Телефоны редакціи NoNo.19 и 1 5 -2 2 . Телефонъ главной конторы н экспедиціи No15. Телефонъ отдѣленія конторы No 2 8 -1 5 . ЮЖНЫЙ КРАЙ ЦѢНА J6 ВЪ ХАРЬКОВѢ « ■.’ / 3 •Ъ Квлторѣ г Р*ЗН0вЧМ01Ъ – ИЛТВ> и ка вокзалѣ. К О Я 4 Въ другихъ городахъ . – . . Q кои. Цѣна JV: съ иллюстрированнымъ c No прибавленіемъ вездѣ . . . . ’-f ТРИДЦАТЬ ПЯТЫЙ ГОДЪ No 13010. Основатель А. А. іозѳфовттчъ . Понедѣльникъ, 30 ноября (13 декабря) 1915 года. В~Ь ЭТОМЪ No 4 СТРАНИЦЫ. Т е а т р ъ М И Ш Е Л Ь , | СегЬ” ^ идремон~ Ш Ш І І Й І Й , пьеса для экрана въ 5-тя частяхъ, р В ъ г л а в н ы х ъ р о л я х ъ фабр. Акц. О-ва А. Ханжонковъ и К° *“ ■ ш гш г ѵ * И n t у ч а с т в у ю т ъ В. А. КДРАЛЛЙ, В. Ф. ЭльскІВ, В. Н. Б рянскій , И. П. Касітская, Н. М. Хяпатова и дэуг . ТАНЦЫ в? .й р: исполняютъ арт. е» Л К Q D А ?Э 71 ІЛ Г W W Л О Ѵ Подр. въ прогр. Цѣ- Импер. театровъ « і і \ п Г М І Я» І Г І , I . # т\ ДГ Г Ѵ ѵ э О і н и мѣст. отъ 35 в ., учѳнич. 20 к. до 6Ѵа чао. воч. Начало сеансовъ въ 4 , S l/if 6 3/и ебарэ-дивертисментъ c. с я р & і г .* .) г .,. „ Л в. д Т а а т р ъ Б р . Б ^ І И М Е Р Ъ . « И * * Ш й е г о д и в , 3 0 – г о н о я б р я 1915 г о д а , демонотрцрувтія нашъ очередной, роскош.ко-|| ЙИЯаостав.іѳітьій по красотѣ и’испо лненію міровойбоавикЪ Русской Золотой литератур-ІЙ нб-худоясествоппой серіи (изъ цикла картинъ. 4Въ омутѣ Москвы*). Н [ПШ ІМ Ш ІНШ , |в |І паютъ любимцы публики і і. И . Е Л Э ЗЖ У Х М Н Ъ и красавица Л . Д . Р Ы Л Д Й Н А . ВЙЯ Срограмму ГВ <ЪТГЭ>_\Я 4 \ і Р Ш Г \ новѣйшая военная хроника всѣхъ бое- No а з д . дополняетъ и ^ г ■ « г» 5 ■ выхъ событій на фронтН. Цѣпы мѣстамч» sgj ^ “ обыкновенныя. Театръ открытъ въ праздничные и воскресные дни съ 12 часовъ дня, т въ бутніѳ дни съ 4-хъ часовъ дня. 9261 Д И Р Е К Ц ІЯ . ТИТРЪ р Д Д | О ТИТРЪ j f ™ 4 ■ ——– – ……………. ) Еиатерішославсиая улица, No 17. ( ——————————- СЕГОДНЯ, 30-го ноября, 1-го, 2-го н 3-го декабря, демонстрируется роскошная грандіозная программа картинъ въ 7- м и больш. отдѣленіяхъ. “РОДНЫЯ ДУШИ, драма въ 5-тп част. больш. картипа 7¾. 1Г-^ s = ^ инсценирована знаменитой артисткой ■*— -т~3ь.» Л .аь. 3L J Л . J ж Л г ж . 2 ) ХРОНИКА ,сол^.,я 3 ) Х А Ш – КИНЕМАТОГРАФЩИКЪ,«“ ч Театръ открытъ съ 4-хъ часовъ дпя. — Цѣны мѣстамъ обыкновенныя. І&ь. Дирекція Р а д іо . 5992 А, \ I Кино-театръ і ѵ і и г е о э О г т і і г » • — у ЛопаНснаго моота.У I ^ Ц Сегодня и завтра будетъ демоиотр, выдающаяся военнаи программа у О H id in и I *с| (Еврей-доброволецъ), Яр; В | художественная драма въ 4-хъ частяхъ, изъ современной воины Россіи съ Гер- И _ _ I В маніей. Подробности въ либретто. Начало сеансовъ съ 4-хъ ч. дня. и ! Чг На ■ И ^0 И А Н О Н С Ъ : слѣдующая С у м ? т ш п л U o n u ^ D Sin по спеціальному сценарію E I SA программа 4-го декабри, £ ІШ іС Р П П Ц n o U ntfO n U ) Леонида АНДРЕЕВА. Т Н СЕГОДНЯ ПОСЛѢДНІЙ ДЕНЬ ПЕЧАТЬ ІЕВЯТН ПИЫКИ, драма шведской фирмы ПОРДИСІѵЪ, въ 3-хъ част. Захватывающій, глубоко драматическій оюжетъ. Рядъ необыкновенныхъ трю» Е Э л й ы я *а*о»яаіСамі забавная комедія съ ковъ. Превооходячя фотогоафія B W W n d ѵ D I участіемъ О Л ЬСЕН А, Н О РО ТЫ Ш К Н И А и С Т Р И 5 0 Л Ь Т А . П О Ъ З Д К А в ъ Л У ГА Н О , видовая. АНОНСЪ: ОІПІОІ На-дняхъ нашумѣвшая постановка, м И К Щ I S Щ Щ Ш оъ участіемъ и п»дъ ражиссеротв. ;■ Ш ЦдМ Щ 3 Щ И |,.ІЙ ч МАРІУСА ПЕТИПА, W Г І I Г Ш П г ^ В Т е а т р ъ & Ж П М Р Ъ . Щ Ш Ш Щ С е г о д н я д в м о н о т р ы р . п е р в а я и арти гіа с ъ у ч а с т іе м ъ и з в ѣ с т н о й а р т и с т к и М о с к о в с к а г о х у д о ж е с т в е к н а г о т е а т р а О Л Ь Г И В Л А Д И М І Р О В Н Ы w г з о в с к о и j выступившей въ изящной 6-ти-актпой съ эпилогомъ кино-драмѣ ІМЗРА КРАНСКАЯ въ иенолн. коей также приняли участіе выдающ. силы И пш ер. ГЛалаго и М осн . х у д о ж . т е а т р . ІІодроб. въ либр. Цѣны мѣст. отъ 35 к., учен. и дѣтск. только пз S-й и 2-й сеансы j отъ 20 к. НАЧАЛО СЕА Н С О В Ъ : въ 4, 53«, 7‘/і, S 3(* и Ю 1/* час. вечера. ! При наличности свободныхъ мѣстъ допускается входъ между отдѣленіями, і Е И Г К о н т р а м ар к и н е д ѣ й с т в и т е л ь н ы . ” Ш К. ІИ «ПІІ 1 Ш 19 111 приглашаетъ на службу по ветеринарному отдѣлу 8 вѳтеринарпыхъ врачей и 9 фельдшеровъ, на условіяхъ: врачамъ 250 руб., подъемныхъ 100 руб., на обмундировку 300 р., жалованье при полномъ содержаніи иля 3 р. суточныхъ, фельдшерамъ- 75 руб., подъемныхъ 40 р , на обмундировку 75 р., жалованье при полномъ содержаніи пли 1 р. 50 к. суточныхъ. Заявленія съ приложеніемъ документовъ или копій и отзывовъ о прежней службѣ направлять: Минскъ, на имя Комитета. К. 4-1 Іѵштшііъврізіввшшілаіііп: К ІА Р И Я З Е Т Ъ 10*/s к „ П О Л У Ш Е Р С Т Я Н Ы Я Т К А Н И отъ 44 к ., Ш Е В ІО Т Ъ отъ 1 р. ь к., Ш Е Л К О В Ы Й Ф У Л Я Р Ъ отъ 63 к , « е т и – и в я гппкпт-і, б ѣ л ь е изъ бязи — комплекты отъ 1 р. 68 к., изъ Ш А Р Ф Ы отъ 1 руб. 45 коп. Д Л Я D бумазеи—отъ 2 руб. 82 к., 3 р. 38 к. и дороже. М а г а з и н ъ ft. II. Р А З В А Л И Н О В А , a ^ s a g 1 0 ) 1 ( 1 ) ( К І И 1 1 1 – Ш Р 1 І 0 О Ш ІІ доводитъ до общаго свѣдѣнія, что вь виду текущихъ событій, въ цѣляхъ обезпеченія пра вильности и скорости движенія правительственныхъ и особо-важныхъ телеграммъ, распоряженіемъ ‘управляющаго министерствомъ внутреннихъ дѣлъ воспрещенъ поіемъ поздравительныхъ телеграммъ І24 ноября, 4, 6, 24, 31 декабря сего года и перваго января 1916 года. 3765 3— 3 ЛЕЧЕБНИЦА дра РЯСНЯНСКАГО I = = = = = = = = = (Я & Р Ь К О З Ъ , В О З И Е С Е 5 1С К А .1 У Л „ д . No 5) — = = = = = при постоянной консультаціи ГЕрофѲССОрН Я. А. AH^&iMOSAe ;Бъ лечебнкцу принимаются больные И ЕР В йЫ йййі ВН УТР£ЯНЯіѴ»5І И Д Ѵ іііЕ ЕН Ы П А И Б З – I . Л ^ Й Й Я М И . Электризацій, Еодолеченіе, еввтолеченіе, массажъ, эіе7 зі— 7 П р іе м н ы е часы д -ра Р Я С Н Я Н С К А Г О о т ь 5—7 ч„ взч. І 1 ІИ И ІIІШ Ш У „ЮЖНАГО КРАЯ”. 29-го НОЯБРЯ (12 ДЕКАБРЯ). В О Й Н А . В О Й Н А Р О С С І И С Ъ Г Е Р іа д Ш Е Й , А В С Т Р І Е Й И Т У Р Ц І Е Й . ТЕЛЕГРАМ МЫ ГОСУДАРЯ ИМ ПЕРА ТОРА. ТИФЛИСЪ. 28 X I. Въ день Георгіев скаго праздника- Августѣйшій Главноко мандующій Кавказской арміей былъ осча- I ст . тпвлйнъ одДі-угощеД телеграммой Госу- Ідаиж Императора: «СЕГОДНЯ. ВЪ Д ЕН Ь СВЯТОГО ВЕ ЛИКОМУЧЕНИКА И ПОБѢДОНОСЦА ГЕОРГІЯ, ВЪ ДЕНЬ ЧЕСТВОВАНІЯ ХРА Б РЫ ХЪ СЫНОВЪ МОИХЪ АРМІЙ И ФЛОТА, ПРИНИМ АЯ ВЪ СВОЕЙ СТАВКѢ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ВСѢХЪ КОРПУСОВЪ И ДИВИЗІЙ, Я ВЫРАЖАЮ МОЕ БЛАГОВОЛЕНІЕ ВСѢМЪ ЧАСТЯМЪ АРМІЙ И ФЛОТА И ШЛЮ МОЙ СЕР ДЕЧНЫ Й ПРИВѢТЪ ВСѢМЪ ЧИНАМЪ, ОТЪ ГЕНЕРАЛА ДО РЯДОВОГО. ВИ ДѢННЫЕ МНОЮ НЕДАВНО НА БОЕ ВЫ ХЪ ПОЗИЦІЯХЪ ПОЛКИ, ДИВИЗІИ И КОРПУСА УКРѢПИЛИ ВО МНѢ ТВЕРДУЮ ВѢРУ ВЪ КОНЕЧНЫЙ, СЪ ПОМОЩЬЮ БОЖЬЕЙ, УСПѢХЪ РУС СКАГО ОРУЖІЯ. Я УБѢДИЛСЯ, ЧТО ДУХЪ ВѢРНОСТИ И НЕПОБѢДИМОСТИ ПО-ПРЕЖ НЕМУ МОГУЧЪ ВЪ РУССКОЙ ДУШѢ. ВОЛЕЮ БОЖЬЕЮ НИСПОСЛА НО НАШ ЕЙ ВЕЛИКОЙ РОДИНѢ ТЯЖ Е ЛОЕ ИСПЫТАНІЕ, И ОТЪ ВСѢХЪ СЫ НОВЪ СВОИХЪ ЖДЕТЪ ОНА НЕУСТАН НАГО ПРОЯВЛЕНІЯ ВЫСОКАГО МУ ЖЕСТВА, ВЫСОКОЙ ХРАБРОСТИ И ПОЛНОЙ ГОТОВНОСТИ ЗАПЕЧАТЛѢТЬ КРОВЬЮ СВОЕЙ ВѢРНОСТЬ ДОЛГУ и ПОЛОЖИТЬ Ж ИЗНЬ СВОЮ ЗА ДРУГИ св о я . НИКОЛАЙ». ТИФЛИСЪ. 28 X I. Отвѣтная телеграм ма Государя Императора Августѣйшему Г.’іаввакомащѵющетм Кавказскою арміею: «ОТЪ ВСЕЙ ДУШИ БЛАГОДАРЮ ВА ШЕ ИМПЕРАТОРСКОЕ ВЫСОЧЕСТВО И ВСѢХЪ ДОБЛЕСТНЫХЪ ГЕО РГІЕВ СКИХЪ КАВАЛЕРОВЪ КАВКАЗСКОЙ АРМІИ ЗА ПОЗДРАВЛЕНІЕ. ПОРУЧАЮ ПЕРЕДАТЬ ИМЪ МОЕ СЕРДЕЧНОЕ СПАСИБО ЗА ИХЪ МОЛОДЕЦКУЮ БОЕ ВУЮ СЛУЖБУ. НИКОЛАЙ». Всемялостивѣйшая телеграмма эта вос- пдмѣцоваяа па шмапнучо Государю Им ператору Его Высочествомъ телеграмму слѣдующаго содержанія: «Георгіевскіе кавалеры Кавказской ар міи и Я. въ день орденскаго праздника, проептъ Ваше Императорское Величества принять ихъ вѣрноподданническое поздрав леніе съ праздникомъ. Сегодняшній празд никъ намъ особенно дорогъ, потому что описокъ Георгіевскихъ кавалеровъ укра шенъ Именемъ Вашимъ, обожаемаго Дер жавнаго Верховнаго Вождя. Генералъ-адъютантъ НИКОЛАЙ». И. Т. А. БОЕВЫЕ ЭПИЗОДЫ. ……………. . …………….. 28 X I. Б о е в ы е эпи зоды: Вт. ночь па 21-ое ноября на одинъ изъ не большихъ острововъ на Двинѣ, ниже г, Фририштадта, отдѣленный отъ непрія тельскаго берета узнанъ рукавомъ, , къ тому времени уже замерзшимъ, пробрались йеорыгтельекіе развѣдчики. Рукавъ, отдѣ лявшій островъ . отъ нашего берега, былъ значительно птире и па немт. былъ полный іедохрдъ. такъ что добраться до нѣмцевъ не было возможности. “Чтобы не датъ не пріятельскимъ, развѣдчикамъ, свободно раз- сматрива,|’ь наше расположеніе, по острову былъ открытъ .артиллерійскій огонь. Въ .ре зультатѣ его къ утру ни одною живого нѣмца на островѣ не осталось. Въ ту же ночь въ Двинскомъ раіолѣ на ши развѢічики захватили 2 германцевъ и вырѣзали значительный кусокъ непрія тельскаго телеграфнаго провода. Въ ночь па 25-ое ноября въ раіонѣ Явобштадта развѣдочная сотня одного изъ нашихъ .тихихъ донскихъ полковъ ооъер- memio безшумно подошла къ расположенію противника и неожиданно обрушилась m цѣмштктго заставу силою болѣе 40 чело вѣкъ. Въ результатѣ 20 нѣмцевъ было уби то, 7 ч. взято въ плѣнъ, 8 ч. сгорѣли въ зааіженночъ долгѣ и лишь немногимъ уда лось бѣжать. Покопчивъ съ заставой, дан- Д-ръ 0 . М . ВАЦЁНЕЛЬС0НЪ.лис4Г«ожнибо: лѣзни и половое безсиліе. Пи. отъ 9—2 дня и 5-8 веч. Торговая площ., Костюринскій пер. No 5, ря домъ съ товариіц. Адольфа Мюнха, телеф. 892. ____________________________________________ 8953 10—1 Д О Х С ‘З Г О ^ ‘Ъ . М Е Д И Ц И Н Ы б . П Р О Ф Е С С О Р Ъ п . Ті. Б А Р Т Е Н Е В Ъ , К ож в- б., си ф и л и съ , вн у тр ен н ія , вен ѳ- РИЧ«* глочеполов- 9-—і2 и 5—7 веч. Женщинъ 12— 1 дня. Троицкій пер.. Л» 9. _______ 8943 3-2 Д – Р Ъ П Е Т Р О В Ъ . ^ ? ^ в е н ер и ч еск . ВІОЧѲПСЛОВЫЯ. Ежедн. 8-9 у. и 5-8 в. Дамъ4-5 ч. Пушкинская, 20, тел. 41-65. _____________________________________________________________9246 4—8 7 1 IP U ВТ Б М Д О f 1 £ 1 съ постоянными П Ь Ч Ь Ь Н И Ц Н – «„онатяма——- по сифилису, кожнымъ и мочеполовымъ бол, д-ровъ £ J. Гефтераи В- и:Евдокимова. Трорииікпер. Ws2. уголъТоргов.площ.Тел.2785. РЕНТГЕНО-СВѢТО-ЭЛЕКТРО-ЛЕЧЕБНЫЙ К АБИ • НЕТЪ.Ноксультаціи профеоооровъ.Пріеиъ приход- больн. отъ 2 до 4 ч. д., коечныхъ— весь день- 9153 20—6 Й І И ь Г В . м . Б Е Р Г Е Р . МОЧЕПОЛОВЫЯ. ВЕНЕРИЧЕСКІЯ. СИФИЛИС а. КОЖНЫЯ БОЛѢЗНИ. Пріем от8-12 чаи. ут. ■ 5-8 час. веч. Д л я д ам —от дѣ льная п ріем н ая . Пушкинская улица. No7. Телефон. No 14— 36. _____________________________________________________________9161 10-7 Д-ръ ЦЫПЕРОВИЧЪ. Те™ ьзнь,й Половое безсиліе, половая неврастенія, послѣдст вія онанизма. Сифилисъ и венерическ. Отъ 9-12 и 5—8 ч. в. Бол. ножи и волосъ отъ 12—1 ч. Отд. пріем. для дамъ. Тел. 35— 17 9210 10-5 Д – р ъ Г о р е ж и т е й н ъ . Сифилисъ, кожн., венер. болѣзни. Пріемъ 8-10 у., j -9 в., дамы 2-3 д. Телеф. 20-79. Дмитріевская, 20. 8966 2 -2 ДОКТОРЪ Р А Б И Н О В И Ч Ъ . П оловое безси л іе, послѣдствія о ы а н и зта СИФИЛИСЪ, М0ЧЕП0Л0В., ВЕНЕРИЧЕСК. Отъ9-1 и 4-8 ч. Монастырей, пер., No 8, прот. Астрах. гост. _______________________________________ 9268 4 -3 Докторъ В . Е . К э ц а р е н к о . Сифилиоъ, ножныя, мочеполов. б. Пріемъ 10— 12 ч. д. и 6—8 ч. в. Дамъ 4—5 ч. веч. Сумская, 6. ■ ____________________________________________ 8855 5—S Ш енщ .-врачъ С а м о й л е н к о . Акушерство, женокія бол., мочеполовыя и сифилисъ у женщинъ. 11 — 12 и отъ 5—7, Сум- иая улица, 26. _________________________________ 9165 5 —4 женщина . ф> с. го р о з и ц ъ . Акушеротво, женокія мочеполов.- и свфчлиоъ у женщинъ. Уголъ Рыбной, No 38 и Кузнечнаго пер., х.-^^Фйдѣпчезаі Иріх^чъ 1-3 и 5-7» Телеф. 37. ____________________________________ _____________ _______________ 9211 5- 4 ‘ Женскія и акушерство. Д -р ъ Ф Р Й ЗМ А Н Ъ Ско- белевская, 8, Пріемъ 1¾—3 и 5—7. Тел. 19—35. 8939 10—2 Д-ръ Б . Б . К л е й н ъ (изъ Риги). і Пушкинская, 3, кв. 9. Экзема, лишаи, кожныя, венерическ. бол. 9— 1; 5—8. ____________ 8919 4—4 D-rs В. В. KLEINS (no Rigas). Pucshkineela, 3, kort. 9 Issitum6s, chedes ahdas, un kaunuma slimib;. 9— 1; 5—8. ____________ 8920 4 —4 No В Ш Ы Щ К & S I T . ! : ВНУТРЕННІЯ и ДЬТСКІЯ БОЛѢЗНИ. 917S 7—7 ДОКТОРЪ I к . Р О ГО В С К ІЯ – Внутреннія болѣзни. Пріемъ отъ 4—7 час. веч. Сумская, 11, телеф. 29—98. 90?7 15 — *3 . { К п . И . Г а в р и л о в ъ . Внутреннія болѣани. Пріемъ отъ 5— 7 ч. в. Ека- теринославская у., No 46. Ten. 25-13, 9169 30-7 Докторъ II. И. ЧЕДЛИДЗЕ приним. больн. по внутр. и нервн. бол. отъ 5— 7 ч. веч. Петинская, д. No 27, кв. 1. ^9і 1 14-4 Д – р ъ С І З . С У Х О В Ъ . ГЛАЗНЫЯ БОЛѢЗНИ. Пріемъ отъ 5—7 еже- дневно. Сумская, 43. 8770 7—7 Д – р ъ В , Ц У К Е Р М А Н Ъ . Хирургическія бол., леченіе искривленій тулови ща и конечностей. Рентгеновскій кабинетъ, Пуш. кинская, 20, отъ 8-9 утра и 4-6 веч. Тел. 15-38- _ _______________________________________________________9260 10—1 ; щ и Ш1Ш ЩШ ж, Л у к а ц к а г о , леченіе и пломбы. Екатеринославская уп., ^ 12 (парадн. ходъ съ Рождественской ул.). ЗубН Ы Я ср е д с т в а Лукацкаго продаются вездѣ. 5891 2 – і АМБУЛАТОРІЯ ф ельдш ерско-ануш ерсной ш колы . ВОЗНЕСЕНСКАЯ ѴЛИЦА, No 8 . Пріенъ приходящихъ больныхъ ежедневна о т ъ 1—3 час. дня. Совѣтъ 50 коп. Ленарства безплатно. ___ _ _________________________9168 ІО-?