Офіційна газета, яка видавалася в Харкові (Російська імперія) з 1838 року
No 258-й. СУББОТА, 13-го ОКТЯБРЯ 1870 ГОДА. JNS 258-й. а) Въ квшЛорзъ редакціи въ г. Харьковѣ, близь Павловской площади, въ Котомъ переулкѣ, въ д. Общество Взаимною Креди та Прикагциковъ, и б) въ квартирахъ г.г. исправниковъ и становыхъ приставовъ Харьковской губерніи. • . .,! ..0 На годъ. На £ года. По 3 мѣс. Па 1 мѣс. Подписная цѣна: Безъ доставки и п ересы лк и …………………………………… 8 р. 50 к. 5 р. 50 к. 3 р. 50 к. 1 р. 20 к. — — Съ доставкою на д о м ъ ………………………………………………9 р. — к. 6 р. — к. 4 р. — к. j — 11 ^ Съ пересы л к ою ……………………………………………………… 10 р. 20 к. 6 р. 60 к. 4 р. 20 к. | 1 Р- к* Цѣна отдѣльному нумеру въ конторѣ редакціи 10 коп. Плата за частныя объявленія, печатаемый корпусомъ взимается по таксѣ (находящейся вывѣшенною въ конторѣ редак ціи) за мѣсто занимаемое объявленіемъ. Объявленія и надписка прнніімпіотся ёжедиевно, въ дни выхода газеты, отъ 9 до 2 часовъ дня. Статьи п корреспонденціи, присылаемыя для помѣщенія нт. Харьковскихъ Губернскихъ Вѣдомостяхъ должны Сыть: а) подписа ны авторомъ съ обозначеніемъ его адреса; б) въ корреспонденціи не должны быть влагаемы письма; в) при первой посылкѣ статьи авторъ долженъ обозначить условія, па какихъ онъ желаетъ печатать свои статья; расче съ съ авторами производятся въ концѣ сліѵ дующаго мѣсяца за истекшій мѣсяцъ; г) статьи, присланныя безъ обозначенія условій, признаются безп/гаотыми и поступаютъ въ пол ное распоряженіе редакціи; д) статьи, признанныя неудобными къ печати, не возвращаются; сами авторы благоволить присылать за пнмп; е) непринятыя въ теченіи 3-Хъ мѣсяцевъ статьи подлежатъ уничтоженію; ж) принятыя для напечатанія статья, въ случаѣ надобности, подлежатъ сокращенію и з) авторъ статьи, при заявленіи о томъ, можетъ подучитъ 10 отдѣльныхъ оттисковъ съ каж дой напечатанной его статьи. Личныя объясненія съ редакціею ежедневно (кромѣ воскресныхъ и праздничныхъ дней) отъ 12 до 2 часовъ дня. Редакція помѣщается въ Конномъ переулкѣ въ д. Общества Взаимнаго Кредита Нрикащиков ь. К ж ѳ д н е в и о ѳ и з д а н іе ЧАСТЬ ОФИЦІАЛЬНАЯ. О тдѣлъ и е т в ы й . Циркуляръ Министра Внутреннихъ Дѣлъ г. губернатору. (Отъ 24 сентября 1879 г. за .¥ 95). Препровождая при сем-ъ постанов ленныя, на основаніи В ысочайше ут вержденнаго 24-го апрѣля 1879 года мнѣнія государственнаго совѣта (ст. 4 и 8), по соглашенію министерствъ, вву- тренвихъ дѣлъ и финансовъ, правила о ссудныхъ кассахъ съ приложенными къ онымъ фЬрмами для книгъ закла довъ и продажъ просроченныхъ закла довъ, а также форму, по которой долж ны быть отпечатаны выставляемыя иа основаніи вышеприведеннаго мнѣнія го сударственнаго* совѣта (1 ст. б) во внутреннемъ помѣщеніи кассы на вид номъ мѣстѣ правила о ссудныхъ .кас сахъ, имѣю честь увѣдомить, что о, рас публиковали во всеобщее свѣдѣніе оз*- наченыхъ правилъ и формъ мною вмѣ стѣ съ симъ представлено правитель ствующему сенату и что потому въ настоящее время означенныя правила и формы сообщаются вашему превосхо*; дительству на тотъ конецъ, чтобы уч режденія, изъ коихъ должны быть; вы даваемы книги для содержателей ссуд ныхъ кассъ, могли-бы заблаговременно заготовить таковыя. Обращаясь за симъ къ порядку fpac- пре дѣленія между производящими про дажу полицейскими чинами слѣдую щихъ имъ за сіе денегъ (В ысочайше утвержденное 24 апрѣля 1879 г. Мнѣ ніе государственнаго совѣта 11, ст. 7 и примѣч. къ ст. 11, я признаю Нуж нымъ установить, чтобы плата за произ водство полицейскими чинами продажи просроченныхі закладовъ поступала въ управленіе того иравительствешіагр ли ца, отъ котораго послѣдовало разрѣше ніе на открытіе ссудной кассы и по распоряженію означеннаго лица рас предѣлялось бы исключительно между тѣми чиновниками полиціи кои произ водили продажу просроченныхъ закла довъ. -ГКУ..0 *‘ Объ изложенномъ имѣю честь сооб щить вашему превосходительству для руководства и надлежащаго исполненія. О тдѣлъ второй . Г осударь И мператогъ В ысочайше повелѣть ■соизволилъ: благодарить жителей села Гіевкн, харьковскаго уѣзда, за выраженныя ими, во всеподданнѣйшемъ адресѣ, вѣрноподданиче скія чувства. уО,ЬЙСТШЯ |ІРАВИТЕЛЬСТВА по Харьновсной губерніи. По постановленію харьковской казенной палаты, состоявшемуся 9 сего октября, О пре дѣлены : помощникъ бухгалтера III отдѣленія сей палаты, писецъ 2 разряда Федоръ Лав- ровеній —бухгалтеромъ ІИ отдѣленія сей; па латы; канцелярскій чиновникъ сей палаты, коллежскій регистраторъ Иванъ Подолянинъ— помощникомъ бухгалтера III отдѣленія сей палаты; канцелярскій служитель водчанскаго уѣзднаго казначейства, писецъ 2 разряда Ел- пндифоръ Трвщовъ —помощникомъ бухгалте ра водчанскаго казначейства; уволенъ канце лярскій чиновникъ харьковской казенной па латы, коллежскій секретарь Василій Панновъ — въ отставку, за неявку на службу болѣе че тырехъ мѣсяцевъ. • і • і. Приказомъ по ростовскому телеграфному округу опредѣленъ почетный гражданинъ Алексѣй Радомсній —на службу телеграфис томъ ІѴ разряда низшаго оклада по найму, на славянскую телеграфную станцію; уволенъ телеграфистъ IV разряда низшаго оклада но наймѵ, славянской телеграфной станціи Ни колай Ягоднинъ—оіъ службы, (первый съ 5 и послѣдній съ 1 сего октября). Копія съ журнальнаго опредѣленія харьков скаго губернскаго правленія, состоявшагося 5-йО’ октября 1879 года, по предмету о про- живательствѣ въ г. Харьковѣ (евреевъ цехо выхъ и ремесленниковъ. Разсмотрѣвъ обстоятельства дѣла по предмету о ироживательствѣ въ гор. Харьковѣ евреевъ цеховыхъ и реме сленниковъ и принимая во вниманіе, что нѣкоторые евреи,—какъ видно изъ документовъ ихъ,—дѣйствительно суть мастера ремесленники, записаны пра вильно въ цехъ харьковскихъ ремеслен никовъ съ давнихъ временъ, занимают ся своимъ мастерствомъ и имѣютъ ма стерскія, подмастерьевъ ц учениковъ; почему высылка такихъ лицъ только по той причинѣ, что въ паспортахъ ихъ ;имѣются иадішси, ограничивающія мѣ- |сто ихъ жительства, представляется крайне-стѣснительною для нихъ и эта ■мѣра не можетъ быть признана раці ональною, ибо сказанные евреи-реме сленники, исполнившіе требуемыя отъ нихъ правилами ремесленнаго устава обязанности, какъ ремесленники, имѣ ютъ по закону право па повсемѣстное жительство въ Имперіи,—губернское правленіе,— въ виду встрѣченныхъ раз норѣчій и для предупрежденія непра вильныхъ дѣйствій со стороны реме сленной управы и полиціи въ этомъ отношеніи, — признаетъ необходимымъ сдѣлать слѣдующія распоряженія: за писанныхъ установленнымъ порядкомъ въ цехъ евреевъ-ремесленниковъ, хотя бы въ паспортахъ ихъ и значилась ого ворка объ ограниченіи мѣста ихъ жи тельства, изъ списковъ ремесленниковъ не исключать; исключенныхъ же на этомъ основаніи записать вновь въ цехъ. Затѣмъ давать разрѣшеніе иа жи тельство въ г. Харьковѣ евреяыъ-рсме- сленникамъ не прежде какъ по пред ставленіи ими указанныхъ въ 283 ст. уст. ремесл. документовъ, а именно: цеховыми ремесленниками — плакатнаго паспорта, свидѣтельства мѣстной поли ціи ио послѣднему жительству о не бытности подъ судомъ и слѣдствіемъ, диплома цеховой управы того города, гдѣ обучался мастерству, на званіе ма стера или подмастерья и наконецъ, если данное лицо по означенному ди плому значится подмастерьемъ, то обя зано представить и удостовѣреніе ма стера о дѣйствительномъ занятіи у него мастерствомъ прибывшаго, каковое удо стовѣреніе должно быть засвидѣтель ствовано нотаріальнымъ порядкомъ; за нимающіеся же нецеховыми ремесла ми, кромѣ цаепорта или билета на жительство и свидѣтельства о пебыт- ности подъ слѣдствіемъ и судомъ, должны представлять удостовѣреніе, надлежащимъ образомъ засвидѣтель ствованное, съ фабрикъ или заводовъ, гдѣ они занимались мастерствомъ или обучались оному, въ знаніи этого ма стерства.— Затѣмъ, для устраненія на плыва въ управленіе полиціймейстера и къ начальнику губерніи евреевъ съ прошеніями по дѣламъ сего рода, установить такой порядокъ: каждый еврей-ремесленникъ, прибывшій въ г. Харьковъ, немедленно долженъ пред ставить свой паспортъ и документы участковому приставу; а сей послѣд ній, по пропискѣ паспорта установ леннымъ порядкомъ, обязанъ представ лять его и другіе документы въ уп равленіе полиціймейстера, который, найдя эти документы соотвѣтствующи ми требованіямъ закона, выдаетъ ремес леннику свидѣтельство отъ одного до двухъ мѣсяцевъ, съ обязательствомъ въ это время исходатайствовать дозво леніе харьковской общей ремесленной управы на производство своего ремесла, отсылая при этомъ въ управу паспортъ и документы. Ремесленная управа, за писавъ еврея въ цехъ, дѣлаетъ на оборотѣ паспорта надпись, что онъ мастеръ—ремеслевпикъ такого то ре месла; это пужно для того, чтобы въ паспортахъ, кои будутъ посылаемы для перемѣны, было обозначено мастерство ремесленника. Засимъ о каждомъ та комъ евреѣ-ремесленпикѣ, записанномъ въ цехъ, ремесленная управа сооб щаетъ полиціймейстеру, съ возвра щеніемъ объясненныхъ выше выдава емыхъ полиціймейстеромъ временныхъ свидѣтельствъ, отбирая таковыя отъ евреевъ-ремесленниковъ и оставляя у себя, согласно 104 ст. XI т. уст. ре- меслен. но продолженію 1876 г., для храненія, ихъ паспорты; а ремеслен никамъ, согласно той же статьи уста- а, выдаетъ унравныя свидѣтельства или дозволенія. З асимъ , —по полученіи сообщенія отъ ремесленной управы о выдачѣ еврею-ремесленнику дозволенія и по возвращеніи ею сказаннаго вре меннаго свидѣтельства,— управленіе по- .шційменстера дѣлаетъ надлежащую объ этомъ отмѣтку въ установленной квигѣ. Для правильнаго же счета всѣхъ пребывающихъ въ г. Харьковъ евриевъ-ремесленпиковъ и наблюденія за ними, завести въ управленіи поли ціймейстера особую книгу, форму ко торой приложить при указѣ. Причемъ предписать полиціймейстеру, чтобы въ ‘ книгѣ ,этой были дѣлаемы въ установленныхъ графахъ свое- временно-всѣ подлежащія отмѣни. ;Для облегченія же наблюденія за своевре менішмъ возобновленіемъ евреями сво ихъ видовъ на жительство, вмѣнить полиціймейстеру въ обязанность распо рядиться, чтобы книга эта веденаібы ла въ видѣ дневника по числу дней въ году, съ отдѣленіемъ въ ней на каждый день года одной или нѣсколь кихъ страницъ, и внося туда паспорты по времени окончанія сроковъ нхъ,—*-что необходимо для того, чтобы удобнѣе было слѣдить за неііроживательствомъ въ г. Харьковѣ евреевъ-ремесленни ковъ съ просроченными паспортами; а при объясненномъ порядкѣ весьма лег ко будетъ ежедневно имѣть объ этомъ надлежащія справки. Кромѣ того,’ для большаго еще облегченія въ этихъ справкахъ, долженъ быть заведенъ къ этой книгѣ особый алфавитъ, въ кото ромъ слѣдуетъ указывать какъ имя и фамилію извѣстнаго еврея, такъ и ну меръ страницы, на которой по книгѣ записанъ этотъ еврей. Независимо се го установить особую цингу для за писки евреевъ-ремесленниковъ и въ ре месленной управѣ, куда также послать форму ея, предписавъ еіі пеуау- стительпо записывать въ опую всѣхъ, евреевъ-ремесленниковъ . и дѣлать въ подлежащихъ графахъ надлежащія от мѣтки какъ о времени записки ихъ въ цехъ, такъ равно и о времени убы ли съ показаніемъ и другихъ свѣдѣ ній, требуемыхъ этими графами. За тѣмъ, по истечепіи сроковъ пас портовъ евреевъ-ремесленниковъ, они обязаны явиться въ ремесленную уп раву для обмѣна, согласно приведен наго закона, выданныхъ управныхъ свидѣтельствъ па паспорты, которые, но полученіи изъ управы, въ тоже время должны онн представить въ уп равленіе полиціймейстера. ІІолиціймей- стеръ же, по предъявленіи ему евре ями паспортовъ, выдаетъ имъ отсрочку на жительство срокомъ на два мѣ сяца; а самые паспорты отсылаетъ не посредственно отъ себя въ подлежащія общественныя учрежденія съ извѣще ніемъ о семъ ремесленниковъ, которые, получивъ изъ управленія полиціймей стера справку о томъ,— когда и за ка кими NoNo отосланы пхъ паспорты, обязываются затѣмъ уже къ концу срока отсрочки сами исходатайство вать себѣ новый видъ.