M o m редакція NoNo T9 я И . Телефонъ конторы и знспздиціи й Î5. ЮЖНЫЙ Ш і въ атомъ No 8 СТРАНИЦЪ. Слѣдующій выпускъ „ІСж каго Края” выйдетъ сегодня въ ЧБТЕБРЮМЪ ЧОСУ ДНЯ. Подписка на газету „ЮЖНЫЙ КРАЙ” въ 1915 г. Т Р И Д Ц А Т Ь П Я Т Ы Й ГОД Ъ ИЗДАНІЯ. ^,К2ШНЬ!Й КРАЙ“ выходитъ два раза въ день: УТРОМЪ и ВЕЧЕРОМЪ. (ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ). ^ ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЯ ПРИБАВЛЕНІЯ ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ. Подписная цѣна на 1915 годъ. НА УТРЕННЕЕ изданіе На годъ 11 м. 10 м. 9 м. 8 м. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м. Зи. 2 м. 1м. .ЮЖНАГО КРАЯ- »• и. р . к. р . к. р . к . р . к . р . к . р . к . р . к . р . к . р . к . р . к . р . к . Везъ доставки въ Харьковѣ ♦ 9 — 8 25 7 50 6 75 6 — 5 ?5 4 50 3 75 3 — 2 25 1 50 — 75 Съ достивкой въ Х арьковѣ . 10 — 9 /0 8 75 3 — 7 — 6 50 5 25 4 ЬО 3 70 2 80 2 — 1 — Ьъ пересылкой иногороднимъ . 11 — 10 50 10 — 9 — 8 — 7 — 6 — 5 2э 4 ЬО; 3 40 2 ЬО 1 25 fia ВЕЧЕРНІЕ ИЗДАНІЕ подписка п р ш а ш только отъ ИНОГОРОДНИХЪ подписчиковъ. На годъ—5 р.і на V* j года 2 р. 50 коп., на 3 гл.—1 р. 60 коп., и на 1 га.—60 коп. При перемѣнѣ иногородняго адреса на иногородній уплачивается $о коп. ( m o w но марками). Въ пятпицу, 23-го сего октября, поолѣ аовдпѳй заупокойной литургіи въ Покровокомъ мона стырѣ будетъ отслужена панихида по убитомъ въ бою 29-го еентября прапорщикѣ Ііііё Іішіігі ФИЛИПОВѢ, о чемъ извѣщаетъ СЕМ ЬЯ покойнаго. 8160 О П Е Р А . Театръ Коммерческаго Клуба. Четвергъ, 22-го октября, утромъ. Начало въ 1 ч. дня, общѳдоотупн. спектакль. Цѣпы отъ 32 в . до 2 р. 10 к. 0&У JM тшл вя n o n вечеромъ, 22-ГО первая гаотроль знаменитаго М и ІСйі РтигІ тенора премьера ИМПЕРАТОРСКИМЪ театровъ і Ш П і & Г І D i И ВАН А А Л ЕКС Ѣ ЕВИ Ч А А лчевскаго . ГУ ГЕ Н О ТЫ . дрѳдлослѣдняя гастроль ВИКТОРІИ Казеідыой. ГЕЙША. Б и л еты отъ 10 д о 2 ч . и дтъ 5 д о к о н ц а. Р. Борисовъ, I. Лохоидкій, Г. Шейнъ. 8190 Д РА М А ТИ ЧЕС КІЙ Т Е А Т Р Ъ (городской) H. Н. Синельникова. СЕСТРЫ КЕДРОВЫ , лрввпоиІІЧ^^гіГі 7 прГІ?,»Л*’ЕТЪ Субббота, 24-го октября Сургучевъ—ОСЕННІЯ СКРИПКИ. Воскресенье, 25-го октября УТРО (по шен.цѣн.), А. Островскій—Л’БІ Ъ , ком. въ 5 д. Вечеръ: КОГДА ЗЙГ ГОРЯТЪ СЕРДЦ Е, kom .J Ьъ 3-хъ д. Донед. 26 окт, общ ад ретупны й опект., Ч. Диккенсъ—СВЕРЧЕНЪ на ІІЕЧ 8198 ІРіНОПАГТПКУЫЙ ТРИТІИ. ѵД°ма °*ва Рабочихъ*. Петинокая ул., ДЬ 73. Тел. 30—277 Й У С С Й & Д Р А ^ А . t I ѴІІГііЗш lbUI[JD Бъ ч ет в е р гъ , 23-го октября 1915 г., првлотавлвно будетъ: Ç“f | y П | |-* P J дрнма въ 5 дѣйот., ооч. Гр. Ге. Начало спектакля ровно въ 8 чао. веч. Режиссеръ 8 fr* I § ічц ft Hfflj H. И. Нагорный. Готовится къ постановкѣ 24-го октяб. спек. украіньской драмой: Li Г У к Л іП О я ім ^© п тса неправды . Октябр. 25-го, русской драмой: Д ѣ ти грѣ ха. Kaeoa ■ ■ откр. въ день спектакля съ 10 ут. до 1 ч. и отъ 8-хъ до окончанія спектакля. 8182 Театръ В. В. Ж А Т КИ Н А . ф ТРУППОВРОПМО ФИШЗОНИ. Въ четвергъ, 22-го октября, при участіи З а с л а в с к о й , Л е б е д е в а , <Я- Ф и ш з сн а , повторено будетъ Деръ, клейнеръ, милліонеръ Въ пятницу, 23-го октября, при участіи г.г. Арко, Ы,Фишзона, возобновляется къ постановка CATAKQ—соч. Я Гордина. Импрессаріо О. Л ГЕНФЕРЪ. 8187 шкшшт ТРіГШ Ъ С и н е л ь н и к о в а , С а р м а т о в а , П е л ь т ц е р а м и Ф н іш о н л серію лучш ихъ концертныхъ отдѣленій и хабарэ ————————- О по ш ирокой эк стр ен н о й п р о гр а м м ѣ О ‘”-;сГр“ Г ^ 2“ “”‘Гвн^ь\,ГРДНДЪ-ЬТЕЛЬ‘\ „ВЕРСАЛЬ” И.М£ТРОПОПЬТД1,^д°ор.’..иА’,и „ВЕРШ Ь“- ,,ЙСТРДХДНСНДЯ“ , . БУФФЪ • 2 6 -го сш тябоя, * ЛИТЕРДТУРНО-ХУ- ДіЖЕСІВЕІ.НЬ’Й КРУЖЗі Ъ – “ ‘к.;*«олІрК.“ .”Г.ж- К О Н Ц Е Р Т Н О Е О Т Д Ѣ ЛЕНІЕ и к а б а р э при участіи артистовъ всѣю театровъ. ХАгЬйаВСКОЕДіТДѢЛЕИЕЕ ИШПЕРАТОРСНАГО РУСТИУЗЫ Н. О-ВА. у а ц а в а и ка м е р н о е с о б ра н іе . Участвующіе: à., w. Д и ^ м м и п ъ (пѣніе), А . I- Г о р о в и ц ъ (Ф-п.), Е . И. С л е т и м ъ (окр.) и струи, квартетъ,- І о с и ф ъ А к с о н ъ (1-я окр.), И . Е . Б у н и н и н ъ ( 2 -я окр.), К . Ф Б р ьр нн бо къ . (альтъ) и А . Д. Б о р и с а м ъ (віолонч.). Нач. в ъ в ^ ч. в. Билеты въ муэык. маг. В. А. Гергарда отъ У-2 и отъ 4-С ч. в., а съ 6 час. веч. при входѣ въ залъ._________________________________________________ 819В I ” Т З е г о д н я В ‘ Е » Г , А . ~ | 13 заѣздовъ. Начало въ I ч. дня- Запис. 36 лош. к Жшвт ЗЭго-Западиаго фронта Цсе- рессійскаго Земскаго Союза поступаютъ неоднократныя заявленія отъ сотрудниковъ и учрежденій Комитета, работающихъ на фронтѣ, о полнѣйшей невозможности получать справочныя цѣны на продукты и товары на мѣстахъ ихъ работъ. Комитетъ, идя навстрѣчу заявленіямъ своихъ сотрудниковъ, откры ваетъ при информаціонномъ Бюро подотдѣлъ справокъ и проситъ торго выя предпріятія сообщать по адресу—(Кіевъ, Столыпинская. 55, Комитетъ Юго-Зап. фр. В 3. С., информаціонному Бюро)—свѣдѣнія относительно ко личества предметовъ, имѣющихся у ннхъ на складахъ, крайвія цѣны и условія ихъ доставки. 3560 2-2 О с н о в а т е л ь А . А . іо з ѳ ф о в и ч ъ . Четвергъ, 22 октября (4 ноября) 1915 года. ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ . . / 3 въ кмторѣ у pasHoeiaaoa* . х ю п * я на ввкзаяѣ. ““ ” Ч Въ другихъ городахъ …. Q яэя. Цѣна .V; съ иллюстрированнымъ рг кNo прибавленіемъ вездѣ . . . *2 ТРИДЦАТЬ ПЯТЫЙ ГОДЪ No *-2998. ХЙРУ Гй ч^ ская Л Е Ч Е 8 З Д д-ра БРДНД СБУРГД . Пушкин., 8. тел. 1400- Дробленіе камней мочев. пузыря, лечен. иокривлен. туловища и конечностей. ________________________ ____________________________________799К Ю -6 ^ по болѣзнямъ ГОРЛА, НОСАн УХА Д-ра ГЛ У С К И Н А . Екатеринославская, домъ Тб 8, телеф. No 3039. Пріемъ отъ 9 до 12 ч. дня и отъ 5 до 7 ч. в. _ _______________ ______________________________8172 2 — 8 Л £ ± г . Н і 1 Е І І Ш І П ЕРЕВЕД ЕН А въ спеціал. оборудов. помѣщеніе. Екатеринославская ул., Ns 47, ряд. съ таможней. Тел. 13-90. Пріемъ больн. 12—1 Ѵ« ч. и отъ 5—7. ________________________________________________ 8191 3—1 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБШЩА съродильн. отд. д-ра А Р ІЕ В ПУШКИНОЙ., 7. Пріемъ 11-1 и отъ 5-7. Тел. 14-53 8066 7—8 С Е Г О Д Н Я и З Д В Т Р А ГЗЪ. ЗАЛАХЪ ГРАНДЪ-ОТЕЛЯ будетъ производиться дешевая продажа цвѣтовъ-хрнзантѳшъ *-1 1 \ І И 1 1 1 ,1 1 1 1 « IIII 111 Завѣдую щ ій ВА РШ А ВС КО Й 7 -кл. Ж ЕН С К О Е , П р «. в 5 ! “ н . М Г А Н Ц В О Л Ь . (Гимназич. иабѳр., 2) увѣдомляетъ, что вапятія начнутся в та» н i r » r f i h .r i 27 октября, ііріемъ прошеній во воѣ классы продолжается. 8185 Правлеше Обіщсш попеч. о нуждающихся ученицахъ Ш і і і І 1 1 І , ï l Е. ПОПОВОЙ, сегодня, 22 -го октября, въ театрѣ No и н ь п п ъ у уг. Екатеринославской ул., J4 1 , у Лопанокаго моста, устраива тъ сеансы въ польау недостаточныхъ ученицъ, семьи которыхъ поотрада ш отъ военныхъ собы тій, а также бѣженокъ. Интересная ирограммн: для дѣтей отъ 12 до 4-хъ ч., картины въ краскахъ, цѣ ны отъ 10 к.. вечеромъ—драма съ уч. Гаррисона, цѣны отъ 3 0 к. Въ фойэ будетъ играть оркестръ духовой музыки. _________ 8189_______________________Іірчдоѣд. правл. Е . Р о г а ч е в с к а я . к ПРОДОЛ Ж ЕНІЕ Ч Р Е З В Ы Ч А Й Н А Г О С О Б Р А Н І Я Харьковской Каменноугольной H lü t lT O p r e i Биржи С Е Г О Д Н Я . Б Ъ * 7 Н Д С . В Е Ч ., въ иоглѣценіі Сир к (Су чкая, 2Э . ТОВАРИЩЕСТВО МАНУФАКТУРЪ Л С А Ш і і Ю Щ Н Ъ ” (сашыЁ большой мануфактурный магазинъ г. Ніева), харьковское отдѣленіе, предлагаетъ имѣющіеся въ большомъ выборѣ ФОР МЕННЫЕ Н ШТАТСКІЕ СУКОННЫЕ ТОВАРЫ. Продажа оптомъ и въ розницу. Лопанскаа набережная, Г(° 3, прот. Благовѣщ, собора- 6 9 (1 1 ІІ1 Ш І6 9 Г І £Ш Д – П і Я І І И . Сало требуется бѣлое, чистаго вкуса, безъ всякаго запаха, хорошо просоленое, плотное» толщина сала не менѣе вершка, въ нижнемъ боковомъ обрѣзѣ допускается Va вершка. Сало принимается партіями не менѣе 610 пудовъ въ одномъ пунктѣ- Крайній срокъ поставки—конецъ марта 1916 года. За справками о подробностяхъ и съ предложеніями обращаться лично и письменно ігь Уполномоченному по заготовкѣ села въ Харьковской губ, П. А. Пахомову, Харьковъ, Мос ковская, 10. К. ЛЕЧЁБНИЦА др » РЯСНЯНСКАГО = = = = = (Х А Р Ь К О В Ъ , В О З Н Е С Е Н С К А Я У Л .Р д . N2 Б) – —————– – = при постоянной консультаціи п р о ф е с с о р а Я . А . Д Н Ф Я М О З Я . Въосчгбнниу принимаются больные НЕРВНЫ М И, ВН УТРЕНН И М И И ДУШЕВНЫМИ ВО- ЛѢ ^НЯМ И- Электризація, водолеченіе, еввтолеченіе, массажъ. П р іе м н ы е ч асы д -р а Р Я С Н Я Н С К А Г О о т ь 5—7 ч . в е ч . 7816 25-19 Д-ръ ЦЫПЕРОВИЧЪ. Теа™ Г з ный Половое безсиліе, половое неврастенія, послѣдст віе онанизма. Сифилиоъ и венерическ. Отъ 9-12 и 5—8 ч. в. Бол. кожи и волосъ отъ 12—1 ч. Отд. пріем. для дамъ. Тел. 35—17 8056 ’ 0-6 Д -ръ В ш о р о і ш ы а . с^ ™ я ъ ЕБЫерИЧ- и к очеп ел- 6. Пр. отъ S-Ю ут., 5-8 ч. веч.Отдѣльная пріем. для дамъ. Екатериносл. Ut 51. _________________________________________________5758 4—3 ÆÎSSb. В. М. &ЕРГЕР. АОЧЕГ і СУІОВЫЯ, ВЕНЕРИЧСКІЯ. СИФИЛИС и . НОЖНЫЯ БОЛЪЗНИ. Пріем от8-!2 чао. ут. я 5-8 час. веч. Д л я дам —от дѣ льная пріемная. Пушкинская улица, 7. Телсфон. No 14—35. _____________________________________________________________8004 10—8 ДОКТОРЪ й . И- КУЗНЕЦОВЪ. Сифилисъ, венерическія, мочеполовыя и кожныя болѣзни. О т ъ 9 до 12 час. дня и отъ 5 до 9 ■/. веч. Рышарская ул., No 3. ѳні 3—2 Д – ръ ШЛЯП0ШНИК03Ъ.Вв^ екв“А?- ктопеполоБыя, веиѳрич. и си ф и л и съ . Гір. 8— 11 отъ 3—4 (для жен.) и 6—9. Нико лаевская пл., д. Огурцова No 7, тел. 24—40. Д -Р Ъ n E T P Ô B b . cs E S – ‘ Бвнерическ-. м очеполовы я. Ежедн. 8-9 у. и 6-8 в. Дамъ 5-6 ч. Пушкинская, 20, тел. 41-65. 8177 з – 2 Докторъ Р & Ѣ Ш О Ш Ч ъ. Половое б езси л іе, послѣдствія о н ан и зм а, СИФИЛИСЪ, МОЧЕПОЛОВ., ЕЕНЕРИЧЕСН. Отъ9-1 и 4-8 ч. Монастырей, пер., No 8, прот. Астрах. гост. __________________________________________________ 8176 4-2 2F8 SP S ? K SUS (L3 І В £Ъ съ поотояччыѵіи « Ѣ Ч Ь Ь Н И Ц Н нпз.атвмі. —— по жфипису, кож ны м ъ а « ш ч е ш м іо п ы й іъ б о п , в-т ъ л.й . Гефтепв я в. в.Еощгамавя. Тгсгі’кИпер. Ni2, уголъТоргов.площ. Тѳл.2735. ЬЕНТГЕКи-СВЪТО-ЭЛ^КТРО-ЛЕЧЕБНЫ/І КА5Й ЬЕТЪ.Кснсудьтаціи пр;:фесс 9 розъ.Пріемъ приход. больн. отъ 2 до 4 ч. д., коечныхл—аась день. 8U13 20—6 I докторшъ 6. ПРОФЕССОРЪ п. 71, БАРТЕНЕВЪ. Кожв. 6, сифилисъ, внутреннія, венв- рич , шочеполов. 9— 12 и 5—7 веч. Женщинъ 12—1 дня. Троицкій пер., Л; 9. 8149 3-3 д-ръ с и итлиъ.^г^^:: бол. Пол. безсиліе. Пр. 9-12 у- и 5-8 в. ПлэТ- Вевекій пер., Лй 7 (уг. Рыбной). Тел. Зі-74. _________________________________________8148 5-8 В-г F. See m e Is. Eekçkigâé, bernu, seeveesu slimibâs un dzemdesanâ Runaj. ut j/lkst 7—8 rita un uv piket. 5—7 vak. Боль. шая-ііапасовокан ул., JSi 27. ______________ 8100 5—3 Д -р ъ Тіисанскій, б . горла, носа. уха. голоса и рѣчи. Пр,- емъ 10-12 и 5-7 ч. в. Пуш кинская, 20, топ. 30-99. ____________________________________________________________8114 5 -5_ Д-ръ Г о ф д а а н ъ ,^ аС ^ и Ѣхалъ на Рымарскую, 2. Пр. 10 —12 и 5—7 веч. _____________________________________________________2800 4-1 д ръг.д.ПАтайсъ.гих^ бол., леч искривлен’й туловища и конечностей. Пріемъ отъ 3-6 ч. в. Театральная пл., 4, тел. 34-74. _______________________________________ 80-*7 10 — 7 Д-ръ Й .^ У М Е Р М Й Н Ь , Хирургическія бол., леченіе искривленій тулови ща и конечностей. Рентгеновскій кабинетъ, Пуш кинская, 20, отъ 8-9 jTpa и 4-6 веч. Тел. 15-33. 8089 10—5 Й -Sî’L 3£M »2fïik Внутреннія, дѣтскій, жен- оніь болѣзни и акушер ство. Пріемъ отъ 7 —8 ч. утра и огъб—7 ч. веч. Запись на выѣзды во всякое время. Большая Панасовская ул., No 27. 8098 15— Д-ръ К А П Л А Н Ъ . ” Акушерство, женскія болѣзни. Пріемъ отъ 5—7. Екатеринославская,55, телеф. 29—28. візі Ю—2 о к т о р ъ Л . И В й іІО с И Ч Ѣ Дѣтскія и вкутр. болѣзни. Пр. отъ 10— 12 ч. Скобелекская пл., No 9. Тел. 42—42. 8017 12—2 ,2 БОЛВЗНи! Е – p i I . г, З а м ш е й . Пушкинская, 38, тел. 10—44. Гір. отъ 4—6 ч. 77’Л 0— 15 5а^ ъъ- К. А. С КО Р Ы НА. Нервн. и внутрѳи. болѣзни. Пріемъ 8-9 ч. утра и і-7 ч. веч. Пушкинская ул., 22, кв. 2. /942 1о-9 Д -р ъ С О. С УХО ЗЪ . Г Л А З Н Ы Я Б О Л ІоЗ Н И Пріемъ отъ 5—7 еже дневно. Сумская, 43 8008 75—8 Д РЪ I н . Р О Г С З Ш Я Внутреннія болѣзни. Пріемъ отъ 4—7 ч. в. Сумская, 11, тел. 29-98. _______________________ ________ 813710-3 Д -р ъ Л И K C T  НОВЪ. Акушерство и женскія болѣзни. Пріемъ отъ 1— 3 и 5— 7 в. Клочковскан, No 51, телеф. 3381. 8122 5—2 Женскія и акушерство. Д -р ъ Ф Р Й З ІЯ А Н Ъ Ско- белевская, 8, Пріемъ IV*—3 и 5— 7. Тел. 19—35. ______________________________________________________________ 80*0 10—5 Й-РЪ ! і И. М д ш т емъ отъ 3-5 ч. дня. Подольскій пер., 9, тел. 3172. ____________________________________________________________ 3179 5–2_ Д -ръ JL п . Б ряцвш теЯ н ъ. БОЛѢЗНИ. Пріемъ отъ 4—6. Рымарская y.j., No 30. Тел. 23—23. ___ ___________________________________ S195 4—1 f l -р ъ й ш д а щ т 8 Я 8 No /І63НИ. ІЙ О С К А Л Е В О К А Я , Ій 6 2 . ;8193 6 – 1 Д^СтаропольснІй • болѣзни.” Екатерино- . славская, 15, тел. 572. Пріемъ; 10— 12 и 5—7. _ _____________________________________________________________576S С-1 Д – ръ Л .Ф . АКСЮ КЪ. Хирургическія И женскія 5—7 веч; Сумская, 50. 8167 5—1 п . И. Гаврил овъ . Внутреннія болѣзни. Пріемъ отъ 5—-7 ч. в. Ека теринославская у л., Л* 46. Тел. 25-13. 8194 .30-1 ЖеЕ; : г il, н . г и ш е в и – й м ш а . Жѳнокія болѣзни и акушерство. Пріемъ отъ 1— 2 и 5—7. Екатеринославская, No 62, тел. 12— 19. ______________________________________________________________ 8181 8—1_й Л. П я я ш и н а . Женскія бол., акушерство. Пріемъ отъ 3-9 ут. 4-6 Ееч. Слесарный пер., 14, тел. 11-74. 8150 5—2 Д -р ъ М Й § Ш 1 |Ъ . Болѣзни: женскія и внутреннія. Пріемъ 6—8 ч. веч. Дмитріевская, No 16. Тел. 23— 51. 5762 10-4 И i l l А М О Й С К А Г О . Спеціально И С И У й С Т В Е Н . З У Б Ы , Ккаѳтриноелавокая, С. То звф. 2 7 -3 5 . 8163 3—2 Щ Н І Щ О Ш ш bêjzsjLï &> J КВДЪБ Л укащ кага, леченіе и пломбы. Екатеринославская ул., Ns 12 (парадн. ходъ съ Рождественской ул.). З у б іІЫ Я с р е д с т в а Лукацкаго продаются вездѣ. 6767 Ж е н с к а я и х и р д о г й ч ѳ ^ p L i п у і д и л ская лечебнмяа д-ра в Ярославская ул., No 23. Тел. No 996. Пріемъ по акушер. и женск. бопѣз. 10-1 и 5-7 в. 5770 4— Ж Е Н С К А Я и Р О Д И Л Ь Н А Я Л Е Ч Е 5 Н И Ц А Ж Е И Ш Й И Ы – (г Е ^’W 3jï|^î*s Су мекая,.No 6. В Р А Ч А ta Д і Ш ІЙ Ш |І Тел. No 23-83. Акушѳрстзо. женскія, ыочоаол. у женщинъ. С. пѴРабецъ, окончившій імператорокую консерваторію, содер жатель музыкальной школы, даетъ уроки музыки (рояль) на русскомъ и на иольокомъ языкѣ. Лич но отъ 12—2. Скріш іш цкая, 7. кв. 5. 8038 8—8 Ш т е ^ г е р ъ р вавѣдуюпий каменноугольнымъ предпріятіемъ, же лаетъ перемѣнить мѣсто. Адресъ: п .О . Щ ѳрбияов- скій рудникъ, предъяв. рублвв. бумажки за .М 651897. ____________________________________________________________ 8107 2—2 Т р е с у гтс я в з м ѣ щ ш іе оъ плацомъ для мехапичоокаго завода, Чѳрногл – 8овская, 4-а, кв. 9. Ш лапаковъ, тел. 83—33. 8204 Ш Т Ш лш ипльеш . ВЫ СО Ч А Й Ш ІЯ Н А ГРА Д Ы . По военному вѣдомству. Государь Императоръ Всемилостивѣйше со изволилъ пожаловать за отличія въ дѣлахъ противъ непріятеля ордена; С®. Равно апостольнаго Князя Владиміра 4-Я степени съ мечами и бантомъ: 10-го уланскаго Одесскаго полка, шта-бсъ- ротм-нстіру Петру Васильеву; поручикамъ: 10-го драгунскаго Новгородскаго полка Ге оргію Валуеву; 10-го уланскаго Одесскаго полка: Павлу Пазушко, Василію Корнилову и призванному изъ запаса гвардейской кавале ріи въ тотъ же полкъ Михаилу Батезатулу; 10-го уланскаго Одесскаго полка, корнету Льву фонъ-Фессиигу. С в. Анны 2-й степени съ ме чами; 10-го драгунскаго Новгородскаго пол ка ротмистру Михаилу Дудоржину; 10-го дра гунскаго Новгородскаго полка штабсъ-рот- імистру Павлу Болтину; призванному изъ запаса армейской кавалеріи въ 10-й уланскій Одесскій полкъ поручику Николаю кармазину; корнетамъ; 10-го драгунскаго Новгородскаго полка. Николаю Коломейцеву; 10-го уланскаго Одесскаго полка: Александру Рустамовичу и Михаилу Стеллецкому; С в. Станислава 2-й степени съ мечами: 10-по уланскаго Одес скаго пол-ка ротмистру Александру Косолапу; штабсъ-ротмистрамъ: 10-го уланскаго Одес скаго полка. Георгію М ухину; 10-то гусарска го Ингерманлакдскато полка Георгію Тур скому; подпоручикамъ: 10-то драгунскаго Нов городскаго полка: Деомюяу Ланг&ммсру, Ф е дору Боровскому и Василію Кобеляцкому; 10-гп ѵламекяго Одесскаго полка: Даніилу фонъ-Дрейеру, Сергѣю Михайлову и Льву Ракшшомѵ; !0-го гусарскаго Ингерманланд скаго полка Петру Пасенному; сотникамъ: Донскихъ казачьихъ батарей: 2-й, Дмитрію Нефедову; 3-й, Петру Голицыну; корнетамъ: 10-го уланскаго Одесскаго полка; Владисла ву ïcpxo и Антону Малевинскому; 10-го гу- :?.рскаго Ингерманяандскаго полка; Владиміру Дунину-Ж уховсному и призваннымъ изъ запа са: пвардейской кавалеріи, въ тотъ -же полкъ Владиміру Рутковскому; армейской кавалеріи, въ 10-й уланскій Одесскій полкъ Борису Ш и банову. Мечи къ имѣющемуся ордену с в. Анны 2-й степени: 10-го улан скаго Одесскаго полка полковнику Владиміру Черемисинову; 10 – то уланскаго Одесска го полка подполковнику Дмитрію Яков леву; числящемуся по армейской ка- валеріи, состоящему въ резервѣ чиновъ при штабѣ кіевскаго военнаго округа, прикоман дированному къ 10-му гусарскому иигерман- ландскому полку ротмистру Ивану Сурозу. Мечи къ имѣющемуся ордену с в. Станислава 2-й степей и— 10-го іусарскаго Ингермаилаидскаго полка подпол ковнику Борису Пальшау. Государь Императоръ Всемилостивѣйше со изволилъ пожаловать, за отличія въ дѣлахъ -противъ непріятеля, ордена: С в . Анны 2-й степени съ мечами: 122-го пѣхотнаго Тамбовскаго полка поручику Владиміру Марцелли. С в. Анны 3-й степени съ меча ми и бантомъ: 36-го Орловскаго ге нералъ-фельдмаршала князя варшавскаго тра сѣ* Пзскеянча-Эртшнскаго -полка поручикамъ: Константину Панчишно и Михаилу Шулыкян- бкому. С в . Станислава 2-й степени съ мечами; пѣхотныхъ полковъ ; 33-то Елец каго поручику Карлу Лассману; 36-го Орлов скаго генералъ-фельдмаршала князя варшав скаго графа Паскевнче-Эриаанскате модиору- чикамъ: Александру Грицаю, Михаилу Бен зелю, Бернсу Коваленко и Анатолію Три польскому; призванному въ 122-й пѣхгглый Тамбовскій полкъ прапорщику эаааеа армей ской пѣхоты Александру Сергѣеву. Мечи къ имѣющемуся ордену Св. Равноапостольнаго Князя Владиміра 4-й степени съ бан- і омъ: командиру 122-го пѣхотнаго Тамбов скаго полка полковнику Ивану Рытову. Мечи къ имѣющемуся ордену св. Станислава 2-й степей и— 122-го пѣхотнаго Тамбовскаго полка подполковнику Василію Штанкову. Утверждается пожалованіе командующимъ арміей, 16-го февраля 1915 года, за отличія въ дѣлахъ противъ непріятеля ордена С в. Анны 4-й степени съ надписью «з а? храбрость» прикомандированному къ военно-прокурорскому надзору корпусна го суда 1-го армейскаго корпуса, для испол ненія обязанностей кандидата на военно-су дебныя должности, офицеру-преподавателю чугуевсхаго военнаго училища подполковни ку Георгію Тимофѣеву. По воепно-санитарному вѣдомству. Производятся за «отличія въ дѣлахъ противъ непріятеля въ титулярные совѣт ники: неимѣющіе чиновъ; младшіе врачи пѣхотныхъ полковъ: 33-го Елецкаго, при званный изъ запаса, Москальскій (Алек сандръ ; 122-го Тамбовскаго, призванный изъ запаса, Токапсвъ (Валентинъ); 123-го Козлов скаго, призванный изъ запаса, Улановъ (Анд рей). ВЫ СО Ч А Й Ш ІЕ ПРИ КАЗЫ . Съ Всэмилостішѣйшаго соизволенія Ея Им ператорскаго Величества Государыни Импе ратрицы Маріи Ѳеодоровны опредѣлены по четными чденаміи харьковскаго сельскаго по печительства дѣтскихъ пріютовъ: (купецъ Чечъ и цеховой Дудниковъ. Харьковъ. 22 октября iç is года. ТОЛКИ О ПЕРЕМѢНАХЪ ВЪ КАБИ НЕТѢ. Въ связи съ шоявивпгамися въ печати толками о предстоящихъ перемѣнахъ въ кабинетѣ министровъ, затрагивается, меж ду прочилъ, одшіъ очень важный принци піальный вопросъ. Быть или не быть объ единенному кабинету? Конечно, рѣчь идетъ не объ упраздненіи Совѣта министровъ: спорнымъ является нѣсколько другой, бо лѣе скромный вопросъ—необходимо ли илн нѣтъ полное объединеніе so взглядахъ лицъ, составляющихъ Совѣть министровъ? «Вечернее Время», ссылающееся на авто ритетные еоточнвкв , указываетъ, между прочимъ, что мысль о необходимости пол наго идейнаго объединенія членовъ каби нета подверглась зламтагельпой критикѣ. Указывалось, что разногласія въ Совѣтѣ министровъ яшіеніе обычное. Ни кабинетъ гр. С. 10. ‘В ет о , пи кабинетъ И. Л. Горе мыкина въ періодъ 1-й Гос. Думы, ни кабинеты П. А. Столыпина и гр. В. Н. Ко ковцева не отличались полнымъ единоду шіемъ. По многимъ вопросамъ Государю представляюсь мнѣніе какъ большинства, такъ и меньшинства Совѣта министровъ. Вотъ эта точка зрѣнія представляется совершенно неправильной. Безусловно, ка бинетъ министровъ долженъ быть вполнѣ объединенъ во взглядахъ. Ссылка на то, что ®того до сихъ поръ не было—не дока зательство. Вѣдь, самый смыслъ возникно венія Совѣта ‘министровъ, созданнаго въ его нынѣшнемъ -видѣ указомъ 19 октября 1905 года, вч. томъ и .заключается, чтобы объединять дѣятельность отдѣльныхъ ми нистровъ. Объ втомъ -прямо говорится въ ст. 1-й учрежденія- Совѣта министровъ. -Но какъ можно объединить дѣятельность лицъ, расходящихся другъ съ другомъ во взглядахъ? При разъединенности же министровъ, при дробленіи ихъ на группы, едва ли можно говорить о стройности управленія. Что же касается) того порядка, при -кото ромъ не только большинство, но л -мень шинство Совѣта министровъ можетъ на дѣяться на признаніе своей политики, то этотъ порядокъ, естественно, только уси ливаетъ возмонигость внутреннихъ разла довъ,—такъ сказать, способенъ питать ихъ. Разлады же вносятъ непослѣдовательность, иутадицу въ направленіе внутренней поли тики, чему примѣры у всѣхъ на глазахъ. При правильной- организаціи власти, ко торая, несомнѣнно, какъ сила дѣйствую щая, должна быть единой, меиыпипство министровъ, разошедшееся съ большин ствомъ по существеннымъ вопросамъ, долж но сейчасъ же уйти отъ власти. Слѣдовало бы, чтобы отъ лица Совѣта министровъ исходило только одно рѣшеніе, хотя бы и ■ принятое не единогласно, а лишь боль шинствомъ. Если бы -это рѣшеніе не полу чило утвержденія, на очередь сталъ бы вопросъ объ отставкѣ -кабинета. Но зато весьма цѣнное езивтс-во псполяигельиоіі власти было бы сохранено. Въ противномъ же случаѣ, затруднительно говорить о Со вѣтѣ министровъ, какъ о направляющемъ и объединяющемъ органѣ. Оиъ, какъ цѣ лое, въ такомъ случаѣ пе можетъ, вѣдь, явиться отвѣтственнымъ за направленіе правительственной политики, «политика же единоличная» легко находить широкій просторъ.. При кабинетѣ ивъ обществен ныхъ дѣятелей, пользующихся обществен нымъ довѣріемъ, полная солидарность Со- ьѣта министровъ стала бы неминуемымъ фактамъ, ибо безъ нея нельзя себѣ пред ставить работы общественнаго кабинета. ПРЕКРАЩЕНІЕ АНГЛО-ШВЕДСКИХЪ ПЕРЕГОВОРОВЪ ПО ЭКОНОМИ ЧЕСКИМЪ ВОПРОСАМЪ. Ha-дняхъ телеграфъ принесъ извѣстіе, что начатые въ іюлѣ великобританскимъ и шведскимъ правительствами переговоры «въ цѣляхъ выработки соглашенія по нѣ которымъ вопрооавгь экономическаго свой ства» не достигли желательнаго результата и нынѣ прекращаются. Нельзя не пожалѣть о такой неблагопрі ятной судьбѣ этихъ переговоровъ. Начало переговорамъ положило недоволь ство Швеція строгой” англійской цензурой. Дѣло въ гакъ, что стремясь къ полно 9 ЮЖНЫЙ КРАЙ. ■ блокадѣ Германіи, великобританское пра вительство не могло пе замѣтить факта снабженія -ея противницы многимъ для нея необходимымъ, пмѣющпмѣ мѣсто подъ фла гомъ нейтральныхъ странъ. Правительства этихъ странъ совершенно искренно охраняютъ свой нейтралитетъ, ими- -въ аачашѣ войны торжественно заяв ленный. Но онѣ не въ илахъ справляться съ злоупотребленіями частныхъ лицъ п ком паній, особенно судовладѣльцевъ, стремя щихся, пользуясь исключительно благопрі ятнымъ ««щитомъ, къ большой наживѣ. Эти лица п компаніи не стѣсняются, ради удовлетворенія -своихъ барышническихъ ■ лшетртовъ, поставить свои правительства въ положеніе нарушителей нейтралитета. Такъ тега иначе, но велжобршгаше.кому правительству нельзя было не принять сво ихъ мѣръ для предотвращенія снабженія Германіи необходимыми для ея военныхъ ■ надобностей предметами-. Въ противномъ случаѣ, объявленная блокада- осталась бш только ін-а бумагѣ, превратилась би въ фикцію. Но, усиливъ надзоръ за судами-, доведя контроль чуть-ли не вплоть до цензуры ксммерчесікой переписки,—Аншія проводи ла эту мѣру одинаково по отношенію ко всѣмъ нейтральнымъ государствамъ—будь то Швеція илн Швейцарія, Норвегія юга Голландія, Данія или Греція. Но больше всѣ-хъ почему-то обидѣлась Швепія. И свою обиду вьыестил-а па… ^ «ЮЖНАГО^ J S l ? 21-го ОКТЯБРЯ (3-го НОЯБРЯ). в о й н а . В О Й Н А РОССІИ СЪ ГЕ Р М А Н ІЕ Й , А В С Т Р І ЕЙ ¥& Б О Л Г А Р ІЕ Й . БЕСѢДА СЪ ГЕН. БРУСИЛОВЫМЪ. П-ЕШРО’РРАДЪ. Командующій арміей ген. Брусиловъ въ бесѣдѣ съ журналиста ми, посѣтившими его, заявилъ: «Съ болью слышу, что многіе въ тылу малодушествуютъ: будто бы собираются ■ выѣзжать и-зъ Петрограда. Это стыдно I Ни какихъ сомнѣній лѣтъ, что противникъ уже остановленъ, и достаточныхъ силъ для то го, чтобы опрокинуть насъ, онъ больше не имѣетъ. Сила нравственнаго убѣжденія ьъ побѣдѣ перешла отъ нихъ -къ намъ. Многіе изъ нихъ, преимущественно гер манцы, о которыхъ мы составили себѣ извѣстное представленіе, говорятъ:—«За браться въ Россію мы забрались, а какъ мы выберемся изъ нея, не знаемъ». Духъ у нихъ уже иной. Онъ у иихъ надаетъ, а у насъ повышается. Для меня внѣ -всякихъ сомнѣпій, что какъ только наступить заранѣе опредѣлен ный моментъ—сейчасъ еще не .время на звать его,—мы двинемся впередъ и на несемъ нѣмцамъ рѣшительное пораженіе. Но нужно, чтобы общество не малодуше ствовало, а твердо вѣрило, -какъ въ это твердо вѣримъ мы, что война будетъ бе зусловно нами выиграна. Передайте низкій поклонъ всѣмъ тѣмъ, кто стремится къ побѣдѣ и вѣритъ въ нео такъ, кань мы вѣримъ въ нее здѣсь, а тѣмъ, кто думаетъ о мирѣ—порозъ іі смерть! Мы здѣсь сражаемся пе за страхъ, а за совѣсть, п лучше было бы намъ к-сѣмъ умереть, чѣмъ допустить мысль, что вой на не окончится полной пашей побѣдой. Сколько бы ни длилась война, хоть годъ, а можетъ быть и два, хотя врядъ-лп у нихъ хватить но столь долгое время люд ского матеріала,—я окажу всѣмъ—и въ атомъ глубоко убѣжденъ,—что полная по бѣда за нами. Нужно, чтобы ѳтимъ на строеніемъ прониклась -вся Россія». Нага. кор. Унрѣпленіе германцевъ въ Вильнѣ, Бѣло стокѣ, Вовнѣ, Гроднѣ и Осовцѣ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ настоящее время германцы усиленно заняты укрѣпленіемъ Ви.