Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки ХНУ імені В.Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
12800
Дата випуску:
05.07.1915
Дата завантаження:
01.12.2018
Сторінок:
10
Мова видання:
Російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна Наукова Бібліотека ХНУ імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

Тіяф оіы m a i t f i ш f 1 15-22, Тшфшп» шпгащв і шегдіфа і Е ^ ; . ‘ у ^ Оевователь А. А. ІозвФотчь. БЬ БТОМЪ No 1 4 СТРАНИЦЪ, Воснресенье, 5 ( 18 ) іюля 1915 года. Въ э т о м ъ & 1 4 с т р а н и ц ъ , тъ НИХЪ Ь ИЛЛЮСТРИРОВАННЫХЪ- Слѣдующій выпускъ „Южнаго Края“ выйдетъ завтра утромъ ІІЦШ II И ! 1 І І І I f П 15 L тіиштъ пятый годъ та тя „Ю ЖНЫЙ К Р І І “ выходить два раза въ дещ у т р о м ъ ю в е ч е р о м ъ , не исклячяя п ѳш й ш яш ѣ . (ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ К£ ВЫХОДИТЪ). Илпюстрированньія прибавленія по ваагреадззьямъ. Гіодпксная цѣна ига 4915 годъ. На УТРЕННЕЕ KS/iaHÎe Ііагсдъ 11м. 10м. 9м. 6м. 7м. 6м. ,5м. 4м. Зм. 2«. 1м • ЮЖНАГО КРАЯ-. р « к. г . к. р . к. р. к. р . к . р . ». р . к . р . х . р . к . р . к . р . к . р . к Ктностлввп вт.Харьковѣ . . 9 — ^ 25 7 50 6 75 _6 _— 5 25 4 50 3 75 3 — 2 25 1 50 —75 <-г лотккоі! въ Харьковѣ . . ІО — 9 202* 8 7 5 8 — 7 о 50 5 25 4 5С 3 70 2 80 2 — 1 ~ іъ псрс-сьикой иногороднимъ . И —• Ю 50)10 — | 9 — 8 — 7 — 6 — 5 25 4 60 3 40 2 50 1 25 На В Е Ч ЕР Н ЕЕ И ЗД А Н ІЕ подписка принимается только отъ И Н О ГО РО Д Н И ХЪ подписчиковъ. Н и r r j r -ь— Г г .. Е Е аЛ ГОДЯ — 2 !!. 6 0 к о п ., н а 3 Я .— I П. S 0 КПП- и а а I га.— ВО к о п 3-го Іюля, въ 1 часъ дня, волею Божіей тихо скончалась Trail і і й й я і шііновехді ІІогрѳбѳн іѳ н а го ро д ск о м ъ кл ад би щ ѣ 6-го ію л я , в ъ 10 чао. у т р а , о чемъ С І З I V ! Ігэ S ! М И Л Ь Ф О Р Т Ъ оъ гл уб о к о й скорбью и з в ѣ щ а е т ъ родиы хъ и д рузо й . С о ф ь я А л е к с ѣ е в н а а д й и е в ш м і скончалась 2 іюля въ городѣ Кишиневѣ, о чемъ съ глубокимъ прискорбіемъ извѣщаетъ СТУЖЪ- Погребеніе 6 іюля въ горо.,ѣ Константиноградѣ. ПЪТНІІЙ Т Е А Т Р Ъ Коммерческаго Клуба. в‘ “воир|?гв; « ’»я. Т о в ар и щ е ст во м ъ к о м ед іііп ы хъ арт ло торъ подъ угтрав. М . М . Б а р я т и н с к аго п редставлен о будетъ: IF» 3 ï і Р .¾ -eS®1 И IS У®** ф а р с ъ в ъ 8 д ѣ й ств. С а б у р о в а . У ч а ст в у ю т ъ г-ж и : Д а р ь 1¾ ?а.ІІ ?-■ . Ï І я £‘t?3§ Я§ “ g й-5 ц $ я л о ва, М апьковсл-ая, Ст е ф ан и , г-д а: Б а р я т и н с к ій , 11а:і j f j j f I m i t a i g 1 a Я « a л о въ , С ѣ в е р о в ъ , Т о м а ш е в с к ій . В ъ сад у и гр а е т ъ сало-. г»Д 5 » и а .3 (• &за 3 S A S S у н ы й о р к ес т р ъ подъ у ц р . Гѵ.. С и р е с х о . В ъ ся д у больн::> г у д я п ье. Н ач ал о с п ек т а кля в ъ 9 ч . в еч. 5041 Г л а в н ы й р е;к . Ы. Л . Г о р с гки пъ , Ухюлн. М , АІ. БарятинеШ З а к р ь іт ы Г ^ ё ітр ъ – Д и е к а т » няч. в ъ і ч. Ц ѣ н ы отъ 15 к о п . до 1 р уб л я , п ред. будетъ 1 П Р И М И . ‘НЕвопьныкъ, ■ г Е Ц р ^ г ;.,”^ П о д . и касса оъ Д м и т . ѵ.ч. Л и ц а , ІЛща искра еолз спалытъ, саиа счезаз ни. б .в ъ т еатръ з а в х .в ъ оадъ нѳ л п . в ъ 5 д . и 6 к ., е о ч . К а р и ѳ н к о -К а р а го . 2) Й і к й с я а и ш ч ь , въ і- д. п ѣ н ., хор ы , тан . Н а ч з ъ S і, ч. в . К а о . о тк р . с ъ 10 ч . у т . до ок ов. оп. H a -д н яхъ в ъ 6 р . Чарквкый шляхъ. Д п р . М . Т . В а си л ь е в ъ и В . Ѳ . Д е р м а х ъ . Рвяс. Л е в ъ Саб и н и н ъ . А д м . т р уп . Д . Г . Н и ц ц и . 5076 Театръ я И І ‘ І І І І І Г Б . &. Ш а т к и i n . Фарсъ — лёгкій жанръ, уп р а п л . А. 0. Варпгкча и г л . пѳясис. М. И. Разсудзва, п ри уч а ст іи и з в . арт . по тр о гр ад . и &іоск. т еат р о въ А , А з а – б а я ь с к Е Й , £ . 6 5 к а г?в ?ц .ч о й , Ій. ? л н х а , ІЯ . Р а а ф у д ѳ і з а , М . Б ѵ о г м л ь , С . П а н с к а г о , й ъ а а – с и р а с ‘ , , 5 -Г © ІИ З Я Я , въ ви д у г р о м ад п . у с п ѣ х а в ъ Х а р ь к о в ѣ зламенпт. ф ар съ I) П з з ы Ц Ы Г О Е і к и – Г 8 ІР (М Г ё “ £й Н о ш а ч і й г я е в т * . 8-мъ д . Г Р А й Д І і З З ^ П ! Е ІК А Б Й Р Э при учаот. ТВ С О й «?“e ü И д , Арабепьской м Н. Укупа. Е. Иваницкая нсн. „СКРИПОЧКА14. американскій дузть eD E SCOTT® , Тина Тарутина п с п . р я д ъ д ы ган о к п хъ р о м а н со в ъ . І і ) гастроль кзв. итал. примадонны ?”ІТдГ;.<|ЬЯ 1’ Д Р Т Э вь исполненіи опара ПйЯЦйвВ. З а в т р а , в ъ п о и е д ., 6-го ію ля: 1) ф ар с ъ А У ВАСЪ ЕСТЬ ЧТО ПРЕДЪЯ­ ВИТЬ. И ) 1-я гастроль знаизн. нтапьялскаги трансформатора А Р И Я А Я Д О А й іН іР о іЗ И оъ его и о ван к о й -ф еер іч іі. Новость! Э п я е ?© а т » Е г .із о п я м о м о й з о А к и о . Новость! Н ач ал о ровн о в ъ 8½ ч. в. Вь саду духов, оркестръ 25 чеп. По окончаніи ФАРСЪ вь Бѣломъ концартйотжь залѣ ГРАНДІОЗНАЯ ПРОГРАММА, НОВЫЕ ДЕБЮТЫ. __________ 50SÜ Садъ Хгрьнозснаго C s S püms ПшазздвйъГ ѵ щеотвомъ р у с с к и х ъ д р а м ат и ч еск и х ъ артист. йодъ р еж и с с е р с т в о м ъ В . И . С о – П Л П і Т І Т ч « ° м . въ 3 д ., Б р а к к о Ти л ь- н о г ь с к а г о п р с д с т а в . будетъ: I . l e i o w ^ u 99flhBlv d B B ^ B B r D • 0 х у д о ж а с т в е я . с о р Іи к а р т и н ъ Сего д п я дем оп стри р . и э о б § в !» а а й и о з а х в а т ы п а ю щ . и н т е р е са п ви хол оги ч. д р а м а — И Е С Т Ь Р Щ Н Ш І И І Щ Ш Ы , в ъ S-х ъ бол ы в. ч а с т ., въ х у д о ж . п о ст ан о вк ѣ ивп ѣ стн . р еж н е. Иванвзл-Гай. Великолѣ пно исполп- ц талантливо р аз ы г р а й , а р т и ст а м и м о ск о в ск и хъ театро въ . і и і т і т і і ь е г о свѣтлости, весѳл. і:огледія-фзрсъ, въ 8-хъ ч а с т я х ъ , с ъ у ч а ст . и з в ѣ с т и , к ом и ка И т а л іи КАМИНО да РІ430. Ю м ор ъ ! С м ѣ хъ ! 15iî3«M Kïïa ю о й и ів !» тек ущ . ообы тія. ІІо д р о б п о ст и иъ л и бр ет то. Ц ѣ п ы ы ѣ ст. отъ ЗУ к ., у ч . отъ 20 к. Т е а т р ъ откры тъ съ 8-хъ чао. д п я . Р„В Л З а ю т р а п о й д етъ больш . 4-актн. к о м е д ія -ф ар съ — W& и іі ьА а ïs*3 I O . j ■ ѵ;^і й*» О | 0 Я Я R | 3 7?(й З А Щ И Щ А Ю Щ І Е о т ъ п у « ь . с а б л я , п и к и , ш ы к о я я г э у д а •і Ц і г М W M Й ІЖ к З & п і fri й й И р ° * О О Н 9 П И О З Т » Ш р а л н в Я Я і и Т . п . Х а р ь к о в ъ , М и хай л о вск ая … Va Шмф КааУ ѵЛ ы И уъ ., ,я s , хо т ь съ улпеш ; і » г. П р іем ъ отъ И ч. до С ч. е ж е д . И р о т у •^7г.’д^хтуд.^.-4’гт»тгія««ішгиа!д-‘итдпяппитд.іяі я вл я ться для цсл ы там ія со о во .ім и р ев о л ь в е р а м и . 50JO ІЩ 19 І шт ш « n a s ІЩЕШ Ш і і Ш и і i n i slims saisi ш щ состоится 5 іюля c/г., въ 11 час. дня, въ помЬщеніи Х а р ь к о в с к о й Г о р о д ск о й Д у м ы (Николаевская площадь). Е і г ’ ІЕ З .Л а Э ^ З З Т ’ . Ы З А Н Я Т І Я : 1 Доклады проф.-М. Н. Соболева и И. В. Емельянова—Opsакиэація внутренняго рынка и роль въ немъ кооперативнаго объединенія. 2 Поставки для нуждъ арміи: £ а) хлѣба—доклады И . Т. Путилина, . , . ! б) мяса и сала—докладъ М. 3. Рѣзникова, в) сѣна—докладъ С . А. Эгизъ, г) сушенныхъ овоіДей и пр.—Ю. Ю. Соколовскій. ■ 3 Форма организаціи раіона въ цѣляхъ кооперативнаго сбыта продуктовъ сельского хозяй­ ства для Нуждъ арміи—докладъ Г. Г. Дибольдъ. 4 Финансовый п л . ін ъ веденія операцій по сбыту продуктовъ сельскаго хозяйства для нуждъ ‘.рміи—дгі’к ;адъ М. 3 . Рѣзникона. . 5 Выборы новыхъ чменовь. К. ХАРЬКОВСКІЙ КОММЕРЧЕСКІЙ КЛУБЪ приглашаетъ лицъ, желающихъ взять на ce- W Г Ш Ц 1 .¾ Л ВВ| (1 подать о томъ заявленія въ кон- бч работы по присоединенію къ городской І і О Д і Н іЛтору Клуба не позже 14-го сего іюля. Проекты можно разсматривать ежед.-гевно въ конторѣ Клуба съ 11-ти до 2-хъ ч дня. 5067 С е г о д н я Б Ъ Г А . Начало въ 2 час. д н я. 17 заѣ зд о в ъ . Записано 44 лошади. Р йзыгоыбзются два приза отъ Главиага Уадтзв. Госуд. Конноз. по зоо руб. – ——- для лошадей 3-хъ и 4-хъ лѣтъ. …… : к. Симъ честь имѣемъ довести до свѣдѣнія нашихъ почтенныхъ покупателей, что мы пере­ дали наше генеральное представительство для всей Россіи и Сибири на всѣ наши ремни: кожаные, верблюжьи, балата, бумажные, Британія и резиновые topi 0 . Ш . И Ф ѳ й Ф в р ъ Б а е с е й н а я ул ., Ьй 41, куда и просимъ обращаться со всѣми запросами. Рентонъ Гольдсворть и R0 йкц. о-ва- Шеффияьдъ— Англія. Симъ честь имѣемъ довести до свѣдѣнія нашихъ почтенныхъ покупателей, что мы пере­ дали наше генеральное представительство для всей Россіи и Сибири на всѣ наши ножевочныя полотна для рѣзки металловъ topi 0 . Ю . П ф е й ф э р ъ (Іаіш ), Баесейная ул., АГа 41, куда и просимъ обращаться со всѣми запросами. Дарвинъ и Мильнеръ йкц. 0-во. Симъ честь имѣемъ довести до свѣдѣнія нашихъ почтенныхъ покупателей, что мы пере­ дали наше генеральное представительство для всей Россіи и Сибири на всѣ наши издѣлія: сталь всѣхъ сортовъ и профилей, пилы для рѣзки металла съ холодномъ и горячемъ видѣ, для дерева, сахара и для мясниковъ, инструменты: техническіе, рудничные, слесарные и столярные, напильники, свер­ ла, лопаты, предметы для садоводства, ножи для та­ бачныхъ, писчебумажныхъ, желѣзодѣлательныхъ и сельско-хозяйственныхъ заводовъ и т. п. topi 0 . 10 . П ф е й ф е р ъ Шт), Б а е с е й н а я ул ., No 41, куда и просимъ обращаться со всѣми запросами. Сиръ il ДЖЭКСОНЪ ЙКЦ. О-В0. Шеффилда—Англія. КЕРОСИНКИ, С П И Р Т О В К И новѣйшихъ системъ шведскаго производства ВЪ БОЛЬШИМЪ ВЫБОРЪ РЕЩГДЕТЪ Т О В А Р И Щ Е С Т В О Ш И Я І І I І . І Н 1 . = = = = = 2 С А . 2 = Ь Е С О І З Ъ . = = = = = К . Ш Т А К Ъ , самая лучшая столовая вода Ж У В Й К Й ‘1 и з ъ р а д іо а к т и в н ы х ъ и с т о ч н и к о в ъ , ЁЗЙГ П Р О Д А Ж А В Е З Д -fc. 6065 П іт Е D П п р о д а ю т с я Д L Ш L О У МАРКИЗЫ ОКОННЫЯ. МАГАЗИНЪ Московская, I!» Э. 5075 КЪМ!?’!) т о м у , кто п ред о стави тъ lia ІЯ 0 1¾ И Гг м ѣ с т о и н ж ен еру. А д р .: Ш I І й И Ііа с с а ж ъ , до во ст реб . п р. к в и т . Ш N^28^ ,И )ж н . К р .“ No 5011. 5041 2— 2 Р е т а р в ъ Д ! ————-— (Ё к а т е р и в о е л а в ск а я у л и ц а , No 4 -й ) — ————- ео« пос.тЬ капитальнаго рем он та О Я / f l ü J O «л Г 8 Й / вІ2 £ А О Б ‘ Ь Д Ы отъ ча.оу д н я п до ( О Л в п о вь -ц т а р ы т ъ съ продажей 7 в . Д £ Ж У * Ч ‘ і Ы Я Б і І Ш Д А К . оо венкое время, итдГ>льныіі хо д ъ въ к аби н еты еъ Л оп ан ск яго п ер . Н а ку.тпю о бращ ен о особое вниманіе. ІШ ІЬ Ш Й В Ш ПКИ S i p i ï i H S I f i m m O i n i . Господиномъ министромъ Торговли и Промышленности сдѣлано распоряженія о составленіи для внесенія въ законодательныя учрежденія законопроекта о преобразозаніи курсовъ въ КОММЕРЧЕСКІЙ ИНСТИТУТЪ • съ правами правительственныхъ высшихъ учебныхъ заведеній. Съ 1915/16 учебнаго года открывается 4-ый курсъ. Курсы принадпежатъ къ разряду высшихъ учебныхъ заведеній, курсъ обу­ ченія— четырехлѣтій; учебные планы соотвѣтствуютъ экономическимъ отдѣлен- ямъ Коммерческихъ институтовъ. Дпя 3 го и 4 го курсовъ приняты спеціальные циклы: коммерческо-экономи­ ческій, банково-страховой, мѣстнаго хозяйства (земск. и городск.), промышленный съ подотдѣломъ горной промышленности. Преподавателями Курсовъ состоятъ профессора и прив. доценты харьков­ скаго Университета и харьковскаго Технологическаго института. Принимаются лица обоего пола, окончившія курсъ среднихъ учебныхъ заве­ деній, со включеніемъ духовн. семинарій (4 и 6 кл.), епархіальныхъ училищъ (7 кл.). Принимаются также вольнослушатели (неокончившіе средн.-учебн. заве­ деній). Пріемъ прошеній открытъ. Прошенія подаются на имя директора съ прило­ женіемъ свидѣтельствъ: а) метрич. о рожд., б) о благонадежна в) о званіи, г) о получ. образованіи и 3 фотографическ. карточки. Годовая плата сто рублей. Курсы вечерніе. Справки можно получать въ канцеляріи Курсовъ; Харьковъ, Пушкинская, 81. Съ будущаго учебнаго года Курсы будутъ помѣщаться въ собственноглъ вновь отстроенномъ зданіи.__________________________________________________________К. 8— 3 , Харьнйвоная женсная гимназія Е„ И. ГО И УБН Й ЧЕШ Ш » —————————————- – ( Я Р О С Л А В С К А Я У Л „ W» І О ) . —————————————— П р К е га -ь п р о ш е н і й в о в с ѣ к л а с с ы п о п я т н и ц а п л т » , отъ 10—12 ч. д. С п е п . в ъ ¥ Ш кл .—р у с с к ій я з ., м а т а м ., гео гр аф ія . П л а т а в ъ п р и Г . к л . (мл. п ст. отд.)— БіЗ р . , иъ I кл.— Ü Ü р . __________________869 ЧЯСТМЯ Н 9 ЖСЮ ШИДЗІЯ Р. с . ГЙ Р Я Е етІ съ полными п равам и для уч а щ и х с я . П р і е т ъ п р о ш е н і й п ро п зво я и т с я п о с в і о д з и п ь , о т и « 1 0 —2 , . въ п р й го т о в . (старш . и м ла;Ш 0,7 I , SB, I I I , I V и Y -и кл ассы . П р еп о дается р уч н о й т р уд ъ . П р о г р а м м а казен н ы хъ гимназій. М А іР ІЯ к іС ІѢ / іЯ ,^ (а_І_в Л сф . 3 9 —4 0 «__ ___________________________________________________ 5019 ХАРЬКОВСКІЙ ЖЕНСКІЙ МЕДИЦИНСКІЙ ИНСТИТУТЪ ХАРЬКОВСКАГО МЕДИЦИНСКАГО ОБЩЕСТВА. __________________________________________ o a . Æ . с т р , в . __________________________________________к . й — s ХАРЬКОВСКІЕ ВЫСШІЕ ЖЕНСКІЕ КУРСЫ, УЧВежд. ОБЩЕСТВОМЪ ВЗДИНОПОНОЩИ ТРУДЯЩИХСЯ ЖЕНЩИНѢ. C l I стщ. И О Ё ІЬ Ш У Ч І М Ы Г З Й І Е Д Е І Я ^ S .? , 0ньштъ групцою* профессоровъ н пргподаватглеЯ яитйкиячоска- ГО И нститута ИМПЕРАТОРА АЛЕКСАНДРА II. І 4 Ѵ і і 7 Г М п о т е х и м л – Ъ в э г я е г і я г о и г о р о д с к о г о б я а г а ц з т з в й о т в о в ъ в ‘ Ь .д ѣ л і м 1) Н Л ^ Іг Ч вС Э І (Я . н . к і. Ц ро дож итал і> я о сть обучен ія 3 Г д Д й . і-Сурсы и и ѣ ю г ь отдѣленія: мвгаж и – часкоѳ, электро -тѳхчич., отроигѳльиоѳ, сан и тарн о-і’ехіш чеокоѳ а дороагяо-м остовоо. Н а к ур сы ггрини- маю тся л и п а , окон чи вш ія вы сш ія п а ч іл ь я ы я у ч и л и щ а, или 4 к л л о са о р ѳ д ш іх ь у ч ѳ б н . з а вед ен ій . Іріг вэіготштешиг зізіішіз . йрящн с ъ п э ш я ь ш і і п ц а в и ш н и а з в і і м ы х ь у ч а п и щ ъ въ вѣ дѣ ніи Г п а в ш а г о У п э а в г с е м іі п З о м п е – у с т ц і й й о т в а H S ea w – ПлЛ’ГПТЛЯ/І’РОЛи’ЧІЛІІ ІІПіИГП» П р о сп е к т ы оъ п одробны ми свѣ д ѣ н ія м и Л О Д – Ь л І И . П р и помъ іІ У Х п и і и Ц і і І І и Л а я Ш і І і Ы Ш Д .0 і вы сы іаіотоя б езплатн о. К анделярія п о м ѣ – іцаетоя н а С т О Л Ы П Л И О К О Й , Б 5 « Б , в ъ вд ая іи И м п е р ат о р ск а го Техн и ч еск аго О -в а . С п р а в . оть^.1-2 ч.^д Гшьішщше рніщ®. П р о д о л ж а е т ся пріем ъ п рош ен ій для п о ст уп л ен ія въ 8, d и 5 к л а ссы . Въ стар ш іе кл ассы пріем ъ п р о и з ­ вод и тся оъ р азр ѣ ш е н ія У ч е б н а го Отдѣла М ин. T o p . и Ц р о м . У чи ли щ е п о л ьзует ся всѣ м и н р ав ам и . Возрао тъ для п оступ аю щ и хъ на 1 годъ вы ш е нормы д ру ги хъ комм ьрч. уч и л и щ ъ . Н ач ал о пріем н ы хъ э к з а м е п о в ъ —21 август а . А д р е с ъ : Гачьбш тадтъ , Б ерд ян скаго у ѣ з д а , Т а в р и ч е ск о й гу б . К . іо —d Д и р е и т о р т ь ЕЯ. И і ш щ і і й . П р іе м ъ въ ш колу откры тъ п а I , I I I и V ооместры. Л ек т о рам и ш колы со ст о я т ъ п р о ф е с с о р а и ириватт.-аопенты: А . В . Р е п р е в ъ , О. А . П о п о в ъ , P», і і . В о р о б ь е в ъ . М . Б . Ф а б р и к а н т ъ , М . М . П а в л о в ъ , И . А . Ф е д о р о в ск ій , Е . М . Гоф ун гъ , П . Н . Д р а к і-ш ь. К л и н и к а о бставлен а по вс ѣ м ъ тр еб о ван ія м ъ с о . п р е ѵ о іш аго зуб о в р а ч е ва н ія , п одробны я о п рав к и и программы вы сы лаю тся б е в п л я т я -. ^С.-ікпнка п_ к я п. пелнрія открыты ксе л ѣ то . З а в ѣ д ы в аю щ ій д-ръ g . Я . a . 50-3 ЦѢНА J 6 – ВЪ ХАРЬКОВѢ. /; . ^ эъ конторѣ, у разносчиковъ « fût К О П . и на вокзалѣ. Въ другихъ городахъ . ] . . , . ^ кои_ Цѣна No съ иллюстрированнымъ прибавленіемъ вездѣ . . . 5 коп. ТРИДЦАТЬ ПЯТЫЙ ГОДЬ No 12800’ ,2 i i i g ip iiiiciire п і і р ш і р і о © іэъдатеше» 1) Въ измѣненіе обязательнаго п»ста-|станціи я при условіи отпуска пиленаго іновленія отъ 20 іюня 1915 года за No В ,je колотаго сахара съ заводовъ въ одшзап- ишшстромъ торговли и промышленности номъ мѣшкѣ ил и въ ящикѣ. Виновные въ 2 іюля 1915 года установлена предѣльная несоблюденіи настоящаго постановленія продажная цѣла на станціяхъ ясолѣішхъдо■ подвергаются отвѣтственности на точномъ рогъ, находящихся въ раіонѣ Харьковской основаніи Высочайше утвержденнаго 19 губерпін: на сахаръ рафинадъ головной въ мая 1915 года постановленія Совѣта ми- ш-есть рублей тридцать пять копеокъ за нистровъ. 2) Виновные въ повышеніи лудъ, на колотый ерхаръ рафинадъ въ цѣнъ па предметы первой необходимости шесть рублей пятьдесятъ копеекъ за «іудъ будутъ подвергаться взысканію въ поряд- и на пиленый, сахаръ рафинадъ въ шесть кѣ изданныхъ мною обязательныхъ поста- рублей шестьдесятъ копеекъ за пудъ. Эти повленШ отъ 27 іюля 1911 года, т.-е. до­ дѣли разумѣются съ доставкою на блп- нелспому штрафу до трехъ тысячъ рублей иайшія отъ заводовъ желѣзнодорожныя пли аресту до трехъ мѣсяцевъ. И . д. харьковскаго губернатора, вице-губернаторъ Масальскій. КВАРТИРЫ» ШИННОЕ ТОВАРИЩЕСТВО ДЛЯ УСТРОЙСТВА ІЮСТеЯННЬІХЪ КВАРТИРЪ. У СТА В Ъ ВЫСОЧАЙШЕ У Т В ЕР Ж Д Е Н Ъ . Юродаготоя оставшіяся квартиры со псѣма удобствами. Лица, купавшій квартиры п не ѳксплоатиру- юідія ихъ, получаютъ гарантированные 10% на натраченный капиталъ. Подробности у архитектора А. И. Ржепишѳвскаго—Рымарская. MS ІЯ, езкѳдпепно оть 5 до 7 час вечера ц въ конторѣ Т-ва— Хіуш- кппскій въѣздъ, отъ 9 час. утра и до С час. вечера.____________________________ ____________ _ 2—2 Для свѣдѣнія г.г. CTpoBTRJisîî,’аруитекторовъ. даеввдіщбвъ і пріѣзжающихъ еъ Харьковъ? ІІІИІІІ !!Щ ОБОЕ lESTEz» А К Ц ІО Н Е Р Н А ГО О Б Щ Е С Т В А Б У М А Ж Н О Й ОБОЙНОЙ Ф А БРИ КИ . .—……………. ……. Q смабжгіккьні громаднымъ выборомъ новѣйшихъ рисунковъ обоевъ, . …… П ЕР ЕВ ЕД ЕН Ъ ствсиснсій (редомъ съ гсстинннцгй „РОССІЯ”). Цѣны т пзеыішы . ват о б і ч із г ы п о г. е е ы >:. » Т і- з д е в я и і и и г и и я т и ¢. -.«g mss W f t s P o t i r p F F if e i домовладѣльцевъ, можетъ съ 6 іюля с. г. взносить въ Городской записавшихся на 8 [р’Й*йг^^я ® Купеческій банкъ по сто рублей за вагонъ. Покупная цѣна на рудникѣ 27 коп., съ доставкой во дзоръ 4Э коп.________________________К. Х А Р Ь К О В С К ІЙ Гервдш іі і і и з ч і і і і і Боннъ •бъявлнетъ. что съ І-го Іюля с. г., впредь до нашли Л.” -Cm«:’•?. будетъ E S 3 Ш ІѴ І А . Т Ід»: *; по учету векселей до 6»ти мѣсяцевъ ……………………. ….. ……………………………………………………………………………. 7Vs% свыше 6 мѣсяцевъ……………………………………… …. . . . . «‘”X’/» . – . . . 8% Па залогу процентныхъ б уѵг.г*- -.V ” гарантированныхъ негарантированныхъ. . . …. 7% По споіііальисиу текущему счзт;/., обезпеченному процентными бумагами …………………………………. …. 7 % векселями . . ……… – • 7Ѵ2% _ _________________Плаіганіыв проценты оставлены ба : ,> изп^іисаЬг. к, 2-2 ï i f i l t î l i W I I S Î f l ^ f No M i i i t l â l l l I III::'< I vUmr во першенію Харьковской Городской Управы, съ разрѣшенія г. министра Внутреннихъ Дѣлъ, о т к р ы в а е т ъ ^ П О Д П И С К У г © р , Х а р ь к о в а К О . СЛ’ЁЪДДУ’ІОХІХИЗ! 5 :”£э у с л о в і я х ъ . : 1. Заемъ опредѣленъ въ суммѣ .до 2.300.000 рублей, срокомъ па три года отъ 10-го сентября 1915 года. 2. Проценты изъ 6 Va (шести съ половиной) годовыхъ будутъ на­ числяться съ 10-го сентября 1915 года и уплачиваться по истеченіи каждаго полугодія безъ удержанія 5°/о налога. 3. Исправная уплата капитала и процентовъ обезпечивается всѣ­ ми доходами и недвижимыми имуществами, принадлежащими Обще­ ственному Управленію г. Харькова. 4. Краткосрочныя обязательства выдаются именныя въ суммахъ неменѣе пятисотъ рублей, съ правомъ передачи ихъ другимъ лицамъ. 5. При заявленіи о подпискѣ долженъ быть представленъ зада­ токъ наличными деньгами въ размѣрѣ 10°/° подписной суммы. Въ пріемѣ 10°/о задатковъ, а также и окончательныхъ взносовъ будутъ выда­ ваться временныя квитанціи, взамѣнъ которыхъ Городской Управой будутъ выданы обязательства. 6. Если подписка превыситъ опредѣленную сумму займа 2.300.000 руб., то лица, подписавшіяся до 1000 руб. включительно, удовлетво­ ряются полностью, между остальными же подписчиками будетъ произ­ ведена разверстка. Заемъ назначенъ на строительныя нужды городскихъ предпріятій, расширеніе водопровода, достройку электрической станціи, трамвая канализаціи и казарменное строительство. ■ е ѳ д о г с Е Д будетъ приниматься въ Правленіи Харьковскаго Го­ родского Купеческаго Банка въ присутственные дни отъ 10 до 1 час. дня еъ l -го ЕО 14-6 а в гу ст а с т . включительно. ПРІЕМЪ 010Я Ч & – Т Е Д Б З Б Х Ъ ВЗНОСОВЪ по подпискѣ будетъ производиться въ ПРАВ­ ЛЕНІИ того же Банка, .начиная СЪ 19-ГО 10 25-0 & Щ Ш ®,Г. вклю­ чительно въ присутственные дни отъ 10 до 1 час. дня. _ к. и-. _______________ ________________________ П р а вл е н іе . ^ 3 1 В Ж ^ S k «Ч® ES& Р Т * Я Я Е Я Е BJT 45 ¾ п (Яц Д – Р А П р О Ж О Й К О . О jf y j 0 l j l J L a . У І u* I fc ça “ мьквііая is w ii ш ш ш г М . Б . З Е Л Е Н С К А Г О , ?^53′<ЭГ«ЗЪ ка ■ ?. 5 с ѳря . © тнкы тъ. Преподавателями тколы состоятъ профессора п ппнв. дод Имгген. ханы:, уипв. fi. Е. СРЛСЗЪ, Я. Я. ПССТСЕЙЪ. И. И. ИАКЛЕЦПВЪ, Г. А. ВАЛЯШКО, Д. П. ГРИНЕВЪ. М. М ПАвлезъ, п. т. дѣдуспіісо и ».ѵб. ѵ.р. и. о. гз&нгіай. ьри іпкол-fe учреждена ііоъ-то-іалие ауйовричобяые а зуботегничеекіе курсы, на послѣдніе про­ нимаются безъ обрнзейат. ценза. ______Клиника и р . іісш плін – тон ‘ ь от дыхи все лѣто. ____________________________________ ‘*090 і щ р р p g p д Ш Ж Щ я у f и д Г О ьйШ/Ѣ д-ра у ІШ й іш і’и и П і У – – ……. •■ ■ ■ ■ = (л А Р Ь «С 2 Ъ , БОЗЯЕ-ЗЕЙСКДП ХГ,., д . ІУз б? – – – – – – – = – при ПОСТОЯННОЙ кснсультйціи (Р&* 1¾. А H І’І т О О й * Еъ печебккцу прикиклются больные КЕРВН Ы & ій. ОЙ^ТРЕИЙИ йіі Я И Л У Ш Е В Н Ь Ш И БО- Электризація, Еодолеченіе. свѣтолеченіе, массажъ. Ігріелш ы б часьз д«ра РЯСН>1 і НІС і і А Г О о т ъ 5 —7 чв веч. »779 10— 10 Д-ръ в е в е р и ч о а к – ІЭОЧЕПОЛОВЫЯ б о л – О тъ 6-8 3. Дамъ —6 ч. s. Пушкинская No 20, тел. 41—65. _______________________________________________________________ 5008 4 – 3 È2.ÏVL М р І Н ? U fK l K L Сйфилясъ, косныя М è L èi» Ш і Ш і і ы – іьіо и егн&р. болѣзни. І.р. отъ 3 до 7 в. Пушкян кгя, 8, телеф. 24—81. ‘ 4971 5—4 ^ОХ-СГОЗР^ -Е: Тг 21 HZJ Îr-Z 2 =С‘£э 2 6 . П Р О Ф Е С С О Р Ъ И . ï l . B A P T E H E S ‘ b , КѵСЗѴ.Й- & , С ѵ .ф кг.ѵьъ, RKÿTOSr!H Î5ï, E SE 3- рМЧм ЕСЧ8ПСЙС2В* 9-12 і; Ь-7 аеч. Женщинъ ІА — і. ли** Трздцйй пср., j’è 9. J.06Û 2-2 ю М-; и ы й к р а й . Довторь i P A i S & f l H O B I W b . П о л о в о е б Б з е и іг Іэ , послѣдствія о к а н и з л а . СИФіі/.ИСЪ, іѴШЧЕПОЛаЗ., ВЕНЕРИЧЕСИ. Отъ У-1 и 4- 3 ч. Моиастырск. пяр., -!чіа 3, прот. Астрак. гост. ___________ 5071 4-2 Ш М е Ш Щ А п о с к ф к і х и с у , К Й Ж И М Ш Ь и М о ч е п о п о в ы н і ъ 6@Л, и-тъ ü. L гефтерв а в. й. Евдзшазв. Т р с п г іі пер. И і 2 ш уголъ Торгов.гглощ-Тол. 2735. РЕИТГЕКб-СВѢТ®-ЭЛЕКТРО-ЛЕЧ£БНЫЙ КАБИ- КЕТЪ.І’снсультаціи профессарэвъ.Пріемъ приход, бсльн. стъ 2 до 4 ч. д., коечныхъ—Ѣес» день. 5050 20-8 Д-ръ ШІМПОШНйК08ЬіВий ж ?ад ш о ч е п о д в в ы я , в ен ѳ р и ч * и с и ф и л и с ъ . Ііг . 8— 1 и 5—9. Николаевская пл., д. Огурцова К« 7, тсг. 24—40. 5023 4—4 В с Ж Б Е Р Г Е Р . МОЧЕПОЛОВЫЯ, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ, СИФ!ІЛМС н КОЖНЫЯ БОЛѢЗНИ. Пріем от 8-12 час. ут. и 5-3 час. веч. Д ля дам—отдѣльная пріемная. Пушкинская улица, No 7. Телеф онѣ 14—35. ______________________________________________ 5078 10 —1 Д-Р о. В. Цыперович п; ^ ЬІгй етЙ ; Полояое безсиліе, полов. неврастенія, послѣдствія онанизма. Сифилис и венеричсск. от 9 -12 ч. и 5— 8 час. веч. Болѣзни и жи и волос от 12—1 часу. Отд. п ріегл. для даю. Телеф. 35 — 17. _________ 5092 д-ръ і- ВУЙРйДНЪ. ■ Хирургическія бол., леченіе искривленій тулови> ща и конечностей. Рентгеновскій кабинетъ. Пуш­ кинская, 20., отъ 5 до 7. Тел. J5-38. 5055 10 — 2 ПрйіееіГОГшнРШІ возвратился и возобновилъ пріемъ больныхъ. 5040 2—2 Шенаирачъ С а м о й п е н к о . АКУШЕРСТВО, ЖЕНСКІЯ, МОЧЕПОЛОВЫЯ БОЛ. СИФИЛИСЪ у ЖЕМЩ. Пріемъ 1 1 -1 2 и 5—7. Переѣхала на С.м скую у г „ Ій 26. 5006 5— 3 ■ ^ г І Г і , г н р й Ш ’ й и т Женскія болѣзни и акушерство. Пріемъ отъ 1—3 и 5 — 7. Екатеоинославская, Ife 62, тел. 12— 19. 5014 3 – 3 ;ІМЖТЩійзж Женскія бол., акушерство. Дѣтомъ пріемъ по по- нсд., сред. и пятниц., отъ 6 — 7 час. вечера. Чер- ; нышевская, 91, тел. 18-34. /1Е Ч Е Б Н И Ц А -4733 20-10 1 д-ръ с. й. Ссл. Гюл. безскліэ. Пр. 9-Î2 у. « 5-3 в. ПЯ і ЭТ- K ôE G E Ü Î П С р ., S& 7 (уг. Рыбной). Тел. 31-74. _____________________________________________ 5089 5—3 Н Е Р В Н Ы Я -‘ н « п р Б & Л ^ З И И М І*1′ « км ііі а Ü# Пріемъ отъ 6— 8 в. Пушкиной.., 20, тел. 36—37. 5094 5—1 Р- Д.-РОХЛИНА. ч. а. Уг. Екатериносл. и Дмитр. 40 / і 8. Тел. 16 — 86. : ____________________________________________________ 5077 2-1 д-ръ А. п. БраднштеЯиъ. ” Пріемъ отъ 4—6. Рымарская у No 30. Тел. 23-23. __________________________________________________ 5005 4—3 Д-ръ И. штітт хонатскаго. Пріемъ п о Д’БТСКм В К у т р . И ЖР-НСК- отъ 9— 1 ч. д. __________ 5033 10—2 Софья-йЬВЗІЙ ВШ Ш ДРОІЙ ЧЪ , Леченіе, пломб., Й С ^ У С С Т – з у б ы :* Л ѣ т о гл ъ отъ 11 до 3 ч. Сумская, 15, Т С Л Э ф . ЛГз 34* 03- ___ 5073 8S “” Ев. і . Ф Ш Ш Т £ Пушкинская, К’ 4, прот. Метрополь. ЙСЕСУССТВ- з у б ы й К ЗЧ2Й І0. Отъ 10— 1 ч. и 5—7 ч. в. 5081 I ч р р жТРАЧЕВВАЯ ЛЕ 1 ЕВЩ 4 1 f l І І 1 І Ш . й . Р с з ш і ш . Пріемъ I » Ш fl 8 ч. у. ДО 10 ч. в. Л е ч ., ИС- Ш Ій Ш ІіУ к у с . S ÿ 6 . Прин. лкчно 9-3 и 7-8. МссЕСБСкая, 15. про г. Пэкъ. Телеф. 20—39. 50 іг> ю – з з у в о – д а ж . лгчебнЩа я. т . т ш о ш т т т ПЕРЕВЕДЕНА на Театральн. пер., Кй 3, домъ е-ра Бурака. И СК УССТв- ЗѴЗЫ , Л6Ч9!£Іа. ПЛОійб- ____________________ :-OS7 е 2 и# s? т I f f !®і # і Г. S і. Г И Н З Б У Р Г А П Е Р Е В Е Д Е Н А – на Московскую, 21. Пріемъ отъ 9 ч. ут. до 8 ч. в., тел. 22-64. 4089 2—1 3 ‘ 1 і Р No і е Ы ШІШТЬ М У й ж о р с к а г о . Спеціально K C K c fC S T E E H » З У Б Ы . Екатеринославская, 6. Тел. 27-35. 5044 3— 3 Вубасі Bgm М. Ъ. Ж Д у ч р е д и т е л ь З у б О Е р а Ч а б а е Й Ш К ІЯ Ы . при­ нимаетъ бопькыхъ отъ 12 -, и отъ 5 —8 ъечера. Я р о е л а в е к а я , Кг 2 5 , квартира No 2. 5093 горла, носа, уха д-ра мед. С. М. БУРАКА, Театральный пер., іі а З , соб. я. Пр. приход. бэг. е»едн. І ^ з —3 ч. ян., коечн. во вс. зрем. Испраз- лоніэ зададзн. и горбовъ носа. Пріемъ на кварг. лѣтомъ отъ 10 до 12 час. утра. 5057 4—2 МИНСКАіЯ й РОДИЛЬНАЯ ЛЕЧ ё БЯИЦА І Ж Е К Ш І Ш Ы – Р п чЯГій ‘ІГЪ Сумская, No6. I В Р А Ч А 1 ‘ Д » S * Тел. Кг 23-83. Акушерство, женскія, кочепод. у женщинъ. j _____________________ 5018 ! Ж е н с к а я « х и р у р г и ч ѳ – g u НЩШЦ -Г о к а я л е ч е б и а ц а д – р а ь ‘Ш Э Д г а Ш Ш * ; Ярославская ул., No 23. Телеф. 996. Пріемъ по акушер. и яіенск. болѣз. 10—1 5— 7 в. 865 3-3 Г з ш ш я ш в н ш і а в к к ѣ р г т ш с й . Пріемъ бедьн. отъ 12—1 Ѵз ч. и отъ 5—7 час. ТелесЬ, 1390. Екатзрииослаасиая, 32. 864 3—3 т ш с ш т г а в я щ А съ родальв, отд. д-ра Й Р 9 Е , ПУШКИНСН., 1 . Пріемъ 11-1 и отъ .5-7. Тел. 14-58. 5072 6—1 П И Т О М Н И К Ъ І 1 Н 11 І ШІІЫІіі. •Рдгѣ ю тся д л я проял.кв О ‘^.л гы я гльсииз іг і : р о я s: ■ к и , о се н ь ю п оступятъ иъ п ро д аж у м о р ск ія евин км. Почтовмг’і ад р е съ : г . fïÿ jîC M T .» M s w à is ïs Г р э – liü S iü ft, ÿS3λ. i’ÿ Ü M S ï ÿ . 4°аз 1 V RI I îV Ü SS *L k ci p badi oi ‘y го іюля 1 9 1 5 гоЬа. въ гущ ъ Бдлкдкеноа политики. Русская печать удѣлила мало Ешшанія кратковременной сессіи сербской скупщи­ ны, л е д о в о созванной п вскорѣ закрытзй. А между тѣлъ, если даже и но касаться вопросовъ БяутрмшеЗ: полктяка (точнѣе было бы сказать: гоепиой политики), ет, дѣятельности скупщины проявился и ме­ ждународный штрпхъ, пройти мимо кото­ раго нельзя. Штрихъ зтоіъ проявился, правда, въ формѣ, такъ сказать, негативкой, но и въ такамъ вщ ѣ онъ велишенъ былъ поваза- тк.ішокін. М и имѣемъ въ виду обращеніе серб­ а м и , депутатовъ къ Пашичу съ вонри- сами по внѣшней политикѣ п уклоненіе послѣдняго отъ отвѣта па атн вопросы. Нѣть сомнѣнія, что интерпеллянты имѣ­ ли въ виду отношенія съ Болгаріей. Серб­ скіе депутаты ле могли не зпать о пере­ говорахъ между четвертямъ согласіемъ и Болгаріей, о широкихъ обѣщаніяхъ Маке­ доніи, о требованіи Болгаріей «гарантій» выполненія: обѣщаннаго путемъ занятія Македоніи болгарскими пли хотя бы со­ юзными войсками. И неудивительно, что сербскіе народные представители интере- совалксь отношеніемъ самого сербскаго правительства асъ отшп, переговорамъ, ве­ дущимся ф о р м а л ь н о за счетъ Сербіи,. Пашпчъ отказался коснуться одой те­ мы, подъ благовиднымъ и моднымъ пред­ логомъ, что теперь все вниманіе должно концентрироваться на вопросахъ лемго- читсльно чисто военной обороны страны. Какъ попять это уклоненіе стъ отвѣта па самый жгучій не только для Сербія, но и для всего Балканскаго полуострова (если пе для всѣхъ союзниковъ Сербіп) во­ просъ: указываетъ ли оно на уиоріш-отри- цательное отношеніе правительства кораля П етра къ возможности возвращенія Бол­ гаріи отнятыхъ у нея два года т. н., воп- if p wP J 5 L f i if т fifg я вн тш щ ч » р р р тт і ц і i l 11 І Й ^ Р Ш І Г ’Р і ^ І І І ^ І У II І Ф И І Р Ч і і У Il lïi шІИіІІІ 8 *МіШЙМІІІ II il hi I rià i «PII k Sdêk&â а Г і і М й У І й lillllc à ill ІІ I і Ъ М и S® 0% м 0 1 % етм 4-го (1 7 -го ) ІЮ Л Я . CO . I J j рк г 1 1 1 S r i и в о Ш т р о с с ш СЪ ГЕРМАНІЕЙ И АВСТРІЕЙ. О Б З О Р Ъ В О Е Н Н Ы Х Ъ Д Ѣ Й С Т В ІЙ . …………………… Обзэръ «Н аш его Вѣстника» за 3 іюли: Въ Гольдиигенскокъ раіонѣ сѣвернѣе станціи М уравьева и въ Муравьевсиомъ раіонѣ обозначилось наступленіе доволь­ но значительныхъ силъ противника. Наш и войска вошли здѣсь въ соприкосновеніе съ нѣмцами. Боевыя столкновенія постепенно разви­ ваются по всему этому фронту. Противнику пока удалось переправиться на правый бе­ регъ Векты вблизи Угиш ки. Въ другихъ участкахъ продвиженіе нѣм­ цевъ встрѣчаетъ съ нашей стороны упорное противодѣйствіе. Н а лѣвомъ берегу Нѣмана происходила перестрѣлка, Попытки небольшихъ частей противника приблизиться къ нашимъ окопамъ въ нѣко­ торыхъ участкахъ были всюду отражены. Н а фронтѣ О со зц а происходила болѣе сильная перестрѣлка, причемъ часть крѣ­ постного гарнизона продвинулась сапой значительно впередъ. Н а Бѣлогрондиской позиціи между рѣ­ ками Бобръ и Оржицъ противникъ развилъ сильный артиллерійскій огонь, достигшій на участкахъ вблизи Круш а и Тартанъ выс­ шаго напряженіи. Подъ прикрытіемъ могучаго огня нѣмцы атаковали эти участки. Имъ удалось цѣ­ ною огромныхъ потерь захватить нѣкоторые наши окопы, но энергичной коитръ-атакой часть этихъ скоповъ нами уже возвращ ена. Бой продолжается. Западнѣ е Оржица противникъ развилъ ураганны й огонь и атаковалъ большими си­ лами наши участки зъ раіоиахъ Едиоре- жеиъ, Ольшсвицъ и Грудускъ. Всюду, вслѣдствіе превосходства силъ противника, наши части постепенно сосредоточились на второлинейііую позицію. Огневой бой здѣсь продолжается. Н а лѣвомъ берегу Вислы въ общемъ спо­ койно, лишь на нѣкоторыхъ участкахъ про­ исходила рѣдкая перестрѣлка. Н а Люблинскомъ направленіи австрійцы пытались наступать въ раіонѣ восточнѣе Вильколаза, но были отброшены. Такъ же неудачны были попытки про­ тивника продвинуться и ка лѣвомъ берегу ‘ верхняго Б уга, вблизи Ж еребима и ѣіай- данъ-Иловецній, гдѣ нѣмецкія части были остановлены нашимъ огнемъ. Н а остальныхъ участкахъ , въ раіонѣ. ‘ между верхними теченіями рѣкъ Б уга и Вислы происходила только слабая пере­ стрѣлка. П .Т .А . О Н А С Т У П Л Е Н ІИ Н Ѣ М Ц Е В Ъ В Ъ К У Р ­ Л Я Н Д І И . П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . «Русскій Инвалидъ» пашетъ : «Новая демонстративная антреприза нѣмцевъ на сѣверѣ Курляндіи— очередная сегодняшняя сенсація. Зто— угроза Ригѣ, и важность ея опре­ дѣлится на-дняхъ. Цѣлая клавіатура отрядовъ отъ Вислы до Випдавы позволяетъ нѣмцамъ, нажи­ мая на лихъ по очередп и на всѣ вмѣстѣ, разыгрывать втп наступательныя демон­ страція, которыя способны отвлечь сюда нѣкоторое количество русскихъ силъ и обезпокоить насъ угрозой варшавскихъ событій. ІІо мы сомнѣваемся, чтобы для извле­ ченія нашихъ силъ потребовалось нѣмец­ кихъ силъ меньше. Всѣ эти заслоны имѣютъ гораздо боль­ шій смыслъ просто, какъ сберегательные н я германской территоріи отъ нашего вторженія. Тѣ же заслоны для ихъ наступленія не­ важны, какъ не .мѣшающіе намъ занять­ с я организаціей наступленія по берлин­ ской дорогѣ. H a m . кор. АВСТРО-ИТАПЬЯН- с к а я в о й н а И т а л ь я н ц ы ц т с ф н © п р о д в и га ю тся впе> р ад ъ . Р И М Ъ . 3 V I I . «Агентство С теф ани» оп­ ровергая извѣщенія австрійскихъ военныхъ бюллетеней, сообщ аетъ, что итальянцы съ 11-го іюня твердо заняли Редипулію и съ тѣхъ поръ медленно, ко безпрерывно продвигаются по плоскогорій, причемъ многочисленныя австрійскія атаки не мог­ ли заставить итальянцевъ отступить. 2 9 іюня и въ ночь иа 30 іюня итальян­ цы не предпринимали атакъ, а обычныя австрійскія атаки ке имѣли особенно упор­ наго характера и были легко отражены. I I . I . А. ВОЙНА НАШИХЪ С О Ю З Н И К О В Ъ с ъ ГЕРМАНІЕЙ. Дѣпа союзниковъ. П А Р И Ж Ъ . 3 V I I . Дневное оффиціальное сообщ еніе: Въ раіонѣ къ сѣверу отъ А р раса непрія­ тель пытался ночью выйти изъ своихъ траншей къ югу отъ заика Карлель, на ^медленно былъ остановленъ нашимъ пѣ­ хотнымъ и артиллерійскимъ огнемъ. Въ Аргоннахъ каш ъ встрѣчный огонь остановилъ всѣ попытки непріятеля персйР іи въ наступленіе. й е ж д у М аасомъ и Мозелемъ— тревожная ночь, но безъ операцій пѣхоты. Бомбарди­ ровался оврагъ С ен ъ -В о. Ш елъ бой съ помощью гранатъ. Въ лѣсу Айи— ружейный и артиллерій­ скій бой на сѣверъ отъ Флире. Бъ Лотарингіи германцы на фронтѣ трехъ чилвмвтровъ атаковали утраченныя пози- іім близъ Лэитрэ. Бомбардировка непріятелемъ всой на­ пей -дикій, начиная отъ лѣ са Ш ам п ен у до Зезузы , и частныя атаки пѣхоты всюду отражены’. Около Лэктрэ непріятель, укрѣпивш ійся іъ одной небольшой рощ ѣ у л ѣ са, вытѣс- іокъ оттуда нонтръ-атакой. Е ъ мѣстности на юго-востокъ отъ л ѣ са І а р р у а непріятель, продвинувш ійся до на- иега загр аж д енія, разсѣянъ нашимъ оп­ іемъ, оставивъ’ нѣсколько плѣнныхъ. Потери непріятеля, невидимому, значи­ тельны. П . Т . А . П А Р И Ж Ъ . 3 Y H . В ечернее оф ф иціаль- :ое сообщ еніе: Около Артуа— оживленный артиллерій­ скій огонь. Непріятель бомбардировалъ деревню Билли и одну изъ ш ахтъ , причемъ убиты два частныхъ лица. Н аш и снаряды подожгли постройки ф ер­ мы Лаф оли. Н а правомъ берегу рѣки Знъ, на югъ отъ С у а ссо н а, германцы , выпустивъ пред­ варительно 4 ,0 0 0 снарядовъ по сектору Ф октенуа, безуспѣш но пытались вчера вечеромъ захватить неожиданно одко изъ наш ихъ укрѣпленій. Въ Аргоннахъ сравнительное спокой­ ствіе, кромѣ части къ югу отъ л ѣ са, гдѣ канонада продолжается безъ всякихъ опа- рацій пѣхоты. Н а празем ъ берегу М а а с а — м м ст о ч е н – ‘ кая бомбардировка. Въ Эяаржѣ, въ раіонѣ оврага Сонъ-Во и Апрейокскаго лѣса, воздушная ««кадра рекп сущ ествовантиу договору, земель; означаетъ ли о;ю, наоборотъ, готовность Сербіи, подъ вліяніемъ совѣтовъ изъ Лон­ дона, Петрограда, Парила и Рима, идти навстрѣчу Болгаріи, и Палшчъ и ш ь ке хотѣлъ предать гласности йодробпостей переговоровъ; показываетъ ли ото уклоне­ ніе етъ отвѣта третье обстоятельство: что кабинетъ Наш ита, находясь посрединѣ иежді требованіями сербской шовпиистп- чески-иівнпоіі партіи и совѣтами державъ согласія, не имѣетъ своего собственнаго взгляда. Во всякомъ случаѣ, объ этомъ отказѣ П а т и н а обсудитъ болгаро-сербскія отноше­ нія можно только ‘пожалѣть. Вопросъ о Македоніи пе является ужъ исключитель­ нымъ вопросомъ двухъ непосредственно заинтересованныхъ державъ; онъ сталъ во­ просомъ европейскимъ: если бы Сер­ бія согласилась вернуть, злосчастную про­ винцію Болгарія,— послѣдняя вступила въ ряды борцовъ съ Турціей, что могло бы, несомнѣнно, значительно ускорить развяз­ ку дарданелльскихъ операцій. Доказывать же, какія послѣдствія принесло бы взятіе Дарданеллъ даже для самой Сербіи, не приходятся. ‘ Слѣпое же упорство сербскихъ шови­ нистовъ способно лишь повести къ тому, что усиленные слухи о болгаро-турецкомъ соглашеніи— -при помощи Германіи и Ав­ стріи— могутъ стать фактомъ. Послѣдствія я е такого факта,— еслибы онъ, дѣйствительно, свершился, также для всѣхъ яспы. И первой ихъ не можетъ игнорировать многострадальная Сербія. 5 -го іюля 19 1 5 года J& 12808 , изъ десяти аэроплановъ сбросила утромъ 4 6 снарядовъ въ 7 5 миллиметровъ и 6 бомбъ большаго размѣра иа военный вок­ залъ Ш о н и , гдѣ сосредоточены значитель­ ные склады. Установлено два пожара. Одна лодка взорвалась въ каналѣ У азы . П . Т . А . П А Р И Ж Ъ . Германцы начали по втор­ никъ ночыо новую битву въ Аргоннахъ. иа выгнутомъ фронтѣ, длиной въ хО верстъ, между параллельными рѣками. Аргоянскій бой является новой под готовительной попыткой со стороны врага, который все еще желаетъ присту­ пить къ болѣе . обширнымъ атакамъ ва Лотарингію и Эльзасъ. Нѣмцы, вѣроятно, сдѣлаютъ новое от­ чаянное усиліе, чтобы окончить войну до зимы. П аш . кор. ФОРСИРОВАНІЕ Д А РД А Н Е Л Л Ъ /’ Л О Н Д О Н Ъ . Военный корреспондентъ на Дарданелльскомъ театрѣ телеграфи­ руетъ: Невидимому, наше наступленіе па лѣ­ вомъ флангѣ сильно обезпокоило непрі­ ятеля. За послѣдніе дни турки дѣлаютъ отча- . яппыя попытки отбить потерянное ими пространство. Свѣжія турецкія войска, прибывающія изъ Малой Ааіп, ле прекра­ щаютъ отчаянныя контръ-атаки, которыя однако, пе улучшаютъ положенія праваго крыла, которое находится въ опасности. Эпверъ-паша лично руководитъ опера­ ціями, но это также мало мѣняетъ пол» жеиіе. По имѣгопшгея свѣдѣніямъ, въ турец комъ штабѣ большія разногласія. Нѣкото рые генералы предлагаютъ укрѣпиться ні нынѣшнихъ позиціяхъ н вести оборони­ тельную войну. Атаки англійскихъ траншей, отлично укрѣпленныхъ, уже доказали вего безпо­ лезность пастулательной тактики, однако, Виверъ-паша ко что бы то пи стало хо­ четъ сбросить союзниковъ въ море и про­ должаетъ наступательную тактику. H am . кор. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . Союзныя войска на Гал- лшолвскомъ пслуосарювѣ продвинулись впе­ редъ на 400 метровъ и захватили онрвиюе количество матеріаловъ н снаредошъ. П а и . ®«р. О Д Е С С А . Въ атакѣ турками газація союзниковъ принималъ участіе крейсеръ «Гебенъ», перекиднымъ оіиемъ изъ Наа-а- ри обстрѣливавшій цралое крыло союзни­ ковъ. Стрѣльба «Гебезга» жорреЕщюваласі германскими летчиками. Скоро въ проливъ вошла союзная зс кадра въ составѣ трехъ броненосцевъ и от­ ряда миноносцевъ, къ сопровожденіи грал- лерныхъ судовъ, и приступала къ обстрѣ­ лу «Гебеиа». Между англійскими и германскняш лет­ чиками произошло сраженіе, окончившееся гибелью одного германскаго аэроплана. Союзнымъ судамъ удалось нрпвестя «Ге- бенъ» къ мючаиію. Н аш . кор. ЙВСТРО – СЕРБСКАЯ ВОЙНА. У С П Ъ Х И С Е Р Б О В Ъ . Н И Ш Ъ , 2 Ѵ П . «Presse Bureau» сооіб- щ а « ъ отъ 30 іюня: Непріятельскій аэропланъ появился въ окрестностяхъ Бѣлграда. Встрѣченный ар­ тиллерійскимъ «гнемъ, омъ направился къ П акч еву. Одинъ изъ наш ихъ аэроплановъ преслѣдовалъ его, настигъ у П ан ч ев а на лѣсомъ берегу Д уная и обстрѣлялъ его изъ пулеметовъ и ви іггеваіа. Непріятельскій аэропланъ скрылся. Въ этотъ я:е день наши передовые от­ ряды мѣткимъ огнемъ въ разныхъ пунктахъ помѣшали непріятелю въ егѳ работахъ по исправленію оксповъ и проволочныхъ за­ гражденій. П .Т .А . ВЪ ГЕРМАНІИ. Г Е Р М А Н С К А Я П Р Е С С А О ЖЕЛАТЕЛЬ­ Н О С Т И С Е П А Р А Т Н А Г О М И Р А СЪ РОС­ СІЕЙ. К О П Е Н Г А Г Е Н Ъ . Сегодня въ « K r e u z Z e itim g » и «B erlin er N ach rich ten » по­ явились одинаковаго содержанія статьи, въ которыхъ, на основаніи мнѣнія високо- ноставлоняа.