Гшфаны редакцій іNo 19 и 15-22. Телефонъ шторы и гксоедицін No 15. мкьэнмм*.. Д .ж И г Основатель А. А. іозѳфовичъ . ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ . ‘. О в ъ к о н т о р ѣ у з г з ч о е ч н х э а ъ » ] [{ 0 : 1 * ■л н а в о к з а л ѣ . ^ а я і ‘ • Г* Въ Д р у г и х ъ ГОПОДІХЪ . . . . Q іП І1 Цѣна Л; съ иллюстриронянны’.гь рт к01 прибавленіемъ вездѣ • • *“* ЕЪ ЕТОКЪ I 6 СТРАНИЦЪ. СубСотз, 1 (14) ноября 1934 гада, т а и т ь чнгзЕРга тъ ш пт Ш дащ Ш шщшъ „Южнаго Края” выйдетъ сегодня въ четвертомъ часу дня, ёсет ра, 2« го ноября, „ JЮжный с7ърайи вый- оетъ сг иллюстрированнымъ прибавленіемъ. Завтра, 2-го ноября, въ 4 0 -й д ен ь смерти убитаго в ъ бою г т jp o x r to дэио; и га ѳ . СЕРГІЯ МСНЬШіи и j p | і р і f b p j # % & і % # 1 і ѵ О г ѣ н будутъ отслужены заупокойная литургія и панихида въ 9 ч. утра, въ Троицкой церкви (по Рыбной ул.>. оооо е ш ъ съѣзда гэркео рун ы шлеккнішвъ шгд Р оссіи съ глубокимъ прискорбіемъ извѣщаетъ о копчппѣ члена СовгЬ/га Съѣзда, выборна- го отъ горнопромышленниковъ ьъ харьковскомъ комнтетЬ rw>, иеревоякѣ горноза водскихъ грузовъ, го р н а г о и н ж е н е р а Н о т и с а М а р к о в и ч а ф і і і і ш е в ™ , .. тіозлі лопавшей 31-го октября о. г., послѣ вепродол:китв;лпоіі болѣзни. Папігтпда по усош іе.мъ имѣетъ Оыт;. отслужоан 1-го помбри, въ 1 чаоъ дал, иъ помѣщеніи Сопѣта С:.ѣзда (Суиг.как ул„ .и 18». JC. У б и т ы я г о р а м ъ ІНЕНЙ н Д ‘Ь ТИ и з в ѣ щ а ю т ъ р о д н ы х ъ и з н а к о м ы х ъ о с м е р т и н е з а б в е н н а г о м у ж а н о т ц а Выиот.т» т ѣ л о с ъ с э с м р ѳ с е н ь о , 2 *го н о я б р я e /г ., в ъ 8 ч а с о в ъ у тр а , в ъ 4 В о с к р е с е н с к у ю ц е р н а в ь , п о гр е б е н іе п о с л ѣ з з іш о к о й и о й л и т у р г іи на И и р н п г.О ‘ІИ е в о д іо я с и о п іъ к л а д б и щ ѣ . яиіо 1 ГЛ у ЖЪ И ДЪ ТИ съ глубокой скорбью извѣщаютъ о смерти сорогой ЖЕНЫ И ИЭТѲрИ 1 ‘ ’ I ріірііііі й р ріірі р |ц і ^ щ и щ ^ j Погребеніе на городскомъ кладбищѣ послѣ заупокойной литургіи въ Ноао-Гроицкой j церкви. Начало литуггіи въ 8 ч. утра. 9049 О тецъ , б с б у ш к а , с е с т р а , убитые горемъ, извѣщаютъ о смерти дорогого сына, внука и і брата, у ч е н и к а 7 кл., Харьковскаго Коммерческаго училища I Л е в а н а І і ш о н о в и ч а Г У К А С Ь Я Н Ц А . j Выносъ тѣла для согребежія ивъ .армдаіо-грсгоріапскоіі церкви (Чернышовокая, 5), послѣ і ; литургіи сегодня, бъ 2 часа. і С е го д н я , въ девятый дань косчшш щ>япатъ-доцента харьков. университета, д-ра-медицины І і з і і і і і я б Ш Ш Ш Ш , 1 будетъ отслужена въ Рождество-Богороднакон (Квплуновской) церкпп заупокойная литургія, I о чемъ і;іе н а вз С Ы Н Ъ покойнаго извѣщаютъ родныхъ и знакомыхъ. Начало литургіи въ 9¼ часовъ утра. 9071 Приношу мою глуооную, сердечную благодарность всѣмъ, выра – і зившимъ сочувствіе моему безграничному горю. I – 1 2 . Ш Ш Ш Ш Ъ . Д РА М А ТИ Ч ЕС К ІЙ .ТЕА ТРЪ (городской) Н. Н. Синельникова Суббота, 1-го ноября, S’!И Д fi*31 S. Я Щ (ЦВѢТОЧНИЦА ЛИЗА), ком. въ 5 д. пер., Буя- въ 8¾ часовъ вечера, ЙЙ )¾ ■ ІЯ Ій И кевичъ. Ьоокр., 2-го ноября. УТРО (ио уменъ- БЕРНАРДЪ n fo У — И § * я В І в і й І і і и П D маяу Ѳ^Доотоевов К – В з з т и К арам азовы , драма пъ Ь дѣЁс.тв. ГЯ ГКІП9М пьеса въ і д. ІІопед., S-го пояОря, о б щ е д о с т у п н ы й , ВЕЧЕРЪ Э Гостаиъ-Щ Ігш Ц іЯ іи іУ с З іІ, Л. Апдреепъ-КАИНОЕЙ ПЕЧАТЬ {Но уб ііз), драма иъ В л. Пяти., т-го аояС»., бенеф исъ . р в м и с е . И. Р. П е л ь т ц е ра, А Бцроет.-ООЕЬЬ, пьеса щ. 5 д. 30S4 е РШЭ’іЯРтІіг’ИЬІЙ ѴВГУІѴ!, П е т и н с к а к , 73. Вт. субботу, і-гоноября сут.. украннск. гурткомъ иЩі.бЛці Уі.іЛПі)’ і Сu : р U, Д. А. Олексіеико и Ф. О. Сплышкова предотап.іенп .Гудетъ: U hjj ‘ s ТП/ІІІіІЛбРНІи “ феерія-сказка въ 5 д., оъ прологомъ иасцеп. Сагійдачнаго, Поста- піШ &іи 1 £9м[:ДІ-‘БІ.ПіЛ , нои::а Л. А. Олокеіапко. Начало ровно въ 8 ч. пвч. Въ поскресепъс*. у ноября c./г., спектакль , Р у с с к о й д р а гл ы ‘. предот. будетъ: .ПОСЛѢДНЯЯ Ш ЕРТВЙ*, номедія въ 4 я„ ооч. Ое-Тропокаго, поотапопаа И. Л. Альбипова. Начало ровно въ 8 ч. поч. 3053 З Р.ПЪ ПМТЕРДТ7РіЮ-ЙУДйНІЕСТВ = !ІНЙГ0 КРУЖКА Л С Щ І І ^ креподисатопп (Москоьскагі. 20 ). Сегодня, і-го аоябрц, с о с т о ы т с п ■ а Ешву*й Ч у гу е в с к а го во- п о д п о л к о в н и к а П. С.Спвченко на теіу ‘«Политическая группировка держ авъ передъ rn jv n li ( fjIK РРГ. ‘і и Начало въ ь час. веч. Члены кру:кка п ихч. дам».і входятъ безплатно, гоотп БилниП хОдя • платятъ по ьо иоп., учащіеся 30 коп. П о л о в и ка сб о р а по – с т у п и т ъ к ъ п о л ь з у Ч у гу е в с к а го л а з а р е т а д л п раненыхъ воиновъ. Вт. ц э с и р е с о и ь в , і ноября, четвертый с е гп в й кы й в е ч е р ъ . Н О 8 А Я II Р О Г 1‘ А М ѵі А: В ъ сре д у, 5 ноября, к о н ц е р т ъ артиота русской оперы Д . >Я. Я р о с л а в с ка го при участіи оверпыхъ силъ. 6 н о я б р я . пятый л и т е р а т у р н ы й ч е т в е р гъ . ________ ____________ К. 2—: ТЕАТРЪ ФАРСЪ СМ ОЛЯКОВА. С е го д н я два сігзктакля, в ъ 8 и 10 ч. веч. — Екатеринославская л. Мишеля, ЛЗ 38« I Труппой фарсопнгхъ артистовъ йодъ главп. режиссерствомъ Іо си ф а А л е н с а н д р с ів и ч а пред. Оудот-ь Ріна^сэнитьай фарсьН Е з з п р е р ы з н ь к і с м ѣ х ъ ! 1 ВОІІШЕШУЕ ЗВУНЙ ШО іі Е іі Й, ! е £#™Г р’.’ | АНОНСЪ: Въ. четвергъ, 6-го ноября, 1914 „г., б е н е ф и с ъ Л и д іи !1І!и хзй лзвн ы ДДГ» РЯЛ Р~г>, п р . б у т .: *&Рщ ‘Д 2-! 1 S 3 Упплномо’импіы’і лііріч:, /¾. . >,ѵ т о ч г ? ч ъ . j г с ш . хд d s c й: е з х л ш “ ь > Т-ва А . С . С у в о р и н а – a H S i O E В Р Е І В Й ” переведенъ въ новое помѣщеніе – домъ Аговско-Домекого баикз» онопо церкви на Николаевской площади. S05e | “ ~ О Б Ь И і Ш Е § і І Е 111 II1 IS i i S l i Ц Щ І IliSSSIl Озабочизаясь тѣмъ, чтобы всѣ дѣйствія курскаго дворянства, мѣстныхъ дворянскихъ орга низацій, г.г, уѣздныхъ предводителей дворянства н г.г. дворянъ Курской губерніи по содѣйствію ихъ полному успѣху залиты престола и отечества и побѣдѣ Россіи надъ врагами, а также ьсѣ подвиги курскихъ дворяіь на полѣ брани и на поприщѣ помощи больнымъ я р яснымъ воинамъ и семействамъ лицъ, призванныхъ на войну, СОХРАНИЛИСЬ На ВѢЧНЫ Я Вр (КОНЯ извѣст ными и записанными въ .Исторической Лѣтописи Курскаго Дзорянствь*, составляемой по по становленію Очередного Губернскаго Дворянскаго С бранід 191І года, я имѣю честь покорнѣйше просить г.г. дворянь не отказать доставлять мнѣ слѣдующіе предметы: 1) Воззван я, обращенія и объ вленія, дѣлаемыя дворянскими организаціями, кхъ предста вителями и отдѣльными дворянами, временными комитетами и другими учрежденіями въ Курской губерніи о пожертвованіяхъ, о сборахъ на оказаніе помощи нуждающимся по поведу военныхъ іеобытііі, о содѣйствіи призваннымъ н – войска, объ устройствѣ лазаретовъ и т. под. і 2) Отчеты, описанія и иныя сообщенія о дѣятельности дворянскихъ организацій, учрежде н ій и отдѣльныхъ дворянъ. с) Газеты и другія періодическія изданія со статьями о дѣятельности дворянскихъ органи зацій и отдѣльныхъ лицъ. 4) Открытыя письма съ автографами участниковъ въ войнѣ, доблестныхъ воиновъ и оф ,- иеровъ, записки и дневники и другія рукописи, касающіяся участія на полѣ чести курскихъ :;погяи:-, портреты, рисунки и др. подобные предметы. 5) Матеріалы зля біографій участниковъ войны, разсказы ихъ и другія сообщенія. ■ 6) Свѣдѣнія о павшихъ на поляхъ битвъ и вообще въ сраженіяхъ, свѣдѣнія о полученныхъ наградахъ и отличіяхъ. 7) Ест. другіе письменные и вещественные предметы, служащіе для увѣковѣченія сданной памяти участія курскихъ дворянъ еъ настоящей войнѣ. Письма и посылки прошу адресовать: Курскъ, въ канцелярію курскаго дворянскаго долу татскаго собранія или на имя г. губернскаго предводителя дворянства. | , Есѣ полученные предметы будутъ хрскпті-си въ двор искомъ историческомъ музеѣ. П | келанію лицъ, приславшихъ тѣ или другіе г.г ед:йеты, ; иди по минованіи надобности буду- [возвращены. К. 3 —. Н А П О М И Н А Е М Ъ . І что на воскресенье 2-го ноября с. г.,назначено собраніе родите лей и опекуновъ зрадемм&швъ гимназіи г. Щ ЕРБАКОВА въ помѣщеніи гимназіи (Троицкій пер.,— 3 и 5-,. Тел. 19-35. ____________________ 8392 10—9 Д-ръ П. И. ЕШШШйНСКІ. Акушерство и женскія болѣзни. Пріемъ отъ 11 — 1 ч. д. и 3 —5 ч. в. Пушкинская, N* 7, лѣчебни ца, тел. 14-58. 8974 5-3 5KEHLU Болѣзни КОЖИ в р а ч ъ аг й 6LS. в о л о с ъ (у д а л е н іе ). 4 —6. Рымарсная, No 8, тел. 26. _______ _________________________________________ЗЛЫ 3 -1 ю. ы розовою :;, гг. ^5РГв|^-8РАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕ5НИЦА o!SS3 J J l L s ! СО. И . Р о з о в о н а го , 0 Й І ■ В 81 * я Пріемъ отъ 8 ч. у. «о 10¾.в. Лечепіѳ, аяомбировааів a ИСКУС. Зі/іЫ. Ыссдовская, Sit 15, прот. Пакъ. Телеф. 20—39 ММ М—4 ,ВРАЧЪ* і д і ь і ь т а м и г возобновилъ пріемъ-больныхъ огъ 9— 2 и отъ ь 4т-8. Моск.оекая-, No 17, противъ аптеки Кохъ. 9018 5 – 2 З Ѵ ^ О —зрачебкая Л ЁЧЕД Н И Ц А я Г т Г т й Р /і о в с к а г о ! ИСКУССТВЕННЫЕ ЗУБЫ, ТЕЧЕНІЕ. ПЛОМБИРОВ. Принимаетъ лично ежедневно 10—2 д. 5— 7 в- 9050 2-1 ‘ H S i F лечеоницз Й Я К 1 Ш ЕСТО ПАЛА. Пр. (|-І ч. и 4-6 в., съ лечібницу во вояя. врзаа. Уг. Сумской, 27, Рымзіхк., 34. Тел. 1849. . . ____________ ВОЙ 0—5 Ж е н с к а я и х и р у р г и ч е с к а я л ѳ ч о б н к ц а д-ра І^ іУ д и ш к й . Ярославская ул., .V? 23. Телеф. 996. Пріемъ по акушер. и женск. болѣз. 10-1 и 5-7 в. Поступ леніе въ лечебницу во всякое впемя. 621 1 3—-2 І І Ш Ш Т Т о д а Р з Н А Я лечебнкца д-ра Й Р ІЕ . П у ш к и н с к а я ул.. Jfc 7, собств. д. Тел. 1453. П Р ІЕ .Д Ъ отъ 11 — 1 и отъ 5—7 час. Поступленіе въ лечебнкцу во всякое время. _______________________ 9033 5-2 П“ .и?Ло- горла, носа, уха, д -р а м ѳд. С. М. Б У Р А К А , ПЕРЕВЕДЕНА на Театральный пер., No 3, соб. я. (сбоку Садовой). Пр. приход. бол. сжедч. 1*/2 — 3 ч. ан., коечн. во вс, вреѵ. (по вт., четв. и воскр.безплатно). Исправленіе западен. и горбозъ носа. Пріемъ на кварт. 6—8 ч. чеч. 8925 10-6 Л Ё Ч І Б Й І Щ Н и водалгчеѲяіша ДЛЯ « Р Т О Ы Г Ь ДУШЕВ-БОЛЬН. и АЛЧ0Г0ЛИ4. щш ШШТЪ-ДОШ Я. Я. ТРУТОЗС (ИМЪ Черкоглазовская, 7-9, телеф. 925. С п е ц . о т д ѣ л е н іе д л я Д ‘В Т Е И нервныхъ, отсталы хъ и заикаю щ ихся. Р аліо-свѣ то-рентген о-элѳктро-лач. иаб. Директоръ лечебницы д-ръ А. П. Раппепортъ. ЯОоЗ 11—1 Я Е Ч Е Б Н И Ц Д доктора р я с н я н с к а г О. В сгнесегская улица* No 5 (уголъ ДзоряязліІ) ПРИ ПОСТОЯННОЙ КОНСУЛЬТАЦІИ . ірішэдиіі. £ ЛИФИНОЗИ. вербныя ш ш и а г а г ш т . Е лектгсЛ Еченіе. еодол еч ен ів , свѣ то- леченіе, ги п н озъ , психотерап ія- С Т Д Ѣ /іЕ Н ІЕ Б Н У Т Р Е Н Н И Х Ъ Б О Л В З Н Е Й д іетотер ап ія , Пріемъ стаціонарныхъ больн. во веякээ зрзк« Пріемные носы д-ра М. П. Рясшшгз еж едневно отъ 5 — 7 ч. веч. Шішщтт щ’ішіі Петинская ул., Мурмыловокій пер., 12. Принимаются только душ авн а-оол ьаы е ________ ______________ 19390 Ю— J ТРИДЦАТЬ ЧЕТВЕРТЫЙ ГОДЪ ЯЗ ДАНІЯ „ЮЖНЫЙ КРАЙ» в ы ход и тъ д в а р аза въ ден ф УТРОМЪ И. ВЕЧЕРОМЪ, т ншт.тцштт (По воскресеньямъ вечернее изданіе не выходить). ИпЯистрированныя прибавленія по воскресеньямъ. Подписная цѣна на 1914 г. ИъѴТРЕНИЕЕ изаапіо .ЮЖНАГО КРАЯ*. Безъ доотавкы въ Харьковѣ Г.1 11м. ІОм.19 U.I8 м,|7 U. О м.|5 м. 4 м. 3 м.!* м.11 м Р.В. Р.К. РХ Р.К. Р.К. Р.К. Р.К. Р.К. IР.К. Р.К.ІР.К. Р.К. 9-1 8 25 7 50ІС> 75|0 —|Г> 25 4 60)3 75^ — 2 25f 1 50{—75 Съ доставкой въ Харькозѣ. На Г.111м. 10м. 9 м.І8 м.І7 M.ltf М.|5 М.І4 м.ІЗ м. 2м.|1м. to к. Р.К. Р.К.;Р.К. Р.К. Р.М.|Р.К.|Р.К. Р.К. Р.К. Р.К. Р.К- —I t 20 8 76′ 8 —I 7 -1¾ 50І5 ‘15jl 50ІЯ 7)281¾ -,It – Съ пересылкой иногороднимъ На г.І 11м. IO m .’.’ j м.!8 ы.і7 м.|6 м. Ъ м. 1 м. 3 м.І2 м.|1 м. р.к. р.к. р.к. Р.к.Mp.tt.jp іе.’р.к, Р.К.ІР.К. р . к .’ р к .| р . к * Ц—| 1050 10—1 9—1 8 – 7 — – ‘,->’01 »<> «> Г,> ♦ Г» На ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ подписка принимается только отъ ИНОГОРОДНИХЪ подписчиковъ. Не, годъ—5 р,ѵва */і гола — 2 р. 50 к., наЗ м—1р.50 в. и па 1 м.—ВО коп. * П одписка счи тается о ъ І-го числа каж даго м ѣсяца, причем ъ годъ» очитаотся оъ 1-го января и по І-е января слѣ дую щ аго года. Д алѣ е конца года подписка не приним ается. Прп поремѣпЬ ипвгородияго адреса па иногород ній уплачивается 30 кои. (можно марками). Для учителей и учительницъ городскихъ и сель скихъ шиолъ, сельскихъ священниковъ и воспи танниковъ высшихъ учебныхъ заведеній подпис ная цѣпа наутреп. изданіе оъ доставк ой въ Харьковѣ /5 В5-, а оъ пересы п к ой -1 руб. въ мѣсяцъ, при условіи нѳпооредотвешз&го обра щенія въ коитору газеты. Харьковъ і го ноября 1 9 1 4 года. НЕСОГЛАСОВАННОСТЬ. Съ 18 іюня сего года вступили въ силу Высочайше . утвержденныя новыя правила о частныхъ школахъ,— законъ, прошедшій черезъ Г- Думу п Совѣта. Согласно этимъ правиламъ,, между прочимъ, въ частныхъ школахъ допускается преподаваніе исторіи в географіи па мѣстномъ языкѣ, причемъ также пе устанавливается ограниченій по отношенію къ національности преподавате лей. Такъ какъ въ законѣ о частныхъ шко лахъ не сказано, что онъ имѣетъ ограни ченное дѣйствіе и на Царство Польское ие распространяется, то, казалось бы, его слѣдовало бы примѣнять во всей- полнотѣ и «ъ польскимъ частнымъ школамъ. Однако, у попечителя варшавскаго учеб наго округа, какъ передаетъ «День», воз никло на этотъ счетъ сомнѣніе, п онъ об ратился за разъясненіями вт. министерство народнаго просвѣщенія. Товарищъ министра народнаго просвѣ щенія баронъ Таубе 3-го сентября с- г. разъяснилъ: «Такъ какъ въ Высочайше угв. правилахъ 18 іюни не имѣется никакихъ указаній па то, къ какой національности должны при надлежать преподаватели всеобщей исторіи н географіи въ частныхъ школахъ Прн- нисликскаго края, то остается іг впредь вт. силѣ Высочайше утв. 11 мая 190S г. .здѣ- піе Гос. Совѣта объ обязательномъ препо даваніи этихъ предметовъ на русскомъ язы кѣ к лицами русскаго происхожденія». ‘ Такпмт. образомъ, по толкованію барона Таубе, новый законъ 1 9 Ѵ г. въ цапнемъ $адчаѣ не отмѣняетъ старыхъ порядковъ, темъ Г. Совѣта- 1908 г,, ибо объ стомъ прямо пе говорятся въ законѣ 1914 г. На основаніи этого толкованія, попечи тель варші..:скаго учебн. округа разослалъ во всѣ частныя польскія школы циркуляръ съ указаніемъ, что въ нихъ но-презснему недопустимо преподаваніе исторіи и гео графіи. на польскомъ языкѣ п лицами не русскаго .происхожденія. Польская печать, конечно, обратила на уготъ фактъ вниманіе. Ны думаемъ, что толкованіе барономъ Таубе правилъ-18-го- іюня 1914 г. ошибоч но. Если- эти. правила изданы для всей, безъ исклтсиешл,.; Россія, та, очевидно, оял должны отмѣнить предыдущія постановле нія о частныхъ школахъ какъ общія, такъ ь мѣстныя, ’ поскольку отп послѣднія нро- тяворѣчатъ ііои’ому закону. Ошибочное толкованіе барона Таубе, къ тому же совершенно не согласующееся сь воззваніемъ Верховнаго Главнокомаігдую- щато, конечно, нс является еще оконча тельнымъ и можетъ быть пересмотрѣно въ высшей инстанціи. СТАРЫЙ И НОВЫЙ КОРОЛЬ. Когда скончался король ІСарль румын скій, большинство русскихъ газетъ выска зывало увѣренность, что новый король по ведетъ румынскій государственный корабль по другому пути; поведетъ болѣе увѣренно, чѣмъ покойный создатель Румыніи— ея первый король. Трудно сказать, что лежало въ основѣ такой увѣренности, какія были для этого основанія. Скорѣе всего, увѣренность исхо дила (такъ сказать, подсознательно), изъ… желанія; извѣстный афоризмъ гласитъ: «желаніе— отецъ нашихъ мыслей». Но въ той степени, въ какой прибѣгали кт. холодному политическому анализу, увѣ ренность въ предстоящей перемѣнѣ румын ской лолитпкй докоилась на слъдующемъ разсужденіи. ” „ Старый Карлъ, хотя и былъ строго-кон ституціоннымъ монархомъ, однако, онъ былъ слишкомъ авторитетенъ, имѣлъ за со бой слишкомъ большія, огромныя заслуга передъ Румыніей.. Досадно, конечно, что онъ въ такую историческую для страны минуту, расходился съ общественнымъ мнѣ ніемъ, но рѣзко бороться съ нимъ— было п с и х о л о г л ч е ,с к и- весьма трудно и не удобно: слишкомъ популяренъ былъ п е р в ы й король объединеннаго румынскаго королевства. Д р у г о е ‘ ‘ ‘ дДлб, ’ – Фёр.ттгіюпдъ; – “”Н и ка – кііхь особенныхъ заслугъ передъ .родиной: за пнмъ не числится, авторитета опъ за служить пѳ успѣлъ; ому-то, поскольку онъ намѣренъ придерживаться Еначалѣ стро гой конституціонности, -придется чутко при слушиваться къ голосу населенія. А что на селеніе па сторонѣ активной нротнво-ав- стрійской политики, что око стремится къ созданію «великой Румыніи»,— въ этомъ подавляющее большнпсгво русской печати пе сомнѣвается, да оно и слишкомъ ясно. И вотъ, когда Новый король Фердинандъ произнесъ тронную рѣчь,, въ пей стали вы испивать п у ж и ы я мѣста. II хотя рѣчь была Составлена -въ самыхъ общихъ выра женіяхъ, хотя бъ пей, кромѣ- вполнѣ есте ственнаго восхваленія: своего предшестнеп- нпка, ничего нельзя было найти,— все же умудрились подчеркнуть два мѣста: одно банальное заявленіе о намѣреніи работать «въ единеніи съ народомъ», и другое— объ «усиліяхъ», необходимыхъ для достиженія народнаго блага. Однако, оптпмтгетячеекп настроенная часть пашей печати должна была пережить разочарованіе послѣ перваго жо шага но ваго короля. Когда ярый, сторопннкъ тор- пѣдпво-выжэдательнон тактики, правая ру ка пекойкагр короля, премьеръ Братіану, подалъ въ отставку, король Фердинандъ ее не принялъ. Прежній кабинетъ, въ полномъ своемъ составѣ-, остался на мѣстѣ. У;кт, однимъ этимъ фактомъ новый король расписался въ продолженіи прежней— казалось бы, столь непопулярно:’— политики покойнаго Карла І-го, политики выжиданій, колеба ній, политики нейтралитета, по нынѣшнему темпу, довольно длительнаго. Ик-.-че. Фер динандъ могъ призвать вождей оппозиціи: Таке Іонеску, Филилпеску и др. Одно изъ двухъ. Лпбо протпво-австрій- ское воинственное пастрюеніе не столь ужь распространенно, не столь популя-рпо въ Румыніи, какъ то представляется пашпмъ общественнымъ публицистамъ, и дѣло,, въ такомъ случаѣ, не въ томъ, кто сидитъ на румынскомъ тропѣ;, лг.бо лке у правитель ства (съ которымъ, какъ видимъ, король совершенно солидаренъ), есть . слишкомъ вѣскія основанія до п о р ы , до в р е м е- н и, -воздержатмя отъ активныхъ выступ леній, вообще, противъ Австріи, въ частно сти; почему оно, несмотря па популярность румыно-австрійской войны въ средѣ ип.ел- іигешцц. вынуждено . всѣми силами сдер живать общественный напоръ? Каковы же отп «слишкомъ вгекія ос нованія?». 1 ^ Ю Ж Н А Г О К Р А Я ” ‘ 31-го октября (13-го иоября). I ВОЙНА. -I Путешествіе Госуда ря Императора. !1В-‘ШГОРОДЪ, 30 X. Государь нево лилъ посѣтить 30-го октября Люблинъ. Императорскій поѣздъ прибылъ въ 9 час. утра. ѵ На вокзалѣ Государя встрѣчали губерна горъ, начальникъ гарнизона, высшія воен ныя а гражданскія должностныя липа, уп равляющій римско-католической епархіей, депутаціи отъ мѣстныхъ землевладѣльцевъ,j ^стоящихъ членами губернскаго обыва-! гелъекаго комитета, города, крестьянска го населенія и еврейской общины. Государь, принявъ хлѣбъ-соль отъ го родской депутапіп, благодарилъ за выра женныя чувства и высказалъ удовольствіе, что Люблинъ стойко перенесъ невзгоды, связанныя съ.войною. Обратившись къ войтамъ гмппъ, Госу дарь поручилъ имъ передать крестьянскому населенію губерніи, что Его Величество увѣренъ въ высказанныхъ Ему депутаціей чувствахъ вѣрноподданнической преданно сти Ему п Россіи. Государю благоугодно было указать, что Его Величество помнитъ о ихъ нуждахъ. Депутаціи отъ еврейской общины Госу дарь поручилъ передать еврейскому насе ленію благодарность Его Величества за любовь и преданность. (’о станпіп Государь съ военнымъ ми нистромъ, въ сопровожденіи свиты, про слѣдовалъ въ соборъ, гдѣ былъ встрѣченъ епископомъ Апастасіемъ холмскимъ, лри- вѣтсіьовавшимъ Егс Величество словомъ. Послѣ молебствія бъ соборѣ Государь посѣтилъ рапепыхъ въ мѣстномъ лазаретѣ. 319 нолевомъ запасномъ госпиталѣ и 2 госпиталѣ обшины святой Евгеніи имени графюш Шуваловой. Вт. госпиталяхъ Государь обходилъ всѣ помѣщенія, милостиво бесѣлуя съ ранепы- чп, лично вручая имъ знаки отличія и про бовалъ ппшу воиновъ. Прп обходѣ рапепыхъ въ госпиталѣ Ев- геніипекоіі обгапны Государя сопровождала ірафппя Шувалова, заботами которой обо ру довднъ госпиталь. Послѣ посѣщенія раненыхъ Государь прослѣдовалъ въ мѣстный костелъ, гдѣ былъ встрѣченъ католическимъ духовен ствомъ, во главѣ съ управляющимъ римско- католической епархіей, .которымъ было со- ирршепо краткое богослуженіе. Изъ костела Государь отбылъ па стан цію. Въ часъ дня Императорскій поѣздъ ото пилъ для дальнѣйшаго слѣдованія. ..Населенію губерніи,, пострадавшему ота осиныхъ дѣйствій, Всемндоетіщі’.Гіще но к.