйковъ, отъ 1 ч. до 3. Карета и омнибусъ для больныхъ. Такса лечебницы находится во всѣхъ ацтекэхъ г. Харькова. Пріемъ роженицъі цо всякое время днч и ночи. ТЕЛЕФ. No 1030 4496 100— 95 Ж О М О Б І Ш , в н о в ь отрем онтированны е и испы танны е, 14, 12, 10, 8, 6, И 4 € Ш І Ъ , им ѣю тся для продаж и и для проката п р и заводѣ Харьковъ, Диитріѳвская ул„ No 21 , еоб. домъ. 27457 3.2 ОБЪЯВЛЕНЩ. доводитъ до всеобщ аго свѣдѣнія, что по окончаніи Все- ррсеійской вьіставки ж ивотноводства будетъ. продаваться чере- пица, которою укры ты вы ставочны я зданія. Л ица? ж елаю щ ія пріобрѣсти означенную черепицу, благоволятъ обращ аться за всѣоди справками въ Страховой О тдѣлъ Губернской У правы , на- чиная съ 20 сего сентября, въ присутственны е дни— отъ 10 ча- совъ утра до 2 часовъ дня. ‘ Аі 376 6 _2 Во вторникъ, 7-го октября 1903 г., состои тся только одинъ нонцертъ П І А Н И С Т А Р а у л я П і о н ь о И С О Л И С Т А Е Г О И М П Е Р А Т О Р С К А Г О В Е Л И Ч Е С Т В А Л . О . А У Е Р Ъ . Концертный рояль К. М. Шредера. Билеты заблаговременно можно получить въ шузы- кальномъ магазинѣ Н. Маречекъ. Московская, 18. А. 377 8—2 В Ъ К Н И Ж Н О М Ъ С К Л А Д Ъ „ ^ О ^ м а г о К р а я “ поступила в ъ продаж у новая к н и га: З -е д о п о л н . и з д а н іе с о ч . п р о ф . д -р а А. Щ ИЛТОВА „Іші о Inmrtrt”. „Научные доводы о томъ, что воскресшій Хри- стосъ былъ реальный, а не призракъ. Опроверж, Штрауса, Ренана и др. Религ. опытъ и предаос- хищаюідій религ. фактъ. Проф. Гарна^ъ передъ судомъ логики”. Цѣна 50 к. О. 3 —1 Присяжный повѣрѳоный Михаилъ Панкратьозичъ Ивановъ перешелъ на Старо -Мяоннцкую ул., въ соб. домъ, No 2 . 27074 2—2 т т А т р И ■J T D L ч^тверти уііеньшается опасность пожара при окраскѣ деревян. частей патентов. огнеупорной асбесто- вой нраской. Исключ. продажа у Александра Бискъ въ Харьковѣ, Горяиновск. пер., No 1 . Тел. 1263. 26873 3—3 І У ^ У І Г 2200 дес‘ Х^РЬК0В- ГУ6– благо- F liY i O O I S . устр., ДОХОДН., спѣшно И ВЫГОт дно продается. Есть рѣка, пруды, лѣсъ, лугъ, очень хорошій инвентарь и всѣ хозяйсгвен. постр. Подрэбности узнать: Харьковъ, Ек^териносл. ул., No 28, кв. Хазэцкагв, во дворѣ. 27285 6 —5 П в о я а в д т с я д о ш а въ Харьковѣ—на Екатериносдавскрй ул,; мѣстр углрвое, имѣющее еще окрло 600 кв. саж. свр- бодной земли. Узнать: Дмитріедркая ул., No 16, у дрмовладѣльца. 26769 5—3 И щ утъ неф тяной двн гатель, ррдержанный, пр исправный, не менѣе 10 д. л. с Харьковъ, Аптекарскій пер., No 20, М. Н. Еремину. 27615 2— 1 Лзкціи литограФируетъ типо-литографія Саввы ИВАНЧЕНКО. Крсткз- ринск{й пвр., прот. биржй, 27604 2— 1 Р Е С Т О Р А Н Ъ ВСЕР0ССІЙСК0Й ВЫСТАВКЙ ЖИВ0ТН0В0ДСТВА. с Ш ® н ю 2 1 с е н т я і р я 1 9 O S г . З а в т р а к ъ 4 0 к о п . б л ю д о . Крнсрме бррщркъ съ пирржками. Телячьи мозги, фри, соусъ томатъ. Куриныя пожарскія котлеты съ картофель- нымъ пюре. 0 б ѣ д ъ . Вррщъ Ррхмановъ. Супъ рояль. Пирожки. Тюрбо разварное, соусъ голландскій. Ж аркое—молодыя индѣйки. Салатъ. Коипотъ изъ свѣжихъ фруктъ, ЕЖ ЕДНЕВНО НОВОСТИ ДНЯ. Первоклассная кухня. Рееторанъ снабіненъ всѣми русскими и иностраиныии винами. Цѣны общедоступныя. 27725 1-1 ООращеніе Карьновскага лолірізісіера нъ фші И м ѣя б ъ виду, что въ настоящ ее время, по Случаю откры – тія В сероссійской вы ставки ж ивотноводства, ежедневно на Сум- ской улицѣ происходитъ усиленное движеніе экипаж ей и что въ воскреееяье, 21 -го этого сентября, вът той-же частн города должны состояться рыеистые бѣга и гонки велосипѳдистовъ, такъ что движеніе это ещ е болѣе усилится и по Сумской ули- цѣ ѣзда м ож етъ бы ть соверш енно невозмож на, я покорно про- шу всѣхъ лицъ, ѣдущ ихъ въ это тъ день на бѣга, слѣдовать ту- да и обратно по Пушкикской или по другимъ, идущ имъ парал- лельно этой и Сумской улицамъ. ____ Х арьковскій полиціймейстеръ Н. Безсоновъ. Довожу до свѣдѣвія гг. покупателей, что въ с Ш ор гоеом ъ И & ом ѣ гарьі въ [роііадіь в Ш мебельныя матеріи, ковры, одѣяла, мате- ріи для дамскихъ и мужскихъ костю мовъ, а такж е ф орм енны я матеріи всѣхъ учео- ны хъ заведеній. 1_ 1 с Я . S . аСгнатоѳъ. Х а р ь н о в с н о ѳ С н а к о в о е О б щ е с т в о . 25 сентября ИМѢЕТЪ БЫТЬ 1 0 0 ш ш ш ш Подробнооти бѵдуть наканунѣ вь програшхъ. 27 б 9 б і- і Сегодея, въ воскрѳсевье, 21 сѳнтября 1908 г., ва циклодромѣ Іарьковскаго 0 -ва вѳлосипѳдистовъ-любитѳлей состоатся г о н к ■яри участіи д у т а и зеъ ж т щ ш и х ъ гонщ иотъ: гг. Ш ЙЛІИНГА (голланд.), БАДЕРА (герман.), ШТОЛЛЯ ( а н г і) , МЭТРО (фраец.) и всѣхъ м ѣствы хъ гонщиковъ, Н а ч а л о в ъ Ъ 1^ ч а с . д н я . Б и л е ты п р о д а ю т с я н а ц и к л о д р о м ѣ 0 – в а . 27689 і- і ВЪ ГОРОДСКОМЪМУЗЕѢ, НА УНИВЕРСИТЕТСКОИ Г0РКѢ, съ 13 сентября открыта т ПЕРЕДВИЖНАЯ ВЫСТАВКА КАРТИНЪ Товарищества передвижчыхъ художественныхъ выставокъ. Выставка открыта ежедневно отъ Ю час. утра до 5 чао. дня. Плата за вхрдъ 40 крп ., учащіеся, прихрдящіе въ формѣ,—20 коп. За хра- неніѳ платья 5 коп., каталргъ 10 коп. 26164 5—5 Р а с ш р д и т е ш ы й Комитетъ Областного Оъѣзда по шивотвоводству покррнѣйше пррситъ гг. членрвъ Съѣзда пожаловать въ засѣданіе, имѣющее быть въ актрвомъ аалѣ Харькрвскаго ИМПЕРАТОРСКАГО университета въ воскресенье, 21-гр сентября, въ 8 час. веч. П р е д м е т ы з а н я т і й: 1) Докладъ г. Прпова „Объ улучшеніи рабрчей лошади Арденомъ*. 2) Докладъ I. М. Морозова „Положеніе овцеводства въ Россіи и его нужды“. 3) Докладъ прив.-доц. В. А. Мостынскаго „Объ общественныхъ молрчкыхъ “. 4) Дркладъ г. Мартинсрна „О счетоводствѣ раціональнаго скотрводства”. 27200 1— 1 Съ 20 еентября ©. г. открыть тттъ химичеекой чиетни и паровой ираоильни „ С О Ж C U R R E N С І А “. Окраока и чистка щелковдаъ и щерстяныхъ матерій, бархата, шалей, ковррвъ, не распрранныхъ муж- скихъ и дамокихъ платьевъ, прртьеръ, касторовыхъ шляпъ и проч. Спеціальная окраска, чистка и завивка перьевъ. Чистка пврчатокъ, декотированіе сукна и шерстяныхъ матерій. Безукоризненное иополненіе въ срокъ и пр умѣреннымъ цѣнамъ. Харьковъ. Щосковская ул., No 7, рядрмъ съ кондитерской Дирберга и чайнымъ магазиномъ Дементьева. 27135 1 1 ішогите, православные христіане! М алая семья христіанъ православны хъ иа далекой чужби- нѣ, въ С. Америкѣ, устроила себѣ храмъ, гдѣ приносится Без- кровная Ж ер т в а за грѣхи всего міра; тихое приетанищ е, куда спѣш итъ эта семья за благодатной помощ ью послѣ всѣхъ скор- бей многотрудной, неустанной работы въ теченіе недѣли! Но радос?ть сего малаго стада не соверш енна! Х рамъ не окоцчеаъ: иконостаса нѣтъ^ иконы нй одной, ставникові,, лампадъ нѣтъ, облаченіе одно; и то изнош енное; словомъ, нѣтъ ничего того, что привы къ видѣть православный христіанинъ бъ. благолѣп- номъ храмѣ. О мѣстньгхъ средствахъ и думать нельзя, ибо вся паства состоитъ изъ 30 человѣкъ, окончательно истративш ихся на устройство храма. Вся надежда на щ едры я Х ристодю бивы я с.ердца собратьсвъ по вѣрѣ и крови, всегда готовы хъ облегчить участь бѣдныхъ страдальцевъ! Помогите ж е своими посильны – ми лептами! О тцы и собратья! П еренеситесь мысленно въ мой убогій храмъ и стан ьте на мѣстѣ моемъ: все кругомъ пусто, унылй- темно и бѣдно; идеш ь въ храмъ излить свою скорбь гіо доро* гой родинѣ, а ту тъ бѣднота навѣваетъ новьщ гр у сін ы я дуімы, а ту тъ бѣдная гіаства— взираю щ ая очами вѣры на Господа и Его служ ителя и печальнщса… О ткройте ж е и Вы двери ^илоеердія и откликнитесь на зовъ своего собрата! П ризовите къ посильной помощ и своихъ пасомы хъ и утрите слезы моей православной паствы , прости- раю щ ей къ Вамъ свои взоры и взы ваю щ ей о помощи! Всякое даяніе благо! Всѣ принош енія направляйте: Х арьковъ, Д иректору Ком мерческаго училищ а И. А, Виноградову;— или прямо по м ѣсту назначенія. Съ лю бовію и упованіемъ, Н астоятель ГІравослщвной Ва- сильевской церкви. въ г. Троѣ, І е р о м о н с ш А р с е н і й ( Ч а г о в ц о в ъ ) . Адресъ: Rev. A rseny Tchahovzoff, A m erica, W est T roy, N. Y. Box 11. «Х н и ж н ы й вш ладъ „Южааго Ерая“. Псстѵпнли въ прода.ту книги: П, А. Россіезъ Б езъ героевъ. Разсказы. Ц і н а 7 0 когг. Павелъ Россіезъ. Сѣверная РусьЗ О черки и картинки, съ і 6 рясун- ками. Ц ѣна 2 0 коп. Сергѣй Шарапсвѵ Т ом ъ VII, вып. 2 і. „Туманы*. Ц 3 0 коп. , Г. Т. С^верцевъ-П олиловъ. Р а з- в и в ател и . Р о м а н ъ . Ц – 7 5 к. …………. ДОКТОРЪ МЕДИЦИНЫ БОРИСЪ АЛЕКСЪЕВИЧЪ ДР 0 БНЫЙ возвратился и, врзобновилъ пріемъ брльньіхъ. ПонедЬльникъ среда и пятница— отъ 4 до 6 ч. Втррникъ, четвергъ и Суббрта—отъ 9 до 10 час. Рымарская, 2 . 27618 4 —1 Подояьская, м асеаж исш а, возвратилась. Общій массажъ и врачебная гим- настика, массажъ лица и паровыя ванны лица спеціальными аппапатами Генр. Симонса. Сумская ул., No 5, во дворѣ. 27123 2 —1 Евгеній ІЕШЕ, Сумская, IS. Предлагаетъ, какъ спеціалистъ, хррршр пррвѣрен- ные карианные часы французской фабрики—• за 2 руб. 60 крп . 26472 3—3 Ф р а н ц узско -п о л ьскій кн и ж н ы й м а га зи н ъ и библіотека Е СИКОРСКОЙ- Н икрлаевская’ площ ., No 25, зателефрннрй стан. противъ сквера) получаетъ прстряннр Н0В0СТИ. П риним аетъ ПОДПИСку на журналы и газеты на всѣ хъ язы кахъ. ~ 27170 2—2 БУР0ВЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ, Механ. зав. U apflfiLI Харькрвъ, Н. Ф. ф онъ-Д итм аръ.П ииииЫ . Петин ,15. .. ……………………..mu ……. ■■■ 5 — 3 д ь и с т в ія д р а в і і щ ь щ :; ВЫСОЧАЙШ ЕЕ П О В Е Л Ѣ Н ІЕ .: ‘ V О б ъ о т к р ы т і и б у д я н с к а г о д ѣ т с к а г о п р ію т а в ѣ д о м с т в а у ч Ь е м с д е т й И м п е – р а т р и ц ы М а р і и еъ д ер . Б у д ы , Х а р ь – к о в с к а іо у г ь з д а . Государь Императоръ, по всеподданнѣйшему главноуправляювдаго Собственною Его Императорскаго Вели- чества канцеляріею по учрежденіямъ Императрицы Марія докладу, 9-го марта 1903 г., Высочайше соизволилъ « а от- крытіе будянскаго дѣтскаго пріюта вѣ- домства учрежденій Императрицы Маріи при фабрикѣ товарищества М. С. Куз- нецова, въ дер. Буды, Харьковскаго уѣзда, съ тѣмъ: 1 ) чтобы на этотъ пріютъ было распространено дѣйствіе Высочайше утвержденнаго 18-го іюля 1901 года положенія о пріютахъ, 2) что- бы онъ находился въ вѣдѣніи харьков- скаго губернскаго попечительства дѣт- скихъ пріютовъ, 3) чтобы онъ содер- жался на средства, отпускаемыя дирек- ціею названной фабрики, и 4) чтобы учредительница пріюта, жена директора фабрики Анна Макаровна Кузнецова, считалась почетною погіечительницѳк? пріюта. Съ Всемилостивѣйшаго сиизврленія Государы- ни Императрнцы Маріи Ѳеодоровны, сротрявша- гося 14-го августа 1903 года, опредѣлены прчет- ными членами уѣздныхъ попечительствъ дѣт- скихъ пріютовъ: ахтырскагр— купцы: Долгаревъ, Курило и мѣщанинъ Хомэнко; врлчанскаго мѣ- щанинъ Морозовъ; изюмскаго—жена двррянина (йандрьікина и инженеръ-механикъ Данковъ; харьковскаго сельскаго— жена губѳрнскаго еекре- таря С. К. Фингергутъ. Р асп о ря ж ѳ н іе М и н и стр а В и у тр в н н и х ъ Д Ьлъ. П О П О Ч Т О В О Й Ч А С Т И (о т ъ і 2 -го с е н т я б р я 1 9 0 3 го д а ). Въ видахъ облегченія полученія по почтѣ денежной корреспонденціи и де- нежныхъ переводовъ устанавливается съ 1-го января 1904 года доставка на домъ, n o ж е л а н і ю о т п р а в ц т е л е й , денежныхъ и цѣнныхт? пакетовъ (кромѣ пакетовъ съ наложеннымъ платежемъ) и денеж- ныхъ переводовъ на слѣдующихъ осно- ваніяхъ: 1. Дс^ставкѣ на домъ подлежатъ паке- ты и переводы на сумму не свыше 2 0 0 рублей. 2. На адресной сторонѣ пакета или перевода, подлежащаго, по заявленію отправителя, доставкѣ на домъ, почто- вое учрежденіе накладываетъ щтемпелц съ надписью „доставка на домъ, опла- чена”. 3. За доставку взимается съ отпрази- теля по 1 0 коп. за каждый пакетъ, или переводь. Сборъ этотъ зачисляется въ спеціальныя сродства учрежденій почто- во-телеграфнаго вЬдохства. 4. Выдача на дому пакетовъ и пера- водовъ производит£я только лично адре- оату и при томъ лишь грамотному, нынѣ существующимъ порядкомъ, установлен- нымъ для доставки на домъ, по желанію отправителей, посылокъ. 5. Пакеты и переводы съ оплаченной доставкой на домъ допускаются только въ тѣ города и мѣстности Имперіи, гдѣ имѣются почтовыя и почтово-телеграф- ныя к о н т о р ы , за исключеніемъ губер- ,21-го Сентября 1 9 0 3 года fte 7 8 5 6 . Ю Ж Н Ы Я К Р A $ 3 ній: Тифлисской съ Закатальскимъ окру- гомъ, Бакинской, Елисаветпольской, Ку- таисской, Эриванской, Иркутской, Ени- сейской, Якутской и областей Карской, Амурской, Приморской съ о. Сахалиномъ и Квантунской. Пакеты и переводы, адресованные въ мѣста, находящіяся въ упомянутыхъ губерніяхъ и областяхъ, съ оплаченною достзвкою на домъ, времен- но, не допускаются. Одновременно съ введеніемъ въ дѣй- ствіе настоящаго постановленія (съ 1 -го января 1904 г.) устанавливается доставка на домъ, no желангю адресатовъ (по- лучателей), денежныхъ и цѣнныхъ паке- товъ и денежныхъ переводовъ (за исклю- ченіемъ пакетовъ съ наложеннымъ пла- тежемъ и пакетовъ и переводовъ по ис- полненнымъ порученіямъ) на сумму до 2 0 0 руб. каждый пакетъ или переводъ во всѣхъ тѣхъ мѣстностяхъ, гдѣ въ на- стоящее время производится, по желанію адресатовъ (получателей), доставка на домъ пакетовъ и переводовъ на сумму лишь до 50 руб. или до 100 рублѳй. Т е л е г р а м м ы . Наишхъ корреспондентовъ и „ Торгово-Телеграфнаго Агентства .4 П ѳ т е р б у р г ъ , 20-го сѳнтября. По поводу ш енбрунскихъ тостовъ „Но- вое Время” замѣчаетъ, что програм- ма реформъ, выработанная Россіей и Австріей, въ февралѣ будетъ, очевид- но, расширена настолько, что условія быта христіанъ въ Макѳдоніи и ста- рой Сербіи значительно измѣнятся къ лучш ему. Прдмѣненіе реформъ будетъ потребовано Россіей и Ав- стріей, при поддержкѣ остальныхъ державъ, въ такой формѣ, что Турціи нельзя будетъ ни уклониться отъ ис- полненія, ви замедлить его. Л о н д о н ъ , 20 сентября (3 октяб- ря). Мильнеръ отказался отъ поста статсъ-секретаря колоній, , — „ D a i l y Telegraph” сообщаетъ, что Бальфуру удалось составить ка- бинетъ, составъ котораго будетъ объявленъ въ понедѣльникъ. — Въ компетентныхъ кругахъзаяв- ляютъ, что король возвращается въ Лондонъ въ среду. — Чемберленъ отлравляется въ понедѣльникъ въ Глазго. — Говорятъ, что новымъ британ- скимъ посломъ въ Соединенныхъ Ш татахъ будетъ Томасъ Сандерсонъ. Отъ „Росеійскаго Іелеграфнаго Агентства П ѳ т ѳ р б у р г ъ , 20 сентября. Се- годня возвратился въ ПетербургъМ и- нистръ Внутреннихъ Д ѣлъ В. К. Плеве. д п д % Силуэтъ. Я и Лили— старые знакомые, хотя моя старая знакомая очень молода. He удив- ляйтесь: Лили была подругой моего дѣт- ства. Мы вмѣстѣ съ Лили пускали бу- мажные змѣи, бѣгали въ старомъ саду на гигантскихъ шагахъ, ставили западни для птицъ на ветхомъ садовомъ сараѣ^ надъ которымъ раскинулъ свои затѣйли- во вырѣзанные листья гигантъ-кленъ; ло- вили карасей въ затянутомъ зелено-жел- тою тиной пруду, при чемъ крючками намъ часто служили булавки Лили, кото- рыя я загибалъ камнемъ. Впрочвмъ, если бы я сталъ разсказывать, чѣмъ мы зани- мались вмѣстѣ съ Лили, я никогда бы не кончилъ, такъ какъ по части достав- ленія себѣ развлеченій мы были доволь- но изобрѣтательный народъ и даже вмѣ- стѣ съ Лили, упражнялись въ лазаніи по кривымъ яблонькамъ и хожденіи по за- борамъ. Дпинная нить воспоминаній дѣтства сг :зэла меня крѣпкою цѣпью съ Лили, и когда, уѣхавъ въ другой городъ и потерявъ изъ виду Лили, я вспоминалъ о ней, мнѣ становилось грустно, и я не разъ думалъ: — Гдѣ-то теперь Лили? Со времени нашей разлуки прошло больше десяти лѣтъ. И вотъ, не такъ давно, шагая по на- чавшему уже желтѣть пустынному парку, я неожиданно слышу голосъ, въ кото- ромъ есть что-то знакомое: — Алеша! Я поднимаю голову и вскрикиваю: — Лили! Чортъ возьми, это Лили, это она, это подруг.а моего безвозвратно мелькнувшаго дѣтства! Всего я ожидалъ, но только не встрѣчи съ Лнли. Я вглядываюсь пристальнѣе въ милое для меня личико. Еще разъ чортъ возьми! Какъ мало измѣнило это личико безпощадное и ко мнѣ и къ другимъ время! Съ подушекъ коляски, въ которой катается по парку Лили, на меня смотритъ прежняя строй- ная и тоненькая фигурка дѣвушки, почти дѣвочки; у этой фигурки прежняя изящ- ная и маленькая головка съ пышными бѣлокурыми волосами, которые, по всей вѣроятности, доставляютъ своей владѣ- лицѣ немало хлопотъ. И голубые глаза Лили смотритъ по – старому, по дѣтски, привѣтливо, чарующе-ласково, нѣжно. — Эге!— протягиваетъ Лили.— Тебя и узнать трудно: какой ты, Алеша, большой сталъ! — Однако узнала же? — Да ужъ, право, не знаю— какъ, — А ты все такая же, Лили! — Ну, нѣтъ, позволь но повѣрить: раньше я была маленькая, маленькая, a теперь я— взрослая. Да-съ. И Лили старается сдѣлать серьезными свои смѣющіеся глазки и важно надува- етъ свои розовыя губки, на которыхъ прыгаетъ смѣхъ. — Однако, что же это?— спохватывает- 8 Я Лили.— Что это за разговооы въ ал- леѣ парка, хотя клены его и напомина- ютъ старый кленъ нашего сада? Пом- нишь? Садись въ коляску, и поѣдемъ ко мнѣ пить кофе. Я повинуюсь. Лили говоритъ кучеру: — Домой! И добрые породистые кони мчатъ насъ изъ парка пить кофе, и смѣющіеся глаз- ки Лили весело смотрятъ на меня. — Какая встрѣча, какая встрѣча?!— повторяетъ Лили и качаетъ головкой.— Вотъ не ожидала! А я могу сказать за Лилй, какъ попу- гай: , * — Какая встрѣча?! Вотъ не ожидалъ! Добрые кони останавливаются у пре- краснаго подъѣзда, а рослый швейцаръ выбѣгаетъ изъ дверей и распахиваетъ передъ Лили дверцу коляски. Лили изъ коляски выпархиваетъ, я же вылѣзаю степенно и важно и поднимаюсь по лѣст- ницѣ за Лили во второй этажъ. — Эге!— протягиваю на этотъ разъ уже я,—~Твоя квартира въ бельэтажѣ, Лили? — Въ бельэтажѣ!— отвѣчаетъ Лили, Горничная с ъ такими же веселыми, какъ у Лили, глазами отпираетъ намъ дверь и раздѣваетъ насъ въ шикарной передней; а затѣмъ Лили упархиваетъ ку- да-то въ глубь, чтобы переодѣться, а я брожу въ гостинной, смотрю на картины, бронзу, бархатъ, шелкъ и думаю: — Откуда сіе? — Вотъ и я!— говоритъ Лили.— А сей- часъ будетъ и кофе. Ты радъ? — Чему? — Встрѣчѣ.,. съ кофе? — Ахъ, Лили,— качага я головой,— время не измѣнило тебя: ты такая же шалунья. Но скажи мнѣ: ты замужемъ? Откуда эта роскошь? — Я не замужемъ,— отвѣчала Лили,— Я не замужемъ, потому что больше все- го люблю свободу. А эта роскошь.., эта роскошь… Она задумывается на мгновеніе, но по- томъ беззаботно встряхиваетъ своими пышными бѣлокурыми волосами. — Эта роскошь,— договариваетъ она,— отъ одного старика. Ты не знаешь его, но онъ человѣкъ очень добрый. А вотъ эту картину (она указываетъ тоненькимъ пальчикомъ на большой пейзажъ извѣст- наго художника) я выиграла въ лотерею. Это мой собственный пейзажъ! (Въ го- лосѣея звучатъ радостныя нотки). По- нимаешь, мой собственный. Художникъ пожертвовалъ его для розыгрыша въ ло- терею на какомъ-то благотворительномъ базарѣ. Я , знаешь, очень мало понимаю въ живописи, а пожалуй, и ничего не понимаю, но говорятъ, что этотъ пейзажъ великолѣпно написанъ. Это былъ лучшій выигрышъ въ лотереѣ. Многіе хотѣли выиграть его и не выиграли, а я не очень хотѣла и выиграла. Говорятъ, это всегда такъ бываетъ: если чего-нибудь страстно желаешь, ни за что не получишь. — Вотъ вздоръ! — Какъ?! Ты думаешь, это вздоръ? — Конечно, вздоръ. Наоборотъ, страст- ное желаніе— это уже половина успѣ- ха, Лили. Всегда скорѣе достигнешь той В и л ь н а , 20 сентября Открыты вечерніе классы для начальнаго обу- ченія взроелыхъ женіцинъ; желаю- щихъ явилось около 300. К у р г а н ъ , 20 сѳнтября. Масло си- бирскихъ артельныхъ заводовъ на международной выставкѣ пищевыхъ продуктовъ въ Лондонѣ получило высшую награду. В и н д а в а , 20 сентября. Состоя- лось молебствіе по случаю открытія женской гимназіи. М ю р ц ш т ѳ г ъ , 20 сентября (3 ок- тября). Второму дню охоты погода благопріятствовала еще болѣе, чемъ первому. Выбранная для охоты мѣст- ность скалиста, доступъ къ ней весь- ма затруднителенъ. Ихъ Величества ѣхали вмѣстѣ въ одномъ экипажѣ. У конца дороги Ихъ Величества оставили кареты и проѣхали на ло- ш адяхъ значительную часть пути, a послѣднюю часть дороги прошли пѣшкомъ. Результатъ охоты благо- пріятенъ. Во всей странѣ господ- ствуетъ живѣйш ая радость. — Сегодня, по окончаніи охоты, въ Мюрцштегѣ назначено общее совѣ- щаніе министровъ и пословъ, на ко- торомъ результаты переговоровъ бу- дутъ изложены въ опредѣленной фор- мѣ, чтобы затѣмъ представить ихъ обоимъ Монархамъ. — Главнымъ предмѳтомъ совѣ- щаній министровъ была ирограмма македонскихъ реформъ, причемъ по- слѣдняя расширена. 0 результатѣ со- вѣщаній будетъ обнародовано въ ближайшемъ времени. Россія и Австро-Венгрія все еще надѣются, что Турція проведетъ реформы и ч т о удастся возстановить порядокъ въ Македоніи, — Государь Императоръ, австрій- скій императоръ, эрцгерцогъ и лица, приглашенныя на охоту, отбыли въ экипажахъ въ Нейбергъ. Въ 11 ча- совъ 30 минутъ утра состоялся въ охотничьемъ замкѣ завтракъ, а по- слѣ него отбытіе. Ихъ Величества из- волили сѣсть въ экипажъ при зву- кахъ охотнйчьихъ роговъ. П редъней- бергскимъ вокзаломъ ожидала боль- шая толпа, привѣтствовавшая востор- женными кликами Монарховъ, вошед- шихъ въ экстренньій поѣздъ, въ ко- торомъ помѣстились и прочія лица, участвовавшія въ охотѣ. Въ 6 часовъ 30 минутъ поѣздъ тронулся. Б ѳ р л и н ъ , 20 сентября. (3 октяб- ря). Изъ Бѣлграда сообщаютъ, что наиболѣе вѣроятій на полученіе порт- феля военнаго министра имѣетъ гла- ва заговорщиковъ Машинъ, кандида- тура окотораго выставляется двор- цомъ и поддерживается крайними группами. К о н е т а н т и н о п о л ь , 20 сентября (3 октября). Тбеты Государя Импера- тора и императора Ф ранца-Іосиф а произвели сильное впечатлѣніе па Ильдызъ-Кіоскъ и круги, близкіе къ Портѣ; обѣщаніе о поддержаніи мира вызвало чувство удовлетворенія. — Болгарскія четы, пришедш ія изъ Болгаріи, проникли въ Неврокопъ, Разлогъ, Джумабали и Баколитъ и перерѣзали въ нѣсколькихъ пунктахъ телеграфную проволоку. Войскамъ удалось разсѣять четы. Чета, проник- шая въ Разлогъ, была подъ началь- ствомъ болгарскаго иоручика. На- сколько военныя силы Турціи яапря- жены, видно изъ слѣдующаго: изъ предусмотрѣнныхъ организаціей 362 баталіоновъ редифовъ 1-го класса мобилизовано 186; и зъ 666 баталіо- новъ редифовъ 2-го класса мобилизо- вано 129. — Распространенное заграницей извѣстіе о томъ, что послы зани- маются разсмотрѣніемъ англійскаго предложенія о расширеніи проекта ре- формъ въ Македоніи, не вѣрно. Ш ѳ ф ф и л ь д ъ , 20 сентября (3 ок- тября). Бальфуръ заявилъ, что Миль- неръ отказался отъ носта статсъ- секретаря по колоніальнымъ дѣламъ. Р и е т о в а ц ъ , 20 сентября (3 ок- тября). Турки угрожаютъ смѣнить начальника полиціи за то, что онъ донесъ на каймакама Куманова, ко- торый судом ъ 18 еентября оправданъ, хотя донесенія подтверждаютъ, что посланные имъ баш ибузуки убивали сербовъ. — По приказу изъ Константинопо- ля, отмѣнены оправдательные приго- впры чивовниковъ, наказаніе кото- рыхъ требовала русская нота. С а л о н и к и , 20 сентября (3 октяб- ря). Ж елѣзнодорояш ое сообщеиіе ме- ж ду Бѣлградомъ, Нишемъ и Салони- ками снова совершается безъ задер- жекъ. В сѣ приказы о передвия«еніи войскъ изъ Монастырскаго вилайета въ Демирхиссаръ пріостановлееы. Л о н д о н ъ , 20 септября (3 октяб- ря). Изъ Кобе сообщаютъ, что япон- скія ввйска уш лй йзъ Дари на Кіу- сіу въ Корею. Еще болыпе будетъ посажено войскъ на суда въ Карацу. Гарнизонъ Дусимы усиленъ — Въ Портъ-Артурѣ строятся но- вые бараки на 50,000 русскихъ войскъ, которыя будутъ отправлены туда для усилеяія мѣстныхъ войскъ. Биржевая телеграмма. СсПЕІЕРБУРГ Ъ, so СЕНТЯБРЯ. і« 1 на Лонд. на 3 мѣс.. за 10 ф. с.т. 93зо R I „ Берл. „ 3 „ „ 100 г. м. 45,эо « 1 „ Пар. , 3 . „ 100 фр. . — . \ „ Лондонъ чеки за 10 ф. ст. . 94,45 S 1 „ Берлинъ . . 100 г. м. . 46,зо щ I . Парижъ „ . 100 Фр. 37 Ъ Биржевой дисконтъ • • 5—6’/з 4 /о Государствекная рента . . 99* 2 СД. Госудауствен. заемъ 1902 г. . . . — 4‘/2»/о внутр. заемъ 1893 г. . . . — 4°/о зак. лис. Госуд. Двор. Зем. Банка . 95Ѵв пк. 5°/ о вн. съ выигрыш. заемъ 1864 г. j 445 мс. 5°/о , „ , . 1866 г. . 336’/2 сд. 5°/о зак. съ выиг. лис. Г. 3,- Б. 4- . . . 2868/ч-ед. 4х/2°/о обл. С.-Пет. Гор. Крец.Общ. . . 94®/а сд. цѣли, къ которой рвешься съ безумьемъ, чѣмъ той, къ которой шагаешь лѣниво и вяло. — Какъ я рада, Алеша, если этотакъ! — весело говоритъ Лили.— 0 , тогда, зна- читъ, исполнится мое страстное желаніе: я поступлю на сцену! — Ты хочешь попасть на сцену? — Страстно! — А у тебя есть данныя, Лили? — Данныя? Да что ты слѣпой, что-ли, Алеша? Лили заливается такимъ веселымъ смѣ- хомъ, какого я не слыхивалъ уже давно, Горничная, которая вноситъ въ это мгно- веніе кофе, не можетъ удержаться отъ улыбки: такъ заразителенъ смѣхъ Лили; я улыбаюсь тоже, хотя нё безъ смуще- нія, потому что не могу понять причины смѣха Лили. — Данныя? Ты спрашиваешь о данныхъ, Алеша? Лили вскакиваетъ съ мѣста и гово- ритъ: — Смотри! Она повертываетъ передо мною свою фигурку красивой фарфоровой куколки, наклоняетъ маленькую, изящную головку и повторяетъ: — Смотри, смотри, смотри! Гдѣ ты найдешь еще такую фигурку? Развѣ она не будетъ украшеніемъ любой сцены? Бу- детъ! Вѣдь, я бываю же въ театрѣ. Что тамъ за актрисы, Алешэі? или до безумія толстыя, или худыя, какъ скелеты; хо- дятъ по сценѣ и все время ждешь, что кости у нихъ застучатъ. Большое удовольствіе! Имъ наК авказѣ лечиться нужно отъ худобы или отъ ожи- рѣнія, а онѣ по сценѣ бродятъ. Фи! A эти волоса (она дотрагивается до волосъ), эти глазки (она шире раскрываетъ свои прекрасные глазки), эти губки (она улы- бается), развѣ все это не создано для сцены? Чего же еще нужно антрепрене- рамъ, Алеша, если я плоха для сцены? Какихъ актрисъ? А какъ я умѣю смѣять- ся? 0 , ты еще не знаешь моихъ талан- товъ! Такъ искренно, какъ будто мнѣ и вЬ’Самомъ дѣлѣ страшно смѣшно. А какъ я умѣю дѣлать глазки, какъ коварно улы- баться! А вотъ смотри: я морщу лобъ, я сердита! 