Телефона редакціи II® 19 и 15-22. Телефонъ конторы а экспедиціи® 15. ЮЖНЫЙ НРАІ ВТ) атомъ No 16 СТРАНИЦЪ П Ѣ Н А Э в в ъ Х А Р Ь К О В Ѣ „ л въ нояторѣ у разноочяво»» – «пгт4 а на вокзалѣ. KUrï« Б ъ други хъ го р о д ах ъ . ■ * •« » § кои. Ц ѣ н а Л; еъ иллгастрироваянш гь щ к03, прибавленіем ъ вездѣ . . . ТРИДЦАТЬ ПЯТЫЙ ГОДЪ No <3011 Основатель А. А. іозѳфовичъ . ВЪ ЭТОМЪ Не 16 страницъ» ИЗЪ НИХЪ 4 ИЛЛЮСТРИРОВАННЫХЪ. Слѣдующій выпускъ „Южнаго Края-.выйдетъ завтра утромъ. На 2 мѣсяца, съ І-го ноября по І-е января, „ЮЖНЫЙ КРАЙ 11 съ пересылкой иногороднимъ ………….. 2 р. 50 к. съ доставкой въ Харьковѣ …………… 2 р. – к. ПОДПИСКА ПРИНИМАЕТСЯ НА СРОКИ НЕ ДАЛѢЕ КОНЦА ГОДА. Подписка на газету „ЮЖНЫЙ КРАЙ” въ 1915 г. ТРИДЦАТЬ ПЯТЫЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. „И Н Ы Й КРАЙ” выходитъ д в а раза въ день: УТРОМЪ и ВЕЧЕРОМЪ. (ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ). ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЯ ПРИБАВЛЕНІЯ ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ. Подписная цѣна на 1915 годъ. НА УТРЕННЕЕ изданіе Не годъ 11 м. 10 м. 9 м. 8 м. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м. 3 м. 2 м. 1м. .Ю ЖНАГО КРАЯ- р . к. р . к. р. к. р . к . р . к . р . к . р . к . р . к . р . к . р . к . р . к . р . к . Безъ доставки въ Харьковѣ . 9 — 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 75 3 — 2 25 1 50 — 75 Съ доотиввой въ Харьковѣ . 1 0 — 9 /0 8 75 3 — 7 — 6 50 5 25 4 50 3 701 2 80 2 —г 1 — Съ пересылкой иногороднимъ . I I — 10 50 10 — 9 — 8 — 7 — 6 — 5 t . \ 4 50j 3 40 2 60 125 На ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ подписка п р и ш а ш только отъ ИНОГОРОДНІЙ подписчиковъ. Н а г о д ъ – 5 p .f н а ‘л г о д а 2 р . 5 0 н о п ., н а 3 м , —1 р . 5 0 к о п ., и н а 1 т . —6 0 к о п . tlp u перемѣнгь иногородняго адреса на иногородній уплачивает ся 3 0 коп. (мож но марками). Подпиока считается съ 1*го числа каждаго мѣсяца, причемъ годъ считается оъ 1-го ян варя по 1-е января слѣдующаго года. Далѣе нонца года подписка не принимается. ОТЕЦЪ, МАТЬ, Б Р А Т Ъ и СЕСТРЫ ск он чавш агося в ъ г. В алкахъ БОРИ СТЕПАНЕНКО искренно благод арятъ всѣ х ъ п очтивш и хъ: так ъ горячо п ам ять дорогого оы на и б р ата і ЛЙІ в Елена Платоновна ПУКОВСКйЯ ‘тихо окопчалаоь. В ы н о съ ‘тѣ ла в ъ Д м итріевскую ц ер ко в ь ІтГО ноября, в ъ 11 ча’о. дня, погребе ніе 2-го ноя оря. в а холояпогорском ъ кладбищ ѣ, Т. Д І Р А М А Т М Ч ‘С К І Й Т Е А Т Р Ъ (городской) М. Н. С и н е л ь н и к о в а . Вбскрѳоеяьѳ, 1-го н оября, У ТРО , в ъ 121* ч. R P O U n K ” Іч Н А П Р Ы И святоч н. р а з дай, (ао уменьш ая, п ѣ н ам ъ ), Г . Д и кк ен съ — Ѵ В Ь г Ч Ѵ І П D П И І І Б Ч П , о к азъ в ъ 4 карт. я а & Г а ю ю г к , принцъ д атскій , Вторникъ, 3-го ноября, в ъ 11-й р азъ СЕСТРЫ КЕДРОВЫ, п ь е с а в ъ 4-хъ Д. Н ятница, 6-го н оября, бенефисъ Е. К. Леонтовнчъ, О. М иртовъ— МАЛЕНЬКАЯ Ж ЕНЩ ИНА, драм а в ъ 4 д. _________________________ • __________ 8588 Т е а т р ъ В. В. Ж А Т К Й Н А g Т р у п п а А в р а а м а Ф И Ш З О Н А . Вь воскресенье,’І-го ноября— ЕР И — – – – — — ___ . — _ _ _ / ? f Въ понедѣльникъ, 2-го при участ.: Заславской, г.г. Арко, В И Д Д fiffl И H В ” W ” éP g ноября, при уя.; Зас- Лебедова, М. Фишзона оперетта— Р ВваВ е г е w п авс^ ц, г.г. Лебедева, М. Фишзона, Ш И ѵ ‘Ъ А Ш Ѵ Э Р І Ш Ъ . Во вторникъ, 3-го ноября, н о ви н к а -о п ер етта- А Й ? * И І Ъ К А Ц Е В Ъ . Вь четвергъ, 5-го ноября, весь сборъ поступитъ для нуждъ, вызванныхъ военнымъ временемъ. Импр. С. Л. Г енфѳръ. ______ . ________________________________ 8581 taepa’yp» ^ д л ж в д и н ь ‘й « р у м и і ( щ ц ц ( Ц ) [ g j g g j Ц Щ Въ программѣ: 1) А. Смолдочскій— .СИЛА ЛЮБВИ-. 2) С. Ауслендеръ, муз. В. Пергамента — „ФРАНЦУЗСКАЯ ПѢСЕНКА-. 3) Осипъ Дымовъ—„СВОБОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО- . 4) Чужъ-Чуженинъ. муз. В. Пергамента — яКРУЖЕВНОЙ ВѢЕРЪ”. 5) .НА РАЗВАЛИНАХЪ” (Ave Marla), 6) Чужъ-Чу женинъ, муз. В. Пергамента—„КОРОЛЬ, ДАМА, ВАЛЕТЪ”. Постановка А. М. НЕЗНАМОВА. Въ спектаклѣ и въ кабарэ приметъ участіе извѣстный conférencier А. АЛЕКСѢЕВЪ. Качало ровно въ 9 час. вечера. Члены Кружка и ихъ дамы Цвходятъ безплатно, гости платятъ—1 руб., учащіеся — 50 коп. Число билетовъ для учащихся—50. 8576 НА БЕЗПЛАТНЫЕ ОБЪДЫ г.г. СТУДЕНТАМЪ ’ сст™ ТвоТ состоятся 3 СПЕКТАКЛЯ въ театрѣ CÂPMATOBA. ____________ ________ ‘ _____________ ^_________________________________________________________________8865 2—1 Харьковскій Литературно-Художественный Кружокъ- мос~ ‘ В о вторни къ, 3 -го н оября 1915 г., П О Л Ь С К А Я О П Е Р Е Т К А Й ПяПДПЯДГЛ аРт- пРав- варшавск. театровъ во гла- Ш М nLfpnji ■ ГиІШцГШІІІ, ____ вѣ съ знаменитой премьершей ____ Ш. ІІЩІиІІШП. § Залъ Общественной библіотеки. ав & Ь ѵ ц и щ § сего д н я ,’м аегм і; Ш W И « Т о Я р Д А г и Н Д Билеты въ Общественной йвбл. отъ II до 2 и отъ 5 до окончанія концерта НАЧАЛО ВЪ 8 ‘/2 ЧАС ВЕЧ- ______________________________________________________________________ 8597 Собраніе Служащихъ Южныхъ Желѣзныхъ Дорогъ. (Н ацорсная уп„ No 33). – СЕГОДНЯ, 1-га НОЯБРЯ 1915 ГйДА, — пт пстп п г т і т в г ят т тпігтг іш игаѣ ЖГГЛП ш — У частвую тъ: хо р ъ А. Г. Ж итніі – ІЛі ся Т П 8 ДКГ “ІЙЯ ИПваТІ ■ fïï к оп а и г.г. В остоковъ Н . И .,В а- И Ш й Ы ! Ш В изо» IgS ® » и Шш g fS D b геновъ Н. В ласенко U. II.. ■ & ! игаѣі іДЙттЯ шЯг иМ а і Л Л Ш Г орбатевко Ф. М., Гогина В. М., ВЕЯО х а » ‘ , м Ш З о л о тар ев ъ Е. К., К уд ивъ II. В„ М оскаленко Ю. О., Х м ѣ лѳвъ И . I. — А кком панируетъ 8 гу р а Л . П. — НАЧАЛО ВЪ 81/і ЧАСОВЪ ВЕЧЕРА. Г .г. члены съ дам ам и входятъ безплатно. Гооти по рекомендаціи. ________________ 5799 і н і ш ш ш б і б ш в т і им ѣетъ честь просить г.г. дѣй стви тельн ы хъ членовъ ообранія п ож ал овать па Э К С Т Р Е Н Н О Е О Б Щ Е Е С О Б Р А Н ІЕ , имѣю щ ее быть 1 ноября е. г., въ 8 час. вечера, въ помѣщеніи Собранія (Чеботарская /л., о а No 38.) О значенное С обраніе на основаніи § 61 У отава б удетъ считаться аакоан о ‘ ооотоявш им ся при «еявоагь числѣ яви вш и хся членомъ. ПРОГРАММА ЗАСѢДАНІЯ) I) О встрѣ ти вш и хся ф орм альны хъ препятствіяхъ к ъ соверш енію крѣпостны хъ ак товъ при жовупвѣ вѳмли для нуж дъ ам булаторіи лѳчоОницы п ри казчи ковъ г. Х арьк ова, согласно отношенію повелительнаго совѣта дечебнацы ври каечи ков ъ г. Х ар ьк о ва отъ 18 октяб ря 1915 г. за 18а К. Воскресенье, 1 (14) ноября 1915 года. 1 ¾ М а р іи Ч Е Р К А С С К О Й . S – Б и л е т ы в – ь н а о с ѣ о п е р н а г о т е а т р а . _________ 8593 и П Ц <І8ІМ » ц т г » w w » ЕШ д ни д д тгтг-п мг л п п аром ъ очищ енные и дѳзнпф ѳкпированны ѳ подушки, перины и пуховики готовы е и на за к а зъ . П ¥ Ж ТЦ U Ü F P h li П у х ъ га га ч ій . ІіКГЖС . 3 ГЛ; 3 .?’-T/Æ * * И 1 4 1 – 1 ^ ^ ’ “гл^дГиГЛМагазинъ Д. W. Б о р т н и к о в о й , ______ ____ ____________________ 8210 2 – 2 Н И F Y и H b ip эвакуи рован н ы я и зъ В арш авы , исполненны я в а р ш авским и худож никам и, случайно п р о д а ю т с я * С мотрѣть отъ 1 і—I ч. дня и отъ 4—6 веч ер а. В ъ ѣ зд ъ и д. И а т к и н з , кв. 2, 2-оіі эт аж ъ налѣво. 8583 Свободный художникъ РіШШ МЦЪ (валенка) Д А Е Т Ъ У РС Н И ( р о я л ь ) . 11р. отъ 3—5 чао. дня. К узн ечн ая, д. No 12. 8578 2—1 Кузнецы и слесаря ТРЕБУЮТСЯ н а постройку заво д а при станціи Р убеж ная, на хорош ія условія. Ііри- нятыѳ освобож даю тся отъ м обилизація. П риходить 6 и 7 ноября, отъ 4 до 6, в ъ кон тору і уоскокраска, Б л аговѣ щ ен ская, 17. 8569 С е г о д н я Б Ы А . 18 за ѣ зд о в ъ . Н ач ал о в ъ 12 час. З ап и е. 52 лош . 5 Ѣ Г Й ни въ какомъ случаѣ отмѣнены н е б уд утъ . Ш9 м ѣ отн ы хъ к уотареіі—цвѣ.товодовъ.ІІооту^ ‘3 ^ й Я (0?à ¢1¾¾ ШШ п ил ъ б ольш ой ‘под возъ к раси вы хъ вквѳм- Ш в І З н І І Й Н Ь ь «Г ЭПя 4M ІПЙ ШЯ м Я шШ YL» п ляровъ хри зан тем ъ и лпѵг. растеній. о в и р о т ш ш т ъ РТ. П’ЧІкЗІІІ ППНО IU V U Р ^ и ы п э і. Н и кол аевская п лощ ., 9, д. П он ом арева и Р ы ж ова. Быв- J /и D D 11 j j iD jy |Д1 П о ,£ШЛ О O JnilU Q 0* ш іп м агази н ъ І’урови ча, п роти въ Б и р ж и . 8589 л в о скр есен ье, 15 -го н оября, в ъ Д о гм ат и ч е ск о м ъ т е а т р ѣ ф СОСТОИТСЯ ф Л О Т Е Р Е Я – А Л Л Е Г Р И . , 1¾ fS ffi ПЛЮШЕВЫЯ и СТЕГАНЫЯ НА ВАТЪ отъ 5 руб 70 КОП п л і ш бЛЮШЬ шерстяной отъ 3 р .53 к. ТРИКО и м Ш Ь англійскіе- ФОРМЕННЫЕ ТОВАРЫ завѳдѳВн° Ь г .Ъ/ а РЫ ?0 В А. КОВРЫ бархатные. ПОРТЬЕРЫ н МЕБЕЛЬ- Н к ІЯ Ш1ФРТ1Ш П ПП ПТЙП столовое и постел 13¾Л Ь Е Ш З П іІ . Ü L IS шерстяные и бумажные и Ш Л Ш йіирій, ІІ и Л и ін м » лучшихъ РОССІЙСКИХЪ фабрикъ Ш І./І1 І товары аь грзм. выборѣ. іііІЕ ‘ОВ И ПППТЛЙ4 12^4 отъ I р. 5 0 к. до 5 0 руб. П ри м агазин ѣ откры тъ пріем ъ з ак а зо в ъ муж с кого и дам- Ш Ш ІІІЙ скаго верхняго п латья с ъ гарантіей. Д ля СОЛДАТЪ: п идж аки теплы е на ватѣ , бр юки, бѣлье, теплое и зъ бум азеи, бѣлье и зъ б язи —комплекты отъ 1 р. 50 к. В ъ сутки мож но п риготовить 1,000 ш тукъ ‘ М а г а з и н ъ Ш. П . Р Ш В Й Н И Н О В Й . возлѣ собора- ±*. а. Сумно с ѣ р о е с а п д а т с к о е . Б о б р и к ъ 3 р. 93 к. орш . азиі а-» правленіе Общества потребителей „О ЕШ ййШ Г п риглаш аетъ г.г. членовъ О-ва на общ ее собраніе, им ѣю щ ее быть сегодня, і-го ноября jiobko въ 5 ч. дня, в ъ зданіи Г ородской думы (Н иколаевская пл.). П оряд окъ дня: 1) О бъ орган изац іи вгеяѣ – жіі хлѣба, п редлагаем аго О-ву Город. Х лѣбоп екари . Коммиссіѳй. 2 ) Д оклад ъ о соотояп іи пѣлъ О-вв. ііходъ н а соб ран іе по п овѣсткам ъ. Л ип а, не получивш ія почему-либо п овѣстокъ или утративш ія «алг- вы я, п ред ъявл яю тъ при входѣ квитанціи объ у п л а т ѣ вступпого ваноса. ___________________________ __ К. т і п г о і і и а ш і і і і ш з въ цѣпяхъ выясненія потребности въ нефти приглашаетъ г.г. владѣльцевъ хлѣбопекаренъ и про чихъ предпріятій, работающихъ на нефти, 2-го ноября, въ 12 час. дня, въ помѣщеніе Отдѣла по .авѣдыванію городскими предпріятіями, Плетневскій пер., Яі 2. ______________________ ________ К, в с е р о с с ій с к ій С о ю з ъ J o p ô o h (Харьк. ііомитетъ). h і ’нъ и з а д т в о в ія й s s s : на помощь жертвенъ война я. Купѳч. банки); вѳщдми в ъ окл.—дом ъ Гі>р. У пр., ходъ со двора. В ъ тѣ х ъ ж е м ію та х ъ откры тъ Іі.ріем ъ пож ертвовані.і па рож л еств . подарки вои нам ъ . ^ ,2 Опера Театръ Коммерческаго Клуба. отупи, дѣвамъ отъ (Ъ йѴ С’ТТ» ВБЧЕ. (ПйТУіТйТ) Понедѣлькіде^, &-го нояОрш, прощальн. спектакль 82 к. до t р . 10 к.— т і З ііі в^а ЛУ* Р О ^*Ь — w * * rt**«’* н веивфнвъ знамени*. ирВмахоыпы ааршаасв. “‘ ï ï s s ï ï t – В икторій кйвецкой « j u s М и ш о ДАЛЬСК йго — г р а ф ъ Л Ю К С Е М Б У Р Г Ъ *..6“ зкпменитая В икторія КАВЕЦШ в п в р в ы ѳ в ъ н о и ц ѳ р тѣ к о п п ізн и тъ А Й я в л ь о у ю ід у ю с я к о л с о а л ь – Ь оэдйчньія ѳю р о м а н с ы у ; ПЪСЕ No? JS” 1 н ы м ъ успѣ хом ъ.!! ВПЕРВЫЕ ЗНАМЕНИТЫЙ C B ü – A G T T f c » ВИКТОРІИ КАВЕЦЯОЙ. Т о н ьк а м « к ъ м а ъ . Въ «роду, «-го ког.боя, В ы ЕППГЧНЯ П Р М О Н Ъ п ервая гастроль арти ста Иммв; атор. театровъ Н« Не О г и і і Л І к » ^ u – i ‘ a w a а Касса открыта съ 10—2 час. и отъ 5 до 10 час. вечера. Директоры-распорядители: Р. Б. Борисовъ, I. М. Лохвицкій и Г, Я. Шейнъ. и в а і і 14 Учрежа. въ !835_г. М Щ i r a 1 1 1 Н Ч Учрежд. въ 1835 г. No іш І щ о Запршм Капиталокъ g Доходовъ. С ‘Ѵ Ш Е И Й ь Й к I І Р Р 1 Ш ОТЕЧЕСТВЕННОЕ Общество, опе- ^ Е 9 Ы & & Ж 1’ fl fl— S» рируюшее 80 ЛѢТЪ ТОЛЬКО ПО стр ах о ван ію ЖНЗНН, даетъ страхователямъ наИЛуЧШІЯ УСЛОВІЯ, ЛЬГОТЫ, и обез печенія с тр ах о в ан ія ж и з н и , понсіи п о и д ан аго и проч. No 5- ДИВИДЕНДЪ страхователямъ за 1915 г. 147» СЪ ПРЕМІЙ, т э ® К ш тияы Общества 48,000,000 рублей. K ‘ S S S S O I S 7 5 , 0 0 0 ,0 0 0 рублей, СПРАВКИ, ПРОСПЕКТЫ и ТАРИФЪ ВЫДАЮТСЯ БЕЗПЛАТНО. Главное аге н тство для Харьковской, Екатеринославской, Полтавской, Курской и Воронеж ской г у б . – в ъ г. Харьковъ, С ум ская, 21/23, со бств. д. О-ва. Тел. 302. у Дѣльные агенты приглашаются кя солидныхъ условіяхъ. Отъ Отдѣла Промышленности Министерства i l l I В И І 1 І Я Я . Предлагается владѣльцамъ эвакуированныхъ изъ Западнаго Края заводовъ, работавшихъ на оборону, немедленно сообщить Отдѣлу промышленности свои адреса и свѣдѣнія о мѣстонахожденіи эвакуированнаго имущества. Если же владѣльцы этихъ заводовъ предполагаютъ возстановить свое производство, то необходимо сообщить также о мѣстѣ и срокѣ возстановленія предпріятія .тля выясненія вопроса о воз можности оказанія симъ предпріятіемъ для этой цѣли помощи изъ средствъ казны, на основаніи особыхъ правилъ. Экземпляры этихъ правилъ можно получать въ Отдѣлѣ Промышленности. Указанныя свѣдѣнія необходимо сообщать Отдѣлу Промышленности по почтѣ (Дворцовая пл., 8) или лично (тамъ же въ присутственные дни отъ 11ч. утра до 5 ч. дня въ Отдѣленіи больничныхъ кассъ) или по телеграфу (Промышленность —Петроградъ). м. а—а Нужны токаря и инструментнлыщіп. ———- СМ. 11 СТР. ———- 8682 8—1 ХАРЬКОВСКАЯ Горня I r o ii-S p o iis iiB K inds симъ доводитъ до свѣдѣнія, что на 9-ѳ ноября сего года назначены торги на поставку антрацита въ теченіе декабря и января 1916 года. Предположено закупить па два указанные мѣсяца: 1,200,000 пудовъ плитнаго кулачнаго; 900 000 „ крупнаго орѣшника отъ 2—5 дюйи. 450.000 ’ . газогенераторнаго , 1—2 „ 450.000 „ орѣшника мелкаго „ Ѵг- 1 » Означенные сорта должны быть хорошо отсортированы, безъ краснины, Дороды и мусора. Фирмамъ, учрѳжтеніямъ и лицамъ, желающимъ принять на себя по ставку антрацита, предлагается подавать лично или присылать почтой письменныя предложенія въ запечатанныхъ конвертахъ на имя коммиссіи съ надписью „къ то р гам ъ на антрацитъ с ъ поставкою въ декабрѣ сего года и январѣ 1916 го да”. Въ предложеніяхъ должно быть указано: 1) сорта предлагаемаго антра цита, 2) количество и цѣна каждаго сорта въ отдѣльности, станція отправ ленія, условія платежа и срокъ доставки. Предложенія будутъ приниматься со 2-го по 9-о ноября ежедневно отъ 10—12 часовъ дня (Плетневскій пер., No 2). Поступившія послѣ указан- ваго срока къ торгамъ присоединены не будутъ. к- Т О Р Г И . Х а р ь к о в с к а я Г о р о д с к а я У п р а в а объявляетъ, что на 3-е ноября с.г., въ 12-ть час. дня, въ Присутствіи Упра вы назначены Т О Р Г И на отдачу въ аренду рундуковъ въ крытомъ рынкѣ на Благовѣщенскомъ базарѣ подъ торговлю масломъ и хлѣбомъ. Кондиціи можно разсматривать бъ Хозяйственномъ Отдѣленіи Управы еже дневно въ присутственные часы. К. 2 — 2 Х А Р Ь К О В С К А Я ЗУ ВО-~~ЯЙЙ ® Г ’І І В Р А Ч Е Б Н А Я Ш КОЛА и М и D b W lL a <вд>н ——— © Енатеринославонпя ул ., No 21 , т ел еф . 21 —ЗБ. $ ——– П ріем ъ учащ ихся на П І и V оомеотры п родолж ается. На зу б о т ех и и ч е ск іе курсы о б р а зо в а тел ь н а го ц ен за не т р е б у е т с я . _____________________________ _____ _____ 8598 К л и н и н а по з у б н ы м ъ б о л ѣ з н я м ъ ” черной ш колѣ М Б . ЗЕЛЕНСКАГО (Е натѳрикош іавсиая, 21, т е г ѳ ф . 21-35} о ткр ы та ежедневно отъ 9 — 3 час. — Б Е З П Л А Т Н О . К абин етъ сп ец іалистовъ п ри ш колѣ. © П р іем ъ отъ 9—3 ч. дпя и отъ 5—8 час. вѳч. © П ринима ютъ зубны е врачи-спеціалисты . 8599 ЛЕЧЕБНИЦА^Г РЯСНЯНСКАГО = = = = = = (ХАРЬКОВЪ, ВОЗНЕСЕНСКАЯ УЛ., д. ft ‘2 Б) …… —=== при постоянной консультаціи п р о ф е с с о р а Я . А . А Н Ф 3 4 М Э В Д . Въ лечебницу принимаются больные HEPBHblftSfâ, ВНУТРЕННИМ И И ДУШ ЕВНЫ М И Б0- Л’ЁБНЯМ И. Электризація, водолеченіе, свьтолеченіе, массажъ. П р і е м н ы е ч а с ы д – р а Р Я С Н Я Н С К А Г О о т ь 5 — 7 ч . в е ч . 8347 2 0 -2 У І Е Ч Е Б Н И Ц А э ^ ^ го сифилису, кожнымъ и мочеполовымъ бол, м и ъ О . Гефтера и В- й . Е еш им ово. Трсі икИ-пер. No 2 , уголъ Торгов.пдощ. Тел. 2785 РЕНТГЕНО-СВѢТС-ЭДЕИТРО-У1ЕЧЕБКЫЙ КА5Й ЯЕТЪ.КоноультйЦІн професосровъ.Пріеиъ приход- больн. отъ 2 до 4 ч. д., коечныхъ— весь день. _________________________________________________ 8018 20—18 д о к т о р ъ 6 . П Р О Ф Е С С О Р Ъ Л. П. БАРТЕНЕВЪ, Кожи В, сиф илисъ, внутреннія, вене- |ІИЧ . почгполов- 9—12 и 5—7 веч. Женщинъ 12—1 дня. Троицкій пер., Л« 9. 8362 2-2 Д-ръ 0 . М. ИАЦЕНЕЛЬСОНЪ.лио^иожк”*”- лѣзни и половоо безсиліе. По. отъ 9—2 дня и 5-8 веч. Горг вая плош., Костюринскій пер. No 5, ря домъ съ товарищ. Адольфа Мюнха, телеф. 89?. ________________________________________ 8286 16— 8 М ЕД И Ц И Н Ы В » Б Е Р Г Е Р в МОЧЕПОЛОВЫЯ, ВЕНЕРИЧСКШ. СИФИЛИЙ и. КОЖНЫЯ БОЛѢЗНИ. Пріеи от8-!2 чао. ут. ■ 5-8 « 180 . веч. Д л я д а м —от дѣльная пріемная. Пушкинская улица, No 7. Телефон. Ns 14—35. __________ 8263 10—8 Д -ръ ЦЫПЕРОВИЧЪ. Тваптврральзнь,й Половое безсиліе., половая неврастенія, послѣдст вія онанизма. Сифилисъ и венѳрическ. Отъ 9-12 К 5—8 ч. в. Боя. ножи и волосъ отъ 12—1 ч. ^тд. пріем. для дамъ. Тел. 35—17 8529 10-6 Д „-г\п f II І І П и Б В Ш а г Нервныя, внутрѳн- J)b 1« И* л В* нія И венѳричѳок. бол. Пол. безсиліе. Пр. 9-12 у. и 5-8 в. П лет- в е в с к ій п ер.. Jtft 7 (уг. Рыбной). Тел. 31-74. _______________________________ 8363 5—2 Докторъ В . Е . К ѳ ц а р е н к а Сифилисъ, кожныя, мочеполов. б. Пріемъ 10—12 ч. у. и 6 —8 ч. в. Дамъ 4—5 ч. веч. Сумская, 6. _______________ 8230 5—5 Д “ Р Ъ В е ’ Н О р О В І Н Ы І Е&ИврМЧ у ЯСЧѲПОЛ’ б. Пр. отъ 8-10 у т., 5-8 ч. веч.Отдѣльная пріем. для дамъ. Екатериноол- N q 51. ___________________________________ 5785 3—3 д ° р ъ П Е Т Р О В Ъ . 6; ? ™ ” ^ веы ерическ . иочеполовыя. Ежедн. 8-9 у. и 6-8 в. Дамъ 5-6 ч. Пушкинская, 20, тел. 41-65. __________________________________ 856? 5—4 Д -ръ Ш Ш 0 Ш Н И No Ви& ы £ ВОЧБПОДОВЫЯ, вѳнорич. и сифилисъ. Пр. 8— il отъ 3 —4 (для жен.) и 6—9. Нико лаевская пл., д, Огурцова N? 7, тел. 24—40. ______________________________________8336 4—3 д-ръ и .]Г шпйгепьс : ж ж “ Пр. отъ 8-10 у. и 4-8 в. Пушкинская, 8, тел. 24-01. ______________________________________ 8271 5—4 Докторъ Р А Б И Н О В И Ч Ъ . Половое безсилВо. послѣдствія онанизма СИФИЛИСЪ, МОЧЕПОЛОВ., БЕИЕРИЧЕСК. Отъ9-1 и 4-8 ч. Монастырей, пер., No 8, прот. Астрах. гост. « О Ш Р Ъ Л . Р Ш Э Т Ч Т Й & Дѣтскія и внутр. болѣзни. Пр. отъ 1 — 12 •«. Скобепевгкч ; пп., Мѵѵ9. Ten. 4.- -42. Р-0′.7 12 — t ЮЖНЫЙ К Р А й. З Р М Р П Ь і Внутреннія, дѣтскія, жвн- [ID Э Е П С ѵШ * оніь болѣзни и акушер ство. Пріемъ отъ 7 -¾ ч. утра и о 5—7 ч. веч. Sанисъ на выѣзду в» воекзе время. Большая Па^аеовекад уя., No ЗУ. 8098 15—Э Д – о ъ С та р о п о л ь ск Г Й » болѣзни. Жкатерино. славекая, 15, тав. 572. Пріемъ; 10—12 и 5—7. _____ »768 •-& Д-пъ H, М. РУДНИЦКІЙ возобн. пріемъ 4 —6 ч. в. Плетневскій пер., д. No 7 (уг. Рыбной). Телеф. No 254 (временный). 8565 2-? Д -р ъ 0 . В. ЗИЛЬБЕРШ ТЕЙПЪ. В н у т р е н н ія б о л ѣ з н и , пріемъ отъ 5—7 час веч. Мироносицкая ул., 14, теп. 34-11. 8517 6—, 8 S ~ n . И . Г а в р и л о в ъ Внутреннія болЬэни. Пріемъ отъ 5 — 7 ч. в . Ека теринославская у., No 46. Ten. 25-13, 8194 30-10 Б0Л1БЗНИ Д-РЪ Я. Д. М АЦКЕВИЧЪ. Пріемъ отъ 5—7 в. Пушкинск., 35, тел. 21—56. ____________________________ 8335 5—3 Д – р ъ Г о ф м а н ъ . Ѵ о М е – ” Ѣ х а л ъ на Рыцарскую, 2. Пр. 10 — 12 и 5 —7 веч. _______________ 85″0 6—6 Д – р ъ П н е а н е к і й . Б. г о р л а , н о са , у х а , г о л о с а И р ѣ ч и . Прі емъ 10-12 и 5-7 ч. б . Пушкинская, 20, тел. 30-88. ______ 8605 5-1 БОЛІЗНИ. Д – р ъ I . г . З ш о з ш й . Пушкинская, 38, тел. 10—44. Ьр. отъ 4—6 ч. ________ 8.57 20—4 д – р ъ М- N. л г й д ё р м и н ъ – S i ‘ U ”-’ емъ отъ 3-5 ч. дня Подольскій пер., 9, тел. 3172. _____________ 8319 10-1 Д<ж~р П ОПУ п т Г датскія болѣзни. Отъ теръ * • А* rUAJSÎififi* 8—10 ч. ут. и отъ 4—6 ч. в. Уг. Екатериносл. и Дмитр. Л0/іб. Тел. 16—86. __________________ ________________ 3602 д р ъ г . д . п й т п и с ъ . ^ бол., леч искривленій туловища и конечностей. Пріемъ отъ 3-6 ч. в. Театральная пл., 4, теп. 34-74. __ 8542 10-6 Д – р ъ В . Ц У К Ё Р М А Н Ъ . Хирургическія бол., печеніе искривленій тулови ща и конечностей. Рентгеновскій кабинетъ, Пуш кинская, 20, отъ 8-9 утра и 4-6 веч. Тел. 15-38. _________ 8309 10—5 Д – р ъ П. Ф . А К С Д О К Ъ . Х и р у р г и ч е с к ія И ж е н с к ія 5—7 веч. Сумская, 50. ____________________ 8167 5—4 Й т Г Ш Е С Т О Ш ВОЗВРАТИЛСЯ. Рымарская, 34. Тел. 1849. • _______________________________________ 8585 Д – р ъ Л И К С Т А Н О В Ъ . Акушерство и женокія болѣзни. Пріемъ .отъ 1—3 и 5—7 в. Клочковсквя, 1*51, телеф. 3381. _______________________ 8297 6—2 Женскія и анушерство. Д -р ъ Ф РИ ЗМ А Н Ъ Ско- белевская, 8, Пріемъ 1 Ѵі—3 и 5—7. Тел. 19—35. ___________ 8573 10—1 Д-ръ п. И. ееденяпинсхій- ж е н с к ія б о л ѣ з н и Пріемъ отъ 10-12 ч. у. и 5-7 в. Екатеринославск., 10, телеф. 2159. 6782 5-4 me:zr н. н. Гнуздеза-Сѣмчияа. Женокія болѣзни и акушеротво. Пріемъ отъ 1—2 и 5—7. Екатеринославская, No 62, тел. 12—19. ______________ 8300 2—3 Л . Л и в ш и ц а . Женокія бол., акушеротво. Пріемъ отъ 8-9 ут. 4-6 веч. Слесарный пор., 14, тел. 41-74. 8302 5—5 з У Б о – я а а ? и а а а й Леч., пломб., иск. зубы. Бѣдн. безпя. Рымарск., 25. _ _____________________________________8530 в—1 ЗубноДвдт И . 6 , ЗЕЛЕНСКІЙ, у ч р е д и т е л ь зу б о в р а ч е б н о й ш к э л ы , при нимаетъ у себя на дому отъ 12—4 ч. дня и отъ 5—8 ч. веч- Я р о с л а в с к а я , Ws 25. кв. 2 . _________________________________________ 8600 ЗУБНОЙ ВРАЧЪ Елена НОНЪ-Ф ЕЛЬДБЛЮ ІЪ (и з ъ В ар ш ав ы ). ПОДГОРНАЯ, 9- s o n З у б о в р а ч е б н ы й к а б и н е т ъ З У І Н . В Р У І Ш Ш С О І Г Ь (изъ Бѣлостока). Пріемъ больныхъ отъ 9—2 и 4—7. Уголъ Павп. пл. и Плетнев. пер., д. Купеч. б. ______________________________________ 8512 4-4 Ш шебиын кабинетъ АЖОРСКЙГО. Спеціально ИДКУСОТВЕИ. ЗУБЫ» Екатеринославская, 6. Тѳ :еф. 35. _______ 8595 3—1 Зубоврачебный ft іЛИГі Éfij ІГ Пріемъ к бинетъ й БІІ^ 181я І8Н больн* ЗУБН . ВРАЧА «аз U I отъ 9-2 ч. дня и отъ 4-8 ч. веч. Павловская пп., д. No 11. ___________________________________ 8508 7—6 М щті [щізімо _______ кдъь. Лукацкаго, печеніе и пломбы. Екатеринославская ул., 12 (парадн. ходъ съ Рождественской ул.). З у б н ы я с р е д с т в а Лукацкаго продаются вездѣ. 5800 * ï ï f Г f l -ВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА О ilh ll Ю-Н-РлОйСНИО. Пріенъ ■ И і H S 1 Si 8 ч- у* яо 10 ч* в- Л вч., н с I I ^ ( 9 І І И куС> зуб. Прин. лично 9-3 и 7-8. Московская, 15, прот. Покъ. Телеф. 20—3. ___________________________ 8,42 10-8 § | | Р н а я п е « 4 е б н и ц а Э І І я“ ШШИРО. И с и у с с т в е н. з у бы – I e^ a3 ^ a L ” – « з у б о -ЗД 5? д ? 7. лгчебннца Я . і ч . Т А Р К О В С К А Г О ПЕРЕВЕДЕНА на Театральн. пеп., Ns 3, Прин л и ч н о – Н с к у с с т в зу б ы , л е ч е н іе , пломб- ______________________________________ 8343 j—2 Q M S S P Щ ЗЯ Д Я Д Е Ч Ш І? І|Я О нТ=с°ГзУ”с; А. А. ГОРОВИЦЪ. 9 Пур- 7 ьв А А. ГОРОВИЦЪ лично принимаетъ отъ 10 у.—2 ч. д. Рымарская, 23, телеф. 25-33. 8532 2 —2 Ж Ш П Е Ч Ё Б Н Щ Г с ъ р о д ш н , о т д . д – р в А P S E s ПУШКИНСК., 7. Пріемъ U -1 и отъ 5-7. Тел. 14-58 ______________________________________8575 7—1 Ж е н с к а я и хи у р ги ч а – D L I п У «ди Д с к а я л ѳ ч ѳ б н и и а д -р а 1 и | А І , , І І І П * Ярославская ул., No 23. Тел. No 996. Пріемъ по акушер. и женск. болѣз. 10-1 и 5-7 в. 5795 4—3 Ж Е Н С К А Я Л Е Ч Е Б Н И Ц А д – р а Н . Г. М А Р Г У Л И С А ПЕРЕВЕДЕНА на Екатерикослааск. ул,,47,ряд.съ таможней. Тел. 13-90. ііріем-ь больн. 12—I1/, ч. а отъ 5—7 чао. ________________________________. ______ 57D2 5-4 Женская лечебщя съ ролипьч. отдѣл. д – р а Ш Е С Т О Й А Н А , Пріемъ отъ 12—2 и отъ 6—7, въ чеч. во всякое зоема Ры?4лос><2Я; -34. Телеф. 1.849. 3337 3 – 2 Ж ЕН С К А Я и РО ДИ ЛЬН А Я ЛЕЧЕБН ИЦ А Ж ЕН Ш И Н Ы – Р И ЙГІПЙІЙЪ Сумская, No6. ВРА ЧА I» д , Л Л К Я Щ а – Тел. Ця 23-83. Акушеротво. женснів, кочено.:, у женщинъ. 8344 7—2 Л Е Ч Е Б Н И Ц А ДПа И. 2 . Б р е с л а в а , Чернышввонаа ул., Ns 25. телеф. 2002. Вояѣзни: нервныя, внутреннія, обмѣна веществѣ и поспѣдст Ія поврежденій. Массажъ (ручной, вибраторный, свѣтовой), врачебная гимнастика, электризація, свѣтолеченіе, водолеченіе. Консуль* таця г.г. профессоровъ и врачей, по желанію больныхъ. Условія доступны для лицъ мало состоятельныхъ. Пріемъ больныхъ: приходящихъ отъ 8— Ю час. утра и отъ 4—7 час. веч., живущихъ во всякое время. 8603 горла, H o c a jx a д -п а м ѳ д . С. No. БУ ДКА, Театральный пер.. Ns 3, соб. д. Пр. приход. боя. ежедн. I 1′ 2 —3 ч. дн., коечн. во вс. врем. Исправ леніе западѳн. и горбовъ носа» Пріемъ на кварт. отъ 6 до 8 час. веч., 82^2 ю —7 Гигіеничзск- и к о с м а т а иялсисцаажъ И м ѣ ю дипломъ IN S T IT U T D E B EA U TÉ, P aris, ріаоѳ V endôm e 26 . П ріем ъ отъ 10—2 и о ть 4 —8 чао. и ум екая, 26, кв. 14, телеф . 25-83. 8584 2 – 1 ІЕ і і й і і ЕІ ГЙІІЙ спеп. по яѣм . яз. рѳпет. и д ае тъ ур. теор. и п р акт у себ я п па домъ. Адр.: Зміевская ул.. Ifs 37/3. 8351 з ю т ж е я . у ч и т е й ь ги м н а зіи , бѣж ., оиѳц. русок. я з., словѳсн., и щ е т ъ у р о н . в ъ сред.-уч. зав. Ж елат. в ъ Х арьк. или вб л и зи его. Х арьк овъ , К остомнровсская, 19, втор, д в., учителю . ______________________________________________ 8586 3 -1 Требуется помѣщеніе подъ фабрику, подходитъ большой кам енны й ам б аръ . С ъ предло ж еніям и: С оляниковокій, 6, кв. 2 , С. Б енц м ян ъ. _________________________________________ ____ 8342 2—2* п ■ гостиш іая, харлѳ- ^ Т З ^ Ч Я Й И О п р о д – . р о б ъ , 7 ш. стульѳвь. лам па, два сам овара, грам м оф . с ь тумбой, ш вей ная маш. нож., чймод . ж елт. і . ожи – Б аяп ы й пер., .М 8, кя. 16, ходъ чер. гост. .Брю ссель*. 8596 К ъ Х ар ь к о в ѣ п о Д ер-.м свинсной упіхц’і-і-, в б л и з и Б б л а ш а в с н а го в о н з а л а 1 1 1 f i l l ш 5 3 4 4 и з . с а н с . Но ул и ц ѣ и м ѣетъ 110 сиж ѳиѳа. У словія: в ъ гоотипном ъ р яд у , К арам апѳико. К. Х а р ь к о в ъ . і-го ноября і<)і} года. СО ВѢТЪ СЪ Ѣ ЗД О ВЪ ГО РО Д СКИ ХЪ П РЕД СТ А В И Т ЕЛ ЕЙ . Недашній харьковскій съѣвдъ во топли ву сдѣлалъ шагъ къ осущестлевію очень важнаго начинанія,— къ постоянному объ единенію городовъ для совмѣстнаго раз рѣшенія очень сложныхъ задачъ, выдви гаемыхъ современной городской жизнью. Въ земской практикѣ объединеніе группъ земскихъ самоуправленій для извѣстныхъ хозяйственныхъ цѣлей встрѣчается доволь но часто, несмотря на административныя препятствія, ставящіяся такому объедине нію. Давно уже настойчиво стучи ся въ дверь необходимость создать органъ обще земскаго объединеніяі, который дѣйство валъ бы постоянно, содѣйствуя въ необхо димыхъ случаяхъ совмѣстной работѣ всѣхъ земствъ Россіи. До сихъ поръ, къ сожалѣ нію, идея эта оставалась только идеей, но «независящимъ обстоятельствамъ». Въ дѣятельности нашихъ городскихъ са моуправленій практика совмѣстной работы ихъ, хотя бы въ -видѣ временныхъ соеди неній для какой-либо частной цѣля, раз вита очень слабо. А между тѣмъ, необхо димость въ этомъ имѣется огромная. Съѣздъ по топливу’, сознавая указанную необходимость, рѣшилъ приступить «ъ практическимъ шагамъ въ втомъ направле ніи, поручивъ организаціонному комитету разработать вопросъ о постоянно дѣйству ющемъ совѣтѣ) съѣздовъ городскихъ пред ставителей. Совѣтъ съѣздовъ—только пер вая стадія объединенія. ‘Онъ необходимъ, чтобы поддерживалъ связь между городами, созывая съѣзды городскихъ представите лей и изыскивая пути къ осуществленію постановленій втихъ съѣздовъ. Эта стадія объединенія, несомнѣнно, будетъ содѣй ствовать дальнѣйшей координаціи дѣйствій нашихъ городскихъ самоуправленій, при водя ‘Ихъ къ союзамъ, столь необходимымъ въ экономической дѣжелъности городовъ. Съѣздъ по топливу, между прочимъ, под черкнулъ необходимость образованія об ластныхъ муниципальныхъ союзовъ въ цѣ ляхъ широкой и раціональной ‘Постановки операцій по добычѣ и заготовкѣ топлива. Въ будущемъ, быть можетъ, недалекомъ,— рисуются возможности муниципальныхъ предпріятій по добьиѣ топлива (угольныя коли, нефтяныя предпріятія, разработка лѣсовъ и торфа). Созданіе таянхъ пред пріятій въ широкомъ масштабѣ, чтобы го рода могли въ извѣстной степени эман сипироваться отъ капризовъ частной про мышленности, возможно только при союз номъ объединеніи. Но и въ обыкновенное время, я це толь ко въ вопросѣ ‘борьбы съ дороговизной топлива, объединеніе городовъ въ союзы, могло бы имѣть колоссальное значеніе. Вѣдь, каждый болѣе или менѣе крупный городъ ведетъ слононое хозяйство, для ко тораго многое приходится покушать на рынкѣ—трамвайные вагоны, рельсы, водо проводныя, канализаціонныя принадлеж ности и безчисленный рядъ дру гихъ ингредіентовъ, необходимыхъ для городскихъ предпріятій. Нужно ли го ворить, насколько выгоднѣе городамъ выступать на рынкѣ, какъ одному цѣлому, какъ крупнѣ&ншу я ыогуггрсгзезяояу яо- вуш-ателго, которому только н подъ силу бороться съ нашими синдикатами. Еще цѣлесообразнѣе городамъ’ имѣть своп союз ныя предпріятія, заводы/и фабрики, для обслуживанія ихъ хозяйственныхъ нуждъ. Союзы городовъ и одинъ всероссійскій союзъ ихъ, какъ яостояішше учрежденіе, съ широкой компетенціей, ото— благое н великое дѣло, первый шагъ къ которому— совѣть съѣздовъ городскихъ представите лей. Не натолкнутся ли только городскіе дѣятели здѣсь л теперь на. ту «стѣну», которая всегда стояла на пути подобныхъ начинаній ?. В Ъ ГР Е Ц ІИ . Роспускъ парламента совершился. Это единственный исходъ, имѣвшійся въ рас поряженіи короля Константина. Но рос пускъ гъ то же boom я былъ неизбѣженъ и сьмлц п а ш а съ ея коййезоеттѣй:’’» L«re ноября ib is ‘ г»да No 13017 большинствомъ. Вѣдь, іш корона, ни парла ментъ, 1 не ‘лро’іилялн склонности идти на уступи. Да я трудно -пр® создавшемся по ложеніи найти «мостъ», па которомъ ногл® бы ярнмірнтьоя обѣ «тороны. Положеніе, наоборотъ, еще болѣ» обомралоеь, Коля раньше была боръб* еа или проиэдь вы ступленія на еторону ооггасія, то делерь она осложнилась аніи-коаствтуціоннымъ шагомъ короны. Король Константинъ, въ своемъ игнори рованіи общественнаго мнѣнія, катится по наклонной плоскости. Онъ заставилъ въ февралѣ Вешгаелоса уйти, зная, что этотъ послѣдній располагаетъ большинствомъ сторонниковъ въ платѣ-. Впрочемъ, онъ не замедлилъ распустить и самое палату. Когда же выборы далн опять большинство Веяя- зело-су, король долго подъ видомъ затянув шейся болѣзни, откладывалъ день откры тія парламента, откладывалъ до послѣдней возможности, когда онъ почти вынужденъ былъ пригласить Венизелоса. Но вотъ Болгарія объявляетъ всеобщую мобилизацію. Не только Веннзелоеъ, но и самъ король лаходить необходимымъ, отвѣ тить на мобилизацію мобилизаціей, съ его вѣдома премьеръ проситъ у державъ согла сія 150 тыісячнато десанта, Когда же дѣло получаетъ реальныя очертанія, король вто рично вынуждаетъ Венизелоса уйти; и.это въ то время, когда программу послѣдняго принимаюът уже и противники, съ Гуна- рясомъ во главѣ. Веннзелоеъ уходитъ. Его мѣсте еа-іммаетъ Заимжсъ. И хотя онъ вро- вламнрелалъ «доброжелаольиый» держь- вамъ «огласія нейтралитетъ, тѣмъ не менѣе, підата— х о м я Я» сразу,—выражаетъ ежу недовѣріе. Казалось бы, что такое явно выражен ное настроеніе народныхъ представителей должно было подсказать кармго неизбѣж ность возвращенія ко власти Венизелоса. Но это значило бы подчиниться тому -кури су внѣшней политики, которую настойч®, во проводитъ бывшій премьеръ п соглас ный еъ шшъ паірлйменѣъ: выстудить съ державами согласія на помощь С-еірбіи. И вотъ король рѣшается на явно пеыщ- стптуціэнный, шагъ. Онъ принимаетъ от ставку премьера Запмиса, оказавшагося дѣйствительно, конс-туцшянъжъ, и стро го конституціоннымъ, министромъ, но только его отставку. Остальныхъ всѣхъ миицстровъ король остаівля- етх, передавъ одному изъ нихъ—Скуиу- днеу— портфель премьера. И теперь, въ отвѣтъ па упреки Венизелоса въ векон- стптуціонпости, король Константинъ ста витъ палатѣ альтернативу« строго консти туціонную»: иди выразить «новому» каби нету довѣріе, или… быть .распущенной. Нѣтъ сомнѣнія, что роспускъ палаты на время развяжетъ руки королю. Ш ПИКУ 1TEIEPIS „ЮЖНАГО КРАЯ”. 31-го О КТ Я БРЯ (13-го Н О Я Б Р Я ). t В О Й Н Йо Dili IUTÉ [ИІКОЩЙШ ПЕТРОГРАДЪ. 31 X. З а п а д н ы й ф р о н т ъ . і . 30-го ОКТЯБРЯ В Ъ ШЛОКСКОІѴІЪ РАІОНѢ Н АШ И ЧАСТИ, П РЕСЛ Ѣ Д УЯ П РО Т И В Н И КА И Н А Н Е С Я Е М У БОЛЬ Ш ІЯ ПО ТЕРИ, П РО Д В И Н У Л И С Ь КЪ ЗА П А Д У ОТЪ КЕ М М Е РН А . п Б ч Т И НА В С Е М Ъ ОСТАЛЬНОМЪ ФРОНТѢ АРМ ІИ П Е РЕ С Т Р Ѣ Л К А И С Т Ы Ч К И П Е Р Е Д О В Ы Х Ъ ЧАСТЕЙ . Кавказскій фронтъ. Б Е З Ъ П Е Р Е М Ѣ Н Ъ . П . Т. А. Оборона Двинска. КОПЕНГАГЕНЪ. Корресжшдептъ «Hamb. Erend.» говоритъ о невѣроятныхъ трудностяхъ, съ которыми сопряжена для германцевъ война за Дзвнскъ. «Мы 1 б разъ штурмовали Двинскую крѣ пость,— говорить корреспондентъ,—- одна ко, ее намъ до сихъ поръ не удалось взять. Русскіе придумали болѣе падежный спо собъ зашиты—насыпи изъ песка, которы ми обнесенъ Двинскъ. Эти насыпи служатъ прекраснымъ при крытіемъ и не поддаются дѣйствію артил леріи». Корреспондентъ признаетъ, что а.такп подъ Двинскомъ стоятъ германцамъ боль шихъ потерь. Наш. кор. ДЪПА СОЮЗНИ КОВЪ. А РТ И Л Л Е РІЙ С К ІЙ И М И Н Н Ы Е БОИ. П А Р И Ж Ъ . 30 X . Д н е в н о е ф р а н ц у з с к о е с о о б щ е н і е . Происходила энергичная перестрѣлка въ секторѣ Лоосъ и у Каложжой трашпея. Въ раіонѣ Бюсъ и Артуа наша артилле рія заставила замолчать непріятельскую батарею, бомбардировавшую наши поле выя укрѣпленія. На остальномъ протяженіи фронта про должалась успѣшная для насъ минная борьба. Въ Аргоянахъ мы взорвали висош 285 и непріятельскія укрѣпленія, въ которыхъ полнымъ ходомъ шли работы. Къ сѣверу оть Флирэ мы взорвали мин ныя галлереи, сооруженныя непріятелемъ. П. Т. А. О Ж Е С Т О Ч Е Н Н Ы Е А Р Т И Л Л ЕРІЙ СКІЕ БОИ,— НА БАЛКАНСКОМЪ ФРОНТѢ. ПАРИЖЪ. 30 X. Вечернее с о о б щ е н іе : З ап ад н ы й фронтъ. Истекшій день былъ отмѣченъ необычай но ожесточенными артиллерійскими боями, въ особенности въ Бельгіи, въ раіонѣ Бу- зигв, въ Артуа, въ секторѣ Колонпскаго оврага, къ сѣверу отъ Соммы, близъ Допь- еръ и на пространствѣ между Маасомъ и Мозелемъ и въ Апрелонскомъ лѣсу. Пѣхотныхъ боевъ не было. Балканскій фронтъ. Съ 24 по 26 октября паши войска произ водили многочисленныя развѣдки. Серьезныхъ столкновеній не было. Днемъ 28 октября болгары подвергли Криволакъ сильной бомбардировкѣ. На берегу рѣки Прна мы заняли селенія Крушевипу и Оирково. Въ раіо ,ѣ Взландово н Врово 29 октября не произошло ничего сетьезизго. П Т. А. ГАВРЪ. 30 X. Бельгійское сооИн щ ені е; На фронтѣ все спокойно. П.Т А. У ИТАЛЬЯНЦЕВЪ. РИМЪ. 30 X. Сообщеніе глав ной квартиры. 29-го октября въ горвбй доацнѣ Кам- пелле Вальсугана непріятель атаковалъ наши позиціи у прохода Санъ-Дшованиі несмотря на то, что непріятель былъ под держанъ огнемъ многочисленной артилле ріи, расположенной на вершинахъ Куши»- Алона, атака отражена. Въ долинѣ Кордезоле продолжаевся нашъ натискъ противъ горныхъ укрѣплешй меж ду горами Спфъ и Сетсасъ. Мы также предпршняіші мелкія операціи для уничтоженія непріятельскихъ отрядовъ, остававшихся позади Колышана. . . Въ среднемъ теченіи Изсшцо, въ секто рѣ Плавы, наша пѣхота начала вчера рѣ шительное пасттиленіе въ сторону Заторы Л захватила 260 плѣнныхъ, въ томъ числѣ трехъ офицеровъ. На высотахъ къ сѣверо-западу оть Го- ріщы мы также югѣли нѣкоторый успѣхъ п захватили 18 плѣнныхъ. На Карсо цѣлый день туманъ и пролив шій дождь парализовали дѣятельпюсіь ар тиллеріи; лівряги, обращенные въ бурные потоки, мѣшали движенію пѣхоты, одаало, ламъ все же удалось взять приступомъ нѣ сколько укрѣпленныхъ, имѣющимъ страте гическое значеніе траншей къ юго-западу отъ Санъ-Мартино и захватить 30 плѣн ныхъ. ‘П.Т-А. РИМЪ. 31 X. Сообщеніе глав ной квартиры отъ 30 октября. Наши отряды произвели нѣсколько смѣ лыхъ набѣговъ па мѣстность, расположен ную шрд впаденіи Камерасъ въ Адакъ, гдѣ оин разрушили мостъ и желѣзную дорогу между Cere (въ горныхъ долинахъ Кала- менто и Мазобреита) и Вапойчизмонъ. Въ верхней части Коръ-де-Воле ваше наступленіе все продолжается; на среднемъ теченіи Изонцо вчера происходилъ ожесто ченный бой въ зонѣ* Плава и на возвышен ностяхъ къ сѣверо-западу отъ Горицн. На южномъ склонѣ Челески, у такъ называе маго Монте-Калъварія, ‘непріятель подошелъ на разетояліи всего нѣсколькихъ метровъ къ нашимъ траншеямъ, но былъ отброшенъ нашимъ смертоноснымъ огнемъ; послѣ втого нашн войска перешли >въ коптръ-атаку, об ратили непріятеля въ бѣгство и приступомъ заняли траншея, захвативъ 70 плѣнныхъ, въ томъ числѣ 4 офицеровъ. Оставшаяся часть непріятельской роты вся уничтожена нашимъ огнемъ. На Карсо въ теченіе дня бой продолжался съ большимъ упорствомъ; мы заняли непріятельскій реяуть между лѣ сомъ Калуччіо и Сапъ-Мартино-дель-Карсо Командный составъ единогласно превоз носить храбрость и духъ самоотвнрошвя нашихъ войскъ, показавшихъ себя весымг доблестными въ этой тяжелой борьбѣ^ • Н.Т.А. НА БАЛКАНАХЪ. С Е Р Б Ы ЗАН ЯЛ И О БО РО Н И Т ЕЛ Ь Н Ы Я ПО ЗИ Ц ІИ . ПАРИЖЪ. 30 X. Сербское сооб щ е н і е. 28-го октября зіы заняли въ полномъ порядкѣ оборонительныя позиціи къ югу л востоку отъ Кральево н на востокъ отъ Иваницы, а также на восточномъ фровгі у лѣваго берега южной Моравы, гдѣ 28-гс октября происходили ожесточенные бои. П. Т. А. Укрѣпленіе сербо-французскихъ войскъ. АѲИНЫ. Сербо-французскія войска ут вердились прочно на правомъ берегу Вар- дара между Велесомъ и ГрадисвОмѢ.” Волгарьт. невидимому, измѣнили своі первоначальный планъ и пытаются ябстнчі Монастыря шнрокпчъ обходнымъ йвижг- ! піемъ. ТТоп! кга. ,І-го ноября 1915 года 13017. Ф Р А Н Ц У ЗЫ О ДЕРЖ АЛИ К Р У П Н У Ю ПО БѢДУ Н АД Ъ БО ЛГАРАМ И . МОСКВА. По сообщенію газетъ, фран цузы одержали крупную побѣду на линіи Гродиечо—Велесъ, послѣ чего заняли іса-мий Велесъ. .Болгары, понесшіе рѣши тельное пораженіе, продала аервдиіріи для уборки раненыхъ и мертвыхъ. Наш. кор. АѲИНЫ. Французы къ югу отъ ПродосЕО овладѣли Сурково—Красевицей. Сербы прочно запинаютъ хребетъ Вабупа. Ham. кор. П РО Д ВИ Ж ЕН ІЕ В П Е Р Е Д Ъ АВ СТ РІЙ Ц Е В Ъ И БО ЛГАРЪ . БУХАРЕСТЪ. Австрійское донесеніе от- аіѣчаегь, что колонна австрійцевъ, опери рующая по обѣимъ сторонамъ рѣки Мо равицы, продолжаетъ продвиженіе. Сербы отошли на высоты сѣвернѣе Иваяицы. Ар мія Невеса ■ послѣ взятія Крушеваца— Кралею , продвинулась къ югу, гдѣ идутъ бои. Попари предвишстея къ выходу груп пы говѵі , Леодоваш.. Въ долинѣ Моравы германцы заняли Поснову. Продвигаясь отъ Уоьюба къ западу, болгары заняли Те- тово. Наш. кор. На фронтѣ Вардаръ— Струмица. КОПЕНГАГЕНЪ. Полуденный здѣсь изъ Солраи свѣдѣнія’ подтверждаютъ извѣсти.1, что между сербами и болгарами завязалось сраженіе. Союзники яростно атакуютъ бол гаръ по Кему фронту Вард-аръ—-Отріуш- ца. П о1 ‘ію.тучеттышъ о,вѣдѣніямъ сербы гроизиодять стратегическій отходъ по на- ирашенію къ бывшему Старо-Вардарокому санджаку и Старой Сербіи, энергично едер- ■живал къ западу отъ Ниша наступленіе противника. Попытка болгаръ оттѣснить сербовъ къ югу яе. удалась. Наш. кор. Союзные десанты въ Салонинахъ. КОПЕНГАГЕНЪ. Изъ Аѳинъ сообщаютъ, что англичане продолжаютъ постепенно доставлять въ Салоники подкрѣплнія. Наш. кор. ЛОНДОЧЪ. Корреспондентъ «Times» сообщаетъ изъ Бухареста, что сообщеніе здѣшняго англійскаго посольства относи тельно доставки англійскихъ и француз скихъ войскъ на. помощь Сербіи, а также извѣстіе, что германцы сооружаютъ укрѣпленія на сербскомъ бе регу Дуная, произвели сильное впечатлѣ ніе въ Бухарестѣ. Наш. кор. Отрядъ противъ французовъ. АѲИНЫ. 15-тыс.ягавый Отрядъ, сйстоя- ш;.Ш изъ болгаръ и турокъ, прибылъ въ Ктостеидиіль, откуда будетъ отправленъ ігротпи, французовъ. Ham. шор. . ПОМОЩ Ь ИТАЛІИ СЕ Р Б ІИ . РИМЪ. 29 X. Бывшій морской министръ Беотоло въ гаізетѣ «Giornaie d’Italia» укавываетч. на необходимость Италіи ока зать поддержку Сербіи и утверясдаетъ, что побѣда союзниковъ обезпечена, П.Т.А. Роспускъ палаты. АѲИНЫ. 29 X. Палата распущена. Но вые выборы назначены на 6 декабря. П. Т. А. НА МОРЯХЪ. Д ѢЯТЕЛЬНО СТЬ А Н ГЛ ІЙ С К А ГО ПОД ВОДНАГО ФЛОТА. АѲИНЫ. 29 X. Съ о. Тенедоса сообща- ютъ .о возобновленіи энергичной дѣятель ности англійскихъ подводныхъ лодокъ. Въ Мраморномъ морѣ потоплено два ту рецкихъ парохода. Экипажи спасены. П. Т. А. ДѢЯТЕЛЬНО СТЬ Н Ѣ М Е Ц К И Х Ъ ПОДВОД Н Ы Х Ъ ЛОДОКЪ. ПАРИЖЪ. Дѣятельность нѣмецкихъ подводныхъ лотокъ въ Среддаемшомъ морѣ сталовитсяі все болѣе активной. Потопивъ нѣсколько трутовыхъ иароходеъ, ояѣ пото пили 2 пассажирскихъ. «Ашкона» италь янскій траисъ-атлантическій пароходъ под вергся передъ потопленіемъ орудійному обстрѣлу. Подводная лодка выпусти ла по немъ около сотни снарядовъ, которыми много народу было убито и ра нено. На «.