ХАРЬКОВСКІЯ С У Б Б О Т А, 91. 31А Л 28 ДНЯ, 1 а 4 9 ГОДА. ЧАСТЬ НЕОФФИЦІАЛЬНАЯ. I. ОБЩЕПОЛЕЗНЫЯ СВЪДТИІІЛ О ПЕРЕСАДКѢ РАСТЕНІЙ. Есть два главные способа пересадки русте- вііі: и іи беретъ цѣликомъ топ. кусокъ земли, въ которомъ растеніе пустило корни, не тро гая самыхъ корней, іі ме| вносятъ на другое ІгЬсто, или вынимаютъ растеніе изъ земли и пересаживаютъ иа другую землю. Первый сію- ообъ называется переносы’іо (Ігапьрогіаііон), а второй пересадкою (Ігапзріапіаііоп). Переноска растеній. Растеніе переносятъ изъ Горшка въ садъ или оюродт., смочивши напе редъ землю, которая въ горшкѣ, для того, что бы она не обсыпалась; потомъ трясутъ гор шокъ, вынимаютъ изъ него растеніе вмѣстѣ съ •емлею и сажаютъ въ яму, напередт. приго товленную, или опускаютъ въ яму горшокъ и разбиваютъ его. Если нужно пересадить дерево,—вырыгаю-іъ *му, смачиваютъ землю, приставшую къ кор пя» ь его, холодною водою, чтобы застыла но чью; потомъ вынимаютъ дерево съ землею ■ переносятъ на назначенное мѣсто; застывшую землю размягчаютъ, поливая се теплою водою отъ 8° д.. 12е. Пересадка оъ собст$іннамъ смыслѣ. Есть три различные случая пересадки растеній. 1 . М лодыя растенія въ первый годъ ихъ жизни: Надобно стараться, чтобы не повредить пхъ корней ьоврімя вырыванія, и въ томъ мѣстѣ, куда ихъ Хотятъ пересадить, яму вырывать соразмѣрную съ ихъ величиною. Немедленно послѣ пересадки должно ихъ поливать и ста раться умыть листья отъ прямыхъ лучей солнпа Въ нѣкоторыхъ случаяхъ, говорятъ, полезно ставить этн растенія въ тепломъ мѣ стѣ Это относится къ такимъ растеніямъ, какъ капуста, дикая капуста и нр., и они при мутся еще лучше, если немного засохли, ибо тогда корни будутъ ібирать въ себя воду съ оольшею стремительностію, такъ какъ внут ренняя ихъ ткань ие имѣетъ влаги; во ори- ,152 мт,чаютъ, что если ихъ очень перюушіпь, тог да можно сомнѣваться въ томъ, чтобы ОІШ принялись. Растенія болѣе зрѣлыя, покрытыя лпсчьямн, тѣмъ труднѣе пересаживать, чѣмъ листья п\ъ крупнѣе, тонѣе. ц болѣе снабжены порами, потому что испареніе можетъ тогда взять перевѣсъ на гь всасываніемъ Этому ыож но помочь, подрѣзавъ листья пли срѣзавъ ихъ совсѣмъ. 2. Удобно пересаживать растенія или де ревиа съ листьями сочными и мясистыми, ко торые, мало имѣя поръ, очень мало даютъ и- спаренія. Эіи растенія, долго остаиая< ь на воздухъ, не завянутъ, не высохнутъ, и могутъ вновь пустить корень. 3. Наконецъ, пересаживаютъ съ листьями деревья постоянно зеленыя, какъ на п;>. со сны, елч, магноліи и проч; для этого выби раютъ весеннее время, потому что тогда ста рые листья очень мало испаряются, новыя ночки могутъ расііусткться впослѣдствіи , имѣя для себ- запасъ питанія, ск пившійся въ ‘тка ни, н Потому что въ эго время обыкновенно корни нхъ начинаютъ распускаться. Вообще деревья съ опадающими листьями п такъ назыв, емыя живучія рас тенія (іез ІіегЬся ■ѵіѵасев) надо пересаживать во время покоя прозябанія и отсутствія листьевъ. Весною лучше пересаживать оранжерейныя растенія, которыя боятся мороза, п ггому что •имъ остается милое лѣто для приготовленія къ зимнему холоду, и въ эго время стволъ ихъ окрѣпнетъ. Что же касается до крѣпкихъ де ревъ, то ихъ можно пересаживать во всякое время, и нѣтъ никакой Физіологической при чины назначать для этого опредѣленный срокъ І\ де-Кандоль въ ботаническомъ саду своемъ ие примѣтилъ никакой разницы въ раститель ности деревъ, пересаженныхъ осенью, и тѣхъ, которыя оиъ садилъ весною. Но есть причины, въ опытѣ заключающіяся, предпочитать осень: 