Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки ХНУ імені В.Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
13591
Дата випуску:
14.09.1916
Дата завантаження:
03.06.2020
Сторінок:
8
Мова видання:
Російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна Наукова Бібліотека ХНУ імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

‘ въ этомъ No 8 страдъ. СлЪдущій выпускъ „Южнаго Края” выйдетъ завтра утромъ. Среда, 14 (27) сентября 13В года. ТРИДЦАТЬ ШЕСТОЙ ГОДЪ. No 13531 Д о зв о л е н о военной цвнзуроО , \ ■!■■!■ »і і» ■■ —————— — .I.— .ч. — ■— ^0 ДГЬНА >5 ВЪ ХАРЬКОВЪ . . Ц » »ъ конторъ, у разносчиковъ * * гіі so к залъ. K 6uf В ъ д р у г и х ъ г о р о д а х ъ . . 7 7 ‘ . О * коп.. Редакція для личныхъ объясненій—отъ 12 до 2 ч. дня* Рукописи, и» одобренныя редакціей къ печати’, ко во*» вращаются. О с н о в а т е л ь А . А. І о з е Ф о ь и ч ъ . ^ Т Ш ф Ш Р8ДЙНЦІН && 19 Б 1 5 – 2 1 Телефонъ главноО кентеры и экспедиціи No 15. ; Телефонъ отдѣленія н о эд ы & 28— 15. Отдѣленіе редакціи и кайтеры .Южнаго Края* въ Петроградѣ вря Россійскомъ Акціонерномъ Обществѣ объявленій (Ко: оная, 11). Пріенъ подписки. Мъввдеыій м розничная кредіша кодеровъ .i-Oittuare Н#ааѴ ‘ ( • ПОДПИСКА І5 ІІР І1 І іЦ Р No ІІ1 И ш утренній І і і і і Я ІІІІ выпускъ газеты м І Ш і Ш М ш І ЫИ M s s ва 4 мѣсяца, съ 1-го сентября 1916 г. по 1-е января 1917 г. съ доставкой и пересылкой 5 руб., «а 3 мѣсяца— 4 руб., 2 мѣсяца— 3 руС„ 1 мѣсяцъ— 1 руб. 5 0 н.: Для учителей и учительницъ городскихъ и сельскихъ школъ, сельскаго ду-j ховенства и воспитанниковъ высшихъ учебныхъ заведеній подписная цѣна съ доставкой и пересылкой 1 руб. 2 5 коп. въ мѣсяцъ, при условіи нело- 7 средственнаго «вращенія въ контору газеты. ЦЪНА номера утренняго выпуска .Южнаго Края* въ Харьковѣ— 5 коп., въ другихъ городахъ— 6 коп. Цѣна номера вечерняго выпуска въ Харьковѣ— 3 к. ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ПОСТАНОВЛЕНІЕ ХПРЬКОЕСКИГО гуеершорй, нздалпоѳ для жителей города Харькова и губернія, на основаніи от. 23-й Положенія о чрезвы­ чайной охранѣ. 1) Воспрещается приготовленіе, храненіе и продажа суррогатовъ сишртшіхъ напитковъ. 2) Воспрещается также ивготовленіе и храненіе перегонныхъ аппаратовъ и частей ихъ, кубовъ, холодильниковъ я конденсаторовъ, ѣ также приспособленіе домашней посуды къ дѣлимъ перегонки или отгонки жидкостей. 3) Воспрещаетоя починка, луженіе я вообще всякія исправленія указанныхъ аппаратовъ и приспособленій. Населеніе обивуется сдать полиціи въ 7- диевньгй срокъ всѣ имѣющіеся на лицо аппараты для отгона жидкостей и другія приспособленія ддя этой цѣли. Изъятіе допускается для аптекъ, лабораторій, парфюмерныхъ п другихъ вадедѳній х заводовъ, кои пользуются перегонными аппа- V Рагами съ разрѣшенія надлежащихъ властей соотвѣтственно роду производства, или для лѳ- чебяыхъ, равно для учеігыхъ х учебныхъ цѣлей. Означенныя заведенія обязаны оообщитъ въ 7-дневный срокъ мѣстной полиція объ имѣ­ ющихся у нихъ аппаратахъ и приспособленіяхъ означенной категоріи. Виновные въ нарушеніи настоящаго постановленія подвергаются въ административномъ по­ рядкѣ денежному взысканіи» въ суммѣ до ТРЕХЪ тысячъ рублей или заключенію нъ тюрьмѣ Или крѣпости до ТРЕХЪ мѣсяцевъ и. кромѣ того, птіи обнаруженіи у вгоговпыхъ запасовъ сурро­ гатовъ спиртныхъ нплиткоиъ. таковые должны быть уничтожены, а псѣ Аппараты, приспособ­ ленные къ п8готовленію суррогатовъ подвергаются конфискаціи и передачѣ въ распоряженіе уп­ равляющаго адщизпъгми сборами. Наложенныя взысканія приводятся ігъ исполненіе полиціею не позже трехъ дней оо дня предъявленія обвиняемому существа наложеннаго на него взысканія- Настоящее, обязательное постановленіе вступаетъ въ вакоидую аилу со дня напечатанія вго въ сХарьковокихъ Губврнолихъ Вѣдомостяхъ*- И. д. губернатора, вице-губернаторъ Двора ЕГО„ВЕЛИЧЕСТВА камергеръ, баронъ фонъ-РОЗЕНЪ. 12-го сентября 1916 г. Иокіитетъ Хаоьноескаго Отдѣленія Общество распроотреноиін про* 2 5 .\Т росс Г и сегодня , 14 тс сентября, розно въ 11 ч. утра, синагогѣ состоится зоупсиоИксе богощ ш іе еврейскомъ поатѣ Ш М Ф р у г ъ .> Д Р А М А Т И Ч Е С К І Й Т Е А Т Р Ъ (г о р о д с к о й ) М . Н . ^ и т е п ь м и к о а а . ; , ^ Ш Я П ЕРВ АЯ П Ь ЕС А . м п а д о с ѵ Е : МІ-го севт., УТРО, Вели. « овцы. ВЕЧЕРЪ— Семья Пучковыхъ к собога. 19 -го сент. обшодоет.—Осемія скрипки. S 0 S 9 Харьковскій Литературно-Художественный Кружокъ- ІШ ТЙЧЕСШ КУРСЪ СЦЕНИЧЕСКАГО ИСКУССТВА- ” дакторѵруковднтеяь А. к. пшоетій. Послѣдній добавочный день пріемныхъ испытаній—среда, 14-го сентября, (въ 3 часа дня)- Пріему прошеній продолжается. К. йГЁІіша і я п и вііі Ш і Бовтеріелогическсв е м щ я Вегсрви і ш о Звстатутз НЫЯ ПрИПКВКИ ф См. письмо въ редсидію! ш т ш ш ш ж . іАГ ш Ш Осенніе вкяамояы 15, 16 ц 17 ееат. Начало занятіи IM-го. Пріемъ ародолжаотея. Переговоры 12-1 и 5-6. ПОПЕЧИТЕЛЬНЫЙ СОВЪТЪ .Каменскаго 8 -классн. ноиерческаго училища (сущ ественное съ полны ми правами) ОБЪЯВЛЯЕТЪ, что пріемъ учащихся во ісѣ классы училища, кромѣ перваго, продол-] ждется. Станица Каменская, Обл. в. Донского, Базарная улица. К .’3—1 И ю ш Г п г м ; г ш н ф ё п ь д ъ – и е р т о в а < г “ ” : г “ 15- пі н 16-га сентябри м ш т ц ю _ д о ч о ю араздЕиаа йди’ь зирытъ. …. ta il iisis p in іи», йховы я пелернны й горжетки, и тонкіе матеріи для заказовъ. ЦѢ ііы умѣ­ ренныя. Сумская, Ѣ 11, нв. 13, близъ „Южнаго Кваа“. і 71ЕЧЕБН6ЩА с™тт8Т.ьш” п о с к ф н л и е у , К С Ж » Ы No и в ю ч е Е і О я е в ь ш ъ © о и , а – довъ §& Гейгера з Б. 0. Еваояййэвэ. T porrrff oop.,ft:2, уголъТвргов.імвЩ. Tea-27С5. РЕНТГЕНО-СВБТО-г^КТРО-ЛЕЧЕБНЫИ КАВИ- НЕГЬ.£оыоудьт&цій орофвоосрдвъ,*ір!еиъ пркхоя. бсльк. отъ 2 до 4 Ч.Л.. коечныхъ— г-есь декь. 7455 12 4 Д -ръ С. £. Й Е Й Ш Г ^ Г внутреннимъ и дѣтокскъ болѣзнямъ ежедн. съ 9—И ут.. 6—8 ч. в. Уг. Московск. и Слесарнаго пер., д. Уткиной. Тел. N? 29-37. 8095 Й »ГБГNo В И »геРі КОЧЕПОЛОБЫЯ, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ. СМФИЛИС и НОЖНЫЯ БОЛѢЗНИ. Пріем отЗ-12 чао. ут. в > 0 ДЕ с. веси Д л я д м —о т д ѣ л ь н а я п р іім н а я . Пушкинскаяуяшии J6 7. Тсдефон Л 14–35. ьо&ію— з If» с. а . ішкшъгггаягг Аол. Под, безокдіе. Пр. 9-12 у. в 3-0 в. ПяаТ- ВСБСНІЙ Я е р ..іЪ 7 (УГ. Рыбной). Тел. 31 – 74 . _______________________________ 8097 S — 1 Д ^ Г Н п ё й н ъ (изъ Риги),пск“ Экзема, лишаи, кошыыа, ввньричеок. бол. 9-1, 5*8. ____________________ ___________________ 8049 5 -2 Ш Ш яШ іакол. “ssssr Мочепол., ввнер. н екфил. Пр. 8— 11 час. и отъ 6—9 час. веч. Для жен. отъ 3—4 час. дня. Наао- лаеьская ши, д. Оіурцова, Іч? 7. тел. 24—40, 80?8 2—1 6 . П Р О Ф Е С С О Р Ъ 7 L а Б А Р Т Е Н Е В Ъ , Нс’жн 6.. сифилисъ, внутрэгыія. аснэ- рич.. ШОЧСПСЛОВ. 9— 12 ут. и 6—7 агч., кро­ мѣ воскр. Троицкій nap., .V 9. 8090 2—1 ЗАКОНЧЕНА ПЕЧАТАНІЕМЪ и РАЗСЫІГАЕТСЙ ПОДПИСЧИКАМЪ — H O S A i S З І І І І Г І : — ва. и. ржезусси Ш. j l i i i 11 f i l l i l l -®з і * * і i n S ia m гог. Настоящая книга является наст. справочн., необхопим. ЗЭГЛСКИРЯЪ уЧйОЖДвНІЯГЛЪ. Jr. г. прелводителямъ дворянства, ЗеШСКНІіІЪ Г/іаСНЫШЪ. ГОрііИСКИИЪ, УПРЕВ-НЭНІЯГ.’.Ъ |'(много указовъ, имѣющихъ значеніе для городскихъ управленій и касающихся взаимоотношеній Ізсмствъ и городовъ), крупнымъ промышленнымъ предпріятіямъ и ПЛЗТОЛЬІ-ІНКаШ Ь ЗВМ- НЭ- ЛСГОВЪ, присяж. и частнымъ повѣрен., судебнымъ установленіямъ. Въ .сводъ” вошло свыше 4000 сенатскихъ рѣшеній (приведены въ книгѣ съ мотивами, указаніемъ страницъ справочниковъ, гдѣ указы были помѣшены полностью). Объемъ свода до 50 печати, листовъ убористаго набора (эльзезиръ). |Дѣна книги безъ пересылки 11 руб, еъ перѳе. 11 руО. 75 к П ереплетъ т«ен -1 руб. 5 0 коп. ■ Съ требованіями обраш. по адресу: Харьковъ, Губерп. зек. улраЕа, іЛих. Иван- РЖѲВуССКОІНу. і Для выписывающихъ болѣе ОДНОГО экземпляра—СКИДКА 15%. К. | Отъ» Гу©уд®р-стве&шаг© Штш®* 1 г> сентября сего гола въ учреясденіяхх Государственнаго банка и казнаѵеЛствахъ начинается производство обмѣна временныхъ свидѣтельствъ 5°/о займа 1914 г. на подлинныя облигаціи съ купонами на десять лѣтъ Обмѣнъ будетъ производиться непосредственно въ конторахъ и отдѣ леніяхъ банка до 20 ноября с. г., послѣ чего представляемыя свидѣтель­ ства будутъ отсылаться для обмѣна въ Петроградъ; казначейства будутъ принимать свидѣтельства лиш ь для пересылки въ учрежденія банка, безъ всякихъ расходовъ для кліентовъ Подлинныя облш аціи будутъ выдаваться безъ соблюденія тождества нумеровъ съ временными свидѣтельствами; равнымъ образомъ, по желанію кліентовъ, допускается п замѣна однихъ достоинствъ другими. Лица, живущ ія въ мѣстностяхъ, гдѣ не имѣется учрежденій банка и казначействъ, могутъ присылать свидѣтельства для обмѣна въ означенныя учрежденія по почтѣ. Свидѣтельства, находящіяся во вкладахъ, залогахъ и депозитахъ, обмѣниваются безъ особыхъ заявленій. К. _________ ‘ ___________ За управляющаго членъ совѣта Д. Никитинъ. ________ Начальникъ ирьквьі» Шек-тевлгрвш округа доводитъ до общаго свѣдѣнія, что въ виду текущихъ событій, въ цѣляхъ обезпеченія правиль­ ности и скорости движенія правительственныхъ и особо важныхъ телеграммъ распорямсеніемъ мини­ стра Внутреннихъ Дѣлъ, есслрсщень пріемъ і:оздр«витегьныгъ телеграммъ 17-го сеніября сего года. Поздра­ вительныя телеграммы отъ ОСОБЪ ШѵШКРАТОРСІѵ’Оіі Фамиліи или на ихъ имя подлежатъ Сеапрѳ- пятственному пріему.________________________________________ 50 68 2—1 ______ /ІЕ Ч Е Ш Ц А ,ра РШ Ш Н СН А ГО при консультаціи профессора S3. А. Аифимоиа = = = = = (ХАРЬКОВЪ, ВОЗНЕСЕНСКАЯ У Я „ д . .% 5). ——– ——— — Въ лёчеБницу принимаются больные НЕРВНЫМИ и ВНУТРЕННИМ И ЕО Л Ъ ЗН Я Ш І. Пріемъ кгя помѣщенія въ лечебмнцу отъ 9 час. утра до 8 час. вечера. 7285 20—7 z J t | Р щ II | лййг « ндрп “ , вблизи р с а г о р ш шк \J€ л I U \J I Ю i d I / / ^ Я012 ________ Я*ЗГ про.апогоот-ъ. вот»к«о’ѣг«»’’Ы»’?і КСФС и всяі.Ія ГОРЯЧЕЙ 5 Л К! Д й. “Чет Главный Комитетъ Южныхъ ж. д. вспомоществованія нуждамъ войны для увеличенія своихъ средствъ по содержанію лазаретовъ и питательныхъ пунктовъ и на устройство пріютовъ для S S „”,*” 5 I M S ЕОііТЯОрп 1 9 1 8 г. к р у ж е ч н ы й с б о и съ продажей значковъ. Бюро по устройству сбоэа помѣщается въ домѣ Московскаго Купеческаго | банка (Николаевская пл., No 28). 8065 | ВРД8АШЕ ХАМШ і Ш lAMAb-iSi Ш1ГАГЙ Iувѣдомляетъ, что богослуженіе но время предстоящихъ ираздіш кот, будетъ происходить и пъ отре- монтиро- . . . . я п л г і Записи на мѣста принимаются ежедневно въ канцеляріи винной Н И я > Р іе м m w fS W iilD rja a синагоги (Пушкинскап, 12) отъ 12 — 2 ч. дня и итъ 7-9 -і. п. ___________________________________________________________________________ ____________________________ 7¾ 85 Извѣстный тосконскій канторъ М. Ш. ВОЛОСОВЪ б у д е т ъ іѵ іо п и ться с ь XQjiOPTb, въ поступающихъ «гошъ-іпшопо*. ,1омъ^Кішуръи и ,Сукесъа,| въ роскошномъ большомъ задѣ, по Рождественской ул., os С, столовая Ф. Баронъ. Ж э .іа ю щ м х ъ и м ѣ т ь м ѣ с т а для себя и ясенъ покорнѣйше прощу заблаговременно вапиоатьоя въ ѳтомь-же залѣ еи.едневно отъ 12 час. дня до 10 чао, вечера._______ _________ ________ 8055 2—2 В 4, Я П ‘к И Ч Т И I I А д л я м У й : с к * п а л ь т о и к о с т ю м о в ъ Ш СоІОТЪ, СУКНо н ГІЛЮШЬ а н г л ій с к . ф а б р и к ъ – д л я Д і / и і і и П i p i l a J д а м с к ‘ к о с т ю м о в ъ и п а л ь т о . ОДѢЯЛА^ б а й к о в ы я , п л ю ш е в ы я и в а т н ы я . ПЛЕДЫ -ПЛАТ­ КИ, с у к о н н ы е и в я з а в ы е . ПОЛОТНА чистаг<» л ь н а . Б Ѣ /lb c с т о л о в о е и п о с т е л ь н о е . КОВРЫ б а р х а т н ы е л у ч ­ ш и х ъ р о с с і й с к и х ъ ф а б р и к ъ . ФОРГЛЕНі.ЫЯ МАТЕРІИ д л я в о с н . п ы о ш . и с р е д н о -ѵ ч е б н . з а в ѳ д . Магазинъ И . ГТ. Р А З В А Л И Н О В А , ма^расв- Открытъ пріемъ закгзовъ м уж сисго п л а т ы подъ руктводствомъ опытнаго есурсйщ ика А . А. Давы денко, спѳц. отдѣ лъ _________________________________ Николаевская площ-, противъ Земельнаго б а н к а . ______________ 8061 МАГАЗИНЪ О Б У В И Г * Г. КЕСТЕРКННЪI Ш (Харьковъ, Гостиниый дворъ, противъ собора) ь ,К » ;» й р а с й р о д а ж к мп о т о б р а и :іу !о n s p ii’yj тоігасіа к о о ч е и ь ч м зи о й ц ѣ н ѣ , ь ь чемъ просимъ уважаемыхъ вокупатслеі. убѣдиться. Товаръ, купленный на распродажѣ, не м бня етсп н обратно” г.с приним. Съ почтеніемъ ІГ-Й Д-ѵ.« Г. h e c гсиі:ігввъ и Ко. 8074 д-ръ П Е Т Р О В Ъ . Р Г я Г в Й ер Ж [МСЧЕПОЛОВ БОЛ Пріемъ отъ 5-8 ч. в. Отдѣльная [пріемная для дамъ. Пушкинская, 20, тел. 41-65. ! ___________________ ЕЮ25 5—4 Д -ГП Pt/9LiUT, Суиск., 5, тел. 24-80. Сифил.,ве- “ jj Ь rju n riD нерич. и кожн. бол., систе- мат. леченіе г.слов. безсилія, вливанія 606 и 914. Пріемъ: 8-12 ч. д. и 6-8 ч. в. Дамы 4-5 ч. дня. ______________________ 7495 20-4 дшоръ Р а б и н о в и ч ъ ; Гісдввое безсиліе, послѣдствія онанизЕпя, СИФИЛИСЪ, М0ЧЕП0/І0В., ВЕНЕРИЧЕСК. Огь 9-1 и 4-3 ч. Монастысск. пер., іч? 8, прот. Астрах. гос. Д-ръ Б е з а о д о » Ж . ^ л1 й Ж И КСЧГ-ГіОЛ. б. Пр. 8— 10 у., 5 —8 в. Отдѣльная пріем. для дамъ. Еиатеркносл., 51, тел. No 44—50. ________ __________ 4932 10—2 Д *рѴ 0.^ ЛЪЗНИ и ПОЛОВОЕ БЕЗСИЛІЕ. Пр. отъ 9—2 дня и £-3 веч. Торговая пл.,Костюринскій пер. No 5, ря­ денъ съ товарищ. Адольфа Ыюнха. телеф. 892. _______________________________ ________ 7489 10-9 д -р ъ ОРШ АНСКІЙ , ? Х Г 2 й 5 Кожныя, венерич., ночепоя- бея- Пріемъ отъ 9-1 ч., 5-9 в., женщ. отъ 1-2 д. Тел. 35-74. ____________ ____________________________8024 5-3 д-ръ ЦЫПЕРОеИГи тй і г д ‘ і 0403. безсиліе, полое, незраот., онанизмъ. Си­ филисъ, венор. Отъ 9-12 ч. и 5-3 ч. в. Бол. кожи, волосъ, отъ 12-1 Ч.Д. Пріемная для данъ отдѣльно. ____________________________ ___________ 8092 10—1 Докторъ В . Е . И о ц а р е й к о , Сифилисъ, кожныг, мочегігхов. б. Пріемъ 10—12 ч. у. и 6—8 ч. в. Далъ 4—5 ч. веч. Сумская, 6. ____ _ _________ ___ ____ ____ ______8084 з-і Д і’Ъ В. S-7 ч. в. Пушкинокая, 35, тел. 27-42. 8073 уедицины П . Й . Г а в р м л о в ъ . Ьнутреииіяболѣзни. Пр. 8—10 у.,5— 7 ч.в. Ека­ теринославская у„ .V 46 Тел. 25-13. 714} 25-17 {•. » 4 Р й StSSPj’il Внутреннія болѣзни. і) U> Пріемъ отъ 5 до 7 ч. веч. Епархіальная уг.., 27, тел. 37-43. 7293 15-12 Я ф ь ”в. А . К іііт С А Д З Е . S . Г», ординаторъ к лишней инутр. б. мооков. унпверо Пріемъ отъ 4—6 час. веч. Сумская, ѵМ 50, тел. 40—26. _______ _______________________________ 7419 10—8 Д -р ъ О. В. З и л ь б е р ш т е й н ъ . 1-?м>’Т»зеіісііяі б о л ѣ л и ч . Пр. отъ 5—7 п. печ. А2ц- ропоХшпкая, 14. Тйл. 34—11. _________ 8078 Г»—! І Р Ш Ш Й Ч И ТіЁР ^ЬХАПЪ на Екатеринославскую, 31. Прі­ емъ отъ 4 — 7 ч. вечера. Тел. 29—98. 4964 10-2 S ШіТШІЪ М . И . Ф У Т Р Й Н Ъ іс о с и Б в а а и л ъ п р і е м ъ б о л ь н ы х ъ . ______________________________________8052 3—2 Д-ръ Патлись, ЙКЙ.” Я Р П Р Ш ^ Я Т , «.“ .“ “« Г г ѣ г £ £ С й & ik&£ 13 я 3 отъ 4—6 веч. 8079 *2-— 1 І м й Д-ръ Я- Г- З г ш й іі Пушкинская. 38. Пр. отъ А —6 ч. Тел. 10—44. ________________________________________ 7448 10-4 Д О К Т О Р Ъ – а к у ш е р ъ 1і Г. Н йРГШ Ш СЬ “ Ж Ж “ – _______________________________________ 4959 4—3 Д-ръ й. 8. О Ш ‘ М Ж я А емъ- по женск, болѣз. и акушерству отъ 4-6 ч. в. Моск..левская ул. Ѣг? 21. Те . 22-08. 7301 6-6 “ ^ с г о г ё в н ц ъ . Анущерство. женск. б., кочеполов. н сифилисъ у женшинъ. Пріемъ 1-3 к 5-7. е . У голъ Рыбной и Кузнечнаго пер., Ій 38/2, д. Фадѣичева. Тел. 377. __________ 802В 4 -4 д – р ъ к£ж пт ъ . Акушерство, женскія болѣзни. Пріемъ отъ 5—7. Екатеринославская, 55, телеф. 29—28. 7444 8-4 Т ф т Г I I І і Л ш н Я й Н Н С К І і Г ПЕРЕЬХАЛЪ на Театр. площ., 4, уг. Пушк. ул., телеф. ‘474. Пріемъ по а к у ш е р с т в у и ЖѲН- СКИИЪ б о л ѣ з н я м ъ 10— 12 ч. у. и 5—7 веч. _________________ _____________ 80S4 3—2 ДЙКАКУШЕРЪ* X. и. “ликстдновъ иа Е катер и н о сл авск у ю » i H s p c b A a l f l D Лго S1- Пріемъ отъ 8—10 утрл и отъ 5—7 веч. 7465 8—3 Ж Е Н С К А Я Л Е Ч Ш И Ц Д . ІД-ра я. Г. НД/Г9ЛНСД. СЬ.ЯЯЙ” Екатерннослгвск. ул., 47, входъ вълочвбя.аь Жвшдвраахоі. Тел. 13-L0. Пріемъ больи. 12 — 1 ^ ч. я отъ 5—7 чл о. _______________ __________________________ 4960 3—2 Ж е н с к а я и х и с у р ги ч в – p L | П M M jUA с к а я п е ч е б н и и а д -ра ” Ярославская уіи, Ф6 23. Тел. No 996. Пріемъ яо аьушер. и женск. болѣз. 10-1 и 5-7 в. лэоі з—в ” Ш с ш Ж евнйца съродальіб стд. д-ра ЯРІЕ. ПУШКИНСК..7. соб. д. Пр. 12-1 и S-7. Тел. 1453. ______ ____________________ _________________ 807В 7—1 Жекскас дечебнвца оъ родильнымъ отдѣлемеиъ д-pa Ш Е С Т О П А Д А . Пріемъотъ 12—2 и отъ 6— 7, въ леч. во всякое время. Рымарская, 34. Телеф. 1849. 8093 2— 1 Ж ЕН СКА Я иР С Д Й Л Ь К А Я ” Л ЕЧ ЕБВ И Ц А ЖЕНЩИНЫ Я Я іі р і ‘ fk Л. Сумская ул., 1* 6, ВРАЧА 4т Д -ГѵЛ 5іП ф О -кв. 22, тел. 23-83. Акушерство, женсиіл, мочепол. у женщинъ. _ __________________ __________________ 74,77 Д —ѣ ЗУБОВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА с. И- юробенчикъ-шановоВ, Петинская ул., 1¾ 27, протипъ аптеки. 8016 2-2 Л « В П р |й -Е Р А Ч Е Б Н . ЛЕЧЕБНИЦ А 1 J І$ L У р Ю. М. Розоасящ пр ««» У у 6 ѵ: У11Й отъ 8 ч- У» до 10 ч- *• Леч., E “ ijS 1І Й. о Я 0 Й KOItyC- зуб. Московская. Й IS ibJ W 15. прот. Покъ. Тел. 20-39 ________________________ 8008 5—а Ю в Шя Р о з о в с к і й возобнов. пріемъ ПО ЗАПИСИ 9—3 и 7—8 вечера. ________ 8069 5—2 З У Б Н О Й В Р А Ч Ъ томъ, имѣющая кресло, боръ-машину и ипструм., ищетъ занятій въ школѣ, лочвбвпцѣ или пабоаетѣ. Сумская, 5, кт. д-pa Рузина. Телеф. 24—80. _____________ 7497 8—8 ВЪ П П б О ^ Щ 1 Г ^ т Г х \В каЯня«улъ ” ^ 2 ^ ленъ пріемъ псякяго рода ізрачобнс.”Д Ііігаб- с ти ч ес н и х ъ и з о л ід о в о н ій м а н а л и з о в ъ Доіицъ-Захарлсевокая 5, кв. 5. _______ ВОЮ 2-1 ІаІвмшШіігогй) пл. Л* 1 §, нщотіівъ гостиницы кГРийдъ-Отельв, ПРОДАЕТСЯ дворовое мѣсто СЪ ПОСТРОИШЬ т ѣ р о ю о ко л о 5 0 0 нв. с а нс. Объ условіяхъ узнать таиъ-жо у владѣльцевъ отъ 4-хъ до С час. дни . _____________ 8066 П ередаю свой складъ топлива и строительныхъ матеріаловъ. И Г П н?и-!Ч – Бол.-Панаеовскан ул., je 41, • W. JlntlPlUflQ. ОТЪ 3-5 Д. Тел. .444-44.8038 піанистка Е- й- БРОДСКАЯ, ск. Пѳтроград. кслсерз., многолѣт. правл-., вез. ааявт. Вид. мож. ежед. отъ 11 до 1. Сумская уя., д. 21, кт. t*. ________________________________ 8060 8—1 Преподаватель англійскаго языка л о и г л а ш а е т с я въ хкрыговскія теінологячео- кій институтъ ИМПЕРАТОРА АЛЕКСАНДРА Ш -го съ вознагражденіемъ въ 4S0 руб. въ годъ sa 4 го­ ловыхъ часа лекдііі въ недѣлю. Желающіе могутъ подать до l-го сентября заявленіе на имя г. дирек­ тора института. і*- І І і Ш і Л В Беиты Борисовны В й З й -ЛОІШЪ. ПОЛ1/ЧЕМЫ НОВОСТИ. Павловская площ., Пдет- певскій пор., Лв 4.______________807Г Харьковъ. 14 -го сентября іріб года. МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦІЯ КООПЕРАТИВОВЪ. Въ Парижѣ состоялась кошференція предстішітелеіі косцсратлвовъ 001031186 ¾ странъ. РаОотц кояфереінцщ возОуікдаіотъ къ себѣ глубокій интересъ, не только ио воз- аожшмъ іграктичеокямъ резулътатазгь объ- едігаешя торгово-дроизводшгельпбй знер- ііл кенкіораторовъ, но и до тѣмъ идейнымъ точкамъ зрѣшя, которыя, вѣроятно, обна- рузяшге-ь на съѣздѣ. Представители пс- іребительекпгь іихиераі’ивоііъ, иредстав- л якнцихъ ка Западѣ третью вѣтвь единаго соціальнаго, рабочаго, движенія, имѣла возможность въ настоящій моментъ обмѣ­ няться мнѣніемъ по цѣлому раду злобо­ дневныхъ вопросовъ, волнующихъ домо- ■кратію всего міра. Къ сожатѣнію, у васъ нѣтъ пока подробныхъ свѣдѣній о работахъ конференціи, біолшо отмѣтить шока только одппъ мохенті,: конфереіщіл чфедотлвігге- лей кооперативъ соювітыкъ тралъ выра­ зила солидарность съ мездтаароянымъ ко- онеративны.мт, союзомъ, подчеркнувъ тѣмъ самымъ мегадушьродтіості. коаператшягаго движенія. Пусть міровой ужасъ разбилъ іі-роменно мі]ю»уго солздарность демократія, но о ией не забываютъ; международное единеніе,—мотса и предметъ тоски, иде­ алъ, потребность въ приближеніи котораюэ живо чувствуется и въ наши иечахыша дни. На коірфереіщщ продставителей тлхяіе- ративовъ союгныігь странъ представители русской потребительской кооиеращи не присутсмоваля. Но оіш отправили іга кон- ферепшю доклады, основные тезисы кото­ рыкъ заслуживаютъ- большого внааюшія. Вт, ішхъ отчетливо выразкепо демократи­ ческое настроеніе. Конференція созывает­ ся іп . разгаръ борьбы европейскихъ госу­ дарствъ; конференція ограничена кругомъ представителей кооперативовъ одной поло­ вины воюющихъ,—до въ .мысляхъ, предло­ женныхъ русскими кооперативами мгама- ;іію конференціи нѣть ни малѣйшаго слѣ ­ да шовпшізма. усвоеннаго иравящиіми слоями населенія всѣхъ странъ. Прсдстави- тели русской потребительской’ кооперацій прежде всего опредѣляютъ хараатеръ, ка­ люй. но игь мнѣнію, должна имѣть конфе- ]^нція. Изъ нея оіш не хотятъ дѣланъ ден монстрал.ги дробленія международнаго по природѣ кооперативнаго движенія. То об- сіоятельство, тго составъ конференціи ог- раничеігъ представителями союзныхъ сп рапъ, нужно свести, по пхъ млѣнію, псключителыго къ создавшейся факти­ ческой новозможпоски участія предстаг- внтелей другихъ еѣралъ. Въ в ш у отого ,ігыяѣшняя конференція, не имѣя задачи создалъ какую-либо сепаратистскую меж- довародпую организацію, должна ограни­ читься выработкой необходимыхъ для участниковъ мѣропріятій временнаго ха­ рактера, ио.ка длился война и фактическій невозможно болѣе широкое международное ‘единеніе. Однако, ярп первой же фактп- ческой возможности. кооперативы всѣхъ, безъ исключенія,- остальныхъ странъ долж­ ны получать доступъ, если пожелаютъ, во геѣ предпріятія, организованныя конфе­ ренціей. Дверь къ полн’ому международно­ му единенію кооперативнаго движенія от­ крыта, и ее тѣмъ -болѣе не хотятъ закры­ вать къ тому времени, когда наступить миръ. Съ втой точки зрѣнія международ- востп, руссь’ів кооперативы высказались противъ постановки на конференціи вопро­ совъ о цѣляхъ и задачахъ воііны и.-усло- зтгхъ мпра: всѣ эти вопросы могли -бы быть правильно разрѣшены только на кон­ ференціи представителей обѣихъ трунятъ европейскихъ странъ. Кооперативная конференція въ Парнягѣ имѣла практическій ‘характеръ. Ею раз­ сматривались серьезные вопровы экономи­ ческаго характера. Конференція рѣшила образовать въ Лондонѣ международное тор- гоікыфомьпплеяпое бюро, которое можетъ явиться ядромъ будущаго международнаго склада товаровъ. Пожеланіе этого рода имѣлось и въ докладахъ, посланныхъ на і конференцію иредетавстел-ями русской по­ требительской коопераціи. Но дѣйствуя въ сферѣ хозяйственной жизни, кооперація рѣзво – отдѣляетъ себя отъ органтоацій ;;л- | іпггалисшчеішихті и ихъ идеологіи. Не­ вѣсты аггреесивяыя пожеланія бывшей ііѣско.токо мѣсяцевъ тому назадъ въ томъ же Парнягѣ другой аі;о’ін».мЦчес-коіі конфе­ ренція—представителей торговли и про­ мышленности п правительственныхъ деле­ гатовъ союзныхъ странъ. Русскіе •коопера­ тивы ;:ъ тезисахъ отмежевываются огь і нмчеріа.шстпчесігяхъ нополвнокеній, іцро- дпігговациыхт, штормами конференціи, и находятъ нужнымъ оцѣнивать эшюмиче- скія мѣропріятія послѣвоеннаго времени, проектируемыя правящими слоями, исклю­ чительно съ точки зрѣнія интересовъ демо­ кратическихъ массъ и основныхъ задачъ потребительской коопераціи. Таковы мысли, выдвинутыя русской по­ требительской коопераціей на конференціи представителей ‘кооперативовъ союзныхъ странъ. Ш М П Е У I Ш И 13-го (26-го) СЕНТЯБРЯ НА НАШЕМЪ ФРОНТЪ. Наши успѣхи на р. Стоходѣ. ДѢЙСТВУЮЩАЯ АРМІЯ. Боевыя дѣй­ ствія на рѣкѣ Стоходѣ то затихаютъ, то разгораются съ новой силой. Стремясь ук- рѣііить здѣсь свою оборонительную линію и такимъ образомъ обезпечить Ковель отъ наступленія пагаихъ войскъ, противникъ почти безпрерывно пытается вернуть утра­ ченныя имъ удобныя для защиты позиціи. Австро-германскіе окопы на Стоходѣ рас­ положены среди болотъ, взрѣзанныхъ озе­ рами, рѣками и ручейками, я поэтому каж­ дый сухой клочекъ земля, находящійся вь нашихъ рукахъ, служить прюіанкой для; непріятеля, воторый то и дѣло предоршш-j маетъ атаки подъ прикрытіемъ артилле­ рійскаго огня, нерѣдко доходящаго до ураганной силы. За истекшую недѣлю противникъ одно­ временно съ цѣлымъ рядомъ неудачныхъ ак­ тивныхъ дѣйствій предпринялъ наступленіе съ цѣлью захватить нѣсколько важныхъ въ стратегическомъ отношеніи пунктовъ въ раіонѣ желѣзной дороги Ровно—Ковель. Производимыя здѣсь раньше незпачителъ имя атаки каждый разъ отбивались паопг рузкейишгь и пулеметнымъ огнемъ. 8 сен-, яября, послѣ артиллерійской подготовки, противникъ перешелъ въ наступленіе со значительными силами одновременно въ различныхъ мѣстахъ. Среди атакующихъ было, менаду прочимъ, много польскихъ ле­ гіонеровъ. Непріятельская колоша шла въ атаку съ рѣдкимъ упорствомъ, но, встрѣ­ ченная вашимъ огоешъ, а въ нѣкоторыхъ мѣстахъ н коіггръ-атакамп, скоро повер­ нула обратно. Лица, участвовавшія въ отраженіи этой атаки, передаютъ, что большинство атакующихъ были пьяны. Не менѣе яростны и настойчивы были атаки австро-германцевъ въ другихъ пунк­ тахъ нашего расположенія па Стоходѣ — у дер. Червище и Тоболы. Здѣсь против­ никъ пытался отбить у насъ плацдармы на лѣвомъ берегу рѣки, которыя клиномъ врѣзываются въ линію расположенія непрі­ ятеля. Однако, до сихъ поръ безчисленныя атаки непріятеля, несмотря на поддержку ураган­ наго огня артиллеріи, неизмѣнно кончались деудачами. Молодецкія же части войскъ ге­ нерала Л. рядомъ лишь контръ-атакъ зна­ чительно расширяли захваченныя плацдар­ мы и прочно на нихъ укрѣпились. Наш. кор. Налетъ аэроплановъ. ЖИТОМІРЪ. 12 IX. 10 сентября, въ полдень, совершенъ налетъ непріятель­ скихъ аэроплановъ на станцію Киверцы. Сброшены бомбы. П.Т.А. У НАШИХЪ СОЮЗНИКОВЪ. •1 Н а союзныхъ фронтахъ. ЛОНДОНЪ. 12 ]Х. Оффиціальное сообщеніе брит аи с к о й глав ,н о й квартиры во Ф р а иціи. Вечеромъ 11 сентября на Аккрѣ не­ пріятель трижды атаковалъ паши линіи къ западу отъ Ле-Бефа. Всѣ атаки’ отра­ жены съ потерями для противника. Артиллерія развивала значительную дѣя­ тельность въ различныхъ пунктахъ фрон­ та. Наши аэропланы произвели пять нале­ товъ, сопровождавшихся бомбардировкой станціи и полотна непріятельскихъ желѣз­ ныхъ дорогъ и причинили имъ большія поврежденія. Во время боя въ воздухѣ отипъ изъ напіпхъ летчиковъ столкнулся съ непріятельскою машиною, вертикально упавшей на землю. Нашъ аппаратъ сни­ зился па нѣсколько тысячъ футовъ, по затѣмъ летчику удалось справиться съ нимъ и возвратиться невредимымъ па на­ ши линіи, причемъ о пт, прошелъ прибли­ зительно 50 километровъ, почти не управ­ ляя аппаратомъ. Вчера въ теченіе дня уничтожено пять непріятельскихъ аппаратовъ. Два другихъ вынуждены спуститься въ поврежденномъ состояніи. Пять нашихъ аэроплановъ пе вернулись къ своимъ базамъ. П.Т.А. ПАРИЖЪ. 12 IX. Оффиціальное вечернее сообщеніе. Къ сѣверу огь Соммы сегодня возобно­ вился сильный бой по фронту франко- британскихъ войскъ. Французская пѣхота, перейдя вгь наступленіе около полудня, од­ новременно атаковала германскія ‘позиціи хеээд Еомблеось и Раякуромъ, а также не­ пріятельскія оборонительныя укрѣпленія между послѣднею деревнею и Соммою. Къ сѣверо-востоку огь Комбля мы пере­ двинули наши линіи до южной окраины Фрежиеура п заняли сильно уярѣпл-епную территорію между отою дереветгакою и вы­ сотою 146; деревня Рай-куръ таиже занята нами. Къ востоку отъ дороги на Бетюнъ .мы І-гепигряля наши позиціи въ глубину при­ близительно на атакъ километръ отъ дороги на Д-СояЗпль до Бушевена. АІы взяли при-j с гулокъ возвышенность дъ сѣверо-востоку і отъ огой деревня, достигли въ юго-носточ і номъ направленіи высоты 130, а еще южнѣе захватали нѣсколько сѣтей траншей по бе­ регу сѣвернаго канала оть Бстюиской до­ роги до Соммы. Чя-сло захваченныхъ неранеішыхъ плѣн­ ныхъ. по сдѣланному подсчету, іпревы- шаеть 400. На остальномъ Фронтѣ не произошло ни­ чего выдающагося, кцючгѣ, довольно ожив­ ленной а,ртил.~аріі;с-кой‘перестрѣлкц на пра- Івомъ берегу Alpaca, въ радонѣ Во—Ша- ! титръ—Лешенуа. 1 Дѣйствія летчиковъ. Вл, -ночь па J2 сентября отрядъ нашихъ аэроплановъ сСпосялъ 1-50 бомбъ на станціи Гале, Омбте, Маланкуръ и па авіаціонное поло кт, Бронѣ. П. Т. А. ГАВРЪ. 12 І-Х. Бельгійское о ф- ф и п і а д ь и о е с о о б щ е н і о. j Въ различныхъ пунктахъ белы’ійшіго фронта происходила артиллерійская taupe- стрѣ.ѵка, въ особенности близъ Гамскашел- ло и въ радонѣ, сосѣднемъ съ Дпксмтодомъ. Б. Т. А. ДѢЯТЕЛЬНОСТЬ БРИТАНСКИХЪ АРМІЙ. ЛОНДОНЪ. 12 IX. Оффиціально сообщается съ фронта британ­ скихъ армій. 3 а и а д н ы й ф р о и т ъ. На прошлой недѣлѣ британскія войска разнили самое значительное кастунлаше со времени начала сраженія на Соммѣ. Паденіе Гпльеашиа отдало англичанамъ первоначальную германскую линію оборо­ ны. Захватъ Жешіігі доставилъ промежу- точныіі нукктт,, давшій возможность от­ крыть наступленіе противъ третьей линіи] непріятельской обороны. (Сраженіе нача-і лось въ ночь на 1 сентября, когда британ­ скій лѣвый флангъ овладѣлъ германскимъ укрѣпленіемъ под, названіемъ Вундор- іеркъ къ югу-востоку оть Тіепваля. , . Слѣдующимъ утромъ началось общее наступленіе но гаестамильному фронту, отъ дороги изъ Альбера въ Баномъ п къ востоку отъ Позьера до лѣса Бу до, нахо­ дящагося къ сѣверу отъ Комбля. I ІГІрп первомъ ;ке натискѣ германскія по- зіпгін -заняты всюду за исключеніемъ рас­ положенныхъ къ сѣверу отъ большого лѣса между Женшп и лѣсомъ Лезъ, гдѣ находилось сильное укрѣпленіе, йодъ на­ званіемъ «Квадратное». Подъ вечерь деревни Курселепапъ, Мар- ітеніпюяьъ и Флсрсъ оказались въ нашихъ !рукахъ, также занята германская позиція у большого лѣса. Подробное описаніе этого болыпого на­ ступленія. когда будетъ составлено, яака- 1 же гс я: изумительнымъ. ,Во время этого н-а- стуціленія1 мы съ успѣкомъ пользовались для у т чтакс-нія по:іріятельс.кпхъ «иулемстыкъ ітютппііі блшідировапиыми а-гаюзюбтглячгп ‘покато типа, Дѣйствія летчиковъ были чрезвычайно блестящи: въ первый день іераженія уничтожены 13 герогалстиіхъ I пороты а,новъ. П принуждены снизиться въ ■ иосрежтепномъ состоянія. Британскіе іэтропл-апн’. летающіе низко «адъ землею, •’обстрѣливали’ изъ пулеметовъ, германцевъ, засѣвшихъ въ траншеи. Н а’ лаптемъ лѣвомъ флангѣ щжозе.танд- 1 скія войска первыми подверглись атаѣѣ со стороны непріятеля п тогда произвели ‘ коптръ-атеку, давшую рѣпштелыгеге ре- ‘ зультатьт. Въ эту ночь качалась гервгзн- •іекая шгррі,-атака, прадолжатпиаяся на • слѣдующій день. 4-го сентября, мы расширили успѣхъ у ІКургелетга. овладѣвъ сильной позиціей у ■! фермы Мгке. • На слѣдующій день былъ занятъ квад- > рать между Жеіттп и лѣсомъ Було. Брп- і | тайскія войска подошли къ Лебефу п Аіор- валю. Германскимъ коптръ-атакамъ, про­ изведеннымъ войсками, спѣшно достаівлеи- пымп съ различныхъ участковъ, ничего не удалось вернуть. Теперь положеніе представляется слѣ­ дующимъ: германцы еоиіс.