Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки ХНУ імені В.Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
12466
Дата випуску:
01.01.1915
Дата завантаження:
27.05.2020
Сторінок:
8
Мова видання:
Російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна Наукова Бібліотека ХНУ імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

ВЪ ПЯТНИЦУ, 2-го ЯНВАРЯ, ВЪ ГОДОВОЙ ДЕНЬ КОНЧИНЫ ПРОФЕССОРА ѲЕДОРА МЕЧИСЛАВОВИЧА ОПЕНХОВСНАГО, въ римско-католическомъ костелѣ въ 11 ч. утра будетъ отслужена заупокойная панихида, о чемъ извѣщаютъ сыновья и невѣстка покойнаго. 1115 [.і’Оччыц горемъ Ш УНІЪ извѣщ аетъ роднитъ н апакомыхъ, что в ъ д е в я т ы й д е н ь коичипи дорогой и незабвенной жены 10G9 Варвары Семеновны КРЕГЕРЪ Судетъ отллуисена заупокойная литургія в ъ храмѣ Святого Духа (на Коппой площ.) вт» 9 ч. утра 2 января 1915 г., а послѣ литургіи, въ 12 ч. дня, сапихнда въ домѣ ея по Кирилловской ул., Да й. Т і П І Н РУТ і а г т м і ц у ц Т А Я Т П % н е т и н с н а я , / d . иъ четвергъ, і го января года, « / ѵ и ^ с ^ и ѵ і у і і п і н п і с а і р о і артистами русской драмы представлена будетъ— Я Э й В Ій If А П Г II II II А драма въ 5 дѣііотв. и G картинахъ, по роману Л . Тол- М ІпІ й К Л М В ^ В ч І ѵ і и Л сто го, постановка С. Н. Ленскаго. Начало {ъ 8 часовъ т”.| S3 М | 1 И | Г Г | » | Г | Н – вечера. К асса открыта съ 10 часовъ вечера до 1 часу ” * ” 1 ■ ■ J дпя и отъ 3 часовъ до окончанія спектакля, 1120 *тр’ь Г Ч Р » М Ь С К Е . Малороссы А. Л. СУХОДОЛЬСКАГО з г ъ .І ян варя 1915 г., п л и ѵ f і I T V И A D F R ІА І Л Ъ коыед. въ 3 л.. ПМСНИ чѣны отъ 15 к о п – ” Н П О Ш I У А Н Г С О І Л Ч D , В Ъ Л Ы Ц Я Х Ъ , конич. М Г П Г и П Ѵ Л Ш ІП пьес» въ & л- Начало дневн. пъ 1*/, ч. дня; вечеря. СЪ 1 П Г П 1 ІІ ІІН іІг! ч. веч. Касса отяр. съ 10 ч. утра до оковч. епект. I I Ш А Н ІІ /I Въ ПЯТЯ., 2-го, овера—СУЛАГИ 7. Ѳ Ь въ 7 д. Въ субботу, ъ и ь и и п п и ш і , з-го .-Б Р А Т Ъ НА Б РА Т А . Въ воскр.. 4-го. Д Н Е М Ъ – $1 А З А . ВЕЧ ЕР.-К У ІИ А W A PTA . 5-го янв. спектакля пѣтъ, ,6-го днемъ—ІЯа й е н а к и ч ь . -Х ж ар а . 7-го новая пьеса Я —п а н ъ ! Б илеты на обънвлен. спект. продаются. И і’9 РИ?0 ГПЙППНІО ППЧНПЧЦННГЙІч Къ четвергъ, 1-го января 1915 года, иреполавагечемъ ѵЙиС V U uyuniw lip n iiU j lflfiUD 0« Чугуевскаго военнаго у ч и л и щ а ,л о д п о л к с в н и н с г л ѣ зченко S 5 5 S S S ОРУДІЯ и средства г . й войны гр. яіікоторы хъ снарядовъ и разры зны хѣ пуль/Пиа^ГТ^^ТіГчГв’ГТ^ловТя входа въ афишахъ І.ѵ СЕГОДНЯ послѣдній день выступаетъ у паоъ зпаменпт. арт. Ш аммм ПЯЭТРЙТ» въ роскош. инсцѳнирон. 1 карт. Датскаго Королевскаго театра /и С и Л п ІІУГ 1 LU Уу Датской худож. серіи -Р е г и н а » ЖИЗНЬздЖИЗНЬ На австрійской границѣ, 37 y c S в о е н н о й х р о н и к и изданія Скобелевой»го Комитета. Роскоши, снимки съ натуры, какъ-то: Стоянка русскихъ войскъ. Наружный видъ камеръ, въ которыхъ разстрѣ ли ­ вались русскіе плавные Складъ австрійскихъ орудій, транспортъ троф еевъ въ Л ьвовѣ и много другихъ интересныхъ моментовъ. П р е л е с т и к у р о р т н о й ж и з н и , ко- мпч. Театръ открытъ съ 12-ти ч. дня. Цѣны мѣстамъ обыкновенныя. Картины иллю­ стрируетъ секстетъ камерной музыки. Подробности въ афиш ахъ и либретто, послѣднія безплатно. Завтра роскошная драма ЧУЖ ОЕ СЧАСТЬЕ, сь участіемъ зпаменпт. итальянской артистки ЭСПЕРІИ.. Читайте афиши. К. Т е а тр ъ Й Н ІР Ъ , Четвергъ, 1 (No января 1915 годъ Основатель А. А. іозѳфовить Ь ОБЩЕСТВЕННОЙ БШ Ш ОІШ . Въ покеяѣпьніжъ, 5 -го января 1915 гою , :г: и. Василевскій 0 ½¾¾ “кцію „ВОЙНА и ИНТЕЛЛИГЕНЦІЯ”. я . Н о в а я Р о с с ія ) . Билеты ежедневно продаются пъ библіотекѣ отъ 1 1 —2 и отъ 5—7 час. вечера. АНГЛІЙСКІЙ м а га з и н ъ у к ш е и ВИЛЛЕ. Желѣзные и скобяные товары. Ремесленные инструменты и садовыя принадлежности. Въ началѣ января мѣсяца на время перестройки дома МАГАЗИНЪ ПЕРЕВОДИТСЯ ВЪ ГОРЯИНОВСНІИ ПЕРЕУЛОКЪ, домъ Страхового Общества „Россія1*. Ш6 ХАРЬКОВСКІЙ ПЕРВОЙ ГИЛЬДІИ КУПЕЦЪ Л. М. ЛЕВИНЪ извѣщаетъ своихъ почтенныхъ покупателей, что СЪ ПЕРВАГО ЯНВАРЯ 1915 ГОДА открытъ спеціальный складъ ПОДОШВЕННЫХЪ товаровъ таганрогскихъ, френкельскихъ и другихъ заводовъ, а также въ боль­ шомъ выборѣ гамбургскіе и заграничные товары. Харьковъ, КостюрннсхШ шреул., No 5 (прот. Биржи). ДРАМАТИЧЕСКІЙ ТЕАТРЪ Н. Н. Синельникова. кйш^ірши іщж Ладо йй Щк &: ВЕЧЕРЪ, А » Я въ 5 дѣііет. и 6 пъ 8Ѵ. ИЛ B J Ц Я О M S 5 » /50Ѣ U I J U 9 К»РТ- Пяти., 2-го іЛ.аТолото“о- Н Іб Cl 1 % СИ Гй И И Сіі ЯНВара’зъ^Ь ^ , ІИГ!НАЯІ’»{*Ъ (Цвѣточн. Лиза). Суб., S-го яив., Юшкевичъ— П Е Н Д Е Л Ь СП И ВА КЪ , ком. въ і дѣііет. •• Ь-Нй.,ѵ т р о Царь: Ѳедоръ Іоанновичъ, вечеръ: Завоеванное счастье Бабушка I «ш. въ дѣаотв. Ілуідична романа, этюдъ въ 1 д. Вторя., e-го янв., УТРО, Э. Ростанъ—Орле-ІІ НОНЪ. Среда, 7-го чев.. обдадостунньіи евек., Григорііі Гв— И а 3 н ь . ms Школа музыки А. Ю. ІЕНТШЪ» 5 ‘i’t.- V че».–Ц»іе«екдя:, . 4 і’ардіпіа.і^. окрнАп < іі pfc”fi;>T ?і. рсі» ГІ’/ п’^ГТп-і еЖГо/і. > ц і а лі МіЩ гді.-ч-ъ *®« доставляется новая грузди теоріи и сольфеджіо. Также Гармонія. Пріемъ па Іі-Оо пад угодів __ ___________________ I _____________ ОТдѣяеі-:ія ежедпевяо. ». цно ,,1ч» аимра 1915 года 12466. ЮЖНЫЙ КРАЙ. 3 «ГЕБЕНЪ» И «БРЕСЛАУ». БУХАРЕСТЪ. 30 XII. Соо&цааиъ нзъ Константинополя, что военное судно съ четырьмя трубами, повидимому «Бреслау», находится въ докѣ Золотого Рога. «Гебенъѵ видѣли въ Босфорѣ, близъ Стеніи. П. Т. А. Упорные бои.—Взя­ тіе въ плѣнъ турокъ. —Захватъ турецкаго лагеря. і’ ПЕТРОГРАДЪ, 30 Ш Отъ штаба Кав­ казской арміи. L На Олыикскомъ направленіи идетъ упор­ ный бой съ турецкими арьергардами. П. На рѣкѣ Ольтысу и къ западу отъ нея, въ раіонѣ Караургана, ожесточенное сра­ женіе продолжается для насъ успѣшно. ЗА 29-е ДЕКАБРЯ НАМИ ВЗЯТЪ ВЪ ПЛѢНЪ 92-й ПОЛКЪ ВЪ СОСТАВѢ 11 ІФИЦЕРОБЪ, ТРЕХЪ ВРАЧЕЙ И ОКО- 0 1,500 НИЖНИХЪ ЧИНОВЪ и НИЧТОЖЕНЪ БАТАЛІОНЪ 52-го ПОЛ- А, ПРИЧЕМЪ, ОСТАТКИ ЕГО ВЪ ЧИС- Ѣ 250 НИЖНИХЪ ЧИНОВЪ СЪ ОД­ НИМЪ ОФИЦЕРОМЪ, ТАКЖЕ ВЗЯТЫ Л» ПЛѢНЪ. ш. 1 ПРИ ВЗЯТІИ НАМИ ОДНОЙ ГОРЫ, Ъ ПРЕДѢЛАХЪ ТУРЦІИ, НАШЙМИ ОЙСКАМИ БЫЛЪ ЗАХВАЧЕНЪ ТУ- ЕЦКІЙ ЛАГЕРЬ СО СКЛАДОМЪ АР- ^РІЙСКИХЪ И РУЖЕЙНЫХЪПАТ- Заявленіе Суджа-удъ-Доуле. ПЕТРОГРАДЪ. «Биржевымъ Вѣдомо­ стямъ» телеграфируютъ изъ Тифлиса, что бывшій генералъ-губернаторъ Азербейд- тана Суджа-удѵДоулэ въ бесѣдѣ съ кор­ респондентомъ заявилъ: персидское прави­ тельство совершило преступленіе передъ народомъ, тѣмъ, что идетъ на нѣмецкихъ помочахъ; онъ всегда протестовалъ про­ тивъ такоге преступнаго образа дѣйствій своего правительства. ВЪ ДАЛЬНѢЙШЕМЪ СУДЖА-УДЪ- ДОУЛЕ ПЕРЕДАЕТЪ, ЧТО ТУРЕЦКІЯ ВОЙСКА ВОШЛИ ВЪ АЗЕРБЕЙДЖАН- СКУЮ ПРОВИНЦІЮ ПОДЪ ПРЕДЛО­ ГОМЪ СВЯЩЕННОЙ ВОЙНЫ. СУДЖА-УДЪ-ДОУЛЕ ЗАЯВИЛЪ, ЧТО У НЕГО ИМѢЕТСЯ ФАКТЪ ПОДКУПА НѢМЕЦКИМЪ ПРАВИТЕЛЬСТВОРЛЪ ПЕРСИДСКАГО ДУХОВЕНСТВА И ЧИ­ НОВНИКОВЪ. Наш. кор. • / НА ПЕРСИДСКОЙ ГРАНИЦЪ. і ТИФЛИСЪ. Изъ Джульфы телеграфи­ руютъ: необходимо немедленно возбудитъ хо­ датайство о безпрепятственномъ пропускѣ заграницу вьючнаго скота и домашняго скарба, и о безплатномъ проѣздѣ до пунк­ товъ размѣщенія. Всѣ желѣзнодорожныя станціи въ раіонѣ Джульфы буквально за­ биты бѣженцами-армянами изъ Персіи. Наш. кор. ВОЙНА НАШИХЪ СОЮЗНИКОВЪ СЪ ГЕРМАНІЕЙ. У СДРЫКАМЫША. –ЩШ ТИФЛИСЪ. Отличались во время по­ слѣдняго сарыкамышскаго сраженія среди другихъ двѣ роты одного игъ нашить пол­ ковъ. Имъ было приказано быстро взять при­ ступомъ два холма, съ которыхъ турки оси­ лили насъ градомъ пуль. Холмы находились въ раіонѣ турецкаго соленія Алтунъ-Булахъ. Нашимъ молодцамъ пришлось идти по крутому, откосу Приблизившись ко второму холму, рота увидѣла, чю турьи выскакиваютъ изъ око­ повъ и значительно превосходятъ насъ чис­ ленностью. Шчріатель началъ контръ-атаку, но на­ ши зу громовымъ «ура!» бросились въ штыки, и двѣ первыхъ линіи турокъ были переколоты, Остальяые бросились бѣжать. . Посльдкчхъ встрѣтила подоспѣвшая на­ ша деіугая лота, к норал и разбила ихъ. Соѣ важныя, іюлкціи сдазадисі въ на­ шихъ рука х і . Наш. кор. НЕ БРАТЬ ВЪ ПЛѢНЪ: ОДЕССА. Гтода телеграфируютъ, что по турецкой арміи изданъ приказъ не б|ать русскихъ въ плѣнъ. Наш. «>;•. ■ t J Прибытіе плѣннаго. ІИСЪ. Сюда перевезены взято ъ начальникъ штаба третьяго Эр- свато корпуса, посланный изъ і бъ мѣста раадогогтевія; турец- астей, ведущихъ теперь боешш *, Наш. sop. . Поѣздъ съ трофеями. САІІДРОВСІГЬ. Чепезъ Синель- послѣ давалъ поѣздъ п> трофеями “. подъ Саракамышеяъ. Наш. sop. ГАН0ТЛЕН1Е СООБЩЕНІЯ. 1 Сд.» телеграфяруялъ изъ д L, , ■ 7 ’иі.т¥^ теле- X ЭНЕРГИЧНАЯ АТАКА НѢМЦЕВЪ. І ПАРЩІіЪ. 30 ХП. Оффиціально, огь зо декабря 11 часовъ вечера). На сѣверо- востокѣ отъ Суассона непріятель; сильно обстрѣливалъ всю ночь наше расположе­ ніе. На плоскогорья Перріеръ и выоогь въ 132 метра сегодня непріятель пове Лъ энер­ гичную атаку съ цѣлью вновь Овладѣть послѣднимъ пунктомъ. Исходъ еі/цѳ неиз­ вѣстенъ. На остальномъ фронтѣ, безъ пе­ ремѣнъ. П. Т. А. П.. Утѣшительныя вѣс ТИі КОПЕНГАГЕНЪ. Новый родъ принесъ нѣсколько утѣшительныхъ гизвѣстій съ за­ паднаго фронта. Французы и саксониы въ Эльзасѣ, ле­ жащіе въ окопахъ недалека друп, отъ дру­ га, обмѣнялись вчера «подарками.—Они устроили веревочную почТу и по ЭТОй поч­ тѣ послали папиросы въ Обмѣнъ на сигары. Между артиллеристами состоялось мол­ чаливое соілашеніе, по которому во времл обѣда орудія молчатъ. Прежняго ожесточенія нѣтъ; починъ въ этомъ принадлежитъ французамъ. Наш. щх ВОЙНІд НАШИХЪ союзниковъ СЪ ТУРЦІЕЙ. Къ затопленію побережья Суэцкаго канала. БУХАРЕСТЪ. Въ Константинополѣ встРЗвожены извѣстіемъ о томъ, что ан­ гличане сооружаютъ шлюзы, чтобы зато- питц побережье Суэцкаго канала. Съ осу- Щ0Ствленіемъ этого плана создается не­ приступная площадь съ сѣвера на югъ; останется незатопленной трудно проходн- пуешня въ 30 километровъ. Наш. sop. З ащита Суэцкаго канала. *1ЬМЪ. Англичане вполнѣ го- сообщають компетентные аи- ЛСТОЛІ-НКП, достойно встрѣтить иска, находящіяся въ Египтѣ, •денть «Daily Mail» посѣтилъ ые пункта ццоаь Суэцкаго моваагь, ацтглійокід вой- стувъ г-ъ этоосу куль- ХОДЯ’ГСЯ въ полной угліачно нсоользо- рѳврагивъ цѣлый тгныя крѣпости. В ынудило турокъ аку экспедиціи, щептргціго войскъ Ш ” И:ип- ков- ВЪ ТУРЦІИ. ТЕРРОРЪ ВЪ ТУРЦІИ. БУХАРЕСТЪ. Изъ Константинополя со­ общаютъ, что почтовое сообщеніе съ дру- ігими государствами почти прекратилось. I Письма, отправляемыя посольствами ней­ тральныхъ странъ, вскрываются. ,! Ежедневно полиціей производится рядъ арестовъ, и терроръ осуществляется при помощи висѣлицъ и изгнаній; такое поло­ женіе вещей возбуждаетъ ярость населенія противъ младотурокъ. Наш. кор. I ОДЕССА. Старшій врачъ (русской бо.ть- ’ ттцы въ Константинополѣ Ходамъ-оглу рае- сказываетъ, что въ Константинополѣ— анархія и растерянность. ! Переселеніе Абдулъ-Гамида въ Бруссу, I какъ результатъ опасенія наростающаго движенія противъ младотурокъ особенно тревожитъ правительство. I Морскимъ офицерамъ, которымъ во вре­ мена Абдулъ-Гамида жилось припѣваючи, теперь приходится тяжело, въ виду призна­ ковъ недовольства ими. ВЪ ТЕЧЕНІЕ ЧЕ­ ТЫРЕХЪ МѢСЯЦЕВЪ ПОДЪ РАЗНЫМИ ПРЕДЛОГАМИ УДАЛЕНЫ ИЗЪ СОСТАВА ‘ ФЛОТА 400 ОФИЦЕРОВЪ .НАЧАВШИХЪ СЛУЖБУ ПРИ АБДУЛЪ-ГАМИДѢ. НЕДАВНО НА ВОРОТАХЪ АРСЕНАЛА БЫЛО ВЫВѢШЕНО ОБРАЩЕНІЕ КО ‘ВСѢМЪ ЗДРАВОМЫСЛЯЩИМЪ МУ­ СУЛЬМАНАМЪ СЪ ПРОТЕСТОМЪ ПРО­ СТИВЪ ЗАСИЛЬЯ НѢМЦЕВЪ И МЛАДО­ ТУРОКЪ И ПРОТИВЪ ВОЙНЫ, і Полиція, въ тщетшхъ поискахъ авто- {кпгв-тюоавхшш -нреазееяа- каіогс “рэстогг среди старо-турокъ. Французскимъ и англійскимъ фирмамъ въ Константинополѣ разрѣшено открыть ма­ газины, чтобы распродать остатки това­ ровъ. Наш. кор. МОСКВА. Изъ Севастополя телеграфа руютъ «Рус. Сл.»: Сюда сообщаютъ о страшной паникѣ среди населенія Анатолійскаго побе I режья. Большинство приморскихъ городовъ опу- ( стѣло, такъ какъ населеніе почти все вы­ ѣхало. Жизнь замерла. Наш. кор. БѢГСТВО СУЛТАНА. ОДЕССА. Здѣсь распространился упор­ ный слухъ о предстоящемъ поспѣшномъ отъѣздѣ султана въ Малую Азію. Наш. кор. ТУРЕЦКІЕ ФИНАНСЫ. СОФІЯ. 30 ХП. Сюда телеграфируютъ пзъ Константинополя, что правитель сто. внесло въ палату законопроектъ, испраши- Івающій на военныя издержки чрезвычай­ ный кредитъ въ десять милліоновъ фунтовъ, j Общій дефицитъ къ бюджетѣ будущаго года 20 милліоновъ фунтовъ. П. Т. А. МЫТАРСТВА ПАЛОМНИКОВЪ. БУХАРЕСТЪ. 30 ХН.НѢскодько хад­ жей, мусульманскихъ иаломнпковъ пзъ Туркестана и Кавказа, прибыли въ Буха­ рестъ на возвратномъ пути пзъ Константи­ нополя въ Россію.Они жалуются на лише­ нія. испытанныя во время продолжительна­ го путешествія сушею изъ Мекки въ Кон­ стантинополь, а также на выкупъ, кото­ рый должны были внести турецкимъ вла­ стямъ. О. I. А. Секвестрація судовъ. СЕВАСТОПОЛЬ. Получены свѣдѣнія о томъ, что турецкое правительство секвестро­ вало всѣ находящіяся въ Константинополь частные парусные суда и перевязочные средства . Наш. кор. ВЪ ГЕРМАНІИ. ОТМѢНА ПРАЗДНЕСТВЪ. КОПЕНГАГЕНЪ. По сообщенію изъ Берлина, Вильгельмъ отмѣнилъ всѣ пра­ зднества этого года и предназначенныя для нихъ суммы распорядился передаь въ пользу раненыхъ. Наш. кор. Германскія газеты о русскихъ успѣхахъ. СТОКГОЛЬМЪ. Германская печать за послѣдніе дни сильно измѣнила свое отно- ‘тпегаіе къ Россіи. Газеты съ полной отцро- Івеігностью говорятъ объ успѣхахъ русскихъ войскъ въ Австріи. Пишутъ также о томъ. Ічто турецкой арміи нанесены непоправи­ мые удары у Сарьпсамыша и Ардагана. Вт. видѣ утѣшенія газеты заявляютъ, что туркч ‘съ цѣлью усилить свои войска, вербуютъ персидскихъ курдовъ и надѣются создать въ Персіи рядъ важныхъ осложненій для Рос- I сіи. Наш. кор. ДѢЛА СОЮЗНИКОВЪ. 1 X/L «Агентство Гаваса» <- нѣсколькихъ мѣ- артиллерій- идутъ ятыхъ . А. вчера ѵь на- заняли сходятъ боролись зми нѣм- /эца, наша асположеніе і борьба за сѣверъ отъ нть траншею у котораго мы тжается. са не произошло ‘«и на высотахъ нъ-Вуа, дру- , аки отбиты, юго-востокъ отъ Сюрлц^юрЪілезувъ Ісдинъ изъ нашихъ отрядовъ (подстерегъ и обратилъ въ бѣгство германскую роту, грабившую селеніе Сенсъ-о-Веръ. \ Въ Вогезахъ и Эльзасѣ спокойно. Дурная погода и бури со снѣговъ про­ должаются. П. х. А. ШУБЫ ГЕРМАНСКИМЪ СОЛДАТАМЪ. МОСКВА. «Веч. И*в.» телеграфируютъ изъ Копенгагена: Въ Германіи открыта подписка отъ име­ ни генерала Гивденбурга для покупки шубъ солдатамъ. Собранная сумма уже достигаетъ 1½ милліона марокъ. Магистратъ города Нюренберга и боль­ шинство другихъ городовъ отказались ас­ сигновать суммы для новаго фонда, заяв­ ляя, что правительство требуетъ много де­ негъ на армію и потому должно имѣть средства для обмундированія солдатъ. Наш. кор. Прусскій сеймъ. [КОПЕНГАГЕНЪ. Прусскій сеймъ нач­ нетъ свои засѣданія 6-го (19) февраля. На разсмотрѣніе его будутъ предложены исключительно финансовые вопросы. Члены сейма—поляки отказались при­ нять бюджетъ безъ преній. Полагаютъ, что общія пренія пойдутъ только въ финансо­ вой коммнссіл, оня не будутъ оглашены по понятнымъ причинамъ. Наш. кор. ВЪ АВСТРІИ. БѢДСТВІЯ ВЪ АВСТРІИ. МОГИЛЕВЪ-ПОДОЛЬСКВТ. Съ трудомъ вырвавшійся нзъ австрійскаго плѣна по­ пулярный на югѣ еврейскій цадикъ Твер­ ской передаетъ, что настроеніе въ Ав­ стріи крайне угнетенное. Въ Вѣнѣ нахо­ дятся двѣсти тысячъ бѣженцевъ. Нужда среди нихъ страшная. Напряжены всѣ силы благотворительности. Францъ-Іосифъ ’отдаетъ бѣглецамъ три четверти своего иивильпалю листа. Ожидается голодъ. Изданъ законъ о іомъ, чтобы во всѣмъ сортамъ хлѣба при­ мѣшивалась кукуруза. Цѣна фунта хлѣ&х 20 ш ц фунтъ мяса стоитъ свыше рубля. Наш. кор. ОДЕССА. Прибывшій изъ Вѣны попу­ лярный среди евреевъ раввинъ Тверской передаетъ, что въ Вѣнѣ свыше 200,000 га­ лиційскихъ и буковинскихъ бѣженцевъ. Общественная и государственная благотво­ рительность безсильны удовлетворить нуж­ ды. Наш. кор. ВО ФРАНЦІИ. Пуинкорэ въ арміи. ПАРИЖЪ, 30 ХП. Въ военресенье, ве­ черомъ, Пуанкарэ, въ сопровожденіи Огань- ьра, выѣхалъ изъ Парижа и прибылъ вчера утромъ въ Дюнкеркъ, гдѣ передалъ знамя бригадѣ морскихъ стрѣлковъ. Президентъ поздравилъ стрѣлковъ и ука­ залъ, что они заслужили знамя на полѣ сра­ женія, побѣдоносно поддерживая въ тече­ ніе многихъ недѣль упорную кровопролит­ ную борьбу, несмотря на неблагопріятныя условія мѣстности, стужу и наводненіе. Въ заключеніе президентъ сказалъ, что на поляхъ нынѣ идущихъ боевъ нашею ставкою является наша раса, наша циви­ лизація, наши идеалы; нѣсколько мѣся­ цевъ терпѣнія, сопротивленія и моральной энергіи рѣшатъ нашу судьбу на вѣка впе­ редъ. 30-го декабря, утромъ президентъ воз­ вратился въ Парижъ. П. Т. А. ПАРИЖЪ. 30 XII. Во время поѣззкн на сѣ­ веръ для врученія знамени морскимъ стрѣл­ камъ Пуанкарэ посѣтилъ Френча, съ кото­ рымъ долго бесѣдовалъ, а также принца Уэльскаго. По просьбѣ Жоффра Пуанкарэ вручилъ большой офицерскій крестъ «Почетнаго Легіона» генераламъ британской арміи Дугласу, Эйгь, Сниму ж Доріенъ. П. Т. А. СОСТОЯНІЕ ФРАНЦУЗСКОЙ АРМІИ. ПАРИЖЪ. 30 ХП. Генералъ Подуйн сообщилъ коммисеіи по военнымъ дѣламъ о крайне благопріятномъ впечатлѣніи, вы­ несенномъ отъ поѣздки на бельгійскій фронтъ и въ Эльзасъ. Коммиссія высказала удовольствіе по по­ воду санитарнаго и нравственнаго состоя нія арміи и ея продовольствія. П. Т. А. ПАРЛАМЕНТСКАЯ СЕССІЯ. ПАРИЖЪ. 