-р лкца, высказывается мысль о крайней желательности сепарат­ наго мира съ Россіей. Въ настоящихъ статьяхъ, авторомъ которыхъ считаютъ министра Дельбрюка, усматривается но­ вый пробный шаръ. «Наш ъ единственный врагъ,— говорится въ этихъ статьяхъ,— Англія. Отказаться отъ подводной войны Герма­ нія не можетъ. Мы должны повергнуть Англію въ прахъ, и никакія американскія угрозы не заста­ вятъ насъ измѣнить систему подводной войны. Россію отъ насъ раздѣляютъ лишь нѣ­ которые полнгвческіе вопросы, мтарне легко уладить. Мы должны употребить всѣ усилія еъ тому, чтобы добжтъся мира съ Россіей». Н аш . кор. П Р И Н Ц Ъ Р У П Р Е Х Т Ъ О НЬІНЪШНЕЯ ВОИНѢ- К О П Е Н Г А Г Е Н Ъ . Наслѣдный баварскій принцъ Рупрехгь въ бесѣдѣ съ корреспон­ дентомъ съ большой похвалой отзывался 0 храбрости н доблести фраяко-аяглій- скихъ войскъ. Принцъ говоритъ: « Я ие думаю, чтобы намъ ухалось заключить сепаратный миръ съ Россіей; яе думаю также, чтобы война скоро кончилась. Главное условіе побѣды — едніевіе и ггедэліе иай двть». П элі. хов. Г Е Р М А Н ІЯ И Д ЕТЪ Н А У С Т У П К И . Л О Н Д О Н Ъ . Изъ В а ш а н г и т » корреспач- девгь «D a ily M ail» телеграфируетъ, что 1 германское адагаразтейсмю дало омсбзяъ ,5-го ноля 1915 года No 12800. ш д ео д к ш ъ лодкамъ топить торговыя суца только послѣ предулрездеяія, когда э®и- йажъ уже .сойдетъ въ шлюпки. W…L, Н аш . кор. Вопросъ о Румыніи. К О П Е Н Г А Г Е Н Ъ . Вопросъ о полиціи Румыніи служитъ темой обсужденія гер- ’ манежилъ газетъ. «V o rw ârts» въ вашаскировашшой формѣ (протестуетъ противъ плана австро-герман­ скаго вторженія въ Румынію, вызываемаго тѣмъ, что предотвратить активное выступ­ леніе Румыніи на сторонѣ четверного со­ гласія представляется невозможнымъ. Н аш . кор. ‘ Хозяйственны я мѣры военныхъ властей. ■ С Т О К ГО Л Ь М Ъ . 3 Т О . Изъ Берлина со­ общаютъ, что военными властями воелре- щена переработка шелковыхъ отбросовъ иначе какъ для военныхъ надобностей. (Воспрещена свободная продажа мУки, а владѣльцы складовъ муки обязаны не­ медленно передать подлежащимъ союзамъ общинъ имѣющіеся запасы . (Всѣ запасы 3 августа будутъ конфискованы. . , П . Т. А . н& м о р я х ъ . З А Х В А Т Ъ А В С Т РІЙ С К О Й П О Д В О Д Н О Й Л О Д К И . ! Л О Н Д О Н Ъ . Сообщаютъ подробности о захватѣ итальянскимъ крейсеромъ гречес­ каго парохода, нагрузившаго бензшшъ.Ка/- питанъ захваченнаго парохода объяснилъ, что опъ зкдетъ прибытія австрійской под­ водной лодки, которой долженъ передать грузъ бензина. Капитанъ крейсера вошелъ въ соглашеніе съ капитаномъ греческаго парохода, чтобы оиъ остался н а мѣстѣ ждать подводную лодку. Когда показался пери­ скопъ подводной лодки, командиръ крейсе­ ра открылъ огонь и перископъ былъ сбитъ. Лодка, поднялась па поверхность. Коман­ диръ крейсера предложилъ экипажу сдаться, угрожая потопить лодку. Капитанъ под­ водной лодки предпочелъ сдаться. Н аш . кор. ВЪ БОЛГАРІИ. Б Е С Ъ Д А С Ъ Г Е Н Н А Д І Е В Ы М Ъ . Р И М Ъ . «Matino» помѣщаетъ бесѣду съ бывшимъ болгарскимъ министромъ ино­ странныхъ дѣлъ Гедиаідіевымъ. Геннадіевъ заявилъ: «Болгарія можетъ сказать выдающуюся услугу союзникамъ при взятіи Царьграда. В ъ данномъ случаѣ мы находимся въ особенно привилегирован­ номъ положеніи въ отношеніи стратеги­ ческомъ и географическомъ. Взятіе Ц арь­ града имѣло бы громадное моральное влія­ ніе на Германію и ускорило бы резуль­ таты войны па нѣсколько мѣсяцевъ, со­ хранивъ союзникамъ по крайней мѣрѣ сотни тысячъ солдатъ и не шенѣе 40 мил­ ліардовъ денегъ. М и , болгары, это прекрасно коиимаеѵл, и желаемъ получить соотвѣтственное воз- награжден’е. Мы хотимъ, чтобы Македонія стала болгарской, такъ какъ она населена, ітш нми сыновьями. Франпія должна взятъ Эльзасъ— Лота- рлктіто, Италія— Тріестъ, Грепдя— уведя- чить свою территорію въ Малюй А зія и іозкной Албаніи. Румынія пріобрѣтетъ тер­ риторію въ Буковинѣ и Ваін.атѣ. Сербія удвоитъ, а можетъ быть, и утроятъ своя владѣнія присоединеніемъ центральной Албаніи, Босніи и Герцеговины;. При такомъ распредѣленіи Болгарія не хочетъ быть раздавленной. М ы хотимъ не- меътенно пріобрѣсти часть Маяведоніи, за­ нимаемую Грепіей и Сербіей. Неужели Сербія, которая будетъ имѣть Боснію и Герцеговину, Хорватію, часть Далмаціи я Албапіп, откажется возвратить намъ М а ­ кедонію? Союзники пакопецъ поняли, что мы тот­ часъ же приступимъ къ мобилизаціи, какъ только будетъ рѣшенъ мшеедодеша во- нроіеъ. Четверное оогаасіе сдѣлало непріемле­ мыя предложенія, котарыя игогутъ служить лишь основаніемъ для переговоровъ». «Я увѣренъ,— сказалъ далѣе Генва- діоеъ ,— въ окончательномъ успѣхѣ четвер­ ного согласія. Германія, правда^ будетъ еше не разъ праздновать свои побѣды, но паденіе Царьграда додяшо знаменовать для австро- германцевъ начало конца». Напг. кор. Телеграмма Геннадіева. Л О Н Д О Н Ъ Изъ Гав р а сообщаютъ текстъ телеграммы Геннадіева, полу­ ченной депутатомъ бельгійскаго парламента Жоржемъ Лораномъ. «Гермапскіе агенты, щедро снабженные денежными средствами,— телеграфировалъ Геннадіевъ,— организовавъ противъ меня ожесточенную кампанію, стремятся меня счернить въ виду того, что безъ поддержки нашей группы болгарское правительство скажется въ меньшинствѣ, и они предвидятъ торжество моей политики въ парламентѣ. Еое-чего они даже добились. Военный судъ, разбиравшій дѣло о покушеніи въ казино, путемъ приказа я незаконнаго постановле­ нія началъ противъ меня слѣдствіе. Это смѣшное, но гнусное обвиненіе противъ ме­ ня должно окончательно провалиться и, хотя мы живемъ подъ режимомъ военнаго поло­ женія., все-таки моя политика наперекоръ всему и всѣмъ восторжествуетъ». Н аш . кор. Е ъ партіи Генн адіева. СО Ф ІЯ . Совѣщаніе группы Геннадіева продолжается. Очевидию, за нимъ обезпе­ чено болыпиветЕО партіи. Настроеніе паір- тнзашдвъ Геннадіева воинственное. Они со­ бираются требовать удаленія изъ мини­ стерства главнаго врата Геннадіева— министра Неткова. Н аш . кор. Арестъ турецкой организаціи. СО Ф ІЯ . Болгарскія власти обнаружили турецкую подпольную организацію, дѣй­ ствовавшую противъ цѣлости Волга,pin. Главные участника арестованы; перехва­ чена секретная переписка. Н аш . кор. въ и т а л і и . Первые раненые. Р И М Ъ . Вчера еъ Р имъ прибыли первые раненые; п а вокзалѣ ихъ встрѣчала коро­ левская семья. Наслѣдникъ отвезъ въ своемъ автомобилѣ въ госянтастъ двухъ ра­ неныхъ, вызвавъ всеобщій энтузіазмъ. Н е ­ смотря на еалрещеніе газетамъ оповѣщать а прибытіи раненыхъ, къ вокзалу собрался весь Римъ. Зрѣлище было грандіозное п трогательное. , Наш . кор. ВЪ-ТУРЦІИ. Уголь изъ Болгаріи. С Е В А С Т О П О Л Ь . Изъ достовѣрнаго источника сообщаютъ, что вслѣдствіе тѣс­ ной блокады нашимъ флотомъ Босфора и отсутствія сообщенія съ портами угольнаго раіона, турецкій .флотъ употребляетъ почти исключительно болгарскій уголь, доставля­ емый изъ Болгаріи по желѣзнымъ доро­ гамъ. Желѣзнодорожное движеніе между Бол­ гаріей и Турціей отличается вообще боль­ шой интенсивностью. Въ Константинополѣ открылся рядъ от­ дѣленій всевозможныхъ болгарскихъ фирмъ. Н аш . кор. ВЪ АВСТРІИ. Б Е З П О Р Я Д К И В О Л Ь В О В А П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . Сообщаютъ о безпоряд­ кахъ во Львовѣ. Въ 12 часовъ дня, въ верхнемъ этажѣ дома, расположеннаго ря­ домъ съ домомъ намѣстника, открылась стрѣльба изъ ружей и револьверовъ. Н а ­ чалась паника. Къ мѣсту стрѣльбы при­ были войска, открывшія огонь по дому, изъ котораго раздались выстрѣлы. Въ верхнемъ этажѣ, откуда была стрѣльба, никого же оказалось. В ъ нижнихъ двухъ этажахъ найдены убитыми около 30 че­ ловѣкъ женщинъ и дѣтей. Всѣ они пали жертвами, очевидно, австрійской провока­ ціи. Въ этомъ домѣ находился раньше ресторанъ, въ которомъ обѣдали русскіе офицеры во время ‘Пребыванія русскихъ войскъ во Львовѣ. Наш . кор. Оружіе для Турціи. Б У Х А Р Е С Т Ъ . Сообщаютъ, что, въ нѣ­ сколькихъ пограничныхъ пунктахъ сосре­ доточено свыше 1000 германскихъ ваго­ новъ съ оружіемъ и снаряженіемъ въ ожи­ даніи разрѣшенія провоза въ Турцію. ВЪ ГІРЕЦШ. •.’.тѵ-‘і vü’TT’ У ходъ З огр аф оса. ’ ІАі&ИНЬІ. 3 Ѵ П , Зографосъ подалъ въ Отставку. П . Т. А. Отсрочка созыва парламента. А Ѳ И Н Ы . 3 Ѵ П . Основываясь на кон­ ституціи, разрѣшающей королю отсрочить засѣданіе палаты на 30 дней, правитель­ ство, въ виду состоянія здоровья короля, окончательно рѣшило отложить созывъ пар­ ламента, назначенный уже п а 7 іюля. П . Т. А . Опроверженіе.’ А Ѳ И Н Ы . Печать опровергаетъ слухъ, что правительство ведетъ переговоры еъ группой германцевъ по поводу займа. Н аш . кор. :J ВЪ АНГЛІИ. Н О В Ы Е « И Л Ь И М У Р О М Ц Ы » . Л О Н Д О Н Ъ . Согласно заявленію въ ниж­ ней палатѣ помощника статсъ-секретаря Іа|нгл®скаго военнаго манжтерсдва, въ Англіи строится жолоссалыше бипланы по системѣ Сикорскаго. П о свѣдѣніямъ англійскихъ газетъ, ло­ пасть и крылья биплана вчетверо больше чѣмъ у биплана системы «Фа-рмада». Ч и с­ ло команды н а такомъ бипланѣ 8 чело­ вѣкъ. Н а новые аппараты разсчитываютъ очень много въ отношенія примѣненія ихъ для разрушенія непріятельскихъ желѣзно­ дорожныхъ станцій. Н аш . кор. Списокъ задержанны хъ судовъ. А Ѳ И Н Ы . 3 V U . Великобританская мпс- -сія опубликовала списокъ греческихъ су­ довъ, арестованныхъ союзными военными судами со времени извѣстнаго сообщенія англійскаго адмирала. Печать указываетъ, что -списокъ этотъ содержитъ 29 названій пароходовъ п парусниковъ, изъ коихъ толь­ ко 5 признаны греческими, другіе же сом­ нительной національности. И зъ этихъ 29 судовъ 14 освобождены безъ всякихъ .ог­ раниченій, 4 отпущены послѣ секвестра части груза, 11 задержапы, частью вслѣд­ ствіе непорядка документовъ, частью вслѣдствіе нарушенія торговой блокады, частью за перевозъ лицъ, подозрѣваемыхъ въ шпіонствѣ, или подозрительныхъ грузовъ. Ожидается освобожденіе призовымъ судомъ этихъ кораблей, изъ коихъ одинъ задер­ жалъ, -ибо въ трюмѣ пахло керосиномъ, а другіе по подобнымъ или равносильнымъ поводамъ. Н и одно судно не задержано въ числѣ захваченныхъ до сообщенія англій­ скаго адмиралтейства о перевозкѣ контра­ банды греческимъ флотомъ. П . Т. А. Переговоры съ рабочими. ЛЮ НДОНЪ. 3 Ѵ П . Важные переговоры происходятъ между ‘представителями пра­ вительства, работодателями п углекопами для скорѣйшаго улаженія спора въ уголь­ ныхъ копяхъ ІОлспа-го Уэльса. П . Т. А . в ъ копоишхь. У сп ѣ хи союзниковъ въ Камерунѣ. Л О Н Д О Н Ъ . 3 Ѵ П . Правительство Н и ­ геріи сообщило министру колоній, что 16 іюня союзныя -войска заняли значительный •городъ Нтаудаере, важный центръ въ Камерунѣ. Й аш и потери— 2 убитыхъ и 3 рацелыхъ. П . Т. А . ВО ФРАНЦІИ. С О Б Р А Н І Е Д Е Л Е Г А Т О В Ъ ,— Б О Р Ь Б А С Ъ П Ь Я Н С Т В О М Ъ . П А Р И Ж Ъ . 3 V I I . По свѣдѣніямъ изъ Гавра, бельгійское правительство подготов­ ляетъ созывъ въ Парижѣ собранія делега­ товъ отъ Бельгіи, Франціи, Англіи, Россіи я Сербія для подготовки эконшипеекаго со­ глашенія этихъ странъ съ цѣ.тыо предостав- ЮЖНЫЙ. КРАЙ. леиія ‘взаимныхъ льготъ по торговлѣ и промышленности въ общей борьбѣ противъ австро-германской торговли п промышлен­ ности. Гепералъ Гадьояи издалъ приказъ, вос­ прещающій состоящимъ на военной службѣ потребленіе спиртныхъ напитковъ въ пре­ дѣлахъ парижскаго укрѣпленнаго лагеря. Нарушители приказа будутъ предаваться! суду полицейскому, а иногда п военному. П . Т. А. СРЕДИ! НЕЙТРАЛЬ ИЫ ХЪ ДЕРЖАВЪ. Борьба съ субмаринами. ■ КОПЕВГАГИ Н Ъ . Изъ Вашингтона со­ общаютъ, что морскимъ департаментомъ об­ разована особая ком’миссія для -выработки мѣръ борьбы съ непріятельскими подвод­ ными лодками. Въ члены этой коммиссіи приглашены Эдпосонъ и Рейлъ. Н аш . кор. Германскій терроръ. Л О Н Д О Н Ъ . Германскій терроръ въ Сѣ­ веро-Американскихъ Соединенныхъ Ш та­ тахъ принимаетъ все большіе размѣры. Повадюгочу, германскіе правительствен­ ные круги рѣшили прекратить доставку оружія и снарядовъ, п ихъ агенты по останавливаются ни передъ какими пре­ ступленіями, чтобы помѣшать американ­ ской промышленности выполнитъ свои обя­ зательства. Н аш . кор,. ВЪ РОССІИ. О К О Л О Г О С У Д . С О В Ѣ Т А . П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . Въ кругу, близкомъ къ торгово-промышленной группѣ Госуд. Со­ вѣта, начались подготовительныя работы къ предстоящимъ осенью выборамъ четы­ рехъ членовъ Госуд. Совѣта отъ промыш­ ленности а торговли. Ожидаются оживлен­ ные переговоры между представителями цровинціальшхъ промышленниковъ и руу ководителямп торгово-промышленной груп­ пы Госуд. Совѣта. Глава торгово-промыш­ ленной группы H . С. АвдакоЕъ находится въ средѣ выборныхъ представителей про­ мышленности. Предполагаютъ, что путемъ соглашенія съ провинціей, H . С . Авда- ковъ вновь будетъ проведенъ въ Госуд. Совѣтъ. Н а ряду съ нимъ будетъ предо­ ставлено мѣсто новому предсѣдателю мо­ сковскаго биржевого комитета П . П . Р я – бушинскому. Н аш . кор. О К О Л О Г О С У Д А Г С Т В . Д У М Ы . П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . Въ послѣднія минуты- въ Таврическомъ дворцѣ распространились слухи, идущіе изъ достовѣрнаго источни­ ка, будто бы правительство предполагаетъ ограничить предстоящую сессію Госуд. Думы семидневнымъ срокомъ— отъ 19 до 26 іюля. Н аш . кор. Въ засѣданіи С в . Синода. ‘П Е Т Р О ГР А Д Ъ . Вчера, подъ предсѣда­ тельствомъ митрополита Владиміра состоя­ лось засѣданіе Св. Синода. Отмѣчаютъ от­ сутствіе въ засѣданіи оберъ-прокурора Св. Синода В . К . Саблера, который, по слу­ хамъ, больше не біудегь принималъ участія въ засѣданіяхъ Ов. Синода, Наш-. кор. Поѣздка въ Царское Село. П Е Т Г О Г Р А Д Ъ . Сегодня въ Царское Село выѣзжалъ предсѣдатель Совѣта ми­ нистровъ И , Л . Горемыкинъ. Н аш . кор. О министерствѣ народнаго здравоохраненія. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . Разработанный членомъ Гос. Совѣта Рейномъ законопроектъ объ организаціи новаго министерства народна­ го здравоохраненія получилъ Высочайшее утвержденіе; при этомъ Совѣту министровъ было предложено разсмотрѣть этотъ про­ ектъ для представленія въ законодатель­ ныя учрежденія. Докладчикомъ вы­ ступитъ лейбъ-медикъ Рейнъ. Министры военный п морской категорически выска­ зались противъ передачи медицинской и санитарной частей военнаго и морского вѣдомствъ въ вѣдѣніе новаго министер­ ства, находя, что здравоохраненіе воин­ скихъ и флотскихъ частей лежитъ па обя­ занности и отвѣтственности военна­ го и морского министерствъ. А . В . Кри- воптеииъ также находилъ, что ветеринар­ ное управленіе, какъ имѣющее тѣсную связь съ земельнымъ хозяйствомъ, долж­ но перейти въ главное управленіе земле­ устройства п земледѣлія. Н а проектируе­ момъ министерствѣ должны лежать ес Ѣ функціи, которыя пыпѣ лежатъ на меди­ цинскомъ совѣтѣ и врачебномъ управленіи. Къ точкѣ зрѣнія А. В . Кривошеина присо­ единились и другіе члены Совѣта минист­ ровъ. Н аш . кор. Докладъ Х ар та . П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . 3 Ѵ П . П о просьбѣ аме­ риканскаго и великобританскаго посольствъ въ Петроградѣ военнымъ министерствомъ было разрѣшено допустить въ подробному осмотру въ Омскомъ военномъ округѣ мѣстъ для постояннаго водворенія военно­ плѣнныхъ германской п австро-венгерской армій прибывшаго изъ Германіи предста- вптеля сѣверо-американской филантропи­ ческой организація «(Международнаго хри­ стіанскаго Общества молодыхъ людей», ми­ стера Харта, работающаго по порученію Общества въ Германія надъ облаченіемъ участи находящихся тамъ военноплѣн­ ныхъ. При объѣздѣ съ указанною цѣлью въ среднихъ числахъ прошлаго мѣсяца главнѣйшихъ пунктовъ размѣщенія воен­ ноплѣнныхъ въ городахъ: Курганѣ, Петро­ павловскѣ, Омскѣ, Новониколаевсвѣ и Томскѣ названный уполномоченный амери­ канскаго филантропическаго Общества представилъ въ военное министерство ко­ пію своего подробнаго доклада о поѣздкѣ, сдѣланнаго на имя главноуполяоишненнаго Общества. Изъ содерясанія доклада видно, что положеніе германскихъ и австро-вен­ герскихъ плѣнныхъ въ упомянутыхъ выше городахъ найдено мистеромъ Хартомъ во всѣхъ отношеніяхъ весьма благопріятнымъ, причемъ, по его евядѣтельетву, плѣнные эти, будучи, правда, поставлены въ опре­ дѣленно строгія условія режима, вполнѣ соотвѣтствующаго нхъ положенію въ импе­ ріи, какъ забранныхъ съ оружіемъ въ ру­ кахъ враговъ, въ то же время не терпять никакихъ лишеній, полностью получая всѣ положенные имъ изъ казны виды доволь­ ствія -и даже нѣкоторыя денежныя сред­ ства на удовлетвореніе насущныхъ лич­ ныхъ нуждъ въ видѣ поденной платы за исполняемыя плѣнными работы. Эвакуаці­ онные пункты, лазареты іі казарменныя помѣщенія воеяоплѣішыхъ найдены были въ отличномъ и благоустроенномъ гидѣ, д т ц а признана хоровіей и отпускаемой плѣннымъ въ достаточномъ количествѣ. Въ заключеніе доклада Хартъ, отзываясь съ чувствомъ удовлетворенія объ оказанномъ ему вездѣ полномъ содѣйствіи со Стороны мѣстныхъ властей по успѣшному осмотру мѣстъ квартированія военоплѣнныхъ, вы­ ражаетъ увѣренность, что добытыя имъ благопріятныя данныя о положенія плѣн­ ныхъ въ Россіи дадутъ возможность, обо­ сновываясь на этихъ данныхъ, склонить правительство Германіи къ облегченію участи нашихъ плѣнныхъ. ІІ.Т .А . П О СТ А Н О В Л Е Н1 Ц ‘С Ъ Ѣ З Д А П О З А К У П ­ КѢ Х Л Ѣ Б А Д Л Я А Р М ІИ . П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . 3 V II. Съѣздъ уполно­ моченныхъ главнаго управленія землеуст­ ройства по закупкѣ хлѣба для арміи изъ новаго урожая, призналъ желательнымъ наиболѣе тѣсное и непосредственное, ми­ луя посредниковъ, соприкосновеніе съ про­ изводителями хлѣба и нашелъ необходи­ мымъ, чтобы уполномоченные приняли дѣйствительныя мѣры къ оповѣщенію на­ селенія о предстоящихъ закупкахъ для ар­ міи и ихъ условіяхъ, ибо многіе крестьяне земледѣльцы несомнѣнно пожелаютъ про­ дажей хлѣба для арміи послужить важному дѣлу снабженія войска. Далѣе сьѣздъ, согласившись съ мнѣні­ емъ главнаго интенданта о нежелательно­ сти повышать процентъ влажности про­ довольственныхъ продуктовъ, высказался за возможность пониженія другихъ конди­ ціонныхъ условій, но не иначе, какъ съ прогрессивными скидками за всякое от­ ступленіе. Затѣмъ съѣздъ нашелъ необходимымъ немедленно приступитъ къ постройкѣ на линіяхъ удобныхъ желѣзнодорожныхъ пу­ тей складовъ для храненія продуктовъ, обшей емкостью не менѣе 12— 14 миллі­ оновъ пудовъ муки и зерна, а также за­ арендовать, а въ случаѣ отказа, реквизо- вать, всѣ помѣщенія для храненія муки и зерна въ предѣлахъ центральной Россіи, общей емкостью на 10—12 милліоновъ пудовъ. . …………………………………………………. Для удовлетворенія потребности, въ мѣткахъ, съѣздъ нашелъ необходимымъ, кромѣ закупки мѣшковъ заграницей, при­ нять всѣ мѣры къ усиленію производитель­ ности существующихъ мѣшковыхъ фаб­ рикъ и образованію новыхъ, и нашелъ нужнымъ распредѣлить правительственные заказы на мѣшки непосредственно, минуя посредниковъ и спекулянтовъ, между фаб­ рикантами. а также упорядочить кустар­ ную выработку кулей. Въ цѣляхъ успѣшной доставки продук­ товъ для арміи, съѣздъ призналъ необхо­ димымъ сосредоточить въ опредѣленныхъ удобныхъ пунктахъ крупные запасы хлѣб­ ныхъ продуктовъ, которые, въ случаѣ экстренныхъ требованій, могли бы пода­ ваться ла фронты цѣлыми поѣздами, про­ дукты, сосредоточенные въ раіонахъ ихъ заготовки, постепенно, по нарядамъ со­ вѣщанія при главномъ интендантскомъ управленіи, отправлять въ базисные мага­ зины, н установить возможно большее со­ гласованіе дѣятельности уполномоченныхъ съ управленіями желѣзныхъ дооогъ. ‘ П .Т .А . К Ъ М О Б И Л И З А Ц ІИ П Р О М Ы Ш Л Е Н ­ Н О С Т И . М О С К В А . 3 V I I . Чрезвычайное губерн­ ское земское собраніе, въ цѣляхъ обезпе­ ченія нуждъ обороны, высказалось за не­ обходимость установленія въ законода­ тельномъ порядкѣ организаціи экономиче­ ской и технической сторонъ пропзводствь и участія государственной власти въ’ оп­ редѣленіи условій рабочаго труда. Собраніе признало также необходимымъ созданіе въ законодательномъ порядкѣ мѣстныхъ коллегіальныхъ органовъ, об­ леченныхъ соотвѣтственной властью, ст широкимъ участіемъ совмѣстно съ пред­ ставителями правительства представите­ лей общественныхъ организацій, участву­ ющихъ въ снабженіи армій, и участниковъ производствъ. Задача этихъ организацій — проведеніе въ л-іизнь мѣропріятій прави­ тельства и поддержаніе постоянной тѣсной связи центральныхъ органовъ власти «ъ мѣстными общественными организаціями. Постановленіе это представляется пра­ вительству. П .Х .А . П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . П о поводу, всеподданнѣй­ шей телеграммы харьковскаго губернскаго земства о введеніи промышленной повин­ ности, товарищъ министра торговли и про­ мышленности Веселаго говоритъ, что въ Германіи заводы обязаны оборудовать у себя опредѣленное количество станковъ и другихъ приспособленій въ случаѣ войны и благодаря этому всѣ заводы въ Германіи въ нужный момента, оказались мобилизо­ ванными. У нрсъ, кцкъ и во многихъ дру­ гихъ государствахъ, этого нѣтъ. Идея про­ мышленной повинности для насъ нова. По- отому трудно предопредѣлить формы, въ которыя могла бы вылиться эта повинность въ ближайшее время- Н о, въ общихъ чер­ тахъ, главныя основы промышленной повинности у пасъ въ Россіи уже проведе­ ны, благодаря изданію положенія объ осо­ бомъ совѣщаніи иря поенномъ министер­ ствѣ. Н аш . кор. Совѣ щ аніе о технической школѣ. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . 3 V II. Междувѣдомствен­ ное совѣщаніе объ организаціи преподава­ нія въ низшихъ учебныхъ заведеніяхъ Рос­ сіи высказалось, что техническую и профес­ сіональную школу- долженъ обслуживать спеціальный составъ педагоговъ и признало желательнымъ привлечь къ этому дѣлу ин­ женеровъ и техниковъ, для чего необходимо образованіе при высшихъ техническихъ учебныхъ заведеніяхъ особыхъ отдѣленій для подготовки преподавательскаго персо­ нала. Въ цѣляхъ поддержанія живой связи преподавателей съ современной промыш­ ленной техникой, признаны необходимыми періодическія командировки преподавате­ лей на фабрики и заводы. Совѣщаніе приз­ нало желательнымъ для преподавателей высшій техническій образовательный цензъ для средней технической школы и средній образовательный техническій цензт для преподавателей низшей технической школы. Совѣщаніе высказалось за необходимость хорошей оплаты преподавательскаго трудц путемъ постояннаго опредѣленнаго жало­ ванья п признало цѣлесообразнымъ, заим­ ствовавъ въ одномъ изъ лучшихъ западныхъ техникумовъ весь циклъ учебниковъ, при­ способить его въ переводѣ къ русскимъ по­ требностямъ, а также установить конкурсы на составленіе отечественныхъ руководствъ. П . Т. А. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . Тутанъ-Барановскій въ «Рѣчи» продолжаетъ свою статью на тему: «какъ сдѣлать войну всенароднай». Онъ пишетъ: «Необходимо немедленно приступить къ учрежденію по всей Россіи уѣіэдцыкъ селъ- ека-хдаяйетвешшкъ комитетовъ, которые очёнь нужны сёльёкомугхозяйетвутг промы­ шленности. Созданіе ихъ въ свое время графомъ С. Ю . Витте чрезвычайно способ­ ствовало объединенію общественныхъ силъ на мѣстахъ и высоко подняло центръ мѣст­ ной жевки въ Россіи. Тогда, едншко, д о п * не было кооперативовъ, а- теперь же въ де­ ревенскихъ кооперативахъ участвуетъ бо­ лѣе 10 милліоновъ. Это огромная сила, которая еще пока не пришла въ опредѣленную форму, но кото­ рая теперь уже до неузнаваемости измѣ­ нила русскую деревню. Въ составъ проектируемыхъ комитетовъ должны войти представители всѣхъ органи­ зованныхъ силъ уѣздовъ. Задачей,комитетовъ должно явиться выяс­ неніе н принятіе мѣръ равличшаіго рода для удовлетворенія нуждъ-военнаго вѣдом­ ства, а также вообще выясненіе способовъ, удовлетворенія общественныхъ нуждъ, свя­ занныхъ съ военнымъ временемъ. ‘Комитеты могли бы принимать мѣры къ улучшенію организаціи пшевыкъ работъ въ семьяхъ, гдѣ работники утоли н а войну, оказывать помощь бѣженцамъ и лицамъ, пострадавшимъ отъ войны, но важнѣйшей задачей комитетовъ была бы борьба съ разстройствомъ народнаго хозяйства, ко­ торое не могла не нанести война. Задачи комитетовъ должны былъ настолько широка, чтобы открыть возмож­ ность для мѣстной и общественной самодѣ­ ятельности бороться со .всѣми нежелатель­ ными явленіями, вызванными войной, но Н О Ч Н Ы Я . РУССКО – ТУРЕЦКАЯ ВОЙНА» Наши успѣхи ма ©ал­ тайскомъ нааіравпе- ніи.—Мы взяли се­ ленія Тортонъ и О х р и с ь . П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . 4 Ѵ П . Отъ штаба Кавказской арміи. З а 2 -е іюля. I . В Ъ П Р И М О Р С К О М Ъ Р А ІО Н Ъ П Е Р Е ­ С Т Р Ѣ Л К А . I I . Н А О Л Ь Т И Н С К О М Ъ Н А П Р А В Л Е Н ІИ Н А Ш И Р А З В Ѣ Д Ч И К И В Ы Б И Л И Т У Р О К Ъ В Ъ Р А ІО Н Ъ А Р Д О С Т А . Д Р У Г А Я П А Р Т ІЯ Н А Ш И Х Ъ Р А З В Ѣ Д ­ Ч И К О В Ъ И М Ѣ Л А С Т О Л К Н О В Е Н ІЯ У С Е ­ Л Е Н ІЯ К Е Г Ы К Ъ С Ъ П О Л У Р О Т О Ю Т У ­ Р О К Ъ , П Р И Ч Е М Ъ Б О Л Ь Ш У Ю Ч А СТ Ь П Е Р Е К О Л О Л А . III. НА ФРОНТѢ КОПЪ— КОРМУНДЖЪ БОИ ПРОДОЛЖАЕТСЯ. НАШИ ЧАСТИ ОВЛАДѢЛИ СЕЛЕНІЯ- ВМ ТОРТОНЪ И ПХРУСЪ. IV. В Ъ А З Е Р Г И Д Ж А Н С К О т Ь Р А І’О Н Ѣ Н А Ш И К А З А К И , У С Т Р О И В Ъ З А С А Д У К У Р Д А М Ъ , М Н О Г И Х Ъ З А Р У Б И Л И , А Ч А С Т Ь В З Я Л И В Ъ П Л Ѣ Н Ъ . Н А О С Т А Л Ь Н О М Ъ Ф Р О Н Т Ъ Б Е З Ъ П Е ­ Р Е М Ѣ Н Ъ . П .Т .А . Атаки турокъ на Приморскомъ направленіи. Т И Ф Л И С Ъ . Послѣдніе дня замѣтно уси­ леніе турокъ на лѣвомъ флангѣ нашего Приморскаго направленія. Усиливъ прежнія части за счетъ чорохска-го отряда, турки въ теченіе пяти дней, Срос-аись въ атаки, пытались прорвать нашъ фронтъ м , раіанѣі горъ Могара-Дагь ,и Демкръ-Кани. В ъ слу­ чаѣ удави, они угрожала- бы обходомъ пра­ ваго фланга приморскаго отряда, по всѣ попытки были успѣшно отражены навей. Н а другихъ фронтахъ проявляется ис- •ключигтельно интенсивная дѣятельность на­ шихъ развѣдчиковъ. Н аш . кор. ЙВСТРО – ИТАЛЬЯН­ СКАЯ в о й н а Успѣхи итальянцевъ» Р И М Ъ . 3 Ѵ П . Сообщеніе главной квартиры. Въ верхнемъ теченіи Валькамоника не­ пріятель, перейдя высоты Венероколо и 3 главной задачей комитетовъ все же должка быть непосредственная помощь военному вѣдомству. Н е менѣе важнымъ считаетъ Тугавъ- Барановскій косвенное вліяніе комитетовъ на всю народную психику. Тогда война ■ стала бы всенародной, какъ какъ она дол­ жна быть п . какъ будетъ. Н аш . кор. Освобояіденіе изъ-подъ стражи Кривошлыка. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . Сообщаютъ, что воебіуж- денъ вопросъ объ осаобо/вденіп взънподь стражи бывшаго .редактора «Вѣдомостей Градоначальства» Еривошлыіка. ІСрииош- дыжу, какъ сообщаютъ, удалось 1 докавать, ■ что объ пзраюхо,дованіл имъ трехсотъ, ты­ сячъ рублей, въ растратѣ которыхъ онъ обвиняется, были освѣдомлены началь­ ствующія, лица. Н а ш . к»р. Затребованіе свѣдѣній. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . П о распорглсеяію машт- іетра путей сообщенія, оть у я р а ю е т іі желѣзныхъ дорогъ затребованы свѣдѣнія ч матрикулы’ всѣхъ сл таи щ іш ., носящихъ нѣмецкія фамиліи и состоящихъ на- олуизоѣ по линія же.т. дор. Н аш . кор. Арестъ 10-го тома сочиненій А. И . Куприна. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . По распоряженію ішмя- тета по дѣламъ печали, наложенъ арестъ на 10-й томъ сочиненій Â. И . Куприна. Н а ш . кор. Отклоненіе ходатайства. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . Министръ внутр. дѣлъ отклонилъ ходатайство доктора, .медицины Парижскаго университета Сегаля о раз­ рѣшенія ему временнаго пребы вш іе въ Петроградѣ. Н а ш . кор. Въ варшавскомъ политехническомъ инсти­ тутѣ. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . Сообщаютъ, что въ те­ кущемъ гаду прошенія отъ яицъ, желаю­ щихъ поступать въ варшавскій политехни­ ческій институтъ, должны направляться въ ваи’целярію московскаго коммерчеіекато ■ ин­ ститута. Н а ш . ‘Дор. Регулированіе движенія грузовъ. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . S Т О . Въ центральномъ комитетѣ по регулированію массовыхъ пе­ ревозокъ грузовъ по желѣзнымъ дорогамъ, созывается особое совѣщаніе въ составѣ предсѣдателей пораіояныхъ. комитетовъ я представителей наиболѣе хлѣбовэзныхъ же­ лѣзныхъ дорогъ для выясненія размѣровъ грузового движенія въ начинающуюся хлѣб­ ную кампанію. П . Т. А.. Помощь пострадавш ему населенію Польш и. В А Р Ш А В А . 4 Ѵ П . Центральный обыва­ тельскій комитетъ, встрѣчая надобность въ увеличенія средствъ, открываетъ повсемѣст­ но въ Имперіи сборъ пожертвованій. Департаментъ государственнаго казна­ чейства съ разрѣшенія министра финан­ совъ поручилъ казначействамъ- принимать отъ всѣхъ учрежденій в лицъ денежныя пожертвованія на нужды пострадавшаго н а­ селенія Царства Польскаго съ зачислені­ емъ въ депозиты по особому счету для безплатнаго ежемѣсячнаго^ перевода ука­ занныхъ суммъ въ варшавскую контору Го­ сударственнаго банка для зачисленія н а текущій счетъ комитета. П . Т. А; Вы сочайш ая благодарность. . (М ИНСКЪ . 3 Т О . Государь, освѣдомив­ шись пзъ доклада губернатора объ усердіи, съ которымъ трудовыя дружины учащихся Минской губерніи работаютъ н а поляхъ своихъ старшихъ братьевъ защитниковъ родяны, помогая ихъ семьямъ, Всемило­ стивѣйше повелѣть соизволилъ передать дружинникамъ Монаршую Его Величества благодарность. П . Т. А . Пріостановленіе газеты. О Д Е С С А . Постановленіемъ генералъ- губернатора пріостановлена па все время военнаго положепія еврейская газета «Ü n ser L eb e n » . Н аш . кор. « В с е для войны». Р Е В Е Л Ь . 3 Ѵ П . Открывается техниче­ ское Общество подъ названіемъ «В се для войны». Въ связи съ дѣятельностью военно- промышленнаго комитета въ мѣстномъ об­ ществѣ значительное оживленіе. Многіе безвозмездно предлагаютъ трудъ и знанія. П . Т- А. Собраніе студентовъ. С И М Ф Е Р О П О Л Ь . 3 Ѵ П . Студенты выс­ шихъ учебныхъ заведеній, проводящіе здѣсь каникулы, испросила разрѣшеніе устроить собраніе для обсужденія вопроса о примѣненіи ихъ труда и знаній для нуждъ арміи. П . Т. А. Организація военно-промышленнаго коми­ тета. О Р Е Н Б У Р Г Ъ . 3 Ѵ П . Дума объедини­ лась съ земствомъ для организаціи воеяпо- промыяплешгато комитета. П . Т. А . ,4 Б риціо, пытался атаковать наши позиціи близъ Рифуджіо— Гарибальди, но отбро­ ш енъ, понося потери и оставивъ въ наш ихъ рукахъ нѣсколько плѣнныхъ. И тальянцы , отразивъ противника, проч­ но заняли обѣ вершины высотою болѣѳ 3 0 0 0 метровъ. Въ Карніи непріятель, воспользовав­ шись туманомъ и мракомъ, предпринялъ двѣ рѣшительныхъ атаки . Онѣ отражены. Непріятель потерялъ 33 убитыми, изъ нихъ единъ офицеръ. В ъ области Изонцо положеніе почти безъ Перемѣнъ. Непріятель мелкими от­ рядами, преимущественно ночью, постоян­ но пытается воспрепятствовать артилле­ рійскимъ огнемъ н аш ем у медленному про­ движенію впередъ и старается вынудить наши батареи открыть огонь, дабы опре­ дѣлитъ занимаемыя нам и позиціи. И . Т. А . Ч ВЪ РОССІИ. ^ В Ы С О Ч А Й Ш А Я Т Е Л Е Г Р А М М А . М О С К В А . 4 Ѵ П . Н а телеграмму, поверг­ нутую передъ Государемъ предсѣдателемъ чрезвычайнаго губернскаго земскаго со­ бранія Самаринымъ, ‘Его Величество удо­ стоилъ Самарина слѣдующимъ Высо’коми- лостивымъ отвѣтомъ: « У ч а ст іе московскаго земства въ дѣлѣ вооруженія и сн абж енія наш ихъ войскъ и намѣченныя уже по этому вопросу работы искренно радуютъ М еня, Глубоко цѣня труды русскихъ людей на пользу нашей доблестной арміи, отъ души желаю мос­ ковскому -губернскому комитету полнаго усп ѣ ха въ предстонще й работѣ. НИКОЛА Й». ‘ ! : ■- Н . Т. А . Н А С Ъ Ѣ З Д Ъ П О З А К У П К Ѣ Х Л Ѣ Б А . П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . Передъ закрытіемъ съѣз­ да уполнтоютетглыхъ по закупкѣ хлѣба, предсѣдатель орловской земской іупраиш Масливъ отъ имени своихъ товарищей] вы­ разилъ благодарность А . В . Кривошеину за то, что тотъ въ періодъ сомнѣній въ началѣ войны отстоялъ принципъ пере­ дави дѣла снабженія арміи въ Обществен­ ныя руки. При этш ъ онъ лодчеркцуна, что этотъ частный примѣръ, давшій ‘благотвор­ ные результаты, юргаініимвашой . работы совмѣстныхъ силъ общества а правитель­ ства, долженъ будетъ сохраниться не толь­ ко на экстренное военное время, но ваяетъ и нуженъ на будущее мирное время. Чрез­ вычайно желательно, чтобы этогъ прин­ ципъ осуществленъ былъ практически не только однимъ вѣдомствомъ, во чтобы ОШЪ вошелъ во вюю правительственную систему. Отвѣчая на это, етатсъ-секретаръ А . В . Кривошеинъ заявилъ, что шря наступив­ шихъ тяжелыхъ обстоятельствахъ ему при­ ходилось продолжатъ -этотъ принципъ, ‘ к«- торый онъ съ самаго начала, руководя управленіемъ .землеустройства, проводилъ, à «ЯЙШО-—совкѣствро, дружную работу (равит’е.щстаенныхъ п общесшвеишыхъ силъ. ” “‘KpHaMi’emb заявилъ: «Я былъ я буду . нщгоаслебимо, убѣжденъ, что этотъ,лозунгъ, къ которому обратились нынѣ’, во многихъ областяхъ тосудаірсшвеппой дѣятельности даодъ такіе же положительные ревулматы, какъ тѣ, которые, выяснялись въ этомъ валѣ». П а ш . кор. И зы скан іе новыхъ источниковъ дохода. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . Н а предстоящемъ совѣ­ щаніи депутатовъ съ министромъ финан­ совъ П . Л . Баркомъ будетъ обсуждаться вопросъ о , введеніи подоходнаго налога и объ изысканіи постоянныхъ источниковъ дохода взамѣнъ дохода съ винной монополіи. Отъ временнаго военнаго налога н а желѣз- нодороліное движеніе вѣдомство отказалось, такъ какъ, хотя онъ н далъ удовлетвори­ тельный результатъ, но онъ же является въ достаточной степени виновникомъ вздо­ рожанія жизни. , ІІа ш . кор. Въ связи съ московскими днями 2 7 — 29 м ая. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . В ъ правительственныхъ кругахъ обсуждался вопросъ о возбужденіи иностранными ‘консулами ходатайства о воз- иѣзденіп убытковъ иностранныхъ .фирмъ, пострадавшихъ во время московскихъ без­ порядковъ. Въ правительственныхъ кру­ гахъ дернится того принципа, что прави­ тельство ни въ коемъ случаѣ не отвѣтствен­ но за матеріальный ущербъ, который могъ быть нанесенъ кому-либо изъ иностранцевъ д для этого иностранцы до.ілшы въ порядкѣ .частныхъ исковъ обратиться къ русскому ссуду: В ъ лравательственыхъ кругахъ под­ черкиваютъ также то, что Россія держалась этого принципа и нъ 1905 году и иностран­ цы получили вомюсобденіе лишь въ поряд­ кѣ Монаршей милости и то съ большимъ выборомъ. Н а ш . кор. О поѣздкѣ кн. Трубецкого. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ – Передаютъ, что поѣздка жпязя Трубецкого въ Нишъ имѣетъ пѣ-лыо лредсташлеяіе его сербскому королю, и, во в с е і вѣроятности, кп. Трубецкой послѣ этого получитъ яовое назначеніе. Н а ш . кор. Совѣ щ аніе представителей правы хъ орга­ низацій- П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . Сегодня) на квартирѣ Полубояриновой состоялось экстренное совѣщаніе представителей правыхъ орга­ низацій, посвященное вопросу о предстея- (Шемъ созывѣ Госуа. Думы. Участники совѣщанія отмѣтили, что съ появленіемъ слуховъ о возобновленіи ра­ ботъ законодательныхъ палатъ, правыя ор­ ганизаціи ‘категорически высказались за полную безосновательность и несвюевршѳн- ‘ постъ созыва Гос. Думы. Однако, въ вигу того, что созывъ Гос. Думы возвѣщеш съ высоты Престола л уже предрѣшенъ, ■ то ira’ совѣщаніи признали нужнымъ отка­ заться отъ какой либо агитаціи гротшзъ созыва законодательныхъ палатъ. Н а совѣщанія ‘разсматривался вопросъ о- выясненіи авторовъ телеграммъ, полу­ ченныхъ предсѣдателемъ Совѣта міінист- ]к>ГД, И- .1. Горемыкинымъ, въ ноторыкь ходатаііствовалось объ отмѣнѣ созыва Госуд. Думы. ………………. Члены союза русскаго народа катагорг- чески заявили, что они не посылали этпхі телеграммъ. Затѣмъ па совѣщаніи высказали отри­ цательное отношеніе къ ‘политикѣ націона­ листовъ, допустившихъ участіе своего ли­ тера П . В- Балашова въ депутаціи совѣта старѣйшинъ Гос, Д у а » ЩЬ И . Л. Горемы­ кину Н аш . нор. Послѣднія ВѢСТИ. Віротнвникъ иродов- жаётъ развивать на* ступленіе.’—б^Іы ото­ шли къ югу отъ СДѢхаиова. — йтаки непріятеля у Виль- колаза и Быхавьа нам&і отбыты. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . 4 Ѵ П . Отъ ш таба Верховнаго Главнокомандую­ щаго, I . НА ФРОНТѢ ГОЛЬДИНГЕНЪ— МУРА- ВЬЕВО ПРОТИВНИКЪ, УТВЕРДИВ­ ШИСЬ НА ПРАВОМЪ БЕРЕГУ ВИНДД- ВЫ И ВЕНТЫ, ПРОДОЛЖАЕТЪ РАЗВИ­ ВАТЬ НАСТУПЛЕНІЕ ВЪ НАПРАВЛЕ­ НІИ НА ТУККУМЪ И АЛЬТЪ-АУЦЪ. П . ВЪ РАІОНѢ ВОСТОЧНѢЕ СЕЛЕНІЯ ПОПЕЛЯНЫ МЫ ПОТѢСНИЛИ НЕПРІЯ­ ТЕЛЬСКУЮ ПѢХОТУ. ІП . НА ПРАВОМЪ БЕРЕГУ РѢКИ ОР- ЖИЦЪ 3 ІЮЛЯ ПРОДОЛЖАЛСЯ НА ШИРОКОМЪ ФРОНТЪ ОЖЕСТОЧЕН­ НЫЙ БОЙ. НЕПРІЯТЕЛЬ АТАКОВАЛЪ ТРЕМЯ ПОЛКАМИ СЕЛЕНІЕ ПОДОСЬЕ ОВЛА­ ДѢЛЪ ИМЪ, ПЕРЕШЕЛЪ НА ЛѢВЫЙ БЕРЕГЪ ОРЖИЦА И ЗА­ ХВАТИЛЪ ТРИ НАШИХЪ ОРУ­ ДІЯ, НО ЗАТѢМЪ НАШЕЙ СТРЕ­ МИТЕЛЬНОЙ КОНТРЪ-АТАКОЙ ПЕРЕ­ ПРАВИВШІЯСЯ ЧЕРЕЗЪ ОРЖИЦЪ НѢ­ МЕЦКІЯ ЧАСТИ ВЪ ШТЫКОВОМЪ БОЮ БЫЛИ УНИЧТОЖЕНЫ, ОРУДІЯ ОТБИТЫ И НЕПРІЯТЕЛЬ СНОВА ВЫ­ БИТЪ ИЗЪ СЕЛЕНІЯ ПОДОСЬЕ. ВЕДУЩІЯ ЗДѢСЬ БОИ СИБИРСКІЯ И ТУРКЕСТАНСКІЯ ЧАСТИ, СРАЖАЯСЬ СЪ ДВОЙНЫМИ СИЛАМИ ВРАГА, ПРО­ ЯВИЛИ ВЫСОКУЮ ДОБЛЕСТЬ И КРАЙ­ НЕЕ УПОРСТВО. I V . НА МЛАВСКОМЪ НАПРАВЛЕНІИ МЫ ОТОШЛИ КЪ ЮГУ ОТЪ ЦѢХАНОВА ВСЛѢДСТВІЕ ВВЕДЕНІЯ ПРОТИВНИ­ КОМЪ ВЪ БОЕВЫЯ ЛИНІИ новыхъ РЕЗЕРВОВЪ. V . КЪ СѢВЕРО-ЗАПАДУ ОТЪ РАДОМА БРИГАДА КАЗАКОВЪ 2 ІЮЛЯ АТАКО­ ВАЛА АВСТРІЙСКІЙ АВАНГАРДЪ У СЕЛЕНІЯ МОКРЖЕЦЪ, ВЗЯЛА ВЪ ПЛѢНЪ 280 НИЖНИХЪ ЧИНОВЪ СЪ ТРЕМЯ ОФИЦЕРАМИ И ЗАХВАТИЛА ДВА ПУЛЕМЕТА. V I. МЕЖДУ ВИСЛОЙ И БУГОМЪ НЕПРІ­ ЯТЕЛЬ ВЪ НОЧЬ НА 3 ІЮЛЯ ПЕРЕ­ ШЕЛЪ ВЪ ОБЩЕЕ НАСТУПЛЕНІЕ. Ѵ П. АТАКИ’ НЕПРІЯТЕЛЯ НА РУЧЬѢ ПОДЛИПЕ КЪ ВОСТОКУ ОТЪ В-ИЛЬКО- ЛАЗА И У БЫХАВЫ НАМИ ОТБИТЫ Ѵ Ш . НА ЛѢВОМЪ БЕРЕГУ ВЕПРЖА НЕ­ ПРІЯТЕЛЮ ПОСЛѢ УПОРНАГО БОЯ УДАЛОСЬ НѢСКОЛЬКО ПРОДВИНУТЬ­ СЯ. НАШИ ВОЙСКА- КЪ ВЕЧЕРУ 3 ІЮЛЯ УДЕРЖИВАЛИ ФРОНТЪ ИЗДЕБНО— КРАСНОСТДВЪ. НА ПРАВОМЪ БЕРЕГУ ВЕПРЖА АТАКИ НЕПРІЯТЕЛЯ НА РѢКЪ ВОЛИЦЕ ОТБИТЫ. I X . КЪ ВОСТОКУ ОТЪ СЕЛЕНІЯ ГРАБО- ВЕЦЪ НЕПРІЯТЕЛЮ ВЪ НОЧЬ НА 3 ІЮЛЯ И НА СЛѢДУЮЩІЙ ДЕНЬ НѢ­ СКОЛЬКО РАЗЪ УДАВАЛОСЬ ПРОРЫ­ ВАТЬСЯ СКВОЗЬ НАШИ ПРОВОЛОЧ­ НЫЯ ЗАГРАЖДЕНІЯ, НО КАЖДЫЙ РАЗЪ МЫ ЕГО ОТБРАСЫВАЛИ НА­ ЗАДЪ ОГНЕМЪ И ШТЫКАМИ. X . КЪ ЮГУ ОТЪ ГРУБЕШОВА МЕЖДУ РѢКАМИ ГУЧВОЙ И БУГОМЪ НЕПРІ­ ЯТЕЛЬ ВЕДЕТЪ УПОРНЫЯ АТАКИ НА ФРОНТЪ МЕТЕЛИНЪ— МАСЛОМЕНЧЕ. НА ФЛАНГАХЪ ЭТОГО УЧАСТКА У ТЕРЕБ-ИНА И ТИХОБУЖА ВЪ НОЧЬ НА 3-ГО ІЮЛЯ МЫ ВЕЛИ УСПѢШНЫЯ КОНТРЪ-АТАКИ. X I . НА БУГѢ ЧАСТИЧНЫЯ АТАКИ НЕ­ ПРІЯТЕЛЯ МЕЖДУ СЕЛЕНІЕМЪ КРЫ­ ЛОВЪ И ГОРОДОМЪ СОКАЛЬ, А ТАКЖЕ У СЕЛЕНІЙ КЛУССОВЪ И ПАРХАЧЪ, НАМИ УСПѢШНО ОТРАЖЕНЫ. НАМИ ВЗЯТО ЗДѢСЬ НѢСКОЛЬКО СОТЪ ПЛѢННЫХЪ. хп. НА ДНѢСТРЪ, А ТАКЖЕ МЕЖДУ ДНѢСТРОМЪ И БУГОМЪ БОИ ПРО­ ДОЛЖАЮТСЯ БЕЗЪ СУЩЕСТВЕН­ НЫХЪ ИЗМѢНЕНІЙ ВЪ ЗАНИМАЕ­ МОМЪ ФРОНТѢ. х ш . ВЪ ЧЕРНОМЪ МОРѢ ПОДВОДНАЯ ЛОДКА «НЕРПА» ПОТОПИЛА ВЪ УГОЛЬНОМЪ РАІОНѢ БОЛЬШОЙ ПА­ РОХОДЪ СЪ УГЛЕМЪ. П .Т .А . Министерскій кризисъ. Т Е Г Е Р А Н Ъ . 3 Ѵ Н . Временноулравляю- щШ министерствомъ иностранныхъ дѣлъ ЗІошаверуль Мела,тылъ выразилъ англій­ скому посланнику сожалѣніе по поводу убійства’ англійскихъ офицеровъ въ Б у- тшрѣ и прибавилъ, что отсутствіе кабине­ та не позволяетъ въ данную минуту вхо- Ю !Л Н Ы Й И Р А PL дп-ть въ условія необходимаго удовлетво­ ренія за совершенное преступленіе. По свѣдѣніямъ корреспондента Петро­ градскаго Агентства, есть надежда разсчи­ тывать, что во главѣ правительства ста­ нетъ опять Эйнъ-удъ-Доулэ. Переговоры идутъ усиленнымъ темпомъ. Умѣренные элементы въ меджилисѣ рѣзко обособились отъ демократовъ и настаиваютъ на скорѣй­ шемъ разрѣшеніи’ кризиса и вотумѣ довѣ­ рія .Эйнъ-удъ-Доуло, Ферманъ-Ферма, однако, врядъ ли смо­ жетъ войти въ новый кабинетъ. По слухамъ, онъ получитъ важный адми­ нистративный постъ. П . Т. А . Постройка крейсеровъ и подводныхъ ло­ докъ. СТО К ГО Л Ь М Ъ . 3 Ѵ П . Изъ Гааги со­ общаютъ: нижняя палата большинствомъ 45 противъ 21 приняла предложеніе пра­ вительства о постройкѣ двухъ крейсеровъ и трехъ подводныхъ лодокъ. П . Т . А . Упраздненіе пошлины. СТ О К ГО Л Ь М Ъ . 