тотоічмлись ни своей четвертой оборонительной линіи, цлу- щей приблизительно вдоль дороги изъ Ба- пома въ Пороииь, «Французы, овладѣвъ 1-го сентября- Ган- куромъ, уже ворвались въ эту позицію по­ всюду. Британцы не только оставили ва собою хребеть и плоскогорье, ню сшуста­ лись со склоновъ послѣдняго. Длившееся нѣсколько недѣль сраженіе наглядно подтвердило превосходство бри­ танцевъ въ этой части фронта. Съ начала сраженія британцамъ проти­ востояло 85 германскихъ дивизій, изъ ко­ торыхъ 29 были разбиты и отведены на­ задъ въ состояніи йоднаго истощенія. Въ рукахъ британцевъ находятся лучшіе пункты для артиллерійской стрѣльбы. Бри­ танскіе аэропланы доказали превосходство надъ непріятельскими: только 14-тн гер­ манскимъ аппаратамъ удалось пролетѣть надъ нашими линіями, въ то время, какъ паши летательные аппараты, совершили! отъ 2000 до 3000 налетовъ на германскій тылъ. Это означаетъ, что всѣ германскія передвиженія, происходятъ подъ нашимъ тщательнымъ наблюденіемъ- Ни одна германская пѣхотная часть пе смогла противостоять атакѣ тѣхъ нашихъ новыхъ баталіоновъ, которые германская печать объявила негодными. j Не слѣдуетъ преувеличивать послѣдствій сраженія: германцы пока не разбиты1 на Соммѣ, но сдѣлали нѣсколько шаговъ на иутп къ шора:,кеиію. Союзники доказали свою способность осуществитъ намѣченныя ими стратегическія заданія и всецѣло под­ чинить непріятеля своей волѣ. Дѣйствіявъ Восточной А фрикѣ» 3-го сентября генералу Сметсу удалось сбить непріятеля сч. высотъ Улугуру, ѵ j . Послѣ продолжительнаго жестокаго, тяжкаго огня къ сѣверу огь з клади сто Девентера мы перегнали іібнрфпеля’ 65′ сѣверной стороны хребта на вальдяую, въ’ иаиравлеиіи въ Мегендоке. Съ этой сто­ роны бельгійцы подъ надал.ьстпомъ генера­ ла Домбера продвигаются ддо-іъ централь­ ной желѣзной дороги ігь Таборѣ. Большая часть .непріятельскихъ войскъ прогнана съ высотъ Улугуру въ юго-восточномъ наира®-‘ ЛѲІГІИ «О долинѣ -рѣки РуфіІДЛѵИ. Германцы потеряли значятсльлое коли­ чество военнаго спаряяссиія, сосредоточен­ наго въ горахъ въ надеждѣ на продолжи­ тельное сопротивленіе. Эти зіиіасы не мо­ гутъ быть удалены. Громѣ того, имъ приш­ лось бросить и испортить большую частъ тя­ желой артиллеріи. Непріятель москеп. отсту­ пить до дельты рѣки, гдѣ болота затруднятъ боевыя дѣйсвія. п отступить на западъ, вверхъ по рѣкѣ, для соединенія съ остат- камя воШ-яь противника вь окрестностяхъ АІегендже. По всѣмъ -вѣроятіямъ, центральная же- лѣзная дорога будетъ вскорѣ совершенно] очищена отъ непріятеля, что дастъ гегера-! лу -Сметсу діозмодсяостъ значительно совра-і тип» линіи подвоза ириласовъ. Пока мт,і не заняли остальные прибреж­ ные форты, кампанія несомнѣнно еще про-, тянется въ теченіе нѣкотораго времени, въ виду пересѣіченваго характера мѣстности, но ея результаты’ уже дашпо шредааредѣ- лены. П. Т. А. Признаніе ПЕТРОГРАДЪ. По свѣдѣніямъ изъ Ко­ пенгагена, вопреки обыкновенію герман­ ская главная квартира въ своемъ сооб­ щеніи о послѣднемъ воздушномъ налетѣ на Англію сразу приаиаетт> гибель двухъ цеппелинов’ь, подбитыхъ огнемъ англійской артиллеріи. Наш. кор. Франція ѵ. Италія. ПЕТРОГРАДЪ. Но свѣдѣніямъ изъ Лон­ дона, изъ Рима голографируютъ въ «Daily Telegr.». что между французскими и италь­ янскими военными авторитетами установ­ лено полное единомысліе въ отношеніи не­ обходимости нанести болгарамъ мощный ударъ, чтобы вывести изъ строя сразу двухъ союзниковъ Германіи. Наш. кор. Обращеніе къ запаснымъ. “ТОКІО. 12 IX. Въ виду выяснившагося въ. современной войнѣ важнаго значенія запасныхъ, военный и морской министры ойратвлись къ запабнымъ съ возэвашешъ продолжать военныя упражненія. Сытъ бе­ режливыми и слѣдовать завѣтамъ ры­ царства. П. Т. А. Телеграммы шерифа Мекки и Пуанкарэ. ПАРИЖЪ. 12 IX. Шерифъ эмиръ Мекки выразилъ но телеграфу пре­ зиденту Пуанкарэ свое уд-оволвствіе по поводу прибытія фірапцузокой му­ сульманской миссіи. Шерифъ так­ же благодаритъ того, кто отправилъ мис­ сію, за вниманіе, оказываемое исламу фран- цуз-акьй націей, взявшей на себя иниціати­ ву ігь то время, когда она защищаетъ пи- ви.теіацію и международное право. Птапкарѳ въ отвѣтной телеграммѣ бла- годарилт, шерифа за радушный пріемъ де­ легаціи и высказалъ самыя искреннія по­ желанія фірапцрекой націи успѣху его оружію. П. Т. А. Нй БАЛКАНАХЪ. Н А Р У М Ы Н С К О М Ъ Ф РО Н ТѢ . БУХАРЕСТЪ. 12 І-Х. Румынское оффиціальное сообщеніе. С ѣ в е р н ы й и сѣверо-запад­ ный ф р о и т ы. Въ долинѣ Жіѵ мы отразили нѣсколько непріятельскихъ атакъ- На остальной части фронта проис­ ходила борьба патрулей. Ю л:ный фр онтъ. Въ Добруцкѣ бои отдѣльныхъ отрядовъ и воздушныя атаки. Прошлой ночью цеппелинъ появился надъ Бухарестомъ, но былъ отогнанъ на­ шими орудіями, по дорогѣ сбросивъ 3 за­ жигательныхъ бомбы, безъ всякаго резуль­ тата. _ П. Т. А. БУХАРЕСТЪ. Комментируя сообщеніе румынскаго штаба «Indenendance Rou- таіпе» пишетъ: «Вл, Дсбрудхѣ нажимъ ге- гера-ла Авереспу съ каждымъ днемъ стано­ вится все энергичнѣе. Непріятель отсту­ паетъ къ югу и укрѣпляется па повыхъ позиціяхъ, но мы его не перестаемъ тре­ вожить. Въ настоящемъ фазисѣ сраженія въ Добруджѣ иниціатива принадлежатъ намъ мы диктуемъ свою волю противнику, мы рѣшаемъ, гдѣ и когда нужно драться. На протяженіи нѣсколькихъ дней роли совер­ шенно перемѣнялись. Мы не дѣлаемъ предсказаній, но можно сказать, что создавшаяся обстановка вно­ сить полную увѣренность». Наш. кор. Опроверженіе. БУХАРЕСТЪ. Газета «Dittoгпі» катего­ рически опровергаетъ сообшепіе нѣмцевъ, будто изъ Бухареста вывозится вся дс- вежнадг наличность и всѣ цѣнности, прн- вадле|ктія Національному-, байку. [Вѣрно лишь то ] что для румынской’ арзйп пбъ Буха1 реста въ нѣкоторые города было отправле­ но много монеты и кредлтішхт, билетовъ. ■ Налп. Еор. Анархія въГреадіи. АОИНЪІ. 11 IX. «Аѳинское агентство» со­ общаетъ: Вслѣдствіе прекращенія радіо­ телеграфныхъ сообщеній между правитель­ ствомъ и военпымп властями Каваллы, ан­ глійскій адмиралъ, находящійся въ Муі росѣ, отправилъ черезъ своего коллегу у Can амина греческому правительству теле­ грамму слѣдующаго содержанія: «Четвер­ тый корпусъ греческой армій желаетъ не­ медленно сдаться англичанамъ. Завтра, въ понедѣльникъ, ожидается бомбардировка Каваллы. Могу ли par,рѣшить греческимъ войскамъ сѣсть на греческія суда». Правительство въ этотъ же день отара вило за подписью военнаго министра слѣ­ дующій отпѣтъ: «Командиру четвертаго корпуса въ Кавалдѣ. Немедленно отправь тесь со всѣми войсками и снаряженіемъ в-г. Волло. Желательно совершить переѣздъ на греческихъ, въ случаѣ невозможности— безразлично на чьихъ, судахт,. Граицан- скія и полицейскія власти всѣ должны ос­ таваться на посту». Обмѣнъ этими телеграммами ясно ука­ зываетъ, что командиръ 4-й арміи Хаджо- пулосъ дѣйствовалъ на собственный рискъ, вопреки (формальнымъ приказаніямъ правительства. Правительство рѣшило оф­ фиціально выразить порицаніе поведенію Хаджопулоса. Командиръ союзнаго флота сообщилъ, что блокада Капеллы объявлена, начпная] ( ітъ устья Нестоса до деревни Кайягизи. П. Т. А. АѲИНЫ. Въ аоинскихт, дш-.томаішче- с-ішхъ кулисахъ гарманофшлы начали лсш- [ьую игру. Цѣль 3TOJ игры—устранить ! ударь, запесенлыій пата кабинетомъ Кало- Геропулоса. Разскааыпаюгь, что грече- г ;се правительство подолгу и неоднокра-т- ;-ю совѣщалось съ германскимъ зюслашіи- Ікомъ Мігрбгхомъ и австрійскимъ—Стрей- ;гомъ. этимъ неизмѣннымъ составителемъ іьсѣхъ антавенгоелостскнп. кабинетовъ, ‘включая и кабинетъ Займиса. Рѣшено і-решлагть, или да:ке. уже предложено, уержавамъ согласія выступленіе Греціи на сдовіяхъ, которыя были сообщены деп- цавнмъ согласія греческимъ посланникомъ въ Парнягѣ п Лондонѣ. Дѣйствуя такъ, jт, равптельстаю прежде всего хочетъ выж- ііать время, а зачѣмъ добигься денежной j подачка оть державъ согласія, чтобы сятра- ! виться сч. падіапальндлмъ движеніемъ внутри страны, ігеторое съ каждымъ днемъ становится все опаснѣе и принимаетъ бо­ лѣе широкіе размѣры, ведя страну къ войнѣ прочивъ нѣмцевъ п болгаръ,. Роли къ этой игрѣ распредѣлены между линіями врагами и даете такое пичто- | жестію, какъ здѣпгпій болгарскій послап- і гаекъ Пассаровъ черезъ посредство ягурна- ! листовъ даетъ, державамъ согласія совѣть: ‘признать кабинетъ, Еало-Герояулоса, такъ j какъ- опт. якобы па сторонѣ державъ, со­ гласія и готовъ, объѵявнть войну болгарамъ— Івсе ради того же. чтобы обмануть дер­ жавы согласія. Только что появившееся оффиціальное сообщеніе греческаго пра­ вительства утверждаетъ, что въ виду за’ хвата во Флоринѣ роты 88 греческаго пол­ ка, греческое правительство обращается съ новой йотой протеста и требуетъ также немедленнаго освобожденія 80 другихъ .греческихъ солдатъ, уведенныхъ болгарами въ Монастырь. Наш. кор. АѲИНЫ. 12 IX. Съ Корфу сообщаютъ, что гарнизонъ города примкнулъ къ дви­ женію въ Солу ни. 10.000 критскихъ чет­ никовъ проникли еъ Капею и низложили нравительствеяыя власти. Въ городѣ ца­ ритъ порядокъ. Въ хорошо освѣдомленныхъ кругахъ по­ лагаютъ, что правительство вскорѣ пбдастъ въ отставку. Вѣроятнымъ преемникомъ нынѣшняго ка­ бинета является генералъ Мосхопѵло. П. Т. А. АѲИНЫ. 12 IX. Венпзелосъ отбылъ ночыо въ Митпдену и Солунь. По слухамъ, его сопровождаютъ адмиралъ Кондуріотисъ н много офицеровъ. П. Т. А. Русскіе въ Салоникахъ. ПЕТРОГРАДЪ- По свѣдѣніямъ изъ Са­ лоникъ, прибывшимъ въ Салоники рус­ скимъ войскамъ была устроена торжествен­ ная встрѣча англо-французской арміей п сербской ноной эскадрой, подаренной сер­ бамъ союзниками. Отсюда русскія армія отбыла па пози­ ціи, гдѣ совмѣстно съ сербами сражается противъ бодгаро-германцевъ и австро-вен- герцевъ. Наш. кор. Бомбардировка Каваллы. МОСКВА. Въ прошлую среду англійская эскадра открыла сильнѣйшій огонь по Каваллѣ. Передъ бомбардировкой англій­ скій адмиралъ предложилъ всему населенію города удалиться, давъ па это 8- ча-совой срокъ, а затѣмъ прика­ залъ и болгарамъ совершенно очистить Каваллу въ 6 часовой срокъ, угрожая срав­ нять городъ сь землей. Когда срокъ втогь истекъ, флотъ открылъ по Каваллѣ огонь. Наш. кор. СРЕДИ НЕЙТРАЛЬ­ НЫХЪ ДЕРЖЙЕЪ. Въ датскомъ парламентѣ. КОПЕНГАГЕНЪ. 12 IX. Въ ландстингѣ происходило второе чтеніе проекта прави­ тельства по Вестиидіскому вопросу. Про­ ектъ принять съ. поправками консервато­ ровъ. Сегодня т, закрытомъ засѣданіи рпгсдад га министръ иностранныхъ, дѣлъ сообщилъ 0 ходѣ совѣщаній конференціи въ, Хри­ стіанія и отвѣтилъ па запросы депутатовъ. П. Т. А. «Принцъ Генрихъ». АМСТЕРДАМЪ. 12 IX. Пароходъ «Принцъ Генрихъ», освобожденный послѣ захвата его въ Зеебрюгге германскою подводного лодкою, имѣлъ среди своихъ пассажировъ 17 русскихъ, военноплѣнныхъ, бѣжавшихъ изъ германскаго плѣна, а так­ же француза, бельгійцевъ и 10 бритап- 1 новъ, шгтериироваішыхъ въ, Гронингенѣ н получившихъ, мѣсячные- отиуски, а так­ же британскихъ и бельгійскихъ курьеровъ и Чиновъ голлалдекаіо полового гослитіия, пптравляипатося въ Солунь. Число задвр- жашіыхъ пассажировъ пе установлено. Въ донесеніяхъ говорится: задержано огь 34 до 04. По имѣющимся свѣдѣніямъ почта не тронута. П.Т.А. Въ Иитаѣ. ТОКІО. 12 IX. Мукденскія власти со­ гласились отвести китайскія войска на 30 ли оть линіи Гунджулпнъ,— Янцзяленц- зьт—Пни залипъ, гдѣ группируются япоп- скія войска. Въ силу измѣненныхъ условій контракта постройка ‘ ” гло-Чапьчунской линіи, южненмальчжу; прога продолжа­ етъ на свой счетъ, сс-.-цужеше названной линіи по направленію къ Кореѣ. П.Т.А. е ъ Р о с с і и . Освобожденіе отъ переосвидѣтельствованія. ПЕТРОГРАДЪ. 12 IX. 5 сентября по­ слѣдовало Высочайшее соизволеніе ьа ос- гобожденіе отъ явки на переосвидѣтель­ ствованіе бѣлобилетниковъ, занятыхъ по постройкѣ желѣзныхъ д-орогъ и по службѣ на экеллоатируемыхъ желѣзныхъ дорогахъ, а также служащихъ и рабочихъ въ пред­ пріятіяхъ, работающихъ на государствен­ ную оборону и отстоящихъ отъ мѣстъ на­ хожденія воинскихъ присутствій далѣе 25 верстъ. П. Т. А. Воспрещеніе вывоза лошадей. ПЕТРОГРАДЪ, 12 ГК. Опубликовано распоряженіе министра финансовъ о вос­ прещеніи въ> виду обстоятельствъ военнаго времени вывоза лошадей изъ Имперіи въ Финляндію. И. Т. А. Опубликованіе. ПЕТРОГРАДЪ. 12IX. Въ «Собраніи уза­ коненій п раоноряженій правительства» опубликовано сообщенное предсѣдателемъ особаго совѣщанія для обсужденія и объе­ диненія мѣропріятій по продовольственно­ му дѣлу постановленіе министра земледѣ­ лія о мѣрахъ, къ обезпеченію арміи ч населенія хлѣбными продуктами. П.Т.А. Провѣрка дѣятельности общественныхъ организацій. ПЕТРОГРАДЪ. Въ первомъ собраніи коммюссіп при государственномъ контролѣ для ревизіи отчетности общественныхъ организацій государственный контролеръ Н. Н. Покровскій въ привѣтственной рѣчи намѣтилъ дѣятельность ком- швосіи – и выразилъ – увѣренность, что въ 1-рммнсгли будеть существо­ вать полное единеніе метану предстаівнте- лямдт правительства и «ѵщ-ѳетвенпымя ор­ ганизаціями. Ото единеніе диктуется ію- лежепіемъ, дѣла. Цѣлью коммгассіи явля­ ется провѣрка дѣятелі,пости обществен­ ныхъ организацій. / а общественныя орта* низаціи сами заинтересованы въ томъ, чтобы ихъ дѣятельное,ть была предана воз- можпо широкой огласкѣ и подвергнута все­ стороннему обслѣдованію. Какъ, выясни­ лось изъ. обмѣна хтаѣшй съ нретютапитс- кямп общественныхъ организацій, въ, на­ стоящее время нодтотовляются отчеты о дѣятельности оргашгзаіцй по первое ян­ варя 1916 года. Коммиссія вынесла поже­ ланіе, чтобы представленные отчеты со­ ставлялись возможно полнѣй. Представи­ теля земству и городовъ заявили, что ош съ полной іпжшцоетыо представятъ всѣ нужныя данныя. Наш. кор. Злоуйотреблеиія въ харьк, пораіенномъ 1 ! комитетѣ. ІІЕТРОІТАДЪ. По полученнымъ едѣідѣ- ніямъ,’ расслѣдованіемъ злоуиоѣртоленШ харьковскаго пораіоинаго комитета по жел.-дор. перевозкамъ выясняются но­ вые акты. Среди цѣлаго ряда декументоьь, обличающихъ неправиль­ ное предоставленіе вагоновъ для пе­ реносокъ. угля, обнаружено письмо кня­ гини Ухтомской, въ, которомъ она обѣща­ етъ заплатитъ еще сто рублей для подачи, вагона подъ, уголь. Установлено, что ивъ Щербиновскаго рудника на надобности сла­ вянскаго -училища перевозился уголъ ис- клгочительно по параду харьковскаго по- раіенлаго комитета, между тѣмъ въ дѣло­ производствѣ этихъ нарядовъ не значит­ ся. Вь отчетѣ значилось производство пе­ ревозокъ угля по различнымъ предложені­ ямъ Краснаго Креста, тогда какъ, эти предложеній названныхъ, учрежденій не удовлетворялись, а фабриковалась въ ко­ митетѣ. Установлено, что предсѣдатель комитета В. А. Гаевскій на ходатайство Луганскаго завода о предоставленіи ваго­ новъ для перевозки угля,, отвѣтилъ _ откад зомъ, а въ, же время, предоставилъ ваго­ ны частнымъ липамъ: Гаху, ІПпалянско- .му п Тростяиецкому, сахарному заводу Ке­ нига. Обнаружено, что лица, подававшія заявленія ранѣе, не получали вагоновъ, другія же, ходатайствовавшія гораздо позд­ нѣе, получали вагоны раньше. Наш. кор.,. Телеграммы „TimesV*. . Улучшеніе положенія въ Добруджѣ.— Д ав­ леніе союзниковъ на Германію. ЛОНДОНЪ. Большое удовлетвореніе ис­ пытываютъ въ Англіи, получая вѣсъ® объ улучшеніи положенія въ Добруджѣ! Гер­ манскія оффиндальныя сообщенія призна­ ютъ, что румыны сопротивляются съ боль­ шимъ упорствомъ,. Въ Англія всѣ чувству­ ютъ, что союзники обязаны оказьпвать’ Ру­ мыніи веякуи> воаможн)ію помощь и надѣ­ ются, что успѣшное наступленіе союзной арміи на Монастырь создастъ диверсію, заставящую болгаръ понять, что въ то время, какъ, германскіе поработители гонятъ ихъ на сѣверъ, они сами рискуютъ быть изгнаннымъ! изъ Македоніи. Въ виду того, что германцы рѣшили наказать Румынію за ея выступленіе на сторопѣ союзниковъ, въ Англіи, а также во Франціи, всѣ понимаютъ, что союзники должны напрягать всѣ свои силы, чтобы разрушить германскіе планы, -какъ непо­ средственно, посылкой Румыніи подкрѣпле­ ній, тайъ и косвенно, усиленіемъ давленія на непріятеля въ другихъ, мѣстахъ. Получаются все новыя свѣдѣнія о томъ, что фра іи . англійское давленіе вызываетъ у германцевъ болшіія опасенія. Таясъ ин­ струкція, изданная начальникомъ, штаба третьей группы германскихъ армій, оть 1 сентября, отмѣченная «ковфігтдеіщідльно» показываетъ,, что новые британскіе брони­ рованные автомобили вызвали большой ужасъ между германцами. Къ сожалѣнію, въ теченіе послѣднихъ двухъ сутокъ сильные дояда мііщали опе­ раціямъ на западномъ фронтѣ, но постоян ное, хотя и медленное движеніе впередъ: все же продолжается. Между прочимъ, аи- гличане взяли важное германское укрѣ­ пленіе, извѣстное йодъ названіемъ «четы­ ре уго л наго», вмѣстѣ съ нѣкоторыми..тяже­ лыми орудіями и нѣсколькими сотнями п.тнньгмт,. Такимъ образомъ, устраняющая препятствія для далыгѣйаго наступленія и создастся возможность болѣе свободныхъ движеній, какъ только установится блиго- іИріялжая погода. О единеніи союзниковъ. ЛОНДОНЪ. За послѣднее время герман­ скія власти въ оффиціа-ньныхъ своихъ со­ общеніяхъ и въ печати дѣлаютъ ребяче­ скія попытки пріобрѣсти благосклонность французовъ, хваля храбрость фраанцув- окихъ солдатъ и увѣряя, что британская пѣхота никуда не годится. Французская печать надлежащимъ об­ разомъ отвѣтила на оту глупую провока­ цію, которую, кромѣ того, французскій премьеръ-министръ вчера окончателыгс разбилъ въ своей большой рѣчи -въ палатѣ депутатовъ, Комментируя эту рѣчь, «Times’? говоритл,, что духовная связь между соте» никами съ продолженіемъ войны дѣлается г-сѳ болѣе тѣсной и искренней. Теперь, она должна, обнаруживаться въ болѣе тѣсномъ согласованіи всей дѣятельности по набору войскъ, по доставкѣ припасовъ, но орга­ низаціи финансовъ и въ дипломатическихъ сношеніяхъ съ нейтралъпыми тосударстваг- ми. Таісъ-ясс, какъ Франція, думаютъ и чув- ствуюгь Англія, вся британская имперія и всѣ союзники. Всѣ они твердо рѣшили, что пролитая ими и проливаемая еще кровь должна обезпечить міру продоллштельный періодъ спокойствія и прогресса, не угро­ жаемый постоянными германскши притя­ заніями. «Koelnische Zeitung», предлагающая уничтожить Англію посредствомъ коажціл всѣхъ другихъ державъ, начиная съ со- глашешя меліду Германіей и Россіей, сши­ бается, принимая свои желанія, какъ что- то реальное. Россія также рѣшила больше не давать себя тревожить постоянными нитритами и амбиціями своей сосѣдки. Она route желаетъ дѣйстаиггелыіало и прочнаго, а не э<}іемернаго, мира. Критическое положеніе германскаго судо­ ходства. ЛОНДОНЪ. За послѣднее время гер­ манскія пароходныя компаніи находятся въ такомъ бѣдственномъ положеніи, что онѣ вошли вт, союзъ съ «Deutsche Bank» и «Diskontojresellrohaft», чтобы обезпечить себѣ финансовую помощь въ столь крятш- «токое для нлгі, щк’мя. Главный органъ іѵоммсрчеенихъ круговъ Германіи «Frankfurter Zeitung» смотритъ на бу­ дущее германскаго судоходства съ боль­ шой- тревогой. ,н о ч н ы я . ОТЪ ШТЙБ5 ВЕРХОВНАГО Т Ш Ш О И А Ш П Ц Г О – ПЕТРОГРАДЪ- 13 IX. Западный фронтъ Надъ ст. Хйнценбергь появился непрія­ тельскій самолетъ типа «Илья Муромецъ», сбросившій 17 двухпудовыхъ бомбъ, не причинившихъ поврежденій. Въ раіонѣ южнѣе Двинска одинъ изъ не­ пріятельскихъ самолетовъ, обстрѣлянный нашей артиллеріей, повернулъ и сталъ сни- жаться, причемъ было замѣчено, что при спускѣ самолета въ непріятельскомъ рас­ положеніи онъ былъ окутанъ чернымъ ды­ момъ. Послѣ сильнаго артиллерійскаго огня противникъ силою около двухъ баталіоновъ повелъ стремительно наступленіе на наши окопы въ. раіонѣ къ сѣверу отъ оз. Нолды- ческаго. но нашимъ энергичнымъ огнемъ былъ отбытъ съ большими потерями, оста, вивъ между нашими и своими окопами много убитыхъ и раненыхъ. П. Т. А. Н а сѣверномъ фронтѣ. ■ / • ПЕТРОГРАДЪ- «Русскій Инвалидъ» пишетъ: «На фронтѣ Рижскаго залива, установилась досадливая погода, въ силь­ ной мѣрѣ отразившаяся на боевыхъ опе­ раціяхъ. На участкѣ здѣшнихъ позицій, занимаемыхъ обѣими сторонами въ теченіи 15—16 мѣсяцевъ, по-прежнему происхо­ дитъ артиллерійская перестрѣлка. Болѣе оживленная дѣятельность артиллеріи на­ блюдается у мызы Смарденъ, у острова Да­ ленъ и на нѣкоторыхъ другихъ участкахъ рѣки Двины. | Въ обтаетъ, противникъ, выславшій не малое количество своихъ силъ съ беретовъ Двины въ сторону нашего юто-западпаго; и румынскаго фронтовъ, продолжаетъ въ тылу дѣятельную работу по укрѣпленію второлинейнньгхъ позицій. Повидиаюму,! противникъ до сихъ поръ нервничаетъ, ожидая нашего активнаго выступленя на беретахъ Двины, и въ то же время стре­ мится подать всѣ свои свободныя силы въ сторону атакуемыхъ нами юго-западнаго, а также и румынскаго фронтовъ. Въ настоящее время уже безспорно мож­ но полагать, что прежнимъ наступатель­ нымъ попыткамъ германцевъ на нашемъ сѣверномъ фронтѣ положенъ серьезный предѣлъ, и всѣ тѣ силы, которыя против­ никъ за время зимняго затишья здѣсь держитъ, видимо получили новое назначе­ ніе. При такпхъ условіяхъ мояспо ожидать, что сѣверный фронтъ останется на нѣко­ торое время спокойнымъ». Наш. кор. Значеніе послѣднихъ боевъ на Кавказскомъ фронтѣ. | ТИФЛИСЪ. Установлено, что въ раз­ гаръ послѣднихъ боевъ по нѣкоторымъ чаг стямъ арміи Бехтиба-паши были опублико­ ваны чрезвычайные приказы, походящіе отъ имени самого султана, въ которыхъ султанъ обращался къ аскерамъ съ прось­ бой продержаться хоть 3 дня на нѣкото­ рыхъ указанныхъ въ приказалъ высотахъ. Мѣра эта не помогла; шутя пѣколько ча­ сокъ послѣ опубликованія приказовъ, аскеры бъшт сбиты. Фактъ этотъ, по мнѣнію военныхъ авто­ ритетовъ, лишній разъ указываетъ ва то громадное значеніе, какое турки придава­ ли послѣднимъ боямъ. Наш кор. Истязаніе казака. ПЕТРОГРАДЪ. 13 IX. Предсѣдатель чрезвычайной слѣдствен­ ной ко.ммиосги Кривцовъ доводить до все­ общаго свѣдѣнія, что, по словамъ допро­ шеннаго въ комэиссіи бѣжавшаго изъ плѣ­ на рядового Фраппа Аитонаптса, 23 ав­ густа 1914 года подъ Лодзью Антонашисъ вмѣстѣ съ другими воинскими чинами, въ числѣ коихъ находился казакъ, былъ взятъ въ плѣнъ германскими войсками и отправ­ ленъ пѣшкомъ вмѣстѣ -съ другими плѣн ными въ Александровъ. Копта они подхо­ дили къ городу 2 германскихъ солдата, отдѣливъ отъ нихъ казака, отвели его въ сторону шаговъ на сто, послѣ чего подо-( шедшій къ нимъ германскій офицеръ от­ далъ солдатамъ приказаніе казнить казака. Германцы тотчасъ стали колоть казака чо р’ему тѣлу большими ножами: затѣмъ вы­ рѣзали у него на тѣлѣ па протяженіи отъ плечъ до ногъ около 10 полосъ кожи. Ис­ тязаніе продолжалось, пока казакъ не скон­ чался:. И- Т. А. І S • ПРИНЦЪ КАНИНЪ ВЪ КІЕВѢ. КІЕ/ВЪ. 13 IX. Въ 2 часа 30 минуть дня прибылъ принцъ Канинъ вмѣстѣ съ Великимъ. Княземъ Георгіемъ Михайло­ вичемъ. Съ рапяяго утра городъ украсился русскими и японскими флагами. Много­ численныя толпы народа заполнили улицы 5го пути Высочайшаго слѣдованія. Вокзалъ декорированъ флагами. Царокій павильонъ красиво убратгь цвѣтами и тропическими растеніями. I Для встрѣчи высокаго гостя: ва вокзалъ (прибыли высшіе представители военныхъ и ■гражданскихъ властей, генералитетъ и пред­ ставители общественныхъ учрежденій, і Незадолго до прибытія поѣзда изволилъ прибыть ‘Великій Князь Александръ Мд ха&ловнчъ. На перронѣ выстроился почет­ ный караулъ съ оркестромъ, встрѣтившимъ прибытіе поѣзда японскимъ маршемъ. Принцъ Калтынъ вмѣстѣ съ Великимъ Княземъ Георгіемъ Михайловичемъ вы­ шелъ изъ вагона я бьмъ встрѣченъ Ве­ ликимъ Княземъ Александромъ Михайло­ вичемъ и главнымъ начальникомъ военнаго округа генералъ-лейтенантомъ Хбдоровн- чемъ. Принцъ Канинъ прошелъ вдоль по­ четнаго караула, здороваясь съ нимъ по- руосии, н пропустилъ его церемоніальнымъ маршемъ. Послѣ обхода почетнаго караула лгринцу представлены были собравшіяся для встрѣ­ чи лица. Городской голова отъ имени древ- нестольяаго Кіева привѣтствовалъ предста­ вителя дружественной державы и поднесъ хлѣбъ-соль. Выслушанъ переведенную на японскій явыкъ рѣчь городского головы, принцъ благодарить за радушный пріемъ, затѣмъ вмѣстѣ съ Великими Князьями въ сопровожденіи спиты п начальствующихъ липъ принцъ Канинъ прослѣдовалъ въ ав­ томобилѣ въ городъ, провожаемый по пути слѣдованія населеніемъ и учащимися гром­ кими кликами «ура», «банзай». Въ 3 часа дня принцъ Канинъ прибыть въ садъ Купеческаго собранія. У входа въ садъ для встрѣчи црилг.а собрались глав­ ный начальникъ военнаго округа гене­ ралъ-лейтенантъ Ходорозвл ь. гласные ду­ мы, члены управы во главѣ съ тородотичъ толовой н члены купеческаго собранія Заполнившая садъ публика грѣта.: л по­ явленіе принца кликами -оа :заій». Послѣ представленія принцу собравших­ ся лицъ, всѣ направились въ садъ. Музыка исполнила русскій и японскій гимны. На площадкѣ надъ обрывомъ Днѣпра гостя любовались чарующей нанорамой Заднѣ­ провья, затѣмъ принцъ Канинъ былъ при­ глашенъ городскимъ головой въ зимній залъ Купеческаго собранія, утопавшій въ тропическихъ растеніяхъ и украшенный русскими и японскими флагами, гдѣ былъ сервированъ чай. Здѣсь городской голова обратился къ принцу съ рѣчью, къ которой, привѣтствуя его высочество, какъ пред­ ставителя націи, выступившей въ вашиту истинной человѣческой культуры, благода­ рилъ за оказанную Кіеву честь посѣщенія и провозгласилъ тостъ за здоровье япон- окаго императора и его представителя принца Канина. Оркестръ исполнилъ шояскій гимнъ. Въ отвѣтной .рѣчи ириннъ Канинъ бла­ годарилъ городского голову за привѣтствія и радушный пріемъ и просилъ переда-го благодарность и привѣть всему населеніи Кіева. Студентъ кіевскаго коммерческаго ин- стигута Новаковокій, бывшій въ научной командировкѣ въ Японіи, преподнесъ принцу свои труды:- «Панамскій каналъ и его міровое значеніе» и «О русско­ японскихъ отношеніяхъ». Принцъ благодарилъ за подношеніе. По­ сѣтивъ педагогическій музей Цесаревича Алексѣя, принцъ Кашшъ въ сопровожде­ ніи свиты прибылъ во дворецъ, гдѣ быть принятъ Государынею Маріей Ѳеодоровной. Во дворцѣ состоялся парадный ббѣдъ- Послѣ обѣда принцъ прослѣдовалъ на вок­ залъ и въ 10 час. 5 мин. отбылъ изъ Кіева. П. Т. А. Чрезвычайное засѣданіе членовъ кабинета. ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня состоялось чрез- тіьгчаііиое засѣданіе членовъ кабинета, на которомъ обсуждались вопросы, связанные съ урегулированіемъ продовольственнаго дѣла въ Имперіи, а также внутренней по­ литикой. Наш. кор. Судьба экономическаго совѣщанія. ПЕТРОГРАДЪ. Въ связи съ приближе­ ніемъ осенней сессіи Гос. Совѣта, среди’ членовъ экономическаго совѣщанія, обра­ зованнаго въ Гос. Совѣтѣ, происходитъ въ настоящее время обмѣнъ мнѣній по поводу необходимости возобновленія и легализаціи работъ этого совѣщанія. Какъ извѣстію, занятія этого совѣщанія были въ послѣд­ нее время сведены на нѣтъ въ виду того, что членамъ Гос. Совѣта было воспрещено собираться въ помѣщенія Гос. Совѣта, и они, въ послѣднее время, собирались на частныхъ квартирахъ. Какъ оказывается, работы экономически-1 го совѣщанія для членовъ его не прошли безслѣдно: они взяты подъ подозрѣніе въ смыслѣ благонадежности. По поводу ихъ былъ сдѣлавъ докладъ, въ которомъ дѣя­ тельность вкономяческаго совѣщанія пред­ ставлялась крайне опасной съ государст­ венной точки зрѣнія. Представителя экономическаго совѣща­ нія представили «бъясненія относительно возводимыхъ на анхъ обвиненій. Въ послѣднее время бар. Меллеръ-За­ поя ель скій имѣлъ продолжительную бесѣду съ членомъ Гос. Совѣта Ивановымъ, ре­ зультатомъ ікоторой было рѣшено присту­ пить къ возобновленію работъ экономиче­ скаго совѣщанія. Налъ кор. Твердыя иѣны. ПЕТРОГРАДЪ. Міяйистромъ торговля н промышленности издано обязательное по­ становленіе о нормировкѣ твердыхъ цѣнъ на писчебумажныя ткани и пряжу. Наш. кор. КІЕВЪ. Въ засѣданіи «Центоосахаро» обсуждался вопросъ о твердой цѣпѣ на сахаръ. По даннымъ «Пентросахара» себѣ- I стоимость сахара опредѣлялась въ 3 руб. і 91 коп. за пудъ, по даннымъ сахаро- I заводчиковъ— 4 рѵб. 65 коп. | Принята средняя цѣна—4 рѵб. 40 -коп. : для песка вопросъ же о стоимости рафпни- I гонки не рѣшенъ. ІІаш. кор. Телеграмма Д. С. Шуваеву о твердыхъ цѣ- нахъ на хлѣбъ. ПЕШРОГРАДЪ. Въ связи съ вырабаты­ ваемыми теперь къ особыхъ совѣщаніяхъ но продовольственному дѣлу додъ предсѣда тедьствомъ гр. А. А. Бобринскаго твердыми цѣінаімя на муку, кіеаиаой военяо-промытн- леадьй іамгитетъ обратился къ предсѣда­ телю •cedar# совѣщанія по оборонѣ гене­ ралу Д. С. Шуваеву съ телеграммой, вт •которой простъ, чтобы хоть на муку и пе­ ченый хлѣбъ цѣны были установлены не выше того, что необходимо для справедли­ вой оплаты сельскихъ хозяевъ, мукомоловъ и хлѣбопековъ. «Оъ тяжелымъ чувствомъ,—-пишеть коми­ тетъ,—наблщается стремленіе различныхъ классовъ населенія -къ необычайно высокой наживѣ въ годину историческихъ испы­ таній». Комитетъ просить тенерала Д. С. Шува­ ева своимъ вліяніемъ одержать эти стрем­ ленія н тѣмъ облѳгчитьстрану, которой предстоитъ несть, быть моясегь, еще долго, борьбу со слабѣющимъ, но еще упорнымъ врагомъ, не создавая въ ней хозяйствен­ ныхъ затрудненій. Наш. кор. Возобновленіе работъ прогрессивнаго блока. ПЕТРОГРАДЪ. Видные члены прогрес­ сивнаго блока, находящіеся въ Петроградѣ, і ‘доказали предположеніе, что работы про­ грессивнаго блока начнутся не позже : поддатыхъ чиселъ октября. Блокъ зай­ мется разработкой программы думской ра- Соты на всю пятую сессію. Наш. ког>. Совѣщаніе о Мурманѣ. ПЕТРОГРАДЪ. 13 сентября подъ пред­ сѣдательствомъ члена Гос. Совѣта А. И. Гучкова состоялось совѣщаніе въ составѣ о леновъ Гос. Думы, въ томъ числѣ А. И. ЦТиигарева А. А. Добровольскаго, П. Н. Львова, члена Гос. Совѣта кн. Лобанова- Ростовокаго и друг. по вопросу о совре­ менномъ экономическомъ состояніи Мур­ мана. Совѣщаніе было созвано въ связи съ предполагаемой поѣздкой на Мурманъ де­ путатовъ совмѣстно съ министромъ путей сообщенія А. Ф. Треповымъ. Докладъ о Мурманѣ читалъ генералъ В. Н. Зайцевъ. Общіе выводы доклада весьма оптимисти­ ческіе. Наш. кор. Проекты увеличенія государственныхъ до­ ходовъ. ПЕТРОГРАДЪ. Министръ фнпансовъ П. Л. Баркъ разослалъ членамъ правитель­ ства и отдѣльнымъ вѣдомствамъ сводку представленныхъ миігаітерстау финансовъ частпымн .типами ‘гчедподожриій по уве- іпченію государственныхъ доходовъ, предисловіи къ запискѣ Баркъ пишетъ: «Съ возникновеніемъ чрезвычайныхъ об­ стоятельствъ военнаго времени въ мттнп- • торетво финансовъ стали поступать раз- шчтше – предположенія и проекты частныхъ динъ съ указаніемъ источниковъ госуцар- ■твеиныхъ доходовъ, могущихъ быть ис­ пользованными въ цѣляхъ увеличенія де­ нежныхъ ресурсовъ казны Составители представленныхъ проектовъ принадлежать і?ь самымъ разнообразнымъ группамъ на­ селенія, сословіямъ и профессіямъ: среди нихъ— чиновники, .крестьяне, торговцы, ремесленники, военш.ге, врачи, народные учцгеля, представители духовепства. со­ трудники? періодическихъ изданій, рабочіе, студенты и т. д. Всего въ министерство финансовъ было представлено на разсмо­ трѣніе 334 проекта, когорые раздѣлены на слѣдующія группы: (проекты, предполагаю­ щіе введеніе новыхъ или усиленіе еуше- іст.чтштихт. прямыхъ налоговъ, проекты но­ выхъ акцизовъ ‘Тли (Монополій; проекты нвегегія и усиленія пошлинъ п предполо­ женія о коренной реформѣ государственной налоговой системы. Наш. кор. Пріемъ въ военно-медицинскую академію. ПЕТР0ГРАІ7). Въ военно-медицинскую академію было подано въ нынѣшнемъ году свыше 600 прошеній, причемъ принято всего 230 человѣкъ. Наш. кор. 0 переходѣ изъ одного высшаго учебнаго заведенія въ другое. ПЕТРОГРАДЪ. Министерство народнаго просвѣщенія штрод.