0 , не подходите ко мнѣ, я страшно зла, я взбѣшена, я за себя не ручаюсь. О, о, о! Лили топаетъ ножками, а я говорю ей въ отвѣтъ: — Ахъ, Лили, ну, допустимъ, что у тебя есть то, что называется внѣшними данными, но, вѣдь, этого же мало для сце- ны, Лили! Ну, да, у тебя прелестная фи- гурка, но, вѣдь, не можешь же ты по сценѣ ходить да публикѣ свою фигурку показывать? Вѣдь, нужно же талантъ или хотя бы искру Божію въ сердцѣ имѣть. Есть она у тебя? — Н ѣтъ, Алеша, сказать по совѣсти, думаю, что искры Божіей у меня нѣтъ. — Вотъ видишь! — Ничего не вижу. У кого она есть, Алеша? Ты думаешь у всѣхъ, кто на сце- нѣ? Полно! Ничего аодобнаго. А съ дру- гой стороны, искра Божія нужна для хо- рошихъ піесъ. въ которыхъ то-же есть искра Б о ж ія . H e п рав да ли? А за ч ѣ м ъ н уж н а и ск р а Б ож ія дл я т о г о , в ъ ч ем ъ н ѣ т ъ искры Б ож іей ? — Н у у ж ъ эт о ф и л о со ф ія , Л или! — Н и ч у ть н е ф и л ософ ія! — Ф и лософ ія! Ч то ж е ты б у д еш ь за ак три са, е с л и ты см о ж еш ь тольк о д р я н – ныя піесы играть? — Н а с ц е н ѣ в есел о . — С ъ ч ег о ты взяла? — Д а у ж ъ я зн аю . Л и л и п о д х о д и т ъ къ зер к а л у , г р у стн о см о т р и тъ н а св о е х о р о ш ен ь к о е л и чик о и ещ е г р у с т н ъ й гов ор и тъ : — Р а з в ѣ н е ж ал к о, что так ая п р ел ест ь п р о п а д а ет ъ в ъ глуш и, к ак ъ л ан ды ш ъ в ъ ск азк ѣ , к ак ъ бр и л л іан тъ б е з ъ оправы ? Ты зн аеш ь, к раси в ая ж е н щ и н а — эт о б р и л – л іан тъ , а с ц е н а — эт о о п р аь а. — К т о т е б ѣ с к а за л ъ та к о й вздор ъ ? — ■ H e п ом н ю . Я г д ѣ -т о читала. — С ц е н а э т о н е о п р а в а , а х р а м ъ , Л и л и . — Я зы ч еск ій хр ам ъ , в ъ к о т о р о м ъ хо- р ош ен ь к и м ъ ж ен щ и н а м ъ п р и н о ся т ъ ж е р т – вы? Н о н е сер д и сь . Б р о с и м ъ э т о т ъ р а зг о – в о р ъ . П о г о в о р и м ъ о д р у г о м ъ , п о б о л т а ем ъ о н аш ем ъ д ѣ т ст в ѣ . П ом н и ш ь , какъ мы лови л и в ъ п р у д у к арасей ? — Е щ е-б ы — А п т и ц ъ в ъ зап адн ю ? — Д а, д а … И мы б р о с а е м ъ р а зг о в о р ъ о сц ен ѣ , о т- н о си т ел ь н о к отор ой т а к ъ н е сходя тся н а- ши м н ѣ н ія, и н а ч и н а ем ъ в сп ом и н ать о д ѣ т ств ѣ , к о т о р о е п р о х о д и т ъ так ъ бы стро, н о п ам ять о к от о р о м ъ н е у м и р а ет ъ в ъ сер д ц ѣ к аж даго и зъ н а с ъ дол гую ж и зн ь , хотя бы э т о д ѣ т ст в о бы л о п ечал ьн ы м ъ , а н е в е сел ы м ъ и б е зз а б о т н ы м ъ д ѣ т с т в о м ъ , какъ у н а с ъ . М и н ута л е т и т ъ за м и н утой с о в с ѣ м ъ н е з а м ѣ т н о , и, к огда я взгл яды – ваю на часы , ок азы в ается , что я с и ж у у Л и л и у ж е д в а часа. — П р о ст и , Л и л и , м н ѣ н у ж н о и дти по дѣлу! О н а д р у ж е с к и ж м е т ъ м н ѣ рук у св о ей м ал ен ьк ой р уч к ой и б е р е т ъ с ъ м еня с л о – во за х о д и т ь к ъ н ей „ч ащ е, ч а щ е“ … И я з а х о ж у къ Л и л и ч е р е з ъ три , че- р е з ъ ч ет ы р е дн я. — А, к ак ъ ты к стати , А леш а!— кри- ч и тъ м н ѣ Л и л и и зъ д в е р е й .— Я зн аю , у т еб я ест ь в к у съ : иди см о т р ѣ т ь , м н ѣ т о л ь – ко что п р и сл а л и н о в о е п л а т ь е о т ъ п о р т – нихи. Я в х о ж у , а о н а п о в ер ты в а ется п р ед о м ною и со см ѣ х о м ъ с п р а ш и в а етъ : — К ак ов о? Н а Л и л и н е п л атье, а к ак ая-то в ол – ш ебн ая м еч та и зъ к р у ж е в ъ и т о н к а г о ш елка и л и ф уляра; ц в ѣ т ъ его с е р е б р и – с т о -г о л у б о в а т ы й , и зм ѣ н ч и в ы й , какъ ц в ѣ т ъ воды , п ри бы стр о н е с у щ и х с я обл ак ахъ и н а б ѣ г а ю щ ем ъ в ѣ тр ѣ , или какъ ц в ѣ т ъ г л а зъ ж ен щ и н ы , к оторая л ж е т ъ . — 0 , Л и л и , эт о д ь я в о л ь ск и хо р о ш о !— говор ю я с ъ в о с х и щ е н іе м ъ .— И какія к р у- жева?! Э т о в с е с т о и т ъ б а с н о сл о в н ы х ъ д е – негъ! — М о ж е т ъ бы ть,— н е б р е ж н о го в о р и т ъ Л и л и .— Я ж е т е б ѣ разск азы в ал а, что с т а – р и ч ек ъ — о ч ен ь добр ы й ст ар и ч ек ъ . Н а р ѣ дк ость , А л еш а. А , в ѣ дь , п р ав да— п р е – л е с т н о е п л атье? Х а р ь к о в ъ . 2 Q-ZQ сентября, Теперь у ж е выяснилось, что тосты Императоровъ, произнесенные 17 сеы- тября въ Ш енбруннскомъ дворцѣ, произвели громадное впечатлѣніе, какъ на Балканскомъ полуостровѣ, такъ и на Заиадѣ. И не удивительно. Изъ этихъ тостовъ весь міръ узналъ о безповоротномъ рѣш еніи двухъ дер- жавъ, наиболѣе заинтересованныхъ въ дѣлахъ Макѳдоніи, не отступать отъ разъ выработанной программы дѣйствій и, слѣдовательно, о тща- тельноыъ прѳдупрежденіи веего того, что могло бы вызвать общ ій взрывъ. 5% „ Московскаго , „ . . — 4%% . „ , , . – 5 % % „ Одесскаго „ „ „ . . — 5% п п п » » • • ~ 4¾% „ „ „ , . . 85¾ сд. 5°/о „ Тифлисск. , „ . < — 4 \ 3»/о » « » » » . . 5’|о „ Бакинск. „ „ . . . — 41/г°/о „ „ __ 4¾% Зак. л. Зем. Б. Херс. губ. кр, . 93а/з сд. „ „ „ Бессараб. Тав.Зем. Б. „ . .— „ » » Виленскаго „ „ „ 93 сд. , , „ Донского „ „ „ — „ „ „ Кіевскаго „ „ „ — „ „ „ Московскаго „ „ „ 935/з мс. „ „ ,, Нижегор.-Самр„ „ „ — „ „ Полтавскаго „ „ „ — » іі . Тульскаго „ „ „ 935/в сд. , . Харьковскаго „ . „ — A Н Ц I И Парох. Общ. Кавказъ и Меркурій 250 247 мс. Русскаго Общ. парох. и тор. (Черноморск.) …….. 500 — Россійск. страхов. Общ. учр. въ 1827 г …………………………. …. 400 1205 мс. Страх. Общ. „Россія* . . . 250 — Рос. Общ. страх. трансп. кладей — 110 сд. Моск.-Казанск. жел. дор 100 — Моск.-Кіево-Ворон. ж. д. . . . 200 — Моск.-Виндаво-Рыб. ж. д. . . 100 118 мс. Юго-Востоиныхъ ж. д ……………… 125 117 Ѵа ыс. Волж.-Камск. Комм. Банка . 250 1060 сд. Русск. для внѣш. тор. „ , . 250 353 мс. Руеско-Китайск. Банка …. 125 — Русск. Торг.-Пром. Комм. . . — 290 Ѵа сд. С.-Пет. Межд. Комм. Банка . 250 461 lk сд. , Учетн. и Соуд. „ 250 4ІЬ сд. „ Частн. Комм. Банка . 250 249 сд. Азовско-Донск. Комм. Банка . 250 — Бессар.-Таврич. Зеи. Б …………… 250 — Виленск. Зем. Банка…………….. 250 — Донского Зем. Банка …………….. 250 — Кіевскаго Зем. Банка . . . . 250 — Московскаго Зем. Банка . . . 250 — Нижегор.-Сам. Зем. Банка . , 250 — Полтавскаго Зем. Банка . . . 200 — С.-Пет.-Тульск. Зем. Банка . . 200 — Харьковскаго Зем. Банка . . , 200 — Бакинск. Нефтян. Общества . 100 —1 Каспійск. Товарищества . . . 1000 — Нефтепр. и Торг. Общ. А. И. Манташевъ и К ° ………………………… – – 192½ сд. Гов. Неф. произ. бр. Нобель (паи) 9500 сд. » » п » п ‘ р • Александр. сталелит. зав. . . — — Брянск. рельсопрок. мет.зав. . 100 111 сд. Общ. желѣзод. сталелит. и мех. зав. „Сормово” . . 100 1503/4мс. Общ. Коломенск. Машиност. Завод …………………………………. …. 250 320 сд. Общ. Малыдевск. заводовъ . ‘ . 500 514 мс. Общ. Путиловскихъ Завод. . 100 92 Ѵа сд. Русско – Балтійск. вагоностро- ительнаго з а в о д а ……………………. 500 542 сд. Русскаго паровозостроит. и механич. Общ…………………………… 125 -э. 208 мс. С.-Петербургск. метал. завода . 121 мс Въ обоихъ, столь знаменательныхъ, тостахъ говорится ТОЛЬКО 0 полномъ согласіи во взглядахъ Императора Всероссійскаго и императора и коро- ля Франца-Іосифа яа печальныя со- бытія, происходящ ія ны еѣ на Бал- канскомъ полуостровѣ. 0 взглядахъ и другихъ европейекихъ державъ не упоминаетея, яо эти взгляды уж е достаточно опредѣлились. Недавяее пребываніе императора германскаго и короля англійскаго въ Вѣнѣ дока- зываетъ, что Англія и Германія со- вершенно присоединяются къ точкѣ зрѣяія Австро-Венгріи, а эта точка зрѣнія вытекаетъ изъ австро-русскаго соглашенія 1897 года. Что касается до Франціи, то она, какъ союзница Россіи, уж ъ, конечно, ничего не имѣ- етъ противъ ея политики на Балкан- скомъ полуостровѣ. Остается одна Италія, но и она не можетъ возбуж- дать никакихъ опасеній; какъ членъ тройственваго союза, ояа не можетъ дѣйствовать вразрѣзъ съ видами Ав- стро-Венгріи; она яе можетъ дѣйство- вать и наперекоръ видамъ Росеіи: ояа находится въ дружественныхъ от- яошеяіяхъ и съ нашей родиной, и съ Франціей. Другііми словами, Франція, Герма- нія, Англія и Италія отклонили отъ себя рѣшеніе македонекаго вопроса, признали его дѣломъ Россіи и Ав- стро-Венгріи, вслѣдствіе чего полити- ческій авторитетъ обѣихъ державъ возросъ еще болѣе. Отвынѣ только враги македон- скихъ болгаръ или ослѣпленные фа- натики могутъ совѣтовать повстан- цамъ продолжать безплодное крово- пролитіе; только враги Турціи мо- гутъ совѣтовать еултану и ІІортѣ за- тягітвать введеніе реформъ. Реформы должны быть введены и будутъ введепы, и не на бумагѣ толь- ко, а на самомъ дѣлѣ. Онѣ должны быть перемѣною не изъ кулька въ рогожу, а имѣть своимъ послѣдстві- емъ улучш еніе быта македонскаго населенія. Короче сказать, 23 статья берлин- скаго трактата должна быть осуще- ствлена самымъ добросовѣстнымъ об- разомъ съ измѣненіями, которыя ока- жутся необходимыми подъ вліяніемъ событій, происшедшмхъ за послѣднія 25 лѣтъ, и теперешнихъ осложненій на Балканскомъ полуостровѣ. М ежду тѣмъ, какъ японскіе дипло- маты и газеты увѣряютъ, что страна Восходящ аго Солнца далека отъ вся- кихъ войнолюбивыхъ замысловъ, она непрерывно готовится къ мобилиза- ціи, пріобрѣтаетъ новыя суда и ору- жія и все это весьма крупныхъ раз- мѣровъ. Что-жъ это значитъ? Это зяачитъ, что Японія злобію слѣдитъ за каждымъ шагомъ РбсЬіи и тай- комъ строитъ противъ нея ковы. Ис- т и е н ы я чувства японцевъ проявля- ются на митингахъ и публичныхъ за- сѣданіяхъ руссофобскаго общества — Лучше я не видывалъ, Лили. Когда ты повертываешься, оно блеститъ на те- бѣ, какъ чешуя змѣи. Это очень краси- во. И эти кружева? Я никогда не виды- валъ такихъ прелестныхъ кружевъ. Лили становится передъ трюмо и за- думчиво покачиваетъ головой. — Если такіе туалеты негодны для сцены,— говоритъ она,— то я и не знаю, чего же еще нужно антрепренерамъ? По- дожди, я тебѣ покажу еще одно платье, которое мнѣ принесли вчера. Она уходитъ и приноситъ второе та- кое же прелестное платье. — Смотри, Алеша!— говоритъ она.— Смотри! — Прелесть, Лили. — То-то. И облако грусти плыветъ по ея лбу. — Все ‘это,— вздыхаетъ Лили,—такъ и просится на сцену. Ей-Богу, Алёша! О, какъ бы выиграли со сцены всѣ эти платья! 0 , моя мечта! — Ахъ, Лили, платья— платьями, a сцена-сценой. При чемъ тутъ сцена? Сце- на не выставка платьевъ; для сцены нужны не платья, а талантъ. – – Много ты знаешь, Алеша! Ты же- стоко отсталъ отъ вѣка, какъ я вижу, мой другъ. — Но въсторону платья. Сера- фима сейчасъ дастъ намъ завтракъ… Черезъ три-четыре дня я опять захо- жу къ Лили. Я застаю ее взволнованкой, почти взбѣшенной. — Нѣтъ, это Богъ знаетъ, что такое, Алеша?!— кричитъ она. — Что такое? — Марго поступила на сцену! — Какая Марго? — Ахъ, ты не знаешь? Подруга моя, Марго. У женщины (прости, я не могу сдержаться!) ни кожи ни рожи, худа, чер- на, длинна, какъ верста полосатая, и вдругъ— она на сценѣ! Что у ней без- подобно— это ея рыжіе волоса. Прекрас- ный огненный цвѣтъ, натуральный цвѣтъ, она ихъ ые трогаетъ краской, но, со- гласись же, Алеша, однихъ волосъ мало, чтобы попасть на сцену. He такъ ли? — Лили, у нея есть что-нибудь и кромѣ. — Кромѣ рыжихъ волосъ?! Ничего. Увѣряю тебя ничего! И вотъ Марго на сценѣ. Я такъ взбѣшена, что готоварас- плакаться. — Да тебѣ-то что до Марго, Лили? Какъ, что? Ахъ, да, впрочемъ, что съ тобой говорить! Ты ничего не пони- маешь. Марго на сценѣ, у Марго ни хо- рошенькаго личика, ни фигуры, ничего, кромѣ рыжихъ волосъ, а я… я… Лили машетъ рукой съ такимъ ви- домъ, какъ будто и судьба, и я, и Марго нанесли ей кровную обиду. Насилу-наси- лу мнѣ удается успокоить Лилй. Но, увы, когда я считаю Лили совсѣмъ успокоив- шейся, она вдругъ вскрикиваетъ: — Н ^тъ, Алеша: Марго на сценѣ?! Ка- ково? Приходится начинать все опять сна- чала! Въ послѣдній’ разъ я захожу къ Лили нынче утромъ. Въ противоположность прошлому разу, она весела, какъ птичка въ весеннее утро, весела, какъ солнеч- ный лучъ. — Поздравь меня, Алеша!— кричитъ она. — Съ чѣмъ? — Моя мечта исполнилась: я — ак- триса! — Какъ?! — Да, актриса со вчерашняго дня: вче- ра подписала контрактъ. — Но почему же, почему? Какъ это вышло, Лили? — Боже мой, подпнсала да и все. Очень просто все вышло, Алеша. H e ожидалъ? Лили— актриса театра… Лили называетъ одинъ изъ маленькихъ театровъ и добавляетъ: — А впрочемъ, нужно тебѣ показать, изъ-за чего же сыръ-боръ загорѣлся. По- дожди: я сейчасъ вернусь. Лили уходитъ и приноситъ какую-то массивную шкатулку. — Смотри!— говоритъ она, открывая шкатулку.— Это брилліанты. Здѣсь брил- ліантовъ ровно на сто тысячъ. З ти брил- ліанты старичекъ подарилъ мнѣ третьяго дня. H e правда ли, какой у меня доб- ренысій старичекъ, Алеша? Прелесть! A какіе брилліанты? Нѣтъ, ты разсмотри ихъ попристальнѣй, Алеша: то же пре- лесть. И вотъ, я подумала, что если съ такими брилліантами не идти на сцену, то ужъ, право, не знаю, съ чѣмъ же еще и идти?! Лили поварачиваетъ предо мной брил- ліантами такъ, что въ нихъ сверкаютъ и искрятся солнечные лучи (а брилліанты дѣйствительно великолѣпны) и говоритъ съ убѣжденіемъ: — Съ такими брилліантами не идти на сцену— грѣхъ, прямо грѣхъ, Алеша! Преж- де говорили, что зарывать таланты въ землю грѣхъ, а я скажу, что зарывать такіе брилліанты въ землю— грѣхъ. Да. Вотъ почему я пошла на сцену, Алеша! Я хочу отчитать Лили, отчитать хоро- шенько, но… слова укора замираюгь на моемъ языкѣ. Лили идетъ на сцену по- тому, что у нея великолѣпные брилліан- ты? Но развѣ одна Лили идетъ на сцену по этому? Развѣ не идутъ на сцену де- сятки женщинъ, и причины, по которымъ онѣ идутъ, еще менѣе уважительны, чѣмъ причины Лили? Да, слова укора замираютъ на моемъ языкѣ. Кто знаетъ? можетъ быть, дѣй- ствительно, я отсталъ отъ вѣка; можетъ быть, дѣйствительно, имѣя такіе брил- ліанты, не идти на сцену— грѣхъ. Мо- жетъ быть, по вѣку и піесамъ на сценѣ совершенно достаточно играть брилліан- тами, вмѣсто того, чтобы талантливо играть? И я говорю то, чего раньше сказать не думалъ: — Итакъ, ты актриса, Лили? Ну, что же… видно, тебѣ на роду написано играть.„ брилліантами. Играй, Лили, брилліантами. Играй! А. Гр узи н скій . Тапро-Дашикай, на которыхъ откры- то поносится Россія и произносятся трескучія рѣчи на ту тему, что япон- цы должны положить конецъ ея воз- вышевію на Дальнемъ Востокѣ. Вотъ что сообщаетъ въ объясееніе „дурма- на японскаго парламентаризма“ газе- та „Новый К рай“. „Первый митингъ новаго общества имѣлъ мѣсто 9 августа нов.. ст. Присут- ствовало свыше 800 человѣкъ. Чего толь- ко нельзя было услыхать на этомъ сбори- щѣ? Россія, дескать, безсовѣстна, не ис- полняетъ заключенныхъ ею договоровъ, нарушительница мира на Дальнемъ Во- стокѣ и т. п. Изъ ораторовъ выдѣ- лялись: гг. Накаи Китаро, графы Оку- мо и Итагаки, гг. Кудо Коканъ и Отаке Киничи. Первый изъ нихт^ кос- нулся, между прочимъ, вопроса о по- стройкѣ русскими въ Yong Аш-pho те- леграфа, что, по его мнѣнію, есть нару- шеніе японо-русскаго договора, заключен- наго г. Веберомъ и бар. Комура. Рѣчи принца Коное и графа Окумо были поч- ти тождественны. Оба они заявили, что Японія должна преслѣдовать идею не- прикосновенности Китая. Если Россію не изгнать изъ Манджуріи (подлинное выраженіе), то нѣтъ никакого сомнѣнія, что черезъ нѣсколько лѣтъ она погло- титъ Корею, а дальше будетъ очередь и за другими. Необходимо это обстоятель- ство поставить трону на видъ… Графъ Итагаки припомнилъ политическія собы- тія предыдущихъ лѣтъ. Онъ вспомнилъ то время, когда Японія заняла Liaotung, a Россія потребовала очищенія этого мѣста подъ предлогомъ сохраненія цѣлости и неприкосновенности Китая; какъ затѣмъ Россія сама, заняла Портъ-Артуръ и Та- ліенванъ, а теперь хозяйничаетъ и въ Манджуріи. Въ настоящій моментъ Япо- нія въ свою очередь должна потребовать, чтобы Россія очистила названныя про- винціи, а если она этого не сдѣлаетъ, го силой оружія ее заставить… Всѣ эти рѣчи были встрѣчены взрывом^ восторга и рукоплесканій присутствовавшихъ’1… Задоръ въ Японіи проявляется не впервые. Схвативъ вершки европей- ской образованноети, Японія ни съ того ни съ сего набросилась на Ки- тай, но, не получивъ того, чегожелала, стала питать честолюбивые замыслы, помышлять о самыхъ несбыточныхъ затѣяхъ. Графъ Окумо, который по- носитъ ныяѣ Россію, вскорѣ послѣ японо-китайской войны, въ одной изъ своихъ рѣчей произнесъ слѣдую- щую трескучую тираду:- „Японская армія самая боевая вр всемъ свѣтѣ. Благодаря ей, изъ Ки- тая скоро выростетъ яовая Японія, и черезъ какихъ-нибудь 2 0 — 3 0 лѣтъ Японія будетъ сражаться на плоско- горіяхъ А зіи съ европейскими дер- жавами за господство надъ міромъ”. Съ какими ж е именно державами будетъ сражаться Японія на плоско- горіяхъ А зіи за господство надъ мі- ромъ? Очевидно, съ Россіей. Больше не съ кѣмъ. Россія для Я поніи точяо ,4 Ю ffi Н Ы II Si Р A 1 21-го Сентября 190S года Ms 7S58. бѣльмо на глазу, и ойа на яву и во сяѣ вндить войну сь ііѳ й а ея пора- жевіе. Г-нъ А. ГІёлйкаиъ, автлръ пре- красжой книги: „Прогрессирующая Япоиія“, десять лѣтъ прожившій въ Яповіи и имѣвшій полную ВОЗМОЖ- Hocti? присмотрѣться къ японской жпзви, характеризуетъ японцевъ, какъ народъ легкомыслѳнный, чѵдо- вищно-самонадѣянный н склонный къ еамооболыценію. „ГІослѣднее такъ ве- лнко, говоритъ г-ыъ Пеликанъ, что ие : будетъ удивительно, если подъ его івліяніемъ японцы устремятся къ ролиг всемірныхъ завоеватедей”. Къ счаетью для Россіи, ея воору- женныя силы на Дальнемъ . Воетокѣ, какъ сухопутныя, такъ й морскія, такъ- внушительвы, что Янонія не за- станетъ насъ врасплохъ. Ей нельзя разсчитывать на медлительность и ыерѣшительность русской вдасти на Дальнемъ Востокѣ: съ учрежденіемъ ыамѣстничества всѣ упованія, осно- ванйыя ва отдаленности иашего тихо- океанскаго иобережья отъ правитель- ственнаго цевтра Имперіи, утратили всякое значеніе. Понимаютъ лн толь- ко : это японцы надлежащимъ обра- 3 0 М’Ь? П И С Ы А и з ъ в ъ н ы . ( О т ъ н а ш е г о к о р р е с п о н д е н т а ). О сенній Сезонъ. В ы с т а в к а кур о р то в ъ . Т е а тр а л ь н а я ж изнь. Быстро наступившая осень заставипа в ѣ н ц е в ъ вернуться домой изъ различ- ныхът.чудкыхъ уголковъ, гдѣ они прове- л и л ѣ т о ! Ужасные ливни послѣднихъ не- д ѣ л ь ‘ заставили ихъ пррртиться съ кра- сотамц природы. Но не всѣ могли вер- нуться въ Вѣну. В ъ нѣкоторыхъ мѣст- ностяхъ, въ особенности въ Тиролѣ и Зальцкаммергутѣ, ливни были столь силь- н ы , _■ ч т о желѣзнодррожныя линіи были р а з м ы т ы на значительнрмъ протяженіи, Мепкія рѣченки превратились въ стреми-‘ т е л ь н ы е потоки, уносившіе все, что по- падалось по пути. He. обошлось и безъ ч е л о в ѣ ч е с к и х ъ жертвъ, такъ Какъ во многйхъ мѣстахъ гкзтрки сносили мосты, а вмѣстѣ съ нимц и людей. И среди этпхъ ужасовъ живутъ дачники, прибыв- шіе в ъ Тироль, наслаждаться природой, величественными горами, дѣвственными лѣсами, необъятными озерами. Проведя лѣто на дачѣ, воѣ радуютея возвращенію въ Вѣну и теперь особенно цѣнятъ комфортъ городской квартиры и удобетва столичной жизни. И ужъ те- перь,, въ с.ещябрѣ,, они нашли въ Вѣнѣ международную_ выставку, Выставка ку- р о р то в ъ !: Это, кажется, первая б ъ сво – емъ родѣ, и она, дѣйствительно, могла бы представить по.сѣтителямъ мвого по- учительнаго^ если бы и здѣсь реклама не вытѣснила все остальное. Мы ожидали, чт.о выставка представитъ намъ картину курортной жизни, объяснитъ значеніе всемірно извѣстныхъ курортовъ, даст% мхъ иллюстраціи, познакомитъ съ усло- в ія м и :ж«ани.: и- проч. ЛѴІы..ожидади. найти здѣсь теоретическій матеріалъ для вра- чей и практическій для публики. Такая выставка теперь, когда курорты такъ распространилиеь и когда лица даже съ среднимъ достаткомъ отправляются туда, положительно вызвана потребностями са- м о го времени. Но реклама все портитъ. Въ вѣнской выставкѣ вы напрасно бу- дете искать системы. Тутъ и восхити- т е л ь н а я пластическая панорама Аббаціи с ъ в е л и к о л ѣ п и ы м ъ видомъ ^на море, и в а н н ы , и с т е к л я н н ы й ящикъ зубного вра- ча, н дорожныя корзины, и проч. Един- ственно, что поучительно на этой вы- с т а в к ѣ , эт о э к с п о н а т ы , отнооящіеся къ л е ч е н ію с в ѣ т о м ъ и , такъ называемымъ, с в ѣ т б в ы м ъ в а н н а м ъ . Одинъ изъ апосто- л о в ъ э т о г о у ч е н ія , н ѣ к ій Рикли, открылъ въ Вельдесѣ с в ѣ т о в у ю и воздушную ле- чебницу. ГІрежде всего посѣтитель ви- дптъ о гр о м н ы й портретъ самого Рикли. Это в ы с о к ій е т р о й н ы й старикъ, съ заго- р ѣ в ш и м ъ / э н е р г и ч н ы м ъ лицомъ, бѣло- снѣжнымй в о л о с а м и и у с а м и . На немъ лишь к в р о т к ія п а н т а л о н ы и рубаха, съ р т к р ы т о й гр у д ы о и обнаж^нными руками. В ъ r/р а в о й р у к ѣ о н ъ держитъ палку и т в е р д о й п о с т у п ы о , босцкомъ, подни- у.&еѴся ‘ на гору. Эта картйна интересна е щ е п о т е м у , что рѣдко во взглядѣ чело- в ѣ к а с в ѣ т и т с я такъ много вѣры въ свое д ѣ л о и п р е д а н н о с т и ему^ какъ р ъ изобра- женіи Риклп. Т уть же вторая картина^-свѣтовыя ваннь!. Деревянная терраса поднимается вверхъ амфитеатромъ. Это— нары, поетавт ленньш другъ на друга подобно широкой лѣстницѣ. И на этихъ нарахъ, освѣщае- м ы хъ яркими, горячими лучами лѣтаяго солнца, лежатъ въ повалку совершенно обнаженные люди,— на спинѣ, на боку, спиною вверхъ. И лишь ихъ головы спря^ тан ы подъ ступеньками терраеъ, такъ что они могутъ здѣеь долго лежать, не опа- саяеь. получить солцечный ударъ. Кромѣ этого’ выставлены и деревянныя модела жидащ ъ въ Вельдесѣ. Это небольшіе па- вылцоны въ одну, двѣ комнаты. Передней стѣны не существуетъ, такъ что для воз* духаи евѣ та имѣется достаточно мѣста, и лишь во времл дождя и холодной по- годы посрадствомъ особаго приспособле- нія опускается деревянная ст^на. Дѣй^ сгвятельно лй это леченіе свѣтомъ при- носитъ пользу страждущимъ люцямъ? Н аука ещ е не дала на зто окончатель- напо отшѣѵа, но несомнѣнно, что етолкч- ные жители, живущіе при иенормальныхъ условіяхъ; здѣсь, ща лонѣ природы, живя здоровой жизнью, купаясь въ воздухѣ и свѣтѣ, укрѣпляютъ свои расшатанные нервы, чтобы… снова отправиться въ столйцу и зажить прежней нѳздоровой жизнью. Зто нѳдостатокъ всѣхъ, посѣ- щаюіцихъ курорты. Здѣсь они— разсуди- тельные люди и съ педантичной точ- ностью исполняють всѣ предписанія вра- ча касательно образа жизни, прогулокъ, пищи, напитковъ и пр. А вернутся въ городъ й снова или окунутся въ водо- воротъ веселой, безпокойной жизни, или ясе запрутся въ своемъ рабочемъ каби- нетѣ. Ш ‘выетавкѣ имѣются нѣкоторыя пре- б о сй о д н – о сработанныя м о д е л и санаторій ДЯ 8 легочно-болькыхъ. Въ Австріи суще- ОѲластнай еъѣздъ по мяваіновэдству. 19-го сентября состоялось 6 >е засѣда- ніе областного съѣзда по животновод- ству; предсѣдательствовалъ вновь избран- ный товарищъ предсѣдателя, профессоръ кіевскаго политехникума С. А. Ивановъ. Представитель Саратовской губерніи С. А, Березовъ сдѣлалъ докладъ: „Мѣ- ры къ поддержанію крестьянскаго ското- водства”. На запросъ саратовской губерн- ской земской управы различныя зем- ства доставили ей свѣдѣнія, изъ ко- торыхъ видно, что на путь улучшенія мѣстнаго скотоводства выступило 47% губернскихъ и 57°/о уѣздныхъ земствъ. Случные пункты устроены въ 42 зем- ствахъ,— всѣхъ пунктовъ 144? и на нихъ содержится 216 жеребцовъ (преимуще- ственно рысаки и ардены), 118 бугаевъ (въ большинствѣ симментальской и укра- инской породъ), 24 барана и 25 борововъ. 1 0 2 уѣздныхъ земства оказываютъ со- дѣйствіе къ устройству казенныхъ случ- ныхъ пунктовъ, которыхъ теперь’ имѣет- ся 240. Многія земства арендуютъ улуч- шенныхъ производителей; эта мѣра осо- бенно р^звита въ Вятской губерніи, гдѣ арендуется 105 жеребцовъ. Выдача ссудъ на пріобрѣтеніе племенного скота развй- та мало; только 9 земствъ практикуютъ такія операціи. Казенные разсадники учреждены въ 17 земствахъ; выставки по ніивотноводству устраиваютъ 67 земствъ, изь нихъ 47 ежегодно. Въ дѣлѣ устрой- ства выставокъ приходятъ на помощь 42 земства. Приславшими упомянутыя с в ѣ д ѣ н і я эем ст ва м н а с с и г н о в а н о на теку- щій годъ для различныхъ мѣръ въ дѣлѣ улучшенія скотоводства— 2 0 ], 822 руб. На помощь земствамъ въ этомъ же дѣ- лѣ приходятъ: 1 ) государственное конко- заводство.— даетъ деньги и ’ производи- телей, оказываетъ помощь въ устройствѣ выставокъ; 2) Министерство Земледѣлія,— даетъ деньги и племенныхъ животныхъ д л я случныхъ пунктовъ и племенныхъ разсадниковъ и также помогаетъ устра- ивать выставки. Дальнѣйшее сообщеніе С. А. Березова выяснило, что гпавная забота земствъ— это улучшеніе произво- дителей. Исчерпызаютъ ли земства всѣ формы помощи по улучшенію скотовод- ства,— это рѣшитъ настоящій компетент- ный съѣздъ. Положенія докладчика слѣ- ду ю щ ія: 1) Организованное взаимодѣй- ствіе губернскихъ и уѣздныхъ земствъ при объединяющей и импульсирующей роли первыхъ является единственной га- рантіей планомѣрной и систематической дѣятельности земства въ области зротех- ніи. 2) Въ основу этой дѣятельности ц р л ж н ы быть положены данныя, добытыя путемъ всестрроннягр изслѣдованія мѣст- наго животнрводства. 3) Систематическая и планомѣрная помощь правительства могла бы значительно расширить дѣя- тельность земства въ трактуемой об- лаоти. Затѣм ъ С. А. Березовъ сдѣлалъ до- кладъ: „ О кррмленіи ск о т а в ъ неурожай- ные годы”. Въ неурржайные годы заботы о с к р т Ѣ пока игнорируются. Недрродьі принуждаютъ крестьянъ пррдавать скотъ; это раззорительно, и результатомъ явля- ствуетъ і – ге с к о л ьк о такихъ санаторій для нѳимущихъ. Недалеко отъ Вѣны находит- ся такой санаторій „Аллакдъ” для пяти- сотъ больаыхъ; это цѣлый ■ образцовый городъ, въ которомъ не упущено ни од- н р г о момента, могущаго благспріятно п р – дѣйствовать на борьбу съ ужаснымъ би- чомъ челрвѣчества. Но въ Австріи др этого года не было ни одного такого са- наторія для состоятельныхъ людей, кото- рые принуждены были отправляться для этого заграницу или же искать пріютъ в ъ другихъ лечебницахъ, имѣющихъ об- щій характеръ и на имѣющихъ соотвѣт- отвуюшихъ приспособленій, В ъэтом ъ году въ горнрй части Галиціи, у Карпатскихъ горъ, въ Закопанѣ, однимъ предпріимчи- вымъ врачемъ построена такая лечебница, и на выставкѣ мы находимъ ея модель. Здѣсь же представлены и различные раз” рѣзы этого зданія, и публика знакомится, съ тѣмъ, какими соображеніями архитек- торы должны руководствоваться при по- стройкѣ санаторій. Открылись и всѣ вѣнскіе театры. К акъ ни кажется страннымъ, а л Ѣ трмъ в ъ Вѣ- кѣ закрыты всѣ театрьг, и лишь двѣ третьестепенныя сцены принуждены удо- впетворять художественнымъ вкусамъ не только вѣнцевъ, но и пріѣзжихъ. Въ этомъ году сдѣлано было исключеніе ди- рекціей императорскихъ театровъ, такъ что въ іюлѣ былъ открытъ драматиче- скій и въ августѣ оперный театръ. Картели теперь в ъ м р д Ѣ, и директрры всѣхъ вѣнскихъ театрбвъ вошли въ о с р – бое соглашеніе, напрминающее собой кар- тель. Прежде всего они хотятъ урѣзать доходы авторовъ-драматурговъ. До сихъ поръ послѣдніе прлучали гонораръ въ разічѣрѣ десяти процентовъ со всего до- хода вечера; теперь имъ предложили бо- лѣе скромный гонораръ, соотвѣтствецно чистому доходу вечера. Попытку въ этомъ направленіи директоры ужъ неоднократнр дѣлали, но авторы брали свои пьесы об- ратно и отправлялись къ другому дирек- тору. Теперь это будетъ невозмржно, такъ какъ прслѣдніе составили картель. А что будетъ, если авторы составятъ картель? Директора хотятъ защищаться и противъ чрезмѣрныхъ требрваній артистовъ. П р – слѣдніе, если обладали талаятомъ, съ каж- дымъ г о д р м ъ ставили вое брлѣе высокія требрванія, и ихъ оклады достигли басно- словныхт» размѣровъ. И если директоръ не уступалъ, если онъ ке набавлялъ нѣ- сколько тысячъ пр перврму требованію артиста, послѣдній ухрдилъ и поступалъ на другую сцену, къ крнкурренту. Вѣд^ таланты теперь рѣдки! Теперь этому бу- детъ положенъ конецъ, такъ какъ дирек- тора всѣхъ ’вѣнскихъ театррвъ обязались не приннмать другъ р т ъ друга арти- с т р в ъ , уходящихъ вслѣдствіе разнргласій объ окладѣ. Но не будутъ ли директрры злоупотреблять этимъ бойкртомъ по от- ношенію мелкихъ артистовъ и— нарушать его, когда дѣлр будетъ идти о „звѣздахъ” театра? Н. К араваевъ . ются бэзлошадныя хозяйства, Предупре- дить подобную ликвидацію можно пра- вильной ррганизаціей продовольстзѳнна- го дѣла,— это д о л ж н р быть срсредотрче- но въ рукахъ |земства. Тезисы дрклад- чика слѣдующіе: 1) Продрзрльствіе насе- ленія й прркормъ скота, какъ неразрыв- ныя операціи/ дрлжны нахрдиться въ вѣдѣніи земства. 