Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки ХНУ імені В.Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
12659
Дата випуску:
19.04.1915
Дата завантаження:
27.05.2020
Сторінок:
12
Мова видання:
Російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна Наукова Бібліотека ХНУ імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

вь атом ъ к 1 6 СТРАНИЦЪ. Тогафлга н а л а Ш й » 15-22, Тшфиь ищ и і шодаців й & ЮЖНЫЙ КРАЙ Воскресенье 19 апрѣля (2 мая) 1915 годэ. ТРИДЦАТЬ ПЯТУ,1 ГОДЪ Ш 12В59. ЦѢЛАГО ВЪ ХАРЬКОВѢ. , T r t Нт» щ т и ь кфацрав» . . . . g коп. « и 7Ф еѣШ Ш М врарО Э йН Ш Ж Ь £? к ш ^ щ ш баад ааі& и ь »л».т,’& . . . . & О Ш Ш Ш іи А. ІОЗѲФОНИТк КАРАКУЛЬ ВЪ БОЛЬШОМЪ ВЫБОРѢ, – По небы­ вало деш евымъ ц ѣ н я т ъ – – ъм” г ^ Г – Т./Д. Г. М .Т іш М и Г * _______________ ______ ______ _ _______________________ 857 (Дзча^Щеголевыхъ, Сонольнинн) Заново отремонтированныя комнаты и приспособ­ ленныя для дачъ отдаются съ полнымъ пансі­ ономъ. Мелающіа могутъ осматривать ожади. _______________________________ з.ш М т ш м в» г фотографъ ргтш ёЬъ W П К О П И р О Ш Ц И К Ъ *■*- ф отогра- $ Л фіг» II. fi. Ч*-с жАіивал, іі ‘ ь г. К у р о к ь. 29843 2 – 1 Въ ЭТОМЪ N° 1 6 страницъ , 1 ИЗЪ НИХЪ 5 ИЛЛЮСТРИРОВАННЫХЪ- Слѣдующій выпускъ „Южнаго Нрая“ выйдетъ завтра утромъ. Боша іа гаи 111118″ къ 1 г. ТРИДЦАТЬ ПЯТЫЙ ГОЛЪ НЗДЙИ1Я. ~~ „Ю Ж НЫ Я КРДЙ“ в ы ш и т ъ два раза въ д ень: у т р о м ъ и в е ч е р о м ъ , и нснлючпз понедѣльниковъ, (ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ). И л л ю стр и р о ва н н ы я п р и б а вл е н ія по в о скр е се н ья м ъ . П о д п и сн а я ц ѣн а на 1915 год ъ . На УТРЕННЕЕ м д м і* Бвгсп П н . Ю к. 9м. 6м. 7м. 6м. 5м. 4м. Зм. 2 ц 1 и .Ю Ж НАГО КР А Я *. г . * . м . я ь м м м . м а » м . м м , яъ EfjbjweTBBMBiTii^biteri 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 75 3 — 2 25 1 50 —73 (л m n n tt въ Харьковѣ. .10 —[ 9 20 8 75 3 — 7 6 50 5 25 4 ЬС 3 70 2 30 2 — 1 — k . j иересыліоД ■яогородіыъ . 11—|Ю 5Q|lQ — J 9 — 3 — 7 — о — 5 25 4 50 3 40 2 50 1 25 К а ВЕЧЕРНЕЕ И З Д А Н ІЕ п о д п и с ка пр и н и м а е тся то л ь ко о тъ И Н О ГО Р О Д Н И Х Ъ п о д п и сч и ко в ъ . В а генъ — В р.. ва Ѵі гола—2 р. се коп., на 3 I р. со коп- и н а ! вь—60 коп При перемани иногородняго адреса на иногородній уплачивается SO коп. (можно марками) Подписка вчитается съ 1-га числа кажлгго мѣсяца, прячемъ годъ считается съ 1-го января па Н> января слѣдующаго года- Далѣе конца года подписка не привитается- М У Ж Ъ и Д О Ч Ь еъ глубокимъ прискорбіемъ нхвѣщаютъ ровныхъ и знакомыхъ о ко.чинѣ безгранично любимо! жены и матери Екатерины Іосифовны МАТРОСОВОЙ, [ послѣювавшей послѣ тяжкой и продолжительной болѣзни 18-го. апрѣля, въ 10 ч. утра. Панихида на дому сегодня, въ 12 час. дня (Кузинская ул., д. Рѣ 48). Выносъ тѣла изъ дому къ Всѣхсаятскую церковь въ понедѣльникъ, 20-го апрѣля, въ ВѴз час. утра. По­ гребеніе на Кузинскомъ кладбищѣ, послѣ заупокойной литургіи. Сегодня, послѣ божественной литургіи въ Мироносицкой церкви будетъ отслужена па­ нихида по скончавшемся въ Сенъ-Галденѣ, въ Швейцаріи, Николаѣ Н и к о л а е в и ч ѣ илтыші Правленіе Харьковскаго Отдѣла .Союза для борьбы съ дЬтсквй смерт­ ностью ВЪ РОССІИ* СЪ глубокой скорбью извѣщаетъ г.г. членовъ От­ дѣла о кончинѣ почетнаго члена Отдѣла Н и ко л а я Н и кол а еви ча С а л т ы к о в а , послѣдовавшей 16-го апрѣля въ Сенъ-ГалленЪ (Швейцарія). Панихида по усопшемъ будетъ отслужена въ понедѣльникъ, 22-го сего апрѣля ВЪ ДОШѣ .К іШ ІЯ ВОЛОКа* ВЪ 12% часовъ ДНЯ- Зз79 О П Е Р Н Ы Й Т Е А Т Р Ъ К О М М . К Л У Б А . В ъ четвергъ. 23 апрѣля 1913 г., атарая и послѣд няя гастроль ЯЪТ е £ ) K f I I F C M M C K O ‘ f t . заслуженной артистка и прим і-бале яны ■ *■ 1 – г * о я п н о т . й н я п . П ь л S S T I Г\ 71 Ы \ e m y j ~ i E t ГК о р « тча втіи «птист» И м пвр . т.а тр » п в т в о г д а д . б а л е т а * * • С / І Н Д п Л І І г У і З Я , Е . Э . м И Т Т і і / і Г Д , л .у р .* т а п»- трвград . во я е в р в» го р ія Д . И . Р А Х М А Н О В А . Оплаты въ ы у зм кв л ь кв м ъ м а іъ ла и Ь В. U. 1 врбѵпо»», (М о вв в в.къ я , ,М 1«), ОТЪ * де »-хъ ч»в. в ОТЪ * до 7 часовъ ввчвра. П І ОщішЯ театръ Ком. Клуба. g % f5® | f і §Пр|1те I Въ чдтдвргъ. 30-го anp. ms г., ij 1 I | | Ц Щ ІЯ 1 ^ ч І 1 Щ Билеты исключительно въ музыкальномъ магазинѣ Е. В. Горбунова (Москоі- _________________ ская, No 18), отъ 9 до 1 ч. н отъ 3 до 7 ч. веч. Д р а м а т и ч е с к і й т е а т р ъ . (Городской)7 S S S S F Григорія Григорьевича Г Е _ _ ___ щъ ег0 петроградожой труппой, представденна будетъ извѣстная пьеса воч. Г р. Г р . Г Е — ■ В В І В5ВГ>. П J& ІЖсГа ■ г а ® И Л1 въ 5 д., о ъ акторомъ въ рола С о д Н Г в п м . ііоиед., 20-го ИЬ(С/ И # і м !« Ebhb mJ&SA апр., И у х н и в і д ы п ы , ооч. Гр. Гр. ГК. Нѵори., 21-го 9 ІЗгВЭ Ш Я 1 1 .¾ Е й Г И ■ »пр.. поолѣлпяя гавтроль. РЕЙ ѵѵСГІ> ССБОР воч. И И ШГ И 8в Д Иггтг U ES S r На Is 3 Гр. Гр ГЕ. Кжвва вхкр. въ 11 до а ч. я еъ • ч. »• о«о*ч. аи. ________ _____________ _______ ___________ ІШ Правленіе Харьновснаго Врешевнаго Ноиитета ооотожшаго полъ Августѣйшимъ Покровительствомъ ЕЯ ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕ­ СТВА ГОСУДАРЫНИ ИМПЕРАТРИЦЫ АЛЕКСАНДРЫ ѲЕОДОРОВНЫ Всероссійскаго ИоаотаѵольотвА объ охранѣ материнства и младенчества, съ глубокой скорбью навѣшаетъ гл иовоиъ Комитета о кончинѣ члена Комитета Н и к о л а я Н и к о л а е в и ч а САЛТЫКОВА, нослѣдовавшай іе-го апрѣля въ С«жъ-Галл«иѣ (Швейцарія). Панихида я* уеоншеѵъ будетъ •толужача въ ноыежѣльнікъ, ‘іО-го апрѣля, въ ГіѴа чаа. дни въ домѣ «Каяли Молвиа4. ВЬШ Попечительный Совѣтъ Харьковскаго Городского Ремесленнаго учи­ лища съ глуввкой скорьбю извѣщ аетъ о невознаградимой аотерѣ дня училищ а— смерти предсѣдателя совѣта Н н ко л а я Н кко л а е в и ч а V £%fcf І4І И* шнып да рубахи і тужурнн :здя“. ; А й П І Г % л і одпі . я ш елковы я,ш оретяны я в б ум а ж н ы я гка н н для д а м ски хъ вв-м Or ш И Г » В ѵЛ Юг ш ссрнихъ ко в тю м о в ъ .А ж ур ъ -сп о р тъ 45 к.арш., апояж ъ , полотна, ш нтьа | 1 ш ваА дарсвов для платьевъ я блувъ, постельны е м столовы е приб оры , тю ль гд р у п и н ы і, п о р ть -0- ары полотняны я, шарфы отъ 1 р. СЪ ко я ., о д і яла п и ке я мароелавым. £* НЯГСЗИЯЪ 5HJ- О . F ^ oassiojT iM txio^ O L , а0*Ж ?0Яь*Г: ‘ІіЛ Л Я ‘Л ‘.Л Г «УМА Аі А А .А А .«/ЛЛ./Ѣ А4ѣу>>й> У» Л А <4 Л г. л л ІѴІ П Е Р Е Д А Е Т С Я Д А Ч А | — с ь мебелью я пооудоЙ, въ уо ад ь б ѣ —* П о р а й – К о ш и ц ъ , j ст. Люботипъ. Подробно узн а ть : Б ср м а п ъ , j Сумская, 72, отъ 8—6 дпя. 8617 й ш щ т иий Г. С ROOTIES ВЩ Г ( Г о р я и н о в с к ій п е р е у л о к ъ ) , ‘ *8 3 | Д а т с к ія Ш Л ЯП Ы М FAVORITE.” ‘ В новь п о л уче н ы П О С Л Ѣ Д Н І Я м од ел и сезона Ю®Г с а м ы я д е ш е в ы я чавз ________ ■■’■■■■■- К о п н а я уд., 2 (в е р хн ій атаж ъ ). Q fl олефопъ 2S-S2. – ———- ■ —— — – 8550 Магазинъ ОБУВИ ~ «МП п о 3 3 – е 0 2 1 1 3 – 1 3 . 7 – 1 5 3 Г . Ю Ш И Ш * й т м і ? І ! і (Х а р ь к о в ъ , п р о т и в ъ с о б о р а ). ш | й | | у | | Ц О | М Ш па больш ую п а р тію отобраннаго то ва р а е 93Г ПО tiH b hЬ НИЗКОЙ ЦѢК-В, -аазст въ чемъ просим ъ уваж ае м ы хъ п о куп а те л е й уб ѣд и ться . Т о вар ъ , нуи л е ш іы й на р а с п р о д а ж ѣ не м ѣн яется и обратно па приним ается. П родаж а за н а л и ч н ы й р а зс ч е тъ . С ъ почтеніем ъ 8585 Т -вы А Д онпяГ. КЕСТЕРННЯЪ н И-®ч і і і и і ш ш [свѣтомъ Штшй Оощітны таперъ ш §щ ія КРАСНАГО КРЕСТА открытъ пріемъ пожертвованій, какъ денежныхъ, такъ и матеріаль­ ныхъ, на помощь раненымъ и больнымъ вониамъ. Пожертвованія лра* ппмаются въ Общпнѣ Краснаго Креста: Вознесенская пл., 4 4 МЬы ПОЛЯНОВСКІЙ ПОСЕЛОКЪ „П А РК О ВЫ Й ПРОСПЕКТЪ**. Н ачата цродаж а зе кѳ льн. участ., ирнлегаю щ . к ъ г о родап. п а р ку . Расцѣнка, осм отръ участіе и услов, п р о д а ж и во в с я к. время п р и ко н то р ѣ завода А. С Ію л н и а , езади город. п а р ка , тел. 419 и С ум ска я у л . 102, до 11 у. и отъ 4 до 6 д., тел. .4 317. 8450 8-3 У ч е ш щ а А п ь б . Ѳ е р . Б е н ш ъ ■пхетъ у р о къ м ув ы ки на л ѣто въ о тъ ѣ зд ъ , м ожетъ а кком ианироветь. М ироиосяцісан, 68, кв. 8. 344Ь 2 —9 д о к х о р – ъ – б. ПРОФЕССОРЪ Л. п . БАРТЕНЕВЪ. Кожи- 5-, сифилисъ, внутреннія, вся® РНЧ-, ШСЧВПОЛОЕЗ. 9-12 к 5-7 вгч. Женщина 112—1 дня. Троицкій пер., No 9. 3525 3 — 2 !Д-ръ ПЕТРОВЪ. вокеркч., иочеподовыд 6. Огъ 7 Ѵ г— 9 у. и 6— Зв. Даиъ 5— 6 ч. Троицкій пер., 14 5, телеф. 41— 65. ________ ________ _______________________ 3433 4— 4 п и . І Іь іа ш іп а а а і. половоэ безсиліи кослѣясь ІД – рЪ Ц п ІІІО р и о я 1 О-онанизгла. Сифилисъ трип- перъ.венррии- Отъ 9-12 и 5-Зч.в. Бол. иеии и волосъ 12-1 ч. Пушкиной., 6. Для дамъ отд. пріем. Т. 35-17. _________ _ aleii 5-1 £шсръ РАБИНОВИЧЪ. Половое безсиліе, послѣдствія онанизма. іСИФИЛИСЪ,М0ЧЕП0Л03, 8ЕНЕРИЧЕСК. Отъ 9-1 и 4-3 ч. Монастырок. пер., 14 8, прот. Астрах. гост, | 8D83 4—1 д-ръ шляпошникозъ.в“ г ; к : і ? ’ ггочепоасвыя, венерич. и сиф илисъ . По. 8—I и 5—9. Николаевская пл., д. Огурцова Х> 7, тел. 24—40. _______ 3536 4 -2 БОЛѢЗНИ д – р ъ я . JL П а ц к е в и ч ъ . Пріемъ отъ 5—7 а. Пушхинск^ 35, тел. 21—56 __________________________________________________ 8573 Ю – 1 д-ръ С. й. ИДЬЕВИЧЪ.ЙГ.“І І І Г . бсл. Пол. безсиліе. Пр. 9-S2 у. и 5-8 в. Плет- ВѲБСЦІЙ пер.. да 7 (уг. Рыбной). Тел. 31-74. _________ _ _____________________________________ 8570 4 -1 Д-ръ Я. П, Враунштайнъ, A f S Пріемъ отъ 4-б.Рымарская, 30. Тел. 23-23. 3552 4-3 Дои- П П РРУПШ ІЙ Дѣтокія болѣзни, Отъ торъ Г* Д – Г и Д ііГ ІііИ . Q—Ю час. ут. и отъ 4—6 ч. в. Епатерикосл., 40, тел. 16—86. з5вз Д-ръ 7Іисаисквй. Б. горла. НССЭ. уха. голоса И р ѣ ч и – Прі­ емъ 10-12 и 5-7 ч.в. Пушкинская, 20, тел. 30-33, _ ______________________________ __ _________________ 3594 3—1 ЗУБКСЙ ЕРАЧЪ Михаилъ Борисовичъ ЗелекскШ п р и н и м а е тъ у се З я на доіяу отъ 1 2—4 ч. д. и отъ 5—3 ч. в. ежедн. Йраслахон., 25, кв. 2. _______________________ _______________________________ 3541 я т . Т й р п о в с к т * ИСКУССТ. ЗУБЫ, лвч, плэмб. Пр. 10-2, 6-7, ЗУБ- ЛЕЧЕБІ2И1ІА. Сумская, 7. Тел. 10-“ Р} _____________________ 3361 ,I # КАВКАЗСКІЯ НИНЕМЛЫІЫЯ ВОДЫ. м. т. и п. О б ш и р н ы я л е че б н ы я средства, уд обства и р а зв л е ч е н ія . ПЯТИГОРСКЪ: Сезонъ съ 1-го мая по 15-о октября. ВОДЫ СѢРНЫЯ отъ ревматизма, сифилиса, пароличей, кожныхъ болѣзней и др. ЕсС О Н ТуКИ : Сезонъ съ 1-го мая по 15-е октября. ВОДЬ! ШЕЛСЧНЫЯ отъ бол. обмѣна веществъ, катарровъ желуд­ ка и кишекъ, бол. печени и т. д. Ж е Л ѣЗ Н С В О Д С К Ъ : Сезонъ съ 10-го мая по 15- октября. ВОДЫ 2ЕNo ЛНСТ0-ЖЕЛ ѢЗИСТЫЯ I отъ малокровія, различи, женскихъ болѣзней, болѣзней почекъ, печени н др. КИСЛОВОДСКЪ: Сезонъ въ теченіе всего года. Л ѣтній съ I 1-го іюня по 15-е октября, зимній съ 15-го октября поЩ -е Іюня. ЕОДЫ УГЛЕКИСЛЫЯ отъ сердечныхъ болѣзней, болѣзней обмѣна веществъ, нервныхъ, желудочныхъ и др. Еамнь: mojkho получать съ 1-го кая на всѣхъ группахъ. Малоимущимъ больнымъ предоставляется льготное леченіе въ теченіе перваго и послѣдняго мѣсяцевъ сезона. Воды для ваннъ и внутренняго употребленія, гидропатическія заведенія, леченіе грязевыми ваннами, ингаляціями, ваннами Нарзана; кумысъ, кефиръ, массажъ, электро и свѣтолеченіе, солнечныя ванны, врачебная гимнастика по Цандеру, рентгеноскопія и рент;енотерапія, радій. Практикующіе врачи разныхъ спеціальностей (около £00). Пріѣзжихъ свыше 40.0(.0. Электрическіе трамвай к освѣщеніе, санатоЦи, лечебницы, гостинницы, кафе, рестораны, читальни, парки, цвѣтники, площадки съ дѣтскими играми, прогулки, горныя экскурсіи, театры, симфоническіе оркестры. Подробныя свѣдѣнія въ путеводителѣ и спеціальныхъ брошюрахъ. За справками обращаться въ УПРАВЛЕНІЕ ВОДЪ аъ ПЯТИГОРСКѢ. 3— 1 д-ръ БезкоровзйкыД. ЕСЫерНЧ И іп о ч е п е л . б. Пр. отъ 9-10 ут., 5-8 ч. веч. Отдѣльная пріем-лля дамъ. Екатериной. No 51. Ж ! 15— 15 д о к т о р Ь щ K F P f F P МЕДИЦИНЫ 0 й | В 8в ЪОЧЕПОЛОВЫЙ. ВЕНЕРИЧЕСКІЯ. СИФИ/іИС и КОЖНЫЯ БОЛѢЗНИ. Пріем от8-12 чао. ут. и 5-3 час. веч. Д ля дам—отдѣльная пріемная. Пушкинская улица. 7. Телсфон No 14—35. 3369 10— 8 П Е Ч Е В Н И Ц Й ^ = 2 і ПО сифилису, Е{ОЖНЫМЪ и мочеполовымъ бол, д-гевъ Д. й. Г б Ш тзпв и В- Н. Евдокимаза- Трскинікг.ер. Hs2, уголъ Торгов.плоід.Тел. 2735. РЕНТГЕНО-СВБТО-ЭЛЕКТРО-ЛЕЧЕБНЫЙ КАБИ- НЕТЪ.Кснсудьтацін профеосоровъ-Пріемъ приход. больн. отъ 2 до 4 ч. д„ коечныхъ— весь день. 1 2358 СО -3 і ш ш л м і — Mi но, s м . ©SF” Ц Ъ И Ы О ТЪ 3 руб. Д О 3 2 ко п . 20-го апрѣля бенефисъ,.ХХП-йтній юбилей слижгнія на Императорской сценѣ и прещолькая гастроль К. й. ВАРЛАМОВА. ♦ Бдлеты въ кассѣ театра. Б л а го тв о р и те л ь н ы й К о м и те тъ при х а р ь ко в с ко й к о н ­ то р ѣ Г осуд а рственнаго б а н ка для о ка за н ія п о м о щ и в о и н а м ъ и и х ъ сем ьям ъ устраиваетъ въ субботу, 25-го а п р ѣ л я , въ за л а хъ КО М М ЕРЧЕС КАГО КД У Е Й , К О Н Ц Е Р Т Ъ , S 3 ІИ. Непрерывное пѣніе и музыка, хоръ цыганъ, нуплеты, солисты, оркестры Оалаласчн. и нандолинист. Продажа билетовъ производится съ 20-го апрѣля сжедн. въ конторѣ Государственнаго Банка съ 10 до 2 ч., а въ день концерта, 25 апрѣля, въ кассахъ опернаго театра. Подроби, въ афиш. 3->90 П б т в п п п т ѵ і ш м в T P a T n t . д ° и » ° – ва рабочихъ*, И ѳтинская у.т., 73, тол. 80-27, русский и и щ и д и V 1 J І1 Ш Ц П 1 о а 1 { ІО дрпы». 11ъ воокресепьо, 1»-го аир. 11)15 года., прѳцставлеао будстч. у д / т /ж 3 пьеса пъ 4-хъ лѣйст. и 7 кар., соч. Барета. И зъ временъ у у J l я~в іСЗЬА *—*> j гоненія христіанъ въ Римѣ, эпоха 64 года, поодѣ рож­ денія Христа. При участіи хора И . лі. Туровѣрооа, постановка С. Н. Ленскаго. Начало спектакля въ 8 час. вечера. АН О Н СЪ : ‘Д апрѣля ол\. .Ч а о м в и ы Й ш л яхъ к, соч. И. А. Третьякова. 8552 Ж елѣзнодорожны й клубъ. сіго Ж Т * ^ G B А І Е 9 І И П И Л Г-да участвующіе: Горбатевко юолрано , Капѳпская (1-п екр.) в і 9 н Ш I I иивонъ (контральто), Сыроватская ,со ірано), А иуринь tie 1 ¾ В В ЙПІ 9 9 К @ В Я норъ), Востоковъ (баритонъ). М агсровскій (віолончель), Свир- І а В В п В и П І И *’ В ИН опій (1-я скр.), Чеславскій (теноръ), Эпштейнъ (2-я скр.). К а – В а б Ь З Ц Я tb ii ІѢ хіК ІЯ нано ровно въ 8 V, чаоовъ вэчѳза. Г.г. члены съ дамой • • w входятъ беэилатно. Госта по рекомендаціи. 758 1 1 І Ш Ш АвДРэ Ч инвзеллн, за. Грнгіке. @ вЗ йгак гтав..еыія: в ь 2 часа дня, по уменьшеннымъ цѣпамъ, дѣти безплатно, Ш В ІІЭ ЬйѴД въ 8V* вечера б о л ь ш о е представленіе. Грандіозная цирковая прог- 63 Н Б У И Щ З? Ш г а Н і раѵма. Сегодня боряю я 1 . Г о е р ъ – К а л а ш к и :> о в ъ . 2. К р о е н а я — М в Й В О Ш И д Н !а с и а *Х .-К 1 у р з у м ъ . я. К а р л о – м л з и о – Р а з у .л о в ъ . *. Б а р я г ъ Да АЗ. д в я —З а г о р у й н с . 5. Б р е д и х и н ъ —П у л ь м а н ъ . Читайте афиши, кдо- ^ _ са открыта оъ 11 ч. утра. 3545 С Е Г О Д Н Я С Н Я Ч Ш і й д ч ш въ 4 час. дня. – Пдизъ я11родідсъв въ честь с. К. й я -ш о , к. С ум сио я, II. Театръ „ОРІОНЪ”. Т еп еф . 38-52. СЕГО Д Н Я в ъ военреоѳньо, 19-го апр ѣля ПОСЛѢДНІЙ Д ЕН Ь демопстрир. въ нашемъ театрѣ интересная батальная картина, кровавая стр аниц а и сто р іи Война Германіи съ Франціей, ^ илм кап ъ ж есто к о м сти л а ГЛаріамиа зо см ер ть осоего лю бигяага ту ж п . Эта картина сопровождается оркестромъ поенной музыки и звуковыми эффектами. Л ицъ слабонервныхъ и добрыхъ матерей своихъ дѣтей просимъ эту картину не смотрѣть. Подроб­ ности въ афишахъ и либретто. Ц ѣны па ату картину па всѣ мѣста повы ш ены НО б коп. А н о н с ъ : съ цонедѣльпика, 20-го au- M T A r , a r n o E i m ^ m Съ почтеніемъ рѣля, демонстрируется роскошная лрамя: I r a lv P I W I l f s ѴУ L 3J I й а Г Д И Р Е К Ц І Я . 8518 ■ Театръ Б р . Б О М М Е Р Ъ . 1 С о го д н я и за в тр а демопстрир. поставлеи. по сценарію А. А. Ольшевскаго грандіозп. рѣд ­ кая по точности совпадайія звука и движеній иино*пон>щая и говорящ ая патріотичес­ кая картина 1914 года м іровая война 1915 года ила З А Ц А Р Я , Р О Д И Н У и С Л А В Я Н С Т В О , въ S-хъ част. и 85 отд. картин. Въ съемкѣ принимали участіе в о й с к а в с ѣ к ъ р о д о в ъ Ору­ ж ія* Картина разыгр. перв. арт. русской сцены, Нъ глаап. роли прапорщика Валентинова авторъ карт. и импт. А. А. О льш евскій- Демопотр. картинъ сопровожд. оркестро’чгъ военной духовой м узы к и , хором ъ п ѣ в ч и хъ и в о ѣ т н з в у к о в . эф ф ек та м и к а к ъ -то : взр ы ваніи бом бъ , залпагли о р у д ій н ы х ъ , п унел іетіі. а р уж ей н ы хъ сьвстрѣ- л о въ , си гн ал аы » ге р м и ста зъ и т. д. Въ картинѣ масса выдающ. пор&жаюиь красотой и глубиной драматпч. моментовъ. Ностанов. картины провзвод. потъ личнымъ наблюдеи. автора. Л ю би тел ь ч уж и хъ ж е н ъ (ком.). С п о ртъ в ъ Японіи (вид). Коятрамарки ведѣйогвит. Начало сеансовъ сегодня съ 12-ти час. дня. Каоса открыта оъ 111А часовъ дня.Ученическіе бил. продаются только па 1*й сеансъ. Ц ѣн ы мѣстамъ увеличены на 8-ѳ мѣсто иа 5 коп., на осталь­ ныя па 10 коп. 9558 Д ирекція Бр. Боммеръ. Т еатръ М И Ш Е Л Ь .1“ и О Т 0 1 ІІЗ в по роману Генриха СЕНКЕВИЧА. Въ главн. рол. И. Мозжухинъ, Бибиковъ, Херуви­ мовъ, Непьекая и др. Постановка Чардыника. Цѣны мѣст. отъ ЗБ коп. (учекич. 2 0 коп. со 6 час. веч.). Начало сеансовъ въ 1 2 .2 ,4 , 5*А, 7. 8 ‘А и |0 час. веч. (Контрамарки недѣйствительны). З іІа Т іР А шедевръ итальянской хучож. серіи, въ постановкѣ бывшаго режиссера Нор­ д и ск ъ , знаыеоитаго Л льф реда Л и н дъ , [Ш ш ш с м е р т и кино- „ Э К Р А И Ъ “ ІТ О Л Ъ Е М А Т Е Р КН О С Я А Я Г іН и Й У Я ., ft’l 1, у Л и п и н с к а г о « г о с т а . Только 2 fll. ІОІІЬИ 2 ДНЯ. Въ виду захватывающаго интереса и колосоальп. у сп ѣ ха знаменитой трагедіи Б. Ш ексии ра— М П Ш А Р Ь , о ч е р е д н о й в о с із р е о н ь ій у т р е н н и м ъ о т м ѣ н я е т с я . Спец. музыка сиілф зинческага оркестра изъ 10 челов. Конецъ трагедіи и смерть Цезаря сопровождается аваысшітымъ похоронпымъ ыартемъ. —- ————- СЛАБО: EPF-Н Ы Х Ъ П РЕ Д У П Р Е Н ІЯ Л Е М Ъ . . …….. 8582 Со вторника— н з Е н а п р о гр о к в я т а И а – д к а д ъ . К а – д к я н ъ . К л я т в а А н д а л у з к а , д £ С ! ” 5?т? г р я д у щ а я р у с ь . ш і т т т т щ ^ д р д г о ц в н н ы х ъ в е щ е й апрѣля іеі5 В В І Й ІШ К П Э Р І ■■•* Х а р ь к о в о к о г л ъ О О щ е о тв -Ь З а а и г а м а г о г., оъ 11-ти Е д – и В а И В @ Ш И Н а Й І —— т— Н р е д и т а . ———– ч ѵтпа А тш Лэ Й М І Ш . К Е ш ( У го лъ Торговой пл. и ІІлетневокаго пер., воб. дом ы . ‘ ^ н ^ е З У Х О Д Ъ СЪ П Е Р Е У Л КА . -О Д З S447 2 ін ііш Г ш п Штш ббшш ВЫДАЕТЪ шествъ въ чертѣ г. Харькова ДОЛГОСРОЧНЫЯ ССУДЫ съ ПОГАШЕНІЕМЪ на сроки; 19 л. 11 м., 25 л. 5 м. и 36 л, 4 м. и ПРОДАЕТЪ по поруче­ нію заемщиковъ 5% закладные листы Общества. Подробныя условія въ Правленіи Общества (Сумская, 29), отъ 10— 2 ч. дня. К. 2— 1 Именныя комнаты .С А Н А Т О Р ІЯ Ж Ж Ж Х а о ь ко в с ко м ъ С об р аніи П р и к а з ч и ко в ъ (Че6отарокая у*- No зб>* M il III І И H ffl I І Е М В іІ Щ П Р А В Л Е Н ІЕ О Б Щ Е С Т В А Взаимнаго Вспоможенія Приказчиковъ г. Харькова доводитъ до свѣд ѣнія г.г. членовъ, что назначенное О БЩ ЕЕ СОБРАНІЕ на 29-е марта 1915 г. нѳ СО­ СТОЯЛОСЬ за неприбытіемъ 1 0 м ПОПАЛО о- г., въ 8 часа дня А А fff СС ffiP D П Н ІР въ помѣщеи. законнаго числа членовъ. ІЭ і и и іф и Ш і назначается второе U Щ ы С W U U rH H lL Х арьковска- го Собранія Дряиаачпковъ, которое будетъ дѣйствительно при веяв, числѣ явнвдшхея членовъ. 3521 Хйрько1іі1Іщ та~ГріІ!іоетТ съ разрѣш енія г. губернатора, созываетъ на 7-е ію ня с.г. въ г. Х арьковѣ съѣздъ по устройству разумныхъ развлеченій для населенія Харьновсн. гу^ Положенія и програм м у съѣзда можно получать въ канцеляріи Правленія (Харьковъ, Потерь ыарная ул., JSi 26; телеф. 10—42); лично отъ 10-2 дня и 6-7 ч. веч. ежедневно, кром ѣ праздниковт». К . 2 ш е ш ги и п ш С Г Д Е Н Ч Е Н К О с ъ праваіли и а эсн . гигпи. д л я учащ ихся. РОЖДЕСТВЕНСКАЯ У Н ., No 12. Пріемные 0 к эамены продолжаются. ____________________________________________________________________________ 3521 6—2 І Я , Н И й I I I I “ 5 = П ріемъ прошеній па поотуплешѳ во воѣ классы, кром ѣ 7-го в 8-го, и экзамены ежедневно до 28 апрѣля* _____________________________________________________________________________________________________________ 8559 М У Ж С К А Я Г П Й П П П І І П І І ОТ* пр. « а з. г и м . и п а н с іо н о а п ъ (для евреевъ), “ »■# Ь* і| в 1/1 прох. древ.-еа. и зак. евр. вѣры . Пріемъ прош. еисод. отъ Г М Б Ѵ І М О Ч Ю L a I l S i U l J U I k U if I < 10-2. Э каг м. съ 21 a n . Пріемъ въ мляя. приг. бегъ экз. 1 І г і і Плата 50 р. М осковская, 20, д. Я новской, тел. 32-69. 3567 м у ж с к . г и м н а * . | « | і | с р с д ц п й й ° д . г ? й – г * я й г г я и н ж . – м е х а н . П і І І і Щ ь І i i r u l l U b o (Т р о я ц . іо nepeyn,, w* з>. П ріем ъ прошеній еікедп. оъ 10 ч. до 1 ч. д. Выдержали, удовл. в-ь каз. гимп. прип. без. вкзам. Г іроц- HODHia для лицъ іуд. вѣроиси. пока ка г.рьпі’Ііняотся. К . 2—2 М У Ж С К А Я Г И М Н А З ІЯ а f Г Л П 0 Е Ш Щ съ правами казенныхъ гимназій для учащихся и [ЬУ і 1 (1 9 \ф Й Р й Р П — ручнымъ трудомъ, М А Р ІИ Н С К А Я , 4- — Ш Q ч З Ѳ aL ёГ и А . t f f i o r f a t f w X S i П ріем ъ прош еній еж едневно. П латаі м л. приг. 6 0 руб., отарш . пр. 89 р., I, II и III 100 руб., IV ііл .-ІіЭ руб. 5-й—нл. 120 руб. П Р ІЕ М Н Ы Е Э К З А М Е Н Ы Е Ж Е Д Н Е В Н О ПО І-е И Д Я . 3573 Х а р ы ш ш Горш ая Ір ш а приглашаетъ лицъ, желающихъ взять на себя работы по пр о кл а д кѣ ч у гу н ­ ны хъ водопроводны хъ тр уб ъ д іам етрам и о тъ 3 0 0 до 100 м иллим етровъ о б ­ щей длиной около 6 0 0 0 м етр овъ , подать письменное заявленіе въ запечатанномъ конвертѣ нФ позже 2 часовъ пня 1 мая с. г. Справки и подробныя условія торговъ желающіе могутъ получить въ кон­ торѣ по расширенію Харьковскаго городского водопровода (Конторская ул., No 90), куда надлежитъ адресовать и запечатанныя заявленія, к. з—і І а р ы ш ш І щ т ш і р о и вызываетъ лицъ, желающихъ принять ка себя работы по прокладкѣ канализаціон­ ныхъ гончарныхъ трубъ въ Залопанскомъ раіонѣ города на сумму 45371 руб. 84 коп. Письменныя заявленія въ закрытыхъ пакетахъ съ помѣткою: „подрядъ канализаціи на гончарныя трубы* принимаются до 2 часовъ 20 апрѣля въ помѣ­ щеніи Канализаціоннаго Бюро (Большая Москалевская ул., No 55) съ обязатель­ нымъ приложеніемъ 5% отъ предполагаемой къ взятію подряда суммы. Работы могутъ быть сданы по частямъ. Необходимыя предварительныя справки выдаются въ Канализаціонномъ Бю­ ро во всѣ присутственные дни и часы. Городская Управа ссгазляетъ за собою право уменьшить или увеличить Iразмѣръ работъ на 25% . к. з—з Шш m il Покровской и Ильяшовой, – ———————- Ч ерны ш еосноя. Ws Б5, в б л и зи трапгвап. ■ ———— – Пріемные энз. П imp. При гаиназ. пансіонъ. ^ женская гииаазш А Д Н і ш ѵ і ш н п і г (ст. полны м и^ г.павам и ке- К % 9 І М І Г І £ & W І І Ш Н У І І в ————- – —– — ———– ———————– С Т А Р О -М О С И О Е С К Д Н . 45 . ———————————————————– Ц р.ем’Ь прошеній во всѣ классы ежедневно отъ 10 ч. до 8 ч. дня. Пріемныя испытанія от, 16-го но 80-е апрѣли. П ри ги м н а з іи – п а н с іо н ъ . Зло.» | же”‘Еігзія’ Д. С. Ж 111И Р Е118 (полныя праза казен. гимназій).. — О — ГЛ&рІИНСКаЯ, Ni 18. –®— Пріемъ прошеній во воѣ классы ежедневно отъ 9 до 2 часовъ. Въ младш. приг. принимаются неграмотн. отъ 7 лѣтъ. Ведутся фребелёвскія занятія, лѣпка, танцы, рукодѣліе, пѣніе и т. д. Съ 1 класса осколь­ ская гимнастика. Съ 4 класса для желающихъ латинскій языкъ. Пріемн. экзам. съ 16 апр. по 1-е мая. зыз Харькозская Ef Щ Ш ^ ^ ^ женская гимназія |ЩП pi | 1 і It ІІ I І II и пансіонъ, J 4 ** 1 !• L® Йі w Іа а» w аіз СО в с ѣ т и праваии к а з е н н ы х ъ г и т н а з ій . — ® — (Рыбная, 36, телеф. 26-50), Пріемъ прошеній и э 620 ¾ и п гс с ь : и б ѳ зп п атк ую п о д г о т ‘ ів и т . ш колу съ і ап р ѣ п я качало я, вж едкѳвно съ О ч до 2 ч. ф Гіріеіѵшыо энзагяеи ы ва п сѣ к л а ссы с ъ 24 апрѣля, оъ Ю ч. утра, ф Въ младшій приготов. классъ дѣти принимаю тся б е зъ знзаглона* ш ш ш і а г о й ь полными поаоамл казен. гим назій. Чѳрпоглазопсісая, 15. Пріема, экзамены въ продолженіе апрѣля. Пріемъ прош. въ пригот. I —Ѵ ііі классы ежедневно отъ 10—3 чао. Въ приготовительныхъ классахъ— фребѳлевск. зан. Въ младш. приг. прин. неграмотныя. ЖЕ!СИНЯ ГШНШ В. I. ШЕКУНЪ. (П олны я права к д эен . гигл«.). Ц о зк е се к ск а я пи., Jf: 9 (р я д о тг, съ 2*й змеи. гикі-). Пріемные экзамены продолжаются по 1 -оѳ мая. в»3 S ‘ 0 -за „Просвѣщеніе^,,* .Зеленый ГаГ для д ѣ т е й о б о е г о п о п а . Съ учебнаго года открывается 4 классъ. Пріемные экзамены ежедневно до 1 мая. Справки въ гим назіи отъ 10 до 4 ч. дня. 3344 2—2 ,„ 5 І Е Ш Я ІН 0 8 0 Й- M fflU fb , И ПРОФЕССІОНАЛЬНОЕ уч- 3QB. ——————- Екатврнкаслдвсная, 2 , ■ ■■ – – ■ ■ пріем ъ прошеніи аяседнеыао ст» Ю 7-хъ Пріемные экзамены 21 , 25 и 28 апрѣля. Съ 1-го ію ня учебн. за», переходитъ въ новое помѣщеніе, у г. Я рославской и Благовѣщ енской, .У 15/18, д. Соколова. 3544 2-1 Высшая йі^зьзк.-пед. ш кола Д. В. БЕРЪ О ТН РЫ Г і А і ^ і Ъ л ѣ тн ій к у р съ зам я тій . Программа консерваторіи. Пріемъ во воѣ классы сжепнепно. Садог.о-і.у .п іконская, ____________________________________________ 3307 2—2 Komitet Towarzystwa Dobrcczynnosci Rzymsko-Kaiolickiego wyznania ‘”uo0! ? ” ‘ п4^Ж .тіб “ » 44 w Poniedzialek dnia t 0 Kwletnla 5 ¾ 6¾ Г, ma eiQ odby6 zw yczajne o^oiuo zebranie Czionkow Tow arzystw a i ofiaro iawo6w. ———————————————– BO KZAI) K D Z IE N N Y : – ■ – 1. ^pruwoz lanie T-wa Dobroczynnosci za rok 1U14. 2 . Sprawozdanie Tyraczasowej K om isjL 8. Sprawozrianie К ош ія;і Szpi aliioi. 4. I ’ri.lim inftrz ua гок 1915. 5. ЛѴуЬогу: 3 czlonk6w K om itetn, 1 kan :ydata i 3 cjrfonkow Kom iciji rew izyjnej. 0 . W olne w nioski.______________________________________________________________________ 3517 ~ О Б Щ Ё E С О Б P A H IE ЧЛЕНОВЪ ШЖ іі О- УйКИГО 0-ifl pa надзора аа парни іогш СОСТОИТСЯ В Ъ В О С К Р Е С Е Н Ь Е , 19 сего А П Р Ъ Л Я , В Ъ I I Ч А С Д Н Я въ помѣщеніи Правленія ‘ по Пушкинской у п , No 3. Е IIІЕ . 3565 § | [ і г а р Г Ш Г щ р щ 0 -в д ЕЗАііМОПОМОЩЙ Е Щ ь С І У І Г Н Ш С ТРУДЯ1Д. ЖЕНЩИНЪ C O f-n tlT P a в с о м р о о с н ь е , 19 о п р ‘Ь я я , Е”Ь 12 ч . д н я (Садояо- Куликовская, 8) и будетъ ста- і.и іІи Л іъ Л таться во гоявшу.мся мри всякомъ количествѣ присутствую щ ихъ членомъ (уст. § 53). 3437 Clerkl’equired in Accountants Office of English Works in South Russia (Englishman preferred) having knowledge of English and Russian languages and accounts. Write stating age, experience and salary expected to; Х арьковъ, Сумская, ЗЭ, Рутченко. 8491 8—2 ,Ш И К Н И 1 Н Н „ЮЖНАГО КРДЯ“. 18-го АПРѢЛЯ (1-го МАЯ). Пребываніе Государя въ Севастополѣ. , ПЕТРОГРАДЪ, 17 IV. Оффиціально. I ел е г р а л м а м и н и с тр а И м пе­ р атор скаго Д е о р а отъ 17 апрѣ- л я Государь Императоръ во время своего пребыванія въ Севастополѣ прослѣдовалъ въ 9 часовъ утра съ Царевой Пристани на катерѣ съ сопровожденіи морского ми­ нистра генералъ-адъютанта Григоровича и флагъ-капитана Его Величества генералъ- адъютанта Нилова на одно изъ военныя’ судовъ, гдѣ принялъ докладъ о дѣйствіяхъ флота отъ командующаго морскими силами Чернаго моря адмирала Эбергэрда. Въ 2 часа дня Государь Императоръ по­ сѣтилъ стоявшее въ рейдѣ госпитальное судно. Въ 4 часа дня на станціи Царская При­ стань Государь Императоръ произвелъ смотръ одной изъ прославившихся воин­ скихъ боівыхъ частей. В О Й Н А . Его Величество, принявъ рапортъ ко мандира, обходилъ фронтъ въ сопровож­ деніи министра Императорскаго Двора и свиты, здороваясь съ частью. Музыка играла встрѣчу, а затѣмъ гимнъ. По обходѣ фронта были вызваны г. г. офицеры, представляемые къ наградамъ. Государь Императоръ лично вручилъ каждому заслуженную имъ боевую награду. Послѣ сего нижніе чины, представлен­ ные къ георгіевскимъ крестамъ и меда­ лямъ, также удостоились получить изъ рунъ Его Величества знаки отличія. Вручая награды. Государь Императоръ каждаго удостаивалъ милостивыми раз­ спросами. По повелѣнію Государя Императора была отдана воинская честь новымъ геор­ гіевскимъ кавалерамъ. Войска взяли на караулъ. Поблагодаривъ часть за славную боевую службу, Государь Императоръ пропустилъ ее церемоніальнымъ маршемъ. Іі. Т. А. съ провозглашенными принципами свободы языка и самоуправленія польскаго народа. Ставшій не такъ давно закономъ (т.ь порядкѣ 87-й ст.) проектъ самоуправленія ‘польскихъ городовъ далеко не вполнѣ отвѣ­ чаетъ этимъ условіямъ. Наряду съ улучше­ ніями по сравненію ст, дѣйствующимъ въ | Россіи Город. Положа 1892 г. въ немъ имѣ­ ются и крупные дефекты: олъ недостаточно ! Сливокъ къ .народу, содержитъ нѣкоторыя національныя ограниченія, въ немъ уста­ новлено изъятіе школьнаго дѣла пзъ вѣдѣ­ нія городского самоуправленія и прово­ дится излишне широкое начало админи­ стративнаго надзора. Въ виду этого поль­ скія газеты, по даннымъ «?. В.», встрѣ­ тили новый законъ о городскомъ само­ управленіи въ общемъ довольно сдержанно. I Волыіншс.тво ихъ, признавая введеніе его полезнымъ въ виду неотложныхъ практи­ ческихъ нуждъ, вмѣстѣ съ тѣмъ считаетъ новый законъ далеко не удовлетворитель­ нымъ… Важно, чтобы проектируемая земская і реформа .ближе подходила къ требованіямъ ! момента. ІІо проникшимъ въ печать свѣ- ■діпіямъ, министерство внутреннихъ дѣдъ склонно къ проекту, аналогичному съ вво­ димымъ въ Польшѣ новымъ Город. Поло­ женіемъ: т.-e. предполагается остановить­ ся на дѣйствующемъ нынѣ въ Россіи зем­ скомъ Положеніи 1S90 г., произведя въ комъ нѣкоторыя измѣненія главнымъ об­ разомъ въ вопросѣ объ языкѣ. Желатель­ но. однако, нѣчто иное. Желательны измѣ­ ненія въ смыслѣ введенія широкаго п.збп- рате.жшго права ст. уничтоженіемъ пре­ обладанія небольшого круга крупныхъ землевладѣльцевъ (земство должно быть крестьянскимъ). Желательно введеніе мел­ кой земской единицы и измѣненіе въ обл­ омѣ правъ земства, въ организаціи сто финансовъ и въ области адмиипстратин- шаго надзора въ смыслѣ сто суженія. Же­ лательно, наконецъ, достаточно полное н справедливой признаніе національныхъ правъ населенія .Царства Польскаго. Когда стало извѣстимъ о введеніи въ Полымѣ новаго Городового Положенія, польская «Хо\ѵа (la-seta» писала: «Само собою очевидно, однако, что существованіе юродскаго самоуправленія не можетъ предрѣшать будущихъ формъ національной жизни -въ политической области, ибо го­ родское самоуправленіе есть учрежденіе хозяйственное». Ту же мысль ожиданія t наряду съ хозяйственнымъ и ипого са­ моуправленія можно найти въ цѣ­ ломъ рядѣ другихъ іюльскихъ газетъ, вы сказывавшихся въ связи съ введеніеяь ‘новаго Городового Положенія. Точно такъ же, конечно, и проектиру­ емое нынѣ земское самоуправленіе, какъ чисто мѣстное хозяйственное, Н£. должно «предрѣшать будущихъ формъ національной жизни въ политической об­ ласти», каковыя формы, въ духѣ воззванія Верховнаго Главнокомандующаго, мы ду­ маемъ, должны были бы осуществиться въ видѣ областной польской автономіи. ПРІѢЗДЪ ДІАМАНДИ. ІГамъ неоднократно приходилось указы­ вать на страницахъ «Южнаго Края» на. часіые «вояжи» румынскаго посла в.ч Петроградѣ г. Діаманди. Г. Діамапди за эту зиму предпринялъ рядъ поѣздокъ въ Бухарестъ. Само собою разумѣется, что оффиціально ноѣзд.чи ру­ мынскаго дипломата каждый разъ вызыва­ ются «домашними обстоятельствами», «ис­ ключительно личными дѣлами», да еще «разстроеннымъ здоровьемъ», заставляю­ щимъ г. Діамапди отъ времени до времени мѣнять холодный климатъ сѣверной рус­ ской столицы на родной южный… Однако, нл для кого эти оффиціальные мотивы довольно частыхъ поѣздокъ ру­ мынскаго посла не обязательны. Для всѣхъ болѣе вѣроятными представляются иные мотивы такого вояжа. Слѣдящимъ за всѣ­ ми перипетіями внѣшней политики не можетъ пе бросаться въ глаза удивитель­ ное совпаденіе поѣздокъ г. Діамапди съ моментами, когда положеніе вещей на те­ атрахъ воеппыхъ дѣйствій, а, слѣдователь­ но, в на томъ международномъ торгѣ, ко­ торый принято именовать дипломатически­ ми переговорами, принимаетъ особенно острый характеръ. Что привезъ съ собою изъ Бухареста г. Діамаздп? Послѣдняя его поѣздка, несомнѣнно, была связана съ дарданелльскими онера- Харьковъ, і<) го апрѣля ід і; года. ЗЕМСТВО ВЪ ЦАРСТВѢ ПОЛЬСКОМЪ. Оффиціально сообщено, что маиистер- ство внутреннихъ дѣлъ приступило къ вы­ работкѣ проекта земскаго самоуправленія въ Царствѣ Польскомъ. Неизвѣстно, будетъ ли эта реформа проведена такъ же. какъ п новое Городо- юе Положеніе, спѣшно, въ порядкѣ 87-й сю, и.тн же ее проведутъ нормальнымъ зу­ домъ, созвавъ законодательныя учрежденія, на разсмотрѣніи которыхъ вопросъ о зем­ скомъ самоуправленіи въ Царствѣ Поль­ скомъ еще совсѣмъ не былъ. ■По существу, земское самоуправленіе, какъ, п городское, является давно назрѣв­ шей потребностью Царства Польскаго. Важно только, чтобы эта реформа соотвѣт­ ствовала тѣмъ чаяніямъ, какими жпвегь большинство поляковъ, н согласовалась ЛПЦ и п н ДЛЯ НЕРВНЫХЪ, и ДУШЕВНО-БОЛЬН., mv, пийвптъ-дои.Я. Я. ТРУТОВСКИМЪ. Черксгдазовокая, 7-9, телеф. 923. Раліо-свѣтп-рентгано-злѳктра-леч-каб- _____________________________________ 347? 10-4 ГИГІЕНИЧЕСКІЙ И КОСМЕТИЧЕСКІЙ М А С С АЖ Ъ ЛИЦА. И м ѣю дипломъ In s titu t de Beaute. Pans, рілсѳ Wen dome, 26. Сумская, 20. кв. 14, отъ 10-2 и 4-3. 35аб 2—1 М Е Н Ю Вегетаріанской столовой X.B. 0-M.^s С е го д н я : і) Борщъ ма.юрос. и супъ —кокиль съ ростѳг.; 2) котл. а Іа poison-со усъ пикантъ, форшм,—соусъ съ хр ѣ п . и пудингъ асаази — і соусъ голандо:.; 3) морожеп. елнв. и малип. і и гато ст» фруктами. Отъ | ло 5 час. 8ЛЬ6 І1ІИІП ЗУБОВР. ШНОЛА М. б. ЗЕЛЕНСКАГО. —————— ЕП АТЕРКИ ОСЛДЗСНД Я, No 21, Т Е Л ЕФ . 21-35. —————— П Р ІЕ М Ъ Б О Л Ь Н Ы Х Ъ пъ кли ни кѣ я кабинетѣ спеціалистовъ букетъ продолжаться безпрерывно въ теченіе в с е г о л ѣ т а П Р И Ш К О Л Ѣ И М Ѣ Ю Т С Я З У Е О В Р А Ч . и З У Б О Т Е Х Н И Ч К У Р С Ы . Н А П О С Л Ѣ Д Н ІЕ П Р И Н И М – Б Е З Ъ 0 Б Р А 3 0 В А Т . Ц Е Н З А – 55» ! Б Е Р Е ГЪ А ЗО ВС КА ГО М О РЯ . | і Е е е т с ш городская грязелечебница открыта а ІО моя по 1-е сентября. S МОРСКІЯ КУПАНЬЯ и СОЛНЕЧНЫЯ ВАННЫ. — ВИНОГРАДНОЕ ЛЕЧЕНІЕ СЪ 15 АВГУСТА. I При гряаелечебш тѣ вблизи моря п р о д а ю т с я д а ч н ы о у ч а с т к и . Подробныя спѣд ѣпія I I высылаются Городскою Управою. 1\. 10—У | СШЯНСКІЯ МИНЕРАЛЬНЫЯ ВОДЫ., П ерворазрядны й курортъ центра Р о ссіи . Лечебный сезонъ открывается съ 1-го мая по 1-е сентября. Р&діэдктішлы я лечебпыя грнеи. Самые сильные разсолы 24® со Б омо. Сбленын виппт.т различной: і:оп пеитрап.іи отъ 2 до 24°, углекислыя, кислородныя, онѣто-ллектричоскія и прѣсныя, души Шарко, купа 11 ія in. слабо соленыхъ озерахъ; дѣтскіе пляжа, сухія и г.лажныя ингаляціи Мягкій южпьш клпмить ®осповии паркъ 35 десятиат», струпный оркестръ съ 14-го мая; курзалъ, съ буфетомъ, электрическое освѣщеніе, ьодопроподъ паті.евоя воды. Лечатся: золотуха,туберкулсзъ сустьвогп. и костей, ипутреппія, болѣзни попекъ, печени, мэлокропіе, подагра, хроническій ревмитигшъ, алглійскня болѣзнь, нервныя Гіолѣзтш (ишіасъ), дѣтскія, женскія, накожныя болѣзни и заетарѣ.іыіі сифилисъ. На курортѣ имѣется. SO врачей спеціалистовъ, а для консультацій приглашены директора клиникъ харък. унив.: но внутр. болѣз. гтрофео. Э . А. Ж сб ц зссн ій , по хирург бол. проф. Н. Е7. Гр и к сл ер ъ , по :кепск. бодѣз ироф. В . ІЯ- Брантт», но кожи, и вепер. профес. В. И. Зорубиегъ. Ьч подробностями обращаться въ Славянокъ, контору курорта.К. 10—7 А ДБ£И Н КС ТР А ІДЕЯ В О Д Ъ . К р ы м ъ – Е в п а т о р ія Санаторій »Таласса“. Б Э Л С З Н И : в н у т р в н і» іт , н е р п н ы п , ж е н с к ія , д п : : г э т ѳ л ь н э й с и с т е м ы , о б ш Ъ к о в е щ е с т в ъ (сахари, болѣзнь, подагра, ожирѣніе). П риним аю тся л и ц э, «унідаю ?дІяся въ о тд ы х ѣ и о эзе га н о в л о н іи си л ъ . Прекрасное адапіе пансіона съ видомъ на море. Всесторонне оборудованная ленеОнинн: оо- долечѳніе, електро-свѣтовое лечепіе, Данлеропскій залъ, Х’К Л Ю Т К гА ІіІЯ (солнечныя ванны) йодъ открытымъ небомъ или въ застекленной верандѣ, морскія, песочныя, м ѣстны я грязевыя и др. ванны круглы й годъ. Д іететическій стодъ. —————— ПОДРОБНОСТИ В Ъ БРОШ Ю РАХЪ. —————— Для ѣ.тѵгд. съ сѣвера наиболѣе ѵлобн. оообгц. черезъ Симферополь яитомобилемг^ fv Г»—8 ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. ВЫСОЧАЙШІЯ НАГРАДЫ. По вѣдомству министерства путей сообщенія: Награждаются орденами: С в. Станислава 2-й степени: на­ чальники участковъ службы тяги Южныхъ желѣзныхъ дорогъ Андрей Китенко и Внк- торъ-Францнскъ Барткицкій; начальникъ тех­ ническаго отдѣленія службы тяги Южныхъ желѣзныхъ дорогъ, инженеръ-технологъ Вз- силій Тарановъ-Бѣлозеровъ; ревизоръ служ­ бы движенія Южныхъ желѣзныхъ дорогъ, инженеръ путей сообщенія Янъ -Юзефъ Вой- цеховскій и «причисленный къ министерству, начальникъ дистанціи службы нуги Юго-Во­ сточныхъ желѣзныхъ дорогъ, инженеръ пу­ тей сообщенія Сергѣй Азаровъ-Храповъ. С в. Анны 3-й степени: инженеръ- технологи, начальники участковъ службы тя- пг Южныхъ желѣзныхъ дорогъ Михаилъ Онуфріевъ и Петръ Милоновъ; начальникъ главныхъ мастерскихъ Южныхъ желѣзныхъ дорогъ, инженеръ-технологъ Петръ Ефимовъ и помощникъ начальника паровознаго отдѣ­ ла службы тяги Южныхъ желѣзныхъ дорогъ, | инженеръ-технологъ Владиміръ Ковалевъ; начальникъ службы движенія Южныхъ же­ лѣзныхъ дорогъ, инженеръ путей сообщенія ІСергѣй Кудреватовъ; завѣлывающій отдѣ­ ломъ товарнаго движенія Южныхъ желѣз­ ныхъ дорогъ Анатолій Курковскііі, нача.іь- [нпкь отдѣленія службы движенія Южныхъ желѣзныхъ дорогъ, технологъ Василій Сине- оковъ-Андріевскій, начальникъ учасіка служ­ бы тяги Южныхъ желѣзныхъ дорогъ, инже­ неръ-технологъ Макарій Шинкаренко, началь­ никъ участка службы тяги Южныхъ желѣз- Іныхь дорогъ (исправляющій должность) [Пётръ Шиховъ іі начальникъ отдѣленія служ­ бы движенія тѣхъ же дорогъ Владиміръ Дмитріевъ. С в. Станислава 3-й степени: ма­ стеръ неха н первый замѣститель начальни­ ка харьковскихъ главныхъ вагонныхъ ма­ стерскихъ Южныхъ желѣзныхъ дорогъ, ин­ женеръ-технологъ графъ Владиміръ О’Руркъ, помощникъ начальника отдѣленія службы эксплоатаціи Юго-Восточныхъ желѣзныхъ дорогъ Николай Богдановъ, завѣдываю- щій техническо-распорядительнымъ отдѣломъ службы движенія Южныхъ желѣзныхъ до­ рогъ, инженеръ путей сообщенія, инженеръ- строитель Вадимъ Ещенко и начальникъ от­ дѣленія службы движенія Южныхъ желѣз­ ныхъ дорогъ Николай Мельницкій. По вѣдомству министерства юстиціи: Производится за выслугу лѣтъ изъ кол­ лежскихъ въ статскіе совѣтники членъ харьковскаго окружнаго суда Любар­ скій —съ 15-го сентября 1914 г. По межевому управленію; Производится за выслугу лѣтъ изъ тнту лярныхъ совѣтниковъ въ коллежскіе ассессоры уѣздный землемѣръ Харьков­ ской губерніи Забавинъ—съ 8-го января 1915 г. Отъ ттт и ш іш ага у л я ы в д и м ш в . Объявляю во всеобщее свѣдѣніе нижеслѣдующее телеграфное распоряженіе Его Высокопревосходительства Господина Министра П утей Сообщенія отъ 17 апрѣ­ ля 1916 .г. за No 4291. • с’ Предлагаю Харьковскому Угольному Комитету: 1) Обществамъ, товариществамъ и лицамъ, поимъ цркнадлж пъ предпріятія, ванимцющшог въ видѣ промысла добычею или заготовкою каменнаго угля, кокса и брикетовъ, л кои имѣютъ договоры или- заказы отъ учрежтекііі арміи, флота п пу­ тей сообщенія, а равно частныхъ длредліг іятііт, работающихъ для Государственной обороны, объявить, что на основаніи Отдѣла перваго Высочайше утверлщешгато 01 ■ марта 1916 года Положенія Совѣта Министровъ, они обязуются оти договоры и заказы исполнялъ преимущественно передъ всѣми другими договорами и заказами, 2) приведенное въ пунктѣ 1-мъ распоряженіе распространить и на угольныя пред­ пріятія, состоящія въ договорныхъ отношеніяхъ съ посред’шшші, если послѣдніе, не позднѣе 1-го будущаго мая, заявить Харьковскому Угольному Комитету объ имѣющихся у ніыь обязательствахъ означенныхъ выше предпріятій и укажутъ, для какихъ учрежденій и предпріятій, иоимено,энныхъ въ пунктѣ 1-мъ, и м. какомъ ко­ личествѣ предназначается зашодряженноо топливо; 3) угольнымъ предпріятіямъ, по­ ставляющимъ каменный уголь, коксъ и брикеты для металлургическихъ заводовъ, принадлежащихъ тѣмъ же, что щ угольныя предпріятія, владѣльцамъ, и работаю­ щимъ для обороны, предоставить продолжить эту .поставку въ размѣрѣ, соотвѣт­ ствующемъ работѣ завода для обороны и опредѣляемомъ Угольнымъ Комитетомъ; А і владѣльцамъ угольныхъ предпріятій, не имѣющимъ заключенныхъ непосред­ ственно договоровъ л паласовъ отъ учрежденій и предпріятій, поименованныхъ въ пунктѣ 1-мъ, или въ отношеніи коихъ не послѣдовало заявленій посредниковъ, ука­ занныхъ въ пунктѣ 2-мт,, выдать заказы на немедленную п непрерывную поставку угля, кокса и брикетовъ для казенныхъ жел. дорогъ въ количествѣ, соотвѣтствую­ щемъ имѣющимся у лихъ запасамъ и нрдаізводнтелыюстп копей; 5) владѣльцамъ угольныхъ предпріятій, производительность которыхъ пе заполнена поставками для учрежденій ‘арміи, флота и путей сообщенія, а равно для предпріятій, работаю­ щихъ для обороны, выдать дополнительные заказы согласно пункта 4-го сего распо­ ряженія до заполненія’ ихъ проявводнггелыюот; 0) объявлть владѣльцамъ уголь­ ныхъ предпріятій, к о т ъ будутъ выданы заказы согласно пунктамъ 4-му и 5-му сего распоряженія, что цѣна поставляемаго ими угля, кокса и брикетовъ должтга быть установлена по соглашенію ‘съ Начальниковъ Южныхъ жел. дорогъ въ пре­ дѣлахъ предоставленныхъ ему на сіе полномочій, а въ случаѣ, если такового со­ глашенія не послѣдуетъ, будетъ назначена по выясненій въ комошшлхъ примѣни­ тельно отдѣла 5-го Положенія Совѣта Министровъ 31 марта 1915 года; о. неотла­ гательномъ образованіи указанныхъ выше коошпссій сдѣланы надлежащія сноше­ нія. причемъ будутъ приняты мѣры къ скорѣйшему выясненію этими ком иссіям и цѣнъ на топливо; 7) настоящее распоряженіе опубликовать путемъ напечатанія въ мѣстныхъ по нахожденію угольныхъ .предпріятій газетахъ и помѣщеніяхъ объявле­ ній на станціяхъ. Начальникамъ Южныхъ н Екатерпшшской, Управляющему Юго- Восточлыхъ, Директору Сѣш.-Дакецкой жел. дор. предлагаю тотчасъ же прекратить подачу вагоновъ для отправки уг.ш потребителямъ, не указаннымъ въ пунктѣ 1-мъ настоящаго распоряженія. Настоящее распоряженіе дѣйствуетъ впредь до его отмѣ­ ны и не распространяется на антрацитъ. піяміі . Первоначальный успѣхъ этихъ опе­ рацій вызвалъ большой шумъ іна Валка- пахъ вообще, въ Румыніи въ частности. Всѣ гаволновалпсь. Отъ спокойнаго ней­ тральнаго состоянія но осталось п слѣді Съ одной стороны, ясно стало, что ред.і Румынія сейчасъ не выступитъ, то потомі ужъ поздно будетъ,— ея помощь окажете н никому не нужной, излишней, и ей пикто ничего не предложитъ. О «компенсаціяхъ» придется забыть. Ясно стало также, чгс побѣда клонятся на сторону тройственнаго согласія, бомбардирующаго съ двухъ сто­ ронъ проливы. Но. съ другей стороны, первый грохотъ орудіи съ англо-французскихъ броненос­ цевъ яшглся для румынъ какъ бы началомъ реализаціи тѣхъ чаяній, которыя выпа­ зили въ своихъ рѣчахъ въ Гос. Думѣ рус­ скій премьеръ-министръ и русскій ми- НЕстръ иностранныхъ дѣлъ. Въ Вухареетѣ а е на шутку взволновались по поводу воз­ можности осуществленія стремленій Россіи къ проливамъ п Константинополю. Про- іивш ікп Россіи подмяли голову: «Россія у воротъ… Румыніи» съ пѣной у рта кричали г.г. Карпы и повели еще болѣе сильную агитацію въ пользу австро-гер • уапопой «оріентаціи». Пэка шля страстные споры, англо-фран­ цузскій Флотъ понесъ сравнительно круп­ ную утрату въ водахъ Дарданеллъ отъ плавучей турецкой мины, п споры у.тег.тнеь: дескать, улита ѣдетъ, копа-то будетъ, пе такъ-легко «олн» подондут-ь кь Кшстан-» іппополю. Въ этомъ смыслѣ, нужно пола-, гать, получилъ пиструкція и г. Діамапдп– все по старому, торгъ продолжается. Ло не успѣлъ г. Діамапди ішдьѣхагь къ Левѣ, пакъ пришло извѣстіе объ аш.іо- ((ірапцузскомі. десантѣ и возобнсізлоьіц бомбардировки. Нужно думать, что въ Вухареетѣ (чипъ начнутъ волноваться. II какъ бы не слу­ чилось, что пасмурно-весенняя петроград­ ская погода вновь не вынудила г. Дигма»- дн пуститься въ путь, чтобы на коротіпк* время испытать вліяніе южнаго климата. ЛЕЧЕБНИЦА РЯСНЯНОКАГО ■ ——— (Х А Р Ь К О В Ъ , В О З Н Е С Е Н С К А Я У П „ д . « • G) – – ‘ —— = при постсянкэй консультаціи проф £СС О [ра 59» А . A H ^ M F -‘IO S A – Бъ лечебницу принимаются больные КЕР ВН Ы ГЛ И , В Н У Т Р Е Н Н И М И И Д У Ш Е В Н Ы М И БО Л’ЙЗНЯЬТИ- Э лектризація, ЕОдолеченіе,свѣтолеченіе, м ассажъ. П р іе м н ы е ч а с ь : д -р а Р Я С Н Я Н С К А Г О о т ъ 5 —7 ч» е ѳ ч . _______________ ________ ___________ _________________________ 3301 10 — 3 и. Сычева-Кедроиская. Акушерство и женскія болѣзни. Пріемъ 5 —7 ч. Старо-Московская, 38. Тел. 27-71. 3497 10 — 2 Софья ЛШШгасшщрзвйнъ. Печеніе, пломб., И С К У С С Т . З У Б Ы Отъ 10 до 4 ч. Сумская, 15, Т В Д еф О Н Ъ N9 3 4 — 0 6 . 3549 Ж е н щ и н а D П П и п ііш ііп Женскія бол., аку- вр а Ч Ъ 1-4117.1)15111111101 шерство, пріемъ отъ 8-9 ут. 4-6 веч. Слесарный пер., 14, тел, 41-74. 