Телефонъ редакцій М 19 . ЮЖНЫЙ КРАЙ Телефонъ конторы и типографіи 2 0. ПРОФЕССОРЪ Ли Л. Б А РТ ЕН Е ВЪ . Сифилисъ И внутреннія болѣзни. Лопатинскій пер. (близь Рыбной), д. Коровина, No 7. 9—12 ч. утра и 4 —6 веч. 523 10 2 Докторъ М. С. ГОФМАНЪ, ѴШНЫЯ, горловыя И НОСОВЫЯ боя. спец. Прі емъ 12—2 ут., 4—7 веч. ежеднев. Театральная площадь, 7. ________________________ 536 5—2 З у б н о й в р а ч ъ Лидія Степановна ТИМЧЕНКО, Пріемъ больныхъ отъ 10—5 ч. в. ежедневно. Сум ская, 62, противъ Ветерин. института. _________________________________ 529 10–1 Ш AN «-H O TEL PROSPER «■. ЕВРОПЕЙСКАЯ ГОСТИННИЦА. САПАЯ БОЛЬШАЯ, ЦЕНТРАЛЬНАЯ И НОЯФОРТАВЕЛЫМЯ ВЪ ХАРЬКОВЪ. Великолѣпный ресторанъ. Большіе роскошные залы и кабинеты для заказовъ и общественныхъ обѣдовъ. Вся гостинница освѣщена электричествомъ. Ванны и телефоны во всѣхъ этажахъ. Говорятъ на иностранныхъ языкахъ. Cuisine ires soigneo et une des premieres caves de Russie. ВИННЫЙ ПОГРЕБЪ ОДИНЪ ИЗЪ ПЕРВЫХЪ ВЪ РОССІИ. КУХНЯ ИЗЫСКАННАЯ. МОНОПОЛЬ „ГРАНДЪ-ОТЕЛЬ* ІП а ѵ п о Л р с и а а к ъ (М едокъ) ( «« выносъ 7І { no 1 руб. 50 коп. Ш ато Дезатлъ (1 равъ ) { в« бутылку. Крымское вино («“ 1“ Н0СЬ бѣлое и красное \ва бутылку. Принншаю иногородніе заназы со своей оервяровной в службой. ПОЛУЧАЮ ТСЯ ПОСТОЯННО „PRIMEURS” И ЗЪ ПАРИЖ А. Получены евѣжія оетендекія устрицы. _ __________________________ о Ш НИБУСЫ КО ВСѢМ Ъ ПОѢЗДАМЪ. ________________ 11_ Драматическій т е а т р ъ . Дирекція А. Н. Дюковой. Въ субботу, 11-го января, общедоступный спектакль по уменьшен. цѣнамъ, во 2-й разъ: „ВНѢ ЖИЗНИ”, будничн. эпиз. въ 4 д. В. Протопопова. Участвующіе: г-жи Иртеньева, Зиновьева,! Кутузова, Миличъ; гг. Глюске-Добровольскій, Дара-Владиміровъ, Горсткинъ, Колобовъ, Павленковъ, Смоляковъ, Соколовскій и др. Начало въ 7’/г ч. в. Въ воскресенье, 12 января, въ 3-й разъ новая пьеса: „Смерть и жизнь, МУЧЕНИЦА, (La Martyre)”, др. въ 5 д., Ж. Ришпена, перев. въ стихахъ Н. Та марина, (изъ временъ первыхъ гоненій на христіанъ въ Римѣ). Полная новая обстановка. Во втор никъ, 14-го января, бенефисъ Н. С. Нарпенко, предст. буд.: „На маневрахъ”, ком. въ 4 д., С. Раз- сохина, и дивертисментъ. __________________ 1021 1—1 МАСКАРАДНЫЕ и ТЕАТРАЛЬНЫЕ КОСТЮМЫ на прокатъ въ больш. выборѣ имѣются, новые, ненадѣванные и призовые, отъ 1 руб. до 10 руб. ДО МИНО и МАСКИ въ костюмерной, Рым., No 10, прот. драм. театра. 832 2—2 Ресторанъ гостинницы „Россія44. ЕЖЕДНЕВНО ВЕЧЕРОМЪ ИГРАЕТЪ салонный румынскій оркестръ, is s r “”‘шГЛ ТОРГОВЫЙ ДОМЪ фабрикантовъ Ф. С. ІОНОВА С-вья и И° имѣетъ честь довести до свѣдѣнія своихъ уважаемыхъ гг. покупателей и заказчиковъ, что въ нашихъ магазинахъ имѣется большой выборъ парчи всевозможныхъ цѣнъ и изящныхъ рисун ковъ, шелковаго товара, плащаницъ, хоругвей, церковной утвари, серебряной, мѣдной и никел- лированной, и всевозможныхъ церковныхъ принадлежностей. Товаръ исключительно своей фабрики. ЗАКАЗЫ ИСПОЛНЯЮТСЯ СКОРО И АККУРАТНО. Главная контора, магазинъ и фабрика—Москва, Ильинка. Отдѣленія: Харьковъ, Гостинный дворъ. ТЕЛЕФОНЪ No 666. С.-Петербургъ, Перинная линія, N° 12. Ярмарки: Нижегородская и Ирбитская. Довѣренный Харьковскаго отдѣленія Т. Д. Ф. G. Іонова С-вья и НЧІетръ Давидовичъ Александровъ. 430 2 – 2 Софы Манама Ш Е Е Й волею Божіею скончалась 10 января, въ 9 ч. утра, послѣ тяжкой и продолжительной болѣзни, о чемъ сослуживцы съ душевнымъ прискор біемъ извѣщаютъ родныхъ и знакомыхъ. Панихиды 11-го числа, въ 12 I час. дня и въ 5 час. вечера, передъ выносомъ въ церковь Благотвори тельнаго Общества. Погребеніе 12-го числа на Городскомъ кладбищѣ, послѣ литургіи. 1057 1—1 РОДНЫЕ и ТОВАРИЩИ УМЕРШАГО ІОСИФА ОЕДОРООНЧА ЛЕБЕДЕВА, I СТУДЕНТА ХАРЬКОВСКАГО УНИВЕРСИТЕТА, извѣщаютъ знакомыхъ, что погребеніе тѣла покойнаго состоится въ Мироносицкой церкви і 12 января, послѣ заупокойной литургіи. Т. 1—1 Оперный театръ Коммерческаго Клуба, Сегодня, въ субботу, 11-го января, съ участіемъ А. П. Антоновскаго, предст. буд.: „ФАУСТЪ”, оп. въ 5 д., муз. Гуно. Участвующіе: г-жи Ѳеодоско, Тамарина, Скорупская; гг. Саяновъ, Полуяновъ, Антоновскій. Данилевскій и др. Начало въ 8 час. веч. Капельмейстеръ М. М. Букша. Анонсъ: Завтра, въ воскресенье, 12-го января, предст. буд.: „Садко”. Опера „Севильскій цирюльникъ” пере- нес. на будущ. недѣлю. Билеты, взят. на 4 янв., на оп. „Сев. цир.“, дѣйствит. на туже оп., когда она буд. поставлена. На дняхъ состоятся гастроли арт. Императ. театр. Е. К. Мравиной, приглашенн. только на 3 спект., предст. буд.: 1 ) „Травіата”, 2) „Ромео и Джульетта”, 3) „Риголетто”. Цѣны бенефисныя. Билеты продаются. 1029 1 — 1 Циркъ-театръ Бр. НИКИТИНЫХЪ. 11-го января, товарищ. рус.-малорус. арт. А. Л. Суходольскаго, предст. буд.: 1) „ЗА НЕМАНЬ ИДУ”, опер. въ 4 д., Александрова; II) „ШЕЛЬМЕНКО ДЕНЬШ.ИКЪ”, ком. въ 4 д., Квитки-Основьяненко. Начало въ 8 час. веч. Касса открыта съ 10 час. утра. 12-го января, утромъ: „Писки въ лыцяхъ”, вечеромъ: „Мазепа”. Билеты продаются. Служащіе казен., части, учрежд. и воен. вѣдомства поль зуются уступкой 20°/о; чековыя книжки въ кассѣ театра. Театръ хорошо отапливается. Отвѣтств. режис. и распор. А. Л. Суходольскій. 595 1— 1 Ч д Й Н Д # т о р г о в л я И Ч Е В Ь Ѵ д ѵ ъ В Ъ Х А РЬК О В Ъ С ‘ З Г Г Ц Е С Т В З ^ Ю Г Ц А . Я С Г Е а 1882 Г О Д А перешла іыіі m побивши Торговаго Дома АЛЧЕВСКИХЪ. Торговля предлагаетъ гг. покупателямъ превосходные настоящіе китайскіе чаи послѣдняго сезона, безъ примѣси цейлонскаго чая, по цѣнамъ отъ 1 р. 20 коп. за фунтъ и выше. Торговля помѣщается, какъ и прежде, по Николаевской площади, въ городскомъ домѣ. к. 10—2 Докторъ РАБИНОВИЧЪ. Сифилисъ, болѣзни кожи и мочеполовыя. Отъ 9—12 ч. д. и отъ 5 —8 час. веч. Противъ „Астра ханской гостинницы”, а. Альшванга, No 8 . __________________________________1035 2—1 Лекторъ Е. А. РОТМАНЪ. Сифилисъ, венерич., кожн. бол. Пр.: 9—12 у. и 5 —8 в. Конторская ул., д. Иванова, No 2. 1025 5—1 ПРЕПОДАВАНІЕ МАССАЖА при электоолечебномъ кабинетѣ врача и. С. БРЕСЛАВА. Уголъ Рыбной и Набережной, д. Фадѣичева. Запи сываться ежедневно отъ 9 до 12 ч. у. и отъ 4 до 7 ч. в. Начало занятій 21-го января. 1032 1-1 Вышелъ изъ печати и продается въ музыкальномъ магазинѣ Н. МАРЕЧЕКЪ, Московская улица, РОМАНСЪ „СЛЫШУ-ЛИ ГОЛОСЪ ТВОЙ”, ооч. Г . Д. Г ал ьц ева. Цѣна 40 коп. 346 з—і О конкурсѣ на премію по виноградарству и винодѣлію имени И м п е ра т о ра А л е к с а н д ра III. Согласно утвержденнымъ Г. Министромъ Земледѣлія и Государствен ныхъ Имуществъ правиламъ о преміяхъ по виноградарству и винодѣлію имени Императора Александра ІІІ-го, въ текущемъ 1903 году предстоитъ присужденіе таковой преміи, состоящей изъ денежной суммы въ три тыся чи рублей, за лучшее ликерное и крѣпкое виноградное вино собственныхъ виноградниковъ южнаго побережья Крыма отъ м. Ласпи до Ѳеодосіи. Къ конкурсу допускаются вина, приготовленныя преимущественно изъ лозъ: Кабериэ (Cabernet), Мускатъ (Muscat), Пішо гри (Pinot gris), Педро-Химе- ыесъ (Pedro Ximenes), Серсіаль (Sercial), Фурміштъ (Furmint), Шардона (Chardonnay) и Саперави. Заявленія о желаніи конкуррировать па премію должны быть доставлены въ Департаментъ Земледѣлія, съ приложеніемъ свѣдѣній о виноградномъ хозяйствѣ по установленной программѣ, не поз же і-го февраля 1903 года. Правила о сихъ преміяхъ высылаются Департаментомъ Земледѣлія (С.-Петербургъ), а равно Уполномоченнымъ по сельско-хозяйственной части въ Таврической губ. (Симферополь) по первому заявленію. БЪ ХАРЬКОВСКОМЪ ВОЕННОМЪ СОБРАНІИ въ субботу, 11-го января 1903 года, имѣетъ бытъ сѳмѳто-танцовальяыйв&геръ. Гости входятъ по рекомендаціи гг. членовъ Собранія. Мужчины платятъ за входъ одинъ рубль, дамы за входъ не платятъ. Начало въ 8 часовъ вечера. ________________ 588 1—1 f t/І О Е Ш і 4 Т П Н і Ф “ ЗАГОРОДН1Й КОНЦЕРТНЫЙ ЗАЛЪ Ежедневно вокальн°” 1 ■ М .ІЧ і/Ч , музык. вечера; участв. Дамскій ФЛОТСКІЙ ДуХОВОи оркестръ, извѣстный русско-цыганск. хоръ Когановой, интернаціональная капелла Петренко, разнохарактерн. дуэтист. Никифоровы, русск. шансонет. пѣвица Самарина, Волжина, лирич. пѣ вица Анциповичъ, характ. плясунья Громова, куплетистъ Казанскій, теноръ Донцовъ, танцоръ Ива новъ. Ежедневно блины. Дирекція В. В. ЖАТКИНА. ____________________ 913 1—1 У тверж денны е М инистерством ъ Внутр. Д ѣлъ МУЗЫКАЛЬНЫЕ КУРСЫ ТИХОНОВЫХЪ. (Пѣніе (solo), классъ игры на фортепіано, оперный классъ, теорія музыки). Пріемъ ВО 2-МЪ | полугодіи ДО 20-ГО января. Екатеринославская, No 15. 337 5—4 К О Н Т О Р А и С К Л А Д Ы В . А . Э М Е Р Ъ ПЕРЕВЕДЕНЫ на Клочковскую ул., д. Костенко _______________ (подъ Большой Московской гостинницей). __________ к. з~ СО ВѢ ТЪ СТА РШ И Н Ъ „Харьковскаго Собранія Приказчиковъ* доводитъ до свѣдѣнія, что имъ снято помѣщеніе для „Собранія” въ домѣ Коз лова, по Сумской улицѣ, гдѣ помѣщалось Харьковское Купеческое Собраніе. Желающіе снять буфетъ и кухню благоволятъ обращаться къ совѣту старшинъ, находящемуся въ сказанномъ помѣщеніи „Собранія”, телефонъ No 217, еже дневно. О времени открытія „Собранія” въ непродолжительномъ времени будетъ объявлено. __________________________ 582 і—і Д-ръ ВѲЛПЯНСКІЙ. Троицкій пер., No 9 (по Рыбной). Сифилисъ, кожныя, мочеполовыя и электро терапія. Отъ 9—12 и 5—8 веч. К. 171—55 Докторъ ш л яп о ш н и ко въ . Сифилисъ, накожн., мочеполовыя и внутрен нія. Пріемъ отъ 9—12 и отъ 5 —8 ч. веч. Рыбная, 25. Дмитрова. 856 3—3 лекторъ Н. М. КУЗНЕЦОВЪ. Сифилисъ, кожныя и мочеполов. болѣзни. Отъ 9 до 12 час. дня и отъ 5 до 8 час. вечера. Клоч- ковская ул., No 32. 899 2—2 Докторъ ЦЫПЕРОВИЧЪ. СИФИЛИСЪ, ВЕНЕРИЧ., кожн. н подовое безсиліе 9—12 ч. у. и 5—8 в. Пушкинская, No 17. _______________ 30440 30—11 Докторъ С. А. ИЛЬЕВИЧЪ. Сифилисъ, мочеполовыя и нервныя б. (электр.) Пріем. 12—3 д. и 6 —9 в. Московская ул., No 23. Телеф, No 700. ______________________ 827 5—4 Вороного жеребца 10 лѣтъ, цѣльнаго, п т т ^ т т т т т п желаютъ продать. Каразинская, 22, и теле фонъ 22, спрос. Андрея. О. 4—4 Т ел еграммы. (Отъ нашего корреспондента). Петербургъ, ІО января. Про изведенъ за отличіе въ полковни ки купянскій уѣздный воинскій на чальникъ Козловскій, съ назначеніемъ тетюшекимъ уѣзднымъ воинскимъ начальникомъ. — Министру Иностранныхъ Дѣлъ графу Ламздорфу Высочайше разрѣ шено принять австрійскій орденъ Сте фана 1-й степени. — Назначенъ губернаторъ При- амурской области Чичаговъ началь никомъ Заамурскаго округа погранич ной стражи. — Извѣстный художникъ В. Е. Маковскій серьезно заболѣлъ. — Въ засѣданіи с.-петербургской городской думы постановлено заклю чить трехмилліонный заемъ на по стройку больницы на 1,000 человѣкъ въ память двухсотлѣтняго юбилея столицы. — Завтра пріѣзжаетъ Мазини. — „Новости” сообщаютъ, что про ектируется передать ветеринарное дѣ ло въ вѣдѣніе Министерства Земле дѣлія. — Подъ предсѣдательствомъ това рища Министра Финансовъ Тимиря зева состоялось совѣщаніе горнопро мышленниковъ для опредѣленія цѣнъ на рельсы. Горнопромышленники за явили, что цѣна 1 рубль 25 копѣекъ за пудъ едва окупаетъ стоимость про изводства, и высказались, чтобы рель совые заказы распространялись на всѣ заводы. (Отъ „Россійскаго Телеграфнаго Агентства”). Петербургъ, ІО января. 8 янва ря германскаго кронпринца посѣтили Государь Императоръ, Государыни Императрицы Марія Ѳеодоровна и Александра Ѳеодоровна, Государь На слѣдникъ, Великія Княгини Марія Павловна и Марія Георгіевна и Вели кій Князь Михаилъ Николаевичъ. Го сударь Императоръ и Государыня Императрица Александра Ѳеодоровна обѣдали съ кронпринцемъ въ аппар- таментахъ его высочества въ Зимнемъ дворцѣ. Здоровье кронпринца совер шенно возстановилось. — 8 января, по случаю пребыванія въ Петербургѣ наслѣднаго германска го принца, въ германскомъ посоль ствѣ состоялся парадный обѣдъ. Къ обѣду прибыли Великая Княгиня Марія Павловна и Великіе Князья Алексѣй Александровичъ, Констан тинъ Константиновичъ, Николай Ни колаевичъ и Михаилъ Николаевичъ. — 8 января во французскомъ по сольствѣ, по случаю оставленія поста французскимъ посломъ маркизомъ Монтебелло Великая Княгиня Марія Павловна и Великій Князь Алексѣй Александровичъ вручили маркизѣ Монтебелло, драгоцѣнный подарокъ. Въ числѣ особъ, участвовавшихъ въ подаркѣ, помѣщены имена Великихъ Князей, Великихъ Княгинь и многихъ представителей петербургскаго выс шаго общества. Гагры, Ю января. Состоялось торжественное открытіе гагринской климатической станціи, устроенной Принцемъ Александромъ Петровичемъ Ольденбургскимъ. Утромъ въ 8 ча совъ, въ присутствіи Принца, Прин цессы Евгеніи Максимиліановны, Ми нистра Земледѣлія А. С; Ермолова и сенатора Мѣщанннова, происходило освященіе реставрированной Его Вы сочествомъ церкви, существовавшей еще въ шестомъ вѣкѣ, во имя свя того Ипатія, бывшаго епископа Гаг ринскаго. Освященіе совершилъ епи скопъ Сухумскій Арсеній. Послѣ бо гослуженія на площади, гдѣ собра лось нѣсколько тысячъ окрестнаго на селенія, абхазцевъ и русскихъ, про читанъ былъ актъ открытія станціи. Принцъ Ольденбургскій провозгла силъ тостъ за здоровье Государя Им ператора при кликахъ „ура“, народ номъ гимнѣ и пушечныхъ выстрѣ лахъ. Министръ Земледѣлія провоз гласилъ тостъ за здоровье Принца. Въ полдень гостямъ былъ прелложенъ завтракъ. Были прочитаны адресы отъ разныхъ лицъ и учрежденій. Послѣ завтрака въ присутствіи Принца со стоялось гулянье съ угощеньемъ, а вечеромъ—парадный обѣдъ на стан ціи въ прекрасно обставленной го стинницѣ. ,Казань, Ю января. Вышелъ пер вый нумеръ „Волжскаго Листка”. Константинополь, іо (23) янва ря. Прошелъ черезъ Босфоръ паро ходъ Добровольнаго флота„Ярославль“ съ 800 рекрутъ во Владивостокъ. Лондонъ, Ю (23) января. „Times’y” сообщаютъ изъ Токіо, что провѣрен ный отчетъ о послѣднемъ смѣтномъ годѣ отмѣчаетъ превышеніе доходовъ въ 7 милліоновъ іенъ. Парижъ, Ю (23) япваря. Версаль скій судъ оправдалъ студента поляка Ниценгевича, убившаго 12 сентября на дуэли Бѣлькевича. (Ночныя). Петербургъ, Ю января. 9 янва ря германскій кронпринцъ завтракалъ у Ихъ Величествъ. Свита его имѣла счастіе откланяться Государынѣ Им ператрицѣ Маріи Ѳеодоровнѣ и Го сударю Наслѣднику. Вечеромъ въ Зим немъ дворцѣ, въ Высочайшемъ при сутствіи, состоялось кинематографи ческое представленіе. Были показаны снимки изъ пребыванія Ихъ Вели чествъ въ Крыму и германскаго им ператора въ Ревелѣ. — Государыня Императрица Марія Ѳеодоровна, Государь Наслѣдникъ и Великая Княгиня Марія Павловна по сѣтили 9 япваря акварельную выстав ку и пріобрѣли нѣсколько акварелей. Москва, 10 января. Закрылся съѣздъ дѣятелей по сельско-хозяй ственному образованію. Уральскъ, Ю января. На Каспій скомъ морѣ оторвало ледъ и унесло въ море 80 рыбаковъ—казаковъ. Для ихъ спасенія изъ Петровска посланъ пароходъ. Варшава, іо января. На 18 янва ря назначено въ Варшавѣ общее со браніе Сосновицкаго каменноугольна го Общества. — Прослѣдовало черезъ Варшаву чрезвычайное англійское посольство къ персидскому шаху. Вашингтонъ, Ю (23) января. Подписанъ договоръ о Панамскомъ каналѣ. Кюрасао, Ю (23) января. По из вѣстіямъ, полученнымъ командиромъ судна „Фальке” изъ Маракайбо, гер манскія суда „Винета” и „Пантеръ” сожгли и разрушили фортъ Санъ- Карлосъ. Софія, 10 (23) января. Министер ство финансовъ выработало проектъ общаго таможеннаго тарифа для го сударствъ, съ которыми у Болгаріи нѣтъ торговыхъ договоровъ. Маракайбо, Ю (23) января. Бом бардировка форта Сапъ-Карлосъ гер манскими судами возобновлена сего дня; фортъ еще держится. Танжеръ, ю (23) января. Хіайн- екое племя, присоединившееся къ пре тенденту, разбито войсками султана; въ землѣ хіайновъ возстановлено спо койствіе. Берлинъ, 10 (23) января. Въ на чалѣ засѣданія вице – президентъ Штольбергь прочиталъ заявленіе Бал- лестрема относительно статьи „Kreiitz- Zeitung”, въ которой критикуется ве деніе Баллестремомъ дѣлъ. Балле- сгремъ заявляетъ, что, не пользуясь, невидимому, довѣріемъ консерватив ной партіи, онъ слагаетъ съ себя знаніе президента. Норманнъ заяв ляетъ отъ имени консерваторовъ, что партія не имѣетъ ничего общаго со статьей. Націоналъ-либералъ Заттлеръ устанавливаетъ это. Такимъ образомъ, исчезаетъ основаніе отставки. Х ар ько въ . ю-го января. Ровно мѣсяцъ назадъ, 10 декабря прошлаго года, у насъ была напеча тана статья о происходившемъ въ то время губернскомъ земскомъ собра ніи и объ оказавшихся дефектахъ въ земскомъ хозяйствѣ. Очередное харьковское губернское земское собраніе XXXVIII сессіи от крылось 1 декабря, 18-го числа со стоялось шестнадцатое засѣданіе его, а на слѣдующій день гласные разъ ѣхались, предполагая собраться вновь 15 нынѣшняго япваря для продолже нія сессіи. Въ послѣдній день своихъ за нятій собраніе успѣло разсмо трѣть не только всѣ замѣчанія губернатора на смѣты уѣздныхъ земствъ, но и губерскую земскую смѣ ту въ суммѣ 1.790,091 р. и полутора- милліонную страховую смѣту. Дѣя тельность изумительная по быстротѣ работы, работы, составляющей сущ ность всего земскаго дѣла, вѣдающа го экономическо-хозяйственные инте ресы населенія. Разумѣется, при та комъ быстромъ рѣшеніи самыхъ су щественныхъ вопросовъ земской жиз ни трудно было ожидать, чтобы эта работа была детально обоснована, и мы видимъ, что противъ повышенія губернской смѣты запротестовали представители города Харькова, на недвияіимости котораго приходилось повышеніе налога па і 4,5°/ о . Особый интересъ представляетъ засѣданіе, происходившее въ пред послѣдній день, 17 декабря, ког да разсматривались заключенія соеди ненныхъ коммиссій: ревизіонной, ре дакціонной и предсѣдателей уѣзд ныхъ управъ по поводу рѣчи губер натора, сказанной имъ при открытіи собранія. Пренія по этимъ заключе ніямъ велись при закрытыхъ дверяхъ, и потому мы не могли касаться ихъ въ то время; теперь же, когда заклю ченія соединенныхъ коммиссій и со стоявшееся по нимъ постановленіе губернскаго собранія опубликованы въ органѣ, * мѣстной администраціи мы не можемъ пройти молчаніемъ та кое явленіе нашей мѣстной земской жизни. Въ засѣданіи 17 декабря губерн ское земское собраніе постановило принести на харьковскаго губернато ра двѣ жалобы: одну въ Сенатъ—на то, что губернаторъ въ рѣчи, сказан ной имъ при открытіи собранія, сдѣ лалъ рѣзкія, оскорбительныя для соб ранія осужденія земскихъ учрежде ній въ губерніи безъ указанія на ка кіе-нибудь недостатки, которые мог ли бы быть исправлены губернскимъ земствомъ; вторую—Министру Внут реннихъ Дѣлъ, которому постановле но сообщить, что такія оскорбитель ныя рѣчи губернатора волнуютъ соб раніе и лишаютъ его того спокойствія, которое необходимо при рѣшеніи серьезныхъ дѣлъ, ввѣренныхъ зем скимъ учрежденіямъ. Ещо въ статьѣ, напечатанной у насъ 10 декабря прош лаго года, мы привели рядъ дефек товъ земскаго хозяйства, указанныхъ въ рѣчи губернатора, но если нужны были указанія на нелады въ хозяйствѣ губернскаго земства, то слѣдовало за слушать докладъ своей ревизіонной коммиссіи, а не откладывать его до неопредѣленнаго будущаго. Что же касается до „волненія” и отсутствія „спойойствія” у собранія, то это до извѣстной степени сказалось и въ самой работѣ земскаго собранія: пер выя двѣ недѣли обсужденіе мало важныхъ входящихъ докладовъ, 17 числа горячіе дебаты объ оскорбле ніи, 18-го—скоротечное рѣшеніе мил ліонныхъ смѣтъ, а на слѣдующій день—реакція послѣ усиленнаго на пряженія, и отбытіе въ уѣздъ. Возни каетъ вопросъ: если рѣчь губернатора, сказанная имъ при открытіи собранія, дѣйствительно заключала въ себѣ что либо оскорбительное, то почему для усвоенія и уясненія этого оскорбленія нужно было цѣлыхъ шестнадцать дней, съ 1-го по 17-е? Одно мѣсто доклада соединенныхъ коммиссій вызвало не доумѣніе въ самомъ собрапіи. Такъ, коммиссія говорила: указаніе губер- * „Харьковскія Губернскія Вѣдомости” 9 ян” варя 1903 г. No 8. натори на то, что правильное теченіе земскаго дѣла зависитъ не отъ губер наторской канцеляріи и не отъ губер натора, а отъ самихъ земскихъ дѣяте лей, этотъ взглядъ вполнѣ раздѣ ляется харьковскимъ губерскимъ зем скимъ собраніемъ, и соединенныя коммиссіи предлагаютъ собранію под твердить управѣ, чтобы она выше указанный взглядъ собранія приняла къ свѣдѣнію и руководству. Когда было прочитано это мѣсто доклада соединенныхъ коммиссій, собраніе еще не знало, каково будетъ окончатель ное заключеніе, повелительный же характеръ наставленія управѣ вы звалъ попятное недоумѣніе и послу жилъ поводомъ къ запросу, въ чемъ же провинилась управа. Продолженіе доклада разсѣяло возникшее недора зумѣніе. Пренія при закрытыхъ дверяхъ со бранія не могли, конечно,способство вать успокоенію, и тѣмъ не менѣе, указанная выше резолюція принята большинствомъ 38 голосовъ противъ 12. Мы не знаемъ, сколько осталось въ этомъ большинствѣ въ настоящее вре мя, такъ какъ нѣсколько гласныхъ пользуясь старымъ закономъ о колле гіальныхъ учрежденіяхъ, дозволяю щимъ измѣнять свои заключенія, въ промежутокъ между постановленіемъ и подписаніемъ журнала присоедини лись къ меньшинству, которое со ставило свое особое мотивированное заключеніе, несогласное съ мнѣніемъ большинства. Послѣдняя сессія харьковскаго гу бернскаго земскаго собрапія остав ляетъ грустное впечатлѣніе. Зем скія смѣты передѣлываются гу бернскимъ административнымъ уч режденіемъ, обнаружившіеся дефек ты земскаго хозяйства подрыва ютъ у населенія довѣріе къ земскому дѣлу, и, наконецъ, среди самихъ зем скихъ гласныхъ образовался острый расколъ не по какому-нибудь хозяй ственному или техническому вопросу, а по вопросу этики. ПИСЬМ А И ЗЪ БЕРЛИ Н А. (Отъ нашего корреспондента). 