Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки ХНУ імені В.Н. Каразіна
Видання:
Харьковские губернские ведомости (неофициальная часть)
Регіон:
Харків
Номер видання:
2
Дата випуску:
14.01.1850
Дата завантаження:
01.06.2023
Сторінок:
7
Мова видання:
Російська
Рік оцифровки:
Кількість номерів:
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:
Оригінал зберігається:
Центральна Наукова Бібліотека ХНУ імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

ХАРЬКОВСКІЯ Г У Б Е Р Н С К ІЯ В Ѣ Д О М О С Т І 1 8 5 0 г о д а Ч А С Т Ь Н Е О Ф И Ц ІА Л ЬН А Я О ТД Ѣ Л Ъ В ТО РО Й 1 , ИЗЪ Х 03 Я ІШ ІШ Г 0 І І Ш Щ Ш ]. на 1850 годъ. * Во вниманіи ко всеобщему употребленію Ви­ ленскаго Мъсяцослова, мы по примѣру прошла­ го η да извлекаемъ изъ него предсказанія объ урожаяхъ и перемѣнахъ въ воздухѣ на 1850 г. УРОЖАИ ‘ Г О зимыя хлѣбъ рослый и густой, будетъ от­ личаться нолнотою зерна Яровой хлѣбъ, посѣ­ янный въ свое время, не уступитъ въ полнотѣ зерна н густотѣ озимому. Ячмень п овесъ осо­ бенно будутъ умолотны Горохъ и гречиха бу­ дутъ рослы и умолотны. Конопля довольно вы­ сока. Просо, посѣянное ранѣе, бѵдетъ удачнѣе. Сѣна достаточное количество. Огородные (.во­ щи, особенно картофель, будутъ отличнаго ка­ чества. Фрукты, хотя ве слишкомъ будутъ обильны, но сочны и дозрѣютъ безъ ВСЯКОЙ порчи. ПЕРЕМѢНЫ ВЪ ВОЗДУХѢ. Г E II В А Р Ь. Новолуніе. Сначала погода довольно ясная, подъ конецъ снѣгъ н мятель. Первая четверть. Снѣгъ продолжается; на­ стаетъ непродолжительная оттепель, потомъ опять снѣгъ и подъ конецъ морозъ. Полнолуніе. Морозъ усиливается, но запзд- ный вѣтеръ дѣлаетъ его нѣсколько легче и настаетъ непродолжительная оттепель съ силь­ нымъ вѣтромъ. Послѣдняя четверть. Снѣгъ и завируха, по* томъ морозъ. Новолуніе. Продолжается морозъ, дни изрѣд­ ка ясные. С У ББО ТА , ГЕІІВАРЯ Ы ДНП, ,я Ф евраль . IІерсая четверть. Небольшой снѣгъ, потомъ довольно сильный вѣтеръ, наконецъ оттепель. Полнолуніе. Иней н густой туманъ, потомъ небольшой морозъ съ вѣтромъ. Послѣдняя четверть. Вѣтеръ утихаетъ, во морозъ усиливается и небо покрывается гус­ тыми облаками. ДІ А р т ъ. Новолуніе. С ильный вѣтеръ, снѣгъ ц зави­ руха. потомъ оттепель. Первая четверть . Оттепель продолжается, Нѣсколько дней мелкій дождь и гололедица. Полнолуніе. Небольшой морозъ и снѣгъ. Послѣдняя четверть. Нѣсколько дней ясныхъ, потомъ завируха и мокрый снѣгъ. Новолуніе Небо проясняется, иочыо и по- J гримъ легкіе порозы. А прѣль . Первая четверть. Дни большею частью яс­ ные; изрѣдка дождь. Полнолуніе. Сперва дождь довольно сильный; потомъ дни теплые η ясные. Послѣдняя четверть. Частые дожди переме­ жаю іея съ ясною и теплою погодою. Новолуніе. Довольно СИЛЬНЫЙ и холодный вѣтеръ, нѣсколько дней ясныхъ. М А Й. Первая четверть. Теплота увеличивается, из­ рѣдка пройдетъ дождь. Полнолуніе. Дни теплые и ясные. Послѣдняя четверть. Изрѣдка дождь безъ вѣтру, подъ конецъ ясно и тепло. Новолуніе. Продолжается ясная погода. I ю н ь. Первая четверть. Сперва