Анконѣ» находилось около 500 лассаяяіровъ, изъ нихъ 27 американцевъ. Погибло 306 человѣкъ, даъ нихъ 20 аме риканцевъ. Американское общеетвеиное мнѣніе очень возмущено и рѣвіко проте- • стуегь противъ новаго пиратскаго акта, называя его безполезнымъ преступленіемъ к форменнымъ убійствомъ. Большинство погибшихъ женщины и дѣти. Удостовѣрено почти съ поаиой несомнѣн ностью, что подводная лодка была не ав стрійская, а нѣмецкая. Полагаютъ, что это -можетъ вызвать объявленіе войны Италіей Германіи. Наш. кор. Захватъ шхуны съ военной контрабандой. ПАРИЖЪ. 30 X. Сообщается оф фиціально: Небольшое судно французской флотиліи вастигло въ Средиземномъ морѣ близъ острова Крита шхуну, перевозившую въ Трпподитавію грузъ оружія и боевыхъ при пасовъ. 1-Іа ней находилось 48 турокъ, изъ ппхъ 11 офицеровъ. На французскомъ суднѣ было всего 10 вооруженныхъ человѣкъ, взявшихъ шхуну на абордажъ и захватившихъ весь личный составъ и грузъ. _ Д.Т.А. ¥ НАШИХЪ СОЮЗНИКОВЪ. Н АБО РЪ Р Е К Р У Т О В Ъ В Ъ А Н ГЛІИ . ЛОНДОНЪ. 29 X. Лордъ Дерби, завѣ дующій наборомъ войскъ, уполномоченъ Асквнтомъ объявить, что если до 17-го но ября не запишется въ ряды войскъ доста точное число способныхъ къ военной служ бѣ мологахъ людей, не занятыхъ какимъ- либо дѣломъ, имѣющимъ государственное аначепіе. то будутъ приваты лонудитеаь- иыя мѣры согласно плану, выработанному лордомъ Горби. П.Т.А. У С И Л Е Н ІЕ А Н ГЛ ІЙ С К А ГО ФЛОТА. ЛОНДОНЪ. 31 X. По свѣдѣніямъ «Daily Express», англійскій флотъ, къ январю бу дущаго года, увеличится на 14 сверхъ-дред- иотавъ. П.Т.А. Принятіе законопроекта о внутреннемъ займѣ во Франціи. ПАРИЖЪ. 30 X. Въ палатѣ депутатовъ при обсужденіи законопроекта о выпускѣ внутренняго пятипроцентнаго займа ми нистръ фина-неовъ Либо заявилъ: «Заемъ имѣетъ цѣлью не усиливать до безконеч ности нашего краткосрочнаго долга, а указываетъ иа намѣреніе Франціи продол жать войну оружіемъ и деньгами вплоть до побѣды. Заемъ будетъ популяренъ, про центы по немъ послѣ войны повысятся, ибо тогда пойдетъ сильная погоня за деньгами. Повышеніе процента вызвано требованіями справедливости—давать преимущества предоставляющимъ уже сейчасъ свои сред ства въ распоряженіе обороны». Рибо указалъ далѣе, что купоны новой ренты будутъ свободны о іъ ‘налога н при зывалъ всѣ учреасденія и лицъ, какъ бѣд ныхъ, такъ и богатыхъ помочь тому, что бы въ будущемъ была подготовлена по бѣда. Рѣчь покрыта продолжительными руко плесканіями. Законопроектъ о займѣ принять еди ногласно. П.Т.А. ОТМѢНА ПО Ш Л И НЪ . ■ПАРИЖЪ. 30 X. Опубликованъ декретъ, временно отмѣняющій ввозныя пошлины на яйца и масло. П.Т.А. СН О Ш ЕН ІЯ СЪ А Н ГЛ ІЙ СКО Й ПАЛАТОЙ. ПАРИЖЪ. 30 X. Коммиссія по ино страннымъ дѣламъ палаты постановила войти въ постоянныя сношенія съ пред ставителями англійской палаты общинъ. П.Т.А. Н ЕД О ВѢ РІЕ К Ъ ГР Е Ч Е С К О М У К А Б И НЕТУ. РИМЪ. 30 X. Завѣренія, вновь данныя министру иностранныхъ дѣлъ Сонппяо гре ческимъ посланникомъ въ дружелюбномъ отношеніе новаго греческаго министерства къ державамъ согласія, вызвали здѣсь не довѣріе въ долнтнчеекихъ кругахъ и печа ти. П. Т. А. КО РО Н АЦ ІО Н Н Ы Я ТОРЖ ЕСТВА. КІОТО. 30 X. Состоялось торжественное засѣданіе университета въ присутствіи русскаго, аиглійскаго н американскаго по словъ. ’ Императоръ пожертвовалъ «лліонъ іенъ на благотворительныя цѣли и смягчилъ участь осужденныхъ въ Японіи и ея коло ніяхъ. П.Т.А. ТОКІО 31 X. Особые герольды импера тора возвѣстили въ храмѣ Усе и другихъ шинтонстскнхъ храмахъ вступленіе на пре столъ императора. Вечеромъ начнутся приготовленія къ главнѣйшему религіозному коронаціонному обряду «Дай-джосай», заключающемуся въ нрипошепш божествамъ веба и земли ри са изъ новаго урожая, котораго импера торъ я его свита должны отвѣдать. Традиція требуетъ, чтобы рисъ не былъ посѣянъ въ’ ‘годъ національнаго траура, потому коронація откладывалась въ тече ніе трехъ лѣтъ;, сперва по случаю кон чины императора, затѣмъ императрицы. \ . ‘ ‘’Л о ; т п х а . У НАШИХЪ ВРАГОВЪ. СО ВѢЩ АНІЕ О ПОЛОЖ ЕНІИ ПОЛЬШ И. КОПЕНГАГЕНЪ. 30 X. По свѣдѣніямъ краковскихъ газетъ, въ Краковѣ на-дняхъ состоялись совѣщанія депутатовъ парла мента и сейма по вопросу о возстановле ніи экономическихъ силъ края. Депутаты жаловались на равнодушіе центральнаго правительства къ положенію края. П.Т.А. КО Н Ф И СКАЦ ІЯ М Ѣ Х О В Ы Х Ъ В Е Щ Е Й . КОПЕНГАГЕНЪ. 30 X. «W arschaver- Zeitung», печатаетъ распоряженіе варшав скаго губернатора о конфвекціи всѣхъ мѣ- ховыхъ вещей, принадлежащихъ русскимъ военнымъ и гражданскимъ чинамъ. П. Т. А. Волненія на Ясной Горѣ. МИНСКЪ. Въ виду вешрашращаіщцагося волненія иа Ясной 1\>рѣ нѣмцы упрекаютъ австрійскія ‘Власти къ наумѣломъ управле ніи оіга рѣшили отнять у австрійцевъ уступленный имъ Яеногорскій Монастырь. Австрійскій гарнизонъ удаленъ я йааіѣ- щеінъ германскимъ. Н’аш. кор. РО СП УСК Ъ Л Ю К С Е М Б У РГС К А ГО П А Р ЛАМЕНТА. КОПЕНГАГЕНЪ. 29 X. По свѣдѣніямъ изъ Берлина, въ виду бурныхъ сценъ во время открытія люксембургскаго парла мента, вызванныхъ недовольствомъ лѣвыхъ партій новымъ кабинетомъ и декретомъ ве ликой герцогини, парламентъ рамтценъ. П. Т. А. Раненіе Макензена. КОПЕНГАГЕНЪ. Корреспондентъ «Vos- sche Zeit.» утверждаетъ, что во время штурма Бѣлграда маршалъ Макешенъ былъ равенъ, но продолжалъ руководить операціями. Наш. кор. РАЗНЫЯ ИЗВЬСТІЯ. Отъѣздъ видныхъ персовъ. ТЕГЕРАНЪ. 31 X. Близкое кгь шаху лицо утверждаетъ, что шахъ ни на иакія- авантюры ое иамѣреиъ пускаться. Объ отъѣздѣ шаха, изъ Тегерана, нѣтъ а рѣчи. Нѣкоторые видные (сотрудники гѳрман- певъ а турокъ, въ томъ числѣ лидеръ демо кратовъ юь меджюшеѣ СулеНшапъ-Мирза п товарищъ министра внутреннихъ дѣлъ Сулейманъ-ха-нъ, уѣхали изъ Тегерана. П. Т. А. В О ЗН А ГРА Ж Д Е Н ІЕ СУД О ВЫ М Ъ КО М АНДАМ Ъ. СТОКГОЛЬМЪ. 30 X. Вслѣдствіе увели чившейся опасности для германско-швед скаго судоходства со стороны англо-рус скихъ подводныхъ лодокъ на Балтійскомъ морѣ, шведскія пароходныя компаніи рели- чили вознагражденіе судовымъ командамъ, приравнявъ ихъ къ таковымъ на нѣмец комъ ловѣ. ___ ___ Д.Т.А, KJ ж гі Ы Й H Р А Й. Присужденіе нобелевской преміи. СТОКГОЛЬМЪ. 30 X. Шведская коро левская академія наукъ присудила нобелев скую премію 1915 года по химіи берлин скому профессору Вилъштетгеру н поста новила, что нобелевская премія этого года по физикѣ будетъ раздѣлена м ед у про фессоромъ Браттъ въ Лидсѣ н сынишь его Браттъ въ Кембриджѣ за ихъ заслуги въ области изученія структуры кристалловъ лу чами рентгена. II. Т. А. Возстановленіе монархіи отсрочено, ПЕКИНЪ. Китайское правительство со общило Россіи, Японіи, Англіи и Франціи о принятомъ имъ рѣшеніи отложить возста новленіе монархіи на болѣе удобное вре мя. Наш. кор. ВЪ РОССІИ. ГО СУ Д А РСТ В ЕН Н А Я РО СПИСЬ ДОХО ДОВЪ И РАСХО Д О ВЪ НА 1916 Г. ПЕТРОГРАДЪ. 31 X. Министерствомъ финансовъ внесець въ Ізажонодагелитыя учрежденія проектъ государствевшй роспи си доходовъ и расходовъ на 1916 годъ. Общая сумма доходовъ исчислена въ 2.923,083,005 руб., изъ нихъ доходовъ обыкновенныхъ— 2.914,083,005 р. и чрез- Вшайныхр—9.000,000 руб. Общая сумма расходовъ исчислена въ 3.250,151,197 руб., пзъ нихъ обыкновен ныхъ—3.174,124,091 руб. и чрезвычай ныхъ— 76.791,106 руб. Такимъ образомъ, ожидаемый дефицитъ еостарляетъ—327.832,192 руб. Общая сумма прямыхъ налоговъ, ио сравненію съ росписью прошлаго года, уменьшена на 14.890,894 руб.; об щая сумма косвенныхъ—увеличена на 103.544Б00 руб. Недоборъ доходовъ сравнительно съ предположеніями росписи, -повидамому, до стигнетъ за текущій годъ цифры около 350 милліоновъ, изъ коихъ свыше 150 мвшіо- новъ—недоборъ дохода отъ казенной про дажи азша и сборовъ съ пятей; остальные должны разсматриваться каясь недопоступ леніе доходовъ частью отъ неточности смѣтныхъ поступленій, отчасти отъ втор женія непріятеля въ предѣлы Имперіи. Проектъ росписи на 1916 годъ, въ ви дахъ наибольшей осторожности, по поста новленію Совѣта министровъ, составленъ въ предположеніи, что война захватитъ весь будущій годъ. Для покрытія предвидимаго дефицита и вообще удаленія государственныхъ дохо довъ министерствомъ финансовъ разрабо танъ рядъ законодательныхъ въ этой обла сти предположеній. Л . Т. А. РАЗСЛѢ ДО ВАН ІЕ О С П Е К У Л Я Ц ІЯ Х Ъ Ч А С Т Н Ы Х Ъ БАН КО ВЪ . ПЕТРО’ТАДЪ. 30 X. Предсѣдатель осо баго совѣщанія по продовольственному дѣ лу съ цѣлью изслѣдованія вопроса о степе ни причастности частныхъ балковъ къ со крытію продуктовъ первой необходимости для спекулятивныхъ’ цѣлей поручилъ пе троградскому и московскому градоначалу никамъ собрать данныя о размѣрахъ запа совъ продуктовъ, которыми располагаютъ частные банки іъ столицахъ. П.Т.А. ПОМОЩ Ь ВО ЕН Н О П Л Ѣ Н Н Ы М Ъ . ПЕТРОГРАДЪ. 30 X. Комитетъ помощи русскомъ воошюплѣянымъ передалъ а ъ главное управленіе Краснаго Креста 30.000 р. для плѣнныхъ въ Австро- Венгріи. П.Т.А. С С У Д Ы И Н Т Е Л Л И Г Е Н Т Н Ы М Ъ Б Ѣ Ж Е Н ЦАМЪ. ПЕТРОГРАДЪ. 30 X. Коммиссія ссуд ной помощи вноситъ въ особое совѣщаніе по устройству бѣженцевъ предположеніе о выдачѣ ссудъ интеллигентнымъ бѣжен цамъ, состоящимъ на государственной и общественной службѣ и лицамъ либераль ныхъ профессій въ размѣрѣ не свыше 1.000 рублей одному лицу и 2,400 рублей семейству, съ возвратомъ ихъ въ теченіе пяти лѣтъ послѣ окончанія войны. П.Т.А. Ч Р Е З В Ы Ч А Й Н А Я СЛѢ Д СТВЕН Н АЯ КОММ ИССІЯ. ОДЕССА. 30 X. Прибыли члены чрезвы чайной слѣдственной ком’миссіи для раз слѣдованія нарушенія законовъ войпы и для опроса бѣжавшихъ изъ австрійскаго плѣна ходдатъ. П. Т. А. УСП О КО ЕН ІЕ. МИНСКЪ. 30 X. Вт- виду наступившаго успокоенія, гор. дума постановила открыть шестиклассную прогимназію и три город скихъ приходскихъ училищъ. П.Т.А. Возобновленіе занятій. МИНСКЪ. 31 X. Возобновились занятія въ нѣсколькихъ церковпо-приходекихъ учи лищахъ. Одновременно въ уѣздѣ возобно вились занятія въ восьми сельскихъ народ ныхъ школахъ. П. Т. А. П ЕРЕ О С В И Д Ѣ Т Е Л Ь С Т В О ВА Н ІЕ Н Е Р А Н Е Н Ы Х Ъ Н И Ж Н И Х Ъ Ч И Н О ВЪ . КІЕВЪ. Г.тавнокотнщулотііі арміями южнаго фронта распорядился, что всѣ за пасные лившіе чины п ратими ополченія, принятые на службу при бывшихъ мобили заціяхъ и въ промежуткахъ окачу н и » , затѣмъ освобожденные «зъ частей войскъ вслѣдствіе болѣзни, но не рапеше, подле жать новому лереосвпдѣтатьстиошапію. Явка на сборный пунктъ пазтаиена на 16 ноября. Наш. кор. П Е Р Е П И С Ь . ПЕТРОГРАДЪ. 31 X. Сегодня началась перепись населенія Петрограда и запасовъ наличнаго въ столицѣ топлива. П.Т.А. Отступленій отъ правилъ въ работѣ жен щинъ и дѣтей. ПЕТРОГРАДЪ. 31 X. Въ Собраніи уза- коиеній и распоряженій правительства, оиубликозаяо о допущеніи нѣкоторыхъ от ступленій отъ правилъ въ работѣ женщинъ подростковъ и малолѣтнихъ, а также о продолжительности и распредѣленіи рабо чаго времени. П.Т.А. П РЕД П О Л О Ж ЕН ІЕ О П О Н И Ж ЕН ІИ ТАКСЫ НА О Б Ъ Я ВЛ Е Н ІЯ . ПЕТРОГРАДЪ. 30 X. Министерство внутреннихъ дѣлъ, въ виду пожеланія зем скихъ н городскихъ учрежденій, предпола гаетъ понизить таксу на печатаніе обяза тельныхъ объявленій въ губернскихъ вѣ домостяхъ. П.Т.А. ПРОДАЖ А Н Ѣ М Е Ц К И Х Ъ ИМ Ѣ Н ІЙ . ЕКАТЕРИНОСЛАВЪ. 30 X. Губернское правленіе назначило въ продажу всѣ имѣ нія нѣмцевъ, шщанныхъ вшоющжъ дер- :кавъ, ликвидація которихъ владѣльцами не закончена тл> назначенный шестимѣсяч ный срокъ. П.Т.А. Торговля Зингера. ОДЕССА. 30 X. Магазинамъ Зингера разрѣшено возобновить торгоыз. П.Т.А. НОЧНЫЯ. ВЪ РАІОНѢ Ч А РТ О РІЙ СК Ъ — РАФАЛОВ- КА,— В Ъ ГАЛ И Ц ІИ . КІЕВЪ. Но полученнымъ въ Кіевѣ свѣ дѣніямъ, положеніе на южномъ фронтѣ продолжаетъ улучшаться; бои въ раіонѣ Чарчорійскъ—Рафаітовка приняли затяж ной н упорный характеръ. Замѣтно улуч шилось положеніе въ направленіи Ровно. При .отбитіи нами наступленія противни ка у Клеванъ, противникъ потерялъ нѣ сколько тысячъ человѣкъ. Несмотря на участіе крупныхъ австро германскихъ силъ въ бояхъ въ районѣ За- лѣщнковъ, -намъ удалось уничтожить «е- прілтельскія позиціи и разсѣять наступае ющія колонны противника. Въ Галиціи иниціатива остается; въ на- пшхъ рткахъ. Наш. кор. ТРО Ф ЕИ. КІЕВЪ. Прибылъ въ Кіевъ поѣздъ съ трофеями; среди нихъ—пушки и заряд ные ящики, захваченные въ Галиціи. Наш. кор. Плѣнные. КІЕВЪ. Доставлено 1200 плѣнныхъ сол датъ и 55 офицеровъ. Наш. кор. П Р И Н У Д И Т Е Л Ь Н Ы Я РАБО ТЫ В Ъ П ЛѢНУ. ОДЕССА. Засѣдающей въ Одессѣ чрезвычайной слѣдственной коммиесіей опросомъ, вырвавшихся изъ плѣна солдатъ выясненъ слѣдующій фактъ: на литейномъ заводѣ въ Гумирабахѣ, въ Германіи, одинъ плѣнный отказался отъ работы по выдѣлкѣ снарядовъ, за что былъ жестоко наказалъ. По отбытіи наказанія плѣнный положилъ руку подъ катившуюся вагонетку, которой она была раздроблена. Раздробленная рука освободила плѣннаго отъ работы. Наш. кор.» Н А Ш И ВОЙСКА ТѢ СН Я Т Ъ Т УРО К Ъ . ТИФЛИСЪ. Сюда поступаютъ сообще нія объ усиленіи турокъ въ мелявгерт- скомъ раіонѣ. Концентрируя главныя си лы «а путяхъ къ Мушу и Витлису, турки разбросали курдскіе конные отряды во сточнѣе Мелязгерта, съ цѣлью угрожать на шему лѣвому флангу и безпокоить тылъ, въ случаѣ нашего продвиженія впередъ. Прогиіводѣйтсвуя плану непріятеля, на ши части совершили въ послѣдаее время чрезвычайно трудную работу по очищенію отъ курдовъ сѣвернаго берега Ванскаго озера. Перейдя въ горахъ нѣсколько десят ковъ верстъ, они достигли сѣверо-восточ ной, оконечности Батскаго озера, гдѣ про- доджаютъ тѣснилъ курдовъ. Наш. кор. У УРМ ІЙ С К А ГО ОЗЕРА. ТИФЛИСЪ. Одновременно съ движеніемъ нашего отряда въ Тегеранъ, начались энер гичныя ‘дѣйствія у Урмійскаго озера, Запятыя івъ по слѣдніе де – т селенія представляютъ доволь но сильно укрѣпленные пункты; курды уходятъ къ югу. Паш. кор. Избіеніе армянъ. БУХАРЕСТЪ. 31 X. Изъ Константино поля сообщаютъ: въ Кгарфѣ, въ Арменіи, произошли ужасныя избіенія: турецкіе сол даты, по приказанію пзъ Константинополя убивали женщинъ и дѣтей, грабили и под жигали армянскіе дома. Среди жертвъ находится американскій гражданинъ Лесли и другіе иностранцы, пыгавішіес’я защитить населеніе отъ ту рецкаго фапатиэма. И. Т. А. РѢ Ч Ь С Е Р Б С К А ГО КОРОЛЯ. ОДЕССА Сообщаютъ, что сербскій ко роль Петръ отказался, несмотря на увѣща нія министровъ, покинуть фронтъ. Онъ обратился къ войскамъ съ трагиче ской рѣчью, въ которой заявилъ, что не уйдетъ живымъ съ Коссова поля и будетъ счастливъ умереть на томъ мѣстѣ, гдѣ по гибъ король Лазаръ. Наш. кор. Кеобходимость выступленія Италіи на Бал канахъ. РИМЪ. 30 X. Всѣ римскія газеты и часть провинціальной печати вновь готс- ряігь о необходимости непосредственнаго участія Италіи въ экследяціп союзниковъ да Балканахъ. П Т. А. Германны готовятся къ зимней кампаніи. КОПЕНГАГЕНЪ. 30 X. Гаагскій яор- респоттдентъ «■Berlin. Tidende» сообщаетъ, что германцами въ Бельгіи ведутся энер гичныя работы по построй,кіѣ швей оборо нительной линіи и многочисленныхъ бара ковъ для зимовки войскъ. П.Т.А. Германскій посолъ у румынскаго короля. БУХАРЕСТЪ. 31 X. Газеты сообщаютъ, что новый германскій посолъ івъ Коястан- тин’ишлѣ графъ Вольфъ Метгаріидсъ про ѣздомъ въ Бухарестѣ быть шривіятъ ко ролемъ. И. Т. А. Причины колебанія шаха покинуть Теге ранъ. ТИФЛИСЪ. Изъ Тегерана сообщаютъ, что колебаніе шаха покинуть Тегеранъ, вмѣстѣ съ германскими и турецкими мис сіями, объясняется опасеніемъ возведенія иа престолъ прежняго шаха. Наш. кор. Успокоеніе въ Персіи. ТЕГЕРАНЪ. 31 X. Рѣшимость шаха не покидать Тегерана въ надеждѣ иа благо пріятный исходъ переговоровъ съ Россіей ввесда нѣкоторое ушшюеніе. Русскій посланникъ принялъ лицъ, стоя щихъ во главѣ русскихъ учрезкденій въ Тегеранѣ, к поручилъ имъ ознакомить рус- кихъ подданныхъ съ положеніемъ вещей, не внушающихъ • въ данный моментъ опа сеній за дичнуіо безопасность въ столицѣ для колоніи, жизнь и имущество, коей, бу дутъ всемѣрно1 схранены, въ случаѣ даль нѣйшихъ оолозкненій въ Тегеранѣ. Передаютъ, что нашъ отрядъ находится въ двухъ переходахъ отъ столицы. Повидимому, положеніе столицы впредь до окончательнаго выясненія нынѣшняго кризиса будетъ находиться въ зависимости отъ образа дѣйствій шаха л его министровъ и степени ихъ рѣшимости не связывать сѵдьбт Персіи съ нашими трошвнігкамя. П.Т.А. ОТСТАВКА Ч Е РЧ И Л Я . ЛОНДОНЪ. 31 X . Черчиль подалъ въ отставку. Въ письмѣ, обращенномъ по этому по воду къ Асквиту, онъ умазываетъ, что не былъ включенъ въ составъ малаго воен наго совѣта министерства и не мо жетъ принять на себя общую отвѣтствен ность за военныя мѣропріятія, не прини мая реальнаго участія въ контролѣ за ними. Асквитъ отвѣтилъ выраженіемъ сожалѣ нія іго поводу рѣшенія Черчиля я высокой оцѣнкой его заслугъ въ прошломъ. И. Т. А Р А З Ъ Я С Н Е Н ІЯ О Л Ь ГО Т А ХЪ П Р И З Ы В Н Ы Х Ъ 1917 Г. ПЕТРОГРАДЪ. 31 X. Мишетѳрс.твом.ъ ‘Внутреннихъ дѣлъ разъяснено, что хода тайство о предоставленіи щризіыщшшъ 1917 года льготъ перваго разряда по ое- мейшхчу положенію никакими сроками яе огргуяичіеча. II. Т. А. Дѣло о клеветѣ. ПЕТРОГРАДЪ. 31 X. Окружный судъ заочно приговорилъ редактора «Вечерняго Времени» Бориса Суворина къ заключенію въ тюрьмѣ па два мѣсяца по обвиненію въ клеветѣ, пршъявлечному Новосаратов ской нѣмецкой колоніей, близъ Петрогра да, за замѣтку- 4-то сентября 1914 года подъ заглавіемъ: «Безобразія нѣмцевъ въ НоБОсараговсвдй колоніи». П. X. А. ВСЛѢДСТВІЕ П О В Р Е Ж Д Е Н ІЯ Т Е Л Е ФОННОЙ Л И Н ІИ М О СКВА— Х А Р Ь К О В Ъ Д Н Е В Н Ь ІЯ Т ЕЛ ЕФ О Н О ГРА М М Ы НЕ БЫ Л И П О Л У Ч Е Н Ы . НОЧЬЮ ЕДВА Т Е Л Е Ф О Н Ъ Н А Ч А Л Ъ РАБОТАТЬ, КАКЪ СН О ВА ПОСЛѢДОВАЛО П О ВРЕЖ Д ЕН ІЕ, И ДО 3-хъ Ч А СО ВЪ НОЧИ СО О БЩ Е Н ІЕ НЕ БЫЛО ВО ЗСТАНО ВЛЕНО . Циркулярѣ о хоЗобраи- цахъ 1917 года. ‘По словамъ «Дня», министромъ ви. дѣлъ разосланъ 25-го октября губернаторамъ циркуляръ по управленію воинской повин ности за No 116 слѣдующаго содержанія1. «Въ циркулярѣ отъ 23-го минувшаго сентября за No 106, заключающемъ въ себѣ правила составленія списковъ лицъ, родившихся въ 1896 г. и призывавшихся .па «снованіи Высочайшаго Указа 10 іюля 1915 г. въ досрочный призывъ новобран цевъ 1917 г. было, между прочимъ, указа но, что составленіе этихъ списковъ имѣетъ цѣлью не только привлеченіе въ войска лицъ, уклонившихся отъ своевременной явки къ исполненію воинской повинности, но и осуществленіе -въ будущемъ вырабаты ваемаго мин. вн. дѣлъ предположенія о пе речисленіи въ ополченіе 2-го равряда съ оставлтгіехБ въ войскахъ новобранцевъ сего призыва, принятыхъ на службу со льготой 1-го разряда по семейному положе нію, а равно о назначеніи продовольствен ныхъ пайковъ семействамъ этихъ пврво- аьготниковъ. Нынѣ спитею долгомъ увѣдомить, что Государь Императоръ въ 17 день октября 1915 г. Высочайше соизволилъ на указан ное перечисленіе первольготшгковъ изъ числа призывныхъ 1917 г. въ ополченіе 2-го равряда, съ оставленіемъ ихъ въ тѣхъ ча стяхъ войскъ или государственнаго опол ченія, въ которыя они назначены, въ -виду чего мѣстнымъ уѣзднымъ попечительствомъ по призрѣнію семействъ низшихъ воинскихъ чиновъ, либо замѣняющихъ ихъ учрежде ніямъ надлежитъ по полученіи отъ над лежащихъ воинскихъ присутствій списковъ льготныхъ 1-то равряда безотлагательно войти въ обсужденіе вопроса о назначеніи въ соотвѣтствующихъ случаяхъ продоволь ственныхъ пайковъ членамъ ихъ семействъ со дня принятія первольгогниковъ на службу. 3 Вмѣстѣ СЪ СІГ’МЪ яойшшімъ министромъ будетъ сдѣлало распоряженіе о про изводствѣ военнымъ начальствомъ укаван- ныхъ выше гнерівсльготникошъ мюовѣтствіу- гощихъ отмѣтокъ въ ихъ яягуианггакъ о перечисленіи ихъ въ, ололчіеніе 2-го разряда иа основаніи цпшеікввъ, которые будутъ доставлены воиискями присутствіями!, -уѣзд нымъ ааижжпмъ начальникомъ. Независимо отъ изломаннаго, слита® НУЖНЫМЪ ОТМѢТИНЪ, ЧТО ПО .ПМѣіІШЦИ’МС* свѣдѣніямъ учрежденія, «оставляющія «ми ски призывныхъ 1917 года, часто яе имѣ ютъ воамоясностп устаяіввітть ихъ векеЗнакь no.»;Кенія, въ особенности ъъ отношеніи лицъ, не віюсимыіхъ въ посемейные ©писки, а также мѣщанъ и .крестьянъ, ««рвавшихъ связи съ мѣстомъ ихъ «ослонной пршитаки и не извѣстнымъ обоимъ обществамъ. По этому представляется необходимымъ, что бы лица указанныхъ 2-хъ категорій изъ числа принятыхъ г.ъ досрочный лрпвыівъ новобранпцевъ 1917 т., имѣвшія изо вхъ семейному полоиев-ію право иа льготу 1-го .равряда иля ихъ родственники, «за боялись представленіемъ безотлагмемае* въ присутствія ІЮ ДОНСКОЙ П0ВЩ1В0СІИ ІЮ мѣсту жительства семействъ призывныхъ 1917 г. иля по мѣсту вхъ еословяоГ: пре т и т е , удостовѣренныхъ вредвійнтглшіи дворянства, начальниками вѣядактвъ, гдѣ члены семействъ слушать, полиціей я зя волосгыо, свѣдѣній о семейномъ положеніи этихъ призывныхъ. Сдѣлавъ распоряженіе объ опублшеова. ніи этого въ повременной печати а сне сясь съ воеянывіъ министромъ о постав леніи о семъ въ извѣстность призывныхъ 1917 гада, находящихся въ частяхъ войскъ, прошу васъ и съ сазоіей ‘СторЮны принять мѣры къ возможно широкому опо вѣщенію о томъ же кас-ел-шія ввѣренной вамъ губерніи». Шв n wlm Ü. й. йшшш. 5Ѵйяистръ народнаго просвѣщенія гр. П. Н. Игнатьевъ въ бесѣдѣ съ корреспон дентомъ «’P. С.», высказался по вѣяюіо- рыжь учебнымъ вопросамъ. — Одной изъ асяонпыхъ задачъ, по ставленныхъ войной передъ мянцетерь ствомъ народнаго просвѣщенія^—сказалъ гр.’.П. Н. Игнатьевъ,—была задала обез печить агамію ѣ населеніе необходимымъ количествомъ врачебнаго персонала. Съ ва- дачей снабженія арміи врачебнымъ шарсо- паломгь вѣдомство гакъ-бурто справилось, во министерству народнаго просвѣщенія предстоитъ обезпечить я въ будущемъ все нааелвніе врачебнымъ персоналомъ. Меди- дпцивежіе факультеты всѣхъ университе товъ переполнены. Для предоставленія студентамъ возможности занимэяъся въ к.’шшкашь, лабораторіяхъ и анатомиче скихъ театрахъ, можетъ быть, придется об ратиться къ городскимъ и земюимъ учре жденіямъ съ просьбой представить студен тамъ возможность выполнять врайтическія занятія въ ‘.земскихъ и городсвяхъ боль ницахъ. Я думаю, что соотвѣтствующее- предложеніе не встрѣтить возраженій со- стороны Общественныхъ самоуправленій.’ . Далѣе я считаю необходимымъ поста вить на должную .высоту и развить шрешо- даиані-е въ томскомъ и саратовскомъ уни верситетахъ. Щ. саратовскомъ университе тѣ должны быть открыты новые факульте ты. Это до извѣстной степени, конечно, разгрузить другіе университеты и облег читъ ‘возможность получать ‘высшее обра зованіе населенію окраинъ. Еромѣ того, на очереди стоитъ’вопросъ о варшавскомъ университетѣ. Послѣ вытѣсненія жпріліге- ля изъ Польши, въ (Варшаиѣ йгредшшмшю создать польскій университетъ, и весьма возможно, будетъ признано желательнымъ открытіе новаго русскаго университета въ. сѣверо-западномъ краѣ. Мнѣ представляет ся также весьма желательнымъ, чтобы пе реведенный въ Ростовъ- варшавскій универ ситетъ продолжалъ тамъ функціонировать’ и послѣ войны. Все это, конечно, вопросы: будущаго, но ихъ надо имѣть въ виду. Къ созданію частныхъ высшихъ учеб ныхъ заведеній гр. П. Н. Игнатьевъ отно сится сочувственно. — Я считаю только,— оказалъ онъ,— что частныя высшія учебныя ваведенія должны, прежде всего , носить характеръ, научныхъ установленій и затѣмъ уже учеб ныхъ заведеній. Для примѣра могу ука зать на петроградскій психоневрологиче скій институтъ. Въ томъ уставѣ психоне врологическаго института, который минк- стерство намѣрено внести въ бзижайшемд,- времени на разсмотрѣніе Совѣта мннж/г- ровъ. будетъ опредѣленно указано, т-іто психоневрологическій институтъ до.® генъ быть, прежде всего, высшимъ яаучлшль установленіемъ, имѣя п,ри себѣ віысшее учебное заведеніе. Поэтому членами, совѣта института, согласно новому уставу, могутъ быть и лица, не состоявшія преиодаБаот;- ми еіго, а зарекомендовашія себя, научны ми трудами п желающія работать въ ин ститутѣ. Переходя къ вопросамъ средней, школы, министръ народнаго просвѣщенія ука зать, что законопроектъ о реформѣ сред ней школы будетъ вскорѣ вінесенъ на фав- смотрѣніе ваіконодательпыхъ учрежденій. — Кое-что,— сказалъ тр. Игнатьевъ,— проводится въ порядкѣ распорядительномъ. Мной недавно былъ изданъ циркуляръ, объ общемъ отношеніи педагогическихъ со вѣтовъ къ дѣлу воспитанія юношества.. Циркуляръ этотъ вызвалъ различныя тол кованія, а на мѣстахъ—даже сомнѣнія^ какимъ образомъ его -можно провести вт , жизнь. Долженъ сказать, что я не препо далъ этимъ циркуляромъ детальныхъ ука заній, какія стороны учебной жизни и какъ именно должны быть измѣнены.. Но> полагаю, что центральное вѣдомство и не можетъ этого дѣлать. Моя мысль была со вершенно опредѣленна—предоставить пе дагогическимъ совѣтамъ, въ соотвѣтствіи; съ мѣстными условіями, съ особенвостямщ состава даннаго учебнаго заведенія, по.то- жепіемъ въ немъ учебяо-воспитательцаГО’ дѣла, самимъ разработать тѣ цѣгаштаалія. ,4 н тѣ способы, которые сообщили бы изло женнымъ въ циркулярѣ мыслямъ надлежа щее осуществленіе’- Вѣдь, недаготичмдШ совѣть горалдв ближе «тоить » учвщамся, чѣмъ цеддральное ,’вѣдем-ст», и «нъ, яря надщвтсти искренняго желанія и добраг» отношенія къ молодежи, безусловно евра- вигея оъ этой’ задачей, ‘fl » ’ 9 V * ‘ 1111 Восточ.нмй фронтъ. Толью что прошедшая 67-я недѣля войны не внесла ничего “новаго въ общую картину ея раз литія и при продолжающемся затишьѣ на нашемъ и французскомъ фронтахъ прико- ашів&Я’общее.’вАйбівйе (къ южному, бйя- каискому фронту, тдѣ шла неравная борь ба. геротиоскоЯ’ ■■вербіи-‘съ ■ -аівеіро-терегаіш- болгйр® ми- йрмійи,’ ісіп Ѣ шйвіпиміі інійан- чюъ наскоро съ ”Преграда™ на Балка нахъ. На нашемъ фронтѣ «затишье» йюъзя понимать “ѣъ ельіелѣ полнаго успокоенія ю п вф”.формѣ ежедневной межой шозйці- ошгоі’і ‘борьбы;’ наше затишье оъ атомъ от ношеніи совершенно не походить на эа- тишъб, къ которому мы ташаь щ а в а ш изъ сообщеній о военныхъ дѣйствіяхъ на фрон тѣ согозпишвъ. Наше затишье—ото пере ходъ отъ бурной широкой борьбы по всему •фронту къ борпбѣ на отдѣльныхъ участ кахъ, гдѣ каждая ивъ сторонъ преслѣдуетъ свои ‘Частныя „мѣстныя дѣли, достиженіе которыуъ’ие вліяетъ яа общее пожжете, рѣзво его не измѣняетъ. Такъ и, теперь: затишье—-на большимъ протяженія фроиъ та, ко яа отдѣльныхъ участкахъ продол жаете® ^И Щ ая, ;шесточішнаія и подвижная борьба, имѣющая серьезное значеніе для наолѣдуінцихъ. ” ‘большихъ операцій. Тавиад” участкаоіи являются: І) риж скій раіонъ 2) двинскій; 3) запад нѣе р. Стыри (у желѣзной дороги Ito- вель—-Сарны-) и 4) на р. Стрыгіѣ; т.-е. наиболѣе оживлягная борьба по-прежнему продолжается да флангахъ общаго фрои- та, причемъ какъ сѣверный, такъ и южный раіонъ имѣютъ для противника одинаково серьоз.вре значеніе,,., …… ,. , Въ„,г:ѣ в ерхо мъ, раіонѣ п . подъ гой и- подъ Двинскомъ германцы потер пѣлибезусловно крупныя неудачи, съ ко торыми,.они, конечно, не могутъ прими риться;- но, съ другой стороны, ояи. не достаточно сильны, чтобы на обоихъ этихъ участкахъ теперь же рѣшительно попра вить :йіои дѣла; поэтому, видимо, они стре мятся-‘ хотя бы подъ : Двинскомъ стать- достаточно сильными, чтобы’добить ся. наконецъ, овладѣнія этимъ, .опорнымъ пунктомъ на jK Двинѣ. Слабостью герман цевъ подъ‘Р ft г б й не замедлила восполь зоваться- наши вой-ока, которыя- перешли сами’ въ наступленіе на важнѣйшихъ пу тяхъ’ отъ Риги: 1) западнѣе— въ раіонѣ К е Ммеива, близъ йоторатѳ 1 мы прочно закрѣпилась й ;Подвинулись й . югу, вдоль западнаго берега р, Аа^’такимъ об раза!**’,’35 верстъ прнбрёяівоій ‘полосы остаются въ нашихъ -рукахъ; 2) -юго-за паднѣе Риги, наши войска сбили глав ныя силы оперирующей въ рижскомъ ра іонѣ германской арміи геи- Лаунштейна -съ участка Олай—Зала’й; т.-е. на пол- ■лутл но шоссе въ Митаву; 3) у р. Двины мы -не дали германцамъ сосредоточиться у брода черезъ вту рѣку, въ раіонѣ . йкскголя (у д. Пулыверсъ). Въ двин окомъ раіонѣ «горячіе бои» П И СЬМ О И З Ъ Ж Е Н Е В Ы , ѵ ;..7 о .-.fi ù •-•-.•• -..- . «Они убили миръ, они убили войну». Сь тою: классическою ясностью, которая такъ’харантерна Для творчества Анатоля ФраМа, -Noъ даетѣ гоь Своей й’Татьѣ, ШК явившейся въ “неравно вышедшемъ ялглій- сікойъ сборникѣ о Фраппіи, лаіконически- просігую формулу, которая въ то же время, огсшйо сказать, до даа исчерпываетъ всю нѣмецкую систему «войны и мира». «Они убпли дшръ» тѣмъ, что въ течете сорока лѣтъ систематически убивали всѣ мирные побѣги культурной м ел и Европы, превращая въ тщету всѣ попытки въ этомъ направленіи .своею систематическою милл- ‘.тчфизащіего,- общвствениоій жизни и обще- СШМИКій”. мысли. . -щ …. . ……………….. ‘И ядъ й-мИтаривма, -вливавшійся стара- и іявд .п р р ш го юнкерства .уже въ лервыц р о е в а я «древа ” мяидаія», аедию аш й агача.Чіяою* школой, етарателыню ввіраши- вавшійся дальше въ средней и высшей шко- хЪ, въ тредахъ -патентованныхъ ученыхъ и гепатмгтйіаяиыхъ диллеТа-итовъ, покорю склонившихъ вьшо подъ ярмомъ просачи вавшагося отовсюду милитаристскаго духа, раюиубЖ.ііся, наконецъ, тагамъ пышнымъ цвѣтбМ; что мысль’о «а-обЧииовЕБ шествіи ■щей’ isnpa народовъ, идущей на смѣяу варварскаго періода войнъ», начала казать ся пу&ъши бреднями, и яе миръ, а война етала^признаваться естественнымъ стиму ломъ тово.шиіи жизни. Hqj «они убтгли и войну». Если у «войны» оставались еще защит ники, исходившіе изъ взгляда на войну, какъ „да ..«благородную дуоль народовъ», «акъ на «международные. рыцарскіе до- едипкіг», то кто -рѣшится еще и шаслѣ этой ■войны говорилъ о рыцарствѣ и благород ствѣ? Я не говорю о Калитѣ, не говорю о Лу венѣ, Нё говорю о; Реймсѣ. До .вотъ прочтите краткій равскааъ о каз ни въ Брюсселѣ сестры милосердія англій скаго Краснаго . Креста, миссъ Каувль. О казни, которая – превосходитъ но своей же стокости,, по. проявленному въ этомъ дѣлѣ мфрстиу, всѣ обычныя представленія о че ловѣческой природѣ, и-которая несомнѣнно воещашть скикетомъ одной изъ великихъ продолашотсд. въ раіонѣ . ” большого оЗ. Свентсыъ (въ 10 верстахъ западнѣе Дв.чиска), «ъ западу охъ котораго наша ій с я а в а т ъ зильма уаяѣщно». я»этуііл«- діе, иміюжаа бслыпоа зкачеиів дм «Овгаао лалежміія гирмякцмъ хедъ Двиаовшъ (освбвдгио къ раіонѣ т. Иллужвтъ). Оффи ціальныя гермаіекія аообіщиія гаворатъ, что, атаиі здіоь «русакиаи войсшки ше- аугсл, сь большой иастойчивостью и ве очи- таясь съ дотерям!’; у Гетеши*-, прододш- егь дальше это .же сообщеніе, «намъ ири- -диось йѣсколыю осадить наши линіи, и русскимъ удалось зашяггь с. Мввулишм». 5-щмъ подгаержда-отся вашъ безспорный успѣхъ въ 14 верстахъ западнѣе Двинска п именно ни томъ участкѣ, гдѣ термашцы пробивалась впередъ въ теченіе іУг мѣся- на. Успѣху у Гетеяи безусловно способ ствовало наше успѣшное заступленіе юж нѣе оз. С-вентенъ, гдѣ мы овладѣли рядомъ гермааскихъ укр’Ьпіешнихъ позицій и д. Шатонввпой. За поелѣрршо недѣлю наши войска въ раіонѣ этого озера взяли свыше 1,430 плѣнныхъ гсфошнцевъ пря 9 офице рахъ. .Мы останавливаескя подробво на этихъ часТиЫіхъ нашихъ успѣхахъ потому, что оптг достигнута па важнѣйшемъ участ кѣ противъ Двлиока, а именно тамъ, гдѣ гермаюцы наиболѣе сильны и упорны. Это заставляетъ германцевъ продолжать уси- лййиъся въ этомъ , раіонѣ н, по послѣднимъ дандшіъ, опи сасрёдоточивають тамъ всю силу своихъ твхвичейкихъ усовершенство- чтиШ и продолжаютъ подвозить войска. Всего шъ Двинскомъ’ -раіонѣ у германцевъ было до 85 батальоновъ (‘около 70,000 че ловѣкъ-) ; недавно нашраълеяа туда еще 2-я друоская гвардей-акая дивизія, кото рую вацучетвоваіъ ‘ на новые по двиги саліъ Вильгельмъ, сказавшій солдатамъ: «Гдѣ’ ступала нога гвар дейца, тамъ вранъ терпѣлъ жестокое пораженіе; вашъ * король призываетъ васъ къ Іновывіъ подвигамъ». Но припомните, какъ подъ Лодзью,’ Холмомъ и Впльной ро ты прусскихъ гвардейцевъ сдавались въ плѣдъ пашюіъ войскамъ. Подъ Дввнскъ ■въ настоящее время подвозятъ также но выя германскія тяиселыя орудія, лучшимъ стрѣлкамъ 1 розданы автоматическія р-ушья (въ нихъ -сила отдачи- утилизируется для открываній затвора, выбрасыванія гильзы, для ‘ введенія новаго’ патрона н взведенія курка) ; эти ружья увеличиваютъ иѣткость, уменьшаютъ работу стрѣлка и даютъ боль шую скорострѣльность—до 40 выстрѣловъ въ мшуту изъ -одной винтовка (изъ обык новенной—до 10 выстрѣловъ); кромѣ того германцы начали .стрѣлять въ этомъ раіо нѣ разрывными пулями, зажигающими при разрывѣ одежду. Мы можемъ похвастаться прекраснымъ дѣйствіемъ въ этомъ раіонѣ нашей артиллеріи, не жалѣющей снаряды и обстрѣливающей -противника, но словамъ дневника, найденнаго въ нѣмецкомъ око пѣ, «безпрерывно» и «ужаснѣйшимъ обра зомъ»; «въ 5-.4H S. -утра, начинаетъ свѣтать, а артиллерія русскихъ стрѣлять»,, читаемъ даіыпе въ ; этомъ интересномъ дневникѣ, откуда узнаемъ также, что одна ивъ гар- маяскихъ ротъ насчитываетъ теперь 70 человѣкъ (вмѣсто 250), изнуренныхъ ®е- прерывной борьбой. ,:Боп въ.ю ;хноЯ;Ъ;,раіонѣ проржаются съ . большимъ . уноротволъ,,сохраняя чисто, тгѣпгаыЯ характеръ, по на пикъ слѣдуетъ обратачъ серьезное внимаінте, .таівъ -какъ ‘въ о&шѳй сумдѣ они могутъ имѣть значи тельное вліяніе на Общее толояеніе на на шемъ фронтѣ. Въ самомъ дѣлѣ, и бои на р. Стыри, и рядъ иашихъ удачныхъ атакъ яа р. Странѣ (въ Галиці®) позлатили нашимъ войскамъ шродвинуться ®ъ этахь раіонахъ яа- 10—20 верстъ ^передъ и въ общемъ .при: содѣйствіи прекрасной работы пашей артиллеріи дали возможность напе- иоэмъ, способныхъ потрясалъ сердца чело вѣческія. Миссъ Еауэль обвинялась, даже не въ шпіонажѣ, что давало бы нѣмецкимъ властямъ.право- ссылаться яа «dura Іех» военнаго -примели, .):- . ‘- Ï , ‘ Ея преступленіе ваключаіось лйпть, въ томъ, что опа дала убѣжище нѣсколькимъ раненымъ англійскимъ солдатамъ, которые затѣмъ нашли случай бѣжать.; Когда се пре дали суду, представитель Соединенныхъ Штатовъ въ-Брюсселѣ й и-шанскій посолъ, Вихтабиръ, аная безпощадное отношеніе нѣмцевъ къ нроишившеімуся вередъ закона ми военнаго времени, добились обѣщанія держатъ ихъ au courant хода, процесса въ наз-еждѣіиа т»; что ногъ удастся иакъ-ошб|удь отстоячъ^лсертну. Но миссъ Кауэлъ держалась слишкомъ мужеотвенно на процессѣ и признала всѣ приписываемыя ей дѣянія. На воцросъ, по чему она содѣйствовала побѣгу дшглійскихъ солдатъ, она .откровенно отвѣтила:. «Я зна- На, что ихъ ищетъ разстрѣлъ, ц я исполнила свой долгъ вередъ „моего родиною, спасая йхъ». ■ , і .. ; ‘Въ ■ вицу ѳното мужественнаго пгаиленія- мис-съ Каутль, нѣмецкія властл рѣшили бы стро ‘ расправиться съ -нею и ..выннсіши ей смертный приговоръ. 11 октября въ 5 ча- совъ’вечера, они- лочъю-ясе въ 2 часа при вели іего въ исполненіе, нарушивъ свое обѣщаніе ш-вѣстпть объ всходѣ, іцрощасіса заступниковъ осужденной, чтобы не датъ имъ ‘Возможности помѣшать казни. Йиесъ Кауоль отнеслась спокойно къ при говору и за нѣсколько минутъ до казни го- ворйла ещп допущенному къ ней англійско му:’исповѣднику, что она «счастлива уме реть за свою родину». Но ковда ее привели къ мѣсту казн-я, и они увидѣли передъ со бою ваводъ солдатъ съ направленными про тивъ нея дулами ружей, женщина не выдер жала и упала,, какъ подкотенніаія, у стѣны.; – Тогда германскій офйцеръ,’ командовав-’ шій взводомъ, подошелъ къ лежавшей на! землѣ женщинѣ, приподнялъ закрывавшій’ ея л-иио чгашешок, и выіетрѣіюмъ изъ ре вольвера разнесъ ей черепѣ… ..Что въ сравненіи съ этимъ единичнымъ урШствомъ. легужнымъ и потому еще болѣе: подлымъ въ своей жестокости, ужа-сы Лу-‘ ішиа ? Какая нугкна прочная подготовка къ «убійству, какъ системѣ», къ терроризова- нію, дакъ методу, къ безпощадности, кань п-ршвци-пу. для того, чтобы успѣть нястать-‘ ко вытравить изъ сердца всѣ человѣческія чувства, д м того, чтобы закрыть ело такою ЮЖНЫЙ H Р А Й. сти і противнику- -весьма большія- потери; вѣдь, только за два посгѣдинхъ мѣсш(а и а ши войска уь *чшь -paient ь-вя-ли сшшѳ 100,005 илѣ л нмп.; я ж к м «erstps», по охуюшъ вффкялльаьиі дайжымъ, мы <а- хватилх ss -р. Схшрг (мсаэиѣн Рафалокаи и Чарторыйім-) «вьзх* 12,006 шѣшшхъ држ 195 *фкцер*т,, 1# ируцій и 56 пуле метовъ; да »а послѣднюю недѣлю на р. Стыри свыше 9000 -плѣвныкъ. Ес:ш ори- бавить къ втимъ ицфрамъ члвло убитыхъ, раненыхъ и ртонутшихъ въ болоіакъ и -при первиравазъ, то таперъ австро-герімаицавъ въ этомъ только раіонѣ озозрасчуігь до 200,000 за сентябрь и октябрь, а, вѣдь, до теперешнимъ чпеленіпшіъ сосна-вамъ ча стей (на р. Отрыпѣ сіоставь нѣкоторыхъ дивизій протиаиика не превышалъ 5—6 тысячъ, а ш. ротахъ -быта асото 100— 130 человѣкъ) ото даеігь потери овоао1 8 мор- щусовъ. Такъ HesaiMtni-o, -среди «затишья» наши арміи, состоящія подъ лачажгвошъ ігенералъ-адъютаята И-валова, этого пооу- лярнаго главнокомандующаго, серьезнаго, энергичнаго и свѣдущаго человѣка, и сол дата, дѣлаютъ самротвещвевво и июиуоио большое дѣло, ‘ютцрое не пдавскшегь гер манцамъ укизшъ липшими дививіямл важ нѣйшій теперь сербскій фронтъ и шринуяг- ■даеть австро-гермалцевъ держать 40% на,тичш>къ силъ, борюшінхея на пашемъ фронтѣ,—въ’ южнойіъ ріііояѣ, т. ё. въ Во- ;шна и въ Галиція. Наступившіе тамъ за послѣдніе дни туріаны, дожди, сиѣтъ и лешіе заморозки затрудняютъ воздушную развѣдку и напортили совершёнцо дороги, т.-е. ополчились на главное оодсиорье гер- мавдевъ-=аа ихъ широкій техивгаесяія средства, что еще .больше ослаблиеіъ оліе- рнруюіщя здѣсь арміи -геи.. Лишданчена н Ботмера. Наиболѣе серьезнымъ участкамъ борьбы въ этомъ районѣ продолжаетъ оста ваться 25-верстный уяастокъ мелщу д. Коетюхновка—Колки (въ 10 вер стахъ впереди линіи Рафаловка— Чаірто- рійюкъ, что яа р. Стыри), откуда германцы стремятся сбить насъ за р. Стырь. Но. важнѣйшее аваченіе теперь -дая на шего фронта л исхода всей воірьбы имѣ етъ, конечно, борьба на баяшгокомъ по луостровѣ. въ ‘которую постепенно втяги ваются союзныя войска, йхъ широкое уча стіе можетъ совершепно иѳмѣнгггь создав шееся тамъ положеніе, и -мы— н-аівануиѣ новаго фазиса протекающей тамъ -серьез нѣйшей борьбы. Л . ( В а в і е н к о . Военные эскизы. І Л . Осень, совсѣмъ глубокая осень. Кажется неба совсѣмъ опустилось назш лю , окутало ев ” тяжёлымъ туманомъ, отъ котораго все становится Влажнымъ: одежда, кожа сапогъ, стволы деревьевъ; опавшіе листья мокро шуршатъ йодъ ногой, прилипаютъ къ сапо гамъ вмѣстѣ съ комочками земли. За эти нѣсколько дней солнце ни разу jijj ‘однимъ лучомъ не взглянуло на землю, день незамѣтно рождаёт& -въ ‘сѣрыхъ су меркахъ тг‘такъ же лезамѣтио въ сумеркахъ гаснетъ, да и’самый день проходить въ ту манѣ. и сумеркахъ: Все -рѣшительно кажет ся мокрымъ: небо, ‘зданія, дымъ, природа, люди, орудія, все точно разбухло, ‘напоен ное влагой, Шоссе, очевидно, дошло до того^” состоя нія при которомъ жижица изъ песку, зем ли и воды, покрывающая его поверхность, не отдаётъ воздуху пи одной капли влаги л не въ состояніи впитать въ себя хотя бы толстокожею бронею, при которой можно въ такой обстановкѣ и при такихъ усло віяхъ убить чеювѣка! Война эта ведется послѣ 40 лѣтъ мира, во время которыхъ произнесено было столь ко прекрасныхъ словъ объ отношеніяхъ че ловѣки къ человѣку, и принято бьио -столько прекрасныхъ рѣшеній и для жизни мирной, и на случай войны, И вдругъ съ перва,го-же момента войны неслыханныя жестокости, которыя, по по чину. Германіи,дали основной тонъ войнѣ и повели зв, собою неизбѣжные отвѣты, Оказался воскрешеннымъ почти забытый было средневѣковый институтъ заложеиче- ства, воскресили институтъ,рабства и при нудительнаго труда плѣнныхъ, которыхъ сопли возможнымъ гнать даже на работы, направленныя ‘противъ родной страны, ко торую они защищали своею кровью… Во многихъ славянскихъ языкахъ нѣко торыя слова сохранили до сихъ поръ свой первичный, примитивный смыслъ, въ то вре мя какъ въ русскомъ языкѣ втими-же сло- вазж начали обозначаться прямо противо положныя понятія. Тамъ, напр., слово «уродливый» до сихъ .поръ обозначаетъ «уродившійся», удаічный, красивый; слово «позоръ» обозначаетъ то, на чемъ останавливается взоръ, на- что мож но позариться, т.