-9 ЖЕНСКАЯ ЛЁЧЕБНЩА съродильн. отд. д-ра A P S E . ПУШКИНОЙ.. 7 . Пріемъ 12-1 и отъ 5-7. Тел. 1458 _______________________________________________________ 9281 10— 2 Ж е н ск а я и х и су р ги ч е – D L I /1 U U U А с к а я о е ч е б н и и а д-ра 1 и і ^ п ш г м . Ярославская ул., No 23. Тел. No 996. Пріемъ по акушер. и женск. болѣз. 10-1 и 5-7 в. 5882 4—4 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА И л Л. г . п и ш и ПЕРЕВЕДЕНА на Екатѳрннославск. ул.,47,ряд.оъ таможней. Тел. 18-90. Пріем ѣ больн. 12-1¾ ч . и отъ 6—7 чао. . 5885 5—2 ,V ЮЖНЫЙ КРАЙ. 30-го ноября 1915 го д а No 1 3 0 7 0 . щы вернулись домой, потерявъ всего лишь 2 ч . контуженными и одного раненымъ. Дпемъ 25-го ноября партія нѣмцевъ пыталась атаковать пашу заставу въ раіо- ■нѣ восточнѣе м, Тверечь. Наша застава перешла въ контръ-атажу и отбросила нѣм- певъ. Въ томъ ие ракшѣ частями нашего сторожевого охраненія и развѣдчиками за хвачено 5 плѣнныхъ, среди нихъ есть 18-лѣтніе. Противникъ начинаетъ прибѣгать къ переодѣванію. Такъ, въ ночь на 25-ое но ября въ раіояѣ с. Черпьмвъ наши развѣд чики встрѣтились съ сильною, около 100 че- ішйкъ, партіею противника, одѣтою въ русскія шинели. Маскарадъ былъ немед ленно обнаруженъ нашими развѣдчиками, послѣ чего они быстро нача.* охватывать флангъ пепріятельсной партіи. Переодѣтыя противникъ не захотѣлъ намѣряться сила ми съ нашими молодцами и поспѣшно ото- ше.тъ къ своимъ .окопамъ. Лихіе поиски налгахъ развѣдчиковъ не даютъ покоя противницу. По ночамъ опь охраняется густою пѣнью карауловъ и се кретовъ, раіжолагаеімоію непосредсшевно передъ проволочными загражденіями. При приближеніи нашихъ развѣдчиковъ нѣм цы потѣшно скрываются за проволоку. Запасъ людей у вашихъ противниковъ на чинаетъ истощаться. Подъ знамена при зываются всѣ, кто можетъ держать въ ру нахъ ружье. Въ Германіи въ настоящее время производится призывъ 18-ти и 17- лѣтаихъ новобранцевъ. Многіе послѣ са маго краткаго обученія отправляются въ строй. Помимо вризыва незрѣлой молоде жи, въ армію возвращаются всѣ оевобож- дедные ранѣе для работъ на фабрикахъ и заводахъ, изготовляющихъ военные при пасы н снаряженіе. Прибѣгать къ этой мѣ рѣ можетъ заставить только крайне острая нужда. Многіе изъ признанныхъ ранѣе яе- еаособкьпга къ военной службѣ, послѣ третьяго переосвидѣтельствованія, также втравляются въ армію. П . Т. А. -¾ Затишье на фронтѣ. РИГА. Въ кепшарнекомъ и олайсшіъ раммахъ шаютупило полное затишье. Пози ціонная война въ иксиольскомъ ракшѣ разнообразится лишь артиллерійской ііа- жшадой. Надга баяареи, послѣ удачныхъ раавѣдокъ, часто обстрѣливаютъ герман скіе окопа, защищенные прошжичвыми и земляными зацраадешяиін. Вслѣд ствіе это го, германцы прѳдндаишота «вдѣть въ окопахъ, тщательно, однако, наблюдая съ лоашщыо перископовъ за каждымъ ва шимъ явижешешъ. Какъ передаютъ участ ники послѣднихъ атакъ, -нѣмцы ныиі вы копали въ большомъ количествѣ передъ своими видами волчш ямы, иеяу-ешо за маскировавъ ихъ и прикрывъ снѣгомъ. Германскіе ааршлоты совершаютъ развѣд ки, нерѣдко вбрасывая, кромѣ раерш- нихъ, еще зажигательныя бомбы. Это на блюдалось особенно часто передъ наслѣд ники боями. Наш. кор. Побѣги изъ германскаго плѣна. РИГА. Бѣженцы, прибывшіе ®ъ Ригу, передаютъ, что, въ виду частыхъ побѣговт съ шрапудительпыкъ работъ воешноплѣн- Вшъ и мѣстнаго населенія, германцы объ явили военноплѣнныхъ, занимающихся вт военшхъ командахъ, военно-обязаниыми, в вь случаѣ тобѣша иразятъ подвергнуть ихъ разстрѣлу, какъ дезертировъ Крестья- иаагъ же абъявлоио, что за укрывательски: бѣженцевъ, ©няшные будутъ преданы во енкому суду- Побѣги, одаавсо, не шрестраща- ются. Жаш. кор. Жизнь въ Минскѣ. МИНСКЪ. На-двяхъ открываются здѣсь Нѣкоторыя учебныя заведенія. ‘Возобнови лись представленія- въ городскомъ театрѣ, На-дияхъ изъ Мшена начнется -выселеніе бѣженцевъ. Бѣженцы отправляются осо быми поѣздами Краснаго Креста. Высы лаемымъ семьямъ будутъ (выдаваться посо бія. Въ городѣ все совершенно спокойно. Н а улицахъ царитъ оживленіе. Въ Минскѣ нѣтъ свободныхъ (квартиръ и комжиъ. На селеніе широко пользуется введвшнымъ от пускомъ продуктовъ по бонамъ. Послѣдняя партія боновъ была выпущена въ количе ствѣ 76,000 штукъ. Количество дродукговт увеличилось, кромѣ сахара; каиссшво про дуктовъ улучшилось, и цѣны на нихъ ио- яиэаявсъ. Въ число продуктовъ, выдавае мыхъ но бонамъ, включенъ также керо синъ. Наш. -кор. ДЬПА НАШИХЪ СОЮЗНИКОВЪ. Г; і Оффиціальныя сообщенія. ПАРИЖЪ. 28 X I. Дневное оффи ціальное сообщеніе: Ночь прошла спокойно, за иеклияеніемт Шампани, гдѣ, несмотря на непрекращаю- ьційся даянь, происходила оживлеяиая пе рестрѣлка и бой при помощи ішшшкъ сна- рядовъ. Дополнительныя донесенія, поступившія о боевыхъ дѣйствіяхъ за вчерашній день подтверждаютъ, что огоиь нашей артилле ріи былъ весьма дѣйствителенъ. Между Уазой и Эномъ, на Кеиневьереюоі возвышенности и въ области Вашдресеъ, у Груайонъ, вашя орудія разметали вещрія- телъекія укрѣпленія и повредили герман скіе бомбометы. П . Т. А. ПАРИЖЪ. 28 X I. Вечернееоффи- ціалъное сообщеніе: Довольно упорная артиллерШскал пере стрѣлка происходила въ Бельгіи, въ -радонѣ Гетсаса, а таиже въ Артуа, близъ Бюллл и Рокленкура. Огнемъ нашихъ батарей въ раіонѣ Руа разсѣянъ передвигавшійся отрядъ непрія тельскихъ войскъ, а также транспортъ на дорогѣ въ Видлеръ. Въ Аргошахъ къ сѣверу отъ Фуръ-де- Пари мы взорвали два г.оряа, коими разру шена галлерея, въ которой работали не пріятельскіе минеры. На правомъ берегу Мааса, въ секторѣ лѣса Вугто мѣткимъ огнемъ нашихъ бата рей произведены значительныя разрушенія въ непріятельскихъ траншеяхъ первой ли ніи, а также въ полевыхъ прикрытіяхъ не пріятеля. Ожесточенная артиллерійская перестрй- ка происходила въ Эльзасѣ у Ленжа п Бадревкопфа. ГАВРЪ. 28 X I. Бельгійское со общеніе: Въ теченіе послѣдней почи, а также послѣ полудня непріятель ураганнымъ артиллерійскимъ огнемъ пытался безпоко ить наши частп, находившіяся на охра неніи, либо на отдыхѣ позади передовыхъ линій, однако отсутствіе потерь людьми и матеріальнаго ущерба съ нашей стороны, свидѣтельствуетъ о безполезности такого рода обстрѣла. Мѣткимъ отвѣтнымъ огнемъ, наши ба тареи парализовали дѣйствія непріятель ской артиллеріи п обстрѣляли лагерныя расположенія у Коіемъ и Сенъ-Пьеръ-Ка- пелле, <і «ромѣ того, разсѣяли войска, об наруженныя къ сѣверу отъ Диксмюда. П.Е.А, ВОЙНА НА БАЛКА НАХЪ. Новыя позиціи союзниковъ. ПАРИЖЪ. По полученнымъ изъ Лондо на- телеграммамъ, отступленіе англо-фран цузской арміи на Балканахъ закончено, Генералъ Саррайль въ приказѣ заявилъ, что союзныя арміи заняли новыя, весьма выгадай позиція. По послѣдшпіъ ‘Свѣдѣ ніямъ газъ доетовѣряыкъ « стоічшгшвъ , со общаютъ, что всѣ усилія непріятели, на правленныя прошивъ франко-аіямцйавяіъ войскъ, оказались тщетными. Стычки иріо- дожатотся безпрестанно. Силы болгаръ, наступающія па франтѣ союзниковъ, до стигаютъ 4 дивизій. Ншд. кор. ПАРИЖЪ. 28 Х і Вечернее оф фи ліальное сообщеніе: Въ теченіе дня 27-го ноября болгары атаковали французскія войска почти на веекъ протяженіи фронта, причемъ глав ныя ихъ усилія были напраилеиы противъ нашего лѣваго фланга. Однако, всѣ эти атаки потерпѣли неудачу. П.Т.А. На черногорскомъ фронтѣ. ДЕТИІ-ІЬЕ. 26 X I. «Presse Bureau» со общаетъ: Непріятель вновь онсірглчно ата ковалъ наши позиціи близъ Матарожа. Мы отбили его, взявъ ири этомъ въ плѣнъ 30 человѣкъ. Въ направленія С-амници я Брода,рева бои продолжались въ теченіе всего дня. На остальныхъ фр.онтахъ безъ перемѣнъ. П. Т. А. У ДАРДАНЕЛЛЪ. ПАРИЖЪ. 28 X I. Оффиціальное сообщеніе о военныхъ дѣйстві яхъ у Дарданеллъ: Въ теченіе 24-го и 25-го ноября турки поддерживали непрерывно усиливавшійся артиллерійскій огонь и подвергли крайне интенсивному обстрѣлу снарядами самыхъ различныхъ калибровъ паши передовыя линіи, причемъ сосредоточивали свои уси- лія преимущественно противъ нашего пра ваго фланга, у устья Керегеса. Минная борьба возобновилась съ новой силой. Ту репкій аэрошаяъ 25-го ноября без успѣшно бомбардировалъ паши бивуаки у Седилъ-Бахра. П.Т.А. Сербы въ Албаніи, АѲИНЫ. 27 X I. Сербскіе отряды взт МоАстыря. подъ начальствомъ полковника Васича, отравивъ атаки болгаръ, закон чили отступленіе въ Албашіо. П . Т. А. Укрѣпленіе Монастыря. АѲИНЫ. Болгары спѣшно возводятъ укрѣпленія въ раіонѣ Монастыря, особен но на путяхъ, ведущихъ въ Албанію. Каж дый день въ Монастырь доставляется мас са раненыхъ австрійцевъ, ігермгшцевъ в болгаръ съ адбанокаіго пограилчнаго фрю-п- та. Наш. кор. Иъ балканскимъ операціямъ. ПЕТРОГРАДЪ. Сегадая въ вечернемъ выпускѣ «Бцряіевыхъ Вѣдомостей» Шум скій пишетъ: «Съ очищеніемъ французами позиція у Криволака, на рѣкѣ Черной і у Демнръ-Калу союзный десанта встушилъ па греческую территорію, и это ставить непосредственно и вполнѣ конкретно (воп росъ іо перенесеніи берьбы на территорію Греціи. Изъ заявленія короля Коистаяш- яа, сдѣлашато имъ представителямъ ан- пЙсашй и аыернкамжой . печати, видно, что греки не намѣрены препятствовать встушеяію германо-болгарскихъ войскъ на греиееную территорію. Въ настоящее вре мя войска союзнаго десанта отдѣлены ота Сашоникъ и побережья моря еще 70—80 верстами разстоянія, т.-е, не меньше 4 днев ныхъ переходовъ. Принимая во внима ніе, что -мѣстность здѣсь горнст-ая, слѣ- яуегь ожидать, что отходъ союзнаго де санта по направленію къ Салоникамъ не произойдетъ такъ бистро, какъ разсчиты ваетъ противникъ. Кромѣ того, болгарскія войска здѣсь не могутъ цредпришиъ ни какого обхода для ускоренія своего на ступленія, тать какъ войска союзнаго де санта имѣютъ .обезпеченное правое крыло, уигаающееся въ рѣжу Вардаръ и лѣвое крыло, которое упирается въ «евро Остро- ео . Вмѣстѣ съ тѣмъ, фіроитъ союзнаго де санта іоокраятлдя и въ настоящее время занимаетъ линію -въ 60— 70 верстъ. Во- едщму, если войсва -союзнаго десанта н отходятъ въ Еастой-шдй моментъ подъ на- тиаюмъ превосходящихъ силъ противника на Салоники, то все же иадешдд боягарт и нѣмцевъ на скорую амбаршціго союзни ковъ изъ Саловижъ больше, чѣмъ преасде- х-ригенны. Вяцрезщ еще предс-ишъ упор ная борьба, которая, благодаря уирѣшге- нію Салогшкъ и прибытію туда яоівшъ союзныхъ кодкрѣш-енШ, должна продлиться еще значительное время». Еаш. -кор. НА МОРЯХЪ. МОРСКОЙ БОЙ. ЕЕТРОГРАДЪ. 28 X I. Во поводу боя нашихъ миноносцевъ и уничтоже нія двухъ турецкихъ ваноиерокъ на Чер номъ морѣ, сообщаютъ, что одна изъ по топленныхъ капонерокъ принадлежитъ кт типу «Буракъ-Рейсъ», другая—-въ типу «Малатіа». Обѣ названныхъ серіи канонерокъ бьш построены по заказу турецкаго правитель ства на французскихъ верфяхъ. Постройка первой относится къ 1913 году, второй— къ 1907 году. П.Т.А. Потери турецкаго коммерческаго флота. ІІОПЕШ ‘АГЕНЪ. Нидер-таіндская печать опубликовала подсчета результатовъ борь бы противъ турецкаго морского транспорта въ Черпакъ морѣ, которую не.ть севасто польскій флотъ за послѣдніе 12 мѣсяцевъ, j пока ему не удалось окончательно пре- j кратить попыткп турокъ организовать си стематическое пользованіе мореіщми путя ми, вопреки установившемуся яа немъ > господству русскихъ. По этому подсчету турки подъ ударами селастопольскоіі морской силы потеряли за готъ 58 пароходовъ и около 4000 парус ныхъ судовъ на путяхъ Чернаго моря. Наш. кор. Задержаніе греческихъ пароходовъ. АѲИНЫ. Греческое правительство по лучило извѣщеліе, что три греческихъ па рохода птг.ет-рпы нт. портъ Мальты по по дозрѣнію -въ провозѣ военной контрабанды. Много гі)ечеокі!ХЪ пароходовъ съ хлѣ- ; бомъ изъ Америки задергано въ другихъ, портахъ Средиземнаго моря. Наш. кор. j АѲИНЫ. 27 X I. Греческое судно «Spe– Не», на которомъ австрШсваіі аодоадвой лодкой былъ взять англійскій тщешшиі агепта, задержапо пталъяіюжгош воепиимн властями въ Неояшѣ. В- Т. А. Потопленіе судовъ. АѲИНЫ 28 X I. Греческое судно лъ 8,000 тоцпъ водоизмѣщенія потоплено на. высотѣ Александріи германской подводной лодкой, которая затѣмъ потопила англій ское судно, подобравшее команду перваго судна. Команды -обоихъ судовъ прибыли въ j Александрію П.Т.А. ЛОНДОНЪ. 28 X I. «Агентство Ллойда» сообщаетъ: Англійскій народовъ «Вузи- р-исъ» иототшпъ. Экипажъ выеажоіта па беретъ. В . Т. А. ВЪ Р О С С І И , ВЫСОЧАЙШ АЯ РЕЗОЛЮЦІЯ. ПЕТРОГРАДЪ. 28 X I. На веелоадаи- пѣй’шемъ докладѣ шниецра внутреннихъ дѣлъ о здміашййеніп шенроградстгай город ской думы отъ 26-го августа сего года, Его Ианеіиа’горокоогу ‘Величеству благоугодаю было Сабспвешоручяо начертать: «Благо дарю за вѣрноподданическія чувства и вы-| ражаю увѣренность, что петроградское го родское общественное управленіе, не от влекаясь вопросами дбіце-грсударственкой политики, приложитъ осѣ силы къ служе нію Мнѣ И родинѣ живою работою на поль зу населенія столицы въ настоящее тяже лое для него время». П . Т. А. j ВЪ БЮДЖЕТНОЙ КОММИССШ. I . ПЕТРОГРАДЪ. 28 X I. Бюджетная коа- миесія Гос. Думы приняла безъ измѣненія доклады по смѣтамъ министерства тор говли, государственнаго контроля и глав- і наго артиллерійскаго управленія. , При обсужденіи смѣты мпннотерства торговли В. В. Мияютииъ,Е.П.Кова- . невскій, И, С. Клише въ и о. А. М, Станиславскій указали на яеобхо- : димооть .