Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Дозволено военной цензурой, ЦѢНА. No ВЪ ХАРЬКОВѢ . . . С въ контооѣ, у разносчиковъ КОП* и на вокзалѣ Въ другихъ городахъ и на станціяхъ жѳлѣзн. дорогъ . . ‘О коп. Редакція для личныхъ объясненій—отъ 1° до 2 ч. іня. Рукописи, не одобренныя редакціей къ печати, не во» вращаются. ТРИДЦАТЬ ШЕСТОЙ гадъ, і 13867 . Т (ШіГЫ Г’ФтіпШ 13 g 15 – 2 ?. ■ЙртФбКЪ Гтт Rf«bl в’зкещіщіи & 15 – ! Телефонъ стдѣлёкія кеты & 23 – 15 . ■У’ч’Ш ‘ • j Рт/ѣлсніе ре,ягкц;и и конторы .Юн кггс. Нраяя зь Петроггялѣ гги Россійскомъ Аі ціокерномъ Оішествѣ ОбЪГЕЛРііІЙ (ftr.t рсиар, 11). Орісіиъ подписки, ебъі сліііій и р«гнічнзя продажа номеровъ •Кжкаго Края*. ЕІ ЕТВКЪ No 6 СТРАНИЦЪ. Основатель А. А. ТогеФОЕичъ. Среда, 23 октября (8 ноября) TS16 года. ШцкЫ£ it rui t „Кк кггс I гг8“ іь Ідоъ сегсдкя въ п и ш е м ъ чесу ш . пд тквді н’^таіію ЯЕвад октября по кАРтачкамъ (семейнымъ и коллективнымъ) начинается СЪ чеТВССГа, 27-ГСі ОКТЯбрЯ, и будетъ пооизво- диться въ візгазккзхъ Угольно Продовольстсанной Коммиссіи. О ва -Объеди неніе (къ городъ), магазинахъ Жевержевьа и лавкѣ О-ва служащихъ за во довъ Петинскгго , гіока (Старо-Московская ул.) По коллективнымъ карточкамъ сахаръ отпускается только изъ Центральнаго магазина Коммиссіи. Сахаръ будетъ отпускаться по предъявленіи карточки и талонныхъ листковъ къ ней, при чемъ однимъ лицомъ можетъ быть, по довѣренности другихъ владѣльцевъ каоточекъ, предъявлено нѣсколько картс”екъ и соотвѣтствующее количество талончыхъ листковъ къ нимъ. Установленная выдача сахара по семейнымъ карточкамъ—2 фунта въ мѣсяцъ на каждаго члена семьи, т. е. на кажд.го человѣка въ настоящую выдачу приходится ОДИНЪ фуНТЪ, т. е. магазинъ выдаетъ столько фунтовъ, сколько предъявлено талонныхъ листковъ. Два талона (третья и четвертая недѣли октября) въ лѣвомъ нижнемъ углу листка отрѣзаются. Отрѣзки остаются въ лавкѣ. Угольно-Продовольственная Коммиссія проситъ жителей, чтобы не создавать .хвостовъ®, не стремиться получить сахаръ во что бы то ни стало въ первый день раздачи, такъ какъ от пускаться сахаръ будетъ только по карточкамъ. к. _____________________________ УгодьноПродовояьстваннаяКоиииссія- І Н Щ Ш 1 Р І Ш i f S lit, выданнымъ Угольно-Продовольственной Коммиссіей, начинается на ‘мелкихъ угольныхъ складахъ въ ч етвер гъ , 27-го о к тя б р я . Списокъ складовъ, изъ коихъ будетъ вестись продажа а равно указа* нія правилъ и порядка будутъ помѣщены завтра въ номерѣ „Южнаго Края* отъ 27-го октября на первой страницѣ. Уголъпо-Продосолъственпая Еоммиссія. к. Уполнсмиченкый Ивазъ tошьевт «*у з н е Ц о з ь просить господъ владѣльцевъ угольныхъ складовъ явиться 26-го октября 1916 года, въ 11 часовъ утра въ контору противъ станціи Сѣверо-Донецкой жел. дор. для полученія копіи договора и книжекъ для записи очередей по продажѣ антрацита жителямъ г. Харькова. Явка экстренна и необходима. Не получившимъ книжку для очередей отпускъ антрацита не будетъ разрѣшенъ. И. КУЗНЕЦОВЪ. ____ 101 5 – г о о к т я б р и Ыѵо ч в і.а с ь Е в з а т е р а ш а ІІр е з – ш а в – г д р с ш н а Ь Ш Е Б А Л И Н А послѣ продолжительной и тяжкой болѣзди, о чѳмъ извѣщ аю тъ МУЖЪ, ДѢТИ к ЗЯТЬ по койной. Ьыпосъ тѣла изъ Димитріевской церкви па хододаогорское кладбище 27-го октября. послѣ литургіи. 9033 О т е ц ъ , M QThf б р з т ъ и с о с т р ‘1 извѣщаю Ъ О ОХьОрОПООТиЖНОЙ смерти любимой Надюши КОЗАКОВОЙ, но’слѣдоваш ясіі 2 Г> октяб р я. Г ы н ссъ тѣло сегплля и зъ квяр Ботьгп.-ІТяиасовка. 31, в ъ 11 ч. у. “ Г Ф .С ГОРОВИЦЪ. Акушеротво, хенск. 6., иочеполоп. * сифилисъ у женшинъ. Пріемъ 1-3 и 5-7. в. Уголъ Рыбной и Кузнечнаго пер., No 38/2, д. Фадѣичева. Тел. 737. SOPS 5 -2 Женская и хиэуогйчо- р у Л u A Ц Д вкая яечобнкиа д-ва •’ Ярославская уш, 14 23. Тел. No936. Пріемъ по окушер. и женск. болѣз. 10-1 и 5-7 в. 7в:ю 1 —2 ІКеисиао аечебкипа съ родильнымъ отдѣленіемъ д-ра ШЕСТО ПАЛІЙ. Пріеиъотъ 12—2 ■ отъ 6—7, въ леч. во всякое время. Рымарская, 34. Телеф. 1849. ____ 9036 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕВЩА я Реджи,- отд. д-fa й Е* I ПНиНГ.НСК.,7. соб. д. Пр. 12-1 п 5-7. Тел. 1153. I У ) ____________________________________ 9Э26 7 — 1 Зубной врачъ Б. Я. КОГАНЪ ПЕРЕШ іі Я н а ‘- т а р с – Ч о с н о в о й ., 15. 7689 2-1 Зубнсй 8*С і ІЧ пеРсшла; Старо- срачъ Московская, 15. 7689 2 -1 ХИРУРГИЧЕСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА Д-ра В- Б Р А Н Д С Б У Р Г А . Ортопед. леч. искрив- Пріемъ въ леч. до всякое время. Пушкинская ул., 8 , тел. 1400. з562 7-1 iV f e ic c o :^ 3 E t >_-» л и ц а по сиотомѣ иарпжоісаго INSTITUT MEDICAL D’ES* Tl-JETIQUh’, Лочѳніе, гигіена, уходъ и поправлеан недостатковъ лица. Л аписш с. .Массажъ общій и ні’.стпьгй и ъ инппачваік» нрачец. Ю : М. иіоісадьчяал Е. Ф. Лаиапсіиск:*я. I оряпновскій переулокъ, >4 1Ц кп. 128 , домъ ^Россія*. ____________________ 9022 3—1 ШВІЕТСЯ опытная ассист въ зуО зврвчвбны и Ѵ а б кн в тъ А ж в р сѵ в го . Е н о т в р я х о с – л а в с к а я у л ., H i 6. іШ * 1 І Ш І І І 91 ІІІ 1 , по свѣдѣніямъ, находптоя въ Россійской в Е миоріи. по веиавѣотно въ каком ъ го- ^ родѣ. Знаю щ ихь покорнѣйш е просить ** сынъ оообшить его адресъ нъ Харьковъ, Н и к о л а е в с к ія п л ., Ns 2 5 , к в . 9 . Іо с и ф у Плю са. 9021 С О С ТА ВЛ ЕН ІЕ ПРО Ш ЕНІЙ НА вь ссчіШшее имя по разнороднымъ ходатайствамъ о пенсіяхъ, по собіяхъ и о Высочайшихъ помилованіяхъ, и мо гу, давая совѣты, редактировать просьбы въ адих- нистративныя, дворянскія, земскія, городскія’ и вообще во всѣ общественныя н сословныя орга низаціи. Пріемъ ежедневно. Рымарская, >6 8, кв. А* 4. Клавдій Иннокентьевичъ Безооновъ, биі 2 -і Зубй. BP- S. ОР/іГіЬ. Павловская пл., ряд. съ апт. маг. .Гигіена”. ___________________________________ ________ 8911 3 -2 ЗУБОЛЕЧЕБНЫЙ КАБИНЕТЪ !м. І | ЛАНДСБЕРГА І П С О г і й І С У й r r iU S T L v на Н и к о л а ев ск ую п л о щ а д ь , в 8 S i r ь1а<1 03 двМь Страюв. Общ. Россія, V 13. ко. 47, средній подъѣздъ.Тел. Л« 23-32.8921 10-5 І І І І І 1І Р 1 1 1 ІЕЛЕГРІІЫ 25-го ОКТЯБРЯ (7-го Н О ЯБРЯ), НА НАШЕМЪ Ф Р О Н Т Ъ . ОТЪ ШТАБА ВЕРХОВНАГО ГЛАВНОКОМАНДУЮЩАГО. ПЕТРОГРАДЪ. 25 X. Западныя фронтъ. На участкѣ Голосковице— Дубе (къ (Ого-западѵ отъ БрОдъ) противникъ ночью произвелъ усиленные поиски партіями отъ 50 до 200 человѣкъ. Попытки противника производить сапер ныя работы въ раі°нѣ д. Свистельники прекращены нашимъ огнемъ, I Въ раіонѣ къ востоку отъ Кирлибабы баталіонъ одного изъ нашихъ полк®въ ата ковалъ п[Ативника. задержавшагося передъ нашей позиціей. Желай остановить наше наступленіе, пр°тивникъ выставилъ на открытой пози ціи 2 орудія, которыя вскорѣ были подби ты нашимъ огнемъ. На плечахъ сбитаго противника наши молодцы ворвались въ его окопы, захвативъ болѣе 100 плѣнныхъ съ офицеромъ, 2 пу лемета и 1 бомбометъ. Мъ югу отъ Дорнаватры въ долинѣ \рѣкъ Борсекъ и Путны наши успѣшныя дѣйствія продолжаются. За три дня нами здѣсь за хвачено 7 пулеметовъ и взято въ плѣнъ 15 офицеровъ и болѣе 800 нижнихъ чиновъ. К авказскій Ф ронтъ . Наши войска оттѣснили турокъ и заняли селеніе Аймуръ, что юго-западнѣе Калки- та. На Биджарскомъ направленіи наступле ніе турокъ остановлено. I Румынскій фронтъ . а) Т р а н с и л ь в а н і я. Новыхъ свѣдѣній не получено. ‘ ■ б) Дунайскій фронтъ. Безъ существенныхъ перемѣнъ. Замѣ чено систематическое выжиганіе болгара ми румынскихъ деревень. О СЛУЧАѢ СЪ «ИМ ПЕРАТРИЦЕЙ МАРІЕЙ». ПЕТРОГРАДЪ. 24 X. По поводу опубли кованнаго сегодня морскимъ генеральнымъ штабомъ сообщенія о случа/Ь съ линей нымъ кораблемъ «Императрица Марія», изъ авторитетныхъ псточннковъ указы ваютъ. что аналогичные случаи взрывовъ на броненоснымъ судахъ имѣли мѣсто во всѣхъ почти иностранныхъ флотахъ. Рус скій флотъ доселѣ являлъ въ отомъ смыслѣ счастливое исключеніе. Для разслѣдованія причины, вызвавшей несчастье съ кораблемъ «Императрица Марія», назначена особая комниесія. Взрывъ на «Императрицѣ Маріи» про изошелъ въ седьмомъ часу утра. Сейчасъ, послѣ того, какъ вспыхнулъ пожаръ въ но совыхъ погребахъ, на корабль немедленно прибылъ комаіндукиЦШ Черноморскимъ фло томъ вице-адмиралъ Колчакъ и лично ру1- «лшодшъ работами по затопленію соотвѣт ствующихъ погребокъ н локализаціи по жара. Работа эти имѣли громадное значе ніе, съ точки зрѣнія страшной опасности, утролсавішзй всему рейду и городу, въ слу чаѣ, если бы пе удалось предотвратить взрывъ всѣхъ погребовъ «Изкюратрици Мафіи». Черезъ % часа послѣ начала Явь ІПЕЧ£БНИЦй 0 \прГа°тяГмн !(Ю СИФИЛИСУ, КОЖИ, и М0ЧЕП0-‘. БОЛѢЗН. Д-FOS. ГЕФТЕРА И ЕВДОКИМОВА- Рянтгоко-сз ..та-элоктцо-яѳчгбнын каб Тронцній пер., 2.Пріемъ 2-4 ч, коечн. весь день. ______________________ 57 9 30 21 Докторъ Р А Б И Н О В И Ч Ъ . 1 Половое безсмліе. пося Ь дотеія оіізкааяа. СИФИЛИСЪ, КОЧЕПОЛОВ., ВЕНЕРИЧЕСК. Огь 9-1 и 4-8 ч. Монастьірск. пер., Кг 8, прот. Астоах. гос. 8922 5 -5 д – р ъ Р У З И Н Ъ . СиФилмсъ, венернч и кожи. Сол .систе- мьт. печеніе попов, безсилія, вливанія оОои 914. Пріемы 8-12 ч. д. и 6-3 ч. в. Дамы 4-5 ч. дня. 8MS 3J—25 G ni К ППЫИЧ (нз’ь Риги). Экзема, Аншан, “}іО ІІііЦ/іГій оифкАасъ, еенерхческ. боа. 9-J, 5-8. Петрозскін пер., 19, т. 35-82.8363 10—8 РОКТОЗЪ А. ШТЕРЕНТЙЛЬ- Сифилисъ, кожный, венерическія и мочепел 6. Пр. і-І) у,,5-^в. Екатерино*славск. ул., 10. Тел. 21-59. * __________________________________ 8897_ИЭ-7 д-ръ ВшерОЕЕЙЯЫН • НЬ?П,М ВЕНЕРИЧ. И КОЧЕПОЛ. 6. Пр. 8—10 у., 5-8 в. Отдѣльная пріем. для данъ. Екатерккосл., 51, тел. No ч4—50. Д-ръ ЦЫІІЕРОВИЧЪ. ‘42% rJsk- | і олоб . безсиліе, полое, невраот.. онанизмъ. Сн- ! Вилксъ, венер. Отъ 9-12ч.и5-3 п. в. Вол-кожи. ЕОіОСЪ* отъ 12-1 Ч.Д. Пріемная для дамъ отдѣльно. __________________________________________ S9S7 10 3 д-рь п е т р о в ъ . а т е ж МОЧЕПОЛ08 БОЛ Пріемъ отъ 6-8 ч. в. Отдѣльная пріемная для дамъ. Пушкинская, 20, тел. 41-65. ; ________________ __________________________8997 5-2 Д-Fb С. Я. И Л Ь Е Ш Й Ѣ 2 .” Г Г Г ,Г iti. Г.ол. безсиліе. Пр. 9-12 у. а 5-3 а. (ідет- вевсвій сер.,й 7 (уг. Рыбной). Тел. ЗІ«74. > 9007 5 -2 1 доктср п Г вус К Р Р Г Ё Р – КЕЛНУКНЫ и » С.У’я Е.0ЧЕГ.СЛ0ВЫА, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ. СИФИ.1НС и ЕОѢНЬ Я БОЛЬЗНИ. Пріэн от 3-12 чао. уь в 6-8 і «іс. сеч. Для дам—отогильная пріемная. Г.уышнсем/шц*. Ы 7. Телефом 2* 14—35. 1 9005 1 0 —1 Д-ръ 0. М. Вааенельсонъ лисІГЖЙІЗ: ЛѢЗКИя ПОЛОВОЕ БЕЗСИЛІЕ. Пр. огь 9—2 дня н 5-8 веч. Торговая ші.,Костюринскій пер, 66 5, ра венъ съ товарищ. Адольфа Мючха, телеф. 392. _ ________ __ _____________________________ЗО’Л 10-1 Д-|іЪ Оршансніі. : ¾ Ко>і’/иыЯ. венернч-, бочепол- бэл- Пріемъ отъ 10-1, отъ 5-9, а’.енщ. отъ 4-5 в. Тел. 35-74. __________________________________________ 8993 2-1 pZxosc’T” о р ъ б. ПРОФЕССОРЪ Л. Д БАРТЕНЕВЪ, Кззмв. б., сифилисъ, вяутревнія. вонз- Р>.Ч-. шечепплив- 9—12 ут. н 5—У веч., кро мѣ Еоскр. Троицкій пер., М 9. 9023 2—1 «СХ І 1 . И.” Г а в риловъ. Внутреннія болѣзни. Пр. 8—10 у.,5—7 ч. а. Ека теринославская у., .Ъ* 46. Тел. 25-13. 8883 25-7 Д-ръ КПАУЗМйТІЪГ Бол. внутр. и женскія Пр. отъ 12 до 2 д. йотъ 5 до 7. Сумская, 1, кв. 5, тел. 22-62. 9 )27 4—1 Д-рГШ'”О Ff ЪГѴо!.®” Ьріемъ 6-3 ч. в. Енатерммославская, 34, тел. 30-83. _______ ___________________________ 8932 10-2 Д-ръПисансквй. ^Ь ауха и ГОЛОСА. Отъ 10-12 ч. 3-5. Сумская, 21, т. 20-81. 90’Ь 3—1 Д-ръПАТПИ СЪ.йа БОЛВЗ., леч. яскривлен. туловища и конечностей. Пр. еж. отъь4-6. Николаея. пл., ЬЬ 13. Тел.46-22.. __________________________________________ 8872 10-1І | Женскія и акушерство Д рт> ФРИЗМАКЪ. Ско-! белевская 8. Ппіемъ отъ 5 до 7 в. Тел. 19-35. ___________________________________________ 886’ ІО 8 Д-ръ акушеръ Л. Г. Ш Р гулк СЬ. Женская лечебн.р0°;;“ Екатеринославская, 47. Пр. 12-11/2 и 5-7. Тел. 1390 _______________________ 7679 4-4 Шен.-врачъ Самойленко. Акушерство, женокія бод» кочвпедовыя и сяфяяксъ у женщинъ. 11—12 и отъ 5—7, Сум ская улица, 74 26. 8934 4—3 ,кара, Затапливаемый, для предотвращенія ггого взрыва корабль затонулъ. Изъ числа подвиговъ, совершенныхъ самоотверженно работавшими на кораблѣ Зфицерами я командою заслуживаетъ особаго вниманія подвигъ молодого офице ра мичмана ннжешеръ-механика Игнатье ва, который, получивъ приказаніе развести Сары въ кормовой части, бросился туда С погибъ тамъ, запечатлѣвъ геройскою смертью свою преданность долгу. Кромѣ шм, нельзя не отмѣтить подвига, ловершенпаго старшимъ лейтенантомъ ин- венеръ-механищмъ Пафовомовымъ, кото рый, несмотря на страшный агаръ отъ огня, лпчпо спустился внизъ и удачно вы линялъ даиное ему порученіе, затопивъ согребъ Лг 2.- ’ | Что касается вопроса о возможности поднятіи я иочинкя корабля, то надо замѣ тить, что «Императрица Марія» затонула «а сравнительно неглубокомъ мѣстѣ Сева- «топольскаго рейда, п такимъ образомъ, что теперь отъ верхней кромки кормы затонув шаго корабля до поверхности воды разсто яніе достигаетъ всего лишь подусажеіт, иовтому возможность удачи работъ по подъ ему и спасені» корабля является вполнѣ ‘ вѣроятною. П. Г. А. Бомбардировка Мангаліи. СЕВАСТОПОЛЬ Ивъ компетентныхъ источниковъ сообщаютъ, что во время бом бардировка рангами судами 22 октября ворта Мангаліи разрывами нашихъ снад радовъ на территоріи порта были вызваны большіе пожары. Наш. кор. У НАШИХЪ СОЮЗНИКОВЪ. Т? На союзныхъ фронтахъ. ПАРИЖЪ. 24 X. Оффиціальное іневное сообщеніе. Къ сѣверу отъ Сонмы французы нѣсколько продвинулась Между Лсбе и Сайи-Сайизедемъ. Къ кодцу вечера и въ теченіе ночи гермалпш произ вели ожесточенныя контръ-атакл противъ позицій, захваченныхъ французами у Сайи-Сайязеля п лѣса Сенъ-Пьеръ-Ваасть^ Всѣ атаки ахъ на окопы у сѣверпаго вы ступа лѣср и на западной опушкѣ были отбиты пулочотяышъ и артиллерійскимъ огнемъ, которымъ непріятелю нанесены тя желыя потеря. Къ юго-западу отъ лѣса Сайивель герман цы нѣсколько продвинулись впередъ. На правомъ берегу Мааса сильная бом бардировка въ раіопѣ Даилу. Пѣхотныхъ боевъ не было. На ооталыюмт. протяженіи фронта ночь іропіла спокойно. П. Т. А. ПАРИЖЪ. 24 X. Вечернее оффи нальное сообщеніе отъ 24-го , жтября. Въ теченіе ночи мы продолжали продви гаться къ сѣверу отъ Соммы, въ сѣверной дястн лѣса Сенъ-Цьеръ-Ваастъ. Число плѣнныхъ, взятыхъ наіми на ♦томъ участкѣ со вчерашняго дня превы-і цаотъ 600 чел. Подтверждается сообщеніе, что недрія- ш во время ожесточенныхъ контръ- ^такъ, произведенныхъ имъ прошлую иочь врогивъ нашихъ позицій у лѣса Сенъ- Пьеръ-Ваасть, потесь тяжелыя потери, j На верденскомъ фронтѣ не произошло штата сутцествеянаго, за исключеніемъ артиллерійскаго боя, продолжающагося въ раіояахь Дуомона, Во и Дату. Произведенное «ь Венедахъ внезапіюо яападеаіе (германцевъ на одинъ изъ иад ашхъ небольшихъ постовъ въ долинѣ Ф ах ти, закончилось неудачей. На остальномъ протяженіи фронта день прошелъ спокойно. П.Т.А.С ЛОНДОНЪ. 24 X. Оффиціальное британское сообщеніе главной хвартиры во Франціи отъ 23 ок- тябр.я. Сегодня въ различяыхъ пунк тахъ нашего фрогіта мы произвели нѣ- аколыко атакъ и немпого продвинулись впе редъ, вахватищъ плѣнныхъ. На крайнемъ правомъ флангѣ нами сметены пулеметныя гнѣзда германцевъ. Въ центрѣ фронта мы продвинулись болѣе чѣмъ на 1000 ярдовъ и овладѣли возвышеннымъ участкомъ вбли зи холма Ваірдяйкуръ. Погода продолжаетъ тягтъ бурная. П. Т. А. ГАВРЪ. 24 X. Бельгійское оф- фіпіальдое сообщене. На воемъ протяженіи бельгійскаго фрон та происходилъ артиллерійскій бой къ югу огт. Ньятора и Татгъ и къ сѣверу’ отъ Дявемюда въ направленіи на Бусннгэ, гдѣ яроноошегь также бой съ примѣненіемъ ручныхъ гранатъ. П.Т.А. РІШЪ. 24 X. Оффиціальное итальянское со,обще,піе отъ 2,3 октября. Въ Вадьарео, въ раіонѣ Мон- те Пазубіо и на плоскогорій Азіаго непрія тельская артиллерія развила вчера болѣе сильную артиллерійскую дѣятельность. Въ долинѣ Травинъоло послѣ нѣсколькихъ де монстративныхъ дѣйствій противъ Монте- Кольбр иконъ противникъ произвелъ пять послѣдовательныхъ атакъ на укрѣпленіе «Обсерваторія» на склонахъ горы Чимабок- «е. Всѣ атаки отбиты съ тяжелыми для непріятеля потерями. Пропзведешная налип ни войсками цггшеовая шггръ-атака со вершенно разсѣяла части противника, оставившаго множество убитыхъ, въ тамъ числѣ 4 офицеровъ. Въ раіонѣ къ востоку отъ Горяцы и на Карсо наши войска, не взцрал на огонь иееріятельской артиллеріи, занимались вче ра укрѣпленіемъ вновь запятыхъ позицій. Незначительными наступательными дѣй ствіями мы расширили пашц пріобрѣтенія въ секторѣ и. югу отъ Оппаикіасела и по дорогѣ въ Костаньевицу, причемъ наста захвачено около 200 плѣнныхъ, башлей частью раненыхъ, подобралпьщ. на полѣ сраженія. Обшее число плѣнныхъ, захва- , чеяныяъ пами въ теченіе бо<звъ 5 посхѣд- пигі. дней равняется 8082 человѣкъ, въ числѣ которыхъ 270 офицеровъ. Съ начала наступленія на фронтѣ КХтій- скихъ Альпъ, то есть съ 25 іюля, намк взято 40363 плѣнныхъ, въ томъ числѣ 1008 офицеровъ на одномъ этомъ фронтѣ. П. Т. А. Война въ Африкѣ. ЛОНДОНЪ. 24 X. Иотученное новое оф- . фвдіошюе донесеніе изъ гермадежой во- ♦дачной Африка содержитъ въ себѣ извѣ стіе о томъ, что небольшой британскій от рядъ числомъ въ 50 человѣкъ при 2 ору діяхъ былъ вынуждалъ очистить постъ ме жду Ирангой и Нгомипьей послѣ пятиднею- наго непрерывнаго сопротивленія пепрід- тельско’й колоннѣ, превышавшей его чис ленностью въ 8 разъ. Половинѣ гарнизона /далось уйти, приведя въ негодность имѣв шіяся у него орудія. 