тьяы л Бѣлостока. Въ Коенѣ, Гроднѣ и Осовцѣ ими воз- стаяавливаются разрушенные форты съ примѣненіемъ бетона. Наш. кор. въ пиненъ. МИНСКЪ. Сюда прибыло нѣсколько че ловѣкъ. которымъ удалось бѣжать изъ Птш- скн. Іірпбышіе передаютъ, что порядокъ ьъ городѣ иодіержагается милиціей. Россію, запретивъ транзитъ черезъ ея пре дѣлы американскихъ и англійскихъ това- ро-въ, -предназначенныхъ для Россіи, не -исключая даже медикаментовъ. Ударъ, больно отозвавшійся на- Россіи, за ставилъ союзное намъ государство всту пить въ переговоры со Швеціей объ уре гулированіи щекотливыхъ жщрю-соівъ, веду щихъ въ нежелательнымъ иедоразумішіямъ -съ той я другой мироны. Обѣ -стороны плава-чаши спеціальныхъ делегатовъ, засѣдавшихъ въ Швеціи:. Ра боты этойі антло-шведской иамімлссіи- по понятнымъ причинамъ пе были доступны для печати. іізе Ѣ стшо лишь было, что ан глійскіе делегаты уже однажды уѣзжали въ Лондонъ. Но потамъ оказалось, что это лишь временный перерывъ, и вскорѣ ва- -нятія возобновились. Теперь узнаемъ, что работа комиссіи «пе достигли желательнаго результата» и прекратились, причемъ обѣ стороны заяв ляютъ, что прекращеніе «не повредить дру жественнымъ сношеніямъ обѣихъ сторонъ» Послѣднее обстоятельство вноситъ нѣко торое успокоеніе, но пмеппо «нѣкоторое». Быть можетъ, англо-шведскія торговыя сшязл и пе пострадаювъ отъ прекращеи-ія работъ кпмішесіп. Но у пасъ, къ сожалѣ нію, нѣтъ этой увѣренности но отношенію къ транзиту товаровъ черезъ Швецію, пред назначенныхъ для Россіи, будь то товары а-мерикаяскіе или апгдШсжіе, особенно по слѣдніе. Выѣздъ изъ города абсолютно воспре щенъ. Въ центральной части города нѣмцы речвоаовали много домовъ. На площадяхъ выставлены орудія для обстрѣла аэропла новъ. Всѣхъ способныхъ къ труду женщинъ нѣмцы заставляютъ шить бѣлье для гер- мана»ихь солдатъ. За послѣднее время городъ переполненъ ранеными нѣмецкими солдатами. ПЕТРОГРАДЪ. Близъ П-инска нѣмцы заставляютъ русскихъ работать для защиты города; все мужское населеніе Пинскаго уѣзда работаетъ надъ сооруженіемъ укрѣп леній вокругъ города. Въ послѣдніе дни въ городѣ по вечерамъ была слышна канонада. Наш. кор. Д Е Л А Н А Ш И Х Ъ С О Ю З Н И К О В Ъ . ПАРИЖЪ. 20 X. Вечернее оффи ціальное сообщеніе: Къ западу одъ Ліевена довольно ожесто ченный этаиллерійскій бой въ раіоаѣ Ка- лга,йеной траншей. Оживленные боп продолжаются на близ комъ другъ отъ друга разстояніи въ выдви нутыхъ траншейныхъ переходахъ въ сек торѣ Неа-ить-Сенъ-Вааетъ. Къ югу отъ Соммы, въ раіопѣ Піонъ— Фока—Курд, наша артиллерія подвергла эвергичюнгу сосредоточенному обстрѣлу германскія тра-ншш, причемъ снаряды по падали въ расположеніе непріятеля въ мо ментъ смѣны военныхъ частей. Въ Аргонпахъ взорвалось нѣсколько гер манскихъ минъ, причемъ, однако, нашн ра боты не пострадали. Мы огнемъ нашей, пѣхоты воспрепятство вали занятію непріятелемъ образовавших ся воронокъ. На остальномъ фронтѣ—ничего выдаю щагося. П.Т.А. ГАВРЪ. 20 X. Бельгійское сооб щеніе: Послѣдняя ночь, а также утро прошли -спокойно. Днемъ происходила незначительная бом бардировка вокругъ Рикельгона, Кеескер- ке, Са-нъ-Жанъ-ІСанелле и дома паромщика. П.Т.А. Переброска германскихъ войскъ на запад ный фронтъ. ЛОНДОНЪ. Въ «Daily Telegraph» те леграфируютъ нзъ Роттердама, что герман цы послѣднее время перевезли съ восточ наго на западный фронтъ значительныя подкрѣпленія, среди которыхъ преоблада ютъ кавп’оріі’скія части. Наш. кор. 22«го октября 191S года предложеніемъ содѣйство вать рабочимъ при выборѣ десяти пред ставителей въ комитетъ. Наш. кор. ЗЛОУПОТРЕБЛЕНІЕ. КІЕВЪ. На драгом’щмміокомъ городскомъ дровяномъ вкладѣ обнаружены злоупотреб ленія: неювозъ и отпускъ худшихъ породь рядовымъ обывателямъ и внѣочередная доставка въ какомъ угодно количествѣ дровъ лучшаго качества но ’ знакомству. Администрація склада устранена. Наш. кор. Крупный мошенникъ. КУРОКЪ. Въ щуракій комитета союза городовъ на должность бухгалтера посту пилъ ‘бѣженецъ изъ .Калита, Погорѣловъ. Ha-дняхъ Погорѣловъ скрылся изъ Курска. Послѣ бѣгства Погорѣлова выяснилось, что онъ получилъ н взялъ съ собой 6600 руб. изъ суммъ, при .адлежащихъ агѣотиому ко митету союза городовъ. 6000 руб. Погорѣловъ получить по ор дерамъ, подіниоампіымъ тарюдеікимъ головой Поповымъ, a 600 руб. m ордеру, пощри- кмінному предсѣдателемъ ішмиъета Лбсіну- товыімъ. Чтобы не позйувдать подозрѣнія, Погорѣловъ давалъ городскому головѣ для подписи ассигновки, написашііыщ на .сотки рублей, а уже послѣ тадшадош город скимъ головой щриншсіыівалъ къ сотнямъ тысяча рублей. Н О Ч Н Ы Я . ІІ 1 1 IÉІЩІЗП ГЯІОІІІІІІ. ПЕТРОГРАДЪ. 21 X. Западный фронтъ. і . ВЪ ШЛОКСКОМЪ РАІОНѢ НѢМЦЫ НЕУДАЧНО АТАКОВАЛИ НАШИ ЧАСТИ У РАГАЦЕМИ СО СТОРОНЫ КЕМЕРНА. МЫ ОТБИЛИ ЭТУ АТАКУ. U . ВЪ ДВИНСКОМЪ РДІОНЪ СТРЕМИ ТЕЛЬНОЙ АТАКОЙ НАМЪ УДАЛОСЬ ОВЛАДѢТЬ ДВУМЯ СИЛЬНО УКРѢП ЛЕННЫМИ ВЫСОТАМИ И Д. ПЛАТО НОВНОЙ КЪ ЮГУ ОТЪ ОЗЕРА СВЕН- ТЕНЪ. ЗАХВАЧЕНО МНОГО ПЛѢН НЫХЪ И ПУЛЕМЕТОВЪ. ПОКА УСТА НОВЛЕНО 4 ОФИЦЕРА И 500 НИЖ НИХЪ ЧИНОВЪ ГЕРМАНЦЕВЪ. АТА КИ ПРОТИВНИКА ЗА ВЧЕРАШНІЙ ДЕНЬ НА Д. П ГУТА ЛИСОВСКАЯ, КА МЕНУХД. БУДКА И КОМАРОВО ОТБИ ТЫ; ВЗЯТО 100 ПЛѢННЫХЪ. . I ш . АВСТРІЙЦЫ, ПЕРЕКИНУВШІЕСЯ БЫ ЛО ЧЕРЕЗЪ Р. ПУТИЛОВКУ, ЮЖНѢЕ ДЕРЕВНИ БАШЛЫКИ (ЗАПАДНѢЕ ДЕ- РАЖНО) БЫЛИ ОТБРОШЕНЫ, А МО СТЫ, ИМИ НАВЕДЕННЫЕ, НАМИ УНИЧ ТОЖЕНЫ. НАШИ ЧАСТИ БЕЗЪ ВЫСТ РѢЛА ПОДОШЛИ КЪ ПРОВОЛОЧНЫЯ. ЗАГРАЖДЕНІЯМЪ НА УЧАСТКѢ ІІЪ ЗАПАДУ ОТЪ ОЛЕКСИНЦА, ВОРВАЛИІЬ ВЪ ОКОПЫ ПРОТИВНИКА. ВЫБИЛИ ЕГО ОТТУДА И ЗАХВАТИЛИ ВЪ ПЛѢНЪ 2 ОФИЦЕРОВЪ И 42 НИЖНИХЪ ЧИ НОВЪ. Погорѣловъ до настоящаго, времени не разысканъ- Теперь только выяснилось, что Погорѣловъ крупный мошенникъ, бывшій почтово-телеграфный чиновникъ калишской почтово-телеграфной конторы. Погорѣловъ въ свое время получилъ въ качествѣ поч- тагаго чиновника и» подложнымъ чекамъ 85,000 руб. и окрылоя въ Германію, но, какъ уголовный преступникъ, отъ былъ выданъ Германіей русскимъ властямъ и къ моменту объявленія войны сидѣлъ въ калишокой тюрьмѣ, юъ которой бѣжалъ, когда Калшвъ былъ оставленъ русскими властями. Наш. кор. БѢЖЕНЦЫ. КУРСКЪ. Ст, начала сепгября до на стоящаго времени въ Курскую губернію прибыло гужевымъ путемъ до 50000 бѣ женцевъ, которые разселены по всѣмь уѣздамъ губерніи. Транзитомъ прошло че резъ станцію Курскъ-Ямекая 102000 чело вѣкъ бѣженцевъ, изъ нихъ въ Курскѣ :: слободѣ Ямской осѣло 2000 человѣкъ. Всего регистраціоннымъ бюро зарегистри ровано около 250,000 человѣкъ бѣжен цевъ, прошедшихъ черезъ Курскую гу бернію. Большинство бѣженцевъ изъ Во лынской губерніи. Иаш. кор. Р А З Н Ы Я И З В Ъ С Т І Я . Награда. ПЕТРОГРАДЪ. 20 X. Правительство рѣ шило пожаловать генералу Кадориа боль шой креста Почетнаго Легіона. 11. Т. А. ПРОКЛАМАЦІИ. ПЕТРОГРАДЪ. «Правительственный Вѣстникъ» сообщаетъ: «12 октября при отправкѣ на товарную станцію прибывшаго изъ Стокгольма на станцію Петроградъ ящика дно послѣдняго немного отстало и изъ образовавшейся щели показался конецъ почтоваго конвер та. По вскрытіи ящика, онъ оказался на полненнымъ пачками шведскихъ спячекъ, а ка днѣ шпика и по бокамъ, сдѣланнымъ взъ .двухъ стѣнокъ, обнаружено 88 заклеен ныхъ и оплаченныхъ 7-коп. марками кон вертовъ, адресованныхъ на русскомъ языкѣ на имя разныхъ лицъ въ Петроградѣ и Москвѣ. Внутри конвертовъ были вложены напечатанныя па томъ же языкѣ воззванія, изъ коихъ одни подъ заголовкомъ «Звѣр ства нашего Главнокомандующаго Николая Николаевича», другія за надписью: «члены Гос. Думы призываютъ требовать заключе нія мира в прекращенія истребленія» и третьи, предлагающія, между прочимъ, про давать процентныя бумаги и вынимать вклады пзь банковъ и сберегательныхъ кассъ, а также призывающія къ прекраще нію войны. Всѣ эти воззванія написаны въ самыхъ рѣзкихъ выраженіяхъ». Наш. кор. ПРЕДЛОЖЕНІЕ ГОЛЛАНДСКИХЪ ДЕ ПУТАТОВЪ. ПЕТРОГРАДЪ. Многіе голландскіе де путаты обратились къ своему правительству съ предложеніемъ созвать постоянную кон ференцію представителей нейтральныхъ странъ для обсужденія способа воздѣй ствія на воюющія страны. Одинъ американскій мнімчръ эдока залъ увѣренность, что всякая борьба н. театрѣ войны усилитъ борьбу между дип ломатіей. Американская печать, однако, конста тируетъ, іто всѣ подобные слухи исходятъ изъ германскихъ источниковъ в что дер жавы конікиентальж/й коалиціи пока не проявляютъ ня малѣйшей склонности при нять предложеніе, дѣлаемое Германіей. Наш. кор. Перевозка бѣженцевъ. КІЕВЪ. По оборудованіи 10000 теплу шекъ для бѣженцевъ С. В. Рухловъ пред ложилъ IOro-Заиіэдшмъ жел. дорогамъ во зить бѣженцевъ исключительно въ нето варныхъ теплушкахъ. Наш. кор. IV. НАСТУПАЯ ОТЪ Д. СОСНУВА, ПРО ТИВНИКЪ, ПОДДЕРЖАННЫЙ СИЛЬ НѢЙШИМЪ УРАГАННЫМЪ ОГНЕМЪ, ВОРВАЛСЯ ВЪ Д. СЕМИКОВЦЕ. ОТ КРЫВЪ ВЪ СВОЮ ОЧЕРЕДЬ УРАГАН НЫЙ ОГОНЬ ПО ПРОРВАВШИМСЯ ВОЙ СКАМЪ НЕПРІЯТЕЛЯ И ПО ЕГО БАТА РЕЯМЪ, НАШИ СНОВА АТАКОВАЛИ ПРОТИВНИКА. ПРОИЗВЕДЕННЫЙ НА ШИМИ ВОЙСКАМИ МАНЕВРЪ, ВПОЛНѢ УДАЛСЯ И ВЕСЬ ПРОРВАВШІЙСЯ ВЪ СЕМИКОВЦЕ ПРОТИВНИКЪ ОКОЛО 5000 ЧЕЛОВѢКЪ ГЕРМАНЦЕВЪ И АВ СТРІЙЦЕВЪ ЗАХВАЧЕНЪ ВЪ ПЛѢНЪ. ВСКОРѢ, ЗАТѢРЛЪ ПРОТИВНИКЪ ПЕ РЕШЕЛЪ СНОВА ВЪ КОНТРЪ-АТАКУ. ОЖЕСТОЧЕННЫЙ БОЙ ПРОДОЛЖАЕТ СЯ. Кавказскій фронтъ. ВЪ ПРИБРЕЖНОМЪ РАІОНѢ ЧЕР НАГО МОРЯ, А ТАКЖЕ ВЪ РАІОНѢ ТОРТУМСКАГО ОЗЕРА И КЪ СѢВЕРУ ОТЪ РѢКИ АРАКСА, У СЕЛЕНІЯ АЛА- КИЛИСД И ХОРОСАНА СТЫЧКИ ПЕРЕ ДОВЫХЪ ЧАСТЕЙ. ВЪ ВАНСКОМЪ РАІОНѢ ВОЙСКА, ПРЕСЛѢДУЯ КУРДСКІЯ СКОПИЩА. ЗА ХВАТИЛИ У НИХЪ ГУРТЪ СКОТА ВЪ 1400 ГОЛОВЪ. НА ЮГО-ЗАПАДНОМЪ БЕРЕГУ УР МІЙСКАГО ОЗЕРА, МЕЖДУ СЕЛЕНІЯ МИ ДАШАГЫЛЪ И КАРАМАНЛЫ, НА ШЕ СУДНО ИМѢЛО ПЕРЕСТРѢЛКУ СЬ КУРДАМИ. П. Т. А. У ИТАЛЬЯНЦЕВЪ . РІЦТЪ. 20 X. Сообщеніе главной. К 5 & J î И Р Ы. ЙЪ яо.шіѣ Ледро непріятель, не будучи въ состояніи выбить нагъ изъ бассейна Версіею, открылъ сщтьиый артиіллерйюкііі егэнь по дерев«ямъ, но нашп войска удер жали запятыя позиціи. Въ горной долинѣ Секстена а Дравы наша артиллерія, за- 3 мѣтивъ непріятельскія войска, открыла по нимъ мѣткій огонь. Одинъ непріятельсдШ отрядъ въ долинѣ Федла близъ Лудора, къ югу отъ Луепица, нами атакованъ п раз сѣянъ. Мы захватили ружья п военные г.рнпасы Наши войска на фронтѣ Изоицз вчера шодъ непрерывнымъ проливнымъ дождемъ возобновили атаки. Въ «одіціѣ Плава мы съ боемъ заняли За сору, сильно укрѣпленную непріяте лемъ, и захватили 364 плѣнныхъ— среда нихъ 7 офицеровъ—пулемета., мпого ружей п -военныхъ припасовъ- На высотахъ Подгоры мы прораали и -перешли четвертую сильно укрѣпленную линію пе- і’рі’япедьежпхъ траншей и захватили 111 плѣнныхъ, пзъ нихъ 3 офицера. Непрія тельская воиръ-атака во флангъ яаши.тъ войскъ, поднимавшихся оть мостовъ Го- рицы, отражена съ тяжелыми для непрія теля -потерями. Ііашм войска на Іѵарео, отразивъ сильныя коптръ-атаікп иеогріятеля и нанеся ему большія потери, успѣли къ теченіе дня продвинуться къ сѣвернымъ склонамъ горы Санъ-Микеле по направленію къ Санъ-Мартино-Делыгарсо, при этомъ захватила 75 плѣнныхъ. ІІаши войска всюду являли удивительные примѣры храб рости и самодлтерлкішшсш. П. Т. А. ГИБЕЛЬ ПОДВОДНОЙ ЛОДКИ. ПАРИЖЪ. 21 X. Морское ышінистеірісшво подтверждаетъ, что французская « д а ч ная лодка «Тюрнуазъ поящпегаа въ Мра морномъ морѣ, 2 офицера п 24 ииіжеихъ чина взяты въ плѣнъ. П. Т. А. О событіяхъ на Балканахъ. ЛОНДОНЪ. 20 X. (Палата об щинъ). Карсонъ критиковалъ военную политику кабинета. Онъ указалъ на отсут ствіе системы н выразилъ сожалѣдіе о не рѣшительности правительства въ вопросѣ о Дарданеллахъ. .Пріятно сляпать объ обѣщаніяхъ, дан ныхъ Сербіи, но лучше, если бы рѣшеніе было ‘Принято значительно рапыи-е. Онъ, когда узналъ, что у правительства нѣтъ опредѣленнаго плана, то порвалъ съ кабинетомъ. Грей, отвѣчая, заявилъ, что переговоры съ французскимъ правительствомъ велись безъ задержки. .Бремя не было упущено, и Сербіи оказана въ тяжкій для яея часъ вся помощь, которую могло оказать аялій- ское правительство вмѣстѣ съ француз скимъ. П. Ï . А. О вербовкѣ новобранцевъ. ЛОНДОНЪ. 20 X. Въ палатѣ обкцппъ Аскотъ, говоря іо вербовкѣ новоОра-ццешъ, заявилъ : Проекта лорда Дерви имѣетъ цѣлью набрать для арміи людей военныхъ, кото- іше пе необходимы для изготовленія сна рядовъ или для національной промъшілен- аостп, однако, если бы послѣ осуществле нія проекта все же оказалось достаточша число людей, годныхъ для военной служ бы и отказывающихся отъ нея, то страша будетъ вынуждена прійти къ выводу а -іеобходимостп замѣнить неудавшееоя по полненіе добровольцами какой-либо фармяй обязательной службы. П, I- А. МОЛЕБСТВІЯ. ПЕТРОГРАДЪ. 21 X. По случаю Высо которжественнаго дня ‘восшествія ва пре столъ Государя Императора въ Ѳеодоров- скомъ Государевомъ отбоірѣ въ Царскимъ Селѣ была совершена божественная ля- тургія. На богоолуисеніи присутствовали: Государь и Государыня Александра Ѳео доровна съ Наслѣдникомъ Цесаревичемъ п Августѣйшими Дочерьми. Во время бо гослуженія Ихъ Величества съ Августѣй шими Дѣтьми пріобщились Святыхъ Ха ннъ. Въ Петроградѣ во всѣіхъ храмахъ совер шены- торжественныя богослуженія и бла годарственныя молебствія. Особой торже ственностью отличалось богослуженіе въ Казанскомъ соборѣ, гдѣ литургію совер шалъ митрополита Владоіміръ -въ сослуже- піи съ членами Св; Синода. На богослу женіи присутствовали Князь Константинъ Константиновичъ, мшшетры и члены Гос. Думы и Совѣта. П. I. А. С. Д. САЗОНОВЪ ОСТАЕТСЯ НА СВО ЕМЪ ПОСТУ. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ ‘безусловно автори тетныхъ источниковъ намъ сообщаютъ, что С. Д. Сазоновъ пока остается па своемъ посту и что это связано съ тѣмъ, что сэръ Эдуардъ Г-рей, который собирался уходить въ отставку, также оелштоя на занимаемомъ имъ посту. Паш. юр. О ВОЗВРАЩЕНІИ (’АТНИКОВЪ. ПЕТРОГРАДЪ- Центральныя воетяо-* промышленный комитетъ извѣстилъ про винціальные комитеты, что, согласно .ка тегорическому указу мобилизаціоннаго от- іѣла, возаращеніе п-ризвашіыіхъ послѣ пе реосвидѣтельствованія допускается лишь въ ота-ошепіи ратниковъ, ше проходившихъ ряды войскъ; запасные же нижніе чины, призванные послѣ переосвидѣтельствова нія, ніе освобождаются. Наш . кор. БѢЛОБИЛЕТНИКИ. ПЕТРОГРАДЪ. На запросъ малгано- іероятвлъяа.го завода Гартманъ, централь ный военіно-иромыішѳниый комитетъ от вѣтилъ. что переосвидѣтельствованіе бѣло билетниковъ до сего времени окончатель но нс рѣшено. Наш. кор. Въ Совѣтѣ министровъ. ПЕТРОГРАДЪ. 21 X. Совѣтъ министровъ (раес-міатраваль ходатайство Всероссійскаго земскаго чоюоа объ ассигновашіи 37 ми.т- ліояовъ руб. на содержаніе учрежденій «ко за въ теченіе сентября и октября, причемъ въ эту сумму включены 300,000 руб. на расходы по финансовому ‘опросу учреиделій союза. Совѣтъ миниерровъ, признавъ воз- >\кшшмъ ассигновать 31,728,000 руб., вмѣстѣ съ тѣмъ, обратилъ «ниманіе на то, что до сихъ норъ -иіи ВоереасійекШ .земскій ■ союзъ, ни Союзъ городовъ пе представили отчетности объ израсходованіи отпущел- «ыхъ и.мъ суммъ въ общей сложности до 200 іміилліоіговъ рублей. Совѣта министровъ, признавая ітеобхатимыйта составленіе об щаго отчета іросходожь Ооііоза, рѣшилъ а»е- ,4 teHso отпустить m проекпируамый фжяа®- ешый опросъ пока 100,000 руб., имѣетъ съ тѣшь, предложить а&мововгу и городскому .Союзамъ представлять перваго числа каж даго мѣсяца точныя свѣдѣнія о кассовой наличности, дабы въ къ кассахъ безъ пря мой надобности же «шжднеь свободныя деньга. Совѣтъ минпстровъ утвердилъ проектъ правилъ по учету коекъ для больныхъ, и раненыхъ и постановялъ отпустить 1,700,000 руб. на пріобрѣтеніе ста комп лектовъ торфяныхъ машинъ, которыя бу дутъ переданы по заготовительной цѣпѣ, ігородаішмъ и земскимъ учрежденіямъ, ко оперативамъ и частнымъ лицамъ, которыя согласятся въ 1916 году приступить къ изготовленію торфяного, топлива. Совѣтъ министровъ одобрилъ представ леніе ‘министра путей сообщенія о ‘Пріо становленіи въ видахъ экономіи начала нѣкоторыхъ желѣзнодорожныхъ строигелт,- выхъ работъ, ассигнованіе на которыя еще же использоваяы. П. Т. А. Соединенное засѣданіе. ПЕТРОГРАДЪ. Завтра въ 2 часа двя состоится подъ предсѣдательствомъ А. А. Поливанова въ Маріинскомъ дворцѣ сое диненное засѣданіе всѣхъ особыхъ совѣ щаній. Будутъ присутствовать 160 чело вѣкъ. Со стороны представителей законо дательныхъ палатъ будетъ предъявленъ рядъ обвиненій министерству путей сооб щенія. Обсуждаться будетъ исключитель но вопросъ о состшвніи. перевозокъ. Будетъ предложено изъять изъ вѣдомства мини стерства путей сообщенія опредѣленное количество вагоновъ, которые будутъ пре доставлены въ распоряженіе особаго совѣ щанія по перевозкамъ. Наш. кор. МОНОПОЛЬНАЯ ПРОДАЖА ТОПЛИВА. ПЕТРОГРАДЪ. Особое совѣщаніе по топливу водъ предсѣдательствомъ кв. В. Ы. Біаіховсігото угаерцнло проектъ о предо ставленіи га. В. Н. Шаховскому права объявить мовополію на продажу топлива но устаарвлеяныімъ министерствомъ тор говли и цромышлеінности цѣнамъ. Наш. кор. Съѣздъ представителей потребительныхъ О-въ. ПЕТРОГРАДЪ. Завтра открывается съѣздъ уыоляомоченныхъ потребительныхъ Обществъ, входящихъ въ составъ Всерос сійскаго союза потребительныхъ Обществъ. Изъ отчетовъ союза за время войиы вид но, что безъ торгошлн виномъ кооперативы развила свою дѣятельность очень широко: за 9 отчетныхъ мѣсяцевъ оборотъ союза равнялся 11.645,000 руб., за то же время 1914 Года—только 5 мши. 769,000 руб. Оборотъ «нова возросъ’ на 100 процен товъ. Созывъ съѣадз потребителей пріуро ченъ къ дню 50-тилѣтнято юбилея коопе ративовъ) исполняющагося 22—23 октя бря, Въ виду переживаемыхъ событій юбилей праздноваться не будетъ: нз съѣздѣ лишь. будетъ приведена историческая справка о дѣятельности кооперативовъ за 50 лѣтъ. Наш. кор. Засѣданіе прогрессистовъ. ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня состоялось сое диненное засѣданіе цеы.драЛьиаго комите та партіи и думской фракціи протравой- ставъ. Обсуждался настоящій политаче- скій моментъ. Пылю укаізаіно на безотлага тельную необходимость созыва Гос. Думы для продолжительныхъ работъ. Совѣщаніе еще не закончено а будетъ продолжено завтра. Н.аш. кор. Постройка фарфороваго завода въ Харъ- иовѣ- ПЕТРОГРАДЪ. Центральный военно- промышленный коаштеть обратился къ ми нистру торговли и промышленности съ прока,бой оказать содѣйствіе къ настройкѣ звякуироваяваго въ Харьковскую губернію фарфороваго завода Эссена,, такъ какъ втотъ заводъ въ состояніи покрыть потреб ность въ изоляторахъ для электрической промышленности въ ІУг раза больше, нежели всѣ другіе заводы. Наш. кор. УЧАЩІЕСЯ БОЛГАРЫ. ПЕТРОГРАДЪ. Св. Синодъ, въ «иЦу по- отакавлетя Совѣта мгаівпетровъ— ве увояь- ьять студентоівъ болгаръ,—рѣшилъ ве уволь нять болгаръ студентовъ изъ духовныхъ сеипнарій, но вмѣстѣ съ тѣмъ и свидѣ тельствъ ймъ «е выдавать. Наш. кор. Обслѣдованіе южнаго раіона. ПЕТРОГРАДЪ. Млиивгерсітомъ торгов ли и промышленности приглашенъ на службу работашюй въ перевявочтомъ от цѣпѣ центральнаго воепно-проиытлюпяаго комитета г. Стргокавакій, которому вмѣстѣ съ ‘Другимъ чаповниікомъ млпимітарстіва, Ломоносовымъ, прелрюжево обслѣдовать юж- иый раібнъ и выяснитъ причины—почему ®о время накопленія вагоновъ не было тяілиВа, а во время накошеція топлива не «Давались вагоны. Наш. кор. Подношеніе иконы А. Д. Самарину. МОСКВА. Сегодня городской голова М. В. Челноковъ посѣтилъ А. Д. Самарина и поднесъ ему приговоръ московской город ской думы и образъ Четырехъ Святителей, какъ благословеніе города Москвы. Въ отвѣтъ па это А. Д. Самаринъ обратился къ М. В. Челнокову со слѣдующими сло вами: «Приношу глубокую благодарность мо сковской городской думѣ за «казанное инѣ высокое аяамаліе. Отпашу его m и себѣ лично и не къ своимъ заслугамъ, а къ тѣмъ завѣтамъ, которые унаслѣдовали мною отъ старшихъ поколѣній нашей семьи и которымъ я по мѣрѣ своихъ силъ, ста раюсь быть вѣрнымъ. Мнѣ это очень до рого По тому, что въ своемъ приговорѣ л московская городская дума пожелала отмѣтить старую связь нашего рода съ Москвой, на пользу которой посильно слу жили предки нашей семьи; во мнѣ осо бенно отрадно, что ио поводу меня мо сковская городская дума открыто—й при томъ единодушно—заявила, что древняя Москва хранитъ завѣты православія, какъ святыню, и что ей дорога судьба право славной русской церкви, которая въ ва- отояшее время пе Можетъ не волновать всѣхъ вѣрныхъ сыновъ ея». Наш. кор. ЯЩИКЪ СЪ ПРОКЛАМАЦІЯМИ, ПЕГРОРРАДЪ. Намъ сообщаютъ под робности задержанія ящика съ проклаіма- ціямн, присланнаго кзъ-загршицы. Ящикъ шелъ багажомъ. На вокзалъ, для полученія его явился молодой человѣкъ елегавтнов иаруиспоста. На вопросъ о тоиъ, что хра нятся въ лщикѣ, онъ отвѣтилъ—шведскія спички. Но отъ толчка ящикъ раскрылся, и обмааъ обнаружился. Половина шгсемъ, находившихся въ ящикѣ, адресована въ Петроградъ н Москву, преимущественно на фабрики и заводы на имя отдѣльныхъ ра бочихъ. Получатель багажа былъ аресто ванъ. Въ сьязн съ арестамъ производится доанажіе о типахъ, на имя которыхъ были адресоваяы письма. Наш. кор. Арестъ. ПЕТРОГРАДЪ. Арестованы студенты университета Криницкій, Орловъ и Костя ковъ: въ квартирѣ послѣдняго въ ночь 17 па 18 октября. Ихъ арестовали за работой на шаішрографѣ. Дѣло о нихъ передано судебнымъ властямъ. Илъ предъявлено обвиненіе по 102 статьѣ угоі. у.тож. Наш. кор. Прекращеніе навигаціи. СИМБИРСКЪ. 21 X. Волжская нави гація закончилась. Прошли внизъ по слѣдніе пароходы. II. Т. ,А. РѢШЕНІЕ ПЕРСІИ. ТЕГЕРАНЪ. 20 X. Подъ вліяніемъ ка тегорическаго заявленія русскаго прави тельства, а также извѣстій о приближеніи аигличапъ въ Багдаду, произошли спѣш ныя совѣщанія шаха съ министрами, по слѣ чего кабинетъ поручилъ министру иностранныхъ дѣлъ сообщить русскому и англійскому посланникамъ о готовности Персіи приступать къ переговорамъ, имѣю щимъ цѣлью объявленіе Персіей нейтра литета, благожелательнаго для Россіи и Англіи. Однако, положеніе остается яалтріщеп- ньмъ, ибо нѣмцы добровольно никогда не откажутся оть отчаянныхъ попытокъ тѣмъ или инымъ провокаціоннымъ путемъ до биться здѣсь переворота въ спою пользу. П. Т. А. Вывозъ лошадей. КОПЕНГАГЕНЪ 21 X. Правшіедьотзо разрѣшило вывозъ свыше 10,000 лошадей. П. I . А. Въ а н г л і й т ъ лагерѣ на сѣверѣ франціи. ПИСЬМО ИЗЪ ФРАНЦІИ, Людямъ, полагающимъ, что нынѣшняя вг.йпо можетъ закончиться молніеносныя ь ударомъ на одномъ изъ фронтовъ, помѣ котораго побѣжденному останется ігоишко і’рооить о мдрѣ, я рекомендовалъ бы по смотрѣть, какъ устраиваются англичане на сѣверѣ Франціи, въ мѣстахъ, отведешшхъ для ихъ «базъ». Слова лорда Китченера о войнѣ, шюрал будетъ длиться самое меньшее три года, были брошены въ полномъ созваяіи гран діозности нагряиуівютхъ событій с невоз можности ликвидировать ихъ въ ‘болѣе гоо- рюткій срокъ. Я бы «капалъ даже, что и на три года не стоить обосновываться иа чу жой территоріи такъ солидно, какъ дѣла ютъ англичане во Франціи. Кажется еще немного, я въ лагеряхъ, раскинутыхъ на ароніщваічной у фраяцтаовъ землѣ начнутъ воздвигаться кокетливые каменные кот- т ь д іи и съ зелеными садиками, обнесенны ми чугунной рѣпіеткой Въ зеленѣющей отолитѣ близъ полотна лгелѣзяой дороги ірасвивулся странный го- І’ОДгь. Круглыя іооиячеокія «шатки череду ются съ бараками, выстроенными изъ вол нистаго желѣва- Ровныя, широкія улицы вересѣ каются узкими переулками, уиыпа.н- иымя щебнемъ я тщательно . утрамбован ными. На перекресткахъ кое-гдѣ разбиты скверики. На центральной площади вы строена изъ дерева довольно обширная портовъ, съ башенкой а съ часами па фронтонѣ, а у оррады, почта првсловив- піаюь къ желѣзнодорожному полотну, даже кинематографъ, увѣшаніный пестры™ афи- Ш’ааи, на которыхъ в-вѣроподобные яшбод въ мѣловыхъ шталихъ замахиваются но- лгамл на уличеннаго предателя. Doe это на потребу долговязыхъ «Гом- мп». привыкшихъ,носить за собою во все му міру свои обычаи, прихоти и наівыш. Можно забыть, что находиться не въ Анг ліи, а па материкѣ, у самаго театра воен ныхъ дѣйствій. Миръ я спокойствіе па рить надъ огромнымъ лагеремъ. Оцройгаыя фигуры зъ хаш ‘степенно шествуютъ по улицамъ им’п]ювнз,йіро(ванінаго города. Груп пы оддать молча стоять у палапчжъ и глазами провожаютъ шгатагагхъ, янтере- Сующихся столь обычною вещью, какъ жизнь многихъ тысячъ людей на отиары- Тс’мъ воздухѣ. Нужно прибавитъ еще, что посѣтители, — яівлеше, крайне рѣдкое здѣсь, талгь какъ проникнуть въ англійскій лагерь, особенно въ яліедрукціонвое отдѣ ленье его, горазда труднѣе, чѣмъ верблюда’ Пролѣзть сквозь игольное ушко. Молодой еще англійскій генералъ, слу жащій намъ щюіводніитамъ, швЯлигь насъ (въ димнѣйлтій баракъ, во всю органу яо- Тораго протянулись деревянные столы, кры тые бѣлой клеенкой. Часы оояаяываютъ пять, ‘слѣдовательно, самое время для «файвъ-о-клак’а». За егголапги чинно си дятъ солдаты. Передъ каждымъ большая чаптеа чаю, байка съ «ггельешнкигь ва реньемъ, масло и опущенное молоко въ яептяіныхъ коробкахъ. Разговариваютъ вполголоса. Соверт’агаиьій напсіонъ дая молодыхъ дѣниігь. Даже появленіе геяяра- жі не вносятъ токакого волненія. Изъ-за каждаго стола встаетъ старптій, вытяги вается въ струнку, по остальные сидятъ по-лреядаму. я толъ»® тгерестаютъ жевать. H q н за послѣднее я не ручаюсь. Въ баракѣ рядамъ помѣщается яушня. Посрединѣ огромная влита, вся усташелі- ная аковородаімя, на которыхъ ікрасуются грайаітиные анорака. Это дѣлаются прп- готонлелія къ ужпшу. Человѣкъ пяль мо- лодцоиъ безъ вдіндаровъ чистятъ каріго- ЮЖНЫЙ КРАЙ. фель налили-то мудреными ножами, изъ подъ лезівія которыхъ выходятъ ровныя стружки. Рядомъ, въ особой кшіналѣ от- і’аниаегь мороженое мясо, голыко что до ставленное откуда-то ваъ Австраліи, ■ лов ко работаютъ топориками солдаты-повара, очищающіе туши отъ жира и иостей. Намъ показываютъ объявленіе да стѣнахъ, гро- зчщія отрожайшв.М’Н накаеаиіяоси, иялоть л смертной каени, мпашъ, которыя риск нули бы обкрашивать солдатъ на жъ до сС’.іьств’н. И ото не пустая угроза. Въ сво ихъ лагеряхъ во Франціи, англичане поль зуются зкстерри’торііаліьнйстью. а судятъ провинившихся со всей строгостью своихъ йеэпощатныхъ за’конювъ. По широкой улицѣ .мы доходимъ да зда нія съ высокою трубою, изъ которой ша литъ черный дымъ. Англійскіе солдаты моются съ ногъ до го ловы по нѣсколько разъ въ день, в безь душей обойтись не могутъ,—объясняетъ намъ генералъ, и вводитъ насъ въ банное помѣщеніе. По обѣимъ сторонамъ обшир наго сарая устроена номера-клѣтяп, пере городка которыхъ не доходятъ до потолка. Въ каждомъ номерѣ помѣщеніе для раздѣ ванія и ‘душъ съ холодаою и горячею во дою. И любопытно, что несмотря на то, что мы попа.* сюда въ часъ ѣды, .почти всѣ номера были заняты, и нѣсколько че ловѣкъ ждало своой очереди. Одгавалось осмотрѣть помѣщеніе, гдѣ сайтъ и проводятъ время солдаты. Кава- лось бы есгсстненпымъ, что для размѣще нія людей выстроены ‘Комфортабельные ба раки. Йо куда мы пи заглядывала, мы (вдѣли столы, за которыми играла то. шаш ни совдепы, впдѣли удобныя оомѣшенія. для чтенія газетъ, но ‘виндѣ ни одной по стели. И солдаты, и офицеры, ыіазыіва.етіж спя-тт. обязательно въ палаткахъ. Зимою н лѣтомч, безразличію, солдаты ложатся на землю, уікупываются въ одѣяла и уииады.- ваготся въ своихъ круглыхъ палатьаіхъ, но лвѣиаддати челопѣісь. такъ, чтобы головы расиолагалвсь по Оікруясностя, а ноги схо дились в-ь яонпрѣ. Офицеры живутъ въ па латкахъ то двое и тлятъ па кіровалчгхъ. сдоікепяы’хъ изз. ящшмягь изъ-подъ кон сервовъ. У внхъ есть а столики, на которыхъ лежать книги .