обратить особое вниманіе на раз витіе учебныхъ мастерскихъ, комѵерче- – скихъ учебныхъ заведеній и устройство всевозможныхъ профессіональныхъ кур совъ. Представитель вѣдомства А. Е . Л а г о- . р і о заявилъ, что вѣдомство вспрашиваеіъ і въ вастоящачъ году дополнительно на эго – дѣло 250,000 р., которые будутъ pacinjpe- іѣлены въ видѣ пособій между гемства- ли, городами и обществами.: (принятіе же . къ этой области крупныхъ мѣропріятій мо жетъ послѣдовать лишь послѣ прохожденіи дакояопроеіа’а, выработаннаго вѣдом ствомъ. Въ отвѣтъ на вопросъ о политикѣ мини стерства по отношенію къ рабочимъ, пред ставитель вѣдомства заявилъ, что отно шеніе министерства къ рабочимъ вполнѣ , благожелательное. Раізвитіе страховыхъ ка-сеъ идетъ нормально. Выборы предста вителей больничныхъ кассъ въ высшія стра- і хоиыя учрежденія будутъ скоро назначены. А. М. Александровъ указалъ на . утеть-у русскаго золота черезъ Китай при посредствѣ германскихъ скупщиковъ въ Германію. Министръ торговли заявилъ, что проектируется запрещеніе вывоза золота черезъ ваши восточныя границы и намѣ чается рядъ другихъ мѣропріятій для со- ■ храненія въ странѣ золота. При обсужденіи смѣты государственна го контроля Н. Н. Замысловскій 1 указалъ на отсутствіе достаточнаго пра- ■ ьптеіьстветшаго контроля за дѣятель- ■ ноотъю городского и земскаго союзовъ. Товарищъ государственнаго контролера заявилъ, что чипы кон- ! троля дѣлаютъ всѣ нужныя указанія го- ■ рсдскому и земскому союзамъ по поводу : .отчетности, и что представители комите- ■ товъ городского и земскаго союзовъ всег- ■ да шли навстрѣчу указаніямъ контроля. Смѣта главнаго артиллерійскаго управ- , л-епія разсматривалась при закрытыхъ две ряхъ. Слѣдгюшее засѣданіе 1-го декабря. П. Т. А. Рождественскіе подарки воинамъ. – ПЕТРОГРАДЪ. 28 X I. По примѣру тте- : ревоекв въ дѣйствіукицую армію рояде- • ственскихъ и пасхаэьныхъ цодар-ковъ въ ‘ 1914 и 1915 т.г., устанавливается пріемъ ■ и отиравта- въ армію подарковъ и пожерт- ■ вованій къ празднику Рблцества Христова- ■ въ текущемъ году по нижеслѣдшщиоіъ ■ правиламъ. Ожрав-ляеімые въ дѣйствующую армію рождествеаокіе подаріиі должны – былъ адресованы исключительно въ стрде- г вы» части войсата. Не принюгадотся къ бевплатно® перевозкѣ подарки, адресован ные въ войска, ра-саможешшя во иаутреін- вихъ округахъ Имперіи, а также въ ни жеслѣдующія войсщвыя части на театрѣ воеішыхъ дѣВІетаій: въ заягасным пѣхотныя (бригады, задакиъю дѣкшяые батальоны, • запасные кавачервс-кіе полот, запасныя казачьи сотни, запасные артиллерійскіе ■ бригады, дишюіоаы и батарея, мѣстные ар- , тиллерійскіе парки, обозные баталіоны и і трин-сотрты, віоенпо-сапштариые транспор ты, гурты париіошіаіго -скота, полевыя- ааг- г гоки, починочныя мастерскія и почтовыя ■ иодсташ. 1 . Подарки, адресованные иа па» і отдѣльныхъ лицъ, къ безплатной перевозкѣ – и? пршгимаіотся. П-одарки принимаются къ иеревоокѣ па всѣхъ станціяхъ желѣзныхъ дорогъ въ видѣ повыи-ояь, причемъ яЛп ■ каяаой чосылки долинъ б-югь не менѣе ■ 20 фунтовъ и не бодѣ-е 3 пудовъ. Всѣ по сылки доджтта быгп> т.ъ нрочяоііі укупоркѣ. •Вт. числѣ лересыпаетпыхъ продуктовъ не допускаются предмета) іштевдаятскаго до- ііолвстеія : хлѣбъ, ржаные сухари, .мука и крупа. Въ ‘ка-яцой иосщкѣ на прочно одртг- крѢіи-о’ннвМ’Ъ ярлыкѣ досишо быть ясно и четко обозначено наименованіе -строевой войсковой части, для коей предназначается посылка. На этихъ ярлыкахъ ни въ к оем ъ случаѣ не допускается адресованіе ото іѣлыгьита лицамъ. Перевозка оодардовъ по всѣмъ желѣзнымъ д-орогааіъ нроизвояіито ся безплатно. Пріемъ роидественекихъ по>- дарновъ на всѣхъ станціяхъ ЖйтЬвяыхъ дорогъ, а- р-ашго и огправна ихъ, начи наются 26-го пшкбря че йЕКкаячпваіотея на всѣхъ жеягізныаъ дорогахъ въ Евроцеіі- ской Россіи 20-то декабря я въ Авіатккой Россіи-—15^го дехайря. П.Т.А’. Отвѣта Бетману-фоиъ-Гольвегу. ПЕТРОГРАДЪ. Рѣчь германскаго им перскаго канцлера Бетмана-фонъ-Гольвега служитъ предметомъ оживленныхъ толковъ въ кулуарахъ Государственной Думы. За явленіе канцлера о рѣшеніи Германіи бо роться -да полнаго разгрома саквшшжь, л» общему мнѣнію депутатовъ, нродаотся вр таномъ нео отвѣтѣ со стороны Госуд. Думы. Отвѣта Бетману-фонъ-Гольвегу, какъ го ворятъ, будетъ данъ въ -первомъ же засѣ даніи Госуд. Думы. Цані. кор. результаты переписи населенія. ПЕТРОГРАДЪ. Въ настоящее время, выяснилась воамодамть указать точные результаты парепиеп столчгчііаго на-селіекі-я. Послѣ тщательной провѣрки и сопоставле нія данныхъ статітстлческаго отдѣла о ростѣ населенія столицы и послѣ пере смотра всѣхъ матеріаловъ но переписи оказалось, что число гражданскаго и во еннаго населенія Петрограда выразилось въ цифрѣ 2.300,000 человѣкъ, талъ что приростъ населенія со времени послѣдней иерепнен 1910 года, т .-е ,, ва пять лѣтъ, вкрагнлея въ цифрѣ 400.000 че?. І-Іанг. вяр. Почтовая корреспонденція. ПЕТРОГРАДЪ. 28 X I. Центральное справочное бюро о (военноплѣнныхъ ’Крас наго ІСресга, вслѣдствіе отказа герман скаго праюпельсгва доставлять денежную н почтовую корреспонденцію въ мѣстно сти, -временно занятыя австро-германскими войсками, ие имѣетъ возможности прини мать для отаранкп корреспонденцію, адре сованную въ мѣстности, занятыя непрі ятелемъ. П . Т. А. Подписна на новый заемъ. ПЕТРОГРАДЪ. 28 X I. По свѣдѣніюмъ «Вето. Тол. Аг.», подписка на- новый воен ный заемъ выразилась: б ъ Бобруйскѣ въ суммѣ 400,000 руб., въ Сліудкѣ—55,300 руб. Подписка въ Полтавѣ въ мѣстныхъ банкахъ достигла 2 миля, руб., въ Калугѣ — 1.845,710 руб., въ Костромѣ въ байкахъ и сберегательныхъ -кассахъ—до милліона рублей. Наш. лор. Возобновленіе почтовыхъ операцій. РИГА. Начальникъ рижской почтово- телеграфной коитарн приказалъ возобно вить денежныя операція, (пріемъ и выдачу носилокъ въ цреямихъ размѣрахъ. Эваку ированнымъ почтово-телеграфнымъ чпнов- нниа-мъ, работавшимъ по ѳмемъ операціямъ приказано вернуться въ Ригу, Всѣ (пре рванныя (съ 20-го іюля операціи будутт возобновлены тотчасъ ио иоззрашеніи слу жащихъ, въ первыхъ числахъ декабря. Наш. кор. Къ переводу юрьевскаго университета. Ю РЬЕВЪ. 28 X I. Противъ постановле нія совѣть университета о переводѣ юрь евскаго университета въ Пермь, состояв шагося на -малолюдномъ засѣданіи, гро мадное большинство профессоровъ въ чис лѣ около 40 чел., изъ общаго числа 50 чед. находящихся въ Юрьевѣ, подаютъ протеста съ просьбой о пересмотрѣ постановленія находя, что было бы цѣлесообразнѣе из брать для перевода университета городт въ центральной Россіи. П.Т.А. Д Ь П Й Н А Б Ш Ж И – Н А Х Ъ . Бесѣда съ Венизелосомъ. іРШДОіГЪ 28 X I. Асинс-лй корреспон дентъ газеты «Times» былъ принята Ве- нмелссомъ, сообщишшімъ ему свою tomkj зрѣнія на бесѣду корреспондента съ ко ролемъ Константиномъ. Ве.чизедоеъ указалъ, что греко-сербскіЕ ю^оиорь, безусловно, налагаетъ на Греціи обязательства. Большею политпческок ошибкою Греціи было оставить Сербію п: произволъ судьбы. Существованіе Сербіг необходимо для сохраненія балканскаго равновѣсія. Король Константинъ, отказавшись санк ціонировать вмѣшательство Греціи, вы звалъ, вопреки конституціи, отставку ми нистровъ. пользовавшихся довѣріемъ на рода. Въ заключеніе Венпзелосъ сказалъ, чг< греческій народъ вполнѣ понимаетъ поло женіе и лишь ожидаетъ окончанія кризис; заграницей, чтобы громко высказать овоі мнѣніе. Это заявленіе Венизелоса было сообще но королю Константину, сказавшему, чк онъ несогласенъ съ нимъ, но желаетъ, что бы оно было напечатано. П . Т. А. Переговоры согласія съ Греціей. АѲИНЫ. 28 X I. По свѣдѣніямъ изъ ав торитетнаго источника, переговоры меікді посланниками державъ четверного согла сія н греческимъ правительствомъ нахо дятся на пути къ улаженію военныхъ во просовъ, связанныхъ съ десантомъ союз никовъ въ Солуни. П.Т.А. Намѣренія греческой арміи, СОЛУНЬ 27 X I. Газетѣ «Орісііоп» пзт французскаго источника сообщаютъ, чт< вчера во время совѣщанія предстазителеі главныхъ штабовъ союзной н греческоі армій, полковникъ Паоннсъ заявилъ, что, если болгарская армія найдетъ иужншп перейти границу Греціи лля преслѣдова нія союзныхъ войскъ въ томъ случаѣ, ес- ти послѣднія отойдутъ въ предѣлы грече ской территоріи, греческая армія, въ цѣ ляхъ избѣгнутъ всякаго опаснаго сопри косновенія. отступитъ передъ болгарами. П Т.А. Н О Ч Н Ы Я . No і і і і ш п іію ііщ щ і . П ЕШ О ТА Д Ъ . 29 X I. Западный фронтъ. БЕЗЪ ПЕРЕМѢНЪ. ВЪ ГАЛИЦІИ, W РѢКѢ СТРЫПѢ, ВЪ РАІОНѢ Д.Д. MAPI АНКА, ЮЗЕФОВНА И БЕНЯВА, ЮГО- ЗАПАДНѢЕ ТАРНОПОЛЯ, МЕЛКІЯ ЧА СТИ ПРОТИВНИКА ПЕРЕХОДИЛИ ВЪ НАСТУПЛЕНІЕ, НО, БУДУЧИ ОХВАЧЕ- н ы СЪ ФЛАНГО’ВЪ, ЧАСТЬЮ П ЕРЕБИ ТЫ, А ЧАСТЬЮ ЗАХВАЧЕН Ы ВЪ ПЛѢНЪ. Кавказскій фронтъ. ВЪ ПРИБРЕЖ НОМЪ РАІОНѢ ЧЕР НАГО МОРЯ, ЮГО-ЗАПАДНѢЕ ХОПЫ ТУРКИ ДѢЛАЛИ ПОПЫТКИ ПРОДВМ НУТЬСЯ ВПЕРЕДЪ, НО ВСѢ ОНѢ БЫ ЛИ П РЕКРАЩ ЕНЫ СЪ БОЛЬШИМИ ПОТЕРЯМИ ДЛЯ ПРОТИВНИКА. НА ПУТИ КЪ ХАМАДАНУ НАШ И ВОЙСКА ПРЕСЛѢДУЯ БѢГУЩ АГО НЕПРІЯТЕЛЯ ПРОДВИНУЛИСЬ НА П ЕРЕХО ДЪ ИЪ ЮГО-ЗАПАДУ ОТЪ СУЛТАНЪ-БУЛАГ- СКАГО ПЕРЕВАЛА. П. Т. А ПОТОПЛЕНІЕ ТУРЕЦКАГО МИНОНОС ЦА И ПОВРЕЖ ДЕНІЕ «ГЕБЕНА». АѲИНЫ. 29 XI. Изъ достовѣрнаго ис точнака сообщаютъ, что англійская под водная лодка потопила въ Мраморномъ мо рѣ, на высотѣ Принцевыхъ острововъ, ту рецкій миноносецъ. Сообщаютъ также, что «Гебенъ», выйдя въ Черное море, подверг ся нападенію подводной лодки и былъ по врежденъ. II. Т. А. Выборы отъ рабочихъ. ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня састояаоеь вто рое обще-городское (собраніе уішномочеи- ншхъ отъ рабочихъ для избранія предста вителей въ центральный воешю-промшіыеін- ный комплотъ н петроградскій’ окружный «ШЕО-едрішіішеввдй комитетъ. Въ виду того, что ста иернимъ сойраяш были зло употребленія съ раздавай повѣстокъ, на этотъ разъ рабочіе пускались но предъяв леніи именныхъ ‘билетовъ. Каждый вы борщикъ проводился по синбкхнъ, которые , были составлены президіумомъ номіггега. -Собраніе открылась ори очень бурномъ настроеніл. А. И . Бганову, открывшему собраніе, (пршплось ушотребить много усп- лій д а возстановлешія шряржа. Предста вители боаьшевшювъ виступпли еъ заяз- лвпіемъ, что настоящее сойраніе ж ш ж а недоразуоіѣяііемъ, я настаивали на томъ, что первое рѣшеніе объ отказѣ отъ участія въ выборахъ было првшвншо. Сдѣлавъ это баяцл’еяіе, болывшші паквну.тн -собраніе. Шроудіиші заявішси, что отпогаеніе рабо чихъ къ воешю-нро(шшл«иі’Шъ позшт-е- тимъ должно быть рѣшено на всерос- сійсноімъ рабочемъ съѣздѣ, и потому оин также отказываютс»! отъ участія въ вьаб’:- рахъ. Всоѣдгавіе этого, А. Іі. Гучковъ сйт.:;- ти’лся къ рабштіъ съ вреджгленіемъ до- покоиться и произнесъ рѣчь о необходи мости участія рабочихъ въ общей борьбъ за оевс’бо’-іаеніе Россія .отъ нооземшшш. У НАШИХЪ СОЮЗНИКОВЪ, « ЕДИНОМЫСЛІЕ СОЮЗНИКОВЪ. ЛОНДОНЪ. 28 X I. Daily Mail» теле графируютъ изъ Парижа, что разногласія между Фрайдей и Велипобрнтаніей по во просу о балканской экспедиціи, послѣ прибытія Грея и Китченера, прекратились я единогласіе во взглядахъ проявилось въ болѣе энергичномъ воздѣйствіи этихъ дер- жгвъ ва Грецію. Солуаь рѣшено удержать вт. своихъ ру кахъ. Союзники рѣшили разсѣять сомнѣнія въ намѣреніяхъ короля Константина, Счи тается вѣроятнымъ, что въ Аоинрдъ уже вручена совмѣстная- нота, ‘цюбующая но_ медленнаго п яснаго отвѣта на сдѣланныя державами предложенія. П.Т.А. ПАРИЖЪ. 28 X I. «Temps» ппшедъ, что союзники рѣшили оставаться въ Солупц д послать туда столько еойсііъ , чтобы при благопріятныхъ условіяхъ возобновить на ступленіе. Рѣшеніе это безповоротно. П.Т.А. Военный совѣтъ союзниковъ. ПАРИЖЪ. 28 X I. Сегодня утромъ въ министерствѣ иностранныхъ дѣлъ’ состоя лось новое продолжительное совѣщаніе между Бріаномъ, генераломъ Гш іеи в, Греемъ п Китченеромъ. Обеэрнъ, полков никъ Фицджеральдъ и Де-Маржерн, также щшеутствовалп на совѣщаніи. Сообщаютъ что срочные вопросы перво степенной важности, потребовавшіе прі ѣзда въ Парижъ англійскихъ министровъ, въ полномъ согласіи разрѣшены имц. ПІ.А. Назначеніе. ПАРИЖЪ. 28 X I. ГлапнокомапдующШ Зѵофіфръ назначилъ начздигцкоцъ іуіавдіа, го штаба генерала Пастельно, сохраня ющаго званіе командтющаго частью арміи. П.Т.А. ВЗРЫ ВЪ МАСТЕРСКИХЪ ВЪ ГАВРѢ, ПАРИЖЪ. 28 X I. «Агентство Гаваса» 1 опубликовало слѣдующую телеграмму взт ■ Гавра: Сильнымъ взрывомъ, ігрнчщдо котораго 1 еще не выяснена, разрушены сегодня ут- • ромъ бельгійскія пиротехническія мастер- і скія, расположенныя въ 3 километрахъ ■ отъ города. Всѣ рабочіе находились пъ это ■ время на работѣ. Снла взрыва была на- ■ столько велика, что двери и оіша. въ сосѣд нихъ домахъ были вырваны н разбиты Матеріальные убытки весьма значительны. Въ виду невозможности проникнуть ііъ раз рушенное зданіе, пока трУДЕв установить точное число пострадавшихъ. О . Т, А- ПАРИЖЪ. 28 X I. Число рабочихъ, на ходившихся въ ■пи’роте.хв’.ичесвихъ мастер скихъ въ Гаврѣ, опредѣляется въ 1500 чел. Насчитывается большое число раще- і ныхъ, почти исключительно бельгійцевъ. Причина взрыва еще яе выяснена. Павн- димому, произошелъ взрывъ пороховыхт складовъ. П.Т.А. ■ ¥ НАШИХЪ ВРАГОВЪ, , Декларація соц.-демократовъ. ■ ‘КОПЕНГАГЕНЪ. 