Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Телефоны гмгкціи I® T9 t IE-22, Телефонъ конторы н шедиціи No 15, ЮЖНЫЙ КРАЙ Основатель А. А. іо з ѳ ф о в и ч ъ . ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ . 7 Л аъ конторѣ у оазчогчнкээ* щ Д м КОС м вааоезалѣ. ” ” Въ другихъ городахъ . • • • 5 KOf Цѣна .V: съ иллюстрированнымъ рг к0П прибавленіемъ вездѣ . . . ^ въ е т о к і No 6 страницъ . Среда, 8 (21) онтября 1914 года. ТРИДЦАТЬ ЧЕТВЕРТЫЙ ГОДЪ No 1231¾ (цѣдящ ій еыпѵскъ „Южнаго Края” іыйветъ сегодня въ четвертокъ часу дня. ТРИШИ ЧЕТВЕРТЫЙ ГОЛЪ ИЗДАНІЯ. ■g”F*WffHWgggggSSM ^ M g H g HHBBMfWM”W.JLlJ-..iLA „ЮЖНЫЙ КРАЙ” выходить два раза въ день: у т р о м ъ и в е ч е р о м ъ , не исключая понгдѣльннковъ. (ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ). Иллюстрированныя прибавленія по воскресеньямъ. Подписная цѣна на 1914 годъ. На УТРЕННЕЕ изданіе На годъ 11м. 10 м. 9 и. 8 м. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м. 3 м. 2 м. 1 м , ЮЖНАГО КРАЯ*. г. к. г. к. р . к . р . к . р . к . р , к . р . к . р . к . р . к . ?. к. р . к . р . к 1 ■ I V И Г т » о е т и гь Харьтѣ . 9 — Я 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 75 л — 2 25 1 50 —75 Сг достяпоі ат, Х«| п , еіів * ■ . ІО — 9 .0 8 75І 8 – 7 6 50 5 25 4 50 3 70 2 80 2 – 1 — Cl uejieeuatol нкигородимь . II — 1<Д 50 10 —I 9 — Ь — 7 —j 6 — 5 25 4 50 3 40 2 50| 1 25 На ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ подписка принимается только отъ ИНОГОРОДНИХЪ подписчиковъ. На годъ—Б р.. на ]/а года—2 р. БО коп-, на 3 и —I р so коп-, и на I и-—60 коп П р и перемѣнѣ иногородняго адреса на иногородній оплачивается j o коп. (мож н норками). Подписка считается съ І-го числа каждаго иѣсяца. причемъ гадъ считается съ I го января пэ 1-е января слѣдующаго года Дал tse конца года подписка не Пі-инивается- Для учителей и учительницъ городскихъ и сельскихъ школъ, сельскихъ священниковъ и воспитанниковъ высшихъ учебныхъ заведеній подписная цѣна на утр. изданіе СЪ Доставкой СЪ Харьковѣ 71 Км а СЪ пересылкой— 1 руб- ВЪ мѣсяцъ, при условіи непосредствен наго сбргшенія въ контэру газеты. ЖЕНА и ДѢТИ съ глубокимъ прискорбіемъ извѣщаютъ родныхъ и знакомыхъ о кончинѣ дорогого мужа и отца, Д О К Т О Р А Александра Александровича СВЯТОГОРЪ-ШТЕПННД, послѣдовавшей послѣ продолжительной и тяжкой болѣзни 6-го октября, въ 10 час. 45 м. веч., въ лечебницѣ д-ра Лихоносова. Сегодня по окончаніи поздней литургіи въ Христо Рождественской церкви, состоится по гребеніе на городскомъ Іоанно-Усѣкновон. кладбишѣ. I РЕДАКТОРЫ и СОТРУДНИКИ „ Ю ж ж о Края* съ глубокимъ прискорбіемъ ! извѣщаютъ о ко чинъ д о л г о л ‘іт г г э сотрудника газеты j ДОКТОРА Аія^ксандра Александровича СВЯТОГОРЪ-ШТЕПШ послѣдовавшей послѣ продолжительной и тяжкой болѣзни 6-го октября въ лечеб- ) ницѣ д-ра Лихоносова. і Сегодня, по окончаніи поздней литургіи въ Христо-Рождественской церкви, состоится | погребеніе на городскомъ Іоанно-Усѣкнозенскомъ кладбищѣ. ПОГРЕБЕНІЕ ДѢЛА ПАВШАГО ВЪ БОЮ б щ а в и ш и No No І 1 Щ I соотоится 9-го октября, въ 2 часа дня, въ родовомъ имѣніи Мвдвѣдовка, Конотантиноград- I скаго уѣз.ча, Полтановой губ., о чемъ извѣщаютъ т а т ь и с е о т у ы покойнаго. 8570 Сегодня, 8-го октября, въ 7-ю годовщину со дня смерти покойнаго строителя а завѣдующ аго х&рысовскаміі Александро-Невскими школами П РО Т О ІЕ РЕ Я і. П н и Ш е и Сокольскаго, | па могилѣ (въ оградѣ Алелсаплро Невской церкви па Заиковкѣ) въ 11¼ часовъ утр» отслужена будетъ панихида. 27І1 ТЕАТРЪ КОММЕРЧЕСКАГО КЛУБА. ОПЕРА. Харьковское Оиевное Т-во подъ упр. В . Б . К а н е в с к а г о и I. (О. В и л ь н а р а . ____________________ й Ш ! .М – в І І в Ф Й Ф Й , – — ТОСКА. Билеты продаются въ кассѣ театра отъ 10 по 2 я. дня и отъ 5-ти до I rlta v s Е»£1>1 Д а н ііС Іа окопч. спектакли. 3559 ______ Адм»пистрвторъ Л. -М. Берсеневъ. ДРАМАТИЧЕСКІЙ ТЕА ТРЪ (Городской) Н. Н. Синельникова. Среда, 8-го и четвергъ, 9-го октября, въ 8 1/ а чао. веч., новая пьеса Леонида Андреева, Король., законъ, и св о б о д а , въ 6-ти картинахъ. Дѣйствіе въ Ве іьгія пъ началѣ 1914 года. ЦЬнч обыкновен. Пяти., 10-го октября, б е н е ф и с ъ И. Н- Пѣвпова, Л. Андреевъ— К а и н о в а п е ч а т ь (Не убііі), др въ 5*тн д. Воскр., 12-ро окт., у т р о («о уменьшеннымъ цѣнамъ). Н. Гоголь— Р е в и з о р ъ , комед. въ 5 д. ііонед., 13-го, о б щ е » АООТ. И- Потапенко— К р ы л ь я С Д Я З а н Ы . пьеса въ -4-хъ дѣйст. ________________________________ 8566 Ж ІГИМІ?АЗІЯ п о к р о в с к о й и и л ь я ш о в о и П | = 7 О ¥ = Г Т Т Г ¥ Г ¥ Д гл» н о в о е , п о с т р о е н н о е д л я г к т к э з і и п о и ѣ щ . ■в — л ®—■* Ч е і н ы ш е в с м а я , 0 5 , второй одъ ѣ з’Ъ , вблизи трамвая. Въ виду расширеннаго иомѣш. up іен ъ во воѣ к ліи си прододи:. Въ мл. приг. црніііш. безъ »ка. Ііри гимн. даются у роки музыки 60 рѵб. въ годъ. ______ ___________ _________________ 8504 3—2 ■ a s s Ш п д рй гш ш іііы хъ No р ВЪ ХДРЬд88ЫНТі ВЕЩЕСТВѢ ВЗайКайГЭ КРЕПЫ (-И1). ;» :- * “ *.No• іішгой rtisil n i l и ш ь объявляетъ, что 9 сего октября, съ 11 часовъ утра, на Конной площади будетъ производиться продажа съ аукціоннаго торга лошадей, выбракованныхъ въ отдѣленіяхъ конскаго запаса и негодныхъ для военныхъ надобностей повозокъ и упряжи. Лица, желающія купить ло шадей, приглашаются на мѣсто аукціонной продажи къ означенному времени 9 сего октября. _ 2769 2 ‘2 Довѣренности выданныя мною Исааку Мигоновичу САНДОМЙРСНОМУ на 1914 годъ для присутствія при пріемкѣ углѳіі Екатергвовскаг<> и Рутчен- ковскаго Горнопромышленнаго Общества, а равно и Общества Петро-Мярьев- Іскихъ и Варвароиольскихъ Объединенныхъ Каменноугольныхъ Копей, настоя- чцші ун ичтож аю . ^ П іІІШ ФвДСРОВНЧЪ ГіШ іРЪ. Ш Ш Ш П 91 ЕІМГ 0 6.11 О Б Ъ Я В Л ЕН ІЕ/ Крестьянскій Пгземельнык Бьнкъ, по р а ст ряженію г. Министра Финан совъ, ебъявля тъ, что, на основаніи ст. 5 прил. къ ст. 47 (прнм 2) разд VII Уст. Кред^тн., нзд. 1912 г., всѣ находящіяся въ обращеніи 6°/о именныя обяза тельства Коестьякскаго Банка, внесенныя въ его книги съ 1 января 1910 года о 31 декабря тсго же года включительно, назначаются къ единевременні й оп латѣ по нимъ всего капитала въ тѣ числа 1915 гсда, которыя соотвѣтствуютъ днямъ записи ихъ въ книги Банка въ 1910 году. Пріемъ обязательствъ для оп латы и самая оплата ухъ производится въ конторахъ и отдѣленіяхъ Государ- ітвеннаго Банка, находящихся въ городахъ, гдѣ имѣются отдѣге^ія Крестьянскаго Банка, а также въ Ростовѣ на-Діну и Севастополѣ, на слѣдующихъ основаніяхъ.I 1. Капиталъ по именнымъ обязательствамъ выдается ихъ собственникамъ въ Петроградѣ и Москвѣ по истечніи не болѣе двухъ недѣль а въ прочихъ мѣстахъ-— по истеченіи не Солѣе однего мѣсяца со д-ія представленія этихъ оба зательстаъ нъ оплатѣ, но не ранѣе наступленія гятипѣткяго’ срока со дня вне сенія нхъ въ книги банка. Вмѣстѣ ст капиталомъ выдаются также невыплаченные прсцѳіты по обязательствамъ. Оплата производится въ одномъ изъ означенныхъ выше учрежденій Государственнаго Банка по мѣсту пре*с’*влеі ія об*зательства. 2. Капиталъ уплачивается наличными деньгами. Взамѣнъ наличныхъ денегъ; по -учателямъ по ихъ желанію, мсгутъ быть выдаваемы свидѣтельства Кресть-: янскаго Б« -.ка по биржевой ихъ стоимости. о. Теченіе процентовъ по капиталу прекращается со срока, назначеннаго для его выплаты 4. Право на полученіе капитала и процентовъ погашается по истеченіи де сяти лѣтъ со сроковъ, назначенныхъ для тхъ уплаты. К. 3— 3 Управ яющін А. Карцовъ. ЛЕЧЕБНИЦА съ постояннымъ! по сифилису, кожнымъ и мочеполовымъ бол, Д’РОВЪ Д. А. ГефТбра Н В- В. ЕіШ НИвNo Трощкій пер., No 2, уголъ Торго». плвщ. Tea- 2785. РЬНТГЕНО-СВѢТО-ЗДЕКТРО/ІЕЧЕБНЫЙ КАБИ НЕТЪ. Консультаціи лрофессорсвъ.Пріеыъ приход. Солін. отъ 11 до 3 ч. д., коечныхъ—весь день. ______________ ____________________________ 7-137 8 4 Докторъ АЙНБЕРГЪ. ВОЧЕГіОЛОВЫЯ., тркпперъ и его осложненіи, попов, разстройства, сол. Г2СЧЕВ- ПУЗЫРЯ (цистоскопія), СИФИЛИСЪ И КОЖНЫЯ- 8- 12 и 5-9 ч. Р ая ддкъ отдѣльн. пріемная. Ека- ТерИНОСЛПЕСКаЯ, 6, сосѣдній с ъ гост. • РОССІЯ”.гдѣ фотограф. Tea. 20-4э.:7925 10—8 д-ръ с. А. ильее Ж & й й ; бол. Под. безсиліе. Пр. 9-12 у. и 5-8 в. Плѳт- НѲВСКІЙ ПѲр.. Яг 7 (уг. Рыбной). 8548 5-2 Д-ръ БёЭКОрОВПЙНЫЙ. Ск”„ф„”Гь^ъ’ в ен ер и ч еск ія и п о ч еп о яо в ы я бол. Отъ S—10 утра, 5 — 8 веч. Дамъ 4—5 дня. Екатери нославская, No 31/17. 7948 10-5 ДокторъР АБЙН ОБИ ЧЪ. Гіслсвсе Ссяснліе.послѣдствія о я а н и зи а . СМѣИЛИСЪ, МОЧЕПС/ІСВ..ВЕНЕРИЧЕСК., Пріемъ 9— 1 и 4— Ь ч. Уголъ Никилаевск. плош. Иі Монистыоск.пер.,прот. Астоаханск. гост., ,хЪ^0/З.І _________________________________________ 8372 4 — 1 д – ръ шляпошниковь, с* Г ‘ то ч еп о д о в ы я , венерич. и вн у тр ен н ія, Гір. 8— . и 5—>, женщ. 3—4. Николаевская пл., д. Огурцова, No 7, тел. 24 — 40. Т 3—1 Д-ръ Петровъ. НЫЯ, м о ч еп о л о вы я Отъ ?Ѵг 9 у. и о—Ь в. Дамъ 5—6 ч. Троицкій пер., >6 5, телеф. 41—65. і ___________________________________ 7995 4 -3 I Д октор вэ R F P I T F P КЕ іі ИЦУ і НЫ С*» ‘ І – Г , кі ОЧЕПОЛ і Л іы Я, ВЕНЕРИЧЕСНІЯ. СИФИ/ШС и КОЖНЫЯ БО/ІЬЗНИ. Ііріем от8-12 час. ут. и 5-8 час. веч. Д л я д а м -о т д ѣ л ь н а я пріемная. Пушкинская улица, No 7. Телефон No 14—35. 8543 10—2 д – ръ цыперовичъ . .Ге°г,оЕон6.Енза Е С иф и ли съ , тр и п п ер ъ , венерич- Отъ 9-12; и 5—8 ч. в. БОЛ, КОЖИ И ВОЛОСЪ (удаленіе) 12—1 ч. Пушкинская, 6. Для дамъ отдѣльная прі емная. Телеф. 35—17. 7892 10—8 д о к т о р ъ б. ПРОФЕССОРЪ Л. Л. БАРТЕНЕВЪ. Кожи- б , сифилисъ, внутреннія, вене рич- БОЧШОЛОВ- 7-12 и 5-7 веч Женщинъ І2— 1 дня. Троицкій пер., No 9. 8536 3 — 3 ~Дфъ~Федоровс:кій возвратился. Е н у тр е к н ія и н е р в н ы я бол. Подольскій пер., S i 2, іуг. Рыбкой). Пріемъ отъ 5 7 зеч. 2753 4-4 j Д-ръ ЗЮБАНЪ. Внутреннія, массажъ, Петинская, 5. Пр. 8—10 и 3—6, кромѣ воскресеній. Бѣдныхъ безплатно. ______________________________________ 8314 8-4 Ш торъ И. Н. С н и р н и тск ій . Нервныя болѣзни. Пріемъ 5—7 в ежедневно, кромѣ вторника и пятницы. Троицкій пер., No 7, і _______________________________________ 8300 С-1 КйГ Д-ръ Я- г. Замновскій. 2S » тел. 1044. Пріемъ отъ 4 — 6 ч. 7847 21 —11 1 Д-ръ ЛИСАНСКІЙ б. горла, н оса. у х а. го л о са и рѣчи- Прі емъ 10-12 и 5-7 ч.в. Пушкинская, 20, тел. 30-88. _____________________________________ 8583 3-1 Д-ръ М. ГОФМАНЪ. Спец. б горла. НОСа И уха. еозвр-и пр. бол., 10—12 и 5—7 в. Театр. пл., 7. 7984 5—4 д -р ъ ликстАноаь. Акушерство и женоніа болѣзни. Пріемъ отъ 1—3 и 5—7 в. Клочковская, іѣ 51, телеф. 33-81. ___________________________________ 7918 0 -5 Im p – v a n I. Р І З і І І Акушерство и женскія болѣзни 9-11 ч. у. 5—7 час. Сумская, 46, г.рот. Универс. сада. Тел. 920. кво 8—1 3 *» БЬ К абинетъ ДЛЕКСБібОИ. Леч.,пломб., иску с. зубы. Бѣ*н. безп. Рымарск., 25. _______________________________£502 2—2 З^ ^ Ги^ ^ БТЕРЪ . Искусств. зубы, леченіе, пломбированіе. Петров- сній пер- Л» 12, нв. 1. тел. 3 7 -4 9 . 7602 25-іЗ Зубоврачебная дечвбнниа и лабаратв р я искусственныхъ зубовъ А. А. ГОРОВИЦЪ. РЫИАРСКАЯ. 23 т .л .ф- 25 —33. нм, —, Зубной ІЛ U РПОППРІІіЗ ПРІѢХАЛЪ ивозобн. врачъ І9« “< rU aU D unln псіемъ отъ 9—3 Щ цчл-ВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА . Q Q J u L S l Ю . И . Р а э в ш о н а г о . Ц П 1 Н S 1 < 3 Ч рівм ъ ОТЪ * ч. т- яо 10 ч.в. IlilSI Лечаніо, пломбированіе м ~ JJUU ИСКУС. ЗУэЫ. Мосховсхах. Л 15,«рот« Похъ, Техеф. 20—3^. j ___________________________________________ 7932 1 )- ^ ! ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНЩ , гЖТм МАРГУЛИСЪ. ііріемъ въ лечебницу во еоякое время. При- ходящ. больн. отъ 12 — 1 Ѵв ч. и отъ 5—7 час. Телеф, 1390. Екатеринославская, 32. 6.76 5-4 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ лечебница д-ра А РIЕ. П у ш ки н ская ул.. Лі 7, собста. д. Тел. 1458. ПРІЕМ Ъ отъ 11 — 1 и отъ 5—7 час. Поступленіе въ лечебницу во іевное время. _______________________________________________ 7 63 7 — 6 || Женскаа лечебница ос Ж рьа н‘ ШЕСТОПАЛА. Пр. ІІ-І ч. и 4-6 в., въ лечобнкцу so воля, вреиі. Уг. Сумской, 27, Рымарск., 34. Тел. 1849. _______________________________________________8510 6 -1 Женская и хирургическая лечебница д-ра РЫДНИКА. Явославская ул., А? 23. Телеф. 996. Пріемъ по акушер. и женск. болѣз. 10-1 и 5-7 в. Поступ леніе въ лечебницу во всякое время. 6170 3-2 Бъ родильной лечзбннцѣ на „ПОИСЩЬ РОЖЕНИЦАМЪ“. М. Гончаровск. ул., 19, пріемъ соженицъ во всякое время. Плата отъ 15 до 50 р. Бѣдныя принима ются безплатно.Осмотръ безп. корчилнцъ. 4.57 16 “Л?.*®,””US… горла, носа, уха, д-𠧔м ѳд. с . М. Б У Р А К А , ПЕРЕВЕДЕНА на Театральный пер., Hi 3, соб. д (сбоку Садовой). Пр. приход. бол. ежедн. ІѴа — 3 ч. ан., коечн. во вс. врем. (по вт., чета, н воскр. безплатно). Исправленіе западен. м горбовъ носа. Пріемъ на кварт. 6—8 ч. веч. 8559 10-1 П ™ Г . ГОРЛА НОСА И УХА, “о”,”Г Д-ра ГПУСКИНА ,1 Екатеринославская, домъ 76 3, телеф. 76 3039.1 Пріемъ отъ 9 до 12 ч. дня и отъ 5 до 7 ч. в. ________________________________________________8017 10 9 ЛѢЧЕБНИЦА ДЛЯ ЬЬРВ ЫХЪ ДУШЕ8-БОЛЬН и АЛКОГОЛИН. дчи. ПРЙВПТЪ-ДОЦ. Я. Я. ТРУТОВСЧЙНЪ. Черногдазовская, 7-9, телеф. 925. С п е ц . о т д ѣ л е н і е д л я Д ‘Б Г Е И нервныхъ отсталы хъ и заикаю щ ихся. Раліо-свѣтп-рентгено-электро-лвч. каб. Директоръ лечебннцы д-ръ А. П. Раппепортъ. _ __________________________________________ 7960 10—6 Щ Б б іШ І І І помѣщеніе въ 8 комнатъ. Рыбная, 18,0-во Приназчиковъ. К. 20 — 11 Т ребуется КІІУ Г? ПТРЭТі ивРе1’оно- о п ы т н ы й ВУАІ Г, Л 1 Ь г U, рои ь обрашат. иъ коіш. залъ Буффъ отъ і до 3 ч. д. и отъ 10 ч. в. 9554 Хаоьшъ, S-го октября 1914 года. ПАТРОНАЖЪ. Когда въ разгарѣ кампанія противъ ав- сгріядеБЪ въ Галиціи я ко время похода въ Восточную Пруссію Россія стала прини мать одинъ за другимъ санитарные поѣзда съ ранеными, во многихъ пунктахъ ока зался чрезвычайный наплывъ пострадав шихъ на нолѣ брани. Особенно переполне на была Москва- Ощущался недостатокъ въ госпитальныхъ помѣщеніяхъ. Въ такую мнпуту, естественно, родилась мысль про стая, легко осуществимая п въ то же время цѣлесообразная,—размѣстить легко ране ныхъ по частнымъ квартирамъ и освобо дить госпитали для тѣхъ, кто нуждается въ спеціаіьномъ больничномъ теченіи. Едва ли нужно пояснятъ, насколько эта идея частнаго патроната могла бы оказать ся благотворной. Патронажъ, въ легко осу- іцественной формѣ, позволялъ обществу при нять чрезвычайно широкое и непосредствен ное, очевидное для каждаго, участіе въ дѣ лѣ помощи раненымъ. На него откликну лись съ большой живостью, а авторитетный голосъ всероссійскаго союза городовъ съ своей стороны одобрилъ и рекомендовалъ проводить въ агазнь идею патронажа. По лезность послѣдняго —ае только въ осво божденіи госпиталей на случай недостатка въ таковыхъ: патронажъ, даже при налич ности вполнѣ достаточнаго количества по мѣщеній для раненыхъ, цѣлесообразенъ по тому, что сберегаетъ казнѣ весьма солид ныя средства по содержанію легко-ране ныхъ… Въ исторіи патронажа, .вошедшаго бы. гл. жизнь, совершился переломъ. Послѣ краткаго запрещенія его, тепеі опъснова разрѣшенъ въ измѣненномъ впдѵ Забота о патронажахъ, объ нхъ уетро. ствѣ иредоставляется Красному Кресту, по-прежнему земскимъ и городскимъ орг; ішзаціямъ, но руководство патронажамп кзг- яго изъ вѣдѣнія общественныхъ учрежу ній- Патронажа разрѣшаются губерпагоро.ѵ иля градоначальникомъ, или ничальником области, а надзоръ за шші лежитъ у командующихъ войсками округовъ при учу с гія мѣстныхъ властеіі. Вмѣстѣ съ тѣмъ, суженъ кругъ лицъ, мі гущихъ быть отдаппыма вг, патроншіеъ. 11 « слѣ.тнііі разрѣшается лишь для тѣхъ раш пыхъ и больныхъ воиновъ, по требующих госпитальнаго .теченія, которые ста.тп ш годными къ военной службѣ, н, слѣд., посл .теченія пе подлежатъ возвращенію т строй. Мотивы, бъ силу которыхъ созданы ош санныя выше правила о натронажцхъ, зн, чительно ограипчнпающіе вдею натронаж къ сожалѣнію, еще ке опубликованы. БРО Ж ЕН ІЕ ВЪ А Н ГЛ ІЙ С КИ ХЪ КОЛОНІЯХЪ. На страницахъ кашей газеты- уже о- мѣчадся фактъ броженія въ Египтѣ, офф? ціально находящемся въ сферѣ англѣ екаго сиатитическаго преобладанія», фактически представляющемъ обыкновеі ную англійскую колонію. В)ю;кеніе и недовольство особенно ск: .аались въ поведеніи младо египетской па.; •тін. Комитетъ этой партіи, но крайней мг рѢ, папболѣе видные его дѣятели отирав: лись въ Константинополь, гдѣ Еедутъ Ф сѣды» съ руководителями младочурецка: кабіинета «Единеніе и Прогрессъ». Млзд турки, дѣйствуя по указанію гоъ Берлі: ‘на, стараются, одновременно съ Россіс причинить побольше осложненій также Англіи. Съ отой цѣлью въ Египетъ пои лаіются спеціальные эмиссары-алггатор] :миссія которыхъ заключается въ возбуі. деніа мусульманскихъ массъ противъ Аъ гліи. , Доаговромешюе пребываніе самого ег яегскаго хедива на берегахъ Босфора п, казало, что въ его лицѣ младоениптяз находятъ поддержку. Учитывая вошюжиыя послѣдствія, А і глія уже приняла рядъ мѣръ въ Егтгг II главная гизъ этихъ мѣръ.—посылка т Іда нѣсколькихъ отрядовт, индійский . войскъ. ; Недобрыя для вйіпжобрптанекой метр поліи вѣстп идутъ, однако, не только < крайняго африканскаго сѣвера; телеграе ма изъ Лондона говорить о «бунтѣ» тагс? на крайнемъ югѣ Африки,—въ Каиланд (Капской колоніи), граничащемъ съ Тралі’ ваалемъ Оранжевой колоніей. Въ отой старинной англійской колоні гдѣ трп четверти паселевія составляю! чернокозкіе, нѣкоему Марису удалось -во становят-ь часть населенія,—разумѣете, негровъ,—противъ метрополіи. Слухи томъ, что Марисъ (или Марпцъ), по я; [ціональнссти буръ или голландецъ, едт ! ли правдоподобны. j Воостапіе можетъ имѣть прііверзкенцеі именно среди черныхъ, н «бѣлый» ап гаторъ не могъ бы въ отой средѣ пол .-.оваться успѣхомъ п вліяніемъ. Трудно было бы все движеніе, пршіяз шее, если не очень большіе, то все я- замѣтные размѣры, ■нршшсывать всецѣ. германскимъ эмиссарамъ. Само лондонсік: сообщеніе говорить о томъ, что Марж вошелъ въ соглашеніе съ командующиа германскими войсками въ западной Афрт кѣ, заручившись обѣщаніемъ послѣдняя оказать повстанцамъ содѣйствіе. Очевидно, мы здѣсь имѣемъ дѣло с- явленіемъ болѣе сложнаго характера, чѣг[ плодъ германской агитаціи. Ужъ само ц обстоятельство, что агитація пользовала’ успѣхомъ, доказываетъ, что почва для н( довольства была подготовленная. Но съ другой стороны нельзя забыват что англійское правительство своей коль ніальной политикой -пріобрѣло большую ш пулярность почти во всѣхъ КОЛОНІЯХЪ. Лу»: шимъ этому подтвержденіемъ служатъ мл< гочисленпыя доказательства -.всеимперскал патріотическаго настроенія сосѣднихъ Каі данду Трансвааля п Оранжевой. Очевидно, что центръ тяжести заклю чается тутъ въ постоянномъ, но с.крытохг стремленіи южпо-афрпканскихъ неіровъ к полной независимости отъ меа рополіи. ‘Само англійское правительство, какі видно изъ сообщенія, относится весьм: спокойно къ возстанію. Оно выражает; увѣренность, что само каиландское ітраві 1 тельство,—въ лойялыюсти котораго Септі Джемскін кабинетъ пе сомнѣвается,—чт салю оно легко справится съ «крайне нс мпогочнелепны.мп бунтовщиками». Нѣть сомнѣнія, что надежды .топдоп скаго кабинета его не обмапуть, и возст;; ніе бьптгро будетъ подавлено. Но с эм но себѣ фактъ его появленія, равно ( выбранный для о т о г о м о м е и т (ватруднедія метрополіи’), указываетъ і то, что не все «на Шипкѣ» -спокойн даже въ веіяхобританекях колоніяхъ. ,llllfPli! IІЕЛЕГРІ 1 Ы „ЮЖНАГО К Р А Я “. 7-го (20-го) О КТЯБРЯ. ВОЙНА. ІА РУССКОМЪ ТЕ АТРѢ ВОЕННЫХЪ I ДѢЙСТВІЙ. Hi ами взятъ въ плѣнъ Австрійскій батальонъ. ПЕТРОГРАДЪ. Эть штаба Верховнаго Главнокомандую- го. W o О КТЯБРЯ С У Щ ЕС ТВ ЕН Н Ы Х Ъ Р ЕЧ Ѣ Н Ъ НЕ ПРОИЗОШЛО. ДАШИ ВОЙСКА ЧАСТЬЮ ВЪ ТѢС НА L СОПРИКОСНОВЕНІИ, А ЧАСТЬЮ | БОЮ СЪ Н ЕП Р ІЯ ТЕЛ ЕМ Ъ . НА ІО Н Т Ъ ОТЪ РѢКИ ЗУРЫ ДО С ТРЫ Я, КН Ѣ Е П ЕРЕМ Ы Ш Л Я, И ВЪ В0СТ0Ч- ;и ПРУССІИ ПРОДОЛЖАЮТЪ ЗАБИ ТЬ ТОЛПЫ П Л ѢН Н Ы ХЪ . ОДИНЪ АВСТРІЙ СКІЙ БАТАЛЬОНЪ 4ЛСЯ ПОЛНОСТЬЮ СО ВСѢМИ ОФИ САМ И И ПУЛЕМ ЕТАМ И. П . Т. А. зято 6 непріятель- (ихъ орудій.—Н^м- цы отброшены. ІЕТРО ГРА Д Ъ . 29-го С ЕН Т Я Б Р Я НА- ІѴ П Л Е Н ІЕ ГЕРМ А Н Ц ЕВЪ НА ВАР АВУ БЫЛО ПРІОСТАНОВЛЕНО РѢ- ІТЕЛЬНО Й КОНТРЪ-АТАКОЙ, ДАВ- ІЙ НАМЪ 6 Н ЕП Р ІЯ ТЕЛ Ь С К И Х Ъ ; УДІЙ И ОКОЛО 2,000 П Л ѢН Н Ы ХЪ . ТА СЛѢДУЮ Щ ІЙ Д ЕН Ь ДО ВАРШ А- •! ДОКАТИЛИСЬ Г Л У Х ІЕ РАСКАТЫ ?Ѣ Л Ь Б Ы ИЗЪ Т Я Ж Е Л Ы Х Ъ ОРУДІЙ. )Т0 ШЛА П ЕРЕС ТРѢ Л КА М ЕЖДУ Ш ЕЙ И Н ЕП РІЯТЕЛ ЬС КО Й АРТИЛ- РІЕЙ . ТА ГОРИЗОНТѢ ПОКАЗАЛИСЬ ТУЧИ )МА; ЭТО ГО РѢЛЪ ХЛ ѢБЪ ВЪ РАІ- Ѣ РАСПОЛОЖ ЕНІЯ ГЕРМ А Н С КИ ХЪ Й СКЪ, -ПОДОЖ Ж ЕННЫ Й -Н А Ш И М Ъ ГИЛЛЕРІЙСКИМ Ъ О ГН ЕМ Ъ. ТЪ В Е Ч Е Р У НАЧАЛОСЬ О ТСТУПЛЕ- §р НѢМ Ц ЕВЪ. ІД Н А ИЗЪ ПОПЫ ТОКЪ ГЕРМ АН- ВЪ П ЕРЕП РА В И ТЬ С Я Ч Е Р Е З Ъ СЛУ БЫ ЛА П РО И ЗВЕД ЕН А ВЪ /ЙЪ МѢСТѢ, ГДѢ ОНИ УСПѢЛИ НА СТИ ПОНТОННЫЙ м о с т ъ . ТО ЕДВА Н Е П Р ІЯ Т Е Л Ь С К ІЯ КОЛОН- I ПОЯВИЛИСЬ НА МОСТУ, КАКЪ іСТО КІЙ Ш РАП Н ЕЛ ЬН Ы Й ОГОНЬ ЗЕЛЪ И ХЪ ВЪ ВОДУ ВМ ѢСТѢ СЪ СТОМЪ. ІЪ ДРУГОМ Ъ МѢСТѢ НАШИ РАЗ- ДЧИКИ ОТКРЫЛИ Н ЕП Р ІЯ ТЕЛ Ь – 9 Е О ТРЯДЫ , П Е Р ЕП Р А В И В Ш ІЕС Я І Р Е З Ъ ВИСЛУ НА ЛОДКАХЪ И ПЛО- . …………………………… ЛА УСТРО ЕНА ЗАСАДА, И КОГДА О 2 БАТАЛІОНОВЪ Н ѢМ Ц ЕВЪ ПРАВИЛОСЬ НА НАШ Ъ Б Е Р Е Г Ъ , ІИМЪ БЫ Л Ъ О ТКРЫ ТЪ Ж ЕСТО ОРУДІЙНЫЙ ОГОНЬ. ВА Ч ЕН Н Ы Е ПАНИКОЙ НѢМЦЫ УЛИСЬ НА СВОИ ПЛОТЫ; П РЫ Г Ъ ВОДУ, ТЩ ЕТН О П Ы ТАЯСЬ ТИСЬ ВП ЛАВЬ. ІЯ В Ш ІЕ НА ДРУГОМ Ъ Б Е Р Е Г У (Ы ВЫ Н У Ж Д ЕН Ы БЫЛИ ОСТА- СЯ ТОЛЬКО ЗРИТЕЛЯМ И БОЯ, КАКЪ РИСКОВАЛИ П ЕРЕС ТРѢ -, СВОИХЪ Ж Е , УС П Ѣ ВШ И ХЪ ПЕ- АВЙТЬСЯ И СРАЖ АЮ Щ ИХСЯ НА Ш ЕМ Ъ Б Е Р Е Г У . . ИЗЪ П О СЛѢДНИ ХЪ . НИ КТО НЕ У Ц Ѣ -1 ЛЪ. •ЭТА ПОПЫ ТКА П ЕР ЕП Р А В Ы СТОИЛА »МЦАМЪ БО ЛѢЕ 2,000 Ч ЕЛ О ВѢ КЪ . | Haul. кор. Подробности боя одъ Ивангородомъ. Д ѣ й с т в у ю щ а я АРМІЯ. Участника ‘г подъ Ивангородомъ передаютъ, что до 3 IX наши войска, укрѣпившись ьъ око- <ъ, занимали выжидательную позицію, доставивъ свободно дѣйствовать одной диллеріи. А РТИ Л Л ЕРІЙ С КА Я ДУЭЛЬ БЫ ЛА аРАЩ НАЯ. ОДНАКО, МЫ И Н ЕП Р ІЯ – ЛЬ СОХРАНИЛИ ПОЗИЦІИ. ВЪ НОЧЬ НА I X БЫ Л Ъ ДАНЪ ПРИ- ІЗЪ ОБЪ ОБЩ ЕМ Ъ Н АС ТУП Л ЕН ІИ . .Послѣ пятидневнаго пребыванія въ оно- хъ, солдаты буквально ринулись въ бой; •ацы бросились въ штыки. Одно время жно было думать, что бой кончится въ і Ч ь к , НО ВДРУГЪ НА ФЛАНГЪ— МО ГУЧЕЕ «УРА»: НАШИ ОБОШЛИ ГЕР- АНЦ ЕВЪ НѢМЦЫ ДРО ГНУЛИ. Началось посте- інное отступленіе. Нѣмцы отступили, -осая винтовки. Наши при заревѣ горящихъ деревень .’