^П К Ш Ш ІЕДЩ ІВ &&Г 19 И 15—2Г- лифовъ гшксй конторы и экспедиціи ШИ ВШ ИМЪ Щ І Л І К І Й КОКТ0ІЗЫ й» 28—15. ■* У , ’ Отдѣленіе ре^ахціи и конторы ■Южнаго Нрая” въ Петроградѣ ГГ* Россійскомъ Акціонерномъ Обществѣ объявленій (Морская, 11). Пріемъ подписки, о£ъввіеній и розничная продажа номеровъ •Южнаго Края*. д о э & о /п я о е ѵ о н н с і ?/,е ЦѢНА.\\і ВЪ ХАРЬКОВѢ . . . t въ конторѣ, у рдэиосчиковь л на вокзалѣ ., -4. Въ другихъ городахѣ и на .станціяхъ же лѣзя, дорогъ . . О KQ& Редакція для личнымъ объясненія—отъ 12 до 2 я. дня Рукощісц, а,о одобренныя редакціей къ печати, цэ цдо вращается. Основатель А. А іозѳфовичъ . І1 ЗТОКЬ No 12 СТР/ НИЦЪ. В ю тегаье, 18 (31) декабря 1916 года. ТРИДЦАТЬ СЕДЬМОЙ ГОДЪ. * 13761. 1 Ш і г н м п * и Г й т M f t k к м . и п а и h S h l П О Д П И С Н А Я Ц Ъ Н Д 1 Ѳ 1 7 Г О , Ж Т Ь : НВ УТРЕННЕЕ изаоніг и го » . и и . I и и . 9 м . е д . і к. бм. 5 и. 4 м- з м. ! г м. і.л. НА ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДіШЕ подписка приннааетсв только ОТЪ ИНОГОРОДНИХЪ подписчиковъ. „ЮЖНАГО КРАЙ”. р- к- р-к-1 р- к. р. к. р. к. р. к. р. и. р. к. р. к. р. к. р. к. р. к. На годъ— 3 р., ко ’ а года— 3 р. 5) к., на 3 мѣсяца— 2 р. и на 1 мѣсяцъ— 35 и. Съ доставкой въ Харьковѣ и f Съ ДвПабрЯ ЫѣСЯЦв ВвЧврнеѲ ИЗДаНІѲ „ЮШВЭГО НрЗЯ“ ВЫХОДИТЪ ЕЖЕДНЕВНО. пересылкой иногороднимъ . . і 5 — 14 — 13 — 12′ — 11 — 9 75 8 50 7 25 6 — с 4 50 3 — 1 50 Отдѣльные «ИШ в е ч е р н я го и з д а н ія „ Ю ж н а г о К р а я * продаются въ З А Г Р А Н И Ц У — В Д В О Е . | 4 I і | Харьковѣ у всѣхъ газетчиковъ по 3 коп. Цѣна отдѣльнаго номера утр ен н я го и здан ія „Ю ж н аго Края*1 въ Харьковѣ—5 коп., въ другихъ городахъ—6 коп. П о дп и ск а сч и т ается съ 1-го ч и сл а к а ж д а г о м ѣ ся ц а , п р и ч ем ъ г о д ъ считается съ 1-го я н в а р я п о 1 -е я н в а р я с л ѣ д у ю щ а г о г о д а . > Д о п у с к а е тс я р а з с р о ч к а п л а т е ж а з а го д о в о й э кзе м п л я р ъ , при подпискѣ съ 1-го января, на слѣдующихъ условіяхъ: 1) а) при подпискѣ—8 руб. и 1-го мая—7 р., б) при подпискѣ 4 -р у б ., 1 марта—4 руб., 1 іюня—4 руб. и 1 сентября—3 руб. и в) при подпискѣ—3 руб. и ежемѣсячно съ 20 февраля и по 20 іюля по 2 руб. 2) При подпискѣ на оба изданія вмѣстѣ подписная плата за вечернее изданіе уплачивается въ вышеуказанные сроки поровну Для учителей и учительницъ городскихъ и сельскихъ школъ, сельскихъ священниковъ и воспитанниковъ высшихъ учебныхъ заведеній подписная цѣна съ д о с та в ко й въ Х а р ь к о в ѣ и съ п е р е с ы л ко й -1 руб. 2 5 к о п . въ мѣсяцъ, при условіи нѳлосредстведнаго обращенія въ контору газеты. При подпискѣ черезъ книжные магазины разсрочка платежа не допускается. Книжнымъ магазинамъ—5% уступки только съ годовой подписки. П о д п и с к а и об ъ яв л ен ія п р и н и м аю тся ВЪ Х А Р Ь К О В Ъ , въ гл авной к о н то р ѣ га зе т ы .Ю Ж Н Ы Й К Р А Й * , н а Сумской улицѣ, въ д ом ѣ Т -в а А . А . Іо зо ф о в и ч а , No 1 3 И въ О Т Д Ѣ Л Е Н ІЯ Х Ъ К О Н Т О Р Ы —Х а р ь ко в ъ , Е к а т е р и н о с л а в с к а я ул., No 9 и П е тр о гр а д ъ , М о р с к а я , 11. О ѣдрщ ій выпускъ „Южнаго кроя” выйдетъ сегодня въ четвертомъ косу дня. Отъ конторы „Южнаго Края”. ІСІ Во избѣжаніе перерыва въ полученіи газеты съ 1-го января, контора, газеты .Южный Край* обращается съ просьбой къ г.г. подписчикамъ :Р в о зо б н о в л е н іи п о д п и с ки н а б у д у щ ій го д ъ з а б ііа г о -; в р е м е н н о , т.-е. съ такимъ разсчетомъ, чтобы требованія на высылку газеты и подписныя деньги были получены конторой не позже 2 0 -г о д е к а б р я , такъ какъ при поступленіи большого количества требова ній къ концу декабря, во время рождественскихъ праздниковъ, крайне затруднительно быстрое выполненіе печатанія адресовъ. { М ихаилъ Д ц р я в м и о в и ч ъ НЕМСАДЗЕ извѣщаетъ м и м ш п ■ ю и р т г і , m « г м и 1 I *ъ 11 1 у. въ униворо церкви совершена будетъ панихида аъ годовщину шкарти дорогого отца Цаоиспана Ивановича Н е м с а д з е . & & Б о л ь ш о й т е а т р ъ “” – З а н о в о ^ Я Д С Т Г С І водъ благотвори*. ■ каста, «пектдкля в концерты. За уеябаімми обращаться: Харь- — * ковъ, .Дмитріевская, 11, теаеф. В»-XX. _______ 85, л и к в и д а ц ія . РШРЩШ бѣлья, гзллуховъ, о с т а т к о в ъ ш атвріаловъ м вроч. СЪ УСТУПНОЙ. . В а р ш а в с к а я м а с те р с ка я бѣлья и галстуховъ . Г —– ■■ Хярьяоя-ъ, Р ы іаароная уп., No 2 5 . —— —— ——– 8« И З В Ѣ Щ А Е Т Ъ , ЧТО продолженіе собранія, бывшаго 10-го декабря e/г., назначено въ помѣ щеніи Харьковской Общей Биржи 19″Г0 ДОДбіШ въ 7 час. вечера, и покорнѣйше проситъ г.г. харьковскихъ купцовъ, торговцевъ и промышленниковъ, а также представителей Акціонерныхъ банковъ, кредитныхъ Товариществъ, Обществъ Взаимнаго Кредита и кооперативовъ, находящихся въ г. Харьковѣ, пожаловать къ этому времени на означенное собраніе, на коемъ будетъ продолжаться обсужденіе продоаольственніго опроса и о мѣрахъ урегулированія торговли. 831 2—2 ЦЕНТРАЛЬНЫМЪ ВВЕННВ-ПРОИЫШЛЕНІЫИЪ КВМИШВШі ПРІОБРѢТЕНЪ ПОЧТИ ВЕСЬ ПРОИЗВОДЯЩІЙСЯ ВЪ РОССІИ’ ПОТАШЪ (Угленаліевая соль). Поэтому всѣ учрежденія, заводы и частныя лица, имѣющіе надобность въ поташѣ, благо- волдтъ обращаться съ заказами въ дѣлопроизводство „ПОТАШЪ”, Центральнаго Военно- Промышленнаго Комитета въ Петроградѣ (Литейный пр., 64). Телеграфный адресъ: Петроградъ Центропоташ. П, 8—1 Е Л О Ч Н Ы Я у к р а ш е н ія . С кладъ В. Н. ДАВЫДОВОЙ, ул. Гоголя, ЗЧЬ 8. ш ** U7 6-4 П А П И Р О С Ы Э Л И Т Ъ . 10 ш т. 25 м т . 16 ноп. 3 7 м> иоп. Акц. Обід. „I. Л. Шерешевскій”. cum mum шва Скобелевевая площ., », вв. 8, телаф. 116- 8 7 . Ю4 К п ш САКИ к а р а к у л ь В Ъ М Ѣ Х О В О И Ъ М А Г А З И Н Ѣ т/д. Г. М. Трабскій и No __________________________________________ 863 ИЩУТЪ ВРАЧА я ф е л ь д ш е р а-uy, умѣющаго аавѣдывать м – . текой, въ провинцію въ чаетиыіі лазаретъ на U# кропятей, па солидное содержаніе. 8» оираакаѵж обриМ-‘. Сумокан .’в 2 «, докт-ру В. Г. СамоНлеаМ, отъ 11—U д. а 6—7 ч. в. 888 X—ф ,J l P P J I Щ Я ‘ЗЯПЬ©БЩ-НОЙ БИБЛІОТЕКИ.: С Е Г О Д І Ш Д О E I i l i . i l i l l и i l l Е. Г. Вервтэ, Р Апарковоа, 0. Ф Бдэха в А. Яновдевэй.?„еаГн»“Ж ^ р . Д Р А М А Т И Ч Е С К ІЕ Т Е А Т Р Ъ (городской) Н . Н . С и н е л ь н и к о в а МСС!£Р 18-го лек. утра Л*3* Я I J Я J S-tl R M Я | * Понодѣльн., 16-го общодостѵп,—Пснша. г ея п fl-гоб л 2 р ъ * СТАКАНЪ ВОДЬ. tleri. till »7*Л р азъ ^ • ■■■Hill Н — Ораемоиъ. Пятница 23-го, въ ПОЛЬ ajr я н а ілидо а і Чермая па ніера.__________________________________________________8 іі Д Р А М А ТИ Ч Е С КІЙ ТЕ А ТР Ъ (городской) Н. Н. Синельникова* О даш пий репглтш ‘і утро—Пой <1а- Вечеръ—Jra :а «ь вэцѵі. *8-го, утро — Орлонокъ. К о р о л ь Р а й г л э я д ъ 2Э-го, вечеръ-У ріѳпь А к зс т а . зо-го, вечеръ -Ч ер і е я п а н т е р а , зі-го е»чврѵ—ріГ 0 іім ч и ы й в о з д у х ъ .. начало въ 8 чао. вѳч. Каооы отгер .ты: лазая оъ 17 го де*. пт. 10 до Я ;ува в аъ 5 до 10 чао, веч., бодъшая оъ 1»-го дек, аъ 10 до а что, дяя п оъ 8% до ЮѴЧ чао, воч. 850 Т е а т р ъ А . П. С У Х О Д О Л Ь С К А Г О . -1¾ ^ е Х Т й аі Ѵ ъ гоподѳУ^ р ^ : 5 . ЗА Н Ш Й Ъ ИДУ! В£Ч£РНЫЦй! П о м е т а , а б о з а гу б л е н а д о п я . ” ^ , ^ iU Комфортное отдѣленіе. Уч. воя труппа, хор., тавд. Начало въ 8 чао. вач. Въ пон. is дек., 4-я р. ВІЙ. ф«пт,-ф«арич. оп. въ -1 д.,Вт ірв. го дек., ДВЬ СЕМЬИ і д, Вцд. прод. съ 10 у. Отіърасп.А. СуходоіьеаіЛ. Общедоступный театръ V М й Ъ й Е лИ су1 „Дона О-вя Рабочихъ**. . ~ 0’ J L | ¥ | ш лШ гП к . – п А И,л No73. – буав: М Ж Ш М ” ” ” 9 дянь МГ /’ Ш а ® театръ. “ R O T ле В вейь , З Х , ™ і Ч“ „ rn “і X T S S S r А К А П Е ф и н ь Ц В Е й Б Р И Д Е Р Ъ . Н« jiff«ІиВСКАГО- Во вторникъ, 20-го декабря бенефаоъ артиста Н. SaprnHB, фалтисти- IJh* *. <ОНР|о -1 18-г о, ч ее кая оперетта Лой оахгаойдъ. ____________ : _______________ 844_ Л Е Н Е Б Н И Ц й ” ‘ ПО СИФИЛИСУ, КОНІН. и Н0ЧЕП0/1. Б0Л63Н. Д РО В ГЕФТЕРА И ЕВДОКИМОВА. Р зн тгв н о -св йТо*олектро-лечебный каб. Троицкій пер., 2.Пріемъ 2-4 ч, коечн. весь день. Д“ р ъ 1 Ш й 1 и » В Ъ Г ~ мочевое., венер. в сифид. Гір. 8-11 ч. и отъ 6-9 ч. в. Для жен. отъ 3-4 ч. д. Нико л. ши, д. Огурцова No 7, тел. 24-40. __________ 838 2 — 2 Д -ръ РУЗИНЪ, г т і й а С и ф и л и съ , Е в н ер и ч -и к э ж н . боя-, сксте- мат. леченіе полое, безсилія, Пріемъ: 8-12 час дня и 6— 3 час. вечера. Дамы 4—5 часовъ дчя. 9756 20—18 Д-ръ Безкороапйкый. S T 1; ™ : И МОЧЕГіОЛ. 6. Пр. 8— 10 у.. 5 – 8 в. Отдѣльная пріех. для дамъ. Екаториноод.. 51, тел. No ч4—50. Э78С 30—18 Д -ПѴ НПОЙНѴ б<зъ Риги>- Эизвма> лишаи. “рЬ ІѴЛьПііО сифилисъ, еенеричеок. бсл. 9-1 ч., 5-8. в. Петровскій пер., 19, тел. 35-82. 678 10-9 К и н о – М И Н Ь О І Н П Ь » – т е а т р ъ . УгГ,, Опгсдыя п осл ѣ дн ій д ен ь б у д ет ъ двш опотряраватьоя сен сац іон ;ая драила СЫНЪ СТРАНЫ, ГДЪ ЦАРСТВО МРАКА, ДNo і-хъ ч. въ впилогомъ. Роль Чорта иоп. І|. ІЙ. РАДЦЧЪ прпт.уч. арт, Н. й. ЧЕРИСЗЗЙ. Сверхъ роековшой программы пойдетъ вл эт ь^и Ш М и К О V С П П ГЛ £іТ5*.В кипо-ноющая и говорящая картина – • М – – * » •» ■ ВДг* ■> -9 1 , оъ уч. любчип. хярьв. публики арг. г. г. Поддубныхъ. Г Р И Ф Ъ С ТА РА ГО Б О Р Ц А . 1 3£Сииа-т€5еітгіэтЕг» РАДІО. [|! очваоная, 17. : mss ,, любовь ш и д а д а , ’ No^* йсі І ольеши В. А. П О Л О Н С КА ГО и М. М. ГОРИЧЕВОЙ. , .рввр^ъ пррграьімь* гдотроли извѣстнаго юмораста-розсказчика Н. И- ЛЕНС[іДГ0.( }\ ;еелый фарсъ въ 4-хъ (дѣііет. Какъ ж ш ш Сгнольсній кд Вплентн^ Динъ, ОТКРЫТА ПОДПИСКА на 1917 г. (29-й годъ изданія) на большую ежедневную политическую и литературную газету съ рисунками и ф°тографпчесними снимками (не менѣе б стран. большого формата въ нумерѣ Во время воины въ послѣ праздничные дни выходятъ добавленія въ размѣрѣ двухъ страницъ) ^ Гезета прогрессивная и безпартійная. ‘ а тт I T ТУ М Ні Н ” Т іТздяиіе М осковскою ЗП—ва Издается по типу большихъ ангЛійскиѵъ Ж п Ш И Ц 1 д R < з , „ ѵ и л°г,Аитъ и французскихъ газетъ. Обо всемъ освѣ- / % і — Р й й І ! * Х азецкаю , выходитъ ддмлена_ Даегь свѣдѣнія только строго Г Ж . J L и и і Л эь перерыва уже 2 о літ ъ. провѣренныя и правдивыя. Имѣя на всѣхъ фронтахъ какъ рус- .д .иці.дм» gH M B B M m a скаго театра войны, такъ и европей- 4 ¾ ¾ Ё/ Ш 1&К скаго и балканскаго своихъ спеціаль- и Щ:; ныхъ корреспондентовъ и фотографовъ, іШ m J B T и воиновъ. Къ тексту лаются поясни- .d P s lL . тельные рисунки, чертежи и военныя капты Ежедневно помѣшается много карикатуръ, шаржей и др. на военныя, политическія и общественныя злобы дня. Йа ояІѵ съ матеріаломъ дается много матеріала общаго характера политической и общественной жизни, а также беллетристики и для литературнаго чтенія, популярно-научныя статьи. Все, заслуживающее вниманія, получаетъ отраженіе въ газетѣ и иллюстрируется фот. снимками, рисунками и пр. Статьи изложены живымъ и легкимъ языкомъ. Ежедневно злободневные фельетоны изъ общей, петроградской и московской жизни. Повѣсти, разсказы, литературное чтеніе. Моды и женская жизнь, спортъ и пр. .Раннее Утро одна изъ самыхъ распространенныхъ газетъ. Подписная цѣна съ доставкой и пересылкой: на годъ—!2 р., на 6 мѣс.—7 р., на 3 мѣс. -3 р. 75 к., на 2 мѣс. 2 D. 6 0 к. и на 1 мѣс.— I р. 40 к. Допускается разсрочна годовой платы: 1 ) при подпискѣ—5 р., къ 1 апрѣля—4 р. и къ 1 іюля—3 р., или 2) при подпискѣ—3 р., къ 1 марта—3 р., къ 1 мая—3 р. и къ 1 августа- 3 р. ф г j А дресъ: М осква, М ясни цкая ул., д. 20, II fJJ РЕдШ0РЪ Н. ЛИазеЦНІй. контора газеты «Р анн ее Утро>. II ВРАЧЪ і стажъ 4 года) жвла«ть перемѣнить мѣсто въ Мар ковѣ на временно»* >гЛи постоянное. Предложенія аксьмѳиио:. Дмитріевск, ул., 21 кв. 3 доктору. 67 t-8 Ю. М. Шошьсная. Е. Ф.Ломаиовсная. Массажъ лица ‘ Н – г въ Парижѣ’. Массажъ общій по назначенію вра чей. Горяиковсхій пер., No 13, кв. 126, «омъ Общества „Россія*, тепеф. ?0–20. 54 2—7 Докторъ 8 . Е . К о ц а р е н к о . Сифклмоъ, кожныя, мочѳпгіов . 6. Пріемъ 10—13 ч. у. а 6—8 ч. в. Дамъ 4 —5 ч. веч. Сумская. 6. _______________________________________ 855 S—1 і-Яі с. а. ш ш я а ь :г г .:£ £ !:: 6о«. Гю«. беаоыіѳ. Пр. 9-12 у. а 5-8 а. Пд ВТ* Н6ЕСКІИ П е р -.й 7 (‘/г. Рыбной). Т ел.31-74. ею в-з Управле іе Южныхъ р л Ъ з н ы іъ дорогъ ОПОВ’ЬЩАЕТЪ, что для виполиеяін црѳдііраздпичпаго и послѣ праздничнаго ппссапспронаго движенія яазнач ютси нижао.іѣдуюіціе дополнитьтъныв пассажирскіе поѣзда: п, и. Л» V йо геръ и 6о таръ сообіц. Петроградъ—Севастополь и Патрогриць Ростовъ, п. и. Зс Оноъ и 4с бисъ оообщ. Мооква—Симферополь, и. п. . ѵ.\* Зр бисъ и А р бисъ оообщ. Харькипъ—Ростовъ, п. п. «МЛ* Зв бисъ и 14в бисъ еообщ. Харьковъ—Ворожба,J н. и. .Ѵ лі І8я и 19н сообщ. Х арьковъ —З иииепка. Указанные иоѣздч будутъ сіЬдовнть черезъ Харьковъ въ слѣдующія числа: 5о тѳзт»—19-го. 20, рі*го. р’-го, 23-г о ы 2-го декабря, S a Tdp > 20 (изъ Харькова) 22-го и* 23-го декабря; Л, 9 и 10 (.до Мо сквы) январи, tStioTi» 20-го, аі-го, 2ргр, 25-го и 2«-го*декаСря, 4 о бксЛ* 20-го, ьі-го и 22-го (изъ Харькова) 2 3-го и 24-го декабря, S. С. Бапабановп: ,ІІэ поводу харьковской вметаокіх плодовъ Щ* И сентября е/х-.* 6) докладъ, А. Л. ?абинэиича: ^Цромыплсшіая культура спараки въ условіяхъ __ Харьковской Губ.* в) Выборы ношлъ членовъ. К* 2—1 І О – І Щ І І 1 l i l p i 0(-1)1. Симъ доводится до свѣдѣнія г.г. почтенныхъ заказчиковъ, ч то послѣ п ер ер ы в а въ работѣ, п о сл учаю п р о и с ш е д ш а г о п о ж а р а , съ 17 с /ля. ребота въ» типо литографіи будетъ» произво диться какъ, и прежде. Контора временно шщаетсн по Кузнечной ул„ No 20, кв. No 1. _______________________________________________________864 Рыбно-гпстрономическій Рогозинъ Т- во С. С. ШИПКОВА С-я и К° ОТКРЫТЪ 16-го декабря» на Николаевской площади, въ д. О-ва „Россія*. Покорнѣйше просимъ г.г. покупателей пожаловать. Получена разная свѣжая рыба, семга, лососина, балыки, тешка, икра паюсная, зернистая, сардины, маринады—большой выборъ. Копче- ные окорока для запе-анія. 811 3—3 ПРИНИМАЕТСЯ ПОДПИСКА на 1917 т. .во ея М св ч н ы Н в я т е р п ш ы а , ю л ш З и политическія кэраи лъ „Русскія Записки” . £ so г К- ” • – . ■. при ближайшемъ участіи: А Г. Горифеіьда. Діонео, С. Я. Елпатьевскаго. Вл. Г. Кэрздонко, П. В. Моніевскаго. В. А. Мякотина. А. Б. Петрищева, А. В. ПЬш.хоноіа, Н. С. Русанова и А. Е. РЬдько ПОДПИСНАЯ ЦѢНА СЪ дост. и псрес.: m годъ— 15 р., полгэяа— 7 р. БО К , 4 мѣс.— 5 р., 1 мѣс.— { р. 25 К за границу: на годъ— !3 р., полгоза —9 р. ПОДПИСКА ПРИНИМАЕТСЯ: ВЪ Петроградѣ: Контора журнала, Баскова ул., 9, въ МиСКВѣ: нижн. складъ .Задруга”, М. Никитская, д. 29. М. —4 Шъ шшше-гуіершж До главнаго начальника кіевсвато ню-вп тиш е въ скупкѣ солдатоклгхъ вещей еашаго округа дошли свѣдѣнія, что но-! будутъ подвергаться немедленному личес – смотрл на неоднократныя- распоряженія о му содержанію, а затѣмъ самымъ -стро* воеиреідешп покупки Е’редозетоіѵг, еолдят- шагъ взысканіямъ по распоряженію глав- скато обмундпрогапія и снаряженія, наго шаічіалышка кіевскаго военшаго окру- t-жуика оолдатсілиъ -вещей продолжается ітц, вплоть до шыеыдки изъ ігубарши. я увеличивается ьъ своихъ размѣрахъ. I _ . , Имѣя шъ виду, что такими деішюш-! Всѣ’ к051>” “юѣвппІ и , ми дѣйствіями * наносится явный вредъ! всщей >’ и™ хъ ^лж- боевому снаряженію швеи доблестной* ар-itbi. °°ъ ЭТ0МЪ JieMe^ e,IH0 сооощать мѣст- міп, я довожу до Івоеобщаго свѣдѣнія, что!1ШГ1 ШЛНД1ІГ- Подписалъ: п. д. гуоернюгора, начальникъ таграалепія земледѣлія и гоіоудар- ствешшхъ имуществъ ГагенѵТоркъ. 17-го декабри I91G года. І і р ш о ш і Г ш с и У п р а в а п-иглзшаетъ владѣльцевъ и предстазителей рудниковъ, желзюшахъ продать для городскихъ учреж деній и учрежденій, работающихъ ка обооочу государотв 120,000 пудовъ паровичнаго мытаго (кузнечнаго, угля, подать о томъ заявленія въ закрытыхъ пакетахъ съ надписью .къ торгамъ на паровичный мытый уголь* не позже 12 часовъ дня 22-го декабря с. г. въ матеріальный отдѣлъ городской управы (Плетневскій пер., No 2 ). Поставка паровичнаго мытаго угля должна быть произведена равными партіями, начиная съ 1-го января по 1-е іюля 1917 года. Въ предложеніи должны быть указаны: наззаніе рудника, станція отправленія, сортъ угля и условія платежѣ Съ техническими условіями и условіями поставки можно ознакомиться въ мДтеріальномъ отдѣлѣ. К. 2—1 Ш з ъ СОБСТs W H o c f b . 8 % iS ) ІНа u I У § W О і Сиаотр. 10 -ю <тр.ша* к ш ш земская mmm приглаш аетъ»;? m о стояимую SHIS’! К . А , свободнаго отъ поенной службы, знакомаго съ гражданскими постройками и дорожными сооруженіями Годовое содержаніе”: жалованіе 840 р„ кварг. 180 р. и 50°’о прибавки на время войны по случаю вздорожанія. Періодическія прибавки черезъ три года службы. Разъѣзды по дѣламъ службы за счетъ земства. Документы объ окончаніи ученія и о послѣднемъ мѣстѣ службы представить въ Управу по почтѣ. К. —Е йаЩ вйш сіН і Губернскій Иоштеть Всероссійскаго Вельскаго С ою за приглашаетъ хиоуога и врача овнтгенолога съ окладомъ по 395 рублей въ мѣсяцъ, для работы въ голиігаляхь города Екатеринослава. Заявленіе съ указаніемъ предшествующей работы просятъ направить въ Комитетъ по адресу: Санитарное Отдѣленіе Губернской Земской Управы. К у п я г о Ж у р ш я ” Х я Ш гуо.і п р гл е ш к т ъ на временную служоу ш еэннярныхъ врачей и фзльдшзювъ. *3 Услов ч службы: врачамъ жалованье по соглашенію, фельдшерамъ до Во рубл. въ мѣсяцъ. ІРазъѣзды безплатные. Предложенія адресовать: Купянскъ, Земская Управа – Ветеринарный отдѣлъ. щ*вн!Ш т гшъ портьелъ и меЗедьн- матерій, §. Кодчшсской. НА СКЛАДѢ ВЪ ГРОМАДНО / Ъ ЗЫБОР-Ѣ: КОВРУ, ПОРТЬЕРЫ, ГОРДИНЫ, ДОРСЖИИ. РАЗНАЯ МАТЕРІЯ ДЛЯ ОБИБКИ МЕБЕЛИ и персидскіе КОВРЫ. Д лѣ ОО іі РКОЕ в СУОНИ»” рр.”&»S: Харьковъ, Купеческій спускъ, д. і.ассажа, тел. 4301 . 803 _____ ■ • S . B . м . в г р г е р . 1 ЮЧЕПОЛОВЫЙ. ВЕНЕРИЧЕСКІЯ. СИФіШЮ и ИСПіНЬіЯ БОЛѢЗНИ. ПрісаогЗ-ГЛ чіэ. jrz. s 5-S qgc. веч. Д ля дям—отдѣльная пріемная, Гіушкннская улица, Tfc 7. Теяеіюн .’•& 1-1—35. _________________ »ІЗ 10—1 д о к т о р у . б. ПРОФЕССОРЪ IL П БАРТЕНЕВЪ.” | Кожи- б , сифилисъ, внѵтрекиія, ванѳ- РИЧ-. ИОЧБПОЛОЕ. 9%—12 ут, и 5 ‘* — 7 веч. Воолр. Іо— 2 ут. Троицкій пер., N« 9. 52 2 —1 Д-ръ 0. И. й а іів н е м й Ж Г к Э ^ ‘ ЛЪЗНИ I ПОЛОВОЕ БЕЗСИЛІЕ Пр. огь 9—2 дня и 5- 8 веч. Торговая пл.,Костюоинсі£ій аер. No 5, ря докъ съ Юіарищ. Адольфа Мючха, телеф. 892. _____________ _________________ 79» 10-Я Д-ръ ЦЫПЕРОВИЧЪ. т,Л 5 . т а . 3- Гояос. бвзе.діе, поіоа. невраот.. онанизмъ. Са- фмиоъ, венвр. Отъ 9-12 ч. и5-8 ч. в. Боя.кожв. •ояосъ.оть 12-1 ч-д. Пріемная для дамъ отдѣльно. Докторъ Р А Б И Н О В И Ч Ъ ^ Полевое безсиліо. послѣдствія онаннзва* СИФИЛИСЪ, М0ЧЕП0Л0В.. ВЕНЕРИЧЕСК. Отъ 9-1 и 4-8 ч. Монастырей, пер., Ні 8, поот. Аетрах. гос. ^ ^ _________ 86а а—1 Д-ръ П Е Т Р О В Ъ , с „7®“ в 7 ънер ° ич ‘. М0ЧЕП0Л0В. БОЛ. Пріемъ отъ 6-8 ч. а. Отдѣльная пріемная для дамъ. Пушкинская, 20, тел. 41-65. _____________ _________ |_____________________717 ю—8 ДОКТОРЪ А. Ш Т£Р£НШ Ь. Сифилисъ, кожныя, венерическія к ыочепол 6. Пр. 6- 10 у,, 5-ь в. Екатеринославск. ул., 10. Тел. 21-59. 71 і 10—8 « І ‘.Х .П . И. Г а з р и п о в ъ . |Вя утреннія оодізкк. Пр. 8—10 ѵ., 5—7 ч. в. Бка геркнослаяская у-. Лв 46. Тее. 25-13. 9386 25-25 Д -р ъ Н. 11 С таропольскій . бол. Екатери- чос;;. ул., 6. Тел. 20-45. Пріомъ 10-12 и 5-7. _________ __ ________________________77 з—і д – ръ н. Рйвашіюь. s r f Нр. отъ 5—7 ч. в. ПетинскбЯ, 4. Телеф. 45—18. вш 6-1 Д-ПЪ Вівен^городскій. Д’ІЗТСК. БОЛѢЗНИ- Пр. 9-11 у. и 4 -5 дня. Николаевой, пдощ., 13, д. .Россія”, Тел, 24—95. 682 8—3 Д іа д ъ ФІВЙПСЪ < бкл Т к Й шекъ ) д ‘ Екатсринославск., No 6, тел, 27—35. Пріемъ отъ 9 – 10 ч. утра и отъ 6 —8 ч. веч. 55 3—3 и к а й , и ъ 8- Г- З а и к о к к ій – Пушкинская, 38. Пріемъ отъ 4-6 ч. Телеф. No 044. _____________ 657 іо – г. Д-ръГІІнсанскій, 1 > няоса 0, уха и ГОЛОСА. Отъ 10-12 ч. 3-5. Сумская, 21, т. 20-81. _________________ 777 10—5 д – р ъ й . Е . П У Р Ь Е *'” глазныя БО.ІЬЗНИ. Пріемъ отъ9-11 и 2-5 ч. Черноглазов- ская,4а, 3-й д. оть угла Пушкинской. Тел. 42-53 ________ 6.8 10—5 д – р ъ п а т л и с ъ . й – л й * Л6Ч. искривл- т у л о с к ш а и конѳчностой. Пр. сж. от. 4*6. Николаев, пл , Ns 13. Тел. 46-22. 829 0—2 І Ж СЫЧЕЗД-КЕДРОЗСКДЯ. Акушедство к женскія болѣзни. Пріемъ 5—7 ч. Старо-Московская, 38. Тел. 27—71. 644 10—5 НіЕі-ІЩИ.ЧА PM /TrtiS’iR Женскія бол. и ВРАЧЪ Д ІІ 1 I І#І Ь !5&І6 акушерство. Пріемъ отъ 8——9 утра и огь 4-6 вечера ежеднев но. Дмитріевская, 22, телеф. 41— 2і. 669 10-5 же Ш я і и е в щ Г еъ р о д іи іы і, о тд . д -ц а А Р І Е . ШШКИНСК.,7. со6« д. Пр. 12-1 и 5«7. Тел. 1453. _____________________________________756 7-6 Д-ръ акушеръ Л. Г. ЛІРГУЯИСЬ- Женская печебн.р.*^г Екатеринославская, 47. Пр. 12-ІѴз и 5-7. Тел. 1390 _____________________________________ 60 «-« Ж е н с к а я и хн и уаги чо- Р^Ц/ІІІЛНІД си ая я е ч е б н и и а а-о а * ш Ярославская ул^ No23. Тел. No 9JS. Пріемъ по акушер. и женск. боцѣз. 10-1 в 5-7 в. 7 , в—2 Женская лечебница съ родильвынъ отдѣленіемъ Д-ра ШЕСТОПАЛА. Пріемъ отъ 12—2 я огь 6—7, гъ леч. во всякое время. Рымарская, 34. Телеф. 1349. 858 ш КА^ИНБЕТЬЪ^ ЗЛЕКСЪЕВОЙ. Леч., плоиб., иок. зубы. Бѣдн. безпд. Рымарская, 25. _ ________________________ 867 Ш Щ ВРАЧЕБН. ЛЕЧЕБНИЦА 0 « I У S i s Ю. Н. Розовскаго, пріемъ “іі 4 § S-Л ОТЪ 8у.-1°Ч. в. П ѳч., ПЛЭНІ , еОі St ѵьг яьа» tv пояу0а зуэ. ііичнопри* ыигл- Московская, 15, прот. Ііокъ. Т ел . 10-39- _______ 616 15-11 ВРАЧЪ I . И. ЗйЛЬБЕРВеРГЪ. Пріемъ огъ 10 — I и отъ 4—7 в. ВЕТЕРИНАР- ,’НАЯ ул^ No 4. кв. 6. т. 37-25. 769 3-3 3!,1 ? Й ъ З Е М Я И К С К М Я Леченіе, пломб., ИСКУС. ЗУБЫ. Екатеринослав ская ул.. No 41, тел 14-13. 827 З УБО-ВРАЧЁБНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА G. II Воробейникъ Клебановой, ГІетинская ул., 76 27, прот. аптеки, тел. 43—00. _ 812_ ХИРУРГИЧЕСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА Д-РА Б. Б. БРАНДСБУРГА, Хкрургич. бодѣз. Ортопсдич. леченіе искривленій. Пріемъ 10— 12 и 5—7 Пушкин. 8, тел. 1400. 773 5—3 З у б н , в р . а . 8 а Пазлов. пл., вх. съ ГбряиноьсніЯ ^Ч ТЧЯ Н Н Л Е Ч Е Б Н И Ц А ІШ И. 0 . S p e c і а Чернышевская ул., N 2 23, текеф. 2002. Болѣзни: нервныя, внутреннія, обмѣна веществъ и послѣдствія поврежденій. Массажъ (ручной, вибраторный, свѣтовой), врачебная гимнастика, электризація, свѣтолеченіе, вояолеченіе. Консудьм тація г.г. профессоровъ и врачей, по желанію больныхъ. Условія дос ту пн *і для лицъ мало состоятельныхъ. Пріемъ больныхъ: прихояяідяхъ отъ 8—10 час. утра к отъ 4—7 час. ве живущихъ во всякое время. 862 17-го (30-го) ДЕКАБРЯ. О МИРНЫХЪ ПЕРЕПШ РШ . Отвѣтъ державъ согласія Германіи. ПЕТРОГРАДЪ. Вт. дштломатпяес-кігп.1 кругахъ заявляютъ, что передачѣ отвѣта державъ согласія чіа германское предложе ніе о мирѣ послу Соединенныхъ Штатовъ въ Парижъ д а ю дчшьчѣйаіее наяравлепіе. Германокоиу правительству уже сообщеио объ ото-чт. оффиціаіго.’адй татегражіой. Вт, Петроградѣ объ этомъ еще не получено; иэпѣстій Ыаш. кор. Передача отвѣта союзниковъ Вильсону. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Копенгагена пере даютъ. что пота союзниковъ будетъ послана Вильсону въ ближайшіе дни п покажетъ, что нечего надѣяться убѣдить союзниковъ отказаться on, побѣды и согласиться на за ключеніе .чира, который окажется полеенымъ только для Германіи, если вооруженныя силы нѣмцевъ пе будутъ уничтожены. Въ нотѣ будутъ указаны пѣли войны, а та кже будетъ указанъ режимъ Василій, которыя можетъ быть уничтоженъ только въ случаѣ по.тученія гаргіятій.’ Президеить Вильсонъ получилъ этотъ отвѣть въ бліи:айшіе дни и передастъ ето Германіи. Наиі. кор. Представитель Австріи на мирной конференціи. ПЕТРОГРАДЪ. Австрійскій представи тель прибыль въ Женеву, которую Ав стрія, очѳ’впдгю. избрала мѣстомъ пребыва нія мирной конференціи. Австрія готовится востн мирные переговоры непаерф,стіпешго съ Фршщіей и Аінігліей. Наш. кор. О мирномъ выступленіи Германіи. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Лондона передаютъ, что «New-Iork-WaJd», имѣющій особо близкія связи съ президентомъ Віыьсономъ. сообщаетъ яшгересиыя свѣдѣнія объ об стоятельствахъ, предшес’піова’вттгхъ выступ ленію Германіи съ мирнымъ ігре’длшігені- «мъ. Вт, первыхъ числахъ декабря шмери- танскііі кабинетъ болыпиггсттюул, постано вилъ. что въ случаѣ, если Германія пе откажется on, прежнихъ ноп> о веденіи1 войны, то Соединенные Штаты будутъ вы-‘ нуждеиы пойти на разрывъ дігилдаачтргес- кпхтГ сношеній съ Германіей. Германскій иосо.п, въ Вашингтонѣ, прпняпг, во внима ніе серьезность положенія, обратился къ своему правительству съ предостереткешеоп. Въ результатѣ германское правительство иретііолагавшее высчуаіить съ мирвимт, иредлонжиіемт, лишь передъ самымъ Роде-: десткомъ, въ ускореннонь тіорядкѣ опубли ковало ноту 12 декабря. Паш. кор. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Копешалеша со общаютъ, что ір. Ревейтловт, дово-: ленъ отклонешамъ Германіей пред-‘ лоиіеиія Вильсона опубликовать своп’ ус ловія, но возражаешь прогнивъ предложе нія горманшой отпѣтпой поты созвать Еапференцш па нейтральной почвѣ;, такъ нейтральныхъ державъ въ нмиференцій.і ■какъ это допустить вдзышаюсть участія, и участія крайне (нежелательнаго. Далѣе Ревеитловъ выражасп, сомнѣніе ігь тоап^І сочтетъ ли германская дипломатія возашг, ігьгмъ засѣдать па копферетщіи совмѣстно1 съ представителями союзниковъ послѣ I рѣчей, произнесенныхъ Бріалоагъ п Ллойдъ Джорджохп,, столь оюкорблягощпхь досто- ішіетво Гермапіи. Попутно Ревеитловъ mr •подаетъ и на Австрію, которая «жаждая мира, педостаточно считается со справед ливыми интересами Германіи». «Berliner Tageblatt» сожалѣетъ, что ‘германская йота отклалываеп, во’просъ объ обешіечеіііи прочнаго млра на почвѣ вой ны. Нага. кор. Присоединеніе Скандинавіи къ нотѣ Виль сона. СТОКГОЛЬМЪ. 16 ХП. Правительства швеіекое, датское и норвежское по вза имному соглашенію предложили своимъ дипломатическимъ представителямъ пере дать правительствамъ воюющихъ страні- ноту съ слѣдующимъ сообщеніемъ: Три скандинавскихъ правительства-, ссы лаясь на предложеніе президента Вилье – па, сдѣланное вт, ідѣляхъ облегчить при нятіе мѣръ, направленныхъ къ установле нію прочнаго мира, заявляюп,, что по и<г -йкѣнію они нарушили бы свой долгъ по ‘.тшшенію какъ своихъ народовъ, такъ и всего человѣчества, если бы пе вырі- зили глубочайшаго сочувствія всѣмъ уси ліямъ, могущимъ положить конецъ все возрастающему количеству страданій и по теръ какъ моральныхъ такъ и матеріаль ныхъ. Три скандинавскихъ’ правитель ства выраж&отъ надежду, что предпри нятый Вильсономъ шагъ поведетъ къ ре зультатамъ, достойнымъ того возвышен наго духа, коимъ этотъ шагъ былъ вку шенъ. П. Т. А Отвѣтъ Германіи и Австріи на ноту Швей царіи. СТОКГОЛЬМЪ. 15 ХП. Изъ Берлина сообщаютъ отъ 14 декабря, что министра иностранныхъ дѣлъ вручить твейпарскому іюсланпику отвѣть па* швейцарскую ноту’ съ указаніемъ, что германское правитель ство вполнѣ оцѣниваетъ дуть гуманности (‘гупгевлятоішй швейцарскій союзный с і- вѣть. Наравнѣ съ Вильсономъ правя тельство Германіи предлагаеп, органнзо- гать непосредстзепнуго встрѣчу делегатовъ ьоіоющихъ государства, на территоріи од ного изъ нейтральныхъ государствъ ч. ‘ подобно Вильсону, полагаетъ, что геликая задача предотвращенія войны въ будущемъ должпа бытъ разр’ѣшеіга лишь по прекращеніи геперешпей борьбы наро довъ. Тогда Германія съ радостью п готов ностью -приметъ участіе въ работѣ для до стиженія этой цѣли. Если Швейцарія оста нется вѣірпой своимъ благороднымъ тра пеціямъ и выкажетъ готовность содѣйство вать упроченію общаго мира, таловое ея намѣреніе будетъ горячо привѣтствоваться германскимъ народомъ и правительствомъ. Изъ Вѣны сообщаютъ® отъ 14 . декабря, то министръ иностранныхъ дѣлъ пере далъ швейцарскому посланнику отвѣть ча поту Швейцаріи, отмѣчая, что отвѣтъ Ав- с тріи па ноту Вильсона въ копіе также перо данъ швейцарскому посланнику. Отвѣтная нота заявляетъ, что австро-венгерское пра вительство усматриваетъ въ поддержкѣ я яр- ныхъ стремленій Вильсона Швейцаріей проявленіе благородныхъ чувствъ люб ви къ человѣчеству, обнаруживающихся ею съ начала войны въ отношеніи воюющихъ державъ п теперь выразившихся въ столь сильной и дѣйствительной степени па дѣ лѣ. П. Т. А. Англійская печать объ отвѣтѣ Германіи, ЛОНДОНЪ. Комментируя отвѣп, на ноту Вильсона, «West. Gaz.» говоритъ: «Въ то время, катъ отвѣть правительствъ ееце пе отданъ, офвіілт , народовъ уже извѣстенъ. Приказъ Русскаго Паря краснорѣчиво вы ражаешь точку зрѣнія веччю русскаго іга- рода. Германская дипломатія ясно обна ружила свою неловкость и заносчивосгп, къ своихъ отношеніяхъ къ Россіи си. самаго начала войны и одпо время пыталась от влечь ее ол. сегозниковъ, тіаддѣлываясъ .къ лей, а затѣмъ въ самый раагаіръ войны заяшсггі. что Іпоадаиные ея будутъ вербо ваться іл> германскую армію. ‘Іцрезъ нѣ- сколші недѣль тѣ же гертпокія газеты ироддагалп eti союзъ съ Гермаігіей противъ запада п затѣмъ спокойно предложили при соединеніе Балтійскихъ провинцій. Если германцы ѵзнають теперь, что Россія имѣ етъ собсчіветуто дупгу и итціональпуго .гор дость, которую нельзя.безпоказацно оскою- лять, имт, придется благодаршъ самихъ себя. Русскій Царь Открыто обмвляеть, че; жвлаетч, іпродолдкать войну, пока цѣли, пре слѣдуемыя войной не будутъ достигнуты. При таіюмъ ])ѣшеніи іооюиники цѣііетиуюп, за едпо съ Россіей. На западныхъ солю ки кахъ лежптъ доідп, облясиить нейтралд,- нимъ деукіабваагь, что ошг считаютъ себя сильно заинтересованными вь справедли вомъ разрѣшеніи восточнаго п ближне-вос- дданаго вопросовъ». Наш. кор. Отношеніе Америки къ отвѣтнымъ нотамъ. НЬЮ-ІОРКЪ. Отвѣп, Германіи на аме риканскую ноту, въ которомъ совершенно игнорируется весь смыслъ ноты Вильсона, встрѣтилъ въ Америкѣ единодушное осуж деніе. Здѣсь поиходягь теперь къ заключе нію, что конференція осуществиться не можетъ. Газета «Xew-Iorlc-Tribuna» вт, статьѣ, подъ заглавіемъ «Будетъ ли Вильсонъ вновь, жертвой шантажа», гог.орігп,: сХла- днокрошго п ловко германцы направили мирные жесты президента къ своимъ соб ственнымъ цѣлямъ, что же будетъ дальше? Неужели подъ угрозой шантажа подводной кампаніей германцы заставятъ Впльсона поддержать ихъ предложеніе о созывѣ кон ференціи?». «Xew-Inrk-Times» визпп, вт, безумныхъ усиліяхъ Гермапін добиться конферетцн цлказательство успѣшности британской бло кады. Германія нуждается въ скоромъ за ключеніи мира, это очевидно изъ быстраго отвѣта на ноту президента. «New-Iork-World» обвиняеп, Германію въ томъ, что опа уклоняется отъ предложе нія президента. «Отвѣтъ Германіи.—гово рить газета,—дѣлаетъ невозможнымъ вѣ рить нъ честность и искренность ея перво начальныхъ мирныхъ предложеній. Ясно, что выступленіемъ президента была сорка- на германская маска п что все германское выступленіе было задумано въ Берлинѣ, дабы склонить нейтральныя страны въ свою пользу п продолжать вводить въ за блужденіе гератское общественное, мнѣ- me». ІГаш. кор. ЛОНДОНЪ. Изъ ІІыо-Іорка сообщаютъ, что германскій отвѣтъ па поту Вильсона возбудилъ повсюду вт, Америкѣ неудоволь ствіе п возмущепіе. Вт, этомъ вопросѣ со вершенно игноріэруется просьба ‘Вильсона объ указаніи мирныхъ условій. Американ цы -приходятъ къ убѣжденію, что путемъ конференціи ничего пе будетъ достигнуто. -Сообщаютъ, что Вильсонъ теперь при шелъ къ убѣжденію, что единственнымъ на мѣреніемъ Гермапіи было вшиуть Америку въ оту мирную авантюру н такимъ образомъ, отвлечь ее впиманіе оть подводной войны. Едва, ли какой-либо другой отвѣтъ могъ вызвать въ Сѣверной Америкѣ большее раздраженіе, чѣмъ отпѣть, данный Герма ніей. Американскій пародъ надѣялся, что Германія, въ отвѣтъ на ноту Вильсона ясно изложитъ пѣли, преслѣдуемыя иь войнѣ центральными державами. Откло неніе этой просьбы Вильсона быто сшар- шенно неожиданно и признается, какъ пол ная ошибка въ раас четахъ. Іішо. авф. ,r a § |$ * – – „..,-., ■• іісъ нѣмцевъ, ‘ ” . , ‘ ’ ‘ … — jePe- «гоадоаѣ, гакъ и s i И |И Р ^ – ѵ;’>г‘::Ч’-‘гь і Ч’ і – ѵі ‘ со-ік на ноту I?’-; “лчш , йсдгѵаіъ ‘. взрывъ негодованія-, ■,’і.!»..у что і ‘ д .- іі – а;;І!і отказалась указать ^усфФія :-щра, ‘і-;.лі не менѣе, ‘Вильсонъ ‘йудеаъ,- шроцоайшъ евсе ныстуішлгіе до шшъ-ге виіиза, Наш. кор. 1®:*” Отиошенн Японіи къ германскимъ лредлс- ,. г (неніямъ мира. тто. 15 Ш . Японское правительство согласилось на предложеніе Франціи дать общій’ отвѣть отъ имени всѣхъ державъ со гласіи _ нй : германское мирное предложеніе. ТЪкойгЯп? общій отвѣтъ будетъ далъ на ‘ноуу Вильсона-. ~е . Пеяать .перестала обсуждать германскія мирныя ;предложенія, считая ахъ недріем демыіщ,..^,заключеніе мира въ данный мо менть несвоевременнымъ. П. Т. А. -.– – ‘ ■ !П – і i-ffig Резолюція конгресса соціалистовъ. Н у …… •• – • – ПАРИЖЪ, 1,6, ХП. .Конгрессъ соціали стовъ вотировалъ резолюцію, въ котпцой подтверждаетъ продогженіе политики пар тіи, диктуемое двоякимъ долгомъ: принять участіе всѣми своими сп.гамп въ національ ной -оборонѣ и сложить оружіе лишь послѣ того, какъ Германія публично докажете, что готова на миръ, основанный на при знаніи права. Эта резолюція одобряетъ принятіе военныхъ кредитовъ. Конгрессъ отвергнулъ резолюцію о во зобновленіи международныхъ отношеній ‘а также резолюцій, одобряющую участіе членовъ партіи въ министерствѣ. П. Т. А. ‘ Сенсаціонное заявленіе. ПЁТРОГРАД’Ь. Изъ Парижа сообща ютъ,” что -газета «Okrulois» воспроизводятъ слѣдующее знвленіе, сдѣланное главой од ного нейтральнаго государства: «Вели бы Франція точно знала экономическое состо яніе Германіи, то сгна, устроила бы Тор жественную иллюминацію». Налд. нор. Телеграмма Вильсону. ПЕХРОГРАІЪ. Изъ, Колея гагата сооб ща ютг,, Тто датскіе, норвежскіе и голланд скіе’ соп -Д рм . послали благодарственную телеграмму президенту Вильсону. Делега ты бехьгійѵдккгь рабочихъ, находяпгіеся въ Амстердамѣ. рѣшили послать также теле грамму Вильсону, но съ деібавіе-гіеть, что сни желаютъ также мира, но никакой угод на цѣной. Во веякош, случаѣ, заключеніе мира долу стало .штп> въ томъ случаѣ, если будутъ даны гарантіи вавстаношенія голпой невапжчшлети Бельгіи. Напц. кар. НА НАШЕМЪ Ф Р О Н Т Ъ . ОТЪ ШТЛБД ВЕРХОЗВДО .. Ш ВЙОШАНДУЮ ЩГО. Щ!Л ■’1 де. ЖѴ’. – ‘ • л> Г- ПЕТРОГРАДЪ. 17 Ш . ^ ОТ л ‘ Х ( • лѴ-;: ; ■ Зпшный фронтъ* ’ Въ рагонѣ сѣвернѣе озера Колдычево на- шимі^развѣдчикаки была атакована заста ва противника, причемъ захвачены плѣн- ные. НгГ Огинскомъ каналѣ, южнѣе Невинна, партія развѣдчиковъ атаковала нѣмецкій офицерскій -/к араулъ . Послѣ цітыновой схватки противникъ бѣжалъ, оставивъ въ націихъ. рукахъ плѣнныхъ и раненыхъ. На- ціа артиллерія удачнымъ огнемъ разсѣяла три. роты противника, двигавшіяся по ло щинѣ западнѣе д. Присовце (къ западу от> Збррова). На рѣкѣ Быстринѣ партія нашихъ раз вѣдчиковъ атаковала выдвинутый впередъ ОКОПЪ; противника въ раіонѣ д. Пациковъ. Чрсдь защитниковъ была переколота, а часть; взята въ плѣнъ. Въ числѣ плѣнныхъ — раненый, офицеръ. Атака эта, принята# австрійцами зр главную атаку, вызвала coj стороны противника безпорядочный артил лерійскій огонь, продолжавшійся нѣсколько часовъ. ~ , . – , Въ. домъ же раіонѣ наша артиллерія удач но обстрѣляла батарею противника, распо ложенную къ югу отъ д. Рыбно. На Молдавской границѣ въ раіонѣ къ рѣверу .