Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки ХНУ імені В.Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
12302
Дата випуску:
01.10.1914
Дата завантаження:
27.05.2020
Сторінок:
8
Мова видання:
Російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна Наукова Бібліотека ХНУ імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

Телефоны гедексіи ffiNo 19 г lf-2 2 . Телефонъ конторы и экспедиціи No 15. ЮЖНЫЙ КРАЙ ( с н о в а т е л ь А. А. іо з ѳ ф о в и ч ъ . ПѢНА No ВЪ X \РЬЧ03Ѣ. ■ • a Q – въ ко-ітэоѣ у п и і з ш т • ( и лг ж ш і . \ щ Ръ други хъ гооо и х ъ . • • • 0 н^; Цѣна V: съ илл осгрироч іяннмъ -г ‘ прнбавленіеиь вездй . • п> ПОЛ Ъ No 8 СТРАНИЦЪ. Среда, 1 0 4 ) Октября 1914 года. ТРИДЦАТЬ іШЕРГіЙ гаДЬ ‘!« 12 Г/, Слѣдующій выпускъ „Южнаго Края” выйдетъ заетра утромъ. Большая Московская гостиница з а н о в о о т о е т о н т и р о в а н а н о б о р у д о в а н а Ы л и о п п rtT ’L 1 n 7 С НЛП ПЛ 1П П При Г0СТИНИЦѢ Ресто’ ПО О б с а з и у ЛУЧШИХЪ ЕВ| ОПВИСКИТЪ ГОСТИНИЦЪ- IlU P lt2 |fll U 1 D I У* LJ П Ш І Д и i U [»• ранъ 1-го разряда. Особое аниман е обіашено на ьух ю. Обѣдъ изъ 3-хъ блюдъ—75 коп., изъ 4 -х ъ —Т р и отдѣльное блюдо 33 ноп. Ужинъ. 1 блюю—60 к.. 2 — 1 р- Собственный погребъ русскихъ и заграничныхъ винъ, бутылка отъ 1 руб. 30 коп. -о время обѣпз и ужина играетъ кркестгъ подъ управ­ леніемъ извѣстнаго скри-іача- І/опОПОТЯ Для заказовъ на вечера, свадьбы и товапишескіе обѣды и ужи-іы имѣется спеціальный залъ виртуоза, любимца публики П _ Uu lo ld i и каби іеты. 7£99 Метоъ д’отель Еитамовсиій. Владѣлецъ гостиницы С. f. Боженко. Жеыа, дочери И внуки съ душевной скорбью извѣщ-югь о смерти дорогого мужа, отца н дѣдушки I Епиф ана Ивановича Р А Д К Е В И Ч А . , Погребеніе состоится въ г. Зи ІВ В ѣ . 1-го октября с. г., въ 3 часа дня. j Ь Т с Ц Ъ і с ы н о в ь я я Д О Ч Ь извѣщ аю тъ оъ глубокимъ прискорбіемъ О СѵерТП Маріи Николаевны ССКНЕРЪ. I послѣдователей п о сл ѣ п р о д о л ж и тел ьн о й бо ѣ зн и 80 -го сен тя б р я П ан и хи да 1 *го о к т я б р я в ъ ЭѴа час. ут и. В ы носъ тѣ л а на холодпогорокие клаібнігте въ Я ч. дня того же числа. Т. Александръ Ро’шовичъ НИППА! о к о н ч атся п о сл ѣ тн ж е ой бо л ѣ аян so сен тябр я 101 і г. в ъ г. Х а р ь к о в ѣ . 7929 | Въ четвергъ, 2*го октября, въ сороковой день кончины I Надежды Федоровны ЛАТЫШЕВОЙ, I І в ъ ц е р к в и город ского кл адби щ а б у д у тъ отслуж ены зау п о к о й н а я л и ту р гія а п ан и х и д а. Начало | в ттр г іи в ъ я 1» час. ттр а . 7918 ЗАУПОКОЙНОЕ б о г о с л у ж е н іе в ъ ХОРААЬНиЙ с и н а г о г ъ по ДАВИДЪ ВОЛЬФСОНѢ состоится сегодня ровно въ 12 час. ДНЯ. т. Д Р А М А Т И Ч Е С К ІЙ Т Е А Т Р Ъ Н. Н. Синельникова. – С р ед а, 1 -го окт.. У Т Р О , в ъ 12 Ѵ, ч. (во Г Т О В І ч і Й Ч А К Д / П ч д р а м а въ 5 д. В Е Ч Е Р Ъ , р и и м и. п ѣ н ам ъ ). Л . С у м б ато въ — —• ■ ш т і – * * * 1 • U ] в ъ gi ,4 ч. (Пѣ н и о б ы к я св . I а ■ . ‘ и пьеоа в ъ 4 д. Ч егв,. 2 -го ок.. по ром апу И. Г сів ‘ія р -в а— И. п ота- I f n i l I I L f l n 0 0 9 1 U L I О Б Р Ы В Ъ , въ 6 д. и 8 карт. П ят я., 3 -ГО окт., А Дю ма- пенко— П М П І I I t i n І в П Л і І l l f f t l , о ь ш ъ -К ак ъ в л и л а е ш ., т а к ъ и п р о с л ы в е ш ь I ” . U I 7 I U I I W U | I V i 4 I I U I | (х,я Ja n ie «а* oem eHaal, д р . * і о * Г», опятся:_Д) Д г б і в и д а Л а д р е о . – К а и н о в а п е ч а т ь (Н с у б ій д др. в ъ 5 д., 2 } по р о м ан у Ѳ. Д о о то ев ск аго -Б п ч ть я К а р а л іа з о а ы . __ _ ____________________________________________________ ?взі О Б Щ Е Д О С Т У П Н Ы Й Т Е А Т Р Ъ . у к р аи вб к . гу р тк . п о д ъ упр. Д . А . О л е н с і – р м В • %# ВЪ б Д., СЪ Про ЮГОМЪ С 6 Ч. С а л ь н н н п а П а н ъ Т в а р д о в g к і й , г » . t a j s v s s п р едст. будетъ. Ч _________________ ~ ________________ у р о в ао в ъ 8 ч веч. 7919 но», „ „ І С У Ф Ф І ч Д«.е«м Р;СТО?йНь ОТКРЫТЪ s . ГД и ш Я г і и Р і = = = = = УЧАСТВУЮТЪ 4 0 NsNi. 79 0 Въ виду огромной нужды въ теплой одеждѣ для дѣйствую­ щей арміи, >а?ыговекій сн. аіъ ЕЯ ИМЬЕт АТПРСК’АГО EEJIH- ЧГСТВА ГОСУДАРЫНИ ИМПЕРАТРИЦЫ АЛЕКСАНДРЫ ѲЕОДО- F03HbI, слѣдуя предначертаніямъ ЕЯ ВЕЛИЧЕСТВА, присту- ■ илъ къ изготовенію теплыхъ руСахъ изъ фланели и бумазеи Всѣмъ желающимъ личнымъ трудомъ прійти на помощь на­ шимъ воинамъ выдается кроенный матеріалъ для работы на до­ му или въ залѣ Дворянскаго со^і анія, открытомъ для этой цѣ­ ли съ 9 часовъ ут| а до 7 час. вечера Тамъ-же приниіаются подіертроранія деныами и вещами. Доставка изготовленныхъ и пожертвованныхъ Еещей въ дѣйствующую армію производит­ ся при содѣйствіи южкаго всенно санитарнаго поѣзда имени I ЕЯ ИМ ЕРАТОРС ?АГО ВЕЛИЧЕСТВА ГОСУДАРЫНИ ИМ ЕРАТ- РИДЫ АЛЕКСАНДРЫ ѲЕОДСРОВНЫ. Завѣдываюшіт складомъ, въ д. шталмейстера двора ЕГО ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕСТВА Н. Р е б и н д ер ъ . т я ■ А т а м п в я модныя і.ъ вЪлЪшомъ выборѣ П з& Я Ш ІІГІ Ш га і У Ж ^ Н П и а і і іи,іш;..цъ,.ычіЧИъі. деш . іі . ып . Д и т Ь п ІН v U l Й И Й У Р и Салонъ шляпъ „Г!аризьенъ“ , — ……. ……. — ) К о н н ая у л ., Hi 1. В Т а п е ф . N* 3 8 —4 8 . ( — —’ ■ — – еісс Я Щ Ш # % # В В П І И Щ | і А ь при о п то во м ъ окл ід ѣ , существую.це.м ь съ ПЯ /У Y a т ь В И B L g Я 1 76 Года. М ало-Г он чаровская ул., \і 40 , около | j я / / Л ш Н л Н У со в с к аго м оста И м ѣ ется больш ой зап а с ъ 1 | ■ У/Я # ^ КзтаУ § Щ В B ilT F В в с е в о зм о ж н ы х ъ с о р т о в ъ п у х а и п ер а. Прими* м аю тся з а к а з ы п одуш екъ дл я больн и ц ъ и .іа* _ И В ^ ^ ^ Д И И Д И И І В И В В І І Д І И И Д Д В В! за р е т о в ъ . Ц ~ЬНЫ Д Е Ш Е В Ы Я . 7980 1 Артистка, опытная преподавательница пѣнія ( І и рйх du conservatoire de Paris), “ріѣхавъ въ Харьковъ, даетъ уроки г.ѣнія. Спеціальность; постановка голоса, красивая фразиро ка |И полное подготовленіе. Пріемъ ежедневно отъ 2—5. Уголъ Рымарской ул. и Моравиновс его пер., No 13’2. Помѣщеніе курсовъ Стансъ. 78:4 Х а р ь к о в ск ій Ж е л ѣ зн о д о р о ж н ы й К луб ъ (К а ц а р с к а я у л и ц а, 83 ). Сдается Б У Ф Е Т Ъ і П ? ДВП Я Ю Щ ІЙ могущ ій вести бухгалтерію К луба по д в о й н о й и т а ь яя сі ой систем ѣ. З а я в л е н ія и у с овія приоы ать н а и м я о ів ѣ т а стар ш и н ъ К луба до 8 -го о ти бря с. г. 78 S 1 3 т і ш ы і к і і і і б і ш і і о ш и ОБЪЯВЛЕНІЕ. Крестьянскій Псземельнын Б»нкъ, по раст ряжеИю г. Министра Финан­ совъ, объявля тъ, чтс. на ссноеаніи ст. 5 прнл. къ ст. 47 (прим 2) раэд VII Уст. Кред>-тн., изд. 1912 г., всѣ находишься въ обращеніи 6°/о именнья сбяза- тельства Крестьянскаго Банка, внесенныя въ его книги съ 1 января 1910 годг о 31 декабря т<го же года включительно, назначактся къ единсвременнс й оп латѣ по нимъ всего капитала въ тѣ числа 1915 гсда, которыя соотвѣтствуютъ днямъ записи ихъ въ книги Банка въ 1910 году. Пріемъ обязательствъ для оп­ латы и самая оплата ихъ производится въ конторахъ и отдѣгеніяхъ Государ- ітвеннаго Банка. Находящихся въ городахъ, гдѣ имѣются отдѣгегія Крестьянскаго Банка, а также въ Росговѣ на-Дзну и Севастополѣ, на слѣдующихъ ос <овані хъ. 1. Капиталъ по икеннымъ обязатеі ьствамъ вьд. ется ихъ собственникамъ въ Петроградѣ и Москвѣ по истечніи не болѣе двухъ недѣль а въ прочихъ мѣстахъ— по истеченіи не солѣе одного мѣсяца со дня представленія этихъ оба зательствъ къ опіатѣ, но не раьѣе наступі енія гятилѣтияго срока со дчя вне :енія ихъ въ нниги банка. Вмѣстѣ съ капиталомъ выдаются также невыплаченные прсцѳ.ты по обязательствамъ. Оплата производится въ одномъ изъ означенныхъ выше учрежденій Государственъаг > Банка по мѣсту пре с .влеия обязательства 2. Капиталъ уплачивается наличными деньгами Взамѣнъ наличныхъ денегъ по учатегямъ по ихъ желанію. мсг»тъ быть выдаваемы свидѣтельства Кресть­ янскаго Ба ка по биржсв.й ихъ стоимости. 3. Теченіе процентовъ по капиталу прекращается со срока, назначеннаго д я его г ьплаты 4. Право на полученіе капитала и процентовъ погашается по истеченіи де ояти лѣтъ со сроковъ, назначенныхъ для > хь уплаты. К. 3 — 2 Управ яхщій А. Карцовъ. Д – р ъ Ц Ы П Е Р О Й Й Ч Ъ * S ЕонБАЕн а Е С и ф и л и с ъ , т т и п п е р ъ в е н е р и ч . Отъ 9-12 и Ь—ь ч. 1 . Б і л . к о ж и И ВОЛОСЪ (удаленіе) 12— 1 ч. Пушкинская, 6. для дамъ отдѣльная прі­ емная. Телеф. 35— 17. 7892 10—1 Лекторъ РАБИНОВИЧЪ, Г о л о в о е б г з г и л і р • послѣдствія о н а н и з м а . СЬФИАИСЪ. МОЧЕПОЛОВ..8ЕНЕРИЧЕСК., Пріемъ ^— 1 и 4— £ ч. Уголъ Николаевой, площ. и ЫонаСтысск.пес.,псот. Астоаханск. гост., ^20/8. _________________7879 1—1 Д – р ъ П Е Т Р О В Ъ . к о ж н ы я Р ш о ч о л о ’ ЛОВЫЯ Отъ 71 / 2 – 9 ч. у. и 6 — 8 ч веч. Дамъ Ь—6 ч Троицкій пер., No 5. Телеф. .1-65.7 84 3-2 б. ПРОФЕССОРЪ Л. Л. БАРТЕНЕВЪ. і К – ж н – б . с и ф и л и с ъ . в н у т г е н ы я в е н е ­ р и ч . МОЧі ПСЛОВ 9-12 и о-7 веч Женщинъ 12— 1 дня. 1 рсицкіи пер.. Nt 9. 7896 3 — 2 ПЕЧЕБНИЦА с\ п; ст:тянн;,ми по сифилису, ко ж н ы м ъ и м очеполовы м ъ бол. д-гевъ А. А. Гсфтеро и В- Н- Евдокимова. Tfoi опій пер., No 2. уголъ Торгов. плоіц. Тел- 2785. РЕНТГЕНО-СВЪТО-Э/ІЕНТРО-ИЕЧЕБЬЫЙ КАБИ­ НЕТЪ. І сисультаціи грофессорсвъ.Пріемъ приход* (ольн. стъ 11 до 3 ч. д., коечныхъ—весь день. 7-197 .4 — 1 д-л с, д. иль, бол. Пол. безсиліе. Пр. 9- 2 у. и 5-8 в П лѳт- н е в с к ій пер.. No 7 (уг. Рыбной). 7890 5-2 Докторъ АЙНБЕРГЪ. К.БЧЕІ.О / і СЕЬ і Я-, трипперъ и его осложненіе полов. разстройства, сол. ІУ.ОЧЕВ ПУЗЫ РЯ (цистоскопія;, СИФИЛИСЪ И КОЖНЫЯ- 8-12 и 5-9 ч. /л я дамъ отдьльн. пріемная. Е к а – т е р и н о с л а в с к а я . 6, сосѣдній с ъ г о с т – .РОССІЯ*.гьъ фотограф. Тел. 20-45.^7925 10— 1 Д-ръ ШПИГЕЛЬ Г л Т кинскую, 8. Пр. больн. по сифил., кож. и вен. бол. Пр. 8 — 1 ’ Ча ѵ отъ s ло 7. т”л. 24–81. 7565 5-2 д – р ъ в е з к о р о в а и н ы и – к о ж н ы я . в е н е р и ч е с к ія и м о ч е п о л о в ы я бол. Отъ 8—10 утра, 5 —8 веч. Дамъ 4—5 дня. Екатери­ нославская. No 31/17. ^ : ________ 768- 1Q-9 вЖКы В. М. БЕРГЕР. МОЧЕПОАОВЬій, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ. СНФИ/ИС и КОЖНЫЯ БОЛѢЗНИ. Пріем от8-12 чзс. ут. и 5-8 чао. веч. Д ля Оам – отдѣльная пріемная. Пушкинская улица, No 7. Телефонѣ 14—35. ________________________________ 7823 10—5 j Д-ръ ШШОШНИКОВЬ. Й Г , м о ч е п о л о в ы я , в е н е р и ч . и в н у т р е н н ія , Іір. 8— . и 5—•>, женщ. 3—4. Николаевская пл. д. Огу эцова, No 7, тел. 24 -40. 7857 3— 3 Я= Г К . А. ЕГОРОВЪ юзобновилъ пріемъ больныхъ по внутреннимъ іолѣзіямъ отъ 4 до 5 час. дня. Телеф. 32-37. умокая 5о. 7688 5—1 Д-ръ Федоровскій извратился. Е н у т л е и н і я и н е р в н ы я бол. Подольскій пер., No 2 , ,уг. Рыбной;. Пріёмъ отъ 5 7 веч. ______________________ 2753 4-2 Д О К Т О Р Ъ И.С. Бреславъ возобновилъ п р іем ъ . Болѣзни нервныя и внутреннія, отъ 9 до 10 ч. у. и отъ 4 до 7 час. веч-; Чернышевская, No 25 (уголъ Сорокинскаго пер.) Ten. 2002. 7922 ДОКТОРЪ ГОФМАНЪ возвратился и возобновилъ пріемъ бо ьныхъ по ушнымъ, носовымъ и горловымъ болѣзнямъ, отъ 10 ч.— :2 ч. и отъ 5 ч,—7 ч. Театральн. пл., No 7. Телефонъ 722. _____ 7924 Д О К Т О РЪ -А К У Ш Е РЪ И. В. ПОПАНДОПУЛО возобновилъ пріемъ по женскимъ бол. отъ 4-7 ч. в. Мос. алевская, 21, тел. .2-08. 7889 | ішоръ И. Н. Смирнитс ІЙ. Н е р в н ы я болѣзни. Пріемъ 5—7 в ежедневно, I кромѣ вторника и пятницы. Треи лсій пер., No 7, ____________________________________ 8900 6-1 Д-ръ ЛИКСТАНОВЪ. Акушерство и женскія болѣзни. Пріемъ отъ 1—3 и 5—7 в. Кло-.ковскаи, No51, телеф. 33-81. ____________________________________ 7916 6 – 1 ДОКТО’Ъ Я. СаРЫІіТЪ перешелъ на Рымарскую, 19, квар. 3, тел: 236. ___________________________________ 7934 3—1 Ж Е Н Щ И Н А -В РА Ч Ъ Ф. С. ГОРОВИЦЪ. Акушерство, женскія,мочеполов. и сифилиоъ у женшинъ. У юлъ Рыбной и Харьковской набео. 38/2, Фадѣичева. Пріем* 12-2 и 4-7. Тел. 37 7. _________________________ 7926 2—1 Е Г. Самойленко пріемъ больн. по акушерству, женскимъ бол., мочеполовымъ и сифилису у женщинъ. Пріемъ отъ 11 —12 ч. дня и 5 — 7 ч. веч. Театральная площ , 7. __________________ 7927 5 – 1 Д – р ъ Д . п . Б р о у н ш т е н н ъ . А 1; емъ отъ 4-6 ч. в. Рымарская, 3 . Тел. 3-23. _____________ ____________ ________ 7 ¾¾¾ 6—3 :.\”Г Д-ръ Я. Г. Замковскій. [ Г Т тел. 1044. Пріемъ отъ 4 – 6 ч. 7847 15—4 Д-ръ ПИСАНСКІЙ б- г о р л а , н о с а у х а . г о л о с а и р ѣ ч и -П р і­ емъ Іи-12 и 5-7 ч. в. Пушкинская, 20, тел. 30-88 __________________________________________ 7821 3 – й ЗУЕНО/І В РА Ч Ъ и. с. Гриніішздъ-Костюкзвеш. Екатериносл. ул., .4» н.Иск^сств. зубы на каучукѣ и золоіые несъемные, леченіе и лломбир. 793., ФРАНЦУЗСКІЙ МАГАЗИНЪ Т <М. еЛиффаръ Москопспнн улица, 10*; Харьковъ. И м ѣ ю т с я в ъ б о л ы и о т ъ в ы б о р ѣ : ШЛЯПЫ новѣйшихъ фасоновъ. ШАПКИ мѣхоныя н клракѵдеітя. ПАПАХИ офицерскія походныя, ФУРАЖКИ воѳппыя, защитнаго цвѣта зииг а также всѣхъ вѣдомствъ и учебныхъ заведеній. \ Р. S. При магазинѣ имѣется мастерская і для пріема заказовъ и перглѣ окъ. ______ 7′ Д О К Т З Р Ъ М ЕДИЦИНЫ Г. С ПРОКОПЬЕВЪ п е р е ш е л ъ н а Д в о р я н с к у ю ул-. 8- __ _____________________ ___________ 7710 5 -4 I 3»„‘ Г Ъ П. Г. ВАЛЬТЕРЪ Иснусств. зубы, леченіе, пломбированіе. Петр. Сній пер- Ні 12. в 1, т л. 3 7 -4 9 – 7602 2S ЗУ (.НОЙ в р а ч ъ ‘ А. А.Костюковская И с н у с с тв . з у б ы н а з о л о т ѣ и научук* Леченіе и иломоиров. Пріемъ отъ 10-2 и отъ 4-tf Мо і овская, 22 , Рыбная, -\» -7. _____ 78ч7 {* Женскія и акушерство. Д – р ъ ФРИЗМАНЪ* Св белевская, 8. Пріемъ IV* – 3 в 6-7. Тел. J9-:j _________________________________ 7749 10—; Б С К абинетъ АЛЕКСѢ ; 80 И-! Леч.,пломб., искус. зубы. Бѣдн. безп. Рымарск., 7 j ____ _____________________________7tS9_2—2 З у б о в р а ч е б н а я д е ч е б н и и а и л а б о р а т р ія и с к у с с т в е н н ы х ъ з у б о в ъ ! а . а . Г оровицъ . РЫ М А РСКА Я. 2 3 , т е л е ф – 2 5 —3 3 . 7888 в-[ З у б О ^ н А Б И Н Е Т Ъ Е. Б.Фабрякамт ПЕРЕВЕДЕНЪ на Пушкинскую ул., 4а, протш гостин. .Метрополь*. Зубы искусств. и лечен Отъ 10—2 ч. и 5—7 ч, в. _________ 7712 1—1 Ж ЕН СКАЯ и РОДИЛЬНАЯ ЛЕЧЕБН И Ц ЖЕ врача Ы С. Д. Клейфъ Сумская, No 6. Тел. No 23-83. Анушеротво, Ж6‘ скія,мочеполов. у женщинъ. ПРІЕМЪ БОДЬНэІХ отъ 9-12 утра и отъ 5-6 чао. веч. 73с0 5 —3 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕВША, о т д ѣ л – І,д р а МАРГУЛИСЪ ііріемъ въ лечебницу во воякое врема. Пр ходящ. больн. отъ 12 1% ч. я отъ 5 – 7 ча, Телеф, 1390, Екатериноолавсяая, 32. 6.57 5-1 і Женская ленебницэ Ш ЕСТО ПАПА Пр. ІІ-І ч. и 4-6 в., въ лечебницу во всяк. врам. Уг. Сумской, 27, Рымарск., 34. Тел- 1849. 7908 5—S “ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ лечебница д-ра А РIЕ. \ П у ш к и н с к а я у л – Aft 7, собств. а. Тел. 145 П РІЕ М Ъ отъ 11 — 1 и отъ 5—7 час. Пэстулленіе въ лечебницу во всякое воем ______________________________ 7817 7-6? Л е ч е б н и ц а для нервныхъ душевнобольныхъ и алвіголикоя 5ЧР. ПРИЕПТЪ-ДОЦ. Я. Я. ТРУТОВС (ИМТ Черноглазовсная, 7-9. телеф. 925. Спец. отдѣленіе для д’ВГЕІ н е р в н ы х ъ о т с т а л ы х ъ и ^ а -к ^ ю щ и х с і Р а д і о – с в іт о – р е н т г е н о – э л е к т р о – л а ч – ка> Директоръ лечебницы д-ръ А. П. Раппепоргъ. ________________________________ 7761 10 9 п я ™ . горля нзеа и ухй Д-ра ГПУСКИНА Екатеринославская, домъ No 3, тепеф. >4 303- Пріемъ отъ 9 до 12 ч. дня а отъ 5 до 7 ч. __________________ _________________ 8017 іо : горла, носа, уха д-ра МѲД. С. М. БУРАКА ПЕРЕВЕДЕНА на Театральный пер., Кг 3, соб. . (сбоку Садовой). Пр. лриход. бол. ежедн. ІѴг 3 ч. ан., коечн. во вс, вреч. (по вт., четв. воскр. безплатно). Исправленіе западев. и горбоз носа. Пріемъ на кварт. 6—а ч. чеч. 8277 10-. Л Е Ч Е В Щ І дгктора рясн ян ска го Юікесексвав улкив. No 5 (уголъ ДяэзячѵліІ HFll ПОСТОЯННОЙ КОНСУЛЬТАЦІЯ агофеесора Я. Л. ЛНФИМЗЗД. НЕРВНЫЯ БОЛѢЗНИ и Ш О Г Ш М У £Л(ВТ< г л і ч і и і е в о д с л е ч е н іе , с в ѣ т а л і ч э і і е г ѣ п н с з ъ . п с и х о т е а л ія – t l . L a j . E h l t L НУ 1 Г Е Н Н И > Ъ Б О Л Б З Л £ /І Д іе т о т е р а п ія . Пріемъ стаціонарныхъ больн. во яеяюв эрзлі Пріемные часы д-ра м. П. Р .к ш : ш е ж е д н е в н а о т ъ 5 — 7 ч. взч. [шхштричеше тМі Г.етииская ул., Мурмылов^кій пер., іі. Принимаются т с л ь к и д у ш а в ы з -б а л ы н ы в в о д н о й І І помѣщеніе въ 8 комнлтъ. Рыбная, 18.0-во Приназчиновъ. _______ К. 20 – 9 ребуетсяТорйзонтпльнаі т веэти* – аров. машина 50 еи ь, вполні; испраынан, годна, какъ двигатель дін ѳ іектрич. станціи. Сообщить уискан, 92, Гимаеву, 79 ч 2-1.. :вТб. х ]д.И . я* ШтреЯхеръ он рію и о кл. скрипки у проф. Ауэ іа и но спеі кд. теор. компол. у nj о I». Л я д о іа , даетъ уроі.