— Для исполненія всего изложеннаго губернское правле ніе опредѣляетъ: о содержаніи насто ящаго постановленія дать знать къ не премѣнному руководству и точному исполненію харьковскому полиціймей стеру и харьковской общей ремеслен ной управѣ, предписавъ первому сдѣ лать соотвѣтствующія распоряженія. Для объявленія же во всеобщее свѣ дѣніе дѣлаемыхъ губернскимъ правле ніемъ распоряаіеній и установляеныхъ нынѣ правилъ, припечатать о томъ троекратно въ губернскихъ вѣдомо стяхъ,—для чего списавъ копію ото слать въ газетный столъ сего прав ленія; а также отослать такую же ко пію п сумской ремесленной управѣ для свѣдѣнія и руководства. Засимъ, въ виі ду поступающихъ къ г-ну харьков скому генералъ – губернатору разнаго рода жалобъ евреевъ-ремесленниковъ по объясненному предмету, печатный экземпляръ этого опредѣленія пре проводить для свѣдѣнія въ канцелярію г-на генералъ-губернатора.— 1 Уничтоженіе довѣренности. Харьковскій нотаріусъ В. П. Щелковъ, вслѣдствіе за явленія жены харьковскаго мѣщанина Пра сковьп Дмитріевны Бардаковоіі, объявляетъ объ уничтоженіи довѣренности, выданной ею коллежскому регистратору Иваиу Викторови чу Власовекому, на завѣдываніе дворовымъ мѣстомъ ея съ постройками въ г. Харьковѣ, на Ивановской улицѣ, отдачу онаго въ арен ду и ходатайство по дѣламъ ея, съ правомъ передовѣрія, явленной въ конторѣ его 14 іюня 1879 года за No 2664.— 1 2. Харьковскій нотаріусъ И. Д. Вуханцевъ, согласно заявленію крестьянина Павла Ива новича Чернова, поданному 11 сего октября, объявляетъ объ уничтоженіи довѣренности, выданной пмъ, Черновымъ, дворянину Евге нію Севастьяновичу Домбровскому, на управ леніе имѣніемъ п на веденіе всѣхъ вообще дѣлъ его въ общихъ судебныхъ мѣстахъ, лв- гепной въ конторѣ его, нотаріуса, 18 сентя бря сего года, но реестру за Ай 2147. —1 3. Харьковскій нотаріусъ А. Полѣшко, вслѣд ствіе заявленія жены шт.-кан. Надежды Филип повны Зафирануло, объявляетъ объ уничто женіи довѣренности, данной ею, Зафирануло, землевладѣльцу Кириллу Гурьевичу Правлп- ченку, на управленіе арендуемымъ ею отъ сотника Ханженкова имѣніемъ, состоящимъ Міусскаго округа, при поселкѣ Стрюковѣ, яв ленную у него, нотаріуса, 3 сентября сего года но реестру за Дй 2571.—2 4. Изюмскій окружный судъ симъ объяв ляетъ, что довѣренность выданная крестья нами Захаріемъ Ивановымъ Лукіенко, Гаврі иломъ Саввинымъ Бабенкомъ н Дмитріемъ Павловымъ Ящѳнкомъ—губернскому секрета рю Ивану Николаевичу Жукову, совершенная у бывшаго изюмскаго нотаріуса Сафонова, 3* мая 1874 г., но реестру за Лі 452, опредѣ леніемъ сего суда, состоявшимся 13 сентября н. г., признана уничтоженною. — 2 Отъ ноннурснаго управленія. Конкурсное управленіе, учрежденное но дѣламъ несостоятельнаго должника, харьков скаго 2 гнл. куица Матвѣя Иванова ча Кор- нѣенко, приглашаетъ гг. кредиторовъ въ об щее собраніе, имѣющее быть 24 сею октяб ря въ 12 часовъ дня въ зданіи харьковска го окружнаго суда, для выслушапія отчета о дѣятельности конкурснаго управленія, для утвержденія расчета о распредѣленіи денегъ, вырученныхъ отъ продажи имѣній несостоя тельнаго н полученія послѣднихъ, а также для обсужденія сдѣлки, предложенной женою титулярнаго совѣтника Анасхасьею Матвѣев- ною Витте относительно уступки конкурсно му управленію принадлежащей ей третьей части дома, находящагося на мѣщанской у- лпцѣ, — 1 Розыски. Вслѣдствіе- рапорта смотрителя харьковской пересыльной тюрьмы, отъ 10— 11 октября за Аі 781, харьковское губернское правленіе розыскнваетъ пересыльнаго арестан та Марка Клиіермана, бѣжавшаго 9 сего октября въ г. Харьковѣ, отъ младшаго над зирателя Василія Горюшка.—2 2. Котелевское волостное правленіе ахтыр- скаго уѣзда розыскнваетъ родившихся въ 1858 году и подлежащихъ отбытію воинской по винности въ настоящемъ 1879 году, государ ственныхъ крестьянъ сл. Котельвы, именно: Заклеиельна Ивана Ноумовнча, Минченка И- вана Дмитріевича, Щербака Василія Петро вича, Репяха 1-го Василія Дмитріевича, Ты- таренка Павла Игнатовича, Марченка Самой- ла Ивановича, Гнилосыра Алексѣя Никитови ча, Кошку Андрея Васильевича, Каплуна Степана Саыойловпча, ІіаливанкаАртема Ни колаевича, Дробянку Николая Ефимовича, ПІенеля Емельяна Яковлевича, Головка Фе дора Евстафіевпча, Ковпака Илію Дмитріеви ча, Божка а по метрикѣ Башко Григорія Тимофѣевпча, Дуыенка Андрея Анисимовича. С ела Д еревокъ . Сабадыря Федора Герасимовича, крестьянина Крысу Степана Емельяновича и бывшаго крест. Игната Федоровича Щеноненка сына Петра. Солдатскаго сына Сухенькаго Мнхайла Ѳомича. Х утора И вановскаго . Крестьян. Мостовенка Василія Федоровича. Слоб. Котельвы крестьянъ родившихся въ 1858 году, именно: Охрименка Михаила яезаконнор., Литвинен- ка Карпа Павловича, Недоповза Павла Оси повича, Каплуна Михаила незакопнор., Тпыо- шенка Мирона 1 незаконнор., Колодяжпаго Тнмофея незаконнор., солд сына Прядку Пе тра Емельяновича, солд. сына Луговаго Афа- насія Михайловича, солд. сына Коросташева Ивана Васильевича, крест. Олейника Кондра та Леонтьевича, Казаченка Максима Ивано вича, Садоваго Федора Козьмича іі солд. сына Махпепка Козьму Леонтьевича. ТОРГИ. •• _ 1 I Воронежское губернское правленіе объяв ляетъ, что но журнальному опредѣленію его, 3-го сентября состоявшемуся, въ присутствіи правленія назначены 15 октября сего 1879 г. торги съ узаконенною чрезъ три дня? пе реторжкою, на поставку въ теченіи 138іО г. матеріаловъ отопленія и освѣщенія, для во ронежскаго исправительнаго арестантсраго отдѣленія гражданскаго вѣдомства, именно: дровъ 39 погонныхъ сажень, антрацита 2600 пудовъ, кераенну 2 2 | пуда, фитиля бумаж наго 5 фунтовъ. Почему желающіе принять на себя эту поставку, могутъ явиться въ гу бернское правленіе какъ лично, такъ и при слать ко дню торга письменныя заявленія. Кондиціи на означенный подрядъ предъявля ются въ губернскомъ правленіи. ПРОДАЖИ. 1. Харьковское управленіе государствен ными имуществами симъ извѣщаетъ, что при чугуевскомъ волостномъ правленіи 30 сею октября будутъ производиться торги безъ переторжки, па продажу лѣса изъ Чугуево- Бабчапскон дачи, Чугуево-Бабчанскаго лѣс ничества, смѣты 1879 г., бывшаго заказни ка, квартала 4 го, лѣсосѣки Ай 8, площадью 47 десят., разбитой на 28 дѣлянокъ съ Ай 1—29, за исключеніемъ Ай 27, оцѣненной въ 16256 р. 19 к. Продажа эта будетъ произ водиться на тѣхъ самыхъ условіяхъ, на ко торыхъ производились уже торги 27—29 ми нувшаго сентября; съ болѣе подробными ус ловіями продажи гг. покупатели могутъ озна комится въ управленіи государственными и- муществами, въ мѣстѣ назначенія торговъ и въ канцеляріи чугуево-бабчанскаго лѣснича го.— 1 I. 2. Судебный приставъ харьковскаго ок ружнаго суда Ольденборгеръ, квартирующій въ г. Харьковѣ, 2-го полицейскаго участка, на Москалевекой улицѣ въ домѣ Булгакова, подъ Ай 18 объявляетъ, что 17 октября се го года, съ 11 часовъ утра, прн слободѣ М іі – рефѣ въ волостномъ правленіи харьковской губерніи и уѣздѣ будетъ производится* пуб личная нродажа движимаго имущества нахо дящагося въ томъ же уѣздѣ въ бывшемъ имѣніи дворянина Николая Пантелеймоно вича Конивальскаго, нынѣ купца Корытина, между станціей Карачевкою и Мнрефою; при надлежащій домъ на сносъ рижскому граж данину Федору Ивановичу Кошкуль, за долгъ его вдовы Любовь Дмитріевны Ивановой по исиолнительному листу харьковскаго окруж наго суда отъ 2 октября 1879 г. за Ай 2173 капиталу 1550 руб. % съ 15 сентября 1879 года убытковъ 7 pyfo, судебныхъ издержекъ 112 руб. 77 кон означенный домъ пріобре- тенъ отвѣтчикомъ Кошкуль отъ г. Кониваль скаго по купчей, который докуйбнт’ъ онъ Кошкуль представилъ, совершенный 1879 г. іюля 30 дня въ конторѣ харьковскаго нота ріуса Палешка, застрахованный въ с.-ііетер- бургскомъ обществѣ йодъ квитанціею за Ай 11319. Какъ купленъ такъ и заштрихо ванъ въ 3000 руб. с.; домъ имѣетъ въ ок ружности 100 аршинъ, построенъ изъ руб леннаго разнаго дерева, крытый соломой о 10 комнатахъ съ коридоромъ, съ полами и потолками, купившій домъ можетъ пользо ваться льготою его на сносъ въ теченіи 3 лѣтъ ио документу представленному Кош- куль, означенный домъ истиною Ивановой для продажи оцѣненъ въ 150 руб. сер., съ каковой суммы н начнется торгъ.—2 , н * 1. Судебный приставъ 2 участка павлов скаго судебно-мироваго округа П. Заславскій, жительствующій въ г. Павловскѣ, воронеж ской губерніи, на основаніи 1148 н 1149 ст, уст. граж. суд., объявляетъ, что 10 января 1880 г., въ 10 час. утра, въ залѣ засѣданій павловскаго съѣзда г.г. мировыхъ судей, бу детъ продаваться съ публичнаго торга дере вянный одио-этажный, на каменномъ фун даментѣ домъ, съ надворной постройкой и дворовымъ мѣстомъ, принадлежащій умер шимъ повловскому купцу Егору Васильевичу Шапошникову и сыну его Василію Егоровичу Шапошникову, состоящій въ г. Павловскѣ на Красной улицѣ, въ 38 кварталѣ подъ Ай ! 12; земли подъ строеніемъ и пустопорож нимъ мѣстомъ 378квад. сажеиъ. Имѣніе это нигдѣ не заложено н насначено въ продажу на удовлетвореніе мѣщанъ: Михаила Скорня кова, Ивана Микулина, Дмитрія Мнтова. купцовъ: Якова Воскобойникова, Василія Сту- денцова и павловскаго городск. общест. байка 2607 руб. 45 к. съ § и оцѣненц въ 1500 р., съ каковой суммы іі начнется торгъ. — 1 2. Об.тастный войска донскаго приказъ об щественнаго прпзрѣнія объявляетъ, что пред назначается въ публичную продажу, въ при сутствіи обласгнаго правленія войска дон скаго, заложенное сему приказу и просро ченное имѣніе жены ротмистра Аглаиды Алексѣевой Иловайской, нродайное за част ный долгъ съ публичнаго торга и укрѣплен ное новочеркаскимъ окружнымъ судомъ, но оиредѣленію 6 февраля 1876 года, за до черью генералъ-маіора Евдокіею Алексѣевою Кутейниковою, заключающееся въ 342 дгс. земли, находящейся міусскаго округа, при поселкѣ Ново-Краеновекомъ, онъ же Ново- Стеиановскій и Петровскій въ числѣ 5469 дес. общей дачи дочери генералъ-маіора Ев- 1 докіи Алексѣевой и жены генералъ-маіора J Мавры Павловой КутеГшиковыхъ. О срокѣ же продажи будетъ публиковано въ свое время.—2 3. Обдастный войска донскаго приказъ об щественнаго призрѣнія объявляетъ, что пред назначается въ публичную продажу, въ при сутствіи областнаго правленія войска дон скаго, заложенное сему приказу и просро ченное имѣніе гвардіи поручика Николая Григорьева Янова, заключающееся въ 400 десят. удобной геалп, находящейся донецка го округа, ири слободѣ Николаевкѣ (она же Шептуховка). О срокѣ же продажи будетъ публиковано въ свое время.