и къ югу отъ долины р. Ойтузъ про тивникѣ, велъ настойчивыя атаки на наше расположеніе. Повторными ударами ему удалось занять нѣсколько высотъ, потѣ снивъ при этомъ наши войска нѣсколько к> востоку. Наши войска укрѣпляются на новыхъ позиціяхъ къ сѣверу отъ д. Херни и, къ востоку, и югу отъ д. Сезмезо, К пвнш ій , фронтъ. ‘ Безъ перемѣнъ. … „ ѵ Рцмынскін ФРОНТЪ- •*ѵ- ■ s’ Противницъ несетъ упорныя атаки1 въ верхнемъ теченіи р. Касира на Молдавской гзайнцѣ и къ западу отъ Савежа у вер ховьевъ р. Сушица и вдоль р. Путна, къ западу отъ с. Коса. Противникъ значи тельными силами при содѣйствіи тяжелой и. легкой артиллеріи продолжаіъ упорныя атави”на фронтѣ къ сѣверо-востоку огтъ Рымдику — Сератъ, направляя главный ударъ, вдоль желѣзной дороги. Ему удалось ов/адѣть д. Бордесчи на р. Римна и по тѣснить наши части у д. Валесчи (въ 15 верстахъ нъ сѣверо-востоку отъ Рымнину — Сѳратъ). Къ югу до Дуная атаки противника от биты съ большими для него потерями. Въ Добруджѣ перестрѣлка. – ‘ ■ У ..Н А Ш И Х Ъ с о ю з н и к о в ъ . > НА СОЮЗНЫХЪ ФРОНТАХЪ. ПАРИЖЪ. 16 XII. Французское дневное сообщеніе. На лѣвомъ берегу Мааса продолжалась бомбардировка непріятелемъ нашихъ пози цій, о которой говорилось во вчерашнемъ оснащеніи. Интенсивность огня возра– <а эше болѣе. Наконецъ днемъ германцы про извели сильную атаку на наши позашіі яа участкѣ фронта, протяженіемъ свы.ін трехъ километровъ, начиная отъ пункта, лежащаго къ западу отъ высоты 804 ц кончая пунктоігь къ востоку огь Мортомма. Атаки отбита нашимъ заградительнымъ ог немъ, а также отелъ нашей пѣхоты и пу леметовъ. Лишь небольшія группы гер- ийігцевъ проникли къ одинъ изъ нашила, окоповъ у Мортомла. Ва правомъ берегу Мааса мы разсѣяли германскую развѣдочную партію въ восто ку отъ укрѣпленій Ардомояа. На остальномъ протяженіи фронта ноче прошла спокойно. Дѣйствія летчиковъ. Поручикъ Эрто сбилъ 14 декабря шестнадцатый цо счету изъ общаго числа нагъ сбитыхъ гер манскихъ аппаратовъ. Получены извѣ стій:, что въ тотъ же день наши летчика сбили кромѣ того еще четыре непріятель скитъ аппарата. Одинъ изъ етигь аппа ратовъ сбить поручикомъ Л остомъ, одз> лгавшимъ уже шестую этого рода побѣду, в впжнимъ чиномъ Мартеномъ, еще ранѣе сбившимъ пять аороолаяовъ. П.Т.А. ЛОНДОНЪ. 15 ХП. Вечернее оф фиціальное сообщеніе британ ской главной квартирывоФран- ціи отъ 15 д а б р я. Послѣ сильной бомбардировки тр}і непріятельскихъ отря да пытались раоо утромъ совершить на бѣгъ на наши траншеи къ сѣверо-западу отъ Бонкура. Два изъ нить отброшены на шимъ огнемъ прежде, чѣмъ достигли тран шеи. Третій достать ихъ и тотчасъ былъ выбитъ. Въ теченіе ночи германцы сбросите большое количество снарядовъ съ удушли выми гагами на пункты позади натекъ Фронта въ окрестностяхъ Арраса и къ за паду и сѣверо-западу отъ Ланса. Сегодня артиллерія проявила дѣятель ность въ нѣкоторыхъ частяхъ раіона Сои мы. Па участкѣ Пира вчера происходи, нѣсколько воздушныхъ боенъ. Три герман скихъ аэроплана уничтожены, трое дру гихъ принуждены спуститься вслѣдствіе поврежденій. П. Т. А. РИМЪ. 15 ХП. Оффиціальное сообщеніе итальянской глаз ной квартиры. Всѣдствіе улучшенія погоды артиллерія съ той и другой старе ны проявила большую дѣятельность по все му фронту, въ особенности на Каре». Вт теченіе точи въ мѣстности къ югу отъ горы Файти наши войска внезапнымъ на паденіемъ заняли котловину приблизи тельно въ 900 мэтровъ, иаіходщцуіюся впе реди ихь линій. ^ П. Т. А. Налеты англійскихъ аэроплановъ. ЛОНДОНЪ. 15 ХП. Оффиціальное сообщеніе отъ 13 декабря. От рядъ морскихъ аэрошланосъ съ успѣхомъ сбросилъ бомбы на непріятельскія лагер ныя расположенія въ Галатѣ и Эгалшюдгс Другой отрядъ разрушилъ 14 декабря | мостъ Чикельдиръ въ 18 миляхъ къ восто ку отъ Адана. П. Т. А. Гибель подводной лодки. ПЕТРОГРАДЪ. Ивъ Копенгагена сооб щаютъ, что парижскія газеты утвержда ютъ, что (германская подвоіцная лодка «У 46», потоплена во французскихъ водахъ. Австрія въ 1916 году потеряла 14 под\ родныхъ лодокъ. Ham. кср. I I За злоупотребленія при сдачѣ снарядовъ. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Парижа сообщай ютъ, что военный’-сусь приговорилъ къ 5-лѣтнему тюремному заключенію директо ра завода Жамеиа ва дантшенныя имя. злоупотребленія при сдачѣ снарядовъ во енному вѣдомству Забракованные пріем ной коммкогіей снаряды бьыа Жамеисмъ ікчиенпичеекимъ образомъ помѣта ш сре ди принятыхъ воммиссіей снарядовъ. Баш. щ к НА Б А Л К А Н А Х Ъ Переброска герианокихъ войскъ. ОДЕХЗОА. Сюда (передаютъ о циркулирую щемъ- въ Яссахъ упорномъ слухѣ, что въ послѣдніе дни нѣмецкое командованіе сня ло съ участковъ. Рымтеяу—Сератъ—Бузео и другихъ мѣстъ Валахскато фронта значи тельные контингенты войчжъ, спѣшно пере брасываемые въ неизвѣстномъ направ ленія. Налъ кор. Румынскій парламентъ. IlLTFOi РАДЪ. По свѣдѣніямъ «Еѵепе- •іяепіиі» сессія парламента будетъ крат- ковремтная. Подлежащія обсужденію срочные законоггроенш: объ увеличеніи военныхъ кредитовъ вмѣсто 600 мм до 1100 инл., о сьппускѣ полой серіи 0у-| млжггыхъ денегъ, борьбѣ рвпрессивнъпми мѣрами съ тарыъатедъе-шавь звонкой мо неты, объ увеличеніи внутренняго война, пѵѣсто 400 до 700 ми л. Сообщаютъ объ| акгтреттноогь выстуяленіи lane оку въ пар ламентѣ и Еантакузена въ сенатѣ съ де клараціей консервативной партіи, приоы- воющей къ борьбѣ до полной побѣды надъ, врагомъ н объясняющей1 безошибочность шага, сдѣланнаго Румыніей. Презедентомт. парламента избранъ Ферекнде, ыще-нре- зедентомъ избралъ ясскій лордъ мзръ де путатъ Марзеско. Преовдештомъ сената— иксъ-министръ иностранныхъ дѣлъ До- лумбаро. Наш. кор. Приказъ ген. Саррайля, ■! л і ь і ’ J , ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Салопта переда ютъ, что генералъ Саррайіть цздаъ при казъ на языкахъ всѣхъ государствъ, вой ска которыхъ накопятся на Салонникскомъ фронтѣ. Въ ррикавѣ говорится: «Я счаст- .пгвъ, что могу выразтъ імоао искрепнюю гризиатшъность всѣмъ (ьомандувлцимъ си лами союзныхъ армій, а также офицерамъ, уатеръ-офицераімъ и рядовымъ. Сердечно соодравляю съ уцпѣжішыя результатами, достигнутыми благодаря отаагѣ и самоот верженію сююоныхъ вой жъ. Сербы і Вы первые открьыи путь къ побѣдѣ я адъ ко варнымъ врагомъ. Вашъ щшііегаосныіі ударъ подобенъ удару яа Терѣ, Дршгѣ и у Бѣлграда и предрѣшилъ участь Битолн. Руоскіе! Въ Эллишзкихъ горахъ, кажь и <въ Сербской равнинѣ, ваша легендарная хра брость ни въ одномъ случаѣ пе была по колеблена. Англичане! Ваша задача до сегодяяншято дня была сытая небіалодар- шая. Вы были принуждены приковать себя къ одному мѣсту съ цѣлью прочной оборо ны даннаго участка фрата. Задачу ату ты выполнили блестяще и всѣ пешыптщ вралѵ* отвлечь васъ были блестяще отр.тженьг. Пгальштцы! Во всѣсп, пуютахъ, гдѣ вашъ трехивѣтпый ф.тагь развѣвысл, вьг поили- ли высокіе подвгагв, запечашлѣешые въ Альпахъ. Французы! Горжусь тѣмъ, что состою та главѣ валшхъ спредовъ на аю- стокѣ. Пусть настоящій успѣхъ будетъ начааомъ еще лучшихъ успѣховъ». Наіп. кор. Анаѳематствованіе Венизелоса. ПЕТРОГРАДЪ. По свѣдѣніямъ изъ Пи рея, вчера резервисты при поощреніи вла стей-устроили въ Аѳинахъ, на Марсовомъ іюлѣ, іНггойогое представленіе, когорое отш назвали торжествомъ анаѳематствованія Венизелоса. Съ утра, подъ звонъ колоко ловъ собралась огромная толпа народа— мужчинъ, женщинъ, подростковъ и стари ковъ, созванная па Марсовое поле коми тетомъ резервистовъ; въ рукахъ у каждаго было по камню. Посреди поля была зара нѣе вырыта большая яма и поставлено чу чело, которое должно было изСражать пред водителя либераловъ. Приглашенное па алаеемдаствоватіе духовное лицо прочитало краткую молитву, затѣмъ была провозгла шена анаѳема п началось бросаніе кам ней въ чучело. Участники этого безобраз наго зрѣлппга бросали камни.ч повторяя слова апаѳематствоваиія. Насыпавъ холмъ и соорудивъ соотвѣтствующую надпись, ч<цша разшшасъ. Нашъ кор. У НАШИХЪ і ВРАГОВЪ. , ‘ Коронація Карла, ПЕТРОГРАДЪ. Изъ ‘Копенгагена пере даютъ, что въ Буда-Пештѣ начались коро націонныя торжества. Императоръ Карлъ со свитой, съ большой помпой прослѣдовалъ съ вокзала въ Гофбургь. при салютахъ ору дій. Прибывшая въ Гофбургь доп сталія отъ парламента во главѣ съ архіеписко помъ передала Карлу соотвѣтствующіе до кументы. Архіепископъ обратился къ Карлу ‘съ вопросомъ, согласенъ ли онъ короновать ся короной св. Стефана. Карлъ изъявилъ согласіе и этимъ закончилась предваритель ная церемонія. Наш. кор. ____ Пожаръ въ Дрезденѣ. ПЕТРОГРАДЪ. Ивъ Стокгольма сооб щаютъ, что ві иредмѣстьп Дрездена прп гортврованіи снарядовъ, вслѣдствіе взрыва, возпакъ большой пожаръ, распространив шійся ва рядъ складовъ военнаго снаря женія. Одинъ рабочій убитъ., мчого по страдавшихъ. Наш. (кор. Неудача нѣмцевъ въ Польшѣ. ПЕЛРОГРАДЪ. И зъ Коіпешоігеяа сооб щаютъ, что получено иввѣотіе о полной неудачѣ набора германцами польскихъ ре- цругавъ. Наш. щр. П О РОССІИ. Высочайшій указъ. (Оффиціально). ПЕТРОГРАДЪ. 16 ХП. Именной Высочайшій указъ Правитель ствующему Се пату. Нашеі(у геве- Іралъ-адъютанту, зашѣдываюгаеау авіаціей п воздухоплаваніемъ вт> дѣйствующей арміи, адмиралу, Его Императорскому Высочеству, Великому Князю Александру Михайловичу |рсеяилостивѣйше повелѣваемъ быть поле вымъ генералъ – инспекторомъ военнаго воздушнаго флота прп Верховномъ Глпвпоігаматпуиітпрмъ съ ос- .тавленіемъ гепоралъ-адъюташомъ. Назяачаніо Штюрмсра. ПЕ’І’РОГРАДЪ. Назначается членъ Го сударственнаго Совѣта оберъ-ідамергері, Высочайшаго Двора Штюрмеръ состо- ягь зъ вѣдомствѣмпппстерства и и о с т р а и н ы х ъ д ѣ л ъ, съ оставле ніе sn, членомъ Государственнаго Совѣта и оберъ-камергеромъ. Наш. кор. ПЕТРОГРАДЪ. Причисленіе Б. В. Штюр- мера къ ммниетер<гпгу ‘Жностранныкъ дѣлъ пе ігмѣегь лажтичег.каі-о зяаяетаіл Это обычное пааяаченіе. По лбыжншешю, каж дый уходящій въ отставку министръ остает ся причгослеішымъ къ этому вѣдомству. Но отношенію къ Б. В Штюрмеру быаю пред- ся піричисленпьгаъ къ это.’цу шѣдоміству. По кравскаго, который не хотѣлъ нарушать старой традиціи вѣдомства. Нащ. кор. Разрѣшеніе убоя скота на время празднн ковъ. (О ф ф и ц і а л ь но)’. » * V У ПЕТРОГРАДЪ. 17 ХП. Циркуляр ная телеграмма управляющаго министерствомъ земледѣлія гепералъ-губерпаторамъ и градоначальникамъ отъ 17 де кабря сего года за No 18375: Се годня 17 серо декабря иною издано сіѣ дующее постановленіе: «На основаніи статьи 138 учрежденія министерствъ одновременнымъ, согласи^ сему закону, донесеніемъ Правительствую щему Сенату, разрѣшаю во всѣ безъ изъя тія дни съ 19-го по 31-е декабря саго 1916 года убой всякаго скота и продали гслъ’аго мяса и всякаго рода мясныхъ про дуктовъ, равно какъ всякаго рода куша-1 ній изъ пшп. (съ соблюденіемъ при и п- даясѣ. лишь общихъ правилъ о празднич ной торговлѣ), при чемъ на тотъ же, ука занный выше, срокъ отмѣняю предѣльные размѣры убоя, установленные городскими общественными управленіями и собраніями городскихъ уполномоченныхъ и уѣздными земскими учрелсденіяыи. : Управляющій м^ппстерст- вом.ъ земледѣлія сенаторъ Рит- тпхъ». По полученіи настоящей телеграммы прошу срочно распорядиться налечатаніейъ1 моего постановленія въ мѣстныхъ органахъ ьечатп и срочнымъ приведеніемъ его ль исполненіе. Управляющій уинн- гтерствомъ земледѣлія сена торъ Рнттпхъ». ПОСЛѢ РОСПУСКА ДУМЫ. ПЕТРОГРАДЪ. Вчера, подъ предсѣда тельствомъ А. Ѳ. Трепова, состоялось засѣ даніе Совѣта министровъ. Вопреки ожида ніямъ, па вчерашнему засѣданіи Совѣта ми- нпетровъ вопросъ о срокѣ перерыва въ дѣятельности законодательныхъ палатъ не затрагивался. Еше 9-го декабря Совѣть министровъ, по иіредложепііо А. 0. Трепова, обсуждалъ этотъ вопросъ, причемъ члены кабинета выскаса.:псь та. томъ смыслѣ, что занятія Совѣта п Думы слѣдуетъ прервать 17-го декабря. О рѣшенія прервать сессію палатъ 16-го декабря ста-то извѣстно лишь вчера, поздно вечеромъ. По окончаніи за сѣданія А. Ѳ. Трепову были доложены по дробности вчерашняго думскаго засѣданія, 0 также представлена стенограмма рѣчи П. Н. Милюкова. Послѣ этого въ кабинетѣ А. 0. Трепова состоялось частное совѣщаніе нѣкоторыхъ членивъ кабинета. Наш. кор. ПЕТРОГРАДѢ) Па сегодня, въ 9 часотъ вечера, назначено экстренное засѣданіе Совѣта мппистровъ. Ham. кор. ПЕТРОГРАДЪ. Необычайный пеадрывъ за тщательныхъ работъ объясняется тѣмъ, что во время пробывтя А Ф. Тре нева въ Ставкѣ онъ быль облеченъ шіт- рокл.чп полномочіями по вопросу о роспу скѣ Думы и Совѣта. Какъ перелаютъ, ; премьеръ ігригнялъ рѣшеніе опубликовать 1 сегодня указъ о роспускѣ дань послѣ вче рашняго засѣданія Совѣта министровъ. Нъ сегодняшнемъ чрепвычайііоага. совѣ щаньи членовъ кабинета будетъ гіриоугст- восать А. Д. Ііротогюеіость, Korqpuii намѣ ревается сегодня же потупить ш> цополне- Еіс сбояхъ обязанностей. Наш. кор. ГТЕТІ^дГРАфЪ. Ирга закрытіи засѣданія Думы пи предсѣдатель и никто пн ой изъ дешутатовъ пе впалъ, что занятія Ддтш будутъ прерваны 16 декабря. Сегодня въ справочномъ листкѣ Гос. ,Дучы напечатана повѣстка сегодняшняго засѣданія Гос.. Думы. То же самое ігмѣ.го мѣсто въ Гос. Совѣтѣ. Такъ какъ въ справочномъ листкѣ напечатана и повѣст ка сегоцтппяго засѣданія Совѣта, то детгстатамъ раяоолаяы даже отдѣльныя по вѣстей на сегоцняншгеч росѣданіе. па ко торое поста®депо: волостное земство и за просы. •• А Въ кулуарахъ съ утра очень оживленно. Появились М. В. Родаянко, Н. В. Не красовъ и многіе депутаты, не прочитавшіе въ тазетагь указа о роспускѣ Думы. Со бираясь большими групьамя въ кулуарахъ деяуталы раибирадотся въ причинахъ, ва- ставішпихъ правительство прерва/гь за пятая Думы не 17, а 16 декабря, вслѣд ствіе чего съ трибуны не могъ быть о; лишенъ какъ это уістановлеяо традиціей, Высочайшій указъ о перерывѣ въ заня тіяхъ Думы. Депутаты ссараіются выяснить соображенія правительства и причины, по будившія его сократить на одинъ день сессію. Элинъ изъ депутатовъ отвѣчаетъ, что правительство не желало допустить обсуж денія съ думской трибуны вопроса обь от- ішшенін правительства къ съѣздомъ. Счг- тоя себя тараятироваппымъ отъ этихъ | обоуждепій въ засѣданіи Думы въ пятницу ! двумя письмами жпнпстровъ военнаго и внутрегоитхъ дѣлт., которыя были по- лучопьт AT. В. Родзянко въ пятницу, ічра- вите.тт>стго, видны о, разсчлттывало, что Ду ма выскажется въ послѣдній день сессіи 17 декабря, п предпочло прервать засЬсгавіе Дѵчы иачлиунѣ. Предсѣдатель кюогрессгавпаго блока Ш и д л о г; с. к і й и’ соглалеяъ съ этикъ. «Увѣряю васъ,—-говорить онъ,—^всевоз можныя хитрыя обдлсшчгія правитедіюдва пи къ чаму не пртщ)ть. ПраЕшельство боялось, что Дума послѣ вчерашнихъ пре- п!й Вогь “ііаегь что ішаіжеп. и Вотъ знаетъ па что пойдетъ и поэтому оно рѣшило пре рвать сессію раньше. Е в. Ковалевскій говоритъ: «Дуиа вчера, вѣдь, сказа»та гее и правительство пе можетъ этого ие (Понять». — Какъ же. поііосшгься яа васъ,—яро- ншируют’г. депутаты. Ев. Ковалевскій объясняетъ по зицію правительства do своему слѣдую- щимт. обраломъ:—«Это или первое предо стереженіе ила величайшая безтактность, такъ какъ правительство лш ш ло насъ возможности провозгласить «ура» Государи) Императору». М. В. Родзянко говорить:—«Госуд. Дума роспущена на весьма короткія ва каціи, вполнѣ для пасъ пріемлемыя. По мѣрѣ разумѣнія Дума исткппіт. свой долгъ н должна успокоить страну. Во вре мя перерыва будетъ продолжать работу бюджетная коммиссіяі Съ января, послѣ того, какъ Дюма выскажется по общимъ принципіальнымъ вопросамъ, мы присту пимъ къ едгеді/ивпой дѣловой работѣ. Ни- какзгхъ эксцессовъ въ дальнѣйшемъ ждать нѣть причинъ. Несмотря на праздные слу- яп, эксцессовъ не ’будетъ, Дума должна помнить одно—работать не покладая рукъ для арміи, для достиженія побѣды». Некрасовъ заявилъ:—«Весь во зросъ въ томъ, нужно ли правительство считать умнымъ, или нѣть. Вчерашпее происшествіе можно толковать двояко, въ зазистгости отъ того, относится ли оно къ Думѣ благожелательно, или нѣтъ. ‘Если считать, что праиггеліетво относится къ Думѣ благожелательно, то можно думать, что оно хотѣло оказалъ Думѣ любезность и прервать заиінгія, вслѣдствіе того, что было оказано съ думской трибуны. Если смогоѣть таясь, то, очевидно, можно пред полагать, что были такія причины. Одпа- ко. при той обстановкѣ, которая имѣется: на-лицо, досрочный перерывъ въ занятіякъ Думы имѣетъ значеніе симптаматическое. Иначе, все это объяснить нельзя. Во всякомъ случаѣ сессія достой но началась и достойно заікопчиліась». Коноваловъ, которому депутаты горячо жмутъ руку за его вчерашнюю рѣчь, тозорцть: «Итоги сессіи не naso- дятск ни въ какомъ соотношеніи съ вы- яснепяыыи задачами, кіоставленды ли политичеекпмъ моментомъ. Все оста лось «іо-іірежнеѵу. Та же система, чправ .кчіія, тѣ же ‘министры Однако, пелвя не юизпвть, что Дума поднялась благодаря своюгь рѣчамъ на небывалую въ глазахъ населенія высоту. Съ втой точки зрѣнія а должна сыть дана доіяшая оцѣнка Думы, которая, эе надо забывать, является Думой четвертаго созыва. Власть, однако, оказа лась глупой къ требокаліямъ Ду мы. Протек шая сессія все л:е дастъ уроѣъ Думѣ и зт;ран(і>. Дума доодсна продолжать (настой- чиво веоги боріібу съ режимомъ безъ вся- г.нхч. д.ідк«зій. уступоац и комшравдссовъ, Истекшій мѣ- еппт. токявалт., что па Думу не слѣдуетъ возлагать преувеличенныхъ нааеждъ, такь какъ безъ ейтнйоіі поддержки страны она езва-ли можетъ проявить свою волю Даль нѣйшія организація страны является ос- повпой задачей момента, . кргорая только можетъ лршвестп къ рарріиценіто стоящей передъ нимъ проблемы—побѣда над ь внѣшнимъ врагомъ п.къ возрожденію Рос сіи». Гр. Капнистъ, представитель земь певъ-октябрпстовъ, говоритъ: — «Страна, иесошпѣтго, сочувствуетт. Думѣ, и нужно прежде всего сохранить спокойствіе п цре- досгавпть дальнѣйшее Думѣ. Дума будетъ бороться въ законныхъ предѣлахъ, безза конная же борьба можетъ роковымъ обра зомъ повліять прежде всего па исходъ войны. Страна должна знать, что мы будемъ продолжать свое дѣло», і В. А Маклаковъ говорить:—«Об щее политическое положеніе и причины, русской государственной слабости, вотъ вопросы, разрѣшеніемъ гогорьт. была занята Гос. , Дума въ минувшую сессію. Успѣхи политической мысли въ этомъ от ношеніи совершенію подавляютъ тѣ люоун- ги, шгорые долго бродили въ отдѣльныхъ кругахъ Думы. Та же необходимость смѣны ие лилъ, а системы, отвѣтственность ис- полнительиой власти передъ законодатель ными учрежденіями и т, д. Это и есть главное запюеташе сессіи, ибо конечную руководящую роль въ этомъ политическомъ просвѣщеніи сыграла Дума. Однако, въ этомъ пояноиъ просвѣщеніи есть и обрат ная сторона: никогда такъ ясно не обна руживалось безсиліе политической мысли, какъ таковой, и недостатокъ тѣхъ пріемовъ борьбы, которыхъ мы держались. Власть какъ-будто радовалась тому, что она обна ружила передъ страной ея безсиліе. Ни когда не была радость столь близка и столъ зловредна, ибо въ тотъ день, конца вся страна повѣрить, что Дума въ рамкахъ вашего строя безсильна бороться, передъ него станетъ слѣдующая дилемма— вспомнить старое правило: «Благо народа —выше закона». Наш. кор._ ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня большинство депутатовъ покидаетъ Петроградъ. Москов скій депутатъ прогрессистъ Ржевскій упрашиваетъ: «Что же мпЬ скапать на мѣстѣ» Ка-деть Воронковъ, удивляется этому попрост и говорить:—«Вѣдь пѵ ье- дпколѣноо. Болѣе оффетсітато конца ни придумать. Мы можемъ ѣхать дамой, под нявши головы. Совершенно «чевидікх, что онн даже потеряли головы и но знаютъ даже какъ себя вести». Наш. ьор. ПЕТРОГРАДЪ. Насколько неейядап- иымъ является преждевреыешодй ;рошуск> сякшодагедцпькъ яалапъ рде чкпшвъ Го- суд. Совѣта, доказываетъ ТО обстоятель ство, что члены ксимносіи ага пофодна«у образованія Госуд. Совѣта затянула до ,12-ти часовъ ночи раэошотрѣше ваоаооо проекта о кавказскомъ политехникумѣ я не наѣли -никакихъ свѣдѣній о роспускѣ. Предсѣдатель Госуд. Совѣта получишь ЯІ- вѣщеніе в роапуіекѣ (поздно вечеромъ. Для членовъ Гооуд. Совѣта этотъ перерывъ является гѣімъ болѣе пепоаяпгымъ, что tea 17-е декабря было назначаю общее с*>- брозпе Горуд. Совѣта, что не могло да быть изіѣстно цредеѣрателю Совѣта вш- систрошъ и миппстравгь, состоящиагь чле нами Госуд Совѣта, такъ налъ они тоик получили повѣстки ва ©то засѣдаіше. На ] 7-е декабря было назпачено также за сѣданіе оаиѣтсяихъ іруяпъ. Нащ. кор. Думскій наказъ въ Сенатѣ. ПЕТРОГРАДЪ. Третій разъ думскій на казъ предсталъ предъ отцомъ Щх Сената. 16 декабря онъ былъ разсмотрѣнъ въ пле нарномъ засѣдаяіп 1-го департамента. Къ ратублтсоиатіо ішжава Сенатъ въ залѣ Да ніи 16 декабря снова встрѣтилъ прешяташіп. Сенатъ останевплся па вопросѣ объ спво теніи къ тѣмъ законопроектамъ, разработ ку которыхъ беретъ на себя правитель ство. По наказу, законопроекты ѳти оюгуть бытъ направлены въ коммпс-сіго Г. Дуйьи не взирая на заявленную правительствомъ готовность взять эту разработку на себя. Затѣмъ Септъ отмѣнилъ статью иававг,, по которой ктнжссіи въ правѣ требовать отъ правительства представленія докумен товъ. Большинство сенаторовъ нашло, иго такое требованіе можетъ предъявлять толъ- на общее собраніе Думы. Въ этой статьѣ Сенатъ усмотрѣлъ расширеніе Иранъ Думы. Изъ 22 шрирутсттававтихъ только 5 сенаторовъ нашли возможнымъ опубли ковать наказъ. Наш. ндр. Отношеніе кабинета къ дѣятельности А Д. Протопопова. ПЕТРОГРАДЪ. Какъ передаютъ, въ бли жайшіе дни состоится совѣщаніе Совѣта министровъ по вопросу, возникшему на почвѣ своеобразнаго толкованія министромъ внутреннихъ дѣлъ А. Д. Протопоповымъ статьи 44-й учрежденія Госуд. Думы. Пер вое письмо Протопопова, касающееся за крытія дверей Госуд. Думы во время об сужденія вопроса о запрещеніи московскихъ съѣздовъ, было послано предсѣдателю Совѣта министровъ А Ѳ. Трепову, но послѣдующія письма Протопо пова и Куколь-Яспопольскаго въ предсѣдателю Госуд. Думы были написаны ими самостоятельно, даже бозъ предвари тельнаго увѣдомленія о сзіоихъ намѣре ніяхъ предсѣдателя Совѣта министровъ. Въ кабннетЬ выступленіе Протопопова не поль зуется одобреніемъ, наоборотъ, нѣкоторые министры высказываются рѣшительнымъ образомъ за необходимость повліять на ув равлтощаго министерствомъ внутреннихъ дѣлъ въ смыслѣ ограниченія ого самостоя тельныхъ выступленій передъ Госуд. Думой и настаиваютъ па необходимости контроля Совѣта министровъ въ виду цѣлаго ряда и ст елѣ иінхъ выступленій отдѣльныхъ мини стровъ. Наш. кор. А. А. Добровольскій. ПЕТРОГРАДЪ. На-дияхъ А. А. Добро вольскій уѣзжаетъ въ Царское Село. За ко роткое время это уже третья его поѣздка. , Нага. кор. А. А. Маьаровъ. ПЕТРОГРАДЪ. Министръ юстиціи А. А. Макаронъ до вчерашняго дня не получилъ отвѣта па свое ходатайство о пріемѣ въ Ставкѣ. Наш. кор. Уходъ С. Е. Ирыжановскаго. ПЕТРОГРАДЪ. А. Ѳ. Треповъ велъ про должительную бесѣду съ то су дарственными секретаремъ С. Е. Крыжаітовсккмъ, кото рый жаловался па утомленіе работой. Наз наченіе Крьикаповскаго та, Гос. Совѣп вполнѣ обезпечено. На постъ государствен наго секретаря выдвигается кзшидатурі управляющаго дѣлами Совѣта мипистрові Ладыженскаго. Наш. кор. Докладъ В. Н. Шебеко. ПЕТРОГРАДЪ 16-го декабря въ Петро градъ прибылъ московскій градоначалъ никъ В. Н. Шебеко, который предетавіш управляющему министерствомъ внутрвя нихъ дѣлъ А. Д. Протопопову подробны! докладъ о состоявшихся выборахъ глас ныхъ въ московскую городскую думу. : Наш. кор, ТакнСтвенныѳ воры въ квартирѣ М. Б Родзянко. ПЕТРОГРАДЪ. Въ кулуарахъ депутшк комментируютъ событія та, квартирѣ СЫЯО вей предсѣдателя Думы, находящейся ря домъ съ квартирой М. В. Родаянво. «Оірвй ные воры побьввалн къ Цвартифѣ,—равеш зываегь одинъ депутатъ.—Они вынули ОЮТ въ дверякъ квартиры. Ховяйшгчая V чввартіфѣ, цѣнностей не тронули, тошв рылись въ бумагахъ, но сто были бузгаИ не предсѣдателя Думы, а ого сыновеД Очевнц-но, эти… воры этого ые внали. За хватили ли они съ собой что ивбудь,— можно будетъ скапать только по иріѣвді сыновей М. В. Родзянко. Это били какіе то бевкорькяиьье, правильнѣе воры». Наш. кор. Протестъ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ «Д піі » поу Ѣ птри стѣтхюип.я телеграмма изъ Ачинска: *П’ѵ mj опубликовать слѣдующее: «На оспоьапі ,л:сѣгь данныхъ, имѣющихся у россійской соц.-дем. рабочей фракція Гос. Думы но ‘д4;ау Малиновскаго, хы заявляемъ рѣши тельный протестъ отъ имени всѣхъ това рищей ырот іпл. пмиѣи В … 1 . Бур цева, въ «Биржевыхъ Вѣдомостяхъ» сгі. 6-го декабря. Дѣло о сло женіи Машнстстстп, мандата своевре менно было р:ізелѣдовано, гнусное- обвине ніе опровергнуто, денежныя суммы п дѣло производство фракціи о’п, .Малиновскаго приняты въ полномъ порядкѣ. Злост ная инсинуація .Маркова 2-го, явно раз считана на легковѣріе и невозможность опубликованія оффиціальныхъ докумен товъ. Разслѣдованіе дѣла, производили соот вѣтствующія организаціи, а отнюдь не В. Л. Бурцевъ, который своимъ выступленіемъ, легкомысленно содѣйствуетъ сѣянію смуты, которая • входить въ задачи Маркова 2-го. Членъ Гос. Думы Мурановъ». Паш. кор. С^ЕЪщанія. ПЕТРОГРАДЪ. 16 ХІТ. Вчера, начались занятія совѣщанія управляющихъ -надевы- мц складами Краснаго Креста псѣхч, фрон товъ съ членами совѣта складовъ и участ- •вующимк пт* совѣтѣ дѣятелями. И. Т. А. Послѣдствія дѣла Маназезп іа-Мануйлова. ПЕТРО! ТАДЪ. Вт, связи съ дрекращс- ініемъ дѣла Манасевича-.Мапуйлова, какъ передають, ожидаются перемѣны въ со ставѣ высшихъ чиновъ петроградскаго ок ружнаго суда. Перемѣны эти объясняются тѣмъ, что ото дѣло было назначено къ заслушанію, несмотря на то, что судебной палатѣ было сообщено о со стоявшемся въ исключительномъ поряд кѣ прекріпхенін дѣла Малассвича. На слѣ дующей недѣлѣ Мапасевпчу будетъ возвра тенъ залогъ, внесенный имъ при освобож деніи его изъ-подъ стражи. Паш. кор. ПЕТРОГРАДЪ. Въ бюрократическихъ кругахъ оживленно обсуждается извѣстіе о прекращенія дѣла Манасевпча-Мануйлова. ІІередаючч,, что телеграмма, сопровождав шая предложеніе орекратать дѣло, была по лучена министромъ юстиціи А. А. Макаро вымъ 16-го декабря за 2—3 часа до начала засѣданія суда по этому дѣлу. Такое пред- лсяшніе сильно взволновало Макарова и онъ послѣ продолжительныхъ переговоровъ съ предсѣдателемъ окружнаго суда въ кон цѣ концовъ пришелъ къ рѣшенію ждать до выясненія всѣхъ обстоятельствъ и послалъ распоряженіе принять мѣры къ отложенію дѣла. Вечеромъ А. А. Макаровъ сдѣлалъ особый докладъ о Принятыхъ имъ мѣрахъ, причемъ подчеркнулъ, что онъ со сисей стороны находить неудобнымъ и несов мѣстимымъ ст> достоинствомъ вѣдомства .тикіщдпровать дѣло Мапасетт-Мануйлева путемъ простого прекращенія суда но этому дѣлу. Въ связи съ этимъ докладомъ .Мака рова освѣдомленные источники опредѣленно указываютъ, что въ ближайшіе днп слѣду етъ ожидать перемѣігь среди руководящихъ чиновъ министерства юстиціи. Вчера пт, очередномъ засѣданіи Совѣта министровъ А. А. Макаровъ не присутствовалъ. ■ • Наш. кор. ІВ.- •- – ѵ’ 4 ПЕТРОГРАДЪ. Сообщаютъ, что те.тго гуамзда с* прекращеніи .дѣла ѣіаиасовтгч.в- Мануйлова была получена въ Петроградѣ 3 2… декабря въ 4 часа дпя. Мазіасеигчъ- Лануйловч, узналъ объ этомъ въ 7-мъ ча су. Одйігь изъ первыхъ его поздравилъ секретарь митрополита Патирима Осшіен-| ко и оіѣкотарые изъ членовъ департамента ■полиціи. Вт, бюрократическихъ кругахъ недоумѣ ваютъ, кайнмъ образомъ бы» назначено засѣданіе суда, ибо вгь квартирѣ министра- юстиціи было получено частное сообщеніе о телеграммѣ вч, среду утромъ. Вопросъ о дѣлѣ Минасевнча-.Мануіиовг былъ рѣ шенъ еще на прошлой недѣлѣ, однако, обстоятельства, такъ сложились, что распо ряженіе о прекращенія дѣла было нѣ сколько з а д е р ж а н о . ___________ Особенный интересъ къ дѣлу проявилъ Б. В. Штюрмеръ, который заѣзжалъ нѣ сколько разъ по этому поводу къ А. Ѳ. Треневу. Въ бесѣдѣ съ послѣднимъ одъ указалъ на гѣ послѣдствія, которыя мо жетъ имѣть оглашеніе на судѣ нѣкоторыхъ обстоятельствъ. Въ связи ст, прекращеніемъ цѣла Ма- наеепи-іа-Мануйшжа выясняется близкое отношеніе Маиасет-пча-Млнуйлова къ од ному лицу, которое въ то же время ‘нахо дится въ служебномъ отношеніи съ ми трополитомъ ІІііглрпмомъ. Въ дѣятельности Маннсеітча-МаліуГшва, приведшей сто на скамью подсудимыхъ, это лицо сыграло не малую ролъ, и изъ-за чего однажды чуть было не пострадалъ самъ оштрошадптъ. О роли этого лица былъ овоейірёйганаго по ставленъ въ извѣстность А. П. Треповъ, ізришедшій ст, мысли, что лрпкословен- ностт, этого отца къ мятр. Питариму со здаетъ для послѣдняго. необходимость опровергнуть слухъ Объ этой близости. Въ сотомъ изъ докладовъ премьеръ даже уна- ва:ъ ѣа желательность перевода митропо лита Цитрина ігь Кіевъ, еднпк\ докладъ А. Ѳ. Тренева не яггрѣтіш. сочувствія, хотя и было предложено мнтр. Пптпрпму! помѣняться мѣстами ст, мптрсполигомъ жі-І , азскнмъ Владимірамъ, однако, митрополитъ] не принялъ сдѣланнаго ему въ видѣ шаме- ка продажей ія, -д затѣмъ дѣло приняло тагпй оборотъ, что А. 0. Троповъ завезъ свою карточку къ митрополиту. Ham. кор. Дѣло Штгормеръ— Милюковъ. ПЕТРОГРАДЪ. Предсѣдателю 1-го де партамента Госуд. Совѣта Щербачсву былъ представленъ для подписи журналъ 1-го департамента по дѣлу о прігалеяенщ оберъ- кямергерооеъ Штюрогсромъ члена Гос. Думы Милюкова кт, отвѣтственности за клевету. Зачѣмъ журналъ былъ отосланъ для под писи всѣмъ членамъ 1-го департамента. Изъ аоторптетншъ источниковъ пере- ють. что постановленіе о затребованіи объ ясненій будетъ предъявлено П. II. Милюко ву лишь на будущей недѣлѣ, прячемъ ему будетъ сообщена та часть журнала Совѣта министровъ. въ которой изложены мотивы, по которымъ Шттрме-ръ опросилъ Совѣта, зптппстроиъ привлечь Милюкова къ отвѣт- сшешюстд. Штюрмеръ усматриваеггъ налич ность клеветы въ выраженіяхъ Милюкова,! касающихся близкихъ отношеній бывшаго премьера къ .Маиасевичу-.М’ануйлову. За- іцищать свои интересы Милюковъ поручилъ присяжному повѣренному Грузенбергу. К-ро- м’І; того, какъ передаютъ, фракція к.-д. на мѣрена съ своей стороны назначить для за щиты Милюкова наиболѣе видныхъ своихъ представителей, въ томъ числѣ Маклакова. Наш. кор. і:\’ Условное разрѣшеніе съѣзда. ПЕТРОГРАДЪ. Какъ сообщалось, 28-го декабря министромъ внутреннихъ дѣлъ былъ .разрѣшенъ къ Петроградѣ съѣздъ ■но профессіональному образованію. (Въ па-; стоящее время ‘Въ виду запрещенія дру-! тихъ съѣздовъ министерство внутреннихъ! дѣлъ сднтарть неудобнымъ (разрѣшитъ j съѣзда но .ирофеахкшааыіому Образованію] изъ-за опасенія демонстративныхъ полита-1 пескахъ выступленій. Поэтому предпол-а-j гнется взять у органиватороіть сч.ѣзда’ ‘подписку о строгомъ выполненіи утверж-і •денной программы, ознакомленіи аданни-! стра-ціи ‘ съ предполагающими па съѣздѣ; докладами н лишь при такихъ условіяхъ] въ видѣ исключенія разрѣшить созвать ] этотъ съѣздъ, по съ тѣмъ, чтобы, онъ «ро-і тз’сходи.г’., іпри закрытыхъ дверяхъ. Наш. кор. Въ центр. в.-пр. комитетѣ. г’ ПЕТРОГРАДЪ. Подъ иредеѣдательет- • томъ А. II. Ііоноиалог.а состоялось вчера засѣданіе бюро центральнаго воеишигро*) мьпплегаш.то комитета съ участіемъ этред-! стампедей областныхъ воедиіо-віромышлен- ] пыхъ комитетовъ московскаго, кіевскаго п] друг. А. И. Коноваловъ егліаісіыъ! журналъ состоявшагося наканунѣ п ,но независящимъ обстоятельствамъ ‘Прерван наго совѣщанія іцредсташггелей област ныхъ, военно-промышленныхъ комитетовъ. Бюро одобряло предложеніе А. И. Коновало ва разослать ѳтоть ягурпалъ предсѣдателю Госуд. Думы, предсѣдателямъ всѣхъ дум скихъ фракцій, предсѣдателямъ всероссій скихъ земскато и (городского союзовъ и всѣмъ областнымъ и мѣстнымъ ѣаенно- промышзечттгь комитетамъ. Наш. кор. Прекращеніе дѣла Сергѣя Прохожаго. ПЕТРОГРАДЪ. Дѣло о покутаепіи на Мп- люкова, по слухамъ, будетъ прекращено въ стадія разслѣдованія на томъ основаніи, что слѣдственной властью не обнаружена данпыхъ для привлеченія Сергѣя Прохо жаго п другихъ лицъ, къ отвѣтственности. Наш. кор. і I А. Амфитеатровъ о Польшѣ. . ПЕТРОГРАДЪ. А. Амфитеатровъ вч, «Русской Волѣ» по поводу Полыни пп- теть: «Поляки всѣхъ трехъ области, раз сѣянные въ Еврошѣ и (въ Россіи, должны получить возокшжсть собраться на рус ской .ти территоріи, на территоріи ли од ного изъ государствъ четверного союза для подготовки своего будущадо савіоопредѣ- ленія, для выраіботкп вршоттпго с-татуа- та, для того, чтобы намѣтить лицъ и уч режденія, которыхъ польскому народу иред- стоптъ чирмнять илп отверг.члть прп его (свободныхъ выборахъ, какъ старо русское оружіе слооиггь нѣмцевъ и изігошггь кхъ шъ земель полъсчіихь ». Наш. кор. Привѣтственныя телеграммы городскому союзу. АІООЫВА. Въ связи съ б-ымт, съѣздомъ •представителей городовъ, па имя главната уполномоченнаго союза М. В. Чс.тпоковг. получены слѣдующія телеграммы: Изъ Петрограда отъ редакцій «Городское Дѣлю», «Вехское Дѣло», «Волостное Зем ство»: «Привѣтствуемъ васъ за прояяле::- кое. гражданское мужество». Изъ Иркутска:—«Иркутскій областной комитетъ выражаетъ сожалѣніе, что съѣздъ союза городовъ. Комплотъ всемѣрно просить васъ возбудпть въ Государство г- гой Думѣ сгапросъ объ относпепіп власти къ общественнымъ органнза.щямъ. Привѣт ствуя пятый съѣздъ союза городовъ, нркут скій ко>штетч, ждетъ отъ съѣзда мужества я правдиваго слога обо всѣхъ непорядкахъ русской жизни. Пусть мужественное слово обличить темныя н шгыя силы, ириведшсі дорогую родину да, полной разрухѣ. Пережи ваемый моментъ требуетъ правды и ясности. Ягой ясности мы ждемъ Коігитеть проепть цсемѣрно ■счромдт/’я къ скорѣйшему созыву съѣзда, необходимаго въ настоящій критическій моментъ, пере живаемый страной». Изъ Александрополя: «Комитетъ, -город ское самоуправленіе п все -городское населе ніе привѣтствуютъ долгожданный съѣздъ, съ душевнымъ трепетомъ ждутъ и увѣрены, что съѣздъ остановится на дѣйствпте и.- кыхъ мѣрахъ, ведущихъ къ благопріятному разрѣшенію насщесгвеіінѣйшихъ жизней ■ шхъ вопроейвъ т> ‘продовольственномъ дѣ лѣ п къ созданію условій, иеобходимыхт. для побѣдоносв’аго окончанія войны». Изъ Пвалютю-Восиесенска: «Мы проте стуемъ противъ запрещенія стѣзда дю иродоі’-ольпвію общества, иазпачеяла-го на 1 і декабря. Правленіе «Общества въ единеніи сила». ; Изъ Тронцко-Савока: «Привѣтствуетъ п.я-| тай очередной съѣздъ предстатптелей союза городовъ. Душевно жолаемч, успѣшнаго вы полненія намѣченныхъ цѣлей на благо до рогого отечества. Сожалѣю, что не мо.у •н-рішять участія ігь этомъ съѣздѣ за крат костью времени п дальностью разстоянія. Городской голова». Наш. кор. Завѣщаніе еп. Трифона. МОСКВА. Епископъ Трифонъ, въ, мірѣ князь Туркестанскій, добровольно отказач- ніііея отъ еннскопс-каго сана, намѣренъ і.