31 ‘депутата соціалъ- > демократической фракціи подпЕсали декла- ‘ рацію, подробно развивающую заявленіе, сдѣланное въ послѣднемъ засѣданіи рейх стага гапутатвмъ Гаазе. іОаціалѵдоміоікіра- тичеекій окталъ не приводятъ текста зтоі ■ деклараціи. Извѣстно только, что въ нѳі ■ выражается протестъ противъ позиціи ЭД- ■ перскато г.аицлера иъ вопросѣ о мирѣ. • Декларація эта, по всей вѣроятности, бу, • детъ оглашена -въ послѣднемъ засѣ-даніі і рейхстага. Нащ. кор. > Къ рѣчи Бетмана-фонъ-Гольвега. : КОПЕНГАГЕНЪ. Сюда сообщаютъ, что ■ засѣданіе рейхстага’ служить предметош > ояоивлен-ныхъ обсужденій въ широкихъ кру гахъ германскаго общества н на столб цахъ германской печати. Преобладающшп аа’сшрсеяіемъ является чувство глубоко! иоудовлетжуренности рѣчью юшерскаіс канцлера. Большинство отлично оідаеп себѣ отчетъ въ томъ, что угрозы герман скаго канцлера о возрастаніи германский требованій, по мѣрѣ затягиванія войны _ не увеличиваютъ, а скорѣе уитньпшощ , шансы на близкій миръ, ибо противнпкі _ Германіи едва ли исиугаготся этихъ угрові іі ихъ рѣшимость продолжать войну не только не поколеблется, а еще больше укрѣпится. Въ германскомъ обществѣ от крыто раздаются голоса, что имперскій канцлеръ долженъ былъ не поощрять вож- дѣлеігШ сгорошикшъ аннексій, а, наобо ротъ, выступилъ противъ нихъ съ самымъ онергнчнымъ цротѳетомъ, такъ какъ разсчи тывать на скорое заключеніе пира можно только въ томъ случаѣ, если бы первый сановникъ германской имперіи категори- чесвн высказался противъ мядиъ ан нексій. Нащ. кор. На германсной биржѣ. КОПіЕНГАГЕНЪ. Извѣстіе объ отозва ніи изъ Вашингтона германскигь военнаго и морского агентовъ, а также рѣчь импер скаго канцлера въ рейхстагѣ, согласно за явленію «Berliner Tageblatt», произвели удручающее впечатлѣніе -на биржу. Боль шинство бумагъ -рѣзко (понизилось. Наблю дается почти полный застой въ сдѣлкахъ. Акціи судоходныхъ обществъ въ большомъ предложеніи, что выоываета рѣзкое паденіе ихъ курса-. Наш. кор. ВЪ ВЕНГЕРСКО М Ъ ПАРЛАМЕНТѢ. ЗІОЦЕНГАГІЩЪ. 27 X I. Согласно сооб щеніямъ вѣвежихъ газетъ, представители незнвиеигой народной партіи въ ненгер- скомъ парламентѣ подвергли рѣзной кри тикѣ іграівптельешо за его дѣятельность въ области внѣияЛ, юдаутрияей и мшгозш- TgCBO’t шшнітикн, Отчеты навегь «ХГеце W iener Tageblatt» п «^еіѣ» о рѣчи графа Каролп. въ которой ого, обсуждалъ надросъ объ ооо-роидо-ть- ндй -войнѣ, задержаны цензурой. ! Представитель народной партіи Таков скій назвалъ большимъ упущеніемъ со сто роны правительства то обстоятельство,’ что оно не позаботилось о снабженіи населенія предметами первой необходимости, вслѣд ствіе чего возникла ужасающая дороговизна. Представитель румынскаго элемента Ми- уадьи констатировалъ, что до сихъ поръ пожеланія румынъ остались неудовлетворен ными н причины ихъ недовольства не устра нены. П. Т. А. I Демонстрація въ пользу мира. КОПЕНГАГЕНЪ. 28 X I. іТо дошедшимъ сюда черезъ Швейцарію свѣдѣніямъ, въ Будапештѣ передъ зданіемъ парламента состоялась гравдіозяая демонстраьія въ пользу мира. Президенту палаты депутатовъ передана петиція съ 10,000 надписей; въ которой требуется заключеніе сепаратнаго мира. Полиція силой разогнала демонстрантовъ и ароизнела мною арестовъ. Право гмь- отво расклеило по городу объявленія, въ катарахъ угрожаетъ примѣненіемъ вдон- чой <плы въ случаѣ повторенія демонстра цій. П . { . А. СРЕДИ НЕЙТРАЛЬ НЫХЪ ДЕРЖ АВЪ. Газеты о засѣданіи рейхстага, СТОКГОЛЬМЪ. 28 X I. Здѣшняя печать полагаетъ, что интерпелляція о мирѣ, вне сенная соціалистами въ рейхстагѣ, в одно временныя рѣчи Ветманъ-Гольвега. и гра фа Тиссы были условлены заранѣе. Всѣ газеты согласны, что эти рѣчи раз очаровала друзей мира. Во всякомъ случаѣ о скоромъ заялючѳніи мира не можетъ быть и рѣчи, «зато,—говоритъ «Pagens Nie- hoter»,—вполнѣ выяснилось, что предста витель гзрманокаго императора, равно какъ и і армянская демократія, желаютъ .мира, но ве могутъ добиться его, потому |Что, несмотря на военные успѣхи, цент ральныя державы не въ состояніи продик товать условія мира». Л . I . А. Р А З Н Ы Я и з в в с т ш Русско-греческая почта. АѲИНЫ 28 X I. Такъ какъ Болгарія от казала Греціи въ перевозкѣ русской поч ты, то почтовое сообщеніе съ Россіей впредь будетъ совершаться черезъ Бал тійское море. П.Т.А. Обыскъ. ТОКІО. 28 X I. Произведенъ обыскъ въ конторѣ Общества Сименсъ н Іііуккертъ въ Модзн, содѣйствовавшей -побѣгу ген- ; майскихъ военноплѣнныхъ офицеровъ. П . Т. А. ,30-го ноября ІЭ15 года Л5 13070. ЮЖНЫЙ КРАЙ. 3 Ватѣлп. А. И. Гужовъ Д о Ж/К іекь , что іш 213 выборщиковъ повѣстки вручены бши 183 че.т.. а явилось 153 чол. Послѣ ухода прецставитедей йухъ тетаній осташосі только 99 человѣкъ. Продоташітели рабочихъ избрали прс- віціутеь, причемъ предсѣдателеои. о т ъ из бранъ работай Гвоздевъ, который предоѣ- дательетвовалъ н -на первыкъ выборахъ. Одинъ изт. выборщиковъ обратился къ А. И , -Гужову «ь модкш ь- о подиигчвсжой заюисшшстп воаино-ирозіишэевиыхъ коім-п- теггааъ н о томъ, какъ будетъ стосилься представители рабочихъ въ комитетѣ со своими избирателями. А. И . Гучкова отвѣтилъ, что со стороны арміи комитеты встрѣчаютъ самое благожелательное отно шеніе, также и со стороны нѣкоторыхъ діредстажитедеіі власти, но все же -нельзя скрыть, что противъ комитетовъ ведется походъ в что нельзя предсказать того, что будетъ съ .ними дальше. Затѣмъ члени центральнаго военно- промилмечнаго комитета покинули собра ніе, и веденіе его было передано президіу му отъ -рабочихъ. Выла почтена вставані емъ память скончавшагося втородумда Ломтатидзз и скончавшагося въ Москвѣ, въ воеявшъ госпиталѣ, призваннаго ва войну члена страхового совѣта рабочаго Шкапина, Съ докладами по текущему мо менту выступили многіе орато-ры, -причемъ большинство ораторовъ сходилось на необ ходимости участія -въ военно-промышлен ныхъ комитетахъ. Послѣ обсужденія была принята поли тическая 1 резолюція, въ которой, между прочимъ, указывалось на необходимость немедленнаго созыва Гос. Думы, рабочаго съѣзда и т. д. Затѣмъ были произведены выборы 10 представителей отъ рабочихъ въ центральный военно-промышленный комитетъ и 5 представителей въ петроград скій окружный -шиштетъ. Послѣ этого со стоялось обсужденіе наказа избраннымъ. Н;ио. нор. Среди торгово-промышленниковъ. ПЕТРОГРАДЪ. ІВъ послѣдніе дни яы> испились большія затрудненія въ -ирш-гага- иіи кандидата на воютъ предсѣдателя со вѣта съѣздовъ промышленности и торгов ли. Переживаемый моментъ показалъ, что ■выборы должны вестись яа опредѣленной ло.виячеекой платформѣ, и поэтому рѣшено . выборы отложить до очередного областного ^-съѣзда, Наш. кор. Ходатайства женскаго Общества. I ПЕТРОГРАДЪ. Совѣтъ Всероссійскаго жевскашо Общества обратился съ ходатай ствомъ къ министру внутреннихъ дѣлъ А. Н. Хвостову о допутцегаи жеящипъ къ уча стію въ .городскомъ и земикшъ самоуправ леніи, а также къ предсѣдателю централь наго воешю-промиш.етиаго комитета—юъ просьбой допустить женщинъ кгь пріему иа курсы, организованные юшметомъ, для подготовки рабочихъ, нужныхъ въ предпрі ятіяхъ, занятыхъ для нуждъ обороны. Паш. ідар. Банкетъ въ честь французскихъ гостей. МОСКВА, Сегодня вечеромъ въ квар тирѣ А. р . _ .Іедницкаго состоялся банкетъ ;гъ честь паходящихся въ Москвѣ фран цузскихъ гостей: проф. Шарля Ряда, іпфоф. Лажурх-Гайе и редактора газеты Жоржа Гавота. Изъ представителей рус ской п польской общественности трисут- етвонади кн. Е. Н. Трубецкой, М. В. Чел ноковъ, А. А. Мануйловъ, О. Ѳ. К оіюш – канъ. проф. С. А. Котлярввек-Щ, депуг. М. М. Новиковъ, гр. С. Л. Толстой, ян. Любоімсрскій, графы Михаилъ и Іосифъ Потодкіе, извѣстные польсікіе ученые Бо гуцкій и Климовичъ, а также французскій и ашиНісгай консулы въ Москвѣ и фран цузскій шнсулъ въ Варшавѣ. Бкшо про изнесено много рѣчей. Въ отвѣтныхъ рѣ чахъ французскіе гости говорили о Атъ глубокихъ симпатіяхъ, жетарыаіи пользует ся во Франціи идея ввебцишй Польши. Наш. кор. Кончина Рукавишникова. МОСКВА. Получены извѣстія, что въ Петроградѣ -окончился ‘крупный б ъ свое время общеетвешный дѣятель я благотво ритель Рукавдпщтшвъ, попечитель извѣст наго Рукавшиништсжаго пріюта ет , Мо сквѣ. Наш. кор. О тя Ѣ ііііі и перевезшіе іѣла Н . 1 Протосьево въ Москву. ОТПѢВАНІЕ. Ѵ Щ Ж Вчера, въ 9½ час. утра, архіешяско- ивгь харьковскимъ и ахтырятіъ Анто ніемъ въ Капиуновсиой Роадоство-Богоро- дичяой церкви, въ сослушвніи шнгашие- лещиаго цуховеисша городскихъ церквей и мѣстнаго церковнаго причта, у -граба сшпавшагося харілсоаслаго губаршшюра Н. В. Протасьева торкѳетванно въйіушены были Вожествѳаная литургія н чинъ от пѣванія. -Храмъ былъ переполненъ моля щимися, явившимися отдалъ послѣдній долгъ Николаю Васильевичу, въ короткое время своего пребыванія въ должности начальника Харъковсіш8 губерніи удаѣв- raenty заслужить всеобщую любомъ и ува женіе. У проба полойнатіо въ глуіботшъ траурѣ стояли супруга покойнаго, Анна Васильевна, дѣти -ихъ, сестры покой наго, прибывшія на погребеніе ивъ Мос квы и Симферополя; здѣсь ate на ходились представители мѣстныхъ пра вительственныхъ учрежденій, обще ственныхъ и сословныхъ организацій, ®ъ томъ чн-слѣ управляющій губерніей д. с. с. П. Н . МасальсікШ, начальникъ гарда- зона г,-м. В. Л. Темниковъ, начальникъ кавалерійскаго запаса г.-л. А. А. Алымовъ, главноуполномочевіцый да устройству бѣ- женщеіяъ камергеръ Н . А. Толмачевъ, уп равляющій казенной палатой И . В . Ве ретенниковъ, губарискій предводитель дво- .рянства въ должности шталмейстера Н . А. Ребиндеръ съ супругою, начальникъ харьк,- полтавскаго отдѣленія министерства, зе мледѣлія -В. Э. Гагенъ-Торнъ, пред водители цворянеяа: азтырснаша уѣз да.—Б. В. Золотницкій, богодуховскаго— графъ Н . В. Клейнмихель, юалшп- ейаго—Л . И . Палицынъ, итаяекаго— A. А. Рѳбтгдеръ, купянскаго—Г . В . Аба- оа, зміевежаго—С . П . Сужошниь, лебедош- •окаіго—-графъ А. В . Капнистъ, пзгомокаго —В. И. Матяжм’О’вшъ, старобѣлмжиго— К. М. Струковъ, старшій шредеѣдателъ хар. судейн. палаты В . ІВ. Равсзоій, п.ро- !яр(фъ палаты А. А. Клыковъ, предсѣда тель харък. окр. суда Ф. М. Прошинъ, ж. д. прокурора окр. суда В . С. Омирновъ, инспекторъ по дѣламъ печати Я . В . Су даковъ, ген.-огь-ии-ф. Ф. В. Сиверсъ, на чальникъ туберн. жалд. уп,рам. г.-м. А. II. Рыговекій, началіьинкъ жаіндарм. полнц. упр. жед. дар. щил. Л . Д. Канещевъ, ректоръ универешета шр,оф. И . В. Нету^ шилъ, директоръ кетер. института Г. I. Гумилевскій, директоръ женсік. медиц. ии- отитута проф. С. А. Поповъ, директоръ высшихъ женскихъ курсовъ проф. С-. М. І-Сулъбаіамъ, директора гимназій, фран- нувейй консулъ Г . Г . П іи ш ін о , юепвко- бритавакій—Ч . Г . Влеагки, белъг.—^С. А. Буй, харьковскій городюшй голова проф. Д. И. Багаяѣй^ врачебный инспекторъ Н. Д. Стрельяпковъ, аюреіжшщ внопак,торь B. М. Аиосонъ, замѣститель иредюѣдатата губ. зеж управы П . П . Доіброселнакій, предсѣдатель уѣздной зеоккой управк- C. И . Литаревъ, предсѣдатель Обшес&а гразготаостп С . А. Раевскій, предсѣдатель сельеко-хозяйствеішаго Общества С . М. Кузнецовъ, предсѣдатйть биржевого ко митета IL П . Рыжовъ, купеческій ста роста Г . 0 . Гольбергъ правитель кан целяріи губернатора А. Е . Зелепизъ, ч ен о вя и в и особыхъ щоріучеттій П. А. Ли- ницкій, князь С. Н. Свяшопожкъ-Міирійкій, непремѣнные члены ио зеогсвшгь и город скимъ дѣломъ присутствій Д. В. Сіианов- <жій, губернскаго присочстві-я П. К. Тро- яішй, М. П . Сакяннъ, Л. М. Турчаниновъ, А. Н . БткуновскШ, губернскій инженеръ П, П . Рудавокій, евантелическо-лютеірап- ск.чй пасторъ М. К. Шнейдеръ, оолицііймой^- стеръ А. Н. Грузашавъ, помащнакъ его И. Ф. Сизовъ, п. д. помощника пелицій- мейстера М. С. РимхжШ-Корсаковъ, на- чалвниігь город. потсар. ікшаидъ В . К. Любинкій, харьковскій исправникъ Н . А. Поповъ, изюмный ичправишсъ .А. Ф. Ерп- во-въ, пристава г. Харькова и . Доцен ко Богуславскій, Гранковскій н По повъ, и. д. начальника сыск. отд. Р, 0. Лапсинъ, начальникъ «шяой страяш г. Рынданъ, пожшрика пристава и др. ремесленный голова, мѣщанскій староста, представители еврвйакой общины, армян ской колонія, начальникъ харьковска го оереселелч. содраіона И. П. Дейнека- Дейниченко, воспитащшки и воспитанни цы ереднеучебиыхъ ваавдепій по вщраня- ч-еяному чведіу огь калздато, много зна комыхъ а почитателей покойнаго. Же лающихъ отдать послѣдній долгъ было такъ много, что цариовъ ее могла вмѣстить въ собѣ всѣхъ иолищиссся и, въ виду тѣ сноты храма, проиуіекалисъ въ церковь только дол-шаишыя лица, а оісталмиьш по билетамъ, выданнымъ въ числѣ не бо лѣе 100. РѢЧЬ АРХІЕПИСКОПА АНТОНІЯ. Высокопреосвященный Антоній прюиз- тесі въ храмѣ слово, въ которомъ, между прочимъ, сказалъ приблизительно слѣдую щее: — Мысли и чувства нашя оосредото- чены сейчасъ вокруть личности покойнаго. Кто будетъ отрицать, что -кончина Нишиая Васильевича и обстоятельства, соесрнен- ш я съ нею, чреавдаайяо глубоко отрази лись въ сердцахъ всѣхъ гражданъ нашего города, и въ осюбенндагп въ сердцахъ на- ;шіхъ общественныхъ дѣятелей. Въ по слѣднее время, по лраійней мѣрѣ, въ по слѣдніе 10 лѣтъ, ото явленіе очень рѣдкое. Всеобщая борьба, борьба за власть, взаим ная нелюбовь, недовѣріе и взаимное яоц- кашывааіо—вотъ что сирейѣзяегь наше тяжелое десятилѣтіе. И вотъ сегодня у этого гроба всѣ мы слювяо сдѣлались луч ше. Особенно утѣшительно, что ото касает ся самыхъ различныхъ классовъ населенія: И земство, и дворянство, и военные, и мо- іедые я старые, н журналисты, и торговцы —ж і однаакова чествуютъ тяжесть утра ты. Говорилъ даже: такого губернатора не было к не будетъ. Это укапываетъ иа особеывасть рус- одой души. Вотъ ума 200 лѣтъ, какъ мы затвемъ въ нездоровой атмосферѣ. И усоп шій нашъ начальникъ стремился разсѣять зту атмосферу и создать я-ругія условія: любви, взаимной уступчивости. Собранія, происходившія подъ предсѣдательствомъ покойнаго, отличались задушежоіетыо и иокреиностыо. На ишъ ве быио подкаши ваній. Вещшінаю .