-е., красу. И вотъ гамъ-же для понятія «война» со хранилось, какъ, напр., въ румынскомъ язы кѣ, слово «разбой», перенятое отъ славянъ. И вТоть языковый консерватизмъ вос торжествовалъ надъ нашимъ стыдливымъ подмѣномъ и нрикрашиваліемъ словъ. Что такое «война»? Она была «разбоемъ» и остается «раз боемъ», отвѣчаетъ этогь языковый консер ватизмъ, получившій теперь такую громкую санкцію отъ нѣмцевъ, лишившихъ войну всякаго элемента рыцарства и, можетъ быть, дѣйствительно успѣвшихъ, наконецъ, этимъ «убить войну». Война—разбой. Ибо чѣмъ инымъ назовете вы недавнее разбойное нападеніе германскаго аэропла на на мирный городокъ нейтральной Швей царіи? Оно настолько чудовищно, что до сихъ поръ пытаются все таки объяснить вто ро ковою ошйбшо. Къ счастью, подвергшійся нападенію городокъ, на который нѣмецкій авіаторъ бросилъ восемь бомбъ, отдѣлался еіпе сра внительно благополучно (четверо раненыхъ одну каплю;’ Колеса,: фургоны, .лошадиные хвосты, край;,солдатскихъ шинелей,® даже лица, все за-бризгаяо этой жижицей, раз- лвідіонінйся so всѣ стороны лри каждомъ ударѣ коішта, ір* каждомъ нзаорогі ме лева. Нѣсколько дней назадъ вылъ приблизи тельно одинъ градусъ мороза. На утро об летѣли листья, кое-гдѣ еще упорао держав шіеся; тѣ, которые еще остались, сразу по тускнѣли—ва берёзахъ побурѣли, на оси нахъ стали ржавыми съ бронзовымъ отли вомъ. Морозъ вродоажался сутки, и за это время удивительно исправились дороги, по явился накатъ, блестящій, точяо полиро ванный, земля стала упругой, гнущейся подъ ногой. Потомъ послѣ одного сіяющаго дня все сразу измѣнилось; къ вечеру сор вался вѣтеръ, налетѣли облака, пошелъ дождь, н вотъ уже четыре дня, какъ небо остается одинаково угрюмо и пасмурно до роги испоатились, люди- поправляютъ и роютъ землянки, сидятъ тѣснѣе иъ дымному огню, животныя жмутся другъ въ другу или поворачиваются задомъ къ ко страмъ. Летучка, состоящая изъ доктора, двухъ студентовъ и четырехъ санитаровъ, экстрен но вызывается впередъ ввиду яашяыва ра боты. Автомобиль буквально заваленъ па кетами съ бинтами, марлей, шинами, не обходимой посудой, которую приходится держать въ рукахъ, чтобы ояа осталась въ цѣлости. Мы только по голосу знаемъ, кто- гдѣ сидитъ. Нѣсколько часовъ тому назадъ было на ше .наступленіе- между озерами Стейтенъ и Медемъ. Мы знаемъ только слухъ, -что сильно пострадали два нѣмецкихъ полка, много убито, много, взято въ плѣнъ, заня ты четыре линіи нѣмецкихъ окоповъ, и нѣмцы отошли на четыре, пятъ верстъ. Пока съ увѣренностью можно сказать, что успѣхъ на нашей сторонѣ и что пѣм- пы отошли. Я сужу объ этомъ по тому, ка кое впечатлѣніе на меня производитъ шос се— то и дѣло намъ -попадаются навстрѣчу небольшіе отряды въ три, пять штукъ пол ковыя Двуколки съ ранеными, простыя крестьянскія телѣги, яа которыхъ голова ми въ разпыя стороны лежитъ обыкновенно по два человѣка, автомобили военнаго транспорта, общественныхъ, земскихъ и го родскихъ Организацій. При свѣтѣ автомо бильныхъ фонарей, я успѣваю даже замѣ тить нѣсколько человѣка, нѣмцевъ. Наплывъ раненыхъ но опыту уже говорить, -что поле осталось за нами, если могли подобрать раненыхъ, а нѣмцы при нашей атакѣ могли бытъ ранены и подобраны только въ сво ихъ окопахъ. Нѣсколько разъ наімъ при ходится обгонять идущія на рысяхъ къ ба тареямъ артиллерійскія заярязкки со сна рядами. Взмыленныя лошади окутаны па ромъ, изъ-подъ капюшоновъ дождевыхъ машей блестятъ огопькн папиросъ, на мигъ въ свѣтѣ мелькаетъ чья-нибудь бо рода-, усы, бдсспугь глаза. Особеннымъ, почти мистическимъ блескомъ сверкаютъ глава, лошадей, которыя идутъ навстрѣчу. Они загораются далеко впереди, тамъ, гдѣ лучъ разсѣивается въ темнотѣ и еще не, видно ни силуэта самаго животнаго, ни повозки, заговаются &о “два вмѣстѣ-ЯЙГТ- ся больше., чѣмъ тоакйвный глазк.^ЧГнп. особеннымъ .живымъ блескомъ, цйія-о на встрѣчу движется еще невидимое, по уже страшное существо. Черезъ нѣсколько се кундъ угадываешь контуры лошадиной морды, насторожившіяся уши, струю пара изъ ноздрей, темный крупъ н линіи по возки.. Обгоняемъ кавалерію, идущую на ры сяхъ. — Поводъ -вправо!.. Поводъ вправо!.. песется передъ памп крикъ, и по всему от- и нѣкоторыя матеріальныя поврежденія), и это обстоятельство позволяетъ еще обсуж дать инцидентъ болѣе или менѣе сдержан но. Но могло случиться и иначе. Одна изъ восьми, бомбъ, брошенныхъ па городокъ Шодефопъ, упала- всего въ 80 ме трахъ отъ газоваго завода, питающаго весь городъ. Къ тому-же па площади, прилега ющей къ этому заводу, собралась въ этотъ моментъ -мяоігоіысячная воскресная толпа, слѣдившая за футбольнымъ состязаніемъ. Небольшое, слѣдовательно, уклоненіе въ сторону,—и Швейцаріи -ггр-шплось-бы въ ету минуту оплакивать разрушеніе цвѣту щаго городка съ 30-тысячнымъ населені емъ и гибель тысячъ людей. И что всего ужаснѣе въ этомъ дѣлѣ, это то, что въ номъ можно и, кажется, должно видѣть результатъ не роковой случайности, а хладнокровно задуманнаго злого умысла, настоящаго разбойнаго нападенія.’ ШвеЙца-рская печать боятся еще со знаться въ этомъ, такъ какъ это обярая-о-бы Швейцарію къ гаа-гамъ, которые шгли-бы оказаться для нея роковыми. Но въ тонѣ, которымъ она говорить объ этомъ событіи, чувствуется, что она дога дывается объ истинномъ значеніи этого жеста германскаго летчика. Такъ, при обсужденьи внѣшнихъ обсто ятельствъ событія, оиа рѣшительно отказы вается признать наличность ошибка. Попытки объяснить печальный инци дентъ тѣмъ, что авіаторъ спуталъ фран цузскую линію Монбилья’ръ-Безаясонъ, которая составляла-де цѣль его нападенія съ швейцарскою линіею Шодофояъ-Сенъ- лежіе, не выдерживаютъ никакой критики, утверждаютъ не только мѣстныя француз скія газеты, но и нѣмецкія газеты Швей царіи. , В ея конфигурація э т е х ъ х п у х ъ ‘ мѣстно стей рѣзво отличаетъ ихъ одну отъ другой и исключаетъ возможность ошибки. У Шо- дефона нѣтъ, напр., ни одной значитель ной рѣки, и ближайшая къ нему рѣка Дубсъ протекаетъ въ -5 верстахъ отъ го рода, въ то время какъ Безаясонъ, кото рый яко-бы искалъ летчикъ, съ трехъ сто ронъ омьтваемъ этого рѣкою. «Я леталъ много разъ надъ Щодефо- номѣ, пишетъ швейцарскій летчикъ Луи -Кайверъ въ «La Revue» на высотѣ 6800 метровъ (нѣмецкій аэропланъ, бросившій бомбы, держался на высотѣ 1500 -метровъ) и утверждаю, что нѣтъ -возжотпости смѣ шать Шодефопъ съ другою сосѣднею эгѣет- w û iît} б р н ІІ & – , г о д а : о « l ü – ù j . . ряду пробѣгаетъ волна, прижимающая ло шадей я людей къ правой сторонѣ шоеее, чтобы дать возможность проскочить маши- иѣ. Нѣкотор*» время елышно ввоякое шл«- наиів еетв.те непшъ, ля«гъ, протяжная ко манда. мвлмаюгь лошадиныя круяы, мор ды, поблескиваетъ наборъ уздечекъ, метал лическія части ниитовокъ, шашекъ, силу эты всадниковъ, сѣрые, громоздкіе, слегка наклонившіеся впередъ между торчащими прямо вверхъ древками пикъ. Дорога то сбѣгаетъ веизъ , то взбирает ся въ гору. Чѣмъ больше мы приближаемся, тѣмъ грознѣе обстановка,—то справа;, то слѣва непрерывно вспыхиваютъ вкхда-и орудійныхъ выстрѣловъ, раздается тяжелое буханіе большихъ орудій, сухой, металли ческій трескъ трахдюймовыхъ батарей. Темнота- наполнена грохотомъ и визгомъ, зловѣщими вспышками, и въ этой бѣшеной стрѣльбѣ трудно разобраться, че® снарядъ взвизгиваетъ надъ головой—’Нѣмецкій или нашъ, откуда взялся этотъ адскій грохотъ —разорвался-ли нѣмецкій іенаридъ, или выстрѣлы двухъ орудій елгллітсі. т> одинъ. Стопъ! Столь! трогаетъ за илечо докторъ шаффера: чуть не проѣхали… Сворачивай къ это-му домику… Тутъ будемъ разворачи ваться. Хозяева, давно бросили домикъ, желѣз ная крыша пробита во многихъ мѣстахъ шрапнелью, лицевое окно закрыто ставия- зш, знбито досками — отъ разорвавшагося неподалеку тяжелаго снаряда, въ окнѣ не осталось ни одного стекла, другой снарядъ, сасегъ сарай, стоявшій рядомъ. Пять человѣкъ солдатъ, изъ артиллерій скаго парка, зиі’опили печь и устроились на ночь. Докторъ предлагаетъ имъ перейти на ворохъ соломы въ сѣпяхъ и они безпреко словно повинуются. Черезъ четверть часа летучка готова принимать раненыхъ .— по среди комн-і-ты ящикъ и маленькій столикъ, на нихъ плашмя положена дверь изъ сѣ ней, соломенная подушка и все покрыто простыней, на мшахъ разложены бѣлые свертки м ари, ваты, докторъ въ бѣломъ халатѣ, санитары у порога раздуваютъ ки пятильникъ. на шоссе красный флагъ и фо нарь. . Я со студентомъ ѣду выяснять, чтс дѣ- леется кпереди Мы нѣсколько минуть со вѣтуемся нотушить-ли всѣ фонаря или ос тавить хоть одинъ. Безъ фонаря нужно ѣхать медленно и очень осторожно, въ войной сутолокѣ большой дорори, а фонари рискованно зажигать — въ нѣкоторыхъ мѣ стахъ позиціи нѣмцевъ на высотахъ и они могутъ пазлечь обстрѣлъ. Рѣшаемъ поту шить ка-рбидовые фояари, взять съ собой одинъ свѣчной фонарь. Рядомъ остапа-влквается крестьянская тедѣга, на соломѣ лежитъ одинъ раненый, другой сшитъ, Извозчикъ солдатъ, натя гиваетъ вочики. — Земляки, .не тугь-ли будетъ перевя зочный пунктъ? — Тутъ. Сворачивай. Много у тебя ране ныхъ? . , . — Двое. Офицеръ, да солдата. — Сандтары, двое носилокъ!, кричитъ студентъ. Яодходимъ къ телѣгѣ. Солдатъ раяенъ въ голову, -безъ памяти, Пульсъ почти не замѣтный и только, пристально вглядѣвшись можно замѣтить, что онъ еще дышегь. Сту дентъ освѣщаетъ валитоо кровью лицо съ прилипшими волосами,. совсѣмъ молодое съ чуть пробившимся рисункомъ усовъ. Брядъ- ли ему кто вибудь можетъ помочь. Офицеръ тоже, молодой, раненъ въ ногу,, сидитъ. — Ну, что какъ тамъ? — Хорошо, отвѣчаетъ онъ: успѣхъ, при мнѣ заняли двѣ линіи окоповъ, взяли плѣн ныхъ, дальше, я былъ раяенъ и не знаю чѣмъ кончилось. ностыо. Существуютъ слишкомъ характер ные признаки, позволявшіе узпать эту мѣстность: горная цѣпь Юра съ Брениет- скимъ озеромъ, расположенныя по близости озера Нейенбургъ, Билеръ и Муртенъ, и, наконецъ, оригинальная плапировка Шо- дефоиа, состоящаго изъ ряда прямыхъ, широкихъ, пересѣкающихся подъ прямымъ угломъ улицъ». На даграничиой французской территоріи нѣтъ пи одного населеннаго нулкта-, напо минающаго такой крупный центръ, какъ Шодефопъ, настаиваютъ швейцарскія га зеты. Tà-ковы объективныя данныя, позволяю щія предполагать не случайность, -а злой умыселъ. Но есть и нѣкоторыя субъективныя дан ныя въ пользу этого предположенія, о ко торыхъ швейпарс-кія газеты предпочитаютъ пока не говорить. Дѣло въ томъ, что Германія очель зла па ЛТотефонъ, Іоиль и другіе окрестные пунк ты, обмѣнявшіе «на мечъ воинственный спой посохъ мирный». До войны Шодефояъ считался главнымъ центромъ знаменитой часовой промышленности Швейцаріи, кор мившей тысячи людей, которымъ война, уменьшившая на милліоны экспортъ ча совъ, грозила полнымъ разореніемъ. Но тутъ случилось нѣчто неожиданное. Гер манія, обо всемъ помнившая; и ничего не забывавшая, рѣшила испольвовать. швей царскую часовую промышленность для из готовленія тѣхъ частей артиллерійскихъ снарядовъ, которыя требуютъ скрупулез ной математичеокп-точяой работы. Нѣмец кіе агенты, наводнявшіе нѣмецкіе каптолы ШвріШаріи, сейчасв-же сдѣлаии тамъ мил ліонные заказы. ; Тогда и фраицузская- Швейцарія ухва тилась за этотъ якорь спасенія, л шоде- Фонскіе часонщики началу’ работать на Францію, Англію и Италію, которыя по слали сюда военныя коммиёсіи, поставляв шія и принимавшія заказы. Но «quod licet Jovi, non licet’Ьоѵі», раз судила Германія, которая не поколебалась; вѣдь, и послѣ нарушенія ею нейтралитета Бельгіи поднять вшмъ о томъ, что «союз ники». производя высадку войскъ въ Са- лояикяіхъ, разрѣшаютъ себѣ дерзновенное нарушеніе нейтралитета Греціи (никѣмъ не гарантированнаго, однако, въ противотго- ложпость нейтралитету Бельгіи и Швей па ріи, тля -которыхъ нейтралитетъ -билъ обя зателенъ). И Германія рѣшила отомстить. Изъ темноты до слуха, доносится тяже лый, мѣрный шагъ и смутный говоръ. — Пѣхота идетъ? ‘Съ недоумѣніемъ смо тритъ на. мння студентъ, съ недоумѣніе дъ потміу, что пѣхота идетъ «оттуда». — Плѣмішхъ ведутъ, раврѣшаегь недо умѣніе е фидеръ. Мы оборачиваемся лицомъ въ сторону ш у ма—минута, двѣ. проходитъ въ ожидав ; но-тамъ въ полосѣ свѣта, показывается, і : – редніе конвойные съ винтовками, перв: .3 ряды нѣмцевъ. Впереда вдуть въ вогу, и *- ■строив-птась въ длинную кмонву. — Какого полка? громко задаетъ вопро’ офицеръ, обращаясь въ темноту. Нѣсколько голосовъ разомъ называли, номеръ полка. — Ага! вотъ съ нимъ я и имѣлъ дѣло. Ихъ изъ резервовъ, очевидно подтянули з и время нашей контръ-атаки… А гдѣ-і ■ ландштурмисты подѣвались? – кричитъ ш ; по нѣмецки. — О! Sie ba-ben Itriech-kriech gemach. съ оттѣнкомъ ироніи отчетливо отвѣчаеті тотъ же голосъ. Въ строю слышенъ смѣхъ. А когда вы видѣлн, что первая-линѣ, будетъ все равно въ нашихъ рукахъ, поче му не отбѣжали во вторую, а остались си дѣть? — Довольно отвѣчаетъ тоть же голосъ, довольно, довольно съ меня… Я уже четыр надцать мѣсяцевъ перебѣгая, отбѣгалъ.. Набѣгался, довольно… — Мнѣ тоже, надоѣло бѣгать, говорить другой крайній, проходя мимо: такъ лучше. Я привыкъ жить мирно и-работать… Да да… Большинство улыбается, почти нѣтъ па езгурныхъ лицъ. Одѣта всѣ хорошо, нѣт ни одного лицо, которое можно было бы на звать истошенчымъ. За послѣдними рядами, ѣдутъ три казалс: съ пиками. Мы тушимъ фонари и трогаемся. □о бокамъ шоссе, въ примыкающихъ лѣ’-‘ сахъ чувствуется жизнь,— фыркаютъ лоша ди, доносятся голоса, горятъ костры, освѣ. щая колеблющимся пламенемъ, красда^: стволы сосенъ, контуры и профили людей, Проѣзжаемъ съ. версту и останавливаемся— неизвѣстно можпо-лп ѣхать дальше. Налѣ»’ холмъ, покрытый темными сосяамщ между которыми пылаетъ около десятка костровъ, видны лошади, люди, — Эй кго тутъ стой? Третій эскадронъ N-—лжаго (драгушкаі го полка!— отвѣчали отъ ближшго. кйещра. — А господа офицеры здѣяь? — Таять точно. Въ блиндажѣ евдяшь. Солдатъ провожаетъ насъ -между оосп-амх и лошадьми ікъ землишкѣ, ширыігой подъ S9- согоромъ. Докладываетъ. — Пожалуйте, ігосшвда, сюда, выиоівм- ваетея изъ входопого отверстія голова. Пять офицеровъ и вадьяоапредѣ-.’щющій. ея полулежать, поауевдятъ- на песчаномъ поду землянки въ шинеляхъ, шашкахъ т полно» снаряженіи. На иуну рааошіинч. мѣшокъ, въ землю вогааиіуцы двѣ свѣчи, въ рукахъ карты. Играютъ въ винтъ.. Эскад- донъ хъ минуты на минуту мопуцъ длину® впереди, а чтобы время ‘скорѣе протекаж- и -не’такъ нуняо бы»-емщать, играютъ ва карты. Тучъ мы узнаемъ, что ми уже вше реди полкового перевязочнаго ііутигга. и чт:- дальше не за чѣзгь двигаться. Влагодіарязг:’ и прощаемся. На шоссе застаемъ передъ ажгомюбшюж. чегырехъ солдатъ съ иазаткой натаеегахъ, на которой лежитъ раненый, двое другихъ съ забгатоваяным’и гмоівами стоять тута, ясе. Мы долго возимся, но на пассаяанракШ четырсхімѣстный автомобиль никакъ невоа- мояаіо уложить лежачаго раиеітто, на яо- снлкахЪ, ня вдоль пи иовер-ахъ. Нѣсколько времени тому назадъ въ ав стрійской и нѣмецкой печати ‘ ношвщгяя громкіе призывы къ бойкотированію .текли ской часовой фіщ»іы «Зенитъ», издѣлія пи» тороііі сильно тамъ раотрострапіены, и бой котъ мотивировался именно чѣмъ, -что вте- «неблагодарная фирма, изготовляетъ те перь военные снаряды для враговъ». А на-дяяхъ Германія отказалась вво зить уголь въ Швейцарію, гдѣ еикаимт фабрикамъ грозить изъ-за этого прекраще ніе производства, потому-де, что эти рикп снабжаютъ своими фабрикатами и враговъ Германіи. Нужно прп этомъ замѣтить слѣдующее, Нѣсколько мѣсяцевъ тому назадъ держа вы четверного согласія пригрозили .-Швей царіи пріостановкою ввоза не^додпагьгхі ей продуктовъ, такъ какъ часто этихъ про дуктовъ передается Швейцаріей) Герачаиіи. Швейцарія тогда откровенно іуризяала! что только на этихъ условіяхъ ояа можетъ получать отъ Германіи необходимые для ея гтроѵышлености продукты изъ Германіи, которая, соглашалась поставлять ей уголь, напримѣръ, только въ обмѣнъ на опредѣ ленное количество риса и т. п. Державы «согласія» вошли въ положеніе Швейцаріи, которой грозилъ либо голодъ, еслп Франція н Италія перестанутъ по ставлять ей пнгаевые продукты,тайбо ни щета, если она не будетъ имѣть права от давать часть этихъ продуктовъ Германія въ обмѣнъ на необходимые для швейцар ской промышлености продукты. . _ И Швейцаріи разрѣшенъ былъ этотъ об мѣнъ подъ условіемъ учрезкденія-«импорт- пято треста», который позволялъ-бы слѣ пить за. тѣмъ, чтобы этотъ обмѣнъ іие по> велъ къ невыгоднымъ для державъ согласи злоупотребленіямъ. У Гершаміи -получилась такимъ образомъ, возможность пользоватьез извѣстного долею .ввозимыхъ |Въ Швейцаріи продуктовъ. И. тѣмъ не менѣе, она ле можетъ мн иться съ тѣмъ, что и державы согласи! могутъ ’ воспользоваться кое-кашми услу гами нейтральной Еівей-царіи. Гудивпте.іьно ли, что при такомъ извра щеніи моральныхъ понятій можно дойти но пути репрессій и до разбойныхъ нала- деній на нейтральную Швейцарію? Л . З г т з З т ъ . Женева * _ ,,1 -го ноября !9 І5 года .½ 1301/ Черезъ головы «* повизгивающимъ жуж жаніемъ передаютъ нѣмецкіе снаряды, и по гаж и й снарядъ въ отпѣтъ и;м справа :-:.)¾ слѣва греямъ очередь. Снаряды: рву-т- cs с (ѣ-то далеко сзади. Растетъ и-прими- ; х ея конскій топотъ. ■ Опять кавалерія идетъ! : беру въ р 5 ®и малеиыіій фонарь, вы- : по впередь и кричу, размахивая огнемъ въ темноту: – Поводъ вправо! поводъ вира-во! Тутъ расзаше… И -гада іразъ во время,— зіеред- іі натыяаютеіі па меня, лошади обдаютъ • и.’ ініе.чъ и жмутся, напирая д агъ па дру га право. – Поводъ вправо! Поводъ вправо! не- v.” : я въ темноту, и эскадронъ на-рисяхъ • .6-‘-датъ ашоцобидь, стоящій посреди’пшс- олдаты заглядываютъ, что мы дѣлаемъ, сворачиваютъ назадъ гаюви, чтобы гр . т у ѣ послѣдній разъ, передъ тѣмъ, г.ЫіЪ о крыться въ темнотѣ: – Поводъ вправо! Раненый! передается ■ овд. о а длишь. Ла,конецъ, кое-какъ ушадываемъ раае- агло. Ему поиотаюгь перебраться съ носи локъ на широкое заднее сидѣніе, онъ отви- іиваетея назадъ, раедраблепнуіго нагуукла- Ц’іяавмъ па вытянутую здоровучо, и она ямъ говорить, что такъ хорошо, такъ .мож- !.■ сидѣть. Легко раненые садятся сами, и, . і.:а ыашпна, зарычавъ въ темнотѣ, тро нется съ мѣста, солдаты разамъ ікресгят- — Слова Тебѣ, Господи! .ЧШйяа ■медленно двитется ш і р р . За І.’і’іотой мотора не с ш и т ь штата -снаря- .””Ъ, только грохотъ выстрѣловъ и разры- ш л . сотрясаетъ воздухъ. И оттого, что не с иля®) визга, на душѣ становится <юо- ■ -диѣе- и легче. Впереди чуть справа отъ : іі ) сс-е сверкаетъ красный колючій огонь, синяя акаетъ разорвавшійся сварятъ. — Прибавимъ ходу, лучше будетъ! Я согласно киваю таловой, и минутъ де- іті» слышенъ только грохотъ л свистъ зѣт- •1 г.Ѵ унтахъ. То слѣва, то ‘справа, съ ■сікуччимъ грохотомъ рвутся сиавіяды, во ;. рі позади васъ. ѴГы блѴ’ТОПОітучио добираемся до летучки. Шагахъ въ тридцати, въ сѣромъ насту-, .с тощемъ разсвѣтѣ копошатся два сатш- ; ра, что-то ріуготь, то тк н а ц п ъ голова, то . ■ пышетъ лопата, и летитъ бросокъ земли. У порога дожита подъ стѣной стоятъ по- ■лки. покрытыя палаткой. На нихъ ле- . чтъ солдатъ, умершій отъ раны въ голову. . %га.ту роютъ для яего. сШ , к р а н о в ъ . Дѣйствующая армія. і я і р и і поворотъ. У Россіи п впрямь «особенная стать», г.акъ писалъ Тютчевъ. Одни и тѣ ;ке яівіе- ) ія, преломляясь сквозь западно-еЕродей- ■ кую д русскую призму, даютъ совершенно аие узоры. И у насъ, на Руси, какіе же ото веожп- знные узоры! ■Вездѣ и повсюду, пацр., войта создала исключительныя хозяйственныя затрудне нія. Да. ото и естественно! Долгими десятилѣтіями все развитіе на- еднаго хозяйства было направлено ьъ сто рону расширенія и роста, международныхъ яфзяйственяыхъ отношюгій. «Діа землѣ весь родъ людской» постепен но с.ручяад’ся-, сплетался въ одно, ‘казалось, иедѣлмѵюѳ хозяйствеиное цѣлое. А пришла война— и сразу вся ота долгая сложная работа «да время военныхъ дѣй ствій» оказалась разрушенной. ■Всѣ ОібіЫчіУ’Ш хозяйственныя отношенія, оцк«ки, навыки, перевернулись вверхъ дномъ. Наступилъ первозданный экономи ческій хаосъ. Германія, необыдайіко развивая сваю міровую торговлю, рейсами пароходовъ и рельсами желѣзныхъ дорогъ связавшая себя со всѣмъ міромъ, наладившая вето ажно экономическую окизнъ на международ ный ладъ, очутилась чуть ли не въ одиноч номъ экономическомъ заключеніи, посажен ная на замкнутое хозяйство. Вездѣ и повсюду, въ поискахъ выхода m созданнаго войною хозяйственнаго хао- .,а . q тіратилщсь къ тверди ортаншаці-и п свѣту (.”бщестаенности. На ат.ДЙ м в * выросли цравдіознѣшпя организація. Госуд’арі.’.іѵсо Д общество все шире раз двигали сбои хозяйствен ны я функціи п от воевывали у частной Ейккурреяціи и част наго нредпрвнимательс.’ща -“ ’И1* sa ™дь!0′ Въ области ■производи..’4* f потребленія государство и самоушравлеі.’^1 властно и широко вмѣшивались, съ цѣль,.” Ціогулиро- ванія хозяйственной жизни и у ^ ‘^ ’й^енія того, что называется анархіей про.”®*1-*^’ ства, , – I Этотъ процессъ, между прочимъ, необы чайно повсюду расширилъ хозяйственныя полномочія, хозяйственную отвѣтственность и хозяйственную мощь городскихъ само управленій. Въ особенности это сказалось въ -Гер маніи. Чувствуя себя въ холодѣющихъ костлявыхъ объятіяхъ голода, Германія сдѣлала героическія усилія, чтобы всю хо зяйственную жизнь страны привести въ высшую степень напряженности и ииш-ь- зованіяі всѣхъ ея сидъ и возможностей. И тутъ-то огромная, отвѣтственная, но и благодарная, но и полномочная роль вы пала на долю общественнаго самоуправле нія. И въ мирное время городское самон -управленіе на Западѣ выступало, въ пер венствующихъ культурныхъ и экономиче скихъ роляхъ, но война, .не только безко нечно умножила это значеніе самоуправле ній, но и чрезвычайно расширила полномо чія, права послѣднихъ. И если Германія, попавшая въ такое тя желое экономическое положеніе, пробилась изъ окружавшаго ее, казалось, мертваго кольца голода, то этимъ она въ очень зна чительной степени обязана обществеянціму самоуправленію и общественнымъ органи заціямъ. Что же случилось у насъ? Сначала существовало благодушное от- ввшааіе къ экономическимъ волпосамъ., Ко нечно, всяческіе фабрикаты, привозившіеся изъ заграницы, главнымъ образомъ, изъ Германіи, сильно вздорожаютъ, и ихъ .не достатокъ остро дастъ себя знать. Но одно дѣло— фабрикантъ, другое дѣло—«продуктъ Всяческой снѣди, вѣдь, у яасъ хоть-отбав ляй. Мы кормили всю Европу, а нашимъ дешевымъ сахаромъ англичане, какъ Из вѣстно, откармливали своихъ -превосход ныхъ и чистенькихъ свиней. Со временъ призванія варяговъ мы знали и твердили, что земля наша обильна. И те перь казалось, что впору будетъ заботить ся о томъ, куда дѣвать наши продукты, а не о томъ, гдѣ ихъ добыть. Но, увы, изобиліе, при отсутствіи «по рядка», и теперь, какъ при варягахъ, ма ло чѣмъ помогло, оказалось мертвымъ ка питаломъ. Подсчитывая, когда петля голода, затя нется на шеѣ Германія, слѣдя за ея продо вольственными трудностями, мы ш не при мѣтили, какъ сами оказались въ продоволь ственной бѣдѣ, которая ра-зросталась и обострялась съ великою быстротою. Мы всѣ слишкомъ больно и глубоко ощущаемъ это явленіе, чтобы была надоб ность его описывать. Да и дѣло не въ этомъ. Дѣло въ томъ, •что и у насъ, какъ повсюду на Западѣ, пришли къ убѣжденію въ необходимости прибѣгнуть къ самому широкому хозяй ственному содѣйствію городского само управленія и общественныхъ организацій. У насъ, какъ повсюду .на Западѣ, ходъ историческихъ событій суфлировалъ само управленію и государству чрезвычайно от вѣтственную, заглавную роль въ борьбѣ съ продовольственною разрухою. И все какъ будто бы шло къ тому, что «въ бореньяхъ силы напрягая» окрѣпнутъ паши худосочныя, маломощныя и м-ало- правлыя самоуправленія и общественныя организаціи. Очень скоро, однако, оказалось, что участь ихъ въ дѣлѣ борьбы съ продоволь ственною бѣдою довольно горькая. Въ кхъ распоряженіи не оказалось ни правовыхъ возможностей, ни хозяйствен ныхъ силъ, ни историческихъ навыковъ для этой огромной и трудной борьбы. Наше городское самоуправленіе, точно каланча выросшее на чрезвычайно узкой основѣ, составленное въ значительной сте пени изъ элементовъ, мяло связанныхъ съ интересами и нуждами широкой массы, заинтересованныхъ скорѣе въ дороговизнѣ, чѣмъ въ дешевизнѣ, ѳто самоуправленіе ограниченное въ правахъ, восшитаяівде въ страхѣ -нрашителъетвешомь, конечно, не могло, когда протрубилъ призывъ исторіи, въ ‘двадцать четыре часа (переродиться щ точно поэтъ, шриз-ваниыіі Аполлономъ «къ священной жертвѣ», отъ «работъ суетнаго свѣта» перейти къ (великому историче скому служенію «гакъ пробудившійся орелъ». Да если бы иаше самоуправленіе и об рѣло етоть орлиный взглядъ и размахъ, то, и тогда бы куда оно воспарило съ крылья ми, подрѣзанными подъ машинку общаго безправія! И вотъ случилось то самое, что ^за ставляетъ вспомнить объ особенной стати Россіи. Случилось то, что нездавно-негаданно ттат, Tîcorn m nrn стг.-ттѵоттргтеятѳ – отгаггя. тяжъ ясно показавшаго, какую огромную роль призвано сыграть общественное само управленіе, былъ извлеченъ урокъ проти воположный. Былъ открыть формальный походъ про тивъ городского савюупраівлеиіл. Правые элементы и органы съ ‘Превеликимъ усер діемъ собирали и раздували всѣ факты, свидѣтельствующіе о безсиліи городского самоуправленія сцгравиться съ прадовсмъ- стваагііой разрухой и закрывая глава на общія условія, па безправіе города^ на его прошлое, торжествующе объявили объ его банкротствѣ и требовали назначенія «ад министраціи». И Богъ бы съ ними, съ этніш вашими ископаемыми правыми. Не стоило бы и обращать вниманія; па этотъ походъ, если бы не было заранѣе извѣстно, что наши праівые выдвигаютъ извѣстныя требованія ‘ и высказываютъ взгляды не по избранію, а яо ваавачевію. И вотъ эта-то назначецность ихъ взгля довъ, етотъ-то заводной характеръ пхъ выступленій съ сашго начала заставлялъ задумываться надо умысломъ всей этой катан іи компаній. И еслл теперь присмотрѣться къ общей линія, то вырисовывается прелюбопытное явленіе. Статьи писались, безконечныя п крас норѣчивыя, о необходимости общеетвеп- ныіхъ оргаиивацій, о ради мѣстныхъ само управленій, о расширеніи ихъ правъ п возможностей. Принимались громовый резолюціи о созданіи властной общественности и об щественной власти. Общимъ мѣстомъ одѣвалось утвержденіе, что не выбраться иаэи, изъ хозяйспвен- й 5 ;^ъ разрухъ до тѣхъ тара., пока у насъ свинцовымъ дождемъ войны не вн- тисігтъ . * цриібы .безчисленныя юб- птествагуьм организаціи, покрывающія всю строну,и пока ь’/Щесиующіе органы обще- ствеіііето самоупраС^нія ве получать мощ наго развитія а пги|’Оѵихъ пРавъ’ Объ ЭТОМЪ ГОВОРИЛОСЬ ѵ Шсад0сь ЕРавлетіяі, -, у ю съ было сосредо точено въ полицеЙі®юмъ учяеткѣ. Со отвѣтствующія разрѣшенія выдаются толь ко участками. Но ото еще только «аямо. Отъ водап перешли къ урегулиров.ччйю истребленія денатурата. И тутъ все б’ш о лередаяо вт лгки шшяіейекаго лшясіка. Отъ денахп» ЮЖНЫЙ КРАЙ. та перешли къ размѣнной монетѣ. И и ш ь – гави полицейскій участокъ утолялъ монет- НВІЙ ГОЛОДЧі. .Въ. послѣднее же ‘время на поамцейсцій же участокъ возлоимю п распредѣлеиііе муки и сахара, прибывающихъ въ Петро градъ. < : И само но себѣ это авош-далное расши реніе хозяйственныхъ функцій полицей скаго участка явленіе весьма примѣча тельное и показательное. Но оно стано вится еще крупнѣе и симптоматичнѣе, ес ли вставитъ его въ рамку общаго курса, если доставить въ контекстъ текущей жизни. Объявленный походъ противъ банковъ, противъ биржевыхъ Обществъ, ‘ сильное расширеніе экономичеошкъ функцій от- ішстерст’ва. виуіршиикъ дѣлъ, борьба съ дороговизною съ помощью домашнихъ «вѣрныхъ» средствъ для внѣшняго упо требленія, все это явленія одного и того же порядка. И они заставляютъ обра тить на себя чрезвычайно зірнстальное об щественное впимапіе. Полицейскій участокъ какъ хозяйствен ная, творящая экономическій судъ и рас праву инстанція—это явленіе цретюбо- дытное. На Западѣ изъ огня войны вы- ходагъ съ усиленными ‘возмоокностявш, съ расширенными правами обществеяное са моуправленіе, а у насъ возлагаютъ первыя экономическія роли на мин. внут. дѣлъ и полицейскіе участки, а городскому саию- упразленію отводятъ амплуа унылыхъ ре зонеровъ. Такъ что правые, знали, что дѣлаютъ, когда кричали о банкротствѣ юродского самоуправленія и требовали назначенія «администраціи»… < 3 1 . Б е р л и н ъ . Петроградъ. Задачи духовенства въ настоящее время. Въ тяжелое время, переживаемое нами, прежде всего, задача духовенства въ томъ, чтобы поддерживать бодрость духа въ насе ленія, утѣшать тѣхъ, кто лишимся членовъ семьи, п ободрять тѣхъ, чьи близкіе иля родные подвергаютъ себя опасности на полѣ брани. Но есть задачи и болѣе конкретныя; такъ для насъ важно теперь, чтобы золото притекало въ Государственный банкъ, п духовенство могло бы съ церковныхъ ка ѳедръ обращаться къ населенію и пояснять ему, что чѣмъ больше будетъ собрано у насъ золота, тѣмъ меньше будетъ пролито крови нашихъ братьевъ и близкихъ, я здѣсь вдохновенная и убѣжденная рѣчь па стыря церкви могла бы сыграть большую роль. Пусть же наши пастыри найдутъ нужныя слова. « облекутъ въ нихъ свою мысль, и пусть ими они тронутъ сердцаі Но помимо того есть и другія: задачи, а именно: мы, вѣдь, ‘уразумѣли теперь, ка кое роковое значеніе имѣетъ наша эконо мическая отсталость, п сюда мы> должны направлять всѣ паши силы. ТІую/гт. к о .. па/>тг.тр’тт д а р т п л т fvirarrw 1 т т т и і – готъ трудъ по поднятію ироиз-водительпыхъ силъ Россіи; пусть они говоритъ, что Богъ при сотвореніи міра благословилъ трудъ че ловѣка. и сказалъ с.му: культивируйте зем лю. У насъ въ настоящее время участіе въ экономическомъ творчествѣ не пользуется популярностью въ обществѣ, и здѣсь вы ступленіе церкви съ .призывомъ и Божьимъ благословеніемъ имѣло бы огромное зна ченіе для широкихъ слоевъ ‘населенія на шего. Горячее слово представителя алтаря могло бы оказать серьезное вліяніе, пусть же ігаше духовенство пойметъ въ пережи ваемое время свою миссію, диктуемую вре менемъ. Вышмчите. какую роль сыграло англій ское духовеиство въ началѣ ХІХ-го вѣка въ соціальномъ и политическомъ обновле ніи Англіи, какъ оно содѣйствовало тамъ замиренію класговъ, какое вліяніе оно ока зало на развитіе рабочаго законодательства, коояератизиаго двгскенія п т. и. Пусть раздастся горячая проповѣдь съ церковныхъ каѳедръ всей Россіи съ при зывомъ, чтобы русскіе люди могли искать богатства, таяшіяся въ нѣдрахъ земли, из влекать ихъ на свѣтъ Божій, чтобы они на чали употреблять на пользу человѣка богатства,, разсѣянныя у ігасъ на поверх ности пашэй землп, памятуя, что это даетъ въ настоящее время людямъ возможность человѣческаго существованія. На мой взглядъ слѣдовало бы пересмо трѣть программу нашихъ духовныхъ учи лищъ, чтобы воспитывающимся тамъ дать нѣкоторые элементы въ указанномъ мной направленія ‘Можно было бы давать здѣсь элементар ныя свѣдѣнія пзъ практической, политиче ской экономіи и финансовъ, и это сдѣлало бы проповѣдническую дѣятельность духо венства болѣе реальной и содержательной, и представители церкви стали бы ближе къ населенію. -Вліяніе духовенства тогда силь но бы возросло. Духовенство должно помнить, что для то го,, чтобы спасать душу въ настоящее вре мя, надо поставить и тѣло въ извѣстныя благопріятныя условія. Лроф. 2/. X, Ѳзеровъ. i f f É I j f f ilU . Жіизпъ на Западѣ даже въ такихъ ва- ияиояотихъ оживленныхъ центрахъ, какъ Лотовъ и Парижъ, въ послѣдніе мѣсяцы войны радикально измѣнилась. Объ этомъ говорятъ и бевчисаеииыя вфрегашгдеиціи, и письма па родину тѣхъ русскихъ, которые волею судебъ и обстоя тельствъ проживаютъ въ этихъ городахъ. Шумный Парижъ,—адѣсь особенно отмѣ чается перемѣна,— сталъ ТШВNo, стро гимъ, почтѣ мрачнымъ. Грозный рокотъ войны здѣсь ощущается ъ особенной силой. 5 ®е въ «м у «катацу- аго г* сѣверу телтяафнчеокаго положенія., ІІо а въ этой сірагойш и озабочешоеди —івсе д’лц. (войны,— и въ этой ‘атмосферѣ наяряженіи не га слетъ творчество, истори ческая, научная, пубаицисигчеекая мысль ироиѳ.лж‘аегь свою работу,,.овои изысканія. . Образцомъ, живой работы можетъ слу жить въ высшей ‘стекши интересное об щество, создавшееся въ Парижѣ,— — Общество изученія еоарешещіиоети. Война въ многообразіи ея ороіявленій, іірогяозы ‘всеевропейскаго пожара, пере оцѣнка ‘ттарыхъ цѣиисстей, диктуемая грандіозными собьніядя, совшъ цѣлыхъ міросезерцаігій, в(Шірйс.ы, нрава, морали, ре лигіи, пид’Ссіва,–‘вотъ инъ громадный матеріалъ, который общество избрало пред метомъ «воете изученія. Конечно, во многомъ «овремешіикп. по ставлены въ невыгодныія уіеловія. У нихъ нѣтъ перспективы. Ихъ взглядъ, самый внимательный и пристальный,, все- таікя является укорочеішьит. вшаддаи.. Накопанъ, нервность, безпокойство, обусло вливаемыя ііепосреяствениьаіъ. , знакш- отвазгъ съ фактами, иереживаніемэ -лихъ фактовъ, лишаютъ наб-иодате.ш кеобходя- маго безцрисарастія, сласобностл къ • мед ленному и тайному анализу. Но при всѣхъ этихъ веизбѣжішіхъ де фектахъ, культурная цѣнность ‘помянутаго общества, его работъ, его изслѣдованій,— является несомнѣнной. Это нужно, это важно, особенно, если мы примемъ во вниманіе, какъ граіндіоаны и хаотичны наши дня, каиая Мааса требова- тельникъ и сямнныхъ вопросовъ і^ядается въ разсмотрѣніи и раррѣіпеніп. И лм гая работа, направленная въ уяс ненію п толкованію соареЯеиюсти, послу- жять богатымъ матеріаломъ для ‘будзшщхъ псторяковъ, соиішгоровъ, моіралистоівъ. У насъ нѣть еще такого общества, та кого организованнаго изученія современно сти, НО ОНО, ВЪ ТОЙ ЮТИ МНОЙ форой; No- сомнѣпно, возшіікаеть, ш это является весь ма, желательнымъ. . Работу изученія у васъ, въ мѣру силъ, ііызолняють газеты, журналы, шцѣльвыя книги, ощѣэьныя «бщеотва, да здѣсь это не является самотфяъю, и матеріалъ, естественно, полутшется разрозненный я разбросанный. Сюда же -можно отнести безчисленныя лекціи и доклады. Но опять тажп во всемъ этомъ пѣтъ необходимой щаишѣіріности, пѣть управ ляющаго центра, и появись юнъ у васъ въ индѣ (общества -нолей науки, жкусетва, общее,тгенной дѣкто.:::; тп, общества съ озредѣдопной Яролюѵхі,:;, если хотите, съ девизомъ— что т о р и т ь м челу учить наша современность,— ото «неси» бы ритмъ во вето культурно-цѣнную и (необходимую ра боту изуічещія. Наконецъ, не говоря уже о непосред ственной дѣятельности такого .общества,— докладахъ, треніяхъ, изыюкаініяхъ,—оно могло бы .подбирать и систематизировать всѣ матеріалы, вообще, натравленные къ пониманію и уясненію грозныхъ пережи ваемыхъ дней. А тревожныхъ вопросовъ, дѣйствительно, маіеоа. 1 Остановимъ, напримѣръ, (вниманіе иа одномъ,–будущее Енрдаы. Каннмъ благороднымъ трудомъ явилась бы серія яланамѣряыхъ иодгладавъ, іпосвя- щѳвная хотя бы этому вопросу.. Сколько путей для мысли, .сколько пер спективъ, сколько „ интереснаго матеріала. Были, [напримѣръ, статьи въ періодиче ской печати, говорившія о сумеркахъ Евро пы. Ея гегемонія близится къ концу. Истомленная экономически, опа едва-лн скоро встанетъ на нош; на это потребует ся, можетъ быть, нѣсколько десятилѣтій. Но будетъ ли оніа по црежиему культур ной водительницей міра? Не .нанесенъ ли ей смертельный ударъ оірапшыімъ сдвигомъ почти всѣхъ вчераш нихъ цѣнностей? Не говоритъ ли это о тоаіъ, что буду щее познаетъ каікую-то новую религію, усвоитъ какую-то новую мораль, установить иныя человѣческія взаимоотношенія.- А въ то время,’ -какъ Европа сдвинута съ своего мѣста., въ то время, Жакъ она отдала кошмарной красной бурѣ цвѣті. своихъ молодыхъ сидъ, можетъ быть, сотни тысячъ различныхъ талантовъ, погребен ныхъ на поляхъ битвъ, согни тысячъ еди ницъ, яавееігда отнятыхъ отъ культурнаго и мирнаго строительства жизни,—въ ѳго время еще болѣе крѣпли и росли новые титаны, какъ Америка и Японія. Но сколько рядомъ съ этимъ другихъ, не -менѣе глубокихъ и иятересіныхъ вешро- омѵь. И, повторяю, какимъ благороднымъ явил ся бы грудъ систематическаго, планомѣр наго изученія современности. Мою статью я хотѣлъ бы зашита,нть, если хотите, -реальнымъ предложеніемъ. Жизнь, даже ш да страипнымъ грузомъ войны, идетъ впередъ, аеус,тайно и въ мѣру условій творить «вою культурную работу. ■Наша провинція ростеть, .развивается, крѣпнетъ, децентрализуется, но такъ и должно быть; примѣръ аналогичнаго про цесса мы имѣли на ’западѣ. Указка столицы уже теперь чувствуется слабѣе, провинція становится болѣе само стоятельной, ‘ ‘культурно-самостоятельной. Это подтверждается – многочисленными матеріалами и фактами, говорить о нихъ не буду сейчасъ,—это потребовало бы цѣ лую стцтью. ” И лровинлія имѣетъ свое право и су дить, и разбирать богатый переживаемый нами моментъ. У пасъ въ Хврьковѣ, напримѣръ, имѣет ся литературно-художественный кружокъ; но развѣ искусство оторвано отъ жизни, развѣ оно въ своей истинности и глубинѣ не болѣетъ, не чувствуетъ каждую рану современности? Конечно, можно отвѣтить только утвер дительно. Но въ такомъ случаѣ «а ведра этого уч режденія, доступная къ тому же для всѣхъ, могла бы, помимо узко литературныхъ темъ, обслуживать и тѣ общіе, глубоко- волнующіе вопросы, о которыхъ говорилось выше, Ученый, литераторъ, общественный дѣ ятель, врачъ, узко въ силу своей профес- 5 сіи близко знакомящійся со многими жи вымп чертами боевой дѣйствительности, сколько прекраснаго матеріала они1 могли бы дать. й’нужно ли говорить,” какое-ба • ото имѣло громадное культурное значеніе. « Л л . (В т а н п а ви ъ ъ . І І Ш І ш п . ВЕЛИНОСВЬТСКАЯ ХРОНИКА. Вчера днемъ ,г. министръ .финансовъ выѣзжалъ въ Госуд. Думу. Въ валахъ за сѣданій бюджетной .коммиссіи, роскошно декорированныхъ смѣтами, отчетами, ба лансами, кредитными билетами, эмиссіон ными правами,— ровно нь 3 часа состоял ся великосвѣтскій файфъ-о-клок-тш. Гостя встрѣчали радушные хозяева г.г. Шиига- ревъ (черный, сюртукъ, брюки въ полоску и кожаный портфель); г. Годневъ, г. Ти товъ и др. Друж>ская бесѣда -затянулась далеко за полночь. Вчера въ роскошномъ особнякѣ сена тора Нейдгарта (мундиръ бывшаго одес скаго градоначальника) состоялся веселый домашній спектакль. Среди присутствую щихъ мы замѣтили гр. Стенбокъ-Фермора (мундиръ члена Госуд. Совѣта съ иголоч ки.въ ..разсрочку), r.-Бразоль и шн. другихъ…. Очень весело прошелъ фарсъ: «Какъ они, провалили гр. Мусинъ-ІІуш- кина». Режиссеромъ, спеетакля былъ саоіъ любезный хозяинъ, приложившій много ста ранія и умѣнія. Послѣ сшеістачетя состоялся: роскоішіЫЙ ужинъ (водка, осетровый ба лыкъ, щука по-еврейски, пиро-ги съ капу стой и т. д.). Очарованныхъ гостей развели по домамъ при. лучахъ восходящей Авро ры (платье гри-перль, русскій національ ный кокошникъ). Петроградскій высшій свѣтъ будетъ очень опечаленъ, если шы сообщимъ о пре кращеніи , средъ, субботъ и -понедѣльни ковъ въ салонѣ у г-жи Сазоновой Шпатье, цвѣта дубовыхъ дровъ, ро- \ кошка® діадема изъ антрацита чистѣй шей воды). По предписонію врачей . г-жа Сазопова уѣзжаетъ въ началѣ ноября на курорты въ Англію и Францію. Предвду- щее пребываніе на курортахъ не прине сло полнаго облегченія, и, лрдо надѣяться, что теперешняя поѣздка будетъ очень удачной и плодотворной. Высшій свѣтъ чрезвычайно опечаленъ расколомъ въ салонѣ «объединб’язаго дво рянства». Въ салонъ заѣзжали многіе пред ставители дворянства и оставляли свои карточки-, каковыя г. Струковъ лтабезно препроводилъ для свѣдѣнія въ министер ство внутреннихъ дѣлъ по департаменту полиціи. (Роскошный мундиръ, сабля, яо- лацейскіе погоны). Въ салопѣ трактира «Волга» состоялся роскошный раутъ черной сотни, состоящей нзъ 1Г человѣкъ. На закуску подавали нѣ- Ѵ.МТ\7»И»Ч.ГІЛТ» апб<7{/П«ШППЖЖ rj’Ôcp’IKVTMIJJOU’I, п бязь счета евреевъ. Очень мщіого лест наго было высказано то -адресу г. .министра imp. просвѣщенія. Послѣ ужина трезвые госта обсуждали программу дѣйствій. Дру жеская бесѣда за кофе съ івоцжой (ли керы, какъ иностранное изготовленіе— ис ключаются) коснулась союза зш етвъ и городовъ.Выносъ по домамъ членовъ раута п совѣщанія состоялся -поздней шичыо. Лю безный хозяинъ раута г. Тпханс’вичъ-Са- впцкій (костюмъ цвѣта черной- .