30 ХП. Открылась парла­ ментская сессія. Палата і сенатъ вновь избрала преж­ нихъ предсѣдателей н выбывшихъ членовъ ярезвдіума. Лѣвыя группы палаты намѣ­ тили делегатовъ, которые, совмѣстно съ фавительетвомъ выработаютъ программу іаботъ предстоящей сессіи. Уа;е теперь можно предвидѣть, что вновь • проявится объединеніе всѣхъ партій. Не будетъ внесено нн единаго запроса, бу­ дутъ исключены поіитическія пренія. П. Т. А. МѢРЫ ПРОТИВЪ НАПАДЕНІЯ. ПАРИЖЪ. Правительство приняло всѣ мѣры предосторожности противъ нападенія германскихъ аэроплановъ и «цеппелиновъ» на Парижъ. Городской магистратъ организовалъ осо­ бую службу, состоящую въ томъ, чтобы по сигналу прекращать все освѣщеніе города и этимъ лишить германскую воздушную эскадру возможности прицѣла. Паш. кор. ВЪ РУМЫНІИ. По поводу освобожденія изъ плѣна австрій­ скихъ солдатъ-румынъ. БУХАРЕСТЪ. Общественное мнѣніе страны съ большимъ удовлетвореніемъ встрѣтило дѣйствія русскихъ властей, от­ пускающихъ на свободу плѣнныхъ австрій­ скихъ солдатъ, принадлежащихъ къ румын­ ской національности. Наш. кор. ЗАЯВЛЕНІЕ БЫВШАГО РУМЫНСКАГО МИНИСТРА. БУХАРЕСТЪ. Прибылъ депутатъ Ло­ ранъ, въ честь котораго были устроены манифестаціи. Бывшій военный министръ сказалъ Ло­ рану: «Скажите бельгійцамъ и всему міру, что Румынія готова». Наш. кор. ПОДТВЕРЖДЕНІЕ СЛУХОВЪ О ВЫ­ СТУПЛЕНІИ РУМЫНІИ. ПЕТРОГРАДЪ. Подтверждается слухъ, что Румынія усиленно готовится къ мобили­ заціи. Въ Венгріи большая тревога по поводу возможности вторженія Румыніи въ Тран- сильванію. Наш. кор. ВЫСТУПЛЕНІЕ РУМЫНІИ И ИТАЛІИ. МОСКВА. «Рус. Вѣд.» телеграфируютъ изъ Бухареста: Газеты сообщаютъ, что премъеръ- ішнпстръ Вратіану и министръ ра­ ботъ Ангелеско въ присутствіи депутата и публики бесѣдовалъ въ нижней палатѣ и указалъ, что выступленіе Румыніи неиз­ бѣжно, но не ранѣе 15-го февраля, одно­ временно съ выступленіемъ Италіи. Наш. кор. Заявленіе румынскаго правительства. СОФІЯ. Румынское правительство увѣ- хомило болгарское, что послѣднія приго говленія Румыніи не направляются противъ Болгарія. Наш. кор. ВЪ БОЛГАРІИ. Новая позиція Болгаріи. СОФІЯ. Здѣсь обнаружилось сильное теченіе зъ пользу выхода Болгаріи изъ нейтралитета и присоединенія къ трой­ ственному согласію. Группа видьыхъ общественныхъ дѣяте­ лей выступила съ требованіемъ единенія съ Россіей и сформированія общепартій­ наго кабинета. Народныя партіи во главѣ съ Готовымъ и Тодоровымъ, стоящія на почвѣ нейтра­ литета, собираются въ непродолжительномъ времени выступить съ воззваніемъ, опре­ дѣляющимъ новыя позиціи этихъ партій. Демократы въ своемъ печатномъ органѣ ставятъ на видъ царю Фердинанду его безпечность въ теперешній роковой мо­ ментъ. Наш. кор. По поводу статьи Момчилова. СОФІЯ. 30 ХП. По поводу возбудившей толки статьи Момчилова въ газетѣ «Кеі- chspost» оффиціальная, «Народни Права» заявляетъ, что отвѣтственнымъ за статью является исключительно ея авторъ. Содер­ жаніе статьи не можетъ быть приписано правительству, политика котораго направля­ ется исключительно предсѣдателемъ со­ вѣта министровъ Радославовымъ. П. Т. А* ВЪ ГРЕЦІИ. ЗАЯВЛЕНІЕ ГРЕЧЕСКАГО МИНИСТРА. АѲИНЫ. Греческій министръ иностран­ ныхъ дѣлъ въ бесѣдѣ съ сотрудникомъ ав­ стрійской газеты заявилъ, что Греція не имѣетъ желанія быть втянутой въ войну. Наш. кор. ВЪ СЕРБІИ. ВРУЧЕНІЕ ОРДЕНОВЪ. НИШЪ, 30 XII Въ одиннадцать часовъ утра генералъ Татищевъ былъ принятъ ко­ ролемъ и вручилъ пожалованные Госуда­ ремъ Императоромъ орденокіе знаки: ко­ ролю Петру—св. Андрея Первозваннаго, наслѣдному королевичу Александру—св. Георгія 3-ей ст.; королевичу Георгію— св. Георгія 4-ой ст. Высокая милость Государя произвела на армію и сербское населеніе глубокое впе­ чатлѣніе. Нишъ расцвѣченъ флагами, а ве­ черомъ иллюминованъ. На улицахъ празд­ ничное оживленіе. Сербскій народъ въ этомъ высокомъ награжденіи видитъ жела­ ніе Государя особенно подчеркнуть герой­ скія заслугіг короля Петра, его сыновей и его арміи въ доблестной борьбѣ противъ общаго врага. Газеты отмѣчаютъ, что любовь сербовъ нъ великой Россіи непоколебима и безгра­ нична. Король Петръ пожаловалъ генералу Та­ тищеву орденъ Бѣлаго Орла 1-ой ст., штабъ-ротмистру Орлову—св. Саввы 2-ой ст.; капитану Андрозену—св. Саввы 3-ей ст. О. Т. А. СРЕДИ НЕЙТРАЛЬ­ НЫХЪ ДЕРЖАВЪ. І Къ аресту кардинала Мерсье. РИМЪ Между папоі и Вильгельмомъ нроизопелъ обмѣнъ телеграымаын по по­ воду дб.іа кардинала Мерсье. ; • Ватиканъ возмущенъ, такъ какъ посоль­ ское .воззваніе, кардпнада было обнародо­ вано съ разрѣшенія папы. Германское опроверженіе по поводу аре­ ста разсматривается, какъ «отступленіе». Нзпі. кор. . Предстоящее примиреніе. РИМЪ. Упорно держцтеяі слухъ о пред­ стоящемъ будто бы примиреніи между1 Кт л рпналомъ и Ватиканомъ, такъ какъ пап^ выразилъ желаніе принять участіе г,ъ пред­ стоящей мирноІІ конференціи. Это желаніе палы Бенедикта невозможно испол­ нить въ виду тоіі вражды, которая суще­ ствуетъ между Ватиканомъ п правитель­ ствомъ Италія. Наш. кор. Національный заемъ. РИМЪ. 30 ХИ. Подписка на національ­ ный заемъ въ .милліардъ достигла 1.500,000,000. II. Т. А. Возбужденіе общественнаго мнѣнія. КОПЕНГАГЕНЪ. Англичане, по словамъ американскихъ газетъ, остановили амери­ канское судно «Дозоръ», вышедшее съ гру­ зомъ хлопка въ Бременъ, а также другое торговое судно «Норфоіігъ». Тонъ статей, посвященныхъ этому вопросу, разсчитанъ па возбужденіе американскаго обществен­ наго мнѣнія противъ Англіи. Наш. кар. Нъ отношеніямъ Англіи и Соед. Штатовъ. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ авторитетныхъ нс- точлпковъ сообщаютъ, что нѣсколько гер­ манскихъ финансистовъ отправились па­ ли яхъ въ Америку для устройства, займа. Это сообщеніе, какъ нельзя лучше объ­ ясняетъ ту шумиху, которая поднята нѣ­ мецкими газетами, чтобы обострить англо- американскія отношенія. Вььсокоавторитет- пый англійскій дипломатъ заявилъ, что всѣ германскія попытки безуспѣшны, такъ какъ С.-А. Штаты вполнѣ удовлетворены отвѣ­ томъ Англіи. Наш. кор. Попытки примиренія. СТОКГОЛЬМЪ. Нѣоколъко мѣсяцевъ то­ му насадъ С.-А. Соед. Штаты пеоффігціалып» предложили свои услуги по посредничеству о мирныхъ переговорахъ. Прежде всего за­ прошена была Франція, давшая немедлен­ но отрицательный отвѣтъ. Потомъ безуспѣш­ ная попытка въ этомъ налтраалваіи была произведена Ваяиваяомъ. Изъ днпломач®- ческихъ круговъ сообщаютъ, что по тому же поводу между Ватиканомъ а вапгашѵ тонсташъ правительствомъ пронсіодяяі оживленные переговоры. Паата вьвгеалъ »% Римъ всѣхъ амерякалскитъ кардиналовъ, чтобы дать имъ соотвѣтствующія полномо­ чія. Изъ ватиканскихъ круговъ германцы получили свѣдѣнія, что президентъ Виль­ сонъ бесѣдовалъ о возможности поередт»- честп» съ липомъ, близко знающимъ на­ строенія кабинетовъ тройственнаго согла­ сія. Однако дипломалъ союзныхъ державѣ заявилъ, что новая попытка Апорта? Я, папы заранѣе обречена яа полный не­ успѣхъ. Наш. хэд Контрабандный провозъ мѣдм. МОСКВА. Американскія газета «Nfcw*» Jork Tribune® я «Standard® сообщатъ, что германскіе агенты черезъ подставныхъ липъ начали закупать у. мѣдны» .эдшфѣ С.-А. С. Ш. мѣдь, которой затф*ъ «въ. спеціальныхъ заведеніяхъ, ус^овипиху» при содѣйствія германскихъ пословъ..•’При­ давался видъ простыхъ камней; д а етето мѣдныя пластины превращали вд безфор­ менныя глыбы, окисляла к ъ поверхность н покрывала глиной. Въ такомъ видѣ им* Загружали старое пароходы н отпраіляхгд нейтральныя страны, на пароходахъ хе въ качествѣ главнаго груза шли ;доскн к брусья крас­ наго, розоваго и че’цнаго дерева, непред- ставлягощія собой военной коятрабашжы. Одинъ нзъ такимъ пароходовъ быть за­ держанъ въ Са яъ-Фралщисясо, другой у Новато Орлваіна. Амернюетакія портовыя власти прездшсал,ти осмапуквгать трвжяын грузы пароходовъ идущихъ въ Европу. Наш. кор. 1 РАЗНЫЯ) ИЗВѢСТІЯ. Объ ОБМѢНѢ ВОЕННОПЛѢННЫМИ. БЕРНЪ, 30 іутт. Союзный совѣть со­ общилъ въ Пг;)ИЛ-й и Берлинѣ, что въ случаѣ, если Ѣудащ. достигнуто соглашеніе объ обмѣнѣ военноплѣнными, негодными къ военной службѣ, онъ предложитъ вою­ ющимъ сторонамъ услуги швейцарскаго Краснаго Креста и военно-санитарные по­ ѣзда. П. Т. А. Миссія1 ген.-маіора нн. Юсупова. ПЕТРОГѴАДЪ. Свиты Его Величества Государя Императора генералъ-маіоръ Юсуповъ проѣдетъ изъ Бухареста въ Мар­ сель. Парижъ н Лондонъ. На князя Юсу­ пова возложена миссія раздачи во Франціи и Англіи русскихъ боевыхъ наградъ. Наш. кор. Обстрѣлъ автомобиля. ТИФЛИСЪ, Пріѣхавшіе въ Тифлисъ де­ путаты С. Т. Варунъ-Секреть и Н. Н. Николаевъ разскаѳывають, что по дорогѣ въ Карсъ нхъ автомобиль бытъ обстрѣлянъ курдами. Къ счастью выстрѣлы ни пъ кота:- не попали. Наш. кор. КЪ ПОѢЗДКѢ ГЕННАДІЕВА. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Копенгагена теле­ графируютъ: въ датснихъ дипломатиче­ скихъ кругахъ держится слухъ, чтэ по­ ѣздка Геннадіева въ Римъ имѣла цѣлью переговоры по заключенію блока между Италіей, Германіей и Румыніей. Наш. кор. Увѣренія Вангенгейма. АѲИНЫ. Изъ Константинополя сооб­ щаютъ: германскій посолъ Вапгентеймъ настойчиво увѣряетъ дипломатовъ ней­ тральныхъ странъ, что, въ случаѣ, если союзный флотъ попытается форсировать Дарданеллы, то въ Константинополѣ неиз­ бѣжно начнется избіеніе христіанъ чернью. Нѣмецкій дипломатъ хлопочетъ о кол­ лективномъ выступленіи нейтральныхъ го­ сударствъ передъ воюющими съ просьбой нѳ принимать рѣшительныхъ дѣйствій въ про­ ливахъ і подъ Константинополемъ. Наш. кор. Гибель парохода. ЛОНДОНЪ, 31 ХП. Близъ устья Эльбы наскочилъ на мину и затонулъ шедшій подъ русскимъ флагомъ пароходъ «Касторъ». Погпбъ одинъ человѣкъ. П. Т. А. ,4 ЮЖНЫЙ Я Р А Й. і – го в»ва6я г9~#5 года М л34#6 В Ъ РО С С ІИ . і : • • ‘ V г : ВЫСОЧАЙШІЯ НАГРАДЫ. ПБІРОП’ЛД’-Ь, И ХИ- Н«в^^Ш8СЛ ©рдейадЩ: е ж. А а «tec а к д р a-li е вока- г о^тащртщь туд&рсязецааго шфшф*. еодакфъ Дврюжиасиій, сеж&ариай туберн- •шй щщдводтді* даоряйства Палавановъ. В ѣ 4 а г о О -р д а—сшлдгсв^шрь Го­ сударственнаго Оавѣѣа Ноятезь, дйрошрь иезфікрадекаго ш ам есиго лсшалшы, шіевоі’Г.’НЧіЧЧіато жигпиуш дейбѵаду- | шсръ профессоръ Оттъ. •U ъ. В д а д n и і р а 2-Й с т.—статеъ» секретарь Г<к.д«рстйаЙйцт> Совѣта Безо­ бразовъ, члены -совѣта, ашаодра народнаго л|освѣШе-яія Рахмановъ % Раевъ. С». А ияы 14 с<–татсъ-сс£рм:іірь. 3”оетдареівешаі’0 Совѣта Головинъ, воде- чешъ яетрогродсшб – учебнаго «круга. Кульчицкій, шшраш. «даеда народ­ наго tipoc-йкщейі» баронъ- Таубе,. членъ совѣта мЕНЕстра- Лихачевъ, яопечвтмь за- пітао-екбЕрсвдо учебнаго округа- фонъ- Ге-фтканъ, С и. Стайноав а 1-й ст.—ш> цродшяіоЩШ должность управляющаго дѣда-; мк Совѣта министровъ, въ дожшіосте штал­ мейстера Л оды же неній. ! С в. В л а д я и і р а 3-Й с т.–*щкутекШ Гу­ бернаторъ Фонъ-Витте, лсямтшй даре­ ной судья Камышйисйаго уѣзда, въ -зва­ ніи кшрргери, графъ Ди.чктрШ Олсуфьевъ.! иа’шмшкь -паішаго тлщешшо уаравлё -1 кія Гранъ, увршяюййй отдѣломъ иро-: мшшітыхъ учгшіщъ Рыковъ, нопечвтсль, ггявайсваго учебнаго округа Базановъ, } С в. Владиміра 4-й с т.—почетный мировой судья округа кутаисскаго окруаша- ; о -суда князь Аристовъ,. почвпшй «.про­ зой судья Кобрююшц уѣзда, въ званіи кііДісрівра Онщшумтъ, лебодйяслій уѣздный і предводитель дворянства графъ Капнистъ,! рахторъ Шфофайскато унавервагега.. Грйимъ, почетный членъ Иилераторскаго; иагріодячешшо Общества Николай Фиг-І норъ. I С в. А к к к 2-Й ст.—старооскольскій уѣздшаѣ продродтоал. дворянства Всево­ ложскій, Производятся въ тайные с о- в ѣ t я я і повеяиыф. кавказскаго |й«й- ■ ■наго округа аяжейерЪ-иетайжвИ. Рудольфъ, ордааріше академхав: Ляпуновъ и Шах­ матовъ. Въ дфйетвйтйльййо статскіе с о,к ѣ т н их к: торнитовсхЛ губерйсШ іщ&щодат&о» дворааства Рачииекій, шшш,- л’гзгь тираъшяиаго земскимъ отдѣломъ г-опшетеротва вйутреяшъ дѣдъ Цызы- роеъ, . Овъжъхяв*ея ВасбчайнЗая 6 л а г о д а рш о оф ь —эстетному иопеча-1 т«ю Лашуужкаго штгвтргз восточішхъ язШж, штзаодйстцру яшго Семену АОа-‘ мслъкъ-Лазарвву ѳя щедрыя «жертвованія і? йлодошрйую бдаготворятедьйую дѣятель-1 ноетъ и В и с о ч & 8 ій е й б л а г о » о а о-! и і о- нрйчжедййжшу въ мяшштсретну на- родваго нросѣѣщояія Иерщетскому за дод-І да&азд»’ службу. П, т. А. “йрш въ въ 1915 г. ijBTPОГРАДЪ, 30 1Д. Йіинйстеретао «нутрймікхъ дѣлъ преподало губернато­ рамъ ѵкаааяйѣ что въ связи съ призывокъ ВЪ 1915 гаду1 ПОДЛЕЖАТЪ ПРІЕМУ ВЪ ЙОЙСНА ВСѢі ОКАЗАВШІЕСЯ ПО ОСВИ- дѣтельствова Ш й годными къ во ­ енной .елуш вй безльготные , ді ТАКЖЕ ЛЬГОТНЫ#, +. 3 и 2 РА ЗРЯ-I ДОВЪ И ВОѢ ЛЬГОТНЫЕ 1 РАЗРЯДА ИЗЪ ЧИСЛА ЛИЦЪ іідейСНАГО ВѢРО- ИСПОВЬДАНіЙ. ЛИЦА, яедЛЕШАЩІІ ИСПОЛНЕНІЮ СОИНСІФЙ ПОВИННОСТИ вольнооп- РЕДѢЛЯЮІДШМИСЯ и ^изъявивш ія ЖЕЛАНІЕ ПО СЛУЧАЮ Й&ЙНЫ НЫНѢ ЖЕ ПОСТУПИТЬ НА ВОйИНУЮ СЛУШ-і БУ, ПОДЛЕЖАТЪ ПРІЕМУ ВОИНСКИ­ МИ ПРИСУТСТВІЯМИ во ВСЯКОЕ ВРЕ­ МЯ. I П.Т.А. к ПРИЗРѢНІЕ СЕМЕЙСТВІ’Ь СОЛДАТЪ. ПЕТРОГРАДЪ. SO m і?аспублиновань Высочайше утвержденный 1(| декабря осо­ бый журналъ Совѣта манйС!4Роа’ь ®бъ нз-; KlteOirfM а шюяяШг ‘1? войны нѣяетерыхъ узаконеній, каСагешіихся при», зпѣиія семействъ нижнихъ чинопъ, П.Т.А. I ПОМОЩЬ В, СЛУЖАЩИМЪ ПО КАЗЕН* к НОЙ ПРОДАЖѢ ПЙТЕЦ» | ПЕТРОГРАДЪ. 80 ХИ. СовѢтті мкнист-| Ціозъ «добрилъ Представленіе Министра фк- ііаигвйъ объ отпускѣ 1.900,000 руб, на оказаніе помощи уволеннымъ отъ службы іісдьненаокнммъ служкщимъ по казенной продажѣ іпдайг -Ш f. А. | Поѣздка аъ Царское Сало, ЦК-ТШТАДЪ. Въ. Ц&рокое Село виѣз- йчі .’ ііі С. ;1 С изовой ,, И, А. Ваішъ л В, А. Сѵкохлшевъ. Наги. кор. Іігі-.діідатура на «вотъ предсѣдателя Гсс. Совѣта. /Г.ьІГ’ОГРАДЪ; Въ ПетрОфалѣ стадо ш вдароі’ѣ о йштчевій яа| . ъсіъ . ъіедсѣріАтезя Гое. Coirte еще яе! ЗійѴѴЧМЛЪ- іѵзгфіішвгія. ІІ рйъ -‘Ц 0 рсйы >Й 6 тфйэйеъ, отеййдло-,; (ЪосѴрйлсЛ. ■По Ч’£ѣ:фЙ»5МѴ ХОРОШО 00» :.’- ‘»ч.к‘ГіКЫ\і- члтигойѣ Гос. (кяйакц яе ін клочена-‘ “поеѣоййаогаъ- того, что- вкаж-ік і -; і-хТ.т’оля С*>»ѣ4« въ датіра.ш-шхиъ Ъѵні’-кі оотзШчуі кбаіигіыеаяой. ІГиД’Ъ гі Ч о ‘ і Я’ гь , въ вдлросѣ о тірсдаѣяа- то.гѣ гл, іи..- JiWBW! минуту т ш ы я вой – ггоайОѵЧй, ігШіфѣЙЗ. йахаіХШінскп’йі. Ншш, Шр. Къ – B’i.-f?pscy е вагонномъ голодѣ. .. : ] іі ?Л’ іч )Г іх \ дт >. -С т « к » щ я^т геш ■Сі’ТтКго фаііййгро’ВЪ посѣтила аыіггоція нр:>и;ышлоіівтедъъ по вопросу о вагоавомъ ‘ згаодѣ. -Ведщсъ отогь особешо-еялъао- ня- уря!$Мг \, ■ йуаъгщздсштШ ‘і, ©га Роесія, Нноіі’ѣг-ітеЛ!, Соіеѣіа.- метшднж з&яішлъ, «го отогь «опросъ салъъо ррабрчоташъ йраг ьг- голъегоб я оно ед заетъ тШ штш- і’рнй.жгь. сазтші ййьргиадыя’ мѣ.рм. Въ р ь ромъ «{к-штіШ, тш с-з(тт предсѣдателя: Совѣта мгошілйрьвъ, атотъ кшіукніъ будетъ V ббиууяЕ^тѣйЯ т С # й гѣ 1 «зЩййгр’оиъ,’ 4іаШ. Віф. I ПЕТРОГРАДЪ. On. 29 жіжаря во 1-е 1 февраля: ігь Петроградѣ состоится, съѣздъ представ!ггв:іей городеіайъ сааоуііравдшйй и эле®тра-гох»пчтяі-Ѵб Обществъ для об­ сужденія вопросовъ объ ООЖЙОЗЩУЙИ отъ германской кабилы и о «$dorB на электри­ ческую анергію. Въ втояъ- ст/Ьедѣ оудутт/ пришлетъ участіе я самеуяра-йлшіе города Харького. Haul. іи>р. Вопросъ о секвестрѣ нѣмецкихъ пред­ пріятій, ПЕП-ч’іГРАД’і). Мвіщ ифъ пзутреяййхъ дѣлъ Н. А. Мішугшъ сОрѵпілск СгЪ ИПСЬ- ліомъ гл :!$■■!■ %!апѵ.ю .’Совѣта лагойстровъ II. J. Гореянкнву по г»зю,ду воебуаддапаго московской городовой Дукой кароеоі о се­ квестрѣ .въ гор. Москвѣ всѣхъ ярнвидде- .кащпхъ «Обще&гоу рлежтрачеекаго освѣ­ щенія 86 года»- Kpc.roргонй. Н. А. Аіа*%ковЪ рщ&ятъ И. X Горо- мокина о “томъ, что моеконскшк гор. дума’ 28 ноября -потнойят. ходімиасмойате: передъ нравашьствомв объ атомъ секяе- стрѣ и ареир> 80 дкла . докладту» аедяску московокоіму гародаколу головѣ по дашюму вопросу. Вмѣстѣ <я» ѣѣмъ, со своей сторшт. Н. А. АІаклакоат, высказалъ соображеніе, что дѣй­ ствующи! – h й« даетъ осйошіія къ разрѣпгевію Ойрота о взквеогрѣ предпрія­ тій, щжнадлежащилч, поддаппъшъ ьою- ющпмъ съ нами державъ; между тѣмъ во­ просъ этотъ пмѣетъ важное значеніе – не только для Москвы, но п для другихъ круп­ ныхъ центровъ, какъ Петрограда и Кіева,, гдѣ лыпѣ городское общественное управле­ ніе разсматриваетъ этотъ же вопросъ прп такихъ жѳ условіяхъ. Такимъ обрааомт,, во­ просъ этотъ пріобрѣтаетъ уже государ­ ственное аначеніе и оставить его откры­ тымъ представляется нежелательнымъ. Въ виду ѳтого, по мнѣнію г. министра, внутреннихъ дѣлъ, представляется жела­ тельнымъ внести данный вопросъ на об­ сужденіе Совѣта министровъ для полученія указанія относительно дальнѣйшаго его на­ правленія. Со своей стороны Маклаковъ полагаетъ необходимымъ подвергнуть воз­ бужденный московской городской думой во­ просъ предварительному разсмотрѣнію въ особомъ междувѣдомственномъ совѣщаніи съ участіемъ представителей общественнаго управленія городовъ Москвы, Петрограда и Кіева. Наш. кор. РАЗРѢШЕНІЕ ВѢНЧАНІЯ. ПЕТРОГРАДЪ. «День» сообщаетъ, что воспрещенное по церковнымъ правиламъ совершеніе вѣнчанія отъ перваго дня Рож­ дества до правдника Богоявленія для Отправляющихся! въ дѣйствующую армію разрѣшается. Наш. кор. Приговоръ о прекращеніи торговли. МИНСКЪ. Общество крестьянъ За-! елавльской волоспі постановило приговоръ о эаікрытіи всѣхъ казешыхъ п частныхъ I вптейшхъ заведеній и въ ознаменованіе превращенія питейной торговли, по -согла­ шенію съ крестьянами сосѣднихъ волостей, рѣшило открыть въ Заюлавлѣ крестьян­ скій лаааіретъ для раненыхъ. П. Т. А. Опечатаніе питейныхъ заведеній. !