Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки ХНУ імені В.Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
12303
Дата випуску:
02.10.1914
Дата завантаження:
27.05.2020
Сторінок:
6
Мова видання:
Російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна Наукова Бібліотека ХНУ імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

Телефоны гш ксіи NoNo 19 г 19-22. Телефонъ конторы и экспедиціи 1 1 5 . ЮЖНЫЙ КРАЙ Основатель А. А. і о з ѳ ф о в и ч ъ ЦѢНА No ВЪ X АРЬКОВѢ. . . Л с въ «онторѣ у эи-оечисэв» t •и на аэчіапЪ. В ъ другихъ городахъ «… Р ) ко Ц ѣ на Л: съ илл острирозаяны иъ К ко прибавленіемъ вездѣ . . . ^ ВЪ 8Т0М No 6 СТРАНИЦЪ. Четвергъ, 2 05) Октября 1914 года, ТРИДЦАТЬ ЧЕТВЕРТЫЙ ГОДЪ No 1230¾ Ш ітк щ ій т к о т ъ „ІТжинго Кроя” [ыйдетъ сегодня въ ч п щ т ск ъ чвд д и . ТРИГЦРТЬ ЧГТЕТРТЫЙ ГІЧТЬ ‘Э Д ” И . „ЮЖНЫЙ КРАЙ” выходитъ два раза въ день: УТРОМЪ и ВЕЧЕРОМ Ъ, Кб ИСКЛЮЧАЯ ПОНбДѢіЬНЧКЗВЪ. (ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМ Ъ ВЕЧ ЕРН ЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ БЫ ХОДИТЪ). Иллюстрированныя прибавленія по воскресеньямъ. Подписная цѣна на 1914 годъ. На УТРЕННЕЕ изданіе 11а гсдъ ; 1м. 10 м. 9 м. 8 м. 7 м. I би. 5 м. 4 м. 3 м. 2 м. 1м „ЮЖНАГО КРАЯ*. Р. к. р. к. р. к. і р. к. р. к. р . к . ! р . к . р . к . р . к . р . к . р . к . р . к R 25 7 50!_6_75 6 —J 5 2s[ 4 50 3 75 л — J2^25 1 50 _^75 Съ доставкой въ Харьковѣ. .10 — 9 0| 8 75І 8 – 7 j 6 501 5 25 4 5С _^70 Сі пересылкой иногороднимъ . 11 — 10 50,10 —j 9. -■ в —| 7 —j 6 — 5 25 4 50 3 40| 2 50 1 25 На ВЕЧЕРН ЕЕ ИЗДАНІЕ подписка принимается только г отъ ИНОГОРОДНИХЪ подписчиковъ. На го д ъ -Б р.. на Ѵг года—2 р. 50 коп- на 3 1 р. ьо коп- и н а і и —60 коп При перемѣнѣ иногородняго адреса на иногородній ѵилачиаается j o коп. (можно марками). 1 Подписка считается съ І-го числа каж даго яѣ сяи а. при четъ годъ считается съ І го ян ва я поІ-еянваря слѣдую щ аго года Дал во конца года подписка не принывается- ) іія учителей и учительницъ городскихъ и сельскихъ школъ, сельскихъ священчикззъ и восгвтанннкоЕъ высшихъ учебныхъ заведеній подписная цѣна на утр. изданіе СЪ Д0СТЗВК0Й ВЪ Хаі ьковѣ 11 К- а с ъ пересылкой—1 руб. въ мѣсяцъ, при условіи непосредстзен- ва о с брг шенія еъвснтзгу газеты. ______ ___________ Харьковскій лолиціймейстеръ объявляетъ, что сегодня въ 12 ч. дня въ Покповскгмъ монастырѣ Архіепископомъ Харьковскимъ и Ахтыр- J • скимъ Антоніемъ будетъ совершена панихида по въ Бозѣ почившемъ ѵ ЕГО ВЫСОЧЕСТВЪ ННЯЗЪ Олегъ Константиновичъ. И. д. полиціймейстера , ротмистръ ГРУЗИНОВЪ. ТЕАТРЪ КОММЕРЧЕСКАГО КЛУБА ш & г . , О П Е Р А . Харьковское Опеоноо Т-во подъ упр. В. В . Н а к о р с н о г о и I. ІО. О и л ь к е р а . ——————— – ——— Сегодня, въ четвергъ, 2 октября: 1 ) Цо іпрь Кюн -ПМІѲ Ф ИФ И (по \.’опясс ну, изъ франко-щ усскои войны въ 1S70 г.). Участвующіе: г-жи Гашипская. Должѳмкова. Казанская, Лепекая, Славина, г.г. Гр н- пеиъ, Державинъ, Егоровъ, Муі а’ ьѳсъ, М і.сняевъ, Пастуховъ. Чнгпеиі». 2) Р. Леонкокал.ю — П гіяц ьг . Участвующіе: г-жи Гашинская, г.г. Гриновъ, Дубровішь, Канев.-кій. Садыковъ. Внл., взятые на SO-e сентября, дѣй твит. на 2-ѳ октября. Дѣвы обыкнов. Начало въ 8 чао веч. Наі трв, въ пяти., 3 октября, ). 11. Чайковскій— Евгеній Онѣгинъ. Готовится къ постановкѣ: М. А. Римокій-Короаков ь -I. а Д- ЗН ая НОЧЬ. Билеты продаютоя въ кассѣ театра отъ 10-ти до 2-хъ час. и отъ 5-ти до оконч спектакли. . ______________________________‘ __________ Администр. Л. М. Берсеневъ. Т. ДРАМАТИЧЕСКІЙ ТЕА ТРЪ (городской) Н. Н. Синельникова. Четвергъ, 2.ро В Т ѣ И Ш Ц П Ь И П ЯЖ Ч ТЩ сцены въ 5 д. и 9 карт. Ииоиоиировка И ікТм въ ЪУІ’Л’Ч щ Ц j y Ш fcSfrjy Пельтпера п С. Борскаго. Пятя , 9-го окт., ■лишь-v D r D I D ©.:■2sssssSra.*a»ssis» др. въ 5 д, Оу66.,4-го окт., Т. Щеикипй. Іѵуиернлкъ- Б п р ы ім м н сд» ф іа гаім и (Кулисы), пьеса въ 4д. Віісму імсо оіег. f T ро лію ум«.н. пѣѵі.і’.. . а ѵ t y Н в No ія т е п ь 0. ѴЛ И«і»ПЗРЯЬ Ф м ф и N 4) В етер ан ѣ » И н о в о б р в н е ц ъ . Ііонед.» 6-го. общвд. И. Потапенко-Крылья овязаны, пьеса въ 4 Д. _____________ ‘ * 7 42 Конц. ЗРДЪ СІЭ Д иоекця PtfflPAHH ОТКРЫТЬ ■ —— Д = – – Ѵ В & & г ТІГ ВайР В ■ ■ ■■■■:- ; УЧАСТВУЮТЪ 40 K s x t. 734, І п г ш іШ іи П а р и іО Ш ш ш ілівдія КРА СН А ГО К РЕ С Т А откры тъ пріемъ пож ертвованій, какъ денеж ны хъ, такъ и м атеріаль­ ныхъ, на помощ ь раненымъ и больнымъ копнамъ- П ож ертвованія при­ нимаю тся въ Общ инѣ К раснаго Креста: В ознесенская пл., А? 4 к. 20 3і Тгс5;€іся горизонтальна) или вгрти . парой, машина Ml ои впо.шѣ исправная, годная какъ двигатель д ія электрич. станціи. Сообщить: Сумская, 92, Гихіаеву. __________________7921 2—2 ШьТІІіІ ш Д Л Я РУДНИКА. ДЛЯ ПЕРЕІѢЬОНОВЪ ПЮС/іТ и ЯВНТ-СЯ 3-го октя.ря отъ 6 до 7 час- в че а. на ІйОРдВ,.- . ОйСпІЙ ПЕР , д. No 17. кв. 4° 6. ______ 794 ПЕИЕБНЙЦА съ,пп2ртДннГ и по сифилису, кожнымъ и мочеполовымъ бсл. £ – есеъ Л. л. гефтеро Н В- И. Евдокимова. Тf с 11 ;ній пер- N. 2. уголъ Тсргов. площ. Тел. 2785. РЫ-Л ГЕН0-СВ иТ0-ЗЛ1КТР0-ЛсЧ£БЬЫЙ КАБИ­ НЫ ЪЛ. снсхльтіців профессорсвъ-Пріеѵъ приход- £tr.ьн. стъ 11 до 3 ч. д., клечныхъ—весь день. _________ 7н87 31—2 Докторъ АЙНБЕРГЪ. bX SFl C/.СЕЬ.й.. трипперъ и его осложненія, полов. разстройства, гсл. Гѵ.ОЧЕВ- ПУЗЫРЯ (цястоскопія), ск< к / ИСЪ И КОЖНЫЯ- 8-12 и 5-9 ч. /ля дакъ отдьльн. гріеыкая. Ека- ТВГ и н о стаіе к гя . 6, сосѣдній съ Гост. .POwCla-.itT фоюграф. Тел. 20-45.J’V.5 і0—2 Д-ръ Ц Ы « 8 й ^ \гК И 2 ѣР.филксъ, тгипперъ. венерич- Отъ 9-12 и 5—Ь ч. I. ЬіЛ, ІЮНИ И ВІЛОСЪ (удаленіе) 12—1 ч. Пушкинская, 6. Для дамъ отдѣльная прі­ емная. Телеф. 35—17. 7892 10—2 ^а;р ^сто г> ^Е = ~І5. ПРОФЕССОРЪ л. п. БАРТЕНЕВЪ. ! Кожи. 6 . cи ¢ к л и cъ . внут енн я. воне- РИЧ- ИОЧ ПСЛОВ. 9-12 и о-7 веч Женщинъ 1 І і —1 дня. 1 роицкіи гер., No 9. 7896 3 — 3 Д-ръ С. Д. ЬОНЬ-ЙЯКЕЯ: 6.ІЛ. Пол. безсиліе. Пр. 9- 2 у. и 5-8 в Плет- ЫбВСКІЙ »тер.. Hi 7 (уг. Рыэной). 7890 5-3 д-ръ Безкоргвпйный. с:.*г;^ѵ ЕЕКОРКЧЕСКІЯ И No0ЧБПЗЛСВЫЯ бсл. Отъ 8—10 утра, 5 -8 есч . Дамъ 4—5 цня. Екатери­ нославская, Н і 31/17. 768 10-10 Л Т К Г н Т ё Г м Г б е р г е р . I тііЧЕПОЛОЬо.Я, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ, СИФИ/.ИС и і і.ОЖЬЬіЯ БОЛѢЗНИ- П| іем от8-12 ч с. ут. и -8 час. веч. Лля дам отдѣльная пріемная. Пушкинская улица, N° 7. ТелефонК? 14—35. 7823 10—6 Е2Г Д-ръ Я. Г. Замковскій. тел. 1044. Пріемъ отъ 4 -6 ч. 7847 15—5 Л м Г и н ы М .Й . Л и ф ш и ц ъ ПЕРЕ ^.ХАЛЪ НА ЬУКСКУЮ No 46.тчоі 1-4 К.енскш и акушечстзі Д -ръ ФРИЗ.і.АНЪ. Ско- белеаскзя, 8. Пріемъ 1 Ѵ« – 3 и с-7. Тел. 19-35 | __________________________________________7714 10-10 Док- р П рПѴПМІІІ Датскія болѣзни, отъ теръ Д- ГиЛ /ііІІІ 4, отъ 8 – 10 ч. ут. и отъ 4 — 6 в, ч. Ек териносп. 40,теі. 1л -36. Т ЖЕНЩИНА-ВРАЧЪ Ф. С ГОРОВИЦЪ. Акушерство, ненскія, мочеполов. и сифилисъ у женщинъ. Уголъ Рыбной и Харьковской набер. 38/2,’ Фадѣичева. Пріемъ 12-2 и 4-7. Тел. 377. 7920 2—2 ЗУБНОЙ ВРАЧЪ Л. Б. СОФЕРЪ ВОЗОБНОВИЛА ПРІЕМЪ отъ 9 -2 и 5 -7 в. ІПуіткинская, 1ч» 33. 7798 6—3 Зубоврачебная лечебн и и а и лаборато­ рія и скусствен н ы хъ зубовъ А. й. ІПиРОВИДЪ. РЫЦАРСКАЯ. 23. телеф . 25—33. ?sos 6-5 Женская лечеіиидз £ т Ѵ Л лрьа н* ш естоп й п д . Пр. ІІ-І ч. и 4-G в., въ лечебницу во зсяи. врема. Уг. Сумской, 27, Рымарск., 34. Тел. 1349. –й опера- (ііі послѣ объявленія войны и даже въ ѣхъ случаяхт,. когда онѣ скрыли истин­ ную національность принятіемъ фирмы ірапцузскаго общества, или дѣйствовали аоредстБОМъ подставныхъ лицъ фраяцхя- ■шй напіопалъпости, или подданныхъ со­ нныхъ и нейтральныхъ державъ, П. Т. А. Нѣмецкій шпіонъ. ПЕТРОГРАДЪ. Полиція арестовала въ Парижѣ германскаго шпіона, переодѣтаго гъ форму фраіщузскаго артиллерійскаго ка- питапа. Наш. кор. ВЪ БЕЛЬГІИ. Н А С ЕЛ ЕН ІЕ Б ЕЛ Ь ГІИ БѢЖ И ТЪ . ОСТЕНДЭ. 30 IX . Пароходная пристань Остендэ съ ранняго утра осаждается тыся­ чами желающихъ уѣхать на пароходахъ. Съ первыми двумя отбыли во Францію члены правительства, чины министерствъ, должностныя лица и дипломатическій кор­ пусъ. СЛѢДУЮ Щ ІЕ ПАРОХОДЫ БЫЛИ ВЗЯ ТЫ ТОЛПОЙ ШТУРМОМЪ. П ЕРЕП О Л Н ЕН Н Ы Е ПАССАЖИРАМИ ОНИ ОТОШЛИ ВЪ РА ЗН Ы ХЪ НАПРАВ­ Л Е Н ІЯ Х Ъ , П РЕИ М УЩ ЕСТВЕН Н О ВЪ АНГЛІЮ . П. Т. А. | НѢМЦЫ ХОЗЯЙНИЧАЮ ТЪ. ЛОНТОНЪ. Герягинцамъ пе удалось за­ ставить Антверпенъ уплатить 200 милліо J “овт- франковъ. ВзапгЬігь этого оіи бпвзлп выдача <всѣхъ запасовъ, храліяпшх-‘ г я въ булочныхъ и другихъ складахъ и магазинахъ. Беѣ купцы пищевыхъ припасовъ въ точеніе 5-ти дней не открывшіе магазпны, .тодвеіргаюіел тяже-іом.у наказанію и па- .іоженію крушіаго штрафа. Наш. кор. База для «цеппелиновъ». КОПЕНГАГЕНЪ Нѣмцы устроила аъ Антверпенѣ главную операціонную базу тля «ценаелпновъ», бомбардирующихъ Парижъ. Наш. кор. ВЪ АНГЛІИ. Бельгійскіе бѣглецы. ЛОНДОНЪ. 80 IX. Бельгійскіе бѣглецы продолжаютъ прибывать въ Лондонъ боль­ шими массами. Мѣстные благотворительные комитеты редостівляютъ всѣмъ кровъ я пропнта- Ае. П.Т.А. БУН ТЪ ВЪ КАПСКОЙ КОЛОНІИ. ЛОНДОНЪ. 30 IX. Опубликована те- еграмма южно-африканскаго правятель- тва, сообщающая, что поднявшій мятежа ачальникъ части войскъ Капской колоніи, асположенныхъ въ ея западной части, іодполновнинъ Марицъ, заключилъ согла­ шеніе съ командующимъ германскими си- іами въ западной Африкѣ. За содѣйствіе, обѣщанное ему со сто­ роны гермаяскихъ войскъ, онъ обязался рожаться противъ лойялъпыгь южно-аф-, мканскихъ войскъ, отказался сдать ко-! манду присланному правительствомъ но-‘ :ому командующему, арестовалъ н огпра- ;ыъ въ германскую западную Африку всѣхъ сохранявшихъ лойяльность и отка­ тавшихся подчиняться его распоряже­ ніямъ. і іВъ Капской колоній объявлено военное положеніе. Приняты мѣры къ аресту и наказанію Марица и другихъ бунтовщиковъ. Этотъ бунтъ разсматривается въ Лон­ донѣ накъ чисто мѣстное волненіе, которое будетъ быстро подавлено лойяльнымъ пра­ вительствомъ колоніи. Д .Т.А . ВЪ ГЕРМАНІИ. ПИСЬМО ИМП. ВИ ЛЬГЕЛЬМ А КЪ КО­ РОЛЮ ФЕРДИ НАНДУ. | КОПЕНГАГЕНЪ. Изъ Берлина сообща­ ютъ, что товарищъ министра иностранныхъ дѣлъ Циммерманъ получилъ собственнорѵч-1 ноѳ письмо имп. Вильгельма къ королю Фердинанду румынскому и инкогнито от- іравился въ Бухарестъ. Ham. кор. Свита императора Вильгельма. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Берлина сообща­ ютъ, что свито иашераггора Вильгельма на восточномъ флангѣ состоитъ изъ 13 іене- і’.аловъ. въ томъ числѣ пзъ бывшаго упол­ номоченнаго при Особѣ Государя Им пера- тора генррала Хеліуса. Наш. кор. ВОДОРОДЪ ДЛЯ ДИ РИ Ж АБЛЕЙ . АМСТЕРДАМЪ. 80 IX . Амстердамская газета «Телеграфъ» освѣдомилась, что на германскихъ нефтяныхъ заводахъ въ Эм- мери хѣ замѣчается лихорадочная дѣятель­ ность. Рабочіе днемъ и ночью заняты произ­ водствомъ водорода для дирижаблей. П. Т. А. Польскій вопросъ. БУХАРЕСТЪ. Газетамъ разослано нсхо- дяшее )гь германскаго посольства увѣ­ домленіе. что нѣмцы въ оккупированныхъ на восточномъ фронтѣ мѣстахъ объявили государственнымъ языкомъ— польскій. Изъ частныхъ иоточаявоБъ сообщаютъ, что вскорѣ ожидается созывъ въ Пруссіи палаты депутатовъ и палаты господъ, ко­ тораго требуютъ всѣ партіи. Представитель польскихъ соціалистовъ, іепутать Тромбчвнскій выступать въ аз­ іатѣ съ требованіемъ отмѣны всѣхъ огрэ- аченій для поляковъ въ Пруссіи. Паіп. кер ВЪ АВСТРІИ . НЕДОСТАТКИ АВСТРІЙСКОЙ. АРМ ІИ. П ЕТРО ГРАД Ъ . 30 IX . Имѣются свѣ­ дѣнія, что больные и раненые айстпо-вен- герской арміи не получаютъ пищи по 2 — 3 дня и остаются долго безъ медицинской помощи. Въ австро-венгерской арміи наблюдает­ ся недостатокъ въ лошадяхъ ц запряжкахъ. П.Т.А. ХОЛЕРА. БУХАРЕСТЪ. Австрійское «Cor. Bu­ reau» ОФФИЦІАЛЬНО признаетъ, что ВЪ АВСТРІЙСКОЙ АРМІИ СВИРѢП­ С Т В У Е Т Ъ СИЛЬНАЯ ХОЛЕРНАЯ ЭПИ­ Д ЕМ ІЯ. Наш. кор. Увольненіе генераловъ. КОПЕНГАГЕНЪ. Командиры трехъ ав­ стрійскихъ корпусовъ: генералъ Мейхнеръ Гисспнгеръ п Колошно уволены въ отстав ку. Уволенъ также комендантъ Сараево ге» нералъ Гидрихсъ. Наш. кор., ВЪ РУМЫНІИ. Заявленіе короля. БУХАРЕСТЪ. Король съ бесѣдѣ съ ми­ нистромъ заявилъ о своей готовности идти въ соотвѣтствіи съ желаніемъ народа, помня, что СЧАСТЬЕ СТРАНЫ — П ЕРВЫ Й ЗА­ КОНЪ ДЛЯ НЕГО. Король опровергаетъ сообщеніе герман­ ской печати, что если бы король Карлъ от- рекся отъ престола, то онъ, Фердинандъ, пе вступилъ бы на престолъ. Наш- кор. Присяга новому королю. | БУХАРЕСТЪ. По всей Румыніи присяга новому королю проходить въ порядкѣ только въ Новой Добруджѣ произошелъ р-ядъ инцидентовъ, вызвавшихъ ареста Ham кор Министерскій кризисъ. БУХАРЕСТЪ. Премьерд.-иинпстръ Вра­ стай.} сгъ своего погони п отъ имени ка­ бинета. министровъ подалъ королю Фердя- I’w v прошеніе объ отставкѣ. ІСорсль прогцтъ іфемъера-ашттаірн т« время остаться па своемъ погтт. Наш. кор. ВЪ БОЛГАРІИ. БО ЛГАРІЯ Д Ѣ Й СТВУЕТЪ . ОДЕССА. Сербская Македонія наводне­ на хорошо вооруженными болгаро-турец­ кими бандами, въ состазѣ ноторыхъ на­ ходятся австрійскіе и турецкіе офицеры. Противъ бандъ сербамъ приходится ве­ сти настоящія военныя операціи. | Борьба очень ожесточенно. Болгарская пресса не отрицаетъ втор­ женія балдъ пъ Македонію. Получены свѣдѣнія, что на-ряду съ ус­ покоительными увѣреніями правительства, болгарскія войска все-таки стягиваются къ сербской границѣ. Наш. кор. ВЪ ИТАЛ і И. Сочувствіе папы. РИМЪ. 30 IX. Газеты сообщаютъ, что папа, узнавъ о кончинѣ короля румынска­ го. поручилъ архіепископу бухарестококу выразить соболѣзновапіе королю Фердинан­ ду, королевской семьѣ и румынскому пра­ вительству. П. Т. А. Бюллетень о здоровьи Санъ-Джуліано. РИМЪ. 30 ТХ. Состояніе здоровья мед­ ленно улучшается. Онъ день провелъ спо­ койно. Новыхъ припадковъ не было. П. Т. А. Назначеніе. РИМЪ. 30 IX. Кардиналъ Піетро-Гас- пашт назначенъ статсъ-сокрвторомъ пап­ скаго престола. П. Т. А. ВЪ ГОЛЛАНДІИ. ГЕРМ АНЦ Ы И АМСТЕРДАМЪ. КОПЕНГАГЕНЪ. Изъ Голландіи идутъ весьма тревожныя вѣсти о томъ, что ГЕ Р ­ МАНЦЫ БЕЗУСЛОВНО НАРУШ АТЪ Н ЕЙ ТРА Л И ТЕТЪ ГОЛЛАНДІИ. ОНИ РАЗСЧИ ТЫ ВАЮ ТЪ П РЕВРАТИ ТЬ АМСТЕРДАМЪ ВЪ МОРСКУЮ БАЗУ ДЛЯ ДѢЙСТВІЙ ПРОТИВЪ АНГЛІИ . Иаш. кор. С ЕРВЫ И А Е С т Й Ц Ы . Мѣткоеть сербской артиллеріи. ІПНІІЪ. 30 IX. Въ ночь на 29 сентября непріятель дважды атаковалъ сербовъ кц правомъ флангѣ линіи Зворѣикъ—Лознгща. Атаки была отбиты съ большими потерями австрійцевъ. | Утромъ 29 сентября австрійцы дважды атаковаж сербовъ на лѣвомъ берегу Са­ вы, но были отброшены съ большимъ уро­ номъ. Мѣткоеть сербской артиллеріи вызвала панику въ непріятельскихъ рядахъ. Сильный артиллерійскій огонь, открытый непріятелемъ на нравомъ крылѣ сербскаго расположенія, между Дворникомъ и Лсз- пицей, вскорѣ прекращенъ сербской ар­ тиллеріей. И. Т. А. РУССКІЕ ЗАГРАНИЦЕЙ. t Нн. Урусовд. ОДЕССА. По разсказу пріѣзжихъ, въ Салоникахъ, не выдержавъ до конца му­ чительнаго путешествія на родину, скон­ чалась княгиня Урусова. Наш. кор. Русскіе. САЛОНИКИ. 1 X. Прибылъ изъ Бряпд- зп сто русскихъ п заштра выѣзжаютъ съ Варну. П. Т. А. ВЪ РОССІИ. П РІѢЗД Ъ ПРИНЦА А. П. ОЛЬДЕН­ БУРГСКА ГО . МОСКВА. 30 IX. Прибилъ въ 4 часа кая по Курской a-1’л дорогѣ В рнховныі * ійиалыткъ сан т ;■ й п эважу і 1 ”. стн нрпіпп. А. П Ольденбургскій. Пря.іцд, осиатризгдъ лазареты и склады «Краснаго Креста» и отбылъ вечеромъ изъ Мостгвы. І1.Т.А. ,* ПОЛЕТЫ АЭРОПЛАНОВЪ, ЖТ-Р ОГРАДЪ. Вчера петроградскій Градоная ал вникъ увѣдомилъ приставовъ, что въ періодъ времени отъ 30-го сентября но 5-е октября между 6 -ю чалаш утра й 8 -ю вечера будутъ производиться полеты на аэропланахъ съ Гатчинскаго аародрома ка Корпусный и обратно- Градоначальникъ предлагаетъ чинамъ полиціи оказывать въ случаѣ надобности содѣйствіе чкнаш. аві­ аціонной роты. Наш. кор. Панихида по жертвамъ войны. КУРСКЪ. Сегодня въ Знаменскомъ мо­ настырѣ состоялось торжественное заупо­ койное богое.тушеніе о погибшихъ аа крей­ серѣ «Паллада» матросахъ п Князѣ Олегѣ Константиновичѣ. Наш. sop. Манифестація въ театрѣ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ Маріинскомъ театрѣ во время представленія «Рогнѣды» прои- •чкігла грандіозная манифестація въ честь бывшимъ въ театрѣ раненымъ офицерамъ. Затѣмъ были исполнены гимны нашихъ союзниковъ. Налъ кор. Раненые подъ Перемышлемъ. КІЕВЪ. Сюда доставлено нѣсколько крупныхъ партій раненыхъ подъ Перемьпп- л-шъ, Наш. top. Возвращеніе изъ плѣна. КІЕВЪ. Попавшій въ плѣнъ къ нѣмцамъ профессоръ кіевскаго университета Кша- уог.ъ возвратился въ Кіевъ. Вчш. вор. Противъ враговъ славянства. МИНСКЪ, 1 X. Окою пятисотъ се­ мействъ словаковъ, руоснвовъ а поляковъ, отказавшись отъ германскаго и австрій­ скаго подданства, ходатайствуютъ ѳ нри- г..ттіи ихъ въ русское подданство и о пре­ доставленіи права шгъ вступи» въ ряды русскихъ войскъ для отраженія дер&каго ікщздевія аж ввнш ъ врадшь славянства. П. I. А. Ходатай с тве анеоваровъ. ЕКАТЕРШІЮОАШ.Ъ. Мѣстные швовда 1іыі возбуждаешь ходатайство о распрострвг г екін на нихъ моратаріуаіа, плава растор­ женія догоЕоровъ съ дшювладѣльцамн и о слеженія .съ нихъ прюпудавзго налога. Наш. щ ъ Еннакур&ияиі съѣздъ. ■МіШЮКЪ. 1 X. Съѣздъ шшокуренныхті заводчиковъ дза урегулированія иш ш иія шіиокуреаной цромьншвняости въ связа съ ішиашшимйя отрезвленіемъ аарода юзегано- ьг?