и.’і но предложило п ше- • титр . іяѵ . ъ учеби. of ,»» годъ на будуіиео время не принимать вовсе липъ военнообязан­ ныхъ, окончившихъ одно высшее учебное заведеніе и желающихъ перейти въ другое высшее учебное заведеніе, или окончив­ шихъ одинъ факультетъ и желающихъ пе­ рейти на другой факультетъ, освобождаю­ щій отъ обжанлотой призыва студентовъ Такой переходъ министерство разрѣшаетъ допускать лишь въ исключительныхъ и 1 особо уважительныхъ случаяхъ, при налич- і пости когорыхъ слѣдуетъ возбуждать под­ робное и мотивированное ходатайство пе­ редъ министромъ народнаго просвѣщенія.’ Наш. кор. Ген. Баратовъ о дѣятельности земскаго союза. ; MOGKBA, Сегодня главноуполномочен- ный всероссійскаго земскаго союза кн. Г.| Е. Львовъ получилъ отъ командира 1-го кавказскаго кавалерійскаго корпуса ге­ нерала Баратова письмо съ очень .лестной характеристикой дѣятельности земскаго союза на Кавказскомъ фроя-1 тѣ. Особенно генералъ Баратовъ остапавли-j вается на работахъ союза на персидскомъ фронтѣ, гдѣ отряду приходится напрягать всѣ силы и средства въ борьбѣ съ огром­ ными пространствами и чрезвычайно тяже­ лыми климатическими условіями: маляіріей, различными лихорадками. «Всѣ учрежденія, пишетъ генералъ Ба­ ратовъ, должны удовлетворять потребности корпуса, а такъ какъ таковыя растутъ, то естественно разносторонне расширяется и дѣятельность союза, поэтому являются не­ обходимыми новыя ассигнованія кредитовъ для вьрполнечія всѣхъ многостороннихъ за­ дачъ, которыя ставить себѣ союзъ». Наш. кор. Журналъ для заключенныхъ. ПЕТРОГРАДЪ Министръ юстиціи одоб­ рилъ предположеніе главнаго тюремнаго управленія объ изданіи для заключенныхъ въ тюрьмахъ съ 1-го октября 1916 г. осо- j баго журнала «Зерно», въ которомъ бу­ дутъ помѣть,оГося, кромѣ военныхъ свѣдѣ­ ній, также статьи, очерки и разсказы ре­ лигіозно-нравственнаго характера. Ыаш. кор. Судъ. МОСКВА. Сегодня въ .московской судеб­ ной палатѣ разсматривалось одно изъ оче­ редныхъ варшавскихъ дѣлъ. Рабочій Езі- оръ обвинялся въ принадлежности къ іноль- ‘ с кой соц.-де.ч. партіи. Езіоръ оправданъ. { Обвиняемый просидѣлъ въ предварителъ . номъ заключеніи 5 лѣтъ и 7 мѣсяцевъ, і Московская судебная палата приговорила Гринкова къ 8 мѣсяцамъ крѣпости, а Мо- Ірелева къ одному году крѣпости по обви ненію по 129 статьѣ за распространеніе прокламацій съ (Призывомъ противъ войны. Наш. кср. Провѣрка паспортовъ цыганъ. ПЕТРОГРАДЪ. Министерство внутрен­ нихъ дѣлъ рѣшило произвести учетъ и провѣрку паспортовъ проживающихъ въ губерніяхъ цыганъ, среди которыхъ имѣет- ! ея много венгерскихъ выходцевъ. Послѣ производства переписи цыганъ привлекутъ къ несенію всѣхъ обязанностей, которыя налагаются на всѣхъ русскихъ гражданъ. ІІаш. кор. Въ кіевскомъ университетѣ. КІЕВЪ. Въ кіевскомъ университетѣ вы­ борщиками въ члены Госуд, Совѣта избра­ ны Садовсиь, Сусловъ н Деметцъ. Совѣтъ университета отправить вѣрноподданниче­ скую телеграмму Государю Императору, привѣтственную телеграмму Брусилову п благодарственныя телеграммы саратов­ скимъ лицамъ и учрежденіямъ оказывав­ шимъ содѣйствіе университету во время его пребыванія въ Саратовѣ. Наш. кор. Дѣло о принадлежности къ партіи Дашнак­ цутюнъ. ТИФЛИСЪ. Въ Эривани въ сессіи тиф­ лисской судебной палаты, съ участіемъ сословныхъ представителей, слушалось дѣло по обвиненію въ принадлежности къ партіи Дашнакцутюнъ 16 (подсудимыхъ армянъ. Обвиненіе квалифицировано по 2 части 102 ст. Уг. ул. Изъ подсудимыхъ Айра- петьянцъ приговоренъ къ каторжнымъ ра­ ботамъ на 10 л., остальные 15 чел. оправ­ даны. Дѣло это неоднократно назначалось къ слушанію, но все откладывалось по разнымъ причинамъ. Нѣкоторые изъ подсудимыхъ пробыли въ .предварительномъ заключеніи 5 лѣтъ. Наш. кор. На союзныхъ фронтахъ. ПАРИЖЪ. 12 IX. (Замедлена въ пути). О ф. ф пціальяое дневное с о обще и і е. На Фронтѣ Соммы оживленныя дѣйствія’ артиллеріи продолжали развиваться въ то­ ченіе всей ночи на различныхъ участкахъ .къ сѣверу и югу отъ рѣки. На правомъ берегу Мааса французы от­ разили атаку гермаіптевт. на укрѣпленіе къ востоку отъ лѣса Во-ІІТапптръ. Напряженный артиллерійскій бой про­ должается на участкѣ ‘Помонъ—Флери— Во-ІПапптръ. Дѣйствія летчиковъ. Вчера въ 8 час. вечера непріятельскіе аэропланы сбросили бомбы, въ раіонѣ Люневиль. Лег­ ко ранена женщина; матеріальныя повреж­ денія незначительны. Вь теченіе вчерашняго дня непріятель­ скій аэропланъ, атакованный французскимъ и лишившійся воо мода гости управляться, упалъ къ сѣверу отъ Мизери, 3 другихъ непріятельскихъ аппарата, серьезно по­ врежденные. иринужігены были снизиться,. Въ ночь на 12-е сентября французскіе аэропланы- сбросили 98 снарядовъ на де­ ревню и станцію Гюиокаръ. Въ ту же ночь 7 .другихъ французскихъ аппаратовъ сбро­ сили 79 бомбъ на заводы въ Тіоикилѣ и Ромбахѣ, а также на станцію Оденъ-ле- РоманЧі. Результатомъ бомбардировки былъ большой пожаръ, замѣченный вч, Ромбахъ. П. Т. А. , ЛОНДОНЪ. 13 IX. С о о б щ е н і е бри­ танской квартиры во Франціи 12-го сентября. Къ югу отъ Анкра непріятель атаковалъ напгь аванпостъ къ востоку отъ ІІурсел- .тетга, но былъ отбитъ. Печью мы причинила’ взрывы къ сѣверу отъ Неыпапеля и Гюл- люка. и серьезно повредили непріятельскія укрѣпленія, равнымъ образомъ, мы совер­ шили нѣсколько нападеній на непріятель­ скія траншеи въ разныхъ пунктахъ фронта. П. Т. А. Дѣйствія на Ближнемъ Восто- !кѣ. На лѣвомъ берегу Струимы англичане ! удачно атаковали Эішма, къ севѣру оть озера Тахиносъ. Одинъ цзъ французскихъ отрядовъ, дѣй­ ствующихъ на правомъ флангѣ, штыко- ! вымъ ударомъ захватилъ траншею, взявъ , плѣнныхъ. | На не омъ протяженіи озера Дей ранъ и рѣчи Вардара наша артиллерія проявляла оскивленную дѣятельность, причинивъ энер­ гичной стрѣльбой пожаръ въ Дойрапѣ. Успѣшное продвиженіе нашего лѣваго крыла продолжается по всей линіи; въ раіонѣ Брода сербы достигли иограпичяаяо хребта на сѣверѣ отъ Крутпограда. Сѣверо-восточнѣе н къ востоку отъ Фло­ рины, французская пѣхота, послѣ оживлен- леннаго боя заняла первую линію домовъ въ Петоракъ и продвинулась нѣсколько далѣе на сѣверъ Флорины. Къ западу отъ этого города русскія вой­ ска приступомъ взяли высоту 916, весьма сильно укрѣпленную непріятелемъ. На этомъ участкѣ жестокая контръ-атака бол­ гаръ, остановленная огнемъ артиллерія, окончательно отбита штыковымъ ударомъ соединенныхъ фрапко-руескихъ силъ. Къ юго-западу сть Флорины французскій развѣдочный отрядъ завязалъ на южномъ участкѣ озера Преспы оживленныя дѣй­ ствія съ болгарскими частями, прибывши­ ми изъ Биклисш. П . Т. А. ПЕТРОГРАДЪ. «Рѣчь» пишеть: «Изъ обзора событій на фронтѣ генерала Кадор- но, въ теченіе первыхъ десяти дней сен­ тября мы видимъ, что паши союзники не только продолжаютъ развивать свой успѣхъ, но тревожатъ противника на всемъ фрон­ тѣ, лишивъ ето возможности увести части войскъ въ Галицію пли Транеильваігіго. гдѣ чувствуется большой не.тостатокъ живыхъ силъ у австрійцевъ. Вч, атомъ заключается существенная поддержка общему дѣлу, со­ юзниковъ въ борьбѣ съ врагомъ. Незави­ симо оть успѣха чисто стратегическаго, нашими союзниками на итальянскомъ фрокгѣ достигнуть успѣхъ и территоріаль­ ный, такъ какъ они продолжаютъ захваты­ вать все новые участки территоріи, заня­ той противникомъ. Несомнѣнна, что генералъ Кадорпо во всѣхъ операціяхъ неуклонно преслѣдуетъ цѣль содѣйствовать союзникамъ, и по мѣ­ рѣ возможности, способствовать общему успѣху въ ‘борьбѣ, съ центральной коа­ лиціей». Наш. кор. Предательство греческаго правительства. МОСКВА. По подушеннымъ изъ Аѳинъ снѣ іѣпіямъ, конецъ кризиса ожидается въ ближайшіе два дня. Союзныя правитель­ ства имѣютъ сейчасъ неопровержимыя до- кнзателютва тому, что греческій король (вязанъ соглашеніемъ съ Берлиномъ и Со­ фіей объ уступкѣ на время войны всѣхъ македонскихъ земель герма.ио-бодтарскимъ войскамъ подъ условіемъ возврата ихъ Греціи по окончаніи войны. Когда союзныя военныя власти убѣди­ лись въ систематическомъ предательствѣ Асинъ, онѣ потребовали занятія спредѣ леппыть пунктовъ и принятія вообще всѣхъ тѣхъ мѣръ, которыя и дали неопровержимыя документальныя доказательства работы ко­ роля, его штаба и правительства на поль­ зу Германіи и Болгаріи, противъ самой Греціи. Наш. кор. Слухъ о паденіи новаго гречеснаго пра­ вительства. ПЕТРОГРАДЪ. По полученнымъ въ Пе­ троградѣ свѣдѣніямъ, греческое правитель­ ство Калогероігул’оса пл-ао. Новый каби­ нетъ, по слухамъ, иорѵчено составить на­ чальнику генеральнаго штаба Маскопуло- г-у, назначенному королемъ на мѣсто на­ ходящагося въ отпуску генерала Дусма- нііса. Наш. кор. ПЕТРОГРАДЪ. 15 сентября греческій посланникъ посѣтилъ министерство ино­ странныхъ дѣлъ. Въ дипломатическихъ кругахъ не возлагаютъ никакихъ надеждъ ѵ па вновь образовавшійся кабинетъ Мо- схштуло. Кризисъ въ Греціи, невидимому, •принимаетъ серьезную форму. Рѣшитель­ ный шагъ бывшаго главы греческаго пра­ вительства Веиизелоса считается весьма важнымъ для оцѣнки современнаго поло­ женія въ Греціи. Очевидно, Венизелось рѣшилъ стать во главѣ движенія, возник­ шаго гл, Салоникахъ, и раг.простраттшпа- гоші на всѣ острова. Популярный грече- і скій государственный дѣятель присоединил­ ся къ тѣмъ элементамъ греческой арміи, которая считаетъ необходимымъ отстаивать національные интересы страны, вступивъ ?т, борьбу съ болгарами. Наш. кор. Внутреннее положеніе Греціи. АѲИНЫ. 12 IX. Внутреннее лоличтгче- о кое положеніе за всѣ послѣдніе дни от­ личалось смутностью и неопредѣленностью особенно въ виду положенія, занятаго пар­ тіей вепизелистовъ, которой приписываютъ намѣреніе принять важныя (рѣшенія. Те­ перь положеніе внезапно осложнилось оъ отъѣздомъ Венизелоса въ € сдунь, чтобы стать во главѣ военнаго движенія противъ болгарь. Огьѣздь вызвалъ большую сен­ сацію и побуждаетъ принять немедленно быстрое рѣшеніе относительно положенія Греціи, чтобы чіе разстроить національ­ наго единенія. Общественное мнѣніе глубоко взволно­ вано ‘поведеніемъ и дѣйствіями болгаръ. Въ другихъ мѣстностяхъ общество выска­ зывается за выходъ Греціи изъ состоянія пассивности. Все указываетъ, что .нынѣш­ нее правительство будетъ замѣнено (Пра­ вительствомъ дѣйствій. П. Т. А- О сдавшихся греческихъ войскахъ. СТОКГОЛЬМЪ. 11 IX. (Замедлена въ пути). Изъ Берлина оффиціально со­ общается: Греческій посланникъ имѣлъ довѣрительную бесѣду съ германскимъ ми­ нистромъ иностранныхъ дѣдъ. Посланникъ заявилъ, что греческому королю было бы пріятно, если бы Германія возможно око-‘ рѣе перевезла греческія войска въ Швей­ царію, чтобы оттуда отправить въ Грецію, I въ соотвѣтствіи съ указаніями высшаго командованія. Германскій министръ отвѣтилъ, что Германія принципіально согласна пойти на встрѣчу желаніямъ греческаго короля, по’ необходимы дѣйствительныя гарантіи въ томъ, что находящіяся подъ ея покровп-1 тедьствомъ греческія войска не будутъ на пути слѣдованія въ Грецію задержаны державами согласія и не подвергнутся наказанію за сдачу. П. Т. А. Недостатокъ продуктовъ продовольствія въ Венгріи. МОСКВА. По свѣдѣніямъ изъ Лондона, венгерскія газеты сообщаютъ, что вслѣд­ ствіе мѣръ, принятыхъ венгерскимъ пра­ вительствомъ, .ня одинъ вагонъ съ пшце- іымп продуктами тге можетъ покинутъ Венгрію. Не будетъ даже сдѣлано исклю­ ченіе ни для Австріи, ни для Германіи, гакъ какъ запасы въ Венгріи очень неве­ лики. Наш. кор. О’ве сооруженія пароходовъ-гигантовъ. ПЕТРОГРАДЪ. По свѣдѣніямъ изч, Ко­ пенгагена, въ Англіи образовано Общество съ -капиталомъ въ 3 милліона рублей для сооруженія коммерческихъ пароходовъ по­ лаго типа, водоизмѣщеніемъ въ 1200J тоннъ, которые будутгь выпущены въ нѣ­ сколько серій шо десяти судовъ въ каждой. Наш. кор. Б И Р Ж А . ПЕТРОГРАДЪ. 13 IX. Настроеніе про­ должаетъ быть вялымъ я слабымъ, хотя были отмѣчены ‘папычіки поднять отдѣль­ ныя бумаги. Предложеніе толара вызы­ вало для нѣкоторыхъ бумагъ замѣтное по­ ниженіе. Наблюдается сдержанность серь­ езныхъ капиталистовъ. Вопросъ объ огра­ ниченіи эмиссіонной дѣятельности, моби­ лизація денегъ для новаго займа—создали сдержанное настроеніе. Ослабѣли всѣ выигрышные займы: первый— 775. второй— 585, третій—525. I Съ акціями коммерческихъ банковъ въ ‘ общемъ тихо. Азовско-донскія цирку .тиро­ вали но 648 (—7); русско-азіатскія сда­ вались но 338 (—С), международныя— 515. Волжско-камск»! форсировали до 1010 . Мало оборотовъ, съ нефтяными цѣнно­ стями: русская нефть—242. Слабѣе ст, акціями металлургичеокихъ предпріятій Брянскія—247, Донецко- ІОрьевслШ—305, Ма.т;,невскія—398. Ня- иШіо.ть-М.трп польскія—268, Руссво-б ал­ ій Нокія—2 Ю. Крѣпче ст, петрогр адскими вагонами— 128. Улучшились «Парвіай- нснъ»— 195. Среди же.тЬзнодороягныгѵь яемшоіто луч­ ше съ Югс-Восточишіи— (319), осталь- ныя въ ухудшеніи. Сѣверо-Донецкія—- 415. Золото: русскія— 74, левскія— 540. Государственная рента сдвинулась до 80¾. ЕІаш. кор. «Петроградское телеграфное агентство» побило рекордъ ‘небрежности въ исполне­ ніи своихъ обязанностей: переводъ рѣчей Государя Императора и принца. Канина вч, Царской Ставкѣ, произнесенныхъ на французскомъ языкѣ, былъ доставленъ редакціи въ такомъ искаженномъ видѣ, что она не имѣла возможности напечатать рѣчи въ очередномъ номерѣ. Изъ справки на телеграфѣ выяснилось, что телеграмма эта была получена въ Харьковѣ въ томъ видѣ, въ какомъ доставлена редакціи. . І 1 І І Ш NoЫ М Р Ц Ш 1 М 1 ) ід а ід н іі Вторая годовщина возникновенія все­ россійскихъ союзовъ Земствъ н городовъ не могла не вызвать въ широкихъ кругахъ русскаго общества мысли о будущности ЭТИХЪ, ПрІобрѢвШ’ПХЪ столь громкую из- ьѣстпость, организацій, олицетворяющихъ собою, по словамъ одной русской газеты, «торжество идеи самоуправленія». Причи­ ны, вызвавшія къ живпи появленіе обоихъ союзовъ, пока еще шродолжаючъ дѣйство­ вать и по-прежнему ихъ существованіе обусловливается необходимостью объеди­ ненія общественныхъ учрежденій. Далѣе, бурные два года, прошедшіе со времени основанія союзовъ, значительно расширили тѣ болѣе или менѣе скромныя, сравнитель­ но оъ громаднымъ, таившимся въ нихъ, запасомъ общественной энергіи и трудо­ способности, задачи, которыя они себѣ то­ гда поставили: постепенно жизпь выдви­ гала передъ ними новыя цѣли и призыва .та ихь па работу въ новыхъ, болѣе об~ шпрны.ѵь облаетыхъ. Но какт. же будетъ тогда, когда воен- сая буря пронесется и вмѣстѣ съ пето ка- н\чъ въ вѣчность чѣ случайныя, проходя­ щія причины п явленія, которымъ обяза­ ны своимъ возникновеніемъ оба союза) Нужны ли вообще муниципальные сою­ зы въ мирное время и отводить ли тгь нормальное теченіе и развитіе мунтнда- да.тьной жизни какія-нибудь опредѣлеиныіг функціи, какое-нибудь болѣе или менѣе широкое поприще для работы? На послѣдніе вопросы ярюгѣрь англій­ скихъ органовъ мѣстнаго самоуиравлепія, ихъ союзовъ, лли, какъ они называются вч. Англіи, ассоціацій, и всей англійской муниципальной жизни, даетъ категоріг.- “сски-угвердьтельный отвѣть. Различные, существующіе въ Англіи гиды мѣстныхъ органовъ— графскіе совѣ­ ты,соотвѣтствующіе до нѣкоторой степени нитямъ губерпеккмъ земскимъ собрані­ ямъ: совѣты городовъ ]іаз.тпчиы’хъ равря- довъ, отличающихся объемомъ своихъ кракч, и полномочій; совѣты сельскихъ о Ст­ оттовъ, которые .могутъ быть приравнены къ нашимъ уѣзднымъ земствамъ; попечп- тедьства о бѣдныхъ, которыя являются наиболѣе старинными формами муници­ пальныхъ учрежденій Англія и продолжа- I юнъ суаіествовато еще к но сіе время въ і’томъ видѣ, въ какомъ онн были въ даслѣд- j кій разъ реформированы закоподатель- сівомъ о бѣдныхъ 1834 года,—-всѣ объ­ единены въ свои союзы. Характеръ дѣя­ тельности послѣднихъ и ихъ назначенія, понятно, въ очень многомъ отличаетъ ихъ отъ родственныхъ имъ молодыхъ русскихъ союзовъ. Учрежденные въ мирное время, не подъ вліяніемъ жгучихъ потребностей ■бьевого момента, а въ процессѣ нормаль­ наго. свободнаго развитія общественныхъ учрежденій, они не ставятъ себѣ какой-либо отпой опредѣленной, частной задачи, а предназначаются для обслуживанія въ отведенныхъ алъ предѣлахъ общихъ на­ чинаній и ‘запросовъ муниципальныхъ со­ вѣтовъ и нуждъ муниципальной дѣятель- гости. Оігн не несутъ пгкавтхъ ппнолн’н- тельныхч. функцій п не причвапы напраів- ллть работу входящихъ ш. ихъ составъ муницппа.титетонъ или вліять на характеръ ихъ работы >съ точки зрѣнія «тредѣдеи- ньтхъ политическихъ взглядовъ или пряя- цішовъ. Ихъ фупікцій скорѣе всего при­ равниваютъ ихъ къ свосгв роза профес­ сіональнымъ союзамъ мутгЦ®- палитетовъ. стремящимся защищать ц от- етатать пспересы представляемыхъ имя органовъ мѣстнаго управленія и выступать іъ качествѣ; предстжктттой таковыхъ пе­ редъ государствомъ, закоігсаательствомъ и обществомъ. Соотвѣтственно однородному характеру своихъ функцій, уставы различныхъ анг- лійскихъ мукпикшимтыіхъ ассоціадій фор- мулирують ИХЪ цѣли ПОЧТИ ОДП’ІГМИ и тѣоті же словами. Такъ, задачей ассоадіаіціи графскихъ совѣтовъ является «путемъ сплоченной организаціи имѣть лучшую возможность блюсти и защищать интере­ сы, права и лривиллегін графскихъ совѣ­ товъ. пакъ представителей иалогошаяшь- іниковъ графствъ, поскольку таковы® м»- гуп, задѣваться Ізатаоноджгельствоагь.., со­ бирать и распространять свѣдѣнія, имѣю­ щія значеніе для графеляхъ совѣтовъ, а также н въ иныхъ отношеніяхъ принималъ мѣры по всякому поводу, касающемуся этихъ совѣтоъъ». ,T y ace фермултгровэт, съ весьма незна­ чительными измѣненіями, мы находимъ л въ уставамъ прочихъ союзовъ. Въ свободныхъ условіямъ Англіи, какъ шшкаовеніе. такъ и дѣятельное гь асео- кіаюШ црошходячъ безъ всякаго вмѣша­ тельства со стороны цчятральяой, го«у> дореэвенпей алама, не требуютъ ші раз­ рѣшенія, нп уж«гшп.егіп послѣдней. Лишь И. одномъ отиошкігн парламенту тарн- шооь предпринять «ѣкоторы* шаг* для ТОГО, чтобы облегчить муниципальнымъ учрежденіямъ вступленіе въ составъ евс- йзъ союзовъ Англійскіе муниципалитеты, щи вееі! своей автономіи и независимости or/ центральной власти, ограничены, од- нэд>, въ своей дѣятельности строгими рам­ ками закона и имѣютъ право исполнятъ лишь тѣ функціи шіт заниматься той дѣя­ тельностью. которыя точно оговорены въ общемъ законодательствѣ объ ’органахъ мѣстнаго управленія, или кт. частныхъ, ОТ­ НОСЯЩИХСЯ къ отдѣльнымъ ІЬЗЪ ІІИХТ., зако­ нахъ. Въ частности, они не имѣютъ нрава тратить налоговыя средства на цѣли, ие- «федусмотрѣпшля прежнимъ, ободомъ или Яаствымъ, законодательствомъ. Въ виду г/ого, они не могли бы состоять членами кутгаципальньг.хъ союзовъ, вѣрнѣе, нести связанные л этимъ раюходы— членскіе нчносы, расходы по участію въ конференці­ яхъ и т. д.,— если бы ѳто не было нмъ особо разрѣшено Вслѣдствіе этого, вслѣдъ «а образованіемъ того или иного купили- іцшпаго союза, парламепть особымъ за­ кономъ разрѣшалъ соотвѣтствующимъ му- шшвпадшгетамъ покрывать изъ средствъ иалогопхателътдтковъ расходы по участію *% немъ. И то обстоятельство, что такіе законы принимались ногти немедленно вслѣдъ за возникновеніемъ одного или дру­ гого союза, липшій разъ свидѣтельству­ етъ, что въ Англіи и общественное мнѣніе н правительство цѣнятъ важное значеніе муниципальныхъ ассоціацій и считаютъ нужнымъ стюсобствовать игъ осуществле- кш и развитію. Пэт. существующихъ въ Англіи мунипи- шальныхъ союзовъ, старшимъ является со­ юзъ городовъ, или, какъ онъ называется здѣсь, ассоціація мупипипалънытъ корпо­ рацій. Онъ возникъ въ 1S73 готу, когда, томимо попечитедьствъ о бѣдныхъ, муни­ ципальныя корпораціи были единственны­ ми формами собственно муниципальныхъ учрежденій. Ихъ число было очень неве­ лико, и права и обязанности игъ покои­ лись на старинныхъ королевскихъ харті­ яхъ, да на законѣ 1835 года, стремив­ шемся внести кой-какую систему въ ха­ осъ, создаваемый послѣдними. Впослѣд­ ствіи, въ 1882 году, было издано новое городовое положеніе, п въ настоящее вре­ мя къ ассоціаціи принадлежать города, которые управляются па его основаніи. Предсѣдателемъ ассоціація состоитъ из­ вѣстный руководитель рекрутской кампаніи и нынѣшній товарищъ воепнаго министра, лордъ Дарби. Помимо своего старшинства. эта ассоціація является также наиболѣе богатой и вліятельной, такъ какъ въ ея составъ входятъ нѣкоторыя старинныя, могущественныя, нолитігчески и вгтори- чески-важяькя коммунальныя учрежденія, вродѣ совѣта лондонскаго Сити и другихъ. Графскіе совѣты были учреждены зако­ номъ 1888 года, и соотвѣтствунвиая ассо­ ціація возникла въ 1890 году. Въ томъ же году основывается и ассоціація совѣтовъ городскихъ округовъ,—особый типъ горо­ довъ, которые не подлежатъ городовомѵ положенію 1882 года, во многомъ зависятъ сть совѣтовъ графствъ и являются въ сущности лншъ санитарными властями дан­ наго округа,— а въ 1895 гопу, черезъ годъ послѣ изданія закона, заяерпіивпгаго пока реформу мѣстнаго управленія въ Англіи, возникаетъ и ассоціація совѣтовъ сель­ скихъ округовъ. Вліяніе всѣхъ этихъ ассоціацій на ходъ муниципальной жизни въ странѣ очень ве­ лико. При изъ исполнительныхъ совѣтахъ состоятъ особыя коммисеіи, обслуживаю­ щія отдѣльныя отрасли дѣятельности дан­ ныхъ муниципальныхъ учрежденій: парла­ ментская коммиссія, слѣдящая за закона­ ми, вносимыми въ парламентъ и задѣваю­ щими такъ или иначе интересы отдѣль­ ныхъ разрядовъ муниципалитетовъ, ком- мпсоія по учебному дѣлу, по народному тдравію, дорожная, финансовая и д. В ѣ ассоціаціи имѣютъ твоя ежегодные п.ѣз­ ды и свои періодическіе органы; о л ус­ траиваютъ часто разныя конфет-енши для обсужденія различныхъ сторонъ д t л г* ліс- ности обслуживаемыхъ ими мѣстныхъ о % таповъ, доклады и лекціи. Къ ихъ голосу прислушивается и правительство и обще­ ство, и первое очень часто обращается къ нимъ, въ качествѣ посредника между ннмв и отдѣльными муниципалитетами. Напр., когда въ августѣ прошлаго года, англій «•какъ муниципалитетамъ предстояло про­ извести перепись-регистрацію шгелепія. всѣ детали до организаціи перенис. были разработаны на совѣщаніи мента пред­ ставителями правптельства, во главѣ съ минястрочь по дѣламъ мѣстнаго уірав.п- вія, и представителями отъ отдѣлы;ихъ ассоціацій. Помимо У’гщ. ассоціацій существуютъ еще областные союзы пѣкоторкгхд. кунипн- налитетовъ, а также и цѣлый рядъ сою­ зовъ отдѣльныхъ органонъ муниципалите­ товъ, вѣдающихъ отдѣльныя отрасли ихъ дѣятельности. Такъ, существуютъ: ассо­ ціація учебныхъ коммиссій (въ Англіи управы не су шествуютъ, а всѣми дѣлами нипиналитетовъ вѣдаютъ особыя коммис- сіи),— ассоціаціи мунишитльпыхъ трам­ вайныхъ предпріятій,водопроводныхъ пред­ пріятій, муниципальныхъ землемѣровъ, ар­ хитекторовъ. ниже неуютъ, санитарныхъ врачей и т. д., и т. д. Всѣ этн союзы не слѣдуетъ смѣшивать съ обществами взаи­ мопомощи муліидипалд.чцхд, служащихъ, паковыхъ также насчитывается не малое количество, такъ какъ они ставятъ себѣ цѣлью лишь изученіе различныхъ вопро­ совъ, возігахаккадаъ нъьюл астатъ ихъ дѣя­ тельности; сообразно съ этимъ, ихъ рабо­ та проявляется въ лекціяхъ, докладахъ, конференціяхъ. а также и въ совѣщаніяхъ съ представителями правительства, муни­ ципалитетовъ ш и ихь союзовъ. О Р З О ? Ъ П Е Ч А Т И . V «Новое Время» говорить о плачен­ ныхъ результатахъ, которыхъ добилась |:ітшюѵат!я союзниковъ въ Греціи: Липлочгпиѵеская символика добилась за­ мѣны одного состава елггъ Германіи други­ ми. Этотъ результатъ едва ли оправдываетъ .затраченныя на него усилія. Десятки тяжелыхъ орудій, которыми усили­ лась германо-болгарская армія: сотни тысячъ снарядовъ, которые она употребитъ теперь противъ насъ; по меньшей мѣрѣ двѣ лиш­ нихъ дивизіи, которы.чи стали богаче наши противники,—вотъ реальные плоды диплома-j тическаго символизма. I Теперь для него не время. Р.ъ Авинахъ давно уже создался новый фронтъ войны Тамъ мѣсто не для липломатическихъ пере-1 говоровъ, доказательствъ и увѣщаній. Тамъ мѣсто для дѣйствій. Стратегическое и моральное положеніе на me на этомъ фронтѣ весьма благопріятно Часть греческой арміи, не развращенная про­ повѣдью пое дательства, стоитъ въ нашихъ рядахъ. Патоіотически-ояуілевлениая часть .греческаго народа отдаетъ всѣ свои силы па обороиѵ стланы отъ непріятельскаго нэпіест-| івія Несмотря на всѣ затрѵдненія, къ намъ со I всѣхъ сторонъ, извнутри Греціи и съ остро, в-овъ, собираются отряды добровольцевъ. Намъ остается лишь сдѣлать нѵжкый жестъ Объявленіе въ Авинахъ яиктатѵрьг коман­ дующаго десантомъ сразу оборветъ всѣ гер. майскіе происки. Греція будетъ освобождена изъ того противоестественнаго положенія, въ которое ее поставили воспитанники Берлина Мь1 обезпечило, свой тылъ и получимъ сто бодѵ дѣйствій противъ германо-болгарскихъ армій. Ради этого стоить .тишь отказаться отъ дипломатической символики. *„* «Рѣчь» толпѣ одчователъно указы­ ваетъ, что иа-ттщта етщля-гя отель и зима го гво»й ощц.ргщостц должны быть тяже­ лѣе всего, что намъ приходилось перелгп- віугь иг» прежнее время’ Плодотворной работѣ всѣхъ оппсаадныхъ сunit1 учрежденій способствуетъ англійская атмосфера свободныхъ учрежденій и отно­ шеніе къ ки.мъ со ■ стороны центральной Б.іГ.сти, которое ничего общаго не имѣетъ ль чречловутоя «блш’еже.зателъяоотыв» о «трряпАіоетыо» къ разнымъ о6т»етв»а- рымъ иачіяашя.ѵъ, наблюдаемой къ іу*т- інгь страітзтоі. О томъ, катъ правительство суггуигь на стою роль то – отношенію да. ьуняцвгалчтіъ .органамъ, моаяи» судить я j слѣдующимъ, сакъ бы ифогралшіымъ словамъ, произнесеннымъ незадолго до тачала войны тогдашнимъ министромъ по .тѣламъ мѣстнаго управленія, а тнаереш- вимъ ѵпппстроімъ внутреннихъ дѣлъ, Гер- б.-томт, Самузломъ, на годовомъ банкетѣ ассоціаціи муниципальныхъ корпорацій. «Галонъ; бы ни были функціи мини­ стерства но дѣламъ мѣстнаго управленія, его дѣломъ не является направлять дѣя­ тельность мѣстныхъ органовъ. На его обя­ занности лежитъ:—слѣдить за работой |мѣстныхъ учреждепій, давать имъ указанія ■ изъ богатаго запаса накопленнаго имъ I [іентрнлпзо’ннн’паго опыта, коша у него этихъ указаній требуютъ, разрѣшать воз- [ пикающіе споры, когда стороны находятъ і желательнымъ ііыіслшшъ мнѣніе посто- I ранняго трибунала, выступать активно лишь въ рѣдкихъ случаяхъ неисполненія j муниципалитетами споивъ обязанностей, но ин въ космъ случаѣ не управлять мѣст­ ной работой то, странѣ. Англійское мѣстное управленіе всегда выдавалось среш про­ чихъ существующихъ въ мірѣ системъ са.- ъоуиравленія той независимостью, которой голый1 вались и пользуются его мѣстные .органы. Точно такъ-же, какъ мощь пашей{ і имперіи покоятся на свободѣ яаптигі, вла­ дѣній, точно такъ-же мшпь нашей админи- (тратнвной систтоіы коренится въ незави­ симости напитъ муниципалитетовъ». А. СОНЕВЪ. Лондой». Я е ш р о г р а Ш письма. сьхш. Вообразите себѣ, читатель, что вы— житель .туны, но при этомъ вы во-первыхъ умѣете читать по-русски, во-вторыхъ. _у васъ есть карга земного піара, изъ кото­ рой вы узнаете, что на землѣ есть Мад­ ридъ, Римъ и Мурманскій полуостровъ, а въ третьихъ, что у васъ есть петроград­ скій адресъ-календарь, освѣдомляющій иасъ, что предсѣдателемъ Совѣта мини­ стровъ въ Россіи состоитъ В. В. ІІІтюр- мерь, а министромъ путей сообщенія—А. Ѳ. Треновъ. Вообразите, наконецъ, что къ вамъ попала вырѣзка изъ «Рѣчи» отъ 9-го сентября съ заголовкомъ «Поѣздка А. Ѳ. Трепова въ .Мурманъ» н съ л ид­ ишъ ю «Л. Львовъ». Внѣ всякаго сомнѣнія, что, прочитавши эту замѣтку, вы сказали бы: «Экая еруа- гаі Ерунда отъ начала до конца, начиная съ заголовка’». Къ чему этсть заголовокъ, когда о поѣздкѣ А Ѳ. Трепова па .Мурманъ ска­ зано нѣсколько строкъ, сводящихся къ тому, что этой поѣздки не будетъ? За эти­ ми строками слѣдуетъ объясненіе, почему не будетъ. Говорится о важныхъ воиросахъ «іѵь области внутренней политики». А въ связи съ этими вопросами выдвигается «вопросъ о руководителяхъ». А въ связи съ нимъ— вопросъ о томъ, чтобы А. Ѳ. Храпову ла Мурманъ не ѣхать. Не ѣхать ему слѣдуетъ также и въ связи съ поѣзд­ кой иродсѣдателя Совѣта минпстров-ь за- граниіцу. Но зачѣмъ премьеру ѣхать заграницу? Отв’ѣть такой: «ІМѵшнте.тьяо никакого от­ ношенія эта поѣздка къ войнѣ’ не имѣетъ», и ирй томъ мысль о ней сравнительно дав­ няя, т. е. насчигываеп. уже два мѣсяца, «Еще до иазначеігія Г>. В. Штюрмера ми- щзстромъ иностранныхъ дѣлъ въ освѣдом­ ленныхъ кнутахъ говорили о томя», что пос­ лѣ кратковременнаго управленія министер­ ствомъ иностранныхъ дѣлъ премьеръ пред­ приметъ поѣздку въ Мздри.тъ». Столица Испаніи «давно уже привлекаетъ его вни­ маніе настолько, что въ кругахъ Б. В. Штюрмера еще до назначенія министромъ | иностранныхъ дѣлъ называли кандидатомъ на постъ посла въ Испаніи». Житель лупы,—да, пожалуй, и не одной только луны,—въ правѣ, конечно, недо­ умѣвать: зачѣмъ первому министру обра- j іцать вниманіе на Мадридъ? Зачѣмъ для ‘того, чтобы ѣхать въ Мадонцъ, предвари- ! тедъпо пал.о немного поуправлять мпнн- | стерствомъ иност}>аішыхъ дф.тъ? Недоумѣ- ! ніе дальше erne усугубляется: «Въ послѣд- ’ пее время воонжкло предпололгеніе о пе- : ремѣпѣ маршрута предсѣдателя Совѣта і министровъ, и вмѣсто Мадрида называть , Римъ. Этимъ ;кіе вызывается пріѣздъ с-ю- I да нашего посла въ Римѣ Г. Н. Бирса». 1 Опять таки житель лупы пе пойметъ, за­ чѣмъ премьеру и миппстру иностранныхъ дѣлъ вя, такое горячее время, среди такой войны, ѣхать путешествовать (вѣдь, сказа- ;ио же о маршрутѣ) «рѣшительно виѣ ‘ всякой связи съ военными обстоятелъ- : стваіми?» И какая свяль мелзд? путеше- і ствіемъ и[)емьера и пріѣздомъ итальян- : скалю посла? Замѣтка кончается слѣдующими, стро­ ками: «Дѣлами ігѵтейояато вѣдомства ин­ тересуется недавно п ізтіченпый членъ Го­ сударственнаго Совѣта, гр. М. Е. ТІиродч.». Ну, что же, что ивторесуттс.я?.—пожметь плечами житель луны. Начальника, любой желѣзной дороги тоже, вѣ’.роятно, интере- сутся. Да, что тамъ началтшикъ дороги? Вг.ігкій началыіпкъ маленькой станціи по своему тоже иптересуегся. Да и любой обы­ ватель, которому кагаго-нибудь продукта не ирпвозяті,, поповолѣ ин’ітфееуеття знать, что тамъ дѣлается въ путейскомъ тѣ; томствѣ. Такт пе.тоумѣвп.ть-бы житель л ѵны- Лѣп, двадцать тому назадъ недоузіѣвали бы н многіе читатели, живущіе на землѣ, въ Россіи, ибо тогда среди читателей было ,много обывателей, недогадливыхъ и не- поиятливы.чъ. А теперь научились не только читать, но и понимать. Теперь читатель сталъ, дѣйствите.тьно, догадливъ. Догадливъ не въ кавычкахъ, кашамъ былъ читатель Чер- ьышевскаго, который все угадывалъ я по­ стоянно попадалъ въ лужу. СуЕремоаний читатель ввлвнолѣаеѵі умѣпъ равгадътчь uttzmro рвда мар«ды. Ввть ітетг-п ».и- гіітздь ^еліѣжу с. Льгвла в&ікттъ х иаЛ- двгъ, w * «па и еодѵримтеліхя., в »*« іо увтіюумна. А ддя иетрограадц ажаюніаго. тг« г. Львовъ, дѣІѴгтгап’елыіо. очень освѣдомлен- йый хроникеръ, его замѣтка цѣнна еще и потому, что *асліу:шваетъ полнаго до­ вѣрія. А для ауріалмста, знающаго, калъ въ иослідаее время щенотидыю относится военная иеазура ко вежаіго рода вѣстямъ о министерскихъ поѣздкахъ, ясно, что если о поѣздкѣ г. Трепова на Мурманъ и г. Штюрмера въ Римъ печатается, то, должно быть, эта поѣздка есть дѣло рѣшен­ ное. Есть одно указаніе, что исполненіе ого не за горами: А. Ѳ. Треповъ собирался ѣхать на Мурманъ 14-го сентября— и не поѣдетъ. Что выйдетъ изъ этихъ, отъѣздовъ и пріѣздовъ? Въ послѣднее время оіга стали ■гакъ часты и такъ безрезультатны, что обыватель перестаетъ пми ціже штторесо- гаться..