1 ) Если отлагать пересадку до весны, то мо- жеіъ случиться, что холода продолжатся и олнетвенѣиіе усилится уже впослѣдствіи, такъ ,чю времена будетъ недостаточно, между тѣмъ какъ то, чего нельзя было кончить осенью, можно окончить весною; 2) Растенія, привози мыя издалека, лучше отправлять осенью, по тому что весною погода непостоянна н темне- іатура часто измѣняется; 3) Что касается До покупки деревъ, то осенью обыкновенно раз садники изобилуютъ всякаго рода деревьями ■» весною можно ыаіідти только одни остатки огь хорошихъ. , По большей части не слишкомъ много забо тятся о сохраненіи молодыхъ корней, и часто п\ъ обрѣзываютъ; даже примѣчено, что когда корни н вреждепы во время пересадки, то іучше Поврежденныя части отрѣзать, чѣмъ оставлять. Поврежденные корни легко начи наютъ гнить и зараза можетъ распростра ниться До ствола, тогда какъ усѣченная часть скорѣе заживаетъ н обрѣзь благопріятствуетъ плодовитости По словамъ гг. Стеварда и Монка, нужно тщательно беречь самые молоденькіе корни зеренъ и пересаживая пхъ па другое мѣсто, имѣть въ виду аналогію земли н мѣстности, чтобы не садить на открытомъ мѣстѣ деревья, привыкнувшія къ тѣни, и иа оборотъ. Садовники обрѣзываютъ верхушки пересажи ваемыхъ деревь, и много уменьшаютъ число вѣтвей, чѣмъ замедляютъ развитіе почекъ, и испареніе начинается только тогда, когда де рево имѣетъ довольно корней іі начинаетъ сильно всасывать. Эготъ способъ можетъ оыть успѣшенъ ц если ішь пользоваться осторожно, то въ немъ мало неудобствъ; но употребляя его безъ различія, можно встрѣтить большія неудобства. Если дерево имѣетъ пирамидаль ный видъ—его обезобразишь; если подстригаіь (дерево, когда оію уже покрылось і у отыми листьями,—отъ этого можетъ произойти гніеніе, которое для него гибельно; если обрѣзывать сучья ччень толстые —то рискуешь опять сгно ить или обезобразить дерево, и проч. Ямы, куда хотятъ сажать деревья, надле житъ вырывать за Нѣкоторое время до пере садки и дѣлать ихъ сколь можно просторнѣе, соображаясь съ дѣйствительною и будущей? ,153 вел ич ин ою сам аго дерева; зем л ю вокругъ де рева утаптывать и наблюдать, чтобы около корня она имѣла углубленіе, дерево подпирать кольями или обкладывать болішими камнями, чтобы защитить отъ вѣтра йотъ животныхъ. Когда земля влажна и иловата, повода очецв дожд шва, іо скорѣе опасно, чѣмъ полезно за гоіавливать ямы слишкомъ рано; въ такомъ случаѣ хорыпо класть въ нихъ хворост\. Н лхчше избѣгать пересадки въ дождливое время Когда деревья давно уже вырыты, то ниж нюю ихъ часть полезно мочить въ водѣ отъ 1*2° до П® за 2Ъ часа передъ тѣмъ , какъ ихъ іаіі л-\ і! I іл # (Съ французскаго.) IIзь В. М. Г. п .) II. ЧАСТНЫЯ ИЗВѢЩЕНІЯ. Правленіе 2 го Россійскаго Страхового отъ огня Общества, принимая на страхъ отъ огня имущества въ г. Харьковѣ съ 1/835 года, имѣ етъ честь увѣдомить, что омо избрало своимъ повѣреннымъ въ семъ городѣ купца Александра Гер’арда (жительствующаго на Московской улицѣ въ домѣ Чистяковыхъ), который угюл помоченъ заключать застрахованія имуществъ какъ движимыхъ, такъ и недвижимыхъ, съ ила Тою процентовъ по таблицѣ которою руковод ствуются всѣ Страховыя Общества и но коси премія взимается всѣми Обществами равнымъ образомъ. Съ разрѣшенія Синода, продается по воль иой цѣнѣ домъ несовершепіюлѣтнихъ сиротъ умершей мѣшанки Ѳедосьи Михайловой, въ 3 н части г. Харькова, въ Рождественскомъ приходѣ, на Конторской улицѣ; приноситъ въ годъ доходу 320 р. сер. О цѣнѣ узнать у жи вущаго въ томъ домѣ оиекуиа Алексѣя Ми хайлова. Въ домѣ Мотузкова, на Никольской улицѣ, продается мало-поѣзженнып Фааюнь; спро сить у живущихъ во 2-мь этажѣ. Наслѣдники Поручнцы Романовской прода ютъ два смежныя дворовыя мѣста составля ющія угловое мѣсто, выходящее на Театраль- ую площадь и ІѴІалонѣмецкій переулокъ, съ д момъ н Флигелемъ деревянными на ка менныхъ Фундаментахъ; подъ домомъ устроены кухни н погреба. О ц’нѣ можно узцать отъ іаслѣдішковъ въ томъ ;ке домѣ.