сажи,—въ рукахъ дубина) очень тепло провожалъ гостей. Серебряныя ложки почти всѣ цѣлы, < 5No езп а ц о м ец ъ . ВОЙНА. АНГЛІЙСКІЯ ПОДВОДНЫЯ лодки въ БАЛТІЙСКОМЪ МОРѢ. «Daily News», говоритъ «Дь’нь», пере печатало интересную телеграмму берлин скаго -корреспондента «New-Jork World». Ви-ганда, изъ которой видно, что дѣятель ность англійскихъ -подводныхъ лодокъ -въ Балтійскомъ морѣ является пред-метомъ весьма серьезнаго безпокойства цлдт гер манскаго морского -штаба. Телеіграміді ‘Ви- ганда отправлена по ‘Поводу гибели гер манскаго судна «Принца Адальберта». Чледы экипажа этого судна, оставшіеся въ живыхъ, передаютъ, что они видѣли н\і поверхности моря слѣды двухъ параллельно движущихся минъ, изъ чего германцы за ключаютъ, что потопившая «Принца Адальберта» англійская подводная лодка снабжена новымъ —■ двойнымъ — типомъ, миннаго аппарата, моделью котораго обла даетъ пока только Англія. «Присупэтвіе непріятельскихъ подводныхъ лодокъ въ Балтійскомъ морѣ представляетъ еббой весьма серьезную проблему. Морской шцабъ стоить передъ фактически н-евы-полнщтой задачей— недопущенія ихъ въ Балтійснюе море. Германскій штабъ можетъ замини ровать проливъ между Даніей и Швеціей только на весьма ограниченномъ протяже ніи между двумя трехмильными полоса,- ми нейтральныхъ водъ обоихъ названныхъ государствъ. Германцы предполагаютъ, 4W англійскія подводныя лодки проникаютъ въ Балтійское море черезъ свободныя отъ, минныхъ загражденій водныя полосы. Такъ какъ ‘Германія не -можетъ, не нарушая нейтралитета Швеціи или Даніи, замини ровать ихъ территоріальныя воды, то гер манское адмиалтейство поставлено передъ чрезвычайно затруднительной -задачей. «Ан глія, говоритъ далѣе Вигандъ, свободна отъ этихъ затрудненій, ибо она можетъ за градить -минами весъ Іаманшскій каналъ отъ -своихъ береговъ н вплоть до береговъ Франціи». Тотъ же вопросъ чрезвычайно озабочи ваетъ и гермапокую печать. , «НаліЬ. Nac.hr.», обсуждаютъ въ большой сте.тьѣ вопросъ о темъ, возможна ли блокада бал тійскаго побережья Германій англійскими подводными лодками. Гавета высказываетъ неопредѣленную надежду на то, -что гер манскій морокой штабъ «вскорѣ» создаютъ для англійскихъ подводныхъ лодокъ- въ Балтикѣ «непріятныя условія существсниъ- нія»., На -поставленный основной -вопросъ — о возможности .блокады,—газетѣ трудно дать опредѣленно, отрицательный отвѣть, ибо, вѣдь, еще сравнительно’недавно гер манская печать говорила о возможности блокады англійскаго побережья германски ми пошишьвіи лодками. Газета не надѣет ся и на протестъ со стороны Соед. Шга говіѴ. Поэтому она просто заканчиваетъ свою статью заявлей-іемъ, что «англійская блокада останется мечтой и похвальбой, подобно многимъ другимъ страшнымъ ве щамъ, которыми .Англія грозила, но не смогла привести въ исполненіе». ОТСРОЧКА РА Т Н И К А М Ъ -РА Б О Ч И М Ъ . По словамъ. «P. В.», мооновскимъ воен- но-промыщлен-ны’.мъ комитетомъ получевр разъясненіе, центральнаго военно-промыш леннаго комитета по вопросу объ отсроч кахъ но призыву иа ‘Военную службу, пре доставленныхъ до 1-го января 1916 года.’ «Вопросъ о продленіи отсрочки,— сооб щаетъ центральный комитетъ,—^находится въ связи съ общимъ вопросомъ о корея- номъ .нз.мѣчгепщ дѣйствующаго нынѣ по рядка предоставленія отсрочекъ -рабочимъ- и служащимъ .промышленныхъ предпріятій. Проектируемый -новый порядокъ въ основ ныхъ чертахъ сводится -къ децентрализаціи всего дѣла предоставленія отсрочекъ. Съ этой цѣлью предполагается учрежденіе на мѣстахъ .особыхъ коммяс-с® съ тчастіеімъ мѣстлых-ь представителей вѣдомствъ и со-, словныхъ учрежденій. На коммиосію возла гаются какъ составленіе списковъ учреж деній и предпріятій, работа коихъ имѣетъ существенное значеніе для дѣла обороны, такъ и разсмотрѣніе именныхъ списковъ рабочаго и служебнаго персонала, которо му надлежитъ предоставлять отсрочки по призыву. Въ случаѣ одобренія проекта Совѣтомъ Х-н-нветровъ, учреждаемыя коммиссіи бу дутъ дѣйствовать въ ближайшіе призывы. На оти же коммиссіи ‘Возлагается разсмот рѣніе списковъ лицъ, -пользующихся от срочками но 1-е января 1916 года. -Списки должны составляться но образцу тѣхъ, на основаніи коихъ -въ свое время испрашивались отсрочки, причемъ доиод- нитедьно должно быть указано, воща и эа каімш, номеромъ послѣдовало разрѣшеніе мѣстнаго воинскаго начальника объ от срочкѣ. Предпріятія должны держать спис ки наютовѣ и вносить въ нихъ необхо димыя ‘исправленія, вызываемыя измѣне ніями въ личномъ составѣ рабочихъ и слу жащихъ,. и никуда яхъ не предстаівляп впредь дб полученія надлежащаго распоря женія отъ центральнаго военно-промыш леннаго комитета». Бъ заключеніе центральный комитетъ предупреждаетъ -промышленныя предпрі ятія, что >асло лицъ, коимъ въ дальнѣй шемъ предстоитъ дать отсрочку, будетъ значительно .сокращено. «Промышленнымъ предпріятіямъ,—пишетъ центральный ко- мптетъ,—надлежитъ твердо .усвоить это по ложеніе и имѣть въ виду, что никакіе до воды о срочности и валщосТи для обороны исполняемыхъ промышленностью заказовъ не возымѣютъ вигсакого дѣйствія на под лежащія вѣдомства, вопросъ этотъ .пред рѣшенъ, и къ ѳ?рму рѣшенію вынуждаютъ военное вѣдомство -весьма серьезныя, неви димому, причины!, Ц И Р К У Л Я Р Ъ ПО ВОИНСКОЙ повин ности. •По словамъ «У. Р.», -министромъ внут реннихъ дѣлъ разосіанъ губернаторамъ по уирашленіямъ да воиіекой поѣішностч цир куляръ, который глаіить: «По дошедшимъ дь министерства внут реннихъ дѣдъ с-вѣдѣпямъ, нѣкоторые мо лодые люди, ОКОІІ’ЧИВШІ курсъ въ высшихъ учебныхъ заведеніяхъ, переходятъ въ дру гія высшія учебныя введенія съ цѣлые сохраненія за собой прра на предостав ленную пхъ отсрочку отъ исполненія воин ской повинности для оюнчанія образова нія. Признавая такой Дособъ уклоненія отъ своевременной явки къ призыву со вершенно недопустимымъ. въ настоящее военное время, считаю долдмъ разъяснить, что на основаніи дѣйствующихъ о семъ правилъ отсрочки для опаданія1 образо ванія ‘Предоставляются до призыва того года, въ коемъ исполнится:а) 24 года— обучающимся въ среднихъ уебныхъ заве деніяхъ; б) 27 лѣтъ— обуающимся въ высшихъ учебныхъ заведенігь при про должительности курса не свыіе 4 лѣтъ, ■ в) 28 лѣтъ— обучающимся ъ высшихъ учебныхъ заведеніяхъ съ проэлштельно- стью курса не менѣе 5 лѣтъ. Затѣмъ, по точному смыслу закона н согласно неоднократнымъ раадснетямъ ■Правительствующаго Сената лиЕмъ. полу- \чивши-мъ оторочку и поступишимъ въ вкі’сші* учебныя заведенія:, п.рѳютавлен- нвд до 24 лѣтъ отсрочки п-родисаются до 27 или* 28 лѣтъ. Лица же, «бывшія изъ среднихъ учебныхъ заведе* л и высшихъ учебныхъ заведеній до .ковча- нія курса, -привлекаются къ вовгаенію воинской повинности, если до назніеняа- го -имъ срока для явки къ призыву е по ступятъ въ другія учебныя эа-ведені,, Что касается лшць> уже окончпнихъ среднія учебныя заведенія и поступиіщогь въ -другія среднія же учебныя заведуя или окончившихъ высшія учебныя (ве денія и затѣмъ перешедшихъ въ дугія высшія учебныя заведенія, то раарѣіщ- дыя такимъ лицамъ въ свое время ч- орочкн для окончанія образованія шр- илъ образомъ не могучъ сохранить сіу, такъ какъ да общимъ правиламъ crept ки предоставляются для окончанія куірі- въ какомъ-либо одномъ среднемъ или вы,, шемъ учебномъ заведеніи». Л И К ВИ Д А Ц ІО Н Н А Я КОММ ИССІЯ. Какъ сообщаетъ «У. Р.», военный ш – дшетръ генералъ А. А. Подивашошъ раорй- іботалт, проектъ образованія щодготампедь- най лнкввдаціониой юмшіссів, дагорая должна немедленно првстуяпть къ собира- ■flfco матеріала идя буцущихъ рабовъ’ по .тпквиізац!я текущей войны. Дѣло въ томъ, что образованная яо’слѣ руосіво-яшисЕсй гойвы лйквщаціондаая .йожіягсія встрѣтипа въ своей работѣ непреодолимыя захвмшг- ,e M a Задача ея, зашатавшаяся въ состав леніи полнаго денежнаго отчета всѣхъ из- .расшздаваінаыхъ еужгь по соигнЬгствую- ц в ъ докуіменігашъ, не могла бытъ івышол- івнца, такъ а;аст> оказалось, что часть доку ментовъ, относшштмі івъ вдтошнпюшжой войнѣ, пропала. Ссылаясь па опить не- дааічшой ликвидаціи ррмво-японакой воЯ- йк, генералъ А. А. Поливановъ находясь взшвьигь яібиедаенвю, ие ожигая оамича- иія нынѣшней войны, образовать кюоишссію д м подготовки работъ, касающихся счет ной части. Подготовилышая лишпяаціон- ная коапшесія должна нынѣ же щ иеяутть къ.собиранію всѣхъ приказовъ,’, раыюіряже- Еій, штатовъ и т. п. по ароніямъ, корпу самъ п другимъ частямъ войскъ. Совѣтъ министровъ одобрилъ въ принципѣ іпредою- »esie военнаго министра. ПОДГОТОВКА В О Е Н Н Ы Х Ъ Ш О ФФЕРОВЪ. Автомобильный отдѣлъ центральнаго во енно-промышленнаго комитета обратился къ директору института инженеровъ путей сообщенія съ .письмомъ, въ которомъ ука залъ, что ‘Въ виду выяспишпейся необходи мости въ теченіе зимнихъ мѣсяцевъ под готовить значительное количество воен ныхъ шафферовъ, автомобильный отдѣлъ еъ настоящее время озабоченъ созданіемъ еадра инструкторовъ для обученія шоф- феровъ и полагаетъ полезнымъ для совда- нія этихъ кадровъ привлечь студентовъ высшихъ учебныхъ заведеній, которые къ тому же и сами выражаютъ стремленіе принести посильную помощь военному дѣ лу. Такъ какъ студенты старшихъ курсовъ потребуются государству еще во время войны въ качествѣ инженеровъ, то для кадра инструкторовъ предполагается при влечь студентовъ трехъ первыхъ курсовъ, -отдавааг предпочтеніе тѣмъ изъ нихъ, ко торые уже знакомы съ автомобильнымъ дѣломъ. Ha-ряду со студентами въ число инструкторовъ могутъ привлекаться и дру гія лица, достаточно знающія автомобиль ное дѣло. Курсы инструкторовъ предпола гается] обрадовать въ высшихъ учебныхъ заведеніямъ въ среднемъ по 100 человѣкъ въ каждомъ изъ нихъ. Срокъ обученія инструкторовъ предполагается около 1½ мѣсяца, послѣ чего подготовленные ин структоры должны приступить къ занятію съ шоффррами-ниясними чинами. Всѣ расходы, связанные съ организа ціей курсовъ, будутъ по словамъ «У Р.», покрываться изъ средствъ военнаго вѣ домства. Н о во ст и дня, Нѣмецніе капиталы в> русской промыш ленности. По словамъ «В. В.», въ мпши- схѳротвѣ финансовъ составлена справка о мѣрахъ, принятыхъ шравите.іьйшо’мъ для устраненія вліянія нѣмецкаго капитала въ русской приШ’ШленН’Остл. Всего подвергнуто прявнтеівствеятшілу надзору 402 предпріятія, изъ вихъ въ Пе троградѣ 143 предпріятія я въ Москвѣ— S3. Затѣмъ вдуть: 20 предпріятій въ Одес сѣ, 17—івъ Харьковѣ, 12—да Роістовѣтна- Дону, 9— въ Баку, >8— въ-Кіевѣ, 6— во Владивостокѣ и, наконецъ, гь Оренбургѣ и Саратовѣ «о 4 предпріятія. Изъ этихъ предпріятій 1Î2 щринадаіеиа- ло единолично владѣлица гь, 15©—тоірго- ііимъ дамамъ и 124— оікііонеріпъжъ юм- йаніяшъ, 246 тгредпріяшіій—оройіышліешіныя, 193—торговыя. Какъ выяснилась, вигецкій капиталъ былъ главнымъ образецъ заинтересованъ въ обработкѣ металло» и минеральныхъ нещесшь (107 предпріятій) въ химиче скомъ производствѣ (40 предпріятій) въ обработкѣ волокнистыхъ веществъ (26 ігреднріяий) и т. д. Изъ тоірговыіхъ пред пріятій нѣмепкій яяпталъ больше всего былъ заинтересоващ въ торговлѣ метал- ламп л машинами, химическими, аптекар скими продуктами и галантерейными то- вараяв. Замѣтное уча/de нѣмецкій капиталъ принималъ въ дѣѣ страховомъ, а также и въ гостиницахъ. Къ допущенію женщинъ въ университетъ. По славамъ «Дя», лига равноправія жен щинъ огоравил: на имя министра народна го драевѣіг^тія’слѣдующее ходатайство: «Роесійсікая лига равноправія женщинъ обращаетъ пинаніе вашего превосходи тельства на нсомнѣино назрѣвшую «охо- дллость обезѣчить за русскими женщина ми право на’высшее. образованіе наравнѣ съ музічинНИ въ законодательномъ по рядкѣ”. Для-этого необходимо, чтобы въ варабатьиіощійся ньшѣ новый универ ситетскій уѣаЕЪ былъ включенъ параграфъ о допуще^і жепщиаы къ поступленію въ универигасы иа равныхъ правахъ съ муж чинами впрп условіи одинаковаго образца вателыяг/ ценза. Мы убѣждены, что ми нистръ, умѣвшій въ короткое (время вну шить кдсебѣ уваженіе и довѣріе, ваігла- ідпгь нагое изъ грѣховъ своего прѳдше- ствепніа передъ русской молодежью, не может. не отнестись сочувственно къ же- лаліюруссжой женщины, такъ доблестно проятмпей ррбя вообще и въ настоящую годи/ тяжнкхъ испытаній въ особенно сти,.а всѣхъ поприщахъ общественной дѣ- яте/иостіг, имѣть свободный доступъ къ шлему образованію во всѣхъ видахъ и воэгшо всесторонне развивать свои сно- іеоюсти на пользу родной странѣ. Совѣтъ pçiüciofl лиги равноправія женщинъ яо- зДяетъ себѣ надѣяться, что ваше прево- одательства отнесется ©ь пданымъ вни- jBiéMT. къ его ходатайству и сдѣлаетъ в-е ъ него зависящее для удовлетвореніи асущной потребности русской женщины, вторая, навѣрное, не останется въ долгу лере-дъ отечествомъ. Высочайшій подарокъ С. В. Рухлову. По словамъ «Р. У», члену Гос. Совѣта статсъ- оекретарю С. В. Рухлову Всемилостивѣйше пожалованъ портретъ Его Императорскаго Величества съ Собственноручной надписью. Совѣщаніе о бумагѣ. Ha-дняхъ, какъ пе редаетъ «Р С.», подъ предсѣдательствомъ Н. И. Тавялдарова состоялось засѣданіе «собой шшіиссіи для обсужденія вопроса « иуясдахъ писчебумажной промышленности. Жмшнсеія признала цынѣшнсе положеніе писчебумажной промышленности угрожа ющимъ и высказалась за принятіе ряда мѣръ, съ цѣлью недопущенія полнаго за крытія писчебумажныхъ фабрикъ. К омис сія высказалась, за облегченіе условій до ставки донецкаго топлива на писчебумаж ныя фабрики и необходимость удовлетво рять въ первую очередь ходатайства о про пускѣ транзитомъ черезъ Швецію целлю лозы, древесной массы и другихъ матеріа ловъ, необходимыхъ для писчебумажнаго производства. Писчебумажныя и целлюлоз ныя фабрики должны быть также свободны отъ реквизиціи топлива и необходимыхъ химическихъ матеріаловъ. При предстоя щихъ призывахъ и переосвидѣтельствованіи «бѣлобилетниковъ», спеціалисты писчебу мажнаго производства должны быть осво бождены отъ военной службы. Въ заключе ніе коымизсія высказалась за предостав леніе писчебумажнымъ фабрикантамъ со вѣщательнаго голоса прп обсужденіи въ вѣдомствѣ вопросовъ, касающихся нузцдъ писчебумажной промышленности. Протестъ петроградской адвокатуры. На- дияхъ, какъ передаютъ «Б. В.», состоялось засѣданіе петроградской ювгмвсіи помощ никовъ присяжныхъ повѣренныхъ. Обсуж дался вопросъ объ отношеніи членовъ ад вокатскаго сословія къ состоявшемуся 28-го октября особому совѣщанію о пріе мѣ въ адвокатуру инородцевъ. Въ собраніи было выражено недоумѣніе по поводу ігрлглашенія министромъ юсти ціи въ совѣщаніе г.г. Замысловскаго, фонъ- Эггерта и Чистякова въ качествѣ вырази телей взглядовъ присяжной адвокатуры. Собраніемъ принята слѣдующая резолю ція: «Имѣя въ виду, что въ числѣ лицъ, приглашенныхъ для участія въ совѣщаніи при министрѣ юстиціи но вопросу о пріемѣ инородцевъ въ адвокатуру, находятся такія лпца, которыя нв по свему формальному положенію въ сословіи, ни по своей про фессіональной адвокатской дѣятельности, ни по существу своихъ общественво-поли- гкчегкжъ воззрѣній ие могутъ считаться выразителями ивттмшхъ (взглядовъ всего адвокатскаго сословія на обсуждаемый въ совѣщаніи при министрѣ юстиціи вопросъ, •катиіссія постановила просить петроград скій совѣть присяжныхъ повѣренныхъ пред- вдагать еояѣпіаінію юредсѣдапелей совѣ товъ, приглашенныхъ министромъ юстиціи, вынести постановленіе объ отказѣ ихъ .при нимать участіо въ совѣщаніи при мини стрѣ, чтобы сроимъ участіемъ не придать авторитета мнѣніямъ вышеуказанныхъ лицъ». Газетная бумага. Въ бесѣдѣ еъ ‘сотруд никомъ «P. С.», міипистръ финансовъ П. Л. Баркъ между .прочимъ сказалъ: «До шеня доходили уже жалобы па недостатокъ га зетной бумаги въ обѣихъ столицахъ. Было высказано, между прочимъ, предположеніе о желательности разрѣшенія беапоишшна- к ввоза въ ‘Россію шведской бумаги, ішго- рый, такимъ образомъ, сразу могъ бы устрашить надвигающійся кризисъ. Я го товъ оказать газетному дѣду саиое широ кое содѣйствіе, такъ какъ признаю за нимъ огромное государственное значеніе. Окажу больше: за время войны русская пресса доказала овоіо зрѣлость и да праву дояж- ва занять подобающее мѣсто ьь іосудар- ственломъ и общественномъ .строительствѣ нашей родины, и потому,— повторяю,—я считаю необходимымъ, насколько возмож но, прійти прессѣ на помощь, но я дол женъ оговориться: я—принципіальный про тивникъ сложенія пошлинъ вообще. Я до пускалъ исключенія лишь въ самыхъ рѣд кихъ случаяхъ, какъ, напримѣръ, въ отшо- шеніи (предметовъ, .необходимыхъ для вой ны (медикаментовъ, и др.). Больше того: я не сложилъ пошлинъ съ грузовъ для ‘Казен ныхъ вѣдомствъ,—напримѣръ, для мини стерства путей . сообщенія,— выписанныхъ гоги изъ Америки, хотя, въ сущности, та кая оплата пошлинъ является одной лишь формальностью, .не увеличивающей средствъ ікаізны. Сдѣлалъ я это исключи тельно для тбто, чтобы имѣть дѣйствитель ную картину /поступленія -государствен ныхъ доходовъ,/ ибо она весьма ваяяа црн рѣшенія многихъ вопросовъ государствен наго хозяйства. Но положеніе печати, кото рой грозить .опасность или значительнаго сокращенія, или даже временнаго пріоста новленія выхода, требуетъ энергичныхъ ■мѣръ воснособленія, и потому, мнѣ кажет ся, наиболѣе раціональнымъ выходомъ бы ло бы, прежде всего, сообща съ представи телями Печати обсудить остроту надвигаю щагося. (кризиса и мѣры іеодѣйствія прави тельства вообще и моего вѣдомства въ ча стности. И такъ какъ пошлина на швед скую бумагу можетъ лечь тяжкимъ бреме немъ на реееурсы печати, то въ совѣщаніи необходимо будетъ изыскать’ мѣры къ уве- лйчепію доходовъ газетъ, каковыми могутъ быть казенныя объявленія, усиленный кре дитъ, и т. д.». Rts п о м о щ ь р у с с к и м ъ п л ѣ н – н ы м ъ б ъ Г е р м а н іи – Въ контору «Южнаго Края» поступило: отъ Т-ва А. А. Іозефовпча «Южный Край» 50Q руб. Всего съ прежде поступившими— 1566 р. 45 коп. М ѣ с т н а я і ф ‘ н в д . •$> Отвѣтная телеграмма А. В. К р и в о ш е. и н а. Губернской земской управой получена отвѣтная телеграмма отъ бывш. главиоунраязляющаго вѣдомствомъ земледѣлія и землеустройства, А. В. Криво шеина слѣдующаго содержанія: «Глубоко тронуть. Сердечно благодарю за любезное вниманіе». ф Утвержпеніе Н. А. Ребин дера. По полученымъ назги свѣдѣніямъ, избранный очереднымъ губ. дворянскимъ собраніемъ губерпскимъ предводителемъ дворянства въ д. шталмейстера Н. А. Ре- бішэеръ Высочайше утвержденъ въ долж ности предводителя дворянства на 3-лѣтіе 1916— 1919 гг. ЮЖНЫЙ КРАЙ. ^ Отъѣздъ В. В. Акпшева. Пред сѣдатель харьк. губернской вемекоій упра^ вы В. В. Ажишевъ выѣхалъ изъ г. Харь кова въ Изюмскій уѣздъ т дѣлаагь службы. ^Отъѣлдъ А. Н. Опацкаго. Стар шій фабричный инспекторъ А. Н. Опацкій отбылъ нз’ь г. Харькова по дѣламъ службы, передавъ исполненіе своихъ обязапностей фабричному инспектору 2 уч. А. И. Вер- гелесу. ^Э вакуація раненыхъ. Вче ра, около 3 чаю. дня, прибылъ иш> Кіева военЕО-салитарный поѣздъ Аѣ 49 съ баль ными п ранеными няяаиши чинадш. фПлѣнные. Третьяго дня) отпрамены плѣнные на работы въ Вечерній Кутъ— 100 чел., Крпничяую— 80 чел., Луганскъ — 25 чел. и Щегловку— 110 чел. Прибыло пзъ Грайворопа 79 плѣнныхъ. •ф Съѣздъ. 10 ноября при ту берн ской земской управѣ созывается съѣздъ по сбыту продуктовъ плодоводства и огородни чества. ф Бѣженцы въ Харьковской губерніи. Отдѣлъ о бѣженцахъ губерн скаго комитета Всероссійскаго земскаго союза сдѣлалъ подсчетъ бѣженцевъ, размѣ щенныхъ въ Харьковской губ. (данныя относятся къ 25-му октября). Интересно сопоставить цыфры емкости уѣздовъ и те перешняго ихъ заполненія. Изъ этого сопо ставленія можпо видѣть, что уѣзды далеко не. заполнены бѣженцами и, притомъ, раз селенія ихъ шло крайне неравномѣрно. Вотъ цыфры емкости уѣздовъ и— осѣв шихъ бѣженцевъ: въ Ахтарскомъ уѣздѣ осѣло 5000 (емкость 10;000) ; въ Волчан скомъ— 12,181 (22,000); въ Ста.робѣль- скомъ— 2,609 (25,000); въ Изюмскомъ— 600 (5000); въ Богодуховскомъ— 1500 (5000); въ Лебединскомъ— 911 (3000); въ Купянсхомъ— 4500 (16000); въ Сум скомъ—800 (33,000); въ Зміевскомъ— 6742 (6500); въ Харьковскомъ— 1400 (15,000); іъ Вэлковскомъ— 2,200 (5000). Въ самомъ Харьковѣ осѣло 30,000, вмѣсто предполагавшихся 5,000. Итого въ Харь ковской губерніи осѣло— 91,443 бѣженца. ф Отсрочка ратникамъ опол ченія 2-го разряд а—г о р н о р а б.о- ч.и.м.ъ. Совѣтомъ съѣзда торполромышлеін- никовъ юга Россіи послана вчера теле грамма въ мобилизаціонный отдѣлъ гене ральнаго штаба о томъ, что совѣтомъ съѣз да получены телеграфныя извСщешя о призывѣ горнорабочихъ и служащихъ руд никовъ—ратниковъ 2-го разряда призы вовъ 1916— 1912 г.т. бажиутекгаъ воин скимъ начальникомъ. Призывъ захватыва етъ большое число горнорабочихъ и с,іу- жащихъ рудниковъ. Раслоряжене о призы вѣ сдѣлано воинскимъ’ начальникомъ, вслѣдствіе неполученія отъ мобилизаціон наго отдѣла утвержденныхъ отдѣломъ спи- сновъ;— списки эти были св’оеврамешно представлепы воинскимъ начальникамъ и горному департаменту. Въ виду того, что призывъ ратниковъ 1916— 1912 г.г. отни маетъ большое число горнорабочихъ, чѣмъ создадутся непоправимыя затрудненія и нарушеніе хода работъ,—-совѣть съѣзда хо датайствуетъ объ отмѣнѣ распоряженія во- пмжаго начальника о призывѣ ратниковъ ‘916— 1912 г.г. горнорабочихъ и служа щихъ рудниковъ, списки которыхъ еэіу представлены. ф Нрава усыновителей. Губера ская земокая управа, въ коллегіальномъ за сѣданіи обсудивъ вопросъ объ измѣненіи положеній русскаго законодательства, ка сающихся ограниченія власти родителей усыновителей, постановила просить В. С. Сыромятішмва составитъ воммяссію для обсужденія и разработки этого вопроса. Въ коммиссію рѣшено просить привлечь Л. Я. Таубера, Г. И. Падеревскаго и 9. Ф. Файста. ф Погрузка дровъ. Уипьно-про- довольствечная коммиссія получила отъ од ного изъ крупныхъ поставщиковъ дровъ въ Калужской губ. г. Шварца телеграфное со общеніе, о томъ, что вагоны для погрузки закупленныхъ коммиссіей дровъ имъ уже получены. Дрова грузятся. Ф Угольный голодъ. Такъ какъ въ послѣднее время поступленіе угля для жителей по чти прекратилось, то нѣкоторыя крупныя промышленныя предпріятія, съ большимъ числомъ рабочихъ, прекратили временно свое производство. Такъ какъ владѣльцы предпріятій отказываются упла чивать рабочимъ жалованье за время не вольнаго прекращенія работъ на фабри кахъ и заводахъ, то въ бюро угольно-продо вольственной коммиссіп явились рабочіе и обратились съ просьбой датъ уголь для предпріятій, въ которыхъ они работаютъ. По этому поводу бюро угольно-продоволь ственной коммиссіи приняло экстренныя мѣры; въ результатѣ удалось получить очень незначительное количество тощихъ углей, которыми и удовлетворена нужда предпріятій, ощущающихъ наиболѣе остро «угольный голодъ». — Въ впту пріостановки подво за антрацита въ Харьковъ (полученіе его по ііарто’чка’мъ еше ие могао начачгься. Вы дала начнется, когда иа всѣхъ штатахъ города будутъ хотя бы скромные запасы. Введеніе ‘угольныхъ (карточекъ установлено, чтобы создать раиномѣриость въ распредѣ леніи топлива. Карточки эти даютъ право •прѳдъя-вічте.ио по.тучэ/пь топливо въ предѣ лахъ ночисіенной нормы, придемъ сте пень удовлетворенія нормы будетъ зави ситъ отъ того количества топлива, кажое будетъ яступать въ Харьковъ по желѣз нымъ дорогамъ, въ распоряженіе вомшиосія. фУголь со складовъ Ю жны.х.ъ жел. дор. Гор. управа установила согла шеніе съ управленіемъ Южныхъ жел. дор. относительно порядка отпуска антрацита городу со окладовъ дороги. ф Исправленіе недоче,то.вь в,ъ «угольныхъ карточкахъ». Іакъ какъ для нѣкоторыхъ учрежденій и предпріятій г. Харькова невозможно было даже приблизительно учесть потребное ко личество топлчва,— столовыя, бани, гос тиницы, прачешныя и т. д.,— то угольно- продовольственная коммиссія пригласила представителей втпхъ учрежденій для ука занія точныхъ количествъ потребнаго топ лива. Изъ представителей приглашенныхъ учрежденій и предпріятій явились пол ностью только представители бань. Пред ставителей столовыхъ явилось всего 9 чело вѣкъ; гостинчіітъ— 5 и прачепгаыхъ— 2. Можно пре,.иолсяскть, что всѣ остальныя гостиницы, столовыя и прачешныя имѣ ютъ достаточные запасы топлива и не нуж даются въ исправленіяхъ въ «угольныхъ карточкахъ». ф «Угольныя карточки», какъ способъ выселенія н е угод ны,х,ъ квартирантовъ. Въ уголыіо- продовольсгвенчую коммкссію поступилъ рядъ очень «оригинальныхъ» жадобъ. Дѣло въ томъ, что по установившемуся обычаю, «угольныя карточки» выдаются непосред ственно домовладѣльцамъ, причемъ имъ же выдаются карточки и для квартирантовъ. Это положеніе и рѣшили использовать г.г. домовладѣ.тыщ. Если какой-либо кварти рантъ особелно «насолилъ» хозяину, то хо зяинъ просто не выдаетъ ему «угольной кар точки», понуждая, такіимъ образамъ, или сидѣть въ холодной, нетопленой квартирѣ, или…. оставить квартиру. Такимъ образомъ, «угольныя карточки» выявляются въ но вой роли,— какъ способъ выселенія неугод ныхъ квартирантовъ. ф Чествованіе С. Ф. Ч м ы х о в а. ВО октября въ помѣщеніи тюремной ин спекціи состоялось чествованіе бывшаго помощника харьк. тюремнаго инспектора. С. Ф. Чмыхова но случаю его отъѣзда въ Петроградъ, куда онъ переведенъ по мощникомъ петроградскаго тюремнаго ин спектора. Было произнесено дѣсколнко рѣ чей, причемъ всѣми высказывалось край нее сожалѣніе по поводу его отъѣзда, такъ какъ С. Ф. Чмыховъ пользовался об щими симпатіями сослуживцевъ и подчи ненныхъ. Отъѣзжающему были поднесены два подари. Въ харыковсонй инспекціи O. Ф. Чмыховъ прослужилъ болѣе 2-хъ лѣтъ. Затѣмъ но случаю причисленія къ министерству юстиціи былъ уволенъ съ откомандированіемъ къ мѣсту нынѣшняго назначенія. ф Пн ск у невскій складъ. На- дняхъ подъ предсѣдательствомъ 3. ІО. Хар- маискаго состоялось совѣщаніе по вопросу объ упорядоченіи дѣлъ гор. Ппскуповскаго склада. Совѣщаніе постановило передать этотъ складъ въ вѣдѣніе матеріальнаго сто ла прп отдѣлѣ предпріятій и пригласить но ваго кладовщика, Общее руководство скла домъ поручено, гор. инженеру В. А. Ііустер- скому. Поручено отдѣлу .предпріятій соста вить особую инструкцію по пріему и выдачѣ матеріаловъ со склада и привести въ из вѣстность всю имѣющуюся на складѣ на личность: ф Распредѣленіе обязанно стей между членами туб. упра- в ы. Въ виду венугкщшя въ должность вновь избранныхъ чаевавъ нубернакой зем ской управы А. А. Леонтьева и Г. А. Ар цыбашева, представилась необходимость въ перераспредѣленіи между предсѣдателемъ и члиаып управы обязанностей но завѣдыва нію отдѣгаамя туб. управы и губ. ко митета Всероссійскаго зеогаиаго союза. Въ коллегіальномъ засѣданія было рѣшено обязанности распредѣлитъ слѣдующимъ об разомъ: средсѣіател.ь В. В. Аыішгевъ завѣ- дуетъ расиорцэтге.’ііьиымъ отдѣлимъ, имѣ етъ общее наблюденіе за ходамъ дѣлъ и .кромѣ того—завѣдуеть по губернскому во- мізгету сопимъ отдѣлимъ аго. П. П. ДрброеелъскЩ — экоияетеакимъ отдѣ ломъ съ подъотдѣлшш и метеодшо- гичеовимъ, а по губернювду комите ту — врачебтю-звакуаніяшгымъ отдѣломъ. P. Ю. Будбергъ— страховымъ и по коми тету—-отдѣломъ по заготовкѣ воинскаго снаряженія. И. В. Власенко—техниче скимъ отдѣлимъ, отдѣломъ народнаго здравія, оцѣнки фабрикъ и заводовъ и по губ. комитету— продовольственнымъ. Н. И. Струковъ—богоугодными заведеніями, оцѣ- почно-статистическимъ, переселенческимъ, ветеринарнымъ отдѣлами и яо губ. коми тету— отдѣломъ заготовокъ топлива п пред метовъ первой необходимости. А. А. Хеонть- евъ—пенсіоннымъ отдѣломъ, .книжнымъ складомъ и по губ. комитету— отдѣломъ но оказанію помощи бѣлсеннамъ. Г. А. Ар- цыбушевъ— отдѣломъ безпріютныхъ си ротъ, бухгалтерскимъ я народнаго образо ванія. На случай временнаго отсутствія кого-либо изъ завѣдующихъ отдѣлами — установленъ слѣдующій порядокъ замѣще нія: П. П. Добросельскаго замѣняетъ П. В. Власенко (н обратно), Г. А. Арцыбу- тева—Р. ТО. Вудбергъ (и обратно), А. А. Леонтьева’—Н. И. Струковъ (и обратно). ф В ъ амбулаторной лечеб- яицѣ ІСрасяагоКреста (Вознесен ская площ., No 4). возобновленъ пріемъ бо.тышхъ врачами по спеціальностямъ, отъ 12У2 час. дня. ф Повышеніе цѣнъ на хлѣбъ. Чуть ли не елаенедѣлигб наши хлѣботоргов цы набавляютъ по копеечкѣ на хлѣбъ. Вы зывается ля это необходимостью— или здѣсь яа-лино принципъ «ло/ви моментъ»— этотъ вопросъ слѣдовало бы разрѣшить ад министраціи, которая одна въ состояніи обуздать аппетиты хлѣбниковъ. Булочная Аидаова снова набавила еще колонку на всѣ сорта выпекаемыхъ штучныхъ хлѣ бовъ, размѣръ которыхъ давно уменьшенъ до минимума. ф Окончаніе сессіи суда. Вче ра въ уголовномъ отдѣленіи окружнаго суда закончилась очередная двукнецѣлыная .сес сія съ участіемъ г.г. арвежамясъ засѣда телей. Старшина орясяшывъ А. М. Маасоя- Ï -ГО новдря 19ÎS гада No 13017. моъъ обратился къ ©уду по окоачанія по слѣдняго засѣданія съ рѣчью, въ которой благодарилъ судъ за уршатая н разъіясне- нія и передалъ предсѣдательствующему сумму денегъ, собраяную между присяж ными засѣдателями на улучшеніе мѣстъ заключенія для малодѣтяихъ преступни ковъ. ф Результаты сбо-ра на нуж ды войны. Подсчетъ кружекъ ло сбору пожертвованій н>а усиленіе средствъ глав наго комитета Южныхъ ж. дор., вспошоще- ствоваві’Я нуждамъ войны уже законченъ. По городу Харькову, вокзалу и шмтеірсв»мъ собрано 3,720 р., въ томъ числѣ по городу свыше 2000 ір. Результатъ сбора по ли ніи Южныхъ жел. дор, точно ве выясненъ; ■можпо ожидать, что онъ достигнетъ до 10,000 руб. ф Ксрсиновое о с в ѣ щ е з.і ,е. Торги на сдачу керосиноваго освѣщенія города назначены гор. управой на І5-е но ября. ф Нг. нін телефоны. Въ послѣднее’ время съ нашими телефонами снова начи наетъ ториться нѣчто невѣроятное. Что бы “случить необходимый номеръ, прихо дится зачастую давать на «центральную». 5— 6 звонковъ. Переговорить со старшей дежурной телефонисткой «въ нѣкоторыхъ случаяхъ» совершенно не представляется возможнымъ. ф Лекція л р о ф. А. Н. Щука- рева. Вчера въ аудиторіи физическаго корпуса технологическаго института лроф. А. Н. Щука-ревымъ была прочитана лекція на чрезвычайно интересную тему:— «Изъ исторіи человѣческой мысли. ‘Отъ Демо-і Крита до электрона». Лекція сопровожда-‘ лась опытами. Большая аудиторія была переполнена слушателями, преимуществен но, учащейся молодежью, наградившими лектора шумными ашмодиементаши. Од нимъ изъ студентовъ былъ прочитанъ от четъ о дѣятельности химической секціи пре харьковскомъ технологическомъ внетигутѣ за 5 лѣтъ существованія ея. ф Лекція Ѳ едора Сологуб а. 10-го ноября с. г. писатель Ѳедоръ Соло губъ прочтетъ въ залѣ общественной би бліотеки публичную лекцію на тему: «Рос сія въ мечтахъ и ожиданіяхъ». Лекція нта была прочитана съ большимъ успѣ хомъ въ Петроградѣ. фЧтотакоебиржатруда? Се- годпя въ помѣщеніи «Дома, рабочихъ», что на Петинсий ул., состоится публичное соб раніе, посвященное слѣдующимъ вопро самъ: 1) Что такое биржа труда?, и 2) Объ открытіи биржи труда въ г. Харьковѣ. Право входа на собраніе имѣютъ всѣ инте ресующіеся этимъ вопросомъ. Начало соб- ванія— 11 час. утра. ф Выставка-базаръ ку.ко.л.ъ. По примѣру пришлыхъ лѣтъ, Общество вза- имопомощч трудящихся женщинъ предпо лагаетъ и въ этомъ году устроить на Рож дествѣ выставку-базаръ куколъ въ залѣ за- о і д а п ій г о р . д у м ы . Пршуодутитаію et . зэлѵ>- товленію экспонатовъ выставки. ф Отсылка подарковъ во инамъ. На-дняхъ. дамскимъ комитетомъ при харьк. конторѣ Государственнаго бан ка отправлено въ распоряженіе личнаго адъютанта начальника штаба Верховнаго Глшокомандующаго графа Капниста раз ныхъ вещей для воиновъ 78 ящиковъ и 28 тюковъ, всего вѣсомъ около 186 пу довъ. Съ особо присланнымъ за вещами ефрейторомъ М. Дубовикомъ, дамскій ко митетъ отправилъ: рубахъ— 1900, кальсонъ — 1650, портянокъ— 1500 паръ, полоте нецъ— 1650, подошвъ—-1500 паръ, теп лыхъ носковъ— 50 паръ, .кисетовъ съ таба комъ— 500, мѣнючковъ съ сахаромъ и ча емъ— 510, махорки—22 пуда, соли—5 пу довъ, мыла—3 ½ пуда, карандаши, нитки, иголки, почтовую бумагу, пуговицы и пр. мелочи. ф Н а трамваѣ. Въ гор. управу по ступило ходатайство управленія электри ческаго трамвая объ ассигнованіи 1,800 руб. на ремонтъ вагоновъ для службы трамваю, чтобы пустить ихъ въ работу, когда онѣ понадобятся. — На Петинской линіи, по ут рамъ, часовъ въ 6— 7, творится что-то невѣроятное. Вагоновъ мало, ходятъ только одинарные. Вагоновъ съ прицѣпка ми, курсирующихъ по этой улицѣ днемъ по утрамъ не видно. — -Не хватаетъ лю дей,—^говорятъ кондуктора, Между тѣмъ, пассажировъ въ это время на Пеинской больше, чѣмъ всегда—ѣдутъ на робату мастеровые. Имъ жаждая минута дорога п потому мѣста занимаютъ чуть-ли не силой. Возникаютъ подчасъ .крідшыя недоразумѣ- нія съ кондукторамп и контролерами. Пора бы все это урегулировать. ф Институтъ дворгиковъ въ Харьковѣ. Предложетіе/ г. губернатора объ учрежденіи въ Харьковѣ обязательнаго института дворниковъ разсматривалось въ одномъ изъ засѣданій гор. управы. Управѣ представлена была, между прочимъ, слѣ дующая справка: въ 1910 году харьков скій губернаторъ издалъ для г. Харькова обязателмюе постановленіе о дворникахъ и почдыхъ сторожахъ. По постановленію гср. думы, обязательныя постановленія г. губернатора, были обжалованы; жалоба была отправлена въ 1911 году въ Сенатъ, но отвѣта на жалобу до сихъ лоръ не по слѣдовало. ф Пособіе. Губернскимъ комите томъ вслроссійрвял* земскаго союза по становлено выдать студенческой столовой 500 рублей, въ виду того, что ояа въ по слѣднее время кормить’ т о г о учащихся высшихъ учебныхъ заведеній ж ъ эвакуи рованныхъ мѣстностей/ ф Неисправный колодезь. На Тургеневской уликѣ есть колодезь, кото рымъ пользуется обширный околотокъ. Те перь насосъ въ колодцѣ испорченъ, и обы ватели достаютъ воду простымъ способомъ;1 оторвали доски отъ будки, закрывающей колодезь, и каждый опускаетъ свое ведро— это въ наше холерное время, когда якобы предпринимаются- всѣ средства яротивъ эпидеміи. Что же дѣлать: обитателю вода нужна, нечистоплотность -его—врожденная, а о починкѣ насоса никто не думаетъ… ф Кинематографическіе се ансы. Сегодня, въ зданіи коммерческа го училища Общество попеченія о нуждаю щихся ученикахъ того же училища устра иваетъ кинематографическіе сеансы въ 2, 4, 6. 8 а 10 часовъ. ♦ Почтово-телеграфное отдѣ- л е н і е. Въ поселкѣ при станціи Купянекъ- Узловая, Харьковской губ., Купянскаго уѣзда, открыто почтово-телеграфное отдѣленіе СЪ пріемомъ внутреннихъ телеграммъ. ПРОИСШЕСТВІЯ. ф Трамвайная ката строфа, Вчера въ вагонѣ ѳлектримаекаях) трам вая, слѣдовавшаго съ Петинской ух на Павловскую площадь, возлѣ Михайловской церкви, при крутомъ поворотѣ на Нетечен- скую ул., сломалась ось и вагонъ опрокн* нулся набокъ. Вывшіе въ вагонѣ пасса жиры въ страшной паникѣ начали выска кивать на мостовую. Никто изъ нихъ не пострадалъ и всѣ они отдѣлались лишь испугомъ. ♦ Чуть не катастрофа. ВчврЦ, днемъ, на углу Конной и Старо-Московской улицъ, тамъ, гдѣ сейчасъ производятся ра боты по укладкѣ трубъ канализаціи, с6ру« шился мостъ, переброшенный чрезъ кай» лизацюнную траншею. У моста проложена колея рельсъ конки. Движеніе конки было пріостановлено, впредь до исправленія моста ■и самаго пути, часа на полтора, въ теченія этого времени здѣсь стадо около вмде цати вагоновъ. ♦ Позъ вагономъ конки. Вчер$ на Павловской площади подъ вагонъ коякЯ ДЪ 12. попалъ, по небрежности взгоновожа» таго, не принявшаго надлежащихъ мѣръ тѵрѵ- досторожности, пожилой неизвѣстный госпо динъ, прилично одѣтый, въ форменкой чи новничьей фуражкѣ. Извлеченъ онъ изъ-подъ вагона въ полубезсознательномъ состоянія. Каретой «скорой помощи» потерпѣвшій от правленъ въ неопредѣленномъ .состоянія ВЪ Александровскую больницу. ♦ В ъ театрѣ миніатюръ. Въте* атраіхъ миніатюръ и кинематографахъ посѣ щающая ихъ публика обычно не раздѣвается, хотя для этого существуютъ спеціальныя вѣ шалки. Такой порядокъ установился издавна, съ самаго начала возникновенія «миніатюръ» и, такъ сказать, вошелъ уже въ обычай. Однако, на этой почвѣ иногда разыгрываются цѣлые скандалы. Широкія дамскія шляпы мѣ шаютъ выше сидящимъ зрителямъ, происхо дятъ пререканія, а затѣмъ ссоры, въ которыя вынуждена вмѣшиваться администрація теат ра и даже полиція. Подобный случай произо шелъ на-дняхъ съ интеллигентной дамой, женою ротмистра Р. Выше сидѣвшій t. Г. въ невѣжливой формѣ потребовалъ, чтобы Р. убрала свою шляпу, мѣшающую ему смотрѣть происходящее на сценѣ. Р. отка залась исполнить это требованіе, ^акъ явно неосновательное.—Я васъ заставлю снять шля/пу,—крикнулъ взбѣшенный Г.—Посмот римъ, какъ вы это сдѣлаете,—отвѣтила дама продолжая сидѣть ца своемъ мѣстѣ. Такъ какъ опоръ происходилъ во время хода спек такля, то одинъ изъ бывшихъ на сценѣ ар тистовъ, обращаясь къ Р. крикнулъ ей на весь залъ* «Что вы изъ-за какой-то шляпки поднимаете скандалъ въ театрѣ?». Часть пу блики ‘запротестовала противъ оскорбленія, ,а часть разразилась смѣхомъ. Въ результатѣ полиціей о происшедшемъ составленъ прото колъ. ♦ П о довѣрчивости. Какъ-извѣстно, среди учащейся молодежи существуетъ такой порядокъ. Приходитъ товарищъ, не застаетъ, и безпрепятственно направляется въ комнату, чтобы оставить записку. Теперь учащимся приходится измѣнить этотъ порядокъ, такъ какъ появились воры, которьге, (пользуясь имъ начали совершать кражи. Вчера, подъ предло гомъ оставить записку, въ комнату студента Б., живущаго на Николаевской ул., въ д. No 18, занялъ молодой человѣкъ въ фураж кѣ студента-технолога. и, забравъ часы и дрУ- гія -мелкія цѣнныя веши, скрылся, не вызвавъ ни малѣйшаго подозрѣнія ни у прислуги, ни у хозяевъ квартиры. Пегриградсній Меи;дунарндный НоммеоческіЙ баинъ. Харьковское отдѣленіе- -Николаевича шго» т а » , C2G& ІОМЪъ Городская Контора въ Суздальскомъ ряду* Товарные склады отдѣленія ігря собственной вѣткѣ Южн. ж. я. н контора при ннхъ угодъ’ Алексайдуъзсаой и Канарской ух. До конца сего мѣсяца 1915 іѵ пок/ъ прод 5% І еиут. съ выигр. ааемъ 1864 г. — — 5е/. II . . . 1866 г. — — 5% з. съ выигр л. Г. Ц. 3. Б. — —- 4 */2% закл. л* Харьковск. Зом. Б-ка» — — 4Ѵ 2 % . т Полтавск. » т — ,1-го ноября 1915 года No 13017, Страх, отъ тир. иогаш. бил. 1«го вн. 5 % с/в. з ……………………………. — р. — Страх. отъ тир погаш. бил. 2-го вн. 5% с/в. з . . …………………………….. — ■ — • Страх. отъ тир. погаш. Доор. Зом. Б-ка на І/ХІ с/г. . . . . . . . 11 75. р Несгораемые ящики—сейфн въ под земной кладовой Байка. ПИСЬМА ВЪ РЕДАКЦІЮ- I М. г.. г. редакторъі Изъ окоповъ шлемъ свой искренній при вѣтъ всѣмъ роднымъ и знакомымъ. Пензенцы подпрапорщики: Лапченко, Хо менко, Лебедь; ун.-офицеры: Комарницкій Карцевъ. П. Уѣзжая вторично на передовыя позиціи, шлемъ привѣтъ роднымъ и знакомымъ: Л. О. Трипольскій, Т. И. Бондарь, Г. А. Депутатъ, Г. П. Громадскій, П. А. Сакманъ, Д. А. Должиковъ, М. Ф. Бордуновъ, А. Т. Назаренко, H. Е. Уманскій, А. Н. Котовскій, П. М. Грицай, Я. Д. Поломаренко, А. П. Са вицкій, Т. И. Діоба, Н. Д. Лобода, А. Е. Гузь, М. М. Бутенко, М. А. Шпорною», П. К. Мильковсьій, iVL И. Звягинцевъ, С. 3. Акименко. Ш. Уѣзжая въ дѣйствующую армію и «е имѣя возможности проститься съ родными и зна комыми, шлемъ сердечный привѣтъ роднымъ и знакомымъ. • Ратники поселка Ново-Ста- вякска и города Славянска: Д. Мариновъ, Т. Шабельникъ, Ѳ Будыревъ, В. Дембицкій, Г. Дубограй, И. Олейниковъ, А. Оганесьянцъ, А. Полуляховъ, Т. Пархоменко. IV. Не откажите въ любезности помѣстить въ вашей уважаемой газетѣ сердечный привѣтъ роднымъ и знакомымъ отъ музыкантовъ-са- нитаровъ Бахмутскаго полка: Ѳеодоръ Каневскій, Лейцеръ Зайда, Левъ Фридманъ, Захарій Едамеико. :Ѵ. Сердечный привѣтъ роднымъ, друзьямъ и знакомымъ отъ харьковцевъ съ передовыхъ позицій, отъ : А. Э. Хаймовича, В. И. Стефановскаго, Н. Мирошниченко, А..Гольцмана и Ѳ. А. Евту- шенка. VL Уѣзжая въ дѣйствующую армію и не имѣя возможности проститься лично, шлемъ наи лучшія пожеланія и сердечный привѣтъ всѣмъ £ однымъ и знакомымъ. Изюмчане ратники П. Ми хайловъ, А. Шамрай, А. Голосникъ, Г. Люб- ченко. VU. Отравляемся на передовыя позиціи’, шлемъ искренній, сердечный поцѣлуй роднымъ и привѣтъ друзьямъ и знакомымъ. Нижніе чины артиллсристы-екатеринославцы; Абрамъ Деханскій, Моисей Плеплеръ. VIII. Уходя добровольно въ ряды доблестной русской арміи, шлю Сердечный привѣтъ род нымъ, знакомымъ и сослуживцамъ. Леонтій Литвиненко. IX. Уѣзжая на позицію и не имѣя возможности П роститься лично, шлю свой прощальный при вѣтъ всѣмъ роднымъ, товарищамъ и знако- мымъ. Яковъ Садовой. X. Уѣзжая на позиціи и не имѣя возможности проститься съ родными, товарищами и знако мыми; съ дороги шлю имъ сердечный при вѣтъ и лучшія пожеланія. Вольно опрсд, И. П. Антюховъ. XI. Прибывъ благополучно въ свою часть, шлю сердечный привѣтъ роднымъ и знакомымъ. Харьковецъ, Влад. Карп. Матвѣйчуковъ. ХП. Уѣзжая вновь на позиціи, шлю свой при вѣтъ сослуживцамъ и знакомымъ. Стар. мед. фельдш. Юрій Конюховъ. XIII. Шлю сердечный привѣтъ роднымъ и зна комымъ. Развѣдчикъ Константинъ Дерябинъ. XIV. Отправляемся на позицію; шлемъ роднымъ и знакомымъ сердечный привѣтъ. Ратники ополченія H. Н, Мирошниченко, Л. С. Колесниченко, С. Мищенко, Ф. Ковтуновъ, С. Зубъ, Ф. Шев ченко. XV. Раздаются голоса недовольныхъ пьесами «А ментъ золъ менъ зайнъ» и подобными…. Недовольны они и авторомъ и антрепренеромъ ѵ. артистами; хотя прямо они не говорятъ, что именно имъ не нравится, но, конечно, на сильно милъ не будёшь. Я антрепренеръ, ра.