2) Пррдрврльственный уставъ нербходимо пополнить . прложе^ ніями о прркормленіи скота; въ числѣ полрженій дсшжиы быть безпроцентныя ссуды. Землевладѣлнца Владимірскрй губер^ ніи Ю. В. Курута сдѣлала дркладъ:’ „По вопррсу р мзссовомь улучшеніи крестьян- скаго рогатагр скота^. Дркладчица ука- зала, ч т р правительствр для коневодства сдѣлалр м н рг о , для улучшенія же рога- тагр скота ни правительствй, ни земство ничегр не сдѣлали.. Земство м ргл о бы: 1 ) Учредить при губернской земскрй упра- вѣ спеціальный комитетъ п р улучшенію скрта въ губерніи; комитетъ этотъ дрл- женъ прірбрѣтать культур.ныхъ быковъ (ассигновка по 1,500 руб. на уѣздъ). 2) Устраивать выставкй по в о л р с т я м ъ (на награды по 400 руб. ва уѣздъ), причемъ крестьянскій с к рт . ъ долженъ конкуррирр- вать только съ крестьянскимъ. 3} Ж ела- тельно, чтрбы уѣздныя земства покупали метисрвъ для крестьянскихъ стадъ. 4) Не- обходимо при шкодахъ устраивать объ- ясненія съ туманными картинами на те- му п р уходу за с к р т о м ъ . A. А. Стаховичъ (предв. двор. Елецк- у., Орлрвск. г.) предложилъ слѣдующіе гезисы: (болѣе рбщаго характера) 1 )Для правильной постанрвки скотоводства въ странѣ и прдъема на дрлжную высоту продуктивности нашего скрта цеобходимъ прежде всякихъ другихъ мѣропріятій, со- ртвѣтственный прдъемъ культурнрсти нашего землед-ѣльческаго населенія и ра- цірнальная организаціЯ или скорѣе реор- ганизація большинства хозяйствъ, глав- нымъ образрмъ, въ смыслѣ брльшагр произврдства кррмрвъ для скота; для э т рго необходима, прежде всего, правиль- ная и ширркая при возможнр большемъ участіи земствъ поетановка и примѣненіе меліоративнагр (к а к ъ о р н р в н о й ) и мелка- го (какъ обрротный капиталъ) кредитовъ. II) Весьма желательно для удешевленія хорошихъ питательныхъ кррмовъ, вслѣд- ствіе извѣстнаго направленія тарифнрй прлитики теперь въ огромномъ ко- личествѣ вывозимыхъ въ Германію для откррма тамошкяго сесртэ , — отрубей и жмыховъ, првышеніе тарифовъ для нихъ при в ы в р з Ѣ заграницу и пониженіе для переврзки на вну.тренніе рынки, III) Одновременнр или скорѣе предваритель- но принятія мѣръ и затратъ изъ средствъ государственнаго казначейства для улуч- шенія сбыта заграницу пррдуктовъ скр- товрдства ( м о л р ч ц ы х ъ и мясныхъ) слѣ- дуетъ серьезнр озабртиться: а) объ уве- личенщ пррдуктивности его и б) къ зна- чительнрму увеличенію пртребленія мяса, сала и м р л р ч н ы х ъ продуктовъ главною масрою населенія— крестьянстврмъ, 1 ) планомѣрнымъ рядомъ радикальныхъ мѣ- ррпріятій къ увеличент егр гіркупной способности уменьшеніемъ податного пе- реобложенія и 2 ) церковнр-бытрврю ре- фррмрк? въ смыслѣ измѣненія и сркра- щенія постовъ. IV) Лищь при срблюденіи третьягр пункта требуются забрты и за- траты правительства о расширеніи и улучшеніи сбыта на внутреннихъ (спер- ва) и внѣшнихъ (затѣмъ) рынкахъ улуч- шеніемъ и удешевленіемъ перевозки ско- ро-портящихся грузрвъ и живрго скота (провозъ скота оплачивать не пощтучно, а попудно). V) Имѣя въ виду русскія бытрвыя услрвія, при котррыхъ и въ крестьянскрмъ и прдавляющемъ боль- шинствѣ прмѢщичьяго быта— мрлочное хозяйство ведется и направляется не хо- зяиномъ, а х р з я й к р ю , — сшѣдуетъ обра- тить должнре вниманіе на женское обра- зрваніе— качальнре и общее для кре< стьянъ и спеціальное для образрванныхъ классрвъ (женскре высшее и среднее сельско-ХРЗЯЙстэеннре рбразрваніѳ). VI) Для массовагр улучшенія крестьянскагр скотрврдства нербходимо привл?чь само населеніе къ аативнрй дѣ,ятель>нрсти въ этомъ направленіи, ср?давъ дпя этого благопріятныя уоловія и передавъ этр дѣлр ві. в^дѣніеі земства, прставивъ и прслѢднія въ нррмальныя услрвія, въ частности же введя брлѣе мелкую, чѣмъ уѣздъ, единицу. Въ виду этогр же об- ластнрму съѣзду слѣдуетъ высказать цожеланіе, чтрбы въ.К іевскрй губерніи и въ рбласти Войска Донскргр быдр введ?- нр земскре полржеиіе въ прлномъ рбъ- емѣ. Далѣе тезисы A . А. Стаховича такр- вы; (брдѣе частнаго характера) 1) Ж ела- т е л ь н о с т ь ш н р о к а г р о з н а к о м л е н ія н р е – стьянт? с ъ необходимрстью улучщенія скр– га и со способами дрстиженія т р г р . 2) Усггройствр казенныхь, земскихъ и частныхъ племенньіхъ разрадннковг.. 3) Широкое пользрваніе мелірративнымъ и эбррртнымъ кргдитрмъ крестьянскагр на- селенія на разведеніѳ обществецныхъ (артельныхъ) маслрдѣленъ, сыроваренъ; быкрвъ, травяныхъ п о с Ѣ в р в ъ и т . п . 4 ) Необхрдимы серьезныя правитепьствен- ныя мѣры для срхракенія и улучшенія нашихъ цвіщыхъ прррдъ скрта (мрлоч- ныхъ, кясныхъ и рабрчихъ). 5) Вольшая планомѣрность и систематичнрсть въ ц.%- лѣ улучшѳнія скота при п о м р щ и метиза- ція съ инрстраннымч культурныэди порр- дами (случайный, безсистемный харак- теръ, принимаемыхъ пока правитель- ственныхъ мѣръ въ э т р м ъ напраЕлеціи), 6 ) Весьма желательны инструктрры по маслодѣлііо, сыроваренію и с к о т р з р д – ству. П р прврду предлрженной С. А. Бере- зовымъ передачи пррдоврльствія населе- нія въ вѣдѣніе земства, г, Залѣсокій (агррн. Изюмскагр у.) сказалъ, что ра- нѣе о н р такъ и было, н р теперь передано въ вѣдѣніе администраціи. Съѣздъ при- нялъ такую фррмулиррвку: пррдрврльствіе населенія и прркррмъ скота, какъ нераз- рывныя операціи, д р л ж н ы находиться въ вѣдѣніи земства, такъ какъ существую- щая система требуетъ крренныхъ измѣ- неній и пересмотра пррдовольственнагр устава. Предлрженіе С. А. Березова р п о – прлненіи к р в ы м и прлрженіяци пррдоволь- ственнагр устава ке обсуждалрсь. Затѣмъ Выставка животавводства. V. Какая нужна намъ рабрчая лршадь и какъ срздать ее? В р т ъ врпррсъ, надъ к р – тррымъ работаетъ теперь съѣздъ и для уясненія кртррагр дрлжна служить ны- нѣшняя выставка живртноводства. Но какъ разрбраться въ т р м ъ обиліи самагр разнорбразнагр матеріала, котррый даетъ выставка? Чегр т р л ь к р на ней нѣтъ! Пре- обладаютъ, правда, французскіе ардены или разнообразныя помѣси съ ними. Эта п р – рода французскихъ лршадей изъ арден- екаго департамента, прграничнаго съ Бельгіей, наибрлѣе давнр введена въ Россіи; н р мнргіе нахрдятъ, ч т р арде- ны с л и ш к р м ъ легки и недостаточно сильны для тяжелой рабрты. Есть на выставкѣ лршади брабантскрй прррды, вывезенныя изъ Грлландіи н разврди^ мыя тамъ въ центральнрй рбласти грлландско-бельгійокрй низменнооти; есть и датскіе битюги и бельгійсжіе тяже- ловозы, польза котррыхъ отрицается нашими хрзяевами по г ихъ тяжелрвѣс- н р с т и , мало пригрднрй для ■ нашегр вяз- кагр чѳрнрзема. Есть и англійскіе клай^ дѳедали и оуффрлки, есть першеррны, a также рльденбургекой и нормандекой по- роды лршади. Каждый изъ экспрнентрвъ ртдаетъ предпрчтеніе производимой имъ метизаціи перѳчисленныхъ прррдъ между с р 6 рю или съ „русркими”, но что же на- др подразумѣвать подъ назваяіѳмъ рус- ркихъ лошадей, котррыхъ иные р т н р с я т ъ къ „тасканскрй” прродѣ, произврдя э т р с л р в р не отг. Троканы, а какъ характе- риотику ж и в р т н ы х ъ , едва „таскающихъ *1 свои н р г и отъ изнуреннрсти ислабрсиль- НОСТИ; ■ Первые дрклады по крневрдству, пррчи- танные на съѣздѣ, малр уяснили сущность вопроса р типѣ рабрчей лршади; одинъ дркладчикъ предлагалъ произвести экспе- диціонное рбслѣдованіе русскаго коневрд- ства на мѣстахъ, а другой рекриендовалъ учрежденіе иопытательныхъ станцій для лршадей, чтобы и ихъ прдвергать р п ы т – ной рабртѣ, совершеннр такъ же, какъ ис- пытываютъ разнрй системы плуги, вѣялки, м р л р т и л к и и т . п . сельскр-хозяйственныя машины и ррудія. Эти предлрженія съѣз- ду ие лишены рригинальнрсти,— рсрбеннр прслѣднее,— н р едва ли м р ж н р грвррить р нихъ серьезнр. Мы помнимъ разнрстр- роннее и тщательнрѳ изслѣдрваніе Импе- раторскагр в р л ь н э г р экрномическаго 06- щества р хпѣбнрй тррговлѣ на В р л г Ѣ и въ другихъ раіонахъ; что же р с т э л р с ь ртъ негр теперь? А статистичеекія и эко- нрмическія изслѣдрванія земствъ no увз- Экскурсіи областного съѣзда. Сегр- дня, въ 1 0 час. утра, члены рбластнргд съѣзда п р животноводству осмотрятъ бактеріолргическую станцію харькрвскаго ветеринарнагр инстнтута. Завтра же, въ 1 0 час. утра, назначенр србраться чле- намъ оъѣзда въ прмѣщеніи Общества сельскагр хозяйства, (Петррвскій пареу- локъ, No 9 ), рткуда рниртправятся въ экскурсію на койки Петренка. куцнри спрсронрсти крестьянства. с5аттн.мъ съѣздъ принялъ рстальные три тезиса (брлѣе рбщаго характера) A. А. Стахови- ча, а также предлрженіе г. Куличенкр, чтрбы чтенія и бесѣды qb крестьянскимъ населеніемъ п р прводу сельскаго хо- зяйства осуществлялись явочнымъ п р – рядкомъ и основывались на родномъ населенію языкѣ. По предложенію С. А. Верезова, въ шестомъ тезнсѣ съѣздомъ сдѣланр измѣненіе,. въ смыслѣ пржеланія: чтобы во всей Р рс с іи былр введенр зем- ское положеніе въ п о л н р м ъ рбъемѣ. Те- зисы брлѣе частнаго характера, предло- женные A .. А. .Стахрвичемъ, . не обсужда- лись съѣздрмъ. члены съѣзда высказывались потезисамъ A. А. Стаховича. B. Я. Головня (предст. полтавск. губ. зѳмства) согласился съ первымъ т ези сом ъ и н а ш е л ъ ж елат ель- нымъ учрежденіе земскихъ кассъ нетоль- ко уѣздныхъ, но и организуемыхъ сов- мѣстно съ губернскими. Г-нъ Куличенкр нашелъ желательнымъ на цѣли мелкагр крестьянскагр кредита упртреблять въ предѣлахъ губерніи капиталъ грсудар- ственныхъ ссудр-сберегательныхъ кассъ. Съѣздъ едннрглаонр принялъ упрмяну- тый тезисъ и прстанрвилъ, чтрбы всѣ прииятыя в х р д я щ і я предложенія были пе- реданы для фррмулиррванія въ особую к р м м и с с ію . Высказываясь п р п р в р д у вто- рргр тезиса A. А. Стаховича, князь Н .: Е. Щ ербатовъ нашелъ невозможнымъ повы- шеніе в ы в р з н ы х ъ тарифрвъ для ртрубей и жмыховъ и рекомендрвалъ повышеніе для нихъ пошлинъ. В. Я. Г р л р в н я пред- ложилъ поставить въ харьковскомъ106- ществѣ .сельскаго хрзяйства на очередь врпросъ о кормленіи окрта ж м ы х р м ъ , Г. Нагррскій привелъ числовыя данныя, сви- дѣтельствующія р с и л ь н р прргресси- рующемъ выврзѣ ртрубей и ж м ы х р в ъ въ Германію, причемъ замѣтилъ, что въ Германіи ррстъ скота не отстаетъ отъ быстраго роста населенія. Н. Н. Ковалевокій (зѳмлевладѣл. Харьковскрй губ.) предлржилъ: І) исключить втрррй тезисъ A. А. Стахрвича, 2) признать же- лательнымъ принятіе при п р м р щ и инструк- трровъ м ѣрь къ распррстраненію свЬдѣ,- ній о прльзѣ жмыха въ кормрврмъ отно- шеніи и 3) признать желательнымъ по- ниженіе для внутреннягр рынка тарифа на отруби. и жмыхъ. A. А. Крлантаровъ предложилъ такую фррмулиррвку дебата- руемаго врпррса: желательнр ли и свре- временно ли от^сненіе выврзакрнцентри- ррванныхъ кррмовыхъ веществъ ивъРос- сіи? Б о л ь ш и н с т в р 39 прртивъ 38 чле- новъ съѣзда отвѣтили у.твердительнр. Послѣ. обмѣяа мнѣній по прврду числа полученныхъ г р л о с р в ъ , съѣздъ постано- вилъ снять втрррй тезисъ съ прстанов- ки. Съѣздъ. рриняпъ, ..преддрже^іе . Н. Н. Ковалевскагр о желателькрсти прниженія тарифа для отрубей и жмыха для пере- возки ихъ на внутренніе рынки,. Третій тезисъ A, А. Стаховича принятъ.въ та- крй формулиррвкѣ: прежде чѣмъ присту- пить къ мѣрамъ улучшенія сбыта про- дуктрвъ скртрврдства заграницу, слѣду- етъ озаботиться: 1 ) рбъ увеличеніи про- дуктивнрсти скртоводства и 2 ) о nnaHQ- мѣрномъ, ц радикальномь увеличе.чін по- tsim r’rrr^r’nf^Lirir’T’TA t/noi’Tt.auf’Tna Чятсмт. дамъ, развѣ мало далн они матеріаловъ? Наконецъ, въ особрмь’ совѣщаніи о нуж- дахъ сѳльско-хозяйственной промышлен- ности сгруппирована такая масса свѣдѣ- ній, ч т р новое экспеднцірнное обслѣдо- ваніе, потребующее громадныхъ рас- ходовъ, ёдва ли прибавитъ ч т р – н и – будь нрвое, а если затянуть его на м н р – го лѣтъ, т р раньше чѣмъ р к р н ч и т – ся сведеніе матеріалрвъ, србранныхъ первымъ изслѣдрваніемъ, придется пред- принять другое. Еще м ен ѣ е’ с р с т о я – тельно предлрженіе рбъ опытныхъ стан- ціяхъ для лошадей и вррбще для рабр- чагр скота. Если и р п ы т н ы я прляещ е не служатъ достатрчно автрритетнымъ ука- зателемъ для устаковленія системы по- певодства, то къ чему послужатъ эти станціи? Плуги, сѣялки, вѣялки и пррч., какъ нердушевленные предметы, мргутъ быть предметрмъ испытанія вездѣ и всѣ- ми; нр совершеннр иное д Ѣ л р прдвергать эксперименту живре оуществр и испы- тывать егр трудоспособкрсть и силу. Э тр не пррба рысака въ бѣгункахъ; тутъ иг- раетъ роль и человѣкъ, котррый будетъ управлять испытываемрй рабрчей с к р т и – н р й , и характеръ работы, и погрда, и грунтъ земли. Да если бы и удалрсь нормиррвать все это, к т р призналъ бы для себя рбязательнрсть указаній испы- тательной станціи? Др тѣхъ прръ, прка не вырабртаны т р ч н ы я кррмы, рпредѣлягащія степень пригрднрсти, для каждой м Ѣ с т н р с т и , т р й или другрй поррды лршадей, приходится довольстврваться указаніями существую- щихъ рпытовъ въ брлѣе или менѣе из- вѣстныхъ хрзяйствахъ. Въ этомъ о т н р – шеніи нынѣшнюю выставку нельзя упрек- нуть въ недостаткѣ опытныхъ пркмѣ- ровъ. На нихъ тр мы и обращаемъ вни- маніе хрзяевъ. Болѣе всегр рабрчихъ ло- шадей выставиль (20) П. Н. Ш митъ изъ с в рѳ гр завода, Ливенскаго уѣзда, Орлов- скрй губерніи; по 16 лошадей выставили: графиня А. Д. Строганова изъ Сумского и П. А. Гавриловъ изъ Валковскагр уѣз- довъ; п р 1 0 лршадей представили: иаъ Полтавскаго уѣзда князь В. С. Крчубей и В. В. Трепке и изъ Волчанскагр уѣзда В. Г. К о л о к р л ь ц о в ъ , накрнецъ, п р девяти лошадей выставили: трварищество п р сбыту скота в ъ Германіи, М. К. Чаплицъ, конскій заводъ крторрй находится въ Прлтавекрмъ уѣздѣ, и графъ М. М. Тол- с т р й изъ своего имѣнія Онуфріевки, на- ходящагося въ ■ Апександрійскомъ уѣздѣ, Херсонскрй губерніи. Объ этихъ заво- дахъ на выставкѣ имѣются слѣдующія свѣдѣнія. Заводъ П. Н. Ш мита оонованъ въ 1876 году и состоитъ теперь изъ 3 прризвр- дителей и 15 матркъ чистокррвныхъ бра- бантской породы, 4 производителей:и 14 матокъ чистокровныхъ же арденскрй п р – роды, 2 прризводителей и 5 матокъ нормандской породы тоже чистокррвныхъ, и, накрнецъ, изъ р д н р г р прризврдителя и рдной матки англр-ирлйндскрй прррды. Перврначальный заводскрй матеріалъ былъ выведенъ изъ Бельгіи (брабанты), затѣмъ изъ Бельгіи же приведены были ардены,— потомъ изъ Ф ранці» нррманы и, наконецъ, изъ Англіи —англр-ирландская порода. На выставкѣ преобладаютъ лршади П. Н. Ш мита нормандскрй породы и отли- чаются, между пррчимъ, ррстомъ. Рож- денные у него на заводѣ въ 1898 и 1900 годахъ нормандскрй породы жеребцы „Ар- рагонъ“ и „Арзамасъ” имѣгатъ 2 арш. 5 вершкрвъ. Такой же вышины и брабант- скій жеребецъ „Ш ампетръ“, родившійоя въ февралѣ 1901 г. Арденъ „Ш ампань’1, родившійся тоже въ февралѣ 1901 г., толь- ко 3 вершковъ. Очень хрррши: крбыла, рр- дившаяся въ февралѣ же 1901 г., „Бра- бантка ‘1 трехъ и три четверти вершковъ и жеребацъ „ А т р с ъ ” 1900 грда ЗѴз вер- щковъ; кобыла вороная брабантской по- роды, а жеребецъ свѣтло-гнѣдой арденъ. Ж еребецъ „Принцъ II ‘1 1900 г., имѣгащій ррстъ всего въ 2 Ѵз верш., . сортавлябтъ метизацію нармандскаго жеребца съ ир- ландскрй крбылой. Выставлено также нѣ- ркрлько кобылъ арденской породы: ррж- дениая вь 1899 г. имѣютъ два вершка, а въ 1901 грду— прлтрра. Заврдъ П. А. Гаврилрва, въ Вал- ковокомъ уѣздѣ, исключительнр арден- ской породы, рснованъ в ъ 1886 го- ду и состоитъ теперь изъ 4 произво- дителей и 16 матокъ. Перврначальный за- в р д с к р й матеріалъ ( р д и н ъ жеребецъ и 4 матокъ) бУлъ прірбрѣтенъ у князя Л. В. Кочубея; въ настоящее же время, крр- мѣ собственныхъ прризводителей, заврдъ пользуется жеребцами харькрвскрй заврд- с к р й конюшни государственнагр крннрза- водства. Всѣ 16 находящихоя на выстав- кѣ лршадей, разныхъ мастей (воррной, караковрй и гнѣдрй) чистые ардёны не выше 4 вершкрвъ. Наиболѣе видными представляются крбылы „Розалія” и „Ве- нера”; первая родилась въ 1898 г. и цмѣетъ теперь 2 !/а вершка, вторая— въ 1896 г. и роста 3 !/а вершка. Заводъ арденовъ князя В. С. Крчубея существуетъ съ 1868 года; въ немъ сто племенныхъ матркъ и 5 прризврдителей, прнчемъ заводскимъ матѳріаломъ прслу^ жили животныя, выведенныя изъ Бельгіи. Пррдавая ежегоднр др тридцати жереб- ц р в ъ въ трехлѣтнемъ возрастѣ, заводъ получаетъ .за нихъ р т ъ 300 до 1,250 руб.; да 15 бракованныхъ крбылъ про- даются по цѣнѣ р т ъ ста до трехсртъ руб- пей. Самая высркая изъ выставленныхъ дошадей, врррной жеребецъ „Ф арарнъ8, ррдившійся въ 1898 г., имѣетъ 33/і в. рр- ста. •>, Заводъ В. В. Трепке рснрванъ въ 1878 грду. Разврдятся лршади тяжелрврзныхъ поррдъ, главнымъ рбразрмъ метисовъ ар- денскрй и клайдесдальскрй. Заводъ со- стоитъ изъ 30 матркъ и 2 прризврдите- лей; матки пріобрѣтались изъ частныхъ русскихъ заводовъ и отчасти подбира- лись изъ с в р и х ъ рабрчихъ матркъ,случен- ныхъ съ чистркровнымъ арденскимъ же- ребцрмъ. Одинъ жеребецъ клайдесдаль былъ прірбрѣтенъ изъ казеннрй к р н ю ш н и Деркульскагр заврда, и р д и к ъ арденъ выведенъ изъ Бельгіи; кромѣ того, ка- зенные жеребцы ардены находились на пунктѣ въ имѣніи г. Трепке, и ими пользовались для заводскихъ матокъ. На выставкѣ с т р я т ъ выврдные изъ Бгльгіи жеребецъ и кобыла бельгійскихъ Награды на выставкь. По раздѣлу рабрчихъ лошадей утверж- дены слѣдующія награды: (чистрпрродные клайдесдали) д и п л о м ъ н а з о л о т у ю м е – далъ — А. и В. Монгомери, за „Дальмура” Я: 255; дшіломъ н а болъшую с е р е б р я – Г іо с ѣ щ е н іе в ы с т а в к и у ч а щ и м и с я про- исходитъ ежедневнр. Вчера былр много учащихся изъ среднихъ учебныхъ заведе- ній, м н о гр ученикрвъ начальныхъ ш к р л ъ , а также пріѣзжія группы экскурсантрвъ. Платныхъ посѣтителей 19 сентября было 5,750 чел., давшихъ 1,437 р. 50 к. сбору. Публика осрбеннр кнтересуется в ы в р д к р й премированныхъ животныхъ и занимаетъ не т о л ь к р п р ч т и всѣ мѣста на трибунахъ, но брльшой массой окружаетъ эксперт- ный кругъ- и запрлняетъ площадку око- л р этогр круга. Премиррванныхъ ж и в р т – ныхъ в ы в р д я т ъ одно за другимъ непо- средственно, такъ ч т р р н и составляютъ длинную вереницу отъ самыхъ помѣще- ній др экспертнагр круга. П р и б ы в ш іе н а е ы с т а ѳ к у ж т о т н о – в о д с т в а студенты сельскр-хозяйственна- го ртдѣленія кіевскаго прлитехническагр института съ пррфессрррмъ Ивановымъ осматривали 1 9 – гр и 2 0 – г р сентября ла- бораторіи и другія учебно-вспрмргатель- ныя зданія технрлогическагр и ветери- нарнагр институтовъ. тяжеловозовъ, роста 4 и 35д вершка. Есть очень недурная кобыла „Планетъ”, своего заврда, родившаяся въ 1897 грду, 4 вершковъ, и србственнаго же заврда метисъ жеребецъ „Другъ“, ррдившійся въ 1901 году р т ъ . клайдесдаля и крбылы ме-: тиса же на три четверти арденскрй кро- ви; ррстъ 2 Ѵв вершка. -Заврдъ В. Г . Крлркольцова, основан- ный съ 1884 грда, разводитъ арденрвъ. Теперь въ немъ 15 матокъ и одинъ прр- изврдитель; основнымъ же матеріаломъ для заврда прслужили лршади отъ гг. Арандара и князя Крчубея. Выставленныя теперь лршади пррисходятъ отъ чисто- кровнаго ардена производителя й матокъ полукровныхъ; есть, впрочемъ, и кобыла, имѣющая. матерью полукррвную рысистую. Трвариществр п р сбыту скота въ Гер- маніи выставилр, кромѣ арденрвъ, трехъ же- ребцрвъ рльденбургской прррды и какъ ме- т и с р в ъ ардена сърейнской прродой, такъ и чиотокровныхъ прслѣдней прррды. Къ „рейнскимъ“ отнесены жеребцы „Идеалъ“ и „Гастрнъ”, рржденные въ 1901 году, ррста р к о л р 2 вершкрвъ. М. К. Чаплицъ, имѣющая с в рй к рн с к ій заврдъ въ Полтавскомъ уѣздѣ, выстави- ла исключительно арденовъ, чистокррв- ныхъ и прлукровныхъ. Самый высокій же- ребецъ „Форъ® 1900 г., роста З 1/* вершка. Заводъ графа М. М. Толстого, по пре- имуществу изъ арденрвъ, но имѣющій и матркъ датской породы, выставилъ пер- выхъ чистокровными, а п р с л Ѣ д н и х ъ въ метизаціи съ арденами. Заводъ с о с т р и т ъ изъ 60 матокъ и трехъ производителей государственной елисаветградской завод- ской конюшни. НаиболѢе выдаются на выставкѣ жеребецъ „Трубачъ” 3*/2 верш- ковъ, рожденный вь 1900 году, почти чистокровный датской прррды, и такая же крбыла арденъ „Тачка“, 1 V 2 вершкрвъ, родившаяся въ 1900 грду. Если не п р численности выставленныхъ животныхъ, т р п р качеству ихъ, нельзя не упомянуть ■ объ экспрнатахъ слѣдую- щихъ заврдовъ. Очень недуренъ выве- дённый въ 1898 году изъ за-границы, П. П. фонъ-Дервизомъ бельгійскій тяже- ловозъ „Роберъ“> родившійоя въ 1894 ,г. и имѣющій 47з вер. роста. Весь заводъ состоитъ изъ 60 матокъ и 1 0 производите- лей. Интересны ардены, выставленкые изъ Дубровскаго коннаго завода Великаго Князя Дмитрія Константиновича. Главная задача завода возстановить прежнюю ор- ловской-растопчинскую породу, но вмѣ- стѣ съ тѣмъ, въ Дубровскомъ заводѣ со- держится 10 чистыхъ и о к о л р 40 прлу- кровныхъ арденрвъ для прризводства опытовъ различнаго рода скрещиваній. Заканчивая обозрѣніе отдѣла коневод- ства на нынѣшнёй выставкѣ, нельзя не сдѣлать одного замѣчанія по поводу павильонрвъ, прстроенныхъ распоряди- тельнымъ комитетомъ для лошадей. Иѣкрторыя лошади расцѣниваются въ тысячи, и п р н я т н о , ч т р за такими дорогими экземплярами нуженъ внима- тельный и тщательный уходъ. Стоитъ пройтись по павильону государственнагР коннрзаводства или по сооѣднему съ нимъ ■ павильону -Дубровскагр завода, Въ обоихъ денники просторны и свѣт- лы, лршади стоятъ бокомъ и легко до- ступны для рсмртра; наконецъ, для защи- ты лошадей р т ъ прврежденій, всегда воз-‘ можныхъ в р временныхъ простыхъ бара- кахъ, въ перврмъ изъ названныхъ па- вильоновъ о^ѣны обложены соломенными коврами, а в р втрромъ хорошо остроган- ной шелеврчнрй обшивкрй. Перехрдя за- тѣмъ въ тѣ шесть павильонрвъ, крторые постррены выотаврчнымъ комитетомъ для экспонатовъ частныхъ лицъ, прежде все- го поражаешься недрстаткомъ свѣта; дек- ники же, примыкающіе къ среднимъ стѣ- намъ, напоминаютъ темные карцеры. He говрря уже о томъ, что вѣчный мракъ, въ теченіе десяти дней (за исключені- емъ часовъ выводки) едва ли не вре- денъ для самихъ лошадей; онъ положи- тельно препятствуетъ разсмотрѣть экспо- нируемое животное: нельзя видѣть не голько стать, но даже масть скрытаго въ денникѣ экспоната. Самые денники и стрйла сколрчены крайне грубр изъ не- рстррганныхъ и пестрыхъ ( п р разнрвоз- растности) досокъ, съ неотесанными, а прямо обрубленными крнцами. Глядя на эти далеко не изящныя прмѣщенія для дорогихъ, грацірзныхъ и изящныхъ жи- вотныхъ, прихрдилрсь удивляться и гос- прдамъ экспонентамъ. Разукрасивъ ку- мачемъ и пестрымъ ситцемъ эти карце- ры-денникн съ наружнрй отрроны, они оставили вр всей неприкосновенности грубыя, неррвныя съ тррчаіцими г о л р в – ками гвоздей внутреннія стѣны. Прихр дится сознаться, ч т р мы очень далеки е щ е отъ л о н и м а н і я и з я щ к а г о . Я . И «-чъ. ,21-го Сентября 1903 г©да ffe 7856, Ю Ж Н Ы щ й Р А .Й 5 «уад м е д а л ъ — Н. П> Зиновьеву, за вВил- леса“ Ѣ 219; б о л ь ш а я с е р е б р я н а я м е – д а л ъ — A. Н. Сатиной, за „Виктора” N 2 275; (крупные жеребцы бельгійскіе тяже* ловозы) в ы в о д н о е с в и д іы п е л ъ с т в о н а зо – л о т у ю м ѵ д а л ь — П. Н. Шмиту, за „Врю- но“ ~No 330; в ы в о д н о е с в и д ѣ т е л ь с т в о н а б о л ъ ш у ю с е р е б р я н у ю м е д а л ъ — П. П. фонъ-Дервизу, за „Робера” No 211; м а – л а я с е р е б р я н а я м е д а л ь — К. 3. Бекарю- кову, за „Фоса“ N 2 180, графинѣ А. Д. Строгановой, за „Піонъ-Піоновича“ No 283, П. Н. Шмиту, за „Атрса” No 338, Товарищесі ву по сбыту скота въ Герма- ніи, за „Идеала” No 1647, ему же, за „Герольда” No 1646; б р о н з о в а я м с д а л ъ — В. Г. Колокольцову, за „Фрица“ No 244; с б и д іь т е л ъ с т в о н а б р о н з о в у ю м с д а л ь — П. Н. Шмиту, за „Портоса” No 331, То- варищэству по сбыту скота въ Германіи, за „Гастона” N 2 1648, ему же, за „Гели- мера“ N° 1645, ему же, за „Стуг>а“ No 1649; (кобылы бельгійскія круоныя) з о л о – т а я м е д а л ъ — П. Н. Шмиту, за „Ш ер- бургъ” N 2 334; м а л а я с е р е б р я н а я м е – д а л ъ — П. Н. Ш ииту, за „Конкеранту” N 2 3 3 6 , ем у ж е в ы в о д н о е с в и д ѣ т е л ъ с т в о н а м а л у ю с с р е б р я н у ю м е д а л ь з а „М ар- т у “ N 2 ; 3 3 3 и в ы в о д н о е с в и д ѣ щ е л ъ с т в о н а б р о н з о в у ю м е д а л ъ , за „ Б р а б а н т к у “ N 2 337, и за „П атти“ No 340; (мелкіе бель- гійскіе жеребцы) з о л о т а я м е д а л ь —:,Цуб- ровскому конному заводу Его Император- скаго Вы.сочества Великаго Князя Дмит- рія Константиновича, за „Базика” No 213; ■ б о л ь щ а я с е р е б р я н а я м е д а л ь — К, М. Каменеву, за „Быстряка” N 2 1632, к князіо В. С. Кочубею, за „Ф араона“ N; 1634; $ ы в о д н о е с в и д іъ т е л ь с т о н а б о л ъ – г и у ю с е р с О р я п у ю м е д а л ъ — К . М. Камене- ву, за „Артиста” No 1630 и князю В, С. Кочубею, за ‘„Фигаро”, за No 1635; м а – л а я . с е р е б р я н а я м е д а л ъ — М. К. Чаплицъ, за „Работника” N 2 1671а, ему же в ы в о д н о е с в и д іь т е л ь с г и в о и а м а л у ю се- р е б р н н у ю м е д а л ь , за „Фора“ 1663; (мелкія бельгійскія кобылы) в ы в о д н о е с в и д ѣ т е л ъ с т в о н а б о л ъ ш у ю с е р е б р я н у ю м е д а л ъ — Першинскому имѣнію ЕгоИмпе- раторскаго Выеочества Великаго Князя Николая Николаевича, за „Вятку“ No 267; (ардены) м а л а я с е р е б р я н а я м е д а л ъ — Н. А. Скалону, за „Ловкую“ N 2 281;вь/в. с в и д . н а м а л . сер . Н г Шмиту, за „Москву” N 2 ‘341 и князю В. С. Ко- чубею, за „Минетту” N 2 1643; в ы в о д н . с в и д , н а б р о н з .’ м е Ь а л ь — П. Н.. Ш м и ту , з а „Ф ерм іеру” No 3 4 2 , Н . А. С к а л о н у , за „Кедру“ No 279, князю В. С. Кочубею, за „Фортуну” Кг 1639, Першинскому имѣ- нію Е. И. В. Великаго Князя Николая Николаевича, за „Вѣщунью“ N 2 266 и Дубровскому заводу Е. И. В. Великаго Князя Дмитрія КоЕ-істантиновича, за „Княжну“ N 2 214; п о х в а л ъ н ы й л и с т ъ . — М. К .. Чаплицъ, за „Любушку 0 N 2 1666, П, Н. Щмиту, за „Машу1′ No 343, Н, А, Скалону, эа „Героиню 11“ N 2 277, П. А. Гаврклову, за „Розаліга N 2 203, ему-же, за „Бронзу” N2.204; (суффольскіе жереб- цы) м а л а я е е р е б р я н а я м е д а л ъ -— и . И. Харитоненко, за „Идеальнаго” N 2 319; (жеребцы-першероны) в ы в . с е и д . н а м а л – с с р , .ц е д а л ъ — ѵ. А ъ ъ п т н у , за, „Газписта” No 2066, ему же в ы в , св, н а б р о н з . м е д ., за „Бонъ-Куража“ N 2 2077; (першероны кобылы) е ы в . с в и д . н а з о л о т . м е д а л ъ — Хрѣновскому госуддрств^нному конному заводу, за „Гадалку” N 2 322, ему же вы в. свгід . н а б о л ы и . с е р еб р . м е д ., за „Гранитку” N 2 324; (метисы полукровкые клайдесдали) з о л о т а я м е д а л ъ — Н. П. Зи- новьеву) за „Ревнивую“ N 2 226; б о л ъ ш а я с е р е б р я н а я м е д а л ъ —-H. П. Зиновьеву, за „Родину” No 224, наслѣдн. Н. А. Ко- жухова, за „Мечту” N 2 235, A. Н. Сати- ной, за „Улитку“ No 273 и графинѣ А. Д. Строгановрй, за „Лаису“ N° 292; в ы в о д н . с/ш д, н а .ц а л у ю с е р е б р я н у ю м е д а л ь — Н. П. Зиновьеву, за „Грамотея“ N 2 222, ему же за „Ромео“ N 2 220, графинѣ А. Д. Строгановой, за „Ховдатку“ N 2 293, ей же, за „Наяду” N? 285; е ы в о д н . с в н д . н а б р о н з . м е д а л ь A. Н. Сатиной, за „Устри- uyl,N 2 272; (метисы бельгійскіе) в ы в . с в и д . н а б о л ы и . сеЬ ебр. м е д .— ккязю В. С. Ко- чубею, за „Родеа.!‘ N 2 1636; в ы в . с в и д . п а м а л . с е р е б р . м е д .~—графу М. М. Тол- стому, за „Труеа” N 2 2020, ему же в ы в . с т д . н а б р о н з. м е д а л ъ , за „Тормаза“ Ns 298; (рабочіе ж. ребцы ардены) в ы в . с в и д . н а б р о н з . .иед.-г^ Дубровскому заводу Е. И. В. Великаго Князя Дмитрія Констан- тинозіша, з§ „Кубаря” N» 217, ему же, за „ Б аеа” N 2 218, М. К. Чаплицъ, за „Ф уражира“ Ns 1665; б р о н з о в а я м е д а л ь — В .