Гелефону редакціи Noй 19 и 15 – 52 . І М о и ъ копиры и д о и в ш ія No 15 . ________ Щ & . Ш ? Ю Н І Н Ы Й Ш И О е е о в а т ѳ л ь А. А . іозѳфовичъ . ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ . л въ к о я го р ѣ у р а з н о е ч и а о я * «. 1 И{И^ и на вокзаттѣ. Въ другихъ городахъ .> . ■ . . § коа. Цѣна -Т; съ иллюстрированнымъ К К(И, прибавленіемъ вездѣ . . . ^ еь тѣ і 14 о т р щ к Воскргоеньз, 39 августа (12 сеитйбря) 115 г а д . ТРИДЦАТЬ ПИТЫЙ ГОДЪ I 12393. 1 ¾ ЗІОМЪ • 14 страницъ, изъ мхъ а ш ш тар о вд вш д ѵ СлЬдугвіцій выпускъ „Южнаго Края“ выйдетъ завтра утромъ. На 4 мѣсяца, c s 1-го сент ября по 1-е января, „ЮЖНЫЙ .НРАЙ” съ пересы лкой, иногородним ъ . . ..4р. 50 к. съ доставкой въ Х а р ь к о в ѣ ……………………. 3 р. 70 к. ПОДПИСКА ПРИНИМАЕТСЯ НА СРОКИ НЕ ДАЛѢЕ КОНЦА ГОДА. ! іѣіыя йііш лы в зігь. Вадима гвшішый дшцшеатъ. I Е -ІЭ Е Ь ІЕ Д Е К Ю Т Ь ? . Начало музыки въ 9 часовъ, 1 кониввтііаѵ етяѣл. въ 10 чао. вечеоэ. Ш И ІІІ 1 1 г ь д б з у т о ш д Е й т а д р й і і б ч и х ъ _ _______ _ __________ I профессіональнымъ о5щеат*омъ конторщиковъ и бугалтеровъ | ___________________ устрндвается сдснтандь съ оэт£слввіеуьЗО°/овъ пользу бѣшещевъ, ^ЛГіанъ. Тіірдоаскіі”, ф еерія въ 5-ти дѣ й ст. (па украинском ъ явы кѣ). Начало ровно въ 8 ч. в. Билеты ваблаговрем енно мож но получать въ день опоктакля въ кооо’ѣ театра, с ъ 11—2 ч. д . и съ 4 ч. и . п. до окон. олектакля. 6853 С А Д Ъ С О Б Р А Н ІЯ П Р И К А ЗЧ И К О В Ъ . ?Лооі?”р^ ь^ 3^ 0т ” ^ т е а т р ъ Т о п а р п щ . д р а т а т и ч о с и и *ъ л о т и о т о в ъ представлено будетъ: «СИЛА ЛЮ БВИ,ЕHsSf 2 ) ГЯИЛТТ’Ь Rtf* <Й5УІЕйРгаЯ*Ь. пьво* въ 2 я* Е – г1 Ирикова. ВЪ саду большое гулянье. Анопсъ: ГѴ4Я 8. го оантяб. закрытіо сада. Готовится торжоотванное гулянье. К. Оперный театръ С |£ & р $ 9 8 й В А В || Ц вр “ ру “£ -ЯНГ** _ Б « т п в т ы в ъ п а с с ѣ т а я т с я о т ъ 1В д о 2 – а ъ и о т ъ 5 д о к о н ц а к о н ц е р т а . Билеты для учащ и х ся 1 р уб . 50 к. И а м д и о в ъ фЦ» ч а с . в а ч р р а . ______________________ ________________ _____________ 6784 8—8 Г . Б О Г О Д У Х О В Ъ . s w s r a r s t s a s s М Ш f 1 Б К Г Г Х . « з к а . ф – н -Г піг ( & 6BTCHS0.B г- евѣѵ- ш’зѵ іиі. B ombs . ІЬ К- Дігшшгь О- в Лстшп ^-лдахй: – ■■ ” ■ – . ‘ ■ ■ і; ■ ______ _ _____ ____ 6S0S No tt’roiu и шшЭ-девь публика ішй театровъ Сврртава иПешгіш СЛУШАЕТЪ Р І І І І В Г Р І І П ^ | | СК РИ П АЧ А W l I v V f f ^ B l l a W l l U <и Д” Въ KS ®8 КОНЦЕРТЪ Г.тг „РОССІЯ11. I ЗА В Ъ Д Ы В А Т Ь ч у г у м о – л и т е й н о й требуется опытный литвйныА’, и н ж енеръ . Письменны я преалож ѳаія съ описаніемъ преж н ей дѣятельности направлять А кц. О -ву Гу- Iотавъ Л и стъ , М о ск в а , С оф ій ская наб. В . 8—| щ і і щ і і ё і ! Завѣ ды ваю щ ій сцен ой С к т О Н Ъ . К ухн я п – і д ъ управленіем ъ опы тнаго ш ефа. В и н а погребовъ Т – в о Д ѳ п р е . 6856 [ ЛС&нщины ,/ л Вашъ долгъ работать на армію. * Идите шить противогазы. Обучайтесь и берите работу на домъ. Всѣ указанія вы получите въ залѣ Дворянскаго Собранія. Гимназіи, еще не взявшія работы, приглашаемъ записаться и при- ’ слать руководительницъ для обученія. Дорогъ каждый часъ. Вспомните вашихъ близкихъ. . Вспомните страданія защищающихъ васъ и немедленнѳ с«ШМ» на работу. Комитетъ по изготовленію противогазовъ при Харъкоясхоі Согласительной Коммиссіи. Залъ Дворянскаго Собранія. Тамъ же и пріемъ пожертвованій. ___________________________________ ,-, ДОШКИ ІИ (ГІ 5 РІ) И. И. СИНЕЛЬНИКОВА. – – – – – »■ П О В ТО РА Т Е А Т Р А Я Ш Н Ш Т Ъ Г .г. Д В І В Е І Т О В І . ЧТО = = = = = вюввношене АБОНЕМЕНТОВЪ на предстоящ ій сезонъ 1й15(16‘ г. і ачй и вется съ І-го сентября и кончится 10-го оѳптября вклю чительно . С ъ й ; г а о і » і ! Т к $? з я о « т в « ш ! е с я а б в н е м о э т ы п о с т у п я т ъ въ» и Р й Д А Ш . Т Н К октора..откт.гта с ъ 11 д о ;- і? ..ч а о . дн я и съ .6 д о .8. ч яс. веч. е:г,ѳ.гмокно. 6498 I Театръ „йМПИ!РЪ“. – ——– СЕГОДНЯ ТОЛЬКО 1 ДЕНЬ демснстр. небьів. захват. интер, драма ——— П я т ы й « а р щ і , въ 3-хъ больш. чаот., худож. исяолн. еыдзющ . арт. нью-іоркок. тоатр. Нвбыв. сюжетъ. в е з ъ і ш і н а т т Б Ж ь , | ж и а і і і о н н п п д р а н і я в ъ 2 – х ъ о т д ѣ л е н і я х ъ . ЧЕТВЕРНОЕ САМ ОУБІ&СПЮ , „SSL ХрОЕВйа войны, тевущ . ообытія. И од р об. въ либретто. Ц ѣ п ы мѣстам ъ, отъ 30 ко п ., учев и ческ. огъ 20 коп. і Т еатр ъ откры тъ въ 3 2-Ѵи ч асовъ дня. й й іѴ З А В Т Р А , S i -го а и г у с т о , бѵдѳтъ демонстрироваться цноценирован. знамв- i s А. И. КУПРИНА Я М А , ————— ) Ч итайте я ф я 5и м. ( ————— Совѣтъ Харьковскаго Благотворительнаго Общества извѣ щ аетъ г.г. членовъ Общ ества, что въ воскресенье, 30-го оего явгуотя, п о сл ѣ литургіи въ Ію кр овокой ‘домовой ц еркв и Общ ества., будетъ отолуш еиа панихида ио увош ией бывшей иредоѣдательницѣ 8 отдѣленія С ов ѣ та Общ ества, ЗИ НАИ Д Ъ С Е Ш Е ІВ Д В іт « Т О Б И З Е Н Ъ . 1 Александръ Н еошнчъ Яатловъ н СсШ Вовловна Еогорѣлко ;^j с ъ душ евной скор бью ияаѣщ аю тъ родны хъ и знаком ы хъ о безврем енной кончинѣ доро го й ж ены и д очери, ^ І и і в і і і и 1 1 1 1 . | скончавшейся 27-го августа. Погребеніе состоится на Іоанно-Усѣкновенскомъ кпадби- I _ щѣ 30-августа, послѣ поздней литургіи. ,. 6881 Закры ты й театръ ЙЬВЙ К В І Т м п л ѵ я і л Н аталка П олтавка, К h&m ■ въ 8-хъ д . В Е Ч і : Р О – Й Ъ , в ъ . 1- й р а з ъ * , н овая выдаюш . п ьеоа— К А З Н А СТ А Р О Г О М П И Н Й ,”?-5‘ Ср°.т,: б . п :.т е а т р ъ , иа вх. в ъ о адъ не пл. оевцо. У чаотву етъ вся т р уп п а. М ачадо въ 8¼ ч . веч. К аооа от крыта оъ 11 ч . ут. до оконч. епект. H a -дняхъ б з и о ф м о ъ , а р т и с т к и Н . Е . Н и к и т е н к о . Б и л. прод. ц и р и ж . :Л. Т . В аоильевъ ■ В . В , Ч ерм акъ . Р е ж и с. .’I. О аби яи и ъ . А д мии. тр уп п ы . Д . Г . Ципгіа. 6857 Сегодня Театръ И. Р. пЕЛІ&еТЦЕРА. ц ^ .І і а Сегодня, в ъ вескрвоеньв, 80-го авгуота с/г. и р . будетъ B B | S 2¾ I f 1) ПародІяІ Ш аржъ! Сцена на сценѣі йа о ||а ,[Я „ И Л1ДТАД0РЪ донъ ПРИЦКЕРЪ ? £ • | – И гд. 7 ІАИМП 2) ПаредЬі не ееереа. етуалеЯ. иоп. Е. С. СКОКЛКЪ. пѣеенку ТИФЛИС- тЖѵ ¢=¾ ^ S с ъ і / « ч а о . кинтв. „ и. в . Ят Х Е Н К И Н Ъ . Р усок. р ом ансы и иѣонн ивполн. Р Й 2 3 а -..- – в. в. кларннъ . – ■ ж S || о м » Г 51 Н Е В Г І О П А Я ‘ Ь , Людвигова. I &Ѵ w ■й 5 * &с08 Реасаооеры: И, Р. іЦельтцерь н Д. О. Барбе ^ * Р Оперный тт аоммерчзскаго Наубе. ЕВРЕЙСКАЯ ФИШЗОйІ^ с f^LUUOCflDBCHfli •. вторникъ, і-го. в«т. і * Х а н ц е и н ъ А м е р и к е . в-ь . і *яу, з . . . s i А у ф т з д е р ъ . Э л ь т е р т ь . шд.ч.тооап,,з . , | і * Д у с т ъ . П и н т е л с И д ъ , ® ш іѳ у ь і н а о б ъ я в я в ч и . в л в н т . п л о д а ю т с о и ъ и а з о ѣ т и л т р я о т ъ іі д о 2 д н я и о т ъ ,А<|&е в ew »^ ^ б Ь 2—1 Г а алвАип. Р- ^вивпда*ч1ьвцъ.. М мпрееоарю ѵі. Л . Г е і .ф е * > ъ 1 ‘У lz i± i П а с с а ж ъ » , 1-23. I I I ! ! | ! І 1 H i п о с л ѣ д н и х ъ ф а с о н о в ъ . twt “Съ 1-г© сентября Щ Щ ^.ТіЖШЖЮ** Ш Т 0 Р 0 В Ш Ш I® I » Э Й £ Г І ’Щ У б у ; : ; ^ т ъ О ” 5 ” 1-ІІІF * Т ‘ ? с а І >■ & 9 g\o 4 ч п г.. | Начальное и оодготовйтѳльбоо училище А. И. Коробшва. JJE T IS W t;K * S 3 . В 6 г Н ач ало ианятій 1 самтября, ’.ір івм ъ дѣт. отъ 7 л . ф ^йбеа. * *« « » . ПОДПИСКА НА ГАЗЕТУ тридцать пятый годъ цддхяія- выходитъ два Раза въ дамы ■ У Т Р О М Ъ м В ЕЧ ЕРО М Ъ .- (По воскресеньямъ вечернее изданіе не вухэдитъ) Иллюстрированныя прибавленія по воскресеньямъ. Подписная цѣна на 1915 г. Н а У Т Р ІШ Ш С Л изданіе .Ю Ж Н А Г О – К Р А Я * . Б еоъ доотавки в ъ Х а р ь к о в ѣ . B a r . 1 11 m .I10 u .I 9 м.|8 М.І7 м.Іб м.|5 м.,4 м.:3 м.|2 М.І1.М. Г . К . I ІМ «. Р .к . Р .К . Р .К . Р .К . B J C . В .К . ІР .К . Р .К . Р К . Р к . Я – | 8 2о|7 50|6 75|б — |г» 8616 boj« 75І8 —g 9&|l 50|—7а Оъ д оставкой въ Х а р ь к о в ѣ . B a r . Н и.’10м . 9 М.І8 м.ІТ м.Іб м .ІЬ м .ІІ м.18 м .І* м .І І м . р .к . Р . I • – Р .К . Р .К . Р .К . Р.М. Р .К . Р .К . P.B. Г .к . Р .К . Р.К . 1 Э ~ : ;> -і 16 75І 8 —1 7 – |6 50*5 25|1 5018 70[і> 801¾ —ІІ — С ъ пересы пкой иногороднимъ В й г .і И м .ію м .іа м.|8 м.|7 м.Іб м.|& м. А м. 8 м.І2 М.[1 м. р . К .| Р .К . Р .К . Р .К . Р .К . Р К . Р .К ( р .к . Р .К . Р .К .| р ,К . Р . К . ;| —| lOf.-jj 5• >- • I «—I 8—17 —|в —’£■ 25|? 50 В 40 ‘2.5011 25 НА ВЕЧЕгЬсЕ ИЗДАНІЕ подписка принимается только отъ ИНОГОРОДНИХЪ подписчиковъ. В » голъ—5 р .,н а ‘Л года—8 р. 50 к ., иа 8 м ,—1 р. 50 я ■ на 1 и .—60 кои. * Tlf}u пгремтнп иногородняго адреоя ни иного родній уплачивает ся W ко я . (мооюно марнами). Гіодписка считается въ І -re числа каждаго мѣсяца, пря чемъ годъ считается съ І-го января по І-о январяолѣдув- e-i.ro года. Далѣе конца года подписка ио принимаете». ш н і ш й ЮЕШтетъ. оъ долголѣ тней ведягогкчеокой практикой даетъ уроки по веѣ м ъ предметамъ ередае-учебиы хъ оа- велеиій. Д ли перваго онаком стаа предлагаю три пеі-ныхъ у р о к а бѳвплатяо. Алр*: Оаооазкь, иочта‘ продъ яв. к в . „ Ю і ц я . Бір.* JA’ « Я » 6549 9—1 І Я Я Й З Л ‘ Т ‘ Ѵ і Г ” Т*’ п * миттциек. п р о * . ЗТедіі ЯШ А I Н йа Каэіщи.врзврвтия, И імовншй. й?!. И* O ff * В £ kj УРЗЩ йІНІІЗ вбнѴІбря; П ріемъ еж одд. в ъ :18-2. Су м сай Я , 66, в * . 4. 6739 8-2 П І А К 5 І С Т К А О .Т . В А Ш Е К И Д З .Б возобновила уроки форт. игры. Видѣть отъ 1 1 -4 чао. л\ мропо^ ицкая у д ., 17, кв. 2 (парадв. ходъ , н цж п. ет. направо). ___________ 6770 8—2 СВОБОДНЫЙ ХУДОЖНИКЪ О. Ф . Ш®р©ШеЕСК®5ІЗ, окончивш ая Петроградскую консерваторію (по ш ко лѣ пг’оф. ЕовповоЙ ) даетъ у р о к и мувыки ( ^ Й Й / З Ь ), уопѣіпво готовятъ въ кепеѳрпаторію , А д р .: С л е сарный п е р ., д . J4i 10, тел. 30—10. 6799 2—2 Каракуль © щ г м , та тт.т т а к о – щ к Ъ ш 7Я £ЕІГ No. А . Ш А В Е Ц Ъ . 1) Ванный 0 6 р., М 8. 81 П в Т Р О Г р а Д О Н І Й м ѣ х о в. мйг. Вупочееи . опуек., подъ И а о са ж . 6861 ,2 ЮЖНЫЙ КРАЙ. 30-га азгуста 1916 года ДО 12903. : С е г о д н я Б Ъ Г А . ‘ 19 г а ъ г д о г ь . Н а ч а л о в ъ 12 ч а с – 8 0 н и н . д н я . Ё а п я с а н а £ 3 л о ш . Разыгрывіетсв шъ імям мявтн- <мш 8 -ва В. Г. Ugano, и 1509 И 0 . дли 4-хлѣтогь. Записаны: вАулъ“. „Верб.внумъ“, „Гирлянда-, , Наибъ- и „Путная”. К. „ . С А ; Ю Н Ъ с „ | . Л И Ф 1 І І И Ц Ъ . Вя Ш Щ ^а*в?ЯЕ»оквя, 2«?р твявф онъ 1S—71. ELjif I f I 1 § |г% П ично привезены П О СЛ ’&Д- и аз т £ т s нвя новости еоонй.,,,, 8-ш ь женская 1 ц l l f f S I L со всѣни тші- гимішзія L« ike г М 113111% ми казенныхъ- ЙЗолачная у п ., ГЛ 4 0 , ©стсновно Гронопск. траязввая. П р іе м ъ прошапій яо воѣ классы up одолж ается. П реп одается ручной т р у д ъ , гим настика, въ стар ш и хъ Ил а с . латииев. я а . &ъ приготовит. к л а с. начало ванлтій 1-ге сентября, ювавігь фребвлыч.та. 6878 туже к а я г и м н а з і я l ”p f IM p g if f съ правами казенныхъ гимназій для учащихся и е | р щ М Ё JS ЪФ Ни і икВІІѵЯ ручнымъ трудомъ. – НАРІИНСКАЯ, 4- & • 48# ІІ Ш І Г І Ш Ы Ѵ В І ч ІЗрішпъ прошеній вжгдмовііо о тъ 10—2. Протз: ?ляапш. пркпит. В9 отаггш. пои- _ ________________ гот, 8й р., I, Іі и HI -100 рм ВУ нп.—ІІЗ р.> Ѵ-й ни . —ЬИО зуй. «848 No ш ш і і au‘^ s ^ i mmm Е. Яновской. П ріем ъ прош . продол, въ п р п г ., I , I I , I I I , I V , V , V I еж е ся . отъ 10—2 ч.. в ъ и л. п р . пл ат а 60 руб. » р о х . д р е в . е в р . И saw, е в р . Ю”Ьра«!. М осковская у д ., 30. Тол. 32-С9, ________ _________________ ________________ 6882 Съ разрѣшенія Мин. Народи. Просвѣщенія Виленская частная мужская еврейская гимназія П. Ш. КАГАНА, ся Рправит. гншназій. ‘ П Е Р Е В Е Д Е Н А т г. Ік а т е р в н о с л а в ъ , Гимназія существ. десятый учебный годъ и произвела сеИЬ выпусковъ учениковъ. Въ гимназіи преподаются по широкой программѣ древне-еврейскій языкъ, еврейская литература и ис торія еврейскаго народа. По субботамъ и еврейскимъ праздникамъ занятій не бываетъ. Прини маются прошенія для поступленія въ пригот. кл. (мл. и ст. отд.) и 1 — VIII классы. Начало пріем- ныхъ испытаній 6 сентября. Бывшіе ученики обязаны явиться въ гимназію 8 сентября. К. 2—1 д атскій с а д ъ г‘ “школа0’*’ М. А. ХОХЛОВОЙ, ■■■ ——– ) К аііагннская, J& 4 , и»зар. 3. ( ————- — ______ П р іе м ъ * ъ 20-го ав густ а отъ »—» я. ощ едк., кромѣ прайда. Н ач ал о вьп. 1-то с е нтября, «264 В—я fm w Xag. О-ва русскихъ ш ш ь і з ж і п о д г в т о и п я в т ъ , д % т в Й в о в о * о р в д и э « у ч « Я м а .!и ® ^ ІЯ в Д »в »ІЯ . П р іем ъ дѣтой отъ 10 ч&с. у т р а до 2-хъ чао. дня, беоъ равлнчія вѣ роисповѣ данія и яадіолальиоотя. П л ата въ годъ 80 р . и 46 р . Молебчпвъ 1-я-о вентября, » ъ 18 ч. д н я . 8 f0 Ш ПО^ЪЩШіЕ ОТДАЕТСЯ м ПОДЪ ВСЧЕРЯІЕ КУРСЫ. ___________ 6811 ДѢТСКІЙ САДЪ й й э П р іам ъ ожеджеиао 16-¾ ч ае. дня. Дополнительно занятіи р уеск . предметами. Рымарикал, 23, 16. 6322 Іракшяе КУРСЫ ГрГзІ^Іо Й“ А . П. Ш а в е р н е в о й . I , I I * Ш іхуроьг для готовящ ихся к ъ п едагогической дѣ ятельности. Отдѣльны я группы для учащ и хся, в ъ «родяяхъ унебявижъ еаведев. З ая я т ія въ 1-го вввт. Я аи ц ел я рія откры та отъ 4-G ч. П у ш к и н ск а я , 27. _______________________ * _________________________________________________________________________________ 6755 2—1 ХАРЬКОВСКІЕ ВЫСШІЕ ЖЕНСКІЕ КУРСЫ, Р Р Е Щ . ОБЩ ЕСТВОМ Ъ В З А И Н В П вН О Щ Н Т Р У Д Я Щ И Х С Я Ж Е Н Щ И Н Ъ . См. С стран. в ы ш н т п и г і і б и і п Ш т і і ш е і Господиномъ министромъ Торговли и Промышленности сдѣлано распоряженіе 9 составленіи для внесенія въ законодательныя учрежденія законопроекта о преобразованіи курсовъ въ к о м м е р ч е с к і й и н с т и т у т ъ оъ правами правительственныхъ высшихъ учебныхъ заведеній. С> 1915/16 учебнаго года открывается 4-ый курсъ. , Курсы принадлежать къ разряду высшихъ учебныхъ заведеній, курсъ обу ченія—четырехлѣтій; учебные планы соотвѣтствуютъ экономическимъ отдѣлені ямъ Коммерческихъ шетитутовъ. Дня 9 го я 4-го курсовъ приняты спеціальные циклы: кэмкерчееко-вкономн- ческій. байково-страховой, мѣстнаго хозяйства (земск. и городск,), промышленный съ подотдѣяомъ горной промышленности. Преподавателями Курсовъ состоять профессора и прпв.-доценты харьков “/ скаго Униаерситета и ХЕрькогскдго Технологическаго института. , Принимаются яйца обоего пола, окончившія курсъ среднихъ учебныхъ заве деній, со включеніемъ духозн. езмяиарій (4 н 6 кл.), епархіальныхъ училищъ (7 кл.). Принимаются также вольнослушатели (не окончившіе средн.-учебн. заве деній). Пріемъ прошеній открытъ. Прошенія подаются на нмя директора съ прило •: женіемъ свидѣтельствъ: а) метрнч. о рожд„ б) о благоладвжн., в) о званіи, г) о получ. образованія и 3 фотогркфическ. карточки. Годозая плата сто рублей. Курсы вечерніе. Справки можно получать въ канцеляріи Курсовъ; Харьковъ, Пушкинская, 81. I Съ 1915— 1916 учебнаго годэ Курсы будутъ помѣщаться въ собственномъ вновь отстроенномъ здоніи. к. 8 -7 і’тверждвнные кинъвп» Торговли и Промышленности ж т т я и г а і Е и с ь і , 10л. оуід. въ Хваьневѣ, аоохалввкі, уг. Гвотя». в Гавовэй, тел. 21-18. оъбулуід. года лреобраз. въ ш ѳл т т ѳж ш ш ‘чесж іѳ ж у р € Ш о ‘ — — и — СРЕДКЕЕ-ЗГЧЕБНСЕ ЗАВЕДЕНІЕ ДЛЯ ПОДГПТС?ВНИ ТЕХИИКОВЪ-ЗЛЕКТРЙКОВЪ. ————— — ПрЯвяшь пдас<Шіби5’й. ~ Начту# «««витій 7-г» оюнткОря. П рпЕим аю тсм .’іііии., окопч. город. и духоя. у ч к л ., ярош вдш ія 8 і:л. •орѳдав-учоб. вавед. или првд- етапявгаія свидѣтель ста а объ вконч. однород, до ярограм м ѣ въ укдзаи. учвбн. «нволг.віями. Л н д», нв- у.чонлегворяющ. вы ш ауказ., ярнниьлаютея «ольдовлутавтвлями. Курвъ, тр^-дѣты ій. П р ограм м а вывыл, в а 10 ко п. м нрііу. (821 2—1 т ¥ ш ы ш і і л ь шшгжчшт щ ё ~ ———— ZODUOBCBOTJ ОТДѢЛёйІЛ Іі. Р. іі 8 . …………. ■ П Р ІЕ М Н Ы Е Э К З А М ЕН Ы : У ч ащ іеся м увы кальплго училищ а, пв яви в ш іеся дѳ 7-гі авнт. и ав заяви вш іе о ж елан іи продолжать вв-пятіи, БУДУТЪ СЧИТАТЬСЯ ВЫБЫВШИМИ и м ѣ ста идъ предоставлены будутъ ппопь поступаю щ им ъ 6771 ■mS S \ ;rC . В . No ж ш 9 ь с к о Й С Ч к р » в ы ш а а и ?^ »Ы л 8 і і ) . П ріем ъ вн ов ь поступаю щ ихъ «ж вапавн о. Н ач ал о занятій 1-го овнтября. 9786£-2 шнопй т зьт т . і гаи. (Ч ерны ш евская ул^ Js* 49, твлв<^>. 14—67). Уояяѵ, ск р и п к а (К. К. ГОРСКІЙ), віолончель, теорія, гаф нію (И- И1 ИВАНОВА). Занятіи начались. П ріем ъ продолж ается. Годовая плата отъ 75—126 р уб . 6801 3—3 И й У а Ы Н * П Ь Н * » і С т Г Г і і Ш гсэопед. Хяр*»кв5и« Йнот, Міипв^ятривдм ^арВ^Ѳеодеровкьі Е 5 л а в д іи А л е к с а н д р о в н ы A s Р О й П І> (г-жа К . А . Пяллика, В . С . ІІи ллпка н Ѳ . В . Ляйивебвръ). О ткры вается к л ассъ Н*ІІ»Й8Я под» руководством ъ иввѣстиой препода». S i, А . (?в Г9 й*«іЦ 1», учвн. проф . О ,* – і’.-йШІІІО^Т’.ч въ ІІыляпѣ. Т е о р ія муа. и сол ьф . (кі. О. Цаы фялоаъ). Годовая -плата отъ 80-12;) р уб . Н ач ало ааш ітііі 1-го сентября. М од с с-ои» y j-fp am у ст а, въ А ч. аш і. — &і$)О И «с)і»йСЦ й.ЗЯ Я а &J* ___________________________ К . 4—4 В ы с ш а я і і у і ы к . « п е д . ш к о л а Д . В . Б Ё No . И Я Г Я Ш К 8 Н 8 «}>ваТЦІ 1 іЙ. Услов. ВЫСЫЛ. біЗПЛ Пушкинская. 36. 6784 П р іем ъ въ ш колу продолисавтоя на I , Щ и V се м е ст р у . Л екторами школы ооотоятъ проф ессора я прив&тъ-допенты: А . В. Геп р б в ъ , О. А . Ц оп овъ , В . а . Воробьевъ, ЬА. В . ѵГ»абр;цсацтъ, хі. М. П ав ло въ , Н . А . Ф сдоровокій, В. М. Г о о Л агъ , Й . И . Д р аяи н ъ . Хълинаиа. ойетавдв®а «о меѣмъ требованіям ъ со временнаго зубоврачеванія. ІГодробиыя епр&пкн а програм м ы вы сы лаются бѳзп -агно. ь дипикн а кѵш- t колярія открыты ЦОС лѣта. _________________________________________ 8а»ѣ дую щ ій д-ръ k , I I . ?ЙА Н А Р 0 ^ Ъ . С816 Ж ь ів с ш шттт шт ” , ‘ Ш,. Б». З Е Л Е Н С К А Г О , Е и в т в г и к о с л а в с м я , 21 , т а л е ф . 21 3 5 . 6 Ш Ш о Ѵ б Я ІЪ И в Іо Э » s COWJ. а т н і і ы т ь в Првподлоателями школы состоя ть п роф ессора я понв. доц. Ж й ш е р . *аръ к. уни а. Л. В. СЙіОВЪ, Я. Я. ПОСТОлйЪ. И- И. ЙАКЛЩОВѢ, Г. А. 8АЛЯШК0, Д. П. ГРИКсБЪ. й . М. ДОАВЛСЗЪ, П. Г. Д*Й»СПНкО и зуб. u p . М. Б. 8ОДІІСКІЙ. (Іра ^мувіядег-ім памт»я**8«ыѳ аубопгшчѳ^ные к в^®ста«нячоск!в f f s j p e u , 26« ія « о л ‘І5 А ^ гв ‘ »взя#зйая!-яи)-згоя й б& ъ » о й р я э 4 » « а г * ц о ( і $ а . іь м а я к а и кабинетъ оиепіалиотоы б открыты яс^ лѣто. К аллсчярі– откр. отъ 9—3 и отъ 6—8 ч. в В ъ » г о р . Ч У Г У Е В Ъ , . вблизи р. Сѣвернаго Донца. іШ ѣвТСЯ КЯ53еріИОО ДВукъ^ТаЖНОО ЗДІЗНЗй. длиною 36 арш., шириною 14 арш. и высотою U арш., П(ЗИГ^ДН0Ѳ ДЛЯ увТрОЦСТВЯ фабрики ИЛИ к а к о г о Л И б О З З Я О Д а – М ож етъ бы ть о т д а н > въ -д.іенду Ні и п р -д а іо н а льготны хъ у с оаіядъ. А также отдается звіяля для постройки засѵда вблизи вокзгда- Ж е л а ю щ и х ъ п р о с тъ о б р ащ ат ь ся въ Ч у гу св с .-у ю Городскую У .) а с у . К» 3 — 2 Город к:.й гол ова ?7 . Jlu a o t y fib – Х а р ь к о в ск о е О б щ ест во в в а ш н а г о Кредита (у . Т о – іг а г г в Я п н о щ , и П м ю т ы о в с и в г о п « ір ., с а б . а . ) ВЫ ДАЕТЪ ССУДЫ ПОДЪ ДРАГОЦѢННЫЯ ВЕЩИ ( м о л о т о , c f f p ^ O p o , б в к п я і а и т ы н n p g s . ) я п рои зводитъ д ругія б анконскія операпін. 679В 2—1 | С Т Р к Х О ‘ В й Н І Е а | Л £ ц 2-го внутренняго съ вы- В mjk O f У Ц і мгрышзтя за й к а по В g J | І j З А Б Й Й Е 7 Ъ о т ъ тк«зезк£П л а г а ш а н і й 1 – г о с е н т я б р я п р о с с в в о д и т ъ Р ѵ о о в -Ф р іщ р о ш и Нбнкерчісиііі Банкъ, і ПЕТІГ-аГРАДЪ, НЕВСКІЙ ПР., 42, j и е г о о т д ѣ л е н і я , ь еъ обязательством ъ обмѣна бнлвтоѴъ, вы ш едш ихъ въ т и р аж ъ , п а д р у гіе но тираж пые. ПРИНИМАЕТСЯ ПЕРЕСТРАХОВАНІЕ I отъ балловъ, бапкирекип» конторъ п Общ ествъ вяяымпиго кредита. ? И ногородніе страхователи дочкины сдать стр ахову ю премію въ свою почтовую кои- I тору не позже X l-го е о іо августа, « ъ обовиачеиівм ъ н а отрѣыиомъ к уп ен ѣ се р іи и номера \ стр ахуем аго билета. О . 5—4 п Щ Ш Ш Ш Е Е І І г а і Ж І І і JiJ. &фМ въ ішрвзйъ Харьковскомъ біщеш% іившгэ Йрегвіа & & <з) ъхші ^ ( J о о г о е а я п ^ с щ й ^ Ь , с о й о т в о я к ы і й д о к г т е , пр(в”#;в4впь ъ ш ФЕЛЬДШЕРСКО-АКУШЕРСКАЯ и МАССАЖНАЯ ШКОЛЫ д-ра II. И РЯСНЯНСКАГО. П р ав а кваенныхъ ш кол ъ . В ъ ш кол и принимаю тся безъ экзам ен а лица обоего п ола с ъ о б р а зо в а ніемъ не ниж е 4 кл. гим назіи, реальнаго или ^-классн аго сел ь ск аго М. Н . П . вы сш аго началь наго учи л и щ а. П ріем ъ прош еній и выдача справокъ въ канцеляріи: Х ар ьк о в ъ , Б о з Н О О В Ы С І іа я у л – І і З З Ъ Ws 5- П о дроби , узл овія вы сы лаются за 2 десяти хопеечн. марки. о б іб 10— 4 П Ш Й і П I (‘»5бо1-ТД а іу и и іГ ІГ І Ъ i l l f l » O L a С т п р .» л и н і е п і « « « – I I і Рі! | ПВНІЯ Е і П І І І і Л I J Е «Я 3 J Оиериы а кл ассъ . П р іем ъ ежепнввпо отъ И —19 и отъ 4—в. Гоича- я – іалі»» Одг ь ч * ь ронскій б у л ь в а р ъ , 5. Н ачало зяпятііі 2-го сентября. _________ 6877 8—1 С в о б о д н ы й х у д о ш н и н ъ п а т р о г р в д е к о й к о н о о р в а т і э р і л ЛЕОНИДЪ ЛЕОНИДОВИЧЪ Л И С О В С К І Й ( с ш т п о з и т о р і ъ , п іа н и с т ъ с , д и р м ж е б ъ ) . «492 6—6 Уроки кгмтюнщін, теоріи музыки, фортепівне. Д о 1 сентября обращ аться письм.: П а с с а ж ъ , почт. ящ .’.М 295. Художвстввн.-рёяГ учебная тбтереш деворатквн. киввпнеи ——– – ————–© (Е 2 о т о р » ш а ;п ч & п улицез, Иэ й(3), © —————– —— П р іем ъ прош еній съ документами; 1) объ окончаніи п ачал ь п. школы, 2) о рож деніи и 3) о при- вщывиеіи оічетпйя выстави lib г. Ніи ПСЫ Mill 11 , ЙИІІЭМІВОЙ (у рож д. Н ш и м о в о й ) , дипломированной ученицы П Й Р Л Ж С З Я С Й А іг & А Д & ёсі Ш .ій Й Д Ъ . С пеціальное обученіе и ск у с ст в у дѣлать дам скія и дѣтскія шляпы и головные уборы . К ур съ паук и отъ 3 – 6 м ѣ с., плата 60 р ., на льготны хъ у с іо з ія х ъ . П о ок ;ч іаніц вы дача диплом овъ. Зан ятія отъ 10 ч. ут. до 1 ч . дня и отъ 4 до 7 веч. Д л я иятеллигептпыхъ лицъ особы е ч асы . Ч исло у ч еп п ц ь весьм а ограип- чепное. З ап и сь производится елседне по отъ )1 ч .—2 ч. и отъ 4 до 6 п. ч . Сксбсяевская пп., 8, кв. 2. 3431 5-2 і щ ш і і к п п і Ж і і Щ І М О . Нурманавон (П ер еѣ хал а изъ М осквы ). Q Кнхайлзвская ул., 47, кв. 10. П р и н и м а е т ъ в а в а з ы П п л у ч я н ы п о в л ѣ д к і ѳ з а г р а н и ч н ы е ж у р н а л ы . Cs ™ M O D E S „ І А І Ш К Ж Е Г . Й З З І Й ііо о іѣ д ш я м одел и дам€кихъ Ш ІіІШ Ъ . ____________________________________________________________________________________________________________________________________________ 6318 2—1 ш т книги = = = = = ДНЯ ЕСТЬХЪ УЧЕБНЫХЪ ЗАІЕДЕНІЙ = = W b ПР8ЧНЬNo КРЮВЫХЬІКРШ8ТШ З А Г О Т О В Л Е Н Ы “ Я 1 Т -80 к С, СУ 80 РИНЛ-.Новвв 8 ш “. – Н н и п л а ^ а с н а я п л о щ а д ь , о и с л а ц е р к в и – …………….— ———- « 8 « а-з Требуйте у всѣхъ газетчиковъ новую брошюру Р’ѢЧЬ с т г Е н н а и д у м ы і і » т» Фшдщйш» ———— — ————- ^ (12о о т е м я г } ? « ф ? з ч о с к іо и к г у « т ч о т у ) . © . ………………………. — _ ________________________ й п т с ч г .а -р г а а із . п ^ е д а л и й » ій ц о к р е я е к гл ія , Й, со дворѣ. ____________________ 6885 тш ш у т т • іѵ а . А Л-2 «К2 Ъ * . Tfc»»— ІІМ 1 ІІ lift! ЕВРЕЙСКОЙ ОЙШІСТІ. (Съ прилож еніем ъ текста ци р к ул яр а м инистра нпутренни\ъ дѣлъ отъ 15 а в густ а 1915 г.) И зд ан іе ж у р нала , , k c p e w и Р о о » І я ‘ * . ВД’ВііА 15 &’?. Оитово-розипчи. продаж а; ЬЗоскепская, 2, во д ворѣ . 6864 Ш ОСЕИШПІ 1 Ш М т (ШІАНЪ 4 « Т Р И К О л Д Р А П Ъ апгліііекіо для м у ж ск и хъ пальто и костю мовъ отъ 2 р . 35 к . до 20 р. арш ., П Л Ю Ш Ъ , В Ю Л Ы ІЕ Т Ъ и І П Б і і і О Т Ъ для дамскихъ костю мовъ и п ерхннхъ веще.’і отъ 90 коп. до 20 р уб . нрпш ъ , О Д Ѣ Я Л А , ііл і о ш і і в . и стѳга- М . &J JU S ід- ‘’Г Д Я М В О » Х Ѣ У ч е б н ы х ъ п н я па ватѣ отѣ 4 р . 75 коп. ь.*5 t ггвВЭЙ U 6 Ш с а в ѳ д о м . г . Х а р ь к о в а . 1 ¾ Шш Не ш т ш ш ш т щ ,х: г ” § й —= — ЧАЙ, КОФЕ, КАКАО — И РАЗНЫ Е КОФЕЙНЫ Е СУРРО ГАТЫ ВЫ СШ АГО КАЧЕСТВА Ш рщ ш і „Сівгѣі Ваоіійьіврь ПЕРЛОВЪ” —————— © ВЪ ESSf&SSSti, © —————— Л 5 й?ь 8 Ъ XflPbSSiS “S ssr” т Рыбайй р., д. цедш Св- Тпшщы. Р . 8 . Покорнѣй!.-1® просим ъ г .г . покупателей ре ow’frjttnpyTb в аш у ф ирм у -С ер гѣ й Ъ асильеипчъ П ерловъ ” СЪ другим ъ Т-и о м ъ , торгую щ им ъ подъ ф ирмой Н аси лій П ерловъ оъ С-м н, оъ которы м ъ мы ничего общ аго не им ѣ ем ъ. 6913 Соіршіе м е я щ ъ с і щ і і і і і . Прошу владѣльцевъ мелкихъ складовъ пожаловать въ Отдѣлъ Пред пріятія (Плетневой!! пер., .Ѵ« 2), въ воскресеніе, 30 с. августа, къ ft-ти ча самъ вечера для участія въ совѣщаніи по вопросу о полученіи антра цита и дровъ. _____________ 6824 А . М- Н у а я е е ъ . ___ «IIІЩШ Ш ІІ Щ 1 и м и = = = = = ВЪ Г. ХАРЬКОВЪ = = = = = взвѣщпетъ г.г. сій ;«% чяеиозъ, что въ Харьковскомъ « зййпч ^ сног » у ш ч іі Императора А Л Е К СА Н Д РА III имѣются безплатныя- пакаптпыя стииондін пмепи О бщ ества. Ж елаю щ іе помѣотить сво и х ъ дѣтей на оказанныя стипендіи благоволятъ подать о томъ заявленія въ іірав л ѳ п іе О бщ ества до 80-го сего а в » _________ К. 5—8 т к й Ф н ш і і п ш ш і м – Представляется возможность воспользоваться имѣющимися городскими заводскими зданіями съ подъѣздной желѣзнодорожной вѣтвью, Г. Вахмутъ (Екатеринославской губ.) находіттся въ цбнтрѣ Донецкаго горнозаводского и каменноугольнаго раіояа при двухъ желѣваодоро»- ныхъ линіяхъ (Сѣверо-Донецкой и Южныхъ). За справками обращаться въ Городскую Управу. к. і – , І ІІОіІІІІііІ [Рі У Ш ІІЙІІІ й. 3 . Рвм-звкззячъ-Гв&бъ, I М 1 а а ѵ ь и о ‘ У , , с у и г и д я Г » . т е и е ф в и ъ н »= = «гср4. | ОБЖ АЛОВАНІЕ НАЧИСЛЕНІИ- ДОПОЛИ. ПРОМЫСЛОВАГО НАЛОГА Р А С іЩ Д О Ч Н Ы Ж 1 П РИСУТСТВІЯМ И. Совѣты по вопрасааъ обложенія иадогааи. аы д’ и &ъ> в тъ г. Хяіеыіавіо, у л-г. Харькааі-ь—С©ртир.і»св»ч«ая, s s s s и м ѣ н і е j o i i о р і ш г Д.-7М- ч іг -ж в „ Р И Ц Ъ ” , заключаю щ ее около 5І0Д деслт. и ул о в ы ® © д я я у п т и в і і о т я в “isssr гж г-г^г’зж.г о?вштся 838 Ш ш ѣ іріяди т т йершзшйыя залъ, находясь иа скрвщеаш рѣки Днѣпра’ съ вѣсколькима же іѣзакмя де- рогами, вблизи камеваоугольвыхъ мѣсторождеаіа и металлургическихъ еа- водовъ и передѣлочныхъ желѣзныхъ заводовъ, пользуясь при этомъ д*щ#- вымъ сырьемъ и обиліемъ рабочихъ рукъ, располагаетъ превосходный* участками въ разныхъ частяхъ городской территоріи въ нѣсколько сотъ д<иш- тинъ которые легко обслуживаются желѣзно!! дорогой и рѣкой Днѣпромъ. ВЪ «ИДУ СОБЫТІЙ ВОЕННАГО ВРЕМЕНИ ГОРОДСКОЕ УПРАВЛЕНІЕ й No ГДАШАЕГЬ ЗАВОДЧИКОВЪ И ФАБРЯКАНТОЗЪ ПЕРЕНОСИТЬ С80Я СРЕДОРШ- ТІЯ ВЪ ЕКАТЕРИНОСЛАВЪ; для облегченія предпріятій аокля предлагаете* на самыхъ льготаыхъ условіяхъ. Съ запросами обращаться въ Городскую Управу, а для личныхъ пере говоровъ или въ Управу, или къ членамъ подкоммиссіи, живущимъ въ Екатеринославѣ: Е. П. Непокойчицкому, Н. Н. •Ильину, И. Я. Эзау, И. И. ‘Гиссену и г .г . Краузе, Л. Н. Дмитріеву и Г. Э. Камбье. К. 14—7 ~ ш р р е ш о н д Е м т зн а ю щ аго стен огр аф ію , ищ етъ кр$лмое О б щ ество . I одробныя предлож епія еъ ук азан іем ъ п реж ней дѣ ятельности просятъ направлять: ГІаосяжъ-почтіц почтовый пш икъ JV4 ’.78. 6655 S—1 ЛЕИЕБШЩ А еш сифилису, кож н ы м ъ и мочелолѳвыівъ бол, і- Ш і I . Ё. Г іф ш я В-1. Еэізазмоза. TpcpL’tiirnen. No2% угслъТоргоб.плоід.Тая.2785. РЕНТГ ЕНО-СВ ЫО>ЗйсКТРО-ЛЕЧЕ5НЫЙ НАЗЗ«. Ик’Гйоіііл-.суйБтацііі срофаосізрааъ.ПрібИ’ь яркгод. больн. стъ, 2 до 4 ч. д., коечныхъ—*гсь декь. 5359 2 0 — 20 Д і Ш В Ш І Ч Ь Г ™ і г ьг й і Половое безондіе, полоз. незраотеніг!, псслідст- вія «нанизма. Сифилисъ и сенеримеон. Отъ 9-12 и 5—8 ч. в. Бол. кй ? й « и волосъ отъ 12—1 ч. Ота* шзіем. для дамъ. Тел. 35—17. 67)0 10-6 к! & , в» м. б е р г ё р . кочеюлоьы й. в е н с р н ч н о ш я , еиФ^лис и • НСЖНЬій БОЛѢЗНИ. Пріѳм ©тЗ-12 «sacs. ут. и і >8 ъ с о . в е ч . Д ля оам-~о*пд*і^гт,няя пріемная. 1 Пушхинсха* улица, I’S 7. Тслефон. 14 14—35. ; ______________________________________________ 671S 10—6 Даторъ Д – И . S C O H O H O B b в о з в р а т и л с я . Тріестъ о т т ь 11 — 1 ч. и 6—71-‘» ч . коч. 67G9 5—8 д ^ Г Ш ш Ш Ж внж ^ ссп& оевовы я, вевкякче н см ^ яд и оъ . Гір. 8— і и 5—V. НнкопаевсийЯ пл^ д. Огурцова .4 7, т*г. 24—40. _______________________ 6779 4—4 д-ръ іі і ш а н г Е іь ^ г ж j І.р. отъ 8-10 у. и 4-8 в. Пушкин кая, 8, тел. 24-81. _____________________________________________________________ 6643 5—5 о р ’ъ ^ ж , л ; з а : х з ; 5 ж т а ь г 6 . ПРОФЕССОРЪ П. Д БАРТЕНЕВЪ. Кожи- 6м си ф или съ . ЕШУТраИКІЯ, BSS8- рНЧ-, ШСЧѲПСЙСВ. 9-12 Ч&*7 веч. Женшинъ і12—1 дня. Троицкій пер., 9. 6868 2—1 j Докторъ Р А Б И Н О В И Ч Ъ . IПолѳсоѳ безсиліе, послѣдствія онаіійзла- іСИФИЛИСЪ, М0ЧЕП0Л0&. 8&НІРИЧЕСН. Отъ 9-1 и 4-8 ч. Монастырск. пер., No8, прог. Астоах, гост 6S6* 4 -2 I д-ръ сЯ ы вг I ВбКерНЧ- И ШСЧоПОЯ 5. Пр. ОТЪ 1-10 ут., 5-0 ч. I веч. Отдѣльная лріем.для щамъ. Екатериносл. Ріа 51, | ________________________________________________ 5595 4—2 I Д -Р Ъ П Е Т Р О В Ъ . ^ – – – 1 венеричефКм ніечеполвзыя бал- Отъ б-s в. Дамъ -•—6 ч. в. Пушкинская >Ь 20, тел. 41—65. __________________________________________ CS39 8-2 Донторъ В . Ш. І С о ц а | в « і 4 к о . Сифилисъ, К 9 ЖИЫЯ, мочеполов. §. Пріемъ: 10— 12 ч. у. и 6—8 ч. в. Дамъ 4—5 ч. веч. Сумская, 6. _______________________________________________6593 10— 10 s – ръ э. j . з ш п г а т . В к утгіИ И Ія йелѣеии. Пріемъ отъ 5 -7 чао. веч. Мироносицкая ул., 14, тел. 34—11. 6733 7-5 “ и О . Ш. Г а в р и л о а ъ . Внутреннія 5о#>бмя. Пріемъ утъ 5—7 ч. в. Ека- терннослаяская ул., 46. ___________ 66^1 ііО—8 B r a n I . Н . No Ш А Внутреннія болѣзни. Пріемъ отъ 4—7 час. веч. Сумская, П , телвф. 29 -98. ___________ 6852 -5—1 Д-ръ к I. Г о З й з к о в й ч ъ П Е Р Е Ѣ Х А Л Ъ на Р ы нарскую . 23, тв- ваф. 2 5 -3 S . Пріемъ по ЦЕРЗНЫ Ш Ъ БО ЛѢ.a l i jn b j j—7JI,_________________________К. 7 -1 е т ш ъ я . и м ш ш т Пріемъ отъ 5—7 в. Пушкинск., 35, тел, 21—56. 6695 8—7 С. Ш. СУХОВЪ ГДЛСІЛЛ5І БОЛѢЗНИ. Пріемъ отъ 5—7 еже д.ѵ.1. -ъ., Су«ск<.ч, 4 .. 6 34 5—2 ’No Й. В. ІріУЯШТЗІііЪ. S Пріемъ отъ 4-6. Рымарская ул., No 30. Тел. 23-2¾ ___________________________ _ ___________________________ s e a s 4 — 8 Й Й . г. Д. И Д Ш С Ъ , принимаетъ по хирургическимъ болѣз., иекривд, туловища, конечностей ортопедія, отъ 3-6 ч. дня. Театра ьная плотц., No 4, тепеф. 34-74. 6721 8-6 Докторъ А. С. ГАВРИЛКО возобновилъ пріемъ по хирургич. бол., етъ 5¾ ;до 7 ч. в. Екатеринославская ул., N4 39, т. 12-67. ! ______________ • __________________ _____ ______ 674Я М _ л » й ш р ь ВОЗВРАТИЛСЯ. ___________________ 5 91 5—4 атвіопщівіііо возобновилъ пріемъ по женскимъ болѣзнямъ, ,стъ 5-7 час. веч. Москалевскал, 21, тел. 224І8. j__________ ___________________■ ________________ 67чЧЗ 2 -2 ‘Д-ръ ЛИНСТА НОШЪ. Акушеретро и іиенокія болѣінч. Пріе.чъ отъ 1—3 и 5—7 в. Клочкоеска*, тй 31, телзф, 3351. j ______________________________________ ___ 6 7 .3 5— 4 Жононіа и акушерство. Д -ръ ФРИЗіЗАЙ’Ъ С*®- белевская, 8, Пріемъ 1¾—3 и 5—7. Тел. 19—35 _______________________________________________________ 6757 6 —4 I Жш™чъа’ Р* Л і Лмвш ш ge а* Женскія рэ.;.. акушеротзо. Пріемъ отъ 8-9 ут. 4-і веч. Слесарный пер., 14, тел, 1-74. 6327 5 — L 8 . й, шршз-сіізчааа. Женскія болѣзни и ануиійрстзо. Пріемъ отъ 1—2 и 5—7. Екатеринославская, 76 62, тел. 12—19. _________________________________________________6553 3 -3 ЖЕНСКАЯ Д ЕШ Щ А ;еъ родшіыі. отд. д-ра й Р I Е. ! ПУШКИНСК., 7. Пріемъ П-1 и отъ 5-7. Тел. 14-58 _________________________ __________ ____________________ _________________ 6740 7 – Ь Ж яйіекг я и хи > уп ги чо “~ ‘р^ | П W fi£ А ская лачебмии» д-ра 5 ыч/^акшгі* Ярославская ул„ 23. Тел. 996- Пріемъ нс- гкушер. и женск. бопѣз. 10-1 и 5-7 с 5594 4 —2 . Женская гм і| j 1 І 1 “Г і ||ЦГЙ пвчебишіа Д”р Я» 1. ййі’ІІйиІЙ П ЕРЕВЕДЕН А оъ спвціал. обврудов. помѣщеніе. Екатерннеславсиаа ул., Яа 47, ряя. съ таможней. Тел.13-90. Пріемъ больн. 12—1% ч. и отъ 5—7. { __________________________ ______________________5598 5—2 З^най врачъ і ІШ ІШ ЕІІІЪ 1 ПЕРЕѢХАЛА на Каплунозскую ул., No 7, кв. 5, тслеф. 33—41 ___________________________ 6 80 10—3 і і А. ПАЯЕМЪ, ь І ; £ І СЯ- Пріемъ отъ 10 до I и отъ 5 до в вечврт. ‘нхш завовъ и йгнасстз. з?іа. ;_______________________________________________________________G7SS Ь—6 іЕеіы ѣтт влгшзровнп. Шечгиіе, пломб., И СКУБСТ. 3 ” В У Пріемъ |оі-ь II «о S ч. Сумская, 15, т аявф. No 3 4 – 05. iy^ r ft Е ШРйДЙ*. Пушкински , 74¾ 4, прот. Метрополь. KCKySSTS» губы а лгченіз. Отъ 10—1 и 5—7 ч. tu __ ______________________________________________________________ _ _____________6 « a s t — s Зубной ъщчъ н. 8 . ЗЕІ*І 1 ШІ» уч?алиталь зубэаэачвйаоіі шЯ5Яаі. По выааоро-ілеыіи возобновилъ пріемъ. ^ Д О Я ЯВ~ с иая, Ій 25, квартира >> 2, ________________ Ьб38 вусачъй О, і*І. Познансная. Сумская ул., No 11, тел. 29—9В. Пріемъ отъ 9—2 час. дня и отъ 4 — 8 ч. вечера. 683 ’ 3—1 Р. Д. Донмшеаская ВОЗВрЙТНДЗСЬ И возобн. пріемъ (отъ 9 — 1 д 4—6) по зубнымъ болѣзнямъ. Кон іая ул., 3?, 6845 4 —Я ,8 0 – г о ь в г у с т а 1 9 1 5 г о д а 1 -го « « м т я б . «10 8-0 Л Е Ч Е Б Н И Ц А , водолечебида і аЛеЩО-СІІТС-ШйЗИИЦЗ, учр. Л-д Г. А. ДАВИДОВИЧЪ. Харьковъ, БлагозЬідсискап, No ?fs 10 и 12* Прі емъ больныхъ Н О р Е Н Ы і т Е Е іу т ь е н н и ш и и <Зол. е б я L К 22 із е щ ь с т а ъ (ожирѣніе, подагра, зсрси. ревматизмъ): приходящихъ 8—12 ч. д. и 5 — 8 ч. веч., стаціонарныхъ во всякое время. __________________ . _____________________________________ К. ао-19 Г ш е ш е ш . і к е е ш к ч . ■ т а р іімі-.