се имущество, состоящее изъ пмѣнія. н домовъ въ Москвѣ, пожертвовать на помощь раненымъ, а самому принять схиму и уй ди въ затворничество въ Новый Іерусалимъ. Наш. кор Помощь румынамъ. * МОСКВА. Земскій союзъ приступилъ кт организаціи въ Р умыніи но линіямъ желѣз ныхъ дорогъ питательныхъ пунктовъ и сол датскихъ лавочекъ. Паш. кор. Бѣженцы. ѣ ОДЕССА. Румынское консульство зава лено работой по вязпрованію паспортовъ ирибываюшпхъ пгь Румыніи бѣженцевъ. Передаются потрясающіе разсказы о пу тевыхъ мытарствахч, бѣжепцевъ. Въ предѣ лахъ Бессарабіи, отъ лограличныхъ, пунк товъ до станціи Лейпцигской тянутся по до рогамъ вереницы подводъ съ бѣженцами. Многіе идутъ пѣшкомъ. Только послѣдніе днп прпстпіДеію къ организація питатель ныхъ пунктовъ земскаго союза, а также снабженія бі’-‘женешіхъ партій граводпи- камп. _ ІІаш. кор. Одесса во мракѣ. ОДЕССА. Сегодня послѣ полудня на крылся газовый заводъ. Одновременно съ этпмъ прекратплись операціи на нѣкото рыхъ зшэолах’г- и въ уянверснтетской ла бораторіи. Улппы подружены во мракъ, особенно окраины, гдѣ отсутствуютъ ма- гаэазщш. Наш. кор. Б. В. Штюрмеръ въ Куренѣ. КУРСКЪ. Вчера прибылъ кт. своему сыну внце-губернатгру Штюрмеру бывшій предсѣдатель Совѣта министровъ Б. В. ПІтюрмеръ. Штюрмеръ предполагаетъ про быть нь Кутрскѣ всѣ праздники. Наш. кор. Назначеніе. КУРСКЪ. Сообщаютъ, что членъ туберп- ской земской управы Д. Я. Кристовъ, сычъ члена Государственной Дудмы. назначенъ курляндскимъ вице-губернаторомъ. Наш. -кор. За укрывательство военообязаннаго. КАБАНЬЕ. Владѣлецъ мѣстнаго механи ческаго завода Германъ Келлеръ (пригово ренъ мировымъ судьей 6-го участка купян- скаго округа въ тюрьму на одинъ годъ за укрывательство на заводѣ .тина, подлежа щаго зачисленію на военную службу. Наш. кор. 9 смерти Григорія Распутина. ПЕТРОГРАДЪ. Въ «Вечери. Бпрж. | Вѣд.» напечатано:— «Сегодня въ 6 часу утра въ одномъ изъ аристократическихъ особняковъ центра столицы послѣ раута внезапно кончилъ жизнь Григ°рій Распу тинъ». Нащ нор. ПЕТРОГРАДЪ. Слухи о смерти Гр. Распутана распространились въ Петрогра дѣ послѣ полудня. Многіе этому не вѣрили Часамъ къ 3 дня начались звонки во всѣхъ редакціяхъ,—справлялись, вѣрны ли слу хи о смерти Распутина. Сообщали различныя подробности. Какъ говорятъ, Гр. Распутинъ былъ убитъ кн. Юсуповымъ гр. Сумароковымъг- Эльстонъ. Наш. кор. • ПЕТРОГРАДЪ. До 9 часовъ верера въ Петроградѣ точно не удалось выяснять сгравеалпікоість сообщенныхъ «Биржевыми Вѣдомостями» извѣстій о смерш Раскугн- ка. Изч, одинажопо авторптетанѵг. источни ковъ передаютъ двѣ одна другую исключа ющія версіи: по одной—Распутинъ убить, а по (другой—живъ. Наш. кор. ■МОСКВА. По сл\-хамъ, стало говѣстгн объ убійствѣ Григ. Расшутина во дворца кн. Юсупова гр. Сумарокова-Эльстопъ -въ Петроградѣ. Наш. ікор. Высочайшее соизволеніе. – (Оффиціально). ПЕТРОГРАДЪ. 17 ХП. Государю Импе ратору б лито угодно было 28-го ноября Вы сочайше соизволить на предоставленіе пред сѣдателю инженернаго совѣта министерства путей сообщенія Козыреву всѣхъ правъ и обязанностей, сопряженныхъ съ должностью товарища н.я- стра путей сообщенія. Отношеніе болгаръ къ русскимъ. (О ффпці а ль н о). ПЕТРОГРАДЪ. 17 ХП. Предсѣдатель чресвычаііной слѣдпт-ештоіі -кшмиосіи яер- вогфве-утствтиозяій сенаторъ Кпіпищвъ счи таетъ нкдбхотнімымч, довести до всеобщаго свѣдѣнія іпгясес.іѣдукчціе факты, рисующіе отношеніе бшггарь къ Россіи и і-гуг-сѵ-т. коеннонлѣнішмъ, бѣжедвлі-нмъ въ Болгарію •изъ австро-германскаго нлѣпа илп (нрп- ышпнымч, туда шъ Германіи и Австріи для различныхъ работъ: 1) Въ германской газетѣ. «Allgerneine Zeitung» огь 20 октября 1916 года былъ помѣщенъ слѣдующій «приказъ но арміи бел-! гарскаго глаищжомандуюгцаго Жекова: «11« сторонѣ нашихъ заклятыхъ враговъ, -равно какъ на салоникскомъ, танъ и на добрудж- скомъ фронтаехч, противъ насъ сражаются русджія войска, к-анги, такъ называемые, освободители. Болѣе того,—въ нашемъ рас- щ,ряженіи имѣются неонцювержимыя дока зательства того, что русскія войска сопер ничаютъ съ валахами въ учиненіи своихъ пезорныхъ злодѣяній надъ мирнымъ насе леніемъ. Пусть эти позорныя дѣянія в<г,- будять ужасъ ,п откроютъ глаза, тѣмъ, ко торые въ своей слѣпотѣ не могли вѣрить. • го русскіе такіе же непримиримые наш-л враги, какъ другіе, и что всегда ихъ цѣ лью было порабощеніе Болгаріи. Вырвемъ же разъ навсегда изъ вашихъ (переполнен ныхъ отвращеніемъ серденъ -всякій слѣдъ чузства призпательнссти за прошлое». 2) По показанію допрошеннаго къ каче ствѣ свидѣтеля бѣжавшаго изъ Сер біи рядового Григорія Руденко, бол гарскіе воинскіе чипы плохо относят ся къ бѣ;каиінп.\п, нзч> плѣна рус скимъ воіікс – кимъ чинамъ и -пр-ішп- мнють мѣры к’і, розыску п задержаніи» ихъ. говоря, что мы не братья, а враги. Послѣ, задержанія’ болгарскіе солдаты, по распо ряженію своего начальства, били задержан ныхъ русскихъ бѣглецовъ плетью, причемъ Руденко самъ видѣлъ у избитыхъ синяки. Турецкій пароходъ. ОДЕССА. 16 ХП. ІІо полученнымъ здѣсь свѣдѣніямъ, пароходъ,. потопленный па- дняхъ нашей подводной лодкой вблизи Бос фора, принадлежитъ къ числу (самыхъ большихъ, оставшихся у турокъ. Потоплена ныді пароходъ песъ крейсероктю (слп’Жйу. П. Т.А. * Значеніе наступленія нѣмцевъ въ Румыніи. ЛОНДОНЪ. «’Westminster Gazette» го воритъ: «Событія въ Румыніи въ теченіе нѣкотораго времени осадили дштатлѣн-іе, будто 1916 годъ бьидъ дя, общемъ благо пріятнѣе для Германіи, но по зрѣломъ раз мышленіи это впечатлѣніе исчезаетъ по мѣрѣ того, ка,кч. затрудненія, съ когортами пришлось -встрѣтиться непріятелю, стано вились болѣе очевидными. ‘Экономическія (послѣдствія этого наступленія окязаліись совершенью не въ соотвѣтствіи п- нчми. Сенаратный миръ съ Россіей или Руиьг ніей’, или іл- обѣпш эташи схралакіа, на который Германія разспітыпала, какъ на главный ‘немедленный результатъ, не удил ся. Мимолетное впечатлѣніе отъ герман скихъ у снѣ хоти) основанное на ізаплггіи теі.рп-торііг, устуіпшо мѣсто болѣе рхшум- нсміу [взгляду. Къ (коіщу войны, когда реесурш людей н матеріш-авъ становятся б<иѣе цѣішымн для) всѣхъ воюющихъ, въ предположеніи, что оцесабнооііі іеомалцваго состава оста ются тѣ лсе, какъ на той, такъ л «с. другой сторожѣ, побѣда склоняется въ сторону наиболѣе снабженнаго противни ка. Политика же, заключающаяся въ рас точеніи людей и матеріаловъ лишь на занятіе территорій, упускаетъ существен ное въ погонѣ за призраками. Румынская кампанія заставила Германію пожертвовать большимъ количествамъ войскъ, чѣмъ годъ тому назадъ. Такой расходъ, пшидимому, долженъ продолжаться до конца борьбы , Принимая во вниманіе условія этой кам паніи, потери, требующія восполненія могутъ быть огромны. При- наличности та кихъ потерь можемъ серьезно поставитг вопросъ о томъ, не слѣдуетъ ли въ концъ концовъ считать румынскую кампанію въ числѣ чрезвычайныхъ германскихъ неудачъ, начавшихся наступленіемъ на Верденъ». Паш. кор. Реорганизація румынской арміи. ЯССЫ. 14 ХП. Королевскимъ декретомъ •дивизіонному генералу командующему нер- (ьей арміей Прессаічу, назначенному на чальникомъ главнаго штаба, поручена ре- ортпнизащя румьшекой арміи, гводепной съ фронта. П. Т. А. Бѣженцы изъ Браилова. ОДЕССА. 16 ХП. Прибывающіе шъ Браилова бѣженцы передаютъ, что ноатѣц- нее воемя тороиъ подвергался чретзшай- ло частымч, « ожестеченпыімъ налетамъ непріятельскихъ аэроп.ьаяоьъ. Германо- «ытарскіе летчики сбі[хьсываш множество бомбъ, причинивъ значительныя разруше нія. Терроризованное населеніе массами покидало городъ. Многіе въ виду нед оста-! тшкостп перевозочныхъ средстіть бѣжали1 па Дунаю на шлиперахъ и парусникахъ. П. Т. А. Засѣданія румынскаго парламента. ЯССЫ. 14 ХП. Очередныя засѣданія парламента посвящены разсмотрѣнію за конопроектовъ, связанныхъ съ войной, какъ напр., о призрѣніи семей воиновъ и сиротъ, выпускъ -кредитныхъ билетовъ, дополни тельный заемъ въ 300 милліоновъ рублей, утвержденіе ранѣе заключеннаго займа въ 400 милліоновъ. Правительственный законопроектъ объ учрежденіи національнаго кабинета со включеніемъ министровъ безъ портфелей, встрѣчаетъ сочувствіе парламента, засѣда-] нія которато проходятъ съ единодушіемъ. Профессорш Порта выступаетъ съ кри тикой, вьгекавывая предположеніе о жела ніи прежняго правительства сложить падаю щую на него отвѣтственность за переживае мыя Румыніей бѣдствія на оппозицію и но вый кабинетъ. Братіапо отвѣчаетъ, что онъ вполнѣ1 принимаетъ отвѣтственность, которая не уменьшится тѣмъ, что иксѣ истинные румы ны помогутъ ему сотрудничествомъ. Пред полагаемы йнроекть ичѣеті, цѣлью укрѣщгп. ебщтю солидарность, что должны знать какъ ■-Ъ 1‘умыши. тасп. ц заграницей. і Порта- замѣчаетъ, что для созданія иллюзіи сотрудничества необходимо было нрпгласит»_въ кабинетъ Маргиломала, Б р а т і а н о отвѣчаетъ: «Ворта ирони чески совѣтуетъ мнѣ сдѣлать то, что я сдѣ лалъ. До отъѣзда изъ Бухареста я обра тился къ Маргиломану съ просьбой принять участіе гл, ‘Націшшльжій пшитиікѣ и никогда ни буду сожалѣть, что это сдѣлалъ. Сожа лѣю, что предложеніе не было принято». Законопроектъ принимается единогласно. П. Т. А. Парламентскія вѣсти. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ состава .коммиссіи по народному здравію вышеаъ бывшій то- г-арищъ предсѣдателя Гос. Думы С-. Т. Варунъ-Секреть. Это обстоятельство объ- яслштъ такъ. Опі, принадлежитъ къ со ставу фракціи зем цевъ-окгябр истокъ. Фракція эта вырази іа крайнее свое пе- удовольстие по попаду того, что Варунъ- Сещіегъ выступилъ въ ком миссіи въ за щиту законопроекта Г. Е. Рейны, обч. уч режденіи «ішистерства здэавоохраяепія. Эю выступленіе ншо ъъ разрѣзч, / ъ же- ланіемъ іюдаыіяющаго бйіьшіннства Гос. Думы, которое считало необходимымъ за- ісонепроекят, отвергнуть безъ перехода къ постатейному чтенію. Ноты. кор. Требованіе объясненій. ПЕТРОГРАДЪ. Первый (департаментъ Гос. Совѣта оффиціально увѣдомилъ пред сѣдателя Гос. Думы о постановленіи сво емъ затребовать обтяс ненія отъ членовъ Ду мы Милюкова что жалобѣ Шгіцрмера и Пурішікевнча—но жалобѣ бывшаго кіев скаго губернатора Суиовкпна- Наш. кор. Возвращеніе А. И. Гучкова. ПЕТРОГРАДЪ. 19 декабря нь Петро градъ возвращается предсѣдатель цен тральнаго военно-промышленнаго комитета членъ Гос. Совѣта А. И. Гучковъ и бу детъ руководись работами цеятір-альнаго .і-оешіо-промыисленнаго комитета, такъ какъ замѣститель его А. И. Кановало-въ сегодня іыѣхал.ъ ръ .М оскву , гдѣ пробудеп, до іозебновленія занятій Гос. Думы. Наш. -кор. Болѣзнь Н. Н. Покровскаго. ПЕТРОГРАДЪ Мпппстръ инос-траппыхъ дѣлъ II. Н. Покровскій заболѣлъ. Врачи на шли легкую простуду и предписали министру іл теченіе нѣсколькихъ дней нѳ -выѣзжать изъ дому. Наш. кор. Ч» Состояніе озимыхъ. ПіЕШРОГРАДЪ. 17 XII. Но Іотѣ,дѣішгмъ «Торѵово4Ііромы’,птшгой Газеты», состоя ніе оаимыіхъ въ Россіи къ началу декабря удовлетворптельно. Хороши всходы въ сред- шяадагсжи-хъ, частью—нъ заволжскихъ н цонтралъно-семлодѣльческпхъ губернЫхъ, імѣстаімп—вт, Черноморской, сѣверномъ Кавказѣ п Донской области. Неудовлетво рительны — въ верхнемъ П оволіеь Ѣ, частью на сѣверо-востокѣ, сѣверѣ-загадѣ ц юго- запаідѣ. На остальномъ пространствѣ удов летворительны. Близко къ среднему—®ъ’ Западной Сибири. П. Т. А. Телеграмма А. И. Коновалову. М.ОСКВА. Сегодня московскій военно- промышленный комитеп, отправилъ А. И. Коновалову слѣдующую телеграмму: «Бюро московскаго военно-промышленнаго коми-‘ та, заслушавъ сообщеніе о несостоявішемся въ силу административныхъ ограниченій и недовѣрія іклаети совѣщаніи представите лей областныхъ воекчю-прамытлен’ныхъ ко- митетовъ. единогласно постановило присо единиться кт, принятой резолюціи, столь ярко опредѣлившей отпошеніе мобилизо ванныхъ общественныхъ силъ къ существу ющему политическому режиму. Вмѣстѣ съ тѣмъ, комитетъ привѣтствуетъ васъ, глубокоува жаемый Алокасндръ Ивановичъ, какъ лред- сѣ дате ля-гр ажда н и на, достойно и рѣши тельно оберегавшаго честь и независимость военно-промышленныхъ комитетовъ, лша- гаюншхъ основную задачу своей дѣятель ности во всемѣрномъ служеніи на ряду съ другими общественными организаціями, нашей героической арміи во имя побѣднаго завершенія ,войны, для чего (необходимо странѣ правовой государственный порядокъ п власть, страчящаяся къ побѣдѣ въ еди неніи со всей Росоіей*. Наш. кор. Письмо кн. Г. Е. Львову. МОСКВА. Главнеудолломояештымъ г.н. I. Е. Львовымъ получено одъ членовъ На-; , стеровсчсаго института письмо слѣдующаго ! оодерлсанія: «Господц-нъ главноуполнодю- іченпый! Члены Пастеровскгго ннститута,! глубоко крондтые сочувствіемъ, которое вы-! ражено главнымъ комитетомъ всероссійска го земокато союза по случаю -смерти ма ститаго вице-директора шіетшута Ильи Мечникова, приносятъ вамъ благодарность. Мы были опечалены кончиной славнаго дченаго, которымъ на вправѣ гордитъся. Благоволите, госиодинъ главаоуполномочеч- ный, принять выраженія нашей иризпаі тельное ти и преданнѣйшихъ чувствъ». – Нащ. кор. > Съѣзды. МОСКВА. 16 ХП. Открылись съѣзды: хирургическій, терапевтв(чесв!Д и реагг- , генолотовъ, собравшіе около 1500 участни ковъ. Предсѣдателемъ хирургическаго съѣзда избранъ профессоръ Вельяминовъ терапевтическаго — профессоръ Сиротй- нкнъ и рентгенологовъ—(профессоръ Федо ровъ. Оьѣзды носятъ чисто дѣловой харак теръ. Обсулсдаготся -вопросы, связанные съ улучшеніемъ постановки врачебнаго дѣла на фронтѣ, въ лазаретахъ и ты.тѵ. ІІ. Т. А. Ликвидація нѣмецкаго землевладѣнія. СИМФЕРОПОЛЬ 15 ХП. Въ губери- скомч. -гчитлспя!! состоялись торги па нвгѢ- пія германскихъ выходцевъ. Пріобрѣтено і крестьянскимъ банкамъ 12 имѣній -пло щадью въ 12,641 доѴ. руб. Частными лицами л ’-‘-‘ік ьія плшдадшо въ 50 руб. На 2 имѣнія торги не “Т* йй ‘. ѵ \3 стсѵтсгвіггмъ желакмцихъ торгота® . : : п. I Заявленіе М. М. Леипнцкаго. */ ПЕТРОГРАДЪ. По поводу исключенія депутата М М. Лемпиіжаго Гос. Думой ’ сообщаютъ, что въ берлинскихъ газетахъ отъ 17 ноября новаго стиля въ телегрзлвяѣ «Агентства Воль<|)а» изъ ‘Варшавы было приведено слѣдующее письмо, напечатан ное -въ No 570 газеты «Goniez РРгашш». «Прошу вась помѣстить евъ ваіпей широ ко расцростраленной газетѣ нижеслѣдующее заявленіе: «Съ момента провоеглашенія не- зависимости шольскаго государства, даль- нѣйшее участіе поляковъ въ руссісихъ за- конодателышхъ учрежденіяхъ тараяшло вс-якія основанія и всякій политическій смыслъ. Со времени начала войны я фак тически не принималъ участія ігь засѣда ніяхъ Гос. Думы. Въ апрѣлѣ итого года а былъ даже исключенъ изъ іііаіъс;каіго коею, но не изъ Думы. Нынѣ я считаю правиль нымъ сообщить какъ моимъ избирателямъ,, такъ и общему собранію Думы, что я послѣ этого отказываюсь одъ депутатскаго зва нія. которымъ я былъ облеченъ ігь 1912 году. М. Л е м п и ц к і й, бывшій членъ Г. Думы одъ Пстрокошской іуберніи». f, Наш. кюри ‘ ‘ ) Паника на биржѣ. : * : Т \ ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Копеп-гаігена сооб щаютъ, что во время вчерашней биржевой паники нѣкоторыя бумаги пали на 100%. – ■ Наш. кор. • НА СОЮЗНЫХЪ ФРОНТАХЪ. 5 \ ПАРИЖЪ. 16 ХП. Вечернее оф ф и- ціальное сообщеніе. Между Эгомъ и Уазой наша арггаллерія открыла разрушительный огонь ио герман скимъ позиціямъ. Въ раіояѣ Кенешьера на ши патрули проникли въ нѳпріятельежія траншеи, которыя разрушены и эвакуиро ваны. На лѣвомъ берегу Мааса, въ теченіе дня непріятель сильно бомйаредгровалъ наши, позиціи отъ Мааса до Авокцра. Мы оста новили въ различныхъ пунигахъ фровта по!Пынки непріятеля произвести Iатаки при помощи ручныхъ гранать. Во всѣхъ дру гихъ пунктахъ шла, съ перерывами (кано нада. Д ѣ й с т в і я л е т ч и к о в ъ. Два ігор- ханскихъ аэроплана ун-ииішеени 14-го (де кабря. Аэропланы, о которыхъ упоминало ъ вч. утреннемъ сообщеніи, были сбиты: одинъ—подпрапорщикомъ Люсберри, другой —(поручикомъ Латуръ. Первымъ деньги 8 сбито 6 пепріяге.тьскихъ ашаратовъ, вто рымъ—8. Днемъ 14-го декабря п въ слѣ дующую попъ аэропланы сбросили снаряды въ авіаціонный паркъ Гризодъ, на станцію Ноль и военные заводы, въ томъ числѣ въ Нейкирхепѣ. ■’ It. Т. А. ЛОНДОНЪ. Корреспондентъ, посѣтившій фронтъ Соммы, заявляетъ, что солдаты увлекаются онъ всей дѵпги различными ви дами шорта шъ переправахъ между бо ями. Къ разговорамъ о мирѣ они относятся совершенно беаралдгшо. «Дѣло въ тамъ,—пишетъ таирреспондешъ, что ’никогда еше британская армія не сознавала стсш. хороню свою спос-обтоосчъ, нанести рѣшительный и шоонча-телъныа ударъ. Этимъ именно и объясняется высо кій духъ британокихь войскъ я ихъ неже ланіе серьезно отнестись къ возмошостя быть отозванными изъ Франціи до окон чательнаго рѣшенія борьбы на западномъ фронтѣ. Неераютепные подвиги францу зовъ у Вердена являются самымъ рѣши тельнымъ славнымъ событіямъ года. Потери непріятеля, кажь ашатаютъ, достигаютъ по лутора милліона человѣкъ. Такимъ образомъ, германскія линіи на западномъ фронтѣ обороняются гораздо менѣе, чѣмъ въ ‘концѣ 1914 года. Британскія линіи стали приб лизительно въ два раза сильнѣе, чѣмъ были въ понлѣ прошлаго года. Тамъ, гдѣ 12 мѣ сяцевъ тому наеадь, наши орудія лишь слегка покаимивазл единичными выстрѣ лами, таперь они изрыгаютъ сразу два десятая снарядовъ». ІІаш. кор. ГАВРЪ. 16 ХП. Бельгійское оф фиціальное сообщеніе. Артиллерійская дѣятельность съ обѣихъ сторонъ къ югу отъ Диксмвэда п юь налрал- леніи Нордшотте. Мы удачно обстрѣляли раіонч, но яанравленіго къ Мепкепѵ. і П. Т. А. (Мобилизація гражданскаго населенія м | Франціи. I і ПАРИЖЪ. 16 ХП. Беранже впесъ за конодательное предложеніе о мебилнрагдіи нражданскаіго населенія и ортаншаіція об щаго упра,агонія національнымъ трудомъ во Франціи и колоніяхъ въ слѣдующихъ цѣляхъ: увеличеніе Нропввоцства націо нальной’ промышленности въ размѣрахъ, необходимыхъ для ускоренія побѣды, со кращеніе покупокъ заграницей, улучшеніе французскаго вексельнаго ‘курса, сохране ніе экономической арміи въ условіяхъ, не обходимыхъ для побѣды и достиженія по бѣдоноснаго мира. Согласно проекту, мо билизація гражданскаго населенія распро страняется на всѣкщ отъ 17 до 60 лѣтъ я осуществляется про помощи аідяиш- ‘Стративныхъ ччреяценій и департаментовъ. П, Т. А. Законопроектъ о торговомъ флотѣ. ПАРИЖЪ. 16 ХП. Палата вошропаяь законоороектъ о торговомъ флотѣ, котарнх»- нредоставляется правительству право вы дать ссуды въ размѣнѣ до 2бК, мплл. фраѵ- идавъ французскими, судовладѣльцімъ; ивъ ■нихъ 120—на постройку судовъ я 80—-и» покупку судовъ. 50 предназначаются для ірузовыхч. судовъ, производящихъ пере- ігозку товаровъ между Франціей и ея ко- хопіяшн. П. !L X ,.-sauif*. ? Г1 Фторлг-ръ ноіедлонш ^ И И Р Р і ,.’ файйь Н’ іі С- , ….. . .г^доой с т е к а *ѣ вѣткой ” лІ : Д . т. А. Д П * Г Ір^адтвѣтъ на предложеніе Германіи. ШіРЙЖ’Ъ. 16 ХІІ. Теистъ отвѣта дер жанъ сіяѵі – а Й я да. прадложшіе о мирѣ бу детъ йав’лра находиться въ ракящряжеши союзныхъ правительствъ. П.Т.А. Отвѣтъ Болгаріи. СТОКГОЛЬМѢ,. 15 ХИ. Изъ Берна со общаютъ, что здѣшній болгарскій -послан- чн*ъ передалъ 14-го декабря швейцар скому, правительству отвѣть оно его пра вительства /иа швейцарс-кро ноту. Отвѣть ТОацественъ съ отвѣтамъ германскаго и австрійскаго правительствъ. Отвѣть бол гарскаго правительства на ноту Виль сона замедлился потому, что сѣверо-аме риканскій посланы шл» іп. Софіи вслѣд ствіе техническихъ препятствій еще не передай, болгарскому правительству ноту Вильсона. П. Т. А. Датская печать о мирѣ. КОПЕНГАГЕНЪ. 1G ХП. По поводу ноты скандинавскихъ странъ, правитель ственный органъ «Politiken» подчерки ваетъ абсолютный нейтралитетъ, котораго Данія придерживалась въ настоящую вой ну. Данія не намѣрена вмѣшиваться въ мегпугаародиую іраапрю и дашть совѣты. Настоящее •выступленіе вызвано матеріаль ными и мюр;\льаыші убытками, которые причинены еи < вой . іі ‘ 0 Й і Нота не только за щищаетъ датскіе интересы, но говорить во имя началъ человѣчности. «Berlingske Тіѣепѣа» ссылается на дни- щативу президента Вил’Ъсоіса и щд4ерки-| ааеть скромный тонъ шгы, въ которой три нобоьіьшихъ державы выряжаютъ со чувствіе выступленію Сѣверной Амери ки. Отмѣчая сжадндтгаюское единство, га вота говоритъ: «Все указываетъ, что ста’ ванія! ея едва ли увѣнчаются успѣхомъ. Нейтральнымъ странамъ не безразлично, каловъ будетъ миръ; онѣ хотятъ мира во что бы то ня стало, желаютъ мира про должительнаго, а поэтому мы должны ра- д-озаться, если намъ удастся внести хоть малувд лепту въ усилія, направленныя къ рдаигасенію такого мира». Остальная датская печать еще не ус- suL’ja (высказаться но поводу ноты. П.Т.А. Заявленіе юго-славянскаго комитета. ПАРИЖЪ. 11 ХП. По случаю пред стоящей коронаціи императора Карла Національный юго – славянскій коми тетъ заявилъ свои національныя требованія и объявилъ, что имне^ раторь явится для юго-славянъ не іш«мшымъ монархомъ, но новымъ тира- иожъ изъ династія, отпиравшей двусторш- тЙйІ «оглашенія и торзвастшептшіяі завѣре ній, нарушавшей .международные договоры, ійаэяггегь говоритъ. что (осуществленія іешдахъ вожделѣній онъ «ъ Ратнымъ довѣ ріемъ ожидаетъ отъ побѣды союинитавъ, борігщдахся за свободу народовъ, справед ливость и цивилизацію. П.Т.А. • Торговое соглашеніе. КОПЕНГАГЕНЪ. 15 ХП. Между Да ніей а .Италіей замочено торговое согла шеніе, подобно -соглашеніямъ Дапіи съ Англіей и Франціей. П. Т. А. Харьковъ. і8-го декабря /здб года. ОГ&ЪТЪ НА МИРНОЕ ПРЕДЛОЖЕНІЕ. Бффиціалльнаго отвѣта на прердлтвяіе Германіи и ея еоюаишшъі державы со- сттосіяі, въ цѣ ломъ, еще не дали. Но йшцдый изъ союзниковъ въ отдѣльности уѵнѣлъ уже высказаться, в высказаться огрвцатѳльио. О ташігь отвѣтѣ мы слы хали изъ устъ Н. Н. Покравшаго, Ллойдъ- ^эордава, Бріана н Боняіино. За рѣчами министровъ послѣдовали въ Ф-5рмѣ обращеній къ арміи и флоту отвѣ ты самихъ гладъ государствъ. 1! если об ращеніе короля Георга -составлено въ об щихъ выраженіяхъ, хотя и предопредѣля ющихъ отвѣтъ его правительства^ то об народованный па-дпяхъ Высочайшій при казъ но арміи и ‘флоту Государя Импера тора де только даетъ віш-нѣ опредѣлен ный отрицательный отвѣтъ на вопросъ о томъ, приступятъ лп союзники къ мир- т*шъ переговорамъ, но содержитъ и про грамму задачъ и цѣлей, которыхъ добп- ізаевся Россія въ этой борьбѣ. Высочайшій приказъ не оставляетъ со- хаѣній въ будущемъ отвѣтѣ державъ со гласія; и борьба, слѣдсшательно, вступитъ въ еаыый острый фазисъ. Не приходится доказывать, какое гро мадное значеніе пріобрѣтаетъ теперь,—і больше, чѣмъ за все время войны,—то ахи иное -оедтояше тыла. Не приходится даже доказывать, какую огромную ог ,-Лтствея ноетъ берутъ на себя тѣ, кгго съ •лЮНОШЬЮ «темшыхъ силъ» мѣшаютъ ра ботѣ do біл агоустройству тыла-. ПЕРЕРЫ ВЪ ЗАНЯТІЙ ДУМЬ! И СОВѢТА. t Появившіеся въ послѣднее грамя слухи I роспускѣ закснодателытыгь падать не ьа опредѣленное время не оправдались. Ду ка и Совѣтъ распущены на. 2G дней, съ 16-го декабря, по 12-е января новаго тола. Но ото обстоятельство само по себѣ еще шпего не значить. Въ пашей практикѣ за ярѳхя войны мы имѣемъ уже случай, ког да однажды назначенный срокъ созыва Думы затѣмъ откладывался. Что касается рождественскаго двадцатп- дневнаго перерыта, то и Дума и страна считаютъ необходимой непрерывную рл- бвг парламента, и съ этой точки зрѣнія чрезъ праздничныхъ каникулъ желателенъ .изможно краткій. Вго. въ. крайнемъ случаѣ, можно было бы сократить до двухъ недѣль. Но. хотя этотъ маленькій штрихъ удлине нія каникулъ и характеренъ, однако, дѣло въ концѣ концовъ не въ этомъ. дума прервала свои занятія на томъ, съ чего она ихъ начала 1-то ноября,—съ рѣ-| длительнаго осужденія дѣйствій власти, вмѣстѣ съ которой она работать не можетъ. Несмотря на шліыткн правительства Дума всетаки выюкаяалась ашосителыто поведенія правительства, разогнавшаго мо сковскіе съѣзды. Къ сожалѣнію, формула блока недостаточно рѣшительна, и блокъ, несомнѣнно, далеко отсталъ отъ политиче скихъ требованій страны. Но правительство не считается даже съ желаніями блока. Положеніе въ отноше ніяхъ правительства къ Думѣ ее только не стало лучшимъ, но еще обострилось отъ послѣднихъ попытокъ Если Дума возобновить 12-го января свои занятія, пралител-ьстмо встрѣтится въ ней но меньшей мѣрѣ съ тѣми же требованіями, на которыхъ ея занятія обарвшиѵь. Не мо жетъ быть и иначе. Каждый день мы дви жемся впередъ по пути кристалнзаніп па- роднаго сознанія и требованій съ большой быстротой. Требованія з’-тіраткяго дня метутъ оказаться совершенно непохожими на требованія сегодняшнія. На что же надѣется правительство? СМЕРТЬ ГРИГОРІЯ РАСПУТИНА. Въ вечернемъ изданіи «Биржевыхъ Вѣ домостей» помѣшено извѣстіе о смерти Гри горія Распутина. «TIMES» О РЕЗОЛЮЦІИ ГОС. СОВЪТА. Въ послѣднемъ Хч «Times» напечата на передовая статья подъ заглавіемъ. «Твердая н объединенная Россія». «Замѣчательная резолюція, принятая бь Петроградѣ Государственнымъ Совѣтомъ, бу детъ встрѣчена всѣми союзниками Россіи съ съ чувствомъ глубочайшаго удовлетворенія Государственный Совѣтъ, который моокне сравнивать съ нашей верхней палатой,—уч режденіе довольно консервативное, и смѣло можно -сказать, что никогда за все время сво его существованія онъ не принималъ резолю Ніи, столь примѣчательной и прямолинейно высказанной. Самымъ знаменательнымъ ігуігктемть этой резолюціи—твердо высказанное заявленіе, что «для обезпеченія дружнаго сотрудничества правительства съ законодательными учрежде ніями» первымъ дѣломъ «необходимо рѣши тельное устраненіе вліянія на дѣла государ сгиенныя скрытыхъ безотвѣтственныхъ силъ» Нѣтъ необходимости подробно анализировать течное значеніе этихъ откровенныхъ словъ Ихъ значеніе хорошо понимается въ Россіи ч достаточно оцѣнивается ея союзниками Ихъ можно понять въ томъ смыслѣ, ЧТО ПОЛ зольныя интриги, инспирированныя враже- кими источниками и имѣющія цѣлью связач, Россію въ ея благородной и велиолѣпноі Дорьбѣ за побѣду, рѣшительно об-іи«аклся •обраніемъ, представляющимъ наиболъ^ \ рав повѣшенные и лучшіе элементы рус :х -А л и с іи я русскихъ идеаловъ». Воина. Прошедшая недѣля была больше закята ■аянленЬгчи и разговорами о мерѣ, не жели иніереганшт ьеііпы, імтю.ѵя при ог ромныхъ обніц-хъ ‘боевыхъ фронтаот. і;а.къ іо отелила за- шослѣонія кедъ.ыі все оное о:шииііе ігь южному району н а ш его главнаго _фронта. Именно «нашего», таігь какъ теперь нѣть уг,ке снеціа.и.наго раіона д-Ьйствііі (румынской арміи, нѣгь сооб щеній румынскаго полевого штаба, а есть е д и н ы й русскій фронть отъ Балтійска го до Чернаго моря, который обороняет ся силами нашей арміи « средствалщ об- ЩСЮОЮЗНЫйШ. Что же касается румынской ар міи, то съ нашихъ оффиціальныхъ теле граммахъ пос лѣтнія телеграммы отмѣчали присутствіе ршьпі- скихъ частей сѣвернѣе желѣзной доротп П}-вео-Фоинтаны Видимо, х прошедшія боевыя операціи показали, что румыны, увлошіась въ первые годы виііны постав ками не только клѣба, но и окота для Гер маніи, не таіько не иадготовн-іи ддя себя техническихъ сродстиь борьбы, но п осла бши необычайно свон «сырыя» боевыя средства. Въ то же время, какъ гласилъ послѣдній пр-вкасъ по па ліей арміи, «румынская армія пе успѣ ла еще -пріобрѣсти боевого омыта въ со временномъ веденіи воины». Предъ ней быть въ теченіе двухъ лѣтъ войны нагляд ный опытъ современной борьбы, однако. I она учла его тишь тяжелымъ кровавымъ опытомъ собственнаго отступленія, п те перь она должна будетъ, постепенно воз становляя свои силы, начать работу въ непосредственной связи -съ нашей арміей. Тяжесть большихъ прелррштіграіюкъ со временныхъ армій затормазн.іа ‘.нѣскаікко тнерлый п рѣшительный отііоіъ , который нашн войска, (занявшія теперь весь сокра тившійся румынскій фронтъ, должны были своевременно дать наступавшимъ па Ба лахономъ фронтѣ германцамъ. Этимъ объ ясняется тотъ неизбѣжный отходъ, въ ко торомъ , приняли участіе наши первыя ча сти, прибывшія на помощь -румынамъ еще подъ Бухарестъ; еъ другой стороны, от ходъ отъ Бухареста и вдоль лѣваго берега Дуная, заставилъ нашн войска постепенно очистить Д об р у д ж у. Но теперь уже іборьба пгринимаетъ па румынскомъ театрѣ иной характеръ, по.то женіо. безспорно, стало прочаіѣе, хотя еще ігрочпым линіи боевого фронта тамъ не установились., Вѣдь, теперь борьба г,т. Румыніи протекаетъ но слѣдующей линіи, отъ сѣверной ‘Румыніи, гдѣ борьба идетъ іу вепг]’о-молдажжой границы (.въ 24U ! верстахъ вашлнѣе Кишинева), боевая ; линія тянется жъ югу, точна вдоль этой границы, держась въ 60 верстахъ отъ средняго теченія р. Серета. Но у пере лома -румынской Гранины (если сравни ватъ очертанія -Румыніи съ формой сало- га, то—у подъема) поворачиваетъ па гого- востокгь и щеггь тапке параллельно нижне му теченію р. Сеірета, по \чбэ въ 40 вер сталъ отъ него, а въ Д обрудж ѣ—(при мыкаетъ къ нижнему рукаву Дуная, и с.а- канчптается у (черноморскаго побережья, въ 190 верстахъ юго-западнѣе Одессы. Всѣмъ этимъ мы хотимъ (подчеркнуть важное значеніе такой водной преграды, какой является (прикрывающее часть Мол давіи и южныя трашиды Рйасли теченіе р. Серета. Соверепешг-о очевидно, что германцы, завершая румынскій угаръ, хо тятъ «дойти» до С е р е т а и этимъ от крыть себѣ полное обладаніе всѣмъ тече ніемъ Дуная, на который они смотрятъ, какъ на важнѣйшій путь, который удобнѣе всего свяжетъ ихъ стГЕлижнимъ Восто комъ; пока они. вѣдь, принуждены -были пользоваться лишь однотдейнюй желѣзной дорогой Берлинъ—(Копотаяттгапшъ. (Прав да, для полаовзнія Дуиаомъ іво івсейі пол нотѣ необходима свобода Чернаго моря, че го нѣтъ у германцевъ, по н* для мѣстнаго сообщенія лгаиъ съ временпымп владѣ ніями врага на Балканскомъ таго)стропѣ Дунай можетъ сыграть весьма серьезную пол- Ое йч асъ именно и развивается борьба нт. Румыніи икь-за стремленія германцевъ падоіітн ігь этому естественному рубежу— нижній С е р е т ъ,—нижній Дуна ft. Борь ба идетъ у сократившагося до 150 верстъ небольшого Фронта, вдутаго отъ желѣз ныхъ дорогъ изъ Бузео на Фокшаны н Браиловъ до лѣваго берега Дуная. Чтобы ускорить занятіе оставшейся до нпжняго теченія Серета (полосы, герман цы ведутъ теперь напряженныя фронталь ныя атаки ‘Въ раіонѣ указанныхъ желѣз ныхъ дорогъ по линш р. Рыитшгь—ст. Рьштаку—Сератъ—дер Аімара—Филпшеш- тн—Батогу, т.-е. къ общемъ въ 40 вер стахъ впереди нижняго теченія С-ерета. У отротгтшіка здѣсь сосредоточены большія ‘сравнительно силы (въ иастунле- піи только у с. Амара участвовад) около тухъ дивизій, т. е. около 35.000 бой- hort >); ото не .позволяетъ дтмагп». что бои стихнуть на иолпутп, ’ а ятото’-гу надо о:га- дать. что ближайшіе дни ожтлеигная и на пряженная борт/га, иді.съ будетъ ягоодол- жатьг.я. Съ другой сторошя уже нахгѣчагот- ся бтажайитіе рубежн. гдѣ остановится но- ттппат-ая борьба иа нашемт. крайнемъ гож- яотгь ф.ташѣ, п .пѣть основа-чій думать, чтобы она перенеслась здѣсь тп. начти тгое- дѣлл -Иггое дѣло ввянты даяие.типотгь и тетчнкопт.: этихъ гостей теперь могутъ жлать наши кгкгп.те пг/яморюкіе города, и то.тлгяы ггодтотовптьоя. чтобы отбить дерз кія попытки вызвать лишнюю и неоснова тельную панику. Ръ Д об л хл ж ѣ мы сохранили лишь уголокъ нятерелп М а ч пн а, у переправа черезъ Дунай къ Братову ТТа п а тп о м т, Ф тѵоптіі иротиннипгь , съ чисто деоюнстратиишлзги цѣлями (“для от влеченія пачг-егп вгппппія и сіш. птт. лт- мынокаго фронта) ояптяитт. свою лѣ-яте.ть- ность иа серьезномъ участкѣ гатдійскаго фронта,, іажнѣе Бродъ до раіона желѣз ной дорого Т а р н о іп ол ь—Л ь б о в ъ; по ка здѣсь усиленно работаетъ тяжелая ар- тнлерія противника (на участкѣ Дубе—• ІІеняки—Гарбузовъ—Гукаловскій лѣсъ). ііа а а’іі а д и о.м ъ фршпѣ, по отзывамъ герма нс кихъ военныхъ корреспондентовъ, дожди смѣняются градомъ съ .тедеияяшш вѣтрами, п лишь изрѣдка показывается юлнце; нѣмецкіе солдаты ‘безпрерывна вы- чершываю’п. воду и грязь изъ окоповъ,— адтахъ ужасныхъ мокрыхъ мошлгь». П. САВЧЕНКО. Іе ш р о г р а к к ія письма, схста. «Весьма можетъ быть, что заключеніе мира гораздо ближе, нежели мы знаемъ, и что тѣ условія, на которыхъ воюющія страны найдутъ возможнымъ настаивать, не такъ ужъ несовмѣстимы, какъ того многіе опасаются». Такъ сказано въ нотѣ президента, Соеди ненныхъ Штатовъ. Позвольте мнѣ познакомить читателей съ •содержаніемъ сообщенія, сдѣланнаго за дна дня до телеграммы объ этой нотѣ II. И. Милюковымъ во одномъ частномъ полити ческомъ собраніи; т я Милюкова, глубочай шаго знатока международныхъ отношеній, есть ни въ какихъ комментаріяхъ не нуж дающееся ручательство за солидность Фак- тов’і и мыслей, изложенныхъ въ сообщеніи. П. Н. Милюковъ съ полнымъ недогѣр’емъ относится къ тѣмъ оптимистическимъ слу хамъ, которые отъ времени до времени по являлись въ русскомъ обществѣ относи тельно будто-бы очень выгодныхъ мирныхъ условій, которыя Германія хочетъ предло жить воюющимъ ст, нею государствамъ и въ особенности Россіи. Возможно, что источ никъ этихъ слуховъ можно искать въ гер манской провокаціи, на которую поддаются наивные люди, быть можетъ, такой прово каціей было п извѣстное сообщеніе, сдѣ ланное Варбургомъ А. Д. Протопопову па извѣстномъ свиданіи въ Стокгольмѣ Іірп- ‘6 л пзптельно тѣ условія мира, которыя Германія сейчасъ пГс-ътожнла-бы. извѣ стны. Она возстановила-бы Бельгію и въ урѣзанномъ видѣ Сербію, причемъ первую евязала-бы съ собой военной конвенцій, а вторую, какт, и весь Балканскііі нолу- ост ]) оііъ , ввела-бы ть орбиту австро-герман ской идеи, исчерпываемо!; формулой Бер- лнігь-Багд<адъ. На западѣ она пе только со- храішла-бы «а собой Эльз.ют и Лотарин гію, но Ястребова.!а-бы себѣ часть оккупи рованныхъ территорій Франціи, заключаю щихъ вч> себѣ 90% мннсралъпыхъ бо- гатсття, фрэ’шіукскей респубагші. На во стокѣ оча аннексировала-бы Курляндію и соз.тала-бы якобы независимыя го- сулаірства изъ Польши и Литвы, связавъ ихъ военной конвенціей ст> собою, а гл, видѣ компенсаціи яродло жила бы ‘Россія Еостеші’у’іо Галицію в часть ашзіггой згамл Арагеттія, Внѣ Европы Гер манія не только потребовала бьз возвра щенія тѣі.ѵв ттоиій, но и осъѢлсеніе ихъ новыми, которыя повысили бы цѣнность, очень нег.ысокую, прежнихъ ёя колоній. Опрашивается: мыслимы ля какіе-либо рагповоры при прелъшвленін такихъ усло вій. даже если учитывать ихъ. гкаць боль- тоіі зашросъ три торгѣ? Отрпііцателыіый отвѣть на этоть вопросъ не требуетъ объясненій. Всякому ясно, что даже въ урѣзанной фермѣ такія требованіи по ріеньтали,—а уяеличтгвали бы міро вую гегемонію Германіи, изъ-за которой міръ торяіигъ страданія, пебивадыя въ исторіи всѣхъ вѣкоет, и народовъ. Вѣдь, вся ,цѣль нойггю двржа-къ согласія амюнно и состоитъ въ тамъ, чтобы нолэ- жпнь иреітѣлъ стой гегемоніи, и центомъ не на бумаяшачЪ договорѣ, a na дѣлѣ, прочно и навсегда: какъ уважаегь Герма нія самые торжествеіигые тортовые дого- воры,—олгапкомъ хоіросііо извѣстно. А разъ такова цѣль дерсвавъ согласія, то ігь соот- б ‘ втствіп съ піеміи , должны (находиться п тѣ условія мира, которыя лрепложили бы вра ги Германіи. Ликвидація Турція,—необхо димое условіе для осуществленія пащо- налышкъ вадапъ Ропсіи яа Босфорѣ п (гарантія прочить системы Бе^лліпнъ—.Баг- даідъ. Перестройка Австро-Бенгріи на на чалахъ рашіояралягагти .миноритарныхъ славянскихъ ■народностей.—естествешкое слгЬлствіе стремленія обеялечить пирата и иіггересы небо-ъьсішхг, народовъ. Расшире ніе Фражцін до гранцці, Щ15 [года,—есте ственная неюбхоашюсті, для (Предупрежде нія пъ будущеоп, нападеній Германіи на Францію. Ютраниченіе сіудоістроптельства Германія и уішятоаіеніе морскахт, базъ 01га ерпато моря.—естественное желаніе Англіи опрад.ипъ себя отъ будущихъ шіясностей. По.тное возставовлеіціе Бе.ть- гіп. Сербіи и .Румыніи необходимо, разъ одна тт, благаредлѣйніихъ цѣ лей іторягавъ согласія—огражцейіе не- больтпихт, народовъ Пріобрѣтенія Италіи въ Дал,мадіи п Трентпно—осуществленіе давняго права игальянцевъ на ‘національ ное объединеніе. На.конеп,. если не коін- тпибупія .въ сандалѣ (покрытія несмѣтныхъ расходовъ, которые понесены державами согласія, то, по крайней мѣрѣ, возчггіітіе- піо тото. что Германія награбила го Фран ціи, Бельгіи. Погыиѣ. Румыніи н Сербіи— іпоогтяя сятраиедляпость и геобхопимыя ус ловія эгсп ом нчепкяіго гой ста давленія* въ конедт, разоренныхъ территорій. Совершенно понятно, что при ньгпѣшшеоп, полгаѵР.ши на іюончтомъ театрѣ о такихъ ѵелотіяхъ мира также говорить нельзя. Наступить Ріьемя, когда ггроласть между этпгмтг условіями .заполдгптгя »г Ми.токовд, ни мигтты пе сомнѣваеття. что заполненіе начнется ѵстушгами со стороны Героьши. По глубокому убѣжденію Милюкова, война въ ничью—канвысшій максимумъ роаль- нить надеждъ Германіи. Настушггь мо- меып,, когда именно этотъ свой максимумъ и предъявитъ Германія. Вотъ итого мо мента болѣе всего боится Милюковъ. Внъ воякаго сомнѣнія, что желаніе мира есть |во всѣхъ воюющихъ странахъ, въ томъ числѣ п Роос-іи и ото желаніе, столъ попят ное психо .топически, .всплыло чйкружу въ тѣ нѣсколько двей, которые отдѣсадлп вѣсть о германсікклмъ мирномъ преддоскеиш отъ от вѣта на него правительства и Гооуд. Думы. Оно скрылось очень быстро, мешлъ-бьггь, тучи, сыгралъ роль алнорптегь Думы, пли ннчлчіктншгое (недовѣріе іп, германскому предложенію или ионпмаяіе—пусть также шгетпякгавяое—что мнрі, на пріемлемыхъ (условіяхъ невозможенъ въ моментъ воен ныхъ успѣховъ врала. Насрроніе массъ во всѣхъ воюющихъ государствахъ сможетъ стать совсѣмъ шіое, когда съ вражеской стороны послѣдуетъ предложеніе: пусть все останется, какъ было до войны. Измучен нымъ пародамъ ото можетъ показаться бла говѣстомъ, и они, ‘Евгенію (вслѣдствіе изну ренности, не поймутъ, что это —не благо вѣстъ, а великій міровой обманъ, судящій въ будущемъ новые потоки крови и слезъ. Они не поймутъ, что война въ ничью есть пораженіе державъ согласія и торжество- нейтральныхъ детцк^гъ. Вггг. ѣтоть момента Милюковъ и счигастт, наиболѣе опасныхъ. А между тѣмъ внѣшнія условія для иобѣ- , ды согласія нсѣ признаютъ ■стоящими внѣ всякаго сомінѣіщя, неомнщхя на нѣмецкіе успѣхи въ Румыніи и отсутствіе рѣшительныхъ успѣховъ у союзниковъ со гласія на другихъ фронтахъ. Во 1-хъ, между ними, дѣйствительно, ‘имѣется полное согласіе въ желаніи веста войну до конца сообща. При всемъ своеѵ.ь і ярко отрицательномъ отношеніи ігь пы- іьѣлшему правительству, -Милюковъ ото,- Іцаетъ у него въ цѣломъ и у министра ипо- jстранныхъ дѣлъ Покровскаго всяк,.э і мысль о сепаратномъ мирѣ. Кстати, ходи ли слухи, казавшіеся правдоподобнымп Милюкову, нго въ антло-рѵс-ско-францу::-| скомъ договорѣ о незаключеніи сепарат наго мира имѣются статьи, предусматри вающія крайніе случаи, когда такой миръ 1 допускается. Сейчасъ П. Н. Милюковт I имѣетъ основаніе думать, что такихъ ста |тей не было и нѣтъ. В і 2-хі,. счпыі ігоюкшишвъ, несмотря на потери, понесенныя за 28 мѣсяцевъ войны, у-елачиваются какъ въ смыслѣ численно ■ сіи войскъ, таігь и въ смыслѣ военной 1 техники. Единственное государство из . щржавъ согласія, которое исчернало св f челот.Гчеокііі запасъ—Франція. ІѢщ опа | гакъ развила свою военную технику, что | превзошла 40 лѣтъ готовившуюся ігь войнй Германію; ото развитіе техники привело ; :л. тому результату, что, несмотря на бои В.дрдоіа, нь Шампани и на Со>пмѣ,фран- гуз-ская армія теряетъ на 40% мепмі:-. чѣмн. было въ началѣ войны. А силы Гоірѵаніи. человѣчешгіл и техничеімая, не- смотря на уопѣги въ Румыніи, безаиорнс надаютъ, п источники ихъ тюсютановлениі исчерпаны. | Таковы мысли П. Н. Милюкова; онѣ. Iкакъ признаетъ авторъ, могутъ вызваіоі Оказаніе та чреаігЬрный аптихгишгъ. Да, II. Н. Милюковъ оптимистъ, по его опти- , ииамъ строятся пе па чувствѣ, а па разс- четѣ п его проповѣдь до полной (побѣды { рала и цивилизаціи надъ безправіемъ и варварствомъ построена па глубоко обо.;-! нованпомъ убѣжденіи въ томъ, что эта по бѣда бѵдеть. .А. ЕФИМОВИЧЪ. Петроградъ. й ш р ш и ш Иа дняхъ газетные чта.теди пробѣжа ли коротенькій отчетъ «Петроградогааго Телеграфааіго .Агентства» о загѣцашщ Го сударственнаго Совѣта, закалгніинающійся словами: — РатЬмъ Государственный Сотѣть при- ішлъ не подлежащую оглашенію формулу перехода къ очереднымъ дѣламъ. Нѣсколько времени тому назалъ—мѣ сяцъ, двѣ-три недѣли—россійскій читатето былъ бы удивленъ и удовлетворенъ: — Ага1 Камня заговорили! Даже Госу дарственный Совѣть! Тотъ самый, которыяі Но таинственныя парки такъ быстро ткутъ свою пряжу, что революціонеры изъ Маріинскаго дворца и на минуту пе задер жать на себѣ читательскаго вниманія. И то обстоятельство, что Гос. Совѣтъ выносить резолюцію, не подлежащую оглашенію, на читателя дѣйствуетъ таігь же, какъ заклю чительныя слова любого отчета.: — Засѣданіе закрывается въ 5 ч. 5 м. ДІІЯ. То-есть: — – Все кт. порядкѣ. Какая же ото бы ла бы формула, если бы она подлежала оглашенію? Чехова, въ одномъ изъ своихъ разсказовъ говоритъ устами остроумнаго обывателя: — Заяцъ, ежели его бить, такъ онъ, извините, ендгчікп зажигать сумѣетъ. Битый заяцъ и русскій читатель—сино нимы. 90 изъ 100 читателей превосходнѣй шимъ образомъ расшифруютъ вамъ любую изъ безчисленныхъ формулъ, не подлежа щихъ оглашенію. Для огого нужно только знать, кто долженъ выносить, дашуго резо люцію, гдѣ по какому вопросу. И если вы ‘личите’’потомъ стенограмму съ форму лой и результатъ читательской «игры во ображенія», ошибки будутъ самаго иевна- чігтелыіаго свойства, да и то чпето редак ціоннаго характера. Объясняется это очень просто. Дважды тва—четыре, а пе стеариновая свѣчка, и таблица умноженія, крѣпко и осповательпо чегорітая въ дѣтствѣ, остается .въ нашей памяти уже навсегда. И старому Полонію надоѣдало повторять королю и королевѣ: — Денъ есп. день, а ночь есть ночь. Вт, отчетѣ о послѣднемъ засѣданіи Гос. Ттмы вы читаете, что «дальнѣйшая часто сѣчи Коновалова оглашенію не подлежитъ» Но на то мы и хорошо выдресснроваппые лвтпогіе зайцы, чтобы своимъ собственпымт воображешемъ дополнить то, что скрывает ся за густой «туалью бдительной цензуры. Пріѣхавшіе съ историческихъ моишв,- екпѵта съѣздовъ делегаты разсказшздлъ много пнте.роснаго объ обстановкѣ, въ кото рой происходили эти «Л’бэды»; ахъ яравильніе было бы назвать «разъѣздятся если слово «разгонъ» слиіімюмъ грубо »»j- чіггь для чьего-либо ѵтоіиешіато уха. Де- !та.ш эти, конечно, тоящ оглашенію не под лежать. но іюзиоляк’гь номъ зато пьяди- пьгмъ взоромъ посмотрѣть па ближайшее будущее. Засѣданіе того или другого съѣзда бу детъ назначаться примѣрно -въ четоъ дня. Въ 12½ час. нѣкто въ сѣромъ станетъ де ликатно заявлять: — Разойдись, которые! Васъ честью про сятъ ! Іелпкатному тоаподииу въ красивой шо- лнпейской формѣ намекнггь, что опъ дол женъ приступить къ исполненію слояхъ священныхъ обязаніюстей только съ чагу дня, ибо сч.ѣздъ еше по начался. Деликат ный госполшгь долго и мучительно будетъ думать, звонніь по телефону, требовать отъ прибывающихъ и а съѣздъ удостонЪ реній о прививкѣ оспы, а равно въ часъ дня, обливаясь потомъ, сядетъ за состаяленіо протокола. А предсѣдатель съѣзда потре буетъ’ — Занесите въ протоколъ, что мы всѣ здѣсь присутствующіе, ню мо-тчапгеному со глашенію единогласно, безъ обсужденій и возраженій, принимаемъ песоставлепную еще резолюцію, ие ‘подлежащую оглашенію. Деликатный нѣкто въ сѣромъ со вздохомъ, ирпсовокуппть къ ггротокотт это замѣчаніе. Bd: надпишугся (подъ нротоколсогъ и якА ■будутъ довольны, ибо претфасно поймутъ, въ чемъ дѣло. Обыватель лѣвѣетъ съ жаждамъ днемч,. Резолюція, пе подлежащая оглашенію, для него милѣе во сто кратъ резолюціи огла шенной и (фи!) напечатанной полностью въ газетахъ. II на делегата, имѣвшаго не счастно принять участіе въ вынесеніи ре волюціи второго сорта, даже любой бан тикъ будетъ смотрѣть съ нѣкоторымъ пре зрѣніемъ: — Простите меня, г. делегатъ: Я ду малъ, что вы съ идеями. Н. АРКАДИНЪ. 0 подоходномъ налогъ. Льгота по уплатѣ налога. Въ ищу того бодъпіото интереса, кото рый проявлено населеніемъ и, отношеніи лосударственнал) подоходнаго налога, » также въ виду тѣхъ многочисленныхъ я раазіоабразлыхъ запросовъ с-о стороны чи тателей «Южнаго Края» по равнымъ стань- ямъ новаго закона, мы въ родѣ отдѣль ныхъ небольшихъ отрывочныхъ гааетиыхъ сгатей двздедл , по возаютности иочорпііва- ющій матеріалъ, вт, котиромъ каждый мо жегъ найти отвѣты на свой водросъ. Однимъ изъ б.шлсайши.ѵ’ы і,опросовъ— является вопросъ: О льготахъ по уплатѣ подохадпжго на лога.. 1 Въ этомъ отношеніи (казенной яалаггѣ, пс ходатайствамъ нттельпшліхіть, находящих ся въ затіродіштелыюмъ положеніи, ире- достакляется право разрѣшать раасрочіку уплаты исдсттмокт, налога на сумму не свыше 5,000 руб. и на срогп,—пе болѣе 5 лѣтъ, съ начисленіемъ за леудлачеинук сумму 1½% та, мѣсяцъ и съ придшгіемъ. ігь случаѣ надобности, необходимыхъ мѣръ къ обсопетонію уплаты педоИ’МШ. По ходатайствамъ плаігелыпшковъ, обре мененныхъ большимъ, состоящимъ на ихъ иждивеніи, семействомъ, или падаѵпцижея въ затруднительномъ матеріальномъ поло- женіп вслѣдствіе тяжкой пли нродолясн- тадьноіі бодѣвни, вслѣдствіе потери иму- ніества ши заработка и т. п., казенной па латѣ предоставлено право слагать недоим ки налога на сумму се свыше 100 руб. Сложеніе недоимокъ по названнымъ шри- читамъ можетъ быть іиюнаващмо макъ въ Ілолной суммѣ недоимки, состоящей за плательщикомъ, такъ въ зависимости опта обстоятельствъ дѣла, и въ части ея. Оста- Іющаяся натоженікдю сумма- можетъ быть ! обращаема ко взмоканію идя (разсрочена. [Ходатайства пораюдѵя зілателыіщкамц въ [ту казенную паиату. но счетамъ которой числится недоимка, и. съ заключеніемъ (па латы, представляется мпнялпру финансовъ у но департаменту оіклаоныгъ сборовъ). Въ подаваемыхъ ходатайствахъ о раз срочкѣ или сложеніи иодоимки платель щикъ обязанъ указать,—въ чемъ тгешюі заключается затрудлите іьность его полоисе- рія и тѣ обстоятельства, -которыя служатъ основаніемъ для просимой имъ льготы. Въ частности, вн, хогдтнайстзахъ о разсрочкѣ плательщикъ обязанъ указать, кликой спо- о бт, обезпеченія иосаѣдѵющейі исшрадаой уплата недоимки опъ, в-ь случаѣ надобно сти, можетъ представать. Зцѣсь -подразу- а’ѣвается: зататадъ для залоіъ ( піулсихъ именно) пѣтпшетей или имуществу am норучнгельст.во (н шго цменчо). Впредь • до разрѣшенія ходатайствъ о разсрочкѣ или сложеніи уплаты налога, іпгзенная палата (или мгегшерръ финаін- оовъ) можетъ пріостановить взиманіе не доимки, требуя, въ случаѣ надобности, предварительно наложенія ареста или заг крещенія на рдаодъ или амущество пла- таіыпика шли уизазанньвхъ имъ поручите лей. Затруднительнымъ поитяззніемъ, которое можетъ послужить основаніемъ для раз срочки шли сложенія недоимки, признается гакое полджоніе (-{юдстнь педяюшщка, ко гда вдяно-тоемешіая уплата всей числя щейся за гоимъ недоимки, а «ри ходатай ствахъ о сложеніи—ея уплата, хотя бы н по частямъ, можетъ навлечь разореніе п.ла- гельщика шли нанести нетклпраівимый ущербъ его нютшественнэму состоянію Ііеобходінуо замѣтить, ‘что при пріемѣ ка зенною шоатаю въ обезпеченіе уплаты неаримш залога имущества недішжямаго или заклада—^движимаго, соблюдаются прашзиа, вклояотнныя въ слитьяхъ 44—49 юлоокшія о казенныхъ порр^дашь и по- ‘■тавкахъ (Се. аак., т. X, ч, 1, иад. 1916 п о д а ). ,Нря разсрочкѣ недоимокъ за норучл- делмяшомъ, казенная палата требуетъ отъ щ даіш ціма представленія засвидѣтелъ- Шдаінной ( нотаріусомъ или noonnpefr;) цодйідаки ‘поручителей і>бъ ихъ сбязаталь- стьѣ уплатить, при пеиепрлівнотги иедонм- «да«і, разсроченную ему псдоижу. ІІору- %адлш мггѴутт, быть какъ одно, такъ и вѣекозіько лицъ. & случаѣ признанія ходатайства ша- гелляака о разсрочкѣ недоимку чюдітежіа- шгмй удовлетворенію, пеня на разорочен- шую яедаимжу не исчисляется со дня іто1- зтулдонія ходатайства о разсрочкѣ. Суммы, излишне поступившія въ уплату оішѳходнато налога, зачихіяютед въ счетъ Шатежей будущихъ .лѣтъ то тому же нало гу и.іи, по заявленіямъ плательщиковъ, расво)-яжешемъ .казенной палаяъг, возвра- нціются ітлаігри’ьшжачъ, а недоимки, ие- лрая&гъно числящіяся ши безнадежныя яь костувленію, слагаются на всякую сумму. ОЛ. ШЕЛЕСТОВЪ. й ПОЛЬЗУ ЕВДПЫХЪ г. ХАРЬКОВА. Въ контору «Южнаго Края» (поступило: отъ т-ва Соколокъ и Жмудскій—200 руб., Я. Д .-5 руб. Итого- -205 руб. Всего съ преждею осту лившими—413 р. Пріемъ пожертвованій продолжается. Мѣстная хроника. ф К ъ кончинѣ Е. М. Б Зг бецкато. Вмѣсто-вѣнка на пробъ скон чавшагося Е. М. Бабецкаюо правленіемъ Южно-Русскаго Лвтомюбыьиаго Клуба въ г. Харьковѣ пожертвовано въ каіссу Ііші вра тарскаго теаиралыгаігс Общестчіх въ фондъ пособій інужтающгогся артистамъ. черезъ доятору «Южнаго Края», 100 рублей — Играющая въ гор. Ошіреропо’ лѣ украинская труппа Льва Оабіиштіа, т’ѣдомившись о кончинѣ Е. М. Бабец- каго по телеграфу рашерэдитсь ю воз- доясевлн вѣнка на гробъ покойнаго. Те- яоіраэіма вта была доставлена въ Харь ковъ почтой, и потешу вѣнокъ бшъ воз ложенъ только вчера. j ф Отъѣздъ. Старшій нредсѣдатадь харьковской судебной пшаты, д. с. с. А. А. Крыловъ, уѣзжая сегодня по дѣламъ служ бы въ г. Орелъ, передалъ исправленіе , х.жнеети предсѣдателю 1-го (гражданскаго департамента той-же палаты, таГщ. сов. П. И. Кулжинскоыу. ” ф Эвакуація больныхъ и pa rs оныхъ. 17-го дежаѣр– въ Харьковъ прибыли: иодпоручнкъ Лукомскій Даніилъі Ивановичъ (рая.), тздоручикъ Сукачевъ Дмитрій Федофовичъ (ши.), подаоручиікъ Нрасинскій Силенъ Ивановичъ (боло), надлорщ. Четвериковъ Сергѣй Иваяовачъ (РііяО- ……. ф Безплатныя лекціи о войнѣ., • >.;ХЯНЯ въ Народномъ дом’і; Общества гра- зестгости состоятся двѣ лекціи о войнѣ: 4 ; Цроф. А. JL Погодина на тешу: «Ав- еіріі и Россія на Галканадомъ полу островѣ», и 2) проф. И И. Фомина: «За емъ и дороговизна». Начало лекцій въ 2 часа дня. Входъ на лекціи безплатный. ■ >ф Опозданіе поѣздовъ. Вчера всѣ поѣзда въ Харьковъ приходили съ «певдніомъ , вслѣдствіе шившейся ме-_ теій и заносовъ. Особчгло опаздываютъ (яа б—7 часовъ) поѣща съ Московско- Курской жел. дорога. Поѣзда же съ юга приходятъ съ опозданіемъ часа на два. ф Пріостановленіе движенія; конки. Вчера къ 6 час. веч. движеніе конки было пріостановлено въ внру снѣяс- ншъ заносовъ. ■ф Распоряженіе г. г у б е р н ад т б р а. Начальникъ штаба кіевскаго воен наго округа увѣдомилъ г. губернатора, что т. округѣ имѣлись случая, что дееертары; н (Военнообязанные, ушілтяюятіеся отъ во-! и.тской повинности, сбывались отъ пре- с.гЬдовашя властей въ Noицес.твенныхъ до махъ и учрежденіяхъ. Принимая во шік- маяіе, что подобное явіегае есть резуль татъ недостаточнаго памжценія за этими г’ірещенія’мін со стороны илъ адашнистра-І пій, главный начальникъ округа приіггь-1 Билъ сдѣлать раюпорткеніе въ цѣляхъ устраненія этихъ явлена подтведать аід- йяиястрацпт означенныхъ мѣстъ и учреж- одній, что виновные въ недостаточномъ за. чЦнн надзорѣ лица іпорерщотсяі строгой тчшіной отвѣтственности на общемъ осно- ■rsffiH. Объ иатожеяндал г. -губернаторомъ < ѳобщено харьковскому подгеціймейстеру и У’ізднымі, исправникамъ Харьковской гу- зрнія для точнаго иоиьтненія. ф. Совѣщаніе представите лей 20 губерній по поставкѣ с к о.т.а. Сегодня, въ 3 час.. шекера, въ губернской земской уггрівѣ. подъ ,предсѣда тельствомъ глазкоулолккмочегшаіго аптиг- (терства земледѣлія го поставкѣ скота Мечникова, состоится совѣщаніе пред- огавЦгелей 20 губерніі шяпато и цент- jTacrbHsuro раіоншь. Соѣпкшіе будетт> ло- вяшено вопросамъ о поставкѣ скота въ •цмьіЬ въ 1917 году. ф Спекуляція съ денатура томъ. Несомнѣнно, чт болѣе значитель- кая часть всего колпч.е(тва яенаттриреван- каго спирта^ отпугігаемБго ежедневно насе ленію, употпебліяетоя іе для освѣтптелъ- ннть наіобітостей иля обогрѣваю я жи лищъ. а какч. напитокъ.заіѵгѣвяющій сттирг- тше наятитки. Наряду сч липами, дѣйстви- д-ельно нмѣжшдими необходимость въ дена- ттрнрова.вг-шіъ стіирті;, сплошь и рялосіп. псірѣча/ются тгрсиі) оеоіогальные тортоіщы іигартомъ. сбывающіе, ею въ деревню въ .качествѣ спиртныхъ пя.ітитковч» по 25 руб. четверть. На дняхъ читми атеннзпаго над зора быть задег.5канъ единъ такой спеку лянтъ. Оказался онъ Алійниковымъ, служа щимъ пгве^паномъ въ минскомъ ппнетт- аівіи по Шетнеьскому- переулку. У него обнаружено при обыскѣ семь книжекъ на выписку денатурированнаго спирта на имя различныхъ лицъ. Повндпмому, книжки эти Алейниковъ скушалъ, а спиртъ лередрода- вплъ. Между прочимъ у Алейникова н его жены обнарулсеиы днѣ ■сберегательныя книжка Гооудаустііекпа;о (Банка. Изъ нихъ видно, что съ 1 января с. >г. Алейниковы ■влешип въ банкъ на сбереженіе евыше 5,000 рублей. Алейниковъ никакими дру гими профессіями, кромѣ перепродажи спирта, не занимался, не считая, конечно, исполненія своихъ прямыхъ обязанностей по должности швейцара.. ф На базарахъ. Вчера яа при возную площадку Благовѣщенскаго базара доставлено крегтьянами изъ ближнихъ де ревень 3(Ю свиныхъ тушъ, вѣсамъ около 900 пудовъ, сала свиного около ЗОО пуд., около 30 тушъ баранины и 110 тушъ говяжьяго мяса—вѣсомъ около 1000 пу довъ. На крытый рывокъ изъ городскихъ скотобоенъ постудило мяса 1150 пудовъ. Наблюдается также довольно значитель ный подвозъ свинины, сала и прочихъ мясныхъ продуктовъ яа остальные город скіе базары. Молочныхъ продуктовъ по ступаетъ довольно много. Цѣны на сливочное масло постепенно пада ютъ, по крайней мѣрѣ, на Благо вѣщенскомъ базарѣ, щѣ >у крестьянъ представляется возможнымъ покупать мас ло ,по 1 р. SO код. за фунтъ. Въ уѣздахъ Харьковской губерніи лучшаго качества экономическое сливочное масло продается1 по 1 р. 70 коп. за фунтъ. Интересно сопо-| ставить съ этимъ цѣны «вштверовскія», «блащовскіл», «чичЕлшскія», «волчков- екія» и др. крупныхъ харьковскихъ тор говцевъ масломъ. У Внтвера масло про даютъ по 3 р. 80 коіл, за фунтъ. Можно рекомендовать населенію пріобрѣтать про дукты продовольствія непосредственно на базараЛ. На базарахъ, напр., сало сви~ пое лучшаго качества стоить не дороже 1 рубля, бъ городскихъ магазинахъ—1 р. 50 коп. за фунтъ. ф Закрытіе столовой. По поста новленію г. губернатора, содержимая И. Н. Iоселевымъ столовая на Александровской улицѣ, за храненіе тамъ спиртныхъ на питковъ и допущеніе распитія пхъ ниж ними еоипс / кимш чинами—закрыла яа все время состоянія Харьковской губерніи на положеніи усиленной и чрезвычайной ох ранъ. ф Въ техническомъ обще ствѣ. Вчера состоялось общее собра ніе членовъ харьковскаго отдѣленія рус скаго техническаго общества. Заслушанъ обширный докладъ инж. В. В. Momma на тому: «Значеніе в.чдтн въ углѣ». Злободнев ная тема вызвала, оживленныя мнѣнія и рядъ вопросовъ, на которыя дошдаучить давалъ исчерпывающія объясненія. Док ладъ, обнимающій собою множество фак тическая. с ауто обработаннаго матеріала, былъ иллюстрированъ множествомъ инте ресныхъ свѣтовыхъ діаграммъ, карте- граммъ, формулъ, выкладокъ и нроч. Проф. Я. И Стсляров’]. доложилъ собранію отчетъ 0 Дѣятельности ПОСТОЯННОЙ іКОМіМИССІИ по техническому ію]»азованію при обществѣ, отмѣтанъ то громадное просвѣтительное зшачеиіе комшиссіи въ дѣлѣ насаіжденія зна ній срети мирныхъ миссъ населенія, ка кое сейчасъ вполнѣ заслуженно завоевала ком миссія. На его работу обратило свое вниманіе министерство народнаго просвѣ щенія, ассигновавшее 3000 руб. Въ даль- ‘нѣйшемъ строфес. Я. В. Столяровъ развилъ передъ собраніемъ мысль о необходимости постройки или пріобрѣтенія ообственгаігоі дома для нуждъ общества. Мысль ста встрѣчена собраніемъ вполнѣ сочуЕствеипо. Выборы должностныхъ липъ—секретаря и казначея общества—отложены. ф Годичное засѣданіе О-ва дѣтскихъ врачей. Завтра, въ 8 ч. вечера, въ новомъ помѣщеніи амбулаторіи; при тииникѣ дѣтскихъ болѣзней (Сумская ул., Госпитадьііый пер., Лі 7) состоится | годичное засѣданіе О-ва датскихъ вра- !чей. На повѣсткѣ: выборы должностныхъ 1 лицъ па слѣдующее двухлѣтіе, выборы 3 членовъ ревизіонной коммиссіи и др. •ф Отлаженная выставка. Пред полагавшаяся къ открытію передъ пасту- іпающпмъ Рождествомъ Христовысчъ вы- I етавкагоазаръ куколъ, игрушекъ и дѣт скихъ книгъ по нѳпредандѣшіызсъ обстоя тельствамъ откладывается на Вербное ; воскресенье. 1 ф Благотворительные сеаи- с ш. На вторникъ, 20 декабря, театръ ! Болмеръ, на Екатеринославской улицѣ, 1 снять Обществомъ попеченія о нуждаю щихся ученикахъ харьковскато 2 реальна го училища. Будутъ поставлены картины, соотвѣтствующія юному возрасшу зіритеі лей, обьгчло запштшщихъ театръ при та кихъ представленіяхъ. Съ 12 часовъ до 3-хъ часовъ ученики всѣхъ учебныхъ за веденій, приходящіе группаони, ври воапи- : тателѣ, будутъ допускаться за плату по і 10 коп. съ человѣка. Во лремя аятраятовъ будетъ расытрываться безпроигрышная лотерея. Въ числѣ выигрышей будутъ: цѣе шечки съ крупчаткою, мѣшериси съ саха^ ролгь, туалетное мыло. Въ фойе будетъ играть хоръ балалаечниковъ,—учениковъ 2-го реальнаго училища. ф Борьба съ произволомъ извозчиковъ. За нарушеніе обяза^ тельныхъ постановленій по извозному про мыслу г. губернаторомъ подвергнуты взы сканію слѣдрѵшщіе извозчики: Ба- ггукетш)—аресту на 10 сутокъ; Гас- творценъ и Шараповъ—аресту на 7 сутокъ кажіый: Татаряновъ—аре сту яа 5 сутокъ и Малышевъ— штрафу на 15 руб. сь замѣною арестомъ на 5 сутокъ. / <» Укрывательство дезертира. По распоряженію управляющаго губерніей кр. с Сепькова, Кунянскаго уЪзла, Т. Слгстенко зг укрывательство дезертира подаертнуть аресту на 2 недѣли. ♦ Административное взыская.і.е По распоряженію г. управляющаго губерніей кр. гор. Волчанска И. А. Ткаченко и С. А Бойко за демонстративно-дерзкую выходку по отношенію къ сѣалецкому воинскому на чальнику, полковнику Дмитріеву, подвергнуты аресту: Ткаченко на два мѣсяца, а. Бойко— на одинъ мѣсяцъ. Петроградскій М р .-кд у н а с с д н ы й Коммерческій банкъ. Харьковское центральное отдѣленіе—Никс лаевская пл. с. л. Лл 30. Городское отдѣленіе въ Сузд. юрг. р. Отдѣ веніе харьковской таможни при товариыхь і кладахъ банка у собств. вѣтки Южн. ж. д. Контора при нихъ (уг. Александр. и Кац. ул.;. РдшЪнная касса при центральномъ отд. сю Николаевской оа. М Ш Рождественскіе подарки ВОИНиМЪ- (Письмо въ редакцію). Рождественскіе подарки воинамъ на фронтъ изготовляются отдѣломъ пожертво ваній харьковскаго абла-сгного комитета Всероссійскаго союза городовъ и женскимъ трудовымъ союзомъ въ количествѣ до 24.000 нзъ матеріаловъ, -пріобрѣтенныхъ от дѣломъ пожертвованій. Расходы по смѣтѣ, составленной отдѣ ломъ пожертвованій на сумму свыше 28,000 руб. по предложенію отдѣла должны были въ значительной части покрыться пожертво ваніями, обычно поступавшими для этой цѣли въ достаточной мѣрѣ. Къ сожалѣнію, приходится констатировать, что къ предсто ящему празднику притокъ пожертвованій слабѣе, чѣмъ это было раньше. Поступили пожертвованія отъ рабочихъ п служащихъ нѣкоторыхъ заводовъ.; почта нѣтъ пожертвованій отъ торгово-промыш ленныхъ фирмъ, изъ банковъ на призывъ о пожертвованіи отозвался пока- только одинъ, пожертвованій частныхъ лицъ также мейьше ожидавшихся. Отдѣлъ надѣется все-же, что составлен ная имъ смѣта будетъ покрыта имѣющтш- постулить пожертвованіями, пріемъ кото рыхъ продолжается въ комитетѣ союза го родовъ — домъ ‘городского купеческаго банка, Павловская площ. — ежедневно отъ. 10-ти до 4-хъ часовъ дня. Отдѣлъ пожертвованій харьковскаго об ластного комитета Всероссійскаго с°юза го родовъ. л ПР!Ш М Я Ш І Ш ВЪ Государь Императоръ Высочайше пове лѣть соизволилъ призвать къ повѣрочлому освіпѣѵельстітваііію лицъ, признанныхъ совершенно неспособными къ военной служ бѣ какъ при пріемѣ на военную службу, либо но время прохожденія таковой въ ниж немъ званіи, такъ к яо время состоянія въ запасѣ и.тп въ ополченіи 1-го разряда. Во исполненіе Высочайшаго повелѣнія подлежать въ ближайшую очередь явкѣ къ повѣрочному освидѣтельство ванію вгь харьковское городское воинское присутствіе всѣ проживающіе въ предѣ лахъ города Харькова, кромѣ лицъ казачья го сословія: А Лица, родившіяся между 1 октября 1879 года и 1 октября 1883 года, призы вавшіяся къ исполненію воинской повин ности жеребьевыми или водьноопредѣля- ютпмися въ 1901—1909 годахъ п при знанныя до 1 августа 1915 года присут- с. ппямп по воинской повинности совершенно неспособными къ службѣ, въ томъ числѣ и подвергавшіяся до того-же срока переос- впдѣтельстЕовапію. Б. Бынпіе нижніе чины военно-сухопут ныхъ войскъ п флота, родившіеся между 1 октября 1879 гага и 1 октября 1888 го да, уволенные изъ. частей войскъ и флота, запаса и ополченія до 1 августа 1915 го да по совершенной неспособности къ воен ной службѣ, въ томъ числѣ подвергавшіеся до того же срока переосвидѣтельствованію въ губернскихъ боішскпхъ присутствіяхъ или военго-лечебныхч. заведеніяхъ. Сюда относятся также новобранцы, уволенные со службы по опротестованіи пхъ на сборномъ пунктъ уѣзднаго воинскаго начальника или послѣ болѣзни въ пути слѣдованія со сбор ныхъ пунктовъ въ войска, а также забра кованные въ войскахъ и флотѣ вольнооп редѣляющіеся и охотпіші и уволенные во все отъ военной службы воспитанники во енно-учебныхъ заведеній. Оть явки къ повѣрочному о свидѣтель стволанію освобождаются лица, занимаю щія должности, освобождающія но закоч. отъ исполненія воинской повинности или отъ призыва изъ запаса пли ополченія Липа, указанныяJH, лит. А. и Б., а так te гражданскіе медицинскіе и ветеринар ные врачи и фармацевты означенным- возрастовъ, не числившіеся до ихъ забіза- гованія классными военно-сухоігутнтги п ленно-морскими чинами, обязаны, подъ страхомъ отвѣтственности по заколу, длиться въ городское воинское присутст віе, имѣя при себѣ освобождающія отъ военной службы свидѣтельства, а также га спорта-или иные документы, удостовѣря ющіе личность и время рожденія, въ ниже слѣдующіе дни къ 9-тп час. утра: 28 декабря—призыва 1909 г., т.-е. ро дившіяся между 1 октября 1887 г. н 1 ок тября 1888 г.; 2 января—’Призыва 1908 г., т.-е. родившіяся между 1 октября 1886 г. и 1 октября 1887 г., 9 января—.при зы на 1907 г., т.-е. родившіяся между 1 октября 1885 г. и 1 октября 1886 г.; 12 января—призыва 1906 г., т.е. рсілдго- шіяся между 1 октября 1384 г. н 1 октября 1885 г.; 16 января —лрнйдага 1905 г., т. -е. родившіяся между 1 октября 1883 г., и 1 октября 1884 г.; 19 января—призы ва 1904 г., т.-е. рс’диыпіяея между 1 ок тября 1882 г. и 1 октгуря 1883 г.; 23 ян варя—прпоыва 1903 г., т.-е. родившіяся между 1 октября ifSl г. и 1 октября 1882 г.; 26 .яггвйря—-лрг5зыва 1902 г., т.-е. родившіяся меіійу Ц октября 1880 г. и 1 октября 1881 г.; 30 января—призыва 1901 г., т.-е. роддгвпшіея между 1 октября 1879 г. и 1 октября 1880 г. На рѣшенія воинскаго присутствія о годности къ службѣ освидѣтельствован ныхъ жалоба не допускается. Лпца, работающія въ предпріятіяхъ и учрежденіяхъ, обслуживающихъ интересы государственной обороны, а также въ иныхъ, имѣющихъ государственное знотч- ніе предпріятіяхъ и учрежденіяхъ, пе осво бождаются оть явки къ повѣрочному осви дѣтельствованію, но тѣ пзъ оказавшихся годными къ военной службѣ), которые бу дутъ признаны нуждающимися въ отсроч кахъ для продолженія ихъ работы, получатъ ихъ въ порядкѣ Высочайше утвержденнаго 6 декабря 1915 года положенія Совѣта ми нистровъ (Собр. Уза-к., ст. 2724) илп осо бомъ порядкѣ, установленномъ по соглаше нію министерствъ внутреннихъ дѣлъ, воеп- наго и морского. Подлежащія повѣрочпому освидѣтельство ванію лица должны являться въ воинское присутствіе за свой счетъ. Всѣ прЪнятыя яа военную службу лица зачисляются въ ополченіе 2-го разряда п имъ будутъ предоставляться 3-хъ дневные отпуски для устройства домашнихъ дѣлъ, всѣ гражданскіе грачи п фармацевѣы, зачи сляемые по указанію военнаго п морского пачалъсгвъ, будутъ пользоваться 5-тп днев нымъ отпускомъ ц сверхъ того понерстнымп і сроками, указанными бъ ст . 393 Устава о воинской повинности. шдздш адшонш отнрыі. 16-го декабря у архіепископа. Антонія состоялось собраніе епархіальнаго церков- но-архео.тогігческаго Общества, посвящен- ное педавіго—сдѣланному въ Харьковѣ археологическому открытію чрезвычайнаго значенія. j Собраніе огкрылось докладамъ иастояте- Ідя Мѣлецкаіго монастыря Волынской епар- хіи архжмшпдрнта Алексія, /въ .которомъ было сообщено собранію слѣдующее: I Въ 1915 году, изъ театра военныхъ дѣй ствій, пзъ Мѣлецкаго монастыря Водын- j окой епархіи, былъ авакуярованъ въ Харь- Іковскую епархію чудотворный образъ Св. Николая Чудотворца. Это—вес-ьміа древняя святыня, -глубоко чтимая православнымъ народомъ юго-западной Россіи. Первое- время образъ находился въ Изюмскомъ соборѣ. Скоро онъ пріобрѣ-ть широкую и.ч- иЬстность у населенія. Въ к.ресті:ыхъ хо дахъ его стали обкосить но Изюмсікому и Оаробѣльсіотму ‘уѣздамъ. Огромныя массы парода всюду чествовали его и молились предъ нимъ. Осенью этого года онъ ирп- былЧ) въ Харьковъ н теперь находится ‘въ Покро’Ю’КОмъ монастырѣ. При осмотрѣ святыни замѣчено было, что доска по мт>- ‘стамъ дала трещины, а когда сняли съ вето металлическую рпзу, то нашли, что по мѣ стамъ стала осыпаться живопись. Для приведенія образа въ порядотсь былъ щ>и- глашенъ извѣстный въ Харьковѣ художникъ И. М. Москалевъ, кіытныіі п знающій ико- ноппсенъ. На досігі; образъ Святителя на писанъ до самыхъ краевъ. При тщатель номъ изслѣдованіи живописи, художникъ обнаружилъ, что по краямъ доски имѣется немного возвышенная и широкая рама, обрамляющая внутреннее во всю площадь доски углубленіе, такъ наливаемый въ ста ринныхъ иконахъ «ковчегъ». Художника осѣнила мысль, что, такъ какъ въ такихъ иконахъ изображеніе заключалось только въ «ковчегѣ», но никогда пе выходило на раму, а между тѣмъ здѣсь изображеніе (простиралось до самыхъ краевъ доски, то, слѣдовательно, попъ этимъ изображеніемъ можетъ быть друтое, первоначальное, на са момъ «ковчегѣ». Онъ, всматриваясь :въ осы павшіяся мѣста, дѣйствительно, примѣтилъ прнзпашп другой живописи. При дальнѣй шихъ его наблюденіяхъ догадка блестяще подтвердилась. Объ открытіи было доложено архіепископу, п съ его разрѣшенія архи мандритъ Алексій поручилъ И. М. Моска леву спять точнѣйшую копію съ этого иювд- нѣНтааго вида иконы и затѣмъ произвести счистку всего верхняго слоя и обнаружить первобытную подлинную иконопись. Ху дожникъ ироизвелл. работу чрезвычайно тщательно. Открытый образъ иоразплъ своими не обыкновенными особенностями. Ясно было, что- почти случайно сдѣлано было архео логическое открытіе огромнѣйшей важности.: Образъ написанъ на доскѣ весьма боль-‘ ш’ихъ размѣровъ. Въ «’ковчегѣ» находится поколѣнное изображеніе Святителя Нико лая съ открытой годовой, въ фелони съ омофоромъ, правой рукой пменословно бла гословляющій. а въ лѣвой держащій рас крытое евангеліе со словами изъ X гл. ев. Іоанна. На рамѣ иконы по обѣпмъ сто- іюнамъ помѣщены 12 такъ называемыхъ «клеймъ», т.-е. малеп’ыкихъ образовъ изъ жизни Святителя. Внизу крупными краси выми буквами сдѣлана надпись, что эта икона написана иконописцемъ Боснкови- чемъ ‘Въ мѣстѣчкѣ Су чанѣ (Буковина).; Ликъ Святителя нарисованъ съ рѣдко вы- ражепною стпличостьго, особенно въ изобра-1 женіи чертъ лица, и затѣмъ волосъ на головѣ и бородѣ. Высокое чело, морщины, сросшіяся брови, шалыя ланиты и свое образны]! способъ накладки красокъ,—все это бросается въ глаза. Фенъ былъ золотой. Фелонь—желтая съ мелкими красными ( кдтповаръ-стр£къ) и золотыми крестами. Омофоръ блѣдно-зеленый съ крупными чер- яымп :крестами. Обріазъ Евангелія красный. Весь образъ, какъ и «клейма» на рамѣ, поражаютъ своею удивительною красочшсь ;стью к яркостью. Образъ искрится и сіяетъ своего живописностью. Фелонь и «клейма» написаны графикою съ декоративнымъ по шибомъ. Вокругъ лика Святителя имѣется [«нимбъ», раздѣленный по золоту углублен нымъ орптащтгомь. Администрація Мѣлецкаго монастыря рѣшила на снятую ксиію позднѣйшей жн- ‘юппсп -помѣстить имѣющуюся металличе- [скую (низкопробнаго польскаго серебра) ризу. Ил. открытую же древшою жйвоппсі) сосрудпть новую ризу. Такъ какъ подлин ная живопись во многихъ імѣотаюь была повреждена и ссылалась, то въ дальнѣй- Иі’емъ какъ быть съ йето? Подновлять ли ее 7 И кому ото поручить V Г!ли же оставить ее неприкосновен ною ? По псторпчесдуімъ справкамъ, приведен нымъ архимандритомъ Алексіемъ, слѣдуетъ, ‘іто этотъ образъ несомнѣнно былъ написанъ во второй половинѣ X Ѵі в. въ Буковинскомъ Сучавскомъ монастырѣ, но заказу князей Саштгаковъ для Волынскаго Мѣлецкаго1 монастыря. Перпона’іалыго онъ былъ укра шенъ богатѣйшею ризою. Въ концѣ УЛ II вѣка католики, захва тилъ Мѣлешсіі’і монастырь, ризу съ образа (похитили, образъ грубо попортили, изіѣ- залп живоппсь, наложили на нее алебастръ и по всей доскѣ до са’мыхъ ее краевъ нари- совалп новый образъ, подражая іожно-рію- скимъ народнымъ иконамъ Святителя, и одѣли образъ въ новую небогатую ризу. Сдѣланное открытіе вызвало чрезвычай ный н глубокій интересъ у м’Ьстпыхъ спе – ціалпстовъ, ученыхъ к любителей древности Образъ уже подвергся многочисленнымъ и всестороннимъ фотографіямъ. Докладъ архимандрита Алексія подвергся самомѵ ожніиепному и всестороннему об- сужзенію. Докладъ соировождался обозрѣ- ніотгь здѣсь же выставленныхъ ново-откры таго образа копій позднѣйшаго егго вида я металлической ризы. Бъ обмѣнѣ мнѣній приняли участіе архіепископа» Антоній, Д. П. Гордѣевч,. п|юі{). Зус-вч., прот. ГІ. Ѳо- мпнъ, нрот. Н. Любарсай, npoj. В. Вету- ховъ, г-нъ Дьяконь и друг. Обстоятельную псторико-аірхеолопшескую п худодгественную оцѣнку да.ть Д. П. Гор- дѣенъ, по мнѣнію котораго этотъ образъ яв ляется к.тіочемч, къ уясненію древнѣйшей южпо-ртсской иксноппси, отражавшей на себѣ неліикія достилщлгія греческой пансе- лш’О’ВСкой п русской Новгородской пкояо-1 ппси XV и XVI в. в. Другіе ораторы ука зали на необходимость сохраненія въ не- прпкосновенноста подлинной живописи об раза. Исчерпывающее резюмэ было сдѣ лана – архітітг^юпомт, Антоніемъ, ужазав- іппмъ в’ь своей богатой рѣчи на. особенности южні’-русской шсалописи XVII в. сравни тельно съ предшествовавшей эпохой и эпо хой сильныхъ польскихъ вліяній ХѴШ г» Общимъ голосомъ прпсутствовпівшпхъ рѣшено было дальнѣГштую работу по уче ной реставраціи этой святынп поручить особой комшиссіи подъ руководствомъ архі епископа Антонія. Въ заключеніе собраніе заслушало пись мо академика Н. П. Кондяішва. въ коемъ маститый ученый благодаритъ архіепископа и Общество за привѣтствіе по случаю его юбилея и избранія его почетнымъ членомъ епархіальнаго церковно-археологическаго Общества, Собраніе закончилось въ 11 час. вечера пѣшемъ тропаря С-в. Николаю Чудотворцу. ПРОТОІЕРЕЙ ПЕТРЪ ѲОМИНЪ- телеграмма управляющаго министерствомъ земледѣлія а рдверсткЁ хлѣба- Вчера па имя предсѣдателя губернской земской управы подучена а’іѣцучащаія теле грамма управляющаго министерствомъ зем-: .