іловоно 10,(ЮО руц. U. І. А. НАГРАДЫ ГЕРОЯМЪ. ПЕТРОГРАДЪ, 31 X. Высочайше пожа лованы орденами: СВ. СТАНИСЛАВА 1-й СТ. СЪ МЕЧАМИ: енераль-маіоры— командиръ 2 бригады 28 Пьхогоой дивизіи РОССІЙСКІЙ, номандиръ £ -іч бригады 1 -ой гренадерской дивизіи ^ЗИ Ч КАН ЕЦ Ъ , номандиръ 2-ой гренадер- с »й артиллерійской бригады КОПЕСТЫН- ( IIЙ , исправляющій должность инспекто- эа артиллеріи армейскаго корпуса МА- f ОНІОВЪ. ! С 8 . АННЫ 1-ой СТ. СЪ МЕЧАМИ: ге- ігралъ-маіоры— командиръ 2 -ой бригады £ ей гренадерской дивизіи МАЛИНКА, но- ! іанднръ 2 -ой гренадерской артиллерійской бмгзды КОПЕСТЫНСКІЙ, исправляющій .олжность инспектора артиллеріи армей- каге корпуса МАМОНТОВЪ. СВ. ГЕОРГІЯ 4-ой СТ.: генералъ-отъ- инфантеріи СМИРНОВЪ, генералъ-лейте- ічанты— баронъ БРИНКЕНЪ. РОМЕЙКО- ГУРКО. МИХНО и ВОРОНОВЪ, убитый ъенералъ-маіоръ ЖУКОВСКІЙ, 1-го Сибир- с эго стрѣлковаго полна полковникъ БИ- І’ІИ НС КІЙ , командиръ 4-го Сибирскаго сгрѣлкового полка СТАВРОВЪ. Начальникъ гвардейской стрѣлковой бригады ДЕЛЬСАЛЬ получилъ орденъ сз. Г е о р г ія 4-й ст. за то, что, командуя въ бою съ 16-го по 21 -е сентября отрядомъ, задержалъ у Опатова наступленіе непріятеля, значительно пре восходящаго въ силахъ, чѣмъ обезпечилъ переправу нашихъ войскъ на правый бе регъ Сана. ГЕОРПЕВСНілмт- ОРУЖІЕМЪ: гене- !равъ-отъ-кавалеріи ПЛѢШ КО &Ь, гене- ріпь-маіоръ баронъ бУДБЕРГЪ. Орденомъ СВ. АЛЕКСАНДРА НЕВСКА ГО СЪ МЕЧАМИ: генералъ-отъ-инфанте- ріи СИВЕРСЪ. генералъ-адъютанты— ДА НИЛОВЪ И МИЩЕНКО. СВ. АЛЕКСАНДРА-НЕВСКАГО: гене- ралъ-отъ-кавалѳріи БОБЫРЬ. БѢЛАГО ОРЛА СЪ МЕЧАМИ: гене- оалъ-отъ-артиллсоіи АЛІЕВЪ, генералъ- отъ-инфантеріи РАДКЕВИЧЪ. СВ. ВЛАДИМІРА 2-ой СТ. СЪ МЕЧА МИ: генералъ-лейтенанта. ДУШ КЕВИЧЪ СВ. АННЫ 1-ой СТ.: гонералъ-лейте- нантъ ОДИШЕЛИДЗЕ. СВ, ВЛАДИМІРА 3-ей СТ.: генералъ- маіоръ БОНЧЪ-БРУЕВИЧЪ МЕЧАМИ КЪ ОРДЕНУ СВ. АЛЕК САНДРА НЕВСКАГО: генералъ-отъ-нава- леріи ППЕBE. ПРОИЗВОДИ ДРЯ г 2 ііг, о.тл.іі чно усердну ю службу и труды, понесенные во время во епныхъ дѣйствій. генералъ – лейтенантъ ОРАІ-ІОВСКІЙ— ВЪ ГЕНЕРАЛЫ-ОТЪ-ЬА- ВАЛЕРІИ. Ц. I . А. На русскоть театръ военныхъ дѣйствій. ВОЙНА РОССІИ СЪ ГЕРМ АНІЕЙ АВСТРІЕЙ. В ъ ^р а іо н ѣ ‘ й е н а ,— В ъ раіом ѣ Со^аіьдау. — У Че&іст©» хова. — ИастуіЕ?іевііе есъДунаКрос но.—О тступленіе ав стрійцевъ.— Нъ No р – мар©шъ-Сигет;> — На Ч ерном ъ м орѣ. ПЕТРОГРАДЪ. 31 X. Отъ штаба Верховнаго Главнокомандую щаго. 1 I. ВЪ ВОСТОЧНОЙ ПРУССІИ ПРОДОЛ ЖАЮТСЯ БОИ ВЪ РАІОНЪ СТАЛУПЕ- ПЕНА И ЗА ПРОХОДЫ ЧЕРЕЗЪ ВО СТОЧНУЮ ЦѢПЬ МАЗУРСКИХЪ ОЗЕРЪ. П. БОЙ ВЪ РАІОНѢ СОЛЬДАУ ПРОДОЛ ЖАЕТСЯ НА ТОРНСКОІИЪ НАПРАВЛЕ НІИ, ГДѢ ОБОЗНАЧАЛОСЬ НАСТУПЛЕ НІЕ ГЕРМАНЦЕВЪ ПО ОБОИМЪ БЕРЕ ГАМЪ ВИСЛЫ НА РЫПИНЪ— ВЛОЦ- ЛАВСКЪ И ЗАПАДНѢЕ; ПРИЧЕМЪ ВЫ ЯСНИЛОСЬ, ЧТО НЕПРІЯТЕЛЬ ПОДТЯ НУЛЪ СЮДА ЧАСТЬ ВОЙСКЪ ОТЪ ЛЫ КА. ПІ. ВЪ РАІОНѢ ЧЕНСТОХОВА ГЕРМАН ЦЫ ПОСТЕПЕННО СТЯГИВАЮТСЯ КЪ ГРАНИЦѢ. ГТ. ВЪ ГАЛИЦІИ НАШ Е НАСТУПЛЕНІЕ КЪ ДУНАЕЦУ НЕ ВСТРѢТИЛО СОПРО ТИВЛЕНІЯ. V. ПРИ ЗАНЯТІИ НАМИ КРОСНО НАНЕ СЕМЪ СИЛЬНЫЙ УРОНЪ АВСТРІЙСКО МУ АРРЬЕРГАРДУ. П . ВЪ РАІОНѢ САНОКЪ И ТУРКА, ГДѢ МЬІ КЪ УТРУ 29 ОКТЯБРЯ ОВЛАДѢЛИ НОЧНЫМЪ ШТУРМОМЪ СИЛЬНО У К РѢПЛЕННОЙ ПОЗИЦІЕЙ НЕПРІЯТЕЛЯ, АВСТРІЙЦЫ ПЕРЕШЛИ ВЪ ОТСТУПЛЕ НІЕ. П І. ВЪ КАРПАТАХЪ’НА ПУТИ ИЗЪ НАД ВОРНОЙ КЪ МАРМАРОШЪ-СИГЕТУ У ПЯСѢЧНА НАНЕСЕНО ПОРАЖЕНІЕ: НЕПРІЯТЕЛЬСКИМЪ СОКОЛАМЪ. ѵш. : • НА ЧЕРНОМЪ МОРѢ У СУЛИНА 30 ОКТЯБРЯ БЫЛИ ОБНАРУЖЕНЫ ТУ РЕЦКІЕ МИНОНОСЦЫ. П. Т. А. ПОДЪ ЧЕРИОВМЦАМИ. САЛОНІПШ. «Бюро Вольфа» вынуждено призпать. что въ раіѳнѣ Черновипъ ав стрійцы, подкрѣпленные двумя полнами нѣмцевъ, потеряли убитыми и ранеными 5.000 чел. и лишились обозовъ и большого количества снарядовъ. Паш. кор. НА ЗАЩ ИТУ КРАКОВА. КОПЕНГАГЕНЪ. Изъ Апстердау.а со общаютъ, что всѣ австрійскія вейсна, а также и орудія, находящіяся въ Бельгіи, ПЕРЕВОЗЯТСЯ ВЪ АВСТРІЮ ДЛЯ ЗА ЩИТЫ КРАКОВА. Ыаш.Еор. АВСТРО-ГЕРМАНСКІЙ ПЛАНЪ. МОСКВА. Газетѣ «Патруль» телеграфп •тѵютъ изъ Петро ’паза: НА ПОСЛѢДНЕМЪ АВСТРО-ГЕРМДИ СКОМЪ ВОЕННОМЪ СОВѢТѢ ВЪ КРА КОВѢ ВЫРАБОТАНЪ СЛѢДУЮ ЩІЙ НО ВЫЙ ПЛАНЪ КАМПАНІИ СОЮЗНОЙ АРМІИ: Германская армія, гоередоточтзтпсь на (іронтѣ Торпъ— Краковъ, на сгопіъ лѣ вомъ флангѣ должна отвлечь ругоьія силы къ раіонъ крѣпостей. Познанъ— Глоту. — Бреслау, усиленный за это вреѵя разомъ ‘■крѣпленныхъ позицій, прекрасно ламнмся- роваш’ихт. цѣлой системой покусствепныхъ фепятствіп, причемъ подступы ‘къ нимъ минированы па широкой площадн. Затѣмъ нѣмцы должны подвергнуть рус скую армію губительному вліянію с войта крѣпостей, уничтожай ее огнемъ мпого- числеппой артиллеріи, своевременпо сосре- тоточенппй въ этомъ раіопѣ. и попытятьег своей сгаботпой арміей полъзуяісь богатой сѣтью жрл Ѣ зрыхъ дороп,, нанести громовой ѵдаръ по одному изъ флапговъ русской ар міи. На австрійскія войска возложена эгимъ- же совѣтомъ слѣдующая задача: Одна группа австрійскихъ войскъ долж на приковывать какъ можно’ болѣе силъ русской арміи къ Кракову. Яругая группа войскъ, значительно уси ленная н проведенная въ полный боевой порядокъ, юлжпа отойти отъ Кариатскихт проходовъ и къ опредѣленную минуту обру шиться иа лѣвый флангъ русской арміи. Повидимому, австро-германская армія приступила уже къ выполненію іредначер- тамной программы. Теперь на австро-германскомъ фронтѣ идетъ усиленная перегруппировка войскъ. Наш. кор. БИТВА ВЪ ВОЗДУХѢ. ВАРШАВА. Ha-дняхъ въ окрестностяхъ Петроііоза былъ замѣченъ непріятельскій аэоопланъ. ЧЕРЕЗЪ НѢСКОЛЬКО МИНУТЪ ПОД НЯЛИСЬ ДВА НАШ ИХЪ ЛЕТЧИКА И ПОСЛѢ ВОЗДУШНАГО БОЯ СБРОСИЛИ «ТАУБЕ» НА ЗЕМЛЮ. Нѣмецкіе авіаторы разбились. Аэропланъ исковерканъ. Наш. кор. ЗАХВАТЪ НѢМЕЦКАГО АЭРОПЛАНА. ПЕТРОГРАДЪ. 31 X. Германскіе лейте нанты Мерезъ и Пальдте отправились 29 – іс октября на аэропланѣ системы «Альбатросъ: для производства воздушной развѣдки по маршруту Конинъ— Кутно— Плоцкъ. гдѣ бросили двѣ бомбы. КЪ ЗАПАДУ ОТЪ РЫПИНА ОНИ ВЫ НУЖДЕНЫ БЫЛИ СПУСТИТЬСЯ НА ЗЕМЛЮ И БЫЛИ ОКРУЖЕНЫ Н АШ И МИ ДРАГУНАМИ. Двѣ непріятельскія роты, находившіяся по близости, бросились на выручку летчи ковъ, но встрѣтили энергичный отпоръ. ГЕРМАНСКІЕ ЛЕЙТЕНАНТЫ И СО ВЕРШЕННО ИСПРАВНЫЙ АЭРОПЛАНЪ ДОСТАВЛЕНЫ 30-го ОКТЯБРЯ ВЪ ПЛОЦКЪ. въ который наканунѣ они бро сили бомбы. П. Т. А. «Мирное» населеніе. ІСОВНО. Какъ установлено, мирное на селеніе зашитыхъ городовъ къ Восточной ІІсусеіп вооружено винтопкамц п револьве- адпш и прп каждомъ удобномъ случаѣ от крываетъ стрѣльбу но нашимъ частямъ. Наш. кор. Паника въ Калишѣ. ЛОДЗЬ. ІІо сообщенію изъ Калнша. из вѣстія о холѣ военныхъ событій вызвали та п среди нѣмцевъ переполохъ. Назначен ныя нѣмцами пластп: президентъ Михаэль, лапдратъ Ганъ, директоръ полиціи Кеппгь готовятся къ ота.ѣзду. Городское населеніе Находится въ сильной паникѣ. Наш. кор. Разсказы плѣнныхъ. КІЕВЪ . Плѣнные австрійцы передаютъ, что русскія войска заняли многія горныя мѣстности и подвигаются горнымъ шоссе. Драгунъ и уланъ видѣли въ ущельяхъ по ту сторону Карпатъ, Вчера доставлено свыше 2000 плѣнныхъ австрійцевъ, а также 140 офицеровъ, три авіатора, одинъ изъ ппхт,— германецъ. Наш. кор. Плѣнныя нѣмки Ш1.1Ы1Л Въ числѣ плѣнныхъ приве- ачіы 8 германскимъ жшшппгь. пе; еодѣ.ыхъ къ солдатское платье. Ham кор. в о й н а россім СЪ ТУРЦІЕЙ. Нѳудэашіяся ата^и — У Э р в е р & ж з . — К ъ В а й ^ . ПЕТРОГРАДЪ, 30 X. Отъ штаба Кав казской арміи. I. АТАКИ ТУРОКЪ НА КЕПРИ-КЕЙСКІЯ ПОЗИЦІИ ВЪ ТЕЧЕНІЕ 29 ОКТЯБРЯ БЫЛИ ОТРАЖЕНЫ СЪ БОЛЬШИМИ ДЛЯ НЕПРІЯТЕЛЯ ПОТЕРЯМИ. ОБХОДНАЯ ПРОТИВЪ НАШЕГО ЛѢ ВАГО ФЛАНГА КОЛОННА ТУРОКЪ, ПО ПАВЪ ПОДЪ ПЕРЕКРЕСТНЫЙ ОГОНЬ АРТИЛЛЕРІИ И БУДУЧИ СТРЕМИТЕЛЬ НО АТАКОВАНА НАШ ЕЙ ПѢХОТОЙ, ВЪ ПОЛНОМЪ БЕЗПОРЯДКѢ БРОСИЛАСЬ ВЪ ГОРЫ, ПРЕСЛѢДУЕМАЯ НАШЕЙ КОННИЦЕЙ. П. ТУРКИ, ПОДЪ ПРИКРЫТІЕМЪ ПО ЗИЦІЙ У ДЕВЕБОИНУ. ПРОДОЛЖА ЮТЪ СТЯГИВАТЬ СВОИ ВОЙСКА КЪ ЭРЗЕРУМУ И, ПОВИДИМОМУ. ПОЛУ ЧАЮТЪ ПОДКРѢПЛЕНІЯ ЧЕРЕЗЪ ТРА ПЕЗУ НДЪ. Ш . 27-го ОКТЯБРЯ ТУРКИ БЫЛИ АТА КОВАНЫ И РАЗБИТЫ У ХАНЕСУР- СКАГО ПЕРЕВАЛА, НА ПУТИ ИЗЪ АЗЕРБЕЙДЖАНА КЪ ВАНУ. ПОБРОСАЗЪ СВОИХЪ УБИТЫХЪ И РАНЕНЫХЪ. ТУРКИ ПОСПѢШНО ОТ СТУПАЛИ ВЪ ПОЛНОМЪ БЕЗПОРЯДКѢ. П. Т- А. ВОЗЗВАНІЕ КЪ АРМЯНАМЪ. Ш Ф Д И С Ъ . Центральный армянскій ко- мпгеіъ, состоящій подъ покровительствомъ католикоса всѣхъ армянъ, обратился къ армянамъ со слѣдующимъ горячимъ воззва ніемъ «Армяне! Кровью покрываются поля Арменіи. Въ этотъ тяжелый историческій моментъ, когда одни, покидая семью, блитаихъ. до рогихъ во имя родины приносятъ въ жер тву свою жизнь, другіе, оставшіеся дома, должны и обязаны жертвовать своими мо ральными и матеріальными силами во имя высшихъ идеаловъ челоэвноліг.бія. во имя гражданскаго долга!». Наш. кор. АРМЯНЕ-ДОБРОВОЛЬЦЫ. ШЕ’ВЪ. Отудепты-арнотде постановили предложить всему находящемуся въ Кіевѣ кавказскому студенчеству немедленно вы ѣхать па Кавказъ для постушепія добро вольцами въ армію. Первая группа выѣз жаетъ 5 ноября. Нага. кор. К А МОРЯХЪ. Подробности захвата и потопленія парохода «Вел. Кн. Александръ». ОДКССА. Вт свое время сообщалось, что захвативъ и объявивъ военноплѣнной команду парохода Р. О II И Т. «Великій Князь Александръ», турки одного пзъ чи новъ команды освободили- Этотъ счастли вецъ–мехаппкъ иарохода Адеяксъ. Осво- вожлыіъ опі, турками, какъ болгарскій под- даиный Нынѣ Адеяксъ представилъ дп- рсъчору пароходства Лефтеру подробный докладъ о пережитомъ и о подробностяхъ захвата турками парохода «Великій Князь Александръ». Оказывается, пароходъ былъ настигнуть Турецкимъ воеппымъ судномъ 17-го октя бри нд 70 миляхъ отъ Ѳеодосіи. Приказавъ Фа походу ос та повиться, турки потребовали, что’>!.і г,сѣ находящіеся на пароходѣ люди (Къ теченіе десяти минутъ перешли на борта [турецкаго судна «Гюльферъ». Въ случаѣ неповиновенія, турки угрожали потопить Ці: походъ вмѣстѣ съ людьми Пришлось иод- і чиниться. Когда, люди съ «В м ик. Кн. Алек- [сандра» перешли на «Гюльферъ», ихъ всѣхъ ‘немедленно спустили въ трюмъ и заперли. Во Іві-емя спуска въ трюмъ опи все же успѣли замѣтить, что турки забираютъ съ . «Але ксандра» находящіеся па немъ запасы уг ля. Вскорѣ, уже находясь въ трюмѣ, услы шали ряда пушечныхъ выстрѣловъ. Изъ ЭТОГО заключили. ЧТО гурки І011ЯП ііііриходъ «Александръ» Наш кор ПОДНЯТІЕ «ДОНЦА». Н (КГСА. Раооты по поднятію затеплен ной съ ночь на 16-ое октября въ одесскомъ порту канонерской лодкѣ «Донецъ» идутъ успѣшно. ИЗВЛЕЧЕНО УЖЕ НѢСКОЛЬКО ОРУ ДІЙ И ОТДѢЛЬНЫХЪ ЧАСТЕЙ. Водолазами поднято также 6 труповъ матросовъ. Ваш. кор. Прекращеніе пароходнаго сообщенія. БУХАРЕСТЪ. Вслѣдствіе нападенія рус ской эскадры па С-аптулдакъ, турки, всю амуницію п провіантъ направляютъ, дру гимъ путемъ. Пароходное сообщеніе съ Турціей пре кращено н.а всѣхъ моряхъ, кромѣ Зірамор- паі;о. Наш. кор. Н а ка н ун ѣ м орского 6 © $ . КОПЕНГАГЕНЪ. Въ Сѣверномъ морѣ ожидается столкновеніе англійской и гер манской эскадръ, которыя вышли въ откры тое море. Цѣпь нѣмецкихъ судовъ тянется отъ острова Боркума до береговъ Бельгіи, при крывая собою операціи нѣмецнихъ миннаго флота и подводныхъ лодокъ, входившихъ уже въ Па-де-Калэ. Англійскія суда стоятъ у береговъ Фольк- стона. По донесенію одного парохода, стоящія суда противника неоднократно затѣвали бой въ теченіе послѣднихъ 2 дней. ИСКУСНЫМИ МАНЕВРАМИ АНГЛИ ЧАНАМЪ УДАЛОСЬ БЛОКИРОВАТЬ УСТЬЕ ШЕЛЬДЫ, ГДѢ СТОЯТЪ НѢМЕЦ КІЯ МИННЫЯ СИЛЫ И ФЛОТИЛІЯ ПОД ВОДНЫХЪ ЛОДОКЪ. ОЖИДАЕТСЯ РѢШИТЕЛЬНОЕ СТОЛК НОВЕНІЕ- II,аш. кор. ЗАХВАТЪ ПАРОХОДОВЪ. – КІЕВЪ . Сюда сообщаютъ, что въ Смирнѣ захвачены три англійскихъ и три французскихъ парохода; экипажи ихъ считаютъ военноплѣнными. Наш. кор. Слухи о взрывѣ турецкаго судна. САЛОНИКИ. Сюда сообщаютъ,- что въ Смирнскомъ порту турецкое судно–наткну лось па оторвавшуюся мину п взорвалось. Наш- кор. БОМБАРДИРОВКА ГАЛЛИПОЛЬСКАГО ПОЛУОСТРОВА. СОФІЯ. Прибывшіе гкпа бѣженцы изъ Константинополя перелаютъ, что ФРАН ЦУЗСКІЙ ФЛОТЪ БОМБАРДИРОВАЛЪ ГАЛИППОЛЬСШЙ ПОЛУОСТРОВЪ И РАЗРУШИЛЪ 4 ФОРТА- Нага. кор. Гибель угольщика. ГАВРЪ. 30 X. Угольщикъ «Герпогшія ле-Гизъ». совершавшій рейсы между 1’няней и Сеной.’зятопулъ иочыо rt , 2- хъ миляхъ отъ плотинъ Ричарда Вадлиипопа. Удалось спасти 6 чел., иогпбли 11, въ юмъ числѣ капитанъ съ женой. П.Т.А Арестъ парохода. ПЕРПИНЬЯНЪ. 30 X. Французскій крейсеръ, крейсируя въ открытомъ морѣ, захватилъ пароходъ со 150 германцами и подозрительнымъ грузомъ. Пароходъ приведенъ въ порть Вапдръ, германцы будутъ отира-влепы вт, Пораипь- янъ. П. Т. А. ПОДРОБНОСТИ ГИБЕЛИ «НИГЕРА». МОСКВА. «Рус. Вѣд.» пзъ Лондона Діонео сообщаетъ подробности гибели ка нонерки «Нигеръ». Старая англійская капопорка «Нигеръ» погибла въ среду утромъ оть торпеды вы пущенной въ пее германской подводной лодкой вблизи Дувра- Тысячи зрителей видѣли, какъ кано нерка затонула. Спасательныя лодки быстро достигли «Нигера» и спасли помапду- Канонерка затонула очень скоро. Недалеко отъ стоянки «Нигера» нахо дился небольшой крейсеръ подъ голланд скимъ флагомъ, Мѣстные жители-коряки думаютъ, что крейсеръ прикрывалъ дѣйствія подводной лодки. Паш. кор. 81 иностранное судно включены въ списокъ торговаго флота. «ЛОНДОНЪ, 30 X. «D aily Telegraph» сообщаютъ изъ Нью-Горка, что съ начала настоящей войны въ С.-А. Соединенныхъ Штатахъ включены въ списки торговаго флота Штатовъ, но закону 5 августа, 81 иностранное судно, ®ъ томъ числѣ 19 паро ходовъ. П. Т. А. Мины. АѲИНЫ. Несмотря па заявленіе Болга ріи турки наставили мины около порта Лагосъ. Наш. кор. В О Й Н А Н А Ш И Х Ъ С О Ю З Н И К О В Ъ с ъ Г Е Р М А Н І Е Й . ПОЛОЖЕНІЕ ДЬЛЪ У союзниковъ. ПАРИЖѢ). 30 X- Оффиціальное сообще ніе: На сѣверѣ мы удержались на всѣхъ сво ихъ позиціяхъ, непріятель пытался ночной атакой пробиться отъ Диксмюдена, но былъ отброшенъ. Мы возобновили наступленіе противъ не пріятельскихъ войскъ, перешедшихъ Изсръ и оттѣснили ихъ на всей линіи, за исклю ченіемъ одного пункта, гдѣ германцы еще занимаютъ пространство отъ 200 до 300 метровъ: на лѣвомъ берегу этой рѣцн и въ центрѣ мы немного продзиаулисі «пе редъ. 8 ъ раіонѣ Трзнсилсваль, къ сѣверо-восто ку отъ Легльскаго лѣса, на Аргонской возвы шенности упорныя атани германцевъ но привели ни къ какимъ результатамъ И. Т ■ УСПѢХИ БРИТАНЦЕВЪ ЛОНДОНЪ, 30 X Англійское ѵффн ное сообщеніе подтверждаетъ. сраженіе во Фландріи, о нзтовогг ,Общалось, характеризуется частыми и силь ными атаками непріятельской пѣхоты, смѣ няющимися столь же сильными контръ-ата- нами, въ результатѣ которыхъ сокиники удержались на позиціяхъ, конечно не оезъ сильныхъ потерь. Непріятель несетъ еще болѣе тяжелый уронъ, Силы союзниковъ поддерживаются посто янными подкрѣпленіями; въ цейц-ѣ борьба шла за оборону Ипра; здѣсь имѣлъ мѣсто одинъ изъ наиболѣе поразительныхъ эпи зодовъ; одна изъ позицій союзниковъ, врѣ зывающаяся подобно бастіону въ непрія тельскія линіи болѣе двухъ недѣль удер живалась войсками союзниковъ подъ [ра домъ артиллерійскихъ снарядовъ, не пре кращающимися днемъ и ночью; несмотря на повторныя атаки пѣхоты, разбивавшіяся о стойкость союзныхъ войскъ, позиція была удержана. П. Т. А. ОПЕРАЦІИ СОЮЗНИКОВЪ. ПАРИЖЪ, 30 X. (Оффиціально): На лѣвомъ флангѣ сраженіе продолжалось съ тѣмъ же ожесточеніемъ и сопровожда лось перемѣнными отступленіями и насту пленіями, не имѣвшими серьезнаго зна ченія. Въ общемъ, линія фронта не измѣнилась. Мы перешли Изеръ и занимаемъ линіюj Ломбартзейде-Ньепортъ— каналъ Н ьепорта — Ипръ. Наши передовые отряды проникли до района Зоннебеке и къ востоку отъ Ар- мантьера. Никакихъ перемѣнъ не произошло на по зиціяхъ британской арміи, отразившей ата ки непріятеля, въ частности наступленіе прусскихъ гвардейскихъ частей. | На фронтѣ канала Ла-Бассэ— Уаза про исходятъ частичные бои, въ раіонѣ Энъ, вокругъ Вайи, мы сохранили позиціи и, не смотря на контръ-атаки германцевъ, упро чили за собою отвоеванную нами ранѣе территорію. Въ раіонѣ Кранъ, блрзъ фермы Иртбизъ, ■наша артиллерія привела къ молчанію не пріятельскую и уничтожила нѣсколько гер манскихъ орудій. Мы имѣли также успѣхъ въ раіонѣ Берри- ►Бака- Въ Аргоннахъ, Везрѣ, Лотарингіи и Во- гезахъ безъ перемѣнъ. П. Т. А. О Суэцкомъ каналѣ. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Копенгагена «Но- ®6Ыу Времени» телеграфируютъ: Порта отказалась отъ мысли объявленія аннексіи Суэцкаго канала изъ опасенія затронуть интересы Италіи и тѣмъ заста вить ее нарушить свой нейтралитетъ. Нага. кор. 5000 СНАРЯДОВЪ ВЪ ЧАСЪ. ЛОНДОНЪ. Каріреспощдапть «Times’ а.» ивъ Франціи сообщаетъ, что германскія’ войска разрушили почти весь городъ Ар расъ усиленной бомбардировкой. Германцы посылаютъ до 5000 снарядовъ въ часъ. Иаш. кор. У АРІѴІАНТЬЕРА. КОПЕНГАГЕНЪ. Артиллерія союзниковъ причиняетъ пѣмпамъ большія потери. ломантъеръ бомбардируется. Французскія газеты встрѣтили съ на смѣшкой ‘ сообщенія, будто бы Франція ищетъ сепаратнаго мира. Ham. кор. Отмѣна приказа. КОПЕНГАГЕНЪ. Несмотря на успѣхи, достигнутые нѣмцами у Дпксмгодена, Виль гельмъ отмѣнилъ приказъ о паступлепіи вдоль побережья. Наш. кор. Пересылка войскъ. КОПЕНГАГЕНЪ. Продолжается посыл ка германцевъ въ Сплезію; посланъ па во стокъ 4-й поѣздъ черезъ Льежъ. Наш. кор. ВЪ ТУРЦІИ. ЯПОНІЯ НАХОДИТСЯ ВЪ ВОЙНѢ съ ТУРЦІЕЙ. КІЕВЪ . «Кіевской Мысли» телеграфи-‘ руютъ пзъ Софіи о томъ, что японскій ПО- СОЛЬ въ Константинополѣ потребовалъ возвращенія паспортовъ, заявивъ Портѣ, что, на основаніи договора съ тройствен нымъ согласіемъ, Японія находится въ •очнѣ съ Турціей. Послы выѣхали въ Але ксандрію. Наш. кор. ФЕТВА. КОНСТАНТПНОПОЛЬ. Шейхъ-уль-ис- ламъ издалъ фетву, запрещающую тур камъ службу у армянъ въ Англіи, Фран ціи и Россіи. Наш. кор. Обыскъ русскаго помѣщенія. СОФІЯ, 30 X. Изъ Константинополя со общаютъ, что турки обыскали помѣшеніе «Русскаго Общества пароходства», предпо лагая найти въ немъ безпроволочный теле графъ. П. Т. А. Французскіе солдаты. КОПЕНГАГЕНЪ Въ Констактинопель, если вѣритъ берлинскимъ сообщеніямъ, до ставлено изъ Германіи 2,000 мусульманъ «оенноллѣпныхъ. которые по приказанію к іш оратора освобождены и зачислены въ турецкую армію. Это все французскіе сол даты изъ Алжира и Туниса, Наш. кор. ЗАГОВОРЪ ПРОТИВЪ НѢМЦЕВЪ. БУХАРЕСТЪ. *іъ Константинополѣ от крытъ заговоръ противъ нѣмцевъ и мла дотурокъ. Много лицъ арестовано и разстрѣляно. ГОРОДЪ ВЪ НЕОПИСУЕМОМЪ ВОЗ БУЖДЕНІИ. 30-го октября произошло множество ан- ти-герчанскихъ демонстрацій, сощювощцав- шихся криками: * — Долой Германію! — Да здравствуетъ Франція I Толпа демонстрантовъ нѣсколько разъ на падала на появлявшихся на улицахъ нѣ мецкихъ офицеровъ. Наш. кор. ТУРНИ ПРОТИВЪ БОЛГАРІИ. СОФІЯ. Не довѣряя заявленіямъ о нейтралитетѣ Болгаріи, турки концентри руютъ свои войска въ адріанопольскихъ вилайетахъ. Наш. кор. ПОДЖОГИ И ГУБЕРНАТОРЪ РОДОСТО. АВИНЫ. Губернаторъ Родосто не пре пятствовалъ толпѣ жечь магазины, при надлежащіе русскимъ, французскимъ и ан- мМснямъ подданнымъ. Наш. кор. Высылка христіанъ. АОІІНЫ. Военныя власти въ Смирнѣ сдѣлали распоряженіе о высылкѣ всѣхъ христіанъ пзъ страны. Наш. кор. ВЪ ПЕРСІИ. АРЕСТЪ КУРДСКИХЪ ВОЖДЕЙ. ТИФЛИСЪ. Сюда сообщаютъ пзъ Таври- за, что арестованы всѣ курдскіе вожди, ко торые доставляли оружіе и патроны. При обыскѣ у нихъ’ отобрано свыше 20.000 патроновъ. Наш. кор. ВЪ ЕГИПТЕ. РАСКРЫТЫЙ ЗАГОВОРЪ. АѲИНЫ. Раскрытъ обширный заговоръ противъ англійскихъ властей въ Египтѣ. Заговоръ открыть совершенно случайно- Наканунѣ объявленія русско-турецкой войпы въ Александрію пришла яхта египет скаго хедива «Саидія». При осмотрѣ багажа пріѣхавшаго на ной пзъ Деде-Агачз лейтенанта египетской, по лиціи Морса было обнаружено большое количество динамита. Кромѣ того, въ двойномъ днѣ фески Мор са были найдены шифрованные документы. Морсъ былъ немедленно арестованъ и предсталъ предъ военнымъ трибуналомъ. Приговоренный къ пожизненной каторгѣ, Морсъ выдалъ всѣ нити заговора и сооб щниковъ. ВО ГЛАВѢ ЗАГОВОРА СТОЯЛЪ ХЕ ДИВЪ И ЕГО БРАТЪ МАХМЕДЪ ВМѢ СТѢ СЪ МНОГОЧИСЛЕННЫМИ НОТАБ ЛЯМИ. Предполагалось взорвать въ Египтѣ мо сты, назармы и желѣзнодорожныя станціи, разрушить Суэцкій каналъ и поднять воз станіе въ странѣ. Предстоитъ грандіозный процессъ. Изъ арестованныхъ заговорщиковъ мно гіе высланы нзъ Египта. Обнаружена причастность къ заговору младотурецкаго и младоегипетскаго комите товъ. Наш. кор. Хедивъ. АѲИНЫ. Здѣсь получены) вполнѣ досто- вѣрныя свѣдѣнія, что египетскій хедивъ, недавно отправившійся на родину, намѣ ренъ лично принять командованіе надъ’ войсками въ кампаніи противъ англичанъ. ■Наш кор. ВЪ БОЛГАРІИ. Призывъ запасныхъ 6 -ти сроковъ. БУХАРЕСТЪ. Въ Болгаріи призваны за пасные G-та сроковъ. Они должны явиться па мобилизаціонный пунктъ въ 48 часовъ- Наш. кор. Сербія и Болгарія. СОФІЯ- Депутатъ сербской скупщпиы, лидеръ прогрессивной партіи Мариновичъ,’ прибывшій изъ Аонпъ, бесѣдовалъ съ жур-, паллетами. Его пріѣздъ въ политическихъ кругахъ оцѣнивается, какъ желаніе Сербіи вступить въ непосредственные переговоры съ Болга ріей относительно Македоніи. Мариновичъ заявилъ; «Если Россія най детъ нужнымъ отдать Македонію, мы под чинимся, но сами дѣлать этого не будемъ ,1 болгарская же помощь намъ ни въ чемъ не нужна, такъ какъ эта помощь впослѣдствіи обойдется слишкомъ дорого. Теперешнее nor веденіе Болгаріи самое удовлетворительное для Сербіи. Ея нейтралитетъ— все, что мы желаемъ. Наш. кор. ВЪ РУМЫНІИ. РАСКОЛЪ. УНГЕНИ. 