ХЛРыиОШіІЯ с ^ б б о г і , 36. С Е Н Т Я Б Р Я І О Л І Я , 1 « 4 9 I О Д А. ЧАСТЬ НЕ ОФФИЦІАЛЬНА Я. I. ХРОНИКА происшествій по Харьковской г у б е р н іи , ЗА ІЮНЬ ІМІіі ,ЧЦЪ 18Т9 г. I. СМЕРТНОСТЬ. а) Смерть ст> с < чайности. 1-га числа. Изіомскаго ут.яда села Осгро- щерХовкц гііс \ дарственный крестьянинъ Зі.іа- вл-нг. опрокину г.шимся нагруженнымъ возомъ. ‘ ’*• Волковскаго уѣзда номгішиііп кресіья- ИИігь з “Давленъ мельничнымъ валомъ 9 ч. Вь Ахтмрскомъ у і з іі., па сѣнокосѣ, одинъ •оеуд.іретиенний крссівячппъ ранилъ дрѵпи ’ 0 КоСоК» ВЪ Ы” I V О ПОСЛѢДНІЙ ѴМСрЬ 6)7 Потери кр< ни. b ) Утонувшіе. Утонунінн хъ по время кѵпанья было 29: въ і’чрпдаVI,: Харькова.— 2. Іілючі.— 3, Ьміянскѣ— 2, Сі.ір’бъльок I — I; іі 7 > у і,а іаха,* Хаі ьконскомъ — (> Старой I, іыкочі і. — Іізюмск-мь 5, В .«*- ч аііекомъ—’ 2 . -іиь искомъ. ( лмчіомъ , .1 бедпи- СКоМЪ 11 А ѴГЫрсІ.ОМ Ь ІМ ОДІІОЧЧ* ІГІ, КОЛОДС- ЗЯЧЪ 3 :• ігь Харьковскомъ, Сіаробѣльскомі. іі 3 >іі* вскомі. уі.злахъ по одному; съ оіірокпнув- Іііспсл лодки I—къ А ѵі’ырсі.очъ* на, Кі папкахъ \тонули три р«биі:а: въ X иі,конскомъ. В л- чаііекомг. и Ва.і• о зекомъ уіздіѵъ; въ прудахъ V. въ уѣзіам Чарьк искомъ Зѵпевскомі, Кѵ- пяікч.ом». іі Лебодпж ком і . Изъ числа утонув ши \7>, мужескаго пола -2 3 , жеискаго— 17$ въ томъ числѣ 15 малолѣтнихъ. c) Са ноубійство. Самоубійцъ было 5: въ уѣздахъ—Лебе шн екомъ, Ахцарскомъ п Харьковскомъ по одному, въ Валковскомъ—2. Всѣ оіш—повѣсившіеся. 1 ,УіЬ — <1) Отъ ірома. 21 іюня въ Харьковскомъ уѣздѣ громовой ударъ поразилъ двухъ крестьянъ—одного смер тельно, а другому отшибъ только ноги. е) Скоропостижно у першіе. Скоропостижно умершихъ бы.ю 17: въ Харь ковскомъ уѣздѣ 2. Су искомъ. 2 Волчанскомъ 3. Зміеік комъ 2. Старі бѣ.іьскоіп. 3, II поискомъ 1, Валкою комъ 2, Амырск мъ 1 и Куіілн- скомъ 1. Женщинъ—5 мужчинъ— 12. £) Найденныя мертвыя шила. Мертвыхъ тѣлъ найдено было 10: въ Харь ковскимъ } 1 злѣ 5. въ. Аѵіырсі.оыь 2, Старо бѣлыі.омк. В лчаііс комъ и Волковскомъ ію од Нем\. Мужчинъ 9. женщина I; въ т< мъ числѣ найдены дна младенца—одинъ въ прудъ, а дру Гой ВЪ І.оііаііьѣ Кр> МѢ ТОЮ. ВЪ Іі\ІІЯНСКОМЪ уѣздь. въ лѣсу, отысканы ра.ібіі’.самиыл кости и голова крестьянскаго мальчика. II. ПОКУШЕНІЕ ПА ЖИЗНЬ. Вь Богодуховскомъ уѣздѣ государственная крестьянка Хотѣла поиѣситіся «ъ го время Когда ея дочь наказывали за маловажный про ступокъ ^ но была удержана отъ э і о і о покуше нія. III БОЛѢЗНИ. Скорбутная болѣзнь. Въ г. Харьковѣ больныхъ скорбутомъ, отъ 30 мая но 27 іюня, было 253, изъ нихъ вы здоровѣло 165, умерло 3, осталось въ болѣзни 85 Вь Харьковскомъ, ѵъздѣ, отъ 13 по 27 іюня, больныхъ С’ стояли 388, изъ а того числа вы здоровѣло 375, умерло 9. осталось больными 5. Въ г. Валкахъ къ 30 мая больныхъ бы.