годѣлія, касающаяся равверетш хлѣба.1 «Срочно сообщаю нижеслѣдующее: 1) По-! лученное уполномоченнымъ отъ продавцовъ по 1 сего декабря количество хлѣбовъ принято въ учетъ при составленіи ебщеим- нерсюй разверстки. 2) Все разверстаннсь подлежитъ сдачѣ улолномочеиному, въ тече ніе 6 мѣсяцевъ, количествами п въ сроки, готорьге будутъ вамъ сообщены дополни тельно. 3) Разверстка произведена исклю чительно въ (предѣлахъ размѣра, требуема го непосредственно обороной,—а именно Ь9% для арміи и 11% для воепнообяоа’то пыхъ рабочпхі, заводі’-вь. ■ оборону. 4) Л . ТО ,.;, версткѣ должно оии вото.шщѴ/ емъ каждой губерніщ кш , потребили. рспы. Въ крайнемъ случаѣ, при шщЩШ ста непреодолимыхъ тсло.чій,—срочно p m верстайте максимально возмйциое. Немед ленно телеграфируйте мнѣ размѣрь надо— верстки для сосОщснія. поенному митютру, оп» котораго будетъ зависѣть дрищяйй мѣры, безъ ксякато участія мянисифо»ѵ земледѣлія, согласно пункта 3, раздѣла 2 постановленія 29 ноября No 66, ‘раігагублк- кс ванна го въ Собраніи узаконеній 2 дека бря. УшраівляющШ министерствомъ земле- дѣлія, сенаторъ Рпттихъ». Щ т ір д а м і | ра Щтті гуі. 14-го декабря! какъ мы сообщали, въ гу бернской управѣ состоялось совѣщаніе tj – ‘берцской .управы съ предсѣдателями уѣзд ныхъ управъ, членами губернскаго распо рядительнаго комитета по (поставкѣ хлѣба, уполномоченными но закупкѣ хлѣба для. арміи и замѣстителя уполномоченнаго мѣ стнаго совѣщанія по продовольствію. ■Въ ѳтомъ совѣщаніи были приняты слѣ дующія нормы продовольствія: для селъска ■ го населенія принято 21,29 луда и город ского населенія 17 пудовъ на душу шае- ничлаго п ржаного зерна, при условіи ‘от хода при помолѣ 27%, каковой отходъ за ходится въ соотвѣтствіи съ указаннымъ въ собраніи узаконеній и распоряженій пра вительства Л» 256 за 1916 годъ. Соотношеніе (пшеничнаго и ржаного зер на. въ пормѣ продовольствія принято слѣду ющее: для городского населенія ржано;- зерно входить бъ размѣрѣ 7С% и пшенич ное въ размѣрѣ 30%; для хозяйствъ ча стновладѣльческаго типа ржаное зерно вхо дить въ размѣрѣ 75%, пшеничное 25%, для хозяйствъ крестьянскаго тина: Ржаное Пшеничное зерно. зерно. Сумской уѣздъ ѵ” 83% 17% Лебединскій 72% 28% Ахтырскій 66% 34% іБогодуховскін 50% 50% (Валковскій ’ 73% 27% Харьковскій -• 66% 35% ■Волчанскій – 46% 54% Зміевской * 58% 42% Иэюмскій к 32% 68% ІСушянскій у 43% 57% (Старобѣльскій > 52% 48% Продоволмтівен’пыя -нормы для крупъ всякаго рода приняты въ 0,80 пуд. па ду шу, что составляетъ въ переводѣ па яерпо 1,2 пуда. Кормовая норма для лошадей принята вт. 27,3 луда зерна и отрубей; отруби зхо- дяггъ въ размѣрѣ ЗЗѴ3% (9,1 ‘ігуда) is чистое зерпо—вгь размѣрѣ 66-/,,% (не мо псѣ 18,2 луда) на, голову безъ раашчіл втараста. Кормовая норма для коровъ принято въ 10 пудовъ, .для телятъ въ 3 пуда зернового корма, при атомъ зерновой дожъ мхстеть быть отнесенъ всецѣло па отруби, при нзг личности ихъ. Болы и молоднякъ изъ зер нового и отрубного довольствія исключены. Кормовая норма для свиней принята, на наличную голову въ 9 пудовъ зерна и 9 ггтдовъ отрубей, всего 18 пудовъ. Число сельскаго паселенія и скота, а также площади посѣва взяты по вс?рас- сійской сельско-схозяйственнсй переписи 1916 г. Городское населеніе по даннымъ центральнаго статистическаго комитета нг 1 января 1917 г. Для птицы крестьянской принята норма 0,14 пѵда на экземпляръ въ годъ. х П. К. (Пренія ЕЪ гор. думѣ 16 декабря). Засѣданіе гор. думы 16-го декабря снова почти цѣликомъ посвящено было трамвай нымъ дѣламъ. Въ засѣданіи 14-го декабря дума успѣла заслушать только докладъ члена управы В Ё. Мореходца и іюзраскешп на него тл. И. Е. Трескиня. ; Въ порядкѣ записи ораторовъ слово предоставляется И. К. Г р и ш е н к о. j — Уважаемые коллега! Мы уже были на канунѣ избранія В. Е. Мороховца членомъ управы, когда намъ заявили, что трамвай находится не въ надлежащихъ рукахъ. Значитъ,, лицо, заиНчіывающее трамваемъ^ пе соотвѣтствуетъ своему назначенію—-подума ли мы и рѣшили устроить закрытое засѣ- jдапіе думы, чтобы йоаробяо выяснить этотт. вопросъ. Въ закрытомъ засѣданіи мы вы- , слушали обширную рѣчь И. Е. Трое кина, ивъ которой я выяснить, что эта рѣчь имѣ етъ цѣлью указать на недочеты трамвая, па промахи въ веденіи трамвайнаго дѣла, ‘ко изъ рѣчи гл. Трескина я не вынесъ впе- Ічатлѣнія, что В. Е. Мороховецъ не соотвѣт- [ствѵетт, своему назначенію. Тогда мы нопро- сили г. Мороховца дать намъ своя разъяс ненія по вопросу о положеніи нашего трам вая. Съ моей точки зрѣнія, т. Мороховецъ ‘изложилъ достаточно объективно и патолси- ітельныя и отрицательныя стороны трамвая. Меня.его объясненія нполнѣ удовлетворили. Возражалъ г. Мороховцѵ гл. Трескинъ, но онъ повторилъ снова то же, что йогъ было сказано н въ закрытомъ засѣданіи, и ‘изъ всего того, что онъ сказалъ, пе видно, что г. Мореходецъ не удовлетворяетъ своему назначенію. Я остановлюсь только на нѣ которыхъ возраженіяхъ гл. Треекина. Волъ, налтр., онъ говорилъ о поломкѣ осей; по, вѣдь, это было эпіпемнческое явленіе во всей Рсссіи. Когда началась поломка осей, то управа дѣлала все, что могла: она вы звала экспертовъ, составила особую кеммис сію и т. я. Нігьуо пе да-ть окі’редѣленнаго отвѣта. Да, вт, Сущности, и гл. Гресьтгпъ не указалъ ничего ст, своей стороны. Вообще же въ физикѣ существуетг. много неиаттіит- |нъгхъ явленій. Такъ неужели же въ этигь явленіяхъ виноватъ г. Мороховецъ? Гово рятъ, трамвай построенъ плохо. Да, плохо; но г. Мороховецъ не былъ строителемъ трам вая; онъ пришелъ, когда трамвай уже былъ построекъ. Что не былъ образованъ во- зобновіпелышіі капиталъ.,—ото, конечно, дефектъ, но въ ѳтомъ никоимъ образомъ не виноватъ членъ управы. Трамвайной адмл- ипстраіцл брошенъ упрекъ, что она не сдѣ лала необходимыхъ запасовъ трамвайныхъ частей и т. д. Если хотите, въ я ш вино вата скорѣе трамвайная коммиссія, но и то только отчасти, ибо, какъ можно было дѣлать необходимые запасы, когда не был-о средствъ. Вѣдь, такъ можно обвинить всю Россію и даже союзныя государства за то, что они не подготовились .къ войнѣ. Въ за ключеніе, я скажу только одно: обсуждать вопросъ о положеніл трамвая, конечно, слѣ довало, но дѣлать это нужно было нс въ связи съ выборами В. Е. Мороховца. И В. Семененко, гаварптъ, что вся ошибка возражающихъ гласныхъ заключа ется въ томъ, что они переводятъ все дѣ ло къ защитѣ г. Мороховца: Здѣсь ставится широко вопросъ о трам ваѣ; вт, трамваѣ имѣются дефекты;—кто же виноватъ въ этомъ? Битовать-ли въ этомъ і. Морохсксш., или въ трамваѣ имѣ ется органическіе дефекты? Но такъ кай вопросъ связали съ выборами г. Мороховца, то все, что здѣсь говорилъ о трамваѣ та. Трескинъ, проскользнуло мимо гласныхъ, ибо всѣ ставили одинъ и топ. же воцрссъ: но при чемъ же тугъ г. Мороховецъ? Л методу тѣмъ, здѣсь поднять очень вадашй вопросъ; никогда erne вопросъ о гор. пред пріятіяхъ не стаівплся такъ яоно. Я сдѣ лалъ заявленіе, что трамвай не въ надое- жащихъ рукахъ, п все, что говорилось здѣсь, только убѣждаешь меач въ игомъ, й санъ г. Мороховецъ, зашитая свою дѣло вую репутацію, оказалъ этпмъ тразгваго медвѣжью услугу. Онт» клеймилъ все цропъ лое, онъ открыть налгь всѣ темныя стороны тртмвая; оіп» говорилъ, что въ дѣлѣ есть [просвѣтъ, и это по огтошенію къ огросоттомт 3½ мнлліониаму каммерческаму предпрія тію едва-ли это хорошая аттестація для крупнаго коммерческаго предпріятія. Такую ,’Js& аттестацію дастъ траль •ійй.чо-исзѣп I!Г 0.11 пая кѵххпітія, м^^Щі^гсаюригь, «по положеніе дѣла, на іШ и^ет. недурное. Я не тостшнкъ сауші- |1§таЛизаці’И предпріптгіі; это іцеаль, полы Рйабы. II волъ іп> свои слабыя руки чи чаяли Оолыпое трамвайное дѣло; вышло плохо. Я еще разъ поктбр.тго, что я не смѣшиваю дѣла съ В. Е. Мореходцемъ. Я не нападаю :на пего, ибо ость еще техни ческое отдѣленіе, управы, которымъ завѣ- дываетт г. Мороховецъ; я указалъ бы на разрушенныя гор. зданія; но я не останав ливаюсь на этомъ. Далѣе -гл. Семененко подробно останав ливается на картограммахъ, которыя де- агонстрирдаалъ члент. управы г. Мороховедъ ври изложеніи своего доклада, — Я вопросилъ эти картограммы у г. Мо- роховца. -которьпі охотно далъ мі:і> ихъ, и подробно ознакомился (гь ихъ еодерлса- ніеодь. И я долженъ сказать, что картограм мы эти производятъ впечатлѣніе только на разстояніи. Если же ихъ посмотрѣть по ближе, то окажется, что я отравъ и что трамваѣ находится не въ надлежащихъ ру кахъ Ба основаніи этихъ картограммъ, я докажу, что патъ трамвай—-предпріятіе безнадежное. Въ сущности, картограммы’ ничего пс доказываютъ, ибо здѣсь взяты Яесравнгогыя величины. Первая картограм-і на представляетъ ссбого постепенное пони женіе экеплоатаціоннаго ягоэффиціента, въ 191(1 г. коэффиціентъ достигъ 42,8%. По чему же такое йдатополучае? Да, вѣдь, это. же происходить <за счетъ переполненія ва-І гоновъ, это отразится въ плохую -сторону яа всемъ трамвайномъ предпріятіи. Кромѣ гого. сюда не вошли также рас-ходы на до роговизну. Далѣе, картограмма о чистой прибыли: т?ь 1916 г. чистая прибыль со-1 ставила для трамвая 19.6%; но если вы: учтете и амортизаціи и расходы на дорого визну, то чистая прибыль сильно умень шится. — Да амортизація учтена!—говоритъ г.т. Гришенко. — Я предлагаю вазгь выслушать мевя: вы сами не любите, когда васъ переби ваютъ.—говорить гл. Семененко. — Принимаю къ свѣдѣнію и псишнешго —отвѣчаетъ гл. Гришенко. Гор. толова звонитъ. — Что такое— спрашиваетъ гл. Семе ненко. — Я ярошу васъ продолжать—говорить, Д. И. Багалѣй. — Да, во ѳто нужно было сдѣлать рань ше!—небрежно бросаетъ поученіе гл. Семе ненко и продолжаетъ: — Картограмма, показывающая увеличе ніе числа перевозимыхъ трамваемъ пассажи-! ровъ, также -не убѣждаетъ меня вт. лро-яш- лети вашей личной иниціативы, шъ іирода- летгін хозяйскаго глаза. Вѣдь, эта лсе не зависитъ отъ вашей распорядительности, а отъ увеличенія числа вагоновъ, протяженія пути и отъ бѣженцевъ. Повторяю въ дѣлѣ была безхозяйствел- песть, не прнтгма.тась своевременно мѣ ры, чтобы увеличить число вагоновъ, чтобы сдѣлать запасы необходимыхъ ма теріаловъ н т. д. Бь атомъ виноваты юіигія’ причины, и я вовсе не обвиняю въ атомъ г. Морсхотща. Вы говорите, что есть про свѣтъ; я его не вяжу; есть иитеисниноггъ, но не улучшеніе дѣла. Но интенсивность приведетъ все дѣло ігъ ухдсному концу, ■бо вы оспшетесь безъ вагоновъ и безъ амортизаціоннаго капитала, а вагоны сей часъ стоять не по 8.000 руб., а по 45.000 руб. Да, трамвай не въ надлежащихъ ру кахъ, и В. Е. Мороховецъ, к-ажъ предстаю внгелъ нашего мушшкиалигрегга, худосоч наго въ бюджетномъ отношеніи и идущаго безъ руля и безъ вѣтрилъ не удовлетво ряетъ меня. Это не значить, что я буду голосовать противъ г. Мороховца.. Вѣдь, вамъ лсе яшо говорили здѣсь и я, и гл. Тресиипъ, что мы будемъ голосовать за г.’ Мороховца, такъ какь другого канди дата нѣтъ, ибо мы всюду натыкаемся на цензовое начало. Теперь я скажу нѣсколько словъ о тех ническомъ отдѣлѣ, . которымъ заведуетъ г. Мороховецъ. Вы скажете, что я подка пываюсь подъ него; это не гакъ, ибо я же сказалъ вамъ, что я сааіъ буду ш) выбирать въ члены управы. Но вы обра тите вниманіе па докладъ ревизіонной нс-импссіи объ этомъ дѣлѣ; вы увидите, что наши имущества находятся въ ужас номъ состоящій; вѣдь, въ городѣ устано вилось міяѣяіе: если имущество въ пло хомъ состояніи, то это значить, что это имущество, городское. А. Ф. Д ан и л о в и ч ъ думаетъ, что отдѣлять все дѣлю о трамваѣ оть В. Е. Мороховца невозможно. — Для меня ясно,—говорить гл. Данило вичъ,—что всѣ эти засѣданія шлп подъ флагомъ: «Дѣло ‘ трамвая находится не і гь наътежаітшхъ рукахъ», а потому подо избрать новаго члена гор. управы для завѣдыванія этимъ предпріятіемъ. II те перь дана, обвиняющія г. Мороховца, го ворятъ вт. то же время, что енп будутъ снова избирать его, такъ какъ больше лекого избирать. Иго одна сторона. ІІо есть и другая точка зрѣнія: дѣло трамвая находится не зт> надлежащихъ рукахъ, ибо его муяицинашпшя руки; но если эго талъ, то нужно же что-то другее. Если дѣло ве въ надлежащихъ рукахъ, то его нужно передать концессіонерамъ, – что-да. Иначе получается тачая ншіредѣлеи- лестъ. Говоря далѣе о потомкѣ осей па трам ваѣ, гв. Даниловичъ полагаетъ, что въ етсмъ скорѣе виновата трамвайная ком- ‘ мессія, коггорая до сихъ поръ съ этимъ ничего не смогла сдѣлать; но оказыжптся, что дѣлалось очень многое въ этапъ на правленіи, и не вина -коммиссін. что нк- чего нельзя было сдѣлать. Мл-вто-ли об винять также В. Е. Мороховца, что ва луны стоили раньше 8.000 руб., а тетерь стоятъ 45,000 руб.? Конечно, нельзя. М и кажется,–здѣсь слѣдуетъ отмѣтятъ другое. Въ во время, когда трамвай ішѵ- хвдшея въ тяже.томъ поЛ’Ж-ши, когда итраходяісп-ь чиігять вагоны и кечѣмъ бшо ять чинить, когда на рынкѣ нельзя было ничего ‘купить, а въ запасѣ въ то же щреая ничего are было, когда работа трам вая значительно увеличилась, въ это са мое время, когда можно было ожидать ухудшенія дѣла-, ено, наоборотъ, понемногу ііаліглаегъ улучшаться, трамвай оказался и, состояніи перевозитъ во.т->:с;иык-е ко личество ‘.пассажировъ. оііплггъ, адми нистраціей трамвая совершена ка&ая-то огромная работа. Далѣе, здѣсь говорились, что докладъ В. Е. Мороховца однобокъ, что онъ вы- яішлъ только хорошія с горалы трамвая и скрылъ тѣневыя стороны, но вотъ ока зывается II. В Семененко -нашелъ, что і. Мороховецъ въ своемъ’ докладѣ обнаг рѵаяші ужасное состояніе трамвая, оез- надежао-шохое состояніе. А. М. л пни цк ій. Большой вышелъ .вопросъ изъ всего этого трамвайнаго дѣ ла. .Получилось двѣ стороны: -эрипь отмѣ тила только хорошее, другая—только пло хое. Это вполнѣ п понятно. Но вынести -какое-нибудь рѣшеніе по этому вопросу очень трудно. Тяжело было также выслу шивать все, что здѣсь говорилось. Вѣдь, въ этомъ дѣлѣ садитъ еще живой чело вѣкъ; -п человѣкъ этотъ В. Е. Мороховецъ. Въ своемъ докладѣ г. Морокявець муже ственно сказалъ правду: апъ указалъ и хорошія и плохія стороны трамвая. Но. господа, общественному .работнику тяжело выслушивать и похвалы и порицанія. Мы присутствуемъ сейчасъ при очень рѣдкомъ явленіи: здѣсь во -всѣхъ надежахъ скло няютъ имя г. Мороховца; эго ‘совершенно антіобщественное явленіе н сч> этимъ нужно покончить. Л. Я. Тауберъ. Во время рѣчей я все время думалъ,—кому же принадле жать тѣ ненадлежащія руки, въ которыхъ- находится трамвай. Думалъ, что это руки В. Е. Мороховца, ко иниціаторы всего этого дѣла говорятъ, что нѣть, Думалъ, что это руки главнаго инженера трамвая, пс Объ этомъ въ дргѣ почти не говори лось. Говорятъ, что это , руки городя— символическія руки. Но зое же нѣть ни какого вывода. Въ сущности, это зна чить мести воду, ибо никажяхъ практи ческихъ предложеній не сдѣлано. Е. А. М о с к о в ъ говорить: У харьковской гор. думы есть хорошая старая традиція. Когда дѣло широко раз сматривается, по раясмагрцваетея безъ подробностей, затрагивающихъ доброе имя отдѣльнаго лица, то вопросъ всегда раз сматривался широко въ открытомъ дум скомъ засѣданія; но когда дѣло касалось личностей въ указанномъ мною отношеній и, то возросъ обсуждался всегда въ закры томъ думскомъ засѣданія (я .исключаю здѣсь вопросъ о критикѣ личности, кото рую, конечно, считаю необходимой). Если, съ одной стороны, говорится, что дѣло трамвая въ ненадлежащихъ рунахъ, а съ другой,—я все же положу ему бѣлый таръ, такъ каты у меня нѣтъ выбора, то я протестую противъ того, что ото дѣ лается въ открытомъ засѣданіи думы. Я не понимаю также, чего вообще желаетъ г. Семененко. Я понимаю, когда группа идетъ стропивъ грѵапы и прибѣгаетъ къ полемическомуэтгріему загадокъ: я не до говариваю, но но догадайтесь- Но здѣсь не договаривать нельзя. И если я, гласный, сидящій здѣсь лотъ уже третій вечеръ и внимательно слушающій все, что здѣсь говорится, но понимаю этихъ загадокъ (можетъ не одинъ я), то какъ же вы хо тите, чтобы граждане, которые не имѣли гіозможности слушать все это дѣда под робно, и которымъ мы обѣщали предстаг вить вопросъ о трамваѣ во всей полнотѣ, поняли что-нибудь И37. того, что говорит ся? Въ чемъ же дѣло? -Можетъ быть, здѣсь идетъ дѣло о «ашхъ-то такъ модныхъ -сейчасъ темныхъ силахъ? Разъ мы слы шали о ненадлежащихъ ртла-хъ, то нужно же точно знать, чыі это руки? Вето вы хотите? II вообще я еще разъ протестую, претивъ всякаго рода загадокъ А. И. Егоровъ. Я новый гласный, но долженъ сознаться, чтэ присутствую при исключительномъ явленіи. Я присоеди няюсь къ г. Мосжоет и протестую про ливъ ото г о. Вѣдь, это же какое-то распи наю е г, Морохоица! Если у трамвая есть недочеты, нужно просто объ этомъ ока зать, по устраивать надъ человѣкомъ эк зекуцію, говорить, что я положу человѣку бѣлый шаръ только потому, что некрго больше выбирать,… я протестую противъ всего этого. А дальше идетъ старая по гудка на новый ладъ: муниципализація никуда не годится, но въ то же цретя ничего не говорится о томъ, кому (пе редать это дѣло. Не нужно нарушать ста рыхъ хорошихъ думскихъ традицій!—за капчиваетъ гл. Егоровъ. И. В. Семенешк о поиемизируетъ съ1 гласнымъ Даниловичемъ, Мостовымъ и Лиішцкинъ. ! С. if. К у з п е ц о в ъ стаютъ вопросъ въ другую ПЛОСКОСТЬ. — Я до спхъ поръ йдредполагалъ—гово- І-ить тл. Кузнецовъ, что -вся работа въ кашихъ предпріятіяхъ ведется спеціально с рнтлашеннымя глашьвгп инженерами; к въ тѣхъ случаяхъ, когда инженеръ ведетъ плохо свое дѣло, его увольняютъ. Если бы дѣло стояло иначе, если бы за каждую мелочь долженъ былъ бы отвѣчать членъ упраівы, то я т.іубако убѣжденъ, что мы не нашли бы ни одного члена управы, г:оторый пошелъ бы на такое дѣто. Вряръ- г-‘Л пашется бы уважающій себя человѣкъ, который принялъ бы па себя наблюденіе . за чѣмъ, какъ лажать столбы, или еще I что-то въ этомъ родѣ. Да и какія іже 1 должны быть пѣшіш главные тпилгеперк, если пмъ нельзя было бы поручить дѣло. Что касается до того, что наши муници пальныя предпріятія имѣютъ дефекты, то это. конечно, таятъ; но эти саімыя прец- гріятія даютт, городу -много пользы, j И если въ нить есть дефекты, то вино ватъ въ этомъ не членъ > управы; виновата система.—-кошмиссіи, управа, сама дуога. Л •вспоминаю сейчасъ, какъ трамвайная ад министрація етѣсколько разъ просила от- ігустить ей 55.000 руб., чтобы залатать ста рый грѣкъ; ВС.ЧКІЙ разъ па такую ‘просьбу слѣдовалъ ешказъ. Далѣе, г. Веменешто го- іп-рптц чго въ увеличенія движенія въ по слѣднее 4-лѣтіе имѣли значеніе: увеличе ніе сути, и увеличеніе количества вагоновъ. Но послѣ 1912 г. не было новыхъ построекъ трамвайныхъ линій, а- новые вагоны но пріобрѣтались съ 19.13 годэ. Что же касается до объясненія т. Семененко діаграммъ, то я думаю, что здѣсь дѣло вкуса. Гл. -Семененко говоритъ, что діаграммы неправильны, а я говорю вамъ, что онѣ правильны. Вы можете съ одинако вымъ успѣхомъ -повѣрить и мнѣ и ому: дѣ ло, такъ сказать, вкуса.. По вопросу же о безхозяйственности на шего предпріятія, кикъ м ун и ц и п а л ь- на го, я держусь такого ашѣнія: я думаю, что мы эти предпріятія слишкомъ у въ долмъ, это, конечно, педіравилыю, но ду маю, что дума никогда но раскается въ томъ, что она создала городскія предпрія тія. Заключительное слово ‘предоставляется В. Е. Морохсдшу, которыіі дѣлаетъ рядъ фактическихъ поправокъ къ сообщеніямъ И. Е. Трескипа и IT. В. Семененко. АІы остановимся только на -двухъ наиболѣе су щественныхъ изъ этихъ возраженій, неза тронутыхъ предыдущими ораторами. По во просу об і. отсутствіи жшпеей о ргоуштѣ ва гоновъ, указанныхъ въ докладѣ ревизіонной гоммиссігт, г. ‘Мороховецъ -разъясняетъ, что эти записи, конечно, велись, но въ рѣши- толыгый моментъ бухгалтеръ, ведшій эти записи, быль взятъ на. войну; не прошло п трехъ дней, каігь онъ былъ отправленх изъ Харькова; сейчасъ онъ въ плѣну. Гдѣ находятся эти записи,—безъ него это было трудно сдѣлать. Что же касается вопр; са о техническомъ отдѣленіи, то здѣсь (про стое’недоразумѣніе: техническое отдѣленіе не завѣдываегь гор. имуществомъ: въ част ности отноептелъво дома быв. Пащенко- Тря-пігина г. Мороховепъ сообщаетъ, что изъ 181 заявленія о ремонтахъ техниче скимъ отдѣленіемъ исполнено 161 заявле ніе; остальные не исполнены -главнымъ об разомъ въ виду отсутствія необходимыхъ матеріаловъ на рынкѣ. Въ заключеніе В. Е. Мороховецъ (при вѣтствовалъ широкое разсмотрѣніе вопроса о дѣятельности члена шравы п критику его яѣйсгшій въ открытомъ думскомъ за сѣданіи, В. Е. Мороховецъ считаетъ, что онъ долженъ датъ .публичный отчетъ о своей дѣятельности п не только думѣ, а и всѣмъ избирателямъ г. Харькова. Каку у насъ уже вчера сообщалось, чле номъ управы на 4-лѣтіе 1910—1919 т.г. избранъ почта единогласно (3?> противъ 2) В. Е. М о р о хов е цъ. ОБВИНЯЕМЫЙ. — Три дня мы были въ перестрѣлкѣ. Въ одномъ закрытомъ н двухъ откры тыхъ засѣданіяхъ, -городская дума-— —судила трамвай. В. Е. Мороховецъ изложилъ исторію воз никновенія и жизни трамвая съ первыхъ дней. Трамвай -былъ рѣзвымъ ребенкомъ. Но на бѣломъ свѣтѣ пе жилецъ. Узкая колея, рельсы семп типовъ, раз нообразные и разпомогцныѳ вагоны, отсут ствіе необходимѣйшей электрообмоточвой мастерской, безпричинная поломка осей, сборные автоматическіе тормоза и ітр. я пр. Семь смертныхъ ір’ьхоіл.. — Всѣ были тутъ. Казалось, что для постройки трамвая за имствовалъ методъ, которымъ анекдотиче скій Тришка пользовался для лочпнки с-воего кафтана Рукава отрѣзалъ, а воротникъ при шилъ. Казалось, дѣлалось все возможное, чтобы трамвай былъ — Уродомъ. Таковы по крайней мѣрѣ, выводы изъ исторической справки В. Е. Мороховца. Одпи-ко. «бьлль молодцу не укоръ». Воспитанный цѣлымъ штатомъ гуверне ровъ, трамвай, по словамъ того же В. Е. Мороховца, оказалъ успѣхи. Настолько солидные, что дерзаетъ соперни чать съ своими европейскими собратьями пзъ Глазго п др. Онъ цвѣтетъ. II отблескъ его благополучнаго бытія, въ видѣ доходовъ, пріятно ощущается город скимъ карманомъ. Муниципальный генералъ-прокуроръ II. В. Семененко былъ па высотѣ положенія. Съ авторитетностью акушера онъ утверж далъ, что городское управленіе. — Совсѣмъ никудышные родители. Не умѣли создать трамвай, не умѣли н эксплоатировать. У В. Е. Мороховца ненадлежащія (руки, у городского управленія тоже. Тралгвай имъ не ко двору. Вопросъ мѣстнаго значенія превратит ся ъъ общій, программный. — Можетъ п долженъ ли народъ муни ципализировать наиболѣе доходныя и круп ныя предпріятія. Для И. В. Семененко свѣтать одно солн це. Частнаго .капитала. Только оно и грѣетъ его сквозь лохма тую пелепу муннци 11 алъннхъ тучъ. Выводъ былъ тоже одинъ. Разъ у города ненадлежащія руки—засу дить трамвай. И опороченный отдать на исправленіе частному капиталу. – А сей великій кудесникъ изъ камня веду жметъ н исцѣлить хилое дитя — трамвай… И. В. Семененко, муниципальный работ никъ, слиткомъ сильно перегнулъ палку. Дума не захотѣла дѣйствовать во славу бельгійскаго пли иного капитала.. Ни одинъ изь гласныхъ не стать искать «надлежащихъ рукъ». — Хоть п плохи, да свои. А свои руки нужно признать, плохи. Смѣшно обвинять въ послѣдствіяхъ войны—дофогшивнѣ вагоповъ, невозмож ности заказовъ импорта и пр., трамвайную администрацію. | Но есть и о’ірицателъные факты, на ко торые нельзя закрывать главъ, і II. В. Семененко стремился къ солнцу частнаго капитала и остался: Въ одиночествѣ. Хотя! съ бѣлымъ шарамъ за «ненадле жащія руки». Дума заняла правильную муниціеіаль- ную позицію. Обойтись безъ варяговъ оть капитала. ІЬ это епщ -пе .означаетъ (незыблемости сгаірыхъ опособовъ унраіжнія трамваемъ, какъ коммерческігмт. предпріятіемъ. Зі’ішгіе -дефекты трамвая объясняются именно ‘л’:рс,ішчесжи.’мъ раястройствоась трамвайной адмишг-лрацін. Т()а.міііііі!іоС’С,і;ѣтителыгая кошишкссія, какъ о-рга-ігь і.М’алапОД)ВИ5іашіі и громоздкій, да етъ ебщее папраіиеіые работѣ трамвая. (Кто аи -вѣдаетъ ото. сложное дѣло въ ксаямѳрчеюкомъ и техническомъ отношені яхъ. Главные инженеры трамвая до сихъ сюръ были— — Прохожими. Мелькнетъ, осартпъ, пропадетъ… Каждый изъ ннхъ занимающій -эту должность, (всегда аюмвитъ: ■— Сегодня я, а завтра ты. До сихъ поръ главные инженеры былп. Тѣнью члена управы, завѣдующаго трамваемъ. Дѣлалось то, что рнъ сахочегь. Мановеніе его руки—п главный инже неръ, і мѣсто Харькова—въ .Москвѣ или Петроградѣ. Управа пь этихъ случаяхъ смотртгп. на дѣло: — Его глазами… При рправлешп городсашми предпрія тіями, .мнѣнія спеціалистовъ, близко отоя- іцп-хь у дѣла, не очень цѣнятся. Они только чернорабочіе… Пгюф. Артемьевъ и еще четыре инже нера, э.’дактрігчеісіксй станціи, Розовъ и Бо гатыревъ—жпвоз доказательство… Впрочемъ объ отношеніи управы къ третьему элементу (говорилось достаточно. При обсужденіи положенія дѣла на трамваѣ, въ ікритичесжихъ рѣчахъ не было проведено, пе было ужазазо на желатель ность осуществленія необходимаго. Организація жоллѳктпвнато ушраівленія трамваемт. пзъ ниженеро-въ а вавѣдую- іцпхъ коммерческой частью. . Жаль, что С. М. Кузнецовъ только исканы, отмѣтилъ, что пленъ управы, | завѣдующій трамваемъ, долженъ быть по- средігакдаіъ между такимъ органомъ и уп равой. Теперь онъ почти пестрапичеппый вла- -отелшіъ и та-ктап, остался. —• Хочу геаелю, хочу милую. При такомъ порядкѣ управленія, низве денія -роли и нженероіПэт.’ і іеціалистовъ до простыхъ исполнителей приказаній, дефек ты былп п будутъ тамъ, гдѣ бы ихъ могло и не быть. Ибо отдичтельный прязнажъ системы абсолютизма: Дыры въ (цѣломъ п здоровомъ мѣстѣ. А. ИВИНЪ. Военный судъ. . tj За рецидивистомъ. Первое происшествіе случилось 6 -го мая. Рано утромъ два агента сыскного отдѣленіи— Колесовъ и Васильевъ—-шли ло одноН изъ окраинныхъ улицъ Холодной горы и замъ гили впереди ‘себя двухъ подозрительныхъ субъектовъ, несшихъ швейную машину. — Гдѣ взяли машину?—крикнулъ . -неиз вѣстнымъ Колесовъ. Въ отвѣть на этотъ окрикъ, одинъ изь неизвѣстныхъ бросился бѣжать. Машина ос талась на тротуарѣ. — Смотри за этимъ—сказалъ Колесовъ Ва сильевъ,—а самъ бросился за ‘убѣгавшимъ. •Нѣкоторое время задержанный оставался! на мѣстѣ, затѣмъ попытался тоже скрытье»: | — Стой!—-приказалъ Васильевъ. Онъ узналъ ‘въ лицѣ задержаннаго извѣег-, капо .зарегистрированнаго квартирнаго вора Солоху. Солоха оставилъ свое намѣреніе бѣжать) но сталъ усиленно что-то искать у себя въ; карманѣ. ; Догадавшись, что задержанный ищетъ ко-. кое-либи оружіе, (Васильевъ тоже засунулъ! руку въ пиджакъ. Сыщикъ ожидалъ, что задержанный хочетъ! пустить въ ходъ ножъ, но онъ неожидан но вытащилъ изъ кармана браунингъ и бро сился за Колесовымъ Васильевъ -видѣлъ, какъ, Солоха на ходу закладывалъ обойму съ пат ронами, н закричалъ Колесову: —■ Смотри! Стрѣляетъ! Колесозъ быстро отбѣжалъ нл мостовую; въ это время съ нимъ -поравнялся Солоха сдѣлавшій въ него нѣсколько выстрѣловъ, стоя около него, а затѣмъ добѣжалъ, отстрѣ ливаясь, когда и ранк.тъіКолесова въ щеку. На этотъ разъ Солохѣ удалось, .пробѣжавг черезъ нѣсколько дворовъ, скрыться пь сос новомъ бору. Арестованъ онъ былъ только 24 іюня, при мемъ, по словамъ обвиненія, оказывалъ со противленіе полицейскимъ чинамъ вплоть д-.- стрѣльбы изъ револьвера. Солохѣ было предъявлено обвиненіе: !) въ сопротивленіи доліжностнымъ лицамъ 6-го мая; 2) въ покушеніи на убійство Колесова; 3) сопротивленіи властямъ 24-го іюня. (ГІо этимъ тремъ (пунктамъ обвиненія и ве лось слѣдствіе. Относительно перваго случая, обвиняемый говоритъ, что въ то время онъ ѣздилъ из о Харькова съ невѣстой къ ея роднымъ. — Если у насъ были перестрѣлки на ули цѣ—говоритъ онъ—то .почему нѣтъ свидѣ телей, кромѣ агентовъ сыскного отдѣленія? Подсудимый отрицаетъ какое-либо сопро тивленіе, проявленное будто бы имъ при аре’ стѣ 24-го іюня. Онъ пришелъ на ночь къ своей невѣстѣ. — Постучалъ въ хату, никто нс отзывается. Смотрю—сарай отаеріъ. Такъ какъ я былъ кыіпивши, залегъ на сѣновалъ и заснулъ. Утромъ раздались выстрѣлы. — Кто стрѣляетъ?—-закричалъ въ испугѣ Солоха, почувствовавъ, что онъ раненъ. — -Смотрю, подымаются на чердакъ поли цейскіе, берутъ меня и какъ собаку выбрасы ваютъ въ слуховое окно… -Въ арестѣ Солохи 24 іюня участвовали: по лицейскій надзиратель Юревичъ, и агенты сыскного отдѣленія—Колесовъ, Квасневскій Масуренко, Куделинъ и др. Пришли они всѣ рано утромъ во дворъ, -гдѣ, -по собраннымъ ими свѣдѣніямъ, они знали,—скрывался Со лоха. Полиція направилась прямо къ сараю На стукъ вышла женщина. — Сожительница его—заявляютъ свидѣть ли. — Кто есть еще въ сараѣ!—спросили вы шедшую изъ сарая женщину. — Никого. — Тутъ—говоритъ Юревичъ и раздался выстрѣлъ изъ сарая. Тогда мы начали стрѣ лять. — Нашли револьверъ?—опрашиваетъ пред сѣдатель сѵда свидѣтеля. — Нѣтъ. Другіе свидѣтели, то же агенты, не могли утвердительно сказалъ, раздался ди выстрѣлъ изъ сарая или нѣтъ) — -Въ чемъ былъ одѣтъ подсудимый?—-за давалъ вопросъ защитникъ. Одни отвѣчали, -что былъ (въ нижнемі бѣльѣ, другіе—въ пиджакѣ. Хозяйка дома, глубокая старуха, опредѣленно показала, что выстрѣла изъ сарая не было. — Полиція стрѣляла, это вѣрно. Въ своихъ объясненіяхъ подсудимый нъ сколько разъ указывалъ, что онъ—жертва ме сти агента Колесова. Въ сыскномъ отдѣленіи при одномъ за- держайіи, подсудимый назвалъ его взяточни комъ, на что тотъ -отвѣтилъ: — Не буду Колесовъ, если не загоню теб:і въ каторгу. — Онъ,—говоритъ подсудимый,—-за 100 50 руб. отпускалъ арестантовъ. Защитникъ Солохи прис. повѣр. А. Т. Делі- ковъ задаетъ Колесову вопросъ, служить ли онъ теперь -въ сыскномъ отдѣленіи. — Устраненъ отъ должности,—отвѣчаетъ Колесовъ. — Не мажете ли сказать, почему? — За избіеніе арестантовъ. — А не зЭ взяточничество ? ‘ — Нѣт ь. В ь своей рѣчи защитникъ, разобравъ -всѣ улики, указалъ, что обвиненіе противъ Соло хи не доказано. Относительно событія 24-го іюня А. Т. Демковъ сказалъ: — – Полиція открыла стрѣльбу по обезору женному человѣку, когда имѣла возможность взять его безъ этого. Цикакого сопротивленія со стороны Солохи не было, и онъ постра далъ отъ опрометчивости полиціи. Военный судъ оправдалъ Солоху по обви ненію его въ сопротивленіи -властямъ 24-го іюня, а также въ покушеніи на убійство аген та сыскной полиціи Колесова 6-го мая. При знанъ -подсудимаго виновнымъ въ сопротив ленія чинамъ (полиціи 6-го -мая, судъ приго ворилъ его къ 5 годамъ каторжныхъ работъ Т Е А Т Р Ъ . Бенефисъ Е. К. Деонт&вичъ. («Буйный -вѣтеръ» ІЦеп’киноіі- К у-и ер н пкъ). Для своего бенефиса Е. К. Леонтовичъ выбрала ролъ, которая какъ нельзя лучшіе позволила стштглпЕ-ой артисткѣ -*шгвігп» лучшія стороны ея дарованія. Рене-Ренпта въ ея исполненіи живой и опредѣленный образъ: мальчишеская рѣзвость умѣло за тушевывалась прелестной женственностью; артистка достигла толю, что изображаемому его .типу зритель вѣрилъ, несмотря на всю неправдоподобность и нежизненность сце нической ситуаціи; а это уже очень боль шая заслуга. Успѣхъ у публики, переполнявшей те атръ. г-жа Леонтовичъ имѣла очень боль шой. Было много атшлодігсментсшъ, безко нечныхъ вылововъ, цвѣточныхъ п пѣнныхъ подношеній,—словомъ, все то, что пола гается въ бенефисный день. Лавры бенефиціантки заслуженно раздѣ лялъ і Блк.-меіггалъ-Тамаіршіч,. прекрасно проведшій съ нею громоздкій -романтически- сенти.ѵ сіггалъпы іѴлушъ. Яркой вспышкой сценическаго мастер ства ііримелькпулъ передъ рампой г. Ар кадьевъ. Пробылъ на сценѣ три минуты, по датъ очень интересную фигуру. Ничего (плохого нельзя -сказать п объ остальныхъ исполнителяхъ: асѣ они былп вполнѣ па мѣстахъ, но изъ ничего и сдѣ лать ничего нельзя. : Въ іюсташв-кѣ пьесы дебютировалъ г. Аркадьевъ, «Буйный вѣтеръ», какь и все [вь сшіелыликавокомъ театрѣ, предсталъ пе редъ зрителями въ хорошей и солидной оправѣ, чего, конечно, этотъ брилліантъ г-жи ІІІепкиной-Куперникъ етніодь не за служилъ. Нѣкоторое недоумѣніе вызывалъ только восточный колоритъ въ декораціяхъ 2 акта. I Сама же пьеса… На рождественскія екят- |ки твореніе почтенной поэтессы (п-рпшло какъ нельзя болѣе кстати. Обыватель лю- і’этітъ п-а святкахъ стютріпт. то, чего не .было и не могло быль, тѣмъ болѣе, если j это «то» облекается въ нс всегда хорошіе ‘стихи и вт. очень хорошіе костюмы, j Большое удовольствіе отъ -пьесы получать также милые и славные подписчики «За душевнаго Слова» для іетаршшго возраста, і Н. Аркадинъ. Г ————— Театръ бѣгипій Муссури пріобрѣтенъ по- гшй в.гадЬлшей іг-окей Сербтаъ, -которая его капитально отремонтировала и будетъ •сдавать помѣщеніе подъ спектаікліи и коп- п^рты. Первое время предполагается ог- дэча помѣщенія подъ благотворительные с пектакли. Кшзператнвнйя жизнь. Въ союзѣ учрежденій мелкаго кредита. Правленіе послало комитету общеземскаго союза въ Москвѣ 1500 руб. на подарки арміи. «На эти деньги будетъ отослано 250 посылокъ: каждая изъ ннхъ должна состоять ивъ комп лекта теплаго бѣлья, табаку, папиросъ, куска мыла, почтовой бумаги, карандаша, перчатокъ, портянокъ и проч. Изъ 1500 рублей—500 руб. ассигновано -союзомъ. 1000 руб. должны воз мѣстить союзу кредитныя, т-т.а. Кромѣ того 224 рубля отослано правленіемъ :въ тотъ же комитетъ на посылки для военноплѣнныхъ. Въ настоящее время правленіемъ произво дится вь широкихъ размѣрахъ (покупка сель- ско-хозяйствеиньихъ орудій и машинъ, гвоздей и пр. матеріаловъ. УГгн покупки оказываются далеко не лиш ними. Дѣло ,къ томъ, что отъ московскаго народнаго банка союзомъ получено сообще ніе, цъ которомъ говорится, что полученіе ивъ заграницы сельско-хозяйственныхъ ма шинъ и орудій, а также шпагата для земствъ и кредитныхъ союзовъ, задержалось мѣсяца на два, въ виду того, что на перевозку этихъ предметовъ своевременно не было дано на ряда. Правленіе -союза послало телеграммы членамъ Государственной Думы и Совѣта оть Харьковский губ., въ которыхъ проситъ со дѣйствія, ‘Указывая на необходимость внѣоче редной доставки с.-х. машинъ и шпагата, т.-к. въ противномъ случаѣ сельское хозяйство окажется въ затруднительномъ положеніи сначала при яровыхъ запашкахъ, а затѣмъ и пр-и уборкѣ хлѣбовъ. Правленіе союза. исполняя постановленіе послѣдняго общаго собранія уполномочен ныхъ, уже приступило къ закупкѣ предме товъ широкаго потребленія въ деревнѣ, какъ продовольственныхъ, такъ и другихъ, для снабженія населенія черезъ кредитные коопе- I ратнвы, входящіе еъ союзъ. Въ ближайшее время закупки будутъ произведены на 500.000 рублей. -Правленіе думаетъ, что по требность -въ продуктахъ очень велика и по этому на снабженіе сельска-го населенія не обходимымъ придется израсходовать до 1.500.000 рублей. Союзъ приступилъ къ осуществленію рѣ шенія мясныхъ кооперативовъ а созывѣ все россійскаго съѣзда учрежденій мелкаго кре дита. Во всѣ союзы разослана анкета, за- нраиншэющая о необходимости созыва съѣз да и вопросахъ, которые желательно выдви нуть на его разрѣшеніе. На анкету получе но 10 отвѣтовъ. Въ ннхъ говорится о необхо димости и своевременности созыва сь’ѣзда и намѣчается къ обсужденію рядъ различныхъ вопросовъ. Одновременно правленіе харьков скаго союза простъ всѣ губернскія земства Россіи и союзы сообщить матеріалы о .