30 X. Изъ Бухареста сооб ща готъ: Все сильнѣе чувствуется расколъ между правительствомъ и единодушными стрем леніями народа, требующаго немедленнаго выступленія противъ Австріи для освобож денія трансильванскихъ и буковинскихъ рѵмынъ отъ австрійскаго ига. ВЪ ОТВѢТЪ НА ГОРЯЧІЯ МАНИФЕ СТАЦІИ НАРОДА И МОЛОДЕЖИ КА БИ НЕТЪ БРАТІАНУ УГРОЖАЕТЪ, ЧЕРЕЗЪ ОФФИЦІОЗНЫЯ ГАЗЕТЫ, ОБЪЯВЛЕ НІЕМЪ ВОЕННАГО ПОЛОЖЕНІЯ. Большая часть печати нападаетъ на ка бинетъ указывая на услуги Братіану, ока занныя Турціи и Германіи при забвеніи интересовъ Румыніи. | Популярная газета «Adeverub спраши ваетъ- ЯВЛЯЕТСЯ ЛИ БРАТІАНУ НЕ ДАЛЬНО ВИДНЫ ?^ ПОЛИТИКОМЪ ИЛИ ИЗМѢННИКОМЪ? Газета продолжаетъ сообщать о провозѣ черезъ Журжево новыхъ грузовъ въ Турцію изъ-заграницы. П. Т. А. НЕУДАЧА ГОНЦА. БУХАРЕСТЪ. Послѣ неудачной миссіи, отбылъ въ Берлинъ недавно пріѣхавшій гонецъ имп. Вильгельма, которому король Фердинандъ передалъ въ отвѣтъ, что война Румыніи съ Россіей будетъ непопулярна въ, народѣ, противъ воли котораго король Фер динандъ не пойдетъ. Наш. кор. Турецкая миссія. БУХАРЕСТЪ. Сюда прибыла чрезвы чайная турецкая миссія, во главѣ съ президентомъ Халилъ-бееэдъ. Пріѣзду етой миссія въ здѣшнихъ дипломатиче скихъ кругахъ придаютъ чрезвычайно важное значеніе. Путемъ переговоровъ съ румынскимъ правительствомъ турецкая миссія долита окончательно выяснить по зицію Румыніи. Наш. кор. Румынская австрофильская газета «Зива». БУХАРЕСТЪ. 30 X. Депутація пред ставителей политическаго міра, иредсяав- лякштая новую патріотнчеещую группу сго- рочщкшвт. осуществленія національныхъ стремленій, посѣтила министра, внутрен нихъ дѣлъ п просила принять мѣры про тивъ румынской газеты «Зива», органу субсидируемаго германцами едитгствеплато допускаемаго къ ввозу въ Венгрію, хотя другія румынскія газеты запрещены въ этой странѣ. | «Зива» но мнѣнію депутаціи, вводить пкасидьтапскихъ румынъ въ заблужденіе относительно настоящихъ чувствъ румынъ королевства и стремиться создать атыо- сферу, рѣзко противсірѣчащую національ нымъ румынскими, интересамъ. Министръ призналъ ходатайство вполнѣ основательнымъ и согласился съ опаснымъ характеромъ направленія газеты; онъ обѣ щалъ найти разрѣшеніе вопроса, отвѣчаю щее желаніямъ румынскаго общественна го мнѣнія. П. Т. А. ВЪ ГРЕЦІИ. Запрещеніе выѣзда. АѲИНЫ- Изъ Митиленъ сообщаютъ: что прибыла семья русскаго консула въ Смирнѣ Калмыкова. Самому консулу турки запретили выѣздъ изъ города, какъ п большому количеству подданныхъ союзныхъ государствъ. Наш- кор. Турки и греки. САЛОНИКИ. Вокругъ Хіоса обнаружено большое количество плавучихъ турецкихъ мпиъ. Греческое населеніе острова Хіоса подвергается враждебнымъ выпадамъ со сторопы турокъ. Турецкое правительство закрыло всѣ греческія школы въ Копстап- тпнополѣ. Отношенія между Турціей и Греціей обостряются все больше и боль ше, Наш. кор. ВО ФРАНЦІИ. Прививка противотифозной сыворотки. БОРДО. , 30 X Прививка противотифоз ной сыьороткн сдѣлана обявателыюй въ военномъ флотѣ. П. X. А. ВЪ ГЕРМАНІИ. ГОТОВЯТСЯ КЪ ЗИМНЕЙ КАМПАНІИ. СТОКГОЛЬМЪ. Изъ Берлина сюда пе редаютъ, что военныя власти спѣшно гото вятся въ настоящее время къ зимней кам паніи. Заготовляются въ большомъ коли чествѣ деревья, заказало 5000 деревянныхъ полозьевъ, такъ какъ предполагаютъ перё-і возить транспортъ провіанта и боевые при пасы п прочую кладь па полозьяхъ, которыя будутъ укрѣплены къ обыкновеннымъ эки пажамъ. (Кромѣ того, заказано 600,000 ше стовъ пзъ осины для палатокъ. Многія фабрики въ Кельнѣ, Гамбургѣ, Нгорепбер- гѣ, Берлинѣ, Карлсруэ и другихъ городахъ работаютъ для поставки этихъ заказовъ. Наш. кор. Недостатокъ кофе, КОПЕНГАГЕНЪ. 31 X. Въ Германіи ощущается большой недостатокъ кофе; по словамъ «Berliner Lokal Anzeiger», под возъ кофе, вслѣдствіе принятыхъ Англіею мѣръ, сталъ невозможенъ. Оъ момента военныхъ дѣйствія цѣны ьа кофе средняго качества возросли па 50% и продолжаютъ расти ежедневно. П. Т. А. СЕРБЫ , ЧЕРНОГОР ЦЫ И АВСТРІЙЦЫ. НЕУДАЧИ АВСТРІЙЦЕВЪ. ЦЕТИНЬЕ. 31 X. Черногорское «Pres Bureau» сообщаетъ, что въ теченіе трехъ послѣднихъ Дней австрійцы значительными силами произвели атаку по всему фронту у Грахова, поставивъ цѣлью занять важ ныя позиціи Клобука и Эттимора. Наши войска энергично отразили атаку превышавшаго численностью непріятеля и послѣ трехдневныхъ ожесточенныхъ боевъ удержали всѣ позиціи. И . Т. А. КОНЦЕНТРАЦІЯ АВСТРІЙСКИХЪ ВОЙСКЪ ВЪ ГЕРЦЕГОВИНѢ. ЦЕТИНЬЕ. 31 X. По полученнымъ свѣ дѣніямъ, Австрія концентрируетъ въ Герце говинѣ большія силы вдоль черногорской границы. П. Т. А. АЭРОПЛАНЫ ПОДЪ АНТИВАРИ. Ц Е Ш Н Ь Е . 31 X. Вчера австрійскіе аэропланы летали надъ портомъ Антивари и бросили нѣсколько бомбъ, одна брошена въ замокъ наслѣднаго королевича, въ ко торомъ взрывомъ разбиты всѣ стекла. П. Т. А. Опроверженіе. НИШ Ъ . 31 X. Извѣстія, распространя емыя вѣнскимъ «Сот. Bureau», будто офицеры сербскіе сдаются въ плѣнъ и будто генераяъ Степановичъ покончилъ самоубійствомъ, лишенъ основанія, какъ н слухъ, будто Тимокская и Ш умаіійская дивизіи совершенно уничтожены. П. Т. А. НА ДАЛЬНЕМЪ ВОСТОКЪ. 3 ноября состЬится вступленіе японцевъ въ Цзиндао. ТОКІО. Торжественное вступленіе въ Пзиндао японцевъ состоится 3-го ноября. П. Т. А. Взрывъ фугаса. ТОКІО. 31 X. При уборкѣ 29-го ок тября японцами фортовъ Цзиндао, взры вомъ фугаса убиты офицеръ и восемь солдатъ; ранены офицеръ к 56 солдатъ. ! П. Т. А. ВЪ РОССІИ. В. А. Маклаковъ съ поля битвы. ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня съ передовыхъ позицій прибылъ депутатъ В. А- Маклаковъ- Онъ совершенно недоумѣваетъ, откуда пошли слухи о томъ, что онъ убитъ. «Прав да, — говоритъ В. А. Маклаковъ, — mu ‘ были въ такихъ мѣстахъ, гдѣ все время происхо дили выстрѣлы; непріятельскія шрапнели не разъ разрывались надъ нашпмп головами, а пули такъ все время пролетали надъ на шими головами. Сообщеніе возможно было только ночью, такъ какъ днемъ непріятель обстрѣливалъ шоссе, едва кто-лпбо показывался на немъ. О томъ, что я пережилъ, сейчасъ гово рить недосугъ. Скажу только, что впечатлѣ ніе получилось очень отрадное; побывавъ одинъ разъ, не удержишься, чтобы не по- I ѣхать туда еще разъ. Что касается на строенія вашихъ войскъ, то оно очень боі- рое». В. А- Маклаковъ намѣренъ скоро, опять поѣхать на театръ военныхъ дѣйствій-1 Наш- кор. О Литвѣ. ВИЛЫ ІО. Бывшій членъ Гос Думы Пугать въ бесѣдѣ съ корреспондентами, заявилъ, что считаетъ выдѣленіе Суівала- скоіі губерніи изъ состава Царства Поль скаго безотлагательной необходимостью, такъ какъ оно является основнымъ усло віемъ огражденія Литвы огь даіьнійшаго разъединенія. Наш. кор. ПОЛИЦІЯ ВЪ ЯСНОЙ ПОЛЯНѢ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ «Новомъ Времени» помѣщено письмо графики, С. А. Толстой. Она пишетъ: — Полночь… Все с-питъ. Весь домъ затихъ огь дѣтскихъ голосовъ и волнующихъ весь .міръ разговоровъ о всенародномъ бѣдствіи. Сижу одна, списываю этюдъ маслинными красками съ флигеля. Вдругъ слышу страш ный грохотъ: но замерзшей землѣ топотъ нѣсколькихъ лошадей и звонокъ; бужу че ловѣка п предупреждаю, чтобы онъ па- кпнулъ дверную цѣпь п чтобы пе впускалъ никого незнакомаго. Мое сердце пачинаегь страшно биться. Я думаю о смерти. — Полиція,— сообщаетъ мой человѣкъ. — Что такое, зачѣмъ?— подумала. j — Я прожила еск > ;кпзяь, безъ пропаган ды. ненавидя революцію и всѣ безумные иротесты. Спрашиваю одного пзъ блю стителей порядка, что ямъ нужно? — В. Ф. Б. у васъ? — У меня. Онъ живетъ уже давно, за нять «писаніемъ и приведеніемъ въ поря докъ яснополянской библіотеки. — Такъ намъ нужно спять съ него допросъ. і — Онъ спить, и почему же для этого надо безпокоить почыо меня п весь домъ? Никакихъ прокламацій, пли вредныхъ ли стковъ я въ своемъ домѣ не допучцу, а въ томъ, что В., какъ л все человѣчество, считаетъ войну бѣдствіемъ человѣчества ничего преступнаго нѣтъ. Послѣ допроса полицейскіе выходятъ въ переднюю и снимаютъ шубы съ вѣ шалки. Вѣшалка прп этомъ перевѣши вается, задѣвая на стѣнѣ горящую лампу, которая разбивается на мелкіе куски. Ке росинъ разливается по полу, образуя ог ромное пламя. Полицейскіе теряются, но Б. кричитъ человѣку, чтобы онъ набро силъ на огонъ шубы. Огонь утихаетъ, затѣмъ вспыхиваетъ вторично. Къ счастью, керосина въ лампѣ было немного, иначе, блюстители порядка сож гли бы весь яснополянскій домъ и всѣ находящіяся въ немъ сокровища: портре ты, библіотеку, вещи, нринвдлеасшвшіе А. Н. Толстому и его семьѣ. Пзбавн Богъ отъ такого нашествія мирный порядочный домъ и 70-лѣтю ю вдову графиню Толстую. Графиня 0. А. Толстая, 26 октября J914 года». Налъ кор.4 Охрана интересовъ. ОДЕССА. Здѣсь сегодня получены свѣ дѣнія, что въ ближайшемъ будущемъ ох рану интересовъ турецко-подданвыть въ Россіи примутъ на себя итальянскія по сольства в консульства. Наш. кор. Процессъ нѣмцевъ. ОДЕССА. Предварительное слѣдствіе по дѣлу о нѣмцахъ участникахъ «Флотенъ-фе- рейна» подвигается впередъ, и вмѣстѣ съ тѣмъ значительно увеличивается число лицъ, нрявлекаемыхъ къ судебной отвѣт ственности. Первоначально было привле чено 45 человѣкъ германско-подданныхъ. Нынѣ привлечено и заключено подъ стра- жу еше около тридцати человѣкъ, изъ нихъ 25 австрійско-подданныхъ. Всѣ заключен ные возбудили ходатайство объ измѣненіи но отношенію къ нимъ мѣры пресѣченія н рсвобожіемін нгь потъ залогъ. Ходатайство ‘оставлено безъ послѣдствій. Наш. кор. t Кн. А. П. Урусовъ. ПЕТРОГРАДЪ. Послѣ кратковременной и тяжкой болѣзни скончался членъ Госу дарственной Думы князь А, П. Урусовъ. 1 Наш- кор. Австрійскія общества. ПЕТРОГРАДЪ. .Министерство внутрен нихъ дѣлъ обнаружило, что акціонерами страховаго Общества «Обезпеченіе» явля ются владѣльцы германскаго п мюнхен скаго Общества, а австрійское Общество «Адріатика» дѣйствуетъ въ Россіи по фик тивнымъ русскимъ акціямъ. Министерство внутреннихъ дѣлъ возбудило вопросъ о не признанія за пайщиками какихъ бы то ни было нравъ на внесенные капиталы, кото рые, вѣроятно, будутъ конфискованы, какъ собственность гражданъ враждебныхъ намъ государствъ, или во всякомъ случаѣ до окон чанія войны арестованы-. Наш. кор. Ходатайства учениковъ. -КЕРЧЬ. Ученики -восьмого класса гим назія ходатайствуютъ передъ директоромъ объ ускоренномъ выпускѣ пхъ изъ гимна зіи въ январѣ мѣсяцѣ для поступленія въ военныя училища. Паш. кор. Стенографическіе отчеты. КУРСКЪ. Губернаторъ разослалъ уѣзд ной полиціи стенографическіе отчеты объ историческомъ засѣданіи Гос. Думы и Гос. Совѣта 26 іюля для распространенія ихъ среди населенія и рабочихъ. Наш. кор. 10 стипендій для бѣднѣйшихъ учениковъ. БѢЛГОРОДЪ. Въ ознаменованіе 150- лѣтпяго юбилея перваго городского учили ща городская дума постановила учредить при училищѣ 10 стипендій для бѣднѣй шихъ учениковъ городского населенія. въ виду исполнившагося столѣтняго юбилея М. ІО. Лермонтова, вновь строюще- еся городское училище постановлено на йти иовать Лермонтовскимъ. Наш. кор. Раненые. ■КІЕВЪ. Послѣ продолжительнаго пере рыва г,ъ Кіевъ снова стали прибывать ра неные русскіе. Наш. -кор. Арестъ 400 турокъ. СИМФЕРОПОЛЬ. Въ Караеубазарѣ аре стовано четыреста турокъ. Наш. кор. Противъ польскаго языка. іііИТО М ІРЪ . Передаютъ, что по раслб1 ряженію австрійскихъ властей въ вѣн скомъ п краковскомъ кадетскихъ корпу сахъ отмѣнено обязательное преподаваніе польскаго языка. Наш. кор. Бюро труда. МИНСКЪ. .81 X. Въ Минскѣ органи зуется бюро труда для женщинъ, и дѣву шекъ, бѣженокъ. П. Т. А. Кража. ПЕТРОГРАДЪ. В октября въ техноло гическомъ институтѣ ограблепа касса вза- пмопощп служащихъ института. Касса оказалась взломанной желѣзными отмычками; деньги похищены. Слѣдственная власть, судя по обстановкѣ ірабежа, предполагаетъ, что кража совер шена лицомъ, знакомымъ съ распорядками кассы. Похищенная сумма еще пе выяснена.. Наш. кор. Приказъ о евреяхъ. КУРСКЪ. Въ мѣстныхъ госпиталяхъ сдѣлано распоряженіе, воспрещающее от пускъ раненыхъ евреевъ въ патронажи. Паш. кцр. Еврейскія дѣла. КУРСКЪ. Сегодня гл. окружномъ судѣ назначено было къ слушанію 6 еврейскихъ дѣлъ по 1171 статьѣ, карающей выселе ніе чъ. Всѣ заслушанныя дѣла окончились оправдательными приговорами. Наш. кор. ПОМОЩЬ. Отдѣленіе комитета Великой Нняжны Татіаны Николаевны. МИНСКЪ. 31 X. Отдѣленіе Комитета Великой Княжны Татіаны Николаевны приняло въ свое вѣдѣніе прибывшій въ Мипсжъ кѣлецкій дѣтскій пріютъ и ассиг новало средства по содержанію и снабже нію дѣтей теплыми вещами. Постап івлено открыть во всѣхъ уѣздахъ комитеты для обслѣдованія нуждъ бѣжен цевъ изъ Царства Польскаго для сказа нія имъ помощи деньгами, вещами и про дуктами. И. Т. А. Объ организаціи благотворительной лотереи. I ПЕТРОГРАДЪ. Въ очередномъ засѣда ніи Верхозндго С-овѣта будетъ разсматри ваться вопросъ объ организаціи благотвори тельной лотереи на 1914 годъ въ пользу раненыхъ н больныхъ воиновъ. Предполагается выпустить билетовъ на 10 милліоновъ рублей. Наш. кор. Пожертвованіе. КІЕВЪ . Рота полтавской дружины по жертвовала половину получаемаго казённа го пайка хлѣба семействамъ запасныхъ въ •Кіевѣ. Наш. кор. ____ Подарки войскамъ. К ІЕ В Ъ. Сюда прибыль сынъ члена Гос. Думы А. М. Масленникова, студентъ-пра порщикъ, иостуитвипШ въ армію доброволь цемъ. Онъ награжденъ за подвиги двумя георгіевскими крестами. Ha-дняхъ онъ вмѣ стѣ съ отцомъ отвозитъ въ армію подарки войскамъ отъ города Саратова. Наш. кор. Пожертвованіе. СЛАВЯНОКЪ. Сегодня отправлено въ Харьковъ въ комитетъ желѣзнодорожнаго дамскаго кружка, состоящаго подъ пред сѣдательствомъ Ф. М. Воскресенской 2 ящика съ ‘кисетами, содержащими мыло, табакъ, сахаръ п чай, пожертвованные служащими станція Славянокъ для нижнихъ чиновъ. Наш. кор. Въ пользу пострадавшихъ отъ войны. КУРСКЪ. Обоянская городская дума ассигновала 50 рублей въ распоряженіе комитета Великой Княжны Татьяны Ни колаевны для оказанія помощи пострадав шимъ отъ войны. Фатежская городская дума на тотъ же предметъ предоставила въ распоряженіе комитета Великой Княжны 25 рублей. Наш. кор. Ученическій вечеръ. БѢЛГОРОДЪ. Здѣсь въ пользу ранея состоялся соединенный ученическій чеі ь. Въ вечерѣ приняли участіе мѣстныя среднія учебныя заведенія, : мѣ семинаристовъ, которымъ распоряж ечъ епископа Никодима воспрещено ; ствг.вять въ вечерѣ. Вечеръ пмѣлъ боль матеріальный успѣхъ. Ham. ко; Открытіе лазарета. КУРСКЪ. Сегодня въ зданіи общеж духовной семинаріи открытъ госпиталь 600 кроватей. Воспитанники семияа жившіе въ училищѣ, размѣщены часты казенномъ домѣ, частью по частнымъ кі тирамъ. Наш. ко] Недостатокъ въ санитарныхъ поѣздах КУРСКЪ. Курскій комитетъ всерос ск.іго городского союза, исполняя ПО’ ношеніе областного съѣзда, вошелъ центральный комитетъ съ ходатаііетв объ увеличеніи числа санитарныхъ ш доп ь между Курскомъ п Воронежемъ, трехъ до шести, дабы не произошло держкп въ эвакуаціи раненыхъ. Наш. ко 100 РУБЛЕЙ. ВАЛКИ. Городская дума ассигновала рублей комитету Великой Княжны Таті Николаевны для оказанія помощи ш>е давшимъ иъ Польшѣ. Наш. кс р а з н ы я и з в т с т і ч Кандидатъ на постъ министра народі просвѣщенія. ПЕТРОГРАДЪ. Какъ уже у ндсъ сооб лось, министръ народнаго просвѣщенія I со, вслѣдствіе болѣзни, подалъ лрош ебъ отставкѣ. На его мѣсто будетъ, будто бы, на: ченъ товарищъ ‘министра баронъ М. А .’ бе. котораго кандидатура выдвигается мимъ Кссо. Наш. ко] Высочайшее благоволеніе. ПЕТРОГРАДЪ. 30 X По случаю 7 лѣтія основанія школы Императора Общества поощренія художествъ дана ному Обществу выражено Высочаіі грамотой благоволеніе за полезную , тѳлъность. И. Т .. Обмѣнъ плѣнными. ПЕТРОГРАДЪ. Въ положительномъ с.\ лѣ рѣшенъ вопросъ объ обмѣнѣ илѣ ины: Уже начаты дипломатическіе перегоз по этому поводу. Наш. ко; Къ примиренію Сербіи и Болгаріи- ПЕТРОГРАДЪ. Газеты сообщаютъ, въ министерствѣ иностранныхъ дѣлъ за слѣдніе дпи происходили совѣщанія цѣлью установленія общей точки зр; для Сербіи п Болгаріи, а также ОерОі Греціи, особенно кт. вш у послѣднихъ ; гівій Греціи въ Эпирѣ. Рѣзкія разногласія во взглядахъ на кедонекій вопросъ, существующія ш Сербіей и Болгаріей, въ послѣднее вр стали нѣсколько менѣе острыми. Есть надежда па то, что будетъ пай; общая почва для примиренія Болгарі Сербіи. Наш. ко Молебствіе. ЦЕТИНЬЕ, 30 X. Въ каосдралыюмъ борѣ, въ присутствіи короля со евг дипломатическихъ представителей и б шого числа гражданъ, совершено то] ственное молебствіе по случаю побѣдъ с кой арміи. IT. Т. . Привлеченіе къ уголовкой отвѣтственно ПЕТРОГРАДЪ. Министръ тшутреш дѣлъ вошелъ кт, первый департаментъ Сената съ рапортомъ, въ которомъ п ставляетъ на рѣшеніе Сената воярос привлеченіи къ уголовной отвѣтетвепп начальника харьковскаго почтово-телегі наго округа инженера Иванова. ‘Какъ видно изъ рапорта, во время изводства ревизіи инспекторомъ глав управленія почвъ п телеграфовъ гаюм конторы поттово-телографноп было о< рѵжено, что постройка бывшей Тепляи почтовой станціи была продана съ г тшшыхъ торговъ. ■Въ виду этого, противъ начальника ік ской конторы было возбуждено слѣды которое выяснило, что имущество было • лепо путемъ фиктивныхъ торговъ те начальника пзгомской ткгчтово-телеграі] конторы для начальника харьковскаго тово-тел страфшаго округа Инженера 1 нова- Вслѣдствіе этого, согласно заключенію курора харьковской судебной палаты, нкстръ юсттщіи И. Г. Щеглознтовъ во дилъ вопросъ о привлеченіи Иванова къ ловной отвѣтственности. Наіп. к НОЧНЫЯ, На русскомъ театрѣ военныхъ дѣіетв ВОЙНА РОССІИ СЪ ТУРЦІЕ У К@при- 1 іе я бш п р о д о л ж а е т с я . ! ТИФЛИСЪ. Отъ штаба кавказской aj 30-го ОКТЯБРЯ. БОИ ВЪ РАН КЕПРИ-КЕЙСКИХЪ ПОЗИЦІЙ ПРО! ЖАЮТСЯ. I ВЪ ЗАЧОРОХСКОМЪ НРАЪ, ВЪ ЯЗЕТСКОЙ И АЛАШКЕРТСКОЙ ДО ПАХЪ И НА ЧЕРНМОРОВОМЪ ПС РЕЖЬѢ НЕ БЫЛО СТОЛКНОВЕНІЙ Наш. кс Болгарскій санитарный отрядъ. ОДЕССА. Прибывшій па-дняхъ въ О су болгарскій санитарный’ отрядъ щ пилъ въ веденіе Краснаго Креста. За: юнъ отправляется на Кавказъ. I Наш. щ ,I Прибытіе раненыхъ, ІМ’ЛПСТ-.. Прибыли 276 раненыхъ шпхъ тонокъ л і офицера. Япгп. нор. НА МОРЯХЪ. Возобновленіе рейсовъ. ►ЛЕССА. Съ разрѣшенія властей «Р. О. н Г.» съ перваго ноября возобновляетъ сы Одесса— Херсонъ— Николаевъ. Паш. кор. ЗОЙКА НАШИХЪ ю ш зни& ш въ съ ГЕРМАНІЕЙ. Щ ОТСТУПЛЕНІЕ НѢМЦЕВЪ. |У|іЕТРОГРАДЪ. Нѣмцы, отступая почти Ш всѣхъ своихъ позицій въ Бельгіи, раз- Й^ісызаютъ мины повсюду въ морѣ и ми- Щ зовали дюны въ сѣверной Фландріи съ ; Фью воспрепятствовать зайти имъ съ «Германцы отступаютъ съ такой быстро- | І , что бросаютъ бельгійскихъ плѣнныхъ Шылая ихъ въ деревни и ставя на |днахъ ихъ штемпеля «военный плѣнный». Паш. кор. На сѣверномъ фронтѣ. ■СТОКГОЛЬМЪ. Намъ сообщаютъ, что Нмцы, олерпрующіе на еѣверпо-фрапцуз- г а т , фронтѣ, получивъ подкрѣпленіе, во- I ітювп.іп свое наступленіе. I Между Пиромъ и Диксмюденомъ идетъ 1 НіНыіі артиллерійскій бой. I Начавшееся союзниками наступленіе на Ф еръ оказалось невыполненнымъ, благо- Йзя наводненію дорогъ, по которымъ пе- Щзозка артиллерійскихъ орудій невозмож- Щ Наш. кор. ВЪ АНГЛІИ. Увеличеніе арміи. «ЛОНДОНЪ. 31 X. Парламенту представ- S ia дшкшшгельная смѣта относительно Шіаго милліона солдатъ, вслѣдствіе чего ІШіыіі. составъ будетъ въ общемъ въ два йіліона. сверхъ числа, вотированнаго нер- шачально па финансовый 1914— 1915 £ ь . П. Т. А. j ВЪ ГЕРШ Ш ІИ. Нѣтъ сообщеній. I j К0ПЕИ1Х\ГЕШЪ. Какъ сообщаютъ, гер- Іаская главная квартира ограшіминает- – сообщеніями о тамъ, что не поступило Шакихъ новыхъ сообщеній объ операці- ь на восточномъ фронтѣ. І -Напі. кор. За ложные слухи. ьОПЕШ’АГЕНЪ. 31 X. Такъ какъ пна о дѣйствительномъ положеніи ве- f на театрѣ войны, въ особсшшстп на точномъ фронтѣ, все же проникаетъ въ еленіе Германіи, то командующій вдр- |мъ баварскимъ армейскимъ кфйѴбомъ $ приказѣ предупреждаетъ, что ислкігі J спроотраняющій слухи, способшыо вывы- Фть въ населеніи безпокойство, будетъ IE кaзы>i^aтhcя тюремнымъ заключеніемъ одного года. П. Т. А. Противъ ресторановъ. ЕОПМІіГАГЕНЪ. 31 X. Въ виду того, ) въ Берегинѣ и другахъ германскихъ дахъ солдаты, среди ннхъ легко ране- не,рѣдко ігопадаазтея ръ нетрезвомъ і, главнокомандующій германской ар- іивдалъ предостереженіе владѣльцамъ ораповъ— отпускать солдатамъ егптрт- напптки только въ .количествѣ, которое можетъ повлечь вреда для здоровья, вызывать со стороны солдатъ буйное деніе въ общественныхъ мѣстахъ, въ активномъ случаѣ рестораны будутъ пе- ‘длеиво закрываться. И. Т. А. ВЪ АВСТРІИ. Сообщеніе австрійскаго генеральнаго штаба. 