і> 6, йр 13 іюил всъ они выздоровѣли. Въ Ва.ікопсколъ уѣздѣ, отъ 30 мая но 27 іюня, больнымъ было 27о, умерло 15, выздо ровѣло 250. осталось въ болѣзни 12. Въ г. Б ’Го.пховК, яь тоже время, въ болѣ зни бы ю 7. выздоровѣло 5, прочіе 3 остава лись б ІЫІЫУИ. Въ Б .г. духоінжомъ уѣздѣ больныхъ было 3-8, умеръ 1. остальные 57 выздоровѣли. Въ Г. АѵгЫ’іі.Ѣ больныхъ С.ОСЧОЯ.Ю / 0 . у- мерло 2 выз л >роч ь.і • 10 , оі і алось нъ болъаіш 5 . Въ г Л бедннѣ боль іы\7. с-еі’оя.ю 17, вы- ЗДороВѢ.Іо 10. остался І’Л боЛГ.ЗІІЯ 1. Вь г. Сумахъ, отъ 30 мая и ■ :0 іюня, въ б ЛѢЗНН было 11, умеръ 1, ВЫЗ (оровъ.ю 5, іір’.чіе 0 оставались больными, В- Су мскомъ уѣзді, отъ 3 л мая по 13 іюня, больныхъ, соі-тоя.ю 287, освободилось отъ бо лѣзни 258. умер.ю 39. Въ г Изюмъ, оіъ 30 мая по 27 іюня, боль ныхъ было 8 », выздоровѣло 33, умер «о 8, о- ста.ініч, въ б.лѣзин -55. Вь Нзюмскомъ уі.здь, за тоже время, боль ныхъ бы ю 1151, выздоровѣло 950, умерло 95, осталось въ бо.іі.зіін 90. Ві г. С.ывянскѣ б’> іьныхъ, был > 55. ныздв- ронь.ю 37 а пр .чіе >Н остались больными. Вь Г. Зиісг.ѣ, ОТЪ 30 МЛН ІЮ 13 ІЮНЯ, б о л ь ныхъ бы.ю 0. умеръ I выздоровѣло 2, про чіе 3 остались вь болѣзни. Въ Зміеві к. мъ уѣзди. оіъ 30 мая по 27 ію ня. больііыхъ состояло 830. выздоровѣло 809, уме .іо 25, осталось сольныхъ 2. Въ г. Б. поискѣ , зі тоже время, больныхъ бы.ю 25, выздороніыо 22, осталось въ болѣ зни 2. Ві Ку и янскомъ у ѣздѣ больныхъ было 2293, выздоровѣло 1535, у мерло 128, осталось боль ными 630. Вь г Волчанскѣ, отъ 30 мая по 27 іюня, больныхъ было 15, умеръ одинъ, остальные 15 выздоровѣли. Вь Волчанскомъ уѣздѣ, отъ 30 мая по 13 іюня, больныхъ было 112, умерло 2, выздоро вѣло 110. Въ г. СгаробЬ.іьскѣ, отъ 30 мая но 27 іюня, ,больныхъ было 2Г4, выздоровѣло 10, умеръ 1, осталось съ болѣзни 13. Вь Старобѣльскомъ уѣздѣ, за тоже время, бо.іЫІЬІХЪ СОСТОЯЛО 161-¾. ВЬПДорпВѢЛО 1551, умерло 56, осталось въ болѣзни 7 . Въ округахъ здішняго военнаго поселенія ііольныхъ было 15 058, выздоровѣло /0 .7 4 7 , умерло 881, осталось въ болѣзии – 1 – 02 -¾. IV. ПОЖАРЫ. 18 мая. Въ Харьковскомъ уѣздѣ сгооѣло раэ Наго крестьянскаго имущества на 1 -¾ 1 р 10 к. сер. 20 мая. Ахгьірскаго уѣзда въ деревнѣ Не Чинахъ сгорѣ.іо нѣсколько крееіьянгыіхъ іыб- €<» ІШ) Пкч-‘ГІІОІІ Ь, всего на 68 !) р. 05 N. С*Г|>. 27 Мая. Вь ел. Хатней, Во.ічаііскаіо уѣзда, СГОрЬ.ГЬ НоСГоЯ.