ВАіРШ.АВА. Здѣсь опечатаны всѣ пив­ шія лавки, оклады и пивоваренныя за­ воды. Налъ sop. I Постановленіе уѣздныхъ земствъ, МИНСКЪ. 31 ХП. Уѣзддьиг земства по- (гавовяли; Млвское, Бобруйское и Рѣчиц- к-эе — ходатайствовать о залрещеліи на- сегда торговли опиртндаія напитками; Мо-1 f арское и Новогрудояое—ходатайствовать 0 бознрепятствешномъ разрѣшеши образо- • аягія союеавъ коопераггшювъ; Рѣчицкое и Моеырйкоѳ—пш-роко развить -професхао- нальное обуіазоваиіе. П. Т. А. ( Къ дѣлу проф. Кнауэра. і КІЕВЪ. «іСіевлянинъ» сообщаетъ, что арестованному профессору Кнауору инкри- 1 кнщіуется нелойяльное отноніеніе къ Рос­ сіи, выразившееся въ переводѣ его сыно­ вей въ германское поддакстово, а также ак- іпвное участіе въ одномъ изъ нѣмецкихъ Ферейновъ въ Кіевѣ. Ходатайство Кнауэра. о разрѣшеніи имъ перехода въ германское подданство, пода-н- лое въ 1913 г., въ концѣ года увѣнчалось успѣхомъ относительно младшаго. Во­ просъ о старшемъ встрѣтилъ препятствія, въ виду того, что послѣдній вскорѣ под­ лежалъ отбыванію боннской повинности. Только за нѣсколько дней до начала еойны , 1 благодаря (содѣйствію барона Будберга/ старшему сыну Кнауэра разрѣшали перо-: ходъ въ германское подданство. Шіп. кор. Прибытіе плѣнныхъ. КІЕВЪ. Вмѣстѣ съ партіей плѣнныхъ австрійцевъ, въ числѣ 3,500 чсл. достав­ ленъ захваченный въ Карпатахъ штабъ зівстрійсікой дивизіи во главѣ съ полков- шшмъ Бойцомъ. Среди доставленныхъ въ послѣдніе дни плѣнныхъ много больныхъ туберкуле­ зомъ. Наш. кор. Высылка. КІЕВЪ. По распоряженію высшихъ вла­ стей высылается въ Томскую губ. аресто- вйншй въ Чериовнцалъ докторъ филосо­ фіи Эбнеръ. На,ш. кор. Казенныя лѣсничества въ Галиціи. КІЕВЪ. Прибылъ изъ Галиціи комянди- ровачішой лѣснымъ департаментомъ тче-‘ ный лѣсоводъ Іѵульбуховъ, ІашгліііГі для; приведенія въ порядокъ казенныхъ хѣе-і пыхъ дачъ и государственныхъ имуществъ.! Онъ передаеп,, что въ Галпціп обраізочйшо! СО лѣсничествъ. Къ разработкѣ цѣнныхъ и полезныхъ пошіааиыжъ приступятъ; весною. Наш. кор. I Освобожденіе. КІЕВЪ. По ріііспорязк-рнію губернатора освобожденъ изъ тюрьмы реджгооръ «Юж­ ной Копей-кге», отбывавшій админпсгр’атнв- ноѳ взысканіе. Наш. кар. ПОСТАНОВЛЕНІЯ ДУМЫ. ” СУМЫ. Городская дума постановила за- іфыть вт, городѣ торговлю всякими спирт­ ными паПйткамп на все время войны и отвести мѣсто подъ братское кладбище для ; погребенія жертвъ войны, Наш, кор. Выборы дэпутата йь Г«б. Ду щ. ОДЕССА. Свѣаімшя м-жтегеретаа- под- тЕержд-ають, что вскорѣ яатучцтся Указъ о выборахъ депутата, въ Гос. Думу вмѣ­ сто выбывшаго еп. Анатолія. Наборы ео- : стаятся въ фпвгллѣ. кор. ХРОНОСЪ (передъ выходомъ на сцен у)—Проклятая роль! Опять прехо­ дится надѣвать маску, которою никого ужъ не об.манешь… Недостатокъ сѣмянъ для посѣва. ЕКАТЕРіШОСЛАВЪ. Въ губерніи о ли­ шается недостатокъ въ зернѣ для посѣва. Крестьяне обращаются въ губернскую земскую управу съ просьбами о выдачѣ пособій- въ видѣ сѣмянъ. Наш. кор. ОБЯЗАТЕЛЬНЫЯ ПОСТАНОВЛЕНІЯ. ОДЕССА. Изданы обязательныя поста­ новленія генералъ-губернатора, воспреща­ ющія передачу и провозъ помимо почты частной корреспонденціи изъ Россіи за­ границу и обратно. Лица, нарушившія отп постановленія, караются какъ за укрывательство, а рашо какъ за несообщеніе объ укрывательствѣ. • Наш. кор. Разрѣшеніе сбора. ПОЛТАВА. Земству разрѣшенъ въ Зо- лотоношѣ трехдневный сборъ деньгами и вещами для отправленія на передовыя позиціи. Наш. кор. ГІОЗЗДРАВЛЕНІЯ. (Случайны я). ЛЬВОВЪ. Уполномоченные отъ городовъ, земствъ, крестьянскихъ и казачьихъ Об­ ществъ и горнопромышленниковъ юга Рос­ сіи, сопровождающіе рождественскіе подар­ ки н теплую одежду для нашей доблестной- арміи поздравляютъ родныхъ п знакомыхъ’ съ наступающимъ И онымъ годомъ іт шлютъ лучшія пожеланія. Всѣ зао- д.овы. Агаповъ, Анацкій, Аржановъ, Барановъ, Беварюкова, Бокартоковъ, Бибикъ, Божко, Болотовъ. Васильевъ, Грюнбергъ, Епаткщ Иващепко. Ильевъ, Ко- зюпа, Колесникъ, Кононенко, Корзунъ, Ко­ рякинъ, Кривобокъ, ІСсандровъ, Аіоскалев- скій, Впкотннаі, Нальвелевъ, Плахотнлкъ, Подгоричатш, Радченко, Санжеревскій, Се­ веринъ, Стефановичъ, Трирогъ, Фокинъ, Черкашинъ, Ейлеръ, Судчеяко. Покорнѣйше просимъ другія газеты пере­ печатать. ЛЬВОВЪ. Общество офи­ церовъ шлютъ всѣмъ роднымъ н знакомымъ наилучшія пожеланія и поздравленія съ1 Новымъ годамъ Загуракій, Лопатинъ, Кромида, Львовъ, Выгановскій, Смугловъ, К/Огутпипкііі, Же-‘ стовскій, Кудрявцевъ, Ивановъ, Піотровскій,; Радзивиловъ, Семеновскій, Калитовскій, Ва­ силій Васильевъ, Панкратьевъ, Ф>алшіъ, По- верзакъ, Ревенко, Владиміръ Васильевъ,’ Прплуцкій, Еошеевъ, ‘Ресегако, Несягітй- ловъ, Пехтяровъ, Руденко, Кондратьевъ, Андріевскій, Тычинскій, Соловьевъ, Бре­ тель. Щербаковъ, Евкинъ, Доброхотовъ, 0. Ѳерапонтъ. ЛЬВОВЪ. П-оздраівляеиъ родныхъ и знаг ПОМАЬХЬ съ Новымъ годомъ. Офицеры: Влезковъ, Рыбинъ, І’омзрец- Кій, Пегіютекій, Дьяковъ. Наш. кор. ХАРЬКОВЪ-ВОКЗАЛЪ. Пользуясь слу­ чаемъ, съ передовыхъ позицій шлемъ прм- . пѣть и ноздрааіоньч съ Новымъ годомъ родпымъ и знакомымъ, j Гребневъ, Мостославскій, Гриненко, ‘*■ Добройыслов’ь, Слішчеіш), Фшізонъ, Маи-! дель, Волоховъ, Рабиновичъ, Рубаляса, Де- I нисовъ, Ііубракъ, М олощ ііпш еій , И л ьш і – ежій, Кунірі яічовъ. | ХАРЬКОВЪ. ЖЕЛ. ОТД. (Получено! почтой въ Кіевѣ). Шлемъ привѣть съ пешг браня и поздравленіе съ праздниками и! Повылъ годомъ всѣмъ роднымъ и знако­ мымъ. Гавриловъ, Беложовъ, Оиельяиегпко, Па- товкиііъ, Войцаховиіій, Клечковскій, Бу- тескулъ, Воюцкій, Мяшшъ, Штейфонъ, Мунпгяицъ. КІЕВѢ». Уѣзжая вторично въ дѣйствую­ щую армію шлемъ привѣть роднымъ и зна­ комымъ. Съ Новымъ годомъ. Поручикъ Ви­ ноградовъ, поручикъ Тищенко. ! ВИЛЬНА. ІІІлемъ привѣтъ къ Новому году роднымъ и знакомымъ заурядъ-врачп: Форовъ, Дубйцгій, Дружининъ, Лейкинъ. Зіариковг,, Карабашъ. НОЧНЫЯ. ВО ЙНА РОССІИ СЪ 1 ТУРЦІЕЙ, | Пораженіе турокъ j на Ольтинскощ на»’ правленіи. — Потери турокъ ПОДЪ £ІарЦ”, органомъ,, ПЕТРОІГАДЪ, 31 XII. Отъ штаба Навиазской арміи. I. ИЛ ОЛЬТИНСКОМЪ НАПРАВЛЕНІИ ПОСЛЪ РЯДА УПОРНЫХЪ БОЕВЪ ТУ РЕЦШЕ АРЬЕРГАРДЫ РАЗБИТЫ И ОТБРОШЕНЫ ЗА ОЛЫЫ, ПРИЧЕМЪ НАШИМИ ВОЙСКАМИ ЗАХВАЧЕНА ЧАСТЬ АРТИЛЛЕРІИ И ВЗЯТО МНОГО ПЛѢННЫХЪ. и. ! ВЪ РАІОНЪ КАРАУРГАКА. ТУРКИ ЗА 30-Е ДЕКАБРЯ ПОНЕСЛИ БОЛЬШІЯ ПОТЕРИ УБИТЫМИ И ПЛѢННЫМИ, ВЪ ЧИСЛѢ КОТОРЫХЪ взятъ въ пол­ номъ СОСТАВѢ БАТАЛЬОНЪ 53-ГО ПОЛКА. ЗДѢСЬ ЯіЕ НАМИ ВЗЯТЫ ГОРНЫЯ ОРУДІЯ, МНОГО ОРУКІІЯ, АРТИЛЛЕ­ РІЙСКІЕ ПАРКИ, ГУРТЫ СКОТА, ТРАН­ СПОРТЫ СЪ ПРОДОВОЛЬСТВІЕМЪ И ПОЛЕВОЙ ГОСПИТАЛЬ СЪ 6-60 РАНЕ­ НЫХЪ ТУРОКЪ. ■ П. Т. Л. і В Ъ Р О С С ІИ . ВЫСОЧАЙШІЯ НАГРАДЫ. ПЕТРОГРАДЪ, 31 ХП. ЦгюизнодяГОЛ, за отднчія, въ дѣйствительные тайные с о вѣт н и к и—членъ Государ­ ственнаго Совѣта Манухинъ, главный ЯО- нечиталъ Нміпеіраторскаго человѣіКшЮбиэч- го Общества сенаторъ Марковичъ, Въ т а й п ы е с о и ѣ т н н>к и—шішетръі финансовъ Баркъ. Награждаются: орденомъ С в. А л е- ксандра Невскаго съ брилліан­ та м и—членъ ГосударетвезйШ’о Совѣта Штюрмеръ. С в. ‘Станислава 1-й т с.—уиравль- юшій госуиарвгвевишэгь шноза» итгоомі. князь Щербатовъ, В. Т. А. Открытіе госпиталя имени короля Аль­ берта. ПЕТРОГРАДЪ. 31 ХП. Сегодня въ присутствіи чиновъ бельгійской Мігсія и шредагавптодей городского учцшілаізіяі «і- сгтокиось открытіе торцвсяопо гос-ивішя для раненыхъ и больныхъ воиновъ имени бельгійскаго короля Альберта т 1,200 кроватей. П. X. А, Кончина члена Госуд. Думы. ОРЕНБУРГЪ. 31 ХП. Скончался членъ Государственной Думы отъ Оренбургской губ., Н. Д. Кудрявцевъ. П. Т. А. Послѣднія вѣсти. НѢМЕЦКІЕ АЭРОПЛАНЫ. ПЕТРОГРАДЪ. 31 ХП. Въ раіднѣ де­ ревни Витковицы наша артиллерія днемъ 30 декабря обстрѣляла нѣмецкій аэро­ планъ, который послъ этого спустился близъ непріятельскаго расположенія. Дру­ гой нѣмецкій аэропланъ спустился изъ-за недостатка бензина въ раіонѣ ГродзлснЛ и былъ захваченъ нами, ГІ. Т. А ОПЕРАЦІЙ НА ФРАНЦУЗСКОМЪ ТЕ­ АТРѢ. ЛОНДОНЪ. 30 ХІ1. Изъ Амстердама со­ общаютъ, что сильные германскіе отряды сосредоточены въ раіонахъ Слейкура и Вріэ, повидимону, въ виду того, что гер­ манцы опасаются возможности прорыва ихъ расположенія у Спенкура. , Въ Метцѣ находится гарнизонъ чисвои-, (костью въ 120,000 чел. Германцы эъ настоящее время исправ­ ляютъ разрушенные бельгійцами мосты ъерезъ Маасъ въ Льежѣ, : Въ теченіе субботы и воскресенья въ ІБоргенопзоомъ была слышна сильная на- ііенада, ?«т<фац. мовидимому, происходя? да ближе въ нидерландской границѣ, чѣмъ когда либо раньшеѵ ІІ. 5?. А. \ ИЗВИНЕНІЕ РАДОСЛАВОВА. Ш#Ш. ЗІ XIL По поводу замѣтки въ газетѣ‘^Народное Право») вызоаѣшой про­ тестъ русскихъ корреспондентовъ, дирек­ торъ бюро печати просилъ корреспондента «Петроградскаго телеграфнаго агентства» пере, ;ать русскимъ журналиотамъ извиненіе Радославова и его сожалѣніе, что въ оф-. фиціальномі органѣ по недоразумѣнію н і недосмотру редакціи былъ напечатанъ от­ зывъ, иотоцыічі но Исходитъ ни отъ прани- тельетееиныхі круговъ, ни отъ либераль­ ныхъ партій. \ П. Т. А. [ р ш з ттшш о р н і въ І 5 rosy. * I По с.тонайт, «Р. В.4 мцнкетрь ішугреп- вихъ дѣлъ щщойталъ VryOepiiafojvaia шг}‘- кулярв, въ «отафомѣ’ fk&Ma MtkiL женія, послужившія оеііоваді о досрочномъ пфлз.ывѣ :Ш 1і)15 году, у-етано’ і 1 іказозгі, Правитр • – При кость ) рИТсЯ Р/ дѣлъ,-—; лакъ во| жеаія дѣ МОЛШОСТЬІД новобрав.Б лб 15-ое ‘ ідѣ ко то; начать, по нрнзышгь ,къ допущено’ п] марта. Для кнзекаго кращ почти сопершст нроіГР.КОДОТВО ‘ нѣггаяка ва Къ., съ 15-го Іюня ц. Для досрочшігМ ребь-гогетаніе отаѣі шео нряктнчегш^. скитіахо пріема $ контнпгеігга, w* if льготныхъ ij .ПОД» ЛІШЗ». льготныхъ 1– * Тьчзрад^ ‘ -ѵч. . Отсрочки. П’рнвлеѣдаіе кт, осжкд'[;телі» 0 твоваішо п пріему щ с.п’чаѣ годиост «а службу въ доеро’щоЦъ призывѣ 1915 года лицъ, по- лушдаде# Ѣъ призывѣ 1914 года первую отсрочку fl.il годъ, нлл тѣхъ изъ призыв­ ныхъ, ipujl гдщ коя щлугітш въ 1914 го-‘ ду вторую! годичную отюрочку, обѣяешется тѣмт,, что]1 Щ виду щщчнтелмішго числа лицъ’ г.ылръ пхъ къ осшдіетеяъствоввдіго черезъ ічіДъ, инкъ ото установлено ст. 47-Й, т.-е. въ ^ктябрѣ -Ш 5 года, привелъ бы къ устапрвлешю въ будущемъ году 2-го: призыішого періода,—что недопустимо. На­ значеніе і®е для нрнэшшодсъ 1915 года срокомъ І^ервой отсрочки въ призывѣ 1916 годя вышьДыо едЫЗражеяіемъ о томъ, что въ ГЛ6 году^’^йрояваести ирйзяег» досрочно не преднолага^Л. Огсрочіш д.і”’- устройства кмушоствеп- дѣлг о-г (Мѣняются, какъ неумѣстныя во время войны! я несправедливыя’ въ отно- Ш рн ііі црпзьгвнті^Ѣ но ішбплкйапіп чиновъ сатшсл, коштъ т*1′ с«?м> бвля нродоставло- ш лш«ь однѣ О^’КН. Вт, самыхъ нсключп- ісльйшхъ случаямъ такія отсрочка коглй бьг быть ѢОЛ!,КО гоъ путяхъ Монарпіаго ішло^’РДЬѣ Радпымъ образомъ прпэцаіш яесвоеврщ’івязй^н сггоікщйй для ностуюонія нт. духѴ’ітаое званіе, Оторочки г# образованію, Ляпомъ, полш ащ ^ь отбытію т ш т Ъ ПОВИННОСТИ ВТ. 191Д* году. -KCroiKRCfiMO оть изОраидаго нт св^соба иеінггоеяія во- янокой иовшйнк Я’ вц от«р;ъ оксоатпійхсй годными лишь въ ■ясстроевыя должности вольноопредѣ­ ляющихся еъ меіядкпонамъ образованіе**. Л ьготы . . І Установленіе правилъ р лір(‘ДрсѣйщіщЦ| •Яоказательетвъ. удоотШѵряібшйхч» прайш лицъ на льготу клк отсроЧіЩ, вызвавш тѣмъ, что призывъ 1915 года будетъ npo-f; йзаеденъ въ тюбычайпоо для населенія!; время. Кромѣ того слѣдуетъ имѣть въ вн-|: ду, что опредѣленіе правъ нризыва&мыхъі па льготы п отерочкн по семейному шшнѵ жѴпію чрезвычайно а^удияетоя гоенньишЬ іобс’гояте.’гьстваага, такъ какъ ігаогіе заоас^ ! іоде п ратники ополченія призваны вт|!! ’ытіетш но мѣсту еахоаиенія ихъ п. – ІСЛЙ і ПИ’ і / а ПІП ПО ГТП ’’ фѣдуюіщй указанГт и ’paHvf’-‘ яспонія: тп, досрочный призывъ 1915 год^ тюдлежаті, пріему въ войска всѣ «шаа-у mіося по гтепидѣтелміттадітлгіи годшик къ тишиной службѣ’безлыхтше, равно какъ и льготные 4-го, 3-го и й-го разрядовъ тш семейному положенію, а также всѣ хѵгот- тш« 1-го разряда изъ чясла лядъ іудей­ скаго вѣроисповѣданія. Внезапное освидѣтелъстѣованіе и щяемъ окжіавнгнхея годаыми лицъ наъ числа нолучишигхъ оттрочкт могутъ ароязаодитм ся до 1-го ноябрѣ 1915 года. Въ виду перенесшая мнопіхъ госпиталей и лазаретовъ па театръ вощкгыал» дѣйствій и сокращенія общаго числа лечебодлъ за­ веденій. въ коп могутъ быть отправлены на испытаніе призывные, случаи такихъ от­ правленій должны быть ограничены лишь дѣйствительпой необходимостью. Всѣ оказавшіеся по освядѢ-тельствомшн годными лишь т, нестроевыя должности подлежатъ независимо отъ ахъ числа прі*-. ему в;, военную службу. ——- —————— ——- – на mm. ‘Телеграмма «П. Т. А> о дѣЙёі^ійЬ. на­ шей черноморской аскадры не сообщаемъ повыхъ факторъ, а только освѣщаань всю вартаяу. Потому на новые выводы она, робст&ейіго говоря, не упол!поNo”!ЯѢайтъ. Такъ, еще раньше мокко было считать Прочно устайбкідаіымъ файлъ явфі Г’ІШ- стм; рурейауо флота надъ турецки* ‘ нашего огня ухо,литъ не только «МеджйЙа», но и прхдаѣдщтый «Г Приближеніе его къ нашему флоту своимъ концомъ быстрое его печеш Что же , касается „ пашето флота, свободно; п беЗпрвіШсіѣшіио йдщ вражескРму пбберекьго. ЙстреОлеФ свыше 50 судовъ. Обстрѣлзчо нѣі аортовъ и. въ низъ іпізвапы тмваі брегѣ Сурменэ начали обстіѣлъ і судовъ пѣхотпшш гшАскамя, раябѣт миря послѣ открытія Шра.|елъие^ Йтаісъ, ййвосАуй діѣтъ, a ^ ; J – *J rORgpart, о ІоеРфнѣгі НОВОГОДНІЙ МАСКАРАДЪ. Fuc. о . ія .Южііаіо Края1 М. Линехяг о. ,,ЮЖНЫЙ КРАЙ. 1-го flHBftM 1915 голо 12466. ря былъ равенъ| ьна, Послѣ пора­ мъ въ г. Харьковъ, раненыхъ воиновъ, к дался на излеченіи. на, по выздоровленіи, Jj о своемъ нахожденіи . отецъ явился 23 де- |Іо съ собою въ Сумы. SH дома, А. Богдановъ отца и предполагалъ театръ военныхъ дѣйствій,: жъ» былъ задержанъ по- бря Богдановъ высланъ норенія къ отцу. ъ медицинскаго .ыдаваться свидѣтельства Ф. Мельниковымъ-Разве- января, въ 6 часовъ вече- дицинскаго 0—ва. 1 с б. касса. Въ помѣще- чертежной. состоялось мпо- дбраніе членовъ ссудо-сбере- сы служащихъ по земле­ межевому вѣдомству Харь- ,рніи. Предсѣдателемъ собра- ібранъ Е. К. Можинъ и ступило къ избранію должност- На 1915 годъ предсѣдателемъ ылъ избранъ Е. К. Мокичъ. і. И. Навальневъ, Ф. Ф. Заусай- J>. Смирновъ. Зам. пред. избранъ ільневъ. Въ члены правленія: Я <гь, Д. М. Подгорный, Д. Г. Бла- ій и Г. Д. Кудрявцевъ. Въ члеры зй коммиссіи: М. Л. Монтрыму- Г. Чернышенко и А, Я. Мускатъ. ———— – Въ Об-вѣ трудящ. жеи- Въ рядѣ засѣданій коммиссіей курсамъ дошкольнаго воспитаніи •отапа слѣдующая программа занятій .гкрываюгппхся 10-го января 1915 г. ахъ дошкольнаго воспитанія: психоло- дѣтскаго возраста (г. Грейдеибергь), кгаія и физіологія (г. Кпичеръ), гигіе- ребеяка (г. Гордѣева), бесѣды о при- Ь (г. Кничеръ), дѣтская литература! (г. Фарафонтова), игры и пѣніе (г. То- сь мэ), уроки шитья и кройки ( г. Красном- ^і’окая), гимнастика, лѣпка и рисованіе, руч- ,ъ,ной трудъ, бесѣды по элементарной психо- ш .логіи и физикѣ. Для преподаванія вырази­ сь’тельнаго чтенія рѣшено привлечь разсказ- ,3- чиновъ и декламаторовъ изъ учащихся и работниковъ спены. і — Обществомъ трудящихся женшинъ 8а рождественскіе праздники бши устрое­ ны елки въ двухъ лазаретахъ—въ своемъ т жепск. медицип шіститутѣ (по Мссков- я ул., д. Л® 8), въ гимназіи О-ва и вт. ’Я сли ». Въ гимназіи дѣти отказа- 4чирковъ въ пользу раненыхъ. ШЕСТВІЯ. с о р ы. На дняхъ изъ адовы генералъ-лей- ібровекоь?, живущей въ -.тирской ул., неизкйел- ены съ вѣшалки цѣн- )(5. шинель на енотовомъ1 мужское пальто. Были получены что воры, послѣ совершенія тратились съ украденными ве- иочлежный пріютъ (кагЬстѣ съ гѣетное ракловское гнѣздо) Лив- *о, находящійся на Коиной площади і, переночевавъ таогь ночь, скрылись. Ког- іа з го обстоятельство сдѣлалось извѣст­ нымъ чинамъ сыскной и городской поли- ши, сынъ содержателя ночлежнаго пріюта У” Александръ Латречко, личность, ваходя- іТІ щался на подозрѣпіи у чиповъ полиціи, – ” л-тгѣшилъ заявить полиціи, что у него въ ^(пріютѣ двумя извѣстными раклами Гро­ шевымъ и Тихомировымъ оставлена послѣ точлега, подъ нарами какая то шуба. Не- Шенио явилась въ пріють полиція, гдѣ ктвительно была обнаружена николаев- 1 шнпель, похищенная у М. И. “•ровсжой. Воры Грошевой и Тихоми- въ тотъ же день также арестованы. fa линія трамвая. Третьяго дня, на трамвая, по Клочковатой улицѣ, налро- ‘огатинскаго переулка, образовался на , подъ полотномъ трамвая, обвалъ, лъ свыше сажени.Впредьдш исправле- ■>вой, потребовалось довольно продол- ‘ время, въ теченіе котораго движе- ъ на этомъ участкѣ производилось чй. Зря, около 11 часовъ вечера, на ‘лошади произошло столкнове- конки и трамвая при слѣдую- тельствахъ. Вагонъ трамвая равляемый вагоновожатымъ |:ѣдуя съ Павловской іепъ Кладбищенской линіи, чесѣченіи путей конки и іъ конки Л1? 