- Оігь не интересуется ими даже въ виду такого вопроса,—какъ продоволь­ ственный. 8-го сентября подъ предсѣдательствомъ премьера состоялось засѣданіе шг орга- лизіщій тыла. Что тамъ говорилось, пе­ редавать безполезно, ибо въ петроград­ скихъ газетахъ пробовали повѣдать объ этомъ міру, и міръ увидѣлъ пространство бѣлой бумаги, примѣрно въ вершокъ. Ва- ! пщ харьковскіе читатели видѣли бѣлой бумаги и даболыне. Впрочемъ, напечатано, что пляеь Н. Л. Оболенскій открылъ поівые виды продо­ вольственнаго мародерства, нонред видѣн­ ные уголовнымъ уложеніемъ, и предлоошлъ за сій мародерства спуску не давать. I Вотъ и все Но по этому, несдож- І НОТУ / вроокту, собраніе никакихъ рѣшеній ие постановило. і А. ЕФИМОВИЧЪ. I Петроградъ. Е г ш Si щпі Въ одномъ изъ театровъ-мппіатійръ крупнаго города юга Россіи произошелъ па-дняхъ такой казусъ. ; Раэсказчнігь-кун.іетнста исполнялъ но- I мора овоей^ программы: дуплеты, цриг-о- ітовленные, ‘ка,ігь водится, на салѣ, имѣли Гчмыый успѣхъ у публики, ііа bis купле­ тистъ спѣлъ нѣчто «злободневное», то-есть, коснулся операцій тѣхъ дѣльнрьъ отъ тор­ говля и промышленности, которыхъ плохо воспитанные люди называютъ но-нросгу ка]щдерами, а люди, ежлоиные ігь болѣе возвышенному образу мышленія, деликатно именуютъ геіюямп тыла. Среди нуй.іижи, въ достаточной стесіеня знакомой па себѣ съ героическими пріемами этихъ господъ, раздались ашлоцисменты, по они сейчасъ ;ке замолкли: съ перваго ряда партера поднялся одинъ ѣзъ мѣстныхъ героевъ и возмущенно заявилъ свой протестъ по ад­ ресу куплетиста и дирекціи театра: «Это, чоргъ знаетъ, что такое’Мы платимъ день- л: за то, чтобы насъ рааплешии, а насъ вмѣсто этого ругаютъ!». Рздета, изъ і«лю- І’Ой мы заимствовали сѵсті^л, этого иазида- ! тельнаго ѵшпидента. скупо добив.тяегв, что къ голосу обиженнаго сейчасъ же н;рисо- едппидгась подобные же протесты. Исторія эта, повторяемъ, весьма и вдеъ- ъа оіоучігге.іьна. До сихъ иорт, обыватель, отданный со всѣми своими потрохами н.і | безотчетное съѣданіе этимъ героямъ отъ спекуляціи, утѣшалъ себя только скром­ ненькимъ кукипсаъ въ своемъ опустѣломъ карманѣ. «Я. молъ, окончательно обобр-інъ тобою, зато я моту смѣло смотрѣть всѣмъ къ глаза; я имѣю право не подать тибѣ, і од.тецу, руки, не огвѣтить на твой шо- клопъ. Ян моей. молъ, сторонѣ нстегліост:-. га твоей-де капиталъ. Но ты въ концѣ концов-ь будешь рано или поздно ходить но улицамъ съ опущенной головой, будешь краснѣть, когда твоя рука глупо ‘повиснетъ въ воздухѣ, по встрѣтивъ отвѣта, будешь | ишативап. твоимъ котелком>ь здкому-ни- 0 ѵ я[. фонарю, ибо на твой поклонъ никто отвѣчать не будетъ! Мои дѣти будутъ хо­ дить оборванными, ню на твоихъ будутъ пальцами указывать: сынъ мародера! II я же буду сидѣть гдѣ-нибудь на галлереѣ и смѣяться, когда тебя и твоихъ токаршпгзіі будутъ даглепывать. И я же буду бывать тгь судѣ, смотрѣть, кажъ тѳбѣ и иже отъ тебя и съ тобою будутъ гаріишшливать на спину бубновый тузъ!». Иллюзіи гибнуть, факты остаются. Крѣпко сжатый въ карманѣ . иѵйеипгь по­ степенно начинаетъ уже медленно, но не­ уклонно разжиматься. Что скажешь, въ са­ момъ дѣлѣ, иротивъ такой удизителютой выдержки характера, такого по-пстииѣ ге­ роическаго мужества и сознанія своой пилы у вора. Скромный куплетистъ, ко­ торому падоѣло, наконецъ, нрепадносито. свопмъ слуіпате.тітмъ засаленный а.м/ѵом <ъ затаскаиными алмюгпыми картишгамп пошлаго адіадьтера, на одну минуту по­ чувствовала, п себя опособнымъ отозвать на-ту вакханалію бесудержппго и беэпака- зцинаго грабежа, что творится во крутъ ис­ то. И находятся милостивые государи, ко­ торые настолько обпатлѣли отъ своей соб­ ственной дерзости п рабскаго смиренія не- (. частныхъ обираемыхъ, что, ничтонст сгиияшеся, встаютъ и чуть ли не заігаичг- ють: «Воръ? Хорошо-съ, я воръ, я горжусь этимъ, а вотъ деньги я вамъ плачу рапвѣ за то, чтобы вы меня воромъ чес.тп.ти? Нѣть, взяли чоіі рубль-цѣлковый, гакъ зы ѵеня развлекайте, а не ругаіг;«!»… Иллюзіи гибнуть, факты остаются, ку- :щшъ въ карманѣ разгибается; воть-воіъ онъ рсбіко выползетъ изъ потертыхъ кра­ евъ пустого кармашка, и дроатшія рукд ебывдалл «идейно вытлаугся по облѣа- ‘Л іеяъ иваогь ег* ttsseaea зъш. и этлалап- іьпъ кпѵ*з*эь. МА 9 «4іаъат*ль к« иозагь не совапь, чп епясыкаспый въ началѣ нашей аашітеи случай, иагяотря на всю его кажущуюся кячтрзпківть, дэ уа ш * а боли екмнтоі’птпчгяъ. Съ кааядыиъ днемъ ьідь, все больше и болыяе растетъ era но­ вая, грозная, страдная сша, и грядущій хамъ, самый ужмеяый, какой только до­ жегъ быть іа Руси, уже превратился въ пришедшаго. Онъ все можетъ, онъ все съѣстъ. Не такъ грубо, примитивно, какъ \гь описанномъ случаѣ, но опъ будетъ давить, увѣренно и нагло, на общественное млѣніе обобранной имъ страны. У него будетъ «цензъ»— и какой еше цензъ!— л онъ будетъ выбирать и въ гор. думу, п въ земство, и къ Думу. У чего капи­ талъ, н опъ будетъ творить жизнь на Руси. Къ театрѣ онъ будетъ не только не­ годующимъ зрителемъ; онъ посте­ пенно пролѣзетъ крупнымъ пайщи­ комъ л въ театральныя предпріятія, и станетъ тамъ созидать свое, хамово искус­ ство; и, конечно, не дас/гъ же онъ себя позорить передъ всѣмъ честнымъ народомъ! іЕіо грязныя п жадныя, все загребущія [лапы и теперь уже простираются къ пе­ чати; и тамъ онъ черезъ ‘купленныя золо­ тыя перья будетъ защищаться отъ не­ справедливыхъ нареканій», очищать передъ судомъ потомства свое «нозашятнашіое имя» и диктовать ошеломленному обыва­ телю свою полю, свои взгляды, свою, ха­ мову. вѣру. Съ гордо поднятой головой, ! величественный и всемогущій, пе отри­ цающій того, что оііъ и хамъ, и воръ, онъ не будетъ позволять всякомъ ®укишамъ называть его настоящимъ именемъ, а, і у-лышачнти невзначай оброненный эпнтетч., ье покраснѣетъ, какъ не смтгится. и тогда, когда вы, горюй овоей невинностью, ву- кшпъ, не отвѣтите па его поклонъ. Ибо не онъ. а вы, скромный кукишъ, ему первый поклонитесь. «Аѵе, хамъ, «morihiri te sa- lutnnt!»!— уже и теперь могутъ прошеп­ тать емѵ навстрѣЧіу трусливо равгибавохіе- ся кукиши. Бѣдный кукишъ! Онъ такъ себятѣнтилъ картинами грядущаго, когда пылкое вооб­ раженіе ртссвало ому сцену с.тцп съ при- шгиліглніемъ ордена бубноваго туза па отъѣвшіяся сп»сны людей, у которыхъ, бла­ годаря пть тыловому героизму, ужъ никакъ нѣтъ, невинности, но зато есть капиталъ,! И. казалось, всѣ данныя для этихъ радуж­ ныхъ персло’ктд.въ были палпио: всѣ газе­ ты обошло сообщеніе о томъ, что тсп.тнваг іі . гся кары за мародерство, спекуляціи и тому подпбшгіяі операціи съ тощимъ обы- п.тольекпмъ кииелыщігь. Говорили даже, что данности по такимъ дѣлаыъ создѣм/, е будетъ, дабы ни одинъ изъ этихъ ми­ лостивыхъ государей не могъ утопать на і :шо;тсностъ отдѣлаться рано пли поздно отъ заслуженной кары… Уны! Вотъ вамъ безсильный кукишъ, выдемят.п изъ «’Вѣши»: «Праннтельствез- пыя сферы Иесочувствеляо относятся ь-1 пуюскту кіг Оболенскаго относительно ка ра.телыіыхъ мѣрь противъ мародерств ■ Часть министровъ высказалась въ том. смыслѣ, что нельзя давать силу задон- мѣ[юпрігтіямъ противъ временнаго явле чія. каковымъ является мародерство. Осо бенио сильную оішдаішію встрѣтилъ про (кгт. въ средѣ сахарозаводчиковъ. По слу­ хамъ. министерство земледѣлія будетъ энергично возражать противъ зажопоирощі- да о подпаденіи разныхъ гаскулягіпшыіхъ операцій, напримѣръ, нологрузка товара, ѵевыпрузка товара съ цѣлью іговышеічія пѣнъ, подъ понятіе пресгонпыхъ дѣйствій Егобще, то словамъ многихъ высшихъ :спаг.птельстігенньт> чиповъ, мародерство вызывается радомъ соціальныхъ прпчиіп». и лооттіу возлагать всю оивѣтственногзть за мародерство па отдѣ.тьиыхъ лицъ надп.- зп». Послѣднее утѣшеніе бе-ззапщтнаіго ку­ киша— бм’чіовый ттаъ на сити!; маро.де- іра,— кадь дыыъ медленно расплывается въ |воздухѣ. И ллюзіи тибнутъ, факты остают­ ся, жалкій кукишъ уже окончательно рад- жался, ц трясущіеся пальни обобраннаго, какъ липка, обитателя •пос-пѣотио тян.ѵдгп къ порыжѣвшимъ іюлемъ убогой шляпчеч- ки—на поклонъ къ ихъ всемогуществу… Н. АРКАДИНЪ. Мѣстная ярзнш . ^ Высочайшая благодар­ ность. АІѢсиное отдѣленіе комятетѣ Ііѣт Императорскаго Высочества Ве.іикоб Кня­ гини Елисаветы Ѳеодоровны 8 сентябри получило огь Августѣйшей Предсѣдатель- чицы комитета слѣдующую телеграмму- «Сердечно благодарю харьковское отдѣле­ ніе комитета за добрую память. Богъ вамо всѣмъ въ помощь, Елисавета». Тедеграімма эта является отвѣтомъ на привѣтствіе отдѣленія комитета ко дню те­ зоименитства Ея Высочества., нос.таі- ное 5-го сентября— такого содержанія: «Харьковское отдѣленіе комитета Валнмх Императорскаго Высочества weitjieaaiw п-ѣйпіе піюс-игь Ваше Высщіечупіо приият» его поздравленіе въ день теоонмеіитяч» Вашего и горячія пожеланія далыгѣптил уснѣховт. въ великомъ подвигѣ человѣка іюбія». ф ’ Отъѣздъ ректора универ* ситета. Ректоръ харьковскаго Имнера торскаго университета И. В. ІІетмпіи.гь по дѣломъ службы выѣхалъ въ Пртроградъ. ф Улица имени И. И. М е ч и и к о вэ. Въ попѣ таемъ загѣтапіи гор. яучъі. ж предлоигенію ироф А. В. Дедюлина.рѣптенв переименовать Инстртмепттльиый пер.. вы­ ходящій къ центральному вхоту «дворца метацины», въ \ іицт имени И. И. Меч­ никова. ф Открытіе ноной лттні» трамвая. Вчера, налтолеигк получен было извѣщегае огь тюравлеигія Юго Восточныхъ асел. дороіъ о разрѣшенія проѣзда прам.ваііныхъ нагоновъ черепа Петинаа’й путенровоть. Вчера яш іго.гучгчю было тшже ршрілпегеіе изъ гѵберятом правленія на проѣздъ траиіійіѣныть іште новъ черезъ ітуіге,проводъ. Около ! часа дня вагонъ трамвая отошелъ отъ Паікоа окой пл., причемъ паогаасиря-мч. было объ­ явлено, что они могла, брать балеты не- поередсгвенпо до завода. «Всеобщей ком- лаяіп электричества». Вагонъ вела, членъ гор. узтравы зяіВ-ѣдуппній трпімт.аемъ В. R Мороіовепъ. Вагонъ былъ оставленъ за путепроводомъ, гдѣ онъ и будетъ, куренро- йи ю ты ѵчсщейся мзлодгр пз прі­ исканію жилищъ въ г- Харь з в і Въ контору «Южнато Края» поступило отъ товарищества Соколовъ и Жмудскій— 500 руб., on. служащихъ т-ва Сочолопъ л Жмудскій— 100 руб., отъ Ф. К. Корецеваг– 100 руб., отъ ГОры 5 руб., I. Э. Кашуда— 25 руб.. Д Н. 1 1 одз е м о к а го— 100 руб.. ИТОГО–830 рублей. Всего съ прежде ііьсстутшгаями— Н $‘< руб. Пріемъ денегъ для этой цѣли продол­ жается. с Шоессти дня. Инцидентъ В. Г, Гронанъ— ки. А. Д. Голицынъ. С$едн чл ено ігь особаго совѣ­ щанія но нрододо-тыстпенному дѣлу много разговоровъ, по словамъ «У. Рос.», вызыг ьаеть инцпдеить, ироисшоддшй на послѣд­ немъ яасѣдаяіи но цродогольственному дѣ­ лу между членомъ Государственнаго Совѣ­ та кн. А. Д Голшдшьа’ъ и предс-тавиэт лемъ союза городовъ В. Г. Громаномъ. Кн. А. Д. Гблицьшъ, защищая высокія пертыя цѣны, въ качествѣ аргумента при. г-лъ такое соображеніе: если будутъ уста- .овлепы іі : езікія цѣны на продукты,— увѣ- аі.іъ к,і. А. Д. Голицына,.— крестьяне, мѣя сейчасъ свободныя деньги, вовсе не овезуп, эти продукты въ городъ, и что •ни уже теперь зарываютъ ихъ въ зе.мшіо !:ъ концѣ копповъ деревня съѣстъ городъ. В. Г. Гнсм.анъ въ отвѣтъ на это за- гплъ. что онъ хотѣлъ бы. тгобы кп. А. Д. Голицынъ привелъ эта соображенія въ – «единенномъ засѣданіи особаго совѣщанія “•одъ предсѣдательствомъ Д. С. Шуваева, ибо этн аргументы говорятъ жажъ разъ за то. на что все время уікшип’а.ть нреста- мпель союза городовъ, а именпо: ч Ѣ ііъ выше будутъ цѣны на хлѣба, тѣмъ больше будетъ у крестьянъ свободныхъ депетъ и тѣмъ дѣйствіггелілгЬе будетъ’ опасность, что спи не повезутъ продуктовъ въ городъ. Кн. А. Д. Голицынъ, понявъ, что ітрпвн- діиныо имъ аргументы являются сатьиьт» оруягіемъ противъ пего самого и протингь ісѣхъ вообще сторонниковъ повілпепія цѣнъ, поирооплъ слова и внесъ такую (по­ правку: «Свѣдѣнія о задержкѣ крсстья-па- м:і продуктовъ онъ сообщилъ вовсе не какъ аргумента, для повышенія или пониженія цѣнъ, а просто для того, чтобы правитель­ ствомъ былъ првдѵмаиъ какой-нибудь на­ логъ, который заставилъ бы крестьянъ и три высокихъ «елразедливыть» цѣнахъ іьпюзнть эти продукты ла рынокъ. Проектъ обезпеченія сиротъ воиновъ. Какъ передаетъ «Нов. Вр.», по подучеи- іы м ъ свѣдѣніямъ, кіевское свято-вдади- мірсвое братство водбуждаесгь передъ ‘пра­ вительствомъ ходатайство объ оеущег.ткле- J ніи разработаннаго имъ проекта обеэпече- |ыя си-ротт. воииовъ, павшихъ во время нынѣшней войны на подѣ брани. Братство ‘Проектируетъ обратить въ особый фондъ земли нѣмецкихъ коловвстхЛъ н неіпріяг ‘клжкихъ поддай ныхъ въ Россіи. Фондъ ьтотъ до.евеіп, бьггь разбитъ sa хуторскіе Іотастки,которые и отводятся сиротамъ вои- ‘ новъ. До достигайія послѣдними совѳрс |іП”іінолѣтія. земельные участки ѳти отда- ‘ ютчл въ аренду, и подучаемый отъ нихъ дохоть долженъ быть израсходованъ иа ьооитаніе сиротъ. Анкета • положеніи городовъ. Главнымъ управленіемъ по дѣ.тамх мѣстнаго хозяй­ ства разосланъ циркуляръ губернаторамъ Ігт. ігрспложенівмъ праиггостн анкету о фи- 1 нанѵюво-вьоііотшческоіігъ жолоавеяіи roj>o- тагь по слѣдующей программѣ: 1) Общія свѣдѣнія о городахъ; 2) нзд (елѳяіе городовъ; 3) земельное имущество въ городахъ; 4) отроенія и сооруженія въ юродахъ; 5) бюджеты городовъ; 6) капи­ талы городовъ; 7) дома городовъ; 8) со- огтженія и предпріятія городовъ; 9) кои- цоссіояіше договоры: 10) городскіе пути сообщенія; Ц ) ерщдства сообщенія въ го- 1 одахъ; 12) средства сношеній въ горо­ ди п,: 13) противопоетарное дѣло; 14) стеатовпе дѣло; 15 ішгавительствениия, об- і/тестрениыя и сюслюнныя упрежденія въ городахъ; 16) врачебво-салитарная по­ мощь; 17) кредитное дѣло; 18) акціоаер- Снабжеиіе городовъ другими необходимы­ ми продуктами питанія, мясомъ, рыбой, жи ■рами, будетъ сопряжено съ веменьпшми I трудностями. При та чнлъ уадміяхъ, юживсь $ы, нель- :вя терять и «ымге яяя. Н««імми« иомсд, .иш* «в*м*ь *сѣ мт ш м іш . «Ьелшить кхь, къ мг*т*»кѣ іаіммгъ, къ кыгдйі’иѣ sxfii* к ъ аереемкн я р«кр«дѣ- лсиія. Ряаркнмяыхъ гмиЧ яишкъ йѣіѵыхъ лк»лі,м8 ■ среъегдош городскихъ ммоуяра*- лспі* совершенно недостаточно. И когда ня этихъ только днахъ исковой а год. дума по докладу свое! нреловольсгвенивй коммиссія ближе вглядѣлась >ъ то, что сулятъ городу осень и зима, каъ устъ гласныхъ раздался единодушный крикъ: пусть земскій и город­ ской союзы совмѣстно съ пралительстаомъ и другими обшестаснкьши оргаииааціями возьмутъ продовольственное дѣло въ свои руки и пусть не медлятъ ни минуты… Такой крикъ мы скоро услышимъ изо всѣхъ рос­ сійскихъ городовъ… Какъ бы опять не ока­ залось слишкомъ ПОЗДНО,.., I Земскій и городской союзы и общественныя организаціи сдѣлали, что могли. Какъ свидѣ­ тельствуетъ справка огромной важности о центральной продовольственной организаціи, общественные съѣзды въ 1915 и 1916 го­ дахъ не переставали указывать на предстоя­ щія продовольственныя трудности. Голосъ съѣздовъ замолкъ только когда запретили самые съѣзды. Но къ этому вре. мени была уже создана первая ячейка той чисто общественной организаціи, которая на подобіе того, камъ это сдѣлано въ Англіи Франціи и Германіи, могла бы взяться при со­ дѣйствіи правительства за организацію снаб­ женія страны. Мѣсяцъ тому назадъ былъ выработанъ и уставъ органнз-тціи «Снабженія» и представ­ ленъ министрамъ. На словахъ всѣ обѣщали свое содѣйствіе, но въ дѣйствительности дѣло заторможено и лежитъ безъ движенія, копа каждый день равенъ мѣсяцу. Допустимо ли такое отношеніе къ самымъ острымъ потребностямъ страны? ** «Бпшк. Вѣдоп.» затраптватешъ во- пропъ о начисленіи Гос. байкомъ 2,4 % для , текѵтттпѵт. снетокъ: Гос. банкъ рѣшилъ установить для теку, шихъ счетовъ начисленіе 2,4 проц., причемъ начисленіе будетъ касаться счетовъ частныхъ липъ, а также земствъ, сословныхъ и благо­ творительныхъ учрежденій и учрежденій мел­ каго кредита. По срочнымъ вкладамъ, годич­ нымъ, пятилъгии.мъ и десятилѣтнимъ будетъ начисляться: 3,4 и 4¼ прои. Ни слова не го­ ворится о начисленіи процентовъ по вкладамъ до востребованія. При столь низіюѵъ про­ центѣ никакого притока новыхъ средствъ въ Гос. банкъ не будетъ. Развѣ только будущій отчетъ банка констатируетъ, что нахожденіе суммъ въ банкѣ по текущимъ счетамъ уве­ личилось съ восьми до десяти дней. Право, можно подумать, не зная нашихъ бюрократи­ ческихъ коллегій, что Гос. банкъ нарочно устанавливаетъ таіюй ничтожный процентъ по текущимъ счетамъ и вкладамъ съ цѣлью доказать несостоятельность этой мѣры и : оправдать свою прежнюю политику. нос1 дѣло: 1,9) торговля въ городахъ; 20) пролишлениасть въ городахъ; 21) дгиже- ііш цѣпъ на предметы первой несю.тодя- :і*«и. Далмыя этой анкеты поятуиянъ для >«а»раі*век въ <м«*уи коими*сію, *&раг нввмиу}* крі гпі »* ѣ * мм ‘ ь отчѣ.іѣ главнаго Значенія *> дѣламъ мѣстпагэ іо^зяйства. Ц ф Ш !|S JET рз і I кІіПІШШ. Нздлачеішый Высочайшимъ прикааом» харьковскимъ гуОернатородіъ ОывшіГ ледово кій губернаторъ, въ должности Іштадмейстера’ Высочайшаго Двора, д. с. с. ■Аркадій Ипдолитоішчъ Келмшосій, вчера, іъ 7½ час, утра, съ скорымъ петро­ градскимъ поѣздомъ, запоздавшимъ при­ бытіемъ на полчаса вслѣдствіе происшед­ шей желѣзнодорожной ката,ст]юфы яа станціи Слатино, пріѣхалъ въ Хару- новъ. Согдаоно выраженному г. гуь бершѵторозгь но телеграфу желанію, оффиціальная встрѣча на вогаздѣ бы­ ла отмѣнена. Ыа вокзалѣ А. И.. Келе- иовскаго встрѣтили лишь вицо-губерна- | горъ, баронъ А. Ф. Ровенъ, правитея канцеляріи губернатора А. Е. Батенинъ, інолиційміейстерь А. Ы- Груэиновъ, карте возспій иснраомшкъ Н. А. Поповъ и мѣст­ ный приставъ М. 0. 1’нмігіКІгі-Корсаковт,. Полиціймейстеръ подполковникъ Грувиновъ представилъ г. губернатору почетный ра- нор^Ъ; послѣ чего г. губернаторъ, въ со­ провожденіи барона А. Ф. Розена отбылъ въ Успенскій каоедралъный, соборъ. Въ соборѣ г. губернаторъ былъ встрѣчена, ключаремъ собора о. Петромъ Твердохлѣбовымъ, который отъ лица духовенства произнесъ краткую при­ вѣтственную рѣчь, пожелавъ въ ней на­ чальнику губерніи преуспѣянія на новомъ отвѣтственномъ посту. Въ отвѣтной рѣчи г. губернатора, благодарить за привѣтствіе, отмѣтивъ, что по христіанскому обычаю рсякое дѣло ояъ начинаетъ молитвою. Послѣ отслуженнаго о. П. Твердохлѣбо­ вымъ краткаго молебствія съ провозглаше­ ніемъ многолѣтія Государю Императору н всему Царствующему Дому, А. И. Келе- повскій приложился къ кресту, а затѣмъ къ мѣстнымъ чтимымъ святынямъ, Изъ собора губернаторъ А. И. Келеиовокій, въ сопровожденіи вице-губернатора, барона А. Ф Розена, направился въ домъ гу­ бернатора на Губернаторской улицѣ. Вт продолженіе дня г. губернаторъ по­ сѣтитъ архіепгрскопа харьковскаго н ах­ тарскаго Антонія и епископа старобѣль- скаго Ѳеодора, а также сдѣлалъ визита и!которымъ должностнымъ лидамъ. Представленіе г. губернатору лицъ дуь ховнато вѣдомства, а также должностныхъ лицъ, служіпіихь по минис-терствамч. юсти­ ціи и военному, состоится сегодня въ гу­ бернаторскомъ домѣ отъ 4 до 6 час. дня. Поетставлечіе должностныхъ лицъ осталь­ ныхъ вѣдомствъ и учрежденій состоитеь завтра п, rb же часы, также въ губерна­ торскомъ домѣ. ,Ватъ между затономъ п полотномъ ТОго- Вогютяып жел. дорогъ. До выясненія нѣкоторыхъ форм аль ногтей, нагоны трам­ вая еше пѣкоторое время не будутъ пере­ ѣзжать черезъ Петпнокій прешройодъ; Движеніе рѵцетъ происходить съ пересад­ кой. ф Вопросъ о полученіи въ Харьковѣ s р о в ъ. Харьковскій упол­ номоченный предсѣдателя особаго совѣщ-тс тя по топливу сообщилъ гор. управѣ, что для правильнаго п систематическаго по­ лученія ежемѣсячно дровяного топлива въ адресъ го]) управы для городскихъ пред­ пріятій. учреяаепій п войскъ необходимо озаботщься закупкой дровъ, преимуще­ ственно ьъ ра іонахъ Москавско-Курсш- Вороіюжокой. Риго-Орловской, ІІолѣсекихъ, Южныхъ п Сѣворо-Донецкой жсл. дор., такъ какъ вывозъ лров-ъ ивъ другихъ раіошнгь С съ Арманиръ-Туапс инокой, Московски- КаймскрІІ и другихъ жш. дор.) сопряженъ съ большими затрудненіями ьъ виду загру­ женности этихъ дорогъ. ф Воспрещеніе нивоза дровъ изъ Кубанской области. Началь­ никъ Кубанской области п пт казной аті- 5.;апъ кубанскаго, казачьяго войска плі- с.тадъ уполномоченному по обезпеченію донецкимъ минеральнымъ топливомъ потре- бдтней всей Имперіи слѣдующее еддтщ?- ніе: «Ходатайство харьковскаго гор. са­ моуправленія ‘о разрѣшеніи вывоза дровъ изъ Кубанской области въ количествѣ 500,000 пуд. въ виду ограниченности въ Кубанской обл. запасовъ готовыхъ дровъ п большой потребности въ н;іхг со стороны, мѣстнаго населенія, а также заводовъ и учрежденій Терской, Кубанской п Допсіхкой областей а. Ста в уюііі о л ьс к ай губ., удовлетзо- рцгд» не нахожу возможнымъ». ф Воспрещеніе вывѣіапва- 11 t я объявленій. Особый комитетъ упрареяія Южныхъ ж. дор. постановилъ воецретцхь вывѣшивать въ предѣлахъ жед. дор. отчужденія какія бы то ни было объ­ явленія о предложеніи труда безъ согласія на то главнаго улграшешія военныхъ со­ общеній при штабѣ Верхозяіаго Главно­ командующаго. Виновиые въ иарутпеніп настоящаго постановленія будутъ иодтвер- гаться аресту ко 3-хъ мѣсяцевъ или щтра- 1 фу до 500 р. ■ _______ ф Отправка топлива изъ Д р и в Ц к а г о р а і о н а. Харьковскій горнозаводскій комитетъ еще вч. минув­ ш емъ августѣ преподалъ отправителямъ топляйа сроектъ правилъ шдачи иъ коми­ тетъ требованій на вагоны. Битки прики­ да ми щчцусмотрѣно составлете т.ребова- «ІЙ-* вмівленій на подачу вагоновъ подъ нагрузку топлива съ тірилажопіемъ занол- ііопныхъ соотвѣтствующими данными кар­ точекъ. Працгшка оАпаружила вояшажмогтъ ряда ошибокъ и педоразумѣній,. Велѣд- счшіе итого горнозаводскій комитетъ обра­ тился къ отправителямъ томлива съ нрооь- бтот правильно обозначать всяпія сиѣ’іѣ- Пія въ своихъ требоваяіяхч, и въ особеч- нйс . ти наименованіе покупателей и на­ званія е “лицій дороп. назиаічонія, имѣя ш. лиду, что комитетъ можетъ дѣлать назна­ ченія только въ лтупглы, согласованные п> указа піямп раіоппыхъ уполномоченныхъ и только па тѣ отпиши, которыя значатся тгь спискахъ тарифныхъ поктанціоіпіыееь разелфяиій и прочихъ тарифныхъ указате- лягь. Всжій случай обозначенія группъ пуяктокъ наяіФчепія вызываетъ недора- пуугЬъія, задерпгвасн. выдачу нарядовъ на кевруику, а слѣдовательно. замедляетъ сіШідшше предпріятій топлтгвомъ. ■ф> Эвакуація раненыхъ и больныхъ. Въ Хорьковъ пребыли: иряпорш, Маснивъ Владимиръ Алеисаид- •рогта (pan.), прапорщ. Тевяшевъ Вяче­ славъ Михайловичъ ( коп.’), праиорщ. Рэвнивыхъ Анд|>ей Николаевичъ (рчин. А, прадшрац. Боголѣповъ Пваіп. Николаевичъ (ван.), ираирорщ. Анкудиновъ Николай Явэтюпичъ (.ран.), праіпорщ. Рашкев- сній -Іеонндъ Евгеньевичъ (рай.), поруч. Сидсненко Григорій Павлошгп, Граи.), пградорт. Сухаревъ Михаилъ Игалоро- внчъ (раін.), «ралортц. Иундо Эдмундъ Андреевичъ ( рая.), врачъ Фишнесъ Па­ яетъ Даниловичъ (бол.). іігранорщ- ііэн- дановъ Прокофій Прокофьевичъ (рая.), Hparjoprn. Ларіоновъ Сергѣй Нтеподзстпчъ (ряп.І. ираиорщ, Лепешкинъ Петръ А.тек- сандровпчл, (рая.), праиорщ. Павлюкъ Кс.исгантинъ Иваповпчъ (рап.1, ираиорщ. б нм с новъ Ефимъ Григорьевичъ (ран.), праиорщ. Мироновъ Баталій Федоровпчъ (рай.), праиорщ- Старченмо Александръ Ичяяовичъ (ран.), лекаръ Ваза Давидъ Лбогачъ (рая.), иолполкопн. Бородинъ Пѣчлъ П:1.р.*евичъ (рпП.), ТКІ’ЩОЛ ІГОВН. Машноеоевъ Николай Іосифовичъ (ран.-). цодпоруч. Г ечодт Макарій Ииаиопичъ бран.). праиорщ. Гуртихъ Си’а.ниела.пч.- Мяпіячъ Каппмдиетпчг, (рай.), праиорщ. L-основъ И-ванъ Ивановичъ (рая.), noajaop. Уксесъ Ф.ратгъ Аптоаовнчъ (аонт.). ф Фондовыя р ы н о к ъ. Въ снятіи еъ поиітжеиіемч. бптясегого яастроепія въ Ллтрогралѣ настроеніе харьковскаго фон­ доваго рывка вошло вч. полоса усиленнаго реализачцониаго характера. Въ банки по­ ступаютъ приказы съ преобладаніемъ пред­ ложеній па продажу пѣппостей. ф б а изготовленіе бѣлья и теплыхъ вещей тля воиновъ. 25-го сентября въ театрѣ «Маякъ» ус- Траивается лотерея-аллегри (-1000 выигры­ шей) Общестгомч. «Женскій Трудовой союза.» на изготовленіе бѣлья и тшьтыхь іщщей воинамъ лѣйчтвпошей арміп. Гл а п- ьые выигрыши: корова, (стоящая Я50 р ), йлюпіевая гостпнпая мебель, зерчатьмый шкафъ. 17 яи’и-к. серебра (огтиъ изъ чихъ стоячъ 100 Р.), 2 золотихч> вещи. 4 твей- ігыкъ машины. 1 зеугледѣ.ті.ческое орудіе, 12 самоваровъ, (4 изъ нихъ по 40 р.), 1 граммофюпъ. 1.0 ковровъ, 1 поросенокъ –у си. иски. куры и масса лру- пггь вешей Пато надѣяться, что помимо количества и качества пыиттутьяней,- са.мч тхѣль этой лотереп вслтѣт:ггь сочувствіе зсарьксв«’кой публики. Ш шхі Н И Й гаш. (Письмо *ъ редакцію)- л М. г., г. редакторъі Не откаапгге въ просьбѣ помѣстить на страницахъ вашей уважаемой газеты настоя­ щее письмо: Въ Харьковѣ и его окрестностяхъ появи­ лась среди домашней птицы холера, которая, нерѣдко, въ отдѣльныхъ хозяйствахъ, уно­ сить все наличное количество гусей, утокъ, шпѣеиъ и куръ. Иа основаніи многихъ изслѣдованій тру­ повъ. доставленныхъ на бактеріологическую станцію ветеринарнаго института, нужно при-! знать, что появившаяся эпизоотія есть холера ПТІПІЪ. Единственнымъ раціональнымъ средствомъ бороться съ этой ботѣзнью является предо хранительныя и лечебньгя прививки. Таюя прививки можетъ произвести каждый вете ринарный врачъ и даже студентъ института: матеріалы же, необходимые, для прнпігвокъ и ле-ченія приготовляются ня бам’еріологиче- ской станціи института. Всѣмъ липамъ, имѣющимъ птичішуи . стач- ііія предлагаетъ свои ѵелѵти по дачѣ без- платныхъ совѣтовъ и организаціи прививокъ (отъ 1 часу іо Ч дня) Къ свѣдѣнію сообща, емъ, что предохранительная ппививка обхо­ дится въ 10—15’ коп. въ зависимости on. ве- ‘ ■ф З а произволъ. По постэиоівле’т- ямъ г. упрліияюшаго губерніей за неосно- пате.іьное выселеніе своихъ квартираптооть н , повышеніе квартирной илаты нод- uejM’iryTw адмиаЕстрагпваымъ взыокавіямъ: В. Д. Рибуха,—аросту ири тюрьмѣ аа 2 мѣсяца.; А. С. Фрейшатгь— аресту ври тюрьмѣ на 1 мѣеаггь; Ф. Ы.. Вондирьвъ— аріиіту на 1© сутокъ; Д. Т. Земскій, И . А. О, пі ко ьъ, С. II. Фелщмаиъ, Г. Е. Драла,-, йовъ и 0. А. Ое.ішадог.а’—денежному штра­ фу ыо 200 руб. съ замѣною при неупла­ тѣ арестомъ на 1 мѣсяцъ калщый. ф Б ю р о лазаретовъ. Въ ио- с.гінііемъ засѣданіи представителей су- щестііуюпщхъ іп. Харьковѣ частныхъ ла- з.іротовч. констатліюіванс, что недавно оргз- -кизовашюо бюро по снабженію лазаретовъ продуктами уже начинаетъ проявлять сбою дѣятельность. Для лшарстовъ пріобрѣтена г.аотія мьиа—іпо 12 р.. рнсѵ—по 0 р. 25 к., с-дѣланы запасы картофеля, капусты, но- ушаровъ п ігроч. Д.ья соаержанія бюро рѣ­ шено обложить всѣ лазареты сборомъ “п> размѣрѣ 20 к. съ калцой кровати въ мѣ­ сяцъ. ♦ Отчетъ по устройству кружечнаго сбора 3 и 4 сентября въ пользу сиротъ и дѣтей воиновъ призрѣваемыхъ въ «Домѣ братской дружины». Приходъ: 3 сентября со­ брано 1173 р. 90 к. 4 сентября собрано 1401 р. 57 к. Всего 2575 р. 47 к. Расходъ: 573 р. 52 к. Осталось 2001 р. 95 к. Попечительный совѣтъ выражаетъ глубокую благодарность всѣѵіъ жертвователямъ, а также сборіцігкамь и сборшішамъ, принимавшимъ участіе въ кру жечиомъ сборѣ и вмѣстѣ съ тѣмъ считаетъ нужнымъ сообщить, что изъ собранныхъ де­ негъ уплочены проценты по первой зачіад- но4і—1400 руб, и .страховка лома—69 р. 90 к Всего же осталось съ труженнаго сбора на содержаніе пріюта 532 руб. 05 коп. ПРОИСШЕСТВІЯ. ♦ Предотвращенный самосудъ. Въ ночь на 8 сентября, въ сл. Ольшаны, Харьковскаго уѣзда, въ домѣ вдовы В. Гринченко, проникли, черезъ взломъ окна, двое неизвѣстныхъ, ограбили ее и изнаси­ ловали. Не успѣли опомниться ольшанцы отъ этого дерзкаго преступленія, виновники кото­ раго оставались нерозыіетнныіми, какъ со­ вершилось л.па новыхъ преступленія. Въ ночь на 10 сентября были взломаны магазины, Дуд­ ника1—мануфактурный и Гончаренкз—кожевен­ ный, изъ которыхъ похищено товара въ об- Ішемъ на сумму до 6000 рублей. Несмотря на ‘принятыя мѣры, злоумышленники оставались нерозысканными. 11 сентября, была вызвана сыскная собака «Тель». Вдова Гринченховз высказала подозрѣніе въ ограбленіи еп дома и изнасилованіи, на своего односельчанина нѣкоего Е. Андрійко, 32 лѣтъ. Ей казалось что злоумышленникъ былъ похожъ на Анд­ рійко. Когда была примѣнена собака, іо она облаяла заподозрѣннаго Андрійко. Предъяв­ леніе производилось въ воскресенье, при тысячной толпѣ народа, которая какъ только собака залаяла на Андрійко, набросилась нг него съ криками: «Вей гпа.бите.ія» и на Анд. рійко посыпались улары. Съ большими усилія­ ми via лось мѣстной полиціи отнять у разъ­ яренной толпы Андрійко и избитаго водво­ рить въ арестаіпсізѵю. Но неудовлетворенная то.тпа начала осаждать волостное тичпденіе и апо’-гянтскѵю, требуя выдачи Аніпійко, для учиненія надъ ними самосуда. Никакіе угово­ ры мѣстныхъ властей не дѣйствовали, и тол- пн лтщіжала взломать арестантскую. Кто.тс догадался сообшить по телефону уѣздному исправнику, Н. А. Попову, который не болѣе кикъ черезъ часъ, прибылъ на автомобилѣ иа мѣсто. Неожиданное появленіе нтпавннкз по іѣйгтвonкд*і отрозв.дяюшкмъ образомъ на возбѵокіеннѵю толпѵ и обращенное къ ней увѣщеваніе неппатпога з.чгтавило ее разой­ тись. Ивбитый Андрійко былъ ВЗЯТЪ ИСППЯЯ- никомъ на автомобиль и увезенъ въ Харь­ ковъ. П?ТрОГрЭДС(бЙ МгЖЛѴ-‘нП’ЗДНЫЙ і іівмыевчйгиій бакнъ. Харьковское центральное отд+оеніе—Ник<-. ляепская пл. с. в- No 30. Городское отдѣленіе въ Сѵзд. д-опг. о. ОтдК леиіе харьковской таможни пои -очярчытг ск.іг.іятъ банка V собств вѣжи Южн ж д Контопа при нихъ (уг. Алексачдр и Кач. ѵл ) Размѣнная касеа при иентр:-“‘помъ ота. па Николаевской пд. V; ПЛ, Стргхоя. оть тир. nor. Дв. зем. с/в. займа на 1 ноября 1916 г ……. Руб. 2025 ПИСЬШ Ѣ РгДМЦ ®, і М. г.; г. редакторъ! Разрѣшите черезъ посредство вашей ува­ жаемой газеты обратиться ко всѣмъ членамъ женскаго трудового союза и ко всѣмъ же-! лающимъ примкнуть къ дѣятельности союза со слѣдующимъ заявленіемъ: Общество «Женскій трудовой союзъ» перешло въ пер­ выхъ числахъ сентября въ новое помѣщеніе по Классическому пер. д. No 10, кѵда пригла­ шаются всѣ члены этого Общества, на еже­ недѣльныя собранія, какъ и прежде, по втор, никамъ въ 8 час. вечера, а тѣ изъ нихъ, ко­ торыя желаютъ потрудиться по изготовленію бѣлья и теплыхъ вешей для воиновъ дѣйсг. вѵюіиеіі арміи, могутъ пожаловать ежедневно отъ 11 утра до 6 час. вечера. Тамъ же и въ -ли-же часы принимаются пожеігпмжанія ілг нашихъ защитниковъ. Наступаютъ холода, потребность въ теплыхъ вешахъ съ каждымъ днемъ увеличивается… Всякая помощь и со. дѣйстіме въ этомъ дѣлѣ будутъ приняты съ глубокой благодарностью. Предсѣдательница женскаго трѵлозого союза М. КУДРЕВАТОВА. No і Щ Ш ЦА 2 . Съѣздъ бухгалтеровъ предпріятій горнаго юга прошелъ очень оживленно и вчера за­ кончился. Заслушанъ докладъ А. С. Ратнера, посвя­ щенный вопросу объ установленіи единооб­ разной отчетности. Докладчикъ указывалъ, ! чт о отсутствіе единообразія въ отчетности предпріятій Донецкаго бассейна и примѣняе­ мая нынѣ терминологія, не соотвѣтствующая [требованіямъ положенія о государственномъ промысловомъ налогѣ, препятствуютъ защи- Ф ш і і і і і й ш і т . Сейчасъ почти пѣтъ фантазій, выражен­ ныхъ въ сказкахъ, разсказахъ п романахъ, которыя бы не получили осуществленія. А нпогда дѣйствительность опережаетъ фан­ тазіи, давая болѣе мощное и грандіозное. Вчера, напримѣръ, мнѣ припомнился давно прочитанный и основательно позабы­ тый фантасшчеокіій разсказъ, кажется, Эд­ гара По. Героемъ разсказа является пол­ ковникъ, конечности котораго, прекрасная на видъ талія, гордо и металлическаго томбюа голосъ—были искусственными. Безъ нихъ герой разсказа является нѣ­ мымъ. шипящимъ обрубкамъ ш аршинъ ъооеьппавіпимся надъ подомъ. Этотъ разсказъ вспомнился мнѣ при слѣ­ дующихъ обстоятельствіхъ… Сегодня, въ.