—3 Желающіе купить назначенныя въ продажу имѣнія и имущества могутъ разсматривать бумаги, до продажъ и публикацій относящіяся, въ подлежа щихъ присутственныхъ мѣстахъ. Вице-Губернаторъ Л. Томара, Н& чщьпикъ газетнаго стола П. Берайловъ. ,2 ЧАСТЬ Н Е О Ф И Ц І А Л Ь Н А Я , Ш Т И Л И ХРОНИКА, ‘ Харьковъ, 12 октября. Вчера ыы сообщили, что преосвящеп- ныіі Іустинъ, епископъ харьковскій и ахтырскій, благословилъ починъ подпис ки въ Харьковѣ названіе чденовъ-учре- дителей общества для содѣйствія къ пре ■ дупрежденію и пресѣченію пожаровъ. Высокій примѣръ пашего досточтимаго архипастыря несомнѣнно вызоветъ вмѣс тѣ съ щедрыми пожертвованіями и у- силепную дѣятельность въ предполагае момъ нашемъ мѣстномъ отдѣленіи это го общества. Читателямъ нашимъ из вѣстно, что Е. й. В. Великая Княги ня Александра Петровна, заслужившая глубокую благодарность всей Россіи своею христіанскою дѣятельностію во время минувшей войны, въ обществѣ Краспаго Креста, ставъ во главѣ уч редителей, изволила начертать слѣдую щія достопамятныя слова на проектѣ устава: „несомнѣнно убѣждена, чшо Гос подъ благословитъ обильными средства ми это вполнѣ благодѣтельное общест во, безусловно полезное для дорогаю на- „шею отечества и. Изъ приводимаго ниже проекта ус тава видно, какая широкая, и истинно полезная дѣятельность предстоитъ г.г. членамъ будущихъ обществъ. Будемъ же надѣяться на сочувствіе мѣстнаго населенія къ этому вполнѣ гуманному учрежденію и пожелаемъ ему самаго широкаго развитія для пользы общест венной. Цѣль Ообщества— подавать помощь всѣмъ терпящимъ бѣдствія отъ пожа ровъ. Не ограничивая своей дѣятельно сти исправленіемъ послѣдствій разру шительнаго дѣйствія пламени, общество принимаетъ на себя обязанность дѣй ствовать въ предупредительномъ противъ пожаровъ сыьГслѣ, заботясь объ ограни ченіи числа пожарныхъ случаевъ въ Россіи а объ уменьшеніи какъ силы, такъ равпо и гибельныхъ послѣдствій пожаровъ на будущее время. Въ кругахъ дѣятельности общества входятъ: 1. Подачи помощи бѣднѣйшимъ по горѣльцамъ въ видѣ доставленія имъ необходимѣйшаго на первое время: кро ва, а также пищи, одежды, врачебной помощи. 2. Распространеніе въ народѣ здра выхъ понятій: а) о причинахъ, ‘обу словливающихъ возникновеніе пожаровъ; б) о мѣрахъ, охраняющихъ населеніе отъ разрушительнаго дѣйствія пламени, а также обезпечивающихъ возможно полное возмѣщеніе понесенныхъ отъ огня убытковъ; в) о наилучшихъ сред ствахъ тушенія пожаровъ; г) объ обя занностяхъ, лежащихъ на обывателѣ въ отношеніи охраны общественной без опасности отъ огия и, наконецъ д) объ Отвѣтственности за нарушеніе этихъ правилъ и въ особенности за умышлен ное поджигательство. Для достиженія этихъ цѣлей общество пользуется пра Юмъ: а) издавать и содѣйствовать из данію книгъ, картинъ, народныхъ лист ковъ, журнала и проч., могущихъ съ пользою служить дѣлу распространенія въ народѣ означенныхъ понятій; б) у- строивать и содѣйствовать устройству народныхъ чтеній объ огнеохранитель номъ и огнегасительномъ дѣлѣ и вооб ще пользоваться всѣми закономъ дозво ленными средствами для распростране нія означенныхъ понятій въ народѣ; в) устроивать конкурсы и назначать преміи за появленіе лучшихъ огнео хранительныхъ стредствъ и вообще вся каго рода изслѣдованій, могущихъ съ пользою служить дѣлу охраны отъ огня и тушенія пожаровъ, и затѣмъ полу ченныя результаты обнародовать; г) у- сграивать какъ въ Петербургѣ, такъ и въ другихъ мѣстностяхъ Россіи, пуб личныя выставки и испытанія огнео хранительныхъ и огнегасительныхъ средствъ съ опубликованіемъ результа товъ экспертизы; д) устроивать публич ные музеи означенныхъ предметовъ. 3. Содѣйствіе улучшенію средствъ ох раны отъ огня и тушенію пожаровъ .— для чего общество можетъ: а) устраи вать склады и распродажу означенныхъ предметовъ, а также содѣйствовать у- стройству такихъ складовъ и распро дажъ другими лицами и учрежденіями; б) пріобрѣтать въ свою собственность право на эксплуатацію привиллегій, от вѣчающихъ цѣлямъ общества, съ тѣмъ, чтобы дѣлать изобрѣтенія, охраненія э- тими привелегіями, безплатнымъ пуб личнымъ доутояніемѣ на пользу дѣла охраны отъ огня и тушенія пожаровъ; в) содержать на свои средства въ го родахъ, составляющихъ узлы пресѣче нія желѣзныхъ дорогъ, свои пожарныя команды, которыя, въ случаѣ надобно сти и по вызову мѣстной администра ціи, могли бы быть посылаемы съ эк стренными поѣздами въ лежащіе при означенныхъ дорогахъ пункты, охва ченные пламенемъ. Примѣчаніе. Пожарная команда, по прибытія на мѣсто происшествія, под чиняется распоряженіямъ главнаго мѣс тнаго начальника, г) содѣйствовать ус тройству вольныхъ наемныхъ пожар ныхъ командъ но образцу нынѣ сущес твующихъ; д) содѣйствовать учрежде пію въ городахъ обществъ взаимнаго отъ огня страхованія; е) содѣйствовать повсемѣстному улучшенію способовъ во доснабженія; ж) выдавъ лицамъ, наибо лѣе послужившимъ огнеохранителыюму а пожарному дѣлу (какъ-то: главнѣй шимъ жертвователямъ: лицамъ, ока завшимъ особыя услуги обществу, по жарнымъ, отличившимся при тушеніи и т. п ) почетныя и денежныя награ ды и о поступкахъ ихъ публиковать во всеобщее свѣдѣніе. Въ случаяхъ же, выходящихъ изъ ряда обыкновенныхъ, обществу представляется ходатайство вать, установленнымъ порядкомъ, о на значеніи В ысочайшихъ иаградъ лицамъ особенно отличившимся. Примѣчаніе: 1. Почетныя награды обществу: присвоенная ему медаль (зо лотой и серебряный знакъ) и похваль ныя свидѣтельства. 2. Если лицо, ио мнѣнію общества, заслуживающее наг ради или публикаціи, состоитъ на го сударственной службѣ, то общество о- бязывается войти въ предварительное сношеніе по этому предмету съ уста новленнымъ начальствомъ. 3. Порядокъ присужденія наградъ вырабатывается главнымъ правленіемъ и утверждается общимъ собраніемъ, з) Приступить, по мѣрѣ увеличенія своихъ средствъ, къ образованію спеціальной кассы для на значенія пенсій лицамъ, претерпѣвшимъ увѣчья при тушеніи пожаровъ или семействамъ лицъ, погибшихъ при ту шеніи огня. Основанія къ образованію такой кассы, ровно какъ и проектъ устава ея дѣятельности, вырабатывают ся главнымъ правленіемъ и, съ разрѣ шенія общаго собранія, представляют ся, чрезъ министра внутреннихъ дѣлъ, иа утвержденіе правительства, 4. Об сужденіе и представленіе Правитель ству хвдатайствъ касательно измѣне нія законоположеній и принятія новыхъ мѣропріятій соотвѣтственно народной потребности къ охранѣ отъ огня и ту шенію разрушительнаго пламени. 5. Собираніе и разработка статистиче скихъ свѣдѣній о пожарахъ въ Россіи. Членами общества могутъ быть ли ца обоего пола, всѣхъ званій и состо яній. Они именуются, дѣйствительными членами: если вносятъ ежегодно ие ме нѣе 5 р.; или единовременно не менѣе 100 р., и ч іенами-соревнователями, ес ли вносятъ ежегодно отъ 1 до 5 руб лей. Почетные члены общества суть: а) члены И мператорской фамиліи, которые изъявятъ соизволеніе на приняпіе это го званія, и б) духовныя н свѣтскія лица, спо собствующія успѣшному развитію дѣ ятельности общества дѣйствіями сво ими или значительными денежными по жертвованіями. Почетные члеиы избираются общимъ собраніемъ и, наравнѣ съ дѣйствитель ными членами, пользуются правомъ го лоса въ общихъ собраніяхъ общества и могутъ избирать и быть избираемы ми во всѣ должности по обществу. Средства общества составляются изъ: — а) членскихъ взносовъ; б) единовременныхъ пожертвованій деньгами и вещами., соотвѣтствующими назначенію общества, какъ-то — пожар ными инструментами, изданіями, со отвѣтствующими распространенію об щеполезныхъ свѣдѣній по частямъ ог- неохранительной иогнестрѣльной и т. д.; в) плата за дипломы тѣхъ дѣйстви теЛьныхъ членовъ, которые пожелаютъ имѣть оные; г) сборовъ отъ изданій, публичныхъ чтеній, лотерей, концертовъ, спектак лей, распродажъ, выставокъ и т. д., ѵстроиваемыхъ въ пользу общества. Примѣчаніе. Для увеличенія средствъ общества разрѣшается: 1) открывать под писки на пожертвованія и, независимо отъ сего, разрѣшается членамъ, снаб женнымъ отъ главнаго правленія осо быми книжками, дѣлать также сборы пожертвованій, и 2) выставлять круж ки при церквахъ по соглашенію съ подлежащими вѣдомствами. Денежныя средства общества раздѣ ляется: на текущія, имѣющія спеці альное назначеніе, согласно волѣ жерт вователей, и запасныя, образованіе и назначеніе которыхъ опредѣляется об щимъ собраніемъ общества. Общество освобождается отъ взноса установленныхъ пошлинъ при совер шеніи купчихъ крѣпостей и различ ныхъ условій и актовъ. Общество имѣетъ печать и флагъ для своихъ пожарнымъ командъ. Ри сунокъ печати и флага утвесрждается министерствомъ внутреннихъ дѣлъ. Общество пользуется правомъ выда вать награды, упомянутый въ § 2 и. 3 лит. ж. Почетнымъ членомъ, предсѣдателю общества, его товарищамъ, членамъ правленія, секретарю, казначею и чле намъ, вносящимъ не менѣе 200 р. е- жегодно или 2,000 р. ешновременно присвоивается особый золотой знакъ, по утвержденному образцу, для ноше нія мужчинами — па лѣвой сторонѣ гру ди, а дамами — на лѣвомъ плечѣ на установленной лентѣ. Такой-жс сереб- рянный знакъ выдается членамъ, вно сящимъ не менѣе 50 р. ежегодно или 300 р. единовременно. Примѣчаніе. Вышеозначенныя лица пользуются правомъ ношенія этихъ знаковъ только до тѣхъ поръ, пока состоятъ въ этихъ должностяхъ, или производятъ ежегодные взносы. При оставленіи должности иля прекращеніи ежегодныхъ взносовъ, знаки эти воз вращаются въ общество. Общество состоитъ въ вѣдѣніи ми нистерства внутреннихъ дѣлъ. Въ сумскій мѣстный Комитетъ рос сійскаго общества Краснаго Креста по ступили пожертвовапіь въ пользу ного- рѣльцовъ городовъ: Оренбурга, Ирби та и Уральска, собранные поподпис- пымъ листамъ выданнымъ изъ комите та, отъ слѣдующихъ мѣстъ и лицъ: сумскаго волостпаго старшины Кононен- ка 7 руб. 85 коп., сумской дворянской опеки 4 руб., сумскаго но крестьянс кимъ дѣламъ присутствіи 1 руб., ди ректора сумскаго городскаго общест веннаго банка 48 руб. 40 кои., поли цейскаго надзирателя г. Бѣлополья 22 руб. 85 коп., секретаря сумскаго съ ѣзда 15 руб. 45 кои., сумскихъ ната- ріусовъ В. В. Бырченка 8 руб. и В. К. Штырнеръ 62 руб. 70 коп., И. М. Кабештова 140 руб. богодуконскаго у- ѣзднаго исправника 79 руб, ахтырска- го уѣзднаго предводителя дворяпства 3 руб., правленія бѣлополъекаго общес твеннаго банка 27 руб.: кромѣ того препровожденные о. благочиннымъ Ни кольскимъ при отношеніи 8 руб. и соб ранные по распоряженію сумскаго ио крестьянскимъ дѣламъ присутствія: отъ ульяновскаго волостпаго правленія 6 руб. 10 коп. п отъ сумскаго волостпаго правленія 1 руб. 20 кои. — А всего по ступило 435 руб. 55. Изъ вполнѣ достовѣрнаго источника нами получено свѣдѣніе, что на дняхъ прибудетъ въ Харьковъ седьмая перед вижная художественная выставка. Харь ковская публика увидитъ на ней кар тины нашихъ лучшихъ художниковъ: Рѣ пина, Брюлова, г.