і и игрѣ на скрипкѣ и по вс*пмъ reaper, п -ед. Ііидѣть огъ 5-6 час. ьеч. Дояоцъ-Захарженскяя, кв. Немеі)оьвкахч>» _ ІиДДль ,Д Ц Д Т Ь Ч Е Т В Е Р Т Ы Й Г А Д Ъ И З Д А Н І Я . „ Ю Ж Н Ы Й К Р А Й “ 4 в ы х о д и т ъ д в а р а з а в ъ д е н ь : ’ОМЪ В ВЕЧЕРОМЪ, щ ю т и поііед^лькиказі -воскресеньямъ вечернее изданіе не выходитъ) “зетрированныя прибавленія по воскресеньямъ. Подписная цѣна на 1914 г. Пн» УТРЕННЕЕ изданіе .ЮЖНАГО КРАЯ». Б е з ъ доотавки в ъ Х а р ь к о в ѣ Щ.і ІІм . ІОм.гв м.|8 м.і7 ѵ. 6 м.іа м. 4 и. 8 м.;< ы, 1 м. р.к. в .! :. ; p . i ;.. i \ j : . h . k . р.к. р.к. р.к. р .к .ір .к . р.к. ..И 8 84)7 Ь0|8 7ajtt —Ій 25 4 50,3 « > 8 — 3 24)1 ІО —73 С ъ д о ст авк о й в ъ Х ар ь к о в ѣ . tt.jllM.llOM. 9 И.[8 м.[7 M’.je m .JS m .U м .| 8 м. 3 М.1 ц. S . l F .K .IP .K . P .K . | Р .К . Р.М . Р .К .ІР .К . Р .К .ІР .К . Р .Н .ІР.Щ . rf-l S goi8 75 S —1 7 – j a м [» 2514 50.3 70ri go 3 – !l – С ъ п ер есы л к о й и н о го р о дн и м ъ Я.! 11м.|І0м.|9 s:.!8 M..7 м.ів м. 6 SI. 4 м. 3 и.іЗ м.|1 м. ‘ р.к.ІР,». р . и . 1 p.B.jp к .!р.к, р . к . р . к . г.м. р к.!р. к- іоаоцо—1 9—і s – 1? —;с — а гзч ;.оз ю а ьо і ез ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ подписка принимается оаько отъ ИНОГОРОДНИХЪ подписчиковъ. іо д ъ —5 р ., Еа *.4 г о л а —а р. 50 к ., н а 3 si—1 р. 50 и и на 1 ы.—оо кон. ‘д п м с н а с ч и т а е т с я в ъ І т о ч и с л а к а ж » о м ѣ о я ц з , п р и ч е м ъ г о д ъ о ч и т а е т о я І – г о я н в а р я и п о І» е я н в а р я с л ѣ д у ю – ‘о г о д а . Д а л – Ь е к о н ц а г о д а п о д п и с к а ^ і р и н и ш а е т с я . ан п ер ем ѣ н Ь иногородн яго ад р е са на ппогород- у п л а ч и в а е тс я 30 коп. (мож но м аркам и). 4я у чи тел ей и у чи тел ьн и ц ъ го р о д ски х ъ и сель* | ъ ш колъ, сел ь с к и х ъ СИЯІПѲНПІІКОВЪ и ВООШ5- гіиковъ вы сш и х ъ у чебн ы х ъ зав ед ен ій иодш іе- •дѣна п а ѵтрен. и здан іе о*ъ д о о т а в н о й в ъ ь к о в ѣ 7 5 и ., а с ъ п е р е с ы п н о й —I р у б . ѣ с я ц ъ , п р и у сл о віи вео о ср ед и твед о аго оора- .я в ъ ко н то р у газеты . Я Х а р ь к о в ъ . Щ! і-го октября ід і 4 года . 1 Г0Р. ГОЛОВА МОСКВЫ И ЕГО ПРОГРАММА. ЯЗЯ ѵрв избранника московской городской ду- • на первый въ городской Россіи постъ— ‘”щ древней столицы государства— кн. : овъ, С. А. Чаплыгинъ. Л. Л. Катѵаръ. были утверждены правительствомъ въ I Й должности. Дочти два года Москва была безъ город- \ т ) .головы, и не одна Москва… оаько тетерь, вслѣдствіе лсклш итель- переживаемаго момента, сердцу Рос- вновь предоставлено было право еще >, четвертый по счету, избрать себѣ Э ву… Подобно тому, какъ при первыхъ трехъ б р ат ь городового головы Москвы, въ ‘зданіи думы 29 сентября избранъ кан- -д а т ъ прогрессистовъ, видвый ‘ .ть партіи народиой свободы, депутаяъ % Думы, М. В. Челноковъ. М. В. Ч ел­ я д и , извѣстенъ и какъ дѣятель на нивѣ гнаго (преимущественно земскаго) само- дъденія. Недавній всероссійскій съѣздъ ■ гномочевдыхъ отъ городовъ почтилъ его ‘ ім ъ довѣріемъ, избравъ главноуполномо- дымъ всероссійскаго городского союза, /ракъ смотрятъ на задачи дня въ области . .декой ашзни будущій голова г. Москвы? опросъ о «задачахъ дня» чрезвычайно Йенъ, и рѣшается отъ у насъ въ раз- съ мѣстахъ различно. Въ ішыхъ саѵо- і авленіяхъ замѣчается поспѣшно привя- ‘І тенденція сократить, забросить въ хету заботы о .культурныхъ нуждахъ тной ж взви, даже наиболѣе насущныхъ, пыливъ расходы н а нихъ въ виду во- аго времени, любопытно, поѳтому, отмѣтить программу двѣка, который, быть можетъ, станетъ вс дѣ хозяйства перваго города Россіи. Про- б о а era была изложена имъ въ рѣчи па ѣіцаніп членовъ прогрессивной группы ковской городской думы, будущій городской голова Москвы намѣ­ т ь пе одну, а д в ѣ главныя задачи, яшія въ настоящій моментъ передъ ■оупраалешѳмъ. ІПрежде всего, ото—забота, чтобы )ква стала въ уровень съ переживаемыми вй событіями, чтобы оца проявила себя : дѣлѣ помощй больнымъ и ранейш іъ Щамъ такъ, какѣ оТи ѢОтШЫ, отдающіе инѣ й жизнь, й здоровье, Въ правѣ ожй- |ь оДъ сердца Россіи: такъ, какъ иа- іічиво того требуетъ все населеніе зквы, forofioe отдать раненымъ й жи­ да, и безвозмездный трудъ, и средства. «гоЩЬ должйа быть ШЯрокая, вйима* ьйая й сердечная. Должна быть дана ложность каждому прийесТи свою ‘ту, свое знаніе, свой трудѣ святому |у< в т о р а я наш а задача, зто -* | утратить ничего ігёъ того громаднаго •ьтурняго достояній, которое является Іулътатомъ работы московскаго город- |г о общественнаго управленія въ те- зіе длиннаго ряда лѣтъ. Тяжелое время лзмваетъ йасъ быть очень осторожными. долнжы быть бережливы; паши сред- а теперь болѣе ограничены, чѣмъ всег- Й тѣмъ болѣе внимательно долзкйы Мы •коситься къ жизни нашихъ учрежденій, течь нхъ п стараться не отнять у насе- |ІіЯ ничего, Что является законнымъ -шлетвореніемъ его культурныхъ по- ‘бностей. Съ побѣдой Россіи п ея доблестныхъ узниковъ кончится война. Москву ждетъ ■цвѣтъ ея духовныхъ и матеріальныхъ Ігь. Й на насѣ лежвть обязанность До- Ьти до того времени городское хозяйство ікъ, чтобы оно возможно меньше было по­ доено въ своей организаціи тѣмъ громад­ амъ напряженіемъ, которое придется пере- нть; чтобы оно готово было выполнить выя требованія, которыя предъявитъ ісѣ ожидающая Новая эіюха». [Можно смѣло сііаза,ть, что программа . В. Челнокова, встрѣтившая полное обреліе гласныхъ – проГ})ессистоБЪ г. осквы, есть -н р о гр ам м з всей npotpec- івной— Россія въ области ближайшихъ [дачъ мѣстнаго самоуправленія. Облег­ шіе тяготъ войны понимается широ­ ко . Это, прежде ѣсего, энергичная по. •щь гражданамъ, раненымъ на войнѣ, > н вѣ to же время заботливая охрана зльтѵрной силы й благосостоянія па­ ленія внутри страны. Мощь культур­ ой должна развйватьак ИДТИ вйереДѢ, йс эможйостй . прежнямъ шагомъ. Зад ача трудная, Мо Всѣ СИЛЫ Надо ..Прячь для преодоленія ея, изыскивая іы е источники матеріальвыхъ рессур- ! ЕЩ Е О ТРАГЕДІИ НАРОДА-ГЕРОЯ. Па.дъ Антворпеиъ.,, Если даже правдо­ подобію заявленіе бельгійскаго посла въ Парижѣ (помѣщенное въ ссгоднящнемт No ) о томъ, что «нѣмцы заняли лишь пригороды Антверпена, а форты обоихъ поясовъ еще держатся»,— фактъ остается фактомъ” налъ послѣдній оплотъ героической арміи. Палъ съ честью, палъ послѣ страшнаго жестокаго обстрѣла, когда не было дольше смысла держаться, обрекая гарнизонъ на вѣрную пбель. ІІзъ телеграммъ мы знаемъ, что доблест­ ныя бельгійскія войска находятся на пути къ соединенію съ союзной англо-француз­ ской арміей: по другимъ свѣдѣніямъ, часть нхъ уже соединилась съ британскими вой­ сками. Очень можетъ быть, такимъ образомъ, что утомленные, усталые, обстрѣлянные бельгійскіе полки еще будутъ поражать насъ своей доблестью, рѣдкимъ въ исторіи ге­ роизмомъ. Очень можетъ быть, что король Альбертъ, окрещенный русской печатью Альбсртомъ-Благороднымъ, проявитъ и въ дальнѣйшемъ тѣ черты рѣдкаго, порази­ тельнаго рыцарства, которыя онъ успѣлъ выявить съ самаго начала стой злосчастной зля его родины войны. Но центръ тяжести не въ будущемъ, а кт. прошломъ. Было бы смѣшно теперь, ко­ гда у бельгійцевъ осталась маленькая при­ брежная полоска,— требовать отъ пнхъ про­ явленія военнаго искусства. Центръ тяжести бельгійской кампаніи въ onej аліяхъ, имѣвшихъ мѣсто до сихъ поръ, Этнхъ-то операцій совершенно достаточно, чтобы на вѣчныя времена покрыть славой Бельгію, ея народъ, армію, короля. Два мѣ­ сяца. протекшіе съ момента нападенія Виль­ гельма на нп въ чемъ неповинное госу­ дарство, съ достаточной убѣдительностью доказали, что передъ нами народъ, заслу­ живающій не только глубокаго уваженія, но и прямого преклоненія: преклоненія передъ его безстрашіемъ, рѣдкой отважностью, по­ разительной настойчивостью, готовностью жертвовать всѣмъ ради достоинства и не­ прикосновенности свосіі родлшы. Россія и русскій народъ никогда не за­ будутъ этихъ чертъ народа— союзника, грудью-своей отражавшаго первые и самые жестокіе удары неблагороднаго врага. П мы не сомнѣваемся, что п.а-ряду съ Англіей п Франціей Россія приложить всѣ силы, чтобы нн будущемъ конгрессѣ, гдѣ враги-побѣдители Германіи будутъ люто­ вать ей свои условія, обезпечить Бельгіи аб­ солютную неприкосновенность и дать еіі заслуженныя компенсаціи за пережитыя •традиція. 1 ЕФ 0 Ю 1 1 І и І Е І Г Р І І І „Ю Ж НАГО КРАЯ”. 30-го СЕНТЯБРЯ (13-го О КТЯБРЯ), В О Й Н А . НА РУССКОМЪ Т Е ­ АТРЪ ВОЕННЫХЪ ДѢЙСТВІЙ. + Кончина князя Олега Константиновича. ПЕТРОГРАДЪ. 30 К . СКОНЧАЛСЯ ОТЪ ПОЛУЧЕННЫХЪ ВЪ БОЮ РАНЪ ЕГО ВЫСОЧЕСТВО КНЯЗЬ ОЛЕГЪ КОНСТАНТИНОВИЧЪ. П. Т. А. ВИЛЬНА. 30 IX. КНЯЗЬ ОЛЕГЪ КОН СТАНТИНОВИЧЪ ПОЧИЛЪ 29-го СЕН­ ТЯБРЯ ВЪ 9 ЧАСОВЪ ВЕЧЕРА ПОС­ ЛѢ ПРИНЯТІЯ СВЯТЫХЪ ТАИНЪ НА РУКАХЪ АВГУСТѢЙШ ИХЪ РОДИТЕ­ Л Я И БРАТА КНЯЗЯ ИГОРЯ. Л.Т.А. М О Ш Ш . Его Высочество Олегь ІСоп- •тантш ш ичъ родился въ 1892 году. 10-тч іѣть былъ зачисленъ въ кадетскій кор­ пусъ. і Нѣш іорое время Его Высочество кп.чзь Олегъ Констднтшовичъ провелъ въ ерг/іѣ своихъ сверстниковъ, которые очень лгобп- іи кндая Олега Кояс.тантииовпча за с о проесоіѵ и доступность. Часами онъ прсѣо- 7илъ время въ играхъ съ кадетами не разъ принималъ участіе въ состязаніямъ на рапирахъ. Прилежный ученикъ, Его Высочество Олеіъ Константиновичъ выдѣлялся среди ірутнхЪ кадетъ сіюей начитанностью п спо­ собностями. Каждый годъ онъ блестяще сдавалъ переходные экзамены, а въ 1910 году, по окопчаліи корііуіса, поступилъ въ императорскій Александровскій лйцёй- Его Высочество всегда привлекали къ 0 обѣ родные классики и здѣсь, въ лицеѣ, очъ всецѣло предался обозрѣній люгчі- чѣііхъ авторовъ, бсѣоморя Пушкина. Еще будучи студентомъ лицея, Его Высочество ле ма.ю работалъ въ лішейскомъ музеѣ, гдѣ хранились пг-лшыя рукописи солппа 1 усскоіі литературы. Бъ і 9 І 1 г.гіу Его Высочествомъ бЫіь :івдайъ печатный трудъ пс>дъ названіемъ <Рушппсп Пушкянй», въ которомъ было позіѣщачо факсизійлэ поэта. Немало занимался Князь Олегъ Кон­ стантиновичъ и исторіей. Имъ было задумано нѣсколько очень яп- дереспыхъ по замыслу литературныхъ торовъ, которые не удалось осуществить гзъ-за бол’іюнп Его Высочества. Осенью 1912 года Князь Олегъ Кон­ стантинъ заболѣлъ воспаленіемъ легкихъ, былъ отправленъ въ Крыіѵъ п зиму про­ челъ въ своемъ имѣніи Осташевѣ. М осхоо ской губернія. По окончаніи Императорскаго Алексан­ дровскаго Лицея, причемъ за выпускныя {аіботы Его Высочество былъ удостоенъ награды, ояъ былъ зачисленъ въ лейбъ- гвардіи гусарскій Его Императорскаго Ве­ личества полкъ въ качествѣ вольноопредѣ ­ ляющагося, а затѣмъ, внѣ правилъ былъ произведенъ въ корпеты. Про­ стой, Доступный, ^ ж д ы й — какъ всѣ дѣти Ватккато Князя Константи­ на Колстаотюговича—этикета, уктслѣдо- вавшій литературный даръ .Августѣйшаго отца— Его Высочество Князь Олеп. Кон­ стантиновичъ пользовался любовью всѣхъ, кому приходилось удостоиться общенія съ ШІМЪ. Лѣто яровбдплъ Его Высочество либо і ъ имѣній Осташевѣ, либо въ Павловскѣ, какъ это было въ нынѣшнемъ году, послѣ объявленія войны. Вт. ОстаШевѣ Олегъ Конс-таитнновйчь ЧасаЧп просиживалъ у рояля— онъ былъ прекрасный -Ч^ынаптт,. Въ Чтеній ѣдассиѣовъ, дек.та.чир<щайін стихотвореній Пушкина п драмы .Авгу­ стѣйшаго отца «Царь Іудейскій» проходили нечорніе досуги. Его Высочество любилъ проводить время ІМЪ обществѣ своихъ профессоровъ и пре­ подавателей, которые читали ему лекція на дому. Воешггатаіемъ Его Высочества былъ генералъ Ермолинскій, нынѣ шталмейстеръ Двора Его Императорскаго Высочества Великаго Князя Константина Константи­ новича. Наш. кор. . ПОДЪ ПЕРЕМЫШЛЕМЪ- ДѢЙСТВУЮЩАЯ АРМІЯ. «Армейскій Вѣстникъ» сообщаетъ, что ДѢЙСТВІЯ НАШИХЪ ВОЙСКЪ ПОДЪ ПЕРЕМ ЫШ ­ ЛЕМЪ УСПѢШНО РАЗВИВАЮТСЯ И МЫ ПОСТЕПЕННО ПРОДВИГАЕМСЯ КЪ БЛИЖАЙШИМЪ ОБОРОНИТЕЛЬНЫМЪ ЛИНІЯМЪ КРѢПОСТИ. Наш. кор. БОИ РУССКИХЪ СЪ НѢМЦАМИ. ДѢЙСТВУЮЩАЯ АРМІЯ. «Армейскій Вѣспшгъ», въ обзорѣ отъ 28 сентября, со­ общаетъ, что 25 и 26-го сентября на руоско-прусскомъ фронтѣ и на сѣверѣ, бои продолжались. . . Германцы, притянувъ на поле сраніёнія сеѣжія части войскъ образовали два силь­ ныхъ арріергарда, подъ прикрытіемъ иото-; рыхъ нашъ противникъ постепенно выво-| литъ свои войска изъ боя. Одинъ арріергардъ германцы развернули іъ окрестностяхъ Вержболово, другой въ ок­ рестностяхъ Бакаларжево и на западѣ отъ [Сувалонъ. I Ночными нонтръ-атанами эти арріергар- I ты пытались остановить наступленіе нашихъ войскъ и отбросить насъ къ югу, но ПО­ ТЕРПѢЛИ ЖЕСТОКІЙ УРОНЪ. СЕЛЕНІЕ КАМЕНКА, БЛИЗЪ БАКА- ПАРЖЕВО, БЫЛО ЗАХВАЧЕНО НАШИ­ МИ ВОЙСКАМИ НОЧНЫМЪ ШТУР­ МОМЪ, ПРИЧЕМЪ БЫЛО ВЗЯТО НѢ­ СКОЛЬКО ГЕРМАНСКИХЪ ОРУДІЙ. Благодаря захвату Каменки, наши іхйска вышли на флангъ группы противника, рас­ положеннаго въ окрестностяхъ Рачки и ук­ рѣпившагося въ лѣсу близъ Мзсальщйзна. М АНЕЗРИРУЯ, НАШИ ВОЙСКА. НО- •-’НО ОКРУЖИЛИ ЭТУ ГРУППУ ПРО­ ТИВНИКА И ПОСЛѢ ЖЕСТОКОЙ СХВАТ­ КИ ЧАСТЬЮ УНИЧТОЖИЛИ, ЧАСТЬЮ РАЗСѢЯЛИ ГЕРМ АНСКІЯ ВОЙСКА. ЗА- ХВАТИВЪ ГЕРМАНСКІЙ ПУЛЕМЕТЪ. ?7-Го СЕНТЯБРЯ НАСТУПЛЕНІЕ ПРО­ ДОЛЖАЛОСЬ НА ВСЕМЪ СѢВЕРНОМЪ ФРОНТѢ И НАМИ БЫЛИ ЗАНЯТЫ НА ГЕРМАНСКОЙ ТЕРРИТОРІИ ГОРОДА іЫ КЪ И БЯЛО. Наш. кор. ДѢЙСТВУЮЩАЯ АРМІЯ- На Фронтѣ Торнъ— Крановъ, по сообщенію «Армей­ скаго Вѣстника», 25— 27 Сентября на­ ступленіе двухъ крупныхъ группъ герман­ скихъ войскъ Продолжалось. На фронтѣ Мшоновъ— Гройцы и Опа- тевъ— Сандоміръ къ этому времени вы­ яснилось наступленіе нѣмецкой группы войскъ со стороны Радома. Невидимому, цѣль наступленія—-Висла и переправы на ней. Начавшіеся 23-го сентября бои съ Гер­ манцами у Сандоміра 27-го сентября рас­ пространились вдоль лѣваго берега Вислы на сѣверъ. Часть германскихъ силъ, сосредоточен­ ныхъ въ раіонѣ Торна, двинута по на­ правленію къ Калишу. Млавскій германсній отрядъ, служащій і вязью между войсками, дѣйствующими на сѣверѣ,— на фронтѣ Вержболово— Олецко — Бяла и войоками, развернутыми на фрон­ тѣ Торнъ— Краковъ, продолжалъ къ вечеру 27-го сентября оставаться въ занимаемомъ раіонѣ, і Австрійскія войска, развернувшись на фронтѣ Пинчовъ— Тарновъ— Ясло— Дукла— .Команча, къ 27-му находились на линіи ‘Сандоміръ— Вильча — Воля — Ряшеьъ— Дытнувъ— Санокъ— Стычки- Наш. иор. НОВОЕ КРУПНОЕ ВЫ СТУПЛЕНІЕ АВ­ СТРО-ГЕРМАНСКОЙ АРМІИ. ПЕТРОГРАДЪ. «РуеакШ Инвалидъ» за ­ являетъ, что на русскомъ фронтѣ яачл- : настъ вырисовываться третье крупное ш – ■;отупленіе противника— на этотъ разъ со ; стороны Кракова и Силезіи, по палравле- j нію на Сандоміръ, Разомъ п Иванторо’П, . при участіи і ермаистихъ, а также п авет- • райскихъ еойзкъ . Наш. К’.р. ГРАНДІОЗНЫЙ БОЙ РУССКИХЪ СЪ НѢМЦАМИ. ПЕТРОГРАДЪ. 18-го сентября, какъ уже извѣстно изъ сообщеній штаба, силь­ ный кавалерійскій отрядъ противника, вы- ступившій изъ Кѣ.ісцъ. показался въ раіонѣ Сандоміра и Радома. Цѣлый день по этому фронту шли авангардныя стыч­ ки. яъ которыхъ наши разъѣзды оказали упорное сопротивленіе. КЪ ВЕЧЕРУ 18-го СЕНТЯБРЯ НА­ СТУПЛЕНІЕ ГЕРМ АНЦЕВЪ ПРИНЯЛО МАССОВЫЙ ХАРАКТЕРЪ. Главный ударъ велся на Радомъ. Къ нему противникъ стягивалъ огром­ ные отряды пѣхоты и кавалеріи, поддер­ живаемые большимъ количествомъ орудій. Въ виду значительнаго превосходства силъ противника. ПРИНИМАТЬ РѢШИ-і ТЕЛЬНЫЙ БОЙ НЕ ПРЕДСТАВЛЯЛОСЬ; ВОЗМОЖНЫМЪ. КЪ ВЕЧЕРУ НАСТУПЛЕНІЕ ГЕР­ МАНЦЕВЪ ПРИНЯЛО БУРНЫЙ И; ОЖЕСТОЧЕННЫЙ ХАРАКТЕРЪ. ЦѢЛЫЙ ДЕНЬ ВЫДЕРЖИВАЛИ ЯРОСТНЫЯ АТАКИ ГЕРМ АНЦЕВЪ НА­ ШИ ВОЙСКА. Канснада гремѣла съ обѣихъ сторонъ’ ужасная. і Бой не прекращался даже ночью. Рядъ ожесточенныхъ ночныхъ стычекъ разыгрался по всему фронту. Одна изъ нихъ разыгралась у Островца, гдѣ нашъ кавалерійскій отрядъ изрубилъ свыше 50 человѣкъ. НАКОНЕЦЪ. 21-го, УТРОМЪ, МЫ ЗА­ НЯЛИ ВЫГОДНЫЯ ПОЗИЦІИ НА ОПУШКѢ БОЛЬШОГО ЛѢСА, ИДУЩА­ ГО ОТЪ ИВАНГОРОДА. ЗДѢСЬ, НА ПРОТЯЖЕНІИ ФРОНТА СВЫ Ш Е 25 ВЕРСТЪ, ЗАВЯЗАЛСЯ НО­ ВЫЙ ГРАНДІОЗНЫЙ БОЙ, КАКЪ ИЗ­ ВѢСТНО. ПРОДОЛЖАЮЩІЙСЯ И ПО, СІЕ ВРЕМЯ. ВОЙСНА ДЕРУТСЯ СЪ НЕПОКОЛЕ­ БИМЫМЪ МУЖЕСТВОМЪ. Наш. кор. НЕПРІЯТЕЛЬ ОТБРОШЕНЪ. ПЕТРОГРАДЪ. Сообщаютъ, что продви­ нувшійся къ Скерневицамъ непріятель ве­ детъ упорныя кровопролитныя стычки, от­ сюда онъ отброшенъ назадъ съ большими для него потерями. Прерванное было движеніе поѣздовъ по Варшаво— Вѣнской желѣзной дорогѣ воз­ становлено. Переѣхавшіе временно въ Варшаву петроковскій губернаторъ н губернскія власти опять выѣхали въ Скерневицы. Наш. кор. АЭРОПЛАНЫ НѢМЦЕВЪ. ВАРШАВА. ВЪ ПОСЛѢДНІЕ ДНИ РАЗ­ ВѢДКИ НѢМЦЕВЪ СТАЛИ ЭНЕРГИЧ­ НЫ И УПОРНЫ. Аэропланы каждый день шныряютъ подъ облаками и бросаютъ бомбы. Одинъ аэропланъ бросилъ ихъ 3 шту­ ки. і Одна упала около насыпи. ПРИЧИНЕННЫЯ ПОВРЕЖДЕНІЯ БЫ ­ ЛИ ИСПРАВЛЕНЫ ВЪ у2 ЧАСА. Попадать въ цѣль воздушными бомбами очень трудно. Не такъ давно одинъ аэропланъ, пре­ слѣдуя поѣздъ, бросилъ въ него нѣсколько бомбъ и все неудачно. Одна изъ этихъ бомбъ попала въ водоч­ ный складъ при желѣзной дорогѣ. Была ранена маленькая дѣвочка. Вчера у нѣмцевъ былъ несчастный день. Они потеряли еще одинъ аэропланъ под­ битый нашей артиллеріей. Наш. кор. НА ПОЛЯХЪ СРАЖЕНІЙ. ЛЬВОВЪ. 