203. Германскій кронпринцъ. Главное событіе послѣднихъ дней, по ѣздка германскаго кронпринца въ Петер бургъ, само собою разумѣется, коммен тируется въ берлинской печати и именно въ томъ смыслѣ, что визитъ кронпринца при Русскомъ Дворѣ является лишнимъ доказательствомъ прочности германско русскихъ отношеній и въ частности— дружественныхъ узъ, соединяющихъ оба Императорскихъ Дома. Но съ другой сто роны съ этимъ визитомъ не связываютъ никакой опредѣленной политической мис сіи, видя въ немъ лишь актъ вѣжливости, ибо визитъ германскаго кронпринца яв ляется отвѣтомъ на состоявшійся въ прошломъ году визитъ Государя Наслѣд ника при берлинскомъ дворѣ. По этому поводу умѣстно будетъ нѣ сколько ближе ознакомиться съ жизнью и личностью будущаго прусскаго короля и германскаго императора. Какъ извѣстно, кронпринцъ Фридрихъ-Вильгельмъ числит ся въ теченіе послѣднихъ 2 -хъ лѣтъ сту дентомъ боннскаго университета, куда онъ поступилъ по окончаніи кадет скаго корпуса въ Иленѣ (въ Шлезвигѣ). Весною этого года заканчиваются уни верситетскія занятія кронпринца и, преж де чѣмъ быть, по традиціи, зачисленнымъ въ 1 гвардейскій пѣхотный полкъ, онъ предприметъ путешествіе на востокъ въ Палестину, а на обратномъ пути посѣ титъ Италію. Хотя кронпринцъ оффиці ально и числится студентомъ универси тета, занятія его высшими науками но сятъ собственно частный характеръ, онъ посѣщаетъ только немногія общія уни верситетскія лекціи, главнымъ же обра зомъ преподаваніе происходитъ на дому по строго выработанной программѣ. Всѣ занятія распредѣлены на 4 полугодія, при чемъ главное мѣсто отведено основнымъ юридическимъ наукамъ, естествознанію, исторіи, литературѣ и новымъ языкамъ. Въ Боннѣ кронпринцъ проживаетъ вмѣ стѣ со своимъ братомъ Эйтелемъ Фрид рихомъ, вторымъ сыномъ императора, поступившимъ въ прошломъ году въ уни верситетъ, въ особой виллѣ, спеціально купленной для этой цѣли 3 года назадъ. Оба принца принадлежатъ къ самой ари стократической корпораціи „Бортесія”, къ которой принадлежали и отецъ и дѣдъ ихъ. Съ товарищами по корпораціи прин цы держатся очень просто, съ нѣкото рыми находятся на дружественной ногѣ; они участвуютъ въ общихъ коммершахъ, прогулкахъ, бываютъ запросто въ семей ствахъ нѣкоторыхъ товарищей. Впрочемъ, въ Боннѣ кронпринцъ остает ся только незначительную часть года. Ему то и дѣло приходится прерывать свои занятія и уѣзжать въ Потсдамъ для присутствія на пріемѣ коронованныхъ гостей, заступать императора на различ ныхъ торжествахъ, присутствовать на открытіи выставокъ и учрежденій, почет нымъ президентомъ которыхъ онъ со стоитъ, дѣлать визиты при дворахъ со юзныхъ князей, принимать участіе въ охотѣ и т. д. Кронпринцъ считается очень хорошимъ стрѣлкомъ, очень не дурно играетъ на скрипкѣ и вообще очень музыкаленъ. По своему характеру онъ представляетъ полную почти проти воположность отцу своему, императору Вильгельму. Спокойный и серьезный, онъ не любитъ шума и блеска и въ многочисленныхъ случаяхъ, когда, какъ сказано, ему приходится выступать пуб лично, онъ держитъ себя очень скромно, почти робко. Для характеристики крон принца очень поучителенъ тотъ извѣст ный фактъ, что онъ возсталъ противъ обычая безконечнаго пивопитія на ком мершахъ корпоративныхъ студентовъ и очень неохотно, по внушенію свыше, под чинился студенческому комитету. О его добродушіи, о его привѣтливости въ обращеніи съ ниже стоящими разсказы вается масса анекдотовъ. Его политиче скіе взгляды еще мало извѣстны, и толь ко въ послѣднее время онъ заставилъ много о себѣ говорить по поводу одной телеграммы, которую можно считать его первымъ шагомъ на попитическомъ по прищѣ. Именно, телеграмма эта послана была рабочимъ города Эльса, гдѣ нахо дится дворецъ, составляющій по тради ціи собственность кронпринца, въ отвѣтъ на ихъ всеподданнѣйшій адресъ, и въ ней рабочіе приглашались держаться въ сторонѣ отъ „этихъ несчастныхъ”, подъ которыми подразумѣваются соціалъ-демо- краты. Вообще, со времени инцидента съ Круппомъ, котораго считаютъ жер твой соціалистическихъ инсинуацій, отно шенія высшихъ круговъ къ соціалъ-де- мократамъ очень обострились, что нашло свое выраженіе и въ упомянутой теле граммѣ кронпринца. Л. Л. Берлинъ. Некрасовскіе дни вь Ярославлѣ. (Отъ нашего корреспондента). Некрасовскіе дни въ Ярославлѣ откры лись 27 декабря—день смерти поэта—въ 11 часовъ дня панихидой въ Некрасов ской библіотекѣ. Въ 1 часъ дня состоялось торжествен ное засѣданіе членовъ Общества содѣй ствія народному образованію въ Ярослав ской губерніи. Происходило оно въ зда ніи ярославской мужской гимназіи, питом цемъ которой былъ, какъ извѣстно, и Н. А. Некрасовъ. Передъ открытіемъ засѣданія, преосвя щеннѣйшимъ Сергіемъ, епископомъ Уг личскимъ, въ сослуженіи мѣстнаго духо венства, была совершена панихида по усопшемъ поэтѣ, на которой присутство вали: губернаторъ Роговичъ, вице-губер наторъ графъ Гудовичъ, предсѣдатель гу бернской земской управы, родственники поэта—его племянники и племянницы и и много публики. Засѣданіе происходило въ рекреаціон ной залѣ, гдѣ, у эстрады для ораторовъ и пѣвцовъ, стоялъ бюстъ поэта красиво декорированный цвѣтами. У входа въ залъ продавались изящно отпечатанныя про граммы некрасовскихъ дней, листки для народа съ портретомъ Некрасова и его краткой біографіей, открытыя письма съ видами на некрасовскія темы, кантата въ его честь и проч. Открылось засѣданіе рѣчью предсѣда теля некрасовской юбилейной коммиссіи С. А. Мусина-Пушкина. Напомнивъ слу шателямъ кратко біографическія свѣдѣнія о Некрасовѣ, лекторъ очертилъ значеніе поэтической дѣятельности поэта, народ наго вообще, приволжскаго преимуще ственно. Далѣе онъ упомянулъ о заслу гахъ Некрасова, какъ журналиста, создав шаго лучшіе журналы своего времени,— „Современникъ” и „Отечественныя Запи ски”. Наконецъ, лекторъ разсказалъ ис торію возникновенія и разработки идеи Некрасовскаго юбилея въ Обществѣ со дѣйствія народному образованію и рас пространенію полезныхъ знаній въ Яро славской губерніи, и отъ его имени по благодарилъ всѣхъ лицъ, которыя тѣмъ или инымъ способомъ помогли осуще ствить эту идею. Затѣмъ выступилъ В. М. Михеевъ съ рефератомъ на тему „Лиризмъ Некрасо ва”; давъ понятіе вообще о лириз мѣ въ поэзіи, онъ разобралъ основные мотивы некрасовскаго лиризма—сильнаго и мрачнаго, по преимуществу. Послѣ прочтенія полученныхъ изъ мно гихъ городовъ поздравительныхъ теле граммъ и писемъ отъ разныхъ лицъ и уч режденій, преподаватель ярославской муж ской гимназіи П. И. Мизиновъ сообщилъ свой въ высшей степени интересный ре фератъ „Блѣдная страничка изъ жизни Н. А. Некрасова”. Такой страничкой онъ называетъ гимназическіе годы поэта, очень темно, глухо и противорѣчиво опи санные въ существующихъ біографіяхъ поэта. Путемъ архивныхъ разысканій и разговоровъ съ товарищемъ Некрасова по гимназіи, еще живущимъ въ Ярославѣ,— Горшковымъ, П. И. Мизинову удалось возстановить нѣкоторыя точныя данныя о гимназической жизни поэта. Въ заключеніе, силами оркестра и хо ра любителей, подъ управленіемъ завѣ дующаго мѣстными музыкальными курса ми Н. Н. Алмазова, была выполнена кан тата въ честь поэта, составленная на его слова изъ разныхъ стихотвореній— С. А. Мусинымъ-Пушкинымъ и прево сходно положенная на музыку мѣстнымъ композиторомъ Б. М. Азанчеевымъ. Въ тотъ же день въ 4 часа въ город ской читальнѣ состоялось чтеніе съ свѣ товыми картинами о Некрасовѣ, а въ 5 часовъ послѣдовало открытіе Некрасов ской выставки въ помѣщеніи музея яро славской ученой архивной коммиссіи. На этой выставкѣ собрано все, что только можно было найти относящагося къ Не красову, его жизни и дѣятельности. Здѣсь находятся всѣ когда-либо бывшія изданія собранія стихотвореній поэта, многія изъ которыхъ представляютъ рѣд кость; затѣмъ всѣ изданныя имъ сборни ки и альманахи, книжки журналовъ, въ которыхъ когда-либо были помѣщены произведенія Некрасова, полные комплек ты редактированныхъ имъ журналовъ: „Современника” (1847—1866 г.г.) и „Оте чественныхъ Записокъ” (1868—1877 г.); его собственныя рукописи, переписка съ братомъ и издателемъ „Отечественныхъ Записокъ” А. А. Краевскимъ; нѣкоторыя вещи поэта, доставленныя его братомъ, какъ-то: ружье, палка, ручка, карандашъ и друг.; портреты Некрасова, его род ныхъ, друзей и сотрудниковъ. Второй день, 28-го декабря. Днемъ, въ І ’/г часа по полудни, было устроено дѣтское утро памяти поэта, въ помѣще ніи ярославскаго кружка любителей дра матическаго и музыкальнаго искусствъ. Утро началось чтеніемъ краткой біо графіи Некрасова, составленной Д. И. Тихомировымъ и прочитанной, съ иллю страціей туманными картинами, А. С. Протасьевымъ, и состояло изъ чтенія и пѣнія. Въ программу литературнаго от дѣла вошли: „Дядюшка Яковъ”, „Орина мать солдатская”, „Мазай и зайцы”, „Соловей”, „Морозъ-Красный Носъ”, „Ге нералъ Топтыгинъ” и „Крестьянскія дѣ ти”, а въ программу вокальнаго отдѣла —„Холодно, голодно въ нашемъ селе ніи”, „Проектъ”, „Сватъ и женихъ”, „Голодныя” и „Тихо вечеръ догораетъ*. Какъ тотъ, такъ и другой отдѣлы про шли превосходно, но особенно эффектно прошелъ литературный отдѣлъ, въ кото ромъ принимали участіе выдающіяся ли тературныя и интеллигентныя силы го рода Ярославля, а именно: г.г. С. А. Мусинъ-Пушкинъ, В. М. Михеевъ, Н. С. Савиновъ, Бѣлоконь и другіе. Слы шать такое прекрасное и выразитель ное чтеніе приходится не часто и не мно гимъ. Въ тотъ же день вечеромъ въ помѣ щеніи городской читальни состоялся об щедоступный спектакль: „Осенняя скука”, деревенская сцена, соч. Н. А. Некрасова, и разнообразное литературно-вокальное отдѣленіе; закончился спектакль бурлац кой пѣсней: „Эй, ухнемъ!”, иллюстриро ванной живою картиною. Спектакль былъ розыгранъ любителями подъ режиссер ствомъ артиста Н. Е. Савинова. Третій день, 29 декабря. Днемъ въ 12 часовъ въ городскомъ театрѣ состоялся юбилейный спектакль, а вечеромъ въ обширномъ залѣ губерн скаго земства литературно-музыкально вокальный вечеръ, въ которомъ прини мали участіе тѣ же артисты и любители, которые выступали и на предыдущихъ утрахъ и вечерахъ и которые и теперь доставили слушателямъ такое же эстети ческое наслажденіе, какъ и раньше. Въ спектаклѣ была поставлена также деревенская сцена — соч. Некрасова: „Осенняя скука” и 2 отдѣленія литера турно-вокальныхъ, состоявшія изъ декла маціи и пѣнія некрасовскихъ стихотворе ній, гдѣ, между прочимъ, было исполнено 3 номера изъ музыкальной поэмы „Мо розъ Красный Носъ”, соч. мѣстнаго ком позитора Е. Н. Розина; одинъ изъ номеровъ былъ исполненъ самимъ авторомъ; осо бенно эффектно прошелъ дуетъ „Сцена Мороза съ Лѣшимъ”. Въ антрактахъ было поставлено 3 жи выхъ картины: одна на сюжетъ изъ поэ мы Некрасова „Кому на Руси жить хо рошо”… „Откудова НИ ВЗЯЛИСЯ; Двѣ дюжія руки, Ведро вина поставили*… Другая на сюжетъ изъ поэмы „Морозъ Красный Носъ”. „Морозко коснулся ея: Въ лицо ей дыханіемъ вѣетъ И иглы колючія сѣетъ Съ сѣдой бороды на нее“… И третья—„Бурлаки”. „Почти пригнувшись головой Къ ногамъ, обвитымъ бичевой, Обутымъ въ лапти, вдоль рѣки Ползли гурьбою бурлаки”…, съ сопровожденіемъ народной пѣсни: „Эй, ухнемъ” въ исполненіи ярославска го хорового Общества. Въ заключеніе—апоѳеозъ. Посрединѣ сцены высоко стоитъ ярко-освѣщенный бюстъ Некрасова, задекорированный цвѣ тами; за нимъ—видъ Волги; у пьдестала лежитъ вѣнокъ. Хоръ и оркестръ любителей прекрасно исполнилъ кантату въ честь Некрасова, которая и теперь, какъ и прежде, вызва ла цѣлую бурю рукоплесканій. Долго пуб лика вызывала композитора Б. М. Азан- чеева и устроителя торжествъ С. А. Мусина-Пушкина. Юбилейная коммиссія, устраивая спек такли, утра и вечера, между прочимъ, имѣла въ виду собрать нѣкоторый капи талъ для постройки собственнаго зданія для некрасовской библіотеки и съ этою цѣлью на всѣ увеселительныя собранія назначила плату, въ нѣкоторыхъ случа яхъ даже довольно высокую, но, несмо тря на это, можно было бы надѣяться, что она вполнѣ достигла своей цѣли, такъ какъ всѣ собранія были переполне ны публикой, занимавшей не только всѣ мѣста, но и всѣ проходы; но, къ сожалѣ нію, сборы не могли быть особенно ве лики, такъ какъ всѣ помѣщенія очень тѣсны; билеты были на расхватъ, и мно гіе изъ публики, не успѣшіе взять биле та, принуждены были съ грустью возвра щаться домой. На всѣхъ торжествахъ обращалъ на Р И Г О Л Е Т Т О . ‘ Переводъ съ нѣмецкаго. 111 . На другой день послѣ спектакля во всѣхъ журналахъ и газетахъ только и было рѣчи о новой оперѣ и о томъ не имовѣрномъ успѣхѣ, который имѣло ис полненіе синьора Merlin. Къ этимъ во сторженнымъ похваламъ присоединялось извѣщеніе объ интересной тайнѣ, въ кото рую облекся новый Риголетто. Въ нѣ которыхъ статьяхъ даже прорывался намекъ на то, что этотъ таинствен ный волшебникъ совсѣмъ не принадлежитъ къ высшему обществу, какъ говорилось объ этомъ въ театральныхъ сферахъ, и что вся тайна не болѣе, какъ хитрая уловка директора итальян ской оперы, желавшаго подзадорить любопытство публики. Но, несмотря на разногласіе сообщаемыхъ свѣдѣній, всѣ газеты сходились на томъ, что Merlin— звѣзда рѣдкой величины и не нуждается ни въ какихъ рекламахъ. Руффини находился въ неловкомъ по ложеніи. Онъ зналъ объ артистѣ не боль ше, чѣмъ знали другіе, а между тѣмъ ни кто не вѣрилъ его словамъ. Въ глубинѣ души онъ твердо держался убѣжденія, что незнакомецъ и въ будущемъ далъ бы хорошіе сборы. Merlin—какъ членъ труп пы—какую извѣстность ему придастъ этотъ брильянтъ! Но кто онъ такой? Какъ найти, отыскать его въ лабиринтѣ Пари жа?! Эти вопросы жгли и мучили бѣдна го антрепренера, но присущія ему смѣт ливость и догадливость помогли и на этотъ разъ. Тарный голосъ подсказалъ Руффини ®айіга къ Делонгу. Если кто зналъ что- 5 НИ%No, о Merita, или, лучше говоря, о его хягуззазщЬ—разсуждалъ онъ,—то одинъ ѣзийікй Яагшшгъ. й а зтожъ основанія онъ * -©кишана. <Ои. .JEtet. £йр.“’„ Дё 7£Ш- немедленно отправился къ нему на квар тиру, находившуюся по близости театра на улицѣ Valis, и на лѣстницѣ столкнул ся съ баритономъ, который въ эту ми нуту собирался уйти. — Любезнѣйшій Делонгъ,—вкрадчиво сказалъ директоръ,—мнѣ надо перегово рить съ вами, и если у васъ есть… — Мнѣ некогда,—поспѣшно перебилъ его пѣвецъ,—я очень сожалѣю, маэстро. Но когда бы вы знали, о чемъ идетъ сей часъ вопросъ для меня, то вы бы сами меня поторопили. — На одну только минуту, Делонгъ, мы сейчасъ же кончимъ. — Ни на одну секунду. Прощайте, ма эстро.