3 Ѵ П . Изъ Берлина со­ общаютъ, что съ 25 іюня упразднена по­ шлина на полуфабрикаты, необходимы© Для выдѣлки бумаги и лапки: на дерево, со­ лому, испанскій камышъ, разную древесную массу и целлулозу. Эта мѣра связана съ затрудненіями германской бумажной про­ мышленности; она не была опубликована своевременно, а лишь сообщена импер­ скимъ канцлеромъ представителямъ ней­ тральныхъ государствъ. ,П . Т. А , ЕІібі и » itoii. Восточный фронтъ. Н а нашемъ фронтѣ разыгрывается генеральное сра­ женіе, которое должно оказать рѣшающее вліяніе н а поюясеше сторонъ въ Польшѣ. Назы вая происходящія военныя операціи борьбой за Польшу, мы, конеч­ но, главнымъ образомъ имѣемъ въ виду Военную сторону совершающихся событій1; съ этой точка зрѣнія для насъ не такъ зажны богатыя губерніи Полыни и па- рядная, красивая, культурная и богатая Варш ава, какъ оборонительная линія рѣки В я с л ы п выгоды вкли­ нившагося въ непріятельскія земли наше­ го «укрѣпленнаго «передового те­ атра». Борьба теперь, конечно, идетъ за эти чисто военные объекты, хотя и само обладаніе богатымъ польскимъ краемъ пред­ ставляетъ съ военной точки зрѣнія несо­ мнѣнныя быгоды . Наступившее генераль­ ное сраженіе должно рѣшить на время судьбу укрѣпленнаго раіона р. Вислы п такъ или иначе закончить затянувшуюся борьбу за Польшу. Истекш ая недѣля, бы ла свидѣтельницей завязки этого генеральнаго сраженія И покрыла окончательно планы германцевъ. Сравнительное затишье, царившее повсю­ ду въ началѣ этой недѣли, смѣнилось въ концѣ ея наступленіемъ главнымъ обра­ зомъ германскихъ силъ почти но всему огромному фронту; австро-германскія ар­ міи проявляютъ постепенно наивысшее на­ пряженіе своихъ силъ п техническихъ средствъ, чтобы сбить насъ къ востоку отъ р. Вислы. Для этого они задумали повести два взаимно дополняющихъ другъ друга наступленія большими силами въ тылъ пашему завислшіскому центру: одно съ сѣвера— къ р.~П а р е в у, а другое съ юга — къ желѣзной дорогѣ Л ю б л и іі ъ— Холмъ. . ……………………………………… — . . . . . . . . Въ срединѣ іюня, сберегая своп силы, германцы бросвли въ активное наступленіе на л го б л и н с к’о м ъ направленіи австрій­ скую армію эрцгерцога Іосифа-Фердинанда. Такъ какъ люблинскій раіонъ, являющійся связующимъ звеномъ между нашимъ зави- слкиокзмъ центромъ и хо.тмскимъ направле­ ніемъ, представлялъ для насъ большую цѣнность, то это наступленіе австрійцевъ, ноеншнее явно демонстративный характеръ, должно было привлечь туда наши , силы, какъ надѣялись нѣмцы, даже съ сѣвернаго наревскаго раіона. Австрійцевъ на люблин­ скомъ направленіи мы разбили (въ плѣнъ было взято съ 22 по 28 іюня 22 ½ тысячи человѣкъ), ………………………………………………………………….. ………………. вечеромъ 29 іюня германцы пере­ шли въ наступленіе на каре вс комъ фронтѣ, т.-е. по линіи отъ 0 с овца до м л а в с к о й желѣзной дороги (общее про­ тяженіе этого фр«:та— 140 верстъ), при­ чемъ главныя силы б Ш я сосредоточены между р. О рж ицъвилавской желѣз­ ной дорогой, т.-е. сѣвернѣе раіона г. П р ас- кыша. Этотъ раіонъ привлекъ Къ себѣ вни­ маніе германцевъ еще въ срединѣ февраля, когда здѣсь розыградось упорное, много­ дневное и успѣшное для насъ частное ср а­ женіе; послѣ этого германцы не покидали своимъ вниманіемъ этого раіона и сосредо­ точили здѣсь многочисленную тяжелую ар­ тиллерію, которая осоібеняо въ іюнѣ разви­ вала- оживленный, сильный, а часто и ура­ ганный огонь. Б се это подготовило переходъ германцевъ бъ рѣшительное наступленіе значитедьПызш силами именно въ п р а с- е ы ш с к о м ъ раіееіѣ. Н а сосѣднихъ къ востоку участкахъ германцы дѣйствовали- главнымъ образомъ сильнымъ артиллерій­ скимъ огнемъ (въ радонѣ къ сѣверу отъ г. Л о я яг и) и частными атака­ ми отдѣльныхъ участковъ нашихъ позицій (сѣвернѣе г. О с т р о .л е ш ) . Послѣ упорныхъ боевъ наши войска 1 -то іюля къ ю г у отъ И р а с и ы ш а, от­ бивала повторныя энергичныя атаки гер­ манцевъ, которые наступали -вдоль шоссей­ ныхъ дорогъ къ югу отъ г. Прасниш а на г. Маковъ и къ юго-западу на г. Цѣ’халшвъ (у мдавежой желѣзной дороги). Въ ночь на 2-е іюля значительныя силы (около 4 корпусовъ) германцевъ у д а атаішваші 33- зерстный фронтъ ѣ х а н о в ъ— Л о- тосье (деревня на -р. Сригяцъ), въ 10 верстахъ къ югу отъ Праспыща,’ Послѣд­ няя оффиціальная телеграмма дастъ нѣко­ торыя подробности этихъ наиболѣе важ­ ныхъ боевъ. 5’тромъ 2 іюля наша отражены, с ъ . огргянмми для -вѣнцовъ потерями, ихъ стремительныя атака иа нашъ правый флангъ у р. ОрЖицъ; западнѣе, въ центрѣ w ore участка, въ 9 верстахъ южнѣе г. Пра’оцыша (с. З іш » ) наши Д о ск а задер­ жали наступленіе нѣмцевъ; на лѣвомъ флангѣ, на участкѣ у Цѣхавова, германцы послѣ ‘безуспѣшныхъ атакъ залегли івъ 400 шахахъ передъ нашими сколами. -нашн части, отбивавшія на­ ступленіе германцевъ па ‘восточномъ крылѣ наревскаго фронта, были стянуты также назадъ къ р. Н я р е в у, Хакимъ образомъ, наиболѣе важный уча­ стокъ германскаго наступленія находится пока въ 67 «р о т а хъ къ сѣверу отъ Вар­ шавы, по пуня къ которой лежитъ значи­ тельная видная преграда— р. Паренъ, уси­ ленная при впаденіи въ р. Вислу крѣ­ постью Новогеоргіезскомі. ………………………………. Къ западу отъ алавской желѣзной до­ роги до праваго берега р. Вислы впервые обнаруживается за зтд дни столкновеніе передовыхъ частей но лиши Ц ѣ х а н о в ъ т-Плонскъ—Вышгородъ (на лѣ­ вомъ берегу р. Вислы, противъ устья р. Бзуры ), г. е. (фронтъ боевыхъ столкнове­ ній здѣсь передвинулся къ юго-востоку на 20 верстъ (въ іюнѣ неоднократныя стыч­ ки бьш і у Старожебы) и отстоитъ къ сѣ­ веро-западу отъ Варшавы на 55— 60 верстъ. Южныя австро-германскія арміи также стали вести себя энергичнѣе. Насти арміи гея. Воіірша веля наступленіе по шоссе съ запада н сѣверо-запада къ г. Радо- м у, но была отбиты. Армія эрцгерцога Іосифа-Фердщіанда сдерживается нами въ 26 верстахъ южнѣе г. Люблина. Зна­ чительно оживленнѣе повела себя большая германская армія геи. М акензеій по Пу­ тямъ къ г. Холму, отъ котораго она теперь отстоитъ въ 30 верстахъ ………… .. ………………………………. Оживленныя столкнове­ нія произошла здѣсь н а высотахъ у Г р а- бовца (въ 30 верстакъ юлспѣе Холма) и южнѣе г. Г.руб.ешова (у р. Б у г а ), гдѣ завивались бои; главныя силы ген. Мак-ензена будутъ, конечно, наступать за­ паднѣе, по шоссе, и а КраСноставъ— Холмъ. Австрійская армія ген. Вемъ- Ермоллп, дабы прикрыть съ востока ііред- стояшее движеніе арміи Макепзена, ожи­ вила боевыя столкновенія но р. Запад­ ному Бугу на участкѣ отъ Сокаля до Еристывоподя (въ 57 верстахъ сѣверо- восточнѣе Львова). Ч а ст а дѣмецкЗ арміи ген. Лллцинтена пробиваются у переправъ черезъ нижнее теченіе р. Золотой Л и ­ ни, въ 20 верстахъ восточнѣе г. Гали­ ча; енп развили здѣсь сильный артилле­ рійскій огонь. З а послѣдніе дни -истекшей недѣли щ – пріятель. предпринялъ два явно демонстра­ тивныхъ и угрожающихъ намъ движенія на крайнихъ флангахъ нашего восточнаго фронта— въ прибалтійскомъ раіопѣ в на р. Днѣстрѣ; оба движенія явно разсчита­ ны на .то, чтобы оттянуть наши силы отъ центральнаго главнаго раіона борьбы п. пользуясь благопріятнымъ моментомъ, вы­ и гр а ть часть пространства и занять -нѣко­ торые . данш мѣстности и крупные насе­ ленные пункты. Въ прибалтійскомъ краѣ нѣмцы усилили сбой лѣвый флангъ и перешли въ наступленіе къ р. Винда- вѣ на участкѣ г. Гольдпнгенъ—ЛІопеля- пы, т.-е. въ 61 верстѣ восточнѣе Либавы. Послѣ боевъ съ нашей конницей и пере­ довыми частями, германцы 2 іюня заняли правый берегъ р. В и н д а в ы п про­ должаютъ движеніе на востокъ, т.-е. по путямъ къ Митавѣ и Ригѣ. Рѣка Впп- дава или Вента впадаетъ въ Балтійское море у г. Внндавы; длина— 285 верстъ, а ширина доходитъ- до 100 саженъ; отъ м. Попелянъ (206 верстъ отъ устья) рѣка пригодна для сплава ,1 а отъ г. Гольдин- гена, Гдѣ находится РумелъскШ водопадъ, она и судоходна. Н а нашемъ крайнемъ лѣвомъ флангѣ частп австрійской арміи геп. Пфляпцера съ вечера 29 іюня начали атаковать наши предмостныя укрѣпленія по правому бере­ гу р. Д и ѣ с т р а- выше и ниже Заяещігка- (въ 35 верстахъ сѣвернѣе г. Черновщ ь) ; 1 іюня нмъ удалось переправиться двумг- группами (вблизи Залещнка) на лѣвый берегъ рѣки, гдѣ ихъ атаковали наши вой­ ска п взяли плѣнныхъ. *3*. (Вавгешсо. Германія о мирѣ. ПИСЬМО ИЗЪ ЛОНДОНА. Послѣдніе номера нѣмецкихъ газегь и сообщенія корреспондентовъ нейтральныхъ странъ показываютъ, что толки о заключе­ ніи мпра становятся въ Германія все -на­ стойчивѣе. Тодчекъ мирной агитаціи дали не только послѣднія, событія на обоихъ фронтахъ, но и разгорѣвшіеся аппетиты германскихъ юнкеровъ и промышленни­ ковъ. О необходимости расширить грани­ цы имперіи путемъ аннексіи заговорили не только газеты, но и высокопоставленныя лица вродѣ, налр., короля баварскаго. Въ отвѣтъ на эти мечты о земельныхъ захватахъ появилось рѣзкое письмо Каут­ скаго, Гаазе и Бернштейна. -Въ письмѣ предлагалось нѣмецкимъ соціалъ-демокра- тамъ пересмотрѣть свою прежнюю позицію объ отношеніи къ войнѣ и выполнить обѣ­ щаніе о томъ, что завоевательныхъ войнъ они не поддерживаютъ. Газета, напечатавшая письмо, была за­ крыта, но призывъ вызвалъ оживленную полемику. Черезъ нѣсколько дней разы­ грался инцидентъ въ прусскомъ ландтагѣ. Сошалъ-демократь Браунъ выступилъ отз имени своей фракціи съ рѣчью, въ которое 5-го іюля 19 S 5 года No 12800, нападалъ на аграріевъ и разныхъ спеку- лянтовъ, наживающихся на войнѣ. Онъ привелъ нѣсколько фактовъ о томъ, какъ аграріи вздувала Цѣны, йе выпуская изъ складовъ тысячи яудовъ аш цевихъ про­ дуктовъ, въ частности— картофеля. Въ Заключеніе д а , протестовалъ противъ лозунга введенія войны до осуществленія широкихъ завоевательныхъ плановъ».! Рѣчь вызвала Дебаты. Министръ внутр. дѣлъ Дельбрюкъ сказалъ, что Цѣль правш тельства— «довести войну До Такого конца, который бы избавилъ Германію отъ повто­ ренія войны». Представитель свободныхъ консерваторовъ нашелъ, что длительный миръ можетъ быть только въ томъ случаѣ, если «Германія не будетъ много заботиться О другихъ народахъ п позаботится только о опоемъ сушоствовавіи». й э ъ «центра» прозвучалъ призывъ бороться «до тбхъ поръ, йода не будутъ достигнуты достаточ- л и е успѣхи». Наконецъ, ііаціона.іъ-лпбе* ралъ указалъ, что условія мира должны предохранять Германію отъ войны «хотя бы въ теченіе одного поколѣнія». Сенсаціонный оборотъ толки о мирѣ получили послѣ того, какъ въ «Ѵот- w ârls-ѣ» появился манифестъ центральна­ го -комитета партій. Газета была тотчасъ же закрыта, во манифестъ получилъ рас­ пространеніе. Основная тема маппфеста выражена дву­ мя фразами: «Народъ противъ аннексій. Народъ хочетъ мира». Такъ повторяется тотъ возгласъ, который раздался на-дняхъ изъ устъ Либкнехта въ Прусскомъ ландта­ гѣ. «Почти цѣлый годъ война свирѣпствуетъ повсюду,-— читаемъ мы въ манифестѣ. П о ­ гублены сотни тысячъ жизней, культурныя цѣнности разрушены, народная мощь р аз­ лагается. Милліоны матерей, женъ и дѣ­ тей 1 оплакиваютъ своихъ сыновей, мужей и отцовъ». «Фракція с.-д. партія въ рейхстагѣ и исполнительный комитетъ ея постоянно и единодушно боролись противъ политики захватовъ и аплексШ. Теперь мы спова энергично поднимаемъ голосъ протеста противъ всякихъ раздающихся заявленій объ аннексіи чужихъ земель и подчиненіи себѣ другихъ народовъ. Народъ не хочетъ аннексій, онъ хочетъ мира. Война’требуетъ себѣ все ‘большихъ жертвъ. И она можетъ надолго затянуться и привести къ пол­ нѣйшему истошенію всѣхъ воюющихъ дер­ жавъ. Чтобы избѣжать его, одна изъ дер­ жавъ доляша поднятъ голосъ о мирѣ. Гер­ манія уже показала, что опа (непобѣдима, и поэтому она можетъ первая сдѣлать шагъ въ этомъ направленіи», «Во имя гуманности п культуры и поль­ зуясь тѣмъ, что наша храбрая армія доби­ лась для насъ очень выгоднаго положенія, мы предлагаемъ правительству пачать пе­ реговоры о мирѣ и -кончитъ кровавую борь­ бу. Мы надѣемся, что наши товарищи въ другихъ государствахъ повліяютъ .въ этомъ же сііыслѣ на свон правительства». Манифестъ вызвалъ рѣзкія нападки. Оф­ фиціальная «Сѣверо-германская тазета» заявила, Что манифестъ можетъ дать не­ правильное представленіе,‘ будто страна хо­ четъ мира. Пра.внгельстйб только тогда начнетъ мирпые переговоры, когда создаст­ ся достаточно благопріятное положеніе -на театрѣ воедпыхъ дѣйствій. «Миръ ради мира, пишетъ Ж едьнсвая газета»,— будетъ означать только то, что всѣ -наши колоссальныя жертвы (были ни къ чему». Въ такомъ же духѣ отзывается о мани­ фестѣ и остальная пресса. Нѣтъ, одпако, никакого сомнѣнія, что активное выступленіе нѣмецкихъ соціали­ стовъ отражаетъ переломъ настроенія въ широкихъ массахъ населенія Германіи. Но, конечно, пройдетъ еще много мѣсяцевъ до того времени, когда голосъ низовъ будетъ не только услышанъ, но п учтенъ. Пока мы наблюдаемъ лишь первые шаги под­ нимающаго голову движенія. сВ. сЖоржснгіееъ. Лондонъ. ІШ І 1 КІІ 11 І . ж . Современное человѣчество такъ устрои­ лось, что посади одного человѣка я,а сѣ­ верномъ полюсѣ, а другого и а южномъ,— смотри, опта непремѣнно чѣмъ-нибудь одинъ у другаго попользуются. Н о это— н-рп об­ щихъ условіяхъ, -когда сѣверный человѣкъ невозбранно можетъ отправлять все, что у него есть лишняго, южному, а южный— сѣверному. Въ настоящую, небывалую въ ис­ торіи человѣческую свалку, товаро­ обмѣнъ въ такой степени нарушенъ, что одшгь дародъ -можетъ удѣлить другому лишь немногое, да я то съ большимъ рис­ комъ: того и гляди, что везешь что-нибудь сосѣду (за хорошія -деньги, разумѣется), а тебя со всѣмъ скарбомъ нѣмецкая, англій­ ская, французская, либо .русская подвод­ ная лодка возьметъ да и посадитъ на дао моря- При такихъ условіяхъ совершенно по­ нятно, что нынѣшняя дороговизна ж и з н и – явленіе міровое, ощущаемое не. только въ воюющихъ, ко и въ нейтральныхъ государ­ ствахъ. И если настоящее письмо я шжвящаю гіетрогрздекой аоротовязнѣ жизни, то не потому, что ока— специфическая особен­ ность сѣверной столицы, э, потому, что это явленіе здѣсь хороню явучвио, поставлено во весь ростъ н можетъ служить вели­ колѣпнымъ показателемъ всероссійской дороговизны. А самая характерная осо­ бенность русской дороговизны состоитъ въ томъ, что ея, казам сь-бы , м о -г д о и н е быть, илп во всякомъ случаѣ :і с быть въ такихъ р а з м ѣ р а х ъ, какъ ояа есть. —–. Оговариваюсь,.; что. я тошою лишь о до­ роговизнѣ того, что нужно для питанія человѣческаго тѣла; я обращусь къ. ..’римѣрамъ. Если дороги апельсины, лимоны (въ Петроградѣ небольшой лимонъ стоитъ 15 воиеекъ), сардины, кофе, -к-аВе-іш-кій перецъ, всякаго рода деликатесные кои сервы, вина, которыя ‘кстати и не прода­ ются, . вообще ..всякаро р о д а. заморскія яства п питія,— То’ ато tra/іШйо: ті страны, …. откуда о аа шли, заперты для насъ я съ сѣвера, и съ юга. Н у, да безъ нихъ н прожить можно. Если вздорожалъ сахаръ, то и это по­ нятно; повышенъ акцизъ. Если въ какомъ-нибудь раіонѣ, куда даинйй продуктъ присылается издале­ ка, этотъ продуктъ нѣсколько вздоро­ жалъ, то я это объяснимо : кое иа что по­ вышенъ тарифъ, желѣзнодорожное дви­ женіе не въ полномъ порядкѣ, какъ въ зікрнбе время. Н о съ чего-бы Вздорожать въ Петро­ градѣ, напр,, дровамъ? ” Н и одного полѣна дровъ изъ заграницы къ намъ ви привозилось, напротивъ, мы еаяи это а д а посылали; лѣсовъ на сѣверѣ міміго ; йаобш ыш е водные пути, ліо кото­ рымъ исключительно, до ихъ замерзанія, дрова перевозятся, сейчасъ открыты. А между тѣмъ сажень березовыхъ дровъ въ прошломъ іюнѣ стоила S руб., а въ ны­ нѣшнемъ 13 р ., ольховыхъ— въ прошломъ іюнѣ 5 руб., а въ нынѣшнемъ 8 руб. От­ куда сіе?.- Завѣса, прикрывающая тайну, нѣсколько вскрылась, когда послѣдовало разрѣшеніе па продажу петроградскому городскому управленію дровъ изъ казен­ ныхъ лѣсныхъ дачъ ,по ‘дешевой цѣнѣ. Моментально дровяники завалили’ своими дровами всѣ пристани, всѣ баржи, всѣ пригороднія желѣзнодорожныя станціи, чтобы скорѣе привезти въ Петроградъ свои дрова раньше, чѣмъ поспѣютъ го­ родскія. А передъ тѣмъ они увѣряли, что кровъ у нихъ .нѣть; какъ ихъ нарубишь, «огда рабочихъ нѣть, какъ ихъ отправишь, когда всѣ суда загружены? Хлѣбъ. Никогда мы его изъ заграни­ цы не. получали, а напротивъ, онь у яак-ъ составлялъ первую статью вывоза. Теперь вывозъ до чрезвычайности сократился; урозкай былъ хорошій; казалось-бы, всѣ основанія хлѣбу подешевѣть, а онъ вздо­ рожалъ всюду: я тамъ, откуда его выво­ зятъ, ч тамъ, куда его ввозятъ. Ровно годъ тому назадъ фунтъ ржаного хлѣба стоилъ здѣсь 3 коп., а бѣлаго 3 (4 , те­ перь н тотъ, н другой— по 4 ½ коп. Съ какой стати дорожать мясу, котора­ го мы такъ много вывозили заграницу, а теперь держимъ у себя? А между тѣмъ фунтъ говядины 1 -го. сорта съ 24 коп. до­ шелъ до 29, а 2-то сорта съ 19 до 27. И это при обязательной таксѣ. Очень распро­ страненная въ петроградской кулинаріи те­ лятина съ 25 коп. дошла до 35. ! Почему капуста, выращиваемая на здѣшаихъ-же огородахъ, въ прошломъ году стоила 8 к о п . а теперь 15 коп. фунтъ? Почему картофель, здѣсь-же произра­ стающій и отлично уродившійся, стоитъ 10 копѣекъ, вмѣсто прошлогоднихъ 8 ? А когда городское управленіе вздумало Закупить большія партіи у , огородниковъ, то они такъ долго его .грузили, что картофель про­ росъ, и его ца 5,000 рублей выбросили въ мусоросожигательяыя печн. Въ Петроградѣ недороги и очень хоро­ шаго качества молочные продукты. И съ нѣкоторыми изъ нихъ творится что-то со­ всѣмъ неионятнбе. Основной продуктъ— молоко— какъ былъ 10 коя. бутылка (3 стакана), такъ и остался, масло вздоро­ жало всего на 2 копѣйки (кухонное сто­ итъ -16, сливочное 55 к .) , а творогъ, цѣ­ на котораго прежде даже передъ Пасхо? не подымалась выше 10 коп., теперь про дается по 14 копѣекъ. Извѣстная петроградская рыба корюш ка, о которой такъ мечталъ (по моелг- мнѣнію, безъ достаточныхъ основаній, иб« ■ рыба— неважная) гоголевскій городничій съ 8 коп. поднялась до 12 коп. А про думъ— чисто-мѣстный; тугь-же, чуть н съ улицъ п ловится въ Невѣ, Невкѣ ь даже Фонтанкѣ… Ясно, какъ день, что многое въ ныпѣш ней дороговизнѣ зависитъ отъ нашей хо­ зяйственной дезорганизаціи, отъ (спекуля­ ціи, отъ общей пеналаженностп. А между тѣмъ вздороіканіе продуктовъ первой не­ обходимости составляетъ въ среднемъ вы­ водѣ 20 процентовъ! Сколько-нибудь со стоятелишй человѣкъ съэванамішь яхъ иа костюмѣ, на разныхъ развлеченіяхъ, по откуда добудетъ ихъ бѣднякъ, который « раньше на всемъ экономилъ? Неудивительно, что вопросъ о дорого­ визнѣ жизни пріобрѣтаетъ все обостряю­ щееся значеніе, -и что имъ занимаютъ’ всѣ: и городскія управленія,• и правитель, ство, и законодательныя палаты. Даже чле ны Гоеуд, Совѣта предполагаютъ въ пер вую голову завести у себя коммнесію m дороговизнѣ ліизіш… А теперь позвольте привести нѣсколько совсѣмъ ужъ мѣстныхъ черточекъ домаш­ не-хозяйственной. жизни, совершенно не­ вѣдомыхъ, -напр., харьковцамъ. Сейчасъ во всемъ Петроградѣ вы не найдете никакой крупы: ни гречневой, нв ячпой, ви пшена. Такъ что здѣсь, въ буквальномъ смыслѣ, «каши не сваришь». Что-то курьезное дѣлается съ сахаромъ. Его цѣна 21 коп., но во многихъ лавкахъ его вовсе не отпускаютъ, въ другихъ—от­ пускаютъ не больше фунта, въ третьихъ отпускаютъ при . условія, чтобы вы купили и чай. И въ очень многихъ домахъ пьютъ кай съ сахаромъ-пескомъ: для него стѣсненій нѣтъ… Въ заключеніе два сло­ ва объ одномъ кушаньѣ, дорогомъ не толь­ ко желудку, ко, пожалуй, я сердцу кажда­ го харьковца,— малороесіВскОіМЪ борщѣ. Сейчасъ у васъ золотой періодъ борща: свѣжая капуста, баклажаны, молодой кар­ тофель… А попробуйте сварить его въ Петрогра­ дѣ, даже въ томъ случаѣ, если вамъ по­ палась кухарка, посвященная въ тайну этого искусства, Баклажаны— 10 коп. штука. Капуста— 15 коп. фунтъ, очень сквер­ ная. Свеклы – старой уже нѣтъ, а новая пи- куда н е, годится. Сало (для ■ соблюденія малороссійскаго стиля оно пс вредитъ), GO кои. фунтъ… Сострадательныя харьковскія души оцѣ- ,5-го іюля 1915 года Л1» 12800. Ю Н-і Н Ы Й К P А Р1. Е.тгъ тоску попавшаго въ Петроградъ южа­ нина, вынужденнаго стѣснять себя въ та- кой первоклассной вещи, какъ Малороссіи^ с кій борщъ. сЛ. & фимоеигъ. Петрографъ. ІШ тная хроника. ф Э вакуац ія раненыхъ и б о л ь и и х ъ. Въ Харьковъ прибыли: пра- ікр щ . Кладовъ Александръ .М нхаіігтглъ ( б м .) , лраіюрщ. Силинъ Федоръ Ильичъ (рая..), подполкав. Ткачевъ Ниіаоаай Алее- са іш о в . (коты.), заурад.-прапорщ. Ш и р – ченко Андрей Даніиловичъ (б аз.), хорун­ жій Никишинъ Василій Архиповичъ (р а я .), іиш овндаь Де-Виттъ Николай Н и к м аев. (рай. і, шт.-капит. Селезневъ Всеволодъ Владиіров. (бол.). ф Храмовой праздникъ. Сего­ дня Дмитріевская церковь торжественно шравднуетъ престольный праздникъ въ сво­ емъ лѣвомъ придѣлѣ во имя нреи. Сергія Радонежскаго. Н о этому случаю совершены’ будутъ двѣ литургіи; послѣ рааней совер- гаеліъ будетъ молебенъ съ водоосвященіемъ, а послѣ поздней— молебенъ с,ъ крестнымъ іодом ъ вокругъ храма. ф Прибытіе плѣнныхъ. Вчера въ 3 ч аса 15 мин. утра, съ поѣздомъ ,\!> 46, доставлено изъ Кіева 1,100 плѣн­ ныхъ австрійцевъ. 10 плѣнныхъ офице­ ровъ, въ томъ числѣ нѣсколько полковни­ ковъ, отправлены съ этимъ-же поѣз­ домъ, со станціи Новая Баварія, дальше но Юго-Восточнымъ жел. дорогамъ. Среди прибывшихъ большинство составляютъ по­ ляки, чехи и русины. Плѣнные отправлены въ Москалѳвскія казармы. —• Вчера въ 6 час. лея. изъ Балашова на Ба.тапювскШ вокзалъ прибыла новая партія ‘.плѣнныхъ въ числѣ 1000 лишнихъ чиновъ, лгразвавначеніныхъ на общественныя ра­ боты. — Сегодня, въ 6 час. утра, съ поѣздомъ Л’г 50, О/йкдается прибытіе изъ Кіева 1400 іыЬлныхъ, взятыхъ въ плѣнъ къ послѣд­ нихъ бояхъ. ф Отъѣздъ. Прокуроръ харьковской судебной палаты А . А . Крыловъ выѣхалъ по дѣламъ ‘службы въ Полтавскую тубер- ніго и исправленіе досжностп, н а время своего отсутствія юзъ гор. Харькова., пере­ далъ товарищу прокурора судебной палаты Н . Г . Муікенко. ф Т а к с а н а х л ѣ б ъ . Третьяго дня въ засѣданія гор. думы постановлено понизить таксу на печеный ржаной хлѣбъ на У% коп. на фунтѣ. Постановленіе это вчера уже представлено на утвержденіе г . уиравляю- тцаго губерніей. . , . ! — V ф В ъ больницѣ имени проф. Л. Л. Гиршман а. Попечительный со­ вѣть глазной больницы имени проф. .1. Л . Гнрнімпша, узнавъ, что Н . Ф . Сунцовъ по­ далъ въ думу заявленіе объ отказѣ оть обязанностей предсѣдателя попечительнаго совѣта бодьпицы, постановилъ въ послѣд­ немъ своемъ засѣданіи— просить Н- Ф. Сум- шоьа взять свой отказъ обратно. ф В ъ губернской угольной жоммисоіи. ‘Вчера подъ предсѣдатель­ ствомъ г. управляющаго губерніей П . I I. Масальскаго въ началѣ засѣданія, а за­ тѣмъ— предсѣдателя харьковскаго аюраіон- я ю о комитета В . А . Гаевскаго, состоялось пленарное засѣданіе харьковской губерн­ ской ікоммиссіи по распредѣленію топлива. Разсматривались требованія отправителей ■ 4-хъ губерній, входящихъ въ вѣдѣніе харьковской губернской коммиссіи (Х ар ь­ ковской, Курской, Полтавской п Орловской) на представленіе имъ вагоновъ для пере­ возки топлива. Н а основаніи этихъ тре­ бованій н данныхъ о провозной ® пропуск­ ной способности дорогъ былъ составленъ нарядъ па перевозку минеральнаго топ- л ав а къ августѣ текущаго года. ф Городская хлѣбопекарня. Вопросъ объ организаціи гор. хлѣбопекар­ ни снова затягивается. Докладъ о хлѣбопе­ карнѣ уже почти законченъ, но членъ уп­ равы А . М . Кузяевъ уѣзжаетъ по дѣлу изъ Харькова н докладъ поэтому будетъ отло­ женъ. ф f Р . Ригель. Въ сетодштиемъ при­ ложенія «Южнаго Края» помѣщенъ пор­ третъ геройски павшаго въ бою съ непрія­ телемъ подл’сруч’ика польскаго легіона. Р о­ нан а Ригеля, бывшаго воспитанника харь­ ковскаго технологическаго Института. Въ •письмѣ къ одному изъ своихъ харьковскихъ знакомыхъ боевой товарищъ Рыгадя, и ра- порщпііъ Л . Р . такъ -охаірактергооівалъ свѣтлую личность павшаго: «Недавно, все­ го лишь 2S мая, смертью славныхъ папъ ■ лодперучакъ польскаго легіона Раманъ Р ы – те.ть. Послѣдней просьбой покойнаго было сообщить объ этомъ вамъ, прося васъ, въ «вою очередь, передать объ этомъ ,матери его. Зная, насколько тяжелъ долгъ таво- то рода,-—спѣшу сказать иѣ’ш ш юо славъ о погибшемъ. Всегда скромный, ровный, веселый, но храбрый до безумія, онъ былъ въ бояхъ съ начала войны до октября. Будучи раненъ, .вылмявшись, вернулся въ -строй т,ъ февралѣ. Раненый вторично въ мартѣ, вернулся въ -строй въ апрѣшѣ и былъ въ бояхъ до самой смерти. З а боевыя .отличія удостоился производства въ пра- зшрщпиг, а затѣмъ въ подпорупики я на­ гражденій орденами: св, Георгія 4 ст., 8 «т. и 2 ст.; св. Станислава 3 ст., и св. Анны 4 ст. Пошибъ вмѣстѣ со всей своей •ротой, защищая ущелье но флангѣ ‘войскъ. Я съ ‘полуротой гренадеръ былъ воіе.тшнъ ему въ помощь, п мы боро­ лись съ сильнѣйшимъ противни- зіомъ почти два, часа. Подпоручикъ Ригель з.ѵе время быль въ самыхъ опасныхъ мѣ­ стахъ. Потомъ всѣ мы были любо ранены, лН’.чі перебиты. Я оказался почти рядомъ съ Ригелемъ. У ново были три легкихъ штыковыхъ .раны я тяжелыя огнестрѣль­ ныя въ грудь. Онъ англъ почти полчаса, и все говоірялъ, говорилъ, главнымъ образомъ, е сЕоай лагери, имъ горячо любимой, про­ силъ передать ей его послѣднее «прости»… Просаль передать привѣтъ своимъ луч­ шимъ знакомымъ и товарищамъ въ Харь­ ковѣ и далъ вашъ адресъ. Наконецъ, шеп­ нулъ: «молитесь за меня, товарищи»— и заснулъ на вѣки. А еще черезъ часъ нѣм­ цы были снова отброшены и раненые по­ добраны. Къ сожалѣнію, похоронить тѣла, его не удалось, такъ .какъ врагъ оконча­ тельно занялъ ущелье»… ф Обращ еніе къ н о л и ц і й м ей- стеру. Городская управа обращается къ г. полпцііімейстеру съ просьбой задер­ живать автомобили безъ «номеровъ», а также провѣрятъ «номера» автомобилей: многіе ивъ разъѣзжающихъ автомобилей пользуются прошлогодними «номерами». ф 0 торговлѣ ф р у к т а м и. Въ городѣ появилась въ продажѣ масса со­ вершенно зеленыхъ, а потому и негодныхъ къ употребленію, фруктовъ, главнымъ об­ разомъ, грушъ и яблокъ, продаваемыхъ торговками въ разносъ по городу. Прини­ мая во вниманіе, что потребленіе незрѣ­ лыхъ плодовъ вызываетъ въ большинствѣ ■ случаевъ острыя желудочныя заболѣванія, на почвѣ которыхъ легче воспринимаются инфекціонныя желудочно-кишечныя болѣз­ ни, полиціймейстеръ предложилъ приста­ вамъ строго наблюдать за торговками въ разносъ и ни въ коемъ случаѣ не разрѣ­ шать имъ продавать незрѣлые фрукты. — Приказомъ по полиціи полиціймей­ стеръ А . Н . Груишовъ далъ знать чинамъ полиціи, что, согласно постановленію харь:;, гор. думы 3 іюня, сезонная торговля яго­ дами и фруктами на городскихъ базарахъ не подлежитъ ограниченіямъ, установлен­ нымъ обязательными постановленіями въ отношеніи перекупщиковъ. I __________ -ч ф Произволъ магазиновла­ дѣльцевъ. В ъ нѣкоторыхъ колоніально- бакалейныхъ магазинахъ, даже крупныхъ, принадлежащихъ извѣстнымъ въ Харьковѣ богатымъ фирмамъ, каждому отдѣльному покупателю въ послѣднее время начали отпускагь не болѣе двухъ фунтовъ сахара, объясняя это наступившимъ «сахарнымъ кризисомъ», но продажа и этихъ двухъ фунтовъ сахар а производится лишь въ томъ случаѣ, если покупатель, кромѣ са­ хара, покупаетъ еще что-либо изъ това­ ровъ, безъ чего— сахаръ ни въ коемъ слу­ чаѣ не отпускается. О мелкихъ бакалей­ ныхъ лавочкахъ и говорить не приходится, — въ большинствѣ случаевъ никакого са­ хара у нихъ нѣтъ, а если п есть, то про­ дается онъ по значительно высшей про­ тивъ таксы цѣпѣ. Въ настоящее время наступилъ сезонъ варенья всяческаго рода ягодъ, а сахара, пѣтъ въ достаточ­ номъ количествѣ. Изобрѣтательныя хо­ зяйки, чтобы сварить варенье, обходятъ систематически почти веѣ харьковскіе ма­ газины, покупая въ каждомъ по два фун­ та сахара н, плюсъ къ этому, товары въ каждомъ магазинѣ, иногда ю іъ совершен­ но ненужные. Что же остается дѣлать, если безъ этого нельзя. Вѣдь, это своего рода контрибуція, наложенная магазино- владѣлі.цами на обывателей за отказъ ад­ министраціи повысить цѣны на сахаръ. ф Предсѣдатель lm е ж д у вѣ­ домственной коммиссіи но вы­ ясненію дѣйствій станцій Южныхъ и Е к а­ терининской жел. дорогъ въ отношеніи соблюденія правилъ очередей отправки грузовъ— д. с. с. Е . ‘Ф. Королевъ находится .въ «Грандъ-Отелѣ», гдѣ открытъ пріемъ заявленій на неправильныя дѣйствія же­ лѣзнодорожныхъ агентовъ при предостав­ леніи ими вагоновъ отправителямъ. • ф Н а лиліи трамвая. Въ послѣд­ нее время почти не проходитъ дня, чтобы гдѣ-либо на линіяхъ трамвая не сходили съ рельсъ вагоны трамвая, въ особенноста на стрѣлкахъ и закругленіяхъ пути. Виппть вагоновожатыхъ въ подобнаго ро­ да явленіяхъ не приходится, такъ какъ движеніе всюду совершается съ нормаль­ ной скоростью, прячемъ, при приближеніи къ «опаснымъ», мѣстамъ — знаадтаіыю медленнѣе обычнаго, й все-таки вагоны сходятъ съ рельсъ, даже не толы» въ та­ кихъ мѣстахъ, но и по прямымъ улицамъ, надолго закупоривая движеніе по всей ли­ ніи. Сходятъ съ рельсъ не только мотор­ ные вагоны, но я прицѣпные. Такой слу­ чай, напр., произошелъ 3 іюля возлѣ П п с- куиовскато депо. Н е искать ли причину подобныхъ ненормальныхъ явленій въ пов­ режденіяхъ н.тн иансішенноега самыхъ в а­ гоновъ и неудовлетворительности: пути? ф 0 б р свизова ніе пенсіон­ наго отдѣла. Прп обрезизованіи пен­ сіоннаго отдѣла (входящаго въ распоряди­ тельный отдѣлъ), рев. подкоммиссія кон­ статировала, что распорядительное отдѣ­ леніе не провѣряетъ правъ пенсіонеровъ въ моментъ выдачи пенсій; точно также не провѣряются права и въ кассѣ управы, такъ что при выдачѣ пенсій не сообразу­ ются для каждаго даннаго момента съ из­ мѣнившимся семейнымъ положеніемъ и т. Д. I ф Кирпичный,кризисъ. По офі- фиціадьнымъ даннымъ податного инспек­ тора по Харьковскому уѣзду, въ текущемъ ■ году изъ числа имѣющихся въ раіонѣ, Харьковскаго уѣзда 27 кирпичныхъ заво­ довъ р а б о т а т ь только 12 , остальные прі­ остановили па неопредѣленное время про­ изводство кирпича въ виду отсутствія за­ казовъ. Дѣйствительно, строительная го­ рячка, охватившая было до войны Х ар ь­ ковъ и предмѣстья, начала замѣтно осты­ вать и въ настоящее время, за исключе­ ніемъ нѣсколькихъ зданій, воздвигаемыхъ въ городѣ различными банками и т. п. учрежденіями, вновь строящихся частны­ ми липами зданій почти пѣтъ. Въ луч­ шемъ случаѣ, дѣло ограничивается мел­ кимъ ремонтомъ, пногда почти не требу­ ющимъ кирпича. ф 0 привокзальномъ баракѣ ІІакопецъ-то перевели вчера.’ сортировку ■ простой п заказной корреспонденціи изъ привокзальной конторы во вновь выстроен­ ный почтозый баракъ прп вокзалѣ, чѣмь значительно разгрузили контору, гдѣ бук­ вально негдѣ было повернуться отъ тѣсно- I ты за послѣднее время. Однако, н этого барака, какъ говорятъ служащіе, недоста­ точно, при такой массѣ корреспонденціи, какая наблюдается въ настоящее время. ф А в т о ч о ‘6 и л и д л я перевозя и воиновъ. Харьковскій губернскій коми­ тетъ всероссійскаго земскаго союза обра­ тился къ начальнику генеральнаго штаба съ просьбой сдѣлать распоряженіе объ от­ пускѣ въ распоряженіе харьковскаго гу­ бернскаго комитета на пріобрѣтеніе 14 автомобилей для перевозки раненыхъ и больныхъ воиновъ 62,500 рублей н, за­ тѣмъ, на содержаніе этихъ автомобилей отпускать ежемѣсячно по 2,100 руб. Ко­ митетомъ указывается, что съ откры тіе^ весеннихъ нолевыхъ работъ въ уѣздахъ губерніи сталъ ощущаться недостатокъ въ подводахъ для перевозки раненыхъ и больныхъ воиновъ со станціи жел. дорогъ въ госпитали. Такой недостатокъ особен­ но рѣзко сказался съ наступленіемъ убор­ ки травъ и хлѣбовъ, окончаніе которой при современномъ ослабленномъ наличіи мужского населенія возможно ожидать только въ глубокую осень. В ъ виду этого необходимо усилить автомобильную колон­ ну въ Харьковѣ. Ходатайство объ отпускѣ кредита на пріобрѣтеніе автомобилей уже разъ было заявлено, но разрѣшеніе вопро­ са было отложено до представленія Смѣты. ф Земская работа д ля арміи. Губернская земская управа обрати­ лась во всѣ уѣздныя съ прось­ бой присланъ какъ можно скорѣе свѣдѣнія 1 ) о кооперативахъ уѣзда, производившихъ поставку продовольствія для арміи, а о ко­ личествѣ поставленныхъ продоловъ, 2 ) о наличномъ составѣ зеадкато апрономше- скаго персонала въ уѣздѣ, 3 ) объ имѣю­ щихся въ распоряженіи земства зериосш- стнтелыгы.хъ машинахъ ті приборахъ доя изслѣдованія -зерна. ф 0 т в л е ч е п і е о т ъ прямыхъ обязанностей. Н а губернское сани­ тарное совѣщаніе не прибылъ санитарный врачъ Изюмскато у. Въ объясненіе своего отсутствія онъ указалъ губернской -управѣ, что не имѣлъ возможности пріѣхать, такъ какъ былъ отвлеченъ въ воинское присутствіе для осмотра новобранцевъ и не получилъ вслѣдствіе этого разрѣшенія ѣхать на со­ вѣщаніе. Указывая на то, что сейчасъ крайне тревожное и отвѣтственное для са­ нитарныхъ врачей время, когда ихъ дѣя­ тельность получаетъ особо-важное значе­ ніе, губернская управа проситъ губернато­ ра сдѣлать распоряженіе п іи оказать со­ дѣйствіе къ освобожденію санитарныхъ врачей отъ возложенія на нихъ порученій, нс имѣющихъ отношенія къ ихъ прямимъ обязанностямъ. ф Цѣлы на скотъ. Во многихъ селахъ Харьковской туй. состоялись ярмар­ ки, на которыхъ велась оживленная прода­ ж а скота. Количество скота, сіравнмш ш о съ прошлыми годами, нѣсколько уменьши­ лось, особенно въ тѣхъ мѣстностяхъ, гдѣ крестьяне язь общиннаго владѣнія вышли по новому закону о землеустройствѣ н а от­ рубные участки. До выхода н а участки крестьяне пользовались ебщюги пастбища­ ми для с.кота. что значительно способство­ вало его разведенію. Съ отходомъ же кре­ стьянъ на отрубные участки общія пастби­ щ а были уничтожены, что заставило кре­ стьянъ сократить скотоводство, такъ какъ въ разведеніи скота встрѣтились значи­ тельныя: затрудненія. Это обстоятельство отразилось я на повышеніи цѣнъ на скотъ на бывшихъ ярмаркахъ. Такъ, корова, стоившая .раньше 50— 00 руб., продавалась по 85— 100 руб. П ара воловъ шла по 200— 350 руіб. Цѣны на лошадей также повышены. ф У р о ж а й ф р у к т о в ъ. Въ Харь­ ковскомъ уѣздѣ ожидается большой урожай яблокъ, грушъ п сливъ. Вишенъ почти нѣтъ. ф Очистка площадей, 0 а за­ рои ъ и улицъ. Торги па очистку город­ скихъ улицъ, площадей и базаровъ состоя­ лись вчера. Подрядъ взялъ за 32,100 руб. г. Ивановъ. ф Такса для извозчиковъ. Въ гор. управу поступило ходатайство вла­ дѣльцевъ легковыхъ экипажей, въ которомъ они, указывая, что цѣны на фуражъ, желѣ­ зо, шины, рабочія руки и т. д. возросли на 70— 100% , просятъ управу: 1) увеличить таксу за проѣздъ по городу, на время вой­ ны, 2 ) установить предѣльную зону въ го­ родѣ съ цѣлью сдѣлать болѣе равномѣрны­ ми концы н 3 ) установить полуторную таксу для проѣзда на окраины, за предѣлы зоны. ф Ходатайство служащихъ в о д о и р о в о д а, ІІа-дпяхъ въ засѣданіи гор. управы разсматривался докладъ совѣта водопровода, объ установленіи для служа­ щихъ водопровода 2 -хнедѣльпыхъ отпус­ ковъ (ежегодно), объ измѣненія порядка рабочаго дня и сокращенія его продолжи­ тельности. Вопросъ объ отпускахъ, въ виду военнато времени, управа, рѣшила не раз­ сматривать, а вопросъ о распредѣленіи ра­ бочаго времени управа признала вопросомъ внутренняго распорядка и передала на разсмотрѣніе водопроводнаго совѣта, ф П ‘р п з ы: в ъ г е .р н о р а б о ч и х ъ, перешедшихъ съ одного руд­ ника яа д р у г о ». Владѣльцы Сер- гІевечИвэновскаіго рудника сообщили со­ вѣту съѣзда горнопромышленниковъ юга Россіи о тамъ, что бахмучскимъ воинскимъ начальникомъ сдѣлано распоряженіе доста­ вить д.тя ‘Отсылки въ войска 60 гор нера­ бочихъ— ратниковъ ополченія и запасныхъ, работавшихъ ранѣе на Мирнодол пневомъ рудникѣ. Совѣтъ съѣзда обратился къ бнх- мутежому ‘воинскому начальнику съ прось­ бой оставить отпхъ рабочихъ на. рудникѣ, ■ основываясь я а токъ, что 1 ) рабочіе б ы .» уже освсйовдены отъ призыва но мо’бютз і- ціи, 2 ) въ праиптельсіссшіыхъ распоряже­ н іяхъ объ освобожденіи отъ иризыва гор- ібарабочихъ нѣтъ запрещеній перехода’ ихъ « ь рудника н а рудникъ, 3 ) такіе перехо­ д ы — обычное явленіе въ Донецкомъ бас­ сейнѣ, 4 і лишеніе рудника 60-ти рабо­ чихъ живётъ прекратить добычу угля, до­ ставляемаго р у д о к о п ъ желѣзнымъ доро­ гимъ и заводамъ, изготовляющимъ предме­ ты государственно* обороны. ф Прекращ еніе пріема за­ казовъ синдикатомъ «II р о- д а м е т ъ». В ъ совѣтъ съѣзда горнопро­ мышленниковъ юга Россіи поступилъ рядъ заявленій отъ каменноугольныхъ предпрія­ тій Донецкаго, бассейна объ отказѣ Об­ щества «Продамета» и завода Общества Новъ, Впльде н К° изготовлять «мета но­ выхъ котловъ и другихъ металлическихъ издѣлій. Общество «Продамета» оффи­ ціально увѣдомило своихъ кліентовъ, что заказы будутъ выполняться лишь при пред­ ставленіи удостовѣреній военныхъ вла­ стей о томъ, что заказчики работаютъ для оборони. Д оказать, что добываемые антрацитъ а уголь предназначаются исключительно для военныхъ надоб­ ностей, не всегда представляется воз­ можнымъ, а между тѣмъ останов­ к а части работъ изъ-за отсутствія илн по­ ломки какой-нибудь машины вызоветъ со­ кращеніе и безъ того незначительной до­ бычи угля и уменьшеніе отправокъ топли­ ва флоту, казеннымъ жел. дор. и металлур­ гическимъ заводамъ. Совѣтъ съѣзда пред­ ложилъ бюро уполномоченныхъ въ Петро­ градѣ разслѣдовать этотъ вопросъ и принять соотвѣтствующія мѣры. ф А н т р а ц и т ъ д л я желѣзныхъ дорогъ. Управленіе Южныхъ жел. до­ рогъ предполагаетъ пріобрѣсти въ теку­ щемъ году для нуждъ казенныхъ желѣз­ ныхъ дорогъ дополнительное количество антрацита въ размѣрѣ до 27 милліои. пу­ довъ, съ ежемѣсячной поставкой, начи­ ная съ августа мѣсяца, до конца текущаго года по 4 милліона пудовъ. Условія нл пріобрѣтеніе этого количества- антрацита желательны такія, какъ для послѣднихъ закупокъ, произведенныхъ управленіемъ дорогъ. Объ этомъ совѣть съѣзда горно­ промышленниковъ юга Россіи циркулярно оповѣстилъ владѣльцевъ антрацитовыхъ предпріятій Донецкаго бассейна. ф Таганрогскій лорт ъ—д л я погрузки антрацита. З а послѣднее время, вслѣдствіе недостатка подвижного состава на желѣзныхъ дорогахъ, ‘промыш­ ленниками обращено вниманіе на перевоз­ ку горнозаводскихъ грузовъ -водою. Ст этой цѣлью рѣшено было на съѣздахъ горнопромышленниковъ юга Россіи при­ способитъ соотвѣтетврнио порты Донецкаго бассейна. Въ настоящее время закончено оборудованіе Маріинскаго порта, но ока­ залось, что не менѣе важенъ для перевоз­ ки водой Таганрогскій портъ. Совѣтъ съѣз­ да запросилъ таганрогскую городскую управу о приблизительной хотя бы смѣтѣ расходовъ по .приспособленію Таганрог­ скаго порта для погрузки антрацита. По полученіи этихъ свѣдѣній, совѣтомъ съѣзда будетъ возбуждено соотвѣтственное хода­ тайство. « Администрат п-в н ы я в з ыс к з- н і я. ІІо постановленію н. д. харьковскаго губернатора, проживающій въ г. Харьковѣ кр. П. Н . Кравецъ, за распространеніе лож­ ныхъ слуховъ, возбуждающихъ обществен­ ную тревогу въ населеніи, подвергнутъ аре­ сту па 3 мѣсяца. Проживающій въ г. Вол­ чанскѣ нѣмецъ-колонистъ—русско-подданный М . М. Каутъ, за -разговоры на нѣмецккомъ языкѣ, подвергнутъ аресту на 2 недѣли; кр. слоб. Ново-Краснянки, Купянскаго уѣзда, Л . Ѳ . Блудовъ и Н . И. Долженко, за появле­ ніе въ публичномъ мѣстѣ въ нетрезвомъ ви­ дѣ, подвергнуты аресту на 3 мѣсяца каждый; кр. г. Лебеднна, Д . С. Кутковой и И. И. Кор- чанъ, за появленіе въ публичномъ мѣстѣ въ нетрезвомъ видѣ, а Корчамъ, кромѣ того, и за демонстративно-дерзкую выходку по отношенію къ чинамъ полиціи, подвергнуты аресту на 2 мѣсяца -каждый. григрздекій ЙАеждуиародный Коммерческій баниъ. Харьковское отдЪленіе—Николаевская пло­ и ш ь , свой домъ. Городская Контора въ Суздальскомъ ряду. Товарные склады отдѣленія при собственно? вѣткѣ Ю жн. ж. д. и контора при нихъ УГОЛ7 Александтгогі*и-с.в и Канарский ул. На 5 іюля 1915 г. п окуп. прол 5°/о I fhj ‘ t . ст» еы иго . заемъ 2364 \ — — 5*/о 11 . . . . 1356 г. — — 5% г. съ выигр л. Г. Д. 3. Б , — — 4Ѵ2°/сзакл. л. Харькоаск. Зом, Б-ка. — — 4^2% я „ Полтавск. . — — Страх. отъ іир. иогаш. б ліі, 1*го вн. 5°/з с/в. з. на 1/ѴІІ с/г. . . . — р. — к. Страх. отъ тир, погаш. бил. 2-го вн. 5% с/в. з. на 1/ІХ с/г. . . . 15 * 50 , Несгораемые яшнни— сейфы въ подзем­ ной пладовой Банка по Руб. 6 , 10, 15 ач годъ. ВЮГШЕТЕНЬ прибытія въ г. Харьковъ продоволь­ ственныхъ и фуражныхъ грузовъ sa 3 іюля 1915 г- ~ Ü у . ІіП Й І . Ншшваніг p s i ° грузовъ -yillflëlfls S = = 3 B * s œ 1) Хлѣбныхъ гру­ зовъ …………………. 3107 г. 1005 п. ІСООп. 5112 п. 2) С кота………………….і — — — • — 3) Ж ивности. . . ! 93 шт. — 78 шт|171шт. 4) Сахара: | Щ |10“ “• ~ ~ І0“ п’ 5) Овощей …. I 403 п.І — — | 403 п. 6) Молочн. скоповъ 694 п. — — j 694 п. 7) Мясн. продукт. j — — — – – 8) Я и ц ъ …………………. I — — 50 п.’ 50 г. 9) С о л и …………………. j — — — — 10) Рыбы …. ;2838 п. — — 2838 п. 11) Кормов. прод. . 2823 п. 1135 п. 1000 п. 4958 п. 12) Проч. продукт. 436 п. — 420 п.! 856 п. 13) Минер. топливз, — — — — кромѣ упр. жел. д. 5 в. 5 в. 9 ваг.! 19 ваг. ПИСЬМА ВЪ РЕДАКЦІЮ. L М. г.- г. редакторъ! Покорнѣйше просимъ не отказать въ любез­ ности въ уважаемой вашей газетѣ помѣстить привѣтъ всѣмъ роднымъ и -знакомымъ. Or. унт.-офии. Богодуховскаго полка Гр. Д м . Жировъ, с. у.