29 IX. Корреспондентъ «П. Т. А.», выѣхавъ за Львозъ на разстояніе 60 верстъ по направленію нъ ПереМышлю, провелъ двое сутокъ въ селеніяхъ и на по­ ляхъ горячихъ боевъ конца августа и по­ сѣтилъ городокъ Садовую Вишню. ОБЩАЯ КАРТИНА ПОЛЕЙ СРАЖЕНІЯ ТАКОВА: Тамъ и сямъ разбросаны онопы. рвы проволочныя загражденія, траншеи. Видны огромнѣйшія воронки въ землѣ, вырытыя артиллерійскими снаряяами. Валяются разстрѣлянные патроны, ос­ колки снарядовъ. Донынѣ поля усѣяны различными тро­ феями побѣдъ. Здѣсь австрійснія ружья, ранцы, одежда, обувь. Всюду слѣды труднаго упорнаго насту* пленія русскихъ. На первой отъ Львова станціи «Мшаная кирпичное двухэтажное зданіе вокзала, ви­ димо, было захвачено русскими и жестоко обстрѣляно со стороны австрійцевъ. Стѣны изрѣшетены пулями, крыша и часть стѣны разворочены снарядами, вмѣ­ сто оконъ отверстія. Особенно сильный— историческій—«бой былъ подъ Городкомъ, гдѣ австрійцы на­ прягли всѣ силы въ жестокой борьбѣ, намѣ­ реваюсь во что бы то ни стало возвраіить- ся во Львовъ. I Но въ рѣшительный моментъ они дрогну­ ли и отступили, взрывая желѣзнодорожные мосты, крестовины на стрѣлкахъ, разрушая телефонъ. Русскимъ досталась, однако, огромная добыча въ видѣ желѣзнодорожныхъ путей, въ особенности подвижного состава, зданій и сооруженій. Слѣдуетъ отдаіь справедливость огроМ* ной энергіи нашихъ желѣзнодорожныхъ ба* тальоновъ, возстановившихъ въ Галиціи много желѣзнодорожныхъ линій и мостовъ. Жизнь въ этой мѣстности слабо, но уже начинаетъ Возрождаться. ‘ По нѣкоторымъ окопамъ на поляхъ про­ шелъ уже плугъ мирнаго пахаря. | До Львова корреспондентъ «П. Т. А.» возвращался въ санитарномъ поѣздѣ съ ранеными и долженъ засвидѣтельствовать бодрость солдатъ. Даже тяжело раненые проявляютъ са­ моотверженность, стараясь облегчить стра­ данія другого и выражаютъ надежду ско­ ро вернуться въ армію и придти на роди­ ну вмѣстѣ со своими частями. П. Т. А. ПОДВИГЪ ПОРУЧИКА МАЛИКОВА. ДѢЙСТВУЮЩАЯ АРМІЯ. «Армейскій Вѣсти.» передаетъ эпизодъ, обрисовывающій геройство русскихъ: возлѣ деревни Драгоны часть пѣхотнаго полка повела наступленіе на укрѣпленную позицію, занятую германцами и австрійцами, гдѣ она попала подъ силь­ ный огонь. Подойдя къ противнику на ружейный выстрѣлъ, наши роты стали не­ сти большія потери. j Потерявъ 14 изъ 22 офицеровъ нахо­ дившихся въ строю, нижніе чины залегли. Тогда полковой адъютантъ, поручикъ Ма­ ликовъ. видя заминку бросился съ кри­ комъ «братцы, впередъ», и увлекъ за со- і бой солдатъ. j Первымъ ворвался онъ въ окопы, вы­ билъ непріятеля и обратилъ его въ бѣгст­ во. Послѣдующія линіи окоповъ непріятель оставилъ безъ боя. Наш. іюр Депутатъ Н. В. Некрасовъ о настроеніи арміи. ПЕТРОГРАДЪ. Возвратился депутатъ И. В. Некрасовъ, выѣзжавшій па передо­ выя позиціи для доставленія арміи соб- раіш аго въ Петроградѣ бѣлья. ІІ В. Н е­ красовъ говорить: «Уѣзжая на передовыя позиціи, я пессимистически смотрѣлъ на дѣло, но все что я увидѣлъ въ арміи— особенно то бодрое настроеніе, которое ца­ ритъ тамъ, совершенно измѣнило мое от­ ношеніе нъ положенію нашихъ дѣлъ на войнѣ. Бодрость даетъ увѣренность въ томъ, что побѣда будетъ на нашей сторонѣ». Наш. кор. НАГРАДЫ ГЕРОЯМЪ. ПЕТРОГРАДЪ: 80 IX. НАГРАЖДЕНЫ: ОРДЕНАМИ: j СВ. ГЕОРГІЯ 2-й СТЕПЕНИ: Генералъ-адъютантъ Ивановъ. СВ. ГЕОРГІЯ 3-й СТЕПЕНИ: | Генералъ-отъ-инфантеріи Радко Дми­ тріевъ за отраженіе 28-го и 29-го авгу­ ста безпрерывныхъ атакъ подавляющихъ силъ австрійцевъ, пытавшихся прорвать Іиашъ центръ, гдѣ былъ расположенъ одинъ изъ корпусовъ, причемъ генералъ Радко Дмитріевъ подавалъ лично примѣръ му-і жества и беззавѣтной отваги и не только удержался на занятыхъ позиціяхъ, но 30-го августа перешелъ въ рѣшительное наступленіе и опрокинулъ врага, который обратился въ бѣгство. Генералъ-отъ-артяллеріи Мрозовскій за бои подъ Суходоломъ, во время кото­ рыхъ было нанесено рѣшительное пора­ женіе 10-му австрійскому корпусу. , СВ. ГЕОРГІЯ 4-й СТЕПЕНИ: Г енералы-отъ-инфантеріи: Ратневичъ, Сивероъ и Экнъ; генералъ-отъ-кавалеріи Сахаровъ, генералъ-лейтенанты: Щербэ- чевъ, Ставровичъ и графъ Неллеръ, ге- нералъ-маіоръ Ломиовсній и 31-го пѣхот­ наго Алексѣевскаго полна подполковникъ Сухачевскій. СВ. ВЛАДИМІРА 3-й СТЕПЕНИ СЪ МЕЧАМИ: Командиръ 1-го Донского казачьяго полна полковникъ Грековъ. ! CR рндпілцііпл л.,-, СТЕПЕНИ СЪ МЕЧАМИ И БАНТОМЪ: Командиръ 1-го і усарскаго Сумскаго’ полка флигель-адъютантъ Гротенъ.- \ ГЕОРГІЕВСКИМ Ъ ОРУЖІЕМЪ: Гечералъ-маіоры Бончъ-Бруевичъ и ко-! мандиръ 2-й бригады 1-й кавалерійской дивизіи Ниловъ. II. Т. А. ВОЙНА НАШИХЪ- СОЮЗНИКОВЪ съ ГЕРМАНІЕЙ. АТАКИ НѢМЦЕВЪ ОТРАЖЕНЫ. ПАРИЖ Ъ, 29 IX. Оффиціальное сооб-1 шеи іо: «На лѣвомъ флангѣ наша кавалерія про-| должаетъ развисать операціи вѣ раіонѣ Ла-‘ баесэ— Эстеръ— Азбрунъ. МЕЖДУ АРРАСОМЪ И УАЗОЙ 0Т-! БИТО НѢСКОЛЬКО НЕПРІЯТЕЛЬСКИХЪ АТАКЪ. ВЪ ЦЕНТРѢ ФРАНЦУЗЫ НѢСКОЛЬ­ КО ПРОДВИНУЛИСЬ ВПЕРЕДЪ На пла­ то праваго берега рѣки Энъ, ниже Суассо- на и къ востоку и юго-востоку отъ Вер­ дена. НА ПРАВОМЪ ФЛАНГѢ ФРАНЦУЗЫ ОТРАЗИЛИ НОЧНУЮ АТАКУ на Банде- j сайтъ къ сѣверу отъ СенЪ-Де. Взятое вчера знамя принадлежало О-му Померанскому полку, входящему во вто­ рой прусскій корпусъ. Бригада морскихъ стрѣлковъ, сражав­ ш аяся цѣлый день 26-го сентября, въ іюнь на 27-е отразила германцевъ, нане-! ся имъ серьезный уронъ. Германцы потеряли 200 чел. убитыми н 50 плѣнными. Французы 9 чел. убитыми п 39 ранены­ ми». * П. Т. А. НАСТУПЛЕНІЕ ФРАНЦУЗОВЪ. ПАРИЖЪ. 30 IX. Оффігці.иыіо со­ общается: «Вечеромъ 28-го сентября не было по­ лучено никанихъ извѣстій и Подробностей объ энергичныхъ Этанахъ на фронтѣ. Во многихъ мѣстахъ мы продвинулись впередъ, нигдѣ не отступивъ отъ занятыхъ нами позицій». ПЛ.А. Отраженіе нѣмецкихъ этанъ. КОПЕНГАГЕНЪ. Послѣ удачно отби­ тыхъ атакъ, совершенныхъ шестью герман­ скими корпусами на линіи Аррасъ— Пер­ ронъ— Руа, союзная армія предприняла ожесточенную ионтръ-атаку вдоль Соммы й Уазы* Бой былъ чрезвычайно ожесто­ ченный, переходившій нѣсколько разъ въ штыковыя атаки почти по всей линіи. Въ результатѣ НѢМЦЫ шагъ за шагомъ отступая, ВЫНУЖДЕНЫ БЫЛИ ОТОЙТИ. Въ центрѣ it на п р ав о й , французскомъ флангѣ безъ существенныхъ перемѣнъ. П аш . кор. ПОБѢДА ФРАНЦУЗОВЪ. ЛОНДОНЪ. ВЪ СРАЖЕНІИ ПРИ АР­ РАСѢ ФРАНЦУЗЫ ОДЕРЖАЛИ БЛЕ­ СТЯЩУЮ ПОБѢДУ. ГЕРМАНЦЫ ОТ БРОШЕНЫ НА 13 МИЛЬ И ПОТЕРЯЛИ 12,000 ЧЕЛОВѢКЪ. Паш. кор. Лилль бомбардируется. МОСКВА. Лилль бомбардируется герман­ ской тяжелой артиллеріей; разрушена ра­ туша и нѣсколько частныхъ зданій. Опа­ сенія н примѣръ судьбы Лувена. Реймса, Термонда л Антверпена заставилъ францу­ зовъ перевезти изъ города всѣ произволенія, искусства. Ыапі. кор. АЭРОПЛАНЫ НАДЪ ПАРИЖЕМЪ. ПАРИЖЪ. 29 IX. Аэропланъ системы Таубе пролетѣлъ утрамъ надъ Паркашігь и бросилъ шесть бомбъ, одна, упала въ Сѣверный вокзалъ и, пробивъ стеклянный навѣсъ, упала между двумя вагонами; другія упали на улицахъ Пуши. Коши п бульварахъ Вессіеръ. Клшни, нс причи­ нивъ никакихъ поврежденій. Пятъ французскихъ авіаторовъ пусти­ лись въ догооку непріятельскому аэропла­ ну. Сформировались новыя флотиліи аэро­ плановъ для преслѣдованія непріятель­ скихъ, если нападенія послѣднихъ во­ зобновятся. II. Т. А. РАНЕНІЕ ЛЕТЧИКА. ХРИСТІАНІЯ. Изъ Парижа телеграфи­ руютъ, что летчикъ Брендежонъ де-ІИулинэ тяжело раненъ. Наш. кор. Воздушный бой. КОПЕНГАГЕНЪ. Въ Вогезахъ произо­ шелъ воздушный бой между германскими и французскими аэропланами. Ііаш . кор. Разрушеніе Клермона. БОРДО. Невѣроятными проявленіями дикости германскихъ войскъ будутъ на­ всегда отмѣчены дѣянія ихъ въ прекрас­ номъ маленькомъ городѣ Клермонѣ въ Аргонѣ, хорошо знакомомъ туристамъ. Кронпринцъ приказалъ разрушить весь городъ до основанія. Въ то время, какъ въ окрестностяхъ его шелъ бой, онъ приказалъ поджечь всѣ дома, оставивъ только одно зданіе гдѣ былъ пріютъ для стариковъ, содержащихся сестрами милосердія. Настоятельница ихъ наканунѣ умоляла именемъ императора Вильгельма пощадить престарѣлыхъ оби­ тателей этого пріюта. Наш. кор. Въ ожиданіи нападенія. БОРДО. Германскія газеты передаютъ сообщеніе, что гражданское населеніе оставляетъ Бельфоръ, такъ какъ ожидает­ ся нападеніе германцевъ на эту крѣ­ пость. Германская печать отмѣчаетъ, что французы превосходно освѣдомлены отно­ сительно передвиженія германцевъ въ Эльзасѣ. Наш. кор. Помощь Африни. ЛОНДОНЪ. Первый южно-африканскій экспедиціонный корпусъ прибылъ въ Англію. Въ ближайшіе дни ожидаются значительныя подкрѣпленія изъ южной Африки. Наш. кор. Плѣнные. МАРСЕЛЬ. 28 IX. Взятые въ плѣнъ на рейдѣ города Канъ 200 германскихъ и австрійскихъ запасныхъ заключены въ прибрежный фортъ. П. Т А. НА БЕЛЬГІЙСКОМЪ ТЕАТРЪ ВОЙНЫ. ФОРТЫ АНТВЕРПЕНА ДЕРЖАТСЯ. ПАРИЖ Ъ. 29 IX. Бельгійскій послан­ никъ заявилъ: «НѢМЦЫ ЗАНЯЛИ ЛИШЬ ПРИГОРОДЫ АНТВЕРПЕНА. ФОРГЫ ОБОИХЪ ПОПСОВЪ ЕЩ Е ДЕРЖАТСЯ. II. Т. А. ЛОНДОНЪ. 29 IX. НѢСКОЛЬКО ФОР­ ТОВЪ АНТВЕРПЕНА ЕЩ Е ДЕРЖАТСЯ И ПРОДОЛЖАЮТЪ ОКАЗЫВАТЬ СО­ ПРОТИВЛЕНІЕ. П. Т А. ПОТЕРИ НѢМЦЕВЪ ПОДЪ АНТВЕР­ ПЕНОМЪ ЛОНДОНЪ. Нѣмецкая армія потеряла подъ Антверпеномъ 40,000 человѣкъ. Ты­ сячи пѣхотинневъ сознательно были при­ несены въ жертву, чтобы сдѣлать возмож­ ными операціи тяжелой артиллеріи. Наш. коп. Антверпенская артиллерія вывезена. ОСТЁІІДЭ, 30 IX. При отступленіи бель­ гійской арміи изъ Антверпена, бельгійскими войсками была вывезена вся крѣпостная ар­ тиллерія. Оставшіяся орудія приведены въ негодность. П. Т. А. Прискорбный случай. ПЕТРОГРАДЪ. «Новое Время,* сообща­ етъ, что въ Лніъсркеі ѣ находилось много іъѣпных’г, ііъішысовъ . которые были запа­ сены на цѣлый годъ. Все это топало въ руки нѣмцевъ и облегчить до извѣстной степени нхъ положеніе. Наш. кор. Спасеніе отъ нашествія Гунновъ. КОПЕНГАГЕНЪ. Всѣ мозаики, архшіы. замѣчательныя картины заблаговременно вывезены въ Остендэ п находятся въ без­ опасности. Наш. кор. НѢМЦЫ ВЪ АНТВЕРПЕНѢ. КОПЕНГАГЕНѢ). Сюда окружнымъ пу­ темъ сообщаютъ о положеніи Антвернеча. Столица занята войсками. Гановерскій корпусъ расположился въ центрѣ города, занявъ кромѣ казармъ также всѣ обществен­ ныя зданія. Генералъ фонъ-РотМдлеръ помѣстился во дворцѣ’, короля. Караулы Поставлены у банка, телеграфа й въ Другихъ мѣстахъ. Солдаты ожесточены и реквизиція при­ пасовъ совершается съ жестокостями, На улицахъ происходятъ тяжелыя инци­ денты. МНОГО РАЗСТРѢЛЯННЫХЪ ПО РѢ- ШЕНІЮ ПОЛЕВОГО СУДА. Надъ дворцомъ развѣвается германскій флагъ. Въ городѣ введено нѣмецкое управленіе. Все сосредоточено въ рукахъ коменданта. Наш. кор. Требованіе контрибуціи. КОПЕНГАГЕНЪ. И зъ Амстердама со­ общаютъ, что военный губернаторъ Ант­ верпена фонъ-ІІІнецъ требуетъ 500 мил­ ліоновъ контрибуцій. Наш. кор. УГРОЗА БѢЖЕНЦАМЪ ИЗЪ АНТВЕР­ ПЕНА. ПЕТРОГРАДЪ. Назначенный германца­ ми комендантъ Антверпена потребовалъ, чтобы граждане, бѣжавшіе изъ города вер­ нулись, угрожая въ противномь случаѣ реквизиціей домовъ и превращеніемъ ихъ ьъ казармы и уничтоженіемъ имуществъ. I Союзники черезъ представителей н ей ­ тральныхъ державъ протестовали противъ этой мѣры. Я аш . кср. ,Русскіе въ рядахъ бельгійцевъ. ‘ ПЕТРОГРАДЪ. По подученнымъ здѣсь свѣдѣніямъ, въ числѣ жителей Антверпена б ш о много русскихъ подданныхъ, особен­ но студентовъ и студентокъ, которые па,тра­ вились въ Антверпенъ изъ Льежа. Студен­ ты боролись съ большимъ мужествомъ въ’ качествѣ волонтеровъ, а студентки поглу­ пили въ рады Краснаго Креста. Ham. кор. Значеніе паденія Антверпена. ПЕТРОГРАДЪ. По мнѣнію руководя­ щихъ круговъ въ Лондонѣ, послѣ паденія Антверпена, главнымъ театромъ, попѣ! неизбѣжнаго изгнанія французами герман­ цевъ со своей территоріи, станетъ Бель­ гія. Въ Парижѣ ‘считаютъ. что взятіе гер-] «аяцам и Антверпена затянетъ войну н а -‘ долгое время, такъ какъ нѣмцы сильно укрѣпятъ Антверпенъ и предпримутъ на­ паденіе н а Британію съ цеппелиновъ. I Наяп. кор- Объясненіе сдачи Антверпена. ПЕТРОГРАДЪ. «Нсвое Время» объяс­ няетъ необходимость сдачи Антверпена чѣмъ, что нѣмцы предприняли движеніе къ западу отъ Антверпена, съ цѣлью отрѣзать оообпгепіе бельгійской арміи съ союзной арміей. Въ виду этого бельгійская армія была вынуждена оставить спѣшно Антвер­ пенъ и сойти на соединеніе съ союзниками. Паш . кор. ПОДЪ ОСТЕНДЭ. КОПЕНГАГЕНЪ. Германская кавалерія идетъ густыми массами по шоссе, чтобы от­ бросить правое крало бельгійцевъ за линію Остенде. Крѣпость снабжена припасами на цѣлый годъ. Высланная изъ Остендэ развѣдочная ка­ валерія, имѣла дѣло съ германской конни­ цей, но вслѣдствіе подхода значительныхъ силъ, отошла. Надъ крѣпостью показался «цеппелинъ», аэ встрѣченный огнемъ тяжелой артиллеріи, л е ^ п к ъ вынужденъ былъ скрыться въ юго- восточномъ направленіи. Наш. кор. СОЕДИНЕНІЕ АРМІЙ. КОПЕНГАГЕНЪ. Бельгійская армія со­ единилась съ французской у Санъ-Вилля и занимаетъ сильныя позиціи съ высотами, ърѣпленными артиллеріей. Наш. кор. НѢМЦЫ ХОЗЯЙНИЧАЮТЪ. КОПЕНГАГЕНЪ. Нѣмцы распоряжают- о въ Бельгіи какъ у себя дома. ѣонъ-деръ-Гольцъ-паша рѣшилъ созвать бе іьгійскій парламентъ, съ цѣлью выслу­ шать мнѣніе народныхъ представителей Бельгіи по вопросу о планахъ на буду­ щее. Наш. кор. Протестъ. РОТТЕРДАМЪ. Бельгійскій консулъ отъ имени бельгійскаго правительства заявилъ протестъ противъ дѣйствій фельдмаршала фоттъ-деръ-Голъца, систематически моря­ щ аго голодомъ населеніе Брюсселя. Нага. кор. КОРОЛЬ И КОРОЛЕВА БЕЛЬГІЙ СКІЕ. ЛОНДОНЪ, 29 IX. КОРОЛЕВА БЕЛЬ­ ГІЙСКАЯ НАХОДИТСЯ ВЪ БЕЛЬГІИ ВМѢСТѢ СЪ КОРОЛЕМЪ. Сообщеніе о пріѣздѣ ея въ Лондонъ оп­ ровергается. П. Т. А. П А РИ Ж Ъ ,29 IX. Сообща ютъ изъ Бор­ до, что бельгійскій посланникъ не имѣетъ подтвержденія слуховъ будто бельгійскій король Альбертъ раненъ. П. Т. А. ВЪ ГОЛЛАНДІИ. УСТЬЕ Ш ЕЛЬДЫ. КОПЕНГАГЕНЪ. Германцы упорно ста­ раются усмотрѣть въ дѣйствіяхъ Голлан-і діи, принявшей бельгійскія войска и бѣг­ лецовъ изъ Антверпена, нарушеніе ней­ тралитета. Вт отвѣтъ на такое «нарушеніе» гер­ манцы помышляютъ занять часть голланд­ ской Фландріи и, такимъ образомъ, овла­ дѣть ѵстьемъ Шельды. ЗАХВАТЪ УСТЬЯ Ш ЕЛЬДЫ ЯВЛЯЕТ­ СЯ ДЛЯ ГЕРМАНІИ ЗАМАНЧИВЫМЪ. Устье Шельды— прекрасная база для дѣйствій германской минной и подводной флотиліи. УГРОЗА ЖЕ ВОЙНОЙ СО СТОРОНЫ ГОЛЛАНДІИ НЕ МОЖЕТЪ ЗАПУГАТЬ ГЕРМАНІЮ, такъ какъ послѣдняя знаетъ, что мощь Голландіи невелика. Н аш . кор. ПОЛОЖЕНІЕ ГОЛЛАНДІИ. ГААГА. Выходъ германскихъ войскъ на Шельду вызвалъ во всей Германіи тревож­ ное сознаніе, что отнынѣ страна уже непо­ средственно вовлечена въ сферу военныхъ дъйств.’й. Годдшгдскоепфавителі.ство с ъ са­ маго начдла войны, какъ извѣстно, прояв­ ляло крайне щепетильную осторожность по отношенію къ Германіи, не разъ подстрекав­ шей правительство къ дѣйствіямъ, которыя возбудили въ союзникахъ подозрѣніе въ не­ полномъ соблюденіи нейтралитета. Это, прежде всего, выразилось, по мнѣнію нѣм­ цевъ, въ пропускѣ черезъ Роттердамъ слиш­ комъ большого количества хлѣбныхъ гру­ зовъ— больше, чѣмъ могло бы объясняться потребностью Голландіи. Послѣ занятія Антверпена, положеніе голландскаго пра­ вительства стало еще болѣе труднымъ, такъ какъ въ населеніи стремительно начинаютъ проявляться тенденціи, явно враждебныя Германіи н всему гериаяству. Такъ, въ на­ стоящее время во всей Голландіи распро­ страняется энергичное воззваніе относитель­ но строжайшаго бойкота германцевъ и всѣхъ германскихъ товаровъ. Правительство старается бороться съ бой­ котомъ, угрожающимъ неудовольствіемъ Гер­ маніи, но всѣ его усилія сдержать симпатіи населенія къ тройственному согласію отъ активнаго выраженія тщетны. ІІаш. пор. Бѣглецы изъ Антверпена. БОРДО. Зтѣсь получено извѣстіе, что 150.000 бѣглецовъ пзъ Антверпена прпбыло въ Голландію,’ населеніе которой оказало имъ самый теплый, сердечный пріемъ. Нѣ­ сколько бельгійскихъ депутатовъ, сенато­ ровъ п важныхъ общественныхъ дѣятелей, остапшіеся въ Антверпенѣ, взяты къ плѣнъ германцами, которые заставили покинутъ городъ лсе мужское населеніе нъ возрастѣ «гь 17 до 50 лѣтъ. Наш. кор. СЕРБЫ, ЧЕРНОРЦЫ И АВСТРІЙЦЫ. ТРОФЕИ СЕРБОВЪ. ОДЕССА. Прибывшій проѣздомъ въ Петроградъ брата сербскаго короля князь Арсеній Карагеоргіевичъ въ бесѣдѣ ука­ залъ, что трофеи сербовъ огромны: свы­ ше 100 пушекъ, около 10,000 плѣнныхъ. 40,000 ружей, много пулеметовъ, артил­ лерійскихъ повозокъ и аммуниціи. Королевская семья въ бодромъ состоя­ ніи. Раненый подъ Купаемъ королевичъ Георгій выздоравливаетъ и лежитъ въ лазаретѣ въ Нишѣ. Теперь никакихъ операцій не происхо­ дитъ. Сербы стоятъ 8 лдей на берегу Дрпны и подготовляются къ контръ- зтакам ъ съ австрійцами. Извѣстія же изъ Румыніи о взятіи Сараева— преждевре­ менны. Наш. кор. УСПѢХИ СЕРБОВЪ. БѢЛГРАДЪ, 29 IX. Рано утромъ не­ пріятель предпринялъ съ болѣе значи­ тельными войсковыми частями форсирован­ ную рекогносцировку изъ Батайнпцы про­ тивъ сербскихъ позицій на лѣвомъ бере­ гу Сапы. Сербскія передовыя войска, поддержан­ ныя мѣткимъ огнемъ артиллеріи, послѣ 3-хчасоваго сраженія, отбросили непрія­ тельскій отрядъ далеко за его позиціи у Бешаніи. При отступленіи непріятель потерпѣлъ большой уронъ. Сербскія войска сохранили свои позиціи на лѣвомъ берегу Савы. П. Т. А. НА МОРЯХЪ. ____ Въ Сѣверномъ морѣ. РОТТЕРДАМЪ. Въ Сѣверномъ морѣ къ западу отъ Шельды слышался грохотъ тя­ желыхъ орудій. I Наш. кор. ‘ ГИБЕЛЬ АВСТРІЙСКИХЪ КОНТРЪ-МИ­ НОНОСЦЕВЪ. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Рпма телеграфиру­ ютъ: получены авѣдѣнія, что франко­ англійская эскадра снова потопила лва австрійскихъ контръ-миноносца, а третій наскочилъ на плавучую мину, но скрылся. Паш. кор. НѢМЕЦКІЯ ЛОДКИ У БЕЛЬГІЙСКАГО ПОБЕРЕЖЬЯ. КОПЕНГАГЕНЪ. Нѣмецнія торпедныя лодки появились у бельгійскаго побережья. Ham. кор. ГИБЕЛЬ ГЕРМАНСКАГО МИНОНОСЦА. ПЕТРОГРАДЪ. 29-го сентября во время операцій у Кіао-Чао германскій миноно­ сецъ былъ обстрѣлянъ японской осадной артиллеріей и затонулъ. Н аш . кор. ВЪ АНГЛІИ. БОРОТЬСЯ ДО КОНЦА… ЛОНДОНЪ. 29 ЕХ. Англійскія газеты заявляютъ, что паденіе Антверпена усугу­ бляетъ рѣшимость Великобританіи бороться до конца и заставить Германію распла­ титься за всѣ ея злодѣянія. П. X. А. Предостереженіе. ЛОНДОНЪ, 29 IX. Бургомистры юро­ довъ Гримсби и І’ровеэнда вьшусгилі: предостереженіе, совѣтуя жителямъ укры­ ваться въ погребахъ въ случаѣ наладенія аэроплановъ в а городъ. П. Т. А. ВЪ ГЕРМАНІИ. У НѢМЦЕВЪ НЕ ХВАТАЕТЪ ОГНЕ­ СТРѢЛЬНЫХЪ ПРИПАСОВЪ. ПЕТРОГРАДЪ. НЕСМОТРЯ НА БОЛЬ­ ШОЕ ЧИСЛО ИМѢЮЩИХСЯ У ГЕР­ МАНІИ ОРУДІЙНЫХЪ И СНАРЯД­ НЫХЪ ЗАВОДОВЪ И БОЛЬШУЮ ИХЪ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ, НѢМЦЫ, в и ­ димо, ПЫТАЮТСЯ ПОЛУЧИТЬ ОГНЕ­ СТРѢЛЬНЫЕ ПРИПАСЫ СЪ ЗАВО­ ДОВЪ. НЕ НАХОДЯЩИХСЯ ВЪ ПРЕ­ ДѢЛАХЪ ИМПЕРІИ. П. Т. А. Недостатокъ врачей въ германской арміи. ПЕТРОГРАДЪ. 30 IX. Въ германской арміи ош утается недостатокъ въ врачеб­ номъ персоналѣ; желающимъ ѣхать въ армію врачамъ увеличены оклады содер­ жанія. П. Т. А. Шпіономанія. КОПЕНГАГЕНЪ, 29 IX. Германскія га­ зеты вновь обращаются къ населенію съ призывомъ къ борьбѣ со шпіонами. Газеты утверждаютъ, будто повсюду дѣй­ ствуютъ въ качествѣ шпіоновъ русскіе, англійскіе и французскіе агенты, мужчи­ ны и женщины. П. Т. А- ВЪ АВСТРІИ. НЕДОСТАТОКЪ ОФИЦЕРОВЪ ВЪ АВСТРІЙСКОЙ АРМІИ. ПЕТРОГРАДЪ. 30 IX. Недостатокъ офи­ церовъ въ австро-венгерской арміи про­ должаетъ испытываться, несмотря на при­ нятыя мѣры къ замѣщенію вакансій. П. Т. А. Безъ хлѣба. БАЗЕЛЬ. И зъ Вѣны сообщаютъ, что въ Венгріи ожидается отмѣна пошлины на ввозимый хлѣбъ. Мѣра эта свидѣтельству­ етъ о немѣпіи хлѣбныхъ запасовъ даже въ Вепгріи, бывшей до сего времени жит­ ницей двуединой монархіи. Наш. кор. ВЪ РУМЫНИІ. Тревожное настроеніе. БУХАРЕСТЪ. Здѣсь замѣтно нервное возбуждепіе. На улицахъ группы людей обсуждаютъ создавшееся пололсеніе. Н а­ строеніе тревожпое. і Опасаются, что Фердинандъ въ вопро­ с ѣ внѣшней политики проявитъ непримири­ мость большую, чѣмъ Карлъ. Циркулируютъ упорные слухи, будто Фердинандъ уси.тенпо совѣщается со своилп люби мнемъ австрофиломъ Карпомъ и буд­ то Братіану онъ категорически заявилъ Я не отступлюсь отъ политическихъ за­ вѣтовъ предшественника и не потерплю господства политикановъ, а во внѣшней политикѣ— какихъ-либо измѣненій. ‘ Паш. кор. КОРОЛЬ ФЕРДИНАНДЪ И ЕГО НАРОДЪ. ОДЕССА. Прибывшіе изъ Бухареста со­ общаютъ, что, въ связи съ обѣщаніемъ ко­ роля Фердинанда сохранить нейтралитетъ, ЧУВСТВУЕТСЯ БЛИЗОСТЬ ВЗРЫВА. По городу дефилируютъ конная полиція и патрули. Опасаются эксцессовъ на похоронахъ ко­ роля Карла. ВОЖДИ РУССОФИЛЬСКИХЪ ПАРТІЙ ЗАЯВЛЯЮ ТЪ. ЧТО, ВЪ СЛУЧАѢ НЕПОД­ ЧИНЕНІЯ КОРОЛЯ ФЕРДИНАНДА ГОЛО­ СУ НАРОДА, НЕИЗБѢЖНА ОТКРЫТАЯ БОРЬБА. Наш. кор П ЕРЕ6ЕЗЕН ІЕ ТѢЛА КОРОЛЯ КАРЛА- БУХАРЕСТЪ., 29 IX. Въ 3 час. попо­ лудни состоялось торжественное перевезе­ те останковъ короля Карла въ Бухарестъ. П. Т. А. Вильгельмъ и Францъ-Іосифъ сочувствуютъ. БУХАРЕСТЪ. Императоры германскій . австрійскій первые выразили сочувствіе вдовствующей королевѣ Елизаветѣ, которая отвѣтила императору Вильгельму: «Ко­ роль Карлъ былъ вамъ вѣренъ до послѣдня­ го вздоха»- і Францу-Іосифу она отвѣтила: «Въ эту критическую минуту можно было положить­ ся на его дружбу». Наш. кор. Прекращеніе рейсовъ Констанца— Констан­ тинополь. БУХАРЕСТЪ, 30 IX. Румынскій пароходъ ■«Регеле Каіроль» съ 277 пассажирами вышелъ въ Константинополь, но принуж­ денъ былъ возвратиться обратно въ Кон­ станцу, такъ какъ турецкій лоцманъ не явился, чтобы провести пароходъ черезъ Босфоръ. Въ настоящее время рейсы румынскихъ пароходовъ между Констанцей и Констан­ тинополемъ прекращены. П. Т. А. ВЪ ТУРЦІИ. Напряженная работа. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Особенно интен­ сивная работа замѣчается на турецко-нѣ­ мецкихъ транспортахъ, спѣшно приспосаб­ ливаемыхъ къ перевозкѣ войскъ, лошадей и орудій. По точнымъ свѣдѣніямъ общее число прибывшихъ въ послѣдній мѣсяцъ нѣм­ цевъ достигаетъ 10,000 человѣкъ. «Гебенъ» и «Бреслау» въ послѣдніе 5 сутокъ не выходили въ Черное море и стоять вмѣстѣ съ турецкими судами. Наш. кор. НѢМЕЦКІЯ ПОДВОДНЫЯ лодки въ ТУРЦІИ. ПЕТРОГРАДЪ. Сообщаютъ, что на этихъ дняхъ изъ Германіи были отправле­ ны въ разобранномъ видѣ подводныя лод­ ки зъ Турцію, которыя прошли черезъ Болгарію. По этому поводу представители Росс’я и Франціи сдѣлали энергичное представ­ леніе гряиптел.і-ству Болгаріи, считая, что дальнѣйшее покровительство провозу воен­ ной контрабанды представитъ нарушеніе объявленнаго нейтралитета. Наш. кор Реквизиціи не будетъ. КОНСТАНТИНОПОЛЬ, 29 IX. Газеты иомѣіпаютъ оффиціальное сообщеніе, что ввозимые въ Констаптинополь съѣстные припасы не будутъ подвергаться рекви­ зиціи. П. Т. А. ТУРЕЦКІЙ ОФФИЦІОЗЪ ОБЪ АРМЯ- • НАХЪ. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Оффиціозъ «Та- піп», обсуждая обращеніе намѣстника Кав­ каза къ армянамъ съ призывомъ служить Россіи вѣрой и правдой, по примѣру Л аза­ рева, Лорисъ-ДІеликова и другихъ, гово­ рить: «Мы подозрѣваемъ, что обращеніе на­ мѣстника Кавказа имѣетъ цѣлью повліять па турецкихъ армянъ, которые— по увѣре­ нію газеты,— все же останутся преданы Турпіи, гдѣ въ теченіе 5 вѣковъ они сохра­ няло свою національность и стободу и занимали высокіе государственные посты. Если обращеніе намѣстника имѣетъ въ виду армянъ, находящихся среди турец­ кихъ войскъ на русской Гранинѣ, то гтотъ шагъ безполезенъ, ибо Турція со- хранптъ строгій веГггралптеть». Въ заключеніе «Таліп» говоритъ: «Мы не можемъ допустить, чтобы это обращеніе кт. армянамъ было направлено противъ оттоманскихъ подданныхъ. Во всякомъ случаѣ, мы убѣждены, что часъ свободы насталъ для всѣхъ народ- чпетой». Наш. коп. Попытка произвести анти-германскую де­ монстрацію. СЕВАСТОПОЛЬ. Изъ Копстантп”ополя сообща юта: до.тиа публика питалась про­ извести враждебную демонстрацію у гер­ манскаго посольства. Толпа разсѣяна по­ лиціей. Недостатокъ бумаги. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. И зъ-за недостат­ ка бумаги закрылось нѣсколько газета. Наш. кор. ВЪ БОЛГАРІИ. ОПРОВЕРЖ ЕНІЕ. СОФІЯ. 29 IX. «Болгарское агентство» опровергаетъ сообщенія нѣкоторыхъ рус­ скихъ газетъ о присутствіи въ Рущукѣ и Никополѣ 12-ти австрійскихъ судовъ, отовыхъ выступить противъ Россіи, а .авнG— о тайной мобилизаціи болгарской арміи. И. Т. А. ВЪ ИТАЛІИ. БОЛѢЗНЬ ДИ-САНЪ-ДЖУЛІАНО. РИМЪ. 28 IX. Но свѣдѣніямъ газетъ, у министра иностранныхъ дѣлъ маркиза ди-Санъ-Джуліано произошелъ сильный припадокъ подагры съ признаками нару­ шенія дѣятельности сердца. Вечеромъ маркизъ причастился Св. Таинъ. П. Т. А. Генералъ Цуппели. РИМЪ. 29 IX. Назначенный военнымъ министромъ генералъ Цуппели извѣстенъ гѣшъ, что въ теченіе продолжительнаго нремѳпп опъ исполнялъ порученіе спе­ ціальнаго изученія условій обороны чвотро-италъянекой границы. Цуипелп родомъ пзъ Истріи. П. Т. А. Протестъ мореходовъ. ■РИМЪ, 30 IX. Представители мореходовъ выразили сегодня министерству иностран­ ныхъ дѣлъ протестъ по поводу недостаточ­ ности мѣръ, принятыхъ правительствомъ противъ вреда, проистекающаго отъ австрій­ скихъ минъ въ Адріатическомъ морѣ. И. Т. А, ВЪ РОССІИ. f И. М. Диковъ. ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня утромъ скон­ чался бывшій морской министръ членъ Гос. Совѣта адмиралъ И. М- Диковъ. Наш. кор. СМѢТА РАСХОДОВЪ МИНИСТЕРСТВА НАРОДНАГО ПРОСВѢЩ ЕНІЯ. ПЕТРОГРАДЪ. 29 IX. Смѣта расхо­ довъ министерства народнаго просвѣще­ нія на 1915 г. сведена въ суммѣ 146,652,871 руб. Въ объяснительной’ запискѣ министер­ ство указываетъ, что исключительныя об­ стоятельства поставили дѣло составленія смѣты въ крайне трудное положеніе. Въ связи съ финансовымъ напряженіемъ средствъ государственнаго казначейства п въ виду обстоятельствъ военнаго време­ ни, министерство признало возможнымъ вт проектъ смѣты включить лишь такія новыя ассигнованія, отсутствіе которыхъ въ 1915 г. могло бы повести къ рѣз­ кому ухудшенію ‘Дѣла народнаго образо­ ванія страны, не оправдываемому даже обстоя!елъствами военнаго времени. Въ этихъ видахъ, поступаясь необхо­ димостью иіепрошенія на 1915 г. кре- цгговъ на отдѣльныя научныя предпрія­ тія, расширеніе научныхъ учрежденій, улучшеніе матеріальнаго положенія про­ фессоровъ п лицъ, состоящихъ въ учебно- вспомогательныхъ учрежденіяхъ универси­ тетовъ и т. п., министерство и въ области ерадші’го и низшаго образованія, вынуж­ дено было ограничиться предѣлами лишь самаго необходимаго въ этомъ отношеніи. Поставлено на первый планъ учрежде­ ніе повыхъ учительскихъ семинарій, чис­ ло предположенныхъ къ открытію этого роза учебныхъ заведеній въ 1915 г., не подвергалось никакому сокращенію. Предположено также открыть рядъ но­ выхъ высшихъ начальнихъ училищъ, хо­ тя я въ меиьшемъ, по сравненію съ бли­ жайшими предшествовавшими годами, числѣ. Что касается кредитовъ на на­ чальныя училища п нѣкоторыя другія нужды низшаго народнаго образованія, мшшгтерство. принявъ во вниманіе, что но время 1908 г. по 1914 г. ежегодныя ассигнованія на эту надобность были увеличены на сумму свыше 50 милліо­ новъ. оказалось г.ьппужтешіымт., въ сп.ту переживаемыхъ событій, отложить расши­ реніе этого рода ассигнованій до болЬе благопріятнаго времени. Общій строптельный кредита вѣдомства исчисленъ въ 1915 г. въ суммѣ 9.528.355 рѵб.. вмѣсто ассигнованныхъ вт 1911 г. 22.819.257 руб. П. Т. А. 100,000 рублей. ПЕТРОГРАДЪ. Совъта министровъ по­ становилъ отпустить 100,000 рублей на оказаніе продовольственной помощи по страдавшему отъ вторженія непріятеля сельскому населенію Томашовокаго, Бѣл- іорайскаго п ЗамоПскаго уѣздовъ съ отно- сеніемъ этихъ денегъ на счета государ­ ственнаго казначейства. Наш. кор. Помощь бѣженцамъ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ засѣданіи городской думы городской голова сообщилъ о заяв­ леніи члепа думы Свепцицкаго. просящаго о помощи города бѣженцамъ изъ Полыни, городской голова графъ И. И. Толстой знавалъ. что принимая ео внима­ ніе обостреніе отношеній потоковъ и евреевъ, необходимо довести дІЩ іѣдѣ.’гія польскаго общества въ Петрограда, орга­ низующаго эту помощь, что оказывается сна безъ различія вѣроисповѣданія. Согласившись со словами городского го­ ловы дума ассигновала въ помощь бѣжен­ цамъ изъ Польши 50.000 рублей. Наш. кор. I Ликвидація германскаго землевладѣнія. ПЕТРОГРАДЪ. Въ ближайшіе дни въ Совѣтѣ .министровъ будетъ разсматривать­ ся вопросъ объ окончательной ликвидаціи германскаго землевладѣнія. Министерство внутреннихъ дѣлъ въ представленіи ка­ бинету укапываетъ, что германцы могутъ считаться русскими подданными только поминально, такъ какъ фактически нельзя порвать свои связи съ родиной. Мини­ стерство проектируетъ создать рядъ огра­ ниченій не только для германцевъ, но и для ихъ потомковъ. Наш. кор. «Продаметъ» и «Продуголь». АЛМАЗНАЯ. Вашъ корреспондентъ бе­ сѣдовалъ съ виднымъ горнопромышленни­ комъ по поводу возобновленія договора синдиката «Продаметъ». Всѣ црамышлеи- нпкп подписали новый договоръ ложа на 1 годъ, а по окончаніи войны предполагает­ ся установить договорный срокъ. Въ виду событій ожидается быстрое раз­ витіе промышленности. | Вызываетъ сенсацію уходъ изъ «Про- дамста», «Южно-рус©ко-Д нѣшровскаго ме­ таллургическаго Общества», представите­ лемъ котораго состоялъ покойный Яеюко- ьичъ; онъ являлся почти первымъ піоне­ ромъ н основателемъ синдиката. Здѣсь передаютъ, что «Южно-русоко- Диѣировекое металлургическое Общество» выступаетъ изъ синдиката «Продуголя», договорный срокъ котораго (кончается въ 1915 году. Вопросъ о продолженіи синди­ ката «Продуголь» живо интересуетъ мѣст­ ныхъ горнопромышленниковъ въ виду того, что цѣпы на уголь въ па стоящее время «горятъ». Наш. кор. Австрійскіе студенты въ русскомъ лазаретѣ. ПОЛТАВА. Доставленные педаш о въ Полтаву въ качествѣ военно-плѣнныхъ три австрійскихъ студенга-медпка обратились въ губернскую управу съ ходатайствомъ о зачисленіи ихъ н а службу “ітрй больницѣ или лаваретѣ. Врачи дали прекрасную ат­ тестацію ихъ работѣ. Нащ. кор. Раненые у Лыка. МИНСКЪ. 30 IX. Прибылъ поѣздъ съ офицерами п солдатами, .ранеными въ бояхъ у Л ы ка; значительный процента составляютъ германцы. П. Т. А. Задержаніе бѣглянки. КАЛУГА. На станціи Калуга задержанъ неизвѣстный молодой человѣкъ въ штат­ скомъ платьѣ. Задержаннаго препроводили въ полицей­ скій участокъ для удостовѣренія личности. Женскія черты лица, а главное голосъ возбудили сомнѣніе относительно пола за­ держаннаго. j Оказалось, что это— молодая дѣвушка, гимназистка изъ города Златоуста, про­ биравшаяся на театръ военныхъ дѣйствій. | По указанному адресу, запросили роди- тетіей задержанной, которые телеграммой просили вернуть дочь пхъ обратно въ Зла­ тоустъ. . Наш. кор. РАЗНЫ Я ИЗВВСТ1 ; 1 Нѣмцы въ Августовѣ и Граевѣ. ‘ КІЕБЪ . Корреспондента «Кіевской і ли», со словъ граевскаго купца, передъ что въ занятомъ Германнами Августов! было жестокостей, грабежей и безшу ныхъ реквизицій. Не то было въ Гра вступивъ въ городъ, нѣмцы отобрали1 товары и провизію; солдаты грабили час- дома, угрожая протестовавшимъ разстр ми, добавляя: «БЛАГОДАРИТЕ, ЧТО НЕ РАЗРУШАЕМЪ ДОМА И НЕ ТРС ЕМЪ ЖЕНЩ ИНЪ». Голодающимъ жителямъ черезъ окно мендапта выдавалось по куску хлѣба. 1 Двухъ евреевъ, въ бѣлыхъ одеждахъ ,1 іивпщхея у себя на квартирѣ, тяжело’ лилъ пзъ винтовки черезъ окно пьяный ; іатъ-пѣмецъ. Комендантъ арестовалъ іа та и прпнесъ на плопдадп извиненіе ж>; лямъ, обѣщавъ повѣсить его. Истомленные жители черезъ вѣско.’- дней радостно встрѣтили вступившія въ родъ русскія войска. Наш. к| «Ошибка». КІЕВЪ. Еще не оправившійся въ К окомъ госпиталѣ отъ ранъ маіоръ вен :• ской кавалеріи Б арц и п ъ ,. прославивиг стрѣльбой въ санитаровъ, объясняетъ эт- случай ослабленіемъ зрѣнія послѣ бо: происшедшей вслѣдствіе этого ошиб ІТага. ко} «Рѣчь» о гибели «Паллады». ПЕТРОГРАДЪ. «Рѣчь» по поводи ■ бели «Паллады» пишетъ: «Какъ не ц скорбна гибель «Паллады», но она . вершешно не вліяетъ на ходъ воесш дъйствій при достаточной охранѣ под: тюві въ наши воды Балтійскаго мор: имѣетъ также мало значенія, какъ гжі 3-хъ англійскихъ крейсеровъ, которые ли потоплены нѣмцами въ Сѣверномъ рѣ въ сторожевой цѣпи. На помощь бельгійцамъ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ Петроградѣ на дущей недѣля будетъ устроенъ патріе ческій спектакль въ пользу фопда для мощи бельгійцамъ. Вт- бельгійскую мис и бельгійское консульство являются am лица изъ демократическихъ слоевъ об, ства., принося своя послѣднія сбере. нія- Наш. і ОБМѢНЪ ТЕЛЕГРАММАМИ. ЛОНДОНЪ. «Новое Время» сообща точный текстъ телетраммъ, которыми об пялясь германскій и бельгійскій мона; передъ тѣмъ, какъ Вильгельмъ намѣрена занять войсками Бельгію. З а два дня до осуществленія этого на ренія германскій посланникъ въ Брюсс явился къ бельгійскому министру иностр пыхъ дѣлъ и объявилъ, что Германія нарушитъ нейтралитета Бельгіи. Въ эг момента Вильгельмъ отправилъ королю А борту телеграмму слѣдующаго содержа? «Если ты воспротивишься проходу моі войскъ черезъ Бельгію, я буду считать т< моимъ личнымъ врагомъ и я разорю ті трану». Король бельгійцевъ тотчасъ отвѣтилъ слѣдующей телеграммой»: «Я жалѣю лишь объ одномъ, что королямъ разрѣшается носить оружіе, моя пер; пуля была бы предназначена тебѣ». Наш. кор Слова Наполеона и оцѣнка паденіг Антверпена. ЛОНДОНЪ. Опѣнігвая паденіе Антв; пеиа, газеты вспоминаютъ слова Н а леопа: «Антверпенъ— пистолета, навед ный на Англію». Если послѣ войны Антв йенъ останется въ рукахъ непріятеля, это не только будетъ огромнымъ пріобрѣ ніемъ Германіи съ точки зрѣнія эконоі ческой, это будетъ огромной опасностью т Англіи даже въ періоды глубокаго ми Опа всегда будетъ себя чувствовать власти Германіи. Англія должна поэто говорятъ газеты, выставить, если необ: тимо. хотя бы 2 . 