Петроградѣ, открывается со- стояшая подъ покровительствомъ Велпкой Княгини Ксеніи Александровны выставка искусственныхъ конечностей. Выставка ор- ганизована съ цѣлью ознакомить пгароніе круги общества съ протезной промышлен­ ностью, а также вызвать стремленіе внести возмоисныя усовершенствованія въ дѣло из­ готовленія. искусственныхъ конечпостей. Вт. Харьковѣ имѣется областная піютез- иая мастерская, открытая къ ангѵетіі 1915 , г. і.бшеземекпмъ союзомъ. I ПО РОССІИ. ѲЕОДОСІЯ. (Ошъ нашего корреспондента). Небывалый градъ.— Къ окончанію сезона. Въ окрестностяхъ города выпалъ небыва­ лый градъ, причинившій нѣкоторымъ садамъ громадный вредъ. Величиной градъ доходилъ до кури;:..: о яйца. Сильно пострадалъ фрук- личины птицы, а лечебная въ 25—30 коп. Считаемъ необходимымъ предупредить те. перь-же, чтобы владѣльцы птичниковъ об­ ратили особое вниманіе на чистоту и дезин­ фекцію помѣщеній, уборку навоза, удаленіе заподозрѣнньіхъ въ заболѣваніи, недопуще­ ніе разнесчикозъ заравы-докихъ птицъ и не­ медленное доставленіе труповъ для наслѣдо­ ванія въ ветеринарный институтъ. Бактеріологическая станція ветеринарнаго института. Горошон No Изъ засѣданія гор. думыс «Докладъ садовой коммпссіи о передѣл­ кѣ и р аз с чисткѣ городского парка»,—такъ скромно п о стати е и ъ былъ въ думской по­ вѣсткѣ вопросъ о гор. паркѣ. Аіожпо было предположить, что все это дѣло займетъ всего какпхъ-нпбудь 3—5 минуть. А оказалось, что вопросъ о гор. •паркѣ за пялъ цѣлое засѣданіе думы. До­ кладъ вызвалъ оживленный обмѣнъ мнѣній, въ которомъ приняли участіе путь-лв не всѣ присутствовавшіе іл. думѣ гласные. Въ вопросѣ о паркѣ вслѵ дума раздѣли­ лась на двѣ неравныя части: одна часть гласныхъ считала необходимымъ немед­ ленно произвести, какъ расчистку, такъ и планировку гор. парка; меньшая часть, находя1 необходпуымъ нроисвести расчи­ стку парка немедленно, считала возмож­ нымъ отложить вопросъ о планировкѣ пар­ ка па нѣкоторое время. .Послѣ доклада предсѣдателя садовой коммкссіп П. К. Баженова о планировкѣ и расчисткѣ попка, первымъ выступилъ И. К. Гршиенко, находившій, что танъ какъ планировка парка сдѣлана не спеціали­ стомъ, онъ рекомендуетъ думѣ воздержать­ ся отъ передѣлки парка до разсмотрѣнія этого плана спеціалистомъ; кромѣ того, садовая коммиссія не представила смѣты на проиэводстпо работъ по планировкѣ парка. Мысль И. К. Грпшеяко развиваетъ А. 51. ЛншгцкШ, который полагаетъ, что очистку парка слѣдуетъ, конечно, ироиз- вѣстп немедленно; что же касается вопро­ са о планировкѣ, то гласный думаетъ, что это вопросъ большой важности, который пе слѣдуетъ разрѣшать безъ спеціалистовъ. Эту же мысль поддерживаетъ и гл. И. К. Велитченко: чтобы имѣть хорошую плани­ ровку, гл. Велитченко рекомендуетъ думѣ истратить 1.000 руб. и объявить конкуртъ на состаьленіе плана парка. Гл. Л. Я. Тау­ беръ поддерживаетъ основную мысль А. М. Лшпщкаго, детализируя ее; по мнѣнію гл. Таубера, вопросъ о планировкѣ слѣдуетъ СТ’ ложіш . на \]> года, — за это вре­ мя можно пригласить спеціалиста, который іі выскажетъ свое мнѣніе; все остальное,— расчистку парка, приведеніе его въ поря­ докъ и т. д..— слѣдуетъ произвести сей­ часъ. Эту мысль вполнѣ раздѣлилъ и ироф. А. В. Дедіолигіъ. Яркимъ противникомъ откладыванія планировки выстишлъ гл. А. Ю. Вегнеръ. — П пстолшіо ясно выяснили мы мри осмотрѣ парка необходимость ра-шшети и планировки, что откладывать еще дальше— это значить соенательно идти на то, Фго дорожки будутъ самостоятельно проклады­ ваться отдѣльными посѣтителями парка по своему усмогрѣнію,— началъ А. Ю. Вег­ нера-—Вопросъ о планировкѣ— пе новый іюпртхъ; дѣло это тянется у;ке 3 года, п я рѣиннте.іыю протестую противъ отклады­ ванія его снова въ коммиссію. Мы каждое дѣло только и знаемъ, что пріостанавли­ ваемъ или откладываемъ въ вдммпссііа У всякаго активнаго дѣятеля руки опускают­ ся оть такого веденія дѣла. Я предлагаю -думѣ утвердить проектъ планировки, npwp ставленный коммиссіей, а конкретно я предлагаю: 1) не суживать продольныхъ аллей парка; 2) провести изт. питомника прямую дорогу къ выходу парка, н 3) устроить дорогу кч. пруду. Кромѣ того, гл. Вегнеръ ходатайствуетъ предъ думой о присоединеніи овраговъ (доходящихъ до пруда), іл. парку. В. Г. Кореневъ присоединяется къ «:■ ііію А. 10. Bernejia; въ часпіости гл. Ко- реііеяь предлагаетъ садовой коммиссіи побольше отвести мѣста для площадокъ генннсл, таігь какъ эта игра получила въ Харьксзѣ широкое распространеніе. 11. Г. Ковалевг.кій считаетъ необходи­ мымъ немедленно приступить .къ расчисткѣ и планировкѣ парка, пока не пЛідно. По существу, городъ уже опоздалъ съ плани­ ровкой н расчисткой; въ настоящее время’ деревья вч. паркѣ имѣютъ уже болѣе лѣ­ сной характеръ, чѣмъ парковый. Можно го всѣмъ помириться, но планировку н расчистку необходимо произвести поскорѣе, ибо каждый новый годъ приноситъ парку вредъ непоправимый. Конечно, въ вопросѣ о колерѣ отдѣльныхъ группъ деревьевъ въ паркѣ’ нужно мнѣніе особыхъ спеціали­ сту пъ, но эго можно будетъ сдѣлать и по­ слѣ, путемъ подсадки деревьевъ въ ту или другую группу. И. В. Семененко вполнѣ соглашается съ А. Ю. Венгеромъ; дѣйствительно, у глас­ ныхъ отваливаются руки, когда всякое жи­ вое дѣло отправляютъ въ коммиссіи. Гл. Семененко стоитъ за спѣшность проведенія планировки парка, ибо откладывать это дѣло опъ не пилить основаній. Конечно, слѣдуетъ безпокоиться о томъ, что это будетъ стоить, но нашъ гор. паркъ пред­ ставляетъ собою такую большую цѣн- ттость, что яа него нельзя жалѣть расхо­ довъ. Въ частности, гл. Семененко обра­ щаетъ вниманіе думы на то, что, напри­ мѣръ. вопросъ о долинкѣ шоссе и обо­ чинъ у гор. парка до сихъ поръ стоить от­ крытымъ. Не лучше обстоитъ дѣло и съ внутреннимъ оборудованіемъ парка: вмѣ­ сто буфета, калсіе-то жалкіе лохмотья; въ буфетѣ подается все грязно и безобразно; уборныя въ ужасномъ состояніи и т. д. Гласный предлагаетъ садовой ксммиссіи поставилъ на очередь вопросъ о курзалѣ, буфетѣ и т. д. Что касается вопроса о (‘•ррдствакъ, то смѣту расхадоіп. по плани­ ровкѣ и переустройству парка можно раз­ дѣлить на нѣсколько лѣтъ. Въ заключительномъ . словѣ П. К Ба­ женовъ затронулъ и выяснилъ очень су­ щественный вопросъ о по.тожепіи и дѣя­ тельности садовой комм.чисіи. Только 7 дѣть тому назадъ, по иниціативѣ покоіша- ‘ГО А. К. Погорѣлко, садовая котгмпс.сія стада вербоваться изъ любителей садово­ довъ. Это. вѣроятно, единственная думская коя.мй’соіл, въ засѣданія которой члены яоаммсиш явлімотэя иногда за 1/5 часа до киначенмацв срока, и не ок*»чаміп засѣ­ данія ещо долга садятъ и «беужгдаюгѵ «і*- иіаяыгые шгврееы. Въ дахьяѣ4іпвмъ П. К. Башіиовь вдѵторіьиваогь обидное отноше­ ніе гласныхъ думы ль садовой здмядссіи. — Въ одномъ изъ предыдущихъ засѣ­ даній думы одинъ гласный посла.тъ упрекъ, что садошая комшосія вырубила въ Ско- бе.ъевскомъ сиверѣ деревья, а поеддили С точки; но пни этихъ дубовъ около ‘двухъ мѣсяцевъ лежртіа а% вестибюлѣ гор. управы, чтобы показать гласнымъ, что деревья эти пропали оть болѣзпп. Мы car доводы-любители больше любимъ садить, а не вырубывать деревья. Расчистку парѵ. i;a мы нроиэводшш вотъ ужо н Ѣ оеолыю лѣтъ, но нельзя производить расчистку безъ опредѣленнаго плана. Обидно также выслушивать садовой коммиееіи заявленія гласныхъ думы, что планъ разработки пар­ ка сдѣланъ какъ-нибудь— «типъ да ляпъ». Наагь указывали здѣсь, ‘.что вь Харьковѣ существуетъ снеціалистъ Абодтышъ, совѣ­ товали НРДМ’ЛПХ’ИТЬ его для составленія плана, а онъ, какъ розъ присутствовалъ при составленіи плача и одобрилъ е;го». ‘Въ заключеніе ГІ. К. Баженовъ считаетъ необходимымъ, чтобы дума немедленно утвердила проектъ пданнрошаі’ парка, что­ бы успѣть кое-что сдѣлать въ паркѣ осенью, а чалтыо даже и зимою. Какъ извѣстно, дума большинствомъ всѣхъ противъ 5 человѣкъ постановила ут­ вердить планъ представленный садовой • коммиссіей. Еысшіе ж енскіе н оян тещ ч ес* к:е іу д ы бъ Харьковъ- Третьяго дпя въ кабинетѣ директора хаэьковскаго техпологичес-каго института ироф. И. П. Осипова состоялось засѣданіе по организаціи въ Харьковѣ высшихъ жен­ скихъ -.политехническихъ курсовъ. На со­ браніи присутствовали: директоръ технодо- іпческаго института ироф. И. П. Осиповъ, лроф. II- А. Краусскій, ироф. Г. Ф. Бураг г.оігь, (Г.ре.тсѣдаюль южно-русскаго О-ва гехпологоіст. наж. II. Е. Трескиш., членъ лравле-нія О-ва С. Г. Саіввинъ и женщипа- нііжелерт. В. А. Васильева. Цродсѣдате- лс-мъ коммиссіи избранъ ироф. И. И. Осп- новь, секретаремъ—ігпжен- С. Г. Саввинъ. ■Обсуаиался вопросъ о возможномъ раз- иѣшеаііі курсовъ въ езебодшхъ іюмѣше- нія.ѵь технологическаго ішст.чгута. Б ьіяс – нплось. что въ этомъ отношеніи шехдшіхъ препятствій не встрѣчается. Лекціи Оу- дуіъ читаться днемъ и, какъ •исключеніе, часть лекціонныхъ часовъ но химіи и физикѣ будетъ отнесена на вечернее время. И.» Bonjiocy о числѣ отдѣленій на проек- ■ичуеѵы\Ті курсахъ, т. заиигсігмости отъ наличія свободнымъ аудиторій, возможнаго обезпеченія курсовт. достатотпымт. числомъ .ле.ктововь и желанія начать чтссііе лекціи не и о з ж е ноября * текущаго года, .і.’омвнссія, кгмсь и правленіе О-ва техноли- тоігь (въ засѣданіи 6 сего сентября), іктл’Шмщ.іг.гь на двухъ отдѣленіяхъ: м е х а и п ч о с к о м ъ и и и ж е іг о р п о- строительномъ, съ чіодраздѣлепія- мпѣ маніиностроительиымъ, технологнче- скіпгь. жклѣзнодороиснкімъ и отдѣленіемъ тоішдского . земска.го строительства. Вь ближайшемъ бтаункаіъ иреднолобкеню открыть кромѣ тоіі-о химическое электро­ техническое отдѣленія. Открытіемъ отохъ послѣддивъ двухъ суі-дѣл-еиіЯ ка.чмнееі’я! предіюлятіють хотя частью удовлетворить ігь б.пыгаГішес время и-е возроагающій спрост. па теоретически и иражтичеоті обаиованныхъ инженеровъ поиміеіловав- ішхд спеціальностей. ТІрп обсужденіи вопроса объ уставѣ курсомъ рѣшено для возможности полущить вь крагіайшій срокъ ѵтвегпкдеіпіыіі уставъ, принять за обралець уставъ Петроград­ скаго женскаго псинтехпичйсліаго инсти­ тута, внеся въ него необходимыя измѣне­ нія, примѣнительно къ ѵеловіимч. откры­ тія .курсовъ въ Харьковѣ іожііго-ртсститмъ 0-мъ технологовъ. Особенно подробно коагм-пссія обсуждала вопросъ ‘о ‘Вза-нмоотношеніяхъ будушато органа по управленію -курсами и травле­ ніемъ О-ва технологовъ. Послѣ обмѣна мнѣнія, кочмпссія остановилась на слѣ­ дующемъ: Харьковскіе высшіе женскіе по.тйтехтт- чег.к’Р курсы состоять въ вѣдомствѣ •министерства народнаго просвѣщенія н ішллпнпюгся попечителю харьковскаго учрбипго округа. Непосредственное управ- леніо курсами ь-ь учебномъ отношеши воз- лаігаетея на директора н совѣтъ курсовъ. Совѣть курсовъ состоитъ изъ иренодаг Івателей курсовъ и двухъ представителей О-ва техналогоот.. Совѣтъ изъ своей сре­ ды избнраетт. директора, его помощника к декаиотг. отдѣленій, j Для завѣливаиія хозяйстпоиной и адмн- ііпстратирной частью 0-во технологовъ из- бпраеть пяп. липъ, которые совмѣстно съ jтипечторомъ, его ‘Помощникомъ, деканами еттѣлепій образуютъ хозяйственный и адмичистрптивпыП комитеп., крута обя­ занностей .которогс опредѣляется особой іінстртдш.іеіі. вырлботанной совѣтомъ кур- ■:піст. и хозяйственнымъ кохштетомъ- С/лѣдутошее собрапіе ком миссіи наона- чечо на понедѣльникъ. 19 сентября, въ 71/. час. веч., въ кабинетѣ директора пнетитутз. тѣ интересовъ плательщиковъ въ податныхъ учрежденіяхъ. Въ виду иллюстраціи этого яп ленія докладчикъ ознакомилъ съѣздъ н ря­ домъ примѣровъ изъ практшчи податного ка­ бинета при совѣтѣ съѣзда горнопромыиілен- шоовъ іѵеа Россіи. Д»к ладъ в*л»а-7ъ оживленный обмѣнъ мнѣ­ ній. Нѣкоторые изъ участниковъ съѣзда ука­ зывали, что, *ъ виду различнаго характера цре,іпріятІіі, существующихъ аъ Донецкомъ ваосейнѣ, неоіходцмо выработать нѣсколько фермъ отчетности аримѣнительнв къ нѣко­ торымъ существующимъ въ Донецкомъ бас­ сейнѣ различнымъ группамъ предпріятій. Бъ результатѣ преній собраніе постановило просить совѣтъ съѣзда подробно разработать дебатируемый допросъ и предложить его въ закопченномъ видѣ бухгалтерамъ для руко­ водства. К. К. Гавриловъ сдѣлалъ докладъ о спосо­ бахъ перехода нсотчетныхъ предпріятій въ разрядъ отчетныхъ въ связи съ увеличеніемъ обложенія нертчетныхъ предпріятій. По мнѣнію доіущдчикэ , сейчасъ въ неотчетныхъ пред­ пріятіяхъ, наблюдается въ большинствѣ чрез- мѣрное обложеніе, которому обязаны пред­ пріятія дѣйствіями податныхъ учрежденій. До­ кладчикъ указывалъ, что это обложеніе мо­ жетъ еше болѣе возрасти въ связи съ но­ выми налогами: подоходнымъ и военно-при­ быльнымъ. Докладчикъ отмѣтилъ, что для многихъ предпріятій въ связи съ атимъ воз­ никаетъ вопросъ о переходѣ нсотчетныхъ предпріятій въ подотчетныя. В. В. ‘Клейнбергъ ознакомилъ собраніе о введеніи новыхъ налоговъ. М. П. МалишевскІЙ по вопросу о земскомъ обложеніи указывалъ на значеніе этого обло­ женія для горнопромышленниковъ, намѣтивъ планъ защиты «противъ чрезмѣрнаго» зем­ скаго налога. Н. А. Арефьевъ сдѣлалъ докладъ о спосо­ бахъ «болѣе дѣйстивтелЩой» охраны инте­ ресовъ ллателыцнтвъ при посредствѣ суще­ ствующаго при совѣтѣ съѣзда горнопромыш­ ленниковъ юга Россіи податного кабинета. Докладчикъ рекомендовалъ освѣдомлять кабинетъ о всѣхъ возникающихъ вопросахъ податного обложенія, «въ особенности прин. ципіалыіаго характера», «чтобы имѣть воз­ можность своевременно разработать эти во­ просы съ теоретической точки зрѣнія». Эти «научныя обоснованія» необходимы для возбужденія соотвѣтственныхъ ходатайствъ іпепетъ центральными органами. Труды совѣщанія рѣшено напечатать и pa.j зослать бухгалтерамъ Донецкаго бассейна для руководства. Военный судъ. Ннязь Потушинсній-Родіоновъ. Дѣло было въ Курскѣ. .’Въ сентябрѣ мѣсяцѣ прошлаго года въ ‘гостиницу «Полторацкую» прибылъ неиз­ вѣстный молодой человѣкъ въ формѣ пра­ порщика Новороссійскаго драгунскаго пол­ ка. Документовъ пріѣзжій никакихъ не представилъ. Вечеромъ его впдѣли въ об- ществеішбмъ саду, щѣ опъ, позна/комился съ мѣстными жителями—’Пузановымъ и Гаіврилея’ісо, ужиналъ. Къ ужинавшимъ по­ дошелъ вскорѣ курскій землевладѣлецъ Са- :.ііроігь, который тоже познакомился съ прапорщикомъ. Представлялся прапорщикъ веѣшъ, как’і, князь Потушинокій-Родіоновъ. Послѣ окончанія гулянья въ саду пра- |ПО])іцикъ пригласилъ псѣхч, своихъ новыхъ ‘знакомыхъ къ себѣ въ номеръ. Пузановъ ‘отказался оть приглашенія и отправился домой; Гавриловъ и Сахаровъ согласились. Здѣсь компанія много выпила, послѣ чего Гавриленко ушелъ, а Сахаровъ заснулъ на, диванѣ. Проснулся онъ уже тогда, когда въ номерѣ никого, кромѣ него, не было. Сахаровъ бросился къ двери, но она была заперта на ключъ. Тоща только онъ по­ нялъ. что ограбленъ. Дѣйствительно, у Сахарова не оказалось бумажника съ деньгами—до 400 рублей и векселями па -крупную сумму. — Гдѣ князь>— набросился Сахаровъ иа номерного, когда готъ открылъ дверь. — Скашии, что идутъ въ баню… — Какая баня! Онъ ограбилъ меня… «Князь вскорѣ былъ розыекапъ и ока­ зался младшимъ унтеръ-офицеромъ изъ вольноопредѣляющихся. Н птѵіпинскій -ІѴ діоновъ — стройный моло­ дой человѣкъ. Держится на судѣ довольно развязно. На груди георгіевскій крестъ. Былъ на позиціяхъ, раненъ. Виновности своей въ кражѣ у Сахарова денегъ пе отрицаетъ, но не признаетъ того, что съ этою цѣлью онъ будто бы усыпилъ предварительно потерпѣвшаго кокаиномъ. — Была найдена бутылочка отъ кокаина —гог-оритъ предсѣдатель. — Это для собственнаго употребленія. Смертная казнь, грозящая .Погуіпігпоко- ‘му-Родіонову отягчается еще двумя дру­ гими преступленіями: ношеніе пе.ирнсвоен­ ной формы и знаковъ отличія (носилъ Анненскій темлякъ) и побѣіъ съ военной службы. Военный судъ призналъ Потушиискато ■виновнымъ в-ь кражѣ, ношеніи непрпсвоен- ной формы и знаковъ отличія (грабежъ признанъ не доказаннымъ) и приговорилъ его къ 6 годамъ тюрьмы, j Защищалъ подсудимаго прапорщикъГОр- : маковъ и пр. по-в. Д. II. Бойковъ-Басоігь.і Обвинялъ полковникъ. Клокачевъ. ■І4Г • Мнѣ казалось лебезьштересігыиъ узпацг. будетъ ли представленъ Харьковъ па вы­ ставкѣ, а попутно ознакомиться съ даяными о дѣятельности мастерской. Старшій персоналъ мастерской любезно предоставилъ мнѣ возмежнеоть побывать во ііиВ.ѵь отдѣленіяхъ мастерской, увидѣть сложный процессъ изготовленія протезовъ. Вогь что удалось топать мнѣ. Въ мастерской сейчасъ работаетъ 80 чел, изъ нихъ 20 чел. ипвалидовъ съ иротеоами, изготонлеппымн ш. этой же мастерской. Ин­ валиды живутъ на частныхъ квартирахъ, на своіі заработокъ. Мккду ними есть двое, у которыхъ но’ц были отняты выше колѣ­ на. Теперь у шш> протезы. Безногіе цѣлый день проводятъ на работѣ, стоя на протесахъ; утромъ приходятъ на ра­ боту, а вечеромъ уходяті, съ лея безъ посторонней помощи, лишь опираясь на палочку. Одинъ изъ безногихъ инвалидовъ j недавно женился. ; За годъ работы въ мастерской сдѣланы ‘протесты для1 9()7 человѣкъ. Нужно отмѣ­ тить, что процессъ изготовленія протезовъ j— дѣло необычайно сложное и кропотливое. При мастерской имѣется пріютъ па 65 чел., въ который тіо очереди поступаютъ нуждающіеся въ протезахъ. Съ пихъ сня- маюгь мѣрки, отливаютъ модель, отдѣлы­ ваютъ се. а затѣмъ тіо модели уже изготов­ ляютъ протезъ. Иеготовлешшй протешь при­ мѣривается, поправляется. Инвалида прі­ учаютъ пользоваться имъ—ходить, если из­ готовлена нога пли ноги, владѣть искус­ ственной рукой и т. д. ІІа кроватяхъ въ пріютѣ пишущій эти строки видѣлъ короткіе уюруоки—безно­ гихъ. * — Ничего, па новыхъ потахъ сами уй­ дутъ,—говорилъ мнѣ спутникъ. Изъ практики мастерской мнѣ запомнил­ ся одинъ случай. Въ пріютъ поступилъ без­ ногій и безъ одной руки инвалидъ. Оттуда опъ выіпелъ самъ на искусственныхъ но­ гахъ и съ искусственной же «рабочей» ру­ кой, позволяющей ему работать рубанкомъ и др. инструментомъ. Вмѣсто безпомощнаго ттеисцвишаго об­ рубка,—вышелъ человѣка, пусть л,’искус­ ственными конечностями, «о способный передвигаться, ходить и работать. Д.тя 907 чел. въ мастерской было изготов­ лено 125 рукъ, 458 ногъ, 322 ноги простой конструкціи «деревяшекъ», 38 «рабочихъ» рукъ, І25 аппаратовъ, 10 корсетовъ, орто- іпедичеакая обувь, костыли и т. д. Количество нуждающихся въ протезахъ очепь велико. 907 человѣкъ выпущены шъ пріюта за годъ, удовлетворены, по сейчасъ 2000 без­ рукихъ, безногихъ и иныхъ инвалидовъ записаны въ очередь п ожидаютъ того времени, когда имъ удастся поступить въ пріютъ. Невольно останавливаешься на этой цифрѣ въ 2000 че.т., невольно думаешь: -—’Если въ теченіе года удовлетворено 907 шшиидовъ, значить, многимъ, лопавшимъ въ хвостъ второй тысячи придется ожидать два года очереди на полученіе искусствен­ ныхъ конечностей..- Очевидно, мастерская, поставленная ши­ роко, к о же не въ состояніи удовлетво­ рять текущей нужды въ протезахъ. А сколько еще лежитъ въ лазаретахъ, сколько будетъ еще ожидать полученія протезавь. ■ Изготовленія иротезонь въ широкихъ размѣрахъ, до войны, пе было. Въ паксто- ягцее время по словамъ завіѣстптеля завѣ­ дующаго мастерской протезпыя мастерскія общественпыхт. организацій существуютъ г.і. Харькопѣ, Москвѣ и Ростовѣ на Дону, и казенныя мнстчумкія въ Кіевѣ и Петро­ градѣ. Въ крупныхъ городахъ имѣются частныя протезныя .мастерскія, но для ин­ валидовъ протезы этихъ мастерскихъ недо­ ступны по дороговизнѣ, j Въ примѣрочной я былъ въ тотъ мо­ ментъ, когда одинъ ивъ шпна.іпдогоь «при­ мѣривалъ» искусстпеніную ногу. Ходить онъ еше не могъ. Подвязавъ ипвалиду но­ гу, служитель водилъ его по комнатѣ, подь РУКУ- — Всѣ они первое время не могутъ ходить сами Боятся, что не сумѣютъ сохра­ нить равновѣсіе. Но черезъ нѣкоторое вре­ мя привыкаютъ. Подомъ ходятъ п иа одной п на обѣихъ искусственныхъ ногахъ,— го­ ворилъ ішѣ спутникъ.. Мастерская распадается на рядъ отдѣ­ леній і>п. иустпечной, столярной, токарной ‘до г.никелировочной и отдѣленія, гдѣ шьютъ ортоие.тическугрт обувь н готовятъ кожаныя части протезовь… На гъгстави.-у зп. Петроградъ выѣхалдоа- гіиуіошій мзсѣорской, врачъ К. М. Олац- кій гі одинъ изъ мастеровъ. .Уѣхавшіе взяли 16 различныхъ типовъ конечностей, аппараты, чертежи и фото­ графическіе снимки. Среди конечностей имѣмггя типы съ усопершенствсвяпіяпш, изобрѣтенными и примѣнеипымп харъкоя- скоіі мастерской. Одно изъ усовершен- ствонпнііі—особый тшп, «рабочей» руки для пнівалндоч’ъ, потерявшихъ руку до предплечья- Протезную иро.мыш.іеності) породило ле- счіш’тье. Міровая война равовьеть ее до крупныхъ размѣровъ… Эп печальное знаменіе времени, неот­ вратимая ЧЮО’)ХОДИМС..”ГЬ. Инвалиды, каьст» слѣдствіе войны— неиз­ бѣжность. Жестокая фапталЬт осуществилась. Безкоцечно грустное зрѣлище—подобіе человѣка съ искусственными конечностя­ ми • По все яа: опѣ возвращаютъ чюаиож- інхіть передыгжееія и, до извѣстной степе­ ни. -возстанавливаютъ трудсоаос.-кшость. Жесточе и страшнѣе полная безпомощ­ ность ипвалидовъ, полная еаішгспмость ихъ отъ другихъ, въ то время, когда сни пе имѣютъ протезовъ.. А. И В И Н Ъ – ,вый садъ бывшаго табачнаго фабриканта М. В. Стамболл. Въ теченіе нѣсколькихъ ми­ нутъ урожай, моторый оцѣнивался аь SO ты­ сячъ рублей, былъ уничтоженъ. Градъ вы­ палъ также въ Судакской и Таракташской долинахъ. Сады на рѣкѣ Карасоикѣ—при­ токъ Салгира,—дающіе каждый до 200 тысячъ рублей урожая, не пострадали. Цѣны на фрукты и виноградъ стоятъ высокія. — Давно въ Ѳеодосіи не бызало такого громаднаго съѣзда, какъ въ этомъ году. По­ ѣзда, прибывали переполненными. Еще съ весны почти всѣ гостиницы, квартиры были заняты. Многіе останавливались въ окрест­ ныхъ курортахъ: Старомъ Крыму, Судакѣ, Отузахъ и Коктебелѣ. Публика въ теченіе лѣта пользовалась благами курорта: отдыхала на пляжѣ, купалась въ морѣ, совершала экскурсіи за городъ. Купальный сезонъ въ Ѳеодосіи и въ окрестностяхъ привлекъ іо 5 тысячъ пріѣзжихъ. Виноградный сезонъ также былъ очень удачнымъ. Какъ курортъ, Ѳеодосія въ послѣдніе годы становится из­ вѣстной. Настолыю извѣстной, что сюда спе­ ц іально пріѣзжала кинематографическая труп- да А. I. Дрантова, которая разыграла на бе­ регу моря цѣлый рядъ картинъ. Въ труппѣ участвовали кинематографическіе артисты: т. Пѣвцовъ, Н. Ф. Улихъ, А. А. Арабельская Нат. Ф. Улихъ и другіе. Были розьіграны| также драмы: «Юліанъ Отступникъ» и «Алимъ, крымскій разбойникъ». Теперь пуб­ лика постепенно разъѣзжается. Погода сто­ итъ теплая, чисто лѣтняя.. Голубое небо за-; ливается яркими красками полуденнаго солнца . Дремлетъ широкое лазурное море, и жмутся у берега бирюзовыя волны, и смотрятся въ| нихъ прибрежные тополи и акаціи… Цвѣтутъ; магноліи и сирень… Задумчивыми и прекрас­ ными, .какъ сказка, стоятъ, покрытыя дымкой тумана, горы… И гордо подымаются къ солн­ цу и къ небу сѣдыя генуэзскія башни, а въ воздухѣ, абсолютно чистомъ, абсолютно и изумительно прозрачномъ, мягко звучать крики чаекъ и гагаръ. Н О В Ы Я к н и г и . Тимковскій Н. Т. XI. Женихъ. Разсказы. Кн.во писателей въ Москвѣ. М. 1916. Стр. 224. Цѣна 1 р. 50 won. Всѣ произведенія г. Тимковскаго отлича. ютъ двѣ черты, столь ему присущія: благо­ намѣренность авторскаго замысла и ограни­ ченность авторскихъ силъ. Это писатель сь установившейся общественной репутаціей, чест­ ный писатель—интеллигентъ. И въ свое время,1 на фонѣ житейской нескладицы, его простыя повѣсти выдѣлялись и запоминались въ силу своей искренности и гражданской чистоты. Всѣ мы съ благодарностью вспомнимъ автора «Сергѣя Шумова» и «Живой жизни». Въ тѣ времена, когда намъ были новы многія впе­ чатлѣнія бытія, казались неназойливыми без­ хитростныя повѣсти г. Тимковскаго, въ ко­ торыхъ, худо ли, хорошо ли, обнажался во­ просъ, «нюкъ мнѣ жить честно». Но чѣмъ дальше, тѣмъ скучнѣе становились для насъ страницы г. Тимковскаго—и, право же, не мы въ ѳтомъ повинны и не извращеніе на. шихъ вкусовъ. Искренность автора слишкомъ прѣсна, конструированіе фабулы всегда не­ искусно, и нечутокъ г. Тимковскій кътребова-, ніямъ художественной экономіи. Добродѣ тельные герои г. Тимковскаго проходятъ слишкомъ скучный путь моральныхъ разсуж­ деній прежде, чѣмъ разсказъ приведетъ къ тому утѣшительному—въ моральномъ смыслѣ — концу, который увидѣлъ читатель уже послѣ 10-й страницы. Въ пос­ лѣднемъ (11-мъ) томѣ г. Тимковскаго помѣщены два разсказа: «Женихъ» и «И с – і канія». Оба безъ нужды растянуты и одина. I ново наивны. Все разсказано добросовѣстно, ію настолько подробно и настолько прямоли-. нейно, что, право, не осудишь читателя, ко­ торый возвратитъ эту книгу въ библіотеку не­ дочитанной. И. ТУРСКІЙ. справочныя евдаш я КАЛЕНДАРЬ. р- ПРАВОСЛАВНЫ Й КАЛЕНДАРЬ. ■ • Среда, 14-го сентября. Воздвиженіе честного и животворящаго Креста. День постный. Н а утр. Вп. Іоан 12, 28—86. Н а лит. ал. 1 Кре. 1, 18—24. Ев. Іоан. 19, 6—11, 33—20, 25—28, 30—35. Успеніе Іоанна Зля/гоуотаго; Муч. Напы. 3825. Откр. 1-я желѣзп. дор. для об­ щ аго пользованія (Англія). Справочное телераф. бюро НЕДОСТАВЛЕННЫ Я ТЕЛЕГРАММЫ за 13-е сентября. Центральной телеграфной конторы. Изъ Пятигорска—Камою, ивъ Купель —Каналеискому, изъ Петрограда—Сніжа- ну, изъ Солнцево—-ТТанафидилу, изъ Ца­ рицына—Герцу, паъ Рыбинска—Казьми­ ну. изъ Тихвинъ—Бурану, изъ Каменецъ •—Вайнбауи’Ь, изъ ІСшепи—Ццрковичу, изъ Балаш ова—Безбородову, изъ Вязни­ ки Витеыбергу, изъ Евпаторіи—Гуре­ вичу. “В ъ среду, 14-го сентябри, ям вегв быть безплатное чтеніе для народа съ туманными картинами ѳъ Народ­ номъ Домѣ Общества Грамотности «Кон­ н ая площ.)—„О Воздвиженіи Креста Господня*. Прочтетъ священникъ И. П. Артияскій. Н ачало чтенія въ 2 часа дня. Редакторъ я. П. ДР 0 ЖЕНКО- Изданіе Товарищества П . Юзефовича. „Южный Краг. О Ш В Л Е Ш Я . й к ш гк о !. И. Клзменсь. П ріемъ секр. Серем. я рож. Конторек., 4 0 . ___ _________________________ 84247 4 1 £ у c a t о в а ,акишгпнв.;:”:*,”;; яицъ. Е к а т е р и н о с л а в с к а я , £7. _ _______________________________ 84649 20— 2 _ а к у ш е р к а ГЛИНЧЕВСКАЯ ■рпн. секрѳт. бер. н рож. во псяк. время 5ѣд. устун. Ры м арская, 28, кв. і7, тел. 21-79. 84032 15-2 A K U S Z 1 R K A G l l n o – w s l r a . __ рг’/.yimu rdziela ро- г н , n o .# ii о ^ ѣ и і і.Ы^рѳіУО і • y s1 r#-cja: і>у. и r i f i f . j } . и . 17. Oel. ill — 7». 84038 Г»—2 ЧИ Ш С ЕС Ш , териноаіавск. ул., д. и2.ряд. ст. театр. 1 арм. 75і53 30—28 Г О Р Л Е М -К М У С Т Й Н А арш і. секр. Сер. и ролс. Д митріевская, Лі 20. 72263 20—13 ІИіГ ИГ ЙРЬ ^ АКУШЕРКА, Пуш кинская, 41, д Л К І І І и ь г lif припим. бѳрѳм. п рожен. 82002 8 -8 А к у ш е р к а сестра ммл. Ивашура, прми. 6е- ремен., Іѣд. бѳзпА. (массажа). Карповская, 8. ___________________________________ 31616 30- 12 К Л Р Й С Э Ъ е н у ш е р к в , прия. бер. I fcZ. 8гТ N r и * и рож . Торговый иер., •4 8 (возлѣ яГрандъ-Отель“). Тел. .\* 48 -89. 82323 4—2 ifnmwOTItL акушерка, оказ. пос. берем. и рож Y lyA U ulb Ь г. Дмитріевой, и Ко ігорек. 29. 77881 30-4 _ Т и п и Й Н ІІК П ^ t) АКУШЕРКА-МАССАЖИСТКА, 1 j Г іК П Гі fiU O r 9 приыім. ееігрѳт. бореи. ■ рожеп. во всяк. вреѵя. і .Ѣ ря о«п платно . Ьвьоерииосліч . Л.Ч., Л 2 », и:. “. 1 «і/>. -Чь 4S-23 ІЬО дворѣ, ГД С 1–СІ. . ДУМ’Ь* I. 355S4 2 -1 ФЕЛЬДШЕРИЦА • ожн. вспр. и др. по назнич. врача. Большая Пинасовская, 44. ки. Коптѣева. 84520 2—1 фельдшерица же;іаотт- обмѣшпъ ю – рошую служ бу на должность въ Харьковѣ. Саргана, Екат. ■ уб., зч юдь Никополь, больница, фельд­ шер и ц ѣ Л еи м у н ской. 8:>$57 4—J Т Р Е Б У Е Т С Я ‘ М Е Д И Ц . Ф Е Л Ь Д Ш Е Р Ъ ін жал. до !00 р. при готов. квартирѣ съ оіопл. и осііѣгц. 1Jочт. отд. Голубовскій рудникъ, Ккаторннославск. г., конторѣ Го­ лубовскаго рудника. К. 3—2 Фоль; шелъ и ф 2 льгш:рйцп нужны для рудничной больницы. Для переговоровъ просыѵо» явиться въ ГО- сѵшшцу „Мопне“ , къ д-ру Нейгеба- Уеру, IS-го л 19-го сентября, оть 12-2 «ч. ______ ___________ 84225 ЗУБНОЙ (мужчина) ищетъ l”J У ‘ мѣсто при кабинетѣ или въ лечебницѣ, согласенъ въ отъ­ ѣздъ. Адр : Харьковъ, Зміевскал, Уя GO, II. Гочьтмапу. 84781 В Р А Ч Ъ 12-тиаѣтпей земско* общественной служ ­ бы, желаетъ имѣть мѣсто въ Харьковѣ. Ст. Грязи, Ю.-К. ж. д., М. А. Зелен­ скому. 81965 5—1 Студ. А- Константиновъ готовитъ на свидѣтел. женск. гимн. р для цоет. на ц ? для пост, па у <>п зубевр. | 4 „ п Ф зііьдш . и ИЛ* курсы . sP КЛ- к ^ рс ы . Во всѣ клас. ср.-уч. зав. инаес&зв. Успѣшный результатъ. кажется достаточно извѣстенъ всѣмъ. 84736 2-1 Пріемъ 11-1 и J-b Р Т . Т Р Х Н . (клас., зол. мед,), гото- U ‘” t /Ч П ‘ ии-х-ь и і>епет. пр. »]>.- уч. завед. Курс. допоя. Сиец.: латьшь, языки, Аіатем. Ст.-М ооновская, 66, ки. Коломипскаго, тел. 26-96, І \ Брагинскій. ____________________________________84069 3—1 ртуд.-техн. Ге.чхов-зшъ готовить 1к.ур- ^ сист. къ дополи, по матеы., а также репетируетъ учаищ хоя ср.-учеб. аавед. Соляникоиоиій нер., ІМ 6, кв. 1G. _____ _ 84647 _3“~1 р ту денть-ягр. (золотая медаль) гото- ^ витъ и репетируетъ по всѣмъ пред­ метамъ ср.-учеб. аавед. Адресъ: уг. Мо­ сковской и Петровскаго пнр., Хі 14, кв. Елышіісевича, оігр. отуд. Цейтлина. Л ич­ но отъ 4—6 чае. дня. 88962 3—3 1 С ту д ен тъ А . Ц . Ш У Л Ь Г Й Н Ъ готов. КЪ ДОПОЛНІГГ. испыт. по латинск. яз. и математ. и репетир. по курсу музк. гимн. Лично 11—1. С м ек ая, 92-94, кв. Ь. 83531 4—1 —————– ■ ————- — ——————- РТѴДРНТЪ готовитъ п репетируетъ по ^ всѣмъ предметамъ срѳд. учобн. завед Адресъ: ІСлочкомсі.ая ул.. ,\а 3, кв. 6. _______________ 83260 5—1 ОІІЬІТН. пРеп*» СТУД (класс. золот. ; и 1 1 1 * мед.), желаетъ получ. со- ілидн. уроіа» по курсу старш. клас. ср.- |уч. завед. п за атт. зрѣл. Куликовская, ,36. Лично 12—1 и 4—6, слр. Ш еннмана j 83261 5—1 I ОНШ ГЧЙБШ АІ! У Н И В ЕР ^И ТгІ . Ъ опытн.преіі.-ца сь лолг. прак. УСПѢШНО гот. и pen. uo вс. пр. во вс. кл. ср.-уч зав. Си. руо. яз., мат. и языки. 1 1иколніпская пл. д. Su 23, мебл. КОМ. Л 31, ОТЪ 10—2 ч. 8157S ѵ годъ успѣшно г о т . и регі- с т . ІЯ т с х н Г. V ВИНЪ во воѣ кл. ср.-уч. ■ •И зав.Осос.иодг.па нольпоопр.Ващешс *■ пър. (іюГрек.),9,К.З,лично 4-6 8ЮИ ХИМІЮ, ФИЗ., МАТЕМАТ.. преиод. студ Спиваковъ Моло-Мяспиц- кгя, 4, кв. 2, (начало ІІетинской/. _____________________ 81044 2—1 СОШ ДНЫЙРОІП) ищетъ отз’денть. . Спеціальность: матем., руа яз. Кацнрсісая, 19, кв. 24. Лично только отъ 4—6 ч и., можно письмен. 81725 5—1 СОЛИДНЫЙ ^І’О К ‘Ъ хочетъ ваять сту- V дентъ-утхверсию та. Адр.: Клочковская ул., д. Л*а 21, ісв. 10, слр. студ А. Халитѣ ________________ 84021 2 —1 , Отуд – – те х пол or а (бывш. студ. льежска*’ ^ го полит.) даетъ уроки математшеіѵ фиаики, химіи, фрапц. и пѣм. язы ­ комъ* Куанечішя, 26, кв. 10. ______ J*^8^ _ P J V Л р _ТЕХНО ЛОІѵЬ (золотая V/ I j Д Б Л I D “ медаль), доеті. уро- іси, сиец.: матем алика, слопесность. К.точкоиокая, М 02, кв. 2, спр. студ. ІІІобелкмала, отъ 8 ч. веч. 84224 5-1 р Т -ТЕХНОЛОГЪ (коммерс.), дастъ и 1 ’ уроки, готовить ію воѣ классы ср.