и бірит- воиникя ориаадліежногт и обязательно стоитъ въ рамкѣ фотографія бѣлокурой миссъ. Зато я нигдѣ не замѣтп.п. оружія /і.ія меня и по сіе премія тайна, гдѣ хра нятъ стой сабли и револьверы англійскіе офицеры Быходять они тоже, какъ нз- вѣстпо, только еъ палочкой подъ-мыіиной. Должно былъ, въ лагерѣ глѣ-ттпуиь нахо дятся арсеналъ, оттуда въ вуяоный sro- меіьть солдатамъ и офицерамъ выдаютъ оружіе. Крупой подъемъ нъ гору,—и мы окязы- кне.мтя па обширномъ плато, яіыяірлоаншп. длинлими па вѣсами, подъ жоторыми ряда ми стоять громадныя лошади, меланхаіп- чесм посматривающія ва посѣтителей Здѣсь вовскШ лаэареть. Но едва ли мо- іглыіая типтна объясняется болѣзнен нымъ сочтожніемъ окпвотиыіхъ. Просто тѳм- аераіментт. у шгх’і. бритапскій. Все это лошади заслуженныя, раненыя въ бояхъ в ‘іірѵгиодтгвыя сюда для .теченія. Около каждой на стѣвѣ стойла—ея сюрбный «.on., съ именемъ, воарастомъ и наававі- емъ войсковой части. Чвістота такая, что дама могла бы .гувянъ въ бальномъ паатъѣ съ шлейф-ѣвъ. Всюду водопроводные кра ны, стога для вечшетотъ и великолѣпные цвѣтники, разбитые .между рядами коню шенъ. Это старались понюхи, выискиваю- шіе нъ корму зерна декоративныхъ расте ній п сѣющіе ихъ (всюду, гдѣ есть сво бодное пространство. Поражаешься дѣ.іо- віггостп, полядвостш и методичности этихъ людей, о&осиотавігаися заѣсь такъ, какъ будто имъ пригнетая пробылъ здѣсь многіе годы. Рядомъ на лугу, на свободѣ пасутся сот ни лошадей. Это вкодоравливаюшіе па ціенты. Передъ отправленіемъ на фронтъ имъ позволяюП’ погулять и порѣзвйтьпя на вслѣ недѣли двѣ—трв. Огромныя живот ныя чяніно гуляютъ по зеленой траівѣ, а по англійски на.слааиаютоя свободою нъ предѣлахъ гаиониости. не производя без порядка и не покушаясь на безопасность ближнихъ своихъ. Бъ полуверстѣ приблизителъ®) находит ся учебное поле. Наскоро набрашные во лонтеры успѣваютъ получить въ Англіи лачатми строевого образованія, умѣютъ стрѣлять, ходить въ йогу, прыгать черезъ канавы и заборы, и уже оть себя науча ются залихватски нѣть «Tipperary». Но сгого недостаточно для современнаго сол дата. Только въ обстановкѣ, напоминаю щей условія .нынѣшней войны, научается онъ рыть траншеи’, быстро окапываться, маскировать позиціи, бросать ручныя гра наты ц пользоваться штыкомъ для надоб ностей, ничего общаго не имѣющихъ со штыковой атакой. Поэтому англійскіе кш- тингенш, ‘ежедневно высаживаемые во Французскихъ портахъ, отнюдь ее являют ся вполнѣ боеспособными войока.чи, и ко личество ихъ вовсе яе равняется числу войскъ на самомъ фіронтѣ. Часовой, недовѣрчиво смотрѣвшій на яашу группу, приближавшуюся къ воро тамъ лагеря, витателшо выслушалъ па роль, брошенный ему генераломъ я поото- ромлея. Громазяое поле, стопи, изрытое и иско верканное, кишмя’ кишѣло солдатами. Шотландцы въ юбкахъ цвѣта хаки и въ низкихъ шапочкахъ съ лентами стройно шатали вдали, неся наперевѣсъ свои ружья сс штыіками-кияжаіламя. Бъ ямахъ, изо бражающихъ траншеи, на разстояніи 40—50 шаговъ громадные, мускулистые солдата бросали другъ ®ъ друга куски же лѣза, изображающіе ручныя Гранины. Куч ка ирландцевъ съ .палатами въ рукагь ры ла окопъ въ то время, ікогаа другіе солда ты подносили жъ уже готовому рву мѣшки съ зедаею и плетеиіки, наполненныя вяз кою массою. Тутъ же быстро вбивались въ землю коля и отлетались колючею. про волокою, причемъ загражденіямъ придавали фо]ммту круговъ, вертикально ностав.теаішхі. ребромъ иа землю. Изъ ямы черные отъ гряви солдаты вытаскивали въ небольшихъ корзинкахъ землю, которую вяпребалм изъ нодземваго миннаго хода саперы. Практичность обученіи доведена здѣсь дс крайней степени. Вотъ глубокая узкая граншея съ надписью: «German trencli». Точно овопироваяо нѣмецкое укрѣпленіе с.ь ег« із в и л я н іт м и . подаеняымн ворами, пара петами якъ мѣшковъ сь іемлею. Въ іодѣ ссойшгті*. напугаемъ іъ ату граишвю, уа- , ажпяетсд въ атакѣ, ври помощи ручныхъ і ранятъ, отрядъ чедавѣкъ въ 10—12, При гака# смстемѣ попавшій въ германскія окопъ англійскій солдатъ не растеряется гъ незнакомомъ мѣстѣ и всегда найдетсы, какъ поступитъ, есліи ему удастся ворвать ся м. непріятельское укрѣпленіе. И таль повсюду въ лагерѣ Солдата ставятъ въ об становку, детально напоминающую ту, въ ктсрой ему придется дѣйствовать, причемъ ого основательно и подробно знакомилъ съ пріемами и обычаями иротивпка, съ его (‘реіства.уи борьбы, съ ого хитростями и уловками. Наше ознакоміеніе съ организаціей аяг- лійенглъ базъ на вдптинѳитѣ было бы ие- ііолпымъ, если бы мы не осмотрѣли уаш- вптелыіадо учрежденія, созданвато нраік- тпч’нымп островишяваага, знающими цѣдау каждому грошу, каждой на видъ негодной вещк. Огромное зданіе, очевишво—забро- шѳяаая фабрика, арендовало ва гаасса- ческіе «трп года» и превращено не то въ ремоптпую мастерскую, не то въ лабора торію, гдѣ изъ .всякаго хлама дѣлаются чрезвычайно полезныя вещп. Напримѣръ, жестянки изъ-подъ масла дм автомобилей піреьрашаются въ превосходный жаровня, вокругъ которыхъ будутъ грѣться солда.тъг предстоящею осенью н зимою. Изъ кон сервныхъ коробокъ дѣлаютъ ручныя тра- ваты. рваиые, никуда негодные сапогп do – дучаюгъ новыя водметюи и каблуки и сра зу грипкмають водъ щегольокой обуви. Вч. сосѣтней мастерской ремонтируютъ и приспособляютъ для англійскихъ патро новъ отнятые у еѣмпевъ пулеметы и ре вольверы. Принципъ здѣсь явно гакоіі, чго нп одна вещь не должна пропатал безъ пользы, своя иля чужая—безразлично. Ин женеры съ офиперскихъ муіпщрахъ все тото ие цвѣта хаки съ гордостью ссыла лись на .іпстигвупые уопѣяи, какъ ma доыа- зателіьство того, что нѣмцы нашли въ нихъ достойныхъ протЕівнгаковъ въ области тех- чіаги, какъ и во вгемъ остальномъ И нельзя было пе согласиться съ этимъ. На столько поражаетъ метод.ичпостъ и праж- тггчность англійской оастемы военнаго хю- зяйства. На обратномъ шути изъ лагеря въ городъ мы проѣзжали черезъ гаваиъ, и англичане не преаднігули показать намъ пакгаузъ, яду- ля выгружаютъ продукты для арміи еже- дневню прибывающіе изъ Англіи пароходы Неокончаемые ряды япивовъ, горы мѣш ковъ и тюковъ съ надписями.: чай, бисввн- ты, масло—иромслыкнуяи передъ иами Цѣ .гые штабеля трутовъ колючей прошоиюки, острыхъ стальныхъ кольевъ, рѣтетоікъ и сѣтокъ чередовались съ обитыми желѣзомъ атаками для патроновъ А затѣмъ подъ особымъ навѣсомъ тш .увидѣли ящики со снарядами, такое количество ящиковъ, что какъ-то сразу повѣрилось въ побѣду Анг ліи, могучей, увѣренной и не теряющейся ни ори какихъ обстоятельствахъ. с УС. Л вареніи. Парижъ. m войны. Съ тѣхъ поръ, какъ вспыхнула великая европейскія война, у васъ пе перестаютъ сопоставлять ее съ войною 1812 года. Со- воставлешс, конечно, касается, тайнымъ образамъ, Россіи. Стараются выяснить от ношеніе е ъ войнѣ различныхъ обществен ныхъ группъ в тѣмъ самымъ опредѣлить глубину произведеннаго ею соціальнаго и политическаго захвата. Слово «народная война» не перестаетъ мелькать л въ разговорахъ, и въ рѣчахъ, и въ печати Иные до такой степени увлека ются звукомъ этого слова, что не хотятъ видѣть никакого различія между войною съ Наполеономъ и войпою съ Вильгельмомъ Оть этого происходитъ много немразумѣ- пгй. И, такъ какъ эти яедоразумѣніія въ конечномъ счетѣ не безразличны, такъ какъ оне отражаются на неуловимыхъ по рою настроеніяхъ, то представляется дале ко пе липшимъ нѣсколько углубить ана лизъ и отвести сопоставленіямъ 1812 года ч. 191.4 и 1915 то мѣсто, которое имъііра- надлежшъ по праву. Читателю, быть можетъ,, навѣсило, что авторъ этихъ строкъ категорттчеоки оири- паеть «иародиый« характеръ войны 1812 года#.), .Война 1812 года не имѣла и не могла имѣть народнаго характера по очень многимъ причинамъ. Для того, чтобы дока зать, что иароілшіі характеръ былъ при сущъ войнѣ 1812 года, совершенно недо статочно привести десятокъ-другой засви дѣтельствованныхъ случаенъ образованія крвстьямс.ш!хъ опрядовъ, нападавшихъ на французовъ въ окрестностяхъ Москвы п въ Смоленской губерніи Нужно доказать дру гое: что война отвѣчала нарошымъ инте ресамъ. Именно ото положеніе недоказуе мо. Война 1812 года началась потоогу, что континентальная блокада разоряла помѣ щичій классъ, что обусловленная тильзит скимъ договоромъ вражда съ Англіей и дружба съ Франціей приводили па ярай гп- бели русскую хлѣбную торговлю, ооновной нервъ благосостояшія дворянства. Раз рывъ съ Наполеономъ прошелъ водъ энер гичнымъ давленіемъ дворянства. А когда началась войта, у дворянства явился но вый стимулъ считать ее своей: въ первый періодъ войны Наполеонъ усиленно рас пускалъ слухи о томъ, что онъ пришелъ въ Россію разбить цѣпи крестьянакой яеядам. Іо крестьянства ати слухи доходили и дѣйствовали очеяъ опредѣленно. Дворян ству пораженіе представлялось прелюдіей къ освобожіенію крѣпостныхъ, а побѣда, наоборотъ, утвержденіемъ крѣпюсѣн.ииес, ea rn строя. Наоборотъ, у крестьянства на- __________ – — л — —.— *) С.ѵ. очеркъ «Народная война» въ моей книгѣ «Александръ и Наполеонъ» (Москва. 1915) 22-го октября 191S года No 12998. строеніе должно бьмо быть, кашъ сказали бы теперь, опредѣленно пораженческимъ. Вопросъ другой, были фактическія осжшапіія для такихъ настроеній пли ихъ яе было. Но что настроенія были таковы, фактъ не- еомиѣниый. Война 1812 года не была ка- роднрй войной. Пн» была дворянской вой ной. RypatyasiH войной была задѣта слабо и слабо на нее реагировала. Извѣстная пат ріотическая манифестація >гос-ковс.каіго ку-. цечества была инепеннрована началь- стводп., и серьезнаго значенія не имѣла an политическаго, ни финансоваго. Мооковсікіе купцы, ко.і!’еч’но, серьезно пострада-ш во время пожара и грабежа, но ни .внутрен няя торговля по большимъ рѣчнымъ трак тамъ, ни добывающая промышленность не только нс понесли большого ущерба, но яе претерпѣли даже никакого разстройства. Наоборотъ, Макарьевская в друігш ярмар ки торговали еще оживленнѣе. Таттова общая картина общественныхъ настроеній въ 1812 году: у іворяяотва ьалр., патріотическое, у крестьянства по раженческое, у буржуазіи равнодушное. Какъ изъ этихъ трехъ слагаемыхъ згоігла получиться «народная» война? Мы бы не поняли этого никогда, если бы не знали, что ‘лрадиціонитю версію создавали публи цисты и веторикп съ яркой дворянской теологіей. Маковы же общественныя ваоцраеяія сейчасъ, въ іп.ереашваемую вами велику» войну? Во-первыхъ, они сложнѣе и значя- іе.иао дробнѣе. Если отмѣченныя выше настроенія и въ 1812 году ишь очень приблизительно совпадали съ массовыми грушігароввпмп, то теперь царитъ въ этомъ отпотоніл такая черезполосица, которая дѣлаетъ совершенно безнадежнымъ исканіе подобныхъ соападевій Пораженческая вои- xu.wria имѣется, іеонечво, и сейчасъ. Ова встрѣчается и у правыхъ, и у лѣвыхъ. Но вт, то время, яаікъ у послѣднихъ пораягеді- w/tBo лишь случайный плодъ полшиче- скихъ аффектовъ, у .первыхъ оно опирает ся па ясно сознанный интересъ, побѣда падь Гершавіей разрушитъ сівявъ между д,о- рогой правымъ полипичеовой системой и г.оддержнваівшей ее до оихъ поръ прусской реавпіей. Во главѣ тягн къ побѣдѣ стоитъ,—это нужно признать,—-въ настоящій моментъ буржуазія Война ее совершенно перероди ла Опа великолѣпно сознаетъ, что пораже ніе будетъ возвратомъ .нѣмецкаго ига для русскихъ производительныхъ силъ, что по раженіе разрушитъ все благосостояніе, съ такимъ трутомъ накопленное цредсташгте- дямл промышленнаго и торговаго капита ла, что пораженіе сведетъ въ нулю весь промышленный подъемъ, созданный за вре мя войны. Что этоп, промышленный подъ емъ отнюдь яе bluff, что мы стоимъ пе редъ огромнымъ аювюмнчіестюгь сдвигомъ, въ этомъ не можетъ быть никакого сомнѣ нія. Всякій, сто знакомъ с-ъ дѣятельностью пл снабженію зѳивкаго п городского ешо- зовъ я воешіо-иромыіщіенныть комдаетовъ. знаетъ, какидъ нкхіОірадочнЫ’Мъ темпомъ, шагами тярокиміи околками глетъ впередъ гцтіугліріаліизація Россія. Заграничные за казы- не могулъ покрыть всего onpoca,, со- здалнато войною. И бьмо бы водосіоадь- нѣіішюгь носчастьѳмъ, если .бы «ы были вынуждены обращаться къ заграницѣ за всѣмъ необходимымъ. Эта чаша гаасъ ми- новяла. Дѣяте.тяіміь союзовъ и воелко-про- мыпиеиіныхк имятетовъ пршплось палрич» ■ МНОГО СИЛЪ, чтобы опкрыщ. ВО0!МШІО«ГЬ по лучить дома вначигальную часть того, что раньше пршюзтась шъ-заграннцв. Но іѣло поставлено ирочію. Когда-нибудь, мы поговоримъ объ ѳтомъ особо. Здѣсь важно отмѣтить одно. Русская буржуазія, под держиваемая очень энергично пеценвевьгог.і вламентаэп дежжрапитеской интеллигенціи’, создала такой промышленный тодъемъ, ко тораго Россія не видѣла давно; быть мо жетъ, ие видѣла ншаотла. Союзы, гаѣ де- мократяческіе элементы представлепы силь нѣе,дѣлаютъ свое дѣло безкорыстно : всякую ■ тргибыль, буде таковая оікажетсяч они воз- врашають въ кэзпіу. Военно-прамишленпые вомівтеты сочетаютъ свою дѣяте.тыюагь’яч обаропу съ хорошими прибылями. Но пе въ этомъ сейчасъ дѣло. Дѣло юъ тамъ, что въ ногі’чѣ самыми упорными протпвшіками пораіжеяства, саяпге стойкими сторошп- ■ ками войны до побѣднаго конца ямяготся буржуазные круги, поддержанные д.емокра- іической шітеллигѳнціей. Доста-точіто этого для признанія за пере живаемой пинѣ войною народнаго характе ра? Конечно, нѣть. Посмотримъ, каково отношеніе къ войнѣ народныхъ вязоівъ. Кь сожалѣнію, тутъ у насъ меньше указаній. Крестьяне вообще ие высказываются-, а ра бочіе не могутъ высказываяъся. Но есть факты. Изъ крестьянскихъ сановъ составляются въ огромной массѣ пашп славныя арміи, несущія тяжелый ратный трудъ, идущія отъ подвига -къ под вигу, И крестьянство не ропщетъ. Что ка сается рабочихъ, на воігорыхъ неожща«но свалилась отвѣтотваиная задача по про изводству предметовъ сигаряженія, то анн обнаружили такое пониманіе долга, передъ которымъ нельзя не преадонятася. Они по казали себя достойними своихъ братьешъ, сражающихся на фроінігѣ. Тѣ бьются до конца, несмотря пи на что. Эти героически выдерживаютъ дороговизну,—ибо, какъ всегда, заработная плата повышается го раздо медленнѣе, чѣмъ цѣны на предметы первой необходимости,—не доѣдаютъ, не обращаютъ вниманія m нувду въ семьѣ, но н-е поила югъ станка. Только созиа/гель- иое пониманіе пѣли войны, ея напюналъ- наго смысла міожетъ создать это-гъ герои ческій подъемъ въ народныхъ низахъ. На- 1 »лъ потямпеть, что пораженіе принесетъ кабалу у нѣмца, что нѣмецъ, если побѣ дитъ, выпьетъ народные соки. Чтобы это го не случилось, онъ держится до конца на своемъ посту, въ окопахъ иля въ мастер ской—безразлично. А его ‘идейные вожда опьединившіеся подъ знаменемъ побѣ.тьт, юрячіі по.тдержява.ютъ его въ этомъ имен но настроеніи. Ибо таковъ смыслъ пришед шаго язъ-зп рубежа манифеста. Вотъ гдѣ элементы «народвой» войны. Мы стада бы тщетно искать ихъ въ 1812 году. Ихъ не било въ то время. Тетерь оря явились. Ихъ создала длинная соціальная и то- днтвчеягая эволюція. Ихъ создало обще ственное восіпнчааів народа, которое не зримо совершалось въ ноолѣдвее десятилѣ тіе. Не будь втихъ десяти лѣтъ, война, быть можетъ, оета-вила бы народъ таимъ же равнодушнымъ, наюгамъ анъ былъ въ японскую войну”. Не будь этихъ десяшві лѣтъ, поражевчесдое настроеніе, быть , м»- жетъ, было бы удѣломъ интеллигенцій какъ въ 1904 и 1905 годахъ. У людей за десять лѣтъ стала тѣонѣе связь съ родиной. Оттого нынѣшняя войва —.народная война. И потому что ада—наг родная вой па, сівязь съ родиной у мадеі ставеть послѣ нея еще тѣснѣе. 4 ѵ Я . Я)ж иввлвгооь. Москва. ПокмЪлье. Война—плохое -время для внимаі’ельяа- го наблюденія за тѣмъ, что лишь про- бивается, наростаеть, формуется и форму- днруется. Война гремитт, такими раската ми потрясающихъ событій, сверкаетъ тар ною ослѣпительною молніей фактовъ, что гдѣ же тутъ разслышать тихій пискъ но ворожденныхъ явленій и разглядѣть полу тоны и полукрас-ки. А между тѣмъ, какъ знать, не лежитъ лв развязка гордіева уела событій имен но здѣсь, въ ѳтнхъ наростающихъ и въ ірохотѣ войны заглушенныхъ явленіяхъ? Къ сожалѣнію, мы мало освѣдомлены о томъ, что творится въ этой области въ Германіи Если когда либо были справед ливы слота, что языкъ данъ человѣку иля того, чтобы скрывать свои мысли, то іейчасъ зто сугубо справедливо. Говорить о марѣ, обсуииать условія и возможности его наступленія, а тѣмъ паче тести съ перомъ въ рукахъ войну аа миръ, считается сейчасъ въ Германіи призна комъ дурного патріотическаго тона-. И празднословный, и лукавый явыкъ современной нѣмецкой печати покрываетъ всѣ свон разсуэдеюл на эту тему густою вуалью. И все-же если не говорится, то ясно сказывается нарастающее движеніе въ пользу мира и оно охиаты.ваеть широкіе . Лои и оно явственно, затрепетало по ли стамъ не только соціалистической, но я буржуазной прессы. Этотъ тихій шелестъ газетныхъ листовъ ілышеяъ скгодь грохотъ войны, потому .лишенъ, что въ лязгъ войны онъ вно сить новую, ясно звучащую ноту мира. Въ этомъ отшянеяіи представляетъ боль шой показательный внгпарес* стать» графа Монта, подъ краткимъ и ничего ее говорящимъ загаловкомъ «Европа». Эта статья появилась ®ъ умѣренно-либе ральномъ «Berliner Tagebiatt’i» t при надлежитъ она перу не частнаго журна листа, а бывшему нѣмецкому посланнику въ Римѣ, что .придаетъ ей лишь сугубы! интересъ. Нѣсколько мѣсяцевъ тому назадъ, из вѣстный нѣмецкій философъ и соціологъ Георгъ Зиммель, напечаталъ въ томъ же «Berliner T’ageblatt»^ статью подъ тѣмъ же названіемъ. Статья была проникнута щемящею бо лью за ста.руху Европу. Наши культурныя понятія, весь нашъ психологическій складъ, всѣ наши переживанія и порыва нія, все ото выросло на почвѣ европейской псторіи. Мы всѣ, теперь между собою, жесток* воюющіе,—писалъ Г. Зи-ммелъ,—европей цы, сыны старой, великой Европы. И не ужели же мы не .поймемъ, не одумаемся, не остановимся, чувствуя и видя, что мы наносимъ Европѣ тяжелыя неизлечкмыж раны и въ то же время, богатѣетъ и растетъ Америка, -которая перегниетъ къ себѣ всѣ центры культурной п экономической жканп, и старая европейская культура, которой не знала Америка, будетъ склоняться къ кровавой? закату, и мы, ею духовно вскормленные и всиоекяые яанееемъ ей смертсльныТі ударъ. Элегическая статья Г. Зпммеля, конеч но, не остановила трагедіи войны. Въ ста нѣ воиновъ философъ не бьглъ услышанъ. Но къ той же темѣ теперь подходятъ гр Монтъ. Онъ ставитъ вопросы, конкрет нѣе, опредѣленнѣе. И его статья находятъ откликъ. Реакціонная «Крестовая Газета» сердито на нее обрушивается, а либераль ный «Berliner Tageblatt» всецѣло стано вится на сторонѣ графа. Это для Германіи несомнѣнное вввие- ніе времепп. Графъ Молтъ начинаетъ свою статью съ злой ироніи, только попадающей не въ глазъ, а въ бровь самому Вильгельму. У антиквара,—иронизируетъ графъ ,—« купилъ по очень сходной цѣнѣ картину: «Народы Европы, охраняйте ваше свяшен- пѣйшее блато». Картина яе имѣла худо- нсествешіой цѣнности и совершенно выпи» изъ моды-, говорить тр. Монтъ. Но читатель благоволить пршючгнлть, что картина то ота принадлежитъ киста самого Вильгельма. Она была ямъ нарисована во время ки тайскаго возстанія и подпись была соб ственноручно имъ сдѣлана. Германскій императоръ въ числѣ не исчислимыхъ другихъ своихъ талантовъ, насчитываетъ у сейя и даръ художества. И на боксерское возстаніе онъ поспѣшилъ отозваться пламеннымъ призывомъ нъ краскахъ къ «народамъ Европы», Теперь Китаю представляется прекрас ный случай напомнить автору этой карта вы, капъ ему на. самомъ дѣлѣ дороги «свя- щелнѣйшія блага» европейской культуры а какъ онъ ихъ оберегаетъ. Но собственно, Китаю незачѣмъ ото дѣлать. Графъ Монтъ на страницахъ нѣ мецкой газеты сдѣлалъ вто ва вето. Но ядовито начавъ съ этой «старомодной» картины, нѣмецкій графъ съ дипломати ческой граціей и ловкостью -перешелъ игъ Европѣ и войнѣ. Тутъ, конечно, пущенъ въ хотъ и прааднославный, п лукавый языкъ дипломата, но все же мысль, высказыва емая бывшимъ нѣмецкимъ посланникомъ, весьма знаменательно. ,22-го ошбря 1915 года No 12998. Не будемъ останавливаться! та замѣча ніяхъ автора объ Англіи, Франціи и Рос сіи. Ото пасъ отвлекло бы въ сторону. Обратимся къ центру статьи. Укатавъ на ■ совершающееся обезсолившіе Европы и ея разореніе, гр. Монтъ доказываетъ, что отъ этого въ воинѣ концовъ могутъ вы играть лишь Америка и Японія. Косъ ужасъ европейскаго разоренія я опустошенія, доказываетъ графъ Молтъ, во -всей своей силѣ скажется лишь послѣ войны. Всѣмъ государствамъ црпдется за лочивать свои рапы, возстанавливать раз рушенное имущество, налаживать разстро енную хозяйственную жизнь, выплачивать колоссальные проценты по займамъ и иед- сіи вдовамъ и калѣкамъ. Быть можетъ, побѣдитель окажется въ лучшемъ положеніи?—спрашиваетъ гр. Монтъ п отвѣчаетъ отрицательно. Побѣда можетъ быть куплена лишь страшною цѣною. И побѣдитель дойдетъ до побѣды въ полномъ истощеніи всѣхъ своихъ силъ. Бу дутъ скошены цѣлыя поколѣнія, финансо вые п экономическіе источники истоще ны, страта обезліодпѣегь. Контрибуція? На нее въ «являю ннбудь удоътеъво- рптелъЕомъ размѣрѣ гр. Монтъ не надѣет ся даже въ случаѣ побѣды Германіи. Насъ утѣшаютъ,—говорить графъ уже прямо переходя къ Германія,—что если мы истощаемся, если мы теряемъ людей и средства, то не въ мевьпгеГі степени это шашты’вають наши противники. ■ Плохое это утѣшеніе,—восклицаетъ графъ. Если даже наши противники боль ше насъ обѣднѣютъ людьми и средствами, то какая, намъ, нѣмцамъ, въ этомъ ко рысть ? Вѣдь, Германія страна., экономическое благосостояніе которой въ вдачптеъяой степени основы вается на. вывозѣ фа брикатовъ въ другія государства. И еслп эти государства обѣднѣютъ и обезлюдѣютъ, то, чі Ѣ д ь ,, прежде всего, мы потеряемъ въ нихъ свои рынки. Вѣдъ, экономически вся Европа такъ перепле лась и срослась, что достаточно, чтобы обѣднѣла часть ея, чтобъ это отозвалось на всѣхъ. И графъ Монтъ горячо доказываетъ, что войпа пройдетъ и между воюющими государствами наступитъ миръ, н опи тогда вспомнятъ объ общемъ своемъ домѣ—- Европѣ. II во имя этого «общаго дома», графъ призываетъ теперь же бороться съ «воен нымъ .психозомъ», не раздувать междуна родной вражды в ненависти. Чрезвычайно знаменательно, что нѣмец кій посланникъ доказываетъ крѣпкую сплоченность н устойчивость старой Евро пы. Она такъ улеглась и ужилась въ ста рыхъ границахъ, что всякое ихъ измѣ неніе можетъ создать крайне неустойчивое положеніе. Но тутъ нашъ дипломатическій авторъ ограничиваетъ сферу примѣненія этой истины лишь западомъ. Онъ доказы ваетъ французамъ невозможность измѣне нія границы въ ихъ пользу. По по отношеніе къ востоку графъ дер жится иного мнѣнія. Дѣло, однако, не въ ѳтомъ графскомъ мнѣніи. Характерна, самая эта. статья, доказы вающая, что и въ случаѣ побѣды большой контрибуціи не получишь, а самъ дойдешь, между тѣмъ, до полнаго истощенія. И недаромъ, какъ только появилась статья крупнаго нѣмецкаго дипломата, «Крестовая Газета» сердито обрушилась ва иее. Статья графа Монта,—сердито воскли цаетъ реакціонная газета,—заграницею произведетъ впечатлѣніе нашего сознанія съ усталости, истощеніи. За графа вступился «Berliner Tage- blaitt» и съ полемикой не безъ раздраже нія, обронилъ характерное замѣчаніе. Не говорите о либеральныхъ нѣмецкихъ писателяхъ и ихъ умѣренности, ьосклн- пястъ «Tageblatt». Будьте спокойны, не етн мнѣнія подхватитъ и раздуетъ печать нашихъ противниковъ, не въ ппхъ она увидитъ воду, на свою мельницу. Она. под хватываетъ п .раздуваетъ, наши реакціон ныя, шовинистическія и завоевательныя малы. Въ нихъ она видитъ типичное выраже ніе нѣмецкихъ настроеній и па шгхъ ука зывая, призываетъ къ дальнѣйшей безпо щадной борьбѣ. Это раздраженное замѣчаніе, эта ъмгах- ну-вшая полемика показываютъ, что и въ умѣренныхъ ‘кругахъ Германіи назрѣваетъ движеніе мира, что и тучъ проходить утаръ шовинизма и все яснѣе вырисовываются мрачныя перспективы. Тревога за буду щее, тоска по общей европейской мирной «культурѣ, понятимому, проснулись въ душѣ нѣмецкаго бюргера и онъ съ раздражені емъ начинаетъ обривать газетныхъ шови нистовъ, широко раскрывшихъ рты на ла комые чужіе караваи. Æ . Б ер л и н ъ . ПЁіроградъ. п ш н 1865—1915 гг. fl. / Вслѣдъ ва избраніемъ состава губерн ской земской управы Е. С. Гордѣенко об ратился къ собранію съ весьма обсто ятельной рѣчью, которая представляетъ существенны* интересъ и въ настоящее время, какъ выраженіе господствовавшихъ въ то время взглящ о еъ на задачи зем ства. «…Мы, .началъ онъ, вступаемъ въ новую волею гражданской жизни, и намъ пред стоять роль самостоятельныхъ хозяевъ, дѣйствующихъ своимъ умомъ, по «собствен ному побужденію раопоряжагоппЕгея сво имъ добромъ для своей п общей пользы. Иуаиитедьство ие можетъ и не должно «родивстать палъ, какъ мы должны про яви лъ , жить я вести свои дѣло. Оно желаетъ, повиданному, нредостаипть вамъ въ это>Я, дѣлѣ надлежащую долю свободы, чтобы мы на стой страхъ могли зашпиль ся обоими дѣлами, пользоваться своимъ искусствомъ и тѣми .сиосо&ностяош, кото рыя дарованы ламгь Богомт…». Далѣе шелъ ‘наказъ губернской управѣ, отъ кото рой онъ рекомендовалъ требовать «труда не во нлряіу, не гю .приказанію, ие но формѣ, не бумажнаго труда, но труда самосто ятельнаго,, но собственному побужденію, полезнаго ио существу»… «Земство должно быть взыскательно къ своимъ управамъ»… «Трудъ долженъ быть уоилеішый, добро совѣстный п разумный, чтобы поло жить прочныя основанія ново му зданію»… Не менѣе интересная ха рактеристика даиа Е. С. Гордѣенко совре менному ему обществу: «Общество наше нельзя упрекать въ изапішвей смѣлости, въ захватѣ правъ, ему не щтнаілежа- щяхъ»… «Оно къ дѣламъ общественнымъ относятся равнодушно, не довѣряетъ са мому себѣ, .всякая иниціатива ему кажется противною закону. Оно молчаливо, не охотно выражаетъ евое мнѣніе, считая вся кую смѣлую мысль за преступленіе»… «Мы и теперь являемся азъ засѣданіе, какъ будто съ разныхъ концовъ свѣта съ разны ми понятіями, мыслями»… «Намъ необхо димо нужны общественныя собранія»… «Мы должны просить правительство о да рованія земству того права, .которымъ уже ■ пользуются крестьяне въ своихъ воло стяхъ. Только подъ условіемъ авободоаго обмѣна мыслей устно и печатно могутъ установиться: общественное мнѣніе, сила и кредитъ, безъ которыхъ ниши учрежденія не могутъ развиваться плодотворно». Въ развитіе выокаэаш пикъ Ё. С. Гордѣ- еико положеній, гласнымъ А. И. Іоншішгь предложено было возбудить ходатайство о передачѣ иадапія «Харьковскихъ Губерн скихъ Вѣдомостей»,- чіеудоЕлиіворителыю ведущихся и неуцдшетваряющихъ требова ніямъ момента,- земству. Цѣль изданія —изслѣдованіе средствъ края и движенія земскаго дѣла, взаимное ознакомленіе земскихъ дѣятелей съ положеніемъ дѣлъ на мѣстахъ. Предложеніе собраніемъ было принято, причемъ губернской управѣ бы ло поручено сюбрать свѣдѣнія объ обо ротѣ сухимъ по изданію «Харьковскихъ Вѣ домостей» и составить программу изданія земскаго органа, чтобы, въ случаѣ отказа шраівптельства въ передачѣ «Вѣдомостей», —•продоришяігь свое собственное изданіе. Какъ бы ни были важны всѣ обсуждав шіеся въ первомъ собраніи вопросы, въ большинствѣ организаціоннаго характера, »се же кардаиалмшшъ вопросомъ всей сес сіи надо считанъ вопросъ о народномъ об разованіи. ІІри обеуждеиі® этого вопроса сразу же выяснились и принципіальныя п идейныя разногласія земскихъ дѣятелей перваго созьгоа. Иронія по вопросу были и продолжительные и страстныя. Докладчикомъ іго вопросу выступилъ гл Г. IT. ДавшевсікШ, к-оторкіі привелъ .