3577 4 -1 ЖЭ Г ФС. ГОРОВИЦЪ. Аиушерство, женскія мочеполов. и екфклиоъ у женщинъ. Уголъ Рыбной, ,N° 38 и Кузнечнаго пер., Г*2,д. Фадѣичеза. Пріемъ 12-2 и 4-7. Телеф. 377. С312 4 -8 Ж Е Н С К А Я и Р О Д И Л Ь Н А Я Л Е Ч Е Б Н И Ц А Ж Е Н Ш И Н Ы – Р П H n p u r i l l Сумская, No6. ВРАЧА 1« Д * и Л с И ф О- Тел. 23-83. Лкущэрство. ж енскія, ксчепол. у женщинъ. 6522 8—1 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА съ родильн. отд. д-ра А Р IЕ . ІПУШНИНСК., 7. Пріемъ 11-1 и отъ 5-7. Тел. 14-58. і _____________________________________ 3526 6 -2 ЖЕНСКАЯ /ІЕЧЕБНИЦА съ родкльн. отдѣл. д-ра ШЕСТОПАПА. РГ П5Г м Пр. 12-2 ч. н 6-7 в., въ лсчсбиицу во всяк. врема |У г. Сумской, 27, Ркмарск., 34. Тел. 1849. 358* горла, носа, уха ід-ра мед. С. М. БУРАКА, Театральный imp.. Лг 3, соб. ц. Пр. приход. бол. ежедн. 11/з — 3 ч. вк., коечн. во вс. врем. (по вт. четз. п всскр. безплатно). Исправленіе заладвн. н горбозъ нсса. Пріемъ на кварт. 6— 8 час. веч. 8410 10—4 а н и ш ш No въ набинетѣ ГО,і печеніе и пломбы. Екатеринославская ул., No 12 (парадн. ходъ съ Рождествгнской ул.) З у б В Ы Я | с р е д с т в а Лукацкаго продаются вездѣ. 759 Йботай”т“ # Алексѣевой, искусств. зубы. Бѣд. безпл. Рымарск., 25. 3575 Ш лечеоны .1 кабинетъ Й Ж Ѳ Р С К А ГО . Спеціально И С Н У С С Т В Е Н – З У Б Ы – | Екатеринославекая, 6. Тел. 27-35- 3495 3— 3 Ж е н с к а я и х и р у р г и ч а * П І Л Г Ш Ш І ! с к а я л е ч е б н и ц а д -р а г Ш Д п Г іШ » » Ярославская ул., К» 23. Телеф. 996. Пріемъ по акушер. и женск. болѣз. 10— 1 и 5— 7 в. _____________________________ 763 4 — 1 ДчЕБНГщра ” б . б . б р щ с б ш . Пріемъ больн. еъ лечебн. во всякое время, прн- ходящ. ешед отъ 10-12 и 5 3 Пушк., 8. тел. 1400, Дробл. камн. мочев. пузырэ, лечен. искрие. ______________________________________ 826) 10—7 к И І Г І 1 ‘ВРАЧЕБНАЯ ЛЁЧБВНИЦА I f П І1 И. И. Розовскаго. Пріемъ $ В й й | § 8 ч . у. до 10 ч. в. Л еЧ -, ИС- ЫІЬУ Е 5 ч ® К уС . 2уб . Прин. лично 9-3 л 7-8. Ы ссксвская, 15, прот. Покъ. Телеф. 20— 39. 3331 10—7 Жекщ.-зрачъ €ак\о&пенко. АКУШЕРСТВО. ЖЕНСКІЯ, МОЧЕПОЛОВЫЯ БОЛ. и СИФИЛИСЪ у Ж Е ІЩ . Пріемъ 1 1 -1 2 и 5— 7. Театральная площадь. 7. 3493 5— 2 ВОЙНА РОССІИ СЪ ГЕРМАНІЕЙ И АВСТРІЕЙ. На Н ѣм анѣ Біаш^з !войска уш ѣш в-ю про* {двигаются.—У Осов- ца атаки нѣм цевъ от­ б и ты —Удачныя д ѣй ­ ствія наш ихъ летчи­ ковъ.—Наши успѣхи! въ Карпатахъ. ПЕТРОГРАДЪ, IS IV . | Отъ штаба Верховнаго Главнокомандую­ щаго. J. ВЪ РАІОНѢ ЛѢВАГО БЕРЕГА РѢКИ НѢМАНА ПРОДВИЖЕНІЕ НАШИХЪ ВОЙСКЪ ВПЕРЕДЪ РАЗВИВАЕТСЯ УС­ ПѢШНО. НАМИ ВЗЯТЫ ПЛѢННЫЕ И ПУЛЕМЕТЫ. IT. НА ФРОНТѢ ОСОВЦА ГЕРМАНЦЫ ОКОЛО 9 ЧАСОВЪ ВЕЧЕРА 1G АПРѢЛЯ ДВАЖДЫ АТАКОВЫВАЛИ СОСНЕН- СКУЮ ПОЗИЦІЮ, НО БЫЛИ ОТБИТЫ СЪ БОЛЬШИМИ ДЛЯ НИХЪ ПОТЕ­ РЯМИ. III. 17 АПРѢЛЯ НЕПРІЯТЕЛЬ ВНОВЬ ПЫ­ ТАЛСЯ АТАКОВАТЬ НАШИ ВОЙСКА МЕЖДУ РѢКАМИ ПИССОЙ И ШКВОЙ; АТАКИ ОТБИТЫ. IV. НАШИМИ ЛЕТЧИКАМИ УДАЧНО БРО jШЕНЫ БОМБЫ ВЪ БАТАРЕИ ПРОТИВ­ НИКА ВЪ РАІОНѢ ДРОБИНЪ—РА- ЦІОНЖЪ. V. ВЪ РАІОНѢ РАВЫ АРТИЛЛЕРІЙСКІЙ ОГОНЬ ГЕРМАНЦЕВЪ УСИЛИЛСЯ ЗА МИНУВШІЯ СУТКИ ВЪ ВЕСЬМА ЗНА­ ЧИТЕЛЬНОЙ СТЕПЕНИ. VI. ВЪ КАРПАТАХЪ ВЪ ТЕЧЕНІЕ НОЧИ НА 17 АПРѢЛЯ ПРОИЗОШЛО НАСТУП­ ЛЕНІЕ АВСТРІЙЦЕВЪ ВЪ РАІОНѢ ПО- ЛЕНА И НА УЖОКСКОМЪ НАПРАВЛЕ­ НІИ. ОТБИТОЕ НАМИ СО ЗНАЧИТЕЛЬ­ НЫМИ ДЛЯ ПРОТИВНИКА ПОТЕРЯМИ. V II. НА СТРЫЙСКОМЪ НАПРАВЛЕНІИ НАМИ 17 АПРѢЛЯ ВЗЯТЫ ДВѢ ВЫСО­ ТЫ ЮЖНѢЕ КОЗЮВКИ И ГОЛОВЕЦКО, ПРИЧЕМЪ НАШИМИ ВОЙСКАМИ ВЗЯ­ ТО ВЪ ПЛѢНЪ СВЫШЕ ТЫСЯЧИ ЧЕ­ ЛОВѢКЪ И ЗАХВАЧЕНО НѢСКОЛЬКО ПУЛЕМЕТОВЪ. НАШЕ НАСТУПЛЕНІЕ ПРОДОЛЖАЕТ- ] Qfl j НА ВЫШКОВСКОМЪ НАПРАВЛЕНІИ АТАКИ ГЕРМАНЦЕВЪ НАМИ УДАЧНО (ОТРАЖЕНЫ. ВЪ ОСТАЛЬНОМЪ БЕЗЪ СУЩЕ ІСТВЕННЫХЪ ПЕРЕМѢНЪ. П.Т.А. ОБЗОРЪ «НАШЕГО ВѢСТНИКА». • • • ……….. 18 IV. Обзоръ «Нашего Вѣстника» on, 18 апрѣля: На Тауроген- скомъ и Юрбургскомъ направленіяхъ про­ тивникъ. получивъ весьма крупныя под­ крѣпленія. проявилъ болѣе оживленную дѣятельность. Значительныя силы нѣмцевъ .перешли въ этомъ раіонѣ въ наступленіе по нѣсколькимъ направленіямъ. Наши вой­ ска, выясняя силы противника, постепен­ но занимаютъ болѣе сосредоточенное по­ ложеніе. Въ Занѣманскомъ раіонѣ нѣмцы пыта­ лись. наступать въ окрестностяхъ Кальва- ріи. но были остановлены нашимъ огнемъ и отошли въ езои окопы. На другихъ участкахъ этого раіона про исходила только перестрѣлка. На фронтѣ Осовца нѣмцы бомбардиро­ вали 3-дюймовыми снарядами нѣкоторыя передовыя укрѣпленія крѣпости. но не причинили намъ никакихъ поврежденій. Вблизи Копице наши развѣдчики захва­ тили въ плѣнъ 3 нижнихъ чиновъ и ун­ теръ-офицера. Между Писссй и Шквой нѣмцы рѣши­ тельно атаковали нѣкстсрые каши участки, но были отброшены съ большими для нихъ потерями. ГІриэтомъ въ окрестностяхъ Серефина значительныя силы противника были подпущены нами почти къ прово­ лочнымъ загражденіямъ, затѣмъ по нѣм­ цамъ былъ сосредоточенъ сильнѣйшій пе­ рекрестный огонь, заставившій ихъ обра­ титься въ бѣгство и побросать массу уби­ тыхъ и раненыхъ. Наканунѣ атакъ намъ добровольно сдал­ ся германсній солдатъ полякъ, объяснившій причину сдачи нежеланіемъ сражаться съ русскими. На правомъ берегу Оржзца, въ раіонѣ Еднорожца пѣхотный полкъ противника произвелъ пѣснолько повторныхъ атакъ. Бой доходилъ до штыковыхъ схватокъ. Нѣм­ цы, понеся огромныя потери и побросавъ раненыхъ и убитыхъ, вынуждены были и здѣсь бѣжать въ свои окопы. На другихъ участкахъ праваго берега Вислы происходила сильная перестрѣлка. Наша артиллерія заставила замолчать нѣ­ сколько нѣмецкихъ батарей. Наши летчики удачно бомбардировали мостъ у ГІлоцка и обозы противника у Мла- вы. Противъ нѣкоторыхъ нашнхъ участковъ лѣваго берега Вислы небольшія силы про­ тивника неоднократно пытались переходить въ наступленіе, но каждый разъ цтбрасьта- лись нашимъ огнемъ. Вблизи Сержговы наши батареи удачно обстрѣляли у противника большую колонну обозовъ, вынужденную разсѣяться. Одинъ изъ крупныхъ штабовъ противника попалъ подъ разрывы нашихъ снарядовъ. Вблизи Тычиноги у нѣмцевъ произошла паника, былъ слышенъ сильный взрывъ. И. Т. А. ПЕРЕДВИЖЕНІЕ ГЕРМАНСКИХЪ ВОЙСКЪ ВЪ БУ КОЕЙ НУ. БУХАРЕСТЪ, 17 IV. Изъ Дорсхоя сооб­ щаютъ, что въ послѣднее время многочи­ сленныя войска переведены германцами въ Буковину. ,АВСТРІЙСКАЯ СТРАТЕГІЯ. Гис. М. Линсиа:о для „Южнаіо !{/’зя“. ФРАНЦЪ – ІОСИФЪ.—Что такое?! Русскіе у;ке въ моемъ дворцѣ?!! АВСТРІЙСКІЙ ПОЛКОВОДЕЦЪ .—Не безпокойтесь:—это ной стратегическій планъ… His склоны Сари-Баира, къ сѣверу отъ Га- ба-Тепэ, англійскія—мысъ Тепэ-Билъ у бухты Іѵіорто, французскія высадились на азіатскомъ берегу у Кумъ-Калэ. 13 апрѣля къ разсвѣту непріятель держался еще въ селеніи Седиль-Бахръ, защищенномъ цѣ­ лымъ лабиринтомъ рвовъ и траншей, а так­ же проволочными загражденіями. ПОЗИЦІЯ ЭТА БЫЛА ВЗЯТА ШТУРМОМЪ АНГЛІЙ- ЛИЧАНАМИ, ПРОИЗВЕДШИМИ ФРОН­ ТАЛЬНУЮ АТАКУ. НЕ ВЗИРАЯ НА ПРО­ ВОЛОЧНЫЯ ЗАГРАЖДЕНІЯ, ЕЩЕ НЕ УНИЧТОЖЕННЫЯ. ТАКИМЪ ОБРАЗОМЪ. ПОЛОЖЕНІЕ [СОЮЗНИКОВЪ ВЪ ЭТОЙ ЧАСТИ ПОЛУ­ ОСТРОВА ОКОНЧАТЕЛЬНО ОБЕЗПЕ­ ЧЕНО. 14 апрѣля союзники двинулись впередъ к къ вечеру заняли линію непріятельскихъ траншей въ мѣстности, лежащей къ сѣверу отъ мыса Тепэ, до батареи Детотта. ВЪ ТО ЖЕ ВРЕМЯ АВСТРАЛІЙЦЫ И НОВОЗЕЛАНДЦЫ. НАСТУПАЯ СЪ НЕ­ ОБЫЧАЙНОЙ ОТВАГОЙ. ВСТУПИЛИ ВЪ іѴПОРНЫЙ БОЙ СЪ НЕПРІЯТЕЛЕМЪ И ОТРАЗИЛИ ВСѢ ЕГО ЭНЕРГИЧНЫЯ [ПОВТОРНЫЯ АТАКИ. Утромъ 14 апрѣля произошелъ упорный бой съ турецкой дивизіей, произведшей на­ тискъ на Сари-Баиръ. Послѣ предваритель­ ной подготовки атаки сильнымъ артиллерій­ скимъ огнемъ. АВСТРАЛІЙЦЫ И НОВО­ ЗЕЛАНДЦЫ ОТРАЗИЛИ АТАКИ И САМИ ПЕРЕШЛИ ВЪ НАСТУПЛЕНІЕ. ФРАНЦУЗЫ У КУМЪ-КАЛЭ ТАКЖЕ ВЫДЕРЖАЛИ 15 АПРѢЛЯ СИЛЬНЫЯ КОНТРЪ-АТАКИ, НО СОХРАНИЛИ ВСѢ СБОИ ПОЗИЦІИ, ЗАХВАТИВЪ 500 ТУ­ РОКЪ ВЪ ПЛѢНЪ, Потери, понесенныя сухопутными вой­ сками, естественно тяжелы, -а во флотѣ— значительны, такъ какъ арміи при высадкѣ пришлось имѣть дѣло со всѣми современ­ ными средствами обороны, напримѣръ, про­ волочными загражденіями подъ водой и на сушѣ и другими препятствіями. Турецкія военныя суда нѣсколько разъ пытались принять участіе въ боѣ, но каж­ дый разъ удалялись при приближеніи бро­ неносца «Квинъ-Елизабетъ», которому, тѣмъ не менѣе, удалось застигнуть врасплохъ и потопить турецкій транспортъ въ 3000 тоннъ. П.Т.А. ООДУНЬ. 18 IV. Съ острова Мити лены сообщаютъ1 16 и 17 апрѣля союзный флотъ продолжалъ интенсивную бомбар­ дировку укрѣпленій, направляя снаряды, главнымъ образомъ, на укрѣпленія Ни- лидъ-Бахръ. Англо-французскія зойска, высаженныя е ъ Галлиполи, достигаютъ общаго числа 70000 чел. На азіатскомъ берегу высажено 25000 французскихъ войскъ, Дивизія тюркосовъ высадилась къ югу отъ Кумъ-Калэ послѣ ожесточеннаго сраженія съ турками, въ которомъ послѣдніе потеряли 400 че­ ловѣкъ. Турецкія войска на Галлиполійскомъ полуостровѣ стремятся завлечь союзныя войска во внутреннюю часть полуострова и дать имъ тамъ генеральное сраженіе ранѣе прибытія нъ союзникамъ подкрѣп­ леній, . П. Т. А. АОИНЬІ. 18 ГѴ Съ Митиленъ сооб­ щаютъ: со вчерашняго дня на Галлипо­ лійскомъ полуостровѣ идетъ ожесточенное сраженіе съ благопріятными для союзни­ ковъ результатами. Турецкія войска, вышедшія изъ внут­ реннихъ фортовъ Маль-Тепе, Ходжа-Тепе съ высоты Карсилазъ предприняли стре­ мительныя атаки, которыя были сражены контръ-атакаки союзниковъ, причемъ со­ юзники захватили много боевыхъ припа­ совъ и нѣсколько сотъ плѣнныхъ. СОЮЗНЫЯ ВОЙСКА ПРОДВИГАЮТ­ СЯ ДАЛѢЕ ПО ПОЛУОСТРОВУ. ОБЩЕЕ ЧИСЛО СОЮЗНИКОВЪ 100.000 СЪ МНГОЧИСЛЕННОЙ АРТИЛ­ ЛЕРІЕЙ. НОВЫЯ ВОЙСКА ПРИБЫВАЮТЪ. П. Т. А. Взятіе Галлиполи. СО Л УНЪ. 17 ГѴ ПО СВѢДѢНІЯМЪ, СО­ ЮЗНЫЯ ВОЙСКА ПОСЛѢ УПОРНАГО СОПРОТИВЛЕНІЯ НЕПРІЯТЕЛЯ ЗАНЯ­ ЛИ ГАЛЛИПОЛИ. I Вчера германцами выпущено по Дюн- кирхему 12 снарядовъ крупнаго калибра, | Убито 12, ранено 45. Разрушено нѣ­ сколько домовъ. 11. Т. А. ПАРИЖЪ. 17 IV Оффиціальное вечер­ нее сообщеніе: Въ Бельгіи, къ сѣверу отъ Ипра. мы продолжали удачно атаковывать непріятеля и продвинулись на всемъ фронтѣ на раз­ стояніе, колеблющееся между 500 метрами и однимъ километромъ. Нами заняты дзѣ послѣдовательныя ли- ‘кіи траншей; захвачено большое количе­ ство плѣнныхъ. Представитель американской ассоціаціи «Тебе Press*» осматривалъ сегодня вер­ шину Гартмансзейлера, которую непрія­ тель са послѣдніе два дня уже не атаковы­ ваетъ. Одинъ изъ нашихъ дирижаблей бомбар­ дировалъ желѣзнодорожное полотно и пак­ гаузъ въ раіо.чѣ Валансьена. Одинъ изъ нашихъ аэроплановъ, повреж- декшпі взрывомъ, упалъ на непріятель­ скихъ линіяхъ. П.Т.А. ГАВРЪ. 17 IV Сообщеніе глазной бельгійской квартиры: Въ ночь на 16 апрѣля, бельгійскія вой­ ска успѣшно отразили ожесточенную атаку германцевъ, наступавшихъ со стороны Сте- енстрете. Днемъ 16 апрѣля непріятельская артил­ лерія проявила значительную дѣятельность іи съ перерывами обстрѣливала различныя участки фронта. Бельгійцы, заняли ферму расположенную г,ъ 400 метрахъ къ югу отъ Блауветбурга. П. Т. А. ПАРИЖЪ, 16 ГѴ Вопреки германскимъ оффиціальнымъ сообщеніямъ объ успѣхахъ въ Лотарингіи, линія фронта здѣсь съ 2 марта измѣнилась въ нашу пользу. Мы безпрерывно продвигались впередъ. Успѣхи, приписываемые себѣ германца­ ми, являются лишь тщетными попытками противодѣйствовать нашему движенію впе­ редъ. Новая линія фронта, которую мы отбили у непріятеля, выдвигается впередъ отъ трехъ до четырехъ километровъ на фронтѣ въ 25 километровъ длиной. Цѣлый мѣсяцъ германцы стремятся скрыть рядъ операцій, результатомъ кото­ рыхъ было значительное продвиженіе впе­ редъ на линіи позиціи и безпрерывное пе­ ремѣщеніе фронта къ границѣ германской Лотарингіи. И. Т. А, НЕУДАЧИ НѢМЦЕВЪ КА ИЗЕРЬ. МОСКВА, Сюда телеграфируютъ изъ Гааги: Корреспонденты голландскихъ газетъ • констатируютъ, что наступленіе германцевъ на Изерѣ потерпѣло окончатеШное круше­ ніе, несмотря на то, что тамъ сконцентри­ рованы были громадныя силы. Наш. кор. БОМБАРДИРОВКА ДЮНККРХЕНА. ДІОНКИРХЕНЪ. 17 IV Выясняется, (что непріятелемъ выпущено по городу не менѣе 380 снарядовъ. Производившимися во время бомбарди­ ровки англійскими и французскими гидро- аэрэпланами развѣдками не обнаружено никакихъ непріятельскихъ судовъ на вы­ сотѣ Дюнкирхена. ?. Небольшая германская эскадра въ со­ ставѣ 10 мелкихъ судовъ стояла у Остен­ де, и такимъ образомъ по Дюнкирхену снаряды были выпущены орудіями, нахо­ дившимися на германскихъ линіяхъ. П. Т. А. ЛОНДОНЪ, 17 IV. Адмиралтейство со­ общаетъ : Расположеніе германскихъ орудій, бом- бардігрозатшвк’гь Дюнкеркъ, выяснено воз­ душной развѣдкой; непріятельскія батареи была атакованы вечеровъ, причемъ въ нить было сброшено два крупныхъ и 12 мелкихъ снарядовъ. П.Т.А. Цеппелинъ. КОПЕНГАГЕНЪ. 17 IV Въ полденъ, направляясь съ запада на востокъ, про­ летѣлъ надъ южнымъ побережьемъ Лаа- лздда и Фальстера цеппелинъ. Н. Т. А. ФОРСИРОВАНІЕ ДАРДАНЕЛЛЪ- ‘МО Ш В А. Сюда телеграфируютъ изъ Аѳинъ: Бомбардировка пролива вчера произво­ дилась въ теченіе 12 часовъ и была на­ правлена главнымъ образомъ противъ форта Килидъ-Бахра, Турецкій оффнціозъ въ связи съ па- кикой, вызванной высадкой десанта, ста­ рается успокоить населеніе миѳическими успѣхами па Галлипольскомъ полуостровѣ. По его сообщеніямъ, 14 апрѣля, войска высадившіяся возлѣ Каба-Тепе, находясь подъ прикрытіемъ флота продолжали на­ ступать нъ западу отъ Седиль-Бахра, но скоро отошли на первоначальныя позиціи, а часть якобы вернулась на суда. Въ раіонѣ Кумъ-Кале разыгралось крупное сраженіе въ результатѣ котораго взято много плѣнныхъ. 14-го апрѣля союзники обстрѣливали все сгросскос побережье, а затѣмъ отошли на югъ и обстрѣляли азіатское побережье, Наш. кор. ІІЕТГОГРАДЪ. Сюда телеграфируютъ изъ Лондона: Бомбардировка Дарданеллъ продолжается очень энергично. У турокъ не больше 60,000 человѣкъ войскъ. На Галлипольскомъ полуостровѣ движе­ ніе турецкихъ войскъ сильно стѣснено огра­ ниченнымъ пространствомъ. Между союзными войсками и турками произошло ожесточенное сраженіе на бере­ гу залиеа Сувли, въ западной части полу­ острова Г аллилоли, окончившееся успѣ­ хомъ союзниковъ. Цѣлый баталіонъ турокъ былъ взятъ въ плѣнъ. Англійскія войска задались цѣлью овладѣть Галлиполи. Французскія войска высаживаются на азіатскомъ берегу и будутъ продвигаться впередъ соотвѣтственно движенію англій- іСііихъ войскъ. Наш. Еор. Высшее командованіе всѣми австро-гср-1 мансними войсками зтого раіона поручено германскому генералу фонъ-Биберштсрну. Наступленіе австрійцевъ на сѣверѣ Бу-, ковины пріостановлено. Австрійцы вынуждены очистить нѣсколь­ ко селеній, оставшихся въ рукахъ рус­ скихъ. П.Т.А. Г Мародерство. ‘ БУХАРЕСТЪ. Вт. занятой австрійцами Буковпнѣ мародерство приняло широкіе размѣры. Мародерствуютъ нрышушесгве::- з-.о цыгане. Во многихъ домахъ послѣднихъ обнаружены склады награбленныхъ вещей п сотки отгі’зашіихь пальцевъ съ кольца­ ми. Наш. кор. І ~ ” ” ” ПЛАНЫ НѢМЦЕВЪ. МОСКВА. «Веч. Вѣст.» телеграфируютъ изъ Петрограда: Наступленіе германцевъ почти па всемъ Фронтѣ отъ Карпатъ до Балтійскаго поря почти всюду отрая:еяо нами. Германцы ведутъ сосредоточеніе силъ па одномъ, максимумъ на двухъ, участкахъ, ідѣ собираются панести главный ударъ. Симптоматическимъ является оживленіе на Бзурѣ, гдѣ подъ защитой артиллерій-] скаго огня германцы, повидимому, гото­ вятся къ серьезнымъ операціямъ. Раіопъ Бзуры въ ближайшее время сно­ ва пріобрѣтетъ важное значеніе, не мень­ шее, чѣмъ въ настоящее время имѣетъ] раіонъ къ сѣверу отъ Нѣмана. Паш. кор. Бомбардировка съ аэроплановъ. ВАРШАВА. Въ воскресенье, 12 апрѣля, на разсвѣтѣ, надъ Остролеякой показался цеппелинъ въ сопровожденіи нѣсколькихъ аэроплановъ и бросилъ на спящій городъ бомбы. Нѣсколько времени спустя тогъ же воз­ душный флотъ бросилъ шесть бомбъ надъ Бѣлостокомъ, а затѣмъ бросалъ бомбы надъ Цѣхановымъ и Насельскоыъ. Несчастій съ людьми не было. Наш. кор. L ВЪ СКЕРНЕВИЦКОМЪ УѢЗДѢ. ВАРШАВА. По распоряженію герман­ скихъ военныхъ властей, всѣ жители Не- борова, Бѣлхова и другихъ мѣстностей Скерневицкаго уѣзда, выселены. Нѣмцы снесли въ этой мѣстности много построекъ и возводятъ укрѣпленія. Работы по постройкѣ узко-колейной же­ лѣзной дороги вблизи Неборова прерва­ ны. Проложенныя на значительномъ раз­ стояніи рельсы сняты и увезены. Увозятся также матеріалы для устройстав ангара для аэроплановъ. Наш. кор. МОСКВА Сюда телеграфируютъ изъ Одессы : Первыя стычки десанта сг турками об­ наружили хорошую подготовку турокъ. Однако, прекрасное руководительство со­ юзниковъ дало хорошіе результаты. Траншеи, сооруженныя по нѣмецкому об­ разцу, обстрѣливаются союзниками пере­ киднымъ огнемъ. Получившіе боевое крещеніе австралій цы, проявили необычайную выносливость и ловкость при движеніи. Наш. кор. МООІІВА. Сюда телеграфируютъ изъ Аѳинъ: Первыя стычки на обоихъ берегахъ пролива протенаютъ очень благопріятно для союзниковъ. Бой на европейскомъ берегу у Галлиполи’ переходитъ въ общее сраженіе. Союзныя войска безпрерывно продви­ гаются впередъ и захватили уже въ плѣнъ 5,000 человѣкъ, въ рядахъ которыхъ нахо­ дится много германскихъ офицеровъ. 10 НѢМЕЦКИХЪ ОФИЦЕРОВЪ ВО ВРЕМЯ ПЕРЕГОВОРОВЪ О СДАЧѢ ПРЕДАТЕЛЬСКИ УБИЛИ ТРЕХЪ ОФИ­ ЦЕРОВЪ СОЮЗКОЙ АРМІИ И БЫЛИ ЗА ЭТО НЕМЕДЛЕННО ПРИГОВОРЕНЫ1 ПОЛЕВЫМЪ СУДОМЪ КЪ СМЕРТНОЙ КАЗНИ. ПРИГОВОРЪ ТУТЪ КіЕ БЫЛЪ ПРИ­ ВЕДЕНЪ ВЪ ИСПОЛНЕНІЕ. На островъ Тѳнедосъ уже доставлена первая партія турецкихъ плѣныхъ въ 1000 человѣкъ, взятыхъ ео время боевъ по обо­ имъ берегамъ пролива. Въ четвергъ 10 большихъ транспортовъ новаго войска высажены на азіатскомъ бе­ регу. Прибываютъ дальнѣйшія подкрѣпленія. Наш. кор. ‘МОСКВА. Сюда телеграфируютъ изъ Софіи: Высаженный на Галлипольскомъ полу­ островѣ десантъ продолжаетъ непрерывное сраженіе съ турецкой пѣхотой, окопавшейся недалеко отъ берега въ сферѣ дѣйствія ог­ ня флотской аотиллеріи. Ожидается новая высадка подкрѣпленій. Англійскіе гидроаэропланы летаютъ надъ; всѣмъ полуостровомъ, опредѣляя мѣсто на-і хожденія непріятельскихъ батарей. ПЕТРОГРАДЪ. Сюда телеграфируютъ: На полуостровѣ Галлиполи высадились но­ выя силы союзниковъ. Разыгрались оживленные боя вокругъ Кумъ-Кале. Флотъ бомбардировалъ стратегическіе пункты. Военные спеціалисты держатся того мнѣнія, что полуостровъ не вполнѣ удобенъ для разворачиванія большихъ силъ и, -что поэтому, рѣшительныя операціи произой­ дутъ въ окрестностяхъ Кешала п будутъ имѣть цѣлью помѣшать связи турецкихъ силъ, сосредоточенныхъ въ Адріанополѣ п Димотикѣ съ тѣми, которыя собраны у Булаира и Чаталджи. Десантныя операціи па Галлипольскомъ полуостровѣ, по сообщенію турецкаго шта* ба, происходили отъ 12 апрѣля слѣду­ ющимъ образомъ: Подъ прикрытіемъ флота, союзники на­ чали высадку въ четырехъ пунктахъ Гал­ липоли: съ запада Зегепъ-Дере, у Арпбур- ну и Токебурну, а также въ раіонѣ Купе­ ли. ■У Токебурну происходили штыковые бои, заставившіе непріятеля отойти къ морга. У Арвбурпу непріятель частью уклонил­ ся, частью отодвинулся и вернулся па суда. Эскадра, прикрывавшая высадку въ уз­ комъ мѣстѣ пролива, подверглась обстрѣлу съ фортовъ. Наш. кор. ЛОНДОНЪ, 17 НЕ Опубликовано оффи­ ціальное сообщеніе о дѣйствіяхъ у Дарда­ неллъ: Съ 12 по 16 апрѣля союзники выбрали для десантныхъ операцій шесть различныхъ пунктовъ на поборежьѣ. Высадка произво­ дилась подъ прикрытіемъ всего флота. РЕЗУЛЬТАТОМЪ ВОЕННЫХЪ ДѢЙ­ СТВІЙ ВЪ ПЕРВЫЙ ДЕНЬ БЫЛО УТ­ ВЕРЖДЕНІЕ ВНУШИТЕЛЬНЫХЪ АНГ­ ЛІЙСКИХЪ, АВСТРАЛІЙСКИХЪ И ФРАН­ ЦУЗСКИХЪ СИЛЪ ВЪ ТРЕХЪ ГЛАВ­ НЫХЪ ПУНКТАХЪ, именно: австралій­ скія и новозеландскія войска заняли киж- ■ ВПЛОТЬ ДО НАГАРЫ ВСѢ ТУРЕЦКІЯ УКРѢПЛЕНІЯ ПРЕКРАТИЛИ СТРѢЛЬБУ. ОСТАЕТСЯ ЛИШЬ ВЫЛОВИТЬ МИНЫ, ЗАЛОЖЕННЫЯ ВЪ ПРОЛИВѢ. ВЪ КИЛИДЪ-БАХРЪ СОЮЗНИКИ УС­ ТРОИЛИ ТЕЛЕГРАФНУЮ СТАНЦІЮ. ЧИСЛЕННОСТЬ ВЫСАЖЕННЫХЪ ДО СИХЪ ПОРЪ ВОЙСКЪ ДОХОДИТЪ до 120.000 СЪ СИЛЬНОЙ АРТИЛЛЕРІЕЙ И СОТНЕЙ БРОНИРОВАННЫХЪ АВТОМО­ БИЛЕЙ. ТУРЕЦКАЯ АРМІЯ КОНЦЕНТРИРУЕТ­ СЯ КЪ ЮГУ ОТЪ ГАЛЛИПОЛИ. ДВИЖЕНІЕ СОЮЗНИКОВЪ ВПЕРЕДЪ ПРОДОЛЖАЕТСЯ. П.Т.А. НА МОРЯХЪ. Потопленіе угольщика. ЛОНДОНЪ. 17 IV. Уголыцнкть «АІобпзе» потопленъ германской подводкой лодкой па высотѣ Гебридскихъ острововъ. Команда доставлена въ Сторіюѵей. II. Т. Л. КРЕЙСЕРЪ «КРОНПРИНЦЪ ВИЛЬ­ ГЕЛЬМЪ». ЛОНДОНЪ. Послѣднія свѣдѣнія изъ Со­ единенныхъ Штатовъ, наконецъ, раскры­ ваютъ. тайпу, которой до сихъ поръ обле­ чена была судьба крейсера «Кронпринцъ Вильгельмъ». Оказалось, что германскій крейсеръ имѣлъ на своемъ борту 68 матросовъ, боль­ ныхъ бери-берд, т.-е. смертельной «-сонной болѣзнью». Эю заставило командира крейсера войти нъ американскій портъ, гдѣ «Кронпринцъ Вильгельмъ» бытъ задержанъ въ качествѣ военнаго судна, нарушившаго нейтралитетъ С. Штатовъ. Наш. кор. ВОЗСТАНОВЛЕНІЕ СООБЩЕНІЯ. МОСКВА. Сюда телеграфируютъ изъ Імстердама: Распоряженіе британскаго адмиралтей­ ства о томъ, чтобы суда зеландской линіи въ теченіе ближайшей недѣли не прини­ мали пассажировъ, отмѣнено. Сообщеніе между портами Соединеннаго Королевства и Нидерландами, совершается правильно. Наш. кор. ВЪ ТУРЦІИ, ТРЕВОГА ВЪ КОНСТАНТИНОПОЛѢ. МОСКВА. Сюда телеграфируютъ изъ Бухареста: Вчера въ Константинополѣ состоялось тайное засѣданіе совѣта министровъ. 7алаатъ-бей объяснилъ, что столицѣ уг­ рожаетъ громадная опаснтсть. Въ Константинополѣ опасаются револю­ ціоннаго взрыва. Наш. кор. МОСКВА. Сюда телеграфируютъ изъ Одессы: Операціи въ Босфорѣ вызываютъ въ Царьградѣ панику. Ясно доносящійся грохотъ судовыхъ ору- ш вызвалъ новую волну эмиграцій вглубь страны. Оффиціальнымъ сообщеніямъ населеніе перестало вѣрить. Наш. кор. КОНЧИНА ПРИНЦА САББАХЪ-ЭДДИНА. СОФІЯ. 17 I V Изъ Константинополя со­ общаютъ: Скончался принцъ Саббахъ-Эддинъ. сынъ покойнаго султана Мурада. П.Т.А. Принцъ Эйтель-Фридрихъ въ Турціи. БУХАРЕСТЪ. Изъ Константинополя со­ общаютъ, что сынъ Вильгельма, принцъ Эйтель-Фридрихъ находится при геи. Сан­ дерсѣ. Цѣль пребыванія принца въ Турціи f поимъ присутствіемъ поднять духъ герман­ скихъ офицеровъ и матросовъ, въ послѣд­ нее время недовольныхъ своимъ пребыва­ ніемъ въ турецкой арміи. Наш. кор. Армянскій патріархъ и Порта. БУХАРЕСТЪ. ІІзъ Царьграда сообща­ ютъ, что армянскій патріархъ категори­ чески отказалъ оттоманскому правитель­ ству въ его требованіи покинуть Царь­ градъ и . случаѣ перенесенія столицы въ Малую Азію. Отношенія между Портоіі и патріархомъ іл. послѣднее время сдѣлались чрезвычай­ но натянутыми. . Наш. кор. тстро – и т а п ь я н – скія отношенія . РИМЪ, 16 ГѴ Соннино былъ принятъ королемъ въ теченіе часа. «Stampa» по поводу австро-итальян­ скихъ переговоровъ пишетъ: «Переговоры продолжаются и еще не достигли послѣдней фазы, не приведя къ конкретному результа­ ту- Очевидно, разногласія не могутъ быть устранены. Положеніе могло бы измѣниться лишь въ случаѣ радикальнаго измѣненія австрій­ ской точки зрѣнія. Съ этимъ измѣненіемъ не слѣдуетъ за­ паздывать, иначе оно можетъ оказаться безполезнымъ, капъ было наканунѣ войны 1866 года». П. Т. А. ПЕТРОГРАДЪ. Сюда сообщаютъ: Только три человѣка въ Италіи освѣ­ домлены объ истивдомъ положеніи вещей— король Вякторъ-Эманунлъ, премьеръ-мк- ппстръ Саландра л баронъ Соннино. Между двумя послѣдними и представителями Рос­ сіи, Франціи, Германіи и ‘ Австро-Венгріи происходили все время совѣщанія, послѣ чего Сонитго вмѣстѣ съ Салашдрой были приняты въ Квириналѣ, гдѣ они пробыли полчаса. Все, что относится къ австро-итальян­ скимъ переговорамъ окружено большой тай­ ной. Саландра самъ расшифровываетъ теле­ граммы, изъ Берлина и Вѣны. Гр. Огепье заявляетъ, что Австрія пи­ таетъ одну надежду: оставить хотя бы одинъ адріатическій портъ и сохранить сво­ бодное движеніе къ Адріатическомъ морѣ. Во всемъ остальномъ Австрія охотно пой­ детъ павстпѣчу Италіи. Наш. кор. ВОПРОСЪ 6 ВЫСТУПЛЕНІИ ИТАЛІИ. ПЕТРОГРАДЪ. «ІІов. Вр.» вповь воз­ вращается къ вопросу о выступленіи Италіи п заявляетъ, что пзъ авторитетныхъ Б О М Б А Р Д И Р О В К А БОСФОРА. ОДЕССА. Въ «Одесскихъ Новостяхъ» напечатаны подробности бомбардировки Босфора 12 апрѣля. Бомбардировка оказалась гораздо серьез­ нѣе первой (15 марта). Обстрѣляно было 10 укрѣпленій, Батареи этихъ укрѣпленій въ глубинѣ пролива составляютъ главную артиллерій­ скую силу. Самый южный фортъ МаджарѵБурну находится на 9½ верстъ въ глубинѣ про­ лива. Вѣроятно, опасаясь обнаружить пезиціи, батареи молчали. Береговыя укрѣпленія сильно пострадали. У насъ— никакихъ потерь. Наш. кор. ЗАХВАЧЕННЫЕ РУССКИМИ ПАРО­ ХОДЫ. МОСКВА. Сюда телеграфируютъ изъ Одессы: і Согласно авторитетнымъ свѣдѣніямъ, съ начала войны нами въ Черномъ морѣ за­ хвачено 16 пароходовъ, въ томъ числѣ 11 австрійскихъ и 5 германскихъ. Большинство изъ судовъ по окончаніи войны будетъ предоставлено для эксплоата­ ціи частнымъ предпріятіямъ. Всѣ пароходы—океанскаго типа. Наш. кор. ВОЙ.ИА НАШИХЪ СОЮЗНИКОВЪ съ ГЕРМАНІЕЙ. Дѣла союзниковъ. ПАРПЖЪ, 17 ГѴ. Дневное оффиціаль- вве сообщеніе: Мы продвинулись впередъ на сѣверѣ отъ Ипра, въ раіонѣ Стеенстрете. Германцами по Реймсу выпущено 500 сварядовъ. Многиати изъ нихъ подожжены дома, од­ нако, накъ удалось локализовать огонь. Въ Шамааки непріятель обстрѣлалъ са- мгтаркый отрядъ и ранилъ срача. У бельгійскаго побережья замѣчены гер- «жвнвйа военныя суда. источниковъ газетѣ стало извѣстно, что соглашеніе 13 апрѣля, подписанное Россіей, Франціей и Англіей, гарантируетъ Италіи реализацію ея плана относительно береговой полосы Далмаціи до города Сг.о- лато. включая городъ и гавань. Въ Малой Азіи Италія осуществитъ свой проектъ по­ стройки жел. дор. въ Адаліи. Кромѣ того римское правительство вы­ говорило себѣ Валлону. Соглашеніе удовлетворяетъ притязанія Италіи и на острова въ области Додека- иезе. Съ своей стороны Италія предоставитъ въ распоряженіе союзниковъ весь свой флотъ и 1.200,000 войска. Базой для морскихъ операцій избирает­ ся Антивари, куда командируется пред­ ставитель итальянскаго морского вѣдом­ ства. Главная квартира итальянской арміи бу­ детъ находиться въ Болоньѣ. Вопросъ о выступленіи Италіи въ на­ стоящее время вполнѣ рѣшенъ въ положи­ тельномъ смыслѣ и можно ожидать объяв­ ленія войны со дня на день. Представители Германіи и Австріи въ Римѣ уже освѣдомлены о состоявшемся со- ілашеніи между державами тройственнаго согласія и Италіей. | Германскій посланникъ въ Римѣ кн. Бюловъ и австрійскій Маккіо и германскій ‘и австрійскій посланники при Ватиканѣ, го словамъ «Новаго Времени», предпри­ няли новыя попытки переговоровъ. Кп. Б іолобъ , начавшій новые переговоры съ Италіей, потерпѣлъ полное пораженіе. ) Передаютъ, что центромъ переговоровъ между Италіей и тройственымъ согласіемъ является Парижъ. Этимъ объясняютъ ча­ стыя поѣздки итальянскаго посла въ Пари­ жѣ Тнтгони въ Римъ. Наш. кор. Совѣщаніе итальянскаго посла съ С. Д. Сазоновымъ. ПЕТРОГРАДЪ. Передъ отъѣздомъ С. Д. Сазонова въ его имѣніе въ Гродненс-кой губерніи, между яшмъ и итальянскимъ посломъ въ Петроградѣ, маркизомъ Карт­ ечи произошли продолжительныя соъѣщя- пія. Въ эти дни маркизъ ІСаруотн неодно­ кратно совѣщался также съ послами Франціи и Англія. Наш. кор. ✓ Безпокойство. КОПЕНГАГЕНЪ. Въ Германіи обе-по­ коены послѣдними заказами Италіи въ Анг­ лія, гдѣ изготовляется милліонъ паръ обу­ ви по заказу итальянскаго правительства. Наш. кор. Австрійскіе аэропланы. БУХАРЕСТЪ. На итальянской границѣ участились полеш австрійскихъ апроп,та­ говъ. На-дпяхъ итальянскими пограішч- тпкамя подбито 3 азроплана. Наш. кор. ВЪ АВСТРІИ. СУДЪ НАДЪ ГЕН. АУФФЕНБЕРГОМЪ. СТОКГОЛЬМЪ, 17 IV . Но свѣдѣніямъ j пзъ Вѣны, протязъ генерала Ауффенберга [возбуждено судебное слѣдствіе для выясне­ н ія виновности въ нерадѣніи по службѣ. Оффиціально сообщается, что обвиненіе относится къ 1912 году и пн въ какой связи съ войной не находится. П. Т. А. ВЪ ИТАЛІИ. Національное торжество, РИМЪ. 16 IV. 22 апрѣля состоится от­ крытіе памятника Гарибальди. Событіе бу­ детъ носить національный характеръ. На открытіе прибудетъ самъ король. П. Т. А. НА ВАЯКЙНаХЪ. Пожаръ. БУХАРЕСТЪ. Сегодня утромъ вспыхнув­ шій пожаръ на складѣ ке-ротнна, бензина ‘и нефти въ Боистзіицѣ продолжается. Го- !рятъ склады нѣмецкаго акціонернаго Обще­ ства «Румынская звѣзда». Пожаръ при­ нялъ огромные размѣры н продолжается до енхъ поръ. При содѣйствія войскъ принимаются всѣ мѣры къ тому, чтобы огоыь не распро­ странился на зданія другихъ кностроя- кыхъ Обществъ. Причина пожара не выяснена. Напг. кор. Контроль грузовъ. БУХАРЕСТЪ. Англійское правительство приняло мѣры еъ пропуску въ Румынію [идущихъ черезъ Солунъ грузовъ лишь при I гарантіяхъ, что грузы назначаются имен­ но въ Румынію н не пойдутъ въ Австрію. Гарантіями считаются особые сертифика­ ты румынскаго министра нкострашшхъ ‘дѣлъ, сообщаемые румынскому посланнику въ Лондонѣ. .Посланникъ передаетъ аиг- лійскому правительству сертификатъ съ точнымъ обозначеніемъ навменовашя гру­ за и именъ отправителя и грузополуча­ теля. Наш. кор. Новыя жел. дороги. I БУХАРЕСТЪ. Румынскій совѣть мини­ стровъ рѣшилъ постройку новыхъ желѣз­ ныхъ дорогъ Кадафатъ-Крайова, а также лиліи на Карпаты. Наш. кор. Секретная миссія. БУХАРЕСТЪ. Генералъ Сановъ, другъ царя Фердинанда, извѣстный своимъ гер­ манофильствомъ, паходптся проѣздомъ въ Бухарестѣ. Утверждаютъ, что онъ ѣдетъ съ секретной миссіей въ Вѣну и Берлинъ. Наш. кор. ВЪ АНГЛІИ. ПОТЕРИ ЭКСПЕДИЦІОННАГО КОРПУСА. ЛОНДОНЪ. 17 IV Въ опубликованномъ спискѣ 13 раненыхъ офицеровъ изъ со­ става англійскаго средиземноморскою о:::- ! педиціоішаго корпуса значатся два гс-::п- ралъ-маіора, изъ коихъ одинъ скончался отъ рапъ. Ц- Т. А ,Поздравительная телеграмма. ЛОНДОНЪ. 17 IV. Король обратился въ генералу Гамильтону, англійскому ад­ миралу, съ телеграммой— поздравленіемъ и с поводу успѣховъ, достигнѵтыхъ въ Дарданеллахъ. П. Т. А. ВО ФРАНЦІИ. У’-Г Ирландская депутація. ПАРИЖЪ. 17 ГѴ. Прибыла ирланд­ ская депутація для выраженія Франція чувствъ оимпагіи ирландскаго парода. Депутація была принята, Виъіапп и Пуанкарэ. П. Т. А. НА ДАЛЬНЕМЪ ВОСТОКЪ. Н АДЕЖ ДЫ НА УЛ А Ж Е Н ІЕ КОНФЛИКТА, ТОКІО, 17 ГѴ. Переданные изъ Пекина слухи о намѣреніи Японіи возвратить Цзпн- дао Китаю подъ условіемъ выполненія всѣхъ требованій считаются правдоподобными. По слухамъ, .Японія ограничится откры­ тіемъ въ Цзнядао коммерческаго порта и упрежденіемъ японскаго сетльмеінта-. Почта, телеграфъ п таможня останутся въ вѣ­ дѣнія Японіи. Бывшія германскія зданія, сооруженія и желѣзныя дороги въ Шань­ дунѣ поступятъ въ собственность Японія. Въ связи съ требованіемъ Японіи пре­ доставить право миссіонерства японскимъ буддистамъ въ Китаѣ, въ Токіо происхо­ дило совѣшаніе японскихъ бонзъ. Отвѣтъ Японіи Китай отложилъ на три дня. П. Т. А. ОБЪ О ТПРАВКѢ Я П О Н С КИ ХЪ ВОЙСКЪ ВЪ ЕВРОПУ. J ТОКІО, 17 IV. Газета «Ямато» продол­ жаетъ настаивать на отправкѣ японскихъ войскъ въ Европу съ условіемъ заключенія союза четырехъ державъ: Россіи, Японіи, Франціи и Англіи. «Асахи» заявляетъ, что съ начала войны отношенія съ Россіей стали фактиче­ ски союзными и необходимо только фор­ мальное ихъ закрѣпленіе. П. Т. А. СРЕДИ НЕЙТРАЛЬ­ НЫХЪ ДЕРЖАВЪ. Ввозъ и вывозъ. СТОКГОЛЬМЪ. 18 ГѴ. По оффяціаль- пимъ даннымъ, ввозъ яицъ сравнительно съ прошлымъ годомъ увеличился въ 3 раза, ■клевера— въ 2 раза, кукурузы— въ 9 разъ, ржи— въ 5 разъ, пшеничной муки— въ 4 раза, кофе— въ полтора раза, вывозъ сли­ вокъ увеличился въ 5 разъ, вывозъ хлѣба вслѣдствіе запрещенія сильно уменьшился. П. Т. А. Расширеніе порто-франко. КОПЕНГАГЕНЪ. 17 IV. Ригсдагъ при­ нялъ законопроектъ о расширеніи порто- франко въ Копенгагенѣ. П. Т. А. Соединеніе шведскихъ и финскихъ жел. • дорогъ. j СТОКГОЛЬМЪ. 18 IV. Въ риксдагъ, внесенъ проектъ соединенія шведскихъ и финляндскихъ дорогъ. П. Т. А. Освобожденіе Моргенстьерне. СТОКГОЛЬМЪ. 18 IV. Изъ Мальме сообщаютъ, что арестованный инженеръ Моргенстьерне освобожденъ, такъ какъ найденные при немъ чертежи но состав­ ляютъ тайны. П. X. А. РАЗНЫЯ ИЗВѢСТІЯ. РУССКІЕ ВЪ ГЕРМ АН СКО М Ъ ПЛЪ НУ. СТОКГОЛЬМЪ, 17 IV. Здѣшній русскій комитетъ указываетъ, что у русскихъ плѣн­ ныхъ въ Германіи нѣть ни табаку, ни мыла и проситъ о присылкѣ веіпей для от- тгравки нуждающимся плѣннымъ. П. Т. А. ПРО СЬБЫ ОБЪ ОСВОБОЖ ДЕНІИ ИЗЪ П ЛѢН А. ПЕТРОГРАДЪ, 17 ГѴ. Главное упразле- -иіе Краснаго Креста обратилось къ между­ народному комитету Краснаго Креста въ Женевѣ съ просьбой оказать содѣйствіе къ освобожденію изъ германскаго плѣна упол­ номоченныхъ Краснаго Креста. Женевскій комитетъ отвѣтилъ, что при­ метъ всѣ мѣры къ исполненію просьбы і вмѣстѣ съ тѣмъ высказываетъ пожеланіе, чтобы русскій Красный Крестъ освободилъ изъ своего плѣна германскій санитарный персоналъ. П. Т. А. ГЕРМ АН СКІЯ ПОТЕРИ. ПЕТРОГРАДЪ, 17 ГѴ. Изъ Копенгаге­ на сообщаютъ, будто нѣмецкія войска въ февралѣ потеряли выбывшими пзъ строя 31,336 чел., но намъ достовѣрно извѣстно, что одна потеря германцевъ подъ Гродно ^превосходить эту цифру. П. Т. А. Герой. ПАРИЖЪ. На западномъ фронтѣ, въ од­ ной изъ стычекъ убитъ членъ французскаго государственнаго совѣта Коллиньонъ, зани­ мавшій въ свое время постъ префекта и правителя канцеляріи презндента респуб­ лики. Когда вспыхнула война, несмотря на ■свои 58 лѣтъ, Коллиньонъ поступилъ въ армію добровольцемъ, простымъ рядовымъ, и добился немедленной отправки на фронтъ и добился немедленной отправки на фронтъ. Ham. кор. Свепъ Гединъ въ бою. КОПЕНГАГЕНЪ. Свепъ Гедпяъ, во вре­ мя пребыванія на карпатскомъ фронтѣ, от­ куда онъ посылалъ въ газеты восторженные хвалы австро-германской арміи, едва не былъ убитъ, попавъ во время одной изъ стычекъ въ сферу огня. Свенъ Гединъ былъ оглушенъ разорвавшимся русскимъ снаря­ домъ. Паш. кор. Землетрясеніе въ Японіи. ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня, какъ сообща­ ютъ изъ физической обсерваторіи Импе­ раторской академіи наукъ, въ Японіи про­ изошло страшное землетрясеніе, очевидно причинившее неисчислимые жертвы н бѣд- сішя. Аппараты въ лабораторіи отмѣтили иго землетрясеніе. Чувсгвпчельные прибо­ ры всѣ вышли изъ гкалы, подобнаго ука- званія такихъ землетрясеній давно уже не было. Наш. кор. ВОЙНА НАШИХЪ СОЮЗНИКОВЪ СЪ ГЕРМАНІЕЙ. ОПЕРАЦІИ СОЮ ЗНИКОВЪ. I ЛОНДОІГЬ. 18 IV. Фельдмаршалъ Френчъ доноситъ: Общее положеніе на на­ шемъ фронтѣ безъ перемѣнъ. Въ окрестностяхъ Ипра происходилъ энергичный артиллерійскій бой. Французы непосредственно на нашемъ лѣвомъ флангѣ .произвели контръ-атаку при поддержкѣ на­ шей артиллеріи и замѣтно продвинулись впередъ. | Вчера былъ атакованъ въ воздухѣ и сбитъ германскій аэропланъ, упавшій въ расположеніе нашихъ войскъ на востокъ отъ Ипра. Произведены успѣшныя операціи взры­ ванія минъ на юго-западѣ отъ Бейтсхате, близъ Живанши. П. Т. А. ПАРИЖЪ. 18 IV*. Дневное оффиціаль­ ное сообщеніе. Со времени опубликованія вчерашняго^ вечеоняго сообщенія на общемъ г.ротяже- Пропускъ делегатокъ. ГААГА. Не смотря па абсолютное запре­ щеніе кому бы то ни было уѣзжать изъ Бельгіи, пять антверпенскихъ жительницъ получили огь нѣмецкихъ властей спеціаль­ ный пропускъ для поѣздки въ Гаагу на международный женскій конгрессъ. Наш. кор. ВЪ РОССІИ НАЗНАЧЕНІЕ. ПЕТРОГРАДЪ. 18 IV. Назначается вре­ менный военный генералъ-губернаторъ Га­ лиціи графъ Бобринскій — г е н е р а л ъ- адъютадтомъ. адъютантомъ. П. Т. Л. НАГРАДЫ. ПЕТРОГРАДЪ. 18 IV . Награждаются орденами: С в. Александра Нев­ скаго съ меча м и— командиръ кава­ лерійскаго корпуса Орановскій. Бѣлаго О р л а* съ меча м ®— командиры корпусовъ: армейскихъ: Іевре- иновъ и Балакинъ, сибирскаго— Плѣшковъ, туркестанскаго— Шейдемань, кавказскаго — ІѴІехмандаровъ; начальники пѣхотныхъ дивизій: 24-оіі— Рѣщиновъ, 30-й— Праса- ловъ, состоящій въ резервѣ при штабѣ двинскаго округа генералъ-лейтенантъ Марковъ, инспекторъ артиллеріи 11-го кор­ пуса Фроловъ. С в. Владиміра 2-й с тел. съ м е ч а м и— командиръ сибирскаго корпу­ са Сычевскід, инспекторы артиллеріи кор­ пусовъ: 19-то— Ноыокольцовъ, 11-го— Фроловъ, начальникъ дивизіи Апухтинъ, начальникъ штаба корпуса Некрашевичъ, командиръ 17-го корпуса Яковлевъ. Св. Анны 1-й ст. съ мечами—• поправляющій должность инспектора ар­ тиллеріи перваго корпуса князь Масаль­ скій, начальникъ 22-й дивизіи Шишкинъ, начальникъ инженернаго управленія арміи Ипатовичъ-Горанскій, инспекторы артилле­ ріи третьяго корпуса графъ Доливо-Добро- вольскій и Евдокимовъ, начальникъ долской казачьей дивизіи Банковскій, командующіе: 33 дивизіей— Сулькевичъ, 14 кавалерій­ ской дивизіей— Эрдели, бригадный коман­ диръ 38 дивизіи Бемъ. Мечами къ орд. Бѣлаго Орла: командиры: кавалерійскаго корпуса— Ора­ новскій, 19 корпуса— Горбатовскій. 1 Мечами къ орд. С в. К и. Влади­ міра 2-3 с т.— командиръ корпуса Федо- товъ. Мечами къ орд. С в. Анны 1 с т. командиръ корпуса Федотозъ. П. Т. А. ПЕТРОГРАДЪ. 18 IV. Награждаются орденами: Бѣлаго О р л а — начальникъ артиллерійскихъ снабженія арміи Похвис- невъ. j С в. К и. Владиміра 2-й с т.— гене­ ралъ-квартирмейстеръ штаба арміи Пусто- войтенко, начальникъ одесской мѣстной бригады. Дублякскій, помощникъ главнаго начальника снабженія армія Филатьевъ. С в. А пііы 1-й ст.—-начальникъ 5-оіі стрѣлковой бригады Новицкій. I П. Т. А. ! Высочайшая благодарность населенію Одессы. ОДЕССА. 18 ГѴ’. Гор. голова доложилъ думѣ, что Государь выразилъ благодар­ ность населенію за пріемъ, оказанный го­ родомъ Одессой. Сообщеніе выс-зушапо стоя и покрыто кликами «ура». П. Т. А. ОДЕССА. 17 IV. Генералъ Комаровъ заікоігчтшъ объѣздъ мѣстныхъ лазаретовъ, передавая нижнимъ чипамъ Царское спа­ сибо и офицерамъ благодарность Его Ве­ личества п раздавая тяжело раненымъ лижяшшъ чипамъ знаки отличія. П. Т. А. ОДЕССА. 17 ГѴ. Градоначальникомъ ■получена отъ министра Двора слѣдующая телеграмма: «Государь Императоръ пове­ лѣть соизволилъ благодарить одесское ев­ рейское населеніе за вознесенныя молитвы и выраженныя въ телеграммѣ совѣта ду­ ховныхъ правленій синагогъ и молитвен­ ныхъ домовъ чувства по случаю пребыва­ нія Его Величества въ Одессѣ». П. Т. А. ЛИКВИДАЦІЯ НѢМЕЦКИХЪ И АВ­ СТРІЙСКИХЪ ЗЕМЕЛЬ, МИНСКЪ, 17 IV. Опубликованы списки земель австрійскихъ и гермапскихъ поддан­ ныхъ,— выходцевъ пзъ Австріи п Гермапіи, подлежащихъ ллкзпдаши. Въ еппекп включены 22,315 десятинъ. П. Т. А. РЕФОРМА СРЕДНЕЙ ШКОЛЫ. ПЕТГОГР а ДЪ. Вице-директоръ депар­ тамента народнаго просвѣщенія Гллвенко, въ рукахъ котораго сосредоточено завѣды­ ваніе дѣломъ средней школы, въ бесѣдѣ по поводу реформы средней школы заявилъ слѣдующее- «задача средней школы долж­ на заключаться, главнымъ орбазомъ, не въ томъ, чтобы подготовить юношей въ высшія учебныя заведенія, а въ томъ, чгс • бы дать возрастающему поколѣнію закон­ ченное общее среднее образованіе; су­ ществующій срокъ въ 8 лѣтъ обремени- Ітелепі для учащихся и можетъ быть при ‘извѣстной группировкѣ предметовъ препо­ даванія сокращенъ до 7 лѣтъ. I Рабочій день учащихся долженъ быть I уменьшенъ за счетъ удлиненія учебнаго года. Ссръезпое лпямапіе слѣдуетъ обратить на физическое, эстетическое и духовное развитіе. Самое щекотливое мѣсто въ воспитай іи юношества—«внѣшкольный надзоръ дол­ женъ быть поставленъ такъ, чтобы учащі­ еся относились къ нему не съ боязнью, а съ уваженіемъ». Наш. кор. ПЕТРОГРАДЪ. Какъ выяснялось, со­ вѣщаніе по реформѣ средней школы, со- яьгваемое графамъ И. К . Игнатьевымъ, состоится съ 21 по 23 апрѣля. Всего въ ‘совѣщаніи будетъ участвовать 15 чело­ вѣкъ. Наш. кор. Разъясненіе. ПЕТРОГРАДЪ. Управляющій министер­ ствомъ народнаго просвѣщенія предложилъ попечителямъ учебныхъ округовъ разъя­ снить командированнымъ въ частпыя сред­ нія учебныя заведенія для присутсгвованія на выпускныхъ вкзамепахъ депутатамъ ок­ руговъ, что въ соотвѣтствія съ правилами этихъ испытаній, отмѣтки депутатовъ не должны имѣть рѣшающаго значенія при вы­ водѣ окончательныхъ отмѣтокъ. Наш. кор. Пріемъ женщинъ въ университеты. ПЕТРОГРАДЪ. Въ министерство народ­ наго просвѣщенія поступило новое ходатай­ ство профессоровъ Томскаго университета о раярѣше-r.in университету принимать на свободныя вакансіи юридическаго факуль­ тета женщинъ. Въ виду этсго, составленная уже въ министерствѣ объяснительная за­ писка о пріемѣ женщинъ въ Томскій, Ка­ занскій п Саратовскій университеты пере­ рабатывается вновь. Наш. кор. Наш. кор. Архіепископъ Антоній въ Петроградѣ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ Петроградъ прибылъ архіепископъ харьковскій Антоній. Онъ остановился у кіевскаго митрополита въ сто подворьѣ на Васильевскомъ островѣ. Цѣль пріѣзда— принятіе участія въ тру­ дахъ Синода по устройству православныхъ церквей въ Галиціи. Кромѣ того, архіеши-і скопъ войдетъ въ составъ лѣтней сессіи Синода, въ качествѣ постояннаго члена; Синода, Ближайшей задачей пріѣзда арх. Антонія является организація дѣла посылки пра­ вославныхъ священниковъ въ Галицію. ІІо иниціативѣ архіеп. Антонія Синодъ раз­ рѣшилъ русскимъ священнпкамь уѣхать въ Галипію, съ оставленіемъ за ігамп ихъ русскихъ приходовъ. которые будутъ вре­ менно управляться замѣстителями. По­ ѣхавшимъ въ Галицію священникамъ по окончаніи войны будетъ предоставлено пра­ во или вернуться обратно въ Россію, или остаться въ Галиціи. Арх. Аптоній выра­ жаетъ надежду, что большинство семина­ ристовъ, оканчивающихъ курсъ въ этомъ году вч, южныхъ л юго-западныхъ с о т – j чаршхъ, поѣдутъ на его призывъ въ Га­ лицію. Галиційскіе священники отъ Синода бу-1 дутъ получать жалованье въ размѣрѣ 3001 рублей въ мѣсяцъ. Наш. ко?. Избраніе депутаціи. ■МОСКВА. 17 ГѴ. Городская дума по­ брала депутацію въ состазѣ Челкокока. Гучкова и Новикова, для посѣщенія Га­ лиціи, чтобы принести привѣтствія ея населенію по поводу присоединенія Гали­ ціи къ Россіи и выяснитъ нужды насе­ ленія. П. Т.А. Дѣло бар, Шиллинга. РЕВЕЛЬ. 17 IV’. Окружный судъ приго­ ворилъ депутата эстляндс-каго дворянства барона Ганса Георгіевича Шиллинга за непредставленіе лошадей, подлежащихъ по­ ставкѣ въ войска штрафу въ 1160 рублей са замѣной, въ случаѣ несостоятельности, тюремнымъ заключеніемъ па 6 мѣсяцевъ. П. Т. А. Въ тарифномъ номитетѣ. ! ПЕТРОГРАДЪ. 17 IV. Тарифпый коми-‘ теть пріостановилъ пересмотръ желѣзно­ дорожныхъ тарифовъ на перевозку камен­ наго угля, руды и соли впредь до выясне­ нія вопроса о возможности и желательно­ сти установленія пониженнаго тарифа на перевозку угля для доменныхъ печей. Для выясненія послѣдняго созывается особое совѣщаніе. П. Т. А. Перевозка журналовъ и газетъ. ПЕТРОГРАДЪ. Коммерческое отдѣленіе министерства путей сообщенія разработало упрощенный порядокъ перевозки журна­ ловъ и газегь по жел. дор. ГІаш. кор. Уголь для электрической станціи. ПЕТРОГРАДЪ. Вчера управленіе город­ скихъ жел. дер. полѵчпло изъ запаса Кило лаевспоіі жел. гор. около 50000 пуд. камен­ наго угля для городской электрической станція. Такимъ образомъ перерыва въ трамвайномъ движеніи не будетъ. Наш. кор. Гибель статуи Айвазовскаго. ПЕТРОГРАДЪ. 17 апрѣля въ мастер­ ской академика скульптора Гинзбурга, по­ мѣщающейся въ питаемъ этажѣ главнаго зданія академіи художествъ, погибла со­ вершенно законченная статуя колоссаль­ ной величины, изображающая знаменита­ го русскаго мариниста Айвазовскаго, за­ казанная городомъ Ѳеодосіей п вѣсившая больше ста пудовъ. Стагуя неожиданно рухнула и чуть не погребла подъ собоіі работавшаго надъ пей скульптора и натурщика. Работа была доведена почти до конца послѣ 8-мѣзячнаго неустаннаго труда и пл этихъ дняхъ должны былп приступить къ отливкѣ ея изъ темной бронзы. По стран­ ному стеченію обстоятельствъ, въ этотъ же тснь пополнялось 15 лѣпяяяі годовщи­ на дня смерди Айвазовскаго. Наш. кор. Исключеніе. КІЕВЪ . Совѣтъ университета постано­ вилъ исключить і?ззъ университета, а также изъ научныхъ Обществъ при университетѣ, всѣхъ почетныхъ членовъ подданныхъ во­ юющихъ съ нами державъ. ІІаш. кор. Борьба съ эпидеміями. КУРСКЪ. На запросъ губернатора о мѣ­ ропріятіяхъ, выработанныхъ городскимъ управленіемъ по вопросу о борьбѣ съ эпи­ деміями п о суммахъ, подлежащихъ нсхо- датайствованію пзъ казны па эгн мѣро­ пріятія, городская управа представила планъ п смѣту санитарныхъ мѣропріятій по городу на сумму 156,000 рублей. Кромѣ того, на устройство въ городѣ заразныхъ бараковъ на 300 кроватей потребна сумма въ 144,000 руб. Всего же городская управа ■испрашиваетъ изъ казны ассигновку въ 300.000 руб. Общій планъ городскихъ са­ нитарныхъ мѣропріятій -согласовалъ съ планомъ борьбы съ эпидеміями, выработан­ нымъ всероссійскимъ городскимъ союзомъ. ІІаш. кор. Борьба съ дороговизной. ! -МОГИЛЕВЪ. 17 IV . Въ видахъ борьбы ст» искусственнымъ повышеніемъ цѣпъ на Продукты іпервон необходимости городская (дума ассигновала 50,000 руб. на органи­ зацію городской продажи этихъ продук­ товъ. П. Т. А. Увеличеніе сѣти сберегательныхъ учреж­ деніи. САМАРА. 18 ГѴ. Губернскій экономи­ ческій совѣтъ призналъ желательнымъ срочное всемѣрное содѣйствіе со стороны правительства расширенію сѣти сбе­ регательныхъ учрежденій въ связи съ уве­ личеніемъ числа почтово-телеграфныхъ уч­ режденій. II. Т. А. Постановленіе гор, думы. МОГИЛЕВЪ. 17 IV. Дума единогласно постановила ходатайствовать о воспреще­ ніи продажи водки, пива и виноградныхъ г . шіъ навсегда. П. Т. А. Наводненія. РИГА. 17 IV . Пзъ различныхъ мѣстно­ стей губерніи поступаютъ сообщенія о не­ обычайномъ половодьѣ, сопровождавшемъ въ нынѣшнемъ году вскрытіе рѣкъ. Навод­ неніями причинены крупные убытки при­ брежнымъ жителямъ. Во многихъ мѣстахъ снесены и повреждены мосты. П. Т. А. ОМСКЪ. 17 IV . Открылась навигація по Иртышу. П. Т. А. Постройка Мурманской дороги. АРХАНГЕЛЬСКЪ. Начался подвоз-: 20.000 рабочихъ, отправляющихся моречт на постройку Мурманской дороги. Вт» го­ родѣ сооружаются бараки. Изъ Архангель­ ска на постройку отправляется милліонъ пудовъ грузовъ. ГІаш. кор. Навигація. УСТЬСЫС-ОЛЬСКЪ. 