Одолжали преслѣдовать врага Къ утру выяснилось, что НѢМЦЫ ОТ- РО Ш ЕНЫ НА 30 В ЕР С ТЪ , ОСТАВИВЪ е поле усѣянное своими трупами. Наш. кор. Іодъ Пересы шлемъ і – МООІШЛ. Корреспондентъ «Русскаго зова», бесѣдовавшій съ офицеромъ, толь- і что прибившимъ изъ-подъ Перемытая. Іобщаеть: ІКРЪ П О С ТЬ О КРУЖ ЕН А СО ВСѢХЪ ІОРОНЪ. Канонада гремитъ безпрерыв- Щ день и ночь: ночью вся окрестность за- Ігга свѣтомъ шшгочкелелиьт. прожекте- ‘ВЪ. Плѣнные единогласно свидѣтельствуютъ о блестящемъ дѣйствіи нашей артиллеріи. Бетонныя сооруженія фортовъ крѣпость, не выдерживаютъ нашего огня. Почти все разрушено. Въ юго-восточномъ секторѣ ОДИНЪ ФОРТЪ РА ЗРУШ ЕН Ъ совершенно и по кинутъ гарнизономъ. Захваченные жители ГІеремышля рэзска зываютъ, что ЗАЩ ИТНИКИ КРѢПОСТИ ПОЛУЧАЮТЪ ПОЛОВИННЫЙ П АЕКЪ такъ какъ запасы наполовину разграблены отступавшей черезъ Перемышль арміей. Офицеръ-разсказчикъ участвовалъ 23-го сентября при штурмѣ и взятіи форта: наши войска подошли цѣпью безъ выстрѣла на 200 шаговъ и бросились въ атаку съ кри нами «ура». Настроеніе нашихъ войскъ подъ Пере мышлемъ бодрое; нижніе чины сама про сятся вь штурмъ. Наш. кор. ГЛАВНАЯ КВАРТИРА АВСТРО-ГЕРМ АН СКОЙ АРМІИ. КОПЕНГАГЕНЪ. Имѣются свѣдѣнія, что главная квартира австро-германской арміи находится въ Силезіи. Наш. кор. Б Ѣ ГЛ ЕЦ Ы ИЗЪ ПОДЪ ВА РШ АВЫ . Б.АРШАВА. Бѣглецы, пребывающіе изъ окрестныхъ деревень, разсказываютъ, что пруссаки забираютъ всѣ продукты, выда вая взамѣнъ квитанціи. Мужчинъ объявляютъ военно-плѣнными и уводятъ для земляныхъ работъ: рытья окоповъ и ремонта дорогъ. Изъ деревень, находящихся на пути къ Варшавѣ, нѣмцы уводятъ рогатый скотъ и лошадей. Крестьяне поражаются, что нѣмцы при своемъ появленіи называютъ фамилію ка кого-нибудь мѣстнаго жителя— поляка и идутъ къ его дому, гдѣ находятъ телефонъ. Бѣглецы изъ болѣе отдаленныхъ мѣст ностей разсказываютъ, что въ расположе ніе нѣмецкихъ войскъ со стороны Прус сіи прилетаютъ ежедневно аэропланы въ одинъ и тотъ же часъ. Предполагаютъ, что при помощи летчи ковъ съ Берлиномъ установлена постоян ная связь и что аэропланы привозятъ при казы и важные документы. Въ Варшаву время отъ времени пріѣз жаютъ жители Лодзи и Петронова и дру гихъ городовъ, временно занятыхъ нѣм цами. Для выѣзда прусскіе коменданты выда ютъ особые пропуски, на нсторыхъ пи шется на сколько километровъ разрѣшается отходъ отъ города. Наш. кор. f А. М. Богдановичъ. КІЕВЪ. Въ бою въ южной I алпціи налъ поручикъ А. М. Боплпояичъ. окоп- чпятій коммерческій институтъ и готовив шійся къ ученой карьерѣ, авторъ белле тристическихъ и экономимое кііѵі , работъ на русскомъ и украинскомъ языкѣ. Наш. кор. ВЪ ЗАВОЕВАН НЫХЪ ОБЛАСТЯХЪ. Ж ИЗНЬ ВЪ СТАНИСЛАВОВЪ И ГА Л И ЧѢ. ЛЬВОВЪ, 7 X. Изъ Станиславова и Галича сообщаютъ: Станиславовъ достал ся русскимъ неповрежденнымъ. Жизнь въ городѣ быстро возстанавли вается. Недостатка въ предметахъ первой необходимости нѣтъ. Цѣны нормальныя. Порядокъ поддерживается временно го родской милиціей. Функціонируетъ маги стратъ. Городскимъ головой временно утвержденъ полякъ, бывшій вице-бургомистръ, встрѣтив шій вмѣсто бѣжавшаго бургомистра, русскія войска при ихъ вступленіи въ городъ. Въ Галичѣ, напротивъ, жизнь замерлэ; продуктовъ нѣтъ. Австрійцами выжженъ еврейскій торго вый кварталъ; взорванъ красивый желѣз ный мостъ черезъ Днѣстръ. Осталась невредимой только историче ская церковь, построенная на фундаментѣ временъ Галиційскихъ князей. Богослу женія. однако, пока не совершаются, ибо священникъ съ семьей въ началѣ войны арестованъ и отведенъ въ глубь Австріи. Въ числѣ арестованныхъ австрійцами въ Галичѣ находились 25 русскихъ интелли гентовъ. І1 Т. А. Номандировка въ Галицію. АЛЕКСАНДРОВСКЪ. Бывшій городской голова Мовчаповскій командируется обще городскимъ союзомъ въ Галицію для ор ганизаціи сѣти продовольственныхъ пунк товъ. Наш. кор. ЗА ОТКАЗЪ ПРИНИМАТЬ РУССКІЯ Д ЕН ЬГИ . КІЕВЪ. «Кіевской Мысли» телеграфи руютъ, что во Львовѣ, по распоряженію Львовскаго градоначальника, цѣлыя груп пы торговцевъ за ноэднгаю торговлю, до лѣе разрѣшеннаго срока, а также за от казъ принимать отъ покупателей русскія деньги оштрафованы и арестованы. Напі. кор. Молебны о побѣдѣ австрійцамъ. КІЕВЪ- «Львовское Военное слово» пи шетъ:—«говорятъ, что настоятель содоч ей скаго уніатскаго деканата издалъ рас поряженіе, чтобы священники при бо гослуженіи поминали Франца-Тоспфа и служили молебны о дарованіи побѣ ды австрійцамъ. Къ этому сообщенію га- сета добавляетъ, что рас-лоряжесле это исполняется уніатскими езнггаенникамн ‘[украинскаго лагеря. Ііаш. кор. ВОЙНА НАШИХЪ СОЮЗНИКОВЪ СЪ ГЕРМАНІЕЙ. ДѢЛА СОЮ ЗНИКОВЪ. П ЕТРО ГРА Д Ъ . 7 X. (Оффиціальное со общеніе). Атани нѣмцевъ въ Бельгіи меж ду Ніепортомъ— Диксмюденомъ отражены бельгійцами, которымъ дѣятельно помогала англійсная эскадра. Между Аррасомъ— Руа союзники Н Е МНОГО ПРОДВИНУЛИСЬ ВП ЕРЕД Ъ . Во многихъ пунктахъ французы дошли до проволочныхъ загражденій въ окрест ностяхъ Сенъ-Міеля. Французы продвинулись впередъ на пра вомъ берегу Мааса. Въ остальныхъ частяхъ фронта ничего о ущоетвеннаго . П .Т. А. Отступленіе арміи кронпринца. КОПЕНГАГЕНЪ. ВЪ РАІОНѢ РѢКИ ЭНЪ УЖ Е ТРЕТІЙ Д ЕН Ь СТОИТЪ ЗА ТИ Ш ЬЕ, ПОСЛѢ ТОГО, КАКЪ СНАРЯДЫ Ф РАН Ц УЗСКИ ХЪ МОРТИРЪ СДѢЛАЛИ НЕВОЗМ ОЖ НЫМ Ъ Д АЛЬН ѢЙ Ш ЕЕ П Р Е Б Ы В А Н ІЕ ВЪ ТР А Н Ш ЕЯ Х Ъ АРМІИ ГЕН ЕР А Л А БЮЛОВА. НА СТОРОНѢ СОЮ ЗНИКОВЪ КРУП НЫЙ УС П Ѣ ХЪ : АРМІЯ КРОНПРИНЦА, КОТОРАЯ О ТСТУП АЕТЪ Ш А ГЪ ЗА Ш А ГОМЪ, ВЫ БИ ТА ИЗЪ ЗА Н Я ТЫ Х Ъ ЁЮ ТРАНШ ЕЙ СЪ ОГРОМНЫМЪ УРО НОМЪ. Наш. кор. Обходъ нѣмцами союзной арміи не удался П ЕТРО ГРА Д Ъ . ИЗЪ ВЫСОКО АВТО РИ ТЕТНАГО ИСТОЧНИКА СООБЩА Ю ТЪ, ЧТО ГЛУБО КІЙ ОБХОДЪ Г Е Р МАНЦАМИ ЛѢВАГО ФЛАНГА СОЮЗ НОЙ АРМІИ. НЕСМОТРЯ НА У К Р Ѣ П Л Е Н ІЕ НѢМЦАМИ А Н ТВЕРП ЕН А И ЗА Н Я ТІЯ ОСТЕНДЭ, НЕ УДАЛСЯ. Наш. кор. Неудачи нѣмцевъ у Дувра. ЛОНДОНЪ. 7 X. «Daily Mail» сообща ютъ изъ Франціи, что БЕЗУМ Н АЯ ПО ПЫ ТКА Н Е П Р ІЯ Т Е Л Я ПРОРВАТЬСЯ Ч Е Р Е З Ъ ПРОЛИВЪ У ДУВРА ПОТЕР ПѢЛА ПОЗОРНУЮ Н ЕУД АЧУ. ПОСЛѢДОВАТЕЛЬНЫ Я ПО РАЖ ЕНІЯ, П О Н ЕС ЕН Н Ы Я Н ЕП РІЯ ТЕЛ ЕМ Ъ ВЪ Т Е Ч Е Н ІЕ Д В У Х Ъ НЕДѢЛЬ, НАЧИНАЯ СЪ С РА Ж ЕН ІЯ ПОДЪ ЛИЛЛЕМЪ, СЛО МИЛИ Н ЕП Р ІЯ Т ЕЛ Я ВЪ ЮЖНОЙ Ч А СТИ ФРОНТА. Д В И Ж ЕН ІЕ ВП ЕРЕД Ъ ПРОИСХО ДИТЪ ПРИ САМ Ы ХЪ Н ЕБЛ А ГО П РІЯТ Н Ы ХЪ УС Л О ВІЯХ Ъ : МѢСТНОСТЬ, Л ЕГКО ЗАЩ ИЩ АЕМ АЯ ВЪ ДРУГО Е ВРЕМ Я, НЫ НѢ ВСЛѢДСТВІЕ Н ЕП Р Е Р Ы В Н Ы Х Ъ ДОЖДЕЙ, П РЕВРА Щ ЕН А ВЪ ТРЯСИ Н У. П.Т.А. Остендэ вновь заняіъ союзниками. ЛОНДОНЪ. 7 X. «Morning Poet» те леграфируютъ: ВЪ СѢВЕРНОЙ ФРАНЦІИ 6-го О КТЯБРЯ ОСТЕНДЭ ВНОВЬ ЗА Н ЯТЪ СОЮЗНЫМИ ВОЙСКАМИ. I П. Т. А. | УН И Ч ТО Ж ЕН ІЕ 15 ПУЛЕМ ЕТОВЪ И БАТАРЕЙ Т Я Ж Е Л Ы Х Ъ ОРУДІЙ. П АРИ Ж Ъ , 6 X . Близъ Вермелля фран цузская батарея уничтожила 15 непріятель скихъ пулеметовъ, изъ коихъ два были блиндированы. ВЪ О КРЕСТНО СТЯХЪ СЕН Ъ -М ІЕЛЯ УНИЧТОЖ ЕНА НѢМ ЕЦКАЯ БАТАІ’ЕЯ Т Я Ж ЕЛ Ы Х Ъ ОРУДІЙ. П .Т .А . ОЖИДАЕТСЯ НОВОЕ С РА Ж ЕН ІЕ. П А РИ Ж Ъ . Ожидастсп новое генералы кое сраженіе на сѣверѣ Франціи. ІІаш. кор. Д Ю Н КИ РХЕН Ъ , КАКЪ С ТР А ТЕГИ Ч Е СКІЙ П УН КТЪ . П ЕТРО ГРАД Ъ . Военный обозрѣватель «Биржевыхъ Вѣдом.» слѣдующимъ объяс няетъ усилія нѣмцевъ занять Дюнкир- хенъ: Дюнкирхеаъ представляется для нѣмцевъ чрезвычайно заманчивымъ пунк томъ, танъ какъ съ занятіемъ его окч могли бы смѣло угрожать Англіи не только воздушнымъ, но и морскимъ флотомъ. Опираясь своимъ правымъ флангомъ на Цюнкирхенъ, германцы смѣло отойдутъ на линію Цюнкирхенъ— Лилль— Мобежъ— Монъ-Миди— Мецъ. Удерживая на этой линіи натискъ фран цузскихъ войскъ и базируясь на Антвер пенѣ, нѣмцы начнутъ свои разбойничьи набѣги на 4нглію. Наш. кор. О Н ЕУД А ЧА ХЪ НѢМ Ц ЕВЪ. П ЕТРО ГРА Д Ъ . Нѣмецкіе плѣнные кон статируютъ неудачи нѣмецкой арміи на французскомъ театрѣ. Наш. кор. НАДЪ ПАРИЖ ЕМ Ъ. ПАРИЖЪ. 6 X. Несмотря па туманъ, дождь и градъ, французскіе авіаторы весь день 5-го октября летали надъ Парижемъ. Германскій аэропланъ былъ замѣченъ летѣвшимъ по направленію отъ Компьена къ Парижу. НО П РИ Н УЖ Д ЕН Ъ БЫ ЛЪ ВО ЗВРАТИ ТЬСЯ. Воздушныя рекогносцировки безостано вочно продолжаются. П.Т. V БОРДО. 8 нѣмецкихъ аэроплана систе мы Таубе сдѣлали попытку совершить по лешь надъ Парижемъ; авіаторы Ведрянъ Гаррисъ и Элленъ на своихъ аэропланахъ поднялись и протпалп нѣмцевъ. Французскіе авіаторы въ теченіе цѣлаго дая планировали надъ Парижемъ. Пари жане привѣтствовала свой воздушный фл-‘гь. Наш. ч >р. Грядущій воздуш ный бой. П АРИ Ж Ъ . Въ коелпшъ кругахъ Н 04 Ф- таютъ, ЧТО ГЕРМ АН Ц Ы ПОДГОТОВЛЯ ЮТЪ ВО ЗДУШ НЫЙ Н АЛ ЕТЪ НА АН ГЛІЮ , КОТОРАЯ ГОТОВИТСЯ КЪ ОТРА Ж ЕН ІЮ Н Е П Р ІЯ Т Е Л Я . УСТАНАВЛИВАЯ СП ЕЦ ІА Л ЬН Ы Я О РУД ІЯ, И, ПОДГОТОВ ЛЯЯ АЭРОПЛАНЫ ДЛЯ БОЯ СЪ «Ц ЕП ПЕЛИНАМИ» И ТЯЖ ЕЛ Ы М И АЭРОПЛА НАМИ СИСТЕМ Ы Т А У Б Е. Наш. кор. НѢМ ЕЦКІЙ Т Е Л Е ГР А Ф Ъ . БОРДО. Главная германская квартира П РИ М ѢН ЯЕТЪ ДЛЯ ВО ЕН Н Ы ХЪ НА- ДОБНОСТЕЙ НО ВЫ Е СПОСОБЫ УСО ВЕРШ ЕН СТВО ВА Н Н А ГО ТЕЛ ЕГРА Ф А , ПОЗВОЛЯЮЩАГО ПРОХОДИТЬ ПО ОД НОЙ ПРОВОЛОКѢ ВЪ ОДНО и то ЖЕ ВРЕМ Я 20,000 ТЕЛ ЕГРА Ф Н Ы М Ъ ЗНА КАМЪ ВЪ М ИНУТУ. Наш- кор. КО НТРИ БУЦ ІИ . КОПЕНГАГЕНЪ. Нѣмцы продолжаютъ облагать контрибуціей бельгійскіе города. На Брюггэ наложено 10 милліоновъ кон трибуціи, на Гентъ— 7 милліоновъ. Наш. кор ПАРИЖЪ. «Matin» сообщаетъ, что при занятіи города Эверна нѣмцы требо вали уплаты контрибуціи въ 175,000 фран ковъ, которые мэръ долженъ былъ собрать въ теченіе 3 часовъ. ІІаш. кор. О МИРѢ СЪ Б Е Л Ь Г ІЕ Й . ПАРИЖЪ. Бетманъ-Гользегъ отправил ся въ Антверпенъ ДЛЯ П ЕРЕГО ВО РО ВЪ О МИРѢ съ королемъ Бельгіи Альбер томъ. Утверждаютъ, что предложенія Бгтманъ- Гольвега пе будутъ приняты. Наш. кор. КА МОРЯХЪ. Турецкая эскадра въ Черномъ морѣ. ОДЕССА. ТУ Р ЕЦ К А Я ЭСКАДРА К РЕЙ СИ РУЕТЪ ВЪ ЧЕРНОМ Ъ МОРѢ. Т У Р ЕЦ К ІЯ ПОДВОДНЫЯ ЛОДКИ, ЭКИПАЖ Ъ КОТОРЫХЪ ИСКЛЮЧИ 1ЕЛЬНО СОСТАВЛЕНЪ ИЗЪ НѢМ Ц ЕВЪ , ВЫ Ш ЛИ ИЗЪ БОСФОРА. Наш. кор. Проходъ черезъ Босфоръ. ОДЕССА. Въ послѣднее время рейсы русскихъ пароходовъ въ Константинополь чрезвычайно затруднялись введеннымъ туркали страннымъ правиломъ: допускает ся проходъ въ Босфоръ тояысо одного па рохода въ теченіе дня, вслѣдствіе чего многимъ пароходамъ приходилось с уткали! выстаивать въ открытомъ морѣ, ожидая очереди. Вчера въ Одессѣ получено извѣстіе, чтс стѣсненіе это уже отмѣнено и будетъ до пускаться проходъ черезъ Босфоръ нѣ сколькихъ судовъ отъ день. Наш. кор. Морской бой. ЛОНДОНЪ. Здѣсь распространились упорные слухи, что англійскій флотъ у Дюнкирхена вступилъ въ бой съ нѣмец кимъ флотомъ. Наш. кор. НЕДОСТАТОКЪ КАМ ЕННАГО УГЛ Я ВЪ НѢМЕЦКОМЪ ФЛОТѢ* ПЕТРОГРАДЪ. «Русскій Инвалидъ» пи шетъ, что крейсерская дѣятельность гер манцевъ въ океанѣ должна постепенно сократиться, ибо, въ виду отсутствія камен наго угля, германцамъ прійдется или при нять бой въ скоромъ будущемъ съ пре слѣдующими ихъ судами, или разоружиться въ нейтральныхъ портахъ. Наш. кор. ГИ Б ЕЛ Ь ГЕРМ АНСКАГО СУДНА. ЛОНДОНЪ. А Н ГЛІЙ С КІЙ КРЕЙ С ЕРЪ ПОТОПИЛЪ ГЕРМ АНСКО Е СУДНО, КРЕЙ С И РО ВА ВШ ІЕ ПОДЪ ФЛАГОМЪ КР. БРЕСТА И Р А ЗБ Р А С Ы В А В Ш ЕЕ МИ Н Ы . Наш. кор. ГИ Б ЕЛ Ь АВСТРІЙСКОЙ ПОДВОДНОЙ ЛОДКИ. ЛОНДОНЪ. 7 X. «Аг. Рейтера» сооб щаютъ изъ Цетгенье: ДВѢ А ВС ТРІЙ С КІЯ ПОДВОДНЫЯ ЛОДКИ АТАКОВАЛИ БЛИЗЬ КАТТАРО Ф РАН Ц УЗСКІЙ ФЛОТЪ. К РЕЙ С ЕР Ъ «ВАЛЬ-ДЕ-КРУССО» ПО ТОПИЛЪ ОДНУ ЛОДКУ. П.Т.А. ПОТО ПЛЕНІЕ АВСТРІЙСКАГО КОНТРЪ- МИНОНОСЦА. КОПЕНГАГЕНЪ. По сообщенію «Аг. Рейтера», Ф РАН Ц УЗСКАЯ ЭСКАДРА ПО ТОПИЛА ВЪ АДРІАТИЧЕСКОМ Ъ МОРѢ АВСТРІЙ СКІЙ КОНТРЪ-МИНОНОСЕЦЪ Наш. кор. Ф РАНЦ УЗСКІЙ СВЕРХЪ -Д РЕД Н О УТЪ «НОРМАНДИ». ПАРИЖЪ, 6 X. Въ Сенъ-Сазерѣ благо получно спущенъ въ воду сверхъ-дредноутъ «Норманди», являющійся однимъ изъ са мыхъ мощныхъ судовъ французскаго флота Онъ вооруженъ 12 орудіями, 340-милимет- роваго калибра, 24 орудіями 140-милимет- роваго калибра, и шестью подводными минными аппаратами. Численность экипажа съ офицерами 1200 человѣкъ. П .Т .А . СУЭЦКІЙ КАНАЛЪ. К О П ЕН ГА ГЕН Ъ . По свѣдѣніямъ изъ достовѣрныхъ источниковъ, англичане при нимаютъ мѣры для обороны Суэцкаго ка нала. Наш. кор. Въ поискахъ транспортныхъ судозъ. КОПЕНГАГЕНЪ. Изъ Гааги тедеірафи- руюгь, что англійская эскадра въ составѣ значительнаго числа боевыхъ судовъ крей сируетъ въ Сѣверномъ морѣ, разыскивая американскія транспортныя суда, которыя находятся въ пути между Соединенный!; Штатами и Германіей. На этихъ судахъ американцы перевозила большое количество товаровъ, закупленныхъ нѣмцами. Наш. кор. Бомбардировка маяка. ЛОНДОНЪ. 6 X. По сообщеніямъ изі Амстердама, нѣмцы .изъ Зеебрюгге бом бардировали плавучій маякъ близъ Би л и гена; команда маяка спаслась на пы ш кѣ в подобрала голландакшъ воѳн- 8Ш Ъ «ухнемъ. П .Т.А. Несчастье съ переходомъ. СЕВАСТОПОЛЬ. Печью, близъ Евпато рія, сѣлъ н» мель пароходъ «Царь» Рус скаго Общества, Цпш. кор. ВЪ ТУРЦІИ. Дарданеллы будутъ закрыты. П ЕТРО ГРА Д Ъ . П зреговоры между дер жавами тройственнаго соиасія, съ одной стороны, ы Порггоіі, съ другой, объ откры тіи Дарданеллъ не привели ни къ кацимг результатамъ. Турецкое правительство заявило, что Дарданеллы не будутъ открыты до гѣхъ поръ, покуда у входа въ проливы Эгейска го моря крейсируетъ англо-французская эс кадра, осматривающая миноносцы, выхо дящіе изъ Дарданеллъ. Послы державъ тройственнаго согзасп. оставили это заявленіе Порты безъ от вѣта. Англо-французская эскадра и впредь бу детъ крейсировать въ Эгейскомъ морѣ съ цѣлью наблюденія за дѣйствіями «Гебенъ» и «Бреслау», которыхъ тройственное со глашеніе считаетъ вражескими военныя: судами. ІІаш. кор. ВЫ ѢЗЖ АЮ ТЪ ИЗЪ ТУ РЦ ІИ . КОПЕНГАГЕНЪ. Сюда сообщаютъ, что жены и дѣти чиновъ посольствъ тройствен наго согласія въ Константинополѣ завтра выѣзжаютъ изъ Турціи. ІІаш. кор. Нападеніе на Мах- мудъ-пашу. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. ВЪ Ч Е Т В Е Р Г Ъ ВЪ ПРО ѢЗЖ АВШ АГО НА АВТОМОБИЛѢ Ч Е Р Е З Ъ МОСТЪ ИЗЪ ГАЛАТЫ ВЪ СТАМБУЛЪ МИНИСТРА О Б Щ ЕС ТВ ЕН Н Ы ХЪ РАБОТЪ М АХМ УТЪ-ПАШ У Н Е ИЗВѢСТНЫ М Ъ БЫ Л Ъ БРО Ш ЕН Ъ БОЛЬ ШОЙ КАМ ЕНЬ, КОТОРЫЙ, РАЗБИ ВЪ ОКОННОЕ СТЕКЛО, НЕЗНАЧИ ТЕЛЬНО РАНИЛЪ МИНИСТРА ВЪ НОГУ ОСКОЛ КОМЪ СТЕКЛА. УВѢ РЯЮ ТЪ , ЧТО НАПАДАВШ ІЙ ИМѢЛЪ ВЪ ВИДУ НЕ М АХМ УДЪ-ПАШ У, А КОГО-ТО ДРУГОГО ИЗЪ МИНИСТ РОВЪ, ПО ВСЕЙ ВѢРОЯТНОСТИ, ВОЕН НАГО. Наш. кор- ТРЕВО ГА ВЪ ТУРЦ ІИ . КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Т У Р Е Ц К ІЕ П РА ВЯЩ ІЕ КРУГИ ВС ТРЕВО Ж ЕН Ы П О ВЕД ЕН ІЕМ Ъ ИТАЛІИ. ОФФИЦІОЗНЫЙ ОРГАНЪ «САБ- БАХЪ », ПОСВЯЩ АЯ СТАТЬЮ ЭТИМЪ СЛУХАМ Ъ, ГОВОРИТЪ, БУДТО ИТА- Н Я ДЛЯ ЛУЧШ АГО КОНТРОЛЯ НАДЪ БАЛКАНСКИМИ ДѢЛАМИ СО БИРАЕТ СЯ ЗА Н ЯТЬ МѢСТО НА БАЛ КАНАХЪ, ОДНОВРЕМЕННО П РО ГВЛ Я’ ИНИЦ ІАТИВУ ВЪ ДѢЛѢ ВОЗРОЖДЕ НІЯ БАЛКАНСКАГО СОЮЗА. «САББАХЪ » Д О БА ВЛ ЯЕТЪ : — «Н Е СОМНѢННО, НѢКОТОРЫЯ ИТАЛЬЯН СКІЯ С Ф ЕР Ы Ж ЕЛАЮ ТЪ ВОЗБУДИТЬ АЛБАНСКІЙ ВОПРОСЪ, И ТОГДА ИТА ЛІЯ ВО ВЛЕЧ ЕТСЯ ВО ВСЕОБЩ УЮ ВОЙНУ». ДАЛѢЕ. «САББАХЪ » П РЕД О С ТЕРЕГА ЮЩЕ И НАСТАВНИЧЕСКИ ГОВОРИТЪ ЧТО С О ХРА Н ЕН ІЕ ИТАЛІЕЙ Н ЕЗА ВИ СИМАГО ПОЛОЖЕНІЯ ЗАВИСИТЪ ОТЪ СО ХРАН ЕН ІЯ ЕЮ Н ЕЙ ТРАЛИ ТЕТА. Наш. кор. ВО ЗСТАНІЕ АРМ ЯНЪ ВЪ ТУРЦ ІИ . КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Армянскій пат ріархъ получилъ извѣщеніе о начавыемс.і въ Зейдунѣ возстаніи. Много армянъ ушло въ горы. Правительство посылаетъ карательную экспедицію изъ 20 баталіоновъ. Первый армейскій корпусъ спѣшно вы званъ изъ Адріанополя и раеввартврован. ца европейскомъ берегу Босфора оть Ка вака :ю Іеян—Кіоя. Въ виду отсутствія казармъ, власти ото брали у христіанъ дома и размѣстили сол датъ. Между прочимъ, захвачены двѣ феіпеие бельныя гостиницы русскаго подданнаго Такаттіоиѵ. Ham. хор ГЕРМ АНСКАЯ ПОМОЩЬ ТУРЦ ІИ . ЛОНДОНЪ. Газеты сообщаютъ, что Тур ція получила отъ Германіи 9 тоннъ золота л нѣсколько подводныхъ лодокъ. Наш. кор. ВО ФРАНЦІИ. Созывъ краткосрочной сессіи. БОРДО. Министръ внутреннихъ дѣлъ Мальви остался на нѣсколько дней въ Па рижѣ для бесѣды съ политическими лѣяте- лямн о возможности созыва въ ближайшіе дня краткосрочной парламентской сессіи. Друзьямъ своимъ Мальви сказалъ, что съ каждымъ часомъ положеніе становится бла гопріятнѣе- Наш. кор. Регистрація звѣрствъ. БОРДО: 6 X. Французскія газеты не прерывно приводятъ доказательства о без человѣчныхъ и безчестныхъ способахъ веденія нѣмцами войны. И. Т. А. ВЪ АНГЛІИ. Военный налогъ. ЛОНДОНЪ. 6 X. По свѣдѣніямъ нзъ Вашингтона, сенатъ Соединенныхъ Шта товъ вотировалъ спеціальный военный налогъ, образующій 100 ш ш . долларовъ. П. Т. А. Требованіе англійской печати. ЛОНДОНЪ. Англійское общественное мнѣніе недовольно тѣмъ, что снабженіе Германіи и Австріи съѣстньтмн припасами при посредствѣ нейтральныхъ странъ про должается. Англійская печать требуетъ прекращенія торговли и приглашаетъ со юзныя государства првять соотвѣтствующія мѣры. Ham. KOD. А Н ТИ -ГЕРМ АН СКІЕ БЕЗП О РЯД КИ . ЛОНДОНЪ. 5 X. Утромъ въ Дептфор дѣ, гдѣ произошли анти-германскіе без порядки, толпа продолжала громить мага зины. Полиція энергично боролась съ погромщиками. Нѣсколько полицейскихъ ранено. П. Т. А. в ъ герм а н іи . ОСТРОУМІЕ ВИЛЬГЕЛЬМ А. КОПЕНГАГЕНЪ. «Berliner Tageblatt» сообщаетъ слѣдующій эпизодъ, характери зующій цинизмъ кайзера: 3 нѣмецкихъ парламентера отправились къ французамъ и по ошибкѣ были арестованы, но по выяс неніи ихъ роли они были освобождены. Въ присутствіи вернувшихся парламен теровъ кайзеръ сказалъ: «Я велѣлъ сказать въ Бордо, что если они только не устано вятъ немедленное освобожденіе парламенте ровъ, то я разстрѣляю 300 французскихъ плѣнныхъ»— при этсмъ кайзеръ засмѣялся, довольный своимъ остроуміемъ. Иаш. кор. в ъ р ум ы н т . Наканунѣ новой войны. КОПЕНГАГЕНЪ. По полученнымъ здѣсь свѣдѣніямъ изъ Бухареста, РУМ Ы Н ІЯ НА М ѢРЕНА НАРУШ И ТЬ Н ЕЙ ТРАЛИ ТЕТЪ ПО ОКОНЧАНІИ ГРАНДІОЗНАГО СРА Ж Е Н ІЯ ВЪ ГАЛИЦІИ. ТАКОЙ Ш АГЪ СО СТОРОНЫ Б У Х А РЕСТСКАГО КАБИНЕТА МИНИСТРОВЪ. РАЗСМ АТРИВАЕТСЯ, КАКЪ УСТУП КА НѢМЦАМЪ, КОТОРЫЕ ПРОДОЛЖАЮТЪ УСИЛЕННО АГИТИРОВАТЬ ВЪ ПОЛЬЗУ ВМ ѢШ АТЕЛЬСТВА РУМ ЫНІИ ВЪ ЕВРО ПЕЙСКУЮ ВОЙНУ. Наш. лор. Мнѣнія раздѣлились. БУХАРЕСТЪ. Въ засѣданіи короннаго совѣта мнѣнія раздѣлялись. Окончательное рѣшеніе о переоцѣнкѣ нынѣшней политики еще не послѣдовала. ІІаш. кор. Задержанныя подеодиыя лодки . КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Вагоны, пере возившіе подъ видомъ стараго желѣза двѣ подводныя лодки, задержаны румынскими властями въ Журжевѣ. Сообщаютъ, что лод ки нѣмецкія. Наш. кор. УЧ А С ТІЕ РО ЗЕН БЕРГА ВЪ НАПАДЕНІИ НА БР. БЭКСТОНЪ. Б У Х А Р ЕС ТЪ . Мѣстная печать разобла чаетъ участіе въ нападеніи на бр. Бак стонъ одессита Розенберга, онъ же Али- Ассадъ-ИсканДертѵгбей. Розенбергъ извѣстенъ выдачей убійцъ Махмудъ-Шефкетъ-паши и организаціей вь Парижѣ покушенія на Шерифъ-пашу. Га зета «Димилянца» утверждаетъ, что Ро зенбергъ состоитъ на службѣ младо-турец каго комитета и пользуется протекціей Талаатъ-бея. Паш. кор. ПРОЦЕССЪ ПРИНДИПА. БУХАРЕСТЪ. Въ Сараевѣ продолжает ся дѣло Прштдипа п его сообщниковъ. Подсудимый Гробсцъ послѣ перекрест наго допроса признаетъ, что бомбы для убійства эрцгерцога Фердинанда взяты твъ государственнаго арсенала Крагуева- ца. Досталиі ихъ Гювда н Поповичъ, ваши- таяъ пограничной стражи Шаб&ца. Попытка предсѣдателя ц прокурора доказать, что бомбы взяты съ вѣдома влія тельныхъ военныхъ круговъ, осталась безуспѣшной. Въ кулуарахъ высказываются опасенія относительно возможности перерыва засѣ данія вслѣдствіе надвигающейся бомбар дировки Сараева сербами іі черногорцами. Предсѣдатель суда успокаиваетъ запро сившихъ но этому поводу журналистовъ Иаш. кор. СЕРБЫ, ЧЕРНОГОР ЦЫ И АВСТРІЙЦЫ. П РЕД Л О Ж ЕН ІЕ О МЙРЪ. ОДЕССА- Одесская черногорская коло нія получила письмо отъ адъютанта короля Николая Джурнозича. Въ письмѣ Джуршъ вичъ пишетъ, что на-дняхъ прибылъ къ королю Николаю австрійскій парламентеръ, заявившій, что русскіе терпятъ пораженія, сербы почти уничтожены, а посему черно горцамъ предлагается почетный миръ и по четная капитуляція. Всѣмъ будетъ гараятирозана неприкосно венность, а королю Николаю— приличное содержаніе. Конечно, предложеніе это рѣшительно от клонено. Наш. кор. Бомбардировка кат- тарш ж ъ фортовъ, Т ІЕ Т ІШ Ь Е . ЧЕРНО ГО РСКАЯ ОСАДНАЯ А РТИ Л ЛЕРІЯ СЪ РАННЯГО УТРА ОТ КРЫ ЛА БОМ БАРДИРОВКУ К А Н А Р СКИ ХЪ ФОРТОВЪ. Паш. кор Бомбардировка Антивари* ЦЕТИНЬЕ. СЕГОДНЯ АВСТРІЙ СКАЯ ЭСКАДРА ВЫХОДИЛА ИЗЪ К А Н А Р СКОЙ Б У Х ТЫ И БОМБАРДИРОВАЛА ВЪ Т Е Ч Е Н ІЕ 15 М ИНУТЪ АНТИВАРИ, Иаш. кор. Н А Д М Ь Н Е Е ^ Ъ ВОСТОКЪ П ЕРЕГО ВО РЫ О СДАЧЪ ЦЗИНДАО. ТОКІО. П ЕРЕГО ВО РЫ О СДАЧЪ ЦЗИНДАО ЯПОНЦАМЪ ПРИНЯЛИ Р Е АЛЬНУЮ ФОРМУ. Посредникомъ въ переговорахъ межіу японцами и германцами выступаетъ Юан- шикай. Оффиціальныхъ подтвержденій этого со общенія пока еще пѣть. Наш. кор. ОБСТРѢЛЪ ЦЗИНДАО. ТОКІО. ПО СТАВЛЕННЫ Я ГЕРМ АНЦ А МИ НА Б Е Р Е Г О В Ы Х Ъ БА ТА РЕЯХЪ ВЪ ЦЗИНДАО 4 ОРУДІЯ КРУПНАГО КАЛИБ РА П РИ ВЕД ЕН Ы ВЪ НЕГОДНОСТЬ. . ОБСТРѢЛОМЪ АНГЛО-ЯПОНСКОЙ ЭС- ■ КАДРЫ ПОДБИТЫ ТА КЖ Е 4 О РУД ІЯ, , НЕДАВНО ПО СТАВЛЕННЫ Я ГЕРМ АН- , ЦАМИ НА ФОРРѢ ИЛЬГИСЪ. Наш. ко». ,С ЕРЬЕЗН О Е ОСЛОЖ НЕНІЕ. ПЕТРОГРАДЪ. Согласно сообщенію изъ нѣмецкаго посольства, въ ближайшіе дни ожидается разрывъ дипломатическихъ сно шеній между Китаемъ и Японіей. Наш. кор. Возмущеніе китайцевъ нѣмцами. И РКУТС КЪ . ЗВѢРСКО Е И С ТРЕБ Л ЕН ІЕ ГЕРМАНЦАМИ ВСѢХЪ РАБОТАВШ ИХЪ НА ЦЗИНДОВСКИХЪ УК Р Ѣ П Л ЕН ІЯ Х Ъ КИТАЙЦ ЕВЪ ВОЗМУТИЛО ВЕС Ь КИ ТАЙ. ПОКАЗАНІЯМИ СПАСШ ИХСЯ КИТАЙ Ц ЕВЪ И П Л ѢН Н Ы ХЪ НѢМ Ц ЕВЪ ДОКА ЗАНО, ЧТО ГЕРМ АНЦ Ы ОТПРАВИЛИ КИ ТАЙ Ц ЕВЪ РАБОТАТЬ НА МИНИРО ВАННЫ Я МѢСТА, КОТОРЫЯ ЗАТѢМЪ ВЗОРВАЛИ. ПО ГИ БШ И ХЪ НѢСКОЛЬКО СОТЪ Ч Е ЛО ВѢКЪ. КИТАЙСКАЯ П ЕЧ АТЬ ПОЛНА НЕГО ДОВАНІЯ. Возмущеніе китайцевъ можетъ пылиться въ форму вражды ко всѣмъ евро пейцамъ. Наш. кор. ЗАТО НУВШ ІЙ К Р ЕЙ С ЕР Ъ «ТАКА- ШИ ХО». ТОКІО. 7 X . Въ затонувшемъ крейсерѣ «Такай.ихо» погибло 210 чел., спаслось 30 человѣнъ. Д • Т. Л. РУССКІЕ ЗАГРАНИЦЕЙ М. М. Ковалевскій. ПЕТРОГРАДЪ. Получено сообщеніе, что задержанный въ качествѣ военно-плѣн- паго въ Карлсбадѣ М. М. Ковалевскій освобожденъ австрійскими властями п уже чыѣхадъ черезъ Швейцарію въ Россію. Наш. кор. 8Ъ РОССІИ. ВЫСОЧАЙШ АЯ ТЕЛЕГРАМ М А. ПЕТРОГРАДЪ’ Состоящій подъ Авгу стѣйшимъ нокіровитеиьствомъ Великаго Киизя Камсгантина Констаітшовігча все россійскій трудовой союзъ хрпстіанъ-трез- вѳнщзковъ обратился къ Государю съ всеподданнѣйшимъ ходатайствомъ о вос прещеніи производить продажу водкц въ Россіи навсегда. Его Величестъу бла-гоу- годко бшо на имя Августѣйшаго покро вителя союза треешегашковъ отвѣтить теле граммой слѣдующаго содержанія: «Великому Князю Константину Констан тиновичу. Искренно благодарю всероссій скій трудовой союзъ христіанъ-трезвенни- косъ. Я уже предрѣшилъ навсегда воспре тить въ Россіи казенную продажу водки. НИКОЛАЙ». П. Т. А. НАГРАДА ГЕРО ЯМ Ъ . ПЕТРОГРАДЪ. Пожалованы за отля- чія въ дѣлахъ противъ непріятеля ордена: С в. Георгія третьей стелепп: генералъ-лейтенанту Горбатовскому, Йв. Ге о р гія четвертой стелепп: ге нералъ-лейтенантамъ: начальникамъ ди визій: четырнадцато]; кавалерійской— Но ли козу, пѣхотныхъ: 81-й — Протопопову, 12-й— Родэ, G-1-ii— Долгову, бывшему на чальнику третьей отдѣльной кавалерійской бригады, нынѣ умершему отъ ранъ ге- пералъ-маіору Сергѣю Ванновскому, гене- ралу-отъ-кавалеріи Литвинову, исправляю- mety должность инспектора артиллеріи де- ятаго армейскаго корпуса генералъ-маіору Дельвигу, командующему Донской іазачь- ою дивизіею генералъ-маіору Глѣбу Ван- ксвскому, начальнику второй отдѣльной кавалерііітеоіі бригады генералъ-маіору Драгомирову, командиру первой бригады девятой -пѣхотной дивизіи генералъ-маіору Лошунову, коімендапту Осовецкой крѣпо сти генералъ-лейтенанту Шульмаиу и ге оргіевское оружіе Свиты гепералъ-маіорѵ. нынѣ произведенному въ генералъ-лейтз- паты Александру Павлову. Л. Т. А. Награжденіе священника. МОСКВА. Полковой священникъ I. А. Соколовъ награжденъ золотымъ палсрст- цымъ Крестозіъ на Георгіевской лентѣ. Наш. кор. ДѢЛО ДЕП УТАТА А. С- САЛАЗКИНА. ПЕТРОГРАДЪ. Вопросъ объ утвержденіи члена Гос. Думы Салазкина предсѣдателемъ’ нижегородскаго ярмарочнаго комитета об-^ чуждался въ первомъ департаментѣ Пр. Са пата, причемъ былъ поднятъ принципіаль ный вопросъ, равносильна ли принадлеж ность къ фракціи ка-де принадлежности і.