сдѣ ланный имъ любопытный статистическій ■ подсчетъ. По его словамъ, въ 1732 г. въ Харьковской губ., было 136,000 чел. жи тетей и 47 сельокихъ школъ, къ моменту же введенія земства—1.590,000 чел. жнт. и 2Ь5 народныхъ школъ. Другими слова- мв,—за 133 тода населеніе губерніи уве личилось въ 12 разъ, а число школъ только въ 6 разъ, или иначе, число ихъ умень шилось почти вдвое (3000 т 5000 чел. па одну школу). Въ заключеніе докладчикъ предлагалъ подумалъ объ образованіи «школьнаго земскаго фонда». Болѣе опре дѣленное предложеніе было сдѣлано уп равляющимъ палатою государственныхъ имуществъ Потуловышъ, выступившимъ въ собраніи съ защитной «о просвѣщеніи вз- рота». Сдѣлавъ ссылку иа фииигапевъ, крымскихъ татаръ и, наконецъ, па вѣдом ство государственныхъ имуществъ, сдѣ лавшее распоряженіе объ отдачѣ всѣхъ сиротъ государственныхъ крестьянъ въ школы или ремесла,—Потуловъ настаивалъ на (необходимости осуществленія обяза тельной .грамотности: «Я думаю,—гово рилъ онъ,—что вопросъ объ обязательной грамотности есть вопросъ долга. Онъ давно рѣшенъ религіей и гражданскими зако нами въ пользу пронвѣщенія». Противвшаомъ «обязательности» обуче нія выстудилъ видный (представитель дво рянской группы А. Р. Шидювскій (предсѣ датель вааіковоной управы, затѣмъ губерн скій предводитель дворянства, и, нако нецъ, орловскій губернаторъ). Не .возражая вообще противъ иеобходи- іюсти образованія народа, олъ привелъ .до вольно таки оригинальныя .воображенія противъ «обяізатедьпоети» грамотности. «Обязательное обученіе, по его миѣнво, —отниметъ у главы семейства то право, которое даровано ему нриредой, и кото рымъ чувство самостоятельности заставля етъ дорожить, н въ гражданскомъ обществѣ оно даетъ власти поводъ вмѣшиваться въ нѣдра семейства… Ѳти мѣры оскорбляютъ нравственное чувство, овѣ наручпаючъ по требность нравственной и умственной сво боды. Это нарушеніе права, это подавленіе, въ липѣ главы семейства, сомостоятеишо- сти человѣка, это вмѣшательство въ се мейныя отношенія заставляютъ .меня отво рачивать свой взоръ отъ заманчивой кар тины быстраго распространенія грамотно сти посредствомъ обязательнаго обученія и обращаться къ другимъ .средствамъ»… «Средства» ѳти ояъ видѣлъ—въ нрав ственномъ вліяніи на массы, евъ частныхъ усиліяхъ къ просвѣщенію частныхъ лицъ и добровольныхъ ассоціацій. Въ послѣдующемъ обмѣнѣ мнѣніями былъ затронуть вопросъ о .подготовкѣ учда- телей въ народныя питоны (записка га. В. А. Кочетова) Дли этой цѣли рекомендова лось собранію поддержать школу для аб- разовавія сельскихъ .учителей, открытую въ Харьковѣ въ 1862 г. проф. Бекетовымъ. Предложеніе было .пришлю, и посгаиоівлепо ходатайствовать предъ и. и. пр. о пособіи школѣ въ 500 руб. Ообраінію гд. Ип. Ив. Мессаропгь было предложено очень характерное заявленіе, сдѣланное гласнымъ изъ врегаъядгь въ купянскомъ уѣатндагь земскомъ собраній Въ заявленіи была выражена готовность крестьянъ «безотлагательно прястучшть. къ учрежденію школъ въ ихъ селеніяхъ, для чего они уполномочиваютъ управу иаки- мавь учителей, а ио окюнчаліи учениками, ЮЖНЫЙ КРАЙ. ішюепц они готовы оодцраіапъ лучшихъ учениковъ въ гимназіяхъ л давать сред ства иа воспитаніе ихъ въ ушвершге- тѣ»… Вопросъ о народномъ образованіи цѣли комъ поступилъ на зашюченіе рѳдакздіші- ной КОММ.ЯССІИ, которая высказалась . въ томъ смыслѣ, что очють вопросъ весьма важенъ п требуетъ иіюгоегороігняго « об сужденія и предварительнаго собранія под- ныхъ а обстоятельныхъ свѣдѣній. Губерн ское земское собраніе согласилось съ этимъ. Даже по этой краткой передачѣ преній можно судить, съ нажимъ .интересомъ и .вниманіемъ зезгцы отнеслись къ стояв шимъ -на очереди вопросамъ. Правда, въ. парномъ собраніи, не имѣя организованна го исполнительнаго органа, разработан ныхъ докладовъ, трудно било выносить оп- родѣленные рѣшенія щ ихю&щс прошить большую ажтаішость. Но характеръ затроищвхъ жшросотъ, а среди нихъ бы.ш и такіе, которые могли получить разрѣшеніе лишь сорокъ лѣтъ спустя, а нѣкоторые и по-сейча.съ оста ются въ области цроекіовъ,—говорить о томъ, что ‘нрпзванмые къ дѣлу леди ис кренне болѣли (на первыхъ порахъ, по крайней мѣрѣ) неустройствоогь народной жизни. На.мъ, живущимъ въ иныіхъ усло віяхъ ш имѣющимъ позади полувѣковой опытъ двухъ поколѣній смѣни,вгаяяея дѣя телей, могутъ и сейчасъ показаться утоои- ческіши мечты о томъ благодатномъ вре мени, ‘когда анарояь не будетъ задыхать ся- въ курной дабѣ, тогда оііъ пойметъ и, бу- дегг. цѣнить удобства жпвна, когда онъ ; істі |> у п т ъ свой хозяйствѳнный быть, узна етъ, что знаніе есть сила, щ что наука есть монета звонкая»… Вт тѣ же далекія времена эти мечты казались легко осуще ствимы,мя. И молтые земцы ісъ понятной страстностью нябрагыіва.гпсь на воівыя те мы и разные проекты. Охрана лѣсовъ и правильное лѣсоводство, проектъ поставки пуювіаята для войскъ за ручате-тьствомъ гуГщрвс.кой и уѣздныхъ управъ, земскіе башки при управахъ мня землевдатѣлъпевъ и крестмгн.скія ввптоогателъныіч кассы, ре форма акцизной системы, кадастръ.—«се это темы, обсуждашиііяся івъ итербагь .одиой только сессіи. Въ концѣ же ея гмбврнокоіі тправѣ былъ давъ рядъ ицрученій къ буду щему собранію, изъ .которыхъ нельзя не от мѣтятъ двухъ іелѣдующихъ: первое.—о со ображеніяхъ вт. видахъ уме.ныпентя пьян ства и установленіи сбора съ іштеАншг заведеній въ пользу земства, а второе —о пниглатенія стенографа для закшешанія рѣчей членовъ собранія… 11а атомъ заггончв.мъ нашъ обзоръ иервате земскаго собранія. Въ немъ, какъ въ зер калѣ, отразились характерныя’ черты замѣ чательной эпохи, озаренной пламенемъ го рячаго и безкорыстнаго порыва на помот: меньшому брагу Многое съ тѣхъ поръ из мѣнялось… Много пс,питаній и разочарова ніи пришлось пережить за шшѵѣіка работъ зем’сгвѵ, по івозжеиний тогда пламень идей наго служенія народу,—ие погасъ и до се го времени: онъ горитъ и освѣщаетъ даль нѣйшій путь, ведущій къ конечной цѣли. (Продолженіе .слѣдуетъ). сШих. кубинскій. Поправка: Въ первой статьѣ, въ пе речисленіи состава губернской управы,— гіропутценъ Г. Н. Даннлевокій, также из бранный членомъ управы. М. Д. Мѣстная к р г н т ^ Бо г о с л уженіе ицерковный парадъ. Вчера, въ день восшествія на престолъ Его Императорскаго Величества Государя Императора Николая ‘Алексан дровича. въ Успенскомъ каѳедральномъ со борѣ архіерейскимъ служеніемъ совершена божественная литургія, а по окончаніи ея —благодарственный молебенъ. На богослу женіи присутствовали : ‘начальникъ губернія Н. В. Протасьевъ, генералитетъ, преа- стамотелп правительственныхъ и общест венныхъ учрежденій, консулы дружествен ныхъ намъ державъ, должностныя лица различныхъ вѣдомствъ и много молящихся. По окончаніи богослуженія на Соборной площади состоялся парадъ войскамъ мѣст наго гарнизона. ф Пріѣздъ А. И Коновалова. Завтра утромъ изъ Екатеринослава при бываетъ въ Харьковъ товарищъ предсѣда теля центральнаго военно-промышленнаго комитета, членъ Государственной Думы А. И. Коноваловъ. Въ тотъ же день предполо жено посѣщеніе А. И. Коноваловымъ, со вмѣстно съ президіумомъ бюро и механиче скаго отдѣла харьковскаго комитета.—А. И. Фенинымъ, проф. Г. Ѳ. Бураковымъ, инж. Дубнсса-Карачакъ и В. В. Зѣаченко. —харьковскихъ заводовъ, Затѣмъ сосчхш.тся засѣданіе членовъ харьковскаго военно- промышленнаго комитета, на которомъ А И. Коноваловъ будетъ знакомиться съ дѣ ятельностью комитета. ф Плѣнные. Третьяго дня изъ Рьтль- ска прибыло 225 плѣнныхъ австро-герман- цевъ. Отправлены плѣнные на работы: въ Тамбовъ—75 ч., Боково—30 ч. в Магдали- иовку—50 человѣкъ. Въ пользу лишившихся зрѣнія на воіівѣ. Сегодня и завтра предсѣдательница дамокаіго комитета А. В. Оротам.ева устраиваетъ въ гоеччін «Грандъ-Отель» базаръ цвѣтовъ въ поль зу русскихъ и французскихъ воиновъ, лп – іпиіштихся зрѣнія на .войнѣ. Цвѣты для «базара» предоставляетъ владѣлецъ го стиницы г. Бонвоть. Вчера А. В. Про- тасьева посѣтила оранжерею г-на Боняогі и осматривала цвѣты, среди которыхъ об ратили на себя вниманіе ровкошйые сорта хризаінчемъ. которые и поступятъ въ продажу вмѣстѣ съ чірочжщ сортами цвѣ товъ. Устроители надѣются, что какъ са мый «базаръ», такъ и цѣль его привле кутъ сегодня харьковцевъ въ «Грандъ- Отель». Бѣжеицы. Притокъ бѣженцевъ, слѣдующихъ въ Хачиковъ, съ каждымъ днемъ все умоимпаетоя. Въ теченіе вче рашняго дал прабшо па процавалшш.чі- ный переселвн’чеваій путкгь при Балашов- скомъ вокзалѣ всего 115 бѣокеецевъ, нре- пмущесшвенмо, ,ивъ Ртггп и Мишюкой гу берніи. Ивъ шпхъ ocraouiaKD въ Харьковѣ 29 яловѣвъ, сюгальвыіе слѣцуночъ въ Еша- терпаослшъ, Червасшо ® Чутуевгь. Въ ба ракахъ .соигошгь 1842 64:.шанца, гаргрбыті въ теченіе дня 172 изъ числа онетшміажъ по пути) и выселяю въ деревни Харьков- сікаго уѣзда 150 че.товъкъ молодеага, не нашедшей себѣ оовходашгахъ работъ въ Харьковѣ. Пашшсгь вчера зар’егистіріиіро- ваио 77 человѣичь, въ томъ числѣ одакъъ дучпевно-‘біошмой и 4 .тореныхъ. Кромѣ того, третьяго дня сияно съ поѣзіда, до- стагоштаіго паіртію бѣа:еицевъ, 6 бѣжен цевъ, больныхъ тифомъ. Больные отправ лены въ Николаевскую больницу. Нахо дившіеся вт, вагонѣ совмѣстно съ за-болѣ,в- гаимн остальные бѣженцы, около 20 чело вѣкъ, временно > изолированы. ф «Харьковъ — бѣженцамъ». Вчера въ городской управѣ состоялось со браніе коммиесіп по ор,га,ннзацін фургонна го сбора съ участіемъ представителей отъ еврейской п литовской національныхъ ор ганизацій- Изъ представленныхъ докла довъ выяснилась готовность артпетовт, труппъ Синельникова, Сармаггова, Пельтце ра, Фитзона. лптерачурно-художествешіа- го кружка н украпицевъ-лтобптелей пказаті, своими *ьтступ.тепіяии широкую помощь бѣ женцамъ. органнзежаівши рядъ летучпхъ коице’ртныхъ отдѣленій и кабара, івъ во скресенье, вч, обѣденное время, въ рес торанахъ, «Грапдъ-Отелъ», «Версаль» и «Метрополь», а врчрпо м ъ отъ 12 ча1-. въ ресторанахъ «Версаль», «Астрахан ская» и «Руффъ», содержатели которыхъ со своей стороны обѣщали оказать возмож ное содѣйствіе успѣху сбора Кромѣ того. еъ понедѣльникъ литературно-художествен ныя кружокъ ставитъ- спектакль въ пользу бѣженцевъ, послѣ котораго состоите а каба ре при участіи артистовъ всѣхъ харьков скихъ театровъ. Артисты украинцы-люби тели потъ управленіемъ т Чайки органп- зтіоть собственный фургонъ. Спиешатс,- графы «Ампиръ». «Боммеръ», «Мишель» п «Модернъ» обѣщали со своихъ сбс- иовъ сдѣлать отчисленіе. Собственные фургоны будутъ имѣть: Лига борьбы съ туберкулезомъ, польская, литовская и ра- ‘очая организація, «Капля молока». Об щее собраніе к о м м е с с іи , представителей организацій, затѣдз’ющихъ раіоиамп п “борщиковъ состоптся сегодня, въ 8 час. сечера, въ городской управѣ. Кпигп для русскихъ плѣіт- ■і ы х ъ. 0-тдо взапмопомоти русскихт. аг- товомовъ, состоящее при московскомъ О-вѣ, ч-льскаго хозяйства, обіра.тилогі. ижтгь къ тары губ. земству, таи. и О-ву сюльстм хозяйства съ призывомъ жертвовать кни ги но сельскому хозяйству, а- также во- шеративнаго содержанія для русскихъ во- еннаглѣнпыхъ. Пожертвованія слѣдуетъ направлять въ 0—во взаимопомощи рус- екпхт агрономовъ при московскомъ 0—вѣ сельскаго хозяйства, которое будетт на правлять книги въ лагери военноплѣнныхъ. ф Къ реквизиціи топлива, Въ теченіе вчерашняго дня состоялся рядъ со вѣщаній углепромышленниковъ по вопросу о предстоящей реквизиціи топлива. Въ 12 час. дня подъ предсѣдательствомъ Н. Ф. •фонъ-Дитмара состоялось засѣданіе чле новъ Общества харьковской каменноуголь ной и желѣзоторговой биржи по вопро самъ: о реквизиціи топлива, о нормировкѣ цѣнъ на антрацитъ и о современномъ по ложеніи каменноугольной промышленно сти. Никакихъ опретѣлепныхъ постановле ній собраніе не вынесло. Вчера же въ 1 часъ дня, также подъ предсѣдательствомъ Н Ф фонъ-Дитмара, состоялось совѣща ніе представителей всѣхъ горныхъ и гор- шзаводскихь предпріятій юга Россіи г:о вопросу о реквизиціи. На совѣщаніе бы ли приглашены члены кагаенпсугольной биржа. Совѣщаніе было очень многолюд нымъ,— присутствовало много пріѣзжихъ горнопромышленниковъ Сильно затяну лось сужденіе по об.чшмъ вопросамъ,— послѣ чего было постановлено перейти къ постатейному чтенію проекта, выработан ному коммпссіей подъ предсѣдательствомъ 1і. А. Гаевскаго приняты были первые 3 пункта проекта, затѣмъ былъ объявленъ перерывъ до 8¾ час. вечера Дальнѣйшее обсужденіе проекта о реквизиціи затяяу- -іось до поздней ночи. Сегодня состоится засѣданіе совѣта съѣзда, гдѣ будутъ санкціонированы постановленія совѣщанія горнопромышленниковъ. ^ Поступившіе въ контору «Южнаго Края» 1000 рублей, отъ служащихъ харьковск отдѣленія т-ва Прохоровской ТрехгорпсГі мануфакту ры, вмѣсто поминальнаго обѣда, по скончавшемся Николаѣ Ивапмиічѣ Про хоровѣ, : соглсво волѣ жертвователей вру чены слѣдующимъ1 благотвор’ите.тьнымъ учрежденіямъ г. Харькова- лечебницѣ О-ва приказчиковъ въ’ Харьковѣ—500 рублей, годъ гаитаипію No 5, отъ 29 сентября 191 > года,, нрикарпатоктіу комитету помощи бѣжеппамъ—300 рѵб.. подъ квит. No 186, отъ 25 сентября 1915 года и всѣхсвятеко- му яотгечятр.тьству о бѣдныхъ на Холодной горѣ—200 руб., подъ квит. No 11, отъ 21 жтя’бря 1915 года. ф Изготовленіе фарфоро выхъ изоляторовъ. На послѣ,дяемт засѣданіи механическаго отдѣла харьтов- ■ каго военнеяюомытлевна.го комитета, .porte,ходившемъ подъ .предсѣдательстівомт проф. Г. Ѳ. Буракова, обсуждался во тросъ объ оказаніи содѣйствія къ разви тію производства завода из готовляющаго фарфоровые изоляторы, ига тоторые въ настоящее вреаія существуетт большой спросъ со стороны военнаго вѣ- юмства. Заводъ зтотъ является ешшетвен чыѵт большимъ вре.дпртятіемъ съ широч- тоставлениимъ производствомъ изолято- ,.-,г,т.. Лоетанеатепе войти въ рерстог.г- ■т, заиодоупраіі.тепіечт. (фабрики фарфорс- выхъ издѣлій о цредостаменіи помѣщенія, не работающаго отдѣленія завода Поста коплено также предложить ди рекціи фабрики организовать производство фарфоровыхъ изоляторовъ на своихъ заводахъ. ф Благотворительные сеаи- с ы. Сегодня црааіеніе О-ва попеченія о нуждающихся ученицахъ женатой пюпнязКі, учр. М. Е. Поповой, устраиваетъ въ кино театрѣ «Миньонъ» сеансы въ пользу не достаточныхъ ученицъ, се-мьи которыхъ по страдали отъ военныхъ событій, а также бѣженокъ. <$> Наши гостинипы. Полипій- ѵейстеръ А. Н. Грузиновъ, лично осмот рѣвъ харьковскія гостиницы, меблярован- тыя коУчіагы и т. и. заведенія, обнару жилъ массу неисправностей и де фектовъ: звошін въ большинствѣ гости ницъ у парадныхъ лѣстницъ не дѣйствуютъ. Въ корридорахъ полы грязные, на стѣнахъ пыль, паутина. Въ уборныхъ вонь. Приборы дли промыванія испорчены. – Полуда самоваровъ старая, самовары грязные въ особенности внутри. Въ номерахъ матрацы и постельное бѣлье грязные рсапые, всюду клоны. Графшга и стаканы для воды грязные. Не вездѣ имѣется кипя ченая остуженная вода. Звонки изъ номе ровъ къ пэислугѣ не дѣйствуютъ. Замки въ дверяхъ номеровъ, шкапахъ и столахъ ис порчены, нѣтъ ключей. Умывальники со держатся грязно. При уборкѣ комнатъ по дымается неимовѣрная пыль. Посѣтителя допускаются въ гостинипы безъ всякаго надзора со стороны администраціи гости ницы, Происходятъ, частыя кражи, изъ которыхъ многія не раскрыты и до епхт поръ Во многихъ гости,н- .топахъ пѣтъ табтипъ-ра,’пѣнокъ за квартиру и продовольствіе Темныя лѣст^ иппы не освѣщаются. Приставамъ предло жено 1) донести, па сколько повышена цѣ па на комнаты, сравнительно ст цѣпами су-; трггвовавпѵпмп до 15 іюля 1914 года: 2) вновь объявитъ п разъяснить пеиснравлымъ владѣльцамъ гостиницъ п меблированныхъ комнатъ, ‘то заведенія пхъ должны содер жаться въ пелравномъ видѣ, въ безгкоріш- ьешіой чистотѣ и опрятности: возможно ча ще прпііѣиять всѣ меблпрокаяпыя комната, е гостинипы еъ сапптарно-полипейскомъ отпошепіп. Б ровныхъ въ неисполненіи указанныхъ правилъ привлекать къ отвѣт ственности. <$■ Въ украинскомъ О-вѣ. Се годня состоится въ помѣщеніи О-ва км. Гр Квяткп-Осяговяяевяо ‘ (Гадаая, 15) открытое засѣданіе литературао-діаучнаго отдѣла О-ва Бу,.шт, прочитаіиы два до- ааадя • 1 ) «Огадатше і робота галацкэ- ■гн учителя» чі 2) «Стаиовшпе і робота б,у- кокпнс!-.чего учителя» Начало въ 8 ч. веч Засѣданія литературно-научнаго отдѣла О-ва будутъ происходить, начиная съ се годняшняго дня, по четвертямъ (вмѣсто среды). . . . « Отчетъ ио устройству кннематогра- (Пическгго сеанса и безпроигрышной лотереи 21 сентября 1915 года для изготовленія бѣлья и теплыхъ вешей для арміи харьік отдѣломъ Общества повсемѣстной помощи пострадав шемъ на войнѣ солдатамъ и ихъ семьямъ. Приходъ— 1853 руб. 55 ікоп.; расходъ—377 р. 50 коп.; чистая прибыль— 1076 руб 5 кол Предсѣдательница отдѣла М. А. Сиверсъ (вы ражаетъ глубокую благодарность всѣмъ ли цамъ, принявшимъ участіе въ устройствѣ сеанса и лотереи и содѣйствовавшимъ ихъ матеріальному успѣху. Іегрогдоннгі* МбИѵяуигразный Йп*ш®пчесиі.з ояичѵ члрьк.ор’ѵйой стаѣленіе- -і-гинолаегіі.чоя гаааь« сбой сомъ. Горотскгя Контора въ Суздальскомъ ряду главные склады отлѣлекі? при собственно »ѣткѣ Ю ж я. ж. я. и контора при нихъ угол Ьяексчртгъзгух,* ѵ ѵ-7-аѵ>;-чз?ѵ 7 5 . До конца ссго хѣсяца 1915 г. покут. прод 5% 1 рнут. съ выиго. заемъ 1354 г. — — 5% И . , . 1366 г. — — 5% з. съ выигр л. Г. Д. 3. Б. — — 4т’з% закл. п. Харьковск. Зам, 3-ка- — — 4 ,/ 2 °/э и , Полтазск. . . — — Страх, отъ тир. ногаш» бил. 1-гч вн. 5% с/в, з ……………………………………… . — р,— Страх. ртъ тир погаш. бил. 2-го в>-. 5% с/в. .. ……………………………………. ….. . — , — . Страх. отъ тир погаш. Двор. Зем. Б-ка на І/ХІ с/г. . . . . . И — , „ Несгораемые ящимі— ^сейфы въ под земной кладовой Банка. П Р О И С Ш Е С ТВ ІЯ . ^ Смерть отъ «дымка» Вчера на Ло- тянской чабережно. противъ Морлвинов- скаго переулка, умеръ, повидимому отъ зло употребленія «дымкомъ» молодой человѣкъ, лѣтъ 30. повидимому чернорабочій Докумен товъ при немъ никакихъ не оказалось ❖ Крупное Лишеніе Не такъ давно изъ кинематографической іпрокатной конто ры товарищества А. Ханжонкова и Ф Дѣ- дгмеоюа начали совершаться систематическія кражи кинеіматотрафичеокіихъ картинъ, кото рыхъ за все -время было похищено на 30,000 руб. Обстановка кражи указы-вала на то, что похититель былъ н-икто иной, какъ служащій этой контры . Однако, прямыхъ уликъ не имѣлось. О «рамсѣ было заявлено сыскной полиціи. Получивъ объ этомъ заяв леніе. начальникъ сыскного отдѣленія аген ту онымъ путемъ установилъ, что система тическая кража совершалась управляющимъ конторы мѣщ. А. Г Каратумановыімъ, кото- оый всѣ похищенныя картины сбывалъ въ іакѵю-же прокатную контору, подъ назіваг- піемъ «Солнце», содержимую братомъ его X. Г Каратумановымъ. Это послужило сы скной полиціи основаніемъ произвести въ чонторѣ Каратумановэ обыскъ, во время ■ готоргго въ кладовой обнаружено 19 -кине .ізгографическихъ картинъ. Потерпѣвшій Дѣ- тиковъ призналъ ихъ за похищенныя у т-»ва Ханжонкова и Дѣдикова Одновременно съ этимъ выяснено, что А. Г. Каратумановымъ іроизведена значительная растрата денегъ, трчнадлежаіцихъ товариществу. ♦ Задержанный насильникъ. 20 октября кр. А. Я. С — ва заявила полиціи, іго 18 октября, около 8 час. веч., когда она проходила около Рогаткнскаго моста, на нее і ana ли три неизвѣстныхъ молодыхъ человѣ- < 2 , схватили и совершили надъ нею гнусное ѵ.г.иліе. Производившимъ разслѣдованіе по гому заявленію полицейскимъ чиновникомъ )ді:нъ г?ъ участниковъ насилія, оказавшійся воромъ-«фармазонщикомгь» Д . ф. Великимъ 19 лѣтъ, живущимъ на Клочіковской улицѣ, быль задеожанъ 20 октября и заключенъ подъ стражу. ІІШЩі 8Ъ Ій [ЦНІШ О І Ш І . Р И Й Г . Вчера, въ 10 час. 25 мин. утра, полыхнулъ большой пожаръ во вновь сооруженномъ»- ірандіознсмъ зданіи, принадлежащемъ •трахэеому Обществу «Россія». Въ «небоскребѣ», еще не отдѣланномъ вполнѣ, уже иочти всѣ этажи вплоть до седьмого за няты жильцами, конторами, магазинами и банками. Пожаръ начался въ чердачномъ по мѣщеніи въ средней части зданія со стороны Глрпиновекаго переулка. Изъ оконъ чердака неожиданно повалилъ густыми клубами дымъ, а потомъ забушевало пламя. Огненные язы-ки начали лизать желѣзную крышу зданія, вьгрьг- гачсь изъ оконъ и изъ-подъ крыши /«Гердака. Между жильцами начался было переполохъ. Поразительно быстро, по тревогѣ калакчевого* начали прибывать пожарныя части на пожаръ. Первой прибыла вторая пожарная часть, не медленно приступившая къ локализаціи по жара. Прибыли черезъ пять минутъ по воз никновеніи пожара машины, немедленно раз вернувшія пожарные рукава во всѣхъ на правленіяхъ. Пожаръ, тѣмъ ѵл менѣе, успѣлъ къ этоміу времени значительно распро страниться и принять большіе, угрожающіе всему зданію, размѣры. Распространенію огня много способствовало отсутствіе въ чердач ныхъ помѣщеніяхъ многоэтажнаго «небоскре ба» желѣзобетонныхъ перегородокъ, взамѣнъ которыхъ всюду оказались обыкновенныя де ревянныя. Много еще оставалось на чердакѣ неубраннаго послѣ постройки разнаго хлама, бъ томъ числѣ стружки, строительные мате ріалы. деревянные обрубки и пр. При иныхъ условіяхъ,— несвоевременное прибытіе по жарныхъ частей,—пожаръ могъ бы при нять грандіозные размѣры. На этотъ разъ снъ ограничился только чердачнымъ помѣщеніемъ въ средней части зданія. Часть желѣзной крыши разрушена. Погорѣли всюду перегородки, деревянныя стѣнки, клазевки, устроенныя на чердакѣ. Бода при тушеніи проникала съ чердака вь квартиры, располо женныя подъ чердакомъ. Потолки здѣсь ока зались подмоченными Пожаръ былъ лока лизованъ въ теченіе не болѣе часа времени. На пожарѣ присутствовали полиціймейстеръ А Н Грузиновъ и помощникъ егс И. И. Іііостенко. Убытки пока не выясне ны. При разслѣдованіи полиціей причины по жара выяснилось, что въ части зданія, гдѣ начался пожаръ, рабочіе съ утра не работали. Тѣмъ не менѣе, возможно, что пожаръ про изошелъ вслѣдствіе неосторожнаго обращенія съ оінемъ кого-либо изъ жильцовъ верхняго этажа, въ пользованіи которыхъ находились чердачныя помѣщенія, приспособленныя для храненія разнаго домашняго хлама. Зданіе страхового О-ва «Россія» застра ховано въ томъ-оке. О-вѣ въ суммѣ 550,000 руб.- убытка заявлено до 50,000 руб. ІІ 1 І 1 1 1 1 І І М 1 І ;і; н л в щ а. До 2000 человѣкъ живетъ въ баракахъ ва ВалашоЕсвонъ вой- залѣ, часть —въ коллективныхъ квар тирахъ, отведенныхъ городомъ на ІСои- нсП площади, Конной ул., Оа^ ро-Московской, Основѣ—всего до 14 ты сячъ человѣкъ; всѣ же остальные—до 15 тыс. чел. раэ5росанк но всему городу и, главнымъ образомъ, но окраинамъ, щф квартиры дешевле. Надо сказать, что квар тиръ больше нѣтъ, ни частныхъ, ни кол лективныхъ (городскихъ) ; зачастую за стрявшіе въ Харьковѣ, слѣдовавшіе тран зитомъ бѣженцы, вынуждены по 2—3 ночи проводить подъ открытымъ небомъ, ожидая мѣста въ баракахъ. Продовольствіе. Попечительства устроили рядъ питательныхъ пунктовъ а вошли въ соглашеніе съ нѣкоторыми содер жателями столовыхъ, но опытъ согла шенія показалъ, что мѣра это но вишнѣ удачна, я, вѣроятно, понечнігельства сами будутъ устраивать столовыя. Въ общемъ, надо сказать, что болыпипствоі бѣжеяіцевъ въ настоящій моментъ, такъ зли шгада, удовлетворено! пищевымъ довольствіемъ: одинъ Балашовекій вокзалъ выдаетъ до 2,500 обѣдовъ въ день. Сюда не входитъ еще питаніе слѣдующихъ транзитомъ. В р а ч е б н а я и о м о щ ь. Не 16 попе- чителытвъ имѣется всего 6 врачей, кото рымъ порученъ санитарный надзоръ и по дача медицинской помощи; врачи пользу ются участковыми городскими амбулаторі ями. Заболѣваемость ареди бѣжеицеівъ очень велика, сильно болѣютъ воспаленіемъ легкихъ, такъ какъ многіе .разуты, раздѣты и легко простуживаются; было нѣсколько холерныхъ случаевъ. Особенно значитель на заболѣваемость среди дѣтей: корь, скар латина. дифтеритъ, тттзрчтстпя. уносятъ сот ни невинныхъ малютокъ; были случаи осз Больными дѣтьми переполнены всѣ город скія дѣтскія больницы, и открывшіяся двѣ нѳдѣлп назадъ спеталыпыя для бѣженцевъ 3 заразныя больницы въ разныхъ – города: открывшіяся больницы па 150 кро ватей тотчасъ же ааполнетись. Открывается на-дняхъ больница на ,30 кроватей длх взрослыхъ. На Балато®окомъ вокзалѣ ор ганизовался разборно-изоляціонный пунктъ для дѣтей, потерявшихъ близкихъ и пред назначенныхъ для распредѣленія въ прі юты Вслѣдствіе крайне неблагопріятныхъ жи лищныхъ и санятарпыхъ условій, а таюке вслѣдствіе недостатка вт, одеждѣ ® обуш, смертность среди бѣженцевъ, въ особенно сти среші дѣтей, ужасающая. Дѣти по выз доровленіи .выходятъ изъ больницъ въ сво ей прежней «одеждѣ»; въ результатѣ.—(во спаленіе легкихъ, отъ котораго остаются въ живыхъ весьма немногіе, Школы. Мѣры для созданія возмож ности дѣтямъ учиться ілритатааготся въ широкихъ размѣрахъ; организованы ком плекты, гдѣ преподаваніе ведется на рав ныхъ языкахъ, но, несмотря на это , до 60% дѣтей .не посѣщаютъ школы, главнымъ об разомъ, изъ-за отсутствія одежды и обуви. Т рудоваяиомощь. Отдѣльными по- пѳчитезъетваіми ( ll-ымъ и 14-ымъ), организованы небольшія мастерскія для шитья бѣженцами бѣлья и теплой одеж ды; нольокая организація имѣетъ ^аваль- :о большія мастерскія, гдѣ можно сшить то 1½ тысячъ штукъ бѣлья въ день. Кро мѣ того, на Балатонскомъ вокзалѣ орта- ■ тпзовэнщ сапожныя мастерскія, организу ются портновскія, столярныя н д.р. Бюро предложенія и спроса труда устроено при ,ѳ ЧЙврвсной испогаителыгой воошссіи (Сум- екая, 39); Общество взаимопомощи тру дящихся женщинъ организовало свое бю- /о, главнымъ образомъ, для представите лей интеллигентнаго труда. Ревкпгируя все вышес-каза/н-ное, прихо дамъ къ довольно печальнымъ выводамъ: т меаѣе 25 тысячъ человѣкъ живутъ въ грязи, тѣонотѣ— (можемъ привести кар тинку изъ жизни на «коллективной» квар тирѣ: 4 семьи, по 4—5 человѣкъ ютятся по угламъ одной комнаты, безъ мебели, посуды, бѣлья, кроватей… съ однимъ .эыалироваявимъ чайникомъ)—всѣ они раздѣтые, босые, въ большинствѣ безра ботные. Масса дѣтей заболѣваетъ, многія умираютъ…. Картина тяжелая и безотрад- ■ пая, но по сравненію съ тѣмъ, что было . раньше, я ото кажется благомъ. Бѣжен ство—явленіе стихійное: правительствен нымъ оргаяизащіямъ и обществу приш лось затратить колоссальныя усилія, чтобы только спасти отъ с «вгі и этьхъ людей, таперъ же ихъ иадо одѣгь и на- ксу»шггь. іСайиютве]женно8 работой б°зкериетпы.тъ дѣятелей многое удалось сдѣлать, ко ве лико бѣдствіе, велика нужда и нужна по мощь всѣхъ и каждаго, чтобы довести до конца начатое дѣло. Харьковъ-бѣженцамъ, jr (П и сы і о въ редакцію). Граждане! 