17 IV. По Вы­ чегдѣ и Сьгсолѣ открылась навигація. П. Т. А. БѢЛОЗЕРСКЪ. 17 IV. Открылось паро­ ходное движеніе по Бѣлозерскому каналу 1Т.‘ 1. А. Пожаръ. МИНСКЪ. 18 IV. Выгорѣла деревня Янки. .Погибло двое дѣтей. П. Т. А. Н О Ч Н Ы Я . РУССКО – ТУРЕЦКАЯ ВОЙНА. Перестрѣлка въ за- чѳрохскомъ раіонѣ. ПЕТРОГРАДЪ. 18 ГѴ. Отъ штаба Кавказской арміи. 16-го АПРѢЛЯ ВЪ ЗАЧОРОХСКОМЪ РАІОНѢ ПЕРЕСТРѢЛКА ПРОДОЛЖА­ ЛАСЬ. НА ПРОЧИХЪ Н АП РАВЛ ЕН ІЯ ХЪ БЕЗЪ ПЕРЕМ ѢН Ъ . ВЪ ГОРАХЪ СИЛЬНАЯ МЯТЕЛЬ И БОЛЬШ ОЙ СНѢГЪ . И. Т. А. ніи фронта не произошло никакихъ пере­ мѣнъ. Вчера вечеромъ въ Дюнкеркъ попало около 12 снарядовъ, Имѣются жертвы. Л. Т. А. РАЗНЫЯ ИЗВѢСТІЯ. V г ч іі Пріѣздъ Дельгадо. ПЕТРОГРАДЪ. Сюда пріѣзжаетъ завтра совѣтикъ пспапскаго посольства въ Бер­ линѣ Дельгадо, который осматривалъ помѣ­ щенія и бытъ русскихъ военноплѣнныхъ въ Германіи. Дельгадо сдѣлаетъ о своихъ наблюдені­ яхъ подробный докладъ министру иност­ ранныхъ дѣлъ С. Д. Сазонову. Наш. кор. С О ГЛАШ ЕН ІЕ СЪ ИТАЛІЕЙ. ПЕТРОГРАДЪ. Какъ сообщаютъ, уѣхав­ шій вчера въ Римъ гофмейстеръ М. Н. Гирсъ увезъ съ собой оформленный рус­ скимъ правительствомъ текстъ соглашенія державъ тройственнаго согласія съ Ита­ ліей. Наш. кор. ДИПЛОМ АТЫ ОБЪ ИТАЛЬЯНСКОЙ ПО­ Л И ТИ КѢ . ПЕТРОГРАДЪ. Въ дипломатическихъ кругахъ продолжаютъ утверждать, что вы­ ступленіе Италіи— вопросъ нѣснолькихъ недѣль. Какъ говорятъ дипломаты, переговоры между Италіей и тройственнымъ согласіемъ качались уже давно, причемъ тройственное согласіе настаиваетъ да выступленіи Пта- БЕЛЬГІЙ С КАЯ МИССІЯ ВЪ МОСКВѢ. МОСКВА. Вчера бельгійская миссія ео главѣ съ генераломъ де-Виттомъ посѣти­ ла бельгійское консульство, гдѣ собра­ лись представителя московской бельгій­ ской колоніи. Предсѣдатель бельгійскаго Общества Де-съ-передалъ генералу – де-Витту адресъ отъ имйпі колоніи. Въ адресѣ указыва­ лось, что бельгійская колонія очень тро­ нута посѣщеніемъ представителей любима­ го короля и героической бельгійской ар­ міи. «Съ того момента,— говорится въ адресѣ,— какъ бельгійская земля была захвачепа непріятелемъ, мы съ гордостью :і восхищеніемъ, а иногда со скорбью, слѣдили за героической, сверхчеловѣческой борьбой бельгійской арміи подъ высокимъ командованіемъ паліего благороднаго ко­ роля». Адресъ оканчивается выраженіемъ увѣ­ ренности, что при помощи союзниковъ бельгійской арміи скоро удастся освобо­ дить страну отъ враговъ. Генералъ де-Витъ благодарилъ членовъ колоніи и выразилъ увѣренность, что блп- ліи не столько по стратегическимъ соображеніямъ, ибо выступленіе Ита­ ліи еще не является рѣшительнымъ фак­ торомъ въ этой войнѣ, сколько въ силу желанія окончить войну какъ можно скорѣе, что отвѣчаетъ интересамъ всего міра. Кромѣ того, дипломаты учитываютъ ог­ ромное моральное вліяніе активнаго вы­ ступленія Италіи на общественное мнѣніе Германіи и Австріи. Относительно компенсацій выясняется, что Италія склонилась къ предложенію тройственнаго согласія, потому что ей кро­ мѣ Тріеста и Тріента, которые она получила бы и отъ австро-герканской коалиціи за нейтралитетъ, обѣщано и Далматинское по­ бережье. Вопросъ о Далмаціи, однако, ос­ ложнился въ виду сербскихъ притязаній на нее. По этому поводу, освѣдомленные дипло­ маты указываютъ, что Сербія получитъ послѣ войны Боснію и Герцеговину, а по­ тому вопросъ о другихъ компенсаціяхъ дол­ женъ быть разрѣшенъ отнюдь не исключи­ тельно съ сербской точки зрѣнія, а въ за­ висимости отъ общихъ реальныхъ интере­ совъ. Наш. кор. Совѣщаніе Сполайковича съ А. А. Нерато- вымъ. ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня сербскій послан­ никъ Сполайковпчъ долго совѣщался ст, временно управляющимъ министерствомъ иностранныхъ дѣлъ гофмейстеромъ А. А. ІІератовымъ. ІІаш. кор. О возвращеніи Циндао. ТОКІО. 18 IV. Слухи о намѣреніи Япо­ ніи возвратить Циндао Китаю въ случаѣ принятія всѣхъ японскихъ требованій выв-І валя различные толки печати. Газета «Дзи-дзн» одобряетъ такое рѣ­ шеніе правительства, считая справедливымъ чтобы Японія ограничилась унаслѣдовані­ емъ экономическихъ правъ Гермапіи въ Шаньдунѣ и вернула ІІцпдао, какъ воен­ ную базу, Китаю. Другія газеты полагаютъ, что японскіе дипломаты совершаютъ ошибку, предъявляя окончательный проектъ требованій Китаю и ! одновременно заявляя о намѣреніи вернуть ему Циндао. П.Т.А. ! Назначеніе. ТОКІО, IS IV. Бывшій командующій вой­ сками въ Кореѣ генералъ Андо назначенъ Формозскимъ генералъ-п-бернаторомъ. О. Т. А. ВЪ РОССШ. Вопросъ о снабженіи страны топливомъ, ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня подъ предсѣ­ дательствомъ министра путей сообщенія состоялось второе засѣданіе главнаго ко­ митета по снабженію страны топливомъ. Обсуждался вопросъ объ увеличенія ми­ неральнаго топлива въ Донецкомъ бас­ сейнѣ іі мѣрахъ къ обезпеченію топливомъ предпріятій, работающихъ для нуждъ обо-‘ ро.чы. Былъ заслушанъ докладъ Козырева о работахъ его въ коммиссіи. Какъ коммис- іія, такъ іі сегодняшнее засѣданіе глав-‘ наго комитета, остановилось па iicooxo-j :,пмости привлеченія закавказскихъ пер-| овъ къ работѣ на каменноугольныхъ ко­ няхъ, причемъ для привлеченія персовъ іъ Донецкій бассейнъ предположено пос­ іять особыхъ агентовъ на Кавказъ. Перевозъ персовъ рѣшено произвести безплатно. При обсужденіи второго вопроса главное вниманіе было сосредоточено на опубли­ кованіи вчерашняго приказа минтолра ду­ гой сообщенія по Донецкому бассейну о! прекращеніи всякой отправки угля част­ нымъ потребителямъ п реквизиціи атого ■тля для предпріятій, работающихъ для росударстЕенпой обороны. ТІо предложенію горноітромшплепнлковъ, совѣщаніе нашло необходимымъ внести въ приказъ министра рядъ дополненій и раз ясненііі, которые будутъ проведены въ ин­ струкціонномъ порядкѣ. Относительно установленія цѣпь на ропзгзуеѵыЗ уголь было внесено 3 пред- южгпія. По первому цѣны должны уста-! лавлпъаться въ Петроградѣ главнымъ ко­ митетомъ, другіе считали такой порядокъ: эергаиі.тпалькь’.мъ и предлагали произвести і насту с.релн промышленниковъ: какія цѣны м о т ъ С ыть установлены. Третье :іредіожсп;е заключалось въ томъ, чтобы спродѣяеп’е пѣнъ было предоставлено горьковскому комитету. Опредѣ.іннаго рѣ­ шенія, однако, не принято. Наш. кор. ІЩі Я Ш е ііш іі. ■Сегодня заканчивается девятый мѣсяцъ войны. -Боевое, экономическое и психоло­ гическое напряженіе возросло до крайнихъ предѣловъ, но конца еще не видно. Пока трудно даже указать тѣ пути, по которымъ развернется боевая картина ближайшаго времени, но чувствуется, что десятый мѣ­ сяцъ будетъ началомъ опредѣленныхъ рѣ­ шительныхъ боевыхъ выступленій. Пзъ нихъ, на первомъ пладѣ, конечно, станетъ борьба на восточномъ фронтѣ и sa Константинополь. Въ этихъ двухъ обширныхъ раіопахъ надо ждать окончательнаго разрѣшенія за­ дачъ этой войны. Въ какомъ же пунктѣ или раіонѣ в о- сточнаго фронта сосредоточатся пер­ выя рѣшительныя или крупныя операціи? Такихъ раіоновъ теперь три: оба фланга, о.-е.. Карпаты и Восточная Пруасія, п въ центрѣ— пути къ Кракову, т.-е., радонъ р. Дунайца. Затяжная борьба въ Карпатахъ ,едва, лн приметъ теперь какой-либо рѣзкій оборотъ, какое-нибудь стремительное дви­ женіе, разовьется еновь теперь въ боль­ шое сраженіе. За послѣдніе дни паши оффиціальныя телеграммы даютъ рядъ фактовъ, указы­ вающихъ на особое оживленіе дѣятельно­ сти у границъ Восточной Пруссіи, при­ чемъ болѣе упорные боя завязываются у южной границы, т.-е., къ сѣверу отъ р. II а р е е а п къ юго-востоку отъ праваго берега р. Вислы. Здѣсь мы встрѣчаемъ какъ бы прямое продолженіе того, что изъ-за распутицы ■какъ бы замерло мѣсятъ тому назадъ; опять бои, доходящіе до штыковыхъ атакъ, между р. Ппссой и Млавской желѣзной дорогой (у Серафпна, Тартана, Ваха, Еднорожца, къ сѣверу отъ Праетга- ша), а также на 20-ти верстномъ участкѣ і йіітся часъ, когда ш однтп, гермашеиг солдатъ не останется въ Бельгія. Наш. кор. Въ московскомъ университетѣ. МОСКВА. Въ засѣданіи совѣта профес­ соровъ московскаго университета былъ за­ слушанъ докладъ медицинскаго факуль­ тета объ увеличеніи практическаго стажа ординаторамъ университетскихъ клитикъ ;съ 3 до 5 я 6 лѣтъ для наилучшей под­ готовки опытныхъ помощниковъ профессо­ ровъ. Рѣшено возбудить ходатайство объ этомч» передъ -министерствомъ паіродтіго просвѣщенія. Затѣмъ совѣтъ согласился съ предложе­ ніемъ филологическаго факультета, о по­ становкѣ передъ зданіемъ университета па­ мятника Яну Гусу. j На новое четырехлѣтіе помощникомъ пе­ реизбранъ профессоръ Э. Е. Лейстъ. Наш. кор. Освобожденіе отъ акциза, ПЕТРОГРАДЪ. 18 IV. Въ Собраніи уза­ коненій распубликовано Высочайше ут­ вержденное положеніе Совѣта министровъ •объ освобожденіи огь оплаты акцизомъ мела съ содержаніемъ спирта менѣе 1 ½% іпо объему. II. Т. А. | Въ Совѣтѣ съѣздовъ представителей про­ мышленности и торговли. ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня засѣданіе со­ вѣта съѣздовъ представителей промышлен­ ности іи торговли обсуждало, между про­ чимъ, вопросъ о переводѣ ярмарки изі Лейпцига въ Россію. Какъ выяснилось, ярмарка укрѣпилась въ Лейпцигѣ только вслѣдствіе ограниченій для евреевъ въѣзда въ города внѣ черта осѣдлости. (Совѣщаніе единогласно признало необ­ ходимымъ перенесеніе ярмарки въ Рос­ сію. ! Вопросъ относительно того, устроить ли 1 ярмарку въ Варшавѣ, Либавѣ или Пет­ роградѣ, остался пока открытымъ. Наш. кор. Ввозъ въ Вологодскую губернію. ІІЕГРОГРАДЪ. .Министру торговли се­ годня представлялся вологодскій губерна­ торъ Лопухинъ, который указалъ, между прочимъ, что въ то время, какъ въ мѣстахъ, сосѣднихъ съ Вологодской губерніей, замѣ­ чается избытокъ въ продовольственныхъ предметахъ, въ Вологодской губерніи ощу­ щается недостатокъ въ нихъ. Въ виду этого Лопухинъ возбудилъ ходатайство о-разрѣ­ шеніи ввоза въ Вологодскую губернію пред­ метовъ продовольствія. Кн. В. Н. Шахов­ ской обѣщалъ сдѣлать все возможное. ІІаш. кор. Съѣздъ фельдшеровъ. МОСКВА. Правленіе Общества лекар- скихъ помощниковъ въ Россія подало че­ резъ московскаго градоначальника мини­ стру внутреннихъ дѣлъ ходатайство о раз­ рѣшеніи па 25 іюня делегатскаго съѣзда фельдшеровъ. Въ программу съѣзда, между прочимъ, внесенъ вопросъ объ условіяхъ труда фельдшеровъ, въ свяви съ недостат­ комъ врачей и объ оргаиисаціп помощи се­ мействамъ фельдшеровъ, призванныхъ въ армію. ІІаш. кор. ,/Нлс «Русскаго Знамени». ПЕТРОГРАДЪ. 18 IV. Окружный судъ приговорилъ ангора статьи въ «Русскомъ Знамени» «Оклеветанный Пурншксвичъі» Клюева къ аресту па 7 мѣсяцевъ, а ре­ дактора тей же газеты Погапочкіша за статью подъ заглавіемъ «Изъ благополуч- нѣйшей губернія», въ коей усмотрѣно ос­ корбленіе войскъ— въ тюрьму па 3 мѣ­ сяца. – П. Т. А. Задержанные добровольцы. КІЕВЪ. На станціи «Кіевъ-пассажир- скій» задержаны четыре гимназиста изъ Харькова, пытавшіеся пробраться добро­ вольцами на юго-заяадный фронтъ. Паш. кор. Урегулированіе цѣнъ на сахаръ. КІЕВЪ. На кіевской биржѣ разнесся слухъ, что въ виду чрезмѣрнаго вздорожа­ нія рафинада, будутъ приняты мѣры для введенія цѣнъ въ норму, Наш. кор. ,(Раціолжт.— Дробинъ—<Старожебы) бъ 22 верстахъ къ востоку отъ П л о ц к а Къ южному раіоау ‘привлекается паше вниманіе, но наступленіе обозначается н на сѣверѣ, выше р. II ѣ м а н а, по путямъ охъ Тильзита на ІПавдп, т.-е., къ сѣверо- востоку черезъ Ковенскую губернію на Ригу. ‘Приблизительно гь этомъ направле­ ніи передовыя части противника прошли уже Р о с с і е и ы и подошли къ линіи р. Дубиссьг (правобережный притокъ р. Нѣмана) і « і «і » • • ’•* • « • • • ото движеніе вмѣстѣ съ повторнымъ обстрѣломъ германскими крейсерами По- лаигенскаго побережья, невольно привле­ каетъ къ себѣ вниманіе. Пока всо это еще передовыя части, и окончательная кар­ тина плановъ германцевъ еще пе обри­ совывается. Вообще, уже чувствуется оживленіе па всемъ обширномъ фронтѣ нашего сопри­ косновенія съ противниковъ, такъ какъ артиллерійскій огонь за послѣдніе дли зна­ чительно усилился и участились столкно­ венія развѣдывательныхъ частей. Во мно­ гихъ щ – пітлть папги развѣдчики подходи­ ли къ сълыяъ проволочнымъ заграждені­ ямъ и ручными гранатами производилп большія лоБреждепія въ окопахъ против­ ника. В ъ Карпатахъ бои идутъ на флан­ гахъ нашего расположенья. На правомъ, у Горлице, гдѣ австрійцы все время стремятся прорвать ласъ, дабы оттянуть съ глубоко вдавшагося къ Венгрію нашего расположенія (іого-западпѣе Дуклиискаѣо перевала), и съ позицій по р. Дуяаедъ; на лѣвомъ— у испивала У ж о къ ц па стрыйскомъ направленіи. Теперь ав­ стрійцы подкрѣпили себя, главнымъ обра­ зомъ, кажется, въ моральномъ отношеніи, тѣмъ, что подвезли значительное количе­ ство тяжелыхъ орудій крупныхъ калибровъ (до 12-дюймовыхъ), и всѣ атаки поддер­ живаются теперь «ураганнымъ, бѣшенымъ артиллерійскимъ огнемъ». Занятіемъ высотъ у д. Лубяя (въ 12 верстахъ къ сѣверо-западу отъ ужок- скато перевала), наши войска охватили ужокскій перевалъ съ сѣверо-запада, а за­ нятіемъ д. С я п к и опп подошли къ ото- му перевалу съ сѣвера на разстояніе все­ го 3 верстъ. Это непосредственная угро­ за послѣднему оставшемуся въ рукахъ австрійцевъ перевалу заставила ихъ пред­ принять рядъ упорнѣйшихъ, ко безре­ зультатныхъ атакъ на фронтъ Лубяя— С янки; ихъ упорство и энергія здѣсь объ­ ясняются еще и тѣмъ, что занятіе иамп ужокскаго перевала представитъ угрозу съ фланга позиціямъ германцевъ у Козювкн. Н а стрыйскомъ направленіи всѣ эти дни шли упорные бои па небольшомъ участкѣ высотъ къ югу отъ Козювкн и Головецко (эта деревня въ 5 вер­ стахъ къ юто-востоку отъ Ксшовки). Рань­ ше здѣсь наступали исключительно гер­ манскія части; но на этихъ дняхъ налші войска захватили здѣсь въ плѣнъ цѣлый австрійскій баталіонъ; слѣдовательно, пе­ ремѣшиваніе частей уже дошло и до это­ го весьма цѣнившагося; по значенію участка. Попытки германцевъ прорвать здѣсь на­ ши войска остались безуспѣшными. По послѣднимъ свѣдѣніямъ, теперь здѣсь уже пашп части произвели дружный ва- хігскъ па окопы цроттвгаикд, который боль­ шей частью былъ перекололъ, а 100 йиж – ппхъ чиповъ при 7 офицерахъ взяты въ плѣнъ. Въ Бостотпой Гаіиціп австрійцы, перешедшіе въ наступленіе сѣвернѣе Над­ ворной, были отбиты дагаимъ артил­ лерійскимъ огнемъ. Кавказскій фронтъ. Продол­ жалась яерестрѣшга въ приморскомъ раі- онѣ. На ольттискоогъ направленіи, какъ глухо сообщаетъ оффиціальная телеграм­ ма, папашп войсками занято нѣсколько важныхъ пунктовъ въ турецкихъ предѣ­ лахъ. Обращаютъ тіа себя вкиіиаше Дѣй­ ствія нашихъ войскъ и турокъ въ Азер бейджапѣ (западная Персія). За послѣд­ нее время гурки при содѣйствіи нѣмцевъ усилили пропаганду среда курдовъ всего персидскаго Курдистана, который про­ стирается вдоль персидско-турецкой гра­ ницы, отъ горы Араратъ до г. Кермал- шаха. Наши войска ведутъ паступ- лоніе здѣсь съ сѣверо-западной стороны озера Урмія, отъ г. Хая къ югу, и въ .концѣ февраля имя былъ заінятъ Диль манъ. валпшй административный и тор­ говый центръ, и узелъ путей, идущихъ въ Турцію. Наши войска направились дальше пмепчю по этимъ путямъ (ть Коя и Дяльмааа па западъ, къ пограничному персидскому хребту п только что заняли К о тѵоъ, (.тотъ стратегическій ключъ Котурскаго ущелья, прямой дороги изъ ХоФ кой провинція въ Ванскій вплайегь. Южнѣе Когура лежитъ второй важнѣйшій перевалъ этого хребта, Хаде-сург&ій, къ котрону идутъ цуги отъ зашятъго уже нами Додшмана. Босфоръ и Дарданеллы. Послѣ мѣсячнаго перерыва, который былъ посвя­ щенъ энергичной подготовкѣ большихъ су­ хопутныхъ силъ, потребныхъ для десант­ ныхъ операцій, сотники 12 апрѣли возоб­ новили прочныя операціи щ> форсированію Дарданеллъ, а нагпь флотъ Г2-го же апрѣ­ ля вторично н внушительно бомбардировалъ Босфоръ. Сосредоточивъ постепенно боль­ шія сухопутныя силы (до 150 тысячъ) ^а островахъ, южнѣе входа зъ Дарданелльскій проливъ, союзпнкп еще 9 апрѣля произвели частичную высадку у турецкаго порта Эпосъ рѵ-тсоожеинаго у болгарской границы. Главьіж силы арміи Д. Гамильтона, со­ стоящей изъ англійскихъ я фрапцузеккхъ колоніальныхъ зойскъ. высадились въ раз­ личныхъ пунктахъ Галлиполійскаго полу­ острова. Высадка началась до восхода солн­ ца и производилась подъ прикрытіемъ эс­ кадры, несмотря на серьезное сопротивле­ ніе, оказанное турками, занимавшими укрѣпленныя позиціи. Въ первый же день союзникамъ удалось высадить «внушитель­ ныя силы», которыя съ успѣхомъ продви­ гаются теперь впередъ, а высадка продол­ жается. Въ тотъ же день всѣ наличныя силы союзнаго флота бомбардировали укрѣп­ ленія Дарданеллъ. ! R tilJU k ИДО г і л ш і ш ш п н щшп шт. 1 Но словамъ «Р. В.», «Освѣдомительное Бюро» сообтаеть: «Въ «Биржевыхъ Вѣдо­ мостяхъ» въ нумерѣ отъ 14-го апрѣля по­ мѣщена замѣтка подъ заглавіемъ «Конт­ роль надъ дѣятельностью городского и зем­ скаго союзовъ». Въ замѣткѣ этой излага­ ются свѣдѣнія о сужденіяхъ состоящаго подъ предсѣдательствомъ геперала-отъ-ин- фантеріп Фролова особаго совѣщанія по разсмотрѣнію ходатайствъ о пособіяхъ по организаціи помощи больнымъ и раненымъ воинамъ въ отношеніи дѣятельности все­ россійскаго земскаго и городского союзовъ. I Между прочимъ, въ замѣткѣ сообщается, будто особымъ совѣщапіемъ усмотрѣны въ дѣятельности этихъ союзовъ различнаго ро­ да недочеты, причемъ союзамъ вмѣняется въ вину включеніе въ сферу ихъ задачъ та- J кихъ мѣропріятій, которыя лежатъ на обя- Ізаяности другихъ учрежденій, что пред- Маленькій фельетонъ. НАСТОЯЩ ІЙ «ВО ЕН Н Ы Й РАЗСКАЗЪ». Беллетристъ Ивановъ 7-й задумалъ на­ писать настоящій военный разсказъ. По природѣ своей Ивановъ 7-й былъ че­ ловѣкъ вовсе не воинственный, по редак­ торъ того еженедѣльника, въ которомъ ра­ боталъ беллетристъ Ивановъ 7-й, требовалъ неіпремѣнлю чего-нибудь военнаго, чего нибудь героическаго н необычайнаго. — Боюсь, что не выйдетъ,— робко замѣ­ тилъ беллетристъ Ивановъ 7-й,— я и обыкновеннаго военнаго ничего не зпаю, а то, чтобъ и военное и необыкповеппое. — А вы придумайте. ІІа то вы и бел­ летристъ. Какъ будто другіе беллетристы знаютъ то, о чемъ ппгауть. Вы будьте сами ; похрабрѣе, п все пойдетъ великолѣпно. Те­ перь, знаете, пе идутъ правдоподобности. [Надо захватить читателя. Ну, еппптте, ! внаете, траншеи, потомъ атаку, потомъ гро- Одновремепао съ союзниками нашъ чер­ номорскій флотъ подошелъ утромъ на близ­ кую дистанцію къ укрѣпленіямъ Б о с ф о- р а и 4 часа бомбардировалъ, главнымъ образомъ, наиболѣе сильные внутренніе форты: Румели-кавакъ, Аяато.тя-кавакъ и Маджеръ. Стрѣльба исправлялась ао наблю­ деніямъ нашихъ летчиковъ и дала серьее- пые результата; па одномъ изъ фортовъ произошелъ сильный изрывъ, видимо, поро­ хового погреба. Турки отвѣчали вяло п ихъ флотъ не поддержалъ фортовъ. Западный фронтъ. Наступленіе германцевъ къ сѣверу отъ Пора, у Арраса и па правомъ берегу р. Мааса (у Эпаржа) продолжилось, но повсюду было отбито ; союзниками послѣ ряда ожесточенныхъ боевъ. Только вт, Эльзасѣ нѣмцамъ удалось отбить у французовъ ихъ позиціи къ сѣве­ ро-востоку отъ г, Таянъ па высотѣ Гарт- мапсвейлеркопфъ. Л . Уавгенко. Ію ндошга ш і п іщ ш ш і (Отъ нашего одесснаго норреспондента ). Телеграфъ пряпесъ уже лаконическое со­ общеніе скупыхъ па слова англичанъ о Iтомъ, что десантъ союзныхъ войскъ выса­ женъ на Галлиполійскій полуостровъ, и что на берегу, несмотря на упорное сопротив­ леніе турокъ, боезыл дѣйствія союзныхъ войскъ развиваются успѣшно. Вь послѣднихъ, прибывшихъ сюда, ино­ странныхъ газетахъ мы пе находимъ еще подробностей самаго десанта, но зато встрѣчаемъ здѣсь рядъ отдѣльныхъ сооб­ щеній, относящихся къ днямъ, непосред­ ственно предшествовавшимъ высадкѣ де­ санта, и рисующихъ обстановку, въ кото­ рой союзниками подготовлялся рѣшитель­ ный шагъ. Сообщенія, о которыхъ мы говоримъ, идутъ, главнымъ образомъ, изъ Деде-Агача п Салоникъ. Такъ, изъ Деде-Агача сообща­ ется, что послѣдніе дни нѣсколько союз­ ныхъ военныхъ судовъ тщательно слѣдятъ за жизнью этого болгарскаго порта. Всѣ направляющіяся сюда суда невдалекѣ отъ Деде-Агача останавливаются и вниматель­ но осматриваются англійскими морскими офицерами. Въ тотъ же день пзъ Салоникъ сообща­ ютъ, что командиръ салоникскаго порта по­ лучилъ отъ коменданта порта на Тепедосѣ jувѣдомленіе о томъ, что поенныя власти Iострова Лемноса запретили входъ въ портъ ‘■какихъ бы то пи было частныхъ судовъ, а также прибытіе и отъѣздъ путешественни­ ковъ. Такого же рода извѣстіе получено и ісъ Мудроса, куца закрыть былъ доступъ ‘судамъ всѣхъ національностей. •Направляв- ‘шіііея въ Мудро съ греческій парусникъ, напримѣръ, былъ остановленъ охраняв­ шимъ подходы жъ порту миннымъ загради-1 толомъ и принужденъ верпуться. Парус- ниігь этотъ прибылъ въ Салонпки, и газе­ ты. повѣствующія о приготовленіяхъ по­ слѣднихъ дней, ссылаются на свидѣтель­ ство пассажировъ этого парусника. Транспорты съ войсками, прибывавшіе непрерывно изъ Александріи, были, неви­ димому, сосредоточены, главнымъ образомъ, на ЛеоспссЬ, МудросЬ и Саросѣ. Но, какъ |свидѣтельствуютъ только что разсказан­ ные факты, передвиженія транспортовъ и ьсѣ другія подготовительныя дѣйствія про­ изводились въ глубокой тайнѣ, къ охране­ нію которой была, очевидно, приняты рѣ­ шительныя мѣры. Ясно, что Іотой тайнѣ руководители десанта придавали чвезвы- чайное значеніе, и. конечно, пе напрасно. ! Старанія сохранить въ тайнѣ не только отдѣльныя передвиженія, но и самую ин­ тенсивность подготовительной дѣятельно­ сти. увѣнчались успѣхомъ. О томъ, что де­ сантъ является дѣломъ ближайшихъ, въ буквальномъ смыслѣ слова, дней, пе ямѣ л и представленія, напримѣръ, пи въ Деде- ІАгаічѣ, ня ro всевѣдущихъ Салони­ кахъ. Любопытно отмѣтить, что наряду съ приведенными ввдше сообщеніями о чрез­ вычайныхъ мѣрахъ англичанъ по прекра­ щенію доступа къ Тенедое.у, Лемносу, Муд- росу, газеты высказывали предположеніе, что къ непосредственному осуществленію десанта будетъ -нриступлено дней черезъ двадцать, н что къ тому времена числен­ ность союзной десантной арміи достигнетъ 250000 чел. Изъ другихъ сообщеній иностранныхъ газетъ о десантѣ нелишне отмѣтить сооб­ щеніе о томъ, что въ составѣ десантной ■арміи имѣется многочисленная конная ар­ тиллерія и тяжелая артиллерія, снабжен­ ная орудіями крупнаго калибра. I — . сЗ. И Ь и м и р ъ . 1 Одесса. ставляекыя союзами даппыя о количествѣ коекъ не соотвѣтствуютъ даннымъ админи­ страціи и т. д. Эти свѣдѣнія соворшеппо не отвѣчаютъ дѣйствительности. Предполо­ женія совѣщанія геие.рааа-оті,-инфанте­ ріи Фролова касались исключительно необ­ ходимости подробнаго учета наличнаго ко­ личества кроватей, состоящихъ въ вѣдѣніи всѣхъ существующихъ общественныхъ ор­ ганизацій по призрѣнію раненыхъ, въ томъ числѣ земскаго п городского союзовъ. По мнѣнію совѣщанія, раздѣляемому и пред­ ставителями соотвѣтственныхъ организа­ цій, потребность въ этомъ учетѣ обусловли­ вается значительнымъ количествомъ от­ дѣльныхъ общественныхъ лечебпыхъ уч­ режденій, разбросанныхъ по всему про­ странству Россіи и, по приблизительному исчисленію, превышающихъ шесть тысячъ. Отсутствіе точныхъ по этому предмету дан­ ныхъ затрудняетъ особое совѣшапіе при разсмотрѣніи вопросовъ, связанныхъ съ дальнѣйшимъ развертываніемъ госпиталей и опредѣленіемъ размѣра ассигнуемыхъ па содержаніе воспособлепій изъ государ­ ственнаго казначейства. Надлежитъ замѣ­ тить. что воспособлепія эти достигли къ настоящему временп суммы свыше 180 милліоновъ рублей. При такихъ условіяхъ особое совѣщаніе и указало па желатель­ ность производства такого учета при не­ посредственномъ участіи общественныхъ организацій. Предположеніе это было раз­ смотрѣно въ Совѣтѣ министровъ, который, одобривъ намѣченную мѣру въ принципѣ, поручилъ разработать вопросъ о подроб­ ностяхъ ея выполненія особому совѣщанію прп созѣйгтвіи представителей обществен­ ныхъ организацій. мелкая газета къ тому, что пашп экономи­ ческія отношенія еше долга послѣ заклю­ ченія мира будутъ находиться подъ дѣй­ ствіемъ чугствъ и взглядовъ созданныхъ войною. II къ эгимъ меланхолическимъ разсуж­ деніямъ авторъ имѣлъ полное основаніе. Вѣдь, недаромъ нѣмецкіе изтеріадлсты вродѣ Рорбаха теперь носятся съ планомъ пріобрѣтенія такихъ колоній, которыя дали бы ямъ возможность имѣть все нужное для нихъ— сырье и сельско-хозяйственные про­ дукты, чтобы пе приходилось Германіи такъ нуждаться во ввозѣ изъ Россіи и дру­ гихъ странъ, вѣдь, не съ проста же раз­ мечтались такъ нѣмцы о превращеніи Гер­ маніи въ изолированное, самодовлѣющее хозяйство, которое могло бы имѣть все. что ему нужно для хозяйственнаго потребленія. | Въ этомъ сказывается сознаніе, что и наступленіе мира не положить конца тому1 моральному одиночеству, той моральной ссылкѣ, въ которую попала Германія. Около Германіи сейчасъ блокада пе только экономическая, по н моральная. Ея поведеніе въ этой войнѣ, ея циничное от­ ношеніе къ международному праву, къ сво­ имъ собственнымъ обязательствамъ, къ подписаннымъ ею «клочкамъ бумага», все это создало моральную блокаду Германіи. Война пройдетъ, миръ останется. Но еше очень долго не пройдетъ это сознаніе, что когда оказалось нужнымъ, Германій наступала грубымъ сапогомъ па всѣ, ею же подписанныя обязательства. Наступитъ миръ, вновь завяжутся разрубленныя ме­ чомъ хозяйственныя взаимоотношенія, за­ дышатъ заводы, станетъ на прежніе рельсы міровое хозяйство, до страшное пережитое наложитъ отпечатокъ на экономическія от­ ношенія. Послѣ дуэли, какъ бы нп былъ серьезенъ поводъ къ ней, противники протягиваютъ другъ другу рука и часто становятся ис­ кренними друзьями. і И послѣ войны, въ которой соблюдены были права и правила рыцарства, про­ тивники протягиваютъ другъ другу рука а! заключаютъ прочпый п искренній миръ, і Ибо тогда де теряется, а выростаетъ уваженіе другъ къ другу. Противники въ грозномъ к честномъ поединкѣ научаются уважать другъ друга и относиться осторож­ но къ имени и чести другъ друга. Но въ нынѣшней войнѣ съ Германіей ея противники потеряли къ пей уваженіе, она утратила свой былой и большой культур­ ный и моральный кредитъ, она обнаружила злостное правовое банкротство. II это разложеніе идеи права, эта погиб­ шія въ грозѣ и бурѣ войпы молодыя на­ сажденія правовой культуры, быть мо­ жетъ, являются самою страшною и чрева­ тою ужасами стороною нынѣшней войны. Война всегда требовала огромныхъ жертвъ п людьми, п деньгами, п достат­ комъ. Теперь численность армій неизмѣ­ римо возросла, страшно растянулся фронтъ] п соразмѣрно съ этимъ и число требу-1 смыхъ и. приносимыхъ жертвъ стало зна­ чительно многозначнѣе. Но это различіе чисто количественное. Несравненно злокачественнѣе каче­ ственная особенность нынѣшней войны. Опа вспыхнула въ двадцатомъ вѣкѣ, меж­ ду культурнѣйшими странами и можно бы­ ло думать, что если войпы пе избѣжали, то ■во всякомъ случаѣ, сдерживающіе центры культурнаго человѣчества придадутъ этой войнѣ болѣе культурный, человѣческій об­ ликъ. j Германія— страна культуры дисциплины, сдержанности. Она должна была явить примѣръ одер­ живающаго и смягчающаго вліянія куль-; туры даже ла войну. | А мы знаемъ, что такое на самомъ’ то дѣлѣ опа явила. , і Видимо, Германія сейчасъ пережпзаеть похмѣлье, не дождавшись пира. j Заднимъ числомъ она начинаетъ созна­ вать, что если Еойпа и искусство против- дяковъ создали вокругъ пея экономиче­ скую блокаду, то никто, какъ она сама, иашіость. своимъ возрожденіемъ кулачнаго права, въ новой, бронированной формѣ, вызвала мо­ ральную блокаду, свою моральную изолиро­ ванно ,гь. И какъ показываетъ упомянутая статья «Berliner Tageblatt», какъ показываютъ безчисленные проекты превратить Герма­ нію въ самодовлѣющее государство, нѣ­ мецкое общественное мнѣніе понимаетъ, что и съ заключеніемъ мира Германіи придется долго и дорого расплачиваться за всѣ свои нарушенія велѣній права и подписанныхъ обязательствъ. И развѣ это не будетъ тягчайшей кон­ трибуціей, уплачиваемой Германіей, кон­ трибуціей, которую нѣмецкому народу тѣмъ тяжелѣе будетъ нести, что онъ видитъ въ ней дѣло рукъ де враговъ, а правителей. Л . Б е р л и н ъ . Петроградъ. jj^ j^lf М I Сейчасъ въ общее созпапіе и штатскихъ, и военныхъ людей прочно вошла истина, сто между войскомъ и обществомъ, воюю­ щей арміей и игорнымъ народомъ сущс- струетъ нерасторжимая связь. Теорія дѣлить насъ па комбатштопъ и пе комбатантовъ, но въ сущности то говоря, настоящія войны не знаютъ этого дѣленія. Всѣ мы, по только сваями поступками, но и своимъ настроеніемъ являемся участни­ ками войны и въ ходѣ войны на- стреціе общества является величиной большой и весьма высокой. Въ эти дни войны мы псѣ, выражаясь языкомъ одно-, го ііеъ персонажей Успенскаго, являемся, замѣчая то пли не замѣчая, «въ часлѣ драки». Но другая истпна, казались бы. бод1 е самоочевидная, болѣе доступная сознанію, какъ-то затушевывается, какъ-то оказы- і а стоя заглушенной. Мы говоримъ о значеніи настроеній іоюющахъ государствъ для всей послѣдую­ щей мирной жпаги. Конечно, всѣ знаютъ, что характеръ лн- 1 а будетъ зависѣть отъ успѣховъ юй или ивой армія. j •Объ этомъ что же л говорягэ. По присматриваясь ко всему настрое­ нію и поведенію Германіи ігь этой войнѣ, изумляешься, какъ заглохло тутъ созпаніе т< й простой элементарной истины, которѵю любая нѣмецкая фирма блюдетъ ьаьъ со­ храненіе и поддержаніе иптерествъ своей «марки», своей фирмы, своей торговой ре­ путаціи. Германія тѣшила себя достаточно не-| ебьтчпымп и горделивыми мечтами, но, іѣдь, все же и она не думала о з.гвоевапіп всего міра, все же и она не разсчитывала, что война позволитъ ей превратить всѣ государства въ своихъ вассаловъ. Наступитъ миръ, и прилетая зацѣпить мечъ ар’шгкомъ. На этотъ счетъ, вѣдь, ко­ нечно, сомнѣній не было, ибо именно Гер­ манія меньше чѣмъ кто либо разсчитывала на долгую, затяжную войну. I <Категорія времени» для Германіи са- цэя опасная штука. Вт. буквальномъ смыс­ лѣ можегь она сказать о себѣ словами Петра Великаго-— «промедленіе времена смерти /подобно». Вся война была разсчитана Германіей на быстроту и натискъ. И составленное рас­ писаніе для курьерской войны испортила и спутала Бельгія, первая, показавшая Гер­ маніи, какъ опасна «категорія времени» По тѣмъ удивительнѣе, что Германія позабыла объ упорной необходимости со­ блюдать «честь своей фирмы». Поведеніе Германіи по отношенію къ Бельгіи, варварство ея въ Лупепѣ, въ Рейм­ сѣ. въ Брюсселѣ, все это—оставляя совер­ шенно г,ъ сторонѣ войну— неизбѣжно долж- !по было наложить свой отпечатокъ па бу­ дущій м-връ, незавпешо отъ тою. какъ f окончилась бы война, хотя, какъ нѣм­ цы вѣрили. что побѣдоносно для Германіи Когда торговый домъ устраиваетъ злостное .банкротство съ цѣлью обогатиться,это омер­ зительно, ао понять можно. Но если торго­ вый домъ открыто устраиваетъ банкротство, отказывается отъ своихъ обязательствъ, раз. чптывая наладить этимъ дѣла съ об­ манутыми и ограбленными партнерами, то это уже безразсудство. Позадимому, нѣмцы и сами начинаютъ понимать это. Въ газетѣ «Berliner ТацеЫаН» появи­ лась недавно маленькая, но весьма харак- ] терпая статья, авторъ которой меланхолич- ]’Д 0 , но весьма резонно совѣтовалъ нѣмцамъ покинуть всякія надежды на полную ре­ ставрацію послѣ заключенія мира старыхъ дружескихъ экономическихъ отношеній. Гот-орятъ, писалъ этогь авторъ, что, вѣдь, вотъ Россія съ Японіей, а еще раньше та же Германія съ Австріей послѣ войны сбли­ зились, и пе только установили тѣсный экономическій обмѣнъ, но и воюютъ плечо о плечо. Почему же не можетъ этого быть послѣ войны между Германіей, а, скажемъ, Рос­ сіей? ! Но, отвѣчаетъ нѣмецкій авторъ, не надо же забывать, что нынѣшняя война чрезвы­ чайно обострпла народныя страсти н нена­ висти, въ душѣ народовъ слишкомъ много я глубоко накипѣло, чтобы можно было ду­ мать, что съ наступленіемъ мира все это уляжется и забудется. -Мы должны быть готовы, говорить нѣ- ѵотъ отъ разрывающихся чемодановъ, ле­ тучій отрядъ, героя-доктора, юную сестру- герошш п т. д. — Прекрасно,— отвѣчалъ беллетристъ Ивановъ 7-й,— у меня уже есть и фабула и все ирочее. Хорошо я напишу. Завтра разсказъ будетъ готовъ. II онъ написалъ слѣдующій разсказъ: Нашъ полкъ выступилъ язъ мѣстечка X., когда лучи восходящаго солнца яркимъ багрянцемъ залили вершины непріятель­ скихъ трапшей. Оркестръ гремѣлъ бравурный маршъ, пе­ реливы котораго повторяли лѣсные отго- лоекя. — Какое чудное утро! — воскликнулъ юный подполковникъ, гарцуя впереди сво­ его взвода па ворономъ арабскомъ же­ ребцѣ. Старый, испытанныГі въ бояхъ генералъ шагавшій впереди своей роты, отозвал­ ся: — Говорите тише, иначе непріятель мо­ жетъ пасъ услышать, п тогда все пропало. — Все равно,— махнулъ рукой мой юный- герой,— сейчасъ заговорятъ напіи пушки, и тогда скрываться будетъ безполезно. Да и что таиться, когда мы готовы принять открытый бой. — Это моня не касается,— отвѣчалъ ге- пералъ,— ордпнарецъ нашего ротпаго ко­ мандира сейчасъ привезъ предписаніе та­ иться до послѣдней возможности, чтобы на­ пасть на непріятеля врасплохъ, не давъ ему возможности атаковать паши передо­ выя позиціи, которыя я уже выслалъ на развѣдку. — Это прекрасная идея!— воскликнулъ мой герой, осаживая арабскаго жеребца п оглядывая поле битвы, гдѣ уже выстраива­ лись стройными рядами пушки и пулеметы, готовый заговорцть по первой командѣ. Вдали дымилась пыль подъ копытами кавалерія, тоже выстраивавшейся тѣсными] рядами, а шагахъ въ ста впереди была слышна нѣмецкая команда. Іо непріятель также готовился къ бою. . А со всѣхъ холмовъ раздавались отры­ вочные переливы полковой музыки, кото­ рые сливались въ пестройпый, по торже­ ственный гулъ. — Какая знаменательная минута,— по­ думалъ мой герой, оглядываясь на свой взводъ, готовый каждую минуту рипуться па непріятеля. И вдругъ появился командиръ. Онъ скакалъ па ворономъ скакунѣ въ бѣломъ мундирѣ съ обнаженной саблей въ одной рукѣ и со знаменемъ— въ другой. По рядамъ войскъ, пестрыми пятнами разноцвѣтныхъ формъ покрывавшихъ хол­ мы, раздалось стройное, могучее «ура!». — Церемоніальнымъ маршемъ,— скоман­ довалъ командиръ ровнымъ, могучимъ го­ лосомъ,— маршъ! II наступила великая, торжественная минута. Поле покрылось дымомъ и пламенемъ. Грохотъ орудій надрывалъ грудь земли. Ка­ залось самое небо содрогалось и вторило титаническимъ раскатамъ милліоновъ пу­ шекъ, пулеметовъ, винтовокъ, револьве- ровъ, грохоту барабановъ, реву мѣдныхъ трубъ и лязгу холоднаго оружія.. Какъ грозныя птицы взвились къ небу аэропланы, сыпля впизъ дождь бомбъ, раз­ рывавшихся па-лету и засыпавшихъ не­ пріятеля градомъ осколковъ. Мой герой оглянулся назадъ. Тамъ кар­ тина была еше болѣе величественная. Съ холмовъ, изрытая пламя и дьгмъ, карье­ ромъ .неслись пушки п пулеметы, врѣзы­ ваясь въ непріятельскіе ряды и сѣя смерть и ужасъ. Воодушевленіе охватило моего героя, п оиъ скомандовалъ: — За мною, ребята! Онъ впдѣлъ впереди себя испуганныя лица австрійцевъ п красныя фески гурокъ, бѣлые тюрбапы арабовъ и мѣдныя каски пруссаковъ. А позади его дышали тысячи грудей людей его взвода, готовыхъ рас­ топтать непріятеля и водрузить свое знамя вмѣсто нѣмецкаго полумѣсяца, уныло тре­ павшагося на вершинахъ трапшей. Вдругъ что-то холодпое коснулось его грудп. Онъ провелъ рукой— кровь. — Я раненъ,— подумалъ мой герой, па­ дая на груды непріятельскихъ тѣлъ и те­ ряя сознаніе. Оиъ смутно впдѣлъ, что надъ нимъ рѣ­ ялъ па аэропланахъ летучій санитарный отрядъ, смутно слышалъ голосъ молодого врача, который призывалъ своихъ подчи­ ненныхъ къ милосердію, смутно чувство­ валъ. какъ потомъ чьп-то нѣжныя женскія руки коснулись его раны, бинтуя его сердце мягкой ватой. Онъ очнулся только отъ какого-то странпаго грохота и шума. — Что это такое?— воскликнулъ онъ, вскакивая на койкѣ. — Ничего, ничего, успокойтесь,— тихо прозвучалъ около него нѣжный женскій го­ лосъ,— это австрійскіе чемоданы… — Какъ? — Это австрійцы, спѣша, захватываютъ свои чемодапы, чтобы бѣжать. — Значитъ побѣда?— спросилъ мой ге­ рой,— высовывая голову въ окно полевого госпиталя. Палата, въ которой онъ лежалъ, помѣща­ лась во второмъ этажѣ полевого госпиталя, п опъ ясно могъ разсмотрѣть, какъ наша конница догоняла послѣдніе отряды разби­ той непріятельской арміи. Онъ почувствовалъ, что теряетъ созна­ ніе, и удалъ 5а нѣжныя руки прекрасной сестры. Беллетристъ Ивановъ 7-й снесъ раз- ’ сказъ въ редакцію, получилъ авансомъ деньги и не безъ гордости сказалъ ре­ дактору: — У меня встрѣчаются даже такіе спе­ ціальные термины, съ которыми рядовой читатель едва ли знакомъ. — Вотъ видите,— отвѣчалъ редакторъ, — я говорилъ, что вы можете. Давайте каж- , дую недѣлю военные разсказы, и всѣ бу­ дутъ довольны: и вы, и я, и читатель. А черезъ нѣсколько дней разсказъ появился на страницахъ еженедѣльника, н читатель читалъ его… , Л . с Ъласосъ. ИТОГИ ГЕРМАНСНАГО КРЕЙСЕРСТВА. По поводу прибытіи германскаго крей­ сера «Кронпринцъ Вильгельмъ» въ Ііыо- ііортъ-ІІыосъ «Times», по словамъ «У. Р.», подводитъ итоги дѣятельности семп нѣмец­ кихъ крейсеровъ, итоги ихъ борьбы съ тор­ говымъ (флотомъ враждебныхъ Германіи державъ. «Кронпринцъ Вильгельмъ»— по­ слѣдній пзъ этихъ крейсеровъ. Первое мѣсто но числу жертвъ принад­ лежитъ «Эмдену», который потопилъ 17 па­ роходовъ, стоимостью въ 2,211,000 фунтовъ стерлинговъ. «Эмденомъ», сверхъ того, бы­ ло захвачено еще топ парохода, но опи были отправлены капитаномъ, проявляв­ шимъ вообще большое уваженіе къ прави­ ламъ морской войны, въ порты съ пассажи­ рами и экипажемъ затопленныхъ парохо­ довъ. Несомпѣнпо, «Эмденъ» больше всѣхъ прочпхъ германскихъ крейсеровъ повре­ дилъ торговлѣ: благодаря ему, временш были прекращены торговыя сношенія меж­ ду Калькуттой п Европой. Вторымъ слѣ­ дуетъ признать «Карлсруэ», потопившаго тоже 17 пароходовъ, па сумму 1,602,000 фунтовъ стерлинговъ. «Карлсруэ» дѣйство­ валъ у береговъ Аргентины и Бразиліи; помимо указанныхъ потерь, онъ привелъ въ серьезное разстройство южпо-амерпкап- скую торговлю. Третье мѣсто занимаетъ «Кронпринцъ Вильгельмъ», потопившій 13 пароходовъ.— по приблизительной оцѣнкѣ па 1,165,000 фунтовъ стерлинговъ: чет­ вертое— «Принцъ Эйтель-Фрпдрихъ». зато­ пившій 11 судовъ, на сумму въ 885,000 фунтовъ стерлинговъ. Гораздо меньше сдѣ­ лали остальные трп крейсера: «Кенигс­ бергъ». затопившій одно судно (275,000 ф. ст.), «Дрезденъ»— три судна (тоже 275.000 ф. ст.) и «Лейпцпгь»—трп судна (235,000 ф. ст.). Общій «уловъ» всѣхъ семи крей­ серовъ составляетъ, такимъ образомъ. 65 судовъ, на сумму свыше 6.000.000 фунтовъ стерлинговъ. «Императоръ Вильгельмъ», «Шарнгорстъ», «Гнейзепау» пе нанесли торговлѣ никакого ущерба. На первый взглядъ сумма въ 6,000.000 фунтовъ стер­ линговъ можетъ, показаться довольно зна­ чительной. Но по отношенію къ, общей сум­ мѣ внѣшней торговли британской имперіи за восемь мѣсяцевъ эта сумма составляетъ меньше 1%. ОП ШЩШШ З Е 2 1 8 І No Императорская акаяемія наукъ симъ дово­ дитъ до всеобщаго свѣдѣнія нижеслѣдую­ щее завѣщательное распоряженіе графа А. А. Аракчеева: 1) Я, нижеподписавшійся, генералъ-огъ-ар- гиллеріи графъ Алексѣй Андреевъ сынъ Арак­ чеевъ, благоговѣя и за предѣлами гроба къ незабвеннымъ подвигамъ и душевнымъ до- бротамъ безпредѣльно чтимаго и любимаго мною Государя Всероссійскаго Императора Александра Павловича, удостаивавшаго меня Высочайшей своей довѣренности, взношу къ нынѣшнемъ 1833 году пятьдесятъ тысячъ руб­ лей ассигнаціями въ Государственный заем­ ный банкъ, съ тѣмъ, чтобы сія сумма остава­ лась въ ономъ девяносто три года неприко­ сновенною со всѣми прираіцгемыми на оную въ продолженіе сего времени процентами, безъ малѣйшаго ущерба к изъятія. 2) Сумма сія назначается въ награду тому изъ россійскихъ писателей, который чрезъ сто лѣтъ отъ кончины въ Бозѣ почивающаго Вѣнценосца, т.-е. къ 1925 году, напишетъ на россійскомъ языкѣ Исторію царствованія Им­ ператора Всероссійскаго Александра 1-го луч­ ше всѣхъ, т.-е. полнѣе, достовѣрнѣе и крас­ норѣчивѣе. 3) Достоинство сей Исторіи должно быть оцѣнено іг признано превосходиѣйипгмъ ня отъ иного кого, какъ отъ нервой въ Россіи академіи словесныхъ наукъ, подъ какимъ бы сіе сословіе ученымъ названіемъ тогда на состояло. 4) Билетъ Россійскаго Государственнаго банка на вышеупомянутыя пятьдесятъ тысячъ рублей, съ прописаніемъ въ ономъ назначен­ наго времени для выдачи сей суммы съ про­ центами, препровожу я нынѣ же въ Импера­ торскую академію наукъ съ моею на томъ билетѣ надписью и испрошу въ полученіи онаго квитанцію. 5) По смерти моей, прошу Императорскую академію наукъ сіе завѣщательное мое рас­ поряженіе напечатать въ газетахъ .Москов­ скихъ н С.-Петербургскихъ, также публико­ вать о томъ въ Лондонѣ, Парижѣ и Берлинѣ, чтобъ патріотическое пожертвованіе мое въ продолженіе столѣтія не осталось въ забвеніи, и чтобъ заблаговременно возвѣщенъ былъ ѵченымъ будущихъ временъ трудъ, для нихъ предстоящій, который не только прославитъ, но и обогатитъ достойнѣйшаго изъ нихъ. 6) Черезъ восемьдесятъ два года, считая отъ сего 1333 года, т.-е. въ началѣ 1915 года. Россійскій Государственный банкъ, въ кото­ рый внесена означенная для сей награды сум­ ма, и Россійская академія словесныхъ наукъ обязаны вновь публиковать сіе мое завѣ­ щательное распоряженіе во всѣхъ издавае­ мыхъ въ то время газетахъ, какъ россій­ скихъ, гакъ и иностранныхъ, о приближаю­ щемся времени къ занятію ученыхъ и съ объявленіемъ уже количества назначаемаго въ награду капитала, потому, что на остаю­ щіяся десять лѣтъ сумма сія тогда опредѣ- лительно можетъ исчислена быть. 7) На сочиненіе Исторіи Александра І-го дается срока десять лѣтъ, по истеченія кото­ рыхъ сочинители обязаны прислать книгу свою къ 1-му января 1925 года, подъ, деви­ зами, въ первенствующую Россійскую акаде­ мію, съ запечатанными особо именами свои­ ми. Академія, въ продолженіе 1925 года, раз­ сматриваетъ присланныя сочиненія, по мѣ­ рѣ полученія ихъ, съ наблюденіемъ обрядовъ, какіе установлены въ настоящее время для задаваемыхъ въ академіи задачъ. Она опре­ дѣляетъ не въ другой какой день, а непре­ мѣнно 12-го декабря, награду за удовлетво­ рительнѣйшую Исторію Императора Алек­ сандра І-го—три доли капитала съ приращен­ ными чрезъ 93 года процентами. Тогда же сообщаетъ она Россійскому Государственному банку о выдачѣ таковой суммы сочинителю и публикуетъ въ россійскихъ и иностранныхъ газетахъ какъ объ имени его. такъ и о коли­ чествѣ полученноі имъ награды. 8) Остальная четвертая часть поступаетъ съ распоряженіе Россійской академіи словесныхъ наукъ на нижеслѣдующее употребленіе: 9) На изданіе оной Исторіи въ егком» лучшемъ видѣ тогдашняго времени киигопе чатанія, съ приложеніемъ гравированнаго пор­ трета Александра І-го и пояснительныхъ для исторіи плановъ и картъ. 10) На напечатаніе сей Исторіи до десяти тысячъ экземпляровъ, которые пустятъ гъ продажу по той цѣнѣ, во что обойдется каж­ дый экземпляръ, дабы и бѣднаго состоянія россіяне могли имѣть исторію того Госудаг-t который возвеличилъ Россію II освободилъ отъ порабощенія всю Европу. 11) Остальная же и заекмъ сумма, изъ четвертой части, остающаяся у академія, за напечатаніемъ десяти тысячъ россійскихъ эк­ земпляровъ, назначается въ награды: п-сро- степеяному сочинителю Исторіи, которад до- ,f H. H. Салтыковъ, крупный харьковскій общественный дѣятель. — По вѣ іометву министерства путей сообщенія производится га отличіе въ статскіе совѣтники штатный по министерству иплсекеръ V класса началь­ никъ Южныхъ желѣзныхъ дорогъ Борисъ Воскресечскі5 съ 25-го сентября 1011 ісда. — Награждаются орденомъ с в. Айны 2-й степени: начальникъ службы тяги Южныхъ жел. дор. Іамофей Покушъ, по­ мощникъ начальника службы тяги Юж- ныхъ дор. Генрихъ Обрембскій, начальникъ участка службы тяги Южныхъ дорогъ Петръ Фесекко, начальникъ харьковскихъ главныхъ вагонныхъ мастерскихъ Южныхъ дорогъ Василій Рѣзцовъ и причисленный къ министерству начальникъ станціи «Харьковъ-па ссаашрекій» Южныхъ жел. дор. Иванъ Тустановскій. ф Эвакуація раненыхъ. Вчера къ Харьковъ прибыли: поднор. Шешмин- цевъ Владиміра. Яковлевичъ (раненъ), іфапор. Качмарекъ Илья Францевичъ (ра­ ненъ), капит. Кира-Донтканъ Степанъ Нп- колаевачъ (контуж.), полков. Уфимцевъ Александръ Прохоровн/чъ (раненъ), кашгі. Шереметьевъ Михаилъ Александровичъ (бол.), прапор. Номииосовъ Григорій Алек­ сандровичъ (бол.), пралор. Кузнецовъ Се­ менъ Ѳедоровичъ (рай.), ноддор. Труфа­ новъ Георгій Матвѣевичъ (бол.), денаръ Вишняковъ Борисъ Львовичъ (бол.), ле- карь Ольховскій Иванъ Михайловичъ (бо­ ленъ), кацд. на кл. д. Харитоновъ Сте­ панъ Ѳедоровичъ (бол.), ирапор. Федо- ровскій Викторъ Димитріевичъ (боленъ), врачъ Шнейеръ Ѳедоръ Михайловичъ (бо­ ленъ), прааор. Пандановъ Архяиъ Мсімг діовичъ (раненъ), каішт. Энвальдъ Дмит­ рій Андреевичъ (контуженъ). — Третьяго’ дня, въ 9 час. вечера, прибылъ воешю-савотарный поѣздъ Л;: С001. Вчера, въ 5 час, утра, 4 часа 45 м. дня и 12 час. ночи, прибыли военио- і апптарпые поѣзда Лг.