ъ нелегализованной партіи. Первый департаментъ рѣшилъ вопросъ отрицательно, но, въ виду отсутствія ква- лифицирозаннаго большинства, вопросъ для окончательнаго рѣшенія переданъ въ общее присутствіе. Ha-дняхъ, не ожидая разрѣшенія вопро са, министръ внутреннихъ дѣлъ обратился нъ министру торговли и промышленности сь письмомъ, въ которомъ сообщаетъ, что съ его стороны къ утвержденію Салазкина препятствій не встрѣчается. Наш. кор. Помощь . бельгійцамъ. . СЕВАСТОПОЛЬ. Бельгійскимъ консуль ствомъ открыть денежный сборъ г.ъ по мощь •семьямъ бельгійцевъ, пострадавшихъ отъ войны. Наш. кор. Отказъ въ кредитахъ на школьное строи тельство. КУРСКЪ. Курское уѣздное земство по лучило увѣдомленіе отъ министерства на роднаго просвѣщенія, что ходатайство объ отпускѣ пособія на школьное строитель ство не можетъ быть удовлетворено по об стоятельствамъ военнаго времени ни въ текущемъ году ни въ будущемъ. Земство испрашивало пособіе въ 24,000 рублей и 25.000 рублей возвратной ссуды. Наш. кор. Снабженіе топливамъ. КУРСКЪ. Городскія попечительства при няли постановленіе о снабженіи топливомъ до заготовительнымъ стѣнамъ семейства ипжнихъ чиновъ, взятыхъ на войну. Приступи ено къ заготовкѣ дровъ. Налъ iron. РАЗНЫЯ ИЗВѢСТІЯ. НАКАНУНѢ ВА Ж Н Ы ХЪ СОБЫТІЙ ВЪ БОЛГАРІИ. ПЕТРОГРАДЪ. Прибылъ бывшій бол гарскій министръ внутреннихъ дѣлъ Люц- кановъ, который въ бесѣдѣ заявилъ, что въ Петроградѣ преувеличиваютъ вліяніе, каное имѣетъ Австрія и Германія на Бол гарію. I Люцкановъ заявилъ, что попытка вѣй- Іскаго и берлинскаго правительствъ не имѣ ла успѣха въ Софіи, такъ накъ народное чувство было обращено всегда въ сторону Россіи. Люцкановъ не отрицаетъ, что черезъ Софію проѣхало нѣсколько сотъ герман скихъ офицеровъ и солдатъ, направляю щихся въ Турцію; это— факты, и въ нихъ можно обвинять министра внутреннихъ дѣлъ, допустившаго нелегальный проѣздъ германскихъ военныхъ черезъ нейтральную страну. Болгарія никогда не пойдетъ ни на на- кіе договоры съ Турціей, такъ какъ она научена горькимъ опытомъ: для всѣхъ па мятно турецкое соглашеніе, которое не по мѣшало Турціи напасть на Болгарію. Противъ настоящаго кабинета минист ровъ выступаютъ 7 политическихъ партій. Борьба отличается большой настойчиво стью, и можетъ легко настать моментъ, когда Радославовъ можетъ удержаться у власти въ темъ случаѣ, если онъ, прибѣ- інеть къ образованію коалиціоннаго каби нета министровъ. Въ Болгаріи прекрасно знаютъ, что сбли женіе съ Турціей и другія авантюры мо гутъ только вовлечь страну въ новую кро вопролитную войну. Внутри страны происходятъ важныя со бытія: мы наканунѣ рѣшительнаго сра женія, которое будетъ дано Радославов-імъ. Натискъ производится со стороны руссо- фильской партіи, и, вѣроятно, образованіе коалиціоннаго министерства, вопросъ неда лекаго будущаго. Кабинетъ долженъ найти пути, по которымъ пойдетъ Болгарія. Въ основу новаго министерскаго курса войдетъ программа наиболѣе тѣснаго сбли женія съ Россіей. Кто станетъ во главѣ кабинета мини стровъ, трудно сказать, возможно, что Ра дославовъ останется лишь ближайшимъ со трудникомъ Малинова. Наш. кор. М. В. РОДЗЯНКО О ВОЙНѢ СЪ Г Е Р М АНІЕЙ. ПЕТРОГРАДЪ. Одно изъ лицъ, внес шихъ пожертвованіе на думскій лазаретъ, обратилось къ предсѣдателю Гос. Думы М. В. Родзянко съ просьбой, чтобы оні обратился къ президенту Соединенныхъ Штатовъ Вильсону и къ печати съ предло женіемъ выступить посредникомъ ликвида ціи европейской войны. На это предсѣдатель Гос. Думы М. В Родзянно отвѣтилъ слѣдующее: «Я не ви жу возможности согласиться съ вашей мыслью объ обращеніи моемъ къ президен ту С.-А. Соединенныхъ Штатовъ и печати съ воззваніемъ, ибо считаю, что побѣда надъ Германіей будетъ побѣдой надъ насаж деннымъ ею милитаризмомъ и повлечетъ за собой уничтоженіе милитаризма въ Ев ропѣ, и къ тому же я не усматриваю ника кой цѣнности въ германской культурѣ, послѣ того, какъ обнаружились всѣ отрица тельныя стороны той системы воспитанія германскаго народа-въ духѣ исключитель наго милитаризма, результаты котораго такъ отрицательны и такъ отвратитель ны». Наш. кор. Гр. С. Ю. Витте о запрещеніи продажи водки. ПЕТРОГРАДЪ. Гр. С. Ю. Витте зая вилъ ъъ бесѣдѣ съ журналистами: рѣше ніе Государя Императора воспретить въ Россіи навсегда казенную продажу водки 1 является весьма радикальной мѣрой въ области отрезвленія Россіи. Проведенная въ жизнь водя Государя Императора долж на быть безусловно примѣнена, но ну лаю принять мѣры, чтобы сь прекращеніемъ казенной продажи водки, мы ие верну лись къ прежней болѣзни и не возроди лись шинкарство п кабаки, п чтобы вмѣ сто народнаго отрезвленія пе восторжество вали частные интересы. Упраздненію долж но подлежать не казенная винная монопо лія, какъ таковая, а лишь казенныя вин ныя лавки, близкія въ населенію и дающія ему возможность за дешевую цѣну полу чать водку. Руководство продажей виномъ, вообще, долікпо остаться въ рукахъ казны, это гарантія отъ возможнаго возрожденія системы развращенія народа въ угоду интересамъ частныхъ лицъ. Прп осущест вленіи этихъ условій полное прекращеніе казенной продажи вина вполнѣ осуществи мо и принесетъ благопріятные результаты- Наш. кор. ЗАД ЕРЖ А Н ІЕ РЕЗЕРВИ СТО ВЪ . ОДЕССА. Сюда телеграфируютъ, что нѣснольнг тысячъ германскихъ и австрій скихъ резервистовъ, отправлявшихся изъ Константинополя па родину, захвачены французскимъ флотомъ и привезены въ Наннъ, гдѣ заключены въ крѣпость. Наш. кор. КЪ П РЕКРА Щ ЕН ІЮ МОРАТОРІУМА ВЪ АНГЛІИ . ПЕТРОГРАДЪ. Въ виду прекращенія мораторіума въ Англіи, особая канцелярія по кредитной части сочла необходимымъ выяснить задолженность русскихъ банковъ и англійскихъ корреспондентовъ въ Англіи и вообще заграницей, у Мѣры эти вызваны необходимостю прій ти на помощь русскимъ банкамъ въ виду затрудненій, вызванныхъ военнымъ време немъ. Важно это для предупрежденія могу щихъ произойти нежелательныхъ послѣд ствій въ нашихъ финансовыхъ и экономи ческихъ взаимоотношеніяхъ съ- Англіей и другими дружественными державами. Ндш. кор. помощь. Лазаретъ табачныхъ фабрикантовъ. ПЕТРОГРАДЪ. 6 X. Въ присутствіи Великой Княгини Маріи Павловны стар шей состоялось отягченіе лазарета имени Ея Высочества, сооруженнаго на средства табачныхъ фабрикантовъ- II. Т. А. Лазареты духовенства и монастырей. КУРСКЪ. Въ Знаменской архіерейской долѣ въ 2 верстъ отъ Курска открылся госпиталь-санаторій на 35 кроватей для нервно-больныхъ воиновъ. Госпиталь отлично оборудованъ. На со держаніе его изъ средствъ духовенства ас сигновано до 31000 рублей; оборудованіе госпиталя, стоившее до 8000 рублей, про изведено на средства монастырей епархіи. Сверхъ того монастыри оказываютъ по мощь самостоятельно на мѣстахъ. Такъ Бѣлогорская пустынь, Суджанска- го уѣзда, отвела у себя помѣщеніе на 25 кроватей, оборудовавъ ихъ бѣльемъ и боль ничной прислугой; Глинская пустынь далт помѣщеніе на 20 больныхъ; Софроньевекая пустынь организовала госпиталь на 30 ра неныхъ, бѣлгородскій мужской монастырь предо ставалъ подъ лазаретъ помѣщеніе нз 40 человѣкъ, бѣлгородскій жеьскій мона стырь уступилъ подъ лазаретъ гостиницу, одѣ помѣщается 75 кроватей. Наш. кор. Копеечный сборъ. КУРОКЪ. Для изысканія’ средствъ на дѣло призрѣнія л .теченія раненыхъ кур ская энаменская община Краснаго Креста устраиваетъ кружечный сборъ по домчать а квартерамъ. Городское курское общество просить каждаго курянина опускать въ кружку только одну копейку. Наш. кор. Дамскій комитетъ. КУРОКЪ. Въ составъ дамскаго комите та при ■ Маріинской женской гимназіи во шло свыше 100 дамъ мѣстнаго общества. Губернаторъ, находя такой многочислен ный составъ комитета неудобнымъ, предло жилъ сократить его до 20 членовъ. Требованіе губернатора исполнено. Наш. кор. Крестьянская помощь. КРЕМЕНЧУГЪ. На оборудованіе и содержаніе лазарета тринадцать волостныхъ сходовъ ассигновали 2.250 руб. Три схода на пособіе семьямъ запас ныхъ ассигновали 2000 руб. Наш. кор. 1000 рублей. АЛЕКСАНДРОВСКЪ. Городское страхо вое Общество ассигновало на еоѳнныя нужды 1000 рублей. Наш. кор. Н О Ч Н Ы Я . НА РУССКОМЪ ТЕ АТРЪ ВОЕННЫХЪ ДЪЙСТВІЙ. Молодецкій переходъ русскихъ войскъ черезъ Кар паты. ДѢЙСТВУЮЩАЯ АРМІЯ. «Армейскій Вѣстникъ» со словъ участника, ОПИСЫ ВАЯ З А Н Я Т ІЕ В Ы Ш К 0В С К А Г9 П Е Р Е ВАЛА НА КАРП АТАХЪ , П ЕРЕД А ЕТЪ , ЧТО М ѢСТНЫ Е ЖИТЕЛИ П РЕД УП РЕЖ ДАЛИ КАЗАЧЬЮ БРИГАДУ, ЧТО СЪ ОРУДІЯМИ ГОРНОЙ ТРОПИНКОЙ НЕ ПРОЙТИ, ОДНАКО, РУС С КІЕ, СПѢ Ш И ВШ ИСЬ. УМУДРИЛИСЬ ПРОВЕЗТИ КЪ СЕЛУ НОВЫЙ МИЗУНЪ ПО ТРОПѢ, ПО КОТОРОЙ ПРОХОДИЛИ ТОЛЬКО ПЬШ КОМ Ъ. П УШ КИ , НЕ МАЛО ИЗУ МИВЪ ГАЛИЧАНЪ ТАКИМЪ МОЛО ДЕЦКИМ Ъ ПЕРЕХОДОМ Ъ КАРПАТЪ. Наш. кор. ОБЗОРЪ ВО ЕН Н Ы ХЪ ДѢЙСТВІЙ. ДѢЙСТВУЮЩАЯ АРМІЯ. «Армейскій Вѣстникъ» въ номерѣ 25-мъ сообщаетъ, что съ 2 по 4 октября шли небольшія столкновенія нашихъ войснъ съ германца ми, усиленно укрѣпляющими свой фронтъ. Лѣвое крыло стратегическаго германска го фронта, выдвинутое уступомъ въ во сточную Пруссію, перешло къ оборонѣ, а правое, выдвинутое уступомъ въ Галицію, ведетъ усиленное наступленіе- БСЙ ‘ РАЗГО РАЕТСЯ ВСЕ СИ ЛЬН ѢЕ. 3 октября въ раіонѣ Старое Място въ бою, многократно доходившемъ до штыно- вого удара, нами захвачено въ плѣнъ 15 офицеровъ и болѣе 1000 солдатъ. | На фронтѣ Торнъ-Краковъ съ 4-го ок тября бои между нами и австро-герман ской арміей велись вдоль Вислы съ боль шимъ упорствомъ. Наш. кор. 0 ПОСЫЛКѢ ОДЕЖДЫ ВЪ ДѢЙСТВУЮ . 1 ЩУЮ АРМІЮ. ПЕТРОГРАДЪ. 7 X. Несмотря на рао- ‘публикованіе правилъ объ отсылки въ дѣй ствующую армію одежды л вооруженій яро- ■ должаетъ раздаваться -сѣтованіе, что поч товое вѣдомство не принимаетъ посылокъ одеждою вѣсомъ болѣе 12 -фунтовъ, поэтому главное управленіе почта -подтверждаетъ, что разрѣшается подача адресованныхъ въ дѣйствующую армію посылокъ съ предме тами вооруженія, мундирною и сюртучиою парою, верхней одеждою, не исключая мѣ ловыхъ в непромокаемыхъ вещей, вѣсомъ! ‘выше двѣнадцати фунтовъ при условія,’ чтобы въ посылкѣ заключалось не болѣе одного изъ числа поименованныхъ предме товъ. П. Т. А. ВЪ ЗАВОЕВАН НЫХЪ ОБЛАСТЯХЪ. О ВОЗЗВАНІИ ВЕРХО ВНАГО ГЛАВНО КОМАНДУЮЩАГО. ЛЬВОВЪ. Генералъ-губернаторъ объ являетъ:— «Мною получены свѣдѣнія, что австрійцы въ Галиціи распространяютъ усиленные слухи о томъ, что Верховнымъ Главнокомандующимъ, будто бы, взяты об ратно обѣщанія, выраженныя въ воззваніи нъ полякамъ, бъ виду того, что послѣдніе сражались въ польскомъ легіонѣ противъ’ Россіи. Для подтвержденія этого злона мѣренныя лица, по слухамъ, распространя ютъ фальшивые манифесты Великаго Кня зя. Я уполномоченъ заявить, что слухи о перемѣнѣ, происшедшей, будто бы, въ возрѣніяхъ Верховнаго Главнокомандую щаго на дальнѣйшую судьбу Польши не) имѣютъ никакого основанія и распростра няются австрійцами и германцами съ яв ной цѣлью внести рознь въ среду славянъ, объединившихся претивъ своего исконнаго врага». П. Т. А. НА МОРЯХЪ. ДѢЙ СТВІЯ ПОДВОДНОЙ ЛОДКИ. КОПЕНГАГЕНЪ. 7 X. Между маяками Наккиховетъ и Кулленъ подводной лодкой неизвѣстной національности были выпу щены двѣ мины въ датскую подводную: лодку, плывущую подъ національнымъ флагомъ и маневрировавшую на поверхно сти воды. Мины не попали въ цѣль. Сегодня пэдводная лодка неизвѣстной національности была замѣчена у маяка Наккиховеда, а къ побережью Наккихове- да утромъ была прибита мина, которая взорвалась. Объ этихъ фактахъ сообщено воюю щимъ державамъ въ цѣляхъ болѣе внима тельнаго отношенія въ будущемъ. II. Т. А. ! ВЪ ТУРЦІИ. З А П Р ЕЩ ЕН ІЕ ТУРЕЦ КИ М Ъ СУДАМЪ ВЫ ХОДИТЬ ДАЛѢЕ ШЕСТИМИЛЬНОЙ ЗОНЫ ТЕРРИ ТО РІА Л ЬН Ы Х Ъ ВОДЪ. ОДЕССА. Изъ Константинополя пере даютъ о новомъ серьезномъ проявленіи но ваго курса турецкой политини, именно: но вый генералиссимусъ Юсуфъ-Изединъ, по слухамъ, рѣшительно запретилъ судамъ флота выходить въ Черное море далѣе , шестимильной зоны территоріальныхъ водъ. I За ослушаніе угрожаютъ строгими ка рами. Наш. кор. Предстоящія перемѣщенія турецкихъ пословъ. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Идутъ серьезные разговоры о предстоящихъ перемѣщеніяхъ турецкихъ пословъ. Спорна кандидатура новаго посла вь Петроградѣ. Энверъ-паша настоятельно выдвигалъ берлинскаго посла Мухтаръ-пашу, однако. Юсуфъ-Изедину удалось добиться назначе- ‘ нія въ Петроградъ лондонскаго посла. Это считается новымъ пораженіемъ Эн- вера-паши. Наш. кор. ВЪ АВСТРІИ. П РЕД Л О Ж ЕН ІЕ АВСТРІИ. РИ М Ъ. Австрія сдѣлала рядъ нонкрет- ныхъ предложеній Италіи, которыя сводят ся къ слѣдующему: Австрія предлагаетъ передать Италіи Торенто и усилить ея влі яніе въ Албаніи и Валонѣ и требуетъ отъ нея немедленнаго выступленія. Наш. -кор. БАЛКАНСКІЕ СОСБДН. С ЕР Б Ы И БО ЛГАРЫ . СОФІЯ. 7 X. Болгарскій посланникъ въ Нишѣ предложилъ управляющему серб скимъ министерствомъ иностранныхъ дѣлъ назначить смѣшанную сербо-болгарскую коммиссію въ области Струмицы для вы ясненія вопроса, обоснованы ли жалобы новыхъ бѣглецовъ. Сербское правительство отклонило пред ложеніе. П . Т. А. НА ДАЛЬНЕМЪ ВОСТОКЪ. УСПѢХИ ЯП О Н Ц ЕВЪ . ТОКІО. 7 X. Японской эскадрой заняты важнѣйшіе стратегическіе пункты на ос тровахъ Маршальскихъ, Каролинскихъ и Маріанскихъ. ЗАХВАЧЕНО ОДНО НѢМ ЕЦКОЕ СУД НО, А Д РУГО Е ЗАТОПЛЕНО НѢМЦА М И. | Вышедшій изъ Цзиндао нѣмецкій мино носецъ No 90 наскочилъ ночью на скалу въ 60 миляхъ отъ Кіао-чао и погибъ. П. Т. А. ВЪ РОССІИ. К А ЗЕН Н Ы Я СТИПЕНДІИ. ПЕТРОГРАДЪ, 7 X. Министръ -народ наго просвѣщенія увѣдомилъ циркуляромъ попечителей учебпы-хъ округовъ, что вос питанники учителъс-кпхъ институтовъ и семинарій, призванные на военную служ бу п поступившіе въ армію охотниками, имѣютъ право на полученіе казенныхъ стипендій во время состоянія па военной службѣ. IT. Т. А. Противъ германскихъ и австрійскихъ под данныхъ. ПЕТРОГРАДЪ, 7 X. Министръ внутрен нихъ дѣлъ -призналъ яедоіпустіімымъ ос тавленіе на службѣ страховыхъ Обществъ такъ членовъ правленія, такъ и лицъ, занимающихъ другія должности по выбору или найму, если они состоятъ іерман-сш- зш и австрійскими подданными. П. Т. А. і АДРЕСЪ БЕЛЬГІЙ СКО Й КОРОЛЕВѢ, і КІЕВЪ. Собираются среди женщинъ въ Кіевѣ подписи подъ адресомъ бельгійской королевѣ. Наш. кор. О почтѣ австрійскихъ и германскихъ под данныхъ ПЕТРОГРАДЪ. Министръ иностран ныхъ дѣлъ С. Д. Сазоновъ на поступіившііі геь неаіу запросъ отъ главнаго управленія почта и телеграфа, подлежитъ ли задержа нію почта, адресованная австрійскимъ и германскимъ подданнымъ въ Россіи, пере данная по довѣренности (щругиагъ лицамъ, разъяснилъ, что Высочайшій указъ отъ 28 іюля о лишеніи правъ п премуществъ австрійскихъ и германскихъ подданныхъ въ Россіи не лишаетъ ихъ гражданскихъ правъ, псотому должны подчиниться сохра ненію законной силы довѣренности, вы данныхъ этимъ лицамъ. Налг. кор. О срочныхъ платежахъ, ПЕТРОГРАДЪ. Въ гавотахъ появились свѣдѣнія, что П. Л. Баркъ разослалъ цир- куллцръ земельнымъ байкамъ, предлагая оказалъ льготы стоимъ заемщикамъ по срочнымъ шатенамъ п отсрочить -продажу имѣній съ торговъ. По этому -поводу кредитная канцелярія заявила, что такихъ распоряженій отъ ми нистра финансовъ не дѣлалось, напротивъ, на отдѣльные запросы учрежденій мелкаго кредита сдѣланы указанія дѣйствовать со гласно уставу. ІІаш. кор. Къ утвержденію А. С. Салазкина. ПЕТРОГРАДЪ. Утвержденіе А. С. С-а- лазташа въ должности, предсѣдателя- ниже городскаго ярмарочнаго комитета, помимо Н. А. Маклакова, не встрѣчаетъ препят ствій п со стороны С. И. Тнмашева. ІІаш.. кор. Совѣщаніе представителей промышленно- сти * ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня ’состоялось боль шое совѣщаніе предсташителей промыш ленниковъ московскаго раіона, юга Рос сіи, Урала, желѣзныхъ дорогъ п -метал лургической промышленности но вопросу о проектируемомъ правительствомъ усилен номъ обложеніи желѣзнодорожныхъ гру зовъ въ связи съ военнымъ временемъ. Выяснилось, что ходатайство совѣта съѣздовъ представителей торговли и про- мылЕлейности въ этомъ направленіи пе увѣнчалось успѣхомъ; ®ъ связи съ этимъ рѣшено послать особую депутацію къ пред сѣдателю Совѣта министровъ И. Л. Горе мыкину, П. Л. Барку, С. II. Тюгашеву, С. В. Рухлову, А. В. Кривошеину и ІІ. А. Харитонову и указать имъ, что это обло женіе внесетъ потрясеніе въ хозяйствен ную жизнь, поведетъ къ сокращенію про изводства, а мелкія предпріятія вынуждены будутъ совсѣмъ остановиться. Наш. кор. Объ удаленіи городскихъ служащихъ нѣ мецкихъ подданныхъ. МОШВА. Московская городская дума, несмотря на энергичныя рѣчи Ш-макова и другихъ правыхъ, постановила вопросъ объ удаленіи городскихъ служащихъ нѣмецкихъ поддаішыхъ предоставить самой городской управѣ, причемъ постановлено не удалять славянъ—нѣмецкпъ подданныхъ, возбудив шихъ ходатайства о принятіи :въ русское подданство. Наш. кор. Откззъ въ ходатайствѣ. МОСКВА. Министръ народнаго просвѣ щенія отвѣтилъ отказомъ на ходатайство учебнаго комитета Императорскаго техни ческаго учплша о пріемѣ въ текущемъ го ту всѣхъ евреевъ, выдержавшихъ конкурс ныя испытанія, въ виду переполненія трехіпроцептііаго комплекта; евреи въ те кущемъ году совсѣмъ не принимались- Наш. кор. Пожаръ въ театрѣ «Акваріумъ». МОСКВА. Сегодня вечеромъ по Москвѣ распространился слухъ о тошъ, что во время начавшагося пожара въ помѣщеніи лѣтняго театра «Акваріумъ» сгорѣлъ складъ вещей, собранныхъ по время улич наго сбора въ послѣднюю недѣлю. По. какъ оказалось, сгорѣло только по мѣщеніе театра; вещи уцѣлѣли. Наш. кор. Арестъ Вѣры Чеберякъ. КІЕВЪ. Арестована, для отбытія по при говору суда тюремнаго наказанія извѣст ная по дѣлу Бейлиса Вѣра Чеберякъ. Наш. кор. ПОМОЩЬ. 50,000 руб. польскому населенію. МОСКВА. Соединенный комитетъ ку печескаго биржевого Общества постано вилъ пожертвовать 50,000 рублей населе нію Польши, пострадавшему отъ войны. Наш. кор. Казачій лазаретъ. КЕРЧЬ. Казацкая стапнца Тамань обо рудуетъ лазарета для раненыхъ, Наш. кор. О МОРАТОРІИ.—УЧАЩІЕСЯ И ВОИН СКАЯ ПОВИННОСТЬ. ПЕТРОГРАДЪ. Опубликованы: 1) Высочайшій указъ объ установленіи въ губерніяхъ Царства Польскаго общаго мораторіума. 2 ) Высочайше утвержденное положеніе Совѣта министровъ о привлеченіи на служ бу въ войска въ 1914 году воспитанни ковъ. высшихъ учебныхъ заведеній, поль зующихся отсрочками для окончанія курса. П. Т. А. ОБМѢНЪ ВОЕННО-ПЛѢННЫМ И. ПЕТРОГРАДЪ. Въ настоящее время близятся къ -концу переговоры между Гер маніей п Россіей объ освобожденіи (нѣ которыхъ военно-плѣнныхъ германцевъ, за держанныхъ въ Россіи. Бодунъ освобожде ны германскіе .консулы п нѣкоторыя вы- сокоаіосгавлеяіныяі лица Германіи, задер жанныя здѣсь, взамѣнъ освобожденія рус скихъ консуловъ, задержанныхъ въ Герма ніи; по этому соглашенію будетъ освобож денъ и Ы. М. Ковалевскій. Наш. кор. Внутренній заемъ. ПЕТРОГРАДЪ. Подписка на 5-п про центный заемъ па 500 милліоновъ руб. состоится не позже 20 октября. ІІредпола- іается вышусттъ по 92 или 93 за 100; срокъ погашенія—9 лѣтъ. Наш. кор. 1 ЯПОНІЯ И КИТАЙ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ японскомъ и ки тайскомъ посольствахъ сообщаютъ о томъ, что оффиціальныхъ подтвержденій о вру ченіи Китаемъ ноты Японіи съ требова ніемъ вывести войска изъ Цияанъ-Фу, ими не получено. Японское посольство заявило, что Японія была вынуждена вво дить туда войска., хотя эта территорія при надлежала Китаю, потому что Германія по лучила по договору съ Китаемъ право исключительнаго проведенія Шаньдупьской дороги, и фактически всей территоріей, при мыкающей къ отой дорогѣ, и въ теченіе 10 лѣтъ хозяйничала тамъ. Веденіе войны понуждаетъ Японію оперировать въ отой области, какъ съ Германіей, но, вводя туда своп войска., она все-таки^ соблюдаетъ ^ин тересы китайскихъ подданныхъ,-’прежива- ющпхъ въ этой мѣстности. Въ йзггайскбй миссіи заявляютъ, что хотя Китай вынуж денъ протестовать противъ”.тацотй образа- дѣйствія Японіи, но у него есть~-мирный способъ глаженія конфликта съ Японіей— добиться соблюденія своего нейтралитета и что въ этой войнѣ Китай ни въ ноемъ случаѣ не выступитъ.’ ГЛШ Евор. О снятіи недоимокъ съ город. самоуправ леній. – ____ ПЕТРОГРАДЪ. Министръ внутреннихъ дѣлъ II. А. Маклаковъ вошелъ въ Совѣтъ министровъ съ . предстаоденіеТмъѣ- ” снять недоимки съ городскихъ самоуправленій, которыя достигаютъ суммы въ 10 . 000,000 рублей. Мотивируется ото представленіе тѣмъ, что городскія управленія «казались г>ъ тяжеломъ положеніи въ связи съ боль шими затратами на помощь хемейсшмъ запасныхъ. – — ……… – Наш.- кор: — Разрѣшеніе держать энзамены.- — ПЕТРОГРАДЪ. Министръ народнаго просвѣщенія разрѣшилъ держать экзаме ны прп горномъ институтѣ на званіе гор наго инженера лицамъ, ошічшшнмтгкѵрет въ Германіи. ………… …. …… ДІащ. _кор._ Конференція пасифистовъ въ Бернѣ. ЦЮРИХЪ. Сюда прибылъ извѣстный вѣнскій публицистъ Фридъ, пользующійся извѣстностью, какъ водный поборникъ. л і – сифизма, подучившій Нобедоюкую преміг міра. Опъ ѣдетъ въ Бернъ па конференція пацифистовъ, откуда намѣренъ .ютвраквть- ся въ путешествіе для проповѣрывалія паеифиз-ма. ……………………… Фридъ придаетъ этой конференціи боль шое значеніе. ——- — Итальянскіе и швейцарскіе – соціалисты вынесла резолюцію, обязывающую соціали стическія партіи нейпіраліыныхъ государства побудить свои ‘Правительства поднялъ во просъ объ окончаніи европейской войны. Между этимъ рѣшеніемъ и путешестві емъ Фрида существуетъ извѣстная сівіейь . Наш. ію]). Къ предстоящей международной соціали стической конференціи. ………… ІШПЕШ 1 А11ЕІГБ • Вождь голландскихъ рабочихъ Трельстра отправился въ Бер линъ для переговоровъ съ германскими ра бочими о желательности созыва междуна родной соцкыьиістической копферепщл. За тѣмъ Трельстра отправляется въ Сканди навію и Швейцарію. Наш. кор. Важное. порученіе. .. ……………. КОПЕНГАГЕНЪ. Цо свѣдѣніямъ изъ достовѣрныіхъ источниковъ, турецкій по сланникъ въ Софіи съ важнымъ поручені емъ выѣхавъ въ Берлинъ. Наш. кор. І І І Т 1 1 ѵ ш Отъ особаго дѣлопроизводства по сбору и регистраціи свѣдѣній о выбывшихъ за смертью и за ранами, а также пропавшихъ безъ вѣсти воинскихъ чинахъ, дѣйствую щихъ противъ непріятельскихъ армій. У 0 и т ы: нор. кп. Апдреннігковъ Дм.’ Тое,, кап. Васильевъ Ад. Апдр., шт.-кап. Зака ріадзе Діом. Карамалгов., шт.-кап. Зеаепскііі [р. ІІн., кап. Лиловъ Вал. Ад., кап. Тааы- ішгаа Миръ Мамедъ Гассанъ-Хапъ, кап. Фрицъ Мпх. Нпк., хор. Хлѣбниковъ “Фед. Алексѣев., пор. Цііекарауліі Як. Дйв.,”каи. Шалыіевъ Сем. Дм., шт.-кап,Юркевичъ Ал. Мпх. …… …………………….. Умерли отъ ранъ: подаіолк. Ней бергъ Леон. ІІв., подпор. Пепеляевъ 5Іпх. Мпх. п шт.-кап. Удаловъ Паи. Мях. ..V Умеръ отъ контузіи шт.-кап. Ка лачевъ Ал—дръ Ив. . . Ранены: подпор. Абесадзе Щалка Аг.к- сентьовичъ, подпор- Альбшсіаіі Ив. Апдр., полк. Арджепанидзе Георг. ПавлѴ подпор. Арпстокесовъ Ал. Григ., кая… Байалевт Никаноръ Афалі., подпор. Баннішжь Кейсу Вас., подпор. Вогакл . Ннк, Вас., подпор. Богдановъ Вас. Никол., подпор. Богдановъ ІІпкол. Никол., подполк. Бреиейзенъ ЗЙарт.- Генр. Адольф., прап. Буровъ (остался.-.въ строю), кап. Бутуловъ Вас.’ АЛ, Хбр,БаігОДГь Петръ Никол., полк. Власовъ Ив. Ив., пор. Весішскііі Вяч. Ал., прап. Гаврюшковъ, шт.-кап. Гоістпдзе Нпкандрь Іосиф., пор. Гогеберндзе Арчилъ Гелакт., кап. Горпковъ Никол. Ив., піт.-кап. Гоффеть Конст. Наги., шт.-кап. Гржеидзпца Ал. Стаяисл., пор. Да ниловъ Tax. Никол., кап. Дубчеико (ос тался въ строю) Серг. Андр., шт.-кап. Жло- бо Ал. Антош, кап. Жуковскій Ал. Ал., прап. Карашевнчъ Апол. Ал., пор. Кнктапь \нт. Апт., заурадъ-прап. Кисель, подпор. Кондратьевъ, кап. Корженевскій Пав. Вас., прап. Котляревскій, шт.-кап. Круловичъ Вацлавъ Владисл., „подпор. t Кутипалгіепко Наз. Сав., прап. Дашгпъ Алексѣй Йв., кап. бар. Людижгаузенъ Вольфъ-Сергѣй-Ев- геньев., прап. Лялияъ Ал.- Ив., подполк. Максимовъ Влад. ВлаД., хор. Мамаевъ Леей. Львов., кал. Молія (остался въ строю) Ле вадъ Слпрнд., кап. Нлкадерадзе Арс. Ив., подполк. Михайловъ Вал. Артомон., игг.-кан. Молчановъ Алексѣй Нетр., пор. Мяспянкинъ Мпх. Ив., кап. Нарикаладзе (остался въ строю) Ив. Ив., прап. Нарышкинъ Ббр. Ал., шт.-кап. Наумовъ Петръ Ал., кап. Орловскій Вор. Ал., прап. Пименовъ Мих. Грпг,. поле . Полторацкій Ал. Влад., подполк. Поновъ лнат. Ив., шт.-кап. Разумовскій (остался въ строю), Влад. Никол., кап. Сатиповъ Ив. Ростомовпчъ, кал.’Силаевъ Викт. Зах., под пор. Сластовкиновъ Никол. Вас., нрап. Со болевъ Дм. Вас., шт.-кап. Сперанскій Евт. Никол., подпр. Степановъ Викт. Дм., под пор. Сухоцкій Донатъ Ал.. шт.-кап. Торъ- Еазаръ Григ. Каралет., подпор. Троицкій Ал. Ив., прап- Фрашць, кап. Федаден-ко Нж- кол. Никол., кап. Чавчавадзе Мпх. Матар., подпор. Четыркинъ Никол. Ншзоп,, кап. – Чу баровъ Евг. Вас., шт.-кап. НІавердотЛос. Ьгор., полк. Шаншіевъ Никол. Шашдіеввдъ, пор. Ш-ахъ-Парапьянъ Ктад. Вегляровичъ. шт.-кап. Шцдельскій Влад. Влад., кап. Шкабичъ Мих. Ал., шт.-кап. Шлитеръ -Пав. Влад., подпор. Шмелевъ Вяч. Нпколі. шт.- кап. Эмапъ (остался вь строго) Апат. Петр., кап. Яновскій Сергѣй Іосифовичъ. ……… Контужепы: шт.-кап. Алексѣевъ Ал. Вас., подполк. БориелавскШ Ал. Копст., кап. Верещагинъ Алексѣй Влад., пор. Гапргиовъ Викт. Федоп., прап. Гповепъ Апто. :Т>етпт>. ,:ар. Т^ораковскій Ал. Влад., подполк. Дзп- іэдвшскШ Евг. Влад., подпор. Косаковскій •тел. Ив., шт.-каи. Орловскій Мих. А л., кал. .]аннратьеьъ Ювен. ІІикол., поле . Проко- гнко Юл. Вас.. подпор. Руженцовъ Влад. в., подполк. Овиновъ Фод. ІІикол., прап. Разинъ Георг. Вас., кап. ‘Сергѣевъ Петръ роф., шт.-каи. Смирновъ Вей. Петр.. кай. ІаляипеГенр. Эмнл., кап/Черкатскій Вгікт. Кнвеат., кап. Янчисъ Петръ Арк. 1 Контужены и остчались г»ъ ітро гс: полк. Аполлоновъ Никол. Ил., иор. ^жѵдясіевъ Кеворкъ Лл., клн. Нмнздзе Ив. 0е«., шт.-цад.; Калугинъ Ссраф. Мих., под- іодк. Кучевскій Адольфъ-Иванъ Каря.. шт- іиг. Панченко Лсон. Конст., нор. Строевъ ■’лад. Павл., шт.-каи. Федоровъ Никол. :ван. і Б.езь вѣсти пропали: прап. Голо- ■.ішікннъ Серг. Мих., лрап. Кайрисъ Петръ прап. Баусъ Ив. Ив., подпор. Торбинъ лад. Алексѣев., подполк. Щеткипъ Петръ ;сип., младшій врачъ Капланъ Іосифъ, вящ. Кучиискій Степ. Онуфр., губ. секр. I тайловъ Петръ Ив. :: Въ «Русскомъ Инвалидѣ» въ числѣ рэле- ьггь опубликованъ капитанъ Лорендъ шставтЕнъ Николаевичъ; по дополпитель- о полученнымъ свѣдѣніямъ, раненъ Васи- ій Николаевичъ, а не Константинъ Нико- аевичъ. H I [р foil. ‘ С дожавшая с. яі обстановка въ сѣвеэнол франціи не ‘настолько опредѣлилась, чтобы ,;<шю было съ увѣренностью намѣтить ерспективы предстоящихъ собдаій. Гер ойскіе источники говорятъ о второмъ по- |одѣ.. на Парижъ. Возможность такого по вода- обезпечивается, яі;обы, усиленіемъ ѴЬмедьихъ рядовъ арміей, запятой Аитг.ер- еномъ. Думается, однако, что такая воз- ожность ие близка. Послѣднія сообще- . Ія французскаго правительства рпсуютт. ’прошу послѣдовательнаго продвиженія разнаго фронта, слабѣе въ сѣверномъ и черпвднѣе въ восточномъ и сѣвѳро-восточ- Э смрь -направленіяхъ. Однако, и фралпуз- кія донесенія отмѣчаютъ крайнее упор ство нѣмецкаго сопротивленія!. Въ мѣстно- |ш Ла-Ваосэ соквиикамъ приходится «за- девываяъ каждый домъ». Но, главное, рѣ- штелвиоѳ сраженіе ‘разыгрывается сейчасъ |а территоріи Бельгіи. Сраженіе идетъ по . роиту канала Изеръ между Ньепортачъ І Двксмгодепомъ, на прибрежной полосѣ іжнѣе этой линіи располагается лѣвый флангъ союзной арміи и примкнувшія къ Ы бельгійскія войска. Бой здѣсь завя- |сгся суровый. Нѣмцы- ввели въ дѣло тя желую артиллерію п начала очень гоЛь- |ую атаку. Бельгійцы сопротивлялись съ уюеа обычной рѣшимостью. Но что важно 1 -у нихъ появился такой великолѣпный ркеиикъ, какъ англійская ѳскадра, об- грѣливавпгая съ моря непріятеля. ‘Весьма возможно, что германцы смотрятъ на это гъ «ой, какъ на начало вторичнаго похода на Парижъ. Будетъ ми такъ—оудтъ объ этомъ рно, Но, думается, что лотѣгагеніе бель- іАцгазъ вызоветъ только шгуто перестройку Ѣвато фланга союзниковъ и отнюдь пс ‘роложить нѣмцамъ дороги къ Парижу. Нз ьудеть «мѣть быстрыхъ послѣдствій и бнинай побѣда. «Полной» побѣда можетъ :ьш. здѣсь только въ с.тучаѣ оттѣсненія .епріятеля по всему фронту. Медленно эта |ока достигается союезикадш. Новый— едьтійскій—театръ почти сливается съ Ураепуаскнмъ и, во всякомъ случаѣ, будетъ |мѣть значеніе частное,. ‘Силу отдѣль наго случая, а не общаго исхода. Сраже ніе, какъ бы то ни было, будетъ еще сп.іь- іо затяжнымъ ® осложнится новыми опе раціями. Къ числу такихъ нужно отнеси /езнрерывныя воздушныя рекогносцировки Нѣмецкихъ аэроплановъ по небу Франціи. * Столь же затяжнымъ обѣщаетъ быть Іеликое сраженіе въ лѣвобережной Польшѣ I па Сйнѣ. Пока мы» обратили врага къ [боронѣ, вырвали иниціативу изъ его рукъ. Іадьше бой ведется съ крайнимъ упор ствомъ и ожесточеніемъ. 5-го, по сообщенію Зітаба Главнокомандукицато, мы одержали •астные успѣхи въ бояхъ въ раіонѣ Вар- І ’іавьЕ.и К£. догу.отъ Перемыпі’ЛЯ. На вар- іавскій фронтъ нѣмцами вызваны тыловыя •юдкрѣпаайя. Не менѣе энергично рѣшилъ іерманскій штабъ защищать галиційскія позицій. Съ 1-го октября здѣсь сосредото ченныя австро-германскія войска повели интенсивное наступленіе. Оно, однако, какъ к на Вислѣ, было опрокинуто. Въ настоя щее время непріятель активно обороняет ся. Осада Перемышля ‘ведется нами энер гично и, по слухамъ, увѣнчалась захва томъ нѣсколькихъ фортовъ. Все же, дѣло отходится еще въ стадіи развитія. ■ Цзявдао наканунѣ паденія. По крайней мѣрѣ, открываются переговоры о сдачѣ крѣпости. Слухи, гласящіе объ этомъ, нз пущаютъ недовѣрія, хотя нѣмцы держа лись здѣсь со. похвальнымъ упорствомъ. Успѣхъ этотъ купленъ японцами не дешево. іГолько 5-го сентября затонулъ отъ нѣмец кой маны ж ъ крейсеръ «Такашихо». Прав да, потеря эта, можно, сказать, ничтожна «Такашихо»—крейсеръ” не броненосный, а только бронепалубный. Постройки онъ 1885 года, слѣдовательно, сильно уста рѣлъ. Опъ не числился даже въ спискахъ флота. Но все же это—счастливая ‘Случай ность и съ нѣмецкими минами союзникамъ Радо считаться, какъ съ серьезной опас ностью. Съ ѳтой точки зрѣнія очень отрад но было увнать о захватѣ англичанами германскаго заградителя въ Сѣверномъ мо рѣ. Въ истребленіи заградителей н вылав ливаніи милъ должна заключаться главная задача союзнаго флота. Появились тревожные слухи о готовя щемся разрывѣ между Китаемъ и Японіей. Неужели кончина. Санъ-Джуліано возымѣла своимъ поелѣдствіамъ присоединеніе Ита ліи къ войскамъ Вильгельма и Францаь Іоснфа? Такое событіе создало бы совер шенно новыя условія войны н сильно за тяну» бы эту послѣднюю. Въ частности, англо-фрадцувскій флотъ въ Средиземномъ морѣ пріобрѣлъ бы въ лицѣ Италіи серьез наго врага. Остается желать, чтобы слухъ жякиея… слухомъ. V 2/в. <3£утивлъскій. 8 и ш і ш н а . к . Въ львовскпхъ госпиталяхъ медицин скаго персонала много, а работы замѣт но мало. I Въ госпиталѣ, устроенномъ въ зданія лолптехипческаго института, насчиты вается около 80-ти сестеръ милосердія, очень много врачей, по раненыхъ тамъ лежитъ одновременно въ среднемъ не бо лѣе 850 человѣкъ. Несмотря на большой численный составъ персонала,—уходъ за больными далеко не удовлетворительный. Повязки у раненыхъ грязныя, мѣняются рѣдко, койки неудобныя, матрацы наби ты плохо, постельное бѣлье не произво дитъ впечатлѣнія свѣжаго, къ законнымъ просьбамъ относятся далеко не внима тельно. Однпъ русскій солдатъ съ промокшей повязкой мнѣ жаловался: — Третій разъ уже говорю, чтобъ дере- мѣпллл повязку… Но только обѣщаютъ. Раслорядптатьяостн никакой. Среди се стеръ милосердія имѣется четыре русскихъ, онѣ яп польскаго, пи нѣмецкаго языка не знаютъ, а львовскій персоналъ ихъ пони- мато пе желаетъ, никакого дѣла имъ не дастъ, п онѣ удивляются, зачѣмъ ихъ при слали. — :Мы же лаекъ пользу, приносить, а не епдѣть, сложа руки. Устроены въ Львовѣ спеціальные ба раки для дівещцріішыхъ больныхъ и для холерныхъ. Въ послѣднемъ, когда я былъ въ Львовѣ, находилось около 100 австрій цевъ. Дизентерія» въ австрійской армій свирѣп ствуетъ очеиь сильно. Въ нѣкоторыхъ ча стяхъ изъ строя дизентеришвъ выбываетъ гораздо больше, чѣмъ раненыхъ. Ими пе реполнены у австрійцевъ госпитали и под- вижные, и запасные, лрпчщгъ смертность •высока. Холера принимаетъ тоже ужасающіе равмѣры. Это два -серьезныхъ врага, которые ско ро могутъ стать для арміи опаснѣй рус скихъ пуль. ІВъ началѣ сентября мѣсяца холерныя заболѣванія считались единицами, теперь уже сотнями. Дизентерія распространена въ однихъ полкахъ и корпусахъ очень сильно, въ другихъ ея почта пѣтъ. У насъ дизентерійныя заболѣванія то:ке, имѣются, но въ гораздо меньшемъ коляче-j стаѣ, чѣмъ у австрійцевъ—ими дизентерія къ намъ и занесена. II пе было до сихъ поръ еще зареги стрировано ни одного случая сыпного и возвратнаго тифомъ. Между тѣмъ, какъ въ японскую и турецкую войны тифы..являлись ужасающимъ бичемъ. Они производили въ нашей арміи страшныя опустошенія, они сразили безмѣрное число человѣческихъ живней. Въ Львовѣ (встрѣчается много раненыхъ, отправляющихся обратно на позиціи. Нѣ которые ивъ нихъ даже съ повязками. Ког да идетъ по улицѣ офицеръ или солдатъ съ забинтованной головой, вы, глядя на него, должны предполагать двѣ діаметральныхъ возможности: пли онъ получилъ рану и .то чится, возвращается домой, ши, ае дож давшись того, чтобы рана зажила, ѣдетъ обратно па позиція. Вообще, падо отмѣтитъ, что въ настоя щую войну процентъ (возвращающихся ■ на. позиціи послѣ полученнаго раненія до вольно значительный. Одинъ изъ офицеровъ съ прострѣлен нымъ лѣвымъ бедрамъ мнѣ въ Львовѣ го ворилъ о себѣ: — Я еще чувствую по временамъ боли, но ѣду обратно. Не могу дома сидѣть. По ка лечн.тся, чувствовалось какъ-то не но себѣ. Не находилъ буквально себѣ мѣста, потому что тянуло туда. Я саішшотизиро- вапъ стихіей войны. Она меня магнетизи руетъ. Я испытываю ощущеніе, подобное тому, какое испытываетъ стоящій у водо пада: васъ тянетъ кинуться въ лѣнящійся водоворотъ; вамъ кажется, что въ лучинѣ •вы найдете не смерть, а какое-то сладостное наслажденіе. II надо себя взять въ руки, требуется нѣкоторое усиліе воли, чтобы не поддаваться обманчивому искушенію… Да, война великій магнитъ для многихъ изъ тѣхъ, кто нѣсколько разъ участвовалъ въ сраженіяхъ. Одинъ, идя въ бой, чув ствуютъ непреодолимый страхъ, и эють страхъ передъ каждымъ новымъ сраженіемъ растетъ; друтого, наоборотъ, тянетъ быть въ бою, тянетъ на манеръ того, какъ пья ницу прикладываться къ рюмочкѣ… Я се- Ібя анализирую съ интересомъ. Я во время ‘сраженія не думаю нисколько о смерти Я чувствую нѣчто, вродѣ азарта игрока. И і каждый бой для меня своего рода «ва- банкъ». — Игра въ смерть,—многіе такъ ха рактеризуютъ своп ощущенія. «Орелъ или рѣшетка»,—что выпадетъ. И каждый бой дая участника—или орелъ, или рѣшетка. Одни примиряются съ мыслью о смерчи, но большинство думаетъ:—почему шген- !но буду сраженъ я, а ае мой сосѣдъ, не N.. не К., не Л… И надѣются, что остапутсл живы в невредимы. А надежда—это все. Что же касается нижнихъ чиновъ, то громадный процентъ ихъ просто о смерти вовсе не думаютъ. Я неоднократно разспрашивалъ нижнихъ чиповъ объ пхъ ощущеніяхъ и почти всегда получалъ приблизительно одинако вый отвѣчъ: — Въ перЕыіі бой было страшновато идти, а уже во второй—нисколько. Быстро 1обвыкнется… Занятно и только… Ходишь і’Себѣ, какъ по деревнѣ»… Нуля вовсе пе I сторонишься и о пей пе думаешь. Ле- 1 таютъ онѣ надъ головами цѣлые дни и не пугаешься пхъ пи чуточки… Пуля убиваетъ рѣдко, больше ранитъ и то !пе опасно. Кто рану пулевую получить, ‘счастливчикомъ считается. Вотъ шрапнель 1—другое дѣло. ‘Когда она возлѣ тебя раз рывается, душа въ пятки уходить. За мрешь весь, аль на землю ляжешь. Кь шрапнели проклятущей привыкнуть ни какимъ образомъ нельзя. Но опа гудитъ, коли несется на тебя… О себѣ швѣ щаетъ, я потому отъ нея часто спастись можно. Солдаты быстро привыкаютъ къ боямъ. Мнѣ какъ-то пришлось перевязывать par неиаго, котораго пуля ударила въ голову въ то время, когда онъ выкапывалъ изъ огорода, картошку. Этотъ и 20-30 его то варищей спокойно копали картошку, слу чайно інабревши на огородъ. Пули летали надъ ними, но солдаты совершенно и пе замѣчали. И только крикъ раненаго ігхъ образумилъ… Завидятъ солдаты зайца, перебѣгающаго пато, и, яе обращая никакого вниманія ап непріятельскій огонь, кидаются въ по гоню за звѣремъ, весело улюлюкая, со всѣмъ забывая объ опасности. Точно дѣти. Погоня за зайцемъ—лучшее развлече ніе создать. Въ походѣ они всегда зорко слѣдятъ, нѣтъ ли зайца, и поймавшій его считается счастливчикомъ. Иногда слышишь о комъ-нибудь: — Бабушка ему ворожила,—не иначе. Вчера зайца поймалъ, а намедни австріяка штыкомъ закололъ. Если грушевое дерево попадается въ лѣ су по дорогѣ, ваши солдатики яе про пустятъ его. Принимаются трясти, взби раются на макушку. А пули кругомъ жуж жатъ. Пули и групш часто падаютъ рядышкомъ. И сыплятся прибаутки: — Мктреха, пуля не поцѣловала?… — Хотѣлъ руками оловить,—не дается. — Потому, что ротозѣй… — Гляди, какъ бы въ ротъ не влетѣла… Коли зѣвакѣ ворона въ ротъ попадается, такъ пуля и подавно. — Выплюну ее обратно… — Ишь, храбрый!.. — Братцы, думалъ груша по шапкѣ ляп нула, а вышло, што пуля.-. Гляньте, проби ло какъ,—насквозь… — Скорѣй отсюда убираться нздоть… — Раньше подберемъ,—не пропадать добру-то…. Взрослыя дѣти… с£. Янковскій. Львовъ. ВОЙНА. ННЯЗЬ Д. Л. СВЯТОПОЛНЪ-МИРСНІЙ. Псгаоручнкъ князь Дмитрій Петровичъ Сшгг‘шолкъ-.4нрокій, раненый въ одномъ изъ послѣднихъ сраженій, еще совсѣмъ молодой человѣкъ, ему 24 года оть роду. Образованіе получилъ университетское. Онъ—сынъ покойнаго гепералъ-адъюттыта, князя Петра Дмитріевича Святсшолкъ-Мпр- скаго, бывшаго министра внутреннихъ дѣлъ, и его жены княгини Екатерины Алексѣевны, рожденной графини Бобрин ской. П. КРАПОТКИНЪ О ВОЙНѢ. Въ «Руссы Вѣд.» напечатано второе пись мо П. Кропоткина о современныхъ собы тіяхъ. Опредѣляя свое отношеніе къ войнѣ, II. Кралтотклнъ отвѣчаетъ тѣмъ, кто хочетъ на вѣрное злать, будетъ ли эта война войной освободительной. По мнѣнію автора, отвѣтить на эточъ во просъ заранѣе невозможно. Все будетъ за висѣть отъ исхода войны, со всѣми возмож ными, побочными ея осложненіями. «Одно только несомнѣнно,—говоритъ П. Кропоткинъ.—Если восторжествуетъ Гер манія, то война ие только не будетъ осво бодительною; опа принесетъ Европѣ новое и еще болѣе, суровое порабощеніе. Правители Германіи этого не скрываютъ. Они сами заявили, что начали войну съ цѣ лями завоевательными: надолго обезсилить Фрапцію, отобрать у нея колоніи, разбога тѣть на ея счетъ; обезсилить Англію, ото брать нѣкоторыя изъ ея колоній; обезси лить Россію, «обезпечить себя отъ ея напа деніи», т.-е. «округлить границы» и на-, строить укрѣпленныхъ лагерей, вродѣ Меца ,1 въ областяхъ, отобранныхъ у Россіи,—по ближе къ Петербургу н Москвѣ. Что именно къ этому стремятся и влады ки Германіи, п ихъ политическіе и военные писатели, и ихъ офицеры, и даже часть сол датъ,—въ этомъ Нѣтъ нынѣ сомнѣнія. Они сами этого не скрываютъ. Они гордятся этимъ. II кто же не понимаетъ, какой ис точникъ новыхъ войнъ представилъ бы со бою тажой исходъ войны? Какимъ препят ствіемъ онъ явился бы всякому прогрессив ному внутреннему развитію въ Европѣ ? Но если ото вѣрно, то помѣшалъ такому торжеству завоевателей, избавить Европу отъ висящей надъ нею угрозы,—не будетъ ли это уже такимъ великимъ дѣломъ, что война, достигшая такой цѣли, вполнѣ заг служила бы названія войны освободитель ной?». + Пшп Ш и н р ѵ і и і G октября въ одной изъ мѣстныхъ лечеб- шщъ скончался отставной военный врачъ, статскій совѣтникъ Александръ Александ ровичъ Святогоръ-Штепинъ, на 58-мъ году жизни- Покойный происходилъ изъ извѣстной въ Харьковской губерніи дворянской фами ліи (онъ былъ уроженецъ Лебединскаго уѣзда), учился въ Харьковѣ, гдѣ окончилъ медицинскій факультетъ въ 1882 году, послѣ і чего поступилъ военнымъ врачемъ въ Пен-| зейскій пѣхотпый полкъ, гдѣ прослужилъ свыше двадцати пяти лѣтъ; отсюда онъ перешелъ на должность старшаго врача въ Лебединскій полкъ. Вездѣ, гдѣ служилъ А. А., опъ среди то варищей, офицеровъ пома и многочислен ныхъ своихъ паціентовъ пользовался самой искренней привязанностью и уваженіемъ, благодаря образцово-честному и высоко добросовѣстному исполненію своего служеб наго долга и обязанности врача, зваяіе котораго ставилъ необычайно высоко. Трудно было найти въ вопросахъ вра чебной этики большаго пуриста, чѣмъ по койный; онъ отличался въ этомъ отаоше- ніи исключительной чуткостью и, можно сказать, болѣзненной щепетильностью…. Больнымъ своимъ, простымъ, сѣрымъ лю дямъ, А. А. отдавалъ съ присущей ему горячностью всѣ свои знанія н время, полагая за нихъ слою душу.—онъ именно болѣлъ вмѣстѣ со своими паціентами я бо лѣлъ всѣми ихъ недугами, тѣлесными и нравственными… Какъ натура очень экспансивная, жаж давшая дѣятельности, А. А. одно время сильно увлекался кооперативными пред пріятіями въ области, главнымъ образомъ садоводства н сельскаго хозяйства, отда ваясь па протяженіи ряда лѣтъ, съ свой ственной ему энергіей я настойчи востью, созданію образцовыхъ фруктовыхъ питомниковъ, винодѣлія и проч.,—на како выхъ предпріятіяхъ всегда терялъ чѣ не большія средства, которыми могъ распоря жаться. Но неисправимый оптимистъ, А. А. готовъ былъ послѣ каждой неудачи и раз очарованій создавать новыя и новыя дѣла. Это такъ отвѣчало дѣятельной, подвиж ной натурѣ покойнаго, горѣвшаго неустан нымъ стремленіемъ работать на пользу об щую, своихъ друзей, своихъ близкихъ, чтобъ увеличивать вокругъ себя сумму добра и пользы, п, какъ всегда, думая только о другихъ, всего менѣе о себѣ. Постоянное горѣніе д у х а у A. to -J ксалгдра Александровича бросалось въ гла-І за даже мало знавшимъ его людямъ, а чѣ, кто сналп его хорошо, не могли не’ любить его за эту самую горячность, за то особое безпокойство, которое опъ переживалъ, видя атосправедливосш или чужое горе… Какъ страдалъ, какъ пучил ся въ такихъ случаяхъ покойный, когда былъ безсиленъ помочь бѣдѣ! Вообще, надо сказать, что рѣдко встрѣ чаются люди такой благородной души, какая была у .Александра Александровича. Добрый, глубоко-честный, нскрепніа и до евятосчш! незлобивый., покойный являлъ со -1 бою. дѣйствительно, образецъ настоящаго’ человѣка, исполненнаго самыхъ воз вышенныхъ, самыхъ гуманнѣйшихъ стрем леній ! Вотъ почему достаточно было разъ хо рошо его узнать, чтобы привязаться къ нему самымл нѣжными узами, причемъ, пріязнь эта зарождалась помимо желаній А. А., безъ его участія, безъ его иска тельствъ.. Есть такія картинки: изображенъ густой, вѣтвистый дубъ на сѣромъ, исчерченномъ штрихами фонѣ, и подъ этимъ подписано: «Гдѣ человѣкъ?». Смотришь—и человѣка не видишь, а только этотъ дубъ, но стоитъ пристально присмотрѣться разъ, чтобы по томъ уже ничего другого не видѣть, кромѣ «человѣка», искусно скрытаго въ густыхъ вѣтвяхъ… Таковъ именно и былъ Александръ Але ксандровичъ.—іа тѣ, кто равглядѣлл его, привязывались къ нему, любили его и глу боко чтили, и онъ платилъ имъ еще болѣе нѣжнымъ и прочнымъ чувствомъ… Небольшой былъ кружокъ друзей у по койнаго, но всѣ они до послѣдняго мо мента его жизни сохранили къ нему во всей силѣ о глубинѣ эти чувства. Будучи врачемъ, покойный, однако, все го меньше думалъ о своемъ здоровья, не занимался инъ ц запустилъ болѣзнь, ко ренившуюся въ немъ уже съ самой ранней молодости. Вообще судьба была мало благосклонна къ Александру Александро вичу. Подъ старость, казалось бы, ему можно было успокоиться и отдохнуть отъ всякихъ треволненій и посвятить остатокъ дней всецѣло себѣ и любимой семьѣ. Съ Алекс. Алеке. произошло до нѣкоторой степени то же самое, что съ Андреевскимъ Давидомъ Леіізеромъ случилось подъ ко нецъ его жизни; онъ получилъ крупное наслѣдство, пришедшее къ нему—увы-! слишкомъ поздно, когда здоровье было сломлено п жизненныя силы иарасходова- цы въ копець… Покойный erne студентомъ сдѣлался со трудникомъ «Южн- Края», ставъ близкимъ другомъ газеты съ первыхъ дней ‘ея су ществованія; при образованіи Товарище ства Оіьъ былъ избранъ членомъ ревизіон ной коммнесіп. Въ теченіи нѣсколькихъ де сятковъ лѣтъ А. А. состоялъ врачемъ ти пографіи «Южнаго Края». Тяжело и горестно при мысли, что нѣтъ больше между нами этой совѣсти нашей,—милаго, дорого друга Саши Са йтовича, какъ мы ѳго звали со школьной скаімьи, что никто не стапетъ съ нимъ больше спорить объ шеяхъ, не станетъ волновать «противорѣчіями жизни»… Онъ ушелъ огъ насъ, неисправимый оп тимистъ и идеологъ, но мы, старые друзья, сохранимъ его образъ е ъ тайни кахъ души на одномъ изъ первыхъ, са мыхъ П0Ч0ТНЫХ7) мѣстъ!… II не одинъ разъ, безъ сомнѣнья, въ минуты тревоги и смущенія вспомнится каждому изъ васъ этотъ свѣтлый и слав ный человѣкъ, дорогой товарищъ и другъ, такой заботливый, нѣжный, преданный, со своей всегдашней лаской и грустной улыб кой, съ безпокойствомъ за чужое благо и чужой миръ..