1 ПЕТРОГРАДЪ. Начальникъ австрій- ;аго генеральнаго штаба выступилъ съ рьезнымъ сообщеніемъ такого содержанія: -Бои на сѣверо-восточномъ фронтѣ про знаютъ въ обстановкѣ, соотвѣтственно за ранѣе оставленнымъ планамъ. Въ очи- .енный нами добровольно средней части алщіи русскіе продвинулись по нижнему іченію Вислоки къ Ржешову и Лиско, еремышль обложенъ русскими войсками». Наш. кор. 4А ДАЛЬНЕМЪ в о сто к в . Въ Цзиндао. ТОКІО, 30 X. Въ Цзиндао учреждается юенный портъ. Мейеръ Вальдекъ высы- ается въ Японію. Германскому консулу тчазано въ разрѣшеніи выѣхать въ Цзпп- ,ао для содѣйствія мирному населенію. Въ Цзппдао найдены неиспользованныя ерманцамп пули думъ-думъ. П. Т. А. въ Р оссіи . “7 Отбытіе Государыни Императрицы. ПЕТРОГРАДЪ, 31 X. Ея Величество Го- рувдрыня Императрица Александра Ѳеодо ровна съ Августѣйшими Дочерьми Велпкн- ми Кпяжяамн Ольгой Николаевной и Тать яной Николаевноіі пзволилн отбыть 31 се го октября изъ Царскаго Села въ Гродно. Подписалъ: министръ Императорскаго івора генералъ-адъютантъ графъ Фре дериксъ. П. Т. А. Переводъ въ Харьковъ Нозо-Александрій- скаго института. ПЕТРОГРАДЪ. Главное управленіе зем ледѣлія и землеустройства сообщаетъ: въ ввду того, что отъ бомбардировки Новой- Александрія сильно пострадало зданіе Но во-Александрійскаго сельско-хозяііствепиа- го института я, кромѣ того, многіе дома разрушены п пспытывается педостатоігь въ квартирахъ для студептовъ, какъ п въ пи щевыхъ продуктахъ, при-зпаио необходи мымъ ішетптуп. перевести въ Харьковъ. Послѣ обсужденія спеціально командиро- ватнаго въ Харьковъ для этой цѣли впце- директора департамента Суринымъ совмѣ стно съ попечителемъ харьковскаго учеб наго оіфута зі руководителями всѣхъ выс шихъ учебныхъ заведеній, рѣшепо предста вить институту упебпо-вспомогатрлыіыя за ведшія, кабинеты и лабораторія техноло гическаго и ветеринарнаго институтовъ, университета и высшихъ женскихъ кур совъ Харькова съ тѣмъ, чтобы занятія про изводились но вечерамъ. Занятія начнутся сг. 3 ноября. Изъ Ново-Алексапдрін уже приглашены студен ты и профессора, ІІаш . кор. Военныя трофеи.— Жизнь налаживается. ВАРШАВА, 31 X. Прослѣдовалъ тран- , спортъ военныхъ трофеевъ, отнятыхъ у не пріятеля при послѣднихъ бояхъ. Тран спортъ состоялъ изъ германскихъ ц ав стрійскихъ винтовокъ, патронныхъ ящи ковъ и орудійныхъ снарядовъ. Почтовыя учрежденія въ очищенныхъ отъ непріятеля мѣстностяхъ постепенно во зобновляютъ свою дѣятельность. II. Т. А. Выпускные экзамены. ПЕТРОГРАДЪ.Мииистръ народнаго про свѣщенія допустилъ 31 студента іудейскаго вѣроисповѣданія иностранныхъ универси тетовъ къ окончательнымъ экзаменамъ на званіе инженеровъ при технологическомъ институтѣ. Наш. кор. Собраніе армянъ. ПЕТРОГРАДЪ. Состоялось закрытое со браніе членовъ петроградской армянской ко лоніи, на коотромъ депутатъ 51. С. Аджемовъ сдѣлалъ докладъ о настроеніи армянской народности п о настроеніи кавказскихъ ар мянъ. Собраніе постановило ассигновать 250 000 рублей для раненыхъ и па орга низацію національныхъ добровольческихъ дружинъ. Наш. кор. Распоряженіе губернатора. ПОТИ. Кутаисскій губернаторъ распоря дился, чтобы служащіе въ правительствен ныхъ учрежденіяхъ оставались на мѣстахъ. Въ городѣ царилъ полный порядокъ. Наш. кор. Противъ мораторіума. ПЕТРОГРАДЪ. Министръ торговли т; промышленности увѣдомилъ кавказскіе и черноморскіе биржевые комитеты, ходатай ствовавшіе объ объявленіи мораторіума въ ихъ раіонѣ, что онъ не согласенъ оказать поддержку имъ въ ходатайствѣ, въ виду того, что мораторіемъ, какъ показалъ опитъ, ыюсигъ разстройство въ хозяйство и экономическую жизнь. Паш. кор. Оправдательный приговоръ за принад лежность къ крестьянскому союзу. КІЕВЪ . Военно-окружный судъ въ К і евѣ, оправдалъ сегодня крестьянъ Ерма кова и Лузина, обвинявшихся въ тірипод- дежгостн къ щпгравскому крестьянскому союзу партіи эс-эровъ. ІІо этому дѣлу въ 1908 году привлека лись 110 человѣкъ; въ числѣ ихъ— втс-ро- дуімцы Пьяныхъ и Меркуловъ. Наш. кар. Приставъ Рапота. КІЕВЪ . Получало письмо отъ 9 октября on, пристава Валюты, находящагося гл, плѣпу у австрійцевъ; про Рапоту ходили слухи, что онъ казненъ австрійцами. Наш. кор. Приговоръ по дѣлу Козаченко. КІЕВЪ . Сегодня окружнымъ судомъ при говоренъ къ году исправительныхъ арестант скихъ отдѣленіи, обвинявшійся въ грабежѣ съ насиліемъ, Иванъ Козаченко, получив шій извѣстность по процессу Бейлиса. Козаченко, посаженный по распоряженію слѣдственныхъ властей, га, камеру Бейлиса, въ тюрьмѣ утверждалъ, будто, Бейлисъ со знался ему въ убійствѣ п просилъ отравить даухъ свидѣтелей. Первымъ разоблачилъ Козаченко жан дармскій полковникъ ’ Ивановъ. Наш. кор. ПИСЬМО ПЛѢННЫХЪ ГРЕКОВЪ. j ОДЕССА. Греческое консульство хлопо четъ объ освобожденіи изъ австрійскаго плѣна греческихъ подданныхъ одесситовъ поставщиковъ одного изъ русскихъ пол ковъ въ Галиціи, Паптазопуло съ ком паньономъ. Получено письмо отъ нихъ, ьъ ко торомъ они заявляютъ, что въ сентябрѣ мѣе., проѣзжая въ тарантасѣ въ степи, оші были захвачены австрійскими мароде рами и ограблены. Съ униженіями они вымолили себѣ жизнь и были брошены въ незнакомомъ мѣстѣ; затѣмъ взяты въ плѣнъ и едва избавились отъ обвиненія въ шпіонствѣ. Послѣ этого ихъ отправили въ городъ Коломваръ. Обращаются съ ними и дру гими русскими плѣнными жестоко, принуж даютъ работой, на пропитаніе даютъ 10 коп, въ сутни. На ихъ ссылки па гречее кое-тгоддаиство австрійцы не обращаютъ вниманія. Приславшіе письмо умоляютъ консуль ство освободитъ пхъ изъ плѣна. Наш. кор. Учебныя дѣла. ПЕТРОГРАДЪ. Товарищъ мипнетра на роднаго просвѣщенія баронъ 51. А. Таубе обратился къ попечителямъ учебпыхъ ок руговъ съ просьбой закончить выпускные экзамены па медицинскомъ факультетѣ 15 пэября. Наш. кор. ПОМОЩЬ. Высочайшее посѣщеніе. ПЕТРОГРАДЪ, 31 X. Госѵдарыпя АІаріл Ѳеодоровна въ сопровожденіи Великой Княгини Ксеніи Александровны пзволпла ■ посѣтить первый петроградскій госпиталь ■ въ политехническомъ институтѣ. П. Т. А. Лотерея. ПЕТРОГРАДЪ. Гласный петроградской городской думы я издатель «Биржевыхъ Вѣ домостей» Ііролііеръ возбудилъ ходатайство объ устройствѣ въ цѣломъ рядѣ городовъ Имперія лотереи въ пользу раненыхъ п на другія нужды войны. Министерство финан совъ по находитъ возможнымъ удовлетворить это ходатайство, предоставивъ устройство лотерей исключительно только Верховному Совѣту, которому уже разрѣшено устроить лотерею на 10.000.000 рублей- Наіп. кор. О кружкахъ Нраснаго Бреста. ПЕТРОГРАДЪ. Уфимскій губернаторъ запретилъ выставлять въ земскихъ учреж- іепіяхъ кружки для сбора въ пользу зем скаго союза. Главное управленіе Краснаго Креста постановило разъяснить уфимско му губернатору, чго онъ не имѣетъ права запрещать постановки этихъ кружекъ въ вышеуказанныхъ учрежденіяхъ. ІІаш . кор. Фургонный сборъ. ОДЕССА. Сборъ бѣлья фургонами, на чавшійся съ окраинъ, идетъ съ громаднымъ успѣхомъ. Кромѣ вещей, многіе жертвуютъ сахаръ, чай и табакъ. ІІаш. кор. Послѣднія вѣсти. Отголоски побѣдъ союзнаго оружія. ПЕТРОГРАДЪ. Въ послѣднее время па биржахъ Западной Европы господствуетъ весьма твердое настроеніе; высокая рас цѣнка дивидендныхъ бумагъ объясняется, съ одной стороны1, побѣдами тройственнаго согласія па обоихъ театрахъ военныхъ дѣй ствій, а. съ другой,— открытіемъ стокгольм ской биржи и развитіемъ дѣятельности бир жи вт, Копенгагенѣ, а также предстоящимъ возобновленіемъ биржевыхъ собраній вт> Парижѣ и Лондонѣ, Расцѣнка 4 % -го турецкаго займа про должаетъ понижаться’. Курсъ іпашего рубля находится въ д«ль- , гѣіі темъ повыт ен іи. Въ Парижѣ франкъ расцѣнивается въ 40 коп. Чекъ на Петроградъ составляетъ 111 съ лолоііичюй , а учетная ставка примѣняется лишь no 3 % . Наш. кор. Условіе, при которомъ можетъ выступить Румынія. ПЕТРОГРАДЪ. По словамъ русскихъ дипломатовъ, въ Румыніи окончательно оп редѣлилась позиція правительства но от ношенію къ войнѣ. Румынскими условіями* активнаго выступленія противъ Австріи А Германіи ставится созданіе политическихъ; группировокъ на Ближнемъ Востокѣ, имеп-| но: Сербія съ Болгаріей, Греція въ союзѣ| также съ Болгаріей; при этой группировкѣ, по словамъ дипломатовъ, возможенъ со юзъ Румыніи съ Болгаріей. ІІаш. кор. Сестры милосердія въ плѣну. ПЕТРОГРАДЪ. Работавшія на передо-; ЧЫ\Ъ ‘ПОЗИЦІЯХЪ въ 310 половомъ подвиж номъ госпиталѣ сестры милосердія Bpar-j ге, Ііилешгчъ н Роговичъ, какъ получено увѣдомленіе главнаго управленія Красна го Креста, находятся въ плѣну у австрій цевъ. Наш. кор. Письмо студентовъ— болгаръ. ОДЕССА. 25 болгарскихъ студентовъ въ открытомъ письмѣ къ сербскому посланни ку въ Петроградѣ! Ополя&овпчу пгшіутъ, что ош і вѣрятъ, что насталъ рѣшительный часъ. Сербіи іі Болгаріи слѣдуетъ понять, гдѣ пхъ интересы. Подписавшіеся призы ваютъ Сполайковпча, какъ одного пзъ ав- тоіюр . ъ бухарестскаго трактата, добиться дальнѣйшаго единенія Сербіи п Болгаріи на почвѣ владѣнія Македоніей. Спо- дайковпчъ заявилъ корреспондентамъ, что онъ письмо получилъ, что точка зрѣ нія на необходимость отнять Маке донію у •Сербіи пе нова и что на это всегда отвѣтъ былъ одинаковъ— Сербская Македонія останется всегда сербской п чго сербское населеніе АІакедопіп доволь-j по присоединеніемъ этой частп АІакедопіп къ Сербіи п нужно навсегда отбросить фан тазію, что сербская земля можетъ сдѣ латься не сербской. Никакого отвѣта сту дентамъ онъ не послалъ. Наш. кор. Портовый и попудный сборы. ПЕТРОГРАДЪ 31 X. Опубликованы: Вы сочайше утвержденное положеніе Совѣта министровъ, постановленное въ порядкѣ статьи 87 Осповпыхъ законовъ, о новыше- ніп ставокъ портовыхъ сборовъ на пять десятъ процентовъ іі распоряженіе мини стра торговли и промышленности объ ѵт- |верждепіп списковъ товаровъ, подлежа щихъ обложенію попудиыыъ сборомъ и отъ сего сбора освобожденныхъ. П. Т. А. ХОДЪ м и . Главной задачей пашей въ Арменіи ос тается осада Эрзерума. На этомъ пути на ми сдѣлано уже много: взята сильная по природѣ іі хорошо укрѣпленная позиція у Кепри-Кея, перехватывающая всѣ кратчай шіе пути отъ Карса къ Эрзеруму. Оъ заня тіемъ Кепри-Кея нагая войска отстоять те перь всего въ 30— 35 герет. отъ эрзерум- еккхъ фортовъ- Протяженіе кеприкенекой позиціи около четырехъ верстъ, и съ фрон та оца очень сильна. Отчасти поэтому фрон тальныя атаки турокъ пичето не достигли. Овладѣть его можно было бы обходами, такъ какъ съ фланговъ она не обезпечена, имѣя съ сѣвера п юга командующія вершины. На ото п пустились турки, задумавъ обойтп паять лѣвый флангъ- Планъ ихъ, однако, пе удался, п обходная непріятельская ко лонна обращена къ бѣгство- Отмѣчая крупную побѣду пашу у Кепри-Кея, необ ходимо все же констатировать, что бои за эту позицію задерживаютъ name наступле ніе па Зрзерумъ п создаютъ туркамъ очень важный для нихъ выигрышъ времени. [За это время они, какъ удостовѣряетъ штабъ нашей кавказской арміи, стягива ютъ войска къ Эрзеруму, усиливая его обо ронительную способность. Въ этомъ тур камъ помогаютъ позиціи возвышенности Девебоипа, па которой а расположены фронтомъ къ нашей трашщѣ форты орзе- румекоіі крѣпости. Erne важнѣе тотъ пред полагаемый штабомъ фактъ, что турки пользуются для усиленія Эрзерума подво зомъ подкрѣпленій черезъ Трапезупдъ. Та ліямъ образомъ, выгоднѣйшая для турокъ коммуникаціонная лилія еще не прервана Ішѵміг- Однако, это лучшее, па азіатскій масштабъ, сообщеніе съ азіатской точки зрѣнія должно быть расцѣнено довольно низко. Отъ Трапезуща до Эрзерума ведетъ построенное еще въ 70-хъ годахъ фран цузскими инженерами шоссе (для военныхъ цѣлей). Но турки рѣшительно ничего не сдѣлали съ того времени для его поддержа нія. Благодаря этому дорога пришла въ сильное запустѣніе, и теперь, особенно на обрывахъ н перевалахъ до того разрушена, что во время таянія снѣговъ тамъ невозмож но проѣхать въ повозкѣ безъ риска свер нуться въ бездну. Разстояніе между Тра- пезундомъ и Эрзерумомъ составляетъ но воздуху около 180 киломегр- Однако, фак тически дорога спльно заворачиваетъ къ за паду, чѣмъ удлиняетъ прямое разстояніе на І00 кплом. Дорога идетъ рѣчными ‘доли нами и пересѣкаетъ три горныхъ перевала Копъ-Дагъ (2.400 метр.), Вавукъ-Дать и Цптацд-Дагъ. On. богатаго армяно-турецка го мѣстечка ІІлпдгаа (въ 15 кплом. запад нѣе Эрзерума) идетъ, правда, отъ шоссе болѣе короткій путь черезъ Іегенъ-Дагъ, далѣе вповь примыкающій къ шоссе и зна чительно сокращающій шрогяжепіе послѣд няго. Но перевалъ этой дороги лежитъ еще 300 метрами выше Копъ-Даіга, и ею можно пользоваться только въ срединѣ лѣта. Всѣ три перехода между Эрзерумомъ и Трапе- зукдомъ, особенно Копъ-Дагъ, очень труд но проходимы для войсковыхъ колоннъ и обозовъ. Въ 1829 г. на нынѣшнее шоссе (тогдашнюю караванную тропу) проникли, правда, русскія войска графа Паскевича,— по ьт. теплое время года. Вотъ почему пе слѣдуетъ слишкомъ опасаться быстраго при соединенія европейскихъ войскъ Турціи къ анатолійскимъ- Для того, чтобы снять съ себя упрекъ въ тенденціозности, спѣшимъ j заявить, что свѣдѣнія о нынѣшнемъ состоя ніи эрзерумскдго шоссе почерпнуты пами изъ статьи нѣмецкаго генерала Гофмейсте ра «Арменія», помѣшенной въ извѣстныхъ «I’etcrm aim s 51itteilungen» (1913, фев раль). Напряженіе на франко-бельгійскомъ те атрѣ грозило одно время разрѣшиться въ пользу германцевъ. Однимъ изъ ‘подтвер ждающихъ это предположеніе фактовъ могло послужить овладѣніе нѣмцами Діжемюдс- | помъ іі полное разрушеніе Пира нѣмецкимъ огнемъ. Однако, позднѣйшія французскія I сообщенія нѣсколько разсѣиваютъ песси мистическія мысли. Въ результатѣ отхода ли германцевъ отъ Изера, упорныхъ лп схватокъ,— союзники переправились на во сточный берега. Изера іі довольно прочно удерживаютъ за собою линію ІІьепортъ— Пиръ. Правда, въ одномъ ‘пунктѣ, на иро- [тщкепіи отъ 200 то 300 метр-. нѣмцы епде ‘удержались на западномъ берегу. Зато въ * другихъ мѣстахъ потѣснены повсюду. Вѣроятно, въ настоящее время уже начаты дѣйствія -противъ мазурской линіи. Опера ціи паши здѣсь очень сложны, и быстраго разрѣшенія дѣла ожидать на этомъ фронтѣ нельзя. 2 /б . с К и т и в л ь с к і й . Роль Моснвы въ дѣлѣ общественной поищи В О Ш І Ъ . Я только что вернулся изъ поѣздки въ Москву, куда былъ командированъ город ской управой и харьковскимъ комитетомъ всероссійскаго союза городовъ для рѣше нія па мѣстѣ многихъ важныхъ финансо выхъ вопросовъ, касающихся лазаретовъ, устраиваемыхъ городомъ. Отчетъ о ссвоей командировкѣ, разрѣшившей вполнѣ благо получно всѣ пункты даннаго мнѣ наказа, я представилъ городской думѣ. іВъ дополненіе же къ пему хочу сообщить вкратцѣ о томъ впечатлѣніе, какое па меня произвела Москва, какъ духовный центръ общественной шшціативы въ дѣлѣ помощи нашимъ воинамъ— и раненымъ, и сражаю щимся па нолѣ брани- Да! Москва несо мнѣнно является такимъ духовнымъ цент ромъ, сердцемъ Россіи, болѣющимъ о нуж дахъ сѣраго безвѣстнаго героя— русскаго солдата. Но опа не только животъ серд цемъ, а с разумомъ, подсказывающимъ ен пути и средства для воплощенія сердечныхъ порывовъ бъ живое, разумное и правильно н планомѣрно организованное дѣло помоіцп воинамъ. Петроградъ также широко орга низовалъ дѣло этой помощи. Во многихъ случаяхъ его благотворительныя предпрія тія имѣли исключительный успѣхъ, вро дѣ, напримѣръ, патріотическихъ концер товъ г-жи Долипой, или грандіознаго сбора «Петрограда— ‘Польшѣ», плп сбора табаку артистами. По все же Петроградъ больше, чѣмъ Мо сква, живетъ обычною нормальною жпзпыо; пе онъ, а Москва стала центромъ обще ственной иниціативы іі самодѣятельное™ организованной помощи налшгъ воинамъ. II это сдѣлалось, главнымъ образомъ, бла годаря тому, что отъ ней сосредоточились двѣ наши центральныя общественныя орга низаціи’—общее омскій и общегородской со юзы. А они пріурочили себя къ Москвѣ, во- 1-хъ, въ силу ея центральнаго шоложепія, а во-2-хъ, п потому, что Москва всегда бы ла центромъ общественныхъ организацій. Въ пей теперь особенно замѣтно вы росло значеніе всероссійскаго городского союза. Къ пему примкнули и сибирскіе города. Они по своей отдаленности не мо гутъ устраивать госпиталей, по берутъ на себя организацію другихъ формъ для по мощи раненымъ. Одного изъ новѣйшихъ ор ганизацій союза является устройство, по мысли II. IL Тучкова, поѣздовъ-складовъ. Предметомъ вниманія союза является ус тройство врачебпо-тітателытыхъ отрядовч вблизи театра военныхъ дѣйствій; во главѣ одного изъ такихъ отрядовъ поставленъ .ленъТос. Думы Н. В. Некрасовъ. Раіоіг. дѣятельности союза распространится, вѣ роятно, и на Кавказъ. Въ послѣднемъ за сѣданіи ‘комитета былъ заслушанъ проекта объ устройствѣ особыхъ лазаретовъ для за разныхъ больныхъ вотювъ, дабы опп ие разсѣивались за черту р а опредѣлитель і; ы хч пунктовъ. Останавливается вниманіе союза па матеріальномъ обезпеченіи семей, за пасныхъ. на помощи бѣженцамъ, на пен сіяхъ увѣчнымъ, хотя это и пе входитъ въ его прямыя задачи, но вопросы выдвигают ся. Въ дѣятельности московскаго комитета принимаютъ живѣйшее участіе іі его петро градскіе члены. По эта широкая іі интен сивная дѣятельность въ центрѣ требуегі соотвѣтственлаго развитія ея и въ пери феріи— иначе можетъ получиться поглоще ніе ятертпыхъ городовъ эпертчпоіі Моск вой, тѣмъ болѣе, что союзъ не имѣетъ сво его статута, хотя къ выработкѣ, по край ней мѣрѣ основныхъ положеній его, слѣдо вало бы все же приступить, такъ какъ ина че можетъ оказаться неустойчивость -въ принимаемыхъ рѣшеніяхъ. Конечно, въ во енное время не можетъ быть и рѣчи о вы работкѣ полнаго и формальнаго соглашенія между городами-, составляющими союзъ; но если такъ, то необходимо, но крайней мѣрѣ, чтобы въ городахъ, вошедшихъ въ союзъ, осуществлены были живыя н дѣятельныя м ѣ с т п и я организаціи, о р г а ч и ч е с к.к связанныя съ городскими самоуправленія ми и обязанныя передъ ними полнымъ от четомъ во всей своей дѣятельности. Это, конечно, усложняетъ задачи городскихт думъ, но оиѣ не могучъ., не должны- откло нять ихъ отъ себя, хотя бы уже потому, что несутъ отвѣтственность за тѣ Крупныя ассигнованія, которыя получаютъ только г.ри посредствѣ союза, изъ рессурсовъ каз ны, а .петроградское и московское город ское самоуправленіе берутъ., какъ извѣстно, отп ассигнованія непосредственно изъ Го сударственнаго казначейства, а не черезъ союзъ. Наша мѣстная харьковская органи зація вполнѣ удовлетворяетъ указаннымъ мною требованіямъ: харьковскій комитетъ всероссійскаго союза городовъ выросъ изъ военной кЬммігссіп, составившейся изъ быв шихъ и нынѣшнихъ гласныхъ думы, и во главѣ его стоитъ членъ городской управы, завѣдующій квартирнымъ отдѣленіемъ; ду ма всегда освѣдомлена о всѣхъ возможныхъ дѣйствіяхъ своего комитета. Нужно надѣ яться, что такую же -прочность и устойчи вость получатъ г.ъ Харьковѣ и губернская и областная организаціи, такъ какъ онѣ сосредоточены въ той же военной ком- мнссіп. сЯроф. Э , Г .’, сБагалѣ й. Сборъ п о ж е р ш ш Ш ня обо рудованіе новыхъ лазаретовъ для раненыхъ. Въ контору «Южнаго Края» поступило: отъ А. А. Іозефовича— 300 руб. Всего съ прежде поступившими— 795 руб. 56 коп. Мѣстная хроника. ф Прабытіе раненыхъ. Вчера, въ G час. 55 мин- утра, съ санитарнымъ поѣздомъ Л» 54/48 прибыла пар тія раненыхъ. Въ теченіе дня эвакуировано пзъ Харькова двѣ партіи раненыхъ въ по селокъ «Южный» и г. Волчанскъ въ 1 часъ 20 мин. дня и 8 час. вечера съ поѣздами ЛгЛе 37 и 52/602. Сегодня, въ 2 часа ночи, ожидается прибытіе санитарнаго по ѣзда Лг 47 съ ранеными. Въ числѣ при бывшихъ въ Харьковъ раненыхъ: подпору чикъ Николай Петровичъ Норшуновъ, пгтаб’съ-к&’пптапъ Василій Ивановичъ Семо- новъ, подъэсаулъ Владиміръ Ивановичъ Че репановъ, подпоручикъ Порфирій Андрее вичъ Бучекъ и капитанъ Владиміръ Влади міровичъ /уяневичъ, больные: прапорщикъ Бернаръ Носкуль, прапорщикъ Романъ Александровичъ Петровскій, тю.тшзникъ Ан дрей Андреевичъ Персіановъ и прапорщикъ Леопольдъ Матвѣевичъ Киглбергъ. ф Пріѣздъ донского архі епископа. Въ Харьковъ прибылъ архі- счшекопъ донской п новочеркасскій Влади міръ, который .посѣтилъ’ архіепископа Ан тонія и епископа Ѳеодора, совершилъ бого служеніе въ Покровскомъ монастырѣ, вчера осматривалъ Александро-Невскія школы и епархіальный музей, а сегодня осмотритъ духовную консисторію п др. епархіальныя учрежденія и прочтетъ утромъ въ соборѣ дкаѳпстъ. ф Ар х і е р е й с к і я б о г о с л у ж е- н.і.