лъ сокраяшь про®аводотно спирта и ута- ліюяровадъ картофель выработкой изъ него крахмала н еушюніеа» его съ уіияіреблеяі- змъ вмѣсто серпа въ качествѣ карма для скота, ходатайствовать передъ правитель-. <гаомъ о тегагияесисаъ щнгвѣнеяіів спирта I къ кр . ссйшыхъ учрежденіяхъ и для автоаво-‘ біишаго движенія А освѣщенія, ввтааждаь и зданій и о ввдаяѣ РвоеШскому Обществу шоюкуренішпъ заводчиковъ концессій на (штату рацію спирта съ правомъ паровой продажи его населенію. Ооцращенів вано- «.уренныхъ заводовъ признано нежелатель­ нымъ, вя®ъ гроѳшцее разстройствамъ сель­ ской промътгленшоти. EL Т. А. Ходатайтсво аптекаря. ОДЕССА. Мѣстный аптекарь Туршій возбудилъ ходатайство о разрѣшеніи ему открыть аптеку во Львовѣ, ио гр. Г. А. Бобринскій, найдя преждевременнымъ от­ крытіе аптеки, оставилъ просьбу безъ разсмотрѣнія. Наш. кор. Закрытіе сезона. ПЯТИГОРСКЪ, 1 X. Въ Кисловодскѣ закрыть лѣтній сеаонъ. П. Т. А. Экспортныя дѣла. АРХАНГЕЛЬСКЪ, 1 X. Поморскія су­ да почти всѣ упш на зимовку. Продол­ жается прибытіе ваграйичншъ парохо­ да» съ грузами и для принятія грузовъ. Въ большихъ количествахъ зшюртвруют- (,я масло я яйца. Въ порту стоить 88 су­ докъ дальняго плаванія, въ томъ числѣ 78 иностранныхъ. Возможно значительное продаете нагитаціи. И, Ъ А. Румынскіе дезертиры. ОДЕССА. Выѣхала «а родину при со­ дѣйствіи коисулъсша новая груша дав­ нихъ румынскихъ дезертировъ ѵь надеадѣ на прощеніе со случаю коронаціи. Наш. кор. Звѣрское убійство. ;L7EHC-АНДРОВСЖЪ. Вблизи города спѣрски убиты управляющій обществев- гоьтми плавнями лѣсничій Втгчуръ и его : :СНЛ. llkSL SO?. Еврт&ній дѣла. ІСУТЧЖЪ. Въ окружномъ судѣ вчера за- коті’ша- была серія .еврейскихъ дѣлъ по ! 3 71 статьѣ, кардацей: на выселеніе. Часть Л л была, отложена но разнымъ пришвамъ, •і да лругй»;. шкееоаъ аярдвдетолыши щь- •типъ. E m . ш>р. Нс кое пбч тоес-теле г рафмеэ отдѣленіе. ОЛ.ШШДО&Ъ. Съ перваго октября въ «0-| ■елкѣ Кожіславякскъ, при станція Сла-І ■цщекг, открылось почтово-телеграфное от- ;Ѣд«іІе. Ham, кор. ! ртимя д а в т а ж і ЭВАКУАЦІОННЫЕ ОКРУГА. НБХРОГЗСЦЪ. Нояштетъ союза горо­ довъ распредѣлилъ Европейскую Россію на 5 зезнѵаційнкыхъ округовъ: ПЕТРО- РГ/ЩСНІЙ, яю скоЙ скій, ОРЛОВСКІЙ, ‘КУРСКІЙ (1 ХАРЬКОВСКІЙ,; послѣдній нррмѣ губерній, включаетъ города: Ре- сга»ѵі!з.-Дойу, Таганрогъ и ЙЦароссІйвнъ, Каждыя изъ городовъ этихъ округовъ по­ лу чааіъ раненыхъ изъ тега распредѣли­ тельнаго , пункта, къ которед-у относятся. Йаш. юор. ОТЪѢЗДЪ С. Д, САЗОНОВА ,ВЪ ЦАР­ СТВО ПОЛЬСКОЕ, . ПЕТРОГРАДЪ, Со&тояаогь шедъ ітрда- сѣдатодьетшт. й. Л. Горадалгладі экстрея- воз ѣасѣзаміз С айта яшшстрлшг. Заеіда- аіе было шмашцаав обсужденій чрезвы­ чайно важныхъ вопросовъ, выдвинутыхъ аа очередь текупцікь моментомъ. Въ свя­ зи съ этвмъ засѣданіемъ Совѣта шяшгг- ровъ стоитъ отъѣздъ министра инострая- ныхъ дѣлъ С. Д. Сазояава въ Царство Польское. . Наш. кор. КОРОЛЬ А Л ЬБЕРТЪ ВЪ Б Е Л Ь ГШ . ПЕТРОГРАДЪ. Бельгійедая мзш д по­ лучила свѣдѣнія, что король Альбертъ п королева Бельгіи остались ®ъ Бельгіи ъо главѣ войскъ. Бельгійское правительство въ Гаврѣ, гдѣ оно высадилось, полу­ чило право экстерриторіальности. Вмѣстѣ съ королемъ Альбертомъ въ Бельгіи нахо­ дятся военный министръ. Наш. кор. Наслѣдственая пошлина. ПЕТРОГРАДЪ. Возбужденъ вопросъ о льготномъ исчисленіи шшѣідсгвеяныхь пошлинъ съ имуществъ, оставшихся послѣ убитыхъ на войнѣ. Наш. кор. Трауръ. •КОПЕНГАГЕНЪ. 30 IX. По случаю кончины короля румынскаго при голланд­ скомъ дворѣ нажженъ трехнедѣльный трауръ. П- I. А. Охрана порта Мудроса. АѲИНЫ. Греческое правительство ‘вос­ претило судамъ ночью бходить въ порть Мудросъ яа о. Лемносѣ. Днемъ входъ раерѣтается лишь каж­ дый разъ отдѣльно особыми сигналами. Въ 3-хъ миляхъ отъ порта стоитъ сторожевой отрядъ шяокдаокъ. ” Наш. кор. ПОМОЩ Ь. Сестры— утѣшительницы. КІЕВЪ. Сегодня открылъ дѣятельность отрядъ «сестеръ—утѣшп’езъяйць». Въ не­ го записалось свыше ста сестеръ. Сестры допускаются въ больницы и лазареты ар­ міи юго-западнаго фронта для веденія бе­ сѣдъ съ ранеными па ре.тшіданыя темы, о ходѣ военныхъ дѣйствій и подвигахъ рус­ скихъ героевъ. Эмблема сестеръ— «крестъ, якорь и сердце». Наш. sop. Сухари для арміи, КУРОКЪ. Волостной сходъ въ селѣ Бѣ- кяевѣ постановилъ съ казкдой ревизской ду­ ши представить по 10 фунтовъ сухарей на нужды арміи. Отъ многихъ крестьянъ поступаетъ зна­ чительно большее количество сухарей, пре­ вышающее назначенное обложеніе. Наш. кор. Дни флажковъ. ОДЕССА. День флажкдаь далъ 22 ты­ сячи рублей, а однодневный сборъ на Юго-Западныхъ жел. дорогахъ далъ свы­ ше 20 тысячъ рублей. Наш. кор. СЛАВЯНОКЪ. Продажа флажковъ 27 и 28 сентября въ городѣ дала 2,700 рублей, каковая сумма поступитъ на оборудованіе и содержаніе городского лазарс-та для ране­ ныхъ. Наш. кор. Н О Ч Н Ы Я . НА РУССКОМЪ ТЕ­ АТРЪ ВОЕННЫХЪ ДѢЙСТВІЙ. ПУЛИ «ДУМЪ-ДУМЪ». ШЕВЪ. Штабъ кіевскаго военнаго -мфу- та оффшгіаяьно сообщаешь, что па бивуа­ кѣ, покинутомъ австрійцами въ курортѣ Лазенни, сѣвернѣе Львова, нами взята 8 ящиковъ съ разрывными пулями по 1356 патроновъ въ каждомъ. На ящикѣ надпись: «Ubanga patronen»— «праЕсическіѳ пат­ роны». Послѣ осмотра ихъ въ артиллерійскомъ складѣ а-также по другимъ даннымъ, фактъ употребленія австрійцами на войнѣ пуль «думъ-думъ», называемыхъ ими «практическими» и учебными, не подле­ житъ сомнѣнію. Свое сообщеніе штабъ закапчиваетъ заявленіемъ:— «УП О ТРЕБ Л ЕН ІЕ ТАКИ ХЪ ПУЛЬ ПРИ СТРЪЛЬБЪ ПО ЛЮДЯМЪ — САМОЕ ВО ЗМ УТИТЕЛЬНО Е НАРУ­ Ш Е Н ІЕ ТРЕБО ВАН ІЙ МЕЖДУНАРОД­ НАГО ПРАВА», Наш. кор. Кромѣ того, въ штабъ были достав­ лены изъ дѣйствующей арявн двѣ в”крытыя разрывныя, пули, частш охъ і< тгь ѵаип> былъ приложенъ безформенный лусокь металла, давлеченный изъ раоы од­ ного изъ нашихъ солдатъ, оказавшійся оболочкой подобныхъ дуль. Наш. кор. ВОЙНА НАШИХЪ- СОЮ ЗНИКОВЪ СЪ НѢМЦАМИ- НѢМЦЫ НАСТУПАЮ ТЪ. ЛОНДОНЪ, 1 X. Германцы продолжа­ ютъ наступленіе на Остендэ, встрѣчая на своемъ пути упорное сопротивленіе со стороны бельгійскихъ войснъ. 4Н . I . А. Предусмотрительность нѣмцевъ. ПАРИЖЪ. 1 X. Телѳпрафируютъ изъ Лондона, что, по слюваагь «Тішеь’а», це­ ментныя платформы, на которыя герман­ цами были поставлены осадныя орудія для бомбардировки Антверпена, ВО ЗВЕД ЕН Ы Е Щ Е ВО ВРЕМ Я МИРА НѢМЦАМИ, ПРОЖИВАВШИМИ ВЪ Б ЕЛ Ь ГІИ , 1.500.000 НѢМ Ц ЕВЪ. КОПЕНГАГЕНЪ. Численность герман­ цевъ въ Бельгіи и Франціи германскимъ штабомъ исчисляется бъ полтора милліона. Наш. кор. ВЪ ТУРЦІИ. Военныя приготовленія. ОДЕЮОА. Военныя приготовленія .въ Турціи продолжаются съ прежней энергіей. Наш. кор. Отношеніе къ русскимъ. ОДЕССА. По частнымъ свѣдѣніямъ, въ Коноташ’шшполѣ онмѣчены случая вызы­ вающаго поведенія турецкихъ властей ѵь отношеніи двухъ драгомановъ русскаго посоаства. Наш. ®ер. НА ТУРЕЦКО-ПЕРСИДСКОЙ ГРАНИ Ц Ѣ. ОДЕССА. Интереотыя свѣдѣнія о на­ строеніи на турецко-персадокой границѣ сообщаетъ авторитетное дццо, пріѣхавшее кзъ Бассоры. Здѣсь еще въ сшшхъ неь чалѣ войны туркп пыталнеь возбудить арпб- скія племела пажвсламистсісой агптаціей; о.таш>, арабы, настроешше въ пользу тбтойонііі , отаеетпсь къ агитація недру- келюбяо. На этой почвѣ у баесорсжнхъ нотаблей во главѣ съ Тали-беемъ вы­ шелъ столь серьезный шпшденть съ ту­ рецкимъ губернаторомъ Сулеймаяъ-чіашой, что Порта отозвала губернатора, а Затѣмъ, съ цѣлью остановить автономистское дви- жшіѳ арабовъ, прислала въ Баосорку ішябнерку и нѣсколько военныхъ кате­ ровъ. Таково было настроеніе въ началѣ войны. Это же освѣдомленное лицо полагаетъ, что и впослѣдствіи настроеніе не измѣ­ нилось. Наш. кор. Выселеніе греческаго патріарха. ОДЕССА. Великій визирь рѣшичялъяо эгд.таетлъ греческому патріарху оетззшъ 1 Кочотантннополь, давъ попять, что, вь случаѣ отказа, онъ прибѣгнетъ къ выселе­ нію его силой. Наш кор. Разгромъ курдовъ. УРМІЯ. 1 X. Оъ прибытіемъ ночью со стороны Х м ограда, Н АП АДАВШ ІЕ НА УРМІЮ КУРД Ы БѢЖАЛИ. Отряду у гра­ ницы удалось уничтожить значительную ихъ часть. Потери курдовъ во время двѣ- кадцатидневныхъ боевъ огромны. За послѣдніе два дня они потеряли бо­ лѣе ста убитыми. Дѣйствіе артиллерій бы­ ло отличное. П. Т, А. НА МОРЯХЪ. СИЛЬНАЯ КАНОНАДА. БУХАРЕСТЪ. 1 X. (Сообщаютъ изъ Констанцы, что SO сентября въ часъ 30 « и . дня СО СТОРОНЫ ЧЕРНАГО МОРЯ БЫ ЛА СЛЫШ НА СИЛЬНАЯ КАНОНАДА, ДЛИ ВШ АЯСЯ ДОЛГОЕ ВРЕМ Я. П. Т. А. Гибель парохода. ОДЕССА. На-дтіяхъ отошелъ изъ Румы­ ніи въ Константинополь пароходъ «Персі- ааъ», груженный пепролемъ, по до санъ , хфъ не прибылъ на мѣсто. Нѣкоторые мо-і ішки утверлсдають, что видѣли въ марѣ незначительные облодшг «Персаапа», но (бъ обстановкѣ гибели парохода шиь ш~ чего неизвѣстно. Возможно, что прнчипой его гибели былъ штормъ, но не исключена ыззмодгвость о его взрыва. Наш. кор. Задержанные пароходы. •КО П ЕН ГАГЕН Ъ . 1 X . Сообщаютъ изъ Сшлнеаданде, что 30 сентября пришли три парохода: «Иле» нйъ Хркстіанія, «Рршм- данъ» езъ Гефле я «Фингалъ» изъ Карль- ^япіма ст> грузамъ лѣса изъ Швеціи и Рос­ сіи, цредназкачавшагося для Лондона в ІѴриассб». Германскіе дашонгосцы задержали ъш пароходы у Фалъстербо. j 1 октября укроетъ гѳрмаискиаіъ •минонос­ цемъ сюда же приведены два шведскихъ ■ парохода съ грузамъ лѣса, адресованнаго въ Англію. П. Т. А. ВО ФРАНЦІИ. ТАЙНА НѢМ ЕЦ КИ ХЪ ОРУДІЙ. БОРДО. По сообщенію изъ весьма ос­ вѣдомленнаго всточнйка, въ Парижѣ ста­ ло извѣстно, что германская артиллерія обладаетъ всего лишь 6 пресловутыми 42 сантиметровыми нруппозскими орудіями, которые сыграли рѣшительную роль при взятіи Намюра, Мобежа и Антверпена. Эта орудія Круппъ тщательно скрывалъ вь подземныхъ помѣщеніяхъ на своихъ фаб­ рикахъ, а черте;ки были извѣстны лашь нѣоколысівгь ншкенераігь. Нзш. кор. «Б ЕЗЧ ЕС ТН Ы Е И ПОЗОРНЫЕ ВАРВА­ РЫ ». ПАРИЖЪ. Кардиналъ Ашеть получить отъ папы телеграшеу, въ шторой папа вы- ра&илъ негодованіе противъ покушенія гер- манцевъ па соборъ Парижской Богокатеря. Папа называетъ германцевъ Б Е З Ч Е С Т ­ НЫМИ И ПОЗОРНЫМИ ВАРВАРАМИ. Наш. кор. ВЪ АНГЛІИ. Бѣглецы изъ Бельгіи. ЛОЭДОНЪ. 1 X. Мирное населеніе про ■ должаетъ выселяться изъ Остенде. Потокъ бѣглецовъ, направляющихся въ Англію до­ стигъ за послѣднее время 7000 человѣкъ въ день. П. Т. А. Среди буровъ. ЛОНДОНЪ. 1 X. Воадди рабочей партія гито-африканскаго парламаита Греоувль п Медлей, не стадія никакихъ условій, предложили свои услуги бурской арміи, ибо считаютъ, что явщѣншческое поведе­ ніе бурскаго полковника Мррица пятнаетъ ихъ честь Бурская газета, пользующаяся большимъ вліяніемъ въ странѣ, съ •возмущеніемъ со­ общаетъ объ измѣнѣ Маірица и призывамъ всѣхъ буровъ предложить своя услуги пра­ вительству. Газета полагаетъ, что привер­ женцы Мараща—не буяговщжн, а скорѣе жертвы вѣроломства ихъ вождя. П. Т. А. ВЪ АВСТРІИ. Гея. Ауфенбергь заболѣлъ. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ австрійской главной квартиры оффиціально сообщаютъ, что генералъ фонъ-Ауфшгбергь заболѣлъ. Наш. кор- Дунай— граница. БАЗЕЛЬ. Среди народовъ, подвласт­ ныхъ Венгріи, распространены карты, изо- біюлсающія Дунай, какъ границу Россіи п Сербіи. Наш. кор. НА ДАЛЬНЕМЪ ВОСТОКЪ. Отъѣздъ населенія. ТОКІО 1 X. На предложеніе Японіи, губернаторъ Цзшідао отвѣтилъ согласіемъ. Мирное населеніе выѣзжаетъ изъ Цзкпдао по Шаявдупской желѣзной дорогѣ. П. Т. А. ВЪ РОССІИ. Освященіе церкви. ПЕТРОГРАДЪ. 1 X. Въ Царскомъ селѣ въ присутствіи Государя Императора и Государыни Императрицы Александры Ѳе­ одоровны и Августѣйшихъ Дочерей Ихъ Величествъ состоялось освященіе при мѣст­ номъ Красномъ Крестѣ церкви во имя Всѣхъ Скорбящихъ и амбулаторіи, соору­ женныхъ па средства Государыни Але­ ксандры Ѳеодоровны. По окончанія бого­ служенія Его Величество изволилъ обхо­ дитъ и удостоить милостивыхъ словъ ра­ неныхъ офицеровъ, помѣщенныхъ въ ла­ заретѣ при амбулаторіи. П. Т. А. НА П О Г Р Е Б Е Н ІЕ ННЯЗЯ ОЛЕГА КОН­ СТАНТИНОВИЧА. | ПЕТРОГРАДЪ. 1 X. Вечеромъ въ имѣ­ ніе Остатево Московской <губерівд для присутэтвованія на погребеніи Князя Олега Константиновича отбыли королева) олншовъ. Великій Князь Дмитрій Кои- станітйновичъ, Княвь Георгій Ко®ст*нти- вовнчъ, Княгиня Татіана Коастантнно’вяа Багратіонъ-Мухразская и княгиня Елена Петровна. П. Т. А. f С. И. Сикорскій. КІЕВЪ. Профессоромъ Сикорскимъ по­ лучены оффиціальныя свѣдѣнія о томъ, что на крейсерѣ «Паллада» погибъ сго сынъ Сергѣй Ивановичъ, братъ изобрѣ­ тателя «Ильи Ыурсогца». Погибшій полу­ чилъ назначеніе на «Палладу» оберъ-ау­ диторомъ. Наш. sop. Питейные вопросы. ПЕТРОГРАДЪ. Вчера состоялось весьма важное засѣданіе, въ которомъ участвова­ ли министры, видные чипы мннастсрства финансовъ и нѣкоторые члены Гос. Совѣ­ та, въ томъ числѣ и графъ С. 10. Витте. Засѣдапіе было посвящено вопросу объ организаціи питейнаго дѣла въ будущемъ. Кромѣ того, совѣщаніемъ были раз­ смотрѣны всѣ вервостепейпой важности вопросы. Цриняга схема литейнаго Дѣла въ ея сновномъ положеніи. Второе засѣданіе, жоторое состоится <въ ближайшіе дни. будетъ посвящепо раз­ смотрѣнію деталей этой схемы. Послѣ мото всѣ планы поотушшъ на обсужденіе Совѣта министровъ. Наш. кор. СЪѢЗДЪ ФАБРИ КАНТО ВЪ. МОСКВА. Сегодня состоялся съѣздъ фабрикантовъ селъоію-хозяіігтвенішхъ ма­ шинъ и орудій. Первое засѣданіе было посвящено вопросу о положеніи сельско­ хозяйственнаго машиностроенія въ свяви съ войной и о мѣрахъ его и содержанія. На съѣздѣ нрисутгаш тп нѣсколуко пред­ ставителей изъ Харькова. Сегодня же вечеромъ участники съѣзда, не принявъ янкаікгосъ опредѣленныхъ рѣ­ шеній, выѣхали въ Петроградъ, гдѣ наз­ начено щш діпниетерствѣ н\тей сообщенія совѣщаніе но данному вопросу. Наш. кор- О книгахъ вольно-экококичсскагэ Общества. КУРСКЪ. Губернаторъ годаяъ приказъ, которымъ воспрещается городскимъ зем­ скимъ учрйкденічмъ какое-либо сношеніе съ водьно-економіичес/кимъ Емператор- окнмъ Обществомъ п подучать отъ него какія-либо книги. Неводомъ къ такому приказу послужило полученіе клюкой го­ родской управой гшигт, отъ вольно-эконо­ мическаго Общества, преднасначенныхъ для солдатскихъ библіотекъ мѣстныхъ го-! сшггалей. Потребованъ эти шита къ себѣ для разсмотрѣнія и-хъ, губернаторъ нашелъ цради нихъ пѣ-которыя, будто бы, тенден­ ціозные и вредныя изданія, поэтому на­ ложилъ на нихъ запрещеніе. О вредной дѣятельности волъно-а коноида ѳ&кгіго Об­ щества губернаторъ срочно сообщилъ ми­ нистру внутреннихъ дѣлъ. Наш. кор. Плѣнные австрійскіе врачи, КІЕВЪ. Сегодня въ Кіевъ прибыло три­ надцать австрійскихъ плѣнпыхъ врачей, съ восьмью денщиками и безъ коквон. Несчастья на рудникахъ. ЛУГАНСКЪ. На-дияхъ на мѣстныхъ рудникахъ произошли несчастья: На Орлоѳскомъ обпалжшейся породой убятъ рабочій Борматовъ, 37 лѣтъ На Петро-Марьевокшъ задавленъ ра­ бочій Холодъ, 25 лѣть. На Ирмляскомъ руднпкіі задавленъ ра­ бочій Александровъ, 15 лѣтъ. Наш. кор. ПОМОЩЬ. Сборъ пожертвованій. ПЕБРОГРАДЪ. 1 X. Великая Кяяжяа Ольга Нижолаоэпз, Предсѣдательница осо­ баго Петроградакаго ковгятега по оказа­ нію помогая семьлгь гтрігатаіяныгь ка вой­ ну изволила лнчяо пртагкматъ пожертво­ ванія въ полъеу комитета. На пріемѣ по- яшртвованій щжсутствокала тага» Великая Кияжиа Татіана Николаевна. Всего Ея Высочествомъ собрало свыше 3000 рублей. П. Т. А. 3.000.000 рублей. ПЕТРОГРАДЪ. Совѣтъ министровъ по­ становилъ отпустить изъ военнаго фонда, тля подкрѣпленія средствъ Краснаго Кре­ ста и надобности военнаго времени три милліона рублей. П. Т. А. П о с л ѣ д н ія вѣ сти . ПРОИЗВОДСТВО ВЪ О ФИ Ц ЕРЫ . ПЕТРОГРАДЪ. 1 X. Въ Царскомъ содѣ состоялось производство въ офицеры оче­ реднаго выпуска лажей и юнкеровъ воен­ но-учебныхъ заведешій. ІІажи и юнкера были собраны въ боль­ шомъ залѣ большого Царско-сельскаго дворца. (Лада прибыли также военный министръ и высшіе воеіпго-вачалъствующія лица. Государь Ихшораторъ въ оошровожденіи свиты изволилъ обходить пажей и юнке­ ровъ, ущостаивая ихъ милостивыхъ раз­ спросовъ. Затѣмъ Его Величество изволилъ обра­ титься къ военной молодежи со слѣдующи­ ми Высокомилостивыаш словами: «Помните пажи и юнкера, что вы въ знаменательную и историческую войну Россіи производитесь въ офицеры. Передъ вступленіемъ вашимъ въ офицерскую служ­ бу даю вамъ Свой отеческій зазѣтъ: вѣ­ руйте въ Бога и особенно передъ боемъ творите Ему молитву, служите честно и преданно родинѣ и Мнѣ, такъ же, какъ служатъ ваши старшіе товарищи на ра- ідость Мнѣ н на славу Моей могучей ар- ! гліи. Отшейтесь съ уваженіемъ къ вашимъ начальникамъ, будьте искренними товари­ щами между собой, къ какому роду оружія вы бы ни принадлежали. Относитесь внима­ тельно и строго отечески къ подчинен­ нымъ вамъ нижнимъ чинамъ, сближаясь съ ними возможно больше и вникая въ ихъ мелкія нужды. Будьте увѣрены, что малѣйшее ваше вниманіе къ нимъ свя­ жетъ неразрывными узами боевое товари­ щество. Помните еще, что Я вамъ скажу: Я нисколько не сомнѣваюсь въ вашей доб­ лести и храбрости, ко Мнѣ нужна ваша жизнь, такъ накъ напрасная убыль офи­ церскаго состава можетъ ясвести къ тя­ желымъ послѣдствіямъ. Я увѣренъ, что когда нужно будетъ, каждый изъ васъ охотно пожертвуетъ своей жизнью, но рѣ­ шайтесь на это только лишь въ случаѣ исключительной необходимости, иначе про- шу васъ беречь себя. Благославляю васъ и въ вашемъ лицѣ всѣхъ дорогихъ Моихъ дѣтей, будущихъ офицеровъ Моей славной арміи. Поздравляю васъ съ производст­ вомъ въ офицеры». Громовое «ура» военной молодежи пе­ рекатами огласило залъ. Прощаясь, Его Вагачеюгво изволилъ об­ ратиться къ молодымъ офицерамъ со слѣ­ дующимъ милостивымъ пожеланіемъ: «Дай вамъ Богъ, господа, здоровья, от­ личій и всякаго благополучія». Вновь произведеннымъ офицерамъ отъ имени Государыни Императрицы Алексан­ дры Ѳеодоровны были розданы образки. II. Т. А. НОВЫЯ С В ЕРХЪ О РУД ІЯ . ПЕТРОГРАДЪ. Нью-іорскія газета со­ общаетъ отъ 7 октября о прибытіи па- дняхъ въ Лондонъ трехъ американскихъ инженеровъ, имѣющихъ предложить ан­ глійскому воешшму министерству новыя орудія, которыя, судя по одшанію, ни­ сколько не уступаютъ нѣмецкимъ тяже­ лымъ гаубицааеь. Знатоки увѣряютъ, что они не имѣютъ себѣ разныхъ и являются послѣднимъ словамъ техники. Авторитет­ ныя лица, ознакомившись съ чертежами и моделями, удостовѣряютъ, что новыя ору­ дія будутъ имѣть оірсошое будущее. Наш. нор. Возможная перемѣна политики. ПЕТРОГРАДЪ. Въ дндлохатшческах’ь кругахъ считають, что съ уходамъ съ ди- шквтачеакой арены маршеа Соиъ-Джулі- аыо произойдетъ несомнѣнный пвревоірртъ г.