сильный дождь съ громомъ, а потомъ погода опять дѣлается по­ стоянною. Полнолуніе. Сперва сильные жары, потомъ небо покрывается густыми тучами, но боль­ шого дождя нельзя ожидать. Послѣдняя четверть. Довольно пасмурно и мѣстами сильный дождь. Новолуніе. Дни теплые, тнхіе, хотя не со­ всѣмъ ясные. Іюль. Первая четверть. Послѣ небольшого дождя, настаютъ сильные жары. Полнолуніе. Сильные жары па перемѣну съ обильнымъ, но непродолжительнымъ дождемъ. Послѣдняя четверть. Погода довольно посто­ янная и тихая Новолуніе. Дни ясные и сухіе, вьгры умѣ­ ренные. А в г у с т ъ. Первая четверть. Дни довольно теплые, но къ ночи всегда можно ожидать дождя или обильной росы Полнолуніе. Сильный дождь съ громомъ, а мѣстами можетъ быть н градъ. Послѣдняя четверть. Сильные вѣтры охлаж­ даютъ атмосферу; частые туманы п обильная роса. Новолуніе. Вѣтры нѣсколько утихаютъ, дни теплые, а ночи холодныя. С e и т я к р ь. Первая четверть. ІІо утрамъ довольно холод­ но; изрѣдка проходитъ мелкій дождь. Полнолуніе. Сначала довольно ясная погода; потокъ дождь и сырость. Послѣдняя четверть. Большею частію сы­ рость и дождь. Новолуніе. Изморозь, изрѣдка снѣгъ, рѣдко проясняется. ,— 9 – О ктябрь . Первая четверть. Сначала морозъ, питомъ до­ вольно сильный дождь π гѵстой туманъ. Полнолуніе. Холодъ усиливается, по време­ намъ снѣгъ. Послѣдняя четверть. Иногда проясняется. Но большею частью пасмурно ц холодно. Новолуніе. Небо покрывается густыми ту­ чами, еньгъ на перемѣну съ холоднымъ дож демъ. Первая четверть. Довольно сильный морозъ, дни отчасти ясиые. Н оябрь . Полнолуніе. Довольно сильный морозъ п снѣгъ. Погода Пасмурная. Послѣдняя четверть Постоянно пасмурно п небольшой снѣгъ и оттепель. Новолуніе. Сильный, пронзительный вѣтеръ и снѣгъ. Первая четверть. Большею частью оттепель. Д екабрь . Полнолуніе. Начинаются сильные, но непро­ должительные морозы. Послѣдняя четверть. Легкіе морозы переме­ жаются оттепелью. Новолуніе. Оттепель продолжается, снѣгъ п вѣтръ. Первая четверть. Сначала легкій морозъ, ко­ торый болѣе и болѣе увеличивается, подъ ко нецъ мягель п завируха. II. ОТЕЧЕСТВЕННЫЯ ІІЗВШ 1Я, Санктпетербургъ. 23 го декабря скончался въ столицѣ тайный совѣтникъ, етатеъ-секретарь, сенаторъ Павелъ Ивановичъ Дегзй. Москва. Вь ночь съ 28-го на 29-е декабря истекшаго года скончался, на 52 мъ г >дѵ своей жизни, тайный совѣтникъ и кавалеръ Дмитріи Павловичъ Голохвастовъ. Погребеніе покойнаго послѣдуетъ въ его подмосковномъ имѣніи. Тифлисъ. Въ день Св. Гюріія Побѣдоносна, торжественнѣйшаго для Русскаго Воинства, въ день храбрыхъ, въ Т иф . шс Ѣ, послѣ Божес твен­ ной л ітр гін съ молебствіемъ и потомъ развода на Аіександровскоп плоіпади, всѣ Георгіевскіе Кавалеры, бывшіе на лицо, собрались въ залахъ Господина Главною мандишиаго, гдѣ были накры­ ты обѣденные столы. Мундиры всѣхъ оружіи пе­ ремѣшались съ ч ’Хами и черкесскими, всѣ чипы пировала за однимъ столомъ — ихъ соединялъ въ одно братство храбрости одинъ п тотъ-же крестъ, знакъ доблести воинской. З дѣсь въ ли­ пахъ была вся военная исторія Россіи нынѣш ­ няго столѣтія, были представители всѣхъ на­ шихъ битвъ, совершившихся въ Европѣ и Азіи. 0-го декабря происходило освященіе вновь выстроеннаго дома для помѣщенія въ немъ ти­ пографіи и библіотеки канцеляріи Намѣстника Кавказскаго. Полтава 0-е декабря, въ Петровскомъ Пол­ тавскомъ Кадетскомъ Корпусѣ, въ истекшемъ году, < зн. меноваію было особымъ торжествомъ: въ этотъ день, гю В ысочайшему попелѣніго, роз дань былъ всѣмъ воспитанникамъ корпуса При­ казъ Главнаго Начальника военно-учебныхъ за­ веденій, послѣдовавшій 1 го ноября 18 ЪЭ г. и заключавшій въ себѣ найденное въ бумагахъ въ Козѣ почившаго Г осударя В еликаго К нязя М ихаила П авловича . И мъ Самимъ написанное ,,Прощаніе съ моими дѣтьми Военно-Учебныхъ Заведеній.·’ Въ это-же время происходила раз­ дача наградъ кадетамъ, отличившимся въ прош­ ломъ учебномъ году благонравіемъ а успѣхами въ наукахъ. Нижній Новгородъ. Вслѣдствіе представленія Военнаго Губернато} а, Г. Министромъ Внут­ реннихъ Дѣлъ назначено .десять рублей оереб. Нижегородскому цеховому Вячеславу Тілмазо- ву, нт. награду .та спасеніе утопавшихъ въ пру­ дѣ близъ Острожной дампы двухъ мальчиковъ. Владиміръ. 9-го октября истекшаго года, Владимірская Мѣщанка Авдотья Филипова Вил­ кова, мывши ноги съ наплавного чрезъ рѣку ,10 Клязьму мостз. вечаяпио упала съ бревенъ въ воду, а тутъ-же быстротою воды былз увле­ чена подъ мостъ; но бывшій въ то время не­ подалеку отъ нея купеческій сынъ, 12- тилѣт – ній мальчикъ Николай Николаевъ Платоновъ, не медля бросился за перила моста, охватилъ В и л киву за одеж іѵ, и тѣмъ далъ ей возможность взяться за бревна, ц съ помощію Платонова выбраться на мостъ. Таковой похвальный по­ ступокъ мальчика Платонова, при спасеніи жи­ зни мѣщанки Валковой Владимірскій Граждан­ скій Губернаторъ сдѣлалъ извѣстнымъ всѣмъ жителямъ губерніи. -gag·· 111, КОІІГРЕВОВСКДЯ ХРОМОТИПІЯ А маліи А гацъ , въ Х арьковѣ . Вывъска эта изъ числа многихъ, пестрящихъ д ма М сковской улицы, обратила на себя мое вниманіе. Будучи завлеченъ любопытствомъ, я зашелъ въ это заведеніе, гдѣ къ величайшему моему изумленію, вмѣсто Литографіи, уви­ дѣло небольшой магазинъ, въ которомъ чего хочешь тога просишь: здѣсь мыло, духи, пома­ да, разные дамскіе галантерейные уборы, дѣт­ скія игрушки, всевозможныя украшенія для кабинета, много вещей заграничныхъ: все это м дно, прекрасно и, должно отдать справедли­ вость, въ наилу чшемъ вкусѣ. Здѣсь же пере­ плетаются книги, вставляются ка >тшіы, дѣ­ лаются всевозможныхъ сортовъ шкатулки, ко* )-· б чкп.