24—26 октяо-ря щредяшить фургонный обаръ -всякаго ірада платья, бѣлья, обуви, шшцшыгь продуктовъ и мебели для бѣ женцевъ. Коммиссія по устройству этого сбора не ‘сомнѣвается, что вы, хотя н утомленные всякаго рода сборами, будете, какъ и всегда отзывчивы я посильными Жертвами облегчите вуицу ие-оча-стныхъ, невольныхъ нагшш. гостей. Вы жертвуете въ пользу семей нашихъ залцшіашопь, вы жертвуете на подарки воинамъ, вы жертву ете для раненыхъ, но этв жертвы о-e тяго тятъ васъ: вы эн-аете, что большую тяготу -несунъ тѣ, для кого івы жертвуете. Ваша иарггва безкровная, а тамъ жертва ігароаи и живай. Но н-а-падлѣе вулсдаются въ вашей идакшги и жаиболѣе имѣютъ ®а -нее пра во—бѣженцы. Семьи вошіношъ лишены от цовъ а муівей, ио у н-ихъ есть старый-, васижендый, прив-рѣтый уголъ; у нихъ есть родственники, ‘друзья, зталаамые, у иігхъ есть, можетъ билъ и окровшы-е, стѵ іры-е запасы про -черный день.—Семьи бѣ женцевъ тоже лишеніи отцовъ а мужей— одни изъ -которыхъ также воюютъ, дру гіе погибни при нашествіи вепріжголя ие воюя, треньи отбиты отъ -се мей и ищутъ ихъ безъ надежды. Но эти семьи лишены ne только родныхъ и дру зей, оци выгнаны съ родного мѣста, гдѣ похоронены, можетъ быть, десятки поко лѣній ихь пред«овъ; у нихъ пѣть -не только родного крова, нѣть иѵижнято бѣлья, если есть верхнее, ила наоборотъ —есть верхнее, но нѣтъ нижняго; нѣть сЗ-увн, нѣтъ постели, нѣтъ .скамьи или табурета. Бѣженцы—ото семьи воиновъ, бѣженцы—это воины, принявшіе первый ударъ врага на ісебя, и уничтожившіе свое имущество, -не желая усиливать имъ непріятельскіе запасы, бѣженцы—это раненые—да, раненые: между ними пѣть взорошыхъ людей; они івсѣ большы физически, психика ихъ нарушена—за регистрированы случаи умопомѣшатель ства,’извѣстны случаи слѣпоты ва нервной почвѣ; ихъ моральныя страданія—страда нія людей, лишенныхъ родныхъ, перего- гяемжхъ съ мѣста на мѣсто, не видящихъ конца споимъ мытарствамъ, не обучаю щихъ своихъ дѣтей, лишенныхъ привыч- і.Ы-хъ занятій, лишенныхъ часто религі озныхъ отправленій—эти страданія неиз мѣримы Граждане! То, что пожертвуете имъ вы, не только дорого само по себѣ, какъ -вещь, а дорого также, какъ проявленіе чувства. Не такъ дорогъ подарокъ — какъ дорога любовь. «Нѣтъ я не покинуть, я не у чу жихъ—здѣсь думаютъ обо мчіѣ» -вотъ что естественно долженъ подумать бѣженецъ, ігалучая вещь, скромный, можетъ бытъ, Даръ. Граждане! бросьте лучъ свѣта и тепла въ ихъ безрадостное настоящее, обнадежьте ихъ на лучшее будущее; помогите имъ, чѣмъ можете; одѣньте ихъ дѣтей, огромное большинство которыхъ въ буквальномъ смыслѣ голо и босо; одѣньте больныхъ дѣтей, вырвите лгхъ у смерти; одѣньте взрослыхъ, спасите ихъ . отъ болѣзней.! Не закрывайте глаза на крайнюю нужду! Пусть ниша просьба найдетъ отзвукъ въ вашемъ сердцѣ и рука, валпа будетъ тедра! Номмиссія по организаціи фургоннаго сбора «Харьновъ— бѣженцамъ». Угольный рынокъ. На вчерашнемъ засѣданіи котировальной коммиссіи харьковской каменноугольной и желѣзоторговой биржи отмѣчено: цѣны на уголь и антрацитъ понизились только на на личный товаръ, который въ связи съ отсут ствіемъ ^івѣренности въ близкомъ урегули рованіи вопросовъ о подачѣ вагоновъ подъ нагрузку съ од’ііой стороны, а съ другой,—въ связи съ возможностью реківнзиціи топли ва,— сплошь и рядомъ предлагается по крайне низкимъ цѣнамъ при непремѣнномъ, однако, условіи срочной оплаты всего предлагаемаго количества, независимо отъ отправки его Цѣны нз топливо на болѣе или менѣе дли тельные сроки остались безъ измѣненія. По ‘даннымъ биржи, къ характеристикѣ угольнаго рынка, за послѣднія двѣ .недѣли ничего новаго не прибавилось,— по-прежнемѵ ощущается недостатокъ вагоновъ подъ топ ливо и возрастайте запасовъ топлива на руд никахъ. ■ Къ 1-му сентября с. г. запасы минеральна го топлива составили для каменнаго уігля 18 милл. пуд. и антрацита 25 милл. пѵд.—всего 43 милл. пуд., а къ 1-му октября запасы эти возросли до 75 мнлл. пуд. (40 милл. пуд. ка меннаго угля и 35 милл. пуд. антрацита). Вы зовъ, составившій въ сентябрѣ прошлаго го да 94 милл. пуд., въ текущемъ году за этотъ *ѣсяііъ упалъ до 65.3 .милл. пѵл. Въ цѣчгхъ на донецкое топливо замѣчаег- «S гмш иш ія къ пониженію. Н а антюя’іпт* плитный, налр., появляются предложенія по 20—24 коп. за пудъ. Мѣстами эта цѣна пони жена даже до 15 коп. за пудъ, лишь бы имѣть возможность грузить и освободиться огъ накопившихся запасовъ. Совсѣмъ противоположное наблюдается на мѣстахъ потребленія, гдѣ, въ виду наступле нія холодовъ, потребитель соглашается пла тить произвольныя цѣны, лишь бы имѣть не обходимое топливо. Н о это, по утвержденію котировальной комімиссіи,— единичные слу чаи, и они на общее положеніе рынка ника кого вліянія не оказываютъ. По мнѣнію каменноугольной биржи, въ на стоящее время совершенно не имѣетъ мѣста, іакъ называемая, спекуляція, т.-е., созданіе искусственныхъ условій, повышающихъ цѣ ны. Высокія цѣны вызваны не спекуляціей, а исключительно отсутствіемъ необходимаго количества вагоновъ для перевозки топлива, к щ ш ш ш и Попутно съ разработкой . проекта реквизи ціи минеральнаго топлива, въ правитель ственныхъ и промышленныхъ кругахъ об суждается проектъ правилъ для покупки за пасовъ топлива, невывезенпаго изъ рудни ковъ Донецкаго бассейна. Однимъ изъ пред ставителей южной • гарной промышленности представленъ особому совѣщанію по тоігли- Л. Г Рабиновичемъ представленъ особому совѣщанію по топливу проектъ этихъ пра вилъ. Мы приведемъ здѣсь наиболѣе су щественные пункты этого проекта. — Устанавливается срокомъ по 1-ое ян варя 1916 г. покупка казной обременяющих ь промышленниковъ запасовъ угля и антра цита въ Донецкомъ бассейнѣ. Обременяю щими запасами признаются всѣ излишки сверхь добычи за перзьге 20 дней предше ствующаго мѣсяца и составляющіе при этомъ не менѣе 50,000 пуд. Обязательной покупкѣ подлежатъ всѣ гады Донецкаго угля и антра цита, за исключеніемъ тощихъ углей и ме лочи. Пѣны на покупаемые запасы угля назна чаются: для углей, удовлетворяющихъ гех- ничеокимъ условіямъ No 2— 14,5 коп. за пудъ; условіямъ К. 2— 14 коп. (цѣны эти равны теперешнимъ покупнымъ цѣнамъ желѣзныхъ дорогъ). Цѣны на антрацитъ—плитный и ку лачный— 22 коп. пудъ, орѣшшікъ отъ 1 до 6 іюйм.—20 коп., отъ % до 1 дюйм.— 13 коп. При пріемкѣ угля примѣняются облегчен ныя техническія условія. Покупка обременяю щихъ запасовъ топлива производится распо ряженіемъ уполномоченнаго въ г. Харьковѣ. Промышленникамъ предоставляется право, съ разрѣшенія уполномоченнаго, обратить кзттленкые у него запасы топлива полностью или частью въ свое ,распоряженіе, возвративъ одновременно весь или соотвѣтствующую часть взятаго аванса съ начетомъ 6¾ годо выхъ за время -пользованія имъ. гіа-дняхъ намъ пришлось говорить по поводу этого проекта покупки запасовъ съ однимъ изъ видныхъ углепромышленниковъ (не анграаитопромыш’Лен’НИіковъ). Не возра жая противъ идеи проекта, собесѣдникъ нашъ обратилъ вниманіе на несоотвѣтствіе установленныхъ цѣнъ на покупаемый антра цитъ и уголь: по проекту (какъ мы слы шали, уже утвержденному особымъ совѣща ніемъ) разница въ цѣнѣ м еж ду пудомъ антрацита 1-го сорта -и каменнымъ углемъ лучшаго качества установлена въ 7¼ ко<п., въ то время, какъ такая значительная раз ница ничѣмъ абсолютно не вызывается. Просматривая справочныя цѣны на топливо за послѣдніе 7 лѣтъ, можно убѣдиться, что ьъ среднемъ эта разница колеблется отъ 1¼ іо 2 коп.— въ такихъ же (размѣрахъ слѣдо вало бы установить ее и теперь, въ иро- : инномъ случаѣ получается,—какъ выразил ся нашъ собесѣдникъ, форменный грабежъ; нельзя также упускать изъ в-иду, что антра цитъ употребляется почти исключительно обывателями, такъ что чрезмѣрное повыше ніе цѣны на него ложится тяжелымъ бре менемъ именно на нихъ, въ то время, какъ ѵголь. потребляемый желѣзными дорогами и промышленными предпріятіями, расцѣнивает ся по сравнительно умѣреннымъ цѣнамъ. Вздутыя цѣны на антрацитъ являются ре зультатомъ того, что въ мартѣ тек. года была объявлена реквизиція исключительно камен наго угля, и свободнымъ для рынка ост-ал- :я антргиитъ, вслѣдствіе чего аитрацитопро- мышленники не замедлили поднять цѣны чуть пи не до 53 коп. за пудъ, такъ что предло женіе объ установленіи предѣльныхъ цѣнъ на антрацитъ въ 22 коіп. было встрѣчено чуть .ти нс оваціями, между тѣмъ, какъ по су ществу цѣна эта слишкомъ высока. Теперь можетъ повториться та же повы шательная тенденція съ тульскимъ (подмо сковнымъ) углемъ; дѣло въ томъ, что съ реквизиціей донецкаго топлива, сво боднымъ остается на рынкѣ только тульскій: теперь цѣны на него въ Моаквѣ стоятъ 40 -45 коп. (онъ хуже качествомъ донецкаго на 35*4, можно себѣ представить, какія цѣ пы будутъ послѣ реквизиціи донецкаго уг ля… По мнѣнію нашего собесѣдника, разъ пра вительство вступило на путь реквизиціи, то необходимо провести полную реквизицію всѣхъ видовъ топлива, такъ какъ съ изъя тіемъ свободнаго угля, повысится спросъ, а слѣдовательно, и цѣны на нефть, дрова и т. п. У/. сП. Рщда щ. iHWffi- h q д а . Вопросъ о разгрузкѣ желѣзнодорожнаго узла продолжаетъ интересовать гор. обще ственное уира-влеаіе. Очередное засѣданіе коммиссіи по разгрузкѣ харьковскаго жел.- дор. узла состоялось третьяго дня подъ предсѣдательствомъ А. В. Рутченно. По предложенію предсѣдателя, коммиссія по становила рекомендовать гор. думѣ въ до полненіе къ одобреннымъ уже думою мѣ рамъ по разгрузкѣ уела, имѣя въ виду не удовлетворительность гужевого способа развозки товаровъ и недостатокъ у города средствъ на устройство подъѣздный трам вайныхъ путей, возбудить передъ воен нымъ вѣдомствомъ ходатайство о примѣ неніи для разгрузки военныхъ подводъ и грузовыхъ автомобилей, а та-кже военныхъ командъ, подобно мѣрамъ, принятымъ для разгрузки московс-каго узла; также возбу дить по телеграфу ходатайство передъ ми нистромъ путей сообщенія, какъ предсѣда телемъ особаго совѣщанія для обсужденія п объединенія мѣропріятій но перевозкѣ топлива, продовольственныхъ и военныхъ грузовъ, объ отпускѣ изъ средствъ казны на устройство и оборудованіе трамвайныхъ подъѣздныхъ путей безвозвратнаго пособія въ суммѣ 120,000 руб., или, въ крайнемъ случаѣ, на устройство подъѣздныхъ вѣ токъ въ Сѣверо-Донецкой жел. дор., Суз- іальскозгу ряду и электрической станцій— бъ ершѣ 55,000 руб. Рѣшено возбудить ходатайство о томъ, чтобы начисленіе арендной платы за лри- сланныя узкоколейныя платформы и полу вагоны не производить до ихъ фѵпкцішіи- повапія: въ случаѣ же организація трам- ЮЖНЫЙ КРАЙ. вайнаго грузового движенія!—предоставить ихъ безвозмездно въ собственность города, такъ какъ о предоставленіи ихъ городъ ходатайствовалъ исключительно въ цѣляхъ оказанія помощи желѣзнодорожнымъ стан ціямъ; пли же, въ случаѣ невозможности безплатнаго пользованія, назначить мини мальную арендную плату за пользованіе нми; въ случаѣ устройства трамвайныхъ путей-—ходатайствовать также о содѣй ствіи въ изготовлеліи необходимыхъ стрѣ лочныхъ переводовъ подлежащими заво дами. Въ виду наступленія зимняго сезона, значительно затрудняющаго устройство трамвайныхъ путей, коммиссія постанови ла—просить о скорѣйшемъ удовлетвореніи перечисленныхъ ходатайствъ. Къ матерямъ. (Письмо въ редакцію). Тяжелое время переживаемъ мы,—рус скія женщины, и не видно конца стра даньямъ и слезамъ. Врагъ все еще оллеаъ, п требуетъ новыхъ и новыхъ жертвъ съ лицѣ нашихъ мужей, братьевъ и сыновей. По безропотно переносимъ мы -птыіганіе, и нь великомъ горѣ своемъ лелѣемъ в хра нимъ одно слово—побѣда. Все для нея и во имя ея. Оно,—это слово,—-напгь священ ный огонь въ настоящемъ, оно же и путе водный свѣтъ для будущаго. Мы должны побѣдить сейчасъ, мы не должны быть-по бѣждены и впредь. И въ эти великіе кро вавые моменты вашей исторіи мы спраши ваемъ себя: гдѣ же залогъ нашего свѣтлаго будущаго, какими путями идти къ нему? Въ дѣтяхъ—этотъ залогъ, они наша буду щая мошь, они нашъ завтрашній радостный день. О нихъ должны помнить мы и въ настоящее лихолѣтье, чтобы воспитать ие только вѣрными сынами родины, но и бор цами сильными и смѣлыми, творцами жиз ни чистыми и честными, людьми не только тыоокоіі идеи, но и трезваго повседневнаго дѣла. На- плечахъ иасъ, маігѳрей, лежитъ за бота о подрастающемъ поколѣніи, въ наши руки природа вкладываетъ тотъ матеріалъ, изъ котораго создается нашъ общій родной домъ—Великая Россія- Оглянемся же на себя и спросимъ себя, какъ исполняемъ мы долгъ свой, къ чему ведемъ мы Россію? Нашъ путъ тяжелъ и отвѣтственъ, т. к. всякій ложный! шагъ на немъ есть минусъ и для нашихъ дѣтей, и для великаго цѣла го. Нельзя сомнѣваться въ наличности у насъ добрыхъ желаній, но для успѣха вся каго дѣла необходимо вѣдь и знаніе, а. къ сожалѣнію, erojio у насъ, матерей, и нѣть. Надо сознаться, что мы не умѣемъ воспи тывать нашихъ дѣтей, мы сами калѣчюп ихъ нравственно, а главное, не сознаемъ своей несостоятельности, и даже удивляем ся, почему наши дѣти не такіе хорошія, какими мы желали-бы ихъ видѣть. Но вѣдь плохихъ дѣтей нѣтъ, а плохи мы сами, ихъ матерк-вооиитач’ельншщ. Многія ли изъ васъ ищугь знаній и опыта въ области воспитанія? Пдѣ напіи материнскія орга- низаціи, общества, кружки? Развѣ благія начинанія поддерживаются, развиваются? Мы не только не стремимся къ созданію чего-либо новаго, но даже и то немногое, что къ нашимъ услугамъ, мы не беремъ, хотя на это надо затратить и мало временя, и мало средствъ. Напримѣръ, въ Харьковѣ при О-вѣ тру дящихся женщинъ уже 3-й годъ функціо нируютъ 3-хмѣсячные курсы по дошколь ному воспитанію, предназначенные, глав нымъ образомъ, для матерей. Какъ бывшая слушательница, я могу только привѣтство вать ихъ и желать дальнѣйшаго процвѣтай нія, т.-к, курсы самцашгчкы не только во цѣли, но и по своей организаціи. Лица, въ вѣдѣніи которыхъ находятся курсы, и учебный персоналъ, это не педагоги «въ футлярахъ», а люди безкорыстные, любя-, щіе свое дѣло и заботящіеся о его успѣ хахъ. Курсы даютъ рядъ теоретическихъ и тактическихъ знаній, такъ необходимыхъ намъ, матерямъ-вослитательницамъ, между тѣмъ, въ нынѣшнемъ году посѣщаютъ ихъ преимущественно дѣвушки, думающія во спитаніемъ чужихъ дѣтей зарабатывать се бѣ хлѣбъ- А гдѣ же мы, матери? Проснемся же оть нашего она, сбросимъ съ себя путы равнодушія, будемъ искать и создавать оча ги знанія, станемъ учиться и вооружаться знаніемъ сами, чтобы быть истинными ма терями. чтобъ вырастить изъ дѣтей своихъ и хорошихъ людей, и достойныхъ гражданъ. Надежда Фельдштейнъ. і ш і щ щ ш і . Какъ журналистъ, я не могу де кос нуться страшнаго о неоясэдаінніаго фаікта нашей мѣстной жизни,—страннаго и не ожиданнаго также для населенія. Я имѣю въ виду засѣданіе город ской думы, посвященное… обсужденію га зетной статьи. Не мало лѣчъ въ прошломъ я бывалъ на засѣданіяхъ лашеіі думы. Бывали разные гласные, бывали раз ные моменты, и естественно, что печать нерѣдко, и рѣшительно расходилась съ городскимъ самоуправленіемъ. Бывало ,что въ такихъ случаяхъ какой- нибудь «опредѣлеино-лраЕЫй» гласный (при ес Ѣ хъ составахъ думы имѣются свои enfants terribles), вставалъ и замѣчалъ: — Вотъ, молъ, васъ опитъ пропечата ли. Но и самъ гласный не «разрабатывалъ» своего замѣчанія, тѣмъ -менѣе склонна бы ла дума заниматься этимъ, хотя въ то вреда передъ гласными не лежали столь ещрогія и требовательныя повѣстка, какъ теперь. Ни разу мнѣ не приходилось наблюдать, чтобы засѣданіе въ такой степеяи сбива лось съ своего пути. И вдругъ: — Мы оскорблены, мы возмущены! Статья, помѣщенная въ газетѣ… и т. д. и т. д. Подпушающая поза оскорбленной нешн- нос-ш, подкупающая, однако, при самомъ бѣгломъ, поверхностномъ взглядѣ. КакоВ-æe выводъ отсюда, если договоритъ его ясно и опредѣленно за обновленческую группу? Единственный выводъ: — посодѣйствовать молчанію этой печа ти, провести «е-вого цензуру». Нужно ли говорить, какъ не къ лицу об щественному дѣятелю, къ какому бы латерю онъ ни принадлежалъ, такая скшьавая и неожиданная позиція. Начиная съ іюня мѣсяца (особенно рѣѳ- «о) кіевокая печать, напримѣръ, придержи вается позиціи обвиненія по отношенію къ своему городскому управленію, вскрывая цѣлый .рядъ дефектовъ, промаховъ и оши бокъ въ сфері городского хозяйства. Эта борьба идетъ тремя частями: доро говизна, такса, топливо. Отцы города про пустили самый удобный и выгодный -мо ментъ -доставки дровъ по Днѣпру. Я читалъ самъ эти- рѣзкія статьи, ио не только статьи —ироническія интервью, -стихотвораюя и за ними была ясна благо- д арность паоелея-ія, потому чгго,—иуишо-лп повторять эту истину,—въ печати населе ніе обрѣтаетъ новый голосъ, газета ведетъ не с в о е дѣдо, а, прежде всего, обществен ное дѣло. За вжмъ ова я щриввана слѣдить. Знакомясь съ этимъ нужнымъ и важнымъ голосомъ кіевской печати, я -не разъ ду малъ, какъ у насъ, въ Харьковѣ обществен ное самоуправленіе побаловано часто слиш комъ мягкимъ и снисходительнымъ отноше ніемъ прессы. Въ ростовскихъ-на-Дону гааетахъ вотъ теперь можно встрѣтить статью за статьей, критикующихъ думу, вскрывающихъ — рѣвко, опредѣленно,—рядъ ея промаховъ и недонядо-къ. Но, право, я ни разу не читала, о томъ, что кіевская дума, собравшись превратила, свое засѣданіе въ какое-то своеобразное совѣщаніе «по дѣламъ мѣстной печати». — Подать сюда «Кіевскую Мысль». Вотъ какъ пишетъ «Кіевская Мысль»! (ГІоза оскорбленной невинности). Нужно гаветѣ заткнуть ротъ. Не слышалъ я. чтобы и въ Ростовѣ-на- Доду засѣданіе дурны посвящалось «Прп- «зовелому Краю», пли «Утру Юга». Тоть, кго выступаетъ на арену общест венной дѣятельности, уже фактомъ своего выступленія фиксируетъ на себѣ вниманіе и общества, и печати, и тѣмъ болѣе это вниманіе важно и -нужно, если самая дѣя тельность только промахами и блещетъ. Критика, хотя бы самая рѣзвая —ото быть общественнаго дѣятеля.. Единственный отвѣть на нее,—коррек тура своей дѣятельности. Ияыя выступленія и нертѣстны, и еще болѣе обнажаютъ «слабыя мѣста». Поза возмущенія обновленческой груп пы, группы, хотя и преобладающей, но не думы въ цѣломъ, группы, достаточно обна жившей предъ -населеніемъ стою несосто ятельность. эта поза, просто плохой поле мическій пріемъ. Не одно, а хо-тя бы еще пять засѣданій г-да- обновленцы обратятъ въ совѣщаніе по тѣламъ мѣстной печати,—этимъ они не остановятъ дѣла печати, не погасятъ эф фектъ заслуженной критики. Нужна не поза, пе слова, нужны факты, но фа ктаім-и и бѣдлы г-да обновленцы, фак ты въ рукахъ ихъ критики. Поза- ие прибавитъ довѣрія и усомнив шимся избирателямъ. Ужъ они то поистинѣ чувствуютъ г-дъ обновленцевъ па своей спинѣ. . Тутъ на помогутъ и десятки неожидан ныхъ засѣданій, внѣ повѣстки дѣлъ. И какъ бы ни возмутапвсь г-да Бячч.- Лубеяскіе и Семененжи, они должны будутъ употребить выраженіе,—ихъ «критикова ли». а яѵигрть критику не дѣло обществен ныхъ дѣятелей. efflux. Ланцввъ. I f l i i l l 111. Концертъ Андрея Пранга. Сегодня мнѣ приходится давать отзывъ не только о концертахъ, во и о той рекламѣ, которая ігэедшествоваша этому первому изъ пяти абонементныхъ «концертовъ Ойрота». Предполагая объѣхать много провинціаль ныхъ городовъ для «насажденія» музыки, г. Ойрота предварительно выпустилъ въ свѣтъ цѣлую литературу -съ цѣлью поясне нія своихъ начинаній; и, нужно сознаться, что въ дан’жвгь случаѣ опъ оказалъ себѣ медвѣжью услуіу. -подорвавъ довѣріе музы кальныхъ круговъ. Въ настоящее время реклама необходима, но реклама въ иввіст- ныіхъ нормально-логическихъ и даже эти ческихъ предѣлахъ; ше разграничивая въ своемъ предисловіи крупныхъ провинціаль ныхъ центровъ, слышавшихъ почти все лучшее, что дала музыкальная Европа, оггь масіелькихъ, встрѣчающихся ему по пути городовъ, г. Сирота хочетъ взяться за насажденіе чистой музыки въ провинціи, уподобляя себя въ роли Кусевицкаго и Зи- лояти въ столицахъ… Подобная мысль не требуетъ комментаріевъ… Ока можетъ толь ко удивить своей смѣлостью… Онъ хо четъ показать мжтѣ .музыкальныхъ дѣяте лей, цѣлой плеядѣ .музыкальныхъ органи зацій и обществъ яхъ несостоятельномъ и безпомощность въ дѣлѣ развитія вкусовъ у публики… Развѣ мы ие рады всякому доб рому начинанію въ сферѣ искусства, раз вѣ мы не привѣтствуемъ появленія па ва шемъ горизонтѣ хорошихъ силъ для общей работы в ли даровитыхъ артистовъ, даря щихъ наиъ млшуты художественнаго на слажденія? Но если нашъ бросаютъ перчат ку, говоря, что все сдѣланное до сихъ поръ никуда не годится, то позвольте ваімъ всту питься за свои скромныя, права- и отроверг- шугь такое гол-ослоеяое заявленіе: вс,е то, что наагь даетъ г. Сирота, мы слыхали въ эиаяпче.тьпо бощлпемъ .маіеіптаібѣ и удивить ему нашъ «.маленькій» Харьковъ врядъ-лп удастся… Перши концертъ—скрипачи ТТракга вполнѣ это подтвердилъ. 22-го октября !9іЬ Геца No 12998. Мальчику 14 лѣтъ, я для с в о е г о ков рами онъ играетъ отлично, но, вѣДь, мы щшъ въ концертъ не съ цѣлью смотрѣть чудеса природы (тѣмъ болѣе, что въ этомъ случаѣ чуда природа не совершила). Гово рилъ о Прангѣ, какъ о законченномъ скри пачѣ, совершенно невозможно; отвимите отъ .него его дѣтскіе годы,—и оетаяется хорошій ученикъ. Все іо, что есть въ его игрѣ—пока -искусственно привито, субъек тивное® Прангь не проявляетъ; слышна хорошая выучка, замѣтна работа, видяа [дальнѣйшая вюзм-оисность совершен-спво- ваться, есть, иеоо-мінѣ-н’во, дарованіе, но [нѣтъ артиста, а главное нѣтъ -въ немъ того, (чего мы ждемъ оть артиста—худ-ожествен- І-Ваго удовольствія. Хорошая техника дала ѳму возможность справиться добросовѣстно съ трудностями кощцерта Чайковскаго, ко од-ной оболочки мало… Тонъ П-ралга слиш комъ блѣденъ, а «привитая» фразировка концерта сиоашгъ -мальчика съ пути стро гой худ-ожественпойти, разрѣшая ем-у воль ное®, вредныя для неуста-иовившейея на туры и музыкальнаго кругозора ребенка. Остальныя пьесы принадлежатъ перу авто ровъ – во Ѣ іхъ -нашихъ союзшіцъ: Ф-раяціп, Англіи и Италіи. Мелодичная, изящная Havanaise—-Секъ- Саиса была сыграна аккуратно, добросо вѣстно, ио до-волътго безцвѣтно; изъ Крейе- леровскихъ обработокъ пьесы Куперѳн-a о Картье шалъ поправилась больше вторая (la .chasse) ; въ первоіі-же совсѣмъ не хва тало стали—ея главнаго перва; изящно звучала бездѣлушка моднаго англійскаго композитора Элыга-pa, что-же касается этю да Паганини, то трудность ето варіацій за ставляетъ Праіига форсировать сво-и вилы, острожно обходя -всѣ рифы Патаипигіев- скихъ ползаній по скрипкѣ. Прослушавъ П-ранг» можно сказать: какъ хорошо, что онъ уже въ 14 лѣтъ такъ игра-етъ! Здѣсь есть надежда услышать въ будущемъ от личнаго скрипача, но теперь при всей оин- сходителыіости въ его лѣтамъ лучше посо вѣтовать Ира игу перемѣнить эстраду ва кла-ссъ кавого-иибудь маститаго педагога… с Ч. Лоро вицъ. Т еатръ. Вчера въ театрѣ Сарматова состоялся бенефисъ премьера труппы Б. Н. Поль. Публика, наполнявшая театръ всѣ три се анса, съ должнымъ вниманіемъ отнеслась къ «именинамъ» талантливаго артиста, ко тораго встрѣчала и провожала апплодис- меетами. Третьяго дня въ – бенефисъ артиста и режиссера труилы А . Фишзона—И . М. Арко представлена была -пьеса Я. Го-рдина— «Ев рейскій король Лиръ». Содержаніе пьесы аналогично съ произведеніемъ Шекспира «Король Лиръ». Въ заглавной роли выступалъ бенефиціантъ, проведшій ее съ большимъ чувствомъ в подъемамъ. Сильное впечатлѣ ніе произвело послѣднее дѣйствіе, гдѣ быв шій богачъ, всѣми почитаемый Дувидъ Мой- шелесъ, котораго постигла судьба «Короля Лира», проситъ подаянія. Идъ остадьныаъ исполнителей выдѣлялся г. Ф итзанъ. Послѣ спектакля состоялся дивертисментъ, въ ко торомъ приняли участіе г-жи Заоавская, А. И . Лебедевъ и бенефиціантъ, который прочелъ монологъ X . Бялика «Инъ шоенте штутъ» (въ городѣ послѣ погрома). Испол нителей дружно вызывали. Театръ былъ полонъ. Сегодня въ опе-рѣ тоетъ Рауля въ «Гугенотахъ» И. А. Алчевогій, имѣвшій у насъ въ прошломъ сезонѣ блестящій ус- п ѣхъ. Арнжіъ вотсищавадся двумя свобод ными днями, сообразно репертуару Импе раторскаго театра, чтобы опять выступить въ родномъ городѣ. Для перваго выхода онъ выбралъ одну изъ -ешоихъ лучшихъ ролей—дѣйствительно апъ мастерски но етъ Рауля, поражая силой голоса, худо жественностью исполненія и артистической игрой. Первое камерное собраніе И. P. М. 0., которое -сегодая состоятся въ Обществен ной библіотекѣ, яшляется отчасти поошті- качи по недавно умершемъ С. И. Танѣевѣ, которому отдана половиаа аграгра-ммы. Сю да входятъ его послѣдній’ изъ напечатан ныхъ струнныхъ жвартетовъ и три роман са. необычайно красиво иаявсаіжыхъ. Вторая половина программы предоставле на Рахманинову; исполняется его вд-охшо- венігое элегическое тріо «падятп великаго художника» и нѣсколько ромаясовъ для пѣнія. Составъ квартета-—-г.г. Ахронъ, Буки- никъ, Бринибокъ и Богрисякъ, въ тріо заняты г.г. Горовицъ, В. Слатинъ и Бо- рнсякъ, а вокальная часть -концерта от дана артисту Е. И. Долинину. Къ сегодняшнимъ бѣгамъ. I. Призъ О — ва 200 руб. дая лош. 11 гр. Дист. 1½ вер. Записаны: 1) «Ку-ма>, 2) «Вандея», 3) «Зб.ручъ», 4) «Лабиринтъ». Лучшей считаемъ «Вандею». II. Призъ О— ва 250 руб. для лош. 3 лѣтъ, Ш гр. Дист. 1 вер. Записаны; .1) «Нордъ», 2) «Рында», 3) «Рексъ», 4) «Лель-Брровенскій». Ждемъ выигрыша «Рынды». III. Призъ О— ва 250 руб. для лош . 9 гр. Дист. 1¼ вер. Заггисаны: 1) «Гость», 2) «Вольная», 3) «Вкручъ-Шпонькъ», 4) «Лапка», 5) «Горде ливый». Наиболѣе опаснымъ «Вольиой» считаемъ «Вкручъ-Шпоньку». IV. 2-Й гитъ 1-го заѣзда: 1) «Вандея», 2) «Збручъ», 3) «Кума», 4) «Лабиринтъ». V. 2-й гитъ 2-то заѣзда: 1) «Рексъ», 2) «Нордъ», 3) «Рында». 4) «Лель-Боровеи- скій». VI. 2-й гитъ 3-то заѣзда-: 1) «’Вкручъ- Шпонькъ», 2) «Вольная», 3) «Горделивый», 4) «Латка», 5) «Гость». VII Доб. призъ О — ва 280 руб. для лош. 8 гр. Дист. 1¼ вер. Записаны: 1) «Прорывъ», 2) «Дебютантъ», 3) «Ватеибергія», 4) «Букъ», 5) «Не тронь меня», 6) «Арей». Лучшими считаемъ «Арея» и «Бука». VIII. Призъ О —ва 320 руб. для лош. 7-ой гр. Дист. 1¼ вер. Записаны: 1) «Лукреція», 2) «Потопъ», 3) «Балерина», 4) «Погромъ», 5) «Разгара», 6) «Серпа». 7) «Вандалъ». Наиболѣе опасной «Потопу» считаемъ «Ба лерину». IX. Доб. призъ О – в а 200 руб. для лош. 4 лѣтъ. IV гр. Дист. 1½ вер. Записаны; 1) «Лабиринтъ», 2) «Ермакъ», 3) «Кацапъ», 4) «Потокъ», 5) «Збручъ». Наиболѣе опаснымъ «Потоку» считаемъ «Збруча». X. Призъ О —ва 480 руб. для лош-. 3-й гр. Дист. 3 вер. Записаны: 1) «Завистникъ», 2) «Гармо нистъ», 3) «Русланъ«, 4) «Пастернакъ», 5) «Корень». Ж демъ розыгрышъ приза между «Зави стникомъ» и «Корнемъ», шансы послѣдняго учитываемъ выше. XI. 2-й гитъ 7-го заѣзда: 1) «Прорывъ», 2) «Дебютантъ», 3) «іАрей», 4) «Валенбер- гія», 5) «Не-троиыменя», 6) «Букъ». XII. 2-й гитъ 8-го заѣзда: 1) «Потопъ», 2) «Разгара», 3) «Вайдалъ», 4) «Серна», 5) «Погромъ», 6) «Балерина», 7) «Лукреція». XIII. 2-й гитъ 9-го заѣзда; 1) «Потокъ», 2) «Збручъ», 3) «Кацапъ», 4) «Ермакъ», 5) «Лабиринтъ». Начало въ 1 час. дяя. Уѣздная хроника. ♦ Убійство изъ мести. Въ ночь на 17 октября въ селѣ Бѣльцахъ, Вал- ковекзго уѣзда, убитъ управляющій Нико лаевской экономіи наслѣдни-кодъ кѵпца Д . М. Молдавскаго, нахоляшееся вблизи села Бѣльцы, Иванъ Макаровичъ Розенбергъ, 42 лѣтъ. Убійство совершено при слѣдующихъ обстоятельствахъ. Г. Розенбергъ съ семьею былъ въ гостяхъ у священника села Бѣль цы. Около 12 часовъ ночи ‘ съ улицы не ожиданно -прянулъ -выстрѣлъ. Розенбергъ си дѣлъ какъ разъ прошивъ окна. Зарядъ по палъ ему въ груіь. Раненіе .’