118, слѣдовав- йо Екатеринославской ули- плошадь. Каждый изъ становилъ движеніе сво- опустить черезъ линію чъ друтото. Произошло курьезное положеніе, ■•вожатыхъ, простоявъ дый со своимъ ваго- временно тронулись онечно, столкнулись элько вагонъ трам- ересѣченія, вагонъ Въ вагонѣ конки оказалось повреж- ®агонѣ трамвая Несчастныхъ по- овеніе вагоновъ числа, въ 8 лкѣ, въ домѣ »й затѣмъ въ 19 лѣтъ, по- ■у была вы­ ти осмотрѣ ньи» раны внесенныя Чекой по . на мѣ- ніи. I Л-е дека- вызвана шей въ 25 лѣтъ, ізслѣдо- ина, съ воромъ адоѣло ;кть съ помо- іекую ♦ Самоубійство. Въ 9 часу 30 дека бря, въ д. No 8, по Карповской ул., обна­ руженъ трупъ повѣсившагося кр. Нуръ-Алт Максутова, 25 л. По словамъ окружающихъ покойный нѣсколько времени тому назадъ получилъ съ родины письмо съ извѣше ніемъ о смерти горячо любимой имъ дочери Максутовъ, и безъ того тосковавшій опо го, что живетъ вдали отъ семьи, затосковалт еще болѣе; его часто видѣли плачущимъ Трупъ самоубійцы отправленъ въ трупный покой. По отношенію оставшагося послѣ умершаго имущества, полиціей приняты охра нительныя мѣры. ♦ Задержаніе перко вныхъ во ровъ. 30-го декабря, около 3 часовъ дня постовой городовой 5 полиц. участка, Кли менко, замѣтилъ возлѣ Благовѣщенскаго со­ бора двухъ какихъ-то подростковъ, пытав­ шихся взломать церковную кружку для сбо ра пожертвованій. Желая задержать воровъ, городовой подошелъ къ нимъ. Воры, при видѣ его, бросились бѣжать, но около Ло- панскаго моста были задержаны при помощи другого городового и проходившей публи ки. Задержанные оказались кр. С. Она- шенко, 17 л., живущимъ въ Д. No 29, по Грековской ул., и И. Дюковымъ,^ 15 л. живущимъ на Молочной ул., въ д. No 81. ♦ Кража. Въ ночь на 31-е декабря у И. Г. Колшернова, по Сумской ул., въ Д. No 2-1, съ Инструментальнаго пер, неизвѣст­ ными злоумышленниками, перелѣзшими че­ резъ ворота во дворъ, изъ магазина зака­ зовъ платья, похищены слѣдующая вещи: 20 штукъ каракуля, по 12 руб. штука—240 руб., 1 кенгуровый мѣхъ, стоящій 90 руб., 1 бѣ­ лый барашковый мѣхъ—10 руб., 1 козья шкурка—18 руб., 1 кошачій мѣхъ—18 руб., 1 бобровая шатша—50 руб. и нѣсколько кусковъ различной матеріи, на сумму около 100 руб. Всего похищено до 530—550 руб. Воры проникли въ магазинъ посредствомъ разбитія форточки у окна и распилки же­ лѣзной рѣшетки. Послѣ совершенія кражи, воры, уходя со двора, взломали у калиіки ■висячій замокъ. ЗіЩШ [I0J10BDH DH-ІШШІШі Еще съ конца ноября были обнаружены желудочныя заболѣванія среди студентовъ- дехнологовъ. Такъ, по даннымъ санитар­ наго бюро городской управы, съ конца но­ ября по сегодняшній день числится 20 че­ ловѣкъ заболѣвшихъ брюшнымъ тифомъ. Это странное заболѣваніе студентовъ, жи­ вущихъ въ различныхъ частяхъ города, ког­ да и рѣчи нѣтъ о кажой-либо чисто окра­ инной эпидеміи,—заставило саінитарпый от­ дѣлъ обратить вниманіе на столовую сту: дентовъ-технологовъ. Третьяго дня столо­ вую посѣтили санитарные врачи. Изъ раз­ спросовъ и предварительнаго разслѣдованія нпчеіго внушающаго подозрѣнія въ столовой обнаружено не было. Продукты свѣжіе, пріемъ ихъ происходитъ подъ наблюденіемъ студентонъ-дежурныхъ. Качество воды так­ же не внушаетъ подозрѣній, такъ каясь ею пользуется п лаваретъ, находящійся вт. институтѣ; къ тому же въ столовой вода по­ дается переваренная. ^Заподозрили нѣтъ ди багьньт, среди прислуги; но всѣ онѣ здо­ ровы. Единственно, на что’ обра­ тили впимаяііе городскіе санитарные вра­ чи—это на находящагося въ одномъ іи оу столовой, хотя и въ изолированной ком-. иатіі,’ больного брюшнымъ тифімгь io-^W пято реалиста; НО выяснилось, чРг онъ за_ болѣлъ уже послѣ зарепктрировад^шъ санитарнымъ бюро эаі&ОлЪзаіній студеііговъ По предложенію санлтартііш ъ ВР3,46®’ сто­ ловая временно закрыта, тягредь АО изслѣ­ дованія причины заболѣвай*®’ & Заболѣвшіе студенты былъ1 °‘^ 5 епы, и ■оказалось, что далеко не осѣ $.%аля въ столовой; случалось, что они заходили зав­ тракать, такъ какъ съ начала учебнаго года буфетъ также перенесенъ былъ въ столовую. Во всякомъ случаѣ до сихъ поръ фактически еще не доказано, что заболѣ­ ванія студентовъ исходятъ именно изъ сто­ ловой. Есть основаніе предполагать, что источникомъ этихъ странныхъ заболѣваній является нѣчто другое. Предполагается из­ слѣдовать воду, осмотрѣть всю прислугу института и произвести дезинфекцію сто­ ловой, а кстати и другихъ помѣщеній, на­ водящихъ на подозрѣніе. т і щ і м о і і і зі ш па Подводя итога дѣятельности городского общественнаго управленія за 1914 г., мы, до нѣкоторой степени, подводимъ итогъ вообще дѣятельности городской думы 4-лѣ­ тія 1910—1914 г.г., думы, начертавшей на своемъ знамени лозунгъ прогресса. Въ нашемъ обзорѣ мы будемъ говорить толь­ ко о думѣ прошлаго состава, о прогрессив­ ной думѣ еще и потому, что ва 8 мѣсяцевъ существованія въ 1914 году прогрессив­ ная дума закончила все, что могла, изъ своихъ широкихъ и смѣлыхъ начинаній, оставивъ только то, чего довести до конца не хватило и времени, и силъ. О дѣятель­ ности новой, «обновленческой» думы мы не будемъ ничего говорить, и это вполнѣ справедливо, ибо за то время, что суще­ ствуетъ «обновленческая» дума, за время съ 1-го сентября по 31-е декабря, новая дума почти ничего не сдѣлала. Съ внѣшней стороны въ дѣятельности гор. думы въ 1914 г. замѣчается усиле­ ніе группы правыхъ гласныхъ. Около это­ го же времена отъ прогрессистовъ оконча­ тельно откалывается гл. Семененко, со своей небольшой группой, и работать въ думѣ становится очень трудно. Все труд­ нѣе и труднѣе удается собрать необходи­ мое большинство и рядъ хорошихъ мѣръ, рядъ благихъ начинаній, остается неза­ конченнымъ только потому, что не хвата­ етъ силъ. Для того, чтобы имѣть хотя бы прибли­ зительное представленіе о той огромной ра­ ботѣ, которую едѣлала прогрессивная дума и которую она заканчивала въ 1914 году, достаточно указать, что бюджетъ г. Харь­ кова съ 3,300,000 руб. въ 1910 г. возросъ въ 1914 г. до 7,250,000 руб. Городъ за это время колоссально развилъ дѣятель­ ность своить предпріятій и учрежденій. Изъ наиболѣе важныхъ фактовъ мунн- . ципальпой жизни за. 1914 годъ слѣдуетъ | отмѣтить слѣдующее. Выла сдѣлана боль­ шая работа ио пересмотру обязательныхъ постановленій по нормировкѣ рабочаго дня и праздничнаго отдыха въ торговыхъ і торгово-промышленныхъ заведеніяхъ г. Харькова. Въ томъ же году произведена реализація ІѴ-го краткосрочнаго займа въ гуммѣ 2.750,000 руб. Много времени употребила дувга на разсмотрѣніе доклада о переоцѣнкѣ недвижимыхъ имуществъ гор. Харькова, Въ засѣданіи 18 мнрта 1014 года дума утвердила инструкцію для оцѣнокъ недвижимыхъ имуществъ, пору­ чивъ гор. управѣ произвести переоцѣнку всѣхъ недвижимостей г. Харькова. Въ свое время мы писали о значеніи этой ре­ формы для городского хозяйства. Продол­ жая расширеніе городского хозяйства, ду­ ма возбудила 4-го марта 1914 г. ходатай­ ство о разрѣшеніи краткосрочнаго 3½ милліоннаго займа: на окончаніе сооруже­ нія электрической станціи—1.200,000 руб. устройство канализаціи—1.000.000 руб., расширеніе водопровода—000,000 руб,, на постройку зданій для воинскихъ частей— 100.000 руб. и на погашеніе долговъ по постройкѣ трамвая—600,000 руб. Кромѣ того, дума удѣляла много времени раз­ смотрѣнію вопроса о расширеніи н улуч­ шеніи городского водопровода. Приняты въ засѣданіи думы 10 іюня обязательныя постановленія для домшладѣ.іыіевъ гор. Харькова, владѣнія которыхъ присоедине­ ны къ городской канализаціи, по вывозкѣ юр. обозамъ мусора, кухонныхъ отбросовъ н нашоза отъ жшеотпыхъ ; утверждены также правила для взиманія платы съ домовла­ дѣльцевъ за тголььованіе городской канали­ заціей н обозомъ для вывозки сухого му­ сора. фалѣе, старая же дума въ своемъ уже значительно обезсиленномъ составѣ, тѣмъ по менѣе, достойно приняла первые уда­ ры міровой войны н намѣтила тѣ лути, по которымъ до сихъ поръ идетъ новая душ; причемъ наиболѣе отвѣтственную часть работы несутъ до сихъ поръ старые глас­ ные, составляющіе наиболѣе активное большинство въ харьковскомъ вооштетѣ союза городовъ. Такъ жѳ умѣло и рѣши­ тельно пошла городская дума въ дѣдѣ оказанія пемющн больнымъ и раненымъ воинамъ, организовавъ въ 1—2 дня два большихъ госпиталя, принявшихъ экстрен­ но около 1,000 раненыхъ. Два вопроса большой важности въ го­ родской жизни остались незаконченными, благодаря недостатку рабочихъ силъ въ думѣ: 1) вопросъ о выкупѣ бельгійской конки я 2) вопросъ о введеніи нормаль­ ныхъ штатовъ по харьковскому городскому обтѳегвенному управленію. Мы не упоминаемъ здѣсь большаго коли­ чества субсидій и пособій, на которыя такъ охотно н шедро шла дума прошлаго состава. Отмѣнимъ наиболѣе крупныя: ходатайство зюпечителытаго совѣта ком­ мерческихъ курсовъ купеческаго О-ва о субсидіи въ суммѣ 75.000 руб. душой еди­ ногласно удовлетворено. Согласно ходатай­ ству попечительнаго комитета о нуждахъ высшихъ женскихъ курсовъ, о выдачѣ го­ родомъ гарантіи но ссудѣ министерства марощаго просвѣщенія, дума единогласно носгаловпла: Еыдать гарантію въ исорав- ічомъ.цогаліеніи попечительнымъ шдате-і томъ 3% ссуды въ 300,000 руб. Въ вопросѣ объ образованіи городская дума п нъ 1911 году продолжала широко идти навстрѣчу всѣмъ начинаніямъ, ®ре- слѣдонашшімъ прямо или косвенно образо­ вательныя пѣли. Отмѣтимъ здѣсь удовлет­ вореніе вопроса объ учрежденіи въ Харь­ ковѣ высшихъ сельско-хозяйственныхъ курсовъ; городская дума постановила вы­ дачъ курсамъ субсидію въ размѣрѣ 15,000 іуб. Возбуждено ходатайство объ отпускѣ 3.000 руб. на оборудованіе 15 школьныхъ комплектовъ. Возбуждено ходатайство о выдачѣ безвозвратнаго пособія въ размѣрѣ 6.000 руб. и 3% ссуды на 40 лѣтъ въ 36,000* руб. на постройку зданія 1-й шко­ лы О-ва грамотности, н т. д. Скажемъ вкратцѣ, что въ отчетной ь же году произведена была большая и уто­ мительная работа по производству выбо­ ровъ гласныхъ 4-лѣтія 1914—1917 г.г. Выборы проведены были безукоризненно. 31 . Фвинскіи. ВОПРОСЫ д н я . 1914-й годъ для Харькова былъ годомъ особыхъ неудачъ, именно для его внутрен­ нихъ дѣлъ, для тѣхъ интересовъ, которые складываются вокругъ собственной жизни города, какъ такового. Дѣлать подробный обзоръ иди подбирать факты, доказывающіе выставленное нами положеніе, мѣть необходимости,—каждый изъ насъ, обывателей Харькова, на своемъ здоровьѣ, на своемъ благосостояніи и об­ щемъ самочувствіи испыталъ это въ доста­ точной мѣрѣ. Харьковъ былъ и остается городомъ съ плохимъ городскимъ устройствомъ, съ мас­ сой глубокихъ и серьезныхъ недостатковъ, надъ устраненіемъ которыхъ чрезвычайно мало трудились наши городскіе представи­ тели, въ руки которыхъ отдана всецѣло за­ бота о внѣшнемъ видѣ города, о культур­ номъ его развитіи. Что Харьковъ уступаетъ во многомъ, въ этомъ именно отношеніи, такимъ городамъ, какъ Ростовъ н/Д. и даже Воронежъ, знаетъ каждый кто былъ въ этихъ «провин­ ціальныхъ» городахъ и можетъ такимъ об­ разомъ сдѣлать невыгодна для Харькова сравпепіе. Конечно, не красна изба углами, а пиро­ гами. Говоря фигурально, въ нашей пени пи­ роги выпекаются хорошо и начинка ихъ вкусная, не вътгримѣръ даже Кіеву и осо­ бенно Одессѣ, городамъ-щеголямъ по срав­ ненію съ неряшливымъ, неумытымъ Харь­ ковомъ. «Пусть я утону на немощеныхъ пло­ щадяхъ Конной и ея переулковъ, но пусть будетъ Александро-Невская школа Іх> — Гакъ когда-то воскликнулъ въ кашей го­ родской думѣ гласный отъ духовнаго вѣдом­ ства, популярный и просвѣщенный священ­ никъ о. Александръ Федоровскій. Было это больше 30 л. тому навалъ,— и этотъ взглядъ о. Александра стадъ своего рода лозунгомъ для нашего городского уп­ равленія. Конечно, это имѣетъ огромную цѣнность, какъ преимущество интеллекта н духовной высоты, но… пора давно уже Харькову за­ няться и своимъ внѣшнимъ видомъ, кото­ рый далеко, вѣдь, не знаменуетъ своимъ благоустройствомъ только наружное ще­ гольство я привлекательность… Хорошіе—электрическое освѣщеніе, трам­ вай, водопроводъ, мостовыя, канализація, санитарія, рынки и т. д. возможны только при раціональной постановкѣ и умѣломъ веденіи городского хозяйства. А въ этомъ, безъ сомнѣнія, мы всего болѣе нуждаемся, и намъ с.илыю не везло но этой части до самого послѣдняго дня,— и кто знаетъ, скоро ли эта наша исконная харьковская незадача будетъ, наконецъ, перерѣшена!.. Будемъ надѣяться, что 1915-й годъ ста­ нетъ поворотнымъ въ этомъ смыслѣ момен­ томъ. Новый городской голова профессоръ Д. И. Багалѣй, изучавшій въ теченіе нѣ­ сколькихъ лѣтъ исторію Харькова, его хо- гіяйство въ прошломъ и настоящемъ дол­ женъ двинуть родной городъ и на пути его благоустройства, пріобщить его къ тѣмъ небольшимъ въ сущности культурнымъ бла­ гамъ, которыми отличаются даже небольшіе города Галиціи…. Великая борьба, предпринятая нашей родиной, какъ бы и насколько она ни по­ глощала всѣ наши матеріальныя и духов­ ныя силы, не должна все же остановить нашей работы надъ созданіемъ лучшихъ условій городской жизни. Вотъ именно это мы и можемъ пожелать нашимъ согражданамъ въ наступившемъ Новомъ году! А эатѣмъ со всѣми россійскими городами и весями желаемъ одолѣнія нашихъ вра­ говъ и супостатовъ ради мирнаго процвѣ­ танія и развитія всѣхъ ихъ, взятыхъ по­ рознь и вмѣстѣ. Обезпеченная въ своемъ мирномъ трудѣ и отрезвленная, сбросившая гнетъ инозем- ? ой опеки на всѣхъ путяхъ своей жизни, оссія станетъ еще болѣе могучей и куль­ турной,—и это естественно отравится на Харьковѣ болѣе, чѣмъ на всякомъ другомъ русскомъ городѣ, ибо намъ нужно больше, чѣмъ всякому другому. Харьковъ—центръ. Будущее значеніе его огромно. Этому положенію родного города должно соотвѣтствовать его благоустройство. «Журналистъ. Новый годъ. I. НА РОДИНЪ. Милая! Завтра у насъ новый годъ. Ночь эта—ночь и надеждъ, и обмана. Что она русской землѣ принесетъ— Скрыто во мракѣ тумана. Только… въ туманѣ все звѣзды горятъ. Искрятся въ неба, вѵ таинственной дали. £&*ряг«г іге небѣ, дуплѣ говорятъ:: «Больше не надо печали». Мы—на порогѣ великаго дня*. Дай же мнѣ руку, не бойся Венастья, Можетъ быть, завтра тебя и мены Ждетъ небывалое счастье. Милая! Завтра у насъ новый годъ— Слышишь лп говоръ побѣднаго стгіяа… Солнце побѣды надъ Русью взойдетъ, Сгонитъ 8авѣсу тумана. І II. НА ЧУЖБИНЪ (Въ плѣну). Кто-то витаетъ надъ нами, Позднею ночью не спить, Бьется и бьется крылами, Въ темныя окна глядитъ. Кто ты, напгь гостъ неизмѣнный, Что ты намъ нынче принесъ: Блескъ ли надежды нетлѣнной. ь •’ Горечь ли тягостныхъ слезъ? Тѣнь ли ты павшаго друга, Плачетъ ли старая мать, Плачетъ ли зимняя вьюга, Какъ разобрать-угадать? Г Въ шорохѣ ночи угрюмой, Въ приступѣ жгучей тоски. ■ Ищутъ тревожныя думы Близости милой руки… Кто-то склонился незримо, Кто-то, и близко, яе спить, Кто-то любимый-лобиыый, Въ окна гладить. с Шанкродъ. Театръ. К онце|П > въ Польскомъ домѣ. Совершенно неожиданно концертъ въ Польскомъ доФ варшавскихъ гастролеровъ С. Войковской (ІРамат. /сопрано) и С. Щу­ ки (баритонъ) обратился для собравшейся публики въ настоящій музыкальный празд­ никъ. Гастролеры о юзались талантливыми півцапги и тонкими, изящными ар?исгамн- художникаага, а такъ какъ программу со­ ставляли главнымъ образомъ задушевные польскіе мотивы изі оперъ Монюшкн «Галька» и «Графиня», то восторгамъ пуб­ лики и апплодисмеита^ь не было конца. Было бы очень интересно послушать га­ стролеровъ ио возвралцшіи ихъ изъ Курска, куда они уѣхали вчер;, въ болѣе акусти­ ческомъ залѣ, чѣмъ маленькій залъ Поль­ скаго дома, -не имѣгошй надлежащаго ре­ зонанса. «Галька» въ нашей оперѣ, при участіи этихъ гастролетовъ, привлекла бы публику х дяда. бы, безъ сомнѣнія, хорошій сборъ. А. Н. СПИСОКЪ ( П р о д о л ж е н і е ) убитыхъ, раненыхъ и безъ вѣсти пропавшихъ нижнихъ чиновъ. Полтавской губерніи. Списокъ Л* 7. Ворона Пант. Яков., кон., Кононенко Арх. Тимоф., кон., Хоменко фил. Самс., рай., Ше- гада Вас. Маке., рай., Званько Мих., ран., Кри­ вичъ Лѵка Сем., ран., Скрипка Семенъ, ран., Даниленко Фпл. Степ., ран., Здоренко Іосифъ, убитъ, Нечитайло Прох., ран., Кислый Андрей, ран., Кычка Илья, т. ран., Лаврикъ Вас., т, ран., Згоннкъ Вас., т. ран., Пономаренко Гр., іяж. ран., Сѣдаренко Вас., ум. огъ ранъ, Алек­ сѣенко Аяд., ран,, Завгородныіі Гр., безъ вѣ­ сти прсп. Списокъ No 11 . Дудка Ив. Ив., уб., Кегитъ Як. Вас., ум. отъ ранъ, Кучерьявенко Пав. Авр., л. рая., Моренцъ Ант. Егор., л. ран., Суиіигь Тим. Петр., ран., Грунисъ Лейба Исаакъ Моис., безъ в. проп., Олешко Поликар. Андр., ран., Олейникъ Вас. Никиф., т. pan., Король Мих. Сем., л. ран., Рябоконь Вас. Алек., уб., Нид- рющенно Маркъ Ив., т. ран., Мордозецъ Афан. Ив., ран., Осташко Петръ Ил.