ю дипломъ IN ST IT D T D E B E A U T E , Paris, 2 ‘iiic.f Ѵепсіоше 26, пріемъ отъ 10—3 и отъ 4—8 чао. «Сумская, ‘26, кв. 14, телеф. Л 6 ‘25-83. 6870 2 – 1 В Р А Ч Ъ – Ж И Р У 8 ? Г Ъ ~ ” “” кшоголѣтп. пракі. и щ е т ъ м ѣ с т а . Пушкинская ул ., .N* 33, кв. і. Тѳл. 1044. 6719 ■ W 5 .? а д Я/В %Я М ЙЪ съ высш. технич. образован., I с в • ‘ 5 ищетъ мѣсто, дома отъ 11—1 ч. Екятерпносляпская, Л* 22, кв. 6 , 6780 3 —1 арыітр і Шва® »1. 1?. ДЗЮБА, Подгорная, 9, ю дворѣ. ІДСивпя модель. Воскресная группа по лѣпкѣ я ри сованію для дѣтей. Уоловія ежедневно отъ 1—3. ________________________ _________________ ______ _______ ___6875 А р т и с т к а О а р ш а в о н а г а б з п ѳ т л И Е з ч м з щ а я крылд Б А Л Е Т Н Ы Е К Л А С С Ы . 6612 С М О Т Р Ѣ Т Ь ~-к> С Т Р . 8 -3 і , Г. СТРИЖЕВСКМ! Ю ПѴ-аСгіОВИла у р о к а п у з ы к и . Сумская ул д- .\; 7S. К-. 1. ______________________________________ 6761 3—2 О т д а е т с я С г о л ь ш . л і а г а з и ы ъ в ъ 2 зтаяса. 3-й домъ отъ Суздальок. ряда. Чебо тарская ул., домь No 6 , сирое. Ярославская, JNJ *4, ІКрейі’Огпіча. __________________________________________ 6С01 Т Р Е Б У Е Т С Я •большое помѣщеніе подъ контору. Дредлож.: гост .„Метрополь14, J45 133. 6867 Харьковъ. j o -го августа ід іу года. БО ЛГАРСКІЯ ДЪЛА. Упорные толей о болгаро-турецкихъ пе реговорахъ, приведшихъ къ заіыгоченмо «вредѣлеипаго соглашенія па основѣ тер риторіальныхъ компенсацій со стороны Турціи, начинаютъ подтверждаться. Осо бенно интересна въ этомъ отношенія бе сѣда между болгарскимъ премьерамъ и членами армянской делегаціи, извѣстная ■ ла.ѵт въ передачѣ Петроградскаго Теле графнаго Агентства. Фактъ появленія частной бесѣды на страницахъ прессы и та быстрота, съ ка пой появились отчеты объ этой бесѣдѣ, наставляетъ думать, что возможно широкое «повѣшеніе о . ней было едва ди не въ ин тересахъ самого болгарскаго правитель ства. Наиболѣе важнымъ указаніемъ, по черпнутымъ изъ стой бесѣды, является шрігзваніе со стороны Радославоьаі фак тическаго владѣнія частями турец кой территоріи, расположенными на нра вомъ берегу р. Марацы. Такимъ обра-зомъ, въ рукахъ Болгарія оказывается не только вся желѣзнодорож- а^ая линія Мустафа-Паша, Димотика, Деде- іАгачъ, съ прилегающими частями турец кой. территоріи, но и большая частъ адріа нопольскаго «хшггерланда». Какъ видно изъ словъ Радославова, новая турецко- болгарская граница захватываетъ въ иоль- еу Болгаріи также и ту часть турецкой территоріи, которая заключена между р.р. Туощжей и Марицей. Танямъ образомъ, болгары подошли къ самому Адріанополю; отнынѣ Адріанополь теряетъ въ значитель ной степени все прежнее с-вое значеніе важнаго торговаго пункта, оставаясь про стымъ крѣпостнымъ оплотамъ противъ Бол гаріи. Каковы же тѣ причины, который заста вили Блистательную Порту рѣшиться на такія тяжелыя уступки? Что гарантирова ла ей Болгарія взамѣнъ «фактическаго» владѣнія новой территоріей? Вѣдь, не для («прекрасныхъ глазъ короля Фердинанда» (была сдѣлана эта ампутація турецкаго го сударственнаго тѣла. Съ трудомъ вѣрится, чтобы Болгарія не івзяла при этомъ на себя какихъ либо «обязательствъ. Этого можно было ожидать лишь въ томъ случаѣ, если бы Турція би чи одинока. Но. вѣдь, ни для кото не зайна, что за спиной Турціи стояла Гер манія, и что она руководила ея перегово рами съ Болгаріей. Поэтому «фактическое» владѣніе цра- Й No берегомъ Зіадицы было куплено цѣ- і н ё і і і и і тжш „ЮЖНАГО КРАЯ”. 29-го АВГУСТА (11-го С Е Н Т Я Б Р Я ). В О Й Н А . ВОЙНА РОССІИ СЪ ГЕРМ АНІЕЙ И АВСТРІЕЙ. ПОДВИГЪ КАЗАКОВЪ,— ОЖ ЕСТОЧЕН Н Ы Я АТАКИ ПРОТИВНИКА— ОТРАЖЕ Н ІЕ АТАКЪ НАШИМИ ВОЙСКАМИ,— . … ………………………… Обзоръ «Нашего Вѣстни ка». I Н а фронтѣ Вилькомнръ— Ораны круп ныхъ боевыхъ столкновеній не было, і По отходѣ нашихъ конныхъ частей отъ Нѣмана, на участкѣ Друскенакя— Гожа двѣ сотни казаковъ, выдвинутыя далеко впередъ на развѣдку, при обратномъ воз вращеніи были отрѣзаны непріятелемъ. I Несмотря на большія затрудненія, наши молодцы геройски пробились сквозь ряды врага, зарубивъ многихъ и понеся ничтож ныя потери. Н а путяхъ къ Лядѣ упорные бои продол жаются западнѣе линіи Озеры— Скндель. | Противникъ ведетъ здѣсь настойчивыя атаки. Н а нѣкоторыхъ участкахъ дѣло доходило до штыковыхъ схватокъ. Особымъ ожесточеніемъ отличался бой въ раіонѣ фольварка Еотово, гдѣ нѣмцы донесли крупныя потери. ! Отбивъ рядъ повторныхъ атакъ на атомъ фронтѣ, наши войска перешли здѣсь въ энергичное коитръ-наступленіе. Н а рѣкѣ Зельвянкѣ и лѣсисто-болотистой полосѣ отъ Ружанъ до Сарны происходили аріергардные бои. ! Наибольшимъ упорствомъ съ обѣихъ сто ронъ бои отличались западнѣе Ружаны и на фронтѣБерезница-Щитно. 1 Н а всѣхъ втихъ направленіяхъ наши вой- ‘ска отбили атаки противника, отбросивъ части съ большими для ннхъ потерями. П . Т. А. НАЛЕТЪ Н ѢМ ЕЦКИ ХЪ АЭРОПЛАНОВЪ. Р И Г А . Третьяго дня непріятельскіе аэропланы появились надъ станціями Ре- мерогофъ и Огеръ, Рнго-ОрловскоВ же лѣзной дороги. Въ Огеръ аеролланъ сбросилъ 5 бомбъ, изъ иихъ 3 же разорвались, одна упала въ рѣку, а послѣдняя упала на Базарной площади. Аэропланъ, появившійся надъ станціей Ремерсгофъ, бросилъ 4 бомбы, изъ нихт 2 упали около стоявшаго на пути воин скаго поѣзда. Н аш . кор. ВОЗСТАНОВЛЕНІЕ НѢМЦАМИ КОВЕН СКИ ХЪ ФОРТОВЪ. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . П о имѣющимся свѣдѣ ніямъ, нѣмцы съ лихорадочной поспѣш ностью работаютъ надъ возстановленіемъ ковенскихъ фортовъ. Н а восточной сторонѣ возводятся два но выхъ форта. Въ промежуткахъ между фортами строят ся 2 .линіи бетонированныхъ .окоповъ и устанавливаются орудія самыхъ крупныхъ калибровъ, Наш . кор. ПОТЕРИ ГЕРМ АН Ц ЕВЪ . П А Р И Ж Ъ . Германскій гвардейскій кор пусъ въ бояхъ иа русскомъ фронтѣ поте рялъ съ. 15 мая по 31 августа 539 офице ровъ и 23,690 низшихъ чиновъ. Наш. кор. Трупы въ рѣпѣ. Р И ГА . Изъ Западной Двины нѣсколько выше Риги выловили свыше 100 труповъ, приплывшихъ сюда изъ мѣстъ послѣднихъ боевъ у Линдеда на берегу Двины. Наш . кор. Р У С О Ю – ТУРЕЦ КАЯ ВОЙНА. Столкновенія раз вѣдчиковъ. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . 28 У Ш . Отъ штаба Кавказской арміи. 26-го АВГУСТА ВЪ ПРИМОРСКОМЪ РАІОНѢ ПРОИСХОДИЛИ СТОЛКНОВЕ Н ІЯ НАШ ИХЪ РАЗВѢДЧИКОВЪ СЪ j ТУРЕЦКИМИ. НА М ЕЛАЗГЕРТСКОМ Ъ НАПРАВЛЕ НІИ СТЫЧКИ НАШ ЕЙ КОННИЦЫ СЪ КУРДАМИ БЪ РАІОНѢ УРАН КАРЫ . ВЪ ВАНСКОМЪ РАІОНѢ НАШИ ПЕ РЕДО ВЫ Е ОТРЯДЫ ИМѢЛИ СТОЛКНО В ЕН ІЯ СЪ ДОЗОРАМИ ТУРО КЪ ВЪ РАІОНѢ КАСРИКЪ. НА ОСТАЛЬНОМЪ ФРОНТѢ БЕЗЪ П ЕРЕМ ѢН Ъ . П .Т .А . Подготовленіе наступленія. ТИ Ф ЛИ СЪ . Армія Халилъ-бея, задер жавшись па горахъ по дорогѣ изъ Муіпа ъъ Битлмсъ. пополняется изъ Эрзерума свѣжи ми силами и артиллеріей, і Обнаружено накопленіе турокъ въ раіонѣ і Пороха, гдѣ опи черевъ гору Магарандъ предполагаютъ, невидимому повторить на ступленіе на Артвянъ . Наш . кор. Недостатокъ оружія и снарядовъ у турокъ. ТИ Ф ЛИ СЪ . Около Карадербентскаго прохода появились турецкія части, во оруженныя ружьями системы Пибоди. Во обще, у турокъ начинаетъ замѣчаться не достатокъ оружія и снарядовъ. И хъ артил лерія въ послѣднее время очень эконо мить снаряды. Наш. кор. j Подробности потопленія турецкихъ тран спортовъ. I СЕВА СТ О П О Л Ь . 4 турецкихъ транспор та, потопленные у Зунгулдака, имѣли въ трюмахъ около 1½ милліона пудовъ угля. Одинъ изъ нихъ, трехмачтовый, былъ ронъще поврежденъ нами, исправленъ и снова посланъ турками съ углемъ. Позорное бѣгство «Гамидіе», какъ со общаютъ, вызвало преданіе его командира суду. Н аш . кор. А В С Т Р О – ИТАЛЬЯН- I СКАЯ ВОЙ НА. НЕУДАЧИ А ВСТРІЙ Ц ЕВЪ НА ИТАЛЬ ЯНСКОМЪ ФРОНТѢ. 1 Р И М Ъ . 28 Ѵ Ш . Главная квартира со общаетъ : Вдоль всего фронта происходить не большія, но важныя стычки, вызываемыя активностью наступленія нашихъ развѣ дочныхъ отрядовъ, а также неожиданными атаками непріятеля, которыя онъ пытался производить преимущественно ночью про тивъ нашихъ выдвинутыхъ впередъ по зицій. Благодаря духу нашихъ войскъ и ихъ энергіи въ наступленіи, ихъ бдительности и выдержкѣ въ дѣлѣ обороны, эти стычки всюду сопровождаются нашимъ успѣхомъ. : Такіе успѣхи были нами одержаны на Івершинѣ Наглеръ-Шпиць, на высотѣ 3248 імеіровъ, на верхней Вальтеллина, у Маль- гапіана, въ долинѣ Каламенто, иначе Ва- лаеугана, у перевала Делла-Сенъ-Инелла, шъ долинѣ Секстѳнъ, гдѣ мы завладѣли непріятельскими позиціями и разрушили блшдировамннй редутъ, иа перевалѣ Мон те-Кроче, наконецъ, на сѣверо-востокѣ отъ Стуалирамазъ, на верхнемъ Кіарцо. Наиболѣе важное значеніе имѣла атака, произведенная непріятелемъ 27 августа противъ нашего расположенія у Кастрейнъ- ІПияценъ, въ сѣверу отъ горы Грегнедуль, въ долинѣ Зебахъ-Гайллиць. Атака была подготовлена усиленнымъ огнемъ непріятельской артиллеріи. Непріятельскіе отряды, поддержанные многочисленными пулеметами, энергично атаковали наши позиціи, но были етргь- жены. Н а Каірсо удачное наступленіе нашихъ войскъ вызвало отступленіе непріятеля, бросившаго оружіе, боевые припасы и разные военные матеріалы. • Вчера па склонахъ Монте-Санъ-Миккеле нами были подобраны нѣсколько сотъ ав стрійскихъ ружей, телефопные аапараиы и предметы военнаго снаряженія. Непріятельскіе летчики производили то здѣсь, то тамъ внезапные налеты. Днемъ 27 августа они бомбардировали Саяъ-Джардже, Балди-дн-Стелла, въ до линѣ горной рѣки Маджіо, Брента и Пра- де, на Лагунѣ, причемъ не причинили ни какого вреда. П .Т .А . ВО Й Н А Н АШ И ХЪ СО Ю ЗН И К О ВЪ СЪ Г Е Р М А Н І Е Й . ДѢЛА СОЮЗНИКОВЪ. П А РИ Ж Ъ . 28 У Ш . Оффиціально. 3 часа дня. Въ теченіе ночи происходилъ артилле рійскій бой вокругъ Арраса, передъ Руа и на фронтѣ Шампани. Въ Аргопнахъ, въ секторѣ Іагаразе происходилъ бой гранатами и ручными бомбами, ружейная стрѣльба и временами артиллерійская. Въ Вогезахъ непріятель вчера атако валъ наши позиціи отъ Лингенкопфа до Баренкопфа и примѣнялъ удушливые га зы. У Шрацменнеле мы были вынуждены очистить одну траншею передовой линіи, такъ какъ непріятель заливалъ ее горячей жидкостью. Контръ-атакой намъ удалось вернуть большую часть отданнаго поостранства и удержаться на разстояніи 10 метровъ отъ той части траншеи, которой намъ не уда лось завладѣть. Н а остальномъ протяже ніи этого фронта мы полностью удержали наши позиціи. Еъ кош у дня германцы атаковали на ши траншеи на вершинѣ Гартманевей- леркопфа, въ которыхъ имъ удалось за держаться. Однако, ночью контръ-атакой мы снова овладѣли этими траншеями и заставили непріятеля отступить къ преж нимъ позиціямъ. Утромъ наши летчики сбросили бомбы . на батареи въ Нонненбрукскомъ лѣсу, а также на вокзалъ въ Лутгербахѣ.. 80 сна- ■ рядовъ сброшено иа вокзалъ въ Гранпре. П .Т.А. ной извѣстныхъ уступокъ также и со сто роны Болгаріи. Хорошо, если отъ Болга ріи потребовали теіъко сохранигія нейтра литета… Но здѣсь начинается область дэ- гадокъ, непровѣреяшйхъ слухоіъ. Приходится пака лишь констатировать, что бэлгара-турецкое еэглашежіе, кань на правленное въ итогѣ противъ четверного оогласія, же будешь способствоіать улуч ш еніе положеніи на Балканахъ. Нзедіэтря ■ а всѣ усилія еешаной дипломатіи, бал канскій кризисъ ю -п р а ш м у далекъ <т> своего разрѣшеніи. водной лодки во время перехода изъ Maijx селя въ Оранъ. Экипажъ спасешь и доставленъ въ Оравъ. П .Т .А . Л О Н ДО Н Ъ . 28 У Ш . Англійскій паріх ходъ «Мора» потоплевъ. Экипажъ спасенъ. П . I . А . ВЪ’ ИТАЛІИ. ВЪ ИТАЛІИ. Р И М Ъ . Въ Римѣ только и говорятъ, чтѳ 0 перемѣнѣ въ Высшемъ командованіи русской арміи. Извѣстія о побѣдахъ въ Галиціи напол нили Римъ искренней радостью. Въ осо бенности радъ простой пародъ, который относится къ нашимъ побѣдамъ какъ къ своимъ. Наш. кор. СРЕД И Н ЕЙ ТРАПЬ- НЬвХЬ ДЕРЖ АВЪ » Соед. Штаты предлагаютъ Австріи отозвать Думбу. , В А Ш И Н Г Т О Н Ъ . 28 У1ІІ. Америки-‘ : скому послу въ Вѣнѣ предписано сооб- ! щить австрійскому правительству, что •Думба не можетъ быть болѣе терпимъ въ Соединенныхъ Штатахъ въ качествѣ па сла, н просить о его отозваніи. П .Т.А» Германскій шпіонажъ. П А Р И Ж Ъ . Швейцарская полиція рас крыла германскую шпіонскую организацію и арестовала 80 человѣкъ. Нага. кор. Прибытіе членовъ финансовой коммиссім. НЫ О-ТОРКЪ. 29 У Ш . Сюда ‘прибыли, шесть членовъ франко-англійской к о м и с сіи съ цѣлью регулировать вопросъ о курсѣ.. П . Т . А . Прибытіе сестеръ милосердія, ІЮ П Е В Г А Г Е Н Ъ . 28 У П І. Прибыли рус скія сестры милосердія Орямгцкад, Самсо нова и Еазембекъ, которыя, совмѣстно е ь делегатами датскаго Краснаго Креста по сѣтятъ лагери русскихъ военнотлѣнинх» въ Германіи. П . I . А . ВЪ ТУРЦІИ. > JTT Призывъ въ Турціи. 1 { Б У Х А Р Е С Т Ъ . Изъ авторитетнаго источ ника сообщаютъ, что въ Турціи приввяяи. 8аласные до 54 лѣтъ включительно. Въ Хорпурѣ, Эрзерумѣ и другихъ мѣст ностяхъ формируются новые полки. П аш . м р . ■ ‘ МА Д А Л Ь Н ЕМ Ъ ‘ *’■* ВОСТОКЪ» Коронаціонныя торжества. ТО КІО . 28 У Ш . Объявлена программа корапаціошшхъ торжествъ. Коронація со стоится 10 ноября въ Кіото. П . Т. А. Арестъ германцевъ. ТО КІО . 28 У Ш . Изъ оставшихся мь Циндао 93 германцевъ арестовало 50, ибо они принимали участіе въ вобнныхь дѣйствіяхъ. П. Т. А. Допросъ нѣмцевъ. ТО КІО . 28 У Ш . Бъ Нагасаки команди рованъ контръ-миноносець для допроса прибывшихъ изъ Маниллы 28 гермаяцеагц. по слухамъ, отправляющихся черевъ Аме рику въ Германію. Если таковыя «окажут ся запасными, тр они будутъ арестовали. П . Т. А. РАЗНЫ Я ИЗВЪ СТІЯ; ВЪ ВАРШ АВЪ. К О П Е Н Г А Г Е Н Ъ . Нѣмецкая «Варшав ская Газета.» сообщаетъ, что по распоря женію варшавскаго губернатора всѣ пись менныя обращенія къ властямъ должны’ быть -иа нѣмецкомъ языкѣ. При продажѣ въ Варшавѣ муки и хлѣба, введены обще-германскія ограниченія. Хлѣбъ въ ресторанахъ продается по осо бой цѣнѣ. Приготовленіе печеній въ конди терскихъ значительно сокращено. Мясо стоить въ Варшавѣ 45 коп. фунтъ,, телятина 30 коп., сахаръ— 31 топ., ржа– воі* хлѣбъ 13 коп., бѣлый— 50 кош, кар тофель— 2 руб. 50 коп. мѣра. | Б ь остальныхъ мѣстахъ Польши припа сы еще дороже. Варшавскій іубернаторъ грозитъ спеку лянтамъ тюремнымъ заключеніемъ, штра фами и секвестромъ съѣстиыхъ припасовъ. Ш есть поляковъ въ Варшавѣ повѣшена; по подозрѣнію въ шпіонствѣ. Н аш . кор. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . Одинъ бѣженецъ кяъ. Варшавы сообщаетъ интересныя свѣдѣнія о жизпи въ Варшавѣ. Нѣмцы черезъ нѣсколько дней пвелѣ оккупаціи Варшавы приступили къ возоб новленію фабрично-заводской дѣятельне- сти. , Въ городъ изъ Германіи прибыло нѣ сколько поѣздовъ съ машинами для техни ческаго оборудованія заводовъ. ‘ Одновременно въ Варшаву прибыли изъ Познани, Силезіи и другихъ нѣмецкихъ, провинцій тысячи рабочихъ, распредѣлен ныхъ на заводахъ. Рядъ фактовъ обнаруживаетъ, что въ. Варшавѣ широко процвѣталъ .нѣмецкій шпіонажъ. Н а улицѣ Фрета. въ квартирѣ, одного дома, была обнаружена еше де оккупаціи Варшавы, нѣмецкая великолѣп но оборудованная тайная типографія. Мѣстная пресса состоитъ въ настояли»» время изъ уличяыхъ листковъ, нашолнеа- иыхъ аанегирками по адресу германцевъ.. Наш . кор. Н А РУШ ЕН ІЕ НЕЙ ТРАЛИ ТЕТА «1 ГОЛЛАНДІИ. ГА А Г А . 26-го августа, 3 цеппелина де тали въ разныхъ раіонахъ і&дъ Годлаи- діей. Одинъ изъ нихъ, съ многочисленны!», экипажемъ, пролетѣлъ черезъ всю Гол ландію, иногда спускаясь очень низко. Наш . кор. К О П Е Н Г А Г Е Н Ъ . Германскій дири жабль, по свѣдѣніямъ, полученнымъ ивъ Копелгагена. снова нарушилъ нейтра.ш- льть Голландіи, летая надъ Амстердамомъ. 1 Наш. вор, П А Р И Ж Ъ . Французы проявили чрезвы чайную активиость въ Артуа, Казшави и Аргопнахъ. Кронлршщъ, очевидно, не возобновитъ атаки, которая вчера была пріостановлена французами. Нала. ®ор. ГИ БЕЛ Ь ЦЕППЕЛИНА. П А Р И Ж Ъ . Одинъ изъ цеппелиновъ, воз вращавшихся изъ Апгліи, потерялъ про пеллеръ и упалъ. Цеппелинъ разбитъ, боль шинство экчиажа убито. Н аш . кор. Уничтоженіе подводныхъ лодокъ. П А Р И Ж Ъ . При послѣдней бомбарди ровкѣ Зеебрюгге было уничтожено двѣ под водныхъ лодки и два крушжыхъ осадныхъ орудія. Около 10 подводныхъ лодокъ, вышед шихъ для нападенія иа коммерческія суда, невидимому, погибли, такъ какъ о нихъ не получено никакихъ извѣстій. Н аш . кор. АВ СТ РО – СЕРБСКАЯ ВО Й Н А. ОПЕРАЦІИ СЕРБО ВЪ. Н И Ш Ъ . 27 Ѵ Ш . Оффиціальное сообщеніе. 25- го августа на Дунайскомъ фронтѣ мы помѣшали непріятелю укрѣпиться про тивъ устья Пека. Н а Дрижскомъ фронтѣ воспрепятствовали работамъ непріятеля на Верхней Дринѣ. 26- го августа на Дунайскомъ фронтѣ мы отразили огнемъ пѣхоты непріятель скій баркасъ, приближавшійся къ нашему берегу противъ острова Кисилева. Н а Сав- скомъ фронтѣ мы воспрепятствовали фор тификаціоннымъ работамъ непріятеля на дѣщиіъ берегу Савы противъ Дреловаца и на Дринекомъ фронтѣ— на лѣвомъ бе регу Верхней Дрины. П .Т .А . НА Б А П К А Н А Х Ь . ПОЛОЖ ЕНІЕ НА БАЛКАНАХЪ И ПО ЗИ ЦІЯ БОЛГАРІИ. СО Ф ІЯ . 28 Ѵ Щ . Въ бесѣдѣ съ депута ціей армянъ Радославовъ выекаеался о политлческихъ событіяхъ. Министръ-президентъ заявилъ, что оиъ не вѣритъ, что Румынія, Греція и Сербія могли бы вести общую политику, направ ленную противъ Болгаріи, илл могли бы заключить между собою союзъ. Если Болгаріи придется воевать только на одинъ фронтъ, болгарскій народъ го товъ встрѣтить событія, которыя вызовутъ общій кризисъ. Относительно Сербіи Радославовъ ска залъ, что теноръ ведутся переговоры съ державами четверного согласія объ уступ кахъ, которыя Сербія должна сдѣлать Бол гаріи. Слухи о готовящемся нападеніи на Сер бію вздорны. Правительство не могло начать перего воры съ союзниками, такъ какъ оппозиція выразила желаніе, чтобы правительство вело переговоры съ обѣими воюющими группами. Отношенія между Болгаріей и Турціей, но словамъ Радославова, отличны. Фак тически мы.— сказалъ онъ,— владѣемъ зем лями по теченію Марицы и желѣзнодорож ной линіей къ Деде-Агачу. Новая паша граница слѣдующая: і і о теченію Хундаи, до Одріша, причемъ Карагачъ остается иа болгарской территоріи, отъ Карагача до Суфли, на два километра восточнѣе Мари ны, отъ Вофлу до Уноса, по лѣвому бе регу Марицы. Этимъ соглашеніемъ съ Турціей Болга рія не взяла н а себя никакихъ обяза тельствъ. Соглашеніе является компенсаціей за соблюденіе нейтралитета. П .Т .А . СО Ф ІЯ . Общее положеніе на Балка нахъ продолжаетъ быть тревожнымъ, такъ какъ балканскія государства не въ со стояніи занять ту позицію, которую дик туетъ имъ политическій моментъ. Всѣ по нимаютъ необходимость единенія, по не могутъ выйти изъ сферы узкаго шови низма. Пылая влобой другъ къ другу, балкан скія государства плетутъ безконечныя сѣ ти дипломатической паутины. При такомъ безнадежномъ положеніи, предложенія чет верного согласія могли бы помочь столко- ! ваться. Но, принимая принципіально идею соглашенія, балканскія государства на практикѣ всячески тормозятъ общее дѣло, поддаваясь при втомъ германскому іліянію, усиленно и всѣми средствами сѣющему раздоръ. Пентръ балканскихъ дѣлъ за послѣд нее время безусловно занимаютъ сербо- болгарскія отношенія и отвѣтъ Сербіи, ко торый отнюдь не подвинулъ зѣла сбли женія, но, наоборотъ, далъ козырь въ руки германскому вліянію въ Болгаріи. Саіма же Болгарія, гдѣ теперь усиленно работаетъ герцогъ Мекленбургскій, все еше вызы ваетъ тревогу. Судя по слухамъ и по намекамъ Радо славова, болгаро-турецкій договоръ заклю ченъ, что при наличности переговоровъ съ державами четверного согласія являет ся дѣломъ очень двусмысленнымъ, не предвѣщающимъ ничего хорошаго. Если прибавить сюда неопредѣленность поведенія Греціи, несмотря на властвова ніе Венизелоса, то станетъ яснымъ, что дипломатическіе способы убѣлсденія боль ше не дѣйствуютъ на Балканахъ. Мало указать путь сближенія. Г р ец і; и Сербія должны отдать, что отъ нихъ требуется, а Болгарія должна это при нять. Вотъ смыслъ дальнѣйшей диплома тической дѣятельности державъ четверного согласія па Балканахъ. Наш . кор. Опроверженіе сообщенія о концентраціи болгарскихъ комитаджіевъ. СО Ф ІЯ . 28 Ѵ Ш . «Бюро печати» кате горически опровергаетъ сообщенія изъ Ниша и Салоникъ о концентраціи нѣ сколькихъ тысячъ болгарскихъ комитад- жіевъ вдоль сербо-греческой границы. П . Т . А. Приготовленія Болгаріи. Т О П Е Н Ш П Е Н Ъ . Болгарія, по словамъ « F ra n k fu rte r Z e tiu n g » , “дѣлаетъ чрезвы чайныя приготовленія къ предстоящему торжеству соединенія сѣверной и южной Болгаріи. Отсюда газета дѣлаетъ выводъ, что Бол гарія, повидимому, займетъ уступленныя і Турціей области. Наш . кор. Призывъ ополченія. СО Ф ІЯ . 28 Ѵ ІП . Созывается для обу ченія ііакедовско-дринсжое ополченіе отъ ; 20 до 45 лѣтъ. Служившіе въ послѣднюю j войну— па трехнеіѣльный срокъ, неслу жившіе на 45 дней. П . Т. А. Опроверженіе слуховъ. (ІОФІЯ. 28 Ѵ Ш . Болгарское агентство опровергаетъ слухи о крупныхъ диплома тическихъ перемѣнахъ въ Вѣнѣ, Бухарестѣ и Константинополѣ. П . Т. А. Убійство депутата. СО Ф ІЯ . 28 Ѵ Ш Предварительнымъ слѣдствіемъ уетаповлено, что убійство му сульманскаго депутата Мехмедъ-паши есть алегъ мести личныхъ враговъ. П . Т. А. В Ъ к о п о н ш х ъ . СРА Ж ЕН ІЕ ВЪ ИНДІИ. ЛО Н Д О Н Ъ . 29 Ѵ Ш . Статсъ-секретаг- ріатъ по дѣламъ Индіи сообщаетъ: Результатомъ движенія въ странѣ мох- мандовъ, расположенной у сѣверо-запад ной границы Индіи, явилось сраженіе, про исшедшее 23 августа около Сафязкорэ, въ которомъ участвовало 10,000 мохмаи- довъ. Непріятель, проявившій большую рѣ шимость, всюду отброшенъ. Наш и потери: офицеровъ убито 3, ра нено 4 ; нижнихъ чиновъ убито 9, пропало безъ вѣсти 53; индійцевъ убито 4, ранено 31. П . Т. А. ВЪ АВСТРІИ. РУМ Ы Н О -ВЕН ГЕРСКАЯ ГРАНИЦА. Б У Х А Р Е С Т Ъ . Вѣнскій корреспондентъ « F ra n k fu rte r Z eitu n g» телеграфируетъ, что Румынія пока выступить противъ Ав стріи не можетъ, ибо венгерская граница сильно укрѣплена. Румынія же со сто роны Венгріи лишена прикрытія. Наш . кор. НА АВСТРО-Ш ВЕЙЦАРСКОЙ ГРАНИЦЪ. СТОКГОЛЬМ Ъ . Австрія прервала вся кое сообщеніе со Швейцаріей. Закрыты даже всѣ проходы для пограничныхъ жи телей. Наш . кор. ВЪ АНГЛІИ. КАЗНЬ ГЕРМ АН СКИ ХЪ Ш ПІОНОВЪ. ЛО Н Д О Н Ъ . 28 Ѵ Ш . «Бюро печати» со общаетъ: Обвинявшіеся въ шпіонствѣ плѣнные были судимы военнымъ судомъ 7 и 8 августа и присуждены къ смерти. Приговоръ приведенъ въ исполненіе. П . Т. А. Ж ЕР ТВ Ы НАЛЕТА ЦЕППЕЛИНО ВЪ. ЛО Н ДО Н Ъ . 28 Ѵ Ш . «Бюро печати» со общаетъ : Со времени опубликованія оффиціаль наго сообщенія о числѣ пострадавшихъ отъ налета германскихъ пеппелиновь, во вторникъ ночью были обнаружены тѣла трехъ, считавшихся пропавшими безъ вѣсти. Четверо изъ числа лицъ, получившихъ тяжелыя раны, умерли. Такимъ образомъ, общее число убитыхъ 17, изъ нихъ 5 мужчинъ, 6 женшипъ и 6 дѣтей. П .Т .А . Н А М О Р Я Х Ъ . Потопленіе судовъ. М А Р С Е Л Ь . 28 Ѵ Ш . Французское гру- ізовое сузно «Одъ» потоплено миной под-. ,4 Ю Ш И Ы Й К Р А Й , 30-го августа 1815 года Jg I2D03- g ^ Р О С С І И госишшша іу н а . П ЕТ Р О Г Р А Д Ъ . 28 Г Ш . „ПЕШГРЙДСКЙГЗ ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА”; Окончаніе засѣданія 28-го августа. П . А. Сафоновъ, выясняя отношеніе рус скихъ націоналистовъ къ текущему поли тическому моменту, заявляетъ, что на ціоналисты въ согласіи со всей Россіей ждутъ твердой п разумной власти, которая должна пользоваться авторитетомъ и довѣ ріемъ населенія. Съ понятіемъ довѣрія и авторитета націоналисты не связываютъ понятія отвѣтственности министерства пе редъ большинствомъ Гос. Думы и полага ютъ, что отвѣтственность единственно воз можна передъ закономъ и Государемъ, вту іласгь поставившимъ (Рукоплеска- ьія и возгласы: «браво, браво»). Отрицаніе отвѣтствеппости министерства не заключаетъ отрицанія необходимости серьезныхъ и нужныхъ для Россіи ре формъ: провести же въ жизнь реформы можно только послѣ войны, когда подведут ся итоги и тайно опредѣлятся недостатки, требующіе исправленія. Становясь на та- яую точку зрѣнія, націоналисты считаютъ совершенно непріемлемой въ данное время предложенную большинствомъ Гос. Думы программу, потому что коренные вопросы, ею затронутые, разожгуіъ политическія страсти и разобьютъ страну па многія по литически различныя теченія н вмѣсто од ной пѣли, к* которой каждый долженъ строиться— къ побѣдѣ надъ врагомъ, по лучится разъединеніе. Кромѣ того, въ блокъ вошло много лицъ, не вѣрящихъ’ толу, что они подписали; напримѣръ, графъ Бобринскій, состоя еще членомъ національ ной фракціи, въ одномъ засѣданіи у пред сѣдателя Гос. Думы опредѣленно з а я в и ,, что программа, предложенная соглаше ніемъ, эаотавигь всю Россію смѣяться, ибо, дѣйствительно, смѣшно пытаться вве деніемъ земства на окраинахъ н волост нымъ земствомъ остановить наступленіе нѣмцевъ, но черезъ нѣкоторое время Боб ринскій, очевидно, мнѣніе измѣнилъ и под писалъ соглашеніе. Согласно чистой про граммѣ національнаго союза, еврейское равноправіе недопустимо, а отколовшаяся друппа написала въ одномъ изъ пунктовъ программы: вступленіе на путь отмѣны ог раниченій въ нравахъ евреевъ; далѣе, ни для кого не секретъ, что разоблачителемъ дѣятельности иазепгшцевъ былъ Саленко, однако, теперь, когда масса галичанъ бѣ жала въ Россію, спасаясь не отъ австрій цевъ, по отъ мести назепинцевъ, большин ство Гос. Думы заговорило о примиреніе іо отношенію къ той части населенія, отъ которой вти бѣженцы опасались. Констатируя наличность во вновь обра зованномъ большинствѣ существенныхъ разнорѣчій, Сафоновъ утверждаетъ, что, пользуясь современной обстановкой, извѣ стныя политическія группы пожелали ис пользовать плодъ осуществленія политичес кой ка-детской программы, которой добива лись въ теченіе многихъ лѣтъ, но моментъ избранъ для осуществленія этихъ идеа ловъ чрезвычайно тяжелый, причемъ, въ случаѣ неудовлетворенія правительствамъ требованій, раздаются угрозы найти нвые пути. Сафоновъ заявляетъ, что на одномъ ■ совѣщаніи, на которомъ’ онъ присутство валъ, В .. А . Маклаковъ заявилъ, что если правительство не согласится на зги умѣренныя требованія общества, то нужно помнить, что невольнымъ и неизбѣжнымъ союзникомъ шліозіщіи является улица. «М ы улицы не боимся,— заявляетъ Сафо- покь,— и говоримъ, что сейчасъ такіе пріе мы невозможны, и если хотите искать дѣйствительной побѣды надъ врагомъ, то давайте искать путей соглашенія, которые кореннымъ образомъ насъ не разъединя ютъ. Попытки же блока провести свою программу встрѣтятъ со стороны націоиа- ■ листовъ энергичнѣйшее противодѣйствіе». (Рукоплесканія справа). М. А. Карауловъ заявляетъ, что группа независимыхъ стоитъ за полную свободу печати, но полагаетъ, что въ военное вре мя извѣстныя ограниченія по отношенію къ печати безусловно необходимы. Однако, Карауловъ съ сожалѣніемъ констатируетъ, что остріе военной цензуры обыкновенно направляется противъ собственнаго наро да, прошвъ чего независимые всемѣрно протестуютъ, считая, что военная цензура должна служить исключительно для обез печенія подпой сохранности военныхъ тайнъ. Къ сожалѣнію, недавнія событія показали, что ага сохранность военныхъ тайнъ далеко не обезпечена. Независимые думаютъ, что власть пой метъ ошибочность занимаемой сю позиціи, а потому предлагаютъ перейти къ поста тейному разсмотрѣнію законопроекта г принять формулу съ выраженіемъ пожела нія, чтобы правительство въ цѣляхъ пре дотвращенія возможности возникновенія волнующихъ населеніе пеоснокателыіыхт слуховъ незамедлительно объявило во все- общее свѣдѣніе всѣ не соотвѣтствующія дѣйствительно военной тайнѣ подробнооті военныхъ дѣйствій, а равно различныхъ событій во внутренней жизни Имперіи. Карауловъ считаетъ нужнымъ пояснить почему независимые не вошли въ блокъ Программа блока страдаетъ узостью, не ясностью и запоздалостью. Независимы! опасаются, что Г . Дума окажется въ на стоящій историческій моментъ позади стра ны. Работа блока не успокоить страну Группа независимыхъ полагаетъ, что ві настоящее время необходимо одно: отвѣт ственное передъ Думой правительство, безт чего нельзя вѣрить въ рѣшительную побѣ ду. (Рукоплесканія). ” Л. іі. Дымша доказываетъ, что превы шеніе власти и неисполненіе закона во енной цензурой имѣли сильныя послѣд ствія зля Западнаго края. Печать въ сво( время ие имѣла возможности сказать и, вдного слона о томъ, что происходило прі ввакуаціи угрожаемыхъ раіоновъ, к о ш йфлыя губерніи мирныхъ жителей изго- шйлись съ мѣста своего жительства, s Шцщестао ихъ тоедавалось пламени Военная цензура воспрещала что-либо писать по атому поводу, благодаря чему общественное мнѣніе и даже правитель ство не были освѣдомлены, что творится въ дѣйствительности. При ввакуаціи го сударство понесло неисчислимыя потери, ибо цѣлый край уничтоженъ экономически ц этнографически. В. В. Шульгинъ, характеризуя обста новку, при которой приходилось работать кіевскимъ газетамъ при установленіи во енной цензуры, приводитъ въ видѣ при мѣра отвывъ начальствующаго лица, вы сказавшагося противъ печатанія въ га зетахъ объявленій о мобилизаціи, раскле иваемыхъ иа заборахъ, причемъ запре щеніе мотивировалось тѣмъ, что забора въ Германію переслать нельзя, а номеръ газеты можно. Отвѣчая Сафонову, Шульгинъ налага етъ мотивы, которыми руководилась фрак ція прогрессивныхъ націоналистовъ, прим кнувъ въ образовавшемуся парламентско му блоку. «Мы,— говорить ораторъ,— сто имъ сейчасъ передъ союзомъ консерватив ной часта русскаго общества съ либераль ной. Когда разразилась эта страшная вой на, либералы очутились въ трудномъ поло женіи. Передъ шіми сталъ вопросъ: на время надо отказаться отъ своихъ пар тійныхъ принциповъ и идеаловъ, ва ко торые они многіе годы боролись. Ови вто сдѣлали, но вмѣстѣ съ тѣмъ сказала, придя къ намъ: «Если вы хотите, чтобы мы боролись полнымъ размахомъ, то ска жите намъ, что за рѣками крови есть про блескъ свободы, что къ старому девизу «За Вѣру, Царя и Отечество» будетъ прибавлено одяц слово: «И за свободу». Мы, консерваторы, постарались понять ихъ до самой глубины души, мы имъ повѣ рили, мы обѣщали идти по этому пути, насколько позволятъ обстоятельства, и въ результатѣ была выработана компромис сная программа. Въ частности, по еврейскому вопросу ораторъ формулируетъ свой взглядъ слѣ дующимъ образомъ: нераопонраше евре евъ тяжело для обѣихъ сторонъ. Для насъ оно тяжело потому, что основывается иа презумпціи храбрости русскаго народа. Рѣшеніе вопроса заключается въ слѣдую щемъ: усиливая экономическую и духовную мотъ русскаго народа, мы можемъ осла блять ограниченіе евреевъ. Э ш два про цесса должны течь параллельно. Въ ко нечномъ идеалѣ будетъ равноправіе. Когда мы сдѣлаемъ русскій наіродъ сильнымъ экономически и умственно, тогда эта мину та наступитъ. Сейчасъ же въ еврейскомъ вопросѣ нужно сдѣлать пробу, нужно осу ществить маленькую мѣру и, въ зависимос ти отъ результата, двигаться дальше или оставаться. Приходится идти наощупь, ино го выхода нѣть. Въ заключеніе Шульгинъ, отвѣчая на насмѣшливыя замѣчанія, сдѣланныя въ одномъ ивъ прошлыхъ засѣданій ораторомъ справа, заявляетъ, что тѣ, которые харак теризуютъ образовавшееся болышшетво желтымъ блокомъ, смотрятъ иа все сквозь желтые очки старой вавпетн и ненависти, иначе они ясно увидѣли бы, что втотъ ) блокъ трохцвѣтный, въ немъ одна полоса І — красная, другая— синяя и третья— бѣ лая. и другого знамени не можетъ быть надъ блокомъ національной борьбы. (Про должительныя р у к о я е с в а н і,я ). Начальницъ главнаго управленія по дѣ ламъ печати, отвѣчая иа критическія за мѣчанія различныхъ ораторовъ въ отпоше- [ нія примѣненія военной цензуры, заявля етъ, что правительство отнюдь не желаетъ стѣснять свободы печати. Оно руководится 1 въ этомъ вопросѣ единственной точкой зрѣ- ! нія; чтобы вта свобода не принесла вреда. I Возможно, что въ рядѣ случаевъ подобно приводившимся оъ трибуны Г . Думы, цен- ; аора оказались не на высотѣ своего при званія, но изъ этого нельзя сдѣлать выво- ‘ да, что произволъ примѣнялся какъ об щая система. II Касаясь далѣе вопроса, какъ широко і должна пдти военная цензура, начальникъ . главнаго управленія заявляетъ, что прави- , тельсгЕО не можетъ такъ узко трактовать , вопросъ о предѣлахъ цензуры, чтобы за- . прилилось касаться лишь военныхъ во- , просовъ, а все остальное было позволено. : Мы переживаемъ исключительное время, , когда нужны и исключительныя мѣры. Во просъ сводится къ тому, какъ провести . грань не между дозволеннымъ и педозво- , леинымъ, а опаснымъ и неопаснымъ съ іточки зрѣнія государственнаго спокойствія, [і Въ этомъ главная трудность задачи. Есть . вопросы, которые нынѣ йодъ настоящій за- . кононрооктъ, какъ онъ вышелъ ивъ I коммиссш, не подойдутъ н будутъ . езободао обсуждаться въ печати. . Среди нихъ будутъ вопросы, которые мо- [ гутъ принести вредъ государству. Власть же ! будетъ безсильна пресѣчь атотъ, можетъ , быть и незлонамѣренный, вредъ. Необходи мо дать власти возможность держать въ вз- , вѣстиыхъ рукахъ печать въ такое исключв- . тельное время, которое требуетъ особой ос- – торожности въ больныхъ вопросахъ. Необ- ■ ходимость военной цензуры признаютъ и – представители лѣвыхъ партій, въ доказа- – тельство чего начальникъ цитируетъ двѣ . выдержки изъ органа к.