казалось смер тельнымъ и Розенбергъ, не п-риходя въ -соз наніе, вскорѣ умеръ. На мѣсто происшествія для разслѣдованія -прибьютъ валковскій ис правникъ Н. П. Пирумовъ и судебныя власти. Доставлена была также сыскная соб-а-ка изъ Валокъ. Еще до доставленія собаки по «по дозрѣнію въ убійствѣ Розенберга былъ аре стованъ. въ числѣ другихъ лицъ, бывшій рабочій имѣнія Молдавскаго, Проценко,, уво ленный отъ службы въ прошломъ году. Проиенко считалъ, что уволенъ онъ былъ по настоянію управляющаго. Сыскная соба ка облаяла въ толпѣ Проценко. Предпола гаютъ, что Розенбергъ былъ убитъ именно Проценко изъ мести за ‘увольненіе отъ служ бы. Послѣ покойнаго осталась семья, состо ящая изъ пяти душъ. Прослужилъ Розен бергъ въ имѣніи Молдавскихъ управляю щимъ Николаевской экономіей около трехъ лѣтъ. Погребеніе его состоялось въ минув шее воскресеніе. По Россіи. РЕВИЗІЯ ОДЕССКАГО УЧЕБНАГО ОКРУГА. Гр. И. Н. Игнатьевъ не предполагалъ ревизіи въ буквальномъ емыелѣ этого ело- іа, но, получая многочисленныя жалобы со всѣхъ сторонъ на одесскій округъ, остгъ повился, главнымъ «бравомъ, на тѣхъ, ко торыя исходили отъ са-ми-хъ педагоговъ, вѣрнѣе,—отъ директоровъ, и потому каза лись наиболѣе основательными. Таин. іов. Остроумову -вмѣстѣ съ нѣко торыми другими членами министерства бы ло поручено разслѣдовать всего шить такихъ дѣлъ; ревизія поэтому -подняла только одинъ небольшой край завѣсы, пе касаясь многихъ другихъ сторонъ учебнаго дѣла въ одесскомъ округѣ, и тѣмъ не менѣе, разслѣдованіе показало такую деморали зацію въ округѣ, которая, разумѣется, не можетъ быть терпи-ма ни въ какой школь ной организаціи. Ревизіей раскры.-ы не позволительные пріемы, къ ‘которымъ при бѣгали руководители одесскаго учебнаго округа, чтобы свалить того или иного -д-и- ре-ктора иди инспектора съ занимаемыхъ ими постовъ. Чтобы достигнуть цѣли, въ этихъ случаяхъ пускались въ ходъ допосы, инсинуаціи, обвиненія въ -мазепинствѣ, въ потаканіи разврату и т. д. Однимъ изъ такихъ дѣлъ является дѣло директора N. гимназіи, .котораго ревизія, на основаніи многочисленныхъ свидѣ тельствъ и на основаніи его долголѣтней службы, аттестуетъ, какъ одного изъ луч шихъ .педагоговъ. Противъ него г. Смолья ниновъ открылъ походъ, -пользуясь доносами одного изъ преподавателей, недавно назна ченнаго по протекціи отца Л. А. Кассо. Противъ этого директора были выставлены такого сорта обвиненія, которыя доказыва ли, что за нимъ была устроена форменная слѣжка съ привлеченіемъ къ участію въ шпіонажѣ, организованномъ названнымъ учителемъ, нѣкоторыхъ учениковъ и гимна зической прислуги. Вся вина директора но существу сводилась къ тому, что онъ просилъ отчислить учителя, ііакъ весьма плохого преподавателя:, который по этой причинѣ долженъ былъ за время своей ие- дагогичесдой дѣятельности перемѣнить 10 учебныхъ заведеній, нигдѣ не уживаясь и не оставаясь больше 1½ лѣть службы. Чтобы доконать директора, попечитель сообщаетъ со словъ своего окружнаго ин спектора, нынѣ уже уволеннаго, что онъ допустилъ митингъ въ лѣсу учениковъ 7-го в.-аиса, что онъ -замѣченъ въ .м-азепишетвѣ, такъ какъ имѣетъ друзей-украганофмовъ, что онъ покровительствуетъ разврату я т. д. Оть всѣхъ этихъ обвиненій не осталось и слѣда, когда -къ нимъ прикоснулась без пристрастная ревизія. Наиболѣе пикантнымъ и характернымъ въ дѣятельности г- Смольянова явля ется обткеніе имъ другаго директора Б.—с.коп гимпазіи въ разныхъ амурныхъ похожденіяхъ, для разслѣдованія которыхъ г- Смольяниновъ лично прибылъ въ этотъ небольшой провинціальный городъ. Дирек торъ этотъ обвинялся Смольяниновымъ въ томъ, что онъ сожительствуетъ съ одпой дамой, тайно пробирался къ другой, пмѣлъ любовныя связи съ третьей и т. д. Между прочимъ -названный директоръ обвинялся въ томъ, что его поймали нопыо за ногу, когда о-пъ пробирался черезъ окно квартиры къ одной дамѣ..-. По этому .поводу между попечителемъ* директоромъ и друти-м-и причастными ли ца-ми завязалась специфическая перешока* отъ воспроизведенія которой «P. В.» воз- держивяіЮтст’ -.”ста гмютпіігаство педагоги ческаго Ml) . Нельзя пропустить безъ вниманія одинъ возмутительный фактъ, стоящій въ связи съ обвиненіемъ позваннаго директора, я именно медицинское ос-видѣтельствоваша ,22-го октября 1915 года (¾ 12998. учятельнипы-лѣвушки, также о&винеиноЯ къ незаконныхъ связяхъ- Свидѣтельство по казало ея невинность, >■ щ>г-старѣли! отецъ ея, священникъ, е» «левами <œa главахъ говорилъ о позорѣ д*ч«ри, угрожая аоие- чителіо игрой.” Г. Смольяниновымъ было вредъяал»!» одному изъ директоровъ народныхъ учи лищъ обвиаеніе въ присвоеніи нѣсколькихъ квитъ. Что же оказалось? Директоръ какъ выяснила ревизія, шгѣлъ иеосторожиость взять нѣсколько цѣнныхъ изданій изъ одной училищной библіотеки, интересовавшихъ его съ археологической точки зрѣнія, и задержалъ ихъ нѣсколько больше полшкеянваіо времени. Когда объ етихъ кишахъ бша поднята тревога н попечитель при полощи извѣстнаго окруж наго инспектора Марданова произвелъ раз слѣдованіе, книги были возвращены, при челъ директору ставилось въ вшу, будто на нихъ повреждены казенныя печати, 2-го іюня текущаго года попечитель одесскаго учебнаго «крута вошелъ съ представленіемъ въ министерство объ уволпепіп д. с. с. Іі. отъ занимаемой илъ должности, директора гимназіи. Попечителю не нравплось, что К. ладитъ съ мѣстнымъ обществомъ, что «нъ поздно приходить въ гимназію, рано уходитъ изъ пея, плохо слѣдитъ за дѣлопроизводствомъ и вообще имѣетъ отрицательныя черты. Лично на А. Остроумова, гимназія произвела пре красное впечатлѣніе- Чтобы очернять подозрѣваемыхъ пре подавателей, округъ пе стѣснялся въ средствахъ: такъ, яаліримѣдъ, г. Смоль яниновъ разрѣшилъ писцу своей канце ляріи пойти въ ресторанъ та свиданіе, гдѣ долженъ былъ встрѣтиться оо сто рожемъ 5-й гимназіи и съ нѣкоторыми обвиненными преподавателями, отъ ко торыхъ оиъ могъ выпытать, что требо- залюсь знать округу. Получивъ такое раз рѣшеніе, писецъ сталъ дѣйствовать нагло н, придя на свиданіе, предложилъ просто выкрасть дѣло по доносу на ‘Преподаоая’елей, такъ какъ, молъ, ключъ — у него, потре бовавъ однако за ото большую сумму. Сдѣлка ие состоялась… Но писецъ доложилъ попечителю обо всемъ, что считалъ нуж нымъ- Таковы позорныя страницы изъ дѣя тельности одесскаго учебнаго округа. Ре визія была облечена въ глубокую тайну; щадили до послѣдней возможности пре стижъ г. Смольянинова. Но шила въ мѣшкѣ не утаишь. К н и г и , п о с т у п и в ш ія ВЪ р е – дакцііо для отзыва. Коноровъ А. Осколки жизни. М . 1915. Изд. • ‘ .гк . суриіковскаго лит.-музык. кружка. Стр. 86. Ц. 75 к. Липецкій А. (Воля къ жизни. Петр. 1915. Тиіп. «Новое Время». Стр. 266. Ц . 1 р. 25 к. Гернетъ С. П. Миніатюры Скальда. Петр. 1915. Стр. 161. Ц . 1 ір. 50 к.; кн. 2-я. Петр. 1915. Стр. 163. Ц . 1 р. 50 к. Киселевъ Н. Скрещенные мечи. Петр. 1915. ..Изд,. «Лукоморье». Стр. 197. Ц . і р. 20 к. Шевцовъ П. Бельгійцы, трагедія. Петр. 1915. Изд. Веллеева. Стр. 75. Ц . 1 р. «Щ итъ», литерат. оборн. М . 1915. Стр. 205. Ц . 1 р. Оболенскій Н . Трупы’; кн. 1-я. Симф. 1913. Стр. 175. Ц. 1 р.; кн. 2-я. Новочерк. 1915. Изд. Кашіеніюо. Стр. 115. Ц . 1 р. Черчъ Сам. Гард. Америка о виновникахъ войны. іПетр. 1915. Изд. «Лукоморье». Стр. 43. Ц. 50 к. Сизовъ М . И . Сонъ, біологич. очеркъ. Петр. 1915. Изд. Сойкина. Стр. 36. Ц. 50 к. Бобровъ С . Н овое о стихосложеніи А . С. Пушкина. М . 1915. Изд. «М усагеръ». Стр. 39. Ц . 50 к. Боргманъ А . И. Повторительный и допол нительный курсъ русской исторіи. Петрогр. і 5. Изд. «Новаго Времени». Стр. 416. Ц. руб. Гунинъ С. Отклики. Вьш. 1— Симъ побѣ- дішш, выя. 2—Что должна дѣлать Дума во время войны, вьш. 3—Двѣ сестры Россія и Прльша. Ц . 1 и 2 в.—іпо 20 к., 3-іго— 15 к. Петр. 1915. Кругловъ В., свяіц. Его Имя. Величество Госуларь Императоръ Николай Александро вичъ въ Гельсингфорсѣ 25 февраля 1915 г. Петр. 1915. Стр. 32. Ц . 50 к. КруглоЕъ Ф ., свящ. Жизнь, чудеса и слава св. Великомученика Георгія Побѣдоносца и памятники его имени. Петр. 1915. Стр. 128. Ц . 50 к. Бюджетъ крестьянъ Старобѣльокаіго уѣзда. X . 1915. Изд. харьк. губ. земск. управы. Батюшковъ В. Д. и Ветчинкинъ И. С. Твер дыя грунтовыя дороги. Петр. 1915. Изд. все- рос. сельско-хоз. печати. Стр. 55. Ц . 1 р. 50 коп. С Ш В І Ч Ш Я С Б Ш Й Е К А Л Е Н Д А Р Ь . г П Р А В О С Л А В Н Ы Й К А Л Е Н Д А Р Ь . Четвергъ. 22-го октября. П Р А З Д Н О В А Н ІЕ IПКОНЪ П Р Е С В Я Т Ы Я Б О ГО Р О Д И Ц Ы К А З А Н С К ІЯ . На- утп-і Луки 1, 39—19, 56. Н а лит. «п. Флп. 2, 5—16 и Епр. 7,26—гл. 8, 2. En. Лѵаи 10, 38—42; гл. JJ, 27—28 л Іоптг. 10, 9—16. Сз. равноппост. Асоркія, еп. Іераполь- скаго. 1819. Род. П . И . Мельниковъ (Андр. Печорскій). 1847. f коми. Мендельсонъ^ Поѣзда шзлѣз. дои. и пеня съ 15-го октября 1915 г. Часы по мѣстному харьковскому времени. j. ю Наименованіе £ 5 о ,а § g поѣздовъ и на- й о § £ £ в. £ правленіе слѣдо- t = и & ° ^ iS с в&нія ихъ. – с с “ “ Ш н Г ж Г І р . Курскъ. Ю.Обу. 2р4) Курьерскій . . Ір’) 10.34а. 8.52у. 4с Почтовый. , . Зс 7.49ѳ. 9.09в. 6с Скорый …. 5с 10.09у. 1£9п. 6р „ …. 5р 5.59н. 7.14у. 10Е. Пассажирскій . 9Е. 9.54в. 1.22а. 10с . . 9с 8,41у. Тов^пас. съ в с г. 8.24л. 94с IV кл. . . . 93с 6.14в. Т ов-пас. съ ваг. II, III и IVк. (отъ 6,44в. 1026 и до Бѣлгорода). 1016 5.24н. Севастополь. 8Л?в. Зс Почтовый. . . 4с 8/^Ш ÏL \9 j. 5сі Скорый . • . . 6с 7.54 feîHj. 9с Пассажирскій . 10с 12.1«. 10.56 b . 9Е. на Екатеряносл. ЮЕ. 6.49j. Тов.-пас. съ ваг. 11.14в. 93с IV кл, . . . 94с lL59y. Ростовъ, ю,44а Ір») Курьерскія . . 2р!) 9.49* І2.52н. Зр Почтовый . . . 4р 6.24>. 6.14у. 5рЦ Скорый. . . , 6р 12.54ц. 7.29в. іЗр Пассажирскій . 14р 9.19*. Тов.-пас. съ ear. 11Д4в. 93 с IV к * . , . . 94* П .* 9 у . Полтава, Кро- менчугъ, Нико лаевъ. 1.54п. Зн Почтовый . . . 4н 5.54и. 1.04д. 11н Пассажирскій . 12н 5.12д. Тов.-пас. съ ваг. 2.04». 93н IV кл ……………… 94» 8.04,. Сумы, Ворожба; І2.29д, Зв Почтовый . . . 4в 6.09в. 9.30в. 11в Пассажирскій . 12в 9.35у. 1.02н. 13 е . .14з 6.1 Оу. Тов.-пас. съ ваг ^Л0д. 93а IV кл. . « . 94а 8.09в, Пригор. поѣзда. Дергачи. 2.29д. 34д Пригородный . 31д 7.34,. 4.14л. 36о 35д 5.16л. 7.33л. 38л 37д 9.30в. 95 е р ѳ ф а. 8.34у. 31м Пригороаный . 32м 5.27л 2.29д. 37м ……………………….. 34м 7.29, 4.14д. 41м ……………………….. j 38м 8.58,. 5.14а. 43м , . . . . 40м 12.35а. 7.47 b . 47 м 44м 4.47 а. 9.19в. 49м 48м 7.24а. Люботинъ 8.34у. 31л Пригородный . 32л 5.24ц 2.29а. 35л . …. 34л 7.34, 4.19а. 39л ……………………….. 36л 9.00, 5.31л. 41л 38л 12.26а 7.49в. 45л ‘ „ . . . 44л 7.24в 9.54л. 47л 48л 9.29а Сѣверо-Лон. тп- по». Н а время съ 15-го октября 1915 г. УІЬГОВЪ. Ю.58у. 4 Почтовый4) . . 3 б.02в. 9.44в. 6 Тов.-пас.4). . . 5 8.44у. Родаково. 11.04в. 3 Почт.-тов.-пас.5) 4 8.34у, 12.29д. 5 Пассажирскіе 4) 6 4.39д. Никитовна Ю>н. 10.44в. Ір Курьерскій 2), . 2р 9.49у. 5.24д. 1 Скорый 8). . . 2 11.34*. Ю го-Вост.щ .І Балашовъ. 11.56у. 4 Пассажирскій. . 3 4.39д. 8,19в. 6 „ . . 5 8.54у. Луганскъ. 7.03в. 8 Пассажирскій. . 7 9.54у 1) П .п. ЛЬЛЬ I d и 2р сообщенія Пот- р ощі адъ—Р о стопъ—Кы о л о водокъ и Тиф лисъ между Харьковомъ ■ Н икитовной слѣдуютъ по Сѣверо-Донецкой дорогѣ, пішчемъ п. ЛЬ Ір въ первый раоъ про слѣдуетъ чреаъ Харьковъ 16 октября, а л. ЛЬ 2р въ первый равъ прослѣдуетъ 18 октября. 2) Безпересадочныя сообщенія: Петроградъ—Ростовъ, Петроградъ—К и с ловодскъ и Петроградъ—Тифлисъ, въ ва гонахъ I —П кл, и Харьковъ—Роотопъ въ вагонахъ всѣхъ трехъ классовъ. 3) Безпересадочное сообщеніе Х арь ковъ—Ростовъ въ вагонахъ всѣхъ трехъ классовъ. 4) Безпересадочныя сообщенія въ п.п. Л&ЛЬ 3, 4, 5 и 6 Льговъ—Луганскъ и Харьковъ—Славяпскъ въ вагонахъ всѣхъ трехъ классовъ и Льговъ—Славянокъ въ п.п. ЛЬЛ* 3, 4, 5 и 6—только третьяго класса. 5) Харьковъ—Луганскъ въ п.п. ЛЬЛЬ 3 и 4—вагоны 1/2 кл. международнаго Общества и спалыш ѳ вагоны Б-го клас 6) Беапореоадочное сообщеніе Харь ковъ—Ростовъ черезъ Яму—Кикитовку в». вагонахъ всѣхъ трехъ классовъ. О п р а в и ч п о с т с н е і p m p n . б ю р о . Н Е Д О С Т А В Л Е Н Н Ы Я ТЕЛ ЕГРА М М Ы ва 21 октября. Отъ центральной телеграфной конторы. Паъ Сѣверская—Элшгсону, изъ Грозна го—Тапіеву, изъ Печенѣгъ—Радченко, изъ Петрограда—Борткевичу, иаъ Александ ріи—Коцарк», нвъ Тарашн—Мавуру, изъ Бобруйска—Соболевой, н*ъ Сумъ—Го- РОДЦУ- іЯВМИІ-ввв З Р Ъ Л И С Ц А . Оперный театрѣ Коммерческаго Клуба Утромъ „Карменъ*. Вечеромъ „Гугено ты*. У тр. Начало въ 1 ч. дпя. Драматическій театра. „Сестры Кедровы*, пьеоа въ 4-хъ дѣйот. Начало въ 8‘Д ч. ввч. Tea тръ В. В. Діаткина, „Д еръ клейнеръ милліонеръ*. Н ач. въ 8½ чао. вечера. Общедоступный театръ „Домъ О-ва рабочихъ 11. „Трильби*, драма въ б д ., соч. Гр . Гѳ. Н ачало опект. ровно въ 8 час. веч. Общедоступный театгъ Народ ною Дом : О-ва грамотности. „Ограбленная почта*. (Леонокій курьеръ) драма въ 5 д. и 7 карт. перѳк. съ франц. Бурдина. Начало въ 8 ч. ьеч. Театрѣ Сарматоеа. 1) „Дезертиръ*. 2) „Любимчикъ дамъ*. 3) „Кабарэ-дивертисментъ*. Н ач. въ 8, 1М/4 и ЮѴа ч. веч. 7 еатръ Пельтцера . 1) „Графиня Эльвира*, сатир. въ 1 д. и 2-хъ кар. Ліировичъ. 2) „U n bon truc*, въ 1 д ., Чинарова. Н ач. въ 7Ѵз , В и ЮѴа ч. веч. Гвдактоцъ Н. П. ДРИЖЕНКО- Изданіе Тованиесіва И-1 ЮЗЕФОВИЧА-.,ЮЖНЬШ КРАЗ” ОБЪЯВЛЕНІЯ. D PA 4T >, съ 3-лѣт. практ., ищетъ служ бу въ Харьковѣ (на ваводѣ, фабр.7. П.етинскап, 24, спр. доктора. 80477 15-1 RP ДЧЪі служившій въ госпиталѣ, * яселаетъ получить мѣ сто въ Харькозѣ. Москалевская ул., домъ М 28 кварт. вубного врача Когана, для врача. 83604 2—1 ТУРЧПИИШО, ( cj cte ■ в роѵьеп. но всяк. время, ^ѣтл. беепл.Екатеривославокая ул^ W 29, кв. 7. 1 U . . A 3 4 —26 (во дворѣ, гдѣ г. „Ліонъ*). ________________________________________________ 815 ’4 4 -4 ШЕРІСА В. И. Винпрева-Кпстцфельдъ. П о д о л ь с к ій я е р ., 1 9 , н в . 1. 81845 а—з Ѵ Л й й О В Ё Р Ъ , а к у ш з р й с ? ,п ^Пушкин скую ул,. No 41. Нрнпим. берѳм. и рожей _________________________ _______________________ 82811 7 —5 Пов- ТГТПІТЛТ} А приним. берем. и баб. Д іО ІШ й А S Z T & Г о – . олавокая, 21. 81368 5—4 Ч Е М И Р Й В С К й Я , ^ Г е Г Г р ‘о ’ж Г ‘ к Й : теринославокая ул., 22, ряд. съ тѳатр. Сарм. _______________________________________________ 82593 80- 8 Й ІІЭ М Г іН Ъ в и у ш е р н а , оказыв. noooô- ѵ І П І Н І І Ug берем. ы рожен. У г. Коотор ской и Дмнтріевокой, домъ No 29. 7.62415-10 К о д ь е в а , * , 5/,” бер и рож. Б л а го в ѣ щ е н ск а я , 2 4 . 77625 10—10 С О Л О М И Н А .я в ■ ѵ в в в г Ч |ПрНН оекр. берем. м рожев. Сумокая уд., ч» 26 84025 8—2 П о в и в а л ь н а я б а б к а Б а б е н к о при нимаетъ беременн. и рожен., бѣдв. совѣты езплатно. Ліаршыокая ул., Л» 7. 77755 2— г Съ 19.8 г. “Л ? 0рак.;Й _ спеціально п 1 Й 1 І _______________________________________________ «4028 8—3 K ortüd . 32 , нв. 5 . ЛОДГОТОЗКЙ на ВЗЯЫіООП. 1 й Іі п. 77753 5—3 Клейфъ, акушерка. Торгов. пер., 8 (возлѣ „Грандъ-Отель*). _____________________________________________ 80826 15-6 Акушерка I. И. Клеменсъ- Пріемъ оекр, берем. и рож. Конторская, 40. ___________________________________________ 84200 10-1 V акуш ерка, ириним. J u ‘CJ’ K Sffn, Секр. бер. и ро пвницъ. ЕКАТЕРИНОСЛАВСКАЯ УЛ„ 27. __________ 83382 5-1 й ш “ шт I н в т вре^евяо, «а хорошее вознагражденіе. Обращаться отъ 3-хъ часовъ до l-хъ дня: Екиіеринослаиекая, 46, кварт. доктора Г , Æ. Я і п о п а ._______________________884 3 3—1 ф Е Л Ь Д -Ц А _А К У Щ . (дшт.), съ годов. практ., въ госп., ищетъ мѣсто. Спр. письм.; Подгэрыпя, 3, на. 9, Хигрикъ. _____________________________________________ 82645 10—1 C T .-T S X H . 3 ОП. 5М., опытн. нреиод., можетъ взять только одинъ с т в ѣ т с т в . урокъ за с о л и д н о е возкаг. Сп.: мат., русск. (соч.), hod . яз , коми, науки. Лич. 3-4: Скрнинпцкаи, 12/3, Бисккнъ. _________________________________________________840Л 5 -3 С т у д .-т е х н . В, С. Сѣровъ к готов. къ экзаменамъ dllglD за всѣ клас. среди-учеб. завед. Оренбургская ул., .М 3 (петинскіа трамв.). аіоясно письменно. 81976 3—2 С у д . – т е х н . (р е а э т.) готовитъ и )7епет. ио курсу ср.-уч. завед., и на во.іьноопр. І и II разр. (енец. матѳм. и физика). Ьид. отъ 4—7. Бѣлгородская, No 25. _______________________________________________83230 2-2 Студ.-техн. С. М. Свердловъ бер. отпѣт. ур. Спец. : ыат., физ., рус. п пов. яа. Чорньтшевскал ул ., No 5, дсма 4—6 час- зеч. 9175 3—1 Q ТУ Д .-Т Е Х Н О Л. (клас., медал.1, опи-і- * нѵй репетиторъ, ищ. уроковъ. Скрип- ппцкая ул.. І4, кв. 2. I. М . Вейс- бандъ, п ігін о отъ 4—С час. 9177 3—1 ртудевтъ-теужопогъ даетъ уроки но предметамъ средн.-учобн. заьед Еетерин ірнам ул ., J4« IS, кв. No 4, лично 3— 6 влп ппсі.мечпо. _ 91G8 3—1 р Т У Д -ТЕХТІ. (зол. вісд .), боретъ от- нѣтстяеп. уроки по матеы. и физ. съ уч с’іарш кл. ср -учоби. завед B tc крссепокая ;тл., No 7, кл. 17, лично отъ 4— 6 час., спрос. студ. Ливера- 9178 8-1 Стз/д.-тезш ол., ?™JT- ,P0p”e^ î ° ; по во. предм. ор.-учебн. яавѳд., опои, по ш п т е гл ., «1 м о . ‘ііоигорняя, М з кв. 9 Фальковичу. Лично отъ 3—5 ч, 9173 3—, С ту д .-те х н ., »Pr r S ’ по *уіат’сгл., зн. е н г л ., Фр. и иѣ. язык., итетъ ѵроконъ. Куликовская, 2, кв. 27. Д . К . Ѵ»ЯС«*1М-Ь. 9172 3—2 СТѴД.-ТЕХН. (реал.) ищетъ ур. Спец.: матзм. и физтга. Письм.: Технопог. инст. Табачнику. S4133 3-1 Й И Р Е Н Б Е Р Г Т э , студ.-техн. (ѳолот. мед.), дпвтъ » уроки по физикѣ, математикѣ, языкамъ п коммерчѳок. паукамъ. Обращ. по адресу Технологнч. инстит. 9175 3—2 С т у ч ,- в х ін Л й ‘Й Ш ‘М -Л Т О ХЪ , опытный репетиторъ оъ многол. практ. готов. и репѳг. во всѣ клас. сред.-уч. зав.. по всѣмъ предм. Спои.: по русск., матѳмат., физикѣ, рнсоз. и капли г рафіи. Лич о отч» 6 ч. ‘.’ожно письм. и.’іочковоі ая, 36. кв. 5. 83360 2—1 0 1 О В Г П И В Г готовитъ 10-й годъ і b ІіРгіІііІІТ гв ?спѣясчь“ еиаг ВІ 81 ШІЙ ВВйййІЗ No 4’ Х0АЪ съ пер тдка. И Ю В . No Д Е В G Ш И 818.0 5 • 5 Н00ПРЕД. Е и SI рэзр., M..W Ю І І і Шя**. ВЪ шк. ира:ю|). под- 1 1 J 1 Н *% -от. къ Олияс. ЭКЗ. liait? Ш Ж Хлспоты по опрѳд. Вид. отъ 3— S ч., Пушкинская 3, кв. 21. fSnUnl’I. готовитъ студентъ па ЬДН И С РіВѣѴіЦВ і о щ з г о с й (/-го р а з ц я д а (съ правомъ поступленія въ гаколу праиорщик.). Кацар- ская, 19, кв. 28, тел. 29-35, отъ 10—1 ч. дня и Чеботарская, 17, пар. ходъ еъ ул., отъ 3-9 веч. 80343 14—10 О т в ѣ ш в е іи и а s п о д г о т о в к а к ъ э к з а м е н а м ъ на особ. услов. офицера въ отставкѣ ГВ. Н . П И Л И П Е Н К О . Во всѣ военныя и гражданскія муж скія и ясенскі і ср.-уч. заплл. а на всѣ знанія. Въ теченіе 8 лѣтъ чио.т выдер живавшихъ экзамены колеблется отъ 90 до 100о/о.Меныдержавшам ь экзамена плата возвращается согласно письмен наго условія. Обезпечивающимъ— пла та по видорлсапш экзамена. Экзямено- вавгп. иъ августѣ выдеі ж. всѣ. НА КОНКУРСНОМЪ ИСПЫТАНІИ ВЪ 0ПЕННСЕ УЧ. ВЪ ОКТЯБРѢ С. Г. ВЫДЕРЖАЛИ ВСѢ БЪ ЧИСЛѢ ПЕРВЫХЪ, іѵлочковская ул., vNS 1C. отъ 5 —6 вечера. 84′”н 6 —2 Но вѳльнѳепр. I и II р з . готовитъ студ. Шярдигель ііе т в ч ѳ п ка*5, 2¾. Лично съ 8 ч. д я. 83287 2—2 ЬЪ ШКОЛУ ПРАПОРЩИКОВЪ И НА ВбЛЬНООПРЕД. Б І-го и 13-го РАЗРЯДА краткая подготовка. -Можно съ гарантіей. Очень неіорого. За нятія ведутся весьма добросовѣстно, боль шая Гончаровская, д. Лз 11, сту.івнтъ-тех- нологъ И ванъ і.онсг. Климъ. 83163 5—2 “ ИЫТйЫЙ ѴЧаТЕЯЬ-СТіІДЕКТЪ ï ï s кв BsiMsoiipsa- завед. Кіевская ул., Лі 7 (по Заиконскоп ул.), квар. ломохоз. :3275 2—2 Н а в э п ь а о о п о , I и 9! р. ГРШ В Р й Я, ‘9 стѵдентъ Л . й . Ш t P E iillL £-¾ . 84124 2— 19 g i я т п м . ‘ s. ” « г IsS i L B l l i подгот. къ ближ. экзам., І І Щ Ц гч – В- Я ІА ЕЗйК ІЙ . – Московская, «Ns 4, ходъ йвЭУййІЁІае? съ переулка. 81819 5—5 P’ïU SW H T Ib готон . БѢЛ0БИЛ., РАТНИН. » Ъ ііу Д С и Іш ПРИЗЫВН. на вольноопр. І і разр. съ правомъ поступл. вь школу пра- порщ. Хлопоты по опредѣленію. Ныколаеи- ская ул., Л» 17, квар. 3, оть 9—12 и 3—5’/2 часовъ вечера. 81328 15- 2 ЮЖНЫЙ К Р А Й. СТУДЕНТЪ – ТЕХНОЛОГЪ репетируетъ искдючит. ПО М АТЕМ АТ И КЪ! учениковъ С Т А Р Ш И Х Ъ КЛАО- I. О В Ъ Зміевокац, 2S, кв. Кашеварова, студеыту-технодегу. Личк. отъ 5—9 ч. в. (трамв. мацш. No 5, оатхн. 9). 84134 5-і С Т У Д – Т Е Х Н . , — „“о м а т , r h u a ѵ и м курви*. къ дои. IIод- T W 3 ,J горная, 3, кв. 9, Хит- риісъ. Отъ і —7 НЛП ниеьывн. 83744 10—1 студ .- т е х н ., мед-, готовитъ п реявтируьтъ по курву ср.-уч завед., вдец. ывтен., русск. «а. и коммерч. предм. Подгорная ул., AI 6, кьарт. 1, спр. студ. Шиндедн. ________ 83713 0 Т У Д .-Т Е Х Н О Л ., опытн. репет. и уч ., почѵч па коли. 23, даетъ уроки по предм. ср -уч. 8>івед., готов къ дополн. зкз. и па разл. званія. Спец.1 мптем , физика и руоок. яз. Отаро-Московск . іб, кв. 14, Левину. Дома 5—8 ч. 9179 3-1 С п е ц . п о м а т . и ф нз. уч-овъ и уч-ицъ старш. клас. и по всѣмъ предм. по курсу младш. готов. и репет. опытн. репет., студ.-техн., V курса. Ул. Чай ковскаго, 17, кв.5,Ш терѳнбергу, дома 9-1 ч. д. ______________________________________________ 84222 2-1 С Т У Д Е Н Т Ъ опытный репетиторъ, ищетъ уроковъ по программѣ среди.-учебн. завед. Вольш. Панасовка, д. iSâ 45, кварт. О.’іьховой. __________________________________________________ 83157 2—1 СТУД.-АГР0Н . ^ Спец.: мате мат., 1 усск., рио -А-‘Ц). : Клочкозская ул., домъ No 55, кв. 8, Левитину, пичпо отъ 3 до 6 час. __ веч. S36Î4 2—Ï Q T .-M A T . желаетъ имѣть урокъ на Холод. горѣ или поблизости. Холод. гора. Токовая улица, д . 2. Видѣть отъ 5—7 веч,_____________________________________9170 3—1 С т р . ( м д а .) , ^ „ ти Г« ь , й ;% Г Й о ііт с т в е в г . у р а і ъ . Скрипницкая, .N5 14, квар. 2; дома 6-9 ч. в., спрос. ст. Гпигора. ________________________________________________ 9169 3—2 ГтіМІ «МОП о м о м ч . ф о з .’м а т . ф а к . « !¥ * • ітіиД*у съ диплом. I-ü стен., гот., и репетир. по всѣмъ прѳдмет. срелн.-ѵчебп. завед. і’рековская, JVi 20, кв. зуба, ‘врача Лабковекой. __________ 9171 3—2 С т ѵ д -А ГР. (реал.), даетъ уроки по ■I •и,‘ продм. ср.-уч. завед. Спо- ціая. математ., ыноголѣтн практ. Пись- ïit н. : Иоко-Алоксанді)ійскій сольско-ѵоз. ин-тъ, ПГаппро. 82773 4—1 “ Студентъ Ш Х Т Ш О Р Г Ь , on. pen. (зол. мед.), гот. и pen. во всѣ кл. гим., ком. и ронл. уч., гот.£курс. къ доп. экз. Сп* ц.: мат., физ., коми. иаук. Канлунов- окая, Aï 17, кв. 10 Можно ппсьмеп. 840*17 3 2 -ИГІЗ –ІС і«. »кот.) гото». и ре- “Ъшпълъ пѳт. во всѣ клас. ср.- уч. зав., па ат. зрѣ л., па звап. и чин. Спец-: Р У С ., & . н ІЙЛТ. Конторская. II, пар. ходъ съ улицы, спрос. Аііяенбер- га._Вид. ІО— 2, 4 8. _____________________ 84069 СіУд.-ЙНОСТР. ѵеп°Т’н1™ещ?™;; франц яз. Пассажъ, почта, прод. кв. „Ю ж н. Края” Мё 84101. 84101 2—1 Р Т У Д -ф и л о л . даетъ уроки По курсу сред.-учебп аалед. (Споцілъл. руо сі ій, лат., пов. яв.). Екатсрпнославскяя. JSi 66, д. Пашковыхъ, спр. А. Н . К о лесникова. отъ 2—5 чао. 9174 3- 1 т – на в&П’Ьтгеэпр. В а іа pa г[з: Ю в-ь ш н о в у п р £ П |3., па атте статъ зрѣлости, на чипъ, зна ніе учит. и во всѣ ср.-уч. nan. Къ доп. экэагл. по лзтынн, мат., рус. р у б . и др. студентъ. Кулинов., 19, кв. 4. ___ ____________________________________ 83178 10 » Съ 1938 г. вгьо ТХЕ^ ™ скщіально ИО В ЛЬНВОПРЕД. 1-ГВ. 2-ГЗ р. Миогочисл. ученики теперь офицеры. Хярнп- екііі иер., 8, кп. 2. Нр.: 2-6, С-7 ч. в 84027 8-3 а й й м я зав. опыт. иреп. студ. II 41 й ВЪ Гм Г . ЪСЪ ѴЧЕііі. Os b I Д Е ;’SK. Гарантія. В и д . отъ 4—8 ч. Пуиіккпикгл, 3, кв 21. | 81818 15—2 КОНТОРСК- И ., 32 , кв. 5 . Пріемъ отъ 10— 2 ч. п 5—8 ч, Къ запросамъ ІЪ ШКОЛУ ПЩЗПОІ ЩЙКЙЕЪ, и а nor.fc.H i о п р е д ѣ л 8 н El p a s p . подготовка. 84747 8—1 Л А Т Ы Н Ь кр атч.” ср о Іъ *170 то н! студ. JRI. К п я и ізіи м ь , дет:іл. званіе треб. округа, всѣ уч. выдерживаютъ. Могу съ гарапт. К’уликовокая, 19, кв. 2. Лично отъ I—4 дня. 83006 5—6 С п е ц .; ф р а н ц ., н ѣ м я з . и но предм. готов. и репет. ок. 8 кя. Возя, (нѣм.) гими. У Р и К Л С ііУ ІІЬ Ш Й . Молчанов- скііі въѣздъ, 8, хоз, . іожио оисьм. 73267 2-2 Англійск. яз. уроки даю. Тохиологическ., Аі 3, кв. 5, спр. студ. ‘Редлиха, отъ 3—6 час. ____________ S3317 2—1 Уроки франц. яз. даетъ оконч высшіе педагог. курсы пн. яз. Лохвпдкой-Скалонъ въ Петро градѣ. Скобелавская ип., д. 3, кн. 6. ___________________________________ 81045 5-1 ЯПШШШЮ S 2 .V Æ пр«:.’ за совм. коми. бл. цептр. Сумская, 16, кв. 5 __________________________________________________ __ 84207 Т З ‘У іП Г М я иотор. литерат. а ï# ^ > V s 4 . ПчДе.в словесн., с ѵ ч ч н е * Н ІЯ , р е ф ѳ р . д п я с т у д . Им. отз. .тирект. іі лучіп. педагог. Адр. дироносицкаи, Лі- 90, кв. 1, тел. 22-46, с т у д . й . И . (Срповъ*. ________________________________________________ 83’40 4 -2 А. 14. С в и р и д о в ъ S Tb“*;-! по всѣмъ прод. оред. школы, готов. на атт чрѣл., къ дополп. экз. Laon.: латыяь, мат.. физ.. нѣм., Фр. яз. Москалевско» почт. отд., до востребованія. 81401 ’16—3 П р е п о д а в а т е л ь ги м и . п и ч я э гого итъ на вольноопр. 1, 2 раз. Ііногород. можно съ паи. Лерег.: 10—1 ч. и 4—6 ч. Усовская, 36, кз. Галимскпх ь. «4128 2 -2 ___ Ш с Й л А Г Л ” , Ф р Т -Й яѣмТ.чз., ••S прево а. студ.-техп. 5-го курса, ou. иреп. (13 л. прак.). Ку ликовская, 2, кв. il, Д. К. Баскинъ. 8 264 6—2 Преиедават. шатешат. готов. и реаот. •>.< всѣ клас. и в ь ияко* л у п р к п о р щ . М оскплевка, Миргородская ул., д. .N3 6, во дворѣ, верх. ат. Отъ 3-Ь ч ___________________________________________ 84093 2 -2 Опытн. репетит. <стуД>’ готап- г во псѣ классы сред.-учебн. оавед. Спец. Л А Т Ы Н Ь и М АТЕМ . Адреоъ: Кацарскня ул., Д» 2 9 , кварт. Павловой, спрос. Кановскаго. Лич. отъ 4—6 час., можно тшсьмен. 83550 3-1 ВЪ ОТЪ ЬЗД Ъ ищ. уроковъ окояп. гими. (медаль) опытн. прзл.—ница. Условія сообщ. по адр.: г. Павлоградъ, Е к. губ., Мѣщан ская, д. Турубинеръ, Золотаревой. __________________________________________________83637 2—1 Спец по русск. и матем. ст. технологъ Л ЕВЗІ іЪ подг. къ доп. экз. и во всѣ кл. ср.-уч. зав. Ст.-Москов- ская, Д. S6, кв. 14 Дома 5—8. ___________ 8(!36S й. П. Григорьевъ, сіл‘То,«ж“р. То кур. ср.-уч. зав. Спец.: р ус., лат. и мат. Ю рьевокая, 9. кв. Дивенъ. Тел. 30—73. ____________________________ ________ 83412 8—1 PEPFTMTOPb нтяй н ъ ^Ггі. мецк. и русск. яз. Сообщ .: Валсріаиовская, Ді 45. 831У С Ч Е Т О В О Д Н Ы Е HWPÜM ЗОщестегі Взоимн. Вспшож. Служена, и лицъ s позади, профессій. Е атериноолавская, No 18, телѳф. 