г. Маковскихъ, Шиш кина, Боголюбова, Савицкаго, Бегрова, Лемоха и другихъ. Въ непродолжитель номъ времени сообщимъ и самый пере чень картинъ. Пятый Всероссійскій съѣздъ сель скихъ хозяевъ, состоявшійся въ про шломъ году въ Одессѣ, во время празд нованія 15 лѣтняго юбилея Император скаго общества сельскаго хозяйства Южной Россіи, постановилъ при своемъ закрытіи устроить слѣдующій . шестой съѣздъ въ Москвѣ, въ 1880 году. Орга низація съѣзда поручена Император скому московскому обществу сельска го хозяйства. Въ настоящее время мо сковское общество сельскаго хозяйства нашло полезнымъ назначить открытіе въ Москвѣ шестаго съѣзда сельскихъ хозяевъ осенью 1881 года, вскорѣ по слѣ закрытія художественно-промыш ленной выставки. Предположено, что послѣдняя дастъ матеріалъ къ болѣе обстоятельному рѣшенію нѣкоторыхъ спеціальныхъ вопросовъ на съѣздѣ. Въ теченіе предстоящей зимы избрана бу детъ коммиссія для организаціи съѣзда. Отъ пятаго съѣзда остались не разрѣ шенными 22 вопроса, которые должны быть рѣшены въ Москвѣ. Къ этимъ ! вопросамъ несомнѣнно присоединены будтъ и новые. I \1 Музыкальна эонизы. //. Моцартъ и его опера Донъ-Жуанъ. Блестящій циклъ Моцартовскпхъ I оперъ не выполняется въ полнотѣ сво- ;ей уже ни на одной изъ лирическихъ сценъ Европы. Изъ семи его оперъ: — ІИдомеией, Похищеніе изъ Сераля, Свадь- ■ба Фигаро, Донъ-Жѵанъ, Cosi fan tutte, I Волшебная Флейта а Титово Милосер діе,—первая и послѣдняя почти совер шенно заглохли. Похищеніе и Cosi fan tutte появляются еще изрѣдка на нѣ которыхъ нѣмецкихъ сценахъ и произ водятъ, понятно, далеко пе то впечат леніе, какъ лѣтъ пятьдесятъ тому на задъ. За то остальныя три оперы, со ставляютъ фундаментъ каждой мало- Імальски сносной нѣмецкой и украшеніе всякой первостепенной иностранной !оперной сцены. Восторженное удивле ніе зпатоковъ и ептузіазмъ массы сли ваются въ этихъ божественныхъ опе рахъ въ одно цѣлое и вліяніе ихъ на каждаго, хотя немного смыслящаго, что такое музыка и музыка хорошая, есть вѣрное и не отразимое. Я не могу ска зать, чтобы эти три онеры производи ли на меня одинаковое ішечатлѣніе, но я долженъ сознаться, что съ кон- серварторской скамьи, гдѣ я въ пер вый разъ услыхалъ эти дивные звуки, и до сегодняшняго дня, я съ тѣмъ же наслажденіемъ слушаю Донъ Жуана, эготъ перлъ нѣмецкой оперной музы ки. У меня,, какъ и у всякаго, живу щаго безпрерывно въ теченіи многихъ лѣтъ чшерной музыкой, постепенно увя даютъ или совершенно изчезаютъ мно гіе идеалы юности, но я не могу ска зать, чтобы моцартовскія оперы унес ли съ годами хотя частичку той чуд ной прелести, которую я находилъ въ пихъ па школьной скамьѣ. Быть мо жетъ, взглядъ мой нѣсколько односторо- неяъ, какъ взглядъ послѣдователя нѣ мецкой школы, но лучше быть нривя- заинымъ къ Бетховену, Моцарту и Глинкѣ, чѣмъ къ той кликѣ новыхъ свѣтилъ, которыя вербуютъ теперь сто лько ярыхъ сторонниковъ въ русскихъ и нѣмецкихъ консерваторіяхъ. Ни од на опера, ни даже Фиделіо безсмерт наго Бетговена. не дѣлаетъ такого сильнаго впечатлѣнія на слушателя со единеніемъ высшей музыкальной кра соты и драматической геніальности, какъ Д. Жуанъ. Много разъ слышалъ я эту дивную оперу, но ни разу пе ускользнуло, напримѣръ, отъ моего вни манія, когда подходитъ послѣ веселаго хороваго отрывка Andante F-dur въ фи налѣ 1-й (на русской сценѣ первой картины втораго) акта.—Этоестьчудное воркованіе влюбленной парочки; эти нѣ жные звуки первыхъ скрипокъ какъ бы отвѣчаютъ на любовный призывъ Цер- лины, созданы такъ дивно, и вмѣстѣ съ тѣмъ, такъ беяискуственно, что, право приходишь въ изумленіе, какъ съ та кими маленькими для пнетрументатора силами, какъ струнный квартетъ, Мо цартъ вложилъ такой яркій колоритъ любви и сладкой нѣги. А когда въ фи нальной сценѣ каменный гость входитъ къ Д. Жуану, его торжественная, ле дяная какъ мраморъ, фраза: „Don Gio vanni, а cenar teco“ не имѣетъ себѣ по добной въ изображеніи сверхестествен- наго; а между тѣмъ барабаны и вся янычарская музыка новѣйшихъ компо зиторовъ въ ней безмолствуютъ и толь ко мрачные ходы тромбоновъ заставля ютъ слышать шаги этого замогильнаго гостя о его голосъ такойже мраченъ, какъ и онъ самъ. Результатъ выходитъ тотъ, что послѣ представленія одной изъ новѣйшихъ оперъ, представляющихъ какъ бы одну громадную задачу гармо ніи и котрапушета, зритель выходитъ съ головною болью и не запомнилъ пи одного мотива, а послѣ Д. Жуапа, рѣд ко кто не вспомнитъ этотъ замогиль ный говоръ каменнаго гостя, эти пол ныя фальшивой страсти фразы Д. Жу ана, эти наивныя, полныя дѣтской лю бви, звуки Церлипы и вдобавокъ эту чудную, прозрачную какъ паутина, ин струментовку. Да, чтобъ написать опе ры, подобныя Д. Жуану, нужно родить ся Моцартомъ. Правда, и на солнцѣ есть пятпа, а въ Д. Жуанѣ есть мѣ ста, потребовавшія урѣзокъ и измѣне ній, папр., послѣ нзчезновенія въ адъ Д. Жуана, по оригинальной партитурѣ Моцарта, являются на сцену весь сек стетъ солистовъ, которому оставшійся подъ столомъ Леиорелло разсказываетъ страшный конецъ своего господина; по слѣ этого разсказа коротенькій Duet- tino объясняетъ намъ предстоящее бра косочетаніе Донны Анны и дона Октанѣ, а засимъ секстетъ заканчиваетъ оперу моралью: кто какъ живетъ, такъ и ум ретъ. Самъ Моцартъ, послѣ перваго представленья въ Вѣиѣ Донъ Жуана, вымаралъ весь послѣдній секстетъ, сознавая, что послѣ такой грандіоз ной сцены, какъ сцена ужина, по добный финалъ можетъ только осла бить впечатлѣніе оперы. Но этому по воду dr. Ed. Hanslik, остроумнѣйшій музыкальный рецензентъ новѣйшаго времени, расказываетъ слѣдующій фактъ: Во время гастролей Женин Линдъ въ Берлинѣ (въ 50-хъ годахъ) поставили тамъ для нея Д. Жуана въ томъ видѣ, какъ онъ первоначально было постав ленъ въ Прагѣ и чтоже? публика, по слѣ исчезновенія Д. Жуана въ адъ под нялась съ своихъ мѣстъ и,уходя изъ театра, тѣмъ самымъ протестовала противъ нововведенія. Есть еще одно мѣсто, исполняющееся въ рарзрѣзъ съ желаніемъ Моцарта: это финалъ 1-го (въ Россіи и Англіи 2-го) акта. Послѣ того, какъ крестьяне спасаютъ Церли- пу изъ когтей сластолюбца Д. Жуана, хоръ долженъ уйти и финалъ поется только септетомъ солистомъ; такъ хо- тѣлъ Моцартъ, но во всей Европѣ хоръ остается и поетъ финалъ съ солистами. Двое топкихъ знатоковъ Моцарта Отто і Я пъ и Альфредъ ф. Вольцогенъ много писали о‘ возстановленіи этаго финала въ моцартовской его чистотѣ. Чтобы ихъ послушать, нужно пожертвовать впечатлѣніемъ этаго чуднаго финала. Не принимая даже во вниманіе, что драматическому вѣроятію крестьяне не могутъ оставить своихъ товарищей ,Ма- зетго и Церлину на жертву Д. Жуану и уйти въ такую критическую минуту, на грандіозность и сила фразы: „trema scelerato,” требуютъ той мощи звука, ка кую дать можетъ только хоръ. Замѣ чательно, что измѣненія этихъ двухъ финаловъ обошли всю Европу безъ вся каго предварительнаго уговора, а ис ключительно, по инстинкту къ правдѣ и дѣйствительности, и начиная съ ма ленькихъ сценъ нѣмецкихъ городковъ м кончая Лопдономъ, Парижемъ и Пе тербургомъ, приняты вездѣ безусловно. Одна изъ отличительныхъ чертъ Д. Жу ана есть та, что онъ написанъ нѣмец кимъ композиторомъ для нѣмецкой сцены, но съ итальянскимъ текстомъ и для итальянскихъ пѣвцовъ. А такъ, какъ пѣвцы, для которыхъ паиисаиъ Д. Жу анъ были всемірно извѣстный баритонъ Дебассини и сопрано Медори, то ни чего нѣтъ удивительнаго, что въ Д. Жуанѣ столько чисто итальянской нѣ ги и сладости; въ этой оперѣ Моцартъ невольно поддался итальянскому вліянію и окунулся въ ту духовную свѣжесть и сладость стиля, которые искони при сущи итальянской музыкѣ. Его сангви ническій, полный жизни, темпераментъ шелъ самъ на встрѣчу этому вліянію: извѣстно, что въ Д. Жуанѣ онъ даже самъ сочинялъ нѣкоторые итальянскіе строфы для итальянскихъ пѣвцовъ. Мо цартъ, опираясь на примѣръ итальян скихъ композиторовъ, замѣнилъ діало ги въ Д. Жуанѣ речитативами secco. Въ этой патетической оперѣ ностояв- ное смѣшеніе музыкальнаго тона съ разговорнымъ производило охлаждаю щее впечатлѣніе на слушателя. Сухой (secco) цечитативъ, называемый такъ для различія отъ речитатива съ аком паниментомъ оркестра (recitativo obliga to) исполняется почти прозой, только модулированіе голоса подкрѣпляется аккордами на фортепьяно или віолон челью съ контрабассомъ. Этотъ речи тативъ есть чистѣйшій продуктъ Ита ліи, а въ Россіи и Германіи терпимъ только, какъ неизбѣжное зло. Итальян скій языкъ, уже самъ по себѣ мелодч- ный и пѣвучій, изобилуетъ такой мяг костью и плавностью гласныхъ, что, не утомляя исполнителя и слушателя, да етъ возможность пользоваться речита тивомъ даже въ самомъ быстромъ тем пѣ; у нихъ secco речитативъ звучитъ также, какъ и разговорная рѣчь, толь ко интонируется при перемѣнѣ интер валовъ въ концѣ фразы. Тяжесть рус ской рѣчи, испещренной безчисленны ми ж, ч, ш, ж, щ и т. д., дѣлаетъ secco речитативы у насъ но мыслимыми, а потому и каждая опера комическая, въ которыхъ речитативъ есть вся суть интриги, у пасъ смотрится съ трудомъ. Александръ Паули. Театральная хроника. Спектакли въ драматическомъ театрѣ съ участіемъ г-жи Немировой-Ральфъ все болѣе и болѣе привлекаютъ публику — сборы до ходятъ до 900 и болѣе рублей, чего до появленія г-жи Ральфъ, а слѣдова тельно, до замѣны исключительнаго ре пертуара г. Чарскаго репертуаромъ со временнымъ не было. Между прочимъ, г-жа Немирова вы ступила 9-го октября въ драмѣ А. Дюма-сына „Какъ поживешь, такъ и прослывешь”. Пьеса эта (въ переводѣ Родиславскаго) пользуется значитель нымъ успѣхомъ на большинствѣ про винціальныхъ сценъ. Въ г. Харьковѣ въ роли Маргариты ‘Готье’ выступали весьма многіе артистки, но изъ всѣхъ исполнительницъ мы, по всей справед ливости, должны отдать преимущество г-жѣ Немировой. Не лишнимъ, впро чемъ, считаемъ оговориться, что намъ не удалось вмдѣть въ роли Маргариты г-жу Лаврецкую, которая, по нашему мнѣнію, имѣетъ всѣ данныя быть удо влетворительной въ этой роли, такъ какъ г-жа Лаврецкая бываетъ всегда очень не дурна, тамъ гдѣ требуется нервная игра. Содержаніе пьесы слишкомъ хорошо извѣстно, а потому переходимъ прямо къ исполненію, въ общемъ, крайне не удовлетворительному. Большинство ар тистовъ изображало самихъ себя, при чемъ они непотрудшшсь даже выучить свои роли, все свое стараніе они при ложили, исключительно, къ гримиров кѣ, которая, тѣмъ не менѣе, вышла весьма неудачной предъ нами все вре мя являлись невозможные французы изъ гостиннаго ряда. Господа артисты изо бражали чуждые имъ французскіе ти пы, мы видѣли предъ собой не живыхъ людей, а людей, говорившихъ умныя слова Дюма. О детальной отдѣлкѣ ро лей не можетъ быть и рѣчи. Недоста токъ, присущій большинству русскихъ драматическихъ труппъ, выяснился какъ нельзя ярче въ этотъ вечеръ; мы гово римъ объ отсутствіи ансамбля. Въ то время, какъ французскіе артисты, са мые посредственные, выйгриваютъ ис ключительно благодаря ансамблю, наши русскія, даже выдающіяся по составу, группы теряютъ много отъ отсутствія его. ^Нѣсколько словъ г. режиссеру. Не отрийая, что, въ послѣднее время сцена наша начала обставляться весь ма прилично, а главное, сообразно съ требованіями пьесъ, нельзя однако, не сознаться, что г. режиссеръ грѣшитъ нерѣдко противъ истины, слѣдуя тра диціямъ старины. Такъ въ первомъ дѣй ствіи пьесы „Какъ поживешь, такъ и прослывешь” г-да режиссеры, обыкно венно, ио бальному освѣщаютъ комна ту Маргариты, что но нашему мнѣнію не вѣрно: Маргарита приглашаетъ го стей не на балъ, а возвращается изъ театра съ своими 2— 3 короткими зна комыми, съ цѣлью поужинать, если къ ней и являются Арманъ Дюваль и Гу ставъ, то совершенно случайно. При чемъ же тугъ масса зажженныхъ свѣ чей! Этотъ упрекъ мы всецѣло отно симъ и къ нашему режиссеру. Далѣе. Въ 4 дѣйствіи, на балѣ, нѣкоторые изъ гостей явились въ весьма грязныхъ костюмахъ и рубахахъ, что крайне не гармонировало съ прекрасными костю мами Маргариты (г-жи Неыировой) и Олимпы (г-жи Карцевой); можно было подумать, что всѣ эти графы и баро ны, шутки ради, превратились въ ла кеевъ мелкихъ ресторановъ. Обстоя тельство эго мы относимъ также къ невнимательности г. режиссера. Еще одно замѣчаніе: въ 3 дѣйствіи; Мар гарита собирается уѣзжать съ графомъ де-Жире и приказываетъ служанкѣ по дать ей шаль и шляпу; какъ та, такъ и другая почему то очутились въ го стинной. Положимъ, здѣсь видна пре дусмотрительность, но, вмѣстѣ съ тѣмъ, трудно допустить, чтобы въ гостинной, гдѣ принимаются графы и бароны, ле жали принадлежности дамскаго туалета. Переходя затѣмъ къ отдѣльнымъ ис полнителямъ мы должны остановиться на игрѣ г-жи Немирово-Ральфъ. Ар тистка эта, въ роли Маргариты, имѣла громадный, и прибавимъ, вполнѣ за служенный успѣхъ. Г-жа Немирова об ладаетъ всѣми внѣшними средствами для исполненія этой роли. 1-е дѣйствіе, гдѣ Маргарита кокетничаетъ съ Арма номъ, удалось артисткѣ вполнѣ, 2-й акть проведенъ, къ сожалѣнію; вяло, но за то въ 3-мъ дѣйствіи г.