-д. «Рѣчь». і Начальникъ главнаго управленія напо- – пинаетъ, что правительственная редакція , законопроекта обнимала болѣе широкую об- – ласть и давала возможность исключенія изъ печати всѣхъ свѣдѣній, которыя являлись – съ точки зрѣнія момента несвоевременными -и опасными – Въ заключеніе начальникъ главнаго упра- : влепія высказывается противъ принятія по- ( правокъ: первой— Годнева, объ отмѣнѣ пре- і доставленнаго администраціи права изда ивать обязательныя постановленія о печати, – и второй— Маклакова, объ отмѣнѣ статьи і закона о шпіонствѣ, предоставляющей мя- ..нкстру внутреннихъ дѣлъ, по объявленіи мобилизаціи и во время войны, право из давать перечень воспрещенныхъ вопросовъ, указывая, что отмѣнять попутно статьи другихъ заколовъ врядъ л* 6ш » Ш п$ле- •0 образно. Общія иронія закончены. Докладчикъ графъ Д. П. Капнистъ, ре зецируя иреяіян останавливаясь на заявле ніи яичальиігоа главнаго управленія, будтс настоящимъ ваконоороеітомъ Госуд. Дума обезсиливаетъ власть, считаетъ, что упрекъ этотъ является неосторожнымъ. Кромѣ то го, докладчикъ со своей стороны считаеті непріемлемой поправку Годнева. По личному вопросу А. И. Савенко, отвѣ чая Сафонову, утверждаетъ, что нынѣ въ Госуд. Думѣ есть огромное большинство і это уже доказываетъ объединеніе, доказы ваетъ, что Дума сумѣла стать выше узкоѣ партійности, нашла въ себѣ мужество пой ти ва извѣстныя жертвы, чтобы этой цѣноі достичь образованія большинства. Доеел’І Дума не имѣла прочнаго курса. Сафонова боится крена налѣво. Савенко полагаетъ, что лучше теперь малый кренъ налѣво, чѣмъ огромный, быть можетъ, катастрофи ческій кренъ налѣво послѣ войны. По мотивамъ голосованія высказывают ся К. Е. Городиловѵи К. А. Тарасовъ, по лагающіе, что теперь не время заниматься вопросомъ о свободѣ печати, а нужно всѣ ми силами способствовать снабженію арміи, чтобы донести войну до побѣдоноснаго конца» В. Н. Снѣжковъ заявляетъ, что голо суетъ за законопроектъ, дающій свободу печати, на которой лежитъ крупнѣйшая государственная задача выполнишь долп передъ Царемъ и родиной. Принявъ переходъ къ постатейному об сужденію, Гос. Дума переходить къ обсуж денію спѣшности запроса о незакономѣр ныхъ дѣйствіяхъ властей по отношенію кт органамъ повременной печати на украин скомъ языкѣ. Н. С . Чхеидзе, поддерживая спѣшность обращается непосредственно въ Чихачеву съ предложеніемъ выйти на трибуну ■ а сказать, какимъ обраяомъ 4®хач&въ t Бобринскій вмѣстѣ съ русской админи страціей приносили освобожденіе брать ямъ галичанамъ и какую память по себі они оставили въ Галиціи. В. И. Дзюбинскій высказывается зг спѣшность, находя, что власть, пользуяс: военными и чрезвычайными охранами, пре слѣдуетъ всякое культурное ‘н ач ш ааіі украинскаго народа. Д. Н. Чихачевъ 1-ый отвѣчаетъ, возра жая Чхеидзе, что, насколько ему извѣстно вообще украинскія школы и газеты зз Галиціи не закрывались. «Объ отношены населенія при проводахъ русскихъ,— го ворить Чихачевъ,— могу засвидѣтельство вать, что населеніе какъ малорусское, такт и польское относилось къ намъ очень хо рошо и провожало съ сожалѣніемъ, ш скрывая надеждъ, что мы оттуда уходюп иа непродолжительное время и скоро вер немся». (Рукоплесканія иаціо калистовъ). П о мотивамъ голосованія выступаеп А. М. Александровъ, указывающій, что ош поддерживаетъ запросъ, ибо нѣть болъшагі преступленія, какъ посягать на языкъ и в: особенностд національной культуры. Спѣшность и самый вадросъ принима ется. Оглашаются два запроса трудовиковъ і соц.-яем. о дѣйствіяхъ мѣстной власти ш отношенію къ политическимъ ссыльнымъ. З а отсутствіемъ законнаго состава и залѣ засѣданіе въ 6 часовъ закрывается. Слѣдующее засѣданіе состоится 8-п сентября. , И . Т . А . Н А ГРА Ж Д ЕН ІЕ. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . 28 У Ш . Жалуется орде номъ С в. Александра Невска.п съ брилліантовыми украшенія- м и помощнику Верховнаго Начальника са нитарной к эвакуаціонной части ІУІѢщани- нону. П . Т. А. Смѣна посланника въ Черногоріи. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . 28 У1Л. Посланникъ и Черногоріи І ’ирсъ увольняется отъ службі по случаю предѣльнаго возраста. И а ел мѣсто назначается Иславвпъ. П.Т.-А Поѣздка въ Ставку министровъ. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . Н а будущей недѣлѣ н: Ставку выѣзжаютъ предсѣдатель Совѣт: министровъ И . Л. Горемыкинъ и воеиіыі министръ А . А. Пол-пваловъ. Н аш . кор СТРЕМ Л ЕН ІЕ КЪ ЕДИНЕНІЮ ПАРТІЙ П ЕТ Р О Г Р А Д Ъ . Вчера, во время засѣ данія Госуд. Думы въ Таврическій дао ригъ прибылъ гр. А. А . Бобринскій, которыі около часа іелъ переговоры еъ П . Н . Мп лотовымъ, долго говорилъ съ П . Н . Кру- пенекпмъ, затѣмъ съ нѣкоторыми ивъ чле новъ правыхъ фракцій -Гос. Думы. Какъ передаютъ, гр. Бобринскій выска залъ мысль, что правыя группы находят необходимымъ создать полное единеніе по литическихъ партій, такъ какъ онѣ и считаютъ нынѣшнее положеніе удовлетво оптельпымъ, а правительство достаточн энергичнымъ сообразно потребностям- даннаго времени. Между прочимъ, говорятъ, что со сто роны группы, близкой къ гр. Бобринскому дѣлается предложеніе выдвинуть кавдида туру въ министры внутреннихъ дѣлъ : премьеры Кршжаловскаго. Наш . кор. «РѢЧЬ» О РЕОРГАНИЗАЦІИ ВЛАСТИ П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . «Рѣчь» пишетъ: «Сего тня совершился важнѣйшій шагъ въ ре организаціи власти соотвѣтственно жела ніямъ страны и законодательныхъ учре ждеиій. Заявленіе кабинета о невозмож пости для пого въ его нынѣшнемъ со статгѣ провести минимальную программу объединившую важнѣйшія политическія те -генія страны, и о необходимости для осу пествлотгія этихъ задачъ обратиться к Верхог.пой влаіети есть именно тоть рѣши -ельпый шагъ, который требуется въ да-н уя минуту. Совершеніемъ этого ш ага зги петерство, несомнѣнно, скажетъ стран в-ыквкую патріотическую услугу. Вмѣстѣ съ тѣмъ, ставится на очередь вопросъ о выборѣ того состава кабинета, для котораго осуществленіе программы больпшпетва было бн дѣломъ яснымъ и пріемлаяымъ. Трабмавіс е д ш т в а каби нета хиатавляатвл Слоить® ш а надвое j u n t a сидьиой власти, цреерапяиэіі этотъ возросъ въ требованіе. Uo вопраад о выборѣ липа, которое удовлетворяло Сы условіямъ збщаго довѣрія и которое его- зороглосі бы ео с б о я м и сотрудниками на опредѣленной программѣ, нужно сказать, что людей съ проявленіемъ чисто граж данскаго ю лга, немного. Тѣ, чьн име на извѣстны Россіи, составляютъ единицы въ атомъ тѣсномъ кругу. Такимъ образомъ, требуемый выборъ до чрезвычайности тру дить. Съ другой стороны можетъ о х м х гм я імлегягмъ выбирать тъ числа тѣхъ, ко го уже выбрала Россія». Наш . кор. Заявленіе предсѣдателя блока Гос. Сов. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . Предсѣдатель блока Гое, Совѣта бар. Меллеръ-ЗакоматьскШ за явилъ, что одъ подписалъ программу пар ламентскаго соглашенія съ разрѣшенія большинства членовъ -Совѣта. Вопросъ былъ подтергпутъ детальному обсужденію въ рядѣ засѣданій, и такишъ обравош, дѣйствія мои, говорить Медлеръ-Закомелъ- скій, неслучайныя, а продиктованы олре- дѣлешшмя указаніями большинства. Далѣе мнѣ непонятно, почему -мувелру- ютъ слухи о выходѣ будто бы изъ состава гагаей группы нѣкоторыхъ членовъ, не согласныхъ будто бы съ шагами прогрес сивнаго блока. Можетъ быть, а начать по ходъ нѣкоторыхъ членовъ Совѣта, по ва- равѣе молено быть увѣреннымъ, что онъ не увѣнчается успѣхомъ. Нага. кор. «Отдѣлъ вліятельныхъ монархистовъ». П ЕТ Р О Г Р А Д Ъ . По повозу раскола въ правой группѣ Гос. Совѣта, изъ объеди неннаго дворянства выходитъ значитель ная часть членовъ Совѣта во главѣ съ членами Совѣта А . Н . Лобановымъ-Рос товскимъ и А. И . Мосоловымъ, образую щимъ «отдѣлъ вліятельныхъ монархи стовъ». Наш . кор. Товарищъ министра внутреннихъ дѣлъ. П ЕТ Р О Г Р А Д Ъ . Какъ передаютъ, това рищемъ министра внутреннихъ дѣлъ и ше фомъ корпуса жандармовъ будетъ назна ченъ командующій корпусомъ генералъ Ни кольскій. Наш . -корі Причины отставни В. Ф. Джунковскаго- П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . Сообщаютъ о причи нахъ, повлекшихъ уходъ В . Ф. Джунков скаго съ поста товарища министра вну треннихъ дѣлъ. Съ первыхъ дней вступленія на поста министра внутреннихъ дѣлъ, кн. Н . Б. Щербатовъ обратилъ вниманіе на децен трализацію охранныхъ отдѣленій. Н е смотря на то, что. оффиціально департа менту полиціи подвѣдомственны всѣ охран ныя отдѣленія Имперіи, послѣднія при нимали часто весьма спорныя и отвѣт ственныя мѣры безъ вѣдома и разрѣшенія центральнаго органа, министерства вну треннихъ дѣлъ. Особенно независимое, обособленное положеніе занимали охранныя отдѣленія обѣихъ столицъ; ненормальность этого по ложенія сказалась во время м осковсю т безпорядковъ. Московское охранное отдѣ леніе дѣйствовало за свой страхъ и даже пе сочло нужнымъ свестись по этому по воду оффиціально съ департаментомъ по лиціи. Министерство оказалось совершен но неосвѣдомленнымъ о готовящихся без порядкахъ и не могло своевременно при нять всѣ мѣры. Это вызвало общее ке- удоволъствіе противъ В . Ф. Джунковскаго, какъ товарища министра непосредственш вѣдающаго дѣлами департамента полиціи. Къ этому времени относится и серьез ный конфликта, между В . Ф. Джунков скимъ и кн. Н . Б . Щербатовымъ по во просу объ освобожденіи В. Л. Бурцева арестъ котораго послѣдовалъ по настоя нію В . Ф. Джунковскаго и директора по лиціи Бргонъ-де-Сентъ-Ипшшгга. Когда возникъ вопросъ о помилованіи В. Л. Бурцева, противъ этого категориче ски высказался В . Ф. Джунковскій, не смотря на то, что кн. II. Б . Щербатовт стоялъ за помилованіе. Положеніе В . Ф. Джунковскаго оконча тельно пошатнулось послѣ выступленія его въ Гос. Думѣ при сужденіи по дѣлу о государственной измѣнѣ двухъ выдаю щихся чиповъ департамента полиціи Фрсііпата и Гвотгуса. Наш . кор. Уходъ въ отсгавну. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . Въ связи съ перемѣна ми въ управленіи намѣстничества на Кав казѣ уходить въ отставку пакаяний ата манъ Кубанскаго войска генералъ Бабичъ. Замѣстителемъ его называютъ командира Собственнаго Его ‘Величества конвоя ка Трубецкого, Наш . кор. Мемуары графа С. ІО. Битте, П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . Сообщаютъ, что соглас но завѣщанію, -мемуары гр. С . Ю . Витте. ■ находящіеся за границей, будутъ опубли кованы лишь послѣ смерти одного высоко- • поставленнаго липа. Н аш . кор ■ Похороны проф. Л. И. Лутугика. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . Сегодня состоялись по- 1 торояы вице-президента русскаго вольно- экономическаго Общества проф. Л. И . .Лу- тугяпа. Лугугпвь похороненъ въ литера- ■ -уопыхъ мосткахъ иа Волтономъ кладбв- ■ щѣ рядомъ съ могилой Богучарскаго. Н аш . кор. і Слухъ о назначеніи слѣдствія. М О СК ВА . По слухамъ, сенаторомч. Кра шенинниковымъ предложено судебной; ■ слѣдователю по особо важнымъ дѣламъ – приступить къ производству предварителъ ■ наго слѣдствія объ исправляющемъ обя ■ .данности помощника градоначальника А Н. Севенардѣ, по признакамъ преступле нія предусмотрѣннаго 339 ст. и 2-мт пункту 811 ст. улож. о нак. (бездѣйствн и превышеніе власти). Н аш . кор. Заявленіе А. Д. Самарина. ■ П ЕТ Р О Г Р А Д Ъ . Оберъ-прокуроръ Си ■ Синода А. Д. Самаринъ по поводу прислан ной ему депутатомъ А. С. Сухановымъ те леграммы объ оскорбленіи тобольскимъ еп Варна-зоЯ членовъ Г о с. Думы въ проповѣди заявилъ, что Сухановъ обѣщалъ сообщить зъ чемъ конкретно выразилось оскорбле ніе «л. Варнаиой членовъ Думы, и что де иого «нъ затрудняется выскаватъ евоз от ношеніе къ факту. «Если это имѣло мѣ- ет», W ,— говорить А. Д. Самаринъ,— а очень «горчитъ». Нащ , юр. ЗА Я ВЛ ЕН ІЕ РАБОЧИХЪ П УТИ Л0ВСКА- ГО ЗАВОДА. ГШ ТРОГРАДЪ . Рабочіе Путмдиіскаго завода подали заявлепіе администраціи объ увеличеніи заработной платы. Администра ція завода теперь увѣдомила рабочихъ, что будутъ увеличена какъ посуточная, такъ и поденная плата, въ общемъ процентовъ иа 15. Наш . кор Обмѣнъ заложниковъ. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . Находящіеся въ Кіевѣ заложники города Львова, какъ извѣстно, послали Верховному Главнокомандующему н М. В . Род8ямі:о телеграфныя ходатай- с-.таа объ освобожденіи н обратной отправ кѣ іо Львовъ. Какъ сообщаютъ, къ это му ходатайству отнеслись -сочувственно, и львонскіе заложники будутъ обмѣнены на задожниіовъ, взятыхъ австрійцами. Наш. кор. Ж и з н ь в ъ К і е в ѣ . К ІЕ В Ъ . Поздно ночью закончилось двухдневное чрезвычайное собраніе думы, иосвященпое вопросамъ о мѣропріятіяхъ на случай объявленія эвакуаціи. Гласные въ своихъ рѣчахъ отмѣтили, что городу, находящемуся въ трехстахъ верстахъ отъ непріятеля, пе угрожаетъ опасность. Возникновеніе паники гласные объясняютъ несоотвѣтствующими распоря женіями Городское уп- [равленіе по мнѣнію гласныхъ оказалось неподготовленнымъ въ урегулпроваипію во просовъ,связанныхъ <-ъ эвакуаціей. Необхо димо оставшееся пасееше не бросать на произволъ судьбы, а организовать съ ягой цѣлью обывательскій комитетъ и милицію для охраны порядка. Гласный Григоповичъ-Барскій предла галъ присоединиться къ резолюціи москов ской городской думы. Этотъ вопросъ будетъ разсматриваться 1-го сентября. Дума, принимая во вниманіе историчес кое, культурное и экономическое значеніе Кіева не только для юго-западной Россіи, но и для всей Имперія, постановила про сить митрополита Флавіана быть предста вителемъ передъ Государемъ Императоромъ за городъ. Далѣе, дума выносить слѣдующія поста новленія: иа случай объявленія эвакуаціи Кіева, обезпечить дальнѣйшее функціони рованіе водопровода, канализаціи, электри ческой станціи, больницъ, аптекъ, богадѣ ленъ и пожарной команды и созвать собра- віе представителей страховыхъ Обществъ для выясненія вопросовъ, связанныхъ съ ьмзнаграгвтеігіемъ за убытки отъ пожаровъ, случай оккупаціи города. Общегородскому комитету назначена раз работка проекта организаціи милиціи и по лицейскаго суда при ней. Рѣшено ходатай ствовать о вооруженіи мніиція. Въ виду недостатка размѣнной монеты, пѣшено просить мавветра финансовъ не медленно ввести въ Кіевѣ бумажные боны. Функціи проектируемаго обывательскаго комитета иазиачеяо выяснить общегород скому комитету. Въ заключеніе постановлено простъ въ случаѣ эвакуаціи вывезти и уничтожить всѣ запасы спирта, выселитъ завѣдомо пре ступный элементъ, организовать спеціаль ныя коммиссіи для описи движимаго и не- движимаго имущества и ходатайствовать о срочной доставкѣ въ Кіевъ газетной бумага. Наш . кор. К ІЕ В Ъ . притокъ бѣженцевъ продолжаетъ возрастать. Вокзалъ запруженъ багажемъ я каосашвр&ми, $ыи& усиливая, нерѣдка обмороки. Вчера иа вокзалѣ ем и ал н е ь дсивѣст- иый, а также акцизный ревизоръ Селаі- п и ехій , мшеге волновавшійся нова добил ся и «садки дѣтей и отправки батажа. Для упорядоченія движенія въ Кіевъ комапдировмы профессора Ломоносовъ и Щегловитовъ. Управленіе Юго-Западныхъ s e x . дорогъ рѣшило, яакомецъ, принять мѣры къ упо рядоченію выѣзда изъ Кіева: въ десяти пунктахъ каждаго и а с с а отдѣльно откро ются билетныя кассы, продажа билетовъ будетъ совершаться за два дня до отхода поѣзда, откроется заблаговременный прі емъ багажа. Взамѣнъ спальныхъ вагоновъ вводятся безплатныя мѣста н сидѣнья, вве дутся тепдушечные поѣзда. Разрѣшено пользоваться пассажирамъ для проѣзда казенными пароходами. Военно-промышленный комитетъ пред- пололіено эвакуировать либо въ Ростовъ, лкбо въ Курскъ. Н аш . кор. Освобожденіе отъ налоговъ. ‘ПЕТРО ГРАДЪ . 28 У Ш . Государь по велѣлъ освободить отъ промысливши на лога иа время войны продажу съѣстныхъ припасовъ иъ неподвижныхъ пебольшжгь помѣщеніяхъ при станціяхъ желѣзныхъ до рогъ н пароходныхъ пристаняхъ не только воинскимъ чинамъ, но и бѣженцамъ и пе реселенцамъ т ъ ввакуируемыхъ мѣстно стей. П . I . А. Междувѣдомственная коммиссія. П ЕТ Р О Г Р А Д Ъ . 28 У ІП . При министер ствѣ торготли образована подъ продсѣда- тельствомъ товарища министра Веселаго междувѣдомственная коммиееія д м предва рительнаго разсмотрѣнія проектовъ по ак ціонерному учредительству. П . Т. А. ВЪ РИГЪ. Р И ГА . П о распоряженію военныхъ м а стей, пріостановлена послѣдняя нѣмецкая газета. Въ послѣдніе дни надъ Ригой снова появились нѣмецкіе аэропланы. Ежедневно уѣзжаетъ до 2,000 человѣи. рабочихъ. Наш. sop. ВЪ ЛИФЛЯНДІИ. П ЕТ Р О Г Р А Д Ъ . H a-дняхъ, какъ пере даютъ эстонскія газеты, лифляндскимъ гу бернаторомъ Келеповскпмъ сдѣлано было начальникамъ уѣздовъ телеграфное пред писаніе принять самыя широкія мѣры къ оповѣщенію населенія, что принудительной эвакуаціи не будетъ и что поэтому насе ленію надлежитъ оставаться на своихъ мѣ стахъ и не подвергать имущество уничто женію. Въ связи съ этимъ уѣздныя полицейскія власти вывѣшиваютъ всюду объявленія, въ которыхъ населеніе приглашается не покидать свою ройку. Наш кор. Ходатайство о введеніи земства. Н О В О Ч Е Р К А С С К Ъ . 28 У П І. Дума по становила возбудить ходатайство о введе ніи въ Донской области земства по поло женію 1890 года. П . Т. А. Количество плѣнныхъ. М И Н СК Ъ . 28 Ѵ’Ш . За 13 мѣсяцевъ войны черезъ Минскъ прослѣдовало плѣн ныхъ австрійцевъ и германцевъ офицеровъ — 3011 и нижнихъ чиновъ— 193897 чело вѣкъ. П . Т. А. Торжественный чинъ прославленія. Т О Б О Л Ь СК Ъ . 28 У Ш . Въ соборѣ яри огромномъ стемепіи молящихся совершенъ торжественный чинъ прославленія почивша го два вѣка назадъ святителя Іоавва М ак симовича митрополита тобольскаго к си бирскаго. П . Т. А. И о и и ы я. РУССКО – ТУРЕЦКАЯ ВОЙНА. Поп&іт&ш турокъ пе» репра&нться ьзерез’ь рѣку Архава.—Наша конница заняла с©- пеше Дошанъ. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . 29 У ІІІ. Отъ штаба Кавказской арміи отъ 27 ав густа. ВЪ ПРИМОРСКОМЪ РАІОНѢ ТУРКИ БЪ ТЕЧЕНІИ ДНЯ НѢСКОЛЬКО РАЗЪ ПЫТАЛИСЬ ПЕРЕПРАВИТЬСЯ ЧЕРЕЗЪ РѢКУ АРХАВА, НО КАЖДЫЙ РАЗЪ БЫЛИ ОТБИВАЕМЫ. ЗНАЧИТЕЛЬНЫЯ СИЛЫ ТУРОКЪ НА РАЗСВѢТЪ, ПОЛЬЗУЯСЬ ТУМАНОМЪ, АТАКОВАЛИ ГОРУ МАГАРА-ДАГЪ, НО СЪ БОЛЬШИМИ ПОТЕРЯМИ БЫЛИ ОТ БРОШЕНЫ НАЗАДЪ. НА ОЛЬТИНСКОМЪ НАПРАВЛЕНІИ ТУРКИ ВЕСЬ ДЕНЬ ВЕЛИ БЕЗРЕЗУЛЬ ТАТНУЮ СТРѢЛЬБУ ПО НАШИМЪ ПО ЗИЦІЯМЪ У ГОРЫ БАРААКЕТЪ. КЪ ЮГУ ОТЪ МЕЛАЗГЕРТА НАША КОННИЦА ВЫБИЛА ТУРЕЦКУЮ ИЗЪ СЕЛЕНІЯ ДОМІАНЪ. НА ОСТАЛЬНОМЪ ФРОНТЪ БЕЗЪ П Е РЕМѢНЪ. П. X. А. ВЪ РОССІИ. Г ©сдаз рстаен и ы й С о в ѣ т ъ . П ЕТ Р О Г Р А Д Ъ . 29 Ѵ Ш . – Засѣданіе 29-го августа. Предсѣдательствуетъ А. И. Куломзивъ, Гос. Совѣтъ учредилъ, равсмотрѣвъ до кладъ коммассіп личнаго состава, двѣ но выхъ постоянныхъ коммнссіп: зкоиошгш- скуго я по иоскіш-сухотіу’пп.шъ я морсктп. дѣламъ. Составъ е щ з о # опредѣленъ пт. 15 членовъ, второй— въ 10. Выборы комаий- сій отложены до предстоящаго переизбра нія членовъ Государственнаго Совѣта по выборамъ. Въ преніяхъ участвовали: внесеній пред- лояіеиіе ебъ учрелоденія коммиссід. Князь А. Н. Лобановъ-Ростовскій, иа- етаввпшиШ, чтобы число членовъ воеплой коишесік было, не менѣе 30 а чтобы овн были набраны немедленно, докладчлхъ Н. Э. Ііімемгкъ, поддери®ваіющій заклю ченія ксѵчмпссіп. графъ В. Н. Коковцевъ, предложившій отложить выборы, и Покрвв- скій, предлагавшій увеличить число чле новъ экономической колмиссін до 30. Въ закрытомъ ‘засѣданіи принятъ помѣ продолжительныхъ преній въ редакціи Го сударственной Думы законопроектъ объ обезпеченіи нуждъ бѣженцевъ. I Слѣдующее засѣданіе состоится і-т о сентября. П . X . А , П РІО БЩ ЕН ІЕ СВ. ТАИНЪ. Ц А Р С К О Е СЕЛО. 29 П П . Въ теченіе 8 дней всенароднаго поста Государыня Алек сандра Ѳеодоровна съ Наслѣдникомъ и Ав густѣйшими Дочерьми присутствовала еже дневно утромъ и вечеромъ па обѣднѣ и всенощной въ Ѳеодоровскомъ Государе вомъ соборѣ. 28-го августа Ея Величество, Наслѣдникъ и Августѣйшія Дочери ва все нощной присутствовали при всенародной исповѣди, совершенной духовникомъ Ихъ Величествъ протоіереемъ Васильевымъ, а 29-го августа утромъ въ обѣднѣ изволила пріобщаться Святыхъ Тайпъ. Вмѣстѣ съ цимп пріобщились Святыхъ Тайпъ лица свиты, офицеры и нижніе чипы собствея- і яыхъ Его Величества конвоя и своднаго пѣхотнаго полка. П . Т . А . ЗАУПОКОЙНЫЯ СЛУЖЕНІЯ. П ЕТ Р О Г Р А Д Ъ . 29 Ѵ Ш . Въ Петропавлов скомъ соборѣ были совершены заупокойная ■ литургія и панихида по въ Бозѣ почлвяю- ;щимъ Императорамъ Александрѣ Первомъ, Александрѣ Второмъ и Александрѣ Треть емъ. Государыня Марія Ѳеодоровна и Ве ликія Княгини Ксенія Александровна и М а рія Павловна присутствовали нп панихи дѣ въ Петропавловскомъ соборѣ .по случаю кануна дня памяти тезоименитства Импе ратора Александра Третьяго. П , Т. А . ,30-го asrycra 19s 5 гсда 12G03. terво воздѣйствія на тѣ круга, которые «мояялнеь къ мысли о роопучжѣ: нужно у жъ очень много рѣшимости, чтобы от пустить Дулу, толы» что постановившую усердно ‘работать на довольно-таки умѣ ренной программѣ. Воѣ эти доводы представлены были оп позиціей правымъ элементамъ блока я, хотя они не согласились на опубликова ніе блоковой программы съ думской три буны, но да,ли согласіе, во-первыхъ, на опубликованіе ея въ печати, а, во-вто рыхъ, на заявленіе съ думокой трибуны о самомъ фактѣ заключенія блока. Это ваявленіе и было сдѣлано ‘Милюковымъ, а затѣмъ ‘Савенко. Нужно замѣтить, что помогъ тутъ Мар ковъ 2-й. Быть можетъ, націоналисты съ октябристами еще бы пешюго- колебались, й£> когда Марковъ 2-й, въ этомъ засѣданіи злившійся внѣ всякой мѣры, заявилъ о существованія блока, то участникамъ пос лѣдняго стало даже п не совсѣмъ ловко молчать. Заключеніе блока произвело чрезвычай но угнетающее дѣйствіе на весь правый лагерь. Тамъ буквально надрывались одъ злости, но сознавали свое безсиліе- и огра ничивались, главнымъ обравомъ, выкрика ми съ мѣстъ. Теперь они муссируютъ слу хи о роспускѣ Думы и обиваютъ всѣ влія тельные пороги, добиваясь этого акта. Трудно понятъ, зачѣмъ это имъ нужно. Роспускъ Думы можетъ имѣть тадія по слѣдствія, которыя ішіередъ н учесть нельзя. Но, во всякомъ случаѣ, ѳти по слѣдствія не въ интересахъ праваго ла геря. А впрочемъ, можетъ быть, они раз считываютъ такъ: будутъ въ странѣ экс цессы, они будутъ подавлены и вновь во царится безпредѣльная реакція, какъ уже было съ движеніемъ десять лѣтъ тому на задъ. А въ егой реакціи они будутъ себя чувствовать, какъ рыба въ водѣ. О томъ, что пр® этихъ эксцессахъ пришлось бы отказаться отъ надежды на побѣду, патріо ты чернаго блока’ заботятся мало. А о томъ, что исторія не вс^да повторяется, онн не знаютъ, ибо характерная особен ность правой мысля въ томъ и состоитъ, что она представляетъ незыблемымъ все та, что ей нравится. Присутствовавшая на вторичномъ засѣ даніи публика, не говоря уже о депута тахъ, обратила вниманіе на какое-то стран ное раздраженіе и нервность ‘предсѣдателя М . В. Родзянко Этому настроенію даютъ разныя объясненія; кстати, кандидатура, его, по послѣднимъ слухамъ, заколебалась и въ сферахъ, и среди парламентаріевъ; петроградны склоняются къ кандидатурѣ московскаго ставленника кн. Г . Е . Львова. Какъ я уже писалъ вамъ, къ блоку при соединились и нѣкоторыя, довольно мно гочисленныя, группы Гоеуд. Совѣта. Од нако, большинство они не составляютъ, о если правая сторона верхней палаты хо рошо сплотится, да будетъ посѣщать за сѣданія усердно (а они вообще исправ н ы ), то Госуд. Совѣтъ съ такимъ кѳ успѣ хомъ будетъ хоронить работы Думы объ единенной, съ какимъ <ш> хоронилъ рабо ты Дуни не-объедияешгой. Чрезвычайно выразительное и по существу вѣрное опредѣленіе ншле’й верхней палаты я слы шалъ на-дняхъ отъ одного изъ очень по чтенныхъ’ ея членовъ. Постараюсь воспро извести аго съ возможной точностью: «На Государственный Совѣтъ никоимъ обра зомъ нельзя смотрѣть, какъ на нѣчто, су ществующее само по себѣ, ведущее свою самостоятельную линію. Онъ— привѣсокъ къ правительству. Этому какъ будто про- іяворѣчатъ нѣкоторые факты, когда Го- ®уд. Совѣть проваливалъ законопроекты, поддерживаемые правительствомъ и, та кимъ образомъ, якобы являлъ свою само бытность. Такъ .можетъ казаться только непосвященнымъ; поевященпые же пре красно знаютъ, въ чемъ тутъ дѣло; Госуд. Совѣтъ всегда отлично освѣдомленъ и о томъ, когда правительство играетъ двой ную игру, и о томь, какая именно игра ведется болѣе сш ы ш ш ъ игрокомъ; его сторону и беретъ верхняя палата». Исходя изъ этого опредѣленія, мой почтенный со бесѣдникъ предсказываетъ и роль Госуд. Совѣта въ блокѣ. «Если онъ будетъ знать, что правительство, дѣйствительно, желаетъ •идти объ руку съ объединенной Думой, онъ препятствовать не будетъ. Но при двойной игрѣ правительства Госуд. Совѣть сыгра етъ фатальную роль». Свою мысль кой-собесѣдникъ демонстри ровалъ на слѣдующемъ примѣрѣ. П о ис креннему своему убѣжденію правые Госуд. Согѣта были вполнѣ согласны съ Н . А. Маклаковымъ, что законопроектъ объ осо бомъ совѣщаніи по снабженію арміи ттро- тпворѣчшъ иаліаму государственному строго, какимъ онъ представляется пра вымъ и какимъ онн хотѣли бы его ви дѣть. Но такъ какъ имъ было извѣстно, что правительство не желаетъ въ данномъ случаѣ расходиться съ Думой, то они и оставили г. Маклакова въ одиночествѣ, с Л . & ф и м о т г ъ . Петроградъ. О возстановленіи мало- русской печати. А . И . Савеако въ засѣданіи Государ ственно® Думы стяжалъ рукоплесканія, сказавъ, что «общество плохо освѣдомлено объ опасности, грозящей отечеству именно оттого, что печати не давали возможности сдѣлать войну всенародной». Мнѣніе это особенно примѣнимо къ украинской печати. ‘Вѣроятно, прогрессивный парламентскій блокъ руководствовался подобнымъ сообра- жешилъ, встаміѣъ въ свою декларацію пунктъ о возстановленіи иалоруеекой пе чати. Съ малорусской печатью произошло нѣч то изъ ряда вонъ выходящее— послѣ де сятилѣтняго развитія, быстраго и успѣш наго, она одяюгь росчеркомъ пера совер шенно прекращена— и что въ особенности непонятно— прекращена въ то время, когда ггала всецѣло на сторопѣ общерусскихъ іптерѳеоаъ защиты родины отъ нашествія гратовъ, когда ея главный, наиболѣе рас- ^рэстранениый органъ— газета «Рада»— Сборъ «ерТВОЕРІ въ поль зу раненыхъ и умныхъ вз- коъ н да семействъ. •Въ контору «Южнаго Края» поступило: отъ служащихъ вегетаріанской столовой харьк. О-ва 4 руб., пижнихъ чпяовъ 7 роты :123 пѣх. Козловскаго полка— 12 руб. 25 ! ко’П., нижнихъ чиновъ 8-й роты 123 оѣх Козловскаго полка— 32 руб. 6 коп., Ив. 3. Дьяченко— 20 руб,, Свпцкаго— 5 коп. Итого— 68 руб. 36 коп. Всего съ прежде поетулившпмп— 13789 руб. 14 коп. УЧЕБНЫЯ з ш ш Разрѣшеніе перевкзаменйк вокъ с ту д е нтамъ-м е Дикамъ. Ми нистерство народнаго просвѣщенія разрѣ шило сщеитамъ-медикамъ, прекратившимъ испытанія въ весенней сессіи, вслѣдствіе полученія ими неудометворат-ельныхъ от мѣтокъ, продолжать экзамены осенью те кущаго года съ зачетомъ тѣхъ предметовъ, по которымъ испытаніе выдержано. Зачетъ отмѣтокъ, полученныхъ въ ко м и ссіи , фуик- ціопиронавтей ранѣе весны 1915 г. или грк другихъ университетахъ, предоставля ется усмотрѣнію коммиссШ, съ тѣмъ, чтобы ходатайства о зачетѣ были разсмотрѣны въ первомъ распорядительномъ засѣданіи. Всѣ переэкзаменовки для заканчиваюшшхъ испытанія къ 1<5 сентября должны быть произведены между 15 сентября и 1 октяб ря, а для оканчивающихъ къ 1 октября—• въ теченіе слѣдующихъ 2 недѣль. Государ ственнымъ испытательнымъ комиссіямъ предоставляется право устанавливать окон чательную оцѣнку знаній по совокупности всѣхъ экзаменаціонныхъ данныхъ, Что дастъ ей возможность освободить нѣкото рыхъ лицъ отъ переэкзаменовокъ, если об щій уровень знаній будетъ признанъ удовлетворительнымъ. Наконецъ, поль зуясь этимъ нравомъ, комнпссія можетъ ходатайствовать передъ министерствомъ народнаго просвѣщенія объ утвержденія въ степени лекаіря тѣхъ изъ испытуемыхъ, которыхъ она признаетъ достойными, хотя бы онн не выполнила всѣхъ требованій дѣйствующихъ правилъ. Н а высшихъ женскихъ кур сахъ. Занятія на высшихъ асеискзхь курсахъ, учрежденныхъ Обществомъ вза имопомощи трудящихся женщинъ, начи наются 3 сентября. Въ настоящемъ учеб номъ году поступило около 500 прошеній на 1-ые курсы обоихъ факультетовъ. Пріамъ слушательницъ пока продолжается. Пріемъ бѣженокъ въ женскій ме дицинскій институтъ будетъ производить ся въ обычномъ порядкѣ. Вопросъ объ открытіи парал лельныхъ к у р с о н ъ въ женскомъ ме дицинскомъ институтѣ разрѣшенъ попа принципіально: институтъ ходатайствуетъ объ открытіи передъ министерствомъ на роднаго просвѣщенія. ! высказался въ духѣ вполнѣ штріотвче- і окомъ. I В ъ засѣданіи Государственной Дума II. И . Милюковъ на-дняігь отмѣтилъ пат ріотическое одушевленіе, охватившее въ началѣ войны малорусскую печать, и ея стремленіе всемѣрно «лудшть оборонѣ страны. Какъ бы то нп было, вотъ уже годъ, какъ украинскій народъ лишенъ своего печатнаго слова, в предоставленъ всецѣло разнымъ слухамъ, часто весьма недобро качественнаго характера. Изъ разныхъ источниковъ извѣстно; что нѣмцы въ юго-западномъ краѣ съ | аэроплановъ сбрасываетъ множество про кламацій на украинскомъ языкѣ, то съ угрозами, то съ соблазнами. Что же мы иротивоставимъ этимъ покушеніямъ, устра нивъ такое сильное средство, какъ близ кій, понятный, родной языкъ? Простой на родъ очень довѣрчивъ; безъ серьезнаго про тиводѣйствія онъ легко повѣритъ многому такому, что входитъ въ пнтересы и планы германскаго генеральнаго штаба. Кто п какъ будетъ бороться съ германской аги таціей, широко пользующейся ічалоруе- скимъ языкомъ? Неужели только городовые и стражники съ казенными объявленіями на заборахъ и фонарныхъ столбахъ? У народа такая острая насущная потреб ность зпа,ть истину, что полицейскихъ объ явленій на заборахъ недостаточно. Народный языкъ— большой козырь; чрезвычайно вредно оставлять его въ ру кахъ нѣмцевъ, которые сумѣютъ имъ вос пользоваться— понятно, для своихъ завое вательныхъ цѣлей. Разрушать легко— будетъ ли то бомбой-чемоданомъ, илн росчеркомъ пера, во созидать трудно, особенно трудно наскоро возсоздать такое душевное дѣ ло, какъ народная печать. Въ интересахъ прежде всего и болѣе всего единства Рос сіи и дорогой нсѣмъ арміи нужно спѣшить исправлять то, что испорчено по злому і умыслу однихъ, непониманію другихъ. I Нужно твердо знать и помнить, что украинскій языкъ— языкъ русскій, украин скій пародъ— великая отрасль русскаго на рода. Отдѣльной Украины нѣть и никогда , не было, а есть и всегда была Ртсі>-У«раіи- на. Вовсе ненужно обладать политической мудростью, нужно только немного СЧН-! таться съ исторіей, чтобы убѣдиться ѵі безплодности, болѣе того въ великой зло вредности угнетенія явыка вообще, ні особенности угнетенія украинскаго языка. Равйѣ .русскому! народу едаодно,. чтобы этотъ языкъ въ роли бѣженца снова запрятался въ Галиціи, въ Вѣнѣ, чтобы онъ попалъ въ руки германской политики и I несъ эту политику путемъ культурный вліяній съ нѣмецкаго Запада на славян скій Востокъ? Кому другому ото гоненіе ■ болѣе на руку, какъ не нѣм цамъ? Нельзя лѣзть въ раскрытую упасть нѣмца; нельзя давать ему въ руки такого сильнаго духовнаго орудія, какъ і языкъ яногомиліліовнато народа. Если .нѣмецъ его захватить, онъ првепо- ! собитъ его къ своимъ интересамъ, онъ соз дастъ для себя новую большую силу, вне сетъ въ русскій народъ глубокую рознь и, заигрывая съ украинцами, можетъ быть и съ полянами, въ противовѣсъ велдако- ! россамъ, создастъ въ славянской культу рѣ огромную брешь въ видѣ нѣмецкаго культурнаго протектората. Единство націи не есть единство кулака, а единство духа; духа же нельзя угашать. Духъ живетъ, гдѣ хощетъ; болѣе всего онъ живетъ въ словѣ народномъ, устномъ и печатномъ. I Какъ бы ни были велики посулы и да ры нѣмцевъ, они опасны, они гибельны. Есть древняя греческая сказка о томъ, какъ [данайцы обошли троянцевъ; они подарили ямъ большого деревяннаго коня; трояшцы съ радостью ввезли его въ свой городъ; изъ коня лочью вышли воины и покорили го родъ. Такъ пала Троя. Timeo danaos dona ferentes— бойтесь данайцевъ даже тогда, когда они несутъ дары. Такимъ даромъ да найцевъ для славянъ является хваленая нѣмецкая культура; кто сильно польстится на нее— будетъ покоренъ и станетъ рабомъ. Сколько бы нѣмцы ни сулили Украинѣ .благъ съ высоты аэроплановъ, въ концѣ концовъ, въ случаѣ подчиненія ея Герма ніи или Австріи, она сдѣлается ихъ слугой въ государственномъ и культурномъ отно шеніяхъ, въ услуженіе имъ пойдутъ верхи, панство, въ кабалу— низы, народъ. При печальной паклониости украинцевъ къ дена ціонализаціи,— въ Х Ѵ П в. изъ Коваленокъ : вышли ополяченные Ковальскіе, въ X V III ;в . обрусѣвшіе Ковалевы, въ X X вѣкѣ мо гутъ появиться онѣмеченные Ковалвманы, съ тѣмъ различіемъ, что при славянскомъ обоснованіи Ковалевы и Ковальскіе мо гутъ еще обратиться въ Коваленокъ, но разъ дѣло дойдетъ до Коваільмавовъ,— воз врата въ лоно своего народа ужъ не будетъ я быть не можетъ. Новорожденные Ко- вальманы съ видомъ культурнаго превосход ства поѣдутъ верхомъ на бѣдныхъ, обни щалыхъ ообратахъ Коваленкахъ, будутъ жать съ нихъ три пота, за кружкой мюн хенскаго пива, покуривая нѣмецкую си гару и славословя нѣмецкую культуру. Чтобы пародъ, при всѣхъ нѣмецкихъ соблазнахъ, понялъ, какая страшная опасность грозитъ ему въ рамкахъ нѣмец каго господства, нужно, чтобы онъ слышалъ свою родную рѣчь, любилъ ее, охранялъ, защищалъ, и въ своемъ свободномъ наці ональномъ самоопредѣленія чувствовалъ себя отраслью великаго русско-слапяискаго народа. к И р о ф . <иС. Ф . (З у м ц о в ъ . !ъ пользу бѣженцевъ. В ь контору «Южнаго Края» поступило: отъ зубн. вр. Ариольдо-Шлемѳизоиа імѣсто поздравленій 5 ру5.’, Жоржика— 3 руб.. В. В. Панкратова— 20 руб., Н . Б . 