ІЫ Й ДВ-‘рЪ. 28 мая. Бунянскаго уѣзда въ сд. Д-лрѢчітіі оть громокаі о удара сгорьл.і крыша на пзбі госу л ргівемп.іиі кресгьЯііііНа- убытка 10 р сер 3 іюня. Въ сл Кояядокнь, Сгаробь.іьекаі о уѣзда, сгорѣла вѣтряная мельница, стоившая 11 ¾ р. 28 к. сер. ‘4- іюня. Вь г. Зо.ючевѣ сгорѣло пять до мны, и другихъ построекъ на 1507 р, 28 к серсо. 6 іюня. Вь предѵѣстьи г. Сумъ огонь пстре бн.гь пять избъ и мі.сколько сараевъ, всего на »00 р. сер. 7 іюня. Вь Вадковекомъ уѣздѣ сгорѣло шесть Ирестьліи кп ѵь нзбь. Сумскаго у і а іа въ сл. Нижней Сыроваты •горѣло три избы. ) 1 іюня. Того же уѣзда въ сл Родомлѣ сго рѣлъ Господскій домъ, стоившій ТОО р. сер Старобѣльекаго уі зда въ сл. С га рой-Айдарѣ •горѣло семь домовъ съ разиыми постройками; убытка 1565 р. 30 к. сер. Бунянскаго уѣзда въ сл. Коровой сгорѣли: крыша на избѣ, сараи и хлѣба 10 четвертеіі. і Въ г. Харьковѣ на домѣ священника сгорѣ ла крыша; убытка иа 200 р. сер. 16 ч. Въ Харьковѣ же, сгорѣла крыша на банѣ, убытка на 250 р. сер. 18 ч. Тамъ же пожаръ нотребплъ Д<>мъ п сарай аехоиаго (л’рѣдьникова, домъ купца Пав лова, крыши на двухъ домахъ и другія строе нія всего на 20))-6¾ р сер. Вь іюді ородней ел- бодѣ г. Изюма сгорѣло чеаыре двора 10 ч Вь г. Зодочевѣ сгорѣлъ сараи, стоив шій 5 р. сер. 22 ч. (ларобѣльскаго уѣзда вь с.і. Раііго- роді. ь сгорѣли івѣ избы, спившія 370 р. сер. 23 ч Ві Зміевск- »гь у ѣздѣ сгорѣли: крыша •ія пабѣ, ( і.ни- и разное имущество, всего на 220 р 60 к. еер. 2-¾ ч Вь г Сумахъ сгорѣли плетневые са« рап и к мора, на 200 р. еер. 25 ч. Въ сл. Литнипоикѣ, Ста робѣ, іьскаг* уізда, сг- і-ѣлъ сараи, стоившій 6 р. сер. 26 ч Въ сель Иекрыпмъ, Харьковскаго \ I зда. отъ грома сі орьлн овтгь съ хлъбомъ Щ стогъ сѣна, всего на 1080 р. сер. ОЬЩ ІК В Ы Ю Л Ы . Смертей, ііевходяшохъ въ разрядъ повседнев ныхъ. за іюнь, было 70; тахіпіиш < м е р і і о с т м ; исключая умершихъ оіъ іи изиі.стьыѵь при* іинъ)—иа ст« рош. у тону гшп.хъ (40). шіпішит— и . < юро.гі, убиіых’і. і ромомъ (1). Сверхъ того, • і ьн Каи – 10 мер твыхъ тѣлъ. Вь отношеніи къ мѣсту, шахішит смертно- тн принадлежитъ Харьи-вскому у і-зду (15), шіпіншіп—Сумскому (3). Изъ числа необыкновенныхъ смертей, наенль* а венныхъ было 5. Покушеніе на самоубійство —одно. Число Сольныхъ вообще по г. Харькову сред нимъ числомъ въ д’-нь б ы л о 582, шахішиш больныхъ въ день—075, тіпішшп—490. Р–ди~ лось всего 138; среднее число рожденій въ день—5, тахіпш т—7, тіпітиш —4. Умерло все го 93; среднимъ числомъ умирало въ день—3, шахішит смертей въ день—6, тіпітиш —2. Больныхъ скорбутомъ по всен губернія бы- ,до 231СС, изъ этог» числа выздоровѣло 1С950. умерло 1213, оставалось въ болѣзни 49’І-3 Самое большее число больныхъ въ городім было—въ Харьковъ (253). самое меньшее—въ Зыіевѣ (2). Г г Валки. Б.