жа Немиро ва была вполнѣ безупречна; сцена съ Жоржемъ Дювалемъ, а равно п сцена прощанія съ Арманомъ, были переда ны художественно. Въ 4 дѣйствіи у Маргариты игра преимущественно ми мическая; здѣсь г-жа Немирова была гораздо слабѣе. Послѣдній актъ загла дилъ нѣкоторые предъйдущіе промахи артистки: весь этотъ актъ былъ прове денъ г-жею Немировой прекрасно. Въ общемъ, повторяемъ, роль Маргариты Готье вполнѣ удалась г-жѣ Неыировой. Два слова о г. Чарскомъ въ роли Ар мана Дюваля хотя артистъ этотъ былъ вполнѣ приличенъ, по, къ сожалѣнію, первые 3 акта онъ провелъ весьма вя ло, игралъ какъ будто нехотя; въ нѣ которыхъ сценахъ онъ до того прибѣ галъ къ шаржу; что напоминалъ со бою водевильнаго любовника. Но какъ ни замѣтны были промахи г. Чарскаго въ первыхъ 3-хъ дѣйствіяхъ, тѣмъ не менѣе зритель невольно простилъ ихъ ему послѣ 4-го: въ сценѣ съ Маргари той г. Чарскій, если можно такъ вы разиться, превзошелъ самого себя; не сомнѣипыіі талантъ артиста выяснился вполнѣ. Объ остальныхъ исполнителяхъ изъ скромности промолчимъ. : ц t. . ,,1,. oh Свѣдѣнія о дѣятельности полицейскихъ урядниковъ въ Харьковской губерніи. По Старобѣлъскому уѣзду. Полицейскій урядникъ Сидоровъ, — по заявленію въ с. Большечерниговкѣ по четнымъ гражданиномъ Николаемъ Федоровскимъ о томъ, что въ препору ченномъ ему для охраненія домѣ во- лостнаго писаря Ивана Григорьева Чи- хачева сдѣлано воровство вещей со изломомъ замковъ, — пригласивъ поня тыхъ, дѣлалъ осмотръ и затѣмъ запо дозрилъ въ воровствѣ этомъ кр. слоб. Болынечерпиговки В. Д., живущаго не далеко отъ квартиры дома писаря Чи- хачева, учредилъ секретный надзоръ возлѣ двора Д., слѣдилъ за дѣйствіями его и въ туже ночь, въ присутствіи урядпика, Д. былъ схваченъ съ уэломъ вещей, вынесенныхъ имъ изъ его дома на дворъ, для скрытія ихъ въ другомъ мѣстѣ; вещи, оказавшіяся всѣ принад лежащими Чихачеву, на сумму 50 руб., возвращены по принадлежности. Кр. слоб. Бѣлокурякиной Аврамъ У- довенко заявилъ полицейскому урядни ку Посалеву о томъ, что кр. слоб. Демьяновки В. Т., бывшій вмѣстѣ съ ,нимъ въ питейномъ заведеніи, выхва тилъ изъ рукъ у него кошелокъ, въ которомъ неоказалось потомъ В руб. Вслѣдствіе чего урядникъ произвелъ дознаніе и обнаружилъ, что Т. дѣйст вительно вынулъ изъ кошелька 3 руб., которые и возвращены Удовенку. Тотъ же полицейскій урядникъ Но- салевъ составилъ 6 актовъ о моченіи конопли въ рѣкѣ кр. слоб. Нещерето- вой: И. К., Н. Н. и другими. Полицейскій урядникъ Ромснскій со ставилъ актъ о нарушеніи правилъ строительнаго устава кр. с. Павловки П. П. I Тотъ же полицейскій урядникъ Ро менскій составилъ два скта о моченіи конопли въ рѣкѣ кр. слоб. Павловки К. П. и друг. Слоб. Александровки кр. Федоръ А- фанасьевъ заявилъ полицейскому уряд нику Аносову о томъ, что со степи у- крадены принадлежащія ему двѣ коп- пы пшеницы, на сумму 20 руб. Уряд никъ приступилъ къ розыску и укра денную пшеницу нашелъ у проживаю щаго въ хут. Овчаровѣ, александров ской волости, отставнаго рядоваго П. Б., который въ кражѣ сознался. Слоб. Бѣлолуцкой кр. Григорій Пав ленко заявилъ полицейскому уряднику Обломѣю о томъ, что у него изъ пасе- ки украдены два улья пчелъ, стоющіе 16 р. Урядникъ приступилъ къ розыс ку и украденные ульи нашелъ разби тыми на огородѣ кр. слоб. Бѣлолуц кой В. Б. и Г. Т., которые хотя и не сознались въ кражѣ, но достаточно из обличаются тѣмъ, что, кромѣ найден ныхъ ульевъ, въ этомъ же огородѣ, въ ямѣ, устроенный для отпариванія о- бодьевъ, найдены мертвыя и живыя пчелы и что ближайшіе сосѣди на за рѣ видѣли дымъ, выходящій изъ этой ямы. Полицейскій урядникъ Пономаревъ обнаружилъ безпатентную продажу хлѣбнаго вина въ с. Байдовкѣ, шуль- гинской волости, производимую отстав нымъ рядовымъ Б. Ч. Полицейскій урядникъ Климентовъ составилъ актъ о торговлѣ, производи мой въ шинковомъ заведеніи мѣщани номъ Е. П, во время божественной литургіи. Тотъ же полицейскій урядникъ Кли ментовъ, находясь въ слоб. Варваров- кѣ, узналъ о продажѣ табаку на вы носъ безрочно-огпускнымъ ефрейторомъ С. Н. изъ своего питейнаго заведенія безъ надлежащаго документа. Управляющій землевладѣльца Ма– ринова Лукьянъ Височинъ заявилъ по лицейскому уряднику Соколову, что изъ экономіи былъ’отправленъ въ круглан- скую экономію вечеромъ на подводѣ рабочій Р. К. еъ вещами, уложенными въ запертомъ сундукѣ; проѣзжая чрезъ слоб. Ново-Боровую возлѣ мельницы неизвѣстный человѣкъ догнавъ К. и уда ривъ коломъ ио сундуку, разбилъ за мокъ. По ироизведеннному урядникомъ но сему предмету дознанію обнаружено, что покушавшійся на грабежъ неизвѣст ный человѣкъ былъ кр. с. Ново-Боро вой Ф. JL . 1 , \ . ,м; і И-/ : . Произведенныя по всѣмъ объяснен нымъ дѣламъ дознанія переданы по подсудности. , { :і Л .і ,.ц; imi й м § і Ш . si* V, f J / ы *** „С.-Петербургскимъ Вѣдомостямъ “ сообщаютъ, что вятскимъ земскимъ ста тистическимъ комитетомъ выработаны данныя для составленія атласа эконо мическаго состоянія всей губерніи, ку да войдутъ карты, наглядно показыва ющія въ каждой волости состояніе по сѣвовъ и урожая хлѣбовъ и травъ въ 1878 году, карты градобитій и истреб ленія хлѣба червемъ, пожарная карта и карга, обозначающая число кресть янъ, уходящихъ на заработки, съ ра спредѣленіемъ по волостямъ, карты продовольственныхъ ссудъ и поступле нія повинностей. Это роскошное изда ніе предполагается выпустить въ свѣтъ въ концѣ текущаго года. Вятское зем ство вообще стоитъ впереди всѣхъ дру гихъ земствъ по статистическимъ .ра ботамъ, но подобнаго рода изданіе, хотя оно и сопряжено съ громадными расходами, представляетъ нѣчто выда ющееся въ мертвой жизни нашихъ ста тистическихъ комитетовъ. Хорошо, ес ли бы съ легкой руки вятскаго земства и другія земскія статистическія учреж денія публиковали, хотя бы и не въ такихъ роскошныхъ изданіяхъ, текущія экономическія свѣдѣнія. Газета „Новостии сообщаетъ, что извѣстный руководитель по осушенію болотъ въ Польшѣ, генералъ-маіоръ геодезистъ Жилинскій, отправился на Кубань, съ инженерами путей сообще нія, для изслѣдованія возможности осу шенія болотъ по этой рѣкѣ. Рѣка Ку бань, какъ извѣстно, беретъ начало въ сйѣжныхъ горахъ Кавказа, екатнва-1 етъ свои воды па сѣверъ въ долину п затѣмъ, круто поворачивая на западъ, впадаетъ въ Азовское море. Въ этомъ крутомъ поворотѣ, лѣтомъ, отъ таянія снѣговъ, скопляются воды Кубани н за ливаютъ берега ея. Чтобы удержать эти воды въ постоянномъ уровнѣ, въ берегахъ рѣки, находятъ возможнымъ соединить каналами Кубань съ рѣками, впадающими въ Азовское море, сѣвер ныя верховья которыхъ близко под ходятъ около станицы Усть-Лабинской къ самой Кубани. Такимъ образомъ, лѣтомъ, лишнее количество воды, во время таянія снѣговъ на горахъ, бу детъ выдѣляемо въ Азовское море. Въ экономическомъ отношеніи эта канали зація обѣщаетъ весьма полезные ре зультаты, а въ гігіеническомъ — избавитъ край отъ вредныхъ испареній болотъ, а, съ тѣмъ вмѣстѣ,— и отъ изнури тельныхъ лихорадокъ, которыми стра даютъ мѣстные обыватели казачьихъ станицъ. Харьковская биржа 12-го октября 1879 г. Курсы: Полуимперіалы: пок. 7 р. 86 к. прод. 7 р. 90 к. Государств. бумаги: 5% банковые билеты восгочи. займа 1877 г. нок. 92. 5% банковые бил восточ. займа 1878 г. пок. 913/ 3 прод. 92. 5% банк. бил восточ. займа 187 9 г. пк. 91 */2, пр. 92. Первый вяутр. заемъ съ выигрыш. пок. 228, пр. 231 сд. 229. Второй внутр. заемъ съ выигрыш. нок. 224, пр. 226. Закладные листы. 6 °/о Полт. зем. банка 43 ‘/, г. пр. 97’/,. Акціи банков.и жел. дор: Харьк. зем. банка I п II вып. нок. 266 прод. 270. Харьк зем. бан. III выи. прод. 266. Полтавскаго зёмел. банка I вып. прод. 275. Полт. зем. банка II вын. ирод. 275. Харьк. торг. банка прод. 125. Товары: Песокъ харьк. нок. 4 р. 80 и., прод. 4 р. 90 к. Спиртъ за гра дусъ пр. 2’U к. НЕПОСРЕДСТВЕННЫЯ ТЕЛЕГРАФЫ Харьковскихъ Вѣдомостей ОТЪ МЕЖДУ НАРОДИ. ТЕЛЕГРАФН. АГЕНТСТВА. КОНСТАНТИНОПОЛЬ, 11 октября. Здѣсь распространился слухъ, что Мидхадъ, вслѣдствіе перемѣны министерства,, по далъ въ отставку отъ должности гене ралъ – губернатора. Говорятъ, Лэйардъ предъявилъ протестъ противъ отчужде нія таможенныхъ доходовъ, къ ущербу гарантированныхъ ими прежнихъ займовъ. І К Ш І Ш І І Ш Ш І І ПЕТЕРБУРГЪ, 10 октября. Дѣй ствительному статскому совѣтнику фонъ- Гюббепету пожалованъ- орденъ Свят. Анны первой степени, начальнику шта ба восточнаго сибирскаго округа геп- ралъ-майору Голенковскому и бригад ному командиру Гильдепбранту Св. Ста нислава первой степени. Исправляю щій должность судебнаго слѣдователя въ Москвѣ Климовъ назначенъ това рищемъ прокурора московскаго окруж наго суда. Е. И. В. Великій Князь Николай Николаевичъ Младшій прибылъ изъ-за границы въ Петербургъ. Парижъ, 9 октября. Въ Новое время телеграфируютъ: поддержаваются слу хи о предстоящемъ выходѣ въ отстав ку Баддингтона. По слухамъ, онъ со ставляетъ докладную записку съ изло женіемъ всѣхъ ‘переговоровъ, которые велъ по внѣшнимъ вопросамъ. Погова риваютъ о министерствѣ съ Гамбет- той во главѣ. Вѣна, 9 октября. По из вѣстіямъ изъ Лондона,, Бнконсфильдь настаиваетъ въ кабинетѣ, чтобы Леярдъ былъ отозванъ изъ Константинополя, вслѣдствіе недружелюбнего поворота турецкой политики къ Англіи. Тиф лисъ, 9 октября. Въ здѣшнія армянскія газеты передаютъ изъ Эрзерѵма, что тамъ между Турками и Армянами про изошла драка, причемъ окрестные ар мянскіе крестьяне пришли на помощь городскимъ жителямъ. Турки были сильно побиты. Въ усмиреніи участво вали четыре батальона солдатъ. Дан ныя добитыя слѣдствіемъ говорятъ въ пользу Армянъ. Голосъ ; Министръ юстиціи значитель но поправился отъ болѣзни; въ насто ящее время онъ остается въ Біаррицѣ, ко предполагаетъ около 5 ноября при быть въ Петербургъ. Морское Министерство предполага етъ примѣнить къ русскому фдоту въ непродолжительномъ времени систему резервовъ, практикуемую почти во всѣхъ государствахъ. Вопросъ этотъ состав ляетъ теперь предметъ занятій особой коммиссіи. Въ Г олосъ телеграфируютъ: Вѣна 9 ‘октября. По полученпымъ извѣстіямъ, въ Невесипьскомъ округѣ населеніе от казывается платить бегамъ оброкъ и угрожаетъ властямъ вооруженнымъ со противленіемъ. Оказывается, что жители округа снабжены оружіемъ ц боевыми припасами, которые, какъ подозрѣва ютъ, получены ими изъ Черногоріи еще въ то время, когда предполагалось огранизовать возстаніе къ Босніи, со вмѣстно съ ожидавшимся сопротивлеі- емъ Албанцевъ занятію Новаго Базара. Въ доставленіи оружія Черногорцамъ обвипяютъ по обыкновенію Россію. На родное движеніе въ Невесивьскомъ округѣ проявляется съ такою силой что беги покидаютъ свои имѣнія и при нуждены укрываться въ городахъ,такъ какъ мѣстные власти оказываются не въ силахъ помочь имъ. Ш Г Щ Ш Ш І М ‘ *** Корреспондентъ „Daily News” пи шетъ изъ Наптоуна отъ 16-го сентяб ря: „Событіемъ нынѣшней недѣли былъ пріѣздъ въ нашъ городъ грознаго царя зулусовъ. Прождавъ цѣлую недѣлю на пароходѣ „Наталѣ” въ Симонсъ-Тоѵнѣ, пока было составлено и выдано надле жащимъ образомъ распоряженіе о его задержаніи за подписью верховнаго коммиссара, онъ вчера былъ достав ленъ въ Каптоунъ и, но высадкѣ на берегъ, былъ препровожденъ въ замокъ, гдѣ онъ въ настоящее время содержит ся со всѣми почестями, подобающими государственному плѣннику, и относи тельно насъ, англичанъ, занимаетъ по ложеніе бѣлаго слона. Пребываніе его въ Симоновой бухтѣ было обставлено довольно комичной таинственностью, и его по возможности старались оградить отъ посѣщеній той назойливой породы людей, которая зовется газетными кор респондентами. Дозволеніе видѣться съ павшимъ монархомъ выдавалось весьма скупо, и опасные происки тѣхъ, кото рые рисковали выдавать себя за его друзей, наталкивались на категориче скій отказъ. Сыну патальскаго еписко па Коленза. который лично знакомъ съ Сетпвайо, на оффиціальное его хода тайство о свиданіи съ плѣннымъ коро лемъ было отвѣчено формальнымъ от казомъ. Но другимъ благомыслящимъ людямъ посчастливилось, и я такимъ образомъ могу сообщить вамъ о взгля дахъ и мнѣніяхъ короля зулусовъ все то, чѣмъ онъ съ своей стороны счита етъ нужнымъ подѣлиться съ міромъ. Грозный организаторъ „безбрачныхъ убиватслей людей” оказывается на видъ статнымъ дикаремъ, сч. открытымъ вы раженіемъ лица и съ дѣйствительно царственной осанкой. Весьма немногіе въ состояніи были бы узнать въ джентль менѣ, одѣтомъ въ европейскій костюмъ и державшемъ себя съ большимъ до стоинствомъ, оригиналъ той нелѣпой гравюры одного иллюстрированнаго жур нала, на которой было изображено ди кое чудовище, натачивающее свой ножъ въ присутствіи несчастнаго бѣлагоплѣн- ника, приведеннаго въ его крааль. Онъ выказываетъ живой и осмысленный ин тересъ ко всѣмъ чудесамъ цивилиза ціи. Особенно былъ оігь иораженъ ос мотромъ корабля „Боадицея”; дожетъ быть при этомъ въ воображеніи его мелькнула мечта о странѣ зулусовъ, преобразованной и обладающей флотомъ. О томъ, какого мнѣнія онъ держится объ орудіи пытки, которымъ цивилизо ванные люди украшаютъ свои головы, исторія умалчиваетъ, ио несомнѣнно то, что онъ не только носитъ черную шляпу съ высокой тульей, но и упо требляетъ для чистки ея щетку. Такая способность приспособленія заслужива етъ лучшей участи чѣмъ пожизненный плѣнъ. Отъ человѣка, который менѣе чѣмъ въ мѣсяцъ подвинулся такъ дале ко па пути отъ варварства къ цивили заціи, можно ожидать многаго, и об стоятельство ѣто казалось бы должно было заставить нашего великаго про консула нѣсколько съ большимъ довѣ ріемъ взирать на будущее. Что каса ется дамъ его свиты, то онѣ, какъ и подобаетъ прекрасному полу, изобра жаютъ изъ себя консервативный эле ментъ; одна изъ молодыхъ принцессъ не мало насмѣшила окружающимъ у- порнымъ своимъ отказамъ высадиться на берегъ иначе, какъ въ томъ видѣ, въ какомъ создала ее природа; на пу ти отъ пристани она весьма граціозно возсѣдала на передней скамьѣ коляски въ костюмѣ праматери Евы. Что ка сается взглядовъ Сетивайо на прошлое и будущее, то въ томъ, что онъ выс казываетъ на этотъ счетъ, конечно большой искренности искать нельзя. На одномъ онъ стоитъ твердо: онъ знаетъ, что онъ не бунтовщикъ, а воепно-плѣи- ный, и разсчитываетъ, что съ нймъ будетъ ігостунлено какъ съ таковымъ. Со словъ его ходятъ различные любо пытные, болѣе или менѣе фантастиче скіе разсказы о событіяхъ послѣднихъ мѣсяцевъ. Такъ, напримѣръ, онъ сва ливаетъ съ себя отвѣтственность за всѣ сраженія, кромѣ кабульскаго^ только относительно этой послѣдней битвы онъ признаетъ, что она произош ла по его распоряженію и по его ука заніямъ; затѣмъ онъ увѣряетъ, что съ самаго начала смотрѣлъ на войну съ англичанами какъ на дѣло безнадеж ное; эта тонкая лесть конечно должна успокоить тѣхъ, которые во время вой ны не съ особеннымъ довѣріемъ взи рали на способъ ея веденія. Но какъ бы то ни было, настоящее положеніе страны зулусовъ— дѣло гораздо болѣе серьезное, чѣмъ думаетъ Сетивайо, су дя по крайней мѣрѣ по его словамъ. Я еще не встрѣчалъ ни одного чело вѣка, который не приходилъ бы въ у- жасъ отъ такъ называемаго устройст ва дѣлъ этой страны и безъ тревоги взиралъ бы на будущее. Сэръ Гарнетъ исполнилъ свою задачу хорошо, если только эта задача состояла въ томъ, чтобы дать возможность англійскимъ войскамъ возвратиться домой и поло жить конецъ поглощенію средствъ ан глійскаго казначейства. Но онъ въ сущ ности вычеркнулъ Наталь изъ числа англійскихъ колоній и сдѣлалъ невоз можнымъ такой союзъ остальныхъ ко лоній южной Африки, который возло жилъ бы на нихъ бремя отвѣтственно сти за охраненіе спокойствія и за безо пасность горсти европейцевъ, живу щихъ въ Началѣ. Тщеславныя брава ды истекшихъ мѣсяцевъ, которыя ока зывали такую ревностную поддержку ямиерской политикѣ, соберутъ страш ную жатву, въ видѣ смутъ и расхо довъ, которые представляются неизбѣж ными въ будущемъ, и я думаю, что даже въ сердцѣ мистера Форбса ше вельнется состраданіе къ положенію несчастнаго натальскаго колониста, вы нужденнаго влачить свое существова ніе бокъ о бокъ съ независимыми и воинственными кланами, которые цѣ ною войны были освобождены отъ един ственной власти, способной обуздывать нхъ природную страсть къ стадамъ со сѣдей. С Н Е Б Ц Ш І О Т Д Ѣ Л Ъ .’ Засѣданіе “сумскаго окружнаго суда, съ учас тіемъ присяжныхъ засѣдателей 29 сентября 1879 г., по дѣлу ’о вдовѣ священника Меланьѣ Грызодубовой, обвиняемой въ отравленіи своей дочери Маріи. *) (Стенографическій отчетъ). ІІредсѣд. Подсудимая, вы обвиняе тесь оъ томъ, что въ прошломъ 1878 году вы умышленно лишили жизни, по средствомъ отравленія, дочь вашу, Ма рію. Признаете вы себя въ этомъ ви новной? Подсуд. Нѣтъ, не признаю. Введены свидѣтели. Прокуроръ зая вилъ, что врачь Ромашкевичъ по ошиб кѣ вызванъ по ошибкѣ въ качествѣ эк сперта, такъ какъ на предварительномъ слѣдствіи онъ допрошенъ какъ свидѣ тель, а не какъ экспертъ. А потому прокуроръ просилъ спросить врача Ро- машкевича какъ свидѣтеля. Защитникъ находитъ, что Ромашкевичъ долженъ быть спрошенъ какъ экспертъ, а не какъ свидѣтель, такъ какъ, хотя онъ и вызывался на предварительномъ слѣд ствіи въ качествѣ свидѣтеля, но потомъ онъ дѣлалъ вскрытіе и давалъ свое за ключеніе какъ экспертъ. И потому онъ просилъ оставить врача Ромашкевича въ залѣ засѣданія. Судъ опредѣлялъ: спросить всѣхъ свидѣтелей подъ присягой, за исключе ніемъ И. Григоровича (брата подсуди мой), сыповей ея Порфирія и Василія Гризодубовыхъ и Попова, Новицкаго и Рубинскаго, какъ священниковъ. От носительно врача Ромашкевича, судъ, соглашаясь съ ходатайствомъ прокуро ра, постановилъ допросить его въ ка чествѣ свидѣтеля. Затѣмъ свидѣтели приведены къ присягѣ и, послѣ объяс ненія имъ предсѣдателемъ значенія при сяги п отвѣтственности за ложное по казаніе, они удалены въ особою комна ту. Въ залѣ засѣданія остался Св. Ст. Поповъ (священникъ). На вопросы про курора оиъ показалъ, что въ 1877 г. весной подсудимая родила отъ .незакон ной связи двухъ мертворожденныхъ дѣ тей, послѣ чего свидѣтель уже не бы валъ у подсудимой, не желая встрѣ чаться съ пей послѣ такого скандала для семьи (свидѣтель женатъ па сестрѣ подсудимой). Отъ кого родились эти дѣ ти, свидѣтель утверждать не можетъ. Бережной служилъ въ то время у под судимой прикащикомъ и послѣ того ос тавался у нея; онъ отошелъ мѣсяца черезъ два или три послѣ смерти до чери подсудимой, Марш. Вскорѣ послѣ этихъ родовъ Мел. Грызодубовой къ ней пріѣхала дочь ея Марія. Каковы были отношенія между матерью и дочерью, свидѣтель самъ не наблюдалъ, такъ какъ не бывалъ у нихъ въ домѣ и но- ( жетъ сказать только, что слышалъ отъ *) Продолж. 1м. No 257 Харьк, Вѣд. ■ покойной Марьи Грызодубовой. Покой ная говорила свидѣтелю, что не видитъ отъ матери материнской любви, что мать обѣдаетъ и ужинаетъ отдѣльно съ Бережнымъ, а дѣти ѣдятъ отдѣль но. О связи матери съ Бережнымъ по койная знала, hq не осуждала матери. Вообще, по иоводу этой связи свидѣ тель съ вей не говорилъ, такъ какъ она была дѣвушка, притомъ дѣвушка сдержанная, скромная. Зная, что мать ведетъ такую жизнь и находя, что дѣ вушкѣ жить въ ея домѣ не совсѣмъ удобно, свидѣтель началъ пріискивать ей мѣсто учительницы, о чемъ и сама покойная просила его, говоря, что ей наскучило жить, ничего не дѣлая, что у матери опа живетъ безъ всякаго дѣ ла. Въ ноябрѣ 1877 г. открылась ва кансія въ с. Толстомъ; покойная пода ла прошеніе, была зачислена учитель ницей и въ февралѣ 1878 г. заияла это мѣсто. На праздникъ Пасху мать посылала за дочерью въ Толстое, по томъ во время праздниковъ свидѣтель бралъ ее къ себѣ въ гости и ѣздилъ съ нею въ Толстое къ Рубинскимъ, а потомъ онять отвозилъ къ матери.Ког да еввндѣтель пріѣхалъ за нею въ Тол стое, тогда она уже получила выговоръ отъ училищнаго совѣта, вслѣдствіе до носа волистнаго старшины, но она этимъ выговоромъ не была огорчена и даже не говорила о нсмъ. Можетъ быть онъ и произвелъ на нее ие пріятное впечатлѣніе въ первую минуту, но по томъ она забила о немъ. На пасхаль ной недѣлѣ свидѣтель, встрѣтивъ Из раилевича (фельдшера), когда ѣхалъ въ Марковку на ярмарку, спросилъ его, что такое съ племянницей, Машей, такъ какъ онъ раньше отъ кого то слышалъ, что она нездорова, на что Израилевичъ отвѣтилъ, что у нея были рвоты, но что онъ болѣзни опредѣлить не могъ. Но бывавъ на ярмаркѣ, сви дѣтель заѣхалъ къ Грызодубовой, что бы по видаться съ больной; но мать сказала, что ее не нужно безпокоить, что она задремала. Такъ что онъ уѣ халъ, пе повидавшись съ больной. На другой или на третій день кто то при везъ ему записку, чтобы поѣхать за Ромашкевичемъ, такъ какъ съ племян ницей было очень паохо. Онъ поѣхалъ за врачемъ и съ нимъ вмѣстѣ отпра вился въ Марковку, но пріѣхавъ, они уже не застали ее въ живыхъ. Покой ная, какъ заявилъ свидѣтель, была дѣ вушка очень умная, развитая, ласко вая, скромная, добрая; вела себя безу коризненно во всѣхъ отношеніяхъ; она не была особенно живаго, веселаго ха рактера, но и скучной, мрачной ея нельзя было назвать. Съ братьями она жила дружно; они ее очень любили и она ихъ также. Она была дѣвушка со вершенно здоровая, такъ что скоропо стижная смерть ея поразила свидѣтеля и опъ заподозрилъ, что ее отравили. Самоубійства онъ не могъ предполо жить ни въ- какомъ случаѣ. Покойная въ долгѣ матери была окружена людь ми не хорошими, подозрительными, ка ковы, но мнѣнію свидѣтеля, Бережной и Дроздовъ, оба—любовники подсуди мой. Первый жилъ у иея прикащикомъ, а другой приходилъ постоянно. Былъ ли въ домѣ Грызодубовой Дроздовъ въ готъ день, когда заболѣла покойная, свидѣтель не знаетъ. Въ домѣ, кромѣ матери и братьевъ покойной, былъ И. Бережной, кухарка и еще старикъ сто рожъ. Больше тамъ пикто не жиль. Относительно характера подсудимой, свидѣтель заявилъ, что она женщина добрая, съ дѣтьми прежде обращалась хорошо и вела себя прилично, пока жи вы были ея мать и отецъ; но когда мать ея умерла, а отецъ сдѣлался слабъ она стала жить самостоятельно, перестала принимать совѣты родныхъ, начала жить по своему, отдаляться отъ дѣтей и обращаться съ ними не