кбрзинкн. туалеты. Н”р,«вопли, табаиі- иццы, папиросницы, портмоне и все прочее въ зтомь родв. Все эго такъ хор>дно, чисто, изя­ щно, что невольно заглядишься и не знаешь чему отдать преимущество. Между прочимъ \ видѣлъ я визитныя карточки, столь паяніи лі отдѣлкп, чт> хотя онѣ были съ отиечатанны ми на нихъ Фамиліями, хотѣлъ купить нѣсколь ­ ко для себя, когда же хозяйка этого магазина объявила мнѣ, что эти карточки изготовлены въ ея ЛитограФ я и Коигревовской Хромотипіи и что я точно такія-же могу у поя заказать для себя, то я просилъ объяснить мнѣ разни­ цу этихъ двухъ способовъ печатанія; хозяйка была столь добра, что повела віеня въ свою Литографію и я увидѣлъ небольшое, но очень дорого стоющее заведеніе; трудно было бы даже повѣрить, что кто либо могъ рѣшаться рискнуть столь значительнымъ капиталомъ, от­ крывая подобное заведеніе въ провинціи —Ма­ шины, не говоря уже о нхъ дороговизнѣ, всѣ выписаны изъ за границы, мастеровые также. Газичца между этими машинами и тѣми, кото­ рыя мы иахолнмъ въ обыкновенныхъ типогра­ фіяхъ и литографія <ъ, очень великя. 3 іѣсь печа­ таются: визитныя карточки, объявленія, яр­ лыки для разныхъ заведеніи (както: для са­ харныхъ зіводовъ, винныхъ погребовъ и нр.), для мыла, помады;сигнатурки для аптекъ; все это можно печатать гладко пли выпукло, разными красками и золотомъ, на простой или загра­ ничной глянцевой бумагѣ, Чистота печати, Фор­ ма -буквъ и вообще изящество отдѣлки могутъ удовлетворить самому прихотливому вкусу. Жаль только, что подобное заведеніе, приносящее честь развитію мануфактурной дѣятелиі юти въ г. Харьковѣ, п<» причинѣ ограниченности заказовъ, но моему мнѣнію, не долго можетъ существовать здѣсь Впрочемъ, кто знаетъ? съ каждымъ го­ домъ Харьковъ, относительно промышленности и торговли, замѣтно подвигается впередъ п вѣ­ роятно < бразовапная публика здѣшняго края не захочетъ лишить себя удовольствія видкть V себя вышепоименованныя предметы н<* хуже столичныхъ и не оставитъ этого заведенія бла­ госклоннымъ своимъ вниманіемъ. Л. X. 1У. БИБЛІОГРАФИЧЕСКОЕ ІШ В Щ Е І1, Объявленіе о продолженіи изданія газеты М а ­ нуфактурныя и Г орнозаводскія И звѣстія с * 1850 году. По обязанностямъ службы, а еще болѣе по причинѣ отъѣзда заграницу, по порученію ,Правительства, прежній редакторъ этой п зе ты не имѣлъ возможности строго слѣдить за исправностью своевременнаго выхода положен­ наго числа j N“. Х отя Начальство и приняло мѣры къ успѣшяѣйшему выполненію другими обязанности отеутотиоваишаго редактора, тѣмъ не менѣе въ составленіи и печатаніи газеты Должны были естественно послѣдовать оста- UoBKU. · Сь будущаго года, изданіе газеты Мануфак­ турныя И Горнозаводскія извѣстія поручено і Департаментомъ Ману Фактуръ и Впущенной ! Торговли гъ разрѣшенія Г. Министра Финан­ совъ другому редактору, А. II М іКСНМоничу. і изд-икігтему въ 1HJI г. нромыиілениый ли-І стокъ Скверный Муравей. М піу Факту рныя и Горнозаводскія Извѣстія будутъ выхоіпгь еженедѣльно одинъ разъ, по листу въ четвертку. Вь составь газеты войдутъ слѣдующіе пред­ меты: а; Офиціальная часть. 1. Краткія уві.д імлсшд о распоряженіяхъ Г. Министра Финансовъ и Главноуправляющаго Корпусомъ Горныхъ Инженеровъ, Департамента Мануфактуръ и Внутренней Торговли и Депар­ тамента Горныхъ и Соляныхъ Дѣіъ. 2. II івѣстія о выдаваемыхъ въ Россіи прп- виллегіяхъ съ краткимъ указаніемъ выгодъ отъ предполагаемыхъ у совершеній или изобрѣтеній; ъакже объявленія о поступившихъ просьбахъ о выдачъ, приви.