- ’ Да будетъ же миръ п его душѣ, п да обрѣтетъ она его «въ селеньяхъ горнихъ рая», въ эфирѣ вѣчной радости и выс шей красоты… С. « Ж (JjaocuKtu, Сборъ пожертвованій въ пользу ранены» и увѣчны» воиновъ и и » семействъ. Въ контору «Южнаго Края» поступило: отъ оффиціантовъ ст. «Харьковъ», Ю. ж. д., буфета І-го класса—21 руб., Мнті, Лени, Андрюши и Пети— 40 коп., священника се ла Александровки Діонисія Чаговцова, со бранные между крестьякши села Алек сандровки и Шаровки, имѣнія Л. Кенигъ, Валковскаго уѣзда, въ пользу раненыхъ и больныхъ воиновъ—60 руб-, Ляли Русец- кой —10 руб., мастеровъ и рабочихъ форте піанной фабр. Т-ва А. Горнъ 2% отчнеден. изъ жалов.—7 ртб. 94 коп., Бантары— 3 р. 50 коп., И. Н,—3 руб., служащ- к-ры Д. И. Харитонов»—12 руб. 84 коп. Итого—118 руб- 68 коп. Всего съ прежде поступившими—8,692 р. 94 коп. МЪстная хроника. + Панихида по Князѣ Олегѣ Кои с ®антин оиичѣ. Вчера днемъ въ конференцъ-эалѣ технологическаго ин ститута, профессоръ богословія, хгрот. о. В. Добровольскій, совершилъ панихиду по почившемъ отъ рапъ Князѣ Олегѣ Коя- стантияовнчѣ. На панихидѣ присутствов ли и. д. директора института проф. П. М. Мухачевъ, профессора, преподаватели, сту денты и служащіе института, ф Прибытіе раненыхъ. Вчера, въ 8 час. учра, состоялась выгрузка ране ныхъ и отправки ихъ въ лазареты изъ двухъ санитарныхъ поѣздовъ, прибывшихъ на станцію Харьковъ-товарная минувшей но чью: санитарнаго поѣзда No 51, имени Го сударыни Императрицы Александры Ѳеодо ровны, прибывшаго въ 9 чае. вечера ж санитарнаго поѣзда X» 56, прибывшаго въ ІЗ часа 30 дшн. ночи, і Выгрузка раненыхъ производилась все [время подъ личнымъ наблюденіемъ п. д. I губернатора вице-губернатора д. с. с. П. ІН. Масальскаго и губернскаго предводителя (дворянства Н. А. РеОиндерз. Менѣе, чѣмъ | гъ два часа, всѣ раненые уже находились зъ госпиталѣ. Вчера же, въ 4 часа дня, при былъ саяитариый поѣздъ Л® 48 съ ранеными пижнями чипамъ Выгрузка ра неныхъ и отправленіе .ихъ въ лазареты про изведены сейчасъ же но прибытіи поѣзда. Всего же съ тремя поѣздами доставлено въ Харьковъ 19 офицеровъ и 1211 ншкнлхь •’КНОБЪ. і Сегодня, въ 3 часа ночи, ожидается прибытіе санитарнаго поѣзда .М> 93, ебще- ;земской организаціи, съ 400 ранеными ішжпипи чипами п тремя офицерами. Раз грузка ‘начнется съ 8 чаю. утра. Вчера, ®ъ 8 час. 20 мин. вечера, съ и. X: 21, ‘эвакуировало въ Ростовъ 400 ниж. чиновъ а на станціи Основа и Лиманъ— 87 ниж. чиновъ. ^ Бѣлье для воиновъ. Въ Харь ковскомъ складѣ Ея Имиерагорскаго Ве личества Государыни Императрицы Алек сандры Ѳеодоровны, находящемся въ Дво рянскомъ собраніи, идегь тепленная заго товка теплаго бѣлья для воинскихъ чиновъ. На средства, высланныя Ея Величествомъ и па поступившія пожертвованія, закуплена большая партія фланели и бумазеи. Вг – ра съ южнымъ военно-санитарнымъ по ѣздомъ Ея Величества отправлена въ г. Львовъ для дѣйствующей армія.’ первая партія теплыхъ и госпитальныхъ вещей въ 70-ти ящикахъ, содержащихъ болѣе 8000 предметовъ, около 2 пудовъ табаку, ц 10000 папиросъ. На станціи Броды имѣется особый уполномоченный для со дѣйствія безпрепятственной передачи гру за въ Львовъ, гдѣ также открыть складъ Ея Величества, снабжающій воинскія ча сти и передовые лазареты. Южный поѣздъ будетъ брать грузъ изъ Харьковскаго скдат да раза 3—4 въ мѣсяцъ. ^ Н а войну. Священникъ Николаев ской церкви с. Черлетчяны, Ахтьсрскато уѣзда, о. I. Петровичъ обратился къ архі епископу съ ходатайствомъ о разрѣшеніи ему отправиться на театръ военныхъ дѣй ствій военнымъ священникомъ. Священ никъ Петровичъ—бывшій рядовой 1-го лейбъ-греладерскаго полка зъ Москвѣ н офицеръ одного изъ армейскихъ полковъ. Въ своемъ прошеніи с вящ. Петровичъ, между прочимъ, пишетъ, что ему очень тя- жело, что опъ до сихъ поръ не «тамъ», среди нашихъ войскъ. — Священникъ Георгіевской церкви с. Б.-Дапиловки Харьковскаго уѣзда, о. С. Ле- вапдовекій, протопресвитеромъ военнаго а морского духовенства командированъ иа театръ военныхъ дѣйствій въ Оровайекій полкъ военнымъ священникомъ. 4- f, Выносъ гроба А. А. Свя- т о г о р ъ-Ш тепина. Вчера, въ началѣ 6 часа дня, пзъ лечебницы Лнхоносова состоялся выносъ въ ‘Рождественскую цер ковь гроба съ тѣломъ врача, ст. еов. А. А. (вятогоръ-Штвпшіа, давняго сотрудника «Южнаго Ерая» п врача типографіи То варищества А. А. Іозефовича «Южный Край». На выносѣ присутствовали жена, сестра, сынъ и дочь покойнаго, бывшіе сослуживцы его по Пензенскому ® Лебе динскому полкамъ, редакторы «Южнаго Края» А. А. п А. П. Ісвефовичъ, сотруд ники газеты, друзья и знакомые. На гробъ возложены вѣнки оть «Южнаго Края» и оть семьи А. А. Іозефовича. Погребеніе состортся сегодня, послѣ отпѣванія въ Рождественской церкви, на городскомъ кладбищѣ. ф Городская дума. Очередное засѣданіе городской думы ‘назначено на 10-е октября. Предметы занятій: Предло женіе гласнаго К. А. Зворыкина объ от водѣ мѣста для братскаго кладбища; до кладъ управы и исполнительной кюммиесіи по призрѣнію семействъ вапасныхъ о дѣя тельности шммиосіи за время съ 20 іюля по 15-е сентября, избраніе исполнительной коммиссіи для веденія дѣла помоаци се мейетвамъ запасныхъ нижнихъ чинокъ: до кладъ управы о раскладкѣ трактирнаго сбора на 1915 г.; докладъ совѣщанія уп равы и гласныхъ, членовъ финансовой коммиссіи прошлаго состава; предложеніе распорядителя городского ломбарда объ избраніи особой коммиссіи по вопросу объ открытіи филіальныхъ отдѣленій ломбарда, объ уменьшенія % % по драгоцѣннымъ закладамъ и по развитію операціи ломбар да, объ избраніи ревизіонной коммиссіи во отчету ломбарда за 1913 годъ; о ре- оргааиізацш жхшяассів по оказанію помо щи больнымъ я раневымъ воинамъ въ военную коюгаосі© съ раздѣленіемъ пос лѣдней на отдѣлы, ■ заявленіе члена упра вы А. Ю. Вегнера объ оставленія ш ъ должности члена учфэаы. ( ♦Еще о П. М. Бнчъ-Лубей скомъ. Таинственное молчаніе, кото рымъ окружилъ себя недавній избранникъ «обновленцевъ», приводитъ въ смущеніе даже его поклонниковъ. Дѣда городскія цопали въ какой-то туникъ, изъ котораго выйдутъ только съ выясненіемъ вопроса б городскомъ головѣ. О намѣреніяхъ г. Бичъ-Лубенекаго ходятъ самыя нроти- рѣчивыя версіи. Въ послѣднее время въ муниципальныхъ кругахъ ходилъ слѣдую щій слухъ: г. Бичъ-Лубенскій остается городскимъ головой г. Харькова. Не же лая, однако, уходить изъ министерства юстиціи, г. Бичъ-Лубенскій думаетъ по лучить изъ министерства, такъ сказать, командировку (?) на 4 года для исполне нія должности городского головы г. Харь кова. Такимъ образомъ, формально И. М. Бичъ-Лубенскій будетъ числиться предсѣ дателемъ уѣзднаго съѣзда мировыхъ су дей, а фактически—будетъ городскимъ головой гор. Харькова. Насколько досто вѣрно ото—судить не беремся. + Отказъ въ ходатайствѣ. Мя- нжстерство внутреннихъ дѣлъ де признало іхшшенъш. удовлетворить ходатайство волчаяскаго уѣзднаго земства о выдачѣ ему правительственной субсидіи на 14 сани тарныхъ доиечитеЛьствъ по 1000 руб. па каждое, такъ какъ въ ходатайствѣ ие ука заны ни организація этихъ полечительствъ, ни ихъ функціи, ня то назначеніе, которое дается испрашиваемымъ средствамъ. ^ Лекція. Недѣли черезъ полторы, ьъ залѣ совѣта съѣзда горнопромышлен никовъ юга Россіи состоятся ль пользу раненыхъ двѣ лекціи полковника Оавчеп- ко, преподавателя Чугуевскаго военнаго училища, на тему: «Причины и поводъ ІІ-ой Отечественной войны» п «Организа ція германской арміи». О днѣ лекцій бу детъ объявлено. ф Т р а м в а іі. Городская’ управа вы работала правила пользованія безплатны ми «розадымп» билетами трахгвая, раз даваемыми городскимъ служащимъ для разъѣздовъ по служебнымъ порученіямъ. «Розовые» билеты существуютъ нѣсколько лѣтъ, правила же пользованія ими вы работаны только въ концѣ сентября этого года. По прежнему раздаются нареканія на большіе промежутки въ движеніи ва гоновъ, происходящіе благодаря стремле нію трамвайной администраціи увеличить доходность трамвая, путемъ большаго на полненія публикой каждаго вагона. За сентябрь текущ. года выручка трамвая выразилась въ суммѣ 89,441 р. Изъ от- іѣлышхъ линій наибольшая выручка по лучилась по Пушкинско-Кладбищенской (38,853) и ІІетинеко—Панаоовской 24,775 руб.). ^ Въ техническомъ Обще ствѣ. Третьяго доя состоялось засѣданіе совѣта мѣстнаго отдѣленія И. Р. техниче скаго Общества. Обсуждался вопросъ объ «оживленіи» дѣятельности Общества, іійо – гіе члены Общества заявили протестъ по поводу инертности и бездѣятельности мѣст наго отдѣленія. Соьѣтъ постановилъ учре дить особую комогиссію, которая бы де тально изслѣдовала этотъ вопросъ и пред ложила бы способы «пробужденія» Обще ства. Рѣшено въ 20-хъ числахъ с. аг. со звать общее собраніе членовъ Общества и иредло.’кшъ выбрать членовъ названной коіиіиссін. В. В. Рюмитъ предложилъ едѣ- л т краткое сообщеніе «О ввозѣ иностран ныхъ товаровъ и промышленность послѣ войны». Принято къ свѣдѣнію предложе ніе петроградскаго отдѣленія составить исторію харьковскаго отдѣленія, въ виду исполняющагося въ 191G году 50-лѣтія техническаго Общества. ф Распредѣлительный п у и т; т ъ. Въ Харьковѣ открывается новый земскій распредѣлительный пунктъ. Новый пунктъ разсчитанъ на 450 человѣкъ. Для гіуінкта занято ‘помѣщеніе харьковскаго казеннаго впянаго склада. ф Трамвайныя д ѣ л а. Третьяго дня па засѣданіи гор. управы заслушанъ былъ докладъ члена управы, зазѣдываяицаго трамваемъ, о положеніи дѣлъ на трамваѣ. Выяснилось, что за послѣда іе два -мѣсяца положеніе дѣдъ измѣнилось къ лучшему; за эти мѣсяцы трамвай не только не далъ дефицита, но получалась нѣкоторая при быль. ф «Порядки»- При постройкѣ и ис правленіи мостовъ, подряды на производство работъ почти никогда не имѣютъ по началу полной смѣты. Установился слѣдующій не желательный порядокъ: составляется пред варительная смѣта постройки, .сдается под рядъ, разбирается верхній слой исправляе маго моста п затѣмъ уже, по осмотрѣ низ шихъ слоевъ и берега, опредѣляется окон чательно стоимость работы. При исправле ніи второй половины Вознесенскаго моста выяснилось, что берега требуютъ укрѣпле нія, въ связи съ чѣмъ стоимость починки будетъ выше предполагавшейся суммы. ф Областной съѣздъ. Съѣздъ представителей Харьковской области (по эвакуаціи раненыхъ) предполагается со звать на будущей недѣлѣ. Цѣль съѣзда— объедилеціе дѣйствій всей области въ дѣлѣ эвакуаціі раненыхъ. ♦ Административныя в-зыска- и і я. По постайавлетямъ г. харьковскаго гу бернатора, Ф. Г. Лаврушшгь, М. А. Кудиновъ, Я. Г. Суконный, С. С. Корніенко и И. М. Цвѣт никовъ, за продажу спиртныхъ напитковъ безъ надлежащаго разрѣшенія, подвергнуты штрафу по 100 рублей, съ замѣною при неуплатѣ аре стомъ на 30 дней каждый; Я. М. Пет.русекко н Д. И. О:негубенко, за появленіе на улицѣ въ нетрезвом-ъ видѣ, подвергнуты штрафу по 100 рублей, сі> замѣною при негутяатѣ аре стомъ на 30 дней каждый. ПРОИСШЕСТВІЯ. ф Несчастный случай на по стройкѣ. Вчера, около 12 час. дня. па постройкѣ новаго здавзя лечебницы Краснаго Креста, на Военесеншай ало- ,щадщ, въ д. & 6 , тароазащ&шь несчастный случай, оиончв’вшіісд для одного взъ ра^ бочнхъ довольно печально. Трое ра&очіхъ вгіромозцилась на доску, подоявеваую ие- щ у лѣсами, воздвигнутыми вокругъ зданія Доска не выдержала тяжести трехъ чело вѣкъ и обломилась. Рабочіе полетѣли ©низъ съ высоты около 15 аршинъ. Рабочій Фе доръ Дашіпшъ получилъ довольно серь езные ушибы едины и помѣщенъ да изле- пеиіе въ лечебницу Краснаго Креста, ,;вое другихъ отдѣлались незначительными уніа- базщ- ф Арестъ раебо&ннковъ. Вь ночь подъ 28 сентября, въ хуторѣ Зенцовѣ. Волчансжато уѣзда, тремя злоумышленни ками, вооруженными револьверами, совер шено, какъ намъ сообщаютъ, чрезвычайно дерзкое разбойное нападеніе на ломъ мѣст наго зажиточнаго крестьянина Н. И. Ле монта. Грабители, ворвавшись въ домъ Де- менты, потребовали, подъ угрозой смерти, выдачи денегъ. Когда же Лемѳнта вздумалъ сказать грабителямъ сопротивленіе, они на бросились на него и причинили ему доволь но серьезное пораненіе. Ограбивъ затѣмъ у Лемеігга около 80 руб., разбойники скры лись. Приставомъ 1 стана Волчанскаго уѣзда г. Петровымъ личности разбойниковъ были вскорѣ установлены и двое изъ нихъ были арестованы, третій же, бывшій кре- етьятигь Хотомлянской вол., Волчанскаго уѣзда, Анисимъ Кирильченко,—ссыльно каторжный, котораго считали главаремъ разбойничьей шайки, уепѣлъ скрыться изъ предѣловъ Волчанскаго уѣзда безслѣдно. О розыскѣ его было, между прочимъ, со общено и харьковскому сыскному отдѣле нію. Полицейскому надзирателю Нечи- паевскому и агенту Котодупу удалось за- ерзать. третьяго дня разыскиваемаго ата мана гаайки Клрильчепко. Арестованный Кпрплъченко передалъ въ распоряженіе прислана 1 стала Волчанскаго уѣзда г. Пе- тро® 9 . За ш щ числится, кредѣ этого дѣла., еще цѣлыя рядъ иреступлепііі. ❖ Несчастные случаи 6 октября, въ 4 часа дня, вагонъ электрическаго трамвая Jv’ ’62. управляемый вагоновожатымъ Боевымъ, чя Болъшой-Панзсавской ул., противъ дома Л%- 76, сбилъ съ ногъ перебѣгавшаго черезъ путь мальчика Ивана Третьякова, 11 лѣтъ, пілгшнквъ сильные ушибы головы. Мальчикъ въ неопредѣленномъ состояніи отправленъ въ Ллексайдрбаскую больницу. — 6 октября, въ 7 чзс вечера, по Екатери нославской ул., проѣзжалъ на мотоциклетѣ С. j M. Губскій. Въ это время ѣхалъ извозчикъ No 1,536, кр. И. Гончаренко, лошадь котораго, испугавшись шума мотоциклета, понесла и, бросившись въ сторону, наскочила на теле фонный столбъ, разбивъ при этомъ экипажъ и выбросивъ извозчика, который получилъ значительные ушибы. Гончаренко каретой «скорой помоши» транспортированъ въ Але ксандровскую больницу. <> Предпріимчивая нѣмка Харь ковская старожилка прусско-подданная Каро- лнна-Мольвідаа Калігшко, живущая въ Харько- н і\ свыше 30 лѣтъ, приду мата себѣ довольно выгодную профессію—таданье на картахъ. Гадальныя карты пріобрѣтались ею кзъ-эа- гшашцьг, преимущественно изъ Вѣны и Бер лина. На картахъ были изображены различныя картинки н символическіе знаки. На неинтел лигентную публику, изъ которой въ большин ствѣ состояли кліенты гадалки, подобныя кар ты съ райлйчныш» таинственными эмблемами производили датжное впечатлѣніе, и число клі ентовъ г. Калтшко росло. Дошли слухи объ «искусствѣ» порожен и до свѣдѣнія сыскной полиціи. Вчера утромъ въ квартиру г-жи Ка- лиднко (Елкновѣ.рчеокая ул., No 17) явились гом. начальника сыскной полиціи г . Лапсшіъ и надзиратель Щукинъ. Въ пріемной гадалки было около десято ламъ, ждавшихъ очереди. «Слѣдующая/ пожалуйте»,—произнесъ чей-то голосъ за дверью.’ Изъ двери просунулась го лова гадалки, да такъ и замерла на нѣсколько мгновеній. Поднялся и между посѣтителями переполохъ. Чиновники полиціи являются не для гаданья. Кліентки стали разбѣгаться. Ско ро остались въ квартирѣ гадалки лишь она, мужъ ея, отбиравшій у кліентокъ деньги, да чиновники полиціи. Въ присутствіи приглашен ныхъ понятыхъ въ квартирѣ гадалки былъ про- нзветенъ обыскъ. Отобрано у нея спеціальныхъ гадальныхъ картъ заграничной работы около 20 колодъ. Въ результатѣ на гадалку состав ленъ протоколъ. Петроградскій Международный Коммерческій банкъ. Харьковское отдѣленіе—Николаевская пло щадь, свой домъ. Городская Контора бъ Суздальскомъ ряду. Товарные склккы отдѣленія пои собственной сѣткѣ Южн. ж. я. и контора пf«fc нихъ уголь Алекслшцюлехов и Кашто-ный ул На 8 октября 1914 г. вспсуп. про* 5¾ 1 гнут. съ вынгр. заемъ 1864 г, —- —* 5% 11 , .. . , 1866 г. — — Б’Ѵе эа^п. съ вы иго п. Г. Ц. 3. Б, — — 4¾ Госудгрственная рента . . — —- c.VjC/o закя. п. Харьковск. Зем. Б-ка. — — Стоа*. отъ тир. ііегаш. бия. съ выиср. з. 2 янэ. 1915 г, 1-го вн. 5% — 15,7S 1 сент. 1914 г. 2-го . 5% — — І коябр. 1914 г. Двор. Зем. Б-ка — 9.75 Носгораіііы? яшики—-сейфы, въ оодзегі- iif-S стальной кладовой ьаака во Руб. б— І’усі 10 — s Рѵб. 15— въ гоіъ. УЧЕБНЫЯ З Ш Е Й І Я , Собраніе студентовъ. Сегоиш, въ 2 часа .тая, въ физической аудиторіи технологическаго иыстпттта имѣетъ быть общее собраніе студентовъ харьковскаго техіш.топгчеС’Каго института, посішпеішое іразсаютрѣиі» вопроса объ оказаніи помо щи раненымъ- Предстоитъ докладъ коми тета. избраннаго на засѣданіи представи телей землячествъ н различныхъ студен ческихъ орпііігпзацій, бывшемъ на прош лой .недѣлѣ. Собраніе разрѣшено директо ромъ института. (шт раш ііщш щ ѣтт п Іщші Прибыла въ Харьковъ раненые: пра порщики: Мстиславъ Андреевичъ Кр аяк скій, Валентинъ Абрамовичъ Шевченко, Ковстаптингь Дммтріеввчъ Ивановъ, Тамо- Фей Ил піінѵ; п т , Некрасовъ. Поттсъ Викто ровичъ Фолькманъ, Леонидъ Яковлевичъ Набатовъ, Владиславъ Ишатовячъ Войце- ховскій, Николай Владиміровичъ Алексан дровичъ, Ксшістаігашъ Владиславовичъ Вратынсній, Алекс-андіръ Станиславовичъ Жуковскій, Викторъ Владаміровгчъ Тара- сенковъ, Сигизмундъ Игнатьевичъ Ушац- кій, Борисъ Лукьяновичъ Шраменко, Ильи Ивановичъ Бражниковъ, Александръ Алек сандровичъ Нисличенио, Владиміръ Ев геньевичъ Бѣлокосовъ; подпоручики: Ни колая Платоновичъ Сулема, Дмитрій Алек сѣевичъ Лелюхинъ; аоручаки: Дмитрій Ев сѣевичъ Корніенко. Федоръ Евгеньевичъ Дувинъ, Николай Васильевичъ Козинъ, Ашюлоиъ Михайловичъ Туповъ; штабсъ- капитаны: Дмитрій Іосифовичъ Вяльбудъ, Иванъ Анисимовичъ Скрыпниченко, Геор гій Евграфовичъ Филиппенно, Александръ Михайловичъ Скачевскій, Викторъ Алек сандровичъ Михайловскій, Сергѣй Михай ловичъ Смельницкій, Александръ Павло вичъ Дудницовъ, Семенъ Евстафьевичъ Поповъ: есау.ть Сергѣй Ивановичъ Шев цовъ; капитанъ Георгій Ивановичъ Степа новъ; ’подполковника, Петръ Ивановичъ Хоменко; врачи Ддштрііі Смирновъ, Ва силій Андріановичъ Нѣмченко, Аркадій Наиловичъ Раппепорть; коллежскій асеее- со ] уъ Александръ Евдокимовичъ Ткаченко; аамрадь-чиновиакъ Максимъ Соколовъ- Сборъ фургонами вещей, ‘Вчера подъ предсѣдательствомъ Ѳ. И. Ширяева въ помѣщеніи городской души состоялось соединенное засѣданіе городской военной коммиссія и коммиссіи по оказа нію помощи семьямъ запасныхъ, призван ныхъ на войну. Въ засѣданіе приглашены были представители городскихъ попечя- тельствъ, представители различныхъ обще ственныхъ организацій и учрежденій и представители печати. Совѣщаніе открылось рѣчью г. Ширяева. еъ которой онъ, указывая на примѣръ Мо сквы но сбору фургонами вещей въ пользу воиновъ, раненыхъ и семей запасныхъ, до ложилъ о желательности такой организаціи въ Харьковѣ. Гор. военная коммнссія обра тилась къ г. начальнику губерніи съ прось бой о разрѣшеніи этого сбора п заручи лась его принципіальнымъ’ согласіемъ, пря соблюденіи двухъ условій: 1 ) чтобы сборъ производился подъ флагомъ гор. обще ственнаго управленія н 2 ) чтобы не нару шалась свобода жилитъ, т.-е., чтобы сбор- шнкп входили въ частныя квартиры не иначе, какъ по приглашенію. 0 -боръ предполагается начать, по возмож ности, со слѣдующаго вторника, хотя бы въ отдѣльныхъ раіонахъ; пазпаЧены глав ными днями сбора 21 и 22 сентября. Въ ©иду того, что предлоікеніе комштссіи не встрѣтило принципіальныхъ возраженіи, совѣщаніе. перешло тутъ же къ обмѣну мнѣній по вопросу объ организаціи. Воз никъ вопросъ, допуегамъ-іи также одар- •рірвіміичяй’* сбвръ.:,«явд;аэдѵ • и совѣщаніе .рѣшило обратиться съ соотвѣтственнымъ дг-тюлйптезынічъ ходатайствомъ къ г. на чальнику губерніи. Нѣкоторые матеріалы но организаціи сбора гор. коммнссія раз считываетъ получить изъ Москвы, гдѣ ана логичный сборъ происходить, кожъ извѣст но, съ успѣхомъ. Участники совѣщанія, по предложенію Ѳ. И. Ширяева записались, по ихъ выбо ру, въ группы: 1 ) сбора вещей и 2 ) хра ненія и сортировка ихъ. Изъ числа запи савшихся было избрано особое бюро изъ 11 -тц лицъ, съ правомъ кооптаціи бюро по мѣрѣ надобности другими сотрудниками Избраны: Н. М. Бутовъ, Е. А. Московъ, А. Т. Маштакова, 0. Е. Довбпщеяко, В. II. Куликовъ, Л. К. Берманъ, II. Ф- Мель- яикокъ-Разведенкавъ. И. В. Еуляничъ. С. Н. Дзюба, В. А. Нерослевъ и Ф. Н. ІІІеп- фогель. Бюро будетъ состоять при думской коммнссіті по призрѣнію семействъ запа<- ныхъ. Предсѣдателемъ его избранъ Е. А. Московъ, л вчера же, при участіи всѣхъ членовъ совѣщанія, бюро приступило къ разрѣшенію практическихъ вопросовъ. Рѣ шено пригласить представптелей тѣхъ орга низацій, которые не успѣли еще быть приглашенными во вчерашнее совѣщаніе, п на правахъ членовъ бюро—представи телей мѣстныхъ газетъ- Намѣчена приблизительная схема бли- жаШпихъ работъ: изготовленіе плакатовъ, приглашеніе учащихся высшихъ учебныхъ заведепій для производства сбора, спеці алистовъ по .сортировкѣ вещей, образованіе складовъ вещей въ разныхъ частяхъ го рода а т. д. і і і г а и ттт. Третьяго дня, подъ предсѣдательствомъ Ѳ. IL Ширяева, состоялось очередное за сѣданіе городской комяпесіи по призрѣ нію запасныхъ нижнихъ чиновъ, призван ныхъ на службу. Принятъ къ свѣдѣнію докладъ о дѣя тельности поеннаго отдѣла гор. управы ‘за двѣ недѣли (съ 23-го сентября по 5-е октября). За это время выдано пособія: казеннаго—2,152 руб. 42 коп., и город ского—2,459 руб. 84 коп. Удовлетворено ходатайство 1, 5 и 11-го понечительствъ объ уплатѣ за право уче нія дѣтей запасныхъ, призванныхъ па войну* Удовлетворено ходатайство 13-го попе чительства о принятіи въ пріютъ трехъ дѣтей. Вопросъ о выпускѣ особыхъ марокъ въ пользу семей запасныхъ оставленъ откры тымъ. Заслушана просьба 10-го попечитель ства: о разрѣшеніи * расходовать суммы, ассигнованныя на питательный пунктъ н ясли и па другія нужды попечительства, причемъ суммы этп разрѣшено расходо вать и па покупку топлива. Нъ заключеніе принятъ къ свѣдѣнію отчетъ 3-го попечительства объ устрой ствѣ имъ сеансовъ кинематографа г/і пользу семей запасныхъ, призванныхъ на войну. Чистый доходъ, поступившій въ пользу попечительства, выразился въ сум мѣ 507 руб. 4 коп. Отъ харьковскаго губернскаго ко митета по сбору пожертвованій и призрѣнію нуждающихся семействъ лицъ, призванныхъ въ войска. Губернскій комитетъ доводитъ до об щаго свѣдѣнія, что съ 19 сентября по 4 октября 1914 года включительно вь распоряженіе комитета поступили слѣдую щія пожертвованія: отъ директора харьковскаго коммерческаго > тѵлпша пгктупшшіія къ нему подъ квитанціи NoNo 16651—16700 (каатанпіонная книжка ко- шпета No 334) отъ: Переверзіева 1 р., Савен кова 50 к., Брагина 1 р., Ведринскато 1 о., Мощенко 1 р., Шемякина 50 к., Геркевпчъ 1 р., Сѣрнкова 2 р., Расторгуева 1 р., Куковадзе 1 руб., Енсено 1 р., Великанова 2 р., Снмсоі» 2 р.. Жгнкіша 1 р., Воскресенскаго 1 р. 75 к., Ветухова 2 р. 50 к„ Запорожца 2 руб., Попова 1 руб. 50 к., В. Балабанова 2 р. 50«., Дубяги 2 руб., Сѣраго 2 р. 40 к., Н. И. Рыжова 2 р 50 к., учениковъ пятаго класса 2 р. 11 к., уче никовъ шестого класса Б отд. 2 р. 50 к., уче никовъ третьяго класса Б отд. 1 р. 10 к., уче- ни«оаъ приготовительнаго А класса 60 к., уче никовъ второго А класса 2 р. 11 к., учениковъ аторого Б класса 3 р. 72 к., учениковъ перва го Б класса 4 р. 31 к., ученикоръ перваго А класса 1 р. 3 к., учениковъ четвертаго класса 2 р. 15 к., учениковъ шестого А класса 1 р., 51 коп., учениковъ седьмого класса 5 р. 45 ксчі., П. И. Анисимова 5 р., учениковъ третьяго А класса 3 р., учениковъ приготовительнаго Б. класса 1 р. 75 к„ учениковъ приготовительнаго А класса 52 к., учениковъ третьяго Б класса 50 коп., учениковъ приготовительнаго Б клас са 55 учениковъ четвертаго класса 1 р. 22 к., учениковъ шестого А’класса 1 р. 5 к., учени ковъ шестого Б класса 1 р. 55 к., учениковъ перваго А класса 1 р. 8 к., учениковъ перваго Б класса 62 к., учениковъ третьяго А класса 1 р. 26 учениковъ второго А класса 1 р. 5 к., учениковъ второго Б класса 1 р. 50 к., учени ковъ пятаго класса 2 р., учениковъ седьмого класса 3 р. 50«., П. С. Грома 50 к., дирек ціи театра «Аполло» И. В. Попова 10 р. 54 к., черезъ иолеч’.