свое раннее дѣтство. Какіе тогда добрыя отношенія были между людь ми. Какъ тогда цѣішыи мы и обожали ло- дей, подобныхъ Николаю Васильевичу. Какъ тогда не любили люди различныхъ выборовъ, шмурренція, борьбы самолю бій. Какъ тогда отдыхали люди. Какъ тог да бьы» легко, таило и просто жшъ… .Возвращаясь затѣмъ снова къ личности покойнаго, высокопреосвященный сказалъ: — О его благочестіи сообщилъ маѣ однажды одинъ архіерей, бывшій свидѣте лемъ тому, какъ пшэйшіій иасаздалъ вѣ ру Христову среди кареловъ въ бытность оЛоиецкітгь губернаторомъ. і И вотъ сейчасъ, у гроба покойнаго гу- і бернахора, исчезли всѣ- обычныя тренія. 1 Не смутились выборные л-юди и пред- 1 ставшели общественныхъ учрежденій и цришли сюда. Вотъ въ ікажихъ людахъ иузвдается Россія I Въ до-петровскія времена, когда Россія была русской, когда было мало законовъ, 1 мало гарантій, но когда люди жили .просто, въ любви, въ цердояшигь закопѣ–к госу дарство яавде ширилась отъ океана до океана. Тогда не было театровъ н коицер- то*>ъ, бодавъ и пировъ, ш была зато цер ковь, люди соблюдали посты. Создавался мощпи’й народъ, чуждый .гардышг, не знав- птій страха передъ смертью. И, если нѣ которые лранитеди и дари отступали отъ закона Божьяго, мротквъ нихъ выступалъ съ обличепіямп митрополитъ или ка®ой- нвбузь юродивый. Но времена тѣ щршші. йиые люди настали. Иные люди пришли И законы другіе дѣйствуютъ: французскіе, нѣмецкіе, римскіе, англійскіе, но яе рус скіе. Чужіе это оакопи. -й она, наша -рувская душа, когда встрѣчаетъ человѣка прежня го духа, стараго уклада русскаго сердца и благочестія-—<ша ‘бйготвори’гъ его. II -мы умиляемся сейчасъ того взаим ною мобшімо, какая царила да. дамѣ не- давяо лркбьшшаго къ нааъ ІІикатая Ва сильевича. . Этсть холодный гройч,… Нѣтъ, ‘Онъ не холодный, онъ теплый, не теіиый, а свѣтя щійся. Ояъ распространяетъ и сейчасъ тепло вокругъ себя… Въ задлючеціе ®ысол«п-ііеасвяще:ішый-, отмѣтивъ еще разъ горесть утраты, под черкнулъ, что такіе люди, какъ почившій —необходимы шъ жизаді. О нпхъ моивпо сказанъ словами нозта: «Не говори съ тоской: пхъ нѣтъ! Но .съ благодарностью: были». ВѢНКИ. На гробъ почившаго, уіетановлеімый по среди церкви п украшенный тропическими растеиіяж, и яъера шродолясалось возложе ніе вѣнковъ отъ различныхъ учрежденій, правятельственныхъ и общественныхъ, часмыіхъ лицъ и др Въ общемъ возложено болѣе 50 вѣнковъ, въ тамъ числѣ отъ быв шаго оамарскаго губернскаго предводите ля дворяястваі, нынѣ мшшмра зеогледѣлія А. Н. Наумова, глажадушмшигечеяиаго по заготовкѣ шродовольствія дая арміи В. Ф. Г.тинки, уткидамюгаеш’наго яо закупкѣ хлѣ ба для арміи по Харьковсдой губерніи П. А. Неклюдова, отъ хярышнскаго губернска го земства, «благодарнаго евангеляческо- лютеранскаго прихода», «скорбящей харъ- коасвой еврейской обшинш», хирикювежаіго губернскаго иошвчительства, непремѣнныхъ членовъ губернскихъ присутствій, ыя-чшаиа Бориса Вергъ, дворянгь Богодуковсжаіго, Изіоискаго, Волчаінскдго и Ахтрмсаго уѣз довъ, уѣзднымъ исправникомъ Изюмокаго уѣзда А. Ф. Криповымъ возлоасеры вѣнки отъ жителей, купечества н коммерческаго училидца слободы Бар- венково и отъ чиновъ изюмской уѣ-здноВ полиціи «дорогому иезабвевному наіньльвіикл», тч, стошуги и сестеръ по- імйиаго, Н . А. п Е. П . Реібнвдеръ, -семьи г. г. Неклюдовыхъ, профессора И . Н. Обо ленскаго, г.г. Батюшковыхъ, г.г. Троиц кихъ, совѣта харшеоистаго благотворите-ль- иаго Общества, попечлтелкнаго совѣта ла- зарета хаірыкавешаго благотворш’елышю Общества, чшеоажковъ особыхъ порученій, чииовъ тюреашиіго вѣаомств-а, городской по лиціи и много другихъ, съ весьма трога тельными, характеризующими свѣтлую па мять шкойваго надаисяыш: какъ-то. «не забвенному свяігому человѣку», «дорогому іхиуібтаку пашеау», «высшіочтимому Ни колаю Васильевичу» и пр., <иъ харыа губ. депутаяіокаго собранія (серебряный), отъ харьковскаго губерисюіго земства (се ребряный), огь харьковскаго , уѣзднаго земства, чшоиіишжь губернскаго правле нія и канцеляріи губернатора, А. А. и Е. А. Ребшгдеръ, отъ семьи министра Зеагде- ■дѣлія А. Н. Наумова, канцеляріи ушолна- мочепнаго то закупкѣ хлѣба для арміи по Харьковской губерніи, хаіръсоівской город ской думы (пмяіяда; лашыіхъ цвѣтовъ), дамскаго шмитета ото устройству лазаре товъ, семьи А. Е. Зелѳипяа, саіхарова- иодчика Ю. Л. Кѳпига п отъ многихъ дру гихъ учрежденій н лицъ. П ЕРЕБЕЗЕН ІЕ ТѢЛА Н. В. ПРОТАСЬ ЕВА НА ВОКЗАЛЪ, Около часу дня, по совершеніи чина погребенія, пробъ почившаго былъ выне сена изъ церкви улравшиощюгь губерніей д. с. с. П. Н . Масашжимъ, губ. предво дителемъ даоряяства Н. А* Ребпизеромъ, ваоковмеи-мъ предводптатемч, дворяиства Н. К . Палицынымъ, богодухошииъ—^іра- фомъ Н. В. Іитейшшхель и иачалъник-оыъ гарвпзола В . Л. Темшкопымъ и устапов- данъ на катафщи,. При выносѣ гроба, и-зъ церкви, оркестры воааакй и вновь сформированный времен но пояапный, исцодинж тшшъ «Кать сла венъ». Раздалась ‘команда «Слушай иа-ка- раулъ». Отрядъ пѣшей шшиціи и замыжав- шій процессію отрядъ юниыхъ страшщгшвъ взяли шатки «на краулъ», отдавъ салютъ лраху повойнато.. Публика, шпалеріасш рас- положкшпаяся тш тротуарамъ увиць, сібна- дала головы… Печалыгая процессія, сірой- іпо и . въ поірадкѣ подъ звуки гшиовъ и траурнаго марша, чередовавшихся съ пѣ ніемъ хора пѣвчихъ Каплуновской церкви, понравилась внизъ по Пуішаиско® улицѣ къ слѣдующемъ порядкѣ: впереди введи в’ѣаш, затѣмъ ордена и ааоки смияія по койнаго, ватѣжь ассистешѵ несли зна- эгя городское и ремес.тевной утразы, цеховые значки л доругай. Ордена іі О чпешято несли чиношики губерп- скагл ігравлмгія и канцеляріи губер натора. Затѣмъ слѣдовали пѣвчіе, духовен ство во главѣ съ архішиювоиомъ Аішиііемъ, катафалкъ съ тробомъ почившаго, ассп- отенш у граба тіорелгны® шсиакторъ В. Ы Амосовъ, вацрвгѣннЫ’іі членъ губ. присут ствія М. П . Сакмішъ, яаиреліѣнный членъ го земсгаип. и геродишмъ дѣламъ, управ ляющій канцеляріей губернатора, непре мѣнный членъ воинскаго присутствія, зем леустроительной комииссііі г. Себряковъ семья почившаго, улравляющііі губерпіеі П. Ь’. Масальскій, должностныя лица, црѳд- ставитело правптелъствсшыкт, соодовныхт и обіцествеинахъ’учреяйеній, (фкестргыюеи- яой музыки, отряды Лѵаидтмовъ и горо довыхъ, второй оркестръ музыки, отряды тю ремныхъ ‘Надзирателей, пюкарцыхъ, кон ныхъ городовыхъ и конныхъ страдо’икоівЪ; замыкавшихъ прсцвесію. На пути слѣдованія процессіи, вплоть дс средины ЕваяерянослаівійКіой типы, публи ка тысячной толпой запрудила тротуары. Шпалерами впереди публики расположи лись восщшшаіші и восщггашгацы виз- щюгь и средпе-учебныкъ заведеній муж скихъ л женскихъ, подъ наблюденіемъ сво ихъ воспитателей. Общее руководство ®а порядкомъ среди учащихся было возложе но окружнымъ шмпекторомъ Д Е. Архан гельскимъ на шепектора 2-ой гтмаоіи В. Д . Иванова, Въ процессія привяли участіе также наслитаиники городскихъ школъ и жары: благошоригелинаго Обще- ства. Ученики и учеивцы расположились шпалерами доЬкйь до Екатеронославекой удины. Ученицы женской гшюавіін Д. Д. Оболеновой, среди которой воогаітывалясь днѣ дочери покойнаго Н . В ., встрѣтили процессію у зданія гимназіи. Въ пути слѣдованіи (процессія, первая краткая литія отслужена была иа Теа тральной площади—противъ лазарета Дё 2, Государыни Ишаратрицы Александры Ѳео доровны. Весь персоналъ лазарета и мпо- гіе раненые встрѣтили процессію иа улицѣ. Во главѣ процессіи, все время, вплоть до Университетской улицы шелъ архіепи скопъ Антоній, а отъ угла Монастырскаго переулка и Университетской улицы, во главѣ процессіи сталъ архимандритъ По кровскаго монастыря Рафаилъ, замѣнив шій архіепископа Антонія. Противъ Университетской улицы про цессію встрѣтили окружные инспектора, профессора университета, настоятель цер кви и хоръ Туровѣ’рова. Послѣ краткой ли тіи процессія свернула чрезъ Павловскую площадь на Екатеринославскую улицу. Около 3 часовъ дня процессія была на Привокзальной площади. На станціи Харьковъ процессію встрѣ тили: замѣститель начальника ІОлшиъ жел. дорогъ, швк. И. А. Бутескулъ, началь никъ 2-го уч. службы движенія, шіжѳлеръ С. ІС. Кудреватый, начальникъ станціи Харьковъ’ И. 0. ТустановскШ, начальники желѣзнодорожныхъ жандармскихъ отдѣле ній—харьковскаго подполковникъ Рахма ниновъ, чутуеижаго—подиолкшникъ Ки- паіігуло и др. Подъ звуки гимна, гробъ былъ перене сенъ па рукахъ начальствующими лицами чрезъ вокзалъ въ траурный вагонъ, укра шенный зеленью. У гроба была отслужена вновь краткая литія, а затѣмъ совершенъ послѣдній печальный обрядъ прощанія съ тѣломъ покойнаго. Вагонъ съ тѣломъ покойнаго Н . В. от правленъ вчера съ севастопольскимъ поѣз домъ X» 10, въ 12 час. 58 мин. веч., въ Москву. Тѣло покойнаго сопровождаетъ до Москвы, околоточный надзиратель город ской полиціи Гновааныіі. Супруга покойнаго А. В . Протасьева и дѣти выѣхали въ Москву въ 3 час. 45 мин. Евчера, съ севастопольскимъ курьерскимъ поѣздомъ No 6. Семья я родственники, бу дутъ ждать прибытія тѣла съ поѣздомъ Хё 10. Погребеніе почившаго Н . В. состоится въ Новодѣвичьемъ монастырѣ. ПРОВОДЫ СЕМЬИ Н. В. ПРОТАСЬЕВА. Проводы семьи II. В. Протасьева носи ли ‘весьма сердечный и оадучпеиніиій харак теръ. Собравшіеся на проводы представи тели иравотелъстшекиыкъ, общественныхъ и сословныхъ учрежденій, додяаттяьщ и частпьіл лица вновь высказали А. В. Про- таеъевой и ея дѣтямъ шоп чувства искрен няго сочупстві я въ пхъ горѣ и nanyrMffiO’Ba- лп оемыо самыми лучшими пожеланіями. Въ числѣ ироажоиаишвхъ были управляю щій губерніей II. Н. Масалыжій, губерн скій предводитель дворянства П . А. Ре- бшідеръ и міиого другихъ лицъ. ПАНИХИДЫ , Вчера по II. В . были отслужены пами- хщы: въ хщрьк. губ. попеедгаожяй лйЬт- ыіиѵь пріютовъ вѣдомства учреяденій Императрицы Мари, да. харьк. отдівеаія шэдечЕтельства ІІмпаратрнІцл ХІаріи Алек- сандромы о слѣпыхъ, въ уншерслтетммй церкви, вт, ремесленной ymp’OEi, въ дом;о- вой церкви «Южнаго ІСрая», въ армяно- григоріанской церкви. Саг-одпя ‘ будетъ отслужена панихида въ уѣедис® земской управѣ. СОЧУВСТВЕННЫ Я ТЕЛЕГРАММЫ. Семьей почившаго шмулены слѣдующія телеграммы: Отъ министра ЪіНуіренші.хъ дѣлъ А. Н. Хвостова: «Только что освѣдомившись о поресеиноі вами тжіекой утратѣ, скорбя душой о безвременной кончинѣ вашего супруга, прошу васъ принять выраженіе чувства глубокаго хоето соболѣзнованія. Министръ ьл. дѣлъ Хвостовъ». ■Отъ оберъ-дро’курора .Синода А. Н. ОЗол- жина: «Глубоко скорблю и участвую въ вашемъ горѣ. ‘Да поможетъ вамъ Господь перенести ваше тяжкое испытаніе. Сохра ню о .покойномъ свѣтлое воспоминаніе. Да упокоитъ Господь его душу». Отъ сенатора йі. Е . Катеринина л су пруги его О. I I : «ЛІотрясены извѣстіемъ о постигшемъ васъ иесчастіп. Да пошлетъ вамъ Господь силы перенести горе и ви дѣть утѣшеніе ’ВЪ дѣтяхъ. Митрофанъ и Ольга Катершшчл». Попечителя харьковскаго учебнаго окру га гопера.т» А. Л. Королькова: «Прошу принять выраженія самаго искренняго со чувствія». Харьковской губ. sear, управы: «Поаго- лПЕШПсь объ упокоеніи души усопшаго харьковскаго губернатора ‘ Николая Ва сильевича Протасьева, харьковская губ. земская управа., относясь съ полнымъ ува женіемъ кг. памяти покойнаго, выражаетъ вашему превосходительству чувства иск ренняго собо.тѣзЕованія по случаю поне- сеппоіі вами тяжкой лезозвратямоіі утра ты. ДсбрсеельекШ, Будбергъ, Струковъ, Власенко, Арцыбушевъ». ■ Геп.-отъ-ииф. Ф. В. Сиверсъ: «Првиште і наше глубокое душевное соболѣвяоіваяіе ш – случаю псстигшиго васъ тяжелаго горя)». – Профессора И. И . Оболецскато: «Глу боко потрясены великимъ горемъ. Да по- ■ дастъ Всевышній валъ си,чъ перенести не- • замѣнимую утрату. Душевно скорбимъ вмѣ- ■ стѣ съ вали. Оболенскіе». , Отъ директора женскаго модщцщокаго внетптута: «Совѣть и правленіе женскаго 1 медицинскаго института достаяовили вы- ‘ разить вамъ л всему вашому оозюйству свое искреннее соболѣзнованіе по поводу постигшаго пасъ горя. Исполняя данное порученіе, я, изъ чувства деликатности, не позволяю васъ безпокоить лично въ насто ящую тяжелую минуту. Но пройдетъ из вѣстное время, ото» великій цѣлитель вся каго человѣческаго горя, и мы надѣемся, что выражцпіе нашего сочувствія дастъ вашъ хотя бы нѣкоторое утѣшеніе Оси ротѣло не только ваше семейство, по оси ротѣли и всѣ мы, утративъ просвѣщеннаго, отзывчиваго и доброжелательнаго началь ника, относившагося съ такою любоъью и вниманіемъ къ нуждамъ всѣхъ учрежденій и лицъ, находившихся въ сферѣ вліянія его обширной власти. Да ниспошлетъ Гос подь вамъ силъ я вдоровьяі, чтобы твердо г безропотно перенести ниспосланное вамъ испытаніе и воспитать вашихъ милыхъ и дорогихъ дѣтей въ томъ духѣ и .