я. 2-го поября, въ Паіггелеймоиовской церкви гор- Харькова архіепископъ Авто- кій совершить Божественную литургію. Въ каѳедральномъ 57спенскомъ соборѣ 1 но ября всенощное бдѣніе, а 2 ноября Бо жественную литургію совершитъ архіепис копъ донской и новочеркасскій Влади міръ. Епископъ сумскій Ѳеодоръ 2 ноября служитъ въ Покровскомъ мужскомъ мо настырѣ. ф В ъ Озеряпскомъ братствѣ. Третьяго дня, въ архіерейскихъ покояхъ, подъ предсѣдательствомъ архіепископа Ан тонія п при участіи архіепископа донского Владиміра п епископа сумскаго Ѳеодора, состоялось многолюдное годичное собраніе братства Озеряпской Божіей Матери. Ирот- Коистаптннъ Селиваповскій ‘произнесъ рѣчь о почитаніи Божіей Матери. Были произ ведены выборы должностныхъ лицъ. Из браны: въ члены совѣта— протоіереи Тоаппъ Пичета и Петръ Ѳоминъ, въ члены ревизіонной коммессіи : А. А. Снѣгиревъ, прот. В. Ветуховъ и свящ- I. Гораииъ. Архіепископъ донской Владиміръ избранъ въ почетные члены Общества, за что епископъ выразилъ собранію благодарность. Утверждены годичные отчеты- ф В о з с т а и о т. л е п і е П о к р о в с к а- г о м о л а о т ы р л. Посталовлепіемъ Свя- ‘ѣіішаго Синода, приписанный кі. чарььов- козіу архіерей’-комт дому Покрою-кій нуж ной монастырь, возстанавливается въ -чіа- ‘енів самостоятельнаго необшежителыіаго чонастыря, съ возведеніемъ его ча стеьель .ерпокласснаго, безъ отпуска соіержаиія изъ казны и съ гакимъ числомъ бра tin, какое обитель окажется въ состояніи содер жать на собственныя средства. ф Освященіе. 2-го поября въ часъ дня состоится освящепіе 2-го земскаго рас предѣлительнаго пункта по эвакуаціи ране ныхъ, организуемаго земствомъ въ помѣще ніи виннаго склада. Лазаретъ разсчитанъ па 450 раненыхъ. Во дворъ лазарета прове дена спеціальная вѣтка копной жел. дороги, соединяющая распредѣлительный пунктъ съ вокзаломъ. — Во вторникъ, 4 ноября, въ 11 час.утра, состоится освященіе новаго сводпаго эва куаціоннаго госпиталя, помѣщающагося на Бурсацкомъ спускѣ, въ домѣ духовнаго учи лища. Чинъ освященія будетъ совершенъ архіепископомъ Антоніемъ. Главнымъ вра лемъ госпиталя назначенъ ст. еов. К. Я. Шульгинъ. ф Открытіе епархіальнаго лазарета. 9 ноября въ сл. Дергачахъ, Харьковскаго уѣзда, предположено откры- тіе лазарета имени харьковскаго епархіаль наго духовенства. Лазаретъ оборудованъ па- 15 кроватей. На содержаніе лазарета духо венствомъ ассигновано 1500 руб. Бѣлье халаты, туфли пожертвованы мѣстнымъ на селеніемъ, которое очень горячо откликну лось па нужды ранепыхъ. Медицинскую по мощь раненымъ будетъ оказывать земскій врачъ А. В. Шиловъ. Роль санитаровъ въ лазаретѣ приняли на себя воспитанники мѣстной второклассной учительской школы. Лазаретомъ завѣдуеть особый комитетъ подъ предсѣдательствомъ о- I. Кудрявцева. ф Такса- 3а- губернатора, вице-губер наторомъ утверждена слѣдующая такса на мясо и хлѣбъ въ г- Харьковѣ, установлен ная городской думой въ засѣданіи 15 ок тября с. г.: первый сортъ мяса— 18 коп. фуптъ, второй— 14 к. и третій— 10 -коп.; 1 фунтъ чистаго ржаного хлѣба— 3 к., 1 ф. хлѣба сѣянаго 3 ½ коп.; кромѣ того, вѣсъ французской булки въ 5 коп. долженъ заключать въ себѣ не менѣе 5/ 8 фунта- ф Лекція подполковника П. С. Савченко. Сегодня, въ литераіурно-ху дожественномъ кружкѣ состоится первая лекція преподавателя Чугуевскаго военнаго училища подполковника П. С. Савченко— «Политическая группировка державъ пе редъ войной 1914 года». Краткое содер жаніе лекціи слѣдующее: 1) Послѣдствія франко-прусской войны 1870 г.; 2) Князь Бисмаркъ, какъ руководитель внѣшней по- лнгики; 3) Усиленіе милитаризма и разви тіе колоніальной политики; 4) Русско-ту рецкая война 1877— 78 гг. и ея послѣд ствія; 5) Роль н (Взгляды генерала Ско белева; С) Воцареніе императора Виль гельма п его взгляды на ролъ Германіи; 7) Франко-русское сближеніе и союзъ; 8 ) Отношеніе Англіи къ Россія въ концѣ X IX и въ началѣ X X вв.; 9) Причины и послѣдствія балканской войны 1912— 13 г г .; 10) Тройственный союзъ и тройствен ное согласіе. Въ лекціи, прочитанной въ совѣтѣ съѣзда горнопромышленниковъ юта Россіи, И. С. Савченко проявилъ себя, какъ очень хорошій интересный лекторъ, По желанію П. С. Савченко, часть сбора съ сегодняшней лекціи поступить въ поль зу Чугуевскаго лазарета для раненыхъ во иновъ. Члены кружка п ихъ дамы входятъ па лекцію безплатно; гости платятъ по 50 коп., учащіеся— 30 кол. Начало лекціи въ 8 час. вечера. ф Пріобрѣтепіе одежды. Слу жащіе харьковской уѣздной земской упра вы о:числили 2фс изъ паградныхъ. разрѣ шенныхъ къ выдачѣ пмъ въ текущемъ го ду, нп пріобрѣтепіе теплой одежды, обуви п перчатокъ выздоравливающимъ нилс- нпмъ чинамъ, выписывающимся изъ ла зарета харьковскаго уѣзднаго земства въ зданіи уѣздной земской управы. ф Содержаніе раненыхъ и больныхъ воиновъ. По постановле нію центральнаго комитета всерогсійі ьаго союза городовъ, содержаніе раненьт и больныхъ воиновъ въ городскихъ больни- цахъ имѣетъ быть отнесено на средѵтва союза. ф В ъ ж е л ѣ з и о д о р. в о е и- к о митетѣ постановлено въ первую очередь отправить въ дѣйствующую армію табакъ, для чего ассигновано 3,000 рублей. За тѣмъ на рождественскіе подарки ассигно вано комитетомъ войскамъ 8,000 рублей. ф 0 конвертахъ С. А. К у с е и и и- ваго и С. В. Рахмапиплва Атъ центральнаго комитета всероссій’ ката со юза городовъ иолучепо извѣщеніе, что кон церты С. А. Куеевпцкаго и С. В Рахма нинова состоятся ьъ Харьковѣ 26 п 26-го ноября.. Мѣстный комитетъ приступилъ къ организаціи копдеітовъ. ф Армянскіе добровольцы. Какъ извѣстно, большинство проживающихъ въ Харьковѣ армянъ-—турецко-подданные. По объявленіи войны Турціи, у нпхъ, какъ поддай пыхъ враждебной намъ державы, отобцапы, впредь до распоряженія, .паспорта и у нихъ отобрана подписка о невыѣздѣ. Между тѣмъ, среди нихъ имѣется очень много лицъ, желающихъ поступить добро вольцами въ армянскія дружины, выступаю щія .противъ Турціи. Въ настоящее время всѣми такпмп лицами уже возбужде ны ходатайства передъ властями о разрѣше нія имъ выѣхать на Кавказъ д.тя указанной дѣли, н каждый день поступаютъ все новыя ходатайства. Такимъ лицамъ рекомендуютъ обращаться непосредственно въ губернское до воинской повинности присутствіе. ф В ъ ясляхъ 4-го попечи тельства о семьяхъ липъ, прилганныхъ на войду, еъ д. К і 7, по Петинскому пер., ,л . настоящее время содержится около СО дѣтей. Въ к-слп принимаются дѣти, начиная :ъ 6-мѣсячнаго возраста. <*> В ъ і и р в н о м і, у б Ѣ ж п щ ѣ. ѵч рс • : ■ т ■ ! •• а \ ірышвекаго иед »>-:а г:, і . Сго-е„енкі.. по (Y яцнар;. пи ул. въ настоящее время содер жатся около 30-тп дѣтей. Сравнительно слабый притокъ ихъ объясняется ошибоч ной боязнью родителей, опасающихся, что они лишатся казеннаго пайка въ томъ слу чаѣ, если отдадутъ дѣтей въ убѣжище. Въ послѣднее время, когда родителямъ было указано на ошибочность ихъ ■предположеній, пригонъ дѣтей въ убѣжище увеличился. <$> Отложенный съѣздъ. Въ коп ьѣ текущаго года предполагался въ Харь ковѣ ѴТІ-іі всероссійскій электротехниче скій съѣздъ, по текущія событія заставила отодвинуть этотъ съѣздъ до будущаго года. Откладывается также устройство электро- гехипчсской выставки, которую предпола гали пріурочить къ съѣзду. ф Д ѣятельпост ь у ч п л п щ а г л у х о н ѣ м ы х ъ- Въ текущемъ году дѣя тельность харьковскаго училища глухонѣ мыхъ протекали успѣшно. Въ настоящее время въ училищѣ состоитъ 120 дѣтей обо его пола. Дѣти обучаются различнымъ ре месламъ. благодаря чему весь училищный интернатъ своими силами снабжается обувью н одеждой- Къ сожалѣнію, училище недостаточно оборудовано учебными посо біями. ф Отказъ отъ должности. Завѣдующій училищемъ глухонѣмыхъ харь ковскаго отдѣла прот. В. Ветуховъ отказы вается огь этой должности, которую долгое время онъ выполнялъ безвозмездно. фНовое товарищество. Въ по мѣщеніи харьковскаго Общества сельскаго хозяйства, на Московской ул., Л» 10, подъ щ;одсѣлатсльствомъ харьковскаго губернска го инструктора но пчеловодству Ф. И. Крас никова состоялось учредительное собраніе харьковскаго товарищества пчеловодовъ. На собраніе прибыли извѣстные пчеловоды Харьковской губ.: Н- В. Ломакинъ (Дерга ча), В- С. Александровъ (Чугуевъ), Я- II. Куликовъ (Славянокъ) и др. По лрочтспіп утвержденнаго администраціей устава т-ва ичелсЕодовъ, предсѣдателемъ были кратко разъяснены цѣли и задачи этого т-ва. Т-во является первымъ по своимъ задачамъ п цѣлямъ въ Россіи; уставъ его позаимство ванъ изъ кооперативныхъ пчеловодныхъ то вариществъ Бельгіи. Главная цѣль новаго товарищества— борьба съ сильно развив шейся къ послѣднее время фальсификаціей меда, подрывающей кореннымъ образамъ устои русскаго пчеловодства и довѣріе къ нему широкихъ слоевъ потребителей, а также и подысканіе какъ внутреннихъ, такъ и заграничныхъ рынковъ для сбыта продуктовъ пчеловодства. Вступительный пай въ т-во установленъ въ размѣрѣ 10 р. Членскій взносъ— 3 руб. Въ заключеніе были пропводеиы выборы правленія т-ва, въ составъ котораго вошли: предсѣдателемъ правленія Н. В. Ломакппъ, членами— В- С. Александровъ и Я- И. Кулаковъ, секрета ремъ (І>. II. Красниковъ п казначеемъ Ф. Н. Ковтунъ. Правленіе временно будетъ по мѣщаться въ зданіи сельско-хозяйственнаго Общества, Московская ул., No 10- ^Ремонтъ Вознесенскаго мо- с т а предполагается закончить къ январю будущаго года. ф «Находка». Вчера, утромъ, въ му сорной ямѣ, во дворѣ Московскаго Купе ческаго банка, по Николаевской площади, при очпеткѣ ямы, обнаружена нижняя часть человѣческой ногн, доішдпмому, ам путированной но колѣно. О находкѣ было Сообщено полиціи. Разслѣдованіемъ уста новлено, что аып-шгровашая конечность (Принадлежитъ одному лицу, находя щемуся па излеченіп въ лазаретѣ служа щихъ и рабочихъ Южныхъ жел. дорога. Нельзя не удивляться небрежности боль ничной прислуги, не нашедшей другого мѣста, болѣе соотвѣтственнаго для ампу тированныхъ частей человѣческаго тѣла, нежели мусорный ящикъ. Наконецъ, эта леое-зопасно и въ санатараомъ отноше ніи. ♦ Отчетъ по устройству кігнематогра- фичеешхъ сеансовъ въ театрѣ «Ампиръ» 21-го октября въ пользу О-ва борьбы съ нищенствомъ дѣтей г. Харькова. Поступило 1024 руб. 82 коп. Расходъ 282 р. 77 коп. Чистая выручка 742 р 05 коп, ♦ Ад м и и и с т р а т и « н ы я взыска- н ія. По постановленію г. харьковскаго гу бернатора, кр. Т. Д. Лігричкігна, М. М. Яр- м агь и П. Л. Мельникова, первая за безла тентную торговаго виномъ івъ разносъ ста канчиками на Благо вѣщелско.мъ базарѣ, а послѣдніе део с за торговлю на томъ ЖС 03- зарѣ въ разносъ политурой, подвергнуты аре сту на 30 дней каждый. ♦ Обвѣсъ. Вчера, днемъ, чинами поли ціи. во главѣ съ полтшіймейстерамъ ротмист ромъ А. Н. Грузиновымъ въ нѣкоторыхъ оп товыхъ И РОЗНИЧНЫХЪ торговляхъ ПрОІІЗіБО- дилась провѣрка имѣющихся у шіхъ торговыхъ вѣсовъ и гирь. Въ большин ствѣ магазиновъ, даже крупныхъ, торгую щихъ оптомъ, обнаружены датеко неправиль ные вѣсы, на которыхъ, такимъ образомъ, ежедневно обвѣшивались покупатели. Конеч но. послѣднимъ и въ голову ие окиіло прійти, чтобы въ подобныхъ солидныхъ магазинахъ могъ допускаться самый грубый обманъ пуб лики. Въ результатѣ составлено нѣсколько цротоколовъ для привлеченія виновныхъ къ отвѣтственности, согласно 740—749 ст.уст. учр. губ., и отобраны у виновныхъ вѣсы, которыя будутъ представлены въ повѣрочную палатку мѣръ и вѣсовъ. Чинамъ полиціи «мѣстѣ съ тѣмъ предложено обратить ос-обашое -внима ніе на злоупотребленія подобнапго рода и Врйкятіі энергичныя мѣры къ установленію па будущее время подобнаго рода явленій, производя возможно чаще провѣрку вѣсовъ къ различнаго рода торговляхъ. ♦ Обнаруженіе водочныхъ из дѣлій. Чинами акцизнаго надзора совмѣст но съ чинами полиціи въ д. Лгг 1, по Алек сандровской ул. въ квартирѣ М. Г. Воробь евой, обнаружено пять ящиковъ съ водоч ными издѣліями—коньякомъ, рябиновой И Пр. Спиртные напитки отобраны, а на Воробьеву составленъ протоколъ. М уж ъ Воробьевой имѣетъ бакалейную лавку аъ д. Л» 25 по ішкодаев-скай ул. ПРОИСШЕСТВІЯ. ♦ Покушенія на самоубійство. О числа, ®ъ 7 часовъ вечера, карета «скорой оѵошг» была вызвана на Маріинскую улицу, ь жл-нушей въ домѣ Чс Іо чтиічАст !<. f t! – Лѣтъ, не :і- ѣстно чѣмъ .осрач я.. Ц., •іѣздѣ на міі-.:: о вызова врачь да ….. ; ь о -і! і. полубсзсоанатслtc -мъ состояш. Пр:: из- тѣдо.анін оказалось, что опа, съ цѣлью со -мубійства, отравилась, иизидиімомѵ, сѣриой литотой. К. II.— пріѣзжая и поводомъ къ са моубійству послужили -семейныя неурядицы. Послѣ оказанной намѣстѣ первой медицин ской помощи К. П. къ тяжеломъ состояніи была взята для доставленія въ Александров скую больницу -■ 31-го октября, еъ 9 часовъ утра, на Сумской улицѣ къ домѣ А* 53 дѣвушка О. Гречка, 19 лѣтъ, неизвѣстно чѣмъ отра вилась. Была вызвана карета «скорой помо щи». Прибывшій врачъ при изслѣдованіи кон статировалъ отравленіе, съ цѣлью самоубій ства, нашатырнымъ спиртамъ, выпитымъ д ѣ вушкой на 15 ко-псскъ. Послѣ оказанной на мѣстѣ первой медицинской -помощи дѣ вушка въ -неопасномъ состояніи -была достав лена въ Александровскую больницу. Мотивъ самоубійства— «надоѣло жит ь». ♦ Скоропостижная смерть. 31-го октября, въ 11 часовъ утра, на Университет ской улицѣ въ магазинѣ съ хозяиномъ куп цомъ 1-й гильдіи П. С. Чернявскимъ, 54 лѣ,тъ, внезапно сдѣлалось дурно и онъ упадъ, -поте рявъ сознаніе. Была вызвана карета «скорой гіг.-мощк». іПо прибытіи на мѣсто -вызова врачъ засталъ Чернявскаго безъ признаковъ жизни н послѣ тщательнаго осмотра устано вилъ его скоропостижную смерть. ♦ Задержаніе вора. Около 6 час веч., 30 октября, въ магазинъ Т-ва Понизов- скаго, въ д. No 2 по Канарской ул., вошелг неизвѣстный прилично одѣтый ГОСПОДИНЪ’ онъ постоялъ у прилавка, и, ничего нс купивъ и даже нс спросивъ, повернулся г началъ быстро выходить изъ магазина. Слу жащій магазина Ш. Ш укъ, замѣтивъ, что подъ полой пальто у неизвѣстнаго что-то спрятано, заподозрилъ, что спрятанный пред извѣстнаго, но послѣдній, ничего не отвѣтивъ, поспѣшилъ выйти изъ магазина и бросился метъ похищенъ въ магазинѣ и окликнулъ не- бѣжать, выбросивъ приэтомъ изъ-подъ паль то на мостовую кусокъ матеріи «зонъ» въ 30 аош Человѣкъ этотъ былъ задержанъ горо довымъ и оказался лишеннымъ правъ А. ,М Григорьевымъ. Григорьевъ арестованъ и про швъ чего возбуждается судебное преслѣ дованіе. ♦ К р а ж и. 30 октября кр. Л. М Старо дубцева, живущая въ домѣ Ns 34 по Зна менской улицѣ, заявила полиціи, что около 5 час. вечера того-же числа, со время ея от сутствія, неизвѣстными злоумышленниками, изломавшими замокъ у двери ея квартиры похищены три пальто, стоюіція 45 рублей. — 30 октября, владѣлецъ мануфактурнаго магазина въ Соборномъ пер. И. П. Разва линовъ заявилъ полиціи, что съ ночь на 30 октября, изъ его магазина, охраняемаго спе ціально/* для этого нанятыми сторожами отъ артели. неизвѣстными злоумышленниками разбившими стекло въ окнѣ, совершена кра жа мануфактурнаго товара па 293 р 95 коп — Въ G часовъ утра 29 октября неизвѣст ные злоумышленники, взломавъ замокъ у кпасни А. Крюкова, помѣщающейся въ горол ской будкѣ на Зміевской улицѣ, проникли внутрь и совершили кражу бакалейнаго и галантерейнаго товара на 64 руб., послѣ чего скрылись. — 29 октября, между 7 и 8 час. веч., въ ломѣ No 32 по Воскресенской ул., изъ кварти ры X. Селішжанова, во время отсутствія его неизвѣстными лицами взломавшими замки у наружныхъ дверей квартиры, совершена кра тка двухъ дамскихъ платьевъ, золотого бра слета, четырехъ золотыхъ колецъ, броши и колье, всего на сумму 70 рублей. Петроградскій Международный Иоммсрчьскій банкъ. Харьковское отдѣленіе—Николаевская пло щадь, свой домъ. Городская Кснторг въ Суздажьг.кочъ палу. Товарные склады отдѣленія при собственной ьѣткѣ Южн. ж. я. н контора ит>ь нихъ уголт Алексяял оо-псиоа и Чацяр-мок ул. На 1 ноября 1914 г. яокуп. арол 5 % 1 внут. съ в ы и го . заемъ 1864 г. — — 5% И . . . , 1866 г. — — 4°/езакп. съ нынгр л. Г. Ц. 3. Б. — — 51/2°/о занл. л. Харьиовск. Зем. Б-ка. — — 4‘/2% „ , Полтавск. . , — — Страх. отъ тир. ігогаіл. бил. съ выигр. з. 2 янз. 1915 г. 1-говн.5% — 15.75 1 сект. 1914 г. 2-го . 5 % — — 2 нсябр.1914г. Двор. Зем. Б-ка — 9.75 Несгораемые яллккг—-гойфы, въ подзад гпй стальной кладовой Банка ио Рѵб. 6 – ?уб. 3.0— и Ртб. 15– г а годъ. Капля колона, ( II псьм о въ редакцію). Наши заботы, наше попеченіе о больныхъ и раненыхъ воинахъ -не будутъ полными, не дадутъ высшаго нравственнаго удовлетворе нія, если одновременно не сможемъ облег чить участь дѣтей, отцы -которыхъ -несутъ тяжелую обязанность защитншшзъ отечества, проливая кровь свою аа цѣлость и благо состояніе русскаго государства. Оторванные отъ семьи, воодушевленные вѣрной надеждой побѣдить врага, герои наши остаются отцами дѣтей езоихъ it не могутъ не страдать за нихъ, ие -въ -силахъ не думать о анхъ. Всякая вѣсть о благополучіи я здоровы! покинутыхъ малютокъ вызоветъ подъемъ духа, чувство глубокой признательности къ соотчичамъ, внимательно относящимся къ нуждамъ молодого поколѣнія, старающимся предугадать его болѣзни, лечить его самьмъ настойчивымъ образомъ, питать его къ до- стсточкой степени. Столь благотворное дѣй ствіе окажетъ -надлежащее попеченіе о д ѣ тяхъ на отцовъ, уже участвовавшихъ въ бояхъ и возвратившихся -въ Россію больны ми или ранеными. Ходъ пхъ болѣзни и са мое выздоровленіе пойдутъ тѣмъ успѣшнѣе, чѣмъ больше онн будутъ покойны относи тельно семьи своей, въ частности дѣтей езоихъ. Вотъ почему харьковскій отдѣлъ «Союза для борьбы съ дѣтской смертностью въ Россіи» особенно старается расширить свою дѣятельность, -руководста-уись слѣдую щими, поясненія не требующими цифровыми данными. Цѣлая треть посѣщающихъ «Кап лю молока» дѣтей -принадлежитъ отцамъ, призваннымъ на войну. Изъ 50—60 дѣтей, безплатно получающихъ молоко -и его смѣси, около 20 составляютъ дѣти воиновъ. Среди матерей, получающихъ денежную субсидію изъ «Капли мсиока» ровно половина имѣетъ мужей, ушедшихъ -на войну. Вотъ почему мы испытываемъ острую нуж ду въ сред ствахъ всякаго рода: денежныхъ, вещахъ, одеждахъ, даже продуктахъ. Просимъ не стѣсняться количествомъ—т-се будетъ при нято съ благодарностью, а Всевидящій Богъ вознаградить сторицею дающихъ. Всегда отзывчивый къ малюткамъ, давшій «Отдѣлу» неусыпными трудами своими собственное помѣщеніе (у Дмитріевскаго, моста), Н. К. Салтыковъ передалъ уже въ нашу кассу сто рублей на означенный предметъ. Мы івердо увѣрены, что сдѣланный имъ починъ найдетъ себѣ послѣдователей. Предсѣдатель ІІ-роф. И. В. Троицкій. За гіланн кужсВ-гегоевъ Глййа ка-n. 1 .- 7 ).: 1 :: 11,-,1 :ч> по- Ѣдплаеь съ ра- -от]:уд!шки.ѵ.ъ влг-ча пѣніями своей ..-ѣздки въ Галицію за тѣломъ павшаго въ Зою ея .мужа. ‘Выхлопотавъ разрѣшеніе па перевозку праха за счетъ казны, г-жа Орлпцкая вмѣ стѣ ст, вдовой полі’К. •Сукачева 9-го октября отправились въ Кіевъ. Послѣ долгихъ хло потъ имъ удалось 11-го -октября занять кути въ этапномъ поѣздѣ 13-го октября, проѣхавъ черезъ Радзн- вті.тловъ я Броды, г-жи Орлпцкая и Сукаче ва со овоши спутниками достигли Львова. Городъ, послѣ пронесшейся падъ ппмъ во енной ‘грозы, уже успѣлъ принять сеоіі преж ній оживленный видъ. Открыты всѣ почти магазины, рестораны; по улицамъ снуютъ газетчики, продающіе «Прикарпатскую Русь», предлагаютъ свои услуги маль чишки. Постепенно -городъ принимаетъ характеръ русскаго. Во многихъ магазинахъ цѣпу го ворятъ сразу въ рубляхъ п коп. Всюду рус скія лица, русская рѣчь. Даже [ ветераны завели русскіе прейскуранты. Посѣ’пгвъ намѣстника Галиціи гр- Боб ринскаго и львовскаго губернатора и до ставъ у послѣдняго открытые листы, муже ственныя путепгествешпіци- обратились въ автомобильную роту, гдѣ пмъ били предо ставлены два автомобиля п нѣсколько сол- дать для раскоикп могилъ. Въ -автомобію ляхъ по шоссе къ 1 часу дня- добрались оігѣ до Злочева, гдѣ начальникъ уѣзта црикомаидировалт. къ нимъ врача. На-ко-і пе-цъ, 16-го октября въ 4 часа утра имяро- ігнзероваішый отрядъ отправился къ мѣсту назначенія, къ деревпѣ Коропецъ. Былъ сильный туманъ. Долго блуждалъ автомобиль, управляемый сгудентомъ-добро- но.тацемт,. по грязігоіі, размытой дождями -дорогѣ. Разсвѣло. Передъ глазами потяну лись тяжелыя картины разрушенія. Сож женныя деревни, неубранныя поля, па ко торыхъ видны окопы п траншеи, н грустные бѣлые кресты одинокихъ могилъ… і Незнакомая мѣстность. Куда ѣхать, гдѣ искать деревню Бороненъ? Взяли на авто-, мобиль знакомую съ мѣстностью кресгъяп-1 ку-руси;п;у п въ 11 час. утра были, на конецъ. у цѣли..- ! Туманъ разрастался. Стоялъ ясный, по чти? лѣтній день. Съ невольнымъ трепетомъ подходили двѣ русскія женщины къ ряду, сѣрыхъ, некрашеныхъ крестовъ. Здѣсь дол женъ былъ лежать, назѣрпое, мужъ одной, азъ нихъ— Непогода стерла надписи,-— I только па одномъ крестѣ можно было про честь: <тголк. Сукачевъ», Г-жѣ Орлянкой говорили, что ея мужъ нагребенъ рядомъ съ’ нимъ. Разрыли одну могилу… Прошло ужъ много времени, со дня погребенія, и трупъ опознать было труд но… Но нѣтъ, ото іи! капитанъ Орлдщкііі,.. Не такія раны были у него, и не такъ онъ долженъ былъ, лежать. Разрыли слѣдующую могилу… Жуткое томительное ожиданіе… II катъ, студенть- шофферъ подаетъ г-жѣ Орліщкой кусокъ чесучи с-ъ рубахи пог-ребегшаго,— не можетъ быть сомнѣнія, что ото оиъ, а водъ п са поги, которые онъ надѣлъ въ моментъ от правленія па войну… Да и общій обликъ трупа сохранился) и папоматаегь дорогого человѣка… Это оггь г.