Ѵе 52, 243 и 151. Сегодня, въ 5 час. вечера, ожидается прибытіе воешю-сапптариаго поѣзда Лі 109. Вчера эвакуированы партія ра­ неныхъ въ Куияпскъ, Гуты, Ахтырку, Ос­ нову, Золочевъ н Хотмыжскъ. ф М олебепъ у старообряд­ цевъ. Сегодня въ старообрядческомъ храмѣ во имя Успепія Пресвятой Богоро­ дицы (Ярославская ул., А» 28) состоятся благодарственный молебепъ оъ крестнымъ ходомъ вокругъ храма, по случаю испол­ нившагося десятилѣтія Высочайшему Ма­ нифесту о вѣротерпимости п отнечатанія алтарей на Рогожскомъ кладбищѣ въ Москвѣ. ф С к л а д ы д ля з е р я а п м у к и. Городская управа разослала просьбы ро- сійскому транспортному и страховому Об­ ществу п петроградскому коммерческому банку— сообщить обч. имѣющихся у нихъ складахъ и объ условіяхъ, на которыхъ они согласилась бы ‘принятъ на себя коммиссі- онныя порученія но продовольственному дѣ- Ілу д.ія городского общественнаго управле­ нія. ф Въ ревизіонной к о м миссія, ііа-іняхъ гср. ревизіонная ком-ігассія обревизовала дѣятельность и отчетность гор. глазной больницы имени яроф. Л. Л. Гиршмада. ф Н а борьбу съ заразными болѣзнями. Въ Харьковѣ, какъ из­ вѣстно, существуетъ междувѣдомственная коммпссія по принятію мѣръ борьбы съ эпидемическими заболѣваніями, въ чаетяо- ‘сти— съ эпидеміями, которыя могутъ быть ‘занесены бѣженцами изъ мѣстъ военныхъ ‘дѣйствій. Предсѣдатель этой коммиссіп В. В. Дашкевичъ обратился третьяго дігя къ управляющему Государствен­ нымъ банкомъ еъ просьбой предо­ ставить безплатно для пуздъ м м – миссія зданіе бывшаго казначейства, что на Вознесенской пл. Вчера оть управ­ ляющаго банкамъ .полученъ удовлетворитель­ ный отвѣтъ. На ремонтъ дома потребуется около 1000 руб., на каковую сумму смѣта уже составлена. Какъ только зданіе будетъ отремонтировано въ немъ будетъ аомѣщено человѣ къ – 800— 400 бѣженцевъ. ф Ходатайство о прирѣзкѣ •з е м л и. Попечительный комитетъ высшихъ женскихъ курсовъ Общества трудящихся женщинъ обратился въ гор. думу съ хода­ тайствомъ о предоставленіи въ пользованіе высшихъ женскихъ курсовъ прилегающаго участка земли до глазной лечебняпы пме- лп проф. Гиріпмапа, чтобы окончательно обезпечить въ Харьковѣ будущность выс­ шаго женскаго учебнаго заведенія. Совѣтъ мотивируетъ свое ходатайство: 1) тѣмъ, что вмѣсто предполагавшихся 3000 кубовъ при­ шлось построить зданіе въ 4000 кубовъ, благодаря чему на участкѣ, предоставлен­ номъ думою для постройки зданія курсовъ остался очень пеболыпой клочекъ земли. 2) вмѣсто ожидавшихся 800— 900 курси­ стокъ въ настоящее время на курсахъ воспитывается до 1300, почему, возможно, потребуется расширеніе помѣщеній курсовъ. Мѣстная вдонш. ф Высочайшія наг.рдды. По вѣдомству министерства внутреннихъ дѣлъ за труды по мобилизаціи 1914 года харь- ьовскій губернаторъ шталмейстеръ Дворъ Его Величества М. И. Катерининъ Высо­ чайше награжденъ орденомъ С в. равно­ апостольнаго к п я з.я Владимі­ ра 2-й с т е н е п я. письнд въ щйшшо. і. М. г., г. редакторъ! Покорнѣйше прошу не отказать помѣстить въ уважаемой газетѣ «Южный Край». Уѣзжая на мѣсто назначенія, шлю роднымъ и знако­ мымъ свой искренній привѣтъ и наилучшія пожеланія. Новобранецъ Григорій Бурасъ. 1L М. г., г. редакторъ! Прошу, ради Бога, помѣстите слѣдующее: сыну моему Константину, ушедшему 15 дня с. м., я н мать даемъ благословеніе, если, онъ ушелъ на войну добровольцемъ; но чтобы онъ сообщилъ свое пребываніе для врученія ему документа, а въ случаѣ чего и помощи. Съ почтен. П. В, Кузнецовъ. (Пушкинск., 56. Ш). Ш. М. г., г. редакторъ! -Въ вашей уважаемой газетѣ я прочелъ письма д-ра Бервольфа и отвѣты на нихъ д-ра Фабриканта. Будучи невольнымъ сви­ дѣтелемъ событія, о которомъ говорится въ этихъ письмахъ, я всс-тахи не хотѣлъ, что­ бы вся эта печальная исторія сдѣлалась до стояніемъ печати: но разъ это произошло, разъ д-ръ Бервольфъ упоминаетъ въ своемъ письмѣ обо мнѣ, какъ свидѣтелѣ, то я счи­ таю своимъ долгомъ изложить здѣсь”возмож­ но кратко фактическую сторону этогсх дѣла, т. к. она-то и страдаетъ въ изложеніи’ авіо- ровъ писемъ. Дѣлаю это я исключительно въ интересахъ истины и надѣюсь, что вы, г-нъ редакторъ, дадите мѣсто моему письму на страницахъ вашей газеты. Итакъ, я ограничусь здѣсь фактами безъ [комментаріевъ. Утромъ 12-го апрѣля д-ръ [Сурукчи пригласилъ меня въ лечебнипу д-ра іМангубн ассистировать ему при трахеоскопіи [сыну д-ра Бервольфа, а въ случаѣ надоб­ ности п трахеотоміи. Послѣ осмотра ребенка, д-ръ Сурукчи заявилъ, что здѣсь имѣется сильный отекъ гортани, и необходимо поско­ рѣе произвести трахеотомію. На вопросъ д-ра Бервольфа, кого изъ хирурговъ при­ гласить для операціи, д-ръ Сурукчи реко­ мендовалъ не приглашать, а скорѣе везти къ нроф. Тринклеру въ лечебницу, т. к. времени нс такъ ужъ много. Зная, что проф. Тркнклеръ по воскресень­ ямъ не всегда бываетъ въ лечебннцѣ, я [позвонилъ туда по телефону. Отвѣта долго не было, н д-ръ Бервольфъ просилъ -меня проводить его къ д-ру Фабриканту, лечеб- ница котораго черезъ дорогу, а шансовъ застать его самого тамъ больше. ‘Вскорѣ мы прибыли въ лечебницу. Ребенку сдѣлалось хуже и я, оставивъ его внизу съ д-ромъ Бервольфомъ, поднялся наверхъ одинъ. Здѣсь сидѣлка указала мнѣ дверь комнаты., въ которой находился д-ръ Фабрикантъ. Безъ стука я отворилъ дверь, и д-ръ Фабрикантъ, увидя меня, направился навстрѣчу съ вопро­ сомъ, кто я н ч-о мнѣ угодно. Я отвѣчалъ, что я врачъ и прошу его сдѣлать немедленно трахеотомію ребенку, которому попала въ гортань рыбья кость; теперь у него сильная задышка, и д-ръ Сурукчи, осмотрѣвъ его, нашелъ нужнымъ поскорѣе произвести тра­ хеотомію. «Почему же Сурукчи самъ нс дѣлалъ трахеотомію? Можетъ быть, случай очень тяжелый и дастъ дурной исходъ. По­ чему онъ послалъ его ко мнѣ?»— спросилъ меня д-ръ Фабрикантъ. Я отвѣчалъ, что не д-ръ Сурукчи послалъ къ нему больного, а отецъ ребенка, тоже врачъ, самъ захотѣлъ, чтобы его ребенка оперировалъ хирургъ и самъ такового выбралъ, кромѣ того, каковъ бы ни былъ исходъ операціи, отецъ ребенка, какъ врачъ, самъ сумѣетъ во всемъ разо­ браться н не будетъ никого винить ни въ чемъ. «Я. не буду дѣлать трахеотоміи, идите къ Сурукчи»—заявилъ д-ръ Фабрикантъ «онъ умѣетъ ее дѣлать, пускай и дѣлаетъ». Мои доводы не помогли, и я отправился внизъ. Тамъ въ сильномъ волненіи ожидалъ меня д-ръ Бервольфъ— ребенокъ тяжело дышалъ. Не отвѣчая на вопросы, я снова вмѣстѣ съ д-ромъ Бервольфомъ поднялся наверхъ и здѣсь на моихъ глазахъ произошла букваль­ но слѣдующая сцена: «Ради Бога, докторъ, скорѣе спасите моего ребенка, онъ уже за­ дыхается!»—на бѣгу кричалъ д-ръ Бер­ вольфъ. «Нѣтъ, я не буду дѣлать ему опера­ ціи, идите къ Сурукчи, пускай онъ дѣлаетъ, онъ самъ умѣетъ ее дѣлать»,—отвѣчалъ д-ръ Фабрикантъ. «Докторъ, поймите, что онъ умираетъ, я не довезу его къ Сурукчи! спа­ сите его, онъ одинъ у меня!»—«Я не буду дѣлать операцію,—идите къ Сурукчи»,— сно­ ва повторялъ д-ръ Фабрикантъ. . Д-ръ Бервольфъ, держась за голову, бор­ моталъ:—«Господи, что же это такое? Не­ ужели я самъ своему ребенку долженъ дѣ­ лать операцію? Выходъ одинъ, я саліъ сдѣ­ лаю трахеотомію своему сыну здѣсь у васъ». «У меня здѣсь негдѣ его положить, мѣста нѣтъ»,—заявилъ д-ръ Фабрикантъ и, пово­ ротившись, пошелъ по корридору. Я больше не могъ выносить подобной сцены и, взявши за руку д-ра Бервольфа, повелъ его къ выходу. На лѣстницѣ онъ остановился и крикнулъ:—«я этого такъ не оставлю! Я напишу объ этомъ!» Внизу плакала нянька, а на рукахъ у не» посинѣвшими губами ловилъ воздухъ р«= бенокъ. Времени терять было нельзя, н м^ направились въ лечебницу нроф. Тринклера. Здѣсь случайно находился въ то время самъ профессоръ, н ребенокъ былъ спасенъ. Примите увѣренія въ совершенномъ по чтеніи. Врачъ П. Шараевскій. Отъ редакціи. Фактическая обста­ новка этого глубоко прискорбнаго случая тл. положенія третьяго лица, пактомъ тоже врача, такова, что и докторъ М. Б. Фабри­ кантъ, п д-ръ Бервольфъ должны непре­ мѣнно обратиться къ профессіональному суду честя. Другого исхода въ дапномъ случаѣ пѣтъ. l i r a ! , і . і і м і и . Въ ночь на 21 марта въ Петроградѣ скоропостижно скончался бывшій членъ харьковской судебной палаты Августъ Адольфовичъ Левенстимъ, около года то­ му назадъ вышедшій въ отставку и пере­ селившійся тогда же изъ Харькова въ Петроградъ. Скопчался А. А. совсѣмъ не старымъ, пятидесяти съ небольшимъ; по наружно­ сти ему нельзя было дать и пятидесяти лЬтъ; ошъ выглядывалъ моложавымъ, свѣ­ жимъ и бодрымъ. Въ области духа онъ отличался совсѣмъ ужъ молодой энергіей, широкой и разносторонней любознатель­ ностью, жпвымъ и разнообразнымъ инте­ ресомъ къ наукамъ юридическимъ, обще­ ственнымъ, интересовался исторіей, быто­ вой этпографіей и нумивматикой, увлекал­ ся серьезнымъ общественнымъ дѣломъ и охотно бралъ на себя тяжелый н неблаго­ дарный черновой трудъ, когда входилъ въ просвѣѣительное или благотворительное теченіе. Прекрасный собесѣдникъ, А. А. всегда находплъ въ своемъ богатомъ запасѣ исто­ рико-литературныхъ свѣдѣній матеріалъ для разговора, для бесѣды, часто поучи­ тельной по богатству личной житейской кабдюдатрдтлюсти и рааностоі*онней начи­ танности. Его всегда тянуло за предѣлы сго спеціальности въ кругъ лю­ дей науки и литературы; па почвѣ научи и общественной дѣятельности онъ быстро съ ними сходился и привлекалъ къ себѣ уваженіе и расположеніе, несмотря на простучавшее часто въ его личныхъ отно­ шеніяхъ критическое отношеніе къ людямъ и дѣламъ ихъ. Біографія А. А. намъ неизвѣстна— зна­ емъ только, что онъ москвичъ по мѣсту рожденія, питомецъ московскаго универси­ тета, имени его нѣтъ даже шъ эяцикл. сло­ варѣ Брокгауза и Ефрона, а. между тѣмъ, жизнь этого выдающагося дѣятеля заслу­ живаетъ вниманія и описанія, какъ яспзпь человѣка, богато одареннаго по природѣ и по образованію, не затопавшаго свои ду­ ховные дары въ землю мелочнаго эгоизма или карьеризма, отдавшаго ихъ наукѣ, об­ ществу, дѣламъ просвѣщенія, благотвори­ тельности и врачеванія разныхъ человѣче-, скнхъ недуговъ, физическихъ и мораль­ ныхъ. Оставленное покойнымъ обществу на­ учное достояніе значительно по количеству: и качеству трудовъ, около десяти довольно, крупныхъ изслѣдованій и статей богатаго И интереснаго содержанія; одни изъ нихъ напечатаны были въ «Вѣсти. Права» и въ «Вѣсти. Европы», другія вышли отдѣль­ ными изданіями По запаламъ моей библі­ отеки и моей памяти, могу отмѣтить здѣсь вкратцѣ слѣдующіе печатные труды А. А. Левенстима, какъ посильную дань памяти этого высокополезкаго дѣятеля. Однимъ изъ наиболѣе раннихъ изслѣдо­ ваній А. А. была книга— «Рѣчь государ­ ственнаго обвсъителя къ уголовномъ су­ дѣ». Гораздо интереснѣе по содержанію книга «Суевѣріе и уголовное право» (15 томъ Юридич. Библіотеки изд. Канторовича 1897 г.), напеч. первоначально въ сокра­ щенномъ видѣ въ «Журя. Министерства Юстиціи» 1897 г. Авторъ использовалъ большую литературу. Суевѣрія взяты тѣ, которыя предусмотрѣны уголовными зако­ нами. Насколько интересна книга, видно изъ того, что авторъ въ широкомъ истори­ ческомъ и сравнительно – этпографлче- п:оѵъ направленія говорить о человѣ­ ческихъ жертвоприношеніяхъ, убійствѣ уродснъ, колдовствѣ, талисманахъ, лже­ присягѣ, народной медпцпнѣ, кликушествѣ, безпорядкахъ во время эпидемій, такихъ явленіяхъ, которыя пѣтъ-иѣгь п выплыва­ ютъ на поверхности житейскаго моря, въ острыхъ формахъ, съ привлеченіемъ къ себѣ большого вниманія. Во время пребыванія въ Харьковѣ А. А. развилъ большую литературно-научную дѣятельность, причемъ его труды пред­ ставляютъ бытовой и литературный инте­ ресъ. А. А. былъ дѣятельнымъ членомъ Юридическаго Общества при харьковскомъ университетѣ, еъ короткое время завоевав­ шемъ большую популярность. Въ годич­ номъ торжественномъ засѣданіи этого Об­ щества въ 1902 г. А. А. сдѣлалъ большой докладъ о ссылкѣ въ Сибирь, занявшій въ печати сорокъ страпицъ. Съ цифрами въ рукахъ А. А. развивалъ положеніе графа Сперанскаго, что «Сибирь рай для чинов­ никовъ и адъ для ссыльныхъ», и высказал­ ся за отмѣчу ссылки въ Сибирь п замѣну ея каторжными работами внутри Россіи. Въ другомъ засѣданіи Юридическаго Об­ щества А. А. сказалъ большую рѣчь объ А. Ѳ. Копи, занявшую въ печати 44 стр. Въ рѣчи дала яркая оцѣнка разносторон­ ней н плодотворной дѣятельности А. О. Кони. А. А. подчеркнулъ, что Кони свои богатыя способности обратилъ въ пользу всего русскаго парода и но своимъ высо­ кимъ заслугамъ основательно пользуется большимъ общественнымъ уваженіемъ. Тридцатипягилѣтіе харьковскаго судеб­ наго округа А. А. въ 1902 г. привѣтство­ валъ въ видѣ большого (въ 162 стр.) исто­ рическаго очерка его дѣятельности. Въ этомъ очеркѣ наряду съ данными о судеб­ ныхъ дѣлахъ и судебныхъ дѣятеляхъ пе забыта и нашла себѣ сочувственную оцѣн­ ку паучная и общественная дѣятельность чиновъ судебнаго вѣдомства. Среди учено-общественныхъ трудовъ А. А. видное мѣсто занимаетъ его большое и цѣнное изслѣдованіе—’«Профессіональное иищенгтво» 1S99 т. (160 стр.). Авторъ использовалъ тутъ 49 пособій н далъ яркую характеристику профес­ сіональнаго нищенства въ городахъ и въ селахъ, причемъ удѣлилъ немало вниманія пищимъ дѣтямъ. Профессіональное нищен­ ство— такая общественная болячка, кото­ рая и въ настоящее время проявляется въ острыхъ формахъ. Книга Левенстима и нынѣ представляетъ большой общественный интересъ. Къ 1900 и *1901 тодамъ относятся два интересныхъ изслѣдованія А. А.— 1) «Слѣ­ ды прошлаго въ сводѣ законовъ п 2) «При­ сяга на судѣ по народнымъ воззрѣніямъ»,— цѣпные очерки по юридической археологіи. Изъ свода законовъ выбрано то, что отно­ сится къ ‘культурно-бытовымъ пережиткамъ пли соес Ѣ мъ потеряло жизненное значеніе. Статья о присягѣ имѣетъ юридическую и фольклорную цѣнность, особенно по во­ просу о значенія клятвы и присяги у евреевъ н инородцевъ (чувашей, мордвы и ір.). Къ этому же ряду изслѣдованій по исторіи русскаго права и культуры отно­ сится изслѣдованіе «Суевѣріе и уголовное право» 1906 г., въ которомъ авторъ въ от- ллчіе отъ одпозаглавпаго сочиненія 1897 г. останавливается, главнымъ обра­ зомъ, па судебныхъ процессахъ о вѣдьмахъ (< ‘колдунахъ н о разрытіи могилъ. А. А. интересовался русской художе­ ственной литера-турой. Особенно онъ любилъ А. Толстого, превосходно изучилъ его сочи­ ненія, разыскалъ кое-что новое и на страницахъ «Вѣстн. Европы» нѣсколько лѣтъ тому назадъ далъ о немъ большую статно. Былъ у А. А. въ наукѣ одинъ очень имъ излюбленный утолокъ— нумизматика, точ­ нѣе сказать— медали. Онъ въ Россіи и за- tграницей собралъ пѣнную коллекцію ме­ далей разныхъ временъ и разныхъ паро­ довъ, собиралъ сочиненія о медаляхъ, вхо­ дилъ по медальному дѣлу въ переписку съ русскими и западно-европейскими спеціали­ стами. По слухамъ, составленное А. А. со­ браніе медалей завѣщано ямъ московскому Историческому музею. Странно было бы, если бы такой отзыв­ чивый и вдумчивый человѣкъ, какъ А. А. Левенстимъ, не интересовался текущей об­ щественной жпзныо, и онъ ей интересо­ вался, мало того, онъ шелъ въ числѣ ея усердныхъ работниковъ. Въ Харьковѣ есть учрежденія, многимъ ему обязанныя,— та­ ковы—Вознесенская женская гимназія, для которой онъ много потрудился при по­ стройкѣ зданія, и особенно городская глаз­ ная больница имени проф. Л. Л. Гиршма- па, для которой олъ потрудился съ рѣд­ кимъ усердіемъ въ положеніи секретаря п 1 казначея комитета по сбору ‘пожертвованій1 на постройку зданія. Большой другъ этого1 учрежденія, А. А. горячо принималъ къ сердцу всѣ его интересы— строительные н врачебные. Онъ велъ большую и сложную переписку, собиралъ и провѣрялъ квитан­ ціонныя книжки, самолично написалъ сот­ ни благодарностей большимъ и малымъ ‘жертвователямъ, привлекъ группу лицъ для сооруженія мраморнаго бюста проф. Гирш- мана на ихъ частныя средства, провелъ соглашеніе съ художникомъ Беклемише­ вымъ и уже по переѣздѣ въ Петроградъ за нѣсколько дней до кончины задумалъ по­ дарить больницѣ большую икону. Миръ праху тео ему, человѣкъ рѣдкій по отзывчивости ума и сердца, чуткій къ доб­ ру и справедливости. Имя А. А. Левеясти- ма сохранится въ лѣтописи Харькова, какъ имя выдающагося судебнаго и обществен­ наго дѣятеля. С Нроф, С 7С. Ф, (Вулщовъ. стоинсгвомъ своимъ ближе всѣхъ подходить будетъ къ заслужившей первую награду, и двумъ переводчикамъ, по раиной части, кото­ рые переведутъ съ россійскою на нѣмецкій Й французскій языки удостоенную первой награды Исторію Александра 1-го. 12) Вырученныя деньги отъ продажи на россійскомъ языкѣ Исторіи могутъ быть обращены на изданіе сихъ нѣмецкихъ и фран­ цузскихъ переводовъ. 13) Капиталъ пятидесяти тысячъ руб. въ 1925 году, считая на нихъ нынѣ производи­ мые банкомъ четыре на сто процента, со­ ставитъ сумму 1,918,960 рублей. Слѣдователь­ но, по сему расчету награда сочинителю за удовлетворительнѣйшую Исторію состоять будетъ изъ милліона четырехъ сотъ тридца­ ти девяти тысячъ двухсотъ двадцати рублей; а четвертая часть четыреста семьдесятъ девять тысячъ семьсотъ сорокъ рублей, поступитъ въ распоряженіе академіи словесныхъ наукъ на означенные въ девятой, десятой и один­ надцатой статьяхъ предметы. 14) Сіе изчисленіе, разумѣется, съ течені­ емъ времени можетъ измѣниться по законамъ правительства въ производствѣ процентовъ; но правило въ раздѣленіи накопившагося къ 1925 году капитала должно быть исполнено въ точности по сему моему пожеланію, т.-е.: три части изъ онаго слѣдуетъ первостепенно­ му сочинителю, а четвертая, по осьмой статьѣ, —академіи. 15) Если, по шестому пункту сего моего за­ вѣщательнаго распоряженія, въ назначенное мною время не сдѣлано будетъ объявленія въ газетахъ, то узаконенный потомокъ кой, владѣющій Грузинскою отчиною, обязанъ о семъ гласно ходатайствовать у правительства. 16) При окончательномъ одобреніи сочини­ теля Исторіи и назначаемой ему награды, прошу Россійскую академію наукъ почтить приглашеніемъ въ собраніе свое потомка моего, который въ то время будетъ вла­ дѣльцемъ Грузинской отчины. 17) Сіе подлинное утвержденное завѣща­ тельное распоряженіе, собственноручно мною писанное, хранить въ Россійской академіи наукъ; а копіи съ онаго, также писанная моею рукою, остается навсегда въ потомствѣ у старшаго въ родѣ владѣльца Грузинскаго. Подписалъ: генералъ-отъ-артиллеріи графъ Алексѣй Аракчеевъ. 1833 года, 2-го апрѣля, въ селѣ Грузинѣ, въ день Воскресенія Господа Бога нашего. На подлинномъ написано: Его Император­ ское Величество соизволилъ изъявить на сіе Высочайшее Свое согласіе 10-го апрѣля 1833 года. Управляющій министерствомъ народнаго у ; просвѣщенія, тайный совѣтникъ” Сергѣй Уваровъ. Къ сему академія присовокупляетъ, что ка­ питалъ, завѣщанный графомъ А. А. Арак­ чеевымъ и причисленный, согласно Высочай­ ше утвержденному въ 7 день августа 1887 г. положенію комитета министровъ, къ спеціаль­ нымъ средствамъ Императорской академіи наукъ, составлялъ къ 1 января 1915 года сум­ му въ 572,496 рѵб. 24 коп. (въ томъ числѣ %%-ми бумагами 568,200 руб. и наличными деньгами 4,296 р. 24 к.), и что, слѣдователь­ но, къ 1925 году капиталъ возрастетъ до сум­ мы около 800,0000 рублей, а награда за удо­ влетворительнѣйшую исторію Императора Александра І-го» въ размѣрѣ % означенной суммы составитъ около 600,000 рублей. ф Проектъ борьбы съ доро­ говизной. Въ городскую управу поступи- до-очень интересное заявленіе купца И. И. Коваля, который предлагаетъ: 1) открытъ городскую хлѣбопекарню для изготовленія ржаного хлѣба простого помола п пшенич­ наго вальцоваго. Мука должна закутаться изъ первыхъ рукъ, а хлѣбъ продаваться по собѣ-стоимости; 2) открыть городскую мяс­ ную ланку съ покупкой скота, тушъ п пти­ цы на коммкссіонныхъ началахъ, съ про- лажей по заготовительной цѣнѣ; 3) при складахъ Сѣверо-Донецкой и Юго-Восточ­ ныхъ жел. дор. организовать склады топ.ш- ьа— антрацита и дровъ. Уголь п антрацитъ г. Коваль предлагаетъ продавать по загото­ вительной цѣнѣ, а дрова но 16 коп. пудъ. На веденіе торговыхъ операцій г. Коваль предлагаетъ собственныя средства, или взять ссуду оть гор. Купеческаго банка. Подробныя условія можно выработать па совмѣстномъ совѣщаніи. Заявленіе это пе­ редано въ ветеринарно-боепскую коммне- сію, которой поручено разработать вопросъ с гор. хлѣбопекарнѣ п -мясной лавкѣ. ф Сборъ въ пользурапепыхь 21-го апрѣля по всѣмъ учрежденіямъ поч­ тово-телеграфнаго вѣдомства г. Харькова разрѣшенъ однодневный сборъ въ пользу раненыхъ воиновъ. Равнымъ образомъ раз­ рѣшается произвести сбора п въ учреж­ деніяхъ другого вѣдомства, какъ государ­ ственныхъ, общественныхъ, такъ п част­ ныхъ, выразившихъ желаніе участвовать въ ономъ. ф П о поводу таксы нахлѣбъ. Какъ извѣстно, городской думой установле­ на такса на опредѣленные сорта хлѣба, такъ называемаго простого бѣлаго п чер­ наго. По этомѵ поводу нолиціймейстеръ А. Н. Грузиновъ разъяснилъ чипамъ полиція, что такса на хлѣбъ сдобный п заварной не распространяется. Это обстоятельство, при составленіи чинами полиціи протоколовъ па; содержателей пекаренъ за продажу сорто-[ вого хлѣба по повышеннымъ цѣнамъ, надо[ имѣть въ виду, такъ какъ пеуказаніе въ протоколахъ, какой пмеппо хлѣбъ и какой выпечки продавался пзъ покарин по повы­ шенной цѣпѣ противъ таксы, лишаетъ воз­ можности чиновъ полиціи привлекать къ отвѣтственности виновныхъ за повышеніе цѣнъ на хлѣбъ. Всего лучше па случай воз ■ никновенія какихъ либо сомнѣній въ каче­ ствѣ хлѣба, отсылать такой для изслѣдова­ нія въ санитарное бюро городской управы. ф Обращеніе «р а 6 ода г о до­ ма къ II. А. Ш а х о в у. На послѣднемъ ‘засѣданіи правленія «рабочаго дома» по­ становлено обратиться къ Шахову съ пред­ ложеніемъ стать единственнымъ кредпто- 1 -ом’ь «рабочаго дома». Приближаются сро­ ки платежей въ банки, п вновь предъ Об­ ществомъ встаетъ грозпый вопросъ о про- .ъажЬ «дома». Если ПІаховъ согласится на эго предложеніе, Общество сможетъ об­ легченно вздохнуть: устранится опасность продажи съ молотка, я правленіе сможетъ нею энергію направить на культурпо-про- .свѣтятельвую дѣятельность среди трудя­ щихся, гдѣ теперь особенно чувствуется въ этомъ необходимость. ІІа-дняхъ делегація отъ правленія предполагаетъ выѣхать въ Москву. ф Уборка улицъ. Полицінленетеръ А. II. Грузиновъ сдѣлалъ распоряженіе по полиціи имѣть строгое наблюденіе за тѣмъ, чтобы уборка улицъ производилась въ ча­ сы, указанные обязательными достаповле- іііямй , причемъ передъ уборкой и подме­ таньемъ, улицы должны быть обязатель­ но каждый разъ поливаемы водою. Какъ курьезъ, можно отмѣтить, что въ особенно­ сти злоупотребляютъ при уборкѣ улицъ и площадей городскіе подрядчики по очисткѣ нечистотъ. Нѣкоторыя мѣста, принадлежа­ щія городскому управленію, опп вовсе не убираютъ по нѣсколько дней подрядъ., а другія убираются въ силу необходимости, хотя и ежедневно, обыкновенно, часовъ въ 5— 6 утра, по безъ поливки улицъ. Рабочіе подрядчиковъ, подметающіе улицы, въ свое оправданіе заявляютъ, что пе поливаютъ улицъ потому, что… водопроводъ закрыть ц воды въ это время негдѣ достать. — Приставъ 1 уч. гор. Харькова предъявилъ къ администраціи лечебпи- цы доктора И. Я. Платонова тре­ бованіе объ очисткѣ части Гим­ назической набережной, прилегающей къ дворовому мѣсту г. Платонова подъ Де 12. Администрація лечебпицы г. Платонова въ свою очередь обратилась къ г. нолпцшмей- стеру съ просьбой указать городской упра­ вѣ, что очистка упомянутой части набереж­ ной лежитъ на обязанности городскихъ под­ рядчиковъ но очисткѣ нечистотъ, такъ какъ засореніе мостовой по Гимназической на­ бережной происходитъ, по мнѣнію админи­ страціи и лечебпицы, при совершенно не­ обычныхъ к ненормальныхъ условіяхъ, а именно: мостовая набережной служитъ по-[ стояннымъ транзитомъ для ассенизаторовъ, нещадно, особѳпно въ ночное время за­ грязняющихъ мостовую, иногда выливая на; нее цѣлыя бочки нечистотъ. По этому пово-[ ду г. Платоновъ уже обращался за разъя-j спеніемъ въ городскую уираву, которой бы-і ло однажды сдѣлано распоряженіе объ очи­ сткѣ мостовой въ виду указанныхъ основа­ ній. городскими подрядчиками. Въ послѣд­ нее же время подрядчики начали уклонять­ ся отъ этой обязанности. ф В ъ к о іі м и с с і и о мѣра х ъ іі о промышленности въ с е я з и с ъ тонной. Третьяго дня должно было со­ стояться засѣданіе Ѵ Щ отдѣла шіашееш но изготовленію научныхъ приборовъ и пособій, ііо r -да члены пе удосужилась прійти въ достаточномъ количествѣ. До­ садно было за собравшихся, сщшштелыіг. въ значительномъ количествѣ, посторон­ нихъ липъ, интересующихся ходомъ работъ въ кодгмаесія. ф Гасшлрепіе упнверентет- ской агрономіи. Въ интересахъ удо­ влетворенія потребности страны въ агро­ номическихъ силахъ московское с.-хозяй­ ственное Об-во организуетъ совѣщаніе, на которомъ будетъ обсуждаться вопросъ о расширенія университетской агрономіи. Въ j ПРОИСШЕСТВІЯ. ■О У шедшій мальчикъ. 11-го апрѣля исчезъ мальчикъ 15 лѣтъ—-Константинъ Зе­ ленскій; ростъ—выше-средняго, шатенъ; одѣтъ въ коричневый костюмъ, на головѣ .шляпа. Мать умоляетъ знающихъ что-либо о ея сынѣ сообщить по адресу: Журавлез- екзя, Хг 117, Е. А. Зеленской. ♦ Задержанные бѣглецы. 14-го сего апрѣля въ Ходмскомъ уѣздѣ задер­ жаны два мальчика, назвавшіеся Д. Чсгіигой, 13 л., и И. Морозовымъ, 14 л. Задержанные заявили, что они бѣжали изъ Харькова отъ родныхъ съ цѣлью поступить въ русскую армію добровольцами. Оба мальчика высы­ лаются этапомъ въ Харьковъ для водворе­ нія къ роднымъ. ♦ Взрывъ. Вчера днемъ, около 4 час., на Основянской улицѣ, въ домѣ No 59, ше­ стилѣтній мальчикъ В. Уткинъ нашелъ на землѣ какой-то бѣлый, круглый предмеіъ. Заинтересовавшись, мальчикъ сталъ его раз­ сматривать, затѣмъ бывшей въ рукахъ па­ лочкой началъ слегка постукивать по этому ‘предмету. Внезапно послышался взрывъ, и ! когда прибѣжали родные, то увидѣли маль­ чика съ окровавленной рукой. Прибывшій по вызову врачъ кареты «скорой помощи» при осмотрѣ обнаружилъ, что почтя всѣ фаланги второго, третьяго и четвертаго паль­ цевъ на правой рукѣ были оторвацы. Послѣ оказанной медицинской помощи мальчикъ былъ транспортированъ въ больницу. Какъ на причину взрыва, указываютъ, что рядомъ съ квартирой Уткиныхъ помѣщается мастер­ ская фейерверочныхъ издѣлій и, по всей вѣ­ роятности, взорвавшійся предметъ былъ ка­ кой-нибудь принадлежностью для фейервер­ ка. ♦ Паденіе вывѣски. 17 апрѣля, око­ ло 2 час. дня^на Екатеринославской ул., съ д. No 3, сильнымъ порывомъ вѣтра была сор­ вана вывѣска конторы «Люменъ», 17 арш. длии. и 2 арш. ширины, которой при паденіи былъ ушибленъ проходившій въ это время по тротуару съ женой И. Б. Классенъ, полу­ чившій ссадины плеча и правой ноги. Жена Классена отдѣлалась только испугомъ. На владѣльца вывѣски (купца Яснаго) полиціей составленъ протоколъ. ♦ Несчастный с л у ч ай. Вчера въ 9 часовъ утра, ца Екатеринославской улицѣ, недалеко отъ аптеки Лапина, ѣхавшій по конкѣ съ вокзала пріѣзжій изъ Изюма фо­ тографъ Г. Мухинъ 44 лѣтъ, на ходу соско­ чилъ съ вагона, но такъ неудачно, что упалъ навзничь, потерявъ при этомъ сознаніе. Не­ медленно была вызвана карета «скорой по­ мощи». При осмотрѣ потерпѣвшаго, врачъ цп.шелъ у него ушибленную рану, въ области затылка и сотрясеніе мозга. Послѣ оказанной медицинской помощи Мухинъ въ неопредѣленномъ состояніи былъ транспор­ тированъ въ Александровскую больницу. работахъ совѣщанія примутъ участіе уни­ верситеты, академія паукъ я представители существующихъ каѳедръ по агрономіи въ университетахъ. ф Билеты па концертъ Ша­ ля п п п а. Вчера происходила продажа билетовъ па- предстоящій концертъ Шаля­ пина. Ка этотъ разъ дежуритъ ночь публи­ кѣ ня пришлось, токъ какъ объявленіе о продажѣ было сдѣлано вчера же. Прода­ вали билеты въ двухъ мѣстахъ— партеръ и ложи въ Петроградскомъ магазинѣ (іп Сумской у.т.), а остальные— въ театрѣ ком. клуба. На Сумской ѵ.т. продажа за­ кончилась очень быстро— выдавали по 2 билета. Въ ком. клубѣ была устроена очередь, и билеты продавались по записи, правильность которой контролировало нѣсколько студентовъ изъ публики. Выда­ вали только ио одному билету. Однако, ка­ кими-то невѣдомыми путями нарядное ко­ личество билетовъ оказалось въ рукахъ артели посыльныхъ, которые здѣсь же, по дворѣ ютуба, занялись перепродажей .’•становилась даже своеобразная такса— брали вчетверо сравнительно съ номиналь­ ной стоимостью билета. фКинематографъ въ Универ­ ситетскомъ саду. Арендаторъ павиль­ она въ университетскомъ саду г. Дзержа- повскііі возбудилъ передъ администраціей ходатайство о разрѣшеніи открыть при па­ вильонѣ кинематографъ. Правленіе универ­ ситета сообщило поляціймейстерт о неимѣ­ ніи съ его сторопы препятствій къ удовле­ творенію этого ходатайства. ф Штейгерское училище бъ [Д онецкомъ бассейнѣ. На послѣд­ немъ засѣданіи совѣта съѣзда горнопро- яыгаленапішть юга Россія обсуждался во­ просъ с выборѣ мѣста для штейгереш/б училища. Боролось два мнѣнія: одни чле­ ны высказывались за постройку училища въ Юзовкѣ, другіе— въ Луганскѣ. Рѣшено соорудить среднее штейгерское 4-хклас- с:юе училище въ Луганскѣ, гдѣ городъ от­ водятъ мѣсто, а земство ассигнуетъ 10 тыс. руб. ІІа дняхъ въ Луганскъ выѣзжа­ ла спеціальная коммкссія въ составѣ чле­ новъ съѣзда: Г. И. Иітатишеза, М. И. Базькевича д Н. В. Шишкина. і ф Общество любителей п р п- {рода Сегодня въ помѣщенія женскаго медицинскаго института. ( Сумс-кая. 1) еъ S час. вечера состоится публичное засѣда­ ніе 0— ва. ^ Административныя в з ы с к а- н і я. По постановленіямъ г. губернатора, кр. Л. I. Сьірозатскій за появленіе съ нетрезвомъ сидѣ въ публичномъ мѣстѣ, безчинство, озорство и продажу денатурированнаго спир­ та, подвергнутъ аресту на 90 дней; А. Г1. Бѣличъ за храненіе спиртныхъ напитковъ въ количествѣ, превышающемъ личныя потреб- J hocth , подвергнутъ аресту на 60 рней; кр. Н. И. Мезенцевъ и В. <Ъ. Лобановъ за по-1 явленіе въ нетрезвомъ видѣ въ публичномъі мѣстѣ и нарушеніе благопристойности ттод-j вергнугъ аресту на 15 дней каждый; домо-І владѣлица, жена инженера О. С. Невѣрова! (за антисанитарное содержаніе своего дзора[ ідома No 26 по Старо-Московской ул. под­ вергнута штрафу въ размѣрѣ 300 руб., съ [замѣною при неуплатѣ арестомъ ца 50 дней; |домовладѣлецъ Н. В. Кобцевъ за выпускъ со двора иа улицу .мыльныхъ водъ, за раз­ литіе по двору помоевъ съ кухонными от­ бросами и допущеніе переполненія выгреб­ ной и помойной ямы и мусорнаго ящика подвергнутъ штрафу въ 100 руб., съ замѣ­ ною при неуплатѣ арестомъ ца 30 дней; кр. М. Н. Гончаровъ за грязное и неопрятное содержаніе рундука для торговли хлѣбомъ! на Конномъ базарѣ подвергнутъ штрафу въ| размѣрѣ 25 руб., съ замѣною при неуплатѣ| арестомъ на 10 дней; кр. Н. М. Маньченко; за самовольное вторженіе въ чужую кварти-і ру, противъ воли ея обитателей, безчинство| и озорство подвергнутъ штрафу въ 25 руб.,! съ замѣною при неуплатѣ арестомъ на 10 дней. Петроградскій Международный Ноимирчеекій баянъ. Харьковское отдѣленіе—Николаевская шля шить, свой помъ. Городская Контора въ Суздальскомъ ряду. Товарные склады отдѣленія при собственной пѣткѣ Южн. ж. д. и контора при нихъ уго-тъ Александрові-voff н Канарской уд. Га 20 апрѣля 1915 г. покул. прод 5 Vo 1 внут. съ іынгр. заемъ 1864 г. — — 5% II . , , 1866 р. — — 5 °/озакп. съ вьіигр л. Г, Я. 3 . Б, — — 4 i/’S/c закл. л. Харьковск. Зви. Б-ка. — — 4*/2°/о . . Полтавск. . . —■ — Стргх. отъ тир. погаш. бил. Съ выигр. з. 1 іюля 1915 г. 1-го вн. 50/з 22 р. 73 и. 1 мая 1915г. Двор. Зем. Б -ка 8 „ 49 „ Несгораемые ялики— сейфы, въ подзем­ ной кладовой Банка по Руб. 6, 10, 15 и ‘ одъ. ‘> И а л и н іи ір а ы в а я. Вчера въ 9½ ч. утра, вагонъ трамвая і’й 50 съ прицѣпкой, слѣдовавшій къ городскому парку, па Пуш­ кинской ул., вблизи каплуновской остановки, наскочилъ на подводу ломового извозчика и ударилъ лошадь въ бокъ съ такой силой, что она была отброшена на нѣкоторое раз­ стояніе въ сторону, а крѣпкая кожаная по­ стромка въ упряжи перервалась пополамъ. Къ счастью, вагоновожатый успѣлъ во-вре мя затормозить вагонъ и избѣжать, такимъ образомъ, болѣе серьезныхъ послѣдствіі столкновенія. ,IV. М. г., г. редакторъ! По поводу указанія вь No 12651 вашей газеты (въ статьѣ «Въ частныхъ женскихъ гимназіяхъ») на процентную норму для ев­ реекъ прошу заявить, что въ отношеніи пріе­ ма евреекъ моя гимназія руководствуется распоряженіемъ правительства, и никакихъ своихъ постановленій по этому поводу орга­ ны, управляющіе гимназіей, не дѣлаютъ. Исп. об. начальницы гимназіи Жолниренко —Н. Богомолова. Къ киши г. Кацова. (Письмо въ редакцію). Къ вамъ, чуткая молодежь г. Харькова, обращаемъ мы свой призывъ и надѣемся найти дорогу къ вашему отзывчивому серд-| ДУ- Чудная молодость, всегда таящая въ се­ бѣ неликодупные, благородные порывы и стремленія, не сможетъ равнодушно прой­ ти мимо тяжелыхъ страданій, выдавшихъ на долю многихъ нашихъ доблестныхъ вой- j новъ! .Много искалѣченныхъ, изуродованныхъ героевъ, лишенныхъ возможности добывалъ себѣ заработокъ, останется послѣ этой ве­ ликой, жестокой войны, п нравственная обя­ занность всѣхъ насъ пригрѣть этихъ стра­ дальцевъ. Харьковскій отдѣлъ Общества повсемѣст­ ной помощи пострадавшимъ солдатамъ я ихъ семьямъ, стремясь посильно выполнитъ эту задачу, устраиваетъ въ четвергъ 23-го апрѣля на улицахъ гор. Харькова кружеч­ ный сборъ и обращается къ вамъ юноши и молодыя дѣвушки, съ призывомъ: «Помо гите въ оборѣ увѣчнымъ воинамъ». Нѣтъ ничего благороднѣе и достойнѣе, какъ помощь страждущему человѣчеству, и ваше участіе въ сборѣ будетъ лучшимъ подтвержденіемъ этой святой истины. Приходите же на Садово-Куллковскую улицу, No 5!.. Тамъ сегодня, завтра, во вторникъ и въ среду съ 11 часовъ утра до 3 часовъ дня вы можете записаться въ число сборщиковъ для бѣдныхъ увѣчныхъ воиновъ. Особенно необходимы сборщика к •сбор­ щицы на окраинахъ города. Мы ждемъ васъ! ( «Комитетъ по устройству сбора . увѣченнымъ воинамъ». День „розоваго цвѣтна“. (Письмо въ редакцію). Милыя, дорогія дѣти г. Харькова! Послушайте, что я вамъ скажу. Въ суб­ боту, 25-го апрѣля, по всему городу бу­ детъ продаваться «розовый цвѣтокъ», и иа вырученныя отъ продажи его деньги по­ дучатъ пмщу тѣ маленькія дѣ’гки, на кор­ мленіе которыхъ у «Капли молока» не хватаетъ средствъ. Особенно тяжело при­ ходится малюткамъ, отцы которыхъ ушли на войну. Помощь такимъ дѣтямъ оказы­ ваетъ «временный комитетъ», но онъ не въ силахъ пакормпть всѣхъ нуждающихся, въ пипгѣ. Вотъ почему я обращаюсь къ вамъ съ просьбой помочь намъ побольше продать цвѣтовъ своимъ участіемъ и при­ влечь побольше покупателей среди вашихь родныхъ и знакомыхъ. Не еабьгвайте, что взрослые васъ больше послушаютъ, чѣмъ пасъ, въ просьбѣ вашей отказа не будетъ, если только вы попросите такъ, какъ умѣ­ ютъ просить только дѣти. За помощь вашѵ обѣщаю слезы благодарности матерей тѣхъ несчастныхъ младенцевъ, которые во мно­ жествѣ умираютъ отъ недостатка пищи, отъ плохихъ ея качествъ. Исполните же мою просьбу п помогите, за что Всемогущій Богъ вамъ поможетъ во всемъ п сохранить здоровье ваше на радость вашихъ роди­ телей. Предсѣдатель отдѣла «Союза для борь­ бы съ дѣтской смертностью въ Россіи» Профессоръ Троицкій. і Комбинированныя мастерскій. “(Письмо въ редакцію). Если правильно утвержденіе, что ре­ месленный грудъ переходить въ крупную промышленность, а мастерскія замѣняются фабриками, то все же, думается ивѣ, мел-! кая и средняя ремесленная нромьпнлен-! ноетъ не такъ уже безнадежны, чтобы надъ пики ставить крестъ. Логично также, что смѣна однѣхъ формъ промышленности дру­ гими идегь такъ, что каждая послѣдующая форма отличается отъ предыдущей большей производительностью труда, развитіемъ его организаціи и увеличеніемъ производства, влекущимъ за собой удешевленіе фабри­ ката. Къ сожалѣнію, въ крупной промышлен­ ности удешевленіе себестоимости еше да­ леко не означаетъ удешевленія рыночной стоимости, ибо кзшнталистпч еское, круп­ ное производство идетъ логично къ синди­ кализму, а въ нашихъ условіяхъ, когда интересы нѣкоторыхъ отраслей крупной промышленности— собственно интерсы нѣ-1 сколькихъ коммерческихъ банковъ, спндп- калшшгь ставится въ наиболѣе благопрі­ ятныя условія. Думается мнѣ, что возрастаніе дорого­ визны обусловлено, главнымъ образомъ, отсутствіемъ кредита, предпріимчивости и іеплааомѣрпостьго мѣропріятій со стороны правительства, къ тому, чтобы вся эко­ номическая политика осповаяа была на покровительствѣ народпому производству,, при условіи, что крупная промышленность должна поощряться въ области, гдѣ она1 составляетъ въ настоящее время техняче-і скую необходимость: желѣзныя дороги, гор-j пое дѣло и ггр. Ясно, что низкую произво­ дительность нашего труда необходимо по­ высить, ибо тогда только можно вступать п кешеуренцію, хотя бы съ Германіей, Итакъ, въ пятницу вечеромъ городская дума боролась съ дороговизной. I Не все Варяги, Мурзуки, Калашниковы, Пульманы и Загоруйко и красныя маски. Не все циркъ Грикке. j Есть Велитченко, Жуковы, Зворыкины, Кузяевы и Семененко, и «коммиссіи». — То сей, то ояый на бокъ гнулся! Съ мясомъ окончилось 15-го числа ве­ черомъ. Въ пятницу схватка шла за хлѣбъ и уголъ. Такса на хлѣбъ опять прыгнула до 3½ коп., на захватъ рукн «съ автомо­ биля». Угольная такса полетѣла съ та­ кимъ трескомъ, что у сердечной лопнулъ позвонокъ,— до того стремителенъ былъ + И Д И 1 .1 ш и . Сегодня въ Донецкомъ бассейнѣ печаль­ ное торжество: на станціи Еиакіево хоро­ нятъ крупнаго дѣятеля нашего горнозавод­ скаго юга. почетнаго члена совѣта съѣзда горнопромышленниковъ, инженера путей со­ общенія Федора Егоровича Епишева, ини­ ціатора Сѣверо-Донецкой жел. дор. и ди­ ректора Общества, соорудившаго вту столь необходимую углевезную линію. Къ той оцѣнкѣ выдающейся личности <І>. Е.. которая сдѣлана была въ «Южномъ Краѣ» (Лг отъ 31 янв. 1915 г.), остается прибавить немного. Мы приведемъ здѣсь поэтому жепь дополнительныя данныя о его дѣятельности на разныхъ поприщахъ промышленной и технической жизни Рос­ сіи. Ф. Е. родился въ 1S52 г.; въ 1876 г. ешъ окончилъ институтъ нпжеперовъ путей сообщенія, послѣ чего поступилъ па службу па Николаевскую жел. дор., гдѣ занималъ отвѣтственныя должности. Въ 18S6 г. Ф. Е. вошелъ въ составъ правленія 0— за Бал­ тійской желѣзной дороги и оставался ди­ ректоромъ этото 0— ва до 1893 г., когда, произошелъ выкупъ этой дороги въ казну. ■Съ 1889 по 1891 г. Ф. Е. состоялъ чле­ номъ яетроград. элеваторнаго комитета, а въ 1893 году онъ, въ качествѣ учредите­ ля, участвовалъ въ организаціи перваго О— ва подъѣздныхъ путей. Съ 1894 г. Ф. Е. началъ работзгь въ Донецкомъ бассейнѣ п въ 1895 г. имъ было учреждено Русско- Бельгійское металлургическое О— во. Въ IS98 г. по постановленію бахмутскаго уѣзднаго и екатерпиослазсклто губершска- ідѣ и техническая, и рабочая произво­ дительность несравненно выше нашей. Сдѣлавъ эти общія посылки и будучи далекимъ отъ мысли въ короткой газетной статьѣ остановиться на тѣхъ общихъ мѣ­ ропріятіяхъ, которыя могли бы всесто­ ронне освѣтить ЭТОТЪ вопросъ, я подхожу къ одной только изъ мѣрь, которая ярко, токъ думается мнѣ, выдвигается въ на­ стоящее время жизнью, я осуществленіе каковой можешь быть сдѣлано и органами ■мѣстныхъ самоуправленій и частной ивги- ціатнвой капиталиста. У насъ трудно пока создавать артельные кооперативы, распо­ лагающіе средствами, а въ этомъ и ле­ житъ основа развитія производительности народнаго труда. Примѣненіе же къ мелкому производству такихъ факторовъ успѣшности труда, кокъ двигателя и машины, требуютъ значитель­ ныхъ затрать. На Западѣ, гдѣ мелкая про- ! мышленность развивается и зачастую кон- J курируетъ съ крупной, выходъ этотъ най­ денъ. Отдѣльные предприниматели наряду съ кооперативными организаціями устраи­ ваютъ для мелкихъ самостоятельныхъ ре­ месленниковъ мастерскую съ двигательной силой йодъ одной общей кровлей ОтдЬль- ’ пы-е дома раздѣлены на подраздѣленія съ особымъ ходомъ, въ каждомъ подраздѣленіи помѣщается мастерская, а двигатель боль­ шихъ силъ передаетъ двигательную силу :ьъ каждую мастерскую. Устройство освѣ­ щенія, вентиляціи, снабженіе водой долж­ но, конечно, быть поставленнымъ наряду съ выборомъ цѣлесообразнаго мѣста на­ хожденія комбинированной мастерской j надлежащимъ образомъ. Сила нанимается и погодщчно и поне­ дѣльно, смотря по средствамъ нанимате­ лей; наемная плата опредѣляется соот­ вѣтственно пространству пола мастерской и количеству требуемой для каждаго ре- ! несла силы. II если текущій моментъ хад рактеренъ тѣмъ, что промышленность не макетъ удовлетворить предъявляемыя къ пей трѳбовалія, а ремесленникъ въ рѣд­ кихъ случаяхъ выбивается пзъ батраковъ, причемъ нѣкоторыя ремесла поглощаются той же крупной промышленностью, то, ду­ мается мнѣ, по окончаніи войны при томъ колоссальномъ экономическомъ подъемѣ, который наімъ предстоитъ, мы должны бу­ демъ попасть въ тупикъ, выходъ изъ кото­ раго, бьггь можетъ, іи будетъ наряду съ колитическими условіями въ демократиза­ ціи двигательной для производства силы я въ правильной организаціи кредита. Вѣдь, ес.ти стоимость машиннаго производства— двери или окна, болта пли подковы не­ сравненно ниже его ручного изготовленія, до кто же въ настоящее время беретъ, теть •плюсъ, который получается отъ этого: ко- ъечно, пе потребитель, а крупная промыш­ ленность. Демократизируйте движущую силу— и вы таканунѣ удешевленія и сель­ ско-хозяйственныхъ машинъ, п стоимости постройки домовъ, и устройства промыш­ ленныхъ заведеній. Дайте возможность то­ карю, имѣя арендную двигательную силу р помѣщеніе, затратиться только на ста­ вокъ, онъ сможетъ это сдѣлать и найдетъ, вредить. Предоставьте двигатель столяру— іі опъ будетъ изготовлять въ день не 20 аріи, наличника, а гнать его на машинѣ 1.000 арш. У меня не укладывается въ головѣ, что (интересы капиталиста и рабочаго должны быть діаметрально противоположными. Ус­ тановите линію наибольшаго соприкосно­ венія ихъ выгодъ, а къ этому жизнь ло­ гично двигаетъ и предпринимателя, и ра­ бочаго, п вы подойдете къ тому, что и ра­ бочій и капиталистъ будутъ довольны другъ другомъ. Если ремесленнику выгод­ но п.таггіт> въ Харьковѣ X рублей въ мѣ­ сяцъ за квадратную сажень мастерской, гдѣ онъ имѣетъ двигательную сп.ту и всѣ ‘потребныя удобства, то и капиталисту инте­ ресно тоже получать Y рублей въ годъ за квадратную сажень плошали своего соору­ женія. ІІ думается мнѣ. что комбинирован­ ныя мастерскія, возникшія ліі на началахъ коопераціи, при посредствѣ-л и органовъ мѣстныхъ самоуправленій или по частному предпринимательству, должны способство­ вать уменьшенію дороговизны, будутъ по­ могать въ борьбѣ съ нѣмецкимъ засильемъ п дадутъ выходъ въ процессѣ преобразо­ ванія тѣхъ отраслей промышленности, гдѣ этого требуетъ начавшійся уже экономиче­ скій подъемъ. ЧЛЕНЪ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ДУМЫ сй-. яЗіаразинъ. го зеагсжяіхъ собраній, мѣстность, гдѣ рас- иоложе.іы Петровскіе заводы, рудники и поселки P.-Бельгійскаго метал. О— ва, на­ звана именемъ Ф. Е.— «Еиакіево». Бъ| 1901 г. при участіи Ф. Е было учреждено Русско-Персидское горнопромышленное Об­ щество для эксплоатаціи мѣдныхъ и се- ребро-свинцовыхъ рудниковъ въ Персія (въ концессіи Карадага, на правомъ бе­ регу Аракса). Участіе Ф. Е. въ работахъ съѣздовъ горнопромышленниковъ юга Рос­ сіи сталъ принимать со времени построй­ ки Петровскихъ заводовъ. Въ 1901 г. онъ былъ избранъ уполномоченнымъ п чеио.і- іія л ъ эти обязанности до 1910 года. Вь 1908 году Ф. Е. вмѣстѣ съ С. С. Хруле­ вымъ А. А. Бунге учредилъ 0— во Сѣ- ьеро-Допецкой жел. дороги. Въ 1909 году! ври его ближайшемъ содѣйствіи, согласно указаніямъ съѣздовъ горноиромышлеклп-1 ковъ юга Россіи, былъ составленъ проектъ линіи Штеровка-— Маріуполь и разработанъ проектъ расширенія и переустройства ма­ ріупольскаго порта. Съ 1911 г. Ф. Е. прн- ‘і.шіаегь активное участіе въ учркедеаіп Русскаго судостроительнаго 0— ва. Неутомимая, кипучая энергія Федора Егоровича не давала ему замкнуться въ рамки торгоноиромышленной дѣятельности, — онъ интересовался п другими вопросами, причемъ въ послѣднее время его вниманіе привлекалъ къ себѣ • вопросъ о преобра­ зованія Петербурга въ связи съ расшире­ ніемъ его территоріи. Въ 1911 году имъ былъ сдѣланъ по зтому вопросу докладъ іѴ съѣзду русскихъ зодчихъ въ Петербур­ гѣ и въ 3912 г. Ф. Е. было опубликовано изслѣдованіе «Задачи преобразованія П е­ тербурга»— роскошное п интересное изда­ ніе, посвященное тому же вопросу. Такова, такъ сказать, дѣловая сторона жизни іі дѣятельности этого талантливаго, яркаго человѣка, о которой именно теперь і’ надо говорить, когда въ нѣдра Донец­ каго бассейна опускается его гробъ, гробъ одного изъ ожпклтелей этого бассейна, по .искусному мановенію руки котораго «же­ лѣзная лопата, «добывая мѣдь и злато», ‘врѣзала здѣсь «страшный путь» и тѣнь I создала благополучіе десятковъ милліоновъ людей, ожививъ мертвый п дустышиый, еще такъ недавно, край. Неутомимый я не знавшій отдыха и по­ коя, Федоръ Егоровичъ обрѣлъ нынѣ свое вѣчное успокоеніе тамъ, гдѣ носилась его душа, гдѣ витала его неистошпмая фан­ тазія, гдѣ рѣялъ его созидающій, творче­ скій геній. ■Да будетъ же легка ему эта земля! <2. с® . «суплессъ» думы. Думскіе «пояса» чередо­ вались съ думскими «дельсонами» весь ве­ черъ. 1 До полицейскаго часа. — Вы прочитала бы докладъ, прежде чѣмъ говорить…— явилъ А. М. Кузяева II. В. Семененко. — Да что же мнѣ его читать, когда я самъ его писалъ…— парировалъ г. Кузяевъ ударъ. «Милые» все бранятся. Съ дѣломъ, однако, не до шутокъ и меньше всего до брани. Опора нѣтъ, что вопросъ о хлѣбѣ и объ углѣ (ибо не «еди­ нымъ хлѣбомъ» л сивъ ‘промышленный чело­ вѣкъ), въ наше время, долженъ имѣть ко­ лоссальное значеніе. Переживаемъ исключительное время въ міровой исторіи. | — «Первый разъ за 500 лѣтъ»,— какъ говорилось въ думѣ. — Канунъ паденія Константинополя… 1 Черезъ Дарданеллы хлѣбъ двинется за­ границу. Углемъ— надо запастись на цѣлый годъ заблаговременно. Оь средины мая не бу­ детъ вагоновъ, и не будетъ угія извѣстныхъ сортовъ. Время идетъ. Все это заставляло очень чутко прислушиваться къ городскимъ преніямъ. Страшно было слушать. — Будемъ пожирать друтъ друга,— гово­ рилось въ думѣ (привожу буквально). Про­ мышленная жизнь (города Харькова) мо­ жетъ разстроиться. «Г.