-оф. Маке. А ф . Дудникъ мл. у.-оф. Романенко и ст. у.-оф. Троф. Д. Паньченко. II. .М. г.- г. редакторъ! Прошу напечатать въ вашей уважаемой га­ зетѣ: Уѣзжая въ дѣйствующую армію, шлю привѣтъ роднымъ и знакомымъ. Ст. унт.-оф. Борисъ Золотьковъ. Ш . М . г.- г. редакторъ! Просимъ напечатать въ вашей уважаемой газетѣ нижеслѣдующее: Шлемъ привѣтъ род­ нымъ и знакомымъ. А . Кейлинъ, Е . Гегузинъ, Е . Турокъ, М . По- иаревъ. IV. ■ М. г.- г. редакторъ! Покорнѣйше прошу васъ помѣстить слѣ­ дую щ ее: Ш лю -привѣтъ роднымъ, женѣ, сестрѣ, всѣмъ родичамъ и знакомымъ съ наи­ лучшими пожеланіями. Рядовой запаснаго батальона Г . Л . Гузикъ. Ливень и градъ въ Харьковѣ. Вчера, съ ранняго утра, солнце начало нс’ііыжшло п ечь . Уж е къ полудню жвдухъ, раскаленный жгучими лучами солнца, при абсолютномъ отсутствіи вѣтра, сдѣлался душенъ и тяжелъ. Безоблачное до того не­ бо, подернутое н а горизонтѣ сизымъ ту­ маномъ, на сѣверо-заладѣ начало завола­ киваться зловѣщими тучками. Е щ е не­ много— к все небо покрылось мрачными свинцоваго цвѣта, облаками. Подулъ рѣз­ кій порывистый вѣтеръ, временами почти ураганной силы. Началъ накрапывать дождь, а затѣмъ, ровно въ 1 часъ 20 млн. пополудни надъ Харьковомъ и его окрест­ ностями .разразился страшной силы ли­ вень и одновременно выпалъ градъ вели­ чиною нѣсколько менѣе куринаго яйца среднихъ размѣровъ. Мгновенно улицы по­ крылись бурными мутными потока®!, мѣ­ стами до аршина глубиною. Съ шумомъ градъ падалъ на желѣзныя крыши до­ мовъ, а съ подвѣтренной стороны въ окна, изрѣшечивая ихъ, словно пулями. Черезъ нѣсколько минуть большинство улицъ ока­ зались непроходимыми. Движеніе конки но Сумской и трамвая на К лочковсііой ули­ цѣ было пріостановлено. Вагоны коны , j глотаемые истоками воды, сносились съ рельсъ. Публика, захваченная врасплохъ, пряталась гдѣ могла. Вапы ш , перевозив­ шіе пассажировъ, подымаясь вверхъ по Сумской, принуждены были сворачивать обратно— настолько бурные потоки неслись сверху улицы внизъ. Вода ‘ заливала тро­ туары н вливалась въ нижніе этажи ма­ газиновъ и квартиръ. Градъ продолжался всего лишь около 20 минуть, а лпвень нѣ­ сколько менѣе 30 мин. Насколько градъ былъ необычайной величины—можно су­ дить уже потому, что, напр. нѣкоторые гра­ динки, по измѣренію, имѣли 55 мплим. въ діаметрѣ, а вѣсъ болѣе 20 зол. Убытки, причиненные ливнемъ и въ особенности градомъ, надо полагать велики, хотя имѣет­ ся основаніе предполагать, что ливень ох­ ватилъ, сравнительно, небольшіе раіоиы, разразившись съ особенною силою исклю­ чительно въ Харьковѣ. Такъ, на окраинахъ его, напр., на Основѣ, и яа Холодной го­ рѣ, прошелъ весьма рѣдкій градъ при не­ значительномъ дождѣ. Несомнѣнно, однако сильно пострадали фруктовые сады и ого­ роды, но только почти исключительно въ Харьковѣ. Убытки н степень поврежденія выясняются. У Б Ы Т К И О Т Ъ Л И В Н Я И Г Р А Д А В Ъ Х А Р Ь К О В Ъ . Н о городу Харькову ливнемъ и градомъ причинены слѣдующія поврежденія: П о 1 участку. Во многихъ ддагахь выбиты стекла. Н а Старо-Московской ули­ цѣ, гдѣ прокладывается канализаціонный коллекторъ, траншеи покрылись водою по­ чти до краевъ. Скатившейся водой залиты были на той же улицѣ бакалейная лавка Буиьяшева, мясная лавка Алешко, ювелирная мастерская Добрускато, пра- чешная Фпишлева, Всюду въ раіонѣ 1-го участка вода выкачана домашними ‘сред­ ствами. I I о 2 у ч а с т к у. Затоплены три квар­ тиры нижняго этажа дома Хг 13, по Вы- басовской улицѣ, Лукерьи Андросовой. Н а Мороховецкоіі набережн., д. Л« 7, совер­ шенно разрушенъ деревянный сарай. Н а Степной ул., противъ дома- Л» 12, и на Гостннно», противъ дома Ля 4, вырвано силой вѣтра но довольно большому дереву (осина) вмѣстѣ съ корнями. I I о 3 участи у. Вода проникла въ подвальныя помѣщенія слѣдующихъ до­ менъ: по Николаевской улицѣ хъ д. Ма­ евской Лс 29, по Мѣщанской ул. въ д. Во­ робьевой Л’“ 18, по Харьковской набереж­ ной въ д. Кока Лй 9, по Бѣлгородской ул., въ д. Гуронігча ЛЬ 2 н но Бѣлгородскому въѣзду въ д. ІІарііальскоіі К 2. Кромѣ то­ го, но Бѣлгородскому въѣзду размытъ п ливнемъ кирпичный заборъ технологиче­ скаго института вышиною въ 2 ½ аршина па разстояніи 14 саженей, и въ нѣнм:о- [ыхъ мѣстахъ мостовыхъ, гдѣ проклады­ вается канализація, образовались про­ валы. 1 провалы. I I о 4 участку. Водой залиты: по Университетской улицѣ д. Л» 43 подваль­ ное помѣщеніе скобяныхъ товаровъ торго­ ваго дома Гольбергъ, Да 45, по той же ули­ цѣ, подвальное помѣщеніе съ мукой, при­ надлежащее Сазонову, но Сумской ул., въ Ля 53,— жилое подвальное помѣщеніе, но Газетному пер., въ д. X» 5,— бакалейная лавка Закарьянца, пекарня Кулика, бак. лавка Филипчука іі сапожная .мастерская Нефеда. Градомъ выбита масса стеколъ и . стекляпнеіі крышѣ Пассажа, и въ квар­ тирахъ мш ш хъ домовладѣльцевъ. Поры­ вомъ вѣтра въ скверу на. Павловской пло­ щади сломано два дерева. Н а Бурсацкомъ спускѣ, возлѣ зданія участка, образовался провалъ на мостовой. Повреждена мосто ван почти на всемъ протяженіи Буреа-цкіѴ- го спуска къ рѣкѣ. П о 5 участку. Н а Александровской улицѣ, около оклада т-ва Пономарева и Рыжова, на мѣстѣ прокладки водосточныхъ грубъ, осѣла земля глубиною до \і. аршп- 5 на* Н а Чеботарской улицѣ возлѣ домовъ .MXs 29 и 31 снесены деревянные тро­ туары на протяженія 30 саженей. Сор­ ванные тротуары взнесены на Пііскуяов- скііі переулокъ на разстояніе 30 саженей. Въ д. Л» 25 по той же улицѣ водою залитъ подвальный этажъ хлѣбопекарни Гофпдовов и бакалейная лавка Соловьева, и въ д. Лг 31— залита галантерейная лав­ к а Жптомірскагр. П о 6 -му участку. По Екаігернню- славекоіі улицѣ залиты магазины мшоч- иыхъ продуктовъ Василевскаго, бакалей­ ный Тагавввядя, мастерская электриче­ скихъ принадлежностей Кутепова, Мина­ кова и Ш анаева, подвалъ .въ портняже- ской мастерской Рудерма-яа. П о Ярослав­ ской улицѣ залиты подою прачечная Порт­ новой, погреба И іщ м а и столовая Татья­ ны Зинченко. Выбита масса стеколъ. .Мастерская художника Уварова (Кон­ торская, 33),__таікке крытая стекломъ, со­ вершенно разбита и валита водой. Убыт­ ковъ— до 100 руб. Ярославская ул. отъ •дома. X» 30, до Екатеринославской ул. (70— 80 саж. длины) .совершенно была залита. Здѣсь глубина воды про­ тивъ домовъ ЛЙЛ 6 28 и 26 до­ стигла 1 аршина съ лишнимъ. Под­ валы въ этихъ домахъ были залиты водой, которую выкачивали пожарные ека- тершюславской части 2 насосами до ночи. Навѣсъ надъ подъѣздомъ гостиницы «Рос­ сія », крытый граненымъ стекломъ толщи­ ною болѣе У-. сантиметра совершенно раз­ битъ. Убытковъ болѣе чѣмъ на . 100 руб. Въ магометанской мечети (Ярославская ул.) разбиты всѣ оконныя стекла съ сѣ­ веро-западной стороны’. Противъ дома Ли 29, по Конторской ул., сорваны два теле­ фонныхъ провода. На. Конторской ул’., іи лѣвой сторонѣ отъ Павловской площ., нѣтъ ни одного дома, гдѣ бы не были разбиты стекла въ окнахъ, выходящихъ на улицу, В Ъ Х А Р Ь К О В С К О М Ъ У Ь З Д Ѣ . П о полученнымъ вчера, поздно ночью, свѣдѣніямъ. Харьковскій уѣздъ почти ни­ сколько не пострадалъ отъ ливня и града. Лишь въ Безлюдовскоіі волости мѣстами прошелъ рѣдкій, небольшой величины градъ, .который н а состояніи неубранныхъ хлѣбовь отразиться въ значительной степени не могъ. Въ Дергачахъ напр., отстоящихъ огь Харькова на разетожии около 10 верстъ, куда двинулись отъ Харькова грозовыя іучщ все ограничилось лишь Солѣе иди менѣе значительной силы вѣтромъ— даже Д..Ж 1 ДЯ не было. Точно тажже и въ окрест­ ностяхъ Харькова. Лшпь на Основѣ, бли­ же жъ городу, выпалъ весьма рѣдкій градъ при небольшомъ дождѣ. Такимъ образомъ, опасенія за участь неубранныхъ нолей и состояніе огородовъ и садовъ, находящихся въ раіонѣ уѣзда, исключаются. П Р И Н Я Т І Е М Ь Р Ъ П Р Е Д О С Т О Р О Ж Н О ­ С Т И . Вт. нвду того что липнемъ были нъ нѣ­ которыхъ частяхъ города размыты мосто­ выя, причемъ кое-гдѣ образовались про­ валы илн осадки почвы, полиціймейстером’!. А . Н . Грузиновымъ были вчера же лично обслѣдованы веѣ тажія мѣста, которыя, въ предупрежденіе несчастныхъ -слуічаевъ, были немедленно оі-раждены рогатками н па ночь возлѣ нихъ зажжены фонари. Въ укаваннкя полиціей -мѣста, залитыя водшо, вызывались пожарныя команды, которы­ ми вода откачивалась посредствомъ насо­ совъ. Несчастныхъ случаевъ въ раіонѣ города, во время ‘дождя: и ливня, не про­ изошло, за исключеніемъ т’рашчейкоіі смерти заживо погребеннаго глиной ,па за­ водѣ Кабалова рабочаго ІПеховекого. Т Р А Г И Ч Е С К А Я С М Е Р Т Ь Р А Б О Ч А Г О . Въ 2 часа дня, во время ливня, за Университетскимъ садомъ, на заводѣ К а ­ банова, (произошелъ слѣдующій случай. Двое рабочихъ завода, работавшихъ но выемкѣ въ карьерѣ ‘глины, спрятались огь дождя и града подъ относъ, возлѣ котораго работали. Хлынувшими потоками дождевой м д а часть юткаса, глубиною около 2 аршинъ, рухнула книгъ, придавивъ рабо­ чихъ. Одинъ изъ нихъ, молодой парень, успѣлъ во-вреня выскочить, а друтой, ста­ рикъ 61 года. Неофнлъ Каца Шеховсной, изо, бѣженцевъ, былъ глыбою глины при­ давленъ на-схерть. Извлеченъ онъ быль уже безъ признаковъ жизни. Борьба съ холерой. Вчера возвратился изъ Волчанскато и Купянскаго уѣздовъ управляющій губер­ ніей П . Н . Масальскій, выѣзжавшій туда для принятія мѣръ борьбы съ холерными заболѣваніями, появившимися н а границѣ съ Харьковской губерніей, въ раіонѣ Кур­ ской губ. Въ виду недостаточности, помѣ­ щенія для изоляціоннаго .пункта въ селѣ «Графскомъ», Волчанекаго уѣзда, управ­ ляющій губерніей обратился по телеграфу къ владѣльцу имѣнія графу Тендрякову съ просьбой уступить подъ изоляціонно- пропускной пункта фельдшерскую амбула­ торію въ имѣніи. Вчера же возвратился изъ Старобѣль- скаго уѣзда врачебный инспекторъ И . Д. Стрельниковъ, командированный для при­ нятія мѣръ борьбы съ заболѣваніями хо­ лерой въ уѣздѣ. Всѣхъ пораженныхъ дво­ ровъ въ хуторѣ Паньковиѣ шесть, заболѣло семь человѣкъ, въ настоящее время со­ стоитъ больныхъ двое п зъ теченіе по­ слѣднихъ пяти дней новыхъ заболѣваній не было. Первоисточникъ заболѣванія вы­ яснить не удалось, хотя де исключаете,! возможность заноса холеры извнѣ, въ виду нахожденія Паньковки ’ на большой про­ ѣзжей дорогѣ. Мѣры приняты слѣдующія;, въ хуторѣ находится врачебный отрядъ, состояніи! изъ врача, двухъ фельдшеровъ н двухъ санитаровъ. Во всѣхъ поражен­ ныхъ дворахъ и домахъ была произведена дезинфекція. Четыре подозрительныхъ по заразѣ срубпыхъ колодца забиты. Во игѣ пораженные дворы доставляется къ одной бочкѣ питьевая вода. З а дворами, въ ко­ торыхъ имѣются заболѣвшіе, установленъ медико-полицейскій надзоръ съ заареще- ,6 яіеігь сообщенія съ пойэлсеянымп дворами. Погребеніе умершихъ производится съ со­ блюденіемъ санитарныхъ предосторожно­ стей. Для изоляціи заболѣвшихъ имѣется вапасъ палатокъ вмѣстимостью до 10 кро­ ватей. Коммиссія кромѣ того признала не­ обходимымъ произвести ‘Повторно-бактеріо­ логическое изслѣдованіе івыздоравливаю- щихъ -съ разрѣшеніемъ сообщенія съ ок­ ружающими только въ случаѣ отрицатель­ ныхъ результатовъ на присутствіе бациллъ, а также произвести бактеріологическое из­ слѣдованіе подозрительныхъ колодцевъ съ питьевой водой. Г. управляющій губерніей П. Н. Масальскій предложилъ городской управѣ въ виду п о ­ явившихся холерныхъ заболѣваній въ -Банков­ скомъ и Старобѣльскомъ уѣздахъ безотлага­ тельно принять мѣры къ осуществленію необ­ ходимыхъ противохолерныхъ мѣропріятій, для каковой цѣли теперь же приступить къ выра­ боткѣ плана борьбы съ заразой и немедленно’ на дѣлѣ осуществить намѣченныя .мѣропрія­ тія сообразно мѣстнымъ условіямъ. По порученію управы по этому поводу завѣдующимъ гор. санитарнымъ бюро 0 . В. Фавромъ составленъ интересный докладъ, ко­ торый и былъ вчера -представленъ г. управ­ ляющему губерніей. с Въ докладѣ указывается, что согласно по- велѣнію Верховнаго Начальника санитарной и эвакуаціонной части еще въ мартѣ текущаго года былъ детально разработанъ планъ про­ тивоэпидемическихъ мѣропріятій; -планъ этотъ былъ принятъ гор. думой и губернской са­ нитарно-исполнительной коммиссіей и пред­ ставленъ въ противочумную КОММІНССІЮ съ ходатайствомъ о -правительственной субсидіи на осуществленіе части плана, за недостат­ комъ средствъ у города. Въ настоящее время Харьковъ обладаетъ развитой врачебно-санитарной орган-иоаціей, позволяющей успѣшно справляться съ зано­ сами холеры въ нашъ городъ и съ неболь­ шимъ числомъ жертвъ ограничивать распро­ страненіе эпидемій-. Въ виду того, что Харь­ ковская губернія объявлена съ ноября 1914 г. угрожаемой по холерѣ, въ городѣ сейчасъ производятся главнѣйшія противохолерныя мѣропріятія. Во исполненіе предложенія- г. уп­ равляющаго -губерніей, управа считаетъ нуж ­ нымъ провести систему этихъ мѣропріятій и указать на то, что ждетъ этого исполненія въ случаѣ полученія субсидіи изъ средствъ казны. Система эта такова. Объединяющій ор­ ганъ—гор. санитарная коммиссія совѣщатель­ наго характера; другой органъ— санитарная коммиссія, вѣдающая санитарное дѣло и борьбу съ эпидеміями-. Для объединенія лѣ­ чебнаго -и санитарнаго дѣла предположено из­ брать коллегіальный органъ— врачебно-сани­ тарную коммиссію. Проектъ организаціи ком- мнссіи вносится .въ думу. Въ случаѣ возникновенія эпидеміи холерьг, необходимо усилить составъ -врачей и про­ должать надзоръ за санитарнымъ состояніемъ дворовъ, базаровъ и т. д. Сейчасъ ведется, усиленное наблюденіе за здоровьемъ рабочихъ, причемъ особое вни­ маніе обращается на кишечныя заболѣванія; осматриваются водоснабжающіе источники, ! фильтры и т. п. Дѣло улучшенія колодцевъ! пока не закончено-:* слѣдуетъ всѣ питьевые общественные колодцы снабдить насосами и закрыт ь негодные. На случай обнаруженія подозрительныхъ заболѣваній участковые врачи и полиція точ­ но инструктированы о способахъ дѣйствія. Весь городъ разбитъ на участки между участ­ ковыми и санитарны-ми врачами. ‘При опре­ дѣленіи холеры будетъ установленъ надзоръ за очагами заразы. • Аналогичныя мѣропріятія необходимы и въ уѣздѣ. Далѣе В. В. Фавръ считаетъ необходимымъ повторить ходатайство объ отпускѣ казною средствъ на устройство заразныхъ бараковъ на 700 кроватей. Штатъ дезинфекторовъ увеличенъ двумя временными и является пока достаточнымъ. Въ санитарномъ отдѣленіи гор. управы уста­ новлено въ теченіе круглыхъ сутокъ дежур­ ство дезинфекторовъ. Возбуждено ходатай­ ство объ отпускѣ 1,700 руб. для организаціи! дезинфекціоннаго обоза для доставки зара-j жачныхъ вещей въ дезинфекціонную камеру.; Ходатайство это, какъ сообщилъ Д . И. Ба-, галѣй, удовлетворено противочумной коммис* сіей, и къ устройству обоза будетъ немедлен­ но приступлено. Удовлетворено таюке х о д а-: тайстБО о -постройкѣ бани и дезинфекціонной камеры при ночлежномъ пріютѣ. Проектъ по-| стройки уже готовъ и по полученіи денегъ будетъ выполненъ. особую опасность представляютъ высланные нѣмцы-коло­ нисты и бѣженцы. Толпы- лишенныхъ крова, плохо -питающихся, перенесшихъ нравствен­ ныя потрясенія -представляютъ благопріятную почву для заноса эпидемій. Для предупрежде­ нія этого харьковское городское управленіе устроило 3 пріюта на 1,500 человѣкъ для нѣмцевъ, образовало правильное санитарное! наблюденіе за ними и медицинскую помощ ь1 съ выдачей лекарствъ и помѣщеніемъ въ гор. больницы всѣхъ тяжелыхъ « заразныхъ больныхъ. Поѣздка В. В. Акишева въ Ретроградъ. ‘ Вчера прибылъ изъ Петрограда предсѣ­ датель гуО. зе.м. управы В . В . Акишевъ, который въ бесѣдѣ съ нашилъ сотрудни- .К’.мъ подѣлился свояэік вяечатлѣігіязги, ло- лученьип въ Петроградѣ. В . В . Акишевъ былъ приглашенъ на совѣщаніе уполномоченныхъ нгри главномъ управленіи землеустройства я земледѣлія но вопросу использованія урожая для нуждъ -армі-,т. Признавая, что вопросъ о порядкѣ заготовки зерна для арміи достаточно освѣ­ щенъ, В . В . Акишевъ немного остановил­ ся па атомъ. Главное управленіе интересовалъ преж­ де всего вопросъ объ урожаѣ, возможно да обезпечить хлѣбомъ населеніе и армію; во­ просъ тэ т ъ получилъ сгъ съѣхавшихся бла­ гопріятный отвѣтъ. Совѣщаніемъ признано щелесоббразаымъ производятъ закупку про­ дуктовъ черезъ уполномоченныхъ главнаго управленія, причемъ закупка должна идти непосредственно изъ первыхъ рукъ. .. — Какова же роль общественныхъ орга­ низацій? — Когда со стороны министерства раз­ далась рѣчь объ участія кооперативовъ, что кооперативы должны быть обязательно то послышалась недружелюбныя реплики о томъ, что не нужно кооперативовъ. Одна­ ко совѣщаніе пришло къ тому рѣшенію, привлечены къ поставкѣ хлѣба.. Раіеіш ьаш уполномоченными остаются тѣ же. что п были до сего времени: такъ для харьковскаго— П , А. Неклюдовъ, мос­ ковскаго— Ш лш ш е н т. д. іВ. В . Акишевъ во время своего пребы­ ванія въ Петроградѣ балъ также па пріемѣ у министра внутреннихъ дѣлъ, гдѣ поддер­ живалъ ходатайство губернскаго земства- о мобилизаціи всѣхъ силъ страны для нуждъ арміи, облегченія пути жъ осуществленію работы земства на- удовлетвореніе потреб­ ностей арміи. Министръ очень сочузствеп- 11 М И Р П Ш Ю І І 18 І Ш І . Механическій отдѣлъ. Подъ предсѣдательствомъ К- А . Зворы­ кина состоялось засѣданіе! членовъ меха- ю тесваго отдѣла харьковскаго ваеяно-иро- згышле м а й » комглета. -Открывая собраніе предсѣдатель поста­ вилъ па обсужденіе вопросъ о знчнолъ составѣ и о его пополненіи. Послѣ обмѣна мнѣіиій, постановлено считать всѣхъ со­ бравшихся лицъ «вашали отдѣла я (пригла­ сить въ число членовъ профессоровъ техно­ логическаго института Г . 6 . Буракова-, Г . А . Л а п т е в а и В . Э. ftp ® , .г. Савинова, Н . Л . Винокурова и П . П . Кулжпнскаго Кремѣ того, рѣшено па ближайшія засѣда­ нія отдѣла разослать повѣстки исѣмъ чле­ намъ военно-промышленнаго комитета, Е Ш Ш ШІШМйШ- _ __ снявъ. Для выясненія причинъ замедленія въ полученіи военноплѣнныхъ для работъ -на предпріятіяхъ Донецкаго басісеВна совѣть съѣзда горновромкшдешиідавъ юга Россы командировалъ ъъ Москву, въ штабъ кос­ но отнесся къ ходатайству н обратилъ вни­ маніе на теплое отношеніе Государя къ телеграммѣ земства съ ходатайствомъ о .ѵіібіілнзаціи промышленныхъ -силъ. Больше всего В В . Акишевъ обратилъ вниманіе н а -отношеніе нраштелі-іігвеішыхіі, сферъ г.ъ земству. Н а раутѣ у министра, инутреишхь дѣлъ И . В . Щербатова земцы чувствовали себя ік т р ем ъ вниманія. — Прежде всего— сказалъ В . В . Аки­ шевъ—.поражала простота пріема: при атомъ В . В . Акишевъ показалъ приглаше­ ніе его на раутъ: «Управляющій мини­ стерствомъ внутреннихъ дѣлъ проситъ В В . Акишева сдѣлать ему честь попало- в, ль»… а внизу— «просятъ бытъ въ сюр­ тукѣ»..- Н . Б . Щербатовъ просилъ всѣхъ быть какъ дома. Рѣчей н а раутѣ не было, группирова­ лись около А . А . Поливанова, кн. IL Б- Щербатова, гр- И . Н . Игнатьева. В . В . Акишевъ познакомился съ нашилъ новымъ губернаторомъ H . В . Протасовымъ. Б В . А топевъ съ удовлетвореніемъ гово­ ритъ обь этомъ знакомствѣ. H . В . Протасьевъ съ своей т р о п ы былъ очень радъ встрѣтить предсѣдателя харьковской губернской управы. Въ бесѣдѣ онъ много вспоминалъ о Са­ марѣ, гдѣ у губернатора ни разу не было никакихъ недоразумѣній съ самарцами. В . -В. Акишевъ приводитъ фразу, -коти­ рую сказалъ H . В . Протасьевъ: — У насъ съ земствомъ не можетъ быть недоразумѣній. По словамъ В . В- Акишева, гу­ бернаторъ будетъ г.ъ Харьковѣ 14-го іюля. Говоритъ осъ -объ этомъ увѣренно и тѣмъ -опровергаетъ появившееся въ нѣкото­ рыхъ газетахъ извѣстіе о томъ, что ожидается 6 — 7-го числа. ІП ІП ІШ ІІ1 ІС Е Р 0 Ш ІІ9 ЯЛ Qffik Р . Ю . Буд-бергъ, ѣздившій въ Москву для выясненія ш а ш назрѣвшихъ въ rjlôepsi- ‘снсомъ комитетѣ вопросовъ, по возвращеніи подѣлился тѣзіи свображетяши, которыя у него въ настоящее время имѣю гея. Губернскому ікомшгету нужно было выяс­ нить, каково будетъ взаимоотношеніе -межцу и н ъ и воетіо-про’мы-шленЕыыъ ‘комитетомъ въ дѣлѣ снабженія арміи предметами во- оруясенія и снаряженія. Какъ выяснилось, вопросъ этотъ предоставляете® соглашенію и а мѣстахъ, принципіально же военно-про- ‘Мыышшньтй кашгаетъ смотритъ на зта такъ. Губернскіе -комитеты ясеросісійокаго земскаго союза должны организовать мел­ кую прсмишаенность и кустарей; комитеты союза должны вейте активными членами воени-иромышлеииа.го комитета; воевио- щроасышдепный комитетъ берегъ н а себя за­ дачу* организаціи крупной промышлен­ ности. Между прочемъ, воешю-промыпиелнші комитетъ отрицательно относится къ тайму явленію, если бы нѣкоторые тгруджыо заво­ ды отказались вступать въ воеащнпр’озшіш- лениую организацію, а сб-раіщаошсь бы къ земству. Въ губернскомъ кошитетѣ «вн и к ъ во­ просъ, какъ быть съ предітоженѣяши услугъ техническихъ с-нлъ другихъ губерній. По поводу этого распространенія «воей дѣятельности за предѣлы Харьковской гу­ берніи, центральный воепно-ісроаіъшненга>ій замигаетъ нашелъ допустимымъ таівое рас­ пространеніе, по по соглашенію с ъ . коми­ тетами тѣхъ губерній, въ ракшѣ ютарыхъ предполагается работать. Важнымъ практическимъ всіігросошъ, вы­ двинутымъ на совѣщаніи при губернской управѣ завѣдующихъ техническими учили­ щами, является ‘вопросъ о пониженіи кон­ диціонныхъ условій при пріемѣ изготовлен­ ныхъ предметовъ въ пріемныхъ ‘кюшис- сіяхъ. ■ Удалось добиться комитету, что во мно­ гомъ эти кондиція понижены. Военное вѣ­ домство обѣщается дать образцы понижен­ ныхъ кондицій, і -Г – г ‘ . Относительно измѣненія состава пріем­ ныхъ кдапяссШ допущеніемъ въ тихъ об­ щественнаго элемента, Р . Ю . Будбергу удалось узнать отъ А . А . Поаиваво’ва, что возможенъ такой порядокъ: у ‘губернскихъ комитетовъ будутъ пріемные и о и и й с – іи своя, съ участіемъ представителей военнаго вѣдомства, и только принятые предметы будутъ сдаваться военному вѣдомству по счету. Обѣщано также А . А. Поливановымъ, что ■ военнымъ вѣдомствомъ будетъ выдавъ авансъ въ 10 милліоновъ рублей. Волѣе общій вопросъ— объ уяастія военнаго вѣ­ домства въ расходахъ земства на удовлетво­ реніе нуждъ арміи— еще не рѣшенъ. Ю Ж Н Ы Й К Р А Й . впредь до выясненія постояннаго совѣта отдѣла. П о вопросу о созывѣ въ Петроградѣ съѣзда ‘представителей лсевяо-промкш еи- ,ныхъ комитетовъ, Ю . Лебедевъ указалъ, что срокъ съѣзда намѣчался н а 10 іюля, а что вообще откладывать его не слѣдуетъ, а необходимо по возможности ускорить его созывъ. Собраніе постановило -сообщить иснш-‘іштельном-у харьк. военяо-дрмшаыеіг– кому « ш и п у , что оно вксказывается га созывъ съѣзда н а 10 іюня, несмотря на то, что отдѣлъ къ атому времени т «мо­ жетъ вполнѣ подготовиться къ съѣзду, хо­ тя и постарается для этого ©дѣлать все зависящее отъ него. Предсѣдатель доложилъ, что изъ цен­ тральнаго ноенно-нромышлешгаго комитета •шмуявяся списокъ, предметовъ, потребныхъ для арміи. Н а собраніи вытснилось, что цѣлый рядъ -образцовъ г. техничасксхъ ус­ ловій на поставяу этихъ предметовъ давно получить изъ мѣстнаго йатендашикатв, склада. Поручено В . Д . Долгову достать отъ интендантства возможно большее коли­ чество образцовъ и чертежей. Выяснилось, что военное вѣдомство со­ глашается нынѣ на цѣлый рядъ облегченій въ техническихъ условіяхъ при р а з и м а г о рода доставкахъ, -однако, неооходимо, что­ бы каждое предпріятіе, желающее по.тут-шть какое-либо облегченіе, входило каждый разъ съ танинѣ реальнымъ предложеніемъ. Въ заключеніе предсѣдатель долежалъ собранію письма и телеграммы, полученныя игъ разныхъ лицъ п учрежденій съ предло­ женіемъ услугъ по изготовленію предметовъ государственной обороны. 7-ое засѣданіе исполнительнаго комитета. Подъ предсѣдательствомъ А . И- Фенина состоялось засѣданіе членовъ веш н яя-‘ тельнаго военнсытригипмсннаго комитета. Командированный -въ ДапеивШ бассейнъ для изученія наличныхъ кехаіпшееЕкхъ оборудованій заводовъ ее.тшкшдаяйетзен- иыхъ машинъ А . С . Львовъ сдѣлалъ до­ кладъ о своей поѣздкѣ. Послѣ обсужденія затронутыхъ въ докладѣ вопросовъ поста­ новлено: приступить къ организаціи производство 3-дюйм. фу­ гасныхъ гранатъ по фраицуведамуі спосо­ бу; для этого рѣшено вызвать изъ Алек­ сандровска инженера I. I. Древновскаго и выяснить съ нимъ вопросъ о наиболѣе цѣ­ лесообразномъ способѣ организаціи этого дѣіла. Рѣшено также привлечь другахъ мѣстныхъ лицъ, могущихъ бить полезными предполагаемому дѣлу. Рѣшено .кешздировать А. М . Кузнецо­ ва въ -главное артиллерійское управленіе для полученія прйбярго закава для харь­ ковскаго военно-цремышлеишаго комитета на изготовленіе фугасныхъ 3-дюйм. гра­ натъ- Постановлено ‘командировать А . С . Льво­ ва въ Сумской раюнъ продолжать начатую имъ работу обслѣдованія техяичесікаго обо­ рудованія проімышленньш, предпріятій.. Рѣшено устроить своего рода музей на­ глядныхъ пособій для язготовиевкя заказовъ военнаго вѣдомства, для чего предюшюжеіно собрать образцы различныхъ предметовъ снаряженія к помѣстить болѣе «руоиие изъ нихъ въ технологическомъ институтѣ, аі бо­ лѣе мелкіе— въ музеѣ совѣта съѣзда гор- ікрромытіеявиЕОвъ юга Россія. < Доложено было письмо центральнаго во-‘ ешо-прсмышл€Яиаго шлчтета со описками предметовъ, необходимыхъ главному ян- тендаіітскіиіу, главному артш ерійском у и главному воепно-техническому управлені­ ямъ. Центральный комитетъ предлагаетъ разсмотрѣть на засѣданіи -представителей^ мѣстныхъ воеішо-вромышленнжхъ (комите­ товъ эти списка; и вш ісііи гь , – въ какихъ, Примѣрно, .размѣрахъ, въ какіе сроки и на какихъ условіяхъ можно покрылъ лотреб-j ноетъ арміи .промылиеінньпга силами харь­ ковскаго раіона. Слѣдуетъ также обратить вниманіе на установленіе примѣрной рас-: цѣпки заготовительныхъ вещей. Рѣшено выяснить вопросъ относительно возможной производительности колючей п р о т о к и , для чего вызвать представите­ лей заводовъ. Созывать въ Харьковѣ съѣздъ представителей воеши-лроімышлениыхъ ко­ митетовъ признано цока преждевремен­ нымъ. Доложены были предложенія услугъ со сторопы различныхъ лицъ и учрежденій; желающихъ участвовать въ дѣлѣ изготов­ ленія предметовъ обороны П о поводу -всѣхъ этихъ заявленій ‘постановлено принжгъ ихъ къ свѣдѣнію, увѣдомляя объ этомъ подав­ шихъ заявленія и предупредивъ ихъ, что военно-промышленный комитетъ обратится къ яимъ при первой надобности въ ихъ услугахъ общему дѣлу. б М Ѵ О Е П І М І М Ш Ѵ – dm rs и з геродавъ. У каждаго изъ насъ есть близкіе на поляхъ сраженія, имъ грозятъ жестокія страданія отъ ядовитыхъ газовъ, примѣ­ няемыхъ врагомъ. Если у васъ есть время, вы должны удѣлить часть его на помощь нашимъ войскамъ, защищающимъ родину. Приходите дѣлать «противогазы», пре­ дохраняющіе воиновъ отъ отравленія— зло работа не терпящая отлагательства. Необходимы н а это большія средства. Жертвуйте деньгами п матеріалами. П о­ жертвованія принимаются- въ домѣ Купе­ ческаго банка н а Павловской площади. (Работа производится въ помѣщеніи го­ родской управы, а таюке въ харьковскомъ Обществѣ сельскаго хозяйства, ‘Москов­ ск ая ул., Лз 10 , ходъ со хвора, отъ 10 час. утра до 8 час. вечера. Тамъ же дают­ ся указанія и выдаются матеріалы для шитья иа дому. ковскаго военнаго округа, юрисконсульта совѣта съѣзда црис. no*. Н . А . Арефьева. Путемъ личныхъ переговоровъ его въ штабѣ округа выяснялось, что въ настоя­ щее время въ .распоряженіи штаба есть незначительное количество здоровыхъ -плѣнныхъ, которые въ первую очередь от­ пускаются для сельскохозяйственныхъ ра­ ботъ. Съ 1 -го до 15-ое іюля будутъ по- стеяенио поступать въ распоряженіе штаба 25 тысячъ военноплѣнныхъ, изъ которыхъ 8 тысячъ мадьяръ п нѣмцевъ. Ш табъ да­ же безъ особой просьбы заинтересован­ ныхъ лицъ рѣшилъ мадьяръ и нѣмцевъ ие отпускать на работы, въ виду возраженій нѣкоторыхъ губернаторовъ. Остающіяся 17 тысячъ будутъ въ первую очередь от­ пускаться на полевыя работы. Въ настоящее время въ штабъ заявле­ но требованій на 40 тысячъ плѣнныхъ, такъ что даже вмѣстѣ съ прибывающими съ западнаго фронта плѣнными невозмож­ но будетъ удовлетворить всѣ, особенно ■ промышленныя предпріятія. Выяснилось, что въ ближайшихъ округахъ къ москов­ скому военному округу также не имѣется свободнаго количества плѣнныхъ славян­ скаго происхожденія. Ощущается необхо­ димость скорѣйшаго нсходатайствоваиія отправки новой партіи военноплѣнныхъ изъ дальнихъ округовъ въ распоряженіе штаба московскаго военнаго округа. Съ отправ­ кой оттуда необходимо лоспѣ-шнть, такъ какъ большая трата времени на проѣздъ и сложную процедуру регистраціи создаетъ возможность пользоваться имя не рапѣе мѣсячнаго срока по выѣздѣ изъ мѣста ихъ пребыванія. Представителю совѣта съѣзда заявили въ штабѣ, что забота о помѣщеніи для прибывающихъ партій военноплѣнныхъ, необходимость регистраціи ихъ, съ другой стороны— ‘невозможность оріентироваться въ томъ, кому нужны плѣнные въ первую очередь, а также необходимость имѣть переписку съ сотнями лицъ,— создаетъ очень много затрудненій въ смыслѣ свое­ временнаго удовлетворенія ходатайствъ объ отпускѣ военноплѣнныхъ на работы. По мнѣнію совѣта съѣзда, въ штабѣ, вѣроят­ но, благожелательно отнеслись бы къ пе­ ремѣнѣ существующаго порядка отпуска военноплѣнныхъ въ томъ смыслѣ, чтобы военноплѣнные отпускались штабомъ не­ посредственно въ распоряженіе совѣта. Какъ у пасъ вчера сообщалось, соотвѣт­ ствующее ходатайство совѣтомъ съѣзда уже возбуяідено. Въ ремесленной управѣ. Интересныя свѣдѣнія даетъ докладъ ревизіонной ком-мие-сіи о провѣркѣ при­ ходо-расходныхъ, кассовыхъ и др. книгъ но ремесленной управѣ. Приступивъ къ провѣркѣ книгъ, коммиссія нашла, что въ канцеля­ ріи управы нѣкоторые приходо-расходные ордера не заведены; нѣкоторыя суммы не записываются на «геніальный стаетъ, напр., 10 % -ны я отчисленія въ пользу семействъ призванныхъ въ дѣйствующую армію; поступающія въ распоряженіе кассира экстренныя суммы выдаются югь безъ должнаго контроля. Приходъ ремесленной казны за 1914 г. опредѣляется суммой въ 122,405 руб. 39 коп., расходъ— -121,880 руб. 58 коп.; те­ кущаго прихода что тремъ цехамъ и со­ словныхъ сборовъ поступило 30,553 руб. 75 коп. (въ 1913 г.— 33,934 руб. 38 Won): такимъ образомъ, приходъ 1914 г. менѣе 1913 г. на 3,380 руб. 63 коп.; чѣмъ обусловлено такое уменьшеніе при­ хода ‘въ 1914 г.— ревизіонной воммпссііі установить ве удалось: оказывается нѣтъ вѣдомости съ распредѣленіемъ ремесленни­ ковъ по категоріямъ, согласно ихъ годовому обложенію, поэтому какая сумма должна бы ла поступить, сколько поступило и сколь­ ко осталось недополученныхъ обществен­ ныхъ повинностей, ревизіонная коммиссія не могла установятъ. Между тѣмъ, ею об­ ращено вниманіе на то, что многіе реме­ сленники уклоняются отъ уплаты обще­ ственныхъ повинностей и въ то ж е время пребываютъ во главѣ ремесленнаго упра­ вленія; такъ, г. Купчинскій состоитъ де­ путатомъ ремесленнымъ сходовъ, попечи­ телемъ богадѣльни ремесленнаго Об­ щества, попечителемъ убѣжища для малолѣтнихъ дѣтей, попечителемъ тор­ говой школы ремесленнаго Общества и въ то же. время за нѣсколько лѣтъ не платптъ ремесленныхъ повинно­ стей; къ тому же г. Купчинскій въ 1913 году состоялъ членомъ ревизіонной коммис­ сіи и за исполненіе возложенныхъ на него обязанностей отъ ремесленной управы получалъ вознагражденіе, но упрцвз поче­ му-то не нашла нужнымъ выдаваемое во­ знагражденіе удержать въ счетъ его недо­ имокъ въ пользу Общества. Къ этому мож­ но ещ е добавить, что многіе эксперты отъ ремесленной управы получаютъ слѣдуемыя деньги, д общественныхъ повинностей ве платятъ. «Гдѣ Днѣпръ и гдѣ имѣніе»? Этотъ старый еврейскій анекдотъ из­ вѣстенъ, можно сказать, всѣмъ и каждому, хотя бы ужъ потому, что въ нашей жизни частенько приходится задаваться вопро­ сомъ о несоотвѣтствіи ожиданій и предпо­ ложеній съ дѣйствительностью. (Вчера въ нашей газетѣ въ мѣст. хрон. напечатано слѣдующее сообщеніе: «И о д т в е р ж я е и і е х о д а т а й с т в а. Губернское присутствіе увѣдомило город­ скую управу, что объ отказѣ министра внутреннихъ дѣлъ въ разрѣшеніи евреямъ- купцамъ права жительства въ Харьковѣ на время ярмарокъ сообщено управѣ еще 9-го января и что отвѣта отъ министра тор­ говли и промышленности па ходатайство гор. думы еще пе получено. Кромѣ того, губернское присутствіе сообщаетъ, что г. управляющимъ губерніей одновременно подтзорщдено ходатайство передъ хиаа- 5-го іюля ІЭіЗ года No 12800. стромъ торговли я промышленности о раз­ рѣшеніи евреямъ-купцамъ права житель­ ства въ Харьковѣ на время ярмарокъ». Вопросъ этотъ не особенно старый, но, несомнѣнно, очень лаболѣвшій, причиняю­ щій неоспоримыя затрудненія торговлѣ л промышленности, какъ всякое препятствіе для свободнаго экономическаго развитія. «Н е старый»,— говоримъ мы,— вопросъ по­ тому, что, сравнительно, недавно пріѣздъ евреевъ па ярмарку не былъ такъ стѣс­ ненъ и ограниченъ, какъ послѣдними цир­ кулярами и разъясненіями. Надо къ этому прибавить еще и то, что мѣстная администрація, не говоря уже о городскомъ самоуправленіи, купеческомъ Обществѣ и биржевомъ комитетѣ, стояла з а предоставленіе евреямъ пріѣз­ да въ Харьковъ -для совершенія торговыхъ сдѣлокъ по куплѣ н продажѣ, такъ какъ си­ дящимъ, что называется, в а мѣстѣ вполнѣ ясна полезная необходимость такого мѣро­ пріятія и, наоборотъ,— -убыточность прак­ тикуемаго… Но Улита не скоро пріѣзжаетъ у п аи , ■ на мѣсто, гдѣ ее подолгу ждутъ. Ещ е въ январѣ г. управляющій губерніей подтвер­ дилъ передъ министерствомъ торговли и промышленности ходатайство городской думы о разрѣшеніи -евреямъ-купцамъ пра­ ва жительства въ Харьковѣ на время яр­ марокъ, ч съ того времени въ городѣ бы­ ли ярмарки— Проводская и Троицкая, на­ ступаетъ Ильинская и приближается Успенская, но отвѣта на ходатайство пѣтъ. Затѣмъ, вѣдь, фактически ярмарки, какъ торговые періоды, уіратилп свое значеніе: Харьковъ въ теченіе круглаго года нвед- ставляетъ собою ярмарку, а потому пріѣздъ евреевъ-купцовъ на опредѣленное чпело дней, для совершенія торговыхъ сдѣлокъ, въ теченіе года долженъ имѣть мѣсто… Н о оказывается, что дѣйствительность совершенно иначе разрѣшаетъ въ основа­ ніи даже, не только въ деталяхъ, этотъ вопросъ, имѣющій неоспоримое важное экономическое значеніе, и тѣмъ болѣе важ­ ное въ эти дни нашего общегосударствеи- паго бытія. Существуетъ циркуляръ о промысловомъ свидѣтельствѣ, которое вь копіи или ори­ гиналѣ необходимо имѣть евреямъ-куп­ цамъ, когда они прибываютъ въ Харьковъ на самый ограниченный срокъ,— безъ это­ го свидѣтельства нельзя получить заявку паспорта, т.-е. на законномъ основаніи пробыть въ городѣ въ теченіе ‘ сутокъ. Бо­ лѣе того, разъ такой порочный паспортъ попадетъ для заявки въ участокъ, то пас­ портъ удерживается, а владѣльцу его вы­ дается проходное свидѣтельство на мѣсто постояннаго жительства, куда онъ обязанъ слѣдовать немедленно, причемъ паспортъ высылается по мѣсту того же постояннаго жительства. УІосква не требуетъ съ евреевъ-купцовъ такого промысловаго свидѣтельства, огра­ ничиваясь регистраціонной книжкой,— въ Харьковѣ, наоборотъ, эта послѣдняя, не имѣетъ никакого значенія,— необходимо имѣть промысловое— и только, и горе то­ му, кто имъ не зап асся… H a -дняхъ крупный мануфактуристъ изъ Крыма прибылъ сюда за товаромъ. Купецъ солидный, часто бывающій на ярмаркахъ; но, направляясь въ Москву, онъ рѣшилъ «посмотрѣть» склады въ Харьковѣ, ие най­ детъ ли нужныхъ ассортиментовъ. Совсѣмъ было торговый человѣкъ не хоіѣлъ поку­ пать товаръ, потому дѣлъ въ Крыму ника­ кихъ, но выяснился тамъ великолѣпный урожай, п потому явилась необходимость купить, и довольно много, товара разныхъ сортовъ… Н о поработалъ человѣкъ два дня, а на третій ему было предложена извѣстная комбинація съ проходнымъ свидѣтель­ ствомъ и прочими послѣдствіями… Конечно, солидный торговецъ въ страхѣ за свою репутацію (присланный въ поли­ цію паспортъ), а не страха ради іудейска, отряхнулъ харьковскій прахъ отъ своихъ йогъ и сбѣжалъ въ Москву добирать нуж­ ный ему товаръ. Раньше никогда съ него промысловаго свидѣтельства не требо­ вали… Харьковская торговля и интересы мѣст­ наго населенія, надо полагать, отъ этого… fia t ju stifia не выиграли, а скорѣе про­ играли… Хоть бы къ Покровской ярмаркѣ разрѣ­ шили этотъ вопросъ! ЗіСирналистъ. Мы начинаемъ разгружаться отъ грѣ­ ховъ своей юности и певѣдѣнія. Третьяго дня, въ думѣ, порѣшили скинуть полкопѣй- ни на фунтъ хлѣба, ибо теперь-то ни въ какомъ случаѣ нельзя было не скинуть. — Цѣпы понижаются п понижаются,-— констатировалъ членъ управы А . М. Ку­ зяевъ.— Опредѣляется новый урожай. Веси а. Н а черный хлѣбъ скинули полкопѣйкп. — • Помилуй Богъ,— какая-же теперь « в е сн а ?» — думала публика.— Іюль. Третье іюля. Знойное лѣто. Въ думѣ даже -ве­ черомъ сидѣть Нельзя— душно и жарко, я А . М . Кузяевъ распѣваетъ о веснѣ. Веспа — минула. «Кругомъ сгустились яркіе цвѣта, (Веснѣ пришло на смѣну— лѣто, Цвѣтущимъ пламенемъ согрѣто, А май унесся, какъ мечта». Признаковъ -весны незамѣтно и помимо приличнаго числа градусовъ выше нуля по Реомюру «Весною» мало вѣяло, папр.. въ заявленіи городского головы, когда оііъ выяснялъ, въ преніяхъ о хлѣбѣ, отноше­ нія города, иля отношеніе его, головы, къ губернскому продовольственному коми­ тету. «Н а нивахъ— колосъ, плодъ—^пъ тѣни садовъ, В с е наливается и зрѣетъ. Вотъ дастъ— и урожай поспѣетъ, Надежда бѣдныхъ земляковъ». Отвѣчая одному изъ гласныхъ, на уп­ рекъ, что гор. управа если что и дѣ­ лаетъ, то лишь подъ давленіемъ комитета съ думою же не особенно считается, город­ ской голова пытался ослабить то впечат­ лѣніе, какое мы имѣемъ отъ указаній га­ зетъ, что въ продовольственномъ комитетѣ представители управы -вмѣстѣ съ торгов­ цами были противъ пониженія таксы. (Произошло «это» «по формальнымъ ос­ нованіямъ». Таксу на хлѣбъ имѣютъ право издавать лишь думы. Иногда онѣ спотыкаются слегка, такъ какъ къ нужному моменту мѣстные биржевые комитеты (въ которыхъ тоже есть немало гласныхъ думы) — пред­ ставляютъ цѣны на муку «не соотвѣтству­ ющія дѣйствительности». ІНе случись это­ го, мы бы давно платили за хлѣбъ столько же, сколько хлѣбъ стоить -въ другихъ го­ родахъ. Но разъ лпгаь дума уполномочена издавать таксу, то, независимо отъ коми­ тета биржевого, въ комитетѣ продоволь­ ственномъ, необходимо было отстаивать должную позицію: — «Я защищалъ достоинство городской думы»,— заявилъ Д . И . Багалѣй. Онъ огласилъ (3 іюля) всякіе «пара­ графы» и «пункты»: — «Губернскій продовольственный ко­ митетъ не предусмотрѣнъ городовымъ по­ ложеніемъ !» ‘ Публика и рты откры ла:. — Вотъ-те н весна. Вотъ тебѣ и единеніе противодѣйству­ ющихъ силъ. Вотъ тебѣ залогъ бодрости, залогъ нашей надежда. Сколько же есть учрежденій, начинаній, предпріятій,— столь полезныхъ въ 1915-мъ году.— воз­ никшихъ по екстреппымъ приглашеніямъ или же вызванныхъ яшзнью. «Н е предусмотрѣно». Десять лѣтъ назадъ, когда еще не такъ было опошлепо самое слово «весна»,— отношеніе къ дѣлу, вродѣ отношенія ‘пред­ ставителей города къ вопросамъ таксы въ п-рсдовольсгвеппомъ комитетѣ, встрѣтило бы крайнее осужденіе. «Н е предусмотрѣ но»— бюрократизмъ. Такъ оно встрѣчено будетъ п теперь когда «опредѣляется новый урожай» обще­ ственности, черезъ 10 лѣтъ,— хотя бы всякій понималъ, что п независимо отъ городового положенія, «ие предусмотрѣв­ шаго» вызваннаго городского лѣнью коми­ тета, представителямъ Харькова юь харь­ ковскомъ губернскомъ продовольственномъ комитетѣ нужно было въ городской думѣ; 3-го іюля чѣмъ-нибудь да объяснить свою нераспорядительность. — «Администрація два раза предлагала измѣнить таксу на хлѣбъ, а управа не дѣлаетъ. Ето же заботится о гражданамъ города?»