годѵхонъ, Сумы н Ста- робѣлы къ очень близко подходятъ въ атомъ отношеніи къ Зміеву. Махітнпі заболѣвшихъ не въ городахъ—въ округахъ з п итаго воен иап» поселенія (15654). т іп іт и т —въ Богоду- ховскомъ уі.з.іт, (5-8) Менѣе половины больныхъ выздоравливало въ городахъ: Сумахъ, II попѣ. Зміевѣ и Старо- бѣльскѣ- по.і .вина ь нѣсколько болѣе: въ Бу лянскѣ, Харьковѣ. Богодуховѣ. Дхтыркѣ 11 СлавянскЬ; почти воѣ: въ Валкахъ, Л’ беиіпьо Волчанскъ. Въ уѣздахъ: Харьковскомъ, Валков сномъ, Б .годуховсы мъ, Зміевск- мъ и В .лчан сномъ изъ 10 выздоравливало У; въ другихъ менѣе. Вь уѣздахъ: Сумскомъ, умирала ~ заболѣй Шііхъ ВЪ ІІЗЮМСКОМЪ ,1- въ Кум.чпскомъ II окру іахъ военнаго поселенія Д. въ Сгаробѣльскомч. Д ; іл> Зѵіевскомъ Д, въ прочихъ уѣздахъ и въ городахъ смерти сти отъ скорбута или во все не было, іын была самая незіычиіглміая. Всѣхъ пожаровъ было—21; убытокъ, п<•не сенный отъ нпхъ, простирается (за нсклшче иіепь ыеобі зиачешіыхъ) и а 21802 р. 51 к сСреб. II. ОБЩЕПОЛЕЗНЫЯ (ЩІІІІШ. Разпеденіс очепі» крупной цвѣтной капусты н сохраненіе ея, чтобы опа нс завядала и пс зашивалась. Въ жаркое время цвѣтная капуста ростетд очень скоро, леі ко идетъ аъ іів і . тъ п потому обыкновенно быплеть нехор піа, между тьмъ какъ позже іочѣяиіын, которая роотетъ ьъ по- іодѵ не такъ жаркую, бываетъ гораздо лучше. Почему и надобно приготовлять съ осени гряды на землѣ совершенно неудобренной, ■ весною сѣять на паровой грядѣ сѣмяна цвѣт ной капусты, которую поливать обильно, а на ночь закрывать сил менными нппамп. К г да молодыя растенія выросту тъ въ паленъ не ли чиною тогда на заготовленныхъ съ осени гра нахъ подклать круглыя ямки глубиною вь пять I вершковъ а иіприіь до ігь дна, разстояніемъ же дну отъ дрмон на три четверти и наливать къ нихъ воды по два раза сряду чтобы н іаж- н сть долѣе держалась въ землѣ. К еда же вся вода вберется. посыпать к аж іп о і*іку до-верху свѣжима, оксчыіма навоз • ід>; ны ниа ввечеру молодыя каіпстііы. растенія •еториЖііо л< -ниточкою. чтобы земля не отст.і- іа оа ь корней и насыпавъ въ кая дую ямку сверхъ ІЫВоЗа немного земли. СаДІІІЬ о .ДоиМ/ кустику, и обжавъ съ обѣихъ сторонъ р’.ам и, чтобы растенія сидѣли твердо, полить каждое такъ сильно, чао земля вокругъ нихъ сдкла лась бы і нзі ю. Пнсаженпыя такимъ образомъ растенія, п .лу- чая обплыіын рн.швъ інггате іы іы хъ чптицъ отъ сильно юііжнаГо овечьяго іьів ..