- уч. завед. Спец.: математика, коммерч. науки и языки Банный пр р., д Валпі- фатова, юк 19, можно письменно. 81068 5—1 р Т Ѵ П . Т Р У N даетъ ур. и ищетъ ^ 1 * г \ л ■ Ь-УХП* подход. заіпгг. В нд оъ 4 чао. Тк>ремная, *Ѵв 18. кв. ІСяіяісн- ко, опр. студ. Гел.іерштейнъ. 81084 3-1 О г.-технологъ, 3 к. (классиігь), даетъ ^ уроки, готовить на вольноопр. I и II р., курсистокъ къ доп. Снец. матем. (элей, н пьіеш.) русок., латынь. П. Г. Оуикель. Сумокая, 47, кв. Гуревича, оіч. 10—2 и 4—7, телеф. 21-93. 84261 2-1 ГЧуд.-тсхпол. старш – курса, съ личи. ^ Ііекомі ищ» ур» С лец.: матем., языки. Лермонтовская, Лі 8, кв. Власова, тел. 27—92, отъ 4—6, А- Брауэръ. 81107 3-1 Л чеііь нуждаюіц. студ. мод. ищетъ уро­ ковъ или подход. занлт. Единовѣрче­ ская ул., А& 50, ирііх. всегда, кромѣ 39 —2 ч. дня, можно письмен., ЛСдановъ. , 84624 ртудеить университета (экстернъ) даетъ ^ уроіш. Холодная гора, Рудаковскій пер., д. 4. кв» КаленичешхО, дома отъ 5 до 9 чао. вечера. 84095 ГТ ѴЛ FHTT^ опытный пре поди ва- ^ 1 толь, ищетъ солид­ ный уро-къ. Дмитріевская, Хг 17, кп. 27, 3-й эпикъ. 83991 Г* туд. – медикъ і золотая медалі.Ѵ даетъ уроки по предм. ср.-учеб. зав.. так­ же па зз. апт. уч. п дои. исп. на атт. яр., опоц.: матем., латынь, русск. Сьрип- пидкій, Ла 3, спр>. счуд. 84631 0Т У Д . мод. (еврей), зн. яз., д ур. сп.: сл.. мат., лаіъщ ъ . Г остин . ,.Пет­ роградъ*4 , У і 15. 81208 2—1 0ТУ Д .-М ЁД . (зол. мед.), даеть уроки и репет. по курсу среди.-уч. вав. Слепіяльп.; матем., лат. и русскій. Н и ­ колаевская ул., Ха 19, кв. 8, тел. 4324. __ 82819 3—1 0 Т У Д . М°Д- (зол ^ е д .). яіел. получ. ^ уроігь. Опец.: латьпгь, рус­ скій, матем. М ѣщанская, No 5, кв. 4, спуд. Гольдштейнъ, лично 4—6 ч. _____________ 841*93 2—1 0Т У Д . фігз.-математ. фак.., (реалистъ, золот. мод), даетъ ^роки по В(г1-,мъ предмет. ср.-учеб. заведеній. Саіопіа-тьн.: русск. (сочин.), матем.. язьгкп. Письмен­ но- Зміввская, Ля 37. Е. Соколова, студ Бланкъ, лично отъ 3 ч. 84590 2—1 ковож/ ззнятІямѴ малоуспѣвающихъ по всѣмъ предметамъ и порознь. Готовлю также пя атте- УЯТСИ A T I i U t l стать зрѣлости по П Н I L П Н і П II D* Предложенія еъ условіями адресовать: ЖУРАВЛЕВ Й А, ДЕГТЯРНАЯ ул., Н і 5 СТ У Д. Г. Т . __________________ 88127 6 -3 Сп(>ц. по математинѣ и фйзіпѣ возьметъ урокъ студ.-технологъ, за со­ лидное вознпгроясдеи. Скобелевская пл., No 9, ice . 1, тел. (3-42. &4С.00 г-1 З Н ВСЪ \ Еі А готс-н. студ. пр. 3—S. ? I Ст -Московская. 59.] 8*283 І 6 —3 Въ школу поапорщ : бѢ г’ Об., рЯТНИК .призывныхъ. ГОТ. КЪ С0Н- тябрю съ обязательи. *усл6х. студенть-споц. Куэ- пвчим, 34, кв. 3. Ежедн. до 8 ч., телеф. 30- 93 88.^94 8-3 школу прапорщиковъ краткосрочно готовлю, можно съ ручательствомъ, ст–тѳхн, ВклтерипослаысзсАЯ, М 86. _____ ________ ___________ 83319 3—1 8 (!й і.^ !Я ѣ г а і1 І,К с1» г в о а н т іо , гот. студентъ въ ш к ап у I жш п ^ п п о тпр и ко в ъ,п ляа;Раж,Гх,вы- !\улнковскяи 15 кв ігрепод. 8.966 2-2 Гпуп пі Г п репозсаат. гим’ш ГнТоті въ шчпли прапоп., водьноппр. і п. И ум ц’г«і^ Прпни.мяет. чяпнеь въ новую П(І *1 П группу. Занятія и справки: Я рославская. 1 ^. сті, 4д до 81^ нѳч. 77′.* 12 .4-1 Н а 1 іь і¥ щ П ¥ І П ¥ р з р Г готоннтъ ускоренно опытный педагогъ А- И. С у д ь я . Черноглазовск., 4—Б, кв. 11. Пріемъ отъ 11 — 2 час. и отъ 6—8 час нѳч. 84198 2—1 В г $ л ь н о о п р . г’0;” 0? ” и о ъ г а р а н т іе й * ъ 1 гпѣс • Пушкинская, 3 , кв 21 . 4 д о 8 ч. _____ _________ _________ в-_’И-;е 8 ( е г | ЛЬНООП>.|0″т!,0?- И д ст. г а р а н т іе й о ъ I глізс. … Л : С глнс -M jc (ВС; Я- 5J. о- SJ-4-J г, з Г П F I I – К Л 110 ССК. Я З .: (граи., 1 /M L .U , І ім сдоп^ л1ІД соч.), по МА­ ТЕМ.: (ариом., геом., алгчбри), даеть ур. Ст.-Моск., Ха 15, k jj . 3, во д»., на­ право, опр. курсистку. ________ 83SS1 2—1 Ь Д Р Ы І I I Н Я жел* усоверіионство- ваіъся ігь руссіс. 2 »азіх)ворѣ а также брать уроки фрапц. яз. за небольіп. воснагііа.исд. ТІисі.мен. преддож.: Ц/арпцыпскші, 57, барыишѣ’ 84753 і.Ѵ ч ь вс. ГРЛП. ^аиатТн U&U ІІб.ЬіХЪ ЯЗЫКОВЪ е и отдѣльп. уроки по повѣ.ііш. мет. и Берлина. Генет. учащ. исѣхь ср. п вмеш. учѳб. аав. і.оммерч. кѵрс. Запись отъ 1-2 йотъ 6-7 веч. У г. .Московск.и етровск.,4/13пар. ХОДТ» р я л . С!. ІІОЧ ЯН1..3 Э І..КОМ 11. ENGLISH LESSONS. Епархіа.іыіая, .0, ки. 5. 84229 3—1 Д АЮ урсіси нѣмецкаго язы ка взрослымъ и дѣтямъ, съ ручательствомъ въ ко­ роткое время выучить свободно готовить, могу быть ирііходдщ. У краинская ул., д» 3, Федорова» 84110 П| ГІ латинскому и греческому языкамъ * и математикѣ студентъ ищетъ урокъ. A^jiocx: Kjniiiunnbin переулоігь, домъ >«£ I. 84771 2—1 ПО-ЛаТЫ НИ Г0Т00» У°п- и доиросов. й 1 студ. Е. Портной. Клоч- ковекпя, 37, кв. 3. 81503 30—1 7^ г* ТГС«^5 W за 8 к**1* и зъ‘ апгек» У4* “ * 5 О 9 ускор. гот. ііл п ц к м к т » . Лет. знаніе треб. округа. Нсѣ выдержи­ ваю тъ. Ліогу <*ъ гарантіей. Рим а скаи, 28, і в. 2. Оть 2-1 и 6-¾ чао. веч. 8 5ч5 60—4 Л іі Т ь к ь , м а т е м а т и к у црѳп. Серебрійскій (днпл, унав.) Мпроносип- кая, 17. Тел. 40—18. _______________ 79050 28-13 УНИВЕРСИТЕТЪ ; РЕПЕТИТОРОВЪ ЗД А Н ІЕ БОКѢ. I с п ы т м . р ѳком і еже.ж , кромѣ воск., отъ 11-1 ч. д. Бея. за всѣ кл. ср. уч за»*, н ва ьсѣ знай. Ііногор. цнсьм.: Х арьк., унив., зд. Ьибл., репетиторамъ. 32Ьэ2 7 — 5 Ртуд.-техн., опыт. репет., готов. на атт. зрѣл., вольноопр. 1-го и 2-го ризр. и репет. по предм. сред.-уч. зав. Спец математ., физ., лат. яз. I.S-5 кл.), нѣм. яз. Театральный пер., .М 4, кв. 15, студ. Баумштеішъ, огь 3-5 ч. в. 84199 2-1 Р Т V Л ІЬІХІІОЛ. репетир., готов. къ ■ донолнпт. Спеціалыі.: мате­ мат. п физика. Технолопіч. шют., В. М. Ледет:ову. . 84157 ртуд’ьчь-технологь, сторш. сем.., опыт- ^ пый п дооросов. репет., дастъ уро­ ки. Спец.: матч-машка (элем. и іш еш .і, и физика. П упіктіскан, Ли 3, ісв. 19. Д о­ ма отъ 3—6 ч., тел. Л* 37-87, II. Моги­ левскій. SoMO 3—1 Ртуд.-тохп. J1. Р. ПГширо (реал.. съ оі’л. аі’г.), оііытн . и добр. pen-, сь 8-лѣт. нр , е.озобп. прошлое. подгот. курсистокъ іл > доп. экз. по маг. и ро- нет. по г. is пр. ср.-уч. аав. Ж ураьлев- ская, Л’а 31, ст. Ш апиро, лич. 3-5 ч. д. 84067 а—1 Г Т 13 ‘ Р Т Іт 1 ОІІМТ- попет (зол. мед., 8 л. с І У /’jL . I 0 npjrfT.). ш кетъ со . інд . и отвѣт. урокт, зн прилич. возннгі) ок. 1 от. на зн. и нт. зрѣл. Снеп.: м.тем., физ., лат., русск. яз. .ІичпоЗ-0. іхас.іуносокая, 17. кв. 5. ‘ апсксрь. ___________________________ м J2S4 5 1 Т ребуется студентт» па корогі:ое время, для подготовки ученика 5-ію класса. Сирое.: Ветеринарная, 22, кв. 19, очъ 5-7. S4701 Р ’ДУД–медикъ (медалистъ), опыт. репет., нщо’гъ ур. по предм. ср.-уч. зав., спец.: латынь, матем.. русскій и лодг. апт. уч. и къ допол. испыт Мѣщанская, Л й 5, кг» 4, студ. Фельдмана, дома оть 4г—-7 ч, в. 84193 5—1 М щ у ію ш тігора. заниматься со взроо- льгмъ по русскому языку и арноме- тігкѣ, нидоіюго. Военная ул., М 28, кі>. Л5 5. Длѵмл отъ 1 часу до 5 чао. вечери. _________________________________________ 84777 U у Ш Р Н репетиторъ, репетировать П Д Г П І-Г І J учеіписа пернап> клас­ са коммерч. учплишл. Спросить Евстра­ това. Сумская. Г»4. оть 4 до 5 дня. 84253 МОСКОВСКІЙ СБ ЩЕСТВЕННЫЙ т е х н и к у м ъ (w. о. р . о. с?.). Л ля липъ обоего моча оъ раннымъ образо- паміемт.. Отдѣлы: ярхитектур.. инженерный, ѳ.тект] о-механич. и др. Гріемъ бе <ъ акза- мена изъ городек., торгон., выегн.. на- чальн. и др. школъ. Условіи высылаются Се іп іятно. М о о к в а, Долгоруковская, 68 Техникумъ, .’ ііічііыс пеі’егоьор»? 6—8 чнс. вечера і б у д н и ) . _______________ Б. 25 — и:: К ъ я н в а р ю и м а ю ГГОІІ РЖ ГПТ I плЛТА по поступленіи . ІІ’СЦ* I U 1« j /j и• і . 8-5 еж дл Я рослаи- Д Ъ Т Е Й. I ская, о0 ки. 1. Брау**р-ъ 8 Й • 1 к ъ я м в а р ю w л¾ aю ГПЛП F * n rt \7 I Сь облзагальн успѣхох:ь UicU* ІЫДІиЦ I Лнч.З-:, ея.олп Ярое.іл». дѣ тей. I ская, 30, кв. 1. Снр. кѵре. s4l’.0 кл. женск. гпмн. готов. ст. Ьъ август’іѵ всѣ вылержали. $г. -ля Пріемъ* 3—S. fS rtew кгаг.-J СТ-’^иСНсВСКОЯі 50- ЩЯЕВІ ■2888 6 л 2 Г Г срочп отвѣт п »лг-кнГар. Г) /і ** П 1’ 33 сочни.А.чр.:Кулпіс.,2,. в. П А ! іІІІ *.і»**-чѣ »^уо кяб Янонск.), « i f w llyff спр.курс-ку.Лич.12-1 И8-4 ___________ _______________ _ __________ 838(-0 2-2 За 4 кл» м і і ш . ГИ4Н- въ ГШ. За 6 нл. кунісн . гимн. въ 8 мЪс- Зі 8 ни- мужей- ГН Н ВЪ 3 МВС- Готовить опытный педагогъ А. И. С у д ь я . Чериоглазонская, 4 —Б, кв. 11. Пріемъ оги 11-2 и ОТЪ 6—8 вѳч. 84196 3—1 ВЪ No і- Щ. нИа ВОЛЬНООПР 2 . ¾ . СЪ 19 8 Г- ШН- ПШ’-РЩ. По Ры мар. ул., Ларин, пні ., 8, кв. 2 . 84717 3-1 р лмназііетъ 7-го класои иіцать уроковъ или подходящихъ аечорш іхъ занятій. О братиться письменно: Восі |ресчлсілш ул., Ла 15, ив. 2, Іосифъ Бабаджоігь. ________________________ 84687 У Ч И Т Е Л Ь гим,І1′ г“ І опыпгый и ос- “ 4 ” ^ вѣдоидоштый (ист., рус.. лат , Фр„ филооофск. предм.. за коі Л ів Ѣ д ., географія), ищетъ мѣсто въ ередн.-уч. зав., готовить за 4, 6 кл., на аттест. на званія. Лолат. пеі»., 4, ЛІі СЗ. ______________________ ____ 83772 2—1 И 7 ^ителя готовятъ за 4 – 6 кл. жен. и муж. гимназій, на вопьноопред. I-1С разр. и на чинъ. Справки: В о з н е с е н с к а я п п о щ ., д . 1 9 , » в . U, спр. ^учителя14, лично 2—5 ч. дни. 84251 2-1 М О Ш »7Ѵ Р ІО І szkoly rolniczej, polak z «-UL/A j U v l G alicyi, znajacy buohal- tervq, jq^yk rosyi.ski i uiemieoki poszukuje zajtjoia. Почта, Ііокотиловка, Х нрьк. г\6., : П оселокъ Высокій, Семену М орозевичу {домъ Іриккѳ. 84633 р р П Q n § ИСТ. и геогр. для ст! кл”, ^ куж . гпм:., съ праа. для уч—ся, нужны. Обрищ. ежед. отъ 5-7 ч. Моокялевга, Владимірская, 25, Дм. Вт. Владиміровъ. 83989 У ч и тел ьн и ц а-,:і,’-‘0о-:іІчка’ <гші даваппі. въ уіебн. аавед.). даетъ уроки, готовить и рене- тир. Дворянская наб., 3, ки. домох., I. S i602 2—1 Опытная учительница й ° г зн фраяц., німец (сп ец : матем.. сравц . русск.), ищ. солидн. голой, ур., миж. со с.зр. 11 не. предл.: Лермонтовская, 1, кв. 8. ІО. ___________________________________ 83125 2—2 О пытной уч-ца (10 лѣтГпрант), з о и . гяед., 3 к л .,ф р а к ц и н ѣ т е ц и . І .п с ц гг л т – m и ф р а и ), жел. полу­ чить урокъ. Пуш кинская, Лв 88, кварт. 8. ___________________________________ 81734 10 – 9 ОПЫТН. УЧ-ЦА готов. и репет. во воѣ кл.ор.-уч. зав., испр. мадоусп. Спец. русок. и ыат. і^овіорская,у, КП. 5, тел. 39-85. Ь4Ьо2 3—2 ОПЫТ* УЧ.ИТ—ДА, зп. теор., франц., CM I U I 1 ‘ нѣм. ЯЗ., ши., урок. Здѣсь или въ отъѣздъ; пм. реком. Змісвская, ^ 11, V. _________________________ 84154 2—1 АГТЫГГН. уч—ца, спец. репет. по всѣмъ предм. и ноз. язык., за 4 кл. женск. пни». Воскресенская пл., 7, 3. А_ Беніоминсонъ. Ы161 і ‘ О дсм. уч цы, ищетъ православ., ок. гпм., опыт., 5 л. практ., зн теор. фр , пѣм. яз. Мі-сто- ж ат. оезразлиано. Адр.: п. о. С ергѣевна, Ккатерііі осл. губ., Ш.11ДЛОВО, уч-цв въ ____ 842U8 2—1 Н У Ж Н А У Ч И Т Е Л Ь Н И Ц А воспитательница, хрпстіа-ик., серьези., опыли., съ рекочендац., въ отъѣздъ, къ мальчик. 9 и 11 лѣтъ. ,ДІетроиоль“ , ііязк Быковъ. S4741 2—1 Т ребуется въ женск. евр. проф. шко- 8 :іу учительница-ль древне-еир., евр. пред.четопъ и истор. евр. народа. ІІри- хг»и,ить: Сумская, 2 І, кв. Бухш табъ, отъ .10—12 и отъ 5—7 час. веч. 84749 П реподават. фр. яз., въ И ист. благор. *” дѣвицъ. жѵіа<»тъ получить урокъ. Видѣть можно лично ежедневно оіь 12-2 ч. Сумокая, 33, Колма коня. * M6G7 3—1 ролидпы й урокъ желаетъ имѣть опыт» ^ пая преподаваач’лышца, можетъ ве­ сти групяонин ганіггія. Пуш кинская, Уі 45, кв. 2, лично отъ 5—7 ч. 84 214 2—1 Лкончш ш і. п пш ., ищетъ мѣсто, при- ^ ход. нь домъ, знаетъ отл. нѣмецъ, и теор. Франц. Пуш кинская. У* 12, кор­ сетными магазинъ Райгородской. 84681 П ѵ .п и I м п 7 б ‘І’Р»” я з- П»риж (SoгЬоиі е)і им 11 іа і У1ЯШ петмг. въ Geneve, зп. апгл. чаетъ уроки. Екатерііпоо.танск. л., I. кп.І 82, і.ричепокаго. сар. учителыіииу 8 782 8 – 3 ] Б Ы В Ш А Я Ш К- УЧИТ-. Іок. 8 кл. (мед.), сЛ. от. к.. ест. отд., препод. по курс. гиин . Бѣлгородская, ь-п. 2, М. Ф. ________________ S4670 3—1 UjlciiCTKft і оточитъ и репі’тиі’уетъ въ 88 младшіе классы оредне-учебиыхъ за- ьедмній. Видѣть оть 4—6 ч. Мігроно- сицкая ул., 7, кв. Гленцнеръ. 8-1711 Я—1 U УРСИСТТСА- М ЕДИЧКА, опытн. учит., 1 1 гот. по курс. ср.-учебн. зав. на знаи. учиг., аптек уч. Клочкоаст ая ул., ,Ѵ« 18, ьв 3, тел. 26 —15. $4189 2—1 L1У РСИСТКА-МЕД., оагончТ S кл.. (зол. 1 мед.), іімѣюіц атт зрѣл.. дяегъ у po­ rn Гордѣ.-ні.опокій пер., 5. кк Д рони­ ной. Звенш родской $4173 3-—і LJ УРС.->И’.Д.. коммерс.. (зол<гг. медаль). *1 даетъ отвѣтств уроки, желат. за ком- иат5′, пансіонъ. Спец.* русскій, мнтеѵ.. игіыкн и коммерч. предм. Нетеч’Чісьій бульваръ. 22. кв. 4, Кравцовой. 83548 3-1 УРСіістьа И. ЗГѵ. К. Физ.-мат , ф-тн стярш. /:ур» ищетъ уроковъ или под ходящихъ вечернихъ запягій (зііок. съ ѵ{ *• л ѣзи одг • р дѣломъ). Адресъ: Гопдіен- і.’овская, 20, кв. 11, спр- курсистку. S3709 2-1 Уугсистка (ат. зр.), опыгн. уч. репет., готов. по всѣмъ предм. во всѣ клас. ср.-.ѵч. заг.. Спеп. • математ., физика, со­ чимой А др.- Обращаться письменно: 4.ѵзночная. 16, кг. БЬлояольскихъ. S2762 2-1 ^Ѵлуш педаг., фреб. курс. ищ етъ аинпт- спец» съ дѣтьми. ІСлочковскаи улпца, М’ 3, кв. 3.________________________S2900 2—J | j© ВіЛйй дичка II курса, зпаішц. нопыо О О Е К ^ язы и. успѣй., готов. и рѳп. за О В i l l К І.А О С Ы с-.-ігч. гм З А Ь Е Д F КІ . о ф Іірам ѣров. 4, кв. 2. Рейнсъ. © 84507 2-2 Б ѣ ж ен ка ги м н ази стка стар,т,хъ І:л-! очень пужд., ищетъ урококі репетир. и готов. въ! млвдщ. кл. женск, гимн Адресъ: Бо-1 скресенокій пеі».. 12, къ. 3. Оть 4-6 2 «. 84250 4—1 И Н ТЕЛ Л И Г. урокъ ва- столъ и кварт. или вознагр.,| .можетъ взять подход. раб. Т»ѵ:. 45-26, ѣ’умская, X* 82, кв. 12. 84053 3—1 R 0 H H Д Ісъ мальчику 5 л., и о П П М приходящ ая, на 5 час. въ день, желательно фребеличку. Вид. 11—1 ч. д. Петинская ул., д, Уі 24, спр. дворника.. 84563 R П І-І L1 Л -НЪМ КА, безъ претензій, Ь и П П А НУ ЯСНА кь дѣвочкѣ 7 л. Епархіальная, 19. 8393-1 П опна (риѵкааіка), зпалощ. ігі.мецк. яз», фреб. заляг, ище’гъ мѣсто. Булгаков­ скій пер., 4, кв» 2, Б . В. 84080 С опны русс. ищетъ мѣсто пріѣзж. ин- тедлиг. бары.ча, нож. шить для дѣ- п-йі очень нуікд. Іѵлочковская, гост. ..Монаотыр. под..’орьѳ“, ЛЬ 20, спр. у швейцара, съ 12 ч. д. $1602 £^онпы русск., кастелянш и или продав­ щицы, ищетъ мѣсто пріѣзж . ннтел- лиг. барышня, очень нужд. Зашсовоная, РиігьковскіЙ пер., ЛЬ 11, спр. Зинаиду Григорьевну, оть 2 ч. д. 84603 ЛЯѢото бонны приходя щ. >пц. нѣмка 1 рижанка (русск. под.). ІІосчАнская, ЛЬ 7, кв. 4, (толысо письм.), для А. II. 84162 U У ЯСНА боппа въ отъѣздъ, съ реко-1 менд., знающая фрапцѵз. языкъ. Конторская, ЛЬ 4$, Чет>нявс.ісой. 77899 2—1 НУЖНА БОНйА-ЙЯѴЯ хриогіанка. среда, лѣтъ, съ нѣіеотор. образов., съ рекоменд., въ от7>ѣадь, къ мальчику 3¼ лѣтъ. „Метрополь*’, инж. Быковъ. $4741 2—1 уребуется опытная бонна-нѣмка, рус- око-подданная, желательно фребе.чич- ка, съ личной рекомендаціей, къ дѣ -1 точкѣ 5-ти лѣтъ. Опросить: І^етерп пар­ ная. 22, ісв. 19, отъ 5″-7 ч. п. 84703 Приглашаютъ опытную лит. ту вер- нантку восігит., внаю- шую языкц, пъ отъѣэдь. ЕЪ дѣвочкѣ 10 лѣтъ. Гост. ,,Палассъ“, г-ж а И тинъ. 84741 4—1 |^^>иглашается интелл>п\?нтпая іувер- нангка, владѣющая нѣм. и Франц. языками, къ дѣвочкѣ 10 лѣтъ. П рихо­ дить отъ 10—3 ч. Куликовская, 8, кв. 10. ___________________ $4211 р| рщглальаютъ опытную, инт гувернппт- І ку-воотлт., знающую языки, въ отъ­ ѣздъ. I п. двумъ дѣтямъ, 10 л. и 7 л. Гост. „Пялассъ”, г-ж а Голъдрпнъ. 84743 4-1 Г 9 к р ш т ищутъ къ 8-милѣт. дѣвочкѣ, съ практг.ческимь знаніемъ нѣм іцкаг# яаыкж а т«вр. знані­ емъ французск. языка. Обращаться: Астраханская гостин., М) 7, «тъ 12 до 2 час. ________________________ _ _______ ___ __________________________ НГ«4 2-1 On demnndp untt ІГ.ыц ai.se pour v /il U C llictilU U ) u,.ros uadi, Voir de 19 a 11. ліирипогиц ая ул. Зі. 84082 Une fran 9 aise Семинарская, 24. 83976 Д ЕЛОМВІЗСЕЗБВаЯ П Й ІІШ Н К Г ® ^ даеть ур. цці . яи , теор., практ , литер. и одг. ко исикимъ акзимеиамъ п па зв. учит. фр. языка, сосгав.іяетъ группы. Иуш и и скаи, 3. Оть6»7. т.15-38. * ” »1668 3—1 Lemons de frangais& “ tt^*VKrsa,t on) par urn: LiceiiOH-o e« Lelircn, prof. ех]іёг. Preparui aux ехашепа «lu departem. Губер- иаторск., 9, kb . 13, отъ 10 до 12 и о*ъ 0 до Ь ч 81541 4 2 j_jT*MKA, око н ч. гимназію, даетъ уро­ ки кѣ.ч. яз. и репетир но вс. пред 1 і : стамъ. Б.-Гончаровская, Ли 33, кв. 9, ходъ съ переулка. 83899 3—1 Д С K l L ft Г О Т О В И Т Ъ ВЗП О С ІЫ Й Ъ ей ЙЙІ ВА 3 0 S Mil. ГИіѵіна J : i | а га 5 We W т иже ириі отоиляеть кт. кон-j 8 і і а t 3 Б торскои .службѣ. Соляішков- скш пер., 0,4. между Подолье к. и . юпит.лер. 83941 2 -1 Ю 1« энамяічіі Илъ трехъ миль- М ЧИЬсИЬ йодъ руКО» водстз. иш лііон ф})е лм іі Ч і . іі имѣется ОДНО М I СТО Д.ІЯ дѣвочки – -О ЛІ.ТІІ. I ули- j I конская ул., д. W* 0. ни. Wa С, Куцина Тел. ^ 4/-06. лично иТЬ II Ч. ДО I Ч. ДНЯ. 84680 ч ПІІііІТІІАЯ иіггел. носила \’ицрыишя, рігжппка, знающая нѣм. н «|1>- пай­ ки, теор. и практику (Сорбонна;, ищеть мѣсто гуьернан і кп- иосіштаіелыі. Только письменно. IltT-m пскій иер., Лв 3, Л. 5І. Ленину, д.ти И. IL М. _______ $4133 DEM 0ISELL Е, ” j уіаіь. СьеісЬе de.s lev о us. Vis. 10 —12 et 5—7. іСоляыиковсиШ иер., 16, кв. ________ 84131^ П иедлагаю тъ- M<»0Aoii француженкѣ • ° урокъ за комнату и пансіонъ. ГоряиноБскш пер., ^около собора), Л5 11, кв. Гридина, отъ 11—3 ч. __________________ 84144 ПРИХ. къ дѣт., 3—4 ч., жел. инт. Gap., оконч. гимн. (сор. мед./, зн. музыку, А;ц>.: Малая ІХанассвка, Лв 33, во дво­ рѣ, 1-я дверь налѣво, спр Ф. Ш., традів. Ла 4 п 2. 84675 2 —1 \Л ЫТЕЛЛІГГЕНТ. еврейка курляндка, опытная воспитательница, имѣющая ])е-комепд., ищегь мѣсто. Садовая ул., Лв 3, кв. 13. _______________________ 84723 Оосшігательиицо-нѣмка ищетъ мѣсто къ D дѣтямъ, имѣетъ рекоменд. Садовая ул., Л« 1, кв. 4, nap. ходъ. Вид. 10—1 ч. 83963 2—1 В д о в а 3 0 пѣтъ энергичная, владѣетъ языками, ищетъ j мѣсто воспитатель!!., завѣдылать хозяй- j іѴівомь и т. и., имѣетъ солидн. реком., можетъ съ вп логомъ. Холостыхъ и оди­ нокихъ прошу не безпокоиться. Отвѣчу только на iH.-pr.e3ir. предложена . С г. Ча­ совъ-Яръ. ІОлс. ж. до і >., О. А. Шишковой. ЙІ235 2-1 ПІАНІ/1СТИА (чоіпогр. коис.), да- МПГІѴУ 01<ь уроки музыки. Скобелевская пл., М 8, кв. 3. $4512 3—1 Апытиак учительница муопки даетъ уроі.іі на дому и уосбн. Вид 11—5 ч. п« }>.-ТІанасошаі, Ла 82, кг.» 8, пар. за угл« _______________________________________ S2» k U Музыки (рояль), уроки даетъ Загор­ ская. Усовокая, 37, ьпд отъ 10-11 и оіъ 5-6 ч. $1085 2—1 УРОКИ ‘МУЗЫКИ’ (рояль) даетъ уче­ ница высшаго курса кіеоск. консецв. O6jео.: Хар-ковь, Пзссан.ь. довосірѳісв 1 і..ьѣ А лексѣевну Рулииьопу. 779.8 2-1 ьвнди аіъ ЗлОііОиическнхъ наукъ (оконч. ’.аевск. ком. іхне-ть), ищетъ долнен. въ солидн. торг.-промьшіл. пред- пріят. или др. занят., нмѣющ. бан- ков. практішу. Адр.: Ы етеченская шт- бср., Ла іі, кв. Ш аіікевича, спр. И. С. Г.родоваго, (можно лисьи.>. $4087 $—1 Д емонстраторъ («-удаии*’- “ ігі г г сто въ кинематографѣ, имѣетъ солидн. £ршэм/еид^ М алр-Гон- чяр., Леусовскій, ..4¾ 4, опр. студента Галковскаго, отъ 4—6 ч. в. 84170 Завѣд. механ. и чуг.-лит. зав. на югѣ, ж елая перемѣнить службу, ищетъ соотвѣтственной должности, луч­ ш ія референціи, согласенъ вь отъѣздъ, можно и соучастникомъ. Адресъ для писемъ: Грековская ул., Уі 3, кв. 10, 1’еоргіш Константиновичу. 84024 3—1 Ѵ п р авл яю щ ій , эс°тоіп° знающій поста- ” J новку и управленіе имѣ­ ніями, сь 23-хлѣгней практикой, желаетъ получить мѣсто Обііащаться письмен.* Харьковъ, Ветеринарпая, улица, Лв 33, управляющему. 80853 6-1 КОНТО РСКИХЪ З А Н Я Ш ищутъ два студента ком. инот., знако­ мы съ бухгалтеріей и ком. корреспоя. Матинивсьмя, Ы 13. 83799 3—1 М ол. чел. (им. атт. врѣл.), ищетъ 1 письм. вон. ігь банкѣ иля конторѣ. ТТредлож. письм.: Пассажъ, до восгреб., Хегичу. 84671 2—1 Р Т у П § 3-го кур. юрид. фак., желаетъ А*»’ получить постоянное, солид- і’ое мѣсто въ банкѣ, знакомъ съ ком- ѵерч. дѣл. Сообшдггь письменно: Ул. Гоголи, У, кв. Г утя еръ, студ Г. Н. К. ___________ ________ ^ 83808 3—1 jJACCTTPA или управляю щ аго^ съ зало­ гомъ мщу м’іюто въ театрѣ, оине- ѵатогряфѣ и т. п.; с/ь 7 час. вечера. Куш кинскій въѣздъ, Л& 6, тсомната 6, Л. С. Огаііянцъ. 84858 3—1 Q I T U еРм* аан- 1,0 А Н ГЛ , коррееа. ищ. студ.-технол. Куликоьскаи, 2, кв. :9. Ц. К Е с е н и н ъ . 76346 8—7 IJoriTopmmuu слуя:бу іпц. м. б., отя. 8І пн. дп. ит. б.ѵхг. п Машин. Ст.-Мо- I с коп., 3, А. А. Хмѣлышцкому, для Я» р I 83994 уробуотмі жъ «»f. щатящ. ир#ф. учти. для §-•» члт. щ^**дж»*/т«аь- па ]Ш ¥о»**и. Ят щт ІА—Ій ж ѵгъ 5—7 *. С /м с а м у ш п , М 21, нт. Бухш тзбъ. І4759 «•ПрвШ П И Ю н ^легк. i O i L r n Ь “ 1 чг ■ реядо, гати г. і уле и др. Н» Ьмахерииоалыі- скіи 1, жж. _____ • 4att 5 — 4 ¥ м ш и н о і і н с ь . Въ одинъ м ѣсяцъ кажд. обуч. быстро и безошибочно раб. яш. маш. виѣхъ системъ, съ праннльн. выполи, дѣлов. бумагъ и ю р гои. корроспоидвнд. llpeu. нар. ѵч-иа. f e Й. И- БРОХОйіЦКЯЯ- кв.!’. 8Ч2’6 2—2 П ереписка бумагъ и обученіе на пи- ” ” ш.ѵшихъ маш инахъ, О-во служащ ихъ, Екатеринославская, 18.« 77802 2-1 БУХГАЛТЕРІЮ двойную италъявокую можно изучить толь­ ко путемъ практическаго ведеаія книгъ, еавиы аясь о т д Ъ л ь н с маіМ Д Ы Й і ваяь ш А. L Хмѣльаицній,° : s r у Т .V г,- ________________________________ 83287 10 4 Состоящ.въ вѣдѣн. Мин-ва Торг. и Пром. уаса‘ ЬУРСЫ БУХГАЛТЕРШ L 6 aPK: Л. К. Завистсвскаго Іг<обкалов&к. ул., 27 П рак­ тика и теорія. Выдача оаидѣт. оть имени М инистерства.Рекомеад. т ыѣвт* В1115 10-7 С ухгалтерд , ‘ воаж вра хдх др. подход. мѣсто ищетъ ©жергжчж. гооп., ср.-л., осв. отъ вони. поа. б-е гор. почт. отд., ящ . У і 8$. 82889 2-1 БУ Х ГА Л Т Е РЪ желаетъ перемѣнить мѣ- і сто, согласенъ въ отъѣздъ, референ­ ц іи , корреспондируетъ на пишущей ма­ шинкѣ. П редложенія письменно. Нико- ! лаеьсіс. ул., 29, юк 6, Б . Вяля еръ, для С. ! ______________________________________ 84645 ___ ОПЫТНЫЙ БУХГАЛТЕРЪ съ практикой болѣе 12-ти дѣтъ, прослуж. ьъ крупн. предпріят., ищетъ отвѣтствеп. должность, им. прндича. рефер., согл. въ отъѣздъ. Адресъ: Врославекая ул., 11, кв. 2, К. Д ыпероаичу. 83259 5—1 ЛЛ о л одой челі^вѣкъ, хорошо знающій бухгалтерію, желаегъ получить мѣ­ сто бухгалтера пли конторщика, свобо­ денъ отъ jioimcKjfl повішиости. Моска- ленская, Л*в 24. кв. Говссевичъ. ___________ 82915 2—1 и щ у м ъ с т о ■аыйю ^ бухгадт., свооод. отъ призыва. Петинская, ЛА 5, къ. Л ог-j ьиненко, слр. Иванова. 84G9S СЧЕТОВОДСТВО но дв. ятал. системѣ D РпПГЛОІ* Прак. ст. 1905 го.та препол- lit O JlU tU o^* тич. подготовка липъ об. пола на должности бухгалтера, корреспондента и пр. Практика для окоіічіівіі пхъ курсы, школы и пр. Фир­ мамъ пред аіню опытн. работниковъ и принимаю работы . Имѣю 6л и го д. отзывы. I К катерпноолавск. ул., 57, пер. 8. 84774 5—1 I г о р д ы й и н ж е н е р ъ J ѵ.олаетъ перемѣни;ь мѣото службы, опытъ админнаг]>ативіаай п по эксчшо- атпціи рудъ уган. Предложѳн. вдіюсов.: Тагмірогъ, Гоголевскій, 87, Л. М. Ста- о е н у . ________________________ 82782_3—1_ Т Е Х Н И К Ъ среди, образ. по HCTCIYН !ll/1L стронтел. ; хпмич. отд и j i L l / l l l l Л і\ U раб школ образ. ТРЕьУ Ю ГС Я . Опытъ я атіестац. обяаат. Ж ал. )75 и 125 р. въ мѣс. мри гот. ки , отои. п освНщ. Адр.; Ыыкитовксі. Ккат. і’УО., .імиоду I лѣбова. 8-І236 уі.ХГІШ ѵ’Ь, оъ ювогеоѣсжвй практикой. ж елаетъ пореяѣжг.хь «сіуасбу и имѣть еъ Харьковѣ. вя&юіцій: жхвалли]іоаку, смѣты. черченія во веѣмъ от роеніямъ построекъ, реъомту, желѣзобетону, фаб- рЛЧНО-ЗіѴГ.ОДСКіСМЪ H ЖВЛѣ8ИОДОрОЖНЫЪіЪ сооруженіямъ, «ъ іюреово-ком- ьерчесічкми іхрвдпрівгіяиаі, имѣетъ ат­ тестаты о службахъ. Харьковъ. Курплов- , ская ул., У 74, • . А, Тжмофеень. ____________________________________»іам 2—1 Сѵмсной Городской УправЪ временно т р ѳ б у в т о я д в а т е х ііи н а ! ДОСЯ г и к н и ,д к ш ія р о н з в о д ь Т О Л Ь !Л д р з к б и т а : щ и н а ьа работы по пост­ ройкѣ бараковъ. Обращ аться въ Упрану или къ производителю рвботъ А. и . Оло ионникову (Ьіадвтокій Корпусъ). К. 2—2 К онторщ ицы жшу жъ «т«, знало двойную птильяиоя. Суігащгврілв, пишу ва и а и ш ш :т раажввхъ алмхввіеь. Коскалев- ская у л., <4 Ш, ^гѵ«лк Дужьяиова, олрос. А. ІЛ _______________________ 84664 ионторщ мцы ищетъ мѣсто барышня, у и. писать на нхш ущ . маш., или продіипципы, опытная. Носжапевская, 40, кв. Булгакова.. 84168 L/онто рщицьг ищ у мѣсто, знаю двойн ит. бухгалт., корреопонд., пишу на маш. разы, системъ. Ротный пер-., У 10, наверху, ІС. Оотроушяо. 84143 ионторщ пцы сл. ищ. бар«, хор» ан. до. ит. бухгалт. и маш*, моя:- въ отъѣэдъ. Борисовка, Грайв. уѣада, М» П. Піептуновой. 84609 L/онторщицы одуж. ИЩ. U. б-, ото. зн. дв. ит. бухг. а кдш та. От.-Москов., 3, А. А. Хжѣлььжжцкожу, д. Анис. _________________________________ 84275 2—1 М олоі. бар., окон. торг. шкоду, ищегь лодх. мѣсто. Обр.: Елизаветинскій пер.. ЛЬ 32, А. Оволыль. 84272 С ары іппня, служ . въ конторѣ ищ. веч. занятій, знаетъ фр», нѣм., англ. яв. Ппш. на ииш. маш. От.-Мооковок., 5¾ ?-й этаж ъ, А» ІС.________________83327 2—1 С А РЫ Ш Н Я съ гимн яа. обрааов., облад, красивымъ почеркомъ, ищетъ письм. ванят., работ. гоі пиш. машинкѣ, имѣетъ рефѳр. РьЕмарсасоя, 19, ка. 49, тел. 41-57. __ _ _ 14164 М НТ. бар., хгріѣвж., жщ. всажихъ-либо ван. въ ко нт., раб. на маш., зх. съ галант. раб., мжог. хграхт. Адр.: Малая Панасовоса, М 33, во дворѣ, налѣво, 1-я дв., трамв. J4 4 д 1 ______ 84674 2—Д ум ѣю щ ая бкИмр. печ. на ш ея. маш., ап. коотг дѣло и нѣм. яа., кр. поч., ищ. к.-щ мѣсто. Окржпжицкая, ЛЬ 12, ки. .6 П. П . ____________________ 84159 2-Л М нтгл» курляндка ищетъ занят. ва неб- вознагр. въ повторѣ, мага*, или ісао- j онршей. Знаетъ іш я а к . ж пжечеб. дѣло ;н нѣмецк. яз. Куяапвокоя, 89, кв. Днруль. _____________ UG22 К Д ПП И PI 11 Й “ ■ продавщицы ищу п н и о к і г ш п Мѣоъо. Предложенія крош у адресовать: Ождѣдънжжоасжій пер., Л» 6, Ровенб^ргъ. _ _ 84560 3—1 и У Ж Н А кассагрзп^-іврця?ь«пдца, гсоль- ка- русская. Еиаторжвоолавсж., 74 34, хгувык. малое. 84120 Т п е б ѵ е т с я “ 0<* і,іш^ мігыж зг» вёв*- 1 F 1 то м , Оужяяж. 7. *47» □ УЖ НЫ подіююйщжцн въ жпушнъ пілятгь к дѣвочаас. Воскрес^нгісая іілопь, д. ЛЬ 5. , 82361 Н ух’ны подготовщица шляпъ ж дѣвочки. Плетнввоній пер,, 4, Лошакъ. 84760 ЛЩ отт . бар. юдАтъ мѣото продавщицы, !•• юаооігрши, оъ залогомъ. Единовѣр­ ческая ул.. ЛІ 49, кв. 3. 77873 2-1 П рігячч и д ы пшу мѣото кзгм писать, хорошо гт>« могла* Гордѣенкоя^к.і п ул., Лі 16, Молчановой. 84243 1 41 .. Until М! ирИі стоили ГЬ МС.ІОЧ» ) Л U bUx П 1 Н имя смѣси и песгп ) отчетность по лабораторіи, ну mesa ію» I «Каплю :Ѵіолокаи(у дмитріевскаі в моста..) > Условія отъ 10-1*4. &418.Ѵ* Прпказчип,ы въ бакалейномъ дѣлѣ ищ. мѣсто пріѣзжая, интел.чигепгшиі ба- рышця. Пред.тож*мші письменно: Рымар- ская, 10, А. Лаісшг.аисяу. 84279 ‘ Продаыцпцы желаю пой^учичъ мѣсто. Салтовскій пер., Л& 3, квар. Пащ ен­ ко, спр. Anuy. £4139 Продавщицы, лрякаачпцы пли подход* мѣст«і проситъ дать, хорошо грамот­ ная барышня, аігаю торговое дѣло, им. 100 р. залогу. По Москалевкѣ, Сирохшг- скак ул., Л% 18, кв. 2, Анни Ловрсытьеіша. ______________________________ 81077 П о хозяйству въ нсиодьш. семью ищетъ мѣсто пожил. особа, одинокая, мож. съ м;іл. шитьемъ, согл. въ отъѣздъ. Об­ ращаться письмен.- Сергіевская площ., торговли т-ви Кузпецова, г-ну Ломаки­ ну, для Ан. Ив. 84172 По хозяйству иш мѣс., ум. хор. шить. Пушкинская. Лѵ 53. А. П. 84758 П о хозяйству их^ОІІІУ добрыхъ людей дать мѣсто, однпок. особа, пмѣю рекомендац. Ку.токивокая ул., Ла 32, слр. Елфимову. 84281 КЦСТЕЛЯНШО Т(.ебУ£ТСЯ въ Астраханскую гостиницу. 84151 Окоио-ньи ишу мЪою, могу въ отъ- ^ ѣздъ. Петинская, ЛЬ 11, кв. 4. 84634 Одоноизса требуется^ обязательна реі:о- w мендація. Гост. „Версаль**. 84711 Окоиомка. пастелыішіі, самост. управл. ѵ хозяй сто., къ дѣтямъ безъ матери, ищетъ мѣсто, инт. стар. барышня, нѣм­ ка, голл. нод., зн русск. лзылсъ. Ііисьм.: Черьогл. ул., 4-а, кв. 1. 84751 О колонка, хоз., поясилая, одпнок., иіц. ** мѣсто, им. аттест. іі лич. реком. Полтавская, 13, спр. у хозяйки. 84070 ЯкОНОмка мѣсто, знаетъ молоч­ ное хозяйство и птице­ водство, им. 13-лѣгн. праіег., мож. и въ отъѣздъ. Екятпринослівс’.сая ул., У» 149, спр. во дгюрѣ окоюмку. 84210 2—1 УХАЖИВАТЬ за боль,ІЬШИ я щ – j л м т и г і и м и мѣсто иптел> особа, служивш. въ лечебн., им. реком. Пуш­ кинская, Уя 53, М. 3. 83944 ПЕРВОКЛАССНАЯ ШКОЛА КРОЯ и ШИТЬЯ іприсяжы. экспѳнт. хар. рем. упраны . Т. іЖукоьоіі-Лапилоіі. Пріемъ ученицъ, воз- раетъ бѳзразли енъ, окопчивш. право от- (крыть мнетеі скую, школу и нреподьв. Прі- іѣвжныъ пансіонъ. Ярославская, 2, тел. ьѲ-63 _____________________________ 77903 Московская школа крш°Г:ииВ. Закарлюкиной. Df іемъ ученицъ ежедневно, отъ 1 ч. до 4 д. ьозраст- оеараз..иченъ. Холодвая ю ра, Токовая. Лэ 44. 82996 ІІІВ6Я желаетъ получить мѣото Ново- Колчпгинсі:ая уа., д. Лв 32, огтрос. Залъаліишшу. 8414С I j j вей попроще иг_м кастелянша* же- лаю полу’ч. мѣсто, могу ухажиъ. ва госпожей или дътьми, сото, въ отъ­ ѣздъ. Ьлаговѣщепокгя уа., No 15, кв Губскихъ. 840ТЗ I j j ьея ип;етъ вт» домъ работу, шьетъ по журналу дамскіе и дѣтсісіе наряды. Дыіарев<м:ая, Лв 20, Ковалева. 84109 I J | НЕЯ жел. получ. работу въ домѣ, хор. шьетъ и кр. по журп. Клоч- копскал, .Лі 26, кл. 9. 84099 U У /КНА Н Н ІіЯ ‘ “ МОЛОДАЯ! Коіггор- Г| ская, Л» 55. 84719 2—1 Lj ужігы мп crop, и дѣпоч. Черноглаяов- екяя. Л* 4. д. Ласса, кв» 6. 83973 |Ыу:кны масте])ицьі, юбочницы и блузоч- І11 ннцы. Боскреоепская пл., Лі Б. 84786 Ц уж іш хорошія мастерицы и дѣвочки въ ученіе. Мосьалевіл, Столярный пер., Лв 15, соб. д., Даниловой. $41^9 В ъ МОДНѴЮ иьетерокуіо Т. И. Папло- * вой, ну ясны мяотериды. Черпышепокая, Л? 17. 84533 Модистка (ри жалка) ищетъ работу 1 пъ домѣ. Чернышевская, Лі 45, 2-й подвалъ. 84803 ШЬЮ нарядныя ПЛАТЬЯ и костюмы, по умѣреннымъ цѣнамъ, ис­ полняю аккуратно и скоро. Царицын­ ская ул., .N1 59, Красндьшікова. 84116 T P F R V Р Т Р Я опытная бѣлошвейка, I Г L D У С I и л иодчмшо. Кацарская, Лі 56, спроо. Г. Рагозину 85975 2—1 Т ребуется опытная лодру^іница для иодошніш горжетокъ. ІСувиечная уд. Лі 26, кв 2. 84661 Б Е Р У ПОЧИНКУ бѣі£ыі X платьевъ J Мооюиіевская уд., д. М 24, кварт. Лі 17. 5066 3 —1 Опытная портниха ищетъ поден. ре- ѵ боты оі.іепсном пер., 42, елроо портниху. 84691 Тробуююя портниха, юбочпнца и дѣвоч­ ки иъ ученье* Ст.-Московская ул. Лі 21, въ маст» Оотр>вской» 83987 і ! 0 Р Т Н \Л X А ^101¾ Л,ІМ* нар » жо” I d I /Г I П г ІА .Ч ластъ раб. въ до­ мѣ, съ хорош. условіемъ. По Заик., Цы- гаревскій пер., Лв 25, ки. Губарепыхъ. ____ _______________________ 84265 Портниха, отлмч. кр., шьетъ все по жури., ищ. поден. раб. (2 р.). Б,- ТІанасопка, IV 79, флигель. 84725 Портниха ищ. раб., шьетъ по журпалу платья и верхи, зсосгюмы. ‘Х олодная гора, Токовая, 10, кв* 3, Алы плова. _________________________________ »4089 2—1 О ь мастерскую или магазинъ по вы- ішюаиію въ іладт., желаетъ получитъ ■ѣегго пріѣзжая дѣвушка. Грсковсігая, Ni 21, сшр. Дуню. 84092 |]Ъ САЛОНЪ ШЛЯПЪ is m-me LAROCHE U Черпоглааовткаи. 