17-го октября наши войска штурмомъ овладѣли йецріятедьсвима позиціями къ западу отъ рѣчжл Бугудъе, отбросавъ про тивника въ рѣку, выведя у него изъ строя убятьшп и ранеными болѣе 200 человѣкъ, ваявъ въ плѣнъ 62 человѣка п захвативъ 1 долевое орудіе, 3 пулемета и большое количество ружей и военнаго снаряженія. Общее число нашихъ иотерь въ этотъ день выражается цифрою 21. П. Т. А. НА БАЛКАНАХЪ. На румынскихъ фронтахъ. БУХАРЕСТЪ. 24 X. Оффиціальное сообщеніе. Сѣверный и сѣверо-западный ф р о и т ъ. На западной границѣ Молдавія и у Предеа.чя положеніе безъ перемѣнъ. Въ долинѣ ІІрахова мы отразили нѣсколь ко атакъ. Къ сѣверу непріятелю удалось занятъ часть выдвинутыхъ траіншей на го рѣ Диганъ, къ сѣверо-западу отъ Азуга. Въ раіонѣ Драгославля, а также на лѣ вомъ берегу Алюты, мы отразили нѣсколько атакъ непріятеля, причемъ пами спова взяты плѣнные. Въ Оршовѣ положеніе безъ перемѣнъ. Вдоль Дуная положеніе безъ перемѣнъ; пдетъ артиллерійская перестрѣлка. Въ Добруджѣ небольшія стычки. П. Т. А. Въ Добруджѣ. і ОДЕССА. По полученнымъ въ Румыніи (’вѣдѣніямъ командованіе на фрон тѣ въ Добруджѣ окончательно пе решло въ руки германцевъ, ко торыми въ послѣднее Еремя авангарды фор мируются почти псклюъчтельно изъ турокъ Вторую линію комплектуютъ боагары, въ арьергардѣ находятся нѣмцы, расположе ніе которыхъ угрожаетъ болгарсклмъ ча стямъ пт, случаѣ, если послѣднія попыта ются уклониться отъ боя съ русскими. Это распоряженіе вызвало имѣвшими недавно мѣсто нѣсколькими случаями уклоненія болгаръ отъ боя п сдачи нѣкоторыхъ отря довъ русскимъ. Наш. кор. На Солуньскомъ фронтѣ. ПАРИЖЪ. 24 X. Военныя дѣй- стгія на Ближнемъ Востокѣ. На всемъ протяженіи франта въ теченіе 23 октября іцротіеходили сь (перерывами ^артиллерійскіе бог ц столкновенія натрулей. А ц г л і й с к і е л о т ч п к и сбросили нѣ сколько бомбъ подъ ‘Богданой. П.Т.А. КОРФУ. 2t X Оффиціальное со- общеніе сербскаго главнаго л! т а б а. Днемъ 32 октября ироисходииа руіжей- пая и артиллерійская перестрѣлка. Непріятель въ ночь на 23 октября шы- тц.іея ^присуди днѣ атаки. віъѵ районѣ істепень Гупдмігрш и Полонъ, во былъ легко отраженъ. Наш ишгш шъ плѣнъ германцы и болгары. Имѣются точныя свѣдѣнія, что германцы въ послѣднихъ (бояхъ на лѣвомъ берегу рѣки Црш понесли огромныя потери. II. Т А. Въ Греціи. ПИРЕЙ. 24 X. Греческая печать за нята обсужденіемъ потопленія гермаяакой подводной лодкой пароходовъ «Аигелж.и> и «Кикисайа». j «Patris» объявляетъ потопленіе освѣ домленіемъ германскихъ .подводникъ ло докъ со стороны германскихъ шпіоновъ п требуетъ искорененія шпіонства въ Аон- нахъ. •Вст.нзелосъ -прислалъ -въ ‘газету те леграмму, въ когарой говорить, что королю представляется случай присоединиться къ взрыву негодованія всѣхъ грековъ трогавъ Германіи. Апгнвеннзелистскія газеты стараются оправдалъ германцевъ, приписывая потоп леніе шпляттоіему взрыву или іфіонѵчей імипѣ, причемъ «Scrip» п «Xеа Chimera» доходятъ до нелѣпаго (предположенія, будто въ пѣляхъ провокація івешзелпсты сами іподелрощш гибель .своихъ сторошкиг коеъ . П. Т. А. Занятіе союзниками города Натерени. ЛОНДОНЪ. 24 X. «Агентству Рейтера» сообщаютъ изъ Аоігпъ, что союзныя войска заняли городъ Ііатеренн, чѣмъ предупреж дено кровопролитіе между сторонниками Венизедоса и каролевскіюш греческими войсками. П. Т. А. АѲИНЫ. 23 X. Правительство освѣдо милось, что французскій отрядъ прибыль вчера вечеромъ въ Катершш. П.Т.А- НА МОРЯХЪ. дѣятельность итальянскаго флота. РЮІЪ. 24 X. Сообщеніе мор ского министерства. Въ ночь па 4 октября австрійская .под водная лодка пыталась потопить одинъ изъ пашихъ транспортовъ, шерѳвозившій войска, по была обнаружена копвоиро- ъашіпімъ транспортъ миноносцемъ, ата ковавшимъ ее. Подводная лодка и мино носецъ затонули, гранейорть отырквился по назначенію. Ватшюя чаешь акппаска юшоносца счіасспа. Паата шзято въ плѣнъ 2 офицера и 11 нпжгігхъ чиновъ пзъ экипажа непріятельской подводной лодки Въ ночь на 20 октября нашп минонос цы, смѣло и удачно пройдя млнпровалі- пую золу и проскользнувъ, благодаря вы дающейся храбрости, сквозь сильныя не пріятельскія загражденія, оашшшащія доступъ въ Фазашпкій качалъ порта По- .ш, вошли въ рейдъ, гдѣ обычно стопть часть австрійскаго флота. Противъ сапой изъ ‘крупныхъ непрія тельскихъ боевыхъ единицъ вьшіущелъг 2 мины, застрявшія, ісакъ было замѣчеаю, пъ пре^адительпой сѣткѣ корабля. 2 ча са наши миноносцы оставались па раз вѣдкѣ, находясь въ нѣсколькихъ стахъ метрахъ отъ фортовъ, сильно учгрѣилешюіі Нолы и удалились лишь по вылолнені:’;-! возложенной на нихъ трудной, отвѣтст- аеішой миссіи. Мпогочислеюпіе сильные проа’йктары: порта Полы тщетно обысіашди небо п море, батареи открыли по мпшшосцаш. безпорядочный огонь. Ночью 21 октября нѣсколько пашихъ миноносцевъ потанялп большой авотрійсіаіѣ пароходъ на рейдѣ Дураццо. Непріягель- скіе миноносцы, выиіедіше въ море для атаки нашихъ судовъ, т,ъ свою очередь были атакованы нашими суцшіи и шиуж- дены были огстукить. ІІанмі миноносцы блаігешо.тучно возвратц- лиісь къ своей базѣ на еа.рѣ. 2Р. октября 3 непріятельскихъ хонтръ- Mnnono-nta шядплпсь чіерепъ Саігіѵ-Осыіп- ніо и бомбардировали его, хотя въ немъ пѣть военныхъ, сооруженій. Одинъ пзъ нашихъ блпндарованныхъ поѣатовъ, быст ро подошедшііі ікъ мѣсту бемба.рдиролкй, отвѣчалъ на непріятельскій огонь, заста вивъ неиріяпельскія суда отойти отъ, бе рега. 2 контрч.-миноносца аіовреясдегыі над шимп сиарядамн; замѣчено, wo одпнъ пзъ нихъ наігрошглея п былъ отведенъ друга- ми судами. Непріятельскій огонь причіішить .тишь незначительный предъ нѣокатькимъ част нымъ зданіямъ. Во время бомбардировки легко раненъ желѣзнодорожный служащій. П. Т. А. Гибель германской подводной лодки. СТОКГОЛЬМЪ. 24 X. ІІо свѣдѣніямъ изъ Берлина, германскій морской штабъ еообшаеъъ, что вечеромъ 22 октября под водная лодка «У 22» сѣла на мель къ сѣверу отъ Бовбьерга на западномъ берегу Ютландіи. Всѣ попытаю спять ее съ мели оказались надраспыми. 23 октября лодка взорвана. П. Т. А. Потопленіе пароходовъ. ЛОНДОНЪ. 24 X. По свѣдѣніямъ Ллойда, потоплены англійскіе пароходы «Кланлесдіе» и «Статосмаінъ». П. Т. А. АВСТРО-ГЕРМАН СКІЙ АКТЪ О ПОЛЬ- ШБ. СТОКГОЛЬМЪ. 23 X. Изъ Берлина со общаютъ отъ сегодняшняго числа, что се годня германскимъ генералъ-губернаторомъ въ Вартанѣ генераломъ фонъ-Безелеромъ объявляется населенію актъ, въ которомъ ъозвѣщается слѣдующее: «Германскій императоръ п императоръ австрійскій п король Венгріи, основываясь па тнердой увѣренности въ окончатель ной побѣдѣ ихъ оружія И ЕДОХПОНЛЯЯСі. желаніелгь указать путь къ счастливой бу дущности польскимъ областямъ, которыя ихъ храбрыя арміи пѣною тяжелыхъ жертвъ отнялл у Русскаго государства, пришли къ соглашенію создать изъ такихъ облаете* самостоятельное государство йодъ наслѣд ственнымъ монархическимъ управленіемъ п съ конституціоннымъ устройствомъ. Бо лѣе точное опредѣленіе границъ королей- .гва Полъгащіго продподогается въ буду- ’цемъ. Новое королевсп», ті’,сно приоящупъ къ обѣимъ союзнымъ державамъ, найдетъ въ отешъ іѣ гарантіи, которыя еяу тре буются для свободнаго развитія его сплъ. Вопросъ о потребности его въ собственной арміи будетъ рѣшенъ согласпо славнымъ традиціямъ польскихъ армій прежнихъ временъ н воспоминаніямъ о храбрыхъ польскихъ соратникахъ въ настоящую вой- пу. Союзные монархи съ увѣренностью n t- дѣются, что ихъ пожеланія о государствен номъ и національномъ развитія Польскаго королевства въ пастоядпее вромя иолучаегь осуществленіе какъ съ точки зрѣнія обшей .то.тіггпческоіі обстановки гл, Европѣ,, такъ и съ точки зрѣнія благополучія и безопас ности своихъ собственныхъ стразгь и на родовъ. Великія западпыя сосѣднія дер жавы королевства Польскаго съ радостью будутъ взирать на радость и пр цвѣтапіе Ил ихъ восточной границѣ свободнаго, бла гополучнаго и довольнаго своимъ націо нальнымъ самоопредѣленіемъ государства». Аналогичное воззваніе опубликовано австро-вентерскимъ генералъ-гѵбернатс- ромъ въ Люблину фельдцейхмеЯстеромъ Кукомъ. г” \ П – Т. А. СТОКГОЛЬМЪ. “23 X. Изъ Вѣны сооб щаютъ, что сше 17-го октября мпвистр’ь ипострапныхъ дѣлъ Буріанъ принялъ пря- бывшую изъ Берлина депутацію польскихъ нотаблей, въ томъ числѣ ректора варшар- скаго университета Брудзппскаго, городско го головы Хмѣлевскаго, представителя ев рейскаго общества Лиштейиа, бывшаго члена Г. Думы Лемтішкаго и Д’руігпхъ. Брудзинсній обратился къ Буріану сь рѣчър, говоря о необходимости воѳетано- ьленія бывшаго польскаго государства въ ого цѣломъ. Буріанъ отвѣтилъ, что об-і союзныхъ императора ціапили возстаковить Польшу въ тѣсномъ военномъ п политиче скомъ союзѣ съ центральными державами 18-го октября депутація вернулась вь Варшаву, а 23-го октября германскій ге нералъ-губернаторъ Варшавы генералъ фонъ-Безелеръ объявилъ населенію отъ имени германскаго п австрійскаго импера торовъ акп>, которымъ русскія Привислян- скія губерніи, занятыя нынѣ нѣмцами, при знаются государствомъ подъ паслѣдствео- кыагь монархическимъ управленіемъ. Объ австрійской По-тьшѣ п Полыпѣ германской не говорится пи слова. Вмѣстѣ съ тѣмъ оцпжо, указывается, что сейчасъ же про изводится наборъ п” что новыя войска, на бранныя въ русской По.тьшѣ, включаются въ составъ армій центральныхъ державъ. П. Т. А. Рескриптъ аветрій-! скаго императора о Галиціи. , | СТОКГОЛЬМЪ. 23 X. Изъ Вѣны сооб щаютъ, что австрійскій императоръ обра тился къ мганнстру-президенту со слѣдую щимъ рескриптомъ: «По состоявшемуся между мною и гер манскимъ пмпеваторомъ сог.таптетю, ивъ польскихъ областей, исторгнутыхъ напттіи войсками пзъ подъ власти Россіи, будетъ образовано самостоятельное государство—; наслѣдственная монархія съ конституціон нымъ управленіемъ. ” | Галшдія даталіа была принести во время настоящей войны многія жертвы, что обез печило ей орало на моп самыя горячія отеческія попеченія. Посему мое желаніе, чтобы въ паетоящій моментъ, когда возни каетъ новое государство изъ русскихъ гу берній, Галнпіп было поніаловано право мѣстнаго самоуправленія во всемъ томъ объемѣ, который согласуется принадлеж ностью ея кт, австрійской монархіи. Въ цѣ лости и процвѣтаніи этой послѣдней гад лиційокое населеніе найдетъ обезпеченнымъ свое національное и экономическое разви тіе». Императоръ поручаетъ Керберу выра ботку проектовъ для осущесгилешія въ зако нѣ его воли. П. Т. А. ПЕТРОГРАДЪ. Получеппый здѣсь текстъ германо-австрійскаго манифеста, объявлен наго въ Варшавѣ и Люблинѣ, подтверж даетъ высказанпое въ печати мнѣніе, что въ поискахъ за людскимъ матеріаломъ центральныя имперіи рѣшили произвести, вопреки всѣмъ международнымъ обычаямъ, вопреки подписанной въ Гаагѣ въ 1907 году конвенціи, въ завоеванныхъ областях,, таборъ. Дабы скрыть истігнпое свое намѣ реніе. Германія и Австрія утверждаютъ ,414) они пришли къ соглашенію создалъ 1 польское государство изъ Россійской ІІоль- ‘шп. Не удовлетворяя главныхъ надежда .поляковъ на возсозданіе единой Польши, возвѣщенное Россіей, центральныя импе ріи ишуть лишь пути къ оправданію свое го правонарушенія, вмѣстѣ съ тѣмъ не ош редѣляя точно ни формъ государственна го устройства Польши, пи ея правъ. Онѣ имѣютъ пъ вцду создать въ Польшѣ часть германской имперіи съ той лішть разни цей, что во главѣ сл будетъ вмѣ сто штатгальтера король, и что эта часть имперіи будетъ носить названіе не про винціи, а королевства. Въ манифестѣ in этому тщательно избѣгаютъ заговорить о внутреннемъ государственномъ устройствѣ Полыни, а .тишь туманно укаѳываюгь на конституціонный его характеръ. Однако безъ стѣсненія говорится о тамъ, что Полъга»… будетъ въ тѣстомъ едиііепін сь Австро-Ведгріей и Германіей, пли точ нѣе съ оДирй Германіей, такъ какъ всѣмъ очевидно доминирующее значеніе этой по слѣдней въ рѣшеніи судебъ центральныхъ имперій. Наконецъ, для уясненія сагысл этсго манифеста необходимо сапоставпт,. этотъ актъ съ рескриптамъ, даннымъ ав стрійскимъ императорамъ мннистру-нрези- допту, о нѣкоторыхъ преимуществахъ, да рованныхъ Галппін. Галиція тго-ітресюіемг остается неразрывной частью Австріи. Са мо собого разтмѣетгл, что о Позиани ниче го не говорится, ни въ австро-германскомъ манифестѣ, ня. въ рескриптѣ австрійскаго императора. ^ Наш. кор. ПЕТРОГРАДЪ. Полученныя здѣсь гер манскія газеты совершенно умалчива ли о предстоявшемъ опр/хтцкеташіи ак та о возстановленіи ІБатытт. Несоагігѣп- но, что неожчианяый для всѣхъ роспускъ, рейхстага находится въ непосредственной свяви съ опредѣленнымъ нежеланіемъ оф- фиціальныхъ круговъ допустить публич ное обсужденіе польскаго вопроса Около 2 мѣсяцевъ тому назадъ газетамъ было предложено воздержаться отъ статей о бу дущемъ Польши. Вскорѣ послѣ этого было новое распоряженіе о полномъ запрещеніи вывоза и высылки заграницу всѣхъ газетъ, издающихся въ Варшавѣ, даже оффиціо вовъ, издающихся па нѣмецкомъ языкѣ, и лишь случайно проскальзыьалп въ гер манской печати слухи о совѣщаніяхъ ио польскому’ вопросу, происходившихъ при ближайшемъ участіи бывшаго члена Го сударственной Думы Лемшгцкаго. Однако, несмотря на эти совѣшанія, въ Варшавѣ все же царитъ въ послѣднее время весьмд тревожное настроеніе. Такъ 2 недѣли то му назадъ тревога разрослась почти д> паники и населеніе бросилось въ банки вынимать свои вклады и сбереженія. Гер манскій военный губернаторъ Вавшавы генералъ Безелеръ выпустилъ воззваніе кт. паселепію съ призывомъ къ успокоенію и приказалъ ограничить выдачу вкладовъ извѣстнымъ небольшимъ процентомъ со всей суммы, внесенной каждымъ лицомъ Гейерахъ Безелеръ въ послѣднее время усиленно заигрываетъ съ варшавскимъ го родскимъ совѣтомъ и въ угоду ему наско ро утвердилъ постановленіе совѣта о созда ніи общаго школьнаго совѣта для польскаго края. Нага. кор. СТОКГОЛЬМЪ. 23 X. Здѣсь обращаетъ па себя всеобщее вниманіе, что манифестъ ьолякамъ подписанъ германскимъ гене ралъ-губернаторамъ, слѣдовательно, явля ется простымъ административнымъ прика замъ германскаго гражданскаго управленія. П. Т. А. Отзвуки въ польскихъ кругахъ. ПАРИЖЪ. 23 X. Польскіе крутя въ Швейцаріи, сочувствующіе державамъ со гласія, считаютъ возстановленіе Польшп центральными державами исклвинтелъно вызваннымъ недостаткомъ въ солдатахъ. П.Т-А. ЦЮРИХЪ. 23 X. Въ польскихъ полити ческихъ кругахъ Швейцаріи, тяготѣющихъ зъ державамъ согласія, высказывается мнѣніе, что воездшііа центральныхъ дер жавъ шито бѣлыми нитками. Въ .Австріи п Горманіи етоггь проектъ обсуждался уже 3 мѣсяца назадъ. Было предположено ог ласить его опге въ день рожденія гошерад тоіа Фравца-Іо-сифа, во обѣ державы не пришли тогда къ соглашенію. Теперь одѣ приняли оставленный было шгаяъ исклю чительно вслѣдствіе того, что недостатокъ людей сдановится еще болѣе чувствитель нымъ вслѣдствіе (расширенія фронта и сильнаго шцротивлоііія, оказываемаго Ру мыніей. Въ польскихъ кругахъ этотъ австро-гер манскій маневръ -осуждается, какъ недо стойный ц направленный противъ между народнаго арава. . И. Т. А. Печать о польскомъ королевствѣ— «Made іл Germany». ПЕТРОГРАДЪ. «Новое Время» пишетъ го поводу объявленія пезавпсжмостп Поль ши: «Польское государство безъ Познани, Слстевіи и польскихъ земель въ Галиція было бы вовсе не польскимъ королевствомъ, а новой прусской областью, второй Поз нанью. Свободолюбивый польскій народъ, пронесшій свою національность черезъ два вѣка расчлененій и горькихъ испытаній, пе пойдетъ добровольно нп въ прусскую не волю, ни въ чью певолдо. Съ самаго на чала войны онъ добровольно связалъ свою судьбу съ русскимъ пародомъ п его союз никами и запечатлѣлъ эту повую связь потоками горячей крови п неисчислимыхъ страданій. Думаетъ ли слуга прусскаго ко роля миражемъ заставить великую страдад ілігцу забыть о пролитой крови и слезахъ, зо.стадшъ плотскій народъ сражаться за прусскаго короля. Поставитъ его внѣ за кона—вотъ послѣдняя кровавая цѣль, ко торая отрывается за’ прокламаціей генера ла фшгь-Безелора. Онъ никого не введетъ г.ъ заблужденіе». Наш. кор. ПЕТРОГРАДЪ «Рѣчь» пишетъ по пово ду ‘объявленія ІІольши независимой: «Ис тинная цѣль спѣшнаго разрѣшенія поль скаго вопроса выясняется изъ сообщеній генералъ-губернатора Варшавы, что тот часъ послѣ опубликованія упомянутаго ак та будетъ произведенъ наборъ, причемъ вопросъ о соотвѣтственной арміи королев ства будетъ рѣшенъ согласпо славнымъ тра диціямъ польскихъ армій прежнихъ временъ, что, однако, не мѣшаетъ Безелеру объявить, ічто набранныя въ русской Польшѣ войска ‘ будутъ включены въ составъ арміи цеп- ‘ і’ра.іышть державъ. Какъ иввѣсыіо, дале ко пе псѣ польскія партіи согласились от дать польскихъ гражданъ въ распоряже ніе пашихъ враговъ въ качествѣ воиновъ Такимъ образомъ, можно заключить, что объявленный германцами наборъ является отаеильствепаъшъ. Остается подождать вы раженія мнѣнія поляковъ, пѳ находящпхеі і въ зависимости отъ оккупаціонныхъ влд- і стей, чтобы рѣшить, насколько грубая при- ‘манка австро-германцевъ оказатась дѣй- іетвнтелыійй. Но въ вопросѣ есть и другая сторона, та, которую можно назвать тер миномъ шахлатжй игры — «выигрышемъ ■темпа». Если сь одной стороны есть «вы игрышъ темпа», то. съ другой—есть потери темпа. Излишне говорить въ настоящее время, кто виновенъ въ этой потерѣ. Пашо мнѣніе, какъ слѣдовало бы возвѣстить ее, также очень хорошо извѣстпо. Мы еще вернемся къ важному вопросу объ участіи Россіи въ дѣйствительномъ разрѣшеніи польскаго вопроса». Паш. кор. ПЕТРОГРАДЪ. «Баржевыя Вѣдомости» еь передовой статьѣ ппщутъ: «Мы имѣемъ дѣло не іъ правпм-Ѣрцымъ въ какой бы то ші было стдадеппоЛ степени по.