іа. укореня ются скоро н ачннаютъ рости очень хороню. К ш ута по іі | смя засухи поливается надле жащимъ образокъ, и какъ скоро кусты ея вы- • п у т ъ велики, то взрывъ землю, прніребл- юг». ее со всѣхъ сторонъ къ кустамъ, чі’о для нихь весьма моделію. К ада цисту и ы ъ время показываться цвѣту, і ..акъ Только оііъ начнетъ выходить, то на — юпііо* нригнеб і. нисколько листьевъ въ сере- 1 иіѵ, Тіалллым и ихі. немного, чтобы показы вающіеся цвыы были закрыты отъ воздуха ■ солнца. Отъ такого содержанія капусты, она дастъ чрезвычайно красивые крупные и икусігыс кочни. К. Г. 8. ,111, ЧАСТНЫЯ 1ІЗВѢЩГШЯ. Ш ‘ о д а і ы і . 1) Продается дворовое мг,сто съ д<дг мт,, на слѣдниковъ Сопкина, въ Харьковѣ за Л ,напью близъ манежа; о пѣнѣ можно узнать отъ хо зяевъ зтаго имѣнія.— 1. 2) Зчіевекаго уѣзда, между сл. Соколовымъ і Тараномною, продаеті я значительное ко.піче мв лѣса, состоящаго нзі, толстыхъ дубовъ, липъ, береста, клена, а также и дровянаго и грхіие- Ваго лѣса; о ит.нѣ спросить у квартирующаго Въ домѣ купца Голоногое», 2 іі части 2-го Квартала, въ верхнемъ этажѣ.— 1/ 3) Вк Х ірьковскомъ уѣздѣ, при с.г С дк Огтро- Верховкѣ, продаете# имѣніе, отъ г. Харькова Ьъ 22 верстахъ: 29 десят. лѣса ко.іьеваго іі Ж ердепаго, 1 у. сѣнокоса. 1¾ д нахаііыго но ля, Г» съ по*, д. подъ двумя садами, прудъ, 2 Бътряныхі, ме.іыпщы, 3 деревшіиыхъ дома: 1 іі о 1 ми, 2 Іі о А хг, 3 й о 2-хъ комнатахъ. 2 амбара, п-дѣздініі сарай, подвалъ, аышшнікъ, Ногрсбь н проц Желающіе видѣть п узнать о Иѣоѣ могутъ обратиться къ самомъ хозяину Василію Ивановичу Когдиіюпу. живущему близъ слободы Хиро щепа, въ гміііііі Хаі мті.скаго купца Марка Демьяновича І> <ы мрепка. Озііичси ныя постройки продаются и на си съ. ^1-) Опекуны имѣнія умеі ш>Го Харьковскаго 3-н Гнльдш купца Егора Крамарова получили раз рѣшеніе па продажу, но іюлыіымі . пънлмъ, кра оныхъ товаровъ Крамарова; продажи начнется съ 1-го октября сего 1819 года. пт. падать к, Ьъ верхнемъ помѣщеніи [Ѵст іппіаго дпо( а — 3. Опекуны: Харьковскіе купцы Миха илъ ІІвахиепко и Иванъ Поцомареи;;ниъ. Объ у л и и т ожеи іи 0. <■ < рень оат и . Довѣренность, данную мікдо Колонскому Асессору Ивану Петровичу Плещееву ію пред метамъ,. касающимся имѣнія м его. лаеііит.тс. л,- ствовапну ю въ Харькокеіюй Палатѣ Граждан скаго Гуда августа 23 дня 18.104года, я уни чтожаю.—2. Отстать іі Капитанъ, II шелъ А.іекеаид- ровъ сынъ Кнробышъ. Ошъ садоваго заведеніи. С Довое заведеніе Карла Ивановича Вагнера въ Риги честь имѣетъ извѣстить гг. любителей садоводства, что ію.