5 руб., Ѳ. Ильинской— 7 руб. Итого— 40 руб. Всего съ прежде поступившими— 3057 руб. 91 коп. І г а й н ш р а м а щ и – 1 1 І І 1 І « |Й , Г. харьковскій губернаторъ получилъ отъ Государя Императора нижеслѣдующую те леграмму : «ХАРЬКОВЪ. ГУБЕРНАТОРУ. П ЕРЕ ДАЙТЕ ХАРЬКОВСКОЙ ГОРОДСКОЙ ДУ МЪ МОЮ БЛАГОДАРНОСТЬ ЗА ВЫРА ЖЕННЫЯ МНЪ ЧУВСТВА. НИКОЛАЙ». Городскимъ головой, черезъ г. губерна тора, была представлена Его Император скому Величеству слѣдующая телеграмма согласно постановленію чрезвычайнаго со бранія городской думы 25 августа: , «ВАШЕ ИМПЕРАТОРСКОЕ ВЕЛИЧЕСТВО! Милостивый отвѣтъ Вашъ, Государь, московской городской думѣ, которая выра зила мысли всей Россіи, объединенной со своимъ Царемъ, вызвалъ чувства глубо чайшаго удовлетворенія. Харьковская городская дума проситъ Васъ вѣрить, Государь, что всѣ мысли, всѣ стремленія наши направлены къ еди ной цѣли— одолѣнію врага. Въ дни тяжелыхъ испытаній мы не со мнѣваемся, что наша доблестная армія не допустить сокрушить мощь и величіе наше го отечества. Но при существующемъ поло женіи давно желанное единеніе правитель ства съ народомъ и довѣріе народа къ пра вительству— возможны только тогда, ногда въ составъ правительства будутъ призваны Вашимъ Императорскимъ Величествомъ об щественные дѣятели, коихъ дѣловой автори тетъ, честность и патріотизмъ будутъ внѣ всякаго сомнѣнія и тѣмъ создадутся необ ходимыя условія для устраненія препятствій къ широкому развитію общественной‘само дѣятельности, безъ которой и средства обо роны не могутъ быть доведены до надлежа щей высоты. Харьковская городская дума, повергая въ стопамъ Вашего Императорскаго Вели чества выраженіе вѣрноподданическихъ чувствъ, проситъ принять ея единодушное мнѣніе на милостивое Ваше благовоззрѣ ніе». ОКО.Ю 20 душъ. Больные «орыо помѣщены тамъ же въ одномъ пзъ отапливаемыхъ помѣщеній цирка Му-с-сури. ф Перепись бѣжевцевъ. Сего- іня будетъ произведена перепись бѣж*а- цегь ю м ѣ хъ сборныхъ пунктахъ г. Харисова. Тѣхъ бѣженцевъ, которьів жп- іутъ па частныхъ квартирахъ, просятъ явптъся для регистраціи въ бюро труда, гуоеонская земская управа, Сѵнская. No 64. ф Прибытіе и отправка плѣнныхъ. Бчера изъ Полтавы при было 89 плѣнныхъ австрійцевъ. Вчера же отправлено изъ москалеіскихъ казармъ на станцію Кривой Торецъ 120 человѣкъ плѣцннхъ австрійцевъ па сельскохозяй ственныя работы. ф Призывъ менонитовъ. Мини стерство внутреннихъ дѣлъ сообщи ло губернаторамъ, что, въ случаѣ призыва ратниковъ ополченія 2-го разряда, подлежатъ призыву всѣ временно н ностояппо проживающіе въ губернія м еяш тш -рагап га ополченія 1- го разряда, начиная отъ призывнаго воз раста 1916 года по 1898 годъ включитель но. Пріему подлежатъ всѣ годные къ службѣ менониты. Меноппты-ратншш ополченія 2- го разряда— пока не призываются. ф Разрѣшеніе австрійскимъ офицерамъ яошерія знаковъ отлпчія военной формы. При водишь дословно приказъ войскамъ .тарьксгееда.го гарнизона: «Объявляю для свѣдѣнія, а кого касается испол ненія, приказаніе по московскому военно му округу отъ 13 августа с. г. за No 800. Согласно увѣдомленію м-ва иностр. дѣлъ, офицерскіе чины нашей арміп, находящіе ся въ плѣну въ Австро-Венгріи, получили право ношенія -присвоенныхъ имъ знаковъ отличія военной формы. Основываясь на принципѣ взаимства, нынѣ признано необ ходимымъ разрѣшить офицерскимъ чипамъ австро-венгерской арміи, находящимся у насъ въ плѣну, носить такіе знаки отличія военной формы». ф Приглашеніе представите ля огъ главнаго комитета по снабженію арміи въ пора іон ный комитетъ. Предеѣдатаіемъ харь ковскаго пора іоннаго комитета В . А. Гаев скимъ получено телеграфное распоряженіе отъ начальника управленія желѣзныхъ до рога приглашать на засѣданія управленія дѣлами и на сессіи nopaiosmro комитета представителя отъ главнаго комитета по снабженію а-рмі-и при всероссійскихъ сою захъ земскомъ и городовъ. Объ этомъ предсѣдателю комитета предложено снес тись съ главноушолію-чоченнышъ земскаго союза ян. Г . Е . Львовымъ. ф Поставка лошадей и пово зокъ. Высочайше повелѣло произвести по ставку лошадей н повозокъ во всѣхъ уѣз дахъ, входящихъ въ составъ московскаго военнаго округа, въ томъ числѣ въ Харь ковѣ п Харьковской губерніи. Лошади п по возки съ упряжью должны бить доставлены со всѣхъ городскихъ участковъ сегодня, на Конную площадь, у церкви Св. Духа, въ пріемную коммиссію (съ 8 ч. утра). ф Прибытіе подольской за- вод. го с уд а р .ст в . конюшни. Вчера ночью изъ Подольской губ. прибылъ на ст. Харьковъ-товарная Юяш. жел. дорогъ поѣздъ въ составѣ 50 вагоновъ, груже ныхъ лошадьми и инвентаремъ подольской государственной заводской конюшни. Съ этимъ же поѣздомъ прибыли служащіе ко нюшни и ихъ семьи. Останется ли конюш ня въ Харьковѣ илн же будетъ эвакуиро вана въ другой городъ, пока неизвѣстно. ф f П . В . Петровскій. Вчера по улицамъ Харькова двигалась скромная похоронная процессія, въ которой слѣдова ли нѣкоторые артисты нашей драматиче ской трупы во главѣ съ руководителемъ А. П . Петровскимъ, артистомъ Император скихъ neaTipoEb. Хоронили Павла Василье вича Петровскаго, отца популярнаго и далатоипаіго артиста, режиссера и пре пода вэ теля, семндесяти-с-емндѣтісяіго ста рика, недавно прибывшаго изъ Петрограда въ Харьковъ. Покойный былъ .когда-то архитекторомъ и въ послѣдніе годы содер жалъ въ г. Плоцкѣ частное реальное учи лище. Переѣзжая въ Харьковъ, А. П . П е тровскій пореюезъ п своего старика-опца, помѣтитъ его для лѣченія въ лечебішцѣ Давидовича, Процессію сопровождали друзья л знакомые А. П . п 51. Г . Савина, заслуженная артистка Императорскихъ те атровъ, наканунѣ прибывшая -сісдіі ш ъ Пол тавы. ф Назначенный харьк, гу бернскимъ архитекторомъ, ар- хитекторъ-художппкъ Э. В . Спаннеръ при былъ въ Харьковъ и вступилъ въ испол неніе своихъ обязанностей. ф В ъ еврейской молельнѣ. Въ первый день еврейскаго праздника, во второй еврейской молельнѣ, послѣ бого служенія, духовный раввинъ МейлаховскШ произнесъ прочувствованную рѣчь, по по воду принятія на себя Государемъ Импе раторомъ Верховнаго июгаидованія, и, по окончаніи рѣчи, обратился къ молящимся съ призывомъ- придти на помощь отечеству не только денежными поясертвован-іязги, но п лячпымъ трудомъ. В ъ заключеніе былъ прочитанъ псаломъ о ниспосланіи побѣды русскому воинству. ф Работа перевязочно-пита тельнаго отряда. 10 августа на ст. Апаетасьевокую былъ командированъ отъ 10 головного эвакуаціоннаго пункта пере вязочно-питательный отрядъ, въ состазъ котораго вошли прапорщикъ Копенъ, харь- ковяпкп заурядъ-врачъ Бурученкова, се стры милосердія Голенко н Бурученкова, п также фельдшера п санитары. Отрядъ оставался на своемъ нойту до 15 августа,, отходя вмѣстѣ съ желѣзиодерожшмь бъ- і пш еномъ. За безукоризненную работу, ста рательность, умѣнье примѣниться къ об становкѣ, хладнокровіе а усердіе, началь никъ 10 головного эвакуаціоннаго пункта приказомъ отъ 18 -августа Itonsny, % ?т – чеиковнмъ 5 Голенко выраогдъ благодар ность, а фельдшерамъ а санитарамъ *0ъя- ■ вилъ спасибо. ф Чрезвычайная сессія по- раіо-ннаго комитета. Н а 7-ое сен тября назначена чрезвычайная сессія харьковскаго пораіоппа-го комитета. Пред стоитъ побрать представителя комитета въ особое совѣщаніе по снабженію топли вомъ. ф В ъ губернской угольной к о м.м п с с і и. Третьяго дня подъ предсѣда тельствомъ предсѣдателя пораюннаго ко– митета В. А. Гаевскаго состоялось очеред-j пое засѣданіе пополнительнаго органа, харьковской губернской коммиссШ по рас предѣленію топлива между потребителямъ.! Разсматривались поступающія заявленія отъ потребителей топлива о предоставле ніи имъ вагоновъ. Велась подготовительная работа къ предстоящему на будущей недѣ лѣ пленарному засѣданію угольной ком- мпссія. ф Съѣздъ представителей мѣстныхъ в о е н н о ш р о м ыгш л е н- пыхъ комитетовъ. Сегодня въ 2 ч. дня въ залѣ совѣта съѣзда горнопромыш ленниковъ юга Россіи состоится засѣда ніе харьк. областного комитета, для при- сутствовапія на которомъ приглашены представители всѣхъ -мѣстныхъ военно- промышленныхъ комитетовъ, входящихъ въ составъ харьковскаго. Предстоитъ вы работать организацію харьковскаго област ного комитета, согласно утвержденнаго правительствомъ положенія о комитетахъ; будутъ приведены отчеты о дѣятельности отдѣловъ комитета— механичексаго, метал лургическаго, бензоловаго, химическаго -и взрывчатыхъ веществъ, рабочаго -и отдѣ ла изобрѣтеній. Будетъ обсуждаться поло женіе металлургической промышленности и его мобилизація. Н . Ф. фопъ-Дптмаръ сдѣ лаетъ докладъ объ особыхъ совѣщаніяхъ. На съѣздѣ изъявилъ желаніе присутство вать губернаторъ II. В . Протащенъ. ф -Въ совѣтѣ съѣзда горно промышленниковъ юга Россіи. Завтра подъ дредсѣдательствоімъ Н . Ф. фодъ-Дитмара состоится очередное засѣ даніе совѣта съѣзда горнопромышленни ковъ юга Россіи. Н а обсужденіе совѣта представленъ рядъ важнѣйшихъ вопро совъ: о военноплѣнныхъ п бѣженцахъ, о мобилизаціи ратниковъ и новобранцевъ, і Будутъ представлены доклады— о результатахъ .занятій коммнссіи подъ предсѣдатель ствомъ Е . Ф . -Королева по разслѣдованію нарушеній очередной отправки грузовъ ра станціяхъ Донецкаго бассейна,— объ осо быхъ совѣщаніяхъ по оборонѣ государ ства: по топливу, продовольственному дѣ лу и перевозкамъ,— объ образованіи при совѣтѣ съѣзда угольной коммиссіи. Пред стоитъ разсмотрѣть еще рядъ вопросовъ, связанныхъ съ реквизиціей топлива. Въ заключеніе будутъ произведены выборы представителей совѣта съѣзда въ особое совѣщаніе по топливу. ф Увеличеніе жалованья. Ещ е въ маѣ тек. года служащіе совѣта съѣзда горнопромышленниковъ юга Россіи пода ли прошеніе въ совѣтъ съѣзда объ увели ченіи имъ жалованья по случаю дорого визны. Совѣтъ съѣзда постановилъ выда вать служащимъ въ теченіе, трехъ мѣся цевъ деньги, оставшіяся отъ наградныхъ (въ среднемъ около 20% жалованья). Съ 1-го сентября кончается срокъ увеличен ной получки и служащіе должны вернуть ся къ старымъ окладамъ, между тѣ.мъ об стоятельства далеко пе измѣнились къ лучшему и Жизнь вздорожала еще больше, Поэтому служащими подано теперь вто рое прошеніе объ увеличенія имъ со держанія. Вопросъ этотъ будетъ обсуж даться на завтрашнемъ засѣданіи совѣта. Нужно надѣяться, что совѣтъ съѣзда пой детъ навстрѣчу своимъ служащимъ, многіе изъ которыхъфполучая незначительное со держаніе, обременены семьями. ф Коммвссія- народныхъ чте- н і Іі. Предсѣдатель кш гиесш по устрой ству народныхъ чтеній В . А , Лезинъ отъ лица коммиссіи Обратился въ губернскую земскую управу- съ просьбой ходатайство вать передъ губернскимъ -земскимъ собра ніемъ о назначеніи коммнссіи субсидіи въ 200 руб. на 1916 годъ, что дастъ ей воо- і ч ш ю с – т ь развить свою дѣятельность по внѣшкольному образованію народа. В . А. Лезинъ указываетъ, что опросъ па кар тины ьъ уѣздахъ усилился, подъ вліяніемъ событій великой европейской войны. Н е смотря на то, что «оммиссія въ 1914 году пріобрѣла 609 картинъ къ 54 чтеніямъ этять картинъ, относящихся къ текущимъ событіямъ,— ихъ оказалось недостаточно. Субсидія, получаемая коммиссіей отъ го рода Харькова, идетъ цѣликомъ на органп- заціоиную технику чтеній и -для пріобрѣ тенія картинъ средствъ не остается. ф Городская школа домовод ства (на Зміевской, 17) представляетъ собою свѣтлый уголокъ въ наше мрачное время. И какъ важно, чтобы н атп жен щины обратились къ ней для того, чтобы подготовиться къ устройству лазаретовъ, санаторій и домашняго уюта съ питатель нымъ столомъ, столь пеобхол.танх-і, для возвращающихся съ войны дорогихъ за щитниковъ нашей родины. Вакансіи въ школѣ еще имѣются и есть нѣсколько безплатныхъ. Въ школѣ кройки народнаго дома имѣются запасы дешевыхъ дѣтскихъ платьевъ и бѣлья и принимаются заказы. Въ городскомъ Александровскомъ учили щѣ (Зміевская. 17) исполняются заказы на дамское плать-е п бѣлье -по дешевимъ цѣнамъ, что является истиною помощью населенію при нынѣшней дороговизнѣ. ф Продажа ф р у к т о в ъ. Большин ство острожелудочныхъ заболѣваній, по являющихся среди бѣженцевъ, рае- квартироваяныхі въ баракахъ йр»- гово.!ьет*«віа.г» в ер ес» л ез« »т і’» вуда та я іь ірал етю іп ж хі p s io s m , весоихѣлго ароисходЕгь іслѣдсгвіѳ употребленія бѣженцами, главнымъ об ратомъ, дѣтьми, незрѣлыхъ н даже гни лыхъ плодовъ, въ изобилія продающихся торговками въ раіоиѣ Летннской улицы я |Балашовскзго вокзала. Бѣженцы съ жад ностью набрасываются на дешевые фрукіы, продающіеся здѣсь же бокъ о бокъ съ пун ктомъ, изъ запыленныхъ, никогда не при крывающихся, корзинъ торговокъ, и пла тятся за это разстройствомъ желудка и даже холерою. ф К ъ оздоровленію базаровъ. Въ виду неудовлетворительнаго въ санитар номъ отношеніи состоянія харысовакихъ ба заровъ, г. полицііімейстеромъ предложено чинамъ полиціи принять салікя энергичныя мѣры къ приведенію ихъ въ должный видъ. Кромѣ того полиціГгмейстеръ лично произво дитъ осмотръ базаровъ. Городскимъ подряд чикамъ по очисткѣ базаровъ предложено озаботиться о своевременной и аккуратной каждый день уборкѣ базаровъ. ф Поправка. Въ No нашей газетѣ отъ 28 августа, въ письмѣ въ редакцію г. Бенике, вкралась опечатка. Деньги 43,620 руб. внесены въ фондъ, установленный Вы сочайшимъ указомъ 15 ноября 1914 года, не 29 іюня, а 29 іюля. Ф Просьба изъ тюрьмы. Каторжника И. М. Матвѣюкъ (находящійся въ харьк. ка торжной тюрьмѣ), проситъ знающихъ что- либо о его семьѣ изъ деревни Плески, Гродненской губ.,—женѣ Ѳеклѣ Константи новнѣ (30 л.), сынѣ Карпѣ (8 л.) и дочери Любѣ (2 г.) сообщить ему въ тюрьму. ПРОИСШЕСТВІЯ. # Курьезный случай. Обыватель’ г. Харькова 3. имѣющій контору похорон ныхъ процессій, на-лняхъ получилъ аноним ное письмо съ требованіемъ положить въ опредѣленное мѣсто 300 рублей. Объ атомъ случаѣ онъ сообщилъ полиціи. Была устро* ена засада, но вымогатель не явился къ назначенному времени. Посовѣтовавшись съ 3. дежурившій агентъ ушелъ, такъ какъ сидѣть далѣе было безцѣльно. На слѣду ющую ночь, ото требованію 3., агентъ вновь явился въ назначенное мѣсто. Къ удивленно своему, въ саду, куда должны были поло жены деньги, онъ засталъ въ дребезги пьянаго субъекта съ револьверомъ въ ру кахъ, оказавшагося самимъ 3., ждавшимъ въ такомъ видѣ появленіе вымогателя. Од нако, пьяный съ трезвымъ не могли столко ваться на счетъ принятія дальнѣйшихъ мѣръ по задержанію вымогателя и 3. произвелъ въ саду буйство, нарушившее ночной покой обывателей и приведшее въ результатѣ къ вмѣшательству уже чиновъ наружной полиціи съ цѣлью прекращенія буйства. Ф Воры. Въ ночь на 27-е августа изъ бюро польскаго комитета неизвѣстными во рами, проникшими въ помѣщеніе бюро чс-‘ резъ разбитое окно, совершена кратка пишу щей машины «Адлеръ», стоящей 150 руб., и различнаго носильнаго платья, пожертвован наго разными лицами въ пользу бѣженцевъ, всего на сумму до 200 руб. Ф Дерзкій грабитель. 27-го августа живущая въ д. No 27 по Пушкинской ул. кр. М. С. Костенко заявила полиціи, что того же числа, около 1 ч. дня, она проходила по Дѣвичьей ул. Въ это время къ ней подбѣ жалъ неизвѣстный молодой человѣкъ, уда рилъ кулакомъ въ лицо, сбилъ съ ногъ на мостовую и продолжалъ наносить побои, из бивъ до потери сознанія, затѣмъ, • восполь зовавшись безсознательнымъ ея состояніемъ, похитилъ платокъ и кошелекъ съ 15 руб лями, послѣ чего бросился бѣжать и скрыл ся въ одномъ изъ дворовъ на Куликовской ул. Полиціей приняты мѣры къ розыску гра бителя. Мѣстная ш и к а . ф Посѣщеніе г. губернато ромъ ‘мастерскихъ те х н е и о т ческаго института. Вчера г, губер наторъ Н . В . Протасьевъ посѣтилъ ма стерскія техдологическаго института, Г . гу бернаторъ пробылъ въ мастпр-скнхъ около даутхъ часовъ, подробно интересуясь рабо тами учащихся. Объясненія давали дирек торъ и преподаватели института. Какъ намъ сообщаютъ, г. -губернаторъ предпола гаетъ цоеѣтшъп другія учебныя заведенія п мастерскія, 4.- ф Эвакуація раненыхъ. Вче ра въ Харьковъ н-зъ Кіева, Москвы в станцій Коссово и Виды пробыло пять во- енни-сашітарішхъ поѣздовъ съ больными и ранеными воинами. Въ теченіе вчераш няго дня эвакуированы партіи раненыхъ въ Ростовъ, Заоснолье, Лиманъ, Основу, Полтаву, Коняги, Граково, Бахмутъ, П е реѣздную п Пятигорскъ. •— Въ Харьковъ прибыли-: шгаібсъ- вапитапъ Тарасовъ Владиміръ фео- доровячъ (контуженъ и боленъ), пра порщикъ Мараховскій Антонъ Антоно вичъ (р ан .), прапорщикъ Алексѣевъ Консг. Григорьевичъ (ран .), подопручикъ. Кова левскій Павелъ Гермавошиъ (бол.), ка питанъ Зоричъ Констатинъ Дмитріевичъ, (контуж.), штабсъ-капитанъ Ульяновъ В а силій Афанасьевпчъ (бол.), поручикъ Ше- диго-Морковскій Михаилъ Михайловичъ (ран .), прапорщикъ Васильевскій Василій Александровичъ (бол.), поручикъ Лита- ревъ Константинъ (контуженъ), пра порщикъ Радощекинъ Алексѣй Семено вичъ (контуж.), прапорщикъ Гронскій Лукьянъ Семеновичъ (ран .), подпоручикъ Демьяновъ Михаилъ Ивановичъ (бол.), корнетъ Елисѣевъ Владиміръ Алексѣевичъ (бол.), прапорщикъ Притула Даніилъ Ни колаевичъ (ран .), поручикъ Соболевъ Константинъ Николаевичъ (бол.). ф Бѣженцы. Въ теченіе вчерашняго дня чрезъ станцію Харьковъ— товарная прослѣдовало на югъ нѣсколько теплушеч- ш х ъ поѣздовъ съ -бѣженцами, всего около 2.000 человѣкъ. Н а продовольственный пунктъ Балашовскаго вовдала прибыло 651 человѣкъ бѣженцевъ. Около 600 че ловѣкъ ночъю оставались еще въ теплт- шепномъ поѣздѣ. Не эзрегистрнровапными оставлено въ баракахъ продовольственнаго пункта 338 ч. Остальные отправляются въ другіе города. Н а сегодняшнее число состоятъ бѣженцевъ въ баракахъ 1865. Удовлетворено вчера продоволвствіозіч, 4.150 чел. Чернаго хлѣба выдано около 250 пу-іс., бѣлаго 25 пуд., молока 13 ве деръ. Вольныхъ вчера зарегистрировано 104 человѣка. Отправлено въ Николаев скую больницу 10 человѣкъ, въ томъ чис лѣ двое подозрительныхъ по холерѣ, двое тифозныхъ, трое скарлатинозныхъ, а ос тальные незаразные. Бъ изоляціонномъ вагонѣ оставлено трое больныхъ корью. Въ циркѣ Муесурл состоятъ бѣженцевъ на сегодняшнее число 6-57 ч. Въ числѣ пхъ находится дѣтей, заболѣвшихъ корью, ,3 0 – г о в г ѵ с т а 1 9 1 5 г о д а No 1 2 8 0 3 . ютны и край . 7 1 Ѣ Я І І Е П І І Ш ІШ І На послѣднемъ засѣданіи отдѣла ивебрѣ- твній харьк. вовино-прамы-шлеинаг© комитета, происходившемъ подъ п-рвдсѣдательствемъ В. В. Рюмина, разсматривались »скн*ы телѣги представленные од нимъ саперомъ и проектирозанные по зада ніями: 2) передвиженіе по всякимъ дорогамъ, 3) боль шая скорость и 4) экономія энергіи. Заслу шавъ объясненія изобрѣтателя, отдѣлъ постаг повилъ возвратить ему чертежи для даль нѣйшей разработки идеи. Доложено письмо отдѣла изобрѣтеній при центральномъ военно-промышленномъ ко митетѣ, увѣдомляющее, что внесенныя на разсмотрѣніе отдѣла изобрѣтенія ебсуждангг- ся въ присутствіи представителей военнаго вѣдомства, и въ случаѣ одобренія отдѣлъ входитъ въ центральный комитетъ объ от пускѣ средствъ. Разсмотрѣны представленные чертежи и модель сконструированнаго носато образна гранаты. Заслушаны объясненія изоб рѣтателя, отдѣлъ призналъ изобрѣтеніе за служивающимъ вниманія и постановилъ объ яснительную записку, чертежи и модель пред ставить въ отдѣлъ изобрѣтеній при цен тральномъ комитетѣ. Олгтмъ изобрѣтателемъ представлены бы ли деэ эскиза «подводнаго велосипеда* для небольшихъ глубинъ. Рѣшено, не входя въ подробное разсмотрѣніе проекта, ходатай ствовать передъ мѣстной администраціей о разрѣшеніи изобрѣтателю, согласно его просьбѣ, произвести опыты въ окрестностяхъ Харькова. * Разсмтрѣнъ проектъ бомбы представленный однимъ студентомъ-техноло- гомъ,—проектъ признанъ пріемлемымъ и рѣ шено отправить описаніе его вмѣстѣ съ чертежами въ центральный комитетъ. Членъ отдѣла А. Н. Бекетсхвъ внесъ пред ложеніе выработать извѣстное количество темъ для изобрѣтеній, которыя и предлагать вниманію изобрѣтателей для разработки, что бы такимъ образамъ ввести изобрѣтенія въ опредѣленное русло. На послѣднемъ засѣданіи исполнительнаго органа харьковскаго военной ромы тленнаго комитета, происходившемъ подъ предсѣдатель ствомъ Б. Н. Соколова, К. А. Зворыкинъ до ложилъ инструкцію внутренняго распорядка механическаго отдѣла. Послѣ обсужденія во проса рѣшеи8 имѣть предсѣдателя отдѣла, од ного или двухъ вице-предсѣдателей, управ ляющаго отдѣломъ и нѣсколькихъ инжене ровъ. Предсѣдатель доложилъ копію заказа, выданнаго центральнымъ военно-промышлен нымъ комитетомъ заводу. гъшеяо въ пер вую ‘очередь выяснить вопросъ, откуда мож но достать потребное количество динамо- машинъ постояннаго тока; съ этой цѣлью рѣшено привлечь къ совмѣстной работѣ во еннаго инженера; постановлено ходатайство вать и принять мѣры къ реквизиціи и вывоз кѣ турбинъ изъ Риги и Двинска. Комитетъ постановилъ также просить управленіе ак цизными сборами предоставить свою лабора торію для опытовъ. Союзъ предлагаетъ передать по ловину заказа на колючую проволоку военно- промышленному комитету, получивъ за ком- кпссіго 2’-;% со стоимости заказа. При рас предѣленіи комитетомъ заказа на ручныя гра наты, союзъ городовъ проситъ не давать за казовъ тѣмъ поставщикамъ, которымъ уже выданы заказы союзомъ. Послѣ обсужденія этого предложенія постановлено выяснить во просъ о сдачѣ заказа на приготовленіе колю чей проволоки Рѣшено -войти въ соглашеніе съ городомъ относительно принятія имъ половины расхо довъ по командировкѣ іпроф. К. А. Зво рыкина въ Бѣлостокъ. т и м с ы ш Что стоить сейчасъ лудъ антрацита нъ Харьковѣ? 50 коп. на складѣ. А тотъ же антрацитъ въ Ялтѣ? Беру какъ антитезу. 55— 5^ пои. , Велико-ли, въ такомъ случаѣ, препму- 1 щество Харькова, отъ котораго де Донец каго бассейна рукой подать, передъ Ял той, получающей нынѣ уголь вообще, при большой оказіи, черезъ Ѳеодосію, по же лѣзной дорогѣ и иа шаландахъ или бар касахъ. Когда одинъ изъ углонремышленниковт выслушалъ но этому поводу .мои сѣтованія, оиъ спокойно отвѣтилъ: «Нѣтъ топлива, и зимою за антрацитъ вы будете платить и больше 70 коп. за пудъ». — Но. вѣдь, это же… ужасно! — Да. конечно. Не надо было, прости те, такъ бездарно распоряжаться съ снаб женіемъ Харькова топливомъ!.. Все дутіа- ли, что вто какое-то головоломное, тонко- цѣло, а оыо. самое, повѣрьте мнѣ. про- етѣРппее… Обыкновенная баба-сіиадчпцг «умѣла бы разобраться… Колечно. уголі долженъ быть теперь нѣсколько дороже, нс чтобы онъ дошелъ до такихъ невѣроят ныхъ цѣнъ,— это, разумѣется, возможне было только въ сказкахъ, а ые въ дѣй ствительности… Изъ дальнѣйшаго разговора пришлось вакліо’чпть, что такой цѣны на топливо не было бы, если бы къ дѣлу не приложили юоей руки господа, называть которьш Не для чего, имена ихъ па языкѣ у М ѣхъ… С ш ш с ш Уѣздная Записная Управа, КУРСКОЙ ГУБЕРНІИ, ппиглаш автъ на служ бу з е т с т Е а четы р ехъ ф ельдш ерицъ акуш ерокъ и т е х ъ ф ельдш еровъ со ш кол ьны аъ облазованіеиъ. Жалованье ЬОО рублей ѳъ годь при готовой квартиръ, отопленіи и освѣщеніи, глѣ нѣтъ квартиръ – кваотирныя деньги 180 рублей въ г о ъ. Желающіе поступить на службу должны подать прошенія на имя Земской Управы съ указаніемъ точныхъ адресовъ мѣстожительства за послѣдніе пять лѣтъ и приложеніемъ документовъ или копій съ нихъ ___ К. 2— 1 _ „ „Паа – О У Б Н О И врачъ, практик. много пѣть А к у ш е р к а Г е р а с и м е ш бер!Вц S S : , * г,ь <Р- лучшей кліентуры, етц. вс всякое время Б.-Ліосісалевокан. .N? 45 мѣсто ассистентки или аамѣст-ды врата. 6::718 2 – 6 | Q \ – Московская. No 01, кв. 17 63913 3-1 йкушеіш !. И. КяшЪ-СЪ- : Приглашаютъ £ S p,S ,,.„ “ Пр’емт. сскр. £»рем в рож . ІЛ .!т<,р«кая, 10. ХІЯЗ і , ш1п> учш іищ а.’ І л – ‘ в 1 тельят оооГу среди, нѣтъ. 653fi7 г-1 ІііШІМЬШ СВДІіМ. КАЛЕНДАРЬ П Р А В О С Л А В Н Ы Й К А Л Е Н Д А Р Ь . В оскресень е, 80-го августа. Н едѣ ля 16-я . Н а ут р. Е в . Л у к . 24, 12—85. Н а лит. ап . 2. Крѳ 6. 1—10 и і К ро 11, 5—21. Е в . Мтѳ 25. 14—SO и Ы ар . 4, 1—8. П еренесен іе пош ей благовѣрнаго велика го хн я ая Александра Н ев ск а го (въ 1724 г . <: • >Рецд. А лександра Св и рок аго. Тое. Е го И м п. Выс. Бел. іѵн. Александры М ихаиловича. і.аиалер п разд я орлѳва сы Алеі.ч-анд; а Н ев ск аго . 1769. У к авъ объ уч р . цравнт. русав. театра Справочное телеграфа бюро. Н Е Д О С Т А В Л Е Н Н Ы Я Т Е Л Е Г Р А М М Ы Отъ центральной телеграфной вовторы аа 27-ое ав густ а И з ъ Дойж атіокя—В о е л п п ъ , ивъ К іе в а — Г у щ ер ъ , изъ Ч у гу е в а -К лю го вской , изъ Ан.чреемки—М орозово й , инъ Д м и тріов о— ІСабачпеяой, изъ Г р уаск о й —Бялипу, иаъ П е т р о г р а д а -Р ч е у л о в у , изъ Богоролской — вреглАЗОву, нпъ Крынеополя—В с іовичъ, изъ М о ск в ы -Г ія н к о , изъ Борнсовии -Т о – ли яовеком ѵ , изъ Ж и т о м и р а— С упбяракоиу. и зъ О р ш и гі.р ъ -О л и к о а и д р о в у , изъ С л * вянока—М ону и л о в о й ЗРЪ Л ИЩ А. В о ов ресевь е, 80-го авгуота. Закрытый театръ Тиволи. Д п ем ъ , „К атал к а П олт ав ка*, въ 8-хъ д. Н ач ало въ 1 ч. пяя. В ечером ъ, „К а з н а стар аго М ля н а*, въ 4-хъ д ѣ й ств ., еоч. С . Ч ер к асеак о . Н ачало въ 8¼ ч. веч. Театръ Пельтцера. 11 „М атр.доръ попъ П ри п кепъ * (бой бы ковъ въ Тетю гаахъ). И Руденко. 2) „Н е в п опадъ *, ком. въ I д Л ю двигова. Н ачало въ 7Ѵ», 9 и 10½ чао вечера. Народный Ломъ О-ва Грамот ности. „М ав еп а*, драма въ Ь дѣйот. М ироолав скаго Н ачало въ 7 чае. вечера. Театръ Сарматола. „М илы й докторъ*, оик. ф ао. 2) „С и р оат С а м а о св а*, пик. ф ар . Н ачало въ в. 8 ■ ц чае вечера. Общедоступный театръ 9Домг О-ва рабочихъ “ . „П а п ъ Т в ар д о в ск ій *, ф еерія въ 5-ти д (на украинском ъ язы кѣ). Н ачало роішс в » 8 ч веч. Садъ харьковскаго собранія приказчиковъ. I) „С и л а любви*, п ьеса въ 1-мъ дѣйств соч. См олдовскиго ? ‘ „Н а дворѣ во флиге лѣ*. аъ еса < ъ 2 еоч. Е Ч и ри ков а. Н а чало въ * ч. веч Р ш щ ь И И. ДРЙ.КЕНКО- Е ш н іе і с й р м о и и L і , К ШІЬ іі ЧА- „Ю ш Н ьі Й ОБЪЯВЛЕНІЯ. Т р к к с т в у т і я в !- в и ѵ и і в э и ^ в о п о п і і м в и – . в я т -э п ы :і.,п р и и и м . ce u p . ( e jt x i. п р о д е іі. го в о л к .в р ем я , й в т а . € « *& ;..Екатеринославская у .і., .Ni ВЗ, к в. ? . “»t « . І8- Ь 4 —ѢЬ Р-о диор ь ,г д Ь р.„ T ie вь‘ ) . ; _____________________________________________ ^7505 2—1 J X. I з і і ш з т . говѣшепск&я ул ., ЛІ 18, телеф. V 30 — 83- _______________________________________________ 06207 2—2 , Ѵ Т Л Т П Е 5 Я в и у ш 0 » 5 « я , приним ! з? Чв-Л’5 и п Л , оекрет. берим. и ро-кеіі.] Е катепкпоолавския ул., .М 27. 59^47 іо-4 ІЯСШОТ д а г а й в я , на Екеіеринослгсскую ул. д. No 9, во дворѣ. __________________________________________ 50641 15 – 10 Г а и у ш в р и в . при и п и . сек”, ъ» tU Jc-ііф t’f рет. берем . и рож еп . T op говыіі п ер.. М 8, (возлѣ „Грандт.-О тель*). _____________________________________________ 59772 1 6 -1 0 AS|RS(§ BH*L ш і у ш е р и а , ок азы в . аособ- ѵ IS Г iltfiil l.’| fo p e .v , и рож ей. У г. Конто о спой и Д м и тріеп и і.оа, домъ .NJ 2И.52882 20-13 ГІ о в . 6 a G . Е. Д. ДЮКОВА припим. барем . и роиген. Сои. бѣлп. безпл. Е кптерпнос.іамская, 24, ___________ 66184 8—2 ЧИМЕРОВСШ, твривоолавская у л ., 22, ряд. оъ тептр. С ар и . 65361 10—2 ШНОВЕРЪ, ОКШІІЯО, сьук- ул .. Л» 41. Н ; ввим. берем . и пд кяч _________________________________________________ 64735 7—В АКУШЕРКА ГОРЛИНА-КАПУСТИНА прин секр бер и роженицъ. Диитріевек.> Jм» 20 (уголъ Еквтѳрин.) 64548 10—7 А К У Ш Е Р К А ГЛЙНЧЕВСКЙЯ вріін. секует б ер . и рои;, во веяк- время. L*ta. Сези Ры марсы ая. 28, кв 17. тел. 21-72 _______________________________________________62572 13-12 AKUSZERKA Gilnozewska _____________________________p rzy jin u je U’iv.iela ро- тв»». i.H-iiui ozi.Nu, n u e p s tu o . liy sk ro o ia : I»у m arkka 2». m 17. ‘ie l 21—79. 62571 І5—18 БѢЖ ЕНКИ Ш ВИЛЬ^Ы поаивэльн. бабка и массажистка г. ПУМПЯНСКАЯ практ 12 ч .. ^бѣ іиі ирос работы осію прив оолк. в’пр и яр ы ѳх раб . по аазн вр Д м и тріев ск ая , 6. кв. 0. 8510? 5—8 Ф ЕЛЬДШ ЕРЪ классный медицинскій Ѵ Р Ф і Р Я въ отъѣздъ на заводъ “ * ІІа Э и и & 1744- Іірѳдлоѵкепіе алрѳо. до востией Х ар ьк овъ , Ііасо аж ъ чред кв ,10ж н К р ая ” NS 652ив. _____________________ _________________________ 65206 Ч – .4 М А С С А Ж Ъ , ар. м едицинскія работы н его .няк.ть по назначенію г .г врач- іі студентъ и фельд шерица Ііи еьм .: ІС парпа.іьния, 8. 3—3 іу Р Е В У К іТ С Я 2 фельдшерицы ьъ лв- чебницу для легочныхъ больныхъ ‘Д -ра Аидакопой. Обр. отъ 6—7 ч . веч. і , Оумокая. М 52. ______________________ 6С633 2—1 : [ М А С С А Ж Ъ , — “І Т с Х ! друг. фельдіп оаб . го пазяяч. врачей испол- няѳіъ И . Ф а й ( с ш т б ^ н ъ , (5 л. фельдш . нрніет.). И м ѣ ю рб .ом, Гьаплуновская у л ., 7, ji к в. 6, тел. 83—41. Свободна отъ 4 ч. дня. і _ ____________________________________________ 64855 2 -3 Къ больному ищетъ мѣсто опытная, иятелчнгептявя д ам а, можетъ К А С Т Е Л Я Н Ш Е Й , К А С С И Р Ш Е Й или подходящ . Ры м арскаа, Л1» 15, по дво рѣ, налѣво 1-ая дперь. 66937 5—1 Б ю р о т р у д а РОЕОКЕНІуеТЪ здѣсь и въ отъѣздъ студентовъ н н рси стзн ъ ѵь аттест. ар ѣ л ., къ вополп. аа жепо. и : мул с. Г и м п ., по латыни еа 8 кл. перейди., ч е р т е ж н ы я , « : в д и ц . и д р . раб . С п з – С в р к ы й п е р . , #і! 1 4 , еяъ отъ 11—2 Ч.дця [ (і •• пеня, п р а и д .) ,т в к е {Л-2-4-22. 6870ч 8-1 U i i l i W T T T r T ^ ^ а н іе библіот. t% ГІ І L I и , воыад., е; еду, и пяти, о гь 10—1 час. дня Рвкомѳп. опыти. репетпт. | за асѣ кл. ор.-учеб. з а ссд . и на в с ѣ знанія. Пыогорол. пысьм.: Х арьковъ , уныьерсытетъ, ■ ! зданіе библіотеки, репетиторам ъ 65 49 2 – 2 ; “ С Т У Д .- Т Ё Х Н О ІЮ Г Ъ ; опытп. рѳиетиторъ, даетъ у р о к а по всѣмъ I іп едм. ср .-у ч . аав. С п апіальн ост ь. матема тика (элом. и выош.) физика, химія, ризозакіэ. I Вмтарпыариая. 2-/24, ка. 22, ѣ і е т р о іг о ь ій . ____ ____________________I ____________ 66908 6—2 Р Т Ѵ П – Т Г У Н послѣдняго к ур са, ‘ | Ц * 1 t A n ‘ Ііи-к. Пароаоаскій, желаетъ получитъ урокъ по матечати- I кѣ и физикѣ. Е пархіальная ул , No 45, І-Д отяжъ-________________________________64874 3—1 ІС Т У Д .-Т Ш – ». С, ІІ^ У й Ь I готовитъ къ вкзаменамъ : л в сѣ клаосы врад.-уч. аьв. и р и п ь т и р у э т ъ Орснбург- окая ул., Л1 3. (■ етипокій ір а м в .і. 64 88 3-3 сЛ Г н ж: МАТЕМАТИЧЕСКІЙ фзк. С е р е б р і й с к і й ™ т’ ПТТ. 3 ::¾ . е во всѣ кп. Сп.. латынь, новые языки, катѳмат. М ироносицкая у л ., 17, тел. 40 —18. 65126 10 0 Студ – т а н . З Е -Н о ззл ь ур ио ср ед и , ср .-у ч. ваь. и готовитъ къ оа вке. Спец. математика и ф изи ка. Ско- беленская алоід.. .’а 9, к в. I. 6458■ 10—8 С Т Ѵ Д П Н Т Ъ ОПыта- Р one-г., ищетъ ур. і М – ‘ П і о , готов. и рец. сп. въ младш. кл. Л еувовскій п ср ., No 11, ст. ІІі’іймакоыу. 65490 Стуйеитъ-опыткыЯ репетиторъ (зол. меднльі даетъ уроки по кур су ог ед.- учвбн вагеденій. Спбп.: матомат., физика, латынь, руоск. яз. -Адр.. К узп вчн ая, 26, кв. 4, т в.іеѵ . 85 – 28, А. ЛАПСКЕРЬ. _________ 64988 5 – 2 I Стугечтъ (РЕйЯйСТЪ), п“ і т й т о ^ ъ , I s i> . о с ч Б в а т . ш я т о п ч а т ., аегъ уроки уч. в сѣ хъ кл. Р е н е а -л я . п р в п а д й а а т . ср . у ч . з а в . П у ш кинская, 88, кв. 8. 64658 4-4 СТУДЕНТЪ, ! I опытный репетиторъ, ишетъ уроковъ по ‘ проірам м ѣ средне-учебнаго заведенія. К лочковокая, Фі 65, кв. 4 (вер. этажъ). ________________________________________________04886 2 – 2 j ! С т у д . Б – г о к у р с а , 1 , опыт. преп., гот и pen. по всѣ м ъ предм. ер.-уч. в ав ., теор. ц прак. нов. я з . Си . ма тематика. р усск ій . К ули ков ская, -8, кв. 10 1 тел. 28—67. Канъ.__________________________63618 6–2 С т у д е н т ъ е с т е с т , , готовитъ u pen. за I —V I к л ассы . Гревов- окая. 81, Н Б ори совъ .______________________66528 2—2 Стуя.- опыти- реягтигвръ Л р” ^ : готов. и репет по всѣ мъ ире ім. ср . уч«б. ■ зив б и с рая подготовки въ возян. учля. н на вог.ьноегфѳд. С п ей .: флаккэ, матс-м. іі русск. r s .; Ст.- оси ои ск. ул., Ч , ьв. А к са- Т»\-. 3 8 -3 0 .1 66143 .— 2 : П т Ѵ /ІЛ Н Т Т -‘У ® 513-‘ полякъ, воош ггах- никъ гнмп. км. Н . Раѣ ръ Варш авѣ, ищетъ уроковъ. Владѣ ег» новыми Я8ЫКЯМН. Спеціально куро» 6-*% в л . гимпчз. Возмож но на дачѣ. ТронцпіА пе.т»., Ля 8, 1-й этаж ъ. 60368 2 —1 і’ І і , 1 Щ Н І Щ ] іГр.’.евпкап. 14. Пріемъ 9—1 и 8 – 6 . І в 0 3 Ѳ £ Н 0 В . П 8 Д < « 5 Т О В К У И Ъ I екваменамъ за конкурсу къ | 1 – 1 ¥ к п . 1 8 1 Н Н : » в сѣ хъ ср .-у ч. зав- н я e c-fc з в а н і и г ” у ж о к . и жевек* п овидѣтельотво | 4 г и м н д а . | > 1.1 Я UO’ тупл ыа фельдш. куро. Іанлт. етдѣльно и груп. по 2 чвдев. I УСПѢІЦН. РсЗУЛЬТ, ВСѢМЪ ИЗОЪСТЕНѴ ; ріѵ.мъ на дняхъ и р е кл. и іцает., п и вто м у j л.-елаюш до жиы запи сь ю поспѣшить^ ___________________________ 65472 2—1 С Т У Д Е Н Т Ъ – ™ — ^ ГЦ тема/т. Физики аа всѣ классы ср ед .- уч ебн . еаБоденій. ІСдочноасісая улица, дс мъ ТУа ?8 /2. 66198 &—1 Й Г й й Г У Н * ІГ готовитъ 10-Я годъ 1В ІРІІЙІг Сѣ 11 BsLiBuL I V a vs wnt ________________________________________________63885 10 -7 1 is іа нцгп м. сі I к Ш т а п І а ь І ? ! гаРвн- под гот. къ блмж. Н е з а м ., масва выдерж. ■ і М М Ь я г к в і е л Ь ш я пл., ■ S a b fk s s B ® к , а. к в . s. u p . » – s – . Я ІШТ Ь-1 ЙШЬИОВРН. II рш о п Ѣ е п и э подгот. к ъ ближайш. екзам д і- г в р а н т . С ту д . Р атинскій, отъ 8 – 7 . иончпаи, 5 (у «овн. ц ер к в и і. 64121 І 7 Н ПРеп. іѵійтём . | @ поагот въ В0ЕКН. УЧИЛ., ШКѲЛ. ПРАП. V t ATT. ЗРІіЛ. П ріем ъ 2—6 ч. М оекалевка, А лі иргородо кая у л ., д . X I , во д ворѣ , А S в ер ха »г.. б іи з ъ гам в . Витте 6.