— пишутъ газеты. — «Администрація»— непрпчемъ. Бумага изъ комитета подписана не управляющимъ губерніей П . Н . Масальскимъ, а управля­ ющимъ казенной палатой И . В . Веретен­ никовымъ»,— говоритъ Д . И . Багалѣй. Господи, развѣ же это не все равно, кто> подписалъ «бумагу». Н е серьезный доводъ. Еомнтетъ-то, вѣдь, н е п -р е д у с м-б т- р ѣ н ъ городовымъ положеЦіемъ. И въ Государственномд Совѣтѣ Россіи сидятъ «не»-формалиеты. К акая же это «весна?». Одно изъ двухъ. Или независимость отъ- «администраціи» — -тогда нужно дѣлать- дѣло, или зависимость — тогда не надо ‘го­ ворить «не- предусмотрѣно»: слишкомъ, ужъ это отзывается канцеляріей и не со­ отвѣтствуетъ порѣ года даже въ учреж­ деніяхъ казенныхъ. Вообще, не веспа уже. «Сказалъ «прости» я жизненной д веснѣ. И долгъ— сурово смотритъ въ отп мнѣс Онъ строго требуетъ отчета,— Что я посѣялъ въ ю-ностп -моей, Гдѣ жатву соберу съ прошедшихъ жизни дней— П о силамъ выполню работу?» Поэтъ, котораго я цитирую (покойной С. Бердяевъ), по крайней мѣрѣ, грустилъ — о своей «юности»: о ея грѣхахъ и не- вѣдѣніи. А мы … мы растерялись просто. Н е зяаемъ, что грѣхъ, и что л е-гр ѣ хъ . . . (МанкраЭъ. в ij Эъо Ливенгофское анонимное Общество и рабочіе- бельгійцы. Третьяго дня въ камерѣ мирового судьи 4 уч. Харьковскаго уѣзда, въ поселкѣ Ю ж ­ номъ, слушалось возбужденное фабричнымъ инспекторомъ 2 уч. Харьковской губ. А . М . Вергелесомъ дѣло по обвиненію по 1359 ск­ улой;. о нак. бывшаго заэѣдььваіощаго Арте­ мовскимъ стекляннымъ заводомъ ливенгоф- скаго Общества горнаго инженера А . И. Кра­ маренко и членовъ правленія того же О б щ е ­ ства М . А . Яснаго. Я. И. Кусикова, В. А. Ауэрбаха и ГІ. А. Фрсзе. Дѣло это уж е однажды назначалось къ* слушанію, но по ходатайству сторонъ было’ отложено до вызова новыхъ свидѣтелей иг представленія необходимыхъ справокъ и до­ кументовъ изъ подлежащихъ судебныхъ мѣстъ. Сущность предъявленнаго къ нимъ обви­ ненія сводится къ слѣдующему. Въ сентябрѣ 1914 года администрація Арте­ мовскаго стекольнаго завода ливенічэфекэго анонимнаго Общества, в ь слободѣ» МерефЬ, вступила съ рабочимн-оедыійцахш въ пере­ г о в о р ы о п о н и ж е н іи а и і и-аорнькхь условій? найма на 15% ; повидимому, съ частью рабо­ чихъ соглашеніе состоялось. Впослѣдствіи недовольная пониженіемъ расцѣнки часть ра­ бочихъ предъявила иски о незаконномъ ‘по­ ниженіи платы и, наконецъ, обратилась съ жалобой въ харьковское губернское по фаб­ ричнымъ и горно-заводскимъ дѣламъ присут­ ствіе. Такъ какъ рабочіе .раньше ни къ фаб­ ричному инспектору, ни въ фабричное при­ сутствіе съ жалобой не обращались, то ф аб ­ ричный инспекторъ первоначально дѣла о нарушеніи закона не возбуждалъ, а дѣлалъ неоднократно указанія заоѣдывающему заво­ домъ А. И . Крамаренко о томъ, что безъ, согласія рабочихъ, до конца условій кайма,, нельзя понижать заработной платы; только п о ­ слѣ обращенія рабочихъ съ жалобою въ при­ сутствіе, фабричнымъ инспекторомъ 2 уу» Харьковской губерніи г. Вергелесъ былъ .до­ ставленъ 7 мая 1915 года протоколъ, кс/го- рымъ, по провѣркѣ по лицевой книг*че~ тозъ 23 рабочихъ-бельгійцевъ, было с” А -б у­ жено, что «всѣ_ они заработную плату полу­ чили ниже договорныхъ условій на 15%. П ро­ токолъ этотъ фабричный инспекторъ ‘препро­ водилъ 22 мая мировому судьѣ 4 уч. Харь- і’овсхаго ѵѣзда съ просьбой привлечь къ ,5-гэ іюли 1315 года Ns 1280D. Ю Ж Н Ы Й КРАЙ. уголовной отвѣтственности за нарушеніе 96 ст. уст. -пром. по с.т. 13л9 улсхж. о нак. быв шаго задѣлывающаго Артемовскимъ стеколь­ нымъ заводомъ А . И. Крамаренко и членовъ ■ правленія лиЕенгофскгго Общества: М .А. Яснаго, Я. И , Нусинова, В . А. Ауэрбаха и П . А . Фрезе. Къ разбору дѣла явились: представитель обвиненія податной, инспекторъ г. ВергелеСЪ и повѣренные сторонъ: бельгійцевъ—прис. пов. г. Радкевичъ и правленія лішепігофскзго Общества—прис. поівѣр. г. Лроскурниковъ. Изъ обвиняемыхъ не явились г.г. Ясный, Ну* синовъ и Фрезе. Uô заслушанія Дѣла выяснилось, ч,то статья 1359 ул. о нак., по которой предъявлено обви­ неніе къ вышеупомянутымъ лицамъ, изъ вѣ­ дѣній мировыхъ судей изъята. Мир. судья В. В. Крумбмилдеръ постано­ вилъ: На основаніи 33 ст. 2 п. усгг. уг. су- допр., дѣло это производствомъ прекратить, передовъ его по подсудности судебному слѣ­ дователю 1 уч. Харьковскаго уѣзда. Театръ . ч Театръ Собранія Приказчиковъ. Въ театрѣ собранія приказчиковъ съ се­ годняшняго дня начинаются спектакли дра­ матической труппы подъ управленіемъ (В. 3 . Волина. Дальнѣйшіе спектакли пред­ полагаются ро субботамъ, воскресеньямъ и праздничнымъ днямъ. Репертуаръ— комедіи. Въ соетазъ труппы вошли артисты Петро­ градскаго Народнаго дома Николая П— В. В. Ш еипа (героиня) и В. И . Сокольіскій (герой резонеръ), артистка Одесскаго городского театра Е . М Стронекая (g r a n d e co qu ette), кромѣ ти хъ —М . Л . Горская, В. іК. Горичъ, К, К. Климова, Ю . И . Орлова, г-да: Ушаковъ, Львовъ. Ііерелыпшъ, Барскій, Середа, Дму- ханопскій, Владимировъ, Волинъ, Горинъ и др. Режиссируетъ В. И . Сокольскій Сегодня для открытія спектаклей поставлена будетъ коме­ дія «Незрѣлый плодъ». I Къ сегодняшнимъ бѣгамъ- ■ Призъ «новыхъ трибунъ» не состоялся, такъ какъ на него записались представители только двухъ конюшенъ; призъ ж е по условію про­ граммы могъ состояться, если бы было запи­ сано не менѣе трехъ лошадей разныхъ .коню­ шенъ. На программѣ осталось только два крупныхъ приза— оба госуд. конноз., одинъ— для трехлѣтокъ, другой— для четырехлѣтокъ. Запись нѣсколько больше, чѣмъ предыдущіе дни, но все еще не вошла въ норму. I. Призъ О – l ва 200 руб. для лош. 2-й гр. Дист. Ѵ/я вер. Записаны: 1) «Лукаівый» іП. И . Озерова, 2) «Арей» С . А . Цвѣткова, 0) «Безнадежная-Лас- ка» Д . Я . Крота . Лучшимъ считаемъ «Арея». II. Призъ О — ва 250 руб. для лош. 3-хъ л. 3- й гр. Діист. 1 вер. Записаны: 1) «Безсмертникъ» П. В. М ар­ кова, 2) «Чибисъ» С . А . Цвѣткова, 3) «Вѣте­ рокъ» гр. А . В. Капниста. Небезопаснымъ . . для «Вѣтерка» считаемъ «Чибиса». —– Ш . Призъ госуд. конноз. 500 руб. -для лош. 4- хъ лѣтъ. Дйст. 1½ вер. Записаны: 1) «Вгей-Зо-рька» гр. А . В . Капни­ ста, 2) «Гаркунъ» Д . Я. Крота (сзади), 3) «Смородина» П. В. Маркова. Ждемъ выигрыша «Смородины». IV . Призъ О —ва 320 руб. для лош. 7-й гр. Дист. 1 Va вер. Записаны: 1) «Віола» /П. В. Маркова, 2) «Рукодѣльная» «T. М .», 3) «Толмачъ» H . Н . Бернацкаго. Небезопасной «Толмачу» считаемъ «Віолу». V . 2-й гитъ 2-го заѣзда: 1) «Беэсмерігникъ», 2) «Чибисъ», 3) «Вѣтерокъ». IV. Призъ О — ва 360 руб. для лош. 6-й гр. Дист. 3 вер. Записаны: 1) «Гармонистъ» П . С . Сам охва­ лова, «Партія» кн. -С. Н . Святополкъ-Мирска- го, 3) «Ундина» Н . П . Токарева, 4) «Соболь» А . В. Шрейдера (сзади). VII. 2-й гитъ 3-го заѣзда: 1) «Смородина», 2) «Вгей-Зорька», 3) «Гаркунъ». VIII. Призъ госуд. конноз. 500 руб. для лош. 3- хъ лІГтъ. Дист. 1 вер. Записаны : 1) «Гефалькаджена» -гр. А . В. Капниста, 2) «Папаверъ» П . В. Маркова, 3) «Чибисъ» С . А . Цвѣткова, 4) «Галя» Н . А. Лоскутова. Призъ разыграется, вѣроятно, меж ду «Па- паверомъ» и «Гефалькадженой»; шансы пер­ ваго учитываемъ выше. IX. 2-й гитъ 4-го заѣзда: 1) «Віола», 2) «Толмачъ», 3) «Рукодѣльная». X . Призъ О — ва 200 руб. для лош. 3-хъ л. 4- й гр. Дист. 1 вер. Записаны-: 1) «Разоренный» гр. А . -В. Капни­ ста, 2) «Туча» М . А . Деревянчен.ко, 3) «Без­ смертникъ» П. В. Маркова, 4) «Генералъ» 3. I I Ю суповой. Наиболѣе опаснымъ для «Разореннаго» счи­ таемъ «Генерала». XÎ. 2-й гитъ 8-го заѣзда: 1) «Чибисъ», 2) «Галя», 3) Гефалькаджена», 4) «Папаверъ». Х П . Призъ О —ва 250 руб. для лош. 9-Й гр. Дист. 1¼ вер. Записаны: 1) «Гирлянда» С . А . Цвѣткова, 2) «Дымокъ» И . С . Воздвиженскаго, 3) «Стрѣла» E .”T î. Гулькевичъ и И . Н . Чикина, 4) «Пріятельница» H . С . Лабинскаго, 5) «Ж у­ панъ» М . Ѳ . Лютикова Ж демъ выигрыша «Гирлянды», наиболѣе опаснымъ ей считаемъ «Дымка». Х Ш . 2-й гитъ 10-го заѣзда: 1) «Туча», 2) «Безсмертникъ», 3) «Генералъ», 4) «Разорен­ ный». X IV . Д об. призъ О — ва 200 руб. для лош. 2-й гр. Дист. 1½ вер. Записаны: 1) «Взятка» М . Т. Козлова, 2) «Зурна» К . Н . Даманскаго, 3) «Арей» С . А . Цвѣткова, 4) «Бодрый» Е . Н. Гулькевичъ и И . Н . Чикина, 5) «Бурш ъ»-ікн. С . Н . Свято- лолкъ-Міирской, 6) «Судьба» Г. М. Рѣзникова. Лучшія здѣсь, по нашему мнѣнію, «Зурна» и «Взятка»,, но обѣ очень не вѣрны на сбою. X V . 2-й гитъ 12-го заѣзда: 1) «Гирлянда», 2) «Дымокъ», 3) «Жупанъ», 4) «Пріятельни­ ца», 5) «Стрѣла». X V I. Д об. призъ О — ва 200 руб. для лош. Д і-й гр. Дист. 1¼ вер. Записаны: 1) «Любимецъ» кн. С . И . Свя- тонолкъ-МіфСкаго, 2) «Кума» «М. Л. Д.», 3) «Чуткій 2-й» В. Я. Гливенко, 4) «Донъ» Н. Н. Храмцова, 5) «Кроткая» г. Макавѣева, 6) «Мимоза» -км. 3 . Н . Ю суповой. Въ наибольшихъ шансахъ считаемъ «Мимо­ зу» и «Пылкую». XVII; 2-й гитъ 14-го заѣзда: 1) «Арей», 2) ^Бодрый», 3) «Взятка» (сзади), 4) «Судьба», 5 ) . «Бурпнъ», 6) «Зурна». Начало въ 2 часа. С П О Р Т Ъ , Л ЕГК А Я А ТЛЕТИ КА. Сегодня въ 6 час. вечера спорт. О бщ е­ ство «Фениксъ» устраиваетъ на своемъ п о ­ лѣ открытыя легко-атлетическія состязанія. Всѣмъ спортивнымъ организаціямъ г. Харько­ ва разосланы приглашенія принять участіе въ состязаніи. Нужно отмѣтить, что въ Харьковѣ этотъ видъ спорта совсѣмъ еще мало раз­ витъ; въ Петроградѣ ж е, Москвѣ и Кіевѣ онъ быстро прогрессируетъ; въ Россію сейчасъ приглашенъ спеціальный англійскій тренеръ Я. К. Андерсенъ, поработавшій уже съ легко­ атлетами Москвы и Кіева. Пріѣздъ Я. К. Андерсена въ Харьковъ ожидается этой осенью. . . . Гарри. І ш м о в а іи ш ій і- ___ ш (Отъ нашего старобѣльснаго норреспондента). Партія въ 90 человѣкъ военноплѣнныхъ, предназначенныхъ на сельско-хозяйственныя работы для землевладѣльцевъ Старобѣльска- го уѣзда, съ утра еше, прибывъ изъ г. Кир­ санова, Тамбовской губерніи, невдалекѣ отъ вокзала ст. Сватово расположилась на отдыхъ и ожидала отправки на «л. Мостки. Большин­ ство, подложивъ подъ голову шинели, спало, не обращая никакого вниманія на многочис­ ленную толпу зрителей—н малы хъ,«стары хъ, и мужчинъ, и Женщинъ. Д ва стражника лѣ­ ниво бродили около нихъ. ВиенншілЬнные—« сѣ румыны, одинъ лишь сербъ—Вел,ко “Савинъ. П о виду— бодрые, до­ бродушные, ласково улыбающіеся при малѣй­ шемъ добромъ къ нимъ обращеніи Роста не­ большого, см у Г л ы е^В о з растъ отъ 20 до 33-хъ лѣтъ. В;сѣ взяты ‘въ плѣнъ въ галиційскихъ бояхъ .на южномъ фронтѣ между 15—30 мая. На работу идутъ съ радостью,— но узкіе «су­ конные брюки, мундиръ, шинель— едва ли подходящая одежда для полевыхъ работъ при 20-градусномъ зноѣ нашихъ мѣстъ, а имѣющаяся на нихъ только одна пара ниж­ няго бѣлья, настолько грязная и заношенная, что никому бы и въ голову не пришло по­ думать, что она была сдѣлана изъ бѣлаго п о ­ лотна, можетъ послужить только .къ тому, что военноплѣнный-рабочій ежеминутно будетъ занятъ охотой за паразитами, а не думать о положенныхъ часахъ работы. Мы уже не го­ воримъ о томъ, что .подобное состояніе одежды едва ли не опасно въ санитарно-ги­ гіеническомъ отношеніи. Хотя .въ правилахъ о военноплѣнныхъ, предоставляемыхъ воен­ нымъ вѣдомствомъ частнымъ лицамъ для вы­ полненія сельско-хозяйственныхъ работъ, и нѣтъ указаній на комъ лежитъ обязанность снабжать въ такихъ случаяхъ плѣнныхъ не­ обходимымъ бѣльемъ и подходящей къ кли­ матическимъ условіямъ мѣстности одеждой, но, думаемъ, что на учрежденіе, въ вѣдѣніе коего передаются плѣнные, падаютъ въ этомъ отношеніи серьезныя задачи, стоящія въ не­ посредственной связи какъ съ продуктивно­ стью самой работы, такъ и безопасностью въ санитарно-гигіеническомъ отношеніи Изъ 90 плѣнныхъ оказалось лишь 7, умѣю­ щихъ мало-імальски изъясняться по-русски,— остальные въ этомъ отношеніи «темная мо­ гила». Тактичность землевладѣльцевъ и на­ блюдающихъ надъ рабочими-плѣнными много будетъ значить Ьъ урегулированіи на практи­ кѣ этого вопроса. Когда на слѣдующій день по дорогѣ въ сл. Мостки нагналъ я эту партію, военноплѣн­ ные радостными криками встрѣтили меня, уже какъ стараго знакомаго Я слѣзъ съ тарантаса и прошелъ нѣкоторое разстояніе вмѣстѣ съ ними. Слишкомъ бросалось въ глаза, съ какой жадностью хотѣлось имъ охватить взоромъ безконечное пространство полей, покрытыхъ роскошнымъ созрѣвающимъ, какъ море, вол­ нующимся хлѣбомъ… То одинъ подбѣжитъ къ хлѣбу и примѣря­ етъ его къ своему росту, то другой,—и толь­ ко слышится странное «Ейч», «Ейч» ! .. да не­ понятный, оживленный разговоръ. Потомъ— общая жестикуляція руками въ юго-западном ь направленіи, скорбные взгляды и безнадежное киванье головами… — Велко Савинъ,—позвалъ я серба,— о чемъ они говорятъ? — Хлиба, панъ, багато… Ейч багатоі..— всѣ­ ми силами, видимо, старается онъ выразить свое впечатлѣніе, пополняя недостатокъ словъ изобильными жестами. •—< А у__ васъ? — У насъ, панъ, німа!.. Гораздо къ в а м ь … Тамъ б ід а … Нікону пращ ю ваты … Тамъ (п о ­ казываетъ рунами маленькихъ своихъ дѣтей) голодны, панъ!.. И по смуглымъ его щекамъ одна за дру­ гой потекли слезинки. — Та широка, та- далека, панъ, ваша С и ­ бирь!… качая головой, заявилъ мнѣ немного изъясняющійся по-русски румынъ. — Эге,— говорю ему,—голубчикъ, еще столько нужно проѣхать, какъ ты уже про­ ѣхалъ, и тогда только доберешься до Сиби­ ри. — И панъ, не шутитъ? — Нѣтъ, говорю серьезно. Въ глазахъ—не то удивленіе, не то тѣнь недовѣрія. Многіе изъ плѣнныхъ, хорошо владѣю­ щіе нѣмецкимъ языкомъ, при затрогиваніи военныхъ темъ единодушно заявляли, что ав­ стрійцы въ массѣ крайне недовольны надмен­ ностью и самоволіемъ германцевъ. Отходъ русскихъ считаютъ уловкою, и думаютъ, что съ австро-гермаицами въ концѣ концовъ и теперь будетъ то ж е самое, что при подоб­ номъ ж е отступленіи русскихъ въ сентябрѣ прошлаго года. Въ частности, по ихъ заявленію, австрійцы сражаются безъ всякой надежды и желанія. Когда прибыли въ сл. Мостки, и плѣнные расположились во дворѣ сельской расправы «въ сухую » пообѣдать и приготовиться жъ медицинскому осмотру, толпа простонародья положительно запрудила дворъ. Стражникамъ еле удавалось поддерживать линію, отдѣ­ ляющую плѣнныхъ отъ публики. Смотрю,— у бабъ что-то странно оттопыре­ ны подолы. Подходитъ ко мнѣ одна и гово­ ритъ: «Баринъ, можно даты німцю молочка, або хліба»?-*-<«А чего-же, говорю,-—конечно, можно!»… ■ Сейчасъ ж е, какъ изъ рога изобилія, п о ­ явились кувшины съ молокомъ, селедки цѣ­ лыми десятками, свѣжій хлѣбъ, табакъ, буб­ лики, бѣлье,- даже пряники. Плѣнные съ ра­ достью и благодарностью принимали все это и, раздѣливъ между собою, уничтожали… У многихъ эта картина вызывала смѣхъ и шутливыя аамѣчанія: «Дывыісь, якъ тряс­ ка!»… А у многихъ сердобольныхъ, тонкослезыхъ старухъ текли слезы и слышались причитанія: «Бідні, бідні! И голодна, и не обмытиі Т а воножъ и нашымъ диточкамъ такъ! А всежъ чоловікъ, хоть и врагъ»!… С . Вій. Крымская жел. дорога. На-дняхъ па ст. Симферополь пріѣзжа­ етъ партія инженеровъ, которые приступятъ къ постройкѣ электрической желѣзной доро­ ги отъ Севастополя до Алушты, протяжені­ емъ всего 140 верстъ. Дорога эта будетъ ид­ ти вдоль морското берега. Будутъ сооруже­ ны тунели, изъ низъ наибольшій длиной въ 750 саж. Общество Крымскихъ желѣзныхъ дорогъ, кромѣ береговой желѣзнодорожной линіи и вѣтокъ, думаетъ поставить въ Крыму на высокую ступень холодильное дѣло. Съ этой цѣлью въ мѣстностяхъ, гдѣ имѣется много фруктовъ, будутъ сооружены холодильники, а также спеціальные вагоны для отправки на дальнія разстоянія тѣхъ сортовъ фрук­ товъ, которые скоро портятся. Дорога хотя и разсчитана, главнымъ об­ разомъ, на передвиженіе пассажировъ, но будетъ возить и грузъ; ея вагоны будутъ въ состояніи передвигаться и по прочимъ желѣзнымъ дорогамъ. Н а ряду съ оборудованіемъ холодильнаго дѣда у Общества имѣется въ проектѣ по­ строятъ рядъ большихъ электрическихъ станцій, которыя будутъ обслуживать мѣст­ ности, прилегающія къ желѣзной дорогѣ электрической энергіей, какъ въ смыслѣ ос­ вѣщенія, такъ п въ цѣляхъ промышлен­ ныхъ. П О Р О С С І И . К УРСК Ъ . (Отъ нашего корреспондента). Борьба съ «претензіями» служащихъ. Вопросъ объ увеличеніи содержанія служа­ щимъ властно выдвигается жизнью, все росту- щей дороговизной. Повсемѣстное возникно­ веніе его является чисто стихійнымъ, неотвра­ тимымъ процессомъ, какъ стихійна и неотвра­ тима война и всѣ сопровождающія ее послѣд­ ствія. Иначе глядятъ нй ato .въ Курскѣ городскіе и земскіе дѣятели. Недавно въ городскую думу поступило хо­ датайство служащихъ городской канцеляріи о добавкѣ имъ содержанія. іНадо отдать справедливость, городская уіправа отнеслась къ ходатайству со всѣмъ уваженіемъ, какъ къ вынужденному неумолимыми требованіями жизни, и, несмотря на финансовыя затрудне­ нія городского хозяйства, нашла его подле­ жащимъ удовлетворенію. Въ докладѣ, внесенномъ по этому вопросу въ думу, управа предлагала увеличить содер­ жаніе городскимъ служащимъ, получающимъ до 600 руб. въ годъ, на 25%, получающимъ отъ 600 до 1,200 -руб.—на 10%. И ходатайство служащихъ, И докладъ уп­ равы вызвали въ средѣ гласныхъ думы самое отрицательное отношеніе. Одинъ изъ глас­ ныхъ усмотрѣлъ въ просьбѣ канцеляристовъ чуть ли не дерзость и оскорбленіе думѣ: «Только, молъ, введены канцелярскіе штаты— И вотъ вновь требуютъ прибавки»! Другіе шли далѣе и прозрѣвали здѣсь «по­ литику», какое-то стороннее вліяніе, директи­ вы партійныхъ или профессіональныхъ цен­ тровъ. — Это задумано не здѣсь, это дѣлается по сигналу,—•многозначительно подмигивали они не то на Москву, не то… на Берлинъ. Третьи обрушились на управу, зачѣаіъ-де она внесла такой явно непріемлемый докладъ. — Развѣ затѣмъ, чтобы поставить дум у въ дзірацкос положеніе? И, чтобы выйти изъ «дурацкаго положенія», всѣ требовали разсмотрѣнія вопроса въ за­ крытомъ засѣданіи. Это было явно незаконно и до постыднаго малодушно. Тѣмъ не менѣе заступающій мѣсто город­ ского головы В. С. Коротковъ объявилъ пе­ рерывъ засѣданія для «частнаго совѣщанія» и закрылъ двери думскаго зала для публи­ ки. При открытыхъ дверяхъ была объявлена одна резолюція: — Передать вопросъ на разсмотрѣніе фи­ нансовой коммиссіи. Что въ связи съ происшедшимъ обмѣномъ мнѣній въ «частномъ совѣщаніи» означало: провалъ ходатайства канцеляристовъ по пер­ вому разряду. Значительно примитивнѣе, но еще вѣрнѣе тотъ же вопросъ разрѣшенъ въ курской уѣздной земской управѣ. Здѣсь ходатайства служащихъ не было, но «вѣяніе» сказывалось, чувствовалось въ воз­ духѣ. И вотъ, чтобы предупредить, парализо­ вать всякую попытку просить о прибавкѣ, земская управа сосредоточенно стала рабо­ тать надъ сокращеніемъ расходовъ. — Расходы, молъ, совсѣмъ одолѣли. Д аль­ ше идти некуда, надо сокращать. Въ погонѣ за сокращеніями управская кол­ легія дошла до явнаго курьеза: отняла са ­ харъ, отпускавшійся раньше служащимъ къ чаю . во время заінятій. — Пусть, молъ, авой носятъ, когда, хотятъ чаевать въ управѣ. Совершенно очевидно, что такая грошевая экономія, достойная гоголевской Коробочки, таетъ чисто грошевыя сбереженія. Зато одновременно достигалась болѣе зна­ чительная цѣль: — Теперь у ж ь не попросятъ о прибавкѣ! Епископъ въ синагогѣ. Д Р И С С А . «Витебскому Вѣстнику» пишутъ изъ Дриссы, что посѣтившій ее преосв. Пан­ телеймонъ, епископъ двинскій, посѣтилъ 28-го іюня еврейскую синагогу. Когда владыка въѣзжалъ въ гор. Дриссу, онъ замѣтилъ, что еврейское населеніе съ особой почтительностью встрѣчало его, и зьгеказалъ желаніе побесѣдовать съ нимъ. Представители мѣстнаго еврейскаго населенія, чтобы исполнить желаніе преосвященнаго, рѣ­ шили пригласить его въ свою синагогу. Пре­ освященный принялъ это приглашеніе, и вотъ въ сопровожденіи епархіальнаго миссіонера о. К. Зайца и представителей мѣстныхъ властей: уѣзднаго предводителя дворянства В . А . Тол­ мачева, земскаго начальника бар. П. Ф . Рене, уѣзднаго исправника Н . Ф. Билима-Пастерна- кова и др. владыка направился къ синагогѣ. Несмотря на дождь, евреевъ собралось очень много. При входѣ въ синагогу преосвященна­ го встрѣтили съ двумя свитками священной торы, причемъ одинъ изъ евреевъ сказалъ краткую привѣтственную рѣчь. Владыка во­ шелъ въ синагогу и взошелъ на возвышенное мѣсто, находящееся посреди синагоги. Сина­ гога была биткомъ набита евреями. Началось моленіе за Государя. Канторъ, бѣженецъ изъ города Шавли, пропѣлъ сильнымъ голосомъ нѣсколько псалмовъ Давида « молитву за Царя. Затѣмъ владыка обратился къ собрав­ шемуся еврейскому народу съ продолжитель­ нымъ словомъ-бесѣдою. Во все это время два почтенныхъ еврея держали два свитка торы по обѣимъ сторонамъ кантора. Рѣчь владыки была выслушана при глубокой тишинѣ и, ви­ димо, сЪ большимъ интересомъ. Одинъ изъ евреевъ сказалъ затѣмъ отвѣтную рѣчь, по­ благодаривъ преосвященнаго за посѣщеніе и выразивъ надежду на побѣду русскаго воин­ ства надъ врагами Россіи. Владыка затѣмъ оставилъ синагогу при выраженіяхъ благодар­ ности со .стороны евреевъ. Ограбленіе казначейства въ Верхоленскѣ. ВЕР ХО Л О гЮ К Ъ . 19-го іюня, вскорѣ послѣ открытія операцій, около 10 час. утра-, въ казначейство зашли двое и, .подойдя къ окну рѣшетчатой перегородки, спросили гербовыхъ марокъ: одну въ 50 коп., другую въ 75 коп. и дали въ уплату 5 рублей, потребовавъ сда­ чи. Въ это время на-лицо былъ весь штатъ казначейства. Изъ посторонней публики, кро­ мѣ только что вошедшихъ, находился еще волостной старшина, явившійся за полученіемъ пособія для семей нижнихъ чиновъ. Когда присяжный нагнулся, за марками и сдачей, въ казначейство вошло еще двое не­ извѣстныхъ. Въ рукахъ всѣхъ появились- револьверы. — Руки вверхъ—ни съ мѣста! Какъ по сигналу, всѣ четверо открыли стрѣльбу въ чиновниковъ казначейства и сл у­ жащихъ. Одновременно другая часть шайки, караулившая выходы казначейства съ наруж­ ной стороны, начала стрѣлять въ служащихъ съ улицы черезъ окна. Первыми ж е выстрѣлами были убиты на­ повалъ всѣ три присяжныхъ (счетчики). Каз­ начей Золотаревъ былъ тяжело раненъ въ руки и ноги; старшій бухгалтеръ также былъ раненъ въ нѣсколькихъ мѣстахъ. Одинъ изъ присяжныхъ, Гориваловъ, вы­ хвативъ револьверъ, произвелъ выстрѣлъ, но въ то же мгновеніе пулей одного изъ злодѣ­ евъ былъ раненъ въ правую руку. Воспользовавшись общимъ замѣшатель­ ствомъ, грабители тотчасъ ж е бросились въ помѣщеніе казначея, гдѣ схватили лежавшіе у него тутъ же на столѣ ключи отъ кладовой, въ которой хранятся цѣнности и деньги. Разбойники потащили раненаго казначея къ дверямъ кладовой и потребовали, чтобы онъ указалъ, какимъ клюнемъ открывать двери казнохранилища. Обезсилѣвшій отъ ТяЖкихъ ранъ казначей Ие могъ исполнить приказанія. Грабители, по­ возившись съ ключами, отперли кладовую И, войдя внутрь, открыли денежный сундукъ, гдѣ хранилось 160,000 руб. кредитными билетами и серебромъ (очень немного). Захвативъ всю эту сумму, а Также И Паспортные бланки, злоумышленники сняли висѣвшую въ кладо­ вой тужурку присяжнаго и завернули въ нее награбленное. Когда первое мгновеніе ужаса миновало, раненый Казначей Золотаревъ, превозмогая боль, подошелъ къ секретной сигнализаціи, соединяющей казначейство .съ находящимся рядомъ Полицейскимъ управленіемъ, и далъ три тревожныхъ звонка, но онн остались без­ результатными. ; Какъ сказалось, говоритъ «Ирк. Жизнь», ! въ то время, когда одна часть шайки разбой­ никовъ нападала на казначейство, другая часть ея ворвалась внезапно въ полицейское уп­ равленіе. Здѣсь, кромѣ трехъ городовыхъ, нігкого не было. Злодѣи неожиданно произвели нѣсколько выстрѣловъ, которыми убили наповалъ по­ лицейскихъ. Спѣшно покидая полицейскую часть, грабители захватили с ъ собой нахо­ дившееся тамъ оружіе: вннтбБкіг, -револьверы и патроны. Одинъ изъ разбойниковъ, обратившись къ казначейскому сторожу, потребовалъ кероси­ на, очевидно, для поджога зданія. Сторожъ отвѣтилъ: «Нынче дни свѣтлые, керосину не держимъ». ЗлоДѣй тутъ же въ упоръ выстрѣлилъ въ сторожа, ранивъ его въ правое легкое. Вѣсть о нападеніяхъ на казначейство іг полицію съ быстротой молніи облетѣла го­ родъ. Кто-то сообщилъ о случившемся священ­ нику, и черезъ нѣсколько міш уі ь раздался звонъ набатнаго колокола. Грабители, боясь быть окруженными, броси­ лись бѣжать, захвативъ паспортные бланки, оружіе, патроны и деньги; по дорогѣ ими было разсыпано немного награбленнаго се­ ребра. На тревогу прибѣжалъ завѣдывающій по­ лицейской частью, находившійся по дѣлу не­ вдалекѣ отъ казначейства. Ссобразизъ, въ чемъ дѣло, онъ вооружился ружьемъ, пере­ даннымъ ему владѣльцемъ ближайшей лавоч­ ки Купцовымъ, и выстрѣлилъ въ грабителей, попавъ въ одного изъ злоумышленниковъ. Шайка бросилась вразсыпную; открывъ безпорядочную стрѣльбу и подхвативъ своего раненаго товарища, грабители бѣжали къ рѣ­ кѣ, до которой отъ мѣста происшествія было не болѣе 100 саженей. Прикрываясь выстрѣлами, шайка благопо­ лучно добѣжала до берега, гдѣ сѣла въ оставленную лодку, на которой и перебралась на противоположную сторону. По пути къ рѣкѣ однимъ изъ выстрѣловъ грабителей былъ легко раненъ обыватель Вер- холенска Гусаровъ, пилившій на з’лицѣ дрова. Узнавъ о нападеніи, на мѣсто происшествія быстро поспѣшили исправникъ и приставѣ, находившіеся внѣ города. Немедленно была снаряжена погоня, къ ко­ торой съ большимъ сочувствіемъ отнеслись мѣстные крестьяне. Н а слѣдующій день послѣ нападенія въ Верхоленскъ прибыли выѣхавшіе 19-го іюня на автомобилѣ изъ Иркутска: и. о. управ­ ляющаго казенной палатой П . П. Агальезъ въ сопровожденіи чиновника для особыхъ по­ рученій А. I. Вербицкаго, прокуроръ иркут­ скаго окружнаго суда А . Е . Левбергь, чины корпуса жандармовъ— изъ Иркутска и изъ Киренска, съ отрядомъ жандармскихъ унперъ- офицеровъ, и. о. начальника сыскного отдѣ­ ленія, привезшій съ собою принадлежащую одной изъ военныхъ частей собаку-ищейку. О, количествѣ выстрѣловъ и характерѣ стрѣльбы можно судить по тому, что въ од­ номъ только помѣщеніи казначейства было найдено 38 патроновъ; повидимому, злоумыш­ ленники стрѣляли изъ «нагановъ»…. Черезъ три дня изъ 11 участвовавшихъ въ ограбленіи 10 человѣкъ были застигнуты п о ­ гоней въ 32 верстахъ отъ Верхоленска и во время перестрѣлки убиты. Одинъ, раненый, успѣлъ скрыться. ‘При убитыхъ найдены по­ дѣленныя деньги, захваченныя грабителями въ казначействѣ. СПРАВОЧНЫЯ С В Ш Н ІЯ . КАЛЕНДАРЬ LHF’А П О СЛ АН Н Ы Й К А Л Е И Д А Р і > В о с к р е с е н ь е , 5-го ію л я. Н е д ѣ л я 8-я. На у т р . Е в . Іо а н . 20, 11—18. Н а лит. агг. 1 К рнѳ. 1, 10—18 и Гал ат . 5, 22— гл. 6 – с т . 2. Е в . Мтѳ. 14, 14-22 и Л у к . 6, 17—23. П р еп . А ѳ а н а с ія А ѳ о н ск аго и Л ам п ад а; О брѣ тен іе ыоіцей п р е п . С е р г ія Р адо н еж ­ ск аго . 1721. f *У Д . Патто. 1814. О т д р . к аэап о к аго ун и верси тета. Поѣзда шелѣз- лор. ва время съ l-го мая 1915 г. Часы по мѣстному времени. ш Наименованіе g ю о -о § « поѣздовъ и на- g ° д § н S а ^ 4 “ правленіе слѣдо- ^ S я а ° & 2 с ванія ихъ. 2 ° С Д ЮЖН. ЖЕЛ. Д0Р. К у р с к ъ . ІО.Обу. 2с Курьерскій . . 1с 10.34в. 8.21 в. 2н „ . 1к 10.54у. 10.2бу. 2ч1) „ . 1ч ) 10.24у. 8.52у. 4с Почтовый. . • Зс 7.49а. 9.09в. 6с Скорый …. 5с 10.09у. 1»09н. 6р „ . . . . 5р 5.59я. 7.14у. Юе Пассажирскій . 9е 9.54в 1.22іі. 10с . . 9с 8,41у. Тоа..пас. съ всг. 3.24д. 94с IV кл. . . . 93с 6.14а. Т ов„пас. съ ваг. II, 111 и IV к. (отъ 6.44в. 102 и до Бѣлгорода). 101 5.24у. Севаотополь. 10.42в. 1с Курьерскій . . . 2с 9.58у. 8.19в. Зс Почтовый. . . 4с 8.22у, 11.19у. 5с Скорый …. 6с 7.59в. 9.04у. 9с Пассажирскій . 10с 12.19и 10.56в. 9е на Екатериносл. Юе 6.49у. Тов.-пас. съ ваг 11.14 b . 93 с IV кл. . . . 94с 11.59у. Р о о т о в ъ. 22.52л. Зр Почтовый . . . 4р 6.24у. 6.14у. 5р Скорый. . . . 6р І2.54н. 7.29в. ІЗр Пассажирскій . 14р 9.19у, Тов.-пас. съ ааг. 11.14 b . 93с IV кл ………………. 94с Ц.59у. Полтава, Кре­ менчугъ, Нико­ лаевъ. 1.54п. Зн Почтовый . . . 4н 5.54іц 1.04д. 11н Пассажирскій . 12н 5.12д. Тов.-пас. съ ваг. 2.04н- 93н IV кл . 94 н 8.04у. Сумы, Ворожба; Кіевъ. 12.29д. Зв Почтовый . . . 4в 6.09в. 9.30в. 11в Пассажирскій . 12в 9.35у. 1.02н. 13в . . 14в 6.1 Оу. Тов.-пас. съ ваг. 2.10д. 93в ІѴИ й МЧ* . .. S.09B. Дачный поѣзда, (пригородные) Дергачи. 11.04у. 32д Дачный …. 31д 7.34у. 4.14д. Збд …. ЗЗд 12.34л. 7.33в. 28с 35д Ь.ібд. 10.24в. 40д| 37д 9.30в. М ѳ о е ф а. 8.34у. ЗІм Дачный . , * . 32м 5.27в. 11.39т. 33м ……………………….. 34м 7.29у. 2,29д. 37м „ …. Збм 7.56у. 3.50д. 39м , «… 33м 8.58/. 4.14д. 4ім „ …. 40м lZ35a. 5.14д. -Зм я …. 42м 3.04д, 6.54в. 45м • . . . 44м 4.47д, 7.47в. 47м » …. 48м 7.24в. 9.і9в. 49м , . . . 50м 8.43в. 12.24ц. оім …. 52м 10.23В. Дюботинъ, 8.34у. 31л Дачный . . . 32л 5.24н. 10.24/. 33л „ …. 34л 7.34у» , . . . Зэл 9.00у. 3*50д 37л . • . . . 38л 12.23л. 4.19д. 39л * …. б .іід . 41л и …. 42л 4.49д. 6.55в. 43л и …. 52л 6.31в, 7.49в. 45л ………………………..4.4л 7.24В. 9,54а. 47л „ …. 46л 8.46 b . 12.28ч. 49л „ . … ! 50л 10.22в. Сѣвеие-Яон. ЖЁЛ. дор, /Іьг.о въ. 10 58у, 4 Почтовый2) . . 3 6.02в. 9.44в. 6 Тов.-пас. 2) . . 5 8.44у. Р о а а к о в о. 11.04в. 3 Почт.-тов.-пас,8) 4 8.34у. 12.29д. 5 Пассажирскій2) 6 4.39д. Никитовна Юж. 10,34у. 1ч Курьерскій1) . ік 10.14у. 11. –гу. 1к і Курьерскій . 2ч а.іЗв. 5.24д. 1 Скорый’1) . . . 2 11.34д. 10.49в. 9 Пассажирскій5) 10 6.39у. Дачные поѣзда6) 6.24у. 31 Зміевъ . . . 32 8.59у. 4.44 д . 33 „ …. 34 10.54а. Шгв-іост.нш Балашовъ. 11.5&У» 4 Пассажирскій . 3 4.39д. 8.19з. 6 „ . . 5 Q.54y. Луганскъ. 7.03в. 8 j Пассажирскій . 7 9.54у. J) іі.п. .*>&М іч. и 24. сооошеіт Uec- рограаъ—’Туасее обрэллоютси одинъ 1 rs недѣлю, а. No 1ч. коъ Харькова по вубботамъ h а. 2ч. ааг Ияіашн»- кіі, Юаш., по вторникамъ. 0) Ьолпересмдочныа сообщеніи въ П-П. ЛЙЛЭ S, 4, 5 в 6 Л ьговъ —Л угано къ » Хьрькогъ— Славянокъ въ нагонахъ всѣхъ трехъ классовъ н Льговъ—Славя искъ въ п.п. Att.Nk 3, 4, 5 и 6—только тротьягд ьласоа. 8) Харьковъ—Луганскъ въ п.п. 3 и 4—вагоны 1 /2 кл Между народнаго Общества и пдадкартные нагоны 3 яз. 4) Цеанересадочныи сообщеніи Харь­ ковъ—і тіавлискъ а Харьковъ—Ростовъ че­ ревъ Яму—Н якитовеу въ вагонахъ всѣхъ трехъ классовъ б) Це8 пересадочный сообщенія Харь­ ковъ—Ростовъ— Минеральныя поды (че­ ревъ Яму—Никитовну) съ оагонахъ есѣхъ трехъ клиссонъ. 8) у-гарнпляютси в прибываютъ ня оъ. А’ арькоьъ О.-Д. (Горлѣс.-^коиокая попадв). Студенческая амбулаторія 0 -е а яя* мощи больнымъ недост. учащ . въ высш ихъ учебк, заведеніяхъ гор. Харькова. Пріемъ больныхъ съ 1-го сентября отъ 9 час. утра до 3 час. дпя по всѣмъ спеціальностямъ. 7 О В Ъ Я В Л Ш І Ш Х М . Лечебница 0 б -в а покровительства животныхъ. (Ст аро-М осковская, М 65). Пріемъ больны хъ ж ивотны хъ ОХЪ 1»—4 ч а с. аДД. Амбулаторія х а р ь іш с к а г о отдѣла всероссійской Лиги для борьбы съ туберкулезомъ. Вгенесенекан л л о щ , ЛА 12, у й очтамігі. Вьвплатный пріемъ больныхъ отв 1 до 8 ч с с . еж едневно, кромѣ ср ед ы , и ох» 4 до 6 ч. еікодновно, кри кѣ п о н ед ѣ л ъ п я л а и четверга. Лечебница прйказчииовъ rtjr. ] Харькова вавѣщаѳтЪ г .г . членовъ « м б у за т о р іѣ , что въ лочебнидѣ производится еж едневно оспопрививаніе отъ 10 до 1 ч а су дня. Ж елательно нродьарт;«льн ая а ал всь, да­ бы лвчйбнида своевременно могла вапа- стис.і необходимымъ количествомъ свѣ ­ ж аго детрита. Справочное телеграфа бюро. Н Е Д О С Т А В Л Е Н Н Ы Я Т Е Л Е Г Р А М М Ы Отъ центральной теДеграфооЙ конггори. З а 4-е ію ля. Й з ъ Й ет р о Гр ада -И в а н о в у , п зъ Р о л о ч и с іА — И см ш и н оі), и зъ В иланоко — Ш а р а п о в у , и зъ ійссентут >въ—Ыез зм, ивъ О д еоои — М ей х ан у , ивъ Гор б ят: о въ —К а л а т я я о й , и зъ М осквы —Г’ионзину, и зъ М о ск вы —Радки- h o ii, изъ Д н ѣ п р о п с к а —Г е р м а н у , и зъ Ве- реетеч. о—К у р д ю к о в у , и зъ Ч у г у в в а — П аш – ковокой, и зъ И в а н и н о Я с ск о й ,” ивъ h o ii—Д м и т р о в у , и з ъ В о л ч а а ск а —Ч а ж о в у . и зъ П а в л о г р а д а —Р е б р о в у . В о сіір е се п ьо , 5-го ію л я . Лѣтній театръ Коммерче­ скаго Клуба. „Б р ач н ы е м о с т к и 11, ф ар съ в ъ 3 дѣ й ств ., С а б у р о в а . Н а ч а л о въ 9 ч . веч . Лѣтній откЬытый театръ. Фарсъ Жаткина. *Л еп та л ю бви “ , в ъ 3 д . Н ач ал о в ъ 8¼ ч. в . Закрытый театръ Тиволи . Днемъ : „Н ев о л ь п ы к ъ * въ 5 д . Н а ч а л о в ь 1 часъ дня. В ечером ъ „ Л м х а и с к р а поле снялыть. с а м а сч е зн е, въ 5 д. и 6 к ., с о ч . К а р п ѳ п к а-К я р а го . 2) „М а й с к а н іч ь*, в ъ 1 д . Н ач ал о в ъ 8¼ ч а о . вѳч. Садъ Харьковскаго Собранія Приказчиковъ. 1) „Н ез р ѣ л ы й плодъ*, к о м . в ъ 3 д . 2) „Б а р о н е с с а Ф е к л а “ , ш утка в ъ 1 д ., С а б у р о ­ в а . гіачал о в ъ 9 чао. вѳч. ЮТОВЪ R П. ДРШЕЕНКО- Еехевіе Псіецишества L I. КШСВЕЗД-,,ЮЖНЫЙ КРАЙ”. О Б Ъ Я В Л Е Н І Е . І е і и і і с ш Г о р о д с к и У прлвп приглаш аетъ врача для завѣдыванія холернымъ баракомъ, оборудованнымъ на 15 кроватей, и для исполненія обязанностей врача по санитарной части, съ окладомъ ж алованья по 250 р. въ м ѣ сяцъ. Можетъ быть принять студевтъ-мѳдикъ 5-го к ур са. Ж елаю щ ихъ поступить на сл уж бу Городская У п р а в а проситъ подать письменныя зая в л е н ія . К. йкшерка п. г. гщсймйшіо Б .-М о с к а л е в ., 45. П ри п и м . с е к р . бор. и роя:. _____________________________________________ 51301 7 – 2 ФУРКМЪ, бер^ем. а*ро ж еи . “Уг Коятоо- СКОП и Д м и т р іев ск о й у л ..2 9 . 36302 20-17 Н о д ь е в а ^ ^ с е ; 1: а Сор и роя:. Е к ат е р и н о с-.ав ск н я , «Ni 27. __ ___________________________________________ 4)313 10-7 А К У Ш Е Р К А Г Л Ш Ш й Я при», ѵекрот. С ер . и р о я :, по в с я к . время. і і -. д . Сеаи. Ры ы ар скяя, 23, к в . 17, тел. 21-73. _______________________________________________52062 15—3 А К У Ш Е Р К А Г О Р Л И Н А -К А П У С Т И Н А notons на Діщсвскую, No 20 . ___ _____________ _ _____________________________51351 5—3 7іШЧПКЕЧ?ЙЕГі0ИѴ!И®окя*®СП®Приви’ I VP в а т и л ь я .,п р и п и м . с е к р . С е )е м . и р о ж е й , г.о в о н к .в р е м я . Бѣдгг. б еы і;:. Е к ах ер и во с д а вс к аи у л ., J\ï 83, к в . 7 . 1 (Ы. • Ь ѣ —L & (ьо д в о р ъ , гдѣ г .,Л і о пт»6) . . _______________________________________47745 4 – 4 П о в . б а б . Е . Д . Д Ю К О В А п ри п и м . б е р е м . и рожен. С о в . бѣдп. безп.Ч. Д катер и и оол явскан , 24. 50153 yMiiufepii, акушйрйа, скую у л ., Л і 41. П р и п и м . б е р е м . и р ож ѳп. _ _________________________________________________ 61850 7 – 1 С а е н к о , S p – i – î ^ ï роис. М ал о -Го п ч а р о в ск а я , у л „ Л» Э. 47809 5-1 В Р А Ч Ъ ж елаетъ получить мѣсто в ъ Х а р ь к о в ѣ . М й рп ін окая аптика (М оокал ѳвка), Р озѳа- ф ельду для доктора. __________________ 51521 3 3 О п ы т н а я ® Е Л Ь Д Ш .-А І1У І І І – К А вщ етъ мѣсто въ лазаретъ и л я больни ц у, и м . отзывы о * преясы. слуаз. въ вомствѣ и лазаретѣ, со гл . й вѣ отъѣздъ. О б р а щ . лично о т ъ , 4—7 ч . веч. и п и сьм .: Ръгмарская у л ., домъ No 8, кварт. 10, А . М . 51423 2—1 Ш К . Ф Е Л Ь Д Ш Е Р Ъ , сл уж и в ш ій в ъ зе м ст вѣ , ищ етъ м ѣ сто. А д р е съ : Б л а го в ѣ щ ен ск ая , 30. Ф р а н к у зск ій п а н сіо н ъ Лз 1C, ф ел ьдш ер у. 5171о”2-2 Н у ж е н ъ Ф Е Л Ь Д Ш Е Р Ъ на олучаЙ возн и кн овен ія х о і> ры , ср оком ъ я а 8 м ѣ с я п а , ж ал ован іе 100 р у б ., столъ и к о м н ат а. Ш ѳ бѳки н о, Б ѣ л г о р о д б к . уѣ зд а, больни ца с а х а р п . з аво д а. 51369 2—2 М АССЙЖЪТ- подк. в п р ы с к ., оопопр. и д р у г . м ед . р а б . иоиолн. отуд.-мед. П о д го р н ая , JVî 10, кв. 1. __ _____________________________________ 51765 Въ Крымъ сопровождать больную ж елаетъ м ед и чк а. Ад р еоъ : Ж у р а в л е в ск а я у л ., М 69, И л ьчен к о. __________________ 51830 3—2 и У Я ’ Н А сидѣлка въ п еч еб н и ц у . Ч е р ­ ны ш евская у л ., ЗѴа 91. 51685 2—1 Б ю р о О. U. Б. Н. У. S3. У. 3. рекомендуетъ здѣсь и въ отъѣздъ студентовъ и курсистонъ ва вттест. вр ѣ л ., къ д ополп. з а ж о н с. и ы уж е. г и м п ., во латы ни ва 8 кл. перепио., ч е р т е ж н ы я , ш е д м ц . и д р . р аб . С л е ­ с а р н ы й п е р .> N 2 1 4 , е ж . отъ И —2 ч .дп я (не и ск л . п р а з д .) ,т е л е ф . 2 4 – 2 2 . 46957 10-9 Г т іІП « Т С У И П Я п о сл ѣ л . к у р с а готов. къ Ѵ Л уД » ек зя м епам ъ и н ереэк з. С н е ц .: математика и физика. П о дгор н ая, 5, во д во р ѣ п р. воротъ ф ли гел ь. __________ 8—1 Студевтъ-тшологь, (13 л . пр^акт.), сп ец . по м а т ѳ м . , зн. ф р . у н ѣ г а , и а ч г П , я з ., ищ . у р . К ул и к о в о к ., 2, к в . 27, Д. Баскинъ. _____________________________ _______________________ 50605 С т у д .-Ф И Л О Л Ю Г Ъ и Е С Т Е С Т В Е Н Н И К Ъ ищ утъ у р о к о в ъ з а в с ѣ кл . о реля.-учеб я. за ве д . К о н т о р ск а я , No 53, отуд. АЛМАЗОВЪ. .________________________ 47759 4 – 3 С т у д . к о н о в а л о в ъ г о т о г з : – т ъ и р е п е т и р у е т ъ . Н р и м ѣ – ■ повсіѵоя у л .. .\а 3¾. 3—1 ^ « iw * * * м а п (получ. аттѳот з р . цЗЪ ^ ■ Т у Д « в ^ Л © Д »5 Х а р ь к . У ч е б п . Окр.) С а е ц . y e n ., д о б р о е, и к р ат к о ср . го то в. п о Я б т ь – .г и , (п ракт. п р о х о ж . гр а й .). М ногол. практ. Х о р о ш . зн ак. с ъ трѳб. П о д го р и ., 10, кв. 1, с в р . с т . К й с т і з и о в а . Л и ч . отъ 5-7ч.д. ___________ 51764 Студ., епытн. піівпов ., ищ . урой . С п е ц .: т а т а і н . , р у с с к . ( т ю х и . С О Ч .) , л а т ы н ь ; з а Ё к о . к ъ а в г у с т у ) , з н . е з о гз ы е Я З Ы К ^ . Д о б р о е о в. отп ош . К он ­ т о р ск а я , 6, к в . 2 (п а р . хо д ъ ). Т е л . 39—43. ______________________47792 С туй . МесіГТон. йнст. готови ть но вс ѣ м ъ и ред. ср ед .-учо б. за ве д . Е к ат е р и н о с л а в с к а я у л ., 86, спроо* к в . Новачѳнко^ _________________________________ 53216 ( Г т р м э т П о в ч р и и в н ъ (ѳвр .) бывш. учит. ъ сь ОТЛИЧ. оконч. учит. нистит. (им. со- лид. рек.), гот. по пред. ср .-у ч . з а в . С п е ц .: м ат., ф па. и р у с с к . К озпеоепская п л ., 6, к в . 19. телеф. .У 1300. Л и чн о: 11-1½ ч а о , д . 51809 ж ш ш ш ъ присоединиться къ г р у п п ѣ , готовящ ей ся къ а в г а г у с т у ПО л а т ь і к и з а Ѵ8ЕЯ н ю ., п р о ся т ъ за п и са т ь ­ ся у е п й и ъ ‘ Г я К к а г о в а . Ск р и п в и ц к ій в е р ., ьЧі 4, к в . 10, п арад . хо д ъ . ш т ш т готовитъ 9 л ѣ т ъ . М оск овск ая у л ., 4, во д в ор ѣ , телеф. 21р0. ____________ 52087 8—2 К ъ Г к Ь н к у р с у ‘ ^ н ы £ ° ” – КГ & у сп ѣ х о м ъ й . Н М. СДЙВВНЗОНЪ. С а д о в о -К ул и к о в ск . ул ., J^29 , кв. С, тел. <1-92. 51160 6—5 Ь І І І Ш і Я і , ок. м а т е т а т и ч . фак. съ дипл. 1-ой о т е п . М и ро н о си ц к ая у л ., 17, т>-л. 40—18. 50602 7—t …. КЪ КОНКУРСУ ( н о в ы с ш і й б е в п 1*»*) готов. с ъ пост. s : t а . л . Д ав и д о в ъ . No 10, у г л ав а , во р о ть Т е х и . инот. 51644 6-3 к ъ к о н к у р с у , квТ°1В-ТелсфВ^4- Л. И Д.’АГННСКІЕ. О т н р ы і т ъ п р і е і я ъ х р и о т і а и . 5 іізо іо -& Ѣ К 0 Й Ш С 9 б о б р ы ж н ы й н е д о р о г о . У о п ѣ хъ га ран ти р ую . В сѣ вы д ерж али и но- етупили. К о н к ур сн ы я задачи с ъ 1903 года. До полн ен ія по ф изикѣ и м атематикѣ. Р у с ­ скій я з.п р ѳ п о д а е т ъ сп е ц іа л и ст ъ . О т к р ы т а з а п и с ь в о 2-sffl г р у п п у . С у м с к а я у л ., 2 7 . Телеф . 89—41. О г ъ 10—2 дн я. г а и ѳ 1 х й ъ Г Садовая, 3 кв. 3. перв. паради. ходъ. 52144 а—I ПО Р и с о в д н Г ю к ъ к о н к у р с у Ѵ р Г ” ™ – ? , Г 1 ;я Г г о “ : R . В Д Д В Я Н Ъ . А£РЛ Г ж е отвенное учи л и щ е. _______ . _________ 49493 3—8 IІІП О ІК Ю І . 1 п’одг’о’х. ’ •%; I L | 3 | | б п и ж . ѳ к з. Н о в ы й ! ад ресъ : С к о б ел евск ая ! | В | | 1 | п л о щ а д ь ^ 9, кв. 5. Іір о о . ! Ій Йо 30 еа 10 к . м а р к у . І!р . 4 – 8 ч. | В SCB хлопоты Л В И І ІО въ I 1 воеи. уч., ня взлыіаеті. 1 1 II р. | g Е к ат е р и н о сл а вск а я ул., д . М 62, к в . 4. Ц ________________________________________________ 47816 2—1 Х а р и н с к і й п ѳ р . . 8 , к в – 2 а Щ ‘ Ь і й СПЕЦІАЛЬНАЯ П О Д Г О Т О В К А J U Г О Д Ъ ВЪ ВОЙН. уч. н а ВОЛЬНООЩ). і ’-г о р . БоЛ 100 выдержавшігь. £.1¾ К 52126 3—а ©ПШІЧЕНЦЁВЪ у с к о р е н . подготовка я а в о л ь в о о п р е д ѣ х 2 р а з ., с ъ н р ав о м ъ пост, въ гак. п р а п о р ш и с. Е к ат е р и н о сл а в ск ., д . 62, тел. О о б .^ З н а н Іе * * »135*5—* ,8 Ю УК \і Ь! Й Н Р А Й . П О Д Г О Т О В К А ВЪ ВОЕН. УЧ., ! НД ВСѢ ЗВАНІЯ, ВО В С Ѣ » К Л- C P . – I Б . М оск алѳ в о к ан , л УЧ. З А В Е Д . I 49, „ Д л я в с ѣ х ъ “ . 51167 2—1 Подгот. въ ВОЕННЫЯ учи., отдѣльн. з ан я т ія Д Л Я П Р І Ѣ З Ж И Х Ъ я а в о п ы ш с п р . , въ шнол. праіюр- щ и к. Е к а т ѳ р и н о с л а в с к . у л ., 62, кк 4. 47817 8§ у ч и л ., ш к . н р а п о р ., н а 9 II нольноонр. 1 и I I р . под- §>М го т о в * Н о вы й ад р.: С к о – 1 нВ б ѳ л е вск а я п л ., 9, к в . 5. ІіЁІЯ Вид* отъ 4 _ & 4 _____________________________________________ 52212 4—1 И ш к о л у, въ воен. учи л *, н а во л ы ю о п р . I и I I р . п о д гот.