г В. Трѳпке, зэ „Друга‘! N 2 315; п о – х в а л ь н ы й ‘л и е т ъ — князю В. С. Кочубею, за „Рококо” No 1637, графу М. М. Тол- отому, за- „Туза(‘ N 2 299, графинѣ А. Д. Строгановой,. за „Водолаза“ No 287, В. В. Трепке, за „Донца“ No 314; (ардены но- быпы) з о л о т а я м е Ь а л ъ — графу М. М. Толстому, за „Серну“ Na 300, ему же вы в. сегід . н а з о л о т . м е д ., за „Статью 4 N 2 301, ему же е ы е о д н . с в н д . н а б о л ь ги . с е р е б р , м е д .‘, за „Тесьму» N 2 302, и та- кая же награда, за „Тачку” N? 303; м а – л а я с е р с б р я н а я м е д а л ь — князю Л. Д. Вяземекому, за „Ниву° N 2 190; в ы в о д н . с в и д . н а м а л ■ с е р е б р . м е д . — Дубровско- му заводу Е. И. В. Великаго Князя Дми- трія Константиновича, за „Ку-Ку“ N 2 215, и князю Л. Д. Вяземскому, за „Натугу 11 N 2 192; б р о н з о е а я м е д а л ъ — И. Д. Баш- катову, за „Лебедку” N 2 178 и И. и A. А. Ребиндеръ, за „Ходкую“ N 2 2068; п о – х м л ъ и ъ і й л и с т ъ — М. К. Чаплицъ, за „Фижму” N 2 1667, В. Г. Колокольцову, за „ Потѣку“ No 237, ему же, за „Туге- лу“ N 2 245: (суффолы метисы) д е н е ж – н а я н а г р а д а — А. Д. -Власову, эа „Замка“ N« 118— 50 руб., ему же, за „Богатыря* N« 1 1 9 ^ 4 0 руб.; (першероны метисы) м а – л а я с е р е б р я н а я м е д а л ъ — Новороссійеко- му Обществу, за „Миловиднаго” N 2 260; вы в. с в и д . н а м а л . сер . м е д .— князю Л. Д, Вязамсному, за „Эопуара 2-го N 2 189; (датская порода) в ы в . с в и д . н а б о л ь ш . с е р еб р . м е д .~граф у М. М. Толетому, за ,,Tpyj 5 a 4 a “ N 2 304; (полукровки) м а л а я с е р е б р я к а я м е д а л ъ -^ -Л . Е. Кенигу, за „Раковину” No 231; в ы в . с в и д . н а м а л . сер еб р . м е д .— графу М. М, Толстому, за „Марусю“ N 2 305, и Д- Е. Кенигу, за » Р у м я н у ю “ N 2 232, ем у же в ы е о д н . с в и д . н а б р о н з . м е д ,, за „Разудалую“ N 2 233; (за гр уп п ы ) вы е. с в н д . н а з о л о т . м е д .— Дубровскому заводу Е. И. В. Велцкаго ФАКТЫ И МЫСЛИ. 359. Caveant consules! Наше судебное вѣдомство по заслу- гамъ пользуется уваженіемъ населенія. Принципы безсмертныхъ уставовъ Им- ператора Александра II служатъ наилуч- ш ей охраною русскаго суда отъ всякихъ нареЕсаній. Русскіе судебные дѣятели, воспитан- ные на лучшихъ традиціяхънашей юриди- ческой науки и практики, въ огромномъ большинствѣ являются убѣжденными по- борниками качалъ правды и милости, работаютъ не „за страхъ“, а „за со- вѣсгь“, воодушевленные призваніемъ; ихъ работѣ чужды корыстныя побужденія, такъ какъ кому-же не извѣстно, какъ скудно оплачивается служба чиновъ Ми- нистерства Юстиціи. И больно бываетъ всякому, кому до- роги завѣты свѣтлой освобрдительной эпохи, когда практика жизни искажаетъ идею законодателя. 0 Б 03 РѢНІЕ ГАЗЕТЪ й ЖТШЛОЙЪ- *** Въ „Русскихъ Вѣдом.“ старый пре- подаватель отвелъ цѣлый фельетонъ во- просу о преподаваніи новѣйшей русской литературы въ средней школѣ. Какъ из- вѣстно, наша средняя школа совсѣмъ не даетъ своимъ питомцамъ знакомства съ йсторіей литературы послѣ гоголевскаго періода. А, между тѣмъ, учащаяся молодежь съ очень понятною и естестэенною жадностью набрасывает- ся на произведеніч писатепей самой вовѣйшей формацін, писателей, часто имѣюшихъ громкую европейскую извѣстность. Какъ великъ пробѣлъ въ историко-литературныхъ знаніяхъ этой моло- дежи, оп: едѣлить нетрудно: отъ появленія „Мерт- выхъ душъ“ до разоказовъ М Горькаго прошло слишкомъ 50 лѣтъ, а отъ „Евгенія Онѣгина“— еиіе болѣе. За это время успѣла совершиться цѣлая литературная эволюція. Въ новѣйшей ли- тературѣ, какъ извѣстно, процессъ раавитія со- вершается быстрѣе, – иногда два—три десятка лѣтъ значатъ очеиь много. Легко себѣ предста- вить, въ какомъ положеніи находится юноша, отъ „Онѣгина“ или „Мертвыхъ душъ“ переско- чившій прямо къ разсказамъ того или другого писателя послѣднихъ дней. Снабженный весыиа скуянымъ запасомъ историко-литературныхъ свѣ- дѣній, вообще, совершенно незнакомый съ гро- маднымъ литературнымъ періодомъ новаго време ни, онъ не въ состояніи разобраться въ вопро- сахъ, возникающихъ въ его головѣ при чтеніи совргменнаго ему пнсатеія. Хотя эти вопросы, большею чаотью, ‘не ноаы, но они коренятоя въ наизвѣстиомъ ему періодѣ, а нѣкоторые изъ нихъ кмѣютъ и болѣе длинную и сложную исторію, будучи тѣсно связаны съ различаыми теченіями европенской мысли, основательнов знакомство съ которыми у иего также отсутствуетъ. Оставлен- ный безъ помощи науки, безъ ея руководства, онъ, конечно, не можетъ отнестись спокойно н критически къ проводимымъ ковѣйшимъ писате- лемъ идеямъі Кстати сказать, о выработкѣ кри- тической споообности учащихся наша школа и че заботится: она снабжаетъ ихъ только факти- ческимъ матеріаломъ въ количествѣ, допускае- момъ программаыи. А талантъ писателя дѣйству- етъ на юношу иногда такъ сильно, что онъ те- ряетъ всякую способность самостоятельно раз- мышлять, задаваться какими бы то ни было за- просами и, предаваясь безотчетнымъ востор- гамъ, поолушно йдетъ эа нимъ въ данномъ на- правленіи. Что лучше; лучше ли, если молодой человѣкъ прочтѳтъ Горькаго самъ или въ кругу равныхъ ему по развитію то- варищей, или же если тотъ же Горькій будетъ читаться имъ при руководствѣ знающаго и опытнаго преподавателя? Какъ школа ни старается закрыть своимъ пи- томцамъ глаза на новѣйшую русскую ли- тературу, ее читаютъ, ее толкуютъ, ею увдекаются, она формируетъ нравствен- ныя понятія учащихся. Полезно ли въ цѣляхъ воспитанія, чтобы эти понятія формиррвались безъ участія школы? *** Въ „Дневникахъ” послѣдняго но- мера „Гражд.“ кн. Мещерскій подъ влія- ніемъ впечатлѣній заграничной поѣздки, заговорилъ о непрочности франко-русска- го союза. По отзывамъ бесѣдовавшихъ съ княземъ французовъ, ГаШапсе est ma- lade. Кромѣ органической причины— раз- ницы въ государственномъ строѣ Россіи и Фраиціи— ослабленію союза въ смыслѣ психической и по- литической связи способствовали исподволь кѣ которые второстепенныя причины. Такъ, напри- мѣръ, извѣстные торговые кружки во . Франціи разсчитывали на союзъ, какъ на.средство до- биться отъ Россіи усгупокъ въ области тамо- женнаго тарифэ и, обманувшись въ этой надеж- дѣ, охпадѣли къ идеѣ союза. Потомъ, подъ охра- яою, такъ сказать, союза, постепенно Парижъ сталъ прктягивать къ себѣ самую передовую и въ то же время разнузданную русскую бродячую интеллигенцію, которая мало-по-малу начала рас- пространять о Россіи самыя невыгодныя для нея свѣдѣнія, просачивавшіяся, за неимѣніемъ дру- гихъ, въ сферы парижской интеллигенціи, особ- ливо журнальнаго міра, а такъ какъ огромное большинстао ицтеллигенціи въ газетномъ и жур- нальномъ мірѣ Парижа держится направленія ультра-либеральнаго, то, разумѣется, такіе аргу- менты, какъ Самодержавіе Россіи, играли роль охладительныхъ душей въ сферѣ ларижской ин- теллигенціи и ея молодежи. Въ другияъ сферахъ практичеекихъ людей роль охладительныхъ ду- щ?й по отнощенію къ франко-русскоиу союау стали играть всевозможные комментаріи на без- порядки послѣдняго времени въ Ро?сіи, преуве личивщіе ихъ размѣры и ихъ значеніе ad libitum ц внушающів этимъ практическимъ людямъ во франціи опасенія за прочность жизненнаго строя въ Россіи. Въ данную минуту идею франко-русскаго со- юза открыто поддерживаетъ топько одна полити- ческая сеііта нвцірналистовъ, столь ненавиотная нынѣшнему французскоиу правите;іьству и всѣм-ji либеральнымъ многочисленнымъ фракціямъ. Зато идею франко-итальянскаго сближенія здѣсь разжигаютъ и раздуваютъ громадными силами и усиліями. Вь сущности во всемъ этомъ нѣтъ ничего ни новаго, ни страшнаго. Было бы верхомъ наивности думать, что со- юзъ двухъ столь не похожихъ другъ на друга государствъ зиждется на націо- нальныхъ симпатіяхъ, тѣмъ болѣе на частныхъ интерееахъ. Соединяютъ насъ не симпатіи, а антипатіи къ одному и тому же врагу. Нашъ союзъ съ Фран- ціей—-союзъ естественный, и пока бу- детъ существовать общій врагъ, ему не страшны ни перемѣны въ личномъ со- ставѣ правительствъ, ни національныя предубѣжденія. Князя Дмитрія Кокстантиновича, за NsNo 213, 214, 215, 217 и 218 н графу М. М. Толстому, sa N°No 298, 299, 300, 301, 302, 303, 304 и 305: в ы в о д н . с в гід . на б о л ь ш . с е р е б р , м е д а л ъ — ГІ. Н. Ш миту, за N 2 N 2 328, 330, 331, 333, 334, 336, 337, 340, 341, 342 и 343 и П. Н. Зи- новьеву, за N 2 N 2 219, 220, 221, 222, 224 н 226. Судъ „правый и милостивый* въ иныхъ случаяхъ бываетъ не только не „скорымъ“, но напоминаетъ своей про- цедурой мучительнуга волокиту стараго времени. „С.-Петербургскія Вѣдомости” приводятъ перечисленіе всѣхъ перипетій, которыя проходятъ дѣла по искамъ изу- вѣченныхъ рабочихъ. Вотъ какъ идутъ „увѣчныя” дѣла въ Петербургѣ: Послѣ подачя искового прошанія, пер- вое засѣданіе суда назначается обыкно- венно черазъ 3 ’/з мѣсяца, если претензія предъявлена къ казнѣ, и черезъ 2 мѣся- ца, если отвѣтчикомъ является частное учрежденіе. Въ первомъ засѣдакіи ио- тецъ представляетъ основныя доказа- тельства несчастнаго случая и старается установить виновность отвѣтчика, т. е. разсматриваетъ вопросъ въ предѣлахъ фактической стороны происшествія и въ то же время проситъ о вызовѣ его сви- дѣтелей. Во второмъ засѣданіи, которое назна- чается приблизительно черезъ три мѣся- ца, допрашиваются свидѣтели, если, разу- мѣется, съ ихъ стороны не произойдетъ никакой задержки, т. е. если всѣ они своевременно явятся вь судъ. Въ третьемъ засѣданіи, которое на- значается черезъ два мѣсяца послѣ вто- рого, отвѣтчикъ обыкновенно проситъ вызвать и допросить его свидѣтелей, ко- торые призваны установитъ вину самого потерпѣвшаго. Эти свидѣтели вызыва- ются въ судъ черезъ три мѣсяца, а спу- стя два мѣсяца послѣ ихъ допроса назна- чается слушаніе дѣла по суідеству, при- чемъ судъ, въ случаѣ признанія иска правильнымъ, назначаетъ экспертизу. Послѣ этого на выборъ экспертовъ сторонамъ дается 7-дневный срокь, но если соглашеніе сторонъ не состоится, то судъ самъ, безъ вызова сторонъ, на- значаетъ эксперта, причемъ на всю эту процедуру уходитъ оноло мѣсяца време- ни. По избраніи же эксперта, черезъ де- сятокъ— другой дней производится осви- дѣтельствованіе увѣчнаго, а затѣмъ сторонамъ предоставляется просить о назначеніи послѣдняго засѣданія по су- ществу, которое и назначается черезъ 2 или 2 1 2 мѣсяца послѣ экспертизы. Но это— еще наиболѣе скорое движе- ніе дѣла. Если же отвѣтчикъ не пожелаетъ явить- ся въ послѣднее засѣданіе суда, то сно- ва начинается томительная сказка про бѣлаго бычка. При неявкѣ отвѣтчика въ засѣданіе суда, должно состояться заоч- ное рѣшеніе. Съ этого рѣшенія изготов- ляется выписка и вручается отвѣтчику, и двѣ недѣли даются отвѣтчику для подачи отзыва. Но стоитъ только отвѣтчику, подавая отзывъ, не оплатить его установленными гербовыми марками, что встрѣчается очень часто,— и тогда постановляется; оставить отзывъ безъ движенія до внесе- нія пошлинъ. О состоявшемся постанов- леніи отвѣтчикъ извѣщается особой по- вѣсткой съ предувѣдомленіемъ, что поіи- лины должны быть внесены въ семиднев- ный срокъ. Когда же пошлины будутъ внесены и отзывъ будетв” принятъ, мѣ- сяца черезъ И/г или 2 , дѣло вновь бу- дотъ слушаться no существу, а еще че- резъ двѣ недѣли состоится, наконецъ, и рѣшеніе въ окончательной формѣ. Съ этого момента течетъ срокъ на подачу апелляціонной 4 жалобы: для дѣлъ съ частными лицами и же- лѣзными дорогами, т. е. производящихся въ сокращенномъ порядкѣ — 1 мѣсяцъ, a для дѣлъ, производящихся общимъ поряд- комъ, т. е. съ казенными управленіями (Морское и Военное Министерства, удѣ- лы и пр.)— 4-хъ-мѣсячный. Но стоитъ от- вѣтчику опять таки не оплатить апелля- ціонную жалобу пошлинами, и начинается прежняя процедура, на которую снова уйдетъ не меньше мѣсяца, Неужели нельзя положить конецъ этой волокитѣ? Неужели нельзя установить процессу- альный порядок^, при которомъ судебная практика не являлась-бы насмѣшкою надъ идеею скораго суда? Законъ не можетъ предусмотрѣть всѣхъ ухищреній сторонъ въ процессѣ, но если практика ясно обнаруживаетъ балластъ, нагромождаемый на пути отправленія пра- йосудія, необходимо yqfpaHHTb эти вред^ ныя для авторитета суда препятствія. Еще печальнѣе, когда подрываютъ этотъ авторитетъ сами судебные дѣятели. Среди нихъ въ послѣднее время стали появляться, къ счастью, пока еще лищь въ видѣ печалькыхъ исключеній,— люди, которые ради карьерныхъ соображеній забываютъ объ элементѣ „милостц” въ судѣ, или даже даютъ волю проявленіямъ личнаго раздраженія и мелочности. Мнѣ уже приходцлось говорить» q про^ тивнрмъ духу судебны^ъ удтавовъ стрем- леніи иныхъ прокуррровъ добивать,ся об- виненія quand ш |ш ед ві? ложномъ убѣж- деніи, что качество прокурора оц%ни- вается по числу „закатанныхъ” имь под- судимыхъ. Теперь, передо м н рю два образчика су-. дейскрй мелочности; представителн пра- ва не задумываются тяиуть въ судъ Ліодей. изъ за такихъ пустяковъ, что хо- чется сказать имь: — Стыцно вамъ, г.г. юристы, стыдно! В р т ъ вамъ „дѣлр о кражѣ 4 яицъ”, возбужденное ка Кавказѣ. Сртрудникъ „Пет. В ѣд.“ видѣлъ это дѣло у мирового судьи Ш аруро-Даралагез- скаго уѣзда, Эриванской губ. Дѣло по описи N» 189. „О кражѣ 4-хъ яицъ у живущаго в ъ селѣ Башнррашецѣ слѣдователя г. Ж данова”. Началось 27-го марта 1902 г., к р н ч и л о с ь ЗО^ г р апрѣля т р г р же года. На 11 листахъ. Обстоя- тельства дѣла слѣдующія. Въ концѣ марта, изъ передней прн квартирѣ слѣдователя Ж данова, нѣкто Ибрагимъ Мухтаръ-оглы, 13 лѣтъ, похи- тилъ 4 куриныхъ сырыхъ яйца, котррыя тртчасъ промѣнялъ на рынкѣ на 2 крас- ныхъ яйца. Немедленно по обнаруженіи преступленія, мать слѣдователя устреми- лась на рынокъ, гдѣ и опознала похи- щенныя яйца. Былъ составленъ прото- колъ, яйца были отобраны у купца, a Ибрагимъ Мухтаръ-оглы былъ привле- ченъ къ судебной отвѣтственности. Од- И ослѣднія ЙЗВІОТІЯ, ( О щ ъ н а щ и х ъ ііо р р есп о ц д іещ п о въ ). К ъ о тм ѣ н ѣ п р и го во ро въ сѳ л ь ск и х ь СХОДОВЪ. Въ послѣднее время Правитель- ствующимъ Сенатрмъ преподаны уѣзд- нымь съѣздамъ чрезвычайно важныя указанія касательно ртмѣны приговоровъ волрстныхъ и сельскихъ с х р д р в ъ . Соглас- но этимъ указаніямъ, каждый изъ уѣзд- ныхъ съѣздовъ обязанъ входить въ раз- сиртрѣніе по существу какь самаго пред- ставленія земекагр начальника, такъ и жалрбъ, поданнухъ этому послѣднему лн- цами, заинтересованными въ дѣлѣ, и лишь, по нздлежащемъ обсужденіи заяв- леній, сдѣланныхъ сторонамн земскому начальнику, и оцѣнки приврдимыхъ атимъ послѣднимъ оснрваній къ от^ѣнѣ пред- ставляемыхъ приговоррвъ, уѣздный съ.ѣздъ имѣетъ право представлять окрнчатель- ное по дѣлу опредѣленіе. М Ьры для ум ѳ н ьш е н ія опозданія по- Ьздовъі Осрбая к рм м и с с ія изъ инжене- ровъ службы движенія желѣзныхъ до- рргъ разработала рядъ мѣръ для умень- шенія о п р зд э н ія прѣздовъ. Рѣшено вве- сти на дррргахъ механическій контроль хода пассажирскихъ поѣздрвъ, устано- вить какъ для машинистовъ, такъ и для станцірнныхъ агентрвъ штрафы за нару- шеніе своевременнрсти прихода п р Ѣ зд о в ъ и преміи за уменьшеніе опозданія. Для новременно слѣдователь г. Ж данрвъ, ис» полнязшій также должность мѣстнаго мирозрго еудьи, вошелъ съ ходатайстврмъ въ эриванскій окружный судъ о переда- чѣ рзначеннагр дѣла для разбора друго- му мировому судьѣ, такъ какъ онъ, слѣ- дрватель, изъ квартиры котораго похи- щены 4 куриныхъ яйца, мржетъ быть не безпристрастнымъ къ подсудимому. Изъ протокрла судебнаго слѣдствія не видно, что на судѣ фигуриррвали въ ка чеотвѣ веідественныхъ доказательствъ опознанныя яйца… Въ результатѣ Ибрагимъ Мухтаръ- оглы, 13 лѣтъ, былъ признанъ винов- нымъ въ предъявленномъ къ нему рбви- неніи. Остается дрбавить, что въ с. Башнора- шеиѣ десятокъ яицъ стоитъ пятачекъ. He менѣе грустный анекдртъ пред- ставляетъ собой и дѣло, доходившее до Сената и недавно разобранное въ с.-пе- тербургской судебнрй палатѣ. 13-го октября 1901 г. мѣщанинъ Ас- сенъ-Аймеръ является по какому-тр дѣлу въ канцелярію уѣзднаго миррврго судьи 1-го уч., что на Петергофскомъ шоссе. Имѣя надобность что-то написать Ассенъ- Аймеръ беретъ предложенное сторожемъ перо, пишетъ, что ему нужно, и направ- ляется въ переднюю, захвативъ, по раз- сѣянности, перо. Но на свою бѣду встрѣ- чаетъ письмоводителя. Послѣдній, уви- давъ у Аймера „канцелярскую принад- лежность”, побѣжалъ къ мировому судьѣ г. Нарановичу, занимавшемуся въ э т р время разборомъ дѣлъ и доложилъ о ве- л и к р й дерзости. Миррвому судьѣ случив- шееся показалось столь важнымъ, что онь оставляетъ разборъ дѣлъ и присту- паетъ къ составленію протокола.Г. Нароно- вичъ квалифицируетъ преступленіе какь „нахальное взятіе пера“. Систавивъ прото- колъ, онъ поручаетъ полиціи сдѣлать по на- стоящему дѣлу разслѣдованіе. Однако, какъ полиція ни старалась, никакихъ н р в ы х ъ данныхъ добыть она не могла. Итакъ, къ прежнимъ дѣламъ прибавилось еще новре, на облржкѣ котораго значилось „дѣло о нахальномъ взятіи пера“, a 0 6 – виняемрму была послана повѣстка, на котррой, чернилами сдѣлана такая над- пись: „Вы обвиняетесь въ кражѣ и если сами не явитесь, то подвергнетесь при- воду“. Повѣстка была отправлена Ассенъ- Аймеру черезъ его начальство, которое, не потрудившись разобрать въ чемъ дѣ- ло, Аесенъ-Аймера уволиііо отъ службы. Разумѣется Ассенъ-Аймеръ былъ оп- равданъ, но онъ .пожаловался на г. На- ронрвича въ Правительствующій Сенатъ. Опредѣленіемъ соединеннаго присутствія г. Нароновичъ былъ преданъ суду с,-пе- тербургской судебной палаты. Г. Нароновичъ м о л о д рй челрвѣкъ, 29 лѣтъ, окончилъ курсъ въ училйщѣ пра- вовѣдѣнія. He признавая себя винов- нымъ, онъ объясненій никакихъ не далъ. Относительно объекта ,краж и“— деревян- ной палочки и стального пера, да и то стараго, выяснилось, что стоимость его не превышаетъ 3 — 5 коп„ и оно находилось въ пользованіи сторржа. Ассенъ-Аймеръ человѣкъ уже солид- ный, служилъ раньше въ Вильнѣ касси- ромъ на Полѣсскихъ жел. дор., а затѣмъ, занимаясь торговымц дѣлами, переѣхалъ въ Петербургъ, гдѣ тоже поступилъ на службу на Варшавскую жел. дор. и поте- рялъ м^сто изъ за взведеннаго на него представителемъ юстиціи обвиненія. Защ итникъ г. Нароновича указывалъ въ своей рѣчи на фррмальныя срображе- нія обвиняемаго, на обиліе дѣлъ. Судебная палата, признавъ г. Нарона- вича виновнымъ, приговорнла егр къ выс- шей мѣрѣ наказанія— къ удаленію отъ должности. Приведенныя мною дѣла поражаютъ своею нелѣпостью. Какимъ образомъ люди съ высшимъ рбразованіемъ, призванные охранять пра- ва рбывателей, могли дойти до того, что- бы отравлять чужую жизнь, быть можетъ, даже окрнчательнр испортить ее изъ за с в рѳ го каприза, вспыщки раздраженія? Прискорбна эта эволюція, дѣ,лающая изъ человѣка, воспитаннаго на правовыхъ дисциплинахъ, на началахъ гуманности и высркой этики, челрвѣка, вошедшаго в ъ составъ уважаемаго вѣдрмства, какого-то маленькаго саграпа, трпчущаго съ легг кимъ сердцемъ чеоть, доброе имя и душу ближняго. Г. Нароновичъ удаденъ рті» отправле- нія правосудія. Это хорошій примѣръ. Судебное вѣдомство должно прилржить са.мая энергичныя усалія къ тому, что- бы среди него не умножались дѣятели, дискредитирующіе идеи Творца новаго суда. C a v ea n t confutes.! Н. Там аринъ. предупрежденія задержки пассажирскихъ поѣвдовъ- изъ за случайкаго опозданія товарныхъ, непосредствѳнно слѣдуюидихъ передъ ними, коммиссіей признаяо не- обходимымъ ввесги нѣкогорый запасный промежутокъ времени сверхъ нормально принятаго на каждон дорогѣ. Д а р ъ Г о су д а р я И м п е р а то р а право- С /іавном у х р а м у . Серебряная утварь, по- жалованная Его Императррскимъ Величе- с т в р м ъ Государемъ Императоррмъ для православнаго храма, сооруженнагр въ го- родѣ Мукденѣ, по словамъ „Бирж. Вѣд“, будетъ перевезена безплатно въ товаро- пассажирскомъ поѣздѣ по казеннымъ же- лѣэнымъ дорогамъ отъ Москвы до стан- ціи Манджурія, Китайской Восточнрй же- лѣзной дороги. В о и н ская п о ви н н о сть на Д ал ьн ѳ м ъ В о сто кЬ . Послѣднее время усиленно по- говариваютъ о введеніи въ Амурской и При- морской рбластяхъ воинской п р в и н н о с т и . Вопросъ этотъ былъ поднятъ лѣтъ 7 — 8 назадъ и теперь находится въ послѣдней стадіисвоего осуществленія. Такъ, на сдѣ- ланный Министромъ Внутреннихъ Дѣлъ запррсь, относительно своевременнрсти э т р й мѣры— со стороны мѣстнагр началь- ства,— по словамъ „Нов. Кр.“, послѣдо- валъ утвердительный отвѣтъ. С л уж б а телеграФ а. На желѣзныхъ до- рогахъ, какъ сообщаетъ „Торг.-Пр. Газ.‘‘, предполагается организрвать самостоя- тельную службу телеграфа. Въ настоящее время эта служба находитоя въ завѣды- ваніи ртдѣла движенія. М инистръ Внутрѳннихъ Д Ьлъ,по сло- вамъ петербургскихъ газетъ, разрѣшилъ нѣкоторымъ гласнымъ нынѣшняго соста- ва петербургскрй городской думы, утра- чивающимъ право баллотироваться въ ви- ду недостаточности ихъ образовательнаго ценза, участвовать также и въ новыхъ выбррахъ во вниманіе къ ихъ прежнимъ заслугамъ на поприщѣ служенія ихъ ин- тересамъ города. З а т р у д ы на сѳ л ьско -хо зя й ств ѳ н н о м ъ ПОПркщЬ за истекшій годъ награждены 77 лицъ. И зъ нихъ, по словамъ „Нов. В р.“, награждены орденомъ св. Анны— восемь лицъ, званіемъ потомственнаго почетнаго гражданина—- 1 1 , остальные же медалями для ношенія >на груди и на шеѣ. Одному присуждена серебряная ме- даль Министерства Земледѣлія за про- должительные и полезные труды по ви- ноградарству. К о н е во д ство на КавказЬ. За послѣднее время замѣченъ значительный упадокъ въ количественномъ отношеніи коневод- ства у горцевъ сѣвернаго Кавказа, снаб- жающихъ не только мѣстные, но и юж- но-русскіе рынки лошадьми. Такое не- благопріятнре полрженіе гррскаго крневрд- ства рбъясняется трудностью пріисканія горцами-коневодами необходимыхъ имъ низменныхъ пастбищъ, сдающихся въ настоящее время казною съ торговъ. Во- еннре вѣдомство возбудило вопросъ о предоставленіи горцамъ права пользова- нія пастбищами безъ торговъ и при томъ на льготныхъ условіяхЪь Вопросъ этотъ, по словамъ „Спб. Вѣд.?І, въ на- стоящее время рѣшенъ утвердительно, и югъ Россіи по прежнему обезпеченъ де- шевыми и хорошими верховыми л р – шадьми. П ерѳвозка си б и р ско й дичи. Ж елѣз- нымъ дррргамъ, по слрвамъ петербург- скихъ газетъ, предложено обратить самое серьезное вниманіе на возможно скорую перевозку изъ Сибири дичи и вррбще скоролортящихся пррдуктрвъ къ прртамъ Балтійскаго моря посредствомъ спеціаль- ныхъ поѣздовъ, По слухамъ, уже съ 15-го октября такіе поѣзда будутъ введены. А к а д е м и ч е ск ія вЬ сти . Наступившій академическій годъ въ Варшазскомъ университетѣ, по словамъ „Варш. Дн.“ ознаменовался характернымъ явленіемъ. На медицинскій факультетъ по- ступалр обыкновенно въ среднемъ до 150 студентовъ и х р т я большая часть ихъ перебиралась уже къ новому году на другіе факультеты, тѣмъ не менѣе первый курсъ медицинскаго факультета въ началѣ года всегда былъ перепол- неНъ студентами, Въ нынѣшнемъ же го- ду на первый курсъ этого факультета записалось всегр 80 студентовъ, то-есть около полрвины того, что бывало преж- де. Этр объясняютъ переполненіемъ Вар- шавы вольнопрактикующими врачами, остающимися безъ хлѣба и вынужден- ными искать заработка въ другихъ про- ферсіяхъ, — Въ число студентовъ академіи ху- дожествъ въ настоящемъ году принятъ кандидатъ богословія казанской духов- ной академіи Н. А. Протопоповъ. И и а ш и ав к а „ і и р в о і и в г . Устроенная въ Харьковѣ всероссійская выстаака животноводства меня рѣшитель- но не удовлетворяетъ, и потому я заду- малъ въ pendant къ этой выставкѣ уст- роить свою собственную „выставку жи- вотноврдства“… В с е й с в рй й „выставки* въ полномъ ея объемѣ я не могу описать, а потому ог- раничусь только ея краткцмъ , катало- гомъ. Каталогг» м оей в ы ста в ки ж и в о тн о в о д – ства. О т д ѣ л ъ I. К о н н о з а в о д с т в о н к о н е в о д с т в о . 1. „Чистокррвныя“… Харьковскія кля- чи, на которой по городу путешествуютъ ^-конка, ваньки—трясучки, а иногда и парные извозчики. 2. „Лихачи— рсрбая порода рысистыхъ лошадей, приспособленная исклірчительно для катанья, „згкаты ванья“ въ загррод- ные кабакя и давки пррхожихъ. 3. Скаковыя лрщади— для скачекъ съ препятствіями черезъ рвы, овраги и бо- лрта харьковскрй жизни. 4. „Тяж еловоза” — желѣзнодорожные служащіе обоего пЬла, а также и служа- щіе в р многихъ другихъ учрежденіяхъ, несущія на своихъ плечахъ массу рабр- ты, непрсильной для обыкновеннаго че- лрвѣка. 5. „Ломовики”— давно извѣстная поро- да дачныхъ мужей. 6 . Лошади съ искусственными камне- упорными ногами, приспрсобленными для путешесгвія по харьковскимъ мостовымъ. 7. „Стальной конь“— нрвѣйшее орудіе добровольной пытки, употребляемое, на гонкахъ и называемре велосипедомъ. Удрбенъ тѣмъ, что ни сѣна, ни овса не пооситъ, хотя грррдскому налогу прдле- ж итъ наравкѣ съ лошадьми и собаками. 8 . Табунъ дрессированныхъ „Гальтимо- ррвъ“ чистркровно-харьковскаго происхож- денія. Появляется „на с в р 6 р д Ѣ “ о т ъ всякихъ „предразсудкрвъ”, называемыхъ приличія- ми, всегда рдѣтый no самой прслѣдней модѣ во всѣхъ общественныхъ мѣстахъ. Спе- ціальнре занятіе— приставаніе на улицахъ къ незнакрмымъ дамамъ. 9. „Саврасы безъ узды— экспонатъ, сли ш крм ъ хорошо извѣстный веселящему- ся Харькову. 10. Веселенькіе жеребчики отъ 17 до 97-лѣтнягр врзраста, с в р и м ъ веселымъ и жизнерадрстнымъ ржаніемъ оглашающіе каждуга ночь залы кафе-шантанныхъ за- веденій. О т д ѣ л ъ II. Рогат ый скотъ. 1. Волы украинскіе, сѣрые— изображаю- щіе собою подъ видомъ паровозовъ „под- вижной” (но въ сущнооти очень непо- движный) „составъ“ Балашовской желѣз- н р й дрррги. 2. Быки— нѣкрторые общественные дѣя- тели, которые съ поразительнымъ упрям- ствомъ преслѣдуютъ с в р и личиые интере- сы и тррмазятъ всякое общественное дѣ- л р . Схватить такрго быка за рога чрез- вычайно трудно, почти невозможно. 3. Нѣсколько разнообразныхъ экзем- пляровъ рогатаго скрта въ видѣ ^счаст- ливыхъ“ супруговъ, н р с я щ и х ъ извѣстныя украшенія, благрдаря пылкому теипера- менту своихъ супругъ. 4. Дойная коррва— поблекшая вдовуш- ка бальзаковскаго возраста съ круглымъ капиталрмъ и съ любвеобильнымъ серд- цемъ. 5. Молодые телята— изъ породы мѣст- ныхъ купеческихъ и другихъ сословій, ма- менькиныхъ и папенькиныхъ сынкоэъ. Красота и нѣжность мяса преобладаепь у нихъ надъ всякими другими качествами и умственными и нравственными. 6 . Оацы и бараны разныхъ породъ— заемщики нѣкоторыхъ банковъ, акціонеры дутыхъ акціонерныхъ предпріятій и кліен- ты ростовщиковъ и дисконтеровъ. 7 . „ К р з л ы ртпущенія“ — стрѣлочники, линейные стррожа и прочая желѣзнодо- рожная мелкота и бѣднота. 8 . Козы с ъ золотыми рогами— выгод- ныя невѣсты со всѣми крупными „вну- тренними достоинствамй“ въ видѣ хоро- шаго приданаго но, безъ всякихъ „внѣш- нихъ данныхъ”. 9. „Коза-дереза“— наиболѣе распро- страненный типъ тещи, свекрови и ма- чехи. О т д ѣ л ъ III. Д о м а ш н г я ж и в о т н ы я . 1. Собака цѣпная и гончая въ одно и то же время—*ючной сторожъ, ночью при- вязанный къ исполненію своихъ обязан- ностей, ацѣлы йдень „гоняющійоя“ на no cun кахъ. 2. Болонки— кисейныя барышни, не столько забртящіяся о чистотѣ дущи, сколько о бѣлизнѣ лица и чистотѣ на- ряда. 3. Коты особой породы, съ великолѣи- нымъ и неутолимымъ аппетитомъ пожираю- щіе общественный пирогъ, несмотря ни на какія изобличенія. 