тптпче- ехимъ актомъ, а съ международнымъ раз боемъ. ІІо силы союзниковъ, ведущихъ борьбу съ германской коалиціей, только вхірасгугь и явятся бшѣе стлочепньші послѣ тей сенсаціи, которую наагъ лрепод- посядъ ночпыі;і телеграммы. Въ этомъ сплоченіи будетГ) созданъ тотъ противо- Г’ѣсъ, который уничтожить, какъ тяжелый ‘рпзракъ. сочтнмілиіі въ Берлинѣ и Вѣпѣ ахгт. ложнаго возстановленія саыостоад те.тыіостп подъежаго народа» Наш. кар. ; ПАРИЖЪ. 23 X. Газеты единодушно негодуютъ по поводу новаго проступлег’я австро-германцевъ, которые, возстановляя Польшу, вамѣрены силою произвести на боръ въ оккупированныхъ земляхъ. 1 ЧГ II. Т. А. ПАРЙЙѵЪ. 23 X. Газеты еатіодупшо іфизнаютъ, что австро-германское воззваніе іъ Польшѣ является большою несправед–‘ лквосгыо, ибо лицомѣрлыми обѣщаніяімп прпкрыіваегся новое преступленіе, а имен но насильственный наборъ войскъ средл ‘населенія занятой страны. «Temps» го воритъ: «Никогда еще австро-германское ілицемѣріе не заходило такъ дадеко, ип-і когда цинизмъ ея политики не обнаружм- ; палея столь безсовѣстнымъ образомъ. Подь іебманчивьвш словами «свобода» и «авте- стоміяр, они подносятъ Полыпѣ, вмѣстѣ съ сохраненіемъ ея раздѣленія, обязанность служить нмъ. О ни не опредѣляютъ гранппъ – новаго государства, которое продлолага- ють основать, но возлагаютъ на это новое государство уже теперь обязанность постав лять ігмъ солдатъ, которыми будутъ распо ряжаться они». Газета припоминаетъ далѣе, что половина Пруссіи составлена изъ бывшей Польшп н что это расчлененіе послужило къ возве личенію Пруссіи. Польской ігаціп нечего ожидать отъ побѣдоносной -Пруссіи, ибо возсозданная! Польша послужила бы къ ■уменьшенЗо прусской силы. П.Т.А. ПАРИЖЪ. 23 X. «Journal rles Debats» гозорпть- «Вюззшаігіе цеащшъныхъ имперій :къ полякамъ является нотымъ доказатель ствомъ безоовѣстпости прашгг&тьства двухъ цеят])аті>ііыгь державъ. Прпторио-сладкое но фордгѣ и грубое—по содержанію, опо дѣлаетъ честь Впльгельмшграссе. Подъ ли- ііецѣрньгаъ покровомъ великодушія скры вается чудоишщое Еосягататьство на не зависимость народа и международное пра во». Разбирая далѣе воззваніе, газета отмѣ чаетъ признаніе, которое не ускользнетъ отъ вниманія поляковъ, что въ новое поль ское королешетво войдутъ лишь области русской Польши п даже не всѣ, ибо въ воззваніи говорится, что оно будегь созда но «въ атіт. областямъ». П. X. А. ПЕТРОГРАДЪ. По евѣдѣвдямъ шь Код пенгагена, «Norddeulsche AL-Zeit», пос вящая статью независимости Полыни,—» между прочимъ, говоріггь: «Цептральшзд имперіи пришли къ огаму рѣшенію, глав нымъ образомъ, потому, что признали He*j взпможнымъ охранять прежнюю гюграаггот иую ліпію протшгь растущаго русскаго мо~ іущестіда, поотому рѣшено было создшп», болѣе короткую пшріишчцуіо линію, охра на которой потребуетъ не столь многотис- лонлкхъ кадровъ. Оредсгвамъ для етого было рѣшеніе создать союзное государст во-буферъ». Вся статья оффиціоза отъ иа- чала до вккща является кос-веішшъ ирмз- капіемъ истощенія стратогпческихъ розер- гилл. гермаіщевъ, вдохг.овтшее цепт[кчль- иыя шааеріп па этоть актъ отчаянія». Паш. і®озѵ ВЪ РОССШ/ Приказъ Прикца А. П. Ольденбургскаго. ПЕТРОГРАДЪ. 2-1. X. Приказъ Верховнаго Начальника с эли тарной н овакуаціоппоВ частя. Государъ Императоръ но всеподашгѣй- шеэгу Моему докладу въ 23 день окчвйря і 916 года ‘Вссоинлостпьѣйдіѳ ‘Соизтшшъ pacupocTjUiflUTb дароваіьныйі въ 19 день мая 1915 года льготы объ освобожденіи съ 18 іюня 1914 года члішвъ частей воікяъ и палевыхъ ‘ушіравлеігій, учрежденій ц ше веленій, К-Х(ддгііір:ль м, ісосггавъ дѣйствую щихъ армій, па іпожаловалшымъ сцщеааыъ безъ мелей за офличио усердную слушбу и іруды во время настоящей войны съ от несеніемъ вызываемыхъ сей -мѣрою рас ходовъ на военный фонда, съ лицъ, жалуе мыхъ орденами бодъ мечей за труды, яше- ееппые прп условіяхъ воешіаго времени ио управленію Верховнаго Нгічашіика сажи- тарной п оваіку-аці(иі.шй части. П оі ^ ішсялъ : т е л е у» а л ъ-а д ъ ю т а п т ъ Принцъ Александръ 0 л ь д е а- бурГСЕІЙ. Вступленіе въ должность. ПEГГPOГPLAДЪ. 24 X. Министръ Импе раторскаго Двора гепералъ – адъютанта графъ Фредериксъ вступплъ съ Высочай шаго соизволенія въ управленіе министер ствомъ. П. Т. А. Назначенія. ПЕТРОГРАДЪ. 24 X. Всоігилостштѣй- гае повелѣло генералу—отъ—кавалерій Почотило быть членомъ военнаго с о г ѣ та. П. Т. А. ПЕТРОГРАДЪ 24 X. Заслуженный цро- {іесосіръ кіевскаго ушіиерепте’га, докторъ Богдановъ назначается ‘предсѣдате лемъ у ч е н а,г,о комитета мвпк- сте.рства земледѣлія. П.Т.А. П° поводу ареста Бабушкина, Гепнера и Добраго. .* . {Оффпціальпо). ПЕТРОГРАДЪ. 25 X. Оффиціалъ и а е сообщеніе. -Адостчт-ны по рас- ‘ ццряженіто воен’ішда властей на те;ст|/ѣ военныхъ дѣйствій .кіевскіе сахаіредажод-, чцкн Израилъ Бабушкинъ, Іосель Геішеръ и Абрамъ Добрый за яротиээдѣйствіц : снабженію арміи сахаромъ, умыцшяаэое сокращеніе т.ілгус.ка са.’таре да вкуцреіі- і чій рынокъ Шяаерін н влоиамѣірешшй ш- возч. сахара заятрашііпіу ст. ущербъ снаб женію таковымъ арміи н населенія. Опубликованіе. ПЕТРГ.ГРАДЪ, 24. X. Опубликовано о, расширеніи пратпелюті.зянато надзеут за банками коммерческаго кредита, о вѣхото- г.ыхъ мѣрахъ аіючтш. разглаасигія свѣдѣ ній о заказахъ на нужды государственной; оборолы, шшолпяошхъ акціонерными во*-: панія л и, и о врехіеннсагь (разрѣшеній льготнаго ввоза въ Имперію сахара. П. Т. А. Съѣздъ партіи народной свободы. ПЕТРОГРАДЪ. Вчера окончился съѣзду представителей партіи паугодной свободы, длившійся дьа дня. Въ немъ приняли уча- .стіе, кромѣ думской фракціи и цешдраль- 1 наго комитета партіи к.-д., также много представителей провішціальпыхъ отдѣленъ партіи. Съѣздъ происходилъ подъ предсѣ дательствомъ іщ. П. Д. Долгорукова и Л. Н. Милюкова. Открывая съѣздъ, П. И. Ми люковъ сдѣлалъ докладъ, посвященный во просамъ внутренней налитки Россіи, дѣя тельности Госуд. Думы и внѣшней поли тикѣ. Послѣ доклада выступали провин ціальные представители партіи. Всѣ оіщ указывали иа продовольственный кризисъ находя, что причиной его является война,, однако, исчезновенію хлѣба и друт. про дуктовъ съ рынка способствовала пеумѣлая политика. Крпшую роль въ этомъ сіща- ло колебаніе, проявленное при введеніи твердыхъ цѣпъ., которыя во многихъ слу чаяхъ пе согласуются съ условіями рынка. Кромѣ того во Жіогпхъ раіонахъ разруха создалась вслѣдствіе многочисленныхъ упол номоченныхъ, дѣйствующихъ несогласован но, а иногда прямо противорѣчиво. Всѣ ораторы выакадалдаь за необходимость об щаго продовольствепнаго плаца, причемъ этотъ планъ долженъ быть выработано Госуд. Думай. На основапіа доклада П. II. Милюкова и происходившихъ затѣмъ преній была вы несена резолюція, ооповпыя падоасеніе ко торой сводятся къ слѣдующему: задача партія должна заключаться въ требованіи созданія министерства, оішрающагося на большинство Госуд. Думы и раздѣляющаго программу прогрессивнаго блока Партія к.-д. въ Госуд. Дучлѣ долина поддерошваот связь ст> блокомъ, постольку, поскольку она соотвѣтствуетъ обитому настровніго фрак ціи. и жюійатьку блокъ. п.рсявляеаъ полную актявпость въ парлаімеатакоіі борьбѣ и въ организація широкихъ слоевъ демократи ческаго обшества. Нул:но настаивать на введеніи ватостпого земства и созданіи об щаго продовольственнаго плана Копфереп– ція посталовила послать англійскому послу въ Петрогі>алѣ езру ііыокекепу привѣт ственную телеграмму ст. указаліемъ па ту громадную роль, которую шраедъ Англія въ нынѣшней міровой войнѣ. Наш. кор. ,tm w m , гшлучеиныя „Шшьгаъ 8раш“ квасредстванно отъ редак ціи „Т іш ’а“. ■ Объ успѣхахъ итальянцевъ. ЛОНДОНЪ. Между тѣмъ, какъ нѣкоторое улучшенія погоды сдѣлало возможнымъ і!оспч!в:::і&е возобновленіе «фраяко-брипш- скг’ъ операцій на С-оммѣ, давшее въ ре- улучшеніе положенія п взятіе Францу з;> ми въ плѣнъ около 800 герман- гото>, внымъ событіемъ на западномъ фронтѣ ь послѣдніе два дня является цвлн-и- впередъ итальянцевъ за Горицей а ѵд Ко, го. Съ начала августа итальянцы ‘«жаерткла четыре отдѣльныхъ наступленія, къ надіравленіи къ Тріесту, причемъ они ш хг .болѣе 40,000 плѣнныхъ, выве ди изъ тоя въ пялъ разъ большее число Йетфіято. й п завяли значительный уча- ктехъ ве.іьма важной территоріи. Ці-слѣддій успѣхъ итальянцевъ частью яряшч-ш іется обнаженію австрійскаго фршші переброской войскъ для наступле нія въ і ‘уныніи, а частью все увеличиваю щемуся зобнлію въ тяжелыхъ орудіяхъ и сшфігдулъ у итальянцевъ. Ій. сиду этихъ успѣховъ итальятіевъ, йсжго ожидать дальнѣйшаго паденія духа у австрійцевъ и прекращенія отправокъ подкрѣпленій на румынскій фронтъ. Всѣ нзвѣстія изъ Румыніи показываютъ, что стратегическое положеніе союзниковъ тамъ постепенно укрѣпляется. На Салонинекомъ фронтѣ. ЛОНДОНЪ. На фронтѣ у Салоникъ, бри танскія войска взяли приступомъ еще од ну деревню и отдавали болгаръ, съ больши ми для нихъ потерями, обратно до пере вала Рупель. Болгары, очевидно, сильно деморализованы; дѣйствіемъ британской артиллерія, танъ какъ никакихъ контръ- атакъ они не производили и не мѣшали закрѣпленію новыхъ позицій англичанами. Вт. Греціи. 1 ЛОНДОНЪ. Аоинскій корреспондентъ «Tiines‘aa> сообщаетъ, что Вешгзелосъ до воленъ отсрочкой формальнаго признанія его правительства союзными державами, такъ какъ въ дѣйствительности, опѣ его іроддерживаютъ всѣми способами. Онъ про должаетъ утверждать, что націоналистское движеніе никоимъ образомъ не направлено противъ династіи, и что всѣ противополож ныя утвержденія являются лишь интрига ми его враговъ. Его войска теперь заняли ІКатерешг на салоникскомъ заливѣ, иоето- !»яный гарнизонъ котораго отступаетъ въ сосѣднія горы. Менно ц быстро отзываться на нужды арміи п готовность нести всякія тяготы и лишенія, .тишь бы облегчить арміи ея бранный подвигъ. Въ бесѣдѣ своей съ генераломъ Але ксѣевымъ я не могъ пе заинтересовать ся его точкой зрѣнія па положеніе дѣлъ на фронтѣ. Каждое слово генерала про никнуто глубокой вѣрой въ мощь нашей, арміи и ея неоцѣнимыя боевыя качества, которыя неминуемо должны обезпечить Россіи полную гаоюѣду надъ врагомъ. Генералъ Алексѣевъ засвидѣтельство валъ о тѣхъ огромныхъ успѣхахъ, которые достигнуты въ дѣлѣ снаряженія арміи, причемъ отмѣтилъ, что онъ цршнаеть то значеніе, которое имѣлъ (въ этомъ дѣлѣ всеобщій патріотическій подъемъ, охватив шій страну послѣ нашихъ (прошлогод нихъ неудачъ, заставившихъ всѣ слои об щества слиться въ одномъ общемъ порывѣ работы по снабженію и снаряженію арміи. Генералъ Алексѣевъ указалъ, однако, что предстоитъ тяжелая п длительная борь ба, прежде чѣмъ удастся слошйъ нашего упорнаго н снльпато противника, я жъ этой затяжной борьбѣ особое значеніе имѣетъ правильная организація дѣла, которая съ одной стороны оГнкпешіла бы армію всѣмъ ой необходимымъ, съ другой—создала бы для арміи увѣренность, что оставшіяся до ма семьи не несутъ слишкомъ тщкелыхъ лишеній Всѣ сплы страны должны былъ поэтому теперь направлены въ сторону’ работы по упорядоченію л укрѣпленію пыла, который долженъ дать прочную духовную п мате ріальную опору арміп въ тяжелой борьбѣ». Налъ кор. Бѣженцы.— Положеніе въ Добруджѣ- ОДЕССА. Въ «Одесскомъ Листкѣ» на печатана рздрѣіпеішая военной цензурой корреспонденція пзъ Рени, сообщающая олѣдуюшее: «Оацхійная волпа добруд- жанскихъ бѣженцевъ, хлынувшихъ въ щшдунайскую Бессарабію, улеглась. 18 октября началось даже обратное теченіе бѣженцевъ игъ ратокъ Добредши въ виду извѣстій о воестановлеиіп всюду порядка. По разсказамъ бѣженцевъ, въ дни отсту пленія изъ Констанцы отставшихъ бѣ женцевъ пѣшеходовъ безпощадно вырѣ зали нагонявшіе отряды болгаръ. Только разумная мѣра русскаго командованія и стойкость сверхтероевъ сербовъ спасли тогда положеніе. Начальникъ дивизіи, екотіент’і’ировашъ силы, отброситъ бол гарскія банды на 40 верстъ. Большую службу сослужила наша кавалерія, кото рой, видно, у .нѣмцевъ и болгаръ пѣть, что облегчило намъ отпоръ. Большіе транспорты съ арміей па ог ромныхъ транспортныхъ судачь передви нуты въ Добруджу п по всей линіи Дуная до Черно.морья ждутъ важныхъ событій. Нѣмцы подвозятъ резервы. Самъ Ма- конвіжъ прибылъ въ южную Добруджу. Нами захваченъ Одишъ блиндирован ный нѣмецкій автомобиль н нѣсколько транспортовъ со снарядами». Часть яашедгшіхъ въ Одессѣ пріютъ бѣженцевъ изъ Ѵадаца также уѣхала, обратно. Наш. /нор. Кн. В. Н. Шаховской. ПЕТРОГРАДЪ. Министръ торговли кп. В. Н. Шаховской переѣхалъ вчера на ка геккуію квартиру. На переѣздъ ему было ас сигновано 25.000 рублей. ^Освѣдомленныя лица усматриваютъ въ этомъ актѣ то, что ьоложеціе кн. Шаховского па посту мини стра торговли вполнѣ упрочилось. Налъ кор. ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня членомъ Гос. Совѣта В. И. Энгельгардтомъ назначено засѣданіе особаго совѣщанія (по устрой ству бѣженцевъ на 29 одтадря, В. П. Эн гельгардтъ оолучнлъ отъ (управляющаго министерствомъ внутреннихъ дѣлъ А. Д. Протопопова увѣдомленіе, что онъ нриз- наеть несвоевременнымъ назначенное на лю число пленарное засѣданіе, въ виду того, что оффиціальный указъ объ отстав кѣ Энгельгардта послѣдуетъ въ ближай шемъ будущему Наш. кор. Объ устройствѣ бѣженцевъ. ПЕТРОГРАДЪ. 24 октября А. Д. Про-’ Телешовъ обратился кт, начальнику глав наго управленія ко дѣломъ мѣстнаго хо-. зяйства Анциферову съ предложеніемъ принять на себя обязанности предсѣда тельствующаго въ особомъ совѣщаніи по устройству бѣженцевъ. Вмѣстѣ’ съ тѣмъ А. Д. Протопоповъ ука залъ, что дѣла помощи бѣженцамъ должны бытъ изъяты изъ вѣдѣнія абтесипешгахъ организацій п всецѣло сосредоточены въ рукахъ министерства внутреннихъ дѣлъ. Анциферовъ, какъ намъ передаютъ, въ категорической формѣ отклонилъ отъ себя предложеніе руководства управленіемъ дѣ лами, ссылаясь на законодательныя рабо ты, которыми занято въ настоящее время главное управленіе по дѣдамъ мѣстнаго хозяйства, и которыя лишаютъ его воз можности взялъ на себя руководство но вымъ большимъ дѣломъ. Наш. кор. та рыбы, которые нредотавляють предметъ массоваго потребленія. Другіе сорта, какъ осетрина, семга н икра, остаются не ноір- мяровашіымн. Вопросъ о распространеніи тт.сряыхь цѣнч. на частныя сдѣлки вы звалъ разногласія п переданъ на обсужде ніе обшаго собранія особаго совѣщанія. ІІаш. кор. Ревизія банковъ. ПЕТРОГРАДЪ. Комитетъ финансовъ от вергъ предложеніе П. Л. Барка о томъ, чтобы послѣ производства имъ ревизіи бан ковскихъ операцій и вынесенія постановле нія объ удаленіи директоровъ, членовъ прав ленія и т. д., комитетъ финансовъ выдѣ лилъ бы изъ себя еще одну коммиссію’ подъ предсѣдательствомъ С. И. Тимашова дзя вторичнаго обслѣдованія всѣхъ этихъ’ кредитныхъ учрелцепій. Наш. кор. Французскіе врачи въ Москвѣ. МОСКВА. Вчера въ Москву прибыла ‘вторая группа французскихъ врачей, на- дгразляющаяся въ Румынію. Во главѣ группы находится ігроф. Лорье. Для гостей, въ квартирѣ А. Р. Лсцнштктего былъ устроенъ чай, на которомъ присут- .ствовали городской голова М. В. Челно ковъ. В. А. Маклаковъ, проф. Котляревскій, писатель Алексѣй Толстой. Рябушпнскіе и др. Были произнесены рѣчи. Сегодпя го сти осматривали Третьяковскую галлерею и вечеромъ выѣхали івъ Румынію. Наш. кор. Ходатайство о созьГвѣ съѣзда. МОСКВА. Всероссійскій союзъ городовъ возбудилъ ходатайство о созывѣ въ Москвѣ на Ъ — 1 ноября продовольственнаго съѣз да. Наш. кор. Незаконное освобожденіе отъ воинской повинности. МОСКВА. Окружнымъ судомъ пригово ренъ къ 1 году арестаптскпхъ отдѣленій служащій отдѣла снабженія московской го родской управы Смирновъ, освобождавшій за взятки отъ воинской повинности. Паш. кор. [даже умѣренныя теченія польскаго націо нализма. О прусской Польшѣ въ манифестѣ—ня слова. Галиція, аенпірежнему . остаеіѵя составной частью Австріи. Въ .окшнфестЬ ничего не сказано ни о формѣ государ ственнаго устройства Польши, ни о правахъ поваго государства. Что же касается внутренняго устройства будущаго государства, то и здѣсь, кромѣ общаго указанія на «конституціонное управленіе»,—ничего не говорится), если не считать того «счастья», что въ Европѣ станетъ однимъ королемъ бошыпіе. , Зато поляки изъ манифеста узнаютъ, что будущая Польша будетъ въ «тѣсномъ единеніи съ Австро-Венгріей н Герма ніей»… Нетсго и ігхжцщігь , что наборъ войскъ въ завоеванныхъ областяхъ (явившійся і истинной подоплекой манифеста) противо* Ірѣчитъ всѣмъ международнымъ обычаямъ, івъ частности, гаагской конвенціи 1907 го- ‘да. ІЩШІІШіОіУіШі! Сегодня ‘стоимость съ %%-зиі но ку пону облигацій госуд. 5½% военнаго зай ма 1916 г. 2 выпуска на. 100 ру,б. шошн ігалышхѵ—95 руб. 38 кои. Яа многихъ, болѣе дѣятельныхъ участ кахъ фронта пагода мѣшаетъ широкимъ операціямъ. Мѣшаетъ ш<ъ и то общее со знаніе. что борьба затягивается, п ни од на изъ сторонъ не хочетъ теперь идти «а широкія жертвы, такъ пакъ пока силы сторонъ все еще уравниваются. На нашемъ главномъ фронтѣ починъ послѣднихъ боевъ принадлежитъ исклжпіі – тельню германцамъ, .шк’ірые, какъ вамъ уже Приходпліось указывать, стремятся ча- стичнымп ударами отвлечь наше внима *і<г отъ румьгпісА’пхъ фронтовъ. Саімымъ сѣвер нымъ раішомъ германскихъ атакъ явокся во время истекшей недѣли р и зв.с к і й рай онъ, гдѣ отмѣчалась настойчивая работа германской тяжелой артиллерія, боосбос в- толъ и мипометож.; гутаия колонны «гйр- манскоіі ‘Пѣхоты бросались изъ сво® :т залитыхъ водой окоповъ яа налш укрѣп ленія, но б»евуаііѣзааз. Болѣе настойчиво германцы воду ъ борьбу сѣвероквосточнѣе Галича, г:,ѣ спи хотятъ обить пасъ съ р. Параш си ‘притокъ ,т>. Гшілоіі Лапы). Здѣсь наши позиціи, обходя съ востока Бржезаны, дѣ- дакхіъ рѣзкій уголъ къ западу, піроси,«да огь Золотой Л тгівд черевъ Мнч’шцузъ къ Лнпицѣ До.