- бодающій 40 лѣтъ на еврейской сценѣ, поло жившій всѣ свои силы «тощ іп u dominé; я все перепробовалъ, чтобы увеличить и рас ширить характеръ еврейской сцены. Еще 40 лѣтъ тому назадъ я пытался показать на сце нѣ классическія вещи; «Уріэль Акоста», «Ко варство л любовь», «Шейлокъ» и др., но что изъ этого вышло? Всѣ средства и силы, по траченныя на это, ушли, какъ въ бездонную яму, хотя тогда еврейская сцена имѣла та кихъ прекрасныхъ, образованныхъ артистовъ, какъ Яковъ Адлеръ (настоящій), Спиваков- скій, Шейнголдть, Табачниковъ и др. И все- таки сдиничшые полуассимилировавшіеся ин- . теллигенты, если приходили въ театръ, то уходя всегда просили: «дайте что-нибудь ве селенькое, знаете, этакое»… И прищелкивали языкомъ и пальцами. Потомъ театръ ихъ уже не видѣлъ. Вы, можетъ быть, скажете: что было то гда, не имѣетъ мѣста теперь. А я скажу: до кажите раньше, перемѣнилась ли публика за это время. Мы видимъ, что и сейчасъ эти самые полуинтеллигенты и полуассимилято- ры, приходя въ театръ и не имѣя возможно сти иначе повеселиться, какъ на пьесахъ: «Шмендрикъэ и др., брюзжатъ и морщатся. И «Ди идите маме» для нихъ не пьеса. Но постоянный контингентъ посѣтителей, прихо дящій послѣ трудового дня и платящій на личными трудовыми деньгами, они наши за правскіе посѣтители и цѣлители. Кто платитъ рогомъ добытой копейкой, тотъ желаетъ эіать, и знаетъ, за что. И я, 40 лѣтъ рабо тающій на сценѣ, знаю этого посѣтителя. Онъ излаетъ посмѣяться и поплакать. За овою л err у онъ все желаетъ испытать, и получаетъ же-аемое въ такихъ -пьесахъ, какъ «А меншъ зол менъ зайиъ» и ей под. Эти брюзжащіе голйа желаютъ приговорить театръ нашъ къ смерч, какъ это и сдѣлали въ 82 году міно- * тіе ваги еврейства^ когда я игралъ въ Москв-, съ Абрамомъ Гольдфаденомъ. Поку да мь; играли «ІІТмеядрикъ», «Ни бе, ни ме»… всегдаѴсптръ былъ полонъ изысканной пуб ликой . іпл стили по рублю на галлерею, такъ что б^ный класс?> населенія оставался за флагоѵ, и не могъ добиться мѣста. Но какъ толькоі задумалъ поставить нѣчто, болѣе ссрьезпе, напр., «Ростовщикъ», «Дискон- тистъ» др., обнажить пороки высшихъ кру говъ оейства, тотчасъ Knach hoir, могу- ществегая буржуазія обратилась куда слѣду етъ, вѣіѣе, куда не слѣдуетъ, и еврейскій театръ казался iiqдъ запретомъ до самыхъ послѣди;ъ дней. Примите увѣренія и прочг. А. Фишзонъ. И рИ Н бізкш. 30-го октября И’ь 7 Ч». ВОТ. и . ООІВДИХЪ архіешюгоп» Аитошія ироиэхедил. об щее еобрапіе іярьк. оз.ряникаго брат ства. Себраяі* было еч.ш, многочисленное. По открытія собранія епарх. миссіонеръ архия. Мптрофаяъ произнесъ рѣчь о зт.а- чопіи евяш. преданія въ виду отрицанія его сектантами: затѣмъ дѣлопроиаводи- тель совѣта евящ. М. Воскобойниковъ про челъ отчетъ о дѣятельности братства за нстаинііі годъ— еъ 1 октября 19X4 года по 1 октября 1915 года, объ аргалпзащи и дѣятельности попечительныхъ совѣтовъ по призрѣнію семействъ воиновъ, призван ныхъ на войну, объ устройствѣ лазаретовъ для воиновъ ва средства духовенства, яс лей для діітеій вопповъ, богословскихъ публичныхъ чтеній, внѣбогослужебныхъ бе сѣдъ п нр.; потомъ членъ-каевачей брат ства прот. Н. Любарскій доложилъ отчетъ о денежшхт, суммахъ. Изъ прочитанныхъ отчетовъ видно, что попечит. совѣты были при всѣхъ приходахъ епархіи; пособій вы дай® семействамъ воиновъ болѣе 100 ты сячъ рублей; лазаретовъ духовенство со держало на свои средства 6: въ г. Харь ковѣ, Сумахъ, Богодуховѣ, Чугуевѣ, о . Л органахъ н сл. Бпрвеяково; «а втн ла зареты духиеяство пожертвовало 60 ты сячъ и изыскало болѣе 50 тысячъ руб. Въ числѣ другихъ постановленій собранія за служиваютъ вниманія слѣдующія: рѣшено ‘возобновить изданіе народнаго календаря, издававшагося въ течевіе пяти лѣтъ и прекратившагося по случайнымъ обстоя тельствамъ; рѣшено устраивать научно-бо гословскія чтенія яе только въ г. Харь ковѣ, но и по возможности въ уѣздныхъ городахъ; на расходы на эти чтенія по жизненный членъ братства А. А. Т. по жертвовалъ сто рублей; усилить дѣятель ность братства по изданію листковъ и бро шюръ шля безплатной раздали и ир. Въ заключеніе аркіеп. Антоній сообщилъ со бранію. что въ настоящее время совѣтомъ братства, въ виду необходимости расши рять дѣятельность братства, пересматри вается уставъ его, и предполагаемыя из мѣненія и довозгненія отого устава будутъ предложены на обсужденіе общаго собра нія. которое предположено собрать въ сре динѣ ноября с. г., а потому архіепископъ просилъ членовъ пожаловать какъ можно въ большомъ количествѣ на это собраніе. І Р ( О б і І « » 0-К „ І Щ И І Г . Сегодня, въ 5 ч. дня въ зданіи гор. думы (Николаевская п.тоіц.) состоится общее собраніе членовъ нарождающагося въ Харьковѣ Общества потребителей «Объединеніе» по вопросу объ организаціи продажи хлѣба, иреддагаемаіго О-ву го родской хлѣбопекарной мшгисеіеіі. Входъ з;о повѣсткамъ или квитанціямъ объ упла тѣ вступительнаго взноса. Эте будетъ первый шагъ О-ва на пути ярактпчцекаги – —– До сихъ поръ правленіе, работая съ группой членовъ О-ва (и въ центрѣ и на мѣстахъ, п£. раіонамъ), поглощено было одной заботой: агитаціей, привлеченіемъ новыхъ членовъ въ 0-во и инструктирова ніемъ районовъ. Конечно, агитаціонная дѣятельность и впредь не должна остано виться. Мѣстныя собранія по раіонамъ, лекціи и чтенія о потребительской коопе раціи съ туманными картинами, раздача агитаціонныхъ листковъ, обходъ домовъ съ приглашеніемъ вступать въ члены О-ва, агитаціонные плакаты па заводахъ, фаб рикахъ, въ различныхъ учрежденіяхъ, не посредственныя обращенія въ указанныя мѣста, установленіе самой тѣсной связи съ существующими трудовыми организа ціями, больпичпымй кассами,—всѣ эти средства для пропаганды долиты быть использованы въ пол ной мѣрѣ. Сила потребительскаго коопера тива—и въ числѣ его членовъ и въ ихъ качествѣ, въ пониманіи ими задалъ и ос новъ кооперативнаго дѣла. Въ настоящее ®ремя, какъ намъ прихо дилось слышать, число членовъ Общества достигаетъ приблизительно цифры огоЙе 800 человѣкъ, изъ которыхъ добрыхъ три четверти вступило въ О-ва въ послѣднее время, въ связи съ бывшими недавно аги таціонными собраніями и дѣятелшооітыо раіоновъ. Конечно, цифра ѳта, несмотря на свой, сравнительно, быстрый ростъ, не такъ ужъ велика, если принять во внима ніе, что опа распредѣляется между 9— 10 раіоиами. Въ нѣкоторыхъ отдѣльныхъ раіо- нахъ число мѣстныхъ членовъ уже перева лило за 100-и доходитъ до 150, хотя еще не всѣ члены внесли пм-ноетыо паевой взносъ въ 5 р. (по нему допускается раз срочка). Увеличеніе числа членовъ въ раіонахъ и ускоренная уплата ими паевыхъ взносовъ, съ чѣмъ нужно поспѣшить, приближаетъ 0-во къ практической дѣя тельности. Но уже сейчасъ передъ О-вомъ вста етъ перспектива .сдѣлать црактичіескіе ша ги. Имѣя передъ собой цредлмиеаіе го родской хлѣбопекарной коммиссіи о про дажѣ на извѣстныхъ льготныхъ условіяхъ хлѣба, выпекаемаго городской хлѣбопе карней, можно было бы воспользоваться зтимъ случаемъ, главнымъ образомъ, учи тывая его агитаціонное значеніе. Хлѣба предлагается 100 пудовъ (50— чернаго, 50— бѣлаго) и фраіяц. булокъ 600 штукъ; 12% скидки съ таксированной цѣны и пер вая однодневная партія въ кредитъ. Это, конечно, количество незначительное; боль ше, чѣмъ въ трехъ лавкахъ его размѣ стить трудно, .а раіоновъ всѣхъ въ три ра за больше. Но очень возможно, что въ бу дущемъ поставка хлѣба увеличится. Со зываемое на сегодня общее собраніе, оче видно, должно будетъ разрѣшить очень важный вопросъ, нужно ли, дѣйствительно, открывать, указанныя выше операціи съ хлѣбомъ, (небольшія и при недостаточномъ капиталѣ) или же цѣлесообразнѣе подо ждать, чтобы потомъ поставить дѣло бо- ЮЖНЫЙ h Р А Й. лѣе прочно и надежно, безъ риска я разо чарованій, па болѣе широкомъ основаніи, при наличности большаго числа членовъ- покупателей и большихъ капиталовъ. Въ дѣлѣ потребительской коопераціи, вообще, яе слѣдуетъ спѣшить открывать на курь ерскихъ сдою торговлю во что бы то ни стало. Это очень рискованно. Бетъ въ ітомъ отношенія горькій опытъ. Во всякомъ слу чаѣ, нѣсколько исключительная по “услові ямъ, предполагаемая продажа городского хлѣба, нс должна поколебать основного практическаго правила., требующаго, чтобы открытіе торговыхъ операцій потреб. О-ва начиналось только послѣ пріобрѣтенія въ раіонахъ большого числа члежхвъ-повупа- телей п при достаточномъ денежномъ ос нованіи. Надо имѣть въ воду, что начинать работу придется, вѣдь, въ большомъ горо дѣ, гдѣ сила конкуренціи торговаго капи тала велпка, и капиталъ этотъ не преми- петъ вступить въ ожесточенную борьбу. Сталкиваясь съ нимъ, нужно быть силь нымъ. Недѣли черезъ три предполагается созвать второе общее собраніе, организа ціонное, для выборовъ постояннаго прав ленія я установленія правилъ внутренняго распорядка. Й Р І Щ І » В Н І И Щ И . і и р і Завѣдующій отдѣламъ городскихъ ‘пред пріятій вноситъ въ управу слѣдующій до кладъ о реорганизаціи отдѣла. Матеріальный столъ былъ организованъ при отдѣлѣ городскихъ предпріятій, въ которомъ была сосредоточена вся переписка городскихъ предпріятій: электрической станціи, трамвая, водопровода, скотобоенъ, утилизаціоннаго -за вода, конно-пригон.наго двора съ городской управой; въ настоящее время отдѣлъ пред пріятій имѣетъ переписку полностью съ элек трической станціей, скотобойнями, утилиза ціоннымъ заводомъ и конно-пригоннымъ дво ромъ и частично съ трамваемъ и водопро водомъ. Чуть-ли не всѣ служащіе отдѣла предпріятій вьшолшяютъ работу по матері альному столу. Такимъ образомъ работа от дѣла предпріятій за иолѣдній годъ его дѣ ятельности пошла сто совершенно иному пути, чѣмъ было предположено при учрежденіи от дѣла; этотъ нозы.іі путь былъ продиктованъ измѣненіемъ условій управленія городскими предпріятіями и рѣшеніемъ думы организо вать оптовую закупку матеріаловъ для го родскихъ учрежденій к предпріятій* Поэтому-то завѣдующій отдѣломъ предпрія тій и «предлагаетъ реорганизовать отдѣлъ на такихъ основаніяхъ; 1) Отдѣлъ городскихъ предпріятій переименовывается съ 1 января 1916 года въ «матеріальный отдѣлъ». При матеріальномъ отдѣлѣ, какъ канцелярія при членахъ управы, завѣдующихъ предпріятіями, остается одинъ служащій и одинъ перепис чикъ. 2) Новый матеріальный отдѣлъ управы вѣдаетъ -закупкой для городскихъ учрежденій и предпріятій: топлива, строительныхъ и дру гихъ матеріаловъ, канцелярскихъ принадлеж ностей, бланковъ, книгъ, и т. п.; кромѣ того въ вѣдѣніи матеріальнаго отдѣла находятся: страхованіе городскихъ имуществъ и продажа старыхъ матеріаловъ. 3) Новый матеріальный отдѣлъ, какъ въ чистомъ видѣ коммерческое предпріятіе, долженъ имѣть свой особый бю лжетъ съ приходо-расходной смѣтой и быть исключеннымъ цзъ срстаца канцеляріи управыі Послѣднее докладчикъ считалъ бы весьма цѣлесообразнымъ, лакъ «какъ «матеріальный отдѣлъ свободно можетъ извлекать отъ сво- отдѣла, складовъ топлива и строительныхъ матеріаловъ и помѣщенія отдѣла. Переименованіе отдѣла предпріятій въ ма теріальный отдѣлъ было бы необходимо, осо бенно принимая во вниманіе нареканія со стороны нѣкоторыхъ гласныхъ думы, по су ществу несправедливыя» Ча задержки въ про хожденіи бумагъ, имѣющія мѣсто еъ канце ляріи отдѣла «предпріятій. Совѣщаніе о бѣж енцахъ, Третьяго дня, въ городской улровѣ со стоялось подъ предсѣдательствомъ проф. А. Л. Погодина, совѣщаніе представителей городскихъ іщшечитедьствъ, національныхъ и Другихъ организацій по оказанію помо щи бѣженцамъ. С. М. Кузнецовъ доложилъ, что попечи- іельтвами и организаціями на помощь бѣ женцамъ израсходовано за октябрь мѣ сяцъ 50 тыс. руб. Затѣмъ обсуждался вопросъ о соыасо- ваннікти и объединеніи всѣхъ бюро труда для бѣженцевъ. Въ Харьковѣ функціониру ютъ бюро труда: губернской исполнитель ной коммиссіи (Сумская ул., No 39), Об щества трудящихся женщинъ (Слесарный пер., No 5), при балашевскомъ распредѣ лительномъ пунктѣ и при всѣхъ національ ныхъ оргавизаціякъ. Каждое бюро дѣйству етъ самостоятельно и лишь въ послѣднее время они начали сноситься одно съ дру гимъ. Рѣшено объединить всѣ бюро труда для правильной и цѣлесообразной вхъ дѣятель ности; созвать на-дияхъ совѣшянш пред ставителей бюро труда для обсужденія во просовъ, касающихся объединенія; возбу дить ходатайство передъ городской думой объ открытіи въ Харьковѣ биржи труда, ■ Постановлено организовать попечитель ство при вокзалѣ Южныхъ жел. дорогъ и обратиться съ просьбой къ начальнику до рогъ В. Д. Воскресенскому объ отводѣ по мѣщенія для бюро попечительства. Необ ходимость организаціи при вокзалѣ попе чительства, вызвана тѣмъ, что сюда прибы ваетъ М’ного бѣженцевъ, которыхъ съ вок зала направляютъ въ разныя попечитель ства, заставляя ихъ много ходить по го роду. Въ біоро попечительства при вокза лѣ “бѣженцы будутъ получать необходимыя свѣдѣнія. Проѣзжающимъ будутъ выда ваться разныя справки. Принято предложеніе доктора К. М. Га- малѣя о предоставленіи бѣженцамъ воз можности посѣщать бани. Содержатель бань Ванифатовъ согласился брать по 5 коп. съ человѣка. Попечительства будутъ выдавать бѣженцамъ билеты для посѣще нія банп. Билетами будутъ снабжены и врачи, оказывающіе медицинсиуго помощь бѣженцамъ. Рѣтепо просить ориглашепныхъ для по мощи бѣженцамъ врачей посѣщать и слѣ дить за дѣтьми въ школахъ. Для закупки обуви и одежды для бѣженцевъ избрана коммиссія изъ девяти лицъ. Засѣданіе медицин скаго общества. Вчера подъ предсѣдательствомъ Е. П. Браушштейиа состоялось очередное публич ное засѣданіе членовъ медицинскаго Об щества. Послѣ утвержденія протокола пре дыдущаго засѣданія собраніе приступило кт- заслушанію доклада д-ра H. М. Руд ницкаго: докладчику выражает ся благодарность. Далѣе К. М. Гамалѣй выступаетъ съ аиѣочередишігь заявленіемъ: — «Коммкссія по призрѣнію бѣженцевъ,— говоритъ К. М. Гамалѣй—поручила мнѣ и С- Н. Игумшову заботу о санитарномъ благополучіи бѣжен цевъ. Пооітогу я и прошу медицинское Об щество: 1 ) оказывать бѣженцамъ безплат ную амбулаторную помощь съ безплатной же выдачей лекаретва въ лечебшцѣ Об щества; 2) отпускать безплатно лекаретва по рецептамъ раіояпаго врача для бѣженцевъ центральной части горо да; и 3) производить безплатно клиническіе анализы; по запискамъ врачей для бѣженцевъ. Эти мѣры по-еуше- ству уже проводятся О-вомъ, яо я хотѣлъ бы, чтобы медицинсісое О-во утвррдило эм предложенія и постановленія эти были бы занесены въ протоколъ, чтобы въ буду щемъ, когда будетъ составляться исторія медштиисваго О-ва, протоколъ отразилъ бы тогъ фактъ, что медицинское 0–во пришло своевременно да помощь бѣженцамъ». Отдѣльные члепы собранія выражаютъ пожеланія, чтобы медицинское Общество выступило бы болѣе широко п активно въ дѣлѣ оказанія медицинской помощи бѣжен цамъ. ____ 1 ——– Е. II. Браумптейнъ разъясняетъ, что ме дицинское 0-во всегда -приходило па по мощь бѣженцамъ; въ особенности эта по мощь была важна въ -первое время, когда медицинская помощь бѣженцамъ не была еще сорганизована. Позднѣе, когда дѣло оказанья медицинской -помощи бѣженцамъ принялъ на себя губернскій комитетъ, ме дицинское 0-во все же по прежнему ока зываетъ посильную помощь бѣженцамъ. Изъ дальнѣйшихъ преній выясняется, что бѣженцы часто нуждаются -въ стаціо нарной помощи; но оказаніе стаціонарной помощи потребовало бы съ одной стороны большихъ расходовъ, съ другой— отысканія необходимаго для больницы помѣщенія, что въ настоящее время сдѣлать очень трудно. Послѣ преній, геѣ предложенія К. М. Га- малѣя тіриппмаіотся; рѣшено также из брать особую козіигяссіго для разсмотрѣнія іочиѣстно съ правленіемъ 0—ва вопроси и везможпостп оказанія помощи бѣзкен- цамъ еъ болѣе широкихъ размѣрахъ, и оъ частности— объ оргачтаціи стаціонар ной помощи бѣженцамъ. Еъ заключеніе разсмотрѣнъ рядъ теку щихъ вопросовъ; между прочпмъ, вопросъ о командированіи представителей О-ва. на Пироговскій съ’Ѣздъ въ Москвѣ разрѣшенъ такимъ образомъ: отъ Общества команди руется на съѣздъ проф. С. В. Коршунъ; кро мѣ того, собраніе проситъ членовъ О-ва .at. т*г. м – j •— •••- **« ■-» ѵ-ціиик а ѵ і ѵ рые ѣдуч-ь на съѣздъ, быть на съѣздѣ пред ставителями медицинскаго О-ва. „ібВДІИІІШ ” ШІІІ Какъ мьт указывали, въ послѣднемъ засѣ даніи губернскаго комитета обшеземскаго сою за. было постановлено совѣту отдѣла о бѣ женцахъ совмѣстно съ коммиссіей in corpore выяснить формы взаимоотношеній. На 30-ое октября было назначено засѣданіе совѣта, «предсѣдательствовалъ завѣдующій от дѣломъ А. А. Леонтьевъ. По открытіи засѣ данія С. Н. Игумновъ внесъ заявленіе о томъ, что предсѣдатель комімиссіи П. П. Добросель скій и. его товарищъ С. «М. Кузнецовъ «не могутъ участвовать въ обсужденіи столь важнаго вопроса, такъ-какъ въ это же время совпало засѣданіе городской думы, на «кото ромъ имъ необходимо присутствовать. Въ ви ду этого они просили для обсужденія вопроса о взаимоотношеніяхъ отдѣла и коммиссіи вы«- брать другой день, по соглашенію съ пред сѣдателемъ комімиссіи. А. А. Леонтьевъ даетъ разъясненіе, что сегодня онъ видѣлъ П. П. Добросельскаго въ управѣ и бесѣдовалъ по нѣкоторымъ во просамъ; повѣстку онъ получилъ вчера, по этому могъ ему сказать что-нибудь по этому поводу. Отдѣлъ же принялъ всѣ мѣры кь приглашенію членовъ коммиссіи. По желаніи присутствовавшихъ членовъ коммиссіи про изводится подсчетъ, и оказывается, что изъ 27 членовъ присутствуетъ только 9. А. А. Неплюевъ считаетъ, что прежде чѣмъ рѣшать вопросъ о «омадиссіи въ совѣтѣ, слѣ довало бы/ его обсудить въ самой ‘комімиссіи; притомъ, въ засѣданіи присутствуетъ такое ничтожное количество членовъ, что рѣшать за всю коммиссію они не могутъ. А. А. Леонтьевъ указываетъ, что сговари ваться здѣсь не нужно, нужно обмѣняться мнѣніями. Необходимо наполнить постанов леніе комитета, обсудить вопросъ въ совѣтѣ. С. Н. Игумновъ настаиваетъ, что коммиссіп необходимо самой столковаться й послѣ это- «го назначить совмѣстное засѣданіе, пока же вопросъ необходимо снять съ повѣстки. Г. Савинскій сообщаетъ собранію, что до г. губернатора дошли свѣдѣнія о какихъ-то треніяхъ м°ж’лу коммиссіей и отдѣломъ. А. А. Леонтьевъ опровергаетъ эти слухи и проситъ высказаться до этому вопросу со бравшихся. А. А. Леонтьевъ предлагаетъ рядъ вопро совъ; присутствующіе члены коммиссіч ука зываютъ, что предварительно ихъ необходи мо обсудить коммиссіи. Послѣ преній было поставлено на баллоти ровку, нужно ли передавать предложенные вопросы на разсмотрѣніе «комдшосіи»; собра ніе рЬшило въ положительномъ смыслѣ. Чле ны коммиссіи подняли вопросъ—оставаться ли ітмъ далѣе въ засѣданіи совѣта или нѣтъ. Послѣ обсужденія рѣшено было, что въ дан номъ составѣ совѣта вопросы по*зѣстки не могутъ быть обсуждаемы. Засѣданіе было закрыто, и вслѣдъ за этимъ открыто новое, въ уменьшенномъ составѣ. Въ эгомъ засѣданіи Г. Савинскій предло- ;килъ собранію выслушать докладъ, который онъ сдѣлалъ г. губернатору по поЬоду своего осмотра пунктовъ—Новая Баварія, Балашов- скій вокзалъ, Сортировочная. іВъ докладѣ до вольно рѣзко подчеркивались нѣкоторыя не достатки, и уполномоченныя лица должны были дать свои объясненія. Указывалось, что многаго въ докладѣ не было бы, если бы г. Савинскій объяснялся съ зляѣлѵіоіиимъ пунктами. При томъ какъ 7 членъ совѣта, по мнѣнію собранія, снъ до доклада г. губернатору долженъ былъ сдѣ лать его въ совѣтѣ. х Докладъ не былъ дослушанъ ввиду того, что не было завѣдующихъ двухъ пунктовъ, котогые бы дали разъясненія. Выказано было пожеланіе, чтобы на будущее время при по добныхъ осмотрахъ уполномоченное г. губер наторомъ лицо получаю бы равъяснокія отъ стоящихъ близко къ дѣлу лицъ. А г;алѣе А. А. Непдюевъ доложилъ собра нію о необходимости бслѣе энергичной раз грузки бараковъ посылкой бѣженцевъ въ уѣзды; которые гше далеко не заполненьи Права евреевъ торво- пршышлзншовъ. До свѣдѣнія совѣта съѣзда горнопромыш- лепнвковъ юга Россіи дошло, что въ послѣд нее Еремя оівружаый инженеръ луганскаго округа, отказываетъ въ выдачѣ разрѣшеній на производство рудничныхъ работъ лицамъ іудейскаго вѣроисповѣданія, пріобрѣвшимъ нрава разработки ишгопаемыхъ изъ яѣдръ участковъ часаиовлалѣльческой згѵлх пс путемъ аренднаго договора, а путемъ дота* воровъ купли всѣхъ запасовъ угля ка- кого-либо участка, принадлежащаго соб ственнику земли или же арендуемаго у соб ственника- другимъ лицомъ. Вмѣстѣ съ этимъ онт. отказываетъ въ регистраціи руд ника за таапмъ лицомъ — горнопромышлен никомъ. Свой отказъ окруашшй инженеръ мотивируетъ тѣмъ, что рудникъ, согласно уставу горному, долженъ быть заявленъ владѣльцемъ й записанъ за нимъ или ва арендаторомъ, но не покупщикомъ запасовъ угля, и во-вторыхъ, что лица, пріобрѣвппя право разработай ископаемыхъ па указан ныхъ выше основаніяхъ, если они притомъ являются лицами іудейскаго вѣроисповѣда нія, соглатпа смыслу послѣдней практики Сената, не имѣютъ права производить раз работку ископаемыхъ. Находя такой отказъ окруяснаго инжене ра луганскаго округа какъ неправильнымъ съ точки зрѣяія закона, такъ п нецѣлесо образнымъ съ топки зрѣяія интересовъ раз витія южной промышленности, совѣтъ съѣз да представилъ начальнику горнаго управле нія юга Россіи докладную заппску, въ ко торой указывалъ на то, что разъ рудникъ уже заявленъ, и на него выданъ отводъ, ок- ружный пнятенеръ не имѣетъ пратоа отказать въ регистраціи рудника при переходѣ его къ другому владѣльцу; во-вторыхъ, что ок ружный инженеръ въ порядкѣ надзора не имѣетъ права входить въ разборъ граждан скихъ правоотношеній сторонъ; если онъ находитъ, что передача рудника лицу іу дейскаго вѣроисповѣданія ‘произведена не правильно, то долженъ объ этомъ довести до свѣдѣнія губернскаго правленія для возбужденія соотвѣтствующаго иска о рас торженіи договора о такой передачѣ рудня^ ка и, въ-третьихъ, что подобная практика окружныхъ инженеровъ не только заторма^ зигь развитіе горной промышленности на югѣ Россіи, ію создастъ .неувѣренное поло женіе для цѣлаго ряда уже существую щихъ предпріятій, что ыоясегь сильно отра зиться на добывшій способности Донецкаго бассейна, къ увеличенію’ каковой въ насто- СТПТРР ГШРАТП- ■ТТПТТПЭП’ТППТ.Т T)/ot оаіЛ«ѴТѴі.Т T m o tin – тельства. Горное управленіе юга Россія не нашло возможнымъ разрѣшать само вышеуказан ные вопросы и передало ихъ на разрѣшеніе горнаго департамента, причемъ въ связи съ этимъ возбуждаетъ передъ горнымъ де партаментомъ вопросъ о томъ, какова юри дическая сущность договора о нравѣ на разработку нѣдръ въ чуясой землѣ, и нужно ли при толкованіи такихъ договоровъ ис ходятъ изъ смысла рѣшенія Сената по гражданскому кассаціонному департаменту 1902 г. No 36 по дѣлу Кошина, или же нуж но при такомъ толкованіи руководствовать ся рѣшеніемъ Сената по тому же департа менту 1912 t .’.’ j Y î 26, т.-е. другими словами: нужно ли право на разработку нѣдръ въ яркомъ имуществѣ считать договоримъ ку пли-продажи движимости или же договоромъ объ установленіи особаго вотчиннаго права въ чужомъ имуществѣ, въ связи съ послѣд нимъ толкованіемъ считать незаконнымъ со вершеніе такихъ договоровъ липами іудей скаго вѣроисповѣданія или же нѣтъ. Практическій выводъ изъ смысла послѣд няго рѣшенія получается слѣдующій. Если установленіе права на разработку нѣдръ нужно празлать установленіемъ особаго вотчиннаго права въ чужомъ имѣніи, неза- гиеимо отъ того,въ какой бы формѣ ни былъ заключенъ договоръ на установленіе такого нрава; тогда само осбою вытекаетъ, что ли ца іудейскаго вѣроисповѣданія не могутъ пріобрѣтать права на разработку нѣдръ пу темъ договоровъ купли-продажи ископае мыхъ, залегающихъ въ этихъ нѣдрахъ, и такіе договоры, заключенные ими, должны быть всѣ признаны недѣйствительными. А такъ какъ значительный процентъ едино личныхъ горныхъ предпріятій принадле- яаптъ въ Донецкомъ бассейнѣ лицамъ іудей скаго вѣроисповѣданія, то всѣ такія пред пріятія въ случаѣ признанія руководящаго значенія въ разбираемомъ вопросѣ за ука заннымъ выше рѣшеніемъ Сената долясны будутъ закрыться. Далѣе, такъ какъ и круп ныя предпріятія получаютъ право на раз работку нѣдръ того или иного участка зем ли не неп іередьтвенно отъ собственника земли, а лзъ вторыхъ или третьихъ рукъ, иногда изъ рунъ лицъ іудейскаго вѣроиспо вѣданія, то ихъ договоры могутъ быть так же подвергнуты сомнѣнію въ смыслѣ закон ности ихъ совершенія, а слѣдовательно и эти предпріятія не смогутъ епокойно про должать разработку ископаемыхъ изъ нѣдръ участковъ земли. Наконецъ Сенатъ, въ рѣ шеніи 1912 г. No 96, устанавливая, что право на- разработку нѣдръ земли является особымъ вотчиннымъ правомъ въ чужомъ имѣніи, находить, что для установленія та кого права необходимо строгое соблюденіе формы сдѣлки. Уставомъ горнымъ форма сдѣлки на сдачу земли подъ разработку нѣдръ строго пе установлена. Изъ смысла ст. 252 устава горнаго можно только выне сти заклюіеніе, что такая сдѣлка должна быть облечена въ письменную форму. Но если разсматривать право на разработку нѣдръ, какъ особое вотчинное право въ чу жомъ имѣніи, то врядъ-лп можно призната дойтакщность одной лишь письменной фор мы для установленія такого права. Такъ какъ такое право, будучи установлено, хотя бы по доброй волѣ собственника земли, дѣлается неза висимымъ отъ права собственника земли » обязательнымъ для всякихъ третьихъ лицъ, то поэтому она должно быть установлено крѣпостнымъ порядкомъ. Если при этомъ допустить, что для установленія права на. разработку нѣдръ земли для собственника этой земли достаточно заявленія отвода горному управленію, для записи его въ об щую вѣдомость (ст. 253 уст. горн.), ка®ь акта, вполнѣ замѣняющаго отмѣтку въ р*-. естрѣ крѣпостныхъ дѣлъ, то и тогда необ.-‘ ходимымъ все-же является совершеніе до говора па право разработки нѣдръ земли нотаріальнымъ порядкомъ. Между гѣмѣ большинство арендныхъ договоровъ на пра во разработки нѣдръ земли въ раіояѣ юж ной горной промышленности совершается домашнимъ порядкомъ съ засвидѣтельство ваніемъ подписей нотаріусомъ пли же даже безъ такого засвидѣтельствованія. Очевид но всѣ такіе договоры въ случаѣ признанія руководящаго значенія за рѣшеніемъ Сена та 1312 г. Лі 96 должны быть при знаны недѣйствительными, такъ какъ въ нихъ отсутствуетъ самая существенная часть сдѣлки. Л такъ какъ большинство горнопромышленныхъ предпріятій . работа етъ на арендованной землѣ, то, тагамъ об разомъ, въ этомъ случаѣ, можно сказать, в с я горная промышленность юга Россіи будетъ поколебле на въ прочности своего су ществованія. Совѣть съѣзда горнопромышленниковъ юга Россіи находитъ, что это рѣшеніе имѣ ло въ виду вопросъ о передачѣ права на; золотой пріискъ, гдѣ дѣйствуютъ совсѣмъ другія узаконенія, чѣмъ па югѣ Россіи, по тому это рѣшеніе не пригодно для руковод ства горнопромышленныхъ отношеній юга Россіи и даже опасно съ практической сто роны. Въ виду этого совѣтомъ съѣзда по дается соотвѣтствующая докладная записка и командируется въ горный департаментъ юрисконсультъ совѣта— прис. пов. Н. А. Арефьевъ для выясненія этого вопроса и отстаиванія точки зрѣнія совѣта съѣзда. Ѳу дъ. «Роковая забывчивость». На 28 октября мировымъ судьею 4 уч. Харьковскаго уѣзда, «В. В. Крумбмллдеромъ былъ назначенъ къ раэбору въ поселкѣ «Южномъ» цѣлый рядъ уголовныхъ дѣлъ, возбужденныхъ противъ «совладѣльца» ар темовскаго имѣнія С. К. Борткевичъ—князя В. В. Эристоса: за ношеніе неприсвоеніной офицерской формы., оскорбленіе должност ныхъ и частныхъ лицъ, буйство и стр. Дѣла эги уже неоднократно назначались къ раз бору, но -благодаря различнымъ случайно стямъ, откладывались. Между прочимъ, въ (прошломъ году князь Эрнстовъ, предъявивъ къ мировому «судьѣ В. В. Кру мбмиля еру, въ окружномъ судѣ иокъ въ суммѣ 1100 руб. за якобы испорченную въ камерѣ судьи шубу, заявилъ (противъ судьи отводъ, чтобы отстранить его отъ разсмотрѣнія своихъ дѣлъ. Въ окруж номъ судѣ и судебной палатѣ въ искѣ Эрн стову было отказано, причемъ судъ стрису- судьн ‘ 110 рублей судебныхъ и за «веденіе дѣла издержекъ. Мировой судья г. Крумібмшгаеръ полученный на взысканіе съ князя Эрнстова исполнитель ный листъ пожертвовалъ въ пользу посел ковой гимназіи .Общества «Просвѣщенія». Однако, когда судебному приставу пришлось взыскивать 110 руб., князь Эрнстовъ, пока- зазъ судебному приставу одну изъ ікомнатъ въ помѣщичьемъ домѣ Борткевипь, гдѣ имѣеть постоянное жительство, заявилъ, ука зывая на находившуюся въ комнатѣ един ственную табуретку, что другого имущества, кромѣ этой табуретки, онъ не имѣетъ, все- же остальное имущество принадлежатъ г. Борткевичъ. Такимъ образомъ, 110 рублей и до настоящаго времени не могли быггь взыс каны. Между тѣмъ, съ отказомъ князю Эрн стову въ удовлетвореніи иска, «возбужденнаго противъ мирового судьи г. іКрумбмиллера, отводъ противъ «послѣдняго потерялъ свое значеніе и всѣ дѣла князЯ В. В. Крумбм и л ле ромъ были назначены къ разбору на 28-ое октября. Князь н на этотъ разъ пожелалъ отвести судью отъ разбора дѣлъ, вновь вчинивъ мировому судьѣ въ окружномъ судѣ искъ 0 какихъ-то убыткахъ, на этотъ разъ въ суммѣ 1102 руб. На 27 ок7ября, т.-е. нака нунѣ дня, назначеннаго къ разбору дѣлъ князя, онъ. приложивъ оффиціальную справ ку окружнаго суда о предъявленномъ имъ искѣ, прислалъ «мировому судьѣ напечатан ное на пишущей -машинкѣ заявленіе объ от водѣ его отъ разсмотрѣнія дѣлъ по случаю предъявленія къ нему иска. . «Но надо полагать, по забывчивости, князь Эрнстовъ не скрѣпилъ заявленіе своей «под писью, въ виду чего мировой судья поста новилъ оставить заявленіе князя «безъ раз смотрѣнія. На слѣдующій день состоял«ся разборъ 6 дѣлъ, возбужденныхъ противъ Аристова, по которымъ состоялись обвинительные пригово ры. Конечно, князь Эристовъ, будучи въ увѣренности, чгго судья устранитъ себя отъ разбора дѣлъ, по случаю «предъявленія къ нему отвода, отсутство«валъ. По щестй раз смотрѣннымъ дѣламъ «князь Эристовъ приго воренъ къ аресту іна различные сроки, по однимъ съ замѣною штрафомъ, сто другимъ— безъ замѣны. Остальныя дѣла по формальнымъ основа ніямъ,—неврученію повѣстокъ сторонамъ и пр., были отложены. АБОРТЪ. Послѣднимъ въ закончившейся вчера сес сіи окружнаго суда слушалось дѣло о кресть янкѣ Анастасіи Чернышевой, по обвийенію въ совершеніи аборта. Обстоятельства дѣла вкратцѣ сводятся къ слѣдующему: Въ концѣ ноября 1914 года въ гинеколо гическое отдѣленіе харьк. гор. Александров ской больницы «поступила на излученіе кре стьянка, Анастасія Чернышева, страдавшая кровотеченіемъ. ‘При врачебномъ изслѣдова ніи Чернышевой, у нея найдены были всѣ признаки произведеннаго аборта. На разспросы околоточнаго надзирателя іКзкулова, Чернышева объяснила, что недѣля 1 за двѣ до поступленія въ больницу, разго ворившись какъ-то въ банѣ съ неизвѣстной молодой женщиной, она сообщила ей о своей беременности, и та посовѣтовала ей освобо диться отъ нея, обѣщавъ прислать женщину, которая можетъ это сдѣлать. Черезъ нѣс колько дней послѣ этого, въ домѣ No 5 по Рымарской улицѣ, гдѣ она служила прислу гою, явилась неизвѣстная женщина и пред ложила произвести изгнаніе плода. Она согласилась на это и, отправившись въ кух ню сосѣдней квартиры Домро«выкъ, съ поз воленія бывшей гамъ прислуги «Наталіи Ми рошниченко, уединилась съ неизвѣстной »ъ ,8 смежной съ кухней комнатѣ, гдѣ незнакомая женщина совершила ей операцію. Затѣмъ неизвѣстная, полупивъ 6 рублей, ушла, а у Чернышевой въ тотъ-оке день началось кро вотеченіе изъ половыхъ органовъ. Личность женщины, произведшей Черны шевой изгнаніе плода, ни на дознаніи, ни на слѣдствіи установить не удалось. Привлеченной по 1462 ст. Улож. о наказ. Чернышевой угрожало лишеніе правъ и ссылка въ Сибирь на. поселеніе. Она признала себя виновной и объяснила на судѣ то же, что и околоточному Какулову. Обвинялъ тов. прокурора П. Г. Костенко, защитникомъ выступалъ пом. прис. повѣр. С., И. Леосъ. Присяжные засѣдатели вьшесли Черныше вой ‘ оправдательный вердиктъ. І щ ш и т\т. Къ концерту Іосифа Ахрона, V ‘ Предстоящій сегодня въ Общественной библіотекѣ концертъ скрипача. Іосифа Ахрона, познакомитъ насъ въ половинѣ лрогразпгы съ его творчествомъ. Ï0 видное положеніе, которое успѣлъ занять г. Ахронъ въ композиторскихъ ря дахъ позднѣйшаго поколѣнія, достаточно ‘характеризуетъ его творческую жизнеспо собность. Изъ его мдогияъ различныхъ сочиненій (оркестровыхъ, камерныхъ-внструм енталь- ннхъ и вокальныхъ), у насъ пока иололня- лись: только его скрипичныя льесы и ро мансы, съ успѣхомъ принявшіеся въ при мятомъ репертуарѣ. .Между прочимъ, въ одномъ изъ бли жайшихъ камерныхъ собраній И. Р. М. 0., намѣчена къ пополненію его соната для скрипки и рояля, одобренная Ладовымъ и Глазуновымъ и напечатанная въ Бѣляев- скомъ изданіи; для оркестра г. Ахрона написалъ лѣтомъ эпитафію на смерть Скрябина, которому онъ искренне покло няется. А Эта апитафія вошла въ программу сим фоническихъ концертовъ Павловска и не Оша исполнена только по техническимъ причинамъ—невозмолаюоти организовать нужный здѣсь хоръ. Много вниманія удѣ ляетъ г. Ахронъ обработкамъ національ ныхъ мотивовъ, которыя така удаются ему, благодаря его богатой техникѣ письма. Въ программу сегодняшняго концерДа входятъ четыре такихъ пьесы, причемъ одна изъ нихъ написана уже въ Харьковѣ. Крупнымъ номеромъ такясе является по ставленная въ 1-омъ отдѣленіи его 2-ая сюита (ор. 22) изъ пяти самостоятельныхъ частей (En passant, Menuet, Moulin, In termezzo и Marionettes). Послѣдняя пьеса изображаетъ кукольный театръ, гдѣ разыг рывается трагедія— у героя отлетаетъ кар тофельная голова; контрастомъ служитъ ин термеццо драматическаго склада, а 2-ая и 3-я пьесы по своему характеру могутъ быть названы воспоминаніями о Моцартѣ и Шуманѣ. J ..,’ Остальная часть программы отдана чу жимъ авторамъ: вначалѣ—извѣстная труд ная соната «le trille, du diable» Тартини, написанная подъ впечатлѣніемъ сновидѣ- ція, когда онъ во снѣ услышалъ дьявольскіе напѣвы, занесенные имъ потомъ на бумагу. Кромѣ того г. Ахронъ играетъ Adagio и Valse изъ Глпзуновскаго балета «Раймон да» въ обработкѣ Погожева,: Mélodie— Ви- толя, два норвежскихъ танца скандинава Гальворсеяа. Въ заключеніе—два француз скихъ имени—Лало (G uitarre) и Сенъ- Сансъ (его фортепіанный (этюдъ въ формѣ вальса, передѣланный для скрипки извѣст нымъ артистомъ Исайе). т Уопѣхъ прошлогодняго концерта I. Ах- ропа доказалъ, какъ публика единодушно оцѣнила вь немъ даровитаго автора, отлич наго музыканта и превосходнаго виртуоза, и большая аудиторія слушателей сегодня несомнѣнно обезпечена, Кстати— для всей этой незаурядной про граммы необходимо соотвѣтствующее фор тепіанное сопровожденіе, и г. Ахронъ не мои, сдѣлать лучшаго выбора, поручивъ партію рояля А. Л айсбергу, такъ прекрасно сопутствовавшему -солисту въ прошломъ году. , Л. сЯооввиць. Т еатръ. ГОРОДСКОЙ ТЕА Т РЪ . Юбилей В. А. Блюменталь-Тамарина. ■S • ‘ Гамлетъ. Всего второй сезонъ, какъ играетъ у пасъ г. Блюменталь-Тамаринъ, и нельзя сказать, чт$ы число сиграшшшхъ имъ ро лей было оообелно велико и разнообразно, а между тѣігь, сизяатія, завоеванныя имъ у нашей публики таковм, что имъ могъ бы «[ооііиідожать и болѣе сложившійся, болѣе егіредѣ.лпвшвіея артистъ. Причина такого быстраго,’ толотю’кріуяотгальнаго успѣха объ ясняется очень просто. Г. Бліюмѳнггалъ-Та- ‘ маринъй-талапгъ. Какую бы рояь онъ не і Й пожі ‘Д лъ , въ его игрѣ рѣдко можно за мѣлить- слѣды ’ дѣланности, ваяушнности, цеттЕ^енпостп. Благодаря своаму дарова нію, $гь умѣетъ почувствовать ролъ, сразу бхцад^ть главныя основныя черты изобра жаемаго лица, прошгаиуиъся психологіей, п, нерщвоп.тогйвгаись, свободно, легко, нещш- цунф.’іпо, создать живой образъ. Но какъ .и îÿiiKÏtt, особенно русскій талантливый человѣкъ, т. Блюментали,-Тамаринъ алѣетъ одинъ недостатокъ,— пѣ-ксторую небреж- iiqjra. Быстро, нервно, вдохновввно, иа- ЗрОДагъ контуры фигуры, бросивъ тавгь и здѣсь нѣсколько штриховъ, онъ не всегда заботятся о строгости и четкости, рельеф- йбгти. о деталяхъ и о болѣе тщательной, Зіолѣе строгой художественной отдѣлкѣ. Г. тБ.люменталь-Тлмаринъ,— натура нервная, пылкая, стремительная, дарованіе его моло- * дое, свѣжее, непосредственное,свободолюби вое, и для него спокойствіе, кропотливость, ‘ сосредоточенность не только недоступны, но я вредны. При нихъ онъ чувствовалъ бы се бя «вязанымъ; они лишили бы его вдохнове ніе свободы, сдѣлали бы рабомъ, а не гое- іииішомъ изображаемаго лпда и обо» бы то, что тъ немъ такъ ббаятеяъно и п Ѣ віно , —воодушевленіе, иршинповепіе, всмрея- ность, яркость и непрвиущенноии.. Но изъ этого, однако, не едгіііуіеть, что творчество г. Б.іюмелгта.н,-Та)марина такимъ и останет ся. Время, привычка, возраста, одѣваютъ свое дѣло. Насытивъ свой жадный, рву щійся тазгянтъ, артистъ станетъ болѣе спо койнымъ, кропотливымъ, відушичвьшь, и, сохранивъ тшкгерашент. и душу, выроегшта въ «руішуто, солидаую .мудожеегшевную ве личину. А иивусство онъ любить глубаго и страсно, не творить для него, все-равно что не жить. Это ясно, эгго видно азъ того, что ему скоро стали тѣсны стѣны аюш>в- сжаго Малаго театра, къ этому его обязы ваютъ симпатіи, которыми онъ пользуется л которыя гакъ полно были прожмеяы третьяго дня, по случаю его бенефиса, со впавшаго съ пятнадцатилѣтіемъ юбилеемъ его артистической (дѣятельности. Неіговоря уже о томъ, что театръ былъ перешмшенъ, что ашвдлноіюнтааіъ не бш о конца, сим патія эти выразились во множествѣ цѣн ныхъ п пвѣіточныхъ ‘подношеній, въ тея- лыхъ. прочутветвонаишакъ, хвалебныхъ ад ресахъ отъ труппы, публики н ученшажь сценической студія Ильина, п даже въ та комъ, не, особенно удачномъ, но несомнѣн но искреннемъ выраженіи восторга, какъ бросапіе на сневу живыхъ голубей, нѣ сколько < смутившихъ юбиляра своимъ по явленіемъ… Для /своего юбилейнаго и банефвен-аго спектакля г. Блюменталь-Тамаринъ поста вилъ «Гамлета». Это было врійшно я оррад- но, тагъ какъ нотаерштуло серьезное,ть от ношенія артиста ‘къ сценѣ и его дальнѣй шей дѣятельности Гемлета поставленъ былъ Н. Н.Сннельни- ковымъ какъ никогда,— стильно, выдержан но, своеобразно и безукоризненно. Прекрас ныя декораціи, сдѣланныя по эскизамъ ху дожника г, Андріяшева, были красивы, художественны «шичалкъ (большою вѣрнсетыо, мѣсту и времени, та же самая стельность и вѣрность эпо хѣ были вт. костюмахъ, обстановкѣ и другихъ подробностяхъ; сцена разго вора Полонія съ Лоэртомъ и Офеліей, обыкновенно пршюходившая въ королев- ашмъ дворцѣ была выдѣлена п перенесена въ дамъ Полонія; призракъ, дѣйствительно, производилъ впечатлѣніе шризриа, да и все вообще сдѣлано не-шаблочно, по инаму, съ большой исторической діоевдвѣршостъю и сценичностью;—аьцаржавно, краошго, эффектно. Г. Б-тюмептадъ-Тамаринъ ‘пополнялъ роль Гамлета. Артистъ нндимо поработалъ надъ своей ролью и далъ цѣльный, жиасй, про чувствованный, заіковчеаный образъ. Прав да, Гамлета г. Блюмешаль-Тамарша былъ излишне развинченъ, болѣзненъ, пасси венъ, физически слабъ и производилъ та кое ‘впечатлѣніе, будто эти развинченность, болѣзненность, слабость, а не складъ ума и пуши, не обстоятельства, не положенія, —причина его ввстроашй и дѣйствій; но это гармонировало съ его безволіемъ, скор бью, нерѣшительностью, дѣлало его болѣе одухотвореннымъ и трогательнымъ. Такого Гамлета, дѣйствительно, можно было при нять за ненормальнаго’, можно было надѣ яться такъ легко провести и обмануть, какъ думаютъ Полоніи и окружающіе, и съ ташл-ъ Гамлетомъ можно было обращаться и по ступать такъ какъ это дѣлаютъ короли, королева и придворные. Говорятъ, какъ съ нанвцымъ, ничего не понимающимъ ми лымъ ребенкомъ, и безъ колебаній и уси лій отправляютъ еао въ Англію… ‘Не отвѣ чало только коестто въ Гамлетѣ г. Блю менталь-Тамарина его прояищатольиоіем, Шубинѣ ума; кромѣ атого (въ немъ мало было шшішшія че.товѣ’чвсио’й низости и презрѣнія къ ней; мало было огня негодо ванія юношесш-чистой, блатороліппй ліуши, при которомъ Гамлетъ могъ бы убита, Поло нія мало было трагическаго. Но таковъ, надо полагать, былъ замыселъ г. Влю- меяталь-Тамярина, н, въ * предѣлахъ его, игра артиста была вполнѣ вы держанна. Онъ Создалъ образъ, который запоминается, опредѣленный, реальный, об- леченянй въ плоть и кровь, благородный, нѣжный и трогательный. Хороша была Офелія г-жи Барановской, сцену сумас шествія которой артистша провеоа съ боль шой естественностью; сраввителіьно недур но, хотя н безъ особой тиипчіппсти я еоте- ственяостя, изображенъ былъ Полоній г. де-Буръ; недурно провелъ роли призрака и актера г. Стефановъ; характерную фи гуру Осрика далъ г. Петипа; превосходно сыгралъ могильщика г. Петровскій. Но г-жа Ямщикова, игравшая довшыго просто, •молода была для Гертруды и не совсѣмъ царственна; г. Иівамвскій чувствовалъ се бя въ роли Клавдія не совсѣмъ свободно и не, ‘ придавалъ ему тѣхъ черта, юторыя бы обнаруживали въ немъ злодѣя и труса, прикрывающагося мроаіевс*пмъ достоин ствомъ и пре.