ъ направленіи итальянской политикп въ смыслѣ большей ея акіквноетя ; можно бу­ детъ ожидать въ скоромъ времени выступ­ ленія Италія противъ Австріи, і Наш, кор. Въ Петроградъ. АѲИНЫ. Венизелосъ въ ближайшіе дня поѣдетъ въ Петроградъ съ важной миссіей, Наш. кор. і ВЪ ЕГИ П ТѢ . КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Изъ Каира со­ общаютъ, что Египетъ наканунѣ серьез­ наго кризиса. Туземныя власти отказались исполнять приказанія англичанъ. Кокі- Іф.тикгь разрастается Во всѣ правителт,- отвсшіыя учрежденія введены представи­ тели англійской власти въ качествѣ ру- водителеё. Таііные эмиссары младотурецкаго коми­ тета, переѣхавшаго теперь въ Константи­ нополь, усиленно развиваютъ враждебную ; англичанамъ пропаганду, несмотря на обѣ- гцяпія турецкаго прашггельства пресѣчь ихъ подпольную агитацію. Ожидаютъ рѣшятеіьпъгхъ піаговъ по> стороны Англіи. Наш. кор Одобреніе представленій.. ПЕТРОГРАДЪ. 1 X. Совѣть министровъ одобрилъ представленія: министерства тор­ говля— но проекту правилъ объ устройствѣ (ѵ;раховаігія русскихъ морскихъ судовъ а грузовъ отъ военнаго риска; министерства финансовъ—объ обложеніи хлонкв путемъ увеличенія ѵынкшнгьвгь пшшизгь на ншь страшікй хлопокъ до иатутора рублей съ пуда и введенія обложенія русскаго клей­ ка въ размѣрѣ двухъ рублей 50 кав. съ дуда. Одобрено также о введекін новыхъ ста­ вокъ на же-іѣзиодорожныя перевозки. П. Т. А. Первый актъ папы. ПАРИЖЪ. 1 X. Телеграфируютъ кзт. Рима, что однимъ изъ первыхъ актовъ па­ пы Беяедикта было «юбщеям о своемъ нзбрашн та напсий вфестолъ. • … …. ________ __ IL Т . Ік л и • ………………. . • -1 …Ц иклонъ ^ – —— ПАРИЖЪ. Циклономъ опустошена nf винція Кактацаро, большое читокъ люд<. заетшптутьш, циклономъ, ранено; осталіЕ безъ крова нѣсколько тысячъ человѣкъ. В О Й Н А . ! I I КАКЪ ПОГИБЪ ПОЛКЪ ПРУССКОІ ГВАРДІИ. ‘ .’.7 1 .1 і ‘1 Во французскихъ газетахъ’ появиою, на-днять описаніе битвы отряда зфрвка ской пѣхоты съ прусскимъ гвардейсш • полкомъ, который погибъ весь, до послѣ пято солдата. ……………… Прусскому полку, благодаря густому т ‘ ману, удалось на разсвѣтѣ подкрасть* пезамѣченнымъ.. къ .двдін . .фравцуасщн. войскъ. Однако, подойти близко къ с| мымъ позиціямъ французовъ прусскамп 8 рѣшались. Вскорѣ туманъ разсѣялся ; солнце засіяло, освѣщая каски • гварде” цевъ. Французская пѣхота ..’деагейат : йьн ‘ Двгокно, евкидая приказанія откры’ огонь. Нѣмцы, введенные въ заблужденіе бе: молъіемъ на непріятельскихъ позиціях начали энериіЧнО наступать; “ Но ѢДрУ!-, рѣзкіе сигналы трубачей • нарушила * у реннюю тишину, и въ ту же секунду ра гаіея ружейный залпъ. Первые ряды н пріятеля свалились, ‘.какъ йодкб’шбйшы всѣ остальные соадаты нодажсь ■ иаза; и офицерамъ стоило большихъ усилій з’ ставить ихъ вновь перейти въ настувл кіе. ■ • 3 Однако, нѣмцы вскорѣ оправились стали съ ‘ сочаяайійй.:’ jmqpefeigWf гданск.. гаться впередъ. Всякій разъ, когда ра! давались рѣзкіе окрики прусскихъ оф: церовъ «Yorxvarts!» (впередъ), въ О вѣтъ имъ африканская пѣхота” уешигв: ла стрѣльбу шъ свосехъ превосходный винтовокъ Лебезя. Пруссаки надвигали* все бливсе. Это былъ тотъ- самый- нру скій гвардейскій полкъ, которымъ котдг то командовалъ самъ кронпринцъ. Ѳфиц ры его принадлежали къ самымъ стари; ньиіъ арястократнческимъ фамиліязіъ Ге; маніи. • ……….. – Но несмотря на свое отчаянное coup- тивленіе, прусская гвардія не могла усы іять противъ убійственнаго огня, афр: ■канской пѣхоты. Рады нѣмцевъ рѣдѣа I съ каждой минутой. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ; ! Вскорѣ изъ всего полка уцѣлѣла тох ко одна рота, затѣмъ и она кало-Ев-ан лу растаяла. Остался только одинъ лейтенантъ с. моноклемъ въ глазу. Какъ безумный, он бросился па французовъ, размахивая р< водьверомъ, пока и его не сразила ііуля. Такъ, говорить «Декъ», погибъ одни изъ лучшихъ под коръ прусской гвардіи. РѢЧЬ ВИЛЬГЕЛЬМА КЪ ГВАРДЕЙСШЛ ПѢХОТѢ. Изъ Базеля «Дню» телеграфируюп Вильгельмъ, не перестающій позировать пе редъ синематографомъ, художішащ, ф( тографамп, разсылаюітгій хвастливыя телі граммы, пишущій теперь свои мемуары вызывающій въ главную квартиру драма ‘ гуртовъ и корреспондентовъ съ. цѣлью пре рекламировать себя, точно актеръ въ нс свойственной . ему. роли,” держалъ в, Брсславлѣ слѣдующую рѣчь къ войсаам порой гвардейской дивизіи,- посылаемо ш восточный фронтъ: Господа офицеры солдаты моей гвардіи. Послѣ безсмертных’ подвиговъ, которые исторія запишетъ зс1, лсттми буквами па свои страницы, в’ Бельгіи и Фраяиіи, гдѣ грозные тевтоны ш казали себя кельтамъ и галламъ, „нааг предстоитъ рѣшительная . борьба съ за ‘ гшетливой и хитрой имперіей Брелока, угрс жающей всему міру. Завѣта моихъ отцов исполняются: настаетъ- день,–когда-я- -дрл женъ перешагнуть во главѣ моихъ , армі Вислу и Нѣманъ и присоединить къ овоем царству коронныя земли ДТольщи… Истори ческая ошибка прежнихъ властителей бу деть •исправлеаа. И это сдѣлаемъ .мы>>. Офицеры п солдаты, полтора -вѣка мі уже не бились на этихъ поляхъ, но, по. мните, что если мы здѣсь, не.побѣдимъ, т| вс? у насъ будетъ отнято .исконнымъ -не, пріятелемъ. Мы сражаемся за наши очагв за наши святыни, за нашего Бога. Горі побѣжденнымъ! Горе имъ, ибо іюбѣдктел; це знаетъ пощады! Лучше всѣмъ нааъ по гибнуть, чѣмъ уступить. Вашъ, ищіератор:. будетъ съ вами! Дѣти мои! мы должны по­ бѣдить. ………………………..-J | Сообщаютъ, что Бильгельнъ совершеаж посѣдѣлъ. … …………. … ВОЗДУШНЫЯ ГАВАНИ. _____ 1 Для дѣйствія управляемыхъ аэростатѳвт вдоль границъ, а также и- внутри Гёрманіг. располонгень рядъ воздушныхъ…. гаваней—с ангаровъ, которые даютъ укрытіе для аэро­ статовъ, даютъ возможность щшрлнять ихъ | водородомъ н ремонтировать. Вдоль грапяцъ Франціи и Бельгіи въ Гер­ маніи имѣются слѣдующіе аятары: . Ванке —1 ангаръ дадшио 86,6 и. и кш- риною 32 м. . …………………………………. Дюссельдорфъ— 1 ангаръ длиною 152 н. s шириною 25 м. j ‘! Леііхлйпгенъ— ангяръ длиною 80 я. k шириною 23 м. Кельнъ— 1 ангаръ длиною 40 *• и шири­ ною 16 м. Бнкендорфъ—1 ангаръ длиной 150 и. в шириною 50 м. (на два удрали.). Мецъ— 1 ангаръ длиною 150 н. г шири­ ною 40,2 (ня два управл.). ……………. і Франкфуртъ-иа-Майнѣ —1 ангаръ длвнок 160 и. к шириною 30 м. ГеЕпау —1 ангаръ длиною 137 м- в пи- папою 26 в. ……………… ф Оосъ (Бадезп.)— 1 э.тиарь длиною 158 я и шириною 25 м. “ , Страсбургъ—1 ангаръ длиною. 150 м. і ’шиоииою 25 м. ,•лцедь-^І ангаръ длиною 140 и шири- 25 и. •идрпхсгафевъ— 1 ангаръ длиною 178 шириною 46 м. (на два управл.). омѣ этихъ ангаровъ, говорятъ «В. В», шагалось въ этомъ году достроить въ Трирѣ .и Ларѣ- ……. – ……….. . »ДЪ ВАРШАВОЙ. •асъ, на нашемъ западномъ фронтѣ лисъ рѣшительные бои. Сообщеніе -а Верховнаго Главнокомандующаго го­ тъ, Что сраженіе протянулось на всю о Вислы отъ Варшавы и далѣе до мыагля. По частнымъ же свѣдѣ- ь, наиболѣе рѣшительныя дѣйствія грались на участкѣ Варшава— Пван- (Ъ. Нѣмцы близко подошли къ ‘Вислѣ, _той нашей оборонительной лиши. Не- сельсаіе отряды- ’заняли”‘ Гуру— Калъ- о (на Вислѣ), Варку, въ 30 километр. -Варшавы и Тартанъ, къ востоку отъ онову.– -Такое продвиженіе германцевъ отъ быть -разулътатамъ не боя, a того ’. очищенія названныхъ мѣстъ рус- •н войсками, такъ какъ, очевидно, }гся_.въ виду попользовать высокую ояоспособность Вислы. До тѣхъ поръ, нѣмцы не овладѣютъ переправами съ Висіу’, нельзя говорить о вторже- нѣмцевъ въ Россію. Висла прод­ ляетъ великолѣпное оборонительное ,ство. Неизвѣстно, аа какой ея уча- Фь направляютъ главный ударъ свой цы. Вовсякомъ случаѣ, имъ не ми­ ль “варшавскаго^ укрѣпленнаго района, рый служитъ передовымъ пунктамъ на- оборрны. Этотъ раіонъ составляется | гольнпкомъ, образованнымъ рѣками: тай’ н Буго-Наревомъ, и въ оборони- номъ смыслѣ по стратегическимъ сво- кадествамъ представляется положи­ л о безпримѣрнымъ.- Такого, по край- мѣрѣ, мнѣнія держалась о немъ до ѣдняго времени спеціальная ллтераг аршавы нѳ миновать германскому ■упленію. ‘ Вотъ почему началась уже ■душная бомбардировка^ столицы рус- ■ Польши. Пока она не дала жела­ ніяхъ для врага результатовъ и оба оцтахъ аэроплана, показавшіеся надъ домъ, уничтожены. Красивой Варша- щшдетсл пережить* весь циклъ воен- ъ ужасовъ. Едва ли, однако, есть по- . къ серьезной тревогѣ. Сраженіе идетъ, одъ его еще неизвѣстенъ. Очищеніе гечакъ, гдѣ хозяйничаютъ сейчасъ ’генія власти, легко могло входить въ гь нашего командованія. Правда, цы будутъ въ этомъ раіонѣ добиваться іительнаго …результата. Ради него они л шли и сосредоточили, можно думать, ліоинуга армію. Испытаніе нашимъ вой­ нъ предстоитъ большое. Но слѣдуетъ этогь ходъ посмотрѣть трезвымъ взгля- ь. Для полиато успѣха на русскомъ рггЬ. Германія должна собрать ог- ныя силы. Да и успѣхъ ихъ здѣсь отъ лишь затянуть, но не рѣшитъ ну. Въ тэтахъ сраженіяхъ, какъ иду- * сейчасъ, важны не частичные успѣ- з общее продвиженіе фронта. Между ъ правое крыло германскаго паступле- —австрійская армія въ Галиціи едва уже оправилась, а лѣвое крыло—лос- ао-прусская армія отброшена нам.і рубежъ. Итакъ, ..пѣтъ па-лицо тѣхъ шій, которыя обезпечили бы полный ѣхъ Германіи. …….. *йСв: сКутивлъокій. « I II Н А 1 • ГСП. Война и Прибалтійскій край. Д- • ■■■ ■Долго мы были подъ нѣмецкимъ пгано- іъ . А, вѣдь, еще 60 лѣтъ тому назадъ И. Герценъ съ тревогой указывалъ на иецкое засилье’въ Россіи, которую нѣм- всегда «презирали, какъ варварскую іаяу». Вотъ что писалъ всегда болѣз- |й о. Россіи Звонарь «Колокола», глубоко І чутко понявшій тевтонскую «подопле- », въ своей брошюрѣ «О развитіи рево- ціоанжхъ вдеіі въ Россіи», вышедшей въ •зош> русскомъ изданіи въ 1907 году. «Помпадуры газъ нѣмцевъ, педагоги, лштатели нашего юношества—нѣмцы, фЕаоры—цѣмцы… Много ли среди рус- ахъ интеллигентовъ найдется людей, не шатавшихъ на себѣ въ той или иной мѣ­ няетъ-нѣмецкаго засилья? ‘■‘Нѣмецкая исполнительность, нагло-же- экая .увѣренность. въ томъ, что мы, рус- іе, не доросли еще до умѣнья пользо- ться той свободой, которой добились авдане 8 аяіадно-евронейскихъ госу- рствъ, и та желѣзная неукоснительность, . которой, они блюдутъ «законъ» въ Рос­ та.—не могли, конечно, содѣйствовать ■правленію чувства естественнаго отвра- енія между русскими и нѣмцами. А от- >ащеніе это имѣетъ своимъ основаніемъ сходство характеровъ, которое доходить » мелочей. • і . «^Прибавьте полное равнодушіе къ уча- лг подчиненныхъ,—-читаемъ мы въ той же нижкѣ Герцена,—глубочайшее презрѣніе ь народу, полное незнаніе національнаго аракгера, и вы поймете, почему народъ енавиднтъ нѣмцевъ… Если мы перейдемъ отъ министерствъ и аащелярій къ мастерскимъ, мы встрѣчаемъ зть же антагонизмъ. Русскій рабочій у уоскаго хозяина—почти членъ семейства; нихъ однѣ и тѣ же привычки, однѣ и іѣ е нравственныя п религіозныя идеи. Такъ или .иначе, ладятъ между собою, •сдерутся 5г примирятся, а учитываютъ іаинно н слабости, и затрудненія. Хозяинъ же нѣмецъ не равенъ русскому іібочеасу; онъ считаетъ себя скорѣе на- ‘хыгикомъ, чѣмъ хозяиномъ. Методичный •дсжоеиу характеру, сохраняющій обычаи oefi страны, нѣмецъ преобразуетъ упру- 1 Щ яеапредѣледяия отношенія русскаго рабочаго къ хозяину въ строго-опредѣлен­ ныя, юридическія, отъ которыхъ онъ ни­ когда не отклонится на Іоту». Страшно подумать, все-таки, макъ ве­ лико было безпощадное «засилье» герман­ ское въ ‘Восточной Пруссія, если только жалкіе остатки своего «я» сохранило здѣсь сильное литовское племя, которое, какъ и латышей въ Прибалтійскомъ «раѣ, онѣмечить не удалось. Но и здѣсь литовцы к латыши сохранили лишь свое лицо, по- дитически-же и экономически подпали нѣ­ мецкому гнету. Что тутъ мудренаго, когда даже въ ве­ ликой Россіи нѣмцы-бюрократы садились па шею русскимъ. Недаромъ Ермоловъ горько шутилъ, что русскому человѣку приходилось «просить­ ся въ нѣмцы», недаромъ Грибоѣдовъ, ус­ тами Чацкаго, высказывалъ пожеланіе, чтобы «умный, добрый нашъ пародъ хотя бы по языку насъ не считалъ за нѣм­ цевъ»… Въ паши грозные дии, дни, когда вся Европа рѣшила пресѣчь возможность даль­ нѣйшей угрозы германскаго засилья, ему, очевидно, пришелъ конецъ. И впредь пѣм- памъ не будетъ уже, какъ прежде, раз­ долья на Руси. И только жалки, поэтому, допосящіѳея порой изъ Прибалтійскаго края отзвуки іевнза: «Deutschland uber alles!», разда­ ющіеся изъ устъ слѣпыхъ пангерман- певъ… Вѣрноподданные пряблатійсгае нѣмцы должны заставить смолкнуть оти отзвуки, должны рѣзко порвать и съ пангерманиз­ момъ, и съ Германіей, такъ позорно об­ наружившей свое грязное «dessous», усты­ диться за родину своихъ предковъ, кото­ рая судорожно, истерично упивается без­ умнымъ «краснымъ смѣхомъ» опьяненія кровью, покорная безріной-же командѣ, летящей изъ-подъ смѣшно и безсильно топорщащихся усовъ современнаго Геро­ страта. Германцы шгчплись своей культурой. Мы также были обмануты ея локазны ■ли сторонами. Но блага каждой культуры сказывают­ ся въ конечномъ, вѣками освященномъ, результатѣ. Латыши, напримѣръ, никогда своей го­ сударственности не имѣли, но, какъ дѣти одной семья, тяготѣли къ старшимъ брать­ ямъ—литовцамъ п русскимъ; ими же было образовано литовско-русское княжество, въ свою очередь, хотя бы невольно, но тяго­ тѣвшее къ государственности великой Россіи. Но это тяготѣніе было парализовано рыпарями-тевтонцами и ливонцами, по­ шедшими на Прибалтійскій край. Волѣі,- организовааная Литва сумѣла дать от- Боръ ливонскому ордену, его развратомъ, любостяжаніямъ и жестокостямъ, плохо прикрывавшимся внѣшностью монаше­ скаго ритуала. Латыши-же сыграли роль буфера н сра­ зу же были порабощены рыцарями-тев- тонцами. И вотъ прошли вѣка. Литва, войдя въ унію съ Польшей, не­ рѣдко ссорилась со своей восточной со­ сѣдкой. Войны Литвы съ Россіей тянулись де­ сятками лѣтъ. И что же въ результатѣ? Литва—русская провинція!. Судьба и естественное теченіе вещей общность экономическихъ интересовъ, род­ ство не только духа, но, вѣроятно, и кро­ ви, слили воедипо Литву и Русь. Ни польская унія, ига сепаратиотпче- скія стремленія, нп соблазнъ ренегатовъ вернуться къ ордену, не убили въ литов­ цахъ исконной симпатіи въ Россіи, и они не подчинились мѣстному нѣмецкому влі­ янію и, наоборотъ, идутъ навстрѣчу рус­ скимъ своимъ братьямъ, рады сблизиться съ ними тѣснѣе. Латыши въ Курляндіи, несмотря на 700-лѣтнее германское культуртрегерство, таять глухую вражду къ нѣмцамъ, сбоямъ учителямъ. А, вѣдь, у латышей своей исторіи и культуры не было, и нѣмцы имѣли время и возможность создать себѣ изъ нихъ дру­ зей, заставить забыть былыя жестокость эпохи завоеванія. Откуда же вражда? Вѣдь, какъ-никакъ, а культуру нѣмцы латышамъ дали!… Да, но не въ количествѣ благъ куль­ туры, а въ ихъ качествѣ заключается секреть, въ силу котораго слабѣйшій на­ родъ беретъ ѳту культуру у сильнѣйшаго, ьъ одномъ случаѣ— съ благодарностью, а въ другомъ—съ затаенной правдой къ сво­ ему учителю. И вотъ, почему мордва, черемисы, по­ волжскіе болгары, которымъ пришлось брать, въ качествѣ побѣжденныхъ, рус­ скую культуру, въ то старое время, ко­ нечно, далеко не сильную, слились съ Россіей въ одно изъ звеньевъ общей, не­ разрывной русской цѣпи. Значитъ, въ русской культурѣ качество благъ было выше качества благъ куль­ туры нѣмецкой, хотя количественно блага послѣдней были значительнѣе, блестя­ щѣе. Значить, русская культура оказалась доброкачественной, а нѣмецкая—злокаче­ ственной, лишенной русской «человѣчно­ сти». Помните у Тютчева: Не пройдетъ и не замѣтить Гордый взглядъ иноплеменный, Что горитъ и тайно свѣтить, Въ простотѣ ея смиренной. Германія—это великій хамъ, выросшій на почвѣ человѣческаго долтотерпѣнія, надвигавшійся на Европу и желавшій, разбивъ своимъ грязнымъ кулакомъ куль- туру духа, который «люди живы», замѣ­ нить ее культурой утробы и животнаго самодовольства и заставить людей, обра­ щенныхъ въ рабовъ, работать на ѳту ут­ робу. Въ Прибалтійскомъ краѣ явно, а въ Россіи замаскированно. I Германія уже достаточно «нахамила». Пора давно было сказать ей: Долой грязный кулакъ! ; Прочь жадныя руки! сШаліаэинь. М. Ю. Лермонтовъ. (По поводу исполнившагося сегодня 100-лѣтія со дня рожденія поэта! Футуристы разрядили свою ноэзію. какъ французъ Пуарэ манекенную куклу, поливаютъ ее «мумомъ», катаютъ на аэро кланахъ, автомобиляхъ и захватанную, хмѣльную, тычутъ во всѣ городскія- шелн. Ихъ направленіе—бѣгство въ городъ. Свободное солнце надъ свободными по­ лями онн завѣсили 1 тряпками своего сквер­ нословія, и я вполнѣ согласенъ съ новымъ «поэтомъ» Давидомъ Бурлюковъ, когда онъ говорить: «Поозія— истрепанная дѣвка». Это— сегодня, и сегодняшнихъ поэтовъ независимо отъ этикетки, глубоко жаль. При­ кованы къ городу, въ большинствѣ слу­ чаевъ къ Петрограду, какъ рабы къ своей тачкѣ, рѣдко кто вырывается изъ него, рѣдко кто видитъ широкій міръ. Улица, гостинная, кабакъ, кабинетъ— четыре страны свѣта новаго Парнаса. Блѣдность жизни, обыденность, нодстрт- кенные дни царятъ въ департаментѣ ноо- ии, какъ п у простыхъ смертныхъ. Поэтамъ совершенности слѣдовало бы азываться какъ-нибудь иначе. Истиннаго поэта я мыслю совершенно тнымъ (мнѣ даже кажется, что нашъ день ле можетъ его вмѣститъ). Прежде всего, его томитъ авантюра г у х а, 7.