іар., уб., Слывка Ив. Моис., ран., Роменскій Дем, Іовл., л. ран., Вороновъ Моис. б. в. п„ Стеценко Иллар. Лав., уб., Григорьевъ Харит. Кас., безъ вѣсти проп., Хондахъ Гр. Степ., убить. Списокъ No 13. Давидсонъ Нояхъ Арон., уб., Мясоѣдовъ Сила Яков., уб., Каплонскій Акимъ, ракен., Поповъ Пав., ран., Шишка Яковъ, ран., Жу­ равлевъ Ннк., ран., Нещанло Прохоръ, рая., Нстеренко Лука, ран., Скажекъ Тих., рая., Храма Степ., ран. Списокъ No 14. Ситникъ Трофимъ, рая., Онипченко Никиф., Феоф., ран., Авербахъ Нахманъ, ран. Списокъ No 16. Абраменко Емел. Фом., б. в. п., Батырь Іос. Арх., б. в. п., Богдановичъ Як. Хаск., б в. п., Загайко Севаст. Петр., б. в, п., Ко­ гановъ Мейль Лейб., уб., Кузьменко Конст. Андр., б. в. п„ Куликъ Ив. Алекс., б. в. п., Магипа Эль Борух., б в. п.,Миреръ Морд. Аншел., уб„ Мирошниченко Петръ Фе лор., рая., Пирогъ Лука Митр„ б. в. п., Утейко Фед. Ник., безъ вѣсти проп., Юровскій Авра­ амъ Моис., ран., Якубовичъ Моис. Хаск., рая., Криворотько Фед. Троф., ран., Рубанъ Анлр. Мих., б. в. п., Шелимовъ Вор. Хемв., ран., Григоровичъ Дан. Ив., рая., Сабакаровъ фил. Петр., ран., Титаренко Алек. Ник., рая. Списокъ No 19. Антоненко Бвст. Хах., уб., Кочевный Степ. Емел., уб., Демченко Сем. Вас., уб., Марега Акимъ Матв., уб., Ткаченко Петръ Іосиф., ѵб., Радишевскій Гр. Фед., уб., Щербина Мих, Зах., уб., Авраменко Вас. Яков., уб., Савенко Спиркд. Мак., б. в. п., Скиба Мих., ост. на полѣ сраж., Завирюха Дан. Вас., ост. на полѣ ерзж., Месѣна И.в. Мак., ост. на полѣ сраж., Кравченко Мих. Алексѣев., ост. Hag полѣ сраж., Терещенко Никита Абр., ост. нА полѣ сраж., Петровъ Макарій, ост. на полі сраж., Кизубъ Ив. Прок., ост. на полѣ сраж^ Щербина Фед. Дмит., ост. на полѣ срамс, Раненые: Свѣтинскій Андр. Лукьян., Мазу- ренко Гр. ‘Вас., Евтушенко Троф. Акс., Бал’ бухъ Зин. Зах., Кожушко Порф. Грш\. f зннъ Демьянъ, Залѣсеній Леонтій, Удовенхи Порф. Калист., Кобзареико Ив., Гайдай Гер, Терещенко Игн. Павл., Олефнренко Прсж. Степ., Малыга Іовъ Аким., Харченко Афан. Заика Ник., Кируфа Вас. Прох., Майдро Гр. Ив., Алефиренко Степ., Мартышко Ле-он. Андр. Топчій Алексѣй Вас., Андрошенко Петръ Ив. Калиниченко Фил. Мих., Макаренко Нкп Андр., Матузный Ив. Ив., Лукашъ Ггигоріі Феод-j Гавриленко Ив. Тит., Савченко Митр Вас. Безъ вѣсти пропавшіе: Костюченко Ceat Вас., Щербакъ Іосиф. Леон., Горбатенко Стея! Филим., Заяцъ Фед. Петр., Заяцъ Ивамъ Са- восг., Жеваго Петръ Прокоп., Литадаенкс Кириллъ, Бурчакъ Троф. Ив., Симоненко Пая, Арт., ост. на полѣ сраж., Красько Дмит. Емел4 ран., Колотъ Я*. Як., б. в. п., Литвиненко Тим. Сем., ран., Зеничъ Никита Семей., рая.. Радіойенко-ив: ^чѵф. Иг, б. в. п., Пильчукъ Мих. Ив., б. в- п-. Крия- чекъ Вас. Филип., рая., .Ткач?, ио Ді«п> Троф., ран., Емецъ Корней Сергц Рад- Ми-, рошниченко Іосифъ Пав., б. в. п., Кр£іъко Афан. Федор., б. в. п.. Чабанъ Поликэряъ Сергѣев., ран., Горошковъ Алексѣй Вас, безъ вѣсти проп, Деридъ Григ. Маке, ран. Ель* ченко Павелъ безъ вѣсти проо. Списокъ No 30. Куликъ Лука, уб, Юрченко фома, уб., Синя- говскій Ром, ран, Солоха Ив, въ плѣну, Идошъ Самс. Фом, б. в. п. Курило Зах Митр, б. в. п, Шкурдода Ант, ран, Кор- шакъ Андр, уб, Бородинъ Діонне, ран. Моложавый Фил, ран, Шевченко Андр, рая, Лубенецъ Андр. Кондр, уб, Гальперинъ Ха­ имъ Лейб, уб, Середній Арт, уб, Тонкопогь Тим. Прок, уб, Лымаръ Іосифъ Матв, рая. Дольникъ Петръ Амос, ран, Батракъ Петрѣ Александр, уб, Волковикъ Фед. Я коя., у’ Крамаренко Гавр. Іосиф, уб, Заславскій Іо уб, Кострюкъ Емельянъ, ран, Куличевс Іосифъ, ран., Сарабаиъ Фал, ран, Булю- Морд. Ицков, рая., Коваленко Дмит. ран, Ильинъ Лавр, ран, Палемъ Кир, і Форостинъ Серг, ран, Каневскій Сам, » Алексѣенко Як, ран, Мигель Вас, Рубель Петръ, рая, Бутникъ Макодд Кручъ Аврааігь, ран, Бастыло Дмитр- Мосина Has Фед, ран, Менделевъ Моис., ран, Шульта Матвѣй Сем, ран Триф. Игн, рая. Трегубъ Плат. Ник Гудра Авраамъ Сем, б. в. я, Олет Сильв, б. в. п. Тупой Моисей, б. в. Черкассъ Тим, б. в. п, Демченко б. в. п., Булахъ Мих. Фед, рая, Ем. Елис, ран, Ткаченко-Ильчснкс Мих, рзн, Гордѣенко Матв. Лавр Сердюкъ, Тарасъ Порф, ран. Бойко Фад, ран, Юдичевъ Митр. Вігктор.; Молочко Алексѣй Ив, ран, Гармаші Илытчъ, ран, Заболотный Сер, ран, ленко Ст. Фед, ран. Сорока Г авр Г Московецъ Митр. Іосиф, ран, Гераше[ Фил, ран, Абрамчукъ Маркъ Сем, Побѣрій Ив. Дмитр, безъ вѣсти п Мулько Петръ Фед, ран, Калинн«я Леон, б. в. <п, Усенко Дан. Пре Хуторинскій Герас Алексѣев, ран. Пант. Іосиф, б. в. п, Кондратенко Яков, б. в. п. Кобыляцкій Ав-р. вѣсти проп, Сычевскій Вас, ост. сраж. Горбунъ Иванъ Ефр, б. б рабовъ Ив. Амос, б. в. п. Сама’ кіанъ Пав, уб, Перетятько Ал-ді в. п, Криштоненко Троф Конст, р Дан. Прок, рая, Хутринскій Гер. ран, Гарнетъ Гг, б. в. п, Зелн: б. в. п, Губинъ Фед. Грит, ран, рит. Осин, ран, Вертелелкій Троф Пальникъ Карпъ Иван, б в. п Григ. Корн, б. в. п, Винниковъ Ал< б. ®. п. Губка Ив. Дан, б. в л Мих б. в. п, Деченко Яковъ ттроп. Курило Ден. Моис, ран, Б Вакхо®, безъ вѣсти проп, Сенн. б. в. п„ Березинскій Сем. Іосиф,; Викт. Андр, б. в. п„ Шапнро г безъ вѣсти’ проп, Ушкала Фед Янненко Ник. Мих, безъ вѣсти менко Пав. Викт, б. в. п. Шило Ник, 6. в. п, Проскуровъ Щ Иващенко Григ. Ром., уб, Ног ѵ битъ. Списокъ No 40. Погорѣлый Ив. Пант, ран,; Моис Андр, ран, Глушичъ Кон; Троянъ Григ. Дем, ран, Спні ран, Хнжнякъ Мак. Вас, ко» Ив. Андр, уб. Барышъ Мих, ловсѵій Фед. Мих, ран. Капитану ран. Соловей Вас, ран, Грицетео вѣсти проп, Назаренко Вас. Пр . ■ Іолочко Игн, ран. Гноевъ Сому Свирнденко Свирид, ранен, Скігги’т ран, Колесниковъ Антонъ, ран, С. Пав, уб, Уманецъ Іосифъ Степ, р Васильевъ, ран. Бей Мих. Григ, р ко Власъ Емел, ран, Херни мд, < Голодный Лухау ран, Стриха И. ран, Кириченко Ст. Еф, ран , Л ■ *, А • ,Т-ro января 1915 года No 12466. ю ж н ы й к pa 7 Тоанн., б. в. и., Сорока Гавр, Ник., уб., Скоринъ Паг Сем., pan,, Рудъ Фед. Сем , pen., Самарскій Мак. Петр., ран., Подлѣсный Вас. Лѵк., ран.. Муиі Катинъ .Моисей, б. в. п., Гончаренко Сергѣй, б. з. п., Супрунъ Петръ Емел., б. а п., Чайко Іосиф. Езд., раяея.. Емеаъ Дмитр. Ник., ран., Горпкнченко Ант Ив. б. в. а., Деяешикъ Як. Ив. безъ вѣсти проп., Сегеда Епст. Моне., ран., Равег.ко Сер Григ., ран., Приходько Илларіонъ Ив., б. в. я.. Полякъ Алексѣй Ииан., б. в. п., Бѣлкинъ Іо­ сифъ Митр., б. в. п„ Бондаренко Іос., Ник., ран., Вовницкій Поганъ Дан., ран., Нечай Анд­ рей Мих., безъ вѣсти upon.. Апупріекко Григ МЫ, безъ вѣсти проп., Дергачъ Прок. Петр., б. к. п., Левитенъ Юдка Антои., безъ вѣегк проа., Коровниченко Анір.’ Им f безъ вѣсіи njion., Павлюченко Аф. Ив., без^ вЬсги upon., Кураленъ, ран., Шпитальскій Вас., ран., Хер цНМЪ Тим. Іул., безъ вѣсти проп., Гресь Митр. Евг.. ран., Снренко Гавр. Фом., ран., Мало- жилгНко Фил. Кор., ран., Ющенко Apr. Маке., рпи.. Пискунъ Ив. Андр., ран., Кухарь Ал-ръ Григ., ран., Щербакъ Степанъ Спмр„ ран., Коба Демьянъ Фед., ран., Шведскій Ип. Ст., part. Карпенко ІІав. Вас., безъ вѣсти проп., Гаряашь Никита Лук., безъ вѣсти проп., ГриШко Степ. Иван.л%б„ Омельченко Діонисъ Дан. безъ вѣсти проп., Ивашенко Як. Сем., зезъ вѣсти проп., Рыбка Зиновій Логвин., п{ін., Импъ Тимоф. Григ., безъ вѣсти проп., Милевскій Андрей Ст., безъ вѣсти нрел. ЗйСіяка Афан. Яков., ран., Величко Ив. Рад., рЙн., Московецъ Гр. Як., ран., Степаненко Степ. Кал., ран., Шамрай Яковъ Ангон., ран. Списокъ No 49. Годлевскій Платонъ, ран., Саранча Петръ Сем., уб.. Озерскій Шлемъ Арон., ран., Лу­ кашъ Анан. Кален., уб., Лысенко Порфир. С-‘зел., коит., Гавришъ Терен. ГІант., ран., Ивченко Гр. Иппол., уб., Бойко Орест. Моис., уб , Демченко Леон. Клим., ран., осг. на полѣ ерг.ж., Колбаса Гр. Иван., ост. ран. на полѣ сраж., Довонейко Порф. Никол., ран. ост., на полѣ сраж., Тропъ Моне. Ив., ран., ост. на полѣ сраж., Старчеводъ Иванъ Сам., ран. ост., Штавхунъ Вас. Иван., ран., ост. на полѣ Сраж., Чеберко Андрей Ив., ран., ост на йодѣ сраж., Надточій Вас. Ник., ран., ост. на полѣ сраж., Жижеля Лука Клим., рая., Писаренко Самс. Ив., ост. на полѣ сраж., Прибѣла Фед. Саи., уб., Колесникъ Ефимъ Марк., уб., Запорожскій Марчк. Паи., убитъ, Пойсмаренко Григ. Фед., уб., Гавриленко Ив. Фер., уб., Забрела Серг. Вас., уб., Васильевъ Ал-ръ, ран., Коровниченко Ник. Никит., уб, Запѣсочный Иванъ, б. в. п., Шведунъ Гр., б. в. п., Боровикъ Кириллъ, б. в. п., Бѣло­ усъ Андрей, ран., Соколенко Ал-ръ, ран., ІПепель Мих., ран., Шведко Демьянѣ, ран., Морозъ ІІав., ран., Бульба Натанъ, рая., Тулинъ Дан., ран., Павленко Гавр., ран., Крамаренко Феодосій, ран., Люлька Никита Яков., ран., Буланенко Савва Вас., ранен., Халайтаекко Петръ Петр., уб., Якуба Тих. Тазл., въ плѣну, Мисакъ Василій По.текар- познчъ, конт., Дидовичъ Гавр. Исаак., ран., СаМора Моисей Маке., ран., Заболотный Маке. Фоз(, ран., Вениченко Вас. Ив., ран., Бурдо- посъ Паи. Онис., ран., Скрипка Ант. Андр., рая., Мысикъ Степ. Вас., рзн., Михайличенко Зг.х Игн., ран., Палій Кириллъ Кондр., ран., Дьяченко Пав. Мих., ран., Ивасенко Арсен. Андр., рая., Андрющенко Маркъ Иван., ра­ ненъ, Ильяшенко Максимъ Степ., ѵб., Мѣняйло Филиппъ Григ., убитъ, Величко Порф. Никол., уб., Дацко Дмитр. Григ., б. в. п., Гарковецъ ІТав. Викт., б. в. п., Ганжій Евдокимъ Яков., пан., Пархоменко Никол. Емельки., ранен., Бугай Як. фом., ран., Онищенко Фед. Павл., раненъ, Кульбикъ Владиміръ, раненъ. (Въ слѣд. NoNo будетъ помѣщенъ списокъ убнт., ран. и безъ вѣсти пропавшихъ нижн. чігновъ, уроженцевъ Екатеринослава). (ШГСШЫЯ СВѢДѢНІЯ. КАЛЕНДАРЬ. — ПгАИасЛАВНЫИ- К\ЛІИГ.ВЛАЧГ>. Ч етвергъ, 1-го января. Н овы й го д ъ . О бр ѣ зан іе Г осп одн е. Н а ѵтр. Кв. loan. 10 , э—It.. Н а лйт. ап. Кло. 2, 8—12 и Евр. 7, 26—гл. S—2 ст. Ев. Лук. 2, ?0—21. 40—52: и Л ук. С, 17—23. Св. Василія Великаго: Муч. Василія Ан­ кирскаго. 1700. Положено счптять повый годъ оъ 1-го января, вмѣсто 1-го сентября. ЗРЪПИЩА, Четвергъ, 1-го явваря. Оперный театръ Коммерческаго Клуба. У тромъ — „Оадко“. Вечеромъ — .Князь Игорь*. Драматическій театРъ. Утро-мъ—г .ірпклю яенія корслевича Лало в бГо вѣрнаго шута Бярбо*, сказка-феерія Въ 4 і ъ д. Начало ьъ 121/а ч. у. Вечеромъ— .Анна Каренина1*, лъ б д, и 6 к. Л. Толсто го. Н ачало въ 8Ѵ4 я. леч. Театръ Муссури. Дпемъ—„Гейша-*, комич. опера-буффъ. Начало въ 1 ч. дня. Вечеромъ— 1 ),Грянулъ бой®, сатира. 2) „Веселая вдова*, оп. Нача­ ло въ 8Ѵа час. веч. Общедоступный театръ. у-Агпа Каренппа*, драма въ 5 д. к в я. Л. Толстого. Начало въ 8 чае. вач. Театръ Грикке. Дпемъ— „П апъ Ш тукаревичъ14, комед, въ S д. 2) ІІнспс в ъ лыцяхъ, комич. опер. Н а­ чало въ IV* ч. еоч . Вечеромъ—гНесчаскѳ похання®, пьеса въ 5 д. Начало въ 8Ѵз ч. в. Народный домъ О-ва грамот • ности. „Гандзя*, драма в ъ ь д. Карпенко-Каро* Го. Начало въ 3 ч. веч. 7 еатръ Сарм’атова. 1) „Разъ… Д вак… 2) „Врапье®, 8) „Лордъ П ейсахеръ. Начало въ 0, 8 и 10 ч. веч. ТеатРъ-фаЬсъ Смолякова. „Мой Бэби®, комед. пъ 3 д. С. Бина п В. Лилъ. Н ач ал о въ в, 8 п 10 ч. веч. Редакторъ Н. П. ДРИЖЕНКО. Изданіе Товарищества U . К З Е Ш И а д іН Ы Ё кра £ \ ОБЪЯВЛЕНІЯ. ТііПиПННКПЙП акуш ерки и гласоа- 1 Чѵ “иІіП П иаѵ* ш к е т к в і приним. сек. берсм. н рожей, во всяк. время. Бѣдн. беапл. Екатеринославская ул.# Л* 29, кв. 7. T e n . Nz 3 4 – 2 5 (во дворѣ, гдѣ г.„ Діонъ®). _________ 1929 10-2 АКУШЕРКА ГОРЛИНА-КАПУСТИНА принимаетъ секр. Сер. п рожеп. Екатери­ нославская, С5,д. Мургзпноіі. 4744 10—3 Д М И Т Р ІЕ В А , /Iм т * тгі г-*сѵ р • 22. 1921 10 2 й іU DМ ft ИТ* IS6K. Б А іэ, окя . чыі » пособ. ѵ У Г ІІЙ П м у Сером. и рожен. У г. Контор­ ской и Дмитріевской ул.,29. 1303 30–15 Г л – Ч и к е р о в ск ся ,^ ® ^ 0^ : беремев. и рожеп. Губернаторская, Л8 9. ______________ S290 15—9 К о д ь ё в а ; ^ . ^ бар. а ролс. Екатеривослапская, Л? 27. _________________________________ 1873 10-5 С . Л . З А Й Д И Н Е Р Ъ . посив. бабка, ириввм. берем- я рожеп. П Е РЕ Ѣ Х А Л А : 8 .Т .І гоч > ІДі_-|іскя и , 1$, т е л е ф . Лі 30 -83. Т Р Е Б У Е Т С Я вІІРІЦ-ШІІ ЛАЯ бог.ыійцы рудиккг, на ебя- еакности которой пеікитъ всдо- ш о больничнаго хозяйстоз. Объ f enoвіядъ обращ аться въ контору О-ва осудаъево-Байракскихъ рудниковъ. Гор- Ж )»кз, Ек&териносл. губ, ‘ К. 3—2 овйгйль – hПНrt^СП ‘k UfePe,n 1 л п» г е я С ь б к а iliK llU iS b r D Ііушккн- ск’ѵю ул..*й 41. Ііриніім. иерем. и роікен. 552 10-1 Ф Ё/ІЬД Ш ЕР Й Ц А -акуш сЮ ка ^ же; чить мѣсто лъ лазаретѣ. Предл. адрес.г Слесариый пер., 14, кв 23. 4679 3—1 отт, Ю-1 чао. дня. Рекомсид. ошлтн. репетит. а і?сѣ кл. ср.-учеб. завед. и На всѣ званія. П ногорол. лисьм.: Х арькот..упийерситвтт.. • іаіііе библіотеки, ре нети горамъ. 4579 7 —1 П ІЧ ІІ’Л ІІІіЛЕТСД рсиеіию ръ въ отъ­ ѣздъ, готовить 3* 5 клчссо 1-ъ Ком- м»рч. училища. Отъ 9—12 дня и 7—9 веч. Беторіінариая. 22, кв. 19. 4390 2—1 Т Р Р ^ Ѵ Р Т Р Я репетиторъ і.ъ гим- і Г С и ; С П Л І и.ыист. 2-го кл. Ч ер­ касская, k 1?, Озерову. 4439 Студ.-техк. (классикъ) даетъ ур. л н у іг н ц матемаг. и иов. яз. Спеціял.: ІИІ і ПІПР і Н эгеряиарвая. ‘ 3, кв. 1, телеф 41—59, отъ 4—7. 5С14 3—1 ГТНП окончи и ш. съ золот. мед. с IУД* н о г л г л е р ч г о н учпл. успѣшно ренетир. и гот. во всѣ клао. е.р.- уч. аав. Спеп.: математика, физика, иом- мерч. науки п языки. Адр.: Бѣлгородскій аер., д. Л* 10, студ. Н. Ф уроръ. 8540 »—3 СТУЯ «ТЁХН <Ькон. х. 2 р. y j, ^ ■ * W * ■ спеціалистъ по матем. и физикѣ, даетъ уроки по предм. оред. учеб. завед. и готов. къ допо.і. экзам. • Е. ГД А ЗЕЛ Ь, Сумская, 21/^3, кв. 10, телеф. 34—72. _________ ” ___________ 55>7 4 —J ~С Т У Д . КУЛЕШ ОВЪ готовитъ л репетируетъ по всѣмъ предм. сред.-учеб. заведеній. Воскресенская .ѵл., Л5 С, пв. 3; телеф. 39—91. 4435 ^ т у д ѳ н т ъ Х зр т о н о б ъ , опыта, учит. (мпоголѣтп. практ.), ренетир. н готов. по курсу средн.-учебн. запед.. па аттесг. зрѣл., вольвоопред. I и II р.. учит., клаосн. чнн. п друг. Звап. К лочковская, 2 1 . кв. Л5 9. __________________________________ 4–.14 3—1 ГТПЯ к* іевР-> ок- ком* уч.), им. со – и У Д « п и д – р е к о м е г д . даетъ ур. по up. ср. уч. зав., сроч. гот. къ д о п . Э Н З -: мят., физ., хим., франц.; мож. за к о т к а ту . Ст.- Московская, 3, ив. G, Спивакову. Те.і. 26-46 ________________________________ 4815 2—2 студентъ университета юристъ убѣдительно проситъ дать какую-нибудь работу или урокъ, умѣетъ работать па ма­ шинѣ „Ундервудъ®. Екатеринославская, 07, ком-та Аі іи. вил. отъ 4—6 веч. S5i7 з–8 ГтіІП -IfifiUfTl* б .ф п П ОЯ.* НМ. ото. ди- СІУД* Г и рп іі Pf рекгор. и лучщ. иедаго- говъ, ищетъ о г с ѣ т с т с е и . п с о л г .д к . у р о к . по прел. ср.-уч. зав. Скрипи, ул.. іо, кв. 2. Тел. 15-71, о т у д . А . Н. О р л о в ъ . 5560 РТУ Д Е П ТЪ – ПЕДАГОГЪ, ІІоварииецъ, С ыбш . учит., съ отличіемъ окопч. учит. институт., іютов. и репет. по всѣмъ предм. средн.-учебн. завед. и на рэзн. знаніи. Кузнечная, 24, кв. Бляхмана; телеф. 40—48. ______ 4391 3—1 ШЗИЕ ЕВРЕЙСКАГО “j яз. иіц. ур. оп. учитель. Почта, Пас­ сажъ, мред. ке . „К>яс. Кр.‘* ЛЪ 5581. 5581 ІИ, І И Я ЯШ. Я1, | уроки отъ 60 коп.—корреспоня., lite ra tu re . , ГІугакчпская, ЛІ 20, кв. 10 , тѳл. 41-40. 5519 е ир&кт., студентъ ш а п и р о готов. и репет. по в с ѣ я т ь предметамъ, с п е ц .: р у с с к ій , н о а . я з . , п а т . и «ѵ»атѳМ. ііетинская ул., 10, кв. Ш апиро, тел. »7-23 Лично: 9—12; 2—5, ______ 4617 4—4 ЗВ. ЙйДЙПУ^ЖіаГ Ѵо- р и Г Ш И ЛII ) с ъ о б я з а т . у с п ѣ х . С Ш ІШ і ІіМ J* ( л и ч н о и з а о ч н о . Конпая, 17, кв. 3, пре г. Н овиковъ. Пріемъ ОТЪ 2—4 Ч. ТОЛ ф . 34— 31. 4^12 5— 2 Русскій, математику, изтыяь “Ж студ. (ноолѣд. курса), готов. на аттест. зрѣ ­ лости, къ дополішт. экз. Многолѣтн. опытъ. Личп. рокоменд. Пушкинская, Л5 -5, кв. 4, отъ 12—2 ч. и отъ С—6 ч. веч., телеф. 20—61. 8S04 3 -8 РІатем. и физику за курсъ гпмп. и реальн. учил. много лѣтъ успѣшно препод. ст.-техп. Готовлю К ѣ К о н к у р с у пъ высш. уч. завед., д а » п о л и , иси. курс. и н о а т т е с т . зрѣл. Н Е Д О РО ГО . И вановская ул. (Пески), Набережный аер., ,«\£ 10. Лично отъ 4—6. _______________________________ 4ИИ 10-2 ОКОН. НИК. ИН. П” ро0Г- “ »!• AJ р. JV И НИ. франц. даетъ уроки фр. яз., готоп. въ раъ завед. (литер., персв.). Вид лично ітгъ 9 до 12 д. и отъ З д о В в .: Ж уразлев- ская, 52, домъ Полуехтоса. 2Ѵ99 3—1 НА в ол ііоощ іія – н сн л ю ч и тТ ^ ющагося быві. Ц а а і Й » л р м І!Ь |» XapmiOKirt пер , 8, ВЪ учил. кв. 2 . Личпо 5—6 в. __________________________________ 484 ‘ 3 -2 ГТАП1?* Е нолѣ-комиаты или вознагр., ‘ jll llu ilD же.т. получ. о т в ’Ь т с т п . ур. студ.-юр I! ОТЪ. Имѣю РОН. ДИр. ГК Мм ДѲ гально зпак. съ треб. в с ѣ х ъ м ѣ с т н у ч е б . з а в . Петипокан ул.,Лі7, кв. Бершад* онаго, до 12 ч. у. ___________________ 85»9 3—п ПпПРПТПОѴЛ «а аттестатъ зрѣлости, на! IIUДІ U1U0ПІІ клас. чипъ, вольиоопрѳ- лѣл. Постоянный успѣхъ. Иисьмеп. пред-| лож. (съ указ. услов.) адресовать; Петин- > акая, 17, студенту іііааовалову. 8538 3—3 C fftourfion’k д а к о и ім а т у ищетъ урокъ, • тьЛ ф С Ц О ст-тй хн . і-го курс., ou. pen., спей.: м атѳгѵ іот-, физика, русскій. О бъ 1 усл. спр.: хМордвнновскін пер., 6, А. А. і Смоленскій. 8542 3—8 rhHT» ПЪ конкурсу, за 7 кл. р. у„| И Л I wlTI*f Ц, ГІ 8 кл. гимн., готов. пост, успѣх., 8-й голъ Ш к л о в с к ій * Свыше 90 учен. внд. ичт&т. Почтовый пер., 4, кв. 4,| со двора, отъ И —2 ч. 8541 3—3 Опытный пепетятопъ ^ ”они;тТа’! а т т е с т . З р ѣ л .9 къ доп. ѳкз., па разя.I зв а и В п , репет. по всѣ м ъ пр. ср.-уч. зав. Спец. г а а т е т , ф и з , р у с с к . Мѣшаиск., 8, кв. 9, студ.-техн., дома до 6 час., тел. 38-30. »765 3—2 УРОКИ ФРАНЦ. даетъ студ. филологъ стзрш. курс., париж фак. Клочковская, 3, кв. 4, тел. 33—78. 4344 3—2 ПКПКЧИЙ ги с ь ,л –Д-.о!Шт- “Ре- и ііУ ІІ lliUi иод. съ аі погол. прак. отъ ь руб. Готов. и репет. по поѳдм. средя.-учебп. ваевд. ОЪ ГАРАНТІЕЙ. Можно письмеп, I Лично 10—12 я 4 – 8. Адрес; Неточенская, ’>Э. кв. Гилерманъ парад. ходъ оъ улицы. 