— Было очевидно, что’Делонгъ нарочно не хотѣлъ говорить. Но антрепренеръ былъ неотступенъ и настойчиво зашагалъ съ нимъ рядомъ по улицѣ. — Делонгъ,—пригрозилъ онъ,—безъ шутокъ, прошу васъ. Вы знаете, что я могу вамъ заварить хорошую кашу, если только захочу. — Какое мнѣ дѣло до вашихъ угрозъ, —отвѣтилъ баритонъ, видимо волнуясь. —Если я могу чѣмъ-нибудь услужить вамъ, маэстро,—то вы знаете, что я это охотно сдѣлаю, но въ другое время, а теперь я васъ очень прошу оставить ме ня одного. Руффини съ боку посмотрѣлъ на него. Что такое предпринималъ артистъ? Онъ узнаетъ это гораздо легче, если издали прослѣдитъ за нимъ, чѣмъ когда насиль но навяжется ему. Делонгъ, навѣрно, по тому хотѣлъ остаться одинъ, чтобы при вести въ исполненіе какой то замыселъ, а въ случаѣ, если онъ почувствуетъ, что за нимъ наблюдаютъ, то бставитъ или отло житъ свое намѣреніе. Смутное чувство гово рило антрепренеру, что предпріятіе Делонга можетъ ему дать желаемыя свѣдѣнія и что оно большой важности, такъ какъ ина- Іче артистъ не рисковалъ бы до такой степени своей выгодой. Въ это время ми мо нихъ проѣзжалъ свободный извозчикъ, и, внезапно осѣненный блестящей мыслью, директоръ остановился. — Такъ до другого раза, Делонгъ,— сказалъ онъ, прощаясь съ пѣвцомъ. Тотъ поклонился и повернулъ въ пе реулокъ, ведущій къ большимъ бульва рамъ. Онъ бросился впередъ съ такой стре мительностью, какъ человѣкъ, всецѣло занятый какой нибудь одной мыслью и не обращающій вниманія на то, что дѣ лается кругомъ. Руффини взялъ извозчика и приказалъ ему внимательно и осторожно ѣхать за господиномъ въ сѣромъ пальто. Онъ самъ не выпускалъ изъ глазъ артиста и, до стигнувъ Итальянскаго бульвара, увидѣлъ, какъ баритонъ вошелъ къ Тортони и за нялъ одинъ изъ маленькихъ столовъ, сто явшихъ на улицѣ передъ рестораномъ. Антрепренеръ велѣлъ кучеру остановить ся и продолжалъ свои наблюденія. Де лонгъ заказалъ себѣ мороженое и не ус пѣлъ еще притронуться къ нему, какъ уже бросился къ экипажу, который въ эту ми нуту медленно проѣзжалъ мимо Тортони. Тонкая ручка въ свѣтло-сѣрой перчаткѣ протянулась навстрѣчу пѣвцу, и онъ съ нѣжной почтительностью поднесъ ее къ губамъ. — Таинственная незнакомка! пробор моталъ пораженный Руффини. Онъ со шелъ съ извозчика и незамѣтно прибли зился къ экипажу, надѣясь подслушать, о чемъ говорили между собой Делонгъ и его дама, которые были такъ увлечены бесѣдой, что и не замѣчали творившаго ся вокругъ нихъ. — Эвелина! услышалъ онъ, какъ вздох нулъ пѣвецъ. Измѣнникъ! если-бъ онъ хоть одинъ разъ сказалъ такъ нѣжно и страстно на сценѣ, какъ сейчасъ! Это единственное слово свело бы съ ума всѣхъ его поклонницъ! — Ну, слушайте же только, Марсель! прозвучалъ тотъ мягкій и бархатистый голосъ, который Руффини слышалъ треть” яго дня у себя въ кабинетѣ, съ той толь” ко разницей, что теперь въ немъ слыша” лась глубокая нѣжность. — Я сдержала свое слово. — Вы говорили съ господиномъ гра фомъ? — Да, я говорила съ папой. — И что-же? — Да слушайте же, Марсель; о, Госпо ди, какой нетерпѣливый! Папа сказалъ, что ваша любезная жертва доставила ему первые часы радости и счастья, которыя онъ имѣлъ въ своемъ грустномъ и без отрадномъ существованіи. Онъ никогда не забудетъ вамъ этой услуги. — Такъ онъ приметъ меня? спросилъ Делонгъ, въ такомъ страшномъ волненіи, какъ будто вопросъ шелъ о жизни или смерти. — Да, Марсель, онъ приметъ васъ. Идите, садитесь скорѣе. — Эвелина! Мой ангелъ, мое божество, мое… Тутъ Руффини ничего больше не услы шалъ. Пѣвецъ вошелъ въ экипажъ, и ан трепренеръ не имѣлъ времени вывести какое-нибудь заключеніе, такъ какъ въ ту минуту, какъ Делонгъ садился рядомъ съ красавицей, онъ опрометью побѣжалъ къ своему извозчику. — Вы получите двадцать фраковъ, ес ли поѣдете за экипажемъ и не потеряете его изъ вида, все равно, куда бы онъ ни поѣхалъ, крикнулъ онъ ему. За двадцать франковъ извозчикъ въ Па рижѣ сдѣлаетъ все, что ни прикажешь, и вотъ онъ помчался за экипажемъ че резъ безконечный лабиринтъ улицъ и переулковъ, названья которыхъ даже не зналъ директоръ, пока, наконецъ, не прі ѣхали въ предмѣстье Пасси. Здѣсь эки пажъ незнакомки остановился передъ не большимъ одноэтажнымъ домомъ, лежав шимъ въ полномъ уединеніи и почти скрывавшимся за громадными деревьями Iобширнаго сада Руффини приказалъ извозчику остано виться и, сойдя на улицу, оглянулся. Но въ это самое мгновенье тяжелая рука легла на его плечо и онъ очутился ли цомъ къ лицу съ баритономъ. — Вы преслѣдуете меня, какъ поли цейскій жулика,—запальчиво произнесъ Делонгъ,—и такой поступокъ не достоинъ честнаго человѣка. Нѣтъ, не говорите лучше ничего въ свое оправданіе. Вы сейчасъ же сядите на вашего извозчика и вернетесь туда, откуда пріѣхали. Только такимъ путемъ вы можете избавиться отъ непріятныхъ послѣдствій вашего шпіон ства! — И не подумаю! Вы взбѣсились, Де лонгъ? Неужели вы думаете, что я такой дуракъ, что поверну назадъ теперь, когда стою почти у цѣли?! Съ этими словами Руффини хотѣлъ пройти мимо него, но тотъ вынулъ изъ кармана револьверъ и прицѣлился въ антрепренера. — Ни шагу дальше, ни единаго звука, или я убью васъ. Я поклялся, что обе регу и сохраню тайну того несчастнаго, который живетъ въ этомъ домѣ. И я не нарушу данной клятвы, сударь! Скорѣй я убью васъ на мѣстѣ! — Марсель!—испуганно вскрикнула не знакомка и подошла къ мужчинамъ.— Прочь оружье! Если вы любите меня, Марсель, то не дѣлайте бѣды!—Что вамъ здѣсь угодно, сударь? — Позвольте мнѣ высказаться, синь ора,—просилъ Руффини,—дайте мнѣ объ ясниться… — Мы даримъ вамъ ваше объясненіе, —снова вскипѣлъ Делонгъ. — -Тише! —прервала ихъ Эвелина.—Вой демте въ садъ. Вотъ идутъ люди. Дайте объясниться директору, Марсель! Не за будьте, что ій онъ намъ оказалъ услугу! — Потому что ему приставили ножъ къ горлу,—ворчалъ Делонгъ, слѣдуя въ садъ за другими. — Видите, сударыня,—обратился дирек торъ къ Эвелинѣ, надѣясь встрѣтить въ ней больше сочувствія и пониманія, чѣмъ въ пѣвцѣ,—я знаю ровно столько о ва шей тайнѣ, что при желаніи могъ бы со вершенно нарушить ее. Зачѣмъ же от клонять меня?! Я ничего не хочу, какъ только видѣть вашего глубокоуважаемаго отца, чтобы поблагодарить его за вче рашній спектакль и предложить ему еще лучшія роли. — О, г. директоръ, какъ вы ошибае тесь!—печально сказала Эвелина. — Онъ можетъ принять или откло нить мое предложеніе, но позвольте мнѣ переговорить съ нимъ. Я знаю, что имѣю дѣло съ рѣдкимъ талантомъ и потому считаю себя обязаннымъ облегчить ему доступъ къ поприщу искусства. Такой артистъ, какъ вашъ отецъ, не имѣетъ нравственнаго права скрывать свои спо собности. Онѣ составляютъ достоянье всего свѣта, а личность и общественное положеніе должны отступить на задній планъ. Если же вашъ батюшка желаетъ полную безызвѣстность, то я обѣщаю со хранить ее. Но дайте мнѣ переговорить съ нимъ, синьора! — Хорошо,—отвѣтила Эвелина послѣ краткаго раздумья.—Подождите здѣсь; я переговорю съ отцомъ и передамъ ему то, что вы мнѣ сказали. Пусть онъ самъ рѣшитъ, принять васъ или нѣтъ, а я на- дѣсь, что такъ или иначе, но вы непре мѣнно подчинитесь его волѣ. Руффини молча поклонился въ отвѣтъ. Молодая дѣвушка исчезла въ дверяхъ до ма и мужчины остались наединѣ другъ съ другомъ. Они обмѣнивались враждеб ными взглядами, такъ какъ каждый счи талъ другого помѣхой для себя. Прошло нѣсколько минутъ въ неловкомъ молча ніи. Наконецъ, Руффини прервалъ ти шину. — Вы давно знакомы съ Merlin, Де лонгъ? Артистъ съ презрительнымъ движеньемъ ,себя вниманіе одинъ старикъ, 70 слиш комъ лѣтъ, который съ замѣчательнымъ вниманіемъ и восторгомъ слѣдилъ за всѣмъ, что ему приходилось видѣть и слышать. Старикъ этотъ Козьма Евфимовичъ Солнышковъ, много лѣтъ служившій у Н. А. Некрасова въ качествѣ охотника, прекрасно его знавшій, любившій его и искренно ему преданный. Въ Ярославль онъ прибылъ изъ деревни, спеціально съ цѣлью присутствовать на торжествахъ. Устроить трехдневныя торжества и по такой разнообразной программѣ—дѣло очень нелегкое; надо было много потру диться какъ устроителямъ, такъ и испол нителямъ, чтобы всю эту обширную про грамму выполнить такъ блестяще, какъ она была выполнена. Особеннно пріятно было видѣть, что въ числѣ устроителей и исполнителей были не только молодыя силы, но и люди пожилые, убѣленные сѣдинами, которые съ такою же бодро стью и воодушевленіемъ выполняли свои роли, какъ и люди молодые. Всѣхъ ихъ соединила и воодушевила одна идея, одна цѣль. Ярославская публика, какъ видно, по няла и оцѣнила этотъ нелегкій и про должительный трудъ; она много разъ вы зывала и благодарила исполнителей и устроителей, въ лицѣ предсѣдателя юби лейной коммиссіи С. А. Мусина-Пушкина. И, Ѳ. Богдановичъ. Тіо поводу столѣтія со дня смерти. 6 января исполнилось сто лѣтъ со дня смерти писателя екатерининскихъ вре менъ, автора поэмы „Душенька” Ипполи та Ѳедоровича Богдановича. Уроженецъ Малороссіи, Богдановичъ уже съ дѣтства, подъ вліяніемъ своего покровителя Хераскова, интересовался поэзіей и писалъ стихи, а впослѣдствіи сочинялъ поэмы, пьесы для Эрмитажнаго театра, участвовалъ во многихъ журна лахъ своего времени, передѣлалъ въ двухстишія русскія пословицы, написалъ „Историческое изображеніе Россіи*, пере велъ нѣсколько иностранныхъ историче скихъ и философскихъ сочиненій; но изъ всѣхъ его произведеній только одно со здало извѣстность его имени—это именно „Душенька”, „вольная повѣсть въ сти хахъ”, написанная имъ въ 70-хъ годахъ ХѴІІІ-го вѣка и вышедшая первымъ изда ніемъ въ 1783 г. Она пришлась настоль ко по вкусу читающей публикѣ, что вы держала по 40-е года ХІХ-го столѣтія 15 изданій. Въ этой „вольной повѣсти” Богдановичъ подражалъ Лафонтену. Ла фонтенъ въ свою очередь заимствовалъ сюжетъ своего разсказа изъ романа ла тинскаго писателя II вѣка, Апулея, „Пре вращеніе или Золотой оселъ”. „Душень ка” пришлась какъ нельзя болѣе по вку су общества и обезпечила широкую из вѣстность своему автору. Даже Пушкину, по его собственному выраженію, были милы Богдановича стихи; „какъ прошлой юности грѣхи”… Выйдя въ отставку, Богдановичъ сна чала поселился въ г. Сумахъ, Харьков ской губерніи, а затѣмъ переѣхалъ въ г. Курскъ, гдѣ и скончался 6 -го января 1803 года. Тѣло автора „Душеньки” было погре бено на курскомъ Всесвятскомъ клад бищѣ. Въ 1834 году тогдашній курскій губернаторъ Т. Н. Демидовъ поставилъ на могилѣ Богдановича прекрасный па мятникъ, изображающій статую Психеи. ОБОЗРѢНІЕ ГАЗЕТЪ И ЖУРНАЛОВЪ. *** „Кіевл.” останавливается на той части всеподданнѣйшаго доклада г. Ми нистра Финансовъ, гдѣ идетъ рѣчь объ обращенныхъ со всѣхъ сторонъ притяза ніяхъ къ казенному сундуку. Министръ Финансовъ—говоритъ „Кіевл.” — объясняетъ это явленіе создавшейся въ послѣд нее время привычкою къ благопріятному поло женію финансоваго хозяйства и постепеннымъ ослабленіемъ сознанія небходимости соблюденія экономіи въ государственныхъ расходахъ. Нельзя отрицать значенія этого обстоятельства, какъ нельзя не признать и того, что финансовая по литика, разсчитанная на значительные избытки въ обыкновенныхъ государственныхъ доходахъ ослабляетъ принципъ экономіи въ государствен ныхъ расходахъ, такъ какъ каждое вѣдомство стремится зачерпнуть побольше изъ этой пол ной чаши. Но нельзя не видѣть здѣсь и дру гой, болѣе глубокой причины. Ростутъ неиз бѣжно не только тѣ потребности, удовлетворе ніе которыхъ можетъ быть отсрочено и кото рыя въ своей совокупности безпредѣльны, но ростутъ и потребности неотложныя. Благопріят ное финансовое положеніе въ теченіе продол жительнаго мирнаго періода является време немъ болѣе широкаго удовлетворенія этихъ потребностей, а также временемъ улучшенія податной системы и уменьшенія тѣхъ налоговъ, которые наиболѣе тягостны и обременительны для слабѣйшихъ платежныхъ силъ. Дѣло идетъ объ оцѣнкѣ значенія и степени настоятельно сти различныхъ государственныхъ потребностей и соотвѣтственнаго распредѣленія средствъ, а также о характерѣ и распредѣленіи источни ковъ государственныхъ доходовъ, т. е. о нѣко торыхъ основныхъ принципахъ финансовой по литики. Конечно, эта политика слагается изъ многихъ факторовъ, и Министерству Финансовъ въ ней принадлежитъ лишь извѣстная, хотя и крупная доля вліянія. Въ частности, наиболѣе сомнѣній и споровъ возбуждаетъ вопросъ, слѣ дуетъ ли въ такой мѣрѣ напрягать государ ственный бюджетъ на желѣзнодорожное строи тельство, поглощающее отъ 150 до 300 милл. руб. ежегодно и дающее въ концѣ концовъ столь печальные финансовые результаты. Къ расширенію сѣти рельсовыхъ путей, которое для Россіи необходимо, ‘ можно идти различны ми путями. Предпочитая казенную постройку на текущія бюджетныя средства, не избрали ли мы путь наиболѣе тяжелый? Во всякомъ случаѣ очевидно, что при измѣненіи этой обла сти финансовой политики характеръ государ ственнаго бюджета могъ бы значительно измѣ ниться. Конечно, и не только въ смыслѣ боль шаго накопленія „свободной наличности”, но и въ смыслѣ расширенія расходовъ на предметы, не менѣе важные въ экономи ческой жизни государства, чѣмъ строя щіеся теперь желѣзнодорожные пути. *** Только что закончившійся въ Мо сквѣ учительскій съѣздъ даетъ „Нов. Вр.“ поеодъ высказать нѣсколько пожеланій. Польза отъ подобныхъ съѣздовъ,—говоритъ газета,—несомнѣнна; но они могли бы имѣть еще больше значенія, если бы не ограничивались рамками вопросовъ улучшенія матеріальнаго и духовнаго учительскаго сословія, а касались бы положенія вообще школьнаго дѣла. При суще ствованіи такихъ съѣздовъ съ болѣе широкою программою образуется постоянное взаимодѣй ствіе между руководительной властью въ народ номъ просвѣщеніи и исполнителями ея требова ній. Это взаимодѣйствіе является наиболѣе дѣй ствительнымъ средствомъ своевременности пре образованій въ педагогическомъ дѣлѣ, соотвѣт ствія ихъ съ жизнью, успѣшности и возможно сти проведенія реформы въ школьномъ строѣ. Такіе съѣзды должны были бы быть періодиче скіе. Съ сознаніемъ въ средѣ учителей, что го лосъ ихъ будетъ имѣть извѣстное значеніе въ разрѣшеніи общихъ вопросовъ, относящихся какъ къ учебно-воспитательной постановкѣ, такъ и къ самому школьному строю, закрѣпится вѣра учи теля въ свое призваніе, возрастетъ интересъ къ своему профессіональному труду и превратитъ педагогическое дѣло изъ ремесленнаго, формаль наго, въ живое. * Къ этимъ пожеланіямъ нельзя не при соединиться. Какихъ результатовъ могутъ достигнуть учительскіе съѣзды, — объ этомъ наглядно свидѣтельствуетъ опытъ нашей ближайшей сосѣдки—Германіи. *** „Полтавскій Вѣстникъ” вспоми наетъ о первой газетной корреспонденціи изъ Полтавы. Корреспонденція эта была напечатана въ первыхъ русскихъ „Вѣдо мостяхъ” за 1709 г., а корреспондентомъ былъ нашъ великій реформаторъ Россіи. Въ 1709 году, по поводу „преспавной, преве ликой и неначаемой викторіи” подъ Полтавою, Великій Вождь русской земли съ чрезвычайною поспѣшностью дѣлится со своими подданными и читателями радостью Царя и „добраго вѣст ника”. Сообщеніе о побѣдѣ заканчивалось слѣдующи ми, что называется, на скоро набросанными стро ками: „Противъ котораго (непріятеля) наши навстрѣ чу пошли и тако онаго встрѣтили, что тотчасъ съ поля сбили, знаменъ и пушекъ множество взяли. Такожъ генералъ-фельдмаршалъ Рейн- шильтъ, купно съ четырьмя генералами, а имен но: Шлипенбахомъ, Штакенбергомъ, Гамильто номъ и Розеномъ; такожъ первый министръ графъ Пиперъ съ секретарями Емерлиномъ и Цидергермомъ въ полонъ взяты, при кото рыхъ нѣсколько тысящъ офицеровъ и рядо выхъ взято, о чемъ подробное скоро писать будемъ (а нынѣ за скоростію невозможно). И единымъ словомъ сказать, вся непріятельская армія фаэтоновъ конецъ воспріяла. А о королѣ еще не можемъ вѣдать, съ нами ли или съ от цы нашими обрѣтается. А за достальными раз битыми непріятелями посланы господа генералы- поручики кн. Голицынъ и Боуръ съ конницею. И о сей у насъ неслыханной новинѣ воздаемъ мы должное благодареніе побѣдодателю Богу, а васъ и господъ министровъ и всѣхъ вашихъ сею викторіею поздравляемъ… Вотъ какова- пишетъ „Полт. Вѣсти.”—была первая вѣсточка изъ Полтавы, отозвавшаяся по всей Россіи „превеликою радостью”. Какъ сча стливъ былъ первый полтавскій корреспондентъ, первый вѣстникъ „преславной и неначаемой вик торіи* живой русской силы над» силами вра жескими. Послѣднія извѣстія. (Отъ нашихъ корреспондентовъ). Назначенія. Государь Императоръ Вы сочайше утвердить соизволилъ всепод даннѣйшій докладъ Святѣйшаго Синода о бытіи преосвященному Туркестанскому Аркадію епископомъ Рязанскимъ и За райскимъ и первому викарію Волынской епархіи преосвященному Кременецкому Паисію епископомъ Туркестанскимъ и Ташкентскимъ. Домъ комитета попечительства о рус ской ИКОНОПИСИ. По Высочайшему Его Императорскаго Величества повелѣнію въ собственность комитета попечительства о русской иконописи пріобрѣтенъ на сред ства казны домъ на Надеждинской ули цѣ, для помѣщенія въ немъ учрежденій названнаго комитета, а также орхеогра- фической коммиссіи генеалогическаго Об щества и Общества ревнителей русскаго историческаго просвѣщенія въ память Императора Александра III. Николаевская академія генеральнаго штаба объявляетъ: 1 )—что 6 мая теку щаго года истекаетъ срокъ для представ ленія въ конференцію академіи сочиненій подъ заглавіемъ „Суворовъ, какъ воен ный начальникъ”, на премію имени проф. В. И. Баскакова, и 2 )—что 1 января 1904 г, истекаетъ срокъ представленія въ конференцію академіи сочиненій по ту рецкой войнѣ 1877—78 гг. на европей скомъ ея театрѣ, на премію имени гене ралъ-лейтенанта В. С. Нагловскаго. При разборѣ бумагъ, оставшихся по слѣ смерти профессора Ѳ. И. Пастер нацкаго, найдена въ числѣ рукописей и замѣтокъ интересная рукопись покойна го, озаглавленная „Полѣсье въ климати ческомъ и санитарно – бытовомъ отноше ніи и его обитатели”. Рукопись эта бу детъ напечатана въ ближайшемъ выпускѣ „Извѣстій Императорской Военно-Меди цинской Академіи”. Библіотеки при школахъ. По отдѣль нымъ епархіямъ предложено озаботиться устройствомъ при церковно-приходскихъ школахъ библіотекъ для внѣкласснаго чтенія, которыми могли бы пользоваться также окончившіе курсъ ученія въ цер ковныхъ школахъ. Министерствомъ Народнаго Просвѣ щенія разослано циркулярное предложе ніе попечителямъ учебныхъ округовъ о правѣ должностныхъ лицъ, служащихъ по учебной части Министерства, на полученіе основной пенсіи и пятилбтнихъ приба вокъ къ ней. На основаніи Высочайше утвержденнаго мнѣнія Государственнаго Совѣта, согласно съ заключеніемъ Мини стра Юстиціи, всѣмъ лицамъ, служащимъ по учебной части, отнынѣ будетъ назна чаться выслужная пенсія и пятилѣтнія прибавки при оставленіи ихъ на даль нѣйшее время на службѣ со дня подачи ими о томъ по начальству прошенія и отъ нихъ будетъ зависѣть своевременная подача такихъ прошеній, во избѣжаніе лишенія права за выслуженное время на пенсію или 5-лѣтнюю прибавку къ ней до дня подачи о томъ прошенія. Разъясненіе 0 крушеніи. Въ „Русскомъ Инвал.” напечатано: Въ No 9629 газеты „Нов. Вр.“ отъ 23 декабря 1902 г. была помѣщена телеграмма изъ Владивостока отъ 20 декабря о крушеніи на участкѣ „Харбинъ-Гродеково”, Китайско-Восточной ж. д., поѣзда съ новобранцами. Въ виду возстановленія истины, главный штабъ сообщаетъ, что, по донесенію завѣдующа го передвиженіемъ войскъ манджурскаго раіона, крушенія не было, но отъ толчка подталкивающаго паровоза между стан ціями „Модаши” и „Таймогоу” 16 декаб ря былъ сброшенъ съ приспособленнаго для перевозки воинскихъ чиновъ вагона находившійся въ дверяхъ новобранецъ Шлема Хорапъ, который при этомъ по лучилъ лишь незначительное пораненіе уха, не представляющее никакой опасно сти лля здоровья. Льготный тарифъ для перевозки яч меня и овса, предназначаемыхъ для вы дачи ссудъ на обсѣмененіе полей постра давшему отъ неурожая населенію Петер бургской губерніи, установленъ на время съ 1 февраля по 1 іюня 1903 года. На тотъ же срокъ установленъ льготный тарифъ для перевозки ржи и льняныхъ сѣмянъ въ Псковскую губ., для выдачи пострадавшему отъ неурожая населенію въ ссуду на продовольствіе и обсѣмене ніе полей. Шоссейныя дистанціи. Въ виду послѣ довавшей передачи въ завѣдываніе земствъ нѣкоторыхъ казенныхъ шоссе, Министръ Путей Сообщенія призналъ нужнымъ упразднить шессейныя дистанціи. Включеніе Риги въ черту осѣдлости. Въ Министерствѣ Внутреннихъ Дѣлъ, по словамъ „Нов. Вр.”, возбужденъ вопросъ о включеніи Риги въ раіонъ черты еврей ской осѣдлости. Телеграмма Государя Имератора. 26 ноября 1-й Восточно-Сибирскій стрѣлко вый Его Величества полкъ, праздновалъ свой полковой праздникъ. Генералъ-маіо- ромъ Флейшеромъ, по словамъ „Бирж. Вѣд.“, была прочтена высокомилостивая телеграмма Его Величества, полученная въ этотъ день. Мукденъ. Командиру 1-го Восточно-Си бирскаго стрѣлковаго полка. „Сердечно благодарю за телеграмму и поздравляю Моихъ молодцовъ си бирскихъ стрѣлковъ; пью за здоровье и славу Моего доблестнаго полка”. „НИКОЛА Й“. Въ Министерствѣ Юстиціи, по сло вамъ газетъ, въ скоромъ времени будетъ разсмотрѣнъ вопросъ о введеніи въ бли жайшихъ къ Россіи сибирскихъ судеб ныхъ округахъ института присяжныхъ за сѣдателей. Опредѣляется на службу отставной бригадный генералъ черногорской служ бы Поповичъ-Липовацъ, съ назначеніемъ въ распоряженіе начальника главнаго штаба. Проектъ упорядоченія хлѣбной тор говля. Въ высшее правительственное учрежденіе однимъ изъ землевладѣль цевъ Тульской губерніи, по словамъ „Моск. Лист.