пелъный совѣтъ харьковскаго армяно-григоріанской церкви и ея школы, по ступившія къ нему отъ: К. Ованесянъ I р. 50 коп., А. Овсснянъ 2 р., А. Кыркасаряпъ 2 р.. X. Назарянъ 2 р„ С. Ндаарянъ 1 р., Н. Кспор-г пянъ 2 р., А. Джангулинъ 3 р., М. Егоянъ 50 к., -V Арутюнянъ 2 р. 50 к,, А. Чичоянъ 2 р., А. Кеш якъ 1 р., К. Валянъ 50 к, X. Есоялъ 1 р„ И; ІЦатыхянъ 1 р., К. Пдесянъ 25 к., М. Та- тоннъ 40 к.. М. Гашдоянъ 1 р., К. Взрданкцъ 1 р. 50 к., О. Татоянъ 1 р. 50 к-оп., А. Варда- нетинъ 2 р., Н. Пахчанннъ 3 р. 50 «., Г. Ііахча- нянъ 2 р., А. Пахчанянъ 1 р., М. Карасафаряиъ 1 руб., К. Варданянъ 1 р., М. Джашунянъ 50 к., С. Ардазянъ 1 р., Р. Абелянъ 2 р., К. Мелко- нзпъ З -p., О. Азетисянъ 1 руб.. ГІ. Аршакянъ 2 руб., А. Саркисянъ 1 р., А. Кеворкянъ 1 р., М. Хачатурянъ 1 р., А. Егоянъ 5 р., Р. Егоянъ 50 к. К. Бардизбзнянъ 1 Р-, О. Башоянъ 2 р., К. Башоянъ 1 р., К. Муратянъ 2 р., Г. Оване сянъ 2 р., ~К. Гаспарянъ 2 р., О. Саркисянъ 1 р., B. Карапетянъ 1 руб., К. Кишмишянъ 2 р. 50 к., Ч. Ягодинъ 2 р., X. Карапетянъ 1 р., М. Асва- зурянъ 1 р., М. Арутюнянъ 1 р., К. Овсепянъ 50 к., В. Арутюнянъ 1 р., А. Азетисянъ 50 к., М. Назарянъ 1 р., А. Овсепянъ I р., О. Дави- дянъ 1 р., А Саркисянъ 1 р., К.-Гаіівомііъ 40 коп., А. Мапукякъ 1 р., И. Саркисянъ 2 р., В. Ашчшбашянъ 3 р., М. Алемянъ 1 р. 50 коп., C. Самеляігь 2 р., С. Самадянъ 2 р., М. Саме- лянъ 2 р., X. Налчад’жіанъ 2 р., М. Дангарянъ 1 руб., С. Мушегянъ 2 р., К. Абгарянъ-2 руб.. К. Шатоянъ 1р., В Саркисянъ 45 к., А. Зака рянъ 3 р.-, О. Минасянъ 3 р.„ К. I іапуджянъ 2 руб., А. Кучарянъ 2 р., С. Патіуджянъ 2 руб., X. Назарянъ 2 р., Е. Карасафаряиъ 1 руб., отъ харьковскаго губернскаго тюремнаго инспек тора поступившіе къ нему отъ разныхъ лицъ (квитанціонныя книжки комитета за NoNo 79, 80, 81, 82 и 83) 217 руб. 84 коп., отъ рабочихъ завода И. Е. Игиэтошева въ г. Харьковѣ 8 р. 13 коп., Н. М. Вольфсонъ черезъ раввина Ш. Б. Эпштейна поступившіе къ послѣднему подъ квитанцію ХЬ 16857 20 руб., отъ А. С. Эпштей на черезъ раввина Ш. В. Эпиггеіиіа по ступившіе къ послѣднему подъ квитан цію XV 16858 50 руб., землемѣрныхъ чиновъ землеустроительныхъ коммиссій Харьковской губерніи чрезъ губернскаго землемѣра 200 р., начальника харьковскаго почтово-телеграфнаго округа 5Г2 руб. 13 к.. Маріи Алексѣевны Пя таковой 20 р., служащихъ харьковскаго отдѣ ленія акціонерн-го Общества русскихъ элек трическихъ заводовъ Сименсъ и Гальске 25 р., вынуто изъ выданныхъ В. А. Моисеенко кру жекъ губернскаго комитетз за Х?Хі 5, 6, 7, 8 и 9 185 руб. 86 к., отъ инженеровъ, мастеровъ ч директора содовэгс завода южно-русскаго Общества въ г. Славяяскѣ 1,670 р., содоваго завода южно-русскаго Общества въ г. Сла- вян-скѣ 3,000 руб. Итого 6,121 руб. 89 коп. А всего съ прежде поступившими 6,288 руб. 66 коп. 12,410 руб. 55 коп. Краткій отчетъ по приходу и расходу суммъ, поступившихъ въ центральный комитетъ харьковскаго учебнаго окрута по оказанію помощи раненыхъ и ихъ семьямъ въ сентябрѣ мѣсяцѣ 1914 г. П р и х о д ъ. Поступило чистаго дохода отъ устройств-а спортивныхъ состязаній и бѣговъ на ипподромѣ Общества поощренія рысистаго коннозаводства 9 сентября 1914 г. 1,511 руб. 56 к., отъ концерта въ харьковскомъ коммер ческомъ училищѣ 27 сеитября 1914 г. 973 р.; поступили пожертвозанія; отъ Н. М. Бондарева 3 руб., отъ студентозъ-юристовъ, подвергаю щихся государственнымъ экзаменамъ, 100 руб., почетнаго попечителя ростовскаго-на-Дону ре альнаго училища П. В. Максимова 400 р., М. Д. Борщъ 100 р., С. 3. Немероеской-Щтер*и*амъ 50 р., директора ростовскаго-на-Дону «Петров скаго» реальнаго училища А. М. Базія 25 руб., учениковъ 4 класса харьковской IV гимназіи ? руб., учениковъ 4 класса харьковской 1 гим назіи 3 р. 25 к., П. Г. Попова 100 руб., уче ницъ VI класса харьковской женской гимназіи Д. Д. Оболенской 50 руб., учениковъ 5 класса харьковской Ш гимназія 29 руб., начальницы воронежской женской гимназіи г-жи Кожевни ковой 100 руб., инспекторовъ народныхъ учи лищъ Волчанскаго уѣзда 1-го участка—г. Ту- линоза 60 р., 2-го участка г. Ковалева 60 руб., учредителя харьковской частной мужской гим назіи С. Г. Деиченко 50 р., педагогическихъ комитетовъ—ростовско-нахичеванскаго 120 р., новочеркасскаго 60 р., консвантиновскаго 20 р. 42 к., курскаго 226 р., острогожскаго 113 р., богодуховскаго 113 рѵб., бѣлгородскаго 113 р., бобразекзго 56 р. 50’ к., педагогическихъ со вѣтовъ: а) мужскихъ гимназій: харьковской 3-й—92 р. 17 «., воронежской 1-й—120 руб., харьковской 1-й—122 руб. 30 к., харьковской частной 1-й группы преподавателей 180 р>б., елаігомской 113 р., сіаробѣльской 60 р., нахи чеванской 27 руб. 52 к., бѣлопольской 113 р., Общества взаимопомощи трудящихся жен щинъ 45 руб., харьковской 4-й—298 руб. 65 к., пензенской 1-й—53 р., рыльской 113 р.; б) реальныхъ училищъ: новочеркасскаго 43 р. 90 коп., уоганекзго 47 р. 25 «., харьковскаго 1-го 163 руб.; з) женскихъ гимназій: харысовской 1-й 93 руб. 94 к., харьковской Д. Д. Оболенской 100 руб., нзюмской 113 руб., харьковской Л. М. Черняковской 39 р. 85 к., харьковской Воз несенской 55 руб. 60 к., ростовской-на-Дону Берберовой 50 р., инсарской 23 руб., харьков ской 2-й 50 руб., рыльской 113 р.; отъ тіеда- гэтическихъ совѣтовъ и ѵчаиіихся ростовскаго- на-Дону ретльнаго училища 200 р., харьков ской 3-й гимнэдш 115 руб. 1 коп. Итого $,993 руб. 92 коп. Расходъ. Оборудованіе дазеретв на Тех нологической уд., въ д. No 14, 1,017. руб., 65 к., освященіе 24 руб., перевязочные матеріалы 626 руб., хирургическіе инструменты 20 руб. 95 коп., приведеніе въ порядокъ помѣщенія, какъ-то; побѣліщ устройство электрическаго освѣщенія, обмазка рамъ и пр. 139 руб. 75 к. Всего 1,828 руб. 35 коп. ( В у д ъ . РАЗБОЙНИКЪ. Звеня кандалами, выходить’ к ъ “аре стантской камеры’ н занимаетъ мѣсто па скамьѣ подсудимыхъ Исидоръ Макутииъ. Циничный разбойникъ. Здоровенный мужчина, чуть не саженнаго роста, ешъ значительно выше окружающихъ ’его со воѣхъ сторонъ конвойныхъ. Мѣсяцъ тшау іназадъ, Мшсутинъ полу чилъ 10 дѣть ііаторги за покушеніе на убійство чановъ полиціи при его задор- аганіаі, а теперь онъ обвиняется въ не менѣе тяжеломъ преступленіи. — Сколько раеть вы судились?—енра- пшЕаеть его предсѣдатель Ф. А. Красов скій. На этогь вопросъ подсудимый могъ бы совершенно свободно отвѣтить: — Не помню, безконечное число разъ… Въ самомъ дѣлѣ: 4 раза судился онъ въ кіевскомъ ок- рушіомъ судѣ за кражи, причемъ въ пос лѣдній ралъ былъ приговоренъ въ яспрт- шгге.іьиыя’ арестантскія отдѣленія на 2 ½ года. 1 разъ въ кіевскомъ же окружномъ су дѣ за раэбой,—приговоренъ въ каторгу па 12 лѣтъ. 1 разъ за сопротивленіе полиціи,— приговоренъ въ каторгу на 10 лѣтъ; кро мѣ того, за Мнкутинымъ числятся въ кі евскомъ окружномъ судѣ еще 5 дѣлъ,— 4 изъ нихъ за разбойное нападеніе и одно за кражу. Berpetiium mobile… Опытный разбойникъ Микутннъ около 3 часовъ ночи, 30 октября прошлаго го да рѣшилъ проникнуть въ квартиру до мовладѣльца Ботанической улицы Чмареп- ко. Съ удивительнымъ спокойствіемъ и смѣлостью идетъ онъ по улицѣ мимо ноч ного сторожа, направляется затѣмъ во дворъ, открываетъ парадную дверь и пробирается на верхній этажъ, гдѣ жи ветъ Чыаренко. Быстро «работаетъ» преступникъ. Съ помощью отмычки п другихъ воровскихъ инструментовъ, оиъ выталкиваетъ ключъ, находившійся въ двери, на полъ. Еще нѣсколько удачныхъ пріемовъ,—н двери квартиры будутъ открыты, а тамъ церемониться нечего: «поганъ» въ случаѣ пужды сдѣлаетъ свое дѣло. Но на несчастье Микутина просы пается жена Чмарепко. Она слышитъ яс но шумъ и будитъ мужа: I — Кто-то домптея въ пашу квартиру. Чмарепко тихо идетъ къ двери н слы шитъ, какъ «работаетъ» надъ замкомъ преступникъ. — Кто тамъ?—спрашиваетъ домовла дѣлецъ. Шорохъ смолкаетъ, но Чмаренко слы шитъ какъ кто-то крадучись, па цыпоч кахъ, сходитъ съ лѣстницы. Чмаренко выбѣгаетъ на балконъ и ви дитъ на улицѣ ночного сторожа. — Выходплъ ли кто-нибудь сейчасъ нзъ дома?—спрашиваетъ онъ. ‘— Такъ точно, вотъ только что вышелъ господинъ. — Задержи его. Чмаренко быстро одѣвается и вмѣстѣ съ проснувшимся сыномъ выбѣгаетъ на улицу. Въ это время сторожъ уже успѣлъ оста новить неизвѣстнаго «господина». — Ты меня не останавливай, грозитъ онъ, а то будетъ плохо тебѣ- Увидя затѣмъ бѣгущихъ Чмаренковыхъ, преступникъ выхватываетъ револьверъ и стрѣляетъ въ упоръ сначала въ отца, а затѣмъ въ сына. Оба они рапаны, а сторожъ въ испугѣ обращается въ бѣгство. Мптіутинъ затѣмъ быстро скрывается въ пустопорожнемъ мѣстѣ. Карета «скорой помощи» спѣшитъ на мѣсто происшествія и оказываетъ первую помощь раненымъ, а затѣмъ, въ виду серьезности пораненія, доставляетъ ихъ въ больницу. Отцу дѣлаютъ операцію и извлекаютъ пулю, у сына,—выстрѣлъ на вылетъ,—ну ля раздробила кость рука. Извлеченная изъ ноги Чмаренко пуля, какъ оказывается, была выпущена изъ револьвера системы «поганъ». Черезъ недѣлю въ городѣ задерживаютъ Микуіина. У него оказался револьверъ «ноготь». Его заподозрила въ нападеніи на квартиру Чмаренка, и кодозрѣвія этн| оправдались. Ночной сторожъ оповналъ въ задержанномъ преступника, ранившаго’ Чмаренковыхъ. На предварительномъ слѣдствіи пре ступникъ пѳ призналъ себя виновнымъ: ‘ — Я не былъ на Ботанической улицѣ и ничего не гпаю. На судѣ же подсудимый признаетъ се бя виновнымъ, хотя и заявляетъ: j — Я не хотѣлъ убивать, а толыво хо тѣлъ испугать. ІІо свидѣтеля ясно говорилъ: — Остановился, прицѣлятся а выстрѣ лилъ. Экспертъ А. А. Букшннсъ опредѣленно заявляетъ: — Изъ «ногаяа» можно убить человѣ ка на 150 шаговъ. Другой экспертъ д-ръ А. М. Сальван- скій признаетъ рапы тяжелыми, только случайно пе имѣвшими рокового исхода. Обвинялъ подсудимаго то®, ирок. М. Н. Носковъ. Защищалъ пом. пряе. новѣр. В. В. Сумцовъ. Подсудимый, признанный присяжными засѣдателями виновнымъ безъ снисхож денія, приговоренъ къ ссылкѣ въ каторж ныя работы иа 15 лѣтъ. Сегодня предъ присяжными засѣдателя ми снова предстанетъ тоть же Микутннъ и снора по обвиненію въ разбойномъ на паденіи. (Ш ЕСНЕЫ Я СВѢДѢНІЯ. КАЛЕНДАРЬ. ПРАВОСЛАВНЫЙ КАЛЕНДАРЬ. Среда, 8-го октября. На лст. кп. Флво. 2,24—80. Ко. Лук. в. 46— гл. 7-1. I Преи, иалягіи п Таноін; Св. Пелагіи дѣ« вицы; 11 pen. Дооиѳея, игумена Верхпе- оетровскаго; Престаплеиіѳ препод. apxux. Трпфоиа Вятскаго. 1813 Выходъ Наполеона I изъ Мооквы. 1*27. Наварниская битва, уничтоженіе туред, флота. Справочное Телеграфное Бюро. Недоставленныя телеграмм ы. Or* деніральной телеграфной конторы оа 7 октября. И зъ И ркутска—-Кннжишевой, изъ По** лупка—Моцохеііну, нзъ Омска — Фельд- фукоу, изъ Л ьвопц-Дерюгішоіі, изъ дѣйсгв, арміи — инженеру (Захарову, изъ Урмзово— Савельеву, изъ Лнбавы — Окуневу, изъ ноп. Вухяры—Леву. изт. Бійска – Карпачеву, изъ Кіева—Лисенковой, нзъ Москвы—Л утони- ну. изъ Москвы—Самойлову, изъ Кіева— ІІортаову. Клиники ветеринарнаго института Императора Николая I открыты для пріема больныхъ жи вотныхъ съ 2£-го августа. Пріемъ боль ныхъ животныхъ проияпод::тся съ 10 ча совъ до 1 ч . дня ежедневно, кромѣ праздниковъ ЗР&Л ИЩА. Среда, 8-го октября. Оперный театръ Коммерческаго Клуба. 1) M-ello Фифи, Цезарь К іоіі . 2) Тоска, Дж. Пуччини. Начало въ 8 ч. вэч. Драматическій театръ. Кароль, зякопъ и свобода, въ 6-ти карт Леониль Андреева. Начало въ 8*/* ч« 7 еатЬъ-фарсъ Смолякова. гИѣвнчі:а Бобнветъ*, фарсъ въ 3 д. Соч. С. Сабурова. Нач. въ 8 п 10 ч. вѳч. Театръ Сарматова. 1) Игра съ Солвапомъ, 2) Ж енская доля 3) Чихающій покойникъ, оперетта въ 1 д. Ііач. въ 8 и 10 ч. веч. Н д Е і е р В. П. ЛРЙЖЕНКО. Езіаніе ТоЕарвнества LI ІСБЬй СЬЬЧА-„НШ,НЫЙ К Р А Г . ОБЪЯВЛЕНІЯ. Г П И Н Ч Е В С К А Я , ° Т С аая лрпи. секрет. бер. и рож. во венк. время. БЬд. бёзп. Рыыарская, 23, кя.ІТ.тел. 21*79. _____________________ 74407 10-10 i / a t i l . с с А hob . бабка, п е р е ш л а ІА t D H . на Клочковскую ул.,63. ______________________ 84102 10-4 Д М И Т Р ІЕ В А , ^імнтріеъск8*<, 22. 84289 5—1 ЖйгШТГйТч п о в Г б а б Т оназмв иособ. Ф 7 гП Н іі Бу берем. и рожен. Уг. іѴоатор- Скоіі и Дмцтріевской ул., 29. 84:>05 15–1 Г ^ Г е ^ -и п УЛйНОБІРЪ U 0 pu n; ^ Hn“ скую ул., Л2 41. Принпм. берем. и вож ев. _________________________ 84177 7-2 ІУРЧОНИНОВР.ТЯЙ г к а , приним. сев- уетп. бер ем. и рожен. во вояк. время. Бѣда. Оеппл. Екатеринославская ул., No 29, кв. 7. Телеф. Л* 84—25 (во дЕорѣ, гдѣ г.„.1іопъ”). ____________ 7793В 6 -4 П Г ¥ в д з с н с й Г ^ « р ^ : Серемеп. и рожен. ГуСерьаторсг-і*я, ,\і 9. 8XS Ы 80—1 М і і ш а и ъ . ф е л ь д ш е р ъ . Обращать- Jr w П О ся; Скооеленская ил<>щ., 14, лечебница д-ра И. Я. 11 атонова. 82927 4—2 ®’ь лечебнпцу ищетъ U t r r ^ D J i n n мѣсто одинокая д ь,;уш- ка, слуяспла въ лечебппцѣ. Няколаепокая ул., М 25, спо. пь ляпочкѣ. 84^1^4 u ѵ 544 Н А ПРИЛИЧНАЯ, грамотная П ІГ П П М СИД^ЛІСА, среднихъ лѣтъ, сильная. Садово-Кулик., 30, кв. 4. S34S0 СТ.-ТЁХПОЛОГЪ ишета урс,кп Ѵ * 1 ь / i u w n v i ^ по курсу ср.- учеб. еов. Письменно: Бѣлгородская, 20. Сердюка, С. Альпину. ___________ 83610 Ь —1 Студентъ-технологъ пыхъ работъ у инженера пли уроковъ по эл«м.ертариоіі и высшей мствматпиѣ. Искринская улица, .4 ЗВ-1, пярпд: ходъ съ переулка. ______ 8-8 Студентъ технологъ пет. п готов. Адр.: В. Москалевокая. д. \ 23. Спепіальпо: ма те»» ат.. физика, руеот;. (сочнмеп.). 3 8 С щ -т е х н о л . ^ д ™ ійсргвд Г Упв6ап° завел. (Спеціально: по руоск., матем., и физикѣ). Имѣю хорошіе отѳывы. Бѣлго родская. Лг 8. _________________________ 3—3 (К^асоикъ бывш. упи. І іУ Д 8 П І О * І ѵ V • веро.) даетъ ур. Спей.. m ^T’e e r s T .s л а т ы н ь и пов. нз. Нетври- ларная, 38, кв. 1, телеф. 41-59. 83082 3 ~Э^ Стѵя.-технологъ к г Р7 ^ т: ™ і г предметамъ оред. учеб. завед. и къ ДО” і ю п н п т . экзам. Сиеціальпость ыатематп- ка, уусск. и д р е в к ^ э языки. Кршшчішй кѳр., 8, кв. з, от.-тех. И а m o p и с т ы й , ______________________________________ _ 82-108 7—6 No -Т0ѴН Е* Мазель Даетъ ур. Саѳцм* » IC&Ift малематика (эл. п вьюга.), физика и русск. яз. Оконч. х. 3 р. .у., иы. хорошіе отзывы уч. вачальства.’ Сумская, 48, кв. 5, телеф. 17_70. _________ 83981 2- 1 СТУДЕНТЪ УН-ТА 1 ‘ товіггъ я ре- детпруетъ со курсу ср.-уч. аев. Чебо тарская ул., 45, кв. 10. 84143 Г» -1 ГтіШ ОѴ ‘ТІі-тНІР медал., оаытДусп. гот. ѵ ІуД ьП І U УПП>«| и репѳт. по всѣмъ пр. средя.-учебв. завед. Спѳа.: рус., лат., мат. Лично 18 — 2 и 4 —7. Слесарный пер., JS1 1, кв. 6, (во дворѣ). ________ 5—3 с т у д і и т ъ , с>ывшш учителі : г опытн. репетяторъ- воспитатолъ, желаетъ вашем. сг. дѣті.мл. Миргородская, Г2. 834^7 2—1 С ш и т ъ НПТРН. уроковъ или другой подходящей работы. Лично съ 10 ч. до 12 дня. Рыбасовокая ул., д. Л» 10, М. Т. Шу бинъ.__________________________________3—3 Студ. Кулешовъ, ‘учѳн. срѳдп. у* ебп. заведепій по всѣмъ предметамъ. Воскресенская ул., Л» 6, кв. 3, во дпорѣ налѣво 2-й этажъ. 86293 e f l m ■ ‘ь к ѣ 5 « ц ъ с е р ь е з н а я , U 1 D у е іг Ь и іім о я , д о « р о с о в . я с ъ г а р а н т і я й „ lOlfSIOSIJ и а аттест. эрѣ л., реальн. уч., кад. корп., воев. уч., ком., чипъ, учит., апт. ѵчен., нысш. начальп. уч., зѳмл. уч. п пр, С п е ц іа л ь н ы я з а н я т і я с ъ д ѣ т ь м и . Масса вылержавшихъ. Съ не- ізыд. плата пе взимается. Н у л и н о в с к а я у л . , Ns 8 , н в . 1 4 , т е л . 2 7 – 8 1 . Проси, безплатно. Пріемъ отъ 3 до 8 час. 6 – й у ч е б н . ГОД-Ъ. ____________ 83582 10—4 Ищу окгтійскШ m русскія урокъ взамѣнъ французскаго или товарища для овмѣств. < амообучеиія. Почти. Пассажъ, до востребов. О. Р.___________ 83415 2—1 С е р ь е зш , добгосовѣстчгя^ ПРТ!ІШП?^0 подготовка въ младшіе клас- ѴіНШ Гі» П сы сп.-ѵч зап. за умѣренную плату. С С С Т Д В Я Я Ю Т С Я Г Р У П П Ы . Хо- porno знакомы съ т ебов. м! стныхъ гим назіи. Николаевская ул., ^N5 19, кв. 10 , тел. 40—43, спр. студ, 2760 Спец. въ г а ; ^ ¾ тоа. инженеръ. Нетояияок. ул., д. ‘S меблир. комп., Лі 15, отъ 10—12, 5 -7 ч. • – _______________ ______ 84038 5—4 Ип HBfiHOBHt і к е т о и ., т е х н . с о ч ., х н іг ія . В и й ть огъ Іі. г ч. и 4я-« ч. веч. СкоаоіідлйЧІ^А* ул., ЛЗ 1, ка. Галинпыхъ (копепъ Иавпо. трамвая). …………… ……….. . 1-2078 6—> ■ Готовлю и р е і і й р . 1 младгіі. клас., скромн. нознагр. і^алуш- киискаа. 11. ко. Должеяко. 78393 5—4 Готовлю на аттестатъ зрѣлости’за рсЯлЬог., а также къ конкурсу въ вис. уч. зав. и къ сдачѣ шіпііпипга, с ту Д -твДИ* МосіКов- окин, Лг 4, ходъ съ пер., но’дпорѣ,^ ^ . В. И. МАЕВСКІЙ. ‘ _ ________________________ 8371? ѣ —• 4 Умѣло преподаю Можно за обѣдъ. Подольскій нор., 21, кв. 4, і ; у г » Лич но оп» 12 —2 и 4-6 ч., телеф. 23-91. Т. 3—2 в ъ В І И В Д Ь ь – ш Ш н а в о я ь к о о п р в д -Ь – г о т о в л м ). X»- л я ю ім а г о о гі м г а рптм-ііі-нср., .Мв и у р о ъ К0ДОТ. к о р п . KU. 2, 2-4. 6—7 веч. _ ___ _ ■ – ■ ата-ч ¢-г ■ ИЙТЕН-, Ф І Щ тѳміо . т . пнот.., готов… ікі! го-тъ.»<ѵгуiU-T&XH*- ИІімовоі ііі. свыше 90 учеп. выдерж. испыт. II04 ТОП 1.1 ІІ пер., «1, СО -іЕИОрЯ. 3— 3 ■ Г І « о jvio i т е іу і7 ф г .з и л а т.. за 3 кл.‘Т р – і . доп .’ іісп ,), гот . студ.-тех. Кравецъ. Сумская, ‘ і , кв . 35, отъ 12-2 и 5 — 7 Ч. _______ _______________ В—3 О Г ф а ‘й с б е р г ъ тируетъ по нсѣмъ предметамъ. Иет.елей ская ул., ѵ 88 км. Савенкова. 3—8 Спѳиіапистъ математикъ, реііет. и готов. зо всѣ кл. ср.-уч. завед.; по ыятеѵат., физикѣ и оеталыі. нредм. Воов- ресенская ул„ .М 1JB, РТУ.Д- 1ѵ. Нонкркомх,.^ 5-2 Э ч ” »**ичЗ.«иоаіь-желлю О умомъ/ и л очг: овѣвая ,-<* кв. R, студ. П. В літчяіі. ______ р-^-8 Ш и совѣстная дешевая. уч. зав., на зхі. учит., кл. чинъ, лляьвдудквли и аптек. уч. заият. отъ 7 ч. н. Лпчпо отъ 3—6. Чеботарская 5, (парад. ходъ!. 83358 Ш—3 [Ня званіе учителя ) а аор., на к л а с . ч и н . и а п т . у ч . Г«# 1 п л л т а п о в ы г е р ш а н і и . Екатерино- > сламекая. 36. кв. 7. Лич. іо_ 12, $—7 ч. в. В Я ffi й гиткаа*! *1 I Ц І І УП П в а л ь н . и Ь 1 И Э і HJI. СТ. НОНСТйНТІІНОВЪ Почтов. n*p.,tfc ПГІЕГЛЪ т о л ы іо д о IS-г о о к т я б р я . ……….. ……………………….. 83ЧМ-&-4 успѣшно, краткосгочно J готов-. с т у д .-г я е д а л . Б . А. ГО РЛ О В- * СКІИ. оііытн . преподп (11-й г . п р а к т .^ Дома: 10-12½ и ЗѴа— в1/,. Петровскій вер4 14, кв. д-ра Маркуса. Телеф. 27-65г. 83094 1^* Готовлю В Ъ Ш Г Р Ы Я шн., сіаглкіерч. у ч . и г и т н а з і и . Л п я хлопочу о посіупленіп. Конторская, .М 62, Л пс ну и онъ, отъ 2 до 9 веч. 83496 2—1 $£>.вкТРА ЗВДіііЕТОУОЩРШЪ 9CM RC йОПІІІ» составляется группа. jC n J lL О гІІО Э Здѣс^ жо принтыаіотоа землѳмѣрн. и яортежн. работы. Вознеоен- ская и.тоіц., .N3 6, кворт. 17, коми. 13, ахя Конторокая, 78, кв. 2. ______ , 84294 4—X . Интеллигентная бврь:шня, апаюшия франпузсКій и пѣ?иепкій япыкгі, ищетъ урбкооѣ. Ьидѣ7ь отъ’ІО до & ч. Мар тынова, Московская ул., .N6 21. кв. 14. ___ __ _ 828ВІ 4—4_ ОКОНЧИВШАЯ 8 *“ • ■ ” * :> ■ ищетъ уроковъ. Спец.—русск. яз.. Ром&новсісіЛ пер., М 12, кв. Суханова. 837Я 2 -1 M m u м ѣ с т о ‘ * t я » С» V- ■ ѵі въ мда.тга. іиь гим назіи, имѣю дипломъ -TJniverfliti de LiU# ©t Alliance Francaise*. Епархіальная, 16, H. M. Шуль п ъ . ________________ 88304 8—41 • Ф р а н ц у ж е н к а съ bijcdi . абраз^,. владѣетъ фра вн., вѣмбпц ннгл. яз., прод. уроки тео^ъ, практ., литѳр^ готоіштт» къ акзам. о- аореякзамецоѵ. о о поѣ учеб. вавел. быстро п успѣшно, пѣип умѣрен. Уекорея. ваяят.’—ѣдущ. заграницу. Дома отъ 9 до 12 ут.Для перегоя. И условіи: 1 асоажъ, квар. 155. ходъ trU гляви. гядтсрен. _____________ К: 15—7. При В n n u u -fl пирижядіва ввдетт, VѵIf J Duiill .ill гувернантки им. пѣсколь ко свободныхъ часовъ. .М ѣщ анская уд*, *\з 2, кн. .NJ 10. Прих. отъ 12 3 ч. 84183 D Е м о 1 SEULE anglaiso cherche Іе(*опя. S’adresser: obex M-me Лещъ. Сумская, Л? 67, кв. 3. 88788’ С н і е с я о е л tres Ъіѳп recomroandeo о Ш Ь Ь е о о б cherche place, ргеГёгегаіі campngne. S’adreeser: Юмовокая,- 18, – і*». Руссьявъ. • 84976 [IrijD jff обраяов. француженка, учптеяъ- ІЦ ш Пи вица, заннмлт. отъ 5*6. Черны- іионо кая, 80, ев . 1 . Нряход. отъ 10 – 18 , н отъ 6—7.___________________________________83455 О б р г в о з. п о л ь к а п зъ Р иги нш . уроковъ. Адр.: 5ІроСлиЬ’біТЯѢ 9, ки. Поповой телеф. 31 03. _______ 81303. ИНТЕЛ. НѢМКА – I русск.-под.) ищетъ мѣсто воспитптпль- ницы. Пассан:ъ, до аос/тр.,. пр. кв. Лв.5500Г». ________ ____________ 8Г>005 НЪМКА ищетъ УРОКИГі Коп. Пушкинской уд., Коммерческое учж- аяще, іхв. Фальо. 83508 2-—1 Н-ЬМІІД ИНТЕЛЛИГЕНТНАЯ ищетъ в 11 м чгѣсѣо къ ” дѣтааъ;k і^:квтъ приходящей. Справиться въ бюро Общ. труд. женщ., Сіѵцню-Куакковская, Nі 0/1, отъ 10 до 2 ч. .дня. 83414 ‘ РлОСКОЙ БОННЫ пли къ дѣтямъ безъ матери, могу перво?, начально заниматься п іи ухаживать за больной. Гіевка, V 47, Столярова. 84270»2-1 ^О Н Н Ы , продавщицы, чистой горнич ной на пріемъ къ доктору или под хода іц. мѣсто ищетъ молодая барышня, съ 1 клас. гимназій, мож. ‘ въ отъѣздъ.* ТТо Клочковсяой Пднтеоеймоаовскій пер., No 8(і спр. Галю. 83421 Н У Ж Н А нряход. русская, ойсінчяв. і’п«ітліго, анаю»д. языки. Щ умѣющія шить. Дѣвичья, 5, кв 8. При ходить отъ 10^-8 чао. * ……….. – 83403 Н и іЯ в М Я образов. нѣмка бонда, умѣ- ві^лгйзчм и іощ, реп« тпр. ученицъ 2«го кл. по вс. нредм., также л о фр. яз. Пркх. 8—6. Михайловская уч., 14, кв. 3. 83343 2—8 T P F K Ѵ РТРЯ бонна-нѣмка. Мага- ІГС ЬУ С ІІгіІ 8ИНЪ ^Дѣтскій РяЗ“ , ттроттпъ Ену ронскаго. 83398 ■^L^MoHima послѣдняго курса м/.з. уч., кл. г. Гениі-а (рояль), даетъ уроки музыки. Окрипшткая..у д. Ѵ.,5, квирт г. Дн>і.-овой. спр. Л. Н Таркавокуго 842788-1 Причесываю дамъ. Пріемъ заказовъ: ntipti- ки, трансфор масіомы., баѵдо, кооы. Большой выборъ прядей тюр6анчи»’Овъ. Театраль ная олоиі., Л4 6, ходъ оо двора. 82795 2-2. ЧертвжиоГ-б:ср-\ ніе проэктовъ канализаціи: гражаианокиг* построекъ, плановъ, копіи и проч. 8І824 ПРСШьШИ и СОііѢТЫ: гражд., уголоов , БРА К О РА ЗВ О Д Н Ы Е} н « с л ѣ д с т в .| усыровДОГОВОРЫ п пр. Москалевой, ул., д. М ѵв, кй. 1, до двора: 8*12 и 5?8 ч. ___ _ 8397.3 П Л И С ТН П Р гражданство устраивай Ііи л С ІП Ѵ С бс8ъ аятрудченій. Нж- кигинскій пер., 37,-Гавріилу- Алексѣе вичу Рсбяляву.