Н оры Й ад р.: С но­ б е л евск ая п л ., 9, кв. 5, g В и д . отъ 4 – 8 ч. 52218 4— 1 І 1 ІІІІ П І ІНІВІІ suffi ІІІІВ 11 І 1 В 1111 . П р іе м ъ п р о ш е н ій (л и ч н о и п о почтѣ) п а в сѣ пять к у р с о в ъ съ 1 -го ію ня въ к а н ц е л я р іи И н с т и т у т а (М о с к о в с к а я , 8 ) отъ 11 до 3 ч а с . д н я по п о н ед ѣ л ь н и к ам ъ , ср ѳ д а м ь и п я т н и ц а м ъ . И н ст и т у т ъ д аетъ в ы сш ее м ед и ц и н ск о е о б р азо в ан іе въ о б ъ е ­ м ѣ у н и в ер си т ет ск а го к у р с а . З ав ѣ д ы в а н іе у ч еб н о ю частью п р и н а д л еж и т ъ С о в ѣ т у п р о ­ ф е с со р о в ъ . Лица іудейскаго исповѣданія д олж н ы са м и п о л у ч и т ь св и д ѣ т ел ь ст в о н а п р ав о п р о ж и в а н ія въ г . Х а р ь к о в ѣ , т. к . И н ­ ст и т у т ъ такого п р а в а не п р ед о ставл я етъ . С ъ осени 1913 года при И нститутѣ, съ разрѣш енія г . м и ­ нистра народнаго просвѣщ енія, учреж дена особая медицинская испытательная ком м иссія, въ которой подвергаются го суд а р ­ ственнымъ экзаменамъ всѣ , успѣ ш но про сл уш авш ія 10 семест- ровъ въ названномъ Институтѣ. Принимаются л и ц а женскаго пола, окончивш ія 7 классовъ женской гимназіи или равнаго имъ по правамъ учебнаго зав е­ денія. Подробныя правила высылаются по полученіи 20 коп. марками. _______________________________________________________________ K.s -s Х А Р Ь К О В С К І Е 1UIEІ1ЕКІЕ КШ учрежденные Общ ествомъ Взаимопомощи Трудящихся Женщинъ. ПріѳИЪ Прошеній ппя поступленія на курсы открытъ СЪ 1-ГО МЭЯ въ канцеляріи курсовъ отъ I I — 1 ч. дня ежедневно, кромѣ субботъ и праздни­ ковъ (М ироносицкая ул-. со б д ) . Въ прошеніяхъ обозначается факультетъ и отдѣленіе. Къ нимъ должна прилагаться подлинные документы съ ихъ простыми копіями: аттестатъ объ окон­ чаніи. семи классовъ гимназіи или равноправнаго учебнаго заведенія (института епархіальнаго училища и проч.), метрическое свидѣтельство, свидѣтельство о по литической благонадежности и 2 фотографическихъ карточки. Лица іудейскаго, вѣроисповѣданія представляютъ, кромѣ того, свидѣтельство на право проживанія- въ г. Харьковѣ. Годовая плата со слушательницъ историко-филологическаго факультета 100 р. (50р. за полугодіе), со слушательницъ физико-математическаго факульте­ та 120 р. (60 р. за полугодіе). Плата за первое полугодіе вносится при подачѣ прошенія, и неуплатизшія въ слушательницы не зачисляются. Плата возвращается только въ случаѣ отка­ за въ пріемѣ. К У Р С Ы П О М Ѣ Щ А Ю Т С Я В Ъ С О Б С Т В Е Н Н О М Ъ С П Е Ц ІА Л Ь Н О П Р И С П О С О Б Л Е Н Н О М Ъ З Д А Н ІИ . Управленіе курсовъ находится въ вѣдѣніи Совѣта профессоровъ. Подробные учебные планы и правила высылаются по требованію за 14 к марками. Курсы сстоятъ изъ факультетовъ: историко-филологическаго съ историче­ скимъ и словеснымъ отдѣленіями и физико-математическаго съ естественно-исто­ рическимъ и математическимъ отдѣленіями. Лекціи читаются профессорами уни­ верситета и по университетскимъ программамъ. Практическія занятія ведутся подъ . руководствомъ профессоровъ приватъ-доцентовъ и ассистентами университета. Для облегченія выдержанія дополнительныхъ испытаній изъ курса муж- скгхъ гимназій, требуемыхъ для пріобрѣтенія права держать экзаменъ въ госу­ дарственныхъ испытательныхъ коммиссіяхъ гря университетѣ, предполагается организовать для желающихъ преподаваніе математики, латыни, физики, русск. языка и новьіхъ языковъ. Свидѣтельства объ окончаніи курсовъ приравнены къвы- пускнымъ университетскимъ свидѣтельствамъ въ отношеніи сдачи экзаменовъ въ государственныхъ испытательныхъ ксм М И ССІЯХЪ П р и у н и в е р с и т е т ѣ , при условіи сдачи дополнительныхъ испытаній согласно циркуляру отъ 18 марта 1915 г. за No 3530 (высылается по требованію). К. 17—6 ______________________ Предсѣдатель Совѣта проф. С . М . К ульбакинъ- Вій Пятое i l ОБЩЕСТВА ж с к и т ш и г а а ПЕДАГОГИКИ. Петроградъ, Владимирскій пр., 7. Ц ѣ л ь к у р со в ъ —подготовка п р е п о д . среднихъ уч е б н ы хъ заведен ій и зе м ск и хъ д ѣ ятелей п о в о п р о са м ъ о б р азо в ан ія . К у р с ъ 4-годичный. За н я т ія в е ч ер н ія . П р и н и м аю тся л и п а обоего пол а: 1) оконч. o p .-у ч . з а в . (а такж е 4-кл. д у х . оѳм.) и 2) с ъ доаолн . э к з . по р у с с к . н з ., и ст о р іи и гео гр а ф іи (про гр ам м а р о аль п . учи л .), окон ч. учит. с е м и н а р іи . П л а т а 75 р . в ъ го д ъ . П о д р о б и , п роспектъ в ы с ы я . з а 10 к. почт. м а р к у . Н ач ал о д о а о л н . эк з. 9-го оент., н ачал о за н я т ій —16 сент. Д и р е к т о р ъ п ро ф . А . П . Н е ч а е в ъ . IL М . 2 – 2 !і No — МИШ М . Г О Д Ъ ТЕХНИКУМЪ для лицъ обоего пола. ОТ ДѢ Л ЕН ІЯ : инженерное, архитектурное, землемѣрное, рѣчной гидротех­ ники, электротехническое и механическое. Начало занятій — 10 сентября. Окони курсы свыше 10 человѣкъ- Вей устроены на должности- Условія пріема выдаются и высылаются канцеляріей. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ , Б . Р У Ж Е Й Н А Я , 6 . Тамъ же справки о т т т т – г . о . П І О Ф Ф Е Р О В Ъ . і-е ip . т т т ши. Ср е д н е е учебн ое завед ен іе оъ четы рехлѣ тнимъ к у р со м ъ . У с т а в ъ училищ а В ы с о ч а й ш е утверж денъ 29-го ію ля 1914 г. П р іем н ы е эк зам ен ы въ 1-й и 2-іі к л а о о и о і ДО-го сентября. У с п е н ія п р іем а и прогр ам м ы п ріем н ы хъ эк за м е ­ новъ вы даютон и вы сы лаю тся к ан ц ел я р іей . Петроградъ, Б. ІРужейная, 6. Т а м ъ ж е с п р а в к и о Первыхъ Петроградскихъ Политехническихъ курсахъ 1 JrJ. ; Г и д р о т е х н и ч е с к и х ъ к у р с а х ъ . Состоящіе въ вѣдѣніи Глазн. Управл. Землеустройства и Земледѣлія Петроградскіе Сельско-хозяйствееные К урсы для л и ц ъ обоего пола. Петроградъ. Кам енный островъ, иаб Б Невки, со5- домъ, No 18і- К у р с ъ 4-лѣтній въ объ ем ѣ вы сш и х ъ оел ьск о -хо зя й ств. у ч е б н . завед . В ъ гл уш а тели при н и м аю тся л и ц а, и м ѣ ю щ ія сви д ѣ т ел ьство з а полный к у р с ъ среди , уч еб п . з а в е ­ деній: л и ц а , неимѣю щ ія в ы ш еук азан н аго ц е н за , приним аю тся вольпослѵгаателяміг. Л ѣтняя п р а к т и к а .в ъ со б о тв . имѣніи „Н и к о л а е в с к о е 11, въ .М уж скомъ у ѣ зд ѣ . П л а т а 120 р . в ъ годъ з а зи м н іе тр и м естр ы и 10 р. з а лѣ тній. Д л я п о ступлен ія н еобходимо подать на имя К о м и т е т а К у р с о в ъ п р о ш ен іе съ при л о ж ен іем ъ : м е т р и ч еск аго сви д ѣ т ел ь ства, докум ентовъ объ о б р а зо в а н іи , ви д а п а ж и тельство (лица іуд е й с к а го в ѣ ро и сп о вѣ дан ія долж ны имѣ ть п га в о ж и т е л ь ст в а въ П е т р о гр а д ѣ ), сви д ѣ т ел ьства о п рш ш о к ѣ къ п р и ­ зы вном у у ч а с т к у , тр ехъ ф о т о гр аф и ч . карт очек ъ и платы з а п ер вы й три м . въ р аз м ѣ р ѣ 70 р . Д о кум ен ты долж ны бы ть представлены с ъ копіям и , которы я могутъ быть и еза- сви дѣ тельетвован ы . Б е зъ вн е се н ія платы сл уш а т е л и не за ч и сл я ю т ся . Д л я н и сьм еп . отвѣ товъ п ро ся тъ п ри л агать почт. м арки. П р іе м ъ прош еній до 1 сен тяб р я. П о дробны я п рограм м ы К у р с о в ъ (57 к . (съ пересы лкой), отчетъ 03 к. (съ пересы лкой). П р а в и л а п р іе м а вы сы лаю тся з а олну се м п к о п . м а р к у. К ан ц ел я р іи откры та до 1 сентября, к ром ѣ М б б о т ъ ы празд н и к овъ , отъ 11 до 3 час. дня. Ч . 3—2 КУРСЫ новыхъ шивъ ЗУГ. -А… С Т А Т С Ъ ———————————- ( С У Щ Е О Т Е . С Ъ 1 9 0 8 г . ) ———————————- FIEP ^ÎE l O JÜ F IM въ новое помѣщеніе на М и р О Н О С И Ц К у ю г И І г і п л о щ а д ь , No 12 (второй домъ отъ Сум- ской ул.). Проспекты высылаются. К. 17—9 I рупгва преподавателей гимназіи, M r r s ^ кл- ореднж ?бн- на большій . 2-го рвзр. 10 й, s æ î . Въ шк. прапор. Х а р н н с к ій пер.”, 8, кв. 2. П О Л А Т Ы Н И п о л ук ур . э к з . въ ун и в ер -тѣ готов. т Е п И К Ъ – Г А Й К A 3 о в ъ . Ск р и п н и ц к ій п е р ., .Мд 4, кв. 10. 50626 Репетир. и готов. iïs s a .rK5: (золот. м ед.), зн . теор. и п р а к т ., язы к. и м у з ы к у . П и сьм ен н о: М олч&поискііі в ъ ѣ зд ъ , 8, учи тельн и цъ. 1752 р Е П Е Т Ы Р . и Г О Т О В . к у р с . (золот. м е д ) . з п . я з ., и м . реком еидац. Бѣ лгородская у л ., 2s! 14, кв. Здановичъ, кур сп стк Ь. 51452 Спец. пс ФРАНЦ. и НѢМ. съ гараит. гот. опктіг. у ч —ц а , отлично знаетъ м у зы к у . К лочковская, 47, кв. 4, м о ж н о п и сьм ен н о. __________________________ 5Я782 Д А Ю ур о к и ф ран ц узск . я зы к а, у с п ѣ ш ­ но готовлю къ экзаменамъ и п ере­ экзаменовкамъ. Видѣть отъ 10—8 ч. М эс- копскэя у л ., 21, кв. ІСруш ель. 503С6 7-1 Р ая д о б р о со в., у с п ѣ ш н а я под- ВВ готов. подъ опыты, руко- 10 вод. во в сѣ к л а ссы учебн. Ц з а в е д ., пер еэк зам ен о вк и . £ | П у ш к и н с к а я , No 8, к в . 21. 33 Видѣ ть отъ 1—4 ч а с . дня. ______________________________________________51402 3—2 О п ы т н ы й р е п е т и т о р ъ , окончивш ій ри ж ск о е ком м ерч. уч и л и ­ щ е , даетъ ур о к и (тож е польскаго я зы ­ к а ). У з н а т ь: Ры м арская у л ., д . М* 19, і:і:арт. 41, отъ 4—7 ч а с . , 52083 2—1 К Ъ Т Ё Р Е З Ш Ё Н О В Н А Й Ь п одготовка у оиы т. препод. С е р ь е з и . отнош . к ъ д ѣ л у . П у ш к и н с к а я ,» , кв. 21. Видѣть отъ 1—4 ч. д . 51403 3—2 С П Ь Ш И Т Е Ш î s n r “ара“ “рляиГ готовлю съ гарантіей. Плата по пыдоржаніи. Ад­ р есъ : Т а р а с о в с к а я ул ., 85 (по Конной), сп р. И в а н а Г а в р и л о в и ч а . Л и чн о отъ 11—1 и 4— 7 час. в е ч . Т е л е ф . 80—62. _____ _ ____ 51711 2—2 Ж Е Л А Ю Щ . П О Л У Ч И Т Ь ATT. ЗРБЛОСТИ с п е ц . п о д г о т . б ь в с т р о , у с п ѣ ш н о . П а і і с . ’ н н с г о р . К іе в ъ , во ст р . к в . 17555. a arms я- з М А Т Е М А Т И К Ъ , оконч. у и и в ., зн. ф раи ., m нѣ м ., л а т . я з ., ищетъ въ отъѣздъ или здѣсь у р . п л и д р у г. з а н я т ій , вид. 4—С ч . р . У с л .: Вознесенская п л ., No 1G, кв. 0, Н и к о л . А л ексап д. Б а у э р ъ . 3—2 СПЕЦІАЛЬНАЯ н у з п .м ш н а я п э д г о т о в н а Д – В Т Е Й . Театральная площ., Ms 6, кв. 5. П р іа м ъ отъ 10 ч. ут . до 2 ч. д ч я и отъ 4 ч, — 9 Ч. веч . 51702 2-2 Й В о в с і і срод. учѳб. з а в ., на ч и п ъ ,» уч и т ., ап т. у ч ., вольяоопр. и u p . з в а н . |8 О Д Г О Т О В К | Театральная площ., Ns 6, кв. 5. П р іе м ъ K отъ 10 ч. ут. д о 2 ч. д . и отъ 4-9 ч .в . • ________________________________________________ 51703 2 – 2 ПОДГОТОВКА к ъ э к за м . н а в с ѣ зван ія , в ъ в о е н . учи л. и и т. д . Г а л у ш к и п ск а я , 2, (по Гр ековокон ), _____________ 49495 4 – 3 Опытный нренодаватель лаетъ уроки по а с а м ъ предм ет. ср о д .-у ч е б . з а в . въ городѣ и на д а ч ѣ . Л и чн о: „Зелены й Гай*1, п ер вая у л ., дача С к р и п п п к о ва , письм.: во к за л ъ , д о во ст р . И . Я . Ф р п з м а ну . 50490 ь-‘і З Т І Ѵ Г Ѵ П Г Ѵ І Г І к л . н а в о л ы ю о п . I I р ., въ воен. у ч .. у ч и т е л я и др. Га л у ш к и п с к а я , „\* 2 (со Гр ековскоіі/. 49494 5—4 gh «ira /. fâi для поступленія въ PIS L Ііі вши учплшиа ,,одготов- У 11 III Р ІО . __________________________________________________ 52087 г – 2 Ѵ і й , подготовнв a s ï a j f Æ Не В Н зн а н ‘в я з – Ф ран ц ., н ѣ м . и лат. Н Й Я (спеп. р у е и май-.), миогол. пр. кв Б ѣ л го р о д ск а я ул и ц а , Б ут о вск . і р у о . в ъ ѣ з д ъ , 4, кв. 2, с п я . учмтѳлыі. ‘ _____________________________________________ 51473 2 1 И чіСЯдУ у с п . подгот. Н овы й а д р е с ъ :» 13 Скобелевок. п л ., «Ni 9, к в . 5. | ___________________________________ . __________ 5 :214 7—1 га « т т . в_ь м ѣ с я ц ъ , 6 – й г.™ Щ О Т Ъ с е р ь е з и П О Д Г О Т О В – И Ш ИНЙ К А п о В О І І у ч . з а в . ч и t l w l i РІги* и н а з в а н – П р . о г ь в ^ 4 –S ч . Н о вы й а л р .; Скобе-н L ; л е в с к а я пл.,No 9, кв. 5. ______________________________________________52215 7 -1 R f l R r t ) Н П О Г Г Ы 11 по воѣ м ъ предм. D U O U J u J l n t l U ) м у ж ск . ср .-у ч . за в . и за к у р с ъ женск. ги м н . готов. ст у д . (мпогол. пе- даг. опы т.), вл ад . п рак . и т ео р . нѣмецк. и п о л ьск . я з . и зн . ф р а н д . П о д о л . п ., 21, кв. 20. _____________________________________________ 50635 3 – 1 Къ осеннимъ экзаменамъ I съ цучательствокъ- Я р о с л а в о к а я , 30, кв. 1. Е ж е д . 3 — 7. 46811 ХОЛОДНАЯ Г0РА. Студ ,-м ат е м. даетъ ур о к и п о всѣмъ лредм. ср е д .-у ч е б н . зав. Ек атер и н осл ав­ ск а я у л ., Л” 86, сп р . студен та. 52207 З Г И кп. женск. гимн., н а свидѣ тельотв. и п о ступлап. Я р о сл ап- Ская, 80, кв. 1, отъ 4—С еж едн евн о. 473Ы по мйтемнтнкЪ, физикѣ готовлю к ъ п ер еэк зам еп о в к ам ъ , с ъ гаран ­ тіей . Я р о с л а в с к а я ул ., No 30, к в . 1, ежели. 5—8, сп р . к / р с . математ. _________________ 47812 П Р Е П О Д . Ыі. и Ш . Г И і и . .. H. М. БАЖ ЕН О ВЪ (р у с с к . и л ат . яз.), молс. в з я т ь у р . пли др. Зли. Ііо д р . у с л . (только пысьм.) В оскресѳн- о кая п лощ ., д . 8. __________________ ________ 51807 І и г п й с м п ЯЗЫКИ УРОКИ Й П В I S Д А Е Т Ъ СТУД.-ТЕХН. К уликов ■ * ■ – ■ » ■ с к а я у л ., д . Лі 2, к в . 27, БАСКИНЪ. ___________________________ 50609 О кон чм вш . ун и зер ги т. готов. по п ред м . ср .-у ч . за в .. н а атт. зрѣ л. и на р азн . зван . С п е п .: я і а т е і я . , ф м з . и Р У С С К . Я З , ЛІНОГОДѣТ. ОПЫТЪ, ЛИЧІІ. DCKOM. Р ы м аро к ., 23, к в . 10. Т е л . 13-52. .Тично 10—2 ч. ____________________________ , ____________________ 48765 СЕШ Ш Га 6 кл. X. Я. £. и щ е т ъ у р о к ъ въ о тъ ѣ здъ. А д р .: Х а р ь к ., во к зал ъ , до воот реб. Д ю кову . 51656 2—1 Г И М Н А З И С Т Ъ Ѵ Ш ІСЛ. у с п . и доброе. готовитъ къ экзам. и лереэк. за 6 кл. М ноголѣтняя прак ти к а. К р ат к о ­ ср очн ая подготовка въ 1-й кл П о дгор- и ая, J sj 30, кв. 1, сп р . гимн. Е . К . 5176G HJ у ш р ц т гимлазпе^ъ-ка приготовить 5 g п с п д вухъ дѣпо’іекъ пъ прнго- тсаитепьйгій классъ. С тан ц ія ІІокатилог.- к а , д а ч а хГшковп, т:в. Собо лева. 50564 Кѵссиотчаис;ГОР- ,г,ыв’ ^ ■ хор ош о зн. м атем ., готов. я репсъ, п о п редмет. с р .-у ч . з а в .. согл. въ отъѣздъ-. Ч ер н ы ш евск ая , Л’: 30, вто­ рой этаж ъ , ‘тел. 18—95. 51432 2—1 Я Г Т ^ Я Физ.-мат. ф а к ., о п ы тп. п репод., l y p w f l b l l i l l ищ. ѵ ро к . въ Ю ж н ом ъ, З е л е ­ номъ Г а ю и В ы со к о м ъ . С п е ц .: р у с с к . и м ат ., знаетъ нов. я з . и латы н ь. Д о б р о е , отнош . П о с . Ю ж н ы й , 10-іі поперечн ая д . Б р е – сл а в д е н а. ііи с ь м . и л и ч ., сп р о о . к у р си ст к у . _____________________________ ___ ____________ 51131 3—3 репод-ця млод. кл. гимназ., естѳ ств. о тд., ищетъ мѣсто c“ e S a T – н остп . А д р е съ : Х а р ь к о в ъ , во к зал ъ , до ьо – стр еб . А . LJ. LT. 51570 3—1 П Г6 G* ffl – R J Я ФРа п ц У3- я зы к а, съ 5 лѣт. прак ти к о й , ищ етъ м ѣ с т о в ъ ср ед .-уч е б . завед . Г . Сл авя н о к ъ , до во – ст р еб о ван . У . Ф . К . 3—2 Спуш. В. Ж . К. ан гл , (т.), ищ. у р о к . О б р . п и сьм . Л ет р о в – ск ій , кон. Н о б е л ь . С е р е б р я ково й . 52232 “ Слушот. Stoop, учит. иист. и щ етъ у р о к о в ъ въ отъѣздъ, солидн. п ед а г . п ракт. С т . В а р в а р о п о л ье , Е к ат е р . яс. д ., U . И . Т р етья к о в у. ____________________________ 51301 3—3 Слушат. Петр. Высш. Курс. ищ етъ ур о к о въ по п ред м . и я зы к ам ъ (н ѣ м ., Ф р ., а н гл ., первой , л а т .) . Предлояс. п и с ь ­ менно: и ет и н ск ая у л ., 22, кв. М еер к о аъ , Ы. С т еф ан овой . 52027 4—2 М А Т Е М —К А послѣдняго к у р с а гото- і вить и репетируетъ во всѣ к л ас- !сьс ср ед и .-уч е б н , завед ен ій . М ар іи н ск ая , 6, кпарт. Голевой, видѣть отъ 9—3 часовъ. 50094 5-1- М Н Т Е Л Л И Г Е И Т И А Я р у с с к а я барыш ня (медичка) ищ етъ ур о к ъ (на л ѣ то , готовитъ по всѣмъ предметамъ г п и – ч ази ческаго к у р са , д о Y к л . вк л ю ­ чительно. Ж уравл овка, Ж уравлЪ вская у л ., J 6 64, кв. 7. ____________________ 51744 3—1 • О К О Н Ч И В Ш А Я и “ “ ааІю- « – д а ™ мѣсто дом аш п . учителы підтг, согласн а и въ отъѣздъ. М ал о-Гои чар овекоя у л ., • No 9, квартира Голубятн и ковой . 52112 2—1 О к о н ч и в ш а я ГИ1″ “ Ш Ю <зга- мод-> гот’овіггъ іѵъ осей, эк- залгеи. и тіереэкзамен. Н ет еч ен ск ая у л ., домъ 341: 7, кварт. 3. __________ 50616 Окончивш ая гиммаз. опы тн. уч и т ел . зн а ю ш . я з ы к и , ищетъ у р о к . К о н н ая у л ., .Ns 30, к в . 5.____________________52161 ОПЫТНАЯ УЧИТЕЛЬНИЦА усп ѣ ш н о готов. по в с ѣ м ъ о р ед м . ср.-учи бн . за в . (латынь). Влад. ф р а н ц . а нѣм. т ео р . и дракт. Гіриним. н е р ѳ в. оъ ан гл . С у м с к я я , С о р о іш н ск ій пнр., ЛЬ 4. к в . 8. 51448 2—1 Опытная учительница ^ ( м к о г о л . п р – н а ) , з о л о т . мед. 8 к л а с ., з н аю щ . франд., нѣм. (с п е ц . математ. .ищ . ур о к ., м ож . СО старш. Хіуш кинОК., 88, кв. 8. 49958 4-2 О п ы т н а я у ч и т е л ь н и ц а , знаю щ . ф ран ц ., нѣ м . теор. и п р а к т ., ищетъ уроковъ. В о ск р е се н с к ая у л ., д . 36, в ерхн ій этаж ъ . ___________ 51626 2—1 Опытная УЧ-Ц1 ) т іік о й , усп ѣ ш н о готов. и р еп е ги р . по всѣ м ъ п ред м . ср ед н е-учеб н. п авел. З н . ф ран ц. и н ѣ м . я з. Д о б р о со в ѣ ст ­ ное отн ош ен іе. К о н т о р ск а я , 30, к в . 9. Л ично отъ 3-ХЪ ДО 7-МИ«„: ___________________ ч 47794 Н Е Д О Р О Г О опы тн ая у ч —ц а готови тъ в ъ млад. к л ассы . П и с ьм ен н о : Е п а р х іа л ь н а я , Л і 13, ап тек а, г-ж ѣ Г и н з б у р гъ . ________ ___________________ 47814 у г п И Г О О П Ы Т Н А Я У Ч П Т Е Л Ь – V С w Н И Д А репетир. н еусп . уч е н . п о я з ., готов. въ п ри гот., 1-й и 2 й к л . П ер сгов. отъ 10—12 ч а с. у т р а и отъ 5—7 веч. Стар о-М оск овск ая у л ., домъ Ла 2G, кварт. 16. ____________ 5216G 2—1 в ъ о г ь ь з д ъ – и щ . у р ., опытн. уч и т ел ьн и ц а (ф илолог—к а), зн . я з . и м у з. А .ір .: г . и а в л о г р а д ъ , Е к ат е – ри и . г у б ., А л е к са н д р о в ск . у л ., д . Со н н к о вв . к в . г . Зо л о т ар ево й , _______________ 52068 Z —2 У ч и т е л ь н и ц а ‘ I годъ. 7-й Ч еб о т ар ск ій въѣздъ, д . No 5, учи т ельн и ц ѣ . 51546 2—1 За сипонГвози.!— . ” ^ у р . ф р а н ц ., птім . я з . н п о д р . п р . усп ѣ ш н о готов. к ъ пер ѳэкз. О б р . лично: во ск р . отъ 9 – 1 н ежедневно отъ 2—3 . К о н т о р ск а я , 23, в ер хн ій э т а ж ъ , сп р . ѵ чит. __________ 47801 Б « п и м п и я экеааета отъ 3 ч а с – Д,ІЯ І І р Ы Ш п П аапим съ д ѣ т ., 3U.TK. съ «Ѵребел. заият. Ск об ел евск ая п л о щ .. 27, кварт . Ш енсновичъ. ________________ 5149С Ч Ѵ Ж Н & У Ч И Т Е Л Ь Н И Ц А дтя под- I і , J СТ> Г і Я готовки п о алгебрѣ. С у м ­ ская ѵ л .. 8?! _____________________ 42133 р I V ш U А О Б Р А З О В А Н Н А Я Ф Р А И -. 1 ‘ •* S i Н ■ Ц У Ж Е Н К А , заниматься съ д ѣ вочко й. АГоскалевка, Р ом ановскій н о р ., 10, кт». 3, ІСарнозой. ________ 51441 I Н у ж н а и н т е л л и г е и т н . о с о б а . ж елательн о ф ребел и чку, к ъ 2-мъ д ѣ т. 11 и ‘ 9 л ѣ тъ , п а ари л и ч . ж а л о в . Тевтральи ы й п е р ., J*6 3. кп. 1._________________________51G7D 2—т П Я л п а П А Ф о а и ц у ж . даетъ у р . прак . Гі UU1/U3L/U* теор. за ум ѣ р . Позн. d u . нѣ м . я з . и м у з . С о г л а с н а з а к о м н ату. П р . адр.: П о чт. іо т д . п о Ч ер н ы ш е вск у л ., п ред . кв. 50592. I ___________________________________________________ 50394 _____ У N E D A M E F R A N Ç A IS ^: in s tru ite (â gé e ), sa cli, 1 a n g la is , a lle m .; m u ­ s iq u e , desire p asse r l ’été u an s une b o n . fa ­ m ille p as lo in de C h a r k o ff, s ’ adresser: Sou m – s k a ïa , 5, ф руктовы й м а га зи н ъ Кондратенко. K . 5 – 2 ENGLISH LESSONS WISHES та T A l / C a g e n tle m a n fro m a N A T I V E I H t \ L E N G L I S H L A D Y . O K G E N ­ T L E M A N . O ffe rs to be add ressed: Почтой, отдѣл. П а с с а ж ъ , п р ѳ д ъ я в. к в . ,Ю ж . 1\р .“ . I з а >а 52149. ________________________________ 521м0 5—1 Л Е К Л Г J R l r i C А . п а ф р а н ц узск о м ъ , а н гл ій ск о м ъ , п ол ьском ъ и н ѣ м ецком ъ я з ы к а хъ ищетъ зан я т ія . М ожетъ давать ур о к и . У з н а т ь : Р ы м а р с к а я , Л» 19, к в . 15, отъ 3—6 ч. ____________ 1087 5—2 __ ии»У іі Ѣ сто , знаю нѣ м ецк. яз. и м у зы к у . П а с са ж ъ , п о ч т а , д о востро бонанія К . К . _______________ 51454 ІГ О Н Н А – Н ‘В М К А (р усск а я п о д .), ищетъ мѣсто», можетъ ст. шитьемъ, имѣетъ рекомендацію . П у ш к и н ск а я у л ., 53, телеф. 22—85, К . О. 51458 СТ О Н І І Л – НТ>Ш і’А “ (р у с с к а я под.) ищ етъ мѣсто, можетъ быть п р и х о д ., и м ѣ ­ етъ ли ч н . реком. за много лѣтъ. П у ш – ки н ск ая , 53, телеф. 22—85. Э . В . 51459 М О Л О Д А Я дѣ п уш ка-Галича нка ищетъ мѣсто бонны, хо р о ш о говоритъ п о- руосг.н. Е п ‘.р х іа л ь ч а я , 56. 51740 L l y i i i . . » Б О Н Н А къ мальчику 2½ л ., У ^ рекомеод. обязат. С к р и п – іпіцкля у л ., Ns 14, . кв. 4. 50656 Окончившая КОНСЕРВАТОРІЮ а г д а я ж к. л. гузикова даетъ у р . (рояль). Н о д о л ь с к . п ер ,, 21, к в . 17. ________________________________________________ 51788 Ljj п п п п п 4 даетъ ур о к и молодой ч ѳ – “ г ловѣігь изъ В ар ш авы . У з н . : Р ы м арская, 19, кв. 41, отъ 4—7 ч . _________________________________________52082 2—1 Учйтёльйщ ѣ іуз. у ч ., даетъ у р . (рояль). М ироносицкам , No 24, д . Д ав ы д о в а, к в . 1. ____________________________ _________________51221 3—2 ~ Ученица муз. учил, стар ш аго к ур са лаетъ начальны е ур о к и м узы к и . Сообщ ить ш ісьм ен п о : Салточекая у .1.4 .V 3, С у л и м а . 4665:0 5 -5 У Р О К И н й ” с к р и п к ъ ” маетъ п а ч ш іа іп т п м ъ молотой че ;о п ѣ к ъ . У а п .: Р ы м д рси ая . Ы . к в .ій . отъ 3-6.52084 .-2 НУЖНА ПІАНИСТКА в ъ ки н ем атограф ъ „Свѣтъ**. С ел о У р а з о в о , В о р о в е ж с к . г у б . Ж а л о в . 40 р . в ъ м ѣ с . П . С . ___________________________________ , _____________ 51195 3—3 Ч е р т е ж н о е Б Ю Р О К 0 С С А Р Ж Е Ц К А Г 0 . С у т с к а и , W» 15, т е л е ф . М* 2 3 —6 5 , и сполняетъ п р о е к т ы , п л а н ы д о м о в ъ , д ачъ , з е іѵ т л е іѵ г Ь р . р а б о т ы , п л ан ы , а к о п іи к о п и р о в . ч е р т о г а , э л с к т р и ч , _____________________________________________________■ 50647 И н ж е н е р ъ – к о н с т р у н т о р ъ ищетъ соотвѣтствую щ аго за н я т ія , сп е­ ціальность ж елѣзо-бетонъ. П р о ек ты и техн и ческ іе разсчеты . Меж”. вы ѣхать. У з н .: Р ы м а р с к а я , 19, кв. 15, отъ 3—6 ч . _______________________________________________ 51386 5—1 Гор. Вевдянскъ. ~ ■ • • мѣръ предлаг. у с л у г и п о съемісѣ и низеллир. земель. П р и м о р ск ая у л ., д . No 16, ‘К асим овой. Е . С . П р ж е п іо р ск о м у . 52105 2—1 ПО КАНАЛИЗАЦІИ п р о е к т ы съ у т в . Г о р . у п . с о с г а в . д л я конт. и домов. Га л у ш к . у л .,2, кв. О ^ ^ ы з а р е н к о . ________________________________________________ 49492 4 – 4 lir e s; имѣю щ ій р еф е р е н ц іи , ж ел аетъ поступ и ть в ъ солидное О бщ ест во. П и с ьм еп н о : Х а р ь к о в ъ , Госуд арств ен н ы й б ан к ъ , И . О . С о л н ц еву . 50122 8—3 Состоя повѣреннымъ Б е р е з . с е л .о б щ ., и м ѣ я вр е м я , É e p j f В О Д 6 и і е с у д е б н . , б р а к о р а з в . , у с і ы н о в . , у з а н о п . , н а с л ѣ д . и д руг. д ѣ л а . С о – в ‘Ь т і ы , п р о ш е н і я . К л о ч к о в с к ій п е р ., 8, Б .- Д а н а с о в . у л ., п р о т . за во д а И г п ат п щ е в а . 51592 2—2 а-го іюлі і9і/ года <М 1280D. МАШИНОПИСЬ. Б ъ одинъ м ѣ с я ц ъ к аж д . об уч. бы стро и безош ибочно р а б . н а м а т . в с ѣ х ъ си стем ъ , с ъ п равн лы т. вы полн. дѣ.чбв. б ум агъ и торго в. корреопондепп. ІІр ѳ п . п ар. уч-па, S X fi. Н. БРОХОВЕЦ^ЙЯ. к^з; 51510 4 – 4 Щинижается переписка н£ип„ту” ^ : п у д ъ *, с о н н а я , 17, кв. 7. 50377 6 —3 ТЕХНИЧЕСКІЕ- ПЕРЕВОДЫ и ко р респ о н д ен ц іи на ш і г л і й с н . я з . п рп и п м . о туд.-техн ол. С к р іш н и ц к а я ул., 14, кв. з. No . К . Б а с к и н ъ . ______________ 3~ і С к о р о п и с ь . С ам ы й дурной п очерк ъ обр ащ аю въ к р а ­ си вую кон торскую СКОРОПИСЬ. Сам оучи тел ь (2 изд.) ал ьбом ъ 70 л . вы сы лаю н . и. з а 3 р . C ÎS ÏÏS ? fi.fi.ХкЫЬШХП,- 83: __________________________________________51371 4—2 І Г І П т н й“ f f l Е 9 и о и р а в п я ю п о легк. В 81 В* В « п о в .м е т о д .с к о р о и н ѳ – ІВ1І КР I ID О дорого. П р еп о даю ш і Ч W ш рифты ро н до , готич. куле и д р . Н . В л а с о в ъ . -Е катер п и осл ав- ск ій пер.,Л5 8. к в . бухгал тер а. _______ 51180 4 — 1 ‘ БУХГАЛТЕРІЮ двойную и т ал ья н ск у ю м ож н о и зуч и т ь толь­ ко путемъ п рак ти ч еск аго вед ен іи книгъ, зан и м аясь о т д ѣ л ь н о к а ж д ы Л, какъ д ает ъ й. й. ХмѣлЬНИЦйІЙ, ««я “ “ Л4 3. 51509 4 – 4 Для Общества Потребителей въ рудничномъ раіонѣ нуженъ завѣдующій iiiise im торговли въ населенномъ поселкѣ въ качествѣ помощника управляющаго, отъ котораго требуется долголѣтняя практика въ хорошо поставленномъ торговомъ предпріятіи бакалейными, гастрономическими и колоніальными товарами, въ смыслѣ знанія товаровъ и умѣнія удовлетворять треб..ванія публики, обладать способностью администратора и знакомство съ .постановкой торговли въ’ солидныхъ кооперати­ вахъ. Окладъ жалованья съ квартирой и отопленіемъ отъ 1200 руб. до 1500 руб. въ гб:ъ. Предложенія и референціи адресовать Правленію Общества Потребителей Р . Д. О.: почт. отдѣленіе Макѣевка, О . В. Д. К. 3 —1 Окончившій бухгалтерію z ï ï , ” M llK V fL . и ^ г т л В а л ѳ р ь я н о во к й я , J4i 14, И Щ а І Р И D U U . Б . Д е г т я р е в ъ . 51192 и с н т о р щ и к ъ тр ебуется. Н ред л . а д р о с.: П а с с а ж ъ , почт. я ш . М 12. Съ у к а з а ч . ж ел аем аго оклада. 50382 Старш ій конторщ икъ с е л ьск о -хо зя й ст вен н о й кон торы , зн аю щ ій хо р о ш о двойное сч ето во дст во , ж елаетъ вѳрем ѣ н атъ дол ж н ость. И р е д л о ж . по ад ре­ су: И . О . С р е д н іи -И к о р е ц ъ , В ор он еж ск ой губ ер н іи , и м . г .г . Зв еги н ц о в ы хъ , О . Ф . М у т е о . 51608 2—2 ЙОКТЬРЩИКЪ-ІІРОДЙВЕЦЪ, з н а ю щ ., я зы к и и д в. б ух гал т ., и щ етъ м ѣ сто. А д р е с ъ : Е к ат е р и н о сл а в ск а я у л ., «N» 31, к в . 5. ______________________________________________50132 2—2 и О Н Т О Р Щ И К А въ и м ѣ н іе и щ у м ѣ сто, и зуч и л ъ к ур съ б ух гал т е р іи , имѣю письменны я и личны я рекомеидац. А д ­ р есъ : Л озовая, Ю ж н ж . д о р ., Y плат- ное, К . 3 . И ванову . 49043 3—1 П п к і т и а я конторщ ица. у и . бы стію , писать н а маш инѣ, ищетъ мѣсто. П р е дл. адрес. : П а с са ж ъ , прсд . „ІО и и іаго К р а я ” No 50584. 50584 Ѵ Р в Ж Е Н . К У Р Л Я М Д СМ . ГУ Б Е P UT, * Л А Т Ы Ш Ъ , окончилъ Либавск. Коммерч. учил., и м ѣ етъ п р а к т и к у , сво б о д . отъ вони, п о ш ін ., ищ етъ подход. з а н я т ій . А д р .: П а с ­ с а ж ъ , п о ч . пред. к а . „ Ю ж т К р а я 4, .Ni 5202J. _________________________________ • 52029 3 – 3 . Й П П І^ Н Э н уж д аю сь , п р о ш у д а т ь мѣсто въ iV lJU lin & к онтору, з а в . ск л ад о м ъ , кладов­ щ и ка или что п одходящ ее, с л у ж . в ъ ф ирм. 10 л ., и м . аттестатъ и р е к о м ., отъ в о ііп ск . повип. с в о б . Ц нсьм енно: Ст р ѣ л ец к ій пер., .N4 28, к в . Ч у п р и н а . 50612 П Р О Ш У – Д A T Ь Д О Л Ж Н О С Т Ь въ іссш^ торѣ или к а к и хъ – нибудь л и сь и , зан я тій , оконч. ги м н ., очень нуждаютц. П и с ь м е н н о – В ащ сн коп скій п ер ., 10, Х іо – и іи Д м и тріевн ѣ Вапщ ш го. 5U60 С И Л Ь Н О н уж д а ю щ ій ся молодой чб- 1 * ^ лоиѣкъ проситъ д обры хъ, отвывчнвъгхъ. людей дать какое либо мѣсто. К л очк овск ій п е р ., домъ No 10, К а л ю ж н ы й . 3316 3—I Грамотнаго юнош у, с ъ четки м ъ п очерком ъ, ищ утъ п а 10 р уб . ж а л о в . н а готовом ъ. Х а р ь к о в ъ , в о к з а л ъ ,. п ред ъ я в. кви т. 52220. ___________________ 52210 U А С О И Р Ш И или продавщ ицы и щ у мѣ сто, съ залогомъ. Я р осл авская, N1 1, кв. Х удак овой , сп р . П о псль. 47S01 м О й й д д я Б а р ы ш н я , окон чи вш ая * ” 6 к л а с с . ги м н азіи , и щ ^ т ъ т ѣ с т о н п с о и ш и с ъ зал огом ъ 700 р уб л е й . Х а р ь к о в ъ , вокзал ъ , до во ст реб о в. прѳдъ яв. квит, „Ю ж н а го К р а я 1* з а 51637. 50613, | Каицеяяристіш s r ë s . ’i’ î L татъ на п и ш ущ ей м а ш и н ѣ , с ъ об р азо в ан і­ емъ не н и ж е 7 кл. ги м н а зіи , можетъ п ол у­ ч а т ь м ѣ сто в ъ к ан ц ел я р іи фельдш ерской ш колы . В озн есенск ая у л ., 5. 51650 і —2 М О Л О Д А Я О С О Б А , сл уж и вш . въ к о н ­ торъ , ” и с т р о п и ш у щ а я п а м аш инкѣ, ищетъ мѣсто конторщ ицы , помощ и, к ор – рерпонд., касси р ш и и ли д р у г. подход. ганят ій . Хар ьковъ , Гордѣ ен ковская, 36. кв Ш у л ь ц ъ , I I . Е р о х и н о й . 50583 ІГ А Р Ь ІТ П . ищ . мѣсто п ер еп н е., чтицы , компаньонки и ли что п од ход . ІІе – т и л ск ій • въѣздъ, 3S& 7, для Н . Г . 51495 І Я І 1 І Н И и л и П & М & Щ Н И і А е г о Б І Щ Е Т Ъ ІѴ і Ъ С – Т О ч е хъ с ъ вы сш и м ъ се л ьск о -хо з. о б р ао ., 28 л ѣ т ъ , зн аком ы й оо в сѣ м и отраслями с е л ь с к а г о х о з . Предлояс. а д р е с.: контора „Ю ж н а г о Края**, п. зн. „А гр о н о м ъ 1*. Д . 1—1 Й Р 8 В 2 8 Ю Ж 9 Ш ..« Ж г м ? » м» ^ зн . во ѣ о т р ас. сел ьск о .-хо с н й с т ., скотовод ., м аслод. И м . сви дѣ т . il н с .: Х а р ь к ., Л оп ан – ск ій п е р ., JN* 6, к в . 11, тел. 31-17, Л уд зенеку. ______________________________________________ 52034 3—3 ____ У П Р А В Л Я Ю Щ А Г О имѣніемъ или п о- J м о щ ш ік а и щ у м ѣ сто, • опы тн., съ х о р . п р а к т ., сп . по б о р ., съ сор. раст. Х ар ьк о въ , П о дгорн ая у л ., Ла 1, упров- л яю щ ем у I I . Б . П . _______________ 52096 2—1 В Р Е М Е Н Н Ы Й по в о й н ѣ оекретярь м и р о во го судьи ищетъ такую акѳ долж ность. Оп ы тен ъ , Ьвободенъ отъ в о е н . Службы . О тл и чн ая аттестація п о­ слѣ дн яго п п редн ослѣ дн . м ѣ с т а . А х іы р к а , сѳкрет. м и р о в. суд ьи і у ч . и>. ы . ііед а ш е н к у. 51198 2 – 2 Приглашаются Z ” ” .6; сотрудники п о сб о р у объ явлен ій въ кр уп н о е и здапіе. П е т р о г р а д ъ , А п р а к с и н ъ п ., д . 4, кв. 83. ___ ___ Б . 2—2 р Е Т У І І І Е Р Ъ тр ебуется или ж е м аль­ чи к ъ , зн аю щ ій к опировку. Гости й . , /Европа-*, сп р . ш вей ц ар а. 52118 Т п р б і / Ю Т Г Я ретуш еръ, и мальчикъ р с с / у п * лті фохограф. П р о грессъ , С у м ск а я у л , N1* 22. 51493 2—1 оаъъзй., ш)шз., кзиторщ., нлюч. в ъ и м ѣ п ., э к о й . ищ . м ѣ с . м о л . п р іѣ з . чел., хо л ., трудол. Х о р . зн. б ухгал . и в е д е п . сол. х о з я ііс . П м . атт. ііи с ь м .: К а ц а р с к а н , д. 46, к в . 1, М о ро зо ву. ________________________ 52099 2—2 П р о а а в щ и и ы ш ш и» д а» *л ь“ д а д а “ ъ г ^ ^ – столовую ищ етъ мѣ- • сто п р іѣ з ж а я бары піня, хо р о ш о грамот­ н ая , можетъ ухаж и вать за ребенкомъ 5—6 лѣтъ, съ ш итьемъ. Театр ал ьн . п ер ., Л» 3, слрос. ш п ьн ц ара. » 51819 Ь а в н о в ь о т м д ы з а в м о о п ри стан- ПІя К уп я н ск ъ -У зл о во й Ю г о -В о с т ., ж . д .. О б щ е с т в о П о г р е о . Н У Ш ь Ы старшій и младшій П Р і .Н А З Ч і ‘ .К Я въ баісал. л а в к у с ь зял ог. и р ек о м . З а сп рав к . о б р . к ъ А1. П . О р л о в у :с г . К у в я ііс к ъ -У з л о в ., Ю го -В о ст . ж . д _____________________________________________51072 3 – 1 М П Л П Л интеллиг. бары ш н я ищетъ ‘ мѣсто п ри казчи ц ы или другое п о д хо д я щ ее, бопны. Іѵлочкопскаа у л ., Лг 47, к в . 7, И р ен а. 51689 2—I Д Ъ В У Ш К А въ столовую н у ж н а . П е- тш іекая у л ., Ns 107. 50621 ІЛУЛСІТА д ѣ ви ц а вт столовую . И н ст р у- ментальпый п е р ., Nà 4. 50593 О А Х О З Я Й С Т В О М Ъ присматривать или къ реб ен к у желаетъ пол учи ть м ѣ ­ сто молодая бар ы ш н я. П а с с а ж ъ , до вос­ требованія, Л . К . 47S00 ТТО Х О З Я Й С Т В У и щ у мѣсто, среднихъ лѣтъ, о д и н окая, знаю м ол очп . дѣло, сепараторъ, M orjr съ шитьемъ, заготопл. варенья, согл. и въ отъѣздъ. М оскалев- к а , В л а д и м ір ск а я у л ., 10, кв. Поповой. ______________________________________________________ 52209 П О Х О З Я Й С Т В У желаетъ п о л уч . мѣ- • сто п р іѣ з ж а я , интеллиг. о со б а, ви– дѣть цѣлы й д ень, м о ж . п п сь м . М о н а­ сты рская у л ., ЛЬ 29, спр. Д и н у Федо- р овн у Оверед н ую . 51368 2—1 П О Х О З ‘.і С С Т ѣ У ж елаю получилъ мѣ- сд>. у и въ отъѣздъ. Х ол од н ая гора. ; ’ : -славская у л ., 12S, П о – дашеги- Д ;і;і череговоровъ ли чн о. _______ _______ _____________________ 52074 2—1 М л . – | л гА -, () О Б А ишетъ мѣсто по * ‘ ■ – > .«йстку, р усск о й бонны, Ііродаг. ‘ Г : . читинскій п е р ., домъ Nk 1і , . і ЦѴГ 3312 2—1 О U 0 jij’p V j Ц Д ищетъ м ѣ сто, хор ош о • \ I . ѵ ; » – • і * грамотная, знаетъ • сѵльс. : о, им. рек . К о н то р ­ ск ій ^ ѵ \ __________________ 51436 2—1 О К О Й 1 і.’-а ш н ., по хозяйстлу 1 , . .” го «молодая при ли чн ая • соба, -рошо ісухпю и шьетъ, ми. р . і. . К остом аровская, 15, А . М . ■ ___________________________51475 О К О Н . >М ■ ;■ съ .мѣсто іш теллпгент- ііе : .‘л ігі ■ : особа, знаком а съ мо- л еч н . ч Ч—І1М • . А д р .: ІІа ссѣ ж ъ , до востреб.. и „ Ю ж н . К р .“ Ne 51416. ___________________ 51416_2—1 Т Р Е Б У тчикъ и м у я ш к и . Г о – подеі буфетъ. 51804 C – f c n m i . келаоть работать въ О Ъ Л О Ь h J Москалемм, д. М 29, с:. *45.- 52210 Продолжается щ^ с ъ Г ^ ш итья и д ам ски хъ р ук о д ѣ л ій п ри ут- и ерж делпой лравитсльстпомъ школѣ 3 ï. И . П У Л О . П у ш к и н ск а я , No 6, к в .. 1. О т ­ крытъ пріем ъ ходовыхъ ученицъ. _______________________________________________ 49743 2—1 Модная мастерская нымъ цѣнамъ принимаетъ заказы. Го р д іен к о в ск а я ул., Х і 12. К р а в ц э в а . __ _____________________________ ; 51480 2 – 2 Ріѣтки гладью, при н и м аю за к азы н едо рого А . Б о р т н и к о ва, по К лоч к о во к о й ул . К р и н и ч я ы й п ѳр., J45 8. _______________ ____________________________ 51011 2—2 МЕРЕЖКА I ‘ ки ‘ ве / иідкъ : _____________________________________________ 51С36 2—2 Закройщицей, з“»4яующ<,й масі.р- “ А •) ской и ли учительн. рем есл. ш колы желаю п о с т у п ., им. мпо- голѣлы. практ., п ервоклас. франц. м а- сторск. К ви тк п нская, No 47. 51177 2—1 J J J D p Ç j п р іѣ з ж а я ищ етъ работы, нм. аттестатъ п роф ессіон аль­ ной ш к ол ы . Театральны й п е р ., д . No 3, спросить ш вей цара. 51818 ( l I R p a ум ѣю щ ая хор ош о шить, ’ ищетъ мѣ сто въ домъ. М о- с к а а е в ск а я у л ., Хе 9, кв. К р ы ж а н ск и хь , сп р . М а р у с ю . 51484 ШВЕЯ О П Ы Т Н А Я , п р іѣ з ж а я , жГ- лаотъ работать въ домѣ, согл. въ отъѣздъ. К олодезн ая у л ., домъ Х і 12, кварт. 4.______________________________51846 M I R C M желаю пол учи ть мѣсто. М а ­ лая П аи асо в ск ая у л .. д . Л» 8, кварт. Б о р одавчен ка. 47805 M I R p r a желаетъ въ домѣ работать п ри ход ящ ей . М ожнр п и сь­ менно: К іе в ск а я у л ., домъ N i 12, кв. Л у к я н ч е н к а . 50639 Н І В Е Я ищетъ- м ѣ сто, опы тная, съ р е­ комендаціей, тел. No 20—32. С п р . м оди стку. 51437 Ц У Ж Я Ы опытныя м а ст е р и ц ы .. Е к ат ер и ­ н о сл а вск а я , 36, м одн ая м астерская Я во р ск о й . 47788 ТРЕБУЮТСЯ на асгустъ нъ АБРАМОВИЧЪ ОПЫТНЫЯ корсажницы, шбочницы, подручннцы и ученицы. ііу .и к и н с к а н , Л» 38, к в . 1. 52191 ПРАЧКА ЖЕЛАЕТЪ брать бѣлье въ сти рку н а домъ, р аб ота­ етъ аккур атпо . Г р е к о в ск а я , 68, П ереверзеву. _________________________ 3322 3—1 П Р А Ч К А стираетъ поденно очень ск о ­ р о и хо р о ш о , съ л и ч . реком . Н е т с – чен ек ч я у л ., 47. сп р . Комлаігейцъ. 52227 П Р А Ч К А ищ етъ поденной работы въ д ом ѣ . Ры басовскоя у л ., 2s* 8, д . Б ѣ л ош л и чи н а. кварт. Сорокина. 52154 Т Г Р ‘Ѵ Ч К Ѵ ищетъ п о д ен н ой работы , – м о ­ жетъ и крахмальное. М алая П а н а – сі вк а, ‘ 2si 28, спр. п р а ч к у .___________51497 П Р А Ч К А . желаетъ п о л уч и ть мѣсто, зн. хо р о ш о свое д ѣ л о , и м . . рекоменд. письм. и л и ч н ., согл. въ отъѣздъ. М и ­ хай л овск ая у л ., N* 52, сп р . въ п рач еш – ней Н овочен кову. 52187 L l w m u p п р а ч к а опы тн ая, поденно, н а J . й Д ач у. К л о ч к о вс к ая у л ., домъ 2*Л 29. кварт. дом охозя и на. 51831 М А М К И И,ЧУІЪ мѣстъ, согласны въ отъѣздъ. Петинсгсая у л., 2»& 58, сп ро с . К азап и еву. 51320 2—1 U О Ц !/1 желаю пол учи ть мѣсто, о д и ­ нокая, съ реком епд. Рыж’-.п- ск а я у л ., домъ 34* 7. 52116 ІЦ У Ж Н А Н Я Н Я . М и хай л овская ул п ц а , 1 1 д . 12. _____________________________ 51772 2—1 ІЛ У Й ѵ Н А Н Я Н Я п ож и л ая, попр ощ е, д обросовѣ ст ная. Х ар ы со вск ая н аб ., д . No 11, к в . 16, сп р . а к уш е р к у . 51497 |_ІЯ Ш 1 -с т а р у ш к а треб. къ р еб . 1½ е . С п р .: заводъ Б ерлизоаа, О снова. 52192 .2 —1 ІА У З К Н А 1 д ѣ ьо ‘ш а -ш ш е іі д л я ^2-хъ Я * 4-хлѣ тп. дѣ тей . Е п а р хіа л ь н а я у л ., д . 2ч» 9, первы й этажъ. 51793 U У Я СН А Д Ъ В С Ч ІК А попр ощ е, л ѣ гь 11 —12 къ р еб е н к у . П ет р о вск ій п ер ., 2 ч і 4, сп р . дворн и ка. 52132 О Д П П L3 V м щ у -мѣсто. Ч ай ковская f ^ ” ‘ ул и ц а, 2й 31, спроситъ дворника. 1 51789 Q А О Д Н У въ малую семью и щ у мѣсто, им. л и ч . рекомепд. Ч^ериышевская у л ., ?sb 69, сп р . дворника. 52167 О А О Д Н У или к ух а р к и м щ у мѣ сто, умѣю хо р о ш о готовить, м о гу п ри ­ ход ящ ей . К л о ч к о вск ій п е р ., 2ч» 33, сп р . Татьян у ЗТероскпкину. 52157 0 А О Д Н У и ли горничной и щ у мѣсто. Р о гат н н ск ій п е р ., X* 11, с п р . К се ­ н і ю Б ѣ л я н с к у ю . 51170 R А О Д Н У въ малую семью и щ у мѣсто, ц о г у на д а ч у . Е катер и н осл авская, 2Æ 115, сп р ос. А л ек сан д ру . 52198 Д ‘р и хо д н п іе н з а одну и щ у мѣ сто. Х а р ь ­ к овскій переулокъ , 2й 6, спросить У дворника. ______________________ 51767 Н у ж н а п р и с л у г а з а о д н у , ум ѣ ю щ ая хо р о ш о готовить. К о н н а я у л ., 2чі’ 11, кварт. ‘Лавровы хъ. 51706 2—1 Н Ѵ Ж М А n V t f i c / іУ і’А з а о д н у , ‘ и в jr # в ж і всл і готов. и с г и р . в ъ малую сем ью . Ч ер н о гл азо в ск ая , 2іі 11, к в . 6. 5Л94 Î J У Я СН А П Р И С Л У Г А одинокая, п опро­ щ е, ср ед . лѣтъ. К л очк овск ая у л ., 2sa 98, сп р о с . х о з ямку. __________________ 50632 у ж н а п р и сл у га за одн у, попрощ е. Е д и ­ н овѣрческая у л ., 9, кв. 3. 47781 . L I У Ж ІТ А п р и с л у га попрод(е. М ордвиной- ск ій п е р ., 2ч» 9, кв. М орозъ. 50Ô25 и У Я С Н А п р и сл у га за о д н у, попроще-. 1 Н и ки ти н скій н ор ., 24¾ 6. 51763 L I 5’ЯСНА п р и сл у га за- ‘ о д н у , безъ отиркп, хор ош о готовящ ую , въ м&- лую семью, въ провинцію . У з н а т ь : О с­ нова, Н и к ол аевск ая у л ., противъ лапки, квартира Г аусы пн ъ . 51768 L i У Я СН А п р и сл у га за одну н а д а ч у. С у м ск ая у л ., 2ѵЪ 36, к в . 5. 51746 Т. ГУ Я С Н А п р и сл у га з а о д н у, одинокая, въ малую семью , со сти ркой бѣлья, •С ум ск ая , 15, Гр м к у р о в у. 51445 Ы У Я С ІІА п р и сл у га за о д н у, съ реком. Ссрдю копоі.ій п е р ., 4. ‘ 51751 U У Я С Н А п р и сл у га за о д н у, ср ед . л ., въ отъѣздъ, за п ри л и ч. лозн. М о с- ігалсвокая у л .. 2іі 44, наверхъ . 51378 |^J У Я СН А и а даічу п ри сл у га з а о д н у, ум ѣ ю щ ая готовить, со сти ркой , въ іео0. сем . П ети н ск ал , .8, кв. Герсеканова. ______________________________________________ 50475 3 – 1 а п и и Т Р Е Б У Е Т С Я . П у ш к и н ск а я , О а О Д Н у кварт. 1. _____________ 52186 Т Р Е Б У Е Т С Я про ст ая ік ен щ ш іа за од- •п у; ух а ж и в а т ь за больной ст ар у­ хо й . Н ет еч ен ск ая у л ., No 43. 5.1702 . Нужна одинокая д1вуша,гоиро“™ к уш ан ь е. Г у б е р н а т о р ск ая у л ., JsR 6. _____ 51817 L| У Я СІІЬ І д ѣ ву ш к а попрощ е и двор ­ никъ. Е п а р х іа л ь п а я . у л ., 8. 50640 Д ѣвуш ка 1C л . н у ж н а въ м ал. семью. Миронос-ицк. п л ., 7, ’ аптек. магла. _ 50569_ T O P R U F T f f l Дочушка до 18-ти лѣтъ для I r L ü i L l U l прост ы хъ р аб о т ъ . А п т е к а р ­ скій м ага». „Г и г іе н а 1-, Іія в л о в с к . п лощ . 50586 L i \ , a i u o ж е н щ іш а среди , лѣтъ п ри – n y m H d сл угой въ отъѣздъ. У слоя, у вн. : ІТйічгоиская, Л» 22, кв. 5. 