“, представлена записка по вопросу объ упорядоченіи нашей хлѣб ной торговли. Въ числѣ различныхъ мѣръ авторъ записки предлагаетъ сосредото чить всю хлѣбную торговлю въ рукахъ особаго комитета по куплѣ и продажѣ хлѣба; предлагаетъ учредить въ законо дательномъ порядкѣ центральный коми тетъ съ развѣтвленіемъ на отдѣлы. Съ цѣлью образованія необходимаго фонда для оборотныхъ средствъ комитета по куплѣ и продажѣ хлѣба авторъ предла гаетъ временно, въ теченіе трехъ лѣтъ, обложить каждую удобную десятину па хотной земли 5 коп. въ годъ. Такое об ложеніе дастъ въ годъ 20 милліоновъ, а въ три года 60 милліоновъ. Циркуляръ попечителя виленскаго учебнаго округа. Въ послѣднее время попечителемъ виленскаго учебнаго окру га, по словамъ столичныхъ газетъ, из данъ чрезвычайно интересный циркуляръ, касающійся роли и значенія народнаго учителя и врача въ дѣлѣ обезпеченія устройства новыхъ зданій школъ въ со отвѣтствіи съ гигіеническими и педаго гическими требованіями: согласно этому циркуляру, мѣстной дирекціи предлагаютъ установить такой порядокъ постройки школьныхъ зданій, при которомъ построй ка происходила бы подъ наблюденіемъ не однѣхъ лишь сельскихъ властей, но и лицъ, знакомыхъ съ требованіями гигіе ны и педагогики. Такими лицами въ де ревнѣ циркуляръ признаетъ школьнаго учителя и мѣстнаго врача, почему ихъ и слѣдуетъ назначать членами строитель ныхъ коммиссій при всякомъ возведеніи школьныхъ зданій, причемъ и въ другихъ вопросахъ, какъ, напримѣръ, устройство школьной мебели и т. п., право рѣшаю щаго голоса должно также принадлежать учителю. Къ 200-лѣтію періодической печати. Публичное засѣданіе Общества любите лей россійской словесности въ Москвѣ въ память 200 -лѣтія русской періодиче ской печати, по словамъ московскихъ га зетъ, состоится 26 января при участіи П. Д. Боборыкина, А. Н. Веселовскаго, В. В. Каллаша и проф. А. И. Кирпични кова. Слѣдующее за этимъ публичное за сѣданіе будетъ посвящено Н. А. Некра сову. Въ послѣднемъ засѣданіи академіи художествъ И. Е. Рѣпинъ, по словамъ столичныхъ газетъ, высказался за то, чтобы академія взяла на себя пріемъ за казовъ по возобновленію памятниковъ старины, церковныя работы и т. д„ и чтобы эти заказы поручались молодымъ художникамъ академіи, не обезпеченнымъ матеріально. Кромѣ того, Рѣпинъ сдѣ лалъ предложеніе, чтобы академія посы лала за свой счетъ молодыхъ художни ковъ въ мѣстности, подвергавшіяся раз рушенію и т. д. Новый ветеринарно-санитарный за конъ. Государственный Совѣтъ, прини мая во вниманіе предстоящіе переговоры нашихъ Министерствъ Финансовъ и Ино странныхъ Дѣлъ съ западно-европейски ми государствами по вопросу о заключе ніи торговыхъ договоровъ съ Россіей, призналъ необходимымъ, чтобы новый ветеринарно-санитарный законъ ( 12 -го іюня 1902 года) „о мѣрахъ борьбы со всѣми эпизоотіями былъ введенъ” во всей Имперіи не позже 1-го іюля 1903 года. Въ виду такого постановленія Министер ство Внутреннихъ Дѣлъ, по словамъ „Нов. Вр.“, сообщило недавно всѣмъ губерна торамъ и начальникамъ областей о необ ходимости введенія закона къ указан ному сроку, безъ допущенія отсрочекъ и промедленій. Въ своемъ предложеніи Ми нистерство проситъ губернаторовъ и на чальниковъ областей предложить всѣмъ тѣмъ учрежденіямъ, на которыя возложе на обязанность составлять обязательныя постановленія по ветеринарно-санитарной части, нынѣ же приступить къ пересмот ру дѣйствующихъ въ данной губерніи обязательныхъ постановленій, а также озаботиться разработкою новыхъ, если та ковыхъ до сего времени не было издано. Принимая же во вниманіе, что при раз работкѣ этихъ постановленій неизбѣжно возникнутъ общіе для многихъ губерній вопросы, то для единообразнаго и болѣе правильнаго ихъ разрѣшенія Министер ствомъ Внутреннихъ Дѣлъ уже сдѣлано распоряженіе о созывѣ при этомъ Мини стерствѣ особаго совѣщанія на 15-е ян варя для занятій по особой программѣ, заранѣе разосланной всѣмъ губернскимъ учрежденіямъ. Въ составъ совѣщанія вой дутъ предсѣдатели губернскихъ земскихъ управъ или члены этихъ управъ, коман дированные управами, а также правитель ственные ветеринарные инспекторы соот вѣтствующихъ губерній. Результаты ра ботъ этого совѣщанія будутъ препрово ждены всѣмъ губернскимъ учрежденіямъ. Въ земскихъ губерніяхъ предположено созвать въ апрѣлѣ экстренныя губернскія земскія собранія, на которыхъ должны быть выработаны и измѣнены дѣйству ющія въ данной губерніи обязательныя постановленія, примѣнительно къ новому закону (12-го іюня 1902 года), а затѣмъ представлены въ Министерство Внутрен нихъ Дѣлъ для утвержденія. Стеклянные рельсы. Съ нынѣшней весны возникаетъ въ Петербургѣ первый стеклянный заводъ, который займется вы дѣлкою изъ стекла рельсовъ и шпалъ. Мѣстная хроника. Религіозно-нравственныя чтенія. Съ благословенія высокопреосвященнѣйшаго владыки Флавіана 12-го января, въ во скресеніе, въ харьковскомъ Покровскомъ монастырѣ открываются регулярныя ре лигіозно-нравственныя чтенія и собесѣдо ванія съ народомъ. Время произнесенія ихъ—каждый воскресный день, послѣ ве черни, которая всегда начинается въ 4 часа по полудни. Предметъ чтеній; уче ніе о путяхъ блаженства Христова и жи тія святыхъ. Въ составъ кружка пропо вѣдниковъ пока вошли слѣдующія лица: законоучитель 3 гимназіи, о. В. Бусы гинъ, помощникъ смотрителя духовнаго училища о. Н. Зефировъ, законоучитель коммерческаго училища о. I. Филевскій и священникъ Александро-Невской церкви (на Заиковкѣ) о. В. Шаповаловъ, Въ воскресенье, 12 января, въ Озе- рянской церкви монастыря вечерня будетъ торжественно совершена преосвященнымъ Стефаномъ, епископомъ Сумскимъ, а по слѣ него отцомъ Іоанномъ Филевскимъ будетъ предложено слушателямъ слозо о первой заповѣди блаженства и отцомъ Николаемъ Зефировымъ житіе Мученицы Татіаны. Представленіе Великому Князю Сер гію Александровичу. По окончаніи засѣ даній собравшагося въ Москвѣ предвари тельнаго комитета по устройству XIII археологическаго съѣзда въ г. Екатери нославѣ, нѣкоторые изъ членовъ этого комимета представлялись Великому Кня зю Сергію Александровичу, почетному предсѣдателю Императорскаго московска го археологическаго Общества. Во главѣ ихъ были представители XII археологиче скаго съѣзда: секретарь харьковскаго гу бернскаго статистическаго комитета, быв шій предсѣдатель распорядительнаго ко митета этого съѣзда В. В. Ивановъ и проф. А. Н. Красновъ; затѣмъ предста вители екатеринослапскихъ учрежденій: проф. В. В. Куриловъ, проф. Д. И. Эвар- ницкій и Я. Г. Гололобовъ и др. При этомъ В. В. Ивановъ высказалъ Велико му Князю одушевляющія представителей харьковскаго раіона XII съѣзда чувства глубокой благодарности и признательно сти за устройство московскимъ археоло гическимъ Обществомъ археологическаго съѣзда въ Харьковѣ, за нравственную и матеріальную поддержку и, по порученію харьковскаго подготовительнаго комитета, передалъ Великому Князю 2 тома „Тру довъ” этого комитета и каталогъ выста вокъ археологической и этнографической. Великій Князь выразилъ благодарность и сожалѣніе о томъ, что курскіе маневры помѣшали ему присутствовать на харь ковскомъ съѣздѣ, и сообщилъ, что онъ слѣдилъ за работами съѣзда по докла дамъ гр. П. С. Уваровой. Проф. А. Н. Красновъ, по порученію харьковскаго университета, благодарилъ Великаго Князя за предоставленіе уни верситету коллекціи предметовъ, добы тыхъ археологическимъ съѣздомъ на средства московскаго археологическаго Общества, и просилъ Великаго Князя поддержать ходатайство университета о казенной субсидіи на устройство архе ологическаго музея при университетѣ. Представители екатеринославскихъ учреж деній доложили о постановленіи предва рительнаго комитета просить Великаго Князя принять почетное предсѣдатель ство на екатеринославскомъ съѣздѣ и просили осчастливить городъ своимъ по сѣщеніемъ. Великій Князь высказалъ свое глубокое сочувствіе интересамъ археоло гіи и обѣщалъ удовлетворить обращен ныя къ нему просьбы. Молебенъ. Вчера, 10 -го января, испол нилось 22 года со дня освященія зданія биржи. По этому случаю въ биржевомъ залѣ причтомъ каѳедральнаго собора былъ отслуженъ молебенъ, на которомъ при сутствовали члены биржевого комитета и представители мѣстнаго купечества. Темы для соисканія премій и медалей. Отъ имени декана юридическаго факуль тета выставлено объявленіе о томъ, что факультетъ назначилъ для соисканія сту дентами премій и медалей въ текущемъ году слѣдующія темы: I. На медаль—- „Наслѣдственное право Литовскаго Ста тута въ связи съ Русской Правдой и по становленіемъ свода законовъ для губер ній Черниговской и Полтавской” (тема по исторіи русскаго права). II. На пре міи: 1) имени тайн. сов. Заруднаго, одну изъ двухъ темъ (по выбору студентовъ)— а) „Русскій промысловый налогъ)” и б) „Государственное желѣзнодорожное хо зяйство” (обѣ темы по финансовому пра ву); 2 ) имени заслуженнаго профессора Палюмбецкаго, одну изъ двухъ темъ (по выбору студентовъ)—а) „Коопераціи и отвернулся отъ него, и даже не удо стоилъ взглядомъ. — Я спрашиваю, встрѣчались вы съ нимъ раньше или нѣтъ? —не унимался антрепренеръ. Опять никакого отвѣта. — Знаете, мой милый, вы сегодня не очень вѣжливы, продолжалъ неугомон- вый Руффини.—И это только тѣмъ мож но извинить, что вы страшно влюблены. А что, m-elle Эвелина давно ваша не вѣста? — Послушайте, синьоръ,—вспылилъ тутъ взбѣшенный пѣвецъ,—здѣсь идетъ рѣчь не о какой-нибудь m-elle Эвелинѣ, а о графинѣ Эвелинѣ, точно такъ, какъ нѣтъ никакого Merlin, а есть только графъ. Графиня Эвелина пока еще не моя невѣста, но уже навѣрно была бы ею безъ вашего дурацкаго вмѣшатель ства, и если только окажется, что вы по вредили мнѣ, то я вамъ всѣ ребра пере колочу. Вы поняли, что я сказалъ? — О, чортъ! Мнѣ кажется, что вы до вольно ясно выражаетесь!—сказалъ скон фуженный директоръ. Онъ еще не успѣлъ придти въ себя отъ удивленья, какъ вернулась Эвелина и помѣшала дальнѣйшимъ разспросамъ съ его стороны. — Идемте, господа. Папа проситъ къ себѣ,—обратилась она къ мужчинамъ и пошла впередъ, указывая дорогу го стямъ. IV. Домъ, въ который вступили мужчины, хотя и производилъ жилое впечатлѣніе, но вмѣстѣ съ тѣмъ поражалъ своимъ мрачнымъ и суровымъ видомъ. Высокіе, обтянутые коричневой кожей стулья, так же и вся остальная мебель отличались массивностью. Все напоминало стари ну, дышало строгостью и достоин ствомъ, но повсюду царила почти мертвая тишина, и Руффини облегченно вздохнулъ, когда въ сосѣдней комнатѣ раздался голосъ Эвелины, докладывающей отцу о приходѣ гостей. Черезъ нѣсколько минутъ она верну лась съ человѣкомъ, или, лучше говоря, съ уродомъ, который какъ бы вышелъ изъ музея, гдѣ за деньги показываются все возможныя диковины. Изуродованный громаднымъ горбомъ, хромой, съ костля выми, не пропорціонально длинными ру ками, съ головой непомѣрной величины, на которой особенно выдѣлялись мутные, воспаленные глаза—-такимъ предсталъ вчерашній Риголетто передъ посѣтителя ми. То, что вчера казалось гримомъ при вечернемъ освѣщеніи сегодня, при днев- немъ свѣтѣ, было дѣйствительностью, на столько ужасающей и страшной, что Руф фини и Делонгъ невольно отступили на задъ. При видѣ этого, горькая усмѣшка про мелькнула на лицѣ горбуна. — Господа,—заговорилъ онъ своимъ чарующимъ голосомъ,—вы такъ желали видѣть меня. Вотъ я пришелъ. Что же вы мнѣ скажете теперь? Но баритонъ и антрепренеръ не на шлись, что сказать, и горбунъ продолжалъ послѣ тяжелаго вздоха. — Вы хотѣли пригласить меня въ ва шу труппу, директоръ, потому, что слы шали мой голосъ и видѣли мою игру, но вы забыли, что нормальный человѣкъ мо жетъ изобразить урода, но уродъ нор мальнаго—никогда! Не бойтесь, дирек торъ, я не ловлю васъ на вашемъ сло вѣ, хотя ваше предложеніе открыло мнѣ небо на землѣ. Вы и синьоръ Делонгъ сдѣлали для меня больше, чѣмъ полагае те: вы освободили хоть на нѣсколько ча совъ душу, заключенную въ это уродли вое тѣло, разрѣшили ей хоть одинъ разъ свободный полетъ въ безконечно обшир ное и прекрасное царство искусства, за что примите глубокую благодарность та кого несчастнаго, какъ я. Руффини хотѣлъ что-нибудь отвѣтить и напрасно искалъ подходящее выраженіе. фразу, которая разсѣяла бы невыразимую грусть, звучавшую въ голосѣ говоривша го, но тотъ угадалъ его мысли. — Не надо, директоръ, оставьте это; лучше выслушайте то, что я вамъ скажу. Я съ самаго ранняго дѣтства отвыкъ отъ общенья со свѣтомъ и людьми; въ своемъ отталкивающемъ уродствѣ я не хотѣлъ быть причиной ужаса и отвращенія для окружающихъ и потому обрекъ себя на уединенье. Въ непроглядномъ мракѣ та кого безотраднаго существованія мнѣ за свѣтилъ волшебный лучъ. Я сталъ зани маться музыкой; голосъ, которымъ меня надѣлила судьба взамѣнъ всего остально го уродства, послужилъ мнѣ радостью и утѣшеньемъ. Я пересталъ быть одино кимъ, я жилъ мечтой и создалъ.себѣ цѣ лый міръ изъ звуковъ, фантазій и грезъ, который замѣнялъ мнѣ тотъ, изъ котора го я былъ исключенъ жестокостью судь бы. Но моя мечта—была только мечтой, и чѣмъ больше я усовершенствовался, чѣмъ больше расширялась моя грудь подъ на плывомъ творчества и искусства, тѣмъ тяжелѣй меня угнетало мое безобразіе, какъ тюрьма, какъ цѣпи, въ которыя моя душа была закована. Ужасная наружность мѣшала мнѣ достигнуть желаемаго, мѣ шала быть для свѣта тѣмъ, чѣмъ я могъ быть при своихъ способностяхъ. Въ это время Верди написалъ новую опе ру подъ названіемъ „Риголетто”. На ме ня будто бы снизошло тихое помѣша тельство, и чѣмъ больше я вдумывался въ музыкальную драму молодого маэстро, тѣмъ больше я увлекался его художе ственнымъ творчествомъ. Какъ случилось, спрашивалъ я себя, что здоровый, жизне радостный человѣкъ понялъ всю душев ную муку, все безграничное отчаянье урода и выразилъ его въ звукахъ?! Вѣдь, горе Риголетто—было моимъ горемъ, его несчастье—моимъ несчастьемъ. Я съ ли хорадочной поспѣшностью изучилъ эту роль—а остальное вамъ извѣстно, госпо да. Моя дочь узнала, или, по крайней мѣ рѣ, подозрѣвала о самомъ большомъ и святомъ желаніи моей души. Если и ни чѣмъ инымъ, то хоть уродомъ я могъ выступить на сценѣ. Въ Риголетто могла осуществиться моя мечта и я хоть разъ за всю долгую, длинную жизнь могъ вый ти изъ своего заключенія въ свободный міръ вселенной. Случайное знакомство Эвелины съ г. Делонгомъ устроило мое участіе въ спектаклѣ и съ вами, дирек торъ, сыграли небольшую шутку, кото рая, надѣюсь, не повредила вамъ? — Я бы желалъ, графъ, замѣтилъ Руф фини съ глубокимъ поклономъ, чтобы со мной почаще такъ шутили! — Развѣ вы знаете мое имя?—тревож но спросилъ горбунъ. — Нѣтъ, графъ,—возразилъ антрепре неръ,—Делонгъ мнѣ только сказалъ, что вы имѣете графскій титулъ. — Я скрываю, какъ меня зовутъ, почему представился вамъ подъ псевдонимомъ. И я прошу васъ не добиваться моего на стоящаго имени; сдѣлайте это изъ ува женія передъ такимъ несчастьемъ, какъ мое!. — Ваше желанье, графъ,—приказъ для меня,—отвѣтилъ Руффини. — А вы, г. Делонгъ?—съ безпокой ствомъ продолжалъ карликъ.—Неужели вы откажетесь исполнить то, что являет ся долгомъ всякаго благороднаго человѣ ка? Мое имя не принадлежитъ мнѣ одно му, и изъ уваженія къ своей семьѣ я долженъ хранить его, какъ тайну. Замѣтивъ тревогу графа, Эвелина съ нѣжной заботливостью взяла его руки и прижалась къ нимъ лицомъ. При этомъ она многозначительно посмотрѣла на Де лонга и, казалось, взглядомъ ободря ла его. — Г. графъ,—взволнованнымъ голосомъ заговорилъ молодой человѣкъ, я весь къ вашимъ услугамъ и сдѣлаю все, что вы пожелаете. Но я все таки прошу у васъ позволенья сказать нѣсколько словъ. — Что же вы имѣете сказать?—торо пливо спросилъ графъ.—Я хорошо знаю, что обязанъ вамъ безграничной благо дарностью, синьоръ. Вы уступили мнѣ свою роль, свою славу, я понимаю, что это значитъ, и не умаляю принесенную вами жертву. Но не требуйте отъ меня ничего такого, въ чемъ мнѣ было бы тя жело вамъ отказать! — Вы не откажете мнѣ въ моей просьбѣ, графъ; не потому, что обязаны благодарностью, а потому, что вашъ от казъ сдѣлалъ бы несчастными вашу дочь и меня. — Эвелину?—удивился карликъ. — И меня, графъ. Вы сейчасъ говорили о случайномъ знакомствѣ вашей дочери со мной, но этого было бы слишкомъ мало для того, что я сдѣлалъ. Вѣдь, я рисковалъ успѣхомъ и славой артиста, рисковалъ всѣми выгодами изъ любви къ графинѣ, которой я не могъ отка зать въ исполненіи просьбы. И вотъ по чему я такъ настойчиво просилъ позво ленія переговорить съ вами, графъ, и прошу теперь руки вашей дочери. Такого оборота дѣла графъ никакъ не ожидалъ. Онъ въ страшномъ испугѣ схватилъ руку Эвелины, которая съ мольбой смотрѣла на него. Имъ овла дѣлъ внезапный страхъ потерять един ственное живое существо, котораго не пугало его безобразіе. — Какъ, Эвелина!?