-е., непосильная жажда къ. яркимъ красивымъ и неожиданнымъ формамъ жиз­ ни, хотя бы и по ту сторону добра и зла. Такой поэтъ широкъ и богатъ,—футури­ стическая рампа ‘мгновенія для него только смѣшна. Его поэзія—благородная память кь прошлому, чудесное любованіе каждымъ ••’•игомъ, восторгъ и печаль, отрицаніе іг ут­ вержденіе, но все въ такомъ широкомъ мас­ штабѣ, съ лучшими сокровищами изъ про іалаго п съ дерзкими ашеташн кь буду-! щее. Яркость, неуравновѣшенность, необыч-і ноетъ, гнѣвъ и милость, тоска я юношескій: смѣхъ! Поэтъ—безумецъ, поэтъ—геній, творецъ! самыхъ ослѣпительныхъ миражей, съ жад-| ной душой, которая хочетъ пройти всѣ пути— святыхъ п разбойниковъ, совершить всѣ полеты—орловъ и скромныхъ ласто­ чекъ,—ото отъ поозія, ото ея истина, ве­ личіе, очарованіе, ото то, чѣмъ такъ исклю­ чительно, внѣ времени, богатъ Лермонтовъ.! чѣмъ отмѣчены и его творчество, н его жизнь. Авантюристъ духа въ высокомъ, пожа­ луй, романтическомъ смыслѣ этого слова; истинно, величавый, пеобычныіі, царствен­ ный. весь пламя и весь отъ поэзіи. Если бы, .кромѣ творчества, я никогда не читалъ его біографіи и меля спро­ сили:— «какъ могъ бы умереть такой поэтъ», я нарисовалъ бы красивую, ро­ мантическую смерть,—она, вѣдь, послѣд­ нее отраженіе жизни. Смерть на кораблѣ во время буря, когда звонъ молній, трескъ мачтъ и рву­ щихся канатовъ сливаются въ одинъ гимнъ разрушенія. Смерть въ кровавой борьбѣ, смерть на дуэли. Вѣдь, тутъ на дуэль мы должны смо­ трѣть иначе, смотрѣть, какъ Ленскій,’ какъ юпоша, для котораго слова: «омыть кровью оскорбленіе» не звучатъ пустой Фразой. Какъ поэтъ, онъ удивительно цѣленъ, —мечтателенъ, какъ и его Саша Арбе­ нинъ, романтиченъ (не отсюда ли гор­ дое желаніе видѣть себя потомномъ псиап скаго герцога Лермы?); влюбчивъ,—онъ влюбляется въ 10 , 12 и 16 лѣтъ, замк­ нутъ. одяпакъ,—въ московскомъ универси­ тетѣ, онъ проходить мимо именъ п круж­ ковъ Бѣлинскаго, Станкевича. Герцена. Его связываютъ съ 30-ми годами, но подобный гробъ, который для всѣхъ го­ товитъ исторія литературы, для него со­ вершенно не подходить. Онъ, дѣйстви­ тельно, внѣ времени; онъ ярче всѣхъ рвалъ путы; онъ шире всѣхъ дѣленій, всѣхъ рамокъ, и потому мы, смотрящіе на него главами новаго вѣка, любуемся ямъ еще болѣе, очаровываемся еще силь­ нѣе. Эхо вѣчное въ немъ, что пережило многія десятилѣтія;—юность, юношеское въ творчествѣ и жизни. Пятяаіцагп лѣта имъ мальчуганомъ въ селѣ Среднпковѣ онъ облачался въ кар- топиыя латы, вооружался самодѣльнымъ’ мечемъ, уходилъ въ глухія мѣста, за кладбище нлн къ старой, лслуразвалнз- шейся банѣ и тамъ сражался съ невѣ­ домыми духами. Кто изъ мальчугановъ неповиненъ въ такой же борьбѣ? Но есть и другой вопросъ. Кто изъ мальчугановъ до конца своихъ дней сохранилъ такую ж е. дѣт­ скую порывистость, такое же пламя мечты, мятежъ, пеканіе нездѣшняго? Юношескій мятежъ, можетъ быть, единственно яркій и геніальный’? А онъ сохранилъ. Онъ въ границахъ своего перваго и послѣдняго дня оста­ вался въ тѣхъ же латахъ, съ тѣмъ же мечомъ, но картонъ превратился въ сталъ, разящую боговъ, жизнь и людей. Юноша—мечтатель, юноша— искатель и отрицатель, и все это именно съ юноше­ ской дерзостью, крѣпостью н непосред­ ственностью,—вотъ то, что является въ Лермонтовѣ самымъ главнымъ и характер­ нымъ. Ею геніальность не познала смиренно­ сти н компромиссовъ зрѣлаго возраста. Весь сотворенъ изъ единаго камня,—вотъ чго дѣлаетъ его такимъ исключительнымъ и незабвеннымъ. Толстой проклялъ культуру и благосло­ вилъ землю. Душа нашла равновѣсіе- И вотъ—гармонія, нокой, чаши вѣсовъ оста­ новились, п потому всѣ, кто говорилъ, кто зналъ Толстого, утверждали ясность и гар­ моничность его существа. Это познаетъ и его читатель. Иное Достоевскій. Читайте его канту— опа мучить, смущаетъ, томитъ. Достоевскій заглянулъ въ бездну зем­ ли. бездну смущеннаго духа, нашелъ кош­ марный хаосъ, почти остановился на немъ. По такъ ;шть нельзя,— самому— нытка, и уже въ послѣдніе годы п опъ пришелъ къ своему равновѣсію, п онъ постарался убаю­ кать свою душу, пошелъ въ безднѣ неба, заворожилъ себя Алешей Карамазовымъ. Равновѣсіе—безъ пего человѣку не жить. Несомнѣнно, что и Лермонтовъ пришелъ бы къ своей пристали, къ своему покою, если бы не свалила его мартыновская пу­ ля. Но опа свалила, п мы видимъ только юношески стройное отрицаніе, исключи­ тельную цѣльность. Ни слѣда примиренія, усталости,—только полегъ, только высоты, смѣлость орла, который стремится все къ новымъ высямъ- Іѵакая очаровательная картина мятежа п разрушенія старыхъ цѣнностей! ,И все молодое, и всюду юношеское, пото­ му что ни зрѣлые годы, пи старость не спо­ собны на такой цѣльный, безоглядный по­ рывъ. Даже сокрушая, онѣ знаютъ свое равновѣсіе, свою точку, свою пристань, а гамъ, гдѣ найдена точка, умираетъ дер­ зость, гаснетъ бунтъ, срывается полетъ. — Ихъ сила только <въ вѣчномъ движе­ ніи. Предъ наші образъ геніальнаго юноши- разрушителя. Въ «ущелинахъ» кавказскихъ горъ его «геній оплелъ себѣ вѣнокъ». Поэтому онъ хочетъ «парить» въ небе­ сахъ, но остается «для міра и небесъ чу­ жой» («Я одинокъ надъ бездною стою»), потому у пего, какъ и у Печорина (Лер­ монтовъ исключительно субъективенъ),— «воображеніе безпокойное, сердце ненасыт­ ное», потому постояшшо съ такимъ презрѣ­ ніемъ онъ упоминаетъ о «ношахъ бытія», «веригахъ бытія», цѣпяхъ, границахъ и предѣлахъ жизни. Перешагнуть всѣ грани, уйти отъ жизни, этой «пустой и глупой шутки», отъ людей, которыхъ достойно казнить «желѣзнымъ стихомъ», отъ самого Бога, который слы­ шитъ стоны человѣческіе и остается без­ молвнымъ («Ужели милъ Тебѣ мой стонъ?»),—вотъ его мечта, его пламя, его казнь, все то истинное и величавое, что таилось у Лермонтова и за хмурымъ лицомъ, и за пошлыми офицерскими попойками, анекдотами, донъ-жуанствомъ и ранними со­ мнительными стихами для «холостой» компа­ ніи. Крайность втото бѣгства уже въ сло­ вахъ: «Кокъ демонъ мой — я зла избранникъ», и: Враждебной сплою гонимъ Я тѣмъ живу, что смерть другимъ; Жкву, какъ неба властелинъ, Въ прекрасномъ мірѣ, по одинъ Крайности, потому, что его сердце знало любовь, знало минуты свѣта,— — … И счастье я могу постигнуть на землѣ И въ небесахъ я вижу Бога. Наконецъ, развѣ самое страшное отри­ цаніе не является только наиболѣе скорбной молитвой? И самый нигилизмъ Лермонтова не есть ли только слишкомъ индивидуальное мучи­ тельное исканіе и вотъ этого счастья на землѣ, и въ небѣ Бога? Я думаю, что на эти вопросы можно от­ вѣтить только положительно. Но утвержденіе онъ зналъ только подъ однимъ знакомъ,— знакомъ разрушенія, замкнутости, одиночества, почти презрѣнія къ окружающему. Отсюда его творчество, его иронія, издѣ­ вательства, ядовитые экспромты, отсюда его «насмѣшливая улыбка», ироническіе взгля­ ды, «громкій пронзительный смѣхъ»,— осо­ бенности. которыя отмѣчаютъ уже у шест­ надцати лѣтняго поэта. Тѵргепевъ, встрѣтившій Лермонтова въ домѣ княгини Ш— ой, ярко рисуетъ его портретъ: «Въ наружности Лермонтова было что-то зловѣшее и трагическое; какой-то сумрачной и недоброй силой, задумчивой презритель­ ностью п страстью вѣяло отъ его смуглаго лица, отъ его большихъ и неподвижно- темныхъ глазъ». II дальше: «Внутрешю Лермонтовъ, вѣ­ роятно, скучалъ глубоко, онъ задыхался къ тѣспой сферѣ, куда его втолкнула сѵдь ба». Прекрасное замѣчаніе. Именно глубоко скучалъ, задыхался въ тѣснотѣ, страдалъ п проклиналъ самого себя за «жаръ души, р.іегр-леииый въ пустыпѣ», и чѣмъ ярче сознавалъ эту пошлость, стѣсненность, ложь, лицемѣріе, все хитрое, удушливое кружево «пустой н гліупой шутки», тѣмъ яростнѣй обрушивался на жизнь и людей, тідіъ любовнѣе растилъ свой бунтъ и ухо- дг.лъ въ черную раму своего одиночества. Мы знаемъ, что было бъ этой рамѣ. Почти мальчикомъ хотѣлъ иаплсать трагетію «Веронъ». Пріѣхалъ на Кавказъ и началъ изучать тогаріЕІй языкъ, мечталъ о поѣздкѣ вь ііекіку и Персію. Нельзя перечислять всѣ эти наклоны духовнаго любопытства. * Ихъ общее имя,— — буря, мятежъ, исканіе. «Говорятъ, писалъ опъ, что раоігття страсть означаетъ душу, которая будетъ любпть священныя искусства. Я думаю, что въ такой душѣ много му- зык а (курсивъ мой. А. С.). Музыка, дѣйствительно, жила въ его ду­ шѣ, чо музыка широкихъ вѣтровъ, проно­ сящихся надъ океанами, музыка грозо­ выхъ разрушеній, музыка таинственныхъ! урагановъ, переваливающихъ горныя вер­ шины, чтобы сбреешь въ долгану свою хмурую жестокость и ледяное дыхашіе. То, что вь немъ считаютъ байршкв- (скимь, есть, просто, геніально юношеское. Бсе его творчество—это порывъ юноше­ скаго возмущенія, отрицанія и гнѣва, по­ рывъ, застывшій въ ослѣпительной формѣ чудесныхъ кристалловъ. Мы и теперь восторгаемся имъ, потому что и Россія не нашла своего рашіоиѣ- гія, своей пристани, своей точки,— а»я— стрѣла на пути къ цѣли,—вся на юноше­ ской чертѣ исканій, сомнѣній и вешк’й алчбы. с#л. Ѳтанкевигъ. U n i l i i i i s s a . Вся жизнь Лермонтова, это—непре­ рывная цѣпь соблазновъ. По лабиринту ис­ кушеній, какъ Демонъ Тамару, водилъ по­ эта его безпокойный геній. Подобно Го­ голю, Лермонтовъ былъ соблазненъ и ис­ кушенъ дьявольской мыслью, и потому ча­ сто чувства его переходили въ предчув­ ствія, а убѣжденія замѣнялись предубѣжде­ ніями. Потому, что, конечно, видѣть въ каждомъ мужчинѣ «глупаго льстеца и въ каждой женщинѣ Іуду», могъ только чело­ вѣкъ предубѣжденный. Потому, что слишкомъ незрѣло и мнительно все то, что составляло предметъ неустанныхъ жалобъ юноши-Лер- монтова. 16-тлѣтгаШ поэтъ не стѣснялся открывать въ себѣ такого человѣка, «кто въ жизни чувствовалъ напрасно и агазнію обманутъ былъ». А еще раньше онъ не остановился передъ орошеніемъ себя съ пнемъ, пораженнымъ молніей (любовью) и засохшимъ. Ему бы жить да радоваться, а онъ, въ 16 лѣтъ, уже проникнутъ такой старческой моралью: «Когда бы могъ весь свѣтъ узнать, что жизнь съ надеждами, мечтами—не что иное, какъ тетрадь съ давно извѣстными стихами». Ему, такъ ма­ ло извѣдавшему, все показалось извѣдан­ нымъ. Онъ, видѣвшій такъ немного, закры­ валъ глаза на все новое, открывавшееся его вэору. Лермонтовъ умеръ очень рано, слишкомъ преждевременно. Но еще за 11 лѣтъ (!) до смерти онъ готовился уже ид­ ти въ могилу, пѣлъ себѣ отходную: «Ус­ талъ я отъ земныхъ заботь- Ужель без­ душныхъ удовольствій шумъ, ужели пытки безполезныхъ думъ, ужель самолюбивая толпа, которая отъ мудрости глупа, ужели дѣвъ коварная любовь—прельстятъ меня передъ кончиной вновь?». А коща уравновѣшенный читатель ближе познакомится съ біографіей Лер­ монтова и узяаеть, какую несерьезную жизнь велъ все время его любимый по­ этъ, какъ онъ обдуманно и преднамѣренно бросался вь полосу холостыхъ удоволь­ ствій—и все отъ той же недовѣрчивости, подозрительности—узнаетъ, какъ онъ же­ стоко и недостойно мстилъ женщинамъ за свою «некрасивую наружность», жавъ до­ рожилъ онъ репутаціей армейскаго донъ- жуана,—въ сознанія читателя вспыхнуть ярко и назойливо новые досадные, недо­ умѣнные вопросы. Умъ исключительный—кахъ могъ онъ себя ставитъ въ исключительное положеніе передъ всѣми, даже передъ Бѣлинскимъ? Судья безпощадный—какъ могъ оправдать онъ свою ложную, вѣчно изолированную позицію? Тонкій знатокъ чужого сердца, проницательный Печоринъ, такпмн иро­ ническими штрихами нарисовавшій Груш­ ницкаго— какъ не понималъ онъ, что часто повторяетъ слова и жеста Груш­ ницкаго, своей пародіи, своей каррикату- ры? Безудержный разоблачитель человѣ­ ческой фальши—пакъ не брезгалъ онъ позой и фразой, какъ часто рядился онъ въ дешевый плащъ, паркетнаго байро­ низма, лейбъ-гусарскаго молодечества? Проникновенный изобразитель человѣче­ ской простоты, задушевный создатель Максима Максимовича—почему такъ из­ бѣгалъ онъ словъ обыденныхъ, но откро­ венныхъ, діалога дружескаго, симпатіи не демонической, но теплой? Онъ (гово­ ря его же словами), «съ юныхъ лѣтъ по­ стигнувшій людей»—почему такъ сторо­ нился* Герцена, Станкевича, Гончарова, Тургенева и отдыхалъ въ кругу Марты­ новыхъ? И вотъ откуда ролсдается досада въ сердцѣ з’равновѣшепнаго читателя, пе­ релистывающаго Лермонтова. Принято думать, да п самъ поэтъ объ этомъ го­ воритъ чуть не въ кавдой своей строчкѣ, что Лермонтовъ слишкомъ рано развился, что мальчикомъ онъ испыталъ уже чувства и мысли взрослаго. Да, это такъ—ска­ жетъ уравновѣшенный читатель.—Но тогда вѣрно и то, что до конца дней своихъ Лермонтовъ остался^., мальчи­ комъ’ (Ибо “такъ недостойно было его поведеніе съ Бѣлинскимъ, полное кол­ костей и дерзкихъ выходокъ. ІИ такъ недостойна его была печальная исторія дуэли съ Мартыновымъ. И самой рѣз­ кой аттестаціи заслуживаетъ его «месть» Е. А. Сушковой,—месть, скомпрометгиро- вумпая дѣвушку въ глазахъ семьи и свѣта, воспользовавшаяся подметными анонимными письмами… Глубокій духъ, какъ мелко онъ плавалъ на плоскости человѣческихъ отношеній! Избранникъ неба—какъ холодно ставилъ крестъ онъ надъ былыми грезами и даже въ заду­ шевномъ письмѣ восклицалъ: «Мнѣ нулаты чувственныя наслажденія!» Учитель жизни грядущихъ поколѣній, онъ свою жизнь хо­ тѣлъ сдѣлать недостойной, пустой и ничтожной. II въ старательныхъ поискахъ р аз ѣздки долженъ внимательный читатель прійш къ заключенію, что всю жизнь одержимъ былъ Лермонтовъ мнительностью, руко­ водился предразсудками, болѣлъ соблазна­ ми. И прежде всего — соблазномъ отри­ цанія. Оно такъ психологически по­ нятно, если перенесд’дсь въ душу такого эгоцентрика, какимъ былъ Лермонтовъ. Богъ—«занять небамъ, не землей». Но іи въ лучшемъ случаѣ отношенія къ Богу могутъ выразиться лишь въ иронической благодарности: «Устрой лишь такъ, что­ бы Тебя отнынѣ недолго я еще благо­ дарилъ». Ибо міръ созданъ не для людей: они должны были бы уступить его луч­ шимъ существамъ. Люди—вотъ главпыіі пунктъ лермонтовскаго отрицанія. О, лю­ ди!— «души въ нихъ волнъ холоднѣй». Всѣ мужчины—льстецы, всѣ женщины— Іуды. Враги встрѣчаютъ поэта завистью тайною, злобой открытою; друзья— клеве­ той ядовитою. Среда людей поэтъ животъ, какъ «камень -«ежъ камней», безъ гсякой надежды на чье-лябо пониманіе: «Ужель прп сшибкѣ камней звукъ пропитаетъ въ середину ихъ?» О, какъ ненавистны были поэту «образы бездушные людей, при­ личьемъ стянутыя маски!». Какъ ему правилось демонстративно передъ идола­ ми свѣта не гнуть колѣнъ своихъ, «цѣпь предубѣжденій умомъ свободнымъ потря­ сать» и бросать людямъ въ глаза же­ лѣзный стихъ, облитый 1 горечью и злостью! «Ничтожество—вотъ бааго въ здѣшнемъ свѣтѣ». Можетъ ли найти въ немъ себѣ утѣшеніе поэтъ—въ немъ, гдѣ «пѣть пи астиннаго счастья, ни долговѣчной кра­ соты; гдѣ преступленья .тжпь да казпи, гдѣ страсти мелкой только жить, гдѣ не умѣютъ безъ боязни пи ненавидѣть, нп .побить’» Но счастье вообще сомнитель­ но на землѣ. Оно напоминаетъ дробящій­ ся отблескъ звѣзды въ зеркальномъ за­ ливѣ: «ты схватить— опъ пгугя убѣжитъ отъ тобя, ты обманутъ—онъ вновь предъ тобой». Любвп надо страшиться: «опа пройдетъ». «Не вѣрятъ въ мірѣ многіе любви— и тѣмъ счастливы»… Итакъ, пол­ ное разрушеніе всѣхъ цѣнностей человѣ­ ческаго бытія. Чѣмъ are его наполните.? II вотъ создается печоринскаія программа жизни: «Отнынѣ стану наслаждаться и ьъ страсти стапу клясться всѣмъ, со всѣ­ ми буду я смѣяться, а плакать не хочу аи съ кѣмъ». «Я. —говоритъ Печоринъ— смотрю на страданія и радости другихъ только въ отношеніи къ себѣ, какъ на іін – щу, поддерживающую мои душевныя си­ лы… Первое мое удовольствіе—подчи­ нить ыоей волѣ все, что меня отружаетъ. Возбуждать къ себѣ чувство любви, пре­ данности и ’ страха—не есть ля первый признакъ и величайшее торжество власти? Выть для кого-нибудь причиною страда­ ній и радостей, не имѣя на то никакого полонштельнаго права,—не самая ли это сладкая пища нашей гордости? А что та­ кое счастье? Насыщенная гордость»… И соблазномъ миссіи едва ли не вего жизнь бытъ одержимъ Лермонтовъ. «Я че для ангеловъ н рая Всесильнымъ Богомъ сотворенъ—думалъ поэтъ.—Но для чего живу страдая, про это больше зна­ етъ Онъ». Поэтъ увѣренъ, что часъ его рожденія проклянетъ <шо.кміра». Пото­ му, что онъ принесъ съ собою несчастье въ жизнь: «Мнѣ любить до могихы Твор­ цомъ суждено; но по волѣ того же Творца все, что любйтъ меня, то погибнуть должно, иль, какъ я\ же, страдать до конца». Эта мысль о раковомъ провиденціальномъ назначеніи должна была питаться практи­ кой лермонтовской жизлн п въ свою оче­ редь питать его идею уединенія— его третій соблазнъ. «Я къ одиночеству привыкъ,—заявля­ етъ поэтъ.