4773® Г О Р Н И Ч Н А Я ищетъ мѣсто, одинокая, м ож . съ мелкой стиркой. П о Старо- М оокосск., Іогаысоыовскіи въѣздъ, 2s”s 7. ___________________ 51829 Г О Р Н И Ч Н О Й или няни -ж елаетъ п ол у­ чить мѣсто п р іѣ зж а я д ѣ вуш к а, им. ігесьм. реком . • Театральный п е р ., Js* 3, кварт. П а с о х и н а, сп р . Зи н а п д у . 50588 Г О Р Н И Ч Н О Й желаетъ п о л уч и ть мѣ ­ сто д ѣ ву ш к а 17 лѣтъ, грамот­ н ая . М опчлнопскій п е р ., 2s4 8, сп р о ­ сить во дві-рѣ. , 51477 Т о е б ѵ е т с я го1>НІ1^ ЫАЯ; честп – ° л ” – • * ‘ нокая, знаю щ ая свое д ѣ ­ л о . обязат. съ рекомепд. С у м с к а я , 53, домъ Б а оси н а. :«тъ 9—12 ч а с . 51798 i l Л Я комнатны хъ усл угъ ищ етъ мѣсто ^ д ѣ вуш к а, ум ѣ ю щ ая стирать й гл а­ дить; іінѣ ю щ . ли чн ую реком енд. Н ет е- ч е н с к а я у л ., 14, сп р . въ сал о п ѣ . 52151 Т Р Е Б У Е Т С Я дѣ вочка, грамотная. Г р ё – к оаская, 2чі 49, въ п р а ч е ш н . 52156 R y X A P K jH и ли за одну и щ у мѣсто, одинокая, и м . л и ч . реком енд. Ч е р – коглазо-вскаи у л ., 12, сп р . кв. городов. 50645 R y X A P K M или за одн у въ иебольиі. соліыо л ш ет ь мѣерт ж е н щ и н а , сред. лѣтъ, готовитъ 3 блюда. У го л ъ М иро­ носицкой и К арази н ской , N* 61 /4, сп р . дворника. 51461 R V X A P R I I и щ у мѣсто, п о ж и л а я , оди- я о к а я ж е н щ іш а , и ли къ р е б е н к у .- J Гуигкине-кая у л ., .\г 73, сп р . П о пон у. , _____________________________________________ 51459 Н У Ж Н А к У-харка, оди н окая, <.ъ мелкой сттіркой, безъ п аспо р г. и реком . не ягл я ться . П р и х . отъ 10—12 ч . Бассойп-ая, 16, кв. С. 52152 U У ЛСНА к у х а р к а , одинокая, съ р ѳ ю – меядац. С у м ск а я , 47. к с. S. 51453 R У Я СН А К У Х А Р К А , ум ѣ ю щ ая хорош о готовить. М и хай ловская у л ., домъ No 12 (кд. вн и зу.),______________________51773 2—1 R У Ж И Л к у х а р к а з а одну съ личной реком енд., одинокая. Д в о р я н с к ая у л ., No 8, кв. 2, Гор оховой . 51401 j j У Ж И Л К У Х А Р К А на д а ч у . С к о б е ­ левская, No 3, кв. 5. 50597 Х о о о ш а я К У Х А Р К А – съ рекоменд. г н у ж н а . У л и ц а Г о го л я , No 11. кп. Руб и н ш тей н а, Л1» 5. 51362 2-1 П 0 В А Р Ъ иш,етъ мѣсто- имѣетъ рё^ комендацію , м о ж . и въ отъѣздъ. К он то р ск ая у л ., домъ 2Ѵ° 63, спросить Гончарова-. 51851 П О В А Р И Х И или хо р о ш ей к у х а р к и и щ у мѣсто, и м . л и ч . и письм. .р е к о м е п д ., съ дѣвочкой 8 лѣтъ. Ч ер н ы ш евск ая , 17, звонить дво р н и к у. 50566 2 молодыхъ человѣка и щ ут ъ мѣста повара п номерного, въ домъ сл у ­ ж ащ и м и или подходящ ее мѣсто. А д р е съ : Столярны й перез-локъ, 34* 14. і-ъарт. 5. _______________________________________ 51443 М У Ж Ъ И Ж Е Н А ищ ут ъ мѣстъ, м у ж ъ п о хозяй ству. ж е н а за одн у. ІІл ст н е в ск ій п ер ., 2ч* 14, гіозяоп. Дворнику.________________; ________________________ 51456 Д в о р н и к а д ворника. __________________________ 51796 Д В О Р Н И К А и ли чери о рабоч. ж елаю получить мѣсто п р іѣ з ж ій , с р . лѣтъ. Р ы м арская, 13, сп р . въ л аво ч к ѣ . 5057S Т і В О Р Н Й К А и ы у мѣсто, иіг Ь го п и с ь – мен. р еком енд . Б ол ьш ая ro n 4 a jjo n – .к а , No 34, с д р. дворника. 51462 П Б О Р Я И К А и ли сто р о ж а ж ел аю л о л у- чить м ѣ сто, знаю топи ть водин. отопленіе. Е п а р х іа л ь н а я у л ., 2ч* 32, сп р . у дворника Д о ро н и ч сева. 514Й! П В О Р Н Й К .А и ли сторожа и щ у мѣсхо^ семейный. В о ск р есен ск ая п л о щ ., д. 2Si* 11, сп р . дворн и ка. 52193 Н У Ж Н Ы Лв°Р в и к а и дѣвочка 15—16 лѣтъ на п овар­ скую . Скобелевская п л о щ ., 2ч! 19, зво­ нить п а п арад н ы й ходъ . 50630 Û w u in t J T – Д В О Р Н И К Ъ – К он н ая п л о щ ., П } Ж Ь Н Ь доап. No 18- ______________ 51834 Н ѵ Я і Р Ч Ъ Д В О Р Н И К Ъ , м ож н о мальч. лѣтъ 15 Н р п х . п ослѣ 10 ч . у тра. Б ассей н ая у л ., No 25. 51845 Д в о Ъ і Т и к ъ г Н ан асовская у л ., As 1, спросить въ столовой. 5С622 Д В О Р Н И К Ъ » хо р о ш ій тр ебуется. Е л а р – хіал ьи ая . No 3. Тихоцісому. 51517 2-1 Н Ѵ Ж Р Н Т » С Т 0 Р 0 Ж 7 » па д а ч у съ ж ѳ – * * ной. Тутъ ж е отдается садъ фруктовый въ арен ду. Ю р ьевск ій и е р ., домъ No II). 51621 2—1 Т Р У Ж Е Н Ъ коню хъ —к учеръ . Р ѣ зн и ко iï- *■ скій n o p ., 2s* 8. 52164 Ш в е й ц а р а , о ф ф и ц і а н т а и ш у мѣсто, п и . л п ч . реком енд. Д в о ­ р ян ская у л ., 2s! 5, сп р . у дворян ка. ____________________________________________ 52226 j 11 В Е Ш Г Л Р А ж ел аю получи ть мѣсто въ 1-1-1 домѣ съ квартирам и, и м . 2, рек о – к о Е дац . Б л аговѣ щ ен ская, 13, сп р . д в о р а . _ ______________________________________________________ 50527 I і І В Е Й Ц А Р А и щ у мѣсто, ум ѣ ю об р ащ . съ подъемн. м аш . в сѣ хъ системъ, к м . рекоменд. Ч ерп оглазовская у л ., д . 2ч! 12, сц р о с. п еч н и к а. 51826 Т Р Е Б У Е Т С Я опы тная Н О М Е Р А Н Т К Л ; п р и л и ч н а я .. Гостиница П а л а съ , К л – ц арская ул .. Js» 9, ходъ со д в о в а . 472й| ,5-го іюля ІВ’іЬ года No 12300, ЮЖНЫЙ КРАЙ. Требуются санитары. Назаретъ благотворительнаго Общ ества, Губ ерн ато р ск ая у л ., ЛЬ 3. 1—1 Г 1ШѴгг?”*?0?Ш Д воря нка или п одход. ищетъ U i ÿ M U i b i i H ç м ѣ сто р а н ѳ а :Е » іЙ С г И « Ѵ&Тліт Г у д аи о Е с к іи п ер ., Ла 4а. 51749 р А Б О Ф й ’О въ о п т.-м ац уф ак . или во- * общ е въ магазинъ и щ у мѣсто, хо р о ­ ш о зиок. съ р аз. ред. уп ак о в., съ к®іш. частью города, » м . ••л и д . роквм. отъ м ѣ ст а, фвріаас. 1-й Ч еб о т а р ск ія въѣздъ, Л і S, сп р . Н иколаевича._________________ülba7 Т К Ш £ Я Ш і Й Г В Я & ш м игазинъ п ш ена”, ш а а л о вск . илощ . 5 у » і » Т Р Е Б У Ю Т С ІІ два р аб очи хъ въ пэло- 8 териоо заіісдспіо Гор д іи пк о. Зи а- м сн ск ая , 32, сп р . лт. лайкѣ. 51747 ’L l У Б ІЕ Н Ъ р аб о ч ій грам отны й, зъ ап- теку П л о т и ч ер а. Екато рииослав- ск ая, 43. 51435 М А Г А З И Н Ъ Л І И . Г Р И Н Ф Е Л Ь Д Ъ – * Ч Е Р Т О В А , противъ П а с с а ж а . Т р е ­ буется Р А Б О Ч І Й грамотны й, безъ р е­ комендаціи но приходить. 51775 Нуженъ ’ ■ ” й ^ ь ч і і й ‘ Ь « – И j Справи ться въ аптекѣ , Ст.- Л осковская у л ., ЛЬ 3. 51835 LJj У Я С Е Н Ъ мальчикъ въ ап тек ар ск . ма- * “ гао ш іь К о л т ун а . М олочная , Зо. ьивіо Т П Р Г У / Ю Т Р Я 2 мальчика въ бакалей- Й і ^ ‘ ^ ^ я у ю торговлю. О г& ро-И ос- копекая у л ., домъ ЛЬ 52-a. 50642 T n p fî\ / H \ T f‘ fl М А Л Ь Ч И К И въ торгов. I JU JU y Н И О И домъ г . М . Трабского’ и К -о , П а с с а ж ъ , 75, 78. 52215 ТРЕБУЕТСЯ iIAJ1L’IiIK’b съ “ пярную м астерскую . Слесарпы й п е р ., ЛЬ 6. 52184 Т р е б у е т с я мальчикъ опыггный въ бака­ лейны й магазинъ. С у м с к а я , ЛЬ. SO. 51774 •J- Р Е Б У Б Т С Я М А Л Е Ч И К Ъ 16—17 пѣх» для у б о р к и двора и комнатны хъ усл угъ . М и рон оси ц к ая у л ., Л і 00, с п р о ­ сить у ш вей ц ар а. 51335 Т Р Е Б У Ю Т С Я мальчики бъ водопровод­ н ую м астер скую Рапопортъ п Кетонъ, М ар іи н ск ая , ЛЬ 3. 51575 3—1 ■ М о тгт.хгттті’ т . н уж ен ъ , зн ак. съ мануф . 1 а .’» І И К Ъ ІШН галаггт’е р .. ж и в у щ ій въ р аіон ѣ К он н аго базара. М агазинъ Г А Д А Й , К о н н а я у л ., ЛЬ 43. 56624 КЭ іа І І А Р И К М А Х Е Р С К . т р еб уется под- м астзр ій н а хорош и хъ условіяхъ . Клгідбищеггская, No 102. 5206S 2—1 0 А Д О В П Т іІС Ъ , практикъ по всѣ мъ от­ раслямъ садоводства, езоб. отъ вотгег:. п о в и л ., ищетъ мѣ сто, имѣетъ аттестатъ, м ож етъ съ торговой цѣлью и л и завѣдывать нобольш . хозяйствомъ. Диѣ точн. м аг. М уравьева, С у м с к а я , No 8. _______________________________________________________ 50501 0 АД ОРІТИ Л СЪ , несемейны й, ж елаетъ п е­ ремѣнить м ѣ сто, п ракти ка 16 лѣтъ, п о всѣмъ отраслямъ садоводства., ан ана­ с ы , лимоны , апельсины , виноградъ, ого- р сд н и ч е ст ., цвѣтоводства, к ул ьтур а ш а м ­ пиньоновъ, разб и вк а садовъ н д р . все- козмож п. р аб оты . С т . Н и к и товн а, Е к а ­ теринославской г у б ., еаводъ Гл ѣ бова. 52222 2—1 0 А Д О В Н И К Ъ -п р а к т и к ъ , одипокГІ ищетъ мѣсто, ю г . 15 пѣть практи ки , знаетъ садоводство, цвѣтоводство, п ар н и к и , о го­ родъ, ж елательн о оъ пром ы ш л. цѣлью, іі.ал ов. по с о г л а п і., мож. въ отъѣздъ. М олочная у л ., 24¾ 44. кв. 9. 512С7 2—1 ‘ІШіі-іРііііГ требуются въ питомникъ розъ Й. В. Д Е С Я Т О В Я . П р ед л о ж ен ія ли ч н о , письмеппо и по тѳле- ф ону: г. Ч у г у е в ъ , телеф. ■ No 20. 51657 2—2 А л ь ф р е й щ и и ъ м а л я р ъ , п р іѣ г * 1 КІЮ изъ Р и г п , ищ утъ р.тиотьі. М ал о-Гоп чаров(ж ая у л ., ЛЬ 21 кварт. 4, К ._ Тельбсргъ. 61500 Г уі АЛГІРІ і ЫЯ работы кол ол и . ; ц ѣ -1 к я ум . Театральный r a p .f te 11. с п р . дворн ика. 52130 | ^ У Ж Н Ы М А Л Я Р А для р аб оты , па выѣздъ. М ар іи н ск ая у л ., д . ЛЬ 12, М аш епокому. 68^08 СТОЛЯРЪ- ищетъ работъ: ремонтъ’! окоп ъ , дверей и г а з н . м е­ бели. М ож н о ш ісьм . : Х о л о д . го р а , П р о ­ ѣ з ж а я ул ., Лз 7, Федоровъ. 52Î97 С Т О Л Я Р Ъ ИШ-С1Ъ Работъ^ рем онтъ мдГ ‘ ^ бели и новы хъ р аб о тъ . Ч о – Сптарсщая у л „ ЛЬ 37. _ 47787 ( ‘ Т О н,ц<гтъ всевозм ож ны хъ р а- * ботъ. К узн еч н ая ул и ц а, ЛЬ 2, сп р . у сл е са р я . 51439 СТ О Л Я Р Ъ “щотъ работы! ремонта * ’ рам ъ , дверей, мебели П у ш к и н ск а я . ЛЬ 27. 5И40 0 Г О Л Я І ’Ъ ипи-тъ ремонта м ебели и новой р аб оты . Б ан ковская ул и ц а , te 4S, Гурѣ ев ъ . 51759 КУРОРТЪ ЕВПАТОРІЯ (ІЯ 1 ). мвсіоеъ „ С В Ѣ Т т н а ” А нны Ва«. Л ЕВИ Ц К О Й отры тъ с ъ 15-го м а р т а , лучш ее м о р ск о е к уп ан ье въ К р ы м у , Ц ѣ л ебн ы я гр я а п , л пм апъ . Проспекты безпл атн о. Сооб щ ен іе чеполъ Ппмгі <-nouo !i. аптомоѵ.илемъ 2 ч іг ‘Н. іѵ . 0 — 3 J 3 A 4 A ‘ 0 C 0 B H A Û i’£ и а 8 д о с. л уга , _ л ѣ с а , са д а , 5 коми, зн м п ., P’S’-КП; отдается сл уч ай н о , за о д н у треть П .—150 р ., пот но п о комнатамъ съ поли, ги н о. О н а ж е про д ается . І.Глатф, Л озо- г.еі-ька, Ю ж а . д о р . Л и н ей к и , сп рос. -Анучиныхъ. _____________________ 50643 £1О М Ъ Р К И . О тд ается дача-м озон ш гь : 4 комнаты съ Оалконот^ъ л полной об­ становкой. О бъ усл о в ія хъ уешѵгь: ко н ­ тора Тіомѣрокъ и л и Трои цкій п е р ., No 12, Телеф. No 15—93, З а к с . 51800 І ^ А Д А Ч 1 І ком и . 1—3 О ід . И л ат ф . К ІГ рач овка, с п р . въ желѣ знодор. будкѣ . _______________________________________________________ R21S5 F 2 ïJ Услеігомъ Г а ю комната сдастся до 1 с е н т я б р я , близъ ст. У с а . узіг.г 3’*тмг.рст;ая, 25, і : е . М олоды хъ. 51745 р оселокъ вы сота, отд. комна ­ т а . Д а ч а Гл ад к о во й . 51377 Н У Ж Н А ‘ Д а м и р а s – k “ « . г у с т а въ 4 к о м и ., всѣ удобст ва, въ ц ен трѣ г о р ., д л я семьи пзъ 2-хъ л и цъ . Пксьм еп . п р е д . съ уі.-азан.цѣнъг: ІІсвл о г.ск . л л ., Г о р о д . К у – п оческ. баіксъ, ш вей ц ар у . Л о зш ісі:о м у . _________________________________________________■_ _ _ 6.(605 Ц ‘Ь 1-му а вгуст а н у ясна кларт. ~мал0^ ,со.лт., 2 п л и 3 коми, съ к у х н .. отоплен. и уд о б ст ва, вбли зи центра. О ооб щ . л и с ь и .: т . д . А . Ген зел ь п К -о ГЛЯ телеф. JS g 29—49. 516SG 3—1 НЩОТЪ ВЪ С й Е В ІІІ вблп ап В а п к о в . п л ат ф . меби.чир. в в о т е к а т у со отолг.мъ. Іір е д л о ж . а д р е со в.: Х а р ь к о в ъ , Гы м р.рскан , М 17, к в . І 2, Ѳ . X . М я п к аііт ц ъ . ____________________________________________________51447 ■ уР Е ІІУ Е ‘РО Я О С О Б Н Я К Ъ , 5—6 ком- n a r s со всѣ ми удобствами. П р е д ­ л о ж е н ія адресовать письменно: у п р а в ­ леніе Сѣ веро-Д он ец к ой кхеп. д о п ., шпой- ігл.ру Лобро. ___________________________ 51225 3—1 К а р с к ій особн якъ , 10 ком и ., всѣ уд о б ­ ства, г а р а ж ъ , нарет. c a p ., коню ш ня отдается С у м с к а я , 102. 51724 5 —J С Т Д Я 6 Т Л Р Д О М Ъ •генльсі}, с у х о й , особ- ° 1 ісякъ: 6 комнатъ л к у х – імг, теплый клозетъ, ванна, 2 толки, съ садикомъ, ледникъ , с а р ай . Ж урап – агеяка, ГГетропавловскій п е р ., д . Ла 4, д ‘. аіъ Ш аб ел ь ск о н . 51323 т т р г т р ѣ і ? , 8 4,, 5 и 0 к о м н ат ъ , сдаю тся со гсѣ м г ‘рдоботнвми. kï(ï>BST .p«î?53 .’, Si 1*2 9 . 51 Shift 5-: Бавдзз ввзршя 9 BSMiL, ‘ в я н .. клоч., й од оп р., цек гр . отопл., тсаретп. о а р а іі, с.і,ѵ:і:бы, больох. с а д ъ , отдается. Дѣл го., о. а я, .Vj 22 . ___________________ 5 06 19 C9H£.-:J, 82-3. Б2 і No Я ИЕиГт^ Р1 СО в сѣ м и пов. у д о б .. во сп о р ѣ £ c iU i’ifiu l У с а д ъ . 51 «04 4—4 Д А Т С К А Я і-гар т. отд. съ 6 к о м и ., к у х – н я , лапна h всѣ сл уж б ы , во дворѣ б о п ы п. садъ. Н етечеи скпя у л ., ЗЧа 37. *Ш У 5—1 ТРЕБУЮТСЯ СТ0ЛЯРЬІ въ >«a- « T L D J i U 1 U I I стерскую Ш и ш л о ва. Ст .-М о ск о вск а я , te 72. 51138 3—1 Требуется мебельн. столяръ. М ирон оси цкая у л ., No 23. 59646 T Ï g i i T T O ir È a С Г О Т В 5 Р Ж П у Й ш ш іё к а і у л .. te 28. 51755 т И Г В Т Ж Р Й Я С Т Ѳ Я В ІР Ы н токарь на х * > в ін . акалевапье и постоянное мѣ- ет®. Я роспалвхая у л ., З’й 18. 50811 Q j f B d A l f b , вполнѣ епытшёй^ ищетъ мѣ- ет®, работаетъ ва токарномъ с т а н ­ кѣ и л е н узнвчя. Ад р еоъ : М урмы лвв- гкій 2-іі въѣздъ, д . 3® л отара пой, Л’» 3, А . Ііотелы п іковъ. 51676 2—1 Т Г Е Б У Ю Т С Я : с л е са р я , п од ручн и ки , кузнецъ и мальчики въ сдо- сар и ую м асіи р ск ую . Р ы б н ая у л и ­ ц а, _ t e _32 . _______________________________________ 52123 и У З Ш Ы (хюсаря и водопровод’гики па хо р о ш . ігсалов. Стар о-М оск овск ая у л ., No 6, А . Авш ош гчъ. 51792 2—1 Q Д 1 р V С п р и х о ж у чистить и и с- 1 ’ праплять ш вейи. м а ш ., знатокъ дѣла, и р а б . добр осов., съ р у ч . за п о сл . Разстоян. беаразл. К лочкоо- с к а я . 74¾ 87, П р о к л и н у. 50576 2—1 Т р е б у е т с я Т О К А Р Ь п о металлу, lî. 1 Б р у к ъ . Р ы б н ая, No 30. _______________ 51739 2—1 y^TSTO ITlJl.lllC’I. iij -: i : ocx o n m m iü . ïb io x – и евскій п ер ., 7, кв. 19. 50G41 2-1 Водопросодчики нужны. Закрясевскій, Е к ат е р и н ., 36. 47756 2-1 В О Д О П Р О В О Д Ч И К И ц мальчики н у ж ­ ны . Плѳтыовскій п е р ., 7, кв. 19. __________________________________________51414 2 – 1 Т Р П і К IO T O ÎI мастера, водопроводчики * іі мальчики въ м астерскую . К у з ­ нечный* п.-ф.. te 6. 51783 RS атотобоііцы ц м ал яр ы требую тся. З а – 1 водъ А . В . А п о л ч и п а , B o n . П ан асоп – цкая у л ., te 10С, тел . 754. _________ 51S33 Т Р Е Б У Ю Т С Я : ап тѳй щ іш и по стал и , ш ш п о ч н ш ш , с л е са р я , строгальщ ики и ч ерн о р аб о ч іе. К он торская, No 77, за- водт. К . Г . Ш и м ан ск аго . 51413 5—1 ” ” Т Р Е Б У Ю Т С Я ш е й щ ш и и о і в ^ щ я я й въ мѣднолитейный ц е х ъ . О бъ усл о в ія хъ р аб оты мож но узн ать на м ѣ стѣ , въ п ро хо д ­ ной конторѣ Х а р ь к о в с к а г о ІІаровоэострои – твльпаго за в о д а . Х а р ь к о в ъ Ііети н о к ая , 126. ____________________________________________________К . 3 – 1 Харьковсной Городской Управѣ Н У Ж Е Н Ъ ОПЫТНЫЙ Д Е С Я Т Н И К Ъ строи тельн ы хъ р аб о тъ . Ь р о ш е я ія подавать в ъ К вар ти рн о е Отдѣленіе съ при л ож е­ ніем ъ удосто вѣ рен ій о преж н ей сл у ж б ѣ . “Нуженъ штушуцъ-подрядчякъ. ’ Я вл я т ь ся съ понѳдѣльш ака. Б . М оска- л опекая у л ., No 55, бю ро канализаціи, хозяйственны й отдѣлъ, ость 12 ч а с . до 3 ч а с. д н я . К . Ш м Ь& йпт Г” ЕЩеі’ь “ ѣсто одѣсь ІІЛЛ къ отъѣздъ. М ож но п ись- менно: Х ар ьк о въ , К ао ч к о вск ій п ер ., д. Лс 26, Ткач ен к о . 51699 2—1 Т р е б у е т с я опы тный маш ипиетъ для электрической стан ціи с ъ нефтянымъ д ви гателем ъ „ П о т­ теръ**. Я в л я т ь ся : контора „Д ви га т е л ь *, Е к а­ т ер и н о слав ск ая / М 5. 52162 Т І ’Е Б У К Т С Я маш инистъ къ молотгап ;ѣ съ нефтянымъ двигателемъ, въ отъ­ ѣздъ. Я вл я ться : гости н и ц а „ Н а ц іо н а л ь “, No 35, отъ 11 до 1 ч а с у д н я . 52150 МОНТЕРЪ-МАШИНИСТЪ ищетъ мѣсто, хорош о знакомъ съ ро- монтюмъ, уходомъ п зр о в. маишпъ, газо- гепорат., нефтяіг. двигателей, алектрич. о свѣ щ ., м ел.ничн. о б о р уд . Б ольш . П а п а – совка, д . te 14, Н о ск о вы хъ , Орлову. ________________________________________________3315 3—1 ^ і Е Х Д Н И ^ ’Ь , подданпый неіітр . дор:к. или р у с с к ій , им ѣ ю ­ щій п р а в о вы ѣ зд а ва г р а п и п у , зниющ . ф р. или н ѣ м е ц . я зы к ъ , т р еб ует ся пемед.іепио для п о к уп к и м атер . з а гр а н и ц . Іір еп л . п р о ­ ш у: 8-ѳ почт. отд., п р в д ъ я в . кви т. «Ю ж наго Р з я “ te 61SC6. _________________ _ ____________ L18-115 ф р е б у е т с я опытный установщ икъ оло- ^ к тр ііч еск аго осп ѣ щ еи ія. Яллятьсл: :;оптора ,.Ді>нгатеиь“ , Екатерш ю олро- •лкая у л ., 3. ” 521G3 іттры ттт хо р о ш ія : 4 коми, п о 1089 р у б . и 3 ко мп. н о 500 р у б . и 360 р у б . въ годъ, отопленіе, ванны к ттроч. удобства, въ здоровой, нагорной ч а ст и . Ч айковская у л ., ЛЬ 17, сир. дворника. ________ 51344 3—1 ІШ РТЙРЫ б Щ Й Ш 5 коиіг . п о 1200 р у б . н 3 коми, по 780 р у б . ль годъ, отопленіе и удоб­ ства. Окгжш гицкая, te 10. 5134.5 2-1 КВАРТИРА ОТДАЕТСЯ въ 4 мни., въ д. и н ж ен ера ы іш л р л л о к а го по ‘іиіікоп- січоіі у л и ц ѣ , гдѣ к-р а З а л ѣ се н ій п Ч ап л и н ъ . В сѣ уд о б ст ва, ди а балкон а, отопленіе н элѳктрнчеокое освѣ щ еніе. 50601 !і 8 А P Т Й Р Ы 01 Д А !0ТСЯ~ ira годъ. : 10, 5, 4 п 2 комнаты со сл уж б ам и к съ больш имъ садомъ. Въ л уч ш ей части города. і1и роносиці;ая у л ., домъ te 3 и ЗѴя 5. 51811 4—1 H В â P Т И 4 и 5 комнатъ от- д аю т ся . Благовѣ­ щ ен ская у л ., ЛЬ 16. 47782 2—1 HEAPS’ИРЫ ^ сто®, 109 р ., Г» к о м и ., у д о б ., 90 р у б . Бурсгці.’ ііі спускъ , ЛЬ 8. 52079 3—1 îi’a JW Tpn-JA- 1,ъ 1-МЪ эт. 5 коми, и к ухн я , Н м – і -ЦИ иі#иі» во М п . ѳт. С ком и , и кухн . и в сѣ у д о б ., к а п ал и за ц . К л о ч к о во к . у л ., Лі 26. ________________________________________________ 51420 2 – 2 Квартиры: 5 î™ “ – “ «7»- ‘ s всѣ уд оост ва. Б . І о н – чарог.г !-:г,я у л „ ЛЬ .-іб. ____________ Ы109 S—1 W П’-.Г і Т’- і г>«.ч отдаю тся въ 3—4 компа- 6 « ел О і . – * ты съ отопленіемъ к Селъ. Х п р и и ск ііі л о р ., д . ЛЬ 10.____________50589 КЕартира съ садоиъ, 7 кош тгтъ, служ бъ ‘, уд о б н а для у ч ­ р еж д ен ія или ш – ч &С шіцід Г, сдается. К о н ­ тор ская, 33, д о U и 4—S. 51714 И З Я 0 Т Й 0 Я ^ комнатъ, год ная подъ »*і ‘ * г 1 1 кон тору, отдается. Р ы б- ияя у л ., ЛЬ 21. 51856 5—1 Квартира. 4 Е03ІЙ-ѴГЫГ “ ^ і ‘ – отдаю тся. Госпиталі.наіі у лш ц і, домъ ЛЬ 30. 52217 Нііртііры: 3 и 5 “°™-. =«р- И£. “ г тотіл., уд о и ., съ тер- рлсам и въ болы и, сидъ-паркъ, отъ Л а – Иіісо.чскаго трампа я 8—30 яштг. х о д у . И паиозка, Сѣрикопскап у :і ., 13. 50624 3. 4 ко.м., у ост. т р а м ., отдаю гея. ІЗ U г • 8 д и к о вк а, 85. 5.001 2—2 с д к г о т о ѵ с ü и ‘/ ком и ., водяп. l a j j ï j ‘ t отопл., в а н ., э л е к т р ., п а р . п ., 2 Оалк. С т .-М о ск о в -кая, Л» 52. -П424 4—4 |ЛБЛРТ.: С коа ; п ., ван н а, ват ер ., кода, электр. Ы ол чак овск ій п е р ., ЛЬ 7. _____________________________________________________ 51469 Ц партиры * G—4 ком и ., п о м ѣ щ ., м агаз., а эл гктр.. под. отопи ., у д о б . Ст.- М осковская, 20. 51475 Ù В А Р Т ІІР Ь І отдаю тся, 5 п 3 ком и ., съ 4 к у х н я м и , свѣ тя., с у х ія , вода, до- тср . н с л у ж б ы . М ордвиновскій п ер ., 24. _____________________________________________52119 2—1 ^ В А Р Т И Р Ы : 3 в 4 к о м и ., передняя, к у х н я , ван н а, клозетъ, дпа хо д а , 3 м и и . трамг.., 30 и 40 р у б . Конецъ ІСлочкопск. тр&ъів. Д е р г ач е в ск ій п ер ., 10. _ _________________________________________ _516S7 W B A PT ïT PX iI бъ т}!и и пять комнатъ * со сл уж б ам и —600 я 800 р у б . и дт»ѣ отдѣльн. комнаты ст, мобелг.ю от­ даю тся. Тіо .Хп-рипгкс* ту тгер., д . Г*’ •!. . к ‘- мі . д::орппка С о » « и а . С::010 U B A P T T T P A : 6 комнатъ, с о всѣми уд о б ., въ н агорп. ч а ст и . Мнропо сиіцсая, S0,. сп р . півейц. В и д . отъ 10—2 д. _________________________________________________49904 10—1 и Б А Р Т И Р Ь І , 3 —4—5 коми., отдаются въ паемъ, со нсѣып удобств. Грвкоп- скоя у л ., ЛЬ 3. ______________________ 5136S 4—1 L / B A P T I1 P A , 5 коми,, есть сад ъ . Ч в ів – тарская у я ., No 46. 51669 2—1 й ^в ар ти р а ®тд. 5 к о м „ в сѣ у д о б ст ва . Рож- дч ствен ск ая , .Ne іО. 47749 2—2 К В А Р Т И Р А о тд., 6 к о м я ., всѣ удоб. 1 Д ѣ ви ч ья , ЛЬ 6. ________________ 51668 5—1 Ü Б А Р Т Е Р Ы : 2 п 4 комы, въ отопл., ларпд. хо л .., отдаю тся. Р ѣ зниковскій ш-р ., te S (П ап а совка). 52008 2—1 U B A P T I I P A , 6 ком н . со всѣми уд о б ., электр., кпггалпзац., отд. въ паемъ. Н и кол аевская у л ., No 7. 51641 2—1 j J B A P T . : S, 7, 5 и 3 коми, съ отопл., около парки Т ехи ол оги ч. института. Т о хнол огиче с-кея, ЛЬ 11 /13. 51314 3—1 К В А Р Т И Р Ы : 6 комнатъ, отопл ѳціо во­ дяное, паркетъ , п арадн . хо д ъ , уд о б ., 5 комнатъ, парпд. ходъ , паркетъ , удоб. Дм и тріевская у л ., ЛЬ 29. Ви д ѣ ть отъ 12 д о 2 часовъ, 51578 3—1 ^ Б А Р Т П Р Ы : 5—6 ко м ., отоплеи. водя­ н ое, _ у д о б ., тер расы , балконы . В и д . отъ 3—5 ч а с . С а д .-К у л и к о в ск а я , ЛЬ 29. ___________ 53690 а 1 І^ В А Р Т И Р А : 5 к о м и ., всѣ у д о б ., паг. часть г о р ., во дворѣ, близъ трам. К&р аэ инскял, ЛЬ 22. __________ 51214 2—1 4 п * 5 ком ., вод. отол., вл ек ., цбм. п р и сл ., п а р к ., ванна. Ч ерньгш ѳпсі:., 56. _________________________________ 51382 3—1 J-JB -P ii[ о тд., 3 к о м ., ван ., олек. л 4 к ., вод., злек. В о ск р е ссп ск . у л ., 15. 51376 І^ Б А Р Т И Р Ы , 5 комнатъ, к у х н я и 3 комнаты к у х н я отдаются. К о л о – деапы й п ер ., ЛЬ 8, на М оскалевкѣ , 2 мп- п ут ы ходьбы отъ конки. 51444 U cap . : 3 к о м ., электр., ван н а, каналп- ‘ * з ац ія , садъ Ч орн оглазо вская, ЛЬ 11. ___________________________________________________ 5 Ш ° _ Ц В А Р Т . О Т Д .: 3 и 5 к о м и ., отоп л . и * * удобства, 50 р . и 75 р у б . К о тл я р ев­ ск а я у л ., ЛЬ 4, н а М оскалевкѣ. 52182 Ц В А Р Т ., 5 к 2 к о м и ., отд. Р ы ц ар ск а я , ** домъ ЛЬ -3. _______________________________ 51815 Ц В А Р Т И Р А , 5 и 2 комнаты съ уд об- * * стлали. Дп оряп ски я у л ., д . ЛЬ 5, звонить дворн и ку. ____________ 5216S PJ В А Г ТТіРІЬІ сдаю т ся въ 4 п 5 к о м . со всѣми н о вѣ й п ч ш п удобств. и отопл. П о дгорн ая у л ., ЛЬ 9. ___________________ 5217S Ц В А Р Т И Р А : 3 к о м и . ст. п ер е д н ., к у х ., ** с л уа іб . л водой, недорогая. М оскл- Лйпка, Б атуп и и ск ая у л ., te 7. 52171 Ц В А Р Т .: 4 п е н и ., передняя, к у х н я . М оооховепкая у л ., 1^______________ 52653 В А Р Т И І’А , 4 к ., от о п л ., ванна, электр., п а р ., 2 бал к , 2 этаж ъ. Й о ІСарпов- окоіе, ЛЬ ІЯ, д . Б о н д а ренко.____________51786 Ц В А Р Т И Р Ы : 5 мГ~ 2 к о м и ., отоп л ., со всѣми у д о б с т в ., сдаю т ся. Скрилпиц- кій п е р ., ЛЬ 4. сп р . ісв. ЛЬ 7 . ______ 51755 Ц В А Р Т И Р Ы : 6, 5 и 5 к о м и ., вода, “* о т о п л , всѣ удобст ва, алектрич. осв. Окобелевск. п л ., 22, сп р . кв. Д ю бп ц каго . 51445 3—1 Ц В А Р Т ІІР Ь І, Ъ, 6 копій П у ш к и н ск а я , ** домъ ЛЬ 52: ____________________ _________ 51799 Ц партяро! в е р х я . этаж ъ , ст р ., 3 ком ., п р к х ., х о р о ш . к у х н я , г г-іл е р ., н е ­ дорого. Е к ат ер и н и н ск ая у л ., з а В о ск р . церковью, ЛЬ 8. • 51433 Ц партиры и особн . въ са д у, 6 к ., 4 у д ., электр., веран. П о д го р н ая , ЛЬ 11. 51848 Ц В А Р Т Щ ’ Ы : 5, 4 п 3 іеом., задово от- ‘ рем он т., ванны и сл у ж б ы , за 9(50, 750 и 540 р. П р и м ѣ розокая, 18. 52208 3 -1 U B A P X I t P  I 6 к о м и ., отопл., паркетъ, k * ванна. В етери н арн ая , ЛЬ 8. 50614 Ц В А Р Т .: – 9 к о м ., в а н ., уд о б ., элѳі:., ** с а д ., т е р ., съ отоплен.—1900 р ., безъ отопл.—1600- р . Е к а р х ., 32, спр. х о з . 5vC.il Ц ва р т и р ы , 2 и 6 ком . свѣ тя., отд. В о – 1 р о п е ж ск . п е р ., 6, за в іш . складомъ. П a – t ‘ К В А Р Т І І Г Ы въ “15′ п 6~ііомпатъ ° со с л у ж б а м и , удобств. и эл ск- ѵричестп.. м ож но соединить въ 21 ком. Ькатеринослапскан, te 32. __________ 51278 2-1 h кварт. по 3 к о м и ., к у х ., вода, ват., есть садиігь. М олчаповсній n u p ., ЛЬ 7. _______________________________________________51145 9—1 h квадгсиры отд аю тся, 6 и 4 комгкаты, отопленіе, вода, вална, удобст ва. Нтолприый п е р ., ЛЬ 14. 51758 2 К В A P T ., 5 к . со воѣ діи”1 уд.’, “ б л . oerttiK трам в. В оок р есенск ая у л ., 31, к в . 5. __ ___________________________________________ 50615 4—1 О К В А Р Т И Р Ы , 3 к о м ., к у х н я въ ка;к- ^ д о й , сл уж б ы . Тю розіпая, 16. 47790 Отдаются ш р т . в ь е й ш ъ : одна к в . 4 с ъ к ухн ей , д р у га я ки. 13 к и р ш и , съ к ух н ей , оъ ведиш.ім*ь отопле­ ніем ъ. и э д в о р ѣ но флці’О іяхъ . П о Сум ской у л ,, Л і 4, или Д о п е ц ъ -С а ха р ж е н с к а я , Лі з. отдштея удобствами. П о дго р пая у л ., Л і 14, спо- іш хь дпоршп.-у. 5182S 2—1 ОТДАЁТСЯ КВАРТИРА: , 5 комнатъ съ п арад н . ходом ъ, ван н а, ! эл ек тр. освѣ щ ., со u c t.ми уд обст в. ДІор- I дчіш опскііі п е р ., д о ѵг. Л і 52177 I б Т Д А І О І С І П ® 3 ® » 1* ‘ ‘ * ? »’ ь о к н . со всѣми удооотв. п вод» н. отопленіемъ и 3 и 4 коми, безъ отоплен. Д м и т ріевск ая у л .. Л’і 19. _______________ _____________ ______________ 477S5 3—1 _ О Т/IЯ 41 Т Л Я К В А Р Т И Р Ы : въ верхнемъ э т а ж ѣ -4 комнаты и к у х ­ ня. 1 комната и к у х н я и въ нижнемъ эп и к ѣ —2 комнаты и к у х н я . Спросить по О сл о пинской у л ., К р ах м а л е вск ііі п е р ., Л і 11. долгъ ІІінінопа. _____________ 51632 2—1 | П т / ІР 1 Г »Т Р Я квартиры : 4—5—6 комнатъ ѵ 1 д ^ і ъ і ü f l м П1!ѣк„ у д о б г -и и п і, т – и а , клозетъ, отогоіеніе, электрическое о свѣ щ еніе, въ центрѣ города, гори ст ая мѣстность, вблпап театровъ драм ат. к опернаго. М ордіиш овскій п ер ., ЛЬ 17. _______________________________ 51205 2—1 . О т л а е т с я въ с комнатъ, 47 ‘ очен ь пригодная для тор­ говаго дѣ ла, при цой магазинъ. Торго- ьпя п іо щ ., 16, еітр. дворника. 52967 2-1 О т д а е т с я К в а р т и г л . іі комнатъ іі с л у ж б ы . П о – точенская у л ., домъ ЛЬ 4. 52019 5-1 О т д а ю т с я В И А Г Т И Р Ы » 3, 4, 5 ^ к о м и , у д о б ., ван*., отопл. К ул и ковская у л ., ЛЬ 8. 51838 О т л з т т г я квартиры : 5 н 6 комнатъ ^ * п со всѣ м и удобствами. Е п а р ­ хіа л ьн а я у л ., Л і 26—2S. 52200 3—1 Р Л Я І О Т Р Я кварти ры , 3—4 комнаты съ отопленіемъ и удобствам и . И сісринскаа у л .. ЛЬ 11. 52199 О т п си іл т ЛЯ К Б А Р Т І І Р Ы въ 5—7 ком – Ш Д и Ю Т С Н 1 іт 00 к і в д у д о о с и » – м п. Е и атерпнсславсіки і, ЛЬ 22, рядомъ мобелт.и. магазинъ Б р . К ац ъ . 47779 3-1 П Т Л Я ІЛ Т Л Я 3 К В А Г Т . съ под. отопл., и т д а к } і 1 . а влоктр. освѣ щ ., всѣ ми уд о б ст в., 7 коми. Т ехн ол оги ческ ая у л ., Л і 16. 6 коми.—ІСаплумовск. п е р ., ЛЬ 20. _____________________________________ 47804 2—1 0 Т Д А Е Т О Я ІС В А Г Т Й Г Л : 5 комнатъ , слуя.-бы іі отоплен іе. К к п л уи овск ій п ер .. домъ Л і G. 62195 2—1 А Т Д А К Т С Я К В А Р Т И Р А о 5-тп коми. ІСаплуновская ул и ц а , ЛЬ 17, Т .і- мсф еепа. 5171*2 Q* j VJ,AIOÏC.»- 1 квартиры , въ 5 и 3 ком.. Рыѵковсіл Й: л о р ., ЛЬ 22. 45^10 Q Г Д А Е Т О Я ком н ата, у д о б ., 2 э т ., кп. Ч орк о усо ш .о . М ирон оси цкая у л п – ц а , ЛЬ 20. __________________________________ 51138 А І .’Д А І- Т С Я К Б . 3 коми, съ і:у х н . (во­ д о й ), 3-й этаж ъ . Сороки и скій п ер ., Л і 3, позвонить д ворнику. 51446 0 Т Д А Е Т С Я квар ти ра, 5 ком и ., к у х н я , удобства. К о н н а я п л ., контора н—ковъ К дем епоьы хъ , сп р . З а ха р о в а . 0’іѴ1рѴЕТСЛ к в а іт ір а , 5 к о м и ., к у х н я , отопленіе, удобст ва. Р ы м а р ск а ч , домъ ЛЬ S 52140 Q T Д А Е Т С Я квартира, 4 комнаты , ф ли­ гель, со с л уж б а м и . ІСа-плуиовскій п е р ., ЛЬ 14, домъ Б аж ен о ва. 51485 Q T Д А Е Т С Я К В А Р Т И Р А съ 1-го а в г у ­ ст а : 5 комн. съ отоплен., ван . к всѣ м и уд о б ст в., ц ѣ п . 1250 р у б . С и о т р . отъ 2—С ч . М ироносицкая у л ., ЛЬ 90. _______________________________________________ _ 51394 2—1 О Т Д . ісв.: 7—3—2 к о м ., к у х ., удоб.^ сл . Сіуэбедемсі:. п л ., J0 (угл. д .) . 520G7 4-1 0 Т Д А .ІО Т С Я квартиры : 4 к о м и ., лифтъ, всѣ удобства, эл ек трн ч .. С п р . пш ей- ц а р а , Е катери н ославская у л ., 55. 50488 3-1 Q T Д А Ю Т С Я 2 квартиры : 5 комнатъ съ отоплен. и 3 комнаты , флигель. К-уа- п о ч я ая у л ., £0, сп р . дворника. 515G7 2-1 Q -ідэютс.т 2 квартиры * 4 и 5 ко ш : и.ты со всѣми удоГ.стп. и элеіетр. освѣ щ . Чсрігы чісвспііЯ у л ., ?Л ?*). 51066 4 ! і с * ;« 4 і.ом ч. о» оѵ.ч і,. -.1:: . . 0. U ,:.:. 1 . ПЧ:.. ‘1 ÎJ. :.-.:Л А Т Д А Т О Т С Я 2 к о м и ., безъ мебели, до ^ 1-го сентября. Ры м аро і:ая , д . ЛЬ 7. _______________________________________________________52142 Q Г Д . квартира: 7 к о м и ., к у х н я , у д о б ., ван н а. сарай , п о д и ., ц . 1000 р . ііу ш к п п с к а я , 50. 52145 Q T Д А Ю Т С Я : 1, 2, 3 б ол ьш ія комнаты, вер ан д а, садъ, телефонъ, электр. Д акси ы и л іан овская, 8, кв. Яевенсопъ. ______________________________________________________ 51748 Q Г Д А Е Т С Я кварти ра, 5 к о м и ., водян. отоп лен ., водопров., п и ж и . этаж ъ, цѣпа 720 р . г.ъ годъ. С у м с к а я , 102. ________________________________________________51725 5 – 1 Л Д А Ю Т С Я 3 или 2 комнаты , съ о б ­ становкой и безъ. П уш к и н ск ая, ЛЬ 25, во р хн ій этаж ъ. , , 51419 0 Т Д А Е Т С Я ‘ К В А Р Т И Р А , въ 4 комнаты, съ к ух н ей . Е п а р хіа л ь н а я ул и – ц а, ЛЬ 30. ___________________________________ 51С98 О Т Д А Ю Т С Я квартиры : 5 дсомн. и 2 ком н . со всѣ ми у д о б ., 3 коми, съ к ух н ей , безъ удоб. Теа.тралън. п е р ., 4. ______________________________________________________ 51822_ 0 Т Д А Ю Т С Я квартиры , 2 и 8 комнатъ со всѣ м и удобствами. М аке ими ,-Д а ­ новская у л ., домъ ЛЬ 14. 51S25 Q Д А Ю Т С Я К В А Р Т И РЫ ; въ 3 и 4 к о м и ., персды ., к у х н я , галлерея -и сл у ж б ы , въ п ер . и втор. этаж . П еск и , TT п б о р <* яс і іігіх н о р ., ЛЬ 12. Б1787 А тдает-’ я квартира, 3 к о м и ., к у х н я , всѣ ѵ удобства-. К онная у л ., No 25 51777 А Г Д А Е Т С Я квартира, 8 к о м ., эл.—стве, уд о б ., вода. Ю р ьевск ая у л ., ЛЬ 9. _________________________________________________ 51487 P Д А Е Т С Я квар т., 5 к о м и ., сл. удобств. л отопленіемъ, въ н иж нем ъ этаж ѣ . Подгорн ая , 5.___________________________________ 51790 ГУ Р Д А Ю Т С Я 2, 3, 5 комнатъ. Скоболсв- ск а я п л о щ ., ЛЬ 9. 51841 Л Т Д . 7 и 5 к о м ., всѣ у д о б . Петипсісая у л ., ЛЬ 5, сп р. 3-й эт. и ли у дворн. 50595 ПЕРЕДАЕТСЯ Н8АРТИРА7 2 этаж ъ , 2 к о м ., ц е р с д ., к у х н я , п арадн. ходъ, веранда, садъ. У к р а и н с к а я улица, ЛЬ 7, п р о т гиыназ. Витте.________51759 2—1 ” П Е Р Е Д А Е Т С Я 1-го а вгуст а к в а р т а – р а . 5 комнатъ, балконъ, садъ., эле­ к три чество. М аксимиліановс-кая, 9, ЛЬ 2, смотрѣть отъ 12—3. ___________________ 52117 3—1 р ‘Ь 15 го іюля отдаю тся двѣ кгтртиры J по 8 комнатъ, ц ѣ н а 1200 п 900 р уб . Л ермонтовская у л . (по П у ш к и н ск о й ), ЛЬ 8, второй этажъ. ______________________ 51801 Д 0 р . 5 к о м ., п ер . и к у х н я , электр. М олочн ая з’л ., 49. по дворѣ . 50G08 О А 55 р . сдается квартнцѵа, 5 коми., у д о б . 2-й Ч еб о т а р ск ій бъ Ѣ здъ , ЛЬ 10. 51337 0 ‘ J E J l b деш ево отдается квартира: 4 коми, и к у х н я , пэ в ер хн . этаж ѣ , съ народи, ходом ъ. Іѵвиткш іская у л ., ЛЬ 39. ____________________________ 45813 \ ïü |i’f,nart м рямори. л ѣ с т ., отоп л ен іе, Оал- і U Siü» – Ssej конъ —2500 р ., 5 в о м ., Всѣ удоб­ ст в а —1600 р ., 1500 р ., 800 р ., 7і.О т>. Губерлат т о р ск . у л ., 14, к в . д омовл. С м . утр. до 11 ч. __________________________________ 50295 4 – 4 Д кварт-, 2. 3, 4 и 5 к о м н ., со всѣми уд о б ., вод. отоплен., вагоръ, водо- проводт-. сдаются недо рого. Ч оботар- ская, 49. _____________________________________ 51723 5—1 6^2 2 к г з я S К О М И ., (Два парадп.), са д ъ 25 у д ., э л е к ., перан. У г о л ъ Г о г о л е п ск ., 10. ___________________________________ ________________ 51819 Ч айковская, 16, кв. 8. Отд. к в а р т .: в ъ 6, 5, 4 ком н ат. с ъ эяект. о с в ѣ щ ., вод ян ы м ъ отол і. и п р. уяо бства- мн; там ъ -ж ѳ 3 комнаты по о т п о и . 51194 2—2 M pbesüïfnep., 1 5, втор. ет. С т д » KS3. к ъ О и о г я з э а т -ъ с ъ элект. о с­ вѣ щ ., в о д я н . отопл. и в р о ч . уд обст вам и . __________________________ _ 51165 2~ 2 Й У Ш £ З й м С і\ ‘A M , 6 . п а т . 4 Ті 8 коми. 1м ст. уд о б ., отоплен., годна п о д ъ контору. Т а м ъ 5кѳ п о д в. помѣіц. п о д ъ м астерскую . ___________________________________ 51*289 3 – 2 Д м и т р іе в с к а я , 22. К в а р т . со всѣ м и удоб., в л е к ., п а р .—вод. отоп л ., в ъ 5 и В комя. ________________________________________________ -.776 – а—а р А Д О Б А Я , ЛЬ 15. Отдаю тся 2 квартиры въ 4 комнаты , 65 р у б . и 35 р уб . въ мѣ сяц ъ. ___________________________51681;і 2—1 Г* п р о хш іек ая . 7. Отдается 4 комнаты ^ со всѣ м и удобстг.ами. 53 4S0 2—1 Л Г А Р о -Л Ю С К О В С К . у л ., ЛЬ 53. Сдают- ^ ся квартиры со всѣ м и удобств. и отоплен. и 4 и 3 коми. 50563 ЕтГТаіоиѣ Тезтеальной площ. СЯйй’аЯ чот-ыр ііельшш ной:-. п ^д ты к о – . т о р у или со лп дпом у годоноѵу ж и л ь ц у. С н р а ги іь с я : н а р и к м ах ѳ р . Б ар н еч ь , Іін к о л а е вск а я плоліаль* 50600 Л —6 к о м и ., всѣ удобст ва. К онторская ‘ у л ., домъ ЛЬ 76. 47797 4—1 А М П Гі/j м ~ 10 4 к о м н ., верхъ—50 ‘T n v m ï t р у б ., сар ай кам еи . Допя- а іт с к ій ц е р ., ЛЬ 16. _______________ 52С80 3—1 А К О Ш Т А Т Ы , отопленіе, удобст ва, ок- * нд в и т о зеліли, 60 р . въ мѣсяцъ. Спдопо •Куликовская, ЛЬ 29. 51581 2—f •jj—2—3 ком . д eut, сдаю т .. iiaj). хо д ъ , мяг. 1 моб , р ояль. Вооносенск. п л ., 16, ряд. п о ч т _______________ 50590 2 “КОМНАТЫ, L Jïïiïr t д а , вс h у д о б ст ва , телеф ., пентръ С ум ск о й , еднютея. С у м с к а я , 5, кв, *.:. 51117 *’.—8 Отдаются 2 комнаты подъ мастер скую . М осковская у л ., ЛЬ. 21, ci, росить дворника. 5J.704 А Т Д А І ( ) Т С Я двѣ комнаты , м ож н о по одной, леѣ удобства. М ироносицкая у л ., домъ ЛЬ 50, кварт. 5. 51795 , А Т Д А Х О ‘І’С Я 2 комнаты с о всѣ м и удоб. Гы .нарекая у л ., ЛЬ 19, клі. 34. 51837 J O іі ои и аты н сд о р ., саѣ т., с у х . п удоб-, пар. ходя,, бі’з. м е б ., м ож . мбб. М ѣ щ а н ск ая у л ,, .Va 7, кварт. 17. ____________________________________________________ 51750 _ I —2 б а р ск и хъ комнаты со всѣ ми уд о б ., солидному квартиранту. Д в о ря н ск ая , ЛЬ 8. с п р о с . ш вейцара. 52204 0 Т Д . 1 или 2 коми., д еш ево, п ар ад ­ ный хо д ъ , всѣ удобст ва. Коптор- цкая, 46, __ кв. 1.1. 51741 3—1 0 Т Д . 1—2 к о м ., всѣ 5-доб. Петипсісая у л , ЛЬ 5. 3-й отадсъ. 45590 ^ 0 .'[ Ь Ш ~ діебл. коми. 1 и 2, всѣ j -д., п аг. часть г о р ., близъ трамп. Iîap a- еппокдя, ЛЬ 22. 51216 2—1 T p % l f f ? | і Ц М І І І І Э І І і ! 1 ® S Ё ïhM В Ш г! І’Р ;л л о ж . а д р е с .: К он н ая у л ., ™ ѵ JËJ Ш еаыѵ.і ы і» ^ с , о-о вы сш е е ппч. чилищ е. _________________________________ 51331 2 – 2 П е т р о г р в д ъ . Н о в а я , р о с к о т – ” S T I 71Г ” W T S Я* в а я го сти н и ц а и Р Е С Т О Р А Н Ъ «А ц о в а , 24ІО р оскош н ы хъ в о м ѳр ѳ п ъ . Салоны —.кцбппетм. О б р а зц о в а я к ух н я и пина. Н е в с ѣ х ъ во к за л а хъ автомобили. Д . М . 45 П т п о о і т л а бывшее пом ѣ щ еніе казеп- С- Д а С С п пой віш ной лавки, съ ігпартпрой, п а очень бойкомъ мѣстѣ. Грокопская у л ., Л і 9. 521S9 0 Т Д А Е Т С Я помѣщ еній подъ меблиро­ ванны я комнаты вновь ромолтиров. Тю ремная j-п ., ЛЬ 19, к г. 2. 51797 2-1 П о м ѣ ш а й і а больш ., са р а й к ам еи ., і і J m о Щ ѵ ИIотд., МОЕС. м астср . Г ы – ма.рсі:ая у л ., ЛЬ 3. 51813 й д ъ ш т о р і , шетврент теп .і. д ом а. Л и ч п . п ер ег. ут ро м ъ до 11 час. Г у берна т о р ск а я , 14, кп. домов.тад. 50294 3 —3 ‘ піШшш сдается п омѣщ еніе и рядомъ кппртпра. Конторск а я , ЛЬ 9 . ________________ 51399 5—1 р П А С Т Р р большое п ом ѣ щ ен іе подъ г • ~ і мастер скія, заводъ ми- порадьн. водъ, д л я военны хъ н уж д ъ и т . хі. К о п н а я п л о щ ., ЛЬ 18. 51554 Q Д А Е Т С Я к а годъ м я сн а я лавка съ ледіішгомъ подъ п ей . В отеринар- нгія у л , Л і С, узшѵп» отъ домохоля нпа на мѣстѣ. 51733 2—1 П P H â Р 34 Я С Д А Е Т С Я . Стрѣ лецкій — Si?-* 1 ‘ п ер ., домъ ЛЬ 13, уголъ ІД гто л опекой у л . 50579 g Д А Е Т С Я ” ІІЁ ІС Л Р Н Я . И ван о в к а, вблизи сахар н аго запода, С . П о до сн о в а. 47793 лГ~^{кТД. ж и л .я О Д Я » 4 к ., п о д ъ м аетерск. — А* Т а м ъ ж е о б ст а н ., к о м . Уг* Г.іпхліітонск., іі п С к о б ол е в с к ., 10. 62000 4-2 О Т Д А Е Т С Я подвальное пом ѣ щ еніе подъ ф руктовую илы бякалеііті. лавочку. Е па р хіа л ьн а я у л ., 36-6, сп р . дворн. ____________________________________________ 51595 2- 1 Т Г Е Б У й Т С Я гараж ъ для автомобиля, желательно прп комъ 1—2 комнаты. Гости н и ц а „ДСарсялі,**, ЛЬ 18. 51375 2-1 Д В О Р Ъ сдается въ а рен д у, 325 кв. е. П о К лочковспой . Б о тан и ч еск ая ул . Т з н . : ‘Унивирситст. у л ., магаз. Водогоіш а. __________52ÎSI О Т Д А Е Т С Я д:п-*»ъ съ помѣ іц. для бир- :•.*•: г.нѵопъ н томопыхь. п о Г о р ѵ > и – у л ., 39. У о л . у з я . гто Кои ■ • ■ . ІГл-•■ .•таигчкосгкІК п е р ., 4. кв. .!. г ; y T E X ’ J il I Q по Благовѣ щ спской ул п ц ѣ лѣтнее пальто, короткое, желтаго цвѣ т а. Н аш ед ш е ю п р о ш у доставить аа вознагражденіе на С у м ск у ю у л ., домъ ЛЬ 5, ппарт. 9. 52095 2—1 П П М V П А Ю закладн ы я, векселя, S ï u n . М у АГС р ас п и ск и и лсп ол пй – тсльі-шо л и сты . П о хе ч еп ск ій бульваръ, ЛЬ 22, Д ь я ч ен к о . 517S4 ІЛ П 1 ‘-~”-5оІѴГ* ЙРІЬЩ ДШнІ я 8—2 , 2Ѵі, G , R , Ш т . и 6on*fe© о т д . по закл ад и . Т о р г .-И р о м . і -р а Я . В . П о п о в а. П е т р о в с к ій п ер ., 9. тел. 22—70. 52-02 Д еньги отд. Й Й ‘Д ‘Й , ’; d o Д Е о р ѣ к ег . î € $ с ъ Î G – Î 2 и с ъ 4 -6 ч а о . _______________________________________________________ 47733 ce ï-i,*; 5 . от-і. подъ 1-ю оакл. іОкатерппо- сл а п ек ., 20, мчі**-іа. Ііатлли. 516S3 ^ Т Д . 39 т. ч аст я м и съ 8 ‘^ , безъ п о ср. ^ Е катер и н осл авская, Si, парн и ., 9—2. _ ______________________________________________________ 51472 1 Л —5—1—0—10—2 т . р у б . отд. по закл. “ . ІІнко.чаопск. п л о ш ., ЛЬ 25, контора Н о ц а к ъ , отъ 10—4 ч а с . дн я. 52147 Д К 0 0 Г . отд. изъ &%. Н ет очеи скаи * ** у л ., Л і 57, кв. Кс-рыцпнскаго. 51949 Ота. е°/о 118 Т..52ЛВ, 2,2 TbLn;îr?: _______________________________________________________50617 П т л Ç. 1Л 0П Ï . 1-к>, 2-ю. Р ы и а р с к я я , 3. кн. U іДе J j ill» р. 8, тел. 12-03, отъ 4—С ч. в. _______________________________________________________ 41497 Й г ;« ? ѵ » і з а ум ѣ р . % п о д ъ первую з а к л ., I l * і ÎT–■ : G* Цѣпкаго горОДСК. имуід. 30000 т . р . • з сто и м о сти , іір е д л о ж . лично или ш іс ь м .: ТІворя и с к р я , Лі 8, кп. 6. ________________ 52205 rjj X ji: і Т ь і 5 т . р . п о 1-й закд., безъ “ і цічіпрдп . Гііолочиая у ;і., 49, пъ лапкѣ. М О С К О В С К А Я , ЛЬ 15. Д в ѣ и од н а комн. со всѣми у д о б ., электр., тел еф ., л ар . хо д ъ , отдаются. М оскоР ., ЛЬ 15. 51353 2-1 Маленькая комната или 2 (вмѣстѣ^ сдаю тся. К арази н ск ая у л ., д . ЛЬ 1, бельэтажъ. 4>—1 Французскій пансіонъ „ univers ** (хар актеръ с е м е п н . к варти ръ ) пред л аг. п ом ѣ сяч но п ел и кол ѣ пп . комнаты . Э л е к т р . о овѣ ш ., ванны , телефонъ и п р о ч . у д о б ст в а . Б л а го в ѣ щ ен ск ая , 80/12. 47S18 А Т Д А Ю Т С Я хо р о ш ія , меблированны я коми, съ уд о б ., электр., отд. ходъ . Ышсолаввскал у л ., ЛЬ й, кв. 2. 51615 2-1 Ц О М Я А Т Ы отъ 16 д о 35 р ., у д ., элект., 11 са д ., веранда. Ііо д го рп ая , 11. 518Î7 Ц С М Ы Л Т Ь Ь сдаю тся. К оп н ая у л ., К оп – 11 стаптпног.скій п е р ., ЛЬ 6, во дворѣ. 521104 Ц О М Н А Т Ы х о р . ы еб. по 1, о тд. ходъ , * у д о б ., близъ т р ., во дворѣ. К а р а – аинск.