внѣ школьномъ образованіи. Вопросъ этотъ рѣше но обсудить на съѣздѣ. Правленіе рѣшило кромѣ того открыть пра союзѣ музей кредитной коопераціи. Матеріа лы для музея будутъ присланы кредитными т-ва»ми и союзами. іИнсрукторамъ союза по ручено собраніе матеріаловъ. Инструкторскій персоналъ союза увеличивается до 6 чел.. одинъ -изъ когорьгхъ долженъ быть съ агро номическимъ образованіемъ. Въ комитетѣ содѣйствія сельской коопераціи Комитетъ на-дняхъ разсмотрѣлъ и принялѣ смѣту доходовъ и расходовъ на 1917 г. Рас ходная смѣта составлена ,въ суммѣ 24,500 руб., доходная въ такомъ же объемѣ, при чемъ субсидія отъ О-ва сельскаго хозяйства должна .выразиться суммою свыше 13,000 руб. Составляя смѣту съ соблюденіемъ возмож- іной экономіи, комитетъ пришелъ къ выводу, что онъ -въ состояніи осуществить вырабо танный шинъ дѣятельности только при ут вержденіи смѣты- въ указанной суммѣ. Планъ дѣятельности комитета намѣчаетъ осуществленіе (слѣдующей работы: 1) кон сультаціонной—устной, письменной, выѣзды инструкторовъ на -мѣста, выдача справокъ всѣмъ учрежденіямъ « лицамъ по попросамъ, связаннымъ съ -кооперативнымъ движеніемъ; 2) пропаганда кооператтгзтсы-хъ знаній; 3) изученіе условій кооперативнаго, разлитія и 4) содѣйствіе кооперативнымъ объединені ямъ. ‘Е сли же совѣтъ О-ва сельскаго хозяй ства сократитъ размѣрь субсидіи, комитетъ вынужденъ будетъ сократить свою дѣятель ность, несмотря на то, что стремительный ростъ коопераціи требуетъ самой широкой роботы комитета, быстраго отклика на воз- I никаютціе вопросы,’ содѣйствія въ укрѣпленіи вновь нарождающихся кооперативовъ и руко водительства ими. Въ Обществѣ «Объединеніе». Торговые обороты Общества съ каждымъ мѣсяцемъ возрастаютъ. За ноябрь обороты выразились: по лавкамъ въ суммѣ 116,275 руб. 13 коп., но складу распредѣлителю въ суммѣ 129,444 руб. 16 коп., а всего въ суммѣ 242,719 руб. 33 коп. Правленіемъ Общества сдѣланы предпраздничныя закупки, какъ то: окороковъ, колбасъ, различныхъ сортовъ ры бы и проч. на 20,000 рублей, а также .рас ширены закурки всѣхъ ассортиментовъ то вара до 60,0000 рублей. Служащимъ Общества выдается дополни тельное жалованье по смѣтѣ, утвержденной общимъ собраніемъ съ 1-го іюня 1916 года. н о в ы я к н т т . В. Ропшинъ. Во Фракціи во время войны. •И’зд. «Задруга». М. 1916. Стр. 272. Цѣча 1 р. 75 к. Военныя миніатюры г. Рстшлша, печатавшія ся въ газетакъ (а вь послѣднее время и вь «Нивѣ»), не .могли, не /остановить иа себѣ вниманія. Интересовалъ раньше всего авторъ, пережившій къ этому времени своеобразную духовную эволюцію. Ьъ военной дѣйстви тельности онъ -выбиралъ лишь тѣ точки, -ЕИИНЯ ЭЭННЭСІіЛши- о.іэ шгвяижшсіи втиіоюх н:». Р оішікнъ —не бытописатель, не хро никеръ войны. Военный бытъ оказался для него новой средой преломленія мучительныхь запросовъ духа. Характерно для автора «Ко ня блѣднаго-», чао и здѣсь, въ поемныхъ очер кахъ, онъ съ наибольшей охотой цитируетъ библію, гдѣ предуказаны леѣ человѣческіе пути. «Мы говоримъ о любви и вѣримъ въ нее. Но въ каждомъ изъ насъ живетъ звѣрь. Преодолѣвъ и уничтоживъ врага, преодо лѣемъ ли мы неутротимаго звѣря? Или -по клонимся, какъ рабы?» Вопросы такой кате горіи продолжаютъ волновать Ротіпгна, сто ронняго наблюдакл* вслтсой войны. Его соб ственное отношеніе къ войнѣ вырабатывается въ кругу этихъ именно проблемъ. Ему, съ одной стороны, жугко: «кто же, и гдѣ, и ког да научитъ насъ не ярости, а любви?» Но съ другой стороны: онъ уже -привыкаетъ къ «жуткому» слову: «отмстимъ»; «мнѣ кажется, я начинаю его понимать». Онъ уже готовъ пожелать «чтобы нѣмцы, тѣ нѣмцы, которые осквернили французскую землю, какъ раз бойники пришли нъ покинутые дома, какь гунны, истоптали посѣвы, какъ звѣри, не по щадили дѣтей чтобы эти «культурные» нѣм цы, всѣ, до (послѣдняго человѣка, потонули въ Маасѣ. Какъ воинство Фараона». Авгорь «почти былъ готовъ повторить: око за око и зубъ за зубъ. Кто умѣетъ прощать, того ■пусть осудить менч». Неудивительно, что, вращаясь въ орбитѣ подобныхъ понятій, .Роп шинъ отдаетъ (преимущество —духу и вѣ ритъ, что симъ будетъ -побѣждена Германія. Силу этого духа онъ старается подсмотрѣть и въ солдатской толпѣ, ,и среди тѣхъ мир ныхъ обывателей, которыхъ несчастье Фран ціи вознесло на пьедесталъ героя. Образчики этой патріотической психологіи подобраны Рощи-инымъ съ подлиннымъ мастерство-мъ к достойны войти въ хрестоматіи. Сжатый и выразительный языкъ Рентгена удовлетво ритъ и ввыскательнаго читателя. И. Турскій. спРйЕсиш е е ім іш . К А Л Е Н Д А Р Ь Н РА В ЬС Л А В Н Ы Й К А Л Е Н Д А РЬ . і Восжресоньо, IS-го декабря. j Н едѣля 2^-я (Ов. отецъ). 4 Р ож д е с тз9—10. Ев. Мт». 1, .1—23. Соь-хетіала, Зои, ‘Тряніквилзгика п ресвитера і/тіо стр д та. Ка-сторія, К лавдія, В икторина. Сымфоріаші, Марека, Ов. Мо- доста, ар тіеп . Jej)ѵенлимекяго. Просггавло- ніе ттреіг. Свастіаііа Сох<річіквго. 184«. І>ысо чай ивіг укалъ о дарованіи п рава оОіі.чателі.с^аа нексплязги всѣмъ с-о» словіямъ, кромѣ духовенства и ыяясИЦ чиновъ. ЗРЪП щ Ш А. Рвокресвяьо, 1*-го декабря. Драматическій театръ . Утро, ,Гвд.іа Гиблвръ*. Напало жъ часовъ дня. Бвпо|/Ъ, яГтаканъ води*. чадо вь 8 1іі часовъ вепара. 7 еатръ Суходольскаго. Д нем ъ. 1. „З а Н ѣманъ и д у 1, on. жъ 4 ди, с*ь аѣн ., хор. и тицц. 2. Не черны ни*, му», кяр . въ і л. Ііачлто нъ 1!*і чао д л я . H* n . ‘іер ъ . 1. „Помоги, або аагублена доля*, в к 4 д., оъ пѣн., ІО|>. и тнр . ц . 2. К’оинертно# о тд ѣ лен іе. Н ачало въ 8 ч асо въ вечера. Общедоступный театръ народ наго Д,ома О-ва / рамоп.н: сти. „К рааена во л я- , соч. Третьякова. Начало в ъ 8 часо въ вечера. Театръ Р’/.ома Р ібо чи х s. „Х м ара‘ , драми пъ Г» д ѣ й ста А. .’L. Су ходольскаго. Н ачало в ъ 8 ч асо въ вечер а. Утл\ііі театръ. „Идете лейбеііъ4, »:ем. оперѳіта, пѣто, куплеты и танцы овреііек. характсря. му». Н ачал о жъ 8*/а часовъ вечора. Екатерпнинскі й meant бъ. 1 . г.\- 50к, фпроь въ 1 д. 2. 1‘омнпоы иец. Г. С ѣпсры иіі. 3. ,‘Во.тгуиъ“, пои. ЬЪ 1 д. 4. Р о м ан сы —r-эка Сі кольск.ог. 5 „Ф. н ртъ ьъ м о ю р ъ * , опор. м •» 1 д. Н ачало т . в чдо., в ъ Ь ч а с . н 10 чьѵ. ц ы . а е ’ісѵыы ,i t a r n v o С а Ь м а м о в а . ,”Когь въ сапогахъ*. сказка въ Ш ;5’^йс>й. начало в ъ і часъ дня Вечеромъ. к *К{ф вечера. ш д а и. О ДРЙЖЕАВО. 08Л2Ие Товаиншества 1 4 ШЗЕФОВБЧКШНЬШ ЙРАІ“* ОБЪЯВЛЕНІЯ. С л іІ^ ІІД Ь в М Я АНУШЕРИА врини- 4 « j r # t v /iw r m a j моетъ берем. и рожен. O.Vy^Ttit» Ta„ 26, хи. 21. ________ 4730 4 -1 М?щка ГЕРАСИМЕНКО K““ eS£ В ‘Г**. І’СтіяегСІТР. 41. __________ 4051 10—1 АКУШЕРКА ГЛИЙЧЕВСКДЯ Щгр.%. сикрот .бер. п рож. во вемк. воемн Ь іід . ^ег.-уп. Рымарскал, 23, кв. і7, тел. 21-79. 4113 Ь —1 A K fS Z R K A „ —- – —— – – – przyunu Ddrjela рО • »3» гав оы.\п i>A:epetvo 1‘yeVreojA: іу. ‘ I ■ ьь, in. 17. ѴеІ. щ—J9. 4114 15-1 вкушерик, оказ. пос. Серем. и рож. * / І*ШтШ D* У г. Дмитріевой. п Конторой., 29. _________________________18 30 -11 щішка і. и. «ілз .42 ісь. оекр. берем. а рож. Ковторск., 4 0. _ ______________________ 110 30-18 ЯРЙиа ДАМРЗФЪ « г .™ йу ой.щ aw< пер.. д. Aft 8, кв. б, оар. годъ, тел- і Пріемъ беремен. и роженицъ во eeftdoo время. Имѣются отдѣльныя ком- м&Ш . 1 1 роженицъ. _____________ 15—15 Ш іГ Ш С Ш , ^ еГ ? о Г а и^ : чгёфшѵФѵлавск. ул.,д. 22,ряд. съ театр. Сар- W i’- • у _____________2041 30—21 к ^ О Л ! Ъ Ѳ Т 2 £ * . “ *„ш %р ‘ “ (ywib по курсу срет.-уч. вавед. Сг ц.: иа*ом., русскій, лятьшт.. Екатерпяослав- Срім#, U, кв. ), тел. 14—іи. 201 і-1 _ Ш т н е и ъ « ГЛ., Ф0ЦНЦ., Пѣм. к«Тт|Іг.Вф р ая ап . или письмеипо. _____ 4571 2—2 У Л ПППЛ ГЛ и добросовѣстно гоггов. оп. о в д у р ш и утП’ бѣзк л w 4 6 кл. жен. ппш., въ кр. срокъ. Арская, Ай 22, ка. 40# Борковская. ; ■ _______________ 2403 4—1 Ва р о ж д . ка н и ку л ы втрави, вадоуоп. учѳн. ер^-уч. вав. опыта. if* Восісресеп. uep., Aft 17, кв. ЧАВКЕ. UUA„ ОГЬ 9 ѵт. до 4 веч. ___________ 8600 2—2 ~Ттуцентъ-технологъ у д а е т ъ УРОКОВЪ. 1ІЕРШО отъ 5-7 ІСло^хковска я ул., Ай 39, кв. 11. 4177 2—1 НЪ ДОПОЛН. экэ> пат – кат- фпа’ HOB. Я2., готов. студ., ЙОД. КЕД. ІСласоич., Ай 8, кв. 10, Соп- Duattb, огъ 10-Ііі и 5-7 ч. ______ 4608 2 —1 Шпемпт. и лстынь, ГСТ. «.vt-удептъ IL. Цвѣтковъ. Клочковская, Ж St, хв. 6. ________________________ 4081 3-1 Штщт. 0. H c n p , ^ £ f ^ терскій пер^ 3, кв. 6, Левиной. Бид. 5—8. _____ 45-9_ 2—2_ ПО І іа ЗОЕЗЙЛ?. и ^іззикѣ (элем. и выс.), бЗчСТро л успѣшно ІЧЗТОВ. ст.-тслпо- ярЙб.Цевипъ. Вяіценксвсп. пер:, (тр. A il), 9, т* 3, отъ 4—6.__________________4098 2—1 Ш ч н о р р ., т е о р . , грУмп’,,руп°о’Л: ПЙЙЙТ ПЯ АГі у преооДавательпицы. No ф & М л» Д и Барышн.-служ. и учаіц. y et.; ІХаосажъ, почт. ящ. .’ѵі 121. 80« 5—2 С Т »Т Г Х Н Ш Ц -У РРК . Cueщ: ма- i L / v n * гем. Ііисьм.: Ст.-Мяе- шіітк., 14. или телеф. Аа 37—II, отъ It—!уЧ. и отъ 6—8 ч. в 2400 5—1 ^ТудеЕГГЬ бѣженецъ, да( тъ уроки іг ре- йі^таруетъ по всѣмъ ир« ср*-уч- вап. Д^і^цъ-Заіаряговская, А’ 5, кп. 1-я. __ _____________________ 4233 3—1 Ь Г У П ШЁД.) даетъ уроки по вс. иредм. ст>ед.-учеб. аавед. 4’/ м;, лат., ѵатеи., слоя оси. и пов язъг* Л тіе . Нупгкттнская, А& 3, кв. 12, тшд. отъ >.}-а я отъ 3—6 ч. _____________ 4060 6-1 Съ rap . за соччн. АхТкп.»?’ h r ? и роп. СПЕЦ-КА П РУССК. ЯЗ. (филея, Ж6ѵт«брс»*ій пер., S, кв. 6, open. ЛЕВИНА #ІИ , 11—J Р_6-_S. _____ ___ 4530 2—2 Ш 1ЯРМ РНТ ПР0ЛЧ* «р. — учебч. зав. готов. студ —тохн.,—по Й ШРТІТ VGRplIQip исвлян. в ь корот. срокъ. ЙІЬЬш* Шиіиіьиі., Пнсьм.: Технопсг. Инст., Чк^ЧЕ^іЮ И студ. Влад. И. Лсденкову. І2»л 1 No ш е П \ Зо всѣ кл ги м н азіи , ; S нъ 7 япвірл бззшптно пэдгат- і | групра стуч., успѣшно о п р о п ѣ п . 1 ‘ лаікъ обоею тіола. Нт^ются с^качсіи для 1 [ евреевъ, ^етіьг < псслѣ пре Ьл. Ипогор. 1 ‘ обр *щ. ішеьмоппі). Подгстсзка также иъ 1 і п и лу й р і о щ і Р ь ъ ; ^ Пврегов. еткедмеппо: Гудки иска?, 48. < \ кв. Шелесишоіі. отъ Ю–і дня и Тг. а- і I еоясвая, 35 (по иопни/і). >:в. „группы 1 студ*1. ОТЪ 3-6 веч. 42:.с Б-1 і ІЯ о гѣ ИПЯГГЧІ °Р -У,е б – 3aD п0 всѣмъ J11 ОІС PJ1UIL )1 пред., ссец. мат.. руоск. гот. куръ, опытн. школыі. уч-ца. Вид. 2—5 ч. дня. Пушкинская, Ай 8S, кв. 11, учпт-ца. ____________ __________________________ 4203 1 4¾ М ВСЬ Наоввдви«(Г 1 1 ^ * 1 С т .-М о ск о в ск а я . 5 9 . | ____________________________1510 18—16 ( М КЛАС. ЖЕНСКОЙ ГИМНАЗ., СЪ ГАРАНТІЕЙ готов . курс. ME- аЩ ДДЛИСТ А- ВСѢ ВЫДЕРЖИ- g d fa ВАЮТЪ. Отъ 6 -8 ч. Свляни JT ксв. пер., Ю, кв. Парной. ___________ 2493 10-4 B.’JBb ВСѢ И ПАС СЫ с ъ г а – Е39 нГ я g N р а и т . гоіов. студ , н р а т – Н и ч ай *», с р о к ъ . П У Ш Ш С К . 3. КВ- 2 1 – 1 __________________________________ 8392 7—5 ПО Л А Т Ы Н И , “ Г ^ п о ” *« пре дм., гот. оггыт. учительница, согласна еа комнату. Екатегрпноолавсксш ул., д. Ад 54, Стамъ. ____________________ 289 2—1 ПО ЛАТЫНИ студентъ, опытный репе титоръ, готовитъ курсистокъ къ ДО ПОЛИ. екз. въ короткій срокъ (1 мѣсяцъ)* ДЗидѣть отъ 4—б чи Подгорная, Aft 8, кв. 1, спр. студ. Ншс. Курдголаптвдли. 4518 5-1 | П о л а т ы н и ? ф въ групп. къ янв. срик. готов. етуд. ф ¢9 Е. П ор т н ой . Лично отъ 2 — і ч. дяя. 0 Ф Кяочяоісная, Н і 37, на. 3. ________ 4664 ф и.ѵрсистокъ по лятъпш гоах)литъ сту дентъ-медикъ, также репетируетъ по всѣмъ предметамъ ср.-уч. вап. Адр.: Троицкій пер., Aft 9, кв. Мсромса, спр. с’гуд. Цырлитіа, отъ 4—8 чао, 3875 3-1 A u r n iu r u iii ЯЗЫКЪ прсподаоть ба- М п ІЛ Іп и п ІН рьшшя, только что пріѣхавшая изъ Лондона, знаетъ также русскій. (К>р. отъ 11—1 или отъ 6—8 ч., д. О-ва ,,Россія*’, кв 74, Павловская пл. _ ______ 3494 2—1 Опатокъ др.-евр. яз., пм. евнд. гнмп., шц. солидп. ур. Спец.: мат., фрапц., лат. Гре«овская, А4 14, кв. 3, Рабшшггейпу. _________________________________ 3598 2—-1 _ Опытный репетиторъ, ггриглаш. въ отъѣздъ, на ковдиц., пригот. I ѵалъч. аа 4 кл. гммтіаош. Продл. пнсьм. по адресу сл. Кабанье, Харьков. губ.. •аводь ,,Малороссія”, Г. Селиванову. ____ _____________ 4230 Г» ifSPUfiPTim. (БЫВ- » « f.) pen. и гот. но Ul* Hr OoUUOyi D воѣ кл. ср.-уч зав. на AT. ЗР., раза. з». и чив. Сп.: РУС., MAT., ЛАТ. я ФР. Контор., 18, кв. 2, вид. 10-12 и Ь —7. ___________________________________274 2—2 УНИВЕРСИТЕТЪ J РЕПЕТИТОРОВЪ ЗД А Н ІЕ БИБЛ. |! сп ь ст н оси огл еу.вдн , кромѣ book ., отъ 11-і ч. д. Реи. aa всѣ кл. ср. уч. вав. и на всѣ г.вап. Ияогор. пнсьм.: Харьк., уыив., зд. бмбл., репетиторамъ. ______ – _______________________ 680 0—1 Общественный Т Е Х Н И К У М Ъ (М. О. Р. О. 8.). Для лицъ обоего пола съ разя, образ. Отдѣлы: архитектур., иіг*?е* нѳрн., в іектро механ. и др. Пріемъ 6е.*ъ. вкзамена изъ городск., тоі>гов.,нысш. нач и др. школ. Условія безплатно. Москва, Долго- руковская, 33, техникумъ. Телеф. 3-8:-60. Б 11-9 А 1 ЖЕМСК. ГІЛыіН. о ъ ^ “У Ц П гарен т-готов . стуа. c j n gWr a n j l a н р а т ч з й ш .с р о н ъ . И ДСО* ВЫ ДЕРИ!. ПУШКННСК.,3. ЕВ 21, _________________________ ззез 7 -5 ж ѵ въ вратчайш. срокъ гот. А ГПф О П Т П ст. с ъ в ы о ш . 0 6 9 а* Х І I 1 О U DJ1 з о п а н іо л ъ . Мироно- • а • сицкая ул., і7, г.в. 13. ______________________ ___ _ 4517 6—1 Въ BOSH 94- “а ВОЛЫІООПи. 14% !)• *п ЮПО Г готов ІЮ. О т з ъ ів ч і ИН0Г0ЧН- LD ІЭУО !• СЛЕННЫХЪУЧЕНИі.ОСЪ,т;ынЬ Офи церовъ. По Рымар.ул^ Харио. пер., 8, кв. 2 . ___________________ ________________3310 7-4 ЕЪ І И І Р І З Щ і М гот. ст. Коиторокаа ул., 32, ив. Б, от 1 – 2 ‘/з и 4 8 ч ___________________________________ 27.» 6—8 О Г й Л Ь Н О С П Р – г о т ‘Ѵ ѵ ѣ D i U с ъ г э р с и т іе іі в ъ 1 m f.c Щ Пушкинская» 3. пРв-з?8;1 _ ________________________________ 33а4 7 5 Р f|7 1 b H O O n P . =0Ѵ ‘0вг. | [ и Й Д с ъ г а р а н т іе й в ъ > fur,с . | fr,Т Стасо-МосьовмйЯ* 5 а 1 пр. %s о. 1511 1Ь. . Іь учитель пожилой па выѣздъ нуженъ, для мальч. и барыш. Клочковская, 105. _____________________ ________ 2 ________ 4156_ ОПЫТНаЯ 5гчлтг’лънпД» ом оляпка, ус пѣшно готовить н ре петируетъ. Скрипницкая ул., Aft 13, кв. 3, отъ 10-2 ч. дня и 4-8 ч. печ. 34GS 4—1 УЧИТ. ИЗЪ Яффы 1L м а г е р г у т ъ , ■ г даетъ ур. но др.-евр. предм., также п утр. групп. зап. Сіркпкицк. nop., Aft 4, шк 2. 4624 КУРСИСТКА. опытная преподап. готовить и репетиру етъ малоуспѣвающихъ и неграмотныхъ, недорого. Клочковская, 39, кв. 2, пар. х./ ______________________________________ 4609 і4 \/п г м л т и о опытная учит., (аттест. п у р с и с т к а . зрѣл} внаегь нов яз., готов. и репетнр. Скртшицкая ул., Aft 14, кв. Элысинъ, (во дворѣ, налѣво). _________________________________ 4197 2—1 Н \/п г‘ііЛ т и с ‘ПОПЯТі» готовитъ и репѳти- п у р с и с т к а руеть по программѣ средне-учебныхъ заведенШ. Спеціальность: русскій, маіч?м. Классическій пер., Aft 8, кв. 4, тел. -12 4)9. 3685 2—1 иУРСИСТКА-иедпчка даетъ уроіеи по всѣліъ предметамъ среднихъ учебныхъ s а веденій, включая латынь. Видѣть можно отъ 4—6 ч. Адр.: Старо-Московская, 69. кв. Потягана, спр. Липецкую. 4521 3—1 Курсистка И. Л. Закина даетъ уроки. Петинекая, Ав 20, кв. 1. ______________ . __________________ 4161 4—1 KVDC -гЬ п сб оконч# тамп-» шц* урокъ г ѵ * г г ѵ ч т^чтх групп. ван. съ дѣтьми доиш. возр. Сообщ. письм.: Мл- роносицкаи, АЬ 91, кв. Петровой. 3710 *игирня-мвдичка ZIZ учѳбк ахъ заведеній спвц.: у с о к і’і Я З. и т о т е г л я т и и в . Видѣть можно отъ 10-1» Адр.: Кузоѳчиая, 21, кв. 7, спр. Липскую. ____________________ 4522 О к о н ч и вш ая s (^Д пт’0Т’ і-:а) Р. М. Липская roirtnm’b и репетируетъ во всѣ классы среднихъ учебныхъ зг.веденій. Адр.: Куя- | печная, 21, ив. 7, дома отъ 3—о ч. в. _____________________________4510 3—1 ГШ-Ш 3 Ф*”м* фяк. дипл. 1 ст. жел. Ul? La Л иол. м. иреп. матом. \-і» ср. уч. зоо. К’іе ъ, : роаіатхікъ і5, ан. 1G9 X . 3—1 U 11111114 опхітлая Соіша-пѣмі.а, къ дѣв. л У,п п а 7 л. Гост. Большая Москов ская, АѴ 47, прих. до 1 ч. дня. 1 Jo 2-1 К П Н И Д Н ^ П С А требуется въ отъ- ѵ 1 ѣздь. Для личныхъ пере говоровъ являться ІУ-го декабря, отъ 1-2 ч. д. Классическій пер., 4, второй от.ъжъ. 4229 Воспитательница, впаюіц. практику и те орію, фрапц. яп., цѣиец. и музыку, ищетъ мѣсто къ дѣтямъ, пм. хорош. рс- ком , со т . гъ отьѣедъ. Свято-Духовская уп., А4 10, по флигелѣ. 4629 2—1 “рребуется иптещіигентпая, опыти. воспи- та^гельница, владѣющая нѣмецкимъ языкомъ или же нѣмка, съ знаніемъ рус скаго яяьсіса, ігь 7-лѣти. дѣвочлеѣ. Сумская, Аі 57. кг. Тафтъ. 4106 1/1 Й & Й 01 ГОТОВИТЪ ЗЗ^ОС^ЫЯ-Ь РІ ■! Я Л 3 0 5 t n . гн ічн э Ы , ». М ш н к т«»??геѳ приготонляеть к*к коп- pdjj5»wWB3i торской службѣ. Соляяпкон- скій пѳр., 6, мояеду Нодольск. и Лопат. нор _ ____ ___________ /:729 3 1 W npen. групаачъ дпойн. италь- янегс. бухгалтерію, комморч. ариѳм. и корресп., курсъ по 20 руб. Объясненіе каждому отдѣльно. Окопчивш. в»адается удоотонѣ- реігіе. Исправляю почеркъ и обучаю пер воначально граліотЬ взрослыхъ и пожи лыхъ. Соллпикопоиііі по )м М 6, мѳж :у По дольскимъ и Лопятпискнмъ пер. 3728 2-1 1Jft пос іѣдпяго курса коисе;>вятор. про- !? і і феосора Перм на дяѳтч. урока скри пичной игры, и готовитъ на всѣ курсы консерваторіи и музыкальныхъ умилитъ, по методѣ ирофе сора Огокара У іѳ ч ч я – KS. Чеботарская ул., л. 4 5 . кв. !£. 31S 2-2 Танцы Ж Б.-Г/іОСНап и а о и ап а ,л ., І! <02. ___ 4016 І Р Й Ш І І І дѣла, у о ь ін о с л ., у э о н с н ,, н а с л ѣ д с т .I и др. А. И. Курдиновокій. ІІѵшкичская, 4 А. j 4169 2—1 МАШИНОПИСЬ. Въ оаитгь мѣсяцъ калсд. обуч. быстро и безошибочно рнб. па маш. воіѵхь аистомъ, оъ пр&внчьи. чыполн. дѣдов, бумагъ а торгов. корреспсаденц. ііреіі. нар, уч-ца. д . и – Б Р й Х О іс Ц Ш – » л ___ 2004 3 3 П Е Р Е П И С К А ~П”А п и ш у щ е й м и L H H b h H МАШИНѢ. ‘Куликов ская, Аа 4, >:в. Фогельсопъ, топ. 28-95. _________________ _______________ 4082 5-1 Состоящ .во сѣдок. Мин-ва Топг. и Пром. І?У?СЫ БУХГАЛТЕРІЯ « ,р . JL К. Зсвистояскаго Москалевск. ул.. 57. ІІряк. тиха и теорія. Выдача оффііціялыі. симдѣт. йоправл. иоч<-рка. Рѳкомеид. па мѣста. 30 3 11 —Ь ; Т Р Е Б У Е Т С Я ; , пО’ЛсЩ ;іцп й у х г о ‘іт е р » . съ хо- , , рошнмъ почеркомъ, ум ѣющая считать , па счетахъ, (жалов. до 73 р.* Іірѳд юж. , пдрес. Пассажъ, почтов. ящкнъ, N* 250. Опыта, бухгалтеръ, практика аагр. п русская, хор. оргин., зна- ющ вагр. языки, споб. отъ вони, поппн., ж е л а е т ъ п е р э т ь и и т ь C G O -. й Ъ С Т г. Пио.: ^Бухгалтеру-*. К’лао сияескііі пер. АЗ 4. 4191 О аК ятій под ходя Щ» ищ . мот. чел., праіп-.,і знаю щ . др. ігг. бухп лт». споб. о т ъ 1 гоипск- поз.. вм. сол. рсФ- Сидѣльигасов- і скііі пер., С, ірз . Розенберга, спр. Н е. рельм апа. 4226 ТРЕБУЕТСЯ СЛЫТКЫЙ С Ч Е Т О В О Д Ъ для веденія бухг- лтеріп по построіікѣ во инскихъ барч.сонъ Cu’-авчіі: Го]>ок;квя| управа, і; артярное отд-Ьлвиіе, ст}*ои.ге.іь-і нзя ко.мисеі «, отъ 1 до о чнС. К. 2 2 ШТЕЙГЕРЪ предлагаетъ своп услуги, имѣетъ практи ку съ курныхъ-антрацитовыхъ и желѣз ныхъ рудниковъ. Ровеяьки, О. В. Д., до востребоваііія, предъшште.ио креднтнаго рубля. Aft 664207. 4112 3—1 МНЖЕНЕРЪ-техпологъ съ солидпои за водской практикой (спец. по мгеханич. и проволочи, загодалгъ), желаетъ полу читъ мѣсто. Письменныя предложенія: г. Харьковъ, Юрьевская ул., 8, инж. А. Я. йКдаиову. 3233 3—1 “Т Р 1 Б У Ю Т С Я т е х н и к ъ ЮПИ ПР8!ЕТИНЪ МД ДСІІі’і- КОСТЬ Н8ДО<ЗОТі}ЩХНЗ сі ДВС SWji ■ т о р я хорошо знакомыхъ съ постройкой и оослужнвьніемъ телефонныхъ сі.теіі. Предложенія адресовать: г. Луганскъ, о ом скую У пряну. _______________ ______ К. 6—J Требуется для харьковскаго отдѣленія 1 техничес.ісои организаціи sain, земле дѣлія ддя ігуттщъ дѣйствующей арміи техникъ, знакомый съ харькопсісим-ь за водскимъ раіономъ Съ предложеніями обращаться ежодпевио отъ 3 до 6½ ч. в., (кромѣ праздіаковъ), тгь харьковское уп равленіе вамледѣлія, ІѴбернаторская. д. At 14, къ Каргамышеву. 3711 2—1 Тсх.-механикъ, многолѣтн. практ., же- 1 лаетъ перемѣнить мѣсто, въ качествѣ1 ьавѣдующ. или ыосугеі)а, производствомъ, | спеціальность чугуішо-литейной, моханич. і и • пегяыпоокльной, отпѣтственно моисеіъ ] оборудовать вг.водь. Преддосксиія адрес.: Харьковъ, Большая Гончаровская ул.,’ д. A’i 4, кв. техника. 355G 2—1 Управляющаго самостоятельнаго въ большую экономію желаю получить должность, 47 л., оиергичный, лрактшгьг могу на сахарный заводъ, хорошо знаю посѣвы свекловицы, свѣдующ. по покупкѣ скота, но лѣсному дѣлу, ятіаго всѣ сла вя нск. аз., могу дать большой залогъ. Адр.: – Харьковъ, Епархіальное училище, Степану Якозл. Парапету, для Томарука. _________________1274 3—1 Ѵправл., помоги, по сел.-хоз., желаю по- * стуц.» знаю хорошо псѣ отрасли с.-х., > им. дитест., своб. огь поеіе. слуа&бы, хо лостъ. Военная ул., Аа 23, гл». 7, для управл. 3595 2—1 ^П і4Т П П т ^врсД), нуженъ. 06- П О П Г О Р Щ И К Ь ращ>. П у іа к в н с а я .-Л., Аг 2, ка. 4, отъ 5—7 ч. веч. 3633 Ц ОІІТОРСК.ПХТ» пли какихъ-либо лод- ** ходищіхъ заіпптй ищу. Колчпглчскій дер., Аа 27, кв. 12. 3362 2—1 К ОМ М ЕРЧЕСКІЕ- К УРСЫ ш в ш в ш т т яш ѵ К ѣ д о -и ст au « м с т в р с т в а ііа о і.іы г е >1,100 t n j f i i f l . Харьковъ, Маріинская, *• гоаП го а;,о°,га рн “ть счетов^днз – бухгшітвзсяое отдаленіе дающее зчіеончешіоѳ коммерческое образонаніо, необходимое для занятія должн. въ оргопо-поопышлен. и фигтчнеоныхь ѵ чреистеніяхъ зь качествѣ откѣтсгвѳн. бухгалто- роз7»., счстово ювъ, ког*!*есііоядои’оиъ. коаторншковъ и тр. О’. оичіінііі удостаивают ся дкплояа и РЕНЭМЕНДУІОТСЯ НА МѢСТА. Образовательнаго ценза не требуется. Имѣющіе образ. цензъ составляютъ особую группу съ уокор. Hi охоясд. курса, ііоіемъ ежедяевно отъ 4?>т,й ” ь ^ ” -,” “8- У ч р е д . к у р совъ В И Ш Н Е В Е Ц К ІЙ . Иссковская t рудовая мртепь ГР у ЗО і ОЗЬ“ приглашаетъ лицъ обоего пола занять мѣстн, па ж ало в ан ье 75 400 р., оъ зологомі» отъ 1000 до »00 j р. Об ашаться к ъ уполномоченному члену: г. Ростоні», па Дону, Чеховскій пер.. А» 15 17, кв. .V 5. Іірщм’ь еж едн. отт» 10 ло 5 ч. дня. іі. 4—1 P r O^O/IH ОТ1, B0KircKh ловші., сгуд.- J •юристъ шпетъ мѣого въ ігонт., Оаіг, нлк др. подход. занятій. Адресъ: Летеченскаи ул., Ac 46, im. 3, студ. Ка- рѵіджммерлштсісііі 5698 5-1 М О Л О Д О Й тіелоп*ІСЬ ІІчѴ5кеігь дла от- . . с- J і у і правокъ товара н конто]), занятій. Кло’Шовокзя, А« 105. 4158 ОПГРІ’. іштеа. молод. человѣкъ, бѣясс- Ш;цъ, бѣлобплетп., ищетъ іткую-лнбо ; должносп. по иисьмсн. части, пом. буѵг., коиторіц. и т. іт., крас. почерігь, хор о г і. рокомепд., посреди, возцаграясд. Іѵлочкоп., 21, кв. 4, Абраму. 4580 2-1 И Щ Ё Т Ъ С Л У Ж Б У въ имѣніи, взводѣ тли подоби. предпріят., псвоепиообяяанпый, русскій, конто рщ.* счетоводъ. Харьковъ. Рубанопсісая ул., д. Ав 14, кв. 3. ,,счетсіюду“. 3353 3 —1 Т р іш l i l s i l деа опытныхъ нонторщика, ппакомыхъ съ матеріальной отчетностью. Предложенія со. указаніемъ желаемого ьознагражденія, адресовать: и. о. Лозовая Павловка, Екатеринославской губ., управ ленію каыепно-угольными рудшпѵааш, Д.- 10. Ж. Об-ва. К. 2—1 0-;. контору ищ мѣсто, мол. чел., евгей, своб. с/гь воинск. чтов., зн. дв. бухг , I согл нъ отъѣздъ. Скрипшщкая, 17. іьч. 1, I С. Грубішу. 4517 2—1 “ М О Л О Д О Й Ч Е Л О В Ъ Н Ъ (16 л.), виаетъ іманпшопись, съ домашнимъ • юбразонвлііомъ, иіцеать занятій, имѣетъ хо роши! рекомендаціи. Екатеринославская, Aft 47, кв. 27, В. _____________ 375S В р ч ОПН ищетъ мол. чел., еврей, ирПк i_.ro”. отъ воен. сл., зна ющій бз’хгалт., свг..* послѣ 5 час. Торго вый пе]ь. Л* 3, кв 11, Герсону. 4143 2—1 “ Д Л Я П Е Р Е П И С К И ” конторскихъ книгъ требуется молодой чѳ- лопѣігь ^ іліі барышня, съ красивымъ по черкомъ. Сумская, 26, кз. инж. Лифшица. _____________ 4612 1 Молодой челол. съ высш. образ.. служаіц. і 1 К0р])С0П0ПДРН10МЪ въ крупн. фирмѣ, м:ол. т’еремѣпить мѣсто. Театральная пл., 4, кп. 12, для II 4099 2-L. иорреспопдекѵъ нуженъ па V. ч. запя- тія. Клочковская, Аі 105. 4156 0ТІЫ7ГНЬШ, съ долголѣтней практикою пзыскаггепт. п ичтсасоешъ предлагаете, торговымъ фирмамъ спои у с л у г и и Ищетъ другихъ подходя іцп:сь занятій, имѣю личныя рекомендаціи. Адресовать: Скрпшгнцкая улица, М 10, квартира 5, ; Л. К. ______________________________ 4073 2-1 1 Требуется секретарь съ солидной праіггт.ой. Оі.тіадъ ясолоп. отъ 150 руб., при безгьтатной квартирѣ. Предложенія и референціи адресоп.: О-ву Доліканскнхъ Антраинтов. Коней, Дол- жинсісое п. о.. Донской области. К. 3—1 | ..уакіі конторщица, ; умела и 8.’, кп 1 . ________ 4688 Требуются 2 опытныя маншігисткн- ксрреспоид. въ отъѣздъ, на от. Ступ ки,, Южя. ;к. д. (въ 3-хъ лерст. отъ г- КахмутА). Переговоры: Рымпрская ул., Aft 23, Акц. О-но «Бахмутская Соль»* Отъ 10 до 4 час. дня. 2943 4.1 Т ПРПѴ/РТСЯ баршшія, умѣющая кор- I р с и у с і о респондировать па рус- скомъ и французскомъ языкахъ. Екатери нославская, Aft 31, контора It. Я. Тарга, с ходъ съ Дмитріевской, прих. огъ 10-12. _______________ 244 8 3—1 К А С С И Р Ш И ^ПЬІГЯ-‘ тватР“ “-“- » аалог. отъ 1 до 2 тііс.. нужны, въ Харьковѣ. ІІрих. отъ 4-6 ч. веч- Дмитріевская, Аа 11, домовладѣ лицѣ Сербулъ. 3814 Продавщицы лт» лавку или папу фактур ный магазинъ желаетъ получить мѣ сто пнтел. дама. Сообщ. письм.: Кошо- шеігпый въѣздъ, Aft 4, Потапенко. 4134 2—1 5”| о хозяйству, кастелянши или Ѵюдход. * мѣсто проситъ дать пріѣзжая моло дая барышня, мож. въ отъѣздъ. Василь евскій въѣздъ, Аа 4, кв. 3, для Р. 3719 ЭКОНОМКа НУЖНА.^ Гостипида „Вор- ридѣлілі въ лечебшіцу, въ домъ или »irt- цы ищетъ мѣсто гатт. барышня. ТІредл. •письм.: В. Прокопенко,, Колчилійскій пер., Aft 39, кв. 2. 4і»Тб ЦУЖ ИЫ сидѣлки jii служителя. Черно- * гдазовская, Aft 7. 4651 Б Ы І О Ш В Е Й К И спгціапнстйй. машинистки и подпучіыя язя воротниковъ н маи- >; етъ НУЖНЫ сейч съ за хорош о япітіі – ^3’ ФАЖи Г И Л Т ^ Л К И лъ лечебк.. іюрничную 1 ІГІ хорошую. дворнкьа съ топкой гол. печей, съ реігоменд. Клра- зинская, Aft 22. 4G49 І% |Э € Ы 2 КрОІШШ ы ш к т ь я . Подольскій пео., ГФ* 3 , домь Павло ва. Телефонъ 3 7 —4 9 3 799 | j j ося жел. *раб. подвинь ііордвннов- скій пер., Aft 13, кв. 2. ______ 3724 ііЗвея ш цехъ работы подешю, имѣетъ :т чітыя рекомендаціи. Еісатернппн- екая у.*!., Аз 51, кв. 4. 4238 і||в е н ищетъ работу на домъ, шьетъ но журналу. Нетеченекій бульв., Aft 7, кт». Пойтен.ко, С. Юзефовичъ. 3800 ТГЕБУЮТСЯ хорошія хгастеріпцг. Дѣ- I тш чьи, А« Р, Вогпшская. 3751 I Пн-пая кон-ца, маш-юѵ, вл. пѣм.нз., кр. ^ поч., ищ к.-л. должн. Франкопсісая, | АА 20, пар. ходъ, П. П.. 3490 2—1 ЕГѢлотгейка желаегт. рлб. поденно, нгьетъ ^ бѣлье и дѢт. пар’.ідьг, имѣетъ реком. Куликовской, Aft 23, прачеіппая. 3753 Портниха опытная ищетъ работу въ до- * мѣ, іш.етъ по журналу тгнж- и вер. ■ платье, пм. лич- ретссм. Нетеченекій б.ѵлть- норъ, Aft 7, пар. хо;гь, кв* Астахова, спр. портниху. 4505 ВтГшсш учй^щ 1 Общества пособіе бсльгымъ идеямъ грмяимаются 7ЧЕНМІІЫ вь рѳмесленкоѳ от дѣленіе съ 15-го декабря ѳжеднс: но отъ 4-хъ_до 5 ч. дня. Р ь ^ бн ая , 3 . 2227 3 2 іъ гепезогй^ную изъ Вапшооы фабрику дамскихъ шляпъ, искусственныхъ цвѣтовъ м эі’рет Э. Б. Лившицъ, Ншго- ілаепск. ул., Aft 7, требуются ученицы па жалованье, а также пастора-нцы. умѣ ющія шагъ шляпы на машинѣ. 4118 3—1 I :3 Д НЕДОРОГО Еісатерининск ул.. 25, п. ходъ. 3718 р|ріѣзжая дама принимаетъ вяп^зы па корсеты, набрюш. н т. п. работы, цѣ пы уыѣр., ігрошу убѣд. лично. Даетъ ур. рукод., (псевозмо.ан. мерея:~п, плетт?н., стрижки и ліюго др.), ѵпс. ур. 1 р. Б.- ГГанаоовка, 1-й Ноласопсі.ій проѣздъ, д. Iftft 12, ки. 2. 3366 2—1 Требуется мамка здоровая, къ 2-хмѣсяч- пому ребенку, безъ осіпндѣтельстпо- вапія врача не являться. Приходить отъ 4—7 веч. Зміеьскоя, Аа 3, кв- Бингера. _______________________________________ 4677 Т Т Ѵ Ж Н \ иаш г» СР°Д11- лѣтъ, грамотная, l j Я І І І х і Къ ’ціі НОтпѵѣ 4 лѣтъ, личл. реком. необходнліа. Приходить отъ 9 до 3. Конвои, 12, іьаарт. 6. 3781 |_1 яля среди, лѣтъ желаетъ получить * мѣсто, им* рекомендацію. Мироносиц кая ул., Аі 73, спр. у дворника.. 4704 Прачка ищ. работы. Молочная ул., 27, спр. Скобелъдипу. 4610 Требуется ноден. прачка, знаюіц. свое I дѣло, реком* пунша. Оолянігкоьскій пер., Aft 13, кс. 21. 4690 Поденной рабо-гы шцу, стирать бѣлье. Военпая у л., Aft 10, кв. ііѵуравлева. __ 4622 О а, одну или 14 ) 1)1111411011 въ малую семью ^ ищетъ мѣсто Дѣвухшса. Старобѣльская j-л., Аа 4, спр. Тютюшткогу. 3768 Оа одну шц. ъг. жонщ., съ реб., мал. ^ Яѵв-‘і., этгчн. рек. Зміопской пер., 18. _______________________________________ 3040 □ ужна т.ч одну. Лопапскій nop*, Aft 6, ** Василевская. 38Ц. и.ѵжиа прис-туга аа одну. В. Панасоз- * 1 ка Aft 8, кв. О. П. Сластпхппой. ____________________ 4213 2—1 Ііуж н а прислуга нъ помощь хозяйкѣ. Екатерининсіцщ, Aft 34. 4055 и.ѵжнп прислуга за одну, въ маленькую семью. Пушкинская ул., Aft 63, ісв. Aft 1, ходъ со двора, направо. 4165 НѵНІМЙ прислуга для малеіп.кой семьи, n y m n a Нетечопская пабер., Aft 11, Теръ-Авегнсопъ. 46S7 Приходящей желаю получить мѣсто, уби- II рать комнаты или пратпс. Бурсацкій опусясъ, Aft 3, спр. дворпкка, мюж. остап. адресъ. 4057 Д ѣвушка лѣтъ 37—18. требуется къ оди нокимъ. еля комнатп. услугъ. Основа, Бол.-Осяозявскал ул., 4, еъ фотогроФік». ^ 3755 ТпО^иАТЛСІ дѣвушка 16—17 лѣтъ, для 1 \> ^Ѵ ) L-1 услугъ. Конторская, 19. кп. Кяпустипской. 3791 2—I Д ѣвочки или барышни нужны для лег кой. чистой работы, въ Фабричную 1 мастерскую. Являться: Епархіальная. 20, производство пер сводной бумаги. 4203 П ри х а рьк о в ско е :’–. ^ ір Я иР ■ – ■ і о и и – і р ю н і е к й ь T . C O l V L I T T E T ‘ t b имЬется Рабочій Отдѣлъ, выдающій регистраціей іѴр&АДоШиШ Й спроса на рабочія руки. Имѣя своей цѣпью оказать содѣйствіе рабочимъ, ввакуированнымъ Изъ rtpij- балтійскаго Края, Царства Польскаго, Литвы и Галиціи, при подысканіи м ѣтъ на фабрикахъ, заводахъ и рудникахъ, а также снабженіе рабочими предпріятій, имѣющихъ прямое или косвенное отношеніе 4 <ъ работамъ на го ударстяенную обо рону, Комитетъ проситъ какъ предпринимателей, такъ и рабочихъ присылать за явленія или являться лично въ Комитетъ по адресу: Харьковъ, Сумская, Л* 17-19 Ц уж иа прислуга оа одну. Куанечная, д. Aft 12, кв. ІСлціі. 4120 Г п п м м и и ^ Я НУЖНА съ рекоменда- 1 ОрНИЧНаН ціой. Скобелевой ая площ., Ac 6. 324 Г п п и м и и о а требуется, оъ рекоменда- I о р н и ч н а н ціей. Скобелевскпя ПЛОЩ., Д. Аа 6. 326 □ ужна горничная ва одну, умѣющая хорошо готовить. Явлчггьоя съ реко- мен* и паспортомъ* Бетеринарноя, 4, кв. 11. ________________________________________4718 t e w у hj (ріемъ нужны:: ігор.шгчная тоги палеей, необходимы солидныя реііомонд., хорошо грамотн. Сумская, Aft 42, ісь. доіегора. 4G37 ^нтел. дама ищетъ мѣсто па пріемъ къ докт. іі помощ. въ хозяйствѣ, до во- стреб. Конторская, 1-ѳ почт. отд., для Чуиркковой. 3708 Требуется хорошая горничная. Рьсмяр- ская у л , А« 27, верхній віижъ, парадн. ходъ, кв. Р. А. Абрамовичъ. 4060 Uyxapica требуется, умѣюіцая хорошо “1 іютоыггь. Чериытоасаая, 39, кв. Тар нопольскаго. 4239 2—1 L/ухарка опытная яужпа. Сумская, 84. кн. ЛГарчепко. , 3794 Uj^capiyi ну ясна въ столовую. Усовская II ул., Aft 1.________________________336 UyaufA кухарка, аиающдя свое дѣло, I одинокая, съ рекомендаціей обязатель но*. Технологическая, Aft 20, лрвый зтаясъ, лѣвый звонокъ. 4397 НУЖНО П О В ІР И П . сГ оГ дклоГ ‘Т м Т ^ щ н иечь булки или П О В А іЪ въ отъ ѣздъ въ имѣя. Прих. отъ 3 до 5 ч. Уголъ Ёкатеріівоол. ул., д. Гутья].ъ, Ав 28-19, Ііас- сѳкъ .Vs 4, до 20 декабри. 3642 3—S Портниха опытная желаетъ работать ло- 1 денно. Кіевская ул.,А* 21, спр. Бакла нову. 4240 П п о о п і. НУЖЕНЪ въ столовую. Усов- і ю в а р ь ^ і. зз5 Т п о ^ и іл т г а пгвеііцаръ п столяръ. Го- ipeU yW T O H ОТІХЫ „Стояла4, Ека- терип., Aft 17, к-pa. Э29 Буфетчикъ и конюхъ ТРЕБУЮТСЯ въ „Гргшдь- Отель “. 4163 2 -Т Н V ѴК Р U “1-ь дворникъ среднихъ лѣтъ, H J m L . n o жалованья 50 р., на всемъ своемъ. Московская ул., А& 29, спр. управляющаго. 37G4 U ужны дзорлпіеь іі истопникъ, знающій II овое дѣло. Приходить до 11 чпс. утра я отъ 3—5 ч. веч. Юрьевская ул., Аft 5. 4641 Н УЖ ЕТІЪ КО Н Ю ХЪ .- ‘ Обращаться: Васильевскій пер., Aft 2, к-ра по упаковкѣ. К. ГРребуетс.ч нотгиой сторожъ, вшѵющій J уходъ та лошхдьгги. Можно съ женой. Г»ол. Панасог.ка, 68 . 4231 Телефонъ 46-43. р™ и. = : „Техника и Спортъ”, Мѣщанская, Aft 1. ___________ _____________ 3713 2—1__ Х.Ж5 ЧИНИТЬ ПИШУЩІЯ МАШИНЫ- Швойпмл машнпы, граммофоны, опытный механика». Но «Зміе; ской ул., Костромитин- сьій и»-р., д. АЗ -г>, Ій. Д. Коновалову 4172 Ш ИШ А ШВЕЙНЫХЪ НАШИЛЪ недорого съ ручаг., прихожу по получеяш открытки. Ра зет. безранлич. Ьониая, 87, бак. лавки, механику. 837 2-1 ОИ’ыГкашя!:ы £ 2 r-„:s? « .5 5 деш. up. Видѣть от’ь 2 ч. Ващеиковскій пор., 9, кв. 2, наняло Гроковской ул.. ззв Г Ю Ч І г Р Н А швейіі. маш. хорошо * В Ѵ ВѴЕП и нв дорого, Прихожу’ на домъ по полученіи откр. Моокалѳика, Aft 11, ко. Вогановъ. 236 3—2 Н А С Т Р О Й X 8 Й К Ъ Г. П. П ЕТРО ВЪ . Настройка и ремонтъ роялей и піанино. Ночника пссвозможныхъ муеывальвыхъ инструментовъ. ХОЛОДНАЯ ГОРА, Сеиі*аар- ская уя.,д.No 25. ___________________ 810 2— 1 Т р е б у е т с я МАСТЕРЪ -спеціалистъ па постони, должн. для зав ьдыв. сіг а л я р – н о -ггіо б ел ь к о і; ф с о р а к о й * иредлож. съ укьзаи. прежп. олужбы, рѳкомеыд. и яселаем. в-.,оиагражд. адресовать: ііаосажъ: до востр. Ш. Ліггваку, Х л. ькивъ. 2981 2-2 Мастеръ и рабочіе требуются для помѣщенія и эксплоатаціи иехани- чесілсхъ іі электрическихъ оборудованій, для постройки завода, работающаго дла обороны. Обращаться въ контору Майяръ и Ко, при заводѣ Всеобщей Компаніи Электричества, Корсикой окая ул. ________________________________ 4715 £-—1 Свѣтовыя картины (діапозитивы) раскрашивать и рисовать ЙЯШіТ?ЙЦІИ.”ГГ;Г.“ Діааозитпвн. мастерская К. Г. Б о и . т о в а Харьковъ, Ооновская ул., соб. д., тея. 89-88 4010 Матьчиісъ 16 л., имѣющій свидѣтельство за 4 кл. гимназіи, ищ. мѣсто въ кон тору, владѣетъ прекраснымъ почеркомъ и хорошій счетоводъ. Нредлюж. адр.: Клоч ковская. Aft 43, ко. 8, для Ш. 4167 2—1 иУ Ж ЕН Ъ сма.тьчшсъ, граді., разс. Пава, пл., д. „Россія” кв. 77. 4642 ОпРРЯПЯ спец.. на яыочп. приборы, Ѵ Л С иа|ІЛ , ТРЕБУЮТСЯ. Кузнечная ул., Aft 19, И. Г. Задьберва-ксу. 5—1 Требуются токаря и слесаря ігь мастерскія Тсхлологическ. Института. ________ 4647 2—1 Т п о о п а опытные требуются. Ншгола- lO H d p a спекая ул., Aft 38, кв. 22. 4610 2—1 ТОКАРЯ и СЛЕСАРЯ для изготовленія штампъ нужны механи ческому иоді овному занолу въ Винницѣ^ Предложенія съ указаніемъ трѳбчвиаго позпаіражд. папраилятг. пь Винницу. По дольской почт. ящикъ, Aft—2 ________ 46ѵб 8-1 Ж с т я к и к ъ -п а я п ь щ и к ъ снеціалистт., пп;етт. мѣсто па заводрі или въ мастерскую. Петровскій пер., А& 17, пв. Дуісопшш’ь,, телеф. АА 49-77. __________________________________ 4076 2—1 ‘ Наборщики и разборщики требуются въ тпп. Кувнеші. пер.. Aft 2. _____ 4028 3—1 Накладчики и наборщики тр об. въ типогр. М. Новогрудского, Сум ская, Aft И. 2314 2—1 ТРЕБУЮТСЯ въ имѣніе приказчикъ, табѳяыдичь, смотрятопя. помощи, садэвмиьа и конюха Уол по соглаш, закрыт. письма. Адр.: Контора имѣніи Ьѵдки, Харьк-.вской губерніи. 405 j 2—2 и уж еп ъ приказчикъ. Зеленая улица, г * А« 30, около товарной от. Сѣвер.-До нецкой жел. дороги* __________________ 4216 Г Н У Ж Е Н Ъ С А Д О В Н И К Ъ въ имѣпіо. Обращаться: почт. отд. Лютов- ка, Богод. уѣа., конт. графа ІСлейпмихедь. 3650 3—1 К р ЯПТИГ іЗ ІІ>ГГЬ комнатъ, двѣ передн., іш а } Л П[іа« кухня, ванная, водопроводъ, сдается лъ наемъ, по Нетечепской ул., гі у Ясинскій пер., Ай 4, смотрѣть огь 9 до 31 час. утра 4711 U квартира нужна малое. 