г.! Въ залѣ мини­ мальный кворумъ. Если уйдетъ кто-нибудь, іо придется прервать засѣданіе». Вопросы, будущности города обсуждало 27 гласныхъ! Преніямъ подлежало два срочныхъ до­ клада продовольственной коммиссіи. Въ вновь избранную коммнссію примъ («испол­ нительная» коммиссія») пришлось пере­ дать главнѣйшее дѣло продовольственной коммиссіи— разработку организаціи рѣшен­ ной думой гор о докой закупки хлѣба. Гдѣ будетъ храниться «хлѣбъ» (зерно, мука), кто его будетъ продавать— до сихъ поръ неизвѣстно. Предложенія продовольственной коммяс- еіи оказались несостоятельны. Организа­ цію взяло было на себя 2-е Общество взаим­ наго кредита, но «условія» Общества такъ раздѣла.!и 17 апрѣля гласные, «поясами», что представитель Общества, И. В. Семе­ ненко, сказалъ: — Пожалуйста, избавьте. Коммиссіею не опрошены были 2— 3 дру­ гихъ кредитныхъ предпріятія, такъ что 2-е Общество, по словамъ И. В. Семененко, «ду­ мало, что дѣлаеть любезность городу». За «любезность» оно хотѣло 3 кои. съ нуда хлѣба, проходящаго чрезъ складъ, «срокъ — 4 мѣсяца». По все ото имѣется въ дум­ скомъ отчетѣ… 3 копѣйки за 4 мѣсяца— ! немного. ! — Маклеръ за простое маклерство, пе­ редавая изъ рукъ въ рукя, беретъ но 2 коп.,— заявили защитники г. Семепепко. Да, но и сдираютъ же нхъ потомъ съ потребителя. И съ покупателя. ‘ Кромѣ другихъ «расходовъ», которые знаетъ Дпрбергь. Кто будетъ покупать городскую муку— я, по по правдѣ, не зпаю. — «При отпускѣ муки имѣть въ виду главнымъ образомъ удовлетвореніе нуждъ, пекарей»,— гласить докладъ. Это теперешннхъ-то нашихъ благодѣте- лей-кормильцевъ. Обузданы ли будутъ соотвѣтственно «кор­ мильцы», въ докладѣ не говорится. Въ думѣ тоже пе сказано было объ этомъ ни слова. «Демократизація продажа не вызвала бы черезчуръ большихъ расходовъ на ор­ ганизацію», но если населенію самому не­ гдѣ печь хлѣбъ, тутъ бы и мѣсто было городскимъ хлѣбопекарнямъ. Въ углѣ— городъ же рѣшилъ, ломая та­ ксу, что его солидныя закупки для город­ скихъ предпріятій сдѣлаютъ городъ «кон­ курентомъ» продавцовъ, въ цѣны будетъ внесенъ «коррективъ къ пониженію». і і Святая вѣра. «Грядущее» для города ясно. Конечно, конкуренція регулируетъ до извѣстной степени всякія цѣны. Но— лишь въ нормальное время. Психологическое на­ строеніе вокругъ насъ въ настоятее-то вэемя— таково, что посмотрите, какая бу­ детъ по уничтоженіи таксы свистопляска съ углемъ. «Таксу мы не мажемъ быстро варьировать— первое»,— говорилось въ ду­ мѣ. «Второе— нельзя назначатъ таксу на хлѣбъ и уголь безъ установленія опредѣ­ ленныхъ цѣнъ на зерно и угольную налич­ ность». Тутъ, правда въ томъ, что Россія расплачивается за свою дезорганизован- еость п за неподготовленность былую об­ щественныхъ силъ. И держись теперь покупатель! «Уголь для населенія».— объ этомъ нѣть ни слова въ напечатанномъ докладѣ •про­ довольственной коммиссіи. Трактовалось о семъ по словесному докладу Д. И. Ба- галѣя,— личному, или возникшему изъ общихъ разговоровъ. А намъ, кажется, что населеліе-то и надо имѣть въ виду на нервомъ мѣстѣ. «Пе будетъ трамвая и раз­ строится экономическая жизнь»? Да въ какомъ смыслѣ? Пѣшкомъ будутъ ходить люди на службу (трамвай, вѣдь, бездохо­ денъ), п не будутъ ѣздить состоятельные лютя (бѣдняки-то шлепаютъ в такъ пѣш­ комъ),— это бѣда невелика, Солдаіы дѣ­ лаютъ же 100-верстлые переходы. Но если топить будетъ нечѣмъ, варить будетъ не-; •гдѣ, это ужъ дѣйствительно разстройство жизни, надо посчитаться съ этимъ. Надо помнить, что трудное переживаетъ Харь­ ковъ время,— в о й н а ,—а многое должно быть, нс-военному. ■Comme а la guerre. Лишенія. Заботы. II главное— должна быть бодрость Духа.’ Положеніе серьезно. — «Пе у явисл, что будетъ»,— говори-‘ ілось въ думѣ. ! Мы хи положимъ «дороговизну» на ло­ патки, или… дороговизна насъ? «Будемъ пожирать другъ друга»… сШанкредъ. S l Taiunmun simhioi I. Третьяго, дня, подъ предсѣдательствомъ В. В. Акишева, состоялось засѣданіе прав­ ленія харьк. отдѣленія і;— та Великой Княжны Татіаны Николаевны, для ока­ занія -временной помощи лицамъ мѣстно­ стей, пострадавшихъ отъ военныхъ дѣй­ ствій. Выработано и одобрено привѣтствіе Ве­ ликой Княжнѣ Татіанѣ Николаевнѣ, какъ покровительницѣ к— та. Одобренъ п принятъ обширный докладъ •предсѣдателя центральнаго к— та А. Д. Нейдгарта о вознагражденія изъ средствъ государственнаго казначейства лицъ, бла­ готворительныхъ учрежденій, товариществъ п акціонерныхъ Обществъ, понесшихъ убытки отъ военныхъ дѣйствій. На основа­ ніи этого доклада, но словамъ автора, представлялось бы необходимымъ издать, еъ порядкѣ ст. 87, особыя постановленія. Организацію кружечнаго сбора 29 и 30 апрѣля и 1-го мая с. г. рѣшено раг»ѣ- лить такъ: сборъ въ г. Харьковѣ просить г-жу Стульгинекую принять въ свое завѣды­ ваніе; что же касается уѣздныхъ горо­ довъ, то г. губернаторомъ сдѣлано будетъ предложеніе уѣзднымъ предводителямъ дво­ рянства принятъ организацію сбора на себя. Изъ текущихъ дѣлъ было разсмотрѣно, между прочимъ, слѣдующее: а) предложе-І ніе предсѣдателя купянской уѣздной зем­ ской управы устроить 30-го апрѣля въ г. Куны искѣ продажу «цвѣтка яблони», весь сборъ отъ которой поступитъ въ харьков­ ское отдѣленіе Татьянипскаго к— та. Рѣ­ шено обратиться къ г. губернатору о раз­ рѣшеніи этой продался; б) письмо ди­ ректора департамента духовныхъ дѣлъ на имя г. губернатора съ просьбой разрѣшить произвести тарелочный сборъ во всѣхъ еврейскихъ молитвенныхъ домахъ въ те­ ченіе недѣли съ 3-го по 10-е мая с. г. Рѣшено просить еврейскія духовныя правленія принять производство этого сбо­ ра на себя, а собранныя пожертвованія отослать въ центральный комитетъ, въ Пет­ роградъ; в) принять отчетъ ком- миссіл по оказанію помощи по­ страдавшимъ отъ войны при по­ печительствѣ о бѣдныхъ римско-католиче­ скаго исповѣданія въ г. Харьковѣ на вы­ данные въ ноябрѣ, декабрѣ, январѣ, фев­ ралѣ и мартѣ обѣды п ужины. Изъ отчета видно, что всѣхъ обѣдовъ п ужи­ новъ выдало за это время— 4,221, на об­ щую сумму— 671 руб. 40 коп. Рѣшено произвести уплату этой суммы. Миіііе металлурговъ. Вчера при харьковскомъ горноза­ водскомъ комитетѣ состоялось совѣ­ щаніе членовъ комитета, совмѣстно съ представителями металлургическихъ заводовъ, тіо вопросу о доставленіи имъ вагоновъ подъ горнозаводскіе грузы на май мѣсяцъ тек. года. Былъ приведенъ, на основаніи стати­ стическихъ данныхъ совѣта съѣзда горно- I промышленниковъ юга Россіи, обзоръ дѣ­ ятельности южныхъ металлургическихъ за­ водовъ въ мартѣ 1915 г.: Производство металловъ на желѣзодѣла­ тельныхъ заводовъ въ отчетномъ мѣсяцѣ ха­ рактеризовалось данными; значительно усту­ павшими не только мартовскимъ прошлаго года, до даже и февральскимъ текущаго. Обусловливалось это какъ тѣмъ, что на мартъ пришлись пасхальные праздники, что даже и въ обычное время неблагопріятно отражалось на результатахъ дѣятельности за­ водовъ, вслѣдствіе уменьшенія числа рабо­ чихъ дней, противъ нормальнаго ежемѣсячна­ го,—тзкъ, главнымъ образомъ, продолжаю­ щимися чрезвычайными затрудненіями въ пе­ ревозкахъ горнозаводскихъ грузовъ. Послѣд­ ствіемъ этихъ затрудненій явилось съ одной стороны недополученіе заводами необходима­ го для производства сырья, какъ-то: топлива, руды, флюсовъ и др., съ другой—имѣло мѣсто накопленіе на заводскихъ складахъ громадныхъ количествъ готовыхъ издѣлій, изготовленныхъ не въ запасъ, а по опредѣ­ леннымъ заказамъ. Запасы сырья на южныхъ металлургическихъ заводахъ понизились до Iвесьма незначительныхъ размѣровъ, при ко­ торыхъ продолжать работы по выработкѣ ме­ талловъ въ прежнемъ масштабѣ, по даннымъ совѣта, не представляется возможнымъ, тѣмъ болѣе, что нѣтъ никакой увѣренности въ урегулированіи подвоза и положеніи запа­ совъ въ ближайшемъ будущемъ, а между тѣмъ положеніе дѣлъ на южно-русскихъ ме­ таллургическихъ заводахъ изъ-за недостатка сырья принимаетъ гізъ мѣсяца въ мѣсяцъ все болѣе и болѣе тревожный характеръ. Эта необезпеченность сырьемъ повлекла за собой сокращеніе производства многихъ заводовъ, такъ, керченскій заводъ съ 19-го марта пришлось совсѣмъ остановить изъ-за этого недостатка. На другихъ заводахъ ; происходили временныя остановки полностью . или частично отдѣльныхъ цеховъ: изъ 54 готовыхъ къ дѣйствію доменныхъ печей полный мѣсяцъ работали только 36, да и то сокращеннымъ ходомъ. Выплавка чугуна въ мартѣ была значитель­ но ниже мартовской выплавки прошлаго го­ да: было выплавлено 13,178,56 тыс. пуд., меньше, чѣмъ въ прошломъ году на 4,252,78 тыс. или на 24,4%. Вывозъ чугуна на ры­ нокъ въ отчетномъ мѣсяцѣ равнялось 2,20 милл. пуд. противъ 3,77 милл. пуд. въ мартѣ прошлаго года. | О числѣ рабочихъ на южныхъ металлур­ гическихъ заводахъ можно привести слѣ­ дующія данныя: всего рабочихъ къ концу марта текущаго года значилось 87,355 чел., въ томъ числѣ на доменныхъ заводахъ 67,389 чел. (къ концу марта 1914 г.—76,751 чел.) и на передѣльныхъ—19,966 чел. (15,427 чел.). Слѣдозателыю, число рабочихъ въ теку­ щемъ году сократилось въ общемъ на 4,223 чел. По сравненію съ февралемъ 1915 г. общее число рабочихъ на южныхъ метал­ лургическихъ заводахъ ув е л и ч нл о с ь па 2,950 человѣкъ. Представителями металлургическихъ заво­ довъ были заявлены требованія на предо­ ставленіе имъ вагоновъ подъ горнозаводскіе грузы. Окончательныя цифры еще не уста­ новлены. 1 Затѣмъ былъ подвергнутъ обсужденію во- чіросъ о постройкѣ южно-русскими металлур­ гическими заводами товарныхъ платформъ. Представители заводовъ указали на суще­ ствующее неудобство и нераціональную тра­ ту перевозочной энергіи: большинство на­ шихъ вагоностроительныхъ заводовъ нахо­ дится на сѣверѣ и имъ приходится возить за 1,500 слишкомъ верстъ уголь и сырые матеріалы, между тѣмъ какъ южные метал­ лургическіе заводы безъ особыхъ затратъ и безъ всякаго напряженія могутъ производить тѣ или иныя части товарныхъ вагоновъ. [Послѣ обмѣна мнѣній установленъ порядокъ постройки товарныхъ платформъ: каждый [металлургическій заводъ беретъ на себя при­ готовленіе какой-либо части; допустимъ, одинъ приготовляетъ спеціально оси, другой—та­ релки буферовъ, третій—стаканы буферовъ и т. д.; обнаружилось, что главное затрудне­ ніе встрѣтится при изготовленіи бандажей. Всѣ готовыя части предполагается свозить въ одинъ пунктъ, гдѣ за сборкой ихъ дол­ женъ слѣдить спеціальный чинъ путейскаго вѣдомства. Члены совѣщанія высказались за сооруже­ ніе такой мастерской для сборки въ Екате­ ринославѣ. какъ пунктѣ, недалеко отстоя­ щемъ отъ металлургическихъ заводовъ. Всю предварительную работу по собиранію свѣ­ дѣній, что и въ какое время можетъ дать каждый заводъ, какова будетъ производи­ тельность сборкой мастерской и т. п. рѣше­ но возложить на начальника службы тяги Екатерининской жел. дороги. По предположенію членовъ совѣщанія, безъ особыхъ затрудненій можно будетъ из­ готовить 10 тыс. товарныхъ платформъ, по 2 тысячи въ мѣсяцъ. Работы совѣщанія еще не закончены. Ѳ у д ъ. «ВЪ ЧУЖОМЪ ПИРУ ПОХМѢЛЬЕ». 3 октября 1912 года кр. Марія Бере- стовская поссорилась съ своимъ сожите­ лемъ П. Ф. Гончаренко. Поссорившись, она предложила ему немедленно выселиться изъ ея квартиры, гдѣ онъ имѣлъ столярную мастерскую. Гончаренко собралъ свон вещи и вышелъ изъ дому, съ рѣшеніемъ порвать связь съ Берестовекой. Зашелъ въ пивную, пилъ пиво, игралъ на билліардѣ, по мысль о ссо­ рѣ съ сожительницей не давала ему покоя. ■Около полуночи одъ вернулся въ кварти­ ру Берестовекой. Та, видя въ какомъ раз­ драженномъ состоянія находится Гончарен­ ко, поспѣшила уйти къ проживавшему въ томъ же дворѣ, Л» 40, по Конторской тай­ цѣ, Алексѣю Малахову. Вслѣдъ за ней постучался къ Малахову и Гоячарфпко. — Здѣсь ли Берестовская? Малаховъ постарался его успокоить, уго­ варивалъ прекратить ссору, увѣрялъ, что Берестовекой у него пѣть. Гончаренко, пригрозивъ «разнести» квар­ тиру Малахова, наконецъ, ушелъ. Вскорѣ вышла и Берестовская, но тот­ часъ же прибѣжала назадъ съ криками о ■помощи. Гнквшійсл за ней Гончаренко, опять ворвался -къ Малахову.и накинулся на него съ упреками за то, что тотъ пря­ четъ у него его сожительницу. Напрасно Малаховъ успокаивалъ его, увѣрялъ, что Берестовекой у него пѣть,— Гончаренко неожиданно выхватилъ стамез- ку и ударилъ ею Малахова, въ лѣвый бокъ. Обливаясь кровью, тотъ упалъ на землю. Постоявъ еще нѣсколько минуть, Гонча­ ренко убѣжалъ въ свою мастерскую, Оро­ силъ тамъ окровавленную стамезку и, крик­ нувъ своему подмастерью, что онъ зарѣзалъ человѣка, выпрыгнулъ въ окно н скрылся. Врачи признали рану, нанесенную Ма­ лахову, тяжелой по своему характеру, какъ проникающей въ полость сальника. На слѣдствіи было установлено, что Гон­ чаренко всегда отличался нервностью и раздражительностью, покушался па само­ убійство… Позавчера его судили въ уголовномъ от­ дѣленіи окружнаго суда, съ участіемъ при­ сяжныхъ засѣдателей. Предсѣдательствовалъ чл. суда К. В. Проскурняковъ. Обвиненіе поддерживалъ тов. прок. П. Г. Костенко. Защищалъ Гончаренко пом. при с. ттов. В. М. Натансонъ. На судѣ экспертъ— д-ръ А. М. Миро­ новъ, основываясь па данныхъ допроса свидѣтелей, отрицаетъ состояніе патологи­ ческаго аффекта у Гончаренко въ моментъ совершенія преступленія. •ІІа разрѣшеніе присяжныхъ засѣдателей судъ ставить три вопроса: о доказанности факта преступленія, о томъ, находился ли подсудимый въ моментъ совершенія пре­ ступленія въ припадкѣ умопомѣшательства и о виновности подсудимаго, j На первый вопросъ присяжные засѣдате­ ли отвѣтили утвердительно, на второй отри­ цательно, а на третій:— нѣть, не виновенъ. Т е а т р ъ . Вчера г. Ге выступилъ въ своей старой, заигранной пьесѣ «Казнь». Къ роли живо- пиаичго, падкаго Гохты манера ото игры по­ дошла какъ нельзя болѣе, п онъ далъ впол­ нѣ живую, типичную п выдержанную фи­ гуру этого гордаго, смѣлаго, благороднаго испанско – французскаго пѣвца н танцора,. Хорошо прочетъ роль Пружалота г. Богда­ новскій; недурна была г-жа Эллинская въ рол/Рожалъ. Игра остальныхъ артистовъ была далеко неудовлетворительна. Г-ну Ге публика алплодировала послѣ каждаго ак­ та. ■:; ѳ. м. Спектакль школы Тальори. . Мы помнимъ первыя выступленія немно­ гочисленныхъ и малосовершепныхъ уче­ ницъ и учениковъ балетной школы Н. А. Тальори и пынѣ можемъ констатировать большой успѣхъ ея художественнаго пред­ пріятія, единственнаго въ провинціи—-и по |техпической постановкѣ, и по заданіямъ. [Теперь школа выросла и можетъ выставить ‘настоящую балетную труппу съ своими ба­ леринами, солистками и кордебалетомъ. До­ стигнутъ этого было пе легко п кромѣ от­ личной технической подготовки, большого вкуса и художественнаго развитія, ладо бы­ ло имѣть еще много любви къ дѣлу и много терпѣнія! Пришлось немало преодолѣть и предразсудковъ, какъ не въ почетѣ хореог­ рафическое искусство. Страхъ передъ карь­ ерой «танцовщицы» все еще великъ, не­ смотря да наличность Преображенскихъ,. Пантовыхъ, Карсавиныхъ, Гельцеръ, Кш е- синскихъ, Смирновыхъ и еще цѣлой плея­ ды блестящихъ, талантливыхъ артистокъ, побѣдившихъ, можно оказать, оба полу­ шарія… Спектакль 17-го апрѣля былъ самымъ удачнымъ изъ тѣхъ, что были до сихъ, поръ въ исполненіи школы Н. А. Тальори,, причемъ особую прелесть сообщило ему участіе талантливыхъ малютокъ— въ воз­ растѣ отъ S до 11 лѣтъ, восхищавшихъ весь вечеръ своей дѣтской непосредствен­ ностью и недѣтскимъ искусствомъ,— пос­ лѣднее положительно было изъ ряда вонъ выходящимъ. Такія крошки, какъ Ія К у­ ликова н братъ ея Олегъ, Ксенія Сомова. Женя Заблудовская и особенно Аня Мар­ тынова танцевали цѣлый вечеръ съ такой рѣзвостью, неутомимостью и техническимъ мастерствомъ, что зрители не переставали выражать свон восторги. М-lle Сомова ш Мартынова ото двѣ ргіша Ьаіегіп’ы, съ упругимъ и стойкимъ носкомъ, съ настоя­ щей воздушной элеваціеіі, граціозныя к живыя, порхающія по спенѣ точно феи. «Техника» Апи Мартыповоіі заставляетъ прямо удивляться,— ей всего девять дѣть и наличность подлиннаго таланта чувству­ ется въ ней въ каждомъ движеніи, къ каж­ дой минѣ ея выразительнаго личика. Болѣе взрослы^) жеіфдпш п вполнѣ сформировавшіяся танцовщицы были пред­ ставлены въ лицѣ г-жъ Мишель, сестеръ Сахарзонъ, Кушниренко, Лещипской, Но­ вицкой, Буйті, Рубановой и Соллогубъ. Цы­ ганскій танецъ сестеръ Сахарзонъ, матлотъ г-;ки Кушипренко, испанскій танецъ г-жа Мишель и «любить не любитъ» r-жн Но­ вицкой имѣли особенный успѣхъ. Г-жу Кушипренко, дѣлающей варіантъ знамени­ таго матлота. Преображенской, публика, прямо не отпускала. Всѣ тайцы дѣтей была оиссировааы. Настоящій фуроръ произвела сценка «игра въ мячъ» въ очарователь­ номъ изображеніи Куликовой и Заблудов- ской, восмилѣтнихъ крошекъ. Публика шумно вызвала талантливую, неутомимую Н. А. Тальори и устроила ей настоящую овацію съ подношеніемъ цвѣ­ товъ и тугаемъ. Въ пользу раненыхъ очистилась изряд­ ная еріма. Вчера въ теченіе двухъ часовъ проданы были всѣ билеты па концертъ Шаляпина. Собрано было въ двухъ кассахъ семь тысячъ рублей. Считаютъ, что 2000 же­ лающихъ остались безъ мѣста. Въ виду этого импрессаріо Шаляпина В. Д. Рѣз- рКИкову и ему самому телеграфировали, просьбу дать 29 апрѣля еще одинъ кон­ цертъ. Вѣроятно, Ф. II. согласится па отт; просьбу своихъ восторженныхъ почитате­ лей. Съ 25-го апрѣля въ городскомъ театрѣ состоится: семь гастролей полнаго ансам­ бля оперетты москоі: ска го Никитскаго те­ атра во главѣ съ Е. Потопчшюй, въ со стачѣ г-жи 1!чановой (лирическая вѣтки,і ■ —Лабтпская, Щетлвіша, Попова (субрет­ ка) п г.г. Бранитъ (героіі), Грокоіл ,Т т в в ы й режиссеръ и простакъ), Дмитрі­ евъ и Ншсолаевъ-Маэышъ (комики). Глѣ­ бовъ, Ленскій (тенора), Торгіай н Вале­ ріановъ (характерныя роли). Въ реперту­ аръ включены: «Польская кровь» к «Гей­ ша», (идутъ въ совершенно новой поста­ новкѣ и костюмахъ), и ноъиика— «Нако­ нецъ одни!» д «Супруга XX вѣка». Одинъ разъ даны будутъ «.Наши докъ Жуаны» п кабаро, при участіи въ качествѣ conferen- сіег атріш псга С. Сергѣева. Къ сегодняшнимъ скачкамъ- Одинъ изъ крупнѣйшихъ призовъ въ се- зонѣ—сПродіусъ» собирается оспаривать у лучшихъ представителей харьковскаго отдѣ­ ленія конюшни Е. И. Лазаревой одна только «Монголія», и не въ этомъ центръ програм­ мы: сегодня впервые въ этомъ году поя­ вятся на ипподромѣ цвѣта конюшни Л. А. Маіггашева, повсемѣстно являющейся грозной конкуренткой Лазаревской кон. Выдающіеся галопы «Прометея» заставляютъ пожалѣть, что сегодня онъ встрѣтится только со второ­ классной, даже для нашего ипподрома ком­ паніей. Впрочемъ, только что высказанное мнѣніе, быть можетъ, нѣсколько опрометчи­ во по отношенію къ «Горпынѣ», пока ни­ чѣмъ не скомпрометированной, хотя и не достаточно выказавшей свои способности вы­ игрышемъ въ предыдущій день верстовой скачки. «Карадаю» придется выдержать борьбу съ «Скопъ-Виски» и трудно сказать, на чью сторону склонятся вѣсы счастья. Очень ин­ тересна встрѣча «Роберта» съ отлично про­ скакавшей на «Оксъ» «Наядой». 1) Призъ госуд. кокпоз. 600 руб. для лош. 3-хъ лѣтъ. Дист. 1¾ вер. Записаны: 1) «Ро­ бертъ» Е. И. Лазаревой, 2) сВавидъ» Н. П Долинскаго, 3) «Наяда» И. А. Супрунова. «Наяда»— небезопасная соперница «Робер­ ту», на котораго мы все же больше разсчи­ тываемъ. И. Призъ О-ва 500 руб. для лош. не мол. 8-хъ лѣтъ. Диетан. 2 в. 56 саж. Записаны: 1) «Даріа-Нуръ» И. А. Супрунова, 2) «Боро­ дино» М. Н. и К. С. Ильенко, 3) «Пропел­ леръ» «Т. Б. П.», 4) «Домострой» «М. М.А.». Лучшимъ считаемъ «Бородино». Ш. Призъ госуд. конноз. 500 руб. для лош. не мол. 3-хъ лѣтъ. Дист. 2 в. 56 саж. Запи­ саны: 1) «Карадай» Л. А. Манташева, 2) «Глэдисъ» бр. Султ. X. н А. Грей, 3) «Скочъ- Вискн» К. М. Пѣховскаго, 4) «Антитеза» «Т. Б. П.», 5) «Іосекъ» At М. А. Призъ, вѣроятно, разыграется между «Скочъ-Висхн» и «Карадаемъ»; шансы первой учитываемъ выше. IV. «Продіусъ». Призъ О-ва 1000 руб. въ честь С. М. Ильенко, для лош. 3-хъ лѣтъ. Дист. 1¾ вер. Записаны: 1) «Неграпонтъ» Е. И. Лазаревой, 2) «Монголія» Я Н . и К. С. Ильенко, Іа) «Доріанъ-Грей». Ждемъ побѣды кон. Е. И. Лазаревой. V. Призъ О-ва 500 руб. для лош. 3-хъ лѣтъ. Дист. 1¼ вер. Записаны: 1) «Конференція» М. Н. и К. С. •Ильенко. 2) «Прометей», 2а) «Гномъ» Л. А. Манташева, 4) «Рагна» И. А. Супрунова, б) «і’орпына» Е. И. Лазаревой. Наиболѣе опасной кон. Л. А. Манташева считаемъ «Горпыну». VI. Доб. призъ О-ва 400 руб. для лош. не мол. 3-хъ лѣтъ. Дист. 2 в. 56 саж. Записаны: 1) «Ультиматумъ» М. Н. и К. С. Ильенко, 2) «Клевета» Е. А. Казбекъ, 3) «Рсбилантъ» бр. Султ. X. и А. Гирей, 4) «Сафо» К. М. Пѣховскаго. Наиболѣе опаснымъ для «Сафо» считаемъ «Ультиматума». VII. Добав. призъ О-ва 400 руб. для лош. не мол. 3-хъ лѣтъ. Дист. 1 вер. Записаны: 1) «Ацжель-Дидье» «Т. Б. П.», 2) «Габріэдь» «А. Р. М.», 3) «Экъ-Ногъ» К. At Пѣховскаго, 4) «Интрига» М. Н. и К. С. Ильенко. Наибольшіе шансы на выигрышъ имѣютъ, по нашему мнѣнію, «Интрига» и «Экъ-Ногъ». V1U. Доб. призъ О-ва 400 руб. для лош. не мол. 3-хъ лѣтъ. Дист. 1¼ вер. Записаны: 1) «Радіантъ» «Т. Б. П.», 2) сП ранка «А. Р. М.», 3) «Рыгорусъ» «М. М. А.», 4) «Арменія» Г. К. Иванова. Лучшими считаетъ «Радіанта» и «Бранку», послѣдней отдается предпочтеніе. Начало въ 4 часа. C O O P T ъ* 19-ый день чемпіоната борьбы. Красная маска боролась съ Гойеромъ. Гой- еръ легъ отъ парада противъ задняго пояса въ 31 м.; Мурзукъ и Мнлаио нападаютъ no­ ne ре мѣшіо и съ равнымъ успѣхомъ. Побѣда склонилась на сторону Аіилано въ 19 м.—па­ радъ противъ задняго пояса. Калашниковъ скоро укладываетъ Бредихина, несмотря на хорошую защиту, сломавъ мостъ въ 5 мин. Разумовъ хватаетъ Пульмана на задній поясъ, Пульманъ отвѣчаетъ двойнымъ Ьгад ro u lc и Разумовъ на лопаткахъ въ 1‘і м.; Загоруйко кладетъ Констана ле Бельжъ toux de bras •въ 3 миіі. Сегодня въ 1 ч. дня О-во «Фениксъ» устраиваетъ эстафетный пробѣгъ Харьковъ— ІІомѣрки—-Харьковъ; 10 этаповъ—по верстѣ. Уѣздная хроника. ф Школьное строительство. Харьковское уѣздное земство ассигновало на школьное строительство по смѣтѣ на 1915 г.— 65 тыс. руб. Къ осени текущаго года будутъ закончены постройкой 6-ти- комнлектное училище въ с. Липцы, школа-, разсчитанная па 465 уч., въ Дергачахъ, городское учш тце въ Мерефѣ и З-хк&ип- лектное. училище на Основѣ; кромѣ того, земство бъ скоромъ времени приступитъ къ постройкѣ на пожертвованные г. Гордѣе- вымъ 12,359 р. однокомплекінаго училища въ с. Непокрытомъ. ■ф Э и я д е м і я. Харыс. уѣзддал зем­ ская управа получила увѣдомленіе, что въ с. Черкасской-Лозовой, гдѣ нѣтъ не только врача, по н щшіемячсскаго фельдшера, эпидемія скарлатины, дифтерита и кори принимать угрожающіе размѣры. •ф Страхованіе скот-а о,тъ п а ­ дежа. Въ Мерефѣ организуется 06-во кооперативнаго страхованія скота. Вдохпо- впте.темъ этого учрежденія является агрономъ уѣздной земской управы г. Піотровскій: два года назадъ онъ въ докладѣ, сдѣланномъ въ с. Мерефѣ, о кооперативномъ страхованіи скота за­ границей, указалъ на потребность нали- йіііній въ этомъ направленія и у насъ Извѣстно, что потери русскаго крестьяни­ на отъ надежа скота ничѣмъ не компен­ сируются и зачастую опъ остается въ безвыходномъ положеніи, лишившись един­ ственнаго сотрудника на полѣ; за исклю­ ченіемъ двухъ-трехъ земствъ дѣло стра­ хованія крестьянскато скота не привито вжгдѣ» поэтому слѣдовало бы земству и с б шеста рт . в ы м ъ организаціямъ поддержатъ керефяяское Общество. а н г ш Е г и й ГОРЛИНА-КАПУСТИНА принимаетъ ескр. Сер. п рожен. Екатери­ нославская, 65,я. Мурзиной. 2856 3 6—5 Т!?«ВГСК«НПСГаиѵш ѳркп‘оспопрм в” ‘ ІѴ ІІіи П ІІіШ ііѵ , оатііпьям прины м . евкр. (с-)еы. п ро:кеи. ьо всяк. время, Бѣцн. Сесьл. Екатеринославская ул,, Ді 29, і:в. 7 . Чсл.К- й 4 —кб (.ьо дворѣ, гдѣ г., Іі опъ4). __________________ 22337 -1-3 Ш Н О В Е Р Ъ , (інуш ерно, пери у ш ^ скую ул.. Л* 41. Н рыш ш . берем. п рожѳп. _____________ _ ______________________ 23Q05 7 -6 А КУ Ш Е Р КА КРАЗІАРЬ-ВСКАЯ тр е ѣ х . Петлаская, Лі 27 27723 15—1 W fC k T T O f& H fc а н у ш е п к а , оказыв wj и w- пособ. берѳм. и рожея. Екатеринославская у л , Л? 27. 22733 ІО—С ГПИНЧЕВСКАЯ, “Т аГ™ врвв. секрет, бер.л рож* во веяк. время. Бѣд. Севп. Рымпрская, 2В, кв. 17,тел. 21-79. ____________________ 26672 17—7 Щ У R М Т £?j«ifLU 0 ^ 5 se, окапыв пособ- ѵ У г іІН іІ U| берем. и рожен. Уг. Коятор скоіі в Дмптріовскоіі ул.,29. 22735 8 —^ Б ш м ъ – э к с п е р т ъ . А. II. КОЛЬЧИЦКІИ преподаетъ д в о й н у ю в т а п ы я і- с н у ю б у х г а л т е р ію , н о т іл е р – ч е с к у іэ а ш т г а е т к н у н н о р р о с- п о н д е н ц е ю , т о в о р о в ѣ д ѣ и іе , принимаетъ воеьонможныя бухгалтер­ скій работы: в е д е н іе , о р г а н и з а ­ ц ію и р е о р га н м з о ц іга с ч е т о – о а д с т в ъ р а з л и ч н а г о т и п а х о ­ з я й с т в ъ и б у х г а л т е р с к іе а н а ­ л и з ы . к о н т р о л ь , э к с п е р т и з ы и к о н с у л ь т а ц іи . П р а к т и ч е с к и й п о д г о т о в к а на т ѣ с т а бухгал-гв- ровъ, копторщиковъ, корроапоядож- ■говъ п кассировъ. П роіиодш г»ряъ п о л н ы й к у р с ъ В Ы Д А Ю С ВИ­ Д Ѣ Т Е Л Ь С Т В А . Пріемъ 5-7 чал. ве­ чера. Іірнм ѣровокая ул. (за Почпесея- скоп плоихЛ, д. ,\у 6 . кп. 8 . 2 ‘..МЮ 15—6 Опыта, бухг. корресп., пыс. обр., сол. роф., в щ. службу. Харвц гкііі псрп 8 , кв. В, Ш апирѣ. 3—Я СПШОЧЕЫЯ свшшя. КАЛЕНДАРЬ. ПРАВОСЛАВНЫЙ КАЛЕНДАРЬ Воокрѳсвиье, 10-го апрѣля. Недѣля 5-я, о Самарянинѣ. На утр. Ев. loan. 20, 1—10. На лит. ап. Дѣяп. 11 , 19—26. 29 — 30. Ев. loan. 4, 5—42. ііреп. Іоанна ветхопещѳрпика; Св. Геор гіи исповѣдника, еписк. Антіохіи Бисидій* окія и Трифона, иатр. Копотаптинополь- скаго; Муч. Христофора, Ѳеони и Антонп- Fia; Upon. Нпкифора. 1519. f Леонардо-да Винчи. 1854. f коми. Мейерберъ. 1900. f И. К. Айвазовскій > ПОѢЗДА І Ш М Й І І Щ Р І П і Е8 ц е и и 13-го апрѣля 1915 г. Ч ісы гс міетнему времени. т ^ j tj jQ ^ I иі I | ІІпимвііоааиів я g . g ? – j I ш іт т I | e S к я ж. p I у p О и ъ. 10.06-/, 2p Нурьерсній , . lp 10,34s. 6.52». 4cj Почтовый . . . 3c 7.49s. 5.09 b , 6 c ; Скорый …. 5c 10,09y іД)9п, 6 p! . …. 5p э.59н. 7.14y. lOej Пассая:нрск1й . 9c 8.41y. t.22n, lCc , ye 9.54 b . T ов.-пасс.съааг. ЗД4л. 94c IV к. , . . . 93c 6.14a. Тов.рвс. съ ваг. II, )J!n ІѴкл.іотъ 6.44ь 1026 ti f о Бѣлгорода), ю і 5.24y Севастополь. =.19s. Зь Почтовый . . . <с 8 Л 2 у. 11.19 1 . 5с Скорый …. ос 7.59а, 9.і 4у. 9с Пассажирскій 10с 12.19я. 10.56а. 9е на Екатеркносп. ю с| 6.49у. Т.-пасс. съ ваг. j 11,14 b . 93 с IV к, . . , . 94 с | 11.59у Р о сто въ . 10.42 b . 1 р Курьерскій . . гр 9.58у, 12Ді2в. Зр Почтовый . . . <р 6 ^ 4 у. 6,14у, 5р Скорый. . . . ор 12.54а. і.29в. іЗр Пассажирскій . Н р 9.19у, Д.-ТЕСС. съ гаг. . 11.14 b . 93 с IV к. . . . . 94с 11 ^ у. Полтава, Кре- : менчугъ, Нн.чо-: лаевъ. | 1.54н. Зн Почтовый . . . ! 4н 5 . 54 . 4 . 1.04ц. И н Пассажирскій . 12н 5.12ді Т.-пасс. съ ваг. і 2.04н. 93н IV к. . . . . 94 н з. 04 у> Сукгы, Еорожбг .1 12.29ц. З е Почтовый. . . I 4 е б.09в. 1Ю2н. 13в Пассажирскій j І4в б.Юу. Т.-пасс. съ ваг. j 2 . 1 СД. IV к. . . . . ] 94 в е,09а. j Дачиыз паѣздг.: і (пригорс/іные) / о р Г в ч н . 2.29д. 34с Дачный …. 31л 7.10у. 4.14л. 36 л ……………………… 35д 5.16ц. 7.33 b . 38 л . …. 37д 9.30в М е р е фа. 8 34j. 31м Дачный. . . . 32м 5.27іи 2.29д- 37м , . . . 34м 7. 9у- 4,14д. 41м р м , • * 38м 8.59у. 5,14ц. 43м . …. 40м 12.35. 7.47в. 47м , . . . 44м 4.47д 9.19в. 49м . …. 48м 7.24,- А [0 6 О ТИНЪ. 8.34у. 31л Дачный …. 32л 5.24н. ^^9д. 35л * . • • ■ 34л 7,34у. 4.19л. 39л а «… 36л 9.00у. 5.3ІД. 41л щ …. о 8 л 12.28л. 7.49в. 45л! , т • • . 44л 7.24 j . 9.54а. 47л] « …. 48л 9.29ь. I 1 Сѣвстш-?ок- j т . т . I /ЬГОВЪ, 10.58у. 4 I Почтсвый 1 . . 3 6 – 02 в. 9.44з. 6 ; Тов.-пассаж .1 . £ а. 44 у. Р С а ьНОВО . 11.С4в. 3 П очт.-тов^пасс^ 4 8.34у. 12.29с. 6 Пассажирскій 1 6 4,39,. Нйвктовна Юж. I 5.24д j Скорый 8 , . . 2 |11.34у 10.49s. 9 Пассажирскій 8 . Ю ; 6 .3 9 ,. К іго -Е о с т х с . Балашовъ, П.56у. а Пассажирскій . | 3 4.35-. Ь.19 е . ( # \ і 8.5 4j. /Іугаьскъ. /•03£. I Пассажирскій . | / Расписаніе дачныхъ поѣздовъ указано до і мая. БЕЗПЕРЕСАДОЧНЫЯ СООБЩЕНІЯ: 1) Льговъ—Луганскъ п Харьковъ—Сла­ вянокъ въ п. п. ЛбЛг.З» 5 и б въ саго- пахъ всѣхъ трехъ классовъ, п Льговъ— Славяне къ въ п. л. 3, 4, 5 іх б— только третьяго класса. 2.) Харьковъ—Луганскъ въ п. п. Хй/’й 3 и 4—вагоны микстъ 1’ 2 кд. междуна­ роднаго Общества и плацкартные ваго­ ны I I I и. т. 3′ Харьковъ-Ростовъ (черезъ Яму—Ыі:- кнтовку) въ п. п. MXs 1, 2, 9 и 10 —аъ вагонахъ всѣхъ трехъ классовъ. % Справочное телеграфное бюро. Недоставленныя телеграммы. Стъ центральной телеграфной конторы sa 13 апрѣля. Изъ Иркутска— Возпесенскому, изъБоро- вичъ—Левину, пзъ Гомеля— огульокомѵ, изъ Москвы—Тонковымъ, рзъ Ковеля—Мо­ настырской, изъ Люблина—Коростовцеву, изъ 128 п.-т.к. Д.-Арм.— Воішшельбаумъ.пзъ 105 о.-т. К-ры—Прнпиишикову, изъ Р и ги – Дуда. изъ 145 т.-отд. Фасру, азъ Кремен­ чуга—Раіевачу, изъ Лимана ж. д. — IIо- бѣгайло, изъ Кржешова-Сондей, изъ Москвы—Олеанидъ, изъ Ростова Ди.—Со­ коловскому, изъ Старобѣльска—Мищедку, изъ Кіева—Луоье, изъ Саратова—Иванову, изъ Минска—Шеведьсъ, изъ Симферополя — Бродскому, изъ Томска-Глушковой, изъ изъ ^.-Новгорода— Ямнольокому. Изъ Гомеля—Волошину, изъ Тулы— Федоровичъ, изъ Желѣзповодска—Любец- кому, изъ Тифлиса—Снножеискому, изъ Полтавы—Ясному, изъ Бахмута—Д олига- п ву, изъ Каракаллсы—Ендвелпну, пзъ Челябинска—Курчовской, нзъ Симферо­ поля—Грообергъ, изъ Могилева—Каганъ, изъ Кіева—Луцкому, пзъ Сумъ—Заруд- скому. Ійиришаа трапа. СОСТОЯНІЕ СО ГОДЫ ВЪ ХАРЬКОВА. 18 апрѣля 015 г. мн-иаі ■ мі ни і , і і іігсо d і * а • В X , J а J 5 і 5 » t° ? о й н * Я ^ с с С £ • o o – Q – S d .® а § F,otr K S Й at- ngt- S « rt ® о о о о в i о a- f- с с н * t f t a a i s . s o 7 у. 4 .4 ! 2.8| 66748-2 ез.-4 9 – I д. 30.6 12.4 40747.9 зсв.-7 7|— 4 в. 8.7 12-б| 50 747.9j ЭСЗ.-2 0 ^ – _ _ _ j j р Р | 14,6 9.3: 52748.0 — 51- б ц 1 ____________ ! _______________ I I г I 8 “ — 1.0 – 3 .5 -11 —1.7 — 0 – g fi 1 _______ L I :§ ѵ!| _ г«5 •’! Ltun.l каяболып. 18.1 (было 2А.7 ет . 1892 г . , Вбіід. I а ш е а ь ш . I.S (было 0.6 въ 1902 r.j Імдака ГЕРШйНЕНКО Ж ыен. в рож. и прнв. оспу. Москалевка, No 51. _____________________________________22869 4 -3 | ДМ ИТРІЕВА, \ й р о ;« о н . Д м птріс-вская, Л* -2. 2Ѳ702 10 2 Я к п и п р я ііГб. принимаетъ берѳм. и рожѳп. во ізсяхоѳ время. Оепо-привив. бѣднымъ бестіла-по. 22995 ‘ . Л. Н ймеровскнй,^сепр,^ % = ; переѣх.:Губернаторснан ул..л.ЛЗ 9. Я і О і ‘З 10-1 Акушерка встающая фельдшсрск. ра- J ‘ 9 боту, желаетъ сопровож­ дать больную на Кавказъ или въ Крымъ. С крипяжцкая ул., 10, кв. 15, отъ 12-3 ч. ______________ ___________________________ 31035 ПРИГЛАШАЮТЪ Г р “ Г – отъѣздъ на два мѣсяца. Услов.: Техноло­ гическая ул., 3, кв. 3, отъ 10-12 у. и 6-7 в. _________________________________29753 2—1 Ш л м м т і п ВРА ЧЪ , съ спеціальной ГГіѵ. Щ r id хирургической подго- тс’гкпй, шлетъ работы ьъ Харьковѣ мл і ближайш ихъ окрестностяхъ гго. Сво­ бодна съ п с у ;гня сжед Обращ нпсьм.. Н иколаевски/ ул., 13, кв Поляко­ вой, для О.Я. 289337 2—1 П Р П П П П П П Я П В Ш Р “ эсоажъ, впрыо»:. У ІііШ І П І и Ш п І ІІ І» фельд“ ’ ч.° “ ’ яазпач. врячея исполняетъ; акуш ерка Е. Л. Виксмапъ- Мельцеръ. С крнпницкій пер., Л511, тел. 3″С9. __________________ __________ В0599 0 6 3 І ід приходитъ прививать на О в * ЙЯ домъ сту^і.-Апэд. старшаго ■ | | курса. Обращаться пись- Ё1І j£> weniio; ію течеиская ул., 45, __________________KD. 12, Б ѣл оусу. _8891 4 іі Q cny призпваю ежед., деж ур. С т.-ІІос- коиск., 26, акуш . Каганъ, тел. 1386. _____________ 29492 Фепьдшеръ требуется ва рудни.гъ. Продложен. т-ву Даьндол- сісаго рудзякл, Кузночьэя, JSTi 7 29903 2-1 На антрацитный рудникъ требуется немедлелво школьный фельд­ шеръ съ хорошей референціей п знающій конторское дѣло, на жалованье 60 р. ьъ мѣсяцъ, прп готовой квартирѣ, отопленіи и освѣщеніи. Предложенія адр.: М.-Ивановка, Екатеринославской губ., Любво- Мочетпяп- скій антрацитный рудникъ Ы. М. Ныльцова. _____________________________ 81165 3—1 СТ У Я Е И ТѴТЕХН0Л0РЪ ‘ имѣть урокн въ отъѣздъ, еп*‘ц.: математика, можетъ пре­ подавать іп м іт с т я к у (имѣетъ привъ). Предложенія і>>сьмеп. по адресу; Воя ‘ЕЧісепскій ucp., 1, студ.-техн. Б—агу 269**3 2—1 о ш Ъ М В М ^ М І Реіадтсръ Е П. ДРИЖЕНКО- Издвніе-Тоадишаява к L If ЁГ4 СБВЧА-„ЮЖНЫЙ КРАЙ” ішершрз січза as глгеіав. ПМА |ИІИІШІІ ‘jHPUMMaf — и» rn-nwowAHyj. • i | l ! «7 «• t іі и « g « 3 S o w -?^ !Г о ш О о 8 § . fe j О ГЧ U5 ^ rH CNO Ту. 5.6 — 8.5 9.1 I в. 22.5 — 9.9 8.9 7.8 6.5 5.8,2 9 в. 9.7 — 11.0 8.9 I Температура по- С наибольшая 30.7 верхностипочвы \ наименьшая 0.7 1 сантим етръ=0,225 вертка. ТемпсратургданалотермометруЦельсІп. Чтобы перевести градусы Цельсія нз градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получзн* нее произведеніе раздѣлить на 5. Списокъ гражданскихъ дѣлъ, иаз)іачсн- пыхъ къ слушанію па апркля 1911 года, въ 10 чаа. утра, въ харьковскомъ городскомъ сътзЪъ мировыхъ судей. П. Ивановой съ Е. Благодарной о 500 р. оъ % по договору; Г. Богомолова съ М. зг В. Іѵорсуцъ п т-сомъ Щ ульмапъ о правѣ ссбств.; К . Ладонко съ М. Рябкинымъ о 55 руб. 80 к. по договору; М. Дорухог.ичъ новымъ о 50О Х’УЯ- съ % но векселю; фцрм. съ И. Стропою о 300 руб. съ % по векселю; А кд. О-во Мадьцовск. ваподопъ съ I. Оиа- „Мокст. Клингеръ“ съ С. Лолиирснъ о 41 р. 3 коп. съ % по векссшо; И. Головина съ /к д . О-вомъ Прянск. кгмоноугч льц. ко­ пой о 47 руб. 07 коп. съ %; И. Борисова съ П. и С. Ярославскими о 500 руб. съ % по векселю; М. Гуревича оъ Г». Бендоръ о 751 руб. 1 коп. съ % по вы пискѣ; Г. Т ка­ ченко съ Ф, Чалътиіопымъ о 300 руб. съ % по векселю; А . и ІЗ. Романовыхъ съ Я. Фрейдберіъ п Я. Гафтъ о 405 руб. 50 к .: Д. Дробыш еискаго съ В. Митисонъ о 20 руб. съ %; Е. И щ ейка съ А. Каумапъ и Іѵ. Е г . д о ки ѵ о в Ы7. гъ о 381 руб. 89 кои. съ %; Л. ІПлозишсісаго съ Д. и М. Абрамовичъ о 300 руб. съ % тіо векселю; Е. Епуроп- ско іі съ Л. Сслютинымъ л М. Губгіно­ вымъ о 400 руб.; В. ІІашггоішча съ М. и •А. Голъцмапъ о возвр. крѳд.’бип.; Россій­ ское транспорта. О во съ Г. Кобленцъ о G5 руб. 65 пол. съ по встрѣчп. иску шоолѣдя. къ лерв. о 370 руб.; А. Бережной съ Я. Палотипыкъ о 15 руб. 95 коп. ва *сарчи; С. Макарова съ П. Волчковымъ и if . Эрлнхмаігь о 200 руб.; А. Ш полипскаго съ А. и М. Абрамовичъ о 300 руб. съ % по векселю. Городская глазная больница имени профессора Л. Л. Гиршмана. Пріемъ амбулаторныхъ и стаціонар ц ы х і больныхъ прои а водится ежедверпо. Кромѣ Пра>ЗДПИЧІ‘ЫХЪ Н D«JObP€CJtWXb дней, отъ 10 до ІІ час. дня. Экстренные Фольиые праялмаигтол вс нсаьоѳ Рремь Ьъ больницѣ, имѣются общія и стдѣль ныя мужскія в женскія палаты. Ш тат­ ныхъ кроватей 65. Медицинское руковод­ ство въ больницѣ принадлежитъ оаслу тонному профессору Я JL Гыршмапу Желѣзнодорожное спргвочное бюро Для удобства публики выдаются СО В Е Р Ш Е Ш Ю БЕЗПЛАТНО лично л по телефону .N* 2096 всякаго рода справки на русскомъ, нѣмецкомъ и французскомъ языкахъ о маршрутахъ по Россіи и заграницей, нпиСолѣѳ удобныхъ у де- іігррыхъ путяхъ ‘сообщенія, стоимость проѣзда сухимъ путемъ, по морямъ и рѣкамъ, объ извѣстныхъ курортахъ л гр с ч . (П уш кинская, д. Л і 1 ). зр ъ п т і д а Воскресенье 19 апрѣля. Театръ Коммерческою Клуба■ „Правда хорошо, а счастье лучше*, ком. въ І-х ь д. Начало вт. 8 */* час* ееч* /ІРпмтпичіскгй театръ. рТрильби*, въ 5 дѣйств. Начало въ 8 */<* час. веч. Театръ СаЬматова. 1) . Волшебные внуки*, 2 ) „Завтракъ мерт­ вецовъ*, И) .В ся соль вт» тромбонѣ*, one ретта. Начало въ 6 , 8 и 10 час. Циркъ Андро Чинизелли. 2 больн ы хъ праздничныхъ предотавлел. Начало въ 2 ч. и въ 8 Ѵз чао. вечера. Народный Ломъ О-ва Ірамот пост и. „Дай серцовп волю, заведе у новолю‘ , драма іл> 5 дѣігств. и G карт., іѵропнввш і- каго. Начало въ 7 час. веч. Общедоступный театръ Лома Рабочихъ. „Н оо ы іі міръ”, пьеса пт, 4-хъ дѣііотв. и 7 карт. Начало пъ 8 ч. печ. Р.ТѴП -T F Y H съ ппчп. г е к о – U 1 У I С Л П . м е п Д. ищетъ кондз- дію ка .’it.го. Спец.: Iii.it;Іі., физ., яахіки. Яорм.итозокал, Ле S, ко. Baanoua. тед. •Vi K -9S , А. Вріц>ор>ъ. 2S63X 4—1 Студ.-техн. С. С. Гавриловъ і^стогитъ кт. ькьамвн., ш-родг«ггиііЗь;ъ, р у ­ ковожу каник. раОот.иги. Гььуш кмиски:і у л., -Ѵі 5. 29694 2—1 А. Т. РОЖКОВЪ, сгут.-матем. 1-го курса, да?тъ уроки по матем. it физ., л также готов. :;ъ пв- роэкзам. Усл. і-псьм. и лично отъ 10—1 час. Тюремная, ЛЬ 5. 2SS87 3—1 й Л Г Т Р Й Г Ш В Ъ солид. и отвѣт. уо. по кур. ср.-уч. оапед., спец.: рус., матем. іі лптыпь. На лііто ос­ таюсь. Йозпесонск. ііл., 16, кн. С. 27853 14-6 ік о ь а е т ъ п о л у ч и т ь Б о и ! ^132Д у у р о іг іэ с т у д – т и т о т . , им ѣю щ ій унииорс. зачетное свид., опытный репетиторъ Л . А . С о л о п о в ъ , Благопѣ- щѳнскан, 18, кв. 4. Предложеніе можпо и письменно. 22834 і- 3 Въ^’ отъѣздъ уѵ’“ ‘1‘ ”-“l ,:clW ‘° ’Лі АГ.и гъ ітолучитъ мо­ лодой человѣкъ, съ образ. среди, учеб. «с.пед. К’уліи; опекая у.г., домъ 7« 33, кварт. 2, А . ЛѴ. ______________ 29668 3—I Здѣсь или въ отъѣздъ иіц. ур. или подх. зап. ст. физ.-мат., IV кѵр., зм. фрапц. и пѣм. я;»., сот иди. реком. Jlac- сяжъ почта, до постребов. иред. і;н. Южн. Ічрая .N5 2J0‘JS, 29098 3—3 g Ъ О ТЪ Ъ ЗД’Ь С Т У Д Е Н Т Ъ ~юр. ищетъ урокъ, гот. ьъ млед. кл. и къ переакз. Спец. мат. Екатерилипская ул., фА 4. Нріймакопъ.____________________________ 30508 Фзл.-Гіісуд. ищетъ уроковъ, ігсрсппски и др. зехштій. Ііарпопскан ул., ЛЬ 13, сар. Спмбухогскаго. 29722 2-1 СТУД.7 опытный преподав., нщ. урокэіъ сдѣоь ИЛИ въ отъѣздъ. Спец.’ ыьт., русск., лат. п non. языки, ш ю гочис. рецоменд. Дѣізачьл, 4, кв. 4. 28983 С т у д . Х И No М К Ъ фг:;1іп “ ; яз. съ лаборат. опыт. нм. солидп. реном., ншетъ подх. ианят. ІІассая:ъ, предъявит. кв пт. „ІОжн. Іір .* ЛЗ 29090. ___________ 29099._ Студентъ, т \ч учитель ищетъ ^ г в:;°Тоя |кв. Шали? о, тел, Л4 37-.-3. _______ 29930 2—1 т р у д а р о іен д у етъ здѣсь н въ ’отъѣ здъ студентовъ н кунсистонъ па аттест. зрѣл., къ дополн. за же по. и мужс. г іім іі ., по латы пи за 8 кл. переішо., ч е р т е н ш ы л , л іе д и Ц і н др. раб. С я а – сариым пер«і 14 , ея:, отъ и —2 ч.дня (но кскл. празд.), ТС П В ф . 2 4 -2 2 . 28434 3-3 ІІЙ іГ й ѵ -‘Й Г Ч Т ‘^ ‘Ъ в Д Л ” !з « 5 и 5 н іо т . jiiliJ u C r w n 1 г.І ” , с ж е д м е о н а оі’і. 1С-1 чао. дпи. Рекомепд. опытп. реистит. за псѣ кл. ср.-учеб. здвед. и на noli знаніи, сіпогород. лисьи.: Харыеог.ъ,уиивероитотъ, здапіо библіотеки, роиетиторамъ. 20570 4-1 Ж і І Г О І Г Ж ” :ъ осей. ѳіез. оъ ручате.іьстп. Ярославская, :5, кп. 5, епр. студ. отъ 3—6 еже/і. 92988 Н отем., й к зн к п Г учил., техно.і. пист, гГопоти М аевскій. с заият. груп. М осковская ул., Лі *1. ходъ со ізора. 29750 4—3 і(ъ к о і і у р с у І Ж М ооко” сі:а:’ у-;., *, «одь С5м.»г\а оъ переулка но дворѣ _ ___________________ 29752 4 -3 pJ ’iL \ IF Ы 16*1 1 подгот. ві. Хары:, f \ П l l l f l l l V r L V . Тохнол. Илог. и U и . 1 – I . . t J і Ь . I сто;ІІІ,,. Ппотнт. п а т а п а п о с т у п л е н іи . ,3 M /t{|IC ‘, Ярославская, 17, тел. 656. 11р. 12—2 и 6 3 ч. _____________________________________ 2.153 2 а п э к з я г ѵ іе к а г ѵ г ь и г ю р о э н з а т о – l u к о е г іа г л ъ н ъ осени мщу тогь- ко сол : д к ы й у р о к ъ , з я ііи іѵ і . с п е ц . пт» д ѣ т ь м и . Адресъ: Тираіѵнскан ул., ■5 (по ічоппоіі), спр. Ивана Гавриловича. Лично отъ 3—7 зеч. Т е л е ф о н ъ 3 J — 6 2 . ____________________________________ 2’ЛН0 2 -2 ІЧЪ~ КОНКУРСУ готов. с т .-к м і. М И Х Л И Н Ъ , ЕЛРЕЕБЪ ?п рысш . балл. Видѣть: Иетрооскіл нс-p., ЛѢ, 14, вьарт. д-ра Маркуса, отъ I —3 ч т \ дня. £9776 2—1 ;к ъ к о н к у р с у ^ ; . ” “»-;- Ш кл овскій . к п ° 4 ” т .р о г Л ^ Ѵ у 4г.’ I ___________________________________ 99141 3 -3 ПО Д ГОТО В КА S*PSSfi*i! н л а з р я д а . Владимирская у.т., д. Лі У, ни, 3. „Для по і . х і Л. ____________ 31130 2-1 % rn iF H Iin f ГОТОВИТЪ 8-й годъ и ь b U L h k u L съ успѣхомъ. М оскопокая, Лі 4, ходъ й W fir n fo ia со двора, івлеф. 2100. L’» ! tlU -uvllliJ» ______________________ 20751 4- 3 ___ і с й і Г В й воііьноопр . 2-го разп. Г О Д Т I V зиорс.сі«с>я ПО ДГО ТО ВІІЛ . Х при пскій пер., 8, кз. 2. Лично: 2-3, 7 8 ч. в. ____________________________________29189 4—2 Въ BOSH. Гиа ВОЛЬНООПр. 2 -го Р- болѣе 100 вы держ авш ихъ . го™ »лг . Х аринскій пер., 8, кв. 2. Лично: 2-3, 7-8 в. 29490 4—2 6 ~ « п с ъ м ѣ с я ц ъ , 6-:1 г о д ъ D1 Ь с е р ь е з » . П О Д Г О Т О В І4 А Ilf; с-ь г а р а и т – я а в о ѣ у ч . с с п . и к а в с ѣ з в а н ія . Масса выдержавш. Пріем ъ о іъ і до ^ 8 ч. К уликовская ул., ^ 8 ^ка ^ 14. Въ вовв. учил., въ шк. прші. с ъ г а р а н . подгот. въ к р а т ч . с р о к ъ . В с ѣ х л о п о т ы п о о п р е д . Льгота, уол.. Куликовская, 8, кв. 14. Пріемъ отъ 4—8 ч: __________________________________ 29J38 7 -1 т RLOfionpEfl. г /р Л & ‘ъ Сѵ18 ц і Ь s ? с S ? 6 я :з» и . вкз. ГЛасса в ы – 4 ¾¾¾ ЯегЗйЗіи д о р ж . Куликовская, 3, І Ш і й Ш і Ш кп. 14. 11р. отъ 4-8 ч. Прос. оа 10 к мар Ку. Тел, 27-51. ___________________________________ 29)37 7 1 6 л м в*ь іѵ іѣ с я ц ъ , Г»-й ГОДЪ СТ Ъ успѣш ная, ПСДГОТОВКА r t ва вольноопр. I и Н р а зр . въ [iyU# воеп. учил., кад. корп. и пр- Ііл а та по выдврж. екзам. Куликов. _______ свая, £, кв. 14. Пріемъ отъ 4—8 ч. uilfg4.”j 29983 7—1 иЦг-ТРЯЬ ( 2 ° «■ п о д а г Г ‘д – Ь п т .) , jliilL J iu гот. п о в с ѣ клас , воѳн. учил., пік. прап.. о о я ь н о е л р – чинъ, вач. учит ! і роб. урокъ б е з е л. Дмитріевой., 26 , кв. 1, Третьякова. Л нч.:о 5- 8 в. 29855 3—1 О к ш іч и ч ш ГН З Ш . (соребр. мед.), и К и Н Н И В Ш . выающ. м узы ку, ищетъ мѣсто къ дѣт. въ отъѣздъ. Воспит., во- тчів., репет. и уро ки муо. Ярославский, Л> 30. кз. Штальманъ. 29451 &—-1 П П Ы Т ІіЫ Н РЕПЕТИТОРЪ, студ.-филол. ^ (сла кистъ), стхріи. курса, желаетъ получить ослид . ный урокъ. Йрлмѣрозская, ^ 18, И . 4.. Юшісэпи іъ. 29784 о—1 О ІГ р ЁПЁГЙТ., ~ Г 5 рокъ ао пр. ср.-учебп. заведен. или друг. подхода щ. зашіт. Спец.: математ., Физика, фраиц. дз., нѣмедк. яг., тѳор. и практ., риіов. и архііт. черчеп., им. уч-іеомопд., могу въ отъѣздъ. Сумская, ЛИ 54, кварт. 1. 8)53 5—1 ” Г о т о в л ю> по пр. ор.-уч. зав. Лично отъ 11—2 ч. Че- ботарская, 13 (ходъ оо двора). 29463 2—2 Г іш н гзкс ть 8-го кп. у с п ѣ ш н о г о т о в и т ъ д ѣ т о й . Согла­ сенъ въ отъѣздъ. П уш кинская, 80, кв. 4. __________________________________ 29815 8—2 У ч и т е л ь ГОТОВПТЪ II рои. по всѣмъ пред. срѳл.-уч. запед., въ воеп. уч., школу прнпор., голы?., авапіе, чипъ. Б.-ІІанасовская улица, 59, кп. і5 отъ 4—8 час. 22859 8—8 КОНДИЦІЮ ип л Ѣ і° вц’ ,’гь грепода- і.угсль гимназіи, пепим. сг дѣтые и по любому предмету, за полный пансіонъ. Письменно; почтовое отд. КирапЕнской, нредъягих. шшт „Юахы. Кгая** ва No SM-Ol. _____________ * 28901 5 — і Гимназистъ р” Лп^Рг.“ п™“« урош!«ъ оо ссѣзгъ предметами. Рымар «•кая ул., Я, і;в. 9. 28921 2—1 ГИМ НАЗИСТЪ ныя ваводонія, можетъ и ѵь отъѣздъ. К о н ­ торская, J-i 52, квартира Ковальскаго; отъ 10—3 час. ________ _________ 31079 2—1 въ Харьковѣ и окиест. учит. гимчм окопч. столич. ипстит. даетъ уроки фрапц. паыка и готоп. младш. во:ір.‘ по др. пред Обр. ігисьм.: Сумская, 43, кв. 1 , для А. В. О. 29998 Въ отъѣздъ тіГ- ^ ^ІЕІІГЧ» Окелателг.но пііаіуіц. франц., яѣч е пк. яэ.), іъ уче­ н ику 7-по класса. Яал:ш»ся лично: ІСо- тсчснская ул., Л!: 46, і:п. ІКдвігопыхъ т р о е . кі:.».ртііртн : г, < тг. 8 ;то 9 час вечера, і-громѣ воскресми я. 19707 2—1 “ оіч DEMAND Е, jeuno franvoise instruite avec. bonnes rocora. pour 2 lilie s 14 апч, pour l Jeto й la carnpagne Боссараб. губ М акспмпліаповская, .Ni 16, Стефапп, ст» 10 до 2 . 91510 Q n rh erciie uno сіогноіяеііе frtinrniae, ln- ‘JL* scruito (‘ onnaissanto la litterutaroV our passer IY*t 6 аиргея o’une jeuno fille ihors ѣз., Ек«- тор. губ,, част. женское учил. 2 -го раз., начальницѣ. _______________________ 29841 2—1 лѣтнихъ д ѣтскихъ площадокъ и і.омощ. приглаш аетъ О-во физнческ. воспитанія. Заявленія до 25 апрѣля д-ру Б. С. Грейден бергу. Епархіальпая, 8 . 815t’8 М щ у мѣсто учжтѳдьн.-воспитат., знаю язы ки, можно въ отъѣздъ. Садо- вая, 8 , кп. 2._____________________________31196 Gouvernante fran 9 aise eat demandee po ur l ’4t6. Soumskaja, 57, log. 2. _____________________________________29632 2—2 IJ ‘b Д Ъ ТЛ М о отъ 3-хъ лѣтъ желаетъ * получитъ мѣсто дѣ пуш ка 18 лѣтъ, грамотная. Основа, Александровоіспя ул. JSi 25, домъ Ткаченко. 3154 3^1 (РУ0* П°Д ) зя- ФРанп П и ІІІІІ» ИЩ. мѣс. гув. ИЛИ КО»:* пон. Сумок., 27, іш . зуб. врача. Тел. 37—47. 80594 ИНТЕЛ. ЕАРЫ Ш НЯ ищ. м ѣсто бонны, въ отъѣздъ (желательно іій курортъ) къ одному, двумъ дѣтямъ, г. Павлоградъ, Алек.-андровская, д. Сони- кова, м-ііо Болотаревой. 28466 2—2 Молодая, интеллиг. нѣмка (руодо. пэд.), хорошо гоаорящ. по рус- м і, ищетъ вдіш тій съ дѣтьми, нзіѣехъ личн рокоменд. Подгорная ул., домъ Лі 6, кваут. 