хоро шо. Бывала подсудимая прежде у сви дѣтеля, т. е. у своей сестры часто и они у нея бывали. Но потомъ посѣ щенія эти совершенно прекратились; только съ возвращеніемъ покойной до чери къ подсудимой свидѣтель бивалъ гамъ изрѣдка. Чтобы покойная была влюблена въ кого нибудь, свидѣтель не слышалъ, и въ числѣ людей, окру жавшихъ ее, по его мнѣнію, не было такого человѣка, въ котораго она мог ла бы влюбиться. Что Новицкій пріѣз жалъ посмотрѣть покойную, свидѣте лю извѣстно; но предложенія онъ не дѣлалъ ей. Опъ слышалъ, что покой ный Григоровичъ, отецъ подсудимой, возилъ туда Новицкаго и рекоммендо- валъ его, но сватовства офиціальнаго не было. Особеннаго расположенія со стороны покойной къ Новицкому не могло быть, такъ какъ они очень ма ло еще знали другъ друга. Съ при слугою покойная ни въ. какія отноше нія не входила. Была ди какая нибудь ссора ие за долго до болѣзни покой ной между ею и матерью, свидѣтелю неизвѣстно. Что подсудимая была въ то время снова беременна, свидѣтель слышалъ отъ другихъ, по самъ утвер ждать этого не можетъ. Родила-ли она потомъ, онъ также не слышалъ ни отъ кого. Покойная не жаловалась свидѣ телю на то, что ей плохо живется у матери. Сыну подсудимой, Порфирію, жилось плохо, потому что ему все пе- удавалось: на мѣстахъ онъ не ужи вался и потому мать относилась къ не му не хорошо. Онъ жаловался на нее, но на его жалобы вниманія не обра щали. Подсудимая была въ большой дружбѣ съ Охременковой; у кого она еще бывала, свидѣтель ие знаетъ. На вопросы защитника свидетѣль меасду прочимъ, заявилъ, что подсуди мая относилась ко всѣмъ дѣтямъ оди наково, что она отъ всѣхъ удалялась въ послѣднее время; норугалалионаихъ, дурно-ли обращалась, онъ не знаетъ. Онъ съ дѣтьми объ этомъ не говорилъ,такъ какъ разговоръ объ отношеніяхъ къ матери обезкураживаетъ ихъ, потому что она окружила себя такимъ обществомъ”. Объ отношеніяхъ подсудимой къ Бережному свидѣтель слышалъ отъ покойнаго отца подсудимой, а Дроздовъ самъ переда валъ ему, что онъ въ настоящее время находится въ связи съ нею и что жи ветъ на ея средства. Когда свидѣтель пріѣхалъ съ врачемъ Ромашкевичемъ къ Грызодубовой и засталъ Марію Гри зодубову уже умершею, то онъ заявилъ врачу, что объ этомъ нужно донести, что онъ подозрѣваетъ отравленіе; врачъ же ничего сомнительнаго въ этой смер ти не видѣлъ сначала, такъ какъ не видѣлъ покойной при жизни и ие зналъ, что съ ней было. На вопросы суда сви дѣтель добавилъ, что1 покойная была въ хорошемъ настроеніи, когда ѣхала на службу въ Толстое и, когда онъ пріѣ халъ за ней во время Пасхи, она так же была весела, разсказывала, какъ у- строилась въ своей квартирѣ. Чтобы оиа ѣхала къ матери съ неохотой, свидѣ тель не замѣтилъ. О сватовствѣ Новиц каго свидѣтель ничего не слыхалъ и покойная свидѣтелю ничего объ этомъ не говорила, также, какъ и о Федорѣ Васильевѣ. Послѣдняго свидѣтель знаетъ, по не замѣчалъ, чтобы онъ нравился покойной. Въ виду противорѣчія въ по казаніи свидѣтеля даннаго на судѣ и па предварнт. слѣд. по поводу сватов ства Новицкаго и Федора Васильева, прочитано показаніе свидѣтеля, инъ ко тораго между прочивъ видпо, что Но вицкій былъ у мепя два раза и про силъ высватать ему Машу, но Маша объ яснила, что онъ ей не нравится. По-‘ томъ въ постъ Новицкій просилъ меня повезти его къ Рубинскимъ, что бы повидаться съ Машей, по былъ ли у него разговоръ съ нею, незиаю. Когда и въ какой формѣ отказали Новицко му, я пе знаю, но мнѣ извѣстно, что когда Новицкій пріѣзжалъ потомъ къ Гризодубовымъ, то мать н дочь спря тались, и когда я замѣтилъ, что такъ поступать пе ловко, Маша сказала: „что же? если мамаша не хочетъ его принимать, то я и подавно. Лучше выйти за кого нибудь другаго”. Судя по обращенію, я замѣтилъ, что ей больше нравится Федоръ Васильевъ, ко торый бывалъ у Русинскихъ”. Свидѣтель (на во up. предсѣд:) Г. слѣдователь подсказывалъ это и самъ писалъ. Я былъ ужасно обезбураженъ потерей Маши, можетъ быть и подт верждалъ, что онъ говорилъ, не момню. Съ Новицкимъ я, дѣйствительно, ѣз дилъ въ Толстое, но о сватовствѣ я съ нимъ ничего не говорилъ. Предсѣд. На замѣчаніе прокурора, что свидѣтель на предварительномъ слѣд ствіи утверждалъ, что покойная жало валась ему на дурное отношеніе къ ней матери, что онъ въ настоящее время совершенно отрицаетъ, свидѣтель зая вилъ, что онъ подразумѣвалъ то, чго подсудимая не такъ жила еъ дѣтьми, какъ жила прежде, что она отдѣлялась отъ нихъ. По просьбѣ прокурора, прочитана часть показанія свидѣтеля, изъ кото раго видно, что „мѣсяца 3 Машѣ жи лось у матери сносно; но когда братъ поступилъ на службу, ей стало не ве село. Ей стали давать обѣдать отдѣль но, изѣ дому выпускали рѣдко; если она приходила ко мнѣ, то украдкою. Опа жаловалась мнѣ, что мать не ста ла питать къ ней материнскаго чувства, что ей ничѣмъ не угодишь: это не такъ, другое скверно, не такъ подала, но такъ сдѣлала”. Свпдѣт. Вѣдь, этого я не помню; этого она мнѣ не говорила, что мате- |ри ни чѣмъ не угодишь. Относительно і того, что она рѣдко въ церковь ходи- ла, я ее спросилъ какъ то и она мнѣ I отвѣтила, что „мамаша не велитъ хо- [ дить”. Подсудимая не возражала. (Засѣданіе прервано па нѣсколько минутъ). (Продолженіе слѣдуетъ). 8 ,i СПРАВОЧНЫЯ C B W 1 . Драматическій театръ. Свѣдѣнія не доставлены. Оперный театръ. Въ субботу 13-го октября При участіи артистки, Сопрано Импе раторской Московской русской оперы Г-жи Яневичъ. Дана будетъ опера „Робертъ Дьяволъ”. Участ. Г-жи: Юне- вичъ, и Горіо, Гг. Раппортъ, Бѣлявс кій, Калистовскій и др. ДѢЛА, НАЗНАЧЕННЫЯ КЪ СЛУШАНІЮ Въ харьновеной судебной палатѣ. По 3-му ГРАЖДАНСКОМУ ДЕПАРТАМЕНТУ На 15 октября. По искамъ: 1, Йоисеева къ Бочаровымъ, о выводѣ изъ дома. 2. Штишевскаго къ Годубѵ 1208 руб. убытовъ. 3. Обш. кр. сл Гороховатки къ Сухинымъ о землѣ. 4. ГольдмерштеВна къ Про копенку 800 р. ко заем. письму. 5. Шакина въ Харитонову, ШакиноВ и Колесниковой о продент. бумагахъ. 6. Попова къ Чпжішшіой о задѣлапін оконъ. 7. Част. дѣло объ., кр. сл. Ново-Серпухова. Въ харьновеномъ онрушномъ судѣ, Оъ участіемъ присяжныхъ засѣдателей. Уголовныя. На 16 октября. 1) О крест. С. Кодыткинѣ, об. въ грабе жѣ; 2) о кр. Е. И. Яценко, обв. въ кражахъ; 3. О мѣщ. О. Ковнерѣ, обв. въ кражѣ. На 17 октября. 1. О И, Чекашнѣ, П. Базаровѣ, И. Кири-і ловѣ и К. Михайловѣ, обв. въ кражѣ:. 2. О кр. И. Поповѣ, обв. въ грабежѣ. 3. О Д. Ха- дыкинѣ и Н. Федотовѣ, обв. въ нреступ. по должности. На 19 октября. 1 О мѣщ. Е. Афонасьевѣ, обв. въ растра тѣ. 2. О кол. per. П. Любинскомъ, обвин. по 1525 ст. улож. На 20 октября. I 1. О кр. А. Безрукѣ н П. Аесауленкѣ, обв. въ кражѣ. 2. О кр. I. Чухладзе н радов. И. Дремлюгѣ, обв. въ кражѣ. 3. О кр. Г. и А. Торяникахъ, обв. но 1681 ст. улож. 4. О цех Ф. Бѣлошенковой, обв. въ кражѣ. На 23 октября. 1. О И. Мельниковѣ и А., Е. Гребудьпо- выхъ, обвин. въ кражѣ; 2. О П. Кіенко, обв. въ прест. по должн; 3. О кр В. Кзлішевѣ, обвин. въ ванес. ранъ. На 24 октября. 1. О кр. I. Картамышевѣ, обв. въ кражѣ. 2. О крест. А. Калинченко, П. Лобойко, Н. Т. Сизько, Е. Ф Сизько, П. Харченко, А. Я. Свичкарѣ, Т. Р. Свичкарѣ, И. К. Борщѣ, Ѳ. И. Калениченио, Н. Е. Меличеико, С. И. Шарпило, П. Т. Дребнюходѣ, Г. Т. Вакулен- кѣ, E. М. Нагорномъ и Т. Н Дыгало обв. въ небреж. охран. лѣса На 26 октября. 1) О рядов. А. Ф. Рыбалкѣ и кр. II. П. Болотовѣ и Г. И Костенко, обв. въ грабежѣ1. 2) о мѣщ. Хаѣ Непомнящей, обв. въ кражѣ; 3) о той же Непомнящей обв. въ кражѣ. На 27 октября. 1) О кр. А И. Островерховѣ, обв. въ кра жѣ; 2) о М. П. Аршишшісввой обв. въ кра жѣ; 3) о мѣщ. Д. И. Кравцовѣ и кр. Д. И- Муратовѣ обв. въ кражѣ; 4) о К. Л. Крю ковѣ, обв. въ Кражѣ. На 29 октября. 1. О кр. И. Внуковѣ, обв. въ убійствѣ въ дракѣ. 2 О поч. гркж. К. Соболевѣ, обв. въ црнсвоеніи. 3. О кр. А. Лысовѣ, обв. въ мо шенничествѣ. На 30 октября. 1. О кол. per. И. Зайцевѣ, двор. П. Гав риленко и кр. Г. Щербаковѣ, Ф. Щербаковѣ, Я. Менчуковѣ и мѣщ. Ф. Хадаковскомь, обв. въ поддѣлкѣ рекрут. квит. Редакторъ И. УСТИ И О В н ПРАВЛЕНІЕ ОБЩ ЕСТВА ХАРЬ-! j КОВО-НИКОЛАЕВСКОЙ желѣзной до- ірсги имѣетъ честь довести до всеоб-‘ щаго свѣдѣнія, что оно признало воз-; можньшъ впредь до отмѣны, установить| на перевозку по Харьково-Нпкол. жел. дорогѣ для цотребностей Николаевской, Ханьковской, Полтавской н Сумской уѣздныхъ упрягъ, бутоваго камня, от правляемаго какъ со всѣхъ станцій Харьк.-Никол. дороги, такъ и прямымъ сообщеніемъ съ чужихъ дорогъ, слѣ дующій тарифъ: въ Николаевъ но 12 к. съ вагона и версты, въ Харьковъ и Полтаву по 10 к. съ вагона и версты, въ Сумы бутоваго камня по 7 50 к. съ пуда и версты и каменныхъ плитъ но 7 6о к. съ пуда и версты (£15—3) 5557 3—1 Правленіе Общества Харьково-Никола- евской ж. д. симъ объявляетъ, что съ 1 октября сего года товары малой скорости, отправляемые со станціи Николаевъ и Ни- колаевск. Портъ па всѣ станціи Харьково- Николаевской дороги и на другія дороги, будутъ таксироваться на Харьково-Ни- колаевской дорогѣ по слѣдующему тарифу: товары I кл. номенклатуры Харьково-Ни- колаевской желѣз. дор. 7зв съ пуд. ивер. товары II класса . . . ’До „ „ „ „ V III » • • • /бО „ П У) У) минеральное топливосоль и удобрпт. туки …. Ѵб 5 „ „ » „ (£15) 5558 3—1 А н г л и ч а н к а ИЗЪ ЛОНДОНА знающая франц. и нѣмец. языки жеіаетъ давать уроки и на англійскомъ языкѣ; адре соваться въ музыкальное децо вЛира“. (£5) 5()00 2—1— НА ВРЕМЯ ПОКРОВСКОЙ ЯРМАРКИ, o n o(l ROIL ИІІІШ11І1Ш ШІШІТЫШІ ВДѲЖНІКАІИ Олеографическія Картины БАГЕТЫ и РАМКИ ЧЕРНЫЯ гг ЗОЛОТЫЯ (Письмевыя и канцелярскія принадлежности, ЧЕРНИЛА копировальныя, черныя, красныя и синія): Альбомы, портмоиэ, портфели, запонки и т. д. а т т г ) д Т ) Т /* Д картинъ и не купленныхъ у насъ доставляются въ рамкахъ нашимъ VJ.LJL-LX x J j JT l x A- Петербургскимъ мастеромъ (спеціалистомъ) исправно и со вкусомъ. ЛЯ, возлѣ сквера. (No29)5585 ВУІІЬФЕРГЬ И Г т С.-ІШ Ш _ Управленіе Харьково-йиколаев. ж. дороги имѣ- тъ честь довести до свѣдѣнія Военнаго Вѣдомства, что въ вагонѣ Л? 187565, прибывшимъ на ст. Крюковъ на Днѣпрѣ со ст. Москва 8 Іюля сего года съ интендатскою кладью но квит. JV® 28169 оказались 2 лишніе противъ документовъ ящика: одинъ вѣсомъ 9 и. 10 ф., въ которомъ уложены ЗО.кавалер. винтовокъ (безъ штыковъ), сист. Бердана, и другой вѣс. 13 п. 10 ф., заключающій въ себѣ 23000 ружейныхъ отвергковъ.— Ящики эти до поступленія тре бованія отъ Военнаго Вѣдомства хранятся на ст. Кременчугъ. ____________________________________________________________________ (£29) 5543 3—2 Харьковское Главное Дгеітство Страх. Общества „Я К О РЬ” п е р е д а н о т о р г о в о м у ц о м у ,ИШЬ ШИРИ ■ г и переведено въ контору его, находящуюся на Московской, улицѣ въ домъ ЭЙЛАМДТЪ. ^ ІН С П Е К Т О Р Ъ р В Щ Е С Т В А Ф . р Т Т р . (£19,30и18) 5542 3—2— ПТ м е т р а П1 ЙРШ ІИ/ КУГавской области» УіДНСіыІ D D А гсп д / Май конскаго уѣз да, участокъ земли 670 десятинъ пѣливпой земли, также и но частямъ, на шесть лѣтъ, цѣною отъ 4 — 5 рублей за десятину. — Зг подробностями обращаться въ станицу Усть- Лабу Кубанской области къ Е. А. НОВИ КОБОЙ. (No7) 5572 3 — 1 ѴТТІНЗII t октября черная волохатан ѵ ІІУІ / I fill собачка кавказскоГі породы, оконечности переднихъ лапъ бѣлыя, и натру ди бѣлое иятио. Прощу привезти въ гостий. Вѣну 76 15; дается награда.