тн, вѣрнѣе, то, что было еще такъ недавно имъ.. (Вдали слышна глухая пальба изъ ору дій- «Канопы», «каноны»,— шепчутъ .въ страхѣ окружившіе могилы австрійскіе кре стьяне-русины. Тѣла запаяли, въ яри,готовленные гробы и тронулись тъ ними въ обратный путь. Быстро стемнѣло. Жутко. Гнали лошадей во ш о мочь и въ половинѣ 9-то часа ‘ве чера были уже въ-деревнѣ Помаржаиокъ. Обратный путь опять черезъ Львова,, Броды и Радзнвплловъ. По нутп не разъ -встрѣчали плѣнныхъ австрійцевъ н слышали разсказы ихъ о томъ, какъ у шіхъ, у австрійцевъ, «комен данты пострѣляли за поутекала», а оиіг. солдаты, «пострѣляли да къ вамъ пошли»… Въ Кіевъ прибыли 20-го октября, и здѣсь г-жѣ Орлицкой было доставлено письмо полкового священника, въ которомъ тотъ по дробно разсказывалъ о гибели и мѣстѣ по гребенія ея мужа, и -послѣднія сомнѣніи, таившіяся въ глубинѣ души,— исчезли. Послѣ испытаннаго и видѣннаго насту пила усталость физическая и моральная. Нужно мпого времени, чтобъ изгладились изъ памяти муки пережитаго. с й. S. Итоги сбора еещеі фургонами. ! Вчера подъ предсѣдательствомъ Е. А. Москова состоялось очередное засѣданіе бюро по сбору пшіеірігвовакіп фургонами. Доложено о работахъ президіума бюро: 1) заказано по телеграфу 1,500 паръ су конныхъ портяпокъ; 2) принятъ къ свѣ дѣнію денежный отчей, о расходахъ бюро, выразившійся въ суммѣ около 1,000 руб.; В) рѣшено устраивать засѣданія бюро только огонъ разъ га недѣлю— по пятни цамъ, такъ какъ въ гор. управѣ ежедлевпо собирается совѣщаніе президіума бюро; 4) •доложено, что уже ириступлено къ дезин фекціи вдшрй, .подушекъ и матрацовъ; 5) Р’вшепо также отдать въ ночнику полсерт- вогаішыя кровати, а также сохранить бре зенты, (пріобрѣтенные для сбора ветей), для нуждъ перевозки собрашгыіхъ вещей отъ Львова до передовыхъ позіщій. По- сгоіюьлепія президіума приняты къ свѣ дѣнію. По вопросу о выборахъ представителей отъ бюро для сопровожденія вещей на (пере довыя псеидіп, президіумъ рекомендуетъ из брать слѣдующихъ лить, кромѣ избраннаго уже К. 3. Бекарюкова,— С. М. Кузнецова и А. П. Егорова, предоставивъ этимъ ли цамъ право выбора достаточнаго числа ра бочихъ. Поднимается вопросъ о доставкѣ пожер твованныхъ вещей отъ Львова до передо выхъ позицій- Въ прошломъ собраніи-бюро былъ поднять вопросъ о необходимости по купки лошадей га Харьковѣ; лошадей этихъ предполагалось послать но Львовъ. Однако, выясняется, что ото будетъ и до рого стоять, и едва-ля дсетапіеть цѣли. S— 10 лещадей могутъ забрать 300— 100 нуденъ, а всего груза предполагается по слать свыше 5,000 пудовъ. Вмѣсто покупки лошадей, рекомендуется поручить уѣзжаю щему впередъ ІГ. 3. Бекарюкозу увѣдо мить полки, которымъ посылаются вещи, п полки вышлютъ во Львовъ лошадей для пріемки вещей. Обширныя пренія поднимаются по вопро су о возможности посылки коллективныхъ посылокъ опредѣленнымъ воинскимъ ча стямъ. Послѣ продолжительныхъ преній принято слѣдующее постановленіе: «Собраніе находятъ -возможнымъ достав леніе поѣздомъ бюро отдѣльныхъ партій вещей для передачи частямъ войскъ харь ковскаго гарнизона іго мѣрѣ возможности». Причемъ терминъ спо мѣрѣ возможности» слѣдуетъ понимать такъ: если вещи нельзя передать -въ опредѣлеікшя войсковыя ча сти, то онѣ могутъ быть отданы тѣмъ вой сковымъ частямъ, гдѣ особенно остро ощу щается нужда, въ полезныхъ вещахъ. Пріемъ та шіхъ партіи организованъ въ главномъ складѣ во дворѣ пассажа отъ 12 — о час. дня. Въ заключеніе разсмотрѣнъ рядъ теку щихъ вопросовъ. Ш 1.1111» 11 !Щ ПУЕСЙЯНИ. (Изъ засѣданія техническаго Общества). II. Ф. фопъ-Дитааръ представилъ обшир ный докладъ по затронутому вопросу. Въ 1917 г. истекаетъ срокъ русско-гер манскаго торговаго договора. Еще до войны начались подготовительныя работы къ пе ресмотру сто. Сначала робко п несмѣло, по затѣмъ все громче стали раздаваться го лоса объ освобожденіи Россіи отъ эш юзш – чесжоа заыісимостп отъ пашего предпріим чиваго сосѣда. Теперь, когда ввозъ всего германскаго превратился почти ствершезно (говорится п о ч т и, потому, что нѣмецкіе коммерсанты умудряются привозить къ намъ товары свои черезъ Швецію), именно теперь всплываетъ наружу -рабское состо янія пашей экономической. жизни. •Вывозъ изъ Россіи въ первое по лугодіе 1914 г. составилъ— 677 милл. руб. пли на 133 -милл. руб. больше вывоза за то же полугодіе 1913 года; ввозъ же, глав нымъ образомъ изъ Германіи и Австріи— • 710 милл. руб. или на 14-6 милл. руб. больше ввоза за то іке полугодіе 191 о года Слѣдовательно, за одно только полугодіе балансъ нашей внѣшней торговли дзетъ чассшп- въ 33 милл. руб., т.-е., пнимп сло вами. 66 милліоновъ рублей наличными деньгами уходить огь пасъ ежегодно въ чу ж ую страну. Не говоря уже о безчислен ныхъ нашихъ туристахъ, которые также но мало денегъ оставляютъ паі нѣмецкихъ ку рортахъ, нс говоря также о нѣкоторыхъ опе раціяхъ нашихъ банковъ, которыя прино сить солидные проценты нѣмецкимъ бан кирамъ, наконецъ, наши внѣшніе займы— гее это дѣлаетъ нашъ балансъ еще болѣе пассивнымъ. Чѣмъ же объяснить наше столь безпо мощное положеніе ? Начнемъ съ нашего таможеннаго устава. Только въ самое послѣднее время какъ то рѣзко стало бросаться въ глава, яркое несо отвѣтствіе его съ прямыми нуждами Россіи. Ракъ, fie говоря ужъ о томъ, что онъ дол женъ былъ бы носить характеръ протекці онный нашей промышленности, уставъ .•тотъ, наоборотъ, игралъ противоположную роль: онъ какъ бы ‘способствовалъ нашему экономическому закрѣпощенію. Объясненіе этой на первый взглядъ несуразности ле житъ опять-таки въ томъ же германскомъ договорѣ, заключенномъ въ 1904 году. За послѣдніе годы начался у насъ въ Россіи необыкновенный подъемъ промыш ленности- Но нѣмцы не боялись конкуярен- ііііг : онп знали, что увеличеніе нашей ‘До бывающей промышленности также способ ствуетъ увеличенію пхъ впѣшней торговли такъ какъ воѣ необходимыя для огого ма шины опять-таки покупаются у ппхъ же. Въ началѣ 1911 года многихъ финанси стовъ поражало странное явленіе: Россія прогрессируетъ, промышленность ея рас четъ, а между тѣмъ биржевыя цѣнности все падаютъ. Предполагали, что это объяс няется недовѣріемъ къ русскимъ бумата-мі въ Парижѣ п Лондонѣ, указывали на борь бу иностранныхъ банковъ съ папігоіп; те перь же все это разъяснилось. Оказалось, что германскіе банки предусмотрителъпс стали стягивать золото п реализовать бу мажныя цѣнности. Это явленіе повлекло зз собой аналогичныя со стороны банковъ Франція п Англіи, что въ результатѣ и вызывало паденіе пашей биржи. Въ связи с ъ ” проведеніемъ въ жизнь «трезваго» бюджета казнѣ для пополненіе 900 милл. руб., получаемьтхч. о ть винной монополіи , придется повысить всѣ имѣю щіеся налоги п даже ввести новые. Такъ, ьъ числѣ другихъ увеличеній налоговъ имѣется повышеніе таможенныхъ ставокъ па 10%. что даетъ лишнихъ 40 милл. руб. ежегодно. При обсужденіи этого вопроса къ особой тарифной коммпссіп рѣшено въ корнѣ измѣнить существующій таможенный уставъ и приспособить его къ потребно стямъ русской промышленности. Затѣмъ ограничены црпвіш егш нѣкоторыхъ фирмъ. Теперь наше общество должно сдать экзаменъ: въ развитіи п процвѣтаніи про мышленности лежитъ залогъ благосостоянія всего народа. Матеріаловъ у пасъ вполнѣ , достаточно. Итакъ, дѣло только за починомъ. Каждый, дѣлая свое маленькое дѣло, приближаетъ спою подину къ (прогрессу. Постепенно, га связи съ возникновеніемъ новыхъ отраслей промышленности выступятъ болѣе общіе вопросы о нашемъ техническомъ п, главное, коммерческомъ образованіи, въ чемъ ощу щается колоссальная потребность, вопросъ о гермаш кихъ и австрійскихъ приш ш егі- яхъ н рядъ подобныхъ ему. ШТРИХИ. Засѣданія городской думы’ начинаются теперь нѣсколько раньше, чѣмъ прежде. Правда, не въ 7 съ половиною часовъ, какъ постановила дума. Третьяго дня мо лебенъ начали въ 8 часовъ, а засѣданіе оті рылось въ половинѣ 9-го. О, п это хорошо… Въ 7½ час. было еще темновато въ «ку луарахъ», по нѣкто рекъ: — «Василій, зажигай хвопари!». И бысть свѣта… (Въ валѣ— горѣла, одна люстра, народъ только собирался въ залу, п на окнахъ молчаливо стояли 6 бюстовъ императора Александра I. Пожертвованныхъ въ дпп сбора вещей фургонами… Молебенъ шелъ уже пе въ тѣхъ тонахъ, капъ первыя молебствія по объявленіи войны. «Разумѣйте, языцн»— звучало увѣренно. II залу уже освѣтплп. I I бюсты Александра I смотрѣли съ оконъ, напоми ная объ Отечественной войнѣ… U засѣданіе третьяго дня было, все, ин тереснымъ… Но… въ началѣ засѣданія произошелъ «инцидента». А какъ онъ про изошелъ, тому слѣдуютъ пункты: Когда скатерть н нужные священные предметы со стола въ углу залы сняли, за оолъ усѣлись, по обычаю, газетпые сотрудники. Но кто-то, съ главнаго стола, гдѣ за сѣдалъ президіумъ,— навѣрно, тоже «по обычаю», сказалъ: — Засѣданіе закрытое! Сотрудники ушли. I I опустѣли хоры. Ушла публика. Къ сотрудникамъ, минутъ черезъ 20, пргшзелъ секретарь думы, п сказалъ: «По жалуйте !». А публика была допущена лишь по ука занію гл. Даниловича. М и н у ты черезъ 2 2 /3 -. II что же оказалось? Г.т. гласные, при обсужденіи вопро са о финансовомъ положеніи города, вы сказались противъ излишняго ограниченія печати. Говорили.— см. вчерашніе отчеты, — л о принципіальномъ, п о практическомъ неудобствѣ ограниченій: о стѣсненіяхъ въ регистратурѣ для сотрудниковъ газетъ и о ненадобности закрытія большинства част ны й, совѣщаній н засѣданій думы, вродѣ засѣданія 30 октября. Предсѣдательствующій А. Я. Красновъ заявилъ: — Я засѣданія н е з а к р ы г, а л ъ… ІІо кто же смѣлъ тогда удалить публи ку? II сто смѣлъ объявить пзъ-за управска го стола, что засѣданіе— пе публично? Въ концѣ концовъ, сотрудникамъ, возвратшпшшея въ засѣданіе, сказали, что о засѣданіи «писать— можно». Но ч т о же писать о немъ? гіясать— но пересказамъ? ІІо сжатымъ отчетамъ? Нѣть, я не согласенъ. Отчеты даютъ, объ этой части засѣданія, въ среднемъ, изъ трехъ газетъ, лишь 40 строчекъ на 20 минутъ преній. Мнѣ этого мало, Ту часть засѣданія, гдѣ говорилось объ ог раниченіяхъ мѣстной печати, гдѣ говори ло и, о печати вообще, я записалъ бы до словно, стенографически. Комментировалъ бы каждое слово подробно. Вѣдь, это же громадной важности факта. Новая дума сдѣлала ио отношенію къ пе чати то, чего не сдѣлала даже прежняя Дума. Я бы каждое слово ловилъ, какъ дра гоцѣнность, какъ капли благодатнаго дождя, упавшаго въ управскую пустыню. Записалъ бы золотыми буквами кажда го гласнаго, признавшаго ненормальность существующаго отношенія управы къ прес сѣ. Вт, управскихъ канцеляріяхъ, п въ за- сѣда чіяхъ городской думы. Введеннаго неизвѣстно по какой причи нѣ. Не бывшаго ранѣе. Въ капнелярскихт дѣлахъ,— я ужъ писалъ объ этомъ,— городъ сам;> себѣ хозяинъ, только городъ. А въ думскихъ засѣданіяхъ,— какъ мнѣ переда ютъ, — еще покойный городской голова По- гпрѣлко всегда любезно разрѣшалъ сотруд никамъ газетъ присутствовать въ «закры тыхъ» засѣданіяхъ, предупредивши пхъ, что въ случаяхъ извѣстныхъ происходя щее па засѣданіяхъ оглаіпепію не подло жить. И онъ былъ правъ, А. К. ІІогорѣлко. і То, о чемъ нельзя писать нынче,— завтра, черезъ годъ («одинъ день— какъ тысячи лѣтъ, п тысячи лѣтъ— какъ одипъ день»), но будетъ достояніемъ печатп. Будетъ до стояніемъ— псторіп. Излишне говорить о «тактѣ» прессы: пресса была всегда тактичнѣе тѣхъ учрежденій, которыя въ общественное дѣло позволяютъ себѣ впо- сіпь букву «И» н по приказу младшаго помощника старшаго лиспа пли распоря женію оторопѣлыхъ экзекуторовъ п сторо жей, гдѣ не надо, допускаютъ разгонъ го родской публики, полной хозяйки, полнаго суц.ті въ городскомъ дѣлѣ. с Жанкр&дъ. 1¾ Ш Щ – Ш О Ш ІИ I І й . Четвертый «литературный четверга» 30 октября былъ посвящепъ Турціи. Об разный докладъ сдѣлалъ А. А. Стапкевичъ, живо изложившій лпчпыя впечатлѣнія отъ трехъ поѣздокъ въ «страну османовъ». ■Всякій порть обладаетъ своеобразной привлекательностью, всегда внушаетъ чувство свободы, простора. ІІо Копетаптп- іасчю.іъ— едва-л и не красивѣйшій іыъ ев ропейскихъ портовыхъ городовъ. Въ немъ масса солнца, яркая пестрота красокъ. Босфоръ, это— волшебный голубой коррп- доръ, соединяющій два широкіе, блестя щіе морскіе зала. Стамбулъ отдѣляется отч, европейскихъ частей Константинополя уз кой полоской Золотого Рога. Но, по су ществу, цѣлые вѣка раздѣляютъ старую, азіатскую половину города отъ другой, ко торая захвачена уже новой культурой. До кладчикъ широко н свободно развернулі красочное полотно Константинополя Вос| тока, сверкающее отдѣльными блестками; Самыми необычайными сплетеніями, са. мычи неожиданными встрѣчами богата Константинополь. До краевъ наполненъ онц романтическимъ авантюризмомъ. Путеше ствіе но Европейской Турціи привело до ; кладчика къ убѣжденію, что Турціи больше нѣтъ въ Европѣ. Турки на этомъ малень[ ко дъ клочкѣ земли— уже чужіе, гости. Всі Европейская Турція въ рукахъ ѵ евро пей-: цеві,. Ее питаютъ н оксплоатнруютъ евро-: пейекіо капиталы. Самое интеллектуаль ное воспитаніе турецкихъ дѣтей, произво ди го л теперь европейцами. Турки давне выброшены изъ Европы. То, что осталось — только фикція. Да я вся- оттомапская т н періч разслаблена, прежде всего своей мо-: запчностыо. На болѣе, чѣмъ 20 мплліопові всего ея населенія, только 8 милл. турокъ? ІІа одного турка приходятся 2— і ино странца. Разваливается имперія султана, г надо кончить, что исторіей давно начато Во всякой странѣ хочется подмѣтить главное, что прежде всего характери зуетъ. Такимъ «главнымъ» прн обзорѣ сказочныхъ береговъ Босфора представ ляется— богатство силъ, избытокъ силъ,; буйно расцвѣтающихъ и неудержимо рву щихся наружу подъ жизнетворнымъ ог немъ солнца. Солнце вездѣ— главный ри- соітльщнкъ, но на Босфорѣ подлинно— пиръ солпца. Левантъ учитъ особой эстс.- тикѣ: изобплію сокровищъ, жпрпымъ крас камъ, красочной красотѣ. Отъ этоіі осте-; тшш до требованія сказки— одинъ шагъ! На всей психологія турка лежитъ этотъ восточный колорита. ІІ политика у нихъ строится неровными линіями, скачками, такъ же фантастична. Наклонъ къ декора-5 тпшюй пестротѣ наслажденій, своеобразД ныіі восточный сенсуализмъ проникаетъ ц религію турокъ— исламъ. Небо мусульманъ; насквозь Пропитано землеіі. Во второй частп своего сообщенія до-1 кладчикъ остановился па женскомъ вопро сѣ въ Турціи п далъ рядъ выразительныхъ примѣровъ унизительнаго положенія ту-| рецкой женщины.. Подавляющее боль-і шшіетпо оттоманскихъ женщинъ обречено на животное состояніе. Интеллигентное женское нгро ость, ио опо крайне незнагі чительно. Далѣе докладчикъ коснулся не-! ревепота 1909 года, вызвавшаго оптими-! етяческія надежды на обновленіе Турціи; п младотурецкой олигархіи. Отчасти и, объясненіе младотѵрецкнхъ неудачъ до кладчикъ видѣлъ въ неумѣніи младотурн ковъ управлять (каковымъ искусствомъ обладали гампдіанцы). Благодаря этому,1 младо-турецкіе вожди попали въ плѣнъ пѣ-| мецкаго вліянія. Строй турецкаго обще-j едва очень своеобразенъ. Въ немъ господ ствующій; единственно вліятельный классѣ –военная власть. Поэтому, «тамъ, пыиѣпн нимъ врагамъ Норты, слѣдуетъ отнестись къ османскому народу безъ ожесточенія,; но съ сожалѣніемъ. Слѣдуетъ п<и сѣтить Бруссу для того, чтобы лон пять добродушіе и простоту этоге на-) рода, здѣсь чуть пе цѣликомъ поглощенна го «пудомъ. Это пародъ добрый, имѣющій хорошее содержаніе, но задавленный своей вооруженной властью. Молено только ноже-і лать, чтобы надъ этой печальной страной! п з ъ ‘ ѣотброй вернутся русскія войска сф побѣдой, взошло новое солнце, чистое н свободное оть крови! і Первымъ по докладу высказался г. Дни-; губекій, находившій, что докладчикъ быль; какъ туриста, нѣсколько оболыцеші внѣшностью турецкой жизни, не проникши ея глубоко. На дѣлѣ же туркп представля ютъ очень мало епмпатнчпаго. «Младо турки, это— янычары». Потому въ нашихъ цѣляхъ— желать не возсоединенія, а рас паденія оттоманской имперіи. Пусть зажи вутъ самостоятельной жизнью с.нріішы, ара-! бы п прочія народности, сплоченныя сей- чась властью султана! II. К. Држевецкій усматривалъ причину быстраго историческаго роста Турціи, а также п ея неудержимаго развала въ позднѣйшее время, въ исключительно во енной организаціи турокъ. Всегда, онп со ставляли касту воиновъ, которая ничему въ псторіп не научилась. Коспрпш сь бу дущ.тго Турціи, оппонентъ согласился съ докладчикомъ въ мысли, что турки сохра нили право па существованіе, но отъ ихъ власти должны быть освобождены факти чески п теперь отдѣлившіяся отъ нпхъ на родности. Докладчику п оппонентамъ дружно ап- пло тировали. Т е а т р ъ . Сегодня въ драматическомъ театрѣ премьера— идетъ веселая, сатирическаго содержанія комедія В. Ш оу «Пигмаліонъ», при томъ съ участіемъ талантливой В. Л- ІОрсневой, возвратившейся пзъ Кіева, въ. главной роли- партнеръ ея по пьесѣ’ г. Влкшент.шь-Тамаіршъ. «Пигмаліонъ» въ4 Кіевѣ, шелъ съ большимъ успѣхомъ на| сценѣ театра «Сшовновъ» и г.о время гастролей польской труппы въ городскомъ театрѣ. — Завтра въ литсратурво-художествешіомц кружкѣ состоится четвертый въ этомъ се- \ зонѣ семейный вечеръ. Программа вечера— вся новая. Сегодня въ театрѣ Муссури, въ виду репетиціи музыкальпо-патріотпческой кар тины «За славянъ», которая будетъ по ставлена завтра передъ началомъ оперетты спектакля нѣтъ. С Ш ІЧ В ЬШ СВѢДѢНІЯ. К А Л Е Н Д А Р Ь , Н Р А В О С Л А В Н Ы Й К А Л Е Н Д А Р Ь . С уб бота, 1 н ояб ри. Па утр. Ев. .Map. G, 7- 13. Н а лит. гш . 1 К о р и н ѳ . 12, 27—гл . 13, 1—8; 2 К р о . У, 1 — 3 . Е н. М тѳ. 10 , 1 C—22 и Л у к . 8 , 18-21. Си. беГіСриГ.репиконъ, К о с м ы п Д а м іа п а ; М уч. Крмііннпге;и*дБ, ІС іф іеиы . Іу л іа н іи , Дасія; Сгкіцмуя. Іоаіша еипскопа и*Іакова ирес.ніітера. і ‘ і й . у Л е ііб п п ц ъ . і ь з і . t Г еге л ь. ,1 Справочное Телеграфное Бюро, ^Недоставленныя телеграммы. gf Центральной тслсграфноіі . кентеры Ш за 31 октября. щ Изъ (рудника Юлія—Ллкско, изъ || Петрограда—‘Яновской, изъ М аріу- золя порта— Безтгалову, ігзъ Либавы —Брилліантъ, ігзъ Херсона— Попо- 2 ф о Ѵ і , изъ Ставрополя г у б .— Рязаннс- Н ВУ. изъ Бреста-—Баксу, изъ Гіинска я —Локшину, изъ Кіева—Смойлсвеко- STry, ігзъ Троицка— Зеіхеръ. L З Р Ы Ш Щ А . С уббота, 1-го ноября. 5 Оперный театръ Коммерческаго Клуба. 3 ) „П а я ц ы 5, 1 \ Л сітноввлло, 2 ) ІС оппертпое -іпргЬлепіе, з ; „Іія л ь и у р гіе в а и о т і.“ . Н ачало »ъ К чае. п сч . I Драматическій театръ. І ,И п гы я л іо п ъ в (Ц в ѣ т о ч н и ц а Л яна), ко м . с*ъ о д. Б е р п а р д а Ш о у . Н ача л о в ъ 8>/t ч. в. Общедоступный театръ. Й ^ ІІа н ъ Т п а р д о в с к ій 8, ф е е р ія -с ка зка в ъ * д. Н ачало в ъ S час. веч. Народный домъ О-ва грамот ■ ности. іі „П а р и ж с к іе п и щ іѳ “ , драм а в ъ 5 д. Б а. іу б р о в с ка го . Н ача л о лч» В час. веч. Театръ-фарсъ Смолякова. „В олш ебны е г.с у к и Ш о п е н а *, ф арсъ в ъ -хъ д. Н ача л о в ъ В и 30 ч. веч. Театръ Сарматоеа. | 1) „С т а р и к и 5, 2) Ж ен щ п иа-ад вокаттіу S) Н ѣ к т о в ъ с ѣ р о м ъ . Н а ч . в ъ 8 и 10 ч. в Редактоцъ Н- П. ДРИЖЕНКО. Изданіе ТоЕаришества А. L ІСШ0ВЙЧА-, .ЮЖНЫЙ КРАЙ“. ОБЪЯВЛЕНІЯ. о щ н ы г н ф руктовые І а б р .В И Ш Н Е В Ы Й САДЪ- ір о д а ю т с я бъ л у ч ш . га стр . и фру к т о з. м а гази н ахъ и ПРИ К О Н Т О Р Ѣ Ф А Б Р И К И —С У М С КА Я , 4. 91217 ИГ 7 ¾ W ВТГЭ /Зк п ов. баб., п е р е ѣ ха л а Т ъ Ѵ Г В Д З Э & К Э Э Д у І1А М алую Iіа п н е о в – зкую , Іо, ц р и н . бер. п р о ж . 84S13 15—4 ДМИТРІЕВА, Ш хіИ ТР ІегсКР Я . 22 , 80495 1 0-3 f c o ВІ» г!Г гГ ь -~ 7 ? Н Г’; Ц П переш ла на 1 ! и в я С а б м а j / s i i H U O L i D Ііу ш в и и – с в у ю у л ., Л і 41. П р хпш м . бсрсм . и р о ,::е п . Г _______ _ ______________ ______________ 91153 1 0 – 1 * 1 1 D H fl И Т R G B . б Л о – , с к а з ы н пособ* Ф У г П і Ш D , берем. и р о ж е й . У г. К о нто р- окой и Д м и т р іе в с ко й у л., 29. 8 4 503 15–14 Г і]П и П К У И Г і& ? ! а іс у ш в р к л т п а с с а – I у р » і к й с т и з , п р и іш м . с е к рета, берем. и р о ж е й , во п с я к . вре м я. Б ѣ д н . Сезпл. Е ка те р и н о сл а в ска я у л., Л* 29, к в . 7. [Телеф. Л і W —25 (во д в о р ѣ , гд ѣ г .Д Л о н ъ * ) __________ ‘ __________________b io ift Д —4 >.П»*А ГЕРАСИМЕНКО 6 о ? Г И ^ Ё к а т е ^ и и о г л а г ^ ^ р . телеф онъ ѵ 25-^іИ. Серемеп. и р о:ке п . Г у б е р н а то р с ка я , .Ns у . 