000.000 солдата и і ротьея цѣлые года, пока опа не сок; піитъ сопротивленіе врага, хотя бы у яі была еще болѣе безжалостная артиллер чѣмъ созданная Круппомъ. Антверпенъ ді женъ быть вырванъ изъ рукъ Гермав чтобы стала возможной мысль о мирѣ» Наш. кор Н О Ч Н Ы Я . НА РУССКОМЪ Т Е ­ А ТРЪ В О ЕН Н Ы Х Ъ ДЪЙСТВІЙ. ПЕТРОГРАДЪ. ОТЪ ШТАБА ВЕРХОВ­ НАГО ГЛАВНОКОМАНДУЮЩАГО. I. НА ФРОНТѢ ОТЪ РАІОНА ВАРШ АВЫ, ПО ВИСЛѢ И САНУ, ДО ПЕРЕМЫШ ЛЯ И ЮЖНѢЕ—ДО ДНѢСТРА. РАЗВИВАЮТ­ СЯ БОЕВЫЯ СТОЛКНОВЕНІЯ. Наш. кор. П. ВЪ ВОСТОЧНОЙ ПРУССІИ БЕЗЪ ПЕРЕМѢНЪ. И. Т. А. В Ъ Г А Л И Ц І И . О стрѣльбѣ во Львовѣ. ОДЕССА. И зъ Львова сообщаютъ, что прп разслѣдованіи извѣстной провокатор­ ской попытки нарушенія порядка, между проъпмъ, обнаружены изготовленныя про­ вокаторами нелѣпыя прокламаціи, пугавшія населеніе утвержденіемъ, будто русскія власти разгромятъ Львовъ и введутъ тѣ­ лесныя наказанія даже для женщинъ. Теперь тре-ьога, вызванная въ населеніи исторіей го стрѣльбой, улеглась; однако псаежитая тредогн отразилась на внѣш­ ней лкізпп города- уличная жизнь съ вой»- л;іі г,сюра замираетъ. Арестованные въ первый день дознанія по доносамъ около 70 евреевъ черезъ два тмя всѣ были о т б о ж д е ііь к ихъ обвиненіе сказалось совершенно пеоеіюнателъіаы >і ь Паш. кор. ВОЙНА НАШ ИХЪ С О Ю З Н И К О В Ъ С Ъ ГЕРМ АН ІЕЙ . Нѣмцы въ Бельгіи. АМСТЕРДАМЪ. 30 IX. Газета «Тел графъ» сообщаетъ: «Въ воскресенье на. Оденардъ появился «цеппелинъ». (Въ Рено явилась девять уланъ, сбыск лп вокзалъ и направились въ Коргре. 300 германцевъ провели ночь въ Лота гемѣ, гдѣ взорвали два желѣг.нодорояшьі. моста. П. Т. А.: • ФРАНЦУЗСКІЙ ЛЕТЧИКЪ ВЪ КАР. СРУЭ. ‘КОПЕНГАГЕНЪ. 30 IX. Сюда телегр: фпруютъ изъ Карльсруэ: 29 сентября днег. (и вечеромъ надъ городомъ пролеталъ фраі щузскій летчикъ, медленно продвигавшійс. Iвъ направленіи мастерскихъ военныхъ сн. (рядовъ и казармъ, і Летчикъ улетѣлъ невредимымъ. П. Т. А. НА М ОРЯХЪ. j ЦѢЛЬ МИНИРОВАНІЯ СѢВЕРНАГО МОРЯ. ПЕТРОГРАДЪ. «Times» объясняетъ, ч} минированіемъ воднаго пространства на юі Сѣвернаго моря велинобританскимъ прав. тельствомъ преслѣдуются слѣдующія цѣл 1) облегчить работу своему флоту на зи: ніе мѣсяца, 2) обезпечить нѣкоторые уч стки морского театра войны отъ эвентуал наго появленія нѣмецкихъ подводныхъ А докъ. 3) сдѣлать ненужной при выходѣ и канала дозорную службу большихъ крейс ровъ. Ноли ко} ,і ВЪ ГЕРМАНІИ. ІЛ Е Н ІЕ ПОДВОДНАГО ФЛОТА ГЕР ­ МАНІИ. Р Е Т Р О Г Р А Д Ъ . По свѣдѣніямъ изъ Ко- . arena, НА ГЕРМАНСКИХЪ СУДО- ОИТЁЛЬНЫХЪ ВЕРФЯХЪ ВЪ НА- кЯ Щ ЕЕ ВРЕМЯ СТРОИТСЯ 50 П ОД­ НИ ЫХЪ ЛОДОКЪ, ПРИЧЕМЪ РАБО- Ш ВЕДУТСЯ СЪ НЕОБЫЧАЙНОЙ ТО- Ш и В О С ТЬ Ю . Наш. кор. ЕРМАНСКІЕ БАНКИ НАКАНУНѢ КРАХА. ЩШРЮГРАДЪ. Настроеніе германскихъ юаыхъ сферъ неспокойное. Возможно, ‘если война продолжится больше 5 мѣся- Л, значительная часть германснихъ бан- Щ, будетъ вынуждена прекратить платежи. Наш. кор. Ip Число безработныхъ растетъ. К о п е н г а г е н ъ , зо і х . ш > даннымъ Жіа.-згі>. U a tt» , число безработныхъ въ чаніп за августъ чрезвычайно возрос- -сравнительно съ ирошлымъ годомъ уве- Щ ілось въ двадцать-тридцать разъ, до- нувъ во многихъ отрасляхъ промыто – I шстн половины всего числа рабочихъ. I тмное увеличеніе безработныхъ въ сен- >ѣ не подлатать сомнѣнію. 1 . … ………. П. Т. А. і ВЪ АВСТРІИ. 10 ОБЪ УБІЙСТВѢ ФРАНЦА-ФЕРДИ- НДНДА. ьЕТРОГРАДЪ. Въ понедѣльникъ 12 ок- рйя, бъ Вѣнѣ начнется разсмотрѣніе .тѣ- |§обь убійствѣ эрцгерцога Франца-Фер- Ш ида. Ham, koji . »ЕДИ НЕЙТРАЛЬ­ НЫХЪ ДЕРЖ АВЪ. Записна послу Титтони. І Щ І Ъ . 30 IX. Вчера до приступа Co­ in сердца Сзнъ-Джуліаію напасалъ яіраиную записку, предназначающую:.-!! •іьанскаму послу въ Парижѣ, Титтони. П. Т. А. Безъ особаго церемоніала. |Щ 1 Р 0 Г Р Л Д Ъ . Румынское нранвіель- > язвѣ син то ниогарсшныя дер.ъавы, что gjtacuo предсмертной волѣ короля Карлѵ § лохоршіы состоятся безъ особаго це- ошала и пріема депутацій отъ йію- лняыхъ дворовъ в а похоронахъ не бу- г і. Наш. кор. Движеніе американскаго флота. у ШТРОГРАДЪ. Правительство Соединен- Ъ Штатовъ приказало ѳснадрѣ немед- то.нтти въ Порть Бриндизи. Наш. кор. Избраніе. Эссадѵпаши президентомъ. КОПЕНГАГЕНЪ. 8 0 IX. И зъ Аѳинъ со- мнють: Эссадъ-паша избранъ превя- <шъ правительства Албаніи * тлалио- ]зіндуюшюіъ войсками. П .’Г. А. 1 . … Консульское пожертвованіе. :і|ІО(ЖВА. Норвежскій консулъ Классенг .идтъ пожертвовалъ теероссійснаму зем- му союзу 2000 рублей. Наш . вор. ВЪ РОССІИ. НИХИДА ПО ВЪ БОЗѢ ПОЧИВШЕМЪ Щ З Ѣ . ОЛЕГѢ КОНСТАНТИНОВИЧѢ. РЕТРОГРАДЪ, 3 0 IX. Вь 4 ч аса дня :Стрѣлышнскомъ дворцѣ совершена .па- ,.нда по въ Вовѣ почившемъ Князѣ Олегѣ ІАантиярвичѣ, присутствовали: Государь Государыни Марія Ѳеодоровна и Алек- ■^дра Ѳеодоровна съ Августѣйшими До­ быта Великими Княжнами Ольгой, Нико- ■нной и Татіаной Николаевной, вдовству ю- | і королева эллиновъ Ольга Константи­ на, Великій Князь Димитрій Констшти- ичъ, Великая Княгиня Ксенія Алек- • дроввд, Августѣйшіе Сестры и Братъ Вовѣ почившаго Князя, Княгиня Татіана «тантиновла, княгиня Вагратіонъ-Мух- ская, князь Георгій Константиновичъ и я к ій Князь Георгій Михайловичъ. І П. Т. А. косъ тѣла великаго Князя Олега Кон­ стантиновича. ■ЖІЬНА. 8 0 IX. В ъ 2 часа дня состо- д выносъ тѣла Е нявя Олега Констан- Іовича въ Романовскую церковь. По пути Сдаванія стояли шпалерамй войска, объ былъ выйесеяъ ца рукахъ высшими иными и гражданскими чинами. В ъ цер- |с была отслужена панихида. П. Т. А. – Трауръ при Дворѣ. ТЕТРОГРАДЪ. Государь Императоръ ••го сентября повелѣлъ наложить на |:сочайшій Дворъ трауръ въ 21 День по •тааго кйнчины короля румынскаго Карла, | П. Т. А. сѣіцеиіе госпиталя Великой Княгиней ‘МОСКВА. Сегодня ирн посѣщеніи г о р д ­ аго . гостіи га ля въ Лялипекомъ пріютѣ Іщ кая Княгиня Елисавета Ѳеодоровна Іитоила милостивой бесѣды начодяп аго- 5 здѣсь тяжело раненаго нижняго чина Ьея духовнаго раввина. Ему и 2 дру- |л . раненымъ евреямъ Ея Высочество Дарила еврейскіе молитвенники. I Наш. кор. Нарѣченіе во епископы. ПЕТРОГРАДЪ. Состоялось наречете дггора Уфимской семинаріи архимапд- Ча прп. Павла во епископа Елецкаго, •карія Орловской епархіи. П. Т. А. 5 Раздѣленіе Тарнопольской губерніи. ;ТАРНОПОЛЬ. Закопчено полое админн- итивное раздѣленіе Таірнопольекой гу­ дши. Опа раздѣлена па десять уѣздовъ: Ійятипскій, Чортковскій, Подгаецкій, Бу­ ченій, Тереібовлъокій, Борщовокііі, За- ісцекій, Бережансйііі, ЗаброаоекШ и Ока- п-екій. Уѣздными начальниками назначены лл- і , извѣстныя тарпопольскому губернато- : Чарторыжсвшу по прежней службѣ въ дольской и Кіевской губерніяхъ. Наш. кор. Налогъ на желѣзнодорожные грузы. ПЕТРОГРАДЪ. Совѣтъ министровъ въ ігоцшшіншъ заюѣданіп одобрилъ дли ЮЕедеііія въ порядкѣ 87 статьи зажопо- гоекгь объ установленіи военнаго налога !, желѣзнодорожные грузы. ■Несмотря па всѣ протесты промншлен- • есшъ и особаго мнѣнія бывшаго товц- іща министра фпнаисовъ Поаровскаго ѣ ставки новаго налога одобрены въ шсгогалкныхъ разсяѣрахъ, устаповлен- |Х ъ особымъ совѣщаніемъ, о чемъ у р ъ – уже сообщалось. СшгЬтъ мняпстровъ призналъ возмож- мъ только . понпзпгь до трехъ копеекз. й пуда обложеніе хлѣба. Наш. кор. Платежи по обязательствамъ, заключен­ нымъ въ Англіи. ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня представители банковъ посѣтили П. Л. Барка и заявш н ему, что въ виду истеченія черезъ недѣля дѣйствія мораторіума въ Англія, петро • градскіе банки считаютъ лообходимыоп, лропзівѳсіш номедшнно съ Англіей илктежъ до всѣмъ обязательствамъ. Сумма этого платежа исчисляется въ 10.000,000 рублей. Между тѣмъ эта р ас­ плата затрудняется отсутствіемъ иностран­ ной валюты п твердости установленнаго рубля. Открытіе биржи, однако, для установле­ нія отого курса считается несвоевремен­ нымъ, поэтому они просятъ оказать шмъ содѣйствіе. ■П. Л. Баркъ заявалъ, что биржа не Су­ детъ открыта л что иностранная im sor. будетъ выдана для расчета изъ правитель­ ственныхъ суммъ, имѣющихся въ Лондонѣ, съ тѣмъ условіемъ, что банки уплатятъ за эту валюту по курсу, который будетъ уста­ новленъ впослѣдствіи. Наш. кор. Продажа лѣкарствъ, содержащихъ спиртъ и эфиръ. ПЕТРОГРАДЪ. 30 X. Медицинскій со­ вѣтъ, разсмотрѣвъ вопросъ о продажѣ лекарствъ, содержащихъ спиртъ и ефиръ, призналъ возможнымъ разрѣшить отпускъ таковыхъ изъ аптекъ по ручной продажѣ не болѣе 30 граммовъ одному лицу. П . Т. А. Юбилей и отмѣна юбилея, МОСКВА. З а и р а исполняется 100-лѣтіе московской духовной семинаріи. Торжество юбилея Трокцко-Сергіевской лавры но распоряженію Синода отмѣнено. Въ Москвѣ будетъ тшнво устроено духго- ьянствомъ торжественное засѣданіе. Наш. кор. Протестъ Шманова. МОСКВА. В. Д. Брянскій подалъ вь отставку, слагая съ себя обпааішостн н. j. городского головы; мотивъ—недовѣріе части думы, вырѣзавшееся въ его эаболло- тяровапіи. Ш иававъ подалъ новый тро­ нем ъ прогни, выборовъ М. В. Челноковъ указыйя, на то, что М. В. Челноковъ нрн- «здлсжатъ -лкрыто къ нелегяліізшаяііой партіи ка-дмовь и по имѣетъ обіраэсь.і- тельнаго ценза. Паш. кор. Женщина въ званіи магистра. МОСКВА. Сегодня въ московскомъ уни­ верситетѣ защ ищ ала дігссортацію н полу­ чила званіе магистра фармаціи Медвѣдко- ва-Кеплинова. Это третья по счету жен­ щина въ Россіи, получившая высокую на гчіііую степень. Ш ш . iwp. Въ ожиданіи манифеста. ОДЕССА. Въ румынскомъ консульствѣ ожидаютъ, по поводу вступленія Ферди­ нанда на простатъ, манифеста, съ больши­ ми льготами разнымъ слоямъ населенія- особое виимаяіе будетъ обращено, какъ думаютъ, на крестьянъ. Наш. кор. Проѣздъ секретаря русской миссіи въ Буха­ рестѣ. ОДЕССА. Черезъ Одессу прослѣдовалъ сегодня въ Петроградъ секретарь русской миссіи въ Бухарестѣ. Наш. кор. ’ День Креста. ЕВПАТОРІЯ. День Креста прошелъ г,» успѣпхомъ; продажа, значковъ дали. Я 1 ;І 0 рублей. Наш. ков. Помощь пострадавшимъ. КІЕВЪ . Поляками организованъ въ Кі­ евѣ комитетъ іпомоіцп пострадавшимъ вой­ намъ въ Царствѣ Польскомъ оввудг. нт. послѣдніе дни многіе прибыли въ Кіевъ. Наш. кор. Послѣднія вѣсти. ДВѢ ГЕРМАНСИІЯ ПОДВОДНЫЯ лодки УНИЧТОЖЕНЫ. ПЕТРОГРАДЪ, 30 IX. Морской гене­ ральный штабъ сообщаетъ: По дополнитель­ нымъ свѣдѣніямъ командующаго Бальтій- скимъ флотомъ, во время атанъ нашихъ крейсеровъ германскими подводными лод­ ками 27 и 23 сентября, двѣ нелріятельснія подводныя лодки были уничтожены. П. Т. А. Цѣль нѣмцевъ. ЛОНДОНЪ. 30 IX. Извѣстія изъ Бель­ гія весьма скудны; невидимому, германіи:, овладѣвъ Антверпеномъ, продолжаютъ пре слѣдовать бельгійскую армію г наступаюіЪ въ змія.иломъ напразлепіи протигп. 1 ’еііт.и ; Брюгге. Очи..заня-іи Сеелнгерсть— О и – лижола; цѣлью ихъ является Остенде. П. Т. А. Король Альбертъ. БОРДО. 30 IX., Король Альбертъ ос­ тался во главѣ арміи. П. Т. Л. Обмѣнъ плѣнными- ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня посѣтилъ С. Д. Сазонова прибывшій изъ нѣмецкаго плѣ­ на товарищъ предсѣдателя коммиосіи лич­ наго состава Гос. Совѣта гр. Толль п за­ явилъ ему, что если германцы начнутъ терпѣть серьезныя пораженія, то это очень тяжело отразиться н а отношеніи герман­ скихъ властей къ нашимъ плѣннымъ. -За нхъ безопасность пользу будетъ тогда по­ ручиться. С. Д. Сазоновъ заявилъ, что мшшеіер- отвода нр нпомощи нейтральныхъ держа ы. редутся переговоры объ освобожденіи рус- екпхь въ Германіи. Въ настоящее время переговоры близятся къ концу. H a-дняхъ послѣдуетъ обмѣнъ плѣнными меиѵду Россіей, Гермшіей п Австріей. Ham. кор. Письма русскимъ въ Германію. ПЕТРОГРАДЪ. Совѣта съѣздовъ про­ мышленности и торговли получилъ Теле­ грамму отъ своіш , унатномоЧенйМхЪ, что питьма, посылаемыя русокпоть поддан­ нымъ въ Германію, хотя бы it писанные 11 а нѣмецкомъ языкѣ, если въ нихъ имѣет­ ся какой-либо внѣшній признакъ, что онн идутъ йзъ Россіи, пе доходятъ по на­ значенію. Отъ пріема такихъ писемъ <со- пѣтъ съѣздовъ вьщунаснъ отказаться. Сообщается!, что въ теченіе пѣлколькнхд шей по пропускались берлинской цепзу- ьой телеграапш русскихъ въ Стокгольмъ, но теперь это дѣло налажено. Н аш . кср. Б е л ь г ій с к о е » п р а в и т е л ь с т в о в о Франціи. ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня въ хшшіетйр- ствѣ иностранныхъ дѣлъ получена теле­ грамма отъ посланника въ Бельгіи, что бельгійское правительство переѣхало во Францію, а что король Альбертъ со сноси арміей и военнымъ министерствомъ ото­ шелъ къ Фра ицузокой арміи. Наш. кор. Жертвы землетрясенія. ОДЕССА. Во Время недавняго землетря­ сенія въ Турціи, Бурду-рФ, погибло 4,50(! человѣкъ- Изъ числа 5,600 домовъ, разру­ шено 3,000. Въ Спартѣ погибло 1,500 человѣкъ. Наш. кор. ‘ Убитые и іаіеіые. Отъ особаго дѣлопроизводства по сбору и регистраціи свѣдѣній о выбывшихъ за смертью и за ранами, а также пропав­ шихъ безъ вѣсти воинскихъ чинахъ, дѣй ствующихъ противъ непріятеля армій. Убиты: Прапорщикъ Буль Михаилъ Ивановичъ, прапорщикъ Вознесенскій Ва­ силій Дмитріевичъ, капитанъ Георгандо- пуло Харлампій Харлампіевичъ, подпол­ ковникъ Григорчукъ Николай Іівановичъ, капитанъ Давыдовъ Иванъ Николаевичъ, капитапъ Ефимовъ Александръ Ивано- ничъ, капитанъ Карамышевъ Илья Сер­ гѣевичъ, подпоручикъ Лапета Иванъ Ми­ хайловичъ, подпоручикъ Макѣѳвъ Ми­ хаилъ Михайловичъ, поручикъ Матосовъ Ѳедоръ Діомндовичъ, иадпаікошіикъ Ни- гатинъ Ііванъ Михайловичъ, подпоручикъ Новицкій Георгій Викторовичъ, поручикъ ІІюпсикъ Калининъ Іоакпмавичъ, подпо­ ручикъ Орловъ Василій Петровичъ, под­ поручикъ Орловъ Георгій Евгеньевичъ, подпоручикъ Охременюо Сергѣй Михайло­ вичъ, поручивъ Павловъ Дмитрій Нико­ лаевичъ, капиталъ Писанію Александръ Алексѣевичъ, подполковникъ Ш ааен ев- скій Семенъ Николаевичъ, капитанъ П о­ повъ Николаѣ! Петровичъ, поручикъ Петровъ, каш тан ъ Смирновъ Петръ Ива- ковшчъ, Капиталъ Стелимаховйчѣ Кон­ стантинъ Семеновичъ, прапорщикъ Тро­ шинъ Василій ІІОДйКарповігчъ, подпору­ чикъ Ульянинъ Николай Ѳедоровичъ, ка­ питанъ Ѳеоктистовъ Николай Ивановичъ, прапорщикъ Ѳоминъ Василій Ивановичъ, прапорщикъ Чешйхйнъ ПйкаЛай Павло­ вичъ, Прапорщикъ Шатерниковъ Влади­ міръ Ивановичъ. Умерли отъ ранъ: Прапорщикъ Васильевъ Вячеславъ Кшктантдновичъ. подпоручикъ Вѣиецкій Петръ Алексѣе­ вичъ, прапорщикъ Горяйновъ Иванъ Мат­ вѣевичъ, капитанѣ Халатовъ Кеворкъ Мехруэаноннічъ, подткируппкъ Языкова. Алексѣй Игнатьевичъ. Ранены: подпоручикъ фонъ-Адлер- бергъ Владиміръ Евгеньевичъ, калптана. Акоевъ Александръ Иикаіаевичъ, штабстг- капитапъ Аіешннъ Николай Ивановичъ, подпоручикъ Алъниковъ Михаилъ Але­ ксандровичъ, капитанъ Андреевъ Андрей Васильевичъ, поручикъ Ахледіанн Юве палій Іасоновичъ, подпоручикъ Вавиле- впчъ Константинъ Васильевичъ, капи­ танъ Базановъ Евгеній Алексѣевичъ, пра­ порщикъ Балашовъ Алексѣй Михайловича,, капитанъ фопъ-Баркгаузенъ Евгеній Эдуардовичъ, штабсъ-капиганъ Пекетоіп Николай Владиміровичъ, подпоручикъ Бей­ деръ Леонкдъ Петровичъ, прапорщикъ Блиновъ Ііваиъ Трофимовичъ, подпору­ чикъ Брозекъ Илья Іосифовичъ, подпо­ ручикъ Бѣляевъ Дмитрій Петровичъ, ка питанъ Вакуленко Мпхаилъ Аѳанасьевичъ штабсъ-капитанъ Великановъ Георгій Ти­ моѳеевичъ (остался на полѣ сраженія) поручикъ Верещагинъ Юрій Владиміро­ вичъ, подполковникъ ВержболовйЧъ Андрей Андреевичъ, подпоручикъ ВертолрадскіП Сергѣй Іоновичъ, прапорщикъ Віыисйіп (остался въ строю), ипаиорпшкъ Вшчо- Градовъ Константинъ Николаевичъ, пра- портнкъ Воиновъ Викторъ Ѳедоровичъ, чо.ткоипикъ Вороповъ Владиміръ Нико­ лаевичъ, Подпоручикъ Восшіновъ ІСаспаръ КарачеТОСНчъ, подпоручикъ ГалеикіЙ Ста­ ниславъ СтапислаВошічъ. штобсъ-капйтшп, Гамб)рцевъ Анатаіій Николаевичъ, под- поручика. Гильлихъ СірггіІ Карловшп., прапорщикъ Голенпшевъ-Кутузовъ Борисъ Александровичъ, Поручикъ ‘ Голенищевъ- Кутузовъ Борисъ МііхаГиовичъ. прапор- ициіъ Голѵбеігь Василій Дмитріевичъ, ка­ питанъ Григоліа Александръ Аласха-но- ничъ, штаОоъ-калвтайъ Гринкевичъ Иванъ Ивановичъ, прапорщикъ Гродзскій Кон- (Таятппъ Мйхай.шчічъ, подпоручика, Гроссмана, Мпхаилъ Ѳедоровичъ, Прапор­ щикъ Гудевичъ Константинъ Анатолье­ вичъ, подпоручикъ Гурьевъ Владиміръ Алексѣевичъ, прапорщикъ Гусаровъ Михаилъ Васильевичъ, прапорщикъ Давыдовъ Леонидъ Васильевичъ, пра- порішда. Дерешцийовъ Михаилъ Ми­ хайловичъ. капитанъ Десято въ Алек- ксѣй Васпльевичѣ. ка-іитавъ Діггмаръ Ге­ оргій Ѳедоровичъ, подполковникъ Добрпц- ьіЯ Михаилъ Александровичъ, подполков­ никъ Дубовикъ Викторъ Ивановичъ, штабсъ-капитанъ Дудниковъ Александръ Николаевичъ, штабсъ-капитанъ Дурновъ Николай Леонидовича, ,прапорщикъ Дѣтп- повъ Сергѣй А і – аиоі ШЧЪ, подполковникъ Евсѣевъ Евмѳній Матвѣевичъ, штабсъ-ка- ийтаііъ Ліе.