—(754)5586 2—1 ШЩ іи Ш Ш мундиръ 5-го класса Mu ll I ІіД ііЫ ш І ипстерства Юстиціи и цѣпь мирового судьи, на Благовѣщ. улицѣ д. No 2 4, квартира No 1. (753) 5587 3-1 — П Р О Д А Ю Т С Я московской работы крытыя дрг жки п тюльбери подержавыя. конт. гост. Руфъ. ___ ______ ___ _____ (£4) 5597 3—1 UP А ІІШЛЯ хорошій РОЯЛЬ по случаю Si і иД.іШШІ выѣзда, Большая Паиасовка, Кючковскій переул. домъ Семигааовской. (£2) 5598 3 -1 — ПРОДАЕТСЯ ДОМЪ No 23 па Московской улицѣ, приносящій до 6000 рублей дохода съ переводомъ банковскаго долга; о цѣвѣ узнать у хозяевъ.—• (£5) 5599 2—1 ТУАЛЕТЫ убранные въ русск. вкусѣ, от дѣлка платьевъ, гардинъ и шторъ; простыни, наволочки, одеяла, скатерти, салфетки, и но- лотевда съ боснями и поговорками; жуж. и жеп. рубашки; дѣтскіе и бол. костюмы въ вели- корус. и малорос. стилѣ,—на все это, приболып. выборѣ узоровъ и готов. образцахъ, прнннм. заказы —по Каіілуновск. ул. домъ 75 5-П. (757)5601 3 — 1 —— П о елуч. пріобрѣт. собст. дома, желаю ие- ред выгод. квартиру; особ. дворъ въ нач. Б.Нанас. д. ПІаде 75 5, ио мѣс. расч., плачу 50 р. дох. иол. 40 р. себѣост. лучш. 3 комв. нперед. за 10 р. въ мѣсяцъ. П ри домѣ неб. садикъ. (£4) 5590 3—1 —– СКЛАДЪ і і м ш ш п ш и т Ш Г А JSI ЕС ЕС “JEz , ВСѢХЪ ИЗВѢСТНѢЙШИХЪ ФАБРИКЪ в л к ь – т о З И Н Г Е Р А ножные и ручные, Граверъ и Беккеръ Гове, Репаніе и многіе другіе конструк ціи всѣ машины продаются съ ручатель ствомъ на три года, и но весьма умерен- нымъ цѣнамъ въ магазинѣ Базаръ Нью Іоркѣ на Николаевской площади. (£15—-3) 5602.— Я Р М А Р О Ч Н О Е Ш П С Г Ш СШШШ ПШШІ . . . , ■’ . . . .. • ‘ ■ <- ОТ ‘• «• ‘■ : ‘и’ ‘ ’ Содержатель наибольшей Фабрики дамскихъ нарядовъ въ Ригѣ Имѣетъ честь увѣдомить высокопочтеннѣйшую публику, что онъ на время Нсікровсвой ярмарки перевезъ изъ Риги товары и часть своей конфекціон. и мануфактур. торговли, состоящей изъ: дамснихъ готовыхъ нарядовъ собствени. произведенія, какъ-то Пальто, Долманы, Ватерируфы, изъ Діагонала, Матласэ, Аманда, Рококо, Мусъ и Гсддо въ самыхъ новѣйшихъ фабонахт. изъ лучшихъ матерій, мануфактурныхъ товаровъ. Шерстяныя матеріи, черный шерстяной Кашемиръ, Репсъ, Матласэ, Діа гоналъ на платья и покрытія шубокъ; полотняныхъ товаровъ: полотна русскія и заграничныя; готовое мужское и дамское бѣлье, чулки, носки, воротники, манжеты, корсеты, фуфайки и носовые платки. Шелковыхъ матерій: Пу-де-суа, Фай и Рейсъ; бархатъ русскій и настоящій ліонскій, большой выборъ мебельныхъ кретоновъ. Большія сношенія съ извѣстнѣйшими фирмами заграничными дали намъ возможность угодить самымъ строгимъ требованіямъ покупателей. Весь нашъ наличный запасъ дамскихъ вещей есть произведеніе нашей собственной фабрики въ Ригѣ и составъ этого про дукта, вслѣдствіе заграничной системы, обходится 20g дешевле, какъ вещи, накупленныя у отдѣльныхъ рабочихъ, и про дающіяся публикѣ за собственную работу, вслѣдствіе этой одной только причины, для насъ всякая конкуренція безъ силы и значенія. Льстимъ себя надеждой, что публика не преминетъ воспользоваться этимъ случаемъ и почтитъ насъ своимъ посѣщеніемъ, С т а н и с л а в ъ Л ю б е н с к і й и з ъ Р и г и . £44.45-33) На Николаевской площади рядомъ съ Магазиномъ НІупне. 55882-1 ПРОДАЕТСЯ мѣсто удобное для скла да, а также отдается въ наемъ; о цѣнѣ узнать на Садово-Куликовской улицѣ домъ Л» 13, КВ. No 2-Й. (£4) 5593 2—1— К О Н Т О Р А агентства страховаго отъ огня това рищества „ Саламандра находится на углу Торговой площ. и Костюринскаго пер домъ Потапенко (бывш. Тарасова) во флигелѣ, хооъ со двора.— Агентъ И. Н. Штейнеръ. (£9) 5547 6—2 КОНЬ темно-гнѣдой масти 6 лѣтъ, 5 вершк., фур гонъ рабочій н 4 шт. молодыхъ павлиновъ самцовъ, иродаются въ дворѣ института б. д. (£4) 5541 3-2 САМ Ы І РА ЗН О О Б РА ЗН Ы ! ВЫ БОРЪ л у ч ш и х ъ й о р т о г ъ ФРУ НТО ВЫ ХЪ и ДИ НИХЪ ДЕРЕВЬЕВЪ А ТАКЖЕ И КУСТАРНИКОВЪ, въ числѣ которыхъ особевио рекомендую большой сартиментъ РЕМОНТАНТНЫХЪ РОЗЪ которые можно получить въ садовомъ заве деніи А. Е. ГРИККЕ ио Москалевкѣ, Марі инская ул. домъ Головина. (7613)5552 3 — 2 Т /ъузнечный и крупный уголь, антра цитъ грушевскій, нолуантрацитъ, а дрова, старые рельсы и алебастръ бахмутскій, предлагаются по де шевымъ цѣнамъ со склада надо дящагося на Рождеств. улицѣ, во дворѣ Ендовицкой, не – нодалеку отъ Тверской Мануфактуры.— (£9) 5548 6- 2 ПРОДАЖА МЕБЕЛИ и ЗЕРКАЛЪ ио дешевымъ цѣнамъ на Екатеринославской улицѣ въ домѣ Рождественской церкви, на противъ гостинницы „Англія”. (£5) 3561 4—4 —– ТТШ А. D ХАРЬК. ЮРОДСКАГО КУПІ4ЕСКАЮ БАНКА симъ объявляетъ, что на основаніи 55, 116 и 117 ст. норм. нолож. о город. общ. банкахъ, въ присутствіи онаго, января 22 дня 1880 г. будетъ продаваться съ публичныхъ торговъ недвижимое имѣніе харьковскаго 2-й гильдіи купца, Филип па Сергѣевича Марченко, состоящее въ г. Харьковѣ, 1-й части, па Копной ѵл., подъ Дг 446 и заключающееся въ дво ровомъ мѣстѣ съ каменными постройками за неплатежъ долга банку но закладной Торгъ начнется съ предложенной суммы. (£15иЗ) 5460 3—’1 О кончившій курсъ иедици. ннаукъ же лаетъ заниматься съ однимъ или дву мя мальчикани 8-ми, 10-ти, не старше 11 -ти лѣтъ по русскому яз., иервонач. ариѳметикѣ и географіи. Адр.: Вознесенскій пер. домъ Васько, кв. 76 3, доктору.— (£5) 5479 20—6£ Н а самомъ лучшемъ мѣстѣ на Екатериц. ул., протнвь гостивн. Дагмара” 75 22, открыты съ 8 октября теплыя и сухія меблированныя комнаты sa-ново-роскош- во-отдѣланныя.—Цѣны по-суточно и по мѣсячно самыя умѣренныя, а прислуга отличная. Тамъ-же есть и семейныя квартиры. (757) 5526 5—3 А кѵш езркд ЕЛИСАВЕТА ЯКОВЛЕВНА Л Ю Ш КЕВИЧЪ – ГУ Г ЛИНЪ, j симъ извѣщаетъ своихъ паціентокъ : что квартира ея въ настоящее время на ; ходится на Московской ул. въ д. Рыжовой. (£7) 5420 5 -4 Ш Р Т І І І Ч 6 комнатъ, двѣ переднія, 1 П ііііі I II і а комната для прислуги, кухня, погребъ и дровннкъ. Подгорпая (Малая Са- довая) домъ 76 4. (753)5400 6 – 5 М АГАЗИНЪ М ЕЛЬХІОРОВЫ ХЪ И З Д Б Л ІІ „ Г І Ш Ж П Р Ѣ ” , ио протяженіи Московской ул., близь собора (£4) 5390 6 -5 ІіБімыпоі імбодіъ’! Сибирскихъ и Американскихъ мѣховыхъ товаровъ, собственнаго своего издѣлія; МѢХА: дамскія, мужскія, лисьи, нор ковыя, хоревыя черныя, выхохулевыя, собольи, куньи лаичитыя, кенгуровыя, шу бы енотовыя, скунсовыя, соболья, куницы, медвѣтки, американскія песцы, бобровыя, собольи воротники, муфты и всѣхъ сортовъ обдѣлки; продажа производится по са мымъ умѣреннымъ цѣнамъ и принимаются заказы дамскихъ и мужскихъ шубъ. Магазинъ мой въ Слесарномъ переулкѣ съ Московской ул. СТЫЖИНОВЪ. (£15иЗ) 5267 5 -5 — |||) А 1 1 ШЛЛ’ 1) донъ новый, каменный ill иДлъІШІі въ два втажа, въ саиой здоровой части Харькова, ва Сумской ул., за сетер. институтомъ 76 39, съ иеревод. долга байку. Сирое, въ оижнеыъ этажѣ; 2) тамъ-же продаются дворовыя мѣста: одно на шоссе въ 400 саж п другое на Ветерняарн. пл. въ 200 ван. съ садикомъ. (767) 5074 8 — 8— попгтлгтп а вигод ” ° 8 сильныВ 111 и д л ш и п локомобиль „Клей тона“ и молотилка спросить въ конторѣ торговаго дома ,,Р. Рубинштейнъ и сы- Н 0 ВЬЯ“ на Рыбной ул. С765) 4816—10—10 — ПРОДАЖА Б А Р А Н О В Ъ Рамбулье Н егреги арендаторъ Демидов, экон., князя Льва Кочубея, Яковъ Варѳоломѣовичъ Арондаръ будетъ продавать въ означен. экон. со стоящей Полтавской губѳрн. и уѣзда 30 штукъ барановъ, двухъ лѣтъ съ полови ной; племенные, нестриженные, отъ 15 до 20 сеГО Октября Мѣс. (£13) 5413 10—7£ Машинное Смазочное Масло ОЛЕОНАФТЪ завода В. И.і Рогозина и К&, КЕРАСИНЪ 10,000 пудовъ но дешевой цѣнѣ, ДЕГОТЬ 1 руб. 20 коп. за пудъ, Ц ЕМ ЕН ТЪ ІІортландскій, ПОТАШ Ъ 5000 пудовъ, КОЛЕСНАЯ МАЗЬ. Мѣщанская, д. No 16, А. Г. В итте . (£15иЗ) 5506 10—576 СЦПТПІШ IIIVU совеРшеино иовая вр °- ІПиІиипП Ш Ш дается. Конторская ул. д No40. Спросить во флигелѣ. (762) 5499 5— 5 21 А 41 11/ II \ IА пР°Дается дешево, подержав IIU У « Н і и пая карета; можно видѣть Аптекарскій переулокъ въ домѣ йодъ 76 28. (£3) 5443 5—5 Продается ДОМЪ А. С. Кондрашова, наход. позади театра Дюкова наКлассич ул., подъ No 4; о цѣнѣ и усл. можно уз натьуД.П. Зарина въ Харьк. Зем. Банкѣ отъ 10 доЗ ч. ежедн. кромѣ праздниковъ (£5) 5434 „10“—2— К в а р т и р а 10 комватъ вижній этажъ, съ 2 мя дверьм: на улицу. Помѣщеніе удобное для кофе-ресто рана, магазина, прачешмой, типографіи или другаго какого либо торг. заведенія. Рыбная ул. домъ Попова 76 28. (J66) 6538 3-2— Т ребуется хорошая кухарка к гор ничная, умѣющая мыть и гладить. Ры- жовская набережная д. Франковскаго, йодлѣ банка; безъ рекомендаціи не являться. (£3) 5551 5—2— ПРОДАЕТСЯ ЛОШАДЬ 6 лѣтъ годная для городской ѣзды аа Мос калевкѣ ио Маріинской улн&ѣ, домъ 76 15. (764) 5556 1 —2 Ш р й Г конный заводъ рисистой породы состоя щій изъ 4 заводчиковъ 34 матокъ, ыолод- ника и кромѣ того 11 кобылѣ двухъ лѣтъ по третьему.—Все вмѣстѣ я порознь. За водъ находится въ 10 верстахѣ отъ стан. Алексѣевки Азовск. дорогѣ въ д. Дмит ріевкѣ обращаться къ Григорію Иванов. Ященко. (£13) 5561 3— 2 ЖЕЛАЮТЪ купить не большое имѣніе, 100-)-150 десятинъ хорошей земли съ домомъ и службами не далеко отъ Харвкова или уѣздныхъ городовъ и линіи жел. дороги. Подробное описаніе и условіе адре совать въ сл. Бутурлиновку, Воронеж. губ. Н. Бусскѳ. (£ 1 1 ) 5560 2 — 2 І І І І І Г А BCLETKfll Restaurant aur t7. dec haussees, получены тжш устрицы : 40 k. ПОРЦІЯ. Specialite de plats Italtens.— (£9) 5580 2-2 ПРОДАЖА МЕБЕЛИ, Честь имѣю объявить почтеннѣйшихъ поку пателей, разной яебели, что во вновь откры томъ магазинѣ находящемся на Рыбной ул. домъ Полянскаго 76 32, имѣется разная мебель, какъ новая такъ н подержанная. , , ЦѢНЫ УМѢРЕННЫЯ. (£9) 5584 3—2 Сі/ммердаль. ( ; ■ < ‘• -.171 7. .. \у н К еросинъ лучшій сортъ, нолвыб вѣсъ, продается пудъ 1 р. 90 к., фунтъ 5 к., въ бакалейномъ магазинѣ Геп нера, Торговая площ. 76 14; танъ-жегноіучены высокаго сорта ГОЛЛАНДСКІЯ СЕЛЬДИ.— (764)5574 4—2 МАГАЗИНЪ „ДАМСКИХЪ РУКОДѢЛІЙ” въ иассажѣ 76 18 около зерка»а, имѣетъ честь извѣстить иочтенѣйшую публику, что получилъ полный выборъ дѣтскихъ камашей и теплыхъ дѣтскихъ Платковъ а также всѣ голлантерейныя товары продаются но самымъ умѣрен. пѣнамъ. (761 1) 5579 2—2 ‘ Т А І Щ в Р І » Императорскихъ С.-Петербур. театровъ РО ДЕКЪ, желаетъ давать уроки танцевъ въ учеб. заведеніяхъ, въ домахъ, а также и у себя на квартирѣ, по вторникамъ н пятницамъ въ 6 час., выучиваетъ въ короткое время,—ва углу Дмнтр. н Чеботарской улицъ, домъ -V 2. (£7) 5489 3- 3— Ю /І Ш І ЛОШАДЬ отдается лавочка при выходѣ нзъ вбрютѣ по лѣвую сторону; о цѣнѣ можно узнать въ кон торѣ лѣсяаго склада на Нетеч.-Набережной, доыь Андроновой 76 9. (765)5501 5-3— _ _____ _ ‘ ,І І _____ •-.л /I , у ■ • 1 1 • <;’/ ;. ■» і! І7НІ . Ж елаютъ взять въ аренду тысячу деся тинъ земли Курской йлй Харьковской губерніи съ хорошей усадьбой, въ 30-ти вер стахъ отъ станціи желѣзной дйрогн. Обра щаться въ г. Бѣлгородъ Владиміру Александ ровичу Жуковскому. (765) 5387 ,3‘— 3— i j 7Г П Т \ Г ГТ продается. Рымарска* ул. Д и і Ѵ І JD No 17. (761)5410 ,10*—3 Продаются дома въ Инструментальномъ иері.;,подъ 7676 2 и 3. Условія узн. у хозяевъ. (763)5330 5—4 – – ~ КОЛЛЕКЦІЯ Г оружія х турецкихъ вещ ей продается. Б. Сумская No 54, кв. 76 2, отъ 4— 7 час. вечера. (£2) 5468 13—4— Дозволено цензурою, Харьковъ, 12 Октября 1879 года. Объявленія къ печати разрѣшаются. ІІолиціймейстеръ КОРОВИНЪ. Печатано въ типографіи Губернскаго Правленія.