4. 29916 Интеллигентная нѣмка и’.цогь м h*:гэ і . ъ дѣтямъ, пм. р» комеітд. СтароМ jci;o4Ci:i:£ ул., Л*« 46. 31293 БОННЫ ^ –‘CCKOli ищ у мѣсто, могу з і і ъ і отъѣздъ. Галуш кииская ул., Лг 13, квар. 8, сирое. Валотттину Пиколнеоиу. 31531 БОННЫ Г У С СКО И ж еликхъ іи кху* и- / 1 1 s і> і чить мѣсто молодая 6а- рыишя. К ул я :овскан ул., Л і 16, парад. ходъ. 31049 С О Н ІІЫ ісъ одному j)u6t»Hrcy ищетъ м ѣ ­ сто молодая дѣііуш ка, mow . пъ охъ – ѣздъ. Стахю-Ияслицкая, 17, Фирсовой, для К . __ ____________________________ 22931 6 П Ы ТНАЯВО С П Ѵ і т ^ іт : о копч. и ѣ м е ц к. гим нас., И Щ Е Т Ъ М ‘ЬС ТО к ъ д ѣ тя м ъ или ко м и а н іо н ки . Ч у м а ко в о ка я ул. Лі И, кв. І.урсі. ь. :160 2—1 и ѵ ш и д” іІЛТ12ГКП1ГЁЯТЛЛЯ БО Н – i l J f l i r i M Н А-ПВ.М ЕЛ или русская г.ъ дѣвочкѣ ічестн лѣтъ. Гскомсмідація иеобходііііа. ііироносицкая, 67, іш ж п ій атажъ. _________ _______________ 29976 Ч У И Ч А къ 4-хлѣтііеІі д ѣ- b lJ ltliC M почкѣ. Безъ рекомендаціи но приходить. Сумская, 26 , кв. 26. 29875 П п іу ц а О .ІЬ іТ Н Л Ч БО Н Н А к ъ ” дѣ” H V .r .’l d воч;:ѣ 2«-а лѣтъ. П ірсгоси п,- км і ул.. Л і 58, к и. 1. 31113 ТР Е Б УЕ Т С Я болиа ф ранцуженка или 1 рдсочач Фр^о., б?.ть лрехензій, сна­ чала здѣсь, черезъ 2 мѣс. въ отъѣздъ. Г у* борпаторская, 9. к», 3 . __________ 30558 LIyJKHft гуг.ериаптка фрапцуж., внающ. *■ теор пѣмоц., рском. нообходямп. Сумская, 110, ко. 10, отъ 2 до 7 ч, 29970 Ф Р А Н Ц У Ж Е Н К У съ хорошими реко- ^ мендаціями ищу. Мироносицхсая ля., Л *2 6, Люопмопа. _______________________ 29919 Ѵ Р П іТіЛ ^ Р Ы К ІІ даетъ дешево is vjllvi бывпг. учон. Император­ скаго ыѵзьгк. учил. Николаевская ул , М 13, 9, М чатило. _______________ 2^322 3-1 у Р О К ІІ музы ки дастъ опыта, уч —ца, * скоро и успѣш но выучиваетъ іігратт по потамъ. По Клочковской, ГГзанозскаі ул., Л і 14, верхи, от.____________28100 4—1 ТР Е Б УЕ Т С Я учительница музы ки. 1-й • Зміевсісой въѣздъ, Л і 6, кв. Пиль- гуег.а. Вид. отъ 3 час. _____________ 29813 О п ы т н а я Ш а ГИСТІСА (прзвосл.), ИГ- V I.П !! п а и рпЕшая съ кпнематюграфъ, ігщетъ м ѣог) іъ кипсматсграфѣ, согласна въ отъѣздъ. И сдсльскій пер., д Л*а 11, КБСртир.і Ле 2. ________ 2S~80 2—1 Т А Н Ц Ы повѣйш., у себя и п о п р и гз., препод. врт.* бая. по пов., дегк. методѣ. Успѣхъ гарант- въ коротк. Бремя. Также уроки для дѣтей. Павловская плош., по Армянскому пер., д. Ла 2, царад. ходъ прот. сіиюда Мальцева. J Гома отъ 4 до 8 ч. в. 79255 о—4 Совѣты, прошенія, с у д с 5 :« ., креотьяп., р а з із о д ., уоьгаовл., узакоя., гю с л іід .ія о го в о р га . п а с п о р т а к лр. д’Ь •«.. Нателеяскач у л., д. Л. 61, кв. й. Состоя повѣреннымъ Берез. сел. общ., имѣя время, 6<зру в е д о – із і о с у д е б ь ы х ъ , б р а к е р а з в о д н ., ‘■сынов., у з а н о н ., ка с л ѣ д . и друг. дѣла. ІСлочковскій пер.. 8, по Б.-І1анасовск. ул., прот. зарода Игпатишеса. _______ 31 »03 filliP S i l l І ч іу У ш р іІ іІ У 1 Ш Общ. Взаимопомощи служаощхъ, ——- Сумская, К * ||,’2. ——– Вечернія занятія па курсахъ оъ новой группой пачались Пріемъ слушателей продолжается. 31643 Г/іЕХАН- ИАПТЕРСКАЯ „}1.6. /укьякобъ”. 1 ) Ремонтъ п ш пущ . м аш инъ . 2) Ы аблюден. за пи ш упь м аш ии. 3) П о куй , иодер. пиш ущ . м аш инъ. M ocks левскля, 36, те.іеф. 25—66. г ц- п П О п м п L Ь іі IIГ U U ІІ У 0 , Весьма быстро обращаю самый дурной по­ черка» ьъ краенн. конторскій по ообствеіі- ному новом\ методу. L ХНІіЛЬЯІІЦКІЙ. МАШИНОПИСЬ. Въ одинъ м ѣсяцъ КРЗ!:Д. обуч. быстро и безошибочно раб. на ииш. всѣхъ системъ, съ прапилы і. выполи, дѣдов, бумагъ и іоргов. корреопонденц. Преп. пар. уч-ца, S X Й. Н. БРОХОВЕЦііИЯ. £ £ ________________________ _ ______ 29317 3—3 Принимается ПЕРЕПИСКА” і.а тш ш уіцеіі машинѣ. М ѣщ апская ул., Лі 16, кп. 5, Сорокина 26689 4—1 L IA П И Ш У Щ М АШ . принимается пероп. п па русск. н ипострац. яз. Рымар- ская ул., д. Ла 3/5, кв. 14.___________£9969 П С Р Р П !/ТП прпн. игдор. па пиш . 11 П С. I ѵ и . ма-.ц. „К о тв п е Б д аль;‘ , Садовая, Да 11, ео флигелѣ. 01129 М р ь іш н і щ г т ъ кѣсто въ т \ : ТП ІіѢ * Уи,Ьетъ писать па м аниш кѣ; мо- I Іф Г, жетъ поступить ком папіопкой, чти­ цей ИЛИ чѣмт либо подх. Ііетинск. въ ѣздъ, ,\і 7, для II. Горобцовой. _______________ 5 -1 а’-іі іП й * 2 я г^-г 5 іѴ ** иссраиляіо по логк. У ?о 1 «-у 6¾ 6¾ 110в* мет0^* скоро и пе- 3 11 В й И & ій | 3 дорого. Преподаю SS%# lltaal Іави? шрифты рондо, готпч. кулѳ и др. Н. В л а с о в ъ . Екатерппослан- с кій пер.,-‘>? 3. кв. бухгалтера. 2 9400 3 —g _ 1 уроки по усов. оистѳм., І І И Р о І І І і т і ____________________________ 29429 3—1 H i іш . Шшщі 1‘отовлю спец. къ прак. дѣягельн. лицъ об. пола (не моложе 17 л.). Совершен­ ствую небывш. иа практ. учеп. ком. учил., курсовъ, торгов. ШКОЛЪ H проч. Многолѣтн. опытъ, блэгод. отз. Екате- ринослаЕСіі. пер., Д& 3, кв. бухгалтера. ____ 29401 2—2 ,БУХГАЛТЕРІЮ двойную итальянскую можно изучать толь­ ко путемъ практическаго веденія книгъ, ваніш аясь о тд ѣ л ь н о к с т д ы й , какъ даетъ” f l . А. ХмѢяьнщШ ,0^ ,.0 .Ni 8. _______________________________ 29481 С -І ті н и : і і . ищ у м ѣсто, съ 9 лѣт. ііракт., имѣю солпд. рефер. Тюремная, 10, кв. 2, В. М. 2 No54 5-5 С >’Х ГА . 1ТЕР \ , поишд. конторщ ика ищу мѣсто, желат. въ имѣніе, на заводъ, екаю цьойіг. іг. іільаіг. бухгалт., раб. ва хпішущ. ыаш. Москадегка, Романовскій ію у., .у, 7. ______________________ 2S307 3-1 Желая пелемѣйитьілш бу. Ж И Ш Ш Ш І Щ малосемейный, основательно пнаюпхііі с.-х. двойное счетоподстио, свободенъ отъ воин­ ской повинности. Преллож. адрес.: Б і. іая* К ур ск. г., до востр. прод. кв. „Ю . К .“ 29569, ____________________________________29309 9—2 Б ухга л те р ъ о п ы тн ы й , съ солид. рефоренц., свободы. отъ военной службы, желаетъ поступить въ солидную фирму бухгалтер. или* вояжеромъ. Ііредл. адрес.: Х арьковъ, Пассажъ, пред. квит. ,Ю жн. К р ая* 3108G. __S 1 GS 6 _ LI У Ж Е Н Ъ КО Р ГЕ С П О Н Д Е Н ТЪ , от- п лично владѣю щ ій русскимъ и Фран­ цузскимъ явыкоми, на нѣсколько часовъ въ день, для работы въ русско-ф ранцуз­ ской торговой палатѣ. Обращаться къ Л . D. Ш аберу, Бассейная, 32. ________ 30524 Профессіональное {Гво КОВТОРЩИШЪ и ьШ ЛТЁРОВІі Г . Х а р ь к и в а рекомендуетъ своихъ чле­ новъ па мѣста въ качествѣ б у х га л те ­ ровъ, сч ето в о д о в ъ , конторщ и ­ ко в ъ , м а ш и ш іс т о к ь , к а с с и р а , оъ валогомъ до 500 руб. Подольскій пер., Лв 9, кв. 30. О-во открыто ежедневно отъ 7 до 9 часовъ вечера.__________________27367 2–2 jU ОНТО РІЦ ПК А* кассира или друг. гаия- я* тій здѣсь или нч і’Ь іігд ъ предлагаю свои услуги. Пассажъ, пргд. ъв. ,.ІО:кн. Края» Л 6 £? 2 ? 6 . 27286 2—1 IJO H ТО РІДІ ІК Ъ -К О М Н Е Р О А Н Т Ъ , 12-дѣт. ” * практика, желаетъ им. службу, со- гласоііъ ьъ отъѣздъ. Заиковская, Л& 113, кварт. Олейникова. 28S94 2—1 Въ контору ищетъ мѣсто молодой: человѣкъ, съ хорошимъ почср- ххыъ, или письменныхъ занятій. Не го – ченская ул.. Лі 15, кт. 1 29618 2—1 ■ П Р F Л Л Л Г А M l услуги КОКТО тикка, a i l 0ЯСП€дДТОра^ основа- яельно внакомъ съ конторскимъ дѣломъ, оаугкігть пъ крупныхъ фирмахъ. Пред­ ложеніе письменно: Пассажъ, М. Т. О., до востребованія. 29725 2—1 М олод. чеггов., 18 п., съ быстр. и крчс. * 1 по че р к, вн. бухгалт., зн. съ коптор. раб., им. агтмст., ищетъ подходящ. за – нят Пассажъ, иред. кв. ,.10. К .“ No 31114. 31114 Ц онторщ иха, счетовода ищ у мѣсто. ІГас- *■ сажь, пргд. кж. .,ІСяс. К р “ Л« 22905. _ ________________________________________ 229G5 Ищу контоиск. занятій. пм.рекоменд. Письменно: Конная, Власовскій пер., ЛЗ 19, кв. контрол. ___________________ 29961 КпитбИ М іиит. молодой желаетъ пе- П О Н Т О р Ш .Ч Й Ъ ромѣ нить мѣсто, мо­ жетъ представить хорошею референцію. Пассажъ, предъяз. кв кт. „Ю ж наго Края** Л& ‘20198. _______________________________ 29893 Ц У Ж Е П Ъ П И С ЕЦ Ъ въ управленіе ■* ‘ пристава Г» уч .# молодой, съ хоро­ шимъ почеркомъ. 299СЗ Т Р Е Б У Ю Т С Я : десятлнки, конторщики, * ‘табельщ ики съ залогами. Примѣ- ровская. ул., Лі 6 , кв S. 2298С Н у ж е н ъ те х н и къ для хозяйственныхъ порученій, строитель­ но-техническаго предпріятія. Обращаться иисьмено:—Здѣсь, Моичвая улица, Л5 3, А . П . 8 олотареву. _________________ К. 2—1 ТРЕБУЕТСЯ ТЕХНИКЪ ло отопленію, ум ѣю щ ій сэмостоят. про­ ектировать и составлять смѣтьг. Подроб­ но о своей предыд. дѣят. Письмеп.. Пассажъ, до востр. кв. «ІО. К.» ЛЬ 2SG73. ___________________________________________ 29853 ТЕХНИКЪ свобод. отъ 5 ч. дня, ищетъ вечер. чертоис. или цр. техппч. занятій. Пассажъ, поч.-тел. коп., прея. кв. ДОжн. Kp.tt, 4 J 4 SS. -9188 2—2 ІГ п А гіѵм ѵГ Р Я Ара техш -ка и сд игь до- 1Р“ и У ѴІ1,Н сятпитл. Обращаться въ Харьковс :ую Уѣздную упрагу т:ъ инженеру А. И. Ц ч п гуп у, еъ присут­ ственные дни л часы. 29231 2—1 Ш т е й г е р ъ . — о ъ с о л и д н о й п р а к т и к о й и щ е т ъ М Ѣ С ТО – Адр.: гор. Славянокъ, Х арьк. губ.. П етровскій переулокъ, д. Л« 18, и іт ѳ й – ГО ру. 28467 2—2 “Ш тейгеръ ищетъ мѣсто, гмФетт. годъ гр & ігпіки. Адресъ: Мдрьев- ня, Ккатѳркчэслмгск. губ., Голубовская спасательная станція, штейгеру Р. И. Л аги ну. 291G7 G—1 Опытный ШТЕЙГЕРЪ съ хорош ими реф еренціями желаетъ перемѣнить мѣсто службы. Обра­ щаться п и с ь т е н и о : ГОСУДАРСТВЕНЪ БАН КЪ . Ив. Оспп. г-пу Солппопѵ 28172 6 -в ТРЕБУЕТСЯ НА РУДЕИНИ ПЩІКЪ11ІЕІІІ Предложенія п референціи адресовать Каменноугольнымъ V Ы І Л М копям ъ Общества ц # П І І І П О 9 в ъ К іа и ѣ в в к ѣ , О. В Д .________К . 6—6 Хорвшее0!» вознагражденіе предлаг. аа содѣйствіе получить солпдп* работу для архитектора. Бокзалъ почт. отд. предъявит. кредитн. руб. JM* 099259 ______________________________________ 29066 2-2 Архитектурный Отдѣлъ X. 0. И. F. Техническое 0-ві объявляетъ КОНКУРСЪ ва ооставл. рисунка обложки для „С бореп-‘ ка*, издавнем. Отдѣломъ. С рокъ подачи 15 с. мая. 1-я премія—50 р., 2-я 25 р. П рог­ раммы можно получ. еткедн. (кром ѣ непрпс. дней) отъ 7—9 веч. Сумская, 18. К. ПРЕДО ТА В И Т Е Л Ь С ІБ А , агентуры, коы- 11 мис., перепродажи ипгетъ молодой, дѣятельн. челос., илг. хорош. реферсн, ц ік . Вокзалъ, гред. ісв. „Ю ж І-.р. 29773. ______ 29773 2—J и У Я С Ш А А Г Е Н Т Ы принимать заісазта: на увеличеніе поргргтелъ. ГГиколаеп- ская ул., ЛЬ 14, кв. Бойче вгко. 29912 ~0ПЫТНГИ0йШЕРСАеТЪ~~ 40 лѣтъ. Зи. руссіг. и нѣмецк. язы ки ищетъ должность по н о ю г л е р ч ѳ с . ч а с т и пли з а в Ъ д ы в а ю щ . с и п а д ., м а г а з и и ѳ * р а , с е к р е т а р я , д о в ѣ р о н к а г с и т . д . оъ І-м п референціями. Предложеніе прошу: Пассажъ, почта пред. кв. ,Ю . К.“ , ЛЬ 29571. __________________________________________29571 С ^ Л Q BO /ІЪ^-управляющій о ц сгскій пщ. “ /4 ° и .А ° мѣсто, і погзі-ѣтп. пр ак­ ти ка по сідойодству. можетъ п по сель­ скому ХОЗЯЙСТЬу, HU. ОТІЫЛБГ И ЛИЧН. іекомендац. Грсковская ул., ЛЬ 23, кп. Г дѣбопа. ________________________ 29“36 2—1 О А В Ъ Д Ы Б А Ю П ІА ГО въ имѣніе, на от- дѣлъя. хуторъ, клю чиига, магазило- р.*» ъъ сатарл. спводъ и саіѣд. д гк . иглу мѣсто, ни. стгестаты и личп. гекомея , х долголѣтятою п р іп ттп у. Писі м. или лично- Харьковъ, Екатериггославска*. >& 98, квч – туг . 2 _______________ 29242 3—1 У п р а в л я ю щ а го дующ. нщ. мѣста, семейп. 40 л., пе бѣлоруч­ ка, рефвр.пм., тамъ же прлказч., ключп. пщ. мѣста. Борзый пер., д.Некраоова, Ла 6 , А. Б. _________ _____ ____________ Й9Р27 2 -2 у ііР А В Л Я .О Щ ІШ Ъ или пэиощликомъ *ъ имѣніе желаетъ ггп у ч . мѣсто мо­ лодой чвяов , хгріізж ., хор. зногощ. сель, ско-эвояом. хозяйство по всѣмъ о ір а с, впазс. оъ сад)зод , пчелопод., скотсвод. и молоч. хозийіуг .. ли. аттест. А др.. Харь- звохъ, Фр-хіокспій п»р., 22, 3. С Реброву. ___ ________________________________2ѵ777 3—1 У п р а в л я ю щ а г о т « « у г • мѣсто, самостсятея. нр С ольпптмъ имѣніемъ, опытенъ по всѣігь оохаелнмъ с-хса., хорош ія рекоменда­ ц іи , 45 л., семейство— же на. Хврьколь, Л нубовскш , Л£ 24, Хорунжему’. 22750 4-1 0 П Ы Т Н . уііравляю іцій, да:ощ^ валогъ мѣсячп. длхода, жел. управл. домомъ. Жжжосаечегъ. ул., 25, ^праглжющ. 28785 2-1 йнспзйтозъ плантацій, волей, иіецизн. книгъ , имѣю сііид . за долго- лѣтиюю службу, ищу соотвѣт. занятія Кіевъ, Ф ундук-еевская улица, Лі 2 7, кв. і і , С. М. К. L8470 3—3 З А В Ъ Д Ы В Г Т ІЪ С О М Ъ ш пу за исб. гозы., опнтя., конч. л ѣс­ ной инсс., 10 л. upain*., an. культуры., увеличиваю доходъ. Адр.: Пассалгт., до ьсстреб, Макаренко. 29799 2–1 УПРАВ П Р И КАЗЧ . желаю получить 11 мѣсто по СРЛ.-ХОЗ., знаю . разное травосѣяи., молоч. хоз., за прож. ( служ. и«. аттестаты, холостъ. Военная і ул., 8, кв. Милевской, для уирав. 29907 ■ LI У Uy LI А пачииакчцан аптсчсарска я | ” ІШ М О Щ Ш Щ А или ДГО – і ГИ С ТЪ , пмѣгоіц. правожительсіЕо. Усло- ьія узнать: ЗІаріписіѵая, ЛЬ 16, іевар. 4; отъ 3• >.ъ до 5 час. _______________ 31185 2—1 П Е РЕШ ІС Ч(1Ц Ы ни іш ш ущ . иаш. п-ти косспрши желаю получ. мѣсто, нм. зал. І ’рз.совсчія ул., 68 , енр ІМііиакову. ЗО.’ЛО Б А Р Ы Ш Н Я (правосл.), хорошо рабо- тающ. на пиш ущ . машинѣ, окоп- чпвш. гимн. съ зол. мед., умѣющ. корресп. и пмѣіощ. реком., ищетъ подход. зашіт., согласна въ отъѣздъ. Обр. лисьм.: Ст.- Московск., 47 /2, Е. Молдавскому, для Н . _____________________________________ 31077 2—1 иасоира-ш у съ зал. £00 р. приг.іаш . въ паркъ, кеі’с.тьбакь ТТ. Чижова. 289912–1 Н У Ж Н Ы съ залогомъ 1000 руб., па u u llilp I llU жалооап. 50 р. въ мѣс. и контролеръ ™ а н гь“Ѵ ру*™ мѣсяць.Ж елаю щ нхъ служить и имѣіо- , щихъ йа;юги прошу пожаловать для личныхъ перегоноровъ:Дмптріѳескал ул., д. ЛЬ 26, кв. 14, служба въ Х арь­ ковѣ, лѣтомъ въ саду Коммерческаго Клуба. Н еимѣю щ ихъ залоговъ прошу не безпокоиться.Пріемъ для перегово­ ровъ оъ 8 час. и до 9 час. воч. 80513 H f ir r u n i. – lllf t о т в ѣ т с т в с л у ж а – liUWtnLJD Ш и , щ вм треб. для синемат. н театра. Залогъ и рекомѳндац., отъ Ю— 12 ч. Дмитріевская, Лт 92. кв. 10. 22961 Ш Е Н А ушедшаго на войну убѣдитель- **■ по просить дать мѣсто добрыхъ лю ­ дей, продавщицей или къ дѣтямъ по хо­ зяйству, siory съ шитьемъ, хор. грамот­ ная. Вознесенская площ., 7^ 6, кварт. 26, спрос. дпорп. 31005 О чень нуж д. д ѣ в уш ка иш. мѣста п р о д а в щ ., экономки въ пеболып. хоз. или яр. подх. еан. Старо-Мясницкая, 17, кв. ФирсоБой Л., Вид. 10 —5 ежедн. 22980 М Н Т Р Л Т Ш Г м о л о д : ОСОБА ищ . ^ П | с л д / М . , мѣсто по хозяйству, ух. оа. дамой или друг. подход. Классл- ческій пер., ЛЬ 12. верх. зт. 31519 П О ХОЗЯЙСТВУ въ отъѣздъ иди здѣсь ж< таетъ получить мѣсто пріѣзж ая баръшшя. Л зпатинскій пер., ЛЬ 6, спрос. иівейцара. 29914 П О ХОЗЯЙСТВУ ищ у мѣсто, внаю к у х ­ ню, молочное хоз., могу шить, еог. въ отъѣздъ, сред. дѣть. Старо-Москов­ ская, ЛЬ 14, ісв. 1, Гончарова. 31101 П Л ХОЗЯЙСТВУ или ухаживать вгь ѵ больными желаетъ получить мѣсто приличная особа, мояс. въ отъѣздъ. ГІас- оажъ, до пострѳбов., цредъяв. св. «Ю жн. Кр.» No 31135. __________________________ 31135 П Q ХОЗЯЙСТВУ, комп.. кассирш и иш. ѵ и., нм. пичн. реком., согласна въ отъѣздъ, шттеалпг. бар. Чорисглазовская, ЛЬ 14, кв. 1G, сдр. Лсгауряну, отъ 1 —і ч. ____________________________________30504 П О ХОЗЯЙСТВУ или псдхс.дящ. мѣсто убѣдительно прошу датъ, молодая, гдова, самюотоят., могу въ огьѣздъ, пм рекоменд. Куликовская у л „ Л і 32, спр. ЕлФииоиу.______________________________29885 О С О В А среднихъ пѣть ищетъ ыЬ_ w сто по ховяйству п мо­ жетъ въ отъѣздъ, Харьковъ, Зміевспагг ѵлица, доиъ Л* 42, сг.рссв.ть ст. парад­ наго хода. 3159 2—1 0К О Н О М К И , по хозяйстпу, ухажив. ва больк. желаетъ получ. мѣсто молод. женшипа, предпоч. въ деревнѣ, еа п?- больш воапагражд. Луганскъ, Канавная ул., доиъ Сайепко, В. Е. Терановой. 2<)45Г» 2—1 Э К О Н О М К И БО Н Н Ы , по хозяй- і л и т и і і і п и , ству ищвт» мѣсто ин- толлигентная дѣвуппса, пм. реком., согл. въ отъѣздъ. М ѣщ анская ул., Л і 3, кв. 8, Иванова. 29952 р И Д Ъ Л К И въ лазаретъ или лечѳбницу ѵ ищ у мѣсто, здѣсь же дѣвочка, 16 лѣтъ, пріѣ8лсая, ищетъ мѣсто для ко м ­ натныхъ услугъ. Единовѣрческая улц- “ца Ф& 31. 30540 МГТТЕЛЛИГ. гдопа яселаеть сспропож- цать иа курортъ больпого-ую. Адр.: Пассажъ, пред. расчеты, кн и ж ки ЛЬ 2833. _________________________________________28730 Нужны С О Ш Ш -сидѣлни въ лечѳбницу. Чорпоглязовская, 7. 60616 ІІЕ Р В О ІІЛ Ж Н Ж Ш К О П й Х -С Е =>05^ и т т т т ^ г т ч ц . я прио. экспер. Хар. рем. управы АИукО * в о й – Л а п и н о й . О ко н чп и тія получаютъ право открыть: мастерск., школу и быть преподанат. при школахъ. П ногор. высылаю программу за 10 коп. м^р. Ярославская. 2. Телеф. S9—63. __________________________ 22984 П .| К . . _ п а р н н ь н р о й н и и ш и т ь я по е С і і ПГ і і і пРо гРамм’Ь аагранич. академій j j И п [ П| модъ; эа 2—8 пѳд. ороход. полн. куроъ »:ройки, опеціал. подготоп. і:а закройнщ цъ и учителі»п., окончип. дип­ ломъ изъ ремѳел. управы. Пріемъ ученицъ ежедневно. Программы высыл, безплатно. П етровскій пер., Лі 10 , Харченко. 61063 j if t y p G b l к р о й к и и ш итья. ! Рыбпая ул., Подольскій пер., Л? 3. j домъ Павлова. Телеф. 3249. 29327 І М а п А ш я с ъ и плиссе принпма- ■ 4J с р с / Ѵ Ь і г і а ются въ работу. На Старо-Московской ул., домъ Лі 26 , кварт. 19. 27918 2-2 УЕРЕЖКА sap“? І Ѵ І Сумская ул., No 40, кв. 2. 31503 D АРІПАВЯ-ЕбКА принимаетъ шляпы на и ваказъ а іъ отдѣлку с*гь 50 к. Малая Гончаровой., 9, Голубятникова. 28009 2-1 Л Я Ъ ТКІІ гладі.го привзгмаю заказы, ис- псанмгіе атсуриткое, цѣны кедорог. Криничны й пер., *Ni 3 (по Клочк. ул.), А. Борініікова. 23626 5—1 ІІІр р п работаетъ бѣлье и лсо доѵаш – K JJD cri і*іг. лігч. рекомеп. Осно- шшская ул., ЛЬ 144. около моста налѣво, спрос. хоз. дома. ___________ 28027 Піівея желаетъ работать гъ домѣ и беретъ на домъ. Мордвк- повогій пер., ЛЬ 6. 31109 I j f p p a ищетъ мѣсто, можетъ на да- чу, шьетъ по журналу. Б ур ­ сацкій спускъ, домъ Л і 9, спросить Островерхое!. ЗШО Т а й с к іе к о с т ю м ы и п л а т ы по иосдѣд. фасонамъ ирин. заказы, испол­ неніе скорое и аккуратное, цѣны умѣреп., учащ. скидка. Ст.-Московская ул., 44, кв. 3. 29992 М О Д И С Т К А ш ьетъ по ж урна : I і и д г і и I П М , * jiy дамск> я д і тск< на­ ряды. Ц ѣпы недорогія. Одесерный пер., д. 1, іж . 7, модисткѣ. ______________ 81068 М А С ТЕ Р И Ц А модныхъ нарядовъ, окоя- чккш . профессіоналън. ш к ш у, пцетъ мѣсто помѣсячно, мож. и въ отъѣэдъ, Адрес.: г. Фатгжъ, Курск. губ., Сергіеп- ской лол. и сегд, Гавріилу Умѣрслкову. __________________________________ 23641 15—1 П Р И Н И М А Ю блувки, ю бкл, очень дѳше- I I во. Екатерининская у л „ Лі 3, спр. Булгакову. 29S67 П ортниха , ТГР ІТіХ А В т. ИЗЪ ПЕТРОГГ., желаетъ раб. въ домѣ, испол. по ягурн. ндряд. глатья я костюмы. Сосбщ. пнепм.: Зміев- сісая ул., 70, г-ж ѣ Петровой. 31515 Г! О Д Р У ЧН it Ц іЯ въ мастерскую вш у 1 мѣсто, ідЬсь же тцетъ мѣсто чистой горничной, граяютн. Полтавская, ЛЬ 39, спр. у цоког.ладѣлтщы. 29907 T P F I R V E T C f l опыт. ннтѳл. учит”. ■ ‘ ^ u ^ ^шитья п кр о й ки для вѳдѳпія маст. при еврейской ремес. ш колѣ. Адресъ: Екатерин. ул., 8, угольная контора. ______ _________________________ 8115е Т п л Я ѵ т т г а ‘ опытн. мастер., лодручн. ж дѣвочки. ІІлроносиц- гая площ., ЛЬ 7. 29929 М А С Т Е Р И Ц Ы корсажницы. М ироносицкій лѳр., д. 10. С т а р о д у б ц е в о й ._______________________90547 Т р С С Ѵ Р Т Р Я мастерица ученица. , r t D J L i u n Петѳчвнская улица, ЛЬ 39, Гилерканъ. 29S69 Въ бѣлош вейн^™ ^™ ;1: Мяспицкал, ЛЬ 2^ ___________________ 2944Э Н ѵ ш н н иастрГицы и дѣвочкя, учептш. П Jf/nnD ! Мастерская Поляковой, Н и- Еолаевская ул., ФА 26- 23396 и У Л ѵ ІІЫ мастср. п дѣвочка. Сумская _ у л 2 0 , кв. 25, Строе«а. СІУ41 модную мастерскую Іі. А. Данило- ■* вой н уж ны хорош ія мастерицы. ■Москалевка, по М аріинской ул., Столярн. пер., соб. домъ, .ЛЬ 35. . _____ 31046 ищ ручпн цы и дѣточки. Л/я:Г- ‘ – оаѵ ар:извсьая ул., ЛЬ S, ки. 5. ,>1’)о9 ТР Е Б УЮ ТС Я мастерицы и дѣвочки под- готовлен. къ рукодѣлію , за плату, въ рукод. магаз. Э. М. Румнекъ. Горя- мновскій поіэ ., 4. 30511 і J З ‘Ж ІІА швея, умѣющ ая шить по зкурп., 4 1 желат. рекомепд. Вознесенская пл., К кварт. 2С. 30563 И Ъ модную мастерскую требуются опыт­ ная мастерица и нодручіш цьі. Кон ­ чая ул., ЛЬ 2 (верхи, этажа і. ЗІО’ін иУЖ И А Ш В Е Я поденно, ннающая свое * * дѣло. Зміевская ул., 4, j ; b . 2, д-ру ?Платоаову. 30553 U У ЯСНЫ подручница и дѣвочка. Уголъ ‘ Куликовской и ГуСеркитоі ской ул , ЛЬ ‘24/27. .чі-ль Лидіи. 31055 U У ЯСНА “ ХОРОШ. ІІШ Е Я . Черноглазов- ская ул., .V* 4-6, кга іп . 5. 31087 и У Я *И Л Ш ВЕ Я . Карповсі.аи ул., Л* 3, домовладѣлица. 31518 LI УЯ і ’ЫА Ш В Е Я , умѣющая шитъ по 1 ж урналу нарядныя платья. Ветери- : паркая ул., ЛЬ 43, ки. 2. 3114«» ТР Е И У ЕТ с ТЯ <)ПЬ1ТПГ~ІПВЁЯ, безъ “р о – коменд. не являться. Нпколаевсімя ул., ЛЬ 19, квчрт. 11. 31527 иУЖ И А ИІВЕЯ., умѣю щ . ш ить по ж у р ­ налу. Конторская, 39, кв. 2. 21531 Т РЕ I і. мастер. модистка! Н икитинскій пер., домъ ЛЬ 5, кв. 8. 29913 Требуется Ш В Е Я на домъ для отвѣт- ■ ствепной работы, неопытныхъ про- ; сятъ но являться. Мордвивовскій, 3. КВ. I Коссовской.___________ 431167 Ш ВЕЯ н уж на . Чернышевская, ЛЬ 636, кварт. 2. _______ ____________ __ 31197 Т п р б ѵ т т г я опытныя іеорсалшицы п і |Ц ,и у . и іи л юбочьнцы. Сумская ул., ЛЬ 26, М. Антопоиой. _______________ 31210 R J V W U H немолодая о д и н окая ! и» У П \ П Н безъ претензій Ш В Е Я , помогать убир. горничной, ііриходитъ отъ 1 і-2 и 5-7 в. У л. Гоголя, 10, пара л. подъѣздъ. 81554 и у Ш LJ Д опыггная портниха верхи. * ‘^ * * * ” * ^ вещей, въ саленъ Іѵупии- сісоіі, Ишсола°вс.-ч*г.я ул., ЛЬ 14. _____ 31514 U \ / Ш м іГ | М АСТЕРИЦЫ , Б Л У 3 0 Ч – : П 3 П \ I I D I Ш Щ Ы . Воскресенскія ! площ., ЛЬ 5, спросить въ шляпномъ ма­ газинѣ. 30532 Ц Ъ АБРАМ ОВИЧЪ н уж н ы опытныя ** КОРСАЯСНИЦЫ. блузочницы, подруч- ннцы и ученицы. П уш кинская, 38, кв. 1. 31078 Т Р Р К Ѵ І Л Т Р Я опы тны я М АСТЕРИ- i r t D J l V I U M ц ы на приличное жалованье. Неточенская паб.. Л& 11. вбл. М аріинской, кв. К у рочкиной. _______ 31191 | І Ъ ДЪТЯМ* Л ищетъ мѣсто дѣвушка ■* 24 лѣтъ, умѣетъ хорошо шить, мо- ьч. отъѣздъ. С сиинаг^і’ій пер., Л? Я, Б ар аш кова. ____________________ 229ffi> Ц Т П+ T Q M Ъ ищетъ мѣсто дѣв.ѵш- h D Д Ы П І?І b і:а пріѣзж ая, очень хорошо грамотная. ІОмовская ул., ЛЬ 14, спр. дворника.____________________ 31189 _ Ц Я Н И къ одному ребенку ищ у мѣсто, •* н и тіич. рекомепд. Николаевская площ , ЛЬ 3, спр. дрорншеа. 2986S Ц “Я П П желаю получитъ мѣсто, пм. лич. рекомепд. Дѣг.ячьи ул., ЛЬ 8, кп. М орозова . 31563 ” Н Я Н И И Щ У М Ѣ С Т О . Куликовская ул., ЛА 9, спр. дворника. _____________________29982 Д ” ЪВОЧІѵА, 15 лѣтъ, любящая дѣтей, ищетъ мѣсто пячн. Заиковская ул., ЛЬ 37, или 34, спр. Хохлову. 31016 і і г і і і ІЛ или горничной ищетъ мѣсто П ГІ П г I молодая женщ ина. Дмптріев- вская, ЛЬ 22, кв. 10. _________________ 31006 ИЯНГЯ и П Р И С Л У Г А sa одну і.рилп чныя иулкны. Ьвшгсрнн<с;іГ’Ргкая, 27. й отогр аф і л Доп б пи. _________ 20096 2-1 ТР Е Б У Е Т С Я – іиПі’і ергд. лѣтъ, Оез.ѵслоь- ■ по опытная, безъ стирки, жалов. 12 руб. Подгорпав, 3, кв. 3. Безъ па с­ порта и лич. рекоменд. пѵ приход. ________ 29471 3—1 Н У Ж Н А Н 5ІН Я ~”локіалия. въ отъѣздъ, къ грудном у ребенку, желательно попроще, безъ претензій. Епархіальная, ЛЬ 35, кп. Рум янцева. _________ . ______ 31004_ Н У Ж Н А Н Я Н Я . Классическій пер., ” домъ ЛЬ 8, кварт. 13 __________ ГГУ/С U А ~ Т іІ): 1 О Д А Ц -УІЯ І і Я къ 2- мъ дѣ- тамъ, съ рекомепдац. Николаевская ул., ЛЬ 14, ігв. К у mine кой. 31513 Д Ъ С ТИ Р КУ желаю брать разнаго рода ^ бѣлье изъ лазарета или сада, могу съ валогомъ. Гордіенковская ул., ЛЬ 37, соб. домъ, Александровой. ___ __ 31142 П Р А Ч К А и щ е т ъ м ѣ с т о п о д е н – I I I М і П Н Н О . Харьковская набереж­ ная, ^чЬ 3, во флигелѣ._______________31151 _ П Р А Ч К А ищетъ поденной работы, мо- 11 гу съ ::рачмалі п^м ъ. Малая ІТана- совка. ЛЬ 28, спрос. црачну. 31525 П Р А Ч К А ищетъ работы оъ домъ. Рыба* * ■ совская ул., д. Бѣдош апкп, ЛЬ 8, 1 кварт. Сорокиныхъ. ___________________ 30544 | П Р А Ч К А ищетъ поденной работы, вна- : ■ ■ отъ хорошо свое дѣло. Грековская |р:г., ЛЬ ^0, спр. прачку. _ 29857 W Ѵ Ж Н А прачка съ рекомендаціей. | П У іТ іП М М ироносицкая ул., ЛЬ 73, отъ 10 час, ____________________________ 29891 ТР Е Б З’ЮТСЯ гъ прачопш ую мастсриі;а ■ и ііригладчипа. Грсю сіская, 40. 29995 НУЖНА П О Д Е Н Н А Я Ш ’ А Ч К А , хор. П 3 ііі П М внающ. свое дѣло. Техно- : логич., 3, кв. 7. ______________________ 29972 З А ^ Щ ,Н У желаетъ поступить молодая жэшцииа. Ю рьсгсьая ул., ЛЬ 12, спросить двор.ыка. ______ 31501 Q А Л Л U V желаю поступить. По 0/-1 и д п J К эііпой ул., Воронеж­ с кій пер., ЛЬ 5, спрос. Дсмму. _____ 30562 О Д О П Ц V/ ящ у мѣсто, могу при- о м ‘■ ‘M il J ходящои. Конторская, д. ЛЬ 53, спр. Гкшдарітгко. ___________ 2297 Г» О Д П И Н У вь кол5іс о«ѵыо или и п п J ю рнкчном нш у мѣсто. Мор двияовскіЙ пер., домъ No 33, спрос. у дворника. 31038 З А О Д Н У К У Х А Р К И или подходя- О М ѵ Д П І і шее м^ сх0 желаетъ полу­ чить дѣвуш ка въ пебольш. семью. Воскре­ сенская ул., 31, спр. дворника. 31152 О Д Г) Л Ц V ИЩУ мѣсто, могу въ оть- О г4 и А п * ѣздъ. Чернышевская ул., ЛЬ 56, спр. у швейцара. _____________ 29956 О Д ОЛНѴ получить мѣсто, о м м і J горничной или прачки. Университетская ул., домъ Л4 14, спрос. Борщова. 31036 О Д О Л Н V акелаю псе учить мѣсто. О М U A n J Рымарская уд., ЛЬ 20, спросить швейцара. 31102 О Д ОДНУ п^РО щ е въ малую се- e М ѵ Д і 3 ЬІЬЮ желаі0 получить мѣсто, могу приходящей. М ордышовскій пер., ЛЬ Ь. _____________________________31Ш З А П П Н V желаю поступить. Сум- о м Ѵ М П J ская ул., 98, спросить Литвинову. _____________________ 31069 ЗА О Д Н У ящ у мѣсто съ дѣвочкой, о м ѵ , ц 1 1 J хм ѣю рекомендац. Осяо- ‘вяпская, Л і 22. 31008 .QA О Д Н У приходящей ищ у мѣото. Чер- | ° нышевская ул., Л і 60, спр. служ и- і теля на парадном у __ 29009 ! О А О ДН У ищетъ мѣсто полька. : ° Кувнечная улица, Л і 14, квар- тира 7. ________________________________ 30537 Q A О Д Н У ищетъ мѣсто деревенская дѣ- и вушка, съ рекомендаціей. Возне­ сенская улица, Л& 8, квартира Линиц- к ихъ. _________________________________ 31045 ____ О А О Д Н У въ малую семью и іпу мѣсто. М ироносицкая площ., Л4 12, спрос. * д ворника._______________________________30554_ О А О Д Н У ищетъ мѣсчю молодая, оди­ нокая. женщ ина, съ рекомепд. Пан­ ковская уи., ЛЬ 110, спроо. Дарью Вос- кобойипволу. 31103 Q A О Д Н У или горничной желаю по­ лучитъ мѣсто. Чсботегская, ЛЬ 31, спр. къ елпэлгн. мастерской Л унину. __________________________________________ 29915 Q A О Д Н У въ малую семью ищ у мѣсто, ум ѣю готовить, им. лич. рекомонд., безъ стнрк-с. Старо-Московская, ЛЬ 6^, спрос. въ личкѣ 31126 О А О Д Н У или куха р ки пщ у мѣсто, мо ° гу въ отъѣздъ, съ рекомендаціей. К о н ­ торская, 9, спр. дворника. __________ 315G8 З А О Д Н У ПУ3&ПЯ> У^ѣю щ . хорошо ^ іхугоЕть. Больш. Гонча­ ровская. Лй И , кв. Огородникова. 22079 НУ 4^ НЯ о д ^ о к а я прислуга за одну, * ‘ а съ рекомевдац. Н и китинскій пер., домъ ЛЬ 17. 30391 Н ѴЧЧЙа*” ПР Ч ГЛУГА ЗА ОДНГГТ ѵ и і .Т^ * ‘ а щ яя готовить. Конная, домъ ЛЬ 21. кварт. 5. 30609 U У Ж Н А прислуга за одну, попроп**. Ж уравлевская ул., ЛЬ 77. 31009 Ц УЖНА. Д -В В У Ш К А ЗА О Д Н У. “С.ѵм- 1 1 ская, 43, кв. 1. ___ _________ 28S99 ТР Е Б У Е Т С Я тгрпелута, дѣвуш . попроще. Чеботарская, 20, кв. дом. 29S51 Ц У Ж Я А П Р И С Л У ГА З А О Д Н У по- ■ проще. Степной переу.т,, ЛЬ 8, Гпрш ъ.___________________________________31049 Требуется за одну въ небольшую семью пожилая женщина. Сісрианицкая ул., д . Ла 15, н и ж н ій этажъ. 31076 I Ц ун .н и ЦрЦ.М, ІІІ одну, СДКЫ. ІІ04ОЧ11.;* 1 іч:ій ш?р , ЛЬ 23—і:5. 30605 Ц У 5 К Н А на дачу кухарка за одну съ 1 рекомепдац. П уш кинская, 66, ка. Пузановыхъ. ____________________________ 31015 М щ у прислугу за одну, один. Черногла- ____ зо в ска я ул., ЛЬ 2^ ______ 30541 Ц У Ж Н А ЙРІ1 С Л УГА. Владимірская, 58 1 1 (по Москалевкѣ). __________________ 31177 ЦУЖНА за с дну прислуга иа дачу, * ум. іют., въ мил. сем. Кацарская. СО. ЗС007 Ц У Ж Н А Ш Ч ІС Л УГА з а о д п у Г і ПГ 1 литься отъ 10 час. до 12 для. Е і.а- т*.‘І)ИН(*славска.ч, .*чі У, м-лі. Мнри. 30010 П Р И С Л У і’А за одну нуж на, умѣющая хорошо гс^говиѵь. Усовс-кая, ЛЬ 4, І’о р л ш гі’і, ciij). дворника. 31212 Ц УИ іі і л «ІА О ДН У съ рекилеы. «Теі>- _ моп говсклл, Лі* 19. ш:. S. 31134 Ц у ж н л единою прислуга за одну. Кв. зубн врача, ИСаядармская ул., Лі ]. ___________ 22977 НѴЖНЯ ЕА аа одну въ малую * а семью, умѣющ. готов. Троиц- і:ій пор., Л і 9, і : в . Новикова. 30597 ГОРНИЧНОЙ гаи ЗА (53 Г н у ~ ж Т- ■ Ѵ Г П ‘ І 1 П V /Г I лаю П0Ду ЧИТЬ мѣсто, личная рекомендація. М ироносицкая ул., ЛЬ 7, спр. столяра. 31512 Г О Р Н И Ч Н О Й ^ ™ ” и г а и Т щ у и ѣ – ‘ и г п и т п и к і сто, имѣю ре ко кен – ! дацію . Епархіальная, 26, кв. б. 31517 Г О Р Н И Ч Н О Й ищ у м ѣст°* имѣю I ч/ I І І М аіаѵгп пичНуГО рекоменда- ц ію . Ярославская, Л і 10, кв. Л& 5. 31564 Г п п и ы и и п ы іиш въ помощь хозям- I О р Н И Ч Н О И к ,и ^ 2 – ^ ^ получить м ѣ- с/го дѣвуш ка 17 л. Кол’.ы гинскііі пер., ЛЬ 4 спрос. домовладѣлицу. 31505 ГО Р Н И ЧН О Й или за одну желаю лолу- * чпть мѣсто, имѣю рекомендацію. Сто­ лярный пер., Л& 14, спр. Апю ту. 31570 ГО Р Н И Ч Н О Й ЛСЕЛАЮ П О Л УЧ 1ІТЬ ~Н Ъ – * СТО, зпато свое дѣло, граілотная, им. рекоменд. У совская ул., Л і 25, квар. 3, спр. Кіянову. ________ 29962 ГО Р Н И Ч Н О Й или Н Я Н И яседаю полу- * чпть мѣсто, одинокая, желат. въ отъ­ ѣздъ, им. рекомендацію. Д м итріевская j ул.,-ЛЬ 20, спр. дворника^ ___________ 299ПО ГО Р Н И Ч Н О Й пли вяли ищ у мѣсто, мо- 1 гу на дачу, одинокая. Заиковская ул., ЛЬ 121, спр. у модистки. _____________ 31187 ГО Р Н И ЧН О Й ищ у мѣсто въ малую * семью. Конецъ Клочковской, Р ѣчной пор., ЛЬ 20, сп р . ГІашу._______________31186 ГО Р Н И ЧН О Й желаю получить мѣсто, * могу съ ыаленьк. стиркой, среди, лѣтъ, им. лич. реком , моі.ѵ ла дач >. ) і о Нетечепской ул., Б уж ж нскій пер., Л і 7, кзарт. И. _______________________________ 29942 ГО Р Н И ЧН О Й ищ у мѣсто, гра потная, 1 знаю хорошо езоѳ дѣло, м огу п р и ­ ходящей. Кузнечная ул., ЛЬ 33, въ столовой спрос. Олю. £9432 2—1 Г орн и ’пгой и щ у мѣсто, могу і: а дачу. 1 Грековская ул., ЛЬ 27, спр. кварт. Кирпичникова. 30519 Горничной или няни желаю получить “ мѣсто, имѣю личную рекомендацію. Сумская, 98, спр. дворника. 29877 Н У Ж Н А ” ч и с т а я г о р н и ч н а я въ П 3 Г 11 П М отъѣздъ, съ реком. У т ів е р – ситетская, 2, К о хъ . __________________ 29980 Н У Ж Н А <,иитал горничная съ ре- П У Г П П М ломепдаціей. М ироносицкая ул., ЛЬ 73, отъ 10 час. 29890 Н У Ж Н А ГО Р Н ІЕ Ш Л Я , хорошо П У і. іП М знающая свое дѣло, бе*ъ рекомендаціи пе приходить. Сумская, 51, кв. 1. _ ___________________ _________ 31083 __ Н V Ж Н А ^ иги лл ка м ИС! ка * у *>іѣ – ГІ / ГП Гі М ющая ухаж ивст » sa т у ­ алетами. Нупгкхаоісди ул., ЛЬ 3, кв. 17, приход. отъ 12—4 час. і:8»81 4—1 Ц У Ж Н А ГО Р ІІЙ Ч Н А Я Г П риходить: ■* Чернышевская, ЛЬ 19. _________ 31013 Ц у ж н а горничная попроще. Мордвинов- ** скій пер., Л 6 ; 24. кв. Л« 9. 29852 Ц У Ж Н А ГО Р Н И Ч Н А Я ель рекож ш д , ■* Черногггаоовская, 9,_____________29345 У Ж Н А ГО Р Н И Ч Н А Я . П уш кинская. Лі 52, кп. 10. 30551 ЕАУЛСНЛ првличи. горничная, съ реком. *■ Сумская, .ЛЬ 27, іси. 5. 30959 Ц У Ж ІМ ю рпичная сі ‘ ы тіі ., съ рекомеп. Ярослаас-сая, ЛЬ 17. 229)2 Ц у ясна хороііі. горничная, съ реломсн. F кзторигаославская, 55, т;в. 7. £299? ЦУЖНА горничная съ лич. рскомси.о К аплун эпскііі пер., £0, і : е . 5. 29958 т р г С ѵ Р Т Р Я Я1* Уборки конторы I г 11 D J с 1 Ж Е Н Щ И Н А за квар­ тиру, отопленіе, освѣщеніе. Ядѣсь же пу* женъ расторопный ЗІА Л Ь Ч И КЪ . Бміов- скал. 10/3, контора. _________________ 3J23Q ” Дѣвочка ищетъ мѣсто. А пн п пс.: а л ул., ЛЬ 8 , тел. 30—86. _____ 3111.) п Т Ь П и І Д 13 ліітъ яшетъ мѣсто. Д Ь b U l ІЛ А Яросланская ул., Л і 20 . спросить дворника. 221S3 НУЖНА приличная дѣвочка для П 3 ГП П п комнатныхъ услугъ. Под­ горная у л., д. ЛЬ _ 1 2 . ______________ 29S65 I Ц У Ж Н Ъ І опытные продавщицы въ сто- ** новую. Сумская, ЛЬ 15. __________ 50501 “Г р р Г у Т р CJ грамотные дѣвочки »і t Г w d 3 I ѵ I ѵ П мальчики по коло, же 15 лѣтъ, на фабрику т-ва Галекм- j : r . ІСонторсная улица, Клещ евскій пер., дохъ ЛЬ 4 . _______ ___________ 22959 2 -1 _ Ц У ЯСНА дѣвочка, ІЗ—14 лѣтъ. Е пар хі- аль пая ул., д ._Л* 9, ___________ 31003^ ЦУЖНА дѣвочіса для уборки компатъ. П ІОмовская, G, верхъ. _____________ 31018 ЦУЖНА дѣвочка , 1 – . 3 .-, л Ьіъ, съ г»е- комендац. С ум скія, ЛЬ 10, а»с*Гл. ком. ЛЬ 2, пидѣп. <лт. 4 —7 т ас. 30598 2—- | t IУ Ж Н А дѣвочка ~для уборки компат ь. • * Рогатпнскіи ігер., ЛЬ 4, ка, 2. 31061 Ц УЛГН А д Ьііочка для комнатныхъ у*:- ** лугъ члл горяичная иопредце п р и ­ ходя щей. МирлтосіЕцьъя, 17, і:с. 5 19915 Л І В 0 Ч К А ігоѣздкой іі а да*іу. О.еі>иой пер. ,ЛЬ 8 , кгарт. Ф ялильева. ____________________ 31511 Н ужна дѣвочка деровепокая, лѣтъ 15—16, в*ь помощь хозяйкѣ. Изаногская улица. Набереж­ ный переулокъ, домъ ЛЬ 14, спросить въ лавкѣ._______________________________ 1— 1 Н ѵ ж н а Д Ф І 5 ІЮЧІСА лѣтъ 15, Ііомощ- л у т п с і ница нянѣ, жалоь. 6 руб. Мироносицкая ул., ЛЬ 80, кв. 4. 3058S К У Х А Р К И И Щ У М Ѣ С Т О , уы ѣю хорошо готов., пм. реком., одпнок., щріѣвжая. Сумская ул., 63, cup. дворника. __________________________________________ М8?>Ь_ НѵУЯПММ и1^ ѵ им * рекомен;^. IlyA dpn rl І\ояторская ул., ЛЬ 63, 0 п рос. Маль цеву._________________3769 2—1 К V \ А Р И Д °Амнская желаетъ полу- П М п Г П Н чип, мѣсто, им. ппчн. и писыг. рекоменд. Х аринскій пер., д. ЛЬ 3, спрос. дворника. 29986 ■К Ѵ У А Р К И “ “ ‘У мѣсто въ отъѣздъ, II J А п Г Н Г І съ ре-бонкомъ. 51 Сан- дармская площ., ЛЬ 3, д. Филонова, лозвон. дпорнику: ___________________ 29868 К У Х А Р К И ищ у м іо го « зпаю хо- I ) , ІІѴІ рошо свое дѣло, могу на дачу. Црямѣровсъая зл., Л і 9, спр. дьорппг.а. ЗШЭ К ѵ х я п ки І 1 РИХ°ДЯП4<‘1І НІііУ мѣсто, хо- І і у л а р п п р 0 хш> знаю своо дѣло, нм. лцч. рекомэид. Мордъиновскііі дер., д. ЛЬ 24, кв. 7, спр. Марфушу. 31111 К Ѵ У Т Р Й і /І попроще или за одну П Д Л М – П К І В7. небольшую семью ищ у мѣуго, могу прю:одящ сй. Рыбасов- сі ; ій лъѣадъ, Лі Г». 31105 U у Y /Г р Q М хорошей ищу- мѣсто, I W A « r ПГІ имѣю рекоменд., могу къ отъѣвдь. Мироносицкая, домъ ЛЬ 18, спроо во флигелѣ. 31124 К Ѵ У А Р К И мѣсто. РождествеіГ П І А Н Г П Г І окая ул., ЛЬ 6 , спрос. дворника. 30516 U V У А Р К И Ж ЕЛАІО П О Л УЧИ ТЬ П І А Н Г П Г І МЪСТО, ‘готовлю ивъ 3-хъ Слюдъ. Рыбасовскій пер., ЛА 3, кв. 5, но Грѳковской ул. 31180 К Ѵ У А Р К И пли ЗА о д а у пщ у мѣ “- i w / v m i П Г І схо съ ребеккомъ, могу too стиркой, пм. лпчн. рекоменд. Военная ул., Л і Б, спр. Аш оту. 29947 К У Х А Р К И ИЯИ ЗА ° ^ ну ягеіГа’ёиь I I У А Ж ІІГІ получить мѣсто одинокая женщ ина. Чернышевская ул., Л і 38, спр. д ворни ка. __________ __ _________ _______ 31147 ІіУ Х А Р К А ищетъ мѣсто, ввающоя свое дѣло. Веюрннариая, 16, спрос. въ прач?іпл->й. 30514 и У Х А Р К И , за одну j-зи г.риходящ. пщ у мѣсчч), хоропао ВН 9 ІО свс-о дѣяп. Сумская, 46, спр. дверника. 31559 U УХАРКѴІ желаю получжгь мѣсто, могу * на дачу, въ отъѣздъ, сп» ребенкомъ. Сумская, ЛЬ 49-а, кв. 4. 29858 U УХАРІСЙ ищ у мѣсто] могу во одну 1 * въ малую семью, вдова съ дѣвоч­ кой, 9 лѣтъ, могу на дачу. Знаменская ул., ЛА 8 , кзарт. Гетманъ. 30507 НУЖНЫ ОПЫТНЫЕ: ——————– ————————– ф и У Х А Р К И ищ у мѣсто, умѣю хорошо го- * “ товхггъ. Университетская ул., Л і 24, позвон. к а ітх>а;?,иое. _______ ______ 31141 U У X А К LI win поачрихк пщ у агВою, 1 отли’пго аиі-.о своо дѣло, им. реком. Костомаровскія ул., ЛЬ 7. 30583 Н У Ж Н А К У Х А Р К А , аыающая отлич- I I J ill II /Л ио СІІОО дѣл0> ІУЬ ОГЬ. ѣздъ. Черноглазо в с к а л ул., ЛЬ 1. 31531 К V X А Р К А приличіи, одни., отлично 1 1 я ла і 11 « знающ. кухню , н у ж ­ на въ маленьк. семью на хор. жал. Сум- окая, 49а, кв. 4. 31192 Н У Ж Н А К У Х А Р К А , ум ѣкщ . хор. 111 4 готов., ла Кавказъ. Содой., Г’ѵ» 3, і;в ;рт. К». 306-)7 ТР Е БУЕ ТС Я К У Х А Р К А въ отъѣздъ, ж е – лаіѵльнл полька. Приход. оіъ 9 –іІ ■*іас. В*о.;о:шарпая, 4, кп 6. 2S951 2—1 Ц5Ж НА ісухирка, удд-іющап хорошо * готовить, ]!.*іи поварила въ отъѣздъ. У зн.: К ар пи нская, 12 , і.в. 5. 21*710 и-1 Ц У Ж Н А кухарка скромная, одинокая, 1 1 умѣющая хорошо готовить. Сумская, 926, кварт. 5. __________ 30510__ Ц У Ж Н А кухарка за одну. Донецъ-За- * * харжевская, 3, ісв. 6. 31017 Ц У Ж Н А оііы іная «кухарка съ іншомеед. 1 Приходить огь 31 ч. угра. Нигсо- лаепскнп у л . ЛЬ 23 29891 Ц уя л іл кухарка, умѣю щ . хорошо іют. Г | К онная уд., ЛЬ 10._________________30548 Ц У Ж Н А К У Х А Р К А , в на юіцая хорошо ** свое дѣло, съ лпчн. рекоменд., въ отъѣздъ. П уш кинская, 5, домовладѣлицѣ. ____________________________________________29882 Ц У Ж Н А кухарка пожилая, одинокая, * * въ нѳбольш. семью, рекомендація не­ обходима. Приходить отъ 8 ч. утра. М и­ хайловскій пер., ЛЬ 10, кв. в&вѣдующаго. ____________________________________________30565 Ц У Ж Н А кухарка одинокая, скромная. п Петиыская улица, Л і 13, верхній втажъ. __________________________________ 31054 Ц У Ж Н А К У Х А Р К А опытная, на дачу, * * со стиркой, рекоменд. обязат. К у з ­ нечная, 20, кв. 26, Немировской. 31530 Ц У Ж Н А хорошая кухарка, одинокая, съ *■ личн. реком. Госпитальная ул., 5, парадн. подъѣздъ, верхи.__этажъ. ____ 311S8 Ц У Ж Н А кухарка среднихъ лѣтъ, лич- * * ная рекомендація необходима. Сле­ сарный пер., Л і 8, кв. домохозяина. _ _________________________________________ 31193 Ц У Х А І’К А ва одну требуется съ мелк. стирк. Благовѣщенская, 26, і» . 5. 22985 □ у й ;П А К У Х А Р К А . Мало-Гончаровская, ■* Лі 3, во дворѣ. 222996 2—1 Т Р Е Б У ЮТСЯ г.ухарка, ум ѣ ю щ хорошо ■ готовитъ и чистая горничная, бег.ь стирки, ігь малую семью. Екатерпнослап- о;;ая ул., ЛЬ 32, ісв. П а ія кка . ________ 22997 Ц У Ж Н А кухарка за одну. Екатерпко- . * * слсіиская, 18, Тоуъ.пяъ. ЗС008 Ц У ЯСНЫ К У Х А Р К А одньокая, съ ре- * к.іменд., умі.ю щ . хорошо іч:-тоактг. а прачка поденно. Дмитріевская, 28. 31206 Ц УХА Р ІС А нуж на , ум. хорошо ю тѵя. ** Екагеринослаьская, ЛЬ 65, nap. ходъ, Капустинымъ, верх. евоіг., съ 8 ч. утра. _________________________________ 31213 Ц У Ж Н А прислуга на дачу за одну, * 1 умѣющ ая готовить. Рьшарская, 25. во дворѣ, направо, nefXH. этажъ. 31223 П О В А Р И Х И желаю получить мѣсто, ■ ’ имѣю рекомендацію. Рымарская ул., Лй 23, спр. дворника. _______ 29957 П о в а р и х а съ ш о и е в д а ц іе й НУЖНА. Узнать въ конторѣ .Ю жнаго Края”. П О В А Р Ъ 1;и;,-‘‘ъ * уЛп% ■ комеидап. Рыцарская ул.. ЛЬ 10. кварт. Леонова. £8995 ~ П О В А Р А и л ~ П 0 В А Р И X У среди, лѣтъ съ хороіл. реком ищу. М иро­ носицкая. пл., 6, х о зя й кѣ . ____________ 29950 НУЖЕНЪ П О В А Р Ъ гп. домъ, въ отъѣадх, л’г-лог. 41 ]і. пъ и., мѣсто годовое. У зн .: Скобелепская пл., лечебниц;), Длатсчова, cup. Соі:оловл*. m e И ч. до 2 ѵ. 4—G час. 31033 МУЖ Ъ п Ж Е Н А , один.. ищутъ мѣстъ муя:ъ—диірнитиѵ, ;і;спи—кухарки ;ілч за одну, могугь па дачу. Мордвиаопскііі пер., Л *2 9, спр. дворника. 81127 ^ Ѵи-РТЧШСЪ, попіиая’іЦ . споо дѣло, пи’оги мѣсто. МсскалелскіШ ул., д. ЛЬ 13. бак.ілейн. лавки. 29907 2—1 ТРЕБУЯС’ТСЯ ілпс.іьдхшорьг оъ зало­ гомъ. Рымарская ул., ЛЬ 1S, кв. 5, отъ 9—3 ч. д., слр. ііабухзцхгаг о. 3055J Ш вёйцара, л“0Г111;::н )іл- “w°- ч г ? дящ. мѣсто ищ у Съ ще­ пой, могу -іъ отъѣздъ. Пуш киясі:ян. 7, спрос. дворника, 31081 т Л Е ІЩ А Р Д , курьера, табельщика у б ѣ ­ дительно проситч. дать солдатъ раненый, не ам і.ощ . никакихъ срсдстпь. 3v.i-*Bci:oji нер., ЛЬ S. сгр р.аг.еяагхі. 29897 I I I БЕ Н Ц А ГА , разсыльнаго еъ магазинъ ищ у мѣсто, п р іѣ зж ій , сред. лѣтъ, грамотный, иди что подходящее*, могу въ отъѣздъ. Москалевіѵа, Степной пер., ЛЬ 30, кн 2, спр. Боярскую. 30530 Ш В Е й ЦАР А, разсыльнаго или сл уж и ­ теля ш цу мѣсто, нм. рекоменд. ол 4 года, уу ѣ ю обращ. съ лифтомъ и те­ лефономъ. Ічоняея ул., Л і 28, спрос. кп. Кудрнпцчцоіг. 31509 Ц ІШ ѵГ Щ А В А , лаісеи или подходящее* мѣсто ищетъ молсд. человѣі.ъ, МОІК. въ отъѣздъ, отбылъ ВОГ-НСК. ПОГИН. Зіор- двііночскій пер., ЛЬ 17, спр. швейц. 29971 7Р ЁБ ѴТТПЯ i l l НЕХЗДАРЪ БЪ ю – ■ I Ѵт.и j l . і ѵ/іі сткинжцу Пассажъ, Клочкооская, ЛЬ 17. 31106 /IP n n U M U Q мѣсто, им. реком. ДБОрНИКа сум ская ул., Лі 18, спр. у дворника. 30564 / l R D P H M K A рабочаго въ магавпнъ, Д О и Г П ІГ ІП М , швейцара. разсылъна- іо пщ у мѣсто, им. рекоменд. Николаов- скаяпл., ЛЬ 3, спр. дворника. 31182 Д ВО Р Н И КА старшаго, знаю паровое отопленіе, служителя, рабочаго въ .магаѳинъ ищ у мѣсто, м огу съ залогомъ, пм. лпчн. и письмен. рекоменд. Контор- ‘с кая уд.. Л і 9, сдр. дворника. ______ 30566 Д ВО РНИ КА желаю получить мѣсто, мо­ гу съ ж ѳ ііій кухаркой. Рыбная ул., ЛЬ 34, спр. дворника. 30538 Д ВОРНИКА, швейцара или служителя коми, ищ у мѣсто. Николаевская ул., Л& 18, к р . 13, спр. Сергѣя.___________29953 Д ВОРНИКА, сторожа sjjh въ малое имѣніе ко седьск. хоаяйству ищетъ мѣсто запасный солдатъ, оовобожд. отъ службы, семейный, грамотный, жена мож. кухаркой и мож. вавѣд. итицевод., им. реіюмдя^., могу въ отъѣздъ. П уш ­ кинская, Л і Ѵ7, спр. у басоейнщнка. • _____________________________ ___________ S9S96 Дворникъ п’е0- с’ь, і >е,;Л ИНА- І ходитъ п<хлѣ 10 чао. П од ­ горная, Л*Ь 4. 29937 Д ~ВОРНИКЪ Н УЖ ЕН Ъ ‘! Примѣровская, домъ ЛЬ 18, кварт. 1. 29825 Ц У Ж Е Н Ъ двориикъ одинокій, приход. П отъ 9 до 2 чао. дня. Скобелевская площ ., Лд 27. ______________________ 31007__ ІЦ У Ж Е Н Ъ доорникъ истопникъ, съ дич- п ной реком; тамъ-же нуженъ швей- царъ. Д ворянская, ЛЬ 7, ______________ 30566 Ц У Ж Е Н Ъ Д В О Р Н И КЪ , грам., внающ. п хозяйст»., семейн. Рымарская, Л і 3, квартира 12. 31066 Ц У Ж Ё Н Ъ ДВ О Р Н И КЪ . Епаихіадьная, 11 домъ Лі 8.________________________3152Э Ц У Ж Е Н Ъ дворвикъ грамосги., жал. 18 11 р., прпх. оъ 1 ч. д. Ыетечоиок. ул., 7. __________________________________________31557 Чернорабочій *%*’**Т ѣздить на лошади и коситъ. Надежден- скій пер., Л і 10, првход. въ исюкре- сснье, отъ 10—6 чао. 29529 “2—1 Г Г ѵ ж ІШ Ъ ЛАБАХОРЪ. Чврпог-J ** зовская, 7. __________ _______________ 29847 * Д П ТЕ КА . Сумская, ЛА 27. Требуется * * рабочій. 80526 Ц У Ж Ё Н Ъ служитель со рекомеп. пт П ясчебницу. Чернышевская, Л і 17. 29910 Требуется молодой, грамотный служ и- * тель въ лазаретъ, нагорной части. «Епархіальная ул., Л і 45. ____________ 29866 Н У Ж Е Н Ъ слУж и т* (^одод.), жолат. П J ‘ *11- П ёнаком. съ аптекой, лечебн. Черноглавовск., 1 4 . _________ ________ 29948 ТР Е Б УЕ ТС Я чернорабочій. Нетечѳяская, 1 ЛЬ 40, маісарся. фабрика. 31569 ТР Е Б УЕ ТС Я СТОРОЖЪ на” дачу. УаиГ: * Лоокресенсияя, Лі 19. 30590 К У Ч Е Р А ИЛИ ДЬОРНШ СА желаю ** * і С- Г М получить мѣсто. Тарасов­ ская. Л« 3, спр. дворника. _________ 31537 ТР Е Б УЕ Т С Я мальчикъ. не моложе 1 16 лѣтъ, иа дворника и для комнат­ ныхъ услугъ. Губернаторская, 4, спро­ сить хозяйку. 29874 лнтейщ ннн, м одельщ ики, кузне­ ц ы к ейеезця, заводъ МЕЛЬГОЗЕ • Ііі- 3 9 ). •”** ….. ~іх. -— і М А Л Ь Ч Й К Ъ Р А Б О Ч ІЙ , грамотный, тре- буеася. Рыбная ул., ЛЬ 36, С. >«. , Волчігз’. ____ 28997 Jjyj)U C H rb мальчикъ въ ученіе, а дру- j 1* гой рабочимъ. Старо-Московская, j 15, въ красильш о. 31555 I М А Л Ь Ч ІШ Ъ Н У Ж Е Н Ъ ! Сумская, 42, } фрукт. магаз. 31168 I Ц У ЯСЕНЪ М А Л Ь Ч И К Ъ для конторы, і * 1 городской, грамотный. Петровскій, 9, Л. Іі. Попову, заьтра. 31551 Т Р Е Б У Ю Т С Я – ііа л ь ч іп о т , д * . 1 Г IV I u n . и о ч к п длц разное- ки кефира, а такж е К У Х А Р К А одинокая, ум ѣю щ ая хорошо готовить. Безъ реко­ мендаціи не приходить. П уш кинская. 20, лабораторія Чудновекаго. 31173 ! Т Р Ё БУ ЁТ С Я У 11А К О В Щ И К Ъ -ПЁРЁВО 3 – 411 К Ъ мебели опытный. Являться отъ У до 11 утра: М ордвиновскій пер., ЛЬ 26, склады Л. В. Попова. 31550 П Е С КО В О ЗЫ Н У Ж Н Ы для доставки песка на канализаціонныя работы. Обращаться: Канализаціон. Бю ро, j Б.-М оскалсвская, 55. К . 2—1 Ц У Ж Е Н Ъ рабочій возить зоваръ. К он – 8 * тороі: ія ул., ЛЬ 18: _____________ 31128 Г І’Е Б 5 Ю Т С Я опытные развозчики съ залогомъ. Мосаюзскій заводъ Орелъ, Чпрноглазовская ул., Лй 18. 298Э5 Т Р Ё Б У Ё Т С Я валогь и условія въ конторѣ Даниловскаго пивовареннаго ва- Еода, телефонъ Л% 914. 29441 2-1 О Ъ М А Г А З И Н Ъ желаю получить мѣ- ° сто, 17 лѣтъ, окончилъ ученье ио мануфактурному д ѣл у. Зажковка, Пол­ тавская у;г., Л і 4/2. 80527 П Р И К А З Ч И К Ъ нуженъ на хуторъ. Ж алов. 2*0 р. въ годъ. Малосемейный, знающ ій сельское хозяй ­ с тв о . Аттеотатъ отъ послѣдняго мѣста (копію ). Возрастъ. С правки: Почт. отд. Прохоровы», Курской губ., М ихаилу Слонову. _______________________29247 2—2 Требуется бакалейщик-ь спъ 8—15 р. 1 И вановна, Сахарозаводская, 25. 28926′ У л ш ѵ ш о S кирпичнаго завода 10—15 пудовъ * * ш евсодневпо. Заявленія подать въ Канализ. Б ю ро, Б.-Москалевск., 65. К . 