ілегій. С) Неофиціальная часть. 3 II жъеі іл. ллпме i вованныя изъ иностран­ ныхъ журналовъ, кишъ, также изъ зігианич- іюіі переписки о новѣйшихъ открытіяхъ, изо­ брѣтеніяхъ и улучшеніяхъ по Мануфактурной u I орнозаводск ή части. J- Статьи по Механикъ, Химіи, Технологіи ы I орнозаводскнмъ наукамъ, которыя служатъ основаніемъ ироммшленной дѣятельности чело вѣка Редакція іюсг.івп іъ себѣ особенною обя ьанноегью in гнать нред-ч-ты этого отдѣленія ЯЗЫКОМЪ и ,.ІМ оК іо upt СІ ЫМ Ь II ѵдобдюнят- 5. Объявленія о по.пчаемыхъ ЬЗх чужихъ краевъ образцахъ издѣліи и разныхъ предме­ тахъ. G. Извѣстія о вновь учреждаемыхъ замѣча­ тельныхъ Фабрикахъ и заводахъ. Ί. Извѣстія о выдаваемыхъ въ чужихъ крч- о · .· яхъ важнѣйшихъ привнлъеі іяхъ. 8. Изв ѣстія объ изъ в с*ыхъ въ Россіи и «іграишѵю важнѣйшихъ книгахъ по разнымъ отрасли мд. промышленности Подписка принимается въ-Редакціи Мануфак­ турнаго журнала, въ Депзріаиентг; Ма ‘Ѵфак- туръ и Вну тренней Торг овли, въ Редакціи К >м- ѵерческ-ой Газеты, въ .Д чіартамечтѣ Внѣшней ; Горгов.ш, въ Кшцелярш Ученаго Комитета Корпуса Горныхъ Инженеровъ, ім Штабѣ сего К ірпуса, въ Горныхъ ІІ равоемі.ях ‘ · М сковскомъ, Уральскомъ и Алтайскомъ.; въ соляныхъ прав­ леніяхъ: Аі-трахаііскол ь, Бсесар бі к >мъ. КоыЧ- скомъ и Дедюхішскпмъ, въ, главныхъ Почтам­ тахъ, у книгопродавца Ратькона въ домѣ Гол­ ландской Церкви. Подписная пѣна назначается 3 руб. серебромь, съ пересылкою во всѣ го­ рода и съ доставкою на домь въ Сміктпетер- бургѣ. Редакція съ благодарностью приметъ всякое извѣстіе о движеніи п успѣхѣ отеч с.геенной промышленности и будетъ помѣщать такія со­ общенія въ газетѣ при первой возможности, коль скоро ОНИ окажутся соотвѣтствующими правц.іамь, преподаннымъ редакціи. Т. ЧАСТНЫЯ О Ш В іЕ ІМ 1) За Л іпанью, на Екатеринославской улицѣ, продается каменный д.імг., весьма ѵдобіыіі для людей коммерческихъ, и > ян ічііічммюму шм· страііству мѣста и общи оі >сти службъ. Объ условіяхъ можно узнать у владѣльца дома йодъ U» Гі,—2. иь.мъ. ,12 2) Желающіе напять хорошаго повара, могутъ справиться о немъ· въ домѣ Янковской, возлѣ Харьковскаго моста, у повара Кузьмы,- 2. Смѣю увѣрить псчтелтгіо публику и гг, пп*. городпмхъ, что все это можно у меня купимъ по самымъ сходнымъ цѣнамъ, ибо я имѣю слу· чай получать прямо изъ фабрикъ.-1 . 3) О продажѣ дола. Продается новый деревянный домъ на каменномъ фундаментѣ, о 5-тц по­ кояхъ, въ 11 этажа, внизу кухня, ко* шпата іі двѣ кладовыя; домъ длит ю 23 арш. іші|Ші’іо 13 аріп , при немъ огородное мѣсто въ 80 арш. длины н 10 ширииы, н колодезь. О цѣнѣ мо­ жно узнать* отъ хозяйки дома. Кол­ лежской Секретарши Анны Неклю­ довой, каждый день до Юти часовъ утра, за Харьковомъ, во 2 <н части 2-го квартала, въ Воскресенскомъ пе­ реулкѣ,—2. U) Отъ часовыхъ дѣлъ мастера 5) Садовое заведеніе Карла Иванова Вагпера въ Ригѣ честь имѣетъ извѣстить Гг. сздоводовъ и земледѣльи-въ, что новый его прейскурантъ сѣмена»!