тупрршпгащаго своимъ видомь й тономъ возможность подозрѣнія и попы- ки на оскорбленіе; Лаэртъ вышелъ у г. Зубова слишкомъ у.жь слащавъ и неесте ственъ: не совсѣмъ хорошо были сыграны и другія роли. Вообще, антуражъ не бли сталъ, по въ послѣдующихъ спектакляхъ артисты войдутъ въ свои роли, и «Гамле та» въ постановкѣ п исполненіи трупты городского театра публика будетъ смо трѣть съ большимъ ласлаждешстгь. ѳ. с яг. Слѣдующій бенефисъ въ городскомъ те атрѣ (6 ноября) отданъ Е. К. Леонтовичъ, талантливой артисткѣ, выступающей на на шей спенѣ только первый сезонъ, но уже заслуженно пользующейся крупными сим патіями харьковской публики. Пойдетъ но вая пьеса 0. Миртова «Маленькая жен щина», имѣющая большой уопѣхъ на сце нѣ петроградскаго Малаго театра. Во время празднованія сорокалѣт няго юбилея артистической дѣятельности H Н. Синельникова, на банкетѣ почита телей ето было предложено положить начало фонда на образованіе койки при убѣжищѣ театральнаго Общества имени юбиляра. Собрано было на вечерѣ около тысячи руб. Для открытія койки, однако, необходимо собрать капиталъ свыше ГІППО ргб. П Н. Синельниковъ, для образованія такой сум- ЮЖНЫЙ КРАЙ. мы, рѣшилъ обложить себя къ сбо яхъ театрахъ, въ Кіевѣ и Харьковѣ, обо ромъ—п о одной копѣйкѣ за каждый билета, купленный зрителемъ, что состав ляетъ отъ ІО до 15 руб. за спектакль въ каждомъ театрѣ. Такимъ образомъ, Г. Си нельниковъ очень скоро и соберетъ ату сумму и благое дѣло начнетъ дѣйствовать. Третьяго дня, еврейской труппой А. Фиш- зона поставлена была веселая комедія— «Минжа Зонфишъ въ юбкѣ> соч. М. А. Фишзона. Изъ исполнителей выдѣлялись— авторъ пьесы.—г. Фишзонъ, который былъ безподобенъ въ роли милліонерши Кйопъ и г. Лебедевъ. Театръ былъ полонъ. Во вторникъ, 3-го ноября, состоится бе нефисъ талантливаго артиста М. А. Фишзона (младшаго). Программа сегодняшняго семейнаго вечера въ литературно-художественномъ кружкѣ со ставлена довольно интересно и разнообразно, изобилуетъ музыкальными номерами. Инте ресъ вечера увеличивается участіемъ въ Немъ извѣстнаго conférencier г. Алексѣева. Въ программу вечера вошли; «Сила любви» Смодѣвскаго; красивыя музыкальныя инсце нировки, французская пѣсенка Ауслеидера (муз. Пергамента), «На развалинахъ (Аѵе Maria), «Свободное творчество» Осипа Ды мова, «Романтики старыхъ годовъ» Чуѵкъ- Чуженииа (муз. Пергамента), «Кружевной вѣеръ», пользующаяся большимъ успѣхомъ оперета-Картоиажъ «Король, дама, валетъ», Чужъ-Чуженина (муз. Пергамента). Начало спектакля ровно въ 9 .часовъ. Чле ны кружка и ихъ дамы входятъ безплатно. Гости платятъ 1 рубль, учащіеся 50 коп., мѣстъ для учащихся 80. Новая пьеса М. П. Арцыбашева «Законъ дикаря» ссуицена веей петроградской прес сой, говорнта «Т. и Ис.». Въ «Зажонѣ ди каря» такое впечатлѣніе, точно кто-то со чинилъ вто «подъ г. Арцыбашева»,—гово ритъ А. А. Измайловъ («Бирж. В.»).Пьеса г. Арцыбашева, баяальна. Въ этомъ ея глав ная бѣда». На втота органическій недоста токъ пьесы—банальность— указываютъ и другіе. «Невѣроятная и примитивная бад налъность пьесы» («Рѣчь»), Импрессіо ниста въ «Днѣ» пишетъ: «Законъ дикаря» грубая плотничья работа наскоро сколочен наго сценарія изъ старыхъ бывшихъ ушого разъ въ употребленіи арцыбашевсішхъ иы- ■елшпекъ и нарадожсовъ». «ІОмега» въ «Петр. Газ.» видитъ въ новой пьесѣ нѣйто ката строфическое для т. Арцыбашева. «Пуб лика откликалась убійственнымъ смѣхомъ на самый «выигрышныя» (въ прежнемъ арцыбашевскомъ стилѣ) .мѣста. И этотъ смѣхъ звучалъ, какъ жесточайшій приго воръ, вынесенный пьесѣ и автору». «Нѣтъ главнаго въ пьесѣ,—-говорить «Петрогр. Курьеръ»,— она не заинтерисовываета зри теля. Даже ‘простого любопытства не воз буждаетъ. Безвкусица и “безпомощность со провождаютъ автора отъ открытія занавѣса и до заключительныхъ словъ пьесы». Къ сегодняшнимъ бѣгамъ. I. Призъ О-ва 400 руб. доя лош. 5-й гр Дист. 1½ вер. Записаны: 1) «Пастернакъ», 2) «Доходъ» 3) «Бѣдовый», 4) «Валеніберія». Небезопаснымъ «Доходу» считаемъ «Бѣдо ваго». П. Призъ О-ва 250 руб. для лош. 9*й гр. Дист. Ъ r I i « f ï l/j берем. и рож ей . Уг. К оятор. скоіі и Д м и тріевской , дом ъ No 29. 7.9СЗ 30-4 С а е н к о , £ркаг LPP.“ рож . М ало-Гончар о вская, ул., «N» 9. 82024 5-1 У СА ТО В Д, о KUÏÏB 0 Нй,«!ГГрм«: ницъ. Екатеринославскаа ул., 27. ____ ь2025 2 -1 БАБ&НКО, акуш ерка, п рин им аетъ больны хъ бѣдны хъ оовсѣм ъ б езп л атн о. М аріинская, ѵл., «N* 7. 82015 Фельдшерица опытная Н У Ж Н А вт. психіатрическую лечо блицу. Совмѣщ еніе друогй сл уж б ы не эогѵогте но. Логнесенс-кая улиц.г, домъ ЛЪ 5, лечоблица. _______________________ 87J39 2—1 ф Е Л Ь Д -Ц А .А К У Ш . (длп.), съ годов. п ракт., въ госп., ищ етъ мѣсто. Спр. письм.: П одгэряая, 3, кв. 9, Х птрнкъ. 82645 10—1 М А С С А Ж А гізд кож н ы я н m о , ьп гы с ка н . и др. м едицинскія работы исполняю тъ ио назначенію г.г. врачей студентъ и ф ельд ш ерица. Е п архіальная, vNS 8. 0195 3-3 СЛ У LU. МЕД7 ИНСТ. пщетт. работу вкры скивапія по назна ченію врача. Л етеченскал ул., No 40, Ярославъ., лѣв. окон. 87098 Б ю р о т р ^ г д а цекпіендуетъ здѣсь’ и “въ отъѣздъ студентовъ и кѵпсистонъ в а аттест. зрѣл., к ъ дополп. за жѳпо. п м у » с . гн м п., по латы н и з а 8 кл. перѳпно., ч е р т е ж н ы я , г а е д в іц . и др. раб. С ле с а р н ы й п е р ., Й 2 14, еж . отъ 11 — 2 ч.дня (н е иск.-. п р а з д .) ,т е п е ф . 2 4 -2^. 85339 3-2 УВИВ РСЙТЕТЪ I РЕПЕТИТОРОВЪ ЗДАНІЕ БИБЛІ0Т. | опытн. рекогленд. еж едв., кром ѣ book , о т ъ іі-іч .д . Peu. за в с ѣ кл.ср.-уч. зав. и на вс h звап.И погор. письм.: Харьк.. унив. зд. бибп.. репетиторамь. РЕКОМЕНДУЮ студ. НС Н С Т А Н Т М Н С В Д , прож. па Ю рьевской ул., М 14, к а к ъ о п ы т н . и д о б р о с о в . п р е п о д . ѵ еханикъ Х арьк. телефонной сѣти Г.РІесторенко. СТУД -ТЕХН., ; ; r „ .ï o mar , fin іл э уг гл вш к у р си с. к ъ дои. Под- Т и а ‘! -Л И ІѴ І., горн ая, 3, кв. 9, Хит- р икъ. Отъ 5—7 или письмѳи.’ 85744 10—0 Ст.-технологъ АЛЕКСѢЕВЪ готов. я репетмр. но матем. и физикѣ за всѣ кзт. ср уч. иавед. Д аю уроки технич. и архитект. черченія. И скринская ул., домъ No 51. __________________ 9196 3—1 Р Т У Д .-Т Е Х Н . ш ослѣдп. курса) готов. к ъ эклам. и переэкзам., а такж е ищ етъ чертеж ны хъ работъ илп друг. пСдход. занятій. В оенная ул., No 32, О льховскій. 9198 3—1 Ç T .-ТЕХ Н О Л О ГЪ (окончивш ій съ золот. мед. реалистъ) репетируетъ и го товить- во всѣ классы ср -уч вавед. П лата п о соглаш енію . А дресъ: Н и ки тин скій п ер., д. 3, кв. Помогаева, ст. Г уревичъ, можно влдѣть съ 4 час. 85521 3—1 СТУД.-ТЕХНОЛ. готов. и репет. , уч-овъ и уч-цъ гіб’ ‘ к у р су сред.-учеб. завед. и н а ВОЛЪНООПР. I и П разр. Сяец. мат. н физ Видѣть отъ 3—7 чао. Бѣлгород ская ул., No ?5.___________ 86197 3—1 Студ.-техн., зол мед, готовитъ и реп ети руетъ по к. ср.-уч. зан. Спеп.: мятем., нов. яз. и ком. пауки. Соля- н иковскій, 11, кв. Л ом азова, ст. С о п – т а н ъ , отъ Б—7 час. _____________ 86Н54 Б 4 С т і і Т і . Т А У Н усп ѣш н о готовитъ и , С Л П | репет. по преям. ср.- уч. зав. и къ доп. экзам . Спец.: математика и физика. Заи ковокая, 98, кв. 25. Цлиоѳпкій. Д ом а 4 – 7 ч. в. ________________________ 88042 Ст.-техн, Гешелинъ іо- •говитъ кур- сист. па аттестатъ зрѣлости, по м атем а тикѣ и физикѣ, а так ж е репетируетъ учащ ихся ср.-учебн. заведсн. Адр.: Со- лянпковскій пер., 6, кв. 16. . 86555 3—1 Студ-т. домохоз. ______________ 85161 2—2 f р и з ы и. к о л о л ч в н . в ъ ш колу ра п о рщ и к о в ъ , на ВОЛМОІВДII Р. Й?шьѳзготонв/£ студ. Театральная площ., Ni 6, кв. 5. 85140 7 -4 Студентъ ™aT03Bs вольноопредѣлпщ. и въ ВОЕННЫЯ У ЧИН. М о с к о в с к а я , 2 3 , кв. Б адяповскаго. __________________ 8<883 5 —2 З ѵ іп гп а и ѵ П о д г о т о в к а в -ь т а о л у ‘- n n U a n i’. П Р А ііО Р Щ И К ) Р Ъ , па воль- ноопр. 1 II I I р. У спѣшно и добросовѣстно. Къ б л и ж а й т . ѳкзам еп. П робные уроки б е з п л п и о . А лександро-Н евскій иер., 4. Студ. Ііав . А лекс. Д уброви нъ. 85618 3 —3 ■ і р щ . 1 к. прапор. § подгот. к ъ блнж. экзам., I – В. МАЕВСКІЙ. – В М осковская, Ла 4, ходъ оъ переулка. 86525 5 -5 г т-ь на вэпь^оопуэ. I u (I р азр . Ш К“Ь ш к о л у n p s n р ., на атте ст атъ зрѣлости, на чипъ, зва ніе учит. и во вс ѣ ср -уч. зав. Къ доп. экзам. по лзтынн, мат., рус. p y â . и др. студентъ. Куликов., 19, кв. 4. 86173 3 -2 Контог, ‘6 кв, 5. П одготовка – ст» ш н г.у — II В Ъ В О Е Н Н Ы Я П Р А П О і’Щ ^ И Г .В Ъ , II – у ч и л и щ а . – Въ сенгло. н октяй. всѣ выдержали. _______________________________ 82055 3—1 Г А Р А Н Т И Р У Е Т Ъ в ы д ѳ р ш п и і ѳ э н з я іѵ іо ч а н а с а л ь н о – о и р а д . КІ р а з р . опытный студентъ. Л ич но или письм.: к у зн ечн ая, ‘27, кв. 2. 81909 “ Щ іш д ш т е ііь математики готов. в ъ ш и о п у п р а п д ір щ . М оскалѳв- к а, М иргородская ул., д. СЧі 6, do д в о р ѣ , вѳрх. ѳт. П ріем ъ отъ 3—6 ч. в, _______ 87199 f n f c . l 9 I U T A Ü ! К ь 1^-м у—20-.му нояб- I * iLU ш а «св ■ ж рю готовлю съ руча тельством ъ па вольпоопр. II разряд а. Всѣ хл< поты ио опредѣленію . Т араоовокая, Зэ (по К онной ), опр. И ван. Г авріилов. П ріемъ отъ 10—12 И 3 – 0 Ч. Тел. 80-62, 82021 2 – 1 Учитель ( 20 -лѣт. праити ш) съ обяз. усиѣх. гот. ко веяк. экз. ( в с л ь * н о о п р ., чии., учит., во b клас. ср.-уч. зав.). М .-Гоичаровск., 4, кварт. домовлал. 82014 8—1 Нормальный-желудокъ. Желудокъ у вполнѣ здороваго че ловѣка непремѣнно долженъ очи щаться 2 раза въ сутки. Возможно, что читателю это по кажется ненормальнымъ, а нѣкото рымъ даже невозможнымъ и дикимъ, но, повторяю, желудокъ долженъ очищаться 2 раза въ сутки и вотъ почему. Самая неудобоваримая пища переваривается въ нашемъ желудкѣ въ теченіе 8 часовъ и, слѣдовательно (при одномъ испражненіи въ сутки), вся эта переваренная, а потому и безполезная для организма масса ос тается въ кишкахъ въ теченіе 16 ча совъ. Вся эта масса, разлагаясь и вы дѣляя вредные газы и микробы (обычно кишечная палочка), въ те ченіе 16 часовъ отравляетъ намъ кровь; своими газами давитъ на сердце и нарушаетъ кровообращеніе; накапли вается въ толстой кишкѣ и, надав ливая на геморроидальныя вены зад няго прохода, вызываетъ геморрой, надавливая же на предстательную железу вызываетъ истеченіе сѣмени изъ сѣменнаго канальчика, слѣдстві емъ чего является половая слабость. Было-бы гораздо лучше, если бы вся эта переваренная желудкомъ и совершенно безполезная масса вышла наружу и тѣмъ освободила орга низмъ отъ своего пагубнаго вліянія. Говорятъ, что испражненія по 2 ра за въ день это рѣдкое явленіе и, по жалуй, ненормальное. Въ отвѣтъ на это совѣтую наблю дать нѣсколько дней жизнь вашихъ домашнихъ животныхъ, и вы уви дите, что лошадь, корова, собака, кошка и куры испражняются не по 2 раза въ день, а по нѣскольку разъ, и только поэтому не страдаютъ ни геморроемъ, ни половой слабостью, ни болѣзнью печени и никакими дру гими болѣзнями, которыя являются печальной и ужасной привилілегіей только людей. Не думайте, что между организ- момъ человѣка и животныхъ очень большая разница. Долголѣтнимъ наблюденіемъ надъ больными я пришелъ къ заключенію, что людей съ нормальнымъ желуд комъ очень и очень мало: 1 здоро вый желудокъ на 100 больныхъ. Только вслѣдствіе неправильнаго отправленія желудка, сокращающаго Съ 15 Ы г. спеціально n IÉ IÎ кіі Щ Ш Съ 1938 г. еппшлькё н а в о и ы ш е п ) ковъ, нынѣ офице ровъ. Ааринцкій п ер., 8, кв. 2. lip .: 5—» в. _______ . _________________________ 85167 3—2 У Р О К И А Н Г Л .-Я З . Л . Ф р а н е к ъ . Нетеченсн. пвр., 1 1 . 87205 2 — 1 Л А T ІН зл вояк- пр ° гр – въ Ш I E-ôS «Г а О кратч. орокъ готов. р.ту.п. J1. Н і.Я Ц К ііН “Ь . летая, зн ан іе треб. округа. В сѣ вы держ иваю тъ. – Р еали стовъ къ ян варю могу съ гарант. К уликовская, 19, кв. 2, отъ 1—4 дня. 83454 8—8 f l r t в іі нл кь декабрю, январю и маю ПО ЛИТЫМИ и МкТЕМйТйКЙ готов. студ. Мироносицкая, 17. СереЗріііскій. _______ ________ ; _________________ 6694 10—2 Даю увоки англійси. Технологическая ул., No 3, кв. 5, отъ о—6 час., спрос. Р едлихь. 86171 2—1 Ф P А HI ! Н’ВМ. прі и теор. йё”- 1 правя. Д В О Й К И за 1 мѣс., опытн. уч-ца. им. рекоменд. С умская ул., Л« 16, кварт. 5. 87109 2—1 В Ы У Ч И В А Ю БЪ 1 “іс- ЧІ,тать п пиопть по еврейски и чит. древне-евр., знаю щ ихъ русск. мз. въ одну недѣлю, даю уроки древне-епр. М ѣщ анская ул., Ла 18, кварт. Симкииъ, Ы ухимъ Рапопортъ. 87511 Р Е П Е Т и готов’ за во’^ класоы ср.- s’ Ы а *— 8 • уч. зав ., а такж е къ дополп. эк зам . отуд.-тѳхп. (к л асси к ъ ) В. Блинкинъ. СП’Ц. подгоі. на зв. вольпоопр. и пъ школу прапорщ . К ащ енковскій пер., .V 18, кв. 7. И І. отъ 4 -7 . Тел. -V 18 -89. _________ 87116 За 4 . 5 и 6 ил. гим. и реал. уч. Яі оолавская, 30, кв. J, спр. студ. отъ 3—5 ч. еж . ___ 82046 С П Е Ц . П О M A T . и Ф Ш . уч-овъ п уч-ипъ старш . клас. и по всі’.мъ преям. по к урсу м >адіп. готов. и репет. опытп. репет., отуд.-техн.. V курса. Ул. Чай- ковск.,17, кв. 5, Ш тереі блргу, дом а 9–1 ч. д. 8р0’5 2—1 СПЕЦ. ІО ИДТЕН. И РѴССК. ЯЗ. ТЕОРІЙ ПШ . ЗД і., ш н . сечнн. О і у д . . т г х н . іііЁ Ц Н И Ъ . Адрос : ТЕХ. ИНСТ. _________ __ _________________________ 87528 За 7 нл, жен, пш. Я рославск., 30, кв. 1, спр. студ. отъ 3-5 ч. еж. 8-045 _ газамъ предл. образ. отд. группу для подгот. к ъ ат. зр . по отд. сочиненій. И м отз. директ. и лучш . педагог. Ад.: М иропоспцк. ул., д. 90, кн. 1, с т у д . А . й . О р п о и – ь . ____ 87202 ОПЫТНЫЙ Р Е П ЕТИ ТО РЪ (студ.- матем.), даетъ уракп но всѣмъ продм., занятія добросов. С крипіш цкая ул., No 7, кв. 8. 86571 РРПРТИРѴ Ю 31 готовлю въ млад. г l- і 1 1 – і г м j « ѵ к л а с, ы сред.-учебн завед. К лочковская улица, 36, кварт. 1, сгрос. студента. ____ _______________ 84941 Матем.. .Ф ш о , готов. н Rb k а львэ ткозская, As 21, кв. 16,- спрос к урсистку, лично 4—6 ч. 85409 2-1 К У Р С И С Т К А М АТЕМ АТИЧКА, д|ре – подающ. много лѣтъ къ Х арьковѣ, репетируетъ н готовитъ во всѣ классы сред -учебн. завед. Спе ціальность: математика, р усск. яз., со чиненіе. К лассическій пер., No 8, кв. 22. ___________________________________85149 1 КУР-КА (езр.),_ оп. учит., очень пуж д., ищ етъ зан. съ д ѣ т мл. возр. (согласн а за коми, или хор. об или о.іуж. в ъ конт., табельщ ицы . А дреоъ і асоаж ъ, до востреб. кур-кѣ. “677 3—2 НѴ0ПІ*СТНа еохествешшца, старш аго * Е 1 * курса, ищ етъ уроковъ, репетировать і: готоьнть. У л. Гоголя, 11, кварт. 8, спр. Сергѣеву. 3672 3—1 КУРСИСТКА-педагогична готовить іі репетируетъ. Бѣлгородская, No 22, верх. .’.таксъ, коми. 8. 87032 3-1 КУРСЙСТКА, еывшая учит .. 7 8 кл. свид., спец. математ., гот. п репет. по предм. ср. учебн. завед. Благовѣщ енская ул., No 26, кварт. 14. опрос. к-ку В инникъ, видѣть отъ 10—1 и 4—7 воч. ____________ 85762 3—1 иУ РС И С ‘РК А (модал.) готовитъ н ре- П’*тцрк “тч, за 7 классовъ гимпазія. Сумская, 28, спр. И ващ енко отъ 4½—7 час. ________________________ 86005 7—1 Кѵосистка ОПЬІГная» знаю щ ая фран- ^ ‘ ц узскій и нѣмецкій язы ки, д зетъ уроки и репетируетъ по предметамъ среднихъ учебны хъ заведе ній. А д гесъ: Банны й пер., ?« 8, кв. I, Ü. М. Біпігинская. Обращ . письменно. ___________________ ________________ 87133 3—1 R-ка мея., опытн. учит , зпцюш. я з. (ф р. и нѣм.) ищ. урок. К ояторок,, 46, кв. 7, с пр, мед. Рооливкеръ. 87508 г.урСКЕТИйфИЗйК-МаТЕІФ факульт. и щ етъ урокъ, ж елательн о з а обѣдъ. Сообщ. пио.ьмѳнн.: Н ѳтеченокая, 29, кв. И , М еиделозона, ку р си о тк ѣ . 87156 8—1 Съ рѵчательств. Kyî>c”cn’a г®10»- г ■* и реп ет. аа всѣ кл. ж гим ., пм. пис. п лич. рѳком., мпоголѣтя. п ракт. Ч ерноглавовская, 11, кв. 8, тел. 41—10, зв. отъ 10—3 ч. 87215 3 0 коп. часъ, куро—к а зани м . по во. предм. ср.-уч. зав. С п е ц . п о т а т е м . : ариѳм ., алг., геом., физ. ст.-М осковская, No 62, кв. Л омакиной, во ф лигелѣ папрот. ворот. Л ич.: 10-12 и 5-8 ч. ___________________________________ 85201 1—3 ПЕДАГОГИЧНА, дм. д иплом ъ de S orbonne u de ГА П іавсе fr., д аетъ ур. ф р. я з . и гот. по др. пр. Иетйн- ская, д. ,\і 121, кв. В олосныхъ, для О. А. □редл. письм енно. ________________ 84869 2—2 В. П. Райгородская даетъ уроки по предметамъ срѳд.-учебя. ,іав. a язы кам ъ. П ервоклассны я референ ціи. П уш кинская ул., домъ No 32. Л ич но отъ 6—8 час. веч. 88008 Окончившая КУІ‘°’’1 фр“нц,„. заграницей (Ж енева) п 8 клас. гимн. съ медалью, даетъ уроки 1-ранц. язы ка теорія и п ракти ка. Ч ер- ,иоглазовокая ул., домъ No 4-а, кварт. 1, Л евина, дом а 3—6 и 8—9 веч. 84991 3-1 лудка и этимъ способствовать ихъ оздоровленію. Главное-же достоинство моихъ пи лгаль заключается въ томъ, что кі нимъ желудокъ не привыкаетъ, т.-е. при всѣхъ повторныхъ пріемахъ моихъ (пилюль количество ихъ не увеличивается, какъ это наблюдаемъ отри леченіи обычными очистительны ми средствами, при пріемѣ которыхъ доза лекарства каждый разъ должна увеличиваться для .полученія однихъ и тѣхъ же результатовъ. Мои же пилюли «Катагемо» при всегда оди наковомъ количествѣ ихъ на пріемъ— одинаково благотворно дѣйствуютъ на желудокъ—болѣе того, при пріемѣ пилюль «Катагемо» получается об ратное явленіе; черезъ нѣсколько дней послѣ начала пріема требуется дозу уменьшить. Если первыя 2 не дѣли принимать ежедневно по 1 пи люлѣ, то послѣ 2-хъ недѣль придется принимать черезъ день. Черезъ 3—4 дня послѣ начала пріе ма «Катагемо» больной уже чув ствуетъ большое облегченіе: боли подъ ложечкой, изжога, вздутіе жи вота проходятъ, и желудокъ очи щаетъ 2 раза въ день. Курсъ леченія продолжается. 2 мѣ сяца. Если въ теченіе 2 мѣсяцевъ регу лярно принимать пилюли «Катагемо», то разъ навсегда молено урегулиро вать дѣятельность желудка и онъ всегда будетъ очищаться 2 раза въ сутки, и тѣмъ самымъ избавиться на всегда отъ катарра желудка, кишекъ, вздутія живота, геморроя й другихъ болѣзней, (возникшихъ вслѣдствіе не правильнаго пищеваренія. Пилюли «Катагемо», какъ содержа щія только растительныя вещества— совершенно безвредны для организма, а потому разрѣшены медицинскимъ совѣтомъ. Средство это мною испытано на нѣсколькихъ тысячахъ больныхъ, и результаты получились блестящіе. Только на основаніи долголѣтняго опыта я смѣло предлагаю « Катагемо », какъ самое радикальное, совершенно безвредное и быстродѣйствующее средство. Двухмѣсячный курсъ леченія пилю лями «Катагемо» стоитъ 3 рубля 35 коп. съ перес. Адресъ: Москва, Неглинный ор.„ д, No 14/32 А, кв. 4. М. Деламурв. ,10 0П Ы Т ІГ . ІГРЕ1І-ІТЛ, медпч., окси. 6 кя. гилі. (сноц. мат. и j-.vocK. я з.), гот. К penes., вози. ум. А др.: Н отсчегск. пер., «Л 10, кв. 6. .Ъ іч. до 12 ч. и отъ 7 веч. ___________ _________ ______________ 8578-1 3—1 М F Л И Ч И А (схЬкчпв. І ияассодаьі т с д к п п ч , „ве*., 3, и®. Ô, хеж 26—46. З а а а в а и© геивф. ОТЪ 3 чтс. д ня. ___ S49S9 1г~у окончившикл,; олы тк. учительница, знаю щ. язы ки фран. и нѣмецк., ищ етъ урокъ. К онная улица, домъ «Ni 45, кварт. 3. 85965 ГИ М Н А ЗИ С ТЪ S іслас. казенной гим н азіи ш<.ехъ урокъ. Спей, м ате м ати ка и латынь. М осковская улица, 21, кварт. ЛЬ 9 _____ 84931 “ ОПЫ ТЫ ДЯ УЧ-Ц А, ѵнг. пр., усп. готов. и репот., вн. теор. иов. мз. и п ач. л ат. К лассическій пер., дом ъ Aft 8, каарт. 4. 87095 3—1 Опытная У Ч И Т Е Л Ь Н И Ц А – •.изъ Козны), окоьчпв. казен. гш ш аз. съ ЗОЛОТОК М ЕДАЛЬЮ н 8-ой лсѵаг . к л., готовитъ и релотпр. по ссѣ к ъ предм. среди, учебн. зав. Б.-Гопчаров., ЛЬ 16, н в. Бургм ана, Б л ап к фельдь. 84781 _ 3-1 ОПЫТЫ (сохец. матом., нѣм., *руоок.), готовитъ и репетируетъ уч. 1—5 кл. и начинаю щ . взрослы хъ, и ли ищ етъ подходящ ихъ занятій. Б . П ана- совка, ЛЬ 72, 2-й этаж ъ. 86501 2—1 Опытная учит. и репет., Фреб., слуш. универ., ищ етъ занятій по репет., подгот. н развитію дѣтей. П ракт. нѣм. Т ехнологическая уя., д. No 11—13, кв. 17, телеф. 22—29. ________________ 80191 Опытная съ ■■ усп. готоъ. и репотир. п о-‘ всѣмъ предм. ср.-уч. эаводс-н., зн. Франц. и нѣм яз. Добросов. отношон. Р ы м арская, А& 4, посл. кв. во дворѣ, згаітр., лично отъ 4—7 час. 88035 Опыт. учитель». в сѣ м ъ прѳд., за всѣ кл. муж. н жен. гим., такж е на разл. зв., хорош о зн. яз. ф ран., нѣм. Спѳц.: мат., лат. Лычио отъ 4—7 час. вечера. А дресъ: С умск. пер., 2 , кв. 3, К о г а н ъ » . _______________ 84996 8 — 1 О п ы т н . у ч – ц а отлично зн. ф р а н ц ., н ѣ я і . ітеор. и пр.) И гѵіу з ы н у дмуз. уч.), у са . зав ., нѳдор. М ордпин. пер., 8, кв. Абра- м овой. Можв. п и сьм . . 851173 учи тел ьн и ц ы домаш ней и ли воспита тельницы ж елаетъ получ. мѣсто въ отъѣздъ м олодая барыш ня, оконч. 8 кл. знш газ. съ оерѳбр. медалью. Г . Л ебедиаъ, Х арьк. губ., почтовая контора, до вос требованія P . I, Р. __________ 3597 3—1 Мѣсто учительницы рукодѣліи в ъ гимназіи и ли аругоѳ подходящ ее ищ етъ окончивш ая гим назію и двухгодичн. мо- оковск. курсы рукодѣ лія, оъ ар&в. М ан. H ap- Up. С огласна в ъ отъѣ зд ъ . Техноло- гич. Инститз’тъ, инж енѳрн. корпусъ , Кіями п а отъ 4 до 6 в еч. 87117 Ф о е б – и а ѲВР>- опытн. уч.,им . реф ., ^ * ус. ван. съ дѣт., готов. во всѣ клас. гимн. за обѣдъ ИЛИ кварт., corn, я а выѣздъ. С умская ул., ЛЬ 22, «пару. 3, _________________ 87007 3—1 Интеллигентная рижанка, фрѳб., зиію щ . хорош . руоок., нѣмецк. яз. и музыку, и щ етъ уроковъ. П ассаж ъ, кредьярнт. кв. „Юяс. К р.“ No S6696. 86696 . 2-1 ДОМЪЯ опытную ф ребѳличку, ж елаю со брать дѣтскую груп пу 5—6 пѣтъ, въ раіоиѣ Гончаровской, К онторской, Е ка теринославской ул. М огу помѣстить ре бенка въ организованную у ж е груп пу, если подойдетъ раіопъ. Б . Гончаров ская, No 11, кварт. 32. 85161 О УЖ Н А У ЧИ ТЕД ЬН И Ц А -Н Ъ М К А , мо- лодая, яіивущ ей, къ 2-мъ дѣтям ъ, 11 л 7 лѣтъ, пери, готов. во 2-й кл., втор., первой., внаніе теорія и п рак. франц., нѣмецк. яв. Благовѣщ енская, 24, парад. ходъ, лриход отъ 10—2 ч д л я. 87155 Ѵ ЧИ ТЕЛ Ъ —Н П Ц А нуж ны въ отъѣздъ къ глухопѣмому мальчику.” О бра щ аться 8—6 воч. до 4-го ноября. Гостин. „М онне”, No 2. И щ енко. 85760 3-1 0П Ъ П ІН О Н У Ж Н А Ёъ оред.-учебн. за- вѳден. п реп-ца (христ.), ф ранцузск. и нѣмецк. яз., 24 часа, жалоп. 65 руб. въ мѣс. П оселокъ Дмитріевскій, Е катерино славской губ., Бахмутск. уѣзда, гимна зія Л ю дкевичъ. 85613 2—1 Обпазован. фра ? щужвнка дім » Г ур. пгоак. н тоор. 60 к. часъ , зн. нѣм. яз. Прош у ад р.: почт. отдѣл., К онторская ул., предьяв. кв. ■Южн. К рая” No 86138. 8С138 Ф Р А Н Ц У Ж Е Н К А изъ П ариж а, съ дипломомъ, даетъ уроки теор. и п ракти ка, литература, репети руетъ. Д ворян ская ул., No 3, кв. 3. _________________ _ ____ ________ 79818 10—1 F ra n ç a ise in s tru ite lib re depuis 6 h. */з désire leçonH. S ’adres.: 66, M ironocitsknya. _______________ 86588 2—3 P a r m é t h o d e spéciale m adam e C laudel offre leçons pour ap p ren d re vite a p arle r, à lire e t â éoriir le français. S ’adresser: H ôtel M onnet. 82014 Leçons de fra n ça is gram m aire, litté ra tu re , conversation p a r une L IC E N C IE E ES LE T T R E S de l’U niversité de L aueanne. S ad r.: П одгорная, 8, кв. 1. О тъ 4 до 0 , m-rno M asé. 80200 8—1 F ra n ç a ise in s tru ite désire leçons th éo rié, p ra tiq u e . Класоичеок. п ер , JM» 8, тел, 4190. ___________________ 88043 F ra n ç a ise in s tru ite donne leçous théorie e t p ra tiq u e ohez elle ou en ville К онная ул., .Ns 16, кв. 8. 88044 AN ENGLISH LADY w ith long experience in tea ch in g desires, a ew m ore lessons. A ddress: S. I. R im arskaia, 28, kv. 21.__________________________78466 8 -8 Warszawska freblanka )¾ ¾ ¾ praktykp, i éw iadeetw am i poszukuie kondy- cji. L askave o fe rty proszq skladac.: Ііочта, К онторская, .NS 82, до востробов. для С. М. _______________________________77925 3 -3 ИНТЕЛ ® В М КА (руе. под.), имѣющ. “ личн. рокоменд., ищ етъ уроковъ или оанятій съ дѣтьм и, какъ ириходяіц ІІисьмен.: Рым&рокая ул., д. ЛЬ_ 19, кварт. 41. _______________ 86619 2—1 ЫТІМІСА, оконч. 8 кл. гимн. (рус. под.), успѣисно заним . по всѣмъ пр. сред.- учебн вавед. и муз., им. солид. реком. П ассаж ъ, п р. кв. „Ю . К р.“ ЛЬ 86733. _ _____________________ 86733 2—1 МйЛ. УЧИТ.-ЙМНП п(г.“-£усТв ^ мЙ ,“я0 м уз., д ае тъ ур. по во. пр. гимн. Согл. жи- в у т е и . вм іевск ., 11. Тел. 13—11. _____ 87096 UT>MKA, лолучив. обраа. ваграіш ц., ищ етъ урокъ. Е п архіальная, 27, кв. 5. 87532 3—1 В О С П И ТА ТЕ Л ЬН И Ц Ы къ дѣтям ъ отъ 6 лѣтъ иіоетъ мѣсто интеллиг., мопод. нѣмка, курлян дка, съ хорош . реком., знаю щ. теор. и практику. П уш кинская, ЗЧЬ 53, Грю нбергъ. 861С7 2—1 ВОННКі ш итьемъ ищ етъ мѣсто молодая особа, согл. въ отъѣздъ, п ріѣ зж ая. Ч еботарская, No 59, си рое. Д уби ни н у. _____________________ 87094 БО ННА 0пыі‘п ая’ ингеллигентч. ц ѣ п к а (русск. под.), ищетъ мѣсто въ отъѣздъ, оъ рѳкоменд. Адресъ: П ассаж ъ, до востребов., Э. А. 86181 j^O H H bl, кассирш и ищ етъ м ѣсто моло д ая діпуіш ел (оироАлгл), п л и ЛРУГУІО подходящ ую работу. У знать: Неточон- ская ул., 40. Я рославъ, яѣв. вари. 87099 ^ О Н іТ Ь І съ ш итьемъ ищ у мѣсто. Степ н ая ул:., дом ъ No 38, кл. Андреева, К. В. Лейтгвѳберъ. ____________ 84922 j^O H H A русск., опытная, ж ѳл. получить мѣото къ небопьш . дѣтям ъ, моясот*ь чтицей пли по хоз., им. лич. рекомен. Болъш. Гогачаровка, домъ ЗЧЬ И , кварт. Ійаемеш ова, тедеф. 12—09. 87170 J/JHTEJI.. молод. особа ж ел. поступ. РЗ’сской бонной, компан., вавѣд. хо- пяйстз., зн хорош о ш итье и рукодѣл., согл. въ отъѣздъ. Предл. письм. • Д ерга чи , Х арьк. губ. и уѣз., воспитателю харьк. воеппт. -иопр. прію та, Л . Г. Мяхс- мхину, д ля А. А. Ящ евской. 85812 3-1 ГрРЕЕУЕТСЯ БО Н Н А въ отъѣздъ, гово рящ ая хорош о по русски. Техноло г и ч е с к а я , _____ F6626 2—1 Т ІУ Ж Н А бонна полька к ъ мальчику 1 3 пѣгъ, оъ рекомендаціей. К арпов- гк ая уп., дом ъ К арам аненко, No 18, кв. 8, KoxjTTb. 87129 Й У Ж Н А опы тная богша, нѣмка или ф ган ц-ка, съ солидн. рекомепд. Явл. ïo 10 чао. утра. О крипнацкая ул., No 11, ьальугаж ъ, Ц итронъ. ___________ 86723 8—1 Н У Ж Н А бонна нѣм ка к ъ 8 пѣги, дѣ- почкѣ, ж елательно внаю щ . практ. франпувок. яв. Театральны й п ер., д. 4, р » , It. отъ 10 до 12¼ чао. Б7ІБ7 Скоропись. С ам ы й дурной почеркъ обращ аю в ъ к р а сивую конторокую СКОРОПИСЬ. С амоучитель (2 п зд.) альбом ъ 70 л. вы сы лаю н. п. за 8 р. с,.хРЖ ° ” ‘ й. й. Хмѣльницкій, ^ _____________________________________86911 С остоящ . еъ б Ь д Ѣ н . Мнн ва Торг. и Пром. ул°“- КУРСЫ БУ Х ГА Л ТЕРІИ Л. К. Завиетовскаго. Москалевси. ул^ 27. іім дача свидѣт. по уполномоч. М иннстер. Реком ен дац ія на м ѣста. И справленіе почерка. «5208 1 2 – 4 О Б У Ч Е Н І Е – ШПИ™ . П лата з а 2 ч. ѳжѳдн. занят. 4 руб. в ъ мѣс. до 10 ч. вечера. іійршсіш бумагъ- Кузнечная ул., д. Хй 2. 865^8 МІІНН ОПИСЬ. В ъ одипъ м ѣ сяцъ каж д. обуч. быстро и безош ибочно раб. н а маія. зоѣ хъ систем ъ, оъ п равн льн . вьш олп. дѣ л оз. бум агъ и торгов. корреспондентъ Ііреп. пар. уч-ца. Й Г ; fi. fi. В Р О Х З В Щ М . _____________________________________«ci а і 8-2 Нй ПНО- ИОШ- пр 7 “ 0 ‘“ГГ но ,Т – Р ы м ар ская ул., д. ЛІ 8/5, кв. 14. 85876 2—2 U À отш уш . м аш инѣ ищ у занят., край не н уж д Д м итріевская, No 20, ісв. Ха 11, Яхнисъ. 84953 Г п п .ш ш г к , уроки ПО усов. СИОТѲМ. lïiiBil ем ъ отъ 4 до о Ч. ВѲЧ. . __________________________ 80068 10—10 и с п р а в л я ю по лѳгіе. Б Н я в Is М вп, вов. метот. скоро и нѳ- ІІІІ I L S ВІ О дорого. П реподаю В В ‘W Ш О ез а С 4 бвГ ш рифты рондо, готчч. куле и др. Н. В л а с О Е -ъ . Е катеринослав скій пер.,Л» 3, кв. бухгалтера. 77970 5 —4 L i3’ЯСНА интел. бонна н ѣ м ка къ м аль ч и к у 4 лѣтъ. Е п архіал ьн ая, 27, кв. 5. ________________________________________87531 у Р Е Б У Е Т С Я къ двумъ м альчикамъ гу- вірп пн гка, образованная, знаю щая лкм ец кій :іли |»рінцузскій язы къ, теорію и п ракти ку, безъ претензій, в ъ . отъѣздъ. : Рпдѣт.і мож но н а Р ы бной уд., гостии. ! „Х арьковъ”, Me 24, отъ 10 до 12 утра. 85913 ОПЫТНАЯ БОНЫА-ВОС- і fJ c U y c I L H П И Т А ТЕЛ ЬН И Ц А кт. м альчику S лѣтъ, ж елат. знаніе ф ранцуз скаго язы ка.’ П рих. отъ 9¼ ч. утра. К аллукопская, МЬ 7, кварт. 16. 87163 ЙИмЛ !ЗП МПЭ й Р- въ м ѣ с-> 2 Р аза в ъ и. Д и ш УІІ* й у З * Ю рьевскій пер., 5, перв. ет. _____________________________________ 82948 3—3 Д АЮ уроки музыки (рояль) начияаю іц., иедор. Х арьковск. п ер., 7, кв. 3, п. х. 86716 Д АЮ У РО К И М У ЗЫ К И (рояль). М ѣ щ ан ская, No 5, Р . М енькипа, тел. 561. 85710 2—1 Д – ІЗЮ У РО К И МУЗЕПСИ (рояль). Сі,рш і- н и ц кая ул., 7, кв. 8. 86871 Д АЮ уроки м узы ки. Р ы ж овская ул., 7, 1-ый этаж ъ. 87530 уРО ІС И М У ЗЫ К И (рояль) даетъ опы т н ая учительница С. И . Гиммель- форбъ. Вояносенск. п л., 6, кв. 4, пар. ходъ, 3-й эт.__________________________ 87522 у ч . М У З., оп. уч-ц а, гот. въ муз. уч., быстро выуч. игр. по ігот. Контор ская, Хз 9, кв. 5, тел. 39—85. _____ 82038 I ï P Î І П 1 P olka zyczy m iejâ e p rz y U L llV A lL c i A d jtvir.e.i o^obie za qn siq raofe dom ow em gospodarstw em . П егинская у л и ц а, -Ns 95, У сикова. д ля T. Рихтеръ. 8807 С В О Б б Л М Ы Й Х У Д С іН ІІШ И Ъ (П ѳтпоград. Я оноерваторіи) 3. В. ТЕРПИГОРЕВА-ПАРПУРА д астъ У РО НИ-‘.ѵвУЗЬЗКИ (рояль) у себя и н а дому. М онаотырекяя, 10, кв. 15. 83711 2-2 А Р Т И С Т Ъ оконч. корол. * миланскую, коноерв., уч. апамен. профес. БР О Д Ж И , даетъ уроки п ѣнія. Спеціалистъ по постановкѣ голо са, гчрантируетъ успѣхи. Л ично отъ 12 -2 час. Н иколаевская улиц а, No 10, кв. 2. ____ ________ 81937 Т й Щ Ь Г н о в ѣ й т . б а л ь н ы е и х а р а н т . у себя и по п ригл. препод. арт. бал. по нов., легк. метолу. У сп ѣ хъ гарант. в ъ корот. врем я Спец. груп п а д ія дѣтей. Д онѳцъ-Захарж ев- вская, 5 или Сумокая, 6, кв. 4, парадн. ходъ ____________________________________84235 6—4 ЙЯО.ТОДАЯ фрачцуж . дѣл. мавюкюръ у себя и по nijnr.T. У ниверситетская, Фй 49, гостин. „Р им ъ”, кв. 2, тел. 33—S3. _____________________________________ S5139 4—1 Чертеж ное Б5СР0 КОССАРЖЕЦКЙГ0. Cyiwles 15, т е л е ф . No 2 5 —6 0 , и сполн яетъ п р о е к т ы , п л а н ы дом овъ, дачъ, © о и а л э га ‘Ь р . р а б о т ы , планы и копіи, к о п и р о в . ч ѳ » т о ж . э л е к т р я ч . 87:43 НЕМЕДЛЕННО Т к . » J L I для ХАРЬкаЗА ТЕХНИКЪ-^ ЕРТЕШЙКЪ д л я ж е л ѣ з н ы х ъ н о и с т р у ; ц ій . П рѳдлож . съ указ. м ѣ ояч.оклада и вром епп поотупл. адрес.: Х ар ьк о въ , почт. ящ. 386. ________ _ _______________________________ 85988 Т е Х Н И К Ъ оъ ^’П ѣтаѳй практикой, и , въ настоящ . время состоя щ ій ня служ бѣ въ долж ности десятника при ігоотройкѣ ж . д. линіи, ж елаетъ пе- ремѣігить мѣсто. Ппооажъ, предьяв. кв. „ Ю т и . К ра-і‘‘ No 85340. _______ 85310 3—1 Ш Т Е Й Г Е Р Ъ Ж Е Л А Е Т Ъ т .Р Е М Ъ Н И Т Ь МЪСТО, 8-мі, л ѣта практики управленія, варѣдывапія и организаціи рудниковъ. П редлож енія и переговоры: Пѳтергофсхсоя гостиница, і е л і ф. 23—62, Д иж уръ. __________ 86708 2—1 ІР 1 Р ІІ 1 І д ѣ л а веду во всѣ х ъ консиот. У с ы к с я л . , у я а к н л н .у м а с п ^ і д с т в . и др. л . И. Кур- диновскіп. П уш кинская, 4 à . П ріем ъ оть 1C—іа и 5—7 ч. ежеди. ___________ 85329 3—3 g4 3. 8205S 2-1 Ш ЕЗІАЮ Б Р А Т Ь У РО КИ п а пиш ущ . мзш . съ ппостран. ш рифт. П редл.: Чернышевсіюѳ почт. отд., предъяв. кв. ,.Ю жнаго К рая” No 88029. 88029 БУХГАЛТЕРІЮ двойную и тальянокую мож но и зучить толь ко путем ъ п ракти ческаго веденія книгъ, зани м аясь о т д ѣ л ь н о кангд,<»ій» к ак ь ÏÎÏÏÎ- Д. А. ХК’ЗЛЬййЦНІЁ, с’км 3. ______________________________ 85910 6—1 ВШОЛІЕРІЮ ЙВОИН. итал. И СІЕ- КПР й ЯГЙ і ЙІ преподаю и принимаю пере- llU ii/u iy iiU воды . Ч ѳрноглазовская. .Ni 4-6, к в. Померанца, отъ 2 до 4 чао 84S09 3—3 П АМА преподаетъ бухгалтерію , ком. арію мош ку, л но стр ан. язы ки и л а тынь. исправляетъ почеркъ, обучаетъ иа 1 -издущей м аш инѣ и первоначальпо гр а мотѣ ьзросл. и пожилілхъ. С оаяникоз- скій пер., 6, ч еж д у П опапш ск. и По- дсльск. пер. 85916 O n W T H U M БУ Х Г А Л Т Е РЪ , оъ много- и м ы і н ы и пѣтней цраю ш кой и хо рош ими реф еренціями, ищ етъ мѣсто. Ежатерігаославокая ул., Л’ і 47, телефонъ Л* 36—45, І’лузматгъ. 820-17 Б ѵ х г я л т е п ъ CÏ доаголѣтн. о у л і е и м е р ь практ. на ф абр., зи- зод. и с.-хоз. предпріяг., оъ наидучш . референц., своб. отъ призыва, ж елаетъ перемѣн. мѣсто. П редлож енія: Конотопъ, Й оркнг. губ., до востроб. С. Г . 85960 3-1 K u Y T tin T O n a его помощ ника или О У Л І d ll I L р а , конторщ ика и щ у м ѣ сто. Адр.: Алексѣево-Леоновсжое л. о., ііред. 3-руб бил’-та No 213674 83985 10-1 О П Ы Т БУ Х Г ., ОЧЕТ. и щ ет» мѣсто въ ^ * имѣніе или др. дѣлѣ. М. І’Тясницкая, 24, кв. 16. ________ 87033 2—1 КіІѴГ’іП’УОЯП илм помош. ищ у м ѣсто въ D ytvi «Л I В|Ш солидной ф ирм ѣ г. Х арь кова. Зд ѣ сь, в о к за л ъ , до вос-треб. предъ- япит. квит. ,Ю ж и. Кр.* .Ns 778.15. 77895 4—4 Требуются служащ іе: 1) х о р о ш і й б у х г е л т е р ъ , 2 Б У Х Г А Л Т Е Р Ъ , знаю пий хорош о рудничное дѣло, 3) помощникъ бухгалтера, 4) табелыцккъ, 5) сле сарь, могущій обслуж цв. рудпичн. КОТЛЫ I наоосы. ІІредлож . съ указ. услов. и прѳж. служ . адр.: Ііа с с а ж ъ , до востр. Ы. А. 3 . Збб. І І О І І Щ І с л у ж а щ і е н а д а л ж н о о т н бухгалтеровъ и нонтсшйковъ оъ небольш ими залогам и. О бращ ать ся: Е катери нославская ул., ѵ\і 59, Артель. 87105 КО л – а ^ fi ïi k i V U занятій no а н г л , корресп. Й и wilDi5Â Û и щ . с т ѵ д .- т е х .і о л . g М I а Куликовская улица, Іи 2, кварт. 27, ES Д , К . lï А 5 Н И і і Ъ 81714 10-10 35 лѣтъ еврей, бѣженецъ, хорош о образованны й, ж елаетъ получить мѣсто очѳтовода, знакомъ съ бухгалтер., пиш етъ па. маш инкѣ. П ассаж ъ, до вос требованія Я. II. Р . 85956 КОНТОРЩИКЪ, ^ (свободенъ отъ воинокой служ бы ), иш. мѣсто, имѣетъ рокоменд. п реж н . олу:к. А дпесъ: Дмігтріевская ул., домъ No 23, ьпау. __ 11, М азо. _ _________ 82012 2—1 КОНТОРЩИКЪ, Г вхшностя, ж елаетъ (піолучить (мѣсто, быстро печатаетъ п а пиш ущ ей маш инѣ, ш іѣ е’і*ъ референпіл. П ассаж ъ, до востре бованія 3. М инскому. 3000 8—1 У ОИТОГШШС’Ъ, онак. съ двойной бух- гагтер. и знаю щ ій всѣ конторскія ра боты, иіцеть иодходящ . эы іятіе. Адр.: П ассаж ъ, п ред кл. „ІО а. К р “ Лг 853.18. __________________________ 85398 3—1 и о н торщ и к а и ли подходящ ее и щ у мѣ- ото. П ассаж ъ, предъявит. квит. «ІОжп. Кр.», 87516. _____________ 87516 ЛЯ ОЛОДОП поігмерсантъ (иаъ Риги», ” хорош о анпк. со всѣми конторски ми работам и, предлагаетъ спои услуги. В лад. русскимъ и нѣмецкимъ язы к. П ассаж ъ, предъявит. кв. „Ю жн. К.р.“ ,Ѵ? 84957, ______________________ 84957 Нонтогядмца “щета мѣото’ аааетъ ‘ 1 ^ бухгалтерію , корресп., работ. на пиш ущ . каш . Москале.вка, д. і’й 36, счетоводство H . Е . Л укьянова. ________________________________________ 87166 Конторщица’РИЖА5кл’ °ъ Т “‘‘ * 4 41 тикой, онаш ем ъ бух- :азгтер. и комморческ. ариѳм ет., ищ етъ подходящ мѣсто. Соляникопскій пер., д. No 6, кварт. 4, прап. па.р ед. 85982 ВйЧЕРШіХЪЗП ЬЯіІЙ ш нца, русск. корресп. и бухгалт., быстро пиш . на м а т., свободна отъ 5 ч. А дресъ: Сум ская, 7, С трахов. О-во 1902 г., лля корреспондентки. 85456 КРАЙНЕ И У Ж Д – IWSiCBHKA, им. 1 аттѳот. копторщ ., съ хор. почеркомъ, нрос. мѣсто машинистіси, кассирш и, продапщ . пли по хсз. П ас са ж ъ ,’п р е д . кв. „Ю жн. К р.“ No 86583. __________________________________ S65S3 3—1 CJPAÏTHE нуж даю щ ійся молод. чело- * вѣкъ, со среди, классич. образ., яп. гъ совероі. дгевно-еврейок. яз., внакомъ съ коііторск. работой, пиш етъ иа маш и нѣ, ішщ’іъ уроковъ и ли друт. лодход. занятій. П исьм.: Семинарская, No 25, кв. С. Б арона, д л я М. Б . 83973 2—1 Ищѵ подход. занятій зав., заводѣ или конторѣ, владѣю впол нѣ язы кам и (франц., англ., н ѣм .), внаю техн. дѣло. П ассаж ъ, почтовый ящ икъ No 142 И . Г . Р. _________ __ 87027 2—1 О Е П Е РН Й Х Ъ 8анятій ищ етъ окончпвш. Моск. К оммсрч. инст. съ дипл. первой ст., въ іеонторѣ или п редпріятіи. Спрос. А. К. К арпова, государстпен. контроль ІОжп, я і . д., Ры марская, 28, отъ 10—3 ч., кромѣ праздник. 85888 2—1 М ОЛОДП П ѴЕЛОВЪІСЪ 20 п., свобод. отъ коси, сл., ищ етъ почерн. занят., можетъ еанимат. въ к—рѣ, театр., не исклю чая п др. предпріят. С-зобод. ѵъ (• ч. веч., очень нуж дается. П ассаж ъ, до востреб. Я. 3., 55. ___________ 84931 2—1 О Ъ КОНТОРУ или подходящ ее мѣсто желаетъ получить молод. человѣкъ, хорошо грам отн.. окончивш . 2-класон. училнтце. М ироносицкая ул., домъ Л» 90, спросить ш вейцара. 87106 р Ъ контору прж к пов., нотар. й др^ ищетъ мѣсто бѣж ен., н уж д., знаю щ. канц. Дѣло, итал. бухг. и и аш ., съ искп. края, поч К лочковок., 95, С тахура, для Ф. ■ _________ __ ______________ 87025 3—1 Окон-ая знающ. яв. (теор.’, рпбот. на маш инѣ, ищетъ мѣсто или чао. ванят. О ирш ініш кая, М 17. кв. 8 лич. отъ 10—2 час. 85933 З & п л а ч у 2 S р . н больш е том у, кто п ре доставитъ м ѣ ото^въ контору, эконома, завѣдую щ аго и вообшѳ интеллигентный трудъ, м огу съ залогом ъ. Аіоичная, As 84, спрос. И в а н а Іо гщ .овича. ____________ 87174 оконч. гимн. (зол. мед.), оъ ж ен ка, 8нающ. ФіМищ., нѣм. и лат. яз., хорош о работ. н а пиш . маш и нѣ, ищ етъ занятій на пиш . маш. или уроковъ. І’рековская ул., ЛЬ 38, кварт. Дяндриса, ________________________ 85894 2—1 уЕ Д Е Ф О И Е С Т К А ж елаетъ получить слулгбу въ земство, и ли п ри заводѣ, знакома немного съ конторским и ра ботами. Хахіьковъ, П ассаж ъ, до востребо- ічш ія, тел еграфисткѣ. 85952 |1 Е Р Е П И С Ч И Д Ы на м аш ин., касспрш п, конторщ ицы или подходящ . ищ. м ѣ сто интел. б.чрь£шня, мож . по хозяйству. М ѣщ анская, No 16, хдарт. 8. 85806 2-1 О П Ы Т Н сІЯ -^ДП ІИ Н И СТКА приним. пе реписку. М ихайловская ул., домъ ЛЬ 14, кварт. 8. ______________ 8S144 Jf-АСОИРШ И, конторщ ., помощи, бух- газт. ищ оть мѣсто образов. молод. особа, хорош о знаком. оъ коммер. бухг., работ. н а маш., км. хорош . практ., очень н уж д. ІІассаясъ, почта, пред. кв. «ТОжн. Кр.» No 88054. ________________ 88054 І^АССИР а и лп подходящ ее, съ прилич. залогомъ, ищ у мѣсто, молодой чело вѣкъ, свободенъ отъ военной службы, знакомъ съ конторскимъ дѣломъ. Мере- фа, Х арьковск. уѣзда, предьяв. квитан. „Ю жн К рая” ЛЬ 86638. ________ 86633 2—1 І^Н Т Е Л Л И Г Е П Т Н ., молод. бар. ищетъ мѣсто кассир., опытн., раньш е с л у ж / въ петрогре.д театрѣ или прош у дать ручной переписки, облад. красив. п о черкомъ. П ассаж ъ, почта, продтяп. кв. „Ю жн. К рпи“ No 85010. ____________ 84785 у Р Е Б 5 гІСТСЯ въ пгюмспоѳ полпц” управ. писцы, хорош о знаю щ . полиц. дѣ- п опрои звод , на ж алованье отъ 30 до 50 руб . въ мѣонцъ. О бращ аться пись менно и лично. 84997 А Г Р О Н О М Ъ съ вы сш им ъ агроном ическим ъ и ком м ерчески м ъ образован іем ъ , полякъ свободенъ о тъ военной службы, съ хорош ей практи кой в ъ интенсивны хъ х о зяй ствахъ , знчкомъ тож е с ь лѣоо- полством ъ, ИЩЕ7Ъ МѢСТО УПРАВЛЯЮЩА ГО ВЪ ИМѢНІЕ. Л ю безныя предложенія прош у адреоов.: Х а р ьк о въ , П ассаж ъ, до воотреб. предъяв. п асп орта No 93. 2 У П РАВЛЯЮ Щ ИХЪ имѣніям и, опыт ные, среднихъ пѣтъ, изъ К іевской губ.. свободные оть воин. повинности, ищ утъ подходящ . долж ности, имѣютъ хорош іе аттестаты:. Харьковъ, Екатери- нослаиская, 34, кв. 21, Плевкевичу. 83397 6—1 Н У Ж Е Н Ъ завѣдующій кебольш ^мъ фабричнымъ предпріятіемъ въ окрестностяхт Харькова: спеціаль ныхъ познаній не требуется, предло женія съ указаніемъ предыдущей дѣя тельности и желаемаго вознагражде нія: Пассажъ, предъявителю квит. «Южн. Края- No 87092 87С92 1 ІІІ- 1 Щ довѣренный Сольш. фирмы, энергичный г дмикистр ат оръ, я«елпетъ перемѣнить служ бу. Пр«дл. адресовать: Ю рьевскій п ер., Лг 11, 2-ой зг.ажъ. 85925 П Р О Г Н Ё Т Ъ – п о д р у ч н и к ъ ; – слу- ХІ,Г ѵ /і .1 U і и даапай ВЪ крупной фирмѣ, ж елаетъ перем ѣнить мѣсто, х о рош о знаетъ свое дѣло. А дресъ: Проѣздъ Ж аткн ла, домъ Лі 3—8, кварт. 28, I. Л окш ину. 84974 fî А H Т ІЛ П Т м уж чин а, б ѣ ж еп ец ^ д и п і л и і D , п ракти ка 12 пѣтъ, ищ етъ мѣсто ассистента. Солянлковскій пер., Ла 13, кв. 26. 85646 2—1 Аптекарская помощница ищ етъ мѣсто зъ аптекѣ. Старо-Моског.- ская, ЛЬ 61—63, кв. 41, помощницѣ. 8S001 riû D T D fïT b l УВЕЛИ ЧИВАЮ изъ все- г г возмож ной ф отогра фической карточки, отъ 3 руб. п доро ж е. Х арьковъ, Н иколаевская ул., ЛЬ 14, В. Бойченко. 