2—4 коми., кух- пя. удоб., сухая. Мозкпо письма: Ст.- ЗНосковск., 61, кп. 23, Залѣсской. 3778 Передается /гсвараирл, 3 коми, я кухня. ІТс Петитгсіьой ул., Мурмыловскій пер., Aft 6- 3801 П П Р Л Я АТС а меСллровалпол КВАГ – TILPA изч. 3 коми алъ, съ 2 передними, кухней, ванной и удоб ства мм, съ центральнымъ иодяісыіг-іъ отоп леніемъ, электричествомъ и телефономъ, парадный ходъ, лифтъ, по Сумской ул., AS: 6, кп. 31, га 225 руб. пь мѣсяцъ, пла та за 3 мѣсяца впередъ. Осматривать можно отъ 1—2 ч. д. л отъ 5—6 ч. в. Пороговарипа/гь от. передающимъ мюясвго, кромѣ того, отъ 9—3 ч. дня въ конторѣ „Углотокъ”, по Сумской ул., АЬ 29 входъ съ Рыцарской. 2-й зт., спросить у прод ляющаго конторой. 4691 2-—1 Требуется КВАРТИРА въ 5 — б комнатъ, ~ * со всѣми удобствами, Ідля солиднаго годового житпща, предложенія адресовалъ: Харьковское исправитель ное ареоталггсісое отдѣленіе, Рожде ственскому. 194 2-1 Требуется КВАРТИРА нт , 2 —3 комна- ■ J ты со всѣми удобствами и по:ікой обстановкой для солиднаго го дового жильца. Предложенія адресовать: Харьковское исправительпоо арестантское отдѣленіе, Рождоетвнспому, • 196 2*1 |_|ужтіа квартира о 4-6 комиатассъ, со всѣ ми удобствами. ІСониая пл., аптека., телефонъ Аft 22—78. 8832 Lj ужна Квартира 3 —6 комнатъ. Картгов- * ская. Aft 15, Маевсагому. 148 2—1 3 0 0 р у б л е й точу, по укая пію которнго паііму кпарти- Р.ѵ пь 4 -5 ко.ѵп. съ уаоботвами въ центрѣ. ГІредпож. пт. пнесямгѣ шпика, 286. 66 2-2 О даются 2 комнаты, для одшюігихъ, безъ мебели, псѣ удобства (олектрнчеотво и телефонъ). Конторскій пр., Aft 1, кв. 8. ___ 299 СДАЮ ТСЯ З К В APT ИРЫ гт, 4, С» и И комнатъ, вмѣстѣ или по рознь, годны для учрежденій, гостиницы, тутъ ж е отдается большое помѣщеніе подъ ы ага-аннъ, контору или ресторанъ. Рыбный ібалоръ, д. Aft 3, спр. владѣльца, телеф. ^4ft 33—1 8 _____________ 3712 2—1 0 т д 2 хорош. коми., сю всѣми удоботв., і атлеф., электр., пан. Большая ГоИЧа- .ропская, Aft 33, кв. 8. 286 8—1 Q даются поровпъ двѣ комнаты въ 1 ж 2 оіен.а. Вотершгарнпя Aft 39, 2-й wr. _______ 4516 Птдаготся 3 большія комнаты, съ правомъ пользованія кухней, со всѣми удоботв. Чеботарская, Ай 59, кв, 2. 4147 Лтд. 1 п 2 коми., оо г . с Ѣ іш удоботщ Куликовская, А6 16, п. х. 3740 Лтд. 3, 2, 1 коми., съ удобств., белъ мебТ тТрГчутрокл я, Aft 16, перв. пар. ходъ. •Омогр. О’гь 11—5 ч. В20 0даетси хорошая, свѣтлая комната, всѣ удобства, електркч., телеф. Кончая, [Aft 12, кварт. 6. 3780 Q ДАЕТСЯ комната (удобства, эдепгриче- J етао). Петин ская, Aft 20, пв. 1. смотр. I от»і. 11—1 п. и отъ 5 ч. 4160 2—1 СДАЕТСЯ свѣтя., хор. комната, оди- – f * ттокочу і’Осподцыу. Та» атрадьнщіі пер., А1 кь. 8, І2П т-во „ПРОВОДНИКЪ” п р и г л а ш а е т ъ РАБОЧИХЪ Н РАБОТНИЦЪ для работы по производству па сво емъ московскомъ заводѣ по Гене ральной ул.. As і. За саранками обращаться ио булвямъ отъ 9 до 5 дня пь складъ Т-ва .ПРОВОДНИКЪ’, ио Екатеринославской ул., Аа 1. 978і»7 9—8 U w ifiU L i слуям иціе. У знать: Н лкол. пл., ■ і у Л іП DI Аі 25, бюро похоронны хъ процессій. 4221 Чернорабочіе и и. тг- г г теЙттую требуются на ваподт* Г. А. Алексѣевыхъ. ‘Херноглазов ская улица. Aft 23. 4565 2—1 Lj уженъ маркеръ. Пуішлшская ул., Аі 19, бил;гі хр дн ая. 4648 ЭДужкы стбляршло мастера. Гончаровскій бульваръ Aft 2, Рудковскій. 345 П Т П Л Я Р К ! ТРЕБУЮТСЯ. Петпвск., ѵ г іѵ г у іііі и і Д. ль 96. 4189 g b столярной \мастсрсі:ой прпл. вакалы и продается ішеяфъ разборный, лодер. Петровскій пер., Aft 15. 3763 ШКОЛА игфферовь-мданшзъ (оостояш . въ вѣ я . Мпи. Топг. и П ром иш л.). ДЛЯ ИНТЕЛЛИГЕНТОВЪ. ИМЬЕТСЯ и 0БІЦ\Я ГРУППА. Р ап вп ы м ъ в 6Ь- :кѳндам ь скидка. П етр о гр ад ъ , Т р о и ц кая. 21. Телеф. 203-23. м ,—37 М а ш я н и стъ-.ѵ, е ха н г; ;< ъ, бы вш ій м о н тер ъ за в о д а Н. W olf і C lautnna, о зн ак о м л .съ мпічіінпмя п аровітм п, кондизя- хііей ѳлектрпчееккім ь освѣщ епіѳхіъ, то к а р н ы м ъ сі анком ъ и ііпоч., и щ етъ копдицій. Х а р ь к о в ъ , Ч ер н ы ш евская, 56, кв. И. И Т ец м ера, для м еханика. 3185 8 — 2 •Электрическое освѣщеніе, Принимаю ремонтъ и проводку новаго, ре_ монттціую пшн. машины, медицинскіе слетггрич. п 7 >нборы и пр., цѣны учѣрен- цеполи. доброе. Прошу обр. письменно: Кладбищенская, 32, технику. 4527 2*1 По электричеству телеф., сигнал., втговь п поправленія. Клочковская, 40, кв. 6, электро-техликъ. ___________________________________4539 2—1 Электротехникъ П- с~ – Aft 6, телеф 18-49. Принимаетъ у стр. п ре монтъ электрич. освѢщ., телеф. и звош:. ___________________________________4232 2—1 ЭЛЕКТРОТЕХНИКЪ съ болыгг. практикой, лриніемаеть все возможныя устройства и ремонты! по электричеству. Воскресепская ул., Aft 8, Копанъ. 2042 2—1 ^ n o u m u u i , ” MEXAJTІШЪ (пностра – ОЛбНТрИКЪ 1Іецъу принимаетъ въ по- чітт.-у іі консервацію лифты, медицин скіе гитара ты п инсталяцію электгриче- окаго освѣщеніи. Бѣлгородская, 14, (Мо- аточлая). Прихожу по получен. карточки. Егора „ЗЛ^ТР 0 Ч 0 Т 0 РѴ‘. У стройство іі рем он тъ элоятричесяаго освѣ щенія, телефоновъ, дояофонозъ звонковъ и уста новка иоторовъ м дкнаио-іяашкиъ па сам ы хъ вы годны хъ у с ю и іях ъ . П е т п н о к а я , N ° ?. Т о п е ф ■ 3 0 – 3 5 . 4 6 Г’8 Т О К А Р Н Ы Я (П О М Е Т Д П ГІУ ) р аботы спѣ ш п о А Т? Tf I А П вы полн яетъ Л JH Д DU В) • Я рослап скан ул., 0, те л . 46-35. 3149 Г»—1 о б т о ч к у .. Ш КЙ ВО ВЪ, Т 0 К А Р Н У !0 Р А/Б О Т У Ч РЕМОНТЪ МАШИНЪ п р и н и м аетъ къ бы стром у исполненію по ум ѣ ренн ы м ъ ц ѣ н ам ъ М еханическая м–! с тѳ р ск ая при тех ичеокоі» ко н то р ѣ ,1 ’А- СО< Ъ“ Торговаго Дома Я. МАЛОВЪ и Ш АГРА-! ГЯОВИЧЪ, Екатеринославская ул., N? 43, Тол. 35-24. , ___________________________________2072 4—3 | В О Д О П Р О В О Д Ъ И 1 К А І – І А – . л и ааш ю рем онтирую , олгеарпо-нодопро водпая м астер ская В. З ако п ы р и н ъ . Мол- чан овскій п ер ., 5. Тел. *26—02. _____ 8696 2—1 TTQTTЯ Т /| коѳвозм ож нм о ремонты . U f i l l U u l U A i J ц о к т р а л ь ч о г ц о т о п л е н і я , под провода и т д. И м ѣю реком. Н етѳчинскня нябереж и., Aft 10 кв . 35 мсктеру. _________________________ __ 3674 2—3 ‘ Ерякиисю уствІітвГ освѣіц., звонковъ п ремонты, во всякое J время- Оісріптліщкая ул., Ая 7, узналъ у ппіекцара. ’ 3803 2—1 pjринігмакугся работы по о-гопленію, ка- I налпзяцш, подопроводптля и слесар ныя. Тамъ :ко ремонтъ. Пстс^челск.чл ул., Аѵ» 17, слесарная масчерслая. 4177 2—1 ,. jr У ДО'”.., $ а и злъ-кт», « вуп И і ». BflHKH^^BS^BBrSVbOKX ІІЛСІШІ., л е.т- <ѵ іі»г-‘ ^ах>аіская ИНяЩН^^^»ытч-дуи:ос*’іа’з<-к.н, 43. -17іі ‘■ -ш»* комк., съ отд. лод. Чо. , ЛЬ 4′.’, КВ. 11. 261 2—1 одинокому больш., сьіѵг.і. і;ом- Шс?С^’Ѵ а, сл> діар. ходо злщлр. освѣщ. Ми- Й^Рѵійцкаіі у.ч., ЛЬ 1/, кв. 7. 4і*Д9 2—1 ^ГДАЕТСЯ больш., телл. комната, ігь ** малой руо. семьѣ и совмѣстная дли варьшшл. Силялцдовсігій пер., д. ЛЬ 6, кв. 4, правое гіарад. і между .Толпа ит-кимъ ж Подольскимъ пероу.тк.;. 3057 2—1 гі^дается коми., одшіок., соялд. аежп.цу. ^Театральный лер., ЛЬ і>, ъя. і. 4708 Лтд. І комната сух., хепл., свѣткі., со ѵ ве. удоб., ПО Ж«.*Л. СО СТОЛОМЪ. Вп,Х. охъ ^—1 ■ Ч.Д 1 ІЯ и отъ 4—7 в. Л«*рмоіітоь- СКІІЛ, 12, кв 9. 4103 2-1 Лтд.’ коми., по Старо-Московской. Пок ровская ул., ЛЬ ¢£4, пижлій а га ясъ. «613 Лтдается комната, меб л., ет> удобств. Ст,- ѵ Мосі ;овсі:аа, Ла 53, icjb . J Г>. 4616 ЛТДАЕТСЯ мобзиров.гтіая комната, для ѵ оі^яноггаго. Но Старо-Московской, Спя – то-Духопская, ЛЬ 10 . 3692 П т л о в т л а небольшая комната, лишній Ѵ /ІДаоІІ>л этажъ. Дворянская ул., ЛЬ 3, спр. дворника. 4596 1 Ліэдается комната одинокой, за 25 р. въ ѵ мѣс. Вбтэрннаршиі, ЛЬ 41, кв. 7. 4590 ЛТДАЕТСЯ комната, желлтельпо квдртп- ѵ рактку, цѣна умѣренная. Юрьевская ул., ЛЬ 26, парадный ходъ. 4586 Отдается большая моблир. комната, съ ѵ шухней. съ отопи опіемъ, можно от дѣльно. Вознесенская лл:., ЛЬ 16. 3738 Лтдается 1 большая, сдаѣзлод комната, ѵ электр. осв., хорошо обставл., для одинокаго іюдоо. жильца. “Чернышевская, Л* 63, кв. Наігмирка, паради. ходъ, 2-іг «г. ’__________________________________ 3774 Лтдается комн., свѣтя., сухая, отдѣлмі. J ход., ХОИШО с<5 столомъ (въ евр. сем./. Михайловская, 33. ___________________ 5779 Лтдается комната для одинокаго, отдѣль ный ходъ, есть телеф. Николаевская у л., Ля 19, кварт, 4. ________________ 4609 Лтдается теплая, сухая комната. Ст.- ѵ Московская ул., ЛЬ 62, 2-й этажъ. __ ___ _ _____________________________ 40S4__ Лтдаѳігоя комната съ влеіггрич., для од- ѵ нога—ой. Тамъ же продается столовая лампа. Конторская, ЛЬ 76, кв. 5. 4091 Л тд. хор., свѣтя, комната. Николаевская и па., No 25, кв. 10, во дворѣ, ср. пт. _____________________________________4534_ Лтдается меблированная комната, съ Ѵ удобствами, одинокому. Мироносиц кая, 60,4 З-ft стажъ* 3796 Лтдается іюмната съ удобствами. Лермон^ товская Ла 33, к®. і 4. 42*22 Лтдается Сольш. комната, со всѣми удои., w ѳлеьтр. освѣщ. Дмитріевская, ЛЬ 17, ка. Л& 38.______________? ______________ 330 Лтдается комната сухая, свѣтлая, очень ѵ недорого, въ бездѣтной семьѣ, мож* £—3-мъ, желат- скромн и постоян» жнль- цевъ. Батурш/ская, 15, по Москалевкѣ, ібизк трамвая и конки, квар. Медвѣде вой* _ _ 5703 ; К О М Ч А Т Ы 0ТД – УД- Ветеринарная, П и Щ П М I Ш уд^ 30. 4680 ьУоѵияты безъ шеО. отд. Вознесенская 1 площ., 6, зги. 23. 3766 2—1 І^омиата 25 р., сух., тепл., мол:но семей нымъ. Конецъ Искринскои ул., Сергі- >всодя ул., ЛЬ 14. 4195 2—1 ЦОМНАТА отдается, отдѣльный ходъ, электричество, удобства. Юрьевскій пер , ЛЬ _5. ______________________ 2475^ 2—1 U о штата большая, олектч и всѣ удоб., 1 іюдов. жильц. Дміггріевск., 17, кв. 31. 4638 иомпата для одинокаго—ой отдается. Михаіі-ювская ул., 2-й 37, въ концѣ і двора направо, Ьлерхъ по лѣстницѣ. j 4.174 I І/оклита хоіюш. отдается недорого. Вла- совсісій пер.. ЛЬ 20, кв. 4. 4148 ІІОАшата, хор. мебл., электр., лифть, ц. 60 р., сдается только іюд. жильцу*, служащему. Оумсвдш, ЛЬ 82-а, кв. 17. < ,ч . __________ _____________ 4633 ЦОМНАТА очень большая, свѣтлая, меб- 1 лмрованпая, отдается одинокимъ. Ммі- івскоя , ЛЬ 8, остановка тімімвая. 4559 Цомиата хорошая, въ ігрл шага, сухая, съ мебелью отдается для одной или тухъ женщинъ шш бездѣтнымъ оупруі*., J0 р. въ мѣс. Михайловская, 42, кварт. хозяевъ дома. 4671 ЦОМНАТА отд., съ удобств., ѳлектрТ, отопл. Мордвнновсісій пер., ЛЬ 17, ти 7 . _____________________ 4220 ЦОМНАТА меблЯр., одшюі:., пахкѵд. ходъ, 30 р. Сирохллокая, Ла 3, проттевъ Мо- «•кацевсіюЙ. церкви. 333 КПМНЯТЯ ОТДАЕТСЯ. Подгорная ул., і і у т п а і а ____ д . .ѵ, 8._ ЗШ П ос. ВЪХСОІѵІЙ, оідаются 2 КОМНАТЫ, лередн., съ отопленіемъ. 2-я ул., д. Масловскаго. 5790 30 руб. комната о,гд. тих. студ. или слугк—му. Пушкинская, 27. 3772 U а одинъ мѣс. сдается коми., всѣ удоб. . Мпропосицк. ил., Л« 7, х-u. 4. 8775 ПЕРЕДАЕТСЯ комната, съ обст., one кт., удобств., для одинокаго. Окобѳлеи- окая, ЛЬ 4. кп. 2. 323 Д аромъ коміва/ru., отоп., на дачѣ, у го- род. парка. Спр.: Мцроп. ул., ЛЬ 2, Сокааьск. 3700 Мѵпгчлг’ТР’Ь за уроі : ъ отдастся соп- nyjU vH O IB b м*017гая комната. Старо- Московская, ЛЬ 21, izn. С. Гайца. 3820 ОРАЧУ, юристу’ отд. коми., съ прав. ** польаов. пріема. Павловы;, пл., д. ,,Россія“, мв. 75, 3-й эт. 3611 2—1 U а полный пансіонъ желаю взять уче ника. Скрипи, уд., Т’А 7, кв. 9. 4&*0 j Приглашаю соквартирантку, коми- со кс. удобств., есть піанино. Пушкипок. ул., ЛЬ 5 «Ѵ- ііг , кп. 1. 4649 М іц ѵ СОКВАРТИРАНТКУ. Ншсолаев- гІІЦ у с кая. площ., ЛЬ 25, кв. 12. 4631 Мщу соквартирантісу, съ пансіономъ, пі- аишіо. Лоііалскій пер., М 6, Каданеръ. _______________________________________537 ПтлЯРТГЯ 1У3, а]>«иду торговое помѣ- • 1 ^ ” щепіе. въ Сувдальскомъ ряду, 2 станса п подвалъ, Л& 40, спрос. у торюв. дома Д . Меламедзоігг» и Ко. 4М2 2—1 О тЛЯеТРЯ болъиюе помѣщопіе, съ гото- ^ выми пачками подъ тор говлю. Спрос. въ Яроелпв. згвгаз., Ека- терішослав., ЛЬ 26. 340 Лтд. фабрикѣ помѣщ. 3-хъ отаяс., 60X18 ?.рш. ігь г. Ромнахъ, спр. Екатершюсл,. 47, кварт. 4. 100837 20-1 Лтдается тгомтѣтц., 5 молей, комнатъ и дворъ, годн. подъ мастерскую, въ рогозѣ Or.-Московской ул. Ст.-Московская ул., Л& 53, кв. 15. 4617 Подъ мастерскую пли {торговлю сдается помѣщеніе въ полуэтажѣ. Екатерино славская ул., д. ЛЬ 66. 168 2—2 p jрМЪІЦЕНІЕ подъ аптекарск. магазинъ иди вообще тортоп. предпріятіе сдает ся ѵ.п бойкомъ мѣстѣ. По Еіін.торшюслав. ^~л. Уан.: Клочковская, 23, Биленко. 4652 ПОМѢЩЕНІЕ ДОЯ п а р ф ю т я ѳ р н о й ф а б о п н к . тіе ме нѣ© 60 кв. сазкепі», съ дворомъ со службами, требуется И. Б.іДворииндъ, Сумская, 30. 1ѵ. ;>-і . МАГАоПКгЬ большой, при я&иъ квар- .1 тира, водян. отопл., элвктрич. сдасюг. Бетерипарная, No 4. 4108 3-1 ЯЛаіазиісь отд., можно подъ мястерек., ■ коитор. Тюромиея, ЛЬ 16. 4980 2—1 ВЪ Б В И ГО F O Д іа йъ самомъ центрѣ гор. подъ Торговой гос тиницей о ъ І-ги я н в а р я о т м ш въ коемъ НЙГЙЗЙНЪ съ двуая печааи д>Ні хлѣба, нынѣ занимаемый кондитерской и будочной Цехмамдера. Ад ресъ: Полтава, новый базарь, кошхкову. 3223 2—2 С ѵХ О в подвальное помѣщеніе, подъ складъ, леютережую, отд. Оуаюдая, No И. __________________ 3807 3—1 СОЯЪШОИ оарай, 13×8 арпь, іьлдъ ка ретный, окладъ, пѵрлягь, у Косъ ба- сара, Воронеж. пор., Л* 6> &а 50 г., сдаеі- ся хекзнѣгой доха, ЛЬ 37, по М–ЗѴ>нчароа. Гі>01 2—1 Л Т П КАРЕТН. САР АП. Чеботлрстгая ул., Лй 16. 319 І/аМенныЙ амбаръ, годный для фабрич- ** наго предпріятія или склада, отдает ся въ наемъ, по Неточепской ул., Бужпп- сеій пер*, д* ЛЬ 4* 4712 Лтдается ледникъ ш. аренду. І^лочкоп- Ц сісая ул., ЛЬ 95. дохъ Зуевой. 4102 ПедыЩеь отдается. Обь ухмхоаіяхъ увпптъ: в Дворянская наб., б 4574 ПтпаотГ’СІ педлнкъ п продяп;тся двѣ у ІДдСІОМ кровати орѣховыя. Тех- цод агическая уяг., ЛЬ 15. __________ 3670 угольные галопы No 309І9, А. ** С» Бооечко. Счит. педѣйстьят. 4С39 К В А Р Т И Р Ы б ъ с о б с т в е н н о с т ь п р о д а ю т с я в ъ д . Т о а а р и щ о с т з а д л я у с т р о й с т в а п о с т о я н н ы х ъ к в а р т и р ъ с о есЬ м и у д о б с т в а м и , па С у м с к о й ул и ц ѣ ВЪ КВАРТИРАХЪ И .ІііОТСЯ: нолиное. отоалвніе, поптиллціи. водопропод-ь капали іатн, влокгрическое оспьщеніо, подъемная машина, наира, клозеты, горячая noj.a, комната для ирлсл. гп, кіадоиыя п црэчін сонремеог.ыя удоОстоа, Свѣдѣнія ц устань можно получиіь ежедневно, кром-ь ира*дншс.»ві» кь конторѣ р.рхитеіетора 1 жсиишонскаго отъ 6-хл до 7-ми чао. вечера, і’имарсжая ѵл.. домь 19, пери. под. справа. Телеф. 21 —Co. w S lo 3-3 для ьаіііі . У теО ЯН Ы тл:гоньг ,,а сахаръ ЛЬ 2209 ■ па имя Кравцовой ЛЬ 35 ЛЬ 35, на илія Обо:в>іщеі;а ЛЬ 307S7,. па илш Перлзпчъ. Считать илъ ноді.ііетті- ‘хѵ лысыми. 3787 У Т £ Р Я Н ‘Ь Р ^ ~ !ѵЧ « р к с т ы ~| Лг 198.>9 2-іг ст. и 4-и и 3-й степени безъ ЛЬЛІ и двѣ медали, на I одной колодочкѣ, по Ветеринарной ул., | нашедшаго прошу ьолврагпть. Сумская.! .ѵл., ЛЬ (И, гуО. упреки, 51. Кудлогу. 4214 j утеряны ігь кондитерской ІІокъ коше~ | искъ сь деньгами, міиіешжій шпочикъі и килта hhj . н \ бутьепш. Бѣдный мальчикъ! убѣдит. прос. возпр., что иозмо:і:но. Ни- I полаевская ул., ЛЬ 4, кв. Сморчевскихъ..- _______________________________________ 3805 ] утеряны удостовѣреніе отъ поеншпю ~ іхс мнтега и удостовѣреніе ггичпости ла плгч Александра Харитоновича Боядарешсо. Нашедшаго прошу доставить аа воанаі*р. въ контору і’ород. электр. станціи. 3777 утеряна карточки на сахаръ Дмитрія Давидовича ІІаг.лешсо, счит* недѣйстп. 4215 утеряна карточка на сахахгь Атаула Баб- кѣево. Считать иедѣіісатиггельной. 37831 МУФТА на Екатернносл. ул. y m m | вернувшій получитъ стоимость вещи. Кузнечная 28, кв. Василевскаго. hih ‘J Забытыя на ваньнѣ книги J прошу доставить аа вознагражденіе, з»а ] Іі.точкопекую ул., ЛЬ В2, Дыбко. ____________ . __________ 4031 2—1 у ясны подъ 1 зачладц. 5000 подъ зем лю, въ 8 пор* отъ Хары:., 2S дес. она же л продается по 800 р. ІІисьмеіг.: Ново- Фесепковская, 15, но Иет*, домов-чадѣл. 4238 АГ]71 5 до 100 т. р«., изъ 79с, отд. подъ ^ закл. Клочжоаская ул., Лгс 13, і:варт. ЛЬ G. ___________ 4627 ОП ППП Р5’б* пред.іагаіо подъ порп. закл. гоі>од. имущ. Спр.: Подгорная у л., ЛЬ 12, отъ 5—7 час. иеч. __________ 4110 Домъ доходный, новый продаю со всѣми удобств., дохода 9500 р., цѣна 85 т. Вознеоенская ул., ЛЬ 8. 3622 3-1 П О М Ъ на Сумской, съ садомъ, jL^UITI D 600 кв. о., продается. >сл-: толеф. ЛЬ 24—6С. ІОэбЗЗ 4—1 Д омъ продается, окопч. т. 20 т. р., расх. пок. Сирохппск.гл, 9, домох. 2944 3-1 Л О М Ті доходный продается вблизи су- ^хМТІ U дебііыхъ устаповлепій, есть банковскій до.ггь. За справками обра щаться: Осиювянскік пер., ЛЬ 4, із . ^Ти хонова, отъ 11-2 ‘4. 4558 Д омъ продамъ. Пушкинская ул., ЛЬ 25, спр. даіювяадѣльца. ____ 4054 Д омт» прод., ванны, всѣ удобства, земли 1350 к. с., дох. 5000 р., цѣна 60.000 р. Спр.: Торговая гостишпща ЛЬ 29._ 4211^ Д *^’ о мт. прод. въ нагори, час.. цѣна 80 т., «оалпст. 22 т., дох. 7 т. Сісршшицк«л ул., ЛЬ 4, Руденко, o n , 1 —4 ч. 3719 “ ДО М Ъ ПРОДАЕТСЯ, барскій, новый, со всѣми удобствами, въ зцентрѣ города, лъ скоромъ времени осво бодится квартира въ |6 коюпггъ. Объ ус- лов. узи.: ІІугшзшокаи ул., 35, кв. j>. і)09 Д “‘*ожь прод. за 16,000 р., – на ТТеттіской ул., земли 230 іг. о., доход. 1800 р. Клочковская ул., ЛЬ 18, кв. ІСорыцішок.чіч). 4626 д о м ъ лъгрпѣеп’Д0Х- 3 5 Т й 5 Г і” ‘;: П аш кевичъ. Р ы м арская 3, тел. 1^-06. 41ч/ П г м т . больш ой, очень капитально у стр. ,ЦиПіІ D пі>од. В етерипарпая, Ле 30, лор хп. зт. *^07 ГІ n r u продается выгодаго. М оскалсвка, ^ U m D Степной лор., ЛЬ 50. 4025 Д омъ съ торговымъ помѣщ. и садъ 3(*0 кп. С., иѣнр 15,000 р- На Основѣ, по Баэаріг. пл., ЛЬ 40, спр- лазиеу Бѣлоиіешсо. ПРОДАЮ ДОМ Ъ особнякъ, барскій. 12 коми., чуди, отдѣл- іки всѣ удоб. Вознесенская ул., ЛЬ 8. 3622 3—1 Гіродается доходный домъ. Нетече пекли, * ” ЛЬ 42. у хозяйки дома. __________ 456S Продается доходный домъ въ центрѣ * 1 городя- О цѣпѣ и условіяхъ узнать: Пунемшокая ул., ЛЬ 13, д:в.^8, on. 10 ;».о 12 ч. дня и отъ 5 до 7 ч. всч. 3500 3—1 Гіродается двухэтажный домъ, съ флпге- *1 ломъ, тутч. :і:е продастся обстановка для лавочки. Ка.ргговскій пер., ЛЬ 1. 343 Продается 2-хэт. до&гь съ порев. долга Зем. байка. Ртлбасовск., 8. Условія уз нать: Елизаветинская, 15. 3808 Въ г. Изюмѣ продается домъ, 6 бол. коми., зап. 763 кв. с., амбары для ссылки хлѣба, сарай, конюшня, іхідтіая подъ торговое лредпр. Ул.: Харьковъ, Единовѣрческій лер , ЛЬ 5, кв. Коржъ. О а 2500 р. продается домъ съ 200 зем., пе крестьян. X. тср., Еюютерипослав. сісая, 159. 4235 Р0С К 0 Ш Н ~ 0 С 0 Б Н Я К Ъ о 12 комнатахъ, со всѣми удобствами, при немъ старый 2-этажи, домъ, земли 700 саль, садъ, продается. Цѣна 120 ты*’. Раіонъ около [Московской. Писать: Ек«т»>- рпносаавокая улица, ЛЬ 47, квартира 25. безъ коммпссіоп. 37С2 Прод. пмуш. въ цен. гор., 24 S0 к. с.. пять домовъ, садъ, бани, долгъ 77 т. Спр.: Подгорная ул., ЛЬ 12, o n , 5-7 ч. в. 4100 Помъ желаю купятъ вл. Харьковѣ или лт» провинціи, на тоНі, до 40 тыс., съ’ бянк. долгомъ. Письменно: Харьковъ, г.ок -1 валъ, до востребованія, JF. Н. Федоров-! окому. 4161 Куплю ДОМЪ Но* ЫЛГ 7 п 2 Э д і е „ 0с» оза, S ы.. конка Прод. П Ъ Ііи 4 OQ 10 [>• ІІлѣшк., Ник. пл., ІЯ ___________________________ _ 4341 3 – 3. Зеиляі в-‘за ЕсгиойЛѴз в. Оо». 2700 к. с., ц. 3 *. Плѣшк., Ьпк. пл., л. » ос. ___ _ __________ 3*12 8—3 РЁМ ЛЯ Ю О ДЕС. продается или сдается въ арепду, 45 пер. Харьковъ. 3 вор ст. Узи.: Екатеринослав ская ул., *ла 6С, кв. ХЭ34КНЗ. 169 2—2 Продаются участки земли. по Старо-Московской и Тарасовской ул., и прилег. пер. Узнать: Конная іглощ., ітоитора складовъ п-овъ Клѳменова и 1*ы- марская уд., ЛЬ 8, кв. 1. 3463 2—1 р|родается дворовое мѣсто съ построй- •ками, два дома и всѣ службы, земли 2000 к. с-. Б.-Гончаровка, ЛЬ 10. Справки: ‘Московскій рядъ, ЛЬ 8-9, Савченко. 3784 По С^ІѴЧЙЮ ^07І^’ЗІШ хозяипа продает- * * ся мѣсто въ центрѣ, съ хорошей ітостіэойкой . при домѣ большая каменная лапка. Мепефя, К.Ѵ П. Романовъ. ______________ _ ___ ‘ ____________ 2486 5—1 Ооко.іыпчся. Прод. 260 уч., по 50 руб. кв. с. У іш .: Кіевъ, почтамтъ, Піюіпіенокъ. ____ ______________ 2910 4—1 ЖѲЛЙЮ ІСУІШ’ЕЬ Участокъ земли въ ілэс. „Рай-І’ітеновыа*. съ лѣсомъ или безъ лѣса. Сооб’цятъ письменно раа- мѣръ участка, цѣпу я озой адресъ: “Чу- гуслъ, Садовая, д. Федотова, Рощупкину- ____________ 3450 ‘ ПРОДАЕТСЯ ~ 15 Д F.C ТТ1ТТТГТ> дубокегго сегроотюго лѣса лп срубъ оть 2-хъ до 8-мп вертігковть дѣ- птло ЗО^ЮО рублей, туп. жо 34 дегятнды хвороста; обручъ и грабилт»ття, цѣною 6 тыс рублей, станція въ 3-хъ верстахъ. Обращаться- въ гор. Валуйіш. В«зропеж- гкоЗ т^’бертііп, Василію Актоноютчу Воро- тнщ еку. 340-2 5 —і Куплю и Ъ «-SI Е въ пептралъп. губ., пѳ мевьше 1000 лес. егь хогопь усалъбой н лѣооиі,. не дальше 15 вер оп» отявщ as д. ііродлоясеиіс, і.’етро- ГЬА.Щ,. у . Гого 1 Л, «, кл. 2. I*. А. О. ХУТО РЪ 79 ДЕС. птюдается прп с. Кочетоіяь. Адресъ: п. о. Кочетокъ, А. Г. Гиаяръ. 3559 3-2 ДО д., ег.ѣпт. іггюд., д. Г». £2 т., рѣка., лугъ, сір.ъ, пост. ст. 3 в., жить п мортіь пгпіѵігг., все н:і ходу. Узнать: X. гора, 3 ^аюѵннсхая, ЛЬ 65, отв. марку. 312 Г^акллейятя {тортозля сдается, <*ь о Сеха- иотѵкзой н товаромъ. Безугзыіі лор*., ЛЬ 10- /Стаун’ “(ос-конская). 5714 ГМиМі . “ ^^М* іІА и Іаг^ и ч л , J ІГ ‘ W li 1* Рымарская. 3, тел. Іг— 06 . 4105 J|onr:a бакалейная прод. по случаю, больш ія, съ хорош. квартирой, н« доро_ го. По Лермонтовской ул.. ЛЬ 1 спр.: Епархіальная, 44, ігь кондитерской. I 3434 2-—1 1 ^ 0 ОЛУ ЧГАГО призыва передается бака лейная Ч’о]ііовая, ла бойкомъ .мѣстѣ. I Лысая го]іа, 1ч> рплововхія ул., ЛЬ 55. 4125 I ГТ о случаю о;синочества передается ба- | ісалсішая лішка. ІЬіропосиц««я, 50. I ________________ ____ 3810 ! |1 о случаю друг. дѣла спѣшпо прод. j баіыл. торговля, съ хоз. обстанов., іі]>:і лавкѣ, ость комната* 5’ совская ѵл., ЛЬ 3 4 ._________________ __ 3853 jfjo случаю призывл передается магазинъ бакалейно-гастропомігч., очень выгод но. Узнать: Боепная, ЛЬ 9, Бѣляпцепи. 4159 2—1 РТродоетсіг »:офсііпая на полномъ ходу оъ двумя, бшіліпрдчми и квартирой. Болмц. ІІоск-злевская, Да 29. 4971 П пП /П РТ Е Я желѣзно-скобяной мага- * оинъ. Ку пялокъ,, Г. А. Климехпсо. 261 2—1 Ъ . n f t f l f t – j V f j хникаю.й м. імЗ. щ. иентрь < » іір и ди – 1 Lil г. Харькова, Сиротить: { ) Рыбняи, 36 кн. м:іг. _НАУ \ – . 2657 4-3 < Г| р. п Я ^ DTP Я выгодно зарекомендопап- 6 » Ьп ІП . молочіюлі ферма со всѣмъ юіиентлремъ и дворовымъ мѣстомъ. Большая Папасовка, Л: 56-58. 4585 2—1 РЛЕСАРНАЯ мастерская, оборудованная и тіні двигателя керос. и газовые, продается. Екатеринославская, ЛЬ 33. _ ___________ ___ _ _ 4611 2—1 ХОРОШО ЙПІІШШВЯИІШЯ к у ; т е тт т го – с л г. с а р ііл я мл о т е р ска я , (производитъ выоки), ПРОДАЕТСЯ. Уз нать: Сумская, ЛЬ 11, у пгеейцара Ми хаила. 3806 3—1 П п п п с о т о а СПѢШНО эвак. гильзов. рО Д Й С ІІл фабрика, ст. полн. впол нѣ нецраян:. иявентар., оостоящ. изъ: 4 гильзо-мундт. маш., 1 бум.-рѣз. маш. 2 короб.-сішш. маш., 1 т>иц.-эіаш., 1 пап.- шер., элек. мотор. и матеріал. Обр. лично: Харькоръ, Б.-Паласов., Ла 21, Браудо. _ _________________________ 3599 2—1 ричиспея.ни’обопону въ К* ат. губ. продается іправое.!., 36000 р. тельнмчи. оборудованіе: 2 вяльп. Яску.іьскаго. трансмиссіи, ѳ.іевіітирк, ремни и пр. прод Рымнрская ул., Л5 7. инѵк. бюро. 456Я м е ге ь н и ц А ,’ р а б э т а и г щ о я н а О Б О Р О Н У , пя полномъ ходу, спѣшно продается, цѣня 40,0:0, спросить: Кобѳлнки, Нол г. гуо.Кобе- лякское мукомольное товарищество. 4:24 Ю—1 Кинематографъ домашній. годенъ д.гя научныхъ цѣлой, продается г.ъ харыс. торг.-пром. О-вѣ, и’оргоный пер.. 2. 8680 •ЦЕФТЯНОЙ дліп’ятель, 20 спя., шпедекій ,,А ок 4 індія “, совершенно отрезіонтиро- пятіыіі, продается съ установкоіі. Так- :і:е пт’одгышѵя 2 двигателя 10 н 12 си.т. Запросить: Мелитополь. Торговая, домъ Боеовокаео, 7.1. Босовскому. 3217 3-1 Д Й Н А М 071 ѴГ “ ® и реостатъ кольтъ, метр. и А., прожекторъ, объектив. и реостатъ до 60 А, 1 моторъ пер. ток., зУа силы продастся. По Занков- ісѣ Фнпьковокін пер., Лі И. Санконскіѵі. 4.05 Электричесная станція продастся* газогенераторъ на 25 л. с*., динамо ,125 да. на 128 а., провода 16 и 25 кв. изоошрои. цоитробѣж. насосъ, съ олектр. моторомъ, въ 1 л. с. Полтавская ул., ЛЬ 4-2, снр. хозяйку. 3627 П п п л ^ іп т о с МОТОРЫ мелк., венѣиля- продаются торы лост тока ЦГ) Ві> гѣтѵ.іі кплильп., аоопыі, кнопки и лроч. Боскреселокел ул., ЛЬ 8, ІСолапь. __________ _____________________ -4°1 і – – ! Г І 330 т е * г о х с я МОТОРЫ третфазнаго тока 35*0 пая. 2-3-4 8’/а п 30 л. с. вентипятспы- 1 Б й і й М Ь Н :Ф1‘ телкжі:”ГУр£НСмис- сія зав. Іона 80м.м. 4 п ар ы в п п е в ъ на- рѣзн. яігіепн“, 2 п а р ы гладкихъ “Зек- ка“, 24″ХИ” (” о G50 р. пара) продаются. Рымарская, ул., Л5 7, Инж. Бюро. 4570 ПАРОВУЮ МАШИНУ 150 с. съ Корпваллі. спимъ котломъ оав. Фппнера и ГАмпера, почти но- яые; лппнмо 127 амп. НО вольт. я 100 амп. ІЮ в. про іаетт» тѳхн конто ра С. Ф. ТвнлицкагО, г. Умавь, іѵіев. і уб. 11. 5—2 Зыкъ-іѵіашина большая спѣшно продается аа 450 р. Гроковская, ЛЬ 13, кп. Медвѣдева, у Коновалова. 4566 Лакнаш., площ. нагр. ЬО 125 кь h I І S5 П метр., Ю—12 ами., желлтельпо гачу д и. ьм eJ Ііар0перегрѣв.. спфоне топка. ПГІ Р Г гІ£ ? и і Во,,ьФа ИЛИ Ла,,ча ilO K b h o b fiilo і п^регрѣват. Р ьакіэдсві 2 2 , н с , 2 , Спрос. М. И КА ИНСі А1 О. 4656 2—1^ т о ісарпътіі (^ т а п о к ъ но металлу для мелкихъ работъ, между цептр. 3..*, пн- сот. (», продастся. Досятиеажешіая ул., Д. Абрпзумопи, ЛЬ 12, іль 6, ігь концѣ Пол- і и’авекс’і: ул., . rj ек. тр >чв. ______ 46о9 І П Г с Т д Т П о Т І Г я Г с т а и к м: д ѳ с о с с * о б д ѣ п с ч : : м г , т о на рн о-к м я т о р ѣ с и ы о , с в е р л г .г ь н ы й , , д р о б и л к а . С в е р па-п гл ер и но к с к і л- С т а р о -^ о с и и к с н а п . N 2 и ._40оо2—2 і Продается прессъ, давленіемъ 14 тон., подъ приводомъ п зюжио въ ручной. Харьковъ. Больш. Гчжчаровскал. к, j кв. тсхипка. 4567 2-1 і ГТродлются: конторскій бол. ікоігаров. 1 1 прессъ, шкафъ конт., чугун. печь, ‘ по бедка и др. лощи. Ст.-Московсісая„ ЛЬ 53, кв. 15. 4615 ПРОДАЕТСЯ прессъ винтовой, 4-хко- гюшшй, вѣсомъ- 125 п., сила давленія Ы00 ій. Московская, ЛЬ 21, кв. 4. Тамъ же щюдается полть для кошзерт. ЛЬ 0. __ _4153 ТпО^Ш ТГб наковальня, кузпечпый нп- I iJvJ Y m J 1 Lu струмемгь, вентиляторъ до .6“. Бужппскій иор., 4, заводъ ііресооиаяія. : чз2 П род.: САШѢ готюд., сдаются КОПІОШ- )ПГ. Молочная, 8. ________________ 4511 Прод. cairn гор., два фартука, сѣтка. 11.-Папасовка, Лё 39. 4623 Продаются простая, рабочія сани. Змі-у елокил у.ъ, 67. 3736 ( Продаются^ сани одино^лао, па дугахъ, сопи *ѣ-хмѣстігые, ч-роочвое ландо 4-хмѣстп. Чеботарскій пер., д. ЛЬ 4-14, Серебрештоковъ* ‘ – 3423 2-1 уТродаютоя американскіе 4-хъ мѣстные і – шкклриъго елни съ медвѣжьимъ фар- ітухомъ, недорого. ІІушкшіокая, ЛС* 96, сігр. повара Федора, 3380 2—1 Ратш прод. легкіе и возоп. Никол. ул-, 27, Аржапоі50Й. 3369 2—1 р д и м одкокоп. и двое порпыхъ аме- * ркка*і. с-ь медвѣж. палосте- ми щюд. Мсекалевскпл, 57. Акуловъ, здѣсь же отд. педнпѵъ для пйбплки. 4132 2-1 Лшга парныя п одглючныя продаются. Клочковская ул.. .ЛЬ 18 . 3767 2-1 СйНСЙ ^3101,0 Т)азн* 11 ®*мвр. 4-хмѢст. и дрожки лр. Тіо Мояоч.г Зам- дахсозск. ул., Финьковешй пер., ЛЬ 11. 3797 Продаются АВТОМОБИЛИГ „Мпттясъ” 60 силъ, 6 мѣстъ, ..Хиберъ* англійскій, 46 силъ, 6 мѣстъ, ,.Угг»гобилъи 30 счл.тъ, 4 мѣстъ, ..ТХежо**, 8М20 силъ, 4 мѣстъ. Условія: Л. Т. Баткинъ, Суч- екпл, ЛЬ 6. 3488 5—1 АВТОМОбК.ПЬ J,0TP*’ “”Доае-Лпкеъ, JJ <>. С., nwc!*.мѣстный, въ полной исправности, продается, лт» Лублахь, ХХо’тт губ.. II. Э. Горленко. 414Ѣ АВТО М О БИЛЬ СТЕВЕРЪ , аіалсѣажеп., прод. по случ. оч. дешево, ппш. 829X120, 2 радіат., цѣпи ц друг. ча сти. Конторская ул., Ла 45. 4946 5—1 Qe.ioc., аиш. м;ип., ,Долопяая“ сапоа:й. маш., пр. Слесарный пер., ЛЬ 1 магаз. вело-пш маш. 4009 Й—I М ЕБЕЛЬ (МЯГКАЯ, гарнит. и др., продается. Сумская. 29, косіюмерная, прйх. въ 10 ч. ут. 3815 М е б .. трюмо, мѣха, грав., Орил., л осу •? да, костюмы л пр. прод. Воз- яссепокая пл., 6, кв. 23. 3765 2—1 |”|0 СЛУЧАЮ отъѣзда продается раз ная мебель. Бид. отъ 6—8 час. вуч ., Воскресепсі.ля ул., ЛЬ 13-2. 4039 2-1 р|родается ѵостпігный гарнитух1^ обитый плюшемъ. Смстр. отъ 11 ч. ут. до 2 ч. дня. Нотеченская ул., 19, і<ѵ. 2. 3773 ПРОДАЮТСЯ: тихгы, кушетки, “турецГ дни. оапковсі.ая, Ла 48. 1323 ГО—1 р|родаетея мебель: гостикная и будуар- 1 иѣя, сголопая, буфетъ изъ корельской березы, акваріумъ, вентиляторъ, лампа, бамбуковая мебель. Адрес.: 6-я ложариая часть, (около парка). 3634 Продается гоотшшый і’арнитуръ, швей- 1 лая машѵша, электрич. люстры?. Ми хайловская, 29, кв. Сорокиной, во дворѣ. 4515 С п ѣ ш н о пР°Даотся обстановка, столо вая, спальня и разн. мелочь. Пдѣсь же передается квартира 3 комнаты и кухня. Старо-Московолия ул., ^6 89, во дворѣ, подіраво, вверхъ. 4563 Д еш. прод.: буфетъ, стул., столы: обѣд., письм., ломб., книж. ішс., гос-ная, трюмо, дш«. каб., тахта, кушѳтпо, умыв., тумбочка и проч. Прпмѣровсная, ЛЬ 18, з:е. 6, nap. ходъ. 3530 2—1 Продается ііоііыи дубовый письменный 1 столъ о*ь девятью ящиками. Михайлов ская ул., Л!* 52, кп. 8-6. 4210 Продается: комодъ, гракмофопъ и боль- 1В шаи л asm а. Илюсинокая: ‘утг., д. Щег- ловоі;аго, дача Гаигмшп. 4078 П род.: стул., буфеты, столы, гост. крас. ■1 дер и дуб., дни. турец., кйбии«»т. и будуар. меб. Екатеринославская 36, кв. 7. 313 ]~j БОДАЕТСЯ буфетъ, вслѣдст-віѳ оп.ѣз- * * да. Дмитріевская, 17, кв. 28, уголъ Екатсрпнославской, 31. _______ _ _______ 4675 Цуплю турецк. диванъ, обит. дермотои- ■* домъ. Рыбная, ЛЬ 30, ісв. 5, Ильину. _____________ 3614 2—1_ Продаются буфеты • столы, шкафы, пишущія машины, ѳлек- аричеоетая арматура и другіе предметы. Харыюв. торг.-пром. Об-ію, Тохіговый пѳ- реул., ЛЬ 2. ___________ _ ______________ ^П Р О Д А Е ТС Я Ш К А Ф Ъ для серебра, граммофонный столикъ, граммофонъ п плаоганки. Смотрѣть можно отъ 10 ч. ут. Рымарская, ЛЬ 20, кв. 7. , ___________________________ 5702 Продается обстановка для магаа. готов. п.іат., а такн:е 5 больш. зѳрк., манекен. даиси., I дюж. сгул., армат. электр., 2 рѣчи, о клади. желѣз. двери и вывѣски. Смотрѣть въ понедъдьн. отъ 10 утра. С If KAfi, W ill, UK. 13. эта» рІГГ.ШІГО продается большое оеішало, ^ въ передъ”, и 2 ігі’мбы. Садовая ул;, Л’. 13. спр. у дворника. _____________ ЗД88 Продзетоя желѣзная кровать съ маірад. * ‘ Рояавовскій пер., Л= 10, спр. хоаяйіѵу. 3683 О Й КЕЛЕВ. коас. по.іут кров. 100 р., бо- ■ » .іьш. нов. баром. 20 р., 2 орпг. иодсв., 20 р., неб. опз. стол. часы і0 р., худ. фар. низа 20 р., нов. зам. и под. мужей, оѣдл. 75 II 25 р. л. коы. иеч. съ труб. 30 руо. і.уупечная 15, кв. 5, ост, трам. 4ьо4 Ц ИНКОВАЯ ВАШТА прод. Дпоряя. наб , ЛЬ 4, кл. 4, о п. 2—6 ч. 5757 Продаются 2 хорошихъ трюмо и хоро- 1 * шій граммофонъ, недорого. Черны шевская ул., ЛЬ 72. 3801 П І Л Н І І И П ІСОНДЕГТНОЕ продается, 1 1 1 М П ГI ы U Харьк. торг.-тюч. О-во. Торговый пер., Л« 2. 3678 ПI АН И Н о прод™ – 7 “ £ спр. Ногославетсую. 4033 ГІ I А Н \Л И П продгется и американская ш м п м п и ФОНОЛА. Старо-Мо- сковская ул., ЛЬ 24 . 4589 Продается концертное піанино. Коптор- * сісая, ЛЬ 9, кв. 19.____________2421 2—1 Концертное П ІА Н И Н О , новое, фабр. Шредера, продается аа 1100. Видѣть оть 12-2 ч. Рымарская, 22, кл. 41. __ ___________ 3717 2-1 Куплю піанино или рояль. Конная уд., Л« 23, ы». 5, Токарева. ____________ _ ____ ______ і No 2 – 1 рояль (маленьк.), и стулья доя піанино, прод. Харьковокій пер., ЛЬ 7, кв. 3. __________________________________________ _ 3-141 фІІСГАРМОШЯ больш. загр., пов., пре- восхх>дп. топа и наружности. Куз нечная, ЛЬ 15, т . 5, ост’. а-рамв. 4601 f-JJ андатияа хор. лрод. |30 руб. и поты. Смоар. огь 2—5 ч. Конная ул., 2, кв. Бабкииа, у Мгоіьскы’О. 3769 р| род. педор. двѣ скр; ч сн. Конторская, 35, верхи, эт. Вид отъ 11-1 и отъ 5-7 _ч._________________ __ ___________4186 Продается скрипка зо 20 ру5-~ к балалайка 8 о. :^ т г Л т д^ . плг а П ГО ДАЕТСЯ патефонъ съ п.тасамаками п тумбой. Торговый пер., ЛЬ 3, кв. 8 , J. Паломъ. 4663 Г раігмоф. нов., 2 ххруж., 37 іхласт. п шкафч., 85 руб. Кузнечная, 15, кв. 5, ост. гр. 4665 ГраіУПѴІОфОНЪ. пяаетшікя ягоиш. де- » 9 шево ироД., чулочная аіашина, доишіая. Теагральиый пер., 10, флигель «о дворѣ. 3565 П полается ГУгхиая маншяа, иодер- » ^ жанная, недорого. Юрьевскій пер., ЛЬ С, кв. хоз. 4685 Прод. мялопод. маппта руч., З^інгер. * Кл о что вс г. ій пер., ЛЬ 8 , во дворѣ. 344 П и ш ѵ ш ія машиі1ы» новыя, съ огкры- П ТЫМЪ трпфхомъѵ Хорь- і:ов. торг.-пром. О-во, Тортовый пер., 2. _ ______________________________________ 3677 С п ѣ ш н о ПРОДАЮ совершенно новую „американской систе мы* пишущую машину, большая каретка. Святолуховс ая ул., 2, во аворп. спросить студента Н. Жураиозсхаго, отъ 1— 3 дня. 375 У Пошево продаются: бинокль поаев., пон- ^ тометръ и телеф. алпараггы Бѣлобров- скій пер., 8 , кв. Вареігко. 3778 Н остюиъ муж. прод. случ. пелп. фиг. ИетинскГа трамваи Болевая остановка Ханапчея- конская. 10, кв. J. 4577 Продается мужок. костюмъ, пальто, шал- ка и калоши. Зеленая, 21 . 4137 Поолается визитка на средній ростъ, ір ѵ д а о л перекупщикамъ rr* прихо;ціть. Чернышевская, ЛЬ 56, кв. 1 . ________________________________ 560S_ |^*РО ДАЮТСЯ мужскіе коотюмъг. Смот- 1 рѣть отъ 11 до 4 ч. сжеды. Духовная семинарія, кі». Гогиной. 4581 О юрту тсъ j.\ Фраія, продалотоя. Дворян ская наб., Л» і>. 4575 Продается ,гь ;,омй^ ,дѣ, ™ * ^ хорьковомъ мѣху, оъ боб ровымъ воротникомъ. Спросить: Чеботар скій пер., ЛЬ 4, кв. 1. 2419 %—1 род. сюртукъ, Фракъ подерж., высок. ростъ, ср. поли. Мнр. пд., ^ 11, кв. 3. 2894 Случайно прод. туяьу’рка новая, студ. тѳлше-зелеп. діагональ. Б.-Москалев., д. ЛЬ 35, мидчіз. Спгидина. 4665 Прод. воен. шинель, сюрт. мунд. и дам! жакетъ. ІСлочісовскій пер., 7 4088 рыгодпо продаются костюмы: пов. ан глійскій фрдчн., вѣд. Ими. Маріи, гизлтнътй и другіе на высокій, полный ростъ н пальто аимыеѳ, деми-сѳвонное и лѣтнее. Скрлтглцкая ул., ЛЬ 8 , звонить дворнику. 4021 Продается мужская куртка, вя 8 ., на бол. ростъ, вяв. чулки-сапоги, оч. хор. сорочки крахи, и ворот. ЛЬ 43, и дѣтск. синематографъ ц епмрт. фонарь. Вознесенская ул., ЛЬ 5, кв. 4. 3793 Продаются дг.а мундира уч. коюгѳр- * чостаггѵ) училища, почти новые, на 15 л. возрастъ- Спросить у дворника. Сюо- белевсіпія ил., д. ЛЬ 4. 3796 П п п п я іл т р я мундиръ л 2 пальто доя Р 0 Д а Іо гимназиста старшихъ классовъ, яимиее, съ каракулевымъ ворот- никомъ и осеннее. Инсггрументальний пер., д. Пемслытаго банка. 4, спр. у дворника. ____ ___ £ 80*2 (і)П’ЭЦ’к БРО ДАЕТСЯ. Епарх., ЛЬ 1, 4 lJU,nD банкъ, спр. Мартына. 3607 Продастся польская бекеша. Пухі&ошскіш, 12, іп, пярнкмахерской. 3405 ^-1 р л 5 тоа:йно продается дешево пальто, мѣхъ ѵ дойраu и тулупъ, мѣхъ романовскій. Кіевская ул., ЛЬ 5 . ___________ 4696 Пальто му;к., каЗіін. вор. и мѣх. тапка, I понош., прод. Ст.-Московск., 52, г л . 5. _______ _________ ____________________ 4554 _ ПО ОТУЧАЮ Пріізі.