—задыхающимся го лосомъ спросилъ онъ,—и ты покидаешь меня, хочешь еще больше увеличить мое горе? — Нѣтъ, нѣтъ, папа,—прервала она его,—мы никогда не оставимъ тебя. Мы останемся съ тобой до тѣхъ поръ, пока ты позволишь. Я уже обо всемъ услови лась съ Марселемъ. Мы не разстанемся, и свѣтъ не узнаетъ, какъ насъ зовутъ; мы обвѣнчаемся за границей, а когда вернемся сюда, то никто не будетъ знать, кто жена Марселя Делонга! Въ теченіе нѣсколькихъ секундъ графъ молчалъ, тяжело дыша… Онъ пытался го-. ворить, но спазмы въ горлѣ мѣшали ему… Онъ печально глядѣлъ то на свою дочь, то на Делонга. Потомъ, овладѣвъ собою, онъ протянулъ руку пѣвцу и, испытующе взглянувъ на него, сприосилъ: — Такъ вы согласны остаться со мной, жить съ уродомъ? — До конца моихъ дней,—твердо про изнесъ молодой человѣкъ. — Я предвидѣлъ, что эта минута при детъ, и боялся ея. Но за глубокую, само отверженную любовь моей дочери ко мнѣ, бѣдному уроду, я поклялся не препят ствовать выбору ея сердца. Я знаю, что она не можетъ любить недостойнаго. Благослови васъ, Господь Богъ! Съ этими словами онъ нѣжно взялъ Эвелину за руку и подвелъ ее къ Де лонгу, который съ радостнымъ воскли цаніемъ обнялъ свою невѣсту. Еще три раза синьоръ Merlin высту палъ въ „Риголетто” на парижской сценѣ и все съ тѣмъ же баснословнымъ успѣхомъ, очаровывая и увлекая тысяч ную толпу своимъ артистическимъ испол неніемъ. Но не смотря на всѣ попытки, публика никогда не узнала, кто скрывал ся подъ таинственнымъ псевдонимомъ. Въ маѣ слѣдующаго года Делонгъ уѣхалъ на югъ, гдѣ обвѣнчался съ гра финей Эвелиной и осенью молодая чета вернулась въ Парижъ. Весь свѣтъ при ходилъ въ восторгъ отъ красоты, ума и веселости г-жи Делонгъ, но семья и происхожденье ея были покрыты мракомъ неизвѣстности. Объ артистѣ Merlin, этомъ великомъ, первомъ исполнителѣ партіи „Риголетто”, никто больше не слыхалъ. Этотъ боже ственный талантъ, эта единственная по своему блеску и красотѣ звѣзда просіяла недолго, переливаясь огненными лучами, и, какъ мотеоръ, исчезла изъ глазъ тол пы въ неизмѣримомъ пространствѣ все ленной! ,игъ значеніе въ примѣненіи къ мелкой промышленности* и б) „Кустарные про мыслы въ Россіи* (обѣ темы по поли цейскому праву); 3) имени профессора Каченовскаго—„Турція, какъ членъ между народнаго союза* (тема по международ ному праву). При этомъ деканъ доводитъ до свѣдѣнія студентовъ, что 1 ) при юри дическомъ факультетѣ существуетъ еще . премія имени Богомолова за лучшее со чиненіе по гражданскому или уголовному • праву, или по судопроизводству (граж данскому или уголовному), написанное послѣ утвержденія этой преміи (24-го ав густа 1900 г.) окончившими курсъ въ харьковскомъ университетѣ, т. е. полу чившими степень кандидата или званіе дѣйствительнаго студента по универси тетскому уставу 1863 г., или получив шими дипломъ 1 или 2 степени по статьѣ 81 университетскаго устава 1884 г.; сочиненіе должно быть представлено въ юридическій факультетъ харьковскаго университета не позже 1 -го сентября въ напечатанномъ видѣ; 2 ) при университетѣ существуетъ еще премія имени заслужен наго профессора, бывшаго ректора харь ковскаго университета тайн. сов. М. М. Алексѣенко, учрежденная въ память его плодотворной 30-лѣтней дѣятельности на пользу харьковскаго университета; капи талъ для преміи собранъ товарищами, бывшими сослуживцами и почитателями М. М. Алексѣенко; темы задаются фа культетами харьковскаго университета поочередно, въ слѣдующемъ порядкѣ фа культетовъ: юридическимъ, медицинскимъ, физико-математическимъ, историко-фило логическимъ; впервые тема была предло жена юридическимъ факультетомъ на 1901 г. 25-лѣтіе научной и общественной дѣя тельности и. д. ординарнаго профессора харьковскаго университета по каѳедрѣ фармаціи А. Д. Чирикова исполняется завтра, 12-го января. Андрей Дмитріевичъ Чириковъ воспитывался въ харьковской губернской гимназіи и, по выдержаніи испытанія на званіе провизора съ отли чіемъ, былъ допущенъ къ исполненію обязанностей лаборанта при химической лабораторіи харьковскаго унивеоситета, съ 12-го января 1878 г. Въ 1882 г., по по выдержанія испытанія на степень ма гистра фармаціи, онъ началъ чтеніе лек цій въ томъ-же университетѣ по фарма ціи въ качествѣ приватъ-доцента. Въ 1888 г. А. Д. Чириковъ былъ назначенъ экстраординарнымъ профессоромъ, а въ 1901 г.—-и. д. ординарнаго профессо ра. Отъ Его Императорскаго Высо чества Великаго Князя Михаила Нико лаевича А. Д. Чириковъ, за труды по изслѣдованію боржомскихъ минеральныхъ водъ, получилъ перстень съ вензелемъ имени Великаго Князя. Въ экстренномъ засѣданіи фарма цевтическаго Общества, состоявшемся вчера, 10 -го января, постановлено: завтра, 12-го января, въ день 25-лѣтія научной и общественной дѣятельности предсѣда теля Общества, и. д. ординарнаго профес сора харьковскаго университета А. Д. Чирикова, принести юбиляру, на его квартирѣ, поздравленіе отъ Общества че резъ особую депутацію; оффиціальное празднованіе юбилея отнести на 9-е фев раля текущаго года, въ каковой день поднести А. Д. Чирикову отъ Общества адресъ; пригласить другія Общества Харь кова и иногороднія, а также и желаю щихъ частныхъ лицъ принять участіе въ празднованіи 9-го февраля; постановленія эти напечатать въ спеціальныхъ журна лахъ и мѣстныхъ газетахъ. Городской голова А. К. Погорѣлко сегодня уѣзжаетъ въ Петербургъ для личнаго направленія ходатайствъ, воз бужденныхъ думою по различнымъ дѣ ламъ города. О результатахъ своей по ѣздки городской голова – доложитъ думѣ въ засѣданіи, которое предположено со звать въ концѣ текущаго января. Ис полнять обязанности городского головы будетъ заступающій его мѣсто Н. А. Се веринъ. Командировка съ научной цѣлью. Съ Высочайшаго соизволенія, ординар ный профессоръ-харьковскаго универси тета В. Я. Данилевскій командированъ съ научной цѣлью въ Петербургъ и за границу, съ 1 -го января по 1 -е іюня те кущаго года, для продолженія изслѣдова ній надъ физіологическимъ дѣйствіемъ электричества на разстояніи и для изда нія второй части этихъ изслѣдованій на нѣмецкомъ языкѣ. Утвержденіе въ должности. Помощ никъ завѣдующаго санитарнымъ бюро при губернской земской управѣ И. В. Кузнецовъ утвержденъ врачебнымъ отдѣ леніемъ губернскаго правленія въ долж ности санитарнаго врача по Изюмскому уѣзцу. Экскурсія студентовъ – технологовъ. Сегодня, 11-го января, въ 6 часовъ 15 минутъ утра группа студентовъ 4-го и 5-го курсовъ химическаго отдѣленія харь- ковскагс технологическаго института, въ числѣ около 50 человѣкъ, выѣзжаетъ изъ Харькова въ образовательную экскурсію на югъ Россіи. Студентовъ сопровожда ютъ въ качествѣ руководителей профес соръ технологическаго института А. М. Лидовъ и лаборанты С. А. Фокинъ и Д. А. Чернобаевъ. Экскурсанты сперва поѣдутъ въ Баку для осмотра нефтя ныхъ промысловъ, затѣмъ на обратномъ пути съ той же цѣлью заѣдутъ въ Г роз ное; кромѣ того, предполагаютъ побывать въ Ростовѣ-на-Дону и Таганрогѣ и ос мотрѣть тамъ металлургическій заводъ и писчебумажную фабрику. На экскурсію предполагается употребить отъ 10 до 14 дней. Поѣздка совершается отчасти на казенный счетъ, отчасти на счетъ экскур сантовъ. Докладъ проф. А. П. Остапенко. 7-го января на всероссійскомъ съѣздѣ ве теринаровъ состоялось засѣданіе особой подсекціи, которой поручено было разо брать вопросъ о бойняхъ. Докладчикомъ явился проф. харьковскаго ветеринарнаго института А. П. Остапенко. Первый пунктъ доклада: возможно ли допустить существованіе частныхъ боенъ въ тѣхъ городахъ, гдѣ имѣются общественныя бой ни—вызвалъ много возраженій. Доклад чикъ исходилъ изъ того положенія, что цѣль боенъ—санитарная; городскія бойни не пользуются симпатіями мясоторгов цевъ потому, что на городскихъ бойняхъ существуетъ строгій ветеринарно – сани тарный надзоръ, при которомъ невозмо женъ отпускъ недоброкачественнаго мя са. На частныхъ бойняхъ трудно устано вить дѣйствительный, а не фиктивный надзоръ; поэтому желательно ходатай ствовать о законѣ, которымъ бы воспре щались частныя бойни при наличности городскихъ. Противъ монополизаціи боенъ горячо возстали многіе, указывая, что во многихъ городахъ только частныя бойни послужили къ созданію городскихъ, что при монополизаціи дѣла на первый планъ выступятъ интересы фиска, что многія частныя бойни лучше городскихъ и т. д.; другіе, наоборотъ, ставили этотъ вопросъ на чисто-санитарную точку зрѣнія, на удобство надзора и высказывались за предложеніе докладчика. Послѣ сдѣлан ныхъ многочисленныхъ возраженій, по словамъ „Бирж. Вѣд.“, предложеніе до кладчика было принято почти единогласно. При разсмотрѣніи въ губернскомъ по земскимъ и городскимъ дѣламъ присут ствіи замѣчаній губернатора князя И. М. Оболенскаго на земскія смѣты Харьков ской губерніи, управляющимъ казенною палатою было обращено вниманіе на то, что губернскимъ земскимъ собраніемъ сборъ съ недвижимыхъ имуществъ, и въ томъ числѣ г. Харькова, повышенъ на 14,5%- Признавая такой размѣръ обложе нія непосильнымъ и раззорительнымъ для городскихъ имуществъ, которыя уже об ложены на городскія нужды въ высшей дозволенной закономъ мѣрѣ, а также принимая во вниманіе, что недвижимыя имущества г. Харькова даютъ на земскія повинности болѣе 278,000 руб., кромѣ государственнаго налога, который почти цѣликомъ возлагается за всю губернію на г. Харьковъ въ суммѣ до 180,000 р., и что по закону 12-го іюня 1900 г. при составленіи земскихъ смѣтъ наблюдается общимъ правиломъ, что земскіе сборы съ недвижимыхъ имуществъ не могутъ быть повышаемы по усмотрѣнію земскихъ учрежденій болѣе, нежели на 3°/о въ годъ, харьковское городское управленіе обрати лось къ управляющему губерніею съ просьбой признать обложеніе недвижи мыхъ имуществъ г. Харькова на губерн скія земскія повинности обременитель нымъ для населенія и отклонить таковое, тѣмъ болѣе, что городъ является только пассивнымъ плательщикомъ земскаго сбо ра, не получая отъ земства ничего на свои нужды. Въ засѣданіи благотворительнаго Общества, состоявшемся 9-го января, постановлено устроить 9-го февраля ло терею-аллегри на усиленіе средствъ при- зрѣвательныхъ и воспитательныхъ заведе ній Общества и для помощи бѣднымъ и безпріютнымъ внѣ этихъ заведеній, а рав но для выдачи пособій и безпроцентныхъ ссудъ открытымъ во всѣхъ приходахъ участковымъ попечительствамъ о бѣд ныхъ г. Харькова. Собраніе пЬихожанъ. Намъ сообща ютъ, что въ воскресенье, 19 текущаго ян варя, въ 5 ч. пополудни, въ зданіи Возне сенской женской гимназіи назначено собра ніе прихожанъ мѣстной еванг.-лютеранской церкви, между прочимъ, для рѣшенія во проса о расширеніи зданія состоящей при названной церкви женской гимназіи, по плану, составленному архитекторомъ г. Цауне. Согласно этому плану, предполагается значительно расширить помѣщеніе клас совъ и устроить новыя помѣщенія для физическаго кабинета, рисовальнаго клас са, рекреаціоннаго зала и столовой. ».’ і Къ соединенію Харьковской и Пол тавской губерній вторымъ желѣзнодо рожнымъ путемъ. Губернская земская управа представляетъ ходатайство быв шаго земскаго собранія о соединеніи Харьковской губерніи съ Полтавской вто рымъ желѣзнодорожнымъ путемъ посред ствомъ соединенія г. Гадяча съ одной изъ двухъ станцій Сумской вѣтви, Харь- ково-Николаевской желѣзной дороги, или со ст. Ахтырка черезъ г. Зѣньковъ, или же со ст. Лебединъ. Путемъ предваритель ныхъ сношеній и вычисленій, касательно направленія желѣзной дороги Ахтырка- Зѣньковъ-Гадячъ, выяснилось, что раіонъ тяготѣнія грузовъ къ ст. Зѣньковъ, въ кото рый войдетъ сѣверная часть Зѣньковскаго уѣзда, 7 волостей, населенныхъ 66,000 жи телей, по окраинѣ Гадячскаго уѣзда, состав- вляющей площадь въ 1,030 кв. верстъ (107,300 десятинъ)—дастъ по разсчету избытковъ мѣстныхъ потребностей коли чество грузовъ 2.028,897 пуд., 1,980 штукъ скота и пассажировъ—52,536 чел. При направленіи желѣзной дороги отъ Зѣнькова на Ахтырку къ этой линіи бу детъ тяготѣть половина другого раіона (къ югу отъ перваго), которая, по доволь но скромнымъ предположеніямъ, дастъ груза въ 2.532,842 п., 2,288 штукъ ско та и 70,536 пассажировъ. Что касается второго направленія желѣзной дороги, Лебединъ-Гадячъ, то, по собраннымъ дан нымъ, линія эта привлечетъ болѣе 2 мип. пудовъ груза, отправляемаго и получае маго теперь по грунтовымъ дорогамъ. Кромѣ того, эта линія, помимо мѣстнаго значенія, будетъ имѣть и транзитное значеніе, какъ кратчайшее соединеніе участковъ Харьково-Николаевской доро ги—Сумского и Кременчугско-Роменска- го. Указаніе въ ходатайствѣ этихъ весь ма цѣнныхъ данныхъ даетъ надежду на удовлетвореніе этого ходатайства, тѣмъ болѣе, что при разрѣшеніи этого вопро са должно быть принято въ соображеніе и то, что при проведеніи желѣзной до роги возникнутъ новыя производства, ко торыя дадутъ новые грузы. Оффиціальная котировка процент ныхъ бумагъ. Только что опубликован нымъ распоряженіемъ Министра Финан совъ установленъ курсъ, по которому должны исчисляться пошлины при без мездномъ переходѣ процентныхъ бумагъ, имѣющихъ отношеніе къ Харькову или его губерніи, установленъ слѣдующій курсъ. За сторублевые листы харьковска го городского займа 102 за пятипроцент ные и 93 за четырехъ съ – половиной процентные; за негарантированныя 125 рублевыя акціи юго-восточныхъ дорогъ— 92; за 250 рублевыя акціи волжско-кам скаго коммерческаго банка 1,010 рублей и за такія же акціи азовско-донского банка 545 рублей; за двухсотъ рублевыя акціи земельныхъ банковъ: полтавскаго 499 и харьковскаго 285; за тысячерубле вые паи южно-русскаго товарищества пеньковой и канатной промышленности 1,400 рублей, а за 250 рублевыя акціи того же товарищества 350 руб.; за сто рублевыя акціи Общества пивовареннаго завода Новая Баварія 110 руб., за 250 рублевые паи Алексѣевскаго горнопро мышленнаго Общества 120 руб.; за 125 рублевыя акціи русскаго паровозострои тельнаго и механическаго Общества 190 рублей и за тысячерублевые паи товари щества Пономаревъ и Рыжовъ—1,800 рублей. Паи харьковскаго рафинаднаго завода въ 500 руб. оцѣнены въ 525 руб. Къ устройству войсковыхъ казармъ. Городское общественное управленіе, оза- бочиваясь предоставленіемъ расположен нымъ въ Харьковѣ частямъ войскъ наи- возможно большихъ удобствъ въ размѣ щеніи ихъ и признавая вмѣстѣ съ тѣмъ существующія въ городѣ помѣщенія не вполнѣ удовлетворяющими современнымъ требованіямъ, предположило заняться устройствомъ собственныхъ казармъ. Для того, чтобы при разработкѣ этого вопро са имѣть возможно обширный матеріалъ, управа командируетъ въ Варшаву и Кі евъ своего уполномоченнаго съ поруче ніемъ ознакомиться на мѣстѣ съ плана ми и смѣтами существующихъ въ этихъ городахъ войсковыхъ казармъ. Д ля сбора пожертвованій въ пользу Дома Трудолюбія въ различныхъ мага зинахъ города помѣщено 87 кружекъ, изъ которыхъ въ минувшемъ году вынуто 233 руб., на 47 руб. болѣе, чѣмъ въ 1901 г. Увеличеніе пожертвованій крайне необходимо для этого благотворительна го учрежденія, дающаго пріютъ, прокорм леніе и заработокъ бѣднякамъ. Къ выставкѣ животноводства. На посланныя губернскою земскою управою извѣщенія объ устраиваемой въ сентя брѣ губернскимъ земствомъ всероссій ской выставкѣ животноводства въ Харь ковѣ начинаютъ поступать заявленія о желаніи принять участіе въ ней. Вниманіе обращаетъ на себя донец кое сельско-хозяйственное Общество, которое, желая для размѣщенія своихъ экспонатовъ занять довольно значитель ное, по пространству, мѣсто, обратилось въ губернскую управу съ просьбой сооб щить ему, какую плату комитетъ выстав ки предполагаетъ взимать съ обществен ныхъ экспонатовъ. Похороны убитаго Эдуарда Зелен скаго, тѣло котораго находится въ труп номъ покоѣ желѣзнодорожной больницы, состоятся сегодня утромъ. На похороны пріѣхалъ изъ г. Хотина, Бессарабской гу берніи, брать убитаго-Генрихъ Зеленскій, вызванный, по его словамъ, харьковской полиціей. Генрихъ Зеленскій сильно уд рученъ потерей брата; послѣдній, судя по имѣющейся у пріѣхавшаго фотографиче ской карточкѣ,—молодой, здоровый, кра сивый мужчина. Генрихъ Зеленскій на мѣренъ ѣхать въ Кіевъ съ цѣлью оты скать довольно крупную сумму денегъ, которая должна была быть у его брата. Ящуръ въ Богодуховскомъ уіьздѣ. Въ Лютовской волости, Богодуховскаго уѣз да, появилась эпидемія ящура, вызвавшая, въ цѣляхъ прекращенія ея, необходимость произвести прививку всему остальному скоту. Пож аръ. 10 января, утромъ, въ домѣ Силина, по Классическому переулку, въ квартирѣ мѣща нина Ровенскаго произошелъ пожаръ, уничто жившій часть домашней обстановки. Пожаръ прекращенъ пожарной командой второй части. Сумма убытка не опредѣлена. Задержаніе падкидчиковъ. 8 января полиціей задержаны были извѣстный подкидчикъ Григорій Маршаловъ и его соучастница кр. Скваренкова, которые на Сумской улицѣ, наканунѣ, посред ствомъ подкидки, похитили у кр. Широкого 22 рубля. Курсы на процентныя бумаги въ Харьков ской конторѣ государственнаго банка. ю-го января iqoj года. 4°/о Государ. рента 1894 г .. . . . 973/* 98!/4 41, 2 3/о консолидіш. 1890 г. . . . , 997/в ЮОЧв 45.0/0 „ ‘ 1892 г …………… 997/а 1003/е 4Ѵ>°/о внут. заемъ 1893 г ………… 997/в 1003/8 4°/о зак. лист. гос. двор. з. б. . . 94■/. 95 Т/а°/0 зак. лист. гос. двор. з. б. . . 89“/8 90*/я 4° і свид. крест. поз. банка . . . . 943}.і 943/< 5*, о зыигр. заемъ 1864 г …………… 460 462 5°/« аьигр. заемъ 1866 г …………… 372 374 5°/о зак. л. съ выиг. гос. лв з. 6. . . 311 313 Харьковская биржа. 9 января 1903 года. 1 І Государств. бумаги: g « с ^ § с; к о Г-Г О О CL Ч о С с 5°/о 1-й вн. заемъ съ выиг. — 463 465 5°;о 2-й „ „ „ „ — 374 376 5°/о зак. листы съ выигр. Госуд. Дв. Зем. Банка — 311 313 4°/о Гос. рента ……………. — 973/о, 98‘/« 4°іо „ „ ……………. — — — 5°/о облигац. заемъ города Харькова . ……………….. — 100 102 41/я облигац. заемъ гор. Харькова ….. — 90 93 Закладные листы: 41/.°/о Харьк. Зем.Банка. — 931/* 933/< сдѣлка 93*/• 41/.°/о Полтав. „ „ . — 93l/J 94 Ном. АКЦІИ: цѣна. 200 р. Харьк. Зем. Бан. XII в. О 280 290 200 „ Полт. „ „ , 36 505 515 250 „ Волж.-Камск. Ком- мѳрч. банка . . . 50 — – — 250 „ С.-Пет. Меж. Ком мерческаго банка . 17•/. 400 410 250 „ Аз.-Дон. Коммерч- б а н к а ………………… 40 540 550 100 „ Т—ва пивов. зав. Нов. Баварія* . . 12 — 105 250 „ Алексѣевск. Горно- промыш. Общ. . . О — 110 500 „ Голуб. Бересто-Бо- год. горн. О-ва . . 52*/г § — — 125з „ 0–ва Южно-Руск. камеи пром. . . . О — — 125з „ О—ва Никоп. Мар. горн. зав ……………… О — — 250з „ О-ва кот. и мех. з. Фицнеръ и Гаг.іперъ 0 — — 125з „ О—ва Русск пар. мех. зав. . . . 16 180 190 ЮОз „ О—ва Русск. маш. завода Гартмана. . 7 120 130 250 „О-ва Дебальц. механ. завода . . О — — 100 „ О — ва Брянскаго рельс. и мех. зав. . 0 — — 125з „ О—ва Брянск.кам. копей ……………….. 13 — — 187і „ Южн. Горнопром. О-ЕД ……………………….. О — — ПАИ. 1000 р. Т —ва В. Г. Поно марева и П. П. Ры жовъ ……………….. 50 — — 1000 „ Т—ва Чупах. сах. зав …………………….. 200 — — 500 „ Т—ва Харьк. сах. раф. завода. . . . 40 — 500 1000 „ Т- ваХар. Роман. сах. зав ……………… 60 — — 1000 „ Т — ва Саблино- Знам. сах. зав. . 0 140 147,6 1000 „ Т—ва Юж.-Русск. пеньковой и кан. промышленности . 0 — — 250„ Т— ва Юж.-Русск. пеньк. и кан. пром. 0 — — 1000 „ Т—ваГр. Бочаро ва …. 70 — — Биржевой дисконтъ: По учету векс.6‘;.0/о—71/г°/о По ссудѣ подъ °/о°/о бумаги 7°/р—7 о. Извѣстія по горному дѣлу. Бюллетень No 7. Харьковской каменноугольной и желѣ зоторговой биржи. ( за недѣлю ). 11-го января 1903 г. Настроеніе угольнаго рынка за недѣ лю было устойчивое, ко существенныхъ перемѣнъ въ цѣнахъ не замѣтно. Изъ крупныхъ партій могутъ быть отмѣчены сдѣлки съ Русско-Донецкимъ Обществомъ на 400 вагоновъ по 6,75 коп. за пудъ и съ Голубовскимъ товариществомъ на 500 вагоновъ рядового угля по 6,85 коп. за пудъ въ вагонахъ на станціяхъ от правленія. Съ антрацитомъ дѣла оживлен ныя, но цѣны остались тѣ же, что и на прошлой недѣлѣ. Сь коксомъ тихо. Чу гунъ продавался, смотря по сорту, отъ 38, 50 до 42 коп. за пудъ на заводахъ; дпя надобностей заводовъ въ Польшу, куплена партія въ 300,000 пудовъ по 42 коп. за пудъ въ вагонахъ на станціи от правленія. На сортовое желѣзо незначи тельныя сдѣлки совершались по цѣнѣ отъ 1 р. 20 к. до 1 р. 27 к. за пудъ на мѣ стахъ производства. По претензіямъ кредиторовъ акціонер ное Общество бѣлянскихъ доменныхъ пе чей объявлено 9 января харьковскимъ ок ружнымъ судомъ несостоятельнымъ долж никомъ, и по дѣламъ этого Общества уч реждается конкурсъ. Ожидаемые резуль таты отъ ликвидаціи этого предпріятія очень неутѣшительные. Т еатръ и м узы ка. 9 января, въ драматическомъ театрѣ возобновили попури, составленное г. Ге изъ обрывковъ „Идіота*—Достоевскаго, „Нищихъ духомъ*—Н. Потѣхина, „Гувер нера”—Дьяченко.