шіеіі, лккащей па р. Нараю®- кѣ, вгь 20 вер. сѣвцро-юосточнѣа Галича. Вотъ у этого угла и завязалась упорная борьба;, вгь достигнутыхъ пока резуш.та- – ахъ гатимъ воігскашъ гіришзосъ отойгж огь береговъ иеірхішго теиеігія р. Нараи)в- кп (кь востоку огь участка Ашнца Дань- нгя—Сіінстелъннкп) и запять ікюмащцуіо- пгія высоты. Герогайсюое сообщеніе оіъ 21 октября такъ описываетъ эти бои: «Съ сга<стушеніемъ темноты, шюслѣ силь ной эртшерійской бамбордировки, рус скіе вели ещремительныя атаки гна восточ номъ берегу Парашки; отгюганіякія войска цдерящБали свои іпоопціи, встрѣчатъ вдодрь-атаягой ‘цраркакпагося nenpurrej»». По ‘«азоду этихъ боетгь «Русскій Инва лидъ, осшаікя. ка аіггсодггеШ’Те истояян- кя, говцрцгь, что «яа юскіотмъ утисткѣ ва шего юго-западнаго фроігга снова вешгл- пули сильные бои, но селя наЯ’равленіе н пыбраяо гермалщамя важное, то уже са мый фронтъ атаки,—неполный десятокъ верстъ^ іуптазываеть яа то, что ефъазиаго здѣсь не rapevioLWoereHi ішчеш; цѣль дй? этого, Обдадаяииііагося нжжіплинія надо ючитагь по ісууцестіиу въ свяли съ ваокиг- иой, происшедшей у нашего пратвшика аа трансильванскимъ театрѣ». Южнѣе отоіго (раіопа цдеть бцрйба въ Лѣсистыхъ Карпатахъ, у сѣ верныхъ границъ (Руімьыгіц, ою линія г. Пнепи—Кирлибаба—^^мга-Патра; щмѵ тнввтбкъ щродилжаетъ здѣсь ‘Свои боз- успѣшпьая атаки, стрешдаъ здрорилъ нгзіп. стыкъ съ румынской арміей, по эти ао- тгьггки теперь у’л:е ігапрас’ііы, тажъ как’ь, судя по іюатѣдяимъ оффішдіальЕьгмъ ‘сяхіб- щепіямъ, напга войска дерутся уже зна чительно ю ас н ѣ е нашей границы съ Румыніей, въ 45 вер. онъ нея, кь предѣ лахъ Трансильваліи (г. Машуро– Холло), защищая границы Молдавіи. Въ этомъ проявляется единство руесго- ‘румыпекага франта, который широко об- елуліивается нашими войсками. Это при даетъ румьтамъ батыпуго увѣреяноотъ въ игъ силахъ и ошвалястъ имъ заявшш., что «по имѣющимся датпгШг, румылская армія вскорѣ получитъ чясленное пре/юю- хцястео ітаод’ пепріятелемъ и сумѣетъ па ■добруднаскоогь фрошѣ тоже піаяраашггь по ложеніе». Борьба у траниць Румыніи не затс* хаетъ, и объ ея результатахъ гоео ]> іпъ еще очень Шіралдеврямонаго. Гещниъ ‘ѣалькепгейшь слой главный натикжь шк>- г.рожпему нагаролияегь съ сѣівера тгь глубь Раяахіи. ГІаибатііе дѣятельно апъ ведетъ наступленіе ято ‘црямоаііу пути изъ Куютг- штадта па Бухарестъ (вдоль желѣзной до роги, идущей въ дошигѣ р. Піраххчю): здѣсь Ібон шля южнѣе Предеала, у Бупгге- іш, а, судя по послѣднимъ телеграммамъ, «послѣ упорныхъ и нродолжителвлшкЧ’ бо- елп» ру-мылты пыінуіодеііы были здѣка <яце н Ѣ сколіі . ко отойти къ юту». Западнѣе это го направленія у.пщміыо боя развнвііло’гоя ■въ долинѣ р. ТургуиуЯ (сѣвернѣе К тгмір . ѵ лѵига, у Лиірепкгп) п въ долинѣ р. Ольты (у Раковшц.іі). Въ долинѣ р. Жіу рувшіш имѣютъ успѣхъ. Па добруджскомъ фрегатѣ пока идутъ удачныя для насъ сто.ткн<геепшя кш- ілпр-т и передошлгь частей /пѣхоты у дтагіи ііобо-таігахи деревень Каснмднги—Ирнч- чякъ —Тараверды— Дет-ецдерія, т. е. йь -40 tep. къ сѣверу отъ линіи Чегршшоды— Харьковъ. гб-го октября 1916 года. ВО ЗСТАНО ВЛЕНІЕ ПОЛЫНИ АВСТРО- ГЕР М А Н іЕЙ , Много мѣсяцевъ носившіеся (слухи о предстоящемъ обнаіродоваиіл аівстро-гер- ианцамн аіега объ устройствѣ Польши, на конецъ, получили подтвержденіе: въ Вар шавѣ ц .Гюблинѣ изданы (воззванія гермаіг,- скаѵо (Безелѳра) и австрійскаго (Кука) военныхъ генералъ-губернаторовъ, въ кото ромъ объявляется р’Ьшепіе императоровъ Впльге’льма и Ф’рапцт/-Іоспфа создать иза» русской Полыіщ «саімшітоятагьное госу дарство съ коастлтуціо шОгмъ ‘ ‘ уцран.тс- ніемъ». Объ этомъ же извѣщаетъ (и реѵ сісрпчтчъ нмш. Фі>анцъ-Тосифа на имя нова го мппистраннрезидента Ііербера. | Нужно стаешь, что однопрсмепно со слухами оба. обнародованіи акта объ устройствѣ Польши, циркулировали упор ные слухи о предстоящемъ наборѣ войскъ среди населенія занятаго края. Указыва лось,—да сто и само собой понятна— что именно желаніе пополнить недостающей людской матеріалъ заставляетъ аюстро-гецѵ маицевъ нрибѣгауть къ широковѣшателіѵ пыліъ планамъ устройстаа Польши. Извѣстно было, что ■конкурировали три такихъ плаца: 1) Гшгдекбурга, 2) авст рійскій,!?. накснець, 3) каіізеровиіой (пли нѣмецкій). Самымъ несложпымъ былъ планъ гер манскаго фельдмаршіиа. По ;Ѳго мнѣнію), Гермапія и Австрія должны подѣлить между собою русскую Польшу п… только. ІПЕдечбушъ при этоічъ упустилъ изъ виду, ■что поигякл, при такомъ ихъ «устрой ствѣ», не дадутъ центральнымъ державамъ того, чего они, главнымъ образомъ, добива ются : войскъ. Именно поэтому шанъ пылѣшчіято на чальника германскаго гѳйѳрашьнг,го штаба не быілд. принятъ, и па совѣщаніи Бет- мцннъ Гсльвега и фсшъ-ЯгоЕа въ Вѣнѣ съ австрійскими министрами ебсуждаллсь; лишь два плода. Австрійскій планъ соединялъ русскую и австрійскую Польшу въ автономное госу дарство подъ эгидой Габсбурговъ. Прус ская Польша оставлялась Германія, по! зато потакаетъ отходила ‘часть Литвы и Курляндіи съ выходомъ жъ Балтійскому морю. Нѣмецкій проектъ отличался отъ ав стрійскаго лшнь тѣмъ, что на мѣсто про тектората Габсбурговъ ставилъ протекто ратъ Гагендшиеріихвъ, н, (конечна, безъ ‘друсавай Польши. Віцрочемъ, нѣшещкзй про ектъ связывалъ Полыпу военной и финан совой конвенпіѳй съ Германіей. 0,щажо, нп одна пзъ сторонъ іне хотѣла идти на уступки. Германцы находили, что Австрія пе заслужила такого прцращенія тцрриторіп, а австрійцы, наоборотъ, счи тали совершенно недопустимымъ—въ .ре зультатѣ столькихъ жеетнъ,—отдать Гали цію Германіи, еше болѣе ее усиливъ. Въ концѣ концовъ, остановились па .слѣдующемъ: 1) Русская Польша не долж на быть возвращена Россіи п 2)’ Русская Польша не ‘должна быть присоединена ни къ Германіи, ни къ Австріи. На основаніи этой резолюціи, какъ бы обѣщавшей полякамъ, если не самостоя тельное, то нсе же государственное устройство Польши,—и было приступлено къ попыткамъ устроить наборъ. Не здѣсь мѣсто останавливаться подроб но какъ на характерѣ эгнхъ попытокъ, такъ п на результатахъ, къ которымъ оаѣ при вели. Въ данный моментъ насъ интересуетъ обнародованный актъ устройства Полыпн, такъ долго ожидавшійся. Можпо безъ преувеличенія сказать, что опъ не только не удовлетворитъ поляковъ, жаждущихъ возсоединенія всей Полыни, всѣхъ трехъ ея частей, онъ разочаруетъ ‘ Гр. П. Н. Йгнатыъь. ПЕТРОГРАДЪ. Въ совѣтскихъ кругахъ цпркулпруютъ упорные слухи, что ір. Иг натьевъ, въ ближайшемъ будущемъ назна чается членомъ верхней палаты, съ остав леніемъ на посту ышшетра народнаго про свѣщенія Наш. кор. Уходъ В. П. Энгельгардта съ поста пред сѣдателя особаго совѣщанія по устройству бѣженцевъ. ПЕТРОГРАДЪ 25 октября, состоялось засѣданіе кредитной коммиссія особаго со вѣщанія по устройству бѣженцевъ, подъ предсѣдательствомъ члена Гос. Совѣта В. П. Энгельгардта, который въ своей рѣчи за.явилъ, что онъ покидаетъ свой ноетъ [предсѣдательствующаго въ особомъ совѣ щаніи по устройству бѣженцевъ. «Мнѣ тя жело,—говоритъ онъ,—оставитъ то дѣло, съ которымъ л свыкся и которое полюбилъ отъ всей, души, но именно потому я пе мо гу относиться индифферентно къ устроенію милліоновъ бѣл;еицевъ п считаю /своимъ долгомъ настаивать на наиболѣе цѣлесооб- ! равныхъ способахъ разрѣшенія етхлго во проса. Отъ. нменп членовъ Думы Я. С. Га,ру- севичъ подчеркнулъ добросовѣстное и без- иутстрасиіое отношеніе Энгельгардта къ дѣлу Въ то же время деку- татт» выразилъ надежду, что Энгельгардта етце возвратится при другихъ условіяхъ къ своей полезной дѣятельности. ■ Наш. кцр. О реформѣ браиоразв°днаго процесса. ПЕТРОГРАДЪ. Вчера вечеромъ подъ нродсѣдатой ьстъомъ оберъ-прокурора Н. П. Раева состоялось засѣданіе коммиссіи предсоборнаго совѣшашя по реформѣ б’іакоразводігаго процерса. Въ. засѣданіи щшзнано. что не требуется ожидать цер ковнаго собора ддя рѣшенія важныхъ во просовъ въ жизни церкви и общества. Постановлено провести законопроектъ черезъ межадтвѣдевиснзенпое совѣщаніе п затѣмъ предетаіяпъ его въ синодскую ком- чиесію. Въ засѣданіи высказадись за. остаиѵ- .теиіе бракоразводнаго процесса въ компеггенціи церковнаго суда, отвергнувъ предложеніе о пеоібхосщмюістп передачи су- лебпымъ тстаноіиешш.іт. разслѣдованія фактовъ, служащихъ поводомъ къ разводу, такъ какъ подобная передача не облегчи ла бы и пе ускорила бы бракоразводнаго процесса, а затормозила бы его. Вмѣстѣ съ тѣмъ рѣшено облегчить самую форму бракоразводнаго процесса, и ввести шь процессъ свободное (доставленіе данныхъ и допущеніе повѣренныхъ, примѣнивъ дли производства въ духовномъ судѣ начала п нормы, принятыя въ общихъ судебныхъ установленіяхъ. Наш. иор. Болѣзнь митр. Питирима. ПЕТРОГРАДЪ. Заболѣлъ эгаиршалить нетротрщдскіій Пищршіъ. Управленіе дѣ- .захн митроиошіи передало впкарношу аір- хіерего Геннадію Нарвскому. Здоровье ыиграполдіа не внзшаеть серь езныхъ опасеній. Врали нѣмъ me менѣе предписали’ ему ■.полный и прОДоі.тжителіьный шкой. Наш. иор. О правахъ духовенства въ город. выборахъ. ПЕТРОГРАДЪ. Ивъ провинціальныхъ епархій въ Св. Синодъ поступило ходатай ство о предоставленія духовенству цраигг, участія въ городскихъ выборахъ. Сротп чіепокт, Синода къ этохіу вопросу отно сятся двояко, причамъ большинство іерар ховъ—за предоставленіе духовенстцу вы- ботчплгг. правъ. Нѣкоторые іерархи вы сказываются за то, чтобы избранные глас ными священники утверждались огатот- намп. Налп. кор. Твердыя цѣны на рыбу. ПЕТРОГРАДЪ. При особамъ оовѣлщ.ттін .но протсволъствію обравар.ана особая ком- мяссія для обсужденія тощхкмш. объ хгта- иочлесіш твертыхъ цѣнъ на рыбу. Пга- зпано нег/5хошгмымъ въ первую очереды усх алютать твердыя цѣны липъ на тѣ сор- правигсльіство не собирается ратикальтю измѣнять полоокенве славянъ въ Галиціи. Живущій Іиь Москвѣ извѣстный поль скій прогрессистъ и славянофилъ А. А. Жканъ по этому поводу высказа.іъ слѣду ющее: «Я личпо пе вѣрю никашмъ обѣ- пиніямъ пруссаков-ь. Ихъ манифестъ о самостоятельномъ польскомъ королевствѣ является трубой политической поддѣлкой. вѣрпмъ, что стремленіе всѣхъ едавлиъ найдетъ іжзевей откликъ въ русскомъ народѣ, который про тянетъ истерзанной Польшѣ братскую руку и поможетъ Польшѣ достигнуть своихъ идеаловъ». Наш. коп. ‘ ‘1 ПЕТРОГРАДЪ. По іавіцѣкіямъ изъ Па- вижа, высокшгоставліепіиоз лицо польской иаиіоиальпасти, имя котораго не сообщается газетой «Journal des D6bat&» заявило сотруднику этой газеты: «Лвсяро-гецыіан- скій актъ о Польшѣ не іцхшзщциъ пи ка кого впечатлѣнія на поды-кое обществен ное мнѣніе, ютхчрое убѣдилось въ тщетно сти ясііх ъ абЬщшаІі ляшкть ‘Щпттипікошъ. Что касается польской делегаціи, приня той Біуріавомъ, то иь тестаъъ ея не вхо- дпло бо.тыішктпіО выдаюнщіхоя предста вителей польской щщіошыыіоспг». Паш. кор. ПЕІРОГ’РАДЪ. Но полученнымъ въ ми нистерствѣ иностіраилыхъ дѣлъ свѣдѣ ніямъ изъ Парижа, больаннветво полъеганъ дѣятелей въ Пцриисѣ остаются на сторонѣ Россіи и державъ согласія и высказы ваетъ мнѣніе, что рѣшеніе центральныхъ имперій ілредовестп наборъ въ Польшѣ можетъ вывватъ со стороны польскаго на- се.іонія самый живой юино-ръ. Наш. кор. ПЕТРОГРАДЪ. Въ думскихъ кругахъ полагаютъ, чію саксштагій домъ съ точки зрѣнія исторической имѣетъ больше вшх» Сіріцвъ да польскій нрестаіъ, такъ какъ въ теченіе 2 вѣковъ на польскомъ тронѣ сидѣлъ представитель саксонскаго дома, во, съ другой огороны, <одиим.ъ изъ немно- ] нхъ кагоегаческикъ домовъ Герміаши яв ляется баварскій королевскій домъ, и былъ можетъ, недавній тсіржествеігаый въѣздъ въ Варшаву члена баварскаго королевскаго дома указываетъ на возможность появле нія на нольошмъ среютохѣ кандидата изъ баварцевъ. Наш. кор. 1 f Бесѣда съ кн. Г. Е. Львовымъ. і МОСКВА. Сотрудникъ «Южнаго Края» имѣлъ бесѣду съ оавноунголиомочеши.імъ всероссійскаго земскаго союза кн. Г. Е. Львовымъ, только что вернувшимся пзъ Ставки Верховнаго Главшгоомандучощаго и посѣтившимъ начальника штаба Вцрков- паго Главнокбмавдующаго тенер;глъ-адъ- ютанта .Алексѣева для того, чиобы вы яснить цѣлый рядъ вопросовъ, связанныхъ съ дѣятельнюіетью земскаго союза на ф(рои- тахъ дѣйствующей арміи. «Послѣдній разъ,—сказалъ ікн. Г. Е. Львовъ,—я былъ у генерала Алексѣева въ началѣ этого года. Оь этецо времени въ дѣятельности союза возникъ рядъ вопросовъ, по кото рымъ необходимо было получить руково- тнщія разъясненія со стороны начатьшіка штаба Верховнаго Главнокомандующаго. Дѣятельность союза яа фронтахъ іпенре-і Ііьгвно развивается. Земскій союзъ по стоянно лолучаета новыя заданія. Среди щелѣднихъ иеобходіимо, иярссвде всего, от- LMimrrb порученіе союзу о’бслуживанія нуждъ іэ/ваго румынскаго фроига, а также весьма обширныя заданія въ области ео – ищаго строительства. На румынскій фронтъ союзъ наариіви.гь цѣ.шй рядъ санитарныхъ j учрежденій, огчаипі снепіально сформиро-‘, тайныхъ, отчасти перевозимыхъ съ дру гихъ фронтовъ. Изъ бесѣдъ съ хеяѳралон’Ті Алексѣе вымъ ио поводу возлагаемыхъ на союзъ новьехъ заданій, я моіу, къ глубокому своему удовлетворенію, вшіестп впеча тлѣніе, что генералъ Алексѣевъ, высоко цѣігатъ. работу общественныхъ организа цій на фронтѣ и иридаета весьма серьез ное значеніе дальнѣйшему ■ упроченію и развитію дѣятельности общественныхъ организацій по обслуживанію нашей ар міи. Генералъ Алексѣевъ’- отмѣтилъ умѣ ніе общественныхъ организацій своевро- 0 польскомъ актѣ. ПГТП’>ГРАДТ>, Корреаиондеягъ «Блрже- swx;b І’ .домостей» бесѣдовалъ съ нѢко. топ ѵЕі члсааян Гос. Душы по поводу .««га о Польшѣ. 11. ГГ. Милюковъ заяшілъ: «Опублп- ковачі-к акта нельзя не нрндшвать серьез наго значенія: .актъ этотъ дастъ австіро- дермс ізцамъ пОлмялліона солдатъ, хотя на боръ п.ѵь явится не добровольнымъ, а ійенль’лвешзымъ. Я не могу не аодчцр- йнуто, «по мы запоздали съ нашимъ рѣ- щепігоп. ік.’пюкаіо согцюсо. Оь момента шубліію вайя тезавжія Верховнаго Глав- воаоя-і. ующаіго 0 ‘Польшѣ никакихъ ре,- •гдъіпс’ і , шаговъ 1 преднрййято пе было. Досаіодчіій сер<ьезщ.ій момоятъ въ отноше- Шй .И., шы относится къ періоду воэнра- ще кія ajopatempKOft делегаціи пзъ-за 11 ;г.; бывтпіц министръ ішосгранныхТ) дѣлъ і .зояовъ /въ свое вревья сосча- іятлт . . гладь относительно Полины ют» faun, шшяо смыслѣ, въ каказіъ это дик- то’!гцін;сг, дстсричеокой насущной иеобхо- рімсетъй». П. И,. К р у пе н с тг і й говорить :«Этой вес- воІ я говорилъ съ трибуны Гос. Ду’- вш, ч&і Іюльскій вопросъ надо подвинь во кеей т >. широтѣ, что Россія должна ясно и цпдед’йлеішо указать предѣлы польской ійггсѣдаЦп, Fi-тсбы’ ішкто не моігь сказать, что у Россіи вырвали нозавис-имосп. Поль- т*. Рамо-собой разумѣется, чгго Горошая, w шѣѵ хюишимт [дать діодякашъ ик- ■’ і £‘ го рааымго, будетъ шгь много обѣ щалъ іѵ обѣщаетъ всегда, мы асе должныі ‘рШсгЩ ‘что мы можемъ дать, и что дмы фацтичечки Яадим’ь. Быть москеть, оиубг лг’.гг’ьгшіо аізстро-гермапскаго а-кга смутитъ нѣжуіорыхъ поляковъ, и ,въ этоаъ—драма нбяюквді) напода, но поляки ^должны лйнть. Щ нсѣ наши мн-чиааіи на ихъ-сто*- рснѣ. Иам думать, что эта попытка, внести раздоод. тс ряды поляковъ не ^вѣнчается успѣхомъ*. уіадеръ польскаго коло Я. С. Г а р у- с о it и ч г говорить: «Я нахожу, ’по не- дагисшо онъ его названія^ долыжій ет;ть йкчцегь то существу сЕоему датеко не. дѣйсидаге. ьная незаяисвмость. О какомъ еуяерккт.МѢ новаго госіударстса можетъ йдтя рѣчь, если не спрашиваютъ тюлю народа пт. лицѣ его правительства, кото раго еще нѣть. Заранѣе объявлено о ре- кругсктгъ наборѣ п, вмѣстѣ съ тѣмъ, с Кйдюченігг вновь сбразовалиыхъ «ольскихъ тискахъ частей въ арэми центраіышхъ государствъ. Въ опубликованномъ актѣ ни слово це говорится о нѣшеціюй По.тыпѣ, а оггфбйег’нб заявляется, что будущее го- судтрстео будетъ состоять изъ польскихъ оіхіастой іугііяттлхъ у Россіи. Неизвѣстны іраннцы. }іе включены въ его составъ Галиція и Познань. Германцы п австрійцы лШтита. лить о томъ, ’ггсбы прпвестп Щлынѵ къ безвдапратпеогу іконфішкту съ Россіей й ея союзниками щ вмѣстѣ съ Зѣмщ стсякш>ись къ удовлетворенію сво- йхь тгуйДь въ большихъ еврагретнчеокпгь резервахъ, которые имѣются въ Царствѣ Цодьодшъ. Я увѣренъ, что Царство Поль ское. но сможетъ цршиетпъея съ прецо- ставленныпъ ему времешшмъ шгоуправле- ніемъ. Оно не пойдетъ на провокаціонный таборъ,, ѵк сильно юавяоаіщіый ему окку-па,- іцоивкміг властями, чтобы тѣмъ самымъ создать кенфлігкхъ между Польнгей и Рос сіей’.. Во всякомъ случаѣ, въ данный мо- йиѵдч. іочередь за вѣекпмъ п ашорятетвшл». стдхгоігь Россіи и ея ооюзниць, на побѣѵдѣ кс.’орыхг основано въ дальнѣйшемъ дѣй- ствйтельііао возрожденіе и неаашсгоюсть Йойьии». Наш. кор. , ЗЮСКВА. Предсѣдатель совѣта поль скихъ сі Л і довъ А. Р. ЛедншцсШ- выѣхалъ въ. ГІетроттадъ па -совѣщаніе по польскому вопросу И БЪ связи съ обыскомъ у В. Ф. І’р’.іб.. !.-.>! о. Завтра Ледницкій возвращается вгь Москву,’ гдѣ’ также предстоитъ рядъ со- аѣтцііиііі. въ связи съ азетро-германекпмъ актомъ о поЗьскомъ королевствѣ. :::-тйъ ‘ акта германскаго пра- вягрльстціц . ф созданіи самостоятельнаго ш-ды:каго королевства вызвало онгивлен- НNo* ітгаіфы среди інатьекпхъ. элемен тенъ ЗІоолвіь Общее впечатлѣніе ташво, что -MTCKimcKie аюляки ве довѣряютъ обѣ- щъѵлѵ. -гъ гермапскигь управителей. Много Г і щ . л . ть :гь поводу того, ‘Что гермапское пиаагпляедтю сбъявігло самостоятельной ту часть Полъсшх, которая временно за нята ?пп? кг, русской Пагьшѣ, и вовсе не Ийсаічся «фмоэіікой Польши. Заяшеніе лге ‘і’.