19—24. Пріемъ записи во вторую основную группу продленъ. Въ курсъ входятъ: бухгалтерія, коммерч. вычисле-ія, коммерч. корреспонценція и торговое законовѣ дѣніе. Преподаватели спеціальн. учебн. завед. и бухгалт, практика. Членамъ О-ва бѣ енцамъ плата понижена на 1/а. Б ухгал тер ск ій к аб и н ет ъ -исполненіе всевозм. бухгалтерскихъ работъ. Программы и свѣдѣнія вы ылаются франко. ■ 77788 У Т В Е Р Ж Д Е Н Н А Я Н Т Л Ы Т Е Л Ь С Т В О М Ъ П. 20—1# Руссков Коммерческая Артель (Контора: МОСКВА, Мясницкая, No 21) ПРЕДЛАГАЕТЪ торгово-промышленнымъ фирмамъ и учрежденіямъ очѳтоводовъ, кон торщиковъ, кассировъ, приказчиковъ, вояжеровъ, торговыхъ агентовъ, управляю щихъ домами и имѣніями и иного рода служащихъ. Артель исполняетъ порученія по покупкѣ и продажѣ товаровъ. Съ цѣлью болѣе широкаго развитія своей дѣятельности, АРТЕЛЬ принимаетъ работо способныхъ лицъ всѣхъ сословій иа доступныхъ условіяхъ съ паевымъ взносомъ £00 рублей. Q jn-SaXTTæ O ‘X’CF’ZEiB съ залогомъ отъ 700 руб., обязательно оъ спеціальными ана Іями: завѣдываюіцій книж нымъ и писчебумажнымъ складомъ на жалованье по 90 руб., ооыощ. завѣд. на зкалов. по 75 руб., бухгалтера на 100 р. въ мѣсяцъ. Навѣдывающіе рудничными складами лѣ са и др. матер., ва жал> по 60 руб. и кварт., и два коііт.>рішіка.съ небольшимъ зало гомъ, знаком. съ рудничнымъ счетоводствомъ, на жалов. отъ 40 руб. въ мѣсяцъ при квартирахъ. Обращаться въ Русское Торгово-Промышленное О-во, Московская, уголъ Петровскаго пѳо., Л* б/!4 Ь’.’б — І Требуется для круиной элентротехнвчвеной фирмы д п й Д о н е ц к а г о б а с с е й н а : І НПКПАііШПД&’к 1 П’Ш ПгІОПіІѢ обязательно хорош о впакомыв съ ѳлектро- ПЛ иДУ&Щ піі 3» і І1іДІД 4иицО | технической отраолью. Ііодробяыя предло женія (безъ марокъ и подлинныхъ документовъ) еъ указаніемъ прежней дѣятель ности, референціи, возраста, семейнаго положенія адресовать: ііаоаж ъ, поч тамтъ ао boot ; ебованія предьявите.ію ввиг „Ю ж наго Края* \і «6664. 83664 3— і КУРСИСТКА госуд., имѣіоис. сои. рвк.і гот. и репет ли всѣ классы недорого. Бассойыал ул. 12, кв. Синайи, отъ 10—J2 и 4—С час 3545 5—1 ““ КУРСИСТКА госуд., имѣющ сол. рек., гот. п репет за- всѣ кл іесы недорого. Бассейняя уд., 12, кн. Сііыани, отъ 10—12 и 4—6 чао. ___________________________ 3545 4-1 КУРСИСТКА, въ младшіе классы. Троицкій пер., д. Ли 9, кв. Ш ахновича. __________________ S3537 2_1 -> ка. оконч. оъ медил. іь У У ІИ ѵ і ІШ готов. во всѣ к.іао. ор.-уч»-б. зав. Спец. по мат., русск., и иотор., иіцоті уроковъ или мѣсто домашней учит. Ооглпс. па выѣздъ, ьетечевскій бульваръ, ѵ G, кв. Болина, спр. кур. X . . аетронъ. ________ 88740 £ Г П Ы Т . Р -Е .П Ч Й А – (курсис.) готовитъ во всѣ срѳдпе-уч. аав., з е » ;!е п з . С п е ц . ra a ie iv î. и р у о с н Куликовская, 19, кв. 4. 86177 2—2 БЪЖЕН К А Т Ж Н A3., образов., им. рекомѳнд., ищетъ урокъ или лъ качествѣ бонны, можно прихо- цящ. Обращ.: Чоботарскій 2-й въѣздъ, до.чъ Ла 7, Зиснинъ. 84149 2—1 Г -fc Ш ~ опытн. учит-ца, оконч. 8 кл., -J ОІТІеч знаетъ языки л музыку, ищетъ кондиц, согласна въ отъѣздъ. Мироносицкая плещ .. No 0, кв. Нацлоръ, для Е . Б (письмоидо). ___________ 83218 2—1 СЪ ЗЪ ЁН К А , оконч. яффскую гимн., u знающая основ. древн.-евр., русск., Франц. и нѣмец. яз., практ. и теор., ишетъ угоновъ. А др.: Харьковскій иер., Хе 7, кварт. 8, спр. У’іит. X . Г . _____________________. ______________________ 81949 __ 2—1 ш і и а ояончлвш. гимназію, (изъ ь а р ы ш к н . Риги), даетъ дешево п успѣшно уроки франц. и вѣмецк. яз. теор. п практич. Пушкинская ул., ЭЧі 3, кпарт. 12, лично отъ 3—4 чао. 83306 2-1 П і л р п Т Р У Д А 3-го городского попо- LJIXJ’* U чнтельгтка о бѣженцахъ предлагаетъ учпгелыгацъ, воспитатель ницъ, Сеннъ и домашнюю прислугу, п j бѣдпгелыю просилъ жертвовать учеб ники для Оѣженцѳиь. Слесарный п г-р., 5. 83705 7 ^ ‘Ц А фребел. ищетъ ур., U 1 ( Q< I Fé ■ готов. к репет. Харьков скій пер., домъ ЛЬ 12, кв. Ходякова- Дроогывъ ___ ________________________ ___ 83372 О П Ы Т НАЯ УЧ— ЦА усп. готов. и pen., зн. теор. нов. яз. и нач. мат. Классическій, 8, кв 4. £4152 3—1 О п ы т н а я «‘ ’ы і’шЪиА. © 6 p a s c » s a t;., съ большой и кол. практ., ишетъ занятіи по подгот., репет. и развит. нѣтей. Зішп. практ. вѣмецк. Ііуш кинская, ‘ча 3, кв 15. ТЬЛ1_2439. ________________ 83359 ОПЫТ ■ УЧ.-ВОСІІ.-Ц А, знающ. фр. “ и 1 * и нѣм-., ищетъ ур ск ., com . быть п рп ход.. Сі:ришшцкая ул., ЛЬ 17, і в. S, лично ІО—12 ч. и 4—6 <ч. S3604 2-1 0ТТЫ ТНАЯ учит. готов. и репет. дѣ тей п дастъ уроки музыки и нѣм. ■ із. Мордьиновскій, ЛЬ 31, кв. 6. S3308 2-1 І ПГІ8’?Т « к а н . й Ч арій н г и іѵ ж Т, «ШлЬіТ уЧЙТ»» ѣNo . изъ Р и ги , п;>. д о п ^ « ( энак. съ фрѳб. can., pen въ млад. кл. Им. xojjom. лич. и письм. рек. Клочков- окая, 8, кв. 2. M -lle М. О. Щ атиль. дома 1—4 ч. _______________________________ 88341 А К О ІР Т Й В ІП А Я гимназію ищетъ мѣсто учительницы, уроки, согл. въ оть- ѣздъ, знакома съ фребел. занят. Адр.: Ноточепекся, домъ ЛЬ 42, кээрт. Алахъ, для Гольдштейнъ. 83342 2—1 Учительница ищетъ мѣсто ira выѣздъ, зттеча. теор. Франц., нѣмец. пз. 2-іі Чеботарскій въѣздъ, домъ ЛЬ 5, учительницѣ. 77802 “ Б Ь І В Ш А Я гпк. учит. ок. й >«л. гим. (мед.) спец. литер. и сочин., слуш. В. 5К. К. гот. и рѳпот. Лич. во 2-хъ. Ст.-М осковекая ул., д. No 14, кв. 14. _____________________________________________ 8 373 6 — 1 На выош нач., домаш., варод. учит. гот. крэт. сь обязат. yen., лично и заочно. іѴуликовокаи, 5, ходъ чрезъ галан. маг. иреп Новиковъ. Пріемъ отъ 10 4 ч. 86113 2-2 ’ Учнтельница-фрёбёдична даетъ уроки; Дворянская набор., ЛЗ 3, кв. 1. іічд. 11-2 чаоов : утра, ________________ 86101 3—3 ÿ ® кіевл-ка, опытн. учит- – l i f t K » s n , Li5: Ф РА Н Ц УЖ Е Н КА изъ Парижа, сь дипломомъ, даетъ уроки теор. и практика, литература, репети руетъ. Дворянская ул., No 3, кв. 3. 79818 10—1 О у п ы Ч М Ш ІІЯ Я курсы Францу зейкі яз. І/ К О гІЧ И Ц Ш аН заграиицс-й (Женева) н 8 кл. гимн аз. оъ медалью, даетъ уро ки Фпандузок. яаьп:а теорія и практи ка. ‘•ТерЕогяояовская, ЛЬ 4, кв. 1, Леви на, дома съ 3—6 и S—9 час. 81916 3—1 Française d istin g ué e , très instruite,’ion:.е leçons fr-nç.ai–. Воз несенская n .om .. Л-j S, кв. 18. telof. 29 42. __ 83226 2- 2 Jeune p a ris ie n n e S’utlress-г: Садовая, Лг 9, тел. 1C-13. m-lle Madeleine. 83633 2—2 U n e f r a n ç a i s e (diplômée), énire trouver une leçon. Gym- n»se Vitte. Ѵовкалевка, 65. S3571 R ig tech, s k o l ped k u rs . ‘K u L . aps rc’pet : kreew. w. m atem .. logar m sell., sihui., trigon., meehan.. elokt., srenogr., bûchait. Ыетечонская -V 20, кв. г, отъ 5—8 вечера,_____________________ ____ 83819 2—1 Я N G Ь й I S £. expérimentée dans l’enseignement, ayant -:іѳ heures Jibres. cherche leçons d’anglais. E cri re: m-lle C . O. Kontorskaya, Л» 11, kv. 1. _____________________________________________ 82680 5—4 A M E N G L I S H L A D Y with long experience in teaching desires, : e\v more lensons. Address: S. I. itim arskaia 24, kv. 21,___________________ ___________ 78465 8 -5 англичанки, дама, даётъ уши. Видѣть ежедн. отъ 10—2 ч. Ч а р м а г л а – З ‘И ІС К а Я , N2 а , К В . 2 . _________ 8340» 8—1 g O СПИТАТК; ІЫ ІИ Ц А интеллигентная, опытн, ищетъ мѣсто въ отъѣздъ. Владимірская, 24, кв. Котеловцевой, спр. Зинаиду Ивановну. 8334? |у| ОЛОДАЯ Б А Р Ы Ш Н Я , оконч. 8 клас”- г.овъ гимназіи съ серебр. мед., ж е лаетъ получ. мѣсто въ отъѣздъ къ дѣ тямъ домашней учительницей. Лебединъ, Харыс. губ., почг. конт., до востр. P. Р. ________________________________________________ 3575 3—1 КШУ КИТБЛ. бШ Ну-Вѣ: НУ (предп. среди, лѣтъ) къ 2-мъ мнльч-S и 9 л. іужна рекомепд. Я вл. отъ 11 ч. у. Рымар- чкян, д. .N» ï3, кв. ’40, т-ш е Ейвипъ. 83423 2-1 НѴЖНЯ бонна-нѣмка къ 8-лѣтн. ре- * бейку пъ отъѣздъ. Гости ница Марсель, Л» 40. 481S1 у Р О К И М У ЗЫ К И (рояль) даетъ уч. кіегсв. конс., опыт. арспод. Екатори- юслав., 41, КВ. д-ра Гейлера, тел. 11-22. 77795 ДАЮ У Р 0К И М У З Ы К И (рояль). Те- • ^ игральный пер., Лс 11, кв. Ііравченко-Маховой. S3381 2—1 і^ У З Ы К И даю” уроки иа скрипкѣ, ученикъ м. уч. высш, кур. Кули ковская, 19, кв. 2, лич. отъ 2—4 ч. ______________ _ ____________________________ 81915 3-1 Паю уроки музыки (рояль) Мѣщанская ^ -ѵл” о, Меиькииъ, гел. ‘ 623. 827G9 3-1 уР О Т ІП муз. даетъ оп. уч—ца (руе.і, гот. въ муз уч. и скоро выуч. игр. по нот. Тіо Клочколовой, И епновсілш , 14, ___ норхп. чта>къ. ___________ 82821 3—1 G . ЗГУРЗАЗП1А возобновила уроки * * музыки (рояль). Горяинопскій нор., Д. ООщаотва Роооіп, кв. 9. 837113-1 евгіыдйый худс .No»« нъ (иетооград. К’оноерваторія) 3 . 8 , ТЕРПИГОРЕВА-ГіАРПУРА •іаетъ У Р О Н И -У З Ы ІІЙ (рояль) у оѳбя и на дому. Мопастырпкня, 10, кв. 15. ‘83711 2-1 Чудн. піанистъ, CEoG- н»;ч>мгг. 7 ищетъ мѣсто въ сплематогр. ІІо Москалевкѣ, Гоетішнля, ЛГа 2, спрос. дворника. 81965 2-1 Желаю поетуп, въ оркестръ, играю пн скрипкѣ. Балащовскііі вокзалъ, баракъ ЛЬ 5, Скорый. 3576 2—1 ОПЫТН. АКЙОМПАНІАТ. предлаг. свои услуги іпѣвцпаіъ, пѣвицамъ, солистамъ, дазіъ уроки му зыки. Отаробѣльокая ул., домъ ЛЬ 27, кчпрт. Осиповой. 48210 2—1 ■ т д н ц ь г иовѣйш. б а п ь с ы п и х а р а к т . у себя п по ернгл. пі)еиод. арт. бал. по нов., легк метолу. Успѣ хъ гаравт. въ корот. времь Спеп. группа для дѣтой. Доиецъ-Зяхаржев- еская, 5 или Сумская, 6, кв. 4, парада, ходъ ________________ 84235 6—1 ЭД ОЛОД. Фрапцуж дѣл. маникюръ у 1 себя п по пригл. Упикерситотская, ЛЬ 49, гостю :. „Рим ъ”, кв. 2, тел. 33—88 ____________________________ _______________ S3545 ____ 3—1 Загрп’шчпый инйенеръ, павѣдуюшіи силовой станціей, съ семилѣт- ііеіі фабрично-заводской н строительпои практикой, ищетъ подходящихъ занятій ві- какомъ-нибудь промышленномъ учрежден. въ Харьковѣ . Адрсс.: Петровскій пѳрѳул., Л» 10, квар. Косманъ. А п И . Воловни къ. _________________________________________________830Л 5–8 ИНЖЙКЙПЪ-ТрЯНПППП, *2?- леремѣппть с.чужоу на технической конторѣ или на заводѣ. 7-оѳ почтой, отд , до востребованія предъявит. пятирублевки ЛІ 878503. Р30І2 3 — 3 а¥ Й і’ІР ІУ £ Т С О ь іш й ~ Т Е Х – Ш Л И ДЕСЯТНИКЪ. Обращ .: Клочковск., 5і/оЗ, нв. 2, 8—9 ч. утра ____________________________________________________ 84100 ____ “ЗУБНОГО ТЕХНИКА ищ у мѣсто. Садовая ул ., ЛЬ 1, кв. 4, 83713 Опытный ііітоГіге яъ, оъ 18-л Ьтнеіі ирактикои на а:елѣапыхъ и каменноуголь- в і к м г влЛ ew» Иредлож.: пыхъ рудник., ПИ.;-. 1 и г іВ ІІУ * Иловай ская, О. Б. Д . Цнарфъ. 81852 3—3 Ô S ‘¥ Н Е И f F на п и шущ в à e a f l ѣ 1C, м а ш и н а х ъ Блата за 2 ч. ежедн. заыят. 4 руб. въ мѣс. до Ю ч. вечера. Переписію бумагъ- К у з н е ч н а я у л .. д No 2- 82469 г -2 j J A Ш ІШ У ІД . МАТЯ. прішкмавтоя по рей. на русск. и иностраы. яз. Ры- ыарская ул., ЛЬ 3—5, _ка. 14. 84075 3–1 Г « « « M « .7 Уроки по усов. <виотем’, tiœwlis s—« h » _____________ _______________ ___________________ 800G3 10—5 e P f f l S ffTÎ к с п р в к п я ю по легк. и p i 3¾¾ йя sJ» вчь пов* метод. скоро и яо- ввійвішіі О Дорого. Преподаю е і М ьі Р в и ав й * w шрифты рондо, готяч. куле и др. II. В л а с о в ъ . Екатеринослав скій перД-Ѵ» 3, кв. бухгалтера. 81837 8—7 БУІГВПЁРіШ двойную итальянскую можно изучить толь ко путемъ практическаго веденія книгъ, аанішаяеь ь т д ѣ л ы ш s;а :«д і.д ѵі, какъ s . й. іі . Хмъяыійа;ііи,с«иіг» ‘“ Г Л, а. _________________________________________ 81:33 5-1 ÿ’Sswso преподаетъ бухгалтерію, ком. арие- метику, ішостран. язы ка и латынь, ис правляетъ почеркъ, обучаетъ па пишущей машинѣ и первоначально грамотѣ взросл. и поиснлыхъ.Со япнковскііі пер., ч. 6, меж- .Іопатинск. и ііодол. пер., 81830 2—2 опытный, знакомый съ ^ эаектротехнич. при надлежи., требуется. Техи. і:опт. „А м перъ”, Монас-тырск. n tp., ЛЬ 1. 84158 0 ПЫТНЫЙ- БУХГАЛТЕРЪ . съ многолѣтней практикой и хорошими рсферчиц., ищетъ мѣсто. Е і:атері.носл an – екпя, Л> 47. Гдуамапу. 77798 2—1 1 5 й 6¾fiЭ UIV 1ч занятій поаі:гп. корресп. • ІІЙ В и р Ш Л О к щ . с т у д .- т е д п о п . ВЫ§Й Купиковская улица, fis 2, кварт. 27, _ Л _ Д – H . S A L Н И Н Ъ 81714 10-5 КОММЕРСАНТЪ ~ нріѣожій яселаетъ иолучнть мѣсто ва- іѣдующаго и друг., вплогь до 5000 руб. Конторскія ул., 28, КЗ. ЛЬ 8. 84073 1 ъ высшимъ коммерч. общи.” • вр. ипі. м. ЕТэ т о р г . или n p O Jïï. пред- іріятіи, многол. прак., сол. рефер., сог. въ ігъѣздъ. Куликовская, 8/15. Для 3. 86369 4-1 Оп- кон’горщ.^машйі^руссіГ- к“орёспГ ищ. замятіи. аіал.-Гоичароик», д. . 4, кв. 7. 10. И. Л. ______________ ____________ _ ________ 81797 2—2 U P A Î1 H E нуж д., убѣдпт. прошу мѣсто конторщика, счетовода, сапост. веду тсхиич. надзоръ постройки, знаж. съ рудникомъ Харьковъ, Основа, Балашов- ская ул., ЛЬ 16, Паулю Савипскому. _________________________ ___________________ 84159 2—1 И ііІѴ Т Ъ ьъ пм’^1“ е помощи, счетопо- ^^ да, знакомаго съ двойной бухгалтеріей. Дворяпскал ул., д. ЛЬ 8, кварт. 3, отъ 10 до 2 час. 81220 ОПЫТНАЯ КАССИРША или въ контору ищетъ мѣсто барышня Пиеьменпо: Лысая гори, Черкасская ул., ЛЬ 5, кв 0. Чепі-:ягсч_,:і. _________ о 29 85 1*—1 КАССИРШИ !^-ѵ »*»’ «>• залогомъ, согл. 1¾ отъѣздъ. Кульбицкій пер.. ЛЬ 13, кг.арс. Ма.тпиог.оіі, А . Б . 83C0S 2–1 7 Н Я С С И О а сь приличнымъ еалогом* » а tap а желаетъ полу’ілть мѣсто молодой человѣкъ, овобод. отъ воивсжой службы, знакомъ оъ конторскимъ дѣ ломъ. Мирефа. продъяв. ввит. „Ю жнаго К рая‘‘_ 83138. _____________________ 83138 » -1 О У П Р А В Л Ш С Щ И Х Ъ имѣніями, опмг- лые, ерадітихъ лѣтъ, изъ Кіевской гу§.. еввбодиыо оть воин. повишшотн, ищутъ иодходящ. должности, имѣютъ хорошіе аттестаты. Харьковъ, Еиатерж- лослииаімя, 34, кв. 21, Ддсикеинчу. _______________________________ 83397 6—1 фотографъ-ретушеръ ищетъ собѣ мѣсто. Военная улица, ЛЪ 24, Куликовскій. 84164 Т А Б Е Л Ь Щ И К А , кладовіцтеа, вѣоовщак* или что либо подходящее ищ у, оо- глас. въ отъѣздъ и са всякое вознаграж. Карпог.ская ул., домъ No 14, Иванова* иварт. Науменка, Медвѣдеву. 3569 3—1 П РИ К .А .З’ІИ К А по сельскому хоаяйотву, ключяика или подходящее мѣсто піцу, имѣю рекоменд. и валогъ. Харь ковъ, попаалъ, предъяв. кпит. „Ю ж наго Края” ЛЬ S1432, М. И . ѢІ. ____________ 84224 Продавщицы сивъ ищу мѣсто, хорошо грамотная, очень нуждаюсь. По Старо-Московской, Моцретырсг.ая, Ла 17, спр. Цуканову. _______________________________________________________84155 Требуется опытная продавщица по шляпному дѣлу. Неопытныхъ прош у пе безпокоиться. Мнгазинъ дамскихъ шляпъ „МлІхОЛ NOUVELLE* Й. И . К и р и л л а* ио й , Монастырскій п ер., ЛЗ 4. 84122 S—а Оффиціавтки въ столовую или хофей- w ную ищетъ мѣсто пріѣвжая моігод. дѣвушка. Лопатп іск ій пар., столовая Ьѣлгр ідъ, спрос. Варю. _____________ 83353 JJOM UATLbOH’KH, по хозяйству ш ц. мѣ- ’ * ста модод., образ. барышня, вн. на., моя:, и кч. дѣтямъ безъ матери. Прош у письм.: 2-е почт. отд., ярод. кв. „Ю ж н . Края” No 8339 t. _______________________________ 83391 По Х О З Я Й С Т В У , к «с*еяд ііш и ін »в а«- 31 зират-альницы ищу мѣсто, умѣю шить, имѣю аттестатъ. Об ращ. письм.: Богдановскій пор., Л» 58, ьв. Савельевой, для H . M . S3393 2—1 П О Х О З Я Й С Т В У , коѵпаітьоики ищ у мѣ сто, пэжшг., интел., могу ухажив. иа больн. Адо-.’с. : Счаьяпскъ, цочта, до вогтробоваді.і Е . С . П ._____________83189 3—1 П О Х О З Я Й С Т В У ищетъ мѣсто пож и лая. одинокая сирота, зн. хорошо домашнее, сельское ховяйс-тьо, ьудинар- искусст., можетъ за неболыи. вознащі., согл. ьъ отъѣздъ. Маріинская, 17, кв. 3. ___________ _____________________ 84184 ‘З Н П Н П М И А интеллигентная ищетъ с т и п и н т н иѣото, знаетъ хорошо кулинарное искусство, ооглаопа въ очгь- ѣгдъ. Нз’шкпнокаіг ул ., домъ ЛЬ ЕЗ, кол- т ора, В. Д ______________________________________ 83426 ЭНОНОМКА ош*™- »о молочн. хоз., птиц., раз. заготовк. или по ховяйству, ищетъ мѣ сто. По Путинскому трамв. Даржалпп- окая ул., домъ ЛЬ 28. 84162 2—1 З к о н ш ж іи птлцев и молоч. хоз. Долгой, практ., им рокоменд., ж»лат. въ отъѣздъ, въ имѣніе. Мордьиновскій пер., 20, кв. 6. 84016 2—1 3H 0H 0M K A НУЖ НА въ . отъѣвдъ, среднихъ лѣтъ, внагощал молочное хозяйство и кулинарное искус- с”чго. Объ услов. уанать на Мироносиц комъ пер., домъ ЛЬ 4, кв. Кочетовой отъ 9—ІІ чао 84177 П О Р Т Н И Х А опытная ищетъ работы верхняго, нижняго н дѣтскаго пла тья, бѣлья, передѣлки всякаго рода, меж. въ домъ. Елизавстинсісаа ул., ЛЬ 30, кпарт. портнихи. 83417 2—1 П П Ы Т Н А Я бѣлошвейка ищешь мѣсто еъ хорошаго мастерскую или ва домъ. Театральный пер., Лк 7, кварт. М артыненко ___________ 83366 Швея ищеть поден. работы, шьетъ пэ ікурнілу дамскіе и дѣтскіе кварт. Постэлоэоіс. ‘ ” ооллс Ш ВЕЯ желаетъ работать въ домѣ по денно. Воскресовская, No 38, верхній этажъ, Соколовой. 887І7 Швея ищетъ мѣсто приход., оножеть шить дѣтское. Примѣровскаа уы -ца, д. 16, кварт 12. _____________ 84148 1 f ! Т‘ЕІГ ищ у мѣсто въ домъ живущей’ могу пс хозяйству съ шитьемъ Старо-Московская улг., ЛЬ 66, кв. поло тера., спрос. Калу хину._______________83387 3—1 2JJ13EK ищеіъ работы въ д о ш , ‘подевГ- ио, знаетъ хорошо свое дѣло. Клоч- ковская ул., ЛЬ 78, Блазскова. 83352 Н Ѵ’4!ЧЯ Х О Р О Ш А Я Ш В Е Я съ рѳкомен. •’ * Приход. до 12 ч. и отъ 4 час. Рыдіарская, ЛЬ 19, кв. 5. 83402 ^ У Я ІН А Ш В Е Я ва домъ, тлить обык- ноіічіт. п верх. (ѣтскоо платьо, дам ской но ясурн. Клочковская, 28—2. 83482 НУЖ НЫ М А С Т Е Р И Ц А и дѣвочка. г.ъ ученье. Дояецъ-Захар- жег.ская ул., ЛЬ 8, кв. Б. 83728 Н ѵ ж н ы MA0TEPI111^ И Д Ъ В О Ч К И въ * 1 модную мастерскую Крав- ченко-Мчховой, Театральный пер., ЛЬ 11. ________________________ 83380 J1 Р Р Е Д Ѣ .Т ,О Ч Н тС Е І нужны опытн . пь магазинъ ІЗысочижа, подъ Пасса- жемъ. ____________________ 83340 Требуется передѣлочница для дамскаго конфекціона. Магаз. Бр. А . и Я . Алылвангъ, Николаевская шющ. ВНОВЬ ОТКРЫТО лрачешдое заведеніе и химическая чист ка, ыож. исполнить въ одинъ день. Ве- теринарнія ул., ЛЬ 4, X . ^Сутникъ. 84МЗ |”| Р А Ч К И въ домъ ищу мѣсто, могу ~й за одну въ небольшую семью. Кхы – шевокій переул., ЛЬ б, спроситъ Ле- с-нтьеву. ______________________________________ 84144 2—1 Въ прачешнѵк» тРвб5»™» г 1 мастерицы, при- гладчицы и пріемщица. Ры нарекая ул., домъ ЛЬ 23. кварт. 1. _______________ 83370 ГІРАЧІСА домашняя нужна. Михайлов ская у л , ЛЬ 12, кв. внпву. 83431 2-1 Приходящей “ “л”-1» і’олг’ить **- * ^ 1 ото, умѣю готовить пли за одну т<ь малую семью. Москов- сі.яя ул., ЛІ 21, спр. дворника. 84076 2-1 КОРМИ ПИ ЦЫ « ѣсто , іо дней оть родовъ. Старо-3у>сі:овокая. ЛЬ 50. 84056 2—1 М А М К И ищутъ мѣсто, согласны въ отъѣздъ. Петинекая улица, Л4 Ь8, спрос. ‘Кягаіщепу. 83146 8—1 Н Я гЧ И ~ ГГ;РП*ГО Н °Й желаетъ полу- 8 * пить мѣсто пріѣзжая моло дая женщина. Рымарская ул., ЛЬ 19, кпарт, 4, спрос. Лизу. ____________________ 83720 □ я Н Н къ маленькому ребенку ипіу мѣ сто, сред. лѣтъ, пріѣзік. Губернатор ская ул., ЛЬ 14, іеварт. 1. 83703 Ü Ѵ ш ц Ч опытная, пожилая Н Я Н Я къ * 1 ‘ маленькому ребенку, рѳком. необходима. Приходить отъ 9 до 12 ч. іі отъ 5 до 8 веч. Сумская ул., ЛЬ 78, парадный ходъ, кварт. 3. 83640 2—1 □ У Ж Н А Н Я Н Я къ одному ребенку. Коыторс” ая ул., ЛЬ 19, кв. 2. 77793 ЗА ОДНУ ищу мѣсто. Рымарская ул., ЛЬ 3, кв. 11. _________ 83421 О Д П Д Н У ищ у кѣото’ иы- рекомен.. мигу и горппчной. Са довая ул., ЛЬ 8, спр. въ стоповой. 8421? О Д ( } Д И V :іЪ ыазІУго семью ищ у * •” мѣсто, имѣю личную ре комендацію. Николаевская уд., д. ЛЬ Б, спросить дворника. 83734 ЗА 0 Б Ч У лопР °^ е ищу мѣсто, оди- о м , j цокая, имѣю рекоменда цію. Мѣщанская улица, 8, спросить у дворника. __________________________ 83358 0 Д П Л H V въ малУ» «м ы » жщу u n ‘ * J мѣсто. Оадоио-Кулжиов- скоя ут., Л1!: 30, правой, дворжмку. 83704 Q À П П M V попрощ* а э в т ь полу- О М У Д П У ЧИТЬ мѣото жріѣажвя дѣ вушка, одинокая. Сумская у*.» ЛІ 8 спросить дворника. ____________ 84183 ПЛ П Ѵ ии^от,ь “ *СТО *-Дп У дѣвушка. Городсаіо^ ааркъ* спрос. сторожа трамвая. ______________ 83405 о л О Д Н У въ малую семью ищетъ м і- ^ сто женшипа, сред. лѣтъ, им. личя. 1 екомечд., моя:, л кухаркой. Чоряышев- • і ;т . Л’- 8. спрос. Василія Яковлевича. М 1Я ,8 O l О Д Н У ила горііачной ищетъ мѣсто эюпод. дѣвушка, одинок., ѵистоплот., Грамотн, я и. лисьи. и дичи. рекоменд. Больш Пани совка, Клейновскій дер., д. Mî 3, кв. Гавриленко. 83696 Q A ОДІ^У ищу мѣсто, среди, лѣтъ, нм. линя. рекомепд., умѣю гото- гить. Суиская, ЛЬ 8, спр. дворника.. Q A О Д Н У или л рачки желаю аол учить мѣсто, одинокія. Б . Паяасовка, домъ ЛЬ 23, кі’нрт. Гнромича. 83732 О А О Д Н У попроще ищу мѣсто, одинок., км. ли чн. рокомонд. Екатерішостаіі- ская ул ., ЛЬ 13, спрос. дворника, 77790 г г у ж н Д йіпГи л^’Г А з а о д н у , г и п і п н одинокая, съ лич. реком.ш. Пушкинская, 7ч і: 20, кв. 1. 34237 Н у Ж Н А В Ы С Л У Г А попрощо, срѵд. J лѣтъ. Большая Ііаыасовки, J-ô 82, рядомъ со сберегательн. кассой, кварт. Ванштейна, 83100 U u ir r n o прислуга за одну ьъ малую * ** семью. Больш. Нанасогская ул., No 82, кварт. 12 81225 Н У Ж Н А П Р И С Л У Г А З А О Д Н У въ ма- лую семью, умѣющ. готовить. ЛІоска- іевская, ЛЬ 28, кз. зубного драча. S3712 Н У Ж Н А прислуга ва одну въ нѳб. се мью, ум готов. лр. куш ., съ мая. стирк. Кардовскій іхер., 2-6, во дворѣ. _____________________________________________________________ _ 77S03 Н У Ж Н А прислуга sa одну, умѣющая хорошо готовить. Ветеринарная ул., домъ ЛЬ 18, кварт 6. 84211 и У ІК Н А П Р И С Л У Г А , умѣющая гото вить. Михайловская ул ., домъ 34¾ 18, кв. 1, зноя, на парад. съ улицы. 81175 Н У ЯСНА прислуга за одиу попроще. Класзи-иокій пер., ЛЬ 8, кв. 10. 8511G U УЖ ГІА прислуга за одну, попроще, желах. деревеа. Ващенікоьскій nap., Ле 11, кв Веое.товскаго. 83’ЮЗ L lY iE H A П Р И С Л У Г А ва одну, умѣющ. готов., обяз. яичн. реком. Дворян ская ул., ЛЬ 1, кварт. 4 81070 U 5 /КПА прислуга за одпу, одинокая, * немолодая, ум . готов. Иернышевск., 54. _______________________________________________________83345 Н У Ж Н А ір л слуга га одну, попроще, 1 одинокая. Харинскій пер., No 1, кв. Б, верхній ота.къ. 83359 Ё ІУ Ж Н А П Р И С Л У Г А . Старо-Московская ул., Лі 61, кварт. IL S3101 Н У Ж Н А приолуга за одну попроще, ср. лѣтъ. Клочасовекал, 98, кв. 4. 83695 Q A О Д Н У нужна прислуга одинокая. Старо-Московская, ЛЬ 25. 83655 Т Р Е Б У Е Т С Я прислуга ва одну, умѣю щ ія готовить просты» обѣды. Мос- каловская ул., ЛЬ 68. 83735 Ч И С Т О Й Г 0 Р т г ІН 0 й :— ищу “ мѣсто, могу съ шитьемъ, имѣю личн. рекомен. Пески, Рубановскій пер., ЛЬ 4, опрос. Паш у. 84188 Горничной ищу мѣсто, знаю оеоѳ дѣло, имѣю лич. рекоменд. Конторская, ЛЬ 28, кв. 8. 84191 Г л п и ы и и о а замѣняющая лакея, ищ. I ( ф Н И Ч И Д Я , мѣст0( им pcK0MGHti;.t едішокая. Театральная площ ., дсмъ ЛЬ 1, контора Гооудорстяея. байка, спросптъ двортіка. 84170 2—1 Горничная ,Tl0ra • Мироносицкая ул., ЛЬ J7, позволить дворнику. 83365 Горничной мп ЗА од^ у ” 8Ч; ю 1 получить мѣсто, имѣю личную рекомендац. Пушкинская ул., д. Лг 50, кварт Попова. 841S9 Г о р н и ч н о й няии ищ у мѣсто» г оъ шитьемъ, имѣю лич ную л письмен. рекоменд. Юрьевскій пер., ЗУ» 1, знон. во дворъ. 84182 р О Р Н Ы Ч Ш іЙ или га одну желаю по лущить мѣсто, одинокая, приличная дѣвушка, пм. рокомонд Дмитріепская у л., ЛЬ 15, спр. цвэрника.. ___________ 84205 f О Р Н И Ч Н О Й ищетъ мѣсто одинокая дѣвушка, «лающая свое дѣло, умѣю щая служить у стола. Дмитріевокал ул., ЛЬ 27, авон. дворнику. 83731 рО ГН И Ч Н -ЭЙ ипюта мѣсто дѣвушка, 8 и а отъ своэ дѣло, съ рекомепд., или готовить съ хозяйкой. Пушкинская ул., ЛЬ 58. спр дворника. 84219 рО Р Р ІИ Ч Ч О Й или нятги ищетъ мѣото мол., пріѣзж. дѣвушка, полька, опыт., немного грамотн., им. лич. реком. Лер монтовская ул., 33, кв. 1, спр. домохоэ. pібсицк., 42, Зильбѳрмапъ. 83698 a n ьиьншіеній А. Г. Ьосиыжиий. Типографія Т-ва А. А.Іояефоаичъ— «Южный Край», Сумсиая. Ms 13. «Южный Край» печатайся на ротаціонныхъ машинахъ ларижеи. фабр. ІѴІаоинонв. 22-го октября 1915 года No 12998. ГІО В А РИ Х И ищ у мѣсто, съ личной ре- * * комендац., зігаго свое дѣло. М оск ѵ девка, X j 3¾. спр. двпрпгка. ________ 8341 П СШ А РІГХІІ ищ у мѣсто, мсгу замѣнить хорошаго повара, имѣю шгчн. и пис. j’-екомеяд., могу ириходашей. Гордіен- ковскал ул., Ха 36, кв. Ш нурсва. 83721 ПОВАРИХА НУЖНА. Сумская, 61. __________________________________________ 10-1 Т Р Е Б У Е Т С Я да^оторь. Рыжсвскій ne- р. іул окъ, Ля 4. 83428 У Ж Е Н Ъ ‘Д В О Р Н ІШ Ъ попроще. При- мѣровг.кая ул., Л’і 3. 84173 Н У Ж Е Н Ъ двох-ннкъ грамстіі., съ ро- 1 імміцд. Кхочковск. ул., 25. 83115 |_J 5’ЛСЕЫЪ дворникъ истопникъ, бе?ъ рексм-шд іціц но являться. Мкро- нсошікая, Л*2 -13. 83337 2—1 Т п Р ІІѴ А Т Г а Д В О Р Н И К Ъ . Уинворси- I y c u jV IL H тетская ул., X 43, т. д. Д . и А . ГольСергъ. ______________ S4.217 __ Т р е б у е т с я д в о р н и к ъ , п о н и г л з ю щ ій в ъ с о д а н с м ъ а т о п – н е н іи . Ьоскреоепекая у л., домъ Зі, кв. а. ДВОРН И К Ъ ‘І!С’Г0ПИ1П;ІЪ ^ одѵшокш. П рях.: Сум- окая ул., Лр2 36. S3389 П БО РШ Н СЪ съ комнатн. услуг., чисто- ^ плотн., нуженъ. Подгорная, 11. 81229 Т Р Е ЕіУ ЕТ СЯ лѣсной сторожъ съ лсепой людской кухаркой. Николасгск. ул., Лг8 9, кв. домовладѣльца. 84201 КУЧЕРА иш у мѣсто, имѣю рекомси. изъ всѣхъ мѣстъ, гдѣ служишь. Стар э-Московская ул., Лг 109, ощіос. въ лавочкѣ. _____________ _________83715 КУЧЕРЪ ТРЕБУЕТСЯ гга рудникъ. Прос. явиться въ контору О миль Гѳкниіъ, Сумская, ЛЬ 5 S3362 у Р Е С У Е Т С Я разаоз’чикъ съ залогомъ для развозки пива. Конторская, 27. __________________________________________________ 77791 Ш В в Й LLâDcl пакоя Ііли курьера въ г 9 учрежденіяхъ ищ. мѣсто, хорошая аттестація. Основа, Торговая ул., X î 62. 83513 3-1 Н УЖ Е Н i7~mBb^ Aprb съ иѳболт- шимъ залогомъ. Екатэ- ртіпоелгвекяя, Ля 13, спрос. дворника А фана сія. 83400 ■ fpefi. помощпикъ швейцара и мальчикъ. Гостин. Палассъ, Кацарская, 9. 777SD уребуюа’ся ■ иакі-йши, судомойка и ио- мощ. кухарки. Благопѣщѳиск., ЛЬ 14. _______ _____________________________________________77787_ Нужна опытная ноіиерантка. Гоотиница „Европа”, спросить швейца ра, Университетская ул. 84204 АЛ ЬЧІІК Ъ 16 лѣтъ ищетъ мѣсто въ магазинъ, дворника, истопника или подходнщ мѣсто, хорошо грамотн., де- ревенок. Сумская, Л* 41, мсдицип. кор- нуоъ, спр. служителя К-оцарева. S31u9 у Р Е Б У Ю Т С Я для склада рабочій и по- судпица. Являться 10 ч. ут. Д м ит ріевская, ЛЬ 12, „Кавбскъ”. 77782 НУЖ ЕНЪ Н А Л ЬЧ И К Ъ ] Фрукт. по- гребъ Кочарова, Н и колаевская ллощ ., ЛЬ 19. 48172 |у|алпчикъ пужепъ обойщику на жало- вапье. Маріинская ул., 12. 84228 Тоебуется для конторы расторопный,„ хорошо грамотный маль чикъ до 16 лѣтъ Являться стъ 9 до 10 часовъ утра. Зиіевская улица домъ ЛЬ 10/2 _________________________________________ К . 2—1 Въ парикмахерск. п°даа- 1 г стерье и маль • чинъ. Во8Ресенская площ., Л* 3. 84і232 у Р Е Б У Е Т С Я ІѢ АСТЕРЪ въ парикмахер с к у ю . Чибгг ірокая, ЛЬ 2. 8373U Садовникъ внаюі1^ ояов Дѣло. ищ. г мѣото. Заиковскоя )тт., ЛЬ 52, Зпнъкевпчъ. _______ 8370«» СаДОВНИКЪ всевозможныхъ садовыхъ работа, мо жетъ *ъ отъѣвдъ. Харькоіъ, Бѣлгород- оі:чя ул.,. Хя 31, садовнику. Ы955 3—I уРЕБУЕТОЯ М А Ш И Н И С Т Ъ къ газоге- * иератор/ шь мельницу Кулика, пъ оолѣ Эгу.