0 нихъ еще, по- мните, дѣдушка Крыловъ сказалъ:— „А Васька слушаетъ да ѣстъ!“ 4. Кошки— нѣкоторыя международныя „пѣвицы”, каждый вечеръ мяукающія въ кафе-шантанахъ и дѣлающія видъ, что онѣ поютъ, 5. Верблюды— отцы многихъ и нерѣд- ко весьма многочисленныхъ семействъ, несущіе на своихъ горбахъ вск> тяжест*. домашняго бюджета. О т д ѣ л ъ IV. М олочное хозяйство. 1. „Усовершенствованная маслобойня“, или вагонъ харьковскрй крнки, въ ко- торомъ съ успѣхомъ выжимается масло т ь пассажиррвъ. 2. „Усовершенствованная пѣнкоснпма- тельница” изобрѣтеніе харькрвскихъ ге- шефтмахеровъ и дѣлыдовъ. 3. Осрбый срртъ рчень распространен- наго на харьковскихъ база.рахъ „коровья- го молока”, въ которомъ корова рѣши- тельно не причемъ. 4. „Сливочное* масло, въ крторощ» чистѣйшій маргаринъ притворяется елив? ками. 5. „Н астоящ ая“ сметана, самымъ на- стоявдимь образомъ пригртовленная иэъ всякой мерзости. О т д ѣ л ъ V. Лродукт ы ж и в о т н о в о д с ш а , 1. Мясо гсвяжье и баранье, продавае- мре на нашихъ базарахъ безъ всякаго участія санитарнагр надзора и при та- кой обстановкѣ, которая можетъ сдѣлать потребителя мяса самымъ ртъявленнымъ вегетеріанцемъ. 2 . Крлбасы, начиненныя отбросами всевозможныхъ еортрвъ до крысиныхъ х в о с т и к р в ъ включительно. 3. Языки— дамскіе и адвокатскіе, об- ладающіе способностью болтаться иногда безъ всякаго „заранѣе обдуманнаго на- мѣренія“. 4. Сало— изъ разговоровъ нѣкоторыхъ интеллигентовъ и изъ литературныхъ произведеній современнаго „реальнагок направленія. 5. Кожа толстокожагр харьковскаго дрмрвладѣлыда, кртрраго никакими про- токолами о санитарныхъ безобразіяхъ нв проймешь. От д ѣ л ъ V I. Лѣсные зт ри , приручаемые, но еще н е прирученные обывателями . 1. „Волки въ овечьей ш курѣ“ — типъ современнаго дѣльца, прикрывающаго волчій аппетитъ овечьей шкурой. 2. Ш акалы, гіены и тигры— ростов» щики, коммиссіонеры, дисконтеры и про- чія хищныя двуногія, на свободѣ разгу- ливающія среди мирныхъ обывателей н л р в к р балансирующія между уставами ,6 гргжданскаго и уголовнаго судопроиз- водства. 3. Львы и львнцы, экземпляры,—-от- лично акклиматизировавшіеся въ атмосфе- рѣ баловъ и вечеровъ. 4. Медвѣди— нѣкоторые изъ совре- менныхъ эскулаповъ, которые, какъ это случилось въ крыловской баснѣ „Пу- стынникъ и М едвѣдь“, употребляютъ при леченіи болѣзней слишкомъ сильныя средства. 5. Лиеица— мелкій, ко хитрый „чину- ш а“, успѣвшій влѣзть въ душу „стар- шихъ“. Въ обращеніи же съ младшими руководствуется девизомъ: „мягко сте’ летъ, да жестко спать”. 6 . Зайцы— воспитанники желѣзнодо- рожныхъ кондукторовъ. 7. Кротъ— горный инженеръ, отыски- вающій свое благополучіе въ нѣдрахъ зёмли. 8 . Обезьяны— наши модницы, которыя ничего своего придумать не могутъ и по- тому слѣпо подражаютъ во всемъ чужой модѣ, хотя бы она кзмѣнялась черезъ каждую минуту. 0 т д. ѣ л ъ VII. ; Птицеводство. 1. „Два голубя”-—земельный банкъ и товариідество. братьевъ Рябушинскихъ. Это про нихъ сказаяо въ крыловской баснѣ: „Два голубя, какъ два родные брага, жили“. 2. Соловьи— думскіе ораторы, которые „соловьями заливаются” и „плѣняютъ сво- имъ искусствомъ свѣ тъ“ вь думскихъ за- сѣданіяхъ. 3. Гуси лапчаты е— тѣ общественные дѣятели, которые стараются, чтобы обще- ственное дѣло шло „гусинымъ марщемъ”. 4. Утки дикія и всвойскія“ — обыва- тельскія сплетнй, свободно летающія по городу. .5, Куры— тѣ самыя, которьш строятъ харьковсккмъ дамамъ и дѣвицамъ разные моншеры. 6 . Пѣтухк кндѣйскіе— обыватели, у ко- торыхъ „на рубль амбиціи, а на грошъ амиуниціи”. 7. Павы и павлины,— тѣ обыватели, ко- торые, будучи въ сущности простыми во- ронами, наряжаются въ павлиныя перья. 8 . Совы и филины— общественные дѣя- тели, одержимые недугомъ свѣтобоязни и потому всѣ свои дѣлишки обдѣлывающіе въ потемкахъ, подальше отъ свѣта. 9. Попугаи— нѣкоторые интеллигенты, у которыхъ ничего своего нѣтъ, а пото- му они всю жизнь поютъ съ чужаго го- лоса, „повторяя „Урокъ, который имъ из-ь дѣтства затверженъ”. 10. Дичь— та самая, которую „порятъ” господа декаденты. ■ 11. Кукушки—-типъ современной ма- маши, бросающей своихъ дѣтей на произ- волъ нянекъ ради всякихъ удовольствій и развлеченій. 1 2 . Сороки— „кумушки” обоего пола, которыя безь умолку трещ атъ и быль и небьшицы. О т д ѣ л ъ VIII. Свиноводство. 1. „Свиньи торжествующія” —это тѣ, которыя кѳ только въ грязи купагатся, но и надъ правдоіо, совѣстью и честью постоякно торжествуютъ, стараясь ихъ съѣсть безъ остатка. 2. Свиньи обыкновенныя—-обыватели харьковскихъ окраинъ, ежеминутно при- нимающіе „грязныя ванны”, которыя пре- доставляетъ имъ городское управленіе, взимающее за нихъ городскіе налоги. 3. Ц ѣ п о е покопѣніе свинбй— потомковъ знаменитаго фонвизинскаго Тараса Скоти- нина, доблестно поддерживающихъ „честь фамиліи”. V.. 4. Воровъ— отпрыскъ старинной ку- печеской фаыиліи. Спеціальное занятіе — проѣданіе и пропиваніе папашинаго на- слѣдства, распутство и всякіе дебоши. Благодаря неимовѣрному потребленію ал- коголя (четверть ведра въ день), заплылъ жиромъ и потерялъ всякое различіе меж- ду свѣтомъ и тьмою. По временамъ имѣетъ дѣло съ „чортиками”. 5. Дикій кабанъ— до сихъ поръ еще не вымершій, хотя съ внѣшней стороны не- много отпопировавшійся типъ „Китъ Ки- тыча“, наводящій страхъ и ужасъ на до- уіашнихъ и на приказчиковъ. Каждый мѣ- :я ц ъ съѣдаетъ по нѣсколько приказчи- £овъ и мальчиковъ. Ш пилька. І ѣ е т н а я хр он и к а. П анихида no И . И . Каразитъ. Вче- ра, 2 0 -го сентября, въ помѣщеніи харьков- скаго отдѣленія государственнаго дворян- скаго банка была отслужена панихида по скончавшемся 13-го сентября членѣ отдѣ- ленія банка по тзыбору дворянства И. И. Крразинѣ. Пріѣхали: 19-го сентября, стар- щій предсѣдатель харьковской судебной палаты Е. А. Пушкинъ и 20-го сентября, качальникъ дворцовой полиціи, комен- дантъ Императорскихъ поѣздовъ, гене- ралъ-маіоръ Е. Н. Ш иринкинъ. Выѣхалгі 19-го сентября: чиновникъ особыхъ порученій при Министерствѣ Земледѣлія и Государственныхъ Иму- ществъ Е. В. Стенбокъ-Ферморъ и ата- манъ пятигорскаго отдѣла Терской обла- сти генералъ-маіоръ A. А. Ржевускій. Начало чт ш ія лекцгй. Приватъ-до- центъ г. Трутовскій начинаетъ чтеніе своихъ лекцій по судебной психіатріи для студентовъ юридическаго факультета въ понедѣльникъ, 2 2 -го сентября, въ 7 часовъ вечера, въ собственной лечебницѣ на Черноглазовской улицѣ, въ дсмѣ No 1, и. д. экстра-ординарнаго профес- сора г. Арнольди для естественниковъ 1-го курса— 23-го сентября. Чтеніе лек- цій о государственныхъ учрежденіяхъ за- падной Европы въ этомъ году не со- стоится, такъ какъ приватъ-доцентъ г. Устиновъ, который взялъ на себя этотъ трудъ, отправляется въ заграничную командировку. ІШ аіогическш отдгьлъ историко-фи- лѵілогическаго Общества. В ъ засѣданіи п е д а г а г и ч е с іс а г о отдѣла 18 сентября пред- с ѣ д а т еп ь прсф. Н. Ѳ. Сумцовъ схаракте- Прикаят, no харысовсной городской полгщ ш 20 сентября 1903 года. Принимая во вниманіе, что 21-го сего сентя- бря, кромѣ всероссійской выставки животновод- ства, въ городѣ имѣютъ быть рысистые бѣга и гонки велосипедитовъ, сосредоточенные въ одномъ раіонѣ, я, ео избѣжаніе загроможденія Сумской улицы экипажами и въ предупрежденіе могу- шихъ произойти отъ этого несчастныхъ слу- С боры вь т еа т р а хъ 1 9 сент ября’. въ дра- м атическом ъ— 493 руб. 75 коп., иосѣт. 500 чел., въ оперном ъ — 1018 руб. 30 коп.1, посѣт. 1001, въ циркѣ Н икйтина— 498 руб. 30 коп., посѣт. 716 чел. и на вы ставкѣ — 1640 руб. 60 коп. . j Н еост орож ная ѣ зда. 19-го сентября кучеръ изъ дома Шипилова, по Сумской улицѣ, кр. В ’ Колененко, проѣзжая по Николаевской площади, сбилъ съ ногъ мальчика Н. Кобцева, живушаго въ домѣ No 4, по Шведскому переулку, причемъ при паденіи мальчикъ разбилъ себѣ нижнюю гу бу и ушибъ лѣвую ногу. Пострздавшій отправленъ въ лечебницу медицинскаго Общества, гдѣ уши- бы его признаны легкими. На Колененка состав- ленъ протоколъ за неосторожную ѣзду, который переданъ по подсудносги. В ы сы л ка безпаспорт ны хъ. Въ ночь на 20-е сентября чинами полиціи задержано въ Харько- вѣ, во время обхода 5 подозрительныхъ человѣкъ, которые оказапись безъ письменныхъ видовъ на жительство. Безпаспортные, для удостовѣренія личности и водзоренія, высланы этапнымъ поряд- комъ на родину. В ъ дополненіе къ з а м ѣ т к ѣ о задерж а- нін въ Харьковѣ братьевъ Валейшо, сообща- емъ, что одинъ изъ Валейшо, какъ иівѣстно, на сг. Нижній-Новгородъ 18 августа, по паспорту на имя дворянина Ставровскаго и подложнымъ желѣзнодорожнымъ докуиентамъ, получилъ, при соучастіи младшаго брата, наложенный платежъ на 6,200 руб. Оба мошенника проживали въ Ниж- немъ-Новгородѣ по паспортамъ на •’ имя Вене- дикта и Осипа Валейшо. Н овы й видъ мош снничест ва. 20-го сентября чинами полиціи 5-го учаотка задаржанъ на Бла- говѣщенскомъ .базарѣ неизвѣстный человѣкъ лѣтъ 60, производившій среди публики сборъ по- жертвованій въ пользу церкви св. Георгія, нахо- дящейся въ сел. Ольховаткѣ. При осмотрѣ круж- ш , въ какой производятъ сборъ пожертвованій, она оказалась запечатанной сургучомъ, сверху котораго явственно сохранилоя оттискъ мѣдаой небольшой монеты. Задеожанный назвался кр. Іосифомъ Воробьевымъ, въ удостовѣреніе своей личности предъявилъ паспортъ ольховатскаго во- лостного правленія, Волчанскаго уѣзда, и затѣмъ сознался, что церковную кружку, опечатанную сургучомъ, онъ купилъ 18-го сентября у двухъ неизвѣстныхъ ему лицъ за 60 коп. въ ва^онѣ поѣзда. Съ того же времени началъ собирать въ Харьковѣ сборъ пожертвованій, подъ предлогомъ на нужды церкви,—въ свою пользу. Дознаніе вмѣстѣ съ Воробьевымъ передано по подсуд- ности. О б н а р уж ен н а я к р а ж а . Проживающая въ д. No 23, по СадоЕо-Куликовской ул., дворянка Е. Н Иваницкая заявила, что 19 сентября, въ 5 час. вечера, она обнаружила кражу иэъ запертаго са- рая, посредствомъ взлома замка, разнаго носиль- наго мужского, женскаго и дѣтскаго платья—на сумму до 400 руб. Благодаря энергичной дѣя- тельности мѣстнаго оаолоточнаго надзирателя Навойчкка, при учаетіи Яворскаго и агента Хо- холева, въ ночь на 19 сентября были занержаны совершквшіе зту кражу—харьковскій мѣщ. С. Зайцевъ и ахтырскій мѣщ. С. Пишиковъ, а по- хищенныя вещи найдены часть у кр. П. Панова, жиеущаго въ д. К: 82, по Б.-Панасовской ул., по профессіи продавца сѣна, а остальныя—у ба рышника Благовѣщвнскаго базара кр. К. Тимо- шенко, въ квартирѣ его, на Павловкѣ, въ раіонѣ Харьковскаго уѣзда. Похищенное возвращено по принадлежности. Н аш и торговки. Постоянно слышатся жалобы обывателей на то, что на база- рахъ нѣтъ возможности покупать изъ первыхъ рукъ продукты, привозимые крестьянами изъ окружныхъ селъ, пото- му что какъ только появляются на ба- зарѣ возы съ этими продуктами, торгов- ки набра,сываются на нихъ и немедленно зак у гіаю т^а затѣмъ уже сами гіерепро- даютъ общ ателямъ. Грубость торговокъ поразител^|іа. Покупателю, торговавшему- ся и не сошедшемуся съ торговкою въ цѣнѣ, не.рфдко приходится выслушивать пооылаемыя ему вслѣдъ крылатыя сло- вечки. Блюстителей порядка на базарахъ сравнительно мало. Бактеріологическая лабораторія нри харъкоескомъ ветеринариомь инстцту- т ѣ впервые начала изготовлять лечебную сыворотку противъ краснухи свиней по способу профессора Лекланше. Лѣтомъ были произведены въ 7 экономіяхъ харь- ковской губерніи опыты леченія боль- ныхъ свиней при помощи этой сыворот- ки и дали вполнѣ благопріятные резуль- таты. Расходъ на прігъзжающихъ на яр- марку. Харьковскимъ губернскимъ зем- ствомъ въ прошломъ году разрѣшено бы- ло открыть ярмарку въ селѣ Большихъ Проходахъ, Липецкой волости, Харьков- скаго уѣзда. Заботясь о томъ, чтобы вновь разрѣшенкая ярмарка въ будущемъ отли- чалась болынимъ присутствіемъ пріѣзжа- ющихъ богат ы хъ т о р го в ц е зъ и, вообще, многолюдст.вомъ, сельское общество гіри- знало необходимымъ понести даже ра- сходъ на угощенія пріѣзжаюідихъ въ день открытія ярмарки. На сельскомъ сходѣ общество составило прнговоръ, по кото- рому постановило: „на устройство ярмар- ки въ селѣ Большихъ-ГІроходахъ и на привѣтствіе нріѣзжихъ лгадей на таковую въ первоначальный день открытія ярмар- ки въ нашемъ селеніи ассигновать на вышеозиаченный предметъ изъ обществен- ныхъ суммъ 50 рублей“. Въ виду заявле- ній общественниковъ, не желавшихъ не- сти .такіе непроизводительные расходы и въ виду того, что при постановленіи при- говора на сельскомъ. сходѣ участвовало менѣе двухъ третей крестьянъ, кмѣющихъ право голоса на сходѣ, земскій началь- никъ представилъ зтотъ приговоръ въ уѣздный съѣздъ для отмѣны. ризовалъ ученую и педагогическую дѣя- тельность покойнаго проф. А. И. Кирпич- никова и отмѣтилъ засиугу его, какъ од- ного изъ учредителей историко-филоло- гическаго Общества. Память покойнаго была почтена вставаніемъ. Затѣмъ, А. И. Андріановъ сдѣлалъ докладъ о новой грамматнкѣ русскаго языка Максимова, какъ руководствѣ весьма дешевомъ по цѣнѣ и во многихъ пунктахъ удачномъ по наотроенію и объясненіямъ. Гіопутно были указаны и недочеты учебннка. Въ концѣ засѣданія Н. Ѳ . Сумцовъ ознако- милъ членовъ съ организаціек дополни- тельныхъ классовъ въ петербургскомъ сложномъ училищѣ и указалъ на жела- тельность такого же учрежденія и въ Харьковѣ. ЮЖИЫЙ НРАЙ чаевъ, обратился къ жителя.чъ города съ прось- бой путь езой на бѣга направлять по Пушкин- ской и другимъ, идущимъ—параллельно гтой и Сумской, улицамъ. Давая о семъ знать, предлагаю г. приставу 3-го участка увеличить посты на . Мироносицк;;й, Епархіапьной’ и Пушкинской улицахъ и вообще усилить’наблюденіе за наружнымъ поряд;соиъ, помощнику же полиціймекстера, завѣдыва(ощему нарядомъ полиціи на выставкѣ, поручаю наблю- дать за порядкомъ также на б ѣ гах ъ и гонкахъ й’ въ мѣста скопленія публики посылать имѣю- щихся ‘ въ его распоряженій агентовъ сыскного отдѣленія какъ мѣсткыхъ, такъ и коиандирован- ныхъ изъ другихъ городовъ. Харьковскій полиціймейстеръ К . Безсоноеъ. Спортъ. (К ъ сегодняшнимъ бѣгамъ). Сегодкя—фикалъ бѣгового сезона. Девятый, с’г,ерхарограммный, день вѣнчаетъ собою восемь прогр^ммныхъ, которыми наградилъ насъ заканчи- вающійся сегодня бѣговой сезонъ. И бѣговой ип- подромъ, привлекавшій къ себѣ вниианіё публи- ки почти мѣсяцъ, прекратитъ свои функціи до бу- дущаго года. Заканчиваюшійся сегодня циклъ рысистыхъ со- стязаній. нѳ прошелъ безынтересно. Среди при- веденныхъ на нашъ ипподромъ выдавались нѣ- которые. представители рысистой порояы. Секун- ды, показанныя кое-кѣмъ кзъ нихъ, достоііны да же того, чтобы быть отмѣченными. Но и въ среднемъ рѣзвость участниковъ нашихъ бѣговъ оказалась вполнѣ удовлетворительной. Нельзя было пожаловатііся и на количество приведен- ныхъ лошадей. 1 ■’ ! ■ Напослѣдокъ выступятъ къ старту, за исклю- ченіемъ уведенныхъ уже лошадей, сипьнѣйшіе представители рысистаго ц арстЕ а, — „крэки” остав- щихся здѣсь конюшенъ. Сегодняшняя программа пестрить знакомыми именами. Очень сильная компанія изъ „Метеора“, „Вьюна Мрачнаго”, „Пыли“ и „Актера”, успѣвшихъ зарекоменяовать себя съ лучшей стороны, встрѣтится въ трех- верстномъ заѣздѣ. Встрѣча’ двухъ послѣднихъ особенно интересна. Лгабопытно будетъ посмо- трѣть. и паслѣдній въ этомъ сезонѣ гандикапъ, въ которомъ выигравшій прошлый разъ „Мете- оръ“ поставленъ сзади всѣхъ. На сегодняшній день не полагается „утѣши- тельныхъ” призовъ, которые предназначаются для неурдчниковъ. Этимъ неинтересньшъ представи- телямъ рысистыхъ коыюшенъ бьпіъ, предостав- ленъ прошлый бѣговой день. Сегодня имъ нѣтъ мѣста,—выступаютъ избранныя, сильныя компа- ніи, приблизительно равныхъ классовъ и одина- коваго порядка, что усугубляетъ интересъ къ борьбѣ, ожидаемой между ними. Вообще, по- слЬдній бѣговой день обѣщаетъ быть очень ин- тереснымъ. У спортсменовъ сложилось мнѣніе, что послѣдній день на ипподромѣ нѣкоторымъ образомъ фаталенъ,—и потому именно, что гг. наѣздники и жокеи считаютъ его „своимъ“. Отсюда —большія выдачи, неожиданности, фуксы, возмущаться которыыи, однако, долго не’ прихо- дится, такъ какъ съ послѣднимъ стартомъ спу- скается и флагъ… Заѣзды разыгрываются по программѣ въ слѣ- дующемъ порядкѣ. Во главѣ афиши стоитъ призъ Общества 300 рублей для лошадей всего возраста, съ допуще- ніемъ четырехлѣтокъ. Въ видѣ ограниченія, изъ чиспа участниковъ бѣга на этотъ призъ исклю- чаются лвшади, бывшія на 3 версты ръзвѣй 5 м. 8 сек. и на 1 % верстьі—рѣзвѣй 2 м. 29 сёк. Призъ разыгрывается на полутораверстную» ди- станцію съ хода; 3-й сбой опредѣляетъ проиг- рышгь. Вьшгравшая лошань зарабатываэтъ 185 рублей, пригиедшая второй— 85 руб. и кончившая третьей—30 руб. Здѣсь записаны: „Травіата”, П. В. Маркова (ѣздокъ И. В. Бѣляевъ), „Хват ъ “, С. А. Цвѣткова (поѣдетъ владѣлецъ), „Гіролетъ”, бр. Шмаренковыхъ (ѣздокъ А. Полянскій), „Ду- ма“, Е. К. Неѣжмаковой (поѣдетъ П. М. Слыш- ко) и „Вопшебникъ“, Ѳ. Г. Портоненко (ѣздокъ В. Васильевъ). Призъ разыгрывается двумя ги- тами. 1. Первый гитъ этого бѣга стоитъ первымъ въ програымѣ. . Для жер. и коб., рожденныхъ въ 1899 г., ра- зыгрываётся призъ Обшеотва 400 рублей. He до- пускаются лошади, доходившія 1 Чі ■ версты рѣз- вѣй 2 мин. 36 Ѵа с. Призъ разыгрывается надист. 1 Ѵа версты съ хода. Проигрышъ засчитывается поспѣ 4-го сбоя. Первой лошади достаетоя 225 p., вгорой—100 p., третьей 50 р. и четвертой—25 р. Призъ будетъ разыгранъ въ два гита. Пойдутъ слѣдующія четырехлѣтки: „Верхо- глядка11, A. В. Волина (ѣздокъ С. Коломыцевъ), „Искусный”, С. А. Цвѣткова (поѣдетъ владѣлецъ), „Дивная”, Е. К. Неѣжмаковой (поѣдетъ П. М. Слышко), „Цитронъ”, М. О. Сахарова (ѣздокъ К. Петренко) и „Лютый“, Ѳ. Г. Портоненко (ѣз- докъ В. Васильевъ). Записанныя лошади будутъ бѣжать въ двухъ гитахъ. 2. Первый гитъ этого заѣзда значится по про- граммѣ вторымъ. 3. Трегьимъ будетъ разыгранъ второй гитъ для лошадей всего возраста,—т. е. „Травіаты”, „Хвата”, „Пролета”, „Думы” и „Волшебника“. 4. Центральное мѣсто въ программѣ занима- етъ интереснѣйшій заѣздъ на 500-рублевый призъ Общестза для лошадей воего возраста. Главный призъ разыгрыеается на 3-хъ-верстную дистанцію въ одинъ заѣздъ; проигрышъ лишь послѣ 5-го сбоя. Лошадь, выигрывшая заѣздъ, получаетъ 325 руб., вторая— 125 руб., третья— 50 руб. Къ старту выступаютъ четыре лошади: „Ме- теоръ“, И. П. Волика (ѣздокъ И. Первушинъ), „Актеръ”, Н. С. Курбатова (ѣздокъ—владѣлеиъ), „Пыль“, К. П. Алферова (ѣздокъ И. Толоен- скій), и .Вьюнъ-Мрачныи“, П. Д. Маркова (ѣз- докъ И. В. Бѣляевъ). 5. Пятымъ по програмѣ слѣдуетъ второй гитъ бѣга на призъ для четырехлѣтокъ— „Искуснаго“, „Цитрона”, „Верхоглядки”, „Лютой” и „Дивной”. 6. Пзслѣднимъ будетъ разыгранъ гандикапъ 300 руб. для лошадей, рожденныхъ не позже 1898 года. Тишайшая лошадь проходитъ 2 версты; про- игрышъ послѣ 4 сбоя. Изъ приза первой лоша- д и -1 7 0 руб., второй-7 0 рубѵ третьей — 40 руб. и четвертой—20 руб. Гандикапъ приняли восемь участниковъ. Мини- мальную дистанцію проходять „Говорливый”, М. М. Таранова-Бѣлозерова (ѣздокъ К. Петрен- ко) и „Вѣрный“ Т. И. Козловой (ѣздокъ NN),— каждый 2 вер. 10 саж. „Козырь 2-й “, Ѳ. Г. Пор- тоненко (ѣздокъ В. Васильевъ)—бѣжитъ 2 вер. 25 саж., „Молодецъ”, С. А. Цвѣткова стоитъ на 2 вер. 35 саж. По 2 вер. 60 саж. проходятъ „Пролетъ“, бр. Шмаренковыхъ, (ѣздокъ А. По- лянскій), „Дума“, Е. К. Неѣжмаковой (ѣздокъ П. М. Слышко) и „Гулька”, П. В. Маркова. Воѣмъ даетъ форъ „Метеоръ”, И. П. Волика, проходящій. 2 .версты 95 саж. Начало бѣговъ въ 3 часа. Т е а т р ъ и і у з ы к а . О перны й т ѳ а тр ъ . Для пятаго спектакля русской оперы г. Назарова поставленъ былъ „Демонъ<1, Рубинштейна, съ г-жею Друзякиной въ роли Тамары и гг. Свѣтловымъ, Чистя- ковымъ и Чемезовымъ въ ропяхъ Демо- на, князя Гудала и слуги. Партіи князя Синодала и Ангела поручены были дебю- тантамъ— г. Тульчинскому и г-жѣ Фран- сисъ. Истинной героиней вечера оказалась г-жа Д рузякина, давш ая 1 необычай- но колоритный,, яркій. и, вмѣстѣ съ тѣмъ, глубоко поэтическій образъ Тама- ры, буквально приковывавшій къ себѣ вниманіе очарованнаго эрительнаго Sa na. Каждая фраза артистки была такъ преисполнена красотой простоты и есте- ственности, такая удивительная гармонія царила во всѣхъ ея движеніяхъ, жестахъ и мимикѣ, что нельзя было не поддаться тому особенному чувству, которое вызы- ваетъ въ насъ каждое проявленіе начи- нающаго сознавать свою власть таланта. Д р а м а ти ч е скій театръ . Италъянская опера (du-Ьекція Кастел- лано). Въ пятницу, 19 сентября, труппой г-на Кастеллано представлена была опера Би- зе „Карменъа, въ которой дебютировала пёредъ харьковской. публикой примадон- на А. Лукези. Въ заглавной роли выступила любими- ца харьковокой публики г-жа М онт и- Брунеръ. Многіе считаютъ эту партію лучшей въ репертуарѣ талантливой ар- тистки. Мы не совсѣмъ согласны съ этимъ. Съ драматической стороны г-жа М онти-Брунеръ даетъ вполнѣ закончен- ный образъ страстной и непостоянной красавицы— Карменъ, мѣстами положи- тельно увлекая зрителей своей сильной и правдивой игрой. Но… партія Карменъ не по голосу г-жѣ Монти-Брунеръ, такъ какъ написана почти исключительно на среднемъ регистрѣ и, кромѣ того, требу- етъ сильныхъ и звучныхъ низкихъ нотъ. Голосъ же г-жи Монти-Брунеръ, краси- вый и сильный на верхнихъ нотахъ, от- части теряетъ свою силу и звучность въ среднемъ регистрѣ, низкія же ноты— сла- бы. Поэтому съ вокальной стороны г-жа М онти-Брунеръ блестяще проводитъ толь- ко болѣе высокія мѣста въ этой партіи, остальныя же звучатъ значительно сла- бѣе. Этимъ объясняется и сравнительно холодное отношеніе публики къ исполне- нію артисткой „Хабанеры”, „Сегедильи“ ( 1 -й актъ) и сцены гаданья (3-й актъ), написанныхъ на среднемъ и нижнемъ ре- гистрахъ. „Цыганская пѣсня” 2 -го акта болѣе подходитъ къ голосовымъ сред- ствамъ г-жи М онти-Брунеръ, и артистка биссировала ее. Г-ж а Лукези , дебютировавшая въ отчетномъ сгіектаклѣ въ небольшой роли Микаэлы, выказала довольно пріятный голосъ (лирическое сопрано) средней си- лы и недурное piano. Поетъ артистка со вкусомъ, но не смѣло. Вредитъ впеча- тлѣнію вибрація на верхыихъ но- тахъ. Играла г-жа Лукези довольно од- нообразно и неувѣренно. Голосъ г-на Алъбіяка (Донъ-Хозе) звучалъ на этотъ разъ нѣсколько хуже, чѣмъ въ „Аидѣ“ и „Ф аустѣ”. Прекрас- ныя и свободныя верхнія ноты артиста звучали съ нѣкоторымъ напряженіемъ и даже не совсѣмъ чисто. 0 6 ъ игрѣ арти- ста приходится сказать то же, что мы го- ворили, давая отчетъ объ исполненіи имъ партіи „Фауста”: однообразно, не сценично, мало естественно; въ сильныхъ м ѣстахъ. артистъ переигрываетъ. Въ ду- этѣ съ Микаэлой (1-й ,актъ) г. Альбіякъ заглущалъ евою партнершу, особенно въ тѣхъ мѣстахъ, гдѣ г-жа Лукензи вто- ритъ ему, на болѣе низкихъ нотахъ. Арія ІІ-го акта недурно удалась артисту. , Г. Арригет т и , свободно и красиво сыгравшій Эскамильо, выказалъ на этотъ разъ еще ббльшія композиторскія наклон- ности, чѣмъ при исполненіи каватины Валентина въ „Фаустѣ”. Вмѣсто „купле- товъ TODDeaflODa” мы слышали какія-то Трудно было-бы сказать, что больше всего удалось артисткѣ, потому что ей удалось рѣшительно все отъ начала до .конца, И прелестная сцена встрѣчи съ подругами, идущими за водой, и мечтательно трепет- ное повтореніе неотвязно звучащихъ рѣ- чей Демона, и лезгинка, полная нѣ- ги, подернутой безотчетной . грустью, и безпредѣльное отчаяніе . при видѣ сраженнаго вражеской пулей жениха, и, наконецъ, вся гамма. чувствъ и настрое- ній больного сердца, объятаго страшной и сладостной мечтой,— все это представ- ляло собой цѣлый рядъ картинъ, надол- го врѣзывавшихся въ память слушателя. Такъ пѣть и такь играть можетъ только тотъ, чей родной язы къ— пѣніе, чья род- ная стихія— сцена. Г – н ъ С в м п л о в ъ — Демонъ еще болѣе укрѣпиЛъ сложившееся о немъ мнѣ- ніе, какъ объ артистѣ, обладающемъ рѣдкимъ голосомъ, но недостаточно ра- ботающекъ надъ отдѣлкой музыкаль- наго и сценическаго матеріала. Мно- гія мѣста своей партіи артистъ про- водитъ, то что называется, съ плеча, безъ оттѣнковъ. Особенно это было за- мѣтно въ „Не плачь, дитя”. Г нъ Свѣт- ловъ почему-то не выговариваетъ въ пер- вой фразѣ буквъ: л и р. Форсированное f^r- mato на словахъ „дальней стороны” (do діезъ— si) неумѣстно. „Царицей Mipa’j. на высокомъ sol, напротивъ того, прохо- дитъ у г-на Свѣтлова слишкомъ торопли- во, хотя какъ разъ на этихъ словахъ лежитъ логическій и музыкальный центръ тяжести. „На воздушномъ океанѣ“ звучало гораздо лучше. Въ послѣдней картинѣ не разъ приходилось удивляться той легко- сти и непринужденности, съ какой могу- чій баритонъ г-на Свѣтлова справлялся съ непреодолимыми. для большинства ба- ритоновъ вокальными трудностями, усна- щающими въ изобиліи партію Демона. Хороши были въ своихъ небольшихъ партіяхъ гг. Чистяковъ, князь Гудалъ, Чемеэовъ— старый слуга, г-жа Ти- хомирова-—няня Тамары и г-нъ Саль- манъ— очень энергичный гонецъ. Ангелъ въ лицѣ г-жи Франсисъ чув- ствовалъ себя безусловнымъ новичкомъ и на землѣ, и на сценѣ. Труднѣе всего ему было опустить однажды поднятую руку, которой онъ даже дирижировалъ, но все же на его долю остается утѣше- ніе, что и въ столь трудныхъ обстоя- тельствахъ, какъ первый выходъ на сце- ну, онъ чисто интонировалъ своимъ по- ложитально недурнымъ голосомъ и не грѣшилъ противъ ритма. Грѣшилъ въ этомъ другой дебютантъ— г. Тульчинскій (Синодалъ). Пока можно лишь констатировать, что у г-на Туль- чинскаго небольшой, пріятнаго и чиста- го тембра, теноръ, но при томъ край- немъ волненіи, которое обнаружилъ де- бютантъ, о немъ нельзя составить окон- чательнаго сужденія. Публика, видимо, поняла это и снисходительно отнеслась къ пѣвцу. Оркестръ, хоры иневозможные ансамб- ли Демона были проведены г-номъ Су- комъ виртуозно. Его волшебная палочка превращала в ъ музыку даже самыя сла- быя страницы наскоро написанной Рубин- штейновской партитуры. Гріаль. варіаціи на тему Ж . Визе, полныя нему- зыкальныхъ выкриковъ!,., Въ отчетномъ спектаклѣ особенно замѣтно было отсут- ствіе низкихъ нотъ у артиста. На верх- нихъ нотахъ г. Арригетти слегка форси- ровалъ звукъ. У г-на М аучери (лейтенантъ Цунига) довольно пріятный и звучный на сред- нихъ и низкихъ нотахъ басъ и полное отсутствіе жестовъ и мимики. Остальные исполнители были вполнѣ приличны. He мѣшало бы г-жамъ Неро и Пармг.- джани (Фраскита и Мерседесъ) почаще посматривать на дирижерскую палочку въ о.ценѣ гаданья, въ 3-мъ актѣ. Хоръ велъ себя во всѣхъ отношеніяхъ по прежнему. Балетъ съ участіемъ граціозной прима- балерины А . Калъеи понравился публикѣ и повторилъ на bis свой танецъ въ ІѴ-мъ актѣ. Оркестръ (подъ управленіемъ 2-го ди- рижера труппы А . І { а р ш о н а ) на этотъ разъ справился нѣсколько хуже со своей задачей. Замѣчалось иногда разногласіе (т анецъ в ъ ІѴ-мъ актѣ); мѣстами акком- паниментъ расходился съ солистами и хоромъ. Лучше прочаго было исполнено intermezzo передъ .3 и 4-мъ актомъ. Пуб- лика дружно потребовала его повторенія. . Опера шла съ купюрами. Выпущены были: хоръ мальчиковъ ( 1 -й акть), inter mezzo между 2 и 3-мъ актомъ и средина дуэта Хозе и Эскамильо (3-й актъ). Публики въ театрѣ было довольно много. Л еонидовъ. „Свадьба Кречинскаго ,,1 ком. A. В. Су- хово-Кобылина, поставленная въ Маломъ театрѣ труппой г. Форкатти, 19-го сен- тября, дала возможность гг. Дубецкому и Вербину показать себя съ очень выгод- ной стороны въ роляхъ Кречинскаго к Расплюева. Оба артиста имѣли большой успѣхъ. Съ успѣхомъ же прошла и „Честь” Зудермана, 18-го сентября, въ которой выдѣлялись гг. Дубецкій (Трартъ) и Діев- скій (Робертъ). Выходъ В. Ѳ. Коммиссаржевской въ Маломъ театрѣ въ С.