ь и георгинамъ на 1850 г· дъ можно получать бсзіепежпо въ Харьковѣ у .Ьдппга феоФи.мвич т Реііішшсселя, гдѣ и пршшыаютч я всякаго рода д»я него порученія. Вь домѣ Г. £ аокшіа на Московской улинѣ.-І. И. А. Т0РЕС0НА. Имѣю честь довести до свѣдѣнія пуб.іпки и гг. иного родныхъ. что квартира моя, состоя­ щая въ Димѣ купца Радина, нынѣ опять нахо дится въ домѣ купца Грановскаго, на Московской улицѣ, и что въ магазинѣ моемъ недавно полу чеш* большое количество разнаго рода часовъ, за весьма сходныя цѣны, какъ то: хронометры, золотые мужескіе и дамскіе* всякаго рода се ребряниые, новѣйшаго вкуса столовые, дорож­ ные и стѣнные часы; также можно получать разнаю рода органы, карильоны, золотыя и бронзовыя вещи. Съ 8 to по 1 2 ‘ Геноаря *■ * городъ т ч ъ х .и іі: Изъ г. Константтіограда, отставной Полков­ никъ Вишневскій; с. О.іыііаны, 11 р СДВОДІІТС.ІЬ ■Дворянства Ковалевскій; г. Павлограда, Стат- : скій Совѣтникъ Герсеваповъ; г. Чугута, Ііол- ковішкъ Тнмкоіісиіи, Чаіорь Кунчпномъ и Кол­ лежскій Асессоръ Левандомскііі; г. Курска; от­ ставной Подполковникъ Релье; г. Новочеркаска, Маіоръ Чернозубовъ; г. Ку няш ка, Маіорь Плот­ никовъ; г. Кременчуга, отставной Но.ікоиішкъ Гн кдоискін. ВЫѢХАЛИ: Въ е Лозовую, Маіоръ Князь Шаховской; г. Зміевъ, отставной Маіоръ Тнмчеико; с. Крючокъ, Коллежскій Совѣтникъ Савцпл.ю; г. Ахтырку, Iίо.іконникъСарбутонііч’Ц’г. Богодуховы К’ылеж- скій Совѣтникъ Червинскій; г. Сумы, Подпол­ ковникъ Шабельскій; г. Новѵчеркаскъ, Сотникъ Гарбазевъ. ,13 МЕТЕОРОЛОГИЧЕСКІЯ НЛКЛГОДННТП, l t j t i x b i a при Х арьковскомъ > н и » « р с U i и т ѣ . Редакція X Г. В. доводитъ до свѣденія публики что въ газетномъ столѣ Харьковскаго Губернскаго Правленія получена табель нумерамъ вышедшихъ въ тиражѣ ^ поября истек­ шаго года цертнФпкатовъ Лит. В. Польскаго Займа, по коимъ начинается уплата 5^· по полу годно съ т ЯІІВ. 18ь* года. Печатать дозволяется. Харьковскій Гражданскій Губернаторъ, Дѣйствительный Статскій Совѣтникъ Ίраскинь. Мѣсяцъ и число. Часы наблюденія. Высота Барометр при 15J R· Тержох. к. Нзимеіі. суточная темпе рат. Папбо.і. 1 суточна /i температ. с о а о ш ііЕ АТМОСФЕРЫ 1850. Гспварь. 5. 9 ч. утра 5 — по по 9 — лудни. — —51.7 —10.5. — 10,5 -20,2 1—10,5 Ке большой туманъ. Безоблачно. G. 9 ч. утра 5 — по по 9 — лудіііь ” —15 — 15 —19,5 —19,5 —1?,6 Кезоб., но небо не го.іуб. ці-.ѣ- та, < ъ утра и до полуд. столбы со.інсч., вироч. дово.іьно слаб. 6· 1 9 ч. утра Λ — ІІО по 9 — лѵдіпь — — »20.5 —19,5 — 15,5 —20,8 —Н.5 1 Облачно. Кругъ около лупы. 7. 9 ч. утра 5 — по по 9 — .іу дни. j —15,9 —15 —IG —10 —15 Convert. Сѣверовост. довол. сильн. вѣ­ теръ Утромъ сто.іб. солнечн. 8. 9 ч. утра 5 — по по 9 — лудни. ____ f —18 — 17 —»20,8 —20,8 —17 Пасмурно. Прояснѣло. Безоблачно. 9. 9 ч. утра 5 — по по 9 — лудни. —— 1 —20,5 — 17,5 —2* —2« -17,5 Convert. Безоблачно. 10 9 ч. утра і 5 — по по 9 — лудни. ————- j — —25,8 —20,5 —2&5 —2β Λ5 ~ -20,5 Безоблачно.