направ леніи, какъ того желалъ незабвенный Ни колай Васильевичъ. Да будетъ земля ему пухомъ. Прошу пршішъ увѣренія въ иск реннемъ уваженіи и преданности вашего покорнаго слуги. С. Поповъ». Об-ва дѣтскихъ врачей при харьглв. университетѣ: «Собравшись 27-го ноября на засѣданіе, Общество постаиовпло отло жить очередныя занятія по случаю преж девременной кончины Николая Васильеви ча Протасьева, семьѣ же его выразить со чувствіе въ постигшемъ ея горѣ. Предсѣ датель профессоръ Троицкій, секретарь д-ръ Воронинъ». Харьковскаго отдѣла союза борьбы съ дѣтской смертностью: «Общество простъ принять сердечное соболѣзнованіе то слу чаю понеемной вами тяжелой утраты. Предсѣдатель профессоръ Троицкій». Харьковскаго .раввина Эпштейна: «Скор бящая харьковская еврейская община, вознеся сегодня горячія молитвы объ упо коеніи души незабвеннаго, всѣми оплаки ваемаго Николая Васильевича, выражаетъ вамъ искреннѣйшія чувства глубокаго со болѣзнованія въ понесенной вами невоз наградимо! утратѣ. Да пошлетъ вамъ Гос подь силъ перенести выпавшее івамъ тяж кое испытаніе». Совѣта армянской церкви: «Пооечя- тельнай совѣтъ харьковской армян ской церкви именемъ всей хаірыювшй армянской колоши, то случаю кончины гдубжоувазваемаго губернатора своего, вы ражаетъ. валъ свое глубокое горе и собо лѣзнованіе. Предсѣдатель, свялъ Сграті- оль Самуэлянъ. Члены Саркисянъ, Даж- тяшъ, Габріелянъ, Лѳблѳблцджянъ». Самарской губ. земсаюй управы: «Са марская губернская земская управа про ситъ васъ принять выраженія ея искрен ней скорби по доводу кончины глубокоуіва- яааоыаго Ііптіолл.т Васпль<іввліа». Самарскаго полкціймейстера и по лиціи: «Самарская городская полиція глубоко опечалена тяжелою утратою горячо любимаго Николая Васильевича. Молимъ Госіоода о дарованіи нашъ н вашимъ дѣ тямъ «нагъ въ постнпшемъ испытаніи. Сен кевичъ». Самарскаго родатедыжато комитета 4-й мулс. гимназіи: «Уанавъ о постигшемъ васъ и вашу семью тявкедомъ горѣ, просишь при нять искреннее соболѣзнованіе и шожеаа^ піе валъ перенести учріту незабівеннаго Николая Васн.тьевп’ча, добрую память о которомъ, ‘какъ иочотномъ попечителѣ іим- ітазіи, сокраптіъ навсегда. Предсѣдатель кощитета Саковичъ». Саогарокаго объединеннаго комитета: «Освѣдомившись о преждевременной кон чинѣ глубокоуважаемаго Николая Василь евича п почтивъ его память, объединенный комитетъ гросить васъ съ дѣтьми принять выражепіе его глубокой скорби. Предсѣда тель Инковъ. Секретарь Тейтель». Предсѣ’Даіге.тя богодуховской управы: «Ваше превосходительство, глубокоуважае мая Анна Васильевна. Сегодня въ день похоронъ вашего дорогого мужа,—івашея) гуманнаго, сердечнаго и челювѣікодюбпваго начальника, иредсташители земства, город- сіко Г і по.ціціп и даугикъ учреладеній и слу жащіе собрались въ церковь иа торже ственное служеніе паяихяды объ упокоеніи души Николая Васяльеииа. Выражаемъ вамъ соболѣіЗіновапіе и свою глубокую скорбь. Молимъ Вота (дериватъ ваиъ съ сеш.еіі силъ парелести тяжелую учрату, продашь ш я ъ жпзнь и’ здоровье иа многія лѣта. Предсѣдатель Селастенниковъ». Изіояскато городского головы: «Помо- .ишшпсь Всевышнему объ упакоеиіл души незабвеннаго Николая Васплъевача, изюм- ское городское управленіе и сраазеяе го рода вараіжаютт, искреннее соболѣзнованіе тзо новгау потери стодь дсдюгого, гуманна го и сажоотвержезгяаго дѣятеля и человѣ ка. Изюмекій городской голова Жеверже- евъ». ‘Сумского предводителя дворянства Трас- кина: «іВь виду исключительныхъ обсто ятельствъ, лишены возможности присут ствовалъ на погребеніи Николая Васильеви ча. Проісинъ выразить вдовѣ Н . В. наше соболѣзнованіе. Траскшъ». (Послана на имя Н . А. Ребиидера). Доктора А. С. Гаврилі»: «Безконечна скорбь ваша, глуб’Оікоувіаікаемаія Англа Васильев на, к человѣческое слово ве и . сила’ХЪ ос лабить ее. Да будетъ утѣшеніемъ въ ва шемъ тяжеломъ горѣ то глубокое уваженіе, то довѣріе г. любовь, которыя стяжалъ се бѣ въ столь короткій періодъ времени не забвенный Николай Васпльсвячъ, какъ че ловѣкъ и администраторъ. Память о велъ будетъ вѣчно будитъ среди общества луч шія чувства воспоминанія любви и надеж ды». Изъ Москвы, д-ра медицины Гуслпцсрл: «Разбилось большое русское сердце. Умеръ смертью героя, какъ солдатъ на посту, свѣтлый человѣкъ п рѣдкій граяшяшгь, окруженный любовью огромной полосыРос- ; сіи, имѣвшей счастье его гнать. Нѣтъ I словъ выразить силу скорбя и содувсшая) і въ вашемъ безутѣшномъ шрѣ». Славянскаго городского головы 1ам»и- • на: «Отъ имени славянскаго горододего ■ управленія .выражаю вамъ чувства глубо- ■ каго соболѣзнованія въ постигшемъ васъ ■ горѣ». Кромѣ того, получены теіепрпмзш «гь йпискошвъ: харквовскаго—Ѳеодора, Ойлто- рмскаго—НикодШ’а, Н’НШіаіевоЕаіп)—Тя- хоиа, отъ графиня Кіелаерь, графовъ Гатвщевыіп,, графовъ Тояегнхъ, кияэе* Горчаковыкъ, А. А. Ісвѳфовичи, Бог дановича, Булацеж, Ляаша, я mw- г ы друт. лицъ, равялчны’хъ общест- вмщкхъ и сословныхъ учрежденій и інроевѣтигельныхъ Обществъ изъ городовъ Нпламго-Ноигорода, Москвы, Салари, Спмфеіржоля, Ряжска, Пецраграда, Ѳеодо сіи, Тобольска, Петрозаводска, Тамбова, Рязани п др. Въ общемъ, во вчерашній дель грислано на имя А. В. Протаіеъевой свыше 200 телеграммъ, выражающихъ го рячее соболѣзнованіе въ постигшемъ ее тяжкомъ горѣ. ПИСЬМО ВЪ РЕДАКЦІЮ А. В. ПРОТАСЬЕВОЙ. М. г., г. редакторъ I Не имѣя силъ выразить мото благодар- ! кость лицамъ и уіч-релденіямъ, поягишшмъ память моего усопшаго мунса, я Еыраяа.ю чрезъ посредство вашей уважаемой газеты всѣмъ глубокую блащдариость. А. Протасьева. Мѣстная хрониі. ф Бого сл ужевія еъ домовой цер’КЕИ «Южнаго Края». Задира, въ день храмового аііраздника, въ домовой церкви «Южнаго Края» будетъ совершеяа литургія, которая «ишенея въ 10 час. утр®, а послѣ иея—молебенъ. Сегодня вечеромъ, въ 6½ час., будетъ совершена всенощная, до окончаніи которой^—таияхида по всѣмъ скончавшимся редакторамъ, сотрудаикамъ и рабоіішішшъ еъ к<Юашииъ Краѣ». •ф Ревизія. Третьяго ‘дня податной плсшекторъ Харышвекаго уѣзда Д. BL Гехтманъ и нрвкотн,дировалдшй къ по датному уяистку подаиий инш’еыгоръ бИиъ- ско-кон’стантшювсмаго участка Холакіий губерніи А. ІВ. Пасынковъ произвели въ харькавсво® уѣздной земской управѣ вне запную ревизію кассовыхъ книгъ и доку ментовъ по выборкѣ промысловыхъ свидѣ тельствъ на торговмароошшз«шіыя пред пріятія и на личныя промысловыя занятія но Харьковскому уѣзду за текущій годъ. Въ кассѣ упраиы оказалось то самое коли чество біашкжь промысловыхъ „ свидѣ тельствъ, какое значилось ло книгамъ до дви ревнзіи. Деньги, тосгупившія за вы данныя промысловый авитѣтелъетъа за время съ 1-го января но 15-е ноября, въ суммѣ 45,570 руб. 35 коп., по мѣрѣ по ступленія въ управу, сдавались въ харьков ское губернское казначейство. Кромѣ обыч ныхъ незначительныхъ конторскихъ недоче товъ, выражающихся въ допущенія въ одной кишѣ подчистокъ и приписокъ безъ соот вѣтствующихъ на то оговорокъ, НЕкакнхь нарушеній, могущихъ повлечь за едбшо какія-либо сомиѣнія, не найдено. ф Въ первомъ О-вѣ взаимнаго кредита. Вчера, въ 1½ ч. дня соотоя- шсъ чрезвычайное общее собраніе уішшо- моченныкъ перваго О-ва взаимнаго креди та. БіредсѣдатОДемъ собранія избравъ бьиъ Е . А. Московъ, секретаремъ А. С . Подоб-Ѣ- довъ. Единогласно поста-нюшвно бш » до- пустніъ иа собраніе представителей печа ти. По предложенію предсѣдателя, почтена была вставаніемъ память скошчашихся харьковжаго губернатора Н . В . Протасье ва а депутата совѣта О-ва—И . Н . Маслоівг- скато. Затѣмъ собраніе пристигило къ разсмотрѣнію отчета по постройкѣ дома ОЭшоства.— Стоимость постройки, безъ оборудованія спеціальными сриопюсобае- тгіямин безъ )иебли)рокки, составша 1G1.S23 руб. 2? код., общая сумма расхода— 209,979 руб. 70 коп., ассигновано яе бы ло 186,046 руб. 01 даж., что даетъ пере расходъ на 23,333 руб. 75 еси . Выстро енное зданіе” О-ва, общей мѣрой въ 188,8 нв. ,са:к.—камеяиое, слюжеиное на иеамат- номъ ‘растглрѣ; зданіе noCTipoeHO частью вь два втажа, частью ..въ три. Доходность его, кромѣ помѣщенія для банка, опредѣлилась въ 26,200 руб. Постановлено ореданякять правленію и совѣту О-ва открыть счетъ га>- строЕкн дома и наяислять % по сѳбѣ- стогоюсти. Мшено выдать ираилеяію воз- цаграяденіе за понеоаипые. игъ труди по лостіюіі’кѣ дома О-ва, причемъ расщредѣле- піе этой суммы между предіеѣа’ате-іемъ и двумя членамя ирарлтевія перучено самде му правленію. Постановлено выдать одному изъ членовъ -строитеднюй лоэжимиссіи в секретарю коммпссш йа’п.оллптелъиое воз- паграждеяіе. Утвержденъ отчета строи тельной кшмгссш и докладъ ірев-изіоииой коммпссіи, которая щашла все въ .зкурдаі и въ оо.от8ѣтавіп съ запвеяни. Зазѣмт Обюужіа-тся іхщіюсъ о.бъ измѣненіи нѣко торыхъ §§ устава. ♦ Пріютъ для . сиротъ. Въ прі ютѣ. открытомъ 13-М7) городскимъ іірг.іе- чнгельетоомъ для сиротъ воштовъ, въ ни- валидномъ домѣ при 5-й пбжариой часта на Холодной горѣ, въ настоящее время г.а- ходкгея 31 ребенокъ, въ воорапѣ отъ 2— 12 лѣтъ. Изъ цихъ 20 малышковъ и 11 дѣ вочекъ. Болынпиство дѣтей—^круглые си роты, матери которыхъ больны, m работѣ пли ойреяонааы большой семь ей,- 15 дѣтей изъ пріюта повѣщают. Некрасовское городское удалище. Остааь иве, дѣти дощшльнаіт) возраста, заніима к-тоя въ пріютѣ подъ руководствомъ завѣ дующихъ играми, рясоівайеиъ я .т . » Прі ютъ -разсч-итанъ на 40 дѣтей и «дер Лѵпггся па средства города. Крайне пеудсб намъ представляется пользованіе -одныі сттаовоіі л дѣтьми. пріюта п слуагитоаяот пожарной части. <& Табакъ артиллеристамъ. ЖгпціДй козютерсапті. I. М. Бртонлоп- скій оигратилъ черезъ старшаго нрава N аріплдеоШскоіі бригады .1. Андреса. ,т ЮЖНЫЙ Н Р А Й. 30-го ноября 1915 года – кіыъ докладомъ о нодюжеціи бѣжеаддго вопроса ни мѣстахъ выступилъ вредстави-; толь г. Бкатеряносдаша Д. И . ПТморголерь. «Не какъ представитель какой-нибудь организаціи, а какъ участникъ работы по оказанію’ помощи бѣженцамъ, подѣлюсь я разсказомъ, о томъ, какъ протекала и про текаетъ работа въ Екатеринославѣ,—на чалъ Д. И. Шморгонеръ.—На нашемъ го родѣ подтвердился общій принципъ соці альной жизни: -стихійности двіисенія со отвѣтствуетъ стихійность организаціи. Подъ тяжестью нагрянувшаго бѣдствія,! когда на насъ навалились горы человѣческа-! ■го страданія, когда казалось, что отъ люд ского горя дышать яечѣмъ, прежде всего образовались національныя организаціи.; Первые крики о помощи были ими услы шаны. И въ порядкѣ нарожденія пер выми была національныя организаціи, за тѣмъ пришли общественно-государствен ныя. Таковымъ былъ всероссійскій земскій союзъ. Благодаря энергичной работѣ зем скихъ силъ и національныхъ организацій, первый крикъ о помощи былъ услышанъ. Люди были напоены п накормлены, и имъ было- сказано слово утѣшенія. Вторымъ моментомъ, поучительнымъ для современнаго положенія, является с.тѣдуіо- . щее: цока не бщо закона 30-го августа, дѣло домощн бѣженцамъ оказывалось въ бо.тѣе раціональной постановкѣ. Земскій . союзъ кормилъ, поилъ п одѣвалъ. Знали, жъ кому обратиться. Губернское земство со вершало перерасходъ пзъ своихъ земскихъ средствъ, во бѣженцы были сыты. Съ из даніемъ законоположенія, создалось странѣ ное. Земскій союзъ пересталъ получать средства я земскій комитетъ сталъ отсы- ; лать къ городскому союзу, городской союзъ —-въ особое совѣщаніе. По изданіи закона 30-го августа-, снабженіе платьемъ и .обувью должно было перейти къ Татья- Інинсжому гомііггету, между тѣмъ у Татья- пшекаго комитета нѣтъ ни свѣдѣній нп ‘директивъ Получилась полная растерян- [постъ». По мнѣнію докладчика, отъ этой растерянности нужно уйти. Надо выяснить вопросъ, что дѣлать дальше. Далѣе заслушаны .были доклады пред- ставаіелей т. Чугуева и г. Таганрога. Продолженіе зац.тушашя докладовъ съ мѣс.гь перекосится на сегодня. Утрете засѣданіе съѣзда назначено на 10½ час. тара. IL-і сгіад п р н р н и п – Ш Ш Р Ш . X IX . “ж> 8-ое общее собраніе. Выборы должностныхъ лицъ. Вчера, подъ, предсѣдательствомъ С .. Н . Сучкова, состоялось 8-ое общее собраніе членовъ съѣзда, на которомъ были про-‘ івведецы выборы должностныхъ лицъ. По предложенію Н . Ф. фенъ-Дитмара, съѣздъ подтвердилъ ‘Постановленія прош лыхъ съѣздовъ о взаимоотношеніи между совѣтомъ ‘ъѣзда и бюро уполномоченныхъ’ въ Петроградѣ. Поручено совѣту съѣзда разработать вопросъ о недопустимости со вмѣщенія званія .члена совѣта съ платной должностью, занимаемой въ совѣтѣ же. По /предложенію совѣта съѣзда, С. Е . Зимовской единогласно избранъ по четнымъ членомъ совѣта съѣзда. Послѣ длительной процедуры баллоти ровки записками и шарами, предсѣдате- : лемъ совѣта съѣзда избранъ Н. Ф. фоиъ- ■ Дагмаръ .(бо.