4211 О пытй . студентъ s “b в о е н н ы я у с іш іщ а к н а в о л ь * н о о п р о п * ѣ іЯ іо щ а г о с п І*го п | | р а з р . Многолѣтняя практика. Ващепковскій пер., д. 9, кв. 3 (противъ 123 пѣх. Козловскаго полка), Тарамъ. Лично S-э веч. 4378 4—1 „Дѣтскій садъ 41 на франц. яз. Фребѳлевскія занятія ведутся на фрап. яз. опыт. преп-цѳй со спец. образов. Въ njlor. вход. подвился, игры, гнмнаст., пѣніе, бе­ сѣды по карт. и проч. Плата доступная. Н иколаевская пл., 23, тел. 26—54. 4609 5—8 Въ военныя учил. п\ вольнооппед. I и ІІ-го роз. спеціпльнОкрахГерочио Рѣчной, Л 20, ив. Бабичъ, (по Клочв. ул.). ______________________ ___________ 3746 10-8 Готовитъ и репетируетъ по элементарной и высшей математикѣ и физикѣ В . іі, РЗаѳБ С К Ій. М осковская, Лд 4. ходъ съ пер. во лвооѣ. 8470 2)-13 ИЧТ0Р* литср., сішгак- Г J V. ‘Ь;. 3 V ■ Гіщ+Ш еись, „О ЧК ІідИ . ро- фер. для студ. Им. отз. дирскт. Цлучш. ие- лагог. Адр: Скришшцк. ул., .л.? 15. квар. 2. Тел- 15—71. Студ. А. Н. ОРЛОВЪ» 5559 Ц циТРП ь (2 0 л . Щ а г о г . д ѣ я т . ) j ifllw ilD оь обязат. усиѣх. готов. ко всяк. экзам. (вольноонр., чинъ, учит.) Дмйт- ріевск., 26. кв. 1, лѣв. ходъ. _____ Іѵ4» 3—1 Къ каю за 5 кл.’жеи. гимн. чательствомъ. Я рославская, 25, кв. 5. Лич­ но отъ 3 -5 ежедневно. 1949 О пытный рѳпегитеръ. б. студентъ Г. Б ѣ л ;і Н КііВЛЧЪ (многолѣтн. иракт.), готовитъ и репетируетъ но всѣмъ предм. ср.-учебн. завед., спеціальн. т ѳ т е м а т и * в:аѵ лотьікь и русскій. Дома 9—12 и 4—6. Старо-М осковская, 2 а, 5562 АСОБА нуж на, знаюід, молорус. яаьпгь, ^ декламировать пъ театрѣ, ѵъ отъ­ ѣздъ. Пасажъ, пред. кв. „Ю. К .“ 3996. __________________________ 3996 Слушательницы Ж. М. Н-та (М осковская улица, Л5 8, телефоиъ 25-40) предлпгпьзтъ ,сй°»в£Ж. Репетиторш ъ. I Уходъ за больи. Учительницъ, j Перевязки,балки. Переписчицъ. | Впрыскяванія, 4317 3 -2 1 . ———— ‘ ~ * j Пюдт»ла Г і У К Ы З ^О В й ; ! преподаетъ спеціально ариокѳт. и j русск. язы къ. Успѣхъ горснТ. | 11 лата общед. Моск- ленская, зе, тел. ; 25—66. ^ С Ч -Т 0 5 0 Д -С Т В О И. 4721 10-2 | куіксисткй дшгео готов. и репетируетъ за младш. классы (съ ла­ тынью). Конецъ Кл оч ко вс кой. Бесчанвая, 10 . Лично отъ 4—7. 4840 10—3 О П Ы Т Н А Я У Ч —ІХА готовитъ и ре- ѵ 11 Dl I П М П пот вовс.і кя. ср.-уч. зав. я па всяъія званія. Испрасл. мало- усп. Сйсц. русск аз. и матзм. Отноше­ ніе добросовѣстное. Конхорсгсая, Лг 9, кв, 4; тел. 39—Ь5. 5579 ФРДЙЦУЖЕНОКЪ и боннъ фребеякчгкъ рекомендуетъ контора Яголковско»:. На’ – шапа, Іерусалимская, 52. 3858 10—5 ПА РИ Ж А Н КА дцплсмировавная съ высшл.ѵіъ образованіемъ, превосход- пьей акцентъ, даетъ уроки французскаго языка, лнтер.. грам., конверсація: то же въ группѣ. Адр.: Сумская. G, кв. 28 5578 JE U N E F R A N p T S l, Ьіеп r« commandee, connaissant ГяІІогаатіе. clierche lemons le m atin. Еогіге: Сорокинскій пер.. Да 13, кв. доктора, француженкѣ. _____________ __________ 1723 2 -2 Le9ons de fran^ais donne dtudiant Fliri9 ^ 3 7 – Г j Young man gives 1 ENGLISH LESSONS. Р ы ш а р с к а я . 2 . к в 3 ,о т ъ З Ѵ 2 — 5 час. I 4850 3 -2 I JEUNE FRANgAISE cherche le?ons ou domi-place. S’adresser.: Сумская. 78, кв. 8, do 4 — i h. 4213 5-4 Ecrivain frangais, ^«йьЛ ‘Ілоп- nerait des lemons linguist que, pbilosophie, etc- П ассаж ъ, пред. кв. ,Ю ж. Кр.“ 5518. 5543 і FRANGAISE, ajrant tempd libre, ѵіцаие trouvor l£<;ons Адр.: до вострѳбовапія, П ассажъ, пр. квит. „Южн, К р.и Лі 4:55. 1455 НЪМКА-БОННА дазать уроки нѣмецкаго языка. Рыбшш у л . <Ѵ 30, кв. Фишмана. 1916 Р Ш Д U U Д -ЕИРЕЙКА-иѣмки ищетъ ПГІШЙППгА мѣсто къ дѣтямъ, со- глаенл в:. отъѣздъ. Рымарская, Аі 23, кп. 24, Ііонторойичъ. 55С9 2—1 М Ѵ Я ІЫ Ік Й У^ОІІИ ДАЕТЪ опытиаь 1ѴІ J J UI П VI учительница. Усов- с;:»я, Лі -:2. 38Н7 2-1 у і ’ОКІІ ЗІ.ѴЗЫКІІ дастъ оиыт. уч—па, Скоро гъг.ѵчн чаетъ играть по иотанъ. ІГо Кточковсі.оіі Ивановская ул., Ла 14, верх. эт. нл.тѣно. 4С69 4—1 ГІІАННСТКЛ нетрогх^ад. коисерватор даетъ уроки музыки, гот. пъ кон- серв. и муз. уч. Н уш кипская ул., Лі 30. кв. 6, ІТсраичьтепко-Бирпипскпя, отъ 2- 4 л С-8 ч. 4184 3—1 ДККОЗТ1Т АШ АТ ОРША ПРЕДЛ А Г АКТЪ УСЛУГИ ;*а умѣренное вознагражде­ ніе. Кремлевская ул. {■’сто возлѣ Бала- іиовск. вокзала), д. Ла П, КЙ. 1. 41*85 3-1 ТАНЦЫ новѣйш., у сеГит и по пригл., препод. арт.- бал. по non., легк. методѣ. Успѣхь гпрапт. лъ коротк. время. Также уроі:и для дѣтей Павловская плоіц., по Армянскому пер., д. .N5 2, парад. ходъ прот. склада Мальцева. Дома отъ 4 до 8 ч. в. 5М6 3—3 УЧИТЕПЬТАНЦЕВЪ, артистъ И мператорскихъ театровъ С. Н. Николаевъ. ходъ со явора. I 3998 3 — 1 ДШЙЖ-нЖортГ принимаетъ землемѣрныя чортелгпыя р а ­ боты и проекты канализаціи. Военпая, Ле 18. кв. Ж.Чврядъ. __ 4223 4—2 ТРЕБУЕТСЯ- опытный инженеръ, для завѣды ванія электрической станціей харьковскаго поронозостронгельнаго заво­ да. Письменныя предложеніи, съ указані­ емъ условій и м ѣстъ предыдущей служ­ бы, адресовать въ контору завода, Х арь­ ковъ, Ііетинская улица. Лі 126 . Яичныя предложенія переговоры тамъ же, въ рабо­ чіе дни, отъ 10 до 12 час. дня и отъ 4 до 6 часовъ вечера.___________ __________ К. 3–1 НУЖЕНЪ ОПЫТН. ТЕХНИКЪ для иостоян. раб. по составл. смѣтъ. Обращ.: Владимірская ул., ЛЬ 19, ишк. Лясота, отъ С—7 веч. 4412 3—1 1 Ш Ш ІІ дѣла веду во всѣхъ нонсист. А. И. Кур диновскій. Пушкинская, Лі 35. П ріемъ отъ 10-12 и 5-7 ежед. ______________________ 4152 5-4 ПОВЬРЕКНЫЙ Берез. сел. оОщ. п р и з к м а е т ъ о п . 10 до 12 и 2—7 чао. Н л о ч и о в с к ій п е р ., 8 , по Б. Папаоовск. ул., прот. зав. ІІгнатпщевя. 3889 2—2 Счетоводные курсы 0»ва Взаитнаго вопотож енія служащ ихъ. Открыть пріемъ слушателей въ новую группу для наученія торговаго ечатсходства по различнымъ сиотимамъ, законовѣдѣнія, коммерческихъ вы­ численій и корреспонденціи. Теорія и практика – обііглрньс. На ѵѵрсахъ—преподаватели опѳцізль іы хъ учебныхъ зѳ* взденій и ьуйгапте, н с*ь оенндиы ^ъ с.п.ітбл:ъ. Вечернія занятія начпутсн оъ 8 января 1915 г. Слушатели курсовъ . БѲіюглеы.чуѵітся на долж кооти и палучаютъ сандѣтегьсгна. Зн програм мами обращ аться ві. цравленіе О-ва: Харьиопъ, Сумская, Л* 11/2, парадный ходъ оъ переулка. 4462 І^осковско- Георгіевская Коммѳр- ческая Биржевая Артель приглашаетъ л.іцъ обоего пола для вступленія въ число членовъ артели. ПаВВОЙ НЛеНСКІЙ ВЗНОСЪ G00 р. ВЪ банкъ, кромѣ расходовъ по организаціи. По оікрытіи дѣйствій артели желающимъ будутъ предоставлены мѣста службъ; съ цѣлью же увеличенія основного капитала к для завоеванія среди коммерческаго міра широкаго довѣрія, пріемъ членовъ будетъ производиться со взносомъ 1000 руб., при чемъ ранъе вступившіе члены, выбывающіе изъ артели по истеченіи 6-ти мѣ­ сяцевъ со дня 1-го учредительскаго собранія, будутъ имѣть право на полученіе за пай 7С0 руб. Раіонъ дѣятельности—Европейская и Азіатская Россія. Запись въ члены артели производится въ Москвѣ: Каланчевская ул., а. Богомолова, No //6.— Желѣзнодорожная гостин.,No 3, тел. 461.77, и г. Георгіевскъ, Терской обл., зд. Биржи. Уставъ и условія вступленія въ артель высылаются по требованію за три 10-тикоп. марки. Представители: Рига, Маріинская, д. 63, кв 29, К. П. БЛИЦСОНЪ; г. Пятигооскъ, иазен. зин. складъ No 2, В. И. СПИЦК1Й; г. Кисловодскъ/ Ворон- цовскій подъемъ, д Элліадзе I. Л. ИЛЯКОВЪ. К. 8—1 рРЛНИЛГЛЕТСЯ ПЕРЕПИСКА на пи- шучіей машинѣ „Ундервудъ*. Клас­ сическій ле]>„ Лі 8, кв. 14, со дворѣ (быпшан па Пушкинской, Л< 11). 4409 6—1 ПРЕПОДАЮ БУХГАЛТЕРІЮ И ГОТОВЛЮ К Ъ ЭК­ ЗАМЕНАМЪ торговыхъ гаассовъ. Тро- илкій лер., Л£ 8. 39У5 6—1 Б У Х Г А Л Т Е Р Ъ . ііщ . мѣсто или Брем. зан. Хорош. мѣст. рефер. Пушііішск., 38/21, III. К. 3899 3-1 ” бшлтерй ;“ коаторщиНаГ УПРДёІІЯЮЩАГО дондни А Щ Е ТЪ ІѴ.-БСТ0 бывшій нарочный учи­ тель оъ хорошими аттестаціями. Адресъ: г. Бѣлгородъ, (курской Губ.), Ыостельская улица, д. Л> 5, И. Р. _____ [________4110 2—1 ст» правами повсемѣстнаго С .Ц р ^ П у жительства, б у х г а к е р ь – н о р р е с п о н д е н ., оъ много і-а ней прак­ тикой с т р а х о в о г о дѣла, ж елаетъ пере­ мѣнить о.іужбу. Третья почтовая контора, пред. книт. , Ю;і:н. Кр.к 4852. 49523—1 4 г і Л Л в% г » .-,» мож. дать евреи 50 л., ЮОО р. З с £ П . пп.да.ИТ. ОуЬ-., поо. отъ ВОЫІСК. ІІОВ., для получ. сол. до жпоо. Алр.: Пяссяжч». пред. паса. кп. 84 . 4876 3-1 МОЛОДОЙ помощи, бухгалтера, служащ ій ЕЪ солидной ОПТОРОЙ фирмѣ, ищетъ гечррпи.ѵь занятій, с и обо день съ 7 до 31 час . Адресъ: Вокзалъ, до пос- тр ‘бопалія Д. Ех«макову. 4457 Мѣсячный окладъ жалованья тому, і.то устроитъ мнѣ мѣсто помощ­ ника оухг.ѵггера. конторщика, кальку­ лятора или экспедитора, имѣю 14-тилѣт- нічп» прлитику. Ііред. адр.: 4-е поч. отд., Ч]н-Д. ки. ,,Ю; ь * іі . К р.“ са ЛІ 4145. 4415 МОЛОДОЙ ЧЕЛОВѢКЪ, осиоп. знающій бухг. и ш іосір. яз., ищетъ мѣсто. Пассаіі:ъ, иродткяи. кпит. „Южнаго К рая“ ЛЬ 5567. 5567 2—1 Требуется въ контору конторщикъ и.пі конторщица, знаю щ іе ос­ новательно французскій язы къ. Предложе­ ніе: з -e по іт. от ѣлеиіѳ, предъяв. кнптанпіи .!< ‘ЖІіаго Края* .N* 48 0. _____ 48.0 2—2 коздѳ над ютъ 2 -хъ молод. конгорщ. съ прдкт. и перепис­ чицу, хорошо раб. на маш инахъ. Обращ.: ^Счетоводство* Н. Л укьянова, –.осіса ев- скня, телеф. Ѵ5-66.____________472 і -‘ — 2 110 НТ О РІЦИ К А ищу мѣсто, имѣю ре- ** комеядчціи, долголѣтняя праігтико.’ Насси’.къ, пред. кв. „Юж. Кр.“ ЛЬ 2141. 4717 2-1 М Р Д М N F НУЖ ДАЮ СЬ: Прошу дать Б Г М И П Б мѣсто КОНТОРЩ ИКА, хотя за скромное познагражд. Га;іуш- кннская ул.. Лѵ 9. Н. Исаеву. 4297 3—1 •і 1 че.іовЬкъ, іі|-іі»аѵкш, им. реком., П . /іиДІ -. ищетъ мѣсто писца, на небо.п.аі. ,і.а.т->в,? соглаебнь па первое время безъ ж алов.’С правиться: Слесарный пер. Ля і, црт. ММ Г И’-Т.’ ь. 43 4 2 2 У П Р И С. П О В Ъ Р Е И. сто желаетъ получить молод. человѣкъ, сдуялівш. у прис. поьѣрон., рабогающ. хорошо на лншущ. машинѣ. Технологи- чоокая ул., Л і 2, спр. у шг.ейцара. 5541 Ищу мѣсто КАССИРШИ, знаю свое дѣло, имѣю письменную и личную рекомендаціи. Рыбасовская ул., д ЛЬ 30, кпаѵ. 5, _________ 3000 5—1 ОКОНЧИВШАЯ 8 кл. гимн. желаетъ получить мѣсто конторщицъ; Или др. подходящее. Готовлю п репе­ тирую дѣтей. М алая Павасовстыя, домъ ЛЬ 11, киар. 5. _____________ 4860 2—1 ПРОШУ дать Мѣсто переписчицы 111 w lu j г-» на :шш яаш., кассирши пл п каі ; п сь-іш будь писыісн. йінятій. 4-се почтой, отдѣл., до вос- Tj)“6. А. -Ч. Ті. 18 ‘2 5—1 ЗАВѢДУЮЩИМЪ бонами или при торговыхъ _ ск-ладахъ желаю поступить, рекезіеидацію it за­ логъ имѣю. Алтекарскій пер., ЛЬ 25. кв. 3, 31. Д. ІСартавченйо. 4830 ’ищ у подходящее ГѴГБСТО, завѣдывать домами, хозяйствомъ, имѣю солидныя референціи, знаю отлично са- дог.одстщ. Бол.-Москалська, 53, садовод- ство Фллітей ко, для Л. Б. ____________ — Ірёдстпвйтепьство ищу, имѣю обширную кліентуру по желѣзной, бакалейной и аптекарской отраслямъ, мо­ гу іі| едставпть референціи л залогъ, пред­ ложеніе алресов.: Пассажъ, почта, п редья­ вителю квитанціи „Южнаго Края* S& 3955. 0955 2—2 ВОЯЖЕРЪ чрстн ., онерг. предлагаетъ своп услуги; солиди. рефер. Пушкинск., 38, кг.ар. Кричизскаго. 4885 В РИ НИ МАЮ о б ъ й в л . в ъ С и б и р с ­ к о й г а з ѳ т . , для лпчн. нерсгов. могу зайти 5—7 веч., въ праздн. дни 10—3. Ко­ лодезный пер., ЛІ 28, і. А. Н овиковъ. 1934 ВЪ ФОТОГРАФІЮ А. Михайловской, Мос-ков., 5, требуется ученикъ на жалованье, знающій ішпи- ікшку, или-;ке лабопатор. 5557 1*РЕБУЕТСЯ СЛУЖ АЩ ІЙ расторопный для театральнаго дѣла, ст» неболь­ шимъ залогомъ. Являться 1-го п 2-го отъ 10—12 ч. дня въ театръ Фантомовъ, уг. Екатеринославской, 12 к Рож де­ ственской ул. 4459 ПРОДАВЩИЦЫ желаетъ л е г ч и т ь мѣсто молодая особа, пріѣзжая изъ Кіева. Мироносицкая, ЛЬ 43, спр. Мальцеву. 4887 2—1 Н V Ж Н І^ П ІЮ Д А В Щ Й Ц Л я маль- чинъ в ь кафе-бнлліар’іную Детровокі.і пер,, > 1 7. 6597 ВЪ ПАРИКМАХЕРСКУЮ ТРЕБУЕТСЯ МАСТЕРЪ. М оскалева, ^ 3 , > . ___ 5602 ПО ХОЗЯЙСТВУ ищ, мѣсто зкетц., ср. л., съ ггачп. реком., одппок. Ст.-Моокозская, ^ 3 . кв. 8, Е. Н. 5534 ПО ХОЗЯЙСТВУ, къ дѣтямъ безъ матери ищетъ мѣсто икте.і. дама, 40 лѣтъ, им. аттестатъ, мож. въ отъѣздъ. Вэзнасіііскагт п*гощ., »Ѵ: 9, д. ІДаиары, Найденову. Г538 3—1 хозяйству ищетъ мѣсто приличная особа съ 10-лѣти. мальчиковъ, зна­ етъ хорошо і:ѵхкю >і шитье, можетъ за одну пъ ма.пшьк. семью, нм. 5 лѣти. рекомеид. Фрашговская ул., 4, спр^с. модистку. ___________________________ 5523 р |0 ХОЗЯЙСТВУ, чистой горн., ухаж. за гос пои;, ищетъ мѣсто п<.*ж. дѣлуш., грам., мож. шить. Хс-лод. гора, Семи­ нарскій иер., Ѳедоровская ул., ЛЬ 56. 1937 2—1 ЭКОНОМКИ или по хозяйству желаю получить мѣ­ сто, могу въ отъѣздъ, имѣю реком. Поч­ товый лер., д. ЛЬ 4, кв. Львовой, спр. ЗГ. М. 4681 4-1 ! ЭКОНОМКА интел. ищ. мѣсто, ‘ согласна въ отъѣздъ. Пуш кинская ул., ; 53,_ пріютъ,_ А. ЗБ ___________ 4711 3—1 _ РЕКОМ ЕН Икто:г- ОСОБУ въ кач. ; ,<1L“ ■ компаньонки или воспи- j тательннііы дѣтей, зцающ. муз. п язы- і ки, соглаепа ьъ отъѣздъ. Отъ 4—6 час. Госпатальпая. 10, во дворѣ. 4799 2—1 Ю В Ш Ш Г Ш К О Л Т ш я т ь я прпсяжн эксперта харьк. рѳм. управы А. Т- ІК у к в о й ‘Л а п и н о й . Окоипппшія курсъ получаютъ права игъ рем.тпр.на открытіе: мастерской, школы п ыть прдподавитель пнпеіі, возрастъ безразличенъ. Пногорол- ш ш ъ высылаю программу за 10 к. марку. Начало занятій 7-го янв. Я рославская, 2, уголъ Чеботарской. Телеф. 39-63.__1919 2 —2 Ш е н с м ѳ р е т ѳ е л е і і н о е у ч е б . з а в е ­ д е н іе – Курсы кройки и ш итья. Постѣ бывшихъ выпускныхъ экзамен. и праздн. каппкулъ начинаются заНят. съ 7 япв. Уче- иппы приним. всѣхъ тзозраст. Каждая жеп- шипа, изуп. теор. кройки и пеобход. ги азк- ла шитья, мож. обезпеч. себѣ вполнѣ при- лич. сутеств. Курсъ ироход. быстро и оеио- ват. Окончившія, получ. права и дипломы и зъ Ремесл. упр. Л>»я ппогор. вотъ пан­ сіонъ. Рі.ібпая, П одольскій пер., лі 13, Прос слѣд. точи. ук. адресу. ___ 8884 7—2 Утвержденная правитепьствонть ш к о л а КРОЙКИ, ШИТЬЯ И ИЗЧЦЖііРУКОЯ. [В*. П Л у й о , ѵ ш л и н с к а г . у п . в, н а.1 . I ! ірннимаотъ ученицъ всѣхъ возрастовъ. Т«мъ-же открыты краконременныо курсы но тѣмъ-же спеціальностямъ. 3760 8—2 Школа кройки шитья. П р и н и т а ю у ч е н и ц ъ , выучиваю пъ ко­ роткій срокъ и недорого, акоиеріш а Чн- жопа. Молочная ѵ.ь. Л? 7. 48 t7 Ш і ІОІІД КРОЙКИТ ШНТЬЯ И ЙЗЯЩ- ПЫХЪ РУКОДѢЛІЙ Ю. М . M ^ H A fu b K O . Принимаю учопицт» всѣхъ возрастопъ, дню право иа ремеслен. снидѣт.. прини­ маю закизы илатья, бѣлья и изящные. Салопая. лі 3, кп. Лі 14. 4255 ПРИНИМ АЮ заказы дамскихъ и дѣг- 1 скихъ нарядовъ, могу исполнить къ празднику. ІІеточенскал, 18, кв. Соло­ монъ. 5572 Т Р ІР ЕІ V ІО YC 53 опытныя шбоЧШ! ■ г — к *<у В и % |П цьі на приличное ж алованье въ мастерскую м-ль Лидіи. Клочкоі ская, Лі 87, кп. 4. 4874 ПРАЧКД поденпой работы. Театральный пер., Лі У, спр. у дворника. 4449 ПРАЧКИ ищу мѣсто, ”ог.ѵ на домъ. Сомопская у:г., 34. спр. диоршша. 5601 р|РА Ч К А ищетъ поденной работы, апл­ етъ. свое дѣло, мож. мѣся ч по по- ступпть, ГрокоБсиал улица, ЛЬ 50, спр. прачку. 3999 Р.Ъ СТИРКУ желаю брать бѣлье | П 2 Ъ лазаретовъ, мо­ гу съ залогомъ. Гордѣепковская улица, ЛЬ 37, соб. домъ. Александрова. 4355 2—1 НУЖНА ПРАЧКА приходящ ая. I осоъ реіео- мендзціи не являться. Чернышевская ул., 47, первый этажъ. 4468 НЯНЯ ТРЕБУЕТСЯ для 2-хъ дѣтей. Рекомсітдац. необходима, Ііетропсиія пер., 10, кв. ІІзраилева. 5547 |^Я Н Я среди, лѣтъ (попрсщѳТ пуягна ігь грудному реб. Рекомендація обя- злт. Суысісой пер., ЛЬ 2, квар. зубпого прача, с б о 5г у Драматач. театра. 4405 І^ЕЛАХО лаять на вскорклевіе гр^ѵдьго ребенка безплатно. Тамъ ;ко лро- дйетей піанино за SO руб. С прыти; ;t нев­ скій, ЛЬ 23, т;в. Лебодеяі.’о. 4871 ЗА ОДНУ попроще или ГОРІІИЧ- •“** * НОЙ пщу мѣсто, п рі­ ѣзжая. Горлииовскій пер., гостин. ИСѢ- в*-рнаа“, спр. швейцара. 5529 ЗА ОДНУ илц ь-ухарки ищу м ѣсто . Мироносицкая ул., ЛЬ 20, полпоніп ь дворнику. 4401 ОДНУ въ малую с-емыо ищу мѣсто, л доза, пріѣзжая, имѣю Писыг. реіео- моидаціи. Рыбный базаръ, гостин. ,.Ита- л ія“ , спрэс. Г.ѵрсі:у;о. 4451 *^А ОДНУ ищу мѣсто лъ малую семью, 0237» СТИРКИ. МОРДВІШОВСКІ& ПОр., 19, спр. Дашу. 3900 3 А ОДНУ попроще ищу мѣсто, безъ стирки, одинокая. Ж уравлеека, Пет- ролаилогсхсій пер., Ла 6. 5532 Н У Ж Н А 1І1)ислУга за одну^ попроще, ио.килая. маленькая семья. Гр’нсопсіыя, 9. кл. 6. 5584 НУЖНА ПРИСЛУГА за одну лъ отъѣздъ въ Севастоаоіь. Рекоменд.аццг пігг. иесбходииз. Молоч­ ная ул., ЛЪ 40, Ратель. 5593 ТРЕБУЕТСЯ прислуга попроще въ 1 небольшую семью. Екатеринославская ул., ЛЬ 79. 5555 Т Р Р К Ѵ Р Т П Я ЗЛ ОДНУ. Провіаят- .TLU/LiUfJ сісій переул., ЛЪ 3, по ул. Гоголя. 4400 2—1 Т РЕ БУЕТ СЯ ОДИНОКАЯ ПРИСЛУГА ЗА ОДНУ. Епархіальная ул., ЛЬ 1, енр. въ лазкѣ. 551S ГОРНИЧНОЙ желаетъ получить мѣсто деревенская дѣвушка. Пушкинская. ЛЪ Ій, спр. дворника Федора. 55S9 U УЖІІЛ ГОРНИЧНАЯ попроще “съ ре- 1 комокдаціей. Екатерипославсішя ^ті., ЛЪ ;Н, кв. зубного врача. 1938 П’ЬВОЧКА 15 лѣтъ, деревенская, пріѣз- г *1 жая ищетъ мѣстѵ^ какой-либо при­ слуги. Грекокслдя, 6. кв. 10. 