ігый каталогъ деревьямъ и растеніямъ его м< жію получать безденежно въ Харьковѣ, въ конторѣ повѣреннаго Ст:аховаго отъ огня Общества ..Саламандра*4, на Москов ской уликѣ, въ домѣ г. Е.покина.—3. въ 1 го по 9-е сентября прибыли ьъ городъ И зъ г. Одессы, Дѣйствительный ( татскій < кѣгмпкі. .»<•[,хь; г. Одесі ы, Генералъ-Уіаіоръ Павловъ; г. И.,.юкъ, >1аі«,рь Грифъ Доломъ; с Хаітіео, Полно.ікоиінікъ ІПіціковт.; г. Орда, Кол лежскій Ассічоръ Черкасскій; г. Н->.юі;т,, Колкон- ічікт. Касты рц г. Льгова, Коллежскій Асессоръ НаСіільеі. к: г. Коьочи, ! ‘ рсд. одитс.іі, Дворямстна і : іе..< і.. б; с. ’ціемоніюй, Надворный Совѣтникъ ‘! оі -і ітіі; с. Чиркуновъ, ! Іодііо.ікоаіінг.т, К вііі- •-а: г. ..хіырі: , Харьковскій и Ахтъескій І’.нп < сколъ <іі:,і.і|)сгъ; і. Курска, Ііодпо.ікокинігь »ео и к 55 ло і ъ; г. Чугуева, Уіаіорт. Циммерманъ; ! іо-об ,р. соел ѣбска, 19а іворкыіі (цвѣтникъ авпнт,; Г.-і и терну рга, Геіера.іъ-АІаіоръ Неп- це.іі.; с, IІоі онекоеа, Гсіісра.іъ-ІЧаіоръ Деросой; ; г. Казани, Надворный Сов’Ьгипсъ Лобачевскій; г. Кого іу хона, Таіорт. Невинскій; с. О .іыиаіы, I! ре і і оди ге.ік ,!гоі’Яііс гва Копаловскііі; г. < т.«- робь.ікека, і тат< кій ’■ овѣтиикъ Аіаевекіп: г. Коп- с і антшіограда, Дѣйствііте.іыіыіі Статскій 4 ов Ьг никъ Арондаренко; с. Годо.іагп, Ко.і.н жккігі Асессоръ Графъ Іиверсь; с. Ііурлукь, Іюд- ио.іковпіікъ 1 і іи докирекій. ,ЭІЪсшгь И ЧИСЛО. Часы наб.ін .1 ісіич. Высота Саровстр іри 1 а. И- ‘1 *р ЛОВ, к. Наичси п точнаа т ш А а г . Панбо.і. суточная гевиерат. состояніи; а т > ю < < м с ім , 1849. 9 ч. у р а 69(5..%«. !1 1 4 13,8 У т >і>іг*. іш іп п ‘ізоб і.ічі о. Кі«- Сентябрь. 5 — ІЮ ІЮ 593.87 15 а ПОЛУДНЮ II Н О лѢ (О 1.,4110. 1. 9 — .П Л МП. 694,9¾. ІО > 9 ч. у р а . ѵ ч з . 1 4,8 9/2 ‘20 « бдачно—Чего. <2. 5 — ПО МО 5912,.3 У ) 9 — л> дни. О») і и д 9 ч. \ т»>а 694.4)¾. I г» 10 18.5 1 Іб.іачио— юно. 3. г> — ІЮ ІІО 69л,! Н. 1 ,., 9 — ► 1 } дни. 693.63 14 9 ч. ѵтра 594 С©. И ,5 8 Г ,8 Облачно — чего. Сильный ВЬ- 4. 7* — ПО ІЮ 594,74. 17,8 ▼еръ. Ночью доа.дь. 9 — лудіш. 594,НО. 14 9 ч. утра 596.83. 14,’2 10.5 і б , а О’.іачно — ясно. Вѣтеръендь- 5. «1 — НО ІІО 596.78. 16/2 П Ы ІІв 9 — лудни. 6 9 6 . 3 0 . 1«»«5 9 ч. утра 65)6,73. 13,3 7,3 15 Пасмурно—облачно, і . ’ і і г . > ’ь 6 . 5 — ПО по 595,30. 1 6 Довольно сильный. 9 — дудки. 594,3¾. 14,4 9 ч. утра 594,94. 112,8 9,8 17 Облачно — ясно. Вь не л инь 7. 3 — ПО ІІО 694,94. 7 в ѣ т е р ъ ДО .О Л Ы Ю С И Л Ь Н Ы 1. 9 дудни. 595,«4. 11 Печатать дозволяется. Исправляющій должно*.іь Гр ждаыскаго Губерматіфа, Дѣ.кіыі- тельвый Статскіі Совѣтникъ Траскинъ.