-Петербургѣ 17 сен- тября сопровождался рядомъ самыхъ восторженныхъ овацій. Дождь цвѣтовъ, крики, и рѣчи встрѣтили прекрасную ар- тистку. У В. Ѳ. Коммиссаржевской обая- тельный талантъ, и она свою исключи- тельнуга нервность, овои чарующія виб- раціи голоса передаетъ публикѣ, которая отвѣчаетъ артирткѣ бурнымъ выражені- емъ восторговъ. Г-жа Коммиссаржеаская въ драмѣ Ш нитцлера „Сказка”, имѣла успѣхъ исключительный. Послѣ всѣхъ вызововъ и множества цвѣточныхъ под- ношеній ей устроили восторженную ова- ціга. Въ театрѣ погасили уже огни, но толпа еще не расходилась и безъ конца вызывала артистку. Между: другими зна- ками любви публики, В. Ѳ. Коммиссар- жевской былъ поднесенъ бюварь съ ад- ресомъотъ учащейоя молодежи.покрытымъ болѣе 10 тыс. подписей. Адресъ состав- ленъ въ глубоко прочувствозанныхъ вы- раженіяхъ и тронулъ юбиляршу до слезъ. 17 еентября совпало съ тремя событі- ями въ жизни артистки: дерятилѣтіемъ ея блестящей сценической дѣятельности, первымъ выходомъ въ Петербургѣ въте- атрѣ A. С. Суворина и именинами Вѣры Ѳедоровны. Балерина М. Ф. Кшесинская вынесла серьезную операцію и стала было совсѣмъ поправляться, какъ явились осложненія. Потребуется время для продолженія лече- нія, а въ худшемъ случаѣ— даже новая операція. Г-жа Кшесинская намѣрена о.кончательно покинуть сцену въ теку- щемъ сезонѣ, когда, вѣроятно, ей будетъ назначенъ прощальный беиефисъ. — Съ гостролирующей въ Петербургѣ артисткой Комиссаржевской случилось серьезное несчастье. Послѣ первой тріум- фальной гастролн въ театрѣ литературно- артистическаго Общества у г-жи Комис- саржевской распухъ сильно глазъ. При- глашенный врачъ нашелъ, что у нея лопнула глазная вена. Предполагаютъ, что ничего серьезнаго этотъ случай не представляетъ, и болѣзнь, по всей вѣро- ятности, произошла вслѣдствіе гримма: ядовитое вещество попало въ глазъ и произвело разрывъ вены. П О F 0 C C M . С. К о л о м акъ , Валковскаго уѣзда. (Опгъ нашего корреспондента). Чувствуется необходимость отмѣтить одинъ отрадный фактъ изъ мѣстной цер- ковно-общественной жизни. Въ 3— 4 верстахъ отъ слоб. Коломака расположилось небольшое селыдо Ива- новка вмѣстѣ съ экономіей и сахарнымъ заводамъ Молдавскаго. Прежніе владѣль- цы Ивановки устроили здѣсь небольшую, во имя Преображенія Господня, церковь. He имѣя собственнаго причта, Иванов- ская церковь всегда была приписной къ одной изъ церквей въ с. Коло- макѣ, но богослуженія въ Ивановской церкви совершались очень рѣдко. Го- да трй назадъ эта церковь, no рас- поряженію духовнаго вѣдомства, была изъята изъ вѣдѣнія причта Николаевской церкви сел. Коломака и приписана къ Успенской церкви, гдѣ два причта. И вотъ благотворные результаты на лицо. Съ припиской Ивановской церквп къ Успенской и совершеніемъ въ пер- вой, послѣ 35 лѣтняго перерыва, регу- лярныхъ богослуженій во всѣ воскрес- ные и праздничные дни,— приходъ Ива- новской церкви ожилъ, воскресла уми- равшая церковная жизнь: Прежде, въ Ивановкѣ совершались богослуженія 2 — 3 раза въ годъ, теперь всякую суб- боту и въ какуны праздникоБЪ одинъ изъ свободныхъ причтовъ отправляется въ Ивановку, совершаетъ тамъ вечерню, а на другой день утреню и литургію, Богослуженія въ храмѣ, бывшія прежде какъ исключеніе, стали теперь обычны- ми: изъ служащихъ въ экономіи образо- вался небольшой церковный хоръ. Явилась необходимость ремонтировать керковь. Средствъ не быпо. Но вотъ за Севастополь. „Нов. Вр*. телеграфируютъ, что на Дальній Востокъ отправлевы части мѣстныгь войскъ для сформированія 6 Скбирскаго полка. Кіевъ. 15 сеятября, говоритъ „Кіевское Слово“, около 1 часу дня, по Кузнечной улицѣ, толпа, состоящая изъ нѣскол.-кихъ нетрезвыхъ и празд- ношатающихся субъектовъ, у казенной винной лавки распивала водку. Городовой Кривденко подо- шелъ къ толпѣ и, объяснивъ, что собираться и пить на улицѣ водку не дозволяется, потребо- валъ, чтобы они разошлись. Его не послушали. Онъ повторилъ требованіе. Вдругъ изъ толпы выдѣлился какой-то человѣкъ и ударилъ Крив- денка бутылкой по головѣ. Въ то же врегля другіе окружили городового со всѣхъ сторонъ и начали наносить побои. Спасаясь отъ пья- ной толпы, Кривденко перебѣжалъ на другую сторону и вскочилъ на рундукъ. Буяны хотѣ- ли стащить его на землю, но Кривденко обна- жилъ шашку и сталъ защищаться. Буяны пыта- лись вырвать у городового шашку, но порѣзапи себѣ руки: шашка была отточена. Топпа еще болѣе озвѣрѣла. В ъ критическую минуту Крив- денко замахнулся шашкой и ударилъ ею Дави- денка и Вурова по спинѣ, послѣ чего они упали, а другіе отскочили въ сторону. Къ пострадав- шимъ вызвали врача Общества скорой помоіди.” У Давиденка (по профессіи онъ столяръ) оказа- лась на спинѣ глубокая до костей рана; въ тя- желомъ состояніи его отправили въ Алексан- дровскую больницу, Буровъ отдѣлался незначи- тельной раной на спинѣ и лослѣ оказанія меди- цинской помощи отправленъ домой. Городовой от- дѣлался незначительными ушибами. Изъ толпы буяновъ задержаны три наиболѣе извѣстныхъ. Одесса. Мѣстныя „Новости” сообщаютъ, совер- шенно анекдотическія подробности о порядкахъ въ одесской уѣздной земской управѣ. Чрезвычай- hqs уѣздкае собраніе допжно было еостоять- ся 12 сентября, но не состоялось потому, что управа, испрашивая у губернатора разрѣшеніе на открытіе собранія, забыла указать день, когда предполагалось открывать собраніе. Николаевъ. „Од. Нов.“, говорятъ, что тамъ много шума надѣлала исторія съ молодыми цир- ковыыи наѣздницами, miss ІОліей и m-elle Але- ксандриной. 14— 16-лѣтнія ,артистки* находи- лись въ кабалѣ у содержателя цирка. Онъ обра- щался съ ними необычайно жестоко, ежедневно стегалъ хлыотомъ до полусмерти. „Артистки” виѣ спектаклей исполняли обязанности горнич- ныхъ. Несмотря на иностранныя прозвища, mjss и m-elle оказались русскими крестьянками. Онѣ бы- ли насильно увезены—похищены отъ родныхъ еще дѣвочками. Дѣлу объ истязаніи данъ закон- ный ходъ. М осква. Мѣстный „Л иртокъ ” сооб- щаетъ, что Московская губернія осча- стливлена новымъ Авгуотѣйшимъ Земле- владѣльцемъ. Его Императорское Высочество Вели- кій Князь Константинъ Константино- вичъ пріобрѣлъ для Авгуртѣйшихъ Дѣ- тей Своихъ въ Московской губерніи, Мо- жайскаго и Рузскаго уѣзда, имѣніе на рѣкѣ Рузѣ въ количествѣ 3,600 деоятинъ. Это образцовое имѣніе куплено у из- вѣстнаго коннозаводчика Г. К. Ушкова. На-дняхъ въ Петербургѣ у нотаріуса Ивановича была закрѣплека покупка и учиненъ расчетъ. Въ теченіе 3-хъ лѣтъ подыскивалось имѣніе, и разными лица- ми было ихъ предложено болѣе 60-ти, но ни одно не удовлетворило требова- ніямъ Великаго Князя. Ймѣніе-же Уш- кова обратило вниманіе Его Высочества, и Онъ лично удостоилъ его посѣщеніемъ и подробно осматривалъего. Имѣніе, распо- ложенное на берегу рѣки, изобилуетъ живо- писными видами; противъ главнаго дома, на противуположномъ берегу рѣки возвы- шается очень красивая каменная цер- ковь; по обѣ стороны дома расположенъ прекрасный паркъ. Имѣніе это нѣкогда принадлежало Муравьеву-Амурскому, и главный домъ былъ школой колонново- жатыхъ (нынѣ академія генеральнаго штаба). Въ хозяйственномъ отношекіи имѣніе въ округѣ засдуженно считается образцовымъ; его бывшій владѣлець, извѣстный въ Россіи чаеторговецъ Куз- нецовъ, дядя г. Ушкова, а впослѣдствіи и г. Ушковъ, не щадя средствъ, поста- вили имѣніе образцово. Л ѣсъ въ коли- чествѣ до 2 -хъ тыс. десятинъ прекрасно сохраненъ, и все время велось искус- ственное насажденіе лѣса. Хозяйство ве- дется, главнымъ образомъ, лѣсное и лу- говое; благодаря прекраснымъ заливнымъ лугамъ, устроена образцовая ферма, на которой имѣется около 300 головъ по- родистаго скота. Конный заводъ не по- шелъ въ продажу, такъ какъ г. Ушковъ переводитъ его въ другое свое имѣніе „Ф оросъ”, на Южномъ берегу Крыма. Кострома. 17 сентября ночьга дерзко обокра- денъ архивный историческій музей, помѣщающіііт ся въ домѣ дворянскаго собранія, на людной улицѣ. Похищены дорогія золотыя и серебрянныя монеты, драгоцѣнныя вещи и жемчугъ. В оры забра- лись въ музей. оазломавъ окно. Н ам ъ п и ш у т ъ и зъ С у м ск о го уЬзда, что послѣднее время, благодаря массѣ соломы послѣ уборки хлѣба, какъ-тоосо- бенно много пожаровъ. He проходитъ дня, чтобы гдѣ-нибудь не появилось за- рево, не слышенъ былъ набатъ. Хо- тя эти пожары по своимъ раз- мѣрамъ и незначительны, но бываютъ между ними и болѣе чувствительные, такъ, напримѣръ, 29-го августа въ Рѣ- чанской волости въ хуторѣ дворянки Софьи Покатиловой вспыхнулъ пожаръ, который уничтожилъ всѣ надворныя по- стройки, много хлѣба и пять лошадей—- всего болѣе чѣмъ на 5,000 рублей. Че- резъ пять дней, 3 сентября, въ Степанов- ской волости въ хуторѣ М алѣяхъ у од- ного крестьянина загорѣлась клуня, за ней, стоящая здѣсь же молотилка, вѣ- ялка, только что приготовленныя для мо- лотьбы двѣ скирды ржи, семьдесятъ ко- пенъ овса, масса соломы и полова. Убы- токъ очень значительный— около 7,000 рублей. Причина этого пожара, какъ вы- яснено, поджогъ, неизвѣстно кѣмъ учи- ненный. послѣдніе 2 — 3 года въ Ивановской цер- кви скопилось около 700 рублей цёрков- ныхъ денегъ— это исключительно тру- довая лепта ивановцевъ. Теперь идетъ капитальный ремонтъ церкви. Съ воз- рожденіемъ жизни прихода возникъ во- просъ о школѣ: никогда никакой школы въ Ивановкѣ не было, и когда бы ее здѣсь открыли неизвѣстно (винная лав- ка имѣется). Но вотъ прихожане состав- ляютъ приговоръ: жертвуютъ подъ цер- ковно-приходскую школу общественный домъ, бывшій подъ чайной, и предпола- гаготъ теперь просить епархіальное на- чальотво объ открытіи здѣсь хотя шко- лы грамоты и оказаніи на ея организа- цію хотя единовременнаго пособія; вла- дѣлецъ сахарнаго завода также сочув- ственно относится къ организаціи шко- лы и обѣщаетъ оказать помощь съ своей стороны. 21 го Сентября 1903 года No 7856. ,2 1 – г о С е н т я б р я 1 9 0 3 г ѳ д а No 7 8 5 6 . Видьна. В ъ Лаборанахъ, Свенцянекаго уѣзда, говорятъ петерб. газеты, урядникъ Горбатовъ обнаружялъ фабрику фальшивыхъ ілонетъ. Най- дена форма изъ березовой губки для итлива пол- тинниковъ. Виновный крестьянинъ сознался въ преступленіи и преданъ слѣдственной власти. Ташкентъ. Въ концѣ іюля у подполковника Н. Я. Иванова варварски убиты были жена его и ма- лолѣтніе сынъ и дочь. Въ свое время, исторія эта надѣлала не мало шума. Теперь „Русскому листку” пишутъ: 31 августа въ Ташкентѣ аре- стованъ вѣстовой подполковника Н. Я. Иванова— Волковъ. Подозрѣніе на Волкова возникало тот- часъ по обнаруженіи убійства г-жи Ивановой, ея 6 -лѣтняго сына и 13-лѣтней дочери. Убійство бы- ло совершено 24 іюля с. г., но въ то время су- дебкьшъ властямъ не представлялось достаточ- ныхъ данныхъ для предъявленія къ Волкову столь тяжкаго обвиненія и для ліишенія его свободы. При дальнѣйшемъ разслѣдованіи были обнаруже- ны обстоятельства, не имѣвшіяоя въ виду судеб- ною аластью въ самомъ началѣ, какъ-то :1 цѣлый рядъ свидѣтельскихъ показаній, выяснившихъ об- становку и характеры лицъ ужасной трагедіи, a также результаты химико-микроскопическаго из- слѣдованія подозрительныхъ пятенъ, обнаружен- ныхъ на ступнѣ и на обуви Волкова (стельки его сапогъ оказались обильно смоченными крбвью). Волковъ, находящійся в ь настотцее время на излеченіи въ военномъ гэспиталѣ, какъ больной маляріей, виновнымъ себя въ этомъ звѣрскомъ убійствѣ не признаетъ и отрицаетъ всякую къ нему прикосновенность. Внѣшнія извѣстія. Ф р а н Ц І Я . Французское обществен- нбе мнѣніе весьма взволновано отставкой адмирала Марешаля по желанію морского министра Гіельтана. Весь сыръ-боръ за- горѣлся изъ-за лейтенанта Эру, отставки котораго потребовалъ было строгій адми- ралъ въ виду того, что одна молодая дѣ- вушка хорошей семьи, обольщенная лей- тенантомъ, покончила жизнь самоубій- ствомъ. Министръ почему-то приняпъ сторону Эру. Справочныя свѣдѣнів. Н очны п д е ж у р с т в а в р ач ей и ла- б о р а т о р ія О б щ е с т в а . Мосиовсиая, No 16. Телефонъ No 640. Н очны я д е ж у р с т в а а к у ш е р о к ъ . Маріинская ул., No 16. ‘Іелеф. No 442, К а л е н д а р ь . Православный калѳндарь. Воскресенье, 21-го сентября. \ Недѣля 17-я по Пятидесятницѣ. На утр. Ев. Луки 24, 36—53. На лит. 2 Кор. 6 , 16—7, 1. Ев. Матѳ. 15, 21—28. Отданіе праздника Воздвиженія Креста Господня Св. ап. Кондрата. Муч.: Евсевія и Приска. Св, Димитрія, митр. Ростовскаго. Рожд. Его И. В. В. Кн. Павла Але- ксандровича (род. 1860 г.) Тез. Ихъ Имп. Выс. В. Кн. Димитрія Константиновича и Димитрія . Павловича. 1868. •}•. Ег. Петр. Ковалевскій, извѣст- ный русскій писатель и путешественникъ. Въ воскресенье, 21 сѳнтября 1903 г., имѣютъ быть безплатныя чтенія для ва- рода съ .тум.анными картинами;; въ зда- ні.и реальнаго училища: 1) „Биргакъ”, Тургеаева; 2) „Лѣсовикъ” Морозова. На- чало чтенія въ 3 часа дня. Въ Моска-, левской школѣ Общества грамотности (близь церкви). „Несчастная” изд. харьк. .Общества грамотности. Начало чтенія въ 4 часа дня. Въ ночлежномъ пріютѣ, на Благовѣщенскомъ базарѣ. „Много ли че- ловѣку; земли нужно?“ гр. Л. Н. Толсто- го. Начало чтенія въ 1 часъ дня. Въ Народномъ, Домѣ Общества грамотнссти (Конная плоіц., (близь Свято-Духовской церкви). „Сердце не камень” Д. Л. Мор- довцева. Начало чтенія въ 2 часа дня. Начальникъ харьковскаго почтово -те- леграфнаго округа доводитъ до свѣдѣнія гг. абонентовъ харыавской тепефонной сѣти объ открытіи дѣйствія по телефону у новыхъ абонентовъ: No 1530 Гоштовтъ, полковникъ, Мало-Мясницкая ул., д. No 11 , No 1265 Шатилова М. В., кв. Сумская ул., д. No 86 ; No 1106 Чижевичъ, генералъ- маіоръ, Вознесенская пл., No 19; No 232 Эпштейнъ Ш. Б., Харьковскій раввинъ, Нетеченскэя ул., д. No 43; No 515 Лян- иау В., кв. Кацарская ул., д. No 13; No 875 Лагутина-Башкирцева Л. Т., Ека- теринославская ул., д. N° 25; No 1324 Массалитиновъ А., докторъ, Сорокинская ул„ д. Ns 4; 1050 Кранцфельдъ „Con fection “, Николаевская пл., д. No 31; Лг 1192 Бенгисъ Б., типографія, Сергіев- ская пп., рядомъ съ гостинницей Грандъ- Отель; No 777 Оршанскій И. Г., профес- соръ, Пушкинская улѵ д. No 29; No 522 гюлуцейскій постъ на выставкѣ, Харито- і-:енскій пер.; 1524 платформа для вы- грузки скота у Кузинскаго моста, No 873 Лисовскій, лолковникъ, Рымарская ул., д. ;No 3; М> 245 оперный театръ, Рымар- ская ул.; No 1526 Опенховскій Ф. М., профессоръ, театральная пл., д. Рубин- штейна; No 168 Кацъ Д. I., докторъ, Ека- терчнославская ул., д. No 41; No 962 По- юровскій Д. М., кв. Рыбная ул., д. No 17; No 512 Зейфертъ Ф. О., Ярославская ул., д. No 25; No 1523 Федоровъ В. Ф., обой- щикъ, Заиковская, д. No 48; No 136 Ма- лышенко А. И., докторъ, Ветеринарная ул., д. 37; No 772 Ландсбергъ, прови- зоръ, Рыбная ул., д. Л> 17; No 418 Ща- винскій С. Б., Сумская ул., д. .4» 11. 3 Р *Б Л И Щ А. Bocкpeceньe^ 21 -го сентября. Драматическій театръ. „Травіата”, оп. въ4д., муз. Верди. На- чало въ 8 час. веч. М алы й драматическгй театръ. „Безъ вины виноватые”, комед. въ 4 дѣйств., сочин. Островскаго. Начало въ 8 ч. в. ‘ ■’ Оперный театръ. „Ж изнь за Царя“, опера въ 4 д., муз. Глиыки. Начапо ровно въ 8 час. вечера. Ц иркъ Бр. Никитиныхъ. Большое праздничное представленіе. На- чало въ 8 Ѵа. часовъ вечера. Народный Домъ Общества грамотности. Кружкомъ рабочихъ, подъ режиссер- ствомъ Гната Галайды,представл. будетъ „Вусы“, ком. въ 4 д. и 5 к„ соч. М. Л. Кропивницкаго, по разск. Стороженко. Начало въ 7 час. вечера. ѴтШш } L і ІОЗЕФОВйт ш т I ц, а ШШк Іздашьі А. ІОЗВФОВИЧЪ. С туден тъ -техн ол огь даетъ уроки. Куликовская ул., д. 5, кв. No 2, спр. А. Шапиро. 3-3 С т у д е Б т ъ -т е к е о ііо г ъ иТертежноай работы и другихъ подходящихъ занятій Адресъ: ЖураЕлевская, д. No 17. Сту- денту Ткаченко. 3—3 С тудентъ-технологъ (б. универсантъ, ищетъ уроковъ, можетъ заниматься въ объемѣ курса среднихъ учебныхъ заведеній; онъ же производитъ массажъ. Журавлевка, Технол. въѣзд.,д. No 4. С. И. Невѣрову. 3 —3 g « v » a f» ^ it,-TexH0n0rb кУРса> W i j A w f l i e реалистъ, опытный репе- титоръ, ищетъ уроковъ или подходя- щихъ ганятій. Справиться: Бѣлгород- ская ул., д. No 29-й, Е. А. Л, отъ 5— 7 час. веч. 27660 3— 1 С тудентъ-технологъ, кончившій среднее мех. тех. уч„ съ трех- годичной практикой и рекош., ищетъ чер- тежныхъ работъ или друг. подходящихъ занятій. Справиться: Бѣлгородская ул., д. No 29; Г. А. Л., отъ 5 до 7 ч. в. 27661 3— 1 Студентъ-технологъ старшаго курса, (классикъ), желаетъ имѣть урокъ, чертежныя работы и дру- гія подходящія занятія. Михайловская ул., д. No 16, кв. Фингергутъ, В. Э. Тіодьеръ. 27653 2 -1 П рнглаш аю тъ на службу въ Тифлисскую губернію, въ имѣніе, ветеринарнаго опытнаго фельд- шера и наѣздника для выѣздки упряж- ныхъ лошадей, желательно семейныхъ. Ожидаютъ для переговоровъ от ъ 8— 10 ч. утра, до 23 сентября. Торговый переул., „Центральные номера”, No 3. 27309 3— 3 К П Р Н Ш Й фельдшеръ, ищетъ дол- U U C ‘in D lH жность фельдшера, или другое занягіе. Михайловскій пер., 5, спр, у Маріи Щербининой Петра. 27118 2-2 Фельдшеръ нуженъ въ терапевтическую факультет. клинику. 27629 1—1 Фельдшерица. повивальная бабка-массажистка— желаетъ сопровождать заграницу больную или больного. Объ условіяхъ узнать по ад- ресу: Пушкинская ул., No 25, кв. доктора Зеленина, отъ 5-7 ч. в. 27213 2— 1 Массажистка Л. Н. Ставицк-я предлагаетъ свои услуги, за самое умѣ- ренное вознагражденіе. Сирохинская, No 9. 27185 2— 1 » « « « і п и п т й знающая хорошо іШіЗ/СС&і 2 ІІ.И 0 ТК& і свое дѣло, предла- гаетъ свои услуги. Согласна въ отъѣздъ. Подольскій пер., No 9, кв. 7. 27251 1-1 РОДИШЫЙ ПРІЮТЪ повивальной бабки Д A М Р 0 Ф Ъ – Принимаются секретныя беременныя и роженицы во всякое время. Маріинская улица, соб. домъ, No 17 . Телефонъ Ns 733. 25981 10—9 ПовбабнГя Улановеръ принимаетъ на квартиру секретно-бере- менныхъ и роженицъ. Сумская ул., домъ Школяренко, No 14, прот. „Южнаго К рая“, кв. 9, во дворѣ. 27281 12—3 ” ” ш Т Г К О Д Ь Е В Й принимаетъ на квартиру сенретныхъ бе- ременныхъ и роженицъ. Кацарская ул. вомъ Щерйакова, No 15. 25895 10—9 О Б Ъ Я В Л Е Н І Я . СТРАХОВАНІЕ П а с с а ш и р о в ъ О Т Ъ Н ЕСЧ Й СТН Ы ХЪ СЛ УЧАЕВЪ . Страхоаы ебилеты Общ ества ,Р 0 С – СІН*і род ются КА ВО И ЗАЛ АХЪ Ж Е Л Ъ З Н Ы Х Ъ Д О РО ГЪ предъ 0 Т- ходомъ г.оѣздовъ,въПраоленіи и во всѣхъ аі ентствахъэтого Общ ества. К. 52 18 Стороннее собщеніе. А в е т р о – В ѳ н г р і я . Послѣднія голо- сованія в ъ венгерской палатѣ депутатовъ и положеніе, занятое либеральной парті- ей, усилили въ вѣнскьхъ правительствен- ныхъ и парламентскьхъ кругахъ анти- мадьярское настроеніе. Лица, очень влія- тельныя при дворѣ, настойчиво рекомен- дуютъ политику борьбы съ мадьярскимъ сепаратизмомъ, причемъ указываютъ, что Австрія можетъ уже нынѣ опираться на инородцевъ въ предѣлахъ короны св. Сте- фана (хорваты, бонатскіе сербы, семи- градскіе румыны и нѣмцы, угорскіе рус- скіе и словаки) съ большимъ успѣхомъ, чѣмъ въ періодъ между 48 и 6 6 годами. И т а л і я . Римскій корреспондентъ „Information” сообщаетъ, что папа Пій X все еще работаетъ надъ своею первой энцикликой. Такъ какъ энциклика эта должна коснуться нѣсколькихъ принці- піальныхъ воиросовъ, то вполнѣ понятно, какъ тщательно она должна быть обду- мана и съ какого осторожностью должно быть выбрано каждое слово. Па па предполагаетъ созвать въ первый разъ оффиціальное совѣщаніе кардина- ловъ только въ ноябрѣ и даже, быть мо- жетъ, въ декабрѣ. По словамъ римской газеты „Unita Catholica”, энциклика Пія X будетъ опубликована 6 октября н. с. Первая энциклика Льва XIII , Inscrutabili D eo“ также была опубликована черезъ два мѣсяца послѣ его избранія. — Въ парижскихъ политическихъ сфе- рахъ много было разговоровъ о томъ, какъ будетъ держать себя папскій нунцій Ло- ренцелли во время пребыванія въ Пари- жѣ итальянскихъ короля и королевы. Те- перь это улажено. Лоренцелли взялъ от- пускъ съ 1 0 -го октября, чтобы привѣт- ствовать новаго папу, и, такимъ образомъ, Ю ЖНЫЙ К Р А Я не будетъ находнться въ Парижѣ во время пріема итальянскихъ гостей. — По сообщенію, „Journaldes D ebats”, король Викторъ-Эммануилъ, во время своего пребыванія въ Парижѣ, почтитъ память трехъ историческихъ дѣятелей, для которыхъ онъ заказалъ одному юве- лиру три вѣнка изъ золоченной бронзы. Эти вѣнкк предназначены для Наполео- на I, президента Карно и Гамбетты. И О П а н і Я , Газета „Мессажеро” сооб- щаетъ, что арестованъ анархистъ Карпо Вартелони, по подозрѣнію в ъ участіи въ заговорѣ противъ жизни испанскаго мо- лодого короля Альфонса XIII. С о б ы тія н а Б а л к а н ск о м ъ полуостровЪ . Т у р ц і я . И зъ Солуни телеграфиру- ютъ: Солунскій вали получилъ теле- грамму изъ Ильдызъ-Кіоска, предписы- вающую ему обратиться къ населенію в и л а й е т а с ъ п р о к л а м а ц і е й , з з я в л я ю щ е ю , что если крестьянѳ не возвратятся въ свои деревни въ девятидневный срокъ, то ихъ сумѣютъ заставить возвратиться туда суровыми мѣрами. — 0 возмутительныхъ безчинствахъ турецкихъ солдатъ сообщаютъ во „Frank furter Zeitung* со станціи Соровичъ, же- лѣзной дороги Монастырь— Салоники: „Мѣстная греческая церковь 8 -го сентя- бря была осквернена турецкими солдата- ми, прибывшими изъ Малой Азіи. Цер- ковь разграблена, церковныя книги и святыя иконы выброшены на улицу, a затѣмъ осквернены. Греческое населеніе по телеграфу обратилось въ Константино- поль съ жалобой, которая осталась безъ послѣдствій”. 0 томъ, что творится въ Монастырскомъ вилайетѣ, даетъ , пред- Студентъ-техн оло гъ 4 курса (реалистъ), желаетъ имѣть урокъ, знаетъ основательно математику, теорети- чески нѣмецкій и французскій и рисованіе. Гимназическая набер., No 13, д, гХмѣлев- скаго, технологу Н. Н. Б. 3—3 Ф Р а н д у ж е м к а , только что пріѣхав., образов., жел. имѣть мѣсто или demi place въ сем. Харьковъ или другой городъ. Обращ. ежедн., огь 12 до 3 ч., Армянскій пер., д. 3, первый эт , комн, 2— М-lle Моау. 27178 1— 1 JE .U A m a n a n a n n a ЗНаЮЩаЯ ЯЗ. аНГЛ. ф р а Н Ц у Ж б Н К З , , и въ совершенствѣ фр. (пр., теор. и литер.), ищетъ уроковъ. Справиться: Московская ул. Перч. маг. M-me Masson. 26532 3-3 О тудентъ-технол., III к , спец. по мате- матикѣ и нѣмец. яз., ищетъ урокъ. Репетируетъ и готовитъ по всѣмъ преди. сред. учеб. заведеній ікромѣ др. яз.). Ад- ресъ: Клочковская ул., д. No 62. кв. Але- ксѣева, ст. Я. А. Домасъ, 3 до 5 ч. 3—3 Француженка молодая иш. мѣсто въ городѣ, къ небол. дѣтямъ. Пушкинская улѵ No 11, кв. 2, отъ 9-4 ч. 27681 1— 1 С тревтъ-тѳхвологъ пѣшно регіе- тируетъ и готовитъ во всѣ классы сред.- учебн. зав. и на аттест. зрѣлости, безъ древн. языковъ. Костюринскій пер. (про- тивъ Биржи), J 6 5, кв. No 4. 26751 5—4 Ф р а н ц у ж е н к а опытн., знающ. нѣм. язымъ, даетъ уроки геор. и практ. взросл. и дѣтяиъ. Успѣхъ быст., плата умѣреиная. Пассажъ, квар. 155, ходъ ряд. съмопочной, перег. 9— 12. 26910 5—5 Студентъ-математикъ, опытный репетиторъ, ищетъ урока, пере- писки и др. подходящихъ занятій. Нетечен- ская ул., д. No 49, кв. No 2, Белитцъ. 3 – 3 ШПЧППѴЧІРСПІРа (швейцарка.) знающая р о о Д ІШ и О П и теоретически и прак- тически французскій и нѣыецкій языки, ищетъ уроковъ. Спр. Михайловская ул,, д. доктора Грабовскаго, No 8 , у мадамъ По- дасоникоюй. 27067 3—3 •Студентъ, по примѣру прежнихъ лѣтъ, даетъ уроки по всѣмъ предмет., кромѣ франц., до 5 класса. Адр.: Конторская, д. No 80, студ. Н, А Б. 3— 1 ГО п япп ѵ иррпкя опы™ ая иаетъ ур ° ки m u O fld теоріи и практ. Про- гимназія г-жи Черняковской. Павловскзя пл., противъ биржи. 27703 1,— 1 Приглашаю студента, могущаго основат. гог. экстерномъ по матем., физ. и нѣм. яз., могу быть при- ходящимъ. Письм. или лично: Панасов- скій проѣздъ, д. No 16. квар. 6 , для A. М 27597 1— 1 Нужна образованйая ос ба, знающая французскій языкъ и музыку, къ дѣвочкѣ 8 лѣтъ. Конторская, No 26, квэр. No 1. 27562 2— 2 Массажисгь-студ.-м8дииь. Садовая ул., No 4. Дома 9— 10, 2—4 ч. 27673 2—1 ІІрпшаютъ ф раирщ для практическихъ занятій съ двумя дѣ- вочками, 7-ми и 9 лѣтъ. Можно demi place. Приходить отъ 9 ч. до 1 ч. дня. Садово- Куликовская ул., д. No 21 , верхній этажъ. 27063 2— 2 Ерайне нуждающійся студентъ-ветеринаръ, (бывшій 7 лѣтъ народнымъ учителемъ), ищетъ занятій въ конторѣ или уроковъ. Справиться пись- менно: Клочковская ул., д., No 70. 3—3 Молодая особа-француженка, (дипл. золот. мед.), знающая нѣмец. яз. и русскіе предметы, желаетъ имѣть мѣсто учительницы (не гувернантки), согласна въ отъѣздъ. Сумская ул., No 48, во фли- гелѣ, во дворѣ. Дома 10—2 ч. дня. 27603 1— 1 U студентъ, въ отъѣздъ, въ iilfllfPil п качествѣ Доиащняго учи- I I J I I I 4 I I Ы теля готовить за 7 клас- совъ реальнаго училища. Обращаться письм.: ст. Федоровка, К.-Х.-С., I. Г. Г. 25938 5—5 с ъ 0Б Р А 30В А – н іем ъ с м о л ьн . ИНСТИТ. желаетъ получить мѣсто при- ходящей гувернантки.’ ГІисьменно: Боль- шая Москалевская, No 60, П. Е. П. 27030 2—2 1П _ __ . ^ репет. во всѣ уч. зав., I ОТОВЯТЪ на В 0 ЛЬН 00 ПР- и юнкер. ! уч. быв. учит. прог. и студ.-технол. Старо-Московская ул., No 51. 26658 10—8 TT- т т л т г лигентная особа желаетъ по- й 0 1 6Л ПУЧИТЬ мѣсто: компаніонки, и за хозяйствомъ; можетъ и къ дѣтямъ; желательно въ огьѣздъ. Ры- марская ул., No 4, кв. 4. О. 2— 1 А т т т т т т т т іт х РепетитоРъ ‘ имѣлъ два У і і Ы Т Н Ы Й гояа пРактики> ищетъ уроковъ, согласенъ за квартиру и столъ. Каплуновская ул., д. No 17, кв. No 6 , спр. Фарафонова, сту- дента-технолога. 3-3 Л п и т п м т л й репет- студ’ ищетъ Ѵ И І М І Л І М І І урока, СОГЛ. ВЪ.ОТЬ- Ѣ здъ. Обращ. письм.: Конторская, No 9, кв. 8, студ., вид. лично 11— 1 ч. д. 26750 4 – 4 . Т Т р Т ГТ ІП й ТІТГ Д знающая французскій, нѣмецкій и немного русскій языки, ищ. уроковъ. Сумск., 57, во флигелѣ наверху. 27234 3 —1 АНГЛИЧАНКА изъ Лондона, им. хорош. реком., даетъ уроки по новой методѣ. Вид. огь 2 до 4 ч. Пушкинская, No 6 , кв. Песоцкаго. 27659 3— 1 П р о с л у ш а в ш і і к у й с ъ историко – фило логическаго факультета/ желаетъ найти урокъ въ отъѣздъ, за хорошее вознагражденіе; многолѣтняя практика, новые языки знаетъ теорети- чески.. Адресъ: Харьковъ, Клочковская ул., Рогатинскій пер., д. No 2, кв. Эккъ, г-ну А. Лично же 4 — 6 ч. дня. 27339 3 – 3 Шелаш иійъть урокъ, переписку или друг. подх. занятія; сту- дентъ-ветеринаръ классикъ. Клочковская, No 110, спросить студ. А. Андреева. 3— 3 Реалистъ 7 класса ищетъ урок. за обѣдъ. Клочковская ул., No 24, кв. No 5, спросить его мать. 27630 1— 1 Желаю оОучаться,„ф,Го £ “ 0;.7 віи сообщить письменно. Конторская, домъ No 80, студенту-ветеринару Н. А. Буяковскому 3—3 У Ч И Т Е Л Ь Н Й Ц А въ отъѣздъ. Спеціальность ариѳметика, теорія и практ. нѣмецк., теорія франц. Готовитъ до 4-го клас. Пушкинская ул., No 11, кв. No 2. 27680 3— 1 ѴППІРП иностранныхъ яз. и муз. у себя о [іипН и на дому, а также спеціальные переводы. Екатеринославская ул., No 27, кв. Яворской. 26678 Ь— 5 П ««ш> а предлаг. урокъ за отдѣльн. йД етаШ йЯ комн., знаетъ нов. яз. теор. и прак. и успѣшно готов. по всѣмъ предм, Московская, 21, кв. 19, отъ 1 —3. 27468 2— 2 Ѵ ч М Т Р Л ІЛ или учигельницѣ предла- 3 1И I u / t l v гаю заниматься съ 2 -мя дѣтьми на роялѣ—за хорошій столъ и неболыиую приплату. Сумская, 70, во дворѣ налѣво. 