мг, Л1: 2._________________________51215 2—1 __ Ц о м н . S р . ы ѣ с., 60 к . с ут . съ м еб., “ “ у д о б ., . п а р . ход ъ . 11.-М я сн и ц к ая , 24. ___ ____________________________________________52012 3—1 Большая комната отдается, пароп. отоплен., электр., ваппа. и у д о б ., въ нижнемъ э т а ж ѣ . М и рон оси ц кая, 216, хо д ъ со двора. ____________________________ 3321 5—1 К 0 М Й .І8 Л Ь Ш „ Ж т Т Д ЛІало-М я о ячциаи у л ., 4. п а р . х. _______ 60э71 Ь/ЛЛВГ! , со в сѣ м и уд о б ст вам и . Ііу ш к и п – ï t U P l î ï i îï l î сп а я , 20, кп. 10. Т е і. 41—40. 50577 Ц О Л ІН А Т А Ъ тдГ со вс. удобст в., элок. 61 Еі:аторпнославсі<ая, te 55, кв. 14. 5171S [J ОЗІП.-ѴГА съ к ух н ей отдастся. П у ш – * ‘ ки н скап, 1 7 . _____ _____________________ 51770 _ U Ô Ï IIT A T À О Т Д А Ё Т С Я . Ск р ы н я и цкая 11 у л ., ЛЬ 10, кв. 2 5 . _______________ 52138 О Т П А Г Т Р Я К О М Н А Т А оъ удобст в. U I Д М ь . f Ъ і I Б аппы й п е р ., ЛЬ 8, кварт. 4, сп р . ш вей ц ар а. ___________ 51832 fi’PH frOTPîl з:°Р- к ом п . со всѣ м и у д о б с т в ., и і д м м і і і і і 2-й ѳта ! ъ , отдѣ л. хо д ъ Старз- Коокококав, -Ni 63, к в . 86. _________________ 51490 A T Д А Ё Т С Я 1 К О М Н А Т А . Я в у с о з с к ій пер , ЛЬ 4 (первы й ).__________________47784 A T Д А Е Т С Я – ‘комната, с у х а я , теп л ая, не- w дорого. Е к ат с р и н о сл а вск ., 13, к в .^ 7 . Л Т Д . хоровъ коми! подор., съ электр. ^ и удобств., для одпнэк. Театраль- іп.’й н<*р., ЛЬ 3, кп. 1. 51680 3—1 Л Т Д А Е Т С Я одинокому бол ьш ., свѣтл. ^ комната съ п арад п . х о д ., электр. о свѣ щ . М проиостщ кая у л ., ЛЬ 17, кн. 7. 51775 Л тд аетй я о и, па больш ая комната. ^ Б оскросон ская у л ., ЛЬ 17, _______ 51468 А т д а е т с я комната съ удобствами. Т е- U ятральный im p ., ЛЬ 3. кп. 33. ^ 51465 0 T 7 Ç мебгпірТ к о м н ” въ’ нагори, части ^ г о р , всѣ у д о б ., П а сса ж ъ , п ред. ХЯЯТ. „ТО ж ‘ і . К г .*‘ ЛЬ 51730. 51730 3-1 А Т Д . хо р о ш а я комната со всѣми удоО- ^ ствамц. Д о и ец ъ -З ах а р ж о вск а я у л ., домъ ЛЬ 2, кварт. 4. _____ 50573 А Т Д . комната бо л ь ш ., свѣ тл., со всѣми ^ у д о б . М ал о-Гоіічарог.екая, 9. 47810 А Л У т1 А Й Н О отдается комната недорого ^ г.т, Х о р еш о п ѣ , д л я одного. Д а ч а П е т р а Ц уі.ан о па, _____________________ 51254 __ 2—1 __ 1J У Х ІТ .Я О Т Д .. м о ж . м аст. РьЦмарскап, * s домъ ЛЬ 3. __________________ 51814 А Л У Б О Р К У д в . и у л . сдается коми. u съ плитой. С у м с к а я , ЛЬ 116. 50628 С Д Г ІЬ Е Т С Jtm Р е т еш и іа р п а я у л ., Лг 15. Г.907Я 2 – 2 М А Г А З И Н Ъ . *15ѣ KOMH?TW {3ол,‘ш- is -s M l и 7 и К онторснал, домт, ЛЬ 31 о1579 2—1 Ё Д А Г А З И Н Ъ подъ п а р н к м а х.. к о л б а с., м олочп., / г ал ан т ер ., к н п ж іі., іш е ч о – Су м ая іи . Екатері-ш осиапоі:., ЛЬ 9. 47798 В Й А І’А Л Ш ІЪ О Т Д А Ё Т С Я . К он торская у л .. te 33.__________________________________51715 іП т р п ат п я ЛІ А Г А З Ы Ы Ъ со с л уж б а м и . Ч- I Д а С I C i l С у м о к а я у л ., д . ЛЬ 15, спроснті> дворника. _____ 51070 3—1 О Т Д А Е Т С Я М А Г А З И Н Ъ съ квартирой. ^ Спросить ш вей ц ар а, Е катери н ослав­ ская у л ,, ЛЬ 55. 50469 3—1 А Т Д А Е Т С Я лапка съ квартирой, обста* ^ копкой. З м іевс к ая , ЛЬ 20. 52190 9 H i l l I I І Ш Ш Й И Й 1! I l i i p i . Бы вш ій ли кви даторъ имѣній К р ест ь я н ск а г о Б а н к а в ъ Ивгомскомъ у ѣ зд ѣ , Х а р ь к о в ск о іі г у б ., .-закончивъ в ъ 1913 г . л и к ви д ац ію поручен ны хъ ем у имѣній, предлагаетъ г .г . зем левладѣ льц ам ъ , ж елаю щ и м ъ продать имѣнія и зем л и , св см усл у ги . И сп о л н я ет ъ проекты , разби вки земе іь п а ху т о р ск іе и отрубны е у ч а ст к и , ор ган и зуетъ зем л ем ѣ р ­ ны я р аб оты , л-tu гы ио лпопіл гт.ніпот, рягзбитг:і, uo ,- u . iüi ! iidooti . покупщігкопт», прово­ дитъ сдѣ лки в ъ К р е с т ., Д н о р я н . и л р . Б а н к а х ъ , у м л ад ш и хъ и старш зго н о т а р іу с о в ъ . Б ъ настоящ ее вр ем я и м ѣ етъ лля п род аж и до (»00 д ес. зо м л іі иъ Х а р ь к о в с к о й г у б .; зем ­ л я —гл уб ок ій черн о зем ъ , р азб и т а на отрубвы о участ ки для кр ест ьян ъ ; р ас п о л о ж ен а в б л и зи с а ха р п . заво д о въ и станп. ж е л . д о р . Ад р есъ : Х а р ь к о в ъ , Ф р а н к о н ск а я у л ., д . ЛЬ 3, кварт. 5. Б Г в а н у Г е о р г і е в и ч у Е Я к х а й я о к у . ияя провийш й ѵ ж ПО ПРОДАЖѢ и ПОКУПКѢ имѣній, земель и проч. Н а пре.чв. заи р. м а р к у . А д р .: г. Ііет.иог- р ад ъ .5 -я р о т а, д . 3, кп. 17, сп о аво ч н . коп гора. ЛІ. 2 – 1 Y Ѵ Т О П г .‘ ‘ІГА^ІЛ * п ро д астся , 35 д ., п о- * У ъ г с т р ..р ѣ к а , охъ Х а р ь к . 30″ в. X с л on. : Г-ассейНіШ, ЛЬ 37. 51SOO Иляѣю дгий п р о д а ж а 111 08-11 б а р с в ., въ п агор. ч а с т ., 400 к в . с я ж ., са п ъ , есть баиков. д о л гъ , 2 особн. 11 к о м и ., по іп. к оѵ.ф ор., с ъ б а р ск обста- н о « ., са д ъ . 400 к. с ., есть бан коз. и ч а ст . долгъ, эк ст р . з а вы ѣ зд . продаѳт., а такж е продается на Техн ол. улицѣ домъ 21/, эт., с ъ у д о б е г ., 1С5 к. с ., а т а к ж е имѣю мпого д ом овъ въ нагори части и въ д р у ги х ъ р а іо н а х ъ . Ц а р п ц у л ., 11, кв. 3, отъ 8—10, 4 – 0 ч а с. воч. 0 3 Э Б И Я М Ъ ? П О С Т Р О Е К Ъ Ф У И А А і и Е Н Т А Я . Д Л Я С Ё К Я , зг. вы взломъ про лается; 5 комнатъ, к у х н я , ва н н а , в е р а н д а , с а д и к ъ , колодезь, п арад п.хо д ъ 2 мии. к о н к а. К отл яр евская у л ., Да 18, О цѣ нѣ узи а т ь в ъ н и ж н ем ъ вта- экѣ у М арченко, ________________________ 47386 6 – 5 Д А Ч А съ Л ю б стидѣ , домъ: 0 к о м и ., с у х ., теп л., вы со к ., въ домѣ водопр., больш . г а л ., отсутств. ком ар. и сы р. во зд ух а , о та ст. 10 м ., у д о б . сообщ . съ Хары ,*., прод. п а вы год. усл ов. или м ѣ ­ няю н а мѣсто п домъ въ Хары,*., съ банк. долг. У з н , въ ирис. д ни отъ 10—3 ч „ у п р . Ю ж . «•*.. Д., сл. п у т и , В . Г . Д льбосскаго. _____________________________________________________ 52031 П р о д . ыедор. ч уд и , д а ч и , Серех-ъ моря, 1 въ К р ы м у . Е ди н овѣ рческая у л ., 12, ісв. Д а н и л о ва, отъ 9—12 ы отъ 5—7 ч . ___ _________________________________ 52170 ЙУ ПТГііГДО Ы Ъ ІГридцож снія пнсьм ен, : ІІети пск ая у л ., д . ЛЬ 85, ЛСирдсцкой. ____________________ 51824 /10¾¾%¾ и Флигель п род аю тся, облозк. м ‘ * 1, а ш ір н ., аа 5500 р . Н а П а в ­ ловкѣ, М и гр іш ск ая у л ., ЛЬ 31. 50594 Д О М Ъ прод! п уса д ь б а, п а выѵодпыхь усл о в ія хъ . М . О сн о в а, возлѣ п е ­ реѣ зда ж . д . и постъ Ы овоселовка, ЛЬ 3. 52080 ОМ ‘Ь съ ф рукт. садомъ прод. Х о л . г о р а , Н о д о пр о ѣ зж ая у л ., Ко’ЧОПЕп- СК1Й п е р ., t e 10. ___ ______________ІТС-Оѵ -в=* і __ t Г ілгѵ т -1 П ‘-о ст Д О М Ъ . Н ы г а р е в с к ій н е р ., Л р и Д а С і С л No ,(з_ Тутъ ж е прод. ван н а м ѣдная ц к атокъ. _______________ 15397 Г р 10 Д А E T О Н ДОЛГЪ. Аихш аірскій” п ер ., ‘ 1 д омъ te -11. ____________________________ 52077 П Р О Д А Е Т С Я Д О М Ъ съ биішов. дол- * 3 го\гъ. ТОпьевскоя у л ., ЛЬ 9. 51488 1 Ш ІЯЕСІІІ СТАНЦІЯ при го ро д ск о м ъ драм ати ч еско м ъ театрѣ в сл ѣ д ст віе пер ек л ю ч ен ія уст ан овк и театра П Р О Д А Е Т С Я Н А П О Л Н О М Ъ Х О Д У . м обиль р ем о п ., маш и н а гК ом п аун д ъ * па 25 оилъ, динамо-маш ина п о ст, то к а 110-130 в о д ь т . 150 А ., счетчи къ , приборы , инструменты и в сѣ необходимы я п ри н ад л еж и . О вр е м е н и ос- м о тр а и уо л о я . ѵ правл. въ конторѣ Городской “Ѳ лект ры ч. ст а и .: К узн еч н ая , 58, тел. 427. Й п т ѳ к г р г к і й м а г а з и н ъ продается п о случаю п а полномъ хо д у , въ уТ.здѣ ЬКуравлепкІ». У зн ат ь: Д а ч а пР а ш к е “ . А п т е к а р ск ій м агазинъ . ______________ 51йЗЗ 8 2 Фотографія – ЖЙ.Т сжая, ЛЬ 30, вид. отъ 11 у т р а . 47802 2-1 П п л п п д т г я ~ П А Р Й К М А Х Е Р С К . Тамъ П р о д ает ся ж о тр ебуется подм а­ стерье. У з и а т ь : П е т к н ск а я , ЛЬ 49. 50607 C A P B Ë II K O B Ô T Х а р ь к о в ск . г у б ., Н зю м- ° екаго уѣ зд а. Отдаю мельницу вы со­ каго пом ола въ арен д у на 1—2 года. О б р а щ .: Барвенково, Вокзальная у л ., I . 1\ Е л а с с е ц а . _______________________ 51605 Б—1 VA? Е ДАЛО взять мельницу въ аренду * * кр ест ьяп ск . п ом ола, моторную или водян ую . К у знечная, ЛЬ 32. ________ 42229_ • i j сд аю щ и хъ передать уголы іо-дровяиуіо *** ‘ торговлю, п р о ш у оъ предпожеи. письменно обращ аться. Вознеоонскал у а ., ЛЬ 11, К ого и у. _________________________ 51737 НИНКЕЛИРОВОЧНАЯ отдается въ аренду. Д о востреб. П а с ­ с а ж ъ , п р е д . кв. „ ІО ж . К р .“ ЛЬ 51743. 51713 П Е Р Е ; і ,. МЕЛХЛ і і і . Л А В О Ч К А по случ. * * І ’а .т у іт ч ш с к а я у л ., ЛЬ 9. 51839 П І Ш І Д А Ё Т С Я ф руктовая лавка. М а- ‘ * р іп я ск с.я , ЛЬ 3, Л ал аки д и . 5*2071 3-1 Г | El.1 Е) 1,А і й ‘£СЯ Б А К А Л Е И И . Л А В К А съ 1 2 п равам и , товар. п обстап овк. подор. Н и к и т и н ск ій п ер ., te 12. ________ 52030 2—1 Т Геродается бакалейная лавка съ п ра- 1 1 вами за 150 р у б . М ал ая П ап асов- с к а я у л ., ЛЬ 20. 521СО П Е Р Е Д А Е Т С Я Л А В К А спѣш но и де­ ш ево. К л очковская, ЛЬ 44. 50623 ÏT Е Р Е .ііД Е Т С Я Л А В О Ч К А недорого. Ё к а- ” * тсріпгослапская у л ., ЛЬ 94. 47786 Сіак ал ей н ал лавка недорого продается. ^ П о М оскалевкѣ, Ти хон овская у л ., д. К а р п о в а , ЛЬ 9/16. 51471 Б й к а л ё й н я я – ÏIA B li^ сдается по U t ln a Jl o . t H J.Î1 с л у ч . болѣзни ж ены . Сем и н ар ск ая, ЛЬ 36. 51G35 J l . B K A бакалейная пер ед . н а бойкомъ м ѣстѣ. К а ц арск ая , 10. 51771 П Д К Н Д б акалей н ая съ обстановкой, ‘ *’ погребомъ и квартирой въ 2 к о м ., отдается*. И ван овка, Сѣриковская у л ., ЛЬ 13, сп р . у владѣльца. 50633 і Т ё р е д а ё т с й ‘П й а Р о д н а я СТОЛОВАЯ ” Іѵацарская у л ., ЛЬ 34. 5Ш 7 2—1 П Е Р Е Д А Е Т С Я С Т О Л О В А Я . Старо-М ос- 11 конская у л .. ЛЬ 3S.___________________51S08 П Е Д Г Ь п род ается. М я сп а я лавка сдаег- * ся. И ван овка, уголъ Сахар оаавсд ск . іі С-ѣрнковской у л ., ЛЬ 70. 52225 П Ё Д ‘Ь про д ается , больш ой ледникъ. З м іевс к ая , Лз 52. ______________________ 51791 В G і- Ь Ш … Й Е Ы Ѣ Q ¥ ъ р о я п и м п тн и н о , имѣю тся м алоподерж я н. п іан и н о нелорого. С у м с к а я , 4, П е т р о гр а д ск . м у зы к . ьіагааипъ. К . 3 – 2 П І А Н И Н О п одерж . и щ у к упить. П а с ­ са ж ъ , п ред. кв. „ ІО ж К р .“ Л% 51566. ________________________________________________5156G 3—1 П І А Н И Н О п р о д ., почти новое. К ара- 8кксі;ая , 4, кв. 2. 512-10 2—1 р П Т Щ ІН С ) продаю тся : п іа н и н о , 2 ш ка ­ фа, аяваріум ъ я Г Р А М М О Ф О Н Ъ . М ироносицкая ул и ц а , д . 26, вер хн ій этаж ъ . 517 СО Р О Я Л Ь nï>0* ‘ иодорого, м о ж н о и н а ­ прокатъ. Стідѣлыгиковсісій п ер ., ЛЬ 6, кв. Га л у ш к и н а . 50065 П р о д а е т с я спѣш но х о р о ш ій громи о – “ Фонъ, много пластинокъ. П о дгорн ая .ул ., Л’і 6, к з . 9, с іъ 2—7 ч . 51840 Д в и г а т е л ь 0—8 о., го р н з ., годи, для одоктрпч. f î f i f t ï O ” *,7G 4W A 1700 м/м. ц е ч т р ., ‘Ï Ч М ?4 Ъ 5 А • Х 125 п род аю тся. З а н р к в е я с м Р й , Е к а ФСрииос л лвскан , 36. —в М О Т О Ц И ;Ш £ Т Ъ ф аб р . в Б еж о “ &Ѵа Е – S ., сл уч а й п . п ро д . У з н . еж ед п. отъ Ю —12 и 3—5 ч. д . 5’ л. Г о г о л я , 6, НВ. и н ж . Р у т к е , тел. Ь—41. 50474 М о то ц и к л ет ъ р о ч ти новый и велоси ­ педъ поддермсанніяй продаю тся. Конецъ К л очковскаго трамвая, Д е р гач е в – сь ій п ер ., ЛЬ 18. 51776 ‘й й й Й П т О П Ы и к з и и а д я о и н и в с т и п р о д а ю т с я д е ш е в о . Ы п кол аевск. п л ., te 23, м аотер. С. Сухорукоза. _____________________________________________________506IJ Велосипедъ Bn Е Л . двухм ѣ ст н. и дѣ тск. спѣтішо д е ­ ш ево п род. Д м и т р іе вск а я , 34. 47806 Р& е.іо синелъ прод . 40, 50 и 90 р ., чТ а н д е м ъ “ 80 р . Д м и т р іе в с к ., маот. Щ е г л о в с к а г о . ___________________________________________________ 47799 ГЗ подается велосипедъ ф абр. Д е у т о н ъ . М оскалевская у л ., S, сп р . въ театрѣ Аполло 52143 mmwiBMif с ъ хор ош и м ъ о б ъ ек т и во м ъ , со в сѣ м и при­ надлеж ностями для ф о то гр аф іи . Ц ѣ н а 40 р . К л о ч к о вс к ая , te 18, к в . 6. См о т р ѣ т ь отъ 10 до 12 ч а с . н от ъ 5 д о 6 ч а о . в е ч . 5*2063 |“jjO С Л У Ч А Ю выѣзда хо з я и н а п р о ­ даются домъ іі 2 флигеля, д о хо д . 900 р у б . въ годъ, 7000 р у б ., денегъ надо 3500 р у б ., сдѣ лки п а вы годныхъ усл о в . Франконская, И о в о пр о я о ж еіш ая у л ., 31, К осол ап ова. ____________ 52179 / V I У Ч А П Н О п род ается въ Л иповой Р о ­ щ ѣ новы й, вполнѣ благоустроенны й домъ—4 комнаты , ванна, к у х н я , перед-‘ іш я , кладовая, 2 террасы , 1 закры тая галлерея; флигель—2 компатдг. к у х н я , галлерея, п р а ч е ш и а я съ водопроводомъ И другим и сл уж б а м и . М ѣстность вы сокая и здоровая. П о К и к тк ш іск о іі ул и ц ѣ , Геращ енко. ____________________________________ 51228 П р о д а е т е л недорого дворъ съ постр ой ­ ками. вблизи трамвая. М ал а я П а – н асовка, ЛЬ 18. 51785 «ЛБ1 О Б Р Й -Ь Н П Н ) Ііі’УйіШ і дачный участокъ с ъ начатой б ар ск о й п остр ой кой , в ъ 4 в е р . осъ Х а р ь к о в а , н а д ом ъ или имѣ ніе до 200 д ес. У о л о в ія : С у м с к а я , 15, чертезк. бю ро. 51569 2—2 ПІЬ ЛИПОВОЙ РОЩѢ или Я сн ой П о лян ѣ недорого куплю участокъ земли. М ѣсторасполоя?. у ч а с т ., ц ѣ н у и адресъ со о б щ .: вокзалъ, п ред . кг-пт. „Ю ж н а г о К р а а “ ЛЬ 51367. 51367 О Ъ І І О іТ ііР К А Х Ъ П Р О Д А Е Т С Я у ч а – стокъ зем ли , 216 кя. саок., съ л ѣ ­ сомъ, аа 650 р . Справиться: К р и н Я’чный г;ер., Л і 3, у Я . Б ортникова. 51481 П О Ій -К о и И Продается участ ок ъ . С п р .: Ш ѵ іЬ |. Г> • Б ахм утъ , у вр ач а П е – вписона. 52057 3—1 Въ Липовой •■‘«ч»™®. *е- ш ево продаю тся 2 уч. земли съ лѣ сом ъ. У зн ать: Тар асовская у л ., ЛЬ 17, во дворѣ верхн ій этаж ъ . ‘______________________________________ 51693 2—1 На Холодной горѣ 1,300 с . п р е вр а сн . фруктов. сад а прод . н а уч а с т к и , вблизи трамв., базаръ . У з н .: Ус-овская у л ., ЛЬ 15, домовлад. 50507 3-1 посел. Вы соком ъ продаются 1225 кв. с а ж ., м о ж н о п о частямъ. Х о л . го р а , Е к ат ер и н ., 167, яав. Ч ер н ова, тел . 20-44. :; с – „Ш г м и Ь Е Й * * , 600 кв. с ., пед ал . отъ : і плнтф., льготы п р о а . Х а р ь к о в ъ ,в в и в а л ъ , нрелч.пвит, кп . гІО ж н . К р .а Лі 47815. 47815 й—Л ііэ ПЗч’ . Е Л »>.’£* ц Ш І К а О No Ъ м и род. а— уЧ. ;оо кв. с а ж . М ех ан . м а ст ѳ р . тех. іі — та Д ап и л еи к о. _____________________________ 52165 вниманію г – г . врачей! В ъ поселкѣ „ Е ы с о к в й ” п р о д ает ся у м а – с т с к ъ (десятина) подъ сан ато рій и ля бар скую д ач у; м ѣ с т н о ст ь с у х а я , вы со в ая – р овняи, е сть во д о п р о во д ъ , в р у д ъ , т р о т у а , ры. У зи ать: 1-я Х а р ь к . Б и р ж . А рт., д . п у – ііѳч . бан., у К а т к а отъ 9 до 4 и отъ 6-8 ч. в . __________________________________________51291 П п г ’ п г ш е М Ф С Т А , ш есть п р е к р а о – Д Ы – р О ь Ы Н пы хъ участ ковъ , по Тарасовокому п е р ., продаю тся н е д о р о ­ го. О бращ аться: Д в о р я н с к ая у л ., Л і 8 кп. 5. отъ 9—11 и отъ 3—7 ч а с . 52206 П Р О Д А Ю Т С Я еомелон. уч аст к и , п р и л е ­ та гошіе къ г о р о д . п а р к у . Стпрач. : телеф. 448. К и р п и ч и , заводъ П о л я н а . _________________________________________________ 51722 5-1 Х олодная гора. Сл у ч ай ! прод. уч а ст к и 3 р 50 к. Р ы м а р с в а я , No 3, кв. 8, тел. 12—Ов 51499 0 Т Д А Е Т С Я В Ъ А Р Е Н Д У С А Д Ъ 10 де­ сятинъ. С т . М о хн а ч ъ . ІО .- В . ж . д ., д а ч а В ласова. 45802 ,1 ® случайно продаются: ПАРОВОЙ САМОХОДЪ КОМПАУНДЪ 1*0 силъ, Р у с т о п а П р о к т о р а , в ы п у с к ъ 1918 г . с ъ п лугам и Д и р а . ЛОКОМОБИЛЬ 10 силъ. ЛОКОМОБИЛЬ 12 си л ъ . ЛОКОМОБИЛЬ 8 си л ъ . Нефтяной ЛОКОМОБИЛЬ 12 ои лъ. 2 ПАРОВЫХЪ КОТЛА по 70 метровъ рабоч. давл. 7 атм. 1 ПАРОВОЙ КОТЕЛЪ 90 метровъ водотруб. р а б . давл. 8 атм. 3000 шт. КИРОКЪ РУДН. „АКМЕ*. Полное оборудованіе маслобойнаго завода производительностью 500 пудовъ. R. Р ПЕНЦПИНЪ,£-Т Д т и т р і е в с к а я , 21!, т е л . 1 0 *2 1 . 1 / І В И П Т Р Л К 39 валъ немедленно п ро – ,Ц І» Л І 4\ CJ1D дается М олочная улж ца, : М 46, бетон. заводъ. 50637 ! Д В И Г А Т Е Л Ь ■ ЛОКОМОБИЛЬ . . . .л . нефтяные п род аю тся, 7 силъ, завода П с р к у н х , новы е. С у м – ! с к а я , М 8-1. О п ен хо вск ій , 50420 3—1 Н Е Ф Т Я Н Ы Е Д В І І Г А Т Ё Л Й ; «авода ,,П е р к у нъ“ , всегда имѣю тся на ск л ад ѣ у представителей т . д . „О п е н – х о р с к і ^ и М ар ч ен к о 1*. 50430 6—1 «ГПЪШНО ПРОДАЮ : 1 локомобиль 10 с и л ъ , 1 молотилку 10 си лъ , в а в . М арш алъ, о о вер ш . и сп рав н . А д р .: С л а­ в я н о к ъ , X .г ., Т у р г е н е в с к .,80, Ф . Л и м а р е н к о . _ ______________________________________________ 52228 3 – 1 О А Л Ъ Ц Ы н уж н ы д л я мельницы. С о о б ­ щ ить разм ѣръ, ц ѣ н у и а д р .: п о ч . от. „ Д е р г а ч и ” , Х а р ь к . г у б ., А . Н . Ч е р н а й . 47777 2—1 П а р о в а я м а ш и н а системы КОМПАУНДЪ, въ 606 индикаторныхъ силъ, Я вслѣдствіе замѣны другимъ нива й чуіігаа двигателемъ. Справка: МССКВА, Соксльникн, мельница, или ХАРЬКОВЪ, Т-во „А. Эрлангеръ и Ко*. 49485 2-2 ПРОДАЮТСЯ: МШАТОРЪ одроковш . 70-топный, п ро и зво д. 23 к уб . е а ж . в ъ ч а съ , Б А Г іШ Е Т Е -‘-И опрокидны я іт;ел. -стал ьн. 1 и 1‘/а к уб . м е т р а кол. 750 мм ., Д і Ш а К Р А Т Ь Э . Б а р р е іа , Г І Н Е С ^ Ы для н н г. р е л ь с ъ . С В Е Р Л . С Т А Н Ь к .Ъ , к е р о с и н о к а л . C Ja JrtA P W . Ск л ад ъ и п ж . ДАНИЛОВСКАГО, на ст. Бѣлорѣченская, А р м ави ^ ъ -Т уап о и н о к о й ж . д . С п р а в :. П е т р о г р а д ъ , Б . О . Ь ольш . п р .5 , к в . Д а н и л о в с к аг о . Jrj. М . 3—1 СОЛОМОРѢЗКУ и!,п!”°- Адрі“ – письменно: В ащ ен ковскій п е р ., 18, Г о п п е . 51754 I j .ІЯ . ки нематограф а продается очень недорого, н а х о д у дѣ ло, электриче­ с к ій моторъ 490 вольтъ, 4½ силъ д и ­ н ам о-м аш и н а 68 амперъ, 115 вольтъ со всѣмъ комплектомъ. Кабель аппаратъ Jïp . lla -те х весь комплектъ, экранъ и п р о ч ., прод. сп ѣ ш н о. А д р .: г . Р о м н м , П о лт авской г у б ., Сузд ал ьск ая, No 3, ІГудиігу. 52221 L/инем атограф ическій аппаратъ съ пол­ ной эфиро-кислородны й комплек­ ц іе й ледорсго п родается. Ч еб о т арск ая , 2(і, кв. Я . И . Д а н и л ьчен к о. 14899 П Р О Д А Е Т С Я ж елѣ зн ы й котелъ больш . К он н ая д л о щ ., ЗѴ*а 18. 50363 Г ін п п з а полдѣ ны пет ро гр аф и ч еск ій и і ц і и д * почвенны й б о л ь ш о й й іІИ К Р О – С і І О П Ъ P u e s s ’a (объективы Z e ia s’ n ), со в сѣ м и принадл. Скобел евой . пл..Фв 10, к в . 1. ______________________________________________ 52005 2—3 Контрольная КАССА фабр- г нал ъ “, почти новая, П Р О Д А Е Т С Я . Р ы б н ая у л ., 17, ти- ігограф ія Л ибина. __________________ 50458 2—1 Д А Ш И Н А ш ве й н а я , н ож ная я р у ч н а я п род ается сл уч ай н о . Основянская у л ., 101, кв. К оваль. _______________ 51820 ^ Р О Д А Е Т С Я А ІЕ Б Е Л Ь (столы, диванъ, шкаФы и п р .) . Здѣ сь ж е п ро д . ву- Спврач«!бнхія п ри н ад л еж и . С м . 9—2 ч . д н я . С у м ск а я , 11, сп р . въ п ечебницѣ . __ ___________________________________________________ 52153 О а выѣзд. продаю тся обстан. и пальмы. С у м ск а я , No 78, кварт. 2. 45183 2-1 0 п ѣ п ш о п род. по сл уч . отъѣвда б а р ­ ская обстан овка, мебель к р а с . д ер. и: п р о ч . В озн есенская п л ., Ха 6, к в . 28. _ _____________________________________________51434 4—1 M E 1 U E B O п ро д аю т ся : зоркальп. ш кафъ, буфетъ, обѣ д. столъ, комодъ, гард ., кабинетъ, диванъ съ выс. сп и н кой , к т. ш каф ъ и п р . Сл есарн ы й п е р ., б, кв. 3. _______________________________________________________52183 , 0 А выѣзд. прод аю тся д уб о в ., хо р о ш . б у ­ фетъ и комнатп. цвѣты. П р и м ѣ – ронская, 16. _____________________________________ 51757 J”| Р О Д А Ю Т С Я % д ю ж . столовы хъ с т у ­ льевъ. п и сьм столъ, этаж ер ка, вѣн­ с к ій диванъ и круглы й столъ. Н и к о ­ ла епсктяу^^МІО, кв. 4. 51781) П л іЦ п « я я • б уф етъ , стул ья, столы : обѣд.. М ѵ Ш » ІЦ іим*» п и с ь м ., туалѳт., зе р к . ш к., ком одъ , га р -б ъ , к р овати , т а хт а и проч И р и м ѣ р о в с к а я у л ., 18, кв. О, п а р . хо д ъ . 5Ü218 Висячая лампа “IÏÏÏÏ? продается. ‘ К у з – п о ч иац, Ха , 14, к в . 1. ________________ 52196 |”^ j-j J/} J Д п ер ен о си ., велосипедъ- для м ал ьч . 10 лѣтъ, 2-хколѳся. п род. К араан н ск ая , Хз 22,___________45217 2—1 I» о д аю тся д п а билліарда съ ш ар ам и – П у ш к и н с к а я , Ха 19, коф ейная. ■ ___________________________________________________51478 П р о д а ю т ся десятичны е вѣ сы недорого. ‘ К р ем л евская, No 14, кв. 12, Сл и сен ко. ____________________________________________________ 51764 П Р О Д А Ю Т С Я 3 с га р . картины и 3 стар. тар ел к и , р у ч . ж и в о п и с и . М о­ н асты рская у л ., No 7, кв. 6. 52188 H “fe» п аР ный и одноконны й, линейка, д р о ж к и съ в е р ха м и , п р о л е т к а , ш а р а б а н ъ и бѣговы я д р о ж . прол. М олочная, П . 50414 4 – 4 |1 РОДТТ пролетка и линейка. П о Мо- скалевкѣ, Квиткинская у л ., ЛЪ 26. _______________________________________________ 51781 3—1 П Р О Д А Ю Т С Я линейка и ш ар абан ъ . П е – т п п ск ая у л ., 48. 505S1 2—1 | j j арабапа 2 и бѣговыя д р о ж к и про­ даю тся. Старо-М осковская у л ., X* 49. ________________________________ 51823 р |Г О Д А Т О Т С Я м алоподержанпая линей­ к а и дой н ая корова. Р о гат и н ск ііі п е р ., X* Г _____________________________________ 51794 Окстреніго п род. экип. п прол етка. Д а ­ ч а Р а ш к е , П е с ч а п ск а я у л ., противъ кузн и . 52173 Бш нсъХарыш вш го Общества ВзаіінагоНредмта Торгово-Промышленшіковъ. (Годъ основанія 1902) А K Т И В Ъ . на 1-ое іюля 1915 года. Капиталъ обезпеченія Р. 3.309.620. П А С С И В Ъ . К а с с а ………………. * ….. …………………………………… ….. ……………………………………. ….. — — 28011 96 Оборотны й кап и тал ъ : Т е к ущ іе сч ета: а) 10% взн осы 4864 членовъ Общества*).. . . . . . . . . . . __ — 830962 — а) въ Г о с у д . Б а н к ѣ , обер. к а с с а х ъ и въ к а зн ач е й ст в ѣ . • • 51928 99 6) допо пи гѳл ы іы ѳ взносы б) въ ч а ст н ы хъ кредитны хъ уч р е ж д е н ія хъ 228863 10 280792 09 8 апасны й к а п и т а л ъ …………………………………………………………………………………. ….. — — 17937 73 Ч л е н с к ій в з н о с ъ О б щ ест ва в ъ Ц ен т р ал ь н ы й б ан к ъ . I пеціальны е капи талы : П р оц ен тн ы я б ум а ги : а) фондъ н а о б р азо в ан іе вопомог&тѳльн. к а ссы с л уж а щ и хъ 7526 64 * а) з а п а сн а го к а п и т а л а ………………………………………….. ….. ….. 17314 73 б) капиталъ п огаш ен ія недви ж . и м ущ ества О – в а …………………. 1*583 13 | 20109 77 Û) оборотны хъ с р е д о т в ъ .. . . 20819 43 88164 16 В клады : ‘ Учтенны е векоел я: I 1> срочные: а) отъ членовъ О б щ е с т в а …………………………………………… S3900 – а) въ п о р т ф е л ѣ …………………………………………………………………………………………………….. Ш00С1 87 _ б) отъ посторон н и хъ л и д ъ ………………………………………… 119-83 57 в> с п с ц . т е і . о ч е т ѣ ………………………………… 289567 96 *) беаорочн.: а) отъ членовъ О б щ е с т в а . . , ………………………………………………………………………………….. 13422 75 Г) отоолапиые на и н к а с с о ………………………………………………………………………. 699 95 …………….. 6) отъ постороннихъ ли ц ъ . . . . ………………………….. 1,5270 68 д) П р о ср о ч ен н ы е долги по ве к се л я м ъ член. п ри зван н ы хъ «) д а п рост ои текущ ій счетъ: а) отъ членовъ О б щ ест ва . 260690 68 въ дѣ ііетвѵю щ . а д м і ю ………………………………………………. ….. ………………………. 48820 60 2079156 38 … б) отъ п остор он н и хъ л и ц ъ . 1769547 17 2722064 70 „ J . — —— 4) на усл овн ы й текущ ій счетъ : а) отъ членовъ О ощ еотва . ~ — П р отестован н ы е векселя: 6) отъ п осторон н и хъ ли ц ъ . а) не менѣ е, к ак ъ с ъ д вум я п о д п и с я м и ……………………….. ….. — — 15981 80 г> „■ ___________________ • „ _ в ) не м ен ѣ е, к а к ъ с ъ д вум я п одпи сям и , обѳзп еч. залогом ъ обегшвченш,ІѲ: . н едв. им ущ . . . ……………………………………………………………………… — — 12500 1) векселям и : а) въ Г о с уд а р ст в е н н о м ъ б а н к ѣ …………………….. 40390 21 У четъ куп о н о въ , ти р аж н ы хъ б ум а гъ и о р оч. о б я з а т е л ь с т в ъ . . — — 5*199 47 „ч ттпптгА нтттіии^л^Гп^11^1^ кредитны хъ уч р е ж д е н ія хъ . j>iô89 С су д ы подъ з а л о гъ : _ 2) процентны ми бум агами: в ъ ч астн ы хъ креди т. у ч р . . . 52383 71 Ш Ш 89 а) го суд арс т веп п ы хъ и гаран ти р ован н ы хъ %% б у м а гъ . . . 11515 78 К орреспонденты . б) н егар ан ти рован н ы хъ %% б ум а гъ . . . . . . . . . . . . . . 160 — і а) C o n lo L o r o ……………………………………………………………………… 844 50 в) то вар о въ и т оварны хъ д ок ум ен товъ ………………………………….. ….. 65Ю — 15205 78 б) Co n to N o s t r o ………………………………………………………… 159623 92 160468 42 Сп еціальн ы е т ек ущ іе счета ч л ен о въ , обѳзпеченпы ѳ: Пр оц ен ты , невостребованны е п о в к л ад ам ъ . . . . . . . . . , “ 08296 35 а) процентны ми бум агам и * ) …………………………………………………… — — 857525 95 Члененіе взн о сы , нодл. вы дачѣ вы бы вш и м ъ ч л е н а м ъ . jg б) ве к се л я м и . Н евостр еб ован ны й д и в и д е н д ъ ……………………………………………………………………….. j ^ 9 3 о* в) товар ам и и товарны ми докум ентам и. Госуд арственн ы е сб о р ы и н ал огъ с ъ п р и б ы л и ………………………………… 30^, К орресп он ден ты : j П е р е хо д я щ ія с у м м ы ………………………………………………………………………… …. 340.5 82 ■ а) Oo-nto L o t o …………………………….. 25855 43 1 Проценты по оп ерац ія м ъ и разн ы я прибы ли .«•••… • 1493^ 75 б) C on to N o s t r o ………………………………. ….. ………………………….. ….. …………………….. ….. ss.4.4 I э I 01139 57 Гіояппятъ ОПИСЯНИЫХЪ ДОЛГОВЪ . .. ……………………………………………………………….. g.jgij 0U Н ед в и ж и м о е и м ущ ество О б щ ѳ о т в а ………………………. ….. ………………………………. — — і 450000 — Д о л г ъ ио зак л ад н о й д ом а О -ва . ………………………………………………………………………. 9О0’ю — Д в и ж и м о е и м ущ ество О б щ е о т в а ………………………………………………………………….. — — 2996 55 Д о хо д ы но д о м у … ……………………………………………………………… …. ……………………………………. 25176 71 Р а схо д ы , под леж ащ іе в о з в р а т у …………………………………………………… — — | 7*928 30 Т е к ущ іе р а с х о д ы ………………………………………………………………………………. — — 87562 10 П р оц ен ты и ком м и ооія у п л а ч е н н ы е ………………………………………………… — — 84593 59 Р а с х о д ы п о д о м у О – в а ……………………………………………………………. — — 11945 46 С ч . пер естр ой к и д о м а ………………………………………………………………………………………. — — 23*7і9 13 – —– ——– _ Н ед в и ж и м о е и м ущ ество , оетавлен. ея О – в о м ъ …………………………………. — — 814* 93 Б а л а н с ъ ………………….. ….. _ ззоібоо 42 Б а л а н с ъ ………………….. —■ — звоібоо гг і Б екоеля и д р у г іе докум енты п а комм иооія: ! f l а) въ п орт ф елѣ …………………………………. ….. 11489 77 і б) отоолан. н а .. ………………………………………………………………………. ….. . I 6699 — і 18188 77 Ц ѣн н оотн на хр ан ен іи . | Откры ты й О б щ ест в у кредитъ п о сп е ц іа л ьн ы м ъ текущ им ъ : — счетамъ и п е р е у ч е т у ……………………………………………………………………………… ….. 991350 — Свободны й кр ед и тъ О б щ е с т в а ………………………………………………………………. 846900 «) О твѣ тственность 4R0I член овъ О б щ ест ва обезпечи вается: I *1 Въ ТОМЪ числѣ – ІІ0ИИН. по ОЦѣи пѣ. недвижимы м и и м у щ е с т в а м и ………………………………………………………………….. ! 382880 — ) в ъ томъ ч и с л а . ————————————– процентны ми бум агам и ! ; а) госуд арствен н ы м и и гаран ти рован н ы м и • . . . . , 58750 — 74425 — поручи тел ьством ъ б) негаран ти рован н ы м и …… 808410 — 318475 — личною благонадежностью 2927240 8309620 I . 1 О б щ е с т в о , в п р е д ь д е и з г п ~ Ь н в н ія , п п а т н г ы П[ЩВЛ6ЩЗ Х ѵ Ш Ь К О В С К & Г Ѳ О б Щ В С Т В О В З Ш ІМ Н й Г О О б щ е с т в о , в п р е д ь д о и з м ѣ н е н і я , в з и т а ѳ т – ь д п о текущ ем у с ч е т у ………………………………………………………… отъ 4Ѵ4% Кредита Торгово-Промышлгшкзвъ. ио уч ет у векселей . . . . . . . . . . . . . отъ 9%% ж вк л ад ам ъ до вост ребован ія . . . . . . . _ 4Ѵі% . валогу •/, б у м а г ъ ………………………………………. ….. . 8°/. _ _ , „ _ , , Предсѣдаггль П р авл ен ія М . К . Ст т ънінж л, 9 * ч р о ч д . ДД 1 ГОДЪ . . ———- . . 564¾ „ . . „ . . „ . „ „ i J ü 2 – – 7 « – f …………………………………………………….. »•/. , , J r» » 4 . t o r t , , , . 1 , «% Ч лен ы П р авл ен ія | it в ш . . . . . . » V « « л ы п е іг ію . Б у х га л т е р ъ А . С . С к ур л см . К . гсівешшй sa объявленія А. Г. Еобрыжный. Типографія Т-ва А. А. іозейозичъ— ^жный Край», Сумсная, Ns 13. «Южный Край» печатается не. ротаціонныхъ вашинахъ париінса. фабр.’ МаоинонжГ I j j араианъ со съемы. козл. прод . П о ЬЕолоч., Зан ковск., Фиыыс. п ер ., 11. ________________________________________________ 51844 |“| 0 .С Л У Ч А Ю вы ѣзда п род ается м о­ торн ая лодка п а полномъ х о д у , очень деш ево. У К узнечнаго м о ст а. 51492 І^ О Р О Р Ы прод. по сл уч аю ух о д а н а вой н у, п овітелъп., съ больш . удоемъ п ф рей бур гка тельная, бы л а на выстач- кѣ. Р ен о ва, С у хар евс к ая у л ., 16. 51836 С Е Н Ъ – Б Е Р Н А Р Ъ , Щ | т но и “ п р е ѵ и р о в . р о д . прод. В и д. с ъ 12 ч. въ буд­ ни с ъ 4 ч а с . дня. О сн о в я н ск а я у л ., No 2 1. Сообщи З аи к о в с к ій тра.мв., Е л и з а в е т . ост. ____________________________ 51: 6-1 Сеттеръ-гордоны лро^ютсіГ- ^ – г миропаины е), с у ­ к а 6 лѣтъ, и щ енокъ 8 мѣсяцевъ, к о ­ бель. К отляревская у л ., N i 13, въ н и ж – ігсмъ этаж ѣ . 47287 6—1 П Р О Д А Е Т С Я бульдогъ, Ю м ѣ с ., самецъ. Зан к о вск ая , 76, Х и тр о во. 47729 2-1 ПРОДАЕТСЯ Б О Л О Н К А -к р а с а в и ц а , ЗѴа м ѣсяцевъ. Б . П а – пг.совка, домъ ~ 3VS 43. 50580 Q B 4 A P K .A . ц ѣ п н ая , алая, продается. Д е р ж а ви п ская у л ., N* 37. 52155 2—1 І^омпатиая С О Б А Ч К А продается недо­ рого, хор ош ей породы . Конная у л ., N» 32, сп р . дворн и ка. 51451 Щ е н к и ^ ^ с к і е , вы сок. кр о в., ^ деш ево п ро д . Запковіса, No 7, сп ро с. охотн ика. 51422 3—1 МИНООКИ ^ « « Р о в н ы я роспродают- ‘ ся , стары я и весь молод­ някъ. И ван о в к а. К овш аровка, Огородная У я ., домъ Д идедко. _ ______________________ 51482 ТАКСЫ И ^^ІІ П°Р °Д – продаются. Бѣлгородоісая у л ., No 22, домовладѣльца. 50620 ІТРЙБТЩ ИЛА’СЬ , • п фокстерьеръ, съ о пгей никомъ. П е гп н с к ая , 25. 51474 Пропалъ н а -д н я хъ . П р ош у г доставить: Екатерипослав- ск а я , рест оран ъ ,, Автом атъ “, против-ь гоотин. Р о с с ія , за во зп агр аж . З а укры – вательство б у д у пресл. п о закону. 47803 П Р О Д А Е Т С Я Н А С Ъ Д К А съ цыплятами и я й ц а отъ заводск. по-род. П о л е ­ вая у л ., JN& 20, сп р . хо зя и н а . 5222.» _ П0М ЙД0РЫ и КАТТУСТА- нродаѵугся. Й щ у гь кохгмиссіонера. Ст. К рам аторская, В . В . К о ц е валова. 51077 2-1 П Е С О К Ъ рѣчной и д у б . ш палы прод. В ол. ГГанаоовка, N1 34. 52230 І У І – Ѣ І І Ш М дешево окотренно п р о 1 іті и L X J I к г і д а ю т с я – М о л о ч н ая у л ., 46, отъ 11 ч а р , дня. _____________ ____________ 50636 Сноповязальный с к ій продается, Франко, ст . н азначен ія, больш ой ск о р о ­ стью, п о цѣ нѣ 18 р у б . пуд ъ . Стан ц ія Б ул ац ел о вк а, А . Н . П о б ій н очъ . 51162 3-1 Л вагона и звесіи , слиты е болѣе года, про д ается . У сл о в ія только п и сь­ менно: М ироносицкая у л ., JM& 17, Л ѳвап- довокому.______________________________________52148 2-1 ЧапАПИНЯ 15000 немедленно продает- ЧС|Л;>І»1ЦСІ OJI по 55 руб за ^ ея ч у . М ол очн ая, No 46. 50638 7 Т т’Ѵ г ¥ =:ъ ‘Т Т – Ь берестъ 7 6 т . д о р . Л—9 н а C p y ô -ь 15 в е р . отъ г . Л у г а н с к а , на р . С . Д о н е ц ъ . П о чтов. адр.: П е т р о п а вл о вк а , почт. Х а р ь к . г у б ., им. С ч а ст ь е , К ом -‘-‘чѳй ском у. 49011 5 – 4 Ш Ш I I I B i l l н и о бъ являетъ , что ею н азн ач ен ы н а 10 ію ля с./г. въ п ом ѣ ­ щ е н іи З ем ск о й У п р а в ы въ 12 ч асо в ъ д н я и зуст н ы е то р ги на о тд ач у съ подряда постройки сельск о хо зя й стаен н аго училища въ сл. Котельвѣ на сумму 79834 руб. 15 коп. Ж е л а ю щ іе то р го в ат ь ся обязан ы вн ести до н а ч а л а тор говъ з ал о гъ въ р а зм ѣ р ѣ 5°/о см ѣ тн о й сто и м о стп работъ. У т в е р ж д е н іе тор говъ У п р а в а остав л я етъ за собою , н езав и ­ си м о отъ р а зм ѣ р а п р ед л о ж ен н о й н а т о р гах ъ у с т у п к и . П роекты , см ѣ ты и к о н д и ц іи м ож н о р а зсм а тр и в ат ь въ Т е х ­ н и ч е ск о м ъ О тд ѣ л ѣ У п р а в ы во в сѣ п р и су тст в ен н ы е д н и и ч асы . Миою закуплена вдшдная партія і I I j i m I I Ü I суконно-мгшуфактурныхъ i ^ J I Ш у И I fi I и ш е л к о в ы х ъ то в а р о в ъ ѴІШ и sM Д П Й й в лучшихъ фабрикантовъ, 11311 Л В ІИ І ТіішІГшшш. В ъ ви д у дор огови зн ы ц ѣ н ъ ’ на т о в а р ъ , г .г . п окуп атели и м ѣ ю тъ о лучай п ріобрѣ сти по очень д еш евы м ъ цѣ н ам ъ , въ ч ем ъ о р о ш у убѣ дит ьоя. Екатеринославская улица, магазинъ No 4, рядомъ съ гостнн. „Россія*. 47795 Поимѣчаніе: К уплен н ы й п а л и к ви д ац іи то вар ъ обратно не п ри н пм аетоя и не мѣняется Ю Ж Н Ы Й К Р А Й . If И Р П М Ц ъ м аш и н . и р у ч н ., З а в о д ъ П о р г а я н и н о й . М и ро н о си ц к ій п ер ., No «, тѳлеф. 1453 и 2130. _____________________________________________ 60422 2—2 іоріші І 19 ІПІІ І 0 No П Р Е Д Л А Г А ^ Т Ь С Т Р О И Т Е Л . К И Р П И Ч Ъ . О б р а щ а т ь с я до 3-хъ ч а с о в ъ въ Б ю ро К а н а ­ л и з а ц іи , Х о з я й ст в ен н ы й Отдѣлъ, М оска- л е в с к а я , 55, телеф. 34—91. К . 8—1 КРОВАТИ предлагаетъ фабрика БЫСТРЖИНСКАГО. ‘1 ел. 33-83. А л е к са н д р о в ск а я у л ., Ns 10, во д во р ѣ . 52175 Х А Р Ь К О В С К О Е }щіт i f і и М и Шщш 14-го ію ня н . г ., об суж д ая вопросы , вы текаю щ іе изъ о б сто я ­ тел ь ств ъ военнаго врем ени, м еж ду прочим ъ, поручило Губер н ск о й У п р а в ѣ озаб о ти ться сн аб ж ен іем ъ н аселенія то п л и в ом ъ . П р и ст у п и в ъ къ выполненію с з -аченной зад ач и , Г уб е р н ск а я У п р а в а п р оси тъ Х а р ь – к „в ск ую Уѣ здную У п р ав у оп ов ѣ сти ть к а се л еь іе уѣзда, нуж даю щ ееся въ минеральном ъ топпивѣ и д р о в іх ъ . подать ч ер езъ У ѣ здную У п р а ­ ву зап зл еьіе о количествѣ угл я и д р ов ь , н еобходим ы хъ разн ы м ъ у ч ­ реж ден іям ъ , гк сн о м іям ъ и отдѣльны мъ дом о хо зяев ам ъ . В сл ѣ д ств іе этого Х ар ».к о ас.сая У ѣ здная У п р ав а о б ъ явл я етъ о з ­ наченны мъ учреж деніям ъ и л и ц а м ъ , что сн и м сгу тъ в ъ У ѣ здную У п р ав у заявить о необходимомъ имъ кол ичествѣ м инеральнаго топ – л и еа и дровъ н а топочны й періодъ 1915 -19 16 г .г ., причем ъ въ заяв­ л ен іяхъ должно быть указан о в ъ каки хъ м ѣ ся ц а х ъ , какое количество пудовъ угля ипи антрацита (с ъ ук азан іем ъ сср та ) и дровъ и м ъ п о ­ требно и н а к акія станціи ж ел ѣ зн ы хъ д о р о гъ . К ъ зтом у У ѣ з д н ія У п р а в а добгв я е т ъ , что она никакихъ гар ан т ій в ъ испол неніи за к а ­ зо въ на себя не при ни м аетъ . К . И ш ш і і в ш и покорнѣйше проситъ г.г. харьковскихъ купцовъ пожаловать въ П Я ТНИ Ц У, 10-го сего ПОЛЯ, къ 8-ми часамъ вечера, въ Биржевой залъ (Николаевская площадь) U ÎJ о и г т п о і ю п о r n f m a u i o купеческаго Общества, созываемое по пр°сь- M d t JÏH » I J J О fi n i U С ъ и и р Л п І С бѣ Попечительнаго Совѣта и Строительной Коммиссіи Харьковскихъ Коммерческихъ Курсовъ, для выслушанія доклада по постройкѣ зданія будущаго Коммерческаго Института, о произведенныхъ расхо­ дахъ и разрѣшен я вопросовъ, связанныхъ съ этой постройкой. 51778 5-і’о іюля 7 915 года No 12803. U і о щ й п в ш т ш я П П Т А Т і ! П І П . « а р п и и к и , дч-ьтп! и « блиц, сарпибка шелкэв!іс7ал съ 6-га il ! ^ р H i I f i 1 У у 1 и I Н П О 0 EA3HA4S M » и і ш В Д Н І ІІ Я ■ Б Е Н Д Е Р Ъ . ^Д^-^ББЛИЗИ СОБОРА.1 f> 1303 (Х а р ь к о в ъ , Тю рем яая^ ^ і., No10, тел. 13-04) предлагаетъ „ Т Е Р Р А З И Т Ъ 4* разныхъ цвѣтовъ и оттѣнковъ. ШЬЕ И 1 ІИ ИШ 1 ВЯ 1 ІІ ми ———————- © Э ( У Г . y f U S S E P C Î I T E T C K . У 51. и С О Е О Р К . П Е Р . , Д . Щ І ‘В І Л ‘& Е В Д .) Q Q ———————– с т ь » 1-го і ю л я с / г . ш 5 П | з с д п ,іь . л , о ж – з із іл і’іэ .з м с и іе т с : П И А ТИТЪ а g ВЗИ М АЕТЪ : П о проот. Tettym. с ч е т а м ъ …………………………………………………………………… І < П © П о уч ет у вековя. с ъ 2 под ш ,о . о т ъ …………………………………………….. . . 8¾ „ уел о вн . я я …………………………………………………………………. 5%. л г оо / в вкладама, до во ст реб о в. . . ………………………………………………… 4V* /о ед* я я н а 1 год ъ ………………………………………………………………………….. 5Vs% 6S ” с су д а м ъ подъ %% бум аги „ …………………………………………. 8 /• „ я „ 2 г. и б о л ѣ е …………………………………………………………. 6Vau/o л • я с а е ц іа л ь п . тек ущ . счет, „ 8% Ш П О С О Г Л А Ш Е Н І Ю . Ь – М Ш Ш 11М Ч * Первыя Юшав-йсаіЗ ш о м т ъ # 1 1 II p H h чясш віш ы » и з и д а к т ш ® \ ІШ М Д Ц Й prJ &Æ& соб а къ (О снова, СвЪ тлам нап уп., ^2 2 ). ta і л и ш івз & ч* И м ѣ ю т оя въ п р о д а ж ѣ взрослы я и щ енки: тай- т ер ьер ы , ф о к съ -т е р ь ер ы , болонки, ш п и ц ы , п уделя, л ай к и , доберм апъ -пи н черъ , бульдо­ ги ф р а н ц уз ск іе , а н гл ій с к іе и н ѣ м ецкіе, доги , сѳкъ -бѳри ары , борзы я, го н ч ія , пойнтера, н ѣ м ец кія л я гав ы я , сеттеръ-гордоны , л апѳ р ак п и р л ан д ск іе, таксы и п р о ч . 50567 Р У Д Н И Ч Н Ы Я Л А М П Ы . С п е п іа л ьп а я ф аб р и к а рудп ич п. лам п ъ Н. Ф. фонъ-Дитгларъ, Х а р ь к о в ъ , Г а з о в а я , .>й 4. ЛЕЧЕБ 8 ЫЯ ВАННЫ НА ДОМУ ст. п о л ю щ ъ е о п п я те я ъ д-па Б . С . f о ЭН W зам ‘1ш я ю щ ія’вп одп ѣ и а т у – U < » а ІШ ІІ р ал ь н ы я , незамѣнимы, агрп р ев м ат и зм ѣ , д а ж е аастор ъл км ъ . Ц ѣ л е й , д іій с т в . о б я а р уж и в . у ж е послѣ п ри н ятія ?—* вяыкъ м к о – lr iâ 5 IU k ïli3 / i г и хъ гкепокнгъ «Золѣа- я я хъ , особен н о при ст р а д а н ія хъ бѣлями и п ри н е пр ави л ьвоотяхъ м ен ст р уац іи . Ж енщ ины , дс^тгіе го­ ды ст р адав ш ія бѣлями, п о сл ѣ 4-5 ваннъ ч ув ствую тъ cisatm тыльное облегчепіе. Брош ю ры о з я я ч е н іа и евово бѣ уп о ­ треблен ія вы сы лаю т ся беажлатяо.— П р о д а е т ся веарѣ. Г л. сия. щ ;ч0б. ваннъ д-ра Ра- ф а л ь к е с а . В * з л в » н а . К 10 – 8 ‘ Іортныиъ ‘ “o’bPÎaoBAmbT0 какт, улучш ить и расш и ри ть сво е дѣ ло. Н е ж алѣ йте 8 к о п . Н ап и ш и те В а ш ъ ад­ р есъ и а д р е са В а ш и хъ зн а к о м ы хъ . А д ­ р е с ъ : Р и га , „ П О С Р Е Д Н И К Ъ Д Л Я П О Р Т Н Ы Х Ъ . Л* 355. К . 10-9 ПОСПЬУІИТЕ Д е ш е в о р агп р од акэтси К а с с ы н есго раем ы я новы я и п о д ѳр ж . >■ ‘с ш и р а в а п ь м і ы о п реосы . Р й ѳ б е л ь р а з н а я и ш вей пы я м аш ины . 1″”и т а р іь ч , м апдол. и бал ал ай к и , р о я л ь . Б и н о с -а п и , очк и , п ен си э. П о с у д а в гево зм о ж п ая . Л л ь й с іг п ь е , картины, граммофоны. Ч-Эл’Сдамьз и оакиояжи. Ь О к с п . п л а с т и н к и грам м о ф о я . ‘ Ѳ р . іг ѳ п а г ь а т о р і- . стоющігі S 5 дв* К р а м в т ы і , г а г л а д и , т я ч и . ОБУВЬ Ш Ш Ям ДАМСКАЯ, Бъ м агази н ѣ „С л у ч ай н ы я В е щ и * . Е к я т ѳ р п н оол авокая у л ., No 17 50600 М Е Б Е Л Ь Д Е Ш Е В О то л ько е ть фабричпопят» Сіилад-fc, Е к ат е р и н о сл а вск а я у л ., «V: 9, р яд ом ъ с ъ г о ­ сти н н и цей С т о л л а . Большой выборъ тей; отъ сам о й д еш евой до сам о » д ор огой и изящ ной м ебели , уп а к о в к а бевп л атяо, уб ѣ д ит есь. _________________________ _______ 50593 Ш МГіГЧІ F iL I оград ы , крест ы п ро д а- I s U l i s J i ï ? ! ю т сн . А л е к са н д р о в ск а я I у л ., 10, во д в о р ѣ . Т а м ъ ж е п ро д аю тся зонты для п ар а д н ы х ъ д вер ей . 52і7й ; .. ІЕУЕТОШГ: у п а к о в к а , к р я н е н :е 9 ! о т п р а в к а w п о л у ч е н і е о ь :кол. д о р « г ь ! г о е ^ и л и . т у з ы к ^ л , и и о т р у п ; . и. т . а . ! ГарактЗя за цѣлость ! И м ѣ ет ся со б стл ен . о б о зъ , откры ты е и кры­ ты е, реоеоряы ф ур гон ы и собствеш . овѳ- піальпы е с у х іе бетонные вклады . У т ве р ж д е п . Іір н в к т . обезпеч. зал о го м ъ коятора 79. В. ПОПОВА, П е т р о в ск ., 9, тел. 22-76, Отдѣлоаіе и ск л ад ы : М о ртп и н о в., /6, с . я ., тол. 24-18. 52201