2-1 П А П О ГА Н ТЪ , ретушеръ и мальчикъ требуются хъ фотографію Стаіюсель- скаго, Москалелская, Л і 2/5. 31164 Ф О Т О Г Р А Ф Ъ Н У Ж Е Н Ъ . Екатерино- ^ с.лавская ул., Л і 24. 12936 2—1 Р Е Т У Ш Е Р Ъ – Ш А А » II ОЗ HTML спѣш ­ но треб. въ фст. А. И . Михайловской, Зіоскопсісая, ЛЬ 5. 29491 приличное жалов. Конторская, 12. 22999 П БС Ш Щ Ш С З нуженъ] Спрсс. въ буфо- тТ город. .парка. 29930 Н А Б О Р Щ И К И % с Глаі-оьѣш?лск:«я, ЛЬ 8. 25373 2—1 ТР Е БУЮ ТС Я бѣженцы сапожные и баш- 1 м анные мастера. Мосісалевка, Степ­ кой пер., ЛЬ 43, _Метрусенко. 30512 Пп«ѢЗЖІЙ подрядникъ шцеач. илэт- ‘ * ‘ ничьихъ к столярн. ра­ ботъ Іі.іссаѵ-гб, иргдьяв. і:впт. „ІО жиаго К р ѵ і,; __ ЛЬ 2:l6it9. ___________________ 29S93 іГ*Ті)*1/ІЭ Ь у іц н г рабсіъ, чинить, но- л кровать мебель, « такж е обойной работы, нриппліастъ уі:иъ<гі:у г.ешей для нецец..з«;и. Малья іѴ ичаровка, Л і 11, 11. Соллц.ѵіЬ. І2990 Т Р і і>. сголярь. -мсбел^щы-и. ііри.чѣроіі- t*: •*:с ул., Лі 18, ко. 6, іт р . ходъ. 299No> Столярь Л ТО Л И РЫ Т РЕІ’іУЮТСЯГ Песчанскаі Ул- Лг 21, по Клочкогексй. 31560 Q T I > ЧН РБІ I ребуютс л, мебелі.’цйкщ хо^- Т*о ч.» ян ію щ іе ітос дѣло. Черіго- і лдг . мосімя ул., о : 21, Зіапанл ппу. 29893 С Т О Л Я Р Ы СТОЯ ЯРЫ ~ ! Для навѣски дверей, требуются столярной •1*!ібрн:.-т. іѵрзялинскал. Л* 13. ЗІ02Э ТРЕБУК>Ті.’Я С ТОЛЯРЫ . Молсчная ул., . домъ ,\І! 1S. 35508 “Ш Т У К А Т У Р ІГ – нуженъ на гіосю янную службу. Справка: Пушкинская’, 14. у смотрителя. |С. 2—2 ЛЯ АСТЕРЪ колеспой ма за, цилиндрова­ го масла, мадій п пакли ищетъ м ѣ­ сто. Воскресенская, Л і 38, кв. Герасимо­ ва, Костенко. 31565 0 Ц И Н К О В І Д И К А , Ліид“ ьХ с і внаю освѣщеніе и всю хозяйствен. рабо­ ту, могу бъ отъѣздъ. Письм.: Курялов- вісая уд., Л і 10, для. К . 31162 0ТО-ЧЯРШ >Ш , модельный и тоасарпый мастеръ ищетъ d се возможныхъ работъ, можетъ выполнять по чертежамъ н об­ разцамъ. Конная ул., Павлеьчсовскій пер., Д. ЛЬ 5, Тпхэиову, моясло письм. 223?8 Буровой мастеръ ищ. wtcfo^ Дергачевскій лер., Лі 9, Д. Шнейдеръ. __________________________________________22972 / к О П Ѣ Q U П л М А Ш І1НІ1 СТЪ-aexn., съ Гі с опи.Д« съ Ііравомъ управленія паровозомъ, гпаетъ слесарио-токарное дѣло, ремонтъ поровововъ, праі:тиі:ъ по постройкѣ пути, ѵгожеіъ взвѣдывать вѣткой, имѣетъ гараіггію, свободенъ отъ ьоипской ііопинпости , ищетъ подходящее мѣсто. Адресъ: ст. Сѳіггяяовка, С,-Доп. д., Ф. Ф. Шведову. 28597 3—1 хорошіе молотобойцы и подручные. ____________________________________ 28805 В—3 Т РЕ БУ.ЮТСЯ опы тной кузнецъ и мо­ лотобойцы. Ивановка, мастерская Богданова. 28857 2— I Р Л Е С А Р Ь молочникъ требуется. Н и ко – U __ лаевская уд., 19, кв. 6. _______ ?А0Й0_ П п Г ‘Р а п а м ѣдники и ученики тр.*- W /I.td p n , буютч .1 на ааведъ А. Іі. ЛДОД’ШНА, Больш. Паі/асовка, Лі 106. _________________________________________ 29927 ТР Е Б УЮ Т С Я котельщ ики н подручные’ Епархіальная, Л& 54. ЗС«>11 ТР Е Б УЮ ТС Я слесаря и подручные. Вос- кресэнскія площ., Л і 6. 30597 ТР Е БУЮ ТС Я слесаря опытные ло уста­ новкѣ тюданого отопленія и подруч­ ные, мальчики. Являться: Кувклская ул., ЛА 35, Сошонко. 29993 Ц У Ж Е Н Ъ садовникъ или садовый ра- 1 ’ бочій на круглы й годъ, особыхъ вна- п ій иѳ требуется. Бассейная, 39, у двор­ ника, отъ 8—10 утра и отъ б—6 ч. веч. 29882 К Р Ы М Ъ , Е В П А ТО Р ІЯ , Д А Ч А А . П. А р х а н г е л ь с к о й , Надеж­ динская, вблизи города, моря, Б мин. отъ остановки трамвая. М ожно им ѣть 1—2 —3 —4 — 5 комнатъ съ кухней п безъ, пож ела­ нію съ обѣдомъ па лѣто и иа годъ. Пере­ говоры: Х арьковъ , Чеботарская, ЛЗ 9, Ста­ ри кову отъ 8—8 веч. 27130 8—3 “ Д А Ч И О Т Д А Ю Т С Я по 4 коми, и к у х ., купанье, жея. дор. лі кокное сообщ., 4 нор. отъ Харькова. Спроо. въ kout . Даниловскаго пшюиар. «ввода, телеф. ЛА 914. 29442 2—1 Я Я ЙЯ ШШ ЙГ Я продаются дешево въ Ня 89 Ш В 8 Д пос. .В ы соком ъ ».2 знм. НЯ 8 1 М9 д °ма> кам. лап., погр. I I йЯ || ВрВ леди., под., роок. садъ, ж Д у д JH Н ш дача Галушко. Сирая.: ” л * и М оичяая, 4, Попову. ___________________________________29186 2—2 П А 1 1 1 1 въ „Зайчикахъ *, гора, лѣсъ, ІІЛ Ч И купанье въ р ѣ к ѣ , воѣ удоб- I Р І отва, земок. тел. Л8 84. Спра- ■ ■ ■ виться: Екатериноолавская ЕВЯЗЯЗЯСЯ УЛ., 8, кв. Дагаева. 81148 Д А Ч И БЕРЕЗОВСКІЯ МИНЕРАЛЬНЫЯ ВОДЫ О Т Д А Ю Т С Я высокая мѣстность, ванны теплыя, соднычныя, паровыя, проточный прудъ, обѣды. 6 вер. отъ платформы, сооб­ щеніе лошад. и автомобпл., телефонъ. Усло­ вія Сумокая, 44, отъ 10 до 1- у Гуровыхъ. ______________________________81042 3—1 І 1 А Ч И отДак)тся въ Обшяр. паркѣ, въ гп’’* ■Г | 6, 5, 4 к., у ст. «Артемовна», Ю нн . ж . д., лѣвая сторона. Условія: К а – царскаи, ЛІ 29, герхн. этажъ. 31082 П А Ч К Кремьнск.ию отд. Плптф. Кара- чевка,—ст. П окстилогка. 25001 8—1 Д А Ч И Лортцеръ отд. вблпви платф. Пе- с о ч іт ъ въ гор. лѣс., крао. мѣст. Спр. садоя. П о л и к а р п а . _____ __________ 29884 Д А Ч И въ Л юботпнѣ, і бливті платф. „ТІодяяоэ’*, 6 и 4 коми., сдаются. Спрос. дачи Афанасьевоіі. 31140 Д А Ч А – О С О Б Н Я К І Г въ «ІІомѣрііахъ», 3—4 комнаты, со слузп., сдается. У словія тамъ же въ лавочкѣ у Алтона Ивановича или же въ каицел. ог- пестойк. строительства (Садовая, Л і 6), д. Плѣпшвцева. 31657 Д А Ч И Саввина близъ станц. «Гьитгопъ» сдаются въ наемъ. А др.: Х ары :., Пас­ сажъ, кварт. Саввина. _ 29558_;>~1 / Д А Ч А О Т Д А Е Т С Я , ‘ ОНА ЯСЕ ІГРОДАйТСІГ, въ цосслчѣ Высокомъ, камеи, доиъ, 6 коми., ван­ ная, коррнд. системы, поди, гіажь 5 гомп.. земли 930 саж., фруігг. садъ, бьпь У ткина. ІСонгоіх*кая ул., Л і 18. -9365 Д А Ч А С Ъ М Е Б Е Л Ь Ю пъ Липовой Рощѣ, 3—4 комнаты, панна, ► одопііоводъ , телефонъ, высокое мѣсто. Т ургеневская ул., д. К расодсксл о. 3102 3-1 Д а ч а -о с о б н ки ъ ,^ “n^se-a’ т и н ъ , пос. „Дзкерело*, 4 коміг-Ѵ галлерея, службы, д вѣ бол. рось*. нор., цвѣти., сад’ь. У. і п . депо, контора. іД’З.с* П Л и Л ОТД. ІЪ С^СНСІЛ-U ІіОД’ІІ отъ ст. ^ ” К у р і :къ 10 м. ход., чудная, адороп.да мѣоти., хлро.н куп.чш.’*. <>бр.: ]Ма]>іинсі;аи, Л і 18.. 29775 М /1А Ч А ЦЪ ^ OKn’i,i:AOAllt-9 4 КОМ., С.іуж- 1 бы. Суліскак, ЛѴ 7, і.о рпорѣ, 2-0 крыльцо направо. 28932 2 J /1 А Ч А ^ комнаты и кухн я. Бміоаъ, ш’ Сѣв.-Доп. акел. дор., М :каа- скся, Л і 9, Во&ьневко. 27707 8 -1 Л А Ч А За НомѢі>ЩЧМП, при ШОССГ-. 1.U- ■ 1 ^ соі:., оух., с но к оіі н хѣетп., J отд. 3–5 комнатъ, терраса, кухіг., л*м- ! никъ. Усл. уан.• Тѵіало-Гончарог.ския уа., Л і 40. Лошадь ^дя сообщ. Тел. 18—98. ___ ______________________________________ 29475 Д А Ч А огь 1 Д° 6 коми, съ к у х – 1 л НѲЙ, ІІІУСНО со *• го ­ ломъ, жъ хуторѣ Гаіідарѣ, еъ 2- хъ вер­ стахъ отъ г. Зігіе.ьа. С.-Доя. ж. ;і., иа горѣ, вблизи Донца. Екатеринослаі:- ская уд., ЛА 115, паи на ххг-стѣ. 29931 Д Л Ц Д ОТД. Платф. ,, М и н утка “. у м доіетора. 22976 Д А Ч А ком., меж. іихГтГ, *** роскоши, садъ, купа й., у плат- фор. «Минутка», между Бавар. и Рыжоа. Услов.: П уш кинская, 22, кв. Демидова, тел. 969. 29872 Л А Ч А ТИТО ВА въ поселкѣ «Ю жномъ», г ч * * і м ПрЖ ст< <л.ртомовка>> сдается: 6 ком., 2 перед., 2 галлереи. Подробно­ сти тамъ же: М аріинская ул., 2-й домъ оіъ угла, вблизи ж . дороги. 305G1 2—1 Д А Ч А , барск. особнякъ, въ паркѣ, ряд. съ «Версалемъ», въ Сокольникахъ, съ 2-мя больш. террас., ц. 500 р. Тел. утромъ д о Н ч.—2008. ____________________ 28224 4—1 _ Д А Ч А . Покатиловка, нагорпая сторона^ Ф рукт. садъ, 7 к. или Ѵ£. с.туж., мож. съ моб., магаз. Новиковой, близт, собора, телеф. Л і 14—84. _________________ 29S50 4 -1 _ Д АЧ А, пхю. , Л ы с о к іі“ , особн., 4 коми . веранда, ванна, клоа., к у х . 3-я улица, Лсвитскнхъ, спр. въ лавкѣ Ф^офиловч. __________________________________________ЙМЗО Д А 1ІА Гпицбургъ въ Покатилоы.-Ѣ, праи. сю р., особнякъ, 5 комнатъ, службы, большой садъ, 1 мия. до охая. Ус і . П уш кинская, Л^ 7, – кв. 8, оі’ь 12—3 п слъ б—7 чао. 2081Г Д АЧА: 2 ком., ьух. и ком. для л р к п . 2 балк. (мезонинъ), 150 р. ІОлшый: ггс-сел., 4-я поперечная, с’гь 2-й продоп*.- пей, Сукачева, 30585 Д А Ч А отд. въ 2 комнаты, въ „У »:;:е- номъ Р аю “, Г*-й а.р., Л і 26. Подробл. на мѣс’гѣ или ж е : Х я р ік .. Мсоког.скмя ул., Л і 2, магаз. Дажидспісо. 5653 ( Д А Ч А отдается, рѣка, лодка, рыбн. лов., охота, отъ Харьк. 2 станція. М акси- ыидіаиоаская, 18, кв. 3.____________30551 2—1 Въ им ѣніи инж енера В зы коеа (быпш. генерала Гарячева), располоя: іг- j номъ пъ живописной, одоровой м ѣстно- | сти СДАЕТСЯ БАРСКАЯ Д А Ч А съ б коми., ванная, кухн я, прачешпая. двѣ комнаты для прислуги; имѣется посуда иа 12 персонъ и нѣкоторая мебель, а также ледникъ, погребъ, каретникъ, к о ­ нюшня. коровы, 3¼ десятины фруктоваго сада, будутъ огородныя овощи, 5 минусъ до ;кел. дор. платформы, удобное 18-ми- лутноѳ сообщеніе съ Харькозомт». Осмат­ ривать іт переговоры: платформа Дояо- вонька, Ю жны хъ ж . д., справки: Х арь­ ковъ, управленіе Сѣверо-Донецкой ;п<:: г, дор., С. В. Рѣзехпсо. 31002 Отдается ~дача ТауЗеръ (опяа^ г Ст. Рыжовъ, вблизи парка. Узнать: Губср наторская, 11. 29.135 0Д А Е ТС Я Д А Ч А въ 20 мип. ходьбы отъ Старо-Московской конки. Т ю ри- на дача, Ильюшенко. 29783 О тдается д а ч а в ъ 2 вер. отъ ст. ЛюботмііЪ, отъ 4—5 комнатъ, боль­ шой прудъ, лодка, купальня. С і. »’і:м- б с типъ, спрэсшт. щиейцара Чесзіттім. 28802 2 _ 1 О т/ІГ ір Т О Я л продается дьча гъ со.г- * ^ % новой рощ ѣ, Г-иіііь M.a- льнкипа, Ла 4, отъ ст. Бурджъ, Сѣп.- Дои. яс. д. 10 м. ход. Бьссейпая, 8, С редішск ій. _________ 30539 Q T ДАЮ ТС Я ДГАЧЙ-квар’іиры но 2—Т» комнаты, годяпоо отопл., водопроводъ II всѣ службы, желат. годсяіы.ъ. Ло*– локъ „іО ж я ы к“ , противъ разъѣзда А р ­ темовна, ІОжн. я:, д., домъ Ф. Д . Н у ми и шъ. bOfOG 3—1 Барская дача-особнякъ 7 комнатъ, прачэш кая, лодпнкъ, погребъ, к а р е т ы іі сараіі, коню піш і, акшшисъ и ноли, сбруя для лошади—О Т Д А Е Т С Я В Ъ Н А ­ Е М Ъ . С т . П О К А Т Н іа Ц н Н А , Ю . ш . д . (правая сторови), дача СОБОЛіОЬА. Усло­ вія узиать Горннпооокій п ір ., магазинъ Оивш. JO B 011EB A . ___________ 30529 3—1 С арская дача отъ 1—9 ком п., садъ, к у ­ панье, гаражъ, тел. 8001. Н овая-Ба- парія, бывш. О рловой . 3107.» К О Ч Е Т О К Ъ , усадьба Ш апош никовой, сдают.: дача, Ь коми, съ кухп., хорошо мѳб., а отдѣльн- коми, съ пансіое. Большой садъ, лѣсъ . р. Донецъ, Никол, ул., 10. _____ 29919 и А Г А Ч Е В К А , дачи Щ ерОиш шой, от- 1 даются, 3 мип. о іъ платформы. Узн. тамъ же у арендатора. 27206 7 -I У П Ю Б и Т И Н Ъ Т поселокъ „Водяное”, ■■ па р кѣ сдается дача въ 6 коми., веран­ да, воѣ службы, можно съ мебелью. Отъ. платформы 15 м. ходьбы. У слои, узнать: ст- Люботицъ, желѣзнодорожное училище. _ __________________________27702 Й–3 JTjbnC BAK РО Щ А. U гд. да чз. удоО.. І5 коми., у платформы. Б \:л варили, д. Будянской. 29265 2— 1 07Б4ВЯИСК. минеральн. воды, цегі’і > іь , выгодно ищ у со:т:ит*ельшщу. х 1 га;•.. – Московск., ЛА 26, Кагпнъ. 294-.».; Оо-іеиый Гай. Отд” дача, 2 ком., ран., к у х ., по 2 ул., противъ ллреи-. дача Доценко. ______________________ 30596 Оеленый Гай, д.*ча Ь’р&мля. ОтдГ”3~:оѵГ! съ кухней. Объ услов.: Театральный цер., Л і 4, тел. 1971. 31631 О ьгсуж . ііос ., отд. 3 к., вер. от., u L і:., пер. эт. Дача Гладковой. 28958 ВЪ ИМѢНІЙ недорт дача, .1 верста оіч. ст. Обоянь, К у р с к. губ., 3 коми., отд. кухн я , деданкъ, службы, богп.ш. садъ, купанье въ р. Пслѣ, почта ежедпени >. провизія. Увя.: Зміевская ул., Л і 1 9, Паппсову. 2580′.) П о с е л о ч ъ ІІО .ІЯ Н А “, дачи и ‘ Всрояц* ва, по слу*.і-ю іше- вяпнаго отъѣзда передается дача въ. Фруктовомъ саду. Обр.: „Большая 1!.- тергофскаж гостинниі 4 Ц“ , хъ конто і* ѵ.. ____________________________________________ _ ЗСС04 В ъ Л и п о в о й ТО Щ Ъ отдается дача- особшгкъ, С 270 !Ш ., ванна, всѣ службы , въ 3 миіг. ходьбы отъ платформы. Гоголевская ул., впра.ы» отъ П уш кинской, дача Любицкой. Омо- трѣть отъ 2 час. __________________ 31073 ОЪ П О С Е Л КѢ ВЫ СОКО М Ъ отдается КО М Н А ТА , дача Финогенова. 1-я улица. _________________ 31053 З Е Л Е Н Ы Й Г А Й – Отдаются 1—2 комп., вблизи платформы. Дача Вешжжвецкой. _ 31006 ППМѢРКИ Сдается дача съ ледпи- H U m D r n n . комъ. У словія: М оска- лежка, Васильевскій пер., д. ЛЛ 8. Додгурской._____________________________31064 Н А *** В йстцевѣ, (тдан’теж 1 1 г*і ^ ц ’ 2 комнаты. Б. Пана со а- ка, ЛА 66, у Поддубнаго. 29939 Л ы п п о я я роща, дача., 2 комнаты, не- л и м и и а п ранда. ШежчвикоРС.кал^ у:і., в ъ м ѣ с т е ч к ѣ я ^ ; ” Т д о сядъ, кулгнье. М ожно со столоѵъ. N е:: Заиковская. М >02, тс-лоф, 40—16. 31527 Посел. іы соіі . С Д А Е Т С Я д а ч и з н к в а р т и р а . :Д *п у л и ц а , в к о т и . , раепо.ложряіо у.чооі.-иг, можетъ быть раздѣлена па три квартиры . Остановка: платф. .Зеленый Гаи*. С праька тамъ же въ м агазппѣ М. О. Л уцкаго. :1053 3 Ііарачѳвка, на дачѣ Ратп отд. ‘І больш.,. ■* мѳб. коми., съ вех>андоіі, есть кухня,, можн. пансіонъ. Сумская, 110, кв. 10, отъ. 1 часу д ня. ______________________________ 2997і LJA дачѣ въ Песочинѣ отдегтеи коми a * * та на полномъ папсіопѣ. ръ тпкоіі: семьѣ. Усл.: Рыцарская, 25, ю». Пасппоіі.- ш з ; ,R *k к ІШ М П М Т , поселкѣ сдается дача оь тжкомъ0 2 KoMJL и бояьшой стеклянной галлереей, есть кухня. Ус­ ловія узнать: Карцоьсіиш ya .t д. .Ѵі 4, ХЦорбина. 31562 К5?’ь По м ѣркахъ отд. барск. дача лрав. ст. 5*8 ком., пять дес. саду, двѣ тарной, ко- вюшля для дсшад. Cup. дачу Карташова. _ ___________________________ 89963 В Ъ Л И П О В О Й Р О Щ Ъ О ТДАЕТСЯ Д А Ч А : 4 кома., кухня, веран­ да, водопроводъ, цвѣтникъ и воѣ удобство. Спрос.: Липовая Роща, Лермонтовой, уд., дача Давиденко. _________________ 2SG1Q а—1 LI “ большая, х.нтел. семья ищетъ н і Г | лѣто въ и ы ѣьіи даѣ комнаты съ по л . іганс., здоров., ногѵір. мѣсто, соснов лѣсъ, рѣка, вблизи Харькова. Мироно­ сицкая, 71, кз. 3, тел. 40— G8. 28056 2-1 ~ Н У Ж И ЬГСЪІІ-гсГТЮЛ Я~ іта срокъ отъ 1 до S дѣтъ двѣ квар­ тиры отъ пяти до шести комнатъ к а ж „ дпя, со всѣми удобствами, желательно й ‘ і . одномъ домѣ (особнякъ). Условія ішсьм*.: упрсілеаіѳ почхого-телегр*Фиаго скрута, Тарковскому. 2?<ГС 5 3—1 CJ У<КиХ комн. безъ обст. для 2-хъ ба- рыиг., годозал, по дор. 23 р., желат. челеф. I I года жъ. до востр., Э. Л, 29743 2-1 О ъ 15 мая или 1 ію ня н уж на квартира ѵ вт. 4 или 5 комнатъ, съ удобствами, въ центрѣ города, для одинокаго врача. Адр. предложи Рымарокая, 32, Сергѣеву. ______________________________________ 29349 2—1 П Т Л Ш А квартира: 3—4 комнаты со всѣ„ 1 мн удобехѵ.аѵи, не юь привокзаль­ ной части. Обр. хшсыг.: Вознесенская у.т., 3, кв. 5, і’л х тел. 36—92. 29334 2-1 НА /1¾ТО ^ ищ утъ 2—3 1 и ѵ комнаты съ пансіономъ л хоргиш ігь купаньемъ въ р ѣ кѣ . Кяп- лукопекая, ЛЬ 1. кв. 7. 29768 ПЪТО желаютъ провеотж въ им ѣніи 1 Ворон. пли Харьк. губ., желат. поли, пансіонъ. Обращаться: Воронежъ, дирек­ тору Н. 3. Виноградову. 31059 и Ѵ К ^ Н Д ~ К В А Р Т И Р А съ 15 августа: « і коми., въ ватерной ч а ­ сти городъ, съ удобств. Оъ нгедл. обр : Горяпнодокій дер., магаз И . Булгакова. _ ______________________________ 29944__ ПРІТОІСАТРЯ і ЗАТЬ лѣтомъ ва квартирой желяю, очень нуждаюсь, съ 2 дѣть­ ми. имѣю личную рекоѵ.енд. Классиче­ ск ій пер., Л* С, кз. 3. ___________ 31153 Д А у 5орлу двора ж мостовой ищ у к у х ­ ню, веду кв о ту дворовую. По Yoon- е-іеой, Клы ш евскій пер., ЛЬ 13, ш:. Б, можно письменно. 22999 ЭДУЖ НЫ оъ J5 ію ня, въ центрѣ, на срокъ отъ 1 до 3 лѣтъ, двѣ коарт. отъ 3 до 5 г.оип. каждая, со всѣми удобств., нвеллт. въ одномъ домѣ. Тсхн. і:-ра Саламандра, Екатеры счдавск., 1S, челеф. __ «\а 23—04. 30009 Т Р Е Б . К В А Р . въ нагор. части къ 1 ію ня, 3 гом., кухн я , отоп., всѣ удоб., влекг., РО ВЫІІІЗ 3 ОТ., ДВЧ ОД7*П., на СРОКЪ 2 —3 года. Сообщ. ггасьм.: Епархіальная, ЛЬ 10, Г. Л пгш ц ко й . _________________ 31052 ЗА ПРИСМОТРЪ * 2 2 5 ^ ^ ‘ <гомъ па дачу желаетъ имѣть КО М Н А Т У г.г.ѵдентъ-государотвеннжхгъ у-та. Пас­ сажъ, до востр., нредъяж. квпт. «ТОжп. Края» &а 31038. 31058 3—1 „Б о л ь ш а я П е те р го ф ­ ска я го сти н и ц а “, K o w i’o p ^ : гигіена, удобства. ___________________ 81503 ПЕРЕДАЕТСЯ КВАРТ.: 4 ко м и , кухня, отоплеу., со геѣзш у д о б , 1 іі отаась. Черлоглояооская у .т , М 2, квартира 5- 31166 2—1 П Р Р р П А Ю К В А Р Т И Р У , 5 комнатъ, i i l i кухн я . Клочзс.пская ул., дожъ ЛЬ 33. 28107 3 -1 П ГЛ ’ЕДЛЩТСЯ IШ .: 4 коми., от., п а р к, впд., 4сѣ удсб. ТехнслогЕЧ(.<кая, 2. ___________________________________ 59578 2–І Г ІЕ Р Е Д . кварт., 5 ком., св., боя., мт., отопл., ван, уд., парк., I этажъ. Кон ­ ная уд., J2, к в. 13. _________________ 31014 П Е Р Е Д А Е ТС Я квартира: 4 ко ш ки ы, во- 1 допои* отоплеп. п воѣ удоб» Д ѣна 59 р. въ мѣс. Мооиалевская, 64, кв. 8. 28946 О А выѣздомъ передастся квартира, цзц 4 4 кэмнахъ со всіѵмп удобств., 2-й ат. Нпколаѳаская у л., Л і 18, па. 6. , 29805 П о п о Г іа а т ічо К В А І*Т .: 4 коми., отоп» lic|JcA a w l^n леІІі ѳ и удоб. М ироно­ сицкая ул., ЛЬ 59, ки. 3. 31174 П ЕРЁ Х Х ЕТС Я ‘П Й В А 5гТ ‘ во 2 мь этажѣ 7 1 * 4 коми,, Ѵ д пржсл., свѣтя., сух., воѣ ссвррмон. удоб. Узиат-» у швейцара, Е ки- терикославогсчя: ул., No С5, кв. 4. ЗШ1 П Е Р Е Д А Ю К Д 1 Р Т И Е У : 4 КОМИ., вьы- 11 нам, кухн л, центр. отопл„ ьдектрпч., устул., 3-мѣсячный коптраьть, съ уменьшенной гогатой, по 55 р. въ ѵ+с. KainiyHoocidfi тгер., ЛЬ 20, км. 5. 29999 И О СЛУЧАЮ отъѣзда дешево ПЕРЕД. ■ “ великолѣпная К В .: 6 коми., 7-я прпс., 2 балкона, ваппа, 125 р. садикъ. Тамъ эко прод. мебель. Епархіальная, ЛЬ 11, кв. 2, втор, эт., отъ 12—2 ж 4—6 ч. 28479 3-1 Q ТДАЕТСЯ бареіс. квартира, 5 комнатъ со всѣми удобств. Ярссдаьская, 25, спросить двориш ж. ___________________ £2987 C T jp p ” |J КВ АР ТИ Р А , б комн., сдает- и н и г а . ся съ 1-го іюля. Н и ко ­ лаевская ул., ЛЬ 10, кв. 2. ___________ 29922 С Л Т С К: kb . ujvt .: 10, 9, 5 ко мл., больш. ^ торрлс, ба лк., псѣ удоб. Губсрпатор- • к і » р . II. смотр. утрамъ до 11 ч., квар. д«> п о т а и . £8255 4—1 С Л Р Г К Ѵ Я ^ З ІМ Й Р А : І комната, стой., удобства, нс случаю отъѣэда пере­ дается съ 1-го ію ня. Мирожоежциая, 50, і«*?рхн. эт., смотр. отъ 2-¾ ч. 29392 2-1 В о ш іГ ш р т Г Ш е в о отдаются: 5 крмпатъ, со воѣми удобствами пар­ кетъ, электричество, подъемная маши­ на и пр. Старо-Московская ул., Л1 6 1 6 3 » домъ Бр. Фалѣичевыхъ. _______ 26934 6—8 | Б а р скія кв а р ти р ы ! > въ 5-6-7 коми., вод. отопл., ван., дпфть і \ п всѣ удобст. отдаются. Сумская, 26 , і \ епр сить іпвеііпапа. 31122 ДВВ КВАРТИРЫ гъ 6 и 5 ком.-нітъ со псѣип удобствами, с / і даются. Сумская уляг.а, ЛЬ 0. Узнать ч.іхъ ж», тіле«і* 52’** К . 3—1 К 8 APT Й Р А ГП ом н: съ удобств. ІТаркпьпгскля, Л’Ь 37. 28704 2-1 КВАРТИРА ОТД., Б комнатъ, со службами, въ здоров. части города. Карповокій пер., домъ Теплин­ ской, 2. Ц ѣна ’10 руб. 3102S К RTTP Т ЙР А “ 5 коми., ван., “удрб“ П D M Г I К І Г М . трр въ д 0адк Опрс.с.: Подгорная, Jfi 4. ^936 НВ APT ® КО М И ., передатся съ 5-го * 1 1 0 мая, всѣ удоб., вдек., пар., балконъ, коми, прислугѣ. Нримѣровскаа ул., Ла 4, кварт. 5, _____________ 31043 2—1 М р я п т ыпа < тдаегся, 7 жмггг.тъ со П К а [ ііИ | І П есѣ мц службами. Клоч- го вгк. ул., «V: 29, спр. дворника 29320 3-1 ЧВАРТ” БА Р С К” ОООБН., сад., всѣ • удоб., 7 коми. Каразпя- ст*ая, М 22, отъ 12—6 час. 29835 4—1 КВАРТИР. ОТД., • s g освѣти. Подольскій, 21. 31071 и В А Р Т ііР Л о ід . въ верхи, или н нж .: 5 коми, съ удоб., сух., тепл., салово- отремопт. Лри.чѣрооская, ІЬ, кв. 1. # 29824 3 -1 ІІН А Р Т іІР А БАРСК., С ко мн., от“Т удоб., отд. Мироносицкая ул., У6 59, смотр отъ 12—о чч с. S9823 2- 1 АЮіарт., 3 коми., удобства, проз. електр. а і Б. Проектная, теперь уд. Гаршина, 3. _________________________ 27827 3—1 U ІЗ APT IIP А сдается, 4 коми., кухня. 11 ‘Почтовый пер,, No 15. 29950 2-1 и іЗ А ГХ .- 5 ком., вод” стоил., ол^к., ком. лрясл., парк., ванна. Черныніевск., 56. ________________ 29797 2-1 И К А Р Т й Р А отдается. 0 коми Н ико- 4 ласпскія глощ ., ,\Ь £5. 29506 2—1 1JB A PTIIP A, 15 большихъ коми., от- 1 дается. Екатеринославская улн- Ца._ЛЬ 21._________________________ 27837 3—1 Ш З А Р Т ІІР А . 4 комнаты, службы, іода^ отдается Елаговѣіцснскпя ул., Л* 16, домъ Нагъ. __________________ 26863 2—1 ijj ВАРТПРА пъ 6 ю м па іъ , всѣ удоб- ствм, лучш ая нагорная чисть горо­ ди. Ул. Чайковскаго, Лг 31. ?’.190 2—2 І^Л А Р Т И Р А : 9 комнатъ,”удобства, стуж^ бы, годна п для конторы. Уголъ Рождественсісой и Конторской ул., домъ ІЗылпгнокаг э. Л* 1 уб. 92927 3-—1 ! і ! і і г а г е р о я – п а р н о м ъ (чер. дорогу) | ПРОДАЮ ТСЯ въ и м ѣ н іи Ковриги. Удобп. сообщ. оъ Харьк., остан. город. трамп. у парка. Усл.: Госппт. ул., Лв 5, у владѣлицы Ковриги. ні659 Нач. Б.-Пан.,нѣсто 400 с.прн 2 кол.“ ъ> ________________ 31 01 П В П Р П Й Л’ВСТО П Л А В К И С Д А – и и * ХОТСЯ. Б. Моокалввка, М 55. 23977 Д в о р о в ы я м ѣста по Тарасовскому пер., п р о д а ю т с я Ш О С Т Ь оставшихся лучш. участковъ. Пролило 16. М ѣсто рова., пиоок., глуб. і черполечъ. Мѣрою 186 —1У5 кв. са:к. і Сир.: Конюшенная, ?6, сгарш. наряд­ чикъ Чуіпсо. тел. 12—32. 30609 Д в о р о в ы е уч а стки Д С Ш С С Э па льготныхъ услов. продаются въ центрѣ р. Ст.-М оскозскоіі у л. У оп.: Ст,- Моск., Лі Gl/03, 2-ое пар. у шеейп. М атвѣя. ПОДЪ ЗАВОДЪ стокъ земли, и 10 де :., въ 5 ь р. отъ Харькова, на і і.тодя. услоз. Ст.-Мсскти- с гв я, Л і 52, кр . 4. 31159 Q 0 K 0 7 ib in riM I, прод. .\»-пст. ІГкрояо- ^ схіцкая, Ла 9U, іш. 4. 29994 Ііа н а р сй ки съ выставки, пѣвч ія птицы, * 1 кл ѣтки за выѣздомъ раелрод. Василь­ евскій пер., «•& 0, д. Иванова, ігаверху. _______________________________________ 31181 ___ LJ А П А Р Е Й КИ самцы н самки распро- даютс*. Ивалошп», Н овиковскій пер., Л’г 8 . _____________________________80511 П родается дешено чэледск. кур ы и го­ лубя. Старо Мясиццквя, 38. 29706 2-1 П Р О Д А Ю ТС Я К У Р Ы «плимугъ-рокъ», ■* С іл ы ііія , :то род истыя. Пески, Дергч- чевскій нср., Л% 20. ___________________ 31062 ГТГО ДАЮ f СЯ КУРЫ и пѣ тухп ланг- В * піаны, недорого. 1-й Чеботпрекій въѣздъ, домъ Л і 2. 28938 ПIСД. К Ч Іі’ІЫ , і слѣдствіе боаѣвпж J * хозлнп.ч. Холодна и гора, Зьлютпл- сі:ая ѵл., Да 43. 31117 П Р ИНЙРЛАSOTCTi с6™ Д , , ^ и имѣется Сс.тьиюй выборъ цвѣтущ ихъ пиѣго»-ь. 5Ігог< ганское кладбище. ІІуих- кинсктія, Л! і 26. 23SC5 10—1 Продаю тся по случаю уходл владѣльца 11 на войну акваріумы и рьтОш подорэ* го. Н и ки тин скій пер., ЛЬ 18, кв. 3. _________________________________________ 30539 Іімператср. Общ. птицеводства Продается плѳыспп.тя птнпп, я ііп а для лд- опж иканія, инкубаторы и др. нрнпадлежя. Открыто 9—5 час. п праздники. Благовѣ­ щенская, 30. 29237 5—1 иварт., 4 коми., передп., пух., садикъ. Мороховоцкая ул., 12 (М оскалева;. _ _____________ ___ __________ UBAPT.: 5 ьтіін . , ван,, ѵггон., алектр., отд. Молочщ.я ул., 5м; 40. 29658 2-1 Ііьг.ртнры : 4—5—б ком., ванна, алектр., удоб. Огаро-Московск., 26. 289о0 U B A l’T U P A , 5—6 ноль, 1—2 оі., удоб. Мордвиновсюй пер., ЛЬ 25. 292S4 U B A P TH P А, 3 том на*•« оо ссѣцѵ удоб? стгамн, передаегса. Всторпрарнак» ЛГс S2, ісв. 8. _________ 81096 U ВАРТтІР А, 3 нсбо.тьш. коми на и. Су и-” с кая уд., Лй 5»). ________________ 31390 К ІІА ІР Т Л А съ 2 комн., кухня, ваТГТ В)Д. отопп. а в с ім к удобств., от­ дам ся. Сумспа.т, 2С, спр. швейцара. 311×3 ивартиры нодорого отдаются. Старо- Мосісовская ул., Л4 53. По 3 ж 4 ком ­ наты, о го п д , вода, паркеіъ и л добетші. ______________________ _ ______________30542 2—1 О Ъ Ц ЕН ТРЪ к в , 5 бол. коми., отопл., w одектрич., удоб., во дворѣ. Скрштггнц- кля у л ., _7. _____________________ _ -2 ? ^ __ U nap riipu: б коми., отопл., удоб., б у ­ детъ свободна яъ маѣ. Е гд . сіъ 12Vj—2 ч. Дмитріевой., Р9, нгвейц. 29924 U В А Р Т ІІР Ы : 5 комшегъ, удобсѵік : тамъ 1 же 3 кош ііѵш , пъ лаки, ы а ж ѣ , съ стопнен., 25 р. гъ мѣс ДмитрІепскея, 29, швейцару, отъ 1 3 ½ ^ час. 29925 U ВАРТИРА п г і сдаст.ш: 4 коми, и куд- ня, со ісѣми удобеггл Екатернаослав- скан ул., Т’й 62, спр. кпар. б. 31132 JJBAPT. отд.: 3 ком., кух., ван., элек.. 11 дешево. Воскресенская, Л? J5. 81157 Ц Е Н ТРЪ , квартира: 5 кома., удсб., во- д:ш. отоля., элекгрич., вновь реэгоят., с ядъ. Дѣвичья, Л6 4. _______________ 31159 U cap.: 3 ком., ьух., кода, оаѵшоъ, ватеръ, тепд., сух., есть сад. Молчановскій, 7 __________________________________________29389 U K A P T.: 0 гд>*ш„ 2-й &т., отд. недоро­ го, съ отопи., ванна, клоз., влоьтр., кухн я, мая. ііом . дрисл., службы. Е пар­ хіальная, No 23. 31207 Отдаются 2 квартиры по 2 комнаты, со службамл по Греков- ской уд., вовлѣ стапш’я Сѣв. Дон. :к. д. С правки:—Моокалевгкая у л , 55, Бю ро к а в а іи в а ц іс ‘ ____________________ К . 2 — 1 О ТДАЮТСЯ К8РТЙРЫ н о 2 к о г а м а г .: съ общ. ходомъ, наверху и отд.—внизу, тамъ исѳ прод. пѳдор. пебольш. окоя. рамы. Холодная гора, Семинарская, 5J, д. Кова- ленко (ирот семинаріи). _________ 8246 3—8 ОТ Л AFTfifl КВДРТі» 4 КОМ-., кухн я, и I Д А С I и п службы . • Лщеш«,в- с к ій пер., ЛЬ 5. ______ _________ 31171 Р П А Р Т Р Я кваРг* »ь 6 комм., со всѣм. ю в . удоб., лифтъ. Дворянская, ЛЬ __________________ 30567 В І Ш І Г Г » 1 т с т а И Й “ 111U h LIU i типа 6 комнатъ , ес Ѣ удобства. Губѳрва горская, 11. 20346 ОТЛАЕТСЯ КШ^ТПРА” изъ 5 uom – w 1 1 ^ 4 нагъ съ удг Гстзами, х.о даорѣ ікхж отньгй садъ, гаѵ.ѣньющ ій дачу. К энзііт ул., Лй 14. С п р ь гііь о я на мельницѣ Молдоьчліахъ, у Бару, теле­ фонъ :ѴЬ 241. _________ 29389 2—1 Отдается квартира 2 ком., кухня, всѣ службы. Гоопвталь- цач ул., Л& 5, (ортаи. трамвая). 8’553 | СЪ 1*го МАЯ сдавтся : 7 ѵ u 1 коми., ку х ., ком- ната для пржсл у ги, вагаіа, клозетъ, дна баагога, второй огажъ, цѣна 1209 р. >ъ годъ. Ивановская ул., Лі 12 (по К лочкоеок .). Тугъ же продаются роскош- т.ъія госттшшѵя ж спальня красы, дереиа. ____________________________________29342 3—1 Отд. въ нагорной части города р » о м о ш . б а р с к а я к в а р т . о 7 к о к и . , со воѣма удобствами. Садово-Ку,ш коаск.,і5. ______________________________________ К . 20—4 О Т Р З Ю Т С Д ы»арт. въ 3 —4 коми. (под. Ѵ і д а і ѵ V стоил., РЛектр., геряч. вода для вдн, парк.). Коштіри кая, .ЛІ 11, д. д ра Кчцъ, спр. домсілад. 22839 4—1 ПУШ КЙНСХС., 6. Отд. к гь р .: съ іюля—7 11 и съ іюля—8 коми, съ удсб. Смотр. 7 к. отъ 12—1 ч., а 8 съ 4—6 ч 25586 3-1 П т л О Р ТГЗ КВ АР ТИ Р А . 7 комы., год- і/ І Д й с І О п ьал ИОд Ь контору. Рыб- гпя у.т., ЛЬ 21. __________________ 2ІЧЮ2 6—1 П Т Д А Е Т С /І ІШ . иъ 4 кемн. се псѣ ми удоб. Ч айк « вск . ул , 16. КВ..9. ,296012-1Л А Т Д . К В ., 6 ком и.” отопя., а лейт, армат., ѵ со всѣми удоб. и поѵхѣщ. подъ копт. жди магаз. съ кв., злок. армат., отоп. К у з ­ нечная, 7, спр. во дворѣ кв. 6. ___ 27971 2—1 Q T7I. JCB.: 7 iw-м., поррид., удоб., слу.к. w У г. Скобелеьск., 19 ж 11 и хай л., 3 2УГ-70 3—1 иЕ Т Й Ч Е Ы О К., І6. (ЗТдІ 3 IWMH ‘ 11 ку спя, службы. Тамъ же кв., 5 коми., кухня, службы. __________ 29687 2—1 АТДАЮ ГО Я КВАРТ. бъ 3 а 4 коми, съ удобстя. м саопл., оасктр. ІОрьевспііі нср., Ла 12.______________________29178 2— ^ Т Д . кварт. въ 5 коми., съ удобств. ѵ и гл» 3 коми. Р ы жовскій лере- улокъ, ЛЬ 22. __________________________ 31031 А Т Д . кваіл1., 6 ком., с/ь удоб. М ихайков- ская ул., ЛЬ 26. 30533 Л Т Д . кварт., 4 коми., кухн я . Бупгаков- ц скіи пер., ЛЬ 1. _________________ 30532 Лтдаю тся барскія квартиры, 7, 6, Б ком., ѵ со веѣш і удобствами. Театролытый пер.,_ЛА 4. ____________________________ 31030_ А Т Д Д Ё Т С Я недорого кв., 6—5 коми., ѵ подход. стол. ж мастер. Мѣщанская ул., ЛЬ 24. ___________________________ 2894 S А ТД А Ё ТС Я квартира оъ больш. оадомъ, 5 коми., кухн я, і:ашіа, удоб., цѣна 60 р. Копыил гдощ., 20, спр. Захарова. _________________________________________ 29441 ОтіЯОТРЯ БАРСКАЯ КВ ., 5 коми, съ ід а и іь л удобств. Николаспскоя уд., домъ ЛЬ 20. _________ _______ 29450 3—1 О ТДАЮ ТС Я 2 квартлры; 3 ком. и к у х ­ ня ж. 4 іоомн. л кухня. По От.„Мос- | ковег., Ю рьопскій пер., Лі 14. 29476 П ТД А Е ТС Я квартира, 4 коми., верхи эт. Сумская, ЛЬ 16. 28860 Р Д А ІО ТС Я кварт., 4—5 кемн., геѣ удо(Г Ѵ стла. Ба«;сейная, Л* 29. 305S5 Л ТД А Е Т С Я КВ А Р ТИ Р А : 4 коми., кух., ѵ пероц., теки. вагеі>ъ. По Молочной, Богдановскій пер., ЛЬ 7. 31100 ГЬтдаются недорого 2 квартиры по 4 ком. ^ и кухн я, верхній п н и ж н ій вхожъ. Единовѣрческая ул., ЛЬ 14. 30556 П ТД А Е ТС Я КВ А Р Т ЯРА: 5 коми., всѣ удобства, г-ераиді въ садъ. Мироно­ сицкая ул., ЛЬ 58, кв. 7. 81112. П ТД А Е ТС Я квартира: 4 комн.. перед., кухня, 23 р. въ мѣс. Моцчвая, 81, па Москалевкѣ £9904 Л ТД А Ю ТС Я квартиры въ нигорн. части, всѣ удобства, влѳк. н отопл., въ 5 к о м и , въ 4 ц въ 3 і омк. Техпс логиче­ ская ул., д. ЛЬ 13, іів. 3. 305ІЭ П уш ки н ска я уд., 4, прог. гостин. «Мѳт- 11 рополъ». Отд. квар., 6 ком., съ удоб. п пар. ходъ на ул., можн. под. конт. См. отъ 12—6 ч а с . ___________________ 39517 П ТД А Е ТС Я КВ АР Т., 6 коми. Тюрѳм- ная, домъ «~Чі 16. ________________ 29943 Q T ДАЮ ТСЯ квартиры въ 3, 4 и 5 кои- патъ гъ удобствами, свѣта, я суѵ. ІСулпковокіи, ЛЬ 2/7. спр. упрагл. 29313 ПУШКИНСКАЯ, 67 • удобст., влектрич., пъ садъ герасса. ______________________ 28614 Л ТД А Е Т С Я квартира, втсрой этажъ. 4 ѵ кома., кухня и всѣ службы Грв- копская ул., Лв 9. 31155 П ТД А Е ТС Я кпар., 8 ком., оъ удобстеа^ ми, парадный ходъ, годная подъ контору и др. учрежденіе. Рыбная улица, ЛЬ 30._________________________ 31538 П ТД А Е Т СЯ съ 1-го мая по 1-е авгч хорошая кварт.: 8 коми., кухня, ком. для лріхед., влсістр., ванна, при пв. большой оадть. Дмитріевская, ЛЬ 26, кварт. 11. II-э дорого. S0003 П ТД А Е ТС Я ii.fi ATT 11 ТА : і Л кухней, съ первыхъ чиселъ мая. Са­ довая, М 15, гв. Зайцевой. ________ 31567 П Л Р С К. особнякъ отд., уютъ, 12 тиоып~, удоб., элеіігр., садикъ, гараагь. Боль­ шая Гончаровская, ЛЬ 9. 22973 ПтлЯРТСа особнякъ, 6 коми., въ сл- и т д а е т с я элсктр> Екате- риноелдпекая ул., ЛЬ 13. 22967 Л Т/ІА Е ТО Я особнякъ, Ь компахъ, слумс- ѵ бы ‘І^рньгигегсісая. ЛЬ 103. 31104 2-1 П СО В Н И КЪ съ садомъ продается. Чер- и нышевская, 19. 310S5 П С О Б Іі’Д К’Ь гъ саду, 7 коми., удоб., олектрич. Смотр. отъ 12—2 дня и Г»—7 леч. ІІэдглрная, ЛЬ 11. 30577 ПтОЧРТГЯ особнякъ, 4 комн. съ удоб. Всзнес^яская плсш., .Ѵа 9, спроспгг» дворника. 28784 3—1 Птдаѳтся флигель, 20 руб. Подгорная, U ЛЬ 7._____________________________31911 ^ П С О В Ш ІК h флигели и іь 5 комнатъ со всѣи.і удобств. и службами сдается. По С т.^і’/ско в іко й , Юрковская у: г., ЛЬ 7. 28323 3—1 ПОДЪ КОНТОРУ СДАЮТСЯ 2—3 комнаты въ лучш ей части города, л близи Николаевской п;и.щ. Сумская ул., Л і 4, спр. швейцара. 31103 No ІВЕІврЫ, ул., я. Л* 28, отдаетоя въ паемъ помѣще­ ніе, состоящее изъ 70 ком натъ, около 420 саженей полезной площади. Можно по частямъ. Объ условіяхъ узнать въ коп торѣ по Сумской ул., Л і 6, съ парадн, подъѣзда, телеф. 52S. К . 2—2 Г ІО Д Ъ контору, торговлю, булочп. Сум- 11 ская, 98, Театрал. пер., 1 /7. Губерна­ торская, 14, утр. до 11 ч., вв/домовладѣл. ____________________________________28225 4—1 П О Д Ъ санаторію, 36 к. ванна, водолров., 1 * убор., при станціи «Зелспый Гаи». Тел. 2008—утромъ до 11 час. 28222 4—1 П Т Д . ѵагаз. и домѣщ. подъ мастерск ѵ ждіг склады Дстрозскій, 19. 28853 3-1 П Т Д . магаз. и домѣщ. подъ мостерск. ѵ илл сісладъ. ‘ Михайловская ули­ ца, Ла 26. __________ _____ 30534 О Т П А Ш Т Р Я въ илемъ камегшыо и і д ч і ѵ і и п амбары. Кояная площ., ЛЬ 20 складъ Клеманова. 29445 М А Г А З Т ІН Ь съ обстак., коми., отд. У г. Михнйлоьск., 3 н Скобелопской, 10, спрос. хоз. 21:672 2—1 П т/іоілтла М А ГА З И Н Ъ и дъѣ ком-‘ и \ иЛЮіЪП нлты (одна съ плитой<. водяное отопленіе, олекгричество, ц. 43 руб. ІГѳтинслал, ЛЬ 27. 29201 О Ъ М Е Н Т Р ‘Ь магазинъ съ кварт. и и Ч 1-** 1 1 и ОТд, подорого. С криплицкая ул., 7. ____ ____ 29870 МАГАЗИНЬГСЪ- П0ДВ.7 сарпдмп, палатками сдрются по Слесари, пер. Н икол. ул., 19, кв 2. 29921 П омѣщеніе “съ” Ju‘‘ б”л-‘ 1 полной обстановкой, влектр. освѣщ., около Закрытаго теап*« ,,.гивоти“ , отдаэтся въ паемъ. Царіг- пыш’ іепя ул , Л?. И , кп. 3. 3153 *»—1 П Д А Е Т С Я лавочка съ комнатой, оа не- ^ дорогую цѣну. Жураалевская, 117. ________________________________________29663 Отлаются *LCp% п°дъ угоны, складъ м*-1 л мелочная лавка съ кпар г. Уголъ Елентіпской и Губаловсі ой ул., домъ ЛЬ 32/19. ЗСФ02 0 ^ Д » ф лнгш ь: 5 кстш ., службы, зачор. огромоят., керандл, сад., замѣн. да­ чу. Ц ѣпа 843 р. 2 мин. отъ Ііуш кп.іі. траппа я. Максимияпіновская, 4. 29799 3-1 „ Б о л ь ш а я П е т е р г о ф ­ с к а я Г О С Т П М И Ц а 41. абсолютнан Тиш. Комн. помѣс. .0 р. посут. отъ 1 р. зіэоа в \ нагор. ч., бл. цент., 6 к. кор. с., вл. водян. от., впк., Д5тшъ, удоб., садъ, чисг. возд., откр. видъ. Куликовская, 31. ___ _____________________________________ 29979 4- f/O M M S lTk! отоплен., удобства, т- комнаты, ру- иъ мѣс Садо_ во-Кули иоиская, ?\Ь 29. 29923 О Т Л Я ІЛ Т Г Я 4 коми., кух гм, 27 руб ѵ і д а ю т с я Тамъ жо WASHOW.-a і и 2 Коцн., о і‘Д. парад. хедъ, есть садикъ. 1’арповская, 2\t 3, домовладѣльцу^. 29323 5 — 4 К О М Н . ‘■о'”*’1’’ “ с і у ^ й- ьо II дворѣ. Кьрьвкпскам ул., ЛЬ 22, 12—G чяс. 29500 3—1 D ‘b Ц Е Н ТР Ъ нагорной части отдаются три ком наты , перед., кухн я , парад. ходъ. Подгорная ул., Л і 2. 31024 2 Х0Р0Ш. КОМНАТЫ, удобп. для врача и др. сдаются. Мос­ ковская, Л і 17, кв. М алкпна. S1697 П Т Д А Ю Т С ’Я 2 Ljj’JLu., мебл., алопгр.7 о т і д ѣлі.ны іі ходъ, цѣна 30 руб. Ры- марокся, ЛЬ 8, спр. двортп:а. 2944^1 П Т Д . 2—3 коми., со вс. уд., въ наг. w части. Маіссимиліановская улица, 13, кварт. 3 _____________________ 29869 2—1 ПТ^ІАЮ ТСЯ 2 ко м іі . или по одной, свѣтл., больш., сухія, олеіеі. освѣщ., ьсѣ удобства, п&елпрован., парадн. ходъ съ улицы. ІСонтсрския, ЛЬ 13. 22960 2—і П Т Д А Е Т С Я ком пита большая, свѣтлая, парадн мй ходъ, съ мебелью, моя:по столъ. Вознесенская j д., ЛЬ 11, ioj . 3. I _____ ______________________________ 2ѴШ; 2—1 | Въ нагорной части- дешево отдаются 1—2—3 комнаты съ балжоиомъ. Елцрхіальшш ул., ЛЬ 11, ки. 2, о іъ 12—- л 4—6 час. 18879 3-2 Л тдаю тся двѣ комнаты. Х ари н скій пер., ѵ Л6 4, cup. дворника. 31039 /Л ТД . 2 комн. со всѣмп удобствамп, мож- ^ но п безъ мебели. Черноглазовская, 4а, кварт. 3. 29881 % О ____ О и отд. ходъ. Садовая ул., і С. О Лчі і , ко. 5. 30555 О коми., ндол., мебд., ванна, олектр., те- _ леф 3001. Подгорная, 3, кв. 9. 31074 ] – 7 М Л ь Ш ііТ ® a ^ wt . прот. Унивѳр. сада L Ц и П Н Н І* Сумская, 54, кв. 1. 31095 О комнаты отд., свѣт., балконъ, эаектр., *” телеф. 18—09. Скобелеэская площ., Л« 26, противъ c’ 5 ‘да; ьерх звонокъ, ЗЦ$4 Q T H 2 КО М .Н АТЫ меблир., можно ***’ отдѣльно. Отьію-Московская, ЛЬ 68, вварт. Д2, 29983 £>Ъ Ц Е Н ТР Ъ нагорной части отдаются u Д В Ъ КО М Н А ТЫ , передн., кухн я ; ц ѣ ­ на 27 р. въ мѣс. Подгорная ул., ЛЬ 9. 31025 „ Б о л ь ш а я П е т е р г о ф ­ с к а я г о с т и н и ц а 46, ^ к о ч к а т ы поиѣсячио 20 р м пооут, отъ 1 р. а 1596 I Большія свѣтлыя КОШ ТЫ недорого отдаются для склада вещей іі ме­ бели на лѣтнее время. Ю рьевская, 2 , здав. гим назіи. _______________________________ 31558 М ш у соквартирантку барышню, служа- Г | щ ую . Воскресенская нл., Ла 7, кв. 17. _________________________________________ 29981 НОМЫ хорошо мебамров. сдается і і Ѵ і і Ь ?Іа « мѣсяца Николаевская ул., Л і 10, у домовлад. 29920 ІІО ІШ А Т А свѣтлая, хорешая, меблир., 11 а.текгр. оов., отдчіася іа года. Теат­ ральный дер., ,Na і, къ. 2. 3112-J U O M H A TA пъ центрѣ, сл^жащ . га 10 ” 1 руб. Воскресенская, Лй 17, кварт. Васильева. 29864 ѴОЛ11Т. отд., удсб., 15 руб. ІЯ-гсршіар- ная, Ла 30. 3\>582 bJOM HATA С-оыш., сгѣт., элеі.тр., удоб., 11 сад., отд. исдго^ш ш , Лі 11. 30576 U O M H A T A сдается. Мал. Гончаропка, 11 ЛІ 10. __ 31065 К О М Н А Т Ы * 0 * И одна, отдѣльные п и ш п н I U I ходы, меблироуапы, свѣтлы»!, сухія, ДЛЯ одинокихъ. ѵ/Яі- ская, 12. 30568 ! К О М H A T А , большая, свѣтлая, со всѣми удобствами, олоктрнч., въ центрѣ города, отд. съ 1-го мая, есть садъ. У г. Театральной пл., по П уш кинской, ЛЬ 21, кв. 3. 29943 Ц О З Ш А Т А отдается большая, въ 4 окна. ■* паркетъ, алектр., толефонъ м всѣ удоСстъя, можно со столомъ. Мироносиц­ к ій пер., ЛЬ 10: _________________________ 30545 К о м и . І О р у б . “ съ мебелью, удобст., пар. ходъ. Мало-Мясницкая, 24. _____________________________________2>‘Й23 з —з К О М Н А Т А съ Балкой, лифтомъ”; ■ ■■ мебелью, ѳлвктрнчѳс. освѣщ. и в.чпной, отд. съ 15 аср., съ ав- і-уота можно им ѣть обѣдъ. По ы уш кпнекой, К аилунопоі.ая уд., 7, кв. 3. 8—1 К о м н а т е » свѣтлая, хорошая, со воѣмн удобствамп, влектр., телеф., о т д а е т с я Улииа Гоголя, «>і 1, второе парадн., перв. этажъ, кв. 9, телефонъ 35—37. К. 10-10 О ъ центра с/гд. хоп. коми., телеф. 22767, алектр., мсясло пансіонъ. Николаев­ ская пл . 23, кв. Нрулиикопой. 23435 5-1 Р ‘Ь і – d мая с-здаюгсл комнаты съ удоб., улектрич., можно пансіонъ- Сумская, ЛЬ 6, кварт. £€ 29149 3—1 О Т Д А Е Т С Я х о р о ш а я ко м н а та . Т р о и ц кій пер., 9, кв. Немировскаго. 29854 0 П В Ш Н О t тд.чктся J пли 2 больш , со.тнеч. коми, оъ мебелію л i-t я л , съ ыьл семі.ѣ. Елггоиѣіцеио ал ул., Ль 8, гвлр т. 5Ку»;ова. 228S-4 2—I П Т Д А Е Т С Я комната въ мал. сем., мощно ѵ полный пансіонъ. Бассейпая, 29, квартдра 8. _______________ _____________ 29861 П тлостоо лѣто О Д Н А К О З іКА – Ѵ ТД Й С ТО Н ТА, доцъ въ саду. Епар­ хіальная ул., Л« 10. 29363 Ѵ оро ш . мебл. комната отд, на югъ, С.ум- ^ ская, 110, кв. 5. Лифтъ, элек. 310S1 П ТД А Е ТС Я хорош. комната съ лолн. ѵ папс., въ нагорной части, всѣ удоб­ ства: телефонъ, элѳцтр., ванна, очень хор., столъ. Технологическая ул., д. ЛЬ 13, кварт. 3. ___________________________ 20550 Л ТД А Ю ТС Я хорош. меблирован. комна- ѵ ты съ удобствами и электрпч. П и – колаевекзя ул., Л і 5, кворт. 2. 31160 П т 7 І Я О Т «*СІ одна большая хорошо ^ меблир. коми, во всѣ ­ ми уд обств, съ балкономъ. Тамъ же п хорош ій обѣдь. Театпяльн. пер., 4. ки. 9- Q T ДАЮ ТСЯ помѣщеніе, дворъ и capcrT, подъ склады или іар;;л>.ъ, вблизи вокзала, • С.-Дои и:, д, Обь условіи ѵт. н цѣнЬ улиыъ ьъ ко н то гѣ : Зміевскан, Л& 10/3, оіъ 8—19 утра и err. 5–7 леч. _ _____________________ 2о374 3—1 ОТЛЯСТСЯ ъілъишо помѣ.щенеі казенной шишоЙ лавки, съ цвирти- го й н обстаиоішой. Г рексіская улицѵ, цс-ыъ ЛЬ 9. 31150 П арай кнмен. больш. отд., можно подъ складъ, гаражъ и масгерск. Рыиар- ская, ЛЬ 3, кв. 12. 31067 У Т Е Р Я Н А ЗАПИ С Н АЯ К Н И Ж К А . Н а ­ шедшаго прошу доставить за воз- нлграждоліэ г ъ хорыаліокое осудо-сбс*г ••- п ч ‘.іы іч о іоп.цжщесгср, Іістр р ссгш Г»ер., ЛЬ 3. II. II. Колосоі у. 3!ОгО U аіі де и а серьга. Ншн>ла<.&сщыі ул., 19. _____ кварт. 9, спр. курсистокъ. ______ 31047 Г т іІП О ІІТ І для оконч. (въ 1 Ы 6 г.), ищетъ Ы ѴДѵіН и 200—3<0 р. Обеуп. С о гл » к о с о ѣ у с :.. Стол.чр. и., 18 , кв.А льм еръ, В. О.А. ___________________________________29 1 Л Т РЕ I»V Ю1ГС)І Піі’О руб. подъ І ю закл” дома, стэюіц. 17с00 р., безъ юоммііс. Вокзалъ, цред. кр. рубля ЛЬ 51Г361. 29984 ВДСІІОЛНПТ. ЛИСТЪ оч. спѣш но прод. Г | съ уступкой. Пассажъ, лредъявпт. кв. «Юани. Кр.> ЛЬ 29975 ________ 29975 Ц А І.’Н ТЛ Л ‘З и ііл цчіш й, г.щутъ Дѣла къ 11 н -іііи . Клучкевская, ЛЬ 02, во дворѣ, кв. 1S, съ 1Q—12 и 4—0 час. 31508 | 2, 3, 4 л 5 т. р. отдакп ся подъ І -in га клади. Р ы т а я ул., Лв 3G, мд- гяапнт. , .1 С»у и ь*. ______ ______ 29917 Ь т л я 3» 10, 20, 40 и другія в д еи гА Р в ѴЭТв суммы полъ 1 ааьл. у повѣр. Клочковскій пер., »*, ко Б.-і:анасов- скрй ул.. пгот. яав. Н гнатищ ева. 31607 ІІІгН ІіГ в І ПТ іі за ум ѣ;,. %. К.аічкои- P,LHU I а и ід .« ская ул., Ле 6^, во дворѣ, к в. іь , съ 10—12 и съ 4—6 ч . _________81607 1 —1 Ѵ і —2—3—4 т. руб. рчдаю ію закл. Таблч. мага», п.оот. Л сір а х. гос пш . ___________ _______ – _____ ЗІ20>_ 5.000 РУБ отДаются ІГО І-й заклад- \Ji\J\J\J г J и • ІІОЙ гор. недв. лмухц. Пока., почта, до вострсб. С. Д . П. Ком – миссіопуродъ пр. не безнок. 3U509 д ш ги отдают. по заклали, разя, суммами. Торгово Промышл. контора Л.в. Попова, U e rр о н с к ій, 9, т е л е ф . 2 2 – 7 g . зіо и Охъ Ш О Т п ДРУГ* °УММЫ по р . за к д . дн. Нетечец- СКДН >д„ д, ЛЗ 61, кв. 8. _____________ 31582 І і ’к ѣ л д о к е г в 2tOo р., къ 3000’ долга X. ** 3. банку, вы можете ку п и ть 2 дома съ 240 кз. с. У ін. у О т ѳ п а м JB3, Б лаговѣ- щенск, 5, тамъ же отд. деньги подъ 1 и 3 зак. __________________________________________22338 ОіВ. 1,3,4,7,17,26,96^ ¾ ¾ ДАЧА БАРСКАЯ,1пр^ ае!ся’ ■ ‘ t l , \j\v. Д., ДОМ і.амои . зпян., 8 комн., воѣ удоб. л ѵоифорть, Углахъ: Млропосціцгая ул., д. ЛЬ 77, у домовлад. 31211 ~ ~ ДО М Ъ ~КУПЛ Ю7~ желательно въ пагорной чг.стп, цѣною до Г/’ .000 руб., можно и осюбгяі.ъ. По­ дробности сообщать: ГІассзжъ, почг ящ. ЛЬ 187, ______________________ _______ 3054G ЛОМЪ п1’°Дается» Довода 700 р. Клоч- n w lf l w ко в скііі Пер., ЛЬ 8, противъ завода П гпатиіцева. ______ 29964 /1 О М Ъ -°’:,,5ны.ъ, 10 кс мн«атт., съ са- 1 домъ и слуи;Самн, стдаесси. ЗГяропосицтя ул., ЛЬ 3, іо гл о в ігіь на инрндш-й. 31165 ПРОДАЕТСЯ ДОМЪ. угловое мѣсто въ 660 к с., хорош. фрукт. садъ. Конецъ Клочковской у*л., ЛЬ 1. __________ ______________ ______________ __ 30315 _ П А М пп – Гі fi О Б Н съ сад– земля A U IV I О -б і/ J D n . ж кв с продавх. ск. Семинарская, 49^ ____________ 28195 4—1 Г21*ОД. 1ІОБ. ДО ІГЬ и флигель, дох. 1 ■ 1600 р. Мслочн.ш ул., по сміевсіс. ш р „ ЛЬ 43. __________ _ _____ _____ 25330 4-1 2 ДОМА и Ф Л И Г. 1ІРОД. Основа, Тор- ю ваи ул., Ла 25. ___________ 23716 5-4 Д О М ИКЪ недор. прод., 4 ком., кухпм, облож. ‘ і.ирп. У зп.: Екатерпнославск., 50, мага», крас, Цружянеръ. 22928 2-1 S ol IT T O J X B J l.’fe .IH Ifc » ! прод. чудный ДО.ѴЪ, 1200 кв. с. оъ фрукт. ; садомъ, вер сія отъ города. Дача „ аш ке“ , uuieuapeuiii магаащі». ІДёиановс^цго. 2 3 >0’; П Р О ДА ЕТС Я ДОМГЬ съ садикомъ.. 1 1 ЬКуравлевка, Петропавловскій лор., па церковью. О цѣнѣ угнать: Boeuuu-ч >.т., Ла 29, кз. Л5 4, Е вдокія Филипповна Соколова. 30503 Гіродоется домъ по случаю одапочества, 1 ДЛісвка, уголъ ІМопастырской ул., Башлаевскій пер., Л« 15. ________ 51092 ПРО ДАЕТС Я иС О БКіИѵ’Ь съ f00 кв. •*.. кверху. Губернаторская, ЛЬ 6. 31019 П Р О Д А Ю Д О М Ъ съ сад. По Карпов- * _ с«ому пер., ЛЬ 4, зам. дачу. 31018 П Р О Д . ДОМ А. Больш. Основа. К а ю ч г. 1 гая ул., Л і 5, и по Берлинскому п., 7. __________________________________________22872 П Р.п тоатга ;i(»MLUv4» съ огдемъ, 3,5 нрида.тон ^ с.а ;с 8 И С ІГ . Т о к „ . пая ул , ЛЬ 45. 31502 S—1 ПРО ДАЕТС Я ДОМ Ъ. Аіггенаргьій п :р ., 1 1 домъ ЛЬ 44. 31504 ПРО ДАЕТС Я – ДОМГЬ ва 15 т. р ^и ., д »- хода 1700 руб. въ годъ. М ончпал, ЛЬ 34, па Мос^ьлегкѣ. 24905 О А выѣздомъ продзлтся домъ. Хаяайчен- __ ново кая, Л і С, но Петинской. 29878 П О СЛУЧАЮ продается домъ очень де­ шево за 800 руб. по Петинской ул. Слободская у.т., ЛЬ 0. 30572 П Р О ДА ЕТС Я домъ флигель за 1,000 руб., .if мл и ч» с ли;. Павло» ка, по Боу о динокой. Николаевская ул., ЛЬ 23, возлѣ повои церкви, можно въ разсрочку. 31010 ПЕ1І1ЕВО продается домъ съ садомъ, ‘ ‘ предмѣстье Темппцкаго. Спросить: аКуравлевская ул., Ла 111. 30543 Й Л У Ч А Й ! Домъ прод вс і с-я піттерсс^ыл, зч 8 гыо. руб. Лысая гора, Ч ер­ касская у т , ЛЬ 24. Spool Д ЕШ ЕВО продастся домъ, денегъ н уж но 2,000 р. Справиться; Садово-Іѵ.ѵликов- ская, 29, к$. 2, Бутковоіг, отъ 12—1 ч. дня лично. -29954 доіѵіъ – о с о б н я къ с Г Ж : ВО. Москалевка, ЗТпргородская ул., ЛЬ 4. _______________________________ 29422 2-1 Особи, купите і 7 Р ѣ д к . дом ъ н аг. ч., irJ:і _ ___________________________ 31199 По зеллех. о ц ѣ н к ѣ случ. апод. оч. пнт. пыуш. Ден. всего тр. 8 т. р. Безъ посреди. Пассажъ, иочт. ящ. 254 ллн в іад-па. 81641 ПРОМѢНЯЮ Д01ГЬ ** Х арьковѣ па М Г Ш ІІО П Л Г Ѵ дачу, раіонъ безраз- личпо. Иихайловская ул., ЛЬ 44. 29163 П Р О Д А Ю цли мѣняю на имѣніе до- ” ходный домъ. Обращаться: М проно.. спина я, ЛЬ 75, Іѵузяецопон. 29818 6 1 уча стоігь 163 к. с. (12X14) г о 20 р. е- прлд.» возлѣ Семинаріи. Спр.: Семи- ипрскій по]* , ЛЬ 4. 27242 4—1 1 ? ’С,с* «с м. прод., продм. Харькова. ДГпроиоззцкди ул., Ль 26 31299 По 250 р. за дѳс і (вмѣсто 3 »0 р.) еяуч. прод. черн. им ѣй. 100 д „ безъ постр., и а Д о н ц ѣ , соб. берега, ін и – в о п . т ѣ с т э П м въ 4 ч. отъ Харькова, въ I ч. отъ Свцт. Горъ., въ 10 ми и. отъ Бахму- та отъ ст. ис. дор. Ю вер. з п оиор> іт р о д . *ЗУА: у с т у п н а и я ь г усл. Въ ч уил. мо­ гу up и и. лвор. м Кето или хор. дач^-. Сле- capH tjjj пер., 14 кв. 7, маклер. пс нрих. 31642 Продаютсѣучвстки” ТГос. сВысокій», отъ 400 к. о. до 1 дес. С пр.: П римѣровская, 18, кп. 3. _____ 2Q8U4 А Р Е Н Д А : дворовое мѣсто подъ огородъ. С пр.: М иропосицкая ул., 18. ______ 31540 1 П П П П V Ч Д Т П «иквидиціи гупдю п и и /ІУ Л М Г и зшЬі1іе< ПодроОи. оічіе.: j»n:m , л be, постр., инт.<іі., pen., (іп и п . и рѣш ит. цѣну, долг. банку. А д р .: Ямское лочт. стдѣл., Крспотоа- ка, ЛЬ 10._________________________28»80 3—1 Д п л ц л Г, г* О -Г L 1 В ІІІІІІЕ желаютъ отъ до 1(к) дМ іі иеобход. стрселіо, зодт. Слизь ст, и., дер., села j пли деревни ІТредложѳн Оржельскоо п. . т. отд., II. Т. 22784 3—1 ! Ш Е Л А Ю Т Ъ К У П И Т Ь ХУТО РЪ 40=30 I дес. обязательно на р ѣ кѣ Пслѣ, j Д онцѣ плп Осколѣ, съ своимъ бе- \ регомъ Бъ продложепіяхъ по адресу Харьковъ, 3-ѳ почт. отдѣленіе, иредъяя. кпитапціц ,.