— Я-бъ не умѣлъ ужиться съ другомъ, я- 6 ъ съ нимъ препровожденный мигъ почетъ потеряннымъ даш-омъ». ,Н уѵвно прятать чувства въ себя, не дѣлиться пми ни съ кѣмъ. Ибо права чернь, заявляющая поэту: «Какое іДѣло Ш ь , страдалъ ты или нѣть? На что намъ No&ть троя волненія?» И ®ь тѣсномъ ГОеѣдетвѣ съ эпикъ сознаніемъ своей изо- ггіфоваиностп родился готъ новый соблазнъ ЗеадкштоЕа, который Михайловскій за­ ймахъ героизмомъ, волей въ дерза­ ній. Соблазны—-такіе естественные соблаз­ ны всякой юности, п какъ съ япіш не труд­ но разстаться, какъ легко раскрыть ахь заманчивую неправду. Кто, въ самомъ дѣ­ лѣ, теперь, послѣ Пушкина я Толстого не взялся бы разъяснитъ Лермонтову, что есть величіе -и въ смиреніи, что чаще все­ го истинное величіе находятъ тамъ, гдѣ его не ищутъ. Кто не попытался бы” дока­ зать ноэту-эгоцеитрику старую, какъ Би­ блія,- истину, что «не хорошо быть чело­ вѣку одному», что не выносить чело­ вѣкъ проклятаго груза одиночества, что даже Брандъ, уходя въ горы, бралъ сг собой Агнееу, что ваяній окаменѣвшій .кристаллъ личнаго горя растворяется вг слезахъ человѣческаго сочувствія:.. Все ста такъ, но почему же такъ властно обу­ ревали эти наивные соблазны душу Лер- шттова, и почему мы, его читателя, за- уважаемся игъ дуновеніемъ? Чѣмъ объяс­ няется ата манящая нхъ сила?.. Вл. Со­ ловьевъ обмолвился однажды чудеснѣй­ шимъ афоризмомъ: «Всякое заблужденіе, по крайней мѣрѣ, всякое заблужденіе, о которомъ стоитъ говорить,— содержитъ іъ себѣ несомнѣнную (истину, которой оно есть лишь болѣе или менѣе глубокое иска­ женіе,— этою истиной оно держится, ею тІрнвлекаеть, его опасно и черезъ нее же только можетъ оно быть какъ слѣду­ етъ* обличено и опровергнуто». Конечно, такъ! Изъ глубины каждаго Лермонтовой – го увлеченія па насъ вѣеть дыханіемъ ашутренней правды. Правда въ отрицанія «свѣта завистливаго и душнаго», въ не­ сомнѣнномъ правѣ души выпрямиться на­ единѣ съ собой, въ вѣчномъ разладѣ хетты и дѣйствительности. И если не­ пріятна для насъ лермонтовская мизан­ тропія, то всегда найдетъ въ нагнемъ сердцѣ мѣсто для себя лермонтовская ме­ ланхолія. Вѣдь, такъ часто душа наша бываетъ мрачна, такъ часто бываетъ пазгь «в скучно и грустно», такъ часто хочется ламъ «свободы п покоя»… И знаемъ мы — хотя былъ Лермонтовъ въ плѣну у ево- 5д:.ъ соблазномъ, былъ онъ выше свонгь соблазновъ. Хорошій актеръ всегда умнѣе той ро­ ли. которую онъ играетъ. Кощунственно думать, будто душа Лермонтова цѣликомъ ■: рыпалась поступками его мальчише­ ства, юнкерства, молодечества. Въ его ду шѣ, какъ во всякой глубинѣ, жила бездна противорѣчій. Насмѣшникъ и левъ, ояі « любилъ, любилъ одну»— всю жизнь. Да, роі Ѵ ом ‘Ш гмъ , что и Печоринъ жизнь быль готовъ отдать за Бэлу, только изъ сата- Шшской гордости не упалъ къ йогамъ княжны Шри и плакалъ, ие уввдаші на прощанье Вѣры. Ни въ одномъ оовтѣ не открывалось такъ интимно религіозное пріятіе міра, какъ въ мятежномъ Лермон­ товѣ. • Эгоистъ’•« женоненавистникъ, ото- написалъ не превзойденное по трогательно­ сти стихотЕореніе-молитву «Л, Матерь Бо­ жія, нынѣ съ молитвою». Гордый пѣвеіг шдимдуальной стихіи,— громче всѣхъ отдавался Лермонтовъ на гражданскія бо­ ля своего времени. Недаромъ же Цыпинъ считаетъ его лучшимъ выразителемъ его поколѣнія. Поэтъ, наиболѣе близкій изъ всѣхъ къ небу (млѣніе С. А. Андреевска­ го).— какую выразительную оставилъ онъ апологію «мрака земли могильной съ ед страстями». Ницшеанецъ (по опредѣленію Бд. .Соловьева), пѣвецъ титаническаго ду­ ха,— какъ онъ въ застѣнчивой фигурѣ Максима Максимовича сумѣлъ показать обаяніе простоты, красоту обыденности’ гиооателъ могучихъ страстей,— какъ чело­ вѣчно вскрылъ онъ его маленькія огор ченія. Придававшій искусству часто субъ- евпсвЕое значеніе (вдохновеніе «превра­ щаетъ въ пѣснопѣнье тоску, развалину страстей»), какъ скорбитъ онъ о быломъ «сложенія поэта въ обществѣ: «Бывали мѣрный- звукъ твоигь могучихъ словъ вос н.тіенялъ бойца для битвы; онъ нуженъ былъ толнѣ, какъ чата для пировъ, какъ оиміамъ въ часы молитвы». Знаменосеці. йпдлви дуальнаго протеста, трубачъ горд» обособленной личности,— онъ, какъ отор­ вавши дубовый листокъ, хочетъ вернуть­ ся, припасть къ своему стволу, къ своему коллективу. Космополитическій Демонъ, ко городу мѣсто вездѣ и нигдѣ, онъ уже лю- Ьлъ родину—органически, безсознатель­ но, какъ сынъ. Въ атмосферѣ понимавшій только бурю, въ тгргтродѣ— горы, въ ду­ лѣ-—взмывъ и взрывъ, онъ научился цѣ- аіѵіъ поозію прозы, прелесть тишины, оча­ рованіе уюта: «Люблю больше газъ отъ году, желаньямъ ыирныігь давъ просторъ, поутру—ясную погоду, подъ вечеръ— гн­ ой разговоръ»… Великій поэтъ, ояъ по­ кинулъ жизнь, по чудесному выраженію Я А. Котляревскаго, «неразрѣшеннымъ диссонансомъ», но въ немъ лежалъ ключъ полной и ясной гармоніи. Его историческое значеніе обыкновенно умаляютъ. Лермонтовъ вошелъ въ нашу йгтературу не только какъ самобытный геній, но и твердо сталъ на пути ея идей- Щ 68 преемственности. Подъ его пальцами застучали громкія ноты протеста, призыва къ дѣйствію, мотивы воли. Въ послѣднее время появилась попытка (Л. Семенова-* сблизить Лермонтова съ Л. Толстымъ. Н<- болѣе неожиданной в парадоксальной должна показаться мысль объ установле­ ній связи между Лермонтовымъ и Досто евсятгмъ. Дѣло въ томъ, что в первые ва 9 аліей литературѣ XIX в. (Пушкинъ а Гоголь отого не писали), Лермонтовъ кое- дулся Голгоѳы души. Печоринъ— гбряый вл, пашей литературѣ экеперимен- гаторъ чужой я своей души, добровольный гучеіж’къ. непрошенный мучитель. В.іер- :ые съ- Печоринымъ пришли въ такое роковое соприкосновеніе души Вѣры и бѣдной княжны. Впослѣдствіи эту тему.— Поединка дупл. п ихъ добровольнаго само- растаинашя—широко разработалъ Достоее ‘.кій. передавъ ее нашей современной 1 (Андреекъ, особенно «Екатерина Ивано 1 &а»)… Какъ бы пн казалась произвольна эта параллель, существенно, что не только сердецъ читателей, но и нэслѣдователеі і итераторы а современныхъ писателей, мо­ жетъ касаться своимъ волшебнымъ кры­ ломъ духъ убитаго въ 1841 г. у подножіи Бештау «поручика Лермонтова».., 2Л с Шуракій. Him jh p a m Вліяніе Лермонтова на Льва Толстого и Шевченка. Лермонтовъ—такое красочлое, яркое и могучее дарованіе; его стихъ преиспол­ ненъ такой желѣзной крѣпости и силы, что, несмотря на весьма краткое время его литературной дѣятельности, вліяніе его об­ наружилось на многихъ писателяхъ. Любо­ пытно. что два большихъ литературныхъ таланта, въ высокой степени самостоя­ тельныхъ, Левъ Толстой и Шевченко, сто­ ятъ въ близкомъ духовномъ родствѣ съ Лермонтовымъ. Недавно г. Мережковскій отмѣтилъ нѣкото­ рыя сходныя черты у Толстого и Лермонто­ ва, Въ текущемъ году вышло на эту тему большое пата ѣдсвалзе г. Семенова. Раз­ умѣется, Толстой, какъ большая сдаа, самъ могъ найти многіе изъ тѣхъ образовъ, тѣхъ идей, которыя находятся у Лермонтова; но при всемъ томъ остается за Лермонтовымъ еще немало благотворнаго вліянія на Тол­ стого. Между этими писателями есть боль­ шая внутренняя духовная связь по сход­ ству ихъ характера и ихъ стремленій: дѣтьми они испытали первую любовь; му­ жая, они искали сильныхъ переживаній въ любви, въ войнѣ; ямъ по дутпѣ было все жизненное, яркое—музыка, танцы, физи­ ческія упражненія. Оба гонялись за «свѣт­ скими» гостинными и презирали «свѣтъ» за его пустоту и мелочность, страстно любили природу, оба были строга къ себѣ, му- чались отъ своихъ недостатковъ, сомнѣній, н стремились уйти отъ общества. Вопросъ о вліяніи Лермонтова на Льва Толстого нельзя считать вполпѣ выяснен­ нымъ и разрѣшеннымъ, хотя трудъ г. Се­ менова даетъ уже прочное обоснованіе для дальнѣйшихъ изученій. Хотя о вліяніи Лермонтова на Шевченка до сихъ поръ не было рѣчи, но вопросъ этотъ можно поставить, и мы можемъ рѣ­ шитъ его въ положительномъ смыслѣ, что, разумѣется, нисколько не умаляетъ глу­ бокой самостоятельности геніальнаго укра-; .гнекаго поѳта. Бурная, страдающая и протестующая душа Лермонтова была близка ПІевчепку Въ Дневникѣ 1857 г. Шевченко мимохо­ домъ говоритъ: «Нашъ великій Лермон­ товъ». Среди немногихъ книгъ на пись­ менномъ столѣ Шевченка въ день его кон­ чины лежали сочиненія Лермонтова, какъ, видно изъ рисунка Мпкѣтина, хорошо знав­ шаго студію Шевченка въ конпѣ его жиз­ ни, въ помѣщеніи академіи художествъ. Шевченко узналъ и полюбилъ Лермон­ това erne.до ссылки. Въ. первый годъ ссыл­ ки (1847-5 онъ-шужелалъ ѵже имѣть имеяш Лермонтова. 20 дек. 1847 г. онъ писали своему дрс.ту В. М. Лазаревскому: «При шлите ради святой поэзіи Лермонтова—хо­ тя одинъ томикъ: великую радость достави­ те безталанному зеяіляку». Въ Дневникѣ 1857 г. Шевченко приво­ дитъ стихотвореніе Лермонтова «Выхожу одинъ я на дорогу» по поводу одной лун­ ной ночи въ степи; при этомъ онъ замѣ­ чаетъ: «Очаровательное стихотвореніе Лер­ монтова я прочиталъ нѣсколько разъ, какъ лучшую молитву». Въ другомъ мѣстѣ Днев­ ника Шевченко упоминаетъ «Тучки небес­ ныя. вѣчные странники». При такомъ любовномъ отношеніи Шев­ ченка къ Лермонтову естественно ожидать отраженій лермоагтовской поэзіи въ Коб­ зарѣ. Поиски въ этомъ направленіи даютъ положительные результаты, правда, не­ многочисленные и некрупные Уже въ пер­ вомъ стихотвореніи Шевченка 1838 г. въ пысоко-гумапиой обрисовкѣ женщины н въ разныхъ ей пожеланіяхъ пробивается вліяніе чудной по красотѣ и гуманности «Молитвы» Лермонтова. «Пророкъ» Шев­ ченка 1848 г. написанъ йодъ прямымъ н непосредственнымъ вліяніемъ «Пророка» Лермонтова, и потому тугъ люди— холод­ ныя души, родъ лукавый, родъ лживый и жестокій. Несомнѣнно, «Молитва» Лермон­ това въ 1859 г.—уже въ сониѣ жизни Шев­ ченка—подсказала ему гуманное посланіе къ Лт. N., особенно въ окончанія стиха: Веселий рай Пошли ій. Господи, подай! Подай ій долю на сім сити… Та пе бери іі весною, В стой ряй небесной не бери, А дай Твоего красотою Налівуватпсь на земли. Эти строки представляютъ въ сущно­ сти варіантъ послѣдняго куплета «Мо­ литвы» Лермонтова: Срокъ ли приблизится часу прощаль­ ному, Въ утро ли шумное, въ ночь ли безгласную. Ты воспріять пошли къ ложу пе­ чальному Лучшаго антела—душу прекрасную. Это въ старости, послѣ свѣтлой моло­ дости. Для Шевченка въ приложеніи къ молодой N N получилась лрѵгая поэтиче­ ская ситѵпіг’я при лермонтовскомъ исход­ номъ настроеніи. сЛроф. с 7і. Ф. (Вулфовъ. І ш г а Л ш – ш в и і вой. Въ эти дни всеобщаго отвлеченія въ торопу полей оптъ тз пылающихъ горо ювъ,—пя пишущіе, ни читающіе не хе “ять а не могутъ думать ни о чемъ дру­ гомъ… Проходятъ мтіо пезамѣчшікыіш смерти великихъ мирныхъ, мы думаемъ лишь о малыхъ воюющихъ. Съ зтой точки зрѣнія можно бы вре­ менно обойти, отсрочить чествованіе па­ мяти нашего великаго поэта по случаю 100-лѣтія со дня его рожденія. Но, при­ мѣнительно къ переживаемой кошмарной драмѣ, въ поэзіи, и личности Лермонтова можно найти много такого, что характе­ ризуетъ его именно, какъ бытописателя войны и даже какъ одного изъ безстраш­ ныхъ ея удальцовъ. Поэтъ-воинъ, хотя его военный сныть былъ недологъ, больше чѣмъ всякій дру­ гой нашъ поэтъ, зналъ всѣ прелести и ужасы войны, больше чѣмъ другой по­ святилъ ей поэтическихъ строкъ и, нако­ нецъ, въ «Валерикѣ», глубже, чѣмъ кто бы то пн было, уразумѣлъ ея простой <і грубый смыслъ. Картины военныхъ схватокъ и сріженііЗ разбросаны въ большинствѣ «кавказ­ скихъ» произведеній- Лермонтова. Но въ нихъ даны не только внѣшнія, батальныя стороны войны: въ каждомъ положеніи аоотъ находить возможнымъ дать нотку боли, тоски за убіеніе человѣка человѣ­ комъ: въ эффектомъ даже изображеніи ооевой схватки онъ оттѣняетъ грубую сущность войны. Какъ справедливо выразился Д. Ме­ режковскій о «Валерикѣ», это произве­ деніе «первое во всемірной литературѣ явленіе того особеннаго русскаго взгляда на войну, который такъ безконечно углу­ билъ .1 Толстой. Изъ этого горчичнаго зерпа выросло исполинское дерево «Вой­ ны и мнра». Достаточно привести отрывокъ этой яр­ кой вещи, чтобы вполнѣ согласиться съ подобнымъ утвержденіемъ: Уже затихло все; тѣла Стащили въ кучу; кровь текла Струею дымной по каменьямъ,— Ея тяжелымъ испареньемъ Былъ полонъ воздухъ. Генералъ Сидѣлъ въ тѣни на барабанѣ И донесенья принималъ. Окрестный лѣсъ, какъ бы въ туманѣ, Синѣлъ въ дыму пороховомъ, А тамъ, вдали, грядой нестройной, Но вѣчно гордой а спокойной, Въ своемъ нарядѣ снѣговомъ Тянулись горы, и Казбекъ Сверкалъ главой остроконечной. И съ грустью тайной и сердечной Я думалъ: жалкій человѣкъ… Чего отъ хочетъ?… Небо ясно, Подъ небомъ мѣста много всѣмъ,— Но бевпрестанпо п напрасно Одинъ враждуетъ онъ… Зачѣмъ?… Но етогь же поэтъ, полный рефлекса по отношенію къ человѣческой бойнѣ, ока­ зался весьма непосредственнымъ воите­ лемъ, ни минуты пе задумывавшимся патъ самыми отчаянными, опасными военными подвигами. Боевой, весьма, впрочемъ, незначитель­ ный, опытъ Лермоптова начался еще тог- „а, когда его сослали на Кавказъ пер­ шій разъ въ 1837 году.- О йенъ онъ пи- алъ своему другу С. А. Раевскому, с.тѣ- іующее: «Съ тѣхъ поръ, какъ выѣхалъ изъ Рос- ія, я находился до сихъ поръ въ бе; рерывпомъ странствованіи, то на пере- сладной, то верхомъ: изъѣздилъ линію всь идолъ отъ Кизляра до Тамалш, переѣхалъ ори, былъ въ Шушѣ, въ -Кубѣ, въ Ше­ махѣ, въ Кахетін, одѣтый по-черкесски, ъ ружьемъ за плечами; ночевалъ въ чя- -томъ полѣ, ѣлъ чурекъ, пилъ кахетин- ■кое даже… Здѣсь, кромѣ войны, службы нѣтъ; я пріѣхалъ въ отрядъ слишкомъ юздно, ибо Государь нынче не велѣла, іѣлать вторую экспедицію, и я слышалъ только два, три выстрѣла; зато два раза въ моихъ путешествіяхъ отстрѣливался: разъ ночью мы ѣхали втроемъ изъ Куби. я, одинъ офицеръ нашего полка и черкесъ («мирной», разумѣется),— н чуть не по дались шайкѣ лезгинъ…». Но только въ третій, предпослѣдній гвой пріѣздъ на Кавказъ Лермонтовъ «ра­ зу попалъ въ ту гущу военной жизни и приключеній, о которой онъ до сихъ чопъ мечталъ, но что не удавалось. 10 -го іюня онъ пріѣхалъ въ Ставрополь, глав­ ную квартиру командующаго войсками Кавказской липіп, и былъ прикомандиро­ ванъ къ отряду генералъ-лейтенанта Га- лафѣева. Состоя отряднымъ адъютантомъ. Онъ принималъ участіе въ двухъ боль- пахъ походахъ: съ 6 ио 14 іюля въ Малую Чечню и съ 27 сентября по 18 октября въ Большую Чечню; ему же по­ ручало было веста «Журналъ военныхъ дѣйствій» своего отряда. Какого рода были «дѣла»— лучше все­ го видно изъ «Валерика», но проза, до­ кументы. способны указать конкретное ихъ содержаніе. Въ письмѣ Лермонтова къ А. А. Ло­ пухину (изъ Пятигорска, въ сентябрѣ- 1840 г.) читаемъ: «У насъ были каждый день дѣла, и одно довольно жаркое, которое продол­ жалось 6 часовъ ервду. Насъ было всего двѣ тысячи пѣхоты, а ихъ до 6 -тч тысячъ; и все время дрались штыками У насъ убыло 30 офицеровъ и °00 ря­ довыхъ, а ихъ 600 тѣлъ осталось на мѣстѣ, — кажемся, хорошо. Вообрази себѣ, что въ оврагѣ, гдѣ были потѣха, часъ послѣ дѣла еще пахло кровью. О «дѣлахъ» самого Лермонтова из­ вѣстно, что во время штурма непрія­ тельскихъ запаловъ на р. Валерикъ, онъ имѣлъ отвѣтственное порученіе наблюдать зв дѣйствіями передовой штурмующей ко­ лонны и увѣдомлять начальника отряда ебъ ея успѣхахъ, что было сопряжено съ величайшей для него опасностью отъ ■іетгріятрля, скрывавшагося въ лѣсу за деревьями и кустами. «Но офицеръ этотъ.—доносилъ началь- ‘Noкъ отряда,—несмотря нп на какія опас­ ности, исполнилъ возложенное на него по­ лученіе съ отмѣннымъ мужествомъ в хладнокровіемъ п съ первыми рядами -рабрѣйіпихъ ворвался въ непріятельскіе -авали». За ото дѣло Лермонтовъ, не имѣвшій Ькакого ордена, ‘представленъ былъ прямо къ Владиміру 4-й степени, во… въ Петербургѣ въ наградѣ ему отказали. Возвратившись затѣмъ въ дѣйствующій отрядъ, Лермонтовъ, съ конца сентября до половшш октября, участвуетъ въ 20 – тиевішй экспедиціи іенерала Галафѣева ьъ Большую Чечню, командуя неболь­ шимъ отрядомъ охотниковъ, прозваннымъ «терліолтовшдмъ отрядомъ». «Не зиаго, что будетъ дальше,— писалъ поэтъ А. А. Лопухину,—а пока судьба меня пе очень обижаетъ: я получилъ въ наслѣдство отъ Дорохова, котораго ра- иплп, отборную команду, состоящую изъ ста ‘казаковъ,—’разный сбродъ, волонте­ ры, татары п кроч., это пѣчго вродѣ партизанскаго отряда, и если мнѣ слу­ чится съ нимъ удачно -дѣйствовать, то, авось, что-ішбудъ дадутъ; я юш только четыре дня въ дѣлѣ командовалъ, п не знаю еще хорошенько, до каьой степени они надежны; но такъ какъ, вѣроятно, мы будемъ воевать еще цѣлую зиму, то я уодѣю ихъ раскусить»… «Эта команда головорѣзовъ,—добав­ ляетъ историкъ Тенгинокаго полка,— рыская впереди главной колонны войскъ, открывала присутствіе непріятеля; какт спѣтъ сваливалась на головы чеченцевъ, п, дѣйствуя исключительно холоднымъ оружіемъ, никому недавала пощади». Самъ же герой этихъ характеристикъ могъ смѣло сказать о себѣ словами Пе­ чорина: «Я надѣялся, что скука не жпветъ подъ чеченскими пулями.— напрасно, че­ резъ мѣсяцъ я такъ привыкъ къ ихъ жужжанію п къ близости смерти, что, право, обращалъ больше вниманія на Ко­ маровъ,— и мнѣ стало скучнѣе преж­ няго» ….. Вѣнцомъ подобнаго удальства быль случай, когда Лермонтовъ приложилъ, въ вшу враговъ, выслѣживавшихъ п уби­ вавшихъ вс Ѣ іхъ , неосторожно отдалявших­ ся отъ отряда, пойти ужинать за черту лагеря. И, дѣйствительно, компанія, раз­ ведя огонь, поужинала въ дг.ухъ шагахъ стъ пе.