чьпидствомъ 324 противъ 100), замѣстителемъ предсѣдателя из- ■ бранъ А. И . Фенинъ (+ 3 5 8 ,-5 5 ), упол- шамочёпныагъ въ совѣ’гіѣ но горнопромыш леннымъ дѣламъ избранъ Н. Ф. фоиь- ■ Дитмаръ (вмѣсто скончавшагося Н . С, Авдакоша), представителями съѣзда въ св- вѣтѣ по горнопромышленнымъ дѣламъ пе- • репзбраны А. А. Ауэрбахъ и Г. А. Коль бергъ; членами бюро уполномоченныхъ • съѣзда избраны; Н . Ф. фолъ-Дигмэръ, А. А. Ауэрбахъ, Г. А. Кольберга, 31. П. Теръ- Да/выдовъ, С. А. Ѳрдели, П . П . Козаке- вичъ и Я . Д. Нрадкинъ. Уполноиочениими съѣзда въ харьковскомъ комитетѣ по пере возкѣ горнозаводскихъ пруеовх—>М. Н . Базькевичъ и И. П. Яковенко; выборными отъ горнопромьшиенииковъ въ харьков скомъ горнозаводскомъ комитетѣ—С. Е . Зимовской, Н . I. Округа, I. А. Крживиц- кій, П. Л. Успѣношй н В. С. Соколомъ. ПосталщЕЛвцо доизбрать еще одаого вы борнаго. Н. Ф. фояъ-Дитмаръ предложилъ съѣзду привѣтствовать въ 40-ую годовщину съѣздовъ горнопрозшпше/шіиковъ юга Рос сіи А. А Ауэрбаха, единственнаго, кто присутствовалъ на 1-мъ съѣздѣ горноиро- мызплешиковъ. ‘Предложеніе это было покрыто шумными апплодисментами. По Россіи. «Серебряная ручка». КОВО-НИіКОЛАБВОКЪ. Здѣсь задержана шайка крупныхъ воровъ-кармаяідиковъ во главѣ съ воровкой подъ популярной кличкой «Серебряная ручка». і «Серебряная ручка» располагаетъ огромны ми средствами, имѣетъ свои великолѣпные дома въ нѣкоторыхъ городахъ; обладаетъ болыпимль количествомъ брилліантовъ. Въ моментъ задержанія при ней оказались ! большія суммы денегъ и часть процентныхъ бумагъ; руки у нея были унизаны золотыми кольцами, браслетами съ брилліантовыми ук рашеніями. Пожилая, около 50 л., но еще .сохранившая ся солидная дама, всегда нарядно одѣтая,— она ни въ комъ не вызывала какихъ-либо подозрѣній и вращалась во многихъ горо дахъ въ высшихъ кругахъ. Въ Но во-Николаевскѣ она, по словамъ «Р. У.», только что появилась и готовилась, ловкдиічому, .вмѣстѣ съ другими членами (шайки на какія-то дѣла. ШДВЬЧІШЫЯ СВВШ І КАЛЕНДАРЬ. П Р А В О С Л А В Н Ы Й К А Л Е Н Д А Р Ь . П О Н ГД® Л ЬіШ ІС Ь . 30-го Н О Я Б Р Я . Гойсдестрвнскій іео ста. Н я уія». Е>. і ‘ів . 4, 18—23. Н » ппт яп Евр. 3, 5—И , 17—19 я 1 Кор. 4, 9—16. Е в. Лук ?0. 27—14 п Тоанпя, 35—51. Св. опостэпа Апдрѳя Періадзваетаго; Гв. Фрѵкрітаіл, аухігп. ЕЩ-^ійскаго. Tt??. Его Е Выс. В. Іін. Андрея Вяа- днѵірокича и Его Выс Кп. Андрея Аагок- сандровпча. Капал* рекііі іфязд. о ;д . ап. Андрея Неряо.’Иіапнаго. З Р Ь Л И Щ А . Понедѣльникъ, 80-го ноября. Драматическій театръ. „Когда заговоритъ оѳрдцв*. Н ачало въ 8*/* ча0- *вч. Театръ А . Л . Суходольскаго Зданіе А . А . Ильенко, (бившее Грикке). „Наталка Полтавка®, опѳр. въЗ-хъдѣйет. Начало въ 8Ѵа час. вѳч. Театръ В . В . Жаткина, „Доръ Яхсѳпъ*, комич. оперетта, ооч. Ш ора. Начало въ 8½ чао. вѳч. Театръ Сарматоеа. 1) „Подъ звонъ колоколовъ* (Свадьба при фонаряхъ), опѳр. 2) „Н у, и бабенка!*, комедія. Начало въ в ч., въ 8 и 10 ч. веч. Театръ Пельтцера. 1) „Монна Ванна*, оперетта въ 1 д. 2) „Не ходи-жѳ ты раздѣтая*, фароъ въ 1 д., Са бурова. Нач. въ 7¼ ч., въ 9 ч. и ІО1/* ч. вѳч# Редакторъ А- И. СИЗОВЪ- Изданіе Товарищества А- А. ЮЗЕФОВИЧА-, Ж Н Ы Й КРАЙ”. Отвѣтственная подготовка къ экзаменамъ на оооб. услов. офицера въ отставкѣ П. Н. ПИЛИПЕНКО. Во воѣ военныя и гражданскія муж скія и жѳнокін ср.-уч. завед. и па воѣ званія. Въ теченіе 8 лѣтъ число выдер живавшихъ экзамены колеблется отъ 90 до 100%.Невыдѳржавшииъ экзамена плата возвращается согласно письмен наго уоловія. Обезпечивающимъ—пла та по выдѳржаніи экзамена. Экзпмепо- вавш. въ августѣ выдерж. всѣ. ИА КОНКУРСНОМЪ ИСПЫТАНІИ ВЪ ВОЕННОЕ УЧ. ВЪ ОКТЯБРѢ С. Г. ВЫДЕРЖАЛИ ВСѢ Db ЧИСЛѢ ПЕРВЫХЪ. Клочковская ул., Л510, отъ 5—6 веч.. кп. празл. яьэз 6—3 ІІЫ 1 Н О Н Т О РЩ И К Ъ Ю Ш 1Щ ІТЬ ИІШ . і Ратникъ I I разр. старш. лѣтъ. Референціи. Предложенія: пассаясъ-поч. I предъивнт. кв нт. ,Ю ж . Кр.*, ЛЗ 95555. 95555 2–1 ! ЦЯ ЮЯР1І ДАРОМЪ Н м ІШ ИГ^ в$Ш і Ш можетъ каждый ппіобр’Ь* М Ш В8^ 9 1 N ІУ1 сти хорошемъній подарокъ, П І І Ы І І І І ♦ КОФЕЛАЙ И Ш бО ♦ ДДИ И НИ И ИИ ДДИДВЗНИИ— ( л и ш ь о т б о р н ы х ъ с о р т о в ъ ) В Ъ Ч А Й Н О М Ъ М А Г А З И Н Ъ 3. А. ТУРСКАГО и» Варшавы, подъ гостиницей „М 9лі>оітяь“ (входъ съ переулка д а тивъ Николаевской церкви)- РУД Н И Ч Н Ы Я А Й М П Ы / І ^ І ІіУ Ж Н А фельдшерица въ больницу ** харьковскаго Епархіальнаго жен скаго училища. ________________________ 9431S 3—1 О г у д е н т ъ – т е х н . с„ пв% ^ “ё т ‘ ‘ т а л о у с л . с р ѳ д г * . учѳн. у ч . з а в ѳ д . Спеціальн.: р у е з к ій , м а т е т .. ф и з и к а . Воскресенокій пѳр., 17, кв. Чавке. Ви дѣть отъ 2-хъ дня до 7 чао, веч. 91659 2—2 Студентъ (реалистъ), опьгтн релотит, зн. основательно мате – ѵатлх.у, дзета уроки уч. всѣхъ кл. Пуш кинская, Ь8, кв. 8. _____________ 93374 4—1 АТ-УЛ. Х А Г И Т О Н С Б Ъ , опытн. учитель (7-лѣгн праліт.), ііепетяруета и гото- ішть и> курсу ср.’дп. уч. загед., на ат. зрѣл , у,*».- классн. чия., вольлоопр. и др. звал Клочкозск. ул., 18. кв. 1, тел. 37—іб. 93455 2—1 Студентъ ТРАХТЕНБЕРГЪ іаол. м ед ), гот. и pen. во всѣ классы г . ш , реалыі к кзмм. уч . ѵТпец. u w ., Фил., язык. и коим. наук. Каплунов- ская, Jvi 17. кгарт. 10. 91G97 4–1 & СЗ истор. литерат. п жЧв&.я оловесн., с о ч и н е н ія , р е ф ѳ р . д л я с т у д . И и . отз. директ. и лучш. педагог. Адр.: Миронооицкая, д. 90, кв. 1 , тел. 22-46, с т у д . А . Н . О р л о в ъ . ________________________________________________93215 6— В W OTOBH. ^ ДГ * Х | зав. опыт. преи. студ. Н ВЪ ДКГ. ВСЪ УЧЕН. Щ ВЫДЕРЖ. Гарантія, jg Вид. отъ 4—8 ч. Пушкинская, 3, кв 21. _______________________________________________89764 15—14 П _ _ — 41 подготовка ва: вольно- II ПС? ЙГьѴТ» опРеД- 1 u н раз., во ІІіІіі Пі 814 П всѣ кл* ср -у*1- зав > на U b b lfa U всѣ званія. Группа для дѣтей. Москалевокая, д. No 27, кв. 3. 9.’389 2-2 ш д а щ і і заменамъ. Нетеченск. у., No 52, кв. 4. 9-1 дня. Ч.1Г.ОЯ я _ •> QHT-ДТНАЯ У Ч И Т ., нурсЕСТка-медичкя, готов. и рѳпотир. га всѣ классы сред.- учобл. вавед. Доога отъ 6—8 ч. вечера Чеботарская ул., доігь >4 45, кварт. 9. Гоккѳр». 94555 3—1 Q m iT h У Ч И Т .-Ф Р Е Б Е Я ., любящ. дѣ- * * тей, ищетъ кондицію. Пнсьмеи.. Ромны Полтаіч:к. губ., Пол тавск. у л , т. Р уд іхп:о, аубоврачебн. кабинета, фрсбеличкѣ. 93745 5-1 У Ч И Т Е Л Ь Н И Ц А – ^ ™ ^ Петровскій пер., домъ No 19, іѵварт. 12, комната 2. 94152 2 —1 ‘ У Ч И Т Е Л Ь Н И Ц А , окончив. казен. гими. съ золотой медалью п 8-й пед. кл.,готов. п репет по всѣмъ прѳдм. сред.-учѳб. зав. (прѳимущест. старш. клас., Б.-Гончар., 16, кв. Бургмана-Бланкфельдъ. _ ____________________________________________93457 3—1 1 к у р с и с т к а а г ч в – гототВ и т д- 1 Н И р а Л е г и р у е т ъ ЗА ВСѢ КЛАССЫ СРЕД- Ж И ИЕ-УЧ. ЗАВЕД. Д Ъ Т Е Й К Ъ КОгсну Г СУ- И ga 3-й год ѵ пцоигики. Иоириисивя ул., П В No 65, д, Удянсхаго, кв. No 2, во дворѣ. Ед 94607 3 -3 Т * О С I 5 L W ‘“ f # ” * О Для Евупной злектро- 1 Г L S I І ѵ і і технической фирмы: 1 аквизиторъ матеріаловъ, 1 калькуляторъ, 2 коитзщика, 1 про- ИППОНЪ ППЯ M fJPRQUHil Подробныя предложеніи съ указаніемъ преясней цѣя- Д ІІО ьЦ В ДЛЯ Р іи іи З п П ш тельаости, референціи, возраста и проч. просятъ адре совать: Пассажъ, по воетоѳбованія поедъявит. квиг. -Ю жнаго Кгіая* Лѵ 9284С. 92346 3-3 ІУУРС—К А , хотгчающ. В . Ж . Курсы, готовятъ и репот. за всѣ кл. сред.- учеб зав., вн. фрапц. яа. Конная, >4 10, кватп. 4. 92957 2—1 Р и ш о и ііа (днппоішр. учит.), влад. r W W d K n d ffbMemc. яв. въ совѳрш., дзета уроки. Адресъ: Пассажъ, до востребо ванія. предъяви?. ивв.т. „Ю ж наго Края” за X t 89986. ___________________________ 92351 3—1 ІІУ Ж Н А бояна съ уегс. безъ претензій. 1 Ліѣщапск., Л» 1, кв. субя. врача. Э3155 Б У Х Г А Л Т Е Р ІЮ двойную итальянокую можно изучать толь ко путемъ практическаго веденія книгъ, • занимаясь о т д ѣ л ь н о КвИСДЫ Й» какъ ZZ? L Д. ХмѢЛЬКИЦИІЙ, сі ± г * : Ль 8. _______________________________________ 92929 5—3 ОПЫТНЫЙ БУХГАЛТЕРЪ и рус.-кѣѵ. г.орреси. (еврей), оъ долгол. практ., молодой, эноргячн., ищетъ мѣ сто, «:огл. въ отъѣвдь. Аді)есъ: Кузнеч ная, 34, кв. 24, бухгаатеру. 93353 3 -1 ОБЪЯВЛЕНІЯ. у с а т о в а , акушерка, ницъ. Екатеринославская ул., 27. 91128 4 -4 К о д ь е в а , * , * ‘ , * Х р . “ ’ Сер. в роль Б л о г с а ѣ щ е н с н а я , 2 4 . 92090 10 —2 ЧИМЕРОВСКДЯ, ? е“ у “ в ? иРаожвн” ,,Е .« : теринославокая ул., 22, ряд. съ театр. Сарм. _ ______________________________________________Я0279 30—14 Акушерка I. & Клеменсъ. Пріемъ секр. берем. и рож. Конторск. 4 0 . 90994 10—10 Іурчаиикова, s ; x r p”p7™Ma.° tejen . в рожей, во вояк.время, оѣдн. Феепл.Еватеривославская ул., No 29, кв. 7. 1 1 iimtt. 34—25 (во дворѣ, гдѣ г. „Ліонъ*) __________ _ _____________________________________91196 4—2 f П Ш М ? P I N V 110 Ml alik e!! спр.° Ив “на’г ■.. — — — су яичныхъ и і Г Т Ъ н а в о л ь н о о п р . I и II р а з р – аШ в ъ ш к о л у л р а п о р ., на атте- W Н отатъ зрѣлости, аа чияъ, зва- ■ щ Я вів учит. и во всѣ ср.-уч. зав. ■ j A # Кь доп. экзам. по латыни, мат., рус. Р У Б . и др. студентъ. Куликов., 19, кв. 4 __ _ _____ 93429 8—2 П Л П Ш НООПРЕД. I и II разр., Я ЙЖ Н Я § Я Ипт. ши- араоор. под- Я Г і U J g Я Я Т а гот. къ блнж. экз. Щ Шелт & ж ifeor Хлопоты по опрѳд. ВВ 4нд. оть 3—8 ч . Пушкинская 3, кв. 21. tg _ ________________________ • ___________________ 88567 20—18 Съ ручательствомъ яодг. студентъ иа В О Л Ь Н О О П Р Е Д ., слу- жащ . скид. Лич. или пис.: ІѴузнеч., 27, кв. 2 . ІШ опред.’ шк. праос Ц kIRSB подгот . къ ближ. экзам., Щ | 1 – в . М А Е В С К О Й . – 1 ЙВВ8І Московская, No 4, ходъ га 1ІДІ1У съ аереулка. 94118 5-4 И В Ъ ‘ 0ЕН.Гп^В0йЬН00ЯР-1гг°отоо°». ОТЗЫВЫ s s a НгІ0Г04ЙСЛ.,ч“ ьГ„^ ОФИЦЕРОВЪ- _ ______________________________________________ 95563 3—1 Въ одинъ мѣсяцъ яодготовляетъ |отудентъ на ВОЛЬНООПРЕД. ; Въ ноябрѣ всѣ выд. Служащ .—уступка. I Кузвечвая, 27, кв. 2. 92331 ГПОДГОТОВКА’ _ В Ъ Ш Ч О Л У 111 В Ъ В О Е Н Н Ы Я П Р Л П О Р Щ И К Э В Ъ .ІгІ У Ч И Л И Щ А . КОНТОРСКАЯ, 32 , нв. 5 . ѵ .і і .і ѵ і а й м н ь ш з а ц о ъ а з л е н і з А . Г . Б о б р ы ж н ы й . Типографія Т-ва А. А.юзефозичъ—«Южный Край». Сумская, No 13. «Южный Нраи» nenaratffca на ротаціонныхъ машинахъ гіарижск. фабр. Маринони. ОіЪ Іъ О РО Л і. точы:о что приведены. иа-дняхъ , теліныя. Воениая ул., ?5, С.імафалопт, 94993 МОТГОКО ПАРНОЕ изъ-подъ к од грк продянтсл. Основа, гаркт. І’ішткп, ‘Св гот. управляющаго. ______________ 9555$ |4астляіц.;е донаохніо о 5 іідт . е даются яа олѣжомъ егшвоіігбмъ маслѣ. От Москзпокяя, 53, кв. 1C, 2-й пар. ходъ. 94690 No колоды, бруоьяу бр. в- а Ш І ________________________________________________9462/ 3 -2 Щ З Р Е С 1Н Я К Ъ отъ 50 до 56% partyш- ппг» аіо’цнып пластовыя з и ложи i’ 1 ‘ir ст Екаторияинской ;к. д. сдамъ въ апешт»: тамъ ско $1.000 н.ѵл >зъ ігросоо- гішпа-‘о сѣна. Спр.ічцгьоя: Сумская, 112, А . ІО. К арате JM4b _______________ 93444 3—1 0 Ч Д И Г .Ч С Л Р Д І I ‘І15СКІЙ СЛОВАРТ» лродчетс». Конторскія, 72, стгросігс» ьо дю рѣ. ___ . ____ ___ _____ 03399 3 -1 Докторскі.х кив ‘П для. сэіт. Сольныхъ готш. и ;ю закізу. Обращ. лиоі.м.; ТТотпісктя, 5, кв. Логвячэш.о. 32374 4 „ п р и х о ж у на домь чист. и псправ. Ія I П машины, граммоф., музык. J D В IJ mi’aT- и электр. звои. и проч. раб. ъ»Ы 1 f>« Извѣсти, механикъ Ѳ. Стороженко. Указ. часы п дни прихода. Греко вская, 32. 94688 3 -1 ПОЧИНКА ШВЕЙНЫХЪ ~ м а ш и н ъ недорого, съ ручат. Прихожу па домъ по 2 ч. дня, по полученіи открытки. Нетеченская вабереяч’ная, J\3 9, столовая. ______________________ _________________________ 81117 2 -2 Л і П Я9 f М устройство и ремонтъ но- • І Н і б М к І Я дорого. С. СУХОРУКОВЪ, Я І О У О І В Г І Николаевская ил., .»* 23, BS ЪИІІ) ряДі ст, управ. полиційлг. Р Е М О Н Т Ъ З Л Е К Т Р . О С В Ь Щ Е Н ІЛ . , ____________________________________ 93454 3— 1 0локтричіч-кос освѣщепіо, телефопы и апянкн уограиияіо и ремонтирую і нз.-оРОГ’» 51. У СЕ гГГѵО, телефонъ ‘іі 43-81.. • 92379 3—1 ’ПРОДАІОТОЯ подержанные изъ к.т,ра- кулд кофючі.и и драповое пальто. Москалекка. 49, вю р. ;tB. налѣво. 93873 [Бѣженка изъ Випькы распродаетъ мѣховыя м у ф т ы и г о р ж е т к и по дешевымъ цѣпамъ. Екатерп- воолавск., 26, въ Ярославскомъ магазинѣ. ___________________________________________________ ‘Ла-.’З Тюлевыя покрывали, накшпеп. оапе.вѣо.п, копѵорктеры, порть еры послѣдпиаъ новинокъ въ большомъ выборѣ въ мебеньн. ігаімзімѣ хого-заіг. края Ф. Подгорнаго. Харьковъ, Екатс- ринослах суші , 46. ______ 92D08 С —1 Сл Ѵ’-ЗЧНО иР°Ди:0ТСЯ 20 штукъ кара* * 1 куля. Нетеченская, д. J’Si 49, кв. Гликзол ь 94522 3—1 Ш Е Л А ІО купить м.ало:юдер:канпое піанино. Обоащоться: Гымарскал, ЗѴі 19, гсварт. 44. 95562 ВЪ ШКОЛУ ПРАПОРЩИКОВЪ к р а т к а я , д о б р о с о в ѣ с т н а я п о д г о т о в к а . Екатерпноолавская ул., 88, студ. Лебедевъ-Климъ. ___________________ 93791 5—5 И П 118 ПГ готовитъ 10 -й годъ !1 ІС Ъ У £П В Х 0 Й Ъ м ГÄà L llilllL ^ v rE V c T O , ________________________________________________ 94117 5 -4 1 УРОКИ и репетированіе по всѣмъ | прод ѵгэтамъ гимназическаго курса. Сг.-Мчековская, 53, згеярт. 16, 2-£ пар л ди ходъ. 94091 I ГОТОВЛЮ и репетйрую і §4 з а в с ^ – к л а с с ы с г е д .- у ч – з а в . д . ^ Й Д – Ь Т ‘ Й К Ъ Ііа Н К У Р С У . Искріш – 3 fa ская 26, д. КЛЫКОВА. С т у д .-so a . А . &;! Ш С , О Д А Р Ч Е Н К Е . _____________ 9-1606 4 -2 В) йнт-ца ® рйнц . т. (свяд дом. у*;., фр. п дипломъ фраіш. унидерсктета) ши. за и. 2Іпха2.товск.іл у л , д. :>Э, 3-й этажъ, входъ сс двора. 