-т5сі,Гѵйскпіго правительства о томъ, что Галиція будета. дано право мѣстна го тяо’отрьвленія, является подачкой п ф&гтші-ь&гзлап, того, что австрійское ,но платятъ за пшеницу 2 р. 20 к, за пудъ. Со станціи Отаірові’іроііка и Краенопазлов- :;а отправлены ■большія партіи яшіешщы, закупленной частными скуікцшшш, о дѣя тельности которыхъ союзъ сообщилъ улсе- нам-очешіому по закупкѣ •продовольствія для арміи П. А. Неклюдову, Правленіе со юза с тикаетъ, что ослл час-тлые екушщппп будутъ продолжать операціи по скупкѣ хлѣба по цѣпамъ, превышающимъ твер дыя цѣны, это чрезвычайно заТрудтСгь дѣятельность лшолй&моченіш’хъ – и учріжс- ді.піМ, ш-шушдаемыхъ закупать хлѣбъ для арміи исключительно по твердымъ цѣнамъ. ф У г о л ь ц а н 6 и р л; а. Вчерашнее биржевое собраніе прошло при весьма дѣя тельномъ настроеніи. Совершена новая крупная сдѣлка на 1.000.000 пуд. угля марьевскаго раіопа но подвижной цѣнѣ 18½ кои. за пудъ; покупатель—заводъ, работающій на оборону; срокъ поставки— годичный. Кромѣ того сдѣлано съ постав кой товара на, ближайшіе мѣсяцы 150.000 пуд. по 10 коп. за пудъ. Крупный рудникъ сдѣлалъ предложеніе п;и 1.000.000 пуд. то плива. На биржѣ стало нзвѣстпо, что ак ціонерное общество Юзовскпхъ заводовъ («Новороссійское общество каменноуголь наго, желѣзнаго и рельсоваго производ ства») закончило ол’сіраціоп’пый годъ съ прибылью въ 1S0.5G2 фупт. стерл., изъ ко торой отчислило въ дивидендъ 120.000 фу нт. ет. пли 10% на акц. капиталъ (въ прошломъ году 5%). Ф Ра іонная кожевенная ком миссія. Комитетъ но дѣламъ кожевенной промышленности («Комкона»), открылъ въ Харьковѣ дѣйствія харьковской раіонной кожевенной коммжсіи. ф Понуляризапія займа. Идя па встрѣчу мѣропріятіямъ тіо печгуиярітза- і’лт военнаго займа, харьковское отдѣленіе Фпр-дгы «Вр. Пате» въ видѣ прибавленія Г», идетъ снабжать кжонхъ кліентовъ лентами со снимкашл съ плакатовъ. Дачопстрігро- в:хн!е пока ограничится кпноматигра-фазш 1 Хардисона. ф К о one р атпв и ы й спектакль. Культурно-просвѣтительная дѣятельность .•Общества «Объединеніе» ширится и ра- jc тегъ. Сегодня оно, при содѣйствіи членовъ (Общества центральнаго журавлевскаш раі- |опа, ставить въ театрѣ «Рабочаго дома» (Пётянскаяц 73) пьесу А. Клепикова «Въ низинахъ», рисующую борьбу коопердтив- паго движенія съ сельскимъ кулачествомъ и все растущую побѣду перваго. Къ уимнатичіныжъ нововведеніямъ спек такля- надо отнести скидку съ цѣнъ билетовъ, которая будегь оказана членамъ кооператива (при предъявленіи нмн квитанціи или заіборпой книжки). Спектакль кончится, когда еще будутъ курсировать трамваи. Настоящій спектакль является вторымъ, устраиваемымъ Обще ствомъ «Объединеніе». Первый быль въ Народномъ’ домѣ. Пьеса шла та же самая. <* В ъ О-в ѣ ф и з и к а-х и м п ч е с л и х т> н а у к а . Завтра, 27 октября въ химической аудиторіи харьковскаго унивсрсіггета, въ 8 т. сеч.. имѣетъ быть засѣданіе Общества физико- химическихъ наукъ. выражалась, въ средѣ студенчества крайне нежелательной н несоотвѣтствующей демо кратическимъ принципамъ и ставитъ этстъ вопросъ на разрѣшеніе всего студенчества и всѣхъ демократическихъ организацій. 2) Жилищная коммиссія принимаетъ пособія натурой н деньгами отъ муниципальныхъ уч режлецій и общественныхъ организацій, де- мокра:ігчеекяхъ по существу; о предложені яхъ же частныхъ лицъ имѣетъ сужденіе тіе каждому отдѣльному случаю, оставаясь при томъ мнѣніи, что единственно правильное разрѣшеніе комнатнаго вопроса можетъ по слѣдовать только со стороны студенческихъ и демократическихъ организацій. Жилищная коммиссія считаетъ, что един ственный раціональный путь для урегулиро ванія студенческой нужды есть путь взаимо помощи. и обращается ко всѣмъ организаці ямъ, заинтересованнымъ въ разрѣшеніи жіг і . цшлі П’ГО кризиса сь просьбой поддержать ее Предсѣдатель Жилищной коммиссін (под- ііііісь неразборчива). имени коммнссія доложилъ о томъ, что въ послѣднее ’время въ коммиссія) поступило чножнетпо запросовъ отъ лито, желающихъ тріобірѣстп указанное имущества Рѣшено для оаредѣлйкія стоимости дома дбрьзопать особую коспшссію, подъ птред- сѣдателъстЕС’Мъ И, 0. Сплина. Въ составъ •той вошзцгсіи, нош.гп С. II. Жевержееьъ, П. И. Рыжовъ, П. И Ру датскій н А. Іі ІѣкелгаіепскШ. Оцѣнку дома поручено іком- мнесіп опредѣлить въ теченіе диухдедѣль- иаго срока. Вмѣсто продаваемаго дола, который занять сейчаг-ъ лазаретомъ, рѣ- днено (пріобрѣсти въ пригородѣ Харькова обширное благоустроенное имѣніе. Собра ніемъ уже намѣчена усадьба, осмотръ ко- кіроіі назначенъ въ ібпвгжаііпгіе дни. Предітпіююіасіюя операція имѣетъ цѣль» обезпечить въ дальнѣйшемъ (воспи таніе призрѣваемыхъ дѣтей (дѣвочекъ) не до 12чтЬтаіго возраста, кашъ ото принято сейчасъ, а. то крайней мѣрѣ, до 16-лѣтняго. Въ виду дороговизіш жизни ..рѣшено ѵсилпть оклады жалованья служащимъ пріюта. Въ виду болѣзпечгпаго состоянія п Оігѵ ѣзда П. А. Алексѣева директоромъ ‘пріюта по хозяйстпешюіі части избранъ иочетшй членъ [попечительства К. М. Минаевъ. T E A T Р ъ. у Сегодня въ (помѣщеніи Польскаго Дома —открытіе воваго театра «Студія». Начало; спектакля ровно -къ- 9 час. вечера, ybt; Б ЪГЛ. ‘ « 6-й добавочный день, 25-го октября, I. 4-й ,гр. 3 л. 200 р. Дист. 1 вер. 1- й гитъ: 1) «Премьеръ-Пройід.оха» И. И і ” йлися (2 ѵ. 2¾ с., владѣя.), 2) «Гадалжаг «К. П.» (2 м. 2ЧІ с., шея сзади), 3) «Ге^ОІі* Е. Р. Лесевицкаго (2 м. 3Ѵі с.). 2- й гитъ: 1) «Гадалка» (2 м. 2% с., Ш, Лебедевъ), 2) «Премьеръ-Пройдоха» (2 «ц 2¾ с., % кори, сзади). Нс пущ. «Горка». ; | I I 3-й а-р. 3 л. 250 р. Дист. 1 вер. 1 1-й гитъ: 1) «Волгарь» И. А. Пономар*і|- ко (1 м. 53¾ с., К. Петренко), 2) «Крѣпышѣ», |С. А. Цвѣткова (2м. 53¾ с., шея сзади), 3)1 «.Маруся» С. С. Клейкихъ (1 м. 54 с.). Б. «•Колыбель». 2-й гитъ: 1) «Колыбель» (1 м. 55¾ с.), 2) «Крѣпышъ» (1 м. 55¾ с., шея сзади), 8)1 «•Волгарь» (1 м. 55½ с.). ‘1 III. 9-й гр. 250 р. Дист. 1½ вер. , 1- й г іі т ъ: 1) «Проза» С. А. Патте (2 м. 33½ с., И. Мальцевъ), 2) «Прелесть» Н. А. Куценко (2 м. 42¾ с.), 3) «Торпеда» И. И. Савельева (2 м. 44½). ’ 2- й гитъ: 1) «.Прелесть» (2 м. 38¾ с.), 2) «Торпеда» (2 м. 40¾ с.). Не пущ. «Проза». IV. 8-й гр. 200 р. Дист. 1½ вер. 1- й гитъ: 1) «Каверза» В. К. Стапакевича (2 м. 32 с., влаідѣл ). 2) «Парча» И. С. Воздви женскаго (2 м. 33% с.), 3) «Дымъ» С. П. Першгаа (2 м. 33% с., шея сзади). Б. У. I «Лель-Бороьенскііі», «Ромео», «.Шустрый». 2- й гигъ: 1) «Лель-Воровенскій» (2 м. 37% с.). 2) «Дымъ» (2 м. 38¾ с.), 3) «Рома»] (2 м. 39% с.). Ост. не пущ. : V. 6-й гр. 360 р. Дист. 1¼ вер. і Гй гитъ: 1) «Замыселъ» кн. Н. Д. Ва-і дбольскаго (2 м. 29% с., П. И. Калмыковъ),. 2) «Анисъ» М. М. Сорокина и М. Ѳ. Люти-І кова (2 м. 31% с.), 31 «Зурна» К. Н. Дохин скаго (2 м. 32½ с.). Б. м. «Карамболь», «Гар*1 кунъ». 2-й гитъ: 1) «Карамболь» (2 м. 31% ¢.), j 21 «Замыселъ» (2 м. 32% с.), «Анисъ» (2 И., 33% с.). VI. Ѣздок-охотн. к членовъ О в а 200 р ., (сер. вещи). Дист. 1½ вер. 1- й гитъ: 1) «Прелесть» Н. А. Куценко (2 м. -14¾ с., влазѣл.), 2) «Марта» Н. п.ѵ Хоамнова (2 м. 4-4¾ с., Н корт. сзади), 3) сТнліа» О. Н. Кабалзлзе (2 м. 46½ с.), 4 ), «Горделивый» Н. А. Игнатовичъ (2 м. 56¾ С.). «Рѵмяпка»—съѣхала съ круга. 2- й гитъ: 1) «Прелесть (2 м. 44 с.1. 2) «Майте» (2 ѵ. 46 с.), 31 «Тиліа» (2 м. 46% ¢.), ѴП. 10-й гр. 220 р. Дист, 3 вер. 1) «Прости» С. В. Петоиченко (5 м. 36 сЛ, 2) «Рукодѣльная И. И. Михейлиса (5 м. 39*1 с.), 31 «Греза» И. М. Плика (5 ы. 41 с.). ^ м. «Пермякъ»—лиши. сбои. Слѣдующіе бѣга 27-го октября. lira т іа!»! й п ір ц – м і , На-дняхъ состоялось годичное общее еоЦ браніе членовъ харьк. отдѣла всероссійской| лиги для борьбы съ туберкулезомъ подъ предсѣдательствомъ проф. Е. П. Брауиштей- на. Изъ доклада правленія въ этомъ собраніи видно, что дѣятельность харьковскаго отдѣла продолжалась въ такихъ направленіяхъ: 1J въ санаторіи вблизи станціи Рѣпки въ окрест-1 иостяхъ Харькова, при .постоянныхъ около 40 кроватяхъ, больные пользуются леченіемъ воздухомъ и усиленнымъ питаніемъ, при мс.| Липинской помощи н наблюденіи. При нѣко-| торомъ пособіи извнѣ, санаторія поддержи- і вается главнымъ образомъ сборами «Ромаш ки» и пожертвованіями отдѣльныхъ лицъ часть больныхъ освобождается отъ платы цѣликомъ или частично. Признанная наукой и опытомъ и результатами дѣятельности этой санаторіи полезность санаторскаго ре жима и леченія побуждаетъ отдѣлъ всецѣло ■поддерживать и посильно развивать дальнѣй шую дѣятельность санаторіи; 2) городская амбулаторія .для туберкулезныхъ безплатно помогаетъ приходящимъ больнымъ леченіемъ совѣтами и изслѣдованіями; 3) устроенный и содержимый частными пожертвованіями трутъ пы лицъ пріютъ—•ясли для дѣтей призрѣваетъ около oU дт.тей младшаго возраста, давая имъ, кромѣ пищи, помѣщенія и нѣкотораго платья, первоначальное образованіе. Отчетъ правленія, смѣта и планъ его дѣя- те.і ли-. н на оудущее время утверждены со браніемъ, выражена благодарность дѣятелямъ ліііы и жертвователямъ. Послѣ отчета протоіерей от. К. Дьяковъ представилъ отъ имени умершей П. Е. Кузи ной завѣщанные ею лигѣ 2,000 рублей. Собраніе постановило всячески развивать лалт.е дѣятельность помощи туберкулезнымъ больнымъ іі расширить се ко времени окон чанія войны, расчитывая на широкую помощь своему дѣлу, и теперь же, по ‘возможности расширять безплатное и удешевленное со держаніе въ санаторіи неимущихъ. Въ за ключеніе, вмѣсто выбывшихъ изъ состава П р а в л е н ія іт о – ж р е й ю ъ ъ о ч е р е д ь « а ы ѣ х а в – іш * хъ іюъ Харькова лицъ, избрани въ попол неніе состава членовъ правленія: Н. А. Во ронецкій, М. Г. ДнкзнекШ, А. П. Егоровъ, П. Ф. Ивановъ, С. В. Коршунъ, В. Н. Коссог, скій, В. Н. Матвѣевъ, М. Й. Ретшовъ, М. В Типцевъ и Ѣ1. А. Френкель. СПРЙРОЧ^ЫЯ С Е Ѣ В Д . КАЛЕНДАРЬ. ТП’АВОСЛАВНЫП І^Л Е П Д А Р Ь . Срр/; я, 2С-ГО октября. Кс. ѵтр. Ев. УГто. 10, If.- ¾ ІГ» лит. SU. Евр. Ё . 25—27 л 2 ’Гмо. 2, 1—1». Е». Мто, S. 23—27 и Іопи. 15, 17—га. 13—2. fitocnoMHU&uio великаго и <уграшнаг9 пряо*?иія). Ве::икомуч. Димитіііи Солупскаго; ПроЯ. Аоаиасіи Тея К. I». Кп. Дѵтггрея АявксапдроаАча, 1674. t Дж . Милітонъ. 188J. t С’вл;г. 1C. Б. Успенскій. врвішща Среда, 26-го октября. Лраматическій театръ „Стаканъ водыи. Начало въ 8*/А ч. и. Театръ Коммерческаго клуба „Геііша или исторія одного ч ай н аго ДО шік&и. Начало въ 81/з чяс. ввч. Малый театръ (быв. Жаткина). „Ш пръ гашнрнмъ* (Пѣснь пѣоней), опар* Начало въ 81л часовъ вечера. Екатерининскій піеатЬъ 1) окппутая* комед. въ 1 д. Чипарооа 2) „Интермедія*, романсы О. И. Мордвипо- поіі »ч) .І^омео и Дмсульета* ouop. въ 1 д. Иор. Алокогшо/і. Начало вч» 8 и 10 ч. ю. ІеатЬъ СаЬттова. 1) „Харьковскіе донъ жуаиы*, огг. 2) „Ив* дюкъ”, фаро. 3) „Іѵр&сиал кофточка*. Н4ч* въ 8 и 10 чаоооъ вечера. Циркъ Чинизелли. Больш ое эффектное иредставлѳпіе. Нача ло въ Э часовъ вечера. Рцашцъ н. Q ДРЙЖЕНШ. Нзлазіе Таваояшестм Д- ^ ШЗЕФ0ВИ4А-„ЮЖНЫа КРАІ‘% ОБЪЯВЛЕНІЯ. йкшрно I. Н. кдешсъ. Б р іер ъ секр. берем. в рож. Копторск., 4¾. ____________________________________ »7123 С—А Н О Д Ь С Е О . ^ Г еоГакр‘. <ер- а іе з – Е л а г с Б ѣ щ е н і ‘.я а я , 2 4 – _____________________ ________ аоа ьо іо—* Акушера ДйИРВФЪ zvzss S j X k S z оичеокііі нер.. д. JSa «, кв. 6, пар. ходъ, тел. 3 5 —2 0 . П ріем ъ беремеп. и рож еницъ во всякое время. И мѣю тся отдѣльныя ком наты для рож еницъ. ____________ 9 752 6—б УСАТОВА5йкиШ2ПЯСТТ.«/«: taut. Iк а тср к к е сг< о сск зя і £7. ___________________________________ 95715 10—8 А КУ Ш ЬРКА сьс.ра МИЛ. Ивашура прня. Зо- рсисп., бѣд. Сеспл. (массех<ь). Кар-іозснал, 8. ________________________ 85311 80-22 терввославск. ул., д. 22,ряд. съ театр. Сар- ііа т о в а . 91923 30 — 19 Жпрмпттг акушорхБ, окаа. вос. берем. и рож . \г j UiaUlID? 5 г. Дмитріевок. и Конторой., 29. 85426 30—15 О л у ш а т е л ы і и ц ы гѵгодеіцмві. и н с т . (ЗГосковская, 8 тел. 11— 72), ежедневно отъ 11—2 ч., рекомендуютъ врачей, фельд- шср., дежурн. къ болыи, оспопрнв., мао- сая:., ыірыскінв., башоі, учитслыг., поро- пиочнцт.. 88864 IS—1 (рельдшсрица-ысдичка, съ 3-хгодігчя. земскимъ стажемъ, шдетт. мѣсто въ лазаретѣ, лечеб., въ Харьковѣ. Адр.: Ека- іерштославская, 43, iuj . Плотичсра. 57079 2-1 ; Школьный фельдшеръ юъ 10-лѣтнвмъ сямостаятельпымъ ота- іясемъ и солидными еттсстятами якеда- етъ перейти въ предпріятіе ряботаю- іщія па оборопу, фабрики, заводы, руд. или нъ лазяр. Хар. 5-я иочт. коп., н л . -‘6 Нуженъ Ф с ЛЬ дшёръ для зав ѣдыванія пріемнымъ покоемъ. Воэ- пяграгк.моиіо при личномъ свиданія. Ж ела тельно школьный. Ст. М арьсвка, Екатерн- нппск. :кел. доі». Иумовскій камепио-уголъ- пый рудникъ II. < I. Козакевц іъ. 97 89 7-Д М Г І А Д Ш І ^ В і ? А Ч Ъ помедлопно нужеиъ въ лазаретъ при рекее. уш.чиіцѣ гъ г. Ахтьтркѣ, Хары;, губ., atm- яов&пьѳ £So р. въ мѣсяцъ. ІГротеніе по давить ла имя ст. вр. лазарета В. 2L Соацдовипкозя. 3—1 96410 дѣтскій ПРІЮТЪ. Т г отъято |щп:т подъ тгродсѣдательствомЦ. тоборнатора „А. И. Келеновс.кпго, соотояі- лось засѣданіе почетныхъ членовъ харъ- шіоваго губетпекаго ■нопечптеліттва о лѣтскихъ пріютахъ вѣдомства учрежденій ІІнператрпцы: Маріи Ѳеодс-ровнЫ’. ‘Почетной пояеч,птельніиддеГі единогласно язбф-аяа супряга г. губернатора В. Е. Ке- ленппскал. Паслушапъ локлалъ тожглссіп но про- дажѣ дома пѣчткато пріюта, что на Теат ральной площади. И. П. Рудавсжій оп> Мѣстная хронш. ‘♦ Въ городской думѣ- На мѣста внезапно скончавшагося гласнаго думы Ф Ф. Богданова въ думу вступаетъ слѣдую щій по очереди кандидатъ I. Н. Оберем- ченко. Въ спискѣ кандидатовъ въ гласные думы остается терерь всего 6 человѣка М. А. Френкель, Г. 0. Бураковъ, Н. А. Жмудскій, Н. П. Андіоиъ, II. Г. Сергѣевъ и В. М. Пономаренко. Всѣ этп кандидаты шли въ думу по прогрессивному списку; покойный Ф. Ф. Богдановъ прошелъ въ думу по «обновленческому» списку. ф Эвакуація. Въ Харьковъ прибы ли: гатабеъ-каиитаігь Богдановичъ Алек сандръ Яковлевича, (бол.), прапорщикъ Сухановъ Констаптияъ Петровичъ (конг.), корнетч. ЗасилсІбкіЗ Василій Алспсандро- гнчъ (бол.), прапорщикъ Кокинъ Иванъ Алексѣевичъ (бо.ъ). ♦ Пожаръ въ посылочномъ отдѣлѣ п р п в о к з а л ь н о іі л J ч.т о- в о й конторы. Третьяго дня, во 2-мъ часу дня, въ посылочномъ отдѣлѣ почта зо- Нетроградсній Международный Иомыеочаскій башп>. Харьковское гіентралънее птвѣленіе—Нино лаевская і и с. С, й 85. Горолског отдѣленіе въ С\зд. торг. р. О т т леніе харьковской таможни п;іп товаоных- складахъ банка ^ собств. вѣтки Южн. ж. д Контора при нихъ (уг. Алексапдр. и Кац. ул.) Размѣнная касса при центральномъ ота. и Николаевской ол.. No 30. Сирахов, оть тир. nor. Да. зсм. с/в. займа на 1 ноября 1916 г…. Руб. 25 — Страхов. I займа 2 января 1917 г. Руб. 39 — ОДНИМИ НІИ. . Концертъ В. Слатина. Ежегодное выступленіе скрипача В. Слатн- на служитъ лучшей иллюстраціей новыхъ этаповъ въ развитіи симпатичнаго, свѣжаго дарованія, молодой артистъ не перестаетъ совершенствоваться, н въ каждомъ его но вомъ концертѣ легко подмѣтить вновь отшли фованныя грани расширяющагося артисти ческаго кругозора. В. Слатинъ не отмежевал ся отъ памятниковъ глубокой старины, и въ то-же время онъ не идетъ въ униссонъ сь новѣйшими музыкальными теченіями; его можно назвать артнетомъ-эклектикомъ, ищу- щмііъ въ музыкѣ красоту, независимо отъ ея происхожденія, эпохи и настроенія Оттого программы его концертовъ въ боль шинствѣ случаевъ разнообразны и интересны. Вотъ раздались звуки одной изъ «вѣч ныхъ;» музыкальныхъ страницъ конца 17-го вѣка. Это варіаціи Корелли, всегда интерес ныя, постоянно свѣжія по своей привлекаю щей красотѣ, филигранности и нгпосредст- всіпіостн. ‘Но me въ одной красотѣ скрытъ успѣхъ такихъ пьесъ съ почтеннымъ воз растомъ двухъ столѣтіи: залогъ «вѣчности» нѣкоторыхъ произведеній—въ томъ, что кромѣ эмоціальнаго ихъ содержанія остается стиль, представляющій самодовлѣющую цѣн ность и создающій представленіе, какъ о па мятникѣ ЭПОХИ. И пъ этомъ отношеніи В. Слатинъ достигъ отличныхъ результатовъ: онъ проникся ха рактеромъ старинныхъ варіацій, придавъ имъ художественную полировку. Скачекъ въ про граммѣ на цѣлый вѣкъ далъ себя почувство вать я яъ передачѣ концертанта: слышалгсь новая окраска, иной колоритъ, характеризую, щій поэзію Крейнеровой сонаты. Въ лицѣ своего брата И. Слатина артисть нашелъ хо рошаго партнера, способствовавшаго, цѣльному ансамблю и рельефно выявившаго благодаря своей обшей музыкальной эруди ціи руководящіе моменты фортепіанной map. тіи. Во Еторолгъ отдѣленіи преобладала русская музыка нашихъ дней: въ эффектной фантазіи на русскія темы Римскаго-Корсакова скрипачу открывается широкій просторъ для движенія Ідунга и пальцевъ; несмотря на то, что эта (пьеса несравненно больше выигрываетъ три оркестровомъ сопровожденіи, въ данномъ случаѣ она произвела спое должное впечат лѣніе ‘благодаря .переданной въ нѣжныхъ задушевныхъ перепі.вахъ кантиленѣ и увле кательному, виртуозному подъему въ техни ческихъ эпизодахъ. Развивающаяся техника В. Слатина легко преодолѣвала трудности фантазіи и повидн- момѵ безъ усилій подчинила себѣ довольно б отцвѣти ѵік. малосодержательную пьесу Бац- цини «СаІаЬѣаіре». Превосходно удаются ар тисту и элегическія станички, предстявлен- ішя Грсчпнинопымъ П ’ еггреІ.ч) и Чайков скимъ (M editation); правда послѣдняя пьеса не прибавила къ лаврамъ Петра Ильича ни одного листка—очевидно, онъ писали ее не въ моментъ особеннаго настроенія, но ар тистъ и здѣсь далъ много красивыхъ оттѣн ковъ, заполнивъ блѣдное содержаніе пьесы огонькомъ непосредственнаго чувства. Еше больше пооиграло .Meditation при сравненіи съ сыгранной на bis 2-й частью концерта. Благодаря настойчивымъ требованіями пол ной залы программа оказалась значительно удлиненной. И, Слатинъ своимъ аккомпани- мечтомъ внесъ “хорошую лепту въ общее прекрасное впечатлѣніе концепта. А. Горовицъ. КЬгстапца и въ 65 вер. отъ ішжшіго те- чевія Дуная. На западномъ театрѣ наиболѣе эф- ‘фекгнЕоаъ и зкшеиаіаіънымъ событіемъ явилось -занятіе фралцѵеали форта Бо, готорый ‘былъ взятъ иокліочнте.