______________ 2777 2—1-• На пйш . машинахъ въ теченіе одпого мѣсяца каждый учащій ся выучиваетоя воѣми пальцами рабо?, тать безошибочно на разныхъ снотомахъ* При ѳтомъ преполяется чюетявлоніе дѣло выхъ бумагъ и самостоятельное коррес пондированіе. Старо-Московская узт., М”!. ______ 82182- 6-0 ,і . п ш ш т Окончившая гимназію, фралцуескій в нѣмецкія я*., ишеть мѣсто яеыаажьояки, лактриооы, гувернантки. Согласна в> отъ* ѣадъ. ».уляконекая, 4, ив. Гофманъ, апр. у горан’іио.і. в ііі8 я—1 Женское ремесленное учебное заведеніе — К У Р С Ы Н Р О Й Н К и ши т ь я . — Пріемъ ученицъ цродо.іжяет. Преподана- ніе иедетея по способу парижок. академіи модъ. Оконч. получ. аттестаты и права за- кроііідицъ и иреиоланательн. Подольскій пер., ФА 13. Просятъ слѣдов. точпо ук. адр. ______________ __________________ 82907 5—4 П О Р Т Н И Х А шьетъ Аамск- наряды, м / \ п костюмы, желаетъ шитъ въ домѣ. Кузиечшш, 25, кв. Ямпольска- го; телеф. ЛЬ 40—J4. 84351 П О Р Т И И X Д пріѣзжая ищетъ ра- W FI А Н йоты бъ домахъ, тьегь і;і’сткши, иаито и платья, мож. по хозяйству, оъ шитьемъ. Носкплев- ская ул . ЛЬ 11, кв. Ys* G. 83400 Ш ГН А Гывш. конторщ., взят. на войну, I съ мал. рсбенк., просить дать как.- пибудь і>аботу, на домъ, шить бѣлье, нлбип. папиросы, въ крзйп. случаѣ хоти стирать бѣлье, мож. давать домаши. обѣ ды. Когспковская ул., 3, верхи, этажъ. 2770 2-1 ШВЕЯ ОПЫТНАЯ предлагаетъ свои услуги работать иадому шьетъ п о ж у р н а л у , з н а е т ъ ш к о л у к р о й к и . Садовая ул., Да 4, ко. Попоной сирое., швею. 824S0 о—4 Ш В Е И ИЩѴ МІСТО, *“ ■ пичпыи ре- •-* — • j коменд. ІІо Гуе- покскэГі ул. Гсрдѣсшсовскія пер., W 5, спр. Галичъ. 83477 ! 11 R F Я гиелаегь получить МІИУГО, мож. передѣлочшіцеи въ магазинъ, на нтлепысоо жалованье. Екатерининская ул.. ЛЬ 9, спр. швею. 85013 I I I D р С| желаетъ работать въ домѣ, 1 /льетъ самостоятельно по журналу. Письмеп.: Клочковская, G3, ки. Ванипокой, для Нюни. 84305 Ш В Ё Й І’ОГНІІЧНОИ съ шитьед ъ и ш * присмотромъ за дѣтьми и хозяйствомт» пикетъ мѣсто мол. дѣвуш., имѣетъ рекоменд., согласна въ отЫтздъ. Иримѣропская ул., ЛЬ б, кв. -4. $3446 111НЕЯ желаетъ работать въ домѣ, шьетъ и кроитъ по жури, всевоз. дамск. п дѣтск. наряды, бѣлье мужск. и дамское и все остальн., раб. скоро и добросовѣстно. Конторская, ЛЬ 53, спр. у дворника. 83452 ІМ ВЕЯ шьетъ дам. и дѣт. наряды но жури —1 р 25 к. въ день. Банный пер., ЛЬ 8. кв. 10, Вайншейнкера. 84312 L) УЖПА ПОД МА С ТЕРИДА. Леуоовскій П ДРР- to 0, кв. 3 _________ 84277 Требуются маст ‘ ериігьі , гобочницы, подручницы и у еннцы. Боль шая Гончаровская ул., ЛЬ 10, м-мъ Савченко. Явтяться въ понедѣльникъ. 8378.’ 2 —2 Т ” Л VMYM маетерица-портпихя. Ники* : ъиУѵіСл тинокііі пер., 3, д. Федотова, квартира Куколь. 842J2 W x. т. о-ва, доставляетъ все* возмож. домаши. прислугу обоего пода здѣсь и въ отъ ѣздъ, оъ рекомендаціями. Конторская ул., Л* 9, телеф. 86—16. 83483 1-1 “П РА Ч КА ‘И Щ ЕТЪ МѢСТО для поденныхъ работъ. Мордвиновой! пер., ЛЬ 4, спр. дворника. 83986 ПРАЧКА МОСКВИЧКА, стираетъ 1 • “ * * * • бѣлье на дому. Зміевской пер., 31, спросить Моргунову. 2775 2-1 ПГАЧКА ищетъ поденной работы, ана- 11 етъ очень хорошо свое дѣло. Сум ская, *\д 03, спр. въ лавкѣ, _______ 83447 ТТОДЕЛЬОЙ работы ищу, могу хорошо стирать бѣлье, гладить подъ плой ку Петннскій пер., ЛЬ 4, спр. кварт. Бееѣдина. 83406 НЯНИ ИЩУ мѣсто, имѣю личи, ре- 1111 II ГІ комепд., хорошо грам., могу къ новорожденному. Мироносицкая ул., Na 21, кв. Панкратова, спр. Шишкину. _______________________________________33977 НЯНЯ среди- лѣтъ, одинокая, ищетъ мѣсто, мм. реком., жела тельно къ маленьк. ребенку. Харьковскій пер., ЛЬ 3, спр. домохозяйку. 83407 U tf НіІ ищу мѣсто, среди, нѣтъ, гра- 1 1 мотя », мм. личную и письмен. ре- хоме ид. съ послѣдняго мѣста. Зміевской пер., No 6, спр. хоаяйгу дома. 83465 За одну ищу мѣсто. Пушкинская, 81 , сирое, дворника. 84380 ЗА ОДНУ или ГОРНИЧНОЙ желаю получить мііето съ рекомендаціей. Чернышевская, to 3, к». Кнюхъ. 84208 ЗА ОДНУ ПОПРОЩЕ или горничной ищу мѣсто, пріѣажая изъ деревни. Чайковск. ул., 16, ка. 11. Ш 76 ЗА ОДНУ ВЬ НЕБОЛЬШУЮ семью 7 желаетъ получить мѣсто молодая, одинокая И’хшдшпц дм. личную рекомеяд. Дяорлискаи ул., ФД 5, cap, Айку Волковскую. 83439 ЗА ОДНУ просятъ дать Iй!1 мѣста 2 сестры, нріѣа- жія, знаютъ своо дѣло, хю личную ре номе нд. Аіоскалеаѵа, Колодеаяый пер., to 4, спр. Морозову. 83433 ЗА ОДНУ Вѣ ие 6 о,цшУю семью же- *■ даю получить мѣсто, одинокая, знаю свое дѣло. По Греховской Гордѣоинокская ул., ЛЬ 3. 85ОІ0 З а о д н у ^ мааУю с«мью ищу мѣ~- ^ сто, одинокая. Военная ул., Nt 30, кв. Захоааева. 84288 ЗА ОДНУ кух * р х* мщу мѣсто, ин. личн. рекомемд. Моо- нолески, ЛЬ 2, спр. у ДЕориика. 83*446 З а О Д Н У желак) получить мѣсто! могу въ небольш. семью со старкой бѣлья, среди, дѣтъ, ки. личн. рекомеяд. Молочная, 60. 83490 ЗА ОДНУ ИЛИ кухарки ищетъ мѣсто пріѣзжая, одинокая дѣ вушка, им. рекомеяд. Клочковскам ул., ЛЬ 53, спр. у дворника. 83493 0 Л ОДНУ желаетъ получить мѣсто скромная дѣвушка, умѣетъ готовить 2 блюда, мож. горничной полроще. Боль шая Паи а совка, М 49, спр. у дворника Катю. 84304 QA ОДНУ или кухарки желаю полу чить мѣото въ малую семью. Тюрем ная ул., to 12, спр. Максима Змѣя. 84307 ^ А ОДН У ищу мѣсто, умѣю хорошо готоепть , одинокая, съ личной реко мендаціей. Грековская ул., 27, спр. въ сапожной мастерской Марусю. 84191 2-1 Q А ОДНУ ищетъ мѣсто пріѣзжая, ко- лодая дѣвушка, умѣетъ хорошо го- ювкть. Уьиыѳрсмтетская ул., ЛЬ 2, спр. дворника. 84314 О А ОДНУ желаю поступить, умѣю го товить, попроще. Соліишковскій пер., МЬ 6, кв. 7, спр. Ульяшу 84338 QA ОДНУ ж-^лаетъ получить мѣсто прі ѣзжай дѣву иска Гончаровскій буль варъ, Лі 4, спр. у дворника. 83442 О А ОДНУ попроще или горничной ищу мѣсто, грамотная, им. личн. реко- менд. Клочковская, 37, кв. 3. 84284 О А ОДЯУ въ небольшую семью желаю и получить мѣсто, имѣю личную реко мендацію, одинокая. 11н стру ментальный пер., Mi 1, снр. дворника. 85014 О А ОДНУ желаетъ получить мѣсто женщина, среды, лѣтъ, одинокая, зна ющая свое дѣло. Клочтч-овская улица, Лі 112, спр. дворнш:а. 83488 О А ОДНУ желаю по отупитъ, умѣю хо рошо гогговить, съ, рекоменд. Клоч ковская ул., М 54, кв. 7. _____ 83494 Приводящей желаю получить мѣсто, убирать магазины, комнаты. Универ ситетская, 14 спр. Епу. 84281 п р и х о д я щ е й з а х ѵѵ о г 7 х о : рошо готовитъ, имѣю рекоменд. Пуімкны- скея, 49, кв. Ш игтоиекой. 85004 Н Ѵ Ж НА приличная женщина, при- ходящей, за одну, въ Семью изъ 2-хъ. ІІоичгая, 4, лѣвый япо нокъ. Прпход. < угт » 10 час. 83402 иУЗКЫА ПРИСЛУГА аа одну со стнр- кой бѣлья или безъ. Конторскій пер., Л* 1, кв. ЛЬ 29. ____________83388_ и у ш и д ПРИСЛУГА съ рекоменд, * умѣющая хор. готовить и стирать; прнход. отъ 4 час. дня. Клоч- нсесііяя , 59, Крпгеръ. 84247 U у Ш и Д одинокая ГОИСЛУГА по- проще, ѳа одну въ мая. семью. Екатерининская ул., 49, кв. 4. __________________________________ 83У95 ЧѴЖНА ПРИСЛУГА а а 1 одну къ 2-мъ, съ личн. ре- коменд. Всзнесенская ул., 5, кв. 6. 84313 І Р Е Г Ш С К А = ■ Ь. Кон- р ., 11, Александровичъ. g3»?l *—1 •НОГРАФІИ “°к” кур« г-. Плата весьма до- ,С ум ^кил, 64, 4—7 веч. 82929 I —1 ящ. въ вЬдЬн. Мин-ва Торг. и Пром. ?СЫ БУХГАЛТЕРІИ , о т о о о н о г о , Москал., 27. Усл. 16 к. м. 84606 12—1 І Ш т Ш Ш І д з о й я . и т ) самост.. педеніп и заключеніи коп- торск. книгъ, нторекую скоропись . Іоловіи нспрапл. сам. лѵрп. почерка -. ‘і въ конторой, ирепод. ; Д. Д. ХИВЛЫійЦКІЙ. ___________________________ 8.гЗЗЗ 6—6 По бухгалтеріи къ ѳкзамопамъ Торговыхъ Клас. ‘>ріи и метолѣ Д. Г. Иванова. Мяріин- ІІул., «М 16, кв. 3. ___________ 83316 6-2 і і ы т і Ы Я и Е х а я і ъ – , {тъ получить мѣсто на рудникѣ стлп щѣ, оамостоят. апаетЪ; уходъ, ремонтъ Щмзводств. всѳпозмоис. копотрукц. подъ- паров. машинъ, котловъ, вентилят. Ловъ механическ. сортнров., моекъ и руднич. оборуд., а также практпч., слесарно-токарное, іготельпо-кузноч- ‘ Ѣло н раоцѣпки па всѣ работы, имѣю ч. образ. при Ій-лѣтп. руднпчп и ча- , аой практикѣ, лучшіе отзывы съ преж- і-Алужбъ, семейный, (трѳзв. и ѳпѳргич : Адрео.; г. Бахмутъ, Бладимірскан ул. £’47, механику. ______________ N3969 4—1 ТРЕБУЕТСЯ ш г м ш ъ : крупнаго металлургическаго завода на Уралѣ. і. адр. проот. письм. въ пептр. к-ру А и Э. Метпль и Ко, Петроградъ, Мор- Й 1 . подъ Лі 7.586. __________________ М. опытный помош. бу- — ^ фетчика, молодой чѳло- • контора гост. .Метрополь. йЗЭні 2-3 ГНЫЙ СЧ2Т0В0ДЪ-КОЙТ0РЩ:4НЪ- должн.: счетовода, контор., касо., и л. За устроііство Суд. упл. 1 (Ю—200 р. ^ оолидн. обозпеч. Паооа^къ, прѳд. кв. Кр*. .Ча 83966. 83966 ГТОРЩИЙЪ 8Г Г в -иГ ;:ібричное счет., имѣетъ реферѳпд. финская ул., ЛЬ 16, кв. 7. 77496 ‘РАЙНЕ НУЖДАЮСЬ!- – ■ :fy дать мѣсто конторщикъ. Воскре- ул., .М 38, Н. Исаеву. S3419 2—1 АГП/іип П ІГП номощника пли І4ЭН- ВС і і О п ДВ ІТО, ТОРІАИі4А ищетъ ыол. челов., съ солидн. реф., практ., •пій образоватсл. цензъ. Адреоъ: Б,- ■левская ул., М 14, домъ Гусакова, И. Г. К. _____________________ 84274 4—1 iL « u itm n * оъ знаніемъ бухгаптеріи ГОрЩНЛЪ н у ж е н ъ . ра медицинскаго Общества (Ііушкин- ; 14), отъ 9-3 час. дня. ______________ К. CGI контоРІДНкъ холоотой, 3 ^ гостиница Метрополь, : йвеипаря. __________________ 83 n 39 2— 2 nniflUtfl» нУжепъ^ работ. иа пишущ. иУЩПиО маш. Сумская, 11, Акжитовъ Щ ___________ _______ 83475 _ ЙОДОИ ЧІЙІОВТЛСЪ (холостой, трез вой), знаетъ чертежъ, ищетъ мѣ- ‘ ‘чеіугежлика илл помопщлкя, мо- ! по конторской части. Вознесенскій jftN* 1, дяя Ы. Р. 11. 2779 2—1 ІОДОЙ ПУЛОВЪ КЪ, въ совер- * шонстьѣ пладѣющ. фраіщ. г,м. яз., съ млоголѣтн. практ. пре- щат., желаетъ получить занятія по Щ 3-я поч. іеоит., прадъявит. квит. /_Кр.и_ЛЬ 83993. ________________ 83993 ; КОНТОРУ для письмотг. ванятій Щетъ мѣсто молодой человѣкъ, прі- или что подходящее. Мнроноспц- | га., 44, хгв. М. ІСорпгь. _____ 834180 3—1 ■'”’КОНТОГ’В или у прнсяасн. повѣ- йп. га пебольш. ьозиатріикд. ніі^ Л ваа. мол. чел., 26 д., мм. свид. ; кл. гігмпазіи и аттестнт. о прожп, -г. службѣ. По Отаро-Моск. Мопа- £Цкая, ЛЬ 18, Крыловскій. 83990 ѳ н е р ъ , спепіал. по отопленію и ка- . і запіи, ищетъ должность или і ечерн. йй. Адр.: Паесажъ, предъявителю кв. £jaro Кряя*, Лг 88451. 88451 2-1 Т р е б у е т с я і щ ш і а J k – ш і й р у д н и ч н у ю практику, /омыіі съ алгктро-тахникои, Я і/О ванье 300 ^,у6. въ мѣсяцъ, g отовой квартирѣ, съ отопленіемъ и ле’ іемъ, па проѣздъ ЗСО руб. Пред анія, съ указаніемъ прежней службы, іовать: Сучанскій ругникъ, Примср- | области, управляющему копями. :ВЪ БАНКЪ, НОНТГ- ” :.ъ мѣсто барышня, оконч. шипазіго -:ад. фраицуз. языкомъ. Доттпцъ-За- ^ рвскря , М 5, кв. 10. $3560 3-1 -У М Т Г Т О въ КОЗТ°РУ> касгир- g1 J I I D O I ши, переписчицы i подходящее, окончивш. гимназію, шосенская ул., ЛЬ 28, Сикорской. £ _________________________________ 83493_ ■ w окончившая гимназію, Г nine ъ подходящихъ за- В, въ контору (умѣющая писать на ^іц. машпн.і или уроковъ. Садовая ул., йкп. Тярянченко. 3. О. 85fX)3 f ~ И ш у т ъ Н Е М Е Д Л Е Н Н О ‘ барышни-корреспондентку качествѣ дов+»-реп. л пни, владѣющ. въ ‘лшевствѣ русск. я пѣмецк. языками н <*щ. писать на иипзущ. машинѣ; пред аніе служившей рапьшѳ въ техн. коп- І редложеи. пи ьм.; на русск. и нѣм. Вахъ, съ указаніемъ, гдѣ и когда получ. кованіе, по адр.: Гымарская, .V 3, кв. 6. ft_____________________________83348 2-2 ліравл. дом. жел. за кгарт., опытп. до- – мовл., можно оъ залог. Сергіевская \ кн. маг. /Ж изнь*, С. А. Дмитріеву. ? ________________________________ 77 500 •ГРЙТКІ и ®гентші1 нуж. продав. иауч. L СП 1 Ш иоиул. и худож. изд. въ раз- *оч. илат. Отднл. Акц. О-ва >fCawiO- 5 п а з ? в » ,*{в,‘. К’ѵянечн.. 7, отъ 10-5. . совщ ика , “ищу мѣсто, имѣю аалогъ и реко- ^., пріѣаж., сред. лѣтъ, грамотп. йажъ,—почта, до востр. П. Заіськову. 83394 2—1 *БУЕТСЯ приказчикъ, зпающ. хоро шо гасгроном. дѣло. Су-мская, 11, Іитлпъ, 83474 Ш да Ж цицы Г у ‘Х Г Г Зчтлг.ей или ухижиипть за дамой, івскля ул., ЛЬ 27, спр. Рстцк*ую. 83484 КВУЕТСЯ подава.гьншца въ Сѣвер ную « столорую. Конторская, ЛЬ 2. ь __________________________________ 84333 П W П М И И И1ЦУ Мѣсто, одиггокиж и п ѵ ш п г і Газопая ул., ЛЬ 27, кв. ^■опекой. 83999 хозяйству, чистой горттжчноІ иля ухажнв. ва госпожой ищетъ мѣсто гил. дѣвушка, грлмотн., мож. шить •рдпая гора. Гробеягаковская ул., |1, для Ч уйко. 83143 2-1 Щ з Ш и , з^ о н п и к н . •жиьонки и т. мѣсто, согласна на пы- %. Рыбная ул., Большая Петергофская .знаца, спр. у ганойиара О. Л. 2778 Я-2 заграп. дипл.. эперг., вяад. нѣм. яз^ ищетъ мѣсто по спѳц. илп какихъ н. аодх. ааыят. Г. Воронежъ, до во- стреб. инженеру. 06440 8—1 НУЖНА чврнор»Сотяя ПРИСЛУГА; О е п рекомеяд. жо яжаяться. Ммікшооіщкій цвр., Л’і 8. 83444 НУЖ. ПРИСЛУГА, у»-«•«*««. > съ топк. пе чей. Юмоьекля, G, верхъ. 85С07 І^УЖ КА прислуга ва одну, умѣющая хорошо гоаовмгь; рекоменд. обкяа- Tt-льна. Басссйнхл ул., 12, 1 етежъ. 83492 и>жиж ПРИСЛУГА за одну оо еіир- кой. Чебогарск. ул., 46, кв. 3. 83420 І^УЗКНА прислуга попроще въ неболь шую семью, можно солдатку. Болъш. Панасопка, 83, ьв. Ильина. 83469 иѴЖИА прислуга, умѣюіц. готовиті . и помогать горничной убирать. Кон торская, 7, кп 3, со дпора. 84507 T P F R V F T n fl І^ИСЛУГЛ аа одну. іа Технологическая, 20. спросить дворника. 84321 ТРЕБУЕТСЯ въ малепькую семью аа одну кухарка. Ярославская, 17, кв. 3. ________________________________ 77482 3-1 ТРЕБУЕТСЯ одипокал кухарка за одну, 1 умѣющая хорошо готовить; .„безъ ре комендаціи по приход.; жалов.—10 руб. Нстечонеілй пор., ЛЬ 4, Цоіггреігь. ‘83979 ТГЕБУЕТСЯ прислуга зи одну на дачу. Александровская, Управленіе дорогь, спр. шмейцара Виктора гл. 9 ч. ут. 77499 Г П Р И ІЛ Ч Н О Й или ЗА 0 Д н у іпчу I V/ 1 ІІѴІ 1 I I ѵ/ г I мѣсто> имѣю личную рекомендацію. Мироиосицкая, 70, спр. дворника. 8129/ Г П Р Й Й Ч Н П Й иіцетъ мѣсто дере- I п г м м и г і венская дѣвушка 17 лѣтъ, мож. къ ребенку. ГГушісикская ул.. Л5 72, сіі]). швейцара. 83 U7 ГОРНИЧНОЙ Г ^ іь Х скромная дѣвуиша. Николаевская улица, Л і 29, снр. въ столовой. 84253 2—1 Г О P H И Ч Н 0 Й ~ шцу м1;сто» ішѣю I ѵ і 1 1*1 іііѵугі лпчн< рехсом., cicjtoM- ная, одиноглія. Харьковъ, Малая Гонча- ропская, домі, .V® 10. 83983 ггГр НЙЧН 0І/1 1Ш^: мѣсто® ‘,мѣіо 11 Г| І,ІѴГ4 личную и нисьмен. рекомеяд. Епархіальная ул., Ла 29, по стройка Кр. Зсм. Сайпса, спр. Александра. 834.01 Г О Р Н И Ч Н О Й ,ШИ ЗА о д н у йТ- 1 и І п г п п и п лаетъ получить мѣ- сто одинокая дѣвушка. Воскросенекая площ., П, снр. дворнньа. 83441 ГОРНИЧНОЙ “^ Г р Х ю ская ул , Лз 23, спр. дворника. 83426 ГОТНИЧНОЙ им. личн. реі:оменд. Грековокая ул., ЛЬ 23, скр. у домохозяевъ. 84290 ГОРШ1ЧНОИ или подход. мѣсто ищетъ ■ дѣвушка 17 л., грамотная, мож. въ отъѣздъ. Павловская пю ш ., 20, Камен ный столбъ, спр. повариху Зубкову. __________________________ 84344 ГбРНЙЧЙОЯ ищетъ мѣсто дѣвочка * 1G лѣтъ, меж. со стиркой, им. ре коменд. съ послѣдп. мѣста. Москалевка, Екатерининская ул., ЛА 31, спр. Таню. 84328 ГОРНИЧНОЙ попроще ищетъ мѣсто 1 деревенская дѣвушка. Старо-Москов ская, Лі 2, 1-я гимназія, авоп. дворнику. . 84308 ‘ ГОРНІІЧііОЙ или га одну желаетъ ио- 1 лучить мѣсто дѣвушка одинокая, им. рекоменд. Здѣсь же ШЕея, очень нуж дается въ работѣ. Чернышевская, 46, снр. дворника. 84316 ГОРНИЧНОЙ желаю получитъ мѣсто, ■ могу и за одну. Огаро-Москопская ул., ЛЬ 15, спр. дворпика. 85009 ГОРНИЧНОЙ или за одну попроще ■ ищѳпь мѣсто деревенская дѣвушка. Пуш ки ч ская, 53, спр. дворника. 83135 ГОРНИЧНОЙ ищу мѣсто, имѣю личную 1 рекоменд., одинокая, знаю свое дѣ ло. Къ Сѣв.-Доп. стан., Сммоповскій переул., Лі 3, снр. Степана. 83424 ГОРНИЧНОЙ желаю получить мѣсто, 1 грамотная, одинокая, им. рекоменда цію, хорошо аыак свое дѣло. Мироно сицкая, 14, спр. Марфу. 83425 2—1 ГОРНИЧНОЙ ищетъ мѣсто дѣвушка, * 16 лѣтъ, грамотная, знающая хорошо свое дѣло, безъ стирки бѣлья. Большая Тюнасолка, Ла 39, кв 5. 83393 ГОРНИЧНОЙ ищу мѣсто, желательно 1 на пріемъ къ врачу или юристу, оди нокая, им рекомендацію. Мордммыолскій пер., 31, кв. 2. 83973 Нужна Г О Р Н И Ч Н А Я ^ ™ – ул., ЛЬ 8, кв. N* 1, пар. ходъ. 83975 и у Ш Ы Д ГОРНИЧНАЯ, хорошо вна- I J II* П гощаа свое дѣло, съ реко мендаціей; Мироносицкая ул., М 73, верхній этажъ. 83985 Г0РНИЧ. НУЖ. М -рон^ицкая, ЛІчйПМКА Іб лѣтъ ищетъ мѣсто въ ,Ц D U O i l l помощь хозяйкѣ. Бѣлго родская ул., No 2b. ________________ 84345 Д Ъ ТЮЧКА хорошая ищетъ мѣото съ личной рекоменд. Ярославская, Nb 9, спросить дворника. 84348 М V W H А дѣвушка для комнатныхъ ГІ J П Л П ІЛ услугъ, попроще. Пуш кинская, 50, кв. Родзянко. 83410 иУЛСНА дѣво’іка для комнатныхъ усл. СадоЕая ул., Лі 8, кв. 2. 84342 К У Х А Р К И или 8а одну желаю по- I W A n r ІІГІ лучить мѣсто. Дмитріев ская ул., Ni 19, спр. швейцара. 84317 К У X /Г Р К И МЪСТО съ ма- Г ІІГІ деные. ребенкомъ, хотя за маленьк. во-інаграясденіе, очень нуж даюсь, мужъ на войнѣ. Мироносицкая, Л* 60, спр. дворника. 83436 К V X А Р К И “Л* за одну ищу мѣсто, k w А Н Г ІІГІ могу приходящей, кмѣю рекоменд., одлпокая. Военная ул., КЪ 9, спр. Таню 83427 Ц Ѵ Х А Р Т Г И м ж ЗА ОДНУ шцу ,1ГІ мѣсто. Мѣщанская, 24, опр. дворника- 83473 КУХАРКИ ^ЬСТСБ одино- ** J І|Г| кая, знаю хорошо спое дѣло. Сумскля, Л« 39. 84318 КѴХАРКІ/І 11 МЪСТО, имѣю ре- J Л 1 1 кемондацію. Больш. ІІа- насовка, ЛЬ 73 въ читальнѣ. 84299 ЦѴѴАРІ4ІЛ ищу мѣсто, хорошо знаю П У Л А спое дѣло, одинокая, им. :тчпую рекомендацію. Воскресонскя я ул., Л* 27, спр. дворника. 83991 К У Х А Р К И иля за ° л ну н “* у мѣ- I1JAMI і т (ПХ), имѣю личную рекомендацію. Іѵлочковская ул., ЛЬ 15, спр. Марусю. 83408 ЦУХАРКА за одну, среди, лѣтъ, нужна къ одинок.: рекоменд. необходима. Приходись отъ 8 до 1 ч. дня. Михайлов скій пер . Лі 10, завѣдуюіц. 84339 иУХАРКЙ ищу мѣсто, одинокая, аназо 11 хорошо свое дѣло, им. хорош. реко- менд. Скрипницкій пер., Ла 3, кв. 4. _______________________________________ 83448 U УХА РКП или ЗА ОДНУ ищетъ мѣсто 1 дѣвушка 18 лѣтъ, скромная, готовитъ изъ 3-хъ блюдъ, работы не боится. Здѣсь же ГОРНИЧНАЯ. Мѣщанская, 12, спр. у дворника Дуню. _______________ 84286 иУХЛРК’Л ищу мѣсто, хорошо готовлю, чисто содержу кухню, им. рекоменд. Никитинскій пер., N* 27, во двэрѣ н;члѣ- вс, во флигелѣ, спр. Наталію. 8«ІѴ5 І/УХАРКИ или аа одну желаетъ по лучить мѣсто одинокая женщина, знаетъ свое дѣло хорошо. Сумокая, М 80. спрос. швейцара. 83968 |ІУХАРКН ищу мѣсто, скромная, со- вершеппо одинокая, умѣю хорошо готовить. Рымарская, 15, к». Левин сона, спр. Сашу. 83392 U У X АРКИ хорошей итцу мѣсто, могу замѣнить повариху, анаю уходъ за коровами, могу и въ отъѣздъ, пмѣю письмен. п личн. реком. съ послѣди, мѣста, одинокая, среди, лѣтъ. Чеботар- окая, 29, спр. дворника. 33464 ЦУХА/ЧСІІ ити за одну’ въ небольшую семью и щ у мѣсто, хорошо анаю свое дѣло, им. личн. рекоменд. Сумская, 41, судебная медицина, спр. служнт. Ми хаила. ________________________________ 84.346 І^УХАРКН или за одну желаю полу чить мѣсто, алаго ср.оѳ дѣло, имѣю личную рекоменд. Аптекарсгій яс’р., ЛЬ 18, спр. пъ лавкѣ Липу. 83-4^7 Нѵжна КУХАРКА “а ОАЯу’ ойяал- * телъно оъ ре- комещаціеіі. ТГркход. отъ 8—Э ут. или въ 4 час. Вознесенская п.т., 6, ка. 8. 83440 НУ Ж Н АКУХАРКА^ за одну, одинокая. Тохнологггческая, 3, кв. 7. 84354 LjyU^LIA КУХАРКА одинокая оъ ре- 1 комепд., уііѣюшая готовить. Клочковская, 29, кв. 4. 83437 Н У Ж Н А АРКА; необходима ре- J 1 111 комелдапія. Екатѳрпнослав- окня у п , \ t 2G. 7:п. Закржевскаго. 84315 3-1 О у Ш н Т КУХАРКА за одну, семья изъ 2-хъ. Кузнечная, Nt 12. 85001 ТРЕБУЕТСЯ КУХАРКА. Б.-Паніоолкл, 73, магм. Жевержелка. 83386 ТРЕБУЕТСЯ КУХАРКА за одну If LDJLIVN (безъ СТИІ>КИ Спр.* Рогагинскій, 19, кв. 0. 84337 Т р е л у л т с й гь небольшую о«мъю ку харка, хорошо умѣющая готовить, одинокая. Ярославская, 17, рл. Z. 77483 3-1 ТРЕІІ^Е^СЯ женщина на кухню н дѣ- вочма ва ваодовую. Ріамарскаи уллца, ,\Ь 4. N418 а твчу ву/кна женщина, умѣющая доить коровъ. Сумеиая, 11, А кжитовъ . *3470 П П РА РМ Ѵ И ШИ акономкн желаю IIU D A T П А ГІ получить мѣсто, скром ная, одинокая, пои:каая. Куаииская, 14, кв. 8. спр. Марію Ивановну. 84332 П О В А РИ YA пріѣзжая ищегь мѣ- 11U DM Г ГІ A M ого Здѣсь жо НЯНИ ищетъ мѣсто дѣвочка. Дѣвичья уп., Ni 4, кв. 2. 84330 ПОВАРИХИ или хорошей КУХАРКИ ищу мѣсто, знаю хорошо свое гі,ѣло, имѣю рекомендацію. Спросить: Рымар- скня j . t ., Лі 13. пъ лапкѣ. 84322 UV5lCli.\ отличная повариха, Оезь со лидной реком. не приходит»». Бла- гопѣіцеіек., 17. Зі280 2—1 ПѴІУЖЪ и ЖЕНА” молодые ищутъ мѣстъ: мужъ—дворника или сто рожа, ж ен о-за одну, могутъ врозь и мѣстѣ. Клочковская ул., КЪ 13. 85012 МУЖЪ и ЖЕНА Ещу™ місэт-: І.І ^ 1 1 « ■■■».. 1 Г-» мужъ—дворни ка, знаетъ паровое и под» и. отоллои., ни. рекомопд., жена—горничной. Епар хіальная ул., Епархіальное училище, спр. у привратника школьнаго сторожа. МУЖЬ и ЖЕНА ищутъ мѣстъ: мужъ— дворника, жена—кухарки, пріѣзжіе, одинокіе. Клочковская ул., Ni 39, снр. >гь прич.чшюм ..Трудъ*4. 83495 ДВОРНИКА ИЩУ ІІЪСТ0« «у* А ии і ПГ,ИН жилъ 20 лѣтъ на воен- ігой службѣ. Молочная ул., Ла 44, кв. 7, снр. Костина. _________________ 83586 3—1 д в о р н и к а с“*и обязанности, им. личн. реком. Пушкин ская ул., 66, спр. дворника, _______ 83422 П PH PU M U A ншоиника или сторо- Д Ь и г Н И п А , жа .келаеаъ получить мѣсто пріѣзя:ій челоиѣігь. Оадопо-Кули- ковская, 24, спр. дворника. 83470 ВОі*И11 КА, рабочаіч) въ магазинъ или истопника но водян. отопленію ищетъ мѣсто молодой человѣкъ. Пушкинская ул., ЛЬ 19, спр. швейцара. 84345 НУЖЕНЪ ДВОРНИКЪ Приходить съ паспорт. и рекомендаціей. Губернаторская ул.,Ла 7, ____________ Ь34 9 11 ІВЕ./ШАРА, курьера, рабочаго іуь ма- гадинъ или поводящ ее мѣсто ищетъ молодой человѣкъ, грамотный, растороп- пый. Клочковская, Nt 69, кв. Ла 3, спр. Наварія Коноерева. 84303 ПАКЕЯ шіи камердинера ищу мѣсто, имѣю ат-гсст. за 3 года, 18 лѣтъ. Сто лярный п«ф., ЛЬ 7, кв. 4 . 84282 2—1 М А Л К Ч М К “К нуженъ” торговый въ м л и Г и посудную торговлю Николаева, Конный базаръ. 83411 МАЛЬЧИКЪ НУЖ ЕНЪ для мига- ш н л и – і м п D зшіа Обращ.: Пѵшк. ул , ЛЬ 2, кв. 4 . 83387 МАЛЬЧИКЪ- ТРЕБУЕТСЯ въ билліардную. Тутъ же требуется по варъ. Звѣзда Востока**, Суяск., М 6. 84323 ВЪ П А РИ К М А Х ЕР А м-*: СТЕРТЪ. Востсрссенская пл., Л4 7. 84349 О Ъ ПАРИКМАХЕРСКУЮ КРЫМСКОЮ па Основѣ нуженъ мастеръ^ внатощій сьое дѣло. 83346 2—1 С А ДО ВНИКЪ ищетъ раб<угь’ по’ садку н пересадку садовъ и обрѣзку деревьевъ. Монастыр ская ул., Л4 14, спр. въ лавочкѣ. 84831 САД0ВНИКѴпр,*,т,“ “ѣ_ п сто по всѣмъ отрас ли ігь садоводства, имѣетъ аттестатъ и рекоменд. Пуішсннская, ФА 81, спр. у приярлтиика Филиппа Копяля. 83153 2-1 ПЕЧНЫХЪ РАБОТЪ ИЩУ. косыхъ, кафельныхъ и всевозможный ремонтъ, работу исполняю добросовѣст но. Можно письм.: Рыбасовская ул., ФА 33, для Тих. Погоды. 84276 2—1 ОБОЙ ІТГИ К Ъ « дііапнровщнкъ С. и с и г і щ ш ) и ГОЛОВЪ прссить га- боты у господъ Военная ул., N* 7. 