пріятеля, причемъ покатывалась съ хохоту отъ остроумія и выходокъ ини­ ціатора этого безумнаго удальства. Эти походы, эти дѣла п подобныя удалыя выходки, быть можетъ, нѣсколько ѵ позволили вылиться той стихійной энер­ гіи, что была заключена въ пзэтѣ- сфиперѣ, томила его, растрачивалась н., непріязненныя о-тношенія съ окружаю­ щими и принесла Лермонтову роковой ■конецъ… £). ѣ а з-jлъ. Мѣстная хроника. Панихида. Сетодня, въ 12 ч. дня. въ Покровскомъ монастырѣ архіепископа IАнтоній отслужитъ паппхиду по скончав­ шемся огь ранъ, полученныхъ въ бою, Еп Ііысочестзѣ Князѣ Олегѣ Константинови­ чъ и всѣмъ православнымъ воинамъ н: г-ра:;и животъ свой положившимъ. ф Крестный ходъ. Вчера, въ день праздника Покрова Богородицы, въ Покров­ скомъ мопастырѣ архіепископъ харьковскій Антоній съ елпсаветградскимъ епископомъ Прокофіемъ, 6 архимандритами и много­ численнымъ духовенствомъ совершилъ торжественную литургію. Епископъ сумскій Ѳеодоръ совершалъ богослуженіе въ По­ кровской церкви того-же монастыря. За] богослуженіемъ архіепископъ Антоній про-! пзнесъ рѣчь, въ которой, между прочимъ, указалъ на героизмъ нашихъ войскъ. При­ чиной этой храбрости архіепископъ Апто- ній считаетъ русскихъ матерей, воспитав­ шихъ такихъ бордовъ.’. По окончаніи ли­ тургіи изъ Покровскаго монастыря на со­ борную площадь былъ совершенъ крестный ходъ съ чудотворнымъ образомъ Озерян-! ской Божіей Матери. Во главѣ крестнаго хода слѣдовалъ архіепископъ Антоній съ еписгопамп Оеоторомъ и П-ткігоФір.ѵа и духовенствомъ. Въ ходѣ также участвова­ ли управляющій губерніей—вице-гѵберпа- торъ П. Н. Масальскій, начальствующія липа военпаго и гражданскаго вѣдомствъ, кѣлецкій мировой судья П. К. Родковокііі и масса народа. На соборной площади крестный ходъ былъ встрѣчекъ соборнымъ духовенствомъ. Архіепископъ Антопій со­ вершилъ народное молебствіе. Государю Императору п русскому воинству было провозглашено многолѣтіе. Соборная пло­ щадь во время совершенія молебна была усѣяна народомъ. Около двухъ часовъ дня крестпы й ходъ возвратился обратно въ монастырь. ф Н а войну. Святогорскін Успенскій, Ряскянскій Свято-Дмитріевскій и Ахтар­ скій Свято-Трояпкій мовастырп, Харьков­ ской епархіи, рЬшилн на свои собственныя средства командировать на театръ военныхъ дѣйствій нѣсколькихъ іеромонаховъ для ис­ полненія пасты ронять обязанностей въ во­ инскихъ частяхъ. ♦ Эвакуированіе раненыхъ. Вчера, въ 4 час. 10 мин. утра, съ и. No 91, служащихъ Юго-Западныхъ жел. дор., изъ Кіева эвакуировано въ Харьковъ 5 офице­ ровъ и 219 нижнихъ чиповъ. Въ 1 час. 42 м.ин. дня съ п. Х г 55 изъ Черкассъ ѳвакуи- ровано въ Харьковъ 352 ниж. чина. Боль­ шинство раненыхъ этого эшелона—участни­ ки боевъ, происходившихъ 24 сентября въ Галиціи. Съ николаевскимъ поѣздомъ No 12 ипера прибыло 9 офицеровъ и 26 ниж. чи­ повъ. Эвакуировано изъ Харькова: третьяго дня съ п. Л® 59 въ Полтаву 2 офицера л 484 нжк. чина и вчера съ п. Л® 29 въ Ро­ стовъ 199 ниж. чиновъ. ♦ Кѣлецкій гость. Въ настоящее время въ гор. Харьковѣ гоститъ мировой судья изъ города Кѣльцы П. К. Родковскій который покинулъ городъ Кѣльцы по случаю •торженія туда нѣмцевъ. П. К. Родковскій едва успѣлъ выѣхать изъ гор. Кѣльцы. а вге его имущество, стоившее около 5-тя тысяча, эублеіі, разграблено нѣмцами. О звѣргтвахл ч насиліяхъ со стороны нѣмцевъ П. К. Рол- ‘ковскій отзывается съ полнымъ пегодова- ніемъ, в удивляется той наглости, которая проявляется со стороны «культурныхъ» нѣмцевъ. П. К. Родковскій мировымъ судьей зъ гор. Кѣльцахъ состоялъ въ продолженіе многихъ лѣтъ и является питомцемъ харь­ ковскаго университета и уроженцемъ Ста- робѣльекаго уѣзда. ♦ Высшіе женскіе курсы. Вче­ ра, въ 12 часовъ дня, въ новомъ зданія курсовъ Общества взаимопомощи трудя­ щихся женщинъ, профессоромъ богословія Н. С. Стелецкимъ, былъ отслуженъ моле­ бенъ по случаю начала учебнаго года, въ тѣхъ частяхъ зданія, которыя приспособ­ лены для занятій. Первая аудиторія кур­ совъ п хоры были переполнены слуша­ тельницами курсовъ, профессурой, пред­ ставителями попечительнаго комитета, чле­ нами комитета и членами Общества. Передъ началомъ молебна, профессоръ Н. С. Стелецкій обратился къ присутствовав­ шимъ съ словомъ, въ которомъ охаракте­ ризовалъ задачи русской женщины въ дѣ­ лѣ народнаго образованія и пожелалъ дальнѣйшаго процвѣтанія курсамъ. Пред- сѣдателыіпцѣ попечительнаго комитета Ю. А. Хариной отъ комитета Общества былъ поднесенъ букетъ живыхъ цвѣтовъ, по случаю перехода курсовъ въ собственное зданіе. Послѣ молебна присутствующимъ 1 былъ предложенъ завтракъ. Освященіе зданія курсовъ отложено на январь, когда помѣщеніе будетъ совершенно закончено. ♦ Открытіе третьей столо­ вой Общества трудящихся женщинъ со­ стоялось вчера: столовая помѣщается на Уговекой у л., въ д. No 5, п явится вто­ рымъ фпліальнымъ отлѣчтоніемъ централь­ ной столовой Общества. КоммиСсія по сто­ ловой рѣшила обслуживать отдаленные раіоны города и съ этой цѣлью открыла столовую возлѣ поваго зданія Южныхъ до­ рогъ, въ управленіи которыхъ находится ово.то 5 тысячъ служащихъ, w потребность въ дешевой, гигіенической столовой назрѣ­ ла. Завѣдываніе столовой взяла на себя М. Э. Ііристинп. Открытіе столовой посѣ­ тили комитетъ Общества, члены его и мпо- гір столующіеся. Гостямъ былъ предложенъ обѣдъ и чай. Членамъ коммиссіи отъ ко­ митета Общества были поднесены цвѣты п благодарность за дѣятельность коммпс- сіп, которая въ этомъ составѣ освободила Общество отъ хроническаго дефицита сто­ ловой, давъ Обществу небольшой доходъ. Помѣщеніе подъ столовую—высокое, свѣт­ лое; цѣны за обѣдъ отъ 35 коп. ♦ Погрузка на октябрь. Харь­ ковскимъ пораіон-нымъ комитетомъ выра­ ботанъ планъ погрузокъ на октябрь. Ка­ меннаго угля затребовано для нуждъ же- іѣяныхъ дорогъ 32,2 мшл. пуд., для частныхъ потребителей— 57 мнлл. пуд.; всего 89.2 мплл. пудовъ. Ковса затребо­ вано 12,2 мнлл. пуд., антрацита— 34,4 ѵіплл. пуд., и брикетовъ— 1.8 милл. птд.; всего минеральнаго топлива 137,6 милл. :іѵд. Гуды затребовано 28,6 міш . пуд., Еносовъ— 8,8 милл. пуд., соли— 4,6 мша. пуд., и чугуна— 2,6 милл. пуд., а всего горнозаводскихъ грузовъ— 182,2 мплл. пуп. Постановлено очередной нарядъ дать полностью условно. Погрузка будетъ про- извсдіггы’я по особымъ распоряже­ ніямъ пораіоннаго кодшггета въ са- .исимости отъ провозной и пропуск­ ной способности дорогъ. Для управленій желѣзныхъ дорогъ погрузка должна про­ изводиться обязательно полностью впѣ очереди. О всѣхъ недогрузахъ для же­ лѣзныхъ дорогъ станція отправленія’ не­ медленно должна телеграфировать коэш- тету съ точнымъ указаніемъ -причип-ь не- доірзіза, причемъ, при невыполненіи на­ ряда для дорогъ, не допускается подача за-гояовь подъ нагрузку минеральнаго топлива для другихъ частныхъ получате­ лей. Погрузка будетъ совершаться п въ праздничные дни. Переадресовка изъ одного загруженнаго поправленія въ дру­ гое загруженное—разрѣшается только ко- іптетомъ. Переадресовка вагоновъ, назна­ ченныхъ въ петроградскій, варшавскій и рижскій раіоны. безъ разрѣшенія комите­ та не допускается, равно какъ не до­ пускается также безъ разрѣшенія коми­ тета -переадресовка вагоновъ, назначен­ ныхъ для управленій желѣзпыхъ дорогъ. ♦ Административное взысканіе. По постановленію г. харьковскаго губернато­ ра, кр—не Н. Н. Денисовъ, И. В. Дегтяревъ, М. Д. Кошкарева, С. А. Кочетова н мѣщ. П. И. Бражникова, за нарушеніе §§ 26, 41 и 42 обя­ зательныхъ постановленій, изданныхъ 27 іюля 1914 года, п о д в е р гн у т ы аресту на 15 дней каждый. ПРОИСШЕСТВІЯ. ♦ Неча я вноео травленіе Вчера, въ 1 часъ дня, карета «скорой помощи» была вызвана на Нетеченскую улицу, въ домъ No 57, къ отравившемуся дворнику К. Баклавову, 53 лѣтъ. Баклавовъ, по ошибкѣ, вмѣсто лекар- ст-ва, выпилъ полрюм-ки нашатырнаго спирта, который произвелъ ожогъ нишевода. Послѣ оказанной медицинской помощи, Баклавовъ въ неопасномъ состояніи былъ оставленъ на мѣстѣ. ♦ Кражи. Въ ночь на 30-е сентября, въ часовой магазинъ Л. Ш. Немировскаго, на­ ходящійся въ д. No 39—23. по Клочковской улицѣ, проникли, взломавъ замокъ у двери и разбивъ въ окнѣ стекло, неизвѣстные зло­ умышленники, которые совершили кражу равныхъ часовъ на сумму около 211 р. 50 коп., поетѣ чего скрылись. — 30-го сентября проживающій въ д. No 12, по Воскресенской ул., Н. К. Левицкій, за­ явилъ. что изъ незапертаго ящика стола въ его квартирѣ совершена кража золотыхъ ча­ совъ, стоюшихъ 110 рублей. бИСЬИА ВЪ РЕДАКЦІЮ. I. М. г., г. редакторъ 1 20-го сего сентября было сообщено ва­ шей газетой о рудникахъ, устроившихъ за свой счетъ лазареты для раненыхъ воиновъ, і въ томъ числѣ былъ также нашъ Горско- Ивановскій рудиннкъ. Въ цѣляхъ же возстановленія истины по­ корнѣйше просимъ помѣстить настоящее наше (аявленіе о томъ, что лазаретъ оборудованъ і будетъ содержаться все время -военныхъ тѣйствій исключительно на средства служа- чихъ и рабочихъ нашего рудника, и что въ настоящее время на эти же средства при­ бавлено еще 5 коекъ, іі , такігмъ образе лазаретъ нашъ вполнѣ” оборудойЗДѴ й Дот къ принятію 20-ти раненыхъ. • Съ совершеннымъ почтеніемъ —– – управляющій рудникомъ. -1’ • Горный .шженеръ (Подпись М. г, г._ редактора Нс ш ѣя. возможности лично—благодар всѣхъ, почтившихъ 25-го сентября память у- таго въ бою подполковника Н. Н. Гвоздикс не откажите черезъ посред-ств-о вашей уваж мой газеты выразить послѣднимъ . ис’крснн нашу признательность. Особую благодарность выражаемъ и ад нистрацін управленія Южныхъ дорогъ, с, завшей содѣйствіе къ .перевозкѣ, тѣла пок наго изъ Галиціи. Примите увѣреніе въ сонершенж къ вамъ почтеніи. .. . Семья и родные покойнаго (І’возд и ко в ь:і йкіій пріютъ щттш в щ г м і й щ ш ] 1 Bnqpa открыло свою. д ѣ ш ш о т..Д О 1 учрежденіе, вызванное къ жизни пьпгі ііеГі войной—дѣтскій пріютъ или же, в? інъ называется оффціалъно: «древнее уі апгш е для Дѣтей семей ствъ ” “еапасіь призванныхъ на войіну». ……. . Пріютъ рас’Прл-аіаѳтъ помѣпдздіедр м- комнатъ, приведенныхъ въ порядокъ едшеипыми усиліями членовъ Общества дѣтворы посѣтителей КарішвскоіРдѣгс: площадки. Общими, .усйдіами . были, „вы- доны стѣны, вставлены стекла. С^рр-мн средства, которыми росдалагаетъ въ стоящее время общество, заставляли речь каждую келейку. Въ настоящее . время1, въ…пріютѣ оѵ 16 питомцевъ, ихъ было..бы; дрраздо „бо >пе, если бы дѣти имѣли сносную обувь теплую одежду. Это обстоятельство вліѴ гтдее замѣтно теперь уже осенью, въ п: пой степени іірбдаитъ’ ‘себяі вийой,”‘ ко •дѣтвора, даже изъ числа еаписавигах будетъ сидѣть недѣлями дома, зп неимо емъ теплой одежды. Дѣти находятся въ пріютѣ съ 8 ч. уі до 5 ч. вечера. Съ нкчи занимаются слуп телыгитл фребелепокйхъ’ курсовъ. Въ іі ютѣ дѣти :тодумаютъ” 9 aKTp«Kb””(Mafl ; кофе сд- молокоаіъ и _хлѣбомъ)^..обѣдь і двухъ блюдъ и ужинъ. очень будетъ жаль, если’ это важі культурное дѣло будетъ вынуждено г акры- .я за отсутствіемъ нёббУодпшыхъ срё^ст; Молодое педагогическое’ обіцесто не рг ■ о лагаетъ для этого другій и \ средства -5 ромѣ мѣсячныхъ взносовъ своихъ членс іающихъ около 150 рублей въ мѣсяцъ. Будемъ надѣяться, что хар’ькбѣскоё ( цество п-ріЦдегъ на помощь пріюту іи- дас му возможность развить свою полезн І.ятельпость. —— • —– Пожертвованія уже поступаютъ пе то. ;о деньгами, но и” натурой,’ такъ’ пожёрт] ..інъ возъ картофеля и капусты,’ йтек/а р скопъ, кирпичъ и т. под. Пожертоввагтія принимаются -въ -пе-мѣ-п ііи пріюта, уголъ Б.-Гончаровской и ( мгнарской улицъ, д. Семененко и Нёмнрс ■каго, отъ 9 до 5 час. вечера й у завѣі; [■•тцаго пріютомъ А. А. Мартшіовой. Кл; лчесісій пер., -S,- отъ 12 до 2 – часовъ др Іі т\}\ [йіа тщіж. ШЛИВМвВЪ irffiftin. ; : т . Введеніе въ Юзовкѣ городового положен Правленіе .Ооіцестна, сбдѣігствуіо’та благоустройству поселка ІОзог.вп, обрат лось въ совѣтъ съѣзда съ просьбой разр шить пред-стапптеламъ ‘названнаго Обш ства принять – участіе въ ■ обсужденія штстанціяхъ съѣзда горнопромышлаітнико вопроса о введеніи .въ пос.ЛОаоакѣ ,гор дового положенія. Потребность въ бензинѣ — …. У пасъ ужо сообщалось, что для озтг; готчленія- съ вопросомъ о вывозѣ бензина і мѣстахъ его производства былъ комаид ргѵванъ въ Баку и Грозный ію нь совѣ ‘ Б М. Файвішевичъ Ньгаѣ’ г.”’Фаі£внш вича- вернулся и представилъ докладъ о с бранныхъ имъ еддѣдрѣ нѣягігѣб’ ‘ ‘”‘іЗа’ДТЕзр -ка ьъ отпускѣ крайне тяжело ‘ отрал- лзсь не только па потребителяхъ,–по и і производителяхъ бензина,—такъ, въ Гро ігомъ скопился запасъ въ 1 ½ милл. пудов Недавно только йачялштікъ Военныхъ е общеній въ Тнфлпсѣ разъястгилъ/ что бе зииъ, за исключеніемъ затребованнаго в енньшъ вѣдомствомъ, свободонъ отъ- з держки. Совѣтъ съѣзда воте-п. уже і сношенія ‘съ 3-мя •нёфтепрбмыШеійіыѴ фирмалгп. совмѣстно съ котрыми выраб. таны условія, на коихъ совѣтомъ будеі получаться бензина, для высьики горноз- водедшмъ предпріятіямъ. Рабочіе Царства Полиснаго. Изъ Кадіевкн. Славяносербскаго у., Ею торпносл. гу(5., поступи та пт сонііті. съѣ: да телеграмма съ просьбой навести сіпрал кл п сообщить, отъ кого по.тѵчен» харькод скимъ пораіопиьт’гь комитетомъ; татерамм о выѣздѣ ва> Кадіевку пятп тысшіъ рабс чихъ, п кто этихъ рабочихъ высылает) такъ какъ’ іро-ішшлейныя предпріятія K.s діевки пха> не требовали: необходимо При пять мѣры для предотвращенія ‘ запруди г пій, какія могутъ нотрѣтпться для ^этих рабочихъ, вслѣдствае очеввдной ошибки. И З Б Р А Н Н И К Ъ . (По Лермонтову). — Въ столицу ре «ангелъ по иеб летѣлъ– Въ «экспрессѣ» «избраин%! . .(кряхтѣлъ; Сигару курилъ за сигарою онъ, Въ конецъ ппокоитилъ весь ьагод ,вставку, въ столицу отставку онъ – – везъ. і И-радость несказанныхъ грезъ: очтаіи избраньемъ. «Не два—со­ рокъ два». §• – Дыма, городской голова. ш ■. * Іібтащудъ передъ тш ъ цѣлый рядъ городовъ. | Столица».. Ну, что-жъ: онъ готовъ, “эдііѣ Ордена и въ пріемной стоить, ’ Отставка въ кэдмашѣ лежитъ. Г о-только «недолго томилась она». – Нааадъ онъ привезъ ордена, .вѣялся—министръ: «Какъ? всего со- Г :! . . ; ………. . рокъ два? . • Эхъ..вы,— «городской голова»!.. I … сЖанкрѳдъ. Т е а т р ъ , одна пріѣзжаетъ для участія въ «Об- I Е. М. Шатрова, молодая артистка ;’тіаг въ кіевской трутгѣ Н. Н. Ои- ъкойа выдающееся положеніе, благода- ■ѣасему, своему дарованію и самца­ мъ даннымъ,—она выступить одинъ «его въ роли Мареинъш; завтра вы­ пь артистъ Блюменталь-Тамаринъ, ай останется въ харьковской труппѣ , іш менѣе продолжительное время, кпгенталь играетъ Армана Дюваль въ съ камеліами>. -Маргариту играетъ $арьяіь. иска харьковской драматической :д г-жа Астрова выбыла изъ состава ; выѣхалъ изъ Харькова, расторгавъ <ръ сь дирекціей до взаимному со- |зію . ‘ I Б Ѣ Г А . 25-й день, 1-то октября. . ризъ О-ва, для лош. 9-й гр. Дисг. 1¾ ■Сафиръ» кн. С. Н. Овятополкъ-Мирска- • Константиновъ, 2 м. 45 с.), 2) «Лету- I. С. Лабинскаго (2 м. 53¼ с.), 3) «Ой- А. А. Богатырева (2 м. 55½ с.), 4) ;ъ-Утѣшитель». ®зчи: 16; 14—70, 17—50. 06. тот. 570 р. Дрнзъ О-ва 300 руб., для лош. 3-хъ лѣтъ Р Дисг. 1 вер. :Марга» Н. Н. Храмцова (1 м. 49¼ с.), Аояринъ» А. Н. Енько (1 м. 51 с.), 3) Ц» И. М. Илика (1 М’. 55¼ с.), 4) «Вкручъ- й>ка». Ёач«! 18—60; 12—30, 15—10. 06. тот. \ѵб. у . Призъ О-ва 400 руб., для лош. 3-хъ ■ 1-й гр. Дисг. 1 вер. •Суховей» М. М. Колибабы (Д. Буянъ, Й3% с.), 2) «Вгей-Зорька» (1 м. 43¼ с., іади), 3) «Взятка» М. Т. Козлова (1 м. Щ, 4) «Другъ-Мой». Б. м. «Вербэскумъ». очи: 483 —30; 37—90, 16—50; 32—10, sfl 16—80. 06. тот. 2,580 руб. яІризъ.О.-іва 250 руб., для лош. 4-хъ лѣтъ Днст. 1¾ вер. ШтНорка» кн. 3. Н. Ю суповой (2 м, ѵ.), 2) «Баянъ» Ѳ. Ѳ. Левитова (2 м. ), 3) «Ой-Ой» А. А. Богатырева (2 м. ‘Ь 4) «Азартъ». •|«чи: 17—50; 11, 12—60. 06. тот. 1,780 р. 5-й гитъ 2-го заѣзда: . .«Марта» (С. Король, 1 м. 49% с.), 2) інъ» (1 м. 50 с.), 3) «Греза» (1 м. :), 4) «Догоняй». ЯачиГЛТ—70; 10—40, 10-40. 06. тот. З-б. …. — Доб. призъ О-ва 175 руб., для лош. •. Дист. 1½ вер. •«Паренекъ» П С Самохвалова (2 м. Ш, 2) «Проказникъ» А. іВ. СулиМовскаго >39% с.), 3) «Первенецъ» П. М. Ольхово- м. 40¼ с.), 4) «Драконъ». – Б. м. «Пи- – «Пахита». |ачи: 29-40; 20—60, 24—70; 16—60, % 15. 06. тот. 276 руб. І? 2-Й гитъ. 3-го заѣзда: – <Вербаскумъ» (1 м. 45% с.), 2) «Другъ- о(Тк 45¼ с.), 3) «Взятка» (1 м. 48 с.), 5вей»—гал. къ ст. Не пущ. «Вгей-Зорь- Аачм: ЗІ—80; 19—10, 19—10. 06. тот. 5 руб. И 2-й гитъ 4-го заѣзда; . :Баянъ» – <влад., 2 м. 33% с.)-, 2) «Норка» 544% с.). Ост. не пуш. І ачи: 25—40. 06. тот. 1,080 руб. Іоб. призъ О-ва 300 руб., для лош. 4-хъ :1-й гр,- Дисг. 1% вер. “гРазгара» N. N. (2 м. 32% с.), 2) «За- йисъ» гр. А. В..Капниста и «Ладья» «Л. П.» звъ’ІбЛ.; 2 М. 34 с.), 4) «Пріятельница». :>щ. «Балерина». Іачя*. 39-30; 10—10, 10—10, 10—10. 06. >880 руб. ……………………… 2-й гитъ 6-го заѣзда: ;«ПерІе!іецъ» (П. Крулкковскій, 2 м. >-), 2)..«Пахита» (2 м. 4НД с.), 3) «Дра- (2..31. 45% с). Не пущ. «Усанъ», «Пи- ? «Паренекъ». ^сачи: 16—50; 15—40, 22—50. 06, тот. ‘5руб. U Призъ О-ва 300 руб., для лош. 6-й гр. ч 134. вер. ;Логромъ» Н. С. Лабинскаго (А Козловъ, 29¼ с.), 2) «Пѣтушекъ» (2 м. 34 с;), 3) ”нь» (2 м. 35% с.), 4) «Соколъ». Б. м. .тъ» (проскачка). :}ачи:~ЗЪ- 10т- 18—40. 16—80; 12—60, ‘0, 124-60. 06.’ тот. 2.420 руб. * 2-й гитъ 9-го заѣзда: «Разгара» (П. Крѵликовскій, 2 м. 31 с.), Іатья» (2 м. 31% с.), 3) «Завистникъ» 31% с., гол. сзади). Ост. не пуш. ‘іачи: 223—30; 12—40, 13—20. 06. тот. Е руб’с; <іѵ f Призъ .О-ва 400 руб., для лош. 4-й гр. : З ‘ вер. ‘ . . «Ми-ссъ-,МайХель» (Н. Безкровный, 5 м. І), 2) «Пастернакъ» (5 м. 9% с.), 3) ■іенокъ» (5. м, .15 с.). «Фараонъ» не окон- ‘ дист. Іаачн: 23—20; 12—90, 13—40. 