4) …. . Ы мастерица, п^дручницы и дѣвочки іш жал о» ни ье. 84і56 Т р С [ Г у |А Т 0 а подготовщицы и дѣ- вочки доу­ читься. Зіарліавокій салонъ дамскихъ шля пт. Сумскія, 20, кв. 25. 84239 ІІОРСАЖНІГЦЬГ, юбочницы и дѣвочки требуются въ мнот-ероіеую Н. К. Не­ стеровой. Бурсацкій сп., Лі 2. 847(й ЦііДОРОІ О. Екатериі-инок. riL rL /IiilH ул., 25 пар. ходъ. 83322 J-2 Ш еааю отдать на воспігганіе дѣвочку II 12 л. Сгаро-Мосюэвокая, 38, кв. 10. 77901 м амки ищу мѣсто, первый ребенокъ. М осковская , ЛЬ 20, опр. Басидису. _______________ ________ _ _________ 84193 НЯНЯ опытная, пожилая, любящая дѣтей, ищетъ мѣсто к іь по- ворождегпгому, р*іѵоменд. Ры- марская, Ла 20, кв. 10. 84652 НЯНЯ ищетъ мѣсто, средниѣѴ лѣтъ. имѣетъ личную ре­ комендацію, можетъ въ отъѣздъ. .Адр.: Москапевіса, Сирохішокая ул., Лв 26, спр. няню 8-174І1 U яня нужна, вн. с-вое дѣло~вовр. бовр, * • Ст.-Московская, 52, кв. Д-ра. 83935 □ яня нужна дѣвочка или старушка» 1 Бѣлгородская, И, домохозяину. 84606 □ яви ищетъ мѣсто интвллигенгяая мо­ лодая дѣв. Дворянская, У і 1, об- ркіц въ лаіыиі Общество S4262 □ ужпьг шшя лѣтъ 15—16, внаюпіая евое дѣло и кухарка попроще. Адр.: Ро гатинскій пер., Лв 10, Годовісо. 84076 Ы ужна няня-горничная. Конная ул. ** Лі 28, домовладѣлицѣ. 83966 IJ УЖНА НЯНЯ оііытн ., не втврая, іет у.злнчиігу 3-хъ ;іѣтъ. Екатерипослав- гшая, .N4 39, ки докггоря. 77904 О уж на ннпя съ уборкой комнатъ» ІІуіп> минская, 63, кв. 1. 84583 2-) LI ужяа опытная няня, средпихіь дѣтъ. къ двухмѣеччпому ребенку, съ лич­ ной рекомендаціей, служитъ въ Ю ж­ номъ поселкѣ. Для переговоровъ: Е)тгар- хъальная, Лі 49, кв. Лаобкцкихъ. 84676 Ыужиа попроще немолодая женщина, къ ребенку и помогать жъ хозяй­ ствѣ, жалов. 10 руб., приходитъ отъ II до 2 ч. Цлсоеяеъ. 5-й этажъ, Лі 156, Елена Николаевна, Подрезъ. 84656 Ы ужиа поденная прачка. Мѣщанская, П )4 1, спр- дворника. 83981 Поденно отирать бѣлье ищу мѣсто въ домѣ. Зміевоссоя ул., Л% 26. опр. по дворѣ Моги». 8*06*4 О а одну илн прачки ищу мѣсто. Чер­ нышевская, Л!» 29, спр. дворники. 341.ѴП Оа одну илн горничной нгцетч* -••♦.–р одингкгѵя дѣптт,пся. внйігчіаі : г • дѣло. Москплопке., Ромипопс-кій Ч?» “, спр. Рыбалко. с і On одну гт, семью гп^- 2-хт. vr»- f4. ^ С.Т»-». бе въ СТШѴ.’Ѵ Г ѣлі ••. ѵ * •>’ свое дѣло. Ррснопскі и, ЛІ- *21. с/і; ню Дерслянчикоиу. g,’… – ,СПѢШНО ТРЕБУЮТСЯ отвѣтственные служащіе для немедленнаго командиро­ ванія на службу ЫА ПОСТРОЙКУ НОьЫ ХЪ КАЗЕННЫ ХЪ Ж ЕЛѢЗНЫ ХЪ ДОРОГЪ- Обращаться. ВЪ ПРАВЛЕНІЕ ЮЖНОЙ ГОРНО-ЗАВОДСКОЙ ііИгЖЕВОЙ АРТЕЛИ. Харьковъ, Ёкатерпнославск. ул., No 59 j. 84287 На отвѣтъ прилагать 10-коп. почт. марку. Ъ-и одну HULи горничной въ милую се- ** КиЮ ищу мѣсто, мм. рекомеад. Оум- с Мі 37, опр. дворждни. _________ 84635 ^ л ‘одму въ мал. семью итцу мѣсто съ ^ ѵальчик., могу со стиркой- Старо- Жоѵжбвсювя, ^4 __ 5 7 . ______ _______ 84147 О з одну или горничной мщу мЪсгд. ”’* ВооараоекскіД пер., М 2, слр. Мотю. 84160 3JT одну въ мая. семью мщу мѣсто, съ ^ м/іаьчккомъ 2 а., анаю дѣло, им. ро- 7 &ШР-Я. Москал., Колодезный пер., 4, Ддзу.___________________________84754 ОДНУ попроще ИЛИ ВЪ ПОМОЩЬ ЗОЗІ 1 Й . »ѣ ищетъ мѣсто деревен. дѣвушки, Ій Л. Михайловская ул., М 18, опрос. дпоршш*. _____ 84167 Оа одну тцоть мѣсто одинокая женщц- ** ла. Дьрихѵыігсмая уя., 24, кв. 4. ____________________________________ _ 84192 0 & “одну въ малую семью ищу мѣсто, /знаю хорошо овое дѣло. Дѣвичья ул., б, опр. ІІолю. 84142 Оа одну въ небольшую семью ищу мѣ- ѵ* сто, ямѣ» личную рекоменд. Екято- у-ячшиокая ул., Nk 18, спр. Марусю. 83979 ?ъ*” 7;дну или кухарки ищу иѣсто, им. ** шічп. реком. Уд. Чайковскаго, ?*А 81« РО дворѣ, кухн. Лі 4, спр. Сашу. 84597 Ч|гГЪдну въ малую семью желаетъ посту- Пить 00 ^ 7 ,атка съ мал. ребенкомъ- Яроед азская у л#, М 27, опр. во дворѣ. _________ . ______________ 84579 О* одну жэллю поступить, среди- лѣтъ. ** Упяяерсигетсиаж, Лі 3, спр. Анну. ________ , ___ __ __ 84570 Оа *диу въ малую семью ищу мѣ- сто. Куликозская уп., д. Л» 14, спр. Варвару. _____________________ 84276 0 А ОДНУ 7 иди кухарки попроще ищу ^ Иѣсто» богъ старые. Михайловская, ,¾ – одр- Анюту. ____________ 84746 •Й *П одну ,Ьп»” малую семью иди домощ- ^ Вощи кухарки желаю получить мѣ- ctfjO; Театральный пер., ЛЬ 1« кв. 12, опр; Яаепо. ________________________ 84280 іОа одну въ малую семью или горнич ^ пой желаетъ получить мѣсто скром- шщ дѣвушка, мхик. въ отъѣадь. Пуш- іош 1 г/.;уди 20, спр. швейцара. 84213 ІІ У Ш Ш аа одяуі умѣющ. готовитъ, въ мал, оемью. Гоі-олев- . .-.г, ЛЬ 11, к» 15._________________84761 О ‘у гы іія прислуга ва одну, попроще’. ** Оъаро-Моововская, 38, кв. 10. 77900 НУЖНЫ прислуга за одну въ ма- м jH iiiM i луіо семью и портниха подещ Горянновскій пѳр., Лі 13, кв. 109. __________________________________84177 |*|ужн» прислуга ва одну, умѣющая 1 готол., съ реком. Театральный пер., кв. 4 / парод. ход. 64648 О уж ка прислуга ва» одну. Булгаковскій * * Щ>., Лі 1, домохоа. 84126 – ? прислуга за одну\ попроще. ѴЦіютарсдсая, Лі 12, кв. 1, ______ 84221 Оунлеа при -луга за одну, попроще. * * Іугмяая ул., 7, кв. 5, отъ 9 ч. 83997 Ц ? * я » прислуга попроще за одну, .учЬющ. готовить въ малую семью. КфЖгГАВ, 45, агггель. маг. _____________ 84608 ІІуікѵта прислуга попроще, за одпу. ** ѵгвринослоАокяя, 27, кв. Коста j і. 77916 jJyliw a прнооуга, умѣющая хорошо го- 4 жо,»ить, оъ рекомѳяд. Ярославская, 10, _____________________________84285 Ііуйсн.а прислуга, одинокая, въ малель- семейство, ва одну. Москллев- *». д _Х* 9 2 . ________________________ 84700_ Трс<і. прислуга «а одпу, умѣющ. готои. 1 май. оѳм., асъ вубн. врачу. Петин- екаи, М 73. _________________________ 77913 Трс^уетоя прислуга аа одну. Клцяр– й $т я ул., Л& І9, квь 6 , еред. парад. ________________________________ 77893 птреб, умѣющ немного шить. ” * Ѵіупшипокоя, Л 6 22, га. 3. 84702 П і; і.іі■ уга за одну, •’”попроще, со отир- * кой. тхигб. Кадароооая, М 26, ве^^эт. И Ш Ѵ Г й 30 0ВН9 НУЖНО. $ Щшчомйцшя ул. J4 И, кв. Кловвіюй. з I /1 ¾ ¾ V I1IU M ТРЕБУЮТСЯ я» лито- Д Ъ В У Ш п И грлфію К. М. Галь- •ivntxo, Моотоісяса*. ул., 10- W766 дѣвушки нь фабрику требуются Скрйпкидкій _ ивр.» Лв» 11 . __________ 84707^ а 7 чернорабочая женщина: уби- * * рать дворъ, номогааъ по хозяй- 4 ѵт»у, Чергоддлевская, М 53. _______ 84660 Д * ‘ ѣі/омка для уосіугъ нужна. Обращаться €*&»дн. схгь 9-¾. Моокапевская, 65, кв* ба|»« Іідте» __________________________ 88090 “fj”Sfc5‘Ш нужны 12-15 л. въ. реб. Иокрин- І’ГІІ.Й, въѣздъ^ Л 6 6 , ВО От.-М-ООКОВ. ул. 84613 Д1ШЧКИ ТРЕБУЮТСЯ -Да j абпрагорія. И. Б. Длоржняд», і’умѵ.хал, М 10 . ___ __ ___ К. 3—1 TpeOy-fOe дѣаочкж, пѣтъ 14. Пуіш.ик- ‘ * Л‘і 1 , тгондоггерокая. ________ 3421S Li ужѵ^і дѣвотіаа у-ит ICO и наглыхъ ус- ‘ зудъ. Куаночпая, No 14._________84166 jJ у \ дѣаочлл, умѣющая яемпліо гсг. * * і/і,- о цаепорт. Млрояосжцк., 66 , кг.. 2 . _______________________ *408«_ рзрга’шой: йпи аа «яку жщу ыѣото, зг«. пиля, х шюам. рааомвнд. Пуаі- ^ «*»• *» ГЧ<р*мчной желаю получить мѣсто, безъ стирки бѣлья. Екатеринославская, д. і опр. Катю, у домовладѣлицы^ j Г’ох’ни^іной или за одну въ милую * Оѵ>ігью ищу мѣсто, им. реноме нд. 36, спр^ дворника. _________ 84646 Г*орнйчной или еа одну въ малую семью * цшл» мѣсто, хор. вя. свое дѣло. О а – дов:ѵ-. 1 Ѵупкковокая, 30, спр. Марусю. | 84682 {Горничной младшей желаетъ получить. 4 мѣсто молодая деревенская женщина, г длиной., пріѣзжая. Мончвая уд., ЛА 15, спр. Уяьяну. 84207 f-opwirHHaH требуется въ малую семью, * ^юкомепдація обязательно нужна. НуііГнииогеая ул., ЛГ« 38, кв. 6 . 84724 | ?ьО’рВйчной жел. пелуч. мѣсто молод. дѣвушка, внагощ. сноо дѣло. Чебо- гарская, 42, кв. Попова, Власовой. 77915 • ГОРНИЧНАЯ* ” іорош- рвво і 1 ■ 1 1 м , І Ѵ к д ., желаетъ поду- чтгжь мѣсто. Николаевскій сіеверъ, спр. фруктовой льійс Ѣ Оосновикоьу. ■ 5067 8-1 І ГиГ’НИЧНДЯ ТЕЕБ. Михайловскій Ліср.,’ Н U, в». 3. «158 і Г’оркичн. треб., хор. у л. свое дѣло, окыти., оъ пжч. реком. Вупгакопскііі Пвр,„ W 5. 77909 ТРЕБУЕТСЯ ГОРНИЧНАЯ wonjome, съ мелкой отлріеой. ІСаплупов- ская, К» 10-15. _______________________ 81336 НУЖНА *ч>рначэтан безъ стирки] * III I I п . ОДИН(>к<< опьті., 8 НЯЮЩ. ’ ѵор. овое дѣло, безъ ххаоперта и лича, і рекоиеид. не являться. Московская уд., Лй ЗУ, маг. Поземъ. _________ 83990 { О у; 4 Н» горничная оъ рекомепдпдіей* 1 Ѵехподогич’зския, 1, кз. 16 – 83998 j Uy>cua горничная ірАаштаая, прилич­ ная ,с»бязательт> съ реком ендаді ей. <.^-обеле»оиая, Л& 22 , Гинцбургь. ____________ ____ ___ 84187 |^>жжа вторая горшпиая, оъ мелкой стиркой, оъ р«*коиечдацІей. С.ѵиеіоы, ^ 74« 2 – й »т., прих. оъ пар. хода, поо t ч. утра. ________________ 84605 L| удсна горничная со стиркой. Чер­ нышевская уд., >fc 10, в. ВТ. { 84154 ІТЯОТОЙ горничной ищу мѣсто, км. Личныя рѳкомеид. Кахшуновсхая ул., М 7, кв. U . __________________ 84096 ([ЙОТОЙ горничной жщу мѣсто, знаю сиое дѣло хорошо, нм. ігасьм. и мгилую реком. Черногаавовскав, М« 3, ^пр. швейцара. 84227 НуХаркм ж горничной п і аа одпу, въ малую оемью желаютъ й сагуч. мѣста 2 латъйпгкж, ивъ Риги. По- >доеыжій пер., 15, сатр. въ кондитерской. ____________________________________ 84628 Цухархх или за охну ищу мѣото, знаю хор. овое дѣло, me. лтгчи. рѳяомеид. на 8 г., письмѳя ва 15 а Подгорная ул., 14, атр. діюршпга. ___________ 84200 Ціх&ркж или за одну ищ. мѣсто дѣ~ нуііікд, мож. доить коровъ. Рыыар- ттЯф 7« спр. Дуй». 84717 QOoam^ncb-столяръ нуженъ для ремонта мебели. Гохнологичесляя, 3 , кв. 7 . 83977 ( п у ч а й н и П ,.о д еео гсп п|.екі ас- L ный, почти ло’ниіГ мужской гарде­ робъ, шуба, визитная пара, смокингъ и нѣско ько пиджачныхъ костюмовъ работы г. Бургпньопа. Омотр. отъ 12 ‘ 4 . д. І’таро-.Моаковская, 46. 81.18 UyxapKM ивд мѣдто, могу прмходлщейТ Ѵг,‘ Ыднолаевской плещ. и Ш ляп­ наго пер., Лй 15, опр. вххзу, въ магаз. иѵрушеііъ. __________ ■ 84169 К ухарки 1_іа^У мѣуго, знаю хорошо” свов J Г’ д ѣ л и м . личную реко- меад , тамъ же горничная ищетъ мѣ­ сто, гранотиая, аиающ. хор. овое дѣло, нселат.; поступить вмѣстѣ. Мпроносиц,- і:»я у л , Лй 16, спр. швейцара. 81271 Uyxapisu тішу мѣсто, могу хор. готов., км, реком., съ мальчик. 10 ‘л. Те­ атральная плохи., Госуд. баыьъ, к». Бѣ- лиева, спр. дворника. 84266 иУХ4АРШ І или еа одну, яь иебольш. семью, желаю получить мѣсто, им. пкчиую рехсоменд. Пушшнскій въѣвдъ, ,\Ь 6 , спр у швейцара Дудю. 84759 ‘І’ребустся ошятн. кухарка еа одну, въ мал. семью, на хорош. жцлов., пе- оохуд. личи, рокомѳвд. Подолъ опій пер., .”М (7, кв. Д-ра Дейдсрмапа. 84233 Требуется опьгліая кухарка (еврейка)*, оъ рокоменд. (безъ паопорта но явл.), тамъ же нужна горничная. Пушкшісьій въѣвдъ, 6 , кв. 15, X. Д, Марковичу. ________________________________ 84657 2у1_ Треб. кухарка оо стиркой. ІѴберна- I торокая, ЗЙ 14, хкв. 5. г 84697 Т Р Р К Ѵ Р Т П Я помощница кухарки. I T C D J L I U n Лазаретъ ЗЧЬ 3, Са- дово-ІСулико покоя, >4 4. 842 (В ‘ Н У Ж Н А К У Х А Р К А . Сумская, >6 6 , кв. 26. 84544 2—1 JJ уакла кухарка, жало о. 15 руб., сти- П рать съ горничной для 2 , рвкоменд. обяз-і Епархіальная, 45, верхи, вт. 84108 Ц уж на кухарка, умѣющая хорошо готов. п Кузнечная, 25, Шмарешсомдмъ. 84106 j j j A кухар. за одну, &ъ мал. сем., оъ I I реком. Черяышввокая уд., 56, кв. 6 , 84726 Мухина кухарка въ г. Славянокъ, со ** стиркой бѣлья, въ се большую со­ пью. Чернышевская, 42, ігаверху. 84734 Н Ѵ іК Н А кухарка аа одну, попрощо. П У П » в * М о с к а л ѳ в о к а я , 27, кв. 8 . ____________ __________^ _________ 84755 и.ѵжяа кухарка съ рекомеидщіей. Съ П Каплуноаокой ул., Капяуновсьій пе- реул., д. ЗМ4 6 , кв. 6 , Красновой. 84659 П овари ха йужяа одинокая. Театралъ- 11 “ ^ кая площ., 6 , дверь на площадь, вгоните, приходить отъ 10—12 ч. дня.________________________84716 ПОВАРИХИ ищу мѣсто, знаю свое дѣ- * по, имѣю рекомендацію. Ькриішпц- ш , >4 3. 841*34 ПОВАРИХИ, ищу мѣсто, одинокая, им. * 1 личную рекоменд. По Ог.-Москов- exsofi. Юрьевская, 8 . 84640 ТРЕБ- еврейская повариха и прислуги, знающія свое дѣло, въ столовую. Лопанская набереж- цая. Ха 3.___________________________77605 П оваръ пріѣзжій) рижашигь, желаетъ 11 имѣть мѣсто. Дмитріевская, 25, – со двора, погребъ А. Э. ____________ 84692 Поваръ нуженъ, приходящій, для кли­ никъ Жон. Мѳд. Ик-та. Сумская, 86 , приход. отъ 8 Ч. утра до 8 ч. в. 84183 Поваръ ищетъ мѣото, пріѣзжій изъ де­ ревни, хорошо зи. свое дѣло. Нико- лаевокая площ., ТѢ 8 , спр. дворника. ________________________ 8І074 _ Требуются поваръ пли хорошая повари­ ха и кухонный мальчикъ. Студенче- скам столовая, Рыбная уд., М 23, 84114 2-1 j у жсігь швейцаръ истопникъ. Носко в- окая, д. .Ѵ« 29. 84661 у ребуются пом. швейцара, съ залогомъ и кухарки. Благо вѣшеыокая ул., 14. ________________ ____________________ 77897 Требуются зсорридорныІ, опытный и ко­ нюхъ, Г осуг . „Марсель44. 84063 СУФЕТЧИКЪ помощникъ требуется^ и Гостиница „Версаль44. 84710 Д ВОРНИКЪ нуженъ, желательно съ рекоцендадіей» ЗГировосицкая ухги- ца, No ‘■■*** ■*’ -84038 2 -1 Д ворпйкь нуженъ для осоонякл и до- MOJHHKXb работъ, рекомендація обя- пателъихь. Приходятъ отъ 10 —>12 ч. тГ*р- I пыхиевсіиик, >Й 87. 84642 _ : Пворнкіхъ-пстопынюь требуется хсъ во- д я но му отошіен., желательно поня- мпющ. слесари, при топкѣ, свѣтлая ■Хіомпата, нужна реком. Теаіральный пер., No 4, кв. 15. 84684 Д ворникъ нуж., аа коѵлт. и иебольш. пози. Мѣшанскея, ЛГв – 24. S4186 Д ьох>никг или ис/гэлник^ желаю полу­ чить мѣсто, анаю евф дѣло. “Ншсо- лаетокия утг., М 35, опр. у дворника. 84766 Д вориіиса иіцу мѣсто, семейный,_ здѣсь же прачка ищетъ подои, работы ! і»ъ домахъ. Рыбная ул., ^4 27, спр о с. дворнига. ___________________________ 84226 U уженъ одинокій дворникъ] акающій Г| целхралыгоо отопленіе. Мироносицкая уя., ЛЬ 55, __________________________ 68971 U уженъ ДВОРНИКЪ. Черкьшіевокая, д. : П ^ 42, наверху.___________________8473б_ U ужми дворникъ и кухарка еа одну, *■ умѣющая rOTowrtv. Пухмкинскал, 56, звонить па парадное. ___ 84757 U Ѵ Ш C U T – ДВОРШЕГСЪ. Булгаков- п У т с п Ь (ЖІЙ пвр No j Ш27 Ц уж нп жворішкъ, чернорабочіе, работ- ” ницы, подростки. Рѣзниковокій пер.» М 8 . пивной ваводъ» ______________ S4623 ДВОРНИКЪ. Епархіаль- Н уженъ кучеххь- Старо-Мосіювокая ули­ ца, No 99. ______________ м ай КУЧЕРА >шОг мѣсто, могу ѣздигь ■■ * • ^ ^ ил парѣ и одиночкѣ, им. реком. Военная уя., >6 9- 84&Н и П Ш Л Ѵ іч -кучаръ нуженъ въ нхѣ- n U n M A D ніе, на хорошее воз­ награжденіе, пожилой, холостой. Адр.: Новая Водолага, Бульвенъ. ________ 64288 U уженъ коюохъ, дворникъ. Кувнечиая, ” Лі 25, Шмареиковымъ. 84105 П Е Ч Н И К Ъ К А М Е Н Щ И К Ъ , онъ же штукатуръ, просить работъ у домохозяевъ. Мордпнновскій пер., No 20 , II. Воверовокій, бѣж енецъ, ___ _ 84767 Т Р Е Б У Е Т С Я ” И С ТО П Н И К Ъ для водяного отопдееія и дворники. Николаевская площ., М 8 . К. Требуете/! истопникъ для лазарета совѣту съѣзда горщшро- лы ш епя. ю. Р. Екатеринославская, 53. 84679 Мстгшшшв одинокій, оъ зхеком., тре­ буется. Дворншжая ул., 7N& 7. 84145 Н ‘Ѵ Ж F Н Ть ИСТОПНИКЪ – дворникъ, г и ш ь п О Оумокая, No 86 . ____ 84(778 Требуются полотеръ и поваренокъ. Гос. * „Международная44, ѵ Вотлѵриносл.. 5 ____________________________________77S98 Пепотеръ требуется т,ъ Аотрахі-шокуто гьотдетду. ______ ШЫ Требуется 2 СТОРОЖ А могущигь быть двсягникаии валъ черно­ рабочими. Жалонпиьв до 70 руб. въ мѣ­ сяцъ и безилитп. кпартвра съ отопленіемъ. Предложенія адресовать: Анонимному Об­ ществу Луганскихъ лвтеаныхъ заводовъ Успеяено- .олловоѵце, Ёкатерия. г. К. В-3 Лторояга идя дворника ищу мѣоіго, до- ^ рошо грак., хн. рев., женатъ, без- дѣтен., оаобод. отъ военной еоужби- Збонтороісан ул., 3* 70, опр. въ яавочкѣ. ___ _ ________________________ 8401S ■^Требуется яеакндой, одинокій служи­ тель гдя честной гннн. Пбдалъоаій пер., 2 , явнжімс оъ 10 ч. ут. до 1 ч. д. ________________ _____________ 8420» ТРЕБУЮТСЯ служители X иототштах для городежого реѵссдеп. училища. Петянокся ул,, Лб », ______838И 2—1 LI у жиы: одужпт., жепа мож. кухаркой и поден. прачка. £!аархіадьн., 23. _________ . . . . . ________ 84738 U уженъ хъ училище служитель съ ной, жолат. сѳмейн. Кладбищенская ул.. А* 1». __ _______ _ _____________ 84612 СШІГЬ ІNo г я М Е Б Е Л И , Іюлнромкв и омг аеки не чаитвымъ кварти­ рамъ wuaouo. Адресъ: С УМУ tv А Я, ->4 в. -можио имоьмвяие. – 8470;» 0толмры Трвбуюсвся ЪІЫЖіШйіЯЛЛу. ?вра 9 – глизоаокая ул., Ня 21. 84215 Столяры трвбуготея- Йвтішаиая улица, ^ 96. _ __ Й963 ГІЕОЯТНТСК^ по дврѵвяж! хлестамъ и ^ гражданскимъ соеружен., ищетъ ра­ боты. при не стройкѣ желѣзной дороги, им. хорош. референціи. Сеобщ.: Нао­ са жъ, почта, де «оетребов., М. Млодину. _________ ^ 84090 2-1 U уженъ жирошмсикъ для креетьяискаг’о помола. Бѣтюродская ул., 18. 84617 111ОФФЁРЪ ищетъ мѣсто, мож. въ оаъ- ѣздъ. Ст. Балвдиіея, Сѣв.-Дом. ж. д., Якову Кролакко. 84111 На ц е н т р а л ь н у ю э п е к т р п ч е с к у ю с т а н ц ію ТРЕБУЕТСЯ м а ш и н и с т ъ » ИЛИ ПОМОЩНИКЪ М Ш ІіИСТД, осповатвльно знающій ремонтъ и уходъ за нефтяными кидгателиыи Дизеля п турбо­ генераторами. Ьъ отпошеши отбытіи воин­ окои повинное, предоставляется оторочка. Иредлож. до 25 сентября, съ указаніемъ желаемаго вознагражденія и прежней службы, ядрес.: въ Харьковъ, Московская, 7, инженеру „Всеобщей ь* Улекірич“. Б. А. Каиеллеру. вз><.б ‘і—Ч М алшиисгь требуется для нефтяного ,fl двигателя. Спросить въ гост. „Стел­ ла 44, въ к-рѣ, Екатер. ул., М 17. 77906 ййехаиикъ зшііощ . хор. тепл- двигат*, ” пар. и вемлѣд. каш-, элоктр., ищетъ мѣсто- Харьковъ, Петияская уллпа, 15, Ф. Гі>жешакъ. 83975 ЭЛЕКТРОТЕХНИКЪ по установкѣ ТРЕБУЕТСЯ. Спросить у дворника у воротъ .Ю жнаго Края* отъ 8 до 10 ч. у. ОЙЪКТРО-ІШХАШІКЪ, ешоб. огъ воин. ^ повин., ищетъ мѣсто постоянное. Харьковъ, Ново*-ІС олчзіі ’Ш і спая, Г& 82, д. Левченко, А. В._______( ________ 83980 0 Л. -МО ЛТК РІ*І, иэдруч., нужны! Плет- ° невскій пѳр., ІЧк 12, Помренингъ. 84259 У стан овщ и къ 1U1K хор- «одр^чпикъ, * * ^ требуется. „Промучь**, Кувыечный лер., No 8. _____________ 84713 ЖИВОПИСЕЦЪ П о г о р ѣ л о в ъ е т а р ш . принимаетъ всевозможныя вьввѣсочныа работы. Стопной пѳр., 40. __ 7790S 2—1 К О Ж Е В Е Н Н Ы Й ” М А С Т Е Р Ъ ТРЕБУЕТСЯ по выдѣлкѣ всякаго рода кожъ или мэгуп» быть два по слеці- влъностямъ: подошвеннаго и юхтоваго л другой—гамбургскаго. Лицо, хорошо гнвлеомоѳ оъ постановкой и веденіемъ кожевеннаго производства, можетъ быть оомпані^оиомъ (вѣролсловѣд. и парод- пость безразличны). Заводъ вновь вы- сгг^)оонъ и оборудованъ и а 8,000 кожъ ьъ годъ, въ бетонныхъ чанлхъ, въ 1СЧ> вер­ стахъ отъ Харькова, при ст. ж. дороги. Есть предложеніе работать на армію. Подробныя условія адресовать письмен­ но: ст. Харьковъ-товарный, Юго-Вост. ж. д., жандарму С. II. Тупицыну, пере­ дать _М. ;і. __ 84029 2—1 ТРРГчѴІЛТГ’Я М а л ь ч и к и ѵрамот- 1 г 2 – U ./ IVS s o n IJJtte яъ Общество Ваанмнаго Кредита Горпопромышлеиии- коьъ Южной Россіи, Николаевская пл., 2 ч *2 13, д . Страхового Общества „Россія41. _______________________________________84616 Требуется мальчикъ для коктореяліхъ 1 услугъ, въ ішнт- архкта А- И. Рже- чпшевскаго. Рымарская ул., Ха 19, і:в. 51* _________________________________84072 2—-і Т реб. 2 мальчика, хорошо грамотные. I Преходить только съ родителями. Mar:L3. ,.Динамо44, Екатерносланскад, 29. _77872 3—1 М А Л ЬЧ И КЪ «»ло- M Jr U I ГІ вапье, в^» магазинъ портн. Волкова, Николаевская площ., д. No 23, ряд съ лолиіѵсй. 83375 и УІКЕИ Т> мальчикъ пъ бакалейный магазинъ. Харьковскій пѳр., X 12, блкііь П одольсіслго моста. 841S0 МОЛОТОБОЕЦЪ И МА ЛЬЧГОСН иу ме­ ны: зииоду Г. А. Гритчипу, (раіонъ Оабур. дачи). .84/.71 Г^леоаря и побитыхъ приборовъ мастера ѵ ну/:.. Полыя жаловодпхѳ, раб. с дѣль­ ная, ІСдииовѣр., 46. 81695 Требуются водопроводчики н по ото- і ттл е нію слесаря* Мироносицкая ул., No 63, А. Я. Голо вновь. 81626 ТоебѴЮТСЯ водопроводчики рпытиыл, ; 7 і руб. въ День. Дмитрі- овск ли. Л*- 29, ісв. 13. S4219 Пріёмъ заказовъ водопроводігыіхъ и ка- иа/смэаціошогхъ работъ, работа ян- лолцяотся добросовѣстно къ сроку. Спросить: ЗІарьинскан ул., ЛЬ 1, іси. 11. 81277 Ж Ш Я Н Н Н К И И С П Р Ь Ш И Ц Ы трсб. на хорошій заработокъ. Скрші- ницкій пэр., ^4 П, фабрика Латмани. 51706 МЕХАНИЧЕСКИМЪ МАСТЕРСИИІМЪ Ха ьновскаго Технологическаго инотитута ТРЕБУЕТСЯ опытш.ій ш р ш л р п кашьшда- н а б о р щ и к ъ тр^ :г тшГгскя: Шенберга. Московская, ЛЬ 11. 84576 3-1 переплетчикъ позевзт. коіп’орис’іъ, гра:кд. и др. работы, своб. отъ воин. повин., нщегь иѣсто. Харь­ ковъ, Молочная ул., ЛЬ 64, К. Волкову, персд. и ерегш и тчи оу. __________ 847G4 Цасовщикъ требуется на выѣздъ. Усло- * вія узнать: Грсковская ул., 14, кв* 7Іифшнцъ, спр. Ингала. 84599 2-1 реаушѳр-ка и мальчики яа жалованье нужны. Основа, Б.-Основянска:і ул., ЛЬ 4, фоч\ „Рефлексъ4’. 841S5 j Л А Б О Р А Н Т Ъ ^ ^ ^ л д Л Костюринскій пор., ЛЬ 2, А. Муслину, прислать условія. 83814 ЫРГЛТИ R kl” РЕТУШИРОБАТЪ бѳ- ГІ 1 .1 Л I г і и и і ру Hft ломъ і»ыма/р. с кая, ЛЬ 10, пар. ходъ. ___________ 84278 Ретушировать принимаю негативы Скрипницкая ул., ЛЬ 14, кв. 19^ ___ 84110 Е>ъ парикмахерскую требуется л одру ч» ___ 1ШЙ. Молрчн.ѵя, ЛЬ 71. S4264 2—1 ПрнкАвчиха желаетъ получитъ мѣсто ; II пріѣзжій молод. человѣкъ, хор. зн. \ бакалойл. дѣлю. Романовскій пѳр., 10, ! Локтевъ. 8398-4^^ ПО Л Ѣ С Н О М У дѣау ши,.Аруиі’ъ ванятш ищетъ молодой чсловѣ ігь , еврей, осяоОожд. отъ ! воин. повин., знакомъ съ конгорс кіемъ j дѣл,- От.-Мооиовс«а«, ЛЬ 6, Лутки нъ. j _ ______________ 84138_ j С А Д О В Н И К А О ПЫ ТН АГО по всѣмъ отраслямъ рекомепд. цвѣточя. маг. Сѵ А. Шевчика, Сумская ул., ЛЬ 2. __ 83931 3—1__ Р А Д ()В ЫТІК-Ъ, опытный по всѣмъ от- ѵ расаямъ оадоводотва, принимаетъ всевозможныя работы, разбишеу, плани­ ровку и посадку фруктовыхъ садовъ, парковъ и палисадниковъ, обрѣзку и формиров*су ©адовъ, дѣлаетъ смѣты п планы по желанію гг. любителей са- доьодоіъа, исиолндеуі» всѣ работы ак­ куратно и добросовѣстно. Мооісалевскал, ; 53, садоводство Филипенко, для В. М. В. ______________________________ 84526 М V КН Р И “К опытный садовникъ, въ П J H U – П U отъѣадъ. На Епархі­ альную ул., Лй 26, к». 6. 84119 U УЖЕНЪ САДОВПЙК’Ь Г Старо- Мос- копская уя., Л& 99, 82973 Лтдоеття въ Зеяои. Гаю па зиму ТІар. ѵ дача, б к., поя. обо*., аанна, ват.- кло8. Пуішсикокая, ЛЬ 30, кв. 3, іфет. ат. ____________________83730 2—1 “Цварт., 3, б к. дешево отд. Южный ио- ‘ оѳдокъ, сетр.: Плепхевокій пер. ЛЬ 3, тещ 798. 84081 ивах>тира ивъ 15 комкляъ, приспособ­ или для конторы или учрежденія, со всѣ мм удобст». и адехтри честномъ, отдаетом Екатеринословонся, 22, пер. х. _________________________84182 ^-1 Р т 13-го сентября ©дается квартира, 3 комнаты и кухн я. Москолевка, продолженіе Колодсапаго пер., д. Чѳ- іпіковой. 84775 О Т Д А Е Т С Я – ^ ^ , ствами, для конторы или для жгаі. по­ мѣщеній, по Екатѳринослалоісой улицѣ. Обратиться; Конторская, 30, кв. 10. 77903 Q ТДАЕХОЯ квартира 4 комнаты, съ совмѣстной іу/хней, оъ отопленіемъ. ЕічАтернлослиаокая, Лі 67, опр. въ млга- пинѣ Фаянса, Павловская площ. 77896 0 ‘А’да«а>в,‘і подъ квартиру 5 кеммааъ, вѳр. »там;ъ. 11о Мод#чл#й уд., ЛЬ 18, спр. ьъ оуа очной. 84598 Q сдается иьцца нъ ляартяра хль 4 ком­ наты, породили и кухней, водопро­ водъ, вблизи влектр. трамвай. Холодила хѵра, Проѣзжій пер., ЛЬ 6 , га тюрьмой. 840 58 Лдаетоя квартира, дамъ •ообнякъ, 5 ком­ натъ, кухші* Дѵржавилская ул., 41, по Нетиисиому траман». 83807 Н уж на кварти ра к о .и .д дкя * г Г еир. Дѣтаідаго очага. ІСонтогскдя, 64, второй етывъ. 88445 2-1 5 й ііо ком. со всими удоо. Сир.: ѳрмоатовокая, 36, кв. U. лі. м. і>. Здѣоь же продается др-по. старое^акглікск. і:А « .Ь іи а я 4 0 847^2 0 гд. 1— 2 ком., безъ мебели, всѣ удоб­ ства Екатѳрииославсмая, 31, кв. иу б, гр. Алексчндровоіі. 8І744 О тдаю тся 2 ком наты , порознь, ОДИ- 7 іюкммъ. Бла­ говѣщенская ул., 30-12, ня. 2. 84246 Атдоются 3 комнаты съ мебел., олектр., телеф., вани., отдѣлъ н. парады. и к кухня, со л иди. кмартир., безъ малеш»- кнхъ дѣтей. Сумская, ЛЬ 6 , спр. швѳйц. S4230 2—1 Р /Т Л 4 П Т Р Я 2 опѣтл., болыя. коми.. Ь А М Г О ІО П бсігь „„д -‘со воѣхи тел., жизы^у. Епархіальная у і., Лй 27, кварт. 14. 842Й8 2—1 Лідаю тсл 2—3 коми., (можно по одной), ^ со всѣми удоб*, съ отд. ход. (элек. ван.), ма-тоссм. Логинская, 30 (осганоска трамвая). 840<К.) 2*1 П”*д. 2 коми, отъ кухней, бевъ отоплен., ^ малосемейнымъ и 1 мебл. коми. Ско- Оелѳвская ул., 15. 840G1 іЧтд. хор. мебл. коАшата, съ удоб., ^ одиноіому—кой. Сісобедевскші площ., ЛЬ 9, кв. 4. ________________________ 84770 Атдиется большая, свѣтлая, хорошо ми- ѵ блировпн. комната оъ олекгр. оси., въ центрѣ гор., желат. о дли. Ом. до 2 чао. дня. Доіісцъ-Захаітжзвская, 5, кв. 10. 8434b Птд. 1 коми., больш., свѣтл., мебл., со- ^ пид. квар., тел. 14-18. Конная пл., 12. ________ »1155 Лтд. коми, двунъ отуд. Холодная го- ѵ ра, Екатѳриносл., 118, пар. ходъ, со двора. ________________________ . сЙ.639 Лтдаетоя комната для одинок. Йсжрии- ^ окая, Л« 65. 84693 Лтдаехся хорошо меблир. коми,, мож- ^ по ст» прав* пельз. гостинной. Гы- марская, No 19, гл. і, втор, етажъ. 84223 Лтдаехся хорошая высокая комната, съ ^ обстановкой, въ наг. части , подхо­ дящая для двухъ учащихся, по доголо- ѵѵ, мож. со столомъ. Куриловокгш ул., Д; м 74. 84201 Лтдаетоя свѣтлал£, хорошая комната, ^ глектр. л удобства, одинокому. Боль­ шая Гончаровская ул., Ла 33, кв. Л& 11# Отдастся коми н а за услугу* Церковный Ѵ пер*. -Т. Хол. г», хозяйкѣ. ________ »4098 Цомнахы сдаются на зиму съ отоплеиі- ** омъ и освѣщеніемъ. Соколышки. еато- роднііі Версаль. 82052 5-1 Цомн. больш., со всѣми удобствами, ’ * гдаеток солидному годовому жильцу* М’лропосицк. ул., Л?: 59, кв. 7. 84165 и О МН AT А Х0Р01іЦ\Я _ С ДАЕТСЯ.~ Мо- ** скалевокая, ЛЬ 05, іів . 3. 84217 _ Ііокиата очень большая, свѣтлая, меб- ** лировалноя, отдается. Заііовс:;ая, д. ЛЬ Ь, остановка трамвая. S1188 О ІСОВШАТ.Ы ОТД. оолт*дш4мъ ягшіь^ цамъ. Губорпаюрская ул., ЛЬ 14, ли. 5, во дворѣ. 84630 0 комиаіад съ отоплен. п эл. освѣщея., ^ годов., безъ мои. Смот отъ 10 ч. ут. Ііоэцлсеискаи пя., 6 , кв. 20. 84951 2—1 г\ коми., олехстр., удоб., м. іг. кухн. и гаи. (безъ мебели), освоб. Епархіаль­ ная, 23. и. о. _ _______ __ _ 8і7и0 1 5 Р Г ком ната’ ° ^ – служащему или 1 ѵ г служащей, хорош., свѣтя., у Семинарск. сада. Бароиопскій го]»., ЛЬ 10. 84752 Оъ центрѣ отд. комната солидному u квартиранту- Скрипницкая ул-. 7, кв. 8 * _____________________ ____ 84097 W T > nlcL l(oi го/іпзе oddajo eio pokoj я ^ u lb K lO j wygodami. С©оа 28 rub. rushki i^ka, M »6 (Tolkaozewbki zaueek), пиенйкапіѳ Zabtockie^o^_ S4 44 rjoTpoocK. nop., 19, въ иптел. семьѣ отд. ■ ■ 2 комнаты,, цитол], одинок, жильцу. Сирпп. у завѣ,;, дохойц #–* 83986 рлуѴкаіцочу сдаю хорош. комнату ідми ^ Бутовскій въѣздъ, ЛЬ 4, в. э. 84258 LjyjKim 2 коми., съ меб., мкт. дамѣ, г “ съ 2 дѣтьми 9 и 11 :г., съ прав. лолі.з. ку>;н., могу дост. продукты изъ деревни. Адр.: ІІог-аи Баварія, іашаг- п ый заводъ, Гинтеру, дли Сергѣевой. 84773 2—1 Н Ѵ Ж Н Д яоСпиіютіпг.иі jcoMua-m для П J П і ГІ #-¾ курсистки j свѣтлая съ ь.чектрич. освѣіценіеиъ, со столомъ, же- лотсльно сі. пансіономъ, вблизи центра. Лдр.‘ Большая Московокля, ЛЬ 51. 84242 К О М Н А Т У Ѵ і І Д Е Т Ъ съ прав. иольз. пріомп., врачъ. Прод- лож. ндрес.: Мироносицкая уп., ЛЬ 17, кп. J3, Оѳрсбрійокоиу. _____ »4078 2—1 Преподавательница гимназіи ищетъ 1 комнату въ яагорпой части. Адр.: 2-я мужская гимлазія, И. А. _84591_2—1_ Р Т Ѵ Л Р И Т Т -* ищетъ хорошую ком- О I У Д С П 1 О „ягу, съ полтшмъ ’ пансіономъ, въ интеллигента, еврейской семьѣ. Адр.: гост. „Асторіяк, ЛЬ 204, до 3.1½ ч. утра. 81222 R t , ‘ СбіШ АРТЙ^НТКЙ ъщ у иптопптГ гѳитпую барышню. Екагоринослав- ‘ стсій тгор., Хе Я, 3 \*в. 1 . 84212 І роквартяравтокъ ищу па дачу, можно ** ссмгйтгыхъ, съ дѣтьми. Спр.: Гордѣ- енкоьст.пя ул., д- ЛЬ 20, ѢІагуповой» 84611 Д ворницкая за уборку двора отдротся . ТГодгорная. ЛЬ 11. 8І641 иухш і отдоится за уборку комнатъ. J 11 Можно семейнымъ. Черпоглазовская, ; 3. 84249 : П О М Ѣ Щ Е Н І Е Для учреж денія, 8 кейкахъ, залъ 10X28-а. MAX ‘1 АЗИНЪ, , ПОДБА.ІЬи отд. Сумская, Лі 11, Іииз- ! оуріъ. _________ _______ . _________ 84010 3—1 С 1 1 А Ы С Я помѣщеніе, бывшій мы- 1 доваренный заводъ Да- гелайскаго. Клочковская, ЛЬ 19^^ ____ 84704 рдается понѣщ., нлжн. этажъ. Биржа, ^ Торговая площ* 82690 2—1 Атдается помѣщеніе подъ торгослю- ^ Чернышевскчя уд., ЛЬ 36. 83982 гЙ^вТГІѴк” Б Д А ц Т \ЛІ. ііегачѳиокеи ул. кГІОМ г D Д. 49 . KB.J. ________ >2840 2 -2 Атд. сараи подъ оклады. Конная площ., W ЛЬ 12, тел. 14—18. . 84156 Г -н у Ж уравском у сообщаю7~чк> на ■ і ,, , j r 1 вокзалѣ оставилъ ; адресъ для доставки саквояжа, Воаио- сенская, ЛЬ 5, санаторія Д-pa Рясыии- скаго, И. А. Лейя. 84175 y T F P O U T въ субботу вечеромъ, J I L. і Б П D въ девятомъ часу, оъ Павлов, пдош. до вокзала, ручной че­ моданъ съ паспортомъ: жена корнета Марія Николаевна Волкова, за вознаг­ ражденіе 10 рублей прошу доставить швейцару Грандъ-Отеля. 83974 3-^1 у ТЕР. кошзл., брезентГГ съ деньг., до- J рог. память, ао Пушкіш. Прошу верн., ыок:. безъ дѳп Лермонховскап ул., д. ЛЬ 18, кік 2. 84128 утерянъ входной билетъ слушательни- ’ * цц Б. ЛС. К., Е. Коотрвязовой. »4174 Ѵтерянъ билетъ В. Ж. К., Бейли Ханы Ту Маркиной, прошу вернуть. 84679 утерянъ входной билоть па курсы Об. j J Бз. Труд. Жешц., TL И. Цыгбиной. і ________ 84091 У Т Е Р Я Н А !Стажкл на палученіѳ де- J I u r 1 1 П h\ натурировалпгаго спир­ та, на фамилію Г. Нитюлъокой, прошу по ней не выдавать спирта. ____ 84290 Господина, который въ воскресенье, 1 11 -го се нт. поднялъ золотые часы лъ ІСлядбищенск. трамваѣ, прощу возвра­ тить за возпагрожд. 100 р. На часахъ, комъ гго подаркѣ, моя полная фамилія на латышскомъ явыкѣ. Собщ.: фабрика Буцлеръ, Сумская, 11, почт. ящ. 855. _ ______________________________________84686 ОБРУЧАЛЬНОЕ дамское полотое кольцо ! утеряно 10 -го сеят., мееиду 6 и 8 ч. і п., съ надписью и числомъ 1913 7 ХП, ] пь раіоиѣ Лермонтовской и Пушкинской j улицъ. Доставившему — вознагражденіе • 10 руб. Лермонтовская j-гг., X? 12, к». j 3, Полншговпкому. 83982 8—1 з а в о з н а г р а ж д е н іе : 29- го авг. похищены на ст. Алсксянпровокъ рыпгр. билетъ ІІ-го займа Hft 1 ?© ‘ 8 , лъя : чека Англійскаго банка (именные), багаж­ ная квит. отправ. багажа 3 п. 29 ф изъ гор. ст. Симферополя до Курска. Бышеипимен. пѣвнымп бу?лагами нельзя пользоваться, прощу за везмэг^жденіе вернуть по адресу: Харьковъ, Ѵнріпнскан Л 6 2, кв Эпѳльбау- ма, Ш. Шмидту, или въ Мелитополѣ, Сало- ! вая. ЛИ 2 , Шмидту. 84252 1 ^ПППТі.10 tjftrH .Waltham* JSQ 5001759 про- U.’iU f fJJg 1 ЦІ 1 Ш шу остерегаться купить, такъ какъ часы краденные. 84G37 1 5 P V R . ВО»ЫАГР. ТОМУ, кто воз- ^ нрахэнтъ утеря*, докум. ьіеасьі. купца Эбшка. Принести по ад- pwoy. д-ръ JQu мъ, ЗІало-ІЧшчяролск., д. Л5 10, ка. 4. ____________________ S4113 3—1 Ш ЬГИ ^ небол.°/о у„пи« п г І ? ____ 8.891 2-2 2 Q 0 —^006—2000 отд. подъ закл. Коло- деамая ул., ЛЬ 19, гл. Мищенко. __________________________ W960 КППА р. отд. подъ ааялад. Петровскій пур>> ^ И, Готоревъ. 84778 Птдаю деньги на проценты. Ыово-Про- ѣвжая ул., Л> 8 , К о О вшугъ . 