87136 Ретѵиэоъ негативный требуется въ фотографію Г . И. К абаи- цоьа, г. В алки, Х арьк. губ. 87040 2—1 Бѣженецъ лаборантъ и копировщ икъ, прекрасно знаю щ ій овоо дѣло, ищ етъ мѣсто въ фотографіи. Поло гая, 4, кварт. 28. 8538S 3—1 Т реб уется копировщ икъ въ фотографію Х одукина. Петиыокая ул., 4. 84953 2-1 Въ фотографію работать ж елаетъ поступить барыішая. П ассаж ъ, почта, до востреб., Лг 7, К-. О. _____ 87100 Нуженъ энергичн. сборщикъ, знаю щ ій городъ, съ залогомъ. К онтор ская ул., No J7, парадны й ходъ наверхъ, огъ 16 ло 12 чао, д н я. _______________ 82050 . Табельщика, кладовщика, вѣсовщ ика или что-либо подходящ ее ищ у, условіям и не стѣсняю сь. 3-е п.-т. о гд ѣ л., до востребованія, А. И . М е д в ѣ д е в у . _______ 3676 3—1 Приказчикъ изъ Варшавы ж елаетъ поступить въ хорош ій магазинъ бѣлья, имѣетъ топота, рокоменд. К онтор ская, Ло 58, Королькова. 85382 2—1 Т Р Е Б У Е Т С Я п риказчикъ. ІРыбасовокій п ер., 1, торг. Б енд юкова. 84978 П Р И К А З Ч И К Ъ попрощ е н уж ен ъ въ н е больш ую экономію , знаю щ ій сельское хозяйство, малосемейный, рекомендація необходима. Объ условіяхъ увнать: Ч е ботарская, Л”* 3, у дом охозяина. 82052 р|родавіцицы , завѣдую щ ей, кассирш и, чтицы, ухаж ивать ea больной пш у мѣсто, очень, очень нуж даю сь. К олодез н ая ѵл. (М оскал.), ЗѴѢ 18, опр. въ лавкѣ Козловскую . 87102 р | РО ДА В П Щ Ц Ы и ли при письм. раб” ищ етъ мѣсто бѣж енка-латы ш ка, съ 4-кл. образ., им. рекомепд. Увнать по телефону Лг 15—62. _________________ 84970 р|рпг.чаш аетоя продавщ ица правое, вѣр.- испоп. М агаз. бѣлья т. д. А. О. Г ав риловъ съ С-ми, Гостин. рядъ, отъ 10 у. 85914 Продавщицы п р ™ Л. г Г-, і “t .• ру GCH. бохиы ШЦѲХЪ мѣсто пител. особа, сред. лѣтъ, мож . по хозяй ству къ одинокимъ, согл. въ отъ ѣздъ. Харьковъ, Х олодная гора, Елеиин- ская, ЛѢ і ‘ 8, оообѣ, пщ ущ . мѣсто. 87119 По ХОЗЯЙСТВУ “”’•да- 3 самовтоят., пніоп. вдова. -Пассажъ, лочтозо-телеграф н. кон тора, предъявителю квитанціи „Ю ж наго К р ая” за ЛЬ S4443. 86573 |*| О хозяйству бъ влтеллигѳнтпы й домъ иш етъ мѣсто м олодая интеллиг. осо ба. М арьевка, Ед-, яі . д „ Мітхииловскіи рудни къ, бухгалт. Ф эдэренко, дчя Т. О. 86175 2—І ; ТТУЖ ІГА особа по хозяйству, умѣгощ. А хоропю ш ить, ate лат. но мопод. К а н ар ск ая, . 43. 84989 і ^ у ж іп Г особа г.ъ семью по хозяйству, съ мелкимъ ш итьемъ, бозъ претепз. На.Рпцынская ул., Л і 15. 84968 0К О ІІО 2ІК И , кастелянш и ігь лазаретъ, больницу ищ етъ мѣсто пож илая, оди н окая особа, им. личн. рекомендац., виаетъ хорош о кулинарное дѣло. П ро- ситъ лнсы іен : К узн ечн ы й въѣздъ, Л“г 54, Б . II. Прокоповичъ. 87021 2-1 П .п . , . п а р к ж . к р о й к и и ш и т ь я по П іЖ г п І пРОГРамм Г* загранич. академ ій І іУ У І и І м о дъ : с а 2—3 нед. проход, полн. • • J курсъ кройки, спѳаіал. подготов к а закрой щ и цъ и учнтельн., окончив. дип л ом ъ и зъ речесл. уп равы . П ріем ъ учени цъ еж едневно. П рограм м ы вы сы л., безплатно. П етровскій пер., .N* 10, Х арченко. 81948 ОТКРЫТЪ ПРІЕМЪ НА КУРСЫ кройки, ш итья и да м ск и х ъ р у с :о – д “fer ій , при утверж денной п рави тель ством ъ JYJ г ч r i t f ü t f b І уш кинок., UIHv n t 1″І« l i a й у и о , 6, KB. 1. 88071 ^ 0 Р У Б . К У РС Ъ ЬР О И К И О бразцовая ш коха кроя и ш итья. Старо-М оо- ковокая у л . домъ No 26. 86736 Г^АЛОЫЪ дам скихъ нарядовъ Б. О. Льво- ^ вой. Т ребую тся опы тны я к орсаж н иц а и ученица. Н иколаевская у а„ ЛЬ 14. 87177 Дамскія шляпы ДОБРУШСКОЙ, готовы я, а такж е н а з а к а зъ н п еред ѣ л к а дам скихъ и дѣ тскихъ ш ляпъ, м уф тъ и гор. ж етокъ. С таро-М осковская ул., 8. 84902 Ппинимаю ЗЛІ(АЗЫ к * * дам скихъ ш ляпъ, муфтъ и горжетокъ. Ці-.пы деш евыя, исполне н іе аккуратное Р ы бная ул., No 30, кв. 7 (во дворѣ), второе парадное, ч 84999 ЕІ,Г6 К 0 Г Т З I ПРІЕМ^ ЗАКАЗОВЪ по дешез. цѣн- йЗ ‘Ш ІЧ ІІч В И сполненіе скорое н акку- гв ІзГ ІВ ІІ ратное. 1-іетѳчевекін нор., 8, II -J I ІУІіВцДІ» Рабиновичъ. ____ 84811 2—2 Здѣсь съ 5-го ноября ОТКРЫ ВАЕТСЯ ЧУ Л О ЧН А Я ФАБРИКА. Требую тся мастерицы и ученицы. К лоч- ковская уд., Лд 112. 87107 5—1 0 Ч Ѳ Н Ь Деш‘‘вэ принимаю передѣлку платьевъ ml спвцаільио .- тот.то ю бки. М астерицы каъ Варш авы. С таро- М оскогскаа ул., КЪ 26. 86735 ‘ 0 П Ы Т П Ы И внкроііщикъ ітужского платья, имѣвш ій евок> мастерскую , ищ етъ служ бу. А дресъ: Ю зовка, Е кате- рин. губ., С. А брам овичу, въ алтѳкар- скомъ магазинѣ г. Х ейфеца. 86587 2-1 Закройщикъ мужской ищ етъ мѣсто. П ассаж ъ, почта, пред. к в. „Ю жн, К р » М 85805. _______ 85805 2–1 R #raw ieo m^zlti z W arszaw y pizyjruôje w-izelki гагаотѵіѳпід, t’utra i bekesze. Z pow aieniem Ian. io b o cih sk i G rekow ska, 15. __________ 67511 О акройіцикъ м уж ского платья, им ѣв ш ій п ракти ку, ж елаетъ п олучить мѣсто. К онторская, 69, квартира Стсвар- чѳвскаго. 87210 ІѴ ІП Л И РТК а ж елаетъ ітаботать подон- м а но. Р ы царская, Лг 10, п ар . ходъ, Блохъ.___________________88016 ^ ІІЫ Т Н А Я м одистка, хорош о ум ѣю щ ая кроить и ш ить по ж урн ал у, ищ етъ поденной работы 1 р . 50 к. въ донь. К онная, 31, кв. К амы нинскихъ. _ _____________________________ __ ______ 87161 Бѣлошвейка ботать на дсм у, им. рекомепд. Ч еботарская ул., ЛЬ 10, ба- калейиня торгопля. 86700 Ш В Е Я ж елаетъ работать въ доотѣ поденно. Воскреоепская ул., 8S, второй этаж ъ, телефонъ ЛЬ 36—52, Соколовой. 84490 Ш В Е И – и щ у мѣсто, работаю само стоятельно, им. лич. реком. С крппш щ кая ул., ЛЬ 7, кв. 8. 86701 Ш В Е Я ищ дтъ работы въ домѣ, ш ьетъ по ж урн алу. В асильевскій п ер., домъ ЛЬ 4. 82028 Ш В Е Я – ж елаетъ работать въ домѣ, пополняетъ все п о ж у р налу. Бѣлгородская ул., домъ ЛЬ 11, звон. на л b пи 87221 LU ВСЯ г:01ІР01й е ищ етъ мѣсто, можчтъ съ услугам и и по хозяйству, ш ьетъ муфты и горж етки. Осповянская ул., Основянскій въѣздъ, домъ ЛЬ 5, снр. домохозяйку. 87123 Ш В Е И ищ у мѣсто, шью по журыа- , лу, им. личн. рекомовд. Сто* пярны й лор., домъ ЛЬ 13, во дворѣ по слѣди. дверь, Д олотовой. 87192 111ВЕЯ желаютъ работать въ домѣ”, окончила ш колу кройки. Спрос. въ мастерской дам ской портнихи А. К ачу- ринецъ. Стіро-М осісовская, ЛЬ 42. 84949 Ш В Е И въ домъ и щ у мѣото, 8HÛK» от личію свое дѣло, шыо и крою по ааурн., работала въ больш. мастерсі:., Тім. реком.- К арповокій пер., ЛЬ 9, кв. О крітапь. 84971 Q J ВЕЯ ж елаетъ поступить въ домъ, шьетъ по ж урналу. Е диновѣрческая у л ., Лг 42, спр. Петрову. 88073 Нѵжна В ІЕ Е Я , ум. очень хор. шить 3 и кроить ло ж урналу. Ч ер ныш евская, ЛЬ 56, кварт. 5. 88055 Ш ^ Б Я оп ы тн ая нуж на. К аплуновская уп., ЛЬ 19, кварт. 4. 88048 І_|УЖ НА ж и вущ ая Ш ВЕЯ. ЗМЕоскалевск., 1 24, кварт. Лг 1. £5987 L jyJK H A Ш В ЕЯ П О Д Е Н Н О Костома- 8 ровская, ЛЬ 16, кв. 6. 85405 ГПрзбурттт ТТТШЧЯ, умѣю щ ая хорош о шить по ж урн алу, съ ро.комѳндац. Старо- М осковская, Лг 61/63, кварт. 41. 88004 Т Г Е Б . ш вея, ш ить дѣтокоѳ и дамское. Е катеринославская, 49, кв. 5. 82020 U У ЯСНА М АСТЕРИЦА. Д он ец ъ-Захар- жевокчь ул., ЛЬ 8, кв. 5. 85914 ІАУЖ НА по 7 )т»шха съ реі:омепдац.. х о рошо работаю щ ая по ж урн алу. Р ы б н ая, Ла 28, к з 18. 84935 ТРЕБУ Ю ТС Я опы т. мас-ца п дѣвуш ка (безъ стола) въ модную м асторск. Э. Фаотовоко-й, М ѣщ анск., 2, кв. 15. 85913 L1У Ж Я А м астери ца ш ляпоіиница. П ро- * * сятъ п риходить отъ 12 час. Ч ер ны ш евская, 38, кв. 2, верхи, ѳт. 87214 Н Ѵ Н 4 Н К І КОРСАЖ НИЦ А и ІОБОЧ- г і J і и П L 1 1 Н И Ц А . Принимаю уч е ницъ разнаго возраста и даю уроки кройки. Екатеринославская ул., д. ЛЬ 66, К аспрова. ______________________________ 87217 Т ребую тся мастерицы корсаж ницы . Д инецъ-Захарлевская, ЛЬ 8, С иверце вой, не опытныхъ просятъ не являться. _________________________84972 Û О РС А Ж Н П Ц Ы оамосгоятелыіыя пуж – 1 * ны въ мастерскую Л. Бургиньонъ, М осковская, 25. 85009 3- -1 фРЕБУКѴГСуГ м астерицы и подрѵчлллът. Екптгчпгппнок.. 25. Нляяѵчппко. ЯІ967 і – г о н о я б р я 1 9 1 5 г о д а «No 1 3 0 1 7 . іѣ е р е д ѣ л о ч н и ц ь і и п е – редѣпочиики нн>ь“ и“ і^ысочана подъ Llacсаж ем ъ. 84933 ïe e ù p r ti опытный шлшШ^ицьГ- и лечкевская, 37, кв, 4. Т ам ъ-ж е нужны дѣ вочки в ъ модаую маотеискую m -elle L idie. ______________ _ _________ _____ __ *7526 g А РБ ГАВ С К А Я м астерская одѣялъ п рк- ю ш а е г ъ у ч е н и ц ъ н е д о р о г о , н о о к о н ч . ученья остаю тся въ маотерской за плату. Петинская у л ., ЛЬ 32. 85331 уреб ую тся по;ц>учницы. Я рославская ул., ЛЬ 32, спр. модистку. 84946 ТРЕБУ Ю ТС Я ч у л очницы м потллрки. С адсьая, 10, кв. 5. 84886 2—1 Л П Ы Т Н Ы іІ подручньцы и дѣвочки нуж ны въ мастерскую Амчиопавской. С крипницкая, ЛЬ 9. 87122 ТРЕБУЕТСЯ ученица въ хорсот- * иуіо мастерскую . Ч ер ны ш евская у з ., ЛЬ 4. 85941 Н у ж н ы д іів о ч к и ”Ѵ ,Г«Г- ш лицъ „–OKEL , Р ы м арская, 6. Ь4839 2-2 Д Ъ ВО ЧКИ нуж ны въ модн. мастерск. Р ы бная, 36, кв. 5. 87513 П Р А Ч К А ИІ1*СГЬ поденной работы. М оскалевка, К іевская ул,. ЛЬ 21, спрос. К сенію . 87149 П Р А Ч К А олытн. ищетъ поденной оа- боты. П о М оскалевкѣ, Единовѣрче скій п е р , ЛЬ 3, спрос. Г усакову. 85930 П Р А Ч К А ищ етъ мѣсто пс денно или м ѣсячно сти рать бѣлье, отлично знаетъ свое дѣло. Прпмѣровс-кая, iNb 9, поэвони-гь. 85920 ПОДЕННО тиРать іожу ва л°“*- ^ Воокрсоонская площадь, No 6, ___________________________________ 85924 П П Л О и НО жоллю получить мѣсто, ” убирать комнаты , стирать бѣлье, могу брать бѣлье въ стирку на домъ. Бѣлгородская улица, домъ ЛЬ 18, квартира 3. _______ 3681 Ы уж н а п рачка, умѣющ. хорош о стиралъ. Бѣлгородок. ул., 11, 8в. налѣво. 87222 |_1 ѴЛьНЛ п рачка подэпно, съ рекомоя. Ч ерны ш евская, 4, кварт. 6 85946 П Р Д Ч К Ѵ піиуть. Старо-М осковская, домъ ЛЬ 22. _________ 88053 ф реб ую тся въ прачеш ную пріемщ ица, п ригяад ч иц а и стиральщ ица. К уз н ечная ул., ЛЬ 20. 88049 М А М К И ищ утъ мѣстъ, согласны въ отъѣздъ. П етинская уп., ЛЬ 58, спр. Каванцеву. 85789 2—1 и Я Н И и т з ‘ мѣсто къ новорожденному, им. письм. и личн. рекомепд. И ал. Гончаровская, ЛЬ 35, во дворѣ, ва уголъ, па дворы 8идіис-ка.__________________ 3673 Lj ЯЫЯ среднихъ пѣть ищ етъ мѣсто, ‘ им. лич н. рекоменд., за девять лѣтъ. Благовѣщ енская, ЛЬ 8, кв. 7, спр. Анну. ___________ 82022 Н Ѵ No Н Д В Я П Я , реком ендація необ- * ходима. Ч айковская, ЛЬ 11, 2-й втажъ, направо. 87135 IJ у U ) L! Д опы тная Н Я Н Я въ дѣтскій , 1,1 прію тъ. С адово-Куликовская ул., ЛЬ 25. ___________________________ 85966 L | г’ЯѵНА Н Я Н Я съ уборкой комнатъ. ** С кобѳідаская пл., 27, кварт. 2. 85972 Т ІУ Ж Н А молод. ІіЯ Н Я къ 1 реб., со отирк., рекоменд. обязат. В етеринар ная, 37, кварт. 3. ___________________ 87113 L IУЖ НА Н Я Н Я ош ятная, среднихъ * 1 лѣтъ, ісъ новорож денному, съ солидн. рекоменд. Ч ерны ш евская, 4, кв. 1. 87209 и Я Н Я Н У Ж Н А . М ихайловская улица, 11 домъ No 12 _______________________ 87088 Д Ѣ В О ЧК А н у ж н а 13—-15 п ѣтъ, къ р е бенку. Я виться съ докум . Сумская, 80, кв. 2, во дворѣ. 87142 И п и іш .! Дѣвочка – нпня и дѣвочка для услугъ. ІІУ Л іПцІ Е и архіальцая ул ., «N» 9. ____ 857и7 П ри сзуГ в и служ ащ ихъ достарл. вдѣсь 11 и иъ отъѣздъ. К онтора Буткова, Пдет- певсхсііі пер., ЛЬ 3, тел. 798. 85S36 2—1 ЗА О Д НУ ищу мѣсто. ФГосковокад у л., ЛЬ 10, сырсс. дворника. ____________________ 84990 О А О Л Ч V 3,гсла0ГЬ поступить дѣ- ^ ” U |U | 1 ‘ вушіса. К онторокая ул., ЛЬ 42, спрос. дворника. _____________ 84998 О Д П П H У л щ У мѣсто, умѣю гото- О М ^ .Ц І 1 J вить, среднихъ лѣтъ, им. рекомендац. Екатеринославская ул., д. ЛЬ 27, спрос. дворника. ______________ 88033 0 “Д Л П и у ищ етъ мѣсто одинокая, ‘-‘глi* J приличная дѣвуішаі, пн. рекомендац. Здѣсь ж е ищ етъ мѣсто Г Э РН Я Ч П О И одинокая діівуш ка, им. личн. реком ендац. П рим ѣровская ул., д<-мъ ЛЬ 21, кварт. 8. 87595 О Д Л J 1 U у или ГО РН И Ч Н О Й жолаю ^ получить мѣсто, имѣю личную рекомендац. М ихайловская уя., ЛЬ __ 15, __ спр ос. Сашу. _________________ 88047 О А О ДН У попроще ищ етъ мѣсто лрі- ^ ѣ зж ая деревенская дѣвуш ка. Кладі’іи- щ енская ул., ЛЬ 35, спр. Труфонову. 85936 О А ‘ О Ц Я У ищ у мѣсто, п р іѣ зж ая изъ ° деревип. Благовѣщ енская ул., ЛЬ 31, спросить въ лавочкѣ. 87129 О А О Д Н У и щ у мѣсто, умѣю готовить изъ 3-хъ Слюдъ. Екатеринославская, 86, спрос. Лю бушину. ___________ 84941 О А О Д Н У Eftiii кухарк и попрощ е ищ у ** мѣсто оъ ребенкомъ 3 лѣтъ. К у з н ечн ая ул., ЛЬ 23, спр. дворника. S4981 Е>Ъ помощ ь хозяйкѣ и ли для комнат- u пы хъ услугъ ищ етъ мѣсто пріѣ з- зкяя дѣвуш ка. К олчигинскій п ер., ЛЬ 7, ‘ спрос. Марусю _______________________ 85967 Н У Ж Н А ^ ОДН У, умѣю щ ая го^ П J П і П М товить и лю бящ ая дѣтей, жалованье 12 руб. Г рековская улица, ЛЬ 29, хозяй ка дома._________________88009 Нужна прислуга въ отъѣздъ за одну, умѣющ готов., ж ал. 15 р. Мо сковская ул., ЛЬ *23, кв. д —р а М еркурьева. _________________________________________ 85963 □ У Ж Н А п рислуга за одиу. Мало Гон- 1 ч а ровск ія, ЛЬ 27. ________________ 82017 U У Ж Н А за одну п рислуга, среднихъ ‘ ‘ лѣтъ, къ дѣтям ъ. М ороховецкая ул., ЛЬ 12, кв. 4, приходить оть 12—4. 82032 Ы У Ж Н А ПРИСЛУГА ЗА ОДН У, оди нокая, умѣю щ ая готовить. Б лаго вѣщ енская, 24, кв. акуш ерки: здѣсь же н уж на п р ач к а поденно. 82053 Ы У Ж Н А за одну прислуга, умѣю щ ая готовить. Е катери ни нская ул., 22, хозяйкѣ. 88040 1ТУ Ж Н А прислуга въ малую семью. х х П одольскій пер., ЛЬ 14, управляю щ аго. 87153 Ы У Ж Н А ПРИ СЛ УГА ЗА ОДН У, умѣю щ ая готовить. У совокая, ЛЬ 1>, акуш еркѣ. 8511.18 Ы У Ж Я А прислуга, умѣю щ ая готовить. М оекалевка, ЛЬ 13, столовая. 85940 Ы У Ж Н А п рислуга га одну въ малую семью, умѣющ. готов., съ реком. Р о мановскій пер., ЛЬ 8, кв. Потапьовой. ______________________ 85437 2—1 У Ж Н Ы п рислуга ва одну, умѣющ. го товить и опытная ш вея. К ацарская, ЛЬ 56, кв. Рагозина. _____________ 86187 2—1 Ы У Ж Н А прислуга д ля комнатныхъ у с лугъ , съ небольшой стиркой. М ихай ловская ул., д. ЛЬ І2, кв. впиву. 87087 Т р еб у е тс я прислуга ва одну. У л. Гого- 1 л я, ЛЬ 11, кварт. 21. 87531 J РЕ’ЕУЕІЧІЯ- П РИ С Л У ГА З А ОДНУ. И вановская ул., ЛЬ 3, кварт. ЛЬ 5, верхній стаж ъ. 85915 yP E IJV yjp( я прислуга, умѣю щ ая гото вить, безъ стирки, за одну. Тамъ жо требуется дѣвуш ка д л я коми, услуіъ . Ч ай ковская у л , 21, 2-й эт. 84964 ■yPEByEfCH ПРИСЛУГА за одну, умѣю щ ая хо- в рош о готовить, бѳзт* реком ендаціи нѳ я вляться. Стапо-М ооковокая 26, кв. 13. 87207 З А О Д Н У н5гжна °Дипокая ж евщ я- ^ на, ум ѣю щ ая готовить. Воскрес-чісісп.ч площчдь, ЛЬ 8, во дворѣ, направо, па верху. _________ 85969 О А ОДНУ попрощ е п у ж и а прислуга! Іі’л. Толкачева, ЛЬ 3, флигель въ гл у бинѣ двора (конецъ П уш ки нской). 87519 ТуііСТО Й горничной, н я пріем ъ ісъ док- тору или къ дѣтяо:ъ стпрш. возра ста и щ зтъ мѣсто молод., прплпчн. дѣ- ьуш ка, хор. грямотп., мож . ш ить, им. личи, реком. Ры м арская, 19, спроспть въ конто пѣ кв. 32. 87151 Ц и сто й горничной ищ етъ мѣото п р іѣ з ж ая дѣвуш ки, отлично внаетъ саов дѣло, безъ п ретензій. Пре д л . письм.: Ко»зсавд»«сі4а* ул., ЛЬ 1(і, доіі Ц етрозая. £ ^ »♦, Іо в ъ Ц роквдиаь ю » – Ш> яззиортвм ъ и «мчней рвжонсня. Л I, 8 Г о р н и ч н а я и щ е т ъ м ѣ с т о . – К увнеѵыаа уп., 13, «щр. дворника. 87131 Г о р н и ч н о й и щ у м ѣ с т о , могу ьъ то л овую , ад . личн. рекоменд. Петровскій пер., ЛЬ 15. 84939 Г О П н И Ч Н О Й **** 3* одну « «40 лріѣ еж ая дѣвуш ка, соверш енно одпхокая. Зм іевская у л . , д. ЛЬ 1, спрос. дворника. 88059 Г О О Н И Ч Н О Й к-‘ш за одау попрощ е * лщ ехъ мѣсто пріѣв- ік а я дѣвуш ка. М ироносицкая ул., 44, t просить Олю. 85956 Г о р н и ч н о й « * » » г дѣвуш ка. Бѣдх-ород- ок ая уя., ЛЬ JL8, Насѣчиш<ова. 85986 Р О Г Н Н Ч Н О Й ж елаетъ получитъ м ѣсто въ малую семью молодая дѣвуш ка, мм. лич. рекоменд. К онторская, ЛЬ 79, сирое. __ дворника. ______________ 87504 Г О Р Н И Ч Н О Й кл и н яни жс-лаетъ имѣть мѣсто д ѣ вуш к а одинокая. Е п ар х і- вльная, 33, во дворѣ. ______ 84988 Г О РН И Ч Н О Й попрощ е ищ етъ мѣсто молодая д ѣвуш ка. Р ы м арская ул ., ЛЬ 18, опрос. Полю . 85909 Н У Ж Н А Г О Р Н ІГ Ш А Я ; отъ 8 утра. Ю рьевская ул., ЛЬ 15, верхній этаж ъ. 87159 Ы У Ж Н А горн и чн ая »ъ лебольш . семьиГ, 1 оъ рекомендаціей. К ш луновскоя, 1Э, спрос. дворника. 85942 ÏJ S Ж П А горничная. Оумская, 1, къарт. зубного врача. И рих съ 9—12 ч. 84942 f p Ï K H  горничная попрощ е, знаю щ ая СЕое дѣло, съ лич. реком. Явл. 12—4 д н я. Клочков. ул ., 67, М акаровой. 87126 Ы УЖ Н А Г О Р Н И Ч Н А Я . Д уш кннсщ ул., ЛЬ 30, кварт. 8. 88051 І^Ѵ Ж Н А въ мал. семью горничная, зн. хор. своэ д ѣ л о, н а лриличн. ж ал., ж елат. дѳревѳн. К араэинокая, 4, кв. 4. ___ _______________________ 85959 Т Р Е Б У ЕТСЯ горн и чн ая оп ы тн ая съ личной рекомендаціей. С ум ская, 81, кварт. __ 4. ______________________________ 85999 рО Р Н И Ч Н А Я требуется, безъ реком ен дац іи п росятъ не являться. Е к а теринославская ул., домъ No 11, сп ро сить Г ончарову. 82034 Н Е О Б Х О Д И М О С Т Ь . У борка п ремонтъ дамскихъ гард еро бовъ спеціалисткой (бѣж енка). 3 анкон ская ул., домъ ЛЬ 38. 87178 Д ЪВОЧКА 14 лѣтъ , очень н уж даю щ аяся, ищ етъ мѣсто д л я комнатны хъ у с лугъ. В озяеоѳнокая пп., ЛЬ б, опр. М арію Ш ерикину.__________________ 88028 и щ у дѣ вэ^ку, 14—15 лѣтъ, къ одной дам ѣ, безъ отирки. Старо-М ооковсж., 21, кв. К ауф манъ, п арадн ы й ходъ. 88026 |_| Ъ Ж П А цѣвочка д л я комнатны хъ у с лугъ. П риход. отъ 10 чао. утра. Г ончаровскій бульваръ, No 9, кварт. 1. _ __________________________________ 88041 П ѣ вочка лѣтъ 14—15 н уж н а для- ком . ус- ^ лугъ. К лочновская ул., 25, к вар т. Г уляевой. ____________________________85976 К У Х А Р К И жепаю подучить мѣсто, 8ННГО свое дѣло, кмѣю солидную реком ендац. съ послѣди, м ѣ ста. С умская ул., домъ ЛЬ 49-а, сагроо. дворника. _________________ ____________ 88072 К У Х А Р К А пщеТЪ чѣ ето одинокая, пож илы хъ лѣтъ, нм. личную реком ендац. К уликовская ул., дом ъ ЛЬ 38. __________________________ 85991 и У Х А Р К П , ва одну илп приходящ ей ищ у мѣсто. П рим ѣровская уя., ЛЬ 83Д спроо. ьъ сапож ной маотерской. 85983 1 иУ Х А РК Ы или за одну и щ у мѣсто, зпаю хорош о свое дѣло, им. реком. Бассэйиая, ЛЬ £9, спр. дворника. 84952 7^’УХАРКП и щ у мѣото, м о гу ва одну въ малую семью, одипокая. П ети н – ская уа., ЛЬ 9. спроо. Соколову. 84961 1ІУ Х А РК Й u nit ва одну въ малую оемыо готовить попрощ е и щ етъ м ѣ сто дѣвуш ка деревен ская. С кобелевокая п л ., ЛЬ 32, опр. д ворника. 87128 ^ У Х А Р К П и щ у мѣото, хорош о знаю свое дѣло, п рилич ная, сред. лѣтъ, н я . лич. рекоменд., согл. въ отъѣздъ. М и хайловская у л ., домъ ЛЬ 18, плсьмен. Ступпицкой: _________ 86695 2—1 |^У Х А Р К И и ли за одну въ малое се мейство и щ етъ мѣото ж енщ ина, сред. лѣтъ , н и. письм. реком. И ккояаевская л д „ No 7, спр. д ворника. ___________ 88077 ТХУЖ НА хорош ая к у х ар к а оъ реком . А Б лаговѣщ енская ул., ЛЬ 18, пер. эт. _ _____________________________________87169 2-1 |_|У Ж И А К У Х А РК А ва одну, умѣю щ ая готовить, попрощ е. Старо -М осковок., 0, __ Огрѣльниковымъ. 84954 ‘Г.ТУЖЛЫ к у х ар к а и горн ичн ая со отирк. А |- не молод. Е п архіал ьн ая, 23. 87167 Ы У Ж Н А Х О РО Ш А Я КУ Х А РКА , н еоб ходим а реком ендац ія. Г уб ерн атор- ская, 8. _______ _ ________________________ 88046 К У Х А Р К А 00 стиркой д ля 2-хх, гкалов. 12 руб . Сумская, ЛЬ 4P-а, кварт. 10. _______ 86185 П О В А Р А и щ у мѣсто, хорош о 8яак> свое 4 ѣ яэ и кондитерское, вѵ . письмон. и личн. рекоменд., согл. ьъ отъѣздъ н тгь домъ. М ордвиповокій пер., домъ ЛЬ 5. 87218 П о в р п ѵ полякъ, пріѣаяіій, ищ етъ мѣ- г > сто въ богатый домъ, пер- роклассн. ресторанъ, знаетъ ф ранцуоск. и польск. кухню , съ аттестатами. Бол. П анасовка, 25, кв. Волобуева. 85203 3—1 ПОВАРИХА НУЖНА. Сумская, 61. 5—5 Н У Ж Н А ОНЪІТНАЯ ПОВАРИХА д ля дечебницы . Чориоглазов- с к а я _ у л ., дом ъ ЛЬ 7. 84987 H V Н І Р Н ТГ“ 0ІІЫ Т Ш А Й П О В А РЪ д і а > J П І« _ П О лочебницы. Ч ерногла- совская ул ., ЛЬ 9. 84986 Н У Ж Е Н Ъ П О В А Р Ъ съ рекоменд. П уш кинская, 84.______3678 Ы У Ж Н А оп ы тн ая повариха. Г осниталь- 1 1 лы й п ер., ЛЬ 3. __________________ 88066 Д л я ѵ е л ѵ г ь °ъ “ 3 3 ж ена, бездѣтны », ло- ijT b получить мѣсто. Троицкій пер., ЛЬ 3, правленіе т-вл Г . О. Гольбѳргд.1 __ ______________________________________ 86708 Г1ВОРНИКА ж елаю получить мѣсто. •“ > Бурсацісій опузвъ, ЛЬ 1, спросить дворника. 84951 Ы У Ж Я Н ‘Ь . Д В О Р Н И К Ъ . Ул] Ч ай ков- 14 скаго, ЛЬ 31. 87110 Т Г У Ж Ё Н Ь Д В О Р Н И К Ъ . М ал. Г он ч а- ро п*га- _ ^ _________________________87125 П р п г ш и и ѵ Н У Ж Е Н Ъ . П ети нская ул., Д В О р Н И К Ъ домъ No ш 88013 Т ІУ Ж Е Н Ъ кучеръ-дворникъ н а фаб- -11 ри ку «А. С. Ф ельтузенъ и В. В. Б ѣ – лидкій», ул. П етинская, ЛЬ 15. 85970 н у п о р щ и к ъ „ і г н п г m Z z j ;: заьодъ, Токовая ул., ЛЬ 44. 82054 Ш в е й і і а о а ищ у мѣото, и ли присм ат- * ризать за дворсдаъ, ва ікивотпыъ : и . П уш кинская уп., домъ ЛЬ 13, спрос. К онстантина. 88041 Ш в е й ц а р а , с л у ж и т е л я пъ госпиталь, коррицорнаго или подго- д ящ мѣото гіщіітъ ранены й солдата,, мэтад унторъ-оф иц. М орохсвецкая ньб.. ЛЬ 10. спр. И . ЗІачасю ка. 3679 2—1 НІпрЙікс’Учн ищ у мѣсто, могу управл. лиф- Ш и С П ц и (/и том ъ, им. личн. рѳк., отъ ооѳіі^ службы оспобож . Оумская, 46, опр. ш вѳйц ________________________ 87166 I j IВЕЙД|АРА, к урьера, олуаш теля и- банкъ и ли помощи, лакея ищ етъ мѣсто отстави. солдатъ, им. личн. ро коменд отъ вътсокопоотавлеп. лиц а. П ас- саасъ, почта, До востребованія К иселеву. ____________________________________3668 2 -1 111ВЕУЩАРА п ли рабочаго въ м ага зинъ ж елаю получить мѣото. Со- рокинсх:ій п ер., ЛЬ 2, спрос. у двор н ика Пергѣ.ч. 85938 111 вейцаръ опы тны й ищ етъ мѣото, ни.. 2 рекоменд., знаетъ хорош о подъем- маш ины, хорош о знаетъ овоо дѣло. П уш кин ская з’л., 19, спр. ш вейцара, телеф.. 16—69. ________________________________ 87190 0ф ф и ц іаи та, ш вейцара или подходя іа. мѣото прош у дать владѣльцевъ гости ницъ, ресторановъ, кофейн., бывш ій вла дѣлецъ ресторан. и гостин., овмѳйиый, съ гимн. обра?., говорю и пищ у к* 8-хъ яв. и русск. Затсовская, 38, флигель. 8£ Х арьк овѣ к ъ довѣреа- $9 В Й $| Щ И и Ш г^ Ш КЗ ному ф ирм ы Е. 0. Бурковскому 1-го и 2-го Ш . « Р ДД И Д И Д к Ш Ш н оября, съ 1 ч. д н я до 9 ч. в. Гостип. -Россія®, .N5 71 (Е*атерипосл. ул.). 858114-3 йіеіьщщ к р Щ S 5 S S Дмжсбѳржжж стаммомъ Т Р Е Б У Ю Т С Я Т Р И Х О Р О Ш Ъ С Л Е С Й Р Я S L S T E i r S Т Р Е Б У Ю Т С Я Ш ПfïТ п о арматурнымъ работамъ. О бращ аться лично в ъ вос- и іІШ 1ІІШ А U і У і Ш іг Л креоѳньѳ, 1 -го ноябри отъ 8½ до 11 ч. утра: А рмян скій пер., Лі 3, Т ехн и ческая К онтора В. .4. Ц ицилинъ и и нж енеръ О. Н . Ш варцм анъ и съ 3 часовъ д н я до 6 час. вечера: П уш кинская ул., Лі 88, кв. 4. ___________ 85421 Я -2 ФРАНКО-РУССКІЙ ГАРАЖЪ л а ю щ м я ѣ И з у ч и т ь Ѳ А В Т О М О Б И Л Ь Н О Е І ‘ Ъ Л 0* С Н ^ Л. аа .ОВ?7оТ2Н2 УЧЕНИКИ и г і Р й к т а к А н т ь в п р и н и м а ю т с я д л я и з у ч е н і я а в т о – м о б в л ы і а г о д ѣ п о н а з в а н і е ш ф – ф е р а . Занятіи пропаводятсн п одъ руко водством ъ инж енѳра-аптом обнлиста. Иаж- нО нзз’чнть для л иц ъ 2-го р азр яд а, д ля по ступленія в ъ военную автом обильную ро ту. I а р с и н ъ „ К О М Ф О Р Т Ъ 11, Е катери- нославокая, No Ѳ9. 82039 ‘T n o h il ТГЙ киаР т-.4,-6 или 6 коми., в ъ на- ü p o u y c ib C î горной части со воѣм и удоб ствам и. Ц ѣ н а не стѣсняетъ. Звони іь 26-03. ____________________________________87073 3—3 Г/Тщу К БА РТІ1РУ гізъ 5—6 комнатъ, со А псѣми удобствами. Адр.: К узнечная, 12, кв. А. К аца. __________________ 87089 Ищ у двѣ комнаты х°і>ошо “е6іш- 11 п роваины я, съ ш аттой, электр., лъ лучш ей части горо д а , желят. имѣть пансіонъ. П редлож оя. т.исьмен. по а д р е с у Еасатерипославская Ѵл., ЛЪ 7, инж енеру Г . Л. 78000 3-1 І^УЗТШ А ІСР.АРТ., 3—5 коми. 1-е ре- – – * алытоо уч., инспектору. 85014 8-1 2 комнаты д ля двоихъ въ “ дагорттой час/гц, въ интеллигентной м.рейокой семьѣ, съ полттымъ кошорт.г;,гь пенсіономъ. А,дросъ- П ассаж ъ, почтой яиидл^ъ No 150. S53S7 2—1 j_j УЖ Н А комната въ центрѣ город., съ обѣдомъ, педороже 45 руб . Адресов. : швейц ар у Госуд. б а н к а ._________ 88067 Demoisselle française in stru ite dem ande oham bre e t pension en échangé de leçons. S ’adresser. E co le de corn- n-eice chez m-me F olliot. _________ 85759 2—2 К о м н а т а н у ж н а подивѵ, ж елат, съ н равом ъ пользооап. те- леф. П редлож . съ указан. ц ѣвы . Адрѳоъ: П ассаж ъ , почт. ящ.,. 161. 87542 Iff T f î йЩ ЕТЬ’и КТО СДАЕТЪ У В I В К ІІІ4РТМ РУ и л и К О Г аь „о б р а- !■ ! I I J титѳеь къ пітсреднику. У вивѳр- • * • ^ сит., 3, кв. О оятинскаго-Іом товъ. _ ________________________________ 88076 б ѣ ж е н ц ам ъ предлагаю въ аренду зим нюю д ач у мъ поселкѣ „Я ипов. Р ощ а”, 7 комнатъ, 2 кухни, служ бы , па годъ или до 1 апрѣля 1916 г. З а справк. об- 1*яш. : Х олоди, гора, к аторж н ая тюрьма, помощи, н ачальники В асильеву, 84836 2-І Въ Сокольникахъ отл“ тся, тира: 4 ком наты, к у х и я, валпая и клозетъ. Ком панейская улица (параллельно съ Сум с к и м ъ ш с с с е Ь _________ 85815 2—1 | “?5осел. Зѳ.’іен. Гай. О тдается бар. дом ъ 6 ■ ■ ком ., пол. обст. (пая. нат. кл.) Объ усл: Пуілкинск.* 3 0 , п ар . х., 3-й ат. 488083 Q СО П Л Я КЪ 5 коми., к у х н я, въ концѣ Ж урав. ул., деш ево отдаю въ арен д у таб ач н. магаз. прот. «Астраханской» гостин,________________________ 85979 и В А Р Т И Р А СДАЕТСЯ съ полной роо- конш ой обстановкой. 5 комнатъ, 2-й отажъ, чатгиа, электричество, всѣ удоб ства, н агоряая часть. Омотрѣть съ 11—2 час. м оъ £—G чао. С ум ская улица, No 9С-6, кварт 4. 86168 3—1 0 ТДА ЕТС Я K B À PT И P À 7 ~ 2 комнаты съ кухней, передней, водой. Ц ѣ на 18 руб. По Франконской ул., 2-я улица П оповыхъ, домъ ЛЪ 3. 36Я9 ОТДАЮ ТСЯ 3 комнат“ съ ку-“псіі. * ’ Зм іевская, Л і 1, спро сить по дворѣ. 87174 Требуются колесники и кузнецы для кзгкюблемія ивлвсь военнаго образца- J5er4- иухс>і Е ар . , рем евленнам мистервнАА, _______________ ___________ 8W 8 >—а М 2 0 ! !> Ь’ъ и щ етъ работъ К9 ѵ г угвройвхву цаиалиааців, во* допроаод., клозетныхъ, уетройотво злѳвх. оовѣщ. и звонковъ, ы рем онтъ кероса- покалильн. оевѣш. П уш кинскаа уо., додъ ЛЪ 11, мастерская.___________________38075 Ü ОЛОДЕЦ’Ъ обцссш-ск. ж елаю устрол іь въ имѣніи, отъ Х арькова 28 верстъ. Тамъ и:о продаются п оросята отъ 1—4 иъегліевъ и солома овсяная, 20,000 пуд. до 15 коп. пудъ. Больш ими партіям и д е шевле*. Обрлщ. : I*. П Саводьову, ВассѳД- щ .я ул., 25. г,в. 4, тел. 23—39. 87024 Тпебѵютея в о д о п р о в о д ч и к и иа I |J t L у П) 10 « „ ого М аріинская, ЛЬ 3, P am -портъ и Когонъ. 84719 8—1 КО ТЕЛ ЬН Ы Й 8АВ0Д,Е~ п в- l l ü l U i W P . o m Ю ДИ Н А . Требую т ся: молотобойцы, подручны е и чеканщ и ки. ІІримѣровская, ЛЬ 1. 87165 3—1 □ А ЗМ В ТЧ И К И – КОТЕ Л Ь Щ Й К И нуж ны заводу Е . Ф. фонъ-Д итмаръ, Х арь- ковъ, Г ааовая ул., ЛЬ 4. _______ 86739 2—1 Печатники литографскіе опытные требую тся въ типо-лиіографію Зильбербергь. 85937 Ж а Ѳ о р щ и к ъ опытный, хорош о знаю щ ій акцидентныя работы, требуется илн ш колы П ечатнаго Д ѣ ла, К онная ул., Л» С. _____________ Е8034 Т л *а п р и х о ш у на домь чист. и и справ. 14 I 11 піпеин. машины, граы моф ., музы к. Ill 1 IB ш кат. и влектр. звон. и проч. раб. “ “ в И звѣсти , м еханикъ Ѳ. Сторомсѳико. У каз. часы и дни прихода. Греко мекая, 32. __________________________________88082 5—1 починка швейныхъ м а ш и н ъ недорого. П рихож у на дом ъ по полученіи откры тки, и в ъ какое врем я яви ться. М оскалевскоя, 1 1 , кв. 2 , механ. _____________________________ 86585 8—3 Починка швейныхъ машинъ недорого, съ ручательствомъ. П рихожу по полученіи открытки, когда явиться. К онная, ЛЬ 28, кв. Ш ейнина. _______ 85994 LI У Ж Е Н Ъ часовой мастеръ, ж алов. до 1 60 руб . Екатеринославская, д. ЛЬ 55, магазинъ Я . Зинченко. 85801 3—1 Бѣженецъ изъ Кіева, О Щ І И Е І Ь 1 Б Ш І Щ Ю И. I. СИДОРОВИНЪ, п рин им аетъ наотройку и починку роялей и піанино, в ъ гор. и на вы ѣ зд ъ , п о ч і и – т е и ь м э п р оси тъ г т . ад ресоваться въ П ольскій книж ны й is н отны й ma* г а з и н ь : С ум ская ул., Л4 44, тѳ л е ф .. ѵ 34-58. __________________________________85251 2—2 Т Р ЕБ У Ю Т С Я опытньіе : маш инистъ, “помощникъ къ дизель- мотору н слесаря. М ельница Д убинска- го, ІІетпнская, ЛЬ 114. 88010 Машинистъ “Ка“і : белъ” и вальцовый мирош яш съ требую тся на мельницу Е. Я. Бож ко. Слоб. Сеньково, К упянск. уѣз., Харысовск. губ. 86008 П П О Э Л ЕК ТРИ ЧЕСК О Й СИЛОВОЙ M J I ” J С ТА Н Ц ІИ Общества поселка Ю жный но медлонно требуется опытный маш инистъ, спеціалистъ по дизель-мото рамъ. У словія служ бы мож но увпать лично и письменно въ поселкѣ Ю жный, въ воскресенье, 1-го н оября, бюро ко митета, отъ 10 час. утра. 71996 2—1 Т Р Е Б У Е Т С Я опытный механикъ- м апш іш етъ на фабрн- т:у д л я производства бум аж ны хъ куль ковъ. А др.- Н иколаевская, 19, кв. 11. _______________________ ________ 86132 5—1 Требѵется М ЕХ А Н И К Ъ , знаю щ ій * * хороиго работать на гияь- зо-мундшту’чпьгхъ м аш ппахъ. С пр.: Сл- довпя, ЛЬ 10, кв 4. ________ 84779 3—1 І Ш Г требую тоя н а заво д ъ бывга. С. Ш вальбе и 1. С тукаеъ. О бращ аться в ъ завопоуправле- ніо, уг. П етинской и Х апаы чвпковской. _ _________________________________ 87181 2—1 ТО КАРЬ по металлу въ отъѣздъ па заводъ Т Р Е БУ Е Т С Я ’ Й рп гГ то.голокѵя, о, imp 1 , 1 , 11 . ходъ. ujuj о—f ЮЖНЫЙ КРАЙ. П етрогр адъ . Н о вая, роскош – s v r n r w д . Пая ная гоотииица РЕС ТО РА Н Ъ ^ J E Î J S v J L J S Z J JST%, JL д о за . 2 0 0 роекош иыхъ. ном аровъ. С алоны—кабинеты. О бразцовая кухш і и ви н а. Иа в с ѣ х ъ в о к зал ах ъ автом обили. Д . М. 96 О т Л а в Т С Я очвя* *ор. мейд, «варъ.; ” * три комнаты, йерадн., паяла, кухня, »од. отоп., адектр. о с в , асѣ удобехг. М иронооицвая ул., домъ •М 68, квард. 2. 87193 С Д А Е Т С Я квартира, семь комнатъ, 0.0 всѣми служ бами. С умская улица, No 96 ______________________ 86739 3 -1 П ТД АЮ ТСЯ двѣ квартиры оъ мебелью. Ж уравлевокая уц., домъ ЛЬ 8, спро- енть во дворѣ. _________________ 89764 4—1 Л Д А ІО І’СЯ двѣ квартиры по 2 комнаты і и кухия. РыС асовская улица, ЛЬ 20, спросить і в. ЛЬ 7. _______________ . 85975 Q T ДАЕТСЯ, к варти ра съ удобствам и, 4 комнаты и к у х н я. К лочковская, 38, 2 – й ат аж ъ. _______________________ S7223 Залъ съ коинатой охдлехся:, 2 б илліарда Г о ц а продпю іея недорого и стулья, отояы, ш кафъ. Больш М оскалевская ул., ЛЬ 98. 87104 П О СЛУЧАЮ перевода офицеровъ п ере даю тся 1—2 коми., ѳлек., п ар.. всѣ удоб. Е п архіальная, 11, кв. 2. 85883 1 —2 к о м и , всѣ удоб., элоктр. Старо- Мос.ков., 52, кв. зуб. врача. 88052 3-1 Случайно передается барская квартира изь 7 коми, со всѣ м и удоб. в ъ центрѣ города, н а Р ьш арск ой ул. 23. В идѣтъ отъ 11>-1 ч. д ня. 87195 2 1 £ Л У * А * Н С П ЕРЕД А Е ТС Я К ВА РТИ РА , ѵ 7 к о ѵ н , пновь рем онтированная, по Армянской j- пер., ЛЬ 3, вблизи биржи. С правки’ Г ы бк-iti ул., ЛЬ 19, контора О-ва „Я корь”. 86667 2—1 В Ъ центр. отд. 2 коми., отд. ходъ, ^ хриотіаи., одинокимъ, мебл., электр. Театральны й п ер., 6, кв. 1. 84975 V коми., кухия. ванна деш ево отд., рядомъ съ городск. парком ъ. Снрап.: Г осуд. банкъ, JEI. Н . Палтовъ. 85745 4—1 О КОМ НАТЫ отдаю тся, безъ кухни, съ мебелью. Старо-М осковская ул и ца. Л» 50. 85923 2 комнаты, кухн я, сухая, теплая, вни зу, «Г» руб . въ мѣсяцъ. М ироносиц- КЫІ ул., ЛЬ 43.____________________87097 3—1 О 2 КОМ И. (мож. кух.), отд. въ эак. отд особ., отопл., удоб., тел., олек. осв. Г ордіенкозская, 40. 85844 2-1 О О больш ., свѣтд. комнаты съ удоб. сдаю тся. У знать: Старо-М осков- с кая, ЛЬ 52, кв. 8, съ 1—6 час. 85895 3-1 Ô КОМ НАТЫ , парк., электр., отопл., отд. ходъ, годн. подъ к-ру, сдаются безъ меб. В етерцнарн., 8, кл. 5. 8S056 2-1 О комнаты отдаю тся съ меб. п удоб ствами. Н икитинскій пер., ЛЬ 17, по М ихайловской ул. 84940 О т л а ю т с я двѣ ком наты * хорош о меб- * * лирован., съ электрич. и удобствами, мож но съ кухней. ІОрьев- скій пер., домъ ЛЬ 15. 84965 П т л я ш т г я 2 коми, съ к ухп. п по ѴЫ ДсООІОН 0д Н0й. С таро-М ясш іцш ія ул., домъ ЛЬ 6. * 88036 0Д А Ю ТС Я 2 комнаты по одной, со воѣ ми удоботв., бевъ мебели. Ры м арская ул ., ЛЬ 22, кв. 54 (домъ С алам андры ). ______________;_____________________87039 2—1 П тдаю тся 2 ком и , электр., отд. пар. х., лифтъ, воѣ удоб. С умская, 104—2, кв.25. ___ _ _____________________________ 86710 2—1 0Д А Ю Т С Я двѣ комнаты; можно по од ной, электрич. освѣщ ., телефонъ, леѣ удобства, мож но со столсмъ. Улица Г о ю ля, д . ЛЬ 11, ко. ЛЬ 2, парадны й ходъ съ улицы , второй этаж ъ. 85921 0Т Д А Ю Т С Я 2 комиаты съ мебелью. Уголъ Екатеринославской и Ж ан дарм ской лл.. 16, рядомъ съ театромъ Грик- Кь. ________________________________ £3922 2—1 Л Т Д . 2 коми, мебл., электр., всѣ удоб. дамамъ. Рож дественск. ул ., ЛЬ 1, пар. хбдт, звонокъ направо. 85939 П тд.потся 2 комнаты^ парпдн. ходъ. Ры ж овскаи ул., Л^в 7, 1-й этоікъ . 87529 П т т і л т о а больш. и м аленькая, ме(Г. и т д а ю т с я КОМ НАТЫ . По Зміев- СКОЙ* ул., Jsle 37, кв. 3. _______________ 86709 Большая КОМНАТй, съ русской печью , г о д н а п о д ъ п р а – ч е ш н у ю или кладовую , сдается в ъ полу- подвалѣ. М оскалевская, 64, кв. 1, 85275 2-2 R 0 больш., св ѣ тл ., мебл., 1¾ Лі ЙЯ &J 2l *ï* CI электр., тѳлеф ., воѣ I і SüMOH ви /fl I я і удоботва-Е катерин о- II Ч U сл авск ая, С2, іев. 4. •«._ 82059 1 ЫПМН іТіі отд’ оъ ывбелы о, ѳлек- і nUriilUlu трич., иаров. отоплѳн., ванной, п арадн ы й ходъ, телеф онъ. Р ы м арокая, 25, кв. Гольянъ. К. К п м и а т с больш ая’ и кухия отдаю тся по IV! нат а безъ мобэлИі отд пар„д. ходъ. Тк-реш тая. ЛЬ 9, уголъ. 86134 К О М И ЯТЯ ^ ольш ая съ удобств., впект., отд. Солянпковскій п ер., д. ЛЬ 11, кварт. 25. 87184 UOM HATA отдается съ обохаповк., элои., противъ ррам ат. /поаггра. Сумской пер., д. ЛЬ 2, кд. 3. ______________ 87200 UOM HATA больш ., свѣтя,, съ отд. ход., олек. осв., вод. отопл., сдается. Прпд. пост, ж ильцу. С умская, 80, кв. 2, во дл. _ _______________________________________ 87237 UOM HATA со всѣми удобств. съ пан- 11 сіономь отд. С умская, 6, кв. 29. 88050 Т^ОМНАТА—25 р., піанино 5 р . К онтор- ская, ЛЬ 84, звонок. верхн ій . 82031 UOM HATA больш ая, п р екр асн ая, вс.ѣ удобства, бевъ мебели. Е п архіаль- н ая, 38, кв. 2. _______________________ 849С6 UOM HATA больш ., свѣтл., съ удобств., съ электрич. освѣщ еніемъ, отдается, мож но со столомъ. Л. П анасовка, ЛЬ 82, кварт. S, З-й этаж ъ. 87164 UOM HATA со всѣми удобствам и, 40 руб. ТІетинскля, 80, противъ Зня- мкпекой остановки. 85949 UOM HATA отд. въ интел., хри ет. семьѣ барыш нѣ и ли дам ѣ, со всѣми удоб., У. æ n. c r o p , мож . съ обѣд. М оичанов- скій пер., ЛЬ 7, кв. М арковской, спрос. Савицкую , отъ 1—3 час. дня. 85996 UOMHATA отд. но больш ., меб. Косто маровская, 16 кв. 4. 84933 1/О М Н А ТД отдается оо всѣми удобств., ■*-ѵ дамѣ или бары ш н., можно 2-мъ. Мо насты рская ул., д. ЛЬ 10, кв. ЛЬ 7. _____ _ _________________________________ 87158 І^ОМ НАТА больш ., отдѣльи. ходъ, всѣ удобства, 75 руб., одинок. Сумская, ЛЬ 71, кв 2, тѳлеф. 35—10. _________ 87204 UOM HATA со стопомъ отд. въ инт. рус. семьѣ. П одгорная, ЛЬ 8. 87216 Ц ом н ата больш ., отд. одинокому, д. 15 руб. М оокалевка, М иргородская ул., д. ЛЬ 6, во дворѣ, верхи, этаж ъ . _____ 87203 Отд. комната. “ Г Г . Гійт ¥ ’ Л Т П КОМ НАТА со всѣми удобствами. Д он ец ъ-Захарж евская улица, д омъ ЛЬ 2, кварт. 4. 88011 О т Л Я Р Т Р Я КОМНАТА свѣтлая и су- Ѵ і д д ч і / П х д я К арповскій п ер., домъ М 5, квартира 5. ______ 85932 П Т Д А РТ С Я ком ната съ отдѣльны мъ х о домъ, ж елательно ф ранцуж енкѣ или ан гличанкѣ (учительницѣ). Садовая уя.. ЛЬ 8. _____________________________ 87219 ГЬТДАЕТСЯ ком ната, удобства, электрн- ‘ чество, телефонъ 10—77. Екатерипо- славокая уя., ЛЬ 36, Т арани тъ. 82023 Л Т Д А Е Т С Я больш ая, свѣтлая ком на та, отдѣпьн. лярад ц . ходъ, хор. об- став., электричество, телеф., ванна. Зм і евская, 4, кв. 5. 88084 П Т Д . коми. Ч айковская, 17, кварт. 7. ѵ С ч . только 10—12 и 4—8. 88064 0 Т Д . КОМ И, съ ноли. панс. Чеботар^ окій, 2-й въѣздъ, кв. 2. 87517 П ТД А ЕТС Я хор. коми., всѣ удоб. и элоктр. П уш кинская, 38, кв. 16. 87198 О Т Д А ЕТС Я КОМНАТА. С ум ская ул., д. 78, кв. 4, отъ 12—6 веч. 87196 О ТДА ЕТ С Я КОМ НАТА болы п., свѣтлТ; I хор. обставл., со всѣми удоб. Окрип- Кігцкая ул., ЛЬ 7, кв. 8. _________ 86570 2—1 ; А ТД А ЕТС Я комната, пар. ходъ съ у л . Ектгерпкосл. ул , 41, кв. 15. 86718 2-1 П Т Д . больш. комнчга, хорош . меблиріщ 7 одинокому. Басоейная, 8. 84947 П Т ДАЕТСЯ комната, всѣ удобства, электр., телоф. Н иколаевская лло- хцадь, ЛЬ 25, кварт. 12.______________84984 ПО Д А ЕТС Я ком ната д л я одинокаго. К арпоэокій пер,, ЛЬ 6._____________87139 О ДАЕТСЯ хорош ая, меблированная ком- ната, въ нагорной части, с< всѣми удобствами, дамѣ или бары ш нѣ, толь ко православной. У лица Гоголя, J1, кварт. ЛЬ 8. 85926 О ТД А ЕТС Я одна комната, съ мебелью, одинокому, 30 руб. Р удаковскій по- Р -ул., Л!* 41, камоинло ппродлое, крыльцо вблизи покяала. Й!*31 ПОДЪ ФАБРИКУ и л и м а с т е р с к і я въ центрѣ города продается дворовое мѣсто до 1800 нв. саженей, с ъ постоймгэгги д о 2 0 0 0 к уёи чеок . са ж ен ей . Зап р о сы направлять: Х арьк овъ , почто в. ящ и к ъ Л5 116. — Коммиооіонѳропъ п росятъ _______________________________ не безпокои ться. _________________________ 35886 3—2 КЛЯСШДД И ХРАНЕНІЯ ГРУЗОВЪ на < е т . О С Н О В А , С.-Д. ж. д., ВРИДВГ-ютъ 9 ВДСТІШИЗАЙГЫТОЕ ПОМѢЩЕНІЕ oltT« ь-ь ; – г . у – И Й Й « в ! л а і ь к о і ъ , С у м с к а ч . «2-а. 87 IKK. Q T Д А Е Т С Я 1 «аліи,, 1 вухам, «вѣтлая, W С крпавицкая ул., ЛЬ 10, пар. ходъ, 2 этаж ъ, кв. М азчапова. 85912 Q T ДА Е ТС Я комната, центр. отопл., вѳр. эт. К арповская у л,, И нженерный п<:р., домъ .Титаренко. 77988 А Т Д . мебл. коми., – одинок., удоб., элек. ^ осв., каина, 5,- ш іи. огъ койки, по жѳл. пансіонъ. М онасты рская ул., ЛЬ 8, кв. 5, смотр. 10—6 час. 87162 О Т Д А Ё Т С Я больш ая свѣтлая комната, отдѣльны й ходъ, электричество, те лефонъ. К зп торская. 26, ки. 2. 82056 А Т ДА Е ТС Я комната въ удоб., телефонъ, J ѳлекхрич. Е п архіальная, 27, кварт. 5. _____________ _________________________ 87532 0 А 25 руб. въ м ѣсяцъ отд. б о л ьш , ові тл. коми, съ удобств. и телеф., одинок. кварт. Е атурн нская ул., ЛЪ 7, кварт. Ж ур .іа и о ва . 819S3 0кірипы ипкая ул., д. ЛЬ 7, кв. бГ~Ком^ пата больш ., обставл., элек. освѣщ ., обѣдъ н а сл. м аслѣ, м ож н. полп. панс. 88017 П Е Р Е Д А Е Т С Я СТОЛОВАЯ. Ч еботарская ул., домъ ЛЬ 10. ______________ 88081 J J Р Е Д Л АГАЮ к окн ату на полкомъ п ан сіонѣ, интелліігѳятяому ж ильцу, комната 23 р., пансіонъ 45 р. Черныш ев- ская, ЛЬ 63, третій этаж ъ. 87101 0 ‘Ь интел. семьѣ отдается хорош ая комната, только одинок. солпдн. гос подину. 1‘іпархідльиая, 27, кв. 7. _______________________________ 85395 2-т~1 Р п І Г О І А z kom pletnem u trzym aroaniem A UXVUJO o d d aje siq vr polskim pensyona- cie. K iovzkow ska. 51, m . 2 , Tarn w ydaje stq dom ow e OB1ADY. 85944 0 Ъ И Н Т Е Л Л Г Г . СЕМ ЬЪ ж ея. взять ira полный пансіонъ гим назистку мляд. кл. ДКаткинскій въѣздъ, 3, кв. 17. 85434 U A полны й пансіонъ ж елаю взять д вухъ ученицъ, есть піанино. В озне сенская ул ., ЛЬ 6, ьв. 1. 87173 Магазинъ ВЪ ЦЕНТРЪ ГОРОДА f T I Û F T f Q С ум ск ая ул., No 6. Те- I Ѵ .Л . лѳф, 5 —28 и 80-65. _________ К. 20—5 М А Г A 3 И Н Ъ ^ ^ 80^ – Р а з и н ъ — 1 растворъ от даю тся недорого. Больш . М оскалевская уп., домъ ЛЬ 41. ______________________ 87103 Отрш бюв Ш и ПОДЪ КОНТОРУ, оъ электрич. и телеф оном ъ. С умская, М А м узы кальн ы й м агазинъ. К. 2—1 ІШ S S вь центрѣ города. Адресов.: Плѳтневскій пер., 2. Городской Угольно – Продовольствен. Коммиосіи. _______________ _ ___________________ К. 2 -2 И щ у и е б л и р о в а н н ы я н о м н а т ы пли ГО С ТИ Н И Ц У въ аренду. Рыжовъ, до востребовая. А, И . Ж . _______ 87187 2—1 Нужно помѣщеніе! не мегіѣе в коми., для училищ а. П исьмен но: С адово-К уликовская, 17, Ф ельдману. Л ично отъ 3 до 5 чао, дня. ________ 86195 ‘ 1—2 Помѣщенія Б0ЛЬШ- отя- оумскик уд., домъ ЛЬ 130. 