— 3. Продаются два каменные дома со всѣып при надлежащими къ нпмъ службами и садомъ. Объ условіяхъ узнать въ 3-іі части въ домѣ ІЮДЪ »4* 36-мь, у хозяевъ.— 3. Съ 2 1 -со по ’26-е мая прибыли еъ городъ: Я зь € .- П етер бур га, С татскій С овѣтникъ Се* и. стоянокъ; с. Л ндреевкіі, I Полковникъ 1>у то— иііч’ь; г. М орш анека, Н адворны й I овѣ тн нк ъ О.іь- и чібо| теръ; е. ( инцены і, П олковникъ Сонцевъ; г. » о.іт.івы , Н адв ор н ы й С овѣтникъ К уп ріяновъ; г. Ч угусва, ііодк оіл ш к ь З егел еи ъ , с. Л ндреевк и , Ѵ’аіоръ п аровкіін’ь; г. ( т а р о о с к о .іа , П р едв оди — гс.іь Д ворянства К арабковъ; 5’. ‘ тавр оп оля, ‘ а іо р ь гіуодро; г. Л хты ркн, П одполковники: I рутокскій и Шаховской; г. Стародуба, Коллеж скій Асессоръ’ (Каклашсвскіо; с. Николаевки, Стада кій Совѣтннк ь Каронъ Розенъ; С .-П етер бурга, татскій С овѣтникъ I! і ретеръ; г. Волчаы* с а, 4 татскій Совѣтникъ Скаломъ; г. П олтавы , Маіорь Кованько; г. О дессы , Н адворны й Со» вѣгішкъ Князь Долгоруковъ. а Ы Ѣ X А А И: В ъ г. З м іев ъ . И справляю щ ій долж ность Харь ковскаго Г раж данскаго Г убернатора, Д ѣ йстяи- • тельны й С татскій С овѣтникъ Траскш гь; с. Н и колаевку, С татскій С овѣтникъ К аронъ Розенъ; с. К асищ ево, С гатскш Совѣтникъ М аевскій; с. ,Саеиовку, К оллеж скій А ссесоръ К овалевскій; с. Н епокры тою , П олковникъ Бердяевъ; с. Васнщ с ко, К ол.іеж скі і А ссесо р і. К ратасовь; г. І.ах- м уть, П одполковникъ ІН абе.іьскій; г. Ч угусвъ, П одполковники Варудиы н; Т аи бозъ , Н адв ор ный С овѣтникъ Кирьяковъ; г. О д ессу, В оениьА убі-рнаторъ г. Орла и О рловскій I р аж дан ек Л Губернаторъ, Г сиера.іъ-М аіорь С ухановъ. м к т е о р о . ю г п ч к с к ія н а б л ю д е н ія , д И л і к м ы я ііімі Х а р ь к о в с к о м ъ У н и в е р с и т е т ѣ . М ѣсяцъ н Ч И С Л О . Ч асы наблю денія. Вы сота Баромстр при 13І Т ерм о*. К . Н аиксн. суточная гемііерат. Н апбол. суточная температа СО СТО ЯН ІЕ А Т М О С Ф Е Р Ы . 1 0 4 9 . 9 ч. ттра 5 5 3 0 6 . 16,8 11,2 2 0 ,6 О блачно, облачно— ясна. Май. 3 — по по 5 9 2 ,4 6 . 2 0 ,6 19. 9 — л у щ и . 5 9 5 ,0 0 . 14,7 9 ч. > тра 6 9 2 .-.6 . 15,4 — 21,5 П асм урно, около 6 ч. дождь. 2 0 . 5 — ІІО по 5 9 1 ,6 ). 2 1 ,5 9 — луднп* 3 9 1,72. 12 9 ч. утра 5 9 3 .2 0 . 17,2 — 2 2 ,3 ІІа чистомъ небѣ разсѣ я и. 21. 3 — ІІО ІІО 5 9 2 ,7 1 . 2 2 ,5 но облака. 9 — Л} дни. 5 9 3 ,9 9 . 15. 4 _ _ 9 ч. \т р а 5 9 3 ,5 0 . 2 0 — 2 2 ,і Я сн о. 2 2 . 5 — П О ІІО 5 9 1 ,0 0 . 22,1 9 —> лудпм. 3 9 3 ,2 9 . 16 9 «!• утра 5 Г 0 .9 3 . • 9 ,5 — — 2 0 б езо б л а ч н о . 2 3 . 3 — по по 5 9 1 .3 3 . 2 0 9 — лу дни. 5 9 3 ,2 6 . 13 9 ч. утра 5 9 6 ,1 2 . 15,6 — 17,6 Б езоблачно. 2 4 . 3 — ПО ПО 5 9 3 ,6 6 . 17,6 9 —- Лу Д 11 На 5 9 5 ,6 6 . 10,6 9 ч. утра 5 9 7 ,4 7 . 16 — – 2 0 ,9 Б сэоблач. ясно, около п о – 2 5 . О — П О ПО 5 9 5 ,4 5 . 2 0 ,9 Л у дня об.іач.—ясно. В ечерокъ 9 — .іуднн. 5 9 3 ,7 0 . !.> безоблачно. Около полной л у. н м вѣнчикъ П ечатать дозволяется; за И справляю щ аго должность Х арьковскаго Г раж данскаго Г убернатора, Воцс*Губернаторъ Д андасъ.