М64 2-2 А ШЙЛ ѣ шішяу прапорщиковъ уо.корен. подготовка. Г ^ о ж к о оъ» р | Ч 8 * т о л ь о т с о г а ѵ Е катерииоолавсі а я , Л» СВ, еи р. кв. Н о в п ч е н и з . 65162 4 —8 _ Ш Для поступл. й ‘б П ІІІЦ Й У р а н о ^ щ и к о в ъ . І у с п ѣ ш н . П -ДГО ТОВКве U Г Р А Л Ь Н А Я Ц Л О Щ Г , в, к в. 5. ■ этъ 8—8 чао. ___________ 660,4) 4—8 Щ С П ‘ Г Я І І И Т О ! ! ! Къ 25-му сентяСря готовлю нв вольмевпр. II разряда бѵ ручятельот. Т ь р а е о в ск а я , 65 (не і.оян ой ), сирое. И в а н а Гавріиловича, і П р іем ъ 10-13 и 4-8 в. Т елеф онъ »0-62.66115*-* I І Г Ё Г Д Г О Т О В К А 1¾ мей . уч ., I ая sen зввш. Ё с й с ѣ і.ІІщ С Р . – I В . М оекалеяокая, Я. , У Ч . З А й К Д . -М27, , Д п я В О ѣ я Ѵ . j 64962 2—2 СП ЕЦ ІАЛ ЬН АЯ ЧІЖ да НА БОЯЬНСОП. Нр. Галуш кынокля у л ., 2, (но І’реі.овоией). С6284 4—* | У = К Р А Т К О С Р О Ч Н А Я ~ ——- —I J I s s s s – ,r . і п р . о о і у и у Q1 1 о о I в И И я В ______________________ 06886 4 —9 ‘лтттт і и II разряда ‘ въ ксіротм’й ср о пь гв ‘ -в г ь стѵ .-техвоя. ‘Н етрон скій пер., 1?» къ. 3. 6,’>642 • —2 Б Ѣ Г А . Размгоаръ 7-й программный день, отло женный изъ-за ненастной погоды и грязи 19-го іюля. Лучшій призъ дня -выигралъ первымъ «ги томъ «Банзай», второй была «Хризантема», С О О Р т ъ. чтгтяг-*- * ФУТБОЛЪ. Сегодня въ 4¼ час. на полѣ спортъ О — М «Фениксъ» состоится интересный футболь ный матчъ г Полтавы—т. Харьковъ. Харъ- коаская футбольная лига выставляетъ сборную команду въ слѣдующемъ составѣ: Матро- сочъ (Фениксъ) К]гпчіпккШ II (Спорт. кл.) Сергѣевъ (Фен.) Суховъ (Опорт. кл.), Кра^ мареискій II (Фен.), Погодинъ (X. В. С. К.), Регнво-въ П, Дѣдусенко, Ретивовъ 1 (всѣ изъ I Фен.) Штурмъ (Спорт. кл,) Рябовъ (Феи.)* I Что представляютъ изъ себя игроки ПоЛ* тавы, сказать трудно, такъ какъ съ Харь ковомъ они встрѣчаются влервые и судить о нихъ придется послѣ матча. РеферкрувН^ матчъ г. Нуджевсхій. Легкая атлетика. Сегодня въ 3 час. дня на шгощ. спорт. О—ва «Фениксъ» разъ’грыівается первенство Харькова въ пятиборьи, состоящемъ ка» слѣдующихъ номеровъ: бѣгъ 100 и 100А метровъ, прыжокъ въ длину съ разбѣга, метанье диска и толканье ядра. Въ состя заніи прилгутъ участіе рижане. ■ г*и ” ‘ Къ сегодняшнимъ бѣгомъ- На призъ имени В. Г. Коренева запігсалось пять лошадей, изъ которыхъ выдѣляются «Путная» и «Аулъ»; между ними и разыграет ся, вѣроятно, второй по цѣнности 4-лѣтній призъ. Пока и вѣрностью на сбою, и рѣзво стью лучше зарекомендовала себя «Путная», ко и «Аулъ» рѣзко измѣнился къ лучшему за послѣднее время; безъ большой борьбы онъ не сдастся «Путной», шансы которой мы все же учитываемъ выше. Едва ли на инте реснѣе призы 5-й группы при участіи «Кле веты», «Крота», «Варяга» и «Лектора» и до бавочный 6-й гр. на 3 вер. По обилію участ никовъ программа занимаетъ одно изъ пер выхъ мѣстъ въ сезонѣ. , I. Призъ О— ва 300 руб. для лош. 3-хъ лѣтъ 2-й гр. Дкст. 1 вер. Записаны; 1) «Безсмертникъ», 2) «Безпо койный», 3) «Гитгсофила». Лучшимъ считаемъ «Безсмертника». II. Призъ О—ва 400 руб. для лош. 3-хъ лѣтъ 1-й гр. Дист. 1 вер. Записаны: 1) «Вѣтерокъ», 2) «Шантеклеръ», 3) «Сопрано». «Сопрано» рѣзко выдѣляется среди осталь ныхъ участниковъ. IJ1. Парал. доб. 10-й гр. Дист. 1¼ вер. Записаны: 1) «Гаркунъ», 2) «Не ѵронь-ме- н.т». 3) «Горислава», 4) «Машистый», 5) «Пгслесть». Выше другихъ учитываемъ шансы «Го- риславы» и «Прелести». IV. 2-й гитъ 1-го заѣзда; 1) «Безсмерт никъ», 2) «Гнггсофила», 3) «Безпокойный». V. 2-й гитъ 2-го заѣзда: 1) «Шантеклеръ», 2) «Вѣтерокъ», 3) «Сопрано». VI. 2-й гитъ 3-го заѣзда: 1) «Не-тронь-ме ня», 2) «Гаркунъ», 3) «Горислава», 4) «Пре лесть», 5) «Машистый». ѴП. Призъ О—ва 200 руб. для лош. 11-й гр. Дист. 1½ вер. Записаны- 1) «Закатъ». 2) «Пахита», 3) Одинъ г. К^аяевъ что тутъ не на об новлена.» т о л п а!… Евдн гаю тѣ л п рочло іш іам етн ті ге- ісах&н&мъ «ъ B eau ts, то н е м л Ы луч ше… 2а и »?м « лелугохіе тевутаге года, де бита лааеглгге углл гъ Дееелкенъ вае- ееімѣ у хе іи іи .іа сь на 83 м і л . луд., кв сраннслію съ 1914 г. иа 11% менвшв, * за гедъ s o S b h дефицитъ но леей Иішв- ріл (отоугстдіе иностраннаго угля л за крытіе Долбровсклтъ нопеВ), составляетъ 529 мнл.т. пуд. Н а послѣднемъ съѣздѣ добыча 1915 г. исчислена въ 2,055 и. цуд,, црл разсчотѣ сродной нѣсячно® до- б’ыч* въ 171 н. пуд., такъ что теперь уже частлые потребите.» ледовелучллі качан наго угля болѣе чѣмъ 100 м. щуд. А что гз допелучен», то, какъ гоіврнтоя, точно съ вооа упало, т.-е. пропало. А облай не достатокъ по ввей Россіи угля доетигнвтъ гелабѣжно 400 м. луд. Эго еднястіенныя прнчіяы для вздо рожанія цѣнъ на уголь, а гдѣ же еще благосклонное участіе спекуляціи? Чтс же, такъ по душамъ просто шахтовладѣль цы сдадутъ свои поставки н запродажи? С т о й » только поинтересоваться тѣмъ, какъ «виш днрую тся» многіе ®зъ ницъ съ торговыми угольными фирмами. Вѣдь, тутъ, во 1-хъ, дѣйству»» своеобразнѣй шее лачало: не возьмешь свой зарабо токъ (почти нормальный), будешь ждать сдачн своихъ партій до безконечности,— ну, будешь судится, а въ концѣ-концовъ ЧТО ІПОЛТЧИТСЯ изъ отого? Врядъ ли тотъ заработокъ, который предлагаетъ теперь по мирному соглашенію рудникъ. Ясно, гдѣ п въ чемъ выгода. Если бы угле промышленники— скупщики и спекулянты, — могли получи» съ рудниковъ все за купленное, они стали бы сплошь милліоне рами… Гдѣ выходъ? Ищутъ его въ развитіи древеснаго топлива, н объ зтомъ загово рили гласные городской думы гг. Поддуб ный и Тауберъ: они рекомендуютъ управѣ пустить въ ходъ дрова изъ мѣстныхъ ка зенныхъ лѣсныхъ дачъ. Н о что это топливо нынѣ можетъ сто итъ, однако? Разработка лѣсовъ, сокращаемая вт послѣдніе годы, тгаерь сведена до полнаго ничтожества, а сплавъ по Зап. Двинѣ, Нѣ-‘ ману н Вислѣ, развѣ нынѣ возможенъ? Крамѣ того, мѣры заготовки дровъ, предоставленныя желѣзнымъ до рогамъ, онѣ, развѣ, д а ю » возможность вывозить дровяное топливо изъ одного раіона въ другой? Тутъ н реквизиція иг поможетъ! Къ угольному голоду идетъ па подмогу дровяной! Если у насъ начнутъ «раздѣлывать» лѣсныя дачи, то развѣ тѣ, кто нуждается также въ дровяномъ топливѣ,— не харь ковцы,— пе накинутся на ато топливо и не вывезутъ его въ своп мѣста, отчего не поднимутся, развѣ, цѣны? В ъ добавленіе гопорять, что истребленіе лѣсныхъ запасовъ огромное зло, что на ши, харьковскія, лѣсныя дачн, принадле ж ащ ія казнѣ,— М иначанокая и Гамоль- ; шанская,— единственныя сохранившіяся въ губерніи. Повредите ихъ,— и во что об ратиться Донецъ, а самыя « д а ч н » станутъ пустынными отмелями. Нѣтъ, очевидно, идея вта не пріемлема, и исходъ для населенія не въ расходова ніи скудныхъ мѣстныхъ лѣсныхъ вапа- еовъ, а въ., разъясненіи съ надлежащей ясновтью и опредѣлвииоетью, и о б ъ е к тш о ет ь ю также, ткоге вонреса: етчеге ври уядатѣ телькв ио вы сокой ыѣнѣ, отъ 40 де 43 кеж. нудъ фрал- ке-етаіідя отправленія, уголь на шахтахъ вмѣсто» въ деотеточкомъ келичитвѣ? Отчег» еетъ ввгоіи въ случаяхъ, о ко торыхъ сеебщево въ «Юагя. Ко.» въ Лі о » 27-го августа, по свѣдѣаіямъ кашей губернской земской управы, когда вагоны, что называется, подкидываю» послѣдней, а она отвѣчаетъ— не хочу, ио заказывала, иа возьму… Что в о » ото «а жмурки?! И , поисалуВ, окажется, что въ уголь номъ дѣлѣ е ы и Ѣ спекуляція есть, только занялись ей ие посроднжки, а сами про изводители. Озвѣтпть вто далеиіе должны саля руд ники. ЗіСцѵналистъ. Т е а т р ъ .’* | Сегодня ъъ оперномъ театрѣ состоится блАгиѵіюрнівльішЯ концертъ въ по.тьъу ко митета Мраморнаго дворца солиста Его IВеличества Л. Собинова, при участіи со- І.тпста И?*пораторской оперы М. Вольфъ- Израэля (скрипка), артистка русской опе ры Златиной (колор. сопрано) и свобод наго художника М . Златина (рояль), въ программѣ аріи изъ оперъ «Дубровскій», «Искатели жемчуга», «Ромео и Джульетта», романсы Даргомыжскаго, Коню с а а др. Вт. Харьковѣ провела два дня наша зна менитая, славная артистка Марія Гаври ловна Савіш а; опа остановилась здѣсь, чтобъ повилять, между прочимъ, на репе тицій своихъ ученицъ п учениковъ но школѣ А . П . Петровскаго, начинающихъ нынѣ свою карьеру въ харьковскомъ го родскомъ театрѣ въ труппѣ ГІ. Н . Синель никова. Пріѣздъ этотъ былъ для питомицъ и питомцевъ школы пріятной неожидаи- исстьѵ М . Г. была на ретіетипіи въ театрѣ !?8-го вечеромъ и вчера и вынесла самоа іпріятное впечатлѣніе огь всего видѣннаго. Вчера ночью М. Г. уѣхала въ Полтаву иа свой хуторъ, откуда возвратится черевъ день для слѣдованія въ Петроградъ. М. Г . выглядитъ очень бодро, по-прежнему всѣмъ живо интересуется и всецѣло занята событіями общерусской ж изни . М. Г . въ Петроградѣ стоитъ во главѣ лазарета Им ператорскихъ театровъ. I Сегодня у малороссбвъ въ закрытомъ те атрѣ «Тиволи» ставится новая пьеса г. Чер касенко «Кпзка старого млина». Въ спектак лѣ участвуютъ г-жи Виитневеикая, Сабинина, Ошкарснко и г.г Сабининъ, Рыбченко, Гри шинъ, Сагяйідачный и другіе. Л. Р. Сабининъ играетъ роль Густава. Пьеса эта была по ставлена много разъ труппой Н. К. Садов скаго въ Кіевѣ, гдѣ имѣла большой успѣхъ. неудачно принявшая стартъ; во второмъ гитѣ • на выиграла, но не побила рѣзвости «Бан- зая». Въ 7-й группѣ выиграла въ первомъ гитѣ «Пушника», иа-днво энергично яровадоныая езобй владѣлицей; вравіа, во второмъ гитѣ ея секунды побилъ «Вѣрный»; 3-хвератиый 2-й гр. вѵжгралъ, конечно, «Нарцнсъ». Бѣга начались конфликтомъ публики въ администраціей, вызваннымъ тѣмъ, что О— устроило, какъ это водится и на всѣхъ дру гихъ ипподромахъ, кассу для плановъ О-ва въ предназначенномъ для нихъ вомѣщенім, изолированномъ отъ публики. Нѣкоторыя лица изъ публики сочли вто неудобнымъ, такъ какъ касса находится далеко отъ пуб лики, счетчика не видно и нельзя слѣдова тельно учесть, сколько и на «акую лошадь | взято билетовъ. Послѣ довольно бурнаго! выраженія неудовольствія со стороны пуб лики, администрація рѣшила закрыть кассу ыа отчетный день, а на послѣдующіе дни перопвст’И ее ближе къ публикѣ. Едва не окончился несчастьемъ 6-й заѣздъ, гдѣ наѣздникъ г. Кувнеаовъ на «Могучемъ» въѣхалъ въ колесо «Безнадежной Ласкѣ» и выбилъ В. Трифонова изъ сѣдла; у самаго «Могучаго» размотался бинтъ и онъ не окон чилъ дистанціи. I. Призъ О—ва 200 руб. Паралл. 11-й гр.: Дист. 1½ вер. 1) «Горделивый» Н. А. Игнатовичъ (Ф. И. Бѣляевъ. 2 м. 37½ с.), 2) «Румянка» А. Р. Пенцлина (2 м. 43¾ с.), 3) «Закатъ» «Е. М. Т.» (2 м. 44½ с.). Б. м. «Визирь». Не пущ. «Металлъ». Вызачи: 22-30; 12—90, І5—SO. 06. тот. 290 руб. II. Призъ О—ва 200 руб. для г.г. членовъ О—ва и ѣздоковъ—охотн. Дист. 1½ вер. 1) «ПагисъѴ К. И. Доманскаго (влад. 2 м. 26½ с.), 2) «Балерина» М. Т. Козлова (2 м. 31½ с.), 3) «Иволга» С. М. Карашай- екпго (2 м. 32½ с.), ‘4) «Барвинокъ». Б. м. «Матчишъ» Не лущ. «Клевета». Выдачи: 10—50; 12—30, — ; 26—80, —> —. 06. тст. 270 руб. Ш. Призъ О —ва 250 руб. для лош. 9-й гр. Дист. 1½ вер. 1) «Руа» В. А. Дѵдукалова (А. Несозъ, 2 м. 29 с.), 2) «Могучій» к«. 3. Н. Юсу повой (2 м. 29½ с.), 3) «Лукавый» П. Й. Озерова (2 м. 30¾ с.). Б. м. «Чинаръ», «Без- надежная-Лзска», «Арей», «Стрѣла». Вылети: 31—30; 13-50, 13— 10; 11—S0, 12—20. 16— 40. 06. тот. 2870 руб. IV. 2-й гитъ 1-го заѣзда: 1) «Румянка» (2 at. 43 с.), 2) «Закатъ». Осг. ие пуш. Выдачи: 15—50. 06. тот. 1260 руб. V. 2-й гитъ 2-го заѣзда: 1) «Балерина» (2 м. 31½ с.), 2) «Иволга» (2 м. 34 с.), 3) «Матчишъ» (2 м. 43% с.). Ост. не лѵщ. Выдачи: 16—30; 10— 10, 10— 10. 06. тот. 1500 руб. VI. 2-й гитъ 3-го заѣзда: 1) «Арей» (2 м. 32 с.). 2) «Чинаръ» (2 м. 324 с.), 3) «Стрѣла» (2 м. 37 с.). ѴП. Призъ О—ва 200 руб. для лош. 3 лѣтъ (IV гр. Дист. 1 вер. 1) «Славный 2-й» гр. А. В. Капниста (И. Безкровный, 1 м. 47% с.), 2) «Бурунъ» Ф. М. Дзу&нгауера (1 м. 49½ с.), 3) «Лель- Боровенскій» Н. А. Игнатовичъ (1 м. 53% с.). Б. м. «Аза», «Горностай», «Гусакъ», «Титанъ». Выдачи: 12—90; 12—60, 58—20; 12—20, “‘0—30. 30— 10. 06. тот. 1140 руб. ѴШ. Призъ О—ва 320 руб. для лош. 7-й гр. Дист. 1½ вер. 1) «Пушинка» Л. Д. и М. Е. Кузиныхъ (Л. Д. Кузина, 2 м. 23% с.), 2) «Вѣрный» «Е. М. Т.» (2 м. 25½ с.), 3) «Погромъ» И. С. Лабпнскаго (2 м. 29 с.). Б. м. «Ле генда», «Пѣтѵшокъ», «Ида», «Машистый». Выдачи: 95—80; 29—80, 18—30; 18—40, 15—70, 20—30. 06. тот. 4540 руб. IX. Призъ О—ва 520 руб. для лош. 2-й гр. Дист. 3 вер. 1) «Нарцисъ» Е. Н. Гулыеевичъ и И. Н. Чшонпа (С. Заморенно, 4 м. 53% с.), 2) «Гармонистъ», П. С. Самохвалова (5 м. 2% с.), 3) «Ужинъ» (5 м. 4 с.). Б. м. «Надежный». Выдачи; 10—60; 11—40, 16—90. 06. тот. 3710 пѵб. X. 2-й гитъ 7-го заѣзда: 1) «Славный 2-й» (1 м. 48½ с.), 2) «Бу рунъ» и «Лель-БорюенскіЙ» (1 м. 50 ¢., г#л. *ъ гол.). выдачи: 14—60; 11, 11—10, 18—70,; Ѣ2, 12—40, 17— 10. О І. твт. 4110 руб. XI. 2-й гитъ S-r« заѣзда: 1) «ІѣрлыІ» (А Грвль, 2 ы. 2*3% е.), 2) «Погромъ» (2 м. 28% с.), 3) «Пѣтушокъ» (2 м 28% с., шея взіди). Не *ущ. «Пу- шиик»» я «Ида». Выдачи: 12—80; 11—79, 17— 40; 16-50, І і —«О, 11— 10. 06. тот. 3050 руб. ХП. П-рызъ О—ва 600 руб. и м ш М. А. Алферовой. Дист. 1½ *ер. 1) «Банзай» Н. А. Заблоцкаго (В. Сташ- невичъ, 2 м. 18% с.), 2) «Хризантема» С. А. Цвѣткова и П. С. Позднякова (2 м. 20½ с.), 3) «Полканъ» (2 м. 25½ с.), 4) «Толстый» (2 м. 27% с.). Б. м. «Вчей-Зорька». Выдачи: 13-60; 11-60, 13—90; 10—70, 11—70, 12—40. Х-ІІІ. Призъ О —«а 200 руб. для лош. 4 лѣтъ, 4-й гр. Дист. 1½ вер. 1) «Горделивый» Н. А. Игнатовичъ (2 м. 40½ с.), 2) «Румянка» А. Г. Пенцлина (2 м. 43% с.), 2) «Наяда» С. М. Карашайскаго (2 ы. 46¼ с.). Б. м. «Гость» (2 м. 42 с., лишніе сб®к), «Бояринъ.» Выдачи; 48—60; 23—20, 35—60; 16—70, 19—20, 22—60. 06. тот. 5340 руб. j XIV. 2-й гитъ 12-го заѣзда: 1) «Хризантема» (2 м. 20% с.), 2) «Вгей- Зо-рька (2 м. 22% с.), 3) «Толстый» (2 м. 27% с.). Б м. «Банзай» (2 м. 22½ с.). Не иуіц. «Полканъ». Выдачи: 19—SO; 12—90, 16—30. Об. тот. 3860 руб. XV. Придъ О —ва 200 руб. для лош. 11-й гр. Дист. 1½ вер. 1) «Прялочіка» Н. Д. Крестьянкина (К. Якуиичоаъ, 2 м. 36% с.), 2) «Орленокъ» В. С. Павловскаго (2 ім. 42 с.), 3) «Мамай» (2 м. 46% с.). Б. м. «Торпеда» (2 м. 37 с., проскачка), «Чуткій 2-Й». Выдачи; 18—70, 12—80, 14—60; 12, 12—20, 16—40. Об. тот. 5460 руб. XVI. 2-й гитъ 13-го заѣзда: 1) «Горделивый» (2 м. 35½ с.), Ф. И. Бѣляевъ), 2) «Наяда» (2 м. 38 с.). Б. м. «Г^сть» (гая. къ ст.). Ост. не пущ. Выдачи: 25—S0; 12—60, 19— 10. 06. тот. 2810 руб. «Банкометъ», 4) «Баетъ», 5) «Горобчикъ», 6 ) «Арапникъ», 7) «Хозе», 8) «Збручъ», 9) «Наяда». Лучшими «читаемъ оАревешка» и «ЗеяцнШ ѴШ. Доб. лрадъ О—«а 9ЙЭ руб. для СДР 1і-й гр. Диет. 1½ вер. Записаны: 1) «Квлишг», 2) «Дуря», ^ «Марта», 4) «Астреявмъ», 4) «Прорывъ». Ждемъ розыгрыша прмяа менсду «АеіцР номомъ» н «Дурной»; первый мьачеиалыте уШ ѵейчквѣе. IX. Призъ 0 —&а 24І руб. аля дфш . І | Щ Дист. 3 вер. Записаны: 0) «Гидадьге», 2) «Передковъ 3) «Басурманъ», 4) «Талантъ», 5) «Ме«пм(^ 6) «Далинка», 7) «Разсвѣтъ», I) «Балероті». Въ наибольшихъ шансахъ «читаемъ « н А Ларину» и «Дал инку». X. Призъ О— ва 200 руб. для лош. 4-Х1І лѣтъ 4-й гр. Дкст. 1½ вер. . Заоіисаны: 1) «Гость», 2) «Уля», 3) «Pfj мямка», 4) «ГІрялочка», 5) «Збручъ», бар «Орелъ», 66) «Металлъ», 8) «Кацапъ», 9¾ «Арапникъ». Прнеъ, вѣреятно, разыграется меокду» «Арапникомъ» и «Гостемъ»; перваго ставим^ выше. XI. 2-Й гитъ 8-го заѣзда: 1) «Астрономъ», 2) «Зурна», 3) «Марта», 4) «Калина», 5) «Прорывъ». ХП. Призъ О—«а 1,500 руб. имени (В. Г, Коренева для лош. 4-хъ лѣтъ. Дист. 1½ вер. Записаны: 1) «Аулъ», 2) «Наибъ», 3) «Вер* басиѵмъ», 4) «Путная», 5) «Гирлянда». XIII. Призъ О— ва 320 руб. для лош. 7-й гр. Дист. 1½ вер. Записаны; 1) «Генералъ-Басъ», 2) «Ладья», 3) «Дымокъ», 4) «Легенда». Выше другихъ учитываемъ шалсы «Гелс- ралъ-Баса». XIV. 2-й гитъ 10-го заѣзда: 1) «Прялочка», 2) «Арапникъ», 3) «Уля», 4) «Кацапъ», 5) «Гость», 6а) «Металлъ», 7) «Румянка», 66) «Орелъ», 9) «Збручъ». XV. Призъ О— ва 400 руб. для лош. 5-й гр. Дист. 1½ р.ср. Записаны: 1) «Гусляръ», 2) «Кротъ», 3) «Лекторъ», 4) «Клевета», 5) «Варягъ». Наиболѣе опаснымъ «Кроту» считаемъ «Лектора». XVI. 2-й гитъ 12-го заѣзда: 1) «Аулъ», 2) «Гирлянда», 3) «Наибъ», 4) «Вербаскумъ», 5) «Путная». XVII. Доб. тгркзъ О—-ва 360 руб. для лош. 6-й го. Дист. 3 вер. Записаны: 1) «Василекъ», 2) «Соболь», 3), «Подорожникъ», 4) «Крапива», 5) «Русланъ», 6) «Громъ», 7) «Вѣрный». Понзъ, вѣроятно, разыграется между «Кра пивой» и «Вѣрнымъ». ХѴШ. 2-й гитъ 15-го заѣзда: 1) «Клевета», 2) «Кротъ», 3) «Варягъ», 4) «Гусляръ», 5) «Лекторъ». Х!Х. 2-Й гитъ 13-го заѣзда; 1) «Легенда», 2) «Ладья», 3) «Дымокъ», 4) «Гене^аяъ- Басъ». Начало въ 12 ч. 30 мин. ,8 Х А Р Ь К О В С К І Е в ш и i n m u учрежденные Обществомъ Взаииоідавщи Трудящихся Женщинъ. ПріѲГЛЪ П Р О Ш ЕН ІЙ для поступленія на курсы открытъ С Ъ І-Г О Е З Я въ канцеляріи курсовъ отъ 11— 1 ч. дня ежедневно, кромѣ субботъ и праздни ковъ (Noнроішснш;ая ул.. соб. д )• Въ прошеніяхъ обозначается факультетъ и отдѣленіе. Къ нимъ должны прилагаться подлинные документы съ ихъ простыми копіями: аттестатъ объ окон чаніи семи классовъ гимназіи или равноправнаго учебнаго заведенія (института, епархіальнаго училища и проч.), метрическое свидѣтельство, свидѣтельство о по литической благонадежности и 2 фотографическихъ карточки. Лица іудейскаго вѣроисповѣданія представляютъ, кромѣ того, свидѣтельство на право проживанія въ г. Харьковѣ. Годовая плата со слушательницъ историко-филологическаго факультета 100 р. (50 р. за полугодіе), со слушатльницъ физико-математическаго факульте та 120 р. (60 о. за полугодіе). Плата за первое полугодіе вкосится при подачѣ прошенія, и неуплатившія »въ слушательницы не зачисляются. Плата возвращается только въ случаѣ отка- ! г а въ пріемѣ. КУРСЫ ПОМѢЩАЮТСЯ ВЪ СОБСТВЕННОМЪ СПЕЦІАЛЬНО ПРИСПОСОБЛЕННОМЪ ЗДАНІИ. Управленіе нурсопъ находится б ъ вѣдѣніи Совѣта профессоровъ. Подробные учебные планы и правила высыпаются по требованію за 14 к ; марками. Курсы состоятъ изъ факультетовъ: историко-филологическаго съ историче скимъ и словеснымъ отдѣленіями н физико-математическаго съ естественно-исто рическимъ и математическимъ отдѣленіями. Лекціи читаются профессорами уни верситета и по университетскимъ программамъ. Практическія занятія ведутся подъ руководствомъ профессорозъ, приватъ-доцентовъ н ассистентами университета. Для облегченія выдержанія дополнительныхъ испытаній изъ курса муж скихъ гимназій, требуемыхъ для пріобрѣтенія права держать экзаменъ въ госу дарственныхъ испытательныхъ коммиссіяхъ : ри уни іерситетѣ, предполагается организовать для желающихъ преподаваніе математики, латыни, физики, русск. языка и новыхъ языковъ. Свндѣтгльства ебъ окончаніи курсовъ приравнены къ вы пускнымъ университетскимъ свидѣтельствамъ въ отношеніи сдачи зкзаиеновъ въ государственныхъ испытательныхъ кого Ш іС С ІЯ Х Ъ П р и у н й Е 9 р С И Т В Т “Ь , при условіи сдачи дополнительныхъ испытаній согласно циркуляру отъ 18 марта 1915 г. за No 3530 (высылается по требованію). К. 17 — 13 Предсѣдатель Совѣта поосЬ. С . М . К ул ь ба к и н ъ . КУРСЫ новы хъ язы ковъ Е„ Ж Е Б У Н Е В О Й . р е с п о и д е н щ іи и ДЛЯ учащ. въ сред. учеби. завел. П р іем ъ и сп р ав к и еж едн. отъ 2 до 6 ч. Н ач ал о зав. 10 сентября. _________________________________________________________________________________________________________________ 06613 3—1 ЖЕІіШіЕ т ш Высшихъ Архитектурныхъ Знаній ■ I Ф. БАГАЕВОЙ. Петроградъ, Басеейкая, 20. Тел. 24 4-8 2. (Въ вѣдѣніи министерства Торг. и Промышл.). Курсъ 4-лѣтн., приним. лица, оконч. среди, учебн. зав. (съ домашн. образ. экзам. по матем.). ОТДѢЛЫ ПРИ КУРСАХЪ С Ъ ПРАНА’ДИ: художественно-прО:-ышп., театраль- ко-ддкоратизный, художественно-педагогическій. Курсъ отдѣловъ— 3-лѣтн. П Р ІЕ М Ъ прсішеній на курс. ежедневно, кромѣ субботъ и праздн., отъ 11— 4 ч. Подр. про граммы высылаются. При курсахъ—интернатъ и столовая. Ф. 5—5 Дирек. курсовъ академ.—архитек. 3 . Щ ука.___________ Утверж денные Миті-мъ Торговли и Промышленности ЕК АТЕРИ Н О СЛ АВ СК ІЕ Т Е Х Н И Ч Е С К ІЕ Ш¥Р€Ы У г . Гом наотпчѳск. Ц “* тг т» у / * тк ~г тл /гг г~гг Телеф онъ 8—74. и Р ом ановской. Л . е Х Н И К у М І Э . Б – й г о д ъ с у щ . В. X. К0РОВ6ЧПЙі!А. ! Отдѣлы: ѳлектро-мохаіш чѳскій и отроителыіый с ь п р а п о з л і» д е р ж а т ь виря- в и т е п . э к з а р я е я ъ . д л я п о л у ч . ‘S c – i c j S m и „ п р а в ъ т я к і і и к о – с т і т и т е л я . і — ОТКРЫТЪ ПРІЕ ііх Ъ П і ОШ£ИІИ УБА (UTJET&rA. ——— К анцелярія откры та ежедневно оъ 11—1 ч. П одробпы іі проспектъ съ фото- граф пческ. сним кам и оборудов.—з а 20 коп. (марками). 53422 4—4 | Артистка’ варшавскаго’ балета і ШМйРСКйЯГ м ного лѣтъ п реп од ав авш ая въ И м ператорском ъ м узы кальном ъ учи ли щ ѣ и д ру г. учеб. и ав е іен ія х і. г. Р и ги , съ больш имъ усп ѣ хом ъ стави вш ая балетные номера і і всевоз мож ные танцы н а сценахъ и благотворительны хъ спектакляхъ, п ріѣ хал а въ Х ар ь к о в ъ и О Т Н г ‘ Ы З А с І ‘Ъ С К » Щ ІА Л Ь < іО K A f iE T M b l E К / І А О С Ь І . Иъ непродолжительный ср о к ъ приготовляетъ на сцену. Сп ец іаль н . в сѣ х и р а ш е р ѵ т е и кяассн ч ссн . тайцы , мазур к а , такж е пластика, грац ія и м им ика. Отдѣльные уроки для дѣтей. Ч асы для перегово р о в ъ ежедневно отъ 2 —6 ч. в еч . Н и к о л аев ск ая площ . ЗА 23,входъ в ъ ворота. ” ___________________________________________________________________________________________________ 63022 3—3 О кончившій музыкальную Императорскую’ академію загр ан и п еіі, бы вш ій директоръ музы кальны хъ кл ассовъ У м а н ск а го Отдѣленія мое ж ительство въ г. Х а р ь к о в ъ . Ппшреть игру ня фортепіано, vs.sss? до послѣдней ст . виртуозности. А д р есъ ; О т ѳ п ь „ О л и я ш 2 л с‘ , і й ЗС?, Д е – п а т и н – _____________ о и і й и о р . , Я з 6» В я д д и о п а в ъ й г к і і т ь а в ч ч ъ Ш а и г л и і г ь . ббааа_іо—* | 0ЙПС70І?.Г ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫХЪ КУРСОВЪ = I L a подъ руковод. опы тн. преподавателя С . ІЯ . В Е Р Г І І Л И . рк’ 1 ^ П О Д Г О Т О В К А ё* по послѣднимъ требованіямъ м и н и с т е р с т в а __________ I іш°колы К Р А П О Р Щ М К О В Ъ ,І 1 « во ен н ы я гнипвщя и ня вольяоопред-вляюіц. a – r. р .з . 8£ н* Хлопоты по опредѣленію безплатно. — Н иколаев ская улица, 18, кв. 19. — cgt. S3 uvgj іір іо м ь 4—8 в еч. іір а з д . 8—4 дня. — Къ письменны мъ запр осам ъ м ар ку. — _ ^ КН — Полный п ансіонъ . — 66234 • С No11 Ш в Р І М І ! 5-Г0 курса ищетъ замятій. $ Ш ? а В* И ЖЕ» и ВрЯ і : Р А і С Т Ы Ч К О К И З Н А К О М Ъ с ъ I I I I м I L111 іи хслодкоі обработ. металловъ. Й1 JBJ «* К Ш No ш Сія «3 w і і исьм>; Гоголевская, 9, кв. 1. П . И . Г . 66714 ЕДЕйД С ост . въ вѣд. М ин. Н ар . П роси. Ш 0 Б Щ Е & Б Р & 3 ‘ -‘В А Т Е Л Ы ч Ь В Е Л УщиА.С.БУТЯГЙйАв (рущ еств. съ 1906 года) подгот. на аттест. зрѣя., за кадѳток. коря.» кь дополн. экз., на учит. зв. н ка ВОЛЬНООПРЕДѢЛЯЮЩАГОСЯ г а з а 4 и 7 класс. ЖЕНСКОЙ ГИМНАЗ. га П роспекты и списки ВЫДЕРЖАВШ. Я И экзамены вы сы лаю тся безплатно. Щ Ю П ріемъ ежѳд. М осква, Краон. п о р ., л » Ія А ф рѳм ова, подъ Ьз. .No 6, тел. 1-83-55. Ш а _____________________________________І і . 5 – 2 wa Подгзтозка на вольноопр. I и е?ъра |8 ІБ разр., въ военныя училища і и а т н и к о У 2 КОНТОРСКАЯ, 32, кв. Б. ХЛОПОТЫ. Ц у ” СПРАВКИ. U p . отъ 10-12 и 5 – 8 ч .в .м ‘ “ ‘ 65127 3 – 2 •® ПОДГОТОВКА ка е| No ВОЛЬНООПРЕД. D и II разр.. ВЪ ВОЕННЫЯ и ф УЧ. Конторская ул., No 32, ха. 5. Хлопоты , ф & Справ ки , іір . ОТЪ 10—12 ч. и 5 8 ч. п. @ классическій,! гІГ Д о бросо вѣ стн о готовлю и репетирую па в о л ь н с о л р а д . I и 91 р а з р . и 4 —6 и л . с р е д . ш к о л ы . Лично отъ 10—11 и 4—5. ‘ К онстан. М аолов. ____________________ 64859 5—3 БѢЛГОРОДЪ, Кузс». губ. П о д г о т о в к а к а в о л ь н о о п р . I и II р . В Ъ ш » 1 . п р а п О ’Ц Ц . В е з е л ь с к а я , Л» 20. Х лопоты . О п р ав ки . U p . отъ 12—2 и 6—8 ч. в. ________________________________________________59476 3 – 3 ё | НА ВОЛЬНООПР. ё – 1-го и 2 го разряда. КОНТОРСКАЯ, 32, КВ. 5, 12-2 и 6-8 ч. в. 05426 6-2 Я рт» • . pilSU D D . и ряг. ополч. на дВ 1 ІГО Цогіьноспред. I! I H I 81 усиѣ ш н подготовка. йа Н Си Н а | | Театральн ая площ., X* 6, 18 » • ІЯ Ш “■ кв. 5. П р іем ъ отъ 8-8 ч. _____________________________________________________ 66497 Спеціальной подготовка на воль- яоопр. 2 -го рззр. ченокая, 52 Р Брнчксрь,. ._________________________________________________66478 М Н у Ш Д Ш Ѵ 1 , готовлю къ экламепу U H l і И і і і У fc; У на право поступленія Г у%У”~° ш РАТНИКОВЪ Ш К . О Р М О Р Ц ‘ ___________________________________________ 66720 8—1 Х а р п м с и і й п е р , , 8 , н в . 2 . ^ ( | п П СПЕЦІАЛЬНАЯ съісШоГ. ssr ВОЛЬНООПР, І’Г0 ?‘”го 8* МД П р іем ъ : 2-8. 7-8 в. . _____________________________________________ 061-J0 5 – 1 Ж а р и м о м ій п е р . , 8 , к в . а . і п п л ..СПЕЦІАЛЬНАЯ съ ІоиОь 3 Й Й Ъ ВЪ МѢСЯЦЪ СЕРЬЕЗНО, ДОБРО- I S C 0 B., БЫСТРО, УСПѢШНО и сь ГА РАНТІЕЙ С-й ГОДЪ ! подготовка S Ий вольно- на аттест. зрѣлости, І ОПР-1 И І І РЭ Зм реал. учил., кад. кор., S р , ш к П П Я – ‘ на »ояд. 6. 4 КЛ-, на в ь ш к – и {id 1 , званія: учит., чинъ, 1 ПО’рШ ИК , В Ъ ; апт. учен. Опрѳдѣл. | I В З Х Н – ѴЧИЛ- КЪ ! 1 в0 BCfe классы* і I CAM. БЛИЖ. ЭКЗАМ. I I МОЖНО ПАНСІОНЪ. I й СПЕЦІАЛЬНЫЯ ЗАНЯТІЯ СЪ ДѢТЬМИ. I С К І З Б Е Л Е В С К Л Я П Л ., No 9 , SS8 . 5 . 5 П ріем ъ отъ 4-8 ч а с . П р о сп . за 10 к. м ар. J Г Л А С С А В Ы Д ^ Ж А В и і М Х Ъ ! | 61376 4—1 ■ O W B b U ‘ipSSS: » 1 гарап. подгот. къ ближ. И экзам ., В . М А Е В С К І Й . Щ М осковская, .N* 4, ходъ Н с ь переулка. 63966 10-6 В ольноопр. II разр., ш колу прапорщ ., воѳн. уч. сиеціал. ускор. подгот. съ гарант. успѣх. къ ближ аиш . экз. Всѣ выдержали. Пріѳмь продолженъ. Пушнйнсш, З .квсі.ъ 1,4 _____________________________________________ 63632 1 0 – 10 Si ш І Н і і Щ І І І краткосроч. готовлю, МОЖНО СЪ РУЧАТЕЛЬСТ. Галуш кинск. ул ., 2 (по Грѳковской). _____________ ____________________ ввх8в В -1 П одготоекз въ ййяпьд- шеисніа школы- No I, сп р . студ.-техн. 6-Н300 2—2 И н ост ран ец ъ – аиглійокаго, ф ранц., н fa- ыец. я з . на уроки р усск аго я з. съ коррес- понден., нознаграж дѳп. нѣть. Л и сьм .: Г . Ч . до востреб почта, „М а с с а ж ъ ’Ч 66503 Жзлающихъ прйсозййнйтьс т къ гру пп ѣ , готовящ ейся кі> с е и т ;.С р Ю п о л а т ы н и з а ѴІІІІ к п . а просятъ записать- • я у іи іэ л в а и -^ -Г а й к а з О Е а .С к р ы п н и ц к ш пер., .N5 4, кв. 10, иарад. ходъ. ___________ Ь—2 Репетирую й ^101^0 іі , ь 8к8а*?в* г J намъ повивальныхъ б а бокъ 1-го и 2-го разряд. А д р .: П рим ѣ – ропская у л ., домъ 8, ворхіг. этаж ъ, спросить акуш ерку. 65309 3—1 Ур©&ш фр. языка, практика. А др.: П у ш к и н ск ая у л ., л. ЛЗ 51. ________________________________________________05190 2 – 2 Яз. англ., фраиц.,мге7«5д« «втор ого, говор. ПО.ІЬСК. И р усок. ЯЗ. А ‘ф – риоьм .: Б . Р . до востреб. почт. отд. Ч ер ч и ш евская улица. ‘* Х 9 Л 0 Д – П А Я Г О Р Л . У с к о р . подготов въ шкоду прапорщиковъ. ГЛ о и і и о с ъ п у ч и т е » ? . Е катеринослав- скіія. Ла 86, спр. кп. К о в а ч о к и о . 6516! 3-3 (ІОаиВМ1. ПОДГОТОВКА н а Я S3 a s . р а т н и к о в ъ м П Г К ІЗ Ь Ш Н . 10 1 8 , 19 58 г . Л ьго гп. усл о вія , гаран тія . Н ьчало зан я т. новой группы 1 оепт. Запковская, 105, кв. 2, (у конки и трам вая) П ріем ъ 4 —8 ежедневно. 64616 4 – 4 ЮЖНЫЙ К Р А й. 30-го августа 1915 года No \2ЛЪ. П р е п о д а в . н а т е м а т . ги) ищетъ ур ок. в ъ срѳпнз-учебп. эавед. (желательно въ Х а р ь к о в ѣ ). О бращ аться въ Зачорож ье-Іѵа- менское (Е кагер . гу б .), Коптролі.г.ал ул .,, д . С ran вей it чо. 1 ауд еш и су. 0SiO7 3—2 П гѵ ги и а а іп і готов. въ 1 ШПІШКШ _ ________ __________________ _________________ 61612 5—6 5аПѴ,ѴІ и ѴНГкл., н а пельноп I I р., въ в ееи . у ч ., у ч и т е л я и др. Гал ѵіикипская, .N* 2 (по Грековекоп). 66283 4 – 2 опытный р е п к т и т о р ъ СТУД.-ТЕХНВЛ. готов. па аттест. зрѣ л . нъ доп. • к з . pen. по всѣ м ъ предм. с р ед -у ч е б . зав . С п е ц . MAT., ФИЗ., РУССК. ЯЗ. С ад овая, 3, кв. 13, ст. Я вор ск ом у. Лично: 9 —12. 5 – 7 ч. веч- ______________________________________________65384 1—2 По математикѣ и физикѣ усп ѣ ш . готоз. х репет. слуш ат. В . JK . І І . К . (золот. мод.), аттвесатъ зрѣл. К он н ая, No 25, кв. 7. 65338 2—1 3 а 4 , 5 , 6 КЛ ж ё в С І Г г И М н Т ” v s s z z s r к ъ я н в а р ю и м а й . Я р о сл а в ск а я , 80, к в . 1. п р іе м ъ 8—5 ежедн __________________________________ __________ 65518 2—2 | Д . п . Г р и г о р ь е в ъ ‘ га ли да, и отвѣт. у р . по к ур . ор.-уч. аав. В Си ец .: р у с с к і я , л а т ы н . г а а т о г ‘? . С П Е Ц ГДТГЬНО! Р У С С К І Й Я З Ы К Ъ , I іа Ѵ .Ѵ І .Ѵ І І «л . ж е в .г . І ЙЙА і Ы <іІА Т в.К А | преи. on. у чи т . (мед.). Еісатсріш осл. у л ., 13, к в. 4, вжд. отъ 5—7. _____________________________________________59805 6—6 предѣляютъ и готовить дѣтей по д воѣ клас. ги.мн., реал., ком. у ч ., §3 И кад. корп., па чинъ, учит., 1 кл. Щ И вольч. гарантія, АЯНІІГО 31Ы Д Е Р . И9Ші;аз£іШЯ,3, кв. ѣіМІ 10—10 О З А М Ъ Н Ъ К О М Н А Т Ы (въ н п . е е к .), продп. у р . ф ранц. к нѣм. я і . етуд.- м е д ., окошч. франц. униз-гь. Воапссен- ск ач п л ., М б, кв. 21, иом. 52. 61686 2-1 f % . М . Б А Р Ы М О В Ъ ~ преподаетъ и репетируетъ исключительно по р у сск о м у язы к у, словѳснооти и литерату р ѣ . О бращ аться письм енно; Ветеринарная, Л» 21, кв. 2, лично Отъ 2—4 ч. ц. 65335 2—2 По татей фнз. е русск яз учащихся старш- нл Я р о с л а в с к а я , 80, к в. 1, сирое, студента. отъ 8—6 о.кедиевно. ________________________ 656-‘0 Р е п е т ь р . и г о т о в . жѣр.м .(! ° ; ви. я з ., им. реком еня. М ѣщ анская ул ., No 4, к в . 2, кур си стк ѣ , лично 1—7. 65447 Н готов. во о с ь к л а с.ср е д . у ч . аав ., w я іи? на зван іе учит. Знаніе я з.: ф р ан ., Д а пѣ м ец к. н латип. (спеціальн. *>1 н И матем. и р ѵ сск .), сп рос. у ч и – и И И щ т в л ы і и ц у . К ули ков окая, ВІ ІК ” Лі 19, кв. 4. 663 86 3-2 ~ З А Й К О В С К А Я , 1 0 5 , К В . 2 , п а р . ходъ. Сту д .-у н нв . успѣш но готов. и р еп етп р. Лично 4 — 8 ч . 63314 5—5 0 П Ы Т Н Ы Й П Р Е П О Д А В А Т Е Л Ь общ ихъ лрйдм ‘т. (аіатамат. и р у сск . я з .) , съ институтскимъ об р аз., шцетъ уроковъ і>:ш д ру г. подходящ ихъ занятій, согл. ръ отъѣздъ. Г.катерииоо’іавская у л ., No 75, аптека, спрос. И . Ш . С(>654 5—1 Гимназистъ 8-го класса, спьттныіі рпатпторъ, ищетъ уроковъ, не дорого Воскресенская ул;., Ла 28, кв. j Самойловой. 06246 2—1 і Г и м п о с н о т х S-ro класса (опытный), I И М Н а ^ И І/ Т Ъ ш ю щ й латинскій яз., 1 х-отовптъ и репетируетъ. Лично отъ И у т р а до 7 ч а с . вечера. В оскресенская п л о щ ., No 2, квлрт. 1. GGG98 АНГЛИЧАНКА (anglaiae) и зъ Л он дон а, эн. ф р ан ц узск ій , ищ етъ мѣста п л » ур о к о в ъ , имѣетъ дип лом ъ реком ендаціи. Предлож енія: П у ш ки н ск ая , 8 1, к в . 9, Ы. X . ____________ 65461 3—1 Ц У Р С И С Т К А стар ш . к. ф из.-мат. ф ая., ** готовитъ и репетпр. по всѣмъ лродм. С п е ц .. ѵатем ат. и физика. Чайковская, No 16, кп. Б, лично 4—6 ч ас. 65295 3-1 Англичанка ищетъ Дроковъ. Ч ерны ш евская у л ., домъ No 58, во дворѣ налѣво.__________________________________~ 65341 2—1 б І ‘м т .Г М Г Т Ы Г Я І (медалистка) опытная ■ Ц ^ Ѵ га». і йгася цреп дават. готовитъ и репетпр. по предметамъ ср .-у ч . заведе н ій . Спепіяльнооть: словесность и сочимо-, н ія . Практ. препод. нѣмѳцк. яз. Со.тяпнков- ск ій , 13, к в. 19, Л . Виш невскій. Т е л . 35—28. _________________ ____________ 66992 2 – 2 ІЫ У Р С Й С Т К А (дипл. дом . у ч и т .), съ хгног. п ракт., готов. н репет. во всѣ ки. с р .-у ч . вавсд. Николаевская у л ., Ml б, кп. 8, спр курси стку. 65482 К ѵ П Л Я Н Л К Я мбр”. Й Йрадіт. П у р / іН Н Д К с І , иѣм> ф рапц. и англ. язьйкамп, ищетъ уроковъ. Д о м а отъ 1—3 час. дня. М онастырскій п ер ., Ка 8, кварт. Ч арка. 6196Э 2—1 Н и п о м п т і/ а оконч. В ар ш ав ск. гиіс- п у р с и с т и а , н п я і ю и ЗІгаі0щ ЛЯ польок. и з., ищетъ уроковъ, соглас. з а квар ти р у. Д о м а отъ 1—3 чао. М онастырскій іі’?р., Кч 3, кв. Ч ар к а. ____________ 64964 2—1 Щ к и – ц а г й м й . с ъ в ы с ш . о й і і п з . , ЙН ЧЭ репет. и гот. во воѣ кл. оред.- ЭП» VlJ»» учеб. вавед. Нетеченокій пер., No 5, кв. 9^ _______________________________ 65577 2—1 Матекатичка-медалистка, вн. латынь ищетъ урок. по всѣмъ пред метамъ. М ихайловская у л ., К» 7, лично отъ 10—1 іг 4 —7 чао. веч. 61712 3—I ОКОНЧИ R “ осковск. подагог. к ур – * * сы ж ел. получить урокъ (млад. к л а с.). М ихайловская у п ., дсм ъ No 14, кларт. 8. 66395 2—1 СЛ У Ш . П Е Т Р . В Ы С Ш . К УРСОБЪ Д А Е Т Ъ У Р О К И п о всѣ м ъ прѳдм еіам ъ л язы кам і-: (пѣ м ., ф раи., англ., п ѳрво п. ла тынь). Предлож енія письменно: Сум ской п ер ., 2, кв. 5, -И. С теф ановой. 66221 5—2 Q К О Н Ч И В Ш А Я кіевскій комм ерческій ипотитутъ, вняющая ф ранц. я з ., ипг. мѣсто корреспоігдент., бугхалт. или конторщ. Ь’аплуповская у л ., домъ ЭМа 1, кварт. 4, А . В . _____________________66175 2—1 0 К 0 Ч Ч 2-ю харьк. ж ѳн ск. гим- а * ‘ назію готовлю во всѣ срѳд.- уч ебн . ваведонія и репетирую . Уанать: Конный базар®, черно-бакалейная тор товая Соколова. 65108 3—1 Г Р П П к Ч Я Н И Л опыт- учит. и восп и т., среді L rlcJ/ lu Л пП П ’.