іьцы, Валковокаго уѣзда, в-ь 4 вср. отъ стач. Огульцы, ІОжи. ж . дор. 83718 2—1 f t / i p Y A M M M A М О Н ТЕРА ИЛИ М А- ІТ ІС / Ѵ М Г Іг іГ іМ Ш И Н И О Т А нефтя ныхъ, газогенераторныхъ и паровыхъ машинъ ищу мѣсто, знаю электричество. Сумская ул., Ха С, кв. 26. ________ 84107 2—1 МОНТЕРЫ злентр., требуются. Техн. коит. „Ам перъ”, Мо ми стырск пер., ЛЬ 1. _________ ________ 8-Н57 О Л Е К Т Р О Т Е Х Н Ш С Ъ H . М . ЗИ Л Ь Б ЕР – ^ М А Н Ъ . споціялиапровав. въ Америкѣ, на заводѣ Востинга5’8а, возвратился въ Харыс. и возоби. пріемъ работа по уста новкѣ о.тѳкгі». осьѣш., звонк. п т. п. работу проіізвод лично. Сумская, ЛЬ Ь, nu. 30, толеф Sh—84. 84190 3—1 Н А С Т Р О Й Щ Ѵ І К Ъ П Е Т Р О В Ъ принимаетъ починку, яаотройку и ремонтъ пічпино, роялей, фисгармоніи. М аріинская улица, Л* 10. 88193 Р е г у л и р о в к а , ремонтъ в о д я н о г о о т о п л е н ія . М н ю е и е р м .е б ю р о . Нымарская, >л., 7, тел. 33—37. 88093 L JУ Ж Н А кварт.: 4—5 коми., кухня, асѣ службы. Можно но въ центрѣ. Со общить- гостин. „А сторія”, ЛЬ 108. 83725 U У Ж Н А хор. коми, студенту въ инте.т. еврейск. семьѣ, съ полн. папс. (ко- шерн.). Пассажъ, до востр., пред. би.т. ЛЬ 1-161. ___________________________________ 83621 2—1 ДВУМ Ъ СЕСТРАМЪ нужна большая, свЬглг.я, очень хорошо обстав ленная ппмиага съ ваіпгой, эчектр. и псѣ ми удобств., въ нагорной части. П р .: Николаевская пп., 25, кв. 12, для А . Ц . 84196 2—1 Ѵ Іш Г іс т ЛЕБОТИаЪ^л«;”-тоЙ; О С О Б І – . й к Ъ службы. 84.15 Г в т р о г р а д -ь Новвя, роскош- И ГГ 7 Т IÇ+t’Œ-Œ Д- вая гостиница Р Е С Т О Р А Н Ъ м/JL .Ж. идова. Й&>0 роскошныхъ номеровъ. Салоны— кабинеты. Образцовая кухня и вина. На воѣхъ вокзалахъ автомобили. Д . М. 93 IJOïVffi. 18 р. мѣс.. 1 р. суточно, съ мебелью. Мало-Мясницкая, 24, пар. х. ______________________________________84186 2—1 К П М И Л Т Я Х°Ѵ- мѳблир., 280Л., елек., п о г л н а т а лцф.гь# отдается. Ст.-М ос- ьовскаа ул., ЛЬ 51, кв. 17. 83739 D O M H  T A 2-окопная, съ стопившемъ, *■ осв-Гіцеліемъ, 25 руб. ІСлсдбьщеискаа, ДОМЪ ЛЬ 43, .Топ.инскш. 83420 Цомнага отд больш., тзпл., съ уд. ход., ** во 2-мъ эт. Еоскрееен. п:х., 3, кв. 1. _____________________________________________________77805 ком ната со всѣми удоб., изолир., сух., * * св., отдается. Екатерішосл., 49, кв. 19. _______________________________________________________ 77801 U O M H A T A одинокому, съ элсктр., по- * дяц. отоплі-и., 5гдобств., сдается. Еа- царс.ки.ч, ЛЬ 19, кварт. 15. 77795 ЦОЫ Ы АТА больш., тепл., центръ,, толъ- ко боздѣтн. У г. Унивѳрс. к Рыбн. баз., ЛЬ 2. кв. вубн. врача. Тамъ же нуж на прислз’га. 833348 2—1 U O M H A T A видн., сух ., за 10 руб. (2 м. * по 6 руб.), можно обѣды и уж и ны по 25 к. блюдо, дом. польск. н франц. кухня. Запковокая, 3S, флкг. ____________________________________________________Si141 U ОМЫ AT А съ олектр. осв., безъ ме- 4 бели, сдается. Остап. трамв. ЛЬ 1. Ст.-Мнсьлщкая. ЛЬ 2. 84058 2—1 П Т Л А Р Т Г Я К О М Н А ТА . Мало-Гон- и і д н с к н і чаровекяя ул., ЛЬ 20, кварт. Зориной, парадн. ходъ. 83727 0 Д А Е Т С Я К О М Н А ТА одинокому. Зна менская ул., ЛЬ 10. 84098 2—1 0 Т Д А Е Т С Я К О М Н А ТА сухая, большая, свѣтлая, можно съ кухней. Оумсгч-яя, домъ No 10, кварт. 7. 83388 А г;і \ГТ СЯ К О М Н А ТА БАРЫ П ГН В. Сукскхя, -V* 130, кварт. 4. 83725 ш т т Іщ и fin приглашаетъ лицъ, желающихъ ознакомиться съ условія ми аренды двухъ ресторановъ ва Приморскомъ бульварѣ, съ 1 января 1916 года, запросить соотвѣтственныя свѣдѣнія въГород- ской Управѣ. О времени торговъ на означенную аренду будетъ объяв лено особо. К. 4 — 2 £АДОБІІ1’ѢКЪ-практикъ, пріѣзжій изъ Риги (курляцд.), ищ. мѣсто въ имѣ- е іо , 30 л. практики въ рази, мѣстахъ иіоторт. і і и – іьм .: Михайловская ул., 52, кв. Думали, Я к. Ш ворцбаху. 8371G Р А Д О I-t И ГШ Ъ-кур.-п.шде цъ, свободн. отъ воипской повип., имѣетъ со.ш д. прак тику, можетъ зашім. сельскимъ хозяй ствомъ, желаетъ порей, мѣото. Обращ.: упралл. Ю зш . жел. дор., тел. 12—22, спрос. Н . И Радченко. 83644 3-1 Ц • j 11 • у полы, паркеты натираю 2 ра- ‘ ‘5 Щ у ?а пъ за g руб., 4 ком наты, окна громадныя, зеркала мою и очищаю, съ плаы. по 75 коп., отъ окна. Запковокая ул., ЛЬ 38, во дворѣ флигел», бѣженецъ. ____________________________________ 84139 3-1 Пршшаютсз сапожные мистера на одѣльныя работы въ сапожную ма стерскую Волынскаго губернскаго зем ства, изготовляющую сапоги въ дѣй ствующую армію. Съ предложеніями об ращаться по адресу: г. Льговъ, К урск. губ., оапежиая ішстерская волыыскаі’о губернскаго земства. 80804 5—1 Спѣшно щт ШТУКАТУРЫ- для біологической городской станціи на „Сахарахъ “. Поденное жалованье 2 р. 50 коп. и квартира. Обращаться: Гре- ковская, ЛЬ 89, насосная станція канали заціи, спр. дорогу па „ С ахары “. К . 3-1 “ЗА П Л ЕТ А Ю камышомъ порвапныя сѣт- ° ки столовой и вѣнской мебели. Но- течѳнская ул., 42, Ф. Ж урба. 8351G 3-1 Q БОЙ Ц И К Ъ И С А Е В Ъ проситъ работъ мебели, митрпцопъ. Сковородшюкпя ул., ЛЬ 41, домъ Крояивецкаго. 83376 о б о й щ и к ъ ‘— p00”y\ a uaS : пая ул., ЛЬ 25. Тамъ же продаются пэ- дгржаипыл д р а п р и . ________________ 834-21 Р П Г Г Л Р Я Т Р Е Б У Ю Т С Я па фаГри- i l Kjr вѣсовъ. Петпнскяя уя,, домъ ЛЬ 74. _______ j ___________ 83746 4—1 Нужны опытные наборщики вт, типографію „Мирный Трудъ”, Дѣни- і-я у л , домъ ЛЬ 14. 84199 ПРІПСОЖ ‘Ѵ на домъ чкаить граммо фоны, велосипеды, шгейпыя ма шины и пр., по извѣщоніи откр. Сум ская ул., і.б, бѣженцу, инструктору Б . Кононюкѵ 83692 П осел. -Зелпн. І’ай. Отдастся бар. домъ, 6 коми., пол. обст. (ван., ьат. кл.:. Объ уол. • Пуш кинск , 30, пар. х ., 8-й ат. __________________________________________________ 84225 Л Т Д А Е Т С Я ксарт-іра, одна комната, съ кухпей. Каріп)вская, No 1S, мѣсто Корпманенко. 84155 2—1 КОМНАТЫ 2 ОТЛіЮТСЯ, жорс.о обстаілеі!., свѣт лыя, сухія , отдѣльн. ходъ, для мало семейныхъ и одинокихъ. Елизаветин скій иер., ЛЬ 9, по Заикопкѣ. 84180 Двѣ комнаты ■=* удавотв. .. освѣіц., сдаются, кон торскій пер., ЛЬ 1, кварт. 29 (‘2-л па- 1- адн. дв<;рь і. 77783 ИВ’В К О Л Ш А Т Ы , спальная и столовая, ^ отд , отопл., электр. оса., лучш . ча сти гор., моич-но польз. кухней. Пуш кинская, 38, кв. 17, смотр. отъ 10 утра до 5 час. вечера. 83407 0 комнаты -отд., всѣ уд., и мал. кок. Скобішевск. пл., 28, кв. Рубинштейна. _____________________________________________________83379 Отдаются 2 большія комнаты съ электрическимъ освѣщсніэмъ, со всѣ ми удобств іми, безъ мебели. ГГетші- ская ул.. Л» 66, киарт. 4. 84154 Отдаются 2 большія хорошія йхішиты, съ электр. за сто (100) руб. въ м Lc-іцъ. Усопская ул., ЛЬ 37. 83350 О т л я к п т я Лв* коми., ост.чігов. Клад- ” бищ-іпсиаго трсыв., вправо ‘отъ шоссе. Балювскпя ул ., 17. 8309 2-1 ЛТД АТОТСЯ 2 комнаты съ мебелью. 1 Карпор.ская ул., Холодногорскій I иер., ЛЬ 11. _________________________________ 83538 2-1 Л Т Д . 2 ком. съ отд. ход., электр., удоб., яселаг. пост, жильцы. Мордвинолгк. пер., 17, кв. 7. S338S 0ТД Л.ОРОШ . КОМ И , въ центрѣ гор., всѣ удоб., электр., ваи., телеф., можно пансіонъ. Сумская ул ., д. ЛЬ 6, кварт. 30, па.рад. ходъ. 83702 2-1 0 Т Д А Е Т С Я комната, сухая. свѣтлая, барышнѣ пли дамѣ, можно ндвоішъ. Сковородішокая ул., ЛЬ 5, за Кузішскимъ тостомъ. 84143 0 Т Д А К Т С Я больш. свѣтя. комната (можно и 2) со всѣми удобств., электр. освѣіц., желательно бесдѣтя.. симейи. Монастырская улица, д. Л» 30, кварт. 16.___________________________________ S4135 0 Г Д А Е Т С Я большая, свѣтлая комната со всѣми ущ-Гстпами, тамъ же да ются домашніе еврейскіе обѣды. Ры- ы apc кая ул., ЛЬ 22, кв. 45. 84150 Въ на го ps-зой ч а с ти т а . Можно со столомъ Губернаторская, 16, во дворѣ, 2 й вт., краьв. пар. дв. См. съ 1 ч. _______________________________________________83647 2—2 Роква.ртиринта ищ у на поли. паио. Лермонтовская. 1, ішарт. 8. 83332 j-J А П О Л Н Ы Й по псіонъ желаю взять 1 двухъ ученицъ, есть піанино. Вог- несенская ул., ЛЬ 6, кв. 1. 84135 iV ï г т і э ят кл чи. ®ъ КОМ. сдаотся. Слеоар-; 8 В < Д Г а д 2 г Ш ° ный пер. Спрос.: Ннко- аевская у Лі 10, у домовл. 83330 2—2 М А Г А З И Н Ы конт. отд. Сумская ул., ЛЬ 130 _________________________________ 84087 ОТДАЕТСЯ М А ГА ЗИ Н Ъ у Лопап- ^ скаго моста, подъ го- стчгнпцей „Петрограда”. Тамъ же про- дают. два билліарда съ шарами. 83531 3-1 Отдается бопьшое, свѣтлое помѣщеніе подъ контору, складъ или чистую мастерскую. Сумская, 11, ичжеп. Гиизбургъ, тел. 1589. 84147 2-1 Ц А ІІЕ іІЫ О Е помѣщеніе съ больш. са раями, годное подъ мастер., отд. въ наемъ Екатерининская ул., ЛЬ 11. I _____________________________________________83403 2—1 I ГЛРЙЖЪ нуженъ на 1—2 автомобиля. Адреоов.: маг. Б. Кон ца кова^Театфальн: пл1?4: ________ 83534 2—2 р Д А Е Т С Я большой камон. сарай для ок.’іида. Тамъ жо продается цинковая , ванна Конная ул ., ЛЬ 21. 8338S О ВО Д Ь tïÜ iX T T “С А Р А Я , крытыхъ ж е лѣзомъ, отдаются подъ склады. Е к а терининская ул., ЛЬ 11. 83401 2—1 У Т Е Р Я Н А ыалеыькая соболья гор- 11 ^ жотка. За хорош. воз- награясдеиіо прошу достав. въ магазинъ і Соракоумовскаго. 84223 2—1 Ѵ Т Р Р Я W k l ■ чековая книжка, теку- У I c r n r j D I . щій счетъ Куш іч. банка и бумаги. З а доставку приличн. козна граждоніе1 Рыбная ул., д. ЛЬ 18, Дашкегичъ 8417S і Ѵ Т Е Р Я Н А дамск. сумочка, чери. су коы. (вѣроятно, вябыта на извозч.). Очень просятъ возврагг. баі’ажн. квит., вапискп и ключи. Деньги но нумиіы. І>асоейнпп, ЛЬ 16, ісв. 5. 83435 2—1 17-гоокт. н а к е н ц . Р а х ш а н и н о в а , при кхо:іѣ вь зданіе Общ епвеннон оиблі- отѳкіі или въ вестибюл І>, У і Е ; ÎÎ А не бо іьшяя зо. отая въ видѣ коль ца, пок ытая бѣлой эм а лью оъ 4 жемчу жинами. Нашодшнго просятъ доставить: Епархіальная ул ., Лі 31. Будетъ дано вои на гражденіе. ___________________________ 8<327 2—2 Похищ енъ бумалшикъ, въ поѣздѣ ЛЬ 4, I 1 между ст. Полтава и Кошгпи, съ 1300 руб. денегъ, 2 дубликата накладныхъ, 2 багажи, квптан. на 1 и 3 мѣста багажа. Прош у Р08врапгіъ хотя бы накладныя, квитанціи, векселя и друг. бумаги по адресу ; Москва, Софіевка, ЛЬ 7, мага зинъ шляпъ Письмаыикова, для г. Стотскаго. 83569 2—1 2 0 октября ннродиой учительницей уте ряно 25 руб. жалованья. Наш ед шаго убѣдительно просятъ возвратить: Харинскій, ЛЬ 1, кв. 3. 83709 jyj А Р Т ІШ Ъ В О Л Ч Е К Ъ разыскиваетъ жену свою и дочг», уѣхавшихъ изъ Харькова неизвѣстно куда. Сооб. : Х арь ковъ, Бплашовскій вокзалъ, 1-й баракъ. __________________________________________________ 83393 £ \р те л ь н ы е паи прод. случ. 1200 руб. мѣсто * * каоеир.і, жал. 60 р ., 2600 р. жал. и ливмл. до 110 р., 4500 р. іьал. и дивид. до 150 руб. Служба сейчасъ. Ч аотьразер. На отн. мар ку. Москва. Стрѣтенка, Ащеуловъ нер., д. V 9, кв. 25, М. I-роыаторову. _________ і і. 3—1 Р Л У Ч А Й К О продаются артельные два пая. Классическій пер., No 4, Вогда- н о в и ч і . Н а письмо безъ марки ыѳ отвѣч. ____________________________________________________ 83722 М щ у ксмлин. ипп компаньонку съ каи. отъ 500 р. для откр. пельско-франц. кухни и ко-Ьойн. деш. и издѣлій кули- пар. на іомъ. Заиковская, 38, во флпг. (бѣженецъ-полякъ). 84142 І Я отъ 1000 р. разными суммами но заклад. отдагет- ся. Пѳтровск.,1і, к-ра Л . В Попова. Тел. 22-76. 84 03 Д Е Н Ь Г И О Т Д А Ю Т СЯ 9 тыс. руб. подъ первыя закладныя, мол; но частями іподт. городск. имуіц. Классическій пер., ! Л а 4, кварт. Бсгдаііовівча. 83724 О TÜ А Ю подъ 1-ю заклад. ^ или куплю 1-ю закладную. ?.Гато-51пспицкяя ул., домъ ЛЬ 4, квар. Спиридоновыхъ 83667 2—1 Тоебѵогся 1500 рз^’ подъ перпуто 1 г “ ‘ закладную, дачное мѣ сто въ Гы сокомъ поселкѣ съ благо устроеннымъ садомъ—фруктовымъ и де коративнымъ. лѣтними постройками, к у х ней, 2-мя сараями, крытыми крышей Конго, водопроводъ. Усп. узнать: Сум ская, 130, кв. 8, домъ Иларіонова. Ви дѣть отъ 11—1 дня и отъ 5—7 веч. 83739 Куючы ТРИ тысячи рублей подъ первую закладную земельнаго участка, въ 360 кпадр. саж ., га паркомъ. У зк . ть • Молочная улица, домъ ЛЬ 26, кварт. 4, у Е. Колло. ___________ 83G86 £-j у ^.J J-jj 25С0 руб. подъ первую и вѣрную закладную. Сер гіевская ул., 34, спр. Цюрупа. S4197 2-1 L jy jb ‘ïîb l 8 тыс. руб. подъ 1-ю заклад. подъ домъ, и тотъ же домъ про дается. Старобѣльская ул., ЛЬ 9. 83700 2-1 ВѴНПЫ 65,000 КИНЪ, Ст.-MOCUOB. у.,1 1. ІірІѲМЪ отъ 11 до 1 ч. , __________________________________ 83355 4—1 Прдав^сяТуторъ- 135 десятинъ, Курской губ., по случ-гю отъѣзда заграі’ііцу, лѣса дубоваго полу- стросвого S3 досят., сада фруктоваго 6 дес.ятвпъ, лугъ 7 десятинъ, остальная земля хорошая пахоть, чудная рѣка, иосройки, живой и мертвый инвентарь, въ хуторѣ имѣется четыре фабричныхъ предпріятія, дающихъ годового дохода 15(410 руб. Цѣна СБООО руб., 15000 руи. отдаю но/^ з:и:ладн. первой или второй. XapbKOBF, Клочковская ул., ЛЬ 32, К . Хиджшсочеву, до 11 утра и 3—б н. д. 83367 2—1 П р о д а ю т с я Х У Т О Р А благоуо роен , 152 д.. 130 д., 82 д., 79 д ., 56 д. 43 д., 30 д. и 20 д„ всѣ—черноземъ. < пр.: Хары :., Клаоиичѳок. пер., Л» 4, Богсано вная Ня письма безъ марокъ нѳотвЪч. К у п л ю д о и ъ небольш . или гемел. уч. въ раіонѣ Старо-Москов ской или началѣ Искринской. Прѳдя. только письменно съ описан. к обознач. иѣиы. Монастырская ю , кз. 16. 84136 r.ftkj’L продаю, возлѣ Коннаго бнв. и Д и ГіМ нов. зав., земли 200 с., дох. 1000 р., за 6000 р. Торговая гогтипнца Л» 29. 84179 П О М Ъ ЕЪ центрѣ гор., нягор. часть, новый, доход. 25 т. руб., про дается з*. 200 тьпс. р уб., по случаю бо- лѣзни. Телеф. ЛЬ 24—66. S3127 2—1 ГІРОДйіКЯ 6д-«д^ ДОКЪ И ÛCO0- О б р а іц .: Мироносицкая, 75, Кузнецо- П Н п Û« ВОЙ, тел. 293. 78 03 6 – 6 П Р О Д А Ю Т С Я дома, дох. болѣе 3000 р., долгъ банду, наличными 90.00 руб. Цыгарепскій пер., ЛЬ ‘2. 77745 3—1 П В А Д О М А съ торговыми помѣщеніями, *■ *’ на Байковскомъ базарѣ, продаются. У г. Полтавск. и Квиткин. ул., ЛЬ 16—S4. _______________________________________________________83752 flR fin flR flP М Ѣ СТО К У П И Т Ь желаю д в и р и в и е около 200 КЗ. саж .. раі- онъ Холодногор.—оврейок. ютадбища. Тоѵ-гько письм. предд.: Подгорная, ЛЬ 1, кварт. 2. Д . 84153 Пользуйтесь случаемъ купить дешево по Тарасоы к. пер. пре красное дг.оров. мѣсто, вблизи трамвая, кепки, базара. Мѣсто высокое, ровноо, иаъ 22-хъ осталось 4 лучш . участка. Спр.: Дворянокая, 8, кв. 5, отъ 9—11 и 3—7 веч. 83714 2—1 ПОКѴГІАЮ УЧАСТКИ въ поселкѣ Саржаная Крш ш ца, и лѣсъ кп срубъ. Желав-щпхъ продать прошу обращаться на Воскресенскій пер., ЛЬ 8, домъ Броховецкаго. 83754 Оемельп. участ. продаются съ разсроч., ігрилег. къ город. парку. Спр.: Оум- ская, ЛЬ 102, у А . С . П оляна. 78782 10-1 Продается СОСНА на срубъ, учаотокь 600 кв. с., на Осповѣ. Подроб ности узнать: Г.’аразииская ул , ЛЬ 14, кв. Ивановой, видѣть моашс ежедневно съ утра до четырехъ. 83689 2—1 IJA С Р У Б Ъ 4000 кв. с. сред. дубов. лѣ- 1 су, въ 8 верстахъ отъ Харькова, по Сумскому шоссе. Униворсатетск. ул., 8, ді.мъ Ж прард. магазина, пар. ходъ. ______________________________________________ 77761 2—1 Е ъ п о с е л к а х ъ : „З Е Л Е Н Ы Й Г А Й “ , .Ю Ж Н Ы Й ” , „Л И П О В А Я Р О Щ А ” покупаю нч срубъ участки лѣоа, жел аюшіе пролать благоволятъ указать поселокъ, кварталъ и Л» участка, я также адресъ или переговоровъ. Харьковъ, вокзалъ, до воо- требов. предъявит. квит. Ю ж . Кр. .Ns 83579. ____________________ 83579 2- 2 _ продается вблизи жел. О Н О О Д дор и р1и.к (Ивановка, Больш. Сахарозаводская ул., ЛЬ 67). При немъ земли болѣе ½ дос., 2 дома, бапч, подвалъ, сараи. Услов. у влад.: Мона стырская, ЛЬ 10. кв. 16. 84137 2—1 Р ѣ д к ій с л уч ай ! Inins кимім на бойко-ожив.чепномъ мѣотѣ, съ полпымъ оборудован;емъ. Объ ѵеловіяхі узпнть въ конторѣ гостинипы яБѣлградъ^: Лопатин- окій пер., отъ 11 до 2 ч . д. и отъ 5 до 8 ч. в. _ ________________________________________________87051 2—2 еъ чуггав по случаю раздѣла между наслѣдника ми продастся типографія иа полномъ ходу и 2 дома съ усадьбой. Справ.: Харьковская ул., ЛЬ 46, у Фсдота Але ксѣевича Лубонцова. 83526 3—1 ЯГ елаю П к У п й Т ь оборудованную механическую мастерск., спеціально мотоциклетокъ, вслосішедовъ, пишущихъ манатъ и т. п. или остаться ст. мастеромъ и могу быть компаньо номъ. Канлуковская ул., ЛЬ 17, кв. 12, механикъ, отъ 4—8 час. пѳч. 83272 2-1 гН Ё Л А [О кутштъ Й0 случаю обота- новку конторскую и ма газинную. шкафы подъ товаръ, несго- І’пемый шт-ыфъ. Сороісикскіи иер., No 3, Липпичъ. 84187 3—1 Ц^АІѵАЛЕЙЫлЯ торгоі-ля сг-ѣшно перед. па бойк. мѣстѣ. Соминарская ули ца, ЛЬ 36. ______ S3374 2—1 Продается бакалейная лавка уіловая. Екатеринославская. ЛЬ 86. 8179-2 2—1 pj Е Р Е ДА ЕТЕ1 Я Б А К А Л Е Й Н А Я Л А В О Ч К А рядомъ съ казормой. Зміспская У?/., домъ. ЛЬ 23. 8341S |Г| Е Р Ё Д А Ё Т С Я Б А К А Л Е Й Н А Я Л АВКА по случаю выѣзда. Кладбищен ская ул., ЛЬ 17. ____ _______ 84151 2—1 ре дается бакалейная лавка при од ной комнатѣ, гъ обстановкой, товаръ молено по счету. Екатерининская, ЛЬ 13. _______________________________________________ 83313 |”| ередаѳтся лавка па бойкомъ мѣстѣ, по болѣзни. Рыжозокая ул., ЛЬ 16 /2. 83354 р| Е Р Е Д А Е Т С Я бакалейно-гастрономиче ская торговля. У г. Епархіальной и Ветеринарн., ЛЬ 20—22. 83565 3—1 ПРОДАЮТСЯ и ш токарный станокъ (о а м о т о ч к я ), между центрами 3 метра, подъемный поворотный кранъ для тяжестей да 300 пудовъ, большія, стальныя, ры чажныя ножницы для желѣза до 3 ‘4 “ , электро моторъ 6 силъ, съ принадлѳжно тямн, 220 вольтъ, д інамо-машика 40 амперъ, 115 зольтъ, съ принадлежностями, динамо-машина 15 амперъ, 115 вольтъ съ принадлежностями, трансмиссія 2 дюйма съ кронштейнами, сверлильные и шпоночные отзнки, кузнечный и слесарный ин струментъ большая наковзльнл, большая и малая ручныя подъемныя лебедки, подъемные деференціальные блоки, локомобили Компаундъ Вольфа 40 силъ, Гаррета 43 онлъ, папулено- мобиль съ выдвижной топкой 38 силъ, нефтяной тракторъ Битъ Форъ 40 силъ съ плугами, новый вѣсы десятичные н сотенные, партія новыхъ, сложныхъ молотилокъ и паровая моло тил ка , разные нефтяныв и перовые двигатели, котлы паровые, вертикальные и горизонтальные. Д м и т р і е в с к а я у л . , No 2 1 , с к л а д ъ А . Р , С е н ц л и н а . 88701 3 – 1 М Е Б . гоот., кр. дер., умывальы., стопъ дпм письм., грецьяж., вѣша л. ст. и Др. Екагериноел., 36, кв. 7. __________ 77860 Продается мраморный умывальникъ. Ры царская, 22, кв. 62. ________________ 84176 П л л п и и с и л продаютоя новый омери- IIU С / іу Ч а п канскій пксьмен. стонъ и кресло Смотр.: Кацарскея ул., ЛЬ 10, складъ т-ва Акчурина. 77761 2—1 Д е ш ё т : Б прод. разная мебе ь. римѣ- ровокая ул., Лі 18, кв. 6, парад .ходъ. _________________________________________ 80951 3—2 П р о д .: мрам. умываньи. 25 р ., мяг.ч. мебель. Дмитріевская ул., 9, во флпг., наверху. ___________________________________________ 77785 В А Н Н А ч УгУНі» ЭМАЛ., съ мѣдн. ко- 1 1 лон., нагрѣват., ■ небывлі. въ употребленіи, дешево продается. Кар- повская ул., ЛЬ 14—2, кв. 3. 84171 П Р О Д А Е Т С Я дѣтская кровать. Смотр. отъ 2—4 час. Екгтериііослар.сісая ул., ЛЬ ЗГ), і:плрт. 7, ио дворѣ. 77763 2—1 С Ш ы ‘ІЯ старигг. дош. прод. ІІаріш і- ciif-Ji ул ., 10, кз. А . Петрова. 81192 ШШФІШІ r s s ИСЕРЪ ЗАКСЪ Харьковъ, Чеботарская, 5. Прейсъ-куранты Франко и безплатно. 64191 П Е Р Е Д А Е Т С Я Л А В К А по случ. Харь ковскій иер., ЛЬ 6. 81212 ПРИ’;-МИЛЯ црачеш н. продается. Чер- ноглазовская, ЛЬ 6. 83697 2—1 і;родавтся столовая оъ обстановкой о~Ь коми. 1* съ иооудоіі СГО.ІОВ. и кухонпоіі, по слу чаю прйтыва на войну. Уоовикая, 3, кв. 8. _______________________________________________81709 4 -3 ГЬРОДАІОТОЯ піанино и велосипедъ. Основа. Филшшовская, 45. 84053 3 1 Піанино ищу куп., треб. ремонта, но- дорюго. Пассаж ъ, пред. кв. „Ю ліи. Ку ая‘* ЛЬ 83257. ______________________ 83257 3—1 П РО Д . велик. рояль и трюмо. Петші- ская, ЛЬ 21, флигель. 83710 ПО СЛУЧАЮ ПРОДАЕТСЯ” (>ГКЕСТРІО НЪ въ полной исправное гл. / дресь: гостин. „Елропа”, “Укиверситвх- ская ул., спр. швейцара. 84205 Фотографическій г “ и 5’Ееляѵмтолыіые, съ ппння.цл ѵл-иостями продаются. Угол ь полтавской и лвиткинск. ул., л і ю —оа. г ^ —f ïT ôtiÏÏÿ- ПО ОБСТ. ПРОДАЮТСЯ ВЪ ЯЛ- Т II ч; ТѢ, ноѣ м а ш и н ы о и л ь е . о т ь J п *• I Ш ііііи 17 до 24 гор- с- Итал:,т Днд- * рихъ, Эногѳ, Ввстингаузъ. Мо сква, Таганка, і ѵота», 1«, тел. 2-44-:8. Г. 3-2 0 Е Л О С И П Е Д Ъ англ. прод. ва 80 руб. Спр. дворника, Сумская, S6. 83390 П°“ СЛ У Ч А Ю отаѣзда продается B É- Л О С Ш ІЕ Д Ъ пружин., малоподержагі. Старо-Московок., 26, кв. 31. 77792 іч к р л н а к г я ѳ и 7 5 0 га. га. Адресъ: Никитовка, Ек. г., заводу Глѣбова. _____________________________________________________ U. 9 — 1 Г5ПППП, ‘ТГЯ* п а :іо в , м а ш ина вврт. оъ Ш /иДи . ) â till котломъ 25 силъ, Марш ала— 2000 р., к е р о с я к . д в н г .8 л. с. (новый)— 800 р ., б е н Е И і о в . д в и г .-5 0 0 р , 2 д и н а м о по 125 в.. 582 амп., 1000 обор. но 2> 00 р. Инженерное Бюро. Рымарокая, Лі 7, тел. яз— 37. _____________________________________ 83411 Электрическіе г куплю. Николаев- ская_ул ., ЛЬ 18, кв. 31, Элькинъ. 83707 2-1 “ П Р О Д А Е Т С І І кляксонъ съ аккумуляторомъ очень спл- і ый внукъ для автомобиля, мотоциклет ныя каморы, магнаты и свѣчи Бошъ. Каплуллвотпя ул., 17, кв. 12, механикъ, отъ 4 до 8 час. вечера. 83271 2—1 1/ОТЕЛЪ для о’гоплепія подержанный продается. Чернышевская, 73. 83195 3—1 ПАЛЬТО -Д О Х А мало по де рж ан но с, воротникъ и обшлага котиковые на большой ростъ, дешево продается. Дѣвичья ул., 4, кв. 6, смотр. отъ 10 до 2 дня. 83530 3—1 ——————————– ——– — – ——————————————— – П Р О Ц А Е Т О Я Ш У Б А мужская недорого. Сирохшіскал ул., ЛЬ 34. 83511 2-1 р|альто дамское, выс. ростъ, тепл., поч ти пов., прод. Васильевскій пер., ЛЬ 6, кварт. 15. ______________________83673 П о о л з ю т с я : веРхаія теплыя вещи, * ^ гимназическія пальто, мундиры и кресло для больного. Плот- невокій пер., Л* 12, звошіть дворнику, приход. отъ 9 до 12 час. дня. 83410 БО Д А Ю ТС Я большая, новая горжѳтк?, ■ ст. 250 руб., sa 90 руб., и нов. дам. а:остюмъ на ватинѣ, ог. 125 р ., 8а 40 р. Скрипиицкая ул.. ЛЬ 7, кв. 8. 83749 М r t h w ГГГПТОТЧ рооород»»™ 5 і V Ф • – • Ч * U Кьо г ш на дешево, только сею лъя. то 4 ч. д. Дм нгр., 12, прот. театра >1 З’ссури, cup. маг. Софи. 81.221 ТТРО ДАІОТСЯ женское платье и осен- нѳѳ пальто, по Зеленой ул., ЛЬ 15, спрос. во дворѣ Колышна. 84163 МЪХЪ ЧЕРИ0БУР0И лйа про- дается дешево. Сумская уя., домъ ЛЬ 6, кпа.рт. ЬО. _____________ 83703 2—1 Jjy ifJIIO каракулевый сакъ пли лом бардную на нѳі’о квитанцію. Лер монтовская, 22, отъ 10 до 1 ч. О—въ. 81958 3—1 р |Р О Д А Ю Т С Я : пролетка, шарабанъ Я линейка. Грековская ул., Лі 27. _________________________________________8466 8—1 •^ІСГШАЖЪ одиночный, можно на пару, на ревиняхъ, малоѣежан., недорого предается. Заш «овокая, ЛЬ 12. 83736 фаэтонъ и шарабанъ случайно пгода- ются. Старо-Московская, ЛЬ 69. 83699 Ÿ3род.: окапажи ,,аан. и сбруя пари. Но ** /Зоскал., Квиткивок. ул., 2В. 82929 2—2 г Ш Ш Ш О Ш Б ц а , новый о д м и , u ja p o S ss’-a , оо оъеми. козл. на роаинахъ, т геп ‘Ь га, б ѣ г о в ы я д р с и « – :s , 2 а н г л , с Ѣ д і а , к е с г с р а ѳ м ы й Ш Н а ф ъ —продаются. У л. Уппвѳрс., Лі 8, д. Ж ирардовок. магазина, парадн. ходъ* ________________________________________________ 77760 —8 Р| БО Д А Ю Т С Я 2 лошади, выѣздная я верховая, экстренно, но случаю вы ѣзда. Аанеяокая ул., 21, на Холода, горѣ. 8353S 2—1 ПРИЗОВ. ЛО Ш АДИ но одумаю окэнч. сезона продаттея, годны и для города. Технологической, домъ ЛЬ 14, оть 12—5 час. ЗШ9 3—1 Б О Д А Е Т С Я хротн&я, оъ аттоотатом» М А Т К А , 8 лѣта; пся упряжь, ф»- этсиъ малоѣзжей, и сапки. Екатерино славская ул., ЛЬ 101. 81480 3-4 ffO P O B ‘fJ пригнаны для продажи, тель ныя и новотельныя. Клочковская уд.. Монастырское подворье, ЛЬ 12. 83396 J.JO PO B A дойная но случаю продает ся. Журавленка, Даниловскій пе- роул., ЛЬ 19. ________________________ 84115 у Ш Л А со двора коза, примѣты: бѣлая, 2-хъ лѣтъ, дойная, подъ подбородкомъ 2 прпродн. серьги, пмѣлао». ~ ~ дѣтой. Наш едш. прош у сообщ.: Кариовская уя., ЛЬ 18, Зиборовскому, соб. домъ. 84155 j’j РИ С Т А Л И 9 шт. гусей. Благовъщея» ская ул „ ЛЬ 1, с.пр. двррн. 83751 2-1 іѵлдаги и иряакй. сапера, отъ прѳмир. 84 вагралаьіи, про даются. Г . П о л т а в а , Ѵ .7. ___ _ y O R T ., г. і.екъ-Г’еі’гардъ. _________ 83 . і 86 П Р О Д А Е Т С Я собачка, сеттсръ-ирланд., дешево. Сумская ул ., ЛЬ 33. 84216 “с ь*’:а ч м е т о и р о в ^ ч» 2S ЫЯ}: премир. въ Мос квѣ больш. серебр. медал. прод. Б.-Пава- оовскаяул,, ЛІ 82/2, аотек. мпгаз. 83599 Рѣдкій н и р г . добериоиъ-внкчеро S f f i s ‘. n s r колѣпно сло/кеннзлі, очень красивый, ум- пып, хорошо выдрессированпын, продается. М іір гоп о-ск ая,, 28, кв. 2, (на иорху). ¢4174 И Іен о к ь, болонка, очень кргсип., прод. – – Благопѣщепск., 24, кз. акупхеркіе* _______________________________________________________ 77784 фокстерьеры-ираоапцы прод. Нетечел- ская, Бужинскій пер., 7, ки. 9, Бо рисова ______________________________________ 77786 2—1 РО Й А Л Ъ бульдогъ, щенокъ, самка, цвѣтъ тигровый, хвоста отрубленъ, уши ne отрѣзаны, обѣщаю хорош. моа- иагрэждон. За укрыівательство преслѣд. по закону. Додгор.іаа, 11, хозяева. 84230 19-го октября пропалъ фокстерьеръ, г весь бѣлый, ухо черное, у хвэста расчесано, кличка ..М аскотга”. Доставивш. вознагражден.: Лѵандармокач пл., 20, кв. 23 77804 21 октября сбѣжалъ сеттеръ, ирлан децъ, рыжій, кобель. Доставившему будетъ дано вознапражден. Кувнечнай у.т., ЛЬ 6, Квартолозой. 83377 0 Б Т Д Ы иа Домъ, блюдо no S6 кши, домашн. кухня, польск. и франц. Задковоц Ш , ЛЬ 88, флигель. 84141 0 Б Ф Д Ы на маслѣ въ сем. домѣ. Кон ная ул,, ЛЬ 45, кварт. 3. 83351 Н у ж н ы б о л т ы разн. разм. гайки квалр., —ш естиг., шурупы для дерева 4* .V 18, 21, 1*/«-, 15, стальн. канаты */4 —1“. Иижапар- ноо бюро. Рымарскяя, 7, тел. 83 — 87 84066 О ц -і к . іи е л ѣ з о »Ѵа—іо фуп.,мѣдь,олом соинецъ, цинкъ, англ, сталь прелл. Иігдѵ- нерноѳ бюро. Рымарская, 7, т л. 83 — 37 84087 С л и т ъ » вадцверпый, красш»., ггродаех- o u n iD .-я. Сум скія ул.. ЛЬ И , Гіппи бургъ, телеф. ЛЬ 15—80. ___________ 819S7 2-¾ Сдовяносъ. Д л я з а в о д с н и х ъ п о с т р о е н ъ ѵк»- • Я Г . ’К п ^ і . RHOT84S грпст. И ОГЙЕГПЗРНОГО, ГОМ >Я дмвв?оі’£;” > Esau, цементу рѣча- песии, . 1¾ . т п рьв для р а б о ч и х ъ , и с л у г а з щ и я ъ Предложенія адресовать въ Слапяпоіѵь, гостин. „Россія* Л4 4. 83638 а—4 йь Управленіи Ьнатавинкисной ж. д, 6-го ноября с. г., въ 12 час. дня, назначается конкуренція по запечатай, объявленіямъ на сдачу съ подряда на трехлѣтній срокъ съ 1-го января 1916 года гужевой перевозки багажа и грузовъ Екатеринославской город кой станціи. Подробности лично и почтой: (Екатеринославъ, Коммерч. Служба) отъ 9 V» до 3*/і час. дня. К. 3—2 Ю жный к р а й . ЭЛЕКТРИЧЕСКІЯ ЛАМПЫ Ф И Л И П С Ъ – П О Я У В А Т Т Ъ П Р Е В О С Х О Д Я Т Ъ S O ВСЕМЪ Д У Г 0 8 Ы Р П А М П Ы . ЪЗ-