Пьеса называется,, Казнь*, причемъ предается этой казни художе ственная правда. Ходульно и фальшиво въ пьесѣ все, начиная съ завязки и кон чая идеализаціей пылкаго испанца, зара батывающаго богатство въ шато-кабакѣ нелѣпыми плясками и куплетами, а вмѣ стѣ съ тѣмъ исполненнаго рыцарскихъ доблестей. Героиня—кафешантанная „эту- аль* Кэтъ— варіація „Заза*, Настасьи Филипповны и Кондоровой,—лицо нежи вое, а какая-то отвлеченнаа фигура, съ надрывомъ и слезой. Викентій—блѣдная тѣнь князя Мышкина. Но въ пьесѣ есть благодарные момен ты, эффектные монологи, „уходы* и т. п. Г-жа Пасхалова (Кэтъ) и г. Соколов скій (испанецъ—Годда) играли очень хо рошо и пожинали лавры, но стоитъ-ли такимъ прекраснымъ артистамъ тратить силы на сценическую окрошку? Г. Карамазовъ въ роли неврастеника проявилъ присущую ему искренность и давалъ много души, но не могъ оживить призракъ. Въ результатѣ—пропавшій и для акте ровъ, и для публики вечеръ. Въ Петербургѣ г. Робертъ Адельгеймъ производитъ фуроръ въ роли Годда, но не столько интересомъ роли, сколько ар тистическимъ пѣніемъ арій, романсовъ и шансонетокъ. Въ „Предложеніи* Чехова, , поставлен номъ въ заключеніе спектакля, надо от мѣтить г-жу Львову. Въ ея игрѣ много изящной простоты, интонаціи естествен ны и разнообразны. Г-жа Львова еще только начинаетъ, и это начало можно привѣтствовать, поже лавъ артисткѣ успѣха. Еще ранѣе, въ маленькой роли Цвѣтаевой въ „Мѣща- нахъ“ г-жа Львова произвела пріятное впечатлѣніе, намѣтивъ трогательный об разъ идеалистки—народной учительницы. Гг. Колобовъ и Лукинъ играли весело, но первый напрасно утрировалъ. Н. Т— нъ. „Русск. Сл.“ передаетъ слухъ,—впро чемъ, не новый—что съ будущаго сезо на артисты казенныхъ театровъ Москвы и Петербурга черезъ каждыя двѣ недѣ ли будутъ цѣлыми „ансамблями” переѣз жать изъ Москвы въ Петербургъ и об ратно. 24-го января исполняется 25-лѣтіе ар тистической и литературной дѣятельно сти Е. П. Карпова, режиссера Петербург скаго театра литературно-художествен наго Общества. День этотъ предположено праздновать постановкой его первой пьесы „На земской нивѣ“, которая много лѣтъ тому назадъ была впервые поставлена въ одномъ изъ московскихъ частныхъ те атровъ. ПО РОССІИ. Новомосковскъ. (Отъ наіиего корреспондента). Ночные обходы на окраинахъ нашего города—Вороновкѣ и Животиловкѣ, какъ заселенныхъ крестьянскимъ населеніемъ, отбываются самими крестьянами,—какъ натуральная повинность. Каждый крестьянскій дворъ, по очереди, изъ своей семьи выставляетъ ночного сторожа, и изъ этихъ выставленныхъ очередныхъ крестьянъ составляется ноч ной обходъ. Такіе ночные обходы ничѣмъ не воору жены, кромѣ палокъ. До послѣдняго вре мени съ такими ночными обходами не было никакихъ приключеній. Но вотъ на второй день Рождества Христова, на ходившійся въ числѣ обходныхъ пяти че ловѣкъ, крестьянинъ Колковъ подвергся большой опасности. Обходя Вороновку, на ея окраинѣ, около порохового погреба, обходомъ замѣченъ былъ человѣкъ вер хомъ на лошади, какъ бы скрывающійся отъ него за угломъ одной изъ хатъ. Обходъ направился къ нему, окликая его: „кто тутъ?” Но всадникъ, видя, что его окружаютъ, сталъ удаляться, не отвѣчая на ихъ вопросы. Тогда Колковъ погнал ся за нимъ на „перерѣзъ”, желая пре градить ему путь. Всадникъ, поровняв- шись съ Колковымъ, выхватилъ револь веръ, ругнулъ его сквернымъ словомъ и, выстрѣливъ въ него, ускакалъ. По гнавшійся за удалявшимся всадникомъ, Колковъ послѣ выстрѣла ничего не по чувствовалъ. И только тогда, когда онъ коснулся своей металлической папиросни цы лежавшей въ боковомъ карманѣ пиджака, замѣтилъ, какой онъ под вергался опасности. Папиросница бы ла прострѣлена и пуля оказалась внутри; она была вся сплюснута. Объ этомъ заявлено было полиціи, и на другой день полиціей въ той же хатѣ, около которой стоялъ всадникъ, была найдена лошадь въ сбруѣ; хата же оказалась не обитаемой. Въ найденной лошади обход ные признали ту, на которой былъ всад никъ. Самъ всадникъ, судя по выговору, принадлежитъ къ цыганамъ—такъ заяви ли обходные. Очевидно, онъ—конокрадъ, такъ какъ владѣльца лошади не на шлось. Намъ пишутъ и з ъ ИурСКЭ, что, по рас поряженію начальника Московско-Курской желѣзной дороги, всѣ главные и старшіе кондукторы, составители поѣздовъ, стрѣ лочники и проводники паровозовъ обяза ны имѣть, при исполненіи служебныхъ обязанностей, карманные часы. Для об легченія въ этомъ расходѣ, управленіе купило партію часовъ по 8 р. 50 к. и по 9 р. 75 к., предоставляя вышеупомяну тымъ служащимъ пріобрѣтать ихъ черезъ службу движенія, въ разсрочку, уплачи вая по 1 руб. въ мѣсяцъ. Кіевъ. Недавно купецъ Гальбуртъ заявилъ мѣ стной полиціи о потерѣ векселей на сумму 64,000 рублей и наличными деньгами 1,775 руб. Убѣж деніе, что деньги и векселя утеряны, существо вало до того времени, пока кіевской сыскной по лиціи не удалось совершенно случайно выяснить, что портфель съ указанными цѣнностями былъ по хищенъ бывшимъ кучеромъ г. Гальбурта, Кобзи- кымъ. Послѣ пропажи векселей и денегъ, Коб- зинъ, по сообщенію „Кіевскаго Слова”, бросилъ службу кучера и вмѣстѣ съ сожительницей Ды- ниной уѣхалъ въ городъ Елецъ. Тогда у него сразу появились большія деньги. Изъ Ельца Коб- зинъ съ Дыниной отправились въ Москву. Изъ Москвы они возвратились въ Кіевъ. Вездѣ Коб- зинъ сорилъ деньгами. Его выдала Дынина, мстя за измѣну. Произведенный въ квартирѣ Кобзина обыскъ далъ въ результатѣ лишь сберегательную книжку на 50 рублей, большіе съ массивною се ребряною цѣпочкой серебряные часы, нѣсколько другихъ мало цѣнныхъ вещей и небольшое коли чество мелочи. Несмотря на явныя улики, Коб- зинъ отрицаетъ свою вину и говоритъ, что тра тилъ деньги, пріобрѣтенныя службой. Его аресто вали. — По словамъ „Кіевлянина*, крестьяне подгородняго села Бѣлгородки, выведенные изъ терпѣнія грабежами и кражами проживавшихъ въ селѣ воровъ, устроили на нихъ облаву и рас правились съ пойманными самосудомъ. Севастополь. „Крымскій Вѣстникъ* сообщаетъ, что во время посѣщенія миноносцемъ „Смѣтли вый” Алжира на судно явился человѣкъ, на звавшій себя сначала Ивановымъ, а позднѣе ока завшійся Яворскимъ, служившимъ когда то въ 30-й артиллерійской бригадѣ. Доставленный на миноносцѣ въ Севастополь, Яворскій отправленъ оттуда по этапу въ Минскъ. Курскъ. „С -Петерб. Вѣд.” пишутъ, что не такъ давно, начальникъ поѣзда Московско-Кіево- Воронежской желѣзной дороги г. Картавцевъ. производя контроль поѣзда, замѣтилъ безбилет наго пассажира подъ скамьей, велѣлъ кондукто рамъ вытащить его на площадку вагона и щип цами для пробиванія билетовъ сталъ бить не счастнаго пассажира по головѣ и лицу съ та кимъ ожесточеніемъ, что пробилъ ему голову въ нѣсколькихъ мѣстахъ и изуродовалъ лицо. Пассажира этого замертво отправили въ г. Ко нотопъ въ желѣзнодорожную больницу. Екатеринославъ. „Приднѣпровскій Край” со общаетъ, что 8 января было произведено шай кой неизвѣстныхъ злоумышленниковъ нападеніе на проходившій товарный поѣздъ изъ Екатерино слава по направленію къ Долинской. На ходу поѣзда забралось нѣсколько человѣкъ на одну изъ платформъ, груженую рыбой (воблой). Пер воначально была сброшена съ платформы бочка съ рыбой. Злоумышленники пытались забрать похищенное съ собою, но кондукторская бригада вступилась за ввѣренное ей имущество. Завяза лась на ходу поѣзда отчаянная борьба. Кондук тора отстояли похищенную рыбу. Вблизи станціи Сухачевки злоумышленники снова пытались на броситься на поѣздъ. Кондукторская бригада при содѣйствіи жандармской полиціи снова прогнала злоумышленниковъ. Въ результатѣ—разбитъ бо ченокъ и похищено около 20 фунтовъ рыбы. Дѣ ло передано судебному слѣдователю 1 участка Екатеринославскаго уѣзда. Нижній Новгородъ. Мѣстный „Листокъ” пере даетъ, что семеновское земство проситъ прави тельство объ уравненіи правъ земской и церков но-приходской школъ: одноклассныя церковныя школы въ отношеніи льготы по воинской повин ности причислены къ 3 му разряду учебныхъ за веденій (т. е. кончившіе въ нихъ курсъ служатъ только три года), земскія же училища одинако вой программы отнесены къ 4-му разряду. Ни жегородское губернское собраніе единогласно под держало это ходатайство. Вильна. „Новостямъ” пишутъ: „Вильна на-дняхъ была свидѣтельницей необыкновеннаго зрѣлища. По распоряженію губернатора графа Палена, бо лѣе двухсотъ душевно больныхъ были перемѣ шены и затхлыхъ дореформенныхъ городскихъ больницъ въ окружную лечебницу, находящуюся на станціи „Вилейка”. Больныхъ отвезли въ 20 каретахъ и трехъ омнибусаьъ. Всѣ больные были въ сапогахъ, полушубкахъ, одѣялахъ и башлы кахъ. Желѣзнодорожное начальство дало особый поѣздъ изъ десяти вагоновъ. Эту маленькую ар мію сопровождали црачи виленскіе и вилейскіе. директоръ лечебницы В. В. Краинскій, фельдше ра и надзиратели”. Симбирскъ. По словамъ „Р. Вѣд.“, симбир скимъ очереднымъ губернскимъ земскимъ собра ніемъ постановлено созвать въ 1903 году губерн скій съѣздъ земскихъ врачей и представителей земствъ, на разсмотрѣніе котораго предложить, между прочимъ, возбужденный правительствомъ вопросъ объ отношеніяхъ земствъ и городовъ въ дѣлѣ оказанія населенію врачебной помощи. Внѣшнія извѣстія. Бельгія. Бывшій персидскій послан никъ въ Петербургѣ, занимающій нынѣ тотъ же постъ въ Константинополѣ, Мирза-Риза-Ханъ былъ въ свое время однимъ изъ дѣятельныхъ участниковъ Гаагской конференціи, по окончаніи ко торой онъ на персидскомъ языкѣ напи салъ „Оду миру*, которая была переве дена на всѣ европейскіе языки. Недавно брюссельское „Общество пропаганды мир ныхъ идей* постановило напечатать французскій переводъ этой „Оды* въ количествѣ 100,000 экземпляровъ, для распространенія ея въ обществѣ и наро дѣ и, сверхъ того, рѣшило помѣстить въ залѣ своихъ собраній портретъ его свѣт лости Мирза-Риза-Хана рядомъ съ пор третами Императора Николая II, Дюна- на, Фредерика Пасси и другихъ друзей мира. Франція. По словамъ „Information”, папскій нунцій въ Парижѣ извѣстилъ телеграммой кардинала Рамполлу, что по ѣздка французскаго президента въ Ита лію, съ цѣлью посѣщенія итальянскаго короля въ Римѣ, рѣшена окончательно. Лубэ поѣдетъ моремъ и высадится въ Неаполѣ, гдѣ его встрѣтитъ герцогъ Аостскій. До Неаполя президента бу детъ сопровождать вся французская эскадра на Средиземномъ морѣ въ пол номъ составѣ. А на обратномъ пу ти изъ Рима ему будетъ сопутствовать до Неаполя самъ итальянскій король. Послѣ Алжира президентъ Лубэ намѣре вается посѣтить Тунисъ. Маршрутъ его слѣдующій: изъ Бона въ Тунисъ, тамъ суточная остановка, затѣмъ Сусса, Сфаксъ и Бизерта. Путешествовать онъ будетъ преимущественно ночью; днемъ-же осматривать города. Въ честь президента и его свиты предполагаются во всѣхъ перечисленныхъ и другихъ городахъ пыш ныя празднества. — Французское правительство энер гично продолжаетъ бороться противъ бре тонскаго нарѣчія. Министръ-президентъ Комбъ, въ качествѣ министра исповѣданій, пріостановилъ выдачу жалованья 32 свя щенникамъ, продолжающимъ проповѣды- вать и обучать на бретонскомъ языкѣ, до тѣхъ поръ, пока они не начнутъ повино ваться предписаніямъ правительства. Ким- перскій епископъ (въ Бретани), оповѣстивъ духовенство о постановленіи министерства, въ то же время разрѣшилъ своимъ под чиненнымъ продолжать проповѣдывать на бретонскомъ нарѣчіи въ тѣхъ мѣстно стяхъ, гдѣ обще-литературный языкъ на роду не понятенъ. Большинство палаты выразило Комбу одобреніе и рѣшило энергично продолжать „офранцуженіе* Бретани. Германія. „Temps* сообщаетъ но выя подробности о путешествіи по Во стоку и Средиземному морю, которое на мѣреваются предпринять будущей вес ной германскій наслѣдный принцъ со своимъ младшимъ братомъ. 1 -го марта оба принца выѣдутъ изъ Тріеста въ Александрію на англійской яхтѣ, спеціаль но для нихъ снаряженной, и проведутъ нѣкоторое время въ Египтѣ. Посѣтивъ Каиръ и осмотрѣвъ пирамиды, они, по всей вѣроятности, подымутся по Нилу до Хартума, изъ Египта проѣдутъ въ Яффу и объѣдутъ всю Палестину. По возвращеніи принцы нанесутъ визитъ султану, проведутъ нѣсколько дней въ Аѳинахъ и по пути будутъ высаживать ся на различныхъ островахъ Средиземна го моря. Затѣмъ, оставивъ свою яхту въ одномъ изъ южно-итальянскихъ портовъ, они двинутся обратно сухимъ путемъ че резъ Римъ, Неаполь, Флоренцію и Вене цію, и вернутся въ Германію къ 1-му мая. Турція. Въ „Kolnische Zeitung” со общаютъ изъ Константинополя, что въ проектѣ реформъ, которыя предложатъ Портѣ Россія и Австро-Венгрія, а также и въ совѣтахъ обѣихъ державъ относи тельно исполненія уже изданныхъ султа номъ распоряженій, главное требованіе будетъ касаться назначенія опытнаго ев ропейскаго спеціалиста, который былъ бы отвѣтственъ въ проведеніи преобразова ній. Для достиженія согласія султана дер жавы не остановятся передъ мѣрами ока занія давленія на Турцію. Къ этимъ мѣ рамъ имѣетъ будто бы отношеніе от плытіе на Востокъ сильной австрійской эскадры. — „Figaro* сообщаетъ слѣдующія по дробности о вновь назначенномъ турец комъ великомъ визирѣ. Фериду-пашѣ все го около пятидесяти лѣтъ. Онъ принад лежитъ къ одному изъ знаменитѣйшихъ родовъ Нижней Албаніи, сынъ Мустафа- паши и прямой потомокъ Али-паши Те- педеликскаго. Онъ очень образованъ, го воритъ по французски и по гречески и пишетъ по турецки, какъ немногіе изъ его современниковъ. Онъ пользуется об щимъ уваженіемъ, много лѣтъ состоялъ въ рангѣ „бала” (нѣчто вродѣ статскаго со вѣтника), а затѣмъ завѣдывалъ, въ каче ствѣ вали, однимъ нзъ самыхъ большихъ вилайетовъ Азіатской Турціи Коніей (Ико- ніонъ). Здѣсь онъ произвелъ крупныя общественныя работы, водворилъ поря докъ во всѣхъ отрасляхъ администраціи и въ особенности обращалъ вниманіе на земледѣліе. Во время преобразованія ви лайетовъ Европейской Турціи султанъ вызвалъ его изъ Константинополя и на значилъ президентомъ коммиссіи, завѣ- дующей выполненіемъ реформъ. Абиссинія. Въ газетѣ „Djibouti* сообщается о дѣйствительныхъ цѣляхъ мобилизаціи войска раса Маконена. По африканскому обычаю, существующему еще со временъ Карѳагена, чтобы ввести въ заблужденіе молву, было объявлено, что предпринимается походъ противъ мя тежниковъ въ Тигрэ. Расъ Маконенъ, по приказѵ негуса Менелика, долженъ отпра- ,виться въ Жигжиггу, чтобы усилить во енные посты близь Угадена. Это озна чаетъ, что расъ Маконенъ посылается для одновременныхъ съ англичанами дѣй ствій противъ сумасшедшаго муллы въ Сомалиландѣ. Заграничная жизнь. Событія при саксонскомъ дворѣ. „Berliner Tageblatt* сообщаетъ подробно сти о переѣздѣ кронпринцессы Луизы, теперь вмѣстѣ съ Жирономъ, изъ Жене вы въ Ментону. До послѣдняго момента никто не зналъ объ ихъ планахъ. Между ними и адвокатомъ Лашен- калемъ возникли серьезныя недоразумѣ нія, и принцесса выразила намѣреніе пе ребраться въ Монтре, въ послѣднюю же минуту остановила свой выборъ на Мен тонѣ. Билеты были взяты экспедиціонной конторой, распорядившейся также отсыл кою багажа. На вокзалъ Жиронъ и крон принцесса прибыли окольными путями. Одаривъ хозяина гостинницы и прислугу, они удалились изъ отеля „д’Англетерръ” черезъ боковой выходъ, никѣмъ не замѣ ченные, благодаря чему ихъ отъѣздъ и не былъ обнаруженъ осаждающими го стинницу журналистами. Полицейскій агентъ Шварцъ, которому поручено было слѣдить за принцессой и Жирономъ во время пребыванія ихъ въ Женевѣ, сообщаетъ, по словамъ дрезден скихъ газетъ, слѣдующія подробности, не вполнѣ согласныя’съ другими разсказами о тамошней жизни этой романической четы: „Въ первое время моего пребыванія въ Женевѣ я не являлся къ принцессѣ, такъ какъ мнѣ поручено было только слѣдить за ней и, въ случаѣ ея отъѣз да, немедленно дать знать въ Дрезденъ. Невѣрно, будто я имѣлъ приказъ о за держаніи ея. За все время я три жды былъ принятъ принцессой, но Жирона совершенно игнорировалъ. По моимъ наблюденіямъ, принцесса почти все время была въ угнетенномъ настрое ніи и подъ конецъ перестала принимать кого бы то ни было,—даже и Жирона. Зайдя къ ней проститься передъ отъѣз домъ, я засталъ ее надъ фотографіей, изображавшей группу ея дѣтей. Прин цесса одѣвается, какъ обыкновенная го рожанка, и живетъ очень скромно, огра ничивая до послѣдней степени личныя свои издержки”. На дняхъ король Георгъ потребовалъ агента Шварца къ себѣ, чтобы получить отчетъ о его миссіи. Въ послѣднее вре мя, по словамъ „Neue Freie Presse”, въ Берлинѣ появились въ продажѣ въ ог ромномъ количествѣ портреты принцессы Луизы и Жирона, снявшихся вмѣстѣ на фотографіи. Это вызвало переполохъ въ придворныхъ сферахъ, и полиція запретила какъ продажу подобныхъ фотографій, такъ и выставленіе ихъ въ окнахъ мага зиновъ. Мемуары султана. Изъ Константинополя пишутъ въ „Est- Ouest”, что султанъ Абдулъ-Гамидъ уже закончилъ свои мемуары, которые будутъ изданы послѣ его смерти. Мемуары пади шаха излагаютъ политическую исторію Турціи за время его царствованія. Отмѣ чая совершившіеся факты,’ вродѣ потери разныхъ частей имперіи, рѣзни христіанъ въ Турціи и пр., авторъ мемуаровъ,— какъ говорятъ,—старается во всемъ оп равдать себя и переложить вину на „не способныхъ или недобросовѣстныхъ ис полнителей своихъ приказаній”. Въ из біеніи армянъ Абдулъ-Гамидъ обвиняетъ другое государство. Безъ суда и слѣдствія. Нѣсколько дней тому назадъ у входа въ Босфоръ всплыло тѣло Гамли-Бея, бывшаго военнаго аташе въ Берлинѣ. Какъ телеграфируютъ нѣкоторымъ берлин скимъ газетамъ, тѣло, по повелѣнію сул тана, тотчасъ же было предано землѣ. На немъ обнаружены несомнѣнные при знаки насильственной смерти. Газетамъ строжайше приказано хранить молчаніе объ этомъ дѣлѣ. Гамли-Бей два мѣсяца тому назадъ былъ сосланъ въ Малую Азію, и затѣмъ въ газетахъ было опуб ликовано извѣстіе о томъ, что по дорогѣ онъ соскочилъ с£ корабля и утонулъ. Поѣздка Ибсена въ Россію. Иностранныя газеты сообщаютъ, что въ скоромъ времени знаменитый норвеж скій писатель Ибсенъ собирается посѣ тить Л. Н. Толстого въ Ясной Полянѣ. Эту мысль Ибсенъ давно уже лелѣялъ и теперь рѣшилъ ее осуществить во что бы то ни стало. Романъ сіамскаго принца. Новый любовный романъ! Сіамскій наслѣдный принцъ, недавно, во время своего пребыванія въ Лондонѣ, влю бился въ одну молодую американку и рѣшилъ сдѣлать ее наслѣдной прин цессой. Отецъ принца, конечно, и слы шать не хотѣлъ объ этомъ, такъ какъ избранница его сына миссъ Мабль Гилль- манъ была самой простой шансонетной пѣвицей. Все таки, несмотря на сопро тивленіе сіамскаго короля, влюбленная парочка продолжала видѣться. Однако, узнавъ, что отъ брака, котораго она такъ желала, ничего не будетъ, миссъ Гилль манъ прервала всякія сношенія съ прин цемъ и уѣхала въ Америку. Принцъ по слѣдовалъ за ней, умоляя ее вернуться къ нему, но все напрасно. Миссъ Гилль- манъ настаивала на бракѣ. Принцъ въ отчаяніи то обращался съ просьбой къ отцу, то къ миссъ, но никто изъ нихъ не уступалъ. Наконецъ, онъ принужденъ былъ вернуться въ Бангкокъ. Между тѣмъ, хитрая американка извлекла изъ этой исторіи выгоду для себя. Всѣ пись ма принца, полныя его горячей къ ней любви, она продала за крупную цѣну од ному американскому издателю. Тотъ уже началъ ихъ печатать и собираетъ теперь большіе барыши. Справочныя свѣдѣнія. Цѣны на товары, продукты и разные матеріалы въ 1903 году. Харьковъ отъ 9 января. По свѣдѣніямъ Харьковской биржи. Наименованіе товаровъ. Хлѣбные продукты: Пшеница озимая „ . . . »п. /0—75 „ яровая 68 -75 Р о ж ь …………………………………. 57– 60 Овесъ переродъ 55 — 65 „ русскій……………………. 