гыбузйскій Орестъ Леогівдоаяіча,. паручлкъ Журмнъ Владиміръ Геннадіевичъ, кппитанъ Загорянскій Михаилъ Стеяапо- чичъ, прапорщикъ Заддынъ Петръ Дано- Ийчъ (б езъ вѣсти Нройалъ), поручикъ Зай­ цевъ Михаилъ Григорьевичъ, прапорщикъ Б олоттовъ Владиміръ Ѳедоровичъ, штабсъ- капитанъ Зоммера, Карлъ Васнльевичъ, ка­ питанъ Зыковъ Василій Яковлевичъ, под­ поручикъ Ивановскій Евгеній Коистапги- иовпчъ, штабсъ-капитанъ Ивановъ Але­ ксандръ Исааковичъ, подпоручикъ И ва­ новъ Алексѣй Михайловичъ, штабсъ-капи­ танъ Ивановъ Владиміръ Александровичъ, капитанъ Ивановъ Петръ Николаевичъ, прапорщикъ И ш ховъ Борисъ Сер- іѣевячъ, капитанъ Иноземцевъ Але­ ксандръ Михайловичъ, подпоручикъ Іоеселіаші Щ авла Константиновича подполковникъ Кавтаряязе Копстал- ітшъ Теймуразо.впчъ ( контужена,’). пра­ порщикъ Керпели Леонтій Ивановичъ (безъ вѣсти пропалъ), капитанъ Козыревъ Камбулать Тобулатовипъ, штабсъ-капитанъ, К лоссовскій Александръ сенерййавичъ, прапорщиігъ Клочковъ Александръ Мпхаіі- ловичъ, капитанъ Колосовсвііі Петръ Але­ ксандровичъ, каш тан ъ Колгаалоьъ Ми­ хаилъ Егоровичъ, капиталъ Коммиссаровъ Александръ Даниловичъ, нрапорщикъ Ко- нейкішъ Иванъ Дшггріешічъ, поручикъ Корженевспий ііе і’рь Алексѣевичъ, штабсъ- капитанъ Когляръ Петръ Антоновичъ, под­ пору чинъ Кречунъ Анаяолій Серафонто- кичъ, подпоручикъ Крыловъ Леонидъ Геор- ііевпчъ, поручикъ -Крутиковъ Николай Ва­ сильевичъ, капитанъ Левченко Петръ Ва­ сильевичъ, капитанъ Лебедевъ Валентинъ Николаевичъ, подпоручикъ Лебедевъ Вик­ торъ Матвѣевичъ, поручикъ Лукьяновскій Александръ Павловичъ, ш табсъ-калитакъ Лучаіпшовъ Михаилъ Ивановичъ, штабсъ- канитайъ МШаровъ Васл.лій Семеновичъ, иодаіоручикъ Мапышшъ Нилъ Ильичъ, под­ поручикъ Марковъ Михаилъ Георгіевичъ, норучикъ Матвѣевъ-Роговъ Сергѣй И ва­ новичъ, поручикъ Мейнгговичъ Борисъ Ва­ леріановичъ, прапорщикъ Миловидовъ П а­ велъ Петровичъ, штабсъ-капитанъ Милю­ ковъ Юрій Александровичъ, капитанъ Мис- со Николаѣі Ѳешстокловичъ, капитанъ МокееВъ Александръ Николаевичъ, под­ поручикъ Монюшко Станиславъ Петровичъ, прапорщикъ Мартавцевъ Николай Карпо­ вичъ, подпоручикъ Мѣховъ Анатолій Ве­ ніаминовичъ, каліитаяъ Навроцкій Авраамій Александровичъ, подпоручшеь Нагородсжій Владиміръ Адольфовичъ, подпоручикъ Най­ деновъ Борисъ Михайловичъ, подпоручикъ і I шіііфоровъ Михаилъ Михайловичъ, капи­ танъ О синьящ ъ Василій, к аш тан ъ Оеипь- япцъ Левонъ Григоровичъ (остался въ строю), поручикъ Остроумовъ Борисъ П ав­ ловичъ, капитапъ Павлодольскій Миха­ илъ Николаевичъ, прапорщикъ Пановъ /Алексѣй Алексѣевичъ, капитанъ Петрушевъ Владиміръ Ивановичъ (безъ вѣешн про­ палъ), прапорщикъ Поддужный Констан­ тинъ Алексѣевичъ, подпоручикъ Подви­ довъ Николай Дмитріевичъ, капитанъ По­ нятовскій Мечиславъ Игнатьевичъ, пра­ порщикъ Послѣдовъ Андрей Дмитріевичъ, Подпоручикъ Прангь, прапорщикъ Прейсъ Николай Евгеньевичъ, подпоручикъ Про­ скуряковъ Владиміръ Викторовичъ, подпо­ ручикъ Протопоповъ Николай Андреевичъ, поручикъ Ринкъ Іоганнъ-Александръ Але­ ксандровичъ, поручика. Рыжковъ Владиміръ Степановичъ, подпоручикъ Рябинскій Сер­ гѣй Александровичъ, подпоручикъ Сташа- ипкій Михаилъ Михайловичъ, капитанъ Сааішичъ Вячеславъ Нпколаепичъ, капи­ танъ Савостьяновъ Сергѣй Ивановичъ, пра­ порщикъ Самородковъ Петръ Александро­ вичъ, Прапорщикъ Самцовъ Сергѣй Пай- лошшѣ, прапорщикъ Саряонопокій Василій .Михайловичъ, подпору’така. Сергѣевъ Вя­ чеславъ Витальевичъ, прапорщикъ Сере- ііиііинъ Григорій Павловичъ, прапорщикъ Сиренко Владиміръ Тимофеевичъ, штабсъ- канптанъ Окаидовъ Сергѣй Евгеньевичъ, капитанъ Смирновъ Константинъ Никола­ евичъ, штабс’ь-каиитанъ Смирноівъ Алексѣй Мироновичъ, штабсъ-капитанъ Омнрновъ Сергѣй Константиновичъ, прапорщикъ Со­ болевъ Николай Васильевичъ, поручика. Соколовскій Николай Андреевичъ, каши- данъ Стабровскій Мпхаилъ Іосифовичъ, полповпикъ Стаевъ Павелъ Степановичъ, модпоручика. Супротивный Николай Іосп- ‘і>овичац кштгганъ Теля конскій Андрей Але­ ксандровичъ, капитапъ Тибиловъ Ивана. Альдзаровнчъ. прапорщикъ Ѳа.ддевъ Ана­ толій Ивановичъ, прапорщикъ Ѳедорова. Михаилъ Арсеньевичъ, капитанъ Фрей* іапгъ Владиміръ Михайловичъ, поручикъ Аомицкій Борисъ Викторовичъ, штабсъ-ка­ питанъ Х удьш гь Всеволодъ Николаевичъ, поручикъ Циммермана. Александръ Але­ ксандровичъ, подпоручпкъ Цпропшикова. .,!еонидъ Васильевичъ, поручикъ Чевакин- скій Николай Иванотачъ (безъ вѣсти про­ палъ), иоручнікъ Черѳвшгь Алексѣй Алок- сѣеттчъ, подпоручши, Чрдилели Дмитрій Николаевичъ, прапорщикъ Чубаровъ Ха­ чатуръ Гамппрѵмовітчъ. подпоручикъ ІІІере- метевскій. поручика. Ш имкевичъ Михаилъ М ихаіілотчъ (контуженъ), прапорщикъ ПГлепопъ Алексѣй Ѳ е я о р о в т т поручика, ііінеуръ Георгій Йшкаапевичъ. поручика. Ш ейнъ Артуръ Оскаропнчъ. штабсъ-Кайн- тьнъ Щеглоръ Владшміръ Александровича., додпоручпап Щербакова. Павелъ Прокофь­ евичъ. подпортчпкъ Экеблатъ Николай Ііапловпча,. подпоручикъ Э.тлеръ Стани­ славъ Ивановичъ, штабсъ-капитанъ Якуін- кйнъ Николай Кознмпчъ, подпоручикъ Яцкевичъ Николай Юліановичъ. Контужены: штабсъ-капитанъ Але­ ксѣевъ Петръ Георгіевичъ, т т а б с ъ -к я т і- таяъ Анисимова, Валентинъ Ивановичъ, штабсъ-капитанъ Берсовъ Александръ Георгіевичъ, прапорщикъ Богдановъ Ал-с- ксандръ Матвѣевича,, подпоручикъ Бого­ словскій Андрей Дмитріевичъ, подпору­ чикъ Гиждаповъ Александръ Давидовичъ, прапоющикъ Галинъ Александръ Алексан­ дровичъ, поручикъ Головковъ Ѳедоръ Аяг дреевнчъ (остался въ строю), аоручикь Голубятниковъ Николай Александровича^ норучикъ Загрузный Михаилъ Семеновичъ, капитанъ Ивановъ Павелъ Александро- вішъ, прапорщикъ Качначанъ Саркисъ Мппасовичъ, прапорщикъ Кудринъ Сергѣй Ивановичъ, поручикъ Маликовъ Владиміръ Улексаядііювпчъ, поручикъ Меньтюітовъ Константинъ АкимовггЧъ (безъ вѣстй про­ палъ), ‘поручикъ Морозовъ Павелъ Кон­ стантиновичъ, штабсъ-капитанъ Мурашко Михаилъ Ивановичъ, капитанъ Оже В ы – анміръ Евгеньевичъ, подпоручпкъ Осиповъ Михаилъ Александровичъ, штабсъ-капи­ танъ Рудницкій Леонидъ Константиновичъ, поручикъ Турскій Михаилъ Степановичъ* Антоновичъ (безъ вѣсти пропалъ), Пору­ чикѣ ТысекіЙ Александръ Владиславовичъ (остался Въ строю), штабсъ-капитанъ Цвѣтовъ Николай Николаевичъ, штабсъ- ;;ппитанъ ІІТанявекій Ростиславъ Стани- ллавоипчъ (остался въ сгрою), прапор­ щикъ Ш епфъ Ѳедоръ Ѳедоровичъ (безъ вѣсти пропалъ). Безъ вѣсти пропали: подпору­ чикъ фонъ-Адлербергъ Сергѣй Вильгель­ мовичъ, прапорщикъ Брандтъ Владиміръ Адольфовичъ, прапорщикъ Бурре Влади­ міръ Максимиліановичъ, нраиоршикъ Ву- гинъ Николай Ивановичъ, поручикъ Ван­ денко Викторъ Ивановичъ, капіпанъ Вѣрпословъ Сергѣй Алексапдровпчъ, по- іучнкъ Горностаевъ Александръ Сергѣе­ вичъ, каппіанъ ГиЕТмалъ Ііван ъ Фрндри- ховпчг, капитанъ Добромысловъ Всево­ лодъ Васильевичъ, подпоручикъ Платовъ Александръ Ппапоничъ, нрапорщикъ Куз­ нецовъ Ііванъ Дмитріевичъ, полковникъ Лебедевъ Александръ Ивановичъ, иодно.і- ковннкъ Лисовскій Александръ Захарье- ішчъ, прапорщика. Медвѣдевъ Сергѣй Гав­ риловичъ, подпоручикъ Налетовъ Дмитрій Лвановипъ. капитана. Орѣшниковъ Сер­ гѣй Михайловичъ, подпоручикъ Орловъ Алексѣй Михайловичъ, подпоручикъ Иѳр- нпковъ Сергѣй Васильевичъ, приіпорщикъ Покоряй Вячеславъ Іооифовичъ, штабсъ- капитанъ Сербиновпчъ Константинъ Пег- іювичъ, штабсъ-капитанъ Сидоровъ Лео­ нидъ Васнльевичъ, прапорщикъ Смирное ь Петръ Петровичъ, подпоручикъ Сырцовъ Владиміръ Даниловичъ, поручикъ Танинъ Александръ Михайловичъ, поручикъ Ту ревокій Иванъ Петровичъ, прапорщикъ Ѳерафонтовъ Борисъ Меоодіопичъ, прапор­ щикъ Шнейдеръ Евгеній Фридриховичъ, іграпорщикъ ІПтейиіо Василій Карловичъ, поручикъ Эйхе Ѳедоръ Давыдовичъ. НА ВОЙНЪ. Наконецъ, разыгрались событія, кото­ рыя давно уже подготовлялись. Вспыхнули бои на лѣвомъ берегу Вислы, на путяхъ къ Ивангороду и Варшавѣ. Начались они, по сообщенію штаба Верховнаго Главноко­ мандующаго, 28 сентября. Подготовлялись же онп, какъ узнаемъ изъ частныхъ источ­ никовъ, болѣе 10-ти дней. Еще 18-го силь­ ный кавалерійскій отрядъ противника по­ казался б ъ раіонѣ Сандоміра и Радома. Къ вечеру того же дня наступленіе герман­ цевъ приняло массовый хараіктеръ. Глав­ ный ударъ велся на Радомъ. Нѣмцы сосре­ доточили здѣсь огромныя силы. 21 -го мы заняли выгодныя позиціи на опушкѣ боль­ шого лѣса, идущаго отъ Ивангорода. Здѣсь, на протяженія 25-тішерстпаго фронта, за ­ вязался новый грандіозный бой, длящійся п но сіе время. Одновременно съ этимъ Нѣм­ цы предпринимаютъ энергичныя воздушныя развѣдки надъ Варшавой. Такпиъ обра­ зомъ, германцы предприняли серьезное на­ ступленіе на Вислу, и именно ш пункты, защищающіе важнѣйшія ея переправы. Бой идетъ па лѣвомъ берегу рѣки, и оборона ея нами ведется активная. Вся Россія чут­ ко прислушивается къ канонадѣ завгаслин- скаго сражепія. Если Вильгельмъ возлагалъ на него большія упованія, то и для насъ оно имѣетъ крупное значеніе. Эта битва принадлежитъ къ разряду тѣхъ, которыя р ѣ ш а т ъ всю кампанію. Вотъ почему пе менѣе насъ заинтересованы въ ея исходѣ наши союзники. Оборонительныя средства раіона, охваченнаго германскимъ насту­ пленіемъ, вообще высоки, п сила ихъ удваи­ вается активными дѣйствіями напшла. войскъ. Но главнымъ факторомъ, рѣшаю­ щимъ дѣло, остается, какъ показала прак- іика ныпѣіпней войны, числеинос превосходство. 27-го сентября разыгрался на Балтій- птомъ морѣ бой съ печальнымъ для насъ исходомъ. Нѣмецкая подводная флотилія атаковала три иаіпи крейсера доворяой службы, п одинъ изъ нихъ «Паллада» за ­ тонулъ ота. вражеской мнйы. Потеря тяже­ лая, тѣмъ болѣе, что затонулъ весь эки­ пажъ. Однако, этотъ успѣхъ нѣмпевъ при­ ходится считать случайностью. Тѣмъ не Менѣе дѣйствія нѣмепкаго подводнаго фло­ та отличались очевидной планомѣрностью. Вообще минная атака считается хорошимъ і родствомъ для подготовки главнаго удара- Какъ таковое, ш ш пая атака можетъ про­ извести рѣзкое измѣненіе стратегической обстановки, внеся внезапное ослабленіе не­ пріятеля и тѣмъ облегчивъ задачу для ілавпыхъ силъ. При этомъ получаівтся еше п извѣстный моральный эффектъ, всегда неразрывно связанный съ матеріальнымъ успѣхомъ. Нѣть сомнѣнія, что такого эф­ фекта и такого успѣха именно п домогались нѣмцы. По крайней мѣрѣ, до настоящаго гремеип спеціальная литература очень скептически смотрѣла на минную атаку, какъ па средство нанесенія главнаго удара непріятельскому флоту. Вообще считалось, что минныя суда погибнутъ подъ артпл- іерШокнмъ огнемъ непріятеля раньше, чѣмъ подойдутъ къ нему на минный вы­ стрѣлъ. Дѣйствія германскихъ подводныха. лодокъ тѣмъ ва. болішей степени отли­ чались отчаянностью, что дѣло разыгралось днемъ. Обыкновенно минныя атаки про­ изводятся при особо благопріятной обега*- новкѣ (ночь, туманъ, возможность внезап­ наго появленія). Открытыя же атаки счи­ таются сомнительными. И, дѣйствительно, нѣмецкія подводныя лодііл подпали подъ губительный огонь артиллерія нашихъ крейсеровъ, и потому неясны ітхъ разечеты: нлп опп были твердо увѣрены ва- достаточ­ ной дальности мпинаго выстрѣла, п ско­ рости хода милы, или Же оий шли «на­ проломъ», имѣя приказъ рисковалъ жизнью ради опредѣленной удачи. Такъ или Иначе, по всякомъ случаѣ, естественно ожидать оживленія дѣятельности германскаго флота въ балтійскихъ водахъ. Ходѣ великой французской битвы мѣ­ няется крайне медлешіо. Однако, союзни­ ки, Хотя И медленно, но неуклонно продви­ гаются впередъ. На лѣвомъ флангѣ кава­ лерійскія стычки растяагулись сѣвернѣе Армаитьера, дойдя до А зебру г: а., т.-е. со­ всѣмъ невдалекѣ ота, бельгійской границы. Это обстоятельство пріобрѣтаетъ особен­ ный смыслъ, еслп принять во вниманіе но­ вый пунктъ концентраціи союзныхъ войскъ — Остенде. Германская армія въ Вельгіп должна быть признана сильно расш атан­ ной. Тѣмъ болѣе, что до сихъ поръ она пе покончила совсѣмъ Антверпеномъ. Городъ очищенъ бельгійцами, но отдѣльные форты продолжаютъ геройски держаться, нанося вредъ непріятелю. ЪСв. сПутивльаній. Около войны. хгп. Одинъ изъ многихъ. Встрѣтилъ я его на-дяяхъ въ поѣздѣ во время своихъ екпташій по сѣверо-зал падпьшъ желѣзнымъ дорогамъ. Когда онъ вошелъ въ вагонъ, многіе ахнули: — Такой молоденькій I — Совсѣмъ мальчикъ* И дѣйствительно, это былъ мальчикъ, одѣтый въ форму вольноопредѣляющагося пѣхотнаго полка. Лицо у него— совсѣмъ дѣтское, не толь­ ко безусое, но розовое, покрытое нѣжнымъ юношескимъ пушкомъ и дѣтскимъ румян­ цемъ. А рука забинтовала, хотя онъ уже вла­ дѣлъ этой рукой. —- Куда вы? — Возвращаюсь въ швой полкъ. И при этихъ словахъ—взглядъ, исполнен­ ный гордости, и тонъ ужъ очень дѣловитый И внушительный, совсѣмъ дѣтскій. — Вы ранены были? — Да, въ трехъ мѣстахъ. И съ какой небрежностью ото было ска­ зано! Но я сквозь небрежпость тона про­ глядывала все та же, какая-то радостная гордость. — Въ трехъ мѣстахъ? — Да. въ ногу у щи,колотый, въ бедро— навылетъ и въ руку. Подъ пулеметъ по­ палъ- Не даромъ солдаты его навиваютъ «чортовой поливалкой». Но не «ногамъ такъ посчастливилось, какъ мнѣ… ‘ — Да сколько же вы времени лечилвсь? Три рапы, вѣдь, это— одна потеря крови чего стоить. — Пять недѣль повалялся. Да и то мета­ ніе. А кровью изошелъ. Ранпли при насту­ пленіи къ Тильзиту. Во время перебѣжки. Полсутокъ н а полѣ пролежалъ. Сначала и не замѣтилъ, что раненъ. Думалъ, что это четкая контузія. Tam , обожгло что-то лѣ­ вую руку я лѣвый бокъ, и потомъ сейчасъ же правую ногу. А череѳъ двѣ-трй минуты смотрю— рукавъ въ крона. А потомъ въ ногѣ заболѣло, упалъ. Какъ упалъ, больно стало. Полсутокъ въ полѣ пролежалъ среди раненыхъ й убитыхъ. Потомъ санитары на­ шли, уложили н а нОДилки. Ослабѣлъ страш­ но— много крови потерялъ. Въ нотѣ пуля застряла. Вынимали. Долго ходить не могъ, а теперь— -никакихъ слѣдовъ. Вотъ только въ рукѣ бываютъ боди— наживаетъ. —- Да капъ же вы возвращаетесь въ полкъ, когда еще только заживаетъ рука? — А. ничего. Надоѣло въ госпиталѣ. Въ ”оснйталѢ хуже, чѣмъ даже въ бою. Жутко какъ то. Въ бою около тебя люди стра­ даютъ и умираютъ, и этого какъ то не замѣчаешь. Не до того. А въ госпиталѣ не о чемъ думать, нечего дѣлать, вотъ и дѣй­ ствуетъ на нервы ота обстановка. Прп іенѣ въ госпиталѣ за все время одинъ только человѣкъ и умеръ, а впечатлѣніе это на меня сильное произвело. А въ бою видѣлъ кака, граната, безъ остатка трехъ человѣкъ І-азнесла. Были— п нѣть. И тамъ ничего, почта никакого іитечатлѣніяѵ Только па секунду глава зажмурилъ и сейчасъ же забылъ, потому что нуяспо было о другомъ думать. Въ госпиталѣ куда страшнѣе, чѣмъ въ бою. — А что хуже всего дѣйствуетъ въ бою? — Первые выстрѣлы артиллеріи. Осо­ бенно «чемоданы». Они какъ то особенно зловѣще свистятъ и шипятъ, когда летятъ, а” съ какимъ то воеімъ ударяются о зем­ лю и разрываются. Но это только сначала пугаетъ. А потомъ нѣтъ. Думаешь— если т а ­ кой снарядъ попадетъ въ тебя, все равно ничего не успѣешь почувствовать. А вотъ самое трудное— штыкомъ колоть… Онъ замолчалъ на минуту, словно что-то вспомнила., потомъ продолжалъ: — Потому трудно, что у меня въ рукахъ силы немного- Солдаты сильнѣе, тѣмъ ни­ чего. Опасно, что могутъ выбить винтовку. Но и то во время атаки ничего не -созна­ ешь. Когда скомандуютъ въ ттыікп идти, первую минуту какъ то неладптся. И «ура» нестройно кричатъ п бѣгутъ неровно, ііо это шаговъ десять-пятнадцать. А тамъ ужъ ничего не чувствуешь, не сознаешь. Слышишь «ура» и самъ орешь п бѣжишь, чувствуешь непоколебимую стѣну, чув­ ствуешь, что сайтъ-—часть этой стѣны, и хоть по ровиому бѣжишь, хоть въ гору, а ка­ жется, что съ горы катишься внизъ, и что никакая сила не остри л и г ъ . И колеопь безсознательно. Вота, только когда кончи­ лась атака, первыя минуты, пока прихо­ дишь въ себя, чувствуешь невѣроятную ус­ талость. Будто сто перстъ прошелъ. Я въ лНѴхь атакахъ участвовалъ. До третьей не дошло дѣло. Во время перебѣжки ранпли. —- А теперь опять въ дѣло? — А конечно. На то и война. — Награду получите? — Не знаю. Можетъ быть… — Въ прапорщики, у т навѣрно, про­ изведутъ. — Да я все равно перваго разряда и уже Скоро годъ, какъ служу. —. уже годъ? Да сколько ваімъ лѣтъ? — Девятнадцатый. — И уже герой. Онъ пожалъ плечами и капъ то по-дѣт­ ски папино сжалъ губы, чтобы пе улыб­ нуться. Впдпо, п самъ удивляется тому, что потъ совсѣмъ мальчикъ, а такъ много перенесъ, такъ много пережилъ, въ такомъ великомъ дѣлѣ устоялъ. И ужъ какъ за нимъ всѣ пассажиры уха­ живали! И мѣсто ему освободили, хотя это бьі.