85713 p j О М Ъ Щ ЕН ІЕ подъ м агазинъ отдастся у Л опанскаго моста, подъ гостіш п- пей „П етроградъ”. Тамъ ж е продаю тся д ва билл іарда съ ш арам и. 85851 3-1 2 п о м ѣ щ е н і я “ даог,г отдаю тся подъ 1 м астерскія и склады. К лочковская, ЛЬ 105. 88 002 О т д а е т с я б о л ь ш о е , с в ѣ т л о е помѣщ еніе подъ контору, складъ или чистую мастерскую . С умская, ЛЬ 11, пн- ж еп. Г ин збургъ, телеф. 1589. 85168 3—1 IIОЛЬИХОЕ кнмен ломѣщ . и дворъ отд. Гордіенкоиская, ЛЬ 40. 85842 2-1 Л Т Д А Е Т С Я большое помѣщ еніе подъ шмр, ка; С ахарозаводская ул., домъ “пасл. Яковлевыхъ. Пролож. мостов. У сл. уви. : П ески. Н абереж ны й пер., ЛЬ 24. 85606 3-1 П Т П A P T Г Я – ТОРГОВОЕ ПОМ ВЩ Е- и і д ч с і и л IlTEj ц ѣ н а 50 руб Б у р . сацкій спускъ, ЛЬ 8. S5339 С д а е т с я б о л ь ш . п о д в а л ъ , удоб. д л я моханическ. мастѳрск., тило- граф ., булочной, склада. Опесарнътй пер., домъ ЛЬ 5, у доыовлад. 85422 2—1 Ѵ Т Р Р Я Н Т » 29 ипи 8® октября зо- J L п ° лотой браслетъ. Н а ш едш аго просятъ возвратить за п рилич ное вознаграж деніе по адреоу: Екатери- нославокпя ул., домъ ЛЬ 22, кварт. 15, Домановокой. ____________________ 82035 3—1 Ѵ терявш аго серебряную дароносицу просятъ обратиться къ настоятелю О споляясной церкви. 85903 2-2 П О К У П А Ю ломбардны я и банковскія квитанціи по высок. ц ѣнѣ . К ацарская ул., домъ ЛЬ 38, кварт. Питмана, н а лѣво верхній этаж ъ. _______________ 82033 Т Р Е Б У Е Т С Я ‘К ОМ ПАН ЬОНКА для дѣла. П редлож ен. пиоі.меп. • П ассаж ъ, пред. квит. „Ю ж н. К р.” ЛЬ 77982. 77982 5-1 2 -Æ-K-fi Ѵо т й отд- пояъ ^10 аі,“- • ѵ ѵ / й I* не у комиссіонера. Н ѳтеченская ул., ЛЬ 38, спр. в ъ парикмах. 86155 д т д 1—2 —3—4—5—6—7—І 0—15 т. руб. и з -> 3%. Н етеченскяя ул., ЛЬ 57, кпарт. К орыцпнскаго. 87114 4000 __ 5000 р‘ отд> подъ Ью 8Пк;г Петровск. дер., 11, спр. дв. ________________________________________ 85961 Н ач 9% 4, б, в*/з ты с. даю по ваклал. Табач. П З Р м агнз. прот. А страханок. гоот. 85980 О т д а ю РУй’ “ ОД’ь 1-ю эаклад- ^ ную. М ало-М яснпцкая ул., No 4, Спиридоновъ. 87524 Р.тд. 1-30 т. 1 закл. имѣя., оъ аренду, снять О 100-800 л. X . гора, Залю тин ская, 65. 87501 Нужны 6000 руб. под-ь 1-ю зак л адн ую веднижим. и м ущ ества.С правиться в ъ конторѣ^ио тар іу са Вош ииина, М осковская, 2 , у Н и кол ая Н иколаевича К уроча. Б езъ ком м исоіонеровъ. 8 7189 Н Ѵ Ж Н Ы ^ ™ c‘ РУ**’ П°АЪ 1-ю закл. * ивъ 9% годовыхъ, подъ хо рош ее. цѣпное имущ ество. Ц арицы нская ул., дом ъ ЛЬ 11, кв. 3, отъ 9—10 час. ут. и отъ 4—5 веч. _________ 3670 8—1 Н У Ж Н Ы 10 тыс. подъ 1-ю закладную 1 городского имущ ества. К ацарокая. д. 29, верхній этаж ъ. 82042 Продаются 18 хуторовъ: 15 д., 20 д., 30 д.. 43 д., 55 д., 7J д., 89 д., 97 д., 100 д., 105 д., 130 д., 135 д., 144 д., 152 д., 234 д., 255 д. и 28Б д., чернозем п. и благоѵстроѳн. Х ар ьк о въ К лассическ. п ер., No 4, Богда- повичъ. Н а письм а б езъ м арокъ пѳ отвѣ чаю . Т ам ъ же отдается аренда. 7121 Продаются недорого: а) х у т о р ъ , 212 л. 1092 кв. епж., б лизъ г. Х арькова, оъ постройкам и и инвентаремъ; б) в ъ г. Х арьковѣ у ч а с т о н ъ 15000 кв. саж ., годны й подъ п остройку заводовъ. С прави ться: Х арьковъ , контора нотаріуса Вогципипа, у H. Н. ІСурочъ. 86141 3—2 ХУТОРЪ Л° 10 Д рсяг . куплю , вбли- зи города или жел. дор. Адреоъ: Ворисовка, К урск. губ., имѣніе гр. Ш ереметева, М. Е . Филонокичъ. 85261 2—1 П род. хут. 22 д. п 1 0 0 д. л ѣ с ъ 60 л. и д о м ъ на Сеыип. ул., X . гора, Залю тин ская, 05. 83500 ЛЬШОЁИтЪНІЕ Зороявж ок. губ., ат. » , д. 7 ввр., 2932 двѳ., ходъ луг., шашж., рѣк., уэадьб. 265 д.» о<и. втр. аѣѳъ, по элучаю рав- д ѣп а спѣшно п родается sa 2200,000 руб. За выѣвдочъ лродавтоя въ В оронеж ѣ домъ, гдѣ гоетш і. и магаэ., доход. 38 т. р., подъ усатьб., і : рярт 1605 кв. с., долгъ X. 3. б. 130 т. руб., цѣяа 280 т. р. Сцрав. у Л л А. Денисова, Воронежъ, Б. Д ворянская, дом-ь ЛЬ 10. 85981 2-1 И іИ Ѣ н І е баР ск- Усадьба ~ чуд., вода , f рѣка, прод. Г. П ирятинъ, Д . Д . П риходько, соб. домъ. 86067 3-1 |^РС)Д. имѣніе. 234 доо. или сдаотсл 1 въ аренду. Тамъ яги прод. сѣно пы рей 2000 пуд. и 9 дес. лѣса иа срубъ, 10 вер. отъ от. Отаровѣровка, Ю .-В. ж . д. У сл.: Е татеги носл., 97, кв. 6. S6624 2-1 Л ^ЕЛ ЛЮ купить усадьбу въ Х арьковѣ, на менѣе 600 кв с. съ постройками, обязательно надъ рѣкой, съ затратой na.ii. ыс б с п . 2 т. р у С. ІХрсяіт. : X a .p i. – ковъ, Холодная гора, Одоевскій пор., 17, В. И. Фтоыовсй. Пооредник. не бев- покопться. 85407 2—1 Ж е л а ю щ іе S S S . 7 PV . ^ Ï или слать в ъ ар«нцу—дом ъ, имѣніе, хуторъ, дачу и др. имущ ., я такж е ігэгл Ѣ с т й т ь ден ьги подъ вѣ рн ы я закладны я благово л ятъ обраиіДты я, к ъ Ь^аС. Г р .Т у р ч а н н – н о я Ѵ і Бурсац кій сп уски, Л* 7. 87118 И м ѣ ю т с я В Ъ П РОДАЖ У ДОМА > * въ пагорной и разны хъ частяхъ города, а такж е им ѣнія и х у тора. П ринимаю па ком.лшесію п рода ж у домопъ и им ѣній. Ц ариц ы нская ул., ЛЬ ІІ. кварт. 3, дом а опь 9—10 утра и оть 4—5 час. веч. 3671 3–1 ПРОЛДЕТСЯ хорошо устроенный домъ, в ъ нагорной части города, по Ч ай ковской ул., Д егтярны й в ъ ѣ з д ъ , AS 5, вп олнѣ за- мѣш нош ій дачу. _______________ 05799 I nj.’* новы й, небол. оеобпякп. кирпич. ЦІ « п а цементѣ, съ 2 ф лиг., продает- ІУ I СЯ, налич. треб. 9 г. р. М олочная W ill Ц ул., 47, Грек. трам вай. 854-’7 2 —1 Ü0M”b ^ ѣ таж н ., доходи, продается деш ево, 7 кв., всѣ удобства. Л ермонтовская ул., ЛЬ 12 (конецъ П уш кинской). 85947 Д оіѵіъ с п ѣ ш н о п р о д а е т с я въ раіонѣ Вознесенск. плоіц., ц ѣ н а 23 тыо руб , дох. 2300 р., наличными треб. 8 т. р С прав.: Г убернаторская, ЛЬ 16, кв. 3, отъ 3—5 час. 85831 2—1 Г І п п р о а т о а ДО М Ъ особнякъ за 28 г. ііродаетьа руС> валож 8а 18 VBQt руб. В етеринарная ул., ЛЬ 17. 86110 2-1 ПРОДАЮ ТСЯ ДОМА: 1) Ботаническая ул., домъ ЛЬ 8; 2) П ески, Д ергачевокая ул., ЛЬ 6. О бра щ ать К лочковокая, No 38, домохов. Тамъ ж е нуж ны 45,000 р. подъ 1-ю заклад. _________________________________ 85155 2—1 П Р О Д . ДОМ Ъ съ флигелемъ, постройк., садомъ, 600 кв. саж . Обувь. Ж урав- аевка, Петропавловск. п., Х оруж епко, 12. __ ________________________ 85588 3—1 П РО Д А Ю домъ въ нагорной части, по Семинарской ул., въ Холодногорскомъ Пер., ЛЬ 21, прот. М ѣщ анской богадѣльня. _______________________________________ 859G2 М а т а блзгоустро вяая дача п рп платф. М инутка. У знать: П уш кин ск ая, No 22, Д емидова, тел. 969. 85867 3-1 JUEJIA IO купи ть участокъ земли въ Со кольникахъ п ли к а Холодной горѣ, можно от домомъ. Л редвар. услов. пись менно магазинъ обуви А. А . К оровина. _____________ __________________S2029 ТТРОДАЮ ТОЯ 2 участка зех п п : по К а- А царокой и С умской. У сл.: К ац арокая, ЛЬ 29, верхній этаж ъ . 82041 ( ‘’’окольпики, прот. ^Версаля». У част. прод. вокзалъ, Рудневу. 87160 2—1 П Р О Д А Е Т С Я М ЪСТО, 1.000 етГ саж ., roTjnQ Ч9Лй.іь?ечебнпцу, по олучаю . ‘й ’ г.Ъ, отъ 12—2 чаЯ—• – s m у – П п П Л дворов. мѣсто. С трѣлецкій пор., • и домъ, мѣста Г абай , ІСуль- туриая ул., No. 5.___________________77983 V il Я ГТ НМ сосно чаго бора отъ 50 дос ■ до 200 д. продаются въ 12 вер. отъ ст. Изгоиъ, п ри с. К апустянов- ка, рядомъ со Святогорскимъ лѣсомъ, ж пвопис., здоров. м ѣстя., вблизи Д онца, ц ѣ н а по 400 руб. за дес. ООраіц.: Х арь ковъ, Г уберн іторск. ул., ЛЬ ’14, владѣ я., телеф. ЛЬ 20-08. ________________ 85400 4—1 П РО Д А Е ТС Я дворовое мѣсто съ садомъ 250 кв. саж . К арповская уп., И н ж е нерны й пер., домъ Титаренко. 77989 2-1 ДШЕВО ПРОШТСЯ мѣсто въ центрѣ гор., хорош. ж олѣз.- Пет. cap.. 235 кв. с. По Д митріевской ул., 3* 7.__________________________86089 S—1 г іп п п л п т г о удобное и для з а в а д с я . * ІІІШ Д и и ІП ф а б [ 2 И Ч « . ц ѣ п и ДВОРОВОЕ м ѣ с т о 518 к . с. зем ли, располож . ня наб. рѣ к и Ф ранконской ул., жилы ми п оотр., до ходи. свыш е 1200 р., ф рук. садъ, ііодробн. пнсьм . и лично: Д ворян е ая ул., Л? 7, кв. 1, М ирокого; лично п ослѣ 4 ч. дня. 85788 2-2 Въ г. КУПЯНСКЪ прод. за безцѣнокъ в ъ центрѣ города, вбли зи вокзала, съ больш . доход. двор. с ъ по- стр. мѣсто, приспособл. къ гоотиницѣ а тор.-иромыш . заводеиінм ъ. Д олгу 23 т. П ѣ н а 32. Спр. у Вас. Гр. Турчанпповч, Бур- сацкія спускъ, Л» 7. _______________ 86825 2 —2 П род. для ф абр. 300 к. с. оь по тр. б лизъ вокз. X. гора, Залю тин ская 65, с ъ 9—2. ■_______________________________84914 2 2 2 0 0 П2СЯТ. н а р М О с к о л ѣ , К упяпскаго у ѣ з., л у гъ , пахоть, л ѣ со къ , б езъ построекъ, сдается в ъ ю лгоерочную арен д у, ц ѣ ; а 5 р у б ., условія очень льгот ныя, можно вм ѣ сто арендныхъ денегъ принять какую либо недвижимость. О бращ аться: К уз нечная ул., домъ 8, Б. И . й огорѣлону до 9 ч. ут. п отъ 3—5 дня. _________ S5274 2—2 1С5 десятккъ земли, часть подъ цѣпны мъ лѣсомъ, осталь ное выруба. Зем ля хорош ая, п еску и болотъ нѣть, двѣ рѣки. П ріятное м ѣсто положеніи, отъ станціи ж ‘-л. дор. 6 вер. Ц ѣпа 100 руб. за десятину, не залож ена. Адр. владѣльца* г. Б уй , К остромск. губ., П етру Я ковлевичу Виноградову. 85174 4-1 и Ъ ВПІ-ШАНІТО эвакуированны хъ вз водовъ! П родается отъ 3000 до 6000 ки. саж ек. земли, въ цѣломъ или ч а стями, имѣю тся постройки. Зем ля п р и легаетъ къ ст. Харысовъ-товарн., Ю го- Вост. ж . дор. и имѣется возможность провести вѣтку. Объ условіяхъ справ ляться въ копторѣ Р едлихъ и Бергманъ, Костгоринокій переулокъ, домъ ЛЬ 1, телефонъ ЛЬ 494. 85156 3—1 Д л я ф а б р и к ъ , м з а & о д о в ъ предлаг. в л а д ѣ л ец ъ участ. земли ок. 1.600 кв. саж . и П 9 л ъ – р і к и Х ары совки. Б а логи минимальны, зем л я уѣ зд н ая, в р ѣ за в ш аяся клином ъ в ъ городск. аѳы., ряд ом ъ г е р о ц е н . а р г ѳ з . К г г .о д э з ь . Ч асть стоимости мож но подъ з а к л а д н у ю . .Ѵіаксимиліановская, Л» 9, кв. 4. О тъ 1 2 – 2 и Б—7 час. ________________________ 85212 8—3 П о д ъ ф а б р и к у и л и з а в о д ъ въ центрѣ прод. 827 кв. саж ., воѳ или чаотям и, на льготн. условіяхъ. Старо- аГосковск., ЛЬ 61—63. 83834 3—1 ІІ Продается отъ 2 до 6 дес. земли п рп ст. М инутка, легко устроить вѣтку ж. х , пострейкя, садъ. Пуш кни- ская, 12, Демидова.______________Щ й 2—1 620 кв. саж. участокъ земли, ьбливи кры таго рынка, у рѣки Лопани, удоб. для фабрики, продаетоя. У знать; въ конторѣ гоетші. „П етроградъ”. 85350 3—1 ОТЪ СТАНЦІЙ В Е Р„ с » S K r J £ S : 1 2 0 ПЕСВТ. ПЕЛИН8- л ѣ п н о й г е н і и , . z r * оъ п ереводом ъ банка. О брнщ .: Кз’рскъ , \1< оковокая ул., Лі 28, кв. 1. Іѵ. А. В;:аи- кенгорнъ. 85286 ПРОДАЕТСЯ ЛѢСЪ Д У БО В Ы Й матврівльн. д ля крѣпя угольп. ш ахтъ и дровяной, вблизи трехъ ж ел.-дор. станцій: Чернухш го, Фащевкн п Р авски яой , исдплсло win П етрововіив ваводовъ Адресъ- от. Ч ернухино, возлѣ М алой Ольхоьатки, им ѣніе Гладкова. Д ровъ им ѣется до ио л милліона пудовъ. ________________________________ 77781 4—1 Н Д O P Y R T » 10д яес* лѣса пр ° д » п м ^ / г j и о П олт г у б Л о х ь а – ца. Узн. К іевъ, Ф уидуклѳевская, Ла 62, кв. 12, Э. И . К ры ж анояской. 86066 4-1 НА СРУБЪ п родается 10 десят. лѣ- м са, вблизи ст. Ж ихоръ, Троицкій пер., ЛЬ 7. 85285 2—1 П р о д а е т с я к а с р у б ъ л ѣ с ъ строевой, 40 десят., въ 12 вер. отъ ст. Лебединской. Ю жн. ж . д.- О цѣнѣ и условіяхъ продаж и узнать въ г. Лебе- дннѣ, Х арьковск. гу С., у В ладим іра П ет ровича Добоосельокаго. 84274 2-1 П р й – ст. Н овая Б аварія продаютъ око ло 250 дубовъ на срубъ, діам. отъ 3 —7 вер., вы сота отъ 9—12 арш . Об ращ аться: 1-ѳ Х арьк. Общ. Вз. ІСред., А. А. Полоцкому. 3669 3—1 ^ В С Ъ на Д опцѣ сдастся д л я педчлеткіі н а дрова. Подробности; ст. Лозовая, Л ещ инскому. ______________ 88032 3—1 а д в о д ь ,,Тобору£ п а 8 0 -10 0 рабоч. съ кузницею на 8 tod – в Щ н овъ прод. или отдается Іілощ . п ом .въ ьЦ одном ъ ѳт. около 1 0 0 к в . саяс.. н авѣоъ, д воръ . Une. (жѳл. б еэъ комкс.) Х арь- ШК9 ковъ , вок зал ъ до востреб. пред. кред. ёил. Д. Д . 223508. Анонимы б езъ отвѣта. _ _________ ____________________________ 89079 МОЛОЧНОЙ ФЕРМЫ п о л н о е о б о р у д о в а н і е случайно про дается, т ам ъ ж е нефтяные двигатели 12, 10 си лъ и керосино-бензиновы е 8¼ и 2 оилъ. Смотрѣть: Я рославская, Л5 23, во дворѣ. П исьменно: Х арьковъ. Т орговы й пер., Лі 0 , технику С. М. Абрамовичу. _______ 82016 2-1 Передается пекарня r s r . * лоніем ъ, а р е н д а 2 0 р у б . Н овоселовка, Гри горовск. ул., Л5 35, в ъ л а в к ѣ . 86000 3-1 Ж е Л а Ю КУПИТЬ прачеш ное ваведеяіе илн квартиру, гдѣ мож по было бы устроить. Адр.: П ассаж ъ, почта, до востребованія В. Б енкисъ. 85458 2-1 П р о д ается магазинная обстановка. Зм і- евская, ЛЬ_27. _________________ 85977 П РО Д А Е Т С Я ЛАВКА. Основянскій ба заръ, б ы іш. Ковалевскаго. 779G0 2-1 С Д А Е Т С Я БА КА Д ЛАВКА] Котшая W уя., ЛЬ 7. ___________________ 85390 2—1 Р |О Д Ъ ТОРГОВЛЮ отдаю тся цодъѣади. ворота въ большомъ домѣ. Старо- М осковская, No 61 /63. _______ S3832 5—1 П Е Р Е Д А Е Т С Я лавочка н а полпомъ х о д у . мож но по счету. М ихайловская ул., домъ ЛЬ 3. 84982 Э к с т р е н н о пѳред. л ап ка оъ буфет., боіік. мѣс. К онвея пл., пр. депо, буд. С тарѵсева. ________________________________________ 84958 П о П у ш к и н с к о й , £ £ £ • £ £ £ М А ГА ЗИ Н Ъ оъ кварт. въ 3 коми, со гоѣми удобств. _______________________ 85950 0 ТО ЛОРА Я п ередается вполнѣ обору^ допоинля, по случаю взятія на во енную сл уж б у. Б . П анасовская улица, Д-_ No 82½. _____________________ ECF98 5 -1 П родаю тся два билліарда съ ш арами. 1 П уш кин ская. 19, коф ій н ая. 87093 2-1 Пгя чзнъ большой”выЗспъ ОІЙІШНОІрояпей. П с т р о г п а д с к . г о у з ы к а л ь н . м а г а – з и н ь , С у р п с к я я , 4 . _ ______ К. 3—1 ш а л с п о д е р ж . ПРЕМЬЕРЪ-ПІйНО нвлорого продаете». г г г – й г Ж С у г я с н а я , Ns 4 . __________________ к . з – і П ІА Н И Н О продаетоя. С умская, Л4 б, 11 кв. 24. ___________________________ 85794 3-1 П ІА Н И Н О подерж. недор. куплю . Пяо- саж ъ, прод. 3-руб. ЛЬ 121635. 87515 ПІАНИНО к у п л ю ! П редлож. съ ук азан іем ъ ф абри чаой ф ир мы и ц ѣны н аправлять: М ооковокая уд., Ф5 22, ап тек арск ій м агази н ъ . _______ 86139 U уплю ліаш ино, ваплачу дорож е воѣхъ. П ассаж ъ, почтов. ящ ., No 101. 82019 П ІА Н И Н О жел. куп. недорого, хотя бы старое П ассаж ъ, пред. кв. 84298. 86137 ЖЕЛАЮ КУЯИТЬ 110 СПУ’Т- Х0Р- піан- 1 1 Гордіеиковсквя ул., домъ ЛЬ 40, Д овгой. _________________ 85843 2—1 и А П Р О К А Т Ъ и-цу піанино недорого. Сообщ. otkd . іш сьм .: 8 іѳ Х арьк почт. отд., для В. С. _____________ 77993 Рояль Мюльбпхр, °?” япр 0 д Ь етсря : М оичная, 7 (по Мосі алевкѣ).________86927 р О Я Л Ь н СКРИПКА оъ ф утляромъ 1 дошепо по случаю ПРОДАЮ ТСЯ. По Грсковокой ул., Р ы басовскій п ер., ЛЬ 4, во д ворѣ. 87201 СКРИПКИ СТАР. ОТЪ 25 ПО Z0S 0. РОЯ. »ерТет“Я8;і82 0К РІП П С А трехсотлѣтн яя итальянская по олучаю продается. Ч еботарская, ЛЬ 29, кварт. Соколова._______77992 2—1 Ѵ ром атпческуго гармонію ж елаю купить. Благовѣщ енская, 5, кв. Бѣлянской. 82048 ПАТЕФОННЫЯ ПЛАСТИНКИ новы я, не и гранн ы я случайн о деш ево Р С Д А Ю Т ^ Я . С тароб ѣ льокая, «Ni 5. Цейса бИНОНЛЬ, случайно про-’ дается. М осковская ул.. домъ ЛЬ 15, кн. магазинъ ІО хяевичъ. 85981 ІВТІМІЮ ” разн ы хъ ф абри къ н си лъ по олучаю про даю тся деш ево. Е катери нославская, Лі 69. ________________________________________ 82040 Автомобиль ,,Ф ІАТЪ ‘‘6сѵзо cü™, исор. прод. Харыс., Р ы м арск., 6. 84844 5—5 п р о д а е т с я открытый. G-мѣсти., въ полномъ поряд- ігѣ. С правиться: П уш кинскій въѣздъ, д омъ ЛЬ 5, кпарт. 2. 82026 3—1 Т Р Е Б У Е Т С Я АВТОМОБИЛЬ. полом ка пѳ и м ѣетъ сущ ественнаго значе нія, если части вообщ е мало оработанм. П редлож енія: Ю зовка, Д аетуховскій, А. А. Д ерлову. ________________________ 86608 5—4 П п Д /ІЯ А Т Г Я М ОТОЦ ИКЛЕТЪ. Черны- ■■РО Д Д ѵТС Я ^ шсвскоя уя., ль 19. 84977 ” Молоподеп- ‘ГірШ [ 8 ІШ ІГ Жі.нный І й іУ іЕ Ш А іііі 9 англ, заво д а Р уотоаъ П рокторъ, 45 дѣйств. лош. си л ъ , со всѣми принадлеж и., па ходу в ъ полной исправности, ПРО ДАЕТСЯ. Ро стовъ ________ К. б—і Вагонетки и іоворотные круги изготовляю тся и имѣю тся всегда на складѣ. Зав. жел. конструкціи А. Ш лнль- бергъ и К -о, Ч угуевская дорога, противъ К ирилло-М еѳодіевснаго кладбищ а. S5391 П родается малопод.»рж атіы й пппараѵъ для авто генной сварки, французскаго завода. В и дѣть мож но тохнич. коіггора Я. II. М а лова, Е каторіш осл а асв., 43 тел. 35-24. _______________________________ * __ 84S65 2—1 Р|род»чотся рельсы 55—65 Ч ш ,”вагон етки, лебедки И нженерное бюро, Рьгмп о – с кйп , ЛЬ 7, тел 33—37. 87211 Продается зз ненадобностью: » 1 1 1 1 1 1 1 еиот. ііф еііф ф вра (двойная, безвитпая), в и ѣ о іѣ еъ сепаратором ъ, н аб и вш ая Hw употребленіи, і »р* и звод и теіьн ость 400 бо» чеко> в ъ сутки. 41 , 111 ! ШбШ заво л я Іхрузенгофа, оъ вращ аю щ ейся тл- релкой и верхни м ъ приводом ъ, діам. кат^ к о въ 391/г д., ві.съ одного катка 75 пуд., не* бывш іе в ъ употребленіи. Съ запросошъ обращаться: Т-Ід. Ивановъ и Гаукимсъ. Москва, /убянскій проѣздъ, д. Стахѣѳѳа. ________________________ ш . а 2 К у п и т ь ж е л а ю т ъ турбогваеоітѳдъ, мощ ностью 300-350 киловаттъ, д ля давлО* m e п ара 12 атм.. п ерегрѣ ва 390й О., 3-г» ф азн . тока, предпочтительно 500 вол ьтъ , мож но и другого напраж енія. Т ам ъ ж е тре б у ет ся И р а н ъ , к о с т о в о й , съ п ролетом ъ около 7 м етровъ, грузоподъем ностью 120- 150 пуд. «.редложепія н аи р а в и ть :Х ар ь к о в ъ , П а с с а ж : , п а ч т . я щ . No 95. 85968 3-1 П П І л Ѵ П Д Ю С Ч Е Т Ч Ш Ш стараго • E v / R j I i U т ж а _ А рмянскій п ер., 2. въ контору, 5. 83452 5—1 С тетчнкп 2X7 амп. и 2X14 ам. продаю тся по 25 р, Ынжен. Бю ро. Р ы м арская, 7 тел. 8Я-87. ________________________________________ 87818 , Балансный прессъ ж елаю тъ пріобрѣсти. П редлож ен.: Ц ас- саж ъ , иредъяв. кв. „ІО ж. К рая” ЛЬ 87091. ____________________________________ 87091 П Р Е С С Ъ винтовой , ручной 1—2 пгг. 1 * куплю . П редлож . : Сидѣлъниковскій п ер., 14, тел. 28—89, заводъ Ч и ж ек ъ. _________________________________________88015 П п С Л Я Ш Т Р Я жптвлъ ж елѣзны й, ста- ры й п два дуговы хъ ф онаря. Б и рж а, Т орю в. площ. 86567 2-1 и О Т Е Л Ъ подерж анны й продастся. Ч ѳр- ныш епекяя, ЛЬ 73. 86701 ” П РО Д АЕТСЯ КОТЕЛЪ малоподерж анный „С требеля”, пов. н а- грѣва 10 кв. метровъ. Обр.: ннж ен. .Г . Л енеръ, Д м итріевская, ЛЬ 12. 87147 ТРЕБУЮТСЯ паровыя бады или ком плектные паровые копры- Т-во К іевскаго С троительн аго Бю ро ж ел ѣ зо б ет о н н ы х ъ З р а б о т ъ . А. Р. БИРШЕНКЪ, К іевъ , П уш кинская, 11-6. _____________________________________ Р . 2—1 ПоолаЮТСЯ нед°Р°го: даѣ .партіи бу- ” рового инструмента, д яя абиссинскихъ колодцевъ, три разн ы хъ лебедки, котлы яіелѣзны е, клепанны е. А дресъ: Сумы, Х арысовок. губ., Н и ко лаевскій луж окъ, мастер. И . Т. П анкина. _______________________84440 8—1 КУПЛЮ ГАЗОВЫЯ ТРУБЫ 1“—2*, подерж анны я, годны я к ъ употребл. Е катѳрин ославск., 22, кв. 16, инж. Б ер зо н ъ . ,_____________________________84838 2—2 H u M C M k t труб онарѣ зн ой стаи. ѴЪ“-2Ѵ,“ . п у т п ш окаты (колея 20“). И нж н. Бю – р о . Р ы м арская, 7, тел. 33-37. 87212 Требуются строгальные и токарные станки. К рам аторская. Градуггитъ. К . 8—1 Требуется немедленно н ѣсколько д ѳоятковъ бы вш ихъ в ъ употребленіи, но в ъ хорош ем ъ состоя ніи, столярныхъ верстаковъ. П редлож енія п росятъ п рисы лать: ііасо аж ъ . почта, подъ лит. .В . К . 5—5 П . . . . . у . . ^ — »■ – ………. – вы пусковъ (слѣпая) ПРОДАЕТСЯ. Юмо»- ск ая у я.. ЛЬ Ь, у дворвшка. 85780 2-1 ~ Б ъ залѣ случ иныхъ вещей, Т о р го вы й п е р ., Ав і , п род.: піанино, буфеты, гардер., комо ды , зеркала, картин ы , елехтр. ори ., ету- пья, столы и проч. _________________ 88027 Пора всѣмъ El Г Г P Ig I т ™ lltbEJIb. обы кновен. и роскош и., новую и олучайн. поіобрѣтен. и зъ б арски хъ дом овъ, ау к ц іо н овъ, гоотиниыя, столовы я, сп альни, каби- нГт’оГ ь^ ВЪ КОМКИССІОНЛОМЪ СКЛАДЪ НЕВЕЛИ, Г Ж Т ІИ ч М Е Б Е П Ь сл Згчайн- : кабинетъ, диванъ й 4 полукреола и д р у іая. Садовая ул., ЛЬ 1. _______________ 87150 М Е Б Е Л Ь продается. С таро-М яозпц- ІРІ к ая уя., ЛЬ 6. ___________________ 89037 jyjE B E JIb столовая американскаго о р ѣ х а, ш каф ы зеркальные разны е. Н иколаевская ул., ЛЬ 16, кв. 3. 85934 М Е Б Е Л Ь гостнн.: куш етка, тахта, про- х даю тся. П бтрогскій п ер., 21, К о- тѳлыш ковъ. 87127 П Р О Д . РА ЗН А Я М ЕБЕ Л Ь. П римѣровок. уд., ЛЬ 18, кв. 6, д ар. ходъ. 87070 2-1 Р т у д ь я стол., гостин. кр. дер., маш . ы ъ ; и ь.р. Екатѳринослап., 36, кв. 7. 82036 П Р О Д , конторск. столъ 2½ ар., аипов., 2 умываньи., ш каф чикъ, кабин., ш ир- « я . Ры бная ул., ЛЬ 36, кв. 4. 87521 Продаются: ,ѣ,,0,иш “вбяи” “ вальникъ, столы, кро вати и Форменное пальто. М ихайловскій пер., ЛЬ 13, но дворѣ. 87220 Д ешево продаю тся! зеркальны й ш каф ъ, буфеты, обѣдсн. столъ, гардеробъ, трельяж ъ и проч. Слесарный пер., No 6, квпрт. __ 3. ______________________________ 87148 Л Н Ж ас!аа С Т Й If Ь ?Гй Я Д У БОВ А Я Г И Й ІІ^ К Я ’ 2 к 1)ОНать оъ пруж в. м атрац., Ѵ ііШ Л иІІІІ* 2 тумбочки, тр ел ь яж ъ и эер- кал ьн . ш каф ъ. Ч ерн ы ш евская ул., 4, вв. 6, и. м. отъ 10 до 1 ч . о ть 4-хъ до 6 ч. в. Пе- рѳкунщ икам ъ не я в л я ться. 85945 П РО Д А Е ТС Я большой столовый СТОЛЪ. М ироносицкая пл., д. ЛЬ 7, квартира 2. 85957 С T V /IЪ Д одаётся для воль: и НОГО. ПесФИ, Н аб ер еж ны й лер.. домъ ЛЬ 19. 85404 2—1 О п альны й м ѣ то к ъ , д о ж д .. плащ ъ прод. ^ К онторская, 42, кв. 3. 88013 ^ л у ч ій н о прод. письмен. отолъ, зср- J кальк. ш каф ъ, столикъ о 4 ящ икахъ. М оокалояская, 84. 87503 О К С Т Р. прод. 2 кров. англ., п руж . мат рацъ, 6 стульевъ стол. М аріинок. у я , В аоияьевск. пер., 6, во дворѣ, кв. 1. 82051 П РОДАЮ ТСЯ столовая лам па и вѣко- тор. вещи. А лександро-Н евская ул., У» 11.________________________________84959 О ФОНАРЯ „Л ю ксъ”, дворовые, про- даютоя. К лочковская, 105. ______ 88003 ІІІв е й н а я маш ина и граммофонъ дешо- Ео прод. Воскресѳн. пер., 15, Гофманъ. _________________ 85453 j Л ВЕЙТТЫЯ ЗГАШ. случ., роан., прод. -дешево. Вид. отъ 4—8 час. Мосжа- левская, ЛЬ 11, кв. 2, ходь съ ул. 86165 8-1 ■ДЛАШИНА ш вейн. нож н. ц ентр. гая., „Зн вгера”, деш ево прод. К онная, М, кварт. 14. 85995 TTÔ СЛУЧАЮ продаетоя хор. ноас. р ё: месл. маш ина, ц ѣ н а 30 руб. Т ю рем н ая. 19, кв. ф ельдш ера Пенькова. 82043 П Р О Д А Е Т С Я д ѣ тск ая коляска. Я б лочная, 40, кв. 4, приход. отъ 9—12, оо двора. 87520 Руч мтссож. аппвр. ” z™rr„!,:r продаю тся. Скрппницл. ул., 11, пчр. дрпг – ь . ____________ ____________________ ‘4060 ПОЛУВАІІТГА цжвкокак, гам аш и вы со к ія муж скія, новы я продаютоя. З ач – ковская ул., ЛЬ 7. кв. Заплатъш сной. ________________86601 2—1 Б и б Л І ? По 7Т0ЛЬ° ,ОТ- ДоР«» п р е даю . М нэон. пл., 11, к*. 8, 84979 ,12 ‘ГЭВ.’ПТьРО» полн* внцикл. ол. ■ І р О Д а г ^ і ^ М н В ровг.-Еф р. (SG то м овъ ) и пиш ущ ая м аш ина „Hamm ond visi ble* vNà 12. Чеиотарск., 5, маг. Бакса. 8580L а-2 f l родака’ся рази, книги литер. науч. * * іСузночная, 22, кв. 5. 88031 Т ПЧ) Д А. tOT ОЯ духов. содер. книги, портретъ масл. « р ас к , еписк. И нно к ен тія Борисова. К узн ечн ая, 22, кварт. 5. ___________________________________________88030 По случаю призыва вя взен.^ю fJÏIÎW fV l П.зСДа»ЛТОЯ П а.іЬ Т О зимнее tiiy /iiU y с ъ к аракул. ш алью и ш у и а на бѣлич. м ѣху. С умская, 20, і»в. 22. К вокинъ. ______________________________________ 07164 П РО Д А Ю ТС Я зизш ій дамек. костюмъ новый, ст. 125 руб., за 40 руб. и соз. новы й студ. сю ртукъ. Скрипницхсая ул., дом ъ Л» 7, кварт. 8. _______________ 86372 П А Л Ь Т О Щ ’ік с к о в дрлггозов, нс чти н о – вое, ирода’-гея недорого. M ockjj :- ская, 10, кв. Л атыш евой, отъ 10—3. 8502.) М А Н Т О 2, олеган., гшюш., ватіш . и ш елку съ песд. шалью , почти но л. педор. прод. Тутъ ж е прод. бѣл. горж ., муф . и шашеа. К онная ул., No 32, кв. 5, парад. ходъ, 2-й этаж ъ . 87112 П А Л Ь Т О ватное, черное, п а вы сокій муж окой ростъ продаю руб. 45. М п – Зроносид. пл., 11, кв 3. 81980 Д АМ. пальто тепл. и серьги зол. прод. Васильевскій пор., 6, кв. 15. 88065 П РО ДАЕТСЯ гям наз. теплое пальто, 1 рое. среди. и вы ш е ср. П рпмѣроз- о к ая ул., No 11. 84976 и гЬ свѣдѣнію господъ офицеровъ, прод. оф ицерская поддевка на мѣху, к р ы та а ипритнымъ цвѣтомъ. Д ворянская н а б ереж ная, No 3, кв. 10. 84973 П00/іЯРТСЯ слУ,хай но новая норковая I ‘ пелерина. Тамъ же п родается болонка. С крипницкал ул., д. ЗѴд 10, кварт. Ц. __________________88028 J*! РО Д . оакъ кот., плюшѳв., сов. нов., полуд. карнк. за 75 руб., муж . ш уб. па хорьк. мѣлу н проч. Ч еботарская, 5, И саковичъ, опр дворника. 87136 |”|Р О Д А Р Т Ъ дешево бѣж оноцъ мануфак- t j рнтій товаръ Для мужск. костюмовъ л дам скій, оптомъ и въ розницу. П од горная ул,, 2, кв Ц . __________ 87084 3 -1 1 1[У Б К А д ля м а л іч и к а 5—7 лѣтъ п ро дается за полцѣны , совершѳн. но- Еая, ни разу не одѣтая. М ироносицкая п л., No 2, верхн. этаж ъ . 85940 р|РС> ДАЮ ТСЯ: пальто дамское осеннее, коф та бархатная, костюмы пидж ач. и сю ртучн. П аровозостр. ааводь, Н ово пролож енная ул., д. ПрихоткинА, No 12. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Г 86649 0тудѳнчѳсію ѳ теплое пальто н а худой среди, ростъ; дам ск. теггаЦ костюмъ и пальто подерж ан. деш ево продаю тся. • Н иколаевокая ул., No 19, кв. 10. 88038 |”| БОДАЮ ТСЯ- нов. офиц. пальто, сол. с., кост. ващ. цв., полн. онаряж . can., воен. уставы , подер. гимн. кост. ст. кл., ст. карт., гоот., кух., и тоб., ж ел. іч-ров., б., хор., разб . гард. У нпвер. ул ., No 6, іоохгг. Фрзгм., кв. Федоренко П рих. по правд., весь день, въ буд. съ 5—10 воч____________ ________ 87507 Поояаются случайно только сего- ^ ^ д н я, до 5 чао. дня. новыя муфты, горж етки подъ норку скунсъ, каракулевы я. К ац арская, No 20 ііварт. 6, сгсрос. бѣж енца. 88086 Продаются: КО ВРЫ , сапоги мялонохтгенные, скатерти вы ш и ты я, ск-гтортп бѣл., п ухъ п перья, блю д а, тарелки, вазочки, оамояяръ п другія мѣди, пещи, нож и и вилки нитселлиро- т.анньте, мѣш ки хорош іе П риходить п о слѣ Т2 чаоавъ П олтавская улица, Jsft 13, й арад н ы й ходъ. 85905 І^араісулѳоый ж акетъ, куницы для ш убъ деш ево продаю тся. Ры бная, 28. во дворѣ противъ вор< ть, кв. 24. 86162 ~ Ж ЕЛ АЮ ТЪ К У П И Т Ь подерж анны й каракулевы й ж акетъ. Мос- калевская ул., fft 64, кв. 1. 85276 2-1 ѴГШПНКШ ПГІЙВЪ I В и Р ѴБ I іЯ нбв І | Я В ІН Я К ІЙ Й ІІ П ри С ‘л ад ѣ им ѣю тся: устрипы , раки.чер- . в в . в а в а в ав и і а . і и ш д и і им ѣю тся ф рукты . У стри ц ы , раки пол. окоры м ъ п оѣздом ъ ежод. Съ ппчт Кинжаловъ. _________________ _____ _______________________________________________________ 88078 7—4 К Ъ 3 ШШ ЙЕ Н У С Е З О Н У . Въ розн и ц у оп товы м и цѣнам и!!! Вы мож ете купить всевозм ож ны е мануф актурны е и галантерейны е товары в ъ оптово-ровничпомъ складѣ B a n ü ü и . е . ж и т е н е в ь и к л. ІИоскво, Н ѣм ецкая ул.у 21. ® T en. 5-11-4Э,-Трам вай В, 21, 24. Ж ел ая п ріобрѣсти больш ой к р у гъ поотоянн. п ровин ціальн. покупателей, мы рѣш или п родавать вс ѣ то вар ы в ъ розницу оптовы ми цѣнами, что и видно и зъ п рилагаем аго к раткаго арѳйоъ-куранта: С итецъ фабричи. остатки и кусковы й ® О коф ордъ рубаш ечны й …. отъ 18 к. отъ 15 коп. и дорож е. Q С арпинка к у с т а р н а я …………………… .. ІзѴа _ С атинъ *U хорош ей доб роты , отъ 24¼ к. © Т и къ перинны й 20 верш ………………. .. 24 „ _ * 5/і Я Я • Я 40 я © Ткань плотная ш ерстянка . . . . 36 „ П ол уб архатъ М орозовокій . . „ 58 „ ф Б ум азея р а з н а я …………………………. ….. 28 М адаполам ъ */* п .іоін . …. „ 17Ѵа „ Q О дѣяла тканевы я больш ія о тъ 2 р. 65 „ я */« топкій …. , 21Ѵз я • Вельветъ загран ичны й . . „ 1 . 15 я С катерти льпяпы я и полульв. „ 65 „ 0 ІІлатки вязан ы е гоѳротнпыо . о тъ 85 Т р и ко бумажн. брю чн …………….. „ 30 „ Ù Ш елковы я кофточн. матер. . „ 42 „ І.и ке рубаш ечп. и труви л ь . „ 26 „ © К ретонъ крес-гьянск. рубаш . . „ 22 „ уф аііки зимы, трикотаж . отъ 2 р. 40 „ @ Ф артуки модные выш итые . . „ 30 Н итки ш вейн. за дюлс. 200 ярд ъ 95 ® Ф арт. рѳф ор. оксф ор. больш. „ 95 „ О ткуплепа партія п олотняны хъ к рохм альны хъ воротничковъ м уж скихъ лучш аго ка чества. Ц ѣ на за дю ж ину: ординарны е 3 руб., двойные н евозмож ны е 3 руб. 60 коп. И м асса другихъ т о вар о в ъ по ум ѣ ренн ы м ъ цѣнамъ. Д ля мелкихъ торговцевъ , торг. по б азар ам ъ и яр м а р к а м ъ , имі.етон си тец ъ вѣсовой па ц ѣну 32 руо. ва пудъ и нар- тіонный товаръ оо скидкой 20—40%. Г алантерейны е товары , чулки, нооки, лепты, бу м а га вязал ьн ая и ш вейн ая, ш ерсть всевозм ож н ая, нитки, круж ева и другіе товары . Т о в а р ъ ііооылаѳмъ в ъ каком ъ угодно количествѣ но в сѣ м ъ городам ъ и селамъ по полученіи 2’»% задатка. Въ В аш ихъ и н тер еса х ъ сохр ан и ть на п ам ять это о б ъ я в л ен іе. Г . 3—2________________С ъ почтеніемъ Т орговы й Д ом ъ ПЛ. Е . Ж & Т Е Н Е Г Ъ И°. КРОВАТИ и МАТРАЦЫ 3 S ? ШЛ » __ ______ — — ХАРЬКОВЪ, Ч еботарен я уя ., JMs 5, – ■ ■■ ■ 84964 Д р о г а д у б о в ы я ТІТЭУ^ЯИІНН П В П Я П Ш Т Г Я в ъ пЬсУ С ольшими и малыми партіями,а такж е и съ д остав- 1 У w(V-ірШПП» ІІ г и Д н іи 1 ѢД кою на м ѣста. О бращ аться: гоетин. „Е вроп а1*, телеф. No .8—39, отъ 8 до 11 утра и отъ 5 до 7 вечера, В. Ai. op- на, а письменно только об ращ аться: Х а р ьк о въ , М оскалевская ул., А» 64, . . Е. А брам ову. 86204 Ш и ы і л » ѵ » . п е Ш Л а і.О Ь Н В Л 0 Н ІН А. Г. Б о б р Ы Ж Н Ы Й . Типографія Т-ва А. А.юзефовичъ— «Южный Край», Сумская. Мз 13. «Ю яікый Край» печагавуся на ротаціонныхь машинахъ парижок. фабв. Маиинони. 1-го ноября 1915 года J4? 13017, ЮЖНЫЙ КРАЙ. Ш ЕЛАТО купи ть по олучаю бо?ипліанто- ®“* еыя серьги, в ъ одинъ камень, или ломбардную квитанцію на таковьая. К у- ліп:оБокая улица, домъ No 3, аптекарскій магазинъ. __________ __________ 88005 Ж елаю купить малонош . кост., п а сред. не иол. ф иг. а пальто д ля м альч. 12 л., полный, и а о с а ж ъ , почт.ящ . .\і 363. 81985 НОВДКА OJtUuHÜAliafl nom . С ою за 1 ород., х.авл. пл., а. Куп. Ъ анка ФѵОГОНЪ ра&-‘ пар-‘ пол-‘ на жел‘ J r w n u ХОДу и балки, оіеиа, двери, ьаф ли. дрова съ поетр. прод. Фроловскій хіер., ЛІ 3, К лявокальнъ.____________88083 П П П Л ^ ІЛ Т Г Я якиг‘а:к’ь и сбруя. Д ача п р о д а ю т с я р ацгке> Ш сч анн ая ул., спросить противъ кузхпіцы. 87512 4 Э д И Г і й Ж Й лаю тся. Е катери н ославская ул., 1’>, въ чемоданной м астерской З А ііД Е . ____ 820 і 7 Q u u n o u i u пролетка, линейка хх сани сШ Ш ІсіН .П , разны я продаю тся. Д£о- лочная уя., Jsl 11 ____________ 85419 3—1 П РП П F T 54 А малоігодержан., па p e nt і vif і ь і i t “ • аиновомъ ходу, про дается. Л ы сая гора, К апуотянская ули ц а, No 6, М ихаилъ К рпвчачъ. 85510 2-1 П F ( {В р R O п родается экип аж ъ. Но- * 1 * трченоісая ул., д 54¾ 20, спросить дворника. 86615 2—1 С О Л Ы Л О Й В Ы БО РЪ С А Н Е Й .. Контор- ская, No 16. 77918 4—1 Т іродаю тся: пролетка, ш арабан ъ и та- раптаоъ. Г рековская ул., No 27. ____________ 88006 2—1 РЕ М И Н Г Т О Н Ъ маш ина п и ш ущ ая про дается деш ево и ш вейная, серебро, п золото. Коігепъ П етнпской, Н овопроло ж енная ул., д. ГГрихоткхша, No 12. 86648 ЛОМОВОЙ ОВО-’Ъ небольш ой желаю тъ * купить. К рупоруш ны й заводь, Кпоч- кояокяя ул., No 35. 85989 С Б Р У Я _ ПОЛУ ЯМ СКАЯ, Часть затяж – ‘ пой и др. приігадпежяости случайно продаю тся. Ул. Толкачева, д. No 3 (конецъ П уш кинской). 87518 П п п п о р т о а лош адь съ пролеягой за п р и д « і с і с м 300 руб< у зн ать. діпро- носицкая ул., No 12. ________________ 87177 Лошадей ■^■^ОЧИХЪ 6—7 ж елаю ку- ^ пить, такж е подерж анны я сбруи и повозки. К рупоруш ны й заводъ, К лочковокая ул ., No 35. 85990 UOPOBLI сим. пор., недавно отел., съ хорош. удоем ъ, продаістся по случ. Чнамеиекая, No 16. 87183 І^О РС ВЫ прхггп. д л я прсд. и зъ Таври- чоск. гзгб., тельн. и новотелі.н., нѣио- остфриаонсхгой пор. Коннпя площ ., Л’в 13, гостоялы й дворъ Л аврснко. 85715 5-1 П й О Л Я Р Т Г Я хорош ая, м олочная ко- г ^ рова. М олочная ул., д .. No 36, Аптекатштсій. 50. 86693 3—1 ФОИТЕРЬЕРЫ, х о р о ш е н ь к іе щ ен к и , ч « с т о -р о е – и ы е , б е з х в о с т ы е с Р ’ ДАЮ ТСЯ, По И вановской ул Набереж ный п«р., No 10, просять п ‘звон и ть. 3682 ГОНЧІЙ КОВЕЛЬ, весь ры ж ій , недѣ лю какъ пропалъ, н а немъ черный прост. ош ейникъ. П рош у возлр. *а вознагр. Укрьгв. буду преслѣд. по за- ону. Зінрочосицкая ул., 83. 87225 /ОНЧТГ СОБАКИ, англо-польскія, продаю тся. М оскалевка, Тихоновская ул., іNo 20. 87185 С.-бе рна р ъ -s^r п^ ° вк.3°’; оквѣ больш. сер«бр. мѳаал. и так ’ъ мо- од. отъ Г рея, крао. прод. Б .-Ц ан асовек ая у л. ,Ns 82/2, аптек м агаз. _____________ 85131 ф О К С Т Е Р Ь Е Р Ы , щ енки, чист. англ., отъ прем. род., ва отъѣвдомъ спѣш- но прод. М ігроносидкая ул., No 83. 87226 Ц расш іы й, умны й сенбернаръ 2-хъ п. продастся въ хорош ія руки. Видѣть съ 11—1 ч а са д н я. Ц арицы нская. 57. ___________________________________35134 2-1 |1 РО ДАЮ ТСЯ щ енки болоніеи. Зміев- ская ул.. д. 26, пар. ходъ. 84955 ЛИКВИДАЦІЯ закупленнаго магазина мужского и формен наго готоваго платья И . М . Х Й Ц К Е П Я І ПРОДОЛЖ АТСЯ до l-го декабря. ; Цѣны перемѣчены съ уступкой РУССКОЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ АКЦІОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО .ДИНАМО1. ХАРЬКОВСКОЕ ОТДѢЛЕНІЕ. Ііпнтора: Екатериносдавокая ул., 14, тел. 41-20. Магазинъ и складъ , . 29, » 41 -30. ПОЛУЧЕНЫ: МНОГОСВѢЧНЫЯ ПОЛУВАТКЫЯ ЛАМПЫ. ЭКОНОМИЧЕСКІЯ К1ГОЛІНЫЯ ЛАГЛІЮЧКИ. АРі, АТУРА ДЛЯ г.АРУЖНАГО И ВН1ТРЕНН1.ГО ОСВѢЩЕНІЕ .ФИ LPA. СЛК ДА. ЛЕАТЕРОИДЪ, МИКАНИТЪ, ПРЕССШПАНЪ. НЕФТЯНЫЕ ДВИГ АТЕЛи ТИПА , . -во .Г О P Н С Б И-. =5 MAC 08УЕ ПРОИЗВОДСТВО= штампованныхъ, пробивныхъ и друг. металлическихъ издѣлій принимаетъ на себя металлическій заводъ РАКУЗМНЪ и К2,вь Харьковѣ. Съ запросами и заказами обращаться къ представителю С .М .Б И Р ‘Ш Т Е Й Н Ъ : ХА; ЬСЗ Ъ , иіорд’И нсвсг.ій пер.( 17, н е. 2( т ел . 19—13 . 84993 „Ф И Л М П С Ѵ * . ЭКОНОМИЧЕСКІЯ и П О ЛУВАТТНЫ Я ЭЛЕКТРИ ЧЕСКІЯ ЛАМПЫ В Ъ Н А П РЯ Ж ЕН ІЯ ХЪ 110, 120 и 220 вольтъ П О С ТО Я Н Н О НА С іІЛ А Д Ъ . S5. SI- Янковскій, Рига. ХАРЬКОВСКСЕ ОТДѢЛЕНІЕ: ——— Д ворянск ая ул.» N 2 1. — Т ел еф . N 2 42—6 2 . —- Д О .; Ю И Н Е В Е З Е Н І Е ! СЕЯСАЦІЭНИО , И Ь Ы і Л !» Е В Ъ С В О Е К Ъ Р І Д Ъ И З Д Я Н І Ѣ вочвш гаш .. ач ѳр. проф. матем. и психол. н а,\къ , и грока милліонера и . Х аррисона. І І Г Р Й Ш І І Д І Ш Ъ В Ъ К А Р Т Ы р елияств. в Ьрп. спос., ооиоп. на И Я Э Т Л М ГГѢ Я Т К ч т о б ы о г а г т ! п чисто мат. и асих. іанпы хъ, и ® »» о Г». t c ВЧІ|^савО, ь і т ь пт. »_ ,■ /; il ji n n 4Ѣ- С’ пічілож. полі*обн. вастявл. к ъ 3-мъ обш епр. и грам ъ L i a B b ï W r p b i U U i b , ШЗУТЕ Ъ – Е – Ф ^ Р Ъ (ж елѣзка), Д В А Д Ц А Т Ь О Д Е О ( 2 1 ) и Т Р И .К А . (русск. п океръ і*-ъ руков.). Ц ‘ на оъ пер. 1 р. 25 к., можно м аркам и, нал пл. на 25 к. дор. Адр.: скл. изл. М<>СКНА, В. Вашеико, Т вер ск ая, Д егтярны й пер., д. 4, кп. 5, отд 14, иочт. ящ. >3 1199. Б . 8—2 . ЬѢЖЕнЕЦь нзь ВАРШАьЫ ПРЕДЛАГАЕТЪ ПШШЯ ПАЛЬТО НА ВАТѢ, Ш1Й U nnnA W O И м ѣю тся польскія бекеш и, удобныя для гос- L тапя (Госпитал-ный переулокъ, кочец Сумск й улицы) будутъ * 1 1 ” І Э ^ устно и по запѳ атаняымъ объяв- произведены “ v ü леніямъ, во всемъ согласно книги XVIII Св. В. П. 1869 года, на годовую доставку съ подряда съ 1-го января 1916 года, для довольствія болъных госпиталя нижеслѣдую щихъ продуктовъ въ приблизительномъ количествѣ: ГОВЯДИНЫ— 14000 пуд.» телятины, баранины и свинины въ общемъ количествѣ—300 пу овъ, сала говяжьяго или свиного— 1800 пудовъ, сала топленаго (смальца) 120 пудовъ, почекъ бычачьихъ—360 штукъ и кур ъ рѣ заныхъ— 12000 штукъ. Желающіе участвовать въ торгахъ должны до 10 часовъ утра, въ день торга подать заявленіе, оплаченное въ 1 руб. гербовой мар кой, документъ о званіи и залогъ въ размѣрѣ 10% годовой подряд ной суммы Условія поставки можно разсматривать въ канцеляріи госпиталя ежедневно отъ 9 часовъ утра до 3 часовъ дня. к. в—і і і і щ м raws или! ш~ » = ое і • — в с ѣ х ъ вы сш ихъ и е р п н и х ъ учебны хъ заведеній в ъ больш ом ъ вы борѣ . ^ Магаз. Я 3. ЧЕРНЯКЪ. No No , X r z ^ » J Z t S ХУДОЖЕСТВЕННОЕ И ПОЛНЕНІЕ ЗАКАЗОВЪ. Т овары лучш і.у. окихъ и англіиск. ф абр. ф ОЦИНКОВАННОЕ ІШЗѲ | ГО сорта продается: Екатеринославская ул„No16» окладъ мебели. 77998 2 — і Ш ЕЛ А Ю К У П И ТЬ СОБАКУ дворовую, П алую, суку, порода безразличиа. С умская, No 84, спр. д ворника. 85291 2-1 У ТЛИЛЪ бѣлый каб ан ъ 29-го октября, прош у достав Грековсісая, д. Б ен дю кова. >4 30. за вознаграж деніе. 84936 П Р О ПАЛ Ь фокстерьеръ 27 октября.’ П го ы 5 ‘ доставить за вознаграж деніе. У совская, 5, Сологубъ. _____________ 85919 L u i »5 п о больш., черн ая собака (во- ь и ь ж а . і а лопазъ). Д остав. за воана- ір а ж д на Пугикинск., 3S** 7, д-ръ Бер- , горъ, и ли сообщ. по тел. No 14—35. 88039 1 Л Б Ъ Ж А Л ’Ь 4-хъ мѣс. щенокъ, сеттеръ ^ ляверакъ (бѣлый, съ черными паг- нами). У бѣдитзльао просятъ доставить. С умская, 86, .’в. 3. Будетъ дапо хорошее ю зн агр аж деніе. _____________________ 8-1929 2-1 Б Ѵ Л Ь Д С Г Ъ (бсксеРъ ) лри стал ъ . тот- U J ,,U .4V ‘ ° ровой масти, въ 1-хъ чи с л ах ъ т. м. Черезъ 3 дня считаю собст. Д ом а до 1’Г ч. утр. и отъ 6 вѳч. К о стомаровская, Tss 21. 85798 3—1 П риблудилась су к а бѣл. съ ж елт. п ят нами. больш. Стоп ная, 18, _____ 84960 |І РЕСОИРОШСА породисты хъ собака н стрияска пуделей опытной, потеряв ш ей слухъ бѣженкой. Байковская ул.і 38, но дворѣ._____________________87180 О У У§*С ^ ^ трехстволку или съ г * яЖ% U ь . двум я парам и отвол. (дроб. и ш туцер.), хорош . м арки , оъ п р и н ад . хочу купить. Цодроб. прѳлл. адрео.: П ас са ж ъ , почтам тъ. Бо-ву до востр. 87182 БОДАЮ ТСЯ 2 кросн. сибирск. Л И С И Ц Ы . П роѣздъ и домъ ЗКатшша, г.в. М м ерк овичъ, отъ 2 %—4 чос. 86201 0 Б Ь Д Ы домаш ніе, прш отовляю тъ очень вкусно по заказам ъ н а домъ иаъ 3-х» блюдъ 75 к., иаъ 3-хъ 1 руб. Байковская, 38, бѣж енцы , флигель. 87179 ДАЮ ТСЯ доташніе О БѢД Ы н а маслѣ. Рш марская ул ., 25. S7108 3-1 ~ 0 Б Ѣ Д Ы ~ Н А М А С Л Ѣ въ семейн. домѣ. К онная ул., No 45, кв. 3. 85064 коровье м асло г ж т . ^ шо. Ц ѣ н у и ад р есъ сообщ ить: Х арь к о въ , почт. отдѣл. в а Холодной го р ѣ , Пред. квит. ,Ю ж. К’р* 77Н97. 77997 2-2 U АП5 СТА 2590 голов. прод. въ К-ара- •чешеѣ, въ нмѣн. К рэмянскаго. Адр : Г убернаторски 14, управленіе земледѣлія. ___________________________________ 87090 П Р О ДАЮ ТСЯ дубовы я дрова и дубки. У олов.: У ниверситетская ул., ма- • аз. В олош ина. 84930 К Р А С К А АНИ ЛИНОВАЯ для окрас ки бум аж ., пол у бум аж н. и ш ерстяны хъ товаровъ, продается въ Х арьковѣ. С правиться: С ергіевская пл., магазинъ „РЭЯ О Л Э“ . 82013 Д О С К И ольховыя 500 пуд. прод. пѳдо- рого Ѵ знать: БлзговЬщ епск. базаръ. С кобяная торговая, Гы ш кэва. 8500 1С У Р А д л я пайки, листовая сталь 9, 8, Б, ^ 3 м., наж дачная бум ага требуетоя. П редлож . письменно: Б . Д . Л евинвону, П уш ки н ская ул., М 3.______________ 88024 А Б Р У Ч Н О Е ж елѣзо, ш ир. отъ 2 дю й- ^ мовъ, продастся. С идѣльнтсовскій пор., 14, заводъ Ч и ж екъ. 88014 Ш влѣво кров., года, къ употр., продаѳ*- 5,1 ся. К узнечная, No 30. 88058 8 -1 ■ ГЯ 4 « V f -щ ли сты и трускиі 1\ Л лрч i l в. З а и р ж е е с и і й . ІМ І I J І Ц Ы Е катерииослав* ” ___________ ~ т с и а я , 3 8 , 98078 2—1 ССУДНАЯ КАССА К -х и Г. Б. ЭП Ш ТЕЙ Н Ъ пзъ Вплыгы эвакуирована въ Х арьковъ, желаю щ ихъ выкупить свон вещи просятъ обращ аться по адресу: г. Харьковъ, К онторская ул ., .N* 9, кь. 21, К -хж Г. Б. Эпштейнъ. 82060 8— 1 ОТОПЛЕНІЕ НЕФТЯНОЕ д л я хл’Ьбоагокарокпхъ почоіі, п а р о о глхіг котловъ, локом обилей и проч. устраи ва етъ технич. конт. Д. И . Гнѣдова, Пе- ти п ск ая, J6 107, с. д „ тол. 486. ________ 88018 Гг. подрядчиковъ п р ося тъ за т р еб о в а т ь техн и ч е скія усл овія на постройку ок оло д в у х со т ъ квартиръ для рабо ч и хъ в ъ Д сн еіік о ггъ Б ссп й н ѣ , начиняя съ в есн ы 1 9 1 6 г . Ж елаю щ ихъ принять подрядъ п росятъ написать: г . Х арьковъ, С у г л с к а г , 44, п рисяж ному повѣренном у госиодиву А. А. К вн у ковскому, п о д ъ литѳроіли Г. А. Л.Г* 1916. ______________________________ 86176 5—1