ино фран цузской артиллэріей, и этотъ фактъ яв ляется наиболѣе показательнымъ. ■Совер- Шевно неготопал къ борьбѣ въ началѣ войны, французская тяжелая артиллерія сдѣлала цроога/^^ые уіаігѣіхл за 27 мѣсян иевъ войны; «па не только зародилась и выросла, но опа іі переросла германькую артиллерію своей мо/’дюстыо и искуй- сгвоіп.. На 42-саи.’т:метроі!ПЯ борта фраи- ктек отвѣтили г-дрзгапцамъ прекрасными п ухицншш ѢС’С.ашшкедгюііы.міі орудіями, «оторыя по только ломопти оборонить Вер денъ, но п іщшгаят. фраяцузамт. блестя ще наступать: огп орудія рабатають па д>. СОММѢ, «НИ Ж0 ВЫНуіДЕЛЯ только-что гор- ианцені. безъ боя отдать франіудадгь фортъ Ео. Какъ говорятъ офчрнціалъные французскіе источашки, «взятіе фортчня. Дуомана к Ео является пстяипымъ тор- віесггвомъ фраштувской тяжелой аргпллерін, очнстпБіпей кхъ оть неіпріятеля; француз скія войска потупили къ фартъ Бо, не по терялъ яп одного ‘чатовѣка; иропіікшія первыми къ фо/рп, двѣ роты ®ъ смотала арміи гелцрала Лапжена установили ог ромныя разрушенія, .ироизведенныя ела- ряда.ми 4і0-саптш’сгщкшыіхъ орудій, кыь зтавпгимп взрывы окладйвъ съ пршіасамп н гранатамп». Однимъ натискомъ французы іпрорксип Ткрѣплеыгѣйшій участокъ германскаго фронта (опп взяли па ішшеѣ въ 7 тереть 15 орудій, 144 пулемета, 51 бомбометъ л •ир.) и свели на нѣтъ ішѣ уеялѣт и колос сальныя жертвы (пгъ оцѣниваютъ оть 400 до 600 тысячъ человѣкъ), попосепиш ар- *пей кроиприица падь Верденомъ. Отходя отъ фарта Во, германцы взо рвали главныя erg ча.стп, т. е., уже не надѣются скоро овладѣть имъ, ІПОДЧШІЯЯСЪ гаралгѣе тому црсвоюхюдству п техники, и волевого напряженія, асакими обладаютъ таперъ паши союзники. Успѣшно щротекаегі. борьба п на итальянскомъ фронтѣ въ раіоігѣ То рицы п на сѣверѣ плоскогорья Каірсо; оа три дня итальянцами взято здѣсь ьъ плѣнъ 8.782 человѣка и захвачено 12 орудій. Римскіе военные круги, живо шггоре- сующіеся вопросомъ объ истощеніи А в- счр о – Бе н гр і и и ея оаіпасош, жпвьгхъ силъ, отмѣчаютъ, что Австрія работаетъ теперь при крайнемъ п])ел,ѣ.тѣ вошюкшго напряженія. ІІо этимъ свѣдѣніямъ, въ Ав- <тро-Венгріи всего призвано 7.300,000 че ловѣкъ; изъ о того лаиичестка на і{*роп- тахъ лтхегштоя 2.700,000 человѣкъ, 300.000—обучается въ тшѵ, а аопйя по тери австро-вештірскоіі арміи убиггшш, ра неными и плѣнными составляютъ— 4.300,000 человѣкъ. Такія свѣдѣнія, конечно, слѣдуетъ имѣть въ виду, но ушіокапватося или утѣшаться вми слишкомъ вредію и, дни борьбы съ беоуслоішо еще сильнымъ врагомъ. П. САВЧЕНКО . телеграфной конторы при станціи Харькова, вспыхнулъ пожаръ, какъ впослѣдствіи вы яснилось, отъ ‘самовозгоранія, благодаря высокой температурѣ, целлулоида, находив шагося среди международ«.ььхъ посылокъ. Немсдлспио были іцриняш мѣры къ лока лизаціи и прекращенію оггк; иоАсаръ тіу- или и съ двухъ сторонъ: паровозамъ со сто роны линія жел. дорогя л .машялалих по- лсаркой команды со стороны Дрцвчкзаізь- ноіі площади. Въ S мъ часу дня поясарь была, прекращенъ. Бъ огнѣ погибло 1,500 посылокъ. Отопмссть сгорѣвшаго еще не выяснена, по, во всякомъ сдуічаѣ, сосга’в- ляетъ крупную сумму. і -ф Совѣ щ а н і о объ о 6 с з и е- I ч е іі і р т о и л и и о м ъ X а р ь ;к .о .д о – !і к а т с р п н о сл а ® с к а і _о р а і о :: а. Сегодня, въ 11 ч. дня, дари главлоуполпо- моченначъ предсѣдателя особаго совѣща нія но-топливу II. II. Чернышовѣ состоит ся совѣщаніе объ обезепеченія топливомъ ларм.’ово-екіітерныосланскаго радона, ііъ совіпнаіііи іар.’ьмулъ участіе отъ г. Харь кова II. Г. Сергѣевъ л отъ харькшеіаіго землъа 11. И. Струком.. асъ г. Екатери нослава Іі. ІГ. Ильинъ и отъ Екаггернсо- с-лак-каго земства II. К. Доколовъ. На со вѣщаніи будегь подвергнутъ обсулденію вриросъ объ объе.іппаніа дѣятелыюагл земствъ и городовъ Харькова-Екатерино славскаго раіопа въ дѣлѣ обезпеченія насе ленія топливомъ Въ настоящее время го- Ірода и земства въ этомъ «вопросѣ дѣйству ютъ не согласованно, а розрозіненно и это бб&тол.тельс’рво о гралсается отрицательнымъ образомъ въ смыслѣ планомѣрнаго снаб- Іженія топливомъ населенія. ф Ходатайство бакалейпыхъ торговцевъ. На шгя г. губернатора, поступило оть мелкихъ торговцевъ бака леТіш.іми товарами г. Харькова прошеніе, въ которомъ окп просятъ разрѣшить имъ дѣлать закупку разныхъ товаровъ объеди ненными силами изъ первыхъ рукъ па мѣстахъ производства, чтобы дать возмож ность потребителю получать товары дешев- Ще. Такъ какъ до настоящаго времени мел кіе торговцы получали товаръ изъ вто рыхъ рукъ (оть оптовиковъ), то потреби тель при такомъ порядкѣ сильно перепла чпвалъ. При совмѣстной закупкѣ товаровъ j мелкими торговцами товары будутъ сто пъ имъ дешевле н они обѣщаютъ торго- внть и копна’;»рровашь съ оптавяаѵмн; это! дастъ возможность потребителю, покупая [товары изъ вторыхъ рукъ, получать нѣко торую выгоду, что, конечно, важно, такъ [какъ торговцы обслуживаютъ главнымъ об разомъ раіоны бѣднаго населенія г. Харь-‘ кова. Воѣ закупленные товары будутъ про водиться черезъ бюро торговцевъ черно- !бакалейными товарами для правильнаго распредѣленія. Кромѣ того, торговцы про сятъ губернатора дать гогь возможность продавать населенію г. Харькова керо синъ, шло «безъ керосина мелкія бакалей шля лавки не могутъ существовать». Ш прошеніяхъ имѣется свыше 60 подписей Г. губернаторъ передалъ отп ходатайства па заключеніе гор. угольно-продовольстяси ■ иоіі коммпсс’ш. Тіо первому ходатайству коммиссія предполагаетъ дать положитель ное заключеніе, но второму (ходатайство 0 керосинѣ)—отрицательное. <$■ Выдача угольныхъ к а р т о – ч е к ъ. Всего выдано изъ бюро гор. уголь но-продовольственной коммиссіи около 27.000 карточекъ па полученіе утля. Въ настоящее время выдача угольныхъ кар точекъ почти прекратилась. Продажа ант рацита по угольнымъ карточкамъ начинает ся съ 27 октября. Городъ будетъ разбитъ па раіоны, причемъ каждый раіопъ будетъ обслуживаться опредѣленнымъ количест вомъ складовъ. <3> Въ комитетѣ Сѣв.-Дон. ж. д. по о к а з а п і ю помощи воинамъ и п х ъ семьямъ. Въ состоявшемся па-дняхъ засѣданіи комитета Сѣв. – Доп. жел. дор., между прочимъ, постановлено: наготовить за счета пожертвованій служа щими и рабочими 1000 рождественскихъ подарковъ воинамъ передовыхъ позицій и отчислить въ распоряженіе главнаго ^коми тета 600 руб. па образованіе капитала для устройства пріюта дѣтямъ и сиротамъ во иновъ. ІІо, зааятушаши доклада о вэсяюлъи, постигшемъ 21 сентября уполномоченныхъ комитета И. В. Комарова и Ф. Ф. Забро дина при сборѣ, послѣдними на, линіи до роги пожертвованій па военныя нужды, прп чемъ, вслѣдствіе столкновенія поѣздовъ, II. В. Комаровъ убитъ, а предоставленный въ распоряженіе уполномоченныхъ вагонъ, получившій значительныя поврежденія, сгорѣлъ до тла отъ воспламенившагося га за, — комитетомъ, по предложенію пред сѣдателя г. Отта-Сажі^шх), обри совавшаго въ прочувствованныхъ словахъ плодотворную п неутомимую дѣятельность покойнаго Комарова на пользу воинамъ п ихъ семьямъ, память послѣдняго почтена вставаніемъ. Уполномоченному же комптетй Ф. Ф. Забродину, случайно уцѣлѣвшеку при крушеніи поѣзда п успѣвшему спасти изъ пылавшаго вагона до 1500 руб. по жертвованныхъ денегъ, выражена искрен няя благодарность за самоотверженное слу- [женіе цѣлямъ комитета. О случаѣ постанов лено донести до свѣдѣнія главнаго коми тета. <$> Въ «Котлонадзорѣ». Харьков- Ккое Общество по надзору за паровыми котлами («Котлонадзоръ») получило увѣ домленіе о темъ, что въ отдѣлѣ промыталеп- 1 посты въ настоящее время поставленъ на очередь вопросъ о возложеніи па дѣйствую щія Общества, по надзору за паровыми кот лами освидѣтельствованія ’ всѣхъ вообще па ровыхъ котловъ, находящихся нынѣ въ вѣ- Ідѣніи фабричной и горной ппспекцін. ф На х л ѣ б н о я ъ р ы и к ѣ. По свѣ дѣніямъ союза мчгреяйвіой мелкаго лфодита на хлѣбкомъ рыпкѣ намѣчается сдашъ. Кредитныя т-ва па мѣстахъ (нрис-тупилл къ закупкѣ хлѣба-‘по твеіррымъ пѣнамъ. Одьакс. нрод.’Бжоніе хлѣба довольно огріѵ- нцчеяо. Причиной итого союзъ ечтаегь слѣдующее обстояггелістпо. Въ настоящее время въ деравнѣ частные скулщняаі ахюн- ІЙІЬНв БЪ ЩЩІШ. Л1. г., г. редакторъ! Позвольте въ редактируемой вашей газетѣ помѣстить нижеслѣдующее письмо: в ъ началѣ текущаго учебнаго года, когда /въ Харьковѣ почти совсѣмъ не оказалосо комнатъ, острый жилищный крпзнсь сдѣталсл слишкомъ очевиднымъ и па него нельзя бы ло нс обратить вниманія. Комитетъ О-ва по мощи больнымъ недостаточнымъ учащимся ■въ высшихъ учебныхъ заведеніяхъ г. Харь кова тогда и рѣшилъ учредить при О-вѣ-осо- ■выіі филіалъ, названный «Жилищной коммне- сіеіі», цѣлью котораго служитъ возможно полное удовлетвореніе жилищной нужды. Съ самаго начала существованія жилищной коммиссін, задача ея заключалась въ томъ, чтобы размѣстить пріѣзжающихъ товарищей въ имѣющихся въ ея распоряженіи помѣще ніяхъ и дать имъ, хотя-бы на первое .время ночлегъ. Коммиссіей были установлены ноч ныя дежурства на вокзалѣ, и товарищи на правлялись въ свободныя номера гостиницъ и въ другія помѣщенія, которыми располага ла коммиссія. Но параллельно съ .эт;імъ зада ча наша усложнялась:—свободныхъ комнатъ въ Харьковѣ не оказалось, а тѣ немногія, которыя и сдавались въ наемъ, были елн- р’.ѵомъ не подъ сн.тѵ нашему студенческому бюджету, и намъ пришлось заняться (поды скиваніемъ такихъ помѣщеній, которыя мож но было-бы снять на продолжительное вре мя и приспособить ихъ подъ общежитія. Въ настоящее вре.мп нѣсколько такихъ по мѣщеній уже заарендованы коммиссіей, поч ти оборудованы, и, нужно полагать, что че резъ нѣсколько дней намъ удается при до вольно значительныхъ удобствахъ предоста вить нашимъ токари-щамъ сравнительно де шевыя комнаты. На-липхъ общежитія уже открываются, и студентовъ, желающихъ въ нихъ поселиться просятъ придти въ амбулато рію О-ва (Слесарный лер.. 141, и заполнить опросные листы (заполненіе листовъ проис ходитъ ежедневно съ 10 ч. до 4 ч. дня). I Съ перваго дня своего существованія жн- I лишняя коммиссія, естественно, должна была столкнуться съ вопросомъ объ источникѣ ‘средствъ. Одинъ изъ такихъ источниковъ въг 1 плылъ самъ собою въ ассигновкѣ городской думой 10.000 рублей. Но хотя эта сѵммз ас сигновала на первое время, коммиссія все таки предвидитъ, что .денегъ городской думы окажется слишкомъ мало для ликвидаціи ком натнаго кризиса. Обычный путь, къ которому прибѣгали до сихъ поръ въ такихъ случаяхъ нѣкоторыяI студенческія организаціи,—путь благотвори ! тслмгости и пріема пожертвованій отъ всѣхъ и каждаго, жилищной коммиссіей рѣішпель. нымъ образомъ отвсрніется. и въ основу своей дальнѣйшей работы она ставитъ два нижеслѣдующихъ прштипіаітьныхъ положе нія, принятыя на общемъ собраніи 19-го сентября. 1). Жилищная коммиссія признаетъ благо тв орите л ыі ость, въ какой бы она формѣ нс і ъ п о т о г г е е ш г ь о т ц Ш ИСТОВИКС-фіШОі ЙЧІСКЯГ D 0 – 8 D. і Свою дѣятельность въ наступившемъ учеб номъ гоау отдѣлъ возобновилъ 14 октября. Засѣданіе было посвящено вопросу о положе ніи преподаванія новыхъ языковъ въ средней школѣ. Интересный докладъ па эту тему сдѣлалъ новый профессоръ по кафедрѣ за- шаідно-европейскихъ литературъ И. И. Гліг венко. Преподаваніе новыхъ языковъ въ средней школѣ, несмотря на ссѣ старанія под нять его въ озязи съ предъявленными къ немѵ требованіями, оставляетъ желать много лучшаго. Было увеличено количество уро ковъ по новымъ языкамъ, введены новые методы (особенно много надеждъ возлага лось на натуральный методъ), но результаты оказались мало удовлетворительными. Къ школѣ въ отношеніи преподаванія новыхъ языковъ предъявлялись непосильныя требо ванія, которыхъ она удовлетворить при всемъ своемъ желаніи не могла: она не могла дать своимъ питомцамъ полнаго знанія иностран наго языка—умѣнія свободно изъясняться, читать и писать на немъ. Чтобы избѣгнуть напрасной траты времени н нареканій на школу, необходимо уяснить точно и опре дѣленно, какую роль играютъ новые языки івъ системѣ средней общеобразовательной школы и какую цѣль должно преслѣдовать ихъ преподаваніе? Изученіе новыхъ языковъ даетъ относительное знаніе, а не абсолютное какъ изученіе другихъ предметовъ Я зы къ – орудіе знанія, а не самое знаніе. Человѣкъ, знающій нѣсколько иностранныхъ, языковъ не можетъ только благо ^ я этому знанію почитаться истинно-образованнымъ человѣ комъ. Средняя школа, не будучи въ состоя ніи дать своимъ питомцамъ практическаго знанія новыхъ языковъ, можетъ и доджи? дать теоретическое знаніе. Къ достиженію зтсіі цѣли и слѣдуетъ стремиться. Цѣль школы—научить понимать иностранную книгу Для пониманія языка необходимы переводы съ иностранныхъ языкозъ на родной. Изъ школы должны быть изгнаны переводы съ русскаго языка на иностранный, какъ не до стигающіе своей цѣли. Начало изученія но ваго языка слѣдуетъ отнести къ 4 классу когда учащіеся уже освоили основы родной грамматики. Четьгрехлѣтішго преподаванія вполнѣ достаточно для того, чтобы перевести 250 страницъ текста, выбраннаго изъ проін .веденій различныхъ авторовъ, для этого не обходимо отвести 500 часовъ, т.-с. не болѣе 17 часовъ въ недѣлю. При такой постановкѣ преподаванія школа, не увлекаясь неосуще ствимыми задачами, дастъ своимъ питом намъ вполнѣ достаточныя теоретическія зна нія для пользованія иностранной литературой Въ школѣ нужно ввести обязательное препо даваніе только одного иностраннаго языка по ‘выберу учащихся; желающіе могутъ изучать два к три языка. I К. А. Смирновъ и Г . А. Іогангонъ въ с.зоихт возраженіяхъ указывали, что нѣтъ основаній отодвигать начало изученія языковъ къ 4 классу; это изученіе можно съ успѣхомъ начать со 2 класса. Іогансонъ доказывалъ не обходимость пользованія натуральнымъ ме тодомъ, какъ вспомогательнымъ практиче скимъ пріемомъ, Въ младшихъ классахъ по лезны легкіе пересказы, хотя бы и письмен ные. А. Н. Гуссаковскій указываетъ на пу таницу въ программахъ н платахъ средней школы. Натуральный методъ былъ введенъ ■несмотря на возраженія работниковъ школы. При преполовеніи новыхъ языковъ слѣдуетъ пользоваться не только переводами—зритель нымъ .методомъ, но н слуховымъ. Начало изученія можно отнести къ 4 классу, но пред варительно слѣдуетъ школу разгрузить. И. іі. Межлаукъ находитъ, что программу предлагаемую докладчикомъ, слѣдуетъ съ- узить, въ виду невозможности выполненія ея вт, такой короткій срокъ. Слѣдуетъ стре миться къ художественнымъ переводамъ съ иностраннаго языка на русскій. Ѳ. И. Шмитъ считаетъ нужнымъ высказать ся. какъ бывшій преподаватель французскаго языка. Положеніе докладчика, что всякое по ниманіе иностраннаго языка является перс- іпотомъ—спорно. Помимо ассоиіаци иностран наго слова съ соотвѣтствующимъ ему по смыслу русскимъ есть ассоціація съ види мымъ образомъ, что имѣетъ мѣсто при на туральномъ -методѣ. Въ извѣстной мѣрѣ этотъ методъ полезенъ. Выборъ иностран наго языка не слѣдуетъ предоставлять са мимъ учащимся. Въ этомъ возрастѣ н.мъ трудно .рѣшить, па какомъ языкѣ остановить ся. Если бы отъ оппонента зависѣла постанов ка средняго образованія онъ ввелъ бы вмѣ сто преподаванія новыхъ языковъ истинное преподаваніе латинскаго языка, какъ матери романскихъ н даже отчасти германскихъ язы ковъ А. Л. Погодинъ считаетъ, что вопросъ о мѣстѣ новыхъ языковъ въ школѣ невыяс-; йенъ. Мы не рѣшили, что такое среднее образованіе? По мнѣнію оппонента оно долж-‘ ііо создать интеллигентнаго человѣка,расширить •.-\гч и сеодсіе учащагося, воспитать въ іцмъ , любовь къ гуманнымъ идеямъ. Этой цѣли должны способствовать какъ классическіе, такъ и новые языки. Цѣль преподаванія но выхъ языковъ, намѣченная докладчикомъ, правильна: нужно сдѣлать иностранную книгу нс чужой, такъ какъ ни одинъ переводъ не можетъ замѣнить подлинника. Начинать но вые языки слѣдуетъ съ младшихъ классовъ j когда свѣжа память и гибокъ языкъ. •И. И. Гливенко отвѣчаетъ всѣмъ оппонен тамъ, защищая положенія своего доклада,J такъ какъ нельзя ввести обязательнымъ изу ченіе 3 языковъ, приходится ограничится од-| нимъ. Натуральнымъ методомъ, какъ пріе-! момъ обученія можно иногда пользоваться.! Переводы съ русскаго языка на иностранный, слѣдуетъ безусловно отмѣнить. Вопросъ о. томи, съ какого Класса удобнѣе начинать нтечете языковъ является спорнымъ . Доклад чикъ согласенъ съ проф. Шмитомъ, что са мое главное филологическая подготовка, какъ спстст.зо для изученія любого иностраннаго языка. Н о в о с т и д н я . Воздушные налеты на Одессу. Въ «Одес. ІІов.» напечатано: Въ посдѣдаее црвля срс-ди на&ел’ейія гор. Одессы стали распро страняться ирѳгхшіые с л уди о вшмшгноетн налетовъ на, :го|родъ напртелъсі’ііш, воз душныхъ судовъ. Мы освѣдомлены изъаш- TaynTeTHa.ro истопниіга, что военнымъ на чальствомъ гариняти всѣ мѣры для недо- епщенан стигепія надъ городомъ целірія- тельсвихг. воздушныхъ судовъ, въ случаѣ ихъ появленія, при ікакавохтъ енвженін то лысо и воэмішю болѣе или менѣе точное попаданіе сбрасываемыхъ сиаірядовъ. Что касается поязиопія единичныхъ н случаіі- иихі. воздушныхъ судовъ іпротнвшиіа па Сольшоіі высотѣ, то такое даявленіе скояъ- ко-иибцід, сѳрьѳзноіі -anaicaocT ij ие пред ставляетъ. Въ такихъ (случаяхъ (рокомен- дуется жите.ъямъ сохранять спокойствіе п Be ‘еобпрагпея на іудтнцахъ толпами. Болѣзнь Б. В. Штюрнера. За послѣдніе дни, какъ жъ обществѣ, такъ и въ іпечаит, fiаспространяшупея тревожные с.