то почти невозможно, п грушами, я вон- фектями, и Чаемъ угощали, и на перебой Вопросы задавали. А онъ конфузился, ио-мальчніиески крас­ нѣлъ н скромно отказывался отъ угощенія, но потомъ нехотя соглашался. Зато ужъ, когда вставалъ на какой-то станція, сколько ему было высказано теп­ лыхъ пожеланій, сколько онъ вытерпѣлъ рукопожатій! И когда ушелъ, и поѣздъ тронулся, накЪ-то нсѣ примолкли, и пусто вдругъ показалось, и грустпо стало. Такой милый, хо ^ш ій мальчикъ. II уже герой. Одинъ изъ многихъ, одинъ изъ очень многихъ такихъ же вотъ, какъ и онъ, мальчиковъ, наряду съ взрослыми дѣ­ лающихъ великое, трудное дѣло. Везъ рисовки, скромно, но только ра­ достно. радѵясь какой-то совсѣмъ дѣтской, непосредственной, свѣтлой радостью. с О л . С а а к о в ъ . •Вдршавл. ,t e i i a m p a . m З а станціей Радзивилловъ я переѣхалъ бывшую австрійскую границу. И пачалось jo e путешествіе по завоеванной нами стра­ тѣ. Н а бывшей границѣ по прежнему шлаг­ баумъ, но его охраняетъ уже только русскій часовой. Возлѣ шлагбаума зданіе таможни, теперь приспособленное для военныхъ ір к д ъ . Поѣздъ быстро несся впередъ. По обѣ стороны желѣзной дороги тянулись лѣса. Стройныя высокія деревья стояли не­ движимо, межъ ними зеленѣли мохъ и травка; то тамъ, то сямъ бѣлѣли грибы. Тишина царила кругомъ, и только поѣздъ нарушалъ ее грохотомъ своихъ колесъ. Кто могъ бы подумать, что здѣсь вблизи •акигь-нибудь два мѣсяца тому назалъ про­ исходили военныя дѣйствія. Австрійскія вой- ж а въ свое время заняли Радзивилловъ, за­ тѣмъ, тѣснимыя нами, отступили, проходили этими самыми лѣсами, сюда доносились рас­ каты пушечныхъ выстрѣловъ, здѣсь невда­ лекѣ жгли фермы, стога сѣна, здѣсь всюду ъскали пріютъ перепуганные жители, за­ стигнутые военной прозой… Но скоро показались слѣды войны. То тамъ, то сямъ стали попадаться обгорѣвшія зданія. Вогъ проѣхали мимо огромнаго по­ жарища— сгорѣлъ, видно, цѣлый заводской корпусъ, вотъ разрушенная ферма, вотъ оборвана проволока вдоль полотна желѣзной тороги— иногда на протяженіи нѣсколькихъ десятковъ саженей пѣтъ ни проволоки, ни столбовъ. Тутъ шли войска… П ервая австрійская стаіщш «Броіы» вблизи города, носящаго такое ж> ямя. Го­ родъ отъ войны пострадалъ д о в т і о си п по, тутъ ваши войска разрушили нѣсколько де­ сятковъ домовъ, наказавши ав’Лрійиовь за вѣроломство. Но 0 Бродахъ, гдѣ пнѣ при­ шлось прожить довольно продолжительное время, напишу впослѣдствіи отдѣіь\о. tin. мнѣ далъ много интереснаго інто.ъалэ. Опять лѣсъ съ веселыми п.г.янками, по­ томъ лута, ручейки, потомъ снова лѣсъ. Совершенно мирная картина. И лишь то я дѣло встрѣчающіеся часовые, охраняющіе полотно желѣзной дороги, напоминаютъ о недавнихъ событіяхъ. Н а слѣдующей станціи «Заболотцы» при­ шлось пересаживаться на австрійскій по­ ѣздъ. Мнѣ отвели мѣсто въ вагонѣ перваго класса, но… Боже, ты мой, таковымъ онъ сказался) только по названію. Прежде всего, вообще въ австрійскихъ поѣздахъ первый классъ предоставляетъ пассажирамъ меньше удобствъ, чѣмъ у пасъ второй: диваны пе­ редѣлены перегородкой, чтобы па нихъ не было никакой возможности прилечь; на каж­ домъ диванѣ полагается сидѣть четыремъ пассажирамъ, двери въ куна застеклены, н такимъ образомъ, проходящіе въ корридорѣ гпдять все, что дѣлается въ купо. Во-вто­ рыхъ, по случаю военнаго времени, некогда было думать объ электрическомъ освѣщеніи, въ каждое купе проводникъ давалъ по сте Э]пяовой свѣчѣ, причемъ подсвѣчниковъ г фопарей пе полагалось. Приходилось при­ лаживать ее примитивнымъ способомъ, на­ капавши стеарину на краешекъ стола Въ-третьихъ, вагоновъ не точили, и мы дро­ жали отъ холода; въ-четвертыхъ, вагояь были переполнены. Всѣ пассажиры были военные. Впрочемъ, въ нашемъ вагонѣ были дамы въ траурѣ: вдова убитаго за Л ьеовомъ командира пол- га, отправившаяся на розыски тѣла своего мужа. Тяжело было на пее смотрѣть: лицо ежесекундно первно передергивалось, въ гла­ захъ свѣтилось отчаяніе, голосъ звучалъ ьадорвапно. Она ходила изъ одпого куггэ въ другое, ловила жадно каждое < лово о мужѣ и разсказывала: — Онъ ѣхалъ на конѣ, окруженный офи­ церами, но потомъ отдѣлился отъ нихъ, по- оі акалъ впередъ и, выхвативши платокъ, ма- хпулъ имъ— далъ сигналъ къ наступленію 11 къ это время снарядъ упалд у ногъ ло­ шади. и осколкомъ убило моего мужа. Ав­ стрійцы внѣ сомнѣнія цѣлило прямо въ. вето… А въ письмахъ писалъ: «Вотъ коп- тоітгя воііпа въ Львовъ тебя повезу па мѣ­ сяцъ— другой. Надо отдохнуть*… И отды­ хаетъ… въ могилѣ… ѣхали въ поѣздѣ нѣсколько русскихъ офпцеровъ. уже 1 вызаорогеѣвитхъ отправля­ ющихся югова— воевать. Одинъ изъ и ихъ огдаался старымъ знакомымъ— мы ето везли въ вашемъ санитарномъ поѣздѣ въ первый рейсъ. Я не узналъ его, но ояъ самъ подо­ шелъ ко мнѣ: — Здравствуйте, докторъ, спасибо за уходъ п .теченіе— водъ совсѣмъ папралчл- ся… Да вы- забыли маня,кажется: пітабсі- калктанъ Калининъ. — А… очень пріятно. Но какъ вы поздо­ ровѣли: точно другой человѣкъ. — Превосходно себя чувствую. Вотъ моя рана. Смотрите— ‘совсѣмъ зажила. Только шрамъ остался. И рука вполнѣ дѣйствуетъ. Чего-жъ мнѣ сидѣть?… Посчитаюсь съ ав­ стріякомъ. Все-таки около стакана крови потерялъ да изрядно перемучллся, На по­ зиціи стремлюсь со свѣжими силами: въ родномъ городѣ побывалъ, родныхъ пови­ далъ, поживу теперь во Львовѣ два депыу в ай-да… Удивительно, что чы съ вами встрѣтились. Впрочемъ, не гора съ горой, а человѣкъ съ человѣкомъ. Можетъ быть, s еще разъ меня раненымъ повезете. — Желаю вамъ успѣха. — И легкаго раненія. Впрочемъ, какъ суждено. Отъ судьбы не уйдешь. То сбудет­ ся, что на роду Написано. Я былъ очень радъ встрѣчѣ. Увидѣть совершенно поправившимся своего больного — было такъ пріятно. Подобпын встрѣчи да­ ютъ большое удовлетвореніе— вѣдь, являет­ ся сознаніе, что раб’хга не происхетінть безслѣдно. Такое сознаніе окрыляетъ, д а л ъ энергію, возбуждаетъ желаніе приносить ьостоянную пользу. Я глядѣлъ на штабсъ-капитана, какъ на родного. Его образъ теперь ярко запечат­ лѣлся въ моей душѣ, и я вспоминаю его » а е т Поѣздъ быстро несся впередъ, впро­ чемъ, долго задерживался на станціяхъ. На­ ступила ночь, хотя и лунная, но все-таки многое скрывала отъ глазъ. А ѣхавшій все отнынѣ историческими лѣсамч. На станціи Краевое, вблизи воторой про­ изошло одно изъ кровопролитныхъ сраже­ ній, я отправится па вокзалъ паиаться чаю, Замуѵрыігогый австріякъ, глядя нзпод- лобья, разносилъ стаканы еъ чаемъ, бутер­ броды в какія-то печенія, раскрашенныя нъ различные цвѣта. Кругомъ слышались шутки: — Вы уже пьете второй с гакаяъ холер­ ной разводка. — А вы уплетаете третій бутербродъ со СТРИХНИНОМЪ… Печенія были сухи, и песокъ трещалъ на •зубахъ. Но мы ѣли все, что попало, такъ’ какъ были голодны… Недалеко отъ Львова стали встрѣча-тля’ разрушенные окопы, ароводо’»лыя заграж­ денія, волчьи ямы. | И всюду, коиечно, виднѣлиъ сожженныя ‘ формы, усадьбы, заводы, лѣсные, склады. ѣхали бывшимъ театромъ военныхъ дѣй-| ствій. И ярко оживали недавнія событія, о которыхъ столько приходилось читать, слы – 1 шать, которыя столько волновали, терзали. ѣхали черезъ лѣса, которые были обагре­ ны человѣческой кровью, усѣяны трупами, тѣ корчи.тись раненые, откуда несся въ не­ бесамъ тысячеголосый стонъ, гдѣ смерть— ненасытная, голодная— собирала себѣ обильную жатву. Но земля впитала въ себя кровь, театръ войны отодвинулся дальше на нѣсколько десятковъ верстъ. И тамъ, гдѣ детали сна­ ряды, трещали пулеметы, гремѣли ружейные залпы, мы теперь ѣхали совершенно свобод­ но и безпрепятственно. Скоро вдали показался Львовъ. Тихо поѣздъ подкатилъ къ величествен­ ному вокзалу н остановился. <£. Янковскій. Львомъ В О Й Н А . КЪ ПЕРЕИМЕНОВАНІЮ НѢМЕЦКИХЪ СЕЛЕНІИ. Херсонскій губернаторъ баронъ Греве- ницъ обратился, по словамъ «Од. Л.», къ земскимъ начальникамъ съ предложеніемъ въ самомъ непродолжительномъ временя представить подробный перечень находя­ щихся въ ихъ участкахъ селепій, нося­ щихъ нѣмецкія названія, выяснивъ при этомъ, какія изъ селеній носили ранѣе русскія наименованія. Въ отношеніи селе­ ній, имѣющихъ исключительно нѣмецкія названія, губернаторомъ будетъ предложено уѣзднымъ земскимъ управамъ переимено­ вать ихъ и представить овоп доклады съ мотивами присвоенія селеніямъ новыхъ наименованій въ очередное губернское зем­ ское собраніе, имѣющее быть въ декабрѣ. Установлено, что нѣмецкія названія нѣко­ торыхъ селеній сравнительно поздпяго про­ исхожденія и наряду съ нѣмецкими вазва- іія м и сохраняютъ я свои прежнія рус­ скія (Ново-Люстдорфъ— Дмитріевка, Эіітепі- [іельдъ— Волково, Г ененталь— Черногоріи и пр.), но большинство селеній, въ кото- пыхъ проживаютъ нѣмцы, имѣютъ исклю­ чительно нѣмецкія наименованія. Въ впдѵ >того въ отношенія первыхъ будутъ воз­ становлены русскія наименованія; о пе- ‘ч’ігченоианія же послѣднихъ ходатайство губернскаго земскаго собранія будетъ толстая л ено въ министерство внутрен­ нихъ дѣлъ для испрошенія Высочайшаго повелѣнія. ЕВРЕЙ-ГЁРОЙ. Въ Петроградъ доставленъ контуженный хорунжій казачьяго полка Яковъ Миллеръ. «Биржевыя Вѣдомости» сообщаютъ о Мил­ лерѣ слѣдующее: оНъ происходитъ изъ ев­ рейской семьи, учился въ Теиишенскомъ училищѣ. Въ началѣ войны поступилъ воль­ ноопредѣляющимся въ авіаціонную роту. Затѣмъ былъ приписанъ къ канцеляріи. Нъ канцеляріи его случайно увидалъ гене­ ралъ Ренпелкіьмпфъ, который предложилъ ему идти въ окопы. Послѣ разговора съ Миллеромъ Рашіенвамлфъ приказалъ запи­ сать еюо въ казачій полкъ. Миллера з а ­ числили въ — едій казачій полкъ. Пер пая боевая заслуга Миллера произошла около Іѵенпгсберга. Опъ вмѣстѣ съ 28-ю казажааіи участвовалъ въ развѣдкѣ. Отрядъ наткнулся на блиндированный германскій автомобиль. Казаки положили поперекъ до­ роги нѣсколько бревенъ и остановили авто­ мобиль. Пулеметъ, стоявшій въ автомоби­ лѣ, разстрѣлялъ 16 человѣкъ. Оставшіеся казаки вмѣстѣ съ Миллеромъ вплотную подбѣжали къ алтшобплю и стали стрѣ- т ъ изъ ружей въ щели. Всѣ бывшіе тамъ нѣмцы были перебиты. За эту заслугу Миллеръ былъ награжденъ Георгіемъ 4-й степени. Затѣмъ онъ участвовалъ въ нѣ­ сколькихъ бояхъ, послѣ которыхъ за храбрость каждый разъ повышался въ чи­ пѣ. Подъ Со.тъдау онъ съ 50 казаками от­ билъ партію безоружныхъ русскихъ, кон­ воируемыхъ 150 нѣмецкими солдатами. Ге­ нералъ Рениеикампфъ послалъ Миллера съ донесеніемъ къ главнокомандующему объ г томъ набѣгѣ. Миллеръ былъ ласково при­ нятъ. его равепросили о подробностяхъ этого дѣла. Затѣмъ онъ былъ произведенъ къ чинъ подхорунжаго, а ватѣмъ и хорун­ жаго. МЕССА ВЪ ЧЕСТЬ ЖАННЫ Д’АРКЪ. Въ Парижѣ, въ соборѣ «N otre-D am e», вт честь покровительницы Франціи Ж ан­ ны д’Аркъ была отслужена на-даяхъ тор­ жественная месса,. Вмѣсто обычныхъ ризъ па священно­ служителяхъ были бѣлыя одѣянія домини­ канцевъ Соборъ тонулъ въ цвѣтахъ, вѣн­ кахъ и зелеттй. По окончаніи мессы кардиналъ Аагетсь обратился къ многотысячной колѣнопре­ клоненной толпѣ съ пламенной рѣчью, въ которой призывалъ на Францію милость святой Орлеанской Дѣвы. — Помоги навгь, Жаініта д’Аркъ, осво­ бодительница нашей родины! Благослови союзныя знамена I Осуши слезы матерей п сохрани нмъ доблестныхъ сыновей ихъ. Спаси Францію и защити ее!.. Слова кардинала, необычайная торже­ ственность обстановки и совершенно ис­ ключительное настроеніе отромной, напол­ нившей соборъ, -толпы придали ѳтой мессѣ значеніе національнаго событія. Въ этотъ же день, говоритъ «П. К.», по предложенію кардинала Аметтъ, рѣшено было открыть по окончаніи войны подписку на сооруженіе храма, посвященнаго Ж аннѣ д’Аркъ. ПРЕКРАЩ ЕНІЕ ПЕРЕСЕЛЕН ІЯ. По словамъ «Рѣчи», главноунравляющит землеустройствомъ и земледѣліемъ разослана !ц ркуляръ подвѣдомственнымъ ему чинамт Г губернскимъ властямъ, что, въ виду за­ труднительности въ настоящее время пере- I ..ішенія и сокращенія кредитовъ, необхо­ димо: 1 ) пріостановить выдачу ходаческихъ .свидѣтельствъ; 2 ) предупредить всѣхъ пе­ реселяющихся о прекращеніи выдачи ссудъ ів пеобходимостп отложить переселеніе до ‘окончанія военныхъ дѣйствій; 3 ) освѣдо- !чпть переселяющихся, что срокъ явки на ‘зачисленныя доли продленъ до 1 августа 1915 г., я 4 ) выдавать послѣ предупрежде­ н а объ изложенныхъ мѣрахъ проходныя свидѣтельства только тѣмъ семьямъ, часть которыхъ уже переселилась па новыя мѣ­ ста. ШІЫ 1 І И . w ѴП. Война и Прибалтійскій нрай. Я уже гоюрйлъ, что народныя массы П ри­ балтійскаго края въ настоящей войнѣ ви­ д я т ъ аарго своего освобожденія отъ герман­ скаго засилья, которое, гнететъ уже много столѣтій латышей, литовцевъ и эстонцевъ. Пангерманизмъ, символизируемый фигурой бронированнаго нѣмецкаго кулака, повисъ, надъ Прибалтійскимъ краемъ еще со вре­ менъ порабощенія его рыцарями-пиратами тевтонскаго и ливонскаго орденовъ. Ихъ потомками, къ которымъ присоединились вы ­ ходцы разныхъ профессій изъ Германіи, .являются нѣмецкое помѣстное дворяпетЕО. I купечество, зажиточная бюрократія п чи­ новничество. Издавна худшая часть втой .тевтонской аристократіи правдами и неправ­ дам и достигла того, что держптъ крестьянъ п горожанъ— туземцевъ края въ политической и экономической отъ себя зависимости— кабалѣ, а лучшая часть аристократіи волей I неволей слѣдуетъ создавшимся условіямъ .мѣстнаго строя жизни. Память о германцахъ поработившихъ огнемъ и мечемъ мѣстное населеніе, выточившихъ изъ uero потоки крови и пота, ненавистна для народа При­ балтійскаго края; и даже въ лучшей части потомковъ поработителей мѣстный народъ в теперь видитъ чаще всего чужихъ для себя ;і по духу, и по крови людей. Создавшійп исторически антагонизмъ между нѣм­ цами ® туземцами края впитался съ плоть и кровь населенія п мо­ жетъ исчезнуть лишь послѣ корен­ ныхъ реформъ, которыхъ туземцы 1 ждутъ іавно и которыя, несомнѣнно, осуществят­ ся послѣ войпы. Взаимоотношенія тевтон­ цевъ и туземцевъ Прибалтійскаго края долж­ ны быть урегулированы во что бы то ни стало; съ ‘остатками крѣпостного права, до сихъ (юръ отравляющими здѣсь атмосферу, должно быть покончено. И этого желаетъ проникшаящ общечеловѣческими и обще­ русскими чувствами, лучшая часть прибалтійскихъ нѣмцевъ — ііомѣти ковъ- бароновъ, купцовъ, бюргеровъ, искрен­ но порвавшая съ атавистическими тев­ тонскими пережитками, понимающая, что мирная и объединенная, на почвѣ взаимныхъ интересовъ, совмѣстная жизнь туземнаго большинства и командующаго имъ пришла­ го германскаго меньшинства можетъ нала- шться лишь послѣ ликвидаціи недоброй па­ мяти прошлаго. Исконное, длительное раз­ драженіе народныхъ массъ края противъ тевтонскаго въ немъ главенства и засилья чувствуется иногда п но адресу лучшей части командующихъ нѣмецкихъ классовъ; она терпись народную непріязнь безвинно, я ей удаетая лишь съ трудомъ, постепенно, разсѣивать въѣвшееся въ плоть в кровь на­ родное недовѣріе къ нѣмцамъ. Мы знаемъ, мы чтимъ выдающихся, дѣй­ ствительно, слившихся съ Россіей, прибал­ тійскихъ нѣмцеівъ-патріопчжъ, честно слу­ жившихъ не за стражъ, а за совѣсть, своей второй родинѣ, непритворно ее любившихъ. И если въ исторіи Россіи увѣнчаны неувядае­ мой славой имена Брюса, Лефорта, Барклая- де-Толли, Генпнгсена и др., то и современ­ ная нѣмецкая аристократія прибалтійскихъ губерній, несомнѣнно, имѣетъ нъ своихъ ря­ дахъ достойныхъ полнаго уваженія и вѣр­ ныхъ родинѣ гражданъ. Но въ силу тевтон­ скаго атавизма, отразившагося на части пѣмецкаго іаседенія края, въ силу сложив­ шагося строя его жизни и создавшихся взаимоотношеній нѣмцевъ къ туземцамъ, полное ихъ единеніе можетъ быть достиг­ нуто помимо реформъ, тогда, когда будетъ изобличена, обезсилена та, злоупотребляю­ щ ая своимъ привилегированнымъ положе­ ніемъ часть мѣстныхъ нѣмцевъ, которая ис­ подтишка, йодъ личиной корректности и лойялъности, подготовляла почву для воз­ вращенія края Германскому Орлу, втайнѣ мечтала обь этомъ н сѣяла сѣмена пангер­ манизма, крича о своей вѣрности Россіи в паусышвая русскую власть на пародъ, на­ шептывая власти на него гнусные доносы. Рейнеке-Лпсы, льстецы я предатели пзъ числа русскихъ нѣмцевъ притворялись вѣр­ ноподданными и одновременно служили двумъ господамъ. Петръ Великій не стыдился учиться у своихъ, опередившихъ тогда Россію, враговъ; онъ не бояіея онѣмечивать родину, но онѣ- иечепіе это было не болѣе, какъ временной «учебой», -‘учителей» держалъ онъ въ «реш- пектѣ», я добытое изъ заграницы использо­ валъ на славт Россіи и «на страхъ (ша­ гамъ» ея, причемъ всегда былч> « н а -ч е к р и всегда предвидѣлъ возможность найти врага подъ личиною «добрыхъ сосѣдей» и новыхъ по (дапньгхъ. Особенно зорко слѣ­ дилъ Петръ за Прибалтійскимъ краемъ и убѣдился, чго въ его коренномъ, мѣстномъ населеніи, живетъ инстинктивное тяготѣніе къ Россіи, толчокъ къ которому дала не­ пріязнь къ тевтонцамъ. Недаромъ взялъ Петръ въ жены прибалтійскую уроженку (Екатерина I была дочерью литовскаго кре­ стьянина). Петръ умѣлъ угадывать людей, онъ умѣлъ отличать нѣмцевъ, дѣйствительно полюбив­ шихъ свою вторую родину, Россію, отъ нѣм- цевъ-волковъ, смотрѣвшихъ, несмотря на привольную, сытую жизнь въ Россіи, въ свой тевтонскій лѣсъ. Эти притворные русско-поддааные, быв­ шіе, въ сущности, въ двойномъ подданствѣ, были виновниками многихъ лихолѣтій въ жизни Россія. Вспомнимъ кровавые дни Би­ рона, Остермана, фактически бывшихъ пра­ вителями Россіи и примѣнявшихъ къ ней, не измѣняющуюся вѣками, германскую си­ стему властзованія. Онп пр юирались, какъ змѣи, въ ряды русской знчтп, ко двору, гдѣ ихъ отогрѣвали, не подозрѣвая о пхъ ядовитой сущности, они ухитрялись змѣиными уловками пріобрѣтать мощныя покровительства, обманывая до­ вѣрчивую власть, а въ Прибалтійскомъ краѣ они сумѣли добиться подчиненія себѣ мѣст­ наго населенія, и созданное ими безправіе послѣдняго могло быть только частично умѣ­ ряемо создававшими ото зло лучшими пред­ ставителями прибалтійской нѣмецкой ари­ стократіи. Отрава тирашшческихъ тевтонскихъ стремленій заражала п отдѣльныхъ ренега­ товъ изъ народностей края и германизаціи русскихъ сферъ бюрократами-нѣмцами, не­ рѣдко дѣйствовавшими въ явный вредъ Рос­ сіи, помогали иногда, въ качествѣ клевре- товъ-присдѵлшпковъ, уроды изъ семьи мѣст­ ной народа)й массы. Но латышскій народъ, такъ же, какъ и на­ родъ литовскій, въ массѣ своей, не под­ дался нѣмецкой ассимиляціи. Тевтонская система— система задавлива­ нія народныхъ массъ, обезличенія ихъ, за­ ливанія кровью, оказалась безсильной пе­ редъ жизнеспособностью мѣстныхъ племенъ. Латыши и литовцы не поіеряли своего тцца, нп подъ ваяніем ъ чисто-нѣмецкаго мѣстнаго пастората, нн подъ вліяніемъ нѣ­ мецкой же школы, хотя в евнпденноелрки- тели, п учителя говорили и учили только на нѣмецкомъ языкѣ. Среднее и высшее образованіе въ При­ балтійскомъ краѣ почти до конца XIX вѣка велось не на государственномъ, русскомъ, языкѣ, н уагь, конечно, не на языкахъ бо’іішипства цаослгопія, а на нѣмецкомъ языкѣ, языкѣ менышшетва, но при­ надлежащимъ «газподадгь», сумѣвшими и па мѣстѣ, и внѣ края дер­ жать себя и оставаться побѣоиті- !