83351 50—25 у Х А Я С И В А Т Ь о Л Б О Л Ь Н О Й желаетъ а ку ш е р ка , -молодая дама. К у л и к о в ская, 2, іезар. С. 01198 В ъ б О П Ь М И Ц І/ Г Ц И ‘Д Я Ы Й Ъ д ѣ т о й U „ К в п я г . З Д с л о к а ” . (у Д м и т р іе в с к а го {моста), м мв н а с и д ѣ я ѵ я . _ ________ Я0523 Для больницы ГРУЙ^ЫКЪ д М і „Кпплк Молока” иля переговоротп» отч» 3 0-ти до 3 ч. д ня въ ,К а а л ю М о л о ка * (у Д м и т р іе в с к а го моста). ____________________________________________ 3Q5-4 ВШ И) ФЕЛЬДШЕРЪ н а вре м я во й н ы , за м ѣ с т и т е л ь , в ъ б о л ь ш ш ѵ ДОНЕЦКО ■ ЮРЬЕВСКАГО ЗАВОДА, в а в іѳ 60 руб., ііБііртйуз, отопленіе,! о р в ^ Ш О М ІО П о д р о б н о сти у ста р ш а го 1)19 С ІЦ уГН С * в ра ч а завода. Д д р о с ъ : ( О р ь ѳ е с и ій з а в о д ъ , Е к а т е р и н о с л а в с к о й г у б . с т а р ш е м у W . Л . Г и ѣ о д и п с в у , _________________ 1ѵ. Г Т П П О Ч ^ Л о п ы тп а го п р и гл а ш а ю т ъ запи- W 1 У Д с.Ч І U м яться п е р во н а ч а л ь н о съ м алі,- іч н ко м ъ 8 л. З н а м е н ска я , Л а 7 ,к в . Я ковлева. ; ‘ ___________________________ 89SS6 2—2 ІСтуд.-технологъ г т * ж г г „ г Ж у р а в л е п скр я, Л5 1, Д м . Х а б а р о въ . 3 – ¾ f lT \ 7 I T T O Y И Л тт го то в . и рси е тпр. по Ѵ і у д “ lO A H U J J . в с ѣ м ъ нредм . Спец.: ф из., мл?., и р у с е к . С лесарн ы й вер ., Л і 9 . к п а р т . С ахповнчн. __________________ 3 – 3 С т у д л е х . Л. РДД9ВС8ІІ) д а е тъ у р о к и по up. ср. у*, за в. С пец.: р гс ., ф и з и к а іі матсм. Ічулико.чекая. 8 , к в . 13. 3-3 П Г і ю П і . ‘ и.’ й й ш Й Г кр а т ко с р о ч н о готов. па а т т с с т . з р И іл .. н о м а те м а ти кѣ п ф и з и кѣ . Г у б е р гв іто р с кл я , 9, к в . 12, отч. 5—7 час.. 5)1126 2 —1 С т у д е н т ъ – ф и л о л о г ъ г 0 от ^ л с ® ‘ акелаетъ о б ра зо ва ть гр у п п у д ѣ то й для иод- го т . в ъ сред.-уч. ;*чв. А д р.: Ѵ й Т а р а с о в с к ій в ъ ѣ з ., д. Ді з, иред і. п ііс . Д . П . Л ю л и н ъ . і 4Г т і і т ѵ ъб ( з с я . гл е д . , гя н о – г о п . п р » и т . ) , го т о в . и репѳт. по ги м п я з . к у р с у п к ъ доп. л с п ы т., (ла ты н ь, м ат., р у с с к . яп.>. Д н о р л н – с к а я у л .щ 1, і:с . 3t тел. lti-*20, д о ма 3-4 ч._л. 3-3 Г т и н /і£ О П \ ІОТ- » репет. по вс. пр. \П К Д # ./» ср .-уч. сав. С п с и Д я п ь » . іѵ іА е п ч а т м и а . Л е гк іе методы р ѣ ш е н іи за д ач ъ , б ы строе у с в о е н іе те о р іи . О брані. т о л ь ко сч. солпд. предлои:.: Н и а ііх іа л ы іо ::, 9Э к в . У нковоки хч», с п р . Л и б го тгч . отч» 2 -5 . 3—3 СШ.-НОТ. й . I С Л Щ Й ІЗЬ Г и м ѣю щ . яач- опид., га м н . зол. мел.) реиот. іі го т. за в с ѣ кл а ссы ср .-у ч . за в., спеп. г і а т . , Ф и з . , г . о т . и к о й . Л 2 . Обр. пнеьм . или а и ча о 11 – 2 : у и п в ., матем. ко р л ., фі:.ч. ка б и п . _________________ _______________ 8.1493 3 -2 С1 Т V Л Р 5-* Т ищ етъ уроіеъ, согласенъ V I J g U jt r c 1 и ЛЪ отгйздъ> Д ом а отъ 5 – 6 ч. Г а л ^ іп л іц с к а я ул., Кг 4, і.та р . -4, В . С. Лебедевъ. 99325 3 -1 С т и я ‘ ” I V И ГОТ* 11 Реп- п о’псѣлгч, п р . ср у ч . ван. Спе- ц іа л ь а о : л а т к и , я з., р у с е к . гіз. (со ч н и . 1 , non. ЯЗ. Н а »ттёст. з р ѣ л ., на I к л ., ч и п ъ и за 4 И 7 кл . ж е п с к . ги м п . Вид. отъ 4 -7 и. Ч е р н ы – ш е в е ка я , 63/6, кв . П о л я ко в а , ст. Л ебедевъ . 91111 5—3 л»щ о -ь м ѣ с я ц ъ G»w Г О Д Ъ U iD у с п ѣ ш н а я , д о 6 p r » c c s fc – м с {; с т и з я П О Д Г О Т О и Н Л н а У Ѵ ѵ * в а п ь н о э п і ) . I и Еі р а э ? . в ъ в о е н н о е у ч и п . , к а д . и о р т і- и п р . Д д а т а по в ы д е р :к а п . э к за м . К у л и к о в с к а я , 8 , кв . 14. П р іе м ъ о гъ 4—S ч. *407^6 10 -5 6 Г% П’ГТ В Ъ М ѣ с я ц ъ , О -й г о д ъ О J Ь е е р ь о о з ь П ^ Д П І Т О Ь К Л п и / ) с ‘ь ” в р и – : т . в о : с ѣ – у ч , /у ч / t / . 02JC. м к а е г д а с х к а к Е п . М а сса відлерікавш ихч». іі’у .ііік о ь о к п я . 6 . кв . 14, пріем ч. о тъ 4 до 8 ч^ __________ 89 45 10—5 ш ст.-Тсхи. готов. п реиетир. Ж щ ь Ь І D за п с ѣ кл а ссы ср .-у ч . запед. ^ 53 П ! 1 П Кч» к о н к у р с у , дополи, кур и ., за 4 кл яс. ж е ііе к . ги м а з. У с п ѣ х ъ га р а н ти р о в а н ъ . П е с ки , ІІп а п о п – е кя я у л ., П ябеоеисиы ц и ср . Л» Ю. Л и чно ОП» 4—6. 8356 10—9 Sill! ІѴ І1 i l l f II, дѣйствующая согласно устава, утвержденнаго Харьковскимъ Биржевымъ Комите томъ, на основаніи ВЫСОЧАЙШЕ утвержденнаго мнѣнія Государственнаго Со вѣта отъ 16 іюня 1905 г., поставляетъ своихъ членовъ, лицъ обоего пола, на разныя П Т йѢ Т Р Т Р О иииЧ П П т Н Я іР Т ІІ по Бсѣмъ спеціальностямъ торгозли, горно- U : и и I и I ииППиіЛ Д и Л ш П Щ іІП , заводской промышленности и принимаетъ ох рану торговыхъ помѣщеній, фабрикъ, заводовъ, исполняетъ разнаго рода тооговыя порученія. Гт ввѣрителей артель гарантируетъ всѣии пранаале- жашшпи ей капиталами круговой порукой вс^хъ членовъ ея- Дѣятельность свою Артель распространяетъ на всю Европейскую я Азіат скую Россію. А такж е приглаш аетъ лицъ для вступленія въ число членовъ артели для занятія разныхъ отвѣтственныхъ должностей, П Г А В Л Е Н ІЕ : _________ ХАРЬКОВЪ, Екатеринославская ул., to 3. Тедеф- 41-91. К . 3—1 ДР.-ЕВР. ЯЗ. ПРЕП0Д. О П Ы Т Н . У Ч И Т Е Л Ь . А д р .: К у л и ко в с і:., X t 3. кв. ІІе в гп е р а . 90425 Д обросойстная дешевая” нредм . ср. у ч . за с ., па зв . ѵчнт., кл . ч и н ъ , дли служ а щ . и олте к. у ч . за н ят. о тъ 7 ч. в. Л и ч н о отч» 2-5. Ч е б о та р с к., 13. (хо д ъ со двора). 87370 10-8 По ЛИТЫМИ р с п ‘ гот‘ °’т- К р а в е п т – i i w ІЫ І Е Ш С ум ска я . G. к п . 25. 3—3 ЗА СТОЛЪ и небол. вознагражд. же лаю и м ѣ ть ур окъ . Б ѣл гор о д ска я , 8 , студ .-те хн о л . Б.ч. Селепсъ. 3— 1 ДОЮ УРОКИ Ф И З И К И , Н А Т Ё Н А Т И К Й и по др. нредм . ср.-уч. зав., м п о го л ѣ т. оп., :лі. ф рап. я з., (тсо р.), отуд.-матем. (гим я.). Л . Г п р ш в а л ь д ъ . Ю рь е в ска я , 9, 1 -іі эт. ( Ііо С таро-М осісо в с к .). Ни д ѣ т ь 5 ч .—9 ч . 3—3 РЕАЛИСТОВЪ 11 К0ішсрс!’нтоп’ь w ѵг ж.# готов. п репет. по всѣмъ предм. ст.-те хно ло гъ Л ю б о в скій . А д р .: Слесаон. пер., 4: л и ч н о отъ Г»—7 ч. 3 -1 В ѣ В П ^ Н Н Ы Я О П Е Ц ІМ И Ь К О во вУ£йучил., ?Д,ГВѴ й н о в о п ь и о с п р ѳ д ‘Ь – р ш іе к ііі пер.. No 8 , л д ю ш а г ь с я і:в. 2 , от С до7 веч. _________________________ 00308 2—2 Урони и ѣ м е ц а г о п р ѳям ѳтам ‘ь> даетъ студ., с п р а ш п ь с я вч» к о н т о р ѣ ред. „В ѣ с т н и к ъ К у р о р т о в ъ *. Н и ко л а е в о й , п і., .Ni 7. 89945 5—3_ УНИВЕРСАНТЪ, ( б ь ш ш . с т у д . п а р н ш е н . у с м ів ѳ р с . ) ищ етъ у р о к о в ъ по всѣмч» предм . средпе- учебньтхь завед еній. К о н т о р с к а я ул., 26, кв . 9, стѵд сп тѵ А . К . 89488 3—2 М Й Й 0 І Щ і і ~ с а ч : і п . , х н гіт в я . С ко в о р о д п а с к а я у л ., .Ѵ 1, к в . Г а л к и н ы х ъ . (К о н е ц ъ хшнас. трам вая. _________________ 89927 15—3 й ж в д а ь г ^ м ^ К-ІМ П р Ѵ іГ О Т м В и Н К П . « е я я п п я в с ѣ х ъ сред.-учебн. О Т Ъ 4 ш . о.™п\пс: % г г лпя- __________________________________ 853:8 15—3 Репетируетъ и .го то в и тъ кл . к у р с и с т к а съ м п о го л ѣ т. п р а к ., бы вш . у ч и те л ь н и ц а . П и с ь м е п . и л и ч н о о тъ 10—2 г: 5—7. П о Б о с кр е с е п с ко й , П р есто л ь н ы й , Л* 5, КЗ. А л е кса н д р о в а , спр. к у р с . 83353 ,’5—4 Мщу ^рокъ М олочная ул., Л5 45, спр. студента. 89702 3—3 T i l { в ь і е ш . и а ч . в іа р о д . І іН і І е 9 іѵ Н П і і у ч и т . г о т . в ъ к о р . Ш I I ! ! f i l l 1 с я о к – ь я и ч . и з а о ч – ! к о с ч о б п г а т . у с п . .М ѣщ анская, 22 , пар. ход ъ ст, у л ., п р . Ik. С З ESC. О в ъ , ііп с ь м ., л и чн о отъ 12 — 3 час. ______________________________________ 90-00 3 – 2 бК бН Ч Н Б Ш . ( Н Н К Р І Г о п ы т п ы іі р е п е ти то р ъ С 1 2 » . п р а кт .). и щ етъ солил и, у р о к ъ и л и др. за пят.. Ііп с ь м .: Н и-, ко л а е ь ск. у.і., Л і 19, к в . 4. Ek. І і . С р м н у – ____________________ 89299 3 -3 ЦАБШ4НСКІЙ п о л а т ь к п і / п о м о т е и а т . ( в ъ н о р . с р . р;а 3 п п . ) Ч :¾ д р . п р о ц . С пец. к ъ д ополи, н кя , к ѵ р с п с т . No о с н о в а с н а я 2 1 , к в . 2 3 , с п р . с т . т с х і і . отъ 5 ч. __________________________________91013 3 –1 _ Й ‘% Е r jiiR к у р с и с т к а , о п ы тн . учи те л.. Р w* I’aW * зол. мед., д а е тъ у р о к и по . вдмвѴ. 7 с,редя.-учо 0 н. зав. В олнее.’нсісая( и./., С, кв . 17, ко м п а та 20. Л и ч н о 10—1», м о ж но ш ісь м еп ч о . 91146 2 -1 М 79 І Л W’ Ч опы тная уч и те льн и ц а , ч ‘d c b iT j х о ро ш о зна ю щ а я мас- сп ж ., ііо д к . н п р ы с к . и д р у г. мед. р а б о т ы ,, ищ етъ урок*. или л р у г. з а н я т ій . Ч еО отарск.І ул., 10, кв . Si, cap. к у р с и с т к у . 89934 2—1 О р Ж ч ш ш Ш И В І Р С Н Т Е П ) ф !и м , 1 опы тная у ч н тс л ь п н ц а , даетъ у р о к и по пред- метамт» гим іт. к у р с а . Е и а р х іа л ь н а п , 26, кв. 15, тел. 38-7)5. В и д ѣ т ь отъ : до 5. 90157 5—3 ЖШШШшкЯ. з-м ь классовъ к й ГИМ УТ и.ѵреііі*тка, о п ы тя а и у ч н – | И I С ІІчГІиіа/і> телг.п іш а, ищ етъ у р о к о в ъ , а л по д ход я щ и хъ за н я тіи . -Р аботаетъ на ***** п и ш у щ е й м а ш и н ѣ. С ум ска я :-б, кв . 24. ________ _ ____________________________89148 5—4 П ц й д ц ц п п іг п П е тр о гр а д с ку ю ко нсе р ва- LMkU.l l i i u d i u l l то р ію , даетъ у р о к и м у з ы к и (роял ь). П р и н и м а е тъ отъ 2 до 4 . Адрогт»: П е тр о в с кій . 19. кв . 9. 91209 і’—1 Опытная’ уч— U 3 , м а т о ;,р ;ѵо Г в о ,;вѴь кл . ср .-уч. зав.. и н а в с я к ія зн а н ія . Пс пр м а.тоуси: п. М ѣ щ а н с к а я , 7, к в . Ф еф еръ , с п р . у ч и те -іы іи іту . 00520 t ; Г*І-І*|і м и . п р а к т ., ПМ. ат. • / П ^ііТ * У і Л 1 ь ін З п « | зр ., ^ с п ѣ ш н о г о т . и p en . з а в с ѣ езп . п в у ггс с к . и ік с н с л . г г ч ш п . ѵ а т а к ж е разл. зв . (.’пец. мат. п яз. фр. н ѣ м . и л а т. З а у с п . р уч . А д р.: С умск.,82, кв . 7, с п р . уч и т.. ли чно отъ 3 — 7 ч. в. 89743 2-2 УЧР!Т— МД опытная •’* миого:іѣт- ^ п р а кт. у с п ѣ ш но готои. п реп ет.; тоор.,. к о г. яз и нач. лат. К лоттсор . с ‘- піт . 55. кв. 1. S9909 5—1 L 1 у Ш J-1 Д интеллигентная учлтс-л ы ш – ‘ 11 * 1 ца, п о ж и л а я п л и среднихъ лѣтъ . Спросить отъ 4 до 5 ч. дня. С т.- ^Госковскоя, 61. В. С. С околола. 91127 Ф Р А Н Ц У Ж Е Н К А съ вьтепт. образ.. в л а д ѣ е тъ фра пи., лѣм е ц .. я и гл . я з., прѳт. у р о к и теор., п р а кт ..л и т е р ., готовн тт. к ъ о гза ѵ. и п е р еэкза м еп св. во в с ѣ учеб. :-авѵг. бы стр о и у с п ѣ ш н о , п ѣ н а ѵ м ѣ р с п . У с ко р е и . за н я т.—ѣ д у щ . за гр а н и ц у . Д ом а отъ 9 до 12 у т .Д л я п е р е го з. и у с л о в ій : П а сса ж ъ , к в а р . 155, ходъ съ гл а в и . галлереи. К . іО—9 Ф ёзй ц ш ен кп іі Ѣ мопіс . я з ы ка . М о с ка л е в ка , .\5 27, кв . Г. «Заіш стовскаго. 89842. 7—1 C ran vftise u esire ta b ie e t log e m e n t. en ^ ^change . ІСаплуновскій п ер ., Лг 18, во ф лигелѣ. S92S9 3 —1 О К О Н О М К А , р и ж а н к а и щ етъ м ѣсто, мо- ѵ/ , :к етъ п е с п і сам остоятельно больш ое д о м аш н ее и л и сельское х озяйство, c o n . въ отъѣз,дь. Б л а го в ѣ щ е н с к а я ул ., 30/12, спр. ш в е й ц а р а : телеф . Кг 331. 91136 0КОНОМТ4*£Е и л и по хозяйсггву ж елаю по:с\ ч. м ѣсто, я.чаю к у л и н ар н о е дѣло, немного ш и ть, и м ѣ ю р ек о м ен д ац ію , со- іерш енп-э о д и н о к а я , о ч е н ь нуж даю сь. Я о знесопскаа ул ., М 3, кв. Аврглиолои, д л я экошр»мі:п. 91187 Нугона ‘ЭК0Н0″МКА °,А^ азі“ І Глетневскій п е р ., S» 7. ________ 99338 2—1 , “ ” З а в р о й щ ш или помощіййз при к а к о к -ш іб у д ь солн-иіоа ф и р м ѣ и л и п оеппой м а с т е р с к о й ж елаю п о л у чи ть м ѣ с то , им ѣ ю схи ідѣ тольство С а р а т о в с к и х ъ а к а д е м и ч е с к и х ъ к у р с о в ъ к р о й к и , знаю тео р ію , и м ѣ л ъ п р а к т и к у м у ж с к о го ш тат с к а г о , ф о р м ен н аго іі с п о р т и в н а г о п л а т ь я, п о о к о н ч ан іи была» п о д в е р г н у т ъ э к з а м е н у в ъ п р и с у т с т в іи и с п ы т а т е л ь н о й к о м м и с с іи н г.г. эксп ертова». У с л о в іи и ж а л о в а н ь е прош ѵ с о о б щ и т ь по а д р е с у : Е н а к іе в о , почт. отд., К к а т е р . губ.. д е р з в п н В ѣ р о в к а , К. М. Ш е в ч е н ко , п о чт. ящ . 53 . __________ 90704 2—1 ] N R К* Я ж е л а е т ъ р а б о т а ть въ домѣ, I ш 1-11 о тл и чн о зн ае тъ свое д ѣ ло. ; М о с кзл езка, Е д и н о в ѣ р ч е с к ій п е р ., Кг 4, ! кпьр. Савиной. – 91121 M l Б Е Я ш ь е іъ д а м . и д ѣ т. н а р я д ы по 1 ж у р . 1 р. въ д е н ь . Б а н н ы й п е р ., 8, : ход. ч е р е з ъ „С авойю “ , во дв., кв. Б а н – | ш ей к е р а , Ла 19. 90456 14 Ѵ Ш Н А ШВЕЯ опытная. Ыиколаез- j П J П і П Н ст;а}1 пл>> 7 , Тпйбель. 91168 ДЪВ0ЧКЙ~РАСТ0Р0ПНЫЯ іГ ^ б у н /гся въ м астер ск у ю л еп гь. П р и х о д и ть отъ 8 д о 2 .утра. П у ш к и н ск ая, 38, верхи , э т а ж ъ во ф л и гел ѣ , кв. 21. 90-126 2-1 П Р Д М К Й п °Денпо І,лп Мѣсячио Ііро- * ” ‘ ситъ, д а т ь мѣсто м олодая ж о т и п я з , им. р е к о ч е н д . зс. 4-лѣт. с л у ж бу. Н и к о л а е в с к а я п лощ ., ко н то р а н о та р іу с а Ф едосѣева. 91219 М А М К И и щ у т ъ міГстъ, д е р е в е н с к ія, оди- н о к ія , ссгл. въ отъ ѣ здъ . П отипокая ѵ ., ХЬ 58. спр. К а за н ц е в у . 89921 3—1 МАМКИ желаю получить мѣсто, С кпб елсзская пл.. N1 9, кп . 2. 91167 4—1 НУЖНА къ годовому ребенку Д’ТѴВОЧКА и л и о д и н о к ая ж ен щ и н а п о прощ е. П ути н ская, Л« 157, К олом ійцевъ. 901*23 2—1 НА УСЫ НОВЛЕНІЕ- оттаю гд. д ѣ в о ч к у 1 го д я, си р о ту , идъ хо ро ш . .семьи. а л.-О снова. С ‘Ь в е ро -Д о н о п н ііі пер.. к, с.гтр. Лук:ііі:с,іі:іча. ѴбіГ» 3 — 1 З Д Q f ] Ц V и д и К У Х А Р К И іч проще 1 и щ етъ м ѣсто м сл. жеітщ., ость хорош . п п сь н . и л п ч н . реком . Ч е р – пы ш сЕ ская у л ., Лз 56, ив. 5. 91123 З Д О Д Н У Г О Р ІП ІН Н О Н и л и су* с і Ч і ■ > хя]»::н и щ е т ъ м ѣ сто м о лотя я дѣ ву ш ка. М осковская у;г., N* 20, спі>. у д в о р н и к а. 9Ш 7 З А О Д Н У :і;елпю п о л у ч и т ь мѣсто, ^ имѣю л и чн у ю реком онд. К остом арорская, \* 14, к в ар . 3 91156 З А О Д Н У лот,І,ОІГ1е и щ етъ мѣсто д е – J рогѵсыская ж ег.щ п н а. 3-я п о ж а р н а я часть, спр. Бѣ л о зер о ва. 90513 О Д П п Х | Ѵ ~ і ш ; у “М’ЬОТО ” с ё в іГ о п г о – О М и д п у КТІ бі;льут< П1І. : т ч я . ре- ком ендац. К лочкоескзч у л ., СЗ, .спр, въ л а п очкѣ. _________________________ 91182 О Д П Л U у п ли К У Х А Р К И п опрощ е ^ |Ц ^ и щ етъ м ѣсто ьтолодая ж ен щ и н а , l -.т п о ж а р н а я ч а с т ь , спрос. Т к т а Л у нина. 91194 Q A ОДНУ и л и К У Х А Р К И ж е л а е т ъ п о л у ч и т ь мѣсто п р п т и ч н а я ж е в щ п н а , м ож етъ хорош о готовить, од и н о к ая. П о И сти н екой Д е р ж а в п п с к а я у л .. 30. 91097 2—1 ОА ОДНУ или ію рнігчііой ж елаю полу* и ч и г ь мѣсто, имѣю л и ч н у ю и іпісьл . р ек о м еяд . Ч ер н ы ш евск ая, 96, спр. Б іу р у . ІТриход. отъ 8 ч. у г. до 2 ч. д н я . 91107 0 А О Д Н У вш у м ѣ сте съ д іаленькдиъ ѵ’ ребенком ъ з а исд’,гв»г,ѵіо п л а т у . Яос- кресси ск п я илош ., «У 11, сп р . полотеровъ. ___________ ________________ 90413 О А О Д Н У попрощ е иіпетч. мѣсто и р іѣ а – , ж а я , д ер е в ен ск ая ікеИ іцпна. П у л ш и н – с к а я ул., NS 13, спр. д в о р н и к а. 9<М50 О А О Д Н У и л и го р н и ч н о й ш л етъ м ѣ сто п р іѣ з ж а я , с к р о м н а я д ѣ в у ш к а. Е л п – з а ь е ш н с к ій п*>р., No 37, з:в. Б л п зн л к о в а . _________________________________ 91125 Нужна П Р И С Л У Г А заСт£ф<Т*-мо- скоьск. ул. ЗѴГоіснстырская ул ., 3. 91171 Нужна п р н с л у г а і і і д н у , ум ѣ ю щ ая х о р о ш о го т о в и ть , ііе т и п с к а я ул., .Ѵи .40, з в о н и т ь н а л ѣ в о . П р и х о д и т ь с ъ 9 ч а с о в ъ ут р а . _______________________ 90454 Н У Ж Н А П Р И С Л У Г А з а о д н у п опрощ е, у м ѣ ю щ а я готовить, одинокая. К у з н е ч н а я , Л« 14, х о в я й к ѣ дома. 90461 LI V UJ Ц Д П Р И С Л У Г А за одн у со с ти р – і і . Дезъ претен зій. С-оро- киисілй п ер ., 4, кв. 3. 90163 Ы У ЯСНА п р и с л у га за одну, знаю щ . свое д ѣ л о ; безъ реком . не явл. Діга^ерц- н с с л а в ., 41, кп. 2 90516 Т Р С С Г Ѵ Р Т Р Я ВЪ отъѣ здъ въ г. Ма- 1 Г t D У L \ Ь П ріуп(У1ь П РИ С Л У ГА з а о д н у , п р и л и ч н а я, од и н о к ая, къ малую сем ью , безъ ст и р к и ; л и ч н а я реком енд. о б я затсл . П у ш к и н с к а я, 38, кв. 2. К. 2—1 Т Р Е Б У Е Т С Я ™ ^ вГАі. Са?1°1Г ’ Т Р П ^ Ѵ Р Т Г Я П РИ С Л У ГА за одну, 1 Г С D J t I U Л я ;.з л а т . д ѣ в у ш к а. Д о – п ец ъ -З ах ч р ж е в о к ая у л ., Nk S, кв. 3. 91172 Т р е б у е т с я з а о д н у со стиркой д л я 1 2-хъ, один., зн аю щ . дѣ л о . К о стом а р о вская, 6. 90469 Г О Р Н И Ч Н О Й 11щу м ѣ сто ‘ ^ м ѣк> і ѵ /і м п яд-^дуда к п и сь м е н ную рек о м ен д ац іи . Ф ран ковская у л и ц а , д Кі 3, кв. 2. 91*210 Г О Р Н И Ч Н О Й ж елаю п о л у ч и ть м ѣ сто, 1 имѣю со ли д н ую реко м ен д . К а р а з іш – с к а я ул ., Аг 4. і;в. Na 8. 90439 Г О Р И ПЧ НОИ и щ у м ѣсто, им ѣю л и т I ку ю р еко м ен д ац ію . Огаро-М сс ісовска-я, Ѵв 45, звонить д в о р н и к у . ___________ 91131 Г О Р Н И Ч Н О Й и щ е т ъ мѣсто д ѣ в у ш к а , й зн аю щ ая х о р о ш о свое д ѣ ло, пм. л п ч . и письм. р е к о м е н д ., очень n j -я.дается. Щ ш к х аіск ая у л ., ?\Ъ 33, д. Ж м у д с к а го , спр. А л ек сан д р у Ш р іѵ п о в у . 91263 о д и н о к а я , г р а м о т н а я г о г нич- В іу /іі’ѣ У а с а п а я п ъ м п лепькую сем ь ю . Б е з ъ п а с п о р т а и р е к о м е н д а ц іи нѳ п р и х о д и ть. В ид ѣ ть о тъ УYa —Ю час. С у м с к а я , 6, кв. 31. _ _________ 90473 __ Ц Ѵ Ш U А Г О Р Н И Ч Н А Я съ л и ч . р е – ПдеП ГІМ jjom . М и роносиц.. 65. 91116 М у ‘-.U Ll Д о д и н о к а я горн и чн ая. ЪІи- П И й П М х ай л . у л ., Кг 12. 91J18 2 – 1 Т Р Е I-У ETCH о п ы т н а я Г О Р Н И Ч Н А Я съ * реі:ом. въ n o n . сем ью , со сти ркой . Со- лппиковскій п ер ., Nt 13, кв. 21. 91186 П ІЯ ком н атн ы хъ у с л у гъ и щ етъ мѣсто деревеьокая д ѣ в о ч к а , оче н ь н у ж д а е т ся. Т еатральн ы й п е р ., Ла 1, іш. п осы ль ны хъ. Г-1188^ м и ш и д ДТ> Б О Ч К А д:ш ком нати. П J П І П М у с л у гъ . Б ѣ л город ская ул., Ла 11. зв. н а п р аво._________________90199 L IУ іКН А д ѣ в о ч к а д л я у с л .. не стар ш е 15 л. ЗГ ихайловская ул.-, 18, звон. ппр. 91206 “ КУ Х А Р К И ‘и л и ’З А “0 Д Н У ‘ ‘ і;іцу м ѣ егз. Е п а р х іа л ь а а я у л ., Лі 33. 90440 К У Х А Р К И желАю п о л у чи ть м ѣсто, ГІ г I Ср (,дц. л ѣ т ъ , од и н о к ая, знаю х о рош о свои д ѣ ло. Н и к о л аев ск а я ул.. Лі 27, кв. 4, А брам ова. ^ 90119 К У У Д Ь Р У з а одну к ъ о д и п с к о й ‘д а – П J Л Н І Г I J одинокую , грам отную и щ у тъ. Б ѣ л го р о д с к ій сп у ск ъ , Лі 3, спр. х о зя й к у дом а. ________ ______________ 91112 W V V Л Р И А и щ етъ м ѣсто, с и а е іъ хо- П / Л М Г П М ро1а0 сіюе дѣло. С ум с к ая . Лі 10, у г. Т еатр ал ьн о й плоти., ЛІ 8, спр. д в о р н и к а. 90421 U \ І у Д D U H и щ у м ѣсто, могу ЗА ГІ У Л п Г Г і^ і О Д Н У . Е д и н о в ѣ р ч е с к а я ул., Ni -ІО, спр. У стш іы о ІСарагодину. __________________ 91124 К У Х А Р К И ж е л а ю п о л у ч , м ѣ с т о , од и н о к ая, могу за од н у , им ѣю р е к о м е н д ац ію . Клочког.ская, 28. 90441 Н V X А Р К И « я й “ 3 7 Г “ О Д Н У ж елаю I I -у A C U 1 1 ГІ п о л у ч и т ь м ѣ сто, о д и н о к а я , имѣю реію меидацію . Л о п ан ск ій п е р ., .\” 6, спр. въ столовой. 91178 ІЧ Ѵ Х А Р Н И 1:ЛИ за о д н у ищ етъ м ѣ- * * 3 lies С/го п р іѣ з ж а я ж ен щ и н а , у м ѣ етъ готовить. Р о гч т и и с к ій п е р ., No 6, сп р . Е л и з а в е т у И вановну. 91189 Ц У X А РКИ въ малое сем ейство ж елаю I полу чи гь м ѣсте. К т о ч к о в о к с я у л и ц а, ЛІ 15, сп р . У л ь ян у К а б а н икопу 91181 ‘ ! Ц У Х А Р К И и л и з а одн у въ небольш ое . ** сем зй сгво съ мелкой с т и р к о й ищ у м ѣ – I сто, оди н окая, съ р ек о м ен д ац іей . М ирго ро д ск а я у л ., Л* 12, кв. 3. 90468 • LI УХА Р К ІІ ш ц у мѣсто и л и з а од н у , ; * 1 оди н окая, могу доить коровъ, имѣю л и ч н у ю реком ендацію . М и рон оси ц кая у.г., Ла 12, спр. дпорника. 91140 и У Х А Р К ІГ ищ у мѣсто, м огу з а одну, х о р о ш о знаю свое д ѣ л о , им. рсісо- •м ен дац ім , одинокая. С адо во -К у л и ко вская, V» 11/2. д . ТІиснячевскаго, звопить дпор- ІШІѴ.Ѵ. 90425 ІІУ Х А Р К Г І ж елаю п о л у ч и т ь м ѣ сто , ‘ * ум ѣю хорош о готовить. С ум ская у л ., . Ла 3, с по. дворника. 91108 П Р И Х О Д Я Щ Е Й ищ у м ѣсто, м огу гото- 1 * вить, им ѣю реком енд. съ послѣ дн яго ! м ѣ ста, и л я сти р ать ноделтіо. С таро-М яс- I и и ц кая у л .. ЛЬ 20,- і:с. Р у д ен к о в а. 91144 ; Н у « н а ~ к У Х А р к а Г і , ^ ™ ; с к а я у л ., Л* 2, к в ар . 