06. тот. руб. Доб. призъ О-ва 200 руб. для лош. 7-й ист. 1½ вер. «Бѣдовый» А. А Богатырева (П. Рого- >, 2 м. 30% с.), 2) «Туповатая» (2 м. 34¼ [) «Проказникъ» (2 м, 39¼ с.), 4 )«Баэтъ» . «Іюнь» (гал. къ ст. на 2-мъ мѣстѣ), ря». ‘дачи: 20—60: 12—30, 16—60; 16—30; 11— !&—30, 54—30. 06. тот. 2,240 руб. ‘. 2-й. пгтъЛ.Т-го заѣзда: 1) «Зелень» (2 м. А), 2) «Пѣтушекъ» (2 м. 33% с.), 3) «Ту- ‘ая». (2’м. 34% с.). Не пущ. «Проказникъ» ІЬдовый». •дачи;’ 17^—50; 11—10, 11-30. 06. тот. руб. I. 2-Й питъ 14-го заѣзда: 1) «Зозуля» (2 % с.), 2) «Іюнь» (2 м. 33% с.). 3) «Тупо- > (2’м, 34% с.). Не пуш. «Проказникъ» Ѵ>довый*. – – іуачи; 35—80; 15—50, 12—90. 06. тот. |РУб-~ ‘дующіе бѣга 5-го октября. (Ш ЕЙНЫ Я СЕѢШІЯ. КАЛЕНДАРЬ. ПРАВОСЛАВНЫЙ КАЛЕНДАРЬ. Четвергъ, 2-го октября. На лит. ап. Флис. 1, 20—27 и 1 Тмѳ. I, 12-17. Ев. Луки б, 12—19 и Іоан. Ю, 9—16. Свящмуч. Кпгіріина; Муч. Іустипы и Ѳеоктиста; Св. Апдрея ю одиваго. Св. муч. братьевъ кшіз^в А агветскнхъ Давида и Константина (Груз.). 1809. Род. А. В. Кольцовъ. 1814. Род. М. Ю. Лермонтовъ. ПОѢЗДА і С іеыхъ желчныхъ ворогъ н а в р е м я с ъ 22 – г о с е н т я б р я 1914 г . Часы по мѣстному времени. — — – JJ- І Л л з Наименованіе 2 g д 1 I s! I поѣздовъ | | и| Курокъ. Ю.Обу 2р Курьерскій . . 1р 10.34в. 8.53у‘ 4с| Почтовый . . . Зс 7.4’в. 9.4Рв” 6с Скорый …. 5с 9.49у. 1.09н- 6р . . . . 5р 5.59п. 7.14у- 10е! Пассажирскій . 9е 9.54в. 1.22н. Юо . 9с 11.4 4у I Тов.-пасс.съ ваг. 3.24л. 94с| IV к. . . . 93с 6.14в. Севастополь. 8.19в. Зс Почтовый . . 4с 8.23у. 10.45у. 5с Скорый . . . 6с 9.19в. 12.09л. 9с Пассажирскій 10с І2.19н. І0.56в. 9е, на Екатериносл. 10е 6.56у. Т.-пасс. съ ваг. II. 14в. 93 с IV к. . . . 94с 12.19д і Р О С Т О В V 10.42в. 1 р; Курьерскій . . 2р*) 9,58у. 12.5?н. 3pj Почтовый . . 4р 6.24у. 6.14у. 56 Скорый …. 6р 12.54н. 7.29в. ІЗр Пассажирскій . 14р 9.19у. Т.-пасс. съ ваг. 11.14в. 93с IV к. . . 94 12.19л. Полтава. Нико­ лаевъ. 12.25и. 3 Почтовый . . . 4 5.11н. 1.04д. Пн Пассажирскій . 12н 5.12д. Т.-пасс. съ ваг. 2.04н. 93н IV к. . . 94 н 8.04у. Сумы, Ворожба- ‘12.29л. Зв Почтовый. . 4в 6.09в. I 1.02 k . 13в Пассажирскій 14в б.ІОу. Т.-пасс. съ ваг. I 2.20д. 93в IV к. . . д4в 8.09в. Дачные поѣзда, (пригог едные) Дергачи. 1.45л. 36с Дачный …. 31л 7.44у.’ 4.14д. 40д , …. 35д 5.16л. 7,44в. 42д ………………… 37д 11.56в і I М е р ѳ ф а. 9.24у. ?3ѵ Дачный …. 32м 5.27п.| 1.44л. 47м! . . . . 34м 7.30у. 4.14л 45м ……………….. 38м 8.53у.| 5.14ц, 47м . …. 42м 12.38л.| 7.47в. Ым*1 …………………44м 7#4в.| 11.47 b . 53м ………………….52м 11.14В Люботинъ. j 9.50у. 33л Дачный …. 32л 5.24н. 1.45л. 35 п , . • . 34л 7.34у. 4.19л. 39л ………………… 36л 8.59у. 5.39а. 41 л ………………… 40л 12.24л. 7.49в. 45 j . ………………… 44л| 7,13в. 11.56 л. 49л . . . . 48л 10.08л. ЙВ 8 Р 0 -Г 0 Н- I ж г л . д о р . І ‘съ 30 сентября Льговъ. Почтовый1 . 3 6.02в. Тов.-пассаж 2 . 5 8.49у. Роданово.І I Иочт.-тов.-пасо.8 4 8.34у.| Пассажирскій4. 6 4.44д. Никитовна. 5.24д. 1 Скорый …. 2 11.34у. 11.49в 9 Пассажирскій5- 10 6.44 у. *)Въ ходу съ 24 сентября. 1 ) Ьезпересадочныя сообщенія: пъ ва- гопазсъ всѣхъ трехъ классовъ. 2) Льговъ—Луганскъ и Харьковъ—Сла­ вянокъ въ поѣздахъ ЛіЛа 3, *1, 5 я б. 3) Харьковъ—Ростовъ ‘черезъ Яму—Ня- китошчу) въ поѣздахъ ЛзЛв 1, 2, 3 и ІО 4) Харьковъ—Луганскъ—вагоны микстъ J /2 класса Международнаго Общества и плацкар’іьые гьгонтл III класса. 5 ) .Іьгосъ—Славя искъ въ поѣздахъ .\іЛі 3, 4, 5 и 0 (только 3 класса) Справочное Телеграфное Бк>Р°. Недоставленныя телеграммы. Оіъ центральной телеграфной конторы за I октября. И зъ Кремепчуга—Альпертіѵ, изъ дѣйств. арміи-ІПопиной, изъ Павло окой-Ф и­ липсъ Колдовской, изъ Кустмпая—Шуль­ гину. ивъ Одессы Зо отовипкому изъ Мо.штооо я —Быховскому, и зъ Трубчевска — Киріенко. Студенческая амбулаторія. (Епархіальная. No 4&/. Пріемъ больныхъ студентовъ и яур- 1 систокъ по всѣмъ спепіллыіостямъ бу деть производиться ежедневно, кромѣ двунадесятыхъ праздниковъ, отъ 9 до і % часовъ дня. Списокъ граж данскихъ Оіълъ харьковскаго городского съпзда м и р о вы хъ суд ей , н а ­ зн а ч ен н ы хъ къ с л у ш а н ію на і о кт яб р я 7М4 г., въ ю ч. ут р а . И. Бабусъ съ В. Мельгозе о £00 р .; М. Кодъ съ А. Иванчихинымъ о возста­ новленія паруш. владѣнія части дворо­ ваго мѣста: П. Быкоьцнпой съ И. Леоно­ вымъ объ имущ. па 261 р .; А. Рывкиндь и Л. Энетадевъ съ В. Шпаконсьимъ о 76 р. 50 к.; М. Л и тминъ съ Т. Романо­ вымъ о 150 руб.; И. Каменскій съ О. Не— читайдовымъ о 200 руб.’ II. Куряндскій съ С. Розеикрапць о 00 руб.; Г. Трофи­ мова съ М. Пановой о 50 руб.; П. Гуро­ ва съ 11. Ивановой о 480 р. 50 к.; М Зайцевой ^ъ А. Бондаренко объ иму­ ществѣ на 200 руб.; И. Савчешсовой съ I. Бойтъгкайтысъ о выгодѣ изъ кларт.; А Палкина съ А. Герасимовымъ о 300 руб.; М. Силевкиной съ С. Е. Коло* ко.товынн о 140 руб.; А. Бабаевъ и оехп. ко пт. „ЛГнловаловъ и К- 0 “ . о 100 руб.: К. Дорошенко съ хя.рьк. губерк. зем­ ствомъ о 421 губ., ІГ. Хорошенкокъ съ Торг. Д. „Унгеръ п Ко * о 402 р. 75 icon. ЗРѢЛИЩА. Четвергъ, 2-го октября. Оперный театръ Коммерческаго К луба. 1 ) М-еІІѳ Фнфк, Цезарь К юіі , 2 ) Паяцы, Р. Левковалло. Нач. въ 8 час. в. Д р а м а т и ческій театръ. 1 ) Обрывъ, сцена въ 5 д. и 9 карт. II. Гончарова. Начало въ 81/* час. вѳч. Театръ-фарсъ Смолякова. У х ъ а безъ задер-кки, фарсъ въ 8 д., пер. В. Линъ. Начало въ 8 и 10 чао. вѳч. Театръ Cap матова. I) Политическое обозрѣніе, 2) Ночь люб­ ви, 3) Безъ протекціи. Начало въ 8 и Ю ч. веч. АМБУЛАТОРНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА Іарьшшг Обшіьі сестеръ нжвнін КРАСНАГО КРЕСТА, на Бѣлгородской ул.а д. Кг 20« •іагшоь больныхъ и выдача билетовъ про- H3RO ятся отъ 10 час. утра до ч час. дня, а пріемъ начиняется съ 12*/з чао. дня, кромѣ воскресныхъ и друг. праздничныхъ дней, согласно слѣдующему расиисянію: а* 3 і 4 Я Й § л да я о, « н Н JS «в Ф — о 5 о. ^ и 2 ю « л Ф Н Н ^ 2 23 О Р1 Д О Л fi ! и а О. о Д 3 2 s S Л х о £ й 3 ! а і а «ада б о Й ®! = eg Й 0 s ,2 g кзо «зё 4 = : 3 3 = вза й п О = 33 о – 5 ! • – о-З О Л К© Ч О ф К S c о ^ ^ ? п s© – Ossg о 5 с. »d В о ч Я О С a И-41, О <й -Z 6 1 7 Т І і 5 в ! ? 3 3 2 с?сдя с а р, н 5 о- 5 « л а п да rtOr-Q. О О 22 g а Я © 1 г — a e3 ( a в. к о а ~ о = я в 2 ° а о g-o Я о 3 а о >, Ь-за з а. = = о. о S-я о s о 4 f а = о = . a 3 я я л И о Ч 2 щ Ѳ Я Р. в а Й . 41 ^ _ ° § Л § а § 2 о S = – а о o j = > .:3 =5 в s оя .а-П д о-З о 3 g 1 a < ? 5 | 5 з щ 0 ^ a о a a я 3 « я в* Т* •- Я 4 J, — о о с . £ a 1 ° S g й й В s’ Л 3 g a.g.= nS£S S. $ . a g 1.= 3 ; = » о;; s £ О – о с й я S я * О Я М •Ѳ1 © 2 – о1 – ^ к; S ч я о. © •? – Я н ^ ° с = 0 3 я з =, Э,? – u u a в га .м tt ^ К О * о В 2 I I I I 1 3 © -Р г гі в га о о Й О о 3 * = a с , га св (Э ■Р а а • к во в £ о . о тЗ^а См п о u d 5 й “ К й к П « = Sso”« = “ S = = ^ i = o я = ѵо о. о і © сі а о © a Глазная клиника ікенскаго меди. цинснаго инстиіута. Сумскаа ул., ЛЬ 86. Пріемъ егь 10 до 12 ч. утра *і\ѳдш*ваі Н ш щ ъ Н. П. ДРЙІКЕНКО. Ез; ЕЕіе ТоЕарйнества А .іКШ О ЬШ -„Ю Л ій КРАЗ*. ОБЪЯВЛЕНІЯ. ПОВИВ. БАБКА ГОРЛИНА-КАПУСТИНА принимаетъ еекр. Гер. и рожен. Екатери- нослаьская, С5, д. Мурзиной. 81249 6 – 5 РК И Т РІЕ ЗЯ , Г,°Л! “ .аи3,,а: . _____________ 80882 5 -3 Псв- flin fU -i і U прими \ аегъ €а на I Сг U lil ll d берем. и рожен. Екатерішославокая. 15, телефонъ V -J5—19.1 ____________________________________ _ 77278 4 -4 | ПОР. бабйі ,ІЮ ОііД. оорізвс»«. УРемп.! Екатеринославская, Э. 7^793 4—3 ТиГІіПУІНГRf п о я ,и в – б а б к а -г л а с с о – ІУІ iU rrn iD у и:* с т к а , прииим. сек-і I ети. Геі ем. и роя ен. во всяк. время, ьѣдп. Сеапд. Еквтеринослаьская ул., Лі 29, кв. 7 Телеф. «N: 84—25 (і.о дворѣ, гдѣ г. „Ліонъ*). _________________________________ 77-47 В – 5 [ ОГ с і і г » ’.Г* П перега нн I на і t a t на * II г Пушкин­ скую ул., V 41. ІІрипим. берем. п аож е . 818.*7 10-7 С- 1 4 i.L t Ю ЕСКСГ. « х . л а” п р я и и т ! берсмен. и рожен. Губерьаторсг.ая, Лі 9 79041 15—14 Т о г о ж ЫЯ ВЛЬТГКЙВЙНІН и лруг. мелнц. рнб. по па ніач. врач. про- изв студ.-медпкъ 4-го курса I. Д Яхнххнъ Сумския, 8., кв. 8. Обрагц. письм. или л^чио отъ 4 ч.—6 ч. ___________ 82755 3—1 М в с с я ш т к а П. Д. К е х а е к к о и ц тъ } яботы п* масснжу и уходу за боль­ ными, дома оть 8— Ю дня ы отъ 3—С веч Нетронекі пер., а ; 4- й . ________ 67742 6—6 fcUN СТУД.-М2Д. П ГГОЯ. Л іТ. и анат. Примѣровская, 9, кв. 1. 80656 2 2 С т у д . – т е х н . согласенъ взять отвѣтствеп. урокъ, по математикѣ и физикѣ, имѣетъ рекомѳпл. Технол. Ял«т ст. Рѵхимоввчу, 8269 3-3 – ————————— – ————– – —————- f – м . ищетъ урокъ, за комнату С Г Ш Л е Х Н Л . Техаояог.Инст. студенту. Ратковскомѵ. _____ 8268 3—3 С т .- т е х н Г М І Ѣ ё в ъ ■ сѣ классы сред.-учебн. зав. СгГнщяльвость математика и физика. Многодѣтная прак­ тика. Искрипская ул., д. .\і 51. 8266 2 8 С т U 7T .Г Р Ѵ Н СТ. кур.успѣш. готов. % 1 Jr 1 ‘- Л П і и репетируетъ по прели, ередп уч. зав. Обр. пи ьм.: Ветери­ нарная, 83, кв., 3, отуд. В. Г. и ЛИЧНО 0*4» 3 7 геч.________________________8271 3 -3 Ст – п х ^ с л о г ъ ( п е т р о г в а д е ц н свободя. владѣющій нѣмеп. языкомъ, иіпетъ урока. Театральный пер., 3, ісв. 1. 8 710 4 2 СТУДЕНТЪ ТЕХЫ 5 І:ур” °пыіш>іа ^ преподаватель, даетъ уроки по курсу среди.-учебы, завед. Спе­ ціальность: математика, физика и химія. Старо-Московская, д. ЛЬ S4, кв. Маяикаго, студ. ПАЛ І.ЕІГГЪ, _____________ 80504 8 – 1 С туд. у к -т п , ф и л о т г ъ и л ѵ ч п. пѳдаго- говт.. пщ. п т в ѣ т с т в е н . и с о п и д н . ур ок . ио предм. ср.-уч. зав., въ особеп. по РУССК• ЯЗ* (СО”Ия.>. Скриппиик. ул., 15. кы. 2 . Тел. 15-71, отуд* Л. Н. О рловъ* _ _____________________________________82741 С у е . (М9 Л .), о п ы т . р е п е т ., даетт, ур. ыо всѣмъ и? ѳдм. сред. учеб. зан. Ссец. лят., матѳм. п словес. (техника н орѳогр. сочин.) Гот. так. къ доооля. экзам. Ііушк., 3, квар. 12. __________ 82123 4 — 2 СТУДТІКУГОЯВЦ’ВЪ оконч°гарьк КѴкои- м,ерч. уч., гот. п реи. но всѣмъ предм. ср.- учебн. завед. п кур-окъ къ доп. С п ѳц .: р у с с к ій , мат-ка, коммерч. науки, имѣю соли л. рѳ. омѳпд. Лично отъ 3-хъ до 5 чао. Можно и письменно: Хпрннскій пер., л Лі 1 . кв. Лі 7. ____________________ 8 225 5—2 Г т іР П ^П ЯЧБГ’ІЙ стаРшяго кУР°а. ре I I у • 11 J;4J a !UV. Hit пѳтир. и подготов.ві объемѣ гимн. курса, ліоскалевка, Моичная 6 , спр. отъ 4—6 ч. вѳч. 8268 3—3 Г т і ) Л Р Н Т \ 3 кУР°а имѣть от- ѵ т у д w r l I to вѣтств. урокъ-оодгото- вить въ ср.-уч. зав. Обряпі. пис.: Благовѣ- щепская, 30, М. И. Эскин _______ 8274’3 3 {“ѵ іЯ Я *мятем* старшаго курса Я. И. К р и т с к ій готов. и ронотпр. по в’*. предм. ср.-учеб. вявед. Обращ.: Не- теченскій бульваръ, 14 (по Грековекой ул.). Лично: 9-1 ч. X. и 5-8 ч. в., можно и иисьм. ________________________________ 8.:72 8—3 Гт^П РПТГІТЧІТТ* и Репетируетъ по про- ѵі Д» lU lU D llID грпм. всѣхъ мѣстн. У‘»еби. завед. готов. па клао. чип. въ воѳп уч. и кадетск. кори. Екатерининская, 40, і:в., 6, ст. Аристовъ. ________ 827 » 3 3 S f l » в ъ т ѣ з я ц ъ с е р ь е з н а я , ІІТ D у с п ѣ ш н а я , д о б р о с о и . и с*ь г а р а н т іе й No і І Ц Ш О Ш а гУ ‘* * па аттест. зрѣл., реальп. уч., кад. корп., воен. уч., ком., чинъ, учнт., апт. учеп., высга. началыі. уч., земл. уч. и пр. С п е ц іа п н ы я з а н я т ія с ъ дѣтьсѵ ти. Масса вы; ержавиіихъ. Съ не- выд. плата не взимается. К у л и к о в с к а я У п . , W 2 8. к в . 14, т е л . 27-51. Проси, безплатно. Пріемъ отъ 3 до 8 чае. 6 -й учеби^_Г О Д Ъ . _________________ 8.583 5—3 на атт. зр., апт. уч. и т. д. U1D Техн. соч. Бѣлгородская ул., м Бутовслй въѣздъ. Л» 11, ________ отъ 3-7. _____________________ 8086 5 Спец. ПО ХИ М ІИ ц друг. предм. естеств. и мелиц. факульт. лаетъ урок. медикъ 4-го курса, о к о н ч и в ф и зи к о -гѵ іа т . ф а к . с ъ д и п . І-ой ст- Сумская, 82, кв. 8, I. Д. Я ш инъ. Обращ. цисьмепяо или лично отъ 4—6 ч. ч. 82756 2-1 ПЪ ЛТЪѢЗЛІ* лп®° здѣсь ищу солидныхъ н D и I D Ц.’Д D) уроковъ. Банковская ул., II .\$ к8. кп. 3, от. Врублевскій. Лично: отъ “ 4—7 час., можво ппсьмѳ но. 83011 3-1 П П П fi Н U УРОКЪ -БЕЗП Л А ТН О Г |[ у U U П D1 П с т у д . ос прес., гот. и pen. || по всѣмъ пр. оретп.-уч. зав. Спец.: м а т ѵ 11 р у с с н я з .л а т . и н о в я з . Садовая, 3, кв. 6, тел. 26-10. Лично: отъ 11 х/2 — 1Ѵ2 дня. __________________________________8 .‘291 2—1 Сщіслько мнего лѣтъ готовлю: В Ъ В О ЕН Н Ы Я Г в т п -,с3 пп “аи- н а в о л ь н о о п р е д ѣ л я ю щ а г о с я . Ха- ринскій пор., 8, кв. 2. 2—3 6—7 веч. 8 170 3-3 Готовлю на аттестатъ зрѣлости за реальп* а также къ конкурсу въ выо. уч. зав. и къ сдачЬ minimum’a, с т у д .-т е х н . Москов­ ская, Л5 4, ходъ съ иѳр., ьодпорѣ. В. И. М А Е В С К ІЙ . 82155 5- 3 ПП Vllfiril СР-У’ * запм па всѣ звап. готов. 1IU Угѵу и pen.ст.-медал. В. Горловскій. Спедіалыт.: матем., латынь, знаетъ пов. яз. Петровскій пор. 14, кв. д-ра Маркуса, тел. 27-65, лично и по тел. 91¾ 12 и яу2-б ч. _________ _____________________ 8267 ” 3 — 3 Я. П. Гринблатъ лѣтней ираьт. реиетир. н готовитъ (безъ латі пи) къ конкурсу въ X. Т, И., въ во­ енный уч., на во.іьыоопр., во всѣ классы сре . уч. зав. и т. д. Епархіальная, .V 9. ___________________________________8-’65 3—3 П о м я т о й Э.-І. II выо.. физ II Л іі – 1 т а ш тыни за 8 кл. (къ доп. исп.> гот. ст.-тех. ст. Кравецъ. Сумская, 6. кв. .’5, отъ 12-2 и 5-7 ч. 8274 3 – 3 И м ѣю щ ая диплом ъ С о р б о н н ы , преп. въ среди, учебп* зав., даетъ у р о к и ф ^ а н м , я з . Вид. отъ 1 я. No с { д с и н о г с і’.ій п е р ., д . 14, па- радиый хо гь, наверху, наираво. 80*52 3—3 Ш^ПП’Л составить гі упну дѣтей 7—-І0 Л і Л ііі Ѵ лѣтъ д ія первоначальнаго обу- чо ія и подготовки въ учебп. заведенія (имѣю мііоіо . і Ѣ ті ііі педагогіічеокі і опытъ) 2 -хъ бѣдныхъ дѣтей возьму безплатно. І*рп* .м Ьровская, Л і 6 , і.я. Лі 6, дома: 12 ч.—3 ч. 81976 8 -3 Tf • и ?” ТООПТІЛ всѣ классы, соеніаль- 1 и- I JtS l PJ но по нѣмецкому языку. а о-Гопчировская улица, Ла 9. Г оп у- 6 іТИИНОВа._____________________30362 –2 ( L /A U ”M D H li’A учительскій инст., К О а І И В Ш » *3 желаетъ имѣть уроки въ каком. либо учебп. заведеніи, «ять лѣтъ преподавалъ математику въ часг. мѵ . гіш. Воскресепекіи нер. Л» ц , кн. Н. Н. ІІІу.іы инъ, __________ SQ883 2—1 с ЛУШ АѴЕПЬЖ-іЦЫ Ж . М. И. иреллага- L ють свои усл.мчі, въ кач. у ч и т е ь н ,- р ап ѳ т-, перѳмис.. а также и о поля. всяк. рода м е д и ц и н . е а б э і ь н<> нами. прач. Обрліп.: съ 11—4 Чѵ е >.еіп. М о с ію в см , 8 , канцел.—слушательницамъ. Іел. «’5-10. _______________________8240 8—2 БЫВШАЯ ИНСТИТУТКА даетъ уроки Фраи., нѣм. яз. Ботнесеп- ская п.ттщ., Л* 13. 793С8 J5—1 Курсм стка-ф илол., ІИ ™ математику, готов. п ренет. во воѣ кл. ср. уч. зав. Нетечепская.-’0. кн. 4. кі8чі 6 -5 Б ыеііпя шіегодовптельч ца вяргаявской частной гимназіи,реиетіхі уѳтд» и готовитъ лѣтеіі въ младшіе к ассы орѳд: уч. зав. Куликовская, 8, кв. 12. Де.іьбергъ. 80031 2 -2 ___ | “Опыты” ПРЕП-ЦА, зп. практ. п теор. Ѣтосзцн., по ьск. и ф- aim., гот. и рспет. по всѣмъ иролм гпмп. іСумская. 11, кв. зубн. врача. ________ ^0651 С __. • ii s i l i t слуіпат. Г». Лѵ. К., ГА I Па У * и| ПЩ. КОІПНЦ. ИЛИ І’ ѣсго въ и колѣ. Адр.: Алекеан іровскъ, К к Фальковичу._________________8<>би8 6—3 АПЬТТН. учхітельы. успѣіп. гот. къ коп- ^ курой. л:з и реп‘*т. в» младш. кл., зіг. тсор., франц. п н Ьм. яз., шц. ур. Сі.обедовская пл., Ла 3*2, для ѵ-нп льн., г и р. у дворника. 81S82 3—1 Ѵ и м т оі^а опытная сь мікгол. гі’ а кт., jr *£ уж усп іішио готов. и реиетир., зн отъ теор. яз. Клочковскан ул., д. 55, кпирч. 1. _________________________ 8НІЗ- 8 5 У ч – ц а ф р . я з . (пыдерж. епеп. экз. при моск. уч. ок.), -,аетъ уроки, пра т. ітіоясйл . мет. Бет-лица1, теор, и лит. Могу реиет. по во мь претм. Адр.: Ііолольок. пер., д. 19, кв. Сагя овить. _________________________________ 8 271 3-1 Ф Р А Н Ц У Ж Е Н К А I ?ъ вы ст. образ., владѣетъ фрянп., нѣмец.,1 англ, яз., пред. уроки теор., практ.. литер., готовитъ къ экзам. и пероэкзамеаов. і о псѣ учеб. завед. быстро и успѣшно, пѣна умѣреп. Ускореп. занят.-ѣдѵщ заграницу. Дома отъ 9 до 12 ут.Для перегов. и условій: Басоажъ, квар. 155, ходъ съ главн. галлереи. К. 15—1 Г ягІЧ ІР Т Г П Р (iistinguee, trfes instruito- • d x ІО ІС Ш ІС diplome.s яирёгіеигя, verita­ ble accent рагініѳп, cherche lemons de fr»n- qais, dans ecoios, pensions et families: litte- rature, gramraaire et conversation. Н поч* к в е н а я , No 2Э , кв. 4, тел. 25-56.822-1 5-2 і Frangaise donne legons. IСадово-Куликовская, 29, кв., ѵ. 80С45 3-2 П п f irm П О ^е9 і°?0119 с1ѳ russe aux v l l iA U IlllC etr^ng>rs. Pren ‘rals une a -n РрУіЯПСГР d’«ne lefons іі?ап8Іа *9 de russe ou • le franpais. Адр.: Ііоло.іьск. пер., д. .Ns 19, кварт. Сагаловичъ, сирое, учите іьпицу. I _________________________________ 82272 3—1 П п р Ь р г р Ь р Ігяп^яіэе instruit.e recoin- v l l v l Ь І іс таш іёе, j-our place entie- r«. On о .ne temps libre pour dee lemons on ville le matin, dans l’apres midi et le soir. Soumskaja,57, log.2, se pr6seaterjusqu’a midi. I I француженку • гувернантку M t S H f T I . къ тРемъ Дѣтямъ въ лерев- ѵ Н 118 У I П ню* Усл* узы.: Дворяп- l e u ^ f I Ы ска.ч,8, кв. 3, отъ 3-5 д. ежед. ____ 81890 3-3 КЪ ДѢТЯМЪ ищу мѣсто съ шитьемъ, могу по хозяйству, хорошо говорю по-нѣмецки. Столярный пероуп., ЛЬ 5, спр. Анну Ивановну. 80046 2—1 иУ Ж Н Л БОННА опытная, безъ пре­ тензій. Дмитріевская, 20, кв. Кустор.