45—50 Ячмень кормовой………………… 40—45 „ пивной ……………………. — Просо ……………………….. … 45—55 Гречиха . ……………………………… 62—65 Кукуруза . . ………………………. — Г орохъ………………………………. 80—130 М акъ…………………………… 320—-340 Рапсъ ……………………….. … — Чечевица ………………………….. — Конопляное сѣмя ……………. 120—125 Льняное сѣмя . • . . . —135 Подсолнухъ масляный …. — „ грызовой …. 70—ПО Мука пшеничная 1 сортъ . . 150—180 „ „ 2 „ . . 140-150 „ „ 3 „ . . 120—130 4 „ . . 110—120 5 . . . 90-105 Отруби пшеничныя крупныя . 40—42 „ „ мелкія . 45—50 Мука ржаная высшая . . . 65—’0 „ „ средняя …. 60—65 Отруби р ж ан ы я………………… —40 Крупа гречневая ………………… 95—98 Пшено . ……………………………… 80—120 Вика ……….. М асло Подсолнечное …… п. 360—370 Конопляное ……………………….. 440—460 Льняное ……… 440—450 Деревянное . ……………………. 1040—1060 Коровье сливочное …. 1150—1500 „ перепущенное . . . 1300—1500 Ж м ы хи: Конопляные ………………… 40—45 Подсолнечное ……………………….. — С п и р тъ . Сырой хлѣбный 80° о . . . гр. —l’/s Ректификованный мелясный . —11/з С оль. Каменная молотая . . . . п. 22—24 „ не молотая …. 19—21 Нефтяные продукты. Керосинъ …………………… бочк. 115—125 Нефтяные остатки . . . пудъ — С а х ар ъ . Рафинадъ ………………………. п. 530—535 Пиленый кусковой . . . . „ 540—550 Сахарный п есокъ …………….. .. 435—445 Ш ер сть. Испанская мытая рунная . . п. — „ „ подпаръ . „ — „ „ оборъ . . „ — „ перегонъ …» — „ грязная рунная . „ — „ „ оборъ . „ „ „ обножка . „ —■ Цегейская м ы тая …… — „ грязная …. — Кожи сырыя. Бычьи мѣстныя ………………. шт. 900—1300 „ привозныя . . . . „ — Коровьи мѣстныя . . , . „ 600— 900 „ привозныя . . . „ — Конскія . …………………….. „ 475—550 Яловыя . . . . • . . . „ 200—350 М елкія………………………………..п. 100—150 О вчи на. Испанская палая ………………… п. — „ рѣзная . . . ш. — Кавказская ……………………. „ — Русская ……………………………… 125—160 С ало. Говяжье ……………. …. . . . п. 500—530 Баранье ……………. • . . . „ 520—560 М еталлы . Мѣдь чуш ковая ……………… п. 1350—1500 „ листовая ……. 1570—1620 „ болтовая………………… … 1620-1650 Чугунъ литейный . . . . „ 55—60 „ передѣлочный . , . „ 55—60 Желѣзо сортовое ……. 145—180 „ котельное . . . . . 145–200 „ кровельное …» 250—300 Балки двутавровыя . , . . „ 110—120 Т о п л и в о . Антрацитъ плитный . . . „ 16—18 „ кулачный . . , „ 14—16 „ орѣш. крупн. . . „ 12—14 „ „ мелк. . . „ 10—12 „ штыбъ мусор. . „ — Уголь паровичный ……………. 13-—15х/а „ кузнечный 14—15 „ пламенный ….. „ 13—15 Коксъ ……………………………… … 20—22 Скотъ и мясо: Живые быки за голову 40р.—к.ПОр.—к. „ коровы „ „ .2 0 , —„ 60„ —„ Быки на вѣсъ съ гольемъ, за пудъ . . — Быки на вѣсъ безъ голья, за пудъ …… 3„50„ 4„20„ Коровы на вѣсъ съ гольемъ, за п удъ ……………………. — Коровы на вѣсъ безъ голья, за п у д ъ …………………… 3„—„ 3„75„ Свиньи живыя за штуку . 12„—„ 22,,50, „ за пудъ ….. 5„— „ 6„20 „ Поросята за штуку . . . — „ „ пудъ . . . — Выростки за голову , . . 8,,–,, 18„—„ „ „ пудъ. . . . 2„— „ 2„50„ Телята за голову …. 3„—„ 15„—„ „ „ пудъ …. 6„50„ 8„ —„ Овцы (бараны) за штуку . 3„—„ 4„50„ . „ „ пудъ . 3„20„ 3„50„ Рыбные товары: Судакъ ……………. за пудъ 4р 20к. 6р.40к. Лещъ ……………………. … 3„ — „ 3„ 60 „ С азан ъ ……………….. „ 4„ — „ 6„ — „ Сельдь-заломъ высок. за т. „ рядовая долгинск. „ — „ пузанокъ крупн. . „ — „ „ среди. . „ — „ „ мелкій „ — Вобла-кол. круп. пром. . „ — „ „ средняя . . . — „ . отбой …» — „ карбовка морск. . п. — „ „ промысл. „ — „ кол. морск. круп.т. — „ „ „ среди.» — Строительные матеріалы: Кирпичъ строевой тыс.14р.—к.15р.50к. Цементъ мальцевск. пуд. 4р.20 к. 4р.40к. „ Новороссійск.пуд,—р.— к. 4р.50к. „ Донецк. бас. пуд. Зр.85 к. 4р Юк. „ Запад. зав. пуд. 4р.20 к. 4р.40к. Известь ….. четв. 1р.30 к. 1р.40к. Мѣлъ …………………….. пуд. —p.l2‘/s— ІЗк. Апебастръ …. пуд. —р.21к.— 23к. Засѣданіе Харьковскаго Медицинскаго Общества назначено въ субботу, 11 янва ря с. г., въ 71/а часовъ вечера. Кромѣ те кущихъ дѣлъ, будетъ прочтенъ докладъ д-ра С. В. Коршуна, —„Отчетъ о команди ровкѣ въ Бернъ, въ Вѣну и въ Парижъ для ознакомленія съ способами пригото-] вленія и результатами примѣненія въклини- кахъ противоскарлатинозной сыворотки’ и обсуждаться вопросъ о чествованіи 25- тилѣтія научной и общественной дѣятель ности профессора А. Д. Чирикова. Календарь. Православный календарь. Суббота, 11-го января. 1 Ѳесс. 5, 14—23. Ев. Луки 17; 3—10. Прп. Ѳеодосія великаго, Ѳеодосія Ан тіохійскаго и Михаила Клопскаго. Ночныя дежурства врачей. Московская, No 16. Телефонъ На 640. Ночныя дежурства акушерокъ. Московская ул., На 2. Іетеорологвиш швинна. полученная Императорскимъ Харьковскимъ Университетомъ отъ Николаевской Главной Фи зической Обсерваторіи. Общее состояніе погоды въ Европѣ. С.-Петербургъ, 10 января 1903 г. Барометрическій минимумъ въ Норвегіи (Бодэ 747); максимумы на сѣверо-востокѣ Россіи и на Дунаѣ (Усть-Цыльма 782, Буда-Пештъ 773). Снѣгъ выпалъ на во стокѣ, юго-востокѣ и въ центрѣ. Темпе ратура ниже нормы на западѣ, сѣверо- востокѣ и на озерахъ; близка къ нормѣ въ остальной Россіи. Ожидается: нѣсколько теплѣе на за падѣ и юго-западѣ; холоднѣе на востокѣ и на Волгѣ; снѣгъ въ прибалтійскихъ и западныхъ .губерніяхъ; мало перемѣнъ погоды въ остальной Россіи. Состояніе погоды въ Харьковѣ. 10 января. ~ ~Z £ і з &•в s 5 s і a g & | а і | 8 S В. § § М 8- & S S | 3 Я 34 X м о О 7 у. -10.0 -9.6 90 752.6 СЗ.-2 10 0.1 t д. -2.0 -6.8 77 7525 СЗ.-1 10 — 9 в. -8.5 -8.8 92 752.7 О IQ s’ I н g -6.8 -8.4 86, 752.6 — 10 — О 8’____________ ______________ _ ______ Ій І I I I 0 о О. I ‘ 5 S ” — -0.9 3 3.2 — 4 — І6І M l Температура (начбопьш.— 6.5 (было 8.6). воздуха (наименьш.— 9.8 (было—31.5). Температура почвы на глубинѣ. . . н н н н н н И я н к £ х х х к х Г? х СХІ CTl t\S ClJ tTj t\J 1 ¾ oooooou 3* ° oioooooo о ГЧ СЧ Ю О Ю О О 7 у. -3 5 -2.5 -1.5 0.2 1 д. -3.0 -2.3 -1.4 0.2 2.4 3.7 4.9 6.9 9 в. -3.2 -2.4 -1.4 0 2 ° I -3.2! -2.4 -1.4 0.2І 0 8 ‘ | ‘ I Температура по- /наибольшая— 2.0 верхностн почвы {наименьшая—12.0 1 сант.=0.225 верш. Температура дана по термомет. Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью „было” показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ вь этотъ день за 11 пѣтъ. Лаборантъ Д. Педаевъ. Поѣзда желѣзныхъ дорогъ. (Часы по харьковскому времени). Отходятъ Прихо- Пур.-Харьк.-Сѳв. изъ яятъ въ ЖвЛ. ДОр. Харькова Харьковъ Курскъ. ч. м. ч. к. Скоры й ……………. 7— 09 в. 9—34 у. Почтовый …. 7—19 у. 10—45 в. Пассажирскій . . II —14 у. 7— 32 в. Товаро-пассажир. . 7—44 в. 7—17 у. Товаро-пассажир. . Ю—49 в. 5—54 и. Смѣш. (до Бѣло). . 5—44 д. 11—02 у. Севастополь. Скорый ….. 10—24 у. 6—18 д. Почтовый …. 11—39 в. 6—29 у. Доп.-поч.(доРост) . 12—22 н. 5—49 н. Пассаж.(до Рост.) . 8 —02 в. 10-—44 у. Товаро-пассажир. . 8 — 09 у. 5 — 24 д. Товаро-пассажир. „ (до Рост.) . 6 — 54 у. 8—54 в. Пассаж.(до Екат.) . 10—09 в. 8—49 у. Харьк.-Нни. ж. д. Полтава, Нико лаевъ, Одесса, Кіевъ (безъ пере садки). Пассажирскій . . 10—24 у. 4—37 д. Пассажирск.ускор. 5—14 д. 9—49 у. Почтовый …. 12—29 н. 5—35 н. Сумы, Ворожба. Ускор. паесаж. . . 5—57 д. 2—32 д. Почтовый …. 11—24 у. 6—36 в. Пассажирскій . . Ю—24 в. 7—45 у. Юго-Вост ш. д. Балашовъ. Почтовый …. 11—34 у. 4—29 д. Пассажирскій . . 6—59 в. 9 —34 у. 3 Р Ъ Л И Щ А. Суббота, 11-го января. Драматическій театръ. „Внѣ жизни”, будничн. эскиз. въ 4 д., В. Протопопова.Начало въ 7‘/а час. веч. Оперный театръ. „Фаустъ”, оп. въ 5 д., муз. Гуно. На чало въ 8 час. веч. Ииркъ Бр. Никитиныхъ. I „За Немань иду”, опер. въ 4 д„ Але ксандрова; II „Шельменко деньщикъ”,ком. въ 4 д., Квитки-Основьяненко. Начало въ въ 8 часовъ вечера. р _ г і L ЮЗЕФОВИЧЪ. Редакторы j ь а о к ш ъ Издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. Д еньги отд. по закладн. и вексел. Черны шевская, No 7 кв., 5, сь 9—11, съ 4—6 ч. __ ________________ 878 3—2 Интеллигентная особа йщ«і*ь мѣста домашней учительницы, компаньонки, по хозяйству, или какихъ- пибо письменныхъ занятій. Большая Па- насовка, No 27, парадный ходъ. О. 1 0 -8 Г фѵл – фруп (ок- У ””8-)1 репет- 00 ІУ1 j Д- ІиЛП.) предм. гимн., реал. уч. и на вольноопр. II р. Екатеринославская, д. No 79, кв. 5. Р. П. 730 5 2 Р т Ѵ П РН Т Т .‘технологь (бывш- У4”’ 1-7′ У Д С П 1 Ь Тель) желаетъ давать уроки по программѣ среднеучебныхъ за веденій (безъ нов. язык.). Адресъ: Бѣл городскій пер., д. No 4, Симонова, студ. В, Н. __________ ____________ О. 3—3 Р т\/П Р Н Т Т -» ‘университ’ гоговитъ во ѵ і у Д С П І D ВСѢ классы гимназіи, на аттест. зр. и на вольн. 1 и II разр. Кар- повская, No 3, ст. 7. 425 5—2 Р т і/п о и т г -технол Успѣшно готов. въ U іуДСП ID инстит., на аттест., въ среди.-учеб. завед., на вольноопр., имѣетъ реномендац. начальства, знаетъ теор. и практ. новые языки. Адр.: Губернаторская ул., д. No 18, кв. г. Волькензона, студ. Ем. В. __________________________ 3—1 Студентъ-техногогъ )еал.)ищетъ урокъ или подходящихъ занятій. Петин- ская ул., No 14. Е. Ф. Д. 3—3 Р т Ѵ 7ТРНТгЦ ‘техн0Л0ГЬ ® курса ищ. D уроковъ (преимущ. по математикѣ) или друг. подходящ занятій. Адресъ: Дѣвичья, 4, кв. 6, студ. Виль- вовскому. 418 5—2 Р и/П 0иТ 1.-технологь (реалистъ) IV и іу Д С П Іи курса репетир. неуспѣва- юш. учениковъ и ученицъ. Знаніе нѣмец. яз. Соглас. за полн. пансіонъ. Письменно: Нетеченская ул., No 20, кв. 2, Сморчев- скому. 3—1 “ Студентъ-технологъ” (бывш. преподав.) ищ. уроковъ. Кокош- кинская ул., д. Ns 11, пер. этажъ, спр. Кобозева. 1016 6—1 Р ті /П Трѵп 3 кур. репет. и подгот. wIJfM«“ IGAni во всѣ среди.-уч. зав. и на вольноопр., Адресъ: Старо-Мясницкая ул., д. No 12, кв. Андреева, студ. К. А. Н. ______________________________ 3 – 1 РТІ/П T0YH (Реалистъ), опытн. репет., U ■ J Д ‘“ I иАПі ищетъ урока, спеціальн. математика, готов. на вольноопред. и въ шнкер. училища. Зміевская ул., No 29. Б .Е . _______ 3 -1 Студентъ-технологъ і ѵ Г і Многолѣтняя практика. Готовитъ къ по ступленію и репетир. Лично отъ 4—6-ти в. Мироносицкая ул., д. No 9, кв. Брунзель, ст. Ю. В. К. 3—1 Ученица музык. училища, окончившая гимназію, даетъ ур. муз., по предметамъ и языкамъ. Ващенк^вскій пер., д. No 30, кв, 33. _______ 591 3—1 Une Parisienne ddsire place ou lepons. S’adresser rue Pouschkinskaya, 53. 1004 1—1 Отъ 50-ти ноп.іъ часъ даю уроки муз. (фортепьяно, теорія, соль феджіо, ансамбли) и аккомпанирую. Вете ринарная, 37, студ. Павловъ (письменно). _ ________________________ 1007 3—1 Гувернантку, зн, франц. 1 з . практич., нѣм. теор., музыку и обшеобраз. пред., приглашаютъ въ отъѣздъ, за хор. вознагражденіе. Обращ.: Контора Г. П. Фьерфоръ, Петров, пер. 1047 1—1 ПетербургскаяГ институтка, зн. яз. и муз., ищ мѣсто, согл. въ отъ- ъздъ. Чеботарская ул., д. 25, спросить Кадацкую. __ _ 1052 5—1 НѢМКА ищ. M t o o , r Z S дамѣ или къ дѣтямъ, приходящей 2—3 д., только письменно: А. Герцвихъ. Миро новская ул., No 3, кв. доктора Бормана. ________ 1053 1—1 Окончившая по русскимъ предм., pen., подгот. посту пающихъ. Рымарск., No 3, кв. 11. __________________________ 570 1 — 1 Н ѣм ка (и н о ст р а н к а ) желаетъ получить уроки, отъ 10—11 или отъ 7—8 ч. Пассажъ, No 158. _______________________988 1—1 M annntTU U V L репетируетъ и гото- ІѴІСШи/І ОІПГІАо витъ въ 1 классъ гим назіи и реальнаго училища, студентъ- филологъ III курса. Конторская, Ns 27-й, кв. 9. Отъ 4 до 5 час. 3—1 ІІП ІОІІПО homme cherche une cham- U ll JoU IIC bre dans une famille des fran?aisse prfcs d’institut technologique ad: Чернышевская, 23, кв, 2, Б. Патваканянцъ. ___________________________555 1—1 За комнату и столъ отуд.-ун. Палемъ (бывш. студ. заграничн. унив.), нѣм. прак., франц. теор., ишетъ урока. Пис.: Б.-Панасовская, 15. 311 3-3 француженка опытн., знающ. нѣм. языкъ, даетъ уроки теор. и практ. взросл. и дѣтямъ. Успѣхъ быст., плата умѣренная. Пассажъ, квар. 155, ходъ ряд. съ молочной, перегов. до 12 у. и 3—4 веч. ___________ 800 4—4 Окончившая гимназію- съ отличіемъ, зн. фр., лат. и начало нѣм. яэ., ищетъ урок., подход. занятій или должности. М.-Мясницкая, Ns 13, верх. эт. _______________________ 437 2—2 На машинѣ Ремингтонъ принимаю переписку. Московская, No 21, кв. 12, спросить Залѣсскую. _____________________ 332 5—3 Окончиош. М рыш. училище (диплом. 1-й ст.) даетъ уроки муЗЫКИ те-‘ ОрІИ, сольфеджіо. Ветеринарная, No 2,| ходъ со двора направо, вид. 3—5 дня. ________________________ 191 5—4 И нтеллигентная семья желаетъ взять за недорогую плату на полный пан сіонъ 2-хъ гимназистовъ не ниже 4 го класса. Ивановка, Сѣриковская улица, No 50-й. ___________________ 462 2 – 2 У теряна 10-го числа, около полудня, въ Мироносицкомъ скверѣ шелковая коф точка, завернутая въ газетную бумагу, нашедшаго прошу доставить за вознагра жденіе. На Скобелевскую площ., No 3, спр. у дворника. 1056 1 • 1 ЧЕРТЕЖНОЕБЮРО Коссаржецкаго исполняетъ всезозможн. чертеж. работы. Пушкинская,8, телеф. 368. _______________________ 442 2 – 2 Образованная нѣмка желаетъ мѣсто къ дѣтямъ, можетъ по хозяйству и шить. Михайловск. ул., д. 18, кв. Петри. 847 2—2 ГѵПРПНЯПФН‘9 тРебУется. приходящая, 1 J DuJJlJflll 1ГШ знающая франц. и нѣм. языки, практ. и теор., музыку и общеоб- разов. предм. Обращаться письменно: Сумская ул., д. Лихонина, No 23, кварт. Рыжова. 470 3—3 О С О Б А . интеллигент., сред. лѣтъ, прослужив. пять лѣтъ въ кач. секретаря и переводчицы на Екатеринин, рудникѣ, влад. превосх. франц. яз., ищетъ занятій по письм. части, чти цы, компаніон. или завѣя. хозяйств. у одинок. Соглас. въ отъѣздъ.Адресъ: Нико лаевская пл., меблирован. комнаты Полка- аинскаго, N6 4. 31 5—3 По“ “ МАРКОВА принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Уголъ Екатери нославской и Ярославской, парадн. ходъ съ Ярославской, д. Гутьяръ, No 19, кв. 4. _ ____________ _ ____________К. 100-6 по::::г гь м. Улановеръ принимаетъ на квартиру секретно-бере менныхъ и роженицъ. Сумская ул., домъ Школяренко, No 14, прот. „Южнаго Края,,, кв. 9, во дворѣ. 289 12—3 УОѢшиЩе повивальной бабки А. А. Кессенихъ для секретно-беремен ныхъ и роженицъ. Рымарская, No 3. __________ _____________ 29860 15—15 Принимаю по всѣмъ предм., франц. и нѣм., теорет. и практ., и муз. Михайлов., Ns 18, кв. Петри, _ __________________________ 846 2—2 До 4-хъ тыс, отдают. подъ залогъ вѣрнаго имущ. Видѣть: отъ 10 до 1 часу. Московская, No 21, кв. 12. ______________________________ _ 331 3 – 3 Ѵ т с > П О и п свидѣтельство, вы- ле 1 о | З л п и данное Каняхиной, изъ Воронежской Маріинской женской гимназіи; нашедшаго просятъ доставить въ гимназію. О. 2—2 Дурного почерка исправленіе въ красивый и быстрый. Те атральный переулокъ, д. No 7, парадный ходъ съ улицы. О. 20—18 Дли «ршдаириь. Рижская контора ищетъ сношбній непо средственно съ заводчиками на счетъ по купки крахмала. Обратиться въ контору объявленій ф. С И К А Р А, Рига, Конюшенная ул., д. No 32. 1. ____________________________М. 3—2 О П ПГіГі П отд- под- закладн. дом., O U jU U U JJ. безъ коммис. Нетечен ская ул., д. No 20, кв. 19, парадный ходъ съ пер , верхн. этажъ. 593 2—1 “ГО 000 рублей подъ имѣніе отд. по 2 закладн. Пески, На бережный пер., д. Ns 13, кв. Богуславскаго. __________________________1045 1—1 КР°ЙКИ по методѣ Вор- аІдЛЛЯиІ та, курсъ 1 мѣс.; свид. изъ ремесл. упр.; отн. къ дѣлу доброе. Не теченская ул., N» 5. Пріѣзж. могутъ имѣть квар. и столъ. 600 3—1 ТРЕВ “FETCH интеллигентная барышня компакіонкой и помогать больной. Паровозостроительный зізодъ, д. директора. І013 2—1 5 ЁГ8ГЙ Г й ТГІГЯ подъ 1_ ю заклад- передн., парадн. и I ДАШ I ІіП ходъ, приличн обстановка, со стол. Рымарская ул., Ns 3, кв. 11. __________________________ 571 2—1 Три меблированныя комнаты, парадный и черный ходъ, тепл. клозетъ. Рымарская ул., д. 20, видѣть отъ 3 до 5 ч. ___________________________568 3—1 О тдаю тся дв ѣ ком н аты , можно со столомъ. Слесарный пер., домъ No 8-й, кварт. Семененковой. 554 1—1 П Е Р Е Д А Ю – бакалейную лавку, съ обстановкой. Ско- белевская площ., д. Ns 5. 978 1—1 Квартира^ОТДАЕТСЯ въ наемъ, верхн. этажъ, 6 комнатъ, ван ная, водопроводъ, теплый ватерклозетъ. Тюремная ул., д. No 10. 134 4—4 Отдаетоя квартира го сада, отд. флигель сухой. Пески, Кри- ничный пер., домъ No 6-й. 565 2—1 О Т П Я Ю Т Р Я комнаты для одшю- Уе I ДСШ і I ЦП Кихъ; отдается лед никъ и амбаръ. Старо-Мясницкая улица, домъ Ns 3.__________________882 4—2 m комнаты, парадный ходъ, эпектр. ’[ МІ| освѣщ,; удобно для врача, юриста. А .г Екатеринославская, N° 43, спр. въ аптекѣ, тамъ же 2 магазина и большой подвалъ, удобный для торговли. __________________________ 627 5—5 К о Л Г Н Я Т Я отдается> съ отдѣльн. ±bUiUXlCllCl ходомъ, можно и со сто ломъ. Пушкинская ул., Ns 67 302 4-3 Отдается большое помѣщеніе, годное для конторы или учрежденія. Большая Панасовка, 17, тамъ-же отдается квартира въ 3 комна ты, кухня, съ водопроводомъ и ванною. __________________________ 769 3—3 Половина магазина московской . бъ д. Университета; спросить въ ювелир номъ магаз. Гринцейга. 543 3—2 О т д а ю т ся 2 к ом н аты , Пушкинская ул., Ns 35, 831 3—3 НпМКЧФЯ Х°Р°Ш0 меблированная, съ ПиііІЩІ 1 flj параднымъ ходомъ. Черны шевская ул., Ns 53. 780 3—3 Отдается доходный домъ, состоящій изъ меблированныхъ комнатъ, въ аренду, съ залогомъ. Объ условіяхъ узнать: Пушкинская, N5 3, кв. No 2, отъ • часу до двухъ. 357 2—2 Въ русской” интеллигент. семьѣ отдаются 1—2 свѣт лыя, хорошія комнаты, со столомъ, хоро. шіі» входъ. Мѣщанская ул., N6 7, кв. N6 14. __________________________ 816 2—2 МАГАЗИНЪ отдается. Конторская, 33. 907 2—2 По случаю спѣшно передаю бакалейную лавку. Уголъ Гордеенковской и Елизаветинской ул., д. No 13. 870 2—2 ОГ ДАЮ ТСЯ двѣ меблированныя комнаты, съ отдѣль нымъ ходомъ. Мордвиновскій пер., No 3,’ спросить дворника. ________ 452 3—2 По случаю отъѣзда отдается квартира, съ парадн. ход., верх. этажъ. Вознесенская ул., No 11. __________________ 869 2—2 Отдается магазинъ со всѣми удобствами. Зміевская, Ns 1. 848 2—2. П ф ПЯІЛФРЯ двѢ ® ольшія к°мнаты, съ и 1 ДАЮ IІ/П передней и отдѣльнымъ хо домъ со двора. Екатеринославская ул., д. No 16, верхн. этажъ. 796 4—3 5 комнатъ отдаются. Москалевка, Владимірская ул., Ns 11. __________________________ 1041 2—1 Н ѵ ш ы и одинокому годовая квартира, П у Пі П (X небольш., съ ходомъ на ул., или, по крайней мѣрѣ, 3 коми., безъ об становки, съ помѣщ. для прислуги, съ ходомъ на ул. Улица—изъ центральныхъ. Сообщить: глав, почтов. конт. до востреб. Ns 1046. ___________________ 1046 2—1 D -т аренду за 900 р. въ годъ домъ О Ь отдается, годный для фабричнаго дѣла, имѣющій 16 к., 3 кух., каретникъ, конюшню, простор, дворъ. Грековская, 52. _________________________ 664 5—4 Пі/П ПП ilQ’ UBU Михаила,-на Нетечен- UnU/ili ЦВРПВп ской улицѣ, No 5, от даются квартиры, 1, 2, 3, 4 комнаты, со столомъ и безъ, спрос. у дворника. _____________________ 1190 3—1 І ипеямото свѣтл., сух., теплая, съ IIU III П u I а хорошимъ домашнимъ сто ломъ. Зміевская ул., No 6. 597 2—1 TpIf/PV случаю отъѣзда передается Д Дквартира и продается вся обста новка; тутъ-же продаются новая ван на съ нагрѣвателемъ и трубами и два чистокровныхъ англійск. пойнтера—трех- мѣсячные щенки. Сумская улица, домъ Ns 31, во флигелѣ внизу. Видѣть отъ 1 до 3 часовъ. _________ 590 1—1 ОТ ДАЮТСЯ- двѣ комнаты, кухня со всѣми принадлеж ностями. По Екатерининской ул., Рот ный переулокъ, Ns 6. 