1. 91205 Н У И ; Н А К У Х А Р К А з а о д Г у п р и х о д я щ а я . К а п л } -н л и :. у л ., д. квар . о. «54/ М Ѵ Ж М Л К У Х Л Р ііА , у м ѣ ю щ . хорош о I I J I I і I I ГОТОВИТЬ. Н р и х . отъ 1(»—11 ч. 1 е хко л о ги ч е ска л , 2, кв . 10. 91110 I X у Ш IJ Д ІѵУХАГКА ’ од и н о ка я съ П J . l f i n H л и ч н . р<жомендаціей. Б ас- сейная, 3, веі>х. этаж ъ . 91156 М V !^Ц М А К У Х А Р К А . С у м ск ая , ЛЬ 31, _ 7 1X1 П М ____ КВ. д октора. __________ 91202 НѴ НЧНА х о р о ш а я К У Х А Р К А за одну, Jill I n од и н окая. П р и х о д . съ п а с портомъ. Ч ер н ы ш ев ск ая , 49. 91184 К У Х А Р К А т р е б у е т с я п р и х о д ящ а я , 1 ^ * * у м ѣ ю щ ая х о рош о гото- п ш ъ. ІІо п х о д . отъ 10–1 п а С кригіницкій п ер., Ni 4, кв. 6. 90448 2—1 H f i R A P W Y А ж е л а е т ъ п о л у ч. м ѣсто, . l l / D H r r l A M пм . 2 реком енд, Ч е р – шлшовскагс, 11, спр. Ксенію . 91204 П П Р А Р М У \А и щ У ы^ с ы , оди н окая. І іи О Л Г Р І А Г І Е п а р х іа л ь н а я , . ^ 4 6 , спр. д в о р н и к а. 9045і p jO IiA P rb пі-‘іѣзж ій ш ц е т ь м ѣсто, согл. въ о тъ ѣ зд ь, нм. роком ецд. ш ісьм. В е тер и н а р н а я . ЛЬ 12, сп р . въ м ясиой л а – ьочкѣ . 91149 П О В А Р А Д С М Ъ и л и въ го с т и – ^ л и ц у ищ етъ м ѣ сто моло дой человѣ къ. К у а й н ск ая ул ., ЛЬ 58, Чихаи:» ь Л евспецъ. 91179 “ Т Р Е Б У Е Т С Я П 0 В А Р И X А ” с ъ рсіго м еп х , о тли чн о зн аю щ ая свое д ѣ ло. Д м и т р іе в с к а я , 35. ги м н а зія Д о м б р о в ской, опросить ш: іш лра. 90459 и У Ж П А Р.ОНѴГПХЛ і;ъ л рчеб н иц у. 1 1 Чорлыиіѵ-ч-к.”.;; • V. у\. 89722 3 – 1 Н у ж н а П О В А Р И Х А . am »wl!,!” ‘ х о ‘ ]ч’?ч(і свое д ѣ л о , е ь реком ен дац іей . С ум ская. У 5, кьар. 4. Х ари тон ова. • 91164 – Д В О Р Н И К А ж е л а ю п о л . м ѣ с т о . М ироносицкая ул ., ,\Ь 34. 90465 Во вновь^открытомъ мануфактуры ^ полотна (по У п н в ер сп те тск о Й ул*, л- n n P L ГіИГіН1І-іТСП1%УП П П Г П П ІП Я О Т Г А П о л о т н а л ь н я н ы я и б у м а ж н ы я , м адѳпо- м о н а с т ы р я , п р о т . Г у сати п сп аго ), uwtu 1UD. р в иПиПІиіо ?unU л а м ы , б у і ѵ і а з у я , с к а т е р т и са л ф е тк и , поло- іе н п а , о д ѣ я л о п л ю ш ев ы я , м а р с е л е е к я п б а й к о в ы я , про- д а м с к о е и м у ж ск о е , га м а ш и , л п а т б е к с я о а н ы е , 4 y m : s i ст ы н и , к о ф т о ч к и , ю б к и , к а п о т ы , ф а р т у х і ц ОО ч У і * п н о с – и и , п ер ч а тк и , г.оротн икп и га лс ту х и . ________ 9ііи9 П К О Р И И К А гс ш «ворож а ищ етъ « и ѵ і П Г І П М м ѣс то п р ііе ж ій , п о ж и л о й человѣкъ . Д р о з д о в с кій пер., ЛЬ 5, сп р . х о з я й к у С телапову. • 90434 Д Б О Р Н ІП С Д , вето п н и ка и л п под ход я* ^ щее м ѣс то ищ етъ молодой человѣкъ , п р іѣ з ж ій изъ деревни. Д ѣ в и ч ь я ул., ЛЬ 2, сп р . д в о р п ш е п . __________________91148 Д В О І*и 11 К А , р аб очаго въ м агазинъ или с л у ж и т е л я въ л е ч е б п и ц у и щ у м ѣсто , х о р о ш о гр ам о ти . С ад о во -К ули ковска я, 21, сп р . д вор ни ка . 91177 Д В О Р Н И К А , с т о р о ж а п л п подходящ ее ^ м ѣс то ищ е тъ молодой человѣкъ , г р а м о тн ы й , 23 л ѣ тъ , пм . рекоменд. ст* п о слѣд и . м ѣста . С.ѵыская, *\Ь 5, спр. д вор н и к и Пава а. 91215 ^ У Ж Е ІГ Ь ■ д вер и .. у»і. дог.ть коров’ь, 3 попрдіц о. З м іерская у л ., ЛЬ С. 90164 Э ДУЖ ‘І» ц ж е н а и щ у іи м ѣстъ : м у ж ъ — д в о р н и ка , сто р о ж а ня д а ч у, м ож . уп а ко в щ и ко м ъ , ж е н а —к у х а р к и и л и п р а ч ки , п р іѣ з ж іе . П е ти н с ка я у ::., А п те ка р с к ій нор., ЛЬ 39, кв . 13, В а с и л ій Г л а голевъ. __________ __________ 9Ю93 2—1 ШВЕЙ Ц А Р А, Д В О Р Н Ш и – Г А Б О – ^ 7 Ч А ГО или ПОДХОДЯ щ. м ѣсто ищ етъ м олодой человѣігь. С ум ская, 29, спр. ш в ейцара. 91200 ШВЕЙІЛ иом ер., с л у ж и г. или что под. н щ . м ѣсто пр ., мо- лод., одни., х о р . гр а м ., съ залогомъ. Р ы б н ы й базаръ, го с т. „О р е л ъ “, N» 24. ___ _________________________ _ ______________ 91129 Л А К Е Я п л я ломо1Ч- ИН1У м ѣсто, мо лодой челов., и м ѣ ю атте статъ за 3 года. П е тр о в с кій иср., Л і 19, с п р . въ п а р и км а х е р с ко й Д е гтярева. 91126 0 Л У Л * И Т Е Л Я , ш вейцара и л и п о д х о д я щее м ѣсто ищ етъ молодой че ло вѣкъ , гр а м о тн ы й , п р іѣ з ж ій изъ деревни. Ч е р – і.’ы игепская, ЛЬ 14, спр . А ртем а. 91133 РАБ0ЧАГ0 ВЪ МАГАЗИНЪ и л и р а зсы л ь н а го ж ел аю л о л уч п ть м ѣсто , гр а м о тн ы й , о д и н о к ій . М и р о н о си ц ка я ул., ЛЬ 36, сп р . д в о р н и ка . 90430 ВЪ“ КОНТОРУ, ,!Ъ погѣропГ’пліі 7 къ н о т а р іу с у ж е л а етъ п о л у ч . м ѣсто м а л ь ч и къ 16 л ѣ тъ , х о р о ш ій , б ы стр ы й п о ч е р къ . С іп р о -З Іо г ско во ка я, Кг 41, спр. L\ Г . 90155 Я щ и к ъ ^-драпировщикъ 3aKa3FJl и с п о л н я е тъ доб- П Щ ъ і У p U U U lU If р о с о в ѣ с тн о и н ед орого. М о с к о в с к а я ул., дом ъ ЛЬ 14. 8989G 2—2 ОБОЙЩЙ КЪ ” д р ^п я р о ьщ ш п . Головъ п роситъ у господъ работы . В оенная у л ., Ке 7. 91115 Г Т П П Я Р “К зн а ю щ ій по ч е р те ж у , ѵ / і ш і п г и , псполн. м ебельную и стр ои те л ьн ую работ., п щ . м ѣсто. У со в- екм я у л ., >6 8, въ п е р е у л кѣ . 91154 Н Ѵ Ч ^ Н к І С Т О Л Я Р Ы П О М Е Б Е Л И . П J ( П IT Р І Г р о ко зс к., 56. _________ 91109 Требуются опытные два монтера ж-s с л е с а р я п о у с т р о й с т в у в о д я н о г о о т о п л е н і я в ъ о т ъ ѣ з д ъ н а п о с т о я н н у ю С л у ж б у в ъ те х н и ч е с ку ю к о о т о р у И . В . Т е л я т н и к о в а , Х а р ь к о в ъ , П е тр о в с кій п е р .. Л і 11. Я вл я ть с я съ 10 час. у т ра. 90406 М Е Х А Н И К Ъ -с л е с а р ь , спец. по ш вей ны м ъ м аш инам ъ, граммоф оп., ищ етъ м ѣсто , согласенъ гъ отъѣздъ. К ѳ те ч ен – с ка я у л ., ЛЬ 2»), М . Г р ѣш и л о в ъ . 91216 ТРЕБУЮТСЯ М О Л О Т О Б О И Н Ы п м а л ь ч и ки въ учепье. К у з н е ч н а я , 30, А . В. А п о л ч и и у . 91193 Ш тейгеръ (п о л я к ъ ) э н е р ги ч н ы я , и м ѣ ю щ ій о б ш и р н ую п р а к т и к у н а у го л ь н ы х ъ и ж е .ѣ з н ы х ъ р уд н и к а х ъ н п р іі п о н с к а х т . г , , ; – , гППЬ#7 п о л е зн ы п » и с ко п а е м ы х ъ , і іЩ ь І D Д і і і і /П” ЫПГТЫ А д р.; Е ка те р и н о с л а в ъ , почтам тъ , n u l l і і . д о ‘востр сб . для ш те й ге р а А. И . .4. 90705__ “ ОТДАЮТСЯ хорошій, барскія 1 кв а р ти р ы п о 5—0 к о х п а т ъ со всѣм и удоб-1 стпам и и д р у г ія кв а р ти ры , 2—3 ком наты . Д в о р я н с ка я у л ., S, квар. С. 90427 3 -1 П Т П А Р Т Г Я БАРСІСАЯ К В А Р Т И Р А * и і Д К Ц І Ь Л ЕЪ ? ІІ0МШѴГЪ С(| г.сѣм п удобствам и. Садовая. 9. 90203 4—1 п у ш к и н с к а я , го. z ? : : : * , К В А Р Т И Р А , 7 ко м п ., 2 птажт.. М’М7 3-1 2 КВАРТИРЫ отдан.тся. К л о ч к о в с к а я ул., ЛЬ 74. 90443 2-1 “■ КВ АРТИ РА ОТД. I ЕЪ 4 ко м и , съ под. отопл. и со в сѣм и удоб. П у ш к и н с к а я у л ., ЛЬ 35. 90445 К в а р т и р а 3 и гъ 4 н о т н а тъ съ кухней 1 и п с ѣ м н с л у ж б а м и с п ѣ ш н о , деш ево 8 отдается ни Р ы м а р с ко й ул., Л5 15, сііг >. 1 д ко р л . в ъ ЛЬ 18. У с л о в ія уяпа ть в ъ | к о н т о р ѣ Гоф м анъ и Д е уэ л ь, М ѣщ а н – I е кя я . ’ 17, К . з – 3 “КВАРТИРЫ: ;‘ ѵ ; ван., пост, го р я ч . вод., балкой., ч у . д . ш ід. К’іф п о п с кзя , 18, д. Б он даренко. 8?»*і7 5— 1 И R A P T М Р Іл І • 4 – 5 ко м н *» отонлен., • паркетъ , ванна, всѣ уд об., сдаются. К у з н е ч.ч., 20; 91173 3 -1 Ц D /ГD Т И Р А 6 ком и., ко р р н д . спст., П Р М Г I Г ! Г М , Cy X.t саѣт., водопров., ra n ., удоб. Ю рьевская*. 9. 90514 U р П Т р Г » и 4 ко м и ., удоб., К аразш с- n D H r ” ска я , 22. 89912 3—1 Ѵ о р о іц ія , больш . К О .М Н А Т Ы : 2 и п о 1. ^ К я р а з и н с ка я , 22. 89911 3— 1 U B A P T H P A , 8 ко м на тъ ,, удобства, пар- * * ке тъ , водяное отопленіе, ко р р іід о рн ая систем а, 1500 р. въ годъ. Д м и тр іе в с ка я , ЛЬ 29, об ра ти ться к ъ ш вейцару. 89935 4-1 Ц В А Р Т И Р А , 4 ком и.,- переди.. к у х н я , ” * с ѵ х ., тси л . М о ро хо в ец ко я . у л ., 12. _____________________________________ _ 90366 3— 1 1 JB A P ., 6 ко м ., 2-й этаж ъ , п а р ке т., элек- ‘ т р и ч . армат., ванна, уб о рн ., балконъ , отдается. Б оаиесенская-‘ул., 5, спр. дворн. 90404 2—1 и В А Р Т й Р А отдается, вбл изи трам в., * отоплеп. и г.сѣ удобства, на го р. часть. Т оковая, 35. 89912 3—1 ОТДАЕТСЯ Ш і Т й РЙ со в сѣм и удобствам и, въ 4 ком наты . Е п а р х іа л ь н а я , ЛЬ 27, сп р . кв. S. 90418 2-1 П Т П Л РТРЯ кв а р ти р а , 5 ко м и ., отоп- V I t i u n леиіе, вода, 70 р. въ м ѣ сяцъ. Ч е р н ы ш е вска я , 42 91191 2—1 ОТДАЮТ. KBAPT.: одас“ 14 р,\ б. и 3 ко м и . ст. к у х н .—2С р въ м ѣ сяцъ. Ч е б ота р ска я, ЛЬ 72. 89591 4—1 ( іте . нвпрт . 6 коми. У га л е р ., со в с ѣ м и сл у ж б а м и . С оляни- ^ ко н е ч ій пер., 8, с п р . двор. 90416 3 1 1 Сд- ется хорош . кв„ у д о б . Д в о р я н с к а я , ,\^ 7. 9!1**1 О т д а с т с я кв а р ти р а , Г» ко м и , со всѣм и ^ уд о б ств . Ф р а н ко в ска я , ЛЬ 3. 84945 6-1 Л т д . к в а р т .: 2, 5 п 7 ко м и , со вс. удоб. ѵ К о н т о р с к а я , ЛЬ 26. . 84946 6–1 Й т д а е т с я кв а р т и р а , 3 ко м и , съ п ѣ к о – U то р ы м и уд о бств. Р ы б н а я пл., Лд 36. и д В Ы Г О Д Н Ы Х Ъ У С Л О В ІЯ Х Ъ Н Е – Р Й Д . х о р о ш . К В А Г Т ., j ком . К о и – п а я у л „ Л» 10. кв. 4. 91166 2—1 ОЧЕНЬ Д Е Ш Е В О “ o w ^ c iT iS a ir- п те тира, 3 к о м н а ты ст» к у х н е й , цеитральп. стонлеи. и года. У го л ъ Ф онарнаго и С пм сновскаго пер.. ЛЬ 25, сп р . хо зяи н а . 90179 3—1 5 ” К О МН. СЪ НѴХН. 50 Р. Ста1>0′ г ЗГос* 4 <ов- с к а я , ЛЬ S7, по л и н іи к о п к и . 91174 2—1 ВЪ ЦЕНТРЪ ГОРОДА о тл аю тся 2 н о гл н а т ы со в с ѣ м и удоб* ствагггМ, п а р к е т ъ , э :е к т р и ч ., отдѣ-іы і. хода., мо:к. по одной. П у ш к и н с к а я , 7. _______________________ – __ 91003 5—1 Отдоится 2 ком йоты ооллд. п о ст, к в а р т и р а н т у , ст. об ст ан о п к о н , э тектр. о с в : щ., отд. телеф . а отд. п ь р ал п . х о д о м ъ . М ож но и б е з ъ Мебели. Уг.- Миро- 110 СИЦК. ПЛ. И у л . Г ого л я; Лі 10. 91163 Отд. 1 или 2 КО М Н А ТЫ . У д о б с т в а —г е ѣ . В е сьм а пр.:гг.тп;.і З Р А и У и л и ЮРИСТУ. Можно б е з ъ *моб. 1іѵш-І и н к с к а я , 67, во д в о р ѣ 3-іі эт. 9И60 8—і Въ Управленіи ю ж н ы х ъ ворогъ 2<-г – ясября 1914 гола, въ двЬнаяцаа!. час. дн.я, к с н к у р р Е » ц ія к з п р о д а ж у гіп т .іл л и ч е с и г г о д о т а и д р у г и х ъ КеГО ДН Ы ХЪ Г ір о я т е т о в ъ . Подроби .‘зтн и условм продали можно получать лично отъ .0 до 3 час. дня ежедневно, кромѣ праздниковъ и почтой (Харьковъ, вокзалъ, зданіе Южныхъ дор., Матер. Сл.). К. 3— 2 поступленія на одногодичные курсы m подготовки ш н я к о в ь ПО СЕЛЬСКОМУ огнестойкому СТІЮНТОЯМТЕУ, УЧІІ2ЖД2КЙЫ2 Главнымъ Управленіемъ Землеустройства и Шщ%ж, по соглашенію съ министрамъ Н а ш і ш Просвѣщгиіл, при Харьковскомъ Технологическомъ Институтѣ ИМПЕРАТОРА ДЛ2КСДНДРД Ш -гз. На курсы по сельскому огнестойкому строительству принимаются студенты и бывшіе студенты Харьковскаго Технологическаго Института, инженеры, лица, окончившія курсъ среднихъ учебныхъ заведеній и техническихъ желѣзнодорож ныхъ училищъ, а также лица съ болѣе низкимъ образованіемъ, но послѣднія только по представленію завѣдывающаго курсами, съ разрѣшеніи особаго губерн скаго совѣщанія по сельскому огнестоікж у строительству Желающіе поступить въ число слушателей подаютъ на имя завѣдывающаго курсами прошенія на простой .бумагѣ, съ приложеніемъ метрическаго свидѣтель ства о рожденіи, аттестата или свидѣтепьства о полученномъ образованіи, сви дѣтельства о политической благонадежности и двухъ фэтографкчг кихъ (формата епзитны хъ ) карточекъ. Лица, состоящія на государственной службѣ должны представить, взамѣнъ всѣхъ ышеуказанныхъ документовъ, копіи формулярныхъ о службѣ езоей списковъ, засвидѣтельствованныя по мѣсту службы, удостовѣре нія начальства о неимѣніи съ его стороны препятствій кь пос улленію проси теля въ число слушателей курсовъ к двѣ фотографическія карточки. Лѣтнія практическія занятія обязательны за вознагражденіе, назначаемое Начальникомъ губерніи по докладу завѣдывающаго огнестойкимъ строительствомъ. Въ виду отсутствія платы за право ученія лица, прослушавшія курсы, обя зуются прослужить одинъ годъ при одной изъ землеустроительныхъ коммиссій за жалованье, соотвѣтствующее занимаемой должности. Обязательствомъ для окончившихъ курсы отслужить годъ будетъ служить выданная ими подписка. Принимая во вниманіе, что курсы учреждены эъ цѣляхъ удсвлетзоогнЬ требованій на техниковъ въ данный моментъ, представляется желательнымъ при нимать лицъ, могущихъ вступить на службу тотчасъ-же по окончаніи курсовъ. Нахожденіе въ числѣ слушателей курсовъ никакихъ льготъ по воинской повинности не предоставляетъ. Лица, окончившія курсы, получаютъ свидѣтельства, удостовѣряю для пргзо нхъ занимать должности техника, инструктора и производителя работъ по сель скому огнестойкому строительству. Должности эти оплачиваются жалованьемъ отъ 50 до 125 руб въ мѣсяцъ и суточными при разъѣздахъ отъ 1 до 3 рублей. Занятія на курсахъ происходятъ днемъ. Пріемъ прошеній о зачисленіи на курсы прекращается 5-го декабря 1914 года. Начало занятій на курсахъ 7-го января 1915 года. Завѣдывающій курсами заслуженный профессоръ Харьковскаго Технологи ческаго Института ИМПЕРАТОРА АЛЕКСАНДРА ІЛ-го П- ГЛухаЧеБ”Ь- К. 3-1 ЭНОНОШЧЕСКЕЯ З Л Ж Ш Ш Й І съ тянут. нитью, м а р к и A E G . о т ъ 10 с в ѣ ч ПО и 120 в о л ь т ъ . ! партіями и въ розницу предлагаетъ т е х н и ч е с к а я КбПТОрЗ И Н Ж ЕН ЕРА No ВЯЗ МЕКСКАГО.т! Петроградъ, Гороховая, 34, Тел. 35-98. Адресъ лля телеграммъ— Йнжевещі Q T ^ IA IO T C K д н ѣ св ѣти ., с у х . и тепл. К О М Н А Т Ы съ отд. хо д . В о скр ссе п – сігая п л ощ., М» 11, кп . 10. 89969 I“ 2 — Т К (Ж Н .Г С У М С Н … 3 6 , (ѵь пар. ход ., удоб. дот» , ю р и с ту . Г0284 2-1 Большая КОМНАТА, хо р о ш о ліеб- * гуг.рсваи., э.тмстр., мо*л:ііо польз. телеф. C a ic iif. ст» ■ ІЙ Ч. д .’ ііг . С тігро-М оскЭ Ескал, А’і 11, кп. п ч и сля; на г-о п о вѣ р е н н а го . РІ 165 й о м і т ѵ т д г О Т Д . те п , с у х ., с в ѣ -Л ^ ІГ р ! Ч е рпы щ евслая, 30. 90411 Отдается КО Г»! Н АТ АТ“Г0Д05і0МУ 1 ^ К В А Е Т П Р А Н – Т У . Садовая, 9, 3-і> эта ікъ . S945G 8—1 0 Т Д А Е Т С Я К О М Н А Т А , э л е к тр кч ., т е леф., моигно съ п а п с іо п . ІІи ко іа с в с ігп я и л ощ ., 23, кв. 11 рухп и :;о вой . 89914 4—1 0 ‘Г Д А Е Т С Я іеоііната, э л с кт р и ч ., теле фонъ. Е кате р и но сла всн., 41, кв . 2. 90515 Въ интеллигентной семьѣ к ѣ п л п г и м н а з и с т к ѣ ста рш н хі» класеон’і» п а н с іо н ъ в ъ еоі м ѣелпон х о р о ш е й і:о м н а тѣ. П о л о л ь с ь іп п е р ., 11, кв . 7. _»39 8—2 ІМ Щ л пян с.-,ѵч ^л ш :а 5—4—5 і:.*І»чс. Л о- п а п с к ій пе р ., ЛЪ 2, кп . 1. 91018 2—1 О Т Д А Е Т С Я Н О М Ѣ U Ц-ТШ Е подъ торгог. – лк» Х а р ь к о в с к ій пе р .. Кг 5. 91214 у т е р я Я ъ ^ и д и к ю Ь ‘ с ь д с к ь г а т и і н в к т а і щ і о й н а « л с в а т ь въ» п г в а р е т ъ ц у п ц о в * ь « на им я К о л о м іе ц ъ , п о до]»огІ»: Я рославока.ч, Б л а го в ѣ щ е н с ка я , С у м с ка я . П р о ш у в о зв р а ти тъ за в о з н а гр а ж д е н іе , по адресу: Я р о с л а с – е кп я у . , .V- 9, Колом іец ъ . 91114 У Т Е Р Я Н Ы 2 ло и б а р д . иситаи. за N 2 ЛЬ 2ІГ1 и 27984. П е т іт с к а я у л ., ЛЪ 98. 91117 О росятъ, нашедшаго ка р то и . к о р о б к у , (п а льто и др. ме л о ч и ) с ъ н а д п и с ь ю Г и н з б у р гъ , дост. | Ч е р н ы ш е в с к а я . 4, к в .з , г а в е с и а г р а ж . ___________________________90415 Экстр: пиод. 28 т. яист. Ш■ 3- В. ПО 7 7 в . Ііл ѣ іп к о ц ъ , И п к . пл ., 7. тел. 1998. 91212 *2 -1 (Т Р О І^А Ё Г С Я ГіХТІ Ю ік і – ой тр уд ово й 1 артели носилыціхкоііъ . П олтавская ул., Л і 29, сп р . Д у д к и иа. __________91213 ; К у ж к ы 1 Ь © 6 р у б . подъ з а л о гъ о п л а ч е н н а го с т р а х о в о го п о л и са. м о гу и п р о д а т ь н о д о г о г о – У л и ц а Г о го л я , Л* С, к в . 1 , п р и х о д и т ь съ 11-тн до 5-ти час. д н я . 90347 3 — 2 Г т Р Е Б У Ш Т € Й ~ : б е зъ п о с р е д с т га ко м м п с с іо н е р . 3 0 т . н о 1 з а к . п 15 т * по 2 о ак. п о с л ѣ б а н ка и м ѣ й , в ъ 200 д. зем ли. А д р есъ : П у ш к и н с к а я , 41, і м а га з . Ж е в е р ж е е в а для В . И . К*. 91921 RJJ Ѣ Ц О І Л 71,0лі. п» Х а р ь ко в ѣ на 30 і Ѵ і D П Л іѵ / д,зС# п а х о тн о й п л и л уговой j зем ли. Х арьковъ , П ассаж ъ , почтой. я щ и къ 293.__________________________9°29_4Г 1 _ П л у И ft Si*L ГІй’Ьгг Ііа м ал* д о м и к ъ П л ѣ ш – ДОд• ДОМЪ С . 5-1» к о в ъ , Н н к . ПЛ.. 7. 91211 про дается го , съ инвентарем ъ п ц е и тр о ь ѣ щ п ы й м ед ъ Ю ж н ы я д., разъ ѣздъ Д уб ово, возл ѣ Л озовой, у Сорпева. 90431 2 —1 ІЩ й Я Ш ВДІ1ІІ н о слу ; ю о ч е н ь д о ю е Е Ш продаю тся. З іе сісіі, Ііа б е р е ж н ь ііі н ор., .V 16, м у зы ка л ь ная м а сте р ска я S O ’{ Д А Р Е Н К О . 890-6 2-2 СКЛАДЪ с л у ч а й н о й М Е Б Ё Л Р ы б п а к. 28. Б ол ьш о й вы боръ м я гко й м«‘- Сели. Ц ѣ н ы до 2 іі.?в. 90000 2 1 Лошади р п б с ч І і Г п Ш ю т с Г ” В о с кр е с е н с ка я ѵ л и п а , Л5 и . 9изо4 2 -2 Т В Ж Й ‘О Т Ш Г Іш Г Ш S y іі ш доіиіы зп» п а р тію 15—20 ш т у к ъ , ж е л а то л ь го н з ь и м ѣ н ія . П и с а т ь : ст. Л ю б о тш гъ , ѵ п р а г- ля ю щ ем у им . к н я з я С. Н . С п я ю и о л к ’ь -М ч р – с к а го —Б олеолавѵ А н т о н о в и ч у .’іи ь то и у . 90449 Іі —1 Н 0 Р 0 В Ь Г л ° й п и и , б угай , п о д с ь к н к и сг:ій пер., ЛЬ 2 . спр. двор п и к а . 93 І і – – 1 П О С Л У Ч А Ю т е р с ка я , Л і 24, кп . Б и р ю ко в о й . 90171 СБЪЖАЛЪ ч ё р н ы й П У Д Е Л Ь іб ѣ л а я гр у д ь ), молодой. П р о ш у достиг ла М и р о н о с и ц ку ю у л ., Na 38, за зозкаг*-. _________________________________________ «! рі 2 П Р И Б Л У Д И Л С Я Ф О К С ІІК Ъ . К о н т о р с ка я , 87. гс . 3. 90Гті?.І ЧяетьП І І І ш і ы й пасокъ”” пр о д а е тся н а к и р п и ч н о м ъ за в о д ѣ П . о . П а щ е н ко . по о м іе а е ко й д о р о гѣ , телефои •» Л ‘ 10 2 . __________________________________ 90433 Ш Е Ы Р й 3 В Ь :Я Ш у р ш и , ІО :к. дк. д ., П стср се н ііъ . 90511 £юш домашніе оііды и з ъ тр е х ъ блю дъ 5 9 к о я . C T A P C -K 3 G C – U 0 2 C J ? Л Я , 4 « , к з . 3 . « – і 0 Б ” Ь І і Ы Д °м а ш !ііе Даю тся на сливоѴ- ном ъ м аслѣ, отп.ѵскаіы “л п на домъ. Тутт» ж е и ігомната отдаете.». Е катерш іослалсігая у л ., Л і 69. 90457 ДАЮТСЯ ‘ х о р о ш іё 7 д о м а Т й Г іГ ‘о і’.іг – 1 Д Ы на м аслѣ. Б .-Г о и ч ауо л ека я у :і., Кг 12 , злі. 4 . ГЮ182 2 – 1 Ѵ г р ь н о с с н і і і и н с т и т у т ъ Й гуі ‘ і Г ь – ^ р а т р и ц ь з No з р ё іі Ѳ ^ о д а р с с н і ? п р и гл а ш а е тъ ж е л аю щ и хл , п о ставл ять для и н с т и т у т а в ъ 1915 го л у : м ясо, м у к у , к р у п ы , м олоко, м олочны е и д р . съ*Ь« тн ы е п р и п а сы и п р о д у к ты , а т а к ж е о б увь, к е р о с и н ъ и д уб о в ы я д р о в а З а я в л е н ія , съ у к а за н іе м ъ Ц Ы ІЪ , Оу т у т ъ п р и н и м а ть с я ЛЬ : п е ч а та н н ы хъ п а ке та х ъ , в ъ іга и ц с л я л і:; и н с ти ту та л о 9 се го п о яб ря. 912І2 Передою желѣзз-снебяѵѵю и К9СЙ8Т. ТЭІіГЗВЛЮ ш р п ш л н е ко я ‘ ѵл.. Л» я. Т И е ю ке та . !ШГ*Г> 2 I Г І P P F П А Р Т Р Я м а газіш ъ въ ц е н тр ѣ • L г I – I ѵ Г І города, очень д е шево. С просить: Л о п а н с к ій пе р ., Кг 6 , ква р ти ра В асилевскаго. _________ $4982 3—1 ‘Б а н а л .-гастроно іи. торговля экс тр е н н о перел. по сл уч а ю в з я т ія м у ж а па и о н п у. Г у б е р н а то р с ка я ул., ,\s 9. Г о сп о д ., б ы вш . в ъ чети., в ъ о ч. в .. п р о с я тъ п р и д ти . ____________ Ь°!58 П Ѵ 1 Р Б Д А Е Т С Б угл о в а я , хо р о ш а я , Са- 1 ка л ей п ая Л А В К А по с л у ч а ю б олѣзни ж е н ы . «М ихайловская, JSS 42. 91180 ПО СЛУЧАЮ ВЫѢЗДА- піодаехсл 1 ІѴ / I J і м і \ > м олочная лавка не дорого. У с о в с кс п , ЛІ- Г». 91131 П р р Г П ~ С ТО Л О В . У з н .: Т о р гов. пои., ‘ l L r іуа 7. въ с т о л . _______ 90470 Р Д А Е Т С Я “С Т О ЛО В А Я”~за~ 100 р у б . ІСлоч – ко н с ка я , 26. 90412 2—1 Г Р А М М О Ф О Н Ъ ..Султанъ**, больш ая р ѣ д ко сть, за вы ѣздом ъ д сш . продается. Н о го й р о ѣ з ж а я ул., 46, кв. 2 (Х олод. го р а ). 90521 Г и п э г р а ф ія Т о з а р іііц е с т з і а . а . Іо з е ф с в и ч а — »Ю ж н ы й К р а й -4, С у и с ь а я , fife і й . , Южный Край1’ печатается ка ротаціонныхъ кай.инахъ парижской фабрики Марлоу»