і л ѣ тъ , ж елаетъ им. оолидн. отвіігствен. ур ок ъ . Готовлю в о в с ѣ сред. учеб* з а в ., оолидн. рекомѳпдац. М оскалѳв- ск ая ул., 98. М уром цевой. 64640 2—2 Ш)2ЩйВШ,1ЬЩТ ФИЗИКИ – п естествозн ан ія, окончивш ая В ы сш . Ж ен ск ій ІІѳдагогпч. И нститутъ въ П етр огра дѣ и преподававш ая въ ж ен ск . гим назіи Л . С . Т а ггн ц ев о й , въ П етроградѣ, ищетъ уроковъ въ средн.-учебя. завед. въ Х а р ь ковѣ . К узнечная у л ., д, 17 Е . Р . Л ев и н а. ____ __________________________________ 66370 У Ч Е Н И Ц А 8 – Г О B in. ( р у с с н . ) очень нуж даю щ аяся барыш ня, и щ . у р о к . съ дѣтьми м л а д т . клао. и оъ пачинающ . М оскалѳвка, У к р аи н ск а я ул ., Лі 26, д. М ерколовой, кв. Солом опъ. _______________ 66043 5 – 1 П о м е т о д ѣ Б Е Р Л І Щ А У Ч И Т Е Л Ь Н И Ц А Д А Е Т Ъ У Р О Н И . Р ы м арская, Лі 19, кв. 41. 66410 2—2 ОПЫТНА ЖИТЕЛЬНИЦА tICO.lt отъ. получ. мѣсто ВТ. лѣтс.к. ІІОЛГОТОВ. ш колѣ . ІСдочковск. ул .,4 0, к в. М ордовченко. ________________________________________________ 64508 3 -3 О п ы т н а я у ч и т е л ь н и ц а дрл Т о і г £ ППОТТ 1 Г П It U О бращ аться письменно Д и ь і і ) У Г ІІІШ * и л и телеф. 89-89. Воскре сен ск ая у л ., J*6 3, кв. 1. 63619 3—8 О п ы т н а я у ч и т е л ь н и ц а , окончив. гим назію , ищ. уроки з а нѳбольш. возн аграж д. Адреоъ: П у ш ки н ская у л ., 22, кв. 2, зубного вр ач а, противъ театральв. сквер а. В іід .: отъ 11 до 2-хъ. М ож . иисьм . 66200 3—8 О п ы т и ж і У Ч Х ІТ Е Л Ъ Ш ІЦ А – Ф Р Е В ІР Ѣ Н ІЫ л a n Д И Ч К А , слуш ательн. гойд. упиворс., и зучав. постан. допш . воспит. заграницей, ищетъ занятій съ дѣтьми. Грековская, ТА 11, кв. д -р а Е внина. _______________________________________________64854 3—1 О п ы т н а я у ч – ц а ( 1 0 л ѣ т . п р п н т . ) , з о л . м о д – , 8 кл., ф р а н ц . и н ѣ т о ц м * ( с п е ц . и і а т о т . и ф р а н ц .) . ж ел. по. лучить ур ок ъ . Цуш кинокая, .и 83, к в. 8. _______________________________________________61932 12—4 П п и т и о а У Ч И Т Е Л Ь Н И Ц А , слухи. В , U l l b l l H d H ж к . , зкающ . франц. я с ., ищетъ У Р О ІС Ъ по подготовкѣ д ѣ той въ гимназію пли репетировать. II*;- хсчешская у.ч., j \” w 52. ка. 5. 66538 2-1 ( И С і Т Е И Ш О О Я А З О Е ^ J . ~ ТГ * , ,Т Т 1 ^ ‘шш ПРЕДЛАГАЕТЪ СВОИХЪ ОТВѢТСТВЕННЫХЪ СЛУЖАЩИХЪ S Z S к а се и р в в ъ , управляю щ ихъ имѣніями и д#мами, бух гал тер о въ , за в ѣ д у ю в и х ъ О -ва н втребитвльскихъ магааиновъ, ечвтв водввъ ааЕ ѣ д у ю щ ., рудничными и эл ектро -твхн и ческ. складам и и мдвааимами. та А а д ц ц м к ,. вѣ вовщ ик. и п в й м ш н к . ееиидвВИЦЫ. и до уг. бпытаая учательница (8 к л ., вол. мед.), за. ф рапц. и пѣм. я з ., пщ . у р о к ъ ; им . еолид. личи. ■ жиаьмен. рако- менд. З м іе в с к ал ул ., 11. Ы. 66S8G 3 – 1 О П Ы Т УЧ аи- яа- *Р »к т . И теор., * ‘ ‘ 7 р у с с к . продм. и м у я., ищетъ у р . Іѵацарекая ули ца, домъ ?& 34. 63369 2—1 0 П Ы Т Н А Я У Ч И Т Е Л Ь Н И Ц А , окон чп і- ш яя гимназію, охотн о занимается съ дѣтьми, шцетъ ур ок. нл»; мѣсто нъ какомъ-нибудь уч н л щ ѣ , согл. п о сту пить п а кондицію. С ооб щ . письменно: Гы м ар ск л ч , 23’, кв. 1, Бѣлопольская, для Фа пн. 6G190 у Ч И Т Л Л Ь Н И Ц А , съ многолѣтней прак- * тш-.ой, имѣю щ ая аттестатъ объ окон чан іи курсовъ и государстзены хъ »к- ваменовъ, ищетъ уроковъ. М ироносиц кая , No 17, кв. 10. _______________________ 66544^ ГГ ^ Ж Е Т Ш А -л ат ы ш к а изъ г . Р и г и , окон чивш ая S кл гц м и ., ищетъ мѣсто дом. учительницы или іеонторщицы, сог. іъ отъѣздъ А д р .: К узн ечн ая у л ., домъ ЛЬ 26, квагт. 3 6665^ штоіоягщьі зн. т ѳор ., нѣ м ., фр я з. М ѣотн. лю бая. А д р ., п. о . С е р гѣ ев ка, Е катериновл. г. К . Ш и д- лово для Н . В . аптека. 64889 5—3 ф Р Е І ‘Е И І Г Ч К А , опытная нѣмка изъ Р и ги , ж елаетъ получить мѣсто восі’.и- тательннцы здѣсь млн чъ отъѣздъ. К о н н а я , Л5 25. кв. 1, Ф ребеджчкѣ. 66362 2-1 І ^ Р А к і Ц У Н и й К А из-ь П ар и ж а, съ дип- ломом ъ, ищетъ ур< ковъ , теор. и практика, литература, р еп ети руетъ . Д в о р ян ск ая у л ., J * 8, кв. 8. 65345 4—2 Q B P A 3 0 B . ф ран ц ув ен ка Даетъ ур. теор. ж пры іт., ва умѣреж. вознагражд., ен. я ѣ м . яв. ж мув. Іір од . ад р.: Ч ер н ы ш евская у л ., і і о ч т . отд., пред. нвит. „ І О т н . К рая » ЛЬ 66¾½. __________________ 66208 П рнгл. у ч -ц а въ нодготовительн. шко’л у. Е катеринославская, 69. 65512 О Б Р А З О В Ъ ФРАНЦУЖЕНКА, енаю щ . язы ки ф рая., нѣмеп., англійск. (рояль), пщ . ур ок. или д р у г. занятій, рѳпе- тир. готов. дѣт. и в зр о с. М оокалевка, 52, 4-а город. почт.-тѳлеграф . отдѣл , п редъ яв. квит. ,Ю . К р .“ 633-:9. ___________ 63939 5 – 5 Jeune dame fran 9 aise dem ande dem i-place dans bonne fa m ille . Ч еб о тарск ая , 16, кв. Р удн евой . 66182 2—2 ETRANGERE et theor. et l ’anglais th eor., ch erch e lemons; visib le de 10—2 n eiires ou p ar ecrit. Екате- р инославокая у л ., 47/49, к в. 8. 64828 8—2 P A R I S I E N N E D IP L O .M E E , connaiseant раг- fa ite m en t la lan^ue A N G L A 1 S E , donne lemons de F K A N Q A IS et D ’A N G L A I S tiieor. p rat. lit . C O N V E K S A T IO N . V isib le de 9 h .. a 11 b. d u m atin et de 5 h. a 6 h. d u aoir. S ’ad rcsser: ru e А ъ щ а в о к а я , 12, кварт. А ск и н ази . 65195 8—2 ENGLISH LESSONS Ч ер н ы ш евская, 4, кв. 9, uap. н и ж е , ѳ т о гъ 1 2 -2 , і —8, ___________________________ 64461 2—2 Une dame anglaise dans ren seig n em en t чёзіге donner des lemons cbez elle ou en ville. S ’adreaser: C . F . U im a- rsk aia 23, k b . 2 1 . ________________________ 61000 8 – 6 PARISIENNE « S & tb JS r Tieucs, ігёя jo li a cc e n t, donne lemons de frau vais: littera tu re , gram m aire et conversa- ti*-n. С у м ск а я , 51, кв. 5. 651H8 10 5 DAME PRANgAISE desire dem i-plaee e f logons 6 ’adrasser: P u – м а р ск ая , *4 l , lio b a o k . _____________________ 66275 Demoiselle frangais, I’angl., P a l l o m a n r l la “ unique cherch e j-lu c* I a i i C l l l a l l U , 0, gou veru. duns fa m ii.e isra c lite . A p iesse : М и роносицкая площ адь, A 6, ch ez ш-шѳ Ш ѳ хто р ъ . 67018 8—1 Приглашаютъ “ъ отаіадъ фі >» ичу – “ ж о п к у , знающую гіузы ку, къ м альчику 0 лѣтъ. Являться 11—1 *і. „Вольиі. М осковск. гост.‘‘ , ЗѴ» 36. ____________________________________________ 60708 Н V Ж Н Д образованная ф ранцуж енка ср однихъ лѣтъ къ мальчику 10 лѣтъ. Пітиходить отъ 11—1 ч . дня и отъ 5—7 час. веч ., кв. Д ай чъ , Р ы м арская у л ., No 25. 66534 3—1 . t o Ы Н Ы желаетъ получить мѣсто м о лодая инт. зет., и м . лиѵн. реко- менд., гои. р усск. и нѣм . П упш нпская, 6, к в. 1 __________________________________ 66613 С О Ы Н А oGpasoD., пнтел. (русск. п од .), ищ етъ мѣсто, съ хорош . роф., или при ходящ ей . М оокалевка, Сирохинская, No 15, кварт. __ 11. __________________ 66214 2—1 С О Н Ы Ы съ шитьемъ желаетъ п о л у чить мѣсто бѣ ж енка. А д р .: поселокъ „В ы с о к ій “, цвѣтоводство Алановичъ, для А . Т юрловской. 65483 F a’fciu flu i/’» желаетъ п о л у ч . мѣсто бои- U b m tH K d ыш съ пштьѳмъ. А д р .: В ы сокій поселокъ, цвѣтоводство Алановичъ, д л я А . Тарловской. 65483 Q B P A 3 0 B . Б А Р Ы Ш Н Я , енающ. фрѳбѳл. занят., гщид. нѣиецк. я з ., ищ . мѣсто къ дѣтямъ (мож. съ шитьемъ)). Видѣть отъ 12—3 ч . Воскрѳсенск. н л., 11, кв. 7, ______________________________________________ 64981 3—1 и Ъ Д Ъ Т Я М Ъ шцотъ мѣсто опытная о соба, м ож . первой, ваш. п репет., вн. польок. и р уоск. я з ., или чтицы, касси рш и . Зм іевокаа, No 11, О-во уч и т ., л и ч но д о 5 чао. веч. 6GG37 2—1 |-|Ъ ребенку 3—4 л . и щ у мѣсто, п ріѣ з ж а я , люблю дѣтей, зн. хо р . свое дѣло. Екатериносл. п ер ., 52/2, вв. двор. _____________________________________________________ 66296 Т Р Е Б У Е Т С Я бонна къ дѣвочкѣ, зпаю щ . ф р а н ц , готов. ;ю предм. Садовая 3, к в. 1, Агпнскаго, отъ 1(>—G ч . дня. ____________________________________________________65486 “І’ Р Е Б У ІЕ Т С Я Б О Н Н А , внающая языки, къ дѣвочкѣ восьми лѣтъ. К ули ков ск а я (ул., Кя 8, кварт. 7. 67007 L jy jK H A гувернантка къ 2 дѣв., 9, ~ 7 л ., виающ. прак. ф ранц. яз. К осто маровская. 4. • 6С2І6 Т Р Е Б У Е Т С Я молодая дѣ вуш ка оъ ре” комендаціей д :ія дѣвочки 5 п. Грѳ- К оп о к ая ул ., Ма 26, кв. Сотникова. 66394 3-1 У р оки м узы ки (р о я л ь ). ? ? ,Г ,я 0К^ : зы кальны е классы . П ети н ская , 70. 66621 4-1 Уроки (рояль) даетъ И . Ш м ер кови чъ . Ж атки н скін проѣ здъ , д . Ж аткипа. Д о м а отъ 10—11 и 2Ѵг—5. ____________ 65352 2—2 Урони М У З Ы К И (рояль) даетъ опыт. г п рѳп-ца п о програмч м у*, у ч . М ордвиновскій п ер ., 8, кв. А б – равом оЗ. м ож . письм. 66368 Ѵ Р О К И музы ки даетъ ученица Й м п . m j ‘ 3. у ч . послѣдняго к ур са. В и д .: 10-3 ч . Ст.-М осковская, 26, кв. 4. 64438 2-1 Учитепьн. музыки ищ етъ уроковъ . Скрщ ппицкая, Ж 3, парадн. прот ив ъ воротъ. 65025 6 —2 Д А Ю У Р О К И М У З Ы К И . Перегов. отъ 4—6 ч . Б ассей н ая, 29, кв. 8. 66139 2—1 ‘ у ч и т е л ь н и ц а з ѵ іу з . (быв. уч. к іе в . И м п . м уз. уч.) даетъ уроки . М ироно си ц к ая 24, л. Д ав ы д о в а, кв. 1. 6 908 5—4 уЧИТ-НИ ЦА музыки оконч. Х а р . И м . м уз. ~ уч. даетъ у р оки , готовитъ н а старш ій к ур о ъ . Конторская у л ., 61, кв. і овонѳнко. К С. ДРОЗДОВА” В А Щ К Н К О В С К Ш П Е Р ., 2. 66174 8—1 О К О Н Ч И В Ш А Я м узы к. училищ е даетъ уроки мувыки. В и д . отъ 10—1 ч . д. Черны піев. ул ., 53, кв. Дьякова. 6188 5-1 О кончившая Варшавскую консерваторію даетъ у р о к . м узы ки. П и сь м . или лично отъ 5-7. Г р ек овск яя 3 кв. 5 Т . JL ___________ 64638 8—3 0 В О Я О Д Н Ы Й ху д ож н и къ петроградок. ѵ консерваторіи Н А Р У С О В А даетъ у р о ки м узы ки, готовитъ н а старш ій куроъ. О б р .: П етровскій, 19, вв. 9, отъ 3—5 ч . ________________________________________66091 3—1 Р о ь ц я O c z e n n i g a konserw atorium W arszaw skiego p ragn ie u d zielao leko y i m u zyk i za m ieszkaniA ■ wiAdomosc u l. M o ska.ew ska, Б5, u p.p. O h w alinskich . _______________ . 68984 8—8 Свободны й х у д о ж н и к ъ P. M. БЙРСКЙІ 8 , О і ш к ч п в ш а я П е т р о г р п д с к у ю с«о и – С й j r E ” ѵ о р і ю , Д А Ё Т Ъ У Р О К И ѵіУЗТЯіСИ (Р О Я -ІЬ ) Г Ь Т Е В Ч Т Ь ИЛ» H Q H C © .j;:r*T B – f h o . С у м с ая ул , .\і 80, ки. 1, ги. д ,о рѣ . ) В и дѣ ть С ”** 2—5 чао. 8443 . 5 1 ОБУЧЕНІЕ на пишу щ*: н* ѵ» машинахъ. П лата за 2 ч . еж ед н . ваият. 4 руб. въ и ѣ е ., ‘ о 6” ‘ ; ъ пгигпнена буногъ- К у з н в ч н а я у л .. д No 2- 663 9 . Г * * ,* .-. <А< ур ок и по уоов. оиетем. [ П Ѵ І І І i – c S h F ________________________________________________ 66084 2—2 І Р й Л і З І Г П т и с п р а в л я ю по лега. Я 0 S н Вя b J BOB. ыетод. скоро и нв- І І у Ь Г Я В 1 У Дорого. П реподаю Ч * » *ыа*В ■ * шрифты рондо, готач, кулѳ и др. Н . В л а с о в ъ . Еиатерннбслав* окій пер.,.М 8, к в . бухгалтера. 65537 8—1 Скоропись. Сам ы й дурной почеркъ обращ аю въ кра- оивую конторокую СКОРОПИСЬ. Сам оучитвл. (2 изд.) альбом ъ 70 л. высылаю н . п. за 3 р. Старо-М оск.,’ й. А. ХнѢльннцнШ, ^ *: _____________________________________________ 61442 8—8 С ост о я щ . въ вЬдѣн. Мин-ва Т в р г . и П рѳн. ^л; КУРСЫ БУХГѢЛТЕРІІL8.”: Л. К. Злвистовскаго. Коскалевск. ул., 27. выдача свидѣт. но уполном оч. .• инистер. Рекомен дація на мѣота. Ы справлен. почерка. 65091 10—4 БУХГАЛТЕРІЮ двоіігую и тальянскую мож но нвучжть толь ко путемъ практическаго веденія книгъ, ваш ш иясь с т д ѣ л ь н е ІІЯ Ж А Ъ ІІІ. какъ Т Ч ? й. й. Х ійльіійц ^ і Й, с;;.“ оаУТ 3^ 8._________________________________________68287 2—1 U E Д О Р О Г О дам а преподаетъ бухгалте- ** рію , коми, ари ем ., исправляетъ по черкъ и обучаетъ первоначально грам о тѣ взрослыхъ п пож илы хъ. Солявнков- ск ій п ор., 6, м еж д у Попатижск. и П о дольскимъ пер. 66347 2—-1 БУХГАЛТЕРЪ ж елаѳіъ перемѣнить сл у ж б у говодакую въ имѣніе, основательно вжающіж еедь- ско-хозяйств. счетоводство, оемойн. П ае- оажъ, 3-я городск., предъяв. рублеваго кред. бил. Е . О . 972385. 6598» 3—1 б у х г а л т е р ъ ю щ ій англійскій и нѣм. пз., ищетъ мѣсто. Б . ііа а а с о в к а , ,\« 72, кп. Гинзбурга. ______________ ____________ 66718 2—1 Мопод. латышъ-бѣженецъ изъ Ри ги , нѳзеш. обот., шцотъ мѣето б у х гаа т ., помощ и, бух гал ., к оптор., при- каяч. и тому подобное, согл. на е с я к . у олопіихъ. Х арьковъ , Ч ебо тарская ут ., 2”), iuiapr. 8. . 66161 > Преподав. сарапичнои ИГРЫ • И Е. БУКИНИКЪ ) возобновилъ уроки у себя и на дому, гото- ‘ I внтъ въ Музык Уч. н Конеорввт. Для уча- і ) щихся цѣны доступныя. С у м ск ая , 27, тел. < I ѵ! Н‘і-41. II піем ъ сж ѳд. отъ Ю-l и 4-7 в . і ОіГойНЙВШйИ ВбМеІР 8 ІТв?І« К лш іл вор ть-Ш ар вѳн ко заграницей ь . Л , Г у з к к . в а возоб. у р . (рояль). Ііоцольевій п ер ., Лі 21, кв. 17. П р іам ъ отъ 4—7. 66788 [п е ііь ш щ ш п іт е іі. У р о н и м р е к я ѣ , ііз в Ѣ с . проф . Брейт- гауп та, дзетъ свободный художникъ петрегмД. консерв. цреподав. М узы к. Н едагогич . м в- ! статута въ г. Р и гѣ . С у м ск ая, 2в, к в . 18, телеф. 15.79, (11—1 и 4 – 7 ) . 46849 W ЧѴ W W ЧР W W V W W W W W W V чг Н. Н. ЖЕБИНЕВЪ ки. У оовская у а ., 15 (пар&д. хо д ъ ‘, ді’ѵіа отъ 4—7 чао. _______________ 64943 2—1 Ня гнткрі и мщолий дпа уроки, Скрипницкая у л ., д . .М 9, Г. В. Инсаровъ. 64931 2—2 I Т А Н Ц Ь Г н овѣ иш . б а л ь н ы о и х а р с я т . у себ я н по пригл. препод. арт . бал. по н о в ., легн. методу. У с п ѣ х ъ гаравт. въ корот. время Сп ец . групиа для дѣтой. Д о н еп ъ -Захар ж ов- вокая, 5 или С у м ск а я , 6, кв. 4, п аралн. ходъ, j___________________________________________ 64131 5—2 ПАРИКМАХЕРЪ ПЕРЕѢХАЛА съ Т р о и ц к аго пер., на ХарннвкІЯ пэр., А’і 1, кв. 5, во дворѣ налѣво. 8437 4—9 БАРЫШНЯ ПАРИКМАХЕРЪ. П р и чесы ваю д а м ъ , принимаю заказы во лосяны хъ над-Ьлііі, п ари ки , косы , тремафор- маоіоны , ф реоет. н пере- У д Ы и к Ю З І * ідѣлки. О к р аск а в ол осъ . Г Ш ц ы ііГ О г 0« I З д ѣ сь ж е т р а б у ю т о я д 1 в ^ д н н к « въ ученье. Т еатральная площ ., .NI 4, ходъ во двор а, н а л ѣ в о , ____________ 66160 8—2 Т Р У Н И Н Ъ ок- в – т – к.» рьбот. j l C A n K m D , ю „іа в ск . отд. Д и . і’ам о, им. сол. практ. оост. проект., смѣты, к щ мѣсто. Конторская, ЛЬ 78, Цуцу.тькорск сй , техн и ку.___________66626 й —і Т Е Х Н И К Ъ , овобод. отъ. 5 ч . дил, шеп, получить чертеж ны хъ хоти др. тѳх- нітчѳокихъ работъ. Харьковъ, упршет. Ю ж н . ж . д ., техническій отдѣлъ ол. дпиж енія, технику Бахм утову. С6135 3-1 Гмяроіекнинъ-итееціі при Х ар ь к .-LJo іт. У п р . 8 . и 8 . ецергичпк’й оъ солидными отзы вами, ищетъ постоян ное мѣото здѣ сь или в ъ пров и пи ш . Луш- киііокая у л ., 86, к в. 5. ________ 69-’48 8—9 Чертёжникомъ – р. – ¾ ¾ работы, оі’онч. студ.-п ол н гехн . (иностр.- слапяп.). К л о ч к о в ск ія , 28/2. 66197 5-3 ” Ш Ш О П И О Г В ъ одинъ м ѣ ся ц ъ каж д. обуч. быстро ж безош ибочно р аб . на маіп. воѣ хъ оиотѳмъ, съ п рави л ь в. вы полв. дѣлов. бум агъ и торгов. корреопонденп. Llpen. нар. уч-па, ZIT; Д . Н . Б Р Э Х О В Е Ц К ІЯ . £1: 64448 3—2 ПОПЕЧИТЕЛЬНЫЙ С О В Ѣ ТЪ Харьковской Городской Николаевской больницы приглаш аетъ л и п ъ , ж елаю щ ихъ эавять ш ікаіпж ую должность смотрители боль ницы, подать до 15-го сентября сего го д а прош енія с ь прилож еніем ъ аттестатовъ, удостовѣреніи и д р . документовъ о црежжей овоаіі сл у ж б ѣ , 66714 3—1 “И н ж ен ер ъ G. К А РТА М Ы Ш ЕВЪ и Н. ЛИВЕРОВЪ. Строительные проекты, техническій надввръ при постройкахъ, производство раз личныхъ строительныхъ работъ, устройство водопровода и канализаціи, установка и ремонтъ вохяявгв отопленія. Х а р ь к о в ъ , П з т й ш ш і р „ No П. т е л е ф о н ъ { ^ “ 1 3 : М О Л О Д О Й человѣкъ (еврей, 28 дѣтъ:, ‘ «анжмаьшій 7 лѣтъ въ круши, в-рѣ іъ Ригѣ долж ность б у х г.-к о р р есп ., вь- гѣмъ сл у ж и в . годъ въ О -вѣ B e . К р . ж п повлѣд. время быиш. управл. п а фабр. обуви, жщатъ мѣсто б ъ Х ар ьк о вѣ жлж въ отъѣздъ. Опы тн. въ ком. дѣ в ѣ , ннпгоподсхвѣ и норрѳеп. Л у ч ш . ре- коиенд. ХГюб. продп.: Екатеринославъ, главная п очта, до востреб., Іосиф у Е вйибергу. _______________________________ 64380 2—1 К о іи м е р с а н т ъ м о л о д о й , ьяергнчный, ищетъ вавѣдывать какнмъ- ажбо дѣломъ, вояж ера или касси ра, мо жетъ дать аалогъ отъ 500 до 1000 руб. Адресъ: Ю еовка, 7-я линія, домъ Лі 39, цварт. 1, Н . Щ ербакъ . 66463 Ш съ іьісш. образ., на гооуд. олуисб., ищетъ по- 9 бочы. в а и я т . , съ 4-хъ ч. дня, в ъ качествѣ : личп. секретаря, уп р авл яю щ ., довѣреи. дѣло іі . иоруч. въ р аіон ѣ Ю ж н. ж . д ., безъ возмѣ щ ен. р ас х о д . па проѣ здъ. В е т іш ск а я , 70, ки. 8. 6656 9 А н г л і No о й ; – ™ нда- ;- и щ у ванятій. Чѳрпъплеікжая, почт. отд., пред. кв. „іО ж н . К р .“ ЛЬ &3644. 66644 Т р ѳ б у ю т о н для иѳмедленнаго поступленія вполпѣ опыт- , ные, еъ реф еренціями за послѣдніе три го д а служ бы : корреспондент-ка, конторщ икъ, і ум ѣю щ ій п и сать на пиш ущ ей маш инѣ и м аш инистка. С ъ предлож еніям и обращ . в ъ гост. М етрополь, къ г-ну Брагилевоком у. ______________________________________________________ 66460 Р Ч Е Т О В О Д А , на п острой ку, внакомъ съ рудникомъ, п рош у убѣдительно дать мѣсто, ослобож д. отъ воин. повин. М ереф а, Ю ж , ж . д ., с . Р акитное, ш кола садоводвтва, П ав лу Савицком у. 66031 2-1 Dn. кэііторшица руссн. корресп., , отлично пиш ущ . на м аш инѣ, ищ. занятій. У д . Гар ш и н а, 9, кв. 4, Е . И . А . 75058 8-8 К я О Г М П І н и конторщицы, по хоаяй- п а и б и р ш и , ству н щ у мѣсто> пи . ш у н а м аш ., им. реком . Николаовская у л ., JSb 24, к в. Видьчѳвъ, барыш нѣ. __________________65425 2—1 , U А С С И Р ІІГ И иди вавѣд. нѳбольш. д ѣ ломъ ищетъ мѣото молод. дама, мож . съ пебольиг. валог. Подольскій п ер ., 17, Руд и н а. _______________________ 65451 2—1 Й о л л и п ш а желаетъ получить мѣсто, п а с с и р ш а имѣ9ТЪ реКоменд. р ы – Сьсовокій п ер ., No 13, вторая дверь, «просить Людяж озу._______________________67001 О Ъ К О Н Т О Р У переписчика н а пиш ущ . j ѵ ы и ., ісь п ри ін ж н о м у посѣреп. ищ , олуж бу пріѣ зж ій молодой челоьѣкъ, со гласенъ н а всякую раб оту, им. яеболын. налогъ, очень ву ж д гется . П ассаж ъ , до ьоотр., п очта, пред. п аспорта No 836. 66656 {Спеціалистъ скнгаъ дѣламъ (бѣж енецъ, еврей), с ъ самостоятельной ю рняической практикой, ищетъ мѣото у при- : еяншвго повѣреннаго, либо въ конторѣ. Б ,- Ііів и а со в к и , 72, кв. .Ги н зб ур га. 66719 ИІТГЁГІ ^ Ь И С Й Н іаЦ Ъ , к о и и ср ., в о і * Ри ги , проситъ какое-либо ваняітіе. Харьковъ, Ч ебо тарская улица, домъ М5 25, кварт. 2. _______________ 664G5 І М О Л О Л О Й ищетъ вечернихъ | ^ ванятій, межеаъ брать н а доыъ р аб . н а пиш . маш инкѣ. Е к а- ’ терш іославская у л ., No 37, к -р а Фран- ‘ічеоко К атто, конторщику П . It. Ильину. _! ___ ___________________________________________________ 655QG ‘ Ѵ Б Ъ Д И Т Е Л Ь Й б проситъ какое-либо письменное занятіе бѣженецъ изъ гор. Трокъ, Виленской г у б ., крайне безвыходное полоигеніе. Усовгкая у л ., іУсоиоі’ій въѣздъ, домъ Ж еробенева, И ва- і! у В лад. Стоияжаоокрму. _______________ 5—1 П Р О Ш У дохъ мѣото въ конторѣ или j какихъ либо письменны хъ занятій, ’окончила гимназію. Ващ енковскій п ер ., домъ «V» 10, кварт. Бенедиктовой, дли ■ X . __ Д . Ваіденковой. С6548 2—1 + Р Е В У ^ Т С Я маіш ш иотка, хорош о зна комая съ розлич. оист. пиш ущ . мя- ‘ шинъ, руководить п ри обучен іи на Іы&шии. и для перен. бум агъ. К узноч- ‘;п.ая у л ., No 2, О-во „Просвѣтительный ; Д о с у г ъ “. GG397 Т Р Е ЕГУ Е Т С Я письмоводитель-ница съ хорош и мъ почер- комъ, работаю щ ій-ая н а пиш ущ ей ма- ■ шинѣ. Предпочтеніе работающимъ ua 1 машинѣ Адлеръ. 0 х предпож . обращ . . г.воьм. въ контору инженеровъ Л уш н и – . ікова и К рылова, К опторск., 33. 66655 Ѣ-1 П И С Ц Ы Т Р Е Б У Ю Т С Я . въ управленіе пристава 6 у ч . г. Х а р ь – ‘ ков*» знающ іе канцѳлярокое дѣло. 1—1 А Г Р О Н О М Ъ – б ѣ ж е н е ц ъ I изъ Ц ар ства П ольскаго, ищетъ мѣсто управляю щ аго имѣніемъ, 18 лѣтъ прак- * чини, окончивш ій заграницей высшее еипьоко-хозлйотвоішоѳ учебное заведеніе. А д р .: Харьковъ , Си рохи н ская улица, д. | ТчЬ 36, Вогуолавскоыу. 65490 3—1 А Г Р П І 4 Й М Т \ бы вш ій завѣдующій ’ большими имѣніями ръ П ольш ѣ , ищетъ соотвѣтственнаго за нятія. Знакомъ оъ лѣсоводствомъ и са- доводотвомъ. П р ед дсж . а д р ес.: Гости к- ная, No 17, для С . М ановскаго. 63987 3-1 ‘ Ѵ Г П ? А В / ? Я І О Щ А Г О п и А Д Г і і И Н Н – , с Р А т О іР л і И Г іІЪ Н ІЯ , знаком ь оо веѣм и отраол. сѳл.-хозян ства ищетъ ыѣс- 1 то вѳмлев.іад. и лѣсоводъ, долго лѣт. п р а к т , п раво олав н. Б и сьм ен . и Длинно: Х а р ь к о в ъ , . Б ѣ л го ро д ск ая , 22, у домовладѣл. 65184 5 — : С Ъ О Е Д .-Х О З Я Й С Т В . образов. молод. ‘ человѣкъ, энергичный, трудолюби- ‘ иый, холостой, 25 п ., им . 5-лѣтн. практ., . знающ ій всѣ отрасли о .-х ., ищетъ м ѣ сто управл. небол. имѣніемъ или п о мощи. управл., маслодѣла и скотовода, • нм. ат т есі. и рекоменд. I I . Гончаровская у д ., Ла 4, в». 8, А . К алпи яскій . 59435 2-1 Латышка энаргмч., > оконч. с.-х. ш колу, хорош . аттест., больш. , прак т., ы ц . подходящ . м ѣ ста. В о і> .г у б .,п . о , В о:оконовіса, до востреб. Э . 64805 4—4 ’ уполаоночЕаныН т.Рг= ^ ■ Округом ъ О бщ ества .ВЗАИМОЛСМІПЦЬ 1893 г.‘ ■ ———– @ и.ш й . Ч А і і Л і М Н о Ш Й & ———– – приглаш аетъ интеллигентныхъ лицъ нъ – оотрудпичанію но о п ерац іям ъ О-ва. Обра- – щ аться для личи, n eper, отъ 10 ч. утра до – 12 ч. дня въ контору О к р ., Екатѳриноо.іаи. у л ., 41, к в . 2, еж . кромѣ в о с к р . и п р. дней. __________ ________ ___________________ К. 10—10 Д А Н Т И С Т Ъ оъ 14-дѣтн. прак т., спеціа- > “ ди отъ по вкотрак., и щ . мѣсто асси – втента. А д р е с .: Харьковъ , предъяв. кред. . ЛЬ 359940. ._______________________________66433 2—1 > Д р о г к о т ъ – н а , а п т . у ч ѳ н . или другое L лвп о, знаю щ ее аитѳк. н азван ія и умѣю щ ее ■ «читать, требуется въ отъѣадъ (Х а р ь к . г.). И У зн ать у Коренблу. С у м ск а я , Лй 20, к в. 14. _ ______________________________________________________ 64972 . р Е Т У Ш І С Г О В А Т Ь приним аю негатипы и ЛРУГ. фотограф. работы. Клочков- «.•коя у л ., домъ М 31, кп. 2. 6G361 > —— : ——– ——————————————————- П ^ Д А В Щ И Ц Ы ш пі ттодходпщое мѣ- . г го яеечаотч. поду’фигъ пріѣзябин , .тѣпушіщ, 19 лѣтъ. П о дгорн ая, 3, кв. 2, К П<;рАтг»ліш». 6G307 2—1 ІІІІМ Я ■ П й Р и ж < к р о й к и И Ш Г ІТ Ь П по- п і і і і Г – і З программѣ вагранич. академій;/. І ів І І Ь іі м одъ » з а 2—® ыОд* проход, поли..’;’ курсъ кр ой к и , спеціал. п одговов-‘ к а закрой щ и цъ и учнтельн., окончив. дип лом ъ изъ рѳмосл. уп р авы . В р іем ъ ученицъл, еж едневно. П рограм м ы вы оы л., безплатно.. П ет р о в ск ій u ep ., Лі- 10, Х ар чен к о. 6674В: “ П Е Р В О К Л А С С Н А Я школа р о я н шнты при ся ж п . вкоперта х а р . рем . уп равы А а Т о і г .{ ] / к е в о й * Л а л к н о й – П ріем ъ ученицъ^ во зр астъ безразличенъ. О к о н ч и в ш и м ъ . п р а в а : открыть м астерскую , ш колу и быть, преподавательницами. И ногородним ъ п ро грам м у за Ю-к. м а р к у . Я р о о л ав ск ая , Лй 2, телеф. 39—68.____________________________ 6 459 2 2 Продолжается UKPO® П у ш к и н ск ая , Лй 6, к в . 1. Открытъ пріем ъ , годовы хъ ученицъ. ____________________ 64268 8—8 -“ ■ і Г й . л. вш и вой . П р іем ъ ученицъ еж едневно. Зан ятія н ач» н ут о я со 2-го оент. Нѳтечвнскяя п аб ., Лй 10^ _______________________________________________ 59438 8—8 Центральная вы ш и- вальная м а с т е р с к а я « И К ІП ІІ Г Н извѣщ аетъ свои хъ ув аж аем ы хъ за к аз ч и ц ъ , что пріемъ вышивки, мѳрожкк и плиаса во- зобновлен. С леоарны й Л р . , ЛЙ 7, тел. 84-24.. _________________________________ _ 59488 2—2 М АСТЕРСКАЯ “ SSTSJS*” Е. С. К 03Л Ѳ 80Й ; O F K P p C B черевъ два дом а: В о – ч й ы b V A J a яігк скросенокая у л ., No 27.. П р м н и и іа е т ‘ь з а и а а ы . _____________ 64987 йришшш роботу м домъ д л іѵ Г Н ѵ .х ъ И д – ь ? с н а х ъ К О С Т Ю – • Ш ь ю о ч э г о ь к в д е р о г о . З м іе в – ск ая улица, .’У; 18. Золотова. ________ 8486 3 —1 Вышивка м ереж ки, плиссе, гоірре приним ается. І-. іг- ісо.;аевская у л ., .\і 7, А . В . Ьлнсан ко. 0ІІ16В. Р Е Р F Ж И А недорого. Е катёріш и м -‘ і п с г с т п н ск а я у д ., No 25, 1і-ш>,. п арад н . ходъ. б?002 ш л й т і г к а п е р ы д а ^ с н . , д ѣ т с к . , г о р м г в х . г из у ф ігь.в. П ри н и м аю зак азы и иѳред. Г у б е рнаторская, 14. к в . ? . _________ 65.84 D арш ааяпка принимаетъ шшігфг п а ва- казъ и ■ въ отдѣлку отъ 50* к . діа лая Гончаровская, No 11. __________ 64934 2—1 Опытный закройщикъ ищ етъ мѣсто въ пріем ѣ вакозовъ м у ж ского платья, соглаоенъ въ отъѣздъ. Письменны й адресъ: Рож дѳсхвенск. у л .,. iNu 19, У ы ану. С7047 Й Я О Д И С Т ІСА ищ етъ мѣсто въ домъ, х о – рош о внаетъ свое дѣло. Петипскаят у л ., No 7, кв. 5 . ___________________ 65413 3—1 П О Р Т Н И Х А д о м аш н ., опытн., п ріѣ ож ая: * изъ Риги, шьетъ равныя дам ок. м: дѣтскіе наряды по ж у р н а л у . Дворля– ск ая ул .. No 1, кп. 12. ________________ 65470 I J J В F И ищу u^ox°t u беру на ДОМ’ІІ ” У р аб о т у , шью очень дошс-* во. П ески , Р уб ан о вск ій п ер ., ЛШ 7, сп р- Колесникову. ____________________________________ 6667а Ш В С Я т ц е іъ поден. работы , в о ш я » * въ отъѣздъ, шьетъ сам остоя тельно по ж у р н а л у . Беретъ и н а домъ, раб оту. Ст.-М осковская, No 64, кп. 6. 66697 Щ D С С| О П Ы Т Н А Я , шьетъ п о ж ур-* 11 н ал у, ищетъ, работы . М ѣ щ ан ская ули ца, домъ No 5, квартира П ом еранца. 66490 I I I В Е И въ д о м ъ желаетъ получить мѣ- ото пптеллигѳнтя. іособа, зи. х о – 1’ош о свое дѣло, мож . передѣлочницѳй: • въ магазинъ дам скихъ нарядовъ. Е к ате ринославская, 53, кв. 19, сп р. Иванову-.. __________________________________________ С5399 2—1 F 11 В Е Я шьзтъ дам . парядьг по ж у ря,,., 1 р. 50 к . въ день. Губернаторская*. 16, во дв., направо, 3-е крыльцо, кв. 3.. _ __ __________________________66б58_ _ и У Ж Н А ТІТВЁ Я – А д р есъ : Кувнечнаят П у л ., iNk 26, ка. 3, А . Кнокъ. 66658» І М R Р Я Н У Ж Я А . Ветеринарная у я .м Ц-1 Ц4~ІІ ль а0 ________________ 6G473 Т У Ш У Ю Т С Я опы тныя: м астерица, по. 4- готовщицы и дѣвочки п а ж ал’>в. (’алонъ дамскихъ ш ляпъ „П ар и п ьепь * К он н ая у л ., ЗЧ2 1. ____________ __ 664^1 ГРРЁ Б м асгер. подручн . л дѣ вочк. >’,асв . Фридина П уш кигіская, Й . 6549в М аст ер и ц ы х о р . требую тся въ м одную ■ 1 мастерск. Театральная п л ., 4,. 64984 Т Р Е Б У Е Т С Я опытная л од ру чн и д а мо дистка. Подольскій п ер ., No 21,. квартира 8. 66470 Требуготоя подручн и ца и ученідцы. Спр.. Кузнечная у л ., No 14, М одная м ас терская А . Кагановой.__________________-60633 Требуетоя подручника модисткѣ. “ а ? 1 скр есеяская, 21. 65-IG7 Н у Ш L I U К О Р С А Ж Н И Ц Ы _ юбг^с- і і J l i i V . ни цы опытныя. Н иколаев ск а я ул ., ЛЬ 3, Половой. 64992 S—1 Требуется дѣвушка, ум ѣю щ ая выш ивать гладью л н а вня~ горской мапттгѣ. Скрипницкая ул .,. 1 Ха 1, кп&рт. Р 666-12 Рряшн”# ? « тя еъ «.LoUeP. Ры мил’гкяц. Я. – чл – яа К ^ р с ы Г ф О Й И И ! и шитья. I Ры бпая ул., П о до л ь ск ій п ер ., ЗА 8, | доыъ П ая ю в а. Т ел еф . 3249. 67865 I ; НУЖ НА М ОЛОДАЯ і і одняокая, инт. о с о б а вести н ебольш . і ) хозяй ств о. П ри ходи ть въ воокрѳеѳнье 4 і отъ 4 до 6 ч. веч. Л оп ати п скій п е р ., < ) (вовлѣ Рыбной), гостин у Ш в ей ц ар ія 1*, * ) сп р о с . ш в ен п ар а. 65527 2—2 с w V W V V < .лі* »0’ І^ У Ж .Г А молод. или с р . лѣтъ особа. по х о з., м ож . п рп ход . сам . П о д р . п р ед . адр • П а сса ж ъ , до востреб., прод.. кред. р уб . No 379024._____________________66618 Э К О Н О М К И кастелянш и и щ у ~ м ѣ – сто, опытная. Н еб о – ч а р ск ая у л ., домъ No 65, кварти ра К учерявы хъ . 64S47 3—1 Экономки въ пмѣ,ііс шду мѣсто.“имГ аттестатъ съ послѣдня го мѣста. Д о нец ъ -Захар ж евскея .ул.* домъ No 8, кварт. 3. 65339 П Р О Ш У убѣдительно мѣсто эконом к и , вавѣдывать неболь шимъ хозяйствомъ пли къ дѣтяы ъ-сиро- иіы ъ за скромн. вознаграж д., одинокая, немолодая, могу и въ отъѣздъ. В л ад и м ір ск ая у л ., No S8. 8—1 0 К О Н О М Ъ -К ЛВ.1ЧН И ІСЪ опытный эк стренно требуется въ пмѣніѳ Л и л – кова/говскаго сельско-хозяйотвен. учи л и щ а , ж алов 25 р у б ., столъ н а 1 ч еп .п кварт. сомейн., отоплен. и ослѣщ. П р е д . съ отзывами п апр авл .: от. Боріси, Ю ж н.. :н. д ., управляю щ ем у учялнщем-ь 08628. Q E J I b C K U t Х О З Я И Н Ъ , молохюссъ (хо л о ст о й , 33 лѣтъ, съ сельеко-хозяйст. с б р а з.}, желаетъ получить мѣсто П Р И – К Л З Ч И К А или З А В Т .Д Ы В . И М ., им. реком енд. П исьм . п р е д л .: С т.М аадрозо, •; іО го -В о ст . яс. д ., для Д . Д . Б . 65532 П р о д а в д ь Т * ^ ™ ^ ^ і ; газиыъ нщ у мѣсто. А д р е с.: поселокъ ,,Б ы о »к ій “ , цр.ѣтозодство А лан ови чъ , * ;итя В . Тарловской. 65484 Продавщицы – мѣстъ 2 бѣшоккн ивъ Риги, ла/гыішщ. Баикевокій п ер ., д»мъ JV& 3, квартира Б и тум ъ . 66678 Ищу мѣсто е ъ кондитерснуад ’ м .ш съ другой магазинъ продавщ ицей. А д р .: В ы сокій поселокъ, цвѣтоводство I Апановичт., для В . Тарловской . 65484 / Г р Р Е Б У Г .Г С Я приказчикъ въ им ѣ н іе, ‘ знающ ій свое дѣло. К он торская, ( ЗА 37. спросить въ ‘булочной Ткачеш со, огъ 9 до 2 ч а с . ут ра. 66463 Н п Х П Ч Я М Г Т Іс Ѵ пи^ ‘ wono« -. И н т е л . ® У особу, трудолю бііз., о л и п о к ., не проф ессіоналку, ж елат. знаю щ ую яоьткн. П и сьм . п о д р .: вокзалъ, п ред . кьпт. „ІО ж н . К р ая ” ЗЧа 63859. 638595-1 j”| 0 Х О З Я Й С Т В У къ одинокимъ ищетъ мѣсто п ріѣ зж ая дѣвуш ка. Благовѣ щ ен ск ая , 32, меС ш роп. коми. Jsi 5, К о сенко, можно письм . и лично. 65533 2-1 П О Х О З Я Й С Т В У л р и хо д ., касси р ш и , продавщ . плп подходящ ее мѣсто» ищ етъ вполнѣ пнтеллигентн. дам а. ІІотипская у л ., 70, кварт. 7. 64475 2-1 ,ЗѲ-гэ августа 1915 года. No 12803. ЮЖНЫЙ HP А й. я І ііііе іш No р к ш і ш ш ш і і і so щ » і ш т i t t i i p B . Б Ъ Б Ю Р О Т Р У Д А і ри И с олнительной ко м м и ссіи (Г у б . Зем . У п р а в а , С у м с х а ъ , 6*0, Т Р Е Ь У Ю Т С Я : явор н и ковъ — 2, к у х а р о к ъ — 2, плотниковъ— 1, доы. п р и сл у гу — 5, дѣ вочка для комнатны хъ у с л у г ъ — 1, с .-х р а б ,— 2 7 , пои. м ельника— 1, бур о зы хъ м астер о в ъ — 5 , сл есар ей — 5 , вояопровод. м астер о к ъ 2, м ѣ сн о -ж естян . и а с т е р .— 2 , няни— I , с т о р о ж ъ — і , коровницъ — 3 . П Р Е Д Л А Г А Ю Т Ъ Т Р У Д Ъ : п и сарей — 5, конторщ ико ъ — <, п р о д ав щ и ц ъ —3 , б о н н ъ – 1, приказчиковъ къ зко й о м і ю – 2 . пом ощ . бухг ал т ера— 3. ф ельдціера— 1, ч а ст и , повѣ рен— 1, у п р а е. имѣ н іем ъ — I, садовникъ — І , учит. ф ранц. я з ,— 1, провиворъ— 1, народи, у ч и т ел ей —4, р еп ети то р о в ъ —2, сестры м илосердія— 3. няня — 1, м од и стка— 1. ‘ортной— 1 , плот- н и к ъ -м а л я р — і , ф аб р . р а б о ч .— 1, ч е р н о р а б .— 1, ш вей ц ар овъ — 2 , м аш инистъ м уко- і і о п. м ельн и цы — 1, прядильн. м астеръ – 1, экспедиторъ — 1, вагон, о б о й щ и к ъ — 1, с л у ж и т е л ь — 1, к у р ь е р ъ -р а эсы л .— 1. ьоорэ с т к р ы т . ъ будни с ъ II до 3 -х ъ час . въ праздники— с ъ 12 д ; 3 х ъ ч с ., сп раски безплатн о. К , СК0Т0В0Л Ѵ МАСП0Д’ЕП’Ь г-і мѣсто, им. ре- комаидац. Гр «ховока* у д ., домъ X 8, въ кондитерской. 6472? 8—1 (ІЯ А О Т Е Р ’І» колбасной п ріѣ зж ій ищетъ м ѣ е ю , оогл. п р ік а з чекомъ въ бак.- za стон о-м нчооису іо тортовою . П ассаж ъ , писд. паепорта Мі 530. MUCH i \ ш і » м < в п е к а р я ‘, т в о т о і ь с ы , НУЖНЫ eAno^TcHH^CTiPA Заналвпія азрав.: К наківво, Енатаримооляв. губ. іірам левпо О бщ ества Ііатребнгалан. _______________ ‘ __________ К. 4 —9 У Г В & У ІОТС’Я Т а польвицу >Гйрошыцкъ, хорош о авакомый »ч. крестьянскимъ валы зоьтіъ аоыолоиъ и машинистъ, вязкой съ нефтяными двигателями Кімш бель. У слоя, по соглащ ек. адр.: глоб. Сппькоао, К у ш ш ск аго уѣзда, 12. Я . Б о ж к о 06GSG Т Р Е Б У Ю Т С Я ^ ™ ; – чя вторую р уку 55 р у б . сь мѣсяцъ. Н уж н ы такж е поденные ш тукатуры К -р а Хазанопскаго и Щ анопича, С у м ская у д ., Л* 26. 65274 3—1 n p U M H W k м ъ Г и ги ищетъ p a n e I Н V I П О богы . Кремлевская у л ., Л» 5, отъ 9—2 нпс. 66659 СТбЛЯРТГТіцётъ ремонта мебели и повыхъ работъ. Банковская у л ., ЛЬ 48, А . Гурѣ евъ, м ож но письмен. ___________________________________ C49SS 2-1 • ‘Т О Л Я Р и на выѣздъ м у и аш . М арііш – ^ г.кап, 12, У.аш ввском у. 66313 2-1 С Т О Л Я Р Ы (2 ч.) дли ысуецьн. и Сѣ- ^ лоіі раб . требуются въ имѣніе Л п п – вопатовскаго сельско-хозяйствен. учи л и щ а (40 в. отъ Х ар ькова), исалов. 45 р. ы 20 р. въ м ѣ с., харчи экоиомич. П ред. иапрап.- ст, Бррки , Ю ара. ж . д ., уп р ав ляю щ ему училищемъ. _____________________ 66С2Д Т Р Е Б У Ю Т С Я слесаря д подручны* во устандв воднп. стон а. К ув ш ю кая, 8Г», Сошоики. Таять іко аро д. радіаторы. _ 66652 Требуется КУЗНЕЦЪ жалоп.чііье З аикрпсу&л. ЛЬ 61. __________ 65198 Ѵ Р 1 ІБ У Ю Т С Я сл есаря г: покощ ш .іки. 1 М аріинская j n . , ЛЬ 8. 66364 2—1 o w e c a f j n , і ^ с к е ц ь і ! 8 Н « 7 Щ ) Ь Щ И К l( ¢3 Л * р $ ч п ь з г ѵ л и т е й щ и к и , в а«»до лъ щ бкк*і ii У * а » » « И И иужпы заводу Ы. Ф . ф оиъ- Д итм иръ Х а р ь к о в ъ , Г а зо в а я ул ., Л» 4. Г _____________________ Г,4855 6—8 П. В.’ ВОдин а. Требую тся молотобойцы В подручные, іір н ^ ѣ р о а о к д я , 1 ._ _ ________________ 66536 3—2 П& 0Д0ДО080ДИИ ш ‘ Н У Ж Н Ы . Елотармнюоаавоиа* у л ., X S3, Йикржвзоь’іД_________________ 66165__ Т Р Е Б У Ю Т С Я : водопроводчики, мастера 1 к мальчики, подручны е въ мастер- екз’ю. К у заочный юер., ЛЬ ¢. 64980_ Д еоятпиіга ищетъ мѣсто, съ млеголѣт. н ракт., « и , р&ком. Аптекарскій п ер ., X 11, кд. Сиротеяка, десдтіпосу. 66630 ‘”£• sax o i k , им ъ < г < > ІІШаый « ііО И Т в р ъ * 8 для у ход а и рем онта ел ектрическвхъ подъем ны хъ машинъ за хорош ее вознагрнж д. • • аео аж ъ , препъяв. кв.-т. гі’?жм Края* 20 64680. 6і8-і0 2-2 ; © осноиате.іьно знающ ій свое дѣло, ну- © (а ж ен ъ £в, К ч у – іУ . Р ы хл ая , .10. 4S690 2 2 КДАІП ИЙИС*Г1» ищетъ мѣсто при газо- ** генераторѣ, ваіѣю ач*гс стать, бѣж е- і ледъ. Павлопс.кан п л ., госѵинмда „ К а – [ кггвниі втул&ъ“ , коми. Ла 13, 65423 ’ Н У Ж Н Ы ялектротехникп, npftp:, чнг.ки- * * м альчики. Электро-твхш зчсское бюро Рольтн. Т ’оггові.ш п ер ., ЗѴи 5. 66615 Н Ѵ Н Ж Я кті’рглра: 7 – 4 комнатъ^ оо *1 у і г . п а асѣии удобствами, можно | г зять передаваемую квартиру съ сбота- ! невкой. У слои, и д ѣ н у уасагяхь п и сь к .: : Гаіопъ беярадличио, желательно вблизи і -попки или трамвая. А д р ,: І?отляров.ская ] у л ., No 28, Ж у к ъ . _______________________66і75__ ! и Ѵ Ш и і . 1 2—3 меблированныя ком- П J i l i i l D I ш ы съ оігодлепіемъ, алек- трцчертврмъ, въ пагориоіх части, для двухъ дамъ съ дѣвочкой. Обращ аться гм сьм еш іо: гостиш іца М оиие, Е . А . Ф ирсовско^. 66.676 -2—гі О У Я.’Н А к«ар£тирв: 3—4 коми.,’ »сѣ ‘ ‘ удобства., съ к у х н ей . П рош у со- о С щ .: flonm oeucjc. п я ., G, кв. 21. 66672 2-1 JA У Й Ш Ы 2 ііеблироьан. компоты, ж е- л а і. съ пансіономъ, для оемьп. П род. од р .: Сум ская, 3.6, кв. Д у би п скаго. 66389 2—1 jLjViliZZZiI S яоПсшпхи. и эисогаі для до- ѵът съ двумя дѣтьми (5 U 7 л^тъ) н няней. Предлож . а д р е с.: Н иколаевская п я о щ ., ¢-¾ £6, кв. 16. ______________ 66678 2—1 О ‘У ІІГ Й Ь ? 2 комнаты, хорош о обстао.. со всѣми удобствами, въ нягорпрй ч асти , въ тихой вктел. семьѣ для с у п руговъ съ 12-лѣтн. м альчикомъ-гим па*»- с томъ. П редлож . а д р е с .: ДермоЕТРьская, Гб. 10, кв. 1, ддя М . Г . 66507_ Требуются S&ZSBSSrSSt *h« iT b f, со неѣмн удобствам и , съ оомѣщ . дяв up не дуги и полным ъ оянеіономъ цпн кэбйирр*в«.ч*я к»»ртдрд- іір о д ,’’о»-.енія ьись- м « « *о . і і * т и е с у .». я , пн.ронозиьій па водъ ’І’Крвмаввву. 46628 * — % ТРЕБУЮ ТСЯ 2—3 меблированныя комквды со гсѣ к к удп.б- г-тдами, дли д « м я съ двум я учащ им ися дѣтьми. П редлож енія письменно: М иро вое идкая у д ., д ;На, Ульяновымъ. ________________________________«6619 ТРЕБУЮТСЯ . рси іія меблированныя комнаты со всѣ ми удобствами, для одинокаго. П редло ж ен ія адреоопать въ гостиеиду Мотро- поаь, г -п у Брагнаевскому. 06180 3—1 И Й З I Ѣ П ^ К О В Н И ‘Ъ съ ж о л о й , Ь и щ у іг-ь , дда-fe е т в З П И – MOiRiw^iTJUS, сі» влектрпчвот., улобстпам и и со втоломъ П и сать п.сти- ниыа П агл аеъ , .’м 4,____________________б<‘ 66 3 – 2 В ъ п о с е л к ѣ » « * и іа шлетъ дама Ы О І і и ъ « Я П й , о г ребенкомъ квар ти ру (не особнякъ), въ 2—3 комма.ты съ к у хн ей , желательно со всѣми удоб ствам и. Обязательно; свѣтлыя, су х ія и тевли я комнаты, вы сокая, вдоровая зчѣетиооть, близкое разстояніе отъ Хар ькова. Подробныя условія адресо вать: Харьковъ, П а сса ж ъ , почтой ящ. ІЧ 266, селекціонная станція. М Д . К о р ковой. ________________ • ________ СС526 рыщутъ 3 мебппровяи. комиазы. Пред- 1 лрдсепія адроеовазя»: „Гранят.- О таль1-, 3% 9! /92. 65459 И Щ Ѵ веС’оя,,,’У- <>ЗД- ХОДЪ, удоб., меб. н..та базъ я е « , огъ домо- г-чадѣльц.. совер. usaavp. П я с ім . С о – рокиискій п ер., 4, дворы.. Волковскому. ___________________________________________66637 Въ Липовой Гошѣ’ 5 отъ платформы отдает ся недорого зимняя дача ияъ S неооаь- щ ихъ комнатъ, съ отдѣльной кухр.ей ч сл уж бам и . Н ож н о съ дачной обс-тяноя- кой. Уголъ Гоголевской и Н екрасовской, налѣво красный еяборъ. 66873 8—1 л и п о в а я П ро Щ Х Отдаю тся 1—2 комнаты. У ая. Сум ская, Хе 6. квагт. 26. t 65282 4—1 П И Л О В А Я “Pousft! Отдается недорого д а ч а , 5 комнатъ, сл уж б ы Ш евчеи- ковокад у л .. Х о х л о ва. §6276 3—1 Въ благоустроен. J g j : се на вныѵ д ача: 4 комп со всѣми удоботв., можно оъ о б о т в о я к о й . Узи. у г з о ы а : П уш кинская. Ы 94. 66126 2-Д О т д а е т с я в ъ и м ѣ н ія Д О М Ъ , 9 жо млатъ. Л ерм онтовская, 8, Власовъ. __________________________________________________66SQ4 е —1 П ,о о . „В ы с о к ій “, отд. на *л м у больш ая, свѣти комната въ инода. е.ем. У г . 5-й а J0 -S уадцъ, д. Л еаихокой 66Д55 8-1 Л Т Д . вимл. дача въ 3 шеи. ходьбы отъ ст. Покетиловка, игм. Кр о кмнекаг о, К арач егк а. 10 в. гѵх» Х а р ь коса. 66158 S-1 В Ъ Х Р Е Н Д У н т» ип. п ттш, съ ; Н 8 ГИШЙИ И KS-ЗІШШ, ■ » ъ центрѣ Я к атеря яосяавской улицы, «про* вить въ Я рославском ъ магявинѣ Екатери- в о сл а в с в а я . Н . _________ _____ 65542 _____ 3 0 ^ о м н . со всѣми -удоб., осо б а., при еггпи. Веледый Г а й . Л ич. вер. у т ромъ д о 11 ч , ГуСврнатоувкля, 14, ия. домотлад 66603 7—1 С А Р<5 К О С О В Ж Ш Ъ й» Сокольи., ря- домъ Версаль. Губернаторская, Ха 14, , УТРОМЪ ДО 11 Ч ., КВ. ДОМОРЛ8.Д. 66606 7-1 I О С О Б Н Я К Ъ , ‘ б л о р . мекпзг*. к узк п , ваннп, пе.рад. в?элъ. нерр.пдп, валикъ,” колодезь, и пнизу 3 к. н «ухни, воѣ с.’іу ѵг а и з воръ , вое что цм.Естѣ отдается. M o-, a ■ с. отдѣльно. Кегляревская ул., К і 13, 2 ми., гон ка, опросить в и и іу . ЫЬ’ЯІ ¢..-«• О Т Д А Е Т С Я в сѣ м и служ бам и и удобствам и, еъ веран дой обращвывоіі въ садъ, и м ѣется карет ный са р ай . 2 денпика и отдѣльная кучер ская ііуш к и и о к ая , 96, ca p . п овар а Федора. _ ________________________________ ааі27 а—-і О о о б м я н ъ * ° * * м ь р»5* » » : . 11 * ° * « ѵ неранда, садикъ, всѣ уд о б ., »л»и’хр. П у ш кинская, 66 . 64795 3-1 П Т /1 А Р Т П Я фдигсль: двѣ но мп а ты ™ ** съ кухн ей . О таро-М о*- ковская у л ., І5. С5296 2—1 П Т П А Г Т Р Я —Ф Л ІІІ’Е Л Ь Т 4 комнаты и ! Д А Ь а І » П и нухня Е ы к ат*. дѣльный садикъ. Пуищ инецая, М Si, •про», повара Федора. 86125 8—1 Л Т Д . флигель-особнякъ хо дворѣ, 4 ком., с л у ж . У г. Дм итріевск. и II . Гоичаровсіеой у л ., 21/1. 66148 2—1 П т / П Р Т Г с і флигель, 4 комп. п кух н я и іД с І ^ іѣ – .Ч 40 р „ на п ос цы – сономъ ф лигель, 2 коми, п к у х н я , 12 р. въ мѣс. К о т о р с к а я , 8§. 05354 і « т а д а к л @ Г, ха я , теплая, во яворѣ, б о .’п .т . садъ. ® га * Нетечѳнснйя ул.. 37..ломт. • ^льфя & К В О . 1 В о ■ *, 5 , Q 13 7 к о к н е т ъ , СО всѣ м ц удобствами, лифты, зорячцн вода, рлсктрн- чеетоо, остановки Трамваи; д л г ? У Ч й 9 Й 5 ” ‘ дег-.!гз и в е к т о р ъ сі.ы ш е 30 комнатъ : въ этаж ѣ : т е р г с г Ь !П ПСг.ь’ѢШі’ЭЯ6я – сдаются. У голъ Сум ской и I оспіпъ льпоЭ, K l 1 G 4 2 сп рав пть сі: во дворѣ в ъ конторѣ. . __________ ____________________________ 01777 2—2 Квартира 6 коиш атъ, в сѣ удобства. Губерн аторская, 1). 60323 3—2 Г І Ш Т і і Р Ы й Ш р г е Г ‘ 8 и 4 ком ., в сѣ удобст., цертр. отопл,, служ бы , вт, 21/а пер. оть горбдя поо. чН овм й Харьковъ** сооОіп. нц лоп;., 15 мин. до трам в ая . О котр. во исякое врем я, а а ъ 10 ч. у . и S ч. дня с ъ у гл а иуш аииі,.«.-Ц.»п «оНпой ул. о іх . ли н ей ка. Д о м ъ А . П- іролонин- кипон. ______________________________________ 65585 2—3 І’С Е з а т ж э т и іэ ^ ‘^ в ъ 5 или о ком натъ , со всѣ м и удобствам и, въ верхней части города ищ етъ небольш ая 1 сем ья. редлонсенш просятъ направлять: П а с с а ж ъ , почтовы й я щ ;ц і .у 27¾. 65158 К й А Р Т И Р W ” О Т Д А Ю Т С Я : 3 КОМ- I П О Н 1 ‘ каты, 2 ком п. и одна комната съ кухням и, всѣ сл у ж – ] бы и вода. Карповскан у л ., 18. 66555 3-1 Б О Я М И ?Я удобная подъ j 1 ш и контору, сдается со 1 ьеѣми удобствами, но безъ отопленія. . Екатеринославсрал у л ., JS5» 10, позвони г ь двориш-:у Ф едору, 6-1180 6—1 I» D fT rT U il^ rtfc b & **м а «» ъ съ g g Ь.Ві4Іі1ЛІ/и отдается п а Гы м арсш я* 8 а улицѣ «Ч» 16, опр. д зорн вв а. У сл о вія I | узнать въ конторѣ Гоф манъ и Д е у е л ь , и і М ѣщ анская г л ., Лі 17. «6021 3—2 В Р * ІІ В А к Т ш Р А , ‘5 ком и., отд., ааЕоно оТре- – мон. Окобѳловоная п л ., Тчя 26. 66577 2-1 Ц В А Р Т И Р А , 4 коми, со слуд», Мордри- – попокій п ер ., Лв 31. С6494 |івартирзя: $ и У комнатъ, Тевтралыпліі _ Dt’P-> ^ 1 __________ ___________ 66297 а-чі U B A P T .: 4 ком и ., перед., к у х ., кодй- 1 яое отопл., водоотл., 2-й ет ., 54Й р. і-ъ годъ. К он н ая , Ф есенковская у л ., д. М 9, га садомъ Клемеи.ова, 6д835 Ц вартиря 45 р. ѵь м ѣ с., домъ-особцяасъ, “ 6 комнатъ, к у х н я и сл уж бы . О сію »», Поровая у л ., W 3, Вы щ ^травской. 8 м ня. до конки. 6СІ500 Ц н зртдра- 3 комнаты, отецлеп., ио- лу.»т. П о П уш и ли , у и ., Ч ай ков скаго, ?А 17; тамъ дке комната, квэрт, 5. ________________________________________ » С6616 2—1 U B A P T I IP A отдастся, 5 кэмпа-іъ, jica- * н е, водопров., удоботва. М нхейлов- окій д ер., 18 к *?В А РТ ., 5 коми., Бвсѣ удобства,7’сдаится, \ Петрово- іб п ер ., 19. 652»і 8 -1 ! о Т І П Г Р Т Й Я Й В І Р П Й > 4 , 5 KOXKST, I J ^ “” 11 со всѣми удобствами. ! Конторская ул , М 26. 65501 2—1 ■ Л Т Д ф Е Т С Я Б . К В ., 10 коми, со всѣми U слу;ъб. Уголъ Ссрдсіііопск. пер. н і ѢГцроиосшікой ПЛОЩ., 14. 65278 2-1 j П З Д а Е Т с й 5 Г ‘е ё « $ і В 5 1 Г Т В Ш » Ж Н Г , ‘ W 4 комдаты, особнякъ со всѣми ,ѵдоб- I стваия, ц у ѣ ю щ . садикъ, недорого. Ц у ш – S кш іекая, No 94. 66(21 2—.1 ! Q Т Д а Е ‘Г С Я к ь д р’ііц)а, І Ѵ о м ч *т а й ‘к у х * U ия.. Сумсігал у л ., Лг 24, сп р с с , 9¾ колонной тамъ ж е. 66486 Л т даются Д і)Ъ квартиры, четыре іеом- ^ паты и двѣ комнаты со вс£ми лри- нздлеж аш им и къ нимъ служ бам и . Д в о рянская іу л ., «Noі 3. 68707 4—^1 Л т Д А Ю Т С Я К В А Р Т И Р Ы : 7 комнатъ— ** 125 р . въ м ѣ с., 8 комнаты—43 р. въ мѣо. Г уберн аторская у л ., ЗУг 4. 66403 5—1 Л Т Д А Ё Т С Й 5 козш эл», к у х а д , за 60 р. W ІІн х а й л івскоя у л ., 32. ______ 66800 S—1 п у ш к ‘ Й н і і т я , 6 , ~ Й Т Д A g T i и 4 К О 6S2U 2—2 D A Н А Г С Й т е О Й чйоти отдаются дрѣ • U комнаты (вверхъ, по Чернадщоа- свой), Костой а р.оЕская, М 22. 66517 fi-1 Ц евггръ, Подгорная, |. О тд. 2—3 HOW -, можно безъ ыеб. Стонъ, нан о., въ д кт, ру с. с е м . _____________________ _____ 67093 Передастся квартира, та«сть комнатъ со всѣми удоботн**No», м.ожно конюшню или гараж ъ. С проо.: Д ворянская, Хз 8. кварт. 6. 66І&2 2—1 кыар-гира AS 26, 4 ком и, и для І іР У Д Ц й ііЯ п р и с д . во всѣ и и удобств. въ д. Товлри ш ѳств а, но Ры иарекой у л ., . 19. _ __________ t0yj3 2—2 К С р. Сдается киарт., 5 ко м ,, уДоб. 2-л * Ч еботарскій ь-ьѣздъ, Х і 10. 67010 ft свѣтл.. ты іл. коми., 2-Й атажъ. То- 8ті»альн. п ер ., wN» 7, домъ Восжрвсеп- скоіі. Тіич п ер . утромъ до 11 ч .: Г у – б <• ріjатор скэя, 14, кр, доа;ов:іод. &660g 7-1 ____ £* ком и., псѣ удббСТри, отдаются, ^ К он торская ул., М 7«. 59401 4-4 А КОМИ. свѣт. И с у х .. кор. И к у х ., отд. «а 40 ,р П о МоскалАВзеѣ, Котл г рай ская ул., д. iNs 30, Оамсонрвой. 65324 2-1 О комнэ.ты сдаются д:ія одзійок., можно отдѣльно. Г е л у ихкццев^я у д ., Л5 7. ___________________________________ 61511 3—1 О Т Д А Ю Т С Я 2 К О М Н А Т Ы , мож но по ръной, помѣщеніе для у ч а щ и хся съ піанино. Пле-шогс’кіы, ТА 6, квагт. 4 ___________________________________ 64939 2—1 и С Щ Й А Т Ы 2 мебл. и б*аъ, пар. хо д ., * мидорого Грековская, Хл 81. 66148 1 —2 г – о і ш а гы 0оч ь щ7, віѣтш., всѣ у д „ ц*.р ходъ, вблизи центра. Стяр©г М о«к»»ск , Кі ___ 52, кв. 8. 64318 4—1 1 —9 домн. отд., всѣ удоб Окёбялоа- ская п л ., 28, кв. Г у б д р щ ю й и а . 67913 0 Т Д А Ю Т С Я 1—$ комнаты, олеу-Ір.,’ Т*- лвфзиъ Н иколаевская п л о щ ., домъ КЪ 25, кварт. 12. ___________________ 64744 2—1 Л Т Д . 1 н 2 ком ., х о ж ноли п ан с., съ піанино Кунпковокая, 16, оьр. ходъ. ______________________________________________________ 666Ц О тд аю тся 1 или 2 кошталы. Кднлунов- ск ая, 17, кв. 5. 66422 Отдѣльвыооміаты для ностоянвыхъ ж н л ь со в ъ , со всѣми удобствами. ! вряиновокій п ер ., д. Страхо- »ого О^ва аР о о о ія “ Л5 13, К. 8—8 Л т л а і П Т Г а комцдты, мож но ыажоіеіъі V I Д 4 Н Л О л модано у ,іаіф1ліе<1 к о я в д і у л ., домъ .>6 25. __________________ 65287 4—1 І іо м . отъ 15 р м ѣс., 75 к. оут., оъ ыеб., 11 удоб. М .-М н сн вц кац , 24, c a p . ходъ, • ________________________________________________ 65315 ѣ—1 М пм иатп *вплая, су х а я , въ 96 я въ П и П Н 4 І « ] м ру$ ХояодногорокіА ц * р „ 1S, отъ 11 угѵ * до 6 веч. _____________________ 1434 6–2 Й о ^ Н Я Т Я ^ kzh- **Я – яардд. ходъ, n u m i 1 d ? d д с і удоботАа. Москоъздая УД., М 23, вварт. 1_________ 64815 9—1 U O M 0 a ¥ A отдаете і гъ наемъ наверху * Сум ской, солнечной сторона, пар- ■ *сета, апэктр., ж ѳлтг. гоДО)»б>ѵу жильцу, У * н .: библіотека Гркхорьоімкй:, Е-кіыгсри- нославскам, М 9. 59438 2—1 О б ІК Я А Т А болыщ., удоб., елек, ос»&щ. , * Е катеринославсяая, J*6 ¢3/65, 1-ый * стаж ъ , кв. No 2 64957 1-1 . Ш 5 і Н А ‘Г А отдаётся окна въ сідъ^ | 18 воѣ удоб. М авожмядіаиовокиж, 18, га»Л. и б М Н А Ё А о’гд«*Тоя, оояйе’ч л ая сторо- 11 на, у д о б ., паркетъ, влектр. Ж аткни- окій п роѣ адъ, . M g /3, кв. 97. 66495 12 О М Ч А Т А барыши! отдается. Гнм ка- * вкчеокая набер., 7*6 і . 66488 U O M H – i f l отд. иебп., можно обѣдъ? ; ** Костом аровск., ?sv 16, кв. 4. 64967 й-1 j U O K H A T A “ въ центрѣ іч>р. оъ Йолн. 1 * * паисіон. для иитеяиг. дам ы пли ’ барьг-‘іни. Университетская, ?й 4, кпор. <ч»і;рлтячя. 6666 і СйАЕТудоб-‘ 1 с х а я . д . К* 62. кя. 11. * 66250 ттш п и п а шш н * вяиіт f fl 1 ¾ шшт РІ 1 Пркінсішіъ Товарищей, дм уст- И Щ іі Д р I На і і ШЩ ІД I” рексті постояп. квдт. въ г. Хари. . —*— — ■ ■ ■ ” ■ V с т а я ъ В Ь З С 0 Ч А Й Ш 2 у т в * р и « Д О Ц ‘Ѵ а . •-> ■ – г- П о . 1уш ««нокоіі у нщ ѣ (ііу іа к и п кій въ ѣздъ, противъ М чпони іліапозской ули цы). В ы со к ая , здо ро в ая мѣстность, кругои# ь сады , тиш ина, отсутствіе пыли, ооллечпал сторона, і.в ар т и ь і* а ь ноящ іыіі’ь огочлоніем ь, :«ъ 6 и 4 комнаты со псѣ.ми у д е б о ш а ми: лифты, закры ты е и открыт.яе балконы , виаиьщ , клозеты, оаѣтлідн цомп&ты для прис л уги , холодильныя пом ѣщ енія u o c t o h u u o горячая йода, йалкро 14 п зь кухонь для про вѣ триванія вещ ей, приспособленіе для сп у ск а м усоря, п огреба, сар аи , д едщ ш и . Н а кры ш ахъ еады , авѣтники и т. п. П озроф прсти, иросцект*# й У§тав> ф-вд—ръ кон то р ѣ Т -в а при постройкѣ . 65130 2—1 П ^ т р р г р р .г г і» . Н о в а я , роскош . Т Г ^ Г » ГГг£? Д – ?й эв в паи гости вш іе „ П С О Т О Г А И ‘І? « V – 1 М * % -Й. Ж % 9 Lii>Q роскош ны хъ в о з р о с ъ . Салоны —кабинеты. О бравдоаця кухня и ви н а, ІІд авѣх’ь покзАлахъ автомобили. Д . М . 69 И М Ъ Н I Е Боропеж оііой ц Харьковской гу б ., около 500 д-.’рятицъ пахотной и дуговой вемлж съ усадьбой сдается въ аренду. Уодов. узп ад ь. Романовскій р е р ., дрмъ 8, кв. Потапьевой. 6G383 S—А Д 0 ! У ! Ъ ~ К У П И Т Ь шѳлаю безъ посредниковъ, въ нагорзгсА ч асти . Условіи пцсьѵАіІ-: Пас ЛИЧЦ. 8 Тг р уб , Увна/гь: Губеряаторо— г у а ., Х і 16, кг. 8, отъ 3—5 чао. 65 Ш і —1 П П ІУ пр°Д- р а.іо ж *.. О г а р о -Н к ^ ваковской у л ., земли U M кв. а , прекрасный садъ, д о х , около 18** Р ., пѣна 14000 р у б ., п алн ч. І Ш р . O n . ) Торговая г о ет’., » , оръ 1*—‘U ■ 9 – 4 » . ш т Д О ІЕ А ^ П ІР О Д ; К ув дв чкад , щ ш нрглагзргсдая, ^ » . __________________ « и » П р о д а е т с я д о ѵ ь ° И . • ° а,* * г * * садъ, водя.., цыгодн. усл ов ія. О т я п і Оснрм, Оущавдиаа: уа., д. М. И. ѴъгщвЯя ТГ родавгс* ДОМИІЙ7І оъ ведомъ, Щ д 1 к . с . Т он ов м у д ., >* 45. 64ДУУ > 4 За 13ѴІ т. р, ЙРй.*ьЛг П.УЖЯ. 4 » ■ !. р. п к і« д « ю « І И . I f t * ф лиг. кам еи., въ раю н . К лочк, уф. ЛИЧП. ОТЪ 10-13 д. И 4-0 **ф, Ч м щ ш в и т і ул., .N; 29, спр. И. А. 8йдукуошича>. Ш П р о д у ет ся дореааш*ьгй домъ ѵ» се ж а *. Заиковсігаа у э ч д а , М Щ , авроо. д’4Ю.рдігма. …… *4436 2 А смертью -“Хов’лкя* дешервг- продается камопгігйій домъ ж фаигадь, отъ трям- і’ои 2 мкн, годъбѵ , водрпролоднал б у д ка въ 50 сана. Кьаармовокая уза, ?ѣ 16, сиро о • ___ И . М . Е рц н а . ___________________ *46Ю П Р О Д А Ю Т С Я ; роскош ны й особнякъ, 10 1 ком и., въ нагорной части я домъ, аал. въ Зомельн. бащгЬ. П я о м і.: М ѣ – цщпоісанд 2, &в. 12, ачщ. ЗЙ—(Я, 60479 Окотропно пррд. доцъ и флигель, зем. 240 кр, с ,, дох. 1200 р ., есть бапк. п. і t . р ., ц. 9 т, р. Е квтерняинокая, 103. ______________________________________________ 66554 2—1 5 и K S * м и Si о л е ю д е ?» я ^ вт ., зѳм- кРУ і« р» ли к. с ., нагори, часть. Уо- лов. лич. отъ 10-1« и 4-6 роч« Черпывдаввк. )Л ., ,Ѵ 29, ca p . И , ft , ® Й Д £лагЯВ»9ЧЧ« о Г1С) С Д У Ч А Г О перевода по сл уж бѣ п ро- даотся домъ сь фдлгелемъ ц с а домъ на Паіілоркѣ. аіцгрішорежа#, X* 20, if ¥ЩЬ до Ня «ЧК. трамг.дя. . . 64940 й ъ З ір о ж н о й Иванъ Бы чковъ прод. 9 дом а, 6—4 дои ., 10 в. отъ Ч у гуев а. У ан . па Конномъ б а з ., въ цос?. дворѣ Тамоф ая Зим ина. 63769 Й—1 и > Т У К 1>Ъ , ВыгодзЯ) цродаетоу Йгетажн. ‘ д ом ., рем. 1200 кв. c s E ., Х ар ьков ская у,?., Лі 64. У р а. урцать: Х арьковъ , ІСоиторокая,- 2, кв. 4, Мироновичъ. и крупны хъ торговы хъ Предпріятій ср о – даю тея и сдаются въ аренду вуігІицедгі* подъ конторы, сю ра и пр, ръ центрѣ горо да Алексан дровска, Ек&тапцородаавкой г« городъ на рѣ кѣ Д и ѣ а р ѣ , жыасе порог овъ , в н а 2 задедѣввмхъ д ор огахъ . С в р о м ш у н отяр іусо /Іаж ш цяа: гд м згд о 9’ь Лл^»«*а». I дррдааѣ-____________________________________*ИѢ7 ft—1 JJO M H A T A отдается больш ., свѣ тл., съ 8 удобств. ц эдектрлч. о са., можно ст. и рчг. польз. пріум пой. Стазю -М о- гковская, ___ ? S 2S, ю». j i . ___________ ббіѵб^ Р п п а т г а к О І Ш А Т А съ мебелью 1л ѵ Д Я с Т С Н бегъ, со вгѣмц удобств. одинокому, годовому ж а л ь ц у , g-й ет„ среди, парад. ходъ. Гораииовскій п ер ., ЛЬ Із, с прос. швейцара. у 07503 О т Я * больш., свѣтл. комы., можно по одной, со всѣмц удобстра^и и електрпч. Ыоскааовкц, Си рохи н ска? у л ., wSlt 7 (возлѣ ц е р к в и ) . __________ 6G64.1 Л Т Д А І2 Т С Я большая и свѣтлая комна- ^ та съ отд. х о д ,, у оота^оски трамв. | Б акковекая у л ., 24 70, но. §. 66657 Л Т Д А Е Т С Я К С Ш Д А Г Д годовому по- W коивом у ж ильцу. Там ъ лье продает ся у ч е н . парта профѳо. Лютера, очень удобная, за полцѣны. Вознесенская п л ., домъ fb 6, цварт. 7, ______________ &1373 2 -1 Л тдаѵтся комната мебл. 15 р . М ихай- , * л о гск ая , 37, флигель. 66215 Л Т Д ] х о р . обст к о і’В ., c o c a , cro p ., всѣ W уд о б ., въ мая. се м ., <ю.ткд„ одип. ж іш ., щ ел. сл у ж ., каг. часть, близъ койки. В етер, п л ., -уѵ. О ум сд,, 39/4, отъ 2—5 ч а с . _______________ ___________ О т д а ё т с я компота мсбл.7 отд. ходъ, u »пвк., теаеф., вблизи кепки и трамм., гкодат. г р д . кварт. Воекресгяскйя у а ., Х і 31, коя,рт. 9. _________________________ 66::06 2—1 й Ѵ ІД А Е Т Г У І комната ‘ съ удобётѣ. Н ете- ^ чепсісая, 16, кв. 5. 66666 2—1 Л Т Д . К О М Н А Т А , въ р у со *, семьѣ, для ^ д а м « или б зр ., иясщтроо., со во. удобств., ‘ элек. освѣщ . Б . П#|насовская У Я ., Д л* 82, кв. 12. 66647 2-1 ___ Л ѵ д ач хся к о м н а т а . аъ по?;ш»ія»% п^псі- ч^ ‘о п о * ‘ъ ТІротчвъ ,,А ст р з х а в с к гост,“ , д . Апі.шіідыга, ЛЬ 8, кв. доктора, ЛЬ 2. ___ _________________________ 65168 _ 2 – 1 _ Л Т Д Г Ё Т С Я КОМ нота ‘ ръ пансіономъ, ^ мож но пы-шавкстовъ. Воскресепскяя у т ., 28, гер хп . в-i n ж ъ . ________ 6CG1J П Р Е Д Л А Г А Ю комнату съ бельетажѣ, ‘ с тіеѣ’ми удобствами, ц. 30 р. Л а п .; ут . Ч діікор сіщ г^ -д. ЛЬ 16, г – р . 3. ____ ¢661¾ Л ,Ін н о ц . дамѣ ИЛИ ба-рг.тш. предл. коми. ѵ (больш .. свѣтл., де ит. отопл., олер., 2 й эт . ст. мо5. “тли б е зъ ).. КГолгно ве- гстяр. обѣдъ и по.лн п а з с . Ц-нроиоепц- і а я , ЛЬ 71, Kg. 3, _ _ ________ 6(К>85 ________ П Д .И С Ю Н Ъ П Р Е Д Л А Г А Ю д’П З Ш Д Е И С Т К Ъ въ пнтел. семьѣ. Су>г^ ская , Ай 6, кв. 36____________________С4117 3—1 Гіодішдй пансіонъ могу црсдоставігть і въ семьѣ для дѣвочки. Почтовый : n<‘j»v ЛЬ 15, кв* 3, вблизи. І І’ігмн. Грш ‘орцевичъ __ Ц Н икулиной, 66529 j у Ч А Щ . ясса. в». на поли, тгвир., ицтел, j * сем ья, реком. н я ч ., п едаг., есть ц іа- і пино, пр фр. яа. Ч ай ков ская, 16, кв. 6. ____ _______________ 64976 2—1_ ! у Ч Е І Т І Г Г А – Ц У желаю взять па полный і пансіонъ. К ан арский, ЛЬ 5¾. 66140 2-1 ; Ш Е Л А Ю взяггъ 2-хъ учениковъ па квар тиру, иож по брала и сестру. Киоч- коршгій яор ., 28, кп. Г ер аси уова. 65466 Ж р п о і п т ѵ принять РЪ семью учен -к а П С . (ѵ іѵ Т Ъ ср . у ч . оар. па цоцпыЙ ; павсіон ъ, отдѣльная комната, удобств», і илектр , ио жец ік ію ргодтцый рецетц- I Ів р » . Йдпнрлѣі^чрріміч у л ,, Д. X» )5, «ГгОг 1 рдть съ лчр.тдвого. 59479 2—1 ^ Е І * У н а по#Д. па нс- гимиаеистовъ. Есть роявіь. Н ричѣ ропская, 7, и». 4. 66707 Ж е л а ю т ъ й О и Ѣ с ‘ г п т ь гимпаалстку 8 *w а г л ѵ> класса пд поднрѵъ п ен сіонѣ тъ пнтеллпгеіггной еврейской се мьѣ, вблизи гимназіи Черчявозской. Ор* обпшт», с т и с ь м о рн о : гоотипицв „В ол ь ш ад Ыооковскаді”, X 8 0″. 66702 Отдаетеп магазинъ В втвриіідрная, 15, с и р , д в орянка. 666,95 Ш Й і ш т « е въ городском ъ домѣ по Грековг.крп у л „ Хй 40. О б ъ услсріих’і» уапять : АІсвапленскви ул., Лі 56. fcwpo кан али заціи , Х о з . Отд., о т ь 12 до 3 ч. ежеяневп#, кром ѣ праздниковъ. , К. 20 -10 П о м ѣ щ ен іе подъ столовую сдается. Клочколскдн, 05, д. Буевой. 68617 О К Л А Д Ы мъ центрѣ. Губорпатррская, 14, кв. дрмовлтдѣзицы. 66694 7—1 Утерянъ” 28 августа яг дорогѣ съ М осковской в а Грекол- скую Б У М А Ж Н И К Ъ . Убѣдительно про? ш у доставить хот я бы докум енты . Г р о ховская, X* ___ 43, Чуриі;рру, __________ ___ 67517_ у Т Е Г іІ Ц Ъ вчера бумажникъ (портфель- чикь> рь цкеьмам^ ка имя Іосиф а Ивановича Якубовскаго, П р о ш у доста т ь pa зрфздградкд.: С у м ская у д ., 102, ц а. г . П оцапъ, отъ 6н-11 у т . и отъ 4—6 в. . -_____________ 66457 8—1 у Х Е І*Д Н Ы іь щ вабьгты у п родав,” ар- буздвь к а дозу, црот. касармъ П ен- сопск. цолка безсрочп. пцецрр. к н и ж ., выдац, харьковсіу. цоліщій^іеііет. на имя кр. А цдрея Дм цтріевцчз • Х’удсенко и купчая иа имя Элеошірьт Ильпиишпы Гудзенко. ГГрошу досгав. &а дрзнаграж. въ ла-яретъ X 3, у г, Ссдрае-К удцковск. И І ’убврратftppft., реасрѣ Ц п дѣ . 66408 2-1 ~Іівшедціаго портфель- с > докум ентами Эдуарда Ачаотв аісв и ча Тз’рскаго п рош у отнести такорые ua роз- идграягденіа г п г .х н р .ѵ » іц г й ) въ чайный магазинъ Ѳ . T y p e м а ю , йодъ гоотг.ішпей «Метрородрв, ръ і/dроу.ірѣ . _______________ 67514 Деньги отд. К з ^ У«^*мй; во дворѣ кізв . 13» с ь 10*152 и съ 4—в чар. ,, ______________ 64988 3500 р* отд* прдъ У ч е б н о е не”са- ѵ ѵ строенное мѣсто ьъ городѣ пли ж е Кодъ домъ и 25,600 р . по 1-й и 2-й вакладн. дома и имѣнія. Плочковекая, X 62, во дворѣ, кв. ІЗ, съ 1Q—12 и съ 4—6 ч о с. _____________________ 65485 3 ѵ. р. о тд .” п о ” 1-й зд-кл. ІІокзалъ, ____ пред. к в ,ЛОж- Кр/* Х і 66469, 66469 2 І \ и ’ f .ft т Г JS. ОТД. Ры м чрокйя. 3, кч. 8. I J “ t І У тел. 12—00, отъ 5 до С ч. род, _ _____________________________________________________Сі;«6я Капиталистамъ предлагаютъ рмгодро помѣстить безъ росродшікоиъ 85 ta p . руб. подъ 1-ю заі.лпдп. уород., дерь ма со.тнд. им уш . Спі»ав,; Сі:риі[іцщ кая у л . 12. у довбвлидЬльца. 66081 ■ г а : 1)00 и”, дд/і’ окон. оГГрачГ» рргл. да всѣ у с д „ с р. станція, і-лагі’ь и ио.ерьбпую опиеь: Б о ь о ч с і>г*е к ъ ; пред расц орт;’ . и-уліілі ,Ѵ н в , С—2Й а *і ” f t ,Й – і Г г .ѵб., Кб/ лео. * • ’ 1*4»Ь і ь4-ь j tyj, (JgppiaІМЪ домомъ, усад ь б ой , съ имѣю щ им ся :;-.ивымъ и мсртсіьім%, и ввнт аі ем ъ ц обста- нрдкой въ душѣ. С вой беи егъ рѣкч. 0 т ъ стан . ж ел. д ор . 3 вереты . і:рвг д ается по родходяіпѳй пѣ н ѣ , Гіод- робностіі у А и д р ж ви к ов н ч», Сѵм- gярчемч.» – т у р ъ , ІШ У M ilL B e “ *-”*■ Куаырчмгя, ІЙ |, 11Ц 1 Ш 1 І . р „.л . вТі> Тол, §8-48, 9Т> 2 – 5 No ‘ _______________________ 86635 11 О А U К Д Іш іетЪ мѣсто поденно или R k l М . 1. . мѣсячио, съ крчхмальп. бѣльемъ. Тюремная у л ., дсмъ Л% 5, і сп р о с . дчорпіпси. 65-30 2—1 І1 Р Л Ч К А желаетъ получить мѣсто по- * д-шно или проходящ ей , им . личи уском енднц. Байковская у л ., Д- ЛЬ 8 ., яѵг.о’:. въ лавочкѣ. 660999 Ш І Ш Ш Р Н & і в і с ( Ш р а ^ Ж г . ^ г % I/I u tj – приходящ ую П Р А Ч К У , регом сп- * ‘ д ац ія кооПходпма С у м ск ая, 47, к г. 11. o n . S ут ра 12 ч . дна. __________ 65475 О Ъ С Т И Р К У желаю брать бѣлье раз- иг.го рода въ гостиницѣ кли аазаре- тѣ . съ яллор. Гордѣвш іовскп.я, Лі 87, со б . д .. Александрова. 68321 2—1 Ц У 44 4 1 П Р А Ч К А съ крахмальнымъ , і | No . і о бѣльемъ, съ рексмевд. М и- роиост’дхая у а ., Ла 73. _______ _______ 66682 В Ъ ” П Р Х Ч Ж Ш Ш Ш Ьроваръ требую тся. ^ ирпгладчида и сгиральщ пца. ltou – торекяя у т ., ЛЗі 49. 668S5 2—1 В Я А М К А – ищетъ мѣсто, согласна нъ *’ ■ отъѣздъ. П етпясііяя улица. No 58, сп р. Казанцеву. 66313 4— 1 М Я И £3 ПОЯ:илая ищетъ мѣсто, знаетъ **5* l J ‘ * с пос дѣло, и я . лпчн. и »-иаь’:-‘.ч. рекомлидац. Чернъш іссская, 17, спрс-с. няпю. 66091 Н У Ж Н А Н Я Н Я къ грудо ом у ребзкку, опгдтная, съ рѳ- моітсид.. яіялов. 10—*15 р уб . Больш . Гоы- ч ар ооскап. Л» S3, кэ. 6. 66413 О у ш и а О П Ы Т Н А Я Н Я Н Я среднихъ дѣтъ къ 10-мѣсяч. ребенку, акеяаг-‘льпо рекоасекд. П р и хсд отъ 0—12 ч . К апяуновсж аа у л ., 1S/15, кв. Роеръ. __ _________________________________________ 66599 8—1 р УЯІѴ1А ажк я попрощ е съ комнатными 8 і услугам и Клочкововая у л ., ЛЬ 57, к гярт. Г.еордяова. 66645 VL..-‘# ‘ ‘ ‘3 У -.із >л “I f в ъ отъѣздъ (городъ), .А /-2. .3*1з. лі ІЗ. пгж грам отпая, чисто- пяотная п вѣ ж ливая ТРЕ&УЕТСЯ къ 4-хъ лѣт. гіа.іьч., со г . т л ѵ й о й г » себя з ребапк». П р и ход и ть : Ю м оп ская, 5, парад. х ., отъ іі до 10 у г. и отъ 13 до 1 д ая. 6€278 2—2 р У Я Г Н А дѣяоч.ча ffi^-іб нѣть к » рч- * б ей ку. А ляж .-Н евская у д ., 23. 65478 І І І Р І Й І І Л І І І :С . С і? 2 г и – :и а :е й , . Г е і я м и с в с к і й п е р .» А;„; :іѵ?, т в я е ф . в ? 3 , « S k » 4SS4 о м б е р в ; , .яреллнгнетъ: п оварихъ , куха^гокъ, пова- чмшъ. го’.ьчі’ѵч., нянь, м ам окъ, а такж е гу- м дрн., боенъ , учитальп., магпииистокъ, S!j)in:a:j4., копторіц. и у п равя , съ рекомеид., «дг.еѵ. it жъ отъѣ-рдъ. ііъ отъѣадъ аосы л. « о ш іиьм . треб. 664S8 6 А О /1М V ПОПР0,ІѴ мгцу мѣсто. Х о – ^ М * ■ лодвоя гора, Кульбицкій 5тср.. дцмъ ЛѴ 4. €6674 ОДНУ пли кухарки ш ц у мѣсто, съ рчкомі-ид. Ѣ1(..]>дяиш>вслій п ер.. Лі 9, сп рос. у дворника. 60799 \ О Д П У попращ а, приходящ ей и щ у ѵ мѣрчо пли п рачки п о д ъ т ш І. Ог©«- аноЙ гіиг».. Л‘а 15, опр. М орозову. 651ІІ7 D A О Д Н У п.ш рощ е ышу’ мѣсто, могу п(іи.ходящей, • имѣю рекомендац. мо»к- я с ллчнудо. М ихайловская у л ., Ля 5U, с ь р . Л лчстасію 65400 O X О Д Н У иди горшечной ищ у мѣсто, ^ имѣю личи реком. Воаерш іаряагі, 22, д;):прт. 19 66635 О Д Н У ищ у мѣсто, имѣю рекомеп- ѵ дмцію. Большая. Гопчаровка, ЛЬ 33, «ааг/гпрч 5.__________________________ 66115 Г>Л ОД1Т У ищетъ мѣсто молодая одп- • пока» ж енщ ина. Вонлосеиская пл., ‘ ЛЬ 13, с п р . У л ья н у . ог.4?с 6 л О Д Н У и л * К У Х А Р К И ищ у мѣсто, е могу оо стиркой, км . личную ре- ломеіѵіацію . Аптекоірскій п ер ., Ха 29, «•и і\ Гѣтрпиру. 65379 ) т п ж ш ж й ѣ »8Ез.те; муш алье. Губсриятороігяя ,ѵл., V ¢ . ___ «9712 ~ Н У Ж Н А П Р И С Л У Г А ‘ Гіопроіі;.т. Старо- М бе«овская у л ., AS S, MBnjKr. 2. во дворѣ. 666ФА И У т нТГТа^гуті sx-^одну; ум ѣю щ . г о т о й н т ь . ©умокая, д о х ъ >й 46, кварт. 6. __________________ «647* И Ѵ Ш Н З * s одну, умѣнГ- •• ‘ щ ая хорош о готовить. Д в о – Ііяпская у л .. X 10, кв. __ 1. С-6791 Н Ѵ г Х Ч Я Е* отьѣадъ при слуга. Сѣг.ер- ” , і ‘ я нля гости н ., противъ собора, он/р. дігзейцар а , 19—2 ч , дая . 67099 Н У Ж Н А одинокая п рислуга ва од- и * ” ИУ, ум ѣ ю щ ая готовить. М опочлля, SJ, Н еч аевой . 65458 L? У З К И А еа одну среднихъ пѣтъ одп- * п ока». Скрн явн ц кая ули ца, ЛЪ 9, кг.аі»т. ЛЬ 3. 66G05 ^ У ііС Ѵ Т А прислуга аа о дн у, срсдшізсъ лѣтъ, съ мелкой старкой. ІІе т г т – оьп а, 3. П я я ев я ч у . . 68462 |..| У ЛГ1Т Ы П Р Й О З ІУ Г А *» одну я !Н Я Н Я . Л ичны я реком еп. необходимы. Ком- t орская у л ., ЛЬ 37, кв. 5. 66128 2—1 І^ Ѵ Я ѵ И А ва одоіу, ум + .к щ . гспоаіггь, богъ стирки, съ реком . М ироносицкая у л ., ЛЬ 22, флигель, 2-й зтяжъ. 6 0670 J j y j K H A п рислуга в« од н у съ реком . Д в оря нская, ЛЬ 4, кв. Волчокъ. С5702 J .j Л притыхчиня дѣ вуш ка ва одну въ мп л семью. П])иходнть отъ 3.0 ч а с . Седова-К уликовской, 30, кварт. 2. ________________________________________ 65469 Въ небольшую секью иу :т.‘л:я Я Л О Д Н У ум ѣ ю щ . хорош о гото- нит;., .ч.-слательчо бѣ ж ен к у . Сумсімш , 47, к в. 1!, прю с. от-ь S—12 д ., &—5 ч . печ. • 66639 ■ уТ К и У Е Т С Я п ри сл у га, ум ѣю щ ая х о р о ши готовить, въ небольш ую семью. Е п а р х іа л ь ная, 27, кв. б. __________ 654П 2 – 1 РІТ С Л У FA ыулчла ва одну въ малую семью, безъ стирки бѣлья. Холод. го р а , Г. трггп чс к г ія , Г>І, дом охоз. 05530 ” О У ‘і-М іД дѣьочкь, :калов 5 руб Стой- пан у л ., Л і 18, домохозяйкѣ (па М ос-калиркѣ). €6453 Т Р Е Б У Е Т С Я – Т Е 1 І В О т и Г я * 5 Г і 5 ^ і6 Г де- реііемск. ІАва.иозская у а ., Лі* 25, ка. SU’oj •гоншіковп. 66674 ■ урсбустса п рислуга дѣвочкя попрощ е, 13—15 д. П уш кинская у л ., ЛЬ 64 66638 Ц И С Т О Й горничной желаю получить мѣсто, имѣю реком ендацію . Р ы – віарская у л ., ЛЬ 19, направо, 2-ое па- Хівдыое, спр. у ш вейцара. 6Г499 Горничной -«• “ЬЛ^ Г« ” . ов” отъѣздъ. Булгаковскій п ер ., ЛА 3, спр. М ар ію Г у с е н к о в у . ____________________ 65465 Го р н и ч н о й шг* ва ©ддіу аъ небольш. семью ншоть мѣсто одинокая д ѣ вуш ки, им. ггичн. я авоьмен. ракомеи- д ац . Театральный я о р ., Лй 4, епро- «*.ипь пгвейдара, К500 r o W i r q H O t t й ш Г яо одяу *ъ ?даяую семью ищ у яѣсто, имѣю рекояен- цац. ’Іс.тияская ул .. ЙО, си р. Агсииік» _________________________ « -1 | “ О Р1іИ Ч 1^ СЙ ипетъ мѣото молодая, пріѣ зж ая дѣ вуш ка, бевусловчо чееткая. Кузяекьсал улица, ЛЬ 13, іивартчра 6. &436 2—1 Н Ч Н О Й – ищ у v+.aro, *м лпчъ. рономенд., внаю оное дѣло ГГушкии- «жкя у л ., ЛЬ 9, си р, у дворничихи _ Ш 26 ___ 2—Д _ пни И Я І Ш ящ . мѣото 61.-.кепка полька, им. роком. П у ш – ^кп(»иЙ въѣвдъ. 3, кв, 4. ____________ 65471 Г э і я м е вторая к щ а с ъ р г а % ; получить м ѣстс ІХ«те)9йи,«Зза- У знать въ конторѣ пЮ жпа- ¢ 0 К рая*. _______________________________________ 3—1 ^У’орхичквя т о ‘:ГІ съ рок., попрощ е, і-.’г, мал. сом. Чіернышовская, 37. 65495 п И У Ж Я А дѣвочка дли уборки комнатъ. К-оотеорскля, 85, k d . S. 65(91 Н Ѵ Ж Ч а с г е п е ,,,,а я > опытная горничная * вт. семью беядѣтн., еолпд- ныа рекомеид. обязат. О саов а, паркъ Квиггкп, спр у пр а.лчл ющаго. 65267 3-1 ,{ * V V Д Р Г Г Г Т КІДУ ИІОТО, BH8JO хопоо- ■ * * шо‘ своз дѣло, одино кая, км личную рокомвндацію. Ю « о в – екоя. 14, спр. дйорн.чка. 65624 Н Y X а Гі И й нииг м bexoj могу хорош о ” ‘‘ ‘ готовить, съ реком ендац. ‘• о л ы п іш М оокалеасная у л ., W 62, спр. у дворника. 6П361 Ц У Х А Р ’іѵТТ, за од н у вт. милую г.гѵмо “ пли пркходішг.сй и щ у мѣсто. эн-что свое дѣло, одмнодая, нм. рекомеид. П а- теченс у л ., Л і 4, спр. д со р ш ‘к а, C66S0 (-jy X A j? E H ш ц у мѣсто, умѣю хорош о ‘ гстоплть. Скріхпнкцкая у л ., ЛЬ 8, сп р. дворника 666S7 Н у ж н а х о р о ш а я н у х а р н а – і ; ъ отъі.адъ въ имѣніе, базъ пнч. реком. по прпход. Ввяѵряжарцан:, 82, цв. 19. _ ______________ _ ________________________________ €6471 Г ІѴ Ж Н Э . ^ Х А Р К А со отърк. бѣлья. d * ‘* М о ск щ е в ск а * у л ., Л& 2, мп. доктора Лглиеико. 66716 ^ У Л ч Н А к ух а р к а , вппіолцая свое дѣло, безъ паепорта и р<*коменд. ио п ри ходить. Черіітлшедска!’., 72. 67001 0 У ЛѵИА К Т Х А Г К А *ъ малую семью со * * стиркой. У а . Г а р п ш аа , ЛЬ 9, кв. 2. 66335 3—1 U Ѵіаиы К У Х А Р К А и Г О Р З Е Ч Н а Я одинок., анадощ. свое дѣло. Ч еб о тарская у л ., ЛЬ 4а, кз. 17. 64962 2—1 У у ін а а к ух арк а одроок. за о.диу. К оп- * кая у л ., Х і 1, махоз. лвтяиъ. 66480 Н А кухарка огГ одиу, у м . готов. : * В ладим ірская, ЛЬ 60. 6492І Т іТ Ш Н А к у х а р к а о» ода у въ кая . * * селі., уи хк>р. готов., б«*ъ отир., ж ал . -2І р у б . У « . Ъі&хсгваяАж, X П . ___________________________________ 66245 8—1 ііУ Я ѵ іЕ Ѵ ц і’х а р к а . съ лячи. рецом еид., ; ** вваю щ е* хорош о саов дѣло. __ М и- | рлпос.ицкая у а ,, ЛЬ 16, хв. і . 64975 2-1 | U У Ж Ц.А куж&Рк» о д и и , а» о д н у, мал. * с*м . ©кобвлевская я л ., ЛЬ 6, М оро- вогой 65479 у Р Е Б ^ Ё Т С Я К У Х А Р К А З А ()ДІПГ_ въ 1 малую семью, млѣющ ая отлично го- ^03511¾.. реком еад. н вобход іш *. Харьков ская п аб ., ЛЬ 9, кв. домоховлпика, шдд. отъ 9—1£ чао. ______________________________66667 _ І/ У Х А Р К А тр© 5Т яор. гот., съ рвиом., ** <5еиъ стирки, но къ гиалк., въ ыал. сем. Ч ер н ы т еп ск т я , 37. 65491 к?