Ю жнаго Края“ Ла 29437, про- сятъ точно 5 ‘ісазывать: количество пахот. земли, лѣса, луга, цѣну, состоитъ ли . въ залогѣ въ Земел. балкѣ, разстояніе I отъ ст. і к . д. и г. Харькова. 29437 3-1 І о Ш О Ш хочу куп и ть торговое дѣло или вступить компаньономъ. Х арьковъ , 1 почт. отдѣл. предъязиг. квит. „Ю ж н . Края”, Кз 29379, * ______________________________________-9879 ІІУ ІІЛ Ю лѣсн. нм. до 500 дес. Хары:., Хол. гора, Всѣховятская, 20. Беаъ ком _______________ 22971 D T* Кры м у, вблизи Ѳеодосіи, въ К о к- теболѣ, у моря, подорого прод. дач. уч. Харьк., Аптек. пер., 27, кв. 11. 30611 ТТТОДАМ Ъ п въ аренду сдаются два х у – тора въ 37 и 60 десят, въ 2 вер. станція, отъ Харькова 59 в., одинъ благо­ устроенъ ка полномъ ходу, съ посѣвами, полнымъ инвентаремъ, чудны й видъ к климатъ, незамѣнимъ для молочнаго д ѣ ­ ла. Харьковъ, Клочкогскаа, ЛЬ 29, П. Мураховекову. 311176 3—1 П РО ДАЕТСЯ Вт. лЛс. Высокомъ 122о к». 1 саж.. можно по частямъ. Хол. гора, іікатсгліпосл., 167, Чернову, тел. 20—44. 22949 ПРОДАЕТСЯ И3^ °Д с*Т° Почепѣгпхъ домъ, 7 комн., усадьба, садъ, всѣ удобст. і Л др ,: О. Печенѣги, П . Торбинои. 26923 5-1 ЮЖНЬШПОСЕЛОНЪ. П Р О Д А Е Т С Я У Ч А С Т О П Ъ въ 900 еаж. вблизи станція. Можно половину. С правки у Іі. <3>. Поташникова. З анковскан,’ 115. ____________________________________24411 Г .-6 Шч&ъй участокъ продшсй шь поселкѣ »ЮЖН0НЬ“ СТ. Л р т в ’ѴгОВИа Юи:н. ж . Л. ыѣр. 2235 кп. cn:u. съ лѣсомъ ц фрукт. дер. Водоир. съ двухъ отор.; вблизи больш. прудъ; въ цоо. . трот. и влектр. оспѣщ. Подроби.: Мѣіпан- I сісан, Л* 1, ко. 11. П. Бернгардъ. Те пеф. 097. 1 _____________________________2.*3tO 4-¾ ‘„ нородеісінйіокйіііь 1: П родаю тся у ч з а о т ііП і ^ мин. станція Рыжовъ мѣстность сухая, песчаная, купа­ ніе 2 мин., спросить оъ Р ы ж овѣ дн чу Наго, или Х арьковъ, Благовѣщ енская уляпк, Л* 16. .0870 5— 2 U O L I М “U С УДА К Ъ . ТІр од. спѣй і п о S ir u i ІП и f 40 Q С) близъ моря, ц. 1800 руб. Тюремная, Лі II. 22988 3—1 и ь « ѵ » у р ѵ з ь , въ ШАЛОРОССІИ хуторъ С Ь і ТОПОі Ь Е , 6 лизь стаипіи и города розцежеиньъ на а л ч н ы е участки отъ ;;ои ко. снж. ио ц ѣ н ѣ сѣнокос. отъ 20 і:. и усадебн. отъ 50 к. па кв. саж. допускается разсрочка. Подробп.- Петроградъ, /Іомап- с кій .7 кв. 1 . тсопт. хут. Святооолье. 9245 10-2 ПРОДАЁТСЯ / А1ЧЖ>11 ДЛЧА !,ъ ^іагоустроепномъ по- г с т ѣ . съ колсісеалы.ыми удобстзамп, іи . 2060 і : п . < ч ж . ЛГож.іо продаіь іг па три $ чистка. Іінд. можно: Ю жны й поселокъ, 4..я* продольна», 11-я поперечная, дача Толкачева. У:«н. услол.: Харисовъ, Лер- меш окская. ЛЬ 35, кв. 2. 29059 4.1 П РО ДАЕТС Я дача въ Люботинѣ, ла вы- 1 годи, у с лоіі., пиясо ея дійствпт. стоп- м ослі. Посол. Джерело, Альбосскцго. 27315 3-1 П Р О ДА ЕТС Я Д А Ч А , вполнѣ благо- УОТр5?!ШЧЯ, ВЪ Рі’.ЖОіѢ, НЯ Л.*.Л«Ѣ, глімняя. всѣ ^добсчга Узн.г Блегоиѣщен- сі;ая, ЛА 18, кв. хозяевъ. 26864 2—1 п п л л ор а л а Д А СТЛ, Карячі ысГ, пра- Н [іО Д а в 1 іШ пял стсроІіа. Спа жо стдпется іи пѣло. Условія: Едино і.ѣрче- скня, Ла 14. і’й]>ад. ходъ. ________ 27039 4—>1 П Р О Д А Й С Я ы ал., 6 лагоустр. дача, п о . II сопокъ ,, Ю ж ны й **, 5- я продольная, дача Конради, рядомъ оъ дачей Попова. 29676 3—1 К Ж і^ “ Й ” г ІІрод. сеыля разя, участіе, отъ 1 р. кв с.; прод. также вип. садъ и погребъ; сдаю коми, на лѣто. Спрап. у влад. Дьяковой. ЗдЬсь же ок. реальн. уч. готовитъ и ро- петир., зн. языки. 29942 8 —1 П П П Р /Ш Т Г К ЗЕЛЕНЫ Й Г а й . Про- l l U U U I U n D дается лѣсной уча- стоі.-ь, мѣр. 500 кв. саж., противъ пар­ ка, на льготныхъ условіяхъ. Справки лѵсьм. или лично у Сѳм. Илаи. Торбнаа, главная бухгалтерія, управ. Ю жн. дор., сть 10—3 час. дня. 2С203 3—1 I ЛЬСЪ НА СРУБЪ разной породы” продается. Отъ ж. д. ст 8 в. до Харькова 9-9 в. Наличными надо 5000 р. Подробности пъ Т о р г .-П р о к т ы и і* К « р Ѣ Я . В . П о п о в а – ііе тр о в с кііі, 9. Тел. 22-76 П 2S—18. _____________________ __________ 31547 Т ш й Т ы іш скота на лѣто 3 915 г. отдаются два учаотка оом- ли въ 1300 и 500 десят. Первый учаотокъ отъ ст. Лозовой, Ю жп. д , въ 10 в., второй отъ ст. Блпзнецы, Ю жп. я., въ 8 верстахъ. 8 а подробными свѣдѣніям и обращаться только письменно по адресу: Х аринскій пер., д. ЛІ 1 , г-ж ѣ Стоговой. 31661 8 —1 За выѣздомъ, корсетовъ, на бой о м ъ м ѣ сіѣ . Узнать; Іі.точкопская, Лі 28, ьѵ. 2. _________ 31094 стр елно передастся бакалейная тор- ^ говля. Гостппная ул., 9, па Аіоскал. ________________________ 29686 2—1 П О СЛУШАЮ выѣзда изъ Харькова де- I 1 шево продаются: а) пуст. ус&деб. мѣсто 287 кв. саж. по Державинской ул., между застроеа. мѣстами и б) дачное мѣсто 400 ісв. саж. въ пос. Высокомъ, Харьк. уѣзда. У впять: Москалевка, К о т­ ляревская уд., ЛА 37, кв. 3. ____ ______ 31012 П Е Р Е Д А Е ТС Я угловая бакалейная лав. * ѵа. Пети зека я ул., Л*» 19. 29782 П п ГПѴІІЯгГ» выѣзда ькстуснпо лро- . і и А/лучап/ дайТСЯ Сакачейіад лав­ ка съ правапх и товаромъ, беьъ об- стяновчц и можно права отдѣльно про­ дать. Грекозскоя ул., ЛА 15. 31161 П Е Р Е Д АЕ Г Д І торгорля, говоръ равный, I съ < бстаиовкоп, квартнр. и правами. ! РыСасовскііс пер., ЛА 4. 2986*’ ГТЕЕЁЛАЕТГЯ бакплеппйя лавка неді- а 1 рого. по случаю одиночсстра. ^ Но Моекалевкѣ. Тихоновская ул., д. Карпо­ ва ,ЛЬ 9/10. 3105J* П О С Д УТ. моСплнз/іпіи: передаю бака- II яейыуѵ» торгс бдю . Пекинская, Л’» 101. __________________________________________29935 ПопРіІЯЛТРД бакалейныя лавка на іісрсд аѵ/ бойкомъ мѣстѣ. Клочкоц- ская ул., ЛА 35. 30608 П ЁР Ё ДАЕТСЯ Л АВКА” Моская евка7 11 прэтивъ ьгзармъ. Екатеринъ т’’*ч:мі уд., ЛЬ 85. ____ 30573 АТДА.ЕТСЯ блкалейп&я лавка на бой* ** иоыъ мѣстѣ, съ ебстановк. У г. Тіа- -ріэновской л Полтавской у.т., 63 . 30575 ГІ среда ітсл бакалейная торговля пелѣд- сіііі’З одиночества. Узнать: Иг>а- п оаская улица, ЛЬ 31. __________________ 31173 Передается бакалейная торговля съ лра- I 8 вч,ѵіі иа пот і. ходу, ток по сч<-т.ѵ. Алекса ядро- Невская ул., ЛА 12. _____ П Е Р Е Д А Е ТС Я бакилейно-: асті оном. тор- II гоелп. Донецъ Панпсоьск. трамвая. Свхапозяводская уні.. Л» !. 23009 П лрлпзо тлд Сакыейнан іорі»пля, уг- 1 г* ^ ■*’ новое мѣсто, вблизи паи »дл, іт> случаю болѣзни же» и. Мос- і. плеска, Сир аланская уд., .Ni 31. 31119 СТОПОВАЯ по случвю ,?0І,,£ то П0′ ред^іется. ІІетсчеиския ут., домъ Ла ГО. 31521 Г/3 Д РТГЯ СТОЛОВАЯ съ приличной обстановкой. Москалев­ ка, ЛЬ 18. _ 29880 СТО/ІОЙДЯ О ТДАЕТСЯ на бойкомъ ѵ . і / ѵ і о и м м мѣстѣ. Гогатинекій пер., домъ /Ь 1?. 28S86 П О С Л УЧАЮ отъѣзда хозяйки пере­ дастся стологаа за подороі цѣпу. Колкая пл., Л і 11, около чиіілой Парчоггд, _____________ _________ _ 29417 2—1 Столовая передается въ центрѣ города. ^ Куликовская ул., ЛЬ 2. 29876 А ТД Д Е ТС Я сплосил і:;і бойкомъ іп і- стѣ, мѣсту гисижеиііоѳ. 5 г. Гснчи- р )зск бу.’гьч. и Жан.чгрмсі;. пл., Ла 2/П. __________________________________________ 30593 ОТОЛО.ОАЯ передается но с.туч. друг. дѣла. То])ГОвый пер., Ла 4. 2*2962 5-J П ЁР ЕЛАЕТС’ЯГ~МОЛОЧ І1 А Я ~ ^ “ 2 бил. k Воскрссонокая ул., Л і 23. 28963 2-1 С: л .’Іі»Ч НЛД п кондитерская, су щ. тшо- го ;гѣгт., па бойкомъ м ѣстѣ, перед. іп н от;г.. «ь еревду ні* очень пю і. усл. У 8 и. пигьм еіі.: 3 почт. стдѣлепіо, пред. іегит. „Ю : і ;. ч . кр а я ” Л> 29387. 21>387 2-1 ГіР О Д А Е ТС Л будка кваспья. ІСшлорскин, 1 около газоваго моста. 30596 П РОДА Е Т С Я – ™ ^ — • вѣсовъ, 29459 2—1 П Е Р Е Д А Е Т С Я галантерейный магазинъ, товару на 2 ш о . руб., прод. за 1 т. Чеботяр. уЛ., Лг 31. 22970 Q ТО Л И К Ъ ?чі 13 прод. иа Коппомъ база- ^ рѣ, возл. магаз. Жевѳрзвеева. 30505 М Я С Н А Я Л Л В К А съ ледникомъ, паби- ‘ 1 ттл мт, льдомъ, СДАЕТСЯ. ІГваповкл. 1 уголъ С ѣриковской х Сахаро-Заводской ул., Лі 70. ____ 31198 *Ьл(5В&п гоаэо оъ иавсот. заводомъ ■ 4 » * . на Д онцѣ, въ больш. деррв. 14 вер отъ Изюма. Тел. 2008—утр. до 11 ч. 282J3 4-4 п щ ш м і : ^ 7 £ Л і Яб, Савчзпко. ___________________ 29411 /ІЁ Д Т Ш К Ъ со лі.д ш ъ отдается. К о і? ■ “ торска л, І>А 12. 30573 ПРОДАЁТСЯ гого Ктрчковокая уд., ЛА 85. 31150 Газогемерзторъ ”***£*%”%’ желаютъ купать. Пргдосяі. съ уіпіза а. ц ѣны и подробіы ігь cFИcaнifмъ адрес.: г Ахтьір.ѵМ, ьлекірич. станція 28804 2-1 Д В Ш ’А ТЕ Л Ь і.е-р., 2½ силъ, продается. ІІО’іьш. ІІілзгсов., Л і 34. 31116 Р Е Л ЬСОВЫ Й П ° Д Ъ Т ,З Д Ъ ^ с а ж . I и С-91 ІГ I ДЛИНЫ, нгир. колеп 2 арш. и В А ГО Н Е Т КА для суш ки прода­ ются. Б.-М оскалевка, 55. 29978 Продшся кирпичъ лучш ій, машинной вы работки городского завода, чоскадсвокая улица, 65, телефоны 84—91 И 23—84. К. 2 – 1 ПРОДАЕТСЯ Сахарова чо дс кій ул., ЛГа 28, спрос. въ Гу.иічн »й Ц ніш іяііцъ . 297¾) 2-1 к F T H Н И Ы Я С Т У П Е Н ІІ с л у ч а й ^ □ L i u n n u m продаются. Клочкоо- скан ул., Л* 37. 29454 П Р О Д А Ю ТС Я : камепьыл ступени, ра- і 1 мы о к ііш ы я * ц дверныя. Ярослаз- схяя ул., ЛЬ Г7. 22993 ГІ РОДАЕТСЯ съ постройки лѣсной ‘■ матеріалъ. Примѣровская, 24. У«- цзть: Старо-Москопскан, 75, кв. 1. 30523 П родаю тся лселѣвшія ворота и срубъ 11 дубовый, шесть компахъ въ разобран­ номъ видѣ. Рыбасозская ул., Ла 7. 30557 ОПИ ЛКИ ПРОДАЮ ТСЯ” ЗШовоінш, \і I I ѵіё 111 г ! домгь ^ 97> 22964 ГЗІ’ОДДЕТСЯ пролетка ли резияов. хо- I 1 ду. ІІо ти пскій пер., Л і 37. 22974 П РО ДАЮ ТС Я иолоігь на лселѣвн. ходу упряж ь, очень дешево. Больш. Ос- кова, Фельдшерская у л., Л& 77. 31133 П Р О ДА Ю ТС Я д рож кл съ ворх., шара- I I билъ, дронскл съом. коз., бѣговыя дрож. Яулнечнах ул., Л6 38, кузпица. 29844 3—1 Продаются шарабапь, линейка и тярап- 1 тагъ. Грековспая ул., 27. 30562 2-1 Г*.ТУглА ііН О продаются: иролотки на ре- * лноі >’> аі * ѵ ходу г .полокъ, а также ѵ т. с я у р р л ж ь . ІІО ІСл ОЧКО 1C КОЙ ул ., 1>э- т а.пичьсіедл у а.. ЛЬ 4. 29515 2— I Автомобильоче,,ь ныи. продается де­ тело. Сумская, 36, *мрц:і;ъ ,,Алтчэмобот)ъ”. ____________ _______________________ 28952 2—1 МОТОЦИТСЛЁТЪ сыекарсульмъ» 3 с., пспр., почт. пои. продается. Миро- носицкая ул ., ЛЬ 10, спр. ді;ори. 30571 П Р О Я МОТОЦИКЛЕТЪ Ваітдеі>еі5Ъ. *и ,і П рію тскій т р . , Лі 4, квар. Сі-.ллігтігь, отъ 12—6 пач. 23675 Б—1 р Е Л О С ІІП Е Ц о І новою м уж ск , дамск , дѣг. деіПіпо продаются. Классмческій нср., Л і 8, телеф. 28-72 и 34—86. 28736 3-JL В Ё П С О г П Е Д Ъ ^ Г к Ж C04S5A амер., аѣт., kl> ;P T A шіеол., прода­ ются. (Capкаинская *–2, 12—6 ч. 298 6 3—2 П Р О Д А ЁТС Я ВЕЛО С И ПЕДЪ . Горяинов- скій пер., домъ ЛА 11, спросить дворн и ка.________________________________31001 грелоеппидм м у пс. и дѣт. и іш ш . ыаш. прод. Воокресепская пл., 9, кв. 4. ________________________________ 30575 р Л У Ч Л Г Ш О dj (>даеася іи -тооішедъ Эн- 9 филі.дъ. Куипечш ія ул., Л і 32—34. спрос. у дз>і>.иіка І ’олоі мну. 29933 О Ш ІО С И П Е Д Ъ продается по случаю недорого. Большая Папасовка, ЛЬ 83, во 2-мъ этажѣ. 31545 р|Р 07„А Е ‘і’СЯ подержан. волоснаедъ со свободнымъ ходомъ. М и . хпйдовс кѵья у . г., Лі 16, флх гель налѣво. 31523 £Зелосиледъ Д уксъ продается, мало- ѣаж ая.; цѣна 100 р. Ивановка, БаѵЧашов- с кій пер., ЛЬ 12. __ _________ _________ 31178 ____ О Е Л О С П П ЕД Ъ «Дуксъ» спеціальный, съ своб. ход. и под. торм. случайно про- двтся. Содяниковс кій пор.,_б, к в. 18. 29955 Велосипеды миПр и 5 : и опоціальпый ремонтъ во осипеповь д е« іяіе по « Пикоиаевокая площадь, ЛЗ 23. С . С у х о р у к о в ъ . _________________ 81510 П Р О Д А ЕТС Я Д Ѣ Т С К А Я КО Л Я С КА на I 1 резиио юмъ ходу, почти ігогая. Д к л т – ‘гіовскоя, ЛЬ 13, кварт- 8. 22994 Ж Е Ж ІЩ Г Х У ІГ Л под^шшн билліардъ. КІРиь, “а‘ п и р а м и д у прош у с о о б щ и т ь ц ѣ н у , качества и условія продажи таковы хъ вт* г – Т и м ъ , К ур ско й губ., Т и т о к о ѵ п у С б щ а о т в е и н с п р у С о б р а н ію – К . 8—з П РОДАІОТС’Я два малоподержанпыхъ 1 биллі-ідра, съ костяными шарами. П уш кинская ja ., ЛЬ 19, кофейная. ЗШЗ С И Л Л ІЛ Р Д Ъ мал:оподержьппый, вьггод- ** ио продается. Ст. Основа, Сѣв.-Доя. жел. Дѵр., домъ П»рес(дько, помѣш. іш вн ск.4. Новая Баварія. 29909 2-1 МЕБЕЛЬ продается по еяуч. отъѣзда. Конторская, д. 9, кв. 7. __ ________________________________ 29810 2 – г П О С Л УЧАЮ отъѣзда продаются: по­ держанный гардеробъ и дѣтская пар­ та. Епархаілъная ул., Лі 26, кварт. 3, ходъ со двора 29416 2—1 П Р О Д А Ю ТС Я : гардеробъ, комодъ, сун- 1 дукт», бѣльевой шкапъ. Епархіяль- пая, 38, кп. 4, слуясит, отъ 11—б. 29848 П Р О Д А Ю ТС Я по случаю : дубовый гар- I I іш туръ столовой мебели, одсс. фабр. ^Герклияга, 2 простѣя, зеркала, книж ны й большой шкафъ,, шкафикъ вагр&п. работы, столовый сервизъ и др. вещп. Смотрѣть У»тъ 12 час. дня. С криплицкая ул., Л і 5, верхній отажъ. __________________ 30525 С У Ф Е Т Ъ , шкафъ, столъ, д ѣтск. коляска, ^ лампа, столъ продаются. Контор- с к а я, Л і 18^ _________________________ 8 1038 Д ЁШ ЕВО прсд .: кабинетъ, еерк. іш;., трюмо, комодъ, гар-бъ, буфеіъ, с т у ­ лья, столы обѣд., пнсьм., тахта, карни­ зы и прот. Примѣровская, 18, ки. I*. пар. ходъ. 29329 П Р О Д А ЁТС Я дубовый, полированыый тамбуръ. Пітеченскам ул., Л і 15, спрос домог.;: а дѣльца. 2% 17 М Е Б Е Л Ь и КР О ВА ТИ по случаю пы,- * ѣэда спѣш но продаются. Г і ерхіаль- дая, ЛЬ 30. кп Г. А. Кричъ. 31520 Л Е ІІ-ЕБО продаются: зерк. шкафы, б у ­ фетъ, обѣд. столъ, стулья, ком., гар­ деробъ, татім , кп. шкафъ іі пр. М ѣ- ліанслол ул., ЛЬ 1S, мастерская. 30692 РОЖАЮТСЯ: мебель садовая, буфеіъ, с толы оСЬд.. пнсьм., стулья стол о и., 5 ѵыр:ілыгш:ь ирам., г< р., геркгло и др. і-е к ’д. Чзботчрсіл.я, 86, кп. 1. 29887 V М ЫТ1.ѴЛ Ь Н іІК Ъ .мрамогььій кодержаіТ- ный іі и иікоп ая Б А Н Н А прсд. ТІуце капская ул., ЛЬ 35. ‘ 3(c*)J t П р и х о ж у иа д о м ъ , а стричь и купать собакъ и вы вож у пасѣ» j ком. Клочкояская ул., .>Й 0. Крылсенко. П І’О Л М О Т С Я Сояьш. равборнгй гардв- ^ робъ и аеркало. Москалевка, Влади­ мірская ул., д. Л і 5, цтороо парадное. ____________________________ 31179 _ П О СѴСУ’ІЛІО дспізьо предаются, бу- * ‘ «бетч.. «4p.Mw r.ypa, яри ігрозатн Питсо- лаеіекля, Л і 13, кварт. G 31324 прод.: пшьа]» гостюй., стег. атла-з., 12 іірсдм. и гея домаш. обст. Чоботор , 2С, ходъ съ Писк нор., дор. да« ____ ________ ____________ 22991 П І ’О ДАЮ ТС іІ: зеркала, шкафы и т. д. 11 Сумоклд, 74¾ 63, ходъ съ Барачнаго пер., ЛЬ 3, і:п. Ллферог.оіі. ЗОООи ПО СЛУЧАЮ ОТЪТ і ЗДА дешево п и » \jJ I J I М 5ѵ/ .П Р О Д.: столовая сткльп.—100 р., шифоньеръ—65 руб., пис. столъ—*70 р., пис. приборъ, дам. стоя, ісрас. дер,—40 р., дѣт. кров,, портьеры, картины , гравюры, швейная машина, гар­ деробъ. ЗмІевская ул., Молчаыовскій д. ЛЬ 10, кв. 3. ______________________ 31539 Р Q О Г| L подоіі И6Д4 і £Ы й продается. * Спросить: Б урсацкій спускъ, Л: 4, у ипеііцѵрп. 29938 П ІА Н И Н О больш. ныборъ, черныя и ц в ѣ тн ы я . Раз­ срочка, прокатъ. Л і а г. Т-ва ГО РН Ъ . М осковская ул., Л* 5. 27203 5—2 П іа н и н о продается Ш редера. Коцтор- “■ ская ул., ЛЬ 1S. __________________ 31037 П іа н и н о продается и стд, напрокатъ. | ” К о н лая у л., Ла 25. ________________ 31070 | ГРАМ М ОФОНЪ тумбой продается. М*>- | 1 роховецкій У а Ѣ здъ , ЛЬ 8, іга набя* ! ройотой у Дмитріевскаго моста. 29616 ЛЮСТР к Г Э Л Ё ІТ Р ^ новыя п р о д ; ‘ 2 потоночп. по 4 пам., 9 лотол. по 1 лай., 1 етолоп. на 1 лам., 8 бра по 1 лам. Епахіхіальпая, 4£, ко. ЛЬ 1. _____ ____________________________________50509 рѴ ІБ Ы З охэгн. продается. Бйд.* іГразд, 1 1C—2 ч. дня и буд., 4—8 в. Лсуочв- с кій пер., ЛЬ 11, кв. 2. 22982 Микроскопъ, ® фохяю « л .. ,м ^спѣшно лоруч. продать. Магаз. Л. Малкипа, Московская ул., д. ЛЬ 6, телеф. 11—5G. 31’199 р уч н о й аппаратъ дли внбрац. массажъ 1 прод. Скрхшнмцк. ул., 11, пар. ходъ. ___________________________ 29839 ФОТО ГР Афическую ^ ^ УП*Г. 24×30 пли 5 і:ѳ 18×24. Желательно па- ипльонттую. Г. Валки, Хар. губ., фото­ графъ I. И. Кабанковъ.________________29839 (fjO TO EP. аппер. прод., соперш. новый, ^ объективъ Цейсса, двойя. растяжоіг., 9X12. Скрипппцкая ул , 11, пар. х. 29820 случ . і рой . касса, Вѣсъ 14 пуд. Рыбная ул., 32, М нкулинскаго. ___________________________________ 291S8 2—3 І? fl Г Г Я песгораѳм. продается. Ііу ш кп н – Гс. И Ь L й окая, Лі 80, третій ѳтажъ. 29265 3—2 П Р О ДА ЕТС Я півейн. мршвна ручн., но іГГ, “* Зингзръ, &а 22 руб. Клояковск-ія, Лк 106, трамвай, домохоз. 31121 |||в е ііи . маш. прод., хорош. и за безц. Клочковская ул., 82, Прокляла 31535 H U ПРИ? Г В ft прояает. отличи, пг.шущ. U I t M L H iL D J машина, съ откр. шрифт. Д ерж авинская ул., 36 кв. 4. _____ 29959 П Р О ДАЕТСЯ лш пущ маш. „Г’ем пнг- * 1 топ ъ“ (іткр .). іЗаснлъѳвскіи пер., ;г, ,N& 6, n ip . ходъ, лиж . звон. 30691 ”П Ш Ш Т Й Ш Щ НШЙНУ псправвую д е ш е в о – Почтой, кщ. 164. _____________________________ 31204 ! ] й Ц * п з о п ы іі . !ѵ га іл > ін с за гр а п и ч я . А — ^ соеціальн. ваоод. для хзяз&н. ч у ­ л о къ и пр. съ ко р о тк. салазк., 29 см . , разсто я е . в гол о к., 254 и го л ки , продает­ ся О. К’атс-яь. Н ико ла е вска я ул., .^7, телеф онъ 21 64. _____________________ 30522 (Г* fP * 7 ?, СЛ П О Ч Т И НОГіЬИЙ. сепараторъ п л а т ф о р м а , 3 лошаль, посуда молочн. разп. продаются. Чернышевская, 35. _______________ 2949Э 2— 1 Б Я Д Д О Ы съ корзинами изъ-полъ сѣрной кислоты емкостью 4 пуда П Р О Д А Ю Т С Я на за­ водѣ В. Г. Ф РАН ЦУ30БА. въ г. С ахм утѣ. _____________________ «. і —і Kif В8 ЗД 9“ ІЛ » ч о « и . и « р . п а к »’■ У No « |Л И Л Ю т о р г . * і П П I г і Ю к н е в и ч ъ . о к а с Г /і’з “. _ __________________________________ 2988« КНИГИ франц. и аиг. про/t Чернышевская, 35, отт. 10—2 ч. 29 Ш П О К У П А Ю м продаю ломбардныя ц банковскія квш аи ціи . Дм итріеоск., 29, кв. 2, Недоричеыко. Тс:г. 36—17. 27453 5—4 рГО Д А Ю Х С Я цвѣты : сю л і/гго ікц ’ дро^ ц»ны, хжлги п друг1. р ім к г .ія . Ст.- Лясимцсая, ЛЬ 18. 29705 2—J П Р О ДА ЕТС Я новое, модное дамск. паль­ то. СмэтрЬть скгъ 11—6 веч. Дворян­ ская уд., Лв 12, верх. гвон., пар. ходъ. _ ____________________________ 2ѴЖ иО Р О Б Ы ііри ги. вновь, ноястельн. и тельп., рады, пдем., колоч. отъ 14 из. до 20 к» , прод. очень дс-ш. Коп.щ ь Москалспки, глѣво, Основялская ул., 97. ________ 31154 U03A дойная и кабалъ продаются. Ва- леріановская ул., Л і 87, спр. въ лавкѣ. . ………… 29859 p j РОДАЮ Т. козлята, тсовѳлъ, дешев. яйца ллимѵтрок., фавер., пекип. утокъ. Вос­ кресенскій пер., 12; 1—5 ч. 29951 ПР0ДАЮТСЯЛі0Р0СЯТА и _г породмет., іоркіш гр. Подол ьскій , 21. 31072 ѴІІЕРЕБЕЦ’Ь 8 лѣта., з. Маркова, про- даѳтся. Екътеріпсосл., Л6 167, і;от\ «ав. Ч ех>новт, тел. Лі 2044. 22948 |”j*) С’Д.^Ч.ѴЮ оыЬлда продіѵкхгсы ;сошп- дн ст» дросави. иодлііспш г ул., Лз І2, подлѣ еврэй»мс. ігда^бш ті. 29911 прод А ю тса , і в к ° кр оі ! іш о щ еіиш і ’ 1 ,іокотеі»ьары. К л оч ков­ ская у л , Ла 54. 81144 ^Е Н Ъ -Б Е Р іТ .Ѵ Р Ъ , іеобелъ, 2 ха. лѣтъ, премированный, предается Уипверси- тстокат ул., Л і 8, пар кд. хоо^ъ. 31148 Ш е н о в ъ СС1І°РЪ *-алораызь] 0½ лгіТсТі * 11 и высокой крови, отъ промиров., недорого предается. А і и ка р скій в’ьѣядт^ /см ъ Л* 6. 81157 ф окстерьеръ 2½ мѣс., красав., оть^прём і род., прод. Конторская, 64, вт. эт. _____________________________________ 32172_ ф О КС ТЕ Р ЬЕ РЪ чпетокровн. прсд. ГГа- пасопка., Рѣзііігковсый пер., Л і 8. 31093 ф О КС ТЕ Р ЬЕ РЫ , щеньщ ссищы, прсд отъ лрэішрогаи. Воскресенскій лор., Лз 12, пар. .ходъ, Пушкарева. 29418 Г І р о д а ю т е ж ч и с т о к р о в н ы я русскія г о к ч в я в ъ в о с р а с тѣ 8 гл. отъ отличныхъ рабочихъ производителей съ родословной, кросно* г о к ы . ЗдФсь-же ирипиыается запись на шерповъ иѣмецк. jiHraeux’bjDeutscfa Sticuel- Ьааг), также чистокровныхъ, отъ собакъ вы сокихъ кровей, вывезенныхъ изъ за гра­ ницы. Е ри записи задатокъ 5 руб. Адресъ: о.іобода Печенѣги, Х арьковской губ., „П и ­ томникъ Охотника**. Н а отвѣтъ маржу. 2.)331 2—2 ,06»~ В Ы Ш Л А ІЗ Г З ‘Х » П Е ‘с іС . А . ‘І Ч К : Ь С 2 3 :К С :Г \А .: – ® й 1 ИЗЪ ЧЕГО СОСТОИТЪ ВАЖНѢЙШІЯ ПАТЕНТОВАННЫЯ МЕДИЦИНСКІЯ СРЕДСТВА. / С П р е ц е п т о в ъ с ъ п о л н ы м и П іа л и з о п и п р е ц е п т а м и , п р и г о д н ы м и д л я и з г о т о в л е н ія . Ііереоодъ <і-го нздапія книги доктора фарѵ. Г П ансъ ф о н ъ – В а п ь д г ѳ й т а . Огромную пользу Вамъ принесетъ знакомство съ ѳтой весьма цѣпной к н и г о й , необходимой каж дом у грам от­ ному человѣку. Ііъ »той кн и гѣ Вы найдете обильное количестьо извѣстны хъ всѣм ъ, сильно рекомендуемыхъ и пользующихся огромнымъ сбытомъ иатептопаииыхъ рецептовъ противъ: страданій желудка, киіпеіеъ, нервовъ, по­ чекъ, уубоьъ. а также холеры, астмы, склероза, сахарной болѣзни малокровія желчныхъ камней, сифилиса, половой слабости, гояорреи (триппера) и лр. болѣзней. Г.ромѣ того помѣщены составы извѣстны хъ питательныхъ и вояч станавливающихъ силы препаратовъ. Ознакомившись съ содержаніемъ книги, Бы будете поражены, какъ просты и і дешевы большинство препаратовъ, предлагаемыхъ публики за большія деиы п. £.’ 1 Ц ѣ н а КН И ГИ 2 руб- 25 КОП. съ пер«сыпкой. — Адресъ: Москва, Недлинный пр., о. .1- 32, К. Мурзаеву. А ОТЪ УПРАВЛЕНІЯ МЕЖЕВОЮ ЧАСТЬЮ объявляется, что оъ разрѣш енія п подъ наблюденіемъ названнаго управленія съ IS-го апр, о. г. м нвд. ft?. К . П Р ІО Р О В Ъ открываетъ ОДНОГОДИЧНУЮ ПОДГОТОВКУ — ——- ■ ….. ^ — ЗЕМЛЕМѢРНЫХЪ ТЕХНИКОВЪ. Окончившіе подготовку будутъ считаться управленіемъ межевою частью кандида­ тами на вакансіи пом. землемѣровъ землеустроительныхъ ломмиссій съ содер­ жаніемъ но 600 руб. въ годъ, независимо отъ особой задѣльпой платы за работы. Условія пріема высылаются изъ канцеляріи 1-хъ моек. строительныхъ а землемѣрныхъ ігурсовъ ипж. П Р ІО Р О В А (М о с к в а , Ь. Н икитская, 5). 7—S НОВѢЙШЕЕ (ЮЗОЛЬ. і ОЕ СРЕДСТВО ѣ 0. РУЦКННО уничтожаетъ мозоли въ корнемъ. Продается во всѣхъ ацтекахъ и аптекарок. магаз. Р оссійской И м періи. Оптовый складъ: Х арьковъ, Подольскій перѳул,, • аптечный складъ I. А. Мнжорицера. Телеф. Лі >ч— 87. ІМ ІІ Подготовка на званіе частнаго повьреннаго въ виду нодост. юр иди ч, помощи. Образов. ценза не треб. Условія доступны. Для ино- горо ін. зчочп. курсъ. Црц дапрос. прил. марки. П е тр .» Н евС иЬ а, 112, к в . 18, Ф. 5-2 S1MBI іііімі ШГ шііщ (Ю РЬЕВСКІЙ ЗА В О Д Ъ , ЕКАТЕРИНОСЛАВСКОЙ ГУБ .) г л B f& w iM ІЧ П ЯП ЯА А М 24 сп р ѣ п я , вт» 9 час-, НАЧАЛО пріеія- С О В С й М И П р а в а м и , н ы х ъ и о п ы н н ій в о во ѣ н я ао сы . к. ѵ-з Г е т р о г р а д -Ь . Новая, тіосігога- /г— 4Г ГТ 9 – Т Т Г » чти» П П Г 7 Г — д . П з р . пая гостч.шпа н РЕСТОРАНЪ Д Х іа Г Ь Л Ж. 9 , ЦОвя. 2 0 0 роскош ныхъ номеровъ. Салопы—кабинеты. Образцовая кухня и вина. На мсѣхъ вокзалахъ автомобили. Д . М. 13 И и і і і і і і м 8-із Л І И ” въ Есоентукахъ стоятъ 1900 р., на двухъ 2500 руб. Оплата въ 5 дѣт. Основавшій вхо­ дитъ въ ком ат., замѣшаетъ коми, своими кавдидат. 40 дп. полн. пансіона отдѣльи. коми. 85 р. обшей 70 р. Плита м. б. увеличена на 5 р. при вздорож. жизни. Посторонніе ііодают. предс. Л1. С. Зернову (Х лѣбны й, съ мая Ессентуки) заявд. оъ указ. очереди (1-ая съ 10 мня—18 іюля, 2-ая съ .0 ію ня—29 іюля, 3-ая съ 81 ію ля—9 сент.), опяо. сем., служ., ыаіер. положенія, за пи ску вр. и 20 к. Н уж н о 6. чден. О-ва (10 р.). Самая удобн., дешев. очер. 3-ья. _______________________ ________________ ____________________Ь, 4—8 1 1 П 9 1 Я Я Ш No 1 объявляетъ, что ею назначены на 30-Ѳ апрѣля СѲГ0 года въ помѣщеніи Земской Управы, въ 12 часовъ дня, изустные торги на отдачу съ подряда постройку школъ: 1) Въ г. Ахтыркѣ 5-ти кемпл. школа стоимостью 25000 р. 2) “ сл. Рясномъ 5-ти компл. “ * 21500 р. 3 ) ‘ сл. Люджѣ 3-хъ компл. ■ * 11,000 р. Общей стоимостью 53000 рублей. Желающіе торговаться обязаны внести въ кассу Упразы до на­ чала торговъ въ размѣрѣ 5°/о смѣтной стоимости работъ. Утвержденіе торговъ Управа оставляетъ за собой независимо отъ размѣра предложенной на торгахъ уступки. Проекты, смѣты и кондиціи можно разсматривать въ Техни­ ческомъ отдѣлѣ Управы во всѣ присутственные дни стъ 9 часовъ утра до 2-хъ часовъ дня. К. 3— 1 |Ѵ V М S і Ю §J1“Ьм Сег™’ 13’го КПГі^3 I P S e F І 1 ^ 4 1 w T i і & і э съ l l -ти ут. до 3-хъ дня| въ Рус. Торг. Прош. 0 въ, Петровой. nop.. JVt 13, будутъ продаоатьон: кабинеты, гоогииныя, буфеты, шифоньеры, гардеробы, о толы, отулья, умывальники, вѣш алки, кроватм, чернильные приборы, чернильницы, зеркала, трюмо н туалета., сяквомасм кожаные, золотыя, брилліантовыя и серебряныя вощи, стмтуѳтки, пазы, мннуфакт., га.іаптер. м много друг. товаровъ. С зп ъ о т к р ы т ъ » е ж е д н е в н о д л я в о л ь н о й п р о д а ж и о ъ О утра д о 7 в е ч е р а . К . ХАРЬКОВСКАЯ ^ПРИНИМАЕТЪ В К Щ Ы И ПЛАТИТЪ: По текущимъ счетамъ и вкладамъ до востребованія . 4°-о По срочнымъ на 1 г о д ъ ……………………………………………….4У2% „ на 2 года и с в ы ш е ……………………………….5% Начисленіе 41/а°/о по ранѣе принятымъ безсрочнымъ и на те­ кущій счетъ вкладамъ производится до 8 мая 1915 года. К. 3 — 1 К омитетъ Общества олагоустро ствэ поселка Д ж зрвло я ю Т о ш ъ ПРОДАЕТЪ оставшіеся учаетші земли по ц ѣ н ѣ отъ 72 к. ло 3 руб. за кв. саж. і Поселокъ расположенъ въ высокой, здоропой мѣстности. Въ поселкѣ оборудован­ ный водопроводъ, имѣются: общественный прудъ 6000 кв. саж. съ родниковой во­ дой, купальни, парсъ, тротуары. Электрическое освѣщеніе поселка предполозке- по въ ближайшемъ будущемъ. Допускается разсрочка платежа, задатка Ѵ>, ос­ тальная сумма разсрочивается па а года безъ процентовъ. Подробныя условія межяо узнать въ конторѣ нотаріуса Д. Г. Ф игуровскаго отъ 9 до 3 чао. дня въ присутственные дни, тамъ-же можно видѣть планъ поселка и отдѣльныхъ участ­ ковъ. На м ѣстѣ участки указываетъ стражникъ посѳіка Алексенко. 273*8 5—2 t a i l А 9 І 1 І П И и ! РУССКОЕ ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННОЕ О-ВО, дѣйствующее яя оонованіи Устава В Ы Р О Ч ^ Й Ш Е утвѳрждаппаго И декабря 1912 г., принимаетъ на х р а н е н і е ^ 2 SS^ ,°^ ^ !n V M 0 !S & S f* Вещи сохраняются въ каменныхъ и совершенно сухмтъ складахъ, которые предвари­ тельно могутъ быть осмотрѣны. Q Ію желанно вещи страхуютея отъ пожара. За цѣлость сданнаго на храпѳпіѳ имущества О-во отвѣчаетъ залогомъ и ьеѣми капи­ талами своими. Q Выдаются ссуды-авансы, подъ сааипые па продажу и храненіе движ. имущества и товары, ф Собственный обеэъ. Q Опытные рабочіе. ф О-во при- яимаетъ упа ковку и отправку вещей. £) Зоѣ работы проиаводятоя водъ ыеаосрод- стиеніш мъ наблюденіемъ агента О-ва. О А р я щ .8 У г- И о с н о в о н . и П е т р о п о к . n o p ., Ht 4’13. т е л а ф . 3 4 -4 4 . К .і-і УДОБСТВО, ХРАНЕНІЕ, УПАКОВКА, ПЕРЕВОЗКА и ОТПРАВКА мебели, музыкал. инструм., товаровъ и рази, домаган. ообот., обст. сухіе бетой, силаді.г, безусловная гарантія за цѣлость. Выдача ссудъ-авансовъ подъ слап. па хран. имѵщ. Хара»ИОВТ». ТорГ.-П рО ТЛ Ы Ш – О»воия ПАЯХЪ. Москов., 22, наверху, тол. 35-29. »іоаі_ Е» £ \ \L f ГЪ tc и с о ѣ н ш м і І А ! Центральный складъ денатурированнаго ѵ / Ь спирта (Ліарш покак ул., д. -М 22 ) доводитъ до свѣд ѣн ія своихъ почтенныхъ покупателей, что оъ 15-го апрѣля 1915 года открыта ри“ кг денатуцирозаннаго спирта ковск. А кд и зк. У ир явленія. Складъ откры тъ безпрерывно цѣлый день до 7 чао. вечера. 31091 . _________________________ Съ почтеніемъ довѣренный склада С. ЗаналяпскіЙ. Ж і Ш М І І і военный , г о а ш ш с Іш ъ Ж іо е т ъ н f f a i l i S p I f e i S вс^ ъ Учебныхъ звведеніЯ. готовыя і по Ш И І р і 1 И 1 0 заказу, ізящ ш работа. Цѣны постенныя. a i m М агаз. Я. 3. Ч Е Р Н Я КЪ . Х з р ь к о а ъ , У н м а а р с п т ь т с п а я у л ., д . гааизстырз, т . п . ^ ь 2 4 —2 5 . зс5?я З а т о к ъ ТЙМЙРЙ“ —————— – —————-(С уяісиоя, К і SI/2). ————— Продажа ВИНА производится и(™ ительно0 •ЧАНо’зЪ.1” ОТЪ ПРЕДСѢДАТЕЛЕЙ историко’филологичэсной и физико-математической испы­ тательныхъ миссій при харьковскомъ университетѣ ОБЪЯВЛЯЕТСЯ. что, кромѣ экзаменовъ для полученія диплома, еъ ксммкссіяхъ будутъ произведены экзамены и на званіе учителя и учительницы среднихъ учебныхъ зазеденій, согласно закону 3-го іюая 1914 года, т. е. для лицъ, имѣющихъ университетскіе дипломы, по логикѣ, психологіи, педагогикѣ, исторіи педагогическихъ ученій и методикѣ преподаванія избраннаго предмета. Лица, держащія на дипломъ, могутъ одновременно экзамено­ ваться и на званіе учителя, но пріобрѣтутъ право на это званіе только въ случаѣ удостоекія со стороны коммиссіи университетскаго диплома. _ ________________________ _ _______________________________________________________________ іс _ О егя фічн Торг,- Пром. О-ва, ікйяій ІІ&ІЕіТІ йй«1ів&і! 1000 РУ6- сътѣстопъ и уступкой. М Ё М м Ш » ы и D Orai1!SI3!JL5I! комен^ыхъ, гішйньш , ТПСППЛТГО IIHrIIІ і Ч іш Н ийдяішыхъ,штукатурныхъ JІіГпуп j 119 У » sa^ ДІІйвіхи слесарно-водоарозодныхъ работъ 3 і ш іі J a lj і <ши Обращитьсп въ Техническія отдѣлъ Губернской Земсноіі Упдпвы отъ 1 _ до 1 ч. дня въ присутственные дни. к. КАРЛСБАДЪ и цѣлебныя свойство Шпруделя легко использовать у себя на лому, выписавъ Кэрлсбадскій желудочный порошокъ Водлйшя- Цѣна коробки 1 р. 5 0 к. Три коробки высылаются наложен. платежомъ зь 4 р. 5 0 к., безъ допла­ ты за пересылку. Главное депо для всей Россіи: Николай Ивановичъ Озэлинъ, Москва, Фроловскій, 4, Отдѣлъ Д . ф. 2 __ 2 ■ . „ Я П ПОЛУЧЕНЪ I I ( У большо? выборъ дамскихъ сэлоглен- Г ныхъ шляпъ. Пріемъ заказовъ. Ц іік ы і ч < э д о р о ггя . Театральная шт., М 8, кп. 2, (ряд. і-ъ лечеб. д-рч Ф ябрик.). 29598 М йГД ЗлЙ Ъ ныхъ вешой*11″ А . Ш а м р а е в с к а г о (Москоаскыя, 22), покупка, продажа ксеыозможныхъ ето- риыиыхъ вьщей: бронзы, фьрфора, кар- тииъ, копры н старипиая мебель. 28803 КАМБАЛА сві“^ ю коп. фунтъ . i ijiro: ын до,*-!. 3. I. Ш пр и а та и К -о , В лих.іѣіцсы скій 0а^ Еі’Гкь, твлеф. 3140. £90<)5 m m m &giE іі в іи шт, г. Евгпторія (Крымъ). СЕЗОНЪ съ 15-га мая по І-os сентября, (Грязевыя ванны только до 25-го августа). П ри л ѳ ч 9 іи н ц ѣ и м ѣ ю т с я г о с т и м ‘ ц а , п о н с іо н ъ и р е с т о р а н і*. На ли­ манѣ купальня оъ мужок. и жопок. отдѣленіями. Проспекты и подробныя свѣдѣнія выо. безпл. по пѳрв. требов. Адр.: Евпаторія (Крымъ), Мойнакокая грязелечебв. К. 8-а Х>ТОРЪ-ДАЧА на ДОНЦѢ 42 деаятГ П РО ДА ЕТС Я и С Д А Ё ТС Я В Ъ ПАЕЛЛЪ НА С ЕЗО Н Ъ . Отличи, барскій домъ, фрувт. оадъ, свой берегъ ДОНЦА. Оть Чугуева 18 вѳрс. Вблпав больш. торг. слобода Хотомля. Аптекарок. магаз. Г. Гольдаыбродтъ, Екатеринославская ул., 56, до 1 час. доя ____________________________________________________________________________________81017 ВЫГОДНО 00 ЦѢНЪ И УСЛОВІЯМЪ “ Иа « а р п о в с м о й УПа ‘) 2 ®таяс. камѳн. отлвчп. доагъ оъ ■ ■ » іѴ Д I ‘ь / * * усадьбой 880 саж. 2) особпякь съ постройкой, годной для небольш. фабрики съ усадьбой 789 саж. а 3) по Кариовок. пер. орекраспып садовый учаот. 257 оаж. Аптекарок. магаз. Г. Гольдепбродтъ, Екатерииославок., 56, до 1 час. дня. __________________________________________________________________________________ 81026 Управленіе )Ѳго-5ошочныхъ жед. дор. д о зо ди тъ до всеоб щ аго с в ѣ д ѣ н ія , ч то съ 19 1 5 года н а у ч а с т к ѣ Х а р ь к о в ъ -К о р о б о ч к и н о б уд утъ н а хо д и ться въ е ж е д н е вн о м ъ о б р а щ е н іи дачны е п о ѣ зд а М іМ г 13 и 14 по р а с п и с а н ію , в ы в ѣ ш е н н о м у н а с т а н ­ ц ія х ъ для с в ѣ д ѣ н ія п у б л и к и . К . В Й Л Й Н С Ъ Петроградской Биржевой барона ШГИГЛЙЦй Артели рининскій каы., 83. С о с т а в ъ а р т е л и 2С С 0 ч л е н о в ъ . ул., д- -м і». А К Т И В Ъ . Касса Главная…………………………………………………………………………………………..Руб. 34.418 07 Касса Пенсіонно-похоронная…………………………………… ……………………….. • 1.0П2 60 Текущій счетъ. ……………… …. …………………………………. …. • 207.901 76 Процентныя бумаги. . …………………………………………………………………………… . 3.525.650 00 Д овѣрител и………………………. …. ■ 38 029 46 Разныя лица и уч р еж д е нія ………………………………………………………………… . 206.344 36 Выбывшіе члены— ихъ авансы. . . . . . . . . . . . . . . . . 21.008 96 Общіе расходы ……………………………………………………………. . 3.022 СО Купоны отъ */• % бумагъ………………………………………………………………… „ 19.587 14 Переходящія суммы ………………………………………………………………………. • 107.469 98 Подотчетныя л и ц а ……………………………………………………. . 3.331 05 П е н с іо н е р ы ………………. …. …………………………………………………………………….. „ 30.00 Члены— ихъ а ва н сы . …………………………….. 338.183 09 БАЛ АН С Ъ . . . . Руб. 4.505.978 47 Долгъ по вкупу Н овиковъ . ………………… . 4.104.516 80 В С Е Г О …………………..Руб. 8.610.495 27 П А С С И В Ъ . Капиталы: З а п а с н ы й ……………………………………………….Руб. 1.874.600 Резервны й ………………………………. …. . 1.642.225 П енсіонно-похоронны й……………….. …. . Руб. 547,927 92 Руб. 4.064.752 92 Выбывшіе члены— кхъ п о л у ч е н ія …………………………………………………….. . 117.239 49 Разныя поступленія . . 33.502 93 Залоги разныхъ л и ц ъ …………………………………………………………………. 32.230 71 Пенсіонно-похоронныя выдачи……………………………………………………………… . 2.978 00 Нераздѣленный заработокъ ………………………………………………………… 303 00 Выводы ………………………….. …. ……. …. » 505 68 Проценты по обязательствамъ. . ……………………………………… * З .іб і 62 Фондъ членовъ Забайкальской жел. дор…………………………………………… • 43 97 Члены— ихъ полученія за 1914 го д ъ …………………………………………………. . 251.260 15 БАЛ АН С Ъ ……………… Руб- 4.505.978 4* Вкупной капиталъ ……………………….. . 4.104,516 80 В С Е Г О …………………. Руб. 8.610.4.96 Эт ПРАВЛЕНІЕ АРТЕЛИ: Староста А. II. Уткинъ. Дѣлопроизводитель А. А . Ьыкоеъ. Казначей II. И. Іірисоносовъ. Бухгалтеръ С. А. Висковъ, .8906 О Б Ы Ш Л Е Ш Е ш [ЩІІМІІЗ !Щи inn tai симъ объявляетъ, что ѳю на 4 мая с/г. въ 10 час. утра Н А З Н А Ч А Ю Т С Я т сдачу съ подряда слѣдующихъ работъ по дорож- ньшъ сооруженіямъ на 1915 годъ: 1) На укрѣпленіе берега рѣки Айдара и устройство водоотвод­ ной канавы и ремонта надолбней въ улицѣ сл. Денежниково, по дорогѣ 1-го разряда Старобѣльскъ-Луганскъ . . . . . . 732 р. 49 к. 2) На устройство огражденія дубовыми тумбами насыпи на „Нѣмецкомъ яру*, по дорогѣ 1-го разряда Старобѣльскъ-Луганскъ 671 р. 30 к. 3) На продолженіе мостовой черезъ яръ .Сальный* при въѣздѣ яъ сл. Ново-Россошь, по дорогѣ 1-го разряда Ново-Псковъ- Кам янка ……………………… ………………….. ■ . . …………………….. …. 1772 р. 95 к. 4) На засыпку котловановъ въ улицѣ сл. Штормово, по дорогѣ 1- го разряда Старобѣльскъ-Луганскъ . . …………………………………….. 165 р. 93 к. 5) На устройство желѣзо-бетонной трубы отверстіемъ 0,63 ка. саж. на балкѣ .Второй* на 7-й верстѣ, 4-й пикетъ, по дорогѣ 1-го разряда Бѣповодскъ-Чертково ……………………………………………………… …. . 1806 р. 36 к. 6) На устройство желѣзо-бетоннаго моста на колоннахъ иа балкѣ .Первой* на 5-й верстѣ 7-й пикетъ, по дорогѣ 1-го разряда Б ѣлогодскъ-Ч ерткозо…………………………………………………………………………….. 2876 р. 65 к. 7) На устройство деревяннаго моста и насыпи въ плетняхъ черезъ балку .Ж ур а вку” между слоб. Павловкой и Курячеаской (Н. ПавлсЕкой) по дорогѣ 2-го разряда Павловкг-Александровка . 2400 р. 00 к. 8) На устройство насыпи и мостовой у деревяннаго моста на яру .Сухсй-Дубояецъ* въ сл. Бѣловодскѣ, по дорогѣ 2-го разряда на сл. Городище ……………………………………………………………………………… 840 р. 44 к. 9) На устройство дамбы и мостовой, по дорогѣ 1- го разряда изъ Осипово въ Старобѣльскъ въ продолженіе мостовой отъ хут. Рыбянцева до монастыря ………………………………………………………………………….. 4305 р. 00 к. 10) На устройство новой . мостовой черезъ желѣзо-бетонную тр у б у ‘на яру .Парномъ* въ хут. Рудовомъ, по дорогѣ 2-го разря­ да Павловка-Тимоново………………………………………………………………………….. 486 р. 55 к. 11) На увеличеніе дамбы съ мостовой и ремонтъ старой въ сл. Стрѣльцозкѣ, по дорогѣ 1-го разряда Еѣловодскъ-Чертково . 2260 р. 00 к . 12) На сооруженіе мостозой въ улицѣ сл. Бѣловодска, по дорогѣ 2- го разряда Бѣл-водскъ-Городише-Бараниково (продолженіе ста­ рой м о с т о в о й )……………………………………………………………………………………… 450 р. 00 к. 13) На устройство деревяннаго высокобалочнаго моста на яру „Ясиноаомъ*, по дорогѣ 1-го разряда Осиново-Бѣлолуцкъ (взамѣнъ стараго моста)………………………………………………………………………….. • . . 2557 р. 00 и. 14) На устройство желѣзо-бетонной трубы и насыпи на балкѣ .Долгенькой* за сл. Ново-Айдарью, по дорогѣ 1-го разряда Старобѣльскъ-Луганскъ …………………. ………………………….. . . 1988 р. 73 к. 15) На устройство желѣзо-ботоннаго моста и насыпи на выѣздѣ изъ гор. Старобѣльска на протокѣ .Казачекъ*, по дорогѣ 1-го разряді Старобѣльскъ-Бѣловодскъ …………………………………………………. 2943 р, 83 к. 16) На устройство деревяннаго моста черезъ рѣку Ерикъ въ сл. Смольяниново, по дорогѣ 1-го разряда Штормово-Смольяниново 1575 р. 00 к. 17) На устройство мощенія по дамбѣ черезъ рѣку Айдаръ, по дорогѣ 3-го разряда изъ слоб. Пески въ сл. Бѣлокуракино до сл. Закотное ……………….. ……………………… …………………………………………………….. 1100 р. 00 к. 18) На устройство мощенія по дамбѣ у деревяннаго моста черезъ протокъ р. Айдаръ, по дорогѣ 2-го разряда изъ сл. Пески въ сл. Нещеретово у сл. Закотное ……………………………………… 850 р. 00 к. 19) На планировку и замощеніе дороги на лугу у моста черезъ рѣку Айдаръ у сп. Москалевки, по дорогѣ 1-го разряда GTapo- бѣльскъ-Ново-Астрахань . …………………………………• ………………………………… 960 р. 00 к. 20) Укрѣпленіе русла рѣки Айдаръ подъ желѣзо-бетоннымъ мостомъ, по дорогѣ изъ Старобѣльска въ сл. Бѣлокуракино между Чмыровкой-Подгоровкой…………………………………………………………………………. 630 р. 00 к. 21) На устройство мощенія дамбъ у подъѣздовъ къ желѣзо­ бетонному мосту черезъ р. Айдаръ, по дорогѣ изъ Старобѣльска въ Бѣлокуракино между Подгоровкой и Чмыровкой …. • . . 1103 р. 63*к 22) На продолженіе насыпи у моста на яру .Великомъ* меж­ ду Осиново-Бѣлолуцкъ, по дорогѣ 1-го р а з р я д а …………………………. 926 р. 00 к. 23) На устройство деревяннаго однопроѣзднаго моста, взамѣнъ обрушившагося въ хут. Александровкѣ, Тимоновской вол. черезъ балку .Каменеву*, по дорогѣ 2-го разряда Павловка-Тимоново . 905 р. 34 к. 24) На устройство деревяннаго однопроѣзднаго моста, взамѣнъ стараго на яру „Ясиноватомъ”, по дорогѣ 1-го разряда Старо- бѣльскъ-Бѣлокуракино-Павловка…………………………………………………………. 773 р. 13 к. 25) На устройство деревяннаго однопроѣзднаго поемнаго моста я подсыпки въѣздовъ къ нему на лугу подъ слоб. Спѣваковкой, по дорогѣ 2-го разряда Штормово-Смольяниново . 400 р 00 к. 26) На устройство гати и перилъ къ двумъ деревяннымъ мо­ стамъ въ улицѣ слоб. Ш ульгинки, по дорогѣ Шульгинка-Колядовка . 274 р. 59 к. 27) На уст; ойстзо каменнаго лотка на лугу передъ сл. Спѣаа- козкой, по дорогѣ 2-го разряда Штормово-Смольяниново . , 244 р. 29 к. ВСЕГО НА СУ.ѵ.МУ . . . . . 35999 р. 26 к. Торги имѣютъ быть въ помѣщеніи техническаго отдѣла упраіи. Смѣты н ко н д ш іі могутъ быть разсматриваемы ежеднеі-но, въ присутственные дни, въ техническомъ отдѣлѣ управы отъ 10 до 2 часовъ дня. К. 3— 1 Саяадси. г.,б.і.от. Ноко-Сед- Ь.йВЭ ІІіЯ ІЯ гіевснг.І, Сіи.-Орвк.м. д. п|>» Ѵур | й Щ й » .д н ни.„ЦАРСКІЙДАРѴ1 , новыя . Ё й И К и в а й а ствль.Отд. по*. Врачъ. Ловя. РЯ К Ц хН Е са naxr КУМЫСЪ въ неогр. ноя. S jl Я Здгр.мКст.ПЛАТАДОСТ.Мо- R §.1.0 Д а й ЙД f i fel екка, Аро. Б.Нкы-Поэн-в.51.7. • О –» П Р О Д А Ю Т С Я со айда Патент складныя лѣстницы • Автоматъ”, необход. БЪ каждомъ домѣ, конторѣ, электрот., альфрейіц. и пр„ стъ 4 р. 50 к. Загран. нервное, пылесосы для город. тока отъ 150 рублей. Злвктз. аппаратъ для чист­ ки паркета для город. тока 200 р. Электромоторъ 19 л. с, 250 вольтъ, трѳхф. Загран кассы для эамурова- ЬІЯ ВЪ ІТ Ь Н Ь І ОТЪ 40 рублей. НйЖ . а К А Т £ П Ь . Еиношнек. т„ 1, тел. 2 Ш . ____ ____ ______ ______ а* »5*і ѵНужный Кр й- печатается на ротаціонныхъ машинахъ парижен. фаср. ІѴіаринсии. Типографія Т-са А. А. Ісзсфсвнча-.Южный Край“. Сумская. Гй* 13. Отвѣтственный за объявлена А. Г. Бсб^ьшый. Г &мпішкч Ворснежск. губ, • и і ш у п і ш » съ 1 го маз 1915 г. отн р ы вж я кумысолечбОн. завгд. іъумыоъ приготовляйте» опытн. enema;;» стомъ подъ попосредстзоипыыъ наблюде­ ніемъ доктора Николая ііетровича Ф укса. Объ условіяхъ упнать въ аптекѣ Л. II. 11 ав- д ови ть, въ г. ііалуйкахъ , Воропеж. губ. ________________ 2S779 J—1 ПРОДАЮТСЯ СО СКМNo: Глазуров. загран. плитки для облнцозки. Керамич. плитки для половъ. Азбесто цементная черепица. Сѣтка изъ цѣльно тянутаго матеріала для потолковъ,стѣнъ обшивки колоннъ и пр. Дубовые плинтуса и паркетъ- Изоляціей, матеріалъ противъ сырости. Ивж. И. КАТЕЛЬ. Ннколаевсн. ул., 1, тел 21-5$ Обмывая волосы жидкимъ мыломъ I C m | слѣдуетъ поступить такимъ об­ разомъ: Смочить хорошенько волосы въ теплой волѣ, налить изъ фла­ кона на ладонь руки немного мыла и втерсть въ волосы. Вначалѣ пѣна будетъ не­ большая. такъ какъ мыло ней­ трально. Втеревъ мыло въ раз­ ныя части головы, хорошенько смыть водой. Затѣмъ вновь взять небольшое количество мыла (део- сертн. ложку) и втереть въ воло­ сы. Появляющуюся обильную пѣ­ ну продержать 3— 5 минутъ (чтобы кожа могла подверг­ нуться благотворному днмсгп- вію входящихъ въ мыло „СА- ІІЯ Г Р И ‘ веществъ), а затѣмъ хорошенько промыть волосы нѣ­ сколько разъ въ чистой водѣ и просушить полотенцемъ. .С А Н А Г Р И а—препаратъ ‘ фирмы .The Panagry СУ’ въ ‘ Л^ндотъ — во всѣхъ отношені­ яхъ превосходитъ нѣмецкіе пре I параты, какъ Пиксафонъ и т. п Достаточно испробовать о динъ флаконт, (цѣна | р. 50 к. хватаеть на мѣсяцы), чтобы уоѣ- диться въ этомъ. Продается вездѣ. Д. М. 3 – 3 ЖИВИТЕ. Дешево распродаются: И весы несгораемыя новыя и подерж. к о п и р о в а л ь н ы е прессы. М е б е л ь разная и швейныя машины. Ги тар ы , маидол. и балалайки, рояль. 1 Бинокли, очки, пенсне. Посуда всевозможная. А л ь б е гл ь :, картины , граммофоны. Чоглодакы и саквояжи. 5’3 кьп. пл а сти н ки граммофон. : 6 р- Сепараторъ етоющій 65 р. Н рскеты , г а м а н н , м я ч и . ОБУВЬ МУЖОНДіІ и ДЛМСКАП. Въ магазинѣ „Случайныя Вощя“ . ІСкатерп- пославская ул., JV3 17. 20006 Б І Б Ж І полная па рус. яз. съ параллел. мѣст. и укааатѳ.і., печать Сиподалыюй типограф іи, пллюстрирова- 7fJJ худо- цдпТИ иПІДМ на въ текстѣ LK О жеств. П и р ІП іШ п Л ‘ размѣр кн. 6X4 верш.,2 толпъ вѣс. 9 ф., 1550 стр въ прочн. красиз. тисн. золотомъ полукожан. пореп. съ коленкор. футл. Ц . 5 р., съ перес. Евр. Рос. 5 р. 65 к., упак. 20 к. Первая н ѳдшютпенная въ Роосіи иллю- стрир. Библія. Эту велижую книгу долженъ имѣть каждый. Адр.: Петроградъ, Н евскій пр., 158/61, Е . Л . И а о л в ііи и и о іу . Д. Й. о а фруктов., декоратнв. П а і No А К І П 4 г» И кустар. рязн.оор- ІІІІій Й й ІЯ Ч а SR по крайне де- l l m m i l h і ™ Ц у і і С І І І І і І Д ^ вРпИ^ ‘ ВЪ Т~ ‘І Н лучш. видѣ. Около И ваноьскаго моста Иэмайловская улица, 7, садовод. Гермапсопъ. 28164 5—4 ’“ КОРОЗЪ ПРИНИМАЮ наетж. Пески, Двргачешгкаа ул., сбоку аемдемѣра Пважова, Л IS. 29S03 Вновь ОТКРЫІЯ СТСЯСВ8Я. Пнструментальный пег., 8. Завтраки, обѣды и уж ины , все приготовляется изъ доброкачественной провизіи. Подъ лич- иы иъ наблюденіемъ хозяина повара. 81194 ПРОДАЕТСЯ кислая капуста, 150 пу- ■1 дозь, рѣй ак. Ногинская уди- ц а, Мі 133.______________________________299С5 За 1 руб. прихожу правлять іивей- шыя машины, граммофоны и звонки влек- трич. и* м узы к. шкятул. И звѣсти, механ. Ѳ. Стороженко, Грекопская, 82. 299J6 2—11 О Д 1 руб. пр ихо ж у чистить и нспрап- * пять швейн. маш. Клочковская ул., %2, Проі лниу. І15У6 ‘6—1 П Р И У П Я І V Н А ДОМ Ъ Исправила-.. l i r r l A U n i J швейныя, переплст- иьгя, типографскія мапінпъг и влекгрхч. ивоики. Мехап. Л. Яісубовжчъ, Контор­ ская ул., Лі 46. 29473 Отопленіе водяное для жителей домовъ п пефтяное для хлѣ- бопекарекпхъ печей устраиваетъ контора Д . И. Гнѣдова. Ііетипскаи ул., 107, тел. 48С. П роекты и омѣты безплатно. ________ 31183 ІІШ 1 І Только въ фабричномъ складѣ. Екатеринославскан, 19. Аярдер. хор. оть 12 р. Див. тур. без. о и, 13 р. Комоды * , 12 р. Гярнит. мягк.меб. 30 р. Столы пиоьм. а 10р. Столы обѣд. раз. 12р. Кровати англ. 10 р. Куш етки— 18 р. И яіасоа воовозглоиіном гаебѳпм: ОПТОШ Ъ п ВТ» р а з н и ц у . У пак.и отправ­ ка НЯ Желѣзн. дор. безплатно, отпуокаотои мебель и напрокатъ на дачи, ________ 30004 Д Е Ш Е В О . С ка те р ти б ѣ п . и ц в ѣ т и . — 75 к. Ю бии и ноф точим готовыя . 1 р. 25 в. П о л о т н о , кусокъ 21 Іірш …………. 8 р. 05 к. С о р о ч к и и и а п ь о о м ь і …………………… 75 к. Ноони плн чулки . ……………………………… 25 к. 6 п л а т к о в ъ н о с о в ы х ъ …………………….. 45 к. П о л о т е н ц а ……………………………… во я. П р о с т ы н и ………………………………………….95 к. Ч е м о д а н ы и о а к в о п н е я . . . J р. 75 к. П о р т п л е д ы ………………………………. * р. 75 к. КороСнм и .. ………………………………………… 95 к Б р е з е н т о в ы я п н д ъ т о ……………8 р. 95 к. Н епротонаегаы е плащи . . . 2р. 25 к. Еоть все для дороги и дешево только ВЪ ЯРОСЛАВСКОМЪ МАГАЗИНЪ, Екатеринославская ул., No 26, противъ го тпнипы „Стелла*. ___________________ 80005 У Д О Б Н О и б езъ РИ СКА уѣзжаю щ им ъ на дачи сдать на ХРАНЕНІЕ богатую и обыкновенную квартирную об­ становку, полностью пли частями, въ соб- ствея. ааспіальч. сухіе, бетонные оклады (не смѣшив. съ сараями) ко н то р ы Гі. В. П опова (утвержд. іір а вп т. и о^езпеч. залогомъ). К-рой принимается: у п е ч п е к а . п е р е ­ в о з к а и о т п р а в к а на ж. д. мебели, мѵ- выкальныхъ иистгум . и т. л. оъ отвѣтст­ венностью. И м ѣю тся крытые □ открытые рессорные фургоны и лучшіе спеціалисты- упаковщ ики. Н -р а : П етровскій, 9, т- 2 2 —7 8 . в т д . м с к л в а ь : М о р д о и н о в о к ій . о о б . д.. 2С, т е л . 2 8 —13, Е н а т е р и к о о л а в ., 71. 31543