а. 77352 МУЗЫКИ УРОКИ да:і’по: пяотъ п р о е к т ы , п л а н ы ю н оаь, личъ, зе н іл е іл Ъ р . р а б о т ы , планы и копіи. к о п н р о в . ч е р т е ж . г л е н т р и ч . Ѣейуется ЧЕРТЕЖ Н И К Ъ в ъ м в р н ш е й д е р с к а е б ю р о , исполняющій какъ техническія, такъ и всѣ маркшейдерскія чертежныя работы, хорошо знакомый съ нанесеніемъ пунк­ товъ по коорд нотамъ.’ Предложенія съ указаніемъ мѣстъ п ежней службы адре­ совать: Кривой-Рогъ, Херс. г., почтов. ящ. 2. К. 3—3 т ет г н т г іг ж ы г гражд., у голова , БРА К О РА З ВО Д Н Ы Я , і а с л ѣ д с т в ., у с ы н о в Д О Г О В О Р Ы и пр. Моокмлевск. ул., д. ЛЗ 76, кв. 1 , со лвора: 8-12 и 5-8 ч. 8 702 3—2 Н а пиш. м а ш и н а х ъ въ теченіе одного мѣсяца каждый учащій­ ся выучивается всѣми пяльцами рабо­ тать безошибочно на разныхъ системахъ. При «томъ преподается составленіе дѣло­ выхъ бумагъ и самостоятельное коррес­ пондированіе. Старо-Московская ул., .\s 3. 8057 ) 4—4 ПЕРЕПИСКА па пишущей машинѣ. Конная ул., ЛЬ 11, Александровичъ. S2602 2—1 НА ПИШУЩЕЙ МАШИНЪ приним. переписка на русск. и иностр. лз. Рымсрская ул., д. ,\Ь 3 /5, кв 14. 81436 3-1 почеркъ исправляю- по легк., нов. мет. скоро и недорого. Ека­ теринославскій иер , ЛЗ 3, кв. бухгалтера. _________________________________ 77345 3-2 По бухгалтеріи готовлю къ экзаменамъ Торговыхъ Клао. по теоріи и методѣ Д. Г. Иванова. аріан­ ская ул., Л4 16, кв. 3. 82566 6-3 і А съ мпого.тѣт. суд. практ., HlnUOYTL ПРШШМ* вед. дѣлъ и В И іа І^ ІІ І I ) иіцетд» занятій по юри- ^ ® скопсультск. части. Норо- пежскій пер., Лй 6, за казен склад. S2286 4-1 СЕМЕЙН, крайне нужд, человѣкъ, ищетъ канцеляр. занятій здѣсь или въ отъѣздъ. Ко царская ул., ЛЬ 34 спр. у содержателя сто л слой. 2737 3—1 —Иужяоющ. инт. 6 ^ 7 “ о к о н ч и вая курсы бухгалтеріи, работ. на м-.чшш. ѣ, шц. как й-либо службы. По І’ре- коиск , Бащонковсіс. иер., 18, кв. Блпакпна. ____________ 8061 Ч 4—2 Р > А Р К ІІІ!Н Я окончившая гимназію, DM г и і Ш П П , быстро работающая на пишущей машинѣ, 5 лѣтъ служив­ шая у нотаріуса, ищетъ мѣсто. Клоч- ковекая, 11, Ііавюва. 82115 3—1 Б Ю Р О Хары:, т. О-ва доставляетъ служащихъ по всѣмъ отрас іямт.; а также всевозможную домаш. п р и с л у г у обоего пола, здѣсь н въ отъѣздъ оъ рѳкомепдаціями. Конторская ул., Лі 9, те іеф. 36-16. 82235 2—1 ПРИКАЗЧИКЪ сто по гал апт. и Сѣльсгому дѣлу, iiiL лучш. референц. Пассажъ, почта, до лостр., пред. кв. „ГОяс. Кр.“ M S2198. Тел. 24-^30. 821S8 3-1 |у|ОЛ. ЧЕЛ. (еврей), польз. повсемѣстп. праз. ‘.кит., слузк. въ крупн. фир. въ ісачесг. приказч. по пріемкѣ зерп. хліѵГ»., ищетъ подход. мѣсто, согл. въ отъѣздъ. Аптекарскій въѣздъ, Лі G, ІОдкевігчъ. _______________________________________83012 МАГАЗИНЕРА по хлѣбной части ищу мѣсто въ какомъ либо городѣ или станціи, солидп. реіеэ- мепд. Серьезны» иредлож. адресовать: ст. Покровка, Таврпч. г>б., Берд. уѣз., с. Александровка, Б. В. ІІивню. 84480 6-1 ПО ХОЗЯЙСТВУ въ малепьк. семз.ю ищетъ мѣсто немолод., одшгок. вдова, ннтеллнг., согі. въ отъ­ ѣздъ. Молочііая, 53, кв. Скляръ, спр. Еі геніи» Алексѣевну, мо:к. письм. 80810 3 1 ПО ХОЗЯЙСТВУ ищу мѣсто. Сумская. 1, кварт. 11. S2275 ЭКОНОМКИ іп лѣтамъ шц. мѣсто пріѣзжая оа- рышпя, ни. рмсомснд. 1Сло»п:овская ул., Лі 1П0. В ид . отъ 7 ч. веч., Е. Н. 2753 3-1 ‘МЮНОМКА, пріѣзжая эстонка, желаетъ w получ мѣсто, зн. нѣмец. яз., мож. шить, знаетъ кулипар. пскусит., сельсс. Н МОЛОЧ. ХОЗЯЙСГІЮ, СОГЛ. В’Ь отъѣздъ. Университетская ул., Лі 45, кв. lloxajio- ва. S0S63 КІАСТЕЛЯНШП, завѣдывающеіі прачеш- пой или другихъ подходящихъ заня­ тій ищу мѣсто. Корсиковскаи ул., NL 42, спросить хозяина. S0844 3—1 П Р | А О ВАРШАВЯНКА прини- ** маетъ шляпы въ от­ дѣлку н иа заказъ отъ 50 к. Мало-Гон- чаровская, ЛЬ 9, ісв. ГолуіТітткикова. _________________________________80301 2-1 гомаш’іей по тнихи ба среднихъ лѣтъ, шьетъ простые п вы­ ѣздные туалеты и верхпюю одежду, имѣ­ етъ рекомендаціи Дмитріевская, 26/1, отъ 3 до 1 час. е кедневно. 8 58» з 2 ШВЕЯ желаетъ ** д°иЬ. ЪІурмыл*)вскш пер., \с 9, ;пр. кварт. Пашковой. Ь2213 Н Я Н И 4іщу мѣсто, зпаю хорошо сёоѳ 11 Г| дѣло, пріѣзж., ерсд. лѣтъ. Вознссепская ул., Л\ 9. спр. Настасію. _______________________________ S2285 Н Я Н Я иуаігпа попроще. Миропосішкая ПППЛ ул 90> ,.в j Ь2б05 2—1 НУЖНА НЯНЯ рекоиеп;«^іціей. Чайтговская, 15, 5, кз. Гнттермаігь. 82263 2—1 НУЖНА деревенская дѣвочка шшей. Суыская, 92-а, іш. 4. 82752 ЗА Oil НУ 1ВІИ ШІІ1П желаетъ шкіу- чить мѣсто женщппа среди, лѣтъ, одинокая. Московская ул., Ne 20, ворога, 2-е окно направо. 80868 О Д ГТП t r y НЕБОЛЬШОЕ Ш – ОМ МЕЙСТВО или і-орпич- ной ищу мѣсто. Дмитріевская, 29, спр. дворника. S2254 ЗА ОДНУ 1ІЛИ Г0РНІГЧН0К ищоть ^ мѣсто молодая дѣвушка, одинокая, іш. рекоменд. ІІуішсипскал ул.,_Л»о 1 3 . _____________________ 80809 ЗА ОДНУ ищ. мѣсто, ская площ., Nb 5. спр. дворнігтіа. 80872 О А ОДНУ, горничной или няші ищетъ ° ігѣето молодая дѣвушка. Столярный пер., No 20, кв. посыльнаго. 82290 0 А ОДНУ ищу мѣсто попроще, имѣю ° лігчпуіэ рекоменд. Садовая, 6, спр. швейцара. 82283 НУЖНА П Р И СЛ У Г А ская ул.. Л< 4, подпорѣ наверху. 80S78 НУЖНА ПРИХОДЯЩАЯ ПРИСЛУГА 11 111,1 попроще. «Граиковокап ул., Лі 19, кв. 8. Высоцкихъ. 80849 ЦУЖ НА ПРИСЛУГА за оДнуГ Ротѵѵ тттскій пир , Лв 4, кп. 2. 82278 Г П Р Н М Ч Н Ѵ 1Л ищутъ солидную, съ 1 и г I I ГІ -| П J I V рокомеіІд. Жяпдлрм- ская площ., 3, отъ 4—6 веч. 80875 2—1 Г П Р Ы М Ч М П Й ишу мѣсто, могу за I и Г П г П П ѵ г І одау Старо-Нооков- ская ул., 15, спр. дворника. ____ 80870 Г П Р Н \Л Ч Н П Й ищ мѣсто молодая I и г п г п п ѵ п дѣвушка. Миропосиц- ьоя ул., М 70, спр. дворпика. 80861 ГОРНИЧ НОЙ шцѳтъ мѣсто- дѣвушка, * нмѣеіъ личцух» рекомендацію, оди­ нокая, мояс. съ мелк. стиркой, грямотя. Дмитріевская.. 19, спр. швейцара^ __ 80S73 ГОРНИЧНОЙ,~ няни, помощи, поварихи или подходящ. мѣсто ищ. деревей, дѣвушка, трудолюбивая, «честная, можно лично справиться у хозяевъ. Клочісои- екяа, 36, спр. у хозяевъ. 80871 ГОРНІГЧЛОЙ, за одиу въ неболып. семью или приходящей желаетъ по­ ступить пріѣзжая дѣвушка. Мордвинов­ ой ій пер., ЛЬ 35, спр. Борзиловекаго. 82280 ГОРНИЧНОЙ или ЗА ОДНУ желаю получитъ мѣсто, пмѣю рекомендацію. Пушкмысі’Щя, ЛІ 43, спр. Стешу, можно вид. отъ 10-—5 час. 80362 НУЖНАГОРНИЧНАЯ. Безъ рекоменд. не являт. Приход. отъ 10—3 ч. дня. Сумская, 67, кв. 3. 82270 Д ЛЯ КОМНАТНЫХЪ УСЛУГЪ ищу приличную дѣвочку. Кузнечная, ЛЬ 18, спр. внизу. Вид. отъ 9—11 ут. и 4 —6 веч. 80869 ДѢВОЧКА- деревенская Рсзпесенскпя ул.. Ла 1. ____________ 82273 КУХАРКИ ищу мѣсто, о^ а я , пріѣзл^ая. Вознесенская ул., Ns 1, спр. Усѳнкову. 82274 К Ѵ У Л Р Н И ати за одну въ малую и / л м г ш ч семью ищу мѣсто. Тіе- тинская ул., Л^ 10 . S2283 К V X А Р К И ЙІДУ Л1’Ь€ТО, свое дѣто, имѣю личную рекомендацію. Мордвиновойjfi пер., ЛІ 7, спр. швейцара. S22S4 ЦУХАРКІІ шцу мѣс’ію, могу за одну въ малую семью. Дмитріевская, 19, квар. ЛІ 2, спр. Дуню. 83013 Нунша КУХАРКА, уиѣшщая Х0‘ ‘ рошо готов., въ малую сем. за одну. Мироносицкая/ ул., Л*г 10, кв. ІІликъ. 82264 Нужна ОПЫТНАЯ Г нРГоя*епкЖ Технологическая ул., .V 13, кв. 1. 82174 3—2 Н У Ж Н А КУ -ХЛІ’^А за с дну, у Іі. хор. гот. обѣд., съ роко- уенд. Пушкинская, 17, кв. Низенко. Ы902 ПОВАРЪ ПРІѢЗЖІЙ желаетъ паі7- чить мѣсто, прекрасно знаетъ свое дѣло, ігм. реко­ менд., или подходящее мѣсто, мож. вне­ сти затоіъ. Нпанопка, Николаевская ѵл., М 6 , Е. Ф. Дуровъ. S226S Г оч. хорошо знающая свое 1 П Р л іік Ѵ З Л’Ь-10’ мѣсто, имѣетъ I I ПЛ П АП рѳкомеп. Театральный пер., I UUU ^ l’il y -Nf 1)^ спр< въ лавочкѣ. Т. n n R A P W V А ищ. мѣсто, зпающ. IIU D M I ГІ/ЧМ спое дѣло Сумская ул., Л¾ 22, спр. у дворп. 80S71 ПОВАРИХА шц. мѣсто, имѣетъ хорош. аттест., мож. по хозяйству. Клочсоп- ская, 13, спр. Сальникову. 80864 Л Р П Р І-І М К А истопника пли нуче- ^DurmrinH, ра ,1{ел пол мѣ0ХОр имѣю рекомепд. Садовая, Лз 1, въ пере­ плетной, спр. Василія. 809-18 2—4 ДВОРНИКА, сторожа желаеп» п-.-ремѣ- пит«, мѣсто семейн. человѣкъ, среди, лѣтъ, трудяіц., грамотный, хорошо зна­ етъ по хозяйству, мож. въ отъѣздъ, нм. рекомепд. Вдісі- же дѣгочка КЗ л. ищетъ мѣсто горничной. Кузнечная ул., Ла 1«”, спр. въ сапожной мастерской. 527О S ДВОРНИКА или рабочаго желаю п*>- ^ лучить мѣсто. Запкоьскзя ул., Финь- копскій иер., ЛЬ 16, спр. Якова. 82217 ДВОРНИКА или посыльн. желаетъ ио- ^ луч. ыѣсто мальчикъ 17 лѣтъ, пріѣз­ жій изъ деревги, грамотный. Дворянская иаберож., Ла 4, спр. у курьера ДЬлола. _______________________________________82250 | ШВЕЙЦАРА или служителя I ечіу мѣсто, 25 лѣтъ, холостой, трез­ вый, имѣю рекомендаціи. Хпры:опъ, Дворянская набережная, ЛЬ 3, ки. J2, для К. Е. К . ___________________ 2759 2—1 III В ЕЙ ЦАР А, рабочаго, дворника или подходящ. мѣсто ищетъ дерепои. чс- лов., опытн., согл. за нобольш. познагр. Чернышевская, ЛЬ 14, спр. Артема. 82745 ИІВЕНЦАРА, развозчика, служителя въ аптеку или друг. подходящ. мѣс-го, желаю получить, пріѣзжій, молодой, 30 лѣтъ, мог.ѵ съ зп логомъ 50 р. Скобо- левская гл., ЛЬ 26, спр. дворпика. 82712 Н Ѵ Ж Р Н Т ъ СЛУЖИТЕЛЬ въ ле-іеб-1 n , m t n u ницу, съ рекомепд. Ч ер – 1 ігьппевская, Ла 17. 82279 рАБОЧАГО или подходящ. мѣсто пщ. молодой человѣкъ, пріѣзжій изъ про­ винціи, служилъ въ волости, правлен., грамотный. Петровскій пѳр., погрзбъ „Араксъ“ 82751 рАБОЧАГО въ магазинъ, швейцара, ку­ чера гл и старшаго дворніп:а ищетъ мѣсто молодей человѣкъ 24 лѣтъ, им. личи, п письм. рекоменд., моя:, въ отъ­ ѣздъ. Епархіальная ул., N* 20, спр. двор­ ника. S2255 ТРЕБУЕТСЯ молодой, деревенскій па­ рень чернорабочимъ. Холодная гора, Екатеринославская ул., N* 153. 80877 0АДОВНІІКЪ съ мноіолѣтп. практикой шц-гъ работъ по устройству садовь. дачъ, парковъ и палисадниковъ, по про­ рѣзкѣ и обрѣзкѣ фрукт. деревьевъ для плодонош., и перѳеаді н коми, растеній, пм. письм. и лігчіі . отзывы. Рудаі:овскій пер., Лз G/S, спр. у хозяйки дома. _________________________________ 80867 2—1 ^/|СТОІІНИІСА желаю получить мѣсто, могу съ ремонтомъ. Логганскій пер., Л *2 2, магаз. Ывсѣева, спр. истопника Пшѵонора. S2710 ЗАПЛЕТАЮ СТУЛЬЯ, КАЧАЛКИ, КРЕСЛА. Сомозокая, Лв 6 , Ковалева. 2760 2 —1 0ЛЕСАРЯ-рѣшегочтпіки опытные и куз­ нецъ требуются па постоян. работу въ слесарно-кузнечную мастерскую. Рыб­ ная, 32. 83007 “Мѣднолитейщикъ опытный требуется. Газовая, 4. 80838 2—1 Ніш Л ЭЛЕНТРОТЕХНМ НЪ, только ІіУ п у іО хорош. работникъ: Мордвинов- скій пер., 24, элек. Лундинъ. 8 281 Электрическое освіщеніе. устройство іі ремонтъ недорого и доб­ росовѣстно исполняетъ ТЕХНИКЪ I. Антизерскій (прослужнвш. свып е 8 -ми лѣтъ на харьк. гор. электрнч. станціи). Нѳтеченская наб. X 10, кв. 25. тел-фопъ 24 14. 76636 3—8 ВЪ ЦЕНТРЪ. ФЛИГЕЛЬ, 3 КОМНАТЪ, ОТДАЕТСЯ ДЕШЕВО. Москалевская улица, домъ Кокина, Ля 2. 80432 3—1 Барскія- квартиры потъ конторы, учрежденія, жилье, въ 7 комнатъ, электрическое освѣщеніе, воѣ удобства. Рядомъ съ коммерческимъ клу­ бомъ. Рымарская, N5 25. Тутъ жо жи лоіі полуподвалъ. Справиться: Сумская, ла 6 . Тел. 528 и 3065. к. 2—2 I іхткая квартира гглгѴоАЕ II тпм и удобств , сдается. Тамъ же u гаражъ. Садово-іѵуликовоьая, 9/2, | спросить у швейпара. 82599 3— . вгрти ы Н комнаты удобствами, отопленіемъ, отдаются. Благовѣщенская, 26. ____________________________________77349 2-2 і К Д Я П ТИ П КГ ‘>і ^ и А комиаіъ, ) коррпдора. система, ) водяное отои епіе, удобст. Дмнтріев- ) ская. 29. спр. шнейцира. 807.6 з—3 Н R АРТ1/1РА п0 случаю отъѣзда пе- П О Н Г І Г .Г Н ред., 4 коми, свѣта., тепл., вод. отопл., ванная, удсб., 2 от. Екатериносл., 110, ьв. 3. 82231 3—1 КВАРТ ^ КОМИ, въ пор этажѣ, ** вод. отопл., элекгр., удоб., дешево сдается. Ст.-Москов., 52. 82207 3—1 UBAPTITPA отд., 5 коми, съ удобствами Рождгстш.’нская ул., 10. 821ПЗ 3—1 иВАРТИРА стд., 5 коми., всь удобства П Сумская, 330. 821G4 3—1 П Т П А Р Т Р Я КВАРТИРА въ беяь- Ѵ І ^ Н Ы І / Л этажѣ, 5 комнатъ, геѣ удобства. Чеботарская, Лі 47. 82754 П Т /1 А Р Т Р Я ~ КВАРТШ>А* 5 комн- ° ѵ л д к ы и п отоплеы. в всѣми удоб Дммлріевокая ул., Лі 19, спросить п конторѣ хѣежфга вклада. 77350 8—1 ТГП?ТГа кваР* • ком. съ ѳ івктр., »од v llsU b ltn отоп., всѣ удоб., гол пая также р^е^здѣѣ же требуется оеъмГй0пн рабо ій. Технологическая, . 81916 2—2 [|ТП КВиРТИіШ 6 Кслуж 6 °,° оух»Я,и ІІ I IS теплая, большая, стеклян. галер. ” Соляпиковскій иѳр., Лі 8. 82.7312-1 Отдаются 5 комнатъ Б.-Москалевская, Лі 36. 81885 3 3 ОТДАЮТСЯ с KOirasrb- ,,сѣ_^ ‘ : ■ п ‘ • w W ii ства, влеклфич. освѣіц. Черноглазовская, 15, обращ. къ хозяй­ кѣ дома. SOOG3 3—1 НА ЧЕБОТАРСКОЙ, деш. двѣ комнаты. Спр. дворивка. S2276 1 О КОМНАТЫ отдаются съ обста нов коіі, электричеств., отдѣлъ» ходомъ, ьакной и всѣми удобствами Садовая, G, кв. 4. 82G94 5—1 ОТДАЮТСЯ” СВИТЛЬІЯ КОМНАТЫ съ отдѣльнымъ ходомъ. Николаевская ул., Ла 5, кв. 2. 82231 ОТДАЕТСЯ больш. КОМНАТА съ мебелью и элеюгрич. освѣщеп., нъ полномъ пансіонѣ. Классическій чер. Ла 4, узнать въ конторѣ. 82289 ОТДАЕТСЯ КОМНАТА. Провіантскій переулокъ, Лі 3. по ули­ цѣ Гоголя. 82005 3—1 В Ъ Ц Е Н Т Р Ъ п дъ конторы, учрежденія, сда ются квартира въ шесть, три, дв* комнаты. Сѵмская ул., Ms 6, тв” Ms 528 и 30бг. К. 2— 1 ПсЧЬ-ПЕНАРКА, внизу, недорого отдаются. Екатерино­ славская ул., д. ЛЬ 81. 82596 3—1 ѴТРРЯНКІ ЗОЛОТЫВ^аме’кіПА- J I L . I I i n U | СИК.И фабрики „Бо- рсль“. Достапивш.: ЛопатинскШ пер., Ла 13, кл. Ваневскаго, будетъ выдано приличноо вознагражденіе. 83010 і Ь-1 С П ‘ В Ш Н О отд. 9000 р. подъ закладную В. Г. Турча­ ниновъ, Екатеринославская ул., Л2 29, те- дефоиъ 84-25. 773І1 ЙѴЖ, 30 Т„ 15 т, ПО I ЗШ . 10 °/о. Илѣшк.-ЯкуОовичь, Ыик. пл., 7, тел. 1998. ___________ 80761 2—2 Ыл п п іг і t* \s± u нов. особнякъ на горѣ. Пи ЦЦІУ ІічЬІІа ІІ.іѣшковъ, Ы ик . пл., 7. _________________________________ 80759 3—2 С м Ъ н . д о к . д о м ъ ” Іілѣшк.. Іінк. пл., 7. ___________________________80758 3—2 J G Д . Д И В Н . ч е р н о з . с п ѣ ш . п о о д . ПИ ППІІІ U Р Плѣшковъ-Якубовичъ U1. ДВШ- И J lJ lf Ыик. пл., 7, тел. 19-93 ________________________________ S0756 5—а П ОДЪ садоводство отдается учаотоіеъ аемлп 600 кв. са:в. Вол–Папасопка. 34. _____________________________ 82753 ^ѣлвктро*театръ „Рвзвлечекіо** ^ —* цродается. Уаиать по вечерамъ въ кассѣ. Уголъ Ііан&совск. а Кузинок. ул. _________________________________ 82439 3-3 ПАРИКМАХЕРСКАЯ продается нлд сдается въ аренду. Уголъ Зміѳвскоіі и Молочной, ЛЬ 71. Прошу обращаться въ похлронную контору Арцимовичъ, воз­ лѣ Лодадскагэ моста, къ Гаврилашу. _ ___________ __ 82113 3—1 ВЪ ИЗЮМЪ по болѣзни продастся или сдается тъ аренду ГОСТИНИЦА съ рестораномъ: билліардная, междугородный телефонъ, водопроводъ, электрическое освѣщеніе, у дверей почтовый ящикъ, напротивъ стойка извозчиковъ. У г. Проспектн. Базарн. цлощ., Еівропейокая гостпн Минцъ. 80870 3—1 j^O СЛУЧАЮ болѣзни хозяина перо дается бакалейная лапка оъ обста­ новкой. Рождесгвопская, ,\ъ 6. 80867 2–I 0ТОЛОВАЯ передается по случаю взя­ тія мужа на войну Уголъ Контор- ской и Дмитріевской, ЛЬ 34. _____ S2239 PJO СЛУЧАЮ передается отолопоя н.і хорош. мѣстѣ. Кузнечная, Лі 33. 82183 ПІАНИНО подерж. проц педорого. До- ноцъ-Захаглсепоі:., 7, і:в. 1. 826212—1 ПІАНИНО напрокатъ отд. въ маг. ІСр,ушелъ, У сконск. ул., 21, во дворѣ. 80542 3 – Й р о д д ю т с л паровые котлы большіе и малые для высокаго давленія пара. Дмитріевская, 21, тел. 10 — 21 , складъ машинъ А. Р. Пенцлина. 77306 6 | 3 М ЕБЕЛЬ разная прод. очень дешево. 11 Кацарская ул., Лі 12. ____ 82044 3-1 [7 Л продаются: ииоьм. столы, I ПіііПРЛ отулья, конторки, полки. | Ik Kill г ПІІ каР тины и разн. конторо (Ц и ш и и іІ принадлежи. Лопатинскій пер., V 15, отъ 9 ч. утра до 5 час. веч., кромѣ праздниковъ. 82233 •—•> Продаются тахты, диваны^и будуар­ ныя тройки Тутъ же принимаются зака­ зы мебельно-обойныхъ работъ, ваиковка, 48, обойщикъ Ѳедоровъ. 82101 2—2 П РѢ ЭТ аюж . стульевъ, стоя. обѣд. я Г ^ Д * кухон., тахта, умыв. мраіь Рогатннскій не:’.. .NS 11, кн. 5. ___________ ЗА РОСТОМЪ п У о д а ет с я шшіель каз. гимн., книги п дамская шуб­ ка. Мордвиновскій пер., 31, ісв. 2-. 82277 Г _ иро іаѳтся, 2-го и 3-го октнб.: I ттт ж е Р е б е ц , ь 2 i / * лѣтъ , рысист. I ІІУ іПд ІІІ помолы, оь іттеотатомъ. Коп- WillJ lUICklU ная, Власовокій пор., а. Л* 8, кучеръ Григорій. Т. ППППГОТГЯ караковый жеребецъ, съ ІЦ /и Д ІС ІІп хорошимъ ходомъ и аттеста­ томъ. Кушкинская, 44, спр. кучера Григоріи 82159 8-2 ( Сі, ,„ Л – . ПУДЕЛЬ чер н., бѣло© пятно 1 П иШ J П L па груди, кличка Дукоъ. Мп- LII ПІиПіі П роиооицк. ул., .N3 50 кв. 8. В» ь и и іш ш и доставку обѣщаю вознагр., за задерж. привлеку къ уголов. отвѣтотв, _______ ____________________ 88008 РВЕДЕНЪ шенокъ-оука, G мѣо., ярлан- ѵ деці-, красная. Указав. или досгап.— гозиагр. 5 крыв. преслѣд. Чегп”• г.іьзап­ екая, 14, Порѣчанскому. 82.”80 9 1 п ро д аю тся двери. Кузнечная ул., 26. 82287 л я фруктов., декорятио. І І A M A A f l МЛ и кустар. ра«н. сор- а В і б И І і Ш Н f j товъ по кра ію дѳ- I:I \ і J й !;■: ! Д м Д |Ц тевы мъ цѣпямъ, ое- U U U U U U I I д°въ И дачъ въ Я* лучш. видѣ. Около Ивановскаго моста, Измайловская улипп 7, садовод. Германеонъ. 84568 4 і Даются домашніе обѣдь изъ трехъ блюдъ 50 н о п . Тут; же с д а ­ е т с я о д н а н о м н а т а . с т л р о – я а а с . КОВСКАЯ, 4 8 , н в . 3. в-2 1 мпогвьсьі»* Іов* і ѵи.есіБг ^ с:е< cuvt- • нн й Н , й ■ і ѵ к . н « ія * л. і.ечгиется иа сстзціснныхъ кадинахъ парижскій фабекки ІѴ’а^иіьни.