- ’S7 Ш ё я М т ъ К О Л У – МИРѢ & B w £ & £ % k М екая К* 23, справить у швейцара. s—1 ПОВАРЪ ИЩЕТЪ МѢСТО, вяаетъ свое дѣло, сам остоат., вм . атто- (ли’ш . Сом овская у л ., ЛЬ 28. €6176 8-1 П О В А Р Ъ , Сѣисеиецт», опитн. въ своемъ 8 дѣлѣ, крайне иулсдающ., н щ . мѣсто. Монаоттлрисоя у л ., 14, Дутиипъ. 66717 2-1 R l / Ж Ш т Т Дпа помощника полира М j І)ііз* « и три кузсаіІіКи> Е п а р х іа л ь ное жеиокоѳ училищ а, Епархіальной улица, дома ЛЬ 56^ _______________ 65366 2—1 О У Ж Е Н Ъ опытный лниоторъ въ гос* * * питалъ харьковской Общ им и сестеръ милосердія К р аснаго ІСреота, Нозносеи- сиая п лощ ., Л& 5 . _______________ 67014 О у Ш U Д судом ойка ръ чайную п ‘ * гв ” Бурсацкій впускъ, д. ЛЬ 12. 66427^ П п л г .п і і и ч . ш цеть мѣсто, пож илой, Д В € р Н И К Ъ щ лѣояйй Сумская, у л ., ЛЬ 11, кондитерская Аісжитова, спрос. А мтсто Гребенкина. ___________ 67026 __ п В О Г Й Й К Ъ -Ы С Т О П Н Ій-сѣ” одинокій •“** тръ (Зусѵол „К ап лѣ Моатпка” (У Дм итріевскаго моста). __________ 65489^ Д В О Р Н И К А ищ етъ мѣсто молодой ч е ловѣкъ, грвы отоъгй., освобош д. отъ ноииск. повпн. Н еаечеиская у я ., ЛЬ 36, сп рос. Цояникоаа. ______ ___________________ 66704^ м У З К Е Н ‘Ь ~ д к о р л *й ъ среднихъ ігѣтъ. * * Е пархіальны й свѣчной *аео?гь, Оо- {вольники. ______ 6ЙУІ *—4 Т Т У Ж Е И Ъ одинок. дворникъ. М е х о й – повская у л ., 8. €6443 ft-1 Т ребугтсм Д В О Р Н Н ІІС Ъ . ?ж зс»^ская улица.. X 4. _____________ Т Р Е Б У ‘^ Т П Я Д В О Р Н И К Ъ среді j r W , : * грам отя., вкаюхгдй ц е т р ал ь н о е чпоп., •желательпо семейи. Бсвкеоевекал у 8., ; ЛЬ Ь. п рѵ х. къ ІО чкв. • и У Ж ‘Й И Ѣ Ш Ч ‘ О П Ч і І І ^ съ уборкой ■■ ■ двора Ле-рмоътовокая у н ., М Б. п р и х о д и ть отъ 9 час . у тра. _____ 6634В 8—1 И одіі’Ш ЫЙ истопникъ п о отоп- і Г 5 1 m e n D а е а і» к дворникъ. Го ст а – [ г .и ц а , „С е л е н гъ “. 66439 2—-1_ и У Т ІО Р Б ІІС Й ’л. п рагаовчлгк* к у а м ш . і ^ ЗГкк. 2«3., Тоіюва.:: ул ., 44. 65507 S-1 ! t И В Е Ш ІА Р А .^ далЬнив», р аб очаго въ , магазинъ ищетъ мѣсто молод. че- 1 лозѣісъ, грамотный, п ріѣ зж ій . Бласовскій ! п ер ., Ли 20, елр дворника. 66407 ! | |Ѵ в Е Г іЦ А Р А І р аісы л ьн ., рабочаго къ ] и агаз., привратника или сторож а на Ф«бріи;у, боцьимцу пли водходящ . мѣсто ищетъ бѣисепецъ, хол ост ., хорош о гпамотн., мо5к. въ отъѣздъ, а м . аттест. М олочная ЛЬ 37, И овоироііоаіек. въѣздъ, домъ Цццц ева, ЛЬ 3. Р солидны й ищетъ мѣсто, J а t-л St а- ѵ 3 знаетъ хорош о слое дѣло, имѣетъ личн. ы иисьмеы рчколіецдац. Х з р іш с к і» п ер ., Ла 3, докъ Х ар и но й , спрос, у ш ь еііц арі. _______________________ 656700 W A K E S и л и швейцара ищетъ мѣсто пріѣ зж ій изъ Польш и, и м . ро.комеи. Хар ьковскііі п ер ., ЛЬ 8. ____ 64917 6—1 Т Р Е Б У Ю Т С Я о ф ф и ц іа т ъ оітатиъкй и В дворппкъ въ гоотмниву, * » отъѣздъ. С п р ай .: Екатериворчавска.ч, гораліаица ,. Стеял а”, ЛЬ 21 _______________________ 6661¾ 1″ FWHV Ю ТСШ лакейш а и судом ойка. Слмголѣшенская, ЛЬ 14 . __________ £5533 О У ій П З ‘5″ ’ ’слумейтсля к сл у ж а н к а . Вляр- хіа,іьнил, Хп 8. __________ 66491 Ц У Я Г Е Н Ъ слуікащ іЙ въ скверъ, н а йыа- ‘ 1 теринослаослой ул. 65636 Р А Б О Ч І Й иувкепа ня хутор ъ -д ачу не всю ая.йу іш.в на годъ, дли дворо- пыхъ работъ и умѣющ ій ѣздить па лошади. 13© ТарасоЕскоЙ у л ., Н ад е ж динскій п ер ., ЛЬ 10 64482 Т РЙвУ*ІОТСІЙ въ черио-бакалейи. вак- к у рабочій п приказчикъ Греков- скоя, Ло 30, торговля Бендюкова. 66629 для городского ассеи н в обовя ва Оолыпое ждловявья. М оскалеиекпя ул., Лі &5. Бюро К иьдлнааціа Х о в і і Й о т в . О т д о т ъ 12 не 2 ч , ежедневно к р ем ѣ праздвккрвъ К . 20—15 ы алічвмъ, янеком. съ а»- колейной торгон. Задиов., 79 £5194 3-1 Y ргбуна-ся мальчикъ въ париммяхер- скую . П у ш к и всв ая у л ., ^ 41. 65462 М я / і ь ч и в ъ ѵ ш ж ‘ і ж і і и ш і г Г ‘» – рош о вш и на ыашщзѣ. й о я .-З а *а р ж е з с к а « , ЛЬ І, кж. Ь. 6W65 ІУ^АЛЬЧИКТЪ н у ж ев » въ алтеку « іу – депчо&кой амбулаторіи. С и р у завѣ дующ аго К оровблу, Суи окав, £6, кт. 14. _________ 66688 В Ъ ІА Г И К М А Х Е Р С К У Й Э в у ж н и : под- маотврье, мальчикъ л яижейцаръ. Визчесеноьая п лощ ,, X 8. 65434 Рстреішо cram, Щ къ осей иоеад. и обрѣв переп испол- Щ ляѳтъ сядов Б утаръ П рактика 15 л. а» Дум ская . 11 Б яаапъ п р Ѣ т о о ъ . 654’ й 2 2-3 , Щ * ш щ & в ш я т 0 Ш 8 ж т ж я в т ТРЕБУЕТСЯ з а г о т о в о т я м а – С Т Е Р Ъ , ум ѣю щ ій кроить и руководить мастерской. 06 – рптхтьеж: Холодн ая гора, Дорковяый пс-р., домъ X И . 65588 Требуются »НЕОДѣлъ хорош ій в ра- ‘ “ * бочій . С у м ск а я , ЛЬ 6, – нарадчое, сп р, у шнойцаря. 66474 Т р е б у ю т с я яоа<о™ ннкя коядитвря *ъ ‘ 3 кондитерскую Авдалона, Госкрегенская п л о щ ., ЛЬ Б. 66404 J-3 Г Ж Е Н Ъ человѣігь ‘въ мяойую ланку’, у ‘■ !'[. ющііі рубить. У л я.: ѢТ опоечная 1И-. ль 56, у хоавммА. 66644 (‘МАГАЗИНЫ едаіФтеи й д. Пядз^м вдаго, уголъ Лар.човск.’ « л ., Я П отповскій и А о м я п ек . нео. 64752 »—2 ” СДАЮТСЯ МАГАЗИНЫ по Тропшсому п «р .. въ дяѵѣ яаспѣд- викргіх .Іііпцна, уаыѵгб въ дитс«кѣ. 65319 Магазинъ й 2 ног.інагы О Т Д А Ю Т в -Д , ц ѣ са 63 р уб . П одольскій Дер., Д«мъ Л5 6. (йгІІЗ 2—1 Q T Д А Е Т С Я I U F A -З И Е Ъ . при немъ— ѵ аомяатя съ водяцымъ отоп.теиіемъ. П ятрявскій п ер., ЛЬ 10. §6335 2—1 м а г а з и н ъ П ѣ н а 40 руф. 65419 2—1 {^ агааи к ъ , коартира, коптора. Губяр- 1 н»торская, 14, д о д оцеѵ.ч. §6605 7—1 Квапти П Я гід и о я подъ кяптору, _ 7 І і и а і л и ^ д , комяатъ, отдается. Р ы б к а * у л ., ЛЬ 21. 64&50 5—1 ЛАВКИ сдаю въ аренду въ дом» No 46, пв Грековоксй ул.: 1) для опоя съ сѣном ъ, 2) , бакалейной т ор г.. , Ъ) , рыбы а м я са, 4) и для всяк. ииоіі оромы ш л.. на бойкомъ мѣотѣ, хорош о торгую щ ія. М огутъ быть передѣланы по указанію арендаторовъ. О б р а щ .- по М освалввокой у л ., дс-ѵъ Ай §7, вр второй ятаавъ. #.6*0.5 :п Ш Ѣ Щ Е Н 8 Е подъ магазинъ съ квартирой н подпа ломъ или подъ контору отдается. Уголъ Оу «сл ой угі. и Ветеринарной площ ., домъ М М /А________________________________€7906 Пщ мбстерсн- зововъ, средъ •тдм*» кямсв помѣщ . я дворъ. Гордіен- коаскан, Лі 40. _____________________ #524.4 5—4 • Ф уіййймъ , сйлйд . і ивстеМхіш иредЛаг. помѣщеніе. Е катеринославская. 21. . j ______________________________________ 59498 2—S іо м ѣ щ е к іе , бывш. ресторанъ гостаіцщ ы . Гоотии. „Ц ассаав л “, К л о ч – кодсвам, 17, сдр. ш вейцара. 6668 Отдаются ” а / Г Й : Км кематографъ,л™ у ч р е ж д е « В я9 6, 4. 8 ком .. ftVSACTCU O W Stf. 0t#H4 8—3 бопьюао Помѣщеніе, про»; л о В соблепцое подъ лязар ѵь. И /Малая Г> ‘ © joh . 11. ЗлЧям. ѵ* ■ ‘ Г – • -т-м: ай «: ниоч. 5 L . ѵ 1 ¾ горной ‘части Крыма, в ъ д о л и н ѣ p t e s s Б е л іь б ® к ъ (отъ полуот. „Сюреаь’, Южн. дор., б авротъ) П Р О Д А Е Т С Я небезызвѣстное своими п р ы іл е а н ш ш фруктовыми с а ш а имѣніе С – 1 Ч у б у к и ііСЕі И Л И УЧАСТКАМИ. 1- й участ окъ 762 дес. земли, и зъ кои хъ пахотяой .823 д е с ., лѣсной ^88 дес. поливной и ?ъ своего родника около 10 дес Остяльоы н аастбищ пой оъ кустарником ъ и съ постройкам и для полевого доаяйятра. . . Ц1^в£в 1 У Ф ,0 0 0 P lf6 * Оид^ и К іі 3 < o fe у ч а с т к а Т ^ к ^ ^ ч е с п и с л ‘» * е г д ^ л в н і а т і ь а т м і м о н . Я о я в й в е я ь н я ‘га’ 4 § а м і « ……………… .. . . ……………………….. 1 < 9 3 ,0 8 9 2 – й участокъ аз д^о. фруктовый »?алл. и водяная м елани да, и около 5 де?. земли, и домъ при садѣ и мвлнячнѣ • • . ……………………………….. £ 5 , 0 0 0 , , S . 6-й учист. 12? део. р»мл}і, изъ конуъ 6 де«. прдирной, 1& део, легко ролираемоп поднятіемъ воды « » 8—й нрпі. Оотальиыя па^отяы я безъ постройки ……… • …………………………………- ………………………….. £ ѵ Ь м « 8 7 ,0 0 0 р у б . 4-й уч. Ъ’і. дес. ф руктовы й садъ с ъ постройкам и дли садового хозяй ств а . Ц у б . п о к у п ч е й 9 » е ч е т ъ п в и у п а т е н я . Подробности и я iw fecs-lb л и ч я ф « л и и и с5 » т л ® и и « , безъ посредн и ковъ , сямвмъ пснупателяы ъ. П я ііб ы л -ь О й О Т , Е а х ч и ^ о р ‘Я Й , Южн. ж ^ . , 12 верстъ и©ц» Я д т ір і. черезъ А й’Д ф три, ¢ 4 в в р.. изъ і^ѣверн, второям Сев асто п о л я 18 вѳр., и зъ Сим ф ерополя 4# в ер , й еедѣ но р ю ссе, . ладѣлица 5 к и р & т ъ дъ ииѣніи-же, у Кдбартянск, моста. А дресъ для пи«емт и одлеграм^т.: — ____________ 63196 2—2 ( ^честаи зіили ь т ж ш ) въ имѣніи и’ояриі н за гиродск. пар і ) комъ (черезъ дорогу), удобное сообщ е- > ) ыіе съ Х а р ь к о в о м ъ , остан. го; од. т р ао . і і у парка. У с л . І оспитал. ѵ-і , 5, Ь г о р о и г и , і ______________________ #5143 2 – 2 f l Р О Д А ІЙ Т С Д яемсльр. у ч аст ь и ёсоди 1 і’ород. парка. У словія, плацы к о с мотръ Су м сц ая , 102, телеф. 317, у А . С. Нолана л конторѣ завода, сзади грроД- парка, телеф. 448. __________________ 64‘Л.І 6—1 r f j ^ O П А Р Т І Я цёвтрѣ города и г ^ ц и с і ѵ п уеалкба ръ 6356 кв. саяр. съ тремя домяли и флигедими, – р ід х о д и т ъ на четыре улицы, примыкаетъ къ рѣкѣ, годна для фабрики. Съ солвд- р ы м я арѳдломс. обращ аться, ѣіосковокан, >4 11, въ контору. ____________________ 536С9 19—1 з#млидоі.риту’ш еадй СТ, 8 CH 0 S 6 . СѢЕ.-Д., П 0 ОД. и ИІН 8 Ю, П л ‘& и ік в ш ‘Ь г, И иколдевск. п л ,,7, тел 19-98. ______________ _ _________ #6595 2—2 3 0 0 0 касаш. земли, собогв. оерггъ рѣки Ш Р Я Д Й ^ Т ііЙ она ж е « д ь і з т « н н ъ & н © » д у . Х*15*ііьК.Оё1®, конецъ Ф ранконской ул., земля С . и А . (Доповыхъ. ііол роби .. Пет ровскій п ер ., 9, к-ра Л , В. П о пов а. 06504 2-2 Ь Ы С О І О й посед. Прод. в«м, ун . 406-6()0 кв с У з * . тамъ ж е : ft-* уи ., д. Срфроцозой _______________________________ €53о6 2—1 И Г 59’іРОМ пъ нагор. части оо Кар* w i О» Ь* Э ъ й й Я повокой у л ., Ннж еиерн а е р . У «л . и® телеф, Лі аа-49, епроо. доаѣр 62458 В -8 П Р О Д А Ю Т С Я д^рровы е^ У Ч А С Т К И по случаю очоаь и і і г о д ц о , Тарасок- сиад, X t 42 64942 2—J. У ч й С Т Й И Иользуйтесъ случаем ъ, « у – * пить дешево длороя. мѣсто по Тарасовой- п ар., изъ 22 остзл. 5 луч ш . у чаотк ., мѣсто вы сок.. рови., цѣ- .’шди, вблизи кошси п трамв. С п р .: Дворянская, ЛЬ 8. кз. 5. 65403 2—1 Дворовое *»• |9 УЧ a f i Ш іаІк ГѢ 9<б о, земли, лосед. a В яЯ с и а Полипа-, 5 в. етъ Х а р ., чудный видъ , ва гор., меж ду 2-хъ за. д ., стан. 10 м- Ѣзды и 15 ы. ход у , отр. дуб» л ѣ о ., угловой, вых. на 8 ул*. 25 с., 22 ■ 16 О-, кругом ъ его 0ет.трот.,вод9Пр. и влектр. ©св., кот. можно вклю ч., по 8 р. 80 К. КВ. ОАЖ. УІрі.сдавская, 2, ш кола кроя Ж у к овой . ________________________________________________ 69487 2—1 ірш тся 100 дес. лъед на срубъ, въ 2$ верстдх» о іь Хар ьк ова. О бращ аться п псь м еа.: Ваосейлая, А& S , дварт. 4, Савельева. 64857 ft—* Д л я ф а б р и к ъ , з а в о д о в ъ продается 2550 и*. о ь ж ., рѣка, са^ь, домъ въ б коми., можно въ аренду, на И вановкѣ, Н агор и , у л . У с д с в .: У и ж – иерситетска*. торговли Чорштвокого. ………………………………. 05457 t – І Р вкр л ьд и ки , противъ „В е р с а л я ” , прод. участокъ. Вокзалъ, пред. кп. „Юяваи „К р а я ” X 66468. __________ 6644» И П т / ІЯ О Т Г Я оборудовала™# кожевенный с м д а у і п н « м о д ъ , сл р о о . я » М л- ріигщко Й, Л& 10, у Петровой. __ 64964 П е р е д а е т с я ™ « » « • » f * товдром» ж дрова мд. Кл очко докая у л ., >6 3»._____________И Й f l Й ? Г .Д Л ВТ?0Я бакалейно-гаотроиомяп»- окая торговля. У г. йпярхілльной п Веторпиарной, ЛЬ Ц /28 . __________ §5449 _ft—1 П Е Р Е Д А Е Т С Я баковой шща гяодегонпг Старо-М осковская, ЛЬ ». C76Q1 Г | Е Р Е Д А Е Т С ІЯ за І Й руб! иміочхяйв ‘ В лавка съ товаромъ, праллмн и п»м>- тнрой. Квптісиаская у и ., 44. 6WS1 Р П Ъ Ш Н О передается каяка вслѣдствіе одиночества, мѣото жасяжыкхое. іТол- тдвокая, 23. Заик. б аваръ. 658С6 2—1 А К А Л Е И Ц -А Я торговля в» полномъ, ход у продается. Сеж ав аракяя ули ц а , д. Лі -5. 6*Тй7 8—8 * 7 7 X R U А (ЗЖ а ж Ш Т ж ткал, б»4яи» ■ Мѣото, торг. 10 п. р у б о – иоикА, Н ово-П роѣ вж ая, ?ф М . *ІМ 7 й у г м п л м м л аервд. отолвй»* иа бойкчьм» * . J i l l . ‘ i’CslSsu по-сл. наят. ховявиа не М ихайлокскяя у д ., Л» 7, ут. Скобелон. и. ____ ________________________________________ 6406 2—2 В І з Ш З .Л К іі ІГЬ отдается. T S 5 ^ , де-ІГа,ртс, Еэсагсркцооляга* Л * КО.Я у л ., ЛЬ С. _________ 54189 3—1 V Р | Р О Д .: ліппнцо Шрі/г/’ръ, письм. ст о г^ > * .1 новый ром. НО ѵш убм і.і.. Вк»|і I- кевскій. I!) /5. на. Аa..:’.’.-«iuv.x/„jk. Ій / Ііу п ш о недо.р. усадьбу I—5 д е с ., блиаъ в* ж . д . и рѣки. П п сь м .: Деоясааия- сная, 4і, В . С . ____________ 64.97 f t – I ,10 50 Ж Н Ы Й К Р А Й. ЕОто августа 1915 года Л* і2903. Г п р о ъ з д о м ъ шъ шлршашы I «#> Д Е Ш Е В О ф Р Й С П Р 0 Д М І 1 І І І І И 1 1 5 Бушкинекая, No 12, докъ Невской ниточной мануфактуры • СС692 | і И ш – Р у с с ш фабрика и о н ш ш ѵ ш г ь и тетрадей,зъ Е ш а р і м ш і Ѵ І ——————————————————————————————– НЭНТОРЗКІЯ, НОПИРКЫЯ книга, реги с тра то ра , зап и сн ы я ! ККИК іі КИ, ПАііНИ и РА’-ІНЫЯ ПЕРЁП т,ЕТНРзІИ КЗДгЛ!Я. К. 4-4 I I Б О Л Ь Ш О Й Е Ы Д ііР Ъ І 1 І А И 0 – Р 0 М , им ѣю тся малоподерж&ы. піанино. Потро- гоалск. мѵзьк. магазинъ. Сумская, 4. К . 8—1 б О Л Ь Ш – в ^ с ^ ъ , И В Д О Р в Г No М осков ск а я , Лі 5, а а г . Т -в а А . Гора-ь. 81638 3—8 П Р О Д А Е Т С Я піанино фабрики К . X . Ш редрра, валожслноѳ въ ломбардѣ ва 47377. 001:0111¾ въ ломбардѣ. 06660 П о случаю недорого продахается фор тепіано вполнѣ нсарамн. М оичная у л ., 7й 32, во флигелѣ. 654S1 П Р О Д А Ю Т С Я рояль и жолѣин. перенос н ая плита. Оуксасая, 43. 66018 3—1 О К Р И ІТ К А , П ІА & Т Ш О , м етр., п и ш ущ . ѵ и а ш . прод. С у м ск ая, 6, кв. 24. __________________________________6С170 2—1 Гармонія вѣкск. и п ож я. басы день прод, П у ш к и н ск ая , 67. ________________________________________________ 64834 2—2 П Р О Д А В И Т С Я : одинъ автомобиль Л и м у- ашгъ, имѣетъ съемный американскій верхъ, мы ло Ѣ е ж ѳ ш ш й , 40 силъ, система Р-интгофа, одинъ тракторъ, 40 силъ, К е й с а , ш естиплуговый. Вы годи. условія. С’п р .: гор. В ахм утъ , „Е вро пей ская” го стиница. 62456 6—1 М О Т О Ц И К Л Е Т Ъ П Р О Д А Е Т С Я – в а ~ 250 р у б . М олочная у д ., JS& 30. 65451 Ь е .Ч О С И П Й Д ъ прод. к о случаю отъ ѣзда. Еватернкосллзсяав, £9, сп р . у нівеіідара r o o m . Л іеп ъ . 65-173 Д Е Л О Ш П І ., швейлГ к ш . прод. И ри н . п оили. Д м ж гріа*., 23, Л£егпіовг1;ій. _______________________________________________ Ш И 4 – 1 Лродает. мужск. велосипедъ. Л ок ри н ск ая, 87, кв. 6. _________________ 66620 Д В И ГА ТЕЛ И И Д 0 К 0 И 05 НЛИ : новые, вавод» „П о ркугсь”, въ і , Ь, 7, • 30, 13 л. о ., жмѣютоа на ояладѣ у Т ./ Д . ‘ О пенховокій я М артжико, С у м ск ая, 84. ______________________________________________ 50546 3—1 Продаются: 9 зеркалъ, годныхъ дни ресторана или кп&іематографа и піеиотно оъ которомъ іг нотами. Михайловойож у л ., домъ Е ф рем ова, No ЗВ, к варт. 5. ____________ 66521 2—1 МЕЛЬНИЦА, *™™гм» я ‘ ‘ силъ, крестьянскаго помола, продается съ землей и на сносъ. У з я .: Ч е р ныш евская, 66, у пліейц. 66437 П Р О Д А Е Т С Я вагранка: в ы с. 7 я р ш ., діам . 2 ар ш ., ш ир. н вы сота нозлуш . камеры 10“, 4 »©ед. окна, 14 пвр. возд. т р убокъ . Т а м ъ -» * прод. парой, котлы слѣ д. р аам .: Б70 кв. футоДѢ, 820 ф ., 280 ф ., 210 ф ., клапанная п а р . к я ш . 150 онлъ оъ подойр. котломъ 140 к е т р . А д р .: т е х . кон тор а Л . И . ВеЙсбаИма, М елитополь, Т а в . г. 02058 8—2 Г ПРОДАЮТСЯ ‘ | исправные годные прямо въ работу: I ПАРОВОЙ ТРАКТОРЪ 120 СИЛЪ. ! ПАРОВОЙ КОЛОТЪ. ; ДЫРОПРОБИВНАЯ ПРйВОДНАЯ I МАШИНА. ! БОЛТОРЕЗНЫЙ СТАНОКЪ. ! Т0КАРН. СТАНОКЪ САИ0Т0ЧКА. > ПРОВОЛОЧИ КАНАТЫ РАЗНЫЕ. 1 ПАРОВЫЕ НАСОСЫ и МАШИНЫ. J ВАКУУМЪ АППАРАТЫ. • ЛОКОМОБИЛИ и МОЛОТИЛКИ. > НЕФТЯНЫЕ ДВИГАТЕЛИ. ! БОЛЬШАЯ РУЧНАЯ ЛЕБЕДКА. ! ПАРОВЫЕ ВЕРТИКАЛЬН. КОТЛЫ. > ЛАНКАШИРСКІЕ КОТЛЫ. , Отдаются на прокатъ большіе биидюги для ; серѳсозкя тяжестей до 2900 п. Дмнтріаволая ^ул., 21, тел. 10-21, вкладъ А. Р. ПЕМЦЛКНА. __________________________________ _________________ 6ft5S3 П р о д а ю котелъ -иолиЙ дцк юодяп. стой. Е катер ттосл . у * ., 16«, еа земской бсльниц., 6-й домъ. (4307 8—1 _ ПРОДАЕТСЯ МОТЕЛЬ батарейной слота м м , площ адь иагрѣва 450 к в. футовъ, р аб о ч . давленіе п ара 6 атмосф еръ. Съ запросам и обралц.: С у м ск а я , ъА 47, телеф. ЛЬ 21—60, к -р а икж ои . М . Г . Гу рав и че. ___________________ 66184 j” jP O Д А Ю Т С Я 4 s a -ров. котла въ 70 и 107 агетр., ютощ ., пагрѣ в., раб оч. Р/ івл . 4 —6 и 7 а-тм., котлы лан кяш ., вига. завода Галловея. Подроби, снѣ д.: Х арьковъ , Сум ская, 102, у Л . С . Поляна. ______________________________________________ 64013 6—1 ‘ т р е і у о т котелъ папротгптъ на 1—3 м ѣ ся ц а, одинъ корн- валій скій котелъ и л и другой системы, си ел ѣзнт.тй, большой теплоемкости. У з н ать: Скриш піцкая, .Ѵа 8, сирое. А п ал ь кова, отъ 2—3 час. дн я. 65235 2-1 ТРЁП 6 УРТСЯ^:’1’™ ™ Ж ” ■* лѣсопильная рамъ со всѣьги принадлеж ностями, вювая, а то и подерж анная. Объ уолов. адресчі г. А хты рка, Харьковок. губ.,- Котелев- с.кап у л ., М 75, Г . Ѳ . ІГѳгера. 65366 2-1 H O T Е Л Ь Н О Е KEtfB30 ршв . і ^ г – хѣ ровъ продается. Телефонъ М 20—44. 66345 2-1 Ц П – f c T 5Й – Ш А Х Т Н Ы Я Ш Ю Д А ІО Т О Й i w i D i r i ла «оводѣ И . Ф . фонъ- Д и тм аръ , Харьковъ, Газовая у л ., 4. ______________________________________________ 66561 3—3. П о к у п а ю с ч е т ч и к и стар аго тока. А р м ян скій , 2, въ конт. Б. ________________________________________________ 61878 5 – 5 С Л У Ч А Й Н О продаю тся: и а ш х в а игвейи. ножная—25 р ., кресло для больного— ЙО J i.. фиггаг-моиіж—25 р_, «жуят.тѵялт.гтт.тіі- • инструментъ съ нотами, ваьод.—76 р уб . . Скобекевская площ ., М 81. 66301 2-1 П р о д а е т ся новад ш аей лая М А Й П Ш А . Садсвалг, JA 11. 65388 П Р Е С С Ъ дня сѣ н а нуж енъ. П ассаж ъ, почт. ящ . No 36. 66280 2—1 М Ё Е Ж І Й Ь ДЕШЕВО Т в г ы ю f -Тэ фС®рИЧЯ«:*Е87л С ІШ Я Д Ѣ ., ■ Ш веривослдвсг-ак у л ., 19, рядомъ съ го стиницей О т огпЯ я. ІШ08І выборъ ZXXSZiZSZ Іей; отъ еам&й л огневой до сам сч дорогой Ъ нвящ вой мебели,’ уачкоа:сь бвзилатне, гбѣ дытвоь. 655 W М В Й Е Л Ь , двѣ столовыхъ о» мѣдью я много равной до балла. Кккопьев- гаая у л и ц а, Да 15. 653®4 ТТродаатея гостпнкпя ватр?иичяая. Ібло’осо ясная, 3, к». 6. 44&S3 £-1 Г £ г а Ш Н О за выѣздомъ п род.: мрвмх>р. умывальникъ, дроотой столъ, боль- Шиж, лѵвоаоумъ, кертины , подсьѣч/лскм ft W > ПршкѣроЕСкая’, 16. 64261 отвѣтственный га объявленія А. Г. БоЗвыжный. Типографія Т-ва А. А. нкд-фовичъ—«иоаиіыи г«ман», Сунваая. No 13. «г,..’.г..і, j ;- і пе^аіаѵітсй на ротааіонкъіхъ машинахъ пкі . іамск . шгшіі . іиаоі.нйнй. Г. ПОЛТАВА. Л И Д А , Ж Е Л А Ю Щ І Я П Е Р Е В Е С Т И С В О И промышленныя и заводскія предпріятія изъ раіона военныхъ дѣйствій въ г, П О Л Т А В У , могутъ обращаться за всякаго рода справками. къ Полтавскому Купеческому Старостѣ. При Полтавскомъ Купеческомъ Обществѣ образована особая коммис- сія, на обязанность которой возпочгено давать справки и оказывать всевозмож ное содѣйствіе лицам ъ , которыя пож елаю тъ перевести свои предпріятія въ г. Полтаву. Полтава расположена при рѣкѣ Ворсклѣ; соединена желѣзными дорогами съ Харьковомъ, Кіевомъ, Лозовсй, Николаевомъ; въ ближайшемъ времени строится линія Ворожба—Екатеринославъ, которая пройдотъ черевъ Полтаву. _____________________________________________________________________ _________________________________ 64078 1 0 – 4 О Б Ъ Я В Л Е Н І Е . 19 в i l l » 111 Ш ІІ 1 в ъ г. В А Л У Й К А Х Ъ на 1C сентября назначаются Т О Р Г И на поставку: мяса, сала, а также и продуктовъ (картофель, лукъ, капуста, перецъ, лавровый листъ, соль, макароны и вермишель); желающіе могутъ торговаться на мясо, сало и продукты вмѣстѣ и въ отдѣльности. Съ условіями поставки можио знакомиться ежедневно съ 9-тя часовъ утра до і часу двя въ канцеляріи баталіона, желающіе торговаться передъ торгами вно ягъ залогъ въ суммѣ 500 руб. !Л 7 ¢5¾¾% # % 1 ¾ В^ійі ! і всѣхъ высшихъ и сред-1 ‘O L y B й ш г я ѵ ‘Й ¥ иихъ учебныхъ заведеній < Y И а si готивыя и по заказу. « М а г а з и н ъ Я . 3 . Ч Е Р Н Ш А , x0» ? ; s y; r i ‘ | ПОПУ ч ё й ъ ‘ й о ¥ ы й ‘ т р а н с п о р т ъ ЯГ*7ЕРИВвАКСННХЪ иядщанъ „УНДЕРВУДЪ *4 послѣднихъ тодвпѳй, ряпно кекъ и принядлп:иноствй кть. нишъ- НА СКЛАДѢ имѣются постоянно въ бопьшогль количествѣ ЛЕНТЫ ДЛЯ МАШИНЪ, ШАПИРОГРАФЫ. МИМЕОГРАФЫ и проч. При складѣ л ^ г г а т а я іі іл г » э т в а Д А Я і(‘” Э ‘іР Ч іЯ Я Т ‘Б і? п0 лэчннкѣ пишущихъ машинъ имѣѳтоя всѣхъ системъ. П|ргадстаіз;7тѳпг> д л я Х я -ь к ю в е іг а г в p a io te a А . С . Ф Е Л Ь Т У З Е Н Ъ , Й Я « РУСБН 6 Е ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ АКЦІОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО , д и н а м о ” . ХАРЬКОВСКОЕ ОТДѢЛЕНІЕ Контора: Екатериносдавокая уя., 14, тел. 41-20. Магазинъ н складъ # , 29, . 41-30. БОЛЬШОЙ ВЫБОРЪ: бронзы для электрическаго всвѣщвиія, нагрѣватспьныхъ прибо ровъ, толефеновъ н принадлежноотеіі къ нимъ, вентиляторовъ, установочнаго матеріала Полувятныя лямпы отъ 100—5000 свѣчей и арматура къ нкмъ, энономичѳскія и угольныя лампы, алектрэ-моторы, динамо-машины и нпфтяныа двигатели пе типу ^ГОРНСБИ-* собственныхъ заводовъ. З а ж и г а т е л ь н ы я оггѣчи . В о е о і і ѳ -. СМ 6ТЫ н КАТАЛОГИ ПО ПЕРЗО/йУ ТРЕБОВАНІЮ БЕЗПЛАТНО. . ___________________. о-н , Г1РО Д .А.Ю ТСЯ : диванъ съ ио:ихО&, тах- * к , куш етки, турецкіе диваны, плюшевый гарнитуръ и будуарн ая трой ка. Зенковка, 48, Федоровъ. 66279 2—1 П Р О Д А Ю Т С Я : будуарн ая мебель, дѣт ская кровать и я аарац х, гѣш алиа, коляска на р ессорахъ . М ихаАловскя у л ., дом-ь Ефрем ова, No 23, к з. 5. 66520 2—1 П О О Д ^ Т С Я гестивыая мебель. г w * Ры бная ул.-, Л і 28, си р . дворника отъ 10—1 и отъ 3—6 ч. ______________________________________________________66668 р |о случаю вы.ѣаг^а продаю тся: мебель столовая, г о с т и н а я , письм . столъ, ш кафъ, ледникъ. Осм атр. съ 31 авг., отъ 12—6 ч . Екатериносаалская, М* 1, пом ѣ щ ен іе городской стаи ., Ю ж н . ас. д. _______________________________________________ 66452 2—1 p j Р О Д А Е Т С Я вся домашняя сбстанов- к а : к ачал к а, піанино, м ягкія кре сл а, кухонная посуда. Черны ш евская у л ., No 17. сп р. въ л е ю Онидѣ. 654.02 Д ѣтск. коляска новая прод. ва 10 рубП Б етерипари., 4, сп р. ш вейц. 65450 2-1 е*арз/>а”й р ѣ д к ія стар. ввш п. какъ тв “ “ “ *^ ь Ц ;в к а р т и н ы купалы ц. голанцо. чи к ., акварель і і л г к с а н д р о в с н & г о н кн тай ск., видъ ня м о р е бнеѳрн., серв и зъ стол. англ., 2 з е р к а п а « P o s s o k o * 4½ up. волоч., с т а л ъ , г і с т о с , , стоя., в ы и о ф “ь п и и ь м . крао. д ер., в а за к и тай ская, мйльк. броиз. іі ф арф . в е щ и , картина £ 8 е в и т а м а ( гоотин. ор ѣ х. и ь стул. вѣ нск. бѣл. Рыбная .М 7, к в. 4, c u p . ш в ей ц ар а. 65871 2—2 ~ jr i и л т ш бѣ л ., душ ., зи м ую щ ія въ гру птѣ , п ® пу » ГвШПДІИ. Складъ с Ѣ ийнъ , М осковская, .-ш 13, бьівш. Б . А . С Т А Т С Ъ . ___ _______________________ ____________ 66085 8 —8 П р о д аю т ся кактусяс я ф икусы . П о Н е- твчонокой у л ., Сддѣлькіою вскій ж -p., домъ М J4, кв. No ѣ. 66634 П Р О Д А Ю Т С Я ^ б а р х . малто осей. 55 р., дшігсл. д рай , пальт. 15 р ., гарякет. и муфтс, краш . кенгур. 15 р ., плюпгсв. в ер х. ва ш уб . 10 р ., шеоть карниз. 6 р. Нкаг-ерия я н ская, Й , отъ воротъ 2-я дверь направо. 67003 П п ѵ и яй м п продаю тся г норковая ш у- ѵг.іутпппѵ ба съ бобровыми ворот никомъ (ср. хюсть), пальто демнсезон., ч ер кеска, гарусное одѣяло иов. и пѣ- і;о іо р . дамскія вѳпщ , а такж е стѣнные ч асы , куш етка, качалка и др. мебель. Хододиогорскій п ер ., 12, отъ 11 час. ут ра до 6 веч. 3435 3—8 ПООЛЭІУЪ’ пальг5 мѣховое м у ж . съ iff.uuaifiD. бобровымъ воротникомъ я бобровую ш апку, пальто на хорьковомъ м ѣ х у м у ж ск . недорогое, манто плю ш е вое чорн., пограничное, приборъ крото вы й: муфта, гарягетка, ш ап к а, муфта и горж етка скунсовы я, эспри, лвродисъ для ш ляпъ. Ека/геркнославокая, ТА 42, сдроо. во дворѣ К убадцеву . 6550® 3—1 Шелковыя йодныя дам скія Ш Л Я П Ы продаются дешево, противъ театра М уссу р е, Дм итріевская у л ., домъ No 1 2 . _________________________ 06696 О ш Г і П Л иеади, оф и ц ер. о дея:., С”І і м і ‘0 англ., б н к о и л ь Гер ц а прод. Е пар хіал ьп ая , 25 , звон. дворнику. 65429 2-2 Ъ К іШ А Я б Й съ хорхам и , пролетка] л и нейка, оси па/гонт., новая, ш арабанъ, повозка я оапж прод. М олочная, Мк 11. ‘ ______________________________________ 64453 4—1 П Р О Д .: пролетка я уп р яж ь пары, и * ■ одпночн. П о М оокал. Квиткинскоя у д ., М 26._______________________________66558 8—1 П Р О Д . пролетка съ аигдійок. упряж ью . 11 П о М оокал. Квиткинокая у л ., 26. 66559 3—1 ПРОДАЖА ЖЕРЕБЦОВЪ. 5 сентября, въ 12 ч ас. дня, во дворѣ Харьковской «аводской конюшни (Ко нюшенная у л ., Wі 86), имѣетъ быгь аукціош тая щ іо д а ж а ж еребцовъ: одного рысистаго сорта, 12 дѣтъ, сѣ рой масти и одного брабанооиа, 9 дѣтъ, чалой м ас. __________________________________________________ 63843 3—1 А н гл г-я п гб -ь 2½ л ., п р о д Я Н ІЛ С С д р . гости г и д а „С о – лекті.-‘ , No 31. 60Й25 4 —1 1 ТРО Д АІО ТСЯ П 8 яош адя, д ро ж ки съ в е р х ., п а р евяк. * колъпіаиигш. И ва новка, Сѣ ри кож ж ая, No 44. 65648 U ‘d ^ O B LC п р и гя ., тельн. и отеливш. и В ЫІ£Ъ екм м елт., для о л зч к х. Н е- течоискпя у д „ Я7, въ складѣ. 67012 Lf О Р С В А , недавно отоливш., двшѳдо про- давтоя. В .-П а я а со в с к ая утг., Mfc 21. 66566 2—1 Б У Л Ь Д О Г Ъ ‘ т и г р о в о и 1 C A C T n – лородист., мродается по ссцучаю отъѣзда. Кяппуковсаса я, домъ 5Чё 10 /15, спроо. у дворника. 60598 2—1 Т у Р О Д А ІО Т С Я го л ч ія отъ прѳмяроваи- п ы « со б ак а. Лермонтовская у л ., 8, Власовъ. (Й863 2—1 I j g П Ш Д Ы б ѣ л ., чметокровя. прод. Вов- иэсечскпя п л ., 3^ 6, кв. М . 6671 3-1 Р|Родаю тоя щежкж болонки. Е дкповѣ р- _______ ч еская у к „ М 18, к». 3. 65373 Г *В Ъ Ж А Л А соб ачк а надежъ*, болонка. Кто доставитъ, получ. вовяагрожден. Б лаговѣщенская у л .. 7-¾ 17. 65207 2-1 Д м г л п і ‘ р і а К о т я т а продаются. §а^ г ‘ иконка, Ооложянсиая ул., Т’л 9С (въ концѣ Ц ы гаревсу. п ер .,). 65401 ^Хчучайло продаетсч п ара канареекъ. J Всѣхсьятокая улица, ^4 6, К ладби щ енскій трамвай. ________________ 65461 П О Г Р Г Б Д хор ош іе, с у х іе для зи :Т – 1 М яяго храноігія овощ ей требуются въ гор. Харьковѣ , Х ар ьк ов ском у Общ еству Сольокаго Хозяйства (М осковская у л ., 19). К . 8—1 40,009 пудовъ картофеля поваго у р о ж ая продаю. Больш ая П е тергофская гости н ., М 11, видѣть отъ D —11 утра к отъ 4 воч. 66542 2 —1 К І Т Г Ф Ш О І , к а н у ст у , бураки, м орковь, лукъ, помидоры и др. овощ и проопмъ кооперативы и хозяевъ предлаг. Х п р ь к . О б щ . С ельскаго Х о зя й ст в а ( М ооковск., 10), для» объединенной поставки больной., лазарет. и пр. ____________________________________________________К . 8 – 2 Саравочво-Торгэвое Бюро С . В . В а н о г р ж д о а й і в ъ Х а р ь к о в ѣ ! Старо-Московская, 53, кв. We 11. (Адреоъ для писем ъ : почтов. ящикъ. 842) В ъ настоящ ее врем я имѣется для прода ж и вагонам и: 1) коксовый орѣ ш никъ изъ р аіон а от. А л м азн ая и 2) плитной антра цитъ изъ С ули и ско-Зям чаловсісаіо раіона очень больш ой теплотворности. Д ли личны хъ переговоровъ отъ 12 ч. дня до S ч. Еечера еж едневно. 61817 2—2 Б Д Р И Т Ъ П Р О Д А Е Т С Я богатое мѣсто рож деніе, в есь м а выгодныя у сл о в ія р азр аботки . Во:>- ыохега поотьвка кускам и . Обращать;-.*!: К ут ав оъ , „Гонядъ-О тель* I . А . Гѵрском ѵ. __________“ _____________ ___________ 64182 3 3 _ _ П Р О Д А Е Т С Я elo м ггодп. цѣпамъ 70,000 машиннаго кирпича, Кузночъіиг ул ., W 13/8, булочная Авдалова. 66171 8—1 БУМАГА пергаю. ГОВАРДА продается въ больш . коп ач. И ваиовскпх, 14, с-пнос П роскурина. 65478 ДсвтомкІТ”*52” да” ,ш *°“ “ > ыы£ъ г подаются. Пстяысі:ан у л ., », кв. Лг-гвипеско. М ож но письмеш і». 66828 2—1 [ М зш т £ 3 . |СПЛЯ.: у ф У м м в е р с и т е ѵ с и а л у л и ц а , Р?з 7), ряд. съ Жнрзрд. маг. 4 > й ж ^ т а ш и я л ш і о С К Е Д Н У . * ► r,o i’z : i роскошный выборъ аатеріаіввъ. = * \ Заказы исполняются подъ моимъ личнымъ наіліаденіомъ и приглашеннаго спытнаго У зокроіііднка изъ Варшавы, отъ фирмы Зо*ѳ*««€о- «6*03 Л олемыші Совѣтъ Іарьковші Роцодші Бшшші больщы приглаш аетъ лицъ, ж ел аю щ и хъ взять на себ я по ставк у для надобностей бол ь ницы г а о л я н а до бои ведеръ КЪ годъ, пож аловать на тор ги , имѣющіе сы ть въ помѣщ еніи Городской У ы равы 81-го ce re а в гу ст а , въ 7 чаео в ъ вечера, или подать жисьмеппыя заявленія оъ оиредѣлввіѳмъ п ѣ н ъ з а ведро м олока оъ – доотавкон во дворъ больницы, нъ запечатанны хъ кон вертахъ не позж е дня торговъ. Д л я у ч аст ія въ и зустн ы хъ торгахъ обязательно в н есен іе аалога въ раа- м ѣ рѣ 10°’и с ъ с у м м ы п о с т а в к и . ________________________________ ______________________________________ 66715 П О П Е Ч И Т Е Л Ь Н Ы Й С О В Ъ Г Ь Х й р ь к о ш и гзр о д еш а І І І І Н І І І І 1 Щ Ы приглашаетъ фирмы, желающія взять на себя работы по сооруженію накализаціи въ Николаевской больницѣ, продста- вивъ предварительно въ возможно непродолжительномъ вре мени по р е имѣющимся— схематическіе проекты и расцѣнки. Гі& справками надлежитъ обратиться къ смотрителю больницы. 67694 Управленіе Шшшт желѣзныхъ дорогъ доводитъ до общаго свѣдѣнія, что съ 1-го сентября 1915 г. пригородные поѣзда будутъ въ обращеніи въ нижеслѣдующіе часы по мѣстному харьковскому времена. __________________________ Участокъ ДЕРГАЧИ—ХАРЬКОВЪ. ___________________________ _ П. >* 37 д. П. J* 35д. П. і« за. I СТАНЦІИ |п. Н 34«. П. Н 36». П. Н 38*. ч. м. = ч. м. ч. м. j ! Ч. Н. | ч. м. ч. и. 9 ©4в. 4 50д. 7 08у. | *и От. Дергачи …. ……………………………….Пр. і | 2 55д. 4 40д. 7 59а. 9 30а. б 16д. 7 34у. у Пр. Харьковъ . • . • . • » От. | I 2 29*. 4 14*. 7 ЗЗв, ^ ____________________________________ Участокъ ХАРЬКОВЪ-ЩІЕРЕФА.______________________________________ П П . П . П . П . П . • Г Т л u IT I и п – ■’ п – п – п – I П – п ‘ ЛМ9м. К547м. No41м. No37м. No31м. лнціи No 32м.[No 34и. No 38м. No40м.|No 4Чм. .ЧИ8м. Ч. М. Ч. М. Ч. Н. Ч ..М . Ч. М. Ч. М.~ ” 4 Ч. М. Ч. Ы. Ч. Ч . Ч. М. Ч. М. Ч. М. 9 19в. 7 47». 5 14«. 4 14«. 2 29д. 8 34у щ От. Х арьковъ ………………. Пр. . 5 27н. 7 29у. 8 58у. 12 35». 4 47«. ,7 24» 1019». 8 47». 6 14». 5 14«. 3 29«. 9 34у. f Пр. Мерефа . ….. От. | 425н. 628у.| 7 57у. 1134у. 346«. 623». _ _____________ ______________________ Участокъ ХАРЬКОВЪ-ЛЮБаТННЪ. ___________________________________ п. п. п. п. I п. а II | п. п. ‘I п. л. I п. I п. No47п. 1645л. No41«. N1 39л. М 35л. М-ЗШ. u I А п ц і и Р6 32л No 34n.|Ni 36л. No 38.Л. М 4 4 л .|В 48л. ч. М. Ч. М. Ч. М. Ч. И. Ч. М. Ч. М. U || Ч. И. Ч. М. Ч. м. ч, м. ч. м. ч. м. 9 54». 7 49». 5 31«. 4 19«. 229». 8 34у.1 ,ц От. Харьковъ ……………….. Пр. , 5 24н. 7 34у. 9 ООу 12 28«. 7 24». 9 29». 10 54а 8 49в. 6 31». 5 19«. 3 29*. 9 34 у| f . Пр. Люботинъ. . . . . От. | 4 32н. 6 44у. ‘8 09у. 11 38у. 6 34в. 8 39». : Т Р І У М Ф Ъ і ) заж игатвльницы : вѣ чная сипчпа *Д .ія -< ) н а “ , камни для заж и гат.. к .ран даш и , ( і кнопки, папоротники, пугови цы пред- < > лагаетъ I . Ц . Л в в и н а -н ь . М о ск в а, і > Т» яг-окая у л ., д . 24. Г . ■’ ~ 1 ( Р е т н с а п л и в о д и ы в , П г ;о Е .О • 4к. H i равная н а о к н а д а Л> С . С б й ф е р ъ . М о ск в а , М ясницкая, 21, тел. 4-77-50 Х а р ь к о в ъ , Гѵузнечная, 7> тел. 40-03. 65466 В-4 Дрова твердой породы продаю тся ех кр:пічо<угвѣ де ІОобов п. партіям и по мепѣе 5000 п . Чѳботар<яоа% 4, спрос. Трубоево^ _______ – 6M ff П П К/1 Л К И дубовыя, крупныя п ро- Ѵ/І В » 1 Л ■ Ж Г 8 дав)ТСЯ дешѳво. Огаро-Мов- і.овская ул., >6 42^ _____________________ 67916 Варш авская фяргда M i l і Р и р к м и тн о Н ъ и в ов в к ья ы га і ш ^ з т ы по у о т р в й Д т ву и раійіпмту ш э п т я – и ы х ъ и ^ ы ѵ и ‘Ь и б ansracjlo» Н таимеві луніізіііо н ь ^ я э в ъ , оа«м »в ар о еъ я* Kymata*» похолпыхъ. P a © « Y a с в .^ ^ д м а я ; ц,ІБ5?ы л л іі& а о и и ы я – С в г я і т а р с і и а п , | | Г _ ____ _ ___________ 6434& | ПРОДАЕТСЯ { О Ч ЕН Ь» Д Е Ш Е В О p i l l М ож но видѣть отъ H rtn iftllffR Ik ** 2 до 6 Ч. гоотіш нца ц П и ц І и П Ш ІО | комната 2. 66176 1—1 ТОЛЬКО ВЪ ЯРО СЛ А ВСК О М Ъ М б Г А З Ш , ———– ЕКАТЕРИНОСЛАВСКАЯ, Hi £ • , …….— М О Ж Н О К У П И Т Ь Д Е Ш Е В О ■ яое, что нуж но для п оход а ■ дороги, ———————– А Т А К Ж Е ———— ‘■ “■ »[ Бѣ лье м у ж с к ., дам а*, я дѣ то*. Ч ул ки н коски. Ю бка и коф точки. Бндквю ли, портмоне и бумаш яняж. Галантерей ные тоРары . Столовое н аоотельнѳе бѣдъ*. Чемоданы, сундуки и вакеаяля. Н епром окаем ая одежпя. цДеенва н шторы. ‘ М аиуф акгурн. ѵ ояарн . Г ал еты и туфля и маооа веоаовм , севсф» \ І Ш І І І Т Г Д Е Ш Я ІВ Ф (З Р О Д А Ю Т е Я іі KACCW: кеегораемы и а коп н р. арвесм . МСЁЕПЬ разн ая и кі«п:Ччыя м а г п я ѵ и . ГЛТАРЫ, иаядоя , піанино, ролль. БИНОКЛИ, очки, пенена, ф отогр. а я е я р . ПОСУДА воевовмоясмая и хозяй стя . ив’”лнг0 АЛЬБОМЫ, карта ны, грамм офоны . ЧЕМОДАНЫ, оакзояж и ‘и ПО»Т :.7«лк. Ф О О Б У В Ь Ф Ф всевозм ож ная Д Е В І З Е й і і . Г олой !’- отъ 1 Ш. 25 ш Только въ магавипѣ с л у ч а й н ы я в е щ м С.атввянвсяавская, No 17. «6541