83454 Г Л Р Р А Р Я ~ и ~ ПОДРУЧНЫЕ по отоп – 1 лег.іго нужны. Отоляр- ный пер., Nb 14. ___________________ 84207 Ш ‘ЗЛ К Д Ъ НУЛчЕІІЪ въ вкономію. Сумская, 28, спр. Ивана дворника. 84300 Т р е б у ю т с я мальчики, подучонпые I слеоарп. дѣлу на фабрику Б. Б. Сикорскаго, Солнннковокій пер. ФЗ 6. обращаться пъ контору. 45016 ИСТОПНИКА ищетъ мѣсто на водяное, паровое и калориферное отопленія, нм. лмчттуго. рекоменд. Гор- дѣенковсхоя ул., ФА 36, кв. Шнурова. _______________________________________83978 МСТОИЕШКА, дворника ищу мѣсто, мо гу починять краны, баки, отливы, замки н плотничью работу, могу по хозяйству я другое мѣсто, съ залогомъ, имѣю удостовѣренія. Екатеринославская, 67, спр. дворника. 83490 УЧЕНИКИ л пт>актикангм прнни- і і ГС ІІГІ ѵагугсл въ гаражъ „Опель4* для обученія аптомобшіьному дѣлу. Екатерчнос-лапская, 57, д. Альсопъ. 77475 2-1 НАБОРЩИКИ то – тіко опытные нужны ВЪ Г Ш ІО – гтаѣіто Сергѣева п Гальчеігка. 85015 2—1 ЛЛАШІШИСТЪ ишеть мѣсто при плек- трич. станціи, заводѣ, фабрикѣ кли др. продп., анакомъ хоі<ошо съ пар. и злегс. дѣломъ, солидныя рекомеп. Адресъ: г. Богодѵховъ, І’рогиѵіназическяя. ЛЬ 8, для Душшъ-Барновскаго. 83059 5—1 Ш Т Е Й Г Е Р Ъ , и м ѣ ю щ ій с е ш и л -Ь т н . п р а к т и к у , ншегъ подходящую службу, имѣетъ хоро шія референціи рудниковъ п горной инс пекціи. Адресовать: Ьахмутъ, Екатер. губ.. штейгеру Л. Я. Сѵкотанокому. 84626 3—1 Т Р Е Б У Е Т С Я ШТЕЙГЕРЪ школьнаго образованія для ночного де журства въ шахтахъ жолѣзпаго рудника, на жалованье 100 рублей въ мѣсяцъ, при готовой ккарторѣ съ отопленіемъ и освѣ щеніемъ. Адресовать: КривоЙ-Рогъ, Хер сонской губерніи, почтовый ящ икъ Л* 2. ____________________________________ К, 3—2 ТРЕБУЮ ТСЯ электро монтеры для из- дѣльной работы. Клиника, Хпмиче- скій корпусъ.________________________83396 Злсктротехнинъ6 ; врг влре8к6тотыо о в \с ри звонковъ. Прин. год. условія. Обр. лично иля письменно: 2-й ІІанаоовскій проѣздъ, .4 28 , II. С. Медвѣдевъ. _________ 77 74 2— 2 П П П І І І П І ЭП0ИТР*’ у с т р о й с т в о 4 р £ І І Ы Н м ” р е м о н т ъ исполняетъ О и и ш ш ^ ‘ [ . С ухоруковъ . Н и к о л а е в с к а я п л о щ ., No 2 3 , рядомъ съ управленіемъ полиціимейстера. 83841 2-2 ОСОБНЯКЪ ОТДАЕТСЯ,- 8 коми, со всѣми удобствами, паркетные полы. Аптекарскій пер., ЛА 15. 84271 (ЬЛЙГРЛЬ 5 коки.. ку=Ц поредя., I 1 У службы, во дворѣ вида, 10 руб. Старо -Московс®:ая. 54. 83482 КВАРТИРЫ БАРСКІЯ СДАЮТСЯ по 7 комн. со всѣми удоб ства мп. Содовая, 6. 84С06 3—1 БАРСКАЯ КВАРТИРА Пушкинская, \Ъ 67. 83947 2—1 У ар. квар., 5 бол. ком., отоп., элѳктр.. в коми, прислуги, парк., ванна, и вее ост. отд. Вознеоенокая ул., 5,опр. дворника. __________________________________83462 2—1 д І^пр- квар., 5 бол. коми., ком. прислтг^ ^ ^ 1 -іі вт.. алек. отоп., парк., ванпа отд. Вознесенская. 5, спр. дворника. 86463 2—1 ОТДАЮТСЯ ДВѢ БАРСКІЯ КВАРТИРЫ въ 6 и 5 коми., шикарное устройство, всѣ удобства и апг^-тк Т4.во- рянская уп., N1 І 85988 I—1 П и Л М барск. ш р „ мрвмор. лѣсти., \ Н и •) всѣ удобства. Губернатор ская, 16, спр. швейцара. 84124 5—1 К В А Р Т И Р А ” 3 КОАГП. съ кухней и отопленіемъ; КОМНАТЫ отдѣльно по одной сдаются. Садовая, 6. 83432 3—1 ПОЛУЧЕНЫ НОВЫЕ РИСУНКИ ( М П В Н П САРПИНКА для бѣлья, цвѣтная и ( ѣ л н я , для РА Н ЕН Ы Х Ъ кальсоны и со рочки т .п п ы а и б я з е в ы я Д Л Я КРАСНАГО Н РЕС ТА , форменная с а р п и н к а и х а л а т ы л.кторакі., ю б н и и.рхиім ■ к о ф т о ч к и ш .р.тя- тыя я ітм ы ..вы м , к а п о т ы ш л и ,, д -Ь т е и іе ф а р т у х м и п а а т ь п .іэ о и н » » , п а .і.ш ы , а д ѣ я я а ОаІвввыя, ы е в ы ш і . н і,м » » и « н ватныя. чХПКИ и НОСКИ «ірввв.воіі ялмяіа в ш .ретвяыя гамаши, о.ртатімі и г е т р ы . МАГЖЗИМ Ь САРАТОМ . ИХЪ Г Е Ц Л В П Ѵ Горямнеяоній я е р -, Я : 28. ОАРЦАЫОіуЪ ФААРЖиЖ Р ы П Д & Г Р .бдцав о.бор». _________ а*-а1 R ic p -р ы 6 и 4 . г .7 і ,.: ж . уж (аерридери. і і ш у ы }. Ыатечгиакая, 4». 0г4«0 а—а I КВАРТИРЫ ОТД. по 4 ::омя. съ вод. отопл. и со всѣмн у до 6. Пушкинская ул., ЛЬ 35. 83882 2—1 I КВАРТИРА,3 НО М Н“ кухня, отопл., всѣ служб. и комната съ кухвѳй, тамъ жѳ сдается мигаамнъ угло- ьой, мѣсто бойкое. Елмааэетинск.. ФА 37. _________________ ______________ 82873 3—1 ! Квартиры отд.: ! Квартиры недорого л даю тся. Ствро-Москопскгя, Лі 53, пъ 1 и 1 эта жахъ по 3 и 4 комнаты, паркетъ, < гоп.іо- иіе. пода и удибетва. ____ S2V83 3—2 W RAPT М Р И • ^ коми., отопленіе, м и м і ігіі и і . 4и2 ком,г> ^ пслу. ‘ этажѣ. Костомаіювскял, 1Г>. 84199 3—1 Т Ш Д Р Т И Р А ОТДАЕТСЯ, 6 комнТ, П О Г I ГІГМ вашіа^ з.чектрпч., недо рого. Мало-І’ончар., 3. 77492 2–1 вартиі& іиі ВЪ 5 комн. (‘электрпч., кн- нал., вод. отопл., КОМИ. ДЛЯ ИрИСЛ.). Чернышѳвокаи ул., Лі 56, спр. во флигелѣ. ____________________________ _ 83370 3—2 Цнартиры: 3 и 4 коми., верх. эт., и 1 ■■ коми, мсбл., ходъ пар. Сумская, ЛЬ 16. __________________________________ 23115 2—1 U 14 А В Г. ОТД., 3 комн., удоб., ^ эт., 30 р. т1ер£іо:\лааовсі:ая, 11. 84298 2—1 ОІШГІГШРІИРЬІ. въ 6 комнатъ н 12 комнатъ, лероей. Ькатериносла. екыя, 24, верхъ. 84э13 . тдвются ка Ярославской у л , П въ з этяжѣ два вновь ■» д д І^ТГЕД гъ і і отремонтироыанпыи Р “ *5 еъ отопленіемъ, освѣщеніѳѵ.ь и всѣми удобствами: одна въ 6-ть а другая въ 7-мь комнатт». 77494 7-2 Отдаются квартиры со псѣ.мм удобст. Каплуноюк. ул., ^N4 17, Тимофеена. 84245 3-2 ОТ П АЮ Т С Я – квартиры :“з” к. и ку- U I гАМГѴ I 1 шг? 2 КОМ:ІДГЫ и к у х н и , сух., геітл. Грековская, ЛЬ 2У. 83992 П Т П А РТПЯ «вартнра, 2 ком., кух- и і,ц м и і VII ШІ м персди., пѣна 15 р. Воскресенская уп., ЛЬ 42. 850І1 (утТіДрТрЯ КВАРТИРА, 6 комнатъ, ^ ’ No Ь- I ѵг П Qcb удобства, электри ческое ссвѣщеліо. Чериоглазорская, 15, спроситъ хозяйку дома. 83443 3—1 ОТДАЁТСЯ Г ™ – ” Ярг“о8В‘ СДАЮТСЯ ^ квартиры: 6 и 4 ком- лѣ ѵ ѵд а наты со всѣми удобств. Монастырей а л ул., ЛЬ 10. 33236 2—1 п тп ИQППТ 4 К0М,,м элѳктр. осв., вод. U 1 ІІ« П 0 ІІ(/ !■ отопл. н всѣ удобст., вбли зи управл. Ю й ; п . ж. д. Чеботарская ул., 72. Тамъ же во дворѣ отд. кварт. з коми, и кухня аа 25 руб. въ мѣс. 84227 6—2 ЛТДАЮ ТСЯ квартиры по 5 ком., ісух- ^ ня, ком. прислугѣ, отопленіе, ванная, уборная, электрпч. Петшіская ул., 27, телеф. 16—84. 83664 3—1 АТД. КВ.: 3—2 ком., кухы., служ., мож но съ мебел. Скобедевск. пл., 10, ^угл. д.). 82916 3—1 АТД. КВ., 7 ком.,. служб., можно съ мебел. Уг. Скоб^^тск., 10 и Михай ловой., 3. 82915 3—1 Q TДАЮТСЯ ьъаргиры: 4 и 5 коми, со всѣмп удоб. Франковская, Ф& 3. _________________________________ 779S6 6-1 Q T ДАЮТСЯ квартиры: 2, 5, 7 и 12 коми, со всѣми удоб. Конторская, ЛЬ 26. __ 77385 6-1 ДВѢ КВАРТИРЫ отдаются: 5 комнатъ, кухня, службы; 2 комнаты, кухня, службы. Ващевковскій переул., N4 15, спросить дворника. 83221 6—1 D , ■ ■ A U T w il: около Театралъ- ( « Ь Ц е н т р у „ой пл., отд. кв. ( і 4-5-6 ком., отъ 75-1.0 р., отопл..ван ,осв., і і д., билк.. оолн стор. Скриппипк. ѵл., 7. < ПЕРЕДАЕТСЯ ваты, недорого, теплая, сухая, парадн. ходъ съ ул. Вознесенская ул., ЛЬ 11, кв. 3. _________________________________ 83Р87 3–1 С л у ч а н я о осталась свободп. и сдается роск. кварти ра изъ 7 свѣтлыхъ высокихъ комнатъ, оъ центральнымъ отоп опіемъ, со всѣмн удоб ствами, съ террасой въ прекрасный о адъ, въ лучшей нагорной части города, по Са дово-Куликовской ул., въ д. Лі 15. К 10—7 Г III U ‘fllin п ё р ѳ д о ѳ т с я н в а р т и р а LJI j l ППІІ 4 ком. ьлоз.. паи., алек., пв іо рого. Садово-Куликовокая, .Ni 20, внизу омотр. отъ 11 ч. _______________ 84035 3—2 fi К О М кварт., З н і коми, безъ меб., О Г іѵ Ш .і сух., тѳпл., удобст., стд. ІІоді’орная, 11. 83428 свѣтл. оух. комнаты оъ мебелью ялектр. п в. ѣш і ѵдобсгв. сиѣш- по отдаются. Сумская,39.____________8->440 A T ДАЮТСЯ 2 —3 меОлировапныя комна- ты и безъ мебели. Технологическая, Nt 20, лѣі-ын звонокъ. 81320 О Т Д А Ю Т С Я Г і Г хоро w П гчіѴ ѵ>>| шо меблирозан. ком ната со всѣми удобств. (электричество, телефонъ, панна). Рымарская, 19, кв. 45, 11. М. Ыііколйевскьго. 84025 2—1 0 Ц П М U Сумская, 36, ки. 3, съ пар. С. ПиіѴІП.; ход., меблнр., удоб. вра чу, адвокату. ____________ 83224 2— 1 ОТДАЮТСЯ АВѣ і:и“.,.‘аг“- “о;к,‘° ГІ Ѵ ДО одной. Р ыжовскін переулокъ, 22. 83453 ОТЛАЮ ТСЯ* 13,3 больши’ хоро U I Д Н Г Ѵ і и л . ию меблнроваи. ком наты со всѣмн удобств. (электричество, телефонъ, ванна). Рымарская, 19, кв. 45, В. М. Николасвоклго. 84025 ПГ/ІДЮ ТП Я – комнаты съ отд. ход., и |ЦМ І о V II огоплеи., желательно одинокому. Сумокая, 102. 83980 2—1 A T ГІ 2 больш., свѣтл. КОМИ., отд. w 1 г 1*’ пар. хо д , удобств., эл. осв., безъ обст п услугъ. Садовая, 10, кв. 4; сыотр. —9—11 и 4—6 ч. 831»82 А ТД. 2 ьс мн. вмѣстѣ и нороз., удоб., ѵ иаркет., элэктр. Ветерянар., 32. 84311 AT ДАЮТСЯ 2 хорошихъ комнаты, со- ѵ вершенпо отдѣльныхъ. Чернышев ская, ЛЬ 3. 83984 ОТДАЮТСЯ 1— 2 комнаты, удобства, олектрич., можно пансіонъ. Сумская, 6, кв. 20. S1112 5—1 A T ДАЮТСЯ одна или двѣ КОМНАТЫ, ^ элекгр., парк., лкфт., удоб. Екатерм- кославская, Фи 53/55, і.в. 15. 83989 ТУЪ ТОРГОВО’-НРОМЫШЛЕШІОМЪ цѳн- ^ трѣ двѣ и одна великолѣпныя ком наты съ плет:., удобств., мож пансіонъ. Рыбная, Подольскій пер., Nt 13, кв. 1. 829С6 5 —4 Ѵ піГ’ПТиі оть 15 Р* въ м Ьс*’ ааиово ®тре- і\иП UlDl монтнр., съ услугой, самовар., водяное отопленіе. Нетеченокая, 43. 82467 2-2 КОМНАТА” большая окая, 5, кв. 9.__________________84301 3—1 Ц 6І1 ПАТА большая, свѣтлая, хорошо ** обствгл., электр., отд. помѣсяч. и сут. Уголъ Рыбжой ул. н Косэторннска-, го пэр., Ф4 11/7, гостиница „Лувръ*4. __________ ____ _ _ _ 83997 UOMHATA очд. свѣт., сух. х тешъ ■* Садовая, 3, кв. 1. 83416 UOMHATA ОТДАЕТСЯ. Кв. д-ра І’урв- 11 пичл, ІГушькисісая, 3. 84279 ЦОМНЛТА ОТД. въ янтел. семьѣ, мож- 1 * но стглъ ж ланоіонъ. Лермонтовой, ул., 1S, кв. 2, 2-й »т. 83434 I/O MELA ТА для одного ххцѵ Мордпи- 11 невскій, 7. кв._А ______________ 8349S О Д Н А К о м н а т а , очень хор., совсѣ – ” ми удоб., отдается По Мо сковской ул., 17. Уан. тамъ же, шляпный кагаз. Левенъ 83506 3—1 ОТДАЕТСЯ КОМНАТА большая, свѣтлая, сухая х теплая, оъ удоб. Хар<жжскій пер., N1 0, ігяргдж. 84057 4—1 ОТДАЕТСЯ г7іая’ ко« и іД Н Ь М /П НАТА, вожпе HS ноя- нтай пансіонъ. Тамъ же отпускается до машній обѣдъ. Пушкинская, 11, къ. 7. Желательно годовому жильцу. 83427 П Т П мол. КОНН. студенту! Петмн- охая, 10. 84352 S t M l шляпы і § Театральная площ,, No 6, в о д в о р ѣ н а л ѣ в о . “/I 0* АТДАЕТСЯ КОМНАТА сухая. Петров скій пер., Ф« 10. іси. Гармаша. 83390 2-1 АТДАЕТСЯ комната, можно двѣ, съ піанино. Дѣвичья, Фы 4, кв. 2. __ 84329 0ТД А ЕТО І комната большая, электрпч., хелэф. Екатеринославская, 41, кн. 2. 77493 VОРОШ АЯ, большая комната, пар. ход., элекгрич., удобства, отдается за 30 р. Екатспинослапсная, 62, кя. 3, второй эт. 77485 2-1 * М а гази н ы о т д а ю т с я \ ) или полъ конторы, подъ» гост. Метро- і Ь коль по ПѵпікимскоЙ, Л» 1 и переѵлк. ( «3327 —2 Магазинъ съ нвивтир., Губернатор ская, 14, спр. швѳйц. Николая. 84125 5 2 С д а в т с и н е б о л ь ш . м а г а з и н ъ с ъ о б с т а н . иа углу Моснонской ул., и іНетровск. гіѳр. 6/14. Объ ус.і. въ магао. іЛ. Мялкина вь томъ-же доміі. 83489 AT ДАЮТСЯ ДВА МАГАЗИНА и квар- ѵ тира, при нихъ въ 3 коми., кухня м коми, оъ кухней; отопленіе, электрпч. ГІетинская ул., 27, телеф. 16—84. 83663 2-1 у ~ ^ олі.иі- магаз., оі» и< дв., і.лалоо.. н« ■*—3 ‘ медл. перед. Сергіевская площ., 6, кшіж. мяг. ./Кнзчь* с. л. ‘Тмитпі^ву. л460 ПОДЪ МАГАЗИНЪ- или мастерскую сдается помѣщеніе па бойкомъ мѣстѣ, у остановка Петипскаго трампа я. Сидѣльншсоыскій пер., угловой домъ, Лі 2/12. 83654 2—1 g ‘fj ДЕІіТРТі отдастся помѣшеиіе для булочной. ІІиіюлаелская ул., N7 3. спросить хозяйку. 83965 ОтЕзстся помѣщеніе подъ ев д аіг. Грековская ул., Фі 11 . 860і7 ОТД АЁТС Я—ПОДВАЛЪ °р« “^ рахъ. Гсряиновскіи пер., Лі 34. 84347 ПОЛУ НО ДВ. эт., 4 бол. ком., под. торг.- пролгаші, гапед. нлм склад., сдаэстся. Михайловская, 3 (спр. Скобелепск., 10). 82917 3-1 О Т Д А Ю Т С Я – амбаръ6,о;рь,::к1с,:; комната. о со б и я н т» . Конторская, 24. ________ 84503 В ъ понедѣльникъ, въ 8 часовъ веч., на трамваѣ на пути отъ о -едины Петив- екой улипм до Садово-Куликовской ПО Т ЕРЯ Н Ъ бумаж инкъ черной тиснепопI кожи съ наложенной золотой мопограч мой латинскаго шрифта ,N . L.*, въ этомъ бумажникѣ были: 1) Ііротестованный век сель оъ протестомъ, выданный .9. Б. Крас- новекямъ иа имена Бр. Ш. и Н. Лив шицъ, срокомъ на 20-ое іюля, плате жомъ въ Екатеринославѣ на 500 руб., иа оборотѣ имѣются бланковыя под писи 111. Б. Лившица и Н. Б. Лившица. 2) Вексель С. Б. Сосновскаго, выданный на имя М. Б. ІѴрасновскаго срокомъ 10 нояб ря с г. па 200 руб., платить въ Михайлов кѣ. На оборотѣ имѣются блапконыя под писи М. Б. Крясновскаго, Ш. Б. Лившица и Н. Б. Лившица. 8) Сословное купеческое свидѣтельство на имя Ыохима Боруховича Лифшица, выданное изъ Харьковской Го родской управы па 1914-ый годъ и еще кс-какія бумаги. Доставившему будетъ выдано приличное вознагражденіе. ІІетин- ская, 67. Лѣсной окладъ Н. Б. Лившица. _______________________________________ 83464 ПпЛГкРП арош у личностей, посѣтившихъ liliUlDUUt 6-го мою кварт. по Скобелевой, пл., 28. возврат. мнѣ какимъ-либо путемъ за в о з н а г р а ж д е н іе взятыя бумаги и документы. А. Цаковскій. 84309 омпаніон— ка трѳб., деп. 8 — 10 т., дѣло ^ ^ прибыл., красив., безъ риска. Харыс., Сорг. пл., 6, кн. м. , Жизнь* О. А. Дмитріеву. _____________ 8460 5п ПППНІИЛ первую п е р е д а ю JU ЛиДПУІѵ) 1200′ ]>уб Горяиповскій п е р., магэзц нъ А. 111 а пошпико в а. 850(. 6 STfJft ц отдаю подъ 1-ю или 2-ю послѣ J/UU lit банка заклада. Ііредлож. пио.: Садовая, 8, кв. 11, Ю. О. ________ 84843 2— 1 Т~Ъ еньги разп. суммами отд. подт> закл. г* Сергіевская площ., кияжя. магаз. ,Жиань*, С. А. Дмитріеву. ___________ 84601 В т треб. подъ 1 закл. имѣя. Харьк. 1 губ. 75‘/а део. чуд. постр. отонм, * • 10 т. Садъ фрукт. 6*/*-; 2 рыб. пруда. На ходу, съ обильи, жив. и ыѳр. инвен. Это же имѣн. продаетоя Ком. кон. Скавронской, Конторская, 3, тел. 40-63. _________________ ____ «3458 ТРЕБ. 500—700 р. подъ 1 ааклодную до ма гъ Харьковѣ, изъ 12%9г. Пассажъ, пред. і.в. „Южн. Кр “ ЛЬ 83967. 83967 5 РПП П НУЖНЫ подъ 1-ю закладную. Се- .JUU [/• минарская ул., 27, спр. хоаяйку. ___________________________ 83891 3—2 ОО Т. Р. нужны подъ залогъ сосіидла- и го дома эъ Харьковѣ. Вокз., ІОж. ж. д., А. Г.; письмен.—до востр. 83996 3-1 Рѣдкій случай! Дешево продаетоя дача въ поселкѣ Водя помъ, 800 квадр. саж. съ фруктовымъ су домъ. цѣпа 1700 руб. Справиться: село Б. Основа, Балашевокая ул., д. Ф5 19. Тугъ же п р о д а е т с я домъ. _____________ 88064 з—з Ій • И прод.: •. ихайловск. ул. ц. 19 т. II У Гі М Д°х- 220() Р-; Знаменск. ул. 10 т. В| W А іГя на і. 4 т. дох. 1200 р.; ц. 13 т. нал. 81 5 т. дох. 1G00 р. явы. 270 с. по Москал 11 Рыбной, Конной, нагори, части иалич. отъ 5 т. Коми с. кон. Скавронской 1*он- торская, 3, тел. 40-63. 83457 въ нач. Пушкинской (углов.) ° зем. 278 с. дох. 61/« т. прод. около 300 руб. ;»а оаж. Есть баи. дотгъ. Н овпис. п а и . Снапронсиой. Коп Т’ рская, 8, телеф. 40-68. 83156 2—1 П ЕІ’ЕДАЕТСЯ булочйагГ Москалевп:пи, ” N»12; приход. отъ 3 до 5 ч. 85U08 2- -3 ПЕРЕДАЕТСЯ комъ мѣстѣ. Зміевская ул., ФА 25½. S3972 П Е РЕ ДА ЕТС Я стаиовкой и іевартжрой. Москалег.ка, ЛЬ 41 или Рыбасовская, Ni 1. 84285 П ЕР ВДАЕТСЯ МЕЛО’ІІІАЯ ЛАВОЧКА по случаю. Кузкпская ул., Ф« 2, противъ 88 йода Бергенгсйма, _____ 83384 ПЕРЕСДАЕТСЯ лавка при хорош. квяр- * тирѣ. Чеботарская, 28. 83478 Т орг. дѣло, ирилич. и для дамы, спѣш. пе- рѳд., ден. ну.кво 15- 18 т. р. Харьк , Сер гіев. пл., 6, кн. м. „Жизнь*, С. А. Дмитріеву. ____ _________________________________ 84304 Передаю столовую за выѣздомъ. У г с ль Куликовской ы Чериоглазовской, ^3. 84324 ПЕРЕДАЕТСЯ случаю отъѣвца. Конная, ФА 30. 83481 П ЕІ’ЕДАЕТСЯ столовая. Солннхковскій 1″ пер., ФА I, около фабрикъ. 83463 р ДАЕТСЯ хорошая сголовая на пол- ѵ помъ ходу. Клочковекагг, М 26. 83395 СТОЛОВУЮ с^ ° toecttp 83^Г ГІО СЛУЧАЮ передается отоловая на хорошемъ мѣстѣ. Куанѳчная, ФА 33. 84341 ПІАНИНО малоподержанное, концертное продается. Кт&совокій нор., ФА 20, спр. домовла дѣльца. К. 3—1 Ф м с г а р т о м Ія амѳрикавок., почти новая про аетом недорого. Москалевка, Ко тляревская ул., М 18, спрос. въ лавочкѣ. _____________________________________ 83486 РѢШИТЕЛЬНО и». пл аст л но къ 1»р. П&тэ «а 25 р. Сахаро-Заводская, 47. _______________________________________83438 локомобиль требуется ма юподерж. отъ 13 до 15 номинальныхъ силъ, или же отъ 36-42 дѣйствительныхъ силъ. Адресовать: Подольскій пер.. 21, кв.6, А. Н. Паоѣшникову, лнчно отъ 1 до 2¼ дня. 84361 2—1 ПРОДАЕТСЯ электрическая МАД ГИБКА оъ фарраднчеохжмъ токомъ. Малая ІІашасовка, Ni 10. 82479 З а ненаа. прод. счетчикъ Томсона, мрам. доока, вазы отекл^ жѳдѣая. токарный ставокъ, отекллн. витрины и большой шк. стой. Сумокая, 89: ____________________ 83450 М ИКІЮСКОГГЬ Гартмана оъ 3 окуя. н 3 объонт. продается ва полцѣны. Мо лочная ул., 47, к». 1, отъ ! до 4 ч. дня- 83896 3 -1 П род. дугою ѳлек. фон. и рѣш. Llpau. Сен. С’ѳргіевск. пл., 6, кп. м. вЛѵіізнь*. ______________________________________ 7749’J М Е Б Е Л Ь MiLX’Ki-^L разная недорого 4 L ‘ и продается. Петровскій пер., ЛЬ 21, Котельш&конъ. 834G7 М Е Б Е Л Ь ^ ,^ ІАЕТСЯ подержанная дешево, мягкая и другая. Куаиечная, ФА 12. 85002 СУФЕТЧ. роскошный, почти нопый, случ. продается. Конто])а Редлихъ и Бергманъ. Іѵостюринскіи пер., 1, 84172 ПРОДАЮТСЯ’ и будуарныя тройки. Тутъ-жѳ прин. аакаоід іббелыіо-обойп. работъ. Заикоиская ул. д. 4 49, cup. обойщика Ѳедорова, 94159 3-3 А F 8 Въ. I письмеп. деш. прод. В г Ю ім Рѣчной,—20, (конецъ шттшт клочковск. трамвая). х » 84291 м у и г с к о к HA.fj.TO ыа скунс. мѣху, съ так. же вороти., запл ѵчеи. 535 р., случ. прод. за 175-р. Екатерииослав., 119, кп. 4; отъ 9—12 и 3—5 ч. 83970 QA ОТЪ’ВЗДОМЪ продается лишяее мужское плаГье. ІІущкилспая, 9С, кп. 3. второй эгажъ. 83499 ЗииППШІІ ІД ГЯѵ!!1 коаырькн продаются. ілш ііі/П ІІ П lu iiil Ііодольсюй пер., Фй 3, 83313 2—2 Л ГОЛЕТКА ТіѴОД. По AU скдлііік Ь Каитккиская y d ., Ni 26. 83479 3—1 Л о ш в д ь ^ ^ повозкой дешево иродается. Тамъ-же и же ребчикъ IV* год. продается. Кладбищенск. • л., .N4 92, кн. Титова. 83908 2—2 ” Л О Ш А Д И рабочія продаю тся. Воскресенская улица, 11. 83405 2 —1 ТІЩЯП^ТГІИ яо и іі крѣпкая сильная; PO a U w TCI П9ІШ , ходитъ въ упршкя И подъ сѣдломъ, Спросить: Черпоглазовскан, 7 9, д-р Рапііепорта. 84353 К О Р О В Ы пригнаны йзъ экономіи, Фрейбургсксй породы, но- ютельпыя, съ больш удоемъ, по случаю лродаюгся. Грековская, Nb СО. 83397 4—1 К О Р О В А пР°Дается* на Дняхъ оте- а і ^ лась. Иокрннскій пер,, ФА 12.________________________84287 иОРОВ-Ѵ.-красавица продаетоя, отели лась £0 сентября. Кладбищенскій трамвай, Валко;-ская, Nb 9І. 84283 “ С Б Ѣ Ж А Л Ъ П О Й Н Т Е Р Ъ бѣлт.ій съ желтыми пятнами, кличка ,. Абрекъ”. Просятъ доставить 8а воз- награаідеше: Хіонастырск&я, 10, кв. 14. ______________ . ____________________ 83401 С Б Ъ Ж А Л А С0КАК*’^ гончая, фин ляндской породы, куп ленная въ Харьковѣ, па Москалсвкѣ. Указавш. будетъ выдано вознагр. Сеигя- иовка, О.-Д. ж. д., I. А. Г.ѵже вскочу. _________________________________ 82760 6—1 Q БТ.ЖАЛЪ щенокъ сетгѳръ-гордон’ь. Прошу возв]>атигь за воэнагрожд. За укрыват. буду преслѣд. Ярославская, 30. _ _____________________________________ 77997 р 01} въ I члеа дня. сбЪжалъ ill гн , щенокъ г г к г к й : Нашедшаго убт.дительно просятъ доста вить за вознаграѵкдѳніѳ: Ивановская ул., Набережный переул., д. ФА 10. 6 окт. п р о п а л а собака охотничьей нор., рыжій, самецъ .грудъ, переднія лапы бѣ лыя, пятнистыя. Нашедшаго прошу доста вить за возиагряжд. или указать мѣсто на- хожден. Екатеринославская, 75 . 8.4164 2—1 П Р И Б Л У Д И Т Ш С Ь fioCoTapcKB it , Nb 65, О. Старосельцова^ ________________ 77495 Р|,РИБЛУДІ1 ЛСЯ фокстерьеръ бѣлый, краопый бантъ. Мѣщанская, 2, кв. 10. _______________________________________84350 Погдаются породистые поросята. Грековская ул., .ѵ и . 84356 ДН1 О Г СКІЁ КОТЯТА ігродаютсіГ Осно- вянская ул.. ЛЬ 92, по Грек. трамд. (Заиковка, въ концѣ Цыгаревскаго лер.), _______ • N _____________ 84335 ПлціГВА продаетоя бѣлый попугай. Боль M tlJJ.D J шая-Москалевская ул., ФА 45, крррт. 3, паверху. _______________ 84200 2—2 Яблоки свѣжія, в к у с н ы я , соб., сад., продаются попудно. Ьаилуновскач ул., д. ФА 7, кв. 3. Т. 3—3 “П р о д а ю т с я Х Р И З А Н Т Е М Ы . Пушкинская ул., д. Лі 78. 83974 П Р О Д .- К О Ж И с ш -ы я . ию ГЛ t t v f .t » ! ()ЫГЧЬЖ> коровьи ж 100 шт. выроотмэвъ. Озерянскій баааръ, ФА 1, мясная торг. Ф. Т. Ш улякъ. 77489 3-1 П о 1 р . 2 5 Н а галоши фабр. Треугольникъ Ш и М р і и вещи. Е к а т е р и н о с л а в с к а я у л .Ф Ё І Т , ТОРГОЕЦЙВЯЪ СіЧИДКД. 8Ш1 Д Е Ш Е В О Д о р о ш к и д ж у т о в ы я за арш. – Н it. .к а т е р т и O fen. и ци~Ьти. — 75 іс. Г яр : и н ы т ю л е в ы я за арш. — U к. Ю бни и к о ф т о ч к и готовыя . 1 р. 25 в. О д ѣ я л о няотошц. олгошеа, . . , 4 р. 9Ь к. П о л о т н о , кивокъ 24 арш ………….. 8 р. 65 к. JOP04KK мужскія О ТЬ…………………65 к. • ЛЬСОНЫ , , 65 ІС. Ч оѵ ки или лул::и . ………………………………..20 к. 3 п п а т н о в ъ п о со п ы іъ …………………………. 85 к. П о л о т е н ц а ……………………………………………… 25 с. О д е л л а теплыя пушнст ……………….. 2 р. 25 к. П р о с т ы н и ………………………………….. 1 р. 25 в. Ч е м е д . н ы …………………………………….1 р. 75 к. С а к в о я ж и …………………….. «… 75 к. Портпледы………………………………….. 2 р. 75 к. К ер о б м и и корзипы ……………………………….. 95 к. Б р е з е н т о я ь ія п а л ь т о ……………… 2 р. 95 к. Н е п р о м е н а е ш ы е плаща . . . 1 р. 75 к. Т у ф л и н о ѵ н а т и м я …. . . . 65 в. П л о тн и т е п л ы е ……………………………………75 к. Есть вее для дороги в дешево только п Я р ш і п r a i l , Екатеринославская ул., ФА 26, противъ го стиницы „Стелла*, бывш. „Славянскій Ба- заръ“. 34510 ф а б р и ч н ы й складъ МЕБЕЛИ н а т е р и н о с л а в с и а я у л ., f i t 19, ря< доіГ’Ъ с ъ г о о т и н к ц е й „С ТЕЛЛА -), з а п о м н и т е т о ч н ы й адреоъ, ПРЕДЛАГАЕТЪ; мебель, зеркала, кровати и умывальники въ большомъ выборѣ отъ самыхъ паящн. до самыхъ дешевыхъ и по цѣнамъ дешеждо всѣхъ магазиновъ. 84512 ВЪ М АГАЗИНЪ emu іщі (Екатеринославская ул., ФЗ 17, рядомъ съ гостиницей Стелла) р а с п р о д а ю т с я ДЕШЕВО: Столовая п чайная посуда и спиртовки. Гитары, мапдолнны п балалайки. Граммофоны, пластинки н иголки. Альбомы, несессеры н картины. Нолевые, морскіе бинокли, очки, пенса*. Несгораемыя кассы, часы серебр. Электричео. карман. фонари и батарея. Чемоданы, саквояжи я коробки. Чернильные приборы, вазочкн и фигуры. й ш и п эдш ОБУВИ ПО Д Е Ш Е В Ы М Ъ Ц-ЬНДНЪ.7 86509 Типографія І 0 Б я т : . е с і Б а А А Ісзец сьича— шнь.й Нрай . Сумская. No 3. .Южный Ьрай“ печатается иа оотаціонныхъ машинахъ парижской фабрики Маринони.