93417 2-1 Э К С Т Р Е Н . П О Д Г О Т . шміииші 1918 и 1919 годовъ и бѣлобнлети. па вольноопр. II □ рапорщ. Л ьготный условія для моло- имущ. и служащ. Хлопоты по опрѳ- дѣл. В С Ѣ В Ы Д Е Р Ш М в А гО Т Ы С к о – белевская пл., Ns 9, кв. S. Пріемъ отъ 9-11 и 3-8 ч. ежея. Проси, за 10 к.мар. Й р н з ы в . к о п о п ч е к . в ъ ш к о л у Р А П О Р Щ И К О Б Ъ , н а ВОЛЬНООШД. IIР. _______ студ. Театральная площ., No 6, кв. 5. V fT 2 * ? < n b ® F IW IM O г о т о в л ю призыв- У Ч .Г ѣ Ч ^ Й ‘Е .ІП ІІП І’и ‘ ныхъ 1918 г., бѢлобил. и ополч. до 43 л. на зв. вольноопред. II разр. оъ правомъ пост, въ школу прапорщ. Хлопоты по опредѣленію. Николаевская ул., «N»17, кв. 3, отъ 9-12 ч. и 2-9*/з ч. в., спрос. студента. _______________________________________________ 92813 15—6 •го р а з . и п р и з ы в н ы е )9 І8 Т Г І ГотоТ- съ ручательствомъ на вольноопр.II разряда, съ іъ школу прапор. Тарасовская, 35 (поКонной), ‘аврівлов. Пріемъ Ю—12 в 2—7 в. Имѣю мао- іисъмѳнныкъ рекомендацій. 94345 2—2 Молодыя, энергичныя лица ■ (обоего пола) приглашаются для со трудничсства въ Харьковское Общество „Взаимопомощи 1%3 г.“ . Ннколаовскал площ ., М 7, отъ 11 —2 ч . дня. 94609 3-1 С ѣ жилецъ і-врей ищетъ долшпосм к’-чтгршшеа, кассира, или же другое запяті**, согласенъ хассже поступить швейцаромъ въ чопгору. Писыт обращ. ■ Екат-іпшюсліѴ<ская, 127, кв. Костюковска- г.о для I Гор. 95556 НУЖЕНЪ контор.цикъ гралс, ст ‘ * иросчи. яопорк. Сум ская, 64 елрос. іпп.’йцирч кассы Мол- иаго Кредита отг- 9—12 час. 95557 U А С СИ РІП Л , умѣющая печатать на мгдппікѣ, акающая латинскій шрифтъ, нужна въ Маріинскую аптеку. Moo f іг.лоіек дя, 22. 93441 КАССИРШИ ищетъ мѣсто лріѣз- * жа.т колодея дама иля іходх >д. Адресъ: Греко вская ул., 8, кв 4, О. С. Брг.гсіша. 94694 J Треоуется интеллигентная б аргп ан ч – полька, въ чайный магазинъ 3. Турскаго, подъ гостиницей „Мѳтро- полі.“ ( ір :> дт ст. переулка, противъ Н и ти л невской церкви). 93874 Р^УУ JJJ Е Р К А ”“4ота~мѣста! Поч товый пер., No 12. Зслепицкой. 93453 ^ Р К і ІМ А Т РИ І’А Т Ь . З А ХО ЗЯ Й СТ ВО М Ъ прггл.чшаетсп молодая ннтелллгент- пая особа. Пассаж ъ, предъяв. квитанц. „Ю ж н. Краи“ Л» 84130. ___________ 93825 4—1 І^ У Ж Я А экономка иоп.ро;цо, въ отъѣздъ въ деревню, знающая отличпо мотто т- псо хоз п умѣющ. хорошо готовтггт,. ; Гост. , Національ”, Л*: 5L Дома до 30 утра, 2 -4 ч. дня, 7 ч . вѳч. 93511 IV» ОЛ О Д АЯ фраіщ уж. дѣл. манитлоръ у . себя и но прпгл. Университетская, 49, гостпн „Рим ъ”, кв. 2, тел. 33— S8 _______________________________________________ 92296 3—1 3 ¾ К О Р С Е Т Н У Ю М А СТЕРСК УЮ тре буется опытная мастерица. Сумская У л ., домъ ЛЬ 2 0 . _________________ 92SS3 2—1 ДОастщшцы п ученицы нужны въ моди. міет. Куяшсовская ул., М 2, кв. J. ______________________94СЭ9 j j |В Е Я шьетъ дам. наряды по гкурн., 2 руб въ доігь. Губерпаторск. у л , Л , х а 3, во дворѣ, направо, 2-окрыльцо _____________________________________________93439 Ы Я Н ІІ.и щ у м’І;сто, среднихъ лѣтъ, п рі ѣзжая. Дмлтріенсііча угхица, «V» 20, сігі оегть илюйцара. 94С85 2—1 ^З ‘Ж Н А “К (.РМ И Д ГГЦ А къ 3“ хмѣсячно- mj – робеижу. Кузнечная улица, No 21, кьяр-г. 5. _______________ 94213 3—1 П Р А М Ч Д ищетъ поденной работы. ІІГМ ТП -Л Кош іая ул > 12, сщюс. швейцара.________ 94686 р| Р А Ч К \ желаетъ ходятъ на домъ ра ботать, зна-.тъ свое дѣло. Класги- чеегій пер., Ѵа 12. 946S3 ^ А О Д П Ѵ въ малую семью ш цу мѣ сто тріѣзжая. Старо-ІІосі.ог.скач, 9, кн. Т у р -й ц б о р га . ____________________ 9ІС8’-1 Т-ТУЖ НА за юдтіу одинокая. Сумская, Х L 110, іевд рг, 5. ________________________ 95543 2 -1 JJ ГБО ‘ЛСА иу:х:ні для комнатныхъ ус- ^ лугъ. СкобйЛіівская пл., ІѴв 3, кп. 16 ___ __ __________________ 93445 ПТІЯ коішитеихъ услугъ вщеач ‘мѣсто ^ дѣьочка 13 .тѣть. Рреіковская улика. 13, *:прэе. Клаьдію Токхпеву. 95554 | О Р Н Я Ч Н О Л съ цгатьсмъ желаю полу чить мѣсто и и лича. рек. Ветари- иарпая з н , No 4, спросить швейцара э Михаила.______________________________________ 94351 J LJ УЛСН.\ одшгоісхя горничная. Приход. до 10 час ЗТих. ул., д. Mb 1’2. 92455 * U У ’К Н Ъ Г Д В * – іК Е ІІЩ П Н ІІ^въ отъѣздъ ‘ въ деревню, умѣтоіц. готовить простыя ^ кушапья, стпрачг. бѣлье, доить хсоровъ, опытныя по сельок. хо8яііству. Гост. „Націоналъ”, К г 51. Дома до 10 ч. утра, – ?—4 ч дня, 7—3 ч. вечера. 93452 ь І^ У Х А Р К А ищетъ мѣсто, знаетъ хорошо свое дѣло, съ мѵльчикоагь, мож. за одну въ чалую семью. Бурсацкій спускъ, No 1, спя, дворника. 95321 J К У Х А Р К А нужна, .хорошо г’хгов., честн., одипои., безъ ренжеид. пѳ приход. Основа, паркъ Квитки, і.оптора пмѣвія. I _________________________________________________95559 j t Ш В Е Й Ц А Р А или служителя въ ».а- | галинъ мщу мѣсто, 26 лѣта, имѣю j ’ удостовѣреніе. Пушкинская ул. 7\Ъ 47, I – спр. городсвого А кулова. 95355 2—1 К о а й Н в W ® 1’*- G-> служатц., > * ищетъ мѣсто табе.лыцнкл, ■ іладопщнка п:гц* что-либо подходящее. ■ Услоп. безрагличцы. Совершенно свѵ- I бод. г.тъ иогикк. ловшпсостп. ПассасрЦЪ, . до востребозапія А . II. Медвѣдеву. . _______ _ _________ 3790 2 -1 _ QJiyj.’CITTIi.ni приходящій для лазарета , пужзпъ. Я пл я ть с я отъ 10 до 12 час. . дня. С ад л о-Кулиховсісая, 9. 938S0 уР Е Б У ІО Т С Я опытпые К О Ч Е Г А Р Ы для парового котла, и стекояьно газовой ночи. Влщеігковскій переул., А‘г 22, ‘ заводъ О. Г . Черняка. 92475 2—1 НУЖЕНЪ ЙСТОПНИКЪТ 1 Училище слѣпыхъ (Сумская, 55). _______________________________________________94305 J i – – 1 Требуется М А РК ЕРЪ въ кофейную. Пуш кинскія, 19: ___ _____________ 91196 2 1 Т Р Е Б У Е Т С Я опытный колбасный мас теръ. Польская коябнеиля, Большая Папасовка, Кг 14. _______________ 933’*•) о—1 Нуженъ приказчикъ въ лѣсъ. съ залогомъ. Являться пъ госаср. съ 1—2 и поледѣлы’., съ 10—12 ч. Лѣсное Бюро, К . Д . Павлюкъ, Сумская, С. 94C2S 2—1 Котельный заводъ П . В Юдина, ІІримѣровская. 7S 1, ТРЕБУ ЮТСЯ: хорошіе молотобойцы и подручные. < ри- ходпть SO поября, отъ 7 ч . ут. 924S5 2—2 Ш ІЩ Й КИ 00 СВИНЦУ ТРЕБУЮТСЯ НА ЗАВОДЪ „га ж н о – р у с с к й г о о б щ е с т в а ^ в ъ с л а в я н о к ъ . DRUCIARZ SPIECJALlitA- па (Jrotstaloxy, moge, provudzic chartovanie i сіцупіосіе dliotaw stalovych. Doswiadczenie petnascoletnie w pierworze-inycli lirm ach xv Krolewscrvie Роізіііеш l za йгапіса..ТѴуѵаьіат oyoizo na zelazny drot. Charkow , Gogula yl., 4, tom polski, dla W. W’egrzynowskt. ;>4356 2-1 j | j ОФ ѢЕР’Ь-0Л E ’J АРЬ ищетъ мѣсто, хорошо зпріоі Ц ій спои дѣло, согла сенъ и въ отъѣздъ. ІІааловка, Сахаоо- аянодскли. Кг 27._______________________________93159 П О Д Р Я Д Ч И К Ъ желаетъ взять пыра- J ботку УГ.ТЯ съ подряда. ІІреддгоке- пія адресовать: Большая-Гопча-і овка, д. X 16, кварт. 4. 92300 3—1 Н У Ж Н Ы Д В А М А СТЕРА , спеціа- ’ * лизтъг по ремонту пиш у щихъ машинъ, годов. окладъ 1200 руб. К -ра ,,Іоста“ , Харьковъ, Екатеринослав- ская уд., 41, кв. 4. ____________ 91160 5—1 Q 1 Д А Ю Т С Я 2 комнаты; дся одинок. х’од твпго «вильпа* Черного., 2, кв. 6. _______________________________94698 ____ Q Т Д А К Т С Я двѣ хоомнаты одпноіеимъ, можно х по од-ий. Рогатхнскій пер , д . 4, ісз. 2. ____________________________________ 93458 А Т Д А Е Т С Я комната, съ ©дектричеств. ^ и воѣми удобств., верхи, этажъ. Усовскоя ул., No 37______________________94350 2-1 УѢДАЕТСЯ большая комната, съ удобств., одн.—45 р ., а:ек—50 руб. ІІуш кинск-я, >& 52, Т\В. 10. 94682 П т л я атлст комната, свѣтлая, недорого. \J1 ІА.С’v l U l По ланісоосісой, Гордѣ- енковская, 2А 53 _________________ 94362 __ Q T Д А ЕТ С Я комната большая. Техно логическая улица, домъ JA 15, пер вый этажъ. 94687 ІіО М Ч А Т У въ нагорной части города я:елгю «*енлть съ I—10 декабря, п а с сажъ, предъяв. кв. ,Юдг. К р.“ Л» 93440. ___________ 93440 иОГ.ГН. отдается ивбодыіг. д.чя одинок. Я’Ѵндармския площ ., Мг 16, верхній этажъ. 94253 Ц О М Д А Т А О Т Д А Е Т С Я . Чсрноглазов- 11 ская ул., д No 11, кварт. L 93-443 и У Х И Я съ коинат. тепа., одинок., 25 “ руб. Губордаторская, 14. 95548 4-1 Помѣщенія отдаются.1мСу“°“ *’ I f ТО нгмѣреиь сдать іъ Пасся леѣ но- jxonmij’ асігазияо, можно 2-ой этаяіъ, подо солидню дѣло. П редт’ – жон. адресоватт. : Паосажь, почтовый ящикъ, М 2:2. 93418 ІН А Й й Е И Ы -ДА2ІСК_ЖАСЫ “ ■ П « Г І . Ц ^ п и і крытые, безъ цѣпки, т.ъ раіонѣ Сумской ул. Обращаться: Безуглый пер., ЗЧе 11, арестный аем- окій домъ. 929С1 3—1 уТ Е Р Я ІГ Ъ входной би-тетъ на выслііѳ ж»пскіе курсы Дядской. Наш ед. г.ро- ш у дюзвр. по адр.: Мироносицкая, 94. __________________________________ 94693 ____ – 5—600 руб. своб. капитала треб. для открытія весьма доходнаго (70—80% прибыли) новаго въ Россіи фабр. предпріятія. Письм. обр.: Мордви- н о е с к і Й пер., 7, вв. 5, М. Р.чбиновнчз.’. _______________________________________________ 92354 2—1 0 Т Д А Ю 8 т , 5 т ., і •*. и 3,500 р. пзъ. не- больш. про:(ент. Въ і:опцѣ Фрап- ковской, 2-ая ул ., Поповыхъ, Кг 8, Приходькопа. ____________________________ 94094 П ОМгЬ на Сумсігой 98, па льгот. уса. прод. Губсрнатэрск., 14, кв. дохох. 95547 7—1 П Р О Д А Е Т С Я ІСАМ ЕН. О СО БИ ., 5 кГ, 1 кухня, ванна, со всѣми удобств. ч садо, около Озерян, церкви. Проѣзжая, G, __ спрос. хоз, дома. _____________ 94159 3—1 2 особи, по Суиск., рядомъ съ „Версаль*, 1000 руб., 1500 гоя. цѣна. Губернаторская, 14, кв. домовлад. утромъ до 11 ч. 95545 5—2 Лѣсн. участ. съ земл. но 56, 10 д. и бол. по 400 р. десят. прода’лта л а льготп. услов. Мѣстя. здо ровая, высокая. Лигчн. пер. утромъ до 11 ч. Губерпатэрская, 14, кв. домовлад. 95546 4-1 ТТредг.ріятіэ еыгоди ., прод. въ Славяяскѣ. Р-гт<>рицарная, 30, верхи, ітоякъ. 94203 р| родаются до.» билліарда съ шарами. П у ш инсі: ія, 19, коф глная. 94197 2-1 ЖЕЛАЮ кули-ь механическую ѵа- , * егерскую или станки: то-; карпт.’й, Фреверный и сверпиный. Обр.: ст. Ічр. Торецъ, И . Ф. Лыопкоі-ъ. 94224 2 1 ‘ Т Р У Б Ы желѣзныя и чугунныя, фасоны для нихъ. Сифоны. Трапы. Раковины. Раняы. Мойки. Нагрѣват. Колонки. В.-пл. Умывальники. Арматура для воды, пара и газа. Мѣтчики и плашки для подковъ. Мѣдь и латунь листовая. В л а д и с л а в ъ З А К Р Ж Е В С К ІЙ , Харьковъ, Екатеринославская ул., 36. Тел. 560. ____________________________________________ 91167 8—3 £ I |В Е Й П . маш., граммоф., велосил. по куй. и прод. случайн., въ рази, цѣпы, съ ручат., дешево. Вид. отъ 3 ч. Москалев., 11, ходъ черезъ порт. съ у л . ___________________________ 91150 3—1 Э К С Т Р Е Н Н О продастся ассенизаціон ный обозъ въ полкой исправности, 14 бочеіеъ парныхъ съ ді-хэоой машиной. С п р оста : Зміевская, «6. 96881 .*>—1 ТЕЛЪГА , простая продается. Те.х- иологическад улица, Кз 13, спрос. дворника. 94700 ПРСіД АІО ТІ Я экипажи и сани равныя. Грековскся ул., Л» 27. 93S73 2—1 подъ Ф РУКТО ВО Е дѣло О Т Д А Е Т С Я насиясенпоѳ мѣсто па Мос ковской ул. Объ условіяхъ узнать: Копнач ул ., .No 32, въ конторѣ. 91354 ПРОййЮіСЯ скаго фасопа (Оекеща) све- теръ, бѣ.тьѳ (Jiigera) ц проч. Черпысиев- ская, Л1 8. кв. 1. _______ 94204 2 -2 ТТродаетсн спѣшно прачешная иедотюго. 4 Граковская, 43. 94673 ?r— 1 ОБЪЯВЛЕНІЕ. Управленіе Южныхъ желѣзныхъ дорогъ приглашаетъ лицъ, желающихъ принять на себя работы по пропиткѣ на шпа лопропиточномъ зазодѣ при ст. Крюковъ въ теченіе 1916-го года около 350 ты сячъ шпалъ, 500 комплектовъ переводныхъ брусьевъ и незначительнаго коли чества досокъ, бревенъ и другихъ лѣсныхъ матеріаловъ, по нагрузкѣ въ вагоны и выгрузкѣ этихъ матеріаловъ, подать о томъ не позже 10 часовъ утра 7-го де кабря с/г. заявленія въ запечатанныхъ конвертахъ, написавъ на таковыхъ: „Въ Совѣтъ Управленія Ю ж н ы х ъ дорогъ (Харьковъ. Александров ская ул •) къ конкуренціи н а п ро и зво д ство работъ на шТГало- пропиточномъ заводѣ при ст. Крюковъ”. Къ заявленіямъ должна быть приложена квитанція главной кассы Управ ленія дорогъ или одной изъ станціонныхъ кассъ о взносѣ залога въ суммѣ 1000 рублей; заявленія безъ этихъ квитанцій разсматриваться не будутъ. Подробныя кондиціи можно получать почтой или лично въ Управленіи Службы Пути (Харьковъ, Александровская ул.) и въ конторѣ Начальника 22 участка Службы Пути при ст. Крюковъ. К. 2—2 Т Щ на поставку шясныіъ п р о д у т ъ Въ понедѣльникъ, 30 сего ноября, назначаются Т О Р Г И на поставку мясныхъ продуктовъ для 4-ой харьковской команды выздаравливающихъ Ж елающихъ ваять по ставку просятъ пожаловать въ 12 час. дня въ канцелярію команды въ домѣ „Сала- мандра*, по Рымарской улипѣ. К . 2—2 К РО В А Т И и М А Т Р А Ц Ы Ш З Ш . ———– Х А Р Ь К О В Ъ , Ч е б о т а р с к а я у л ., No 5 . T e n . 4 5 —8 S . —— – 92471 П РОДАЕТСЯ! ~ Н Е Д О Р О ГО разная малоподержаняая и новая мебѳль.нѳвоотрѳбовавпая по ссудамъ роялп, піани но, фонолистъ-скрипка, пылесосъ, швейная маілпна, пишущія машины „ТОРПЕДО11,элек трическія лампочки, водолечебный аппаратъ, отоликъ „АНТИКЪ* и др. хозяйственныя вещи въ Русскомъ Торгово-Промышленномъ Обществѣ, тамъ эке принимается вещи на коммиоопо для продажи съ выдачею ооудъ-аваксовъ. К . 3—3 І З Ц І П I І І І І І І ІПІШ , r i m ml, объявляетъ, что смежно съ узлов. станц. „Валуйки” Харьк.- Балаш . и Елецъ-Валуйск. линій имѣется свободная город ская земля, могущая быть предоставленной подъ постройку (Ііабвпііъ и заводовъ к. е -і