4466 КУХАРКИ ищу МѢСТО ст ребеішомъ, аа небольшое жпло- понье. Нотечейск., 38, парикмахерская. _______ 399? И W А Р К И EW«V ^ ’СГО’ имѣю лич- n j а н г п г і яую зіекомеггд. Пуиіілш- ская ул., ЛЪ 13, спр. у дворника. 5576 U V у А р Ц Д умѣющая хорошо гото- П / Л М Т П Н » Ш І1 ТРЕБУЕТСЯ. Р е­ комендація необходима. Петровскій пер*., ЛЪ 10, кз. Израилева’. 5516 НУЖНА НУХАРЙА, умѣющая хоро- П J і п п н Ш) ГОГО£Шть. Екатерино­ славская ул., ЛЪ 15. ЛІіітрофаноса. 194f LJ УЖ ЯА КУХАРКА, умѣющая хорошо ” готовить. Екатеринославская, 62. квартира 4. 19^5 LjV/KHA КУХАРКА одипОкая, умѣю­ щая хорошо готогить. Кузнечная ѵл . 20, і.в )j>г. 18. 442(і С|УЖНА очень хорошая КУХАРКА га * 1 рекомендаціей. Приходятъ: Сумская. И, кп. Попова. 4414 2—1 иУНШ л КУХАРКА, уч. хорошо гото­ вить, одипокб.я. еь ро^омэкд Дмит- ’•Ісвскэя ул., ЛЪ- 2S. 1944 ДУХА РКА ТБЕБУЕТСЯ въ СГоловук* ляа ющ%л епбб дѣло, а тя.іы«е нуж- і ы подлвальишцм. Усовсішя ул., столо •ан ..Русское Хлѣбосольство’4. 1951 НУЖ НА пргарнха среднихъ лѣтъ 11/4 ІІрвходить 10—12 ч. дня ст рекомендаціей я паспортомъ. Рошде- стлонскэя. 12, верхи, эт., лѣв. 8»оноі:ъ. __________________________________ 3987 2—1 Въ нафе-столовую Петроградъ, Е и атор н н осл авсн ая, Hz 29, НУ* і« х .н ъ Т о в а р ъ . іэ 4? LIУ ЯСНЫ деревенскіе мужчіша и «кеіг- щяна или бездѣтные же/ia ct му­ жемъ. Мироносицкая ул., 50. , _ 4855 Д ВОРНИКЪ, аіыющій отопленіе, трез­ вый. жалованье 25 руб., требуется. Конйоя ул., Л? 12. 4009 Н У Ж ЕН Ъ ДВОРНИКЪ – истопникъ. Дмитріевская ул., Лі 10. 1925 jj” У ЯСЕНЪ ДВОРНІТІГБ-ПСтопниісъ. ІІет- ролокій лор., 5. 5594 ТРЕБУЁТСЯ“ДВОРІІНКЪ, “умѣющій то- пить когльг, приходить съ. оттеста- тлмъ ла Веторипарную, ЛЬ 8, отъ 10 до 12 час. дня. 4115 ТРЕБУЕТ. ДВОРІІ. съ рекомеп. Мор- дтшютіекій, ЛЬ 27. 4892 ЛТОРѴІІКА, дьоршгка или рабочаго ьъ магаза лъ желаю получить мѣсто, по­ жилой. И тппская ул.. Xk 93, квар. 5, спр. Соло.чонепка. 4892 ІІІВЕПЦАРА шцу мѣсто, могу ухоаіа- вагь за комнатными цвѣтами, имѣю личную рекомендацію. Банковскій ба- зиръ, уз.с. ьъ баі.алеііноіх лавкѣ Воро- нвцклго. 4890 2—1 ІII RFI/I МАРЪ гР0бУогсяі безъ лйч- пыхъ 007і:днихъ ре- кейепдпцій ііе являться. Желательно зпаюш. олоктричестио, подъемники. Be терцнлрния, 4, кв. 1, 10—12 ч. двя. 4899 ТРЕБУЮТСЯ 2 швейцара. Ііриходпть съ рекомеидоціей на Кузнечную, Лі 20, отъ 1 до 4ч. ьсч. -1450 Н У Ж Е Н Ъ ” КОРРИ Д 0 Р Н Ы Й . Контора гост. ,,Хор?»ковъ“. 5561 Н V W U U ОПЫТНЫЕ НОЛ1ЕРАНТКА n ;m n D I и КОРРЯДОРНЫН съ за­ логами. „Большая Петергофская гости- вица**, въ і.ентору. ____________ 4429 ТРЕБУЮТСЯ номераптіса и слумса- шій на швейцооскую. Клочковская ул. ЛЬ 5. 4853 Л А К Е Я и П РАЧНУ ищутъ.’ О та р о – >Іос і;с вок ая ул., д. ЛЬ 22. 4453 ПА Н Е Я швейцара] служителя или 1 11 * *- •1 ? коррідаряьго пщу мѣсто, имѣю рекомевд. и залочь. Екптернно- ельзекал, 11, сир. квар. полотера. 4359 3-1 ПАКЕЯ ищу мѣсто, хорошо знаю свое 1 дѣло, имѣю рекомсид. па 5-лѣтнгок» службу, согласенъ зъ отъѣздъ. Екате­ ринославская ул., Лі 66, спр. дворника. ___________________________________4859 2—1 UVM^FUT* СКОТНИКЪ въ деревню. П У m t Гі Ь конторская ул.. ^ 12; квао. ЛЬ 43. 5574 ТРЕБУЮ ТСЯ опытные нонюхи. Харьков,, Сумское шоссо, пунктъ „Галь- тл – >Горъи. ____ 5527 ТРЕБУЮ ТСЯ купорщинъ и вязальщикъ на ааиодъ ліидоральныхъ подъ Кохъ, Московская, 16. 5539 Р А З С Ь ІЛ Ь Н Д Т Й , Гсст. „Воль-Вю”. 1945 [J у Ш ГГ L1 Т- служитель зр .я нервыо- 11 больного (тихаго), жая. 15 руб. Основа, д. Верлнзопв, пр. церкви, кварт. Купитъ. 5520 НУЖ НЫ : “ П А Р Е Н ^ р абоч ій попроше и женщина или дѣвушка по­ проще, дгровеиск. Дг.орянсісап набер., Лі *. квар. 2. ___________________ 3871 4—1 Нуженъ мальчикъ 13—14 лѣтъ, хорошо грамотный, преимуще­ ственно для посылокъ. Московская, 10- Общество С-го Хоз ва, И анцвлярІ о б ­ л а стн о го сп ец іа л и ста по м й в о т * ІЗОООД тву. _ 4407 ТРЕБУЮТСЯ МАЛЬЧИКИ по бакалей­ ному, галантерейному и мясному дѣ­ лу, на жалояАпьѳ огъ 5 р. до 15 р. Пва- Н’-вка, торговля Грачева. 4888 2—1 САДОВН И КЪ спеціалистъ по векмъ отраслямъ садовод., ивѣтоводств., сгородпич., ищетъ мѣсто, можетъ аавѣдывать вебольш. хозяйств. Рѣчной пер., ЛЬ 18, садовнику. 3992 5-1 ПО сельскому хозяйсіьу или садовни­ ка ищу мѣсто, ЗШІІО пчолов. и ого- родппт., освоб. отъ пени. ІІОВ., им со- ліід. реком. отъ іппѣстн. с о д о е о д с т я ъ . Харьковъ, контора посыльныхъ, Екатѳ- рииослпв., 3, ПОСЫЛЫ!. Смолпну, для (!ы- Г»оіч>; тел. 26—18. 5542 • ГІО ХЛ’ВБНОМУ Д’ВЛУ ищетъ мѣсто пріѣзж., молод. человѣкъ, мож. за- гѵѣдыаакнц. домомъ, знаетъ лѣсопроИыш- тен. ;ѣ:о и магачях.’поѳ. Исполняетъ вѣрно и аккуратно, пм. хорош. отзывы огъ фирнъ и аттестаты. Борзый пер., д. ЛЬ 5. ____ 48*28 2—1 БОНДАРЬ СОМ-ЙНЫЙ, опытный п •*■4 развозчики пугкны па ке- росшт. скл. О-ва ,,Оіиганъ“, Полевая 12. 5553 Г Т О П Я РТ-* хорошо соппмающ. сто- Ыи/ІпгЬ. яггр:тоо ДІІЛ0 по б^юй мебельной и плотничьей работѣ, жела­ етъ получись мѣсто эіѣеячіто, годовымъ нлп въ отъѣздъ. Мпроттоскцкая уд.. Лі 91. і:н 4,o.Tronononoftt спр. столяра; МоЛ:по пиоьи. 5591 нуженъ. ІІпаповка, Паіценк. rUiw*UrB 13. стек л. ■’заводъ. 3956 2—2 Н 0 Т Е Л Ы Д И Ш Г – g – W ІГетинбкая ул., ЛЬ 107. 4394 TPFK ѴРТГЯ іюіі-лыцйіа. ьъ сле- іг ь о /и іи I I Сарную мастерскую. Рыбная ул., ЛЬ 32. 4456 НУЖ НЫ П 030Л 0Т Ч И К И. Холодная гора, Валковекая ултіа, Біг- р ю ко вс кій пер., ЛЬ 19, И. А. Алексѣеву. _______________________ . _________ 5526 f V е ч & т н м к ъ и н а и л а д ч й н ъ . т і і п о – грпф. а кіабосщ йкпі требуются пт» тип. ШморкОБпча. 5іосісовсі:ая, 15. 5595 ТРЕБУЮТСЯ мопгоры ло олектрпче- ств.ѵ. Миропоспцкая улпцз, ЛЬ 9, Се­ менову. 4422 £ РО’ІИО ТРЕБУЕТСЯ ЛИЦО, знающее олеігтротехническія принадлежности, для завѣд. склад. въ Харьковѣ, съ за­ логомъ 3000 руб. Обращ. къ Москов. Т-прж. Арт. О тр . Служащ. лично: Харь­ ковъ, Екатеринославская, ЛЪ £7. 1915 2-1 “ Э л ш р й ч еск о еІМ щ еШ ёГ – телефоны, зноики ремонтирую и устраи­ ваю педорого. М. Усенко, телеф. 40-09. ________ 3673 2—2 О ЛЕКТР И Ч’ЕС КОЕ освѣщеніе, звонки, домаіп. телефоны, сигнализаціи, всс- возможпае устройство п реггонгъ, недо­ рого л добросовѣстяэ нсполпяетъ А. Та­ расовъ, Кузнечная. ЛЬ 2S. к». 4. 3002 3-1 НЕФТЯНОЕ отопленіе устраиваю для Хлѣбопеісар- скихт, леч’*й. длю ручательство п га­ рантію. ІІстішскал у л., ЛЬ 107, Д. И. ІІГВДОБЪ. ___________________________ 4395 иУіК коми. Дли – барыш. въ интел. евр. семьѣ, щолат. совмѣст. съ хоз. до­ черью. Дмитріевская, 0, кп. “, Розеіі- фель.цт., 5568 Mill V комнату за услуги. Михай- * лооскій лер., ЛЬ 12, спросить прачку. ______________ 3994 МЩУ квартиру га > слуга—убор. ком- ‘ 1 патъ—кухню или комнатку для 2-хъ. іѵлочиоовк. ул., ЛЬ 22, Дома6^ Годину. БАРСКАЯ КВАРТИРА ‘ 6 комнатъ со всѣми косѣйшими усовср- исспстповлпіямл, подьемнакомт. *л проч. Вгторішлрная, 4. 4S98 9—1 КВАРТИРЫ ствами. Ярославская, 17. 1S93 2—1 8ва5йш Г6 к о і^ ^ „ яж и ^ о чодт-. электр.. всѣ удобства, ѣ.іппа Чай- •{овсипго, Л« ЛІ. * 3865 2»-2 -аП Ѵ М П Я “съ удобствами~глаёт lrfiS c r 4 p T ^ p ^ си: о ком., 2 переднихъ, кухпл. Старо-Московская ул., домч, Д; so. іівапова. ssos s—з WRAPT ІА РА съ мебелью, оіектрмч., Л О М Г 1 отол., удобетк. отдает­ ся иъ наемъ. Ярославская, ЛЬ 17. 194(1 2-1 / в а р т к ^ ы : 4 ;і з ком., пер. ат. Сумская| 16. Н иколаевская ул., 18, з комнаты, ш з 3 -3 ІІВ А Р.: і и. б ком., год. огопл., иовѣй- * mid удобства, кэрридор. оиотомы, не- Joporo._,_ иегочвнекал. ІО. 4867 ііВА ГТ., oil., гпрадн., слулл, р. 11 КІоягороклЯ, ЛЬ 81, іч-рхк. звонокъ. 1913 ^ВА ГТИ ГА ОТ.ДАЁТС51 съ большой * уетудісой, 5 ком., вэдлн. огонл. и воѣ удобства. Дмитріевская ул., Лі 19. 1936 3-1 ЛДІШ Ш Щ Г ч ё & 3 £ S іеіісиая ул., -ЧЬ г} спр. дворника, по Пуш­ кинской улч.*М 90. 45>5 6—4 О Т Д Д Е Т С Я x o iw – к в .’. р ‘ і Т7″Т яоіг . съ кухней Теэт-раиь- , .У. О, сир. ші’^йдаі’и 4. 0 ТДАЕТСЯнв.76′ кѳ м Т Г^ ^ Дворянская, 7, спр. швейцара. 4880 2-1 ОТДАЕТСЯ КВАРТІІРА’ * болГ- ^ * ш ахъ комнатъ. Старо- іМосісовскап, 33. 43С-< Q T r t кварт.: 1)—3 ім й., кухня й 2) — 2 коми., ло дворѣ, вода, службы. І’рсковсісоя ул., ЛЬ 26, i:n. 1. 4427 0 Т Д АЕТСЯ KBaiyiaipn, 5 комнатъ, всѣ удобства, злектряч., лифтъ^ швей­ царъ. Еі-атсрййославская ул., 55. __________________ ______________ 1900 3—1 ПТД. кварт. пъ 3 и 4 кочга. Рылшлонііі пер., Л« 22. 3954 0ГД А ЕТС Я КВАРТ., 3 коми., кух., по- дян. отоплен.^. вода, сухая, тёплая,. внизу, 25 руб. Чайковская ул., ЛЬ 17, д. Грубзрмана. 5598 Гордіенковсная Уа- Л’ 2:- сллетсн ‘ г сухая КВАРТИРА, 4 іючнаты, по 20 руб. въ мѣс. Тутъ :г,н ДОМЪ продается. 5522 2—I [10 СЯ У Ч А Ю пёі>ёда6тсм ініартира-особнякъ, 5 коми., олеіетр., ванна, 849 р. Карозик- екпл, ЛЬ 18. 4437 ДЕШ Ё ВО ОТД- КВЭрЬ, 3 ітаи., аі удоб. Петровскій гіер., 19. * 39*58 Q КОЛШАТЫ, кухня, въ первомъ отя- :кѣ, для небольшой семьи. Уг. Р ож ­ дественской к Конторской, Xt 6. 3869 3-1 ВЪЦЕНТРВ сбоку гор. драм. театра, ряд. съ театгр. ,.Оріонъ”, по Сучскочу пер., ЛЬ 2, кв. 3, втор, этажъ, едаюгсл три просторпыя, свѣтлыя камни ты съ кухней, венной, отоплен. и электр. освѣщ., безъ мебели 5 добны для врача, юрмста и Подз контору. 4463 ОТДАЮТСЯ 3. 2 и І КОМ съ кух. Нетечепская уд., 5. 4810 2—1 Отдаются 2 комнаты съ хорошей обстановкой, ѳлектрич., телеф Можно съ пансіономъ. Николаѳвск. площ% Л? gb‘, йв, Ирухниьовой. _________ 4896 3—2 ОТД. 2 КОМИ. Л? 3, квар. 9. 4829 £—1 0ТЯАК1ТПЯ -^вѣ комбаты, можно ѵ п ^ н ш і и л до одной> Дворянская ул., 7, спрос. швейцара. 4881 2—1 ДВѢ к о м н а т ь Г сдаются, электр., парк., всѣ удобства. Макскѵи ліаиозекая, ЛЬ 18, ife С. 5(К‘0 ОТД. 1 — 2 К<дап. Со всѣми удоб” ^ 2-Й этажъ. Чер- ноглоговская ул., Лі 4-а, кв. 5. 4782 2-1 ВЕЛ И КОЯЪПНЫ двѣ и одна съ элокт., удобства, молено полный пан­ сіонъ. Рыбная, Подольскій пер., ЛЬ 13, наверху. 3883 3—1 П Т ПіТПТГЯ хорош ія комнаты съ Ѵ Л Д Н Е Ѵ ІІ /П мебелью, молено безъ мебели. Николаевская ул., Лй 5, кв. 2. ______________________________________ 5556 ОТЛАЮ Т МЕБЛ.ИРОВ. КОМИ, съ ѵ г*1 1 ѵ 1 • электр. освѣщ., лоыѣслч. И сугоч. ІІодсльск. пер., ЛЬ 9. 5530 3—1 иоМ Я А Х Ы оіъ 15 р., въ мѣс. съ услу­ гой, самовар., оаноьо отрементиіюв., много воздуха. Нетеченскоя, 43. 4868 3-1 W О М М Л Т А отдается, свѣтлая, боль^ llU lfl П М I п шая^ съ о;іектр > удЗо., паркетъ, можно со столомъ. Еиар.^ійпь- нпв yUf, ХИ 40, кв. ЛЬ 5. _______ 4345* UOMHATA отдаегоа бопьгц, с у ^ * “”съ 1 * удэбртъ. и электрич. освѣщ. Л* ихай- лопекая ѵл… л , ЛЙ І і у . ОТДАЕТСЯ КОМНАТА ‘ sa 22 руо. Манеимпліпп., 10. 5545 ОТДАЕТСЯ КбМнГАТА съ отдѣльнымъ ходомъ, сухая, теплая. Рымарокая, 5, кв. 15. 4592 5—1 ОТЛ AFTPR свѣга-» сухая КОМИ, съ ■ М М L. I W II удобетв. Вопиосои. ул., 11, верхп. эт. 3892 2—1 / іТДАЕТСЯ 1 комната и кухня, от­ дѣльный ходъ. Карповская ул., ЛЬ 3. _________________________ J920 МАЛЕНЬКАЯ комната съ элек. ос~ IYI лспопмл со СГОЛом1і> д;ІЧ СЯу- жащей или учащейся барышня. Ст.-ЛІо- сі.оо., ЛЬ 11, ки. пряс. поиѣр. 4286 3—1 въна го р н о й 7 ^ м п ^ тй; удобств. Кулцкоксчая ул., 33. 4405 2—1 МАГАЗЙНЬТ новые съ коми. ’ сдают. Слесарный пер., 5. 4882 U іа СЪ Обстановкой Я 2 комнаты i I H l b J i i l l u кухни, подъ т а б т е р с и ц ю . Ккатеринос.іавскаи, 43- 1926 Од ХО.’ІОДЙЬГОРСКОМ’Ь БАЗАРЪ отдаются въ наемъ два магазина, можно вмѣстѣ й пороснъ. Узнать: Ека- терйиослайскдя, Ш , у домовладѣлицы. ___________ _______ _ ____________ 3998 2—1 ТОРГ06. П&ІѴІЪЩ. сдают. Слесаря, пер., 5. _________ 4SS3 ОТЛ торговое* помѣщ еніе,- 3 комнГ, , гп в 5 лѣтъ было подъ булочной. Грекозеквя %ѵл., ЛЬ 26, кл. 1. 4428 КОННАЯ 26* Помѣщепіе по.пъ П ѵ П П Н і і мастерскую, производство безразлично; сарай, комната, кузня, со­ вмѣстно ц отдѣльно. 4873 О Т Д А Ю Т С Я подъ столовую, пивную или квартиры: С FJrtMHflTlL «ольш. оъ громАдн. стеБЛпн- 9 ilU n n U IO пой галереей. 1 9 Н6ІУШПТІ оъ громадной залой, допто- XL ilU rin U lD во. Екаторпноолавокая, 24. _________ _ ____________________________ 4866 ОТДАЕТСЯ Я’* наемъ булочное к і і о п кондитерское заведеніе, 12 лѣтъ насиженное и пъ полномъ по­ рядкѣ. Кузинскай у л., Л’Ь 12. 559*2 П Е К А РЯ Я сдаётся. Холодя, гора. оі:о- ‘ ло церкви, Всѣхсвятсиііі лер., ЛЬ 27. ________________________________________1964 Д ВОРЪ 600 ке . саж., помѣщеніе 8Х-0 ар. отдаются. Бол.-Паиасовна, 34. 5573 ТШПНЪБРЙСЛЕТЬ золотой мягкій, плетеный съ 2 бригі. п 1 рубиномъ. Очень прош у нашедшаго вер­ нуть sa большое вознагражденіе, доро­ гой капъ память. Зіпропосицкся. ЛЬ 57, кв. Шатиловой. 3963 2-1 УТЕРЯННУЮ нитку коралловъ просятъ возвратить за тюзйаграждЛпіе ла Екатеринослапскз’ю ул., 46, кв. 7. 4843 3 1 Ц А Сумской утор. черп. >х>шел. •‘і п деньгами, СО дек., между ул. БассеЙн. и д. губорнечѵ. управы. H ain-дш . прошу достав. за зозпагр.: Сумская, 92-а. кВ. 1. _____________________________ 4886 Ш Ш Ч И 31-ю дек. утер. ш* Йш:. и л. ** Прошу позвр. за возй.: Сумская. 6, швейцару. 4884 иоМ ІІА Н ЬО П А для очень кятер. дѣ- ** ла ищетъ ипгел. пріѣзьа. дамо . К оя – горскаа ул.. почт. отдѣл., до востр. пред. кз. ,,Ю. К .“ ЛЬ 4735. 4785 О Т Ж . КОМИ.—Н Ы —(КИ) оь 500-2090 р. Гот. дѣло. т;рупя. дох. Харьковъ, Тю­ ремная. 10, Лепгоедъ. • 5524 Іе Т ь г й о ш ю т , 1 о “ ій ш д н Т“ ряэп. оум., .5Я неболып. % и до*ѵіИ очень, выгодно п р о д а ю т . у И вановскаго, Кон­ ная ул., 43, магаа. Гялаіі. -’’OiK» HftULPU /ITfS ГіЯ У-^ѢР- dn по Клочковской. ЬС ГЫ П и ІД . Рогатппскіи пер., ЛЬ 5. і-й пар. ходъ, ст, іи —12 съ 1—6 ч. 3971 12,000 подъ і-ю закл. таютея. Цр.рпцыпекая, ул., Лі и , кв. отъ 2 до 6 ч. в. ___________________3002 5 —2 1П М 1 j т‘ отд- 1—2 аакл* Дом. йѳмли. 1У п \и Рымарская,-3, кв. S. тѳл. 12—06. _______________________________________ 4413 4 0 0 0 Р У F) ОТДАЛО подъ первую t u u j j l j . 8іи.ладкѵі0_ ПалѳріпиоЕ- сіетл ул., Л а..’54, спр. Ш макова. 5543 М о , Р і А і і о в с к т і» ъ ъ з д ъ Г “87- Ч п р т ^ “ па (,з.\ Мих. 5 (ярі:.). Спѣшно отд. к.і.сі. пара. зппл. ТО—35—30—10—3—2 тыс., евб. Ъ. Докъ 1 —і ч. дяа. 4В7С ,$ Ю Ж Н Ы Й К Р А Я. 1 – г о января 1915 года . изъ 10 % подъ ва- * ™ клади, дома. Москалевская ул., Лі 14, і:варт. 0. 4441 ІужньГ40U60 т. р. 10о/о. ГзТклТ, о ^ ѳ з п е ч . в ш е с т е р о , что , подтвержд. документами. Поручено П Л Ъ Ш К О БУ . і.і’ігк. пл., 7, тѳл. 19-98. 48S7 40,000 р- НУЖНЫ ™ 10% ПРДЪ v * • і «»«и* >м і 1-ю закл л дл. Т’.’РОД. іпсущ., стоящ. 100,000 р. Уап.: Мо- \ч1;але«зоі:ая ул.. 14, кг,. Корыцннскрто. __ . ___ ѵ ____________ 4440 ПОКУПАЮ закладные, кокоеля, I ІУ I I J I I М IV РОСПИСКН И ПСПОЛНИ- •гелг.цыс* ЛИСТГ.Т. Грегслгская, Неточено кій бульваръ, No 22, Дьяченко. 5 >57 2—1 ПТОПОЙДЯ передается. Канарская WIUJIJUHil ул., Лд іа. г 55S9 2—! СТОЛОВАЯ иа ІОДУ передается, *” 2 билліарда. ILo’i оп­ екая ,ѵтг.. X; 107. 4893 ОД ВЬІЪЗДОМЪ передается на пол­ номъ ходу приличная, чистая сто­ ловая, *іайііея и мелочная. Ногин­ ска г ул., ЛЪ 117. 5580 р|РОДА£ТСЯ пивния егь арендою, Л билліарда, 3 пирамиды шаровъ к лп- полеумъ. Слесарный nr-р., Ли 2. 3020 2-1 р| ИІІНЛЯ съ билліардомъ и обстанов­ кой сдастся подъ столопую или ко­ фейную. Тг»м*ь же отдастся билліардъ напрокатъ. Илановскля ул., X 41. 5528 > Гропп. в ы б . п о с л . т о д е г ѳ й ПІАНИНО и РОЯЛИ і лучш ихъ ііервоклаесп. фабрикъ. і П Е + Р Я Г Р Я Д С Н Ій К ІУ ЗЬГ А Л ЬН . ГЛЛГДЯ ^Н Ъ , P y m c – а я . 4 . К. ч -з і Барскій особнякъ ПРОДАЕТСЯ ВТ* лучш. мѣст. пагорн. ч. Харькова, 2 кв. по 7 к., или 1 кв. въ 14 к„ за о тъ ­ ѣ з д о м ъ владѣльца, бяспосл., дешево, д о плати ть IJ т. р., вмѣсто денегъ приму вакладн., хутор..дачу вездѣ, домъ, участокъ и пр. Пушкинская, 35, кв 4. Смѣй. дох. домъ на м ѣ с т о ;™ : П лѣтковъ ,Ник. пл. 7, тел. l ‘J-98. 4898 1 No . р і ь д а ь j съ доплат. къ баііге. долгу до 3 0 т. р. І Слесарный пер.. X 14. кв. 7 тел. 412:. ТГРіП ТѴ Л і^^а* сл учай но i l Y J l дешево продается, в ъ центрѣ города, кагорная часть, вблизи башуоип»* театровъ pt базара оо всѣми удоб­ ствами. Доходъ 2В/ХК?. ііаличя. требуется йи,(АЮ, Опѣдгѣ&Ы у і т а н о о с к ш о, Томная1 у Ди 2^ 48, въ м «и у фактурномъ .магазинѣ ГалпЙ,иди Старобѣльскан ул., д, .V до, кв. и, дома до U ч, утра и отъ і-хъ »«ч. <4163 9-;t \ П РОДА НТО R ДОМЪ. У ш.: Сттл^ю- М.чсккцкая у.тѵ, Л< 6, 4909 2-1 УГШйЧ, ■ Ш^ШЗШЗЙГ: :Л«КЯ**шШмг;” ПО u иледадетву: т яат Ш ви. с.; дохода trw р. Цѣы* 1I0W р. Москадеи- с.9 к»,’ ¢11)4-., 4 кі–.ртйри, -я <ІШі)ВДЙоЯМІ&. Ф?» ■ .£*»***, яя яаяяогп ЯЙЙ0£’. абявэи ‘ Дймияіиіси. Ооиохаасг :.а ■ . .’5 Ш ; и. иь sse. 55.0 п р о д а е т с я .. Г{ёуозеі:*.я У–і Л» Н, спр. хозяйку. 4452 Экстренно пр . я ім ъ и I Шпигеля, … і .: ім £, йирвачям-ь, земли 150 к. о., до*. «40 у. аялож, иъ .ѴХЮ р.. йокдат 2000 р. в о Пг- ѵ,! покой у тр іи сах . Знямбпсвая ѵл., .No 25. __ _____________________ J.5SH Ш І І Г 5 0 Й Й Ы ^ 2 а^ Л вх“д*: бопымой уступнсй. яри иапич> и ы х ъ 1 0 ,0 0 0 яѵб* IloccasK-b, предт- іі П ять кшзт . }§ 2547, 4447 . « * л и и , g 0 *. р.; денегъ суамю 1500 р. Харьковъ, Пассажъ, почт. отдѣл., пред. кв. „Юж. К р.