іва продается мужск. * зкміі . ізальро» съ каракулевой пгалыо И піалкой, совершенно новое. ^Тоскалон- ская уд., ЛЬ 16, кв. 8. 4572 СЛѴЧЯЙНО “РОДаются мѣховоѳ пальто, ѵ j x a \J бекеша новая. 1‘ымар- сісеи, ЛЬ 5, кв. Малілгка. 3716 форм^шюе пплыо, ионоо, дешево прод. Козшлзшскііі пер., ЛЬ 5, (.Хол. гора). ___________________________ 4588 П а л ь т о ІГР°!іЛстся, мужск., на мѣху, кярак. яоіютн. Маріинская, ЛЬ 18, кв. ЛСо.*шир?шсо. 4194 Продается пальто мужск., ітбпсеи., на хоры:, мѣху, 175 р^. ворот. камч. бобр., сѣд., малопошен., 425 р. Сумсі:., ЛЬ 11 кв. 14. _____ ___________ ___419*2 _ Пальто формонпоо М. В. Д. новое, зішн., большого рааѵ.ѣра продается дешево. Чеботарская ул., Лі 49, кв. 17. 4666 ПРОДАЕТСЯ новое полное кунье паль то, съ бобровымъ воротникомъ. Пи воваренный эазсусь А. Н. Корытина, Куз нечный переулокъ, ЛЬ 1, спросить пи вовара, отъ 10*ти до 3-хъ часовъ дня. 4668 П род . за 50 руб. теплое пальто, муж ское. Болыи. Пл на совка, ЛЬ 77. 315 Продаются: 2 офпц. пальто ватное л драп. оѣр. сукна; почти non. черн. сюріукъ и визитка, новые муж. ботът, отрѣзъ ма- \ тер іи на муж. кстст. Конторская, 2,кв. 4. ___________ _ 4074 П о о л а е т с я мУ:ксі:ое ™ Rib 0 , штатское * ^ и военное, полый г.оен- іш^і мундігръ и бріоши, сапопі, ботин ки и jrp. вештг. Тамъ ясо сдается комна та. Рыжовскій пер., ЛЬ ’22, кв. Поповой. _____ _________ _ _ 4066 ПпО/ПеТСЯ °Ф1І^<Рскал походная ш.ѵ- 0а и обстановка багп- Зіейііоіі торговли. Сарілецкік і»ѳр., ЛЬ 7, cep. Трескова. 4J81 II |уба хорьков., бобр. воротя., лрод. Пушкинская, ЛЬ 36, кв. 12. 45і>> | [j УБА мужская, Імѣховоя, па высокую фигуру и дамссоая мѣховая, на сред ній ростъ, продаются. Кацарсісая, ЛЬ 11, верхн. атаясъ. 4204 II \ уба черн., спот., иов., на б. ростъ, щюд. Ст.-Московскі., 55, отъ 11-5 ч. __________________________________ 4U94 3—1 III уба норков., случайно лрод. Вотери- нарн., ЛЬ 30, кп. 2. 4185 v m j r u . бол., дорожи , нов. 125 р., тулуп. Ш гС ііІ. черв. 70 р., хор. съ камч. боб. нор. ноч. нов. 270 р., пых. поч. ноп. 176 р., шапки камч., боб., нов. 75 и 40 р., шляпы муж. нов. кар. 36 р., оч. хор. камч. боб. вор. оъ лацк. 800 р., два ной. : іііс . мѣх* 70 и 40 р. КУЗ НЕЧНАЯ, No 15 кв. 5. Ост. траив. 4G03 Продается польская шуба на мѣху, 5 *доб- па о<1*лцеру, сюртукъ на шелковой подкладкѣ и шелковое платье, вещи почти нов. Основянск. пер., 4, кв. 1, смогр. отъ 19 до 2 ч. дня. 4506 П род . муж. пальто хорьк., карак. вор. внзит. пара. зол. часы муж. Батурнк- ская ул., 16, Москалевка. 4662 Продается е лотовая шуба почти non. Ек&хершпшск. ул., ЛЬ 13, спр. домовд. 4653 Продается недорого ловля мужская ск.ллі- сопая шуба. Смотрѣть отъ 10—4 час. Оердюкор.скій пер., 2, кв. Есманскаго. Продаются ГСУГ’А^па’ ^ х у и офи- г ^ ц*»Х)С,:ая шинель, недорого. Больпг.-Боичаровка, ЛЬ 12, кг. 4. 328 Продается мужская Ш У Б А . Конторская, ЛЬ 7^, кв. Собшіниковой. _________________________________________ _ 471« Оа 400 р. преіюсх*. бо.г., ног. енот. шуба, стотощ. 700 р. Кузнечная, 15, кп. 5, ост. трам* 4714 |VS ‘pL ^ ГЬ R иов. димч-іс. иальто, вверхъ Р-* D^Nk.v/£>a вол., иосл. ф и с. к.іеш. Г іі ^О- Л^ЕТіСЯ. Моокаленская, 16, кн. 1. 21.56 2 -2 П<> СЛУЛТАЮ продается доигеію ллю- пгеноо вггглоо пплыгь Су м сісая ул., ЛЬ 17-19, і:в. 6. (576 Д ешево прод. 5ЦОИСК. гкин. под саки иыюіи. н сук.), Скцпиш. лер., ЛЬ 4, кв. 2. Тамъ же и под. клас. мебель. 4625 П Р П П Д Р Т Р Я дамское попоо анм- І І Г и Д А С і и П ІІСр пальто. Пупі- Кішская ул., ЛЬ 6, зсл. 2. 3732 П род. дам. пальто па патѣ и швейл. ма шина. Еиархіадьныя 42, кв. 8. 4 *М Манго, свитка пгпош., на ватчін. шелку и сук. ші.т., почти ноп., деш. лрод. Коішая пл., Фоеешчовск.., 9. і:п. 1. ___ 3709 ПАЛЬТО. ничьи, продаются. У л. Готоля, Ль 11, кв. 2, огь 11—1 ч. д. и отъ 4—7 ч. в. 5797 Гіальто пяюш., гпрдер» больш* прод. Вотерлнириая, 30. _____ 4681 Продается хорошее дамское пальто. “ * Екатеринославская, ЛЬ 47-49, кв. 8. 4211 Прод.’о:; 50 руб. даѵ., чср., сук. шуба, 8 па Uurli. Конторская jti ., 51, наверху. _______ 2743 Г{] о.ілпсн дамская шуба, почти и*-кая, ДХ аіговал, на бѣличьемъ мѣху. А;м>.: 1-Й ІТ.Фрасовскій проѣздъ, 11, ки 3. 4014 ротонда продается, на лисьемъ мѣху. Скршінннкал ул., ЛЬ 4, ка. 1, Руден ко, отъ 1—1 ч. 3720 Чернобурая РОТОНДА прод. ІІуплотская ул., ЛЬ 3 5 . __________ 4145 _ Предается і-іотовіда плюшевая, па лись емъ мѣху, съ песцовымъ воротни комъ. Старо-Московская, 77, спр. ховяйку. 3682 Гіродается плюшевая ротонда па лисьемъ 1 S мѣху, съ собольимъ Бсротн., на болыи. ростъ. Николаевой, ул., 10, ісв. 2. 4318 3-1 Пр. дам. мѣх. шуба, пальто, платья, бѣ- 11 лье, гарнит., аэкур. матср., ковер., до- роаас., маш. н т., шалм., ламп., карт., ]>азн веши. Усово-ая, ,\Ъ 13. 4193 П ПГі Л 75 Г-*ТРЯ полое, подъ каракуль, ІірО Д ЗС Т Ь п верхъ-пальто, длинное. Рымарокая, ЛЬ Г», кп. 1. _ _ 3691 П оддаю тся КаРлкулепые,почти п<»вое еа- ки. ІСлочковсьая ул., ЛЬ 18, кварт. 1. 2331 і—1_ Продается каракулевое палт»то. Мѣщап- 8 скан, 1, пар. ходъ, 1-я дверь. 3(00 2-1 ІС ЙРЙКУП ЕВЫ Е ‘ О А KL W ■ скупсовыя, караку іепня и другія, всевоя- моиліын муфты и горжетки, также дамскія и мужскія’ шайки и шляпы имѣются въ большомъ выборѣ вь Ви/іензкомь мѣхозомь магазинѣ. Сергіевская п ющ., Лі 3, фруктов. рядъ. Цѣны кь праздниками сь уступкой. 3748 иаракулев* модіг. еіигь, сюв. новый за 11 275 р. Кузнечная, 15, кв. 5, ост. трам. _______________________________________ 4713__ Каракулевый сакъ, совершенно новый и военная бекеша про- родаются. Рымарская, гѴа 5, квахгг. Мал кина. 3503 ПРОДАЮТСЯ каракулевые САІѵІТ клешь послѣдней моды. Сумская, Ла 21, у ттортн. Бенціоновп. 4073 ПРОДАЕТСЯ каракулевый САКЪ хоро шаго качества. Технологическій инсти тута, инженерный корпусъ, 2-й этажъ Смотрѣть отъ 4 до Г> час. 37S6 2-1 Продается каракулевый са’гь дешево и полу ла л т о бархатц. деш. Екатершюсл. уть, ЛЬ 20, кн. 46. спр. портного. 3771 Гіо случаю продаются 2 іікгорины. Коп- торекая, ЛЬ ІГ». кв. А роись. 322 С п ѣ ш н о пР°Дается каракулепый _саі;ъ, \ j о ш п и послѣдшию фасона, на средній роста, цѣна 700 р.. но ношенъ. Сумская, ЛЬ 6S, спр. у швейцара. 2281 2—1 _ Олз.тоайно дешево продаются каракулевыя ѵ піитьто. Торговый no-р., д. Ла 2, мага- вшгь Гшгдинл.. 4136 ‘Д Е Ш Е В0РАС П РО Д АЮ Г^ каракулевое пальто, теплыя вязаныя жа- хгетки, чулки, яооіах, платки дамскіе и мужскіе, ш ито, галстзлсн, все въ боль шомъ выборѣ. Вознесенская площ., ЛЬ 16, около телеграфа съ улицы, кл. 2. 4645 Прод. за 40 рц бѣлое, мод., люлкопоо платье. Царицынская, Лі 9, кв. Куш- Ггшіь. __________________ 4135 Р В con. non., лучпі. кач., ^ІГШ!ІПГ5С5 ЛІ пелерина, отоюшая ПИ PUodH, хор. аол. муяс. часы еъ зол. цѣп. па 2Ю, сто- ющ. 400 р.: изящ. зол. пудроичица съ рубин. п роз. 125 р.; оч. изящ. иугон. съ брил. п о от- лич. жемчуж. -2С0 р.; булав. дпя галот. оч. пз., оъ отл. жвмч,—СОр. Куанеч., J5, кп.6, ост. тр. 4607 Скунсовый мужск. воротникъ и гамнозичоскій мундиръ, прод. Пушккн- стсая ул., ЛЬ 35. 41і4 Qnt.miro про дается номя кпрак^’:л,чт«пя муфта и горжетка. Клочковская, 7‘Л 30, салопъ шляпъ Гера стокъ. 4241 3 -го 1 9 * 1 7 г., No %2 чж. дня, въ У правленіи ГР§^ШИИО»РОВЙО, (Харьковъ, Сумская улп докъ No 17-19), назначена конкуренція на сдачу работъ со поставкѣ дпя линіи Гришинр-Ровно двѣнадцати поворотныхъ круговъ съ при надлежностями. Съ условіями вызова иа конкуренцію можно ознакомиться в ъ Управленіи работъ. Желающіе принять участіе въ означенной конкуренціи, должны прслст.вкть въ Управленіе работъ не позже 12-ти часовъ дня, 3-го января 1917 г. заявленія въ запечатанныхъ конвертахъ съ надписью: „Къ конкуренціи на поставку поворот ныхъ круговъ для линіи Гришино-Ровно*. К. 2 – 1 | оржеттш: сиз. иесдоа. аа 60 р., стоющ. 170 р., скупоов. аа Г>0 р., подъ кун. 18 і>., хорьк. 15 р.. чер. мѣх. 15 р., ішг>’рк. нгецов.-сиз., стоющ, за 75, всо гов. нов. Кузиенназг, 15, кв. 5, ост. тр. 4602 П Е С Ц Ы — муфта, горжетка ПРОДАЮТСЯ. Епархіальная ул., ЛЬ 33, парадный ходъ. 4089 2—-1 ГІО СЛѴЧЗ.Ю РаспР°Дп*,тся: калишв*«оо * ішги.е, калансье, ш п и л ь , тюль, шшоръ, прошоы, ігр ужена, батис-топые и nnnopom.ru воротишаг, ме дальоны, носовые плаггки и up. X. Р. Ва за, Коішая ул., ЛА 30, входъ съ улицы. _____________ _____________________ 3756 5—1 Д Е Ш Е В О ПРОДАЕТСЯ полученная изъ Японіи партія товара: фуфайки, /кальсоны, перчатки, иоски, чул ки, (шнурки и помочи. Видѣть отъ 9-11 и 4-6 ч. Пушкинскій въѣвдъ, Л6 6, кп. 51. | ___________________________________ 4048 3—1 СВЕТТЕРЫ-Ф 9 ФЙЙКН раоиродаготоя дешево на фабрикѣ. ІІодоль- скііі пер., _Wi2 7 , 6 0 XX Li o p 1S. 3:26 4 – 4 ДП^СІСІНі д ѣ т с и с с u по- L J’bibutrJ ^.ки деш. прод. Также заго товка по ааказ. Ярославская, 28 , во дворѣ. Poncscochy йаш., dziec, і skarpetki tanio. 106514 10—8 Ч У Л К И Д А М С К ІЕ , ! лродз.я:а всѣхъ соргоич., иадіиі.тка Стсро- Московсі:., Лі 40, кв. Козиной-Симбирской. _ _______ 3687 2—1_ ЛЮДНАЯ черная и «горные за- ГѴипсі казш.ге Септики, ЛЬ 37—38, продаючея. Кацародсш, ЛЬ 11, но дворѣ. 4609 П л а т ь е Чер’’ ,іарггд-’ тродаса^я, для I ; а DC средня то роста. Театральная площ., ЛЬ 4, кв. 10. 4042 Продается бѣлье мужслсое, для небольшо го роста. Екатеринославская, ЛЬ 33, въ кофейную. _________________________ 45G6 I Б в Ж Е Н Е Ц Ъ | по Благовѣщенской уд ., 30, распродаетъ: іеружева, леіпъг, отдѣлки для платья и шляпы тарстотанъ, біміы$і и цвѣтной, чул ки носки, Фуфайки, дамскія дѣтскія пухо выя кофточки, капоры, платьица и юбки. _________________________________________324 Н ЕД О РО ГО : E”S ЬЕ, ч у я к к , п е р ч а т іш , н о с к и , ф У Ф гійК Н , п о т м о н е , б у м а ш н и к и , даыск. Ж А К ЕТ Ы , е з п т . р ы и мв. др.тов. зи н ъ -й н н е р іи ііѵ , . ПАССАЖЕМЪ (уголъ лочковскоа). 4636 LjoHuii тсііин . коверъ, 4X3, прод. Ст.- П Московсі;., ЛЬ 55, огь 11—5 ч. 4093 3—1 Продаются попгло офицерскіе сапоги по- II ходпые. Воскресенская пл., 2, іпь 13. 4212 Llou. юфт. сапога, иохэдіі* и даже»* ла- п кир« омер. бот*, ?^Ь 37, продаются. Скрипи. 7, во ди , кн. 12, оіч. 2—А 4717 дамскіе сапожки Лі Зі, іір и Д а іѵ і Бп коричневые, педорого, но случаю. Клочковская ул., ЛЬ 53, зсв. 8, спр. Михаила Кауфмана, прог. бо”г. сада. ___ 276 2—1 ГІ род.; саиог. для носи, на войл.—30 р., дамск. боты JH р., с.к*рт. па сред. фиг. £5 і>., дцѣ подерж. шубки. Прчмѣровск., Лі 20. огь 12-4 ч. дня, ежедн. 4019 3—1 (ріЕІѴ О й дамская, анодная, продается. V D J L J I Прошу убѣдиться. Кули- і:опскпя, ЛЬ 14. 4137 Піи>л- ДДАІСК. пысок. ботинки, муфта и зішн. ісост. Екагориносл., 22. кв, 6. 4085 П о случаю прод. совершенію ловшл бо- 1 1 тиски хром’., ЛЬ 37, шьз. кабл^чгъ. ІО]>ьѳпскій пер., ЛЬ 6, кв. хоз 4684 Н р л о п п т * Изящные, высокіе, чвршдѳ U ботинки. Екатершюслил- ская ул., ЛЬ 61, варшавскій мхиилинъ обу ви и галантереи. 4583 ГІРОДАІОТОЯ недорого новые выЬокіо ^^шмекіе ботинки ЛЬ 37-38. Еас^тори- ниискап ул., ЛЬ 77, кп. Самойлова. S5G5 {Ііоіювы нопотелья. и тслыг. лрипед. для * продаяш. 1ілас(>даокій пер., ЛЬ 4. 3498 Егоровы новотельныя и тельн. прод. пе- ‘* дор., быкъ фрейбург- для cjiy^ncfr и продается. О споііяноккл ул., ЛЬ 97. 3792 5^^ропы продаются, новлол*.ны;і. Иск- ь* ричегій пер., ЛЬ 13. 4643 ГтРЧ ІІІЯ Люботшгь, посегикрь ‘„Дзкерел- с ‘ ^ :то*‘, продается маточная •іорова и сѣно, спрос. Поаомаретсо. 3634 ГІ родіѵюгся •аюлочныя: коровы, дача Ралг- 1 ыша, д. Ііокагакина, Малиновская ул. 4661 П П 111 А Л k кавалерійская продается. J і и ш ь д р ______ Зеленая, ЛЬ РЛ. 4188 Й н іѴ КУТІИТЬ дога ульмск. шш англ. uj * j Предложеніе письменно: t – do А. В. Бурышкина, Зубкову, тел. ЛЬ 1193. ___________ __4°34 2-1 П п п л т іл т л а чистокровныя болопки, п р о д а ю т с я иѣсяц. По Моска левкѣ, Единовѣрческая, 12, кв. Даниловой. __ 4139 ПРОДАЕТСЯ гопчая. Узнать: ІОмовская, 1 УД-. ЛЬ 11.________________________4703 ППП/ІЯЮТГЯ чистоігР°ВНІЛе щенки лу- •р оД Л 1 и деля и попоо пальто мужское, сп, караіеулев. воротши\ Плет- невскін пор., ЛЬ 12, кв. Штамборіч». 4223 По СЛѴЧЯМ) бульдогъ, епм- ка, 2-хъ пѣть, за 75 р., тамъ же продается молодой бульдогъ, 6-ти недѣль, самецъ, за 25 руб. Смотрѣть можно отъ 4—5 ч. д. У л. Гоголя, ЛЬ 10, парадный ходъ, первый отъ Боротъ. 4692 2-1 _ у р и V к.ѵпігп> породистаго іі!п:ща, не J “ ’ “ моложе 10 мѣсяцевъ. Нете- чеиская, ЛЬ 6, лочебшіца Платопопа, иа- лата ЛЬ 9. (672 2—1 Любителю отдамъ хоронгую дворовую со баку. Іѵлочковская, ЛЬ 25, га. Гуляева. 4166 Прпбл. 6-го деіі. шшч. – до б е рм о in, (ищей ка), объявл. въ 3-й разъ. Въ случаѣ пеявкн плад., счігг. черезъ недѣлю собств. Свята-Духовская, ЛЬ 7, Штурмъ^ 4218 Ііобель сѣрый, бѣлогр., небол., подъ кличкою Цсопеі/ь, сбѣжалъ* Достав» ьозпагр. Губернаторская, 3, спр. двори. 4701 ОБЪ5КАЛ Ь ‘ ирландскій сеттеръ, кобель, боленъ четоткой, доставившему кэ тІе- ботарскую улицу, ЛЬ 15, ІІконониоцевой, будетъ выдано’ вознагражденіе; за укры вательство буду преслѣдовать по закону. ІІРИБЛУДТТДСЯ пойнтеръ бѣлый съ мел кими черными пятнами. Узнатъ: Чебо- Ітірская, 15. Икопописцевой. 3783 П п л л о о т е а медъ пчелппый, нѣсколько м р о д а е т о я пул> Основа, Балашов- ская, ЛЬ 41, Тарановъ. 4170 2—1 Сѣно продается пырей, цѣлина этого года, 40 тысячъ пу довъ, ость и прошлогоднее. Погрузочная станція Близнецы, 3 версты. Обращаться лично: Лозовая, С. Г. Харповскан. __________________________________ 3553 2—1 Ш ш Свтш норииыя буд>ч»ь привезены для прідая.і 21-го декабр.і. Московогѵся, ЛЬ 3, фотографія 1 ( е * тіі !ШЬ8ГО. 3754 Продается свиная солонина- хорошаго засола. Екатерппославскаяі ЛЬ 1, ресто{чигъ А іітомвтт ». 3701 П О Л УЧ Е Н Ы С А Р Д И Н Ы ,- &пшьки, пицюты хоронгапх) качества, де шево распродаются пъ бакалейной тор говлѣ. Петсчепская ул., ЛЬ 42. 3342 2—1 МАСЛО 1-й сор., экон., слив., солеи.. поогавл. въ дома не мепѣс 10 ф. по *? р. 25 к. фун. Обращ. только письм.: Гіевская, ЛЬ 45, домог-л-цу. 4101 рЛуж. зол. съ цѣн. часы, хрон. репет. и секулд., прод. Сг-1Іоск., 55. огь 11-5. 4095 3-1 і З а 1 3 р у б . прелодзеть нзящн. конторся. СКОРОПИСИ Лішина* нскій. Нлкод. площ., 2S, кп. 13. 3741 /ИНОВА/ЬНОЕ и ПЕРЕПЛЕТНОЕ заведеніе ; „ т і Т Р й д Ь “ предіагногь ученическія тетради, почіо- иую бумагу, чоки, блокноты нт. п. издѣлія* Приипмаі ть лииова.тьпыи п пореплетньж работы. Рыжарская ул., No 5, из. 5, тел. 40 — 15. | а 65 9 6—1 Ж Е Л А Ю П Р І О Б Р Ѣ С Т И |1) .Tartarin do Tarascou**, 2) Musaet, 31 Bal* sac ,Contcs drolotiduea4, 4) Словарь нѣмец і:о-рѵ«ск. Обр. письм. іѵолторокая 39, 1 Алексѣевой. 3704 I Ш Г Р Т Ь І II и 2-хмѣстіт., СТОЛЫ капцеяярсс., про даются. Пріемъ закал. всекоамож. щкольн. и кояторск. обстановки. Пегшсок., ЛЬ 9Ь. 4190 в ил Ы “ съ деревни, рукоятками и безъ, к о к с о * ВЫЯ 8, 10 II 12-рожнмя; С СЗ QJrl л –В *1 Н (Ы 0 5 п е-рожпыя; ііа в о з Р Ь>.;і з-рожвыя, лопаты угольныя и билзсткыя предлагаетъ со оклада С ё К Д Е Р Ъ Ш ОРЪ. Паодсасаая пло щадь. Троицкік пор., 2. 106710 10—7 I з.пшкич; ыя бездѣлушки ) продаются. Госпитальная ^ , верхи, вт. ГІ ППРЯ продаются сяжняхн, осиповыя и а дубовыя. Условія. ІЗаикоЕСяаа ул., ЛЬ 102, ілі. Мазуриной. 5484 2—1 Проволоку луженую ЛЬ 14, случайно про даетъ бѣженецъ. Уанать: Харьковъ, Нетеченская иабер., Лй 8, кв. Розенберга. _______________________________________ 4619 K L О і Т Г І Н І Г тІ S r . 1 , каптопкп больш. выборъ. Раиы педорого, спѣшите эаказ. Виз. нарт. деш. Худож. пиоп. бумалѵн. ыаг. по Сумск. ул. Ипотрум. пер. _____________________ ____________ S661 8—1 ) въ 6ольшоя,ь количествѣ: кали ( | ЦУІіШи желтой, муміи сухой свѣтя., ( і нашатыря кусков. и порошк., поташъ, і і паясдачн. бумаги р&вн. иомор. Серьез- ( > ныя прѳдлож. только письм.: Харьк., ( > Чебот рскій пер., Лі 12. Ольховиновой. ( П и К п м и и и о торги навпагчепы на 27 ІІуОЛИЧНЫе и 28 декабря с. г. въ хут. 2-й ВиловкѢ, при слободѣ’ околовѣр І5міевскаго уѣзда, Xapw-овок. губ. на. движимое имущество 11-ти посчфоеіст»;, части чернаго лѣса и 50 тополей, принадлежащіе Т-uy СОкОЛОьСКПХЪ крестьяпъ. 4670 Дляподари с въ боты подушки. Мокаотырокая ул., по Ст.-Мрсков. 2168 П п п п ‘а іг.т г а БРОНЗОВЫЕ старинные ПрОДаЮТСЯ T…w .zsr6piJ Адр.: Клас сическій {пер., ЛЬ 16, у хозяйки дом»„ 4652 А Н И Л И Н О В Ы Я ICP\9 ™ к»тся. Харьк. торг.- пром. О-во. Тортовый пер., Лс: 2. 3681 I Ж ЕЛАЮ КУ П И Т Ь офицерское сѣдіго и піггомятп^геоіеій ре- зкильворъ до шонедѣлыгпка, включительно. Втор. Панпсовскій проѣздъ, 34, Николаеву. 4683 Оптомъ дешево продаются теплыя перчатки, мужскія и домсісит, •Екатертпкмавсчсая. 62. кв. 9, приходите ста 3 ч. Тамъ же нужны комниссіоле.рхъ 339 Продвотся р игггель?, скатерть, салфстіеа 1 и доронгга. Театральный пор-, Л¾ 4, квар. И. 4702 О 0 В 0 Е И 3 0 Б Р Б Т Е НІЁТгі У Т Ь К Ъ U В БОГАТСТВУ!, продается ПАТЕНТЪ утверждонпый прниите.іьогвоѵъ, рокомъ на 15 лѣта», на пвобрѣтеніе САйІОДѢИСТВУіЗ- ЩЛГО пу ьпернватоу з, дли увлажненія по». духа, ьъ лазаретап». теятрлхл., клубахъ а |пруг. иод. вомыпенінхъ. Объясненіе ны- ■ сіллоотся за 2 Ю ти і-ол маі ки. Ккатері» ! пославъ, Ііроо;іок7Ъ 84. И. Д. Ж А КЪ. ьерхпій иризодт», просвѣтъ 26”, 10 метровъ, гельсъ и \2 пилъ почти новые иродаетъ. 3. ГАССЪ, Хзрыіовъ, яочт. ящ. 209. 4202 Преблагою деш • |i)easin. Л* 2, п К . сіѵі ОС ь 1 ушкипгдкій і въѣздъ, Л8 •), KZi.il. 4047 Ту— 1 I КРЕНЙГйДВ ЗйЖИГйШ круг. г>м.м. 13р. 60 к. сотпя. Полтора, Ко* ‘.іОмійсьая аптека. Я . Гольдбергу. 4694 3-1 К Р Е М Н И (для зажигалокъ, высшій сортъ, сѣры# | и нѣтъ. 5 милим. 12 руб. сотня; 115 руб. ты- си іи Зажьга ікя дю і.пиа плоскія 5 р. 50 іь. п 0 р. 60 к. Машвпки для стрижка дюжип. отт» 30 р. до 50 р. Фонари электр. футляра I дюжнн. 15 р. Братвы отъ 12 руб. до 40 р. ; іюжиіі . Иголки граммоф. Говл»^я 3 р. 50 іи тыс. Лопигкн и Кондоръ 5 р. тысяча. По ; полученіи задатка высылаю по почтѣ медленно. Ь, ft. (. и щ ѳ н к о . Харьковъ, Бѣлгородская. .М 0, с а. 4706 ПРЕДЛАГАЕТЪ СО СКЛАДА; I I Га н о с у • ьф-ытъ» (я ііихлоръ Q ti°/0, б и о у п ь ф к т ъ и щ а о о в . к и с п и т у . Ппж. К р и гер ъ , М осква, С рѣ тенка, I Мясті. п ер., 26 . -Ш. 8 -2 I Іуі’ІгДЪ вь cap ужасахъ продается. Нико лаевская уд., 18, кв. 22, ДШІЯТІ.СЯ ігь по- нсдѣгіыіикт.. 4133 2-1 По с^ііГриТнТя”дйГ рпспродЕЮ ТО ;і весь товаръ и обстань Торговля швейп. машин., граммофонами и/ велосипед. В. В оіо & ксю . Top гов. пер. 2, 404 5 3 -3 I Ш И ПЫ ОСТРЫ E Ns 8 Г 7 тгрсдлпгя.етт. Н. Евептовъ. Екатернно А аэ ская, 64. 4183 ^—1 и ѴГѴНЯ ^ ПУД* продается. І/5іочхоз> У у а ская, ль 105. 4157 Я І Й Щ І Е В О : КПМЧН для зажигалокъ, 12 р. сотпя, к а р т а » , фонари п батареи, зажигахшц 6 ; іи . т з ы и бритг.онп. прибору ѵлы пг, всеьовможш-іе сортаѵ и о с к и , чулки и перчатки, и масса другихъ товаровъ бъ магазинѣ .Случайныя еіди“. Ккатершіославекал, Лі 17, па углу. 841 ПРІЕШ Ъ ЗА К А ЗО В Ъ шляпъ Д ^ І С К . И Д І 5 ТСК* йБ0ЛЬх/ 0Й ВЫБ РЪ ГОТОВЫХЪ* П0Д01ИЗАЮ ЫУОТЫ, Г0РЖЕТНИ. ———- ПРІЕМЪ ПЕРЕДѢЛКИ. ——- — Тѳатрял. пл., S, іу .> даор’ѣ uax-P.no. . адо і Сііярееаах рахізіеяз ; ПЛ-гтае L а г о с h е. Ь -Sii- “і© ггг д с: л г? с іиз : іі 4, -Т® » КОЛЫШ И ВЪІ ОП> ІПЛЯ “Ь. \ Пріем. заказовъ ;» ПН?*ѲЛ h.lOKb. 4 ■ ■ ‘ Rrt ,М ѣ д н ая и ч угун н ая ар м ат ур а, МММ&ь -лоти, недошхъ раомѣр., дошело эдкдекеѵеа. Пдотпевоіай пвр., д. 7, к». 6 , Н а – Й Ѵ-16. ___________ _ М90 S—1 Продается л ы ж и . ^ ™ в~ ” П Р О Д А Е Т С Я С Е Р В И З Ъ J 4 «,« Siivy.SDeb и пивыЛ сукошіьЛ вердъ ѵѵ «ужNo ой шубьс. ізоиьшад Мосіншез- «ж к уя>, >6 4£, кв. 3, наверху, отъ 10 ч. 3732 І ‘К Р У Й городская” пароконная, высо- ‘ 11 “L * кіѳ сапоги на малую но- йу ш.’лда, черная шинель, годи, учени ку 1 ЙГ(4ССД, новая по случаю прод. Увн.: .ТЪаюароивк. 4, в* бакалейной лавкѣ, отъ *•••8 чай. дни. __________ _______ ____ 3770 _ Р и з о р я е т т ь офуіъ, отъ зтого можетъ ояаотги шіДг« 2 Г. іятвшшг. учительница^ домапш. обуви, знаніе иоооиг. легко, въ ях>І*уі‘К. срокъ, при незнаніи?, донеж. тра- Нл/згл пріема:* отъ 10-1 ч. діш и отъ fr-f % зеч. Адр.: Кузнечная уа-, 6. __________________________ 3620_а-1__ 0 jO^”L I черн. муяс. и дам., пои., рао- 21 продаются по доот. дѣн. .tSyt^чйіая, 15, кв. о, оот. тр. __ 4G06 2-1 ‘дм*. изяіцн., эолот., случ. прод. * .Шідгоряав, ЛЬ 11, в. зт. 3636 І И М Ш Т О Ш ВЫ иголки Р’июіоф.’іаныя круглыя, но портящ. пла- стниокъ. Высылаются партіями не монѣе до тыtwstb. Ф р а н к о вс1> г о р о д а Роо* c.8w* йи- 2 . уо* ВО н о п . з а Ilu O шт> Vpafijraiyif задатокъ. Д. fc5. С ія у л ь сн эя , Вда‘івноотдіет», Цотронскан. 10. 414> Ы ІГІ’ІІГШ Ы ІА Грамоф~ Кекдэрсі иль В, К.‘ 1 C ѵа W ‘iita F I а-уо тысяча. Гладкія К К. 130 тыс и 4g, только партіями нѳ иенѣѳ 5 т. Upa ан«^яѣ задатокъ I/» стой. Адр.: I. U. Оарондпли. ѵо ква, root. Метрополь. В. 10-1 Г ГЛ М М ОФО ННЫЯ иголки І р. 30 к.~ 1 & >«Уйка, продаются). Харькотскоѳ торго- »?>*Я#*4**. О-во, Торгов. нор., ЭД 3. 3679 No 2 jatt Пришлите “Вяшу фотографическую *®рточку и черезъ недѣлю вы і*о- •fr 0 3 лучите ху дижествегный r n n n L портретъ,парисоманный і’-‘Ц’,/ Ій НВ 2а ТУШЬЮ въ яршипъ вели- Ш 1 8 99 ИІ чиною за 5 р. Наложѳи- |В Щ У я нымъ платежомъ. Адр.: пн В ІИ Харьковъ. 1-ѳ почтовое |Ш ® отдѣленіе, ящикъ S i 19. _ ……. ЙГІР _____ Л. Малоховскій. 9447 5-5 йгт4»**е»Й| сча ^ д ъ а п т ѳ к р с н и х ъ и г » Л |н т ѳ р е й н ы х ъ т о в а р о в ъ А Е е й л и н а и зъ В а р ш а в ы К Р Ё Й Е Д Р Н Ъ г-ь Л а р ь к о в ъ , К «оч* « о а о и м , 21 к в . 2 . І о л в Ф . 4 6 —63. Іірейоь-кѵ: антъ gratis. 10728 5 -5 Ш енам ъ нъ пгоздни у rz:z ИГГЯ“ і’3®’*» кофеина). Ііеіро- й І|!|Щ І!Г | і! град. аягыгаек. фиб -ика іУі.Ш К It 1 Н -“ежитп. Оптов.-і оапнч. |,U .. I Г: пподажя. Лагышскее ко- гпщатквиое 0-вв .П07РЕ НТЕЛЬ“, Конный баз- ,¾ 1, и у ирвдетчвніе іьнццы Ю Л Стенгре. а«бь, Ничлопек. пл.. д О-ва „Россія-, кв. 77. Куж»,! рафинадная па.ока. ssai 2—2 М Ы Л О сальное ЯЛр., хлопковое и др. въ бру- оиая. ■ печаткахъ разн. сорт. пепосред. съ е«и<од. предл. г-ород., земствамъ, союа., 2 со<}пе^ат., иотг еб. Обиіетт., фпОр. заоод. и пр. и’овтоіО цоетчв. общественныхъ ѵчре я. М осинъ , почтовый ящ . Jsl 2 Х 6. Адресъ про гиба :ехрапить. г. 1—2 ДЕКСТРИ НЪ ОПАЛЕВЫЙ^ ГіІ’ѵі,г.і.’ГСЯ, 14 руб. ва пудъ. Лопатипскій П<®., і, чврнидьн. фабрика No 1, Блинкина. 2345 2—1 ПРЕДЛАГАЮ: ВОЩИНЪ 15 рублей- ЗиеѵКртеіП) 20 руб. (Я Щ И К Ъ 5 0 Б У Т Ы Л ) * Л 5 >уг}* вскуост. мипер. воды высылаю іілат. по полученіи задатка. Круп- фермамъ могу дать исключительный па города. Ха[)ькопъ, заводъ М. К. і ѵ ^ ч ѵіооісовская,^, Т е.ч. Ж І 0 1. :і. 20-17 !! й і mm на vwmn 4 J i .J u п . ІН ІЩ .ІЫ ! т е п л ы я 1 р. 25 e- ннрчатки тг-ііл ля, л я, ’fit г. виетіеры, фуфайки твплыв, 75 у. кцноры твпл. дѣтскія, 8 р, ѴІ к, фуфайки теплыя, 55 В. тец іыо коски, * р Н. «видов оц іиіло, I 1». # щ. чул-к теплые, 1 р. 5 к. в кускоп». мыла Килъ и иного другвжъ товкроад,. Только в ъ іРОСЛЛВ- 0 л Я Ъ т о г а з • 1 , Е катеринослассная ул., , Г00ТНЧВЦЫ .Стила-. 541 ІТРОСЪ w (рольные канаты) г Й’ГЬ 7 ПО О П>No. я н ю ч я т в -ь * » :u t m a rk р а э п г Ь /ы Т Е 1Н И Ч — СКАЯ кагіТчІРЙ Н. А. Шел.мбвнъ- F’ ‘•”Ѣщвпская, 11 , тея. 91—ві. Тел. адр.: ^(.янамобюро, ІІетрограть. М. 5 —І Ц Н ІИ щ н ъ эаграш фнраъ яе«л. получ. лреялож. отъ лицъ или фврм. экѳлаюш. стать агентами раб. ШѢ коммиссіи. Предложеніе съ У да ваніемъ со л ч.ано іі референціи, ад- рео.: Леонардъ Ариоттъ, Петро- градъ, И . у . І-я лап. 2/1, нв. 2. И. | . _____________________________ У Г Р И , /рыщи, ясироп. выдѣл. и жѳят. пятна унпч- ».<ж безслѣдно нъ 1—2 недѣли мзнвь беа- •рвян. доваівнниъ ервлоти. Большой фл(і- .,овъ, сь наст., тнатающ. на псе время виеылаш пемелл. валожеп. плат ва 2 р. ‘75 в. съ нерва, в упаковн. Долучплв массу благоларя. со веѣтъ кЬпповъ Россіи. Лредлож. ми.му прошу вѣрить, оно ИСКРЕННО и ЧЕСТНО. Адресъ: Косееа, Яепг*. tiyueei оя ул., Нг 11, на. 2. ЕАарІя Егоровна •.ціавава. . <■’- »г‘ Н о в ы й к а ф е « р е е т о р а и ъ и Р У М Ы Н І Я ‘ Ѵ і ѵ..гхі-:.=д= Сумсная, No 17, домъ Стр. 06. Саламандса. —— .. г р У ,|і і З [ І І І і 1 і § Ш І 1 і ! 1 1 5 Е М [ [ І Я Щ і а . Роскошно отдѣланное помѣта- А W T? 5? f ? Ѳ ? А Открытъ отъ 10-т» час. ніе. К асса свѣта и воздуха, у й И Л Л ш я Д І і і утра * ° 21/1 **ао. ноли ПостуI1 нло вь продажу 2-е віааиіе пинги g > ъ п г-т м г н . ф . т п – . “ „ ІН н зк ь а о о л ѣ с о р т о » , Л _ д Л і е р і И Н Ь І Ь . Дѣва съ дерв«. 65 аои. Москва, Тверская, Благовѣщенскій пор., 8—6. Ивд-во .Истина . Ф. 8—3 IFliFrtlflKH ШѴй ЕР030Ша оцн ІК 03 .,° ^ Г ^ .т а ѵ .^ – іиііФОииі, JDufliin, э -Б»й*Ртиех‘ й . м . грийгйузъ , пѵ .Г ф т<5 *»:5’ _ _____________________ _ ____________________________ ____ __________ Н774 -2 УПДКОВКД И ПЕРЕВОЗКА Н Н ЙГу” И Ш WEBE/ІИ н разнаго ролатов». Ш Хѣ. И Ььі Ш Ы ш ШЕЯ Ы SI ІВ @ВаЯ ровъ. СОБОТаЕН. ОБОЗЪ. Каменные оухіе оклады. РУССКОЕ ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННОЕ ОБЩЕСТВО. Петровскій пер., Hi 14. ______________________ _______________ _ ______________________ К. 7—4 Вознесенскому руднику наслѣдницъ Л. д. КАРПОВА ТРЕБУЮТСЯ ЖРЛШЫЭ N 1 ВАГОНЕТКИ еѵікостью въ 35 пудовъ кмменннго угля, ширина колеи шѳетьоогь миллиметровъ Предложенія просимъ адресовать по адргоу: □ >чт. тед. к-ра ВознооеиомІЙ рудникъ Ккат рипоо-іавокой губерніи, конторѣ Вознесенскаго рудника. 8 -8 НАРѢЗКУ МЕЛЬНИЧЖ В А Л Ь Ц Е В Г по умѣренной пѣнѣ я въ кр»т- Л т~ш n fl ж-лг __ * Ярославская, 10 . чайmій срокъ выполняетъ я ^Ж т / Ж* лжж^л я. л Д Л • те іеф. 46—35. _ ______________________________________ __ _________ _ ______________ 3448 6—1 П Е Р Е В О З К А , упйківкд СЪ ОТВѣТОТЗОВНООТЬЮі 4115 ЕйЕБЕЛИ N ДОІГАШНИХЪ ВЕЩЕЙ.Отправка н полученіе оъ ж. д. Утвержд. нря- витед., обевчѳ- гу цп Я В ЦППЦДА Петровокій, М 2, тел. 22-78. ОтДѢ .еніе и чеч. еалогомъ U §>а и*, а». U U U U ila, оклады: Мордвниовок., соб. д. 28, тел. 21-13 МАСТЕРСКІЯ 1 РЕМОНТУ А8ШМ0БИЛЕЙ ПРИ КУРСАХЪ АВТОМОБИЛЬНЫХЪ (ИЕХАНИКОВЪ И ШОФФЕРОВЪ КОМИТЕТА ВО -ННО-ТЕХНИЧЕСКСЙ ПОМОЩИ. ( С ѵ ^ г с х с – А – г з : а \я 3 6 ) берутъ въ ремонтъ автомобкли разныхъ системъ, пооизводятъ работы оде- _ _______ сармыя. токарны ■ кузнечныя, принимаютъ заказы на швотерии. гаоо s -4 Правленіе ОПО^ і і НЯНСКАГО О-аа внре 7 иті° объявляетъ, чт * лѣйствіл Общества по постан ял^нію, подтвержденному общимъ собрапіомъ учредителей отъ 4-го декабря, отирыеаюгоя оъ 1-го яив ря 1917 г. 84’» »-2 FABRYIiA WOD M1NERALHYCH PRZY А РТЕС Е PR 0W IZ0R A ADAMA 1 U S Z Y N S K IE 6 0 , Moshifwska, 16, tel. 201, роіѳса: Emskronehen, Vichy, Kontreksewil. Karlsbad, Apcnta Hunjndy, horzom i t. p. Sodcua, Веісегака w sytonach, LutelkAch, owocowe. 1)6 stave do doiii 6 \ga _________ K. ^ 0-12 Бкрюченской Уѣздной Земской Управѣ для работъ по постройкѣ цореояиивго моста пролетомъ 70 оах:. въ ол. Нолокояовнѣ ТРЕБУЕіСЯ до 1700 штунъ ду *овь,хъ м соо ов ь ц ь бцѳвенъ теіщи- ною отъ. 4 ло 6 вершковъ и длиною отъ 8 до Ы арш., тлкжо требуется артель ПЛОТНКИОБЪ- Прѳд ожорія и запросы направлять пъ техническій отдѣлъ Борюченской Зем- саоЙ Управы, г. Бирючъ, Воронежской г, берпіи. К. 5—5 АЛЬБОМЪ ПАРИЖСКИХЪ КРАСАВИЦЪ, серія 20 карточекъ, высылаю съ налож. платеяс. ва АЛ) О ORlRi 3 руб, оъ пересылкой, ййрсква» ПОЧТОВЫЙ ящикъ ^ ‘ 21—20 К О Ж й Н . X . Б. Лаосъ. телчеТ ?зі _ __________________________________________________________________2484 4—4 Ж елѣзо, рельсьс, трубы, проволоку и пр. поставл ю t рѳдпріятіямь. рабэтающьмъ на оборону, въ самые короткіе сроки. Запрооы наиравлять по адресу: Юзза.<а, Екатерин. губ., аочт. нщ. \і 96, лит. А. К. 5-1 > П О Л Н О No Ч Ё И Н Ы Й 1 . 3 . па заготовкѣ скота для армій въ Харьковской губерніи ^..Д а РЛСідтТч. что 20 оѳго декабри, въ 12 часовъ дня, въ г. Ку* ® VP’U’ Еалт и п л С I в* пяпскѣ, въ помѣта іи боенъ И. И. Сластенова, и 22 де абря, въ 12 часовъ дня, пъ г. Бѣлопольѣ, въ помѣщеніи боенъ И. В. Фѳ.юречко, будутъ Н~^ЬТГ Jg па продажу бутора (сбоя) отъ круинаю рога- Прон.швдеиы Ж ¾l•vw^, JC ^ * Л- таго скота, убиваемаго для нуждъ армій. 4549 2- 2 ________________________ Упопкоісочеяный й« ФИХТЕРЪ» ХАРЬКОВСКАЯ ГОРОДСКАЯ УПРАВА приглаш аетъ лицъ, желаю щ ихъ принять участіе въ тор гахъ ва аренду городскихъ возовыхъ вѣсовъ находящ ихся на Благовѣщ енскомъ и Конномъ базарахъ, пожаловать во втор никъ 20 -го сего декабря, къ часу дня въ помѣщ еніе Городской Управы. Кондиціи можно разсматривать еж едневно въ присутствен ные дни отъ 11 часовъ утра до 2 -хъ часовъ дня, въ Х озяй- сгвенаомъ Отдѣленіи У правы . _______________ К. 2 — 2 О Б Ъ Я В Л Е Н ІЕ Н ш і п а Ш щ ш ш ш з го ігаи-ш ещ іф . оніга на поставку дубовы хъ столбовъ къ 15-му февраля 1917 г., а именно: 6035 штукъ, длиною 4 саж ., діаметромъ въ верхнемъ отрубѣ 4 вершка, 158 ш гукъ, длиною 5 саж., діаметромъ въ верхнемъ отрубѣ 4 вершка 4 ш туки, длиною 6 саж ., діам е ромъ въ ве хнѳмъ отрубѣ 5 вершковъ и 200 штукъ, длиною 87., саж ., діаметромъ въ верхнемъ отрубѣ з вершка, съ доставкою на станціи Екатгрининокой дороги отъ Пятихатки до Верхнв- днѣпровска и отъ Синельниконо до Ханжопково. Столбы должны удовлетворять условіямъ означеннымъ въ почтово-телеграфномъ ж урналѣ ЦЮч года, которыя могутъ разсматриваться въ каж домъ почтовомъ учреж деніи. Ж елающіе принять поставку столбовъ должны явиться лияво въ Екатеринославъ въ Управленіе почтово телеграфнаго округа, на торги 28-го декабря и переторж ку черезъ три дня или же прислать заявленіе съ залогом ъ десяти процентовъ заявленной суммы._______________________________________________К- ФРАНЦУЗСКІЙ ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКІЙ СЛОВАРЬ „ Р й Ш ш і г i l i t r f ^ Послѣднее изданіе съ ’916 года. Ц Ѣ Н А в руОлѳй. Ш у и ПОЛЬСКИНЪ и ИІІОСТРЯ’ШЫМЪ КЬШ бЫ НЪ маг 3.411 НЪ- Харі» онъ, Сумскя»*, 44. (ft Выиы іаѳтся по почтѣ нвложенньшъ платѳ ‘омъ. 4008 Л І Н і и ■ No S S ‘ S , , S f t s = ; I своей мпотерокой н „ г „ „ (3 9 U ‘B K Q ii’V Харь.овъ, Упввероит. у.ч.. | Ц .н ы у іг ѣ ‘ О’ШЫЯ. м а г а з л. J. ч .РП/1’1. 0 – No 8. Тея 24 – 26 . 3407 | | Все для .фотографіи- ПЛАСТИНКИ: ^П обѣ да*, „И оис »С паа’8’* и др. русскихч» фабрикъ. За- I граничпыя пдаотинхи: ТГПС (Ъ 1, ^Йглпѳ*ЗІа«Т**1. M op ljm »* и др. Бро- I ыосеребрннын бумаги и открытки: ѵН одям ь»4ѵ ,Г о з о р т ъ ‘ .С в й и о* м I «Л еоноръ*. Целлоидиновыя бумаги и’открытки ѵГочѳрТ ‘Ь апѵатъ*, , »Пѳп- I нур*ь‘, ,С л о н ъ * и др. Метолъ, ги рохинопъ „А Г Ф А*, гипосульфитъ,1^ I иоташъ, ооаа и другіе химическіе товары и принадлежности для г.г. люби- | j телегі ѵ. ирофессіоналонъ-фотографовъ. ^ Т – в о „ 2 ^ 4 – 1 1 0 1 -1 Харьковъ , §| * П гт у п п 1′ п е р ., Г ” 16. T e n .i!i- М? 4 1 58. j Все доя „СОВРЕМЕННЫХЪ КОНТОРЪ*4, ТОЛЬКО ГЫСШ ХЪ ЫАРОНЪ. Пишущія машины „ВОСТ а“ новѣйшей модели. АРИФМОМЕТРЫ, ШАПИРЭГРАФЫ, = = = fz _ МИМЕОГРАФЫ, РОТАТОРЫ. ПРИНАДЛЕЖНОСТИ для ПИШУЩИХЪ МДШИ іЪ и МНОЖИТЕЛЬНЫХЪ АППАРАТОВЪ. РЕМОНТЪ МАШИНЪ ВСЬХЪ СИСТЕМЪ. ШЬНІ буніжви, шиши, ЫМЬСіВЛЕЛЫіаЯ 6 дм го, КАРАШАШИ чертежнке. простые, химическіе- РЕЗИНА Роасль. зи аъ а юкп к к іа я м іа я ю а ш к ж ю п * . А Н ГЛ О -А М ЕРИ К А Н С К А Я К О Н Т О Р А „ Ю С Т Ъ “. ХАРЬКОВЪ, Екатеринославская. No 41. кв- 4. телефонъ 36-79- ДЛЯ Т£Л Ы ГА . .іЪ Х ..РЫ 4Э В Ь -„ И І Т Ъ “ . 1338 з -4 SiiPOdAHGKOE і О О и ЖЬЛАТИНЬ! Г Ас Г л Т л ъ Т о г» г . Л о м а ,1 . Д . Л И Л Н Ѵ І К Ъ и С Ы Н Ъ * , j | Рыбная, 3. Тѳлеф. 493. Те іегр. адр.: „Лнппикоынъ . 4*^37 і ОТКРЫТА ПОД’ИСКА на /®Я8Йѵі8І ^ BfSHO Ш 6¾ ЙЙ 1917 г. (XIII годъ изданія) Г ’ll 111 Щ НЙ И НЙ ® ^ “* сТсдГо возраста78″ Ш Е й і і ѣ У і І М • .СЕМ ЬЯ и ШКО Й- состоитъ изъ 12 ежемѣсячныхъ книжекъ журнала а в отдѣльныхъ книжекъ „ и и б л іо г е к к С ем ь и и Ш нол ьГ . Редчкпіл „Семьи п III :олы4 не привлекаетъ своихъ подписчиковъ никакими преміями, ни такъ иач. безплат ымн при.юженіями, но обі>ащ«ѳть исклю інте.тьное ниимавіе на внутреннее достоинство самаго зкуі.нала п па тіцлтельныц подборъ мате ріала, строго выдержаннаго въ педагогическойь отношеніи. ПОДПИСНАЯ ЦТііІА ВЪ І ОДЪ /С _ Безъ доставки въ Москвѣ е п С Л ,, съ дост. и пересылкой ^ Р» въ редакпіи н у Н. Иечковской ^ Р К« Въ редакпіи п въ копторѣ tl. Иечковской можно пріобрѣтить также комплек* ты «суриала ва 1916 г. іпо 4 і’З’б.) п за нѣкоторые другіе годы. ііроб ѵѴ высылается за 25 коп. марками, а учащимъ безплатно. А тр«*ѵь редзліищ; и’.ьск .я» Гсиду^оп ул.* Р. А. W.’ 0-і S–S – 1’еАи^Т4>рѣ-Ьѣ»Ди4>ть а Л* Я ьі ^ОЛТ в -. 0ЧЕТ030ДНЫЕ КУРСЫ Екітезиносл івенія уп.. Н» 1В, телеф. 19— 4- Открытъ пріемъ слушателей въ основную яп арьскую группу, ваяятія въ кото рой будутъ начаты 15-го января 6, г. На курсахъ подъ руководитвомъ опчтпыхъ пре* по.іанхте.іеи проходятся теоретически и практически: бухгалтерія, ком. ари рмет.іка, ком. корреспонденція и законовѣдѣніе. Курсъ 4-хъ мѣсячный за и «ату 60 руб., щ дл» г.г. членовъ О-на и бѣжѳнпевъ 40 руб. Окончившимъ курс 4 выдаются свидѣте іьотпа и арѳдоо г являются имѣющіяся нъ распоряженіи О-ва свободныя должности бухгалте ровъ , конторщиковъ, і орреопонденговъ и пр. Справки, программы и свѣдѣнія выдіютоя въ канцеляріи О-ва ежедневно въ присутственные дни отъ 9-ги ч іс утр . до і-ти чіе. ае іео і . __________________ _____ 834 ,gp2S pj B новаго урожая испытанной всхожести и ЦЦ/ц рр 3 ВнЯ ЬіЖ огородныя.цвѣточныя бахчевыя fcy И й І ж £Я и Ш й и кормовая свекла, морковь и лроч. ВЪ БОЛЬШОМЪ ВЫБОРЪ. © ЦѢНЫ УМѢРЕННЫЯ. © Иллюстрированный каталогъ безплатно. Сѣменноя торговля 1 ¾ д 18 І а н а Екатериной въ, и е ш в о т в о ^ ій ^ Г І« Э » п р ѳ с п е к .д .!І8 ІП . ПОПЕЗНЬЗЯ РУКОВОДСТВА^ 1) П о- ное собраніе кн игъ для быстрой и вѣрпой подготовки к ъ экзаы еп у на вольпоопредЬлмю іш -гося или па перв. клас. ч и п ь – 5 р. 95 к. 2) Т ехники, курвъ для подготовки па электротехнм і а 6 р. 80к.. кино-м еханики п съѳм щ к а —7 р. 96 й., м вхан .—автом обилиста и ш офА ера—S р. 50 к.. м ех.-м отоци клііста-5 р. 65 к», к у р с ъ ав іа ц іи —7 р. 15 к., п арохедп. м ехягш къ—–S р., ж ел. дор. м аш и ни стъ Я р., мех. телегр аф и стъ —6 р. J5 т:., па начальника стапцій или помощи, нач. от.—30 г; 50 к., токарное дѣло 6 р. *25 к.. оочп. курсъ химіи—7 р. 50 к. 3). Саяоучи^ли язы-^ новъ: англійскаго, фр нпуаскаѵо, птадьачскаго, латинскаго, польскнг , латиш- ‘ екмго, нѣмепкиго, тагарек го по 1 р. 45 к. книс іый/ 4) Полный курсъ бухгалтерій съ-Ь задай., примѣр. и образцами книги—5 р. 50 к. Каталоги бе.іп.іатпо. Болъ 8*латкн„- не высыл. Треб. адр.: Москва, Ь. Гнѣздниковскій, 10А, нзч-о.ву Д. М. Кулааковг.^ ■ Ягодііые и Фруктовые Э КС ТРАКТЫ и ЭССЕНЦІИ. Складъ Я. Н. Давыдовой, у л . Гоголц, 3. 4523 3—1 ТО Л ѣ кровельный и иооляціонн ^предлагаетъ со оклада ТОРГОВЫЙ ДОи.Ъ Бр. Л гу с е я ъ к К °. въ Петроградѣ, Екатеріш. кпн. 19, тедегр. адр.: Жанаяь-Петроградъ. Д. В -2 ‘ 0 “т. «кладъ, Харьковъ, івлефинь 2 а 1 . Москов ская 16 , И. Някдваокой. К. 20-17 ШЛГГ Я НРШ ОРЕДЛДГДЕТ БЪЛЬЕВОЕ НЫЛО ЛУЧШАГО Ш ЕСДО. ‘ХЙРЬКОБ, В оск реоен ен . площ ., No О. Т епеф он 33—83. 2696 S—£ иівъісіеенііыи аа объявленія А. I , тоооыжныи. Типографія f-ва А. и. іолеживича- ««Южный Нрайд. Сумская, f.? ‘іЗ. «Южный Край» печатается на ротаціонные “«шинахъ пармжек. Фаз. Мариной*.