84572 1 Л/ и 3 тыс. отдаются подъ пер». з оклады. Холодная гора, Всѣх- саатския ул., ЛЬ 13-33. 8-1С88 91 /0 j О тч іт отд. 1 иак. Кузнвчнвя. ЛГ* 8 , ѵ /-f ill ІШѢ* нижи, вхожъ, 8—5 ч. ;шя. _________________________________________ 84773 Т р е б у е т с я 4000 р , для открытія доходнаго дѣла. Подроб­ ности лично: 4—7 и. Клочзс. уп., гоог. „Бристоль*4, (мірос. А. Ш. Я. 84066 D ac Гп Турчанииоит. устрапеиетъ н » г ‘ ■ даетъ деньги йодъ еакл. гор. и иногор. имущ., имѣетъ б. выборъ домопъ, хуторовъ и дачъ. Принимаетъ порученія па продажу и залогъ разныхъ и.чущостпъ. Пріемъ отъ 9—1 ч. дня. Бурсацкій спускъ, ЛЬ 7. 77879 4 —1 Ломъ продается по Военной ул., угловое мѣсто, земли 160 ігв. с., аа 16 тыс., отъ конки 5 мин. Узпать: Дмитріевская, 19, і*в. 4. Отъ 12 чао. 83532 2—1 ТГГУЛЯТк ПРОДАЕТСЯ: П о Харьков- и окому пор., ЛЬ И. 82379 Д омъ ирод. случ. Журол-левсісая, 121 , лаока Гуназовой, спр. Давидешсо. _______________________________ 84573 2-1 Д омъ продается канен. 2 -хат., 5 кв., а одни, отопл., елеіегр’. освѣщ., всѣ удоб., дох. 4560 р., ц. 45000 р. Б.-Мо- сігалевсікая ул, 45______________ 83842 Д омъ и флигель продаются, въ нагор­ ной части. Куаинся-ая, ЛЬ 74. 8*1677 ЛОМЪ продается но дорого, на выгод. 1 1 и условіяхъ, камсшсий, зомля I 165 кв. саж. Сомккарская уп., Пуииса- рсвсо-ій пор*, ЛЬ 3 . ___________ 84330 | А омь прод^ Холодная гора, доходу 1000 р., цѣна 8009 р. Гіевок&я ул.# М СС, Назарепко. 77910 ЛОМЪ СДАЕТСЯ въ Сокольникахъ, ,-¾U If I и 2,0 минуть ходу отъ трам­ вая, 8 коми., всѣ удобства. Пушкинская, Л& 30, ко. 9; тел. 18—06 и 43—71. 84770 2—1 finjyJ’L ППѴт^п очень капитально й’ѵП Ц ДІІАѵДе?устр. Оолѣф 70 ком., близь ІТавловок. пл., годенъ для гос- тпн., меблир. ком., общежитія студен., инж. этажъ го де По д ія магазиповъ и кварт. Некому вести, а потому ирод. или въ аренду сдамъ. Адр.: ков. Фран- ковсиой, 2-я ул. Попова, д. 8 , до Ю ч. у. Можно письменно. 34176 ___ ПРОДАЕТСЯ ДОМЪ, построенъ въ 1912 11 г., водяное отопленіе, доходу t 6100 р. Уг. Симоновскаго и Фонарнаго пер., г.рот. выѣзда лассаж. платф. С.-Д. ж. д. ______ _ 83978 3—1 Продается донъ о 4 кварт. Постъ Но- ‘ 1 геселовка, Сѣв.-Дон. ж. дор., уголъ Линейной и Павловскаго пер., противъ яома осугон . поѣзда, Малая Основа. 84010 П подается ДОМЪ” Рудаковокіі пср7, щ іи д а іъл ^ ^ 75 53555 ПРОДАЕТСЯ – Е^ Г ‘: епсасій пер., Л й 10, земли 270 к. с., домъ 1¼ вт.. 9ХІ8. сад., водолров. Спр.:_ 3-ѳ ООщ. Вз. Кредита, Антонова. 83797 3-1 П р о д а- fiCWL У знать: Цетеченоиая улм Іі о т с-л д и П Д- »я, кп. »■ ван»» 2 – 1 Продается доходный домъ. Нетечонская ■ ■ ул», 42, хозяйкѣ дома. __________ 34065 ; ГЛОДАЕТСЯ домъ: 420 о. о., выходя- S * щій на 3 улицы. Отаро-Москоиоаая ул., д. 89. 84С.»3 П ° случаю продается очень дешево пе- ** большой домъ въ Харьковѣ. Узнать: Благовѣщенская уд., Л* 29, кв. 30. і 77894 Осмотрите11* TMawTitoKoft ym, М 30. w * доігь-флиг. и 270 аем- > пи, дешево продается. ІГодроб. у жта- ; дѣлицы: Лысая гора. Андреевская ул., г ЛЬ 14. Тамъ же продаются цвѣты. ! ___ _ ___ 84184 і Н ш Ш м ъ No 8 ВНОО ?- 2 _ Ст тк о Д Т н к, Д^ГГТэ, дох. аеШ. 240^, ц. 19 т. ^ Нал. 10 тыс. Ок. Б піг . базара Ьорз. поу>.ѵ5 __________ ________ 83889 2-2 О Ь поо. Южномъ отд. юа 7 м. домикъ, I ** 2 кух., сарай, погребъ. 3-я лоле- I ро’шая, цтютивъ платф., дача Строевой. 83972 Цопторѣ, ” учрежденію ’ сдается особ- ** ияхгь, 11 к. Ул. Гоіюля, М 10 . 84672 2—1 Ш О Д ‘Ш С Я * ~ о е .“ J S f V t Бчуравлевка, Темницкаго мѣста, Шев- чеііігопсіиыі ул., противъ дома Алдоба- ева, спр. тамь же. 82971 2—1 ПDодию 2870 кв* сож* земли съ блестящ. буяушд., позади горсд. парзса, 10 мин. ХОД 5 ‘ отъ Сумск., Сыпіи. і аемля Дооѣкняа, ризбита па отдѣльн. | учас-т., можно продать чаот. Условія: | табачн. магаз. прот. Аоарахак. гостий. _____ 84048 П Л 45 руб. с., продается 372 о. съ постройісой деревянной, доходъ .1200 руб. Воешгая ул., д. Лі 10, спро­ сить хозяина: Старо-Московская, Лс 89. 81654 й ^ Ш ш і М й б р * ’ « ” в 83S93 2-2 5^Е31ЛЯ 326 с. прод. и вт» арепду сдает­ ся. Монастырская ул., д, Лі 2G, усл.: Петкнсьлая, 5, кв. Логвинешсо. ______________ 84699 2—1 О Ъ СОКОЛЬНИКАХЪ продается дач- ы НЪГЙ учаотоігь, недорого, можно по- ! лозину стоимости черезъ годъ- Подроб- 1 имя свѣдѣпія тамъ же по Комитотокой ул., въ бакалейной лавкѣ, отъ 12 час» дня, до вечеоа. 83345 9—1 ■В Ъ ГТ бРбД Ъ ЛЕБЕДИНЪТ вблизи воквала и мужской гимназіи, продается усадебная эемля, 2675 к. о., переговоры: Кладбшцонокая, Л* 87, А. О. Емоцъ. 5069 r ™уб- чѳрнсз.. подъ Харьков. спучГ, ІД j Д у Г , прод. Кузнечпая, 8 . кв. Ііого- рѣлоаа. Т. 3 3 —46* 8—5 дня. 847 S0 уЧАСТОКЪ съ” залежами камея, угля, или антрацита, заарендую, безъ особыхъ авансовъ. Подробпое описаніе по адресу. Хармсовъ, седьмое почтовое отдѣленіе, „горному инженеру44. 84625 йнтрациткыя іійѣнііГ »залеж. Чнстяков. раіояа, деш. прод. ІСоммпс. но безпокоиться. Харьковъ, Идосплгъ, почт. ящ. ЛІ 101 . _____ 81811 2—1 ѴУТОРЪ арендовать жел. близъ Харь­ кова, но болѣе 50 десят. Сообщ.: Чеботарская ул., д. Л4 50, И. А. Ти- мофѣеву. 82990 ДАНА ЗИННЯЯ ПРОЙДЕТСЯ“ состоитъ изъ б большихъ комнатъ, кух­ ни, ледника, погреба и сараевъ, 500 кв. саон. ІО-дѣтияго фруктоваго сада, пра­ ва* сторона, отъ ст. Карачевка в-ь 3 м. ходьбы, отъ ГІокатидовки 5 м. Сообщить: Владимірская, 30, В-. М. Воронина, отъ 18-2 ч, д., 7-9 ч. 8 ., или желѣйнодорож. сторожа при Карачевкѣ, дачу Абрамова і 84536 В ь .. Сокольникахъ продаетои дача, такъ я<ѳ пустопорожній участокъ 724 оаас., тел. 43—71, у ЯоинецісАго. 83367 3—1 ЙЩУ КУПИТЬ б,тг.гоуогровшіуш дачу «близи Харь­ кова. Дѣішчья, Мі 5, кв. 3. тоиов.и. __________________________________ 34712 ПЕРЕДАЁТСЯ бакадѳіЬіая тврговлл. 1 Фоцарчгъгй пер., Л4 8 . 84179 Прод.отол лавка на поли. ходу. Узн.: Черпышевокая. М 17. 84136 ПЕРЕДАЛТСЯ столовая по Слеоарлоиу 1 пор.. Ml 9. »4143 столовг яійполйоитг ходу- по случаю передается, въ хорошемъ раі- онѣ Ддя переговоровъ прошу. ІТшсола- евокзп у л , Лі 5, въ булочной Лесса. 840S8 £—1 П Л Р П А Р М П_КУЗНЕЧИЛЯ маотер- Ы ІС Ь А Г П и ская раб(УГ на обор> и НЕФТЯНОЙ ДВИГАТЕЛЬ, 4 ста., не­ дорого продаются.. ЗІурмілловогій пер., Д* Лі й>._________________ _ 84137 Передается слесарпо-мех .миотерокая, большое помѣщеніе пли компаньона. Клочкопса.ая, Лі 19, Багрыѵ». 84G90 Продается гимназ. теплое італьто, для 11—14 л. Садовая, Лі 18, внизу. 85996 Продаются два пальто роялиста н сту­ дента. средній ростъ. Кіевская, д, Лі 22, «в. 1. 84005 Продается тоилоо пальто для реалиста 1 10—12 я., за 30 руб. Сумокая, 71, кв. 3. _ ______________________ _______ 84102 2—1 Д ля реалиста продаются форменныя пальто и шуба. Конная ул., 45, кв. 4. _______________________________________84783 Лтудѳнчсская тужурка, брюки и Фу­ ражка, прод. на ородя. плот. роогь. Огаро-Мясницкля, Лі 11, .верхній этажъ, омотр. отъ 10—12 ч. 84004 ПРОДАЕТСЯ повый офицерскій китель 1 и брюки, одни., цвѣта, очень де­ шево. О цѣпѣ опрос. въ гостлн. „Олим- | пія44, котггора по Лолаі?инскому пор.. $. I _____________________________________ 84613 Х^родается новое, драповое синее дам- j с too о лгкгъто. Тамъ же продаются а л- : зчтійская кровать, столъ и др. мелочи. Жяткинскій въѣздъ, ЛЬ 3, кп. 17. 84748 Оаводъ чугулно-литеіЬгый и фабрика ‘ «смледѣльч. орудій и машинъ, при ст. Барвокково, Ю жіе . ж . д ., на пол­ номъ ходу по случаю болѣзни, про­ дается. Адр.: с. Барвеиаозо, Изюм. у., •’іоломахѣ . 84787 Продается обувная мастерская. Малая Пл пасовка, Лі 34. ____________ 83S30 2—1 ПЕРЕДАЁТСЯ на полиомъ х ° яу кино-театра въ г. Харьковѣ, па главной улицѣ. Дѳ’ негъ яуяіно отъ 7 —8 тысячъ, могутъ Сыть два компаньона. Тзггать: Екитери- ноставсллія улица, домъ Лі 27, въ конторѣ. 83922 ‘1‘УРОДЛЕТСЯ мельница, мукомольп. по­ стамъ, простой помолъ. Клочлсояския ул., Лі 19, Багричъ. 84689 ПРОДАЕТСЯ паровая пашина (шпейцврской фабрики) 22 силъ, и ь пол­ ной испрашіости, Видѣть можно на крахмальномъ заводѣ Т-вз Я. ШОАРЦЪ I и Ко. ОДЕССА, Почтовый ящикъ 264. ПРОДАЕТСЯ ПАРАШ МАШИНА съ котломъ, 14 лоішідиныхъ силъ. І’ор, Валуйьи. ЪІ. С. А.врамеш:о 84237 |^ефт. двигатель Гамилъ-^Ѵьройдт», 40 j силъ, прод. Иііжен. бюро, Рымарская і ул., Ла 7, тел. 33-37. _________ ( ______ 84555 ; J1 ьигаіель нѳфт., 18—30 силъ, нуженъ. 1 ^ Сообщить: Курскъ, Москозск. шоссе, і Лі 14, Михайловой. 83955 3—1 і *’ __________________ _ _ ___________________________ ; МОТОРЫ тпехфазнпго тоня ПРО- 190 нол- ІѴ2- 3 – 4 —5-« И 8^ ДНГѵ і Ѵ.ІІ® лошад. силъ, иостояняаго то­ ка, 220 вол. 3 и 5 лош. силъ. РКііСТА ТЫ . Торговый пер.. ЛІ 5, іевар. ѵ\і 3. Отъ В-хъ до 6 час. вечера. 8419* 2—1 Г АЗ О ГЕНЕРАТОРЪ Кертипга25 силъ, динсл»С» Л амойера 110 В. 1S0 Л .аи к у гл у п п то р ы 220А.4.ОВИНвЦЪ, преведо, вентиляторы НО В. npo;u Сумская, 11, 1 ииабѵргъ. _________ 84611 3—1 Продаются станки токарные, лобовой, сверлильные, бодто- рѣзыыо, строгольпый, шпоночный, пі>есоа и вѣсы сотенные, сверла американскіе. Старо-Московская, Лі 29. 83243 5—1_ Продается экипажъ парный, на ду- 1 тыхъ шинахъ и дрожки съ лошадь­ ми. Ооновянская ул., Лі 96. 84273 Окилажъ пари., пролет. и шараб., прод. ^ По Москалей., Кдиткинокая ул., 26, S3777 2—1 Я 14 И П Д Н-І 5/1 продаются. Видѣть U iirlM M Л і г 1 можно отъ 2—6 ч. в. тІернышѳвскал ул., >к 34. _____ 82708 2—1 Повозка съ лошадью и ящикъ для ш>- S В ьозкп, прод. Козюлинскій пер., 5, (Хол. г о р а ) . _______ ___________ 77917 Продаю орѣховую мягкую мебель, сто- j *” лы, лампы, картины, вѣшалку, далі- 1 окія пальто, плітья, ххіелков. матеріи, швейн. ручн. машипу. Усовская, Лі 13. ________________ _____ _____________ 84715_ П подается зсорощая кабинетная ме- I * ■ бель, совершенно новая. Сумская, Лі С, кв. 16. 8*1101 Продается старая гоетш тая мебель. Ры- * марскія, Л!» 9, наверху, 84627, П о случаю выѣзда продается гоогин- ’ 1 пая и проч. меболь и зубопрачобныѳ щнсірументы и всѣ приборы Гэлушкин- ская ул., Лі 11, хов., отъ 3-7 ч. в. 81650 П о случаю продаются буфетъ, обѣден. II столъ, кровать и много другой ме­ бели. Ващишсоііскііі пер., ЭД 32, кп. 5, ходъ оь улицы. 84604 Продаются столы, стулья вѣнскіе, ку- 11 шотка, кроиятп, матр., 9 пальто, сюртукъ, мундиръ, воопнхге. Стан. Ме- рефи, кв. Сухорукова. 84021 Продаются: буфетъ, кровати, столъ I 1 обѣд., коляска дѣто. Банковская, д. Лі 113, Олейниковъ. _______________ 84178 ПРОЯДЮТСЯ (аоркаль- II ■ IV і V / 1 1 1Іыр)| удобные ;ѵчя вели, торгов. Тамъ же участки вомли на , выг. усл. Куаииоігая, 1, нондиторская. ) ^ ________________________ 81819 2-1 | ГІродаюгся 2 дивана, 2 круглыѵхъ ото- I * 1 па, дѣтск. парта, кротѵгь, ширма орѣх. дерева. М.-Гончаровская ул., 40. j _____________ 778S6 2—1. і 7¾ I канц. ‘- і Ч а Х і Ч і чрщ. * *’і> яіц. 1 у « Я | и шкхфы upo;i.,a также пріѳм В И I I | | 4 h l зак* Спей, ирохіа. школьн. и V 3 конт.моб Нетщіеиия/іб. 82964 Трюмо и велоо. трехкол., дутыя шины, 1 дѣт.у случ. деш. пр. Слесаря, пер., Лі 1, ко. 20. 82901 Продаются: столовая лампа, подержан­ ные мягкіе динішъ и шесть полу- крѳоолъ. Сміевоісая ул., Лі 4, кв, 4. S 4121 Продаются три эсѣднъфг вашш, одна чугунная, старая, эмалированная, два счетчика для постояннаго тока и дру­ гія вещи. Лечебішца д-pa И. 51. IL-гато- нова, Скобслевская, 14 . 84234 2-1 Продаются поддерж- ѳмал« кроп», пров* 1 матр., іішк. див., мрам. умыи. съ зеріи» л мрам. тумб. Смотр*: ІѴлочков., 21. кв 3. _______ __________ 83202 2-1 Г 1 ]р» с > дя, г а т г 0 ½ ¾ : КРООГІТЬ, УМЫВАЛЬНИКЪ» тупле?ъ н пы лесосъ, С У ^С ИАК, .nf£ g o , S4257 рояль хорош. тонъ иодор. прод. Харь- _____ ковспШ пер., Лі 7, лаі>. ходъ. 81282 Н I А М М Й ГЬ БГОДАЬТСЯТ”‘ Іікатерн- t * I а і U яославоісая, 81, хов. _______________________ ,84665 Піанино куплю въ роаср. на 1 годъ за 300—400 р.. пал. 100, осѣ . 3 срока. Ст. Коскопокая, 1, кп. маг. Кармаичукъ. __ _________________82920 3-1 П1ГЦО, дававшее еа піанино 550 р., лросятъ зайти па Бассеинуто ул., Лі 10 , ворх. этжнъ._________________84270 “Д исгармонія новая , большая, роскошной работы; случай­ но продается, ііосковская, Л^ 8 , Амѳ- рик. Ко Граммофонов^ _____ 83910 3—1 Д ешево продаю ишк. пате-граммофонъ. 1-й ЗміевсачОЙ въѣздъ, Л1» 9. 83964 П РО Д АЁТСЯ гов; , р З щ- “ ворнутаго листа. Театральный пер., д. Лі 1, кв. 11, омотрѣть можно отъ 3—6 ч. _____________________________ 84629_ 2— 1 j П род. фотогр. аппаратъ, письмен. столъ, j 11 Коыторскшг, Лі 82, кв. Присгупенко. ; 77907 ПРОДАЮТСЯ 8 rtf І крлиской, Сергіевская ул., Лі 27, д. ( Шевченко*. 5061 2—1 Случайно продаются дамское пальто съ бобровымъ воротни­ комъ, верхъ плюшъ-котикъ, совершенно новое офицерское пальто защитнаго цвѣта, j шуба на хорьковомъ мѣху, ян средній – размѣръ, польская бекеша на мѣху. Ры- ! марскня, Ле 6 , :<в. Малкина. 83815 2—2 j ТТI>fТ/ГА Т?гІГГЧТ МУЖСКАЯ НОРКО- ! > Д ІІІд ІО /1 в д я ШУБА съ боб- j ровххмъ воротникомъ, лисья ротонда, бѣ- ; личій мѣхъ и шуба дамская и пелери­ на суконная. Епархіальная, No 20, кв. 5. 84267 Продаются 2 мужскія шубы, на сред- 1 ній росогь. Рымарская, 17, кв. 3. 81041 2—1 ПАЛЬТО НОВОЕ ooei: I нее продастся недорого, Съаро-ЛІооковская ул., домъ М 1, кв. І-Ілі.и Кацнельсона. 84062 ОБОДЬЯ ясневыя предлагаетъ 1000 стяповъ, діаметръ разм. перед. 17 пер , задн. 23 вер. Москва, Стро­ мынка, д. ЛІ 4а, Дорофеевъ. Б. 4—4 К e t 5 3 Ѳ . й-5 Д О І3LJLX м химическіе въ большомъ выборѣ по дѳ- шев цѣнамъ. Образцы высылаются по полученіи трехъ руб- М. Гарфункель, Лермонтовскій пр., 50-68, Петроградъ. ___ __________ 37197 3-1 ПОРОХЪ охотничій продаетъ хярьловскій предстсз. Ю:кпо- Русскаго порохоа . 1 завода. Оружейный маг СІЮРТГЬ. Харьковъ, ТІавлооск. пл., д Купеческаго банка. Получены гильзы бумажныя равныхъ калибровъ. 79939 6-1 ПРОДАЮТСЯ щенки отъ постройки дома. Степной нор., Лихонинскля наборежн., Лі 9. 8459*4 Гр’ЕДЛАГАЕТСуІ ісутгнть дрезины др 1 трехъ пудовъ отъ пришедшихъ въ ногодіЕ. перчатоігь. подіеладныхъ пру- гов*ь и пузырей. Пушкинская, No 24, ла­ заретъ Лі 2 Дамскаго Комитета. 84231 ППОЙПЮТСЙ Кб*ЙЦИЙГКП8 книги’ Московская, магазинъ Массонъ. 84589 M Q R P P T K ЧРОД* »а-гоп. ГСонтор. ул., М о – С ѵ і D д. Лі 13-2, кварт. вгадь горог., съ nop. 8S685 3—В Э. X . Г ё Ю Ц Ъ Пришибъ, То.ьр. губ., предлагаютъ по умѣреннымъ цѣнамъ, отборный посадоч­ ный матеріалъ: яблонь, іруіпъ, сливъ, вишенъ, чорещрнь, абрикосовъ, пѳрси- .т-овь, клубники, малины, смородины, спаржи, poa’j., декоративныхъ деревьевъ, агустлрннки, многолѣтніе цвѣты и проъ Ката лош безплатно. 88630 7—1 фРУК.ТОВІ»Ш и докоративныя деревья по недорогимъ цѣнамъ продвлотоя. Садоводство А. Я. фонъ-Цпгясръ, ст. Ба]>веш:ово, Южн. ж. д. 84721 Продается мундиръ студ.-ушш. Дари: цынокаи, Лі Г*2, іл. Крючко. 84709 ГіА ЛИТО пшоііс. зі осеннее, лѣтн. пгеліе. іи>стюмъ, наряди. шелк. шіагья. прод. Пушкинская, Лі 35, кві 3. 84768 ПрОДаЮТСЯ случайно новые: черно® драпоноо пальто-оак/ь, темко-залеыое оуіеоияоо ноги» то-платье Н каракулевый си къ. Віщѣть можно отъ Id до 5 ч. Тена рая ьлая л лош., 4, іа>. 19. 8383« ПРОДАЁТСЯ модное каракулевое паль­ то иа полную фигуру, цѣна 540 р_ Благовѣщенская ул., Лі 10, кв. 2. ______________________________________ 83471 П отровсній п вр- м “ЛРОАИ. ХОДЪ 1 оъ улицы, кв. 5. Продает­ ся каракулевый оадеь. Смотрѣть отъ 1£ час. ут. до 4 час. дня. 84269 ^ Папаха и іішікч/ь, солд. сунна, про­ даются. Етсатерипипскля, 12, кв. 7» 84134 K O R F P T » нас^оящ. а’окіенок’,, больпі^ 1 L k“‘ и прод. аа 400 руб. Екате- рииослапская ул., Лі 47, кв. 23, (ходъ съ Жандармск.;. 8-1112 ііоровы продаются, новотельныя. Ио- ‘ ігпттііскій пер., 13. 84115 Щ щ й гтш й г а Г п j s h b b з а и т з я Г нор. швецъ, 3-хъ лѣтъ. Подробности: контора Г. И. йьжитова, Ісдочковосая, Лй 43, гм. 12. _______________________ 84141 П подается на 8 ав°я* Общества ,,Но- I вая Баварія44, отаюрмлѳи- шліі ііЬПСЪ. Телефонъ 43. 77380 3-1 ГІродеьется псродисг. козоч., 10 м. 40 II Семикарія—Юнисовъ. 84737 ПРОДАЮТСЯ КОБЫЛА англо – араб- 01 оной масти, Яновскаго запода и же­ ребенокъ. Госпитальная, Лі 22, гл*. Ко­ валевой. 84632 ПРОДАЕТСЯ лошадь, 3½ лѣтъ, ры- *’ анкъ, Хрѣноаскаіх) завода. Видѣть отъ 10—5 ч. Клочковская ул., Лі 27. ___________________________8*1153 .3-1 Продается бѣговая лошадь, б лѣтъ, ’ 1 гнѣдой масти, съ американкой. Та­ расовскій пер., Лі 38, ки. 4. _ 84069 В—1 Продаются щеніеи-мопешчи. Гончаро». “” окій бульваръ, Лі 4, nap. ходъ съ уя* ____________________________ 83947 “ПРОДАЁТСЯ молодой потаскай radk 1 С пойнтеръ. Пупшѵинсжая,- Лі 6 , кв. 4» Дмитріевъ. ___________________________ 84233 Продаются щенки фокстерьеры, чисто- 1 кровн. Костомаровская ул., Л» 8 L 84Ш_ К у п л ю л о ш а д ь , Астраханская гоститпщ. 84158 РАЗДАЮТСЯ ХОРОШЕНЬКІЕ КОТЯ- г ТА. Классическій пер., No б, гм. А __________________________84209 ПоОдаЮТСЯ племенныя куры старыя я ■ ” ■ ” молодыя. Видѣть можно отъ 10—2 ч. дня. Сомзовок&я ул., худо­ жественная мастероіс&я Болотова, 84738 Мнді.йки продаются партія, и двѣ олѳ- андры. ЕСваповка, Сѣриковская ул., домъ Лі 52. ___ 84745 > Г Л П V К М ПРОДАЮТСЯ. Каразип- і KJJI j O w I <ѵкая ул., Лі 13. 82986 2—1 Ж Й Т Ф Ш отъ 20 до 40 тысячъ пудовъ продается. Франко-станція Дукашевка, М.-К.-В. яс. д. Съ предложеніемъ цѣпъ обращаться: іі . о. Ил ammo, Ічурок. гу^*» Григорію Ивановичу Бочарову. 83631 4—1 КАРТО Ф ЕЛ Я 1000 ПУД*»” капусты 2500 толовъ, Сураког.ъ £Ю00 штукъ, и разпой зелеіта требуется н» Харьковскій нарэвовосгролт. заводт., въ столовую. ____________ шио е – і Продаются огороянп овоіцй капусты 3(Ю0 пуд., мощеови 200 пуд., свеклы 300 пуд., сельдерей 100 пуд., петрушки 100 пуд., цикорію 50, помидо­ ровъ 300 пуд. Аддк: Баряешсово, Ю «к. ж. д,. садоводство А. Я. фонъ-Циглеръ. ______________________________ 8*720 Ж Е Л У Д К И телячьи и сало говяжье покупаемъ Т. Д . А- Б. П й тн сг.ъ іэ й«о, (ікоенво. Но- , глинный пр., Лі 8 , те.юф. 2-14-22. Телегр. пдр. *11 родатпмъ* Москва. ‘«•’.S—4 Д АЮТСЯ хорошіе домпшінів ОБФДЬЕ Екатер., 31, ходъ съ Дмитріввсісой, 17, кв. 27, 3-й Э’г. 83992 20-1 Разрѣшен. Медиц. Оонѣт. 83«. К. п р о т и в *ь К . А Ш Л JRC, хрипоты,боли горла требуйте въ яигенахъ и магазинахъ БЕЛЬГІЙСКІЯ НОНФЕКТЫ а пт о каря А. Г о к сец и агя * Цѣна 25 к. Настоящія съ маркой иѣтухъ. О птовый окладъ; Харьковъ, телеф. 201 (Москоиокая, 1G, U. іі иклонскоіі). | принимаю г.ор^ченая { па нокупку в .. Харьковѣ и др. гор. апте- * кар кнхъ, косметическихъ, галннтѳрейііыхъ н др. іон. Г.г. покупателямъ иаъ вровмн- ціи 3 Н О Chintz но і )>ияіепн и депьгахъ. •За нолробнымп свѣдѣніями и съ заказами Обратиться: ААГЬКОЬЪ, Иассни^ъ, поч­ товый ящикъ .‘ч» 22 U. . 8*25-1 2—1 і ПРОДАЮТСЯ РЕЛЬСЫ ” * Лѳівсаго тиііа, 8— 11 фуи-гопыс, двѣ вер­ сты. цѣна 6 руб. пудъ. Спросп’іъ швей- ца/ра іюстиницы , Асторія44. 84216 3-1 ѴмфОрМерЪ требуется и тамъ же иро- 4 г 1 далуьхмі трансформа­ торъ. Екатор., Лі 17, госткн. „Стелла”, контора. 77906 Горне а ромы пі л. Д о н е ц к а г о Б аооом и * К ііа о а г о Р о г а , изд. L , С. Э^ .ьканс* Х&рысонъ. ііико.іаѳвок. у.. 18, Ц. 2 р. 80950 6—6 ОАСТЕКЛЕНЫЫЯ ДВЕРИ, “ fly6. прод. ^ Семинарская, Лі 19-2. 84502 | Гіродаготся нитки францувокія. Tearр« j 11 пер., Л« 1, lea* 11. 84630 2-1 і C fjU U М ИГО ДАЮТСЯ лубовыя, R) ! is У! вод., 70 игг. Сумская, Лі 6 , ■ Тарпердовъ. 84100 ПО ППѴЧ/іМІ продаются дубовыя і ,,U и п J П Н Ю кадки. Ветѳ]»иітр- нал ул., Ла 24, кв. 23.______________82991 ,С а* 8?’^ *® йр» і ера F® *8 is а f*® I f a . @®Ъ Ш Г І $ І г 53 #Ф I Г28 22 – г о к н т в б р я 1016 г ш , в ъ 10 ч а с о в ъ у п ш , в ъ . к а н ц е л я р і и 228 – г о п ѣ х о т н а г о з с і ш с й а г о п о л к а в ъ т П с ш г й ш і і будутъ произведены устные и посред- ..• – ІРѵГІМ ! на поставку полку і.ля | ствомъ запечатанныхъ объявленій “ —- а ік * дочольстрія нижнихъ чи-І новъ на періодъ съ Д-ro января 1917 года по 1-е января 1918 года какъ-то: а-: пусты свѣжей и кислой, картофеля, баклажаннаго морса, бураковъ, луку т прсч.і и сухихъ продуктовъ какъ-то: макаронъ, вермншеля, соли, подсолнечнаго масла, грибовъ, перцу, листу, рыбы, фасоли, муки пшеничной, маслинъ и проч. всею Haj сумму около 25С000 руб. Желаюшіе торговаться должны къ назначенному времени подать заявленія, оплаченныя гербовымъ сборомъ въ 1 руб. 50 коп. и имѣть залогъ наличными деньгами въ суммѣ- . СОО руб. и паспорта. Подробныя условія можно разсматривать ежедневно въ канцеляріи по- ка отъ 9 часовъ утра до часовъ дня. К. 3—2 О Б Ъ Я В Л Е Н І Е . і ‘ С е в а с т о п о л ь с к о е ^ і т о р т ^ і требуются заклепки котельныя и болты ж елѣзны е съ 8-ти- гранныгАИ головквки и гейкагли- Подробные размѣры, количество и условіи за недостаточностью здѣ’ь мѣ­ ста не помѣшаются, а желающіе получить ихъ могутъ потребовать отъ Севасто­ польской Портовой Конторы (телеграфный адресъ: Контопо .) заб а”овремснно,| чтобы успѣть прислать заявленіе съ цѣнами къ указанному ниже сроку. Заявленіе съ цѣнами и подробными усповіям • поставки надлежитъ прислать къ 30-му сентября с<г. на имя капитана надъ Севастопольскимъ портомъ, сдѣлавъ на конвертѣ помѣтку: .Отвѣтъ на Nj 610 предложеніе съ цѣнами на заклепки и болты. ‘ ___________ ” К. 2 — 1 О 5 Ъ Я В Л Е Н 1 Е„ СЕВАСТОПОЛЬСКОМУ ПОРТУ ТРЕБУЮ ГСЯ ВИНТУ ШЯШ I щ и р щ ш ІШ 1 . Подробные размѣры, количество и условія за недостаточ­ ностью здѣсь мѣста яе помѣщаются, желающіе получить ихъ могутъ потребовать отъ Севастопольской бортовой конторы (телеграфный адресъ: Контопор) заблаговременно чтобы успѣть прислать заявленіе съ цѣнами къ указанпому ниже сроку. Заявленіе съ цѣнами и подробными условіями поставки надлежитъ прислать къ 2-му октября с. г. на имя капитана надъ Севастопольскимъ портомъ сдѣлавъ ца конвертѣ помѣтку: .Отвѣтъ на К і 611 предложеніе съ цѣнами на ВП И ТЫ ‘. К. 2-11 Ѵ О Й МЁЕ No ‘ 0 М Й 8 Б Е Р Ш М Л Г п У I L a Г І І E £ e S S * pt T e ?. К ъ ; ! Каменные сухіе склады. РУССКОЕ ТОРГОВО-ЛНОЫЫШЛЕННОЕ ОБЩЕСТВО. Петровскій пер., 1І2 14. і __ ________________________________________ . ______________________________________ К. 9-5 і Ш О ТУКѢ, БР. и все для похода им ! І Г І « И ! і магазинъX.Б. Л А С С Ь .^:;Ж ! »3295 3—3 PABRYKA W6D MINEKALHYCH PRZY АГТЕСЕ PKOWIZORA m m 1 USZYNSKIEG 0 , “к ® і Moskiewska, 16, tel. 201, роіѳса: Em.slcre’nclien, Vichy, Kontrekeewil. Karlsbad, Apenfca ,! Huojady, Borzo-n i t. p. Sodcwa, S«ilcersi:u w syfonaoh butelkaah, ovrocowe, Do- atav’a do do wow. K. 20—1 Д Р І І 1 E B O ! ігрод. алто-покрьптси, 920X120. Алтекар- j скій nop., Лі 44. 817S2 T О J1 кровельный и изоляціонный, фші- ляидскій, предлагаемъ. Ііетроградъ, Едатепииіівок. кян., 19. т!д. П . ЯШЕИЪ к Г. Тел. 129—83 и 203—94. Телегр. адр.: Ііетроградъ—Каналъ. Д. 5—3 К И Р П И Ч маипшшлй п рунной,, собс/гвенп&го завода ] продается большими и малыми партіями. Обращаться: Волышш П.чнасовка. 29, лѣо-; ной окладъ СсМеннхина. 82425 3—1 Трубы отъ канализаціи продаются. Хіѵ- рннакій пер., >& 1. 81163 ‘ МАСТЕРСКЯЯ ‘ Е З г-й тг‘ гі e – k e – z г а . Получены журпалы и модели для костю­ мовъ, манто каракулевыхъ и другихъ мѣ­ новыхъ вещей, л также принимаются вч» передѣлку всевозможныя мѣхивыи вещи. Петровскій пер., .V 10. S3983 Еріеиъ Баказспъ Я д и Ь ДІЖ НГО і! ЙТНЮ Ъ. По дшигаю муфты гЬужоткк. Пріемъ передѣлки» Т ео т р в ‘ ьи ая п п н і»., No 6, во дворѣ налѣво. S45J0 Ш І ііІ Ц і і і начали прибывать на осен­ ній и зимній сезоны. Коку liflSiSs приходите и выбирайте с е б іі необ ход и м ы й ж ур н а л ъ . ТУТЪ ЖЕ ПРИНИМАЮТСЯ ІШІІІрІ РІ 1 І д л я ьбтяю м іи рпгігыпгл к а – и о р іо л а ю » . в м в зя и я ѳ т о я строго къ сроку . Оптовымъ покупателямъ ОСОБАЯ СКИДКА. . 7 s::::t ГІЗССЗЖЪ, .’Тй 31 е —6 , q a h o h t j ‘. м о д ъ ” іт. ‘и. володинл, волобтпогіт-‘іа. пріемъ заказовъ .:у ігы дѣвочки. Млроиосид. ли., Л- 7, K47J.S итвѣісіаснны й за обьналенія А. і Бобвыжный. Іипографія 1 -Bit А. А. іозефоьича— «Южный Край», Сумская, No I X «Южный Край» печатается на ротаціонныхъ машинахъ парйНіск. фа6. Марийоич. г и г ® н і і і ъ ін іг іі «й т * і й у ^ г п э т і ш щ ч f i i i i i m m м й Ш г Л К іЬ а и ш г і -ir A n u H sJ i і и я аіериканс: нхъ пашущихъ машинъ І Д У съ узкймв а широкими каретками, равно шапирографы Яз 2 и Яз 3 и лпяты -:ъ нимъ персонласснаго качества. 84255 Ленты для пишущихъ машинъ, угольная бумага и всѣ принадлежности дпя пишущихъ машинъ имѣются постоянно въ большомъ выборѣ на складѣ. і ри складѣ имѣется ОБРАЗЦОВАЯ М АСТЕРСКАЯ по починкѣ пишущихъ машичъ и ариѳмометровъ всѣхъ системъ. Представитель для харьковскаго раіона А. С. ФЕЛЬГУЗЕНЪ. Хаоьковъ, Пушкинская, No 7. ж і і і ш и і р г е н р р Е0 ішші\ : Дарьи Ефремовны Ілещееой, презмниць: Ивана Леонтьевича Клеідеза. ; Желудочный паборъ трлвъ, разрѣшенный къ продажѣ медицинскимъ начальствомъ, оказына-тт» благотьоргое д1.іК-т»іе при хроішческ. запорахъ, вслѣдствіе вялости кишекъ. чувства полноты и тяжести подъ ложечкой, коли­ кахъ ат» желудкѣ іі боляхъ печени, брюшныхъ застояхъ крови, маляріи, катаррѣ желудка и ѵ. и.; кромѣ того, 6 оготпор. дѣйствуетъ па боли рев- матпч. г.роисхожсенія пронопіед. отъ простуды, и предохран отъ холернаго ззСэлѣо:нІя. : ъ удостопѣр. і*сего вышоизл.. имѣются свиді.т. врачей л масса благодари, иылѳчпвхкпхея липъ. Пѣна за каждую коробку жѳлуд. набора травъ— 3 р. 50 к., Іп коротки— 2 р. съ перес. Б епьзсмь отъ регматкзгла, рязрѣш. кч» пролапсѣ медіш. началъств., окаоыяаетч. бла. очв. дѣйствіе на ревматизмъ, 1 г.роисівед. отъ простуды, подагрм, под гр. опухолей, отъ онѣмѣнія членовъ, при аубн. и і’оловн. боляхъ. Бъ удсм-тонѣр. чего имѣются свидѣтел. в]»ачей и масса благодари. Фіиконъ бальзама отъ ренматиамя- 3 р. 8і> к. оъ пере­ сылкой, ’*/3 флак,— 2 і>. 15 к. Ѵ< флак.— 1 р. 35 к. Наборъ травъ отъ счфилиса 4 р. 25 к. коробка. Ііаб» угь травъ отъ гоізэрреи триппера 4 р. 25 к. коробка. Ляогоролпимъ покуиптедямъ ъыеыл. тіо получен. денегъ по *востыо или */а ч. зада ка. 1»ъ Сибирь па 50 кои. дороже. Требованія адресовать: Д. Е. КЛсЩЕЬСЙ,’Москва, Іілющпха. собсто. д. .Ni 21-15, противъ Ружейнаго пер. КДШІСТВ. ПРОДАЖА Прошу не смѣш. съ одяофам п ооторег. иолдѣл. п подряжапій. Ф иріяо с^/щ естгчуотъ съ» 1893 г о д а . Подробная брошюра высылается бе.шлатио. Телефонъ 2-38-62. Слсгодп нести ДапьѢ Е ф рош сси ѣ Клащгвой. М. Г. Дорьа ЕфреглОБйа! Испілтгвшн вашу чудодѣйственную траву, которая 2 совершенно меня из ечн.та, болѣзнь KATA.Pt Ъ ЖЕЛУДКА, за что шлю | вамъ глубокую Ол го: арность. Оренбургъ с ч. і>ерснденскііі пер. В. М. Поповъ. і АІ. Г. Деръ?. Іфрег.ошіаі Уоя сестра послѣ долго.: болѣзни совершенно пылѳ- { пыла ноги л теперь вдорова. Ііркнося вмм?> в«-линую благодарность и мвого- ’ лѣтіѳ, прошу ыео . з . ть ля моеп теши флаконъ бальзама отъ ревматизма $ ‘Лоска, Черниг. губ. Ф. С. Еесенко. М. Г. Да?ьг. Ефремовна! Шлю вамъ серлеч- • пую пііизкательиость за наборъ травъ, я совершенію излечился. Романовъ- * Ворпсоглѣбскъ. Яросл. губ.. Казанская ил., ЛІ- 3, Ф. Горскій. 11.2—2 РУССКОЙ ЭЛЗЕТРЕ’ИіСКСЕ АЕЩОЕЕРДОЕ ОБЩЕСТВО „ Д И Н А М О ” . Езі-с о в о к о е О т д ѣ л е н і е . К е н т е р а : Е к п т р р я в с с г г з г с к п я ^ л .} 31, т е л . 41-^0, 4 4 -5 2 . А .агагл іи ъ и е н л в д ъ , , 29 , 4 J-3 J , 37-92« О б о р у д о в а н іе р у д н к н с с ъ , з а п о у о п ъ , с о л е в ы х ъ ст а н ц ій , п е- РС ЙЧЭ СЯІЬ! я Гірс Чш КАШ КИЬІ С і t e n а и н ь х ъ з а а о д с п ъ * П п о ь і? т ы к с г/і ѣ т ы п о с л і і ; у с а м ъ . И М – Б Ю Т С Я Н Я С К Л А Д Ъ : Ш ГНЫ , niCTCj/Ь ‘, тг>в:’С(і?оп!гп-) і !.bf, н а с о с ы . KGfr!’Е-OiJ Ы , п о ц / j . г о г .о т н н , о ю г .ь , р .’к ев а и п роч. СЧЕ1ЧИНИ, и гп ’ѣ іік т г т ы ім с а г п о о р ы , во> гп л я тер ь : га п роч. 6!, п р о . о д а и u:a:ypt,:. f ’ ll Ь! ‘у С П ’П і.Ы Й , БКО-ЮІЛИЧОСНІЯ и угс л ы г и я . Д і Г ЯЯАЧУІ? Д д п я t:nt:j;)stK. и ви $т;No :і. с в і і н с к і я . Ф И г й, сл-… ,чп, си [:зг ггтіі, г г іс с с іс л в К’Ъ, іи ? р (іа ч к в о п в п е т п о . ЛЕКТА nt.r.;.i а>іі в в г а н , п о л о та па е я , і у ггаік і.в я и д р . п о ь в о а * к с ж » ы . і у в т я ю я с Ч і ы іі ш д т е р іія ъ пнеан::. и н о в . г а о л с ш ’й. К. 18 I F i f i l i l H flY ‘® * » ™ Г Ітійй II НІ каждой 4 ій І й ‘ іьіі х о з я й к ъ , ГОТОВЫЯ и НА ЗАКАЗЪ Гт Н ^1 х о ш о п ш ім к я мгжво пелучять 60 І’ЙІШМО, ш JL Коллекція изъ 2-хъ юбокъ разныхъ, 2-хъ блу-ъ, 2-хъ дѣтскихъ платьевъ и 2-хъ матинэ за 4 р. Оптовымъ покупателямъ особая скидка. 78338 6—6 й щ г п с л ^ о Б – у й т Е зас Вс© для фотографіи. ПЛАСТИНКИ: чП о б Ѣ д а \ нК рисѴ , *С ійава“ и др. русскихъ фабрикъ. За­ граничныя иластинкл: M e t пггегі-ъь, гЙіѵиборіп7*-ьи. iViaploii’b* и др. Бро­ мосеребряныя «умаги н от;;р фпш : „Но е к ь ‘, .. Г оe c j;T b ft- Сойво® пГ>еоі< asst*. Цѳлолднновыя бумаги н отк]>ыть-ц яГосерт>.-!Ѵ іптчь м, яГ£ер. I куі>Ъ‘. С кО гЪ 1* п др. Ліотолъ/гидгохинопъ Агфа и up. химическіе товары и ^ прішадлежпссти для г.г. любителей и профеесіоиилопъ-фотографовъ. ’ Х – в о Харьковъ, S Петровскій пер., К» 15, рядомъ съ кондитерской Дирбергь. Тел. No 4 3 -6 8 1^ 1 У ті;е р я гд а і!сіь :е Гйѵ .и ксторст» оіг ‘и »1 V ftEl-й Т Б Р С К Я Г О .Ц гс р а Екатеркк славсніе ДРХйІЕііТУРНо-ХУДОЖ. КУРСЫ. П2-Й г . £ « л т .* |зи :.с с я зг .ъ , Харьковская у л . д. 11. Телоф. 19-76. су щ . отдѣлы: siis u T e u ry ^ H i.td , х у д іік .- л й и у г /. іѵ к р к к л я д к . HCKifCCTirb txyиож.- ііромышл.) Окончаніи, архитокг. отд. по.іуч. ираь быть допуліенн. къ го а у ^ /ар л т- м онсь э іі З п . ѵ . с ::. на «ои і . і ? с ? т ех.. и г іі – стг ;; о и т е г я гаи н и о т. й и у т р с ^ . Д’іпт-ъ іомред. коммисс. при Ьистит. ГрО)\Ді.иск. Мнікен. отъ 28-го сенти6. 1915 г. зд Ль 1S0), окои- чииш. іі }> оч. отд по іготоа .. кі. исшлг. на зааніе учителей к учительницъ ср.-учоб зпведен. по рисов. м черч. и на зван. учятольи. рукодЬлія. 78S85 – ф ЙІТКуЬЗТТг» rtyCOWil» СірОІИОіЛІЙ H R СЗѲііМІЙ С 6»І0О Т РЪ . © — 3—2 i ^ C T s l ^ r ^ y u C P W P P U (?-за Вваяйиага Вспоможе- Ь iLiUJ^yA^Ok Уі Ш Мд ШЙПЩИКЪ :«ъя“ЦІ„4Ж Е -.АТЕРлЦС 0ЛАБСКЛЯ Г’б. у г-‘ 2 Г-Т. я – ііл ііі ‘ ѵ въ осішіи ю группу, змняся съ которой УЛ ., 18, ТЕЛ. 19-24. ІЗ/ЙІ’пО нредио.ісжсир начать со 2 октября с./і. Подъ рук нодствомч. опытныхъ преіюдавяте • й н: і.уренхч» преподаются теоретичес­ ки а практически: бухгалтерія, ком. корреспонденція.” кои. лриеметика н торговловіі- дѣніѳ. Курсъ 4-хм’Ісячный, пл та 60 руб., а для г. членовъ и бѣженцевъ 40 руб. я курсъ. Программа и свьдоійя выдаются пс .рсСов въ пр влеиіи С-ва въпрнсут. время 77S01 2-. ПредситсвИизяъСТ“ Т-ео И. М. Дубинскій и Я. С. Вуяьфовичъ. телефонъ °J J’l?*!””3®.15’ Мы п ро с и м ъ не смѣшивать нашу пытняску съ вытяжкой КАЛЕНИЧЕНК0 и другихъ на томъ основаніи, что, какъ показалъ сравнительный анализъ примѣняемый нами при изготовленіи вытяжки, усовершенствованный наукою методъ профессора БЮХНЕРА лаетъ продуктъ, наи­ болѣе* богатый дѣйствующими началами. 11ря покупкѣ просимъ требовать вытяжку изъ сѣменныхъ железъ лабораторіи Галеи-Москва съ вашей охранительной маркой, изображеніемъ знаменитаго римскаго врача Галена, гарантирующей подлинность и доброкачественность препарата* Если нъ мѣстной аптекѣ или аптекар. магазинѣ не окажется пашей вытяжки, обратитесь къ намъ непосредственно. Пересылка за нашъ счетъ.