1188 3—1 Квартира 7 комнатъГ отаплив. Губернаторская ул., д. Ns 22. _________________ ________ 1006 1—1 ОТДАЕТСЯ приличная комната съ отдѣльнымъ хо домъ, въ интеллиг. семьѣ. Мало-Гончаров. ул., Ns 4, второй этажъ 1187 2-1 О Т Д А Ю Т С Я одна и двѣ комнаты, съ хорош. мебелью, можно съ домаш. обѣд. Екатеринославск. ул., Ns 29, кв. 4. 1017 2—1 I к о м н а т а с ъ м еб ел ь ю отдается. Чернышевская ул., д. No 75. __ _______________________ 1195 2—1 V \im[)nrr -дача спѣшно недорого продает- A j І Up Ь ся, 13 3/ і десятинъ, все благо устройство, садикъ, хорошая колодезная вода, рѣки нѣтъ, мѣстность лѣсная, кра сивая, здоровая, черезъ участокъ прохо дитъ желѣзная дорога; отъ ст. 2Ѵг вер., до Харькова 35 вер. Адресъ: ст. Мерчикъ, Х.-Н. ж. д., Петръ Островскій. 990 3—А ,Требуете!) продавщица въ пивную лавку, съ залогомъ. Конная ул., No 28. 1024 1—1 Нужна горничная въ маленькое семейство, безъ личной ре комендаціи не являться. Каразинсхая, 2. __ ____ ___________________1027 2—1 ТГ Т? Ю Г Д\ знающая со- J r l , П М к лидная гор ничная. Николаев, площ., д. No 25, кв. 12. _____________ _____________ 1040 1—1 Ищутъ немолодую русскую бонну, къ мальчику 5 лѣтъ, безъ хорошей рекомендаціи не приходить. Чер нышевой., 56, кв. наверху, до 12 и послѣ 4. ____________________ 1189 2—1 дъвочіса Г отъ 14—15 лѣтъ, требуется для уборки комнатъ, въ квартиру доктора. – осковск. улица, No 6, каарт. No 6. 995 1—1 Ііиш ііо кухарка, хорошо знающая свое rijflTHiU дѣло, одинокая, въ мален. сем. Екатеринослав. ул., No 26, кв. доктора, пар. ходъ. 593 1—1 Нужна бонна, среднихъ лѣтъ, къ дѣтямъ 8 и 9 лѣтъ, для личныхъ переговоровъ являться отъ 10 до 12 час. утра. Галушкинская ул., д. Богомолова, No 2, кварт. Старчиковой. _ ______________________________ 1009 1 -1 Нужна горничная, порядочная. Ветеринарная, No 34. _ _________________________ 1002 1—1 БОННА-НѢМКА, на д p C U у О 1 t»fl выѣздъ, къ мальчи камъ 5 и 3 лѣтъ. Объ условіяхъ узнать: Рымарская ул., д. No 3, кв. 12. . __________________1063 2—1 Т р е б у е т с я грамотный мальчикъ, 13 – 15 лѣтъ. Спро сить въ химической красильнѣ, Сумская улица. No 13. 1193 1—1 Нужна няня къ грудному ребенку. Театральный пер., Л. No 7, спрос. хозяйку дома. 1058 1—1 Я я е я н у ж ііа , лѣтн. мальчика. Губернаторская ул., 16 18. квартира д-ра Клопотовскаго. 984 2—1 молодая одинокая горнич- іИугоанбд ная, безъ стирки бѣлья. Жал. 6 р. Сумская, 2, кв. 4, парад. ходъ. ___________________________983 2—1 Нужна кухарка, одинокая, умѣющая хорошо готовить. Технологиче ская улица, No 15. 575 3—1 X П Р б Ѵ Р Т Г Я кУхаРка 33 °внУ. умѣю- й G I o il щая хорошо готовить. Конторская улица, Конторскій переулокъ, домъ 16 3, квартира No 6. 556 2—1 Нужна горничная Рымарская ул., домъ No 20, кв. 16 1. 567 1—1 O y iT fiijs гувернантка и бонна, въ отъ- r i j r f f i n d ѢзДЪ, Приходить: на Благо вѣщенскую, No 18, квартира No 2, Самой- ло, отъ 11 до 2 час. 197 5—4 Нужна е д и н о й , S f r въ маленькое семейство, за одну. Я елять – ся съ 1 ч. дня до 4-хъ; звонить съ парадн. крыльца. Пушкинская ул.. Коммерческое училище, квартира No 6. 378 3—2 ПОЛЬКА молодая можетъ получить мѣсто няни къ одному ребенку, съ 15 февраля. Спра виться: Театральная пл., д. No 7, входъ съ Донецъ-Захаржевской, кв. No 1, еже- дневно между 12 и 1 час. дня. 939 2-2 Нужна кухарка. Каплуновскій пер., д. No 16, верхь, ___________________________931 3–2 Нужна горничная. Университетская ул., Кг 2, кварт. 11. _ __________________________ 504 2 – 2 И W чдг> т iS Г0Рличная приличная, со О $ стиркой бѣлья. Почтовый переулокъ, домъ Кг 4. Приходить послѣ трехъ часовъ. 495 2—2 Нужна кухарка’ со стиркой бѣлья, умѣющая готовить. Михайловская ул., Кг 41, верхній этажъ. _ __________________________ 934 2—2 Ищутъ кухарку въ отъѣздъ. Жандармская площадь, д. No 3, спросить хозяйку. 449 3—2 Мальчикъ нуженъ, грамотный, 15—17 лѣтъ, для лавки. Кон торская ул., Кг 66. 1051 1—1 ИіІІѴ SltPTf) чистой горничной, могу ІІЩ | ІѴІиОІи за одну въ малое се мейство, съ хорошей рекомендаціей. Адр.: Конторская ул., Клещевскій переулокъ, домъ 16 3, квартира К» 2, 977 1—1 Ш вея ищетъ мѣстоГ знаетъ хорошо дѣло, шьетъ по журналу. Петинская улица, Кг 59. 583 2—1 2 жепають получить ІІн м ІѴ ід ІТ І мѣсто, осмотрѣны (окторомъ, согласны въ отъѣздъ. По Змі- вской ул., Колчигинскій пер., д. 16 15, прос. Казанцеву. 584 1—1 г°Рн1ічную, съ мелкой стир- ІЩ У I а кой, необходима рекоменда ція послѣдняго мѣста, жалованье 8 руб. Сумская, 78, спросить швейцара. __ ________________________ 981 1—1 Мальчикъ 15 лѣтъ, грамотный, ищетъ мѣсто. Полтавская улица. No 14. _______________ 975 1—1 Ищу мѣсто кухарки въ маленькое семейство, безъ стирки бѣлья, или няней къ взрослымъ дѣтямъ. Ветеринарная ул., 45, спр. Ольгу кухарку. ___________________ 560_1—1 _ R f l f i O S молодая, желаетъ посту- ІЭ Д Д ІЛ эЙ , пить въ домъ, шьетъ и кроитъ по журналу, знаетъ хорошо хо зяйство, личная рекомендація. Бѣлгород- ская улица, домъ No 45-й. 558 1 — 1 Желаю пользоваться домашн. обѣдомъ—вблизи Рыбной, Кг 30, контора Нью-Іоркъ, Келлеръ. 557 1—1 Ищу мѣсто ш веи Г Пс Старо-Московской ул., Безуглый пер., V- 3, спр. Кричевскую. 563 1—1 Хорошо грсмотн. дѣвушка ищетъ мѣсто къ дѣтямъ или какую-ни будь должность. Согласна въ отъѣздъ. Чернышевская, д. Губаревой, Кг 79, спр. у дворника Елену. 989 1—1 Ж ел л ш у ч . мѣс. приказчика ло галантерейной части, кассира, управ ляющаго и по ссыпкѣ хлѣба. Согласенъ :въ отъѣздъ. Клочковская улица, Сум ское подворье, д. 16 11, спросить у хозяина. 578 3—1 Опытный садовникъ, лифляндецъ, ищетъ мѣсто, можетъ управ лять имѣніемъ, имѣетъ рекомендаціи.Харь- ковъ, Холодная гора, Рудаковекій пер., дочъ No 38, кв. Кг 1. 1036 3—1 М я П к ІШ ІП . 14 пѣтъ, грамотный, Ш Ш Ш ііи іО ищетъ мѣсто. Горяи- новскій пер., Кг 13, спрос. въ Централь ной конторѣ,—Буткова. 1037 1—1 Няня ищетъ мѣсто7~ Престольный пер., д. Лавровскаго, 16 5, спросить портного. 1038 1—-1 ЩрГ|Ч|П получить мѣсто няни къ груд- fflGJIuiu ному ребенку или 3 лѣтъ, или же кухарки въ малое семейство. Екате ринославская ул., Кг 58, спр. прачку. ______ .___________________1019 1—1 Ищу мѣсто машиниста ко всѣмъ машинамъ. Москалевка, При- ходьковскій пер., д. Кг 9. 1020 1—1 Прршу дать мѣсто £ У°Г большое семейство, могу съ бѣльемъ. Москалевка, Мороховецкая ул., д. Зубкова, Кг 6, спр. Баштанова. 1025 1—1 Желай получить мѣсто, приличная горничная, грамотная. Кокош- кинская ул., Кг 9, спр. Таню. 1028 1—1 Пріѣзжій поваръ мѣсто, желаетъ на выѣздъ или здѣсь, трезвый, съ аттестатами. Семинарская ул., 16 8, спросить повара. 1049 1—1 Пріѣзжая дѣвушка” ищетъ мѣсто горничной. Мироносицкая улица, 16 34.______________1050 1—1 Желаю поступить горничной, безъ стирки бѣлья. Адр.: Харинскій пер., Кг 10, квартира столяра Черкасова. ______________ _______ ‘ 1042 1—1 Ищу мѣсто швеи, ЛІиТчІ ботарская ул., домъ Ольховскаго, кварт. Бочковской, спросить швею. 1010 1—1 Пріѣзжая женщина, 5 5 ^ : пить няней или за одну. Дегтярный пер., No 4. ______________________ 1008 1—1 Желаю получить мѣсто- кухарки, могу за одну. Харинскій пер., Кг 3, спросить дворника. 991 1 — 1 Желаю получить 0; нѣус,томо3Гу со стиркой бѣлья. Пушкинская ул., домъ Енуровскаго, 16 52, спр. дворника. _ _________ 1005 -1—1 Желаю получить мѣсто въ домъ прачкой. Аптекарскій пер., домъ Николаева, No 9. спр. Апухтину. ___________ _ _______________ 997 2—1 Желаю получить мѣсто дворника, жена—кухарки. Рубановка, Но во-Проѣзжая ул., д. 16 21, Компанійца. _________________________ 998 2 – 1 1 $,,… мѣсто съ женой, въ отъѣздъ, или И ЩJ здѣсь подходящее мѣсто. Грамот ный, знакомъ съ бакал. торговлей, съ эко- номичеок. дѣломъ, знакомъ и съ торговлей пивной и винной, совершен. не пьющій. Чеботарская ул., 16 72, кв. J6 7, постоян. ___________________ 999 1 -1 Ищу работы ки верхнія^ЬІ<ниж- нія, кофточки и беру передѣлку. По Ста ро-Московской, Монастырская ул., 16 15, спросить Елену Михайловну. 599 1—1 Желаю поступить няней, среднихъ лѣтъ, опытная, вдовая. Стрѣ лецкій пер., Кг 2, д. Ковалева. ________ 1003 1—1 Опытны! техникъ стекла, самостоятельно составляющій обыкновен ное, шлифованное, цвѣтное и фантазиче- кое стекло и рубины разныхъ цвѣтовъ, ищетъ мѣсто управляющаго, лучшія сви дѣтельства къ услугамъ. Предл. адрес. подъ „Богемскій спеціалистъ” въ Центр. Конт. объявл. Л. и Э. Метцль и Ко, СПБ., Морская, 11. М. 3—3 Ищу службы конторщика, писца, хоз. приказч. или, вообще, что либо подх. Опыты., энерг., трезв., легко усваив. всяк. обяз.; возна- гражд. миним. Ветеринарная ул., Кг 41, Коломенской. О. 10—8 Молодая особа ищетъ мѣсто продавщицей въмагазинъ или по хозяйству, только въ отъѣздъ. Большая-Москалевка, Колодезный пер., Кг 11, кв. 7, Ѳедюшиной. ______ 413 4—3 Няня жел. поступ. на должн. къ дѣтямъ. Старо-Московская ул., Кг 36, спросить фельдфебеля Курѣева. 799 2-2 Винодѣла ищу, исправить вино и продать. Мироносиц кая улица, Кг 33. 428 3—2 Желаю- перемѣнить мѣсто конторщицы. Обращаться письменно: Гостинная улица, домъ Кг 19, кв. 16 1. _________ 414 2—2 Молодая пріѣзжая дѣвушка ищетъ мѣсто горничной. Классическій переулокъ, д. Дьякова, No 7, спр. Машу. ____________________________О. 3—2 Машинистъ желаетъ получить мѣсто, основательно зн. электр. и аккумулятор. Искринскій пер., д. К» 9, машинисту. 448 2—2 І ; Tf Tf ТЭ. F P. ищетъ мѣсто въ LJI l_L JL-Я .E li АГХі домъ, умѣющая хорошо кроить и шить по журналу. Не- теченская, 26, спросить въ бакалейной лавочкѣ. 986 1—1 Ищу мѣсто приказчика | по сельскому хозяйству, могу съ женою, она можетъ экономкою. Грековская ул., Струницкій пер., К» 9, спросить Дмитрія Федоровича. 572 1—1 Ищутъ мѣсто экономки и кухарки. Больш.-Панасовская ул., д. Грековичь, Кг 47, кв. Лукашевичъ. ___________________________579 2—1 Кухарка ищетъ мѣсто. Ветеринарная ул., 23. _________ 569 1—1 Мироносицкая ул„ д. No 73. Желаю поступить кухаркой, знаю хорошо свое дѣло, могу со стиркой. 581 1—1 Желаю получ. мѣсто;-„“ комъ, жена—горничн. или кухаркой. Ни китинскій пер., 16 12, спрос. прачку Акулину. 587 1—1 Ищу мѣсто ШВЕИ и по хозяйству. Москалевка, Единовѣр ческая ул., 16 43, спросить Склярову. 589 1—1 ЕЖЕДНЕВНО ПОЛУЧАЮТСЯ: срѣзанные цвѣты изъ ИТАЛІИ; букеты, бутоньерки отъ 25 коп., разныя цвѣтущія араукаріи въ цвѣточной торговлѣ В. Ф. ПОННАЦЪ, ______________ МОСКОВСКАЯ УЛИЦА, ПРОТИВЪ ПОКЪ. ____ 993 2 -1 Ё ш н ш р а р а я Уѣздная Земская Управа, П олт авской губ., приглашаетъ на службу электротехника для за вѣдыванія какъ устройствомъ телефонной сѣти въ уѣздѣ, такъ и для управленія ею, послѣ устройства оной. Жалованье 1000 р. въ годъ; разъѣзды на зем скихъ лошадяхъ. Кромѣ того, за время постройки сѣти, единовременно 200 р. Желающіе поступить приглашаются заявить объ этомъ Управѣ съ при сылкою хотя частныхъ копій документовъ и свѣдѣній о прежней службѣ. а . 9 з— і Д ва смежныхъ имѣнія, принадлежавшихъ К. П. ГАВРИЛОВУ, а нынѣ поступившихъ въ полное распоряженіе Севастопольскаго Об щества Взаимнаго Кредита на пополненіе причитающихся ему съ перваго суммъ, состоящихъ въ 6 верстахъ отъ города Севастополя, на Новой Землѣ, у Круглой или Песочной бухты, пространствомъ въ 307 десятинъ земли съ виноградными и фруктовыми садами, колод цами прекрасной прѣсной воды, разбитыхъ на 224 отдѣльныхъ участка, изъ коихъ къ 15 декабря 1902 года уже продано 120, назначены къ дальнѣйшей продажѣ по цѣнѣ отъ 10 коп. за квадратную сажень (участки по 5 коп. за кв. саж. всѣ распроданы). Имѣнія расположены у соленаго озера и .мелкаго песочнаго берега моря, дающихъ возмож ность пользоваться чуднымъ цѣлебнымъ купаньемъ и дивнымъ мор скимъ видомъ. Условія продажи можно узнать въ Правленіи Севасто польскаго Общества Взаимнаго Кредита. Планъ и разцѣнку участковъ земли можно видѣть въ конторѣ редакціи. а . 585 18—7 по- лотно тончайшее, за прочность его ру чаются на 5 лѣтъ, кусками по 5 руб., пол ныхъ 25 арш. и 20 вер. ширины, такое же по плотнѣе-4 р. 50 к. кус., случайно рас продается въ вѣнскомъ маг. спец. бѣлья. Сумская улица, No 5. 1060 1—1 ПО СЛУЧАЮ дешево продаются 4 коровы. Конторская, Клещевскій пер., ц. 16 4. 1194 3—1 аукціонъ : • Харьковскій Городской Ломбардъ объяв ляетъ, что въ субботу, 11 января, въ помѣщеніи ломбарда буд. производиться продажа просроч. закладовъ, опублико- ван. въ „Хар. Губ. Вѣд,” No 338. _ ________________________ 1026 1—1 Продается очень дешево РОЯЛЬ. Михайловскій пер., д. 16 13. 992 3—1 ЭКСТРЕННО. за выѣздомъ, продается гостинная буко вая плюшевая мебель, портьеры, занавѣ си, ковры, разные стопы и столики, пись- мен. столъ, приборъ письмен. чернаго мра мора, зеркала, часы годового завода, спальная и стоповая мебель. Карповская ул., д. 16 4. 1031 2—1 ЖЕРЕБЕЦЪ 4 лѣтъ, чистокровный, завода Кулюбаки- на, съ хорошимъ ходомъ, приведенъ для продажи. Конная, постоялый дворъ Ко валенко, 16 6. 1191 1- 1 JlflM T . до ЯНВ- экстРен- прод., Ц Ѵ Ш Ь в6лизи кенки; можно купить съ 2000 руб. Пески, Набережный переулокъ, д. 16 13, кв. Бугуславскаго. 1044 1—1 Продается доіъ за 4,500р. Москалевка, Степная ул., домъ No 17. _____________________________ 996 2—1 На бойкомъ мѣстѣ продается земля, бопѣе 366 саж., домъ и флигель. Конная ул., д. К» 8. 592 2—1 ^Чистокровные пойнтера, щенки, 6 мѣс., продаются. За Кузинскимъ мостомъ, Андреевская ул., д. No 54. ________ ________________ 1000 2—1 СЛУЧАЙНО продается почти новое, недорого, красное нарядное манто, опушенное бѣлымъ мѣ хомъ. Видѣть можно ежедневно отъ 3—5 ч. дня. Николаевская пл., рядомъ съ полиціей, меблир. коми. Подкаминскаго, комната 16 4. 594 1—1 ІІІВ Р Й и машины—ручная и ножная Ш о С г Ш і по случаю недорого прод. Куликовск. ул., 16 19, 1-ыя двери. _ __________________________ 576 5—1 Продается домъ, личныхъ 2000 р. Грековская, No 52. ___________________________561 2 -1 Санки-козырьки по случаю дешево продаются. Пушкин ская, 45, спросить дворника. 566 1—1 Сдаются КВАРТЙРЫ7 въ 3, 4, 6 и 10 комнатъ, со службами, имѣются конюшни. Конная площ., 16 11, справиться у дворника. 464 5—2 Л П1ИТ» п0 слУчаю дешево продается, fJfUlilD мѣсто до 400 кв. саж., вопгь земельному банку, уплата м. б. частями. Конторская, 76. 30722 4—4 [То выгодныхъ условіяхъ продается ПА домъ, со службами и большимъ са домъ, Есей земли 2000 кв. саж. Гончаров ская ул., 16 10, можно половину. Условія: Московскій рядъ, No 8—9. 7 10- 5 Г ІП ТТТП Р1ТН красная зернистая lC U U i свѣжая икра въ магазинѣ Н. А. Моисеенко. Благовѣщен скій базаръ. 48 5 —5 П п п ПЭОТРСТ пустопорожнее мѣсто, І і р и Д а С І Ь Н болѣе 700 кв. с., мо жно половину. Царицынская улица, про тивъ д. 16 13. Справиться: Московская ул., No 21, у домовладѣльца. 862 2—2 Дешево продаётся: превосходная магазинная обстановка: шка фы, прилавки, закрома, столъ, стулья, вѣсы десятичн. и столовые, полки и др. Екате- риносл., 18, рядомъ съ Америк. маг. Этотъ магазинъ отдается. 857 3—2 М Л И ПУЛА доставляю на домъ еже- lV lU d lU llU яневно> отъ собствен- w ѵ ныхъ коровъ. Кварта— 15 к. Конторская, Клещевскій переулокъ, д, 16 4-й. _________________ 446 2—2 По случаю продается корова, нѣмка, на дняхъ отелится. Пески, Ивановская ул., Кг 33. 456 2—2 Я О Ш А Д И Г изъ экономіи приведены на продажу: 2 жеребца, 4 лѣтъ, (гнѣдые) и кобыла бу рая, всѣ заѣзжены. Харинскій пер., домъ Хариной, обратиться къ кучеру Ивану. _________________________898 4 -2 Гигіеническіе корсеты. Фабрика „А ля кокетъ, Рождеств., Кг 6, изготовляетъ корсетъ-бандажъ „Гигіа”, имѣется также большой выборъ (отъ 2 до 40 руб.) готовыхъ корсетовъ „Бюстга льтеръ”, „Ceunture”, и спинодержатели.Те- лефонъ К» 1119. 52 8—3 Г І й Л 1414 8 J подеРжанное пр ° д- Я В І ГІ 6ПІ s i 4 J недорого. Сумская ул., Кг 20, депо Горна. 1018 1 — 1 БѢЛЬЕ | мужское, дамское, готовое и на за казъ, также передѣлка; фуфайки, кальсоны настоящіе проф. Егера, чулки, носки, гамаши, перчатки теп лыя, воротники, манжеты, самые мод ные ИЗЯЩНЬіе галстухи, плюшевыя ОДѢЯЛА и т. п. Д У Х И англійскіе и французскіе въ боль шомъ выборѣ ВЪ АНГЛІЙСКОМЪ МАГАЗИНѢ БѢЛЬЯ и ТУАЛЕТА !. ПШИНГІРА, Николаевская пл., уголъ Московск., прот. город. думы. ТЕЛЕФ. 458. 962 1—1 КРАСКА ДЛЯ ВОЛОСЪ 1 „ ПРИМА-ИН ДIА НЪ“* С.-Петербургской < ТЕХНО-Іимической лабораторіи, < быстро, прочно и натурально окра- , шиваетъ волосы въ черный, темно- русый и русый цвѣтъ. < ГЛАВНЫЙ СКЛАДЪ С.-Петербургъ, Лиговская, 123. ‘ . ПРОДАЕТСЯ ВЕЗДѢ. М. 9—5< ДОИІ. трехэтажный, новый, фундамен тальный, съ первоклассными квар тирами при всѣхъ удобствахъ, доход ный, находящійся на лучшей улицѣ города, ПРОД АЕТСЯ. Условія на мѣстѣ, г. Харьковъ, Сум ская, К» 43. 87 3—2 Лѣсъ продаётся s A й ™ . скоиъ уѣздѣ. Письменно; ст. Двурѣчная, Юго-В. ж. д., Гонтареву. 910 3—2 ДОМЪ продается, съ перев. банка. Лысая гора, Андреевская ул., N 2 72. 885 2—2 ш с ш щ 12 карточекъ красавицъ въ купальныхъ костюмахъ, очень интересныя, высылают ся по полученіи 95 коп. почтов. марками. Адоесъ для требованій: Варшава, Леш- но, No 70. Б. ЗЕЛЬДИНУ. М. 10-5 Настоящимъ имѣю честь довести до свѣдѣнія гг. торговцевъ листовымъ оконнымъ стек ломъ, что на моемъ Артемовскомъ стеклянномъ заводѣ я началъ вырабатывать оконное стекло въ большомъ количествѣ и по послѣднимѢ техническимъ усовер шенствованіямъ. Представительство на продажу его для всей Россіи отдано Харьковскому купцу Ш. X. Цетлину, къ которому прошу обращаться съ заказами по адресу его торгов.: Харьковъ, Рыбная ул., или же непосредственно на стеклянный заводъ Борткевича при станціи Мерефа, Курско-Харьково-Севастопольской желѣз ной дороги. Съ почтеніемъ 3114710_.б Э . Л . Л о р т к е е и і ъ . Петръ Ивановичъ Шишкинъ, живущій по Нетеченской улицѣ, въ домѣ Трутовскаго, 16 34, знающій дѣло производство и счетоводство, ищетъ мѣсто письмоводителя, конторщика, домашня го секретаря, корреспондента, корректора въ какой-либо типографіи, журналѣ и газетѣ и проч.; принимаетъ на себя писаніе всевозможныхъ прошеній и ходатай ства по нимъ, а также и веденіе домовыхъ книгъ. Жена же, Дарія Максимовна Шишкина, принимаетъ на себя шитье всевозможнаго дамскаго, мужского и дѣтскаго бѣлья и проч., а также можетъ поступить и въ модно-галантерейный магазинъ. ________________________________________________________ О 5—2 МАГАЗИНЪ САРАТОВСКИХЪ САРПИНОКЪ I фабрики Б Е Н Д Е Р Ъ . ПОЛУЧЕНЪ БОЛЬШОЙ ВЫБОРЪ САРПИНКИ: | шелковой, шелковистой, тонкой и обыкновенной. Шелковыя кофточки отъ I 2 р. 85 к., шерстяныя отъ 1 р 85 к., бумазеевыя отъ 95 к., сарпинковыя і отъ 1 р. 25 к. Также имѣется мужское и дамское бѣлье, чулки и носки I изъ сарпинской пряжи. Шерстяная матерія отъ 28 к. Магазинъ саратовскихъ сарпинокъ, вблизи Енуровсгаго. I 1033 1 -1 I Харьковъ. Типографія „Южнаго Края”, Сумская ул., домъ А. А. Іозефовичф, No 13. „Южный Нрай“ печатается на ротаціонной машинѣ Парижской фабрики РЛаринони.