т,’хн о со стояніи здоровья предсѣдателя Совѣта министровъ В. В. Шдароіера. По словамъ «Вегъ Вр.», ляда, близкія КЪ гофмейстеру ІІІтюрмеру, сообщаютъ слѣдующія свѣідѣнія: — Уже давно у министра былъ нарывъ на поігѣ, китарый отт, хо-дьбы нѣсколько увеличился, и вковалъ болѣзііешгыя явло- ьія. Гофмейстеръ Штюрмеръ не обращалъ ла ото вниманія. Въ концѣ концовъ ему приносъ атрлоѣішутъ къ пгпгащи врачей. Болѣзненныя ялліѳнія въ ногѣ все болѣе безпокоили MUHEjsipa п пт, теченіе нѣ сколькихъ дней онъ принужденъ леліаіъ іп. постели. ,26-го октября 1916 годя No 13667. Зубной- врачъ, спеціал. аатрапицей, пи. ** додгол+ти. практ., ншртъ мѣсто сс- снотентнн, замѣотительницы.. Мнроноснц- І;.тл узь, М 5S, кв 4, тел. 4S-09. 97Я03 ЗУБНОЙ ВРАЧЪ г^ Бя™ Роговскаго, желат. музпч. _________ 96471 Треоуеш з^Ьнсн Ерачъ Гжатершщсдавсокая ул., JsS 43, I. Я. Ш уръ. ГОТОВЛЮ И РЕПЕТИРУЮ по курсу ср» -уч. вав., с.-х. у. Г. С. Д ы шитъ, Николаевская уд., 17, огъ 1*4 ч. д. 1)0135 5—1 Р т ѵ д ѳ н т ъ (ьомнеро. вол. ы с д ) у спѣшио ^ ГОТ. ПО БС. прсдм-. ср -у ч . оавѳд. Вознесенская площ. д., ЛЬ G, кв 17, опроситъ ст. ІСаца. Видѣть отъ 2—5 ч. 3-1 97247 1-1 уазспъ опытный студентъ готовить п группу курсистокъ по греческому ег. Приходить: ІІуіш дш скал, 91, с. Д* отъ 5—7 ч. вечера. 97281 /Ѵгуд,-технологъ ( 2 -г-о курса), ищетъ ** урокъ. Сисц : математика, физика, арн- охетцкп и ру сек я а. (тоор. и нракт.). Адр : Ч ерны й ггіеппи ул., ЛІ G3 (Поляко ва), 3 ©т. Лично отъ 1— 5 дня. 97332 2—1 /^гуд.-уиню даетъ уроки. Іірадпож. ітхіеь. ^ метпго: Оуаіская, 0, кв* 37, Ганф у. 97230 “СТУДЕНТЪ (ЗОЯ. МЕД-УГ ищетъ уроковъ, спец. патылъ, иат., обла даю и іи . аз. Письменно: Лермонтовская, ‘28, студенту ІЦультииу. _____ 17230 2—1 [Я Т т у д е « -т ъ (іл и д а п .) К е д с р о г о -¾ ц | L дастъ ур. Кдисоическ. пср.,й,іш . ія Щ УиН’> ^ д е н Г ъ – М А Т ібѣжзпуцъ) дастъ у г о -1 ** * кп и ро йотируетъ, впасть, нѣмецкій яз. Доиепь-Захирж’зпскпя ул., 5 . ки. 1 . 96110 3—1 С Т УД EH Т Ъ – М А Т„ 5 ¾ ¾ дастъ ypor.it. Сиод.: матсмат, пихътш.. \ русскій, еогяасогг ъ «а т:с. и обѣды! Кои- | морская, 44, кь. 4, снъ 5—7 час. 96720 2-1 MlUV ѴРОПЪ, готол1(^аъ ипі* рвпегиролпгь мі »1 Л • 1 аа среди, учобіе. сааед., ст.ѵ д-мгг’ь-тохмолоіъ В. ТТ. Трыіез- • тпеп/ь. Чернышевская, ЛЬ 28-1, кларт. Йур.ълпъ. 1 f>707 2—1 УРОНЪ ЗА КОМНАТУ вретит. студ.-тог. (медаль) oir. p e n .. ѵп. гр . Тохн. Kit-г. И сто. 90365 2—1 *П Д ІЛ уроки по математикѣ (алсмоп- ■ Щ гі теркой и высш ей), и латы ни., Обратиться тшеьгиешо. Блг я * ое ѣще псіаит,: ЛЬ 2G, кв. 31, Г.. Я. Гроііо’дану. 907S6 15—1 ГРУППЫ Я.}{. 3?штпекко га 4. ь, G н по пиіі курсъ мужск. п женскихъ ср.-уч. зав., ш колу пра- порш., на вольн^окрол. 1 разр. зля поступленія в“ B’leiiwoe уч. п па ьоѣ званік. З а ят.я подъ личп. ру- коиод. ведетъ о кціалхкѵп.! по но вѣйш имъ методамъ Результаты вкзаменоаъ г.звѣстньч Коть ікѴя- сиі»і гругопл. Оь КАЪ ;сго гпд^: ЗА 4 и 5 НЛАССОЗЪ ЖСНСКСл ГИМНАЗІИ ЗКЗАЫЕИ1 ВАГ.ССЬ 1C ВЫДЕРЖАЛИ СОѢ Начало занитін і»ъ очероли. труп пѣ съ I го ноября. Зчппси іірп- ниммотся ежедневно отъ 5- 8 воя. Клочковския, lS.unp. хол ь. 97^87 2-1 Legons d’ang’.ais Ч<Р»£ы%£як’н» Аі 2 , квартира. 947.-9 3—-S fi~g\ Т М ^ іц” Р~н;ь”7ГТ»нГіігиеіТГ~уЧ ■ а г&ё і – 0 .J 5 ускор. го г. t* Г 8 кц*.л>і?а і,* Лот. знаніе трсГ>. окг»уг». Псѣ нидери.-.:- ьаютт.. Могу «*ъ гарантіей. Рі.м аі с.ьия, : .-, Ь*п. 2. O n. 2-Х И 6*8 ЧЪо. всч. H.I&S5 G.U-34 /’туд еп тъ Харптопойъ 8 -й годъ рспотзт- ^ рустъ и готовитъ по курсу срод;.* учебіг- заг.^д., ва аттссг. ярѣл., волыіо- опр» I П П р., 5ГЛЯССП. чинъ, учѵгг. и друг. зшчг. Клочковскоя, Х і 18, іг.я. 1 . 9ЬП. 37-45. 9CS44 ‘2-1 I ЙР ПВЯГЯ Рвпнтпруетъ С 7 .-ТС-ХН. ст- 3 I UL У г U і U курса но есі.ііъ иреди- 5 І ер.-учобн. зэпед. Пуш кинская. 6 Г>, кц. 5 , я Ежед „ітг-і–г. т- w-n -мп»***5 В гг ( cweuj. нзч. и па- ІЩ 0 ІШ !.,1 Е Е 5І , Е : Х арпнекій пер., д. 8, кв. 4, up. П опиковъ. Э і іг ‘ІГ. S-1 М « , йіыюп.’г’лжя ots Л Ann fil &J ГГ.ГЗ ST. готок. отѵ :. и Щ ? Ш и £»о*найиг.с,п-ич. сглссл ьыдерк ;. ПуШЕШЮК-.З. КВ 21, _______ ___________ 96 07 9 -4 СпеЁдІапы-зо f -Ж pen. on ы г и. стул.-тех (медаль«. мпогол. пр. вѣй. Тсхнодог. вво-гъ. НОЛЮ. J6708 0-2 Р паціо лпсткл по обученію глухо-пѣ- ігдстъ , съ кноголѣтией праілтпгой Сдипломъ петроградсігнхъ курсовъ), ищетъ уроковъ или кондицію* Х е р с о т : Ордель- еволая ул., д. Шісароыко, Волчпнской* __________________________________97167 S—1 _ 0 И 0 И ч И R Ш »Р®ЯХ5.-Г«- ваѣодѳні П успѣш но подготовля етъ эъ млады, классы ср.-уч. за»сд. Кон торская улица, Хл 11, іеварт. Уа 3, пар. уодъ. _______________ 96433 4 -1 ’биОКЧИЗШ аЯ гимназію, съ ссу йадГ, готоз. п рплеткр. по курсу сред.-уч. вав., за умѣрші. Еозиаг- раждепіе. Пвточонсдая ул., 51, зсв. 1. 97027 Т Р И П А f i l l A ®yai,t term ino lyoeofran- А 1ІЮ oheiohe legona. \ ’is. a G. 4 сботарсн&и, b*t kb . 2. «07П Б Ы В Ш А Я иисІ’иг.Ѵ1’і<а, оиыт. У’ПГ- тедь(ішца, даетъ уроки по «зглк. О нобелевская площадь, домъ »Ѵа І>3, іеоарт. а. 96248 10—1 І^уяш а і>усская образованная барышня, не курсистка, кань воспитательница къ дѣвочкамъ 5½ и 7¼ лѣтъ. ГІрих. отъ 12¼ —3 и охъ 5— 6 веч. Сумская у:і., ЛЬ 68, ка. £. ______________ 96763_ С т е н о г р а ф іи УРОКИ, по усоииршвнсіз. * * новой системѣ, препод. студ., опытн. стеиоі-р., курсъ 2 ыѣс., за нятія отдѣльно и группами. Ващсшсоа- скій пер., Лі 15. кв. 2. W00 И—1 Б О Н Н Ы и ли въ х о з я й с т в ѣ ~ гав. молоч. хоз., лроліу добрыхъ л іудей дать мѣсто, пѣнка, русск. п о д , съ роб. 5 дѣтъ. Адр.: ст. Наумовна, М. Времполь. 97186 Б—1 ^охш ы , къ дѣтахгь лселаатъ получить мѣсто Сѣшекка, хорошо граночліоя, ли. лольсс. яа. Ры бная ул., гост. „Римъ*’, Xt 17. %7У2 Б О Н Н А ищетъ мѣсто, знаетъ 1 нѣмецкій нз. Обр.: Соля- Г ііікопсісій ігер., ЛЬ 5, кв Ц укернлка. 97308 Н У Ж Н А бонна-нѣмка къ 2-ыъ дѣ тямъ 5—7 д. Лермонтов ская ул., ЛЬ 19, к». 7. 9^і24б Ь іуж на бонда въ отъѣздт^ Екдтершю- * оларская, 23, ходъ съ угла. 90713 JJ уи:па бопна къ 3-хъ пѣтн. дѣвочкѣ. Сумская. Л, із . 10, отъ 10—12 утра. _____________________________________96827 Треб* бонна ср. л., безъ претспз. или хорош. пяня съ уборк. комы. ЪГак- енмішіановокая, 10, Горячкиной. 96380 ТРЕБУ ЕТС Я француженка или русск., гн. франц. яз., въ отъѣздъ ісь варосл. дѣт. Снрав гост. Ноіше, 31, только въ еред. отъ 12—2 ч. 96362 Ц у ж н а француженка или пѣмка, жилуіц. ІХриход. огь 10 — 1 . Яироносицкая ул., ЛЬ 74. 97299 Р Ѵ о п р п і ОО Ѵ ііо п r «coinm andee се«ігѳ Г I d l l y c l l b b Ш Ь Ц iovon, Magaain .No- ttnire. .московская улм .–. 5. 95У71 3 — 2 ІГ рпП ^Я IQft біріош ёв cher he сЬдшЪге:1о- 1 I Си 1 <Я1оо y0n en oebange; ргея d e la place сіи theatre. J ’ad resser Театральный пер.. Л. 12. ontro 12 h. А 2 h. 96R51 Q Spae. нѣмка (pyc. под.) ищетъ уроі:*, w им. личн. реком. Мироносицкій пер., Да 4, отъ 10—2, тел* 45—-50. 95610 2-1 Йвол оп. иѣміея ш ц. мѣсто, прпх. къ ” * дѣт* Епархіальная, 30, кп. 7. 97220 Апитн* днтел. нѣхиса (фребеличка), им. ѵ личи» реком., ищ етъ мѣсто къ дѣ тямъ. Саговая, Д5 3, кв. 18. 97233 Н Ъ М К А У Ч И Т .7 •уроиъ нѣм. я з , мои:, ^атім п’п.ся со ігзросл., дома отъ 10 ч. уг. до 1 ч. д. Рпархіялы іая, ЛЬ 10. 96785 3—1 1 >х дѣтямъ иптел* иѣзгка, руо. под., шц. *“ мѣе.то, г н . реком. П уш кинская, ЛЬ 53, 34. )Т – ____________ __________ 96766 Лкоичиаш ая берл. консерваторію (рояль) ѵ но щідссу проф. Крауза. Е. 7Т Кяп- нельсокх, даетъ урока иуаьпш у слоя 2 і тм дому. Яячпо шід. огь 13—1. П одоль скій пер*, 9, тел. Л« 15—39, кя. І’ель- фгать. 96332 *і*1 Д Л Ш У Р о И И р к с о с а ііі’а ш х і ш с п ^ с м пШ ио б а р х а т у , л т п а с у ѵ; ироч. сл. ху дож. учи л. Г. О. Д ь ш ш ц Н иколаев ская ул., 17, огь 1 4 ч. дня. 96166 0—4 , Lib контору или иодходлщ мѣсто ищетъ U молодая, ішхел. дѣвуш ка, умѣющая Г.ыс’іро писать на шгшуіцей машиллѣ. ііассаш ъ, маіаз. Гольбсрга, тел. 27-9G. 25498 5—1 D u конторѣ жолаеіъ получить мѣсто иптел., образов. барышня, умѣющая быстро писаіь па пиш ущ машинѣ л зн. іііік . яз. Ншголаепскал, 13-18, Ікйцмаиъ. £7105 2—1 МАЛО Н А Я интеллигентная барыш- ш и л и д н п , „я, знающая контор скую работу и пишущая на машинѣ, ищетъ подходя л^ихъ занятій. Сообщить письм.: Ушіпг))ситетсісія клиники, жилой корпусъ, пп. ІІетреихо. 9С811 Гіарыішгя шел. пост*, о на ко м. хорошо съ Сухгалт. и нм. хор. свид- о презк. службѣ. Но Зиіопской, К одчпхгиііскій п*, Хі 8, щг* Бялыш ъ. 9686І С А р и і П М Я съ гамиаз. обр аз., съ О М Г и . Ш П 1 1 ‘к1)1)С почерк., работ. на лніігущ. машинкѣ, итогъ письм. занятій, имѣетъ рефчр. Гымарсная, 19, кв. 49, q сл. 41-57. 96814 М щ у письм. ва л., яіелат. огь 9— і, или * письм* раб* нг. домъ. Искршюі». ул., 26, кь* X* 1, для Л. Ф. Б. ________ 96397 2-1 Г) П Т М А Q секретарша—машинистка иіІЫІНАН кщ^ь ^огаѣоСѣдеішихъ ааннгій. Ры царская ул., 23, квар. 21, ЗО. Н. Р. ________ 96799 2-1 КАССИРШЕЙ””;,,™ ‘.голодая,, одинокая дама, со гл. въ отъ ѣздъ Здѣсь же прод. скрипка. Малая Тоичароика, Ле 22, кв. ‘2. 96452 кассирши оіытшш , служившая долгое время въ крупной <ириѣ, ш цеті мѣсто. Адр.: Бахмуть, Ійіаіор. іуб, д. Боршсова, ічв. Гольдинъ. 97189 L/ac сир.пи ааьѣдыьаюп^ шцу мѣсто, съ 31 залогомъ. Хол* гора, Клеыенокая ул., ЛЬ 27; домохо8. 96771 и асси рш а ищетъ доляаюсп», имѣетъ со- *■ лидпыя рекомендаціи. Скрьшыішкая ул., д. ЛЬ 9, кв. 3, Ш пмшсяезцчъ. 9726;* 2-1 Л пы тная кассирш а съ хорошей рег:о. ^ ііеидагіей ш ;еть должности, можно конторскую работу. Грековская ул., Ш 3, з.а. М* 1і.сйтлшіа, слр. Лившицъ. 97198 2-1 гі ч» isj LI А продавщица, опытная, впаю- П J ЛіПМ щая сг.се дѣло. і&к8тсгило- с.тавсьал, уголъ Дмитрнвской, ккфе-ото- аовал ,,Побѣ,;а*‘. М 15. 97312 по хозяйству .м ічтш дѣвушки, могу къ дѣтиьчь беот. мд- зори, асеяат. въ отъѣздъ. Дыхареисліій въѣздъ, Л: 6. спр. Кшопокскую. 96817 П о хозяйо’гву, на иріелъ пъ доктору, * * чистой горничной шіи подходчщ. мѣ сто ищетъ мопод. дѣ пунша, ни. хорош- рекомс.нд. письмен.: Колчаловскііі пер., ЛЬ 14, Сергѣю Нааѵоьноу, для А. 5193 Гу?НПО П ЛЯ ИИТЕЛЛ11ГВПТЯАІІ ь і и л и д н . п О СОИ А, ашчошпл хизай- стао, ищетъ мѣсто экономки. Видѣть алч но огъ 1—6 ч. дня. Слесарный иер., д. Лі 1, Аіастерокая Ніктина, енроо Тлею. ____________ , ______ К. 3—1 ЭКОНОМКА Поенная, ЛЬ 30, кв. Зайченко. ІХѴШ ^кономки шцу ѵ . іьгіч ) in. яиѣіііе, жолах. Си ииае*х, фері^г, * хнаю щѣла. Харьковѣ, ііолза.чх, Сѣьрріи^й noon., пм.. Кипетог.ыхт., з::опоикѣ, тел. 472. 97269 £-1 “ ЭКОНОМКУ ищ у дѣлі.пую, хорошо грамотную. Харилскій, д. 3, к£ар:г»ра домоии’дѣльповъ, звонить къ ьчэеііцару отъ 31 До 1 чі для. 97213 3—1 f-iyn:na экоиоык:». среднихъ лѣтъ, для ь дореиии, знающая отородяичеотло. II j .- ji – лодип. оаь 1—2, Технологическая, wS& 11-.‘.3, къ. ііласова. ”fill G ИДѢЛ КАМ шц. мѣсто солдатня и дѣиуш. Бѣлтород- сісая ул., 22, оігр. Аннушку Гладкову. _______________________ ______ ____ 96820 0и дѣ н ки о*ь лняареть, ва, одну »шя пр,и- гзіодчпцы въ нрачашпую пш у мѣсто. Екатерииііиокая, 27, спр. Праоковыо. 96SG2. ^ ТХАЖ ІШ АТЬ за больными желаюач. по- * мѣста кь лазаретѣ 2 особыѵ онаюіц. русскій и исьтьскій яз. Ингъ ml : 5.1 Су ])Пэ;геііОка я улица, Л’ 52, Вой- іі Ѣ хойскоіі . 96415 И I ugh пилотъ мѣсто, моя:, съ услугами. П^чш.’ягнсігал, Лі 79, спр. ьо дворѣ. ______ ___ _ __ _ «7270 В ” И домаішшіі ш:ц иодешіеи жел. *” ДО«І. мѣсто. ІІ^’ШКІЕПСКПЯ, Ckl, въ кчіегорѣ. 96766 H I вей приход. желаю получитъ ыѣсхо. Воеинял у;і., 34, во дворѣ. 96859 H ! R p n ясолаетъ работьть въ домѣ. Idjkjuri Нетече искій пер., ЛЬ 12, спро сить ьъ лавочкѣ. 90737 | JIDirg шчетъ подеплой работы, шьетъ 4″ “ * платья и пальто. Тургелевокая, ЛЬ 3, ыгпі). Суті:о. 90306 Н |з с я опытная желаетъ работать ін. до мѣ. Михайловская ул., ЛЬ 11 97’324 Jjlueu ацелаотъ работать въ домѣ. Восн- ^ ^ н а я ул., *\з 30, кп. Затіченіго. ‘90333 ГИпсЯ; аиаюшал дѣло ищетъ работы въ дохѣ. Клочкопския ул., ЛЬ 40, ів . 3. ______ _________ ____________________ 90S 15 H I вся ж-іл. лс.т. тіосг. мѣсто, раб. по •ьур. длм.. дѣт. пзіат., бѣл., іш <ч»зг. гіоис. ;ір:н:лг. по хоз. Письм, адр.: г. Богодуховъ, Гобеішгірсйговская *• ‘7, ка. ЗІуебсргъ. М. II. 9G419 111 вс и желаетъ работать въ домѣ, шьетъ по журналу. Москялевка, Владнмір- еі:П)і у:г, х ЛЬ 22, кп. Петриченко. 97270 МІвея. работ. бѣлье зі псо дочюш. ис- дорого, моік . въ отъѣздъ живущей, ііи . лпч.ч. реком. • Маріинская, 17, кв. Ге ну повои. 97237 ОПЫТНАЯ модистка ищетъ иодеш- \ і у «1 ной рабоігы. Гіе.вскзл, Л* 68, кв. 1. 97081 2—1 М астерица ищетъ мѣсто бъ мастерскую ігь подмоткѣ. Батурпнская ул., 25, команда вкздорарл., спр. Гаврилова. 96757 Мастерицы (порпш хи) опытныя луас- ‘ п и ль мад*. Бысочипа, подъ Пассажемъ. 97199 Г)ъ модную мастерскую Т. И. IIактовой ‘ требуются мастерицы и ученицы* Черпыі’дсг.ская, 17. 97211 • ‘Требуются подручшиця. ,, Ванда* Пет^ ровсі’ій переусояъ, д.оггь ЛЬ 4, кларт. Л- 3. 96420 К Ъ М0^ 11ст::Ь ученица безплатная хіуяс- п і , мож. г.зрос. Ку л иков ѵ кяв у.т., ЛЬ 2, квар. .\Ь I. 97203 Требуется сачэстоятслъная мастерица 1 3 корсетница, уиѣю щал )>ро- пть и тпѣпчті., пь тялгозщіъ Сагалоличъ. Горпннрлсчій in II., ЛЬ 23 26797 (.умокяп, д 11. Савчепко.ж 9«393 Въ шляпн. чаот. Ё- П 7 Ермолаё^си требуются Т’зщгигсвпшкъг к дѣпочіги. Tyrj, я:с му.киа дѣвочки для комнатныхъ ѵслугъ. Подгорпая ул.. ЛЬ 1. 97202 2-1 уребуется моміен. Тамъ жо няня нойоло”- Д!пі. опытная нужна. Н икитин ск.й пе реулокъ (но Михайловской ул.), ЛЬ 17, і: в. ІІвснскаго. 90395 2—1 МЯНІГ или торничнон нщ. мѣсто д<] і*- 1 пиіек. дѣг.ущ. 35 пѣгъ, хор. грамот. Xaj»..:.ouci:iii пер., ЛЬ 9, спр пъ л*»вс»«кѣ. ________________ _____________ _ ____ 9 г >37 LJnmi пли горішчной ищетъ ѵ-1ц*го ” скпомн., иріі.зж. ііеолшдша. (Гордіеп- ког.окій nop.. Xt 7, кп. І ’пиуірова. 9724)5 |- |я т : ищетъ мѣсто и о л од г. м~ л-Іі пуйгик] У-ОЯІ пъ о п.ѣздъ Больш ая Папа сопка, І’ѣантгкопскій иер., ЛЬ 10. кп. 11. 96851 [J’iHH ш цеіъ мѣсто. Адр*: ИСурінлёвскзя ул., Хл 32, спр. ‘ Банду. 96390 4 і V f [4 \ [ поѵкіі Л ѵі і:;ц ѵ і, ^-уо • къ ребенку. Ѣ–і л !-тъ !і»**ъ пириіі Оонопіінсіжа ул., 75 144, спросить Анну Спвснхо. 9Ш4 1ТЛ і :■ Г7 ранги подог * 1 знаю сііоѳ Ветерш іарная, . ___________ П р зч іш л ь цр 11 мѣсто* Яро< СТ рачка под пн: 1 тн ц кая ул., 7 П рач іоі подез “ то. Баощ тѵ’ п.ѣзщп:ова. П р ач к а лщеігз * ска.тевкн, ѣ іп , гоіхідоього. ^ Ір а’ш а м ож ет 1 пинаетъ Оъ.г скал, 61, слр. П р ач к а ищете •* рг.льиыіі по П р ач ка ііщч ‘Л ’1 апао съ саос ЛЬ 7, спр. ло П р ач к а ищ , і * * Ноботарскаг П ртш са іицеиъ ’■Іосиопская U ужни ішпя * * рожденной у томь. Гост. 9 угря и отъ 2 Н у ж н а няня . ” 1 дѣиочіеѣ. ЛЬ 11, іеварт* Гз LI уж на опытна^ 1 1 пому ребеш 😐 к в. ВельмешѵО. [Jyasna хорош! ‘ ■ Епархіальная} О у л ш а пост. уборк* ІСОМЦ Сумская, 104, і:.1 п р и х о д я щ е г : ищу мѣсто, Мопастыікмсаи у скокской, спр. С т и р а ть бѣлье Рхімарская, О а одну въ ма и стиу ж ел аю f лѣтъ жешшша- у дворника. О а одну желаю ^ больш. сем ь.: К ацарская ул., ный ходъ, спр. – О а одну ищу мѣ ° им? лич. рекс М пхаііловская у.’ ОА ОДНУ или, спое дѣло, ilf ЗІушкішокая, 20 , О А ОДНУ пъ и ^ кухарь а, Щ’../ М онастырская 5 О а одну пш у М; ^ дѣло. Бол. Гс; О а одну или г ^ скроын., им. О а одну жел •,< ^ Рымнрская у лову* О а одну въ ма:. ^ п ріѣ зж ая дер^ Гоголя, ЛЬ 2, кв. Q А ОДНУ ш т ° имѣю реіе. пні‘ поепцкая ул., 87,: О А ОДНУ попрс Кош іая ул., X оішу иш у а] тѣть, ІШ. личві сьиЙ, Рогатішскій леву. О а одну пъ кал. мѣсто молод. / исбольш. жазшв. иір. дворника, щ О Л одну ЬЪ 113.¾ 0 мѣсто. Д иптріі О а одну :кол- ни Кацарская, 1, Оа одну въ ма:іеі ^ лучить мѣсто, ріѳискзя улица, О а одну или горі. дѣвушки, ірМ|І Бозлесл кснзя ііл®! дно згпѵксяту. / Оа одну въ иая> бѣлья пщу ы±і О и одну желаю not личя. рокоиенд. ЛЬ 11, kd . 17. Д а одну ічдѵ uicj Крытый рынокъ 1 ^ а одну въ мал; лучить мѣсто, покяя. ІГушкішске сим опа. 8 Q a одтгу пуясна пер., ЛЬ 3, Ф’ 0 а одну пшу иѣс дѣло. Мордзд спр- ТТаіпу. J/Чщу мѣсто за од J Ла ПО, спр. дг. 0 а одну иля кухаіі тоо, безъ стгиркп піовсісая, ЛЬ 3, кг.. 0 а одну или гоо. малую семью. 3. спр швей.тѵ? НУЖНА жало ланье 12 р., д Опттітдолсііская, О,1′ уреб устся прислу-і готогѵііті:. Техі 7*а 3, квгурт. 8 . уробуется прнслу Енагерппослапс^ у р еб . лрис.т. за о; ская, . 11 , кв. 1 НУЖНА прясл ховскс.я, ЛЬ 1 , паг J -Тужиа прислуга с ЛЬ 15. Ljy.’Kna прислуга даціеіі. ІІуш кідІ U yixoa прис. за с 3 повскій пер., ЛЬ угла. Карлов. у:г. j_Jy:KJta прислуга з’ Фомину. j U у ясна прислуга з. * 10 , і;г. Гозсло’і IJ уя:иа прислуга з ул., ЛЬ 1S, кпар* IJy a m a прислуга з: 5 ‘м. хор. гот. J .1 ІГрих- от*ь 10 ч. ут] 28. і : б . Ііошшоі’ой. М.ѵжтта прислуга Л 3-й, квартира 3. у ясна лрисл. за oj рек. Длштріевска НорХОЗІЛІКЪ. U ужпа прислуга з. товмті, семья и 30 ч. Бетерииарпая U yjicua прислуга а. реноме:.ц- и пасѵ сную, ЛЬ 35, со дпо]1 Н у ж н а прислуга за шлшевоіе&іі, 20 , 11 ¾ дн орз. ______________ Й LI уж и а прислуга за 1 жалованье, реком* окая, 27, іатр т. * Ц У Ж ІІЛ прислуга 1J ЛЬ 15* Ц у ясна пож илая прч. 1 нарекая, 19. к.в. иуксна о для. хірвс?! готовитъ, за одну. ЛЬ 8 . LJy.KHa прислуга, Fгсатеринос.:: а вс кая, XJysKHa прих. прясл: марсяіаз, 25, пар. Ц у ж н к приличная і ^ га. Ры бная, 30, кі У уж тіа приичуга од Огаро-ЗІосковстгая, LI уж яа прислуга поя * ул., ЛЬ 10, наряди U уж па прислуга поі нимъ. Больш ая I у профессора. [Л шутъ при годна;, r.pt 1 га Дмитріепокта, Яяя отъ Q— 11 : утра. ГІриходяще.