27939 1— 1 Нѣмка образов отъѣздъ, къ дѣ- тямъ огь 8 лѣтъ. Пушкинская ул., доиъ No 11, кв, 2. 27699 1— 1 Окочившая 8 клас жетъ въ ‘ тъѣздъ. Въ концѣ Клочковской, д. Залѣсской, No 95. 27598 1— 1 О м П Ц USAD1IISIО 8 клас. гимназ. съ ѵ п Ц п Т І И в Ш й п франц. яз. и бывш. уч. муз. учил. ищетъ урокъ въ отъѣздъ. Москалевка, Моичная, No 27. 27578 1— 1 Б о н н а – А к а г а Р ш желаетъ получить мѣсто. Спрос: Кацар- ская, No 43, кв. Фишеръ. 27685 2— 1 A l j r f f tt l a У ийіІЙ ) Пушкинская ул., ЗѴа 50, наверху. 27657 1— 1 (Нѣмка иностранка) жел. пол. уроковъ. Технологическая ул,, No 4. 27605 3— 1 Оковчившая высш. курсы даетъ уроки, знаетъ яз., франц. практич. Согласна въ отъѣздъ. Каплуновская пл., 4, чертежная. Спрос. Е. К. 27040 10-2 Обр. фравцуженва, ” Г „ ПР’„Р^ ; даетъ уроки у себя и на дому. Нете- ченская ул., No 61, д. Чернова, спрос. у хозяина. 26075 3- 3 О ш тбш нѣмка, съ реком., зн. теор. руса:., франц. и муз., ищетъ мѣсто. Письменно: Чернышевская, No 34, К. К. К. 27638 1— 1 Образованная франдужевка, (съ дипломомъ) и хорошими рекоменда- ціямй, даетъ уроки французскаго языка. сгір.: Петровскій пер., д. No 2, въ драма- тической школѣ Богданова, видѣть отъ 10—12 и отъ 4—6 дня. 26920 3—3 П экономка ищетъ мѣсто, ІІПМТНЯЯ им^етъ рекомеидаціи.со- ’ гласна и въ отъѣздъ. Харинскій пер., No 8 , кв. г. Гочковской. 27602 1 — 1 М ОДНАЯ М АСТЕРСКАЯ 6 ЕАУ і 0 М D Е М-ме МЕЩЕРСКОЙ. Екатеринославская ул„ No 28. 27545 3—2 Ищутъ м іс т о мужуьж-заидворнниа: ка, жена—за кухарку, знающіе хорошо свое дѣло и желательно вмѣстѣ. Сумская улица, д. No 27, спросить дворника. 27608 1— 1 йщу мѣсто кухарки, имѣю рекомендаціи. Черноглазовская ул., No 4-й, спросить у дворника. 27575 1— 1 Une frangaise desire donner des le?ons de thdorie et de pratique. Wisible de 10 h 2 heures; adresse: Мироносицкая ул., домъ No 59, кв. No 5, Попова. 27210 3—1 Ш ріѣзжая кухарка, желаегь получить мѣсто, или за горничную, съ 6 -ти лѣт. дѣвочкой. Фесенковская ул., No 28, Бородая, или Старо- Московская ул., No 73, спросить Логачеву. 27220 2— 1 On cherhce une demoiselle fran?aise connaissant l’al- lemand de preference. Vis. de 10 k 12 h. matin. Пушкинская ул., No 37, д. Лезель. 27195 2— 1 М П Т Т П Я Д Я” жвнщина желаетъ І Ѵ І ѵ і І І и Д і І і і І поступить въ домъ хозяйкой или экономкой, знаетъ сельское хозяйсгво, можетъ на выѣздъ, имѣетъ рекоменд. Банный пер., д. Лосова, No 6 , кв. Ns 9, спр. зкономку. 27637 2—1 J e u n e homme F r a n g a is bien recommandS, instruction solide,connais sant thdorie allemand et anglais, desire place dans bonne famille. Adresse: Харьковъ, Рыбасовскій переулокъ, N? 4, квартира M-me Авриль, парадн. ходъ налѣво. 26798 3 – 2 іолодая дѣвушка “ т-ъ пить горничной или прачкой. Универси- тетъ, No 14, спрос. швейцара Степана. 27249 1— 1 Jeune dame frangaise chercne place de gouvernante de preferen ce cl Kharkow. Адресъ: Черноглазовская ул., .1¾ 1, парадный ходъ. 26926 3—3 Ж елаю поступить на мѣсто кухаркой, знаю свое дѣло, оди- нокая. Чеботарская, д. Калмыкова, 14. 27600 1— 1 Желаю поступить кухаркой, знаю, свое дѣло. Петинская улица, No 90. 27293 1— 1 1 і і получить itCTO управляющ аго имѣніемъ, имѣю хорошую рекомендацію за управленіе имѣніемъ. Адресъ: Петинская ул., д. No 104, кв. 26. 27184 3 – 1 Д л я п р е д с т о я щ а г о в ы п у с к а ю н – к е р о в ъ в ъ о ф и ц е р ы . Чугуевское пѣхотное юнкерское училище приглашаетъ портныхъ, сапожниковъ и торговыя фирмы, желающія взять на себя поставку суконъ, постройку обмундиро- ванія, бѣлья, обуви и офицерскихъ ве- щей, прислать свои заявленія, съ образ- цами н обозначеніемь на нихъ цѣнъ, къ 15 октября сего года. Адресъ: г. Чугуевъ, юнкерское училище. 25932 3 —3 % М д | гядіК М получить мѣсто-поденво Л Ж В Л е т И І стирать и убирать ком- наты. Карповская, No 8 -й, спросить дворника. 27664 1— 1 IJSjf получить мѣсто кухарки, Щ р П Я Ц І знаю свое дѣло, имѣю ре- Я БЬЫ Л М В и комендацію. Куликовская ул., No 28, спрос. Александровну. 27688 1 — 1 Ч ЕРТЕЖ Н О Е БЮ РО (Оссаржецкаго исполняегь землемѣр., межев., архитект. и всевозможн. чертеж. раооты. Пушкинская, 8 , телеф. 368. 27097 5—3 ьушлтерішошрч.ари 8 м. уроки даетъ Зенкевичъ. Черноглазовская ул., No 11 , кв. 2. 24777 10—9 Ш еяаю получить м істо хорош. кухарки, знаю отлично свое дѣло, трезв. Б. Москалевская, No 29, спр. двор- ника. 27694 1— 1 Р о й н г е р т ъ T o 6» .Ггитар^ и мандолинЬ. Грековская улица, домъ No 11 -й, кварти- ра No 2. 27726 2 – 1 Н-мъ Массонъ извѣщаегь уважаемую публику, что въ ея магазинѣ заготовленъ громадный вы- боръ лайковыхъ и шведскихъ мужскихъ и дамскихъ перчатокъ, а также и теплыхъ на мѣху и ва подкладкѣ, дерби на шелку и офицерск. замшевыя; цѣны самыя умѣ- ренныя – отъ 80 к. за пару. Съ почт. Е. Masson. Адр.: Московская ул., No 5, близь магаз. Позенъ. 27236 1- -1 Игрѣ нагитарѣ обучаю спеціально съ нотъ и безъ нотъ, по доступной цѣнѣ; учащимся уступка. Клочковская, No 26, кварт. No 6 , учитель музыки на гитарѣ М. Гомлевскій. 27628 1— 1 Колодцы артевіансте и абиссинскіе спеціально устраиваю- Г. Е. Журавлевъ. Харьковъ, Маріинская, No 1 , соб. д. Телеф. No 872. 27120 2—2 Отъ 7 5 коп. в ъ час ъ уроки муз. на роялѣ даегь студентъ, онъ же опытн. репетит. (8 лѣт. практ.). Садо- вая, No 4. Лично отъ 9— 10 и 2 —4 ч. 27672 2— 1 ВЫШИВКА по новѣйшимъ рисункамъ, плиссировка, дешевле другихъ мастерскихъ. Сумская, No 16. 27491 4–2 даю уроки пѣвія, ученица D 6 sir 6 e Avtot Петинская, No 52, Видѣть отъ 12 до 1 ч. 27278 3—2 Ф. Д. Левевсовъ-Шпвгель давтъ даи Іорт. нгры. Учащимся особыя условія. Екатерино- славская, 34, кв. No 11, (во дворѣ), ви- дѣть отъ 12— 2 и отъ 4 до 6 . 25987 5—4 О Б Щ Ы изъ ‘Z-хъ блюдъ и чашка кофе или кружка квасу 30 коп., ужины по карточкѣ,—во вновь открытой „НЗжн”Й столовой”. Сум- ская ул., д. No 20. Столовая открыта до 12 ч. н.; мѣсячн. столовникамъ и гг. сту- дентаиъ значительная уступка. 27595 1— 1 У р о к и ы узы к а н а роялѣ даю за небольшую плату, Дмитріевская ул., No 16, парадн. ходъ, кв. Горлиной. ……. — …….. ………………….. V 27690 10—1 некрасивые, ломаные и дрожащіе исправляю всякому заочно въ 15 уроковъ. Успѣхъ несомнѣнный. Кон- торскую скоропись, рондо, готикъ и проч. научаю въ 6 уроковъ. Золо- тыя медали, почетный крестъ, ат- тестаты университета и гимназій, почетные дипломы за успѣшное пре- лсдаваніе. Обравцьг шриФТОВъ и ус- ЛОВІя вюсылаются за 4 семикоп. марки. Адр.: Лрофессору каллиграфіи А.Коссодо, Одесса, Дерибасовская, д. Хрякина. М. 30— 1 УРОКИ МУЗЫКЙ даетъ изучавшая ее въ харьк. музыкал, училищѣ класса r-на Шульцъ-Эвлера. Прошу обращаться письменно, съ ука- заніемъ адреса. Плата умѣрѳннзя. Дмит- ріевская, N° 22, кв. 11. 27631 3— 1 Г у в е р н а н т к у , зн. фран. яз. прак., музыку и общеобраз. пред., приглашаютъ въ отъѣздъ. Пушкин- ская ул., No 11, кв. 2. 27682 1—1 И щутъ молодую бонну-нѣмку къ мальчику 5 лѣтъ. Садовая, 3, кв 4, до 12, послѣ 4. 27460 2—2 ісп р а в и вснкій р о і почвркь въ красивый и быстрый. Имѣю отзывы и благодарности; препод, разн. шрифты. Приним. дѣти, дамы и мужчины. Воз- растъ отъ 7 л. до глубокой старости. Пр. каллиг. Каняхина. Театральный пер., Ns 7, (парад. ходъ съ ул.) О. 10— 1 Б О Н Н У Н Ъ М К У приглашаюгь въ отъѣздъ къ 2 дѣіямъ, 7 и 4 лѣтъ. Астраханская гостин., Ns 20, приходить отъ 4-6 ч. 27651 1— 1 Заграничная нѣмка ищетъ мѣсто экономки, знаетъ хорошо свое дѣло, имѣетъ рекомендщію, можетъ здѣсь н въ отъѣздъ. Пушкинская ул., Ns 53, нѣмецкій пріютъ. 271S3 2— 1 И щ у м ѣ с т о ™г„°«»; на домъ брать бѣлье. Нетеченская ул., No 31, спрос. мостовщика. 27715 1-1 Ищу мѣсто няни, пожилая, им. реком. Рыбасовская улица, д. No 33. 27674 1—1 No у і к т е по хозяиству, съ небольшимъ шитьемъ, имѣю солид. реком., могу въ отъѣздъ. По Грековской, Гордѣенковская, 25, кв. Селезневой. 27194 3—1 Іашивостроитѳльвыи заводъ и щ е т ъ и н ж е н е р а и к о и с т р у к т о р а . Предложенія съ указаніемъ прежней дѣя- тельности, исполненныхъ техническихъ работъ и требуемаго жалованья 5 адрес. подъ лит. „А. В. X. 512, въ центральн. контору объявленій Л. и Э. Метцль и К°, въ Москвѣ. М. 1— 1 В у ч е р ъ и щ е т ъ м ѣ с т о , имѣетъ рекомендацію. Мало-Гончаровская, 20, спрос. Руденко. 27596 1— 1 І щ е т ъ мѣсто д ѣ во ч ка , 15 лѣтъ. Мѣщаяская ул., N» 22, кв. по- сыльныхъ. 27708 1—1 П О В А Р Ъ « : £ ной, трезвый, имѣегь реком., знаетъ кух- ню русскую и франдузскук). Сирохив- ская ул., д. No 28. 27714 1—1 Т Т Р Т ^ ^ Ж Т Й П 0В А РЪ ищегь 11-1 1 i J O J l l l l l мѣсто на дом’ь или гостинницу, имѣетъ аттестатъ, трезвый. Хоподная гора, Рубановская ул„ No 23, спросить въ лавочкѣ. 27607 1— 1 Я т хорошо знающая с»ое * О р й й дѣло, ищетъ мѣсто; здѣсь же продается болонка. Екатерино- славская ул., No 16, спрос. дворника. 27253 1—1 ТѴГО Т Т П 7Т 4 ЯГ мамка> московская, І ѵ Ш е І І и Д Л Д освидѣтельст. докто- ромъ, ищеуъ мѣсто. Пески, Бѣпобров* скій пер.,’ д. No 22, спрос. Лукьянову. 27632 1— 1 ЛПТРИЯПРМІИ помощ никъ, полякъ, HI! і b lta |JU n in ищетъ кондицію, мо- жетъ управ. сельской аптекой. Адресъ! Харьковъ, Кацарская ул., домъ No 6 , кварт. Поляковой. Финовицкому. 27174 3—1 В ъ 5 % л г о р о д ь , (Старо-Московск. ул.), передается музыкально-игрушечный магазинъ Васильевов. Стоимость 1,200 р. 27222 3— 1 П р ѳ д л а г а ю т ъ деревенскаго ГРАМОТНАГО 15-лѣтняго МАЛЬЧИКА въ магазинъ или библіоте- ку. Мироносицкая ул., д. Ns 22, Попова, кв. домохозяина, отъ 9 до 11 ч. утра. 27724 1— 1 Крайнѳ нуждаюсь, ищу мѣсто табельщика, приказчика въ экономію, объѣздчика, ключника, рабоч. въ магаз. или разсыльн., швейцаромъ, сторож. или какуо подход. службу. Из ъ привиллегиров. сословія, имѣю аттестагь и личныя рекомендац. Адресъ: Харьковъ, вокзалъ, (до востребованія) Курско-Харь- ково-Сев. жел. дор. И. К. Денисову. 0. 3 4 В-і обойно-декоративную мастерскую P. X. 0 Ь Гассельбринкъ, Пушкинская, 28, нуж- ны мальчики; здѣсь же продается слу- чайно подержанная мебель раз. рода. 27182 1— 1 Упраепвш щ ій, окончившій харьковское земледѣльческое училище, предлагаетъ услуги. Гостинни- ца „Монастырское подворье”, No 14. 26527 3—3 П еловодъ желаетъ ” S ” ™ : вода, і-мѣетъ дипломъ варшав. пчел. музея, свядѣтельство по практикѣ. Рогатинскій переул, No 9, О. Гоздзиковскому Его же улей на выставкѣ,—можно тамъ пере- говорить. 26436 3-3 Щт юлодой ш т знающій полное аптекарское дѣло, же- лаетъ получить мѣсто аптекарскаго при- казчика, также можетъ управлять апте- карскимъ магазиномъ, можетъ быть и кзссиромъ въ какой либо торговлѣ, пред- ставляя залога до 500 рублей. Адресъ: Московскіе ряды, NoNo 8 и 9, т-во Шлис- селвбургской мануфактуры, Андрею Ан« друщенко, спросить С. Д. 27647 1— 1 Хозяиеъ жрактикъ, 35 лѣтъ, желаетъ управлять имѣніемъ, изъ жалованья и°/о повышаетъ доходн. запущенныхъ имѣній. Клочковская ул., Монастырское подворье, Ns 1, 27404 3—3 И добрыхъ людеи дать на домъ 11 І Р І І І І работы, беру передѣлку и шью мужское бѣлье. По Старо- Москов., Монастырская ул., No 15, спро- сить швею Еледу Михайловну. 27367 2—2 ставленіе софійскій корреспондентъ „Ті- m es’a” въ обширномъ письмѣ отъ 1 2 -го числа. Между прочимъ, онъ пишетъ: „Раз- рушеніе домовъ и избіеніе жителей про- должаются во всемъ вилайетѣ. Охридская каза опустошена въ буквальномъ смыслѣ слова. Документъ изъ архива Гильми- паши, попавшій въ руки одного изъ кон- суловъ, повѣствуетъ о невѣроятныхъ пре- ступленіяхъ, чинимыхъ турецкими солда- тами на глазахъ офицеровъ, Дѣло пого- ловнаго истребленія христіанъ ведется съ большой энергіей, по опредѣленной си- стемѣ, причемъ въ Константинополь по- сылаются подробнѣйшіе доклады. — Слухи о смерти одного изъ глав- ныхъ вождей македонскаго возстанія— Сарафова— опровергаются письмомъ его къ брату, военному врачу въ Софіи. Въ этомъ письмѣ .. Сарафовъ разсказываетъ подробности о тѣхъ сраженіяхъ съ ту- рецкими войсками, въ которыхъ онъ при- нималъ участіе со своимъ полкомъ. — И з ъ Ускгаба сообщаютъ тревожньгй слухъ о возбужденномъ настроеніи маго- метанскаго населенія, которое, будто бы, рѣшило выждать результатовъ перегово- ровъ въ Вѣнѣ, а затѣмъ начать всеобщую рѣзню христіанскаго населенія. — Албанцы въ Старой Сербіи прояв- ляютъ въ послѣдніе дни крайнее возбуж- деніе, распространяющееся также на югъ. — Въ Адріанополѣ и многихъ другихъ пунктахъ Балканскаго полуострова вы- палъ неожиданно обильный снѣгъ и на- ступили сильные холода, Это очень важ- ное для македонскаго возстанія метеоро- логическое событіе. Отъ холода будутъ особенно страдать турецкія войска, при- везенныя изъ Малой Азіи и не имѣющія почти никакой теплой одежды. Возстан- цы будутъ переносить холодъ легче, бла- годаря привычкѣ и потому. что одѣты теплѣе. Б о л г а р і я . Изъ Софіи телеграфиру- ютъ: „Многочисленные македонцы, живу- щіе въ Софіи, возмущены новѣйшими заявленіями министра-президента Петро- ва и новоназначеннаго болгарскаго ди- пломатическаго агента въ Константино- полѣ Начевича. Обоихъ болгаро-македон- цы, не стѣсняясь, называютъ въ публич- ныхъ мѣстахъ предателями и высказыва- ютъ по ихъ адресу угрозы всякаго рода. Особенно требуютъ отъ правительства усиленія охраны границы отъ перехода на турецкую территорію четниковъ, какъ необходимое предварительноеусловіе уста- новленія добрыхъ отношеній болгаръ съ турками“. — 14-го (27-го) сентября въ Софій- скомъ соборѣ отслужена была торжествен- ная панихида по павшимъ македонскимъ бойцамъ, а такж е по убитымъ консуламъ Щ ербинѣ и Ростковскомъ при огромномъ ст еченіи народа. Поолѣ службы по горо- ду прошло траурное шествіе изъ 1 0 ,0 0 0 человѣкъ, но безъ всякихъ манифестацій, передъ иностранными агентами. Княже- скій дворецъ, по желанію властей, былъ обойденъ, а самого князя въ это время не было в ъ городѣ; онъ уѣзж алъ въ свой охотничій замокъ. Впереди шли му- зыканты. Надъ головами шедшихъ рѣяли 2 0 0 знаменъ съ названіями уничтожен- ныхъ селеній и портретами павш ихъвсе- водъ и офицеровъ. На одномъ знамени была изображена женская фигура въ на- туральный ростъ, изображающая Македо- нію, съ надписью внизу: „Помогите!“ Пе- редъ памятникомъ борца за свободу Лев- скаго, капитанъ запаса Протогеровъ, прошлой осенью раненый въ борьбѣ за Македонію, произнесъ рѣчь. Онъ гово- рилъ, что македонцамъ ждать помощи неоткуда и, слѣдовательно, Болгарія долж- на оказать имъ реальную поддержку, иначе они будутъ вынуждены поставить себя внѣ закона. Манифестація эта про- извела сильное впечатлѣніе на присут- ствовавшихъ при ней иностранцевъ. С ѳ р б і я . И зъ Бѣлграда телеграфиру- ютъ; „изъ 40 учениковъ высшей военной школы 39 заявили протестъ противъ на- значенія полковника Мишича въ эту школу“. — Приговоръ военнаго суда вызыва- етъ всеобщее удивленіе. Капитаны Нова- ковичъ и Лазаревичъ обвиняются въ томъ же преступленіи, какъ и другіе, пригово- ренные къ меньшимъ наказаніямъ. Ихъ болѣе тяжкое осужденіе приписывается особой ненависти цареубійцъ. — Изъ Бѣлграда оффиціально опро- вергаютъ пущенный одной иностранной газетой слухъ, будто нишскіе заговорщи- ки на судѣ утверждали, что іюньскіе за- г о ворщики надругались н а д ъ тру пами убитыхъ короля и королевы и отрубали имъ пальцы, чтобы присвоить себѣ доро- гія колыда. Это злонамѣренный слухъ. Ни одинъ изъ арестованныхъ офицеровъ ни на судѣ, ни на слѣдствіи ничего по- добнаго не утверждалъ. В ъ протоколѣ освидѣтельствованія труповъ не упоми- нается ни о какихъ поврежденіяхъ, тѣмъ менѣе—отрубленныхъ пальцахъ. Кольца и драгоцѣнности королевской четы были найдены въ ящичкѣ, куда убитые ихъ складывали на ночь, и присоединены къ оставшемуся послѣ нихъ наслѣдству. „Вегі. Tagb.“, приводя это опроверженіе рекомендуетъ, однако, не довѣрять ниче- му, исходящему изъ этого слишкомъ за- интеоесованнаго источника. 7 ,2 1 -го Сентября 1 9 0 3 года. N° 7 8 5 6 . И) Ж Н Ы й К Р А И 8 кухарки’ замужняя, «ААЦу fftsLfAU напьчикъ § лѣть, ииѣю реком. Мѣщ^нск^я ул., Ь6 22, . кв, посыльныхъ. 27709 1 — 1 ТТТТ°1ТРГТ і кухарка въ небольшое Н V Ж Н Д с®мвй^тв0- Мрскалавская, і і ш No 92, епросить хозяйку. 27055 2 – 2 |й м ѣсто управляклцаго типо- НІІІ 1 У граф іей или старш аго набор- “ ^ J ЩИНЯ, согласенъ въ отъѣздъ. Обращ. письм.: Харьковъ, Куликовская ул., No 13, кв. 2, Ы, М. 27204 1 – 1 L L . X n o ….. КУХА^ А’Г * ь ‘ “ й П Ѵ Ж Г Ш ’ отиркой. Сумская ул., J М» 24, опр. домохозяевъ. 27250 1— 1 Тоттігтгня sr впопнѣ пряличная Л. ІП С ІХ І нужна въ ртъѣздъ, въ деревню, хорошо знающая свое дѣло. Клочковская, No 28, спрос. Василія. 27549 3— 2 Г о р н и ч ш я у э ш ,” съ рекомендаціей, ц прачка прденная, Ха- ринскій пер., д. No 1, кв. No 1. 27163 2—2 Нузкна дѣвушш за вторую горничную, съ мелкой стиркрй. Жалованье 6 рублей; безъ рекомендацій не приходить. Садово=Кулцковская, No 9. 27527 2 – 2 РИ ѲВ В 19 „ я і п – п ЧИСТ0Й горничцой, Щ Щ SVI dCTQ гнаю свое яѣло “ 1 Гіевская ул., домъ Харченко, No 40, спросить во дворѣ. 27663 1— 1 Ищу кузгарку, c . z r , pг ванья 7 руб. Чернышевская улица, No 56, квар. Базькевича. 27100 2—2 | 4 щ у о д и н о к у ю , среднихъ лѣтъ приолугу для рдной особы, ЕпархіалрНря ул., No 7. 27619 1— 1 Ищу ій с т о и у*ар н в , аогу за рдну. Старр-Мясницкая ул., Д- No 13, спр. кв. Маляновскаго. 27230 1— 1 Н р п р и іш горничнаи, умѣющая служить у СТРЛЗ. Прчтрвый пер., д. .No 4, Рыжрву, 27519 ,3—2 Ищу м$сто с д у я ш е л я , разеыпьнаго, рабочаго или подходящее» съ женой, рдинокіа, грамотньш, трезвый» согласенъ въ отъѣздъ. Чеботарская ул,, No 72, кв. No 7. 27325 1— 1 И у ж н а п р а ч к а , одинокая, знаюш. хорошо свое дѣло. Обра- щаться: на Конторскую ул., Д- No 74. 27534 2—2 Г О Р Н И Ч Н А Я , Съ рекомендаціей, иіцетъ мѣсто. Мордви- новскій пер., No 9, вр дворѣ. 27238 1— 1 Цігздрапгі. мастеръ въ париквдахерскую, l l j m t j t i Ь Адресъ; г. Еѣлгородъ, riaptm- махерская Г. П. Васильева. 27101 2—2 У и ш О и і » служащій, знающш контор. и бухгалт. съ нѳбольшимъ залогомъ. Предлрж. адрес.: главн. почт., предъяв. квит. „Южн. Кр,“ No 267Q9. 27164 2 — 2 лакея или щвейцара J іТііѲѴіи мргу въ отъѣздъ, гово- рю на французск, языкѣ. Петинская ул., 8. Ж 126, спр. швейцара. 27150 3—2 Н уж н а няіш, отъѣздъ, къ ма- ленькому ребенку. Безъ рекомендацій не приходить. Сумская, д. No 45, кв. доктора, апонить г .ъ папапнаго, 27169 3—2 йщу вдѣсто кассиршй, съ залргомъ. Клрчкрвокая ул., No 58 шз. 2. 27029 2—2 у опытныя МАСТЕРИЦЫ, И М М ІУ ІаІ жалов- ДО 30 РУб. Рымар- B B jIabSiU a ская уЛі 5^ КЕ> 4_ 27245 1— 1 И П Д У допжность ветеринарнаго ф ельдш ера. Конкішенная ул., д. No 21. 27^28 2—2 Нуженъ кучеръ. стинный рядъ, магазинъ Сокрлова, отъ 9— 12 ч. 27247 2— 1 Н уЖ н а д ѣ в у ш к а въ стрловую. Пушкинская ул., No 19. 27711 1— 1 ПпНРІГѴГа нУжна въ маленькое се- мейство, за одну, со ртир- кой. Лонатинркій пер,, д. No 12, близ^ Рыбкой. 27716 1— 1 ц т д п я у з ^ о д а З А ХРОНИЧЕСКИЩ Ъ БОЛЬНЫМЪ молодую интеллигентную особу. Возна- гражденіемъ ме стѣсняются. Ожидаютъ для переговоровъ от> 8— 10 час. утра до 23-го сентября. Торговый переулокъ, .Цантральные нойіера”, No 3. 26469 3—3 П уж н а мастерщ а. Скрипницкій пер., домъ No 3, спросить Прокофьеву. 27683 1— 1 Подешгаі работы вду стирать бѣлье, По Мало-Цанаоовс^ой ул,, Панвеовекій въѣздг,, Ks 5, опр. сапржни- ка Андрея Максиіцовича, 27693 І — 1 Н у ж н а п р ш а , трезвая, знающая дѣло, необходимы рекомен. или аттестатьі. Чврнышевская, 24, отъ 10-1?’ч. дня. 27701 1— 1 . Л ак ей — курляндецъ ищетъ мѣсто. Никрлаевская цлощ.,д. Огур- цова, No 7, кв. Квитковскаго, отъ 2—4 дня. 27226 2— 1 Въ мастерс^ую КоояковоЗ нужна хорощач юбочница. Морданновскі(і пер., 9. … 27237 1— 1 Нужна врлеіуга большую семыо. Справиться: магаз. Сом- мавилла. Екатеринославская ул., No 37. . ■,« ■ 27592 1— 1 Н уж даю щ аяся ясѳногпа нщет ъ стирку бѣлья брать на домъ. За- иковская ул., д. No 99. спрос. дворника. 27231 1 – 1 Нужёііъ лаиейг съ хороріей :рекрм§ндаціей. Мироносицкая улѵ домъ No 14,’ѵѴо • 27171 2— 1 С Д Д О В Н Н К Ъ , зі-іакзщій свое дѣло по всѣмъ отраспямъ садоводства, пріѣзжій цзъ Варшаві,і, хо- лостъ^ ищетъ мѣсто. Сумская, No 5, са- доводство Григорія Ивановича Эбергардтъ. 27081 3—2 пожилая, одинокая, съ хорощ. рекоменд, къ новорржденному ребенку, Спрооить: Больш.-Пончаровская, д. No 24, Шмидта, кварт. No 7. 27422 5—3 щовніііъ спеціалиоіь желаетъ получить мѣсто въ торгово»про- мыщленномъ заведеніи, или же въ боль- шрй ^крноміи, холостъ. Адр.: гор. Вар- ша:ва, касса земледѣльцевъ и садово- довъ, для В. В., у< Злота, No 24. 27144 2—2 Нужна дѣвочка отъ 14 лѣтъ, для уборки комнатъ. Воз- несенская ул., No 6, кв. Дариво. 27198 1— 1 УЯПкЧЙМ І» НУЖ ЕН Ъ, 12— 13 Лѣтъ, ш Ш ір ігІП О грамотный, прцличный, только не здѣшній въ писчебумажный ма- газинъ ’ Логвинен^Р* Сумская ул,, No 6. 27650 1— 1 /іделцл перемѣнить, и щ у мѣсто ѵпрйвияшщйга, допголѣтній практикъ^знакомъ съ коне- водствомъ и ркотоводствомъ. Письменно: Хар., Коциая пл., т. Жевержеева, экочомія А; Г, Гиняра. Ольховскому, лячно до 26 с. м.: Вс. ВЫСТАВКА ^ив., складъ фураад Гиняра. , 27371 3—3 Кухарка т щтчтп, со стиркой, нужны. Сумская, 90, второй этажъ. 0. 3— 1 Т Р В В У Б Т О Я молодая продавщица. Молочная фврма. Суиская ул., N? 11. 27649 1— 1 Урвляюідійчйфляндвцъ, многолѣтняя практика, желаетъ полу- чить мѣсто въ имѣніи. Почтамтъ, И. М. Т.—до востребованія. -27104 4—2 т р е в у ю т с я установшики электрическаго освѣіценія. „Всеобщая компанія злектричестЕа”. Харь- ковъ, Рыбная, 28. 27177 3— 1 ВЪ ЛО Ш ВЕИ КД, спеціально знающая свое дѣло, прини- маетъ всевозмржнаго рода заказы бѣлья и .приданаго. Москалевка, Владимірская ул., д. 21, квар. іЧ» 2. 27397 3 —2 Требуется кухарка3^ : кая, умѣющая хорошо готовить. Сумск;ая, No 5, наверх., ,кв. Подольской. 27180 1-1 Требуется судомойка въ „ЮЖНУЮ СТОЛОВУЮ”. Сумск^я ул., д. No 20. 27594 1 — 1 ПІВОВАРЪ, Хорошо знающій свое дѣло, спеці- ап к ст ъ по варкѣ разныхъ сортовъ пира, по переустройству и устрой- ству вновь, согласно современнымъ требованіям ъ техники. пиво-мело- Варенныхъ и солодовенныхъ заво- довъ, предлагаетъ свои услуги. 06- ращаться пирьменно: въ г. Харь- ковъ, почтамтъ, до востреб, предъ- явитепя квит. „Южнаго К рая“ No 2 6 9 4 2 . 26924 2 – 2 куііорщккъ для зэведенія Іг У У*уйсельтерркихъ.фруктрвыхъ водъ. Самофалова, уголъ Кацарской и Дмитревской улииѣ. 27218 1— 1 Требуется прислуга за одну, безъ стирки, жаловаівд 10 руб. Плетневскій пер., No 11 спросить двор- ника, рекоменд. послѣд. вдѣста. 27662 1— 1 Требуется прислуга за няню, съ убаркой комнатъ, жал. 5 р. Аптекарокій пер., по Мих. ул., No 27, кв. студента. 27704 1— 1 Оъ здлогомъ ищу мѣсто въ артель. довѣреннымъ или кассиррмъ. Нетеченская ул., No 35, спросить При- ходько. 27006 2—2 ? р еб у ю т ся мальчм іш .. Пушкинская ул., 38. Р. Гаесельбринкъ. 27327 3—3 Т р е б у ю т е я Шія свое дѣдо. Нетрченская ул,,.д. Высо- чин^, кв. No 36. 27482 2—2 Требуется дйвочка. Миррнрсицкая ул„ No 34. 27517 2 —2 Столяръ, обоищйкъ и слесарь требуются въ Большую Московскую го- стинницу. 26947 3 —2 Т Р Е Б У Е Т С Я М 0 Л 0 Д 0 Й Ч Е Л О В Ѣ Е Ъ , съ харэ:циг.:-ь чрчеркомъ, въ коцтрру. Письма адресовать: глав»ьш прчтадтъ, до востребованія, литеры Е. Дг~ 27154 3—2 Требуется немедленно одной присл. молод. дѣв. или вдова, жа- пов. 5—6 руб. Ивановка, Сѣриковская у., д. 45, дача Паніоти. 27645 1—1 Щ Н А К У Х А Р К А за одну, кгі одинокимъ,1 безъ паспорта не приходить. Максимиліановская ул., д. No 7, спросить дворника отъ 10 до 12 ч. утра. 27646 1—1 М г& т® чж и грамотныя требуются въ П Р А Ч Е Ш Н У Ю . Дворянская ул., д. No 13, въ кон- тору. К. 3 3 І а с т е р щ ы н р н ы , корсажницы и юбочницы. Мастер. 1 іоля- аовой, Дрнецъ-Захаржеаская ул., д. No 6. і 27625 1— 1 п|Щ йа горничная. No 36, цвэр, Сркцрвой. « 27643 2 – 1 Sffl требуется, лѣтъ 15-16, Ііі II Ьграмотньій-6ь,ть млад‘ очів-ынцщ, an»», ■>» шимъ швейцаромъ. Екатзриноспазская ул.,34, домовладѣлицѣ, ■ ‘ 27318 3— 3 Квартр барокая, 5 крданатъ, вод. отоплен., всѣми удобств., отдается. Чернышевркая, W? 75. 27080 1 0 – 2 Подъ Фабріну, гильзовую, картонажную и тому подоб- ное, отдается помѣщеніе, пл. 40 кв. саж. Нетеченская, No 40. 27189 1 —-1 Падъ Вакалейную лавку или аптекарекій магазннъ отдается по- мѣщеніе съ полной обстановкой,при немъ 3 комнаты и кухня. Нетеченская, Лг 40. 27190 1— 1 Ш Р Т И Р А 6 ком., отопленіе и вода. Въ домѣ По* кровскаго, No 8, по Скобелевской площ. 27229 1 – 1 Два подвала, большіе и свѣтлые, съ рельсовыми сво- дами, отдаются прдъ склады товаровъ. Нетеченская, No 40. 27191 1–1 Tf ® Д ‘B f’PT f1© А отд., вблизи базара ftS ifta Jl І і Ь в Й *З і и конки , 3 комн., кухня и передняя: 2 комн. и кухня, годн. для МАСТЕРСКОЙ или ТОРГОВЛИ. Военная (б. Енинская) ул., No 26. 27691 2— 1 nip-.-yftW A W f «М» 6 .В9Чѵ паров. AUUUAU. отоп., со всѣми удобств. Нетеченская ул., No 20-й. 27697 2— 1 ІС Р іЯ Н Т М И Я ^ кскн-. полы паркетн,, I И jJCl парад. ходъ, ватеркло- зетъ, отдѣльная вухня, хор. ррда и служ^ бы. Заивовская ул., .¾ 70. 26996 3—2 Столовая и чайная отдаетря на Рыбномъ базарѣ, со всею полною обстановкою, вновь отдѣлана. Узнать в ъ гостинницѣ „Англія“, .¾ 50. 27242 1— 1 Отдаштся нвартиры, въ 6 и 8 комнатъ. Сумская ул., домъ Лысиковыхъ. 26254 5—5 -яшг особнякъ, 4 ком., кух., І І О М Ъ очень Двшвво отдается т т и продается. Сзади во- еннаго госпиталя. Новыя постройки, два желто-розов. дома, спросить хозяина. 27678 2— 1 П Т Л Я ^ Т Г Я квартира, 4 ком., кухня, и і Д С І С І ѵ Л со службами. Чеботар- ская, Ks 41. 27?77 3—3 О т д а ш т с я к в а р т и р ы : верхній этажъ, 4—5 комнатъ, огд Ѣ льнр и вмѣстѣ, со всѣми удрбствами, теплымъ клозетомъ. Мало-Мясницкая, No 21, близь Подольскаго моста, спросить дворника. 27026 2—2 Г іаО Ф Р Я прмѣщеніе, годное для сто- и д й и іи п ловой и пекарни, угловое, нвдорого. Тутъ же продаются коровы, мо- лочныя и тельныя. Семинарская ул., No 27. 27727 1— 1 Требуется квартира въ центрѣ города, шесть комнатъ, съ ванной и удобствами. Письма адресовать: до востребованія, главный почтамтъ ли- теры: Е. Д. 27153 3 —2 6 І Т /Т Я В Т Г * Я кваРТИРа БО яаорЪ- съ 6 коынатъ, кухня, ван- ная, ватерклозетъ, ледникъ. Нетеченская ул., д. No 37. 27089 5 – 3 Отдается квартара 7 комнатъ, заново ремонтирован., можно помѣсячко. Благовѣщенская ул.,д. No18, спросить дворника. 27098 3—2 O m rjqnm po квартйра о 6 комнатахъ, у 1 Д(Ш 1 Uii со всѣми службами. Старо- Московская ул., д. No 30. 27437 2 —2 Съ Конторской улицы, по Гоцчаровскому пореупку, Ks 5, от* даютоя ТРИ комнаты, сухія, теплыя, передл няя, кѵхня, службы. 27485 2—2 Сдаѳтея квартара, 6 к., отоплен., ванна, кпозетъ, съ водрй. Кузчечная, No 8, 27113 2— 2 Отдаатся квартира 4 или 5 комн., съ кухней, въ центрѣ гр- рода, удобн. для врача или присяжн. пр-. вѣрен. Подррбн. узнаігЕ, въ конт. Г. П. Фьерфоръ. Петровскій пер. 27609 1— 1 КигШТИПЯ п0 0ПУчаІ° отъ,ьзда пег П й а р I М |іа . редается, сух., тегш., 5 крм . Молочная, -десятый, пар. хрд., втор. атажъ. налѣво. 26753 5—4 ОтдШныя шнаты сдаются. Мало-Гончаровская, >6 41, близь вокзала, 27179 2— 1 ІСоаПФНПЯ Домь-особнякъ, 7 комнатъ, ГіОЯр 1 і ф а 2 передкихъ, ванна, теплый клозетъ, службьі, заново ремонтирован- ная. Мало-Гончаровская, Ks 20-й. 27070 3—3 І Ш А Р Т И Р Д теплая и сухая, 5 крмнзтъ, со всѣми службами, ртдается. Рыиарская, No 3. 