“ ЛЬ Ш З. Ня отвѣтъ марку. ___________________________ 4413 2—1 |у|ЪСТО съ сад. 350 кв. саж., вблизи Екатерни. конки, и 2 десятипы зем­ ли въ пос. „Ясна Поляна4* недорого про­ даются. мѣняются на имущѳотво п от­ даются въ аренду, а также имѣются |0 гьге. подъ 1-ю закляд. ялл подъ 2-ю » )слѣ банка. Царицынская, 11, кв. 3, •атъ 2 до G ч. __________________ 3003 5—1 | ’ РОД. спѣш., дешево 700 км. саж. вем., углоа. мѣсто, капитальныя постр., удобно для Фабр.; дома 2½. 1, 1½ эт., ѵ >р. особн., садъ фрукт., флигоп. 46 арш., ’■У* эт„ камеи. 37 арш., дерев., стоим. Сои. 30.000 р.. выгод, услов. Воскресен- ѵ’.ій пер., ЛЬ 12/15, спр. домовладѣльца. ________________________________ 5566 2—1 п ѣ н . 2 8 9 д . незалож . землю д; « \. °РУН’ Блѣш кову. Н ик. пл., 7, т. 19-98. 4R9 1 Д ЦЕС. ЛЪСА на срубъ х 3 стога СЪ НА прод. въ 10 вер. отъ Харь- Jtfona. Ст. Покатиловка, Юаш. ж. дор., Іімѣга. В Я. Кремянскаго. ________ 4832 2-1 sss: аіендую; подроби, предлож. адресовать: | ?ор. О строгож скъ, Вор. губ., Тевяш ов-‘ би я. д. 65, М. ГАГАЕВУ. 3824 3-2 | : ІИ5ШНО пред. по семейн. обст. хоро­ шо обстав. номера, дѣло на ходу. ^ знать: Дмитріевская ул., ЛЬ 5. 2901 ПРОДАЕТСЯ спѣшно парикмахерская і по случаю призыва на войну. Старо- ^Госкооская, 1Э. 4S87 ^Е Б О Л Ы П О Ё булочпоѳ отдѣлея. про- | г * дается по случаю призыва мужа па койяу. Молочная ул., ЛЬ 30. 5556 ПО СЛУЧАЮ м°^ илизаціи спѣшно поредает. Фрукт. и щелочная торговля съ домаш. обст., на поля, соду и бойкомъ мѣстѣ. Чеботар- екал ул„ 31, фрукт. торговля. 4423 ‘ но-гаегізо- ьсігачзская торговля съ прелестной об- етаногисой, на очень выгод. услов. Ека- ■Л\ ринославокая улица, ЛЬ 110. 4130 3—1 Q хорошая бакалейная тор- Н ѵр^Д иСІѵП говля по случаю болѣзни •.гіены. Анненская ул., ЛІ 15. 4GS9 2—2 ПЕРЕДАЕТСЯ БАКАЛЕЙНАЯ ЛАВКА. * Кузнечная ул., ЛЬ 9. 5550 2—1 ПЕРЕДА ЕТСЯ бакалейная лавка по R случаю войны. Екатерининская у;отца, ЛЬ 99. 3991 | | ЕРЕД. спѣшно бакал.-гастрономическ. лавка по случ. взятія мужа на вой- т^ѵ: кварт., 2 коми, и корридоръ, на СІ’йк. мѣстѣ, на выгод. услоз. Молочная, А. 71, Зміевская. 4G. 3-896 3—1 • |Ё РЕ Д . ывлоч. лавка на бойк мѣстѣ а пэ олуч. мобклиа. Мало-Мясницкая, І‘г, противъ Сѣв. вокзала. 4438 ПРОДАЕТСЯ или передается бакалей- * ная торговля съ квартирой, 4 ком., гухня, элект. освѣщ., ванная, водяи. s, іогг . Мордвиновскій пер., 17. 5590 ^ ДАЕТСЯ бакалейная лавка по случаю “лі призыва мужа на войну. Мѣщансіизя і yjt., ЛЬ 24, лрот. фабр. Гофмана и Кока. 4901 .ОТДАЕТСЯ бакалейная даш;а, сущо- ствовавшая много лѣтъ. Б.-Мосісалея- ічая, ЛЬ 25. спр. дворника. V 4S1S П ЛКЛЛЕИНАЯ лавка сдается по случ. г” отьѣхід. Семинарская ул., «ЛЬ 12. 1939 Г; О БОЛЪЗНІГ передается бакалейная м ■ лавка, торговля производилась 18 л. іУдаковскі йу 37. 4311 2—1 ,llU i l|fl кСЯ продается. Сумская, 9. иІДПІ.Пи Гі L Д« Платоновой. ‘ 4321 3-2 йоіое пИмииофобр. Шйдкгйёіш прод. Обращ.: Ломбардъ, правленіе, Д5 квнт Г* 1 ‘784. Пѣна 550 рѵб. 3001 3—2 П Р О Д А Ю Т С Я дѣенкоосхсаа ул.. ЛЬ 48, Зубковъ. 4363 ГРкіІМиФіДіЪ пертная труба, де­ шево прол. Іілетневскій пер., Л» 12 , лѣвая гіарадн. дверь, кв. электрот., телефонъ 24—1 я, 14^2 j Н У Ж Е Н Ь фрезерный станокъ подержанный для нарѣзки шестеренъ. Предложенія съ указаніемъ размѣровъ и цѣны адресовать: Кременчугъ, почто- І,вый ящикъ, No 19. К. 10-Ю П М Ml МА ШИНА „Мерседесъ**, ноч. сов.. гуі 150 р. продается. Слро- хинекяя, 9. кв. донохся. 3944 М АШ ИНА швейная, ручн., наст „Вин- геръ“ , стоивпг. 5S р., почти новая, дешево продается. Харьковскій пех>., G, кп. Бѣлышка. 5577 1 М ІіІіРОСКОПЪ и граммофонъ продают- і 1 ся очніь дешево. Еасильевскій пер., ЛЬ 6, кв. 15. 4433. Б0Ч к и ^ щпй^ ^ ’1^л;~Уни- ІІГ І лерситетская. 41, во дворѣ, посудная. 5540 2—1 М Е БЕ Л Ь равная экстренно распродает­ ся. Чеботарск- ул., ЛЬ 26, ходъ съ Пнскунойсх. пер., перв пар. дверь. I960 М Е Б. день прод.: тах., кушет. и буд. * меб. Екатерішоодлз., ЛЬ 36, кв 7. 1952 ОПФИПІО прод.: турецк. диванъ, дто- ѵ . жина вѣпск. стульевт. и письменный дзиск. столъ. Рогаш нскій пер., 6. 4S77 РП Ы ІІН О дешево продается кварт. об- ѵ станочка н кухон посуда. Чеботар окая улица, второй въѣздъ, домъ II ‘ю – та, шз. ЛЬ 5. 3988 ПРОДАЕТСЯ гостиапая старинная ме­ бель, японскій чайный сервизъ. Сум­ ская ул., ЛЬ 8, спр. дворника. 5517 3-1 р|РО Д .. случайно: буфетъ, пгкафъ аер- J кальн., див. съ высок. еппн., ьѣаек. плюш. гарнитуръ, столы—обѣд.. ломб., письм., 2 іфоватп, матр., іш;афъ. Ры б­ ная. 20, кв. 4. 5588 0 А ВЫ Ъ3ДОМЪ спѣшно ПРОХАЕТСЯ квартирная ОБСТАНОВКА. Вос­ кресенская ул., ЛЬ 14. кв. 8. 5558 BLUE ВО НРОДАВ.’ТСЯ: зерк. шкафы, буфет., оиѣд. и письм. столы, стулья цуб. кард., кп. шкафъ и проч. Мѣіцан- -кая ул., ЛЬ 18, мастерская. 4448 2—1 Часышщпі гіернпчмые и къ ы ш ъ 4 пгори іп.іе но слу­ чаю продаются. «Здѣсь-жѳ продают. н :и т * рольны е часы* Видѣть ежедневно коп- торн Д нилоьск. пнвонар. аанода, А. А. Венпике Южп., жел. дор., Сѣверн.*ч’й постъ телеф. 914. ______________________ 8735 2 ГІ рП Л А FTP Я люксъ калшіыю-бна- 1 1Г U Д А С I l /Г І гц,ГІШй. П леінев­ скій пер., ЛЬ 4, спр. Вт. столовой. 4853 ПОРУЧЕНО ПРОДАТЬ картину масля­ ными красками, размѣръ 4:^2½ ар., видъ въ лунную ночь. Частъ выручки жертвуется моги бѣдной семьѣ. М урми­ довскій пер., ЛЬ 16, Г. А. Ребиишту. _______________________ 8003 3^-1 ВОЕННОЕ ПАЛЬТО по случаю продается теп£оо, сѣраго цвѣта. Вегортшарнол ул., ЛЬ 14. у пор­ тного Жаркогскаго. 3986 3-1 ПРОДАЕТСЯ ^ІУВЛ п° ч.и пиннл, 1 I Г 0/,44, ь. I ! 1 хорош. черныхъ хорь­ ковъ, съ камчатпо-бобровымь воротик- комъ. Дѣвичья ул., ЛЬ 3. кварт. Бабушкина. 4367 2—1 ПРОДАЮ ТСЯ Ш УБА к ПАЛЬТО по 1 случаю привыва на войну. Дворян­ ская ул„ ЛЬ 3. кв. ЛЬ 10. 5575 Продаются американскія ж сини, очень хорошія, ио Толкачевской у ., Л» 2, спр. кѵчера Илью. 4.>У6 6—4 п р о д а ё т с я ж е р е б е ц ъ ; приведенъ изъ Кур. губ., 3½ дѣтъ, тя- лгелоіюзь, оіъ казенныхъ производите- чей, іодетгь для ісоннозаводства, имѣетъ аттестатъ отъ кур. земства. Епархіаль­ ная ул., ЛЬ 25, звонить дворнику. 4417 П РИ ВЕДЕН Ы для продажи 2 лошади бѣговыхъ, рысистыхъ. 3 и 1л.. съ зттест. Конная ул., ЛЬ 15. 4436 2—1 Ш ЕРЕБЦ О ВЪ П А РА ‘ІЮ Р:, 4 г. весной. 111 съ аггест., продаются. Губерпа- торска;і ул.. 2. 4126 ПОІПАДЬ рысистая недорого продается. Рылі.ірокоя, 4. 5582 П РИ В ЕД ЕН Ъ для продажи сѣрый ры­ сакъ 7 вершковъ, замѣчательной кра­ соты, годный для бѣговъ и городской ѣзды, завода Угимоза. Смотрѣть: Ско- белевская ппощ., 13. 4446 КОРОВА 1СЛЬЯ- неАоР- «РОД- Н .-Ба- МГ1 варія, спр. въ коитор. „Ясна Поляна**. 4336 КОРОВЫ и молочные продукты | очель хорош., лошадь „ардент.** ыедо- риго; ръ концѣ Чайковской ул., 39, ! телеф. 4187. ____________________ 46S7 5—1 иО РО ВЫ 10 шт. свѣжаго тела, крупы., | симмент., съ большимъ удоемъ про­ даются. Тарасовская, 30. 4281 3—1 UOPOBLL пригнаны новотельныя и тельныя, хоро’-‘.. уд„ прод. яедор. съ пробы. Оснонянская ул., ЛЬ 97. 4408 ГОНЧІЙ щенокъ, ковская у.т,, ^ 0 , у гСосіромшіа. 4зз2 2-2 ПРОДАЮ ТСЯ щенки-болонки, самцы, , 1 въ столовой, Инструмептад. пер , 4. I ______________________ _____ 5665 СБѢЖАЛЪ ПОЙНТЕРЪ” бѣлый съ желтыми пятнами, кличка „Блэкъ’*. Нашедшаго просятъ доставить аа вознагражденіе. За укрьгвател. буду преолѣдоз. Мироносицкая ул., 35. 4454 Y ВЁДЕЙЪ ФОКСИКЪ (сука;. Досгавив. вознтгражд. Укрыгат. преслѣдую. Карповоггаи, ЛЬ 9, акушеркѣ. 4357 2—1 |“|РІІВЛУ ДІІЛСЯ кобель-гордонъ н еохо­ тѣ. Сидѣльппковскій, 24. 4872 СОБАКА йроПАЛ^ зі октября,— красный сеттеръ, песъ. Вози. 50 руб. Укрыв. буду преслѣдовать. Ііол.-ГГанасовка, ЛЬ 84, Слободкину. 1953 иО ІІІЕЧК А пропала пушистая, трех- 1 цвѣтная, любимая. Очень прошу до­ ставить за вознагражденіе. . Карэзпн- ская ул., домъ ЛЬ 2, Вегнера. 4424 КРОЛИКИ Ангорскіе, премирован- ные прода­ ются по Старо-ЗГосковской ул., ЛЬ 100, д. И А. Берлпяопа. 4225 2—1 и З ‘Р Ь І поіх/Д.: оршшгтрны и лалгшапы прод. Епархіалынія, 43. 4857 ГУСИ холмогорскія, китайскіе кра­ савцы, розовые, дающіе до { 100 яицъ въ лѣто, ие тр?б. чодьг, про- даютег/. 1‘йир\іальн:иі, Л* 43; ‘ 4856 МАСЛО, сметана получ. свѣж ., хорош, кач. и о цѣпь; сли­ вочное 1 с. 00 к. ф., отъ 5 ф. 57 к. ф., сметана 1 с. 26 к. ф:, оть 5 ф. 23 к ф., Творогъ I с. 12 к. ф., отъ 5 ф. іо к. ф.. Имѣются сы ръ, колбасы и KoncepntJ. П редлагаетъ торговля А. С. Семеновой. Рыбный бананъ, возлѣ хлѣбн. т – лллрг >. O – n M O K W , 1ГОЛОГСО, СМЕТАНА И ТВОРОГЪ еж е­ дневно св-Ьжіе. (Магазинъ Е. Е З Е Р С К А Г О . Москэссі:хя ул., телеф. 10—26. 4421 4 —1 ‘ ПРОДАЮТСЯ 0ГУРЦЫ7″ Ивановка, Сѣрпковскал ул.. ЛЬ 89. 4464 2-1 Т н т о , японки плюшевые, англійскіе и суконные сакп иові йшихъ масоновъ з а п о г .ц ѣ н ы про- лан-тся Чоботарс» ая ул., Л* Зі, кв. Люби- ‘Т жтор Ш іі Г КНИГИ для записи больныхъ продаются въ чагаз Л o r и и е м и о , Сумская, 6. 4375 і роизвошво чемодановъ н др. дорож ныхъ в^щеіі Н. Ш у л ь г и н а . ІЕРКВЕДЕНА на Конторскую ул., Л» 20-іі. Спеціально исправляетъ ридикюли и аее- возможныя лор. нещп. 1930 2 -2 М экстренно, за неимѣн. кому вести дѣло, русскій патентъ состава уничтож- вредныхъ насѣ­ комыхъ въ землѣ и на р .ш ія х ъ и русскій усовершенствован­ ный секретъ изобрѣтенія, сущ. съ 1881 г., им. от.ч. и благод., состава уничтож. гибель», сырость со всѣми ея губительн. послѣдствіями всюду и вездѣ безъ исключенія. ипОГОГПІ Бремя съ полнойТярантіей П ІІВ ІьіД и» работъ круглый годъ и незамѣнимое полезное ц радикальное оредст+то при ничтожпой за­ тратѣ и устройствѣ/ даетъ половинную пользу. П етроградъ, Ш лиссельбургскій проспекта,, д. N? 896. кв. 5, д. К’абппета ЕГО ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕСТВА, сестрѣ милосердія М. И. Петровой. 2789 2-2 ВИЬ МАГАЗИНѢ ~ ШШШ ВЕЩИ ( Екатерииосланок^я ул., .V 17, рядомъ съ гостиницей Стелла) распродаются ДЕШЕВО: Столовая ц чайная цосуд* и ептіртовки. Гитары, мандолины и Салалаііки. Граммофоны, пчнегияки и иголки. АльеѴпіы, несессеры и, картины. П о л е т у .морскіе б тя ж д н . очки, пеиспэ. Н есгораекмя «лесы, часы серебр. «^лек-*умчес, карм ал, фонари и батареи. Чё>тсдяпьі, саіс»оѴ^кті и коробки. Чег иилі/Ные врилоры, ванночки и фигуры. 4 ШЖЕЙЕІШ О вуви . 61Я списокъ п н ц ъ , и з ъ я в и в ш и х ъ ж елан іе пож аловать въ Д®нь Н о в а г о года, ‘«-го января 1915 года, въ окрж егой В а л ъ для принесенія взаимны хъ поздравленій. Алымовъ Ало.тшіаріи Александровичъ Лѣшина-Мартыненко Николай Михай- Алексѣевъ Павелъ Адріановичъ ловкчъ ,Акишевъ Всеволодъ Васильевичъ [Акишева Елена Митрофановна Миллью Павелъ Карловичъ IАрхангельскій Дмитрій Ефимовичъ Мюллеръ Иванъ Александровичъ Ауэрбахъ Анатолій Александровичъ Мазаракій Анна Порфирьевна Афаиасьевъ Николаи Яковлевичъ Махачевъ Петръ Матвѣевичъ Афанасьева , іюбовь .МатвѣевіШ .Молчановъ Федоръ Егоровичъ Акименко Алексѣй Петровичъ Мнхѣевъ Николай Федоровичъ Александровъ I авріил ь Александро- .Молчановъ Семенъ Егоровичъ Е11ЧЪ Могучихъ Лидія Ивановна -Александрова Елена Михайловна Мейеръ Максимиліанъ Ивановичъ Мейеръ Германъ Т. Д. Безчетвергновъ Иванъ Герасимовичъ Бергманъ Георгій Робертовичъ Нѣмецъ Францъ Францевичъ Безсоновъ Клавдій Инокенгьсвичъ Нѣмецъ Павелъ Францевичъ Баисеновъ Парфеній Капитоновичъ Нѣмецъ Серафима Александровна Бпчъ-Лубенскій Иванъ Михаііловичъ Нѣмецъ Ольга Александровна ! Бичъ-Лубенская Александра Алексан- | дровна Оболенскій Иванѣ Николаевичъ іБенике Артуръ Августовичъ Оболенская Дарьи Діевна Бойчевскій Сергѣй Николаевичъ Опацкііі Александръ Наркисовичъ Бурцовъ Николай Николаевичъ О’Руркъ Владиміръ Ипполитовичъ Брызгаловъ Сергѣй Михайловичъ ■ графъ Брызгаловъ Александръ Михайловичъ О’Руркъ Лидія Ивановна графиня Богословскій Владиміръ Николаевичъ I . I іемскій Юліанъ Романовичъ Введенскій Михаилъ Николаевичъ Пзлицынъ Петръ Ивановичъ Раськовъ Григорій^ Ефимовичъ Палицына Александра Федоровна Раськова Тамара Львовна Прокопьевъ Гавріилъ Степановичъ Внльга Иванъ Ивановичъ Петровъ Иванъ Александровичъ Визіггинъ Андрей Сергѣевичъ Проскурниковъ Николай Николаевичъ Вязигина Татьяна Ивановка Пильстре.мъ Александра Антоновна Гіреферанскій Константинъ Алексѣе- Гладкова Марія Андреевна вичъ Гладковъ Алексѣй Викторовичъ Поляковъ Петръ Петровичъ I рузинова Софья Юльяновна Попандопуло Антоній Фемистокловичъ I рузиновъ Алексѣй Николаевичъ Педановъ Иванъ Ивановичъ Горянскій Владиміръ Ивановичъ ‘Порошинъ Иванъ Антоновичъ Горянская Анна Андреевна Герасимовъ Константинъ Васильевичъ Рогожинъ Иванъ Федоровичъ Гнѣдичъ Александръ Григорьевичъ Раевскій Сергѣй Александровичъ 1 нѣдпчъ Клеопатра Ивановна Рюминъ Владиміръ Владиміровичъ Глушезскій Карлъ^ Робертовичъ ,Рожпцкій Игнатій Эразмовичъ Глушевскій 1 еоргій Робер;овичъ .Рыковскій Александръ Никодимовичъ Гольбергъ Григорій Осиповичъ ! Рубанъ Василій Андреевичъ Гольбергь Марія Семеновна ІРебішдеръ Николай Александровичъ Дуровъ Василій Васильевичъ ІРебішдеръ Елітсавета Павловна Гоувальдтъ С. О. ‘Рѵтченко Александръ Владиміровичъ Гольбергь Александръ Іосифовичъ | Рутченко Ольга Павловна Гурскій Оскаръ Ивановичъ Редлихъ Александръ Андреевичъ Голевъ Сергѣй Николаевичъ 1 олени Алефтина Андреевна Семковъ-Савойскій Митрофанъ Лу* Гершковичъ Леонидъ Моисеевичъ кичъ Сизовъ Иванъ Федоровичъ Давшкевнчъ Николай Антоновичъ Стрѣлышковъ Владиміръ Кирилловичъ Данилова Люція Ивановна Смирновъ Козьма Александровичъ Дубяга Николай Михайловичъ Соколовъ Михаилъ Павловичъ Дракннь Иванъ Николаевичъ Стахорскій Иванъ Антоновичъ Дедюлшіъ .Александръ Васильевичъ Судаковъ Яковъ Владиміровичъ Делла-Восъ Александръ Людвиговичъ Соколовъ Лаврентій Павловичъ Жмудскій Андрей Яковлевичъ і Жмудскій Николай Андреевичъ іТуруповъ Дмитрій Андреевичъ Жмудскій Анатолій Андреевичъ -Ганчукъ Самуилъ Александровичъ Теплицъ Генрихъ Бонавентуровичъ Захарашевичъ-Капустяііскій Влад. Констан. Фигуровскій Дмитрій Глѣбовичъ Заховаевъ .Андрей Ивановичъ Филоновъ Александръ Васильевичъ Знльбербергъ Іосифъ Моисеевичъ Федоровъ Константинъ Васильевичъ Запорожецъ Алексѣй Григорьевичъ Фриманъ Александръ Львовичъ Зсбиинъ Иванъ Ивановичъ Филонова Надежда Михайловна Игнатищевъ Иванъ Егоровичъ Хлѣбниковъ Алексѣй Николаевичъ Ильинъ Сергѣй Дмитріевичъ Харманскій Здиславъ Юліановичъ Ивановъ Павелъ Федоровичъ Чуннхішъ Петръ Ннканоровичъ Катешшичъ Митрофанъ Кирилловичъ Катериничъ Ольга Николаевна ДІІабля Александръ Арсеньевичъ Костенко Петръ Григорьевичъ ІШостенко Иванъ Ивановичъ Кпневцовъ Петръ Дмитріевичъ Шатиловъ Петръ Ивановичъ Ксхъ Марія Константиновна Шлипсъ Вильгельмъ Робертовичъ Калгушкинъ Матвѣй Михаііловичъ Штендеръ Максимиліанъ Карловичъ Канивальскій Григорій Степановичъ Катериничъ Алексѣй Александровичъ [Цавинскій Станиславъ Блажеевичъ Кричевскій Адамъ Федоровичъ Щавинская Анна Павловна Кирстенъ Сильверій Августовичъ Кулжинскій Петръ Пантелеймоновичъ Энде Эдмундъ Фердинандовичъ Крыловъ Александръ Алексѣевичъ Крылова Елизавета Александровна Кутневнчъ Дмитрій Андреевичъ Поступили пожертвованія: отъ ге­ нералъ-лейтенанта Аполинарія Алек- Ляйнвеберъ Николай Юліановичъ сгндровича Алымова—1 р. и оть Лашкаревъ Петръ Юрьевичъ I енриха Бонавентуровича Теплица Лебединскій Викторъ Ивановичъ 4 руб. ЛЖОИОРЬЕ е ж е н е д ѣ л ь н ы й л к т е п а т у р н о – х у д о ж е с т в . и с а т и р и ч е с к ій ж у р н а л ъ , ставящ ій своею задачею ХУД О Ж ЕСТВЕННО Е отраженіе жизни во всѣхъ ся областяхъ. В ъ настоящее время оообепное вниманіе уиѣляется воііпѣ, событія которой иллю­ стрирую тся извѣстными художниками. Въ журналѣ печатаются noni-.сти, разсказы, фельетоны, стихи іучіп. соврем. ішоатецен* помѣщаются иронзвед. вьідающ. худож., даются нллюстр. событій, каррнкатурм, шаржи. О с о б е н н о с т ь ю ж у р н а л а я в л я ю т с я к р а с о ч н ы е р и сук» гм . ■ – ……. ОТКРЫТА ПОДПИСКА STt?4“aJi«A1* Цѣна на годъ съ доставкой и пересылкой —Ѳ р-, на полгола-5 р„ на 3 т —3 р.. на I ет – 1 р. £0 к Деньги проситъ ялроі-оиать: П ѳ ір а г р з д ъ . В із п с к іл ( 1 , 14011 ., д. .’42 4 3 , К о н ­ т о р ѣ ж у р н а л а „ Л У ііО .» :и Р Ь Е “ . Водаи-ка принимается кромѣ того въ книжныхъ магазинахъ „Новаго Времепй“ въ Москвѣ, Одессѣ, Саратовѣ, Ростовѣ па Дону и въ Харьковѣ. К. 4—3 Редакторъ-издатель IW. А. С у в о р и н ъ . Завѣдыв. художеств. огдѣл. Г. ГЛ а гу л а – Объявленіе. 15 января 1915 го д а, ВЪ 11 часовъ утоа, въ городѣ Павлоградѣ, въ, канцеляріи 229 пѣхотнаго ЗАПАСНАГО баталіона убудутъ про- •чрлкдгастам устные и посредствомъ запечатанныхъ изводиться “ ^ И конвертовъ на поставку баталіону для довольствія нижныхъ чиновъ въ періодъ съ 1-го февраля 1915 года по 1-е января 1916 года мяса, сала говяжьяго и сала свино­ го на сумму около 250000 рублей. Для пріобрѣтеніе права на участіе въ торгахъ необходимо къ означенному времени: 1) подать объ этомъ заявленіе, оплаченное установленнымъ гербовымъ сборомъ, 2) внести залогъ наличными деньгами въ размѣрѣ 3000 рублей и 3) представить документы объ удостовѣреніи личнооти. Залогъ для поставки мяса и сала составляетъ 5000 рублей наличными деньгами или Государственными процентными бумагами; болѣе подробныя условія, а тдхже проектъ контракта можно раз­ сматривать ежедневно въ канцеляріи баталіона отъ 9 часовъ утра до двухъ часовъ дия. 3— 2 Типографія Товарищзсгва а . А. Іозефовича>% Южный Край1, Сумская. No 13 с Ю жніий Край* печатается на ротаціонныхъ машинахъ парижской фабрики Мариноіы.