й желаю убирать. З.тпіпааі Зѵі 16 ® КАЛЛИГРАФІЮ © или паяшную кооторскую скоропись можно научить только д а л ж о п іо г а і* vuZ^’- 0. /Кишяаевсйій. 7ѵ 25, кв. 33, пар.ходъ, (гдѣ аптека). съ руадшьстйомъ ” ю„и:;,^ красиво и скоро ішгаш». Ынколяевск.гя площ., 25, кп. 13, snap, ход., гдѣ аптека, up >т. Н ккол. сквоіа). M/.uiHuSa’j.iH. К . 10-1 йшті’лн у шй дая ирп письм ѣ—учитесь ивлянгр. У -Мпшна- еііекиго и требуйте у него цу чм у ■•ег.тл д- З/чку „ Р о г у л я т о р и * (СООСТП. иаоорѣт^. Ііі П11Р ПІ П Л., 25, НУ- И !• ___ 95.)1-)/ 2—2 Р О Н Д О ‘ * Ж Л Й ьъ 10 лекц. за 10 руб. (Лично 15 руб.і Хмрь- ксв., Ншчол.пл., 25. ки. 33. б. А. Мишнаезсхому 95134 5 -1 Бухгалтеръ и коррвспояагіііь съ доліч.л’ѣт. практик. (С дѣтъ ианковсіс- служ бы і хпцогь псстоііші . мѣсто. Адр.: «іе. точепоиая, 43, меолнр. коми. 83. 98753 ПОМОЩНИКА ^ сира ищетъ мѣсто еврей, знающій оопо- х . ѵсслыіо бухгалтерію и имѣющій атте статъ объ окоичяііи курса го второй шко лѣ при профессіональномъ О-вѣ при-; на чиновъ. М«)гу впесіті залоп. 500 ч. Ііе- ѵеченсі.пя ул., Л- 20, і:в. ІСршісхіг.о, Я. Розенталю. _ W2CS П о счстоподетяу или письяог.одитолл * * ліслаіо имѣть вечернія занятія, рлОо- таю на іш щ ущ ен машинѣ. Бурсацкій спускъ. 5а 4, спр канцелярію ;угхоыт- іч) училища, Тслеф. ЛЬ 41—^2. _______ ІУІ11У2 Лргаішз>:о счетоводство, состав.дшо и провѣряю отчеты и балансы, прини маю разныя работы и водой іо счстог.од- ст:іа на, домъ, онытный бухгалтеръ, съ ыногол. грактикой и солид. рефер ІІродл. адрео : Холодпогорскій иер., ЛЬ 20, кв. д.оіювлад. Но телеф. 27-95. спр. бухгалте ра. _____ _ 06121 4 -1 _ ІА U Щ Г Ц Р Р ~L ‘ «ѵхнилоіъ, ищетъ I »,П і »АІГ. і . t- а D служ бу, сгооод. отъ гошь :.’-и повинности . Ккатернлославскал ул., ЛЬ 47. кв. 17____________ ____ JH816 У.-1 П ,?3 f t Г ІА ft Т 1*1 ОПЫТНЫЙ, ІірІѢЗйСІЙ. ѵ О I Ѵ> предстапит.. еврей, рлйіощці хороню pcucutypy роашічную продажу, ищетъ мѣсто іъ anvt,*::. мага–;., сот:; и пъ отьѣг.дъ, свобод. огь воинекол Л 02 ПН. Адр.: Гимнасич. иабер., д. ЛЬ 10, іс». 1, Дайте д го. 9С-П5- Lj ота])іус.ъ приглаш аетъ ипиѣдуюіцаго. * Ѵорлочка. Бахмутскаго уѣзда, но: а. ріѵсу Буеву. 96361 3-1 ¥ ві р а в п ш ю щ& s*o имѣніемъ спѣшно ищу мѣсто, аотоііецъ, имѣю спкд. и рск. Ст. Долбило. Ю;і:н. si:, д ., Іі’урской іуб., до востро б. Пілігь. 1*7187 Ѵпрапл. *лшу мѣсто, помош .. упр:ѵ?л. или ш еейцара, под. фр.: Бетерішаріі.нг. 1¾. кп. 2. 96578 п I и г щ и і і Ь*ЦЙ, зн аю и . озпаацудгкій язы къ, тр буетс-і. .ГРАНДЪ-ОТЕЛЬ”. 97179 -Конторщика *’ѣлт0, 2’tj г,’хл “1 * 1 пщиггикопплъ ьъ сз- .чидлыхъ флт’махъ, обладаю ігрссігпымъ почарш ц т , уміію писать на машинѣ, имѣю референціи Адр.: Кеточеиская ул., ЛЬ «12, кт, 13, Ж урбѣ. ________________ 96390 U онтор—і:а, слулг- ШЦ. У.» коя. 40Л», хор. * -~тг. ди. кг. бѵхг. и маш. (.’Тв-Моекопс! *. ЛЬ 3, Аі Л. Хмѣльнпцкому, дпд Л.Іс»р—ко. 97243 иЬчторщ пца, огшт.. пл?:г. на маш., тпц. іи»;-5, ход и ід. занятій, бѣ яллка. со сре.ч. г. бт>»ь апіомл». С крпптіциал, 9. • кп. 3, 7нльб^ръ. _______ ГУ»#*~ і R jin П человѣкъ, еврей, оь обрплогапі- ОМЪ, гіюб. ОТЪ посн. слущбы, і’Щатъ г.аѵдт., пм ѣеп. залоіъ, анаечъ кон- тореьюе дѣло, согласенъ въ отъѣздъ. Глув- иый кочть п ъ , до воотр&богалія О. З срсолу. С716І ‘Л—1 Іазрѣш Учсбя Пача’ьств. І Ш Я І И І I f 8РРЧМІШ Я ОТВЪТСТВЕН. воагото»кі SO h, О, J К 8 КЛ. сТяск^ !: Состалляются попыя гр>оаы . Ба пи тія ведутся студ. по ыісц:алыіо т. Рвкгисискін г.ер (раіопъ М ярітюкоЙ у.:., неда.іеьо оть гіш м аг. /Колніх- ренко), д. Хз 5, ки. 1. ая 4 и іі. K isiicu . и щ и в г іи с ъ Р ^ Ч С Т О П І і С Т А . О Т Т » І – Г О f’Q 2 – І Г Ь тл^Ѣк’* го т. студ. Тарвеоисная, а > (по Коипоіі), кп. Ивана Геьрклсвича. П ріе і ь отъ 9-21 и 4-8 и. ежол- 97246 А о йй АГГЗЛЛ въ школу крапэр- 5 “ ЙІ ИІ(И іц а и о в ) . r.T S.t”. опец- І S Ш ІП НІИ! с ‘. обязятольиык» you-t- Z »- хоыъ. Ьузпечиия ул., ІСП. 3. тел. 30-23. Іірісм-Ь отъ 10-6 И 7 87; чяо кьч. 96487 -4—1 ^ ^ Ж Й о о п р , и’Лг. | f§* й сти г а р а н т і е й ізг* I кѵііО* ш р ** CT£5S4lC£? Ш Ш -U й і ’ р а—а. **—н П Ір ІЬ Н О О П Р. Ь У Ѵ ^Л!)Ш Ш СШ ,3(кв.2і| ■І ДО G *4. ____ __________96^03 ________ ^^4яі Б ю р о т г і р у д ѳ . О II. Гі. II. У. і-1. у. 3. ршдуегь здвсь и пь отьбздь СТУДЕНТОВЪ Н ЙШСТОЯЪ на в:тест. зрвл., иь дополи, са ікоисіс. а ц^* 4 .сіг гк’мп., з.олхтыий да 8 кл>. iiopt–n»ic. • іім т в н іи ы я , ІЯОЯИЦ. и др. Р»& «ІЯЗ- ПЬГУді дѵ і.54,вж . отъ. 11—3 ч. дня lift нск.і. пнан.’і.І. r s a . 2 4 – 2 2 __ 9ДВЗО 3-3 а’піитЕля.йяіісвыйиаь : отопич ь студов’і’Ь ишіш. учііѵель, миоіо- і ‘ іітияи практика, I уОврнаторсмаи у.і., д, ‘.і 2, «тул. ЛучіШИЪ. ________ 91510 С-1 С РО Й ІА Г КД Г О явъшл учитель дь- Ѣ ь ‘ГГ^ і ЪПНІ ^ оѵь ѵрокл 1ІО цсѣьхъ гнрейсктіих предтіетамъ, согласенъ дать пробный уронъ. ВндЬ’ІЬ ОГІ W—13 ч. ут. І’уысная. Е:, и». X, теді ХС-02. SC00J 3—1 П-Г.БПСЙОііаГО учитель (мкого- —, ‘ лі.т. пр.), даеп. уроки :о всѣмъ ппеди. Кузнечная, 29, кв. Гср- яензопа. В кд 12—2. ________________ ТТ^’буотся на выѣздъ учитель др.-еврей- * скаго язьеііа, ‘ ioj :: kg знающій русскій ідыхъ. Сумская ул., Хг 90, іл». 1. Б одѣть лч, 10—2 ЧЯС. ДНЯ. __ ; _ _____ 9.292 _ уч!пт::ы(7:цг. нѣмецкаго языка съ бодь- ^ іііогі тірнкт., дчеть уроки ігтчіктшлі и і’серіи. Карпопокая ул., ЛЬ 16, кп. 1, Мг.уль. 91958 0—1 V чиі слышцы домашней ищу мѣсто, * согл. «ь оті.ѣздъ. Харьковъ, Со:і”тги- совс-кій ш;р., ЛЬ 5, і:л. Дуі:оряН!гь. 9«307 Ппытияя учіітельш щ а даетъ уроки по ^ исѣмъ предметаѵ.ъ и языкамъ. Пись менно: Усог.ская, ЛЬ 37, спросить учн- іёлмінцу. ______________ Г>п—лая, доброе—-пая преп—да гст. и ^ noneт. ііт » ерсд. и млпдш. кл. Мосі:алсп., ІЯ, ки. зуби. врача, отъ .1—6, можно іпсь»:еш( 0 . _______________ -‘ГДЛ r , L |D ! l ! йр сподг.ьот. ісааеи іиминз. D D . 0*А !» ^а.,гь уроки р.ѵсск., фр. л иѣмеці:. :: і ., щіодпочт . дѣт. хл . пспр. [йгд. отъ 11—1 чао. дня. Сумская ул.» Sa М, кв. S 9(»821 3—1 ПРЕПОДАВАТЕЛЬНИЦА . Г Ш Ш ., ~ съ пысні. образ., готозитт. во геѣ іглассы гшін. и рспот по иредм. гпян._ курса. [Ідадимірская, 14, 2 от., 9-11 у. и 5-7 ч в. 36624 2—1 ПРТГІМЛШ ЛЕТСИ въ харьковскій дѣт- *8 опій пріютъ Б.У.Н.М., живущ ая учи- іѵльшща. Условія узнать въ п])ік»*-*Ь. т1е- ботсрская ул., ЛЬ 3S, ежедневно огъ 9 іо 1 ч. дня. ______ 96372 ¥ Ш . ш ш Ш . ггвѣ преп-цы съ пысні. образ. фпл-:-‘а для 1 усск. и лат. яз. и ист. 26 ур.; и мат-ка :.ля арио., а:п\, гс-оч. п ост ист., 26 ур. Годовой у]) по сП руб. Адро.: поссл. Лмзгіріепскій, Екатер. г., Блхлутска.-г» у., і ни. Лтодгітіічъ. 96383 0 ь отъѣздъ ч у у н а у ч и л м ы тц а ]>усгі:. готоептг. м.иіьчлка к дѣвочку. ІІрнхо- :*г.гь отъ II до і». Гостцшіца “Хары.оуь*’, Л* – 3. ксюіі’.лъ. 97305 Н У P C – КА ии^етъ под ход. зал.: ур-» 1 ь/ і * ц«;репно:лі и т. п. Ско- болег.ская площадь. >6» 5, кп. 1:Іоломкящ., cirj). курс. Б. Т». Г. Обращат. пнсьиемпо u *и личка отъ 4- 5 ч.тс. 97280 Н уі ‘С ііс гг.а-аіцгоі.агичка, опытная у ч з- телыища, іпідоі>с>го готоыхіъ и реп«- тп р у п ь по теіі классы сред-учеб. за- ьод. Бъздочная, 12 (пблизл Моск.чпом »•>. нив]>. СтоляройЯ, спрос. іѵ’уролстку. 96867 К “ К А ^ й:слао гь имѣть одинъ З’РОКЪ, по всѣмъ ИрСДМ. (По., иѣц.. фраітц. и иатинсх: ) . Бѣлгородская. 23. Басъ, х’ожію оЬрэщ. шісьиои. 26100 2-1 НУРСИСТНА, оі:- к0’ш- у’іі!Л,,,д,? (модель каиде коммерціи*, дап г. уроки. Спеціальность: математііь-п. новые язьски, коммі .?* чоокін предметы. Клочкоіі.с’дап ул., 37, в. ІТс-іѵго- і»а. Дхщѣт’ь оіъ 10 час. до 1 ч дни. 97185 2—1 І^урсисткч игдегь комнату за уро;гъ, по ліузыкѣ или по предметамъ. Суѵскяи, Ла 71, кв. Лктлнпсьа. 96554 2—1 ^|Уіісистт<а-:іедичкн, имѣющая ппі илѣт- иіп педагогическій опытъ, гѵіх>вягъ и реле гируетъ по уоурсу ергд-.учооп. ьдв., і,а scan, у ч , улт . уч. 1Сл>. чі отт: м;< ул., д. ЛЬ 13, кз. 3, тел. £0-45. 9П29 2—1 7С Й во всѣ орвх учобн. Q 1 £»« гав готов. п опре- @ «т лѣл. с обязвт. ycnfex.CT. Ct .КПішини.. з^п у Сига- съ пі.ть’ш •zsr-^ffss. курса. Клочповокаи ул.,Л* 3 кв. 3 97515 2-1 “ГРИШ. 3 И- ПО СОЧНИ- (ат. зр., ст. кл ) жел пол. спеці л-«з по Р;С. яз. (филоп ка) Куликовская, 2, кв. I, Левиной. 96S61 Въ взен. УЧ . Н5 БОЛЬРООПР- Й о і НГГССЙ. ЧНЯЪ И ІЧНТ. ЗВ НІЯ краткосрочно го ов. о я ь а • педагогъ Госииталыш я, д. о (во unop s парадное про тивъ ворогъ, 8-іі ѳтЕкі.т»), Ежедп 11-1 ц 5-8. Уо4‘7 4 1 ш Ш ѵч- иш вояь’іоаяр. re 1Л й * готов то. П т з ы п ы ННСГ0ЧИ- LD Jjliu !• СЛЕНЬЫХЪ УЧЕНІІІіОаЪ.иыаЬ офз церовь. По І’ьш ар.ул., Хариы. иер., S, ки. 3. 96715 6 — 1 Д ля практпки-конторск. служб. ищ. мои. чолов., зн. нраг;’В. бухгалт. и раб. на и а т . От.-Московская,. Лі 3, А. А. Хігѣль- іііщк.ому, п:ся Г-ръ. 96355 М іцу вечерп. алаят. въ конггорѣ иля батпгь. Гостиняая улица, домъ Хе 2, кп. 1, if. Ц. 1)7261 j/jiiiy мѣсто РУССКАГО ХСОРРЕСПОІС д о т а или другихъ лодчод. аашггШ, глободсиъ отъ 12 чпс. дня. Николаевская у.т, ЛЪ 37, Г С. Цылвиъ. 96161 3—1 ^ ^ ^ И о мт ер чеон с о К ур с ьи лицъ женскаго пзла о>. к а ч с с т о * Ы конторщ ицъ, іяіс- оііршъ, бухгалт., ноптрол. и др. уя . ьбрйссвагоііькгго ценза не требуется. Окончнв. куі>сь выдается особ. свид. Занятія ведутъ ст/двкты коммерсанты. Адресъ: Т&расопокак, 85 (по Конной), кв. курсовъ Лі 1. 97245 ,ЮЖНЫЙ КРАЙ- 21 ?-го ошбря і 9 і 6 года No 13667 . у -головныя Sii.’TfeSWb ІИ. cfictap. $і»сгь. Йіса. МИ; Щ. І С Ъ X ъ з оредстаатейекъ для и Тгврсчасксіі. Адресъ: ПРОИСХОДЯТЪ ТОЛЬКО ВСЛѢД СТВІЕ НЕНОРМАЛЬНОСТИ Ж ЕЛУД. КА И ПОСТОЯННЫХЪ ЗАПОРОВЪ. Для устраненія запоровъ и оздоро вленія желудка лучшимъ средствомъ въ настоящее время считаются пилюли «Ката гемо» Достаточно првшшать по 1 пилюлѣ утромъ, чтоіи желудокъ очандадся 2 рае* г,и дель. При сеііы іъ уп орн ы хъ зоиврдхъ, когда імдрвіияыгій не &ы идетъ вв 3—4 доя, пригодится пря- вкм агь утром ъ п веч ер о м ъ я» 1 іта- ліелѣ, .чв и т® тодьх® дероые нѣ- екелгъвэ гн – эй , а далыае я® і пилюлѣ пэ угремъ «Клтагй.ѵог— не елл&ительнве сред ство, а ОЗДОРАВЛИвЛІОШ ЕЕ жму- аоуъ . а потому ДОСТАТОЧНО ПРИ НЯТЬ ОВ*’дНЪ КУРСЪ въ течоаіг 2 мѣсяае»ъ, чтобы ослоос-иль ь:елѵ- до«ъ и гаѵѣгь еег.ряміа^яіг в® 2 рлда въ день. 1 курсъ «Кзтггемоа (ве 2 мѣс»*.*) огдеравлгаіаетъ желудол; окоятгте;*.- но, и дальше не требуется прина но* шмэіхъ лекарствъ. Курсъ «Катагемо» (на 2-24мѣсяца) стентъ < руб. безъ пересылки. Выси» лсется ж «меженнымъ платежомъ. Глао. скл.: Москва, НеіДивкыЙ про» ѣздъ, >ft 14/32А, М. Деламуре, АПТЕКАХЪ II АПТЕКАРСКИХЪ МАГАЗИНАХЪ. провизоръ А. И. МОРГУЛИСЪ, ХЗГИГВЬ, СЦКИ*. 19¾ SSoTS» “W «. to – ? ^Р 5 МДЪ-КАЛ ЬЦІЙ БД Л АГАЕТЬ СО СКЛАДА ишй’ёиера Г. Б. К РИ ГЕРЪ . !»Ж ‘іО С йЙ В >, J-iе г о р :;е я ,_ Ш . _____________ 96701 6-2 ІХІГ КЁЩДЛЕііНО во-лнтейныі заводъ кческой іі Д гийтрадп. Исключительно письменны г.ред- «я, lt>, vh. X 96409 2 1 : ……. с:..-: …….. …… ~ Ж Д й Д К у для тар а высокаго давленія, |2 ставки, датскіе, £ І Л Ь Н У ‘О О Т ІЗ Л Ь іизедскаго зав. „ Ф а г е р г г а -,- я р уж и а и ы я к о н т р -ъ – ш а й б ы <; В Д Ш Щ Г г. г. к ш а д ъ ,Д а ;No і-‘М кяішт .% а здляться промышленное іы<> дод- Й» -Н .ЧО&ІШЫЪ”, солерѵк. описаніе прибыль- fc§ Ы5* !!**, ѴтстОѵП U. «МЧ’МЯ б уіутъ имѣть особ. успѣхъ. За- И ем ^длегт) кпткдый. ІІѢа ■ 2 руб. 75 коп. МОСКВА, рд ,14 # *4 ~1n*t Печлтникевъ пер.. 18-21. Ф. 28 EEffffgffi ІШ И іііІШ Рі і ь. .чомаѵиціго изготовленія сахара песочнаго, куско- Ка 8да, сироповъ Шіъ всю ду имѣющихся м атер іал о в ъ ,-и |$исш.*собДеиін, въ обыкновенной домашней посудѣ.. К и ѣ<)уоХ:оДиио гЛ» домѣ. Ц ѣна ТРИ р. 25 к. | ГО — стяо ірКуч ‘ ‘% Печати яковъ пер.. И /21. : ЕЗ Ш і Ѵ? ” ГѴЗ V.4* ? * ?**%*£ Руководство КЪ іфіі готовя. ffQ J( s*£> * су ѣ вкуси., сыти, и детей, б іодъ Н кшь «,чд—отво „И у ч ъ а, П ечатниковъ пер., 18/21. Вя БАСНИ ка ей^‘ ж аРгон і по Крылову ^ ‘ (игрифть рувіігік) нрод. ш. маг. пргуг. общ. библ.. око м Мотропола, Вишааѳра (Коек.) и Юркова (Пала. пл.;. ___ __ – ____________________ 9ЮЮ ій ііі m m высшаго кячссува. лсяісихъ разм ѣновъ, продается фабричнымъ окладомъ. Запро сы идроо.: П етроградъ, Внс. ѵ?стр., 7 лцп , д. 25, Т./Д. К ш ііц х и »* Е12»х-гз. F. з—з СО скПАЛА: Высг с^в ѵтг до 10 м/м. s сверлильные отая- J ^ кц, разн. размѣр. ДО » 4 ), 80 П ’45 м/м. Э:.ш.трйчкгіе жг ‘Ь. ѵгй NTomib мнр’.г.ми 1ь X I и 2 и -Мувк- тодь* О. Ъ . 2 и Л. А. I. I фдезегыкъ стаи?, продольное движѳгііѳ СОО м/л. цои^рячное я 190 ѵ вертикальное „ 840 . Ввнтві) 4 зчые пля варѣакп Ш Л ‘Ш О Е Й ^Ь К Ь П ™ в ъ ’ о » 1 ^ : Коюваяьше ^ЗЙЙВИЯІЗ TjeSbuBb пйи- п э с ь Н ейса -\з 6 и 8, елсѳдпѳявия пронзи, до Ю 000 шт. Акц. О-ва „Русская Тсрговаа^Нокпанія ВЪ КОПЕНГАГЕНѢ-. П в т р о г р с д ъ , Н евскій , Л* 8. Телогр. АДр. г 1*уССОКс*. 8—1 М 3 -2 Журналъ посвященъ изученію и методамъ использованія есте ственныхъ богатствъ Россіи. ВЫХОДИТЪ ЕШ ІСЖ О БЪ Pt-ЗМІІіѢ Й2ТН ПЕЧЛНЫХЪ ЛИСТОВЪ, в ы ш е л ъ 1 ¾ 0, се н тя б р ь , 19TG г . СОДЕРЖ АНІЕ 6-ге номера: Оть Редакціи: іірофессіоиаіьно-тѳхнпч^ское осграза- ваніѳ—о инъ иаь главныхъ факторотъ развитія производительныхъ сиДъ сіряііы . А . Н. Замятинъ.—О сукъ полезныхъ и*.коиыомыхь с ѣ ы р а Европейской геесііІ и Урала. В. Яворскій.—Нѣсколько словъ о Боръ-4огурсісомъ мѣсторожденіи камеднаго угля въ Муго іларахъ. М АСрьмович^.- Озе^.о Беюкъ-іьоръ въ окр г. Ваку—коиі-тй п о точнякъ предполагаемаго добыванія іола и брома. Сахалинецъ. Золотоносный радонъ системы озьра Уды іъ. А. Куприцъ.—1Торгово-промышленный музой. Д. Ыяшсвтсаѵ»—Но поводу каѵеямоуготьпыхъ м сто рожденій Ферганы. Хруални: Обзоръ дѣятельности учреягденій и организацій. Промьгаьз«іі|£Ъ4а обзоръ. Новыя данный о мѣсторождѵмыхъ полезныхъ ископаемыхъ. Б іг& ліо? р л ф іп . Р&іег аты. Обзоръ печати. П о ч т о е іы Й і щ и іѵ ь . іі 1.0 Неводу отьтьп г. Сняткоза ^Синопиі?«ка хлаяпѣй- шпхъ рабочихъ илистоиъ Донецкаго бассейна1*. 2j Отпѣтъ проф. Н. I. ім ініи ио> туииои.ія ьъ редяі ьію. ОБЪі-іВ.іЕ ІЯ . Но иис.чпя цт.ия <*о 2-го номера <въ виду израсходованія I но мера) по 1-е января 1917 г., 7 руб. въ иересылкоіі. Къ ж урналъ иринцмикися объяв ленія. ІІѢ’ а отдѣльнаго нумера 1 руб. :.сп. Редакція: йетрогрвдь, В. о- Оет., 14-л аим. д. 19. кв. 11. Ьонтсра: і{ас. и«т.. ѣоль о і кр., д. .« 60, л. Теле • онъ 488—81. Уио.-шѵмсчоішыліъ во ui.uixj ъбъяс.кіній ооатонт-ь Ь. А. ІІОПОВСІШ І. Издатели: горы, и и. С. Ф- Мараскинъ, горя. w.i*. П. I. Пал^чг.мсхіЛ Редакторъ С. Ф. Мс -чваииь. 51* |А . А. ІозаціОьича — «Южный Край». Сумская, No I X «Южный Край» печатается на ротаціонныхъ машинахъ паркжек. ^*аа. іиа^инонм. ШОЕ Д Ш Ф 9 Т 9 ГРАФ М . ПЛАСТИНКИ: , П о б ѣ д а4, ,Н ри от.к, 3Crta3Gc и др. русскихъ фабр.п«No. Зя- грьпичныя плнотинкы: ^vIcT m ew b*, rH w n e p I a j;V . и’іа ^ З л а ‘ъ * и лр. ііро- моееребряиыя бумаги и открытки: „Ко а к :-»•*, «Г ‘р с г’.тъ * . С с іііш 4 ^ гПсгов:аіьт»а. Целоидиковыя бумаги я открытьи «Госертіо-іѵіаті:*”, яШгкі’ к у р ъ “, С п а ^ Ъ 1 н др. Всопозмчін;іыѳ химическіе товары и принадлежяоіутп для г.г. любителей и профеввіончловъ-фотографовъ. ^!eтo.iъ „А Г Ф А* по 125 руб. кило, гидрохинонъ „А ГФ А – ио 75 руб. кило, *М еркуръ*, глянцева#) 19 руб. за деогь, натопай—21 руб. за деегь. Т – в о „ У Н І О Н Ъ ” , Харьковъ, ] Петровскій пер., Чг 18, оядом*. съ конгитгргкой Дарбеогъ. Тел. N; ‘ ■—л73.‘ ¥ Н Й О Ъ в ь » з г © д и © – Д І 1 Я е а е ъ пріобрѣтать всѣ товара кврввялаошахъ фабрняъ: с в ѣ т ч і ‘ е с т ^ й т в ь, sw СУ Ц ГУ, Н М іЬ’Ь’ п а й а тн :ш у ю я vjr ..»і#»ТЮ ) ч с р т е ж і:.,й ПЕ. ГЛ’ rtТ и р я гт я т е ііь п ы й , ИЛЬ*АН ЛШИ ч о р то н Ы ч х«м і« чсс к .. п і ‘/Г т – т ., 5{ Ъ ‘іЧ А і V ѵ в іііл ч ; оа и р уссы и і»ь .««’ ass., И А Я Ц ЕЯ Я РСЛ ІЯ П Р Й К А А Й .Я « » ЗС Т« . 9MIU 8-S’ Складъ и контсца Ангіа-Аиаійіші к-ры ,ШСТ й • ланская, *і, <■«.;.:ф чс.-і’ѵ. М Ы , / І О в ъ п о р о ш к ѣ „ С , А П О Н 8 і Н і» 6- фэбцхБИ гаи тврзт. „ВЗ^Т.НГ въ Харьковѣ Пэлняя soMtxa мь-яг. пр?« стк^кз гѣлъя Экомсм^ѣі, ysof«tfi и деюееяе мылз ИсгрооуИтв « убі^1 дитесь! І сроСка, заиѣи. 2 8 ф. мыла <6-0 в. Ііротаетсн къ всѣхъ яьтек. и бакал. могке ПРИГЛиЧАНІЕ. Ые смѣш иъа’іь съ другими порошка ми, продаваемыми полъ яазоіГ кіями шело*:ъ Стпратипъ и др. 1 глі со уцкч (. гпо.ии»а покорнѣншня просьба обра щ ать вшіхіаьіе на фир.чу ві£-Г.H T llt’ 5Й*“ п фнбеи’шѵю марку ,, Я О Ь Ѵ , 23388 «к. ШНОПА ШОФФЕкОЗЪ) рсъм,1“ гявз^ ^ с Ж ° ,,ти- В. ТЕВСА. Sllftfh’hilftAIS*! ратіш козъ и бѣлобилетниковъ устро- w U i p К рV w 3* М а уско ѳішая подготоика. У чепикамъ по Г іоальной иОМЗЙВЙѢШ выдаются дииломы. Уод. ВЫО. ЗА 10 к. 95 G 35 4—4 . жгэ Сшзомъ Ьреіоіъ I К Ш Ш Ш Ш ѵ ‘ %**:*&* тй i За овѣд. обриш. гтсьм. и лично въ Ог- ЗІІД ТІШі* Q jlw U u l – дѣлъ Лич а го Состава, 11ет онка, 1(1. ІГ Й ь к ІШ о раюни < Г ЧД fpv-ill, В \ I ТЫ I оку ПКИ П»ЗНЯЧЫОТ( Я Г “агнич, ?>(Ѵ. P.0 owi>-6p.. іяіс г. Гор* ь ѣ п о п е л ь е , Харь- ,?{ ‘[.fii( х-со ѵ*- Ь-г& нч яб) я. Гьр . * о п к тсп о п ь , Тнир. г РІ-го моа6рй> ^ fcJi». U.OJSC. ча и ск ъ , Тавр. губ. (при во ГЫ*. *»**<*&’Ь (i.ouuo пригонный дноръ) 17-го ноября. Нристѣ л ь о’і; ДО \5-TU Лѣтъ, I ОхТСМ’Ь: сбсзкья ОТЪ I ирш ШЩІІ’ШЖ ЧгП%- Ц Н ш. IV» ; о 5 иершм по Ці.нимъ отъ 200 до & « і «. *> ѵі^М.ѴкЖт^’^Д НЕ ПРИНИМАЮТСЯ, метающіе продать р j .¾ »-л«ь. ь^Ѵі’е^”дмі–:ъьйть ихъ въ ;іе..пые пункты и hpoecfrftM.e:ib p’jM. йгиои ксмѵ.иссін полксояці/ь Р п г в с к ій . Ч ‘У Ф А й Д уі отъ 3 р. 10 Н , гпй іяетсэЗ дамск. вяз оть 15 руб., и » т т е р а отъ 7 рублей, ЧійтгНЮ черн. дамск. оть 1 р. 20 коп. му ЖСК. и д.м ск. оть 1 р. 30 к., РИДАНЮАС! шелк огъ z рублей, и .-^ і Т глом О п бумажники,