27059 2—2 ОТДАЕТСЯ большая комната, удобная для двухъ, со CTonowb. Чеботарская ул., К» 18, кв. 2. 27172 5—1 KftMwaTW 1 – 2 хор ° шо гчблиро- tfa Ы ванныя, отдаются. Спраа. Горяяновскій пер., центральная справбч. контора, No 13. Телефонъ No 798. 27215 1— 1 Нвартира 7 комеатъ теплыхъ, сухихъ и свѣтлыхъ, съ балко- иомъ въ садЪ; и ,сду>&б., деш. отдается, вбдизи суда и казначейетва. ,На Чряиѣ-г ровсярй ул., д. No 23-й. 26977 3 3 В арская квартира въ 7 кои., удобная для правленія, конторы и т. п., и спе- ціальное помѣщѳнів для конторы отдаются, роскошно отдѣланныя, съ роекошнымъ хо^ домъ, вод. ■ отопленіемъ и всѣми удобст- вами. Екатеринославская, 34 Тамъ квар. въ 7 коидн. во флигелѣ. 27319 10*3 К в а р т и р а б а р с н а я , доадъ- рробнякъ, 5 бол. ковдн., пер., кор.ѵ ком, для Прис., ванная, прач., всѣ служб., есть fiqm . дяя лошади, кв. оч. сух. и теіі- лая, тѣнистый садъ. Епзряіальная, No 23. Сцрав.: Пушкинская, Ks 50, верхн. эт. 2/658 1— 1 П Т Л Я :-ТРЯ крадната, мощна съ кух- У гД О С ІуП ней и чулан. Пушкинская уд., No 35, нижн. этажъ. 1 27613 і — 1 Отдаются двѣ комнаты, ві. верхнемъ этажѣ. ГІо Конной улицѣ, Павленковскій пер., д. X» 3. 27599 2 – 1 А в ѣ к о іш а т ы и бопьш. теплая передняя— съ параднымъ ходоиъ ца улицу, отдаются. Екатерино- славская ул., No 13. 27219 3— 1 отдается, мeбл¾poв., съ Д О М іІІЛ ІЦ і алектр. освѣщ., самаваромъ и прислугой, Можнр съ рбѣдомъ. Садово^ Куликовская ул., К« 13, отъ 1—5 час. 27221 2— 1 ПЯТЬ кощатъ, (верхній этажъ), хорошо отдѣланныя, съ кухнѳй, всѣми удобстаами, отдаютоя вт» наемъ. Большая Панаорвская уи., No 13, спрооить управляющагр. 27209 2— 1 Отдаются кошаты для одинокихъ. Благрвѣщенская улица, No 32. 27197 2 – 1 ПТА ІіГ И большія V высокія 1 и 2, съ и іД ( Іі и Шо j мебелью и безі). ЕпаР’ хіапьная. No 49. 27666 3—1 Меблироваеаын комнаты Коломенской, Кркошкинская ул., д. No 6. Имѣются свабод. номера со всѣми удоб. 27713 1— 1 9 / съ правомъ прльзо* І Л О М Н Й Т З ваться пріевдной н ро- } ялемъ и столомъ—у одинокой дамы, Рымар., 25, епр дворника. 27705 1— 1. ГіТП 7 ПйѢт хор’ ком” съ паРад- х<^д,> и ІД * L и р О Іа съ меб. и безъ меб., ср стол. Дѣвичья, 4, кв. 5, парад. ходъ. 27525 2—2 О тдаіртся. 3 ком., выс.,свѣтл., отдѣльн. пар ходг., и 1 ком больш -недорого. Екатеринославская, 43. 27152 7 – 2 Т1 ТТ Я Т1 С* въ лавка, съ 1 д с і с і и л . прдвалрмт» н квартирріі, удобна^ для в сякрй торговли. На углу Миронроицкрй и Кострмароаской у л , No 7 6 – 1. 27479 3–2 ІІавка отдается9 съ дв.умя комнат,, 10 р. въ мѣсяцъ, Лы- сая гора, Куриловская ул., No 23. 27729 2—1 РЕС ТО РА Н Ъ , Ш И 0 К А “ вновь отремрвтированъ, даетъ самые пуч- шіе обѣды: изъ двухъ блюдъ 30 к., изъ 3-хъ— 40 к., помѣсячно 8 руб., г. етудѳн- гамъ скиДка. При ресторанѣ имѣются 3 билліарда. Ходъ съ университетской горки и Павловской плошади. 27677 3— 1 2000 рублей о тд а ю ш под> залогъ землц или дома. Журавл?в- ская ул., No 40, Горѵінъ. 27033 3—3 15,000 руб. ТРЕБУЮ ТСЯ изъ 9°/о родъ втррую закладную ррекрас- нагр подгрррдн, имѣнія въ Харьковрк. губ. Конторская 16, Брейгигаыъ. 27510 3—2 Д Е Н Ь Г И раз. сум, прдъ дома и имѣнія, Контор- ская, 16, Брсйтигамъ, 25815 20—12 ДЕНЬГИ предл. прдъ заклад.; гіригл. жел. помѣ- стить’ капит. сообщ. Москалевокая ул., No 5, Конртантинову. 25203 ’10—6 Ото рублѳй воан агр ащ ен ія ктр дортз.вчтъ утеряннуір бро\уі>,сі> бодігЩ. ЧйПфиромъ, кругрщъ брнлліацтвми, П0 до- рогѣ, отъ Грандъ-Отель до Сумской ул. и Грряиновскаго переулка Нашедшаго про- сятъ доот^вить въ контору гостинницы Грандъ-Отель. 27719 1—J ІВѢ КВАРТИРЫ пр 3 комнаты, кухня, водопррводъ н кло- эвтъ. Сумская, No 51, спрос. дворника, 27020 3 —3 Цр:-:ісяучаю іы із д а прод. въ разср. домъ. Сумская, М> 63. ШШ ‘ 27558 1— 1 Лродается ачень дешевѳ рртонда, на хорьковомъ мѣху, съ бобро- вымъ воротникрмъ. Узнать въ воиторѣ И. Констабель и К°. Рыбная у л , 28. 27590 3 – 1 Нужна шртира о 4 комн„ съ удрбстз. Письмен. сробщить: Возне сенокая пл., д. 6, кв. 1, Г. Гулькевичу 27423 3 – 2 За кенадобностью очень дешевр продаются: 1) М ОТОРЪ 4^хъ сипьный, заново рбремрнтирован., мо- гущій работать бензиномъ или керосиномъ, сист. „Отто.Дейтцъ”, очень удобенъ для тицографіи; 2) „Типографская машина Гумель“ — 12‘ѴХ .19 верщ. (подержанная), Грр. Алекрандррвскъ-Грущевскій. Горный инженеръ Б. М. Файвиш?в^чт>. 26940 3 — 1 В У Ж Н Ы три .меблированныя комнаты, цѣною 45 руб<і на продолжительное время. Адресо- ватьея: Дворянская ул., д. No 1,— двоонику. 27426 з – з П р о д . н ѳ д о р о га я Й Й ЕБЕЛ Ь: диванъ, кресла, кушетка и проч. Уэнать въ конторѣ Фьерфоръ, Петровск, пер. Тамъ-же прод ПИШущаЯ МаШИНа и копи- ровальный прессъ. 27610 1 — 1 О Т Д А Ю Т С Я к в а ц т і р ы : 1) одна кварт. въ 7 ком„ съ отопл., ердрпр. вод,, вачнрй, клозет, и сливн. раков. и для одинокихъгт- 30 номн., съ мебелью, прислугой и самовэрами. Адресъ: На Нете- чрнской ул., К» 43, д. Высрчина. 2) Двѣ нвартиры—рдна ві^ 4 крмн. и другая въ 3 крмн ,, сух., свѣт. и теплыя, Адресъ: Пески, Набережн. пер., No 12, д. Высрчина. 3) Одна нвартира въ 4 комн., въ верх. этажѣ. Адреоъ: Б.-Ланасовка, д. No 69, близь бассейна. 4) Одна квартира въ 6 комнатъ, въ перв. этажѣ, на улицу. Адресъ: Кузнечная ул., д. No 42 и 43, Высочина. Всѣ квартиры имѣютъ воѣ службы и при домѣ большіе дврры. 27207 1 – 1 Фаэтонъ парныи, московской работы, вполнѣ исправный продается дешево. Аптекарскій пер. No 2 0 . 27616 2 — 1 Дворовыя мѣста А- Ю. Габай, за больнкцей Гельферихъ, по Старо-МРСкрвской ул., вблизи «онки и базара, продаются цѣною отъ 6 до 8 руб. за кв. саж., лопускается разсрочка. Усло- вія у довѣреннаго: Врейгигамъ, Контор- ская. 16. ТелесЬонъ 1142 27186 5— 1 Продается вьіьзд ь : еѣрый жеребеіNo 5 л„ рчень нарядный, 4 вершк., чистопородный, дрожкн на рези- нах>, работы Робрлева, прчіи новыя, америванокііі саин съ прлоотью , америкак- скагр крзла и сбруя на рдиночку, все за 1100 рублей, Видѣть отъ 9 др 12 утра и: ртіа 4 др 6 вечера. Жандармская пло- шадь. д. No 8. К. 1 0 -1 Ц съ садомъ продается въ Ha ll ПІУПі Г0РН0^ центральной части (4 ^ U 8 s l! EJ квартиры со воѣми службами). Мордвинрзскій пер., No 11.’ Спррсить Ан- дрея Ивановича, отъ 4 – 6 ч. в. , 27188 4 – 1 О чень дешево продается разная мягкая мебель; гостинная, будуары, кущетки, турецкіе диваны и пр., гоговые и на за- казъ. Тутъ-же принймаются воевозіуіож- ныя обойныя работы. Мрсковская, No 25. кв. Селацкаго. 27617 3-^1 по случаю продаются. Кузнечный пер., д. No 4, близь Харьковскаго мрста. 27614 1— 1 Продается гардеробъ, 2 книжныхт? щкафа и небольшой буфетъ, недорогр. Прдгорная ул., No 9. 27563 1— Ь П швейныя машины, совсѢад> но- Д л О ы выя, ручная и ножрая – по 35 р. продаются. Клочковская ул., д No 36, кв.4. 27620 1— 1 Продается пролётйа, Пушкинская, 38. 27181 1— 1 Т И П Q Г Р А ФIЯ, писчебумажный магазин^ и газета „Ли” стокъ объявленій”, дающіе въ годъ около 5000 руб. дрхоДа, по случаю продаются, Въ г. Симферополѣ, у А. Д. Гирса. 27560 3— 1 Рродаютея дргла, им$н|я, хутрра, дачи и проч. недви- жим. имущ. Отдаются деньги исключит. no закладнымъ, подъ дома и йѵгЫ-іія. Обращ. въ крнтору Фьерфоръ. Петроаск, пер. 27612 1 — 1 Имѣніе 430 д., по случаю продается, въ 5 вер. отъ стан. Гостинница Вѣна, для осмотра: Конышовра, М.-К.-В. ж. Ln., село Захарково, 3. ffl. Ш абахову. 2759Б 2— 1 СЕЛЬДЯНАЯ и КИЛЕЧНАЯ ТОРГОВЛЯ Ф. И. БЛИННИКОВА, в ъ С .- Л е т е р б у р м ь , < і ъ н н а и п л ., No 6 — 2 , л а ё п и No No 9 и 1 0 . Королевскія сельдн. Д ЕЛИК А Т Е С С Ъ , н о в а г р у л о в а. 100 штукъ . . . . 5, 7, 9, 10 и 12 ру< и ШОТЛАНДСКІЯ отъ 2.50, 3, 3.50, 4 и 5 руб. Боченокъ н упакрвка безплагно. По же* ланію можно разложить въ дубоеые бо- ченки пр 5, 10, 15. 20 и 50 шт. или въ жеотяныѳ изящяые герметичеокіе брчен- ки—по 7, 10 и 15 шт. Цѣна посуды; ду- брвые боченки по 12 «РП-, жестяные— по 18 крп. Требованія исполняются до6а«- ссвѣстно и аккуратно. Можно высыла» наложеннымъ платежомъ при получ. стри м . заказа. Менѣе 100 цітукъ не вы- сылается. Треб. прейсъ-кувант». М 3-3 Продается .войугав . ¾ сеттеръ. Гимназическая набчр,,, Булгаков- скій пер., дрмъ No 4, спроситк, двррника. 27138 1—1 Т п & Й и Ш Т Г а бакал?йныя права. I p v v j Ш І ѵП5таро-Моск;ввская ул., * 68, Веоелрву. 27579 І —I В , _ „ кабинетный, малопод., фаб. * О Л Л Ь Дидерихса, продается. Возне- сенокая площадь, домъ No 17. 27524 2 – 1 Продается домь На Москалевкѣ, Степная ул., К» 17, . 27601 1—1 Б у ш ж н о е б ѣ л ь е , не требующее никогда стирки, МЕЙ-ЭДЛИХЪ, поотавщика саксонско— коро- левскаго двора. Высылается прч – тою наложеннымъ платежомъ. Торговцамъ, р-дамъ вреннымъ, студентамъ и чинрвиикамъ сораз- мѣрная скидка. Главный складъ у Я. Рапепортъ. Московская, No 2, уголъ Никрлаевской площ. 27224 1— 1 Дристые подаркн!!! Д л я свадьбъ и театровъ: БУКЕТЫ, КОРЗИНЫ и масса цвѣтушаго. въ горшкахъ и на срѣзъ. Гррмадный выборъ МЕТАЛЛИЧЕСКИХЪ ВЪНКОВЪ, искусствэнныхъ ЦАЛЬМЪ. Садоводстео Н. П. Кузина. Большая Панасовка, No 87, магазинъ: Екатеринославская ул., No 33. Я. Л. Ш евченно. 27173 2—1 ,21-го Сентября 1 9 0 3 года No 7 8 5 6 . О п п п я т т р а 2 ст°ляРные вѳрета- І ф и д о і ѵ 11»П ка и струпцины. М оскалевка, Е катерининская уп., д. Чер- микова, .¾ 44, не доходя казармъ. 27640 1— 1 П родается КАССА желѣзная сунду- комъ. Мироносицкая уа., No 8, верх- ній этажъ. . 27202 2—1 П Р О Д А Е Т С Я большой домъ, два этажа съ мезониномъ, со всѣми удобствами и садомъ. По Техно- логической ул., д. No 15. 27652 1—1 П ользуітесь елучаемъ. Зак уплена громаиная партія товаровъ, к оторы е р асп родаю тся съ большой скидкой. Только за 58 к. 12 носовыхъ платковъ, роскошн. За 3 р. 50 к. кусокъ попотна 25 арш., двойн. ширины, особенко прочное. За 68 к. простыня съ роскошнои каймой. Отъ 7 к. арш. роскошн. тюлевыхъ гардинъ. За 3 р. 50 к. пара драпри, 9 арш. длин., съ бахромой. За 2 р. 55 к. настоящее ппюшевое одѣяло. Отъ 50 к. платки оренбургскіе, карно, пуховые, За 1 р. 95 к. жерсе загранич., самыхъ модн рисунковъ, вмѣсто 5 руб. Отъ 1 р. 95 к. плюшевыя скатерти разн. велич. Отъ 35 к. скатерти чисто-льняныя. За 15Ѵз к. арш. настоящ. ярослав. полотн., двойн. шир. За 2 р. 95 к. кусокъ модеполаму 30 ар,, двойн. шир. По 19 к. штука полотенце разн. сортовъ. За 37 к. арш. чисто-льнян. простынное широк. полотно. По 75 к. сороч. мужскія крахмальн., распродаются вмѣсто 2 р. штука За 60 к. 6 салфетокъ настоящ. жирардовскихъ. За 1 руб. 10 к. 12 платковъ батистовыхъ заграничныхъ, обрубпенные. За 45 к. пара туфепь комнатныхъ, хорош, За полцѣны остатки чисго-пьнян. холста. За 65 к. сорочки и кальсоны, мужск. и дамскія. За 95 к. зонтъ-авт., на метал. палкѣ. Распродается шитье по батисту за полцѣны. Отъ 20 коп. штука полотн. воротн. модн. фасон. По 1 р. 95 к. костюмы суконные дѣтскіе. Пальто осен. дѣтскія, разн. фасон. Шляпы дамскія касторов. атласн., моренго самыхъ модн. фасон. отъ 1 р. 25 к. За 1 р. 25 к. 6 паръ носковъ фильд., настоящ. жирардов. За 1 р. 45 к. 6 паръ чупок. чер. жирард., фильд. Скатерти клеенчат., самые лучшіе сорта, разн. велич., за полцѣны. Иногороднимъ высылается наложен. пла- тежомъ по первому требованію. Только въ Йрославскомъ магазинѣ, Ёка- теринославская уп., противъ гостинницы „Славянскій Базаръ”. 27217 1— 1 П вйтта.ртгя НЕ^0Р0Г? парный йаиѴіЦмС I v r t фаэтонъ. Александро- Невская улица, близь церкви Заиковской, домъ No 8, Кравченко. 27196 1— 1 П р о д а е т с я м ѣ с т о , годное для дачи и кирпичнаго завода, 1800 кв. саж., по 2 р. 50 к., рядомъ съ Толкачевымъ заводомъ. Справиться: Ж у- равлевская ул., I t 1 4 . 27654 2— 1 Првдается швеіная иашиоа’ ручная. Бол. Москапевская, окопо церкви, Приходьковскій пер„ спр. портного. 27254 1— 1 Продаются щенка мопсы съ маткой и можно безъ матки. Рымарская, No 28, спр. швейцара 27707 1— 1 Продается домъ На Рубановкѣ, Холодная гора, позади семинаріи. Ре- бенниковская ул., No 53. 27224 1— 1 П п п т г я а ф л о 1 за прекращеніемъ охо ййі ^!У|Ц«(С і ѵ Л ты сеттеръ—гордонъ и 2 ружья цен. боя -Зауэръ и Пирпо Фре- заръ. Благовѣщенская ул., No 10, звон. двор. 27227 1— 1 НРОДАЮТСЯ ДБПЕВО просорушка, толчея и одноконный топ- чакъ. Рыбная ул.. No 8. 27232 6—1 ПРОДАЕТСЯ домъ с ъ флигелемъ и садомъ, всего 7 69 саж., по улицѣ 29 саж. На Сумской, No 82. 06 ъ условіяхъ узнать тамъ-же во флигелѣ 27192 2— 1 Рояль кабинетный, дза зеркала съ нраморными подзер. и граммофонъ дешево прод. Уголъ Скрип- ницкой и Куликовской ул., No 1 — 15. Средній этажъ. 27635 3—1 продается очень дешево, ittCUCs/AO 2 гарнитура вѣнской—фабр. Конъ, сдѣл. на вслосѣ, крыта роскошн. пл:ошемъ, й зеркальный шкафъ крас дер. Донецъ-Захаржевская, д. No 6-й, кв. No 1-й, обойщикъ Васил:>евъ. 27626 1— 1 Гг. сельскіе хозяева, офщеры, помѣщики, желѣзнодорожные служащіе и вообще лііца, по роду занятій службы и т. п., бывающія часто на открытомъ воздухѣ,— особо рекомендуются одобренные арміей и флотомъ—изъ вулколияа—дѣйствительно непромокаемые плащи и пальто лучшаго похроя, прочно сшиты, швы залиты (сек- ретъ изобрѣтателя). Продажа исключи- тельно въ магазинѣ „Дешевый Поеред- никъ бѣлья“. Екатеринославская ул., No 1. 27644 3—1 Р Ъ ІѴ кимъ случаемъ пользуйтесь! Большая пар- тія заграничн. съ пломбой бум. полотна 20 к., 20 вершк. ширины, модеполамъ 18 к„ шертингь 16 к., ткань спец.для кальсонъ 18, 20 и 25 к., ручательство за прочность 5 лѣтъ, случайно распр. въ вѣнскомъ маг. спец, бѣлья. ‘ С у м с к а я у л ., д . 5 . 27723 1 – 1 оносгь продается деревян., крыт. жепѣз. домъ, 17XJ8 Vs; узнать: Журавлевка, Первозва- новская ул., соб. д„ контора no продажѣ двор. мѣстъ Шудренко. 27228 2- -1 o t j v f e n v w ДА М С К И Х Ъ КОСТЮМОВЪ: бахром а, аграманты, снурки, пугов- ки, тесьма; ВЫ Ш ИВКА машинная и ручная (шелкомъ, синелью, блестка- ми, бисеромъ и т. д. по шелковымъ, шерстянымъ, суконнымъ, газовымъ, тюлевымъ тканямъ). Точная копи- ровка кружевныхъ аппликацій. Плис- сировка всякихъ матерій любого размѣра, также гофре и высѣчка— производятся въ мастерской на Воз- несенской площ., въ д. No 7. Здѣсь- ке принимаются заказы на вышивки к бахромы для МЕБЕЛИ. 27700 3 – 1 Нлассныя доски Z t T x i Z : вертей—продаются. Семинарская ул.,No 20, школа. Цѣна каждой—4 рубля. 27271 2— 1 ВЪ ВОЛЧАНСКОМЪ У Ѣ ЗДЪ продается ХУТОРЪ 187 д„ изъ коихъ 38 д. лугу, 18 д. земли и 123 д. лѣса. Усадь- ба, очень хорошій садъ, рѣка. Хорошее дачное мѣсто. Мироносицкая ул., No 22, Попова, кв. домохоз., отъ 9 до 11 ч. у. и отъ 6—8 ч. в. 27720 3 —1 К ер о си н о -ю т о р ъ 12-ти силъ, передвижной, на желѣзной те- лѣгѣ и желѣзномъ ходу, вполнѣ исправ- ный, недорого, продается. Газовая, No 6 мойка Петренко. Телефонъ No 24. 27233 1— 1 Г у с т ы я С і і И В К М , молоко, масло слив. и сол., творогъ, про- стоквашу, сметану можно получать и доставляется на домъ. МОЛОЧНАЯ ФЕР- МА—Сумская ул., No 11. 27648 1-1 БУФЕТЪ и К Р ІО Д Ъ хорошів—продаются. Усовская ул., д. No 3. 27627 1— 1 ПІАНИНО концертное, Блютнера, продается. Губернаторокая ул„ No 6, видѣть отъ 2 до 5 ч. 27639 1— 1 И а р т и н ы и этюды маолян. красками, пейзажи и марины дешево распродаются. Театраль- ный пер., No 6 , во дворѣ на лѣво. . 27044 3 — 3 І і „Ш ЬТГюГМ ТІІ что наши динамо-маш ины , элек- тродвигатели, трансф орм аторы , электрическіе и ручны е краны. лебедки и п о д ъ ем н и к и – САМЫЕ ЛУЧШІЕ И САМЫЕ ДЕШ ЕВЫ Е на русскомъ рынкѣ, а потому въ В А Ш Е М Ъ СОБСТВЕННОМЪ ИНТЕРЕСѢ HE ПРІОВРѢТАТЬ ни одного крупнаго или мелкаго электрическаго оборудованія, не вытребовавъ СМѢТЫ отъ ЭЛЕК- ТРО-МЕХАНИЧЕСКИХЪ З А В 0- ДО ВЪ АЩ ОЯВРЕАГО ОбЩЕСТВА „ В 0 І Ь Т А “ ВЪ РЕВЕЛВ, или ихъ мѣстнаго представителя. Харьковское Отдѣленіе находится на Конторской улицѣ, N8 11. М. 26-11 двѣты еѳдорого продаются. Грековская, No 12, кв. No 1. 27365 2—2 Я б Л Л К И РР11063®11’ изъ деревни- ан- n w i u n n тоновка и сладк. павловка, продаются 7 и 8 коп. фунтъ. Черногла- зовская ул., д. No 5, во дворѣ. ■ . 27470 2—2 Пргсрпіп много разныхъ лучшихъ сор- MSjJtiDDJl, Т0ВЪі привитыя, отъ 10 руб. за 100 шт., тополи и друг. дикія деревья отъ 3 р. за 100 шт. Старо-Московская ул., д. Пашкова, No 70. 27340 3 -3 (Іпѣгаео продаетса пролетка, Пушкинская ул„ No 38. 27326 3—2 Замічательные еоленые огурцы продаютея. Сумская ул., No 15. 27731 1— 1 ff – за горшокъ комнатныя ра- SJT П |1 Si стенія распродаются. Ры- • марская> I9f кв- 2. 27710 1 -1 2 К О Р О В Ы , съ полнымъ удоемъ, продаются, породи- стыя. Клочковская ул., д. No 51. 27728 1— 1 [Upffnni разн. по случаю деш. распро- ШьииіШ дается, зеркало, комодъ, шка- фикъ для книгъ, туалетное зеркало и проч. Лопатинскій пер„ д. No 15, во дво- рѣ направо, первая дверь. 27712 1 — 1 По случаю продаются умывальникъ большой съ душемъ и боль- шой письменный столъ со всѣми письмен аыми принадлежностями, часы бронзовые, новры, занавѣси. Адресъ: Благовѣщен- екая, No 10, Юдъ. 27702 1— 1 C ‘ T f t П П в 28 @ передается. Нико- W н и Л и о а Л лаевская ул„ No 11, справиться въ бакалейной лавочкѣ Марьи Лукьяковны Молявиной. 27642 3— 1 A . . Q ) T O парн. дешево продается. Грековская ул., No 19, спросить г-на Давыдова. 27624 1—1 П О С Л У Ч А Ю ПРОДАЕТСЯ мягкая и разная другая мебель. Мироносицкая ул,, ,4» 58. 27670 1— 1 Д о і і ъ желаю продать, полтора этажа, въ 15 комнатъ, двѣ квар- тиры и флигель въ 4 комн., всѣ службы, прекрасный садъ всей земли 645 к. саж. Епархіальная ул.<\ No 32, спр. дворника. 27641 2 – 1 П Р О Д а Е Т С Я пара чубарыхъ, ходятъ въ упряжи и подъ верхомъ. Рыбный базаръ, д. Склярова. 27203 1 1 Ж р П Р Г і Й Т П . вор., 6 л„ съ атте- ѴѴХВ, » статомъ, пролетка Арбат. кр.—прод. Сумская, Л» 27. 27622 2—1 Дешево продается столъ обѣденный, раздвижной, хорош. ка- чества. Кузнечная ул., д. No 23 у етоляра 27667 1— 1 Продается п й с ш н іе i t i близь Смоленска, въ 5 верст. отъ ст. Р. О. ж. д., 833 десятинъ, изъ коихъ смѣшан- наго лѣса 350 десятины, рощей 80 десят. и отличныхъ луговъ 200 десят., осталь- ное усадьба и пахоть, много построекъ, инвентарь, скотъ, два фруктовыхъ сада и два озера. Объ условіяхъ узнать: Екате ринославская ул., д No 35, кв. No 7, отъ 8 до 10 час. утра ежедневно. 27668 3—1 О ІШ Ч ЕС К ІЙ ІѴЗАГАЗИНЪ Т. ВЙТТЪ. Лолучепы РИЖСЕІЕ п У Р к и . 27212 4— 1 Hffl I очень дешево ПРОДАЕТ- М Ъ П Т Я въ концѣ Епархіальной. ІІВ U U I U Узнать: Рыбная ул,, No 13, въ чернильной фабрикѣ. 27679 1 — 1 ІІродаѳтся рояль, диванъ, 2 кресла цѣл. орѣха и кругл. столъ. Пушкинская, No 50, наверху. 27656 1— 1 П р о д а е т с я большое мѣсто съ домами (Двѣ тысячи квадр. саж.). Большая Панасовская ул., домъ No 44. 27206 1— 1 nul l ПІАНІіО въ большомъ выборѣ— недорого продают- ся. Сумская, No 5. 27675 1— 1 іебеиьный магазинъ С. і . БЕРІАНА. У го л ъ М о с к о в с н о й у л -, д. No 2 2 , в е р х н і й э т а ж ъ , п р о т и в ъ Г е л ь – ф е р и х а – С а д е . П р о си м ъ о б р а т и т ь вни м аніе! MedeJlb стилей „Мосіёгпе11, „Decadence”, et „Fantasie”, всѣхъ цвѣтовъ и фасоновъ. Н О В О ! О Р И Г И Н А Л Ь Н О !! И ЗЯ Щ Н О !!!. 27722 і – і Въ магазинѣ ЛІОНЪ К Ъ ОСЕННЕМУ и ЗИМ НЕМ У СЕЗОНАМ Ъ В Н О В Ь П О Л У Ч В Н Ы н о в о с т и МУЖСКОГО 0 ДАМСКАГОІШТЬЯ, м о р д а ж ж і ъ . Д Л Я П Р ІЕ М А З А К А З О В Ъ громадный выборъ суконъ, трико, драпа, плюша и др. матерій новѣйшей ткани и цвѣтовъ. М Ъ Х А и м ъ х о в ы я о т д ъ л к и . Ф о р м ен н о е п л а ть е для всѣхъ учебныхъ заведеній— готовое и по заказу. Д ѣ н ы внѣ кон к уррѳн ц іи . М а іа з т ѵ ъ п о м і ы ц а е т с я в ь Т о с т и н н о м ъ р я д у , n o Ы о п а с т ы р – 27208 с к і м у п е п ., гдіъ Л с т п а х а н с к а л г о с т и н н и іш . Г— 1 СГІЕЦІАЛЬНЫЙ МАГАЗИНЪ ..Р У С С К І Я П О Л О Т Н А И Б Т » Л Ь Е “ £. Н. Жаданѳнко, въ Харьковѣ, Монастырскій пер., ряд. съ Астраханской гостинницей, ПРЕДЛАГАЕТЪ: полотна чисто-льняныя, извѣстныхъ лучшихъ рус* скихъ фабрикъ, столовое бѣлье, полотенца, платки носовые, разныя бумажныя ткани; фартуки, одѣяла, бѣ л ье м уж ск ое и дам ск ое, чулоч- ныя издѣлія. галстухи, запонки, подтяжки и друг. 27719 1— 1 ЮЖИЫЙ КРАЙ 9 fqmhpmm Ігт $ . f i д с р м а х а , поставщика Бысочдйши^ъ Д воровъ , Ліоековакия ул^ [Сущ. еъ 1 8 7 0 t j Шелефонъ 6 0 5 , P | [ | f f 1 1 1 І Л Н І Н Т О І No . Ц Шк Ш Ш I ѵ Я Ф я р і а с д . с ъ 1858 г. і Г і 1 i t 1 f t Е і і Премироваиные на выставкахъ наивысшими наградами и признанные наилучшими и одобренные письменными отзывамй Рубин- штейна, I. Гофмана, А. Грюнфельда, Ментеръ, Рейзенауэръ, Пабстъ и многихъ другихъ. Единственные рояли, которые устро- ены патентованными цѣльнымк металлическими массивными штымштоками (патентъ фабрики), вслѣдствіе чего поразительно держатъ строй, что особенно важно бъ тѣхъ мѣстахъ, гдѣ трудно достать хорошаго настройщика. Въ каталогахъ фабрики Ф. Мюльбаха, на 37 стр.— сказано, что „считается правильнымъ настраивать инструментъ одинъ разъ каждый мѣсяцъ и, по возможности, одчимъ и тѣмъ же настройщикомъ”. Рояли же при патентованныхъ штымштокахъ фабр. Ратке требуютъ на- стройки одинъ разъ въ два ГОДа, а при большой игрѣ —раЗЪ ВЪ ГОДЪ. ——– ® Ф абричная Ю -лѣтвяя гарантія. @——– За рояли Р. Ратке имѣю письменныя удостовѣренія за 2 0 лѣтъ и за 1 3 лѣтъ ихъ выносливости харьковскихъ ѵчебныхъ заведеній. 27634 2— і Ц и в н а я передается; пиво разное—лучшихъ заво- довъ Россіи. Нетеченская ул., No 43. 27077 2—2 ЩШ ВЕДЕКІЯ КОММИС. ДѣЛЪ приглашаю энергич. интел- лигент. и доброс.)вѣстнаго человѣка, обя- зат. съ хорош. рекоменд. Обращ. лич. или письм. къ владѣльцу конторы „Трудъ” — Г. П. Фьерфоръ. 27611 1— 1 ІІочинка м настройка: роялей, піанино. фисъ-гармоній, піано-ме- лодино и проч. Исполненіе фабричное. Музыкальное депо . А.. Вермана, Москоз- ская ѵл. Телефонъ 605. 27636 3— 1 С к л а д ъ у гл й и строительныхъ матеріаловъ Г. Вайсберга, бывш. на Мироносицкой ул., No 65; пе- реведенъ на Мироносицкую ул., No 58. 27669 1— 1 Ж ИВОПИСЕЦЪ Я. 3 . Княмнскій-въ ХэрьковЪ Московская, 10. ф Телефонъ 684. ПРИНИМАЕТЪ ЗАКАЗЫ на стеклянныя БУКВЫ и эмалиро- ванныя ВЫ ВѢСКИ разн. размѣровъ. Новость въ Россіи. 27201 1— 1 М елш вд ш а ю арщовать, преимущ. водяную, въ Полт., Харьк., Екатер. или Черн. г., съ платой 1500 р. въ годъ, на льготн. услов. свыше. Только письм.: Харьковъ, Анненская, 9. А. Иванову, для передачи А. 3. БУРКИ, черкески, папахи, сапоги бурочные, фески, разныя серебряныя и золотыя вещи. Кав- казскій магазинъ М. Н. Энаколоповой, Университетская лѣстница. 26934 2—2 Д р о в а д у б „ с у х ія , 1 сор., 3 ар., предлагаетъ лѣсной складъ В. А. Фокина. Воскресенская площадь. Т елефонъ No 186. 27008 2 —2 М ѣ г т а дворовыя—„садъ“ продаются, І Н Ь и Ш уголъ Карповской и Гонча- ровской улицъ. Обращаться въ контору лѣсного склада В. А. Фокина. Воскре- сенская площадь. Телефонъ .¾ 186. 27007 3 – 2 ВНОВЬ ОТКРЫТЫЙ ш ціальны й магазинъ ПОЛОіЕНЪ, БѢЛЬЯ и ироч. т о р г о в і і г о Ф. Я. ПОРОХѲВНИНОВЪ 1 « сынъ въ Х а р ъ к о в іъ , М о н а с т ы р с к і й п е р ., .въ Т о р о д с к о м ъ домѵъ, р я д о м ъ сь З о л о т а р е в ы м ъ . Полотна, столовое бѣлье, полотенцз, платки носовые, бумажкыя ткани, фартуки, бѣлье мужское и дамское, чулочныя издѣлія, галстухи, запонки, кашнэ и подтяжки. 27102 2 – 2 Оользуйтесь случаемъ: спѣшно продаю 40 шт. чесучи, цвѣтной шелкъ и другія японскія издѣлія Тюремная ул., меблированныя комнаты, No 12, квар. 11, отъ 9 до 2 ч. дня. 27017 5—2 П ЕРЕД & ЕТС Я угольный складъ, на выгодныяъ услоеіяхъ; обращаться: Петровскій пер., домъ No 19, Файнштейну, отъ 3 до 5 час. в 25968 2-2 “тч д -агази н ъ конкурренція, взаимный ■АлСІ-сбытъ. Петровск. пер., No 9. Поку- паю, продаю и принимаю на коммиссію разныя вещи. 26999 3—3 в к ш х г я ш к ш ш ФОТОТИПІЯіЦНИКОГРАФІЯ ІИ Х А Й Л О В С К А ГО , Х А Р Ь К О В Ъ . П р и а м с а и а з м іа м м з а о ш ш І и о м и б о и я работы, / І І . . . к а к ъ – т о : каталоговъ, прейсъ-курантовъ, плановъ, чертежей, видовъ, фабрикъ, заводовъ, ста- ринныхъ картинъ и рукописей, открытыхъ писемъ съ видами и портретами извъст- иыхъ писателей и^артистовъ, а также исполняются типографическія клише на цинкѣ, автотипія черезъ оѣтку и штриховые рисунки. Цля художественнаго исполненія таковыхъ работъ привезены самыя усовершен- ствованныя приспособленія, а также для трехцвѣтнаго печатанія свѣтофильтры. Фототипія и цинкографія помѣщается при фотографіи, Нетеченская улица, No 5 0 . 27695 1 __ 1 Т ! . /іО в С К & М я С Б Р У Я для одной пошади случайно продается, наборъ серебряный 84 пробы. Лопатин- скій пер., 13, въ бакал. лавкѣ. 27431 3-3 Случайно продается пролетка, полупатентъ, съем- ными козлами, новая. Мороховецкая набер. въ квасномъ заводѣ М. В. Масленникова 29014 2—2 Дѳшево продаются цвѣты пальмы, кактусы и другія растенія. Ста- ро-Мчсницкая, No 18. 27436 2—2 К ласены я д о с к й ^ омются Старо-Мясницкая, Je 18. ’ 27435 2—2 K n a o n n u a щенки болонки про- •U iJJw vH Jjjm t/ дагатся. Чеботарскій въѣздъ, No 1. д. No 2, кв. No 4-й, въ Харь- ковѣ. 27084 3—2 Химнческшзавѳдъ съ большими постройками, въ Харьковѣ, дешево продается. Конторская ул., Ns 16, Брейтигамъ. 27511 3—2 т т ч Е п ы морскія рыбы: горбуль, лобанъ, камбала, кефаль, чулара, бычки и стерлядь волж- ская. У Моисеенко, на Благовѣщенскомъ базарѣ. 27585 2—2 Молочнан ф е р а , натные цвѣты. По Сумокому шоссе, смеж- но съ кирпичнымъ заводомъ Поляна–да- ча Ковоиги. 27166 5 —2 продаются, съ новымъ л і ѴІ V/1> молокомъ, имѣють сви- дѣтельства; коровъ могу давать на пробу. Конная, д. Лесина, No 10, спр. Самофа- лову. 271412—2 300 дес. продаются въ лучш. уѣздѣ Курск. губ., по ’65 руб. Аренда 20 руб.; есть постройки. Контор- ская, 16. Брейтигамъ. 27513 3—2 Л Ю Б М Т Е Л І М Ъ и знатокамъ: по случаю продается горная ообака 11 мѣсяцевъ, красавецъ, дресси- рсванный, большой. Рымарская, 23, кв. 5, отъ 5 до 7 вечера. 27015 3—2 П о й н т в р ъ ^ — ч .р Г шевская ул., No 103 во флигелѣ, кварт. С. Видѣть отъ 10—4 час. 26872 3—3 J ljn iiiiiin хорошее случайно дешево Ш и п п п и продается. Николаевская ул 16, средній этажъ. 27347 5 -2 юті ПРОДАЕІСЯ. По Сумской, Костомаровская, No 4. 26610 5 – 5 С ен ъ — б ер н а р ы , щенки 4 мѣсяцевъ, продаются. Рыбная, No 8. 27488 3— 1 Исііансній пудель, чистокровный, продается. Кацарская ул., д. Щербакова, No 15, кв. Кодьевой. 27515 2 2 —у—і акалейн. торг.,—спѣшно передается, . l —J i оъ уступкой; узн.: Михайловская ул . No 39, на складѣ угля. 26583 3 —3 Діш рлеііьнйц.ъ бураты, шеретовки, элеваторы, изготов- ляетъ БЕРЛАГА. Кузнечная улица, No 21, д. Зябкина. 26421 5 —3 Н Ш Я І Ы Д A М С К I Я, готовыя и на заказъ. Видѣть 6—8 веч. Театральная площ., No 6, кв. 4. 25389 6—4 ГРОЩНЫИ ВЫ50Р1 бритвъ., ножей, но>*- ницъ и хозяйствеь ныхъ принадлежностей. Безплатно высь лается иллюстрированный прейсъ-курант-t Спеціальный магаз. стальн, издѣлій I. Ф . М А Л Ы . Николаевская площадь, противъ Биржи 14956 9 -3 П ппѵайпп св^жее КУРСК- 8кономиі. llUtlljlUUli масло. Кокошкин. ул., д No 6-й, вь маленьк. флигелѣ. 27477 2 —2 ,10 іо т н–ы-й н р a I 21-го Сентября 1903 года Ns 7858. тт т еля иродажи, разной велячины, въ разныхъ губерніяхъ; въ домъ числѣ нужно степ- ийе имѣніе, около 800 дес., безусповно хорош. и ровной земли, въ Харьковской губ., хотя и безъ прстроекъ. Точныя копировки съ плановъ и подробныя описанія съ обозначеніемъ рѣшйтельныхъ цѣнъ адресовать: Харьковъ, Конторская, улица, No 16, Арво Вилыельховнчу Брейтигамъ. 27187 1—1 М Г А З И Н Ъ ш л я л ъ С. Я. ЕРУХИМОВИЧЪ П Е Р Е В Е Д Е Н Ъ , П а с о а ж ъ ,