Я.ми. * Опасные апостолы палгерма- нпзма изъ числа этихъ «побѣдителей» • іі . л п увѣрить русскую власть, что еі «безъ нѣмцевъ п ѣ п спасенія», недоволь­ ство ч:е и оі ‘.ѣ зічь’л вспышки возмущенія зівягстмаго отъ нихъ туземнаго населены латышей п литовцевъ, онп стали объяснять косы революціоннымъ и сенаратическіііп вгоконіемъ прибалтійскихъ туземцевъ, на равленнммъ якобы противъ русскаго .’іравительства, т.-е валить съ больной го­ ловы на здоровую; между тѣмъ вспышки пенанпсти были лишь переполнившейся выпей терпѣнія народнаго п угрожали’ > Россіи, а развѣ только послѣдышамъ тев­ тонской тпраіншческой системы. И тепгорі латыши, п литовцы горятъ жаждой нартп- ‘янской войны съ вторгнувшимися въ кра арубеяпшми тевтонами, всей душой сто: за Россію, готовые кроЕьго запечатлѣть вой вѣрноподданническія чувства, и ис­ кренности этихъ чувствъ можно вѣрить. Прибалтійскіе латыши и литовцы всегда тяготѣли и тяготѣютъ къ Россіи, быть можетъ, въ силу кроннаго родства. Проис­ хожденіе этпхъ народовъ точно не уста- говлено наукой. Если не прпнадлежності ихъ къ славянскому племени, то близкое іъ ними родство весьма возможно. Несомнѣнно, литовское племя древнихъ «пруссовъ», паселявшпхъ нынѣшнюю Восточную Пруссію, порабощенное, истребленное почти совершенно, но всѳ же не безъ остатка, иначе называлось пле­ менемъ «боруссовъ», (названіе, звучащее плкзко къ словамъ: русины, руссы, рус­ скіе), литовцы -же, въ коренномъ своемъ составѣ, издавна стремились слиться съ русскими, и древніе литовско-русскіе князья Гедиминъ и Сширгсгайло указы свои пгасали на русскомъ языкѣ. Такимъ образомъ. Восточная Пруссія, въ сущности, въ корнѣ своемъ, земля, близкая славянству. Нѣмцы пе смогли до сихъ поръ стереть здѣсь остатки литовской рѣчи и культуры. Вотъ чпето-хптовскія названія городовъ Восточной Пруссіи: Лабіау (по-литовски— зпачигь «лучшій городъ»). ‘Карлоучйсъ – по-литовски— «королевскій городъ», упо­ требляемое и теперь названіе (‘Кенигсбер­ га ), Велау и др. Будетъ, конечно, послѣ войны, поставле­ на точка и усиленной колонизаціи При­ балтійскаго края, особенно Курляндіи, гер­ манцами путемъ выппекп изъ Германіи для мѣстныхъ латифундій пѣадцевъ-рабочихъ, кучеровъ, лѣсниковъ, объѣздчиковъ, до­ машней прислуги, большинство которыхъ остаются германскими подданными. Замѣ­ щеніе гермаіщами мѣстъ лѣсничихъ и объ­ ѣздчиковъ даетъ возможность широкой ор­ ганизація шпіонства путемъ съемокъ раз­ личныхъ мѣстностей для стратегическихъ надобностей враждебнаго государства. Россія должна быть ограждена отъ опасности сознательнаго пли случайнаго шпіонажа, коимъ всегда можетъ яппться болтливая челядь прибалтійскихъ помѣ­ стій выписанная изъ Германіи; въ ея письмахъ nacb V a te rla n d могли быть со­ общены въ Герианію многія тайны, даже помимо воли наилойя.тьнѣйптпхъ гослодъ- пѣмцевъ, состоящихъ на русской граждан­ ской и военной службѣ.— тайны, подслу­ шанныя за дверями го сти н ы х ъ п столо­ выхъ. Едва-лп нормаленъ порядокъ, при кото­ ромъ всѣ почта второстепенныя чнпов- нпчьп должности въ Прибалтійскомъ краѣ заняты нѣмцами, а общественныя учреж­ денія— всецѣло въ ихъ рукахъ. Необходимо привлечь сюда п латышей, и литовцевъ, п эстовъ п, конечно, русскихъ, ,въ соотвѣтственной пропорція,причемъ нѣм­ цевъ, конечно, должно оказаться не боль­ шинство, какъ теперь, а меньшинство, такъ какъ нѣмецкое населеніе въ краѣ всего малочисленнѣе, а засиліе его было пло­ домъ вѣковой ошибки. с 7С. <Жамаринъ. ОБЗОРЪ ПЕЧАТИ. *** «Петроградскій Курьеръ» затроги- ваетъ весьма интересный вопросъ, хотя и не совсѣмъ новый: Вся русская печать безъ различія н аправ­ леній отмѣтила чрезвычайно странный толъ принятый въ отношеніи Германіи органами нашей крайней правой печати. Оправданіе нѣмецкихъ звѣрствъ и проповѣдь почетна го мира съ Германіей,—таковъ ихъ порази­ тельный лозунгъ. Всѣмъ извѣстно, что печать эта не имѣетъ ни читателей, нн подписчиковъ, ли даже объявленій, словомъ лишена легальныхъ ис-і точниковъ существованія. Невольно поэтому навязывается тревожная мысль: разъ печать эта продолжаетъ существовать и проводить столь «патріотическіе» взгляды, значитъ су ­ ществуютъ круги, которые ее поддержива­ ютъ во имя- проводимыхъ ею мыслей. Кто же поддерживаетъ нашу германо­ фильскую (черносотенную тоже) прес­ су? Кто же эти круги и какова сила ихъ влі­ янія? Мы не хотимъ идти такъ далеко, чтобы заподозрѣть здѣсь простой подкупъ и и з­ мѣну въ непосредственномъ смыслѣ это; о слова, хотя, быть .можетъ, такое оѣшеніе вопроса было бы безопаснѣе съ точки зрѣ­ нія національныхъ интересовъ, такъ какъ о какомъ-ли-бо разлагающемъ вліяніи на чи­ тателей органовъ крайней правой печати го­ ворить і:е приходится. Тутъ газета подходитъ къ весьма инте­ ресному и- въ ѳтой своей части мала освѣщенному въ русской печати явленію: .аейльго нѣмецкаго «духа, германофиль­ ства въ петроградскихъ аристократиче­ скихъ кругахъ, салонахъ и клубахъ, т. е. именно тамъ, гдѣ творятъ политику: Но мы знаемъ свое прошлое. Мы знаемъ какое вліяніе имѣли въ теченіе болѣе вѣка наши собственные нѣмцы и иль идейные сторонники на весь ходъ нашей государ­ ственной жизни. Покойный Ш аанебахъ—Не единичный, а къ сожалѣнію, типичный при­ мѣръ. Соединенная родственными и личны­ ми связями съ берлинской аристократіей, привыкнувъ преклоняться передъ Берлиномъ и его государственной мудростью, часть на­ шихъ высшихъ круговъ, поводимому, орга­ нически не способна отрѣшиться о-тъ своего традиціоннаго германофильства Не голосъ ли этихъ патріотическихъ и «высоколойяль- ныхъ» круговъ пробивается на страницахъ реакціонной печати, продолжающей защи­ щать въ лицѣ Вильгельма свой политическій и культурный идеалъ? Какъ чувствуютъ себя теперь эти пет­ роградскіе «Ш вапебахи?»… Думаемъ, чтс эта война положить конецъ пхъ вліянію, толь до сихъ поръ сильному. «1111 Н М (И зъ лермонтовской литературы.). Сейчасъ, когда все внимаетъ шуму во­ енной -непогоды, молчитъ искусство. Musae lu c e n t Такъ, почта неотмѣченнымъ прошло 50-лѣгіе смерти такого интереснаго писа­ теля, какъ Аполлонъ Григорьевъ. Мало то-| :о. Задержалось съ выходомъ подготовляв-‘ шееся къ юбилею первое собраніе его со­ чиненій, и неизвѣстно даже, выйдетъ ли ■ню вообще. Культура испытываетъ сей -1 часъ въ буквальномъ смыслѣ «мораторі­ емъ»— задержку. Въ извѣстной мѣрѣ от­ разится форсъ-мажоръ и на празднованіи предстоящаго лермонтовскаго юбилея. Оф­ фиціальное чествованіе намята поэта отло­ жено so болѣе благопріятнаго времени. Въ литературѣ нѣтъ того оживленія, которое должно было при другихъ условіяхъ вы-| звать приближеніе столь знаменательной даты. Литература скупо еше откликнулась на грядущій юбилей. не поспѣшила приго­ товиться къ своему большому празднику. А сдѣлать это— говоря отвлекшись отъ условій времени— было бы легко. Послѣ вы­ хода въ свѣтъ ажадемичеекаго изданія, по­ слѣ работъ проф. Е. В. Аничкова надъ текстомъ «Демона», послѣ такихъ истол-ко-| вателеіі Лермонтова, какъ (н е говоря уже о Бѣлинскомъ н Михайловскомъ) В. 0 . Клю-] невскій, С. А. Андреевскій, Н. А. Котля­ ревскій, 0. П. Герасимовъ, Д. С. Мереж­ ковскій— «проблема Лермонтова» могла бы уже пріобрѣсти опредѣленность, если не гЫпенія, то поетаноЪкл. Сейчасъ уже можно изучать Лермонтова, дѣлать открытія «по Лермонтову». Жаль, что такая широкая возможность не была использована. Но что же сдѣлано? Затѣяно нѣсколько такъ нарываемыхъ «роскошныхъ» изданій Лермонтова. Про­ ектировавшагося пзд— вомъ ««Грядущій День» собранія мы не видѣлп. Имя редакто­ ра (И . Е. Щ етолевъ) должно было бы обез­ печить его серьезность. Аналогнч«ное изда­ ніе, предпринятое «Печатникомъ» (редак­ ція В. В. Каллаш а), насъ не удовлетво­ ряло. Прежде всего— ложно понятымъ за­ даніемъ. Редакція и хочетъ дать «полное» собраніе, п въ то же время боится обре-! мепить широкую публику разными варіан- тами я черновиками. Въ стремленіи сдѣлать свое изданіе «доступнымъ» редакція ли­ шаетъ его авторитетности. Тѣмъ болѣе это такъ, что въ отношеніи текста г. Каллашъ слѣпо слѣдуетъ акадамнческому изданію, не во всемъ безгрѣшному. Что хорошо въ из­ данія «Печатника», это— перепечатка ста -1 рыхъ, но цѣнныхъ статей Андреевскаго и 1 Герасимова. -Конечно, лучше дать хорошее, старое, чѣмъ такое новое, какъ скомкан-: пый біографическій очеркъ, «написанный редакторомъ. Недуренъ еше подборъ ил­ люстрацій. Но вообще изданіе не произво­ дитъ симпатичнаго впечатлѣнія. Это ка- чой-то дурной тонъ, убогая роскошь, да – 1 лекая отъ того вкуса п шпроты, какіе всегда обтшружігваегь въ руководимыхъ! имъ изданіяхъ С. А. Венгеровъ. Выпѵтпено «нѣсколько школьныхъ изданій — сборниковъ п брошюръ. Въ послѣднихъ сттлъпо даетъ себя чувствовать фальшь по­ ставленной задачи. Нт какъ, въ самомъ дѣ-! .тѣ. растолковать ребенку трагедію Лер­ монтова? Предпріятіе, по-пстпнѣ, безна­ дежное… Одну изъ такихъ явно безплод­ ныхъ попытокъ представляетъ брошюрка небезызвѣстнаго въ Харьковѣ педагога В. И. Харціева, изданная здѣсь ясе Б. А. 1 Лезинымъ. Она была бы хороша — п понятна, если бы ее не портила ц: несоразмѣрность темы работы съ пл ея. Она представляетъ собою, вѣдь, і кій опытъ объяснить Лермонтова б чего бы вы думали?— безъ «Демош безъ… «Героя пашего времени»!. Впечатлѣніе работы ка-спѣхъ, кер пой дѣловитости производить и КЙИЖ Н. О вся н и ко-Ку дпко вс Каго (изд. «П гей»). Подъ одну обложку сбиты в себя не развернутые, другъ съ др органически не связанпые этюды. Вт книгѣ нѣтъ п тѣпй той вдохповенност торая легла пѣжнымъ отсвѣтомъ на і ныя страницы очерка Н. А. Котлярев* Лермонтовымъ ли пе вдохновиться! ду тѣмъ въ кпитѣ проф. О.-Куликов совершенно не видно того зараженія і па что былъ же способенъ почтенны торъ, положимъ, въ своей работѣ о Гс: По существу выводовъ О.-Куликовскаі чего возразить: конечно, они, какъ ві умны и обоснованы. Но звучать они оставаясь безъ отзвука, пе озарены внутреннимъ свѣтомъ горячей убѣжд ста. Интересны и остроумны и ѣ к т сопоставленія автора. Но даетъ ѳта къ больше тѣмъ, чего въ пей нѣтъ—и сопоставленіями, которыхъ не дѣ О.-Кулнковскій и которыя можетъ сд за него читатель. Это хорошо, но, с говоря, научный трудъ, серьезная крі не должны, оставлять мѣста между ст іми. Это— прпвиллегія поэта. I Итакъ, литература не обставила л е токскаго юбилея достойнымъ его обра Тускло и сѣро протечетъ въ траурной кѣ времени большой праздникъ— п никъ съ потушенными свѣчами, съ пр шенныага фитилями торжественн лампъ… 2/. с Шуроніі Мѣстная хроника ♦ Крестныйходъ. Вчера состо. перенесеніе чудотворной иконы Озеряі Божіей Матери изъ Куряжскаго Спасо- ображенскаго въ Покровскій харьковскі пастырь. По этому случаю въ «Куряжѣ « копъ сумскій Ѳеодоръ съ монастырский ховенствомъ совершилъ Божественную тургію. Около 10 час. утра крестный изъ Куряжа тихо двинулся въ Харьков главѣ крестнаго хода с.тѣдовалъ до 0 з< ской холодногорской церкви преосвяше Ѳеодоръ съ казначеемъ монастыря, iej наломъ Татіономъ. Образъ Богоматери і на рукахъ крестьяне. Въ часъ дня крес ходъ прибылъ па Холодную гору и рдеі жился на площади противъ Озерянскаго ма. Здѣсь образъ встрѣтили архіешп харьковскій Аптоній, одесскій викарный копъ Прокофій, управляющій губерніей, це-губерцаторъ П. Н. Масальскій, и. і родского головы Н. Е. Дорофеевъ, вое власти, представители разныхъ прави ствепиыхъ п общественныхъ учрежд учащіеся, войска и народъ. Послѣ кра 1 богослуженія, крестный ходъ, имѣя во г Ж хіепископа Антонія, направился далі жровскому монастырю. Чудотворный j разъ иесли П. Н. Масальскій и Н. Е. рофеевъ. По пути слѣдованія крестнаго стояла масса народа, густо усѣявшаго косы Холодной горы, улицы, площади, – \балконы и крыши домовъ. Оркестръ вое. музыки почти непрерывно исполнялъ «. Славенъ». На колокольпяхъ стоялъ друз гулъ колоколовъ. Архіепископъ Антоні епископъ Прокофій благословляли обра народъ- Возлѣ университетской церкви цессію встрѣтили университетское дух< і-ство, попечитель учебнаго округа П. Э. Іколовскій и ректоръ университета Н. Нетушилъ. которые и понесли образъ собора. Здѣсь крестный іодъ останог. и къ образу были дотушены раненые вс Возлѣ монастыря процессію встрѣтили ( копъ сум-скій Ѳеодоръ съ духовенством’ воспитанники Александровскаго ігрікгга оркестромъ музыки. Образъ въ монас внесли П. Н. Масальскій и Н. Е. Дороф« | Въ монастырѣ было совершено кратко! у сл у ж ен іе. Вечеромъ архіепископъ А ній съ епископами Ѳеодоромъ и П рош ) совершилъ всенощное бдѣніе. ♦ Снабженіе н а с е л е н ія пу метами первой необходв«моі 28 сентября въ помѣщеніи нриоутст ныхъ мѣстъ подъ предсѣдательствомъ г це-губерпатора П. Н. Масальскаго cot лось совѣщаніе представителей города управленій Харьковской губернія по просамъ о предупрежденіи случаевъ ис ствеігааго повышенія цѣнъ на прѳд: первой необходимости. Н а засѣданіи сутствовэлъ также непремѣнный членъ бернскаго по земоклмъ и городскимъ ламъ присутствія Д. В. Симановскій, в сѣдатель харьковскаго нораіоннаго коа да В. А. Гаевскій, харьковскій гѵберя инженеръ П. П. Рудавскій н другія глашеииыя лица. Н а собраніи выясни; ! что на ппшевые продукты установлена ’ редѣленная такса, такъ что съ этой сто; администраціей обезпечены населенію шевые продукты по нормальной цѣнѣ, становлено принять мѣры къ онабж населенія топливомъ, бензиномъ, дров керосиномъ и т. п. Съ этой цѣлью рѣс обратиться з а содѣйствіемъ въ хаірышв ; пора іонный комитетъ, который соот ствугощпмъ бы образомъ п направлялъ друзы . Изъ обмѣна мнѣній выяснилось, нѣкоторые продавцы сильно взвинтили пы на керосинъ. Г. вице-губернаторъ П Масальскій просилъ, о такихъ торгові доложить ему, и нмъ бутуть приняты отвѣтствующія мѣры: такой торговецъ ( вергнется штрафу на 3,000 рублей аресту на 3 мѣсяца въ парадкѣ лолож |сбъ охранѣ. — ♦ Помощь. Свят. Синодъ предлая харьковскому епархіальному училипо совѣту организовать при церковныхъ г ілахъ изготовленіе теплыхъ вещей и бі для раненыхъ и открыть пріемъ пожер ваній отъ родителей учащихся. Поагі кія церковныхъ школъ, учителя котоу призваны изъ запася въ армію, рѣі приспособить подъ лазареты. ,{> В сенощ ная въ лазаретѣ. • ра. по просьбѣ раненыхъ, причтомъ Шгопѣщепскаго собора въ лазаретѣ ку­ р с к а г о Общества было совершено вое­ н н о е бдѣніе. Лазаретъ купцовъ имѣетъ Щ кроватей для солдатъ-и G для офп- $въ. За время существованія лазаре- |даь немъ нашли пріютъ 147 раненыхъ. Іш оровѣли и поступили въ вѣдѣніе зва­ нной коммнссіц 74 солдата. Въ на- Е ?е время въ лазаретѣ находятся на Ніи 72 нижнихъ мина и 1 офи- В ъ м униципальны хъ к р у- . Письмо И. М. Бичъ-Лубенскаго черапгпемъ выпускѣ нашей га- коммантируется въ муницнпаль- кругагь, какъ формальный CT- г. Бичъ-Лубенскаго отъ званія го- го головы. Тѣмъ не менѣе, оффп- іго отказа г. Бичъ-Лубенскаго до поръ въ гор. управѣ не получено, ызываеть недоумѣніе. Во всякомъ , молчаніе г. Бичъ-Лубенскаго ота- городсжое общественное управленіе желое положеніе: если г. Бичъ- :кій, дѣйствительно, отказывается званія городокою головы, то необхо- і “о, не теряя времени, созвать частное Э т а н і е гласныхъ для обсужденія во- ка о кандидатахъ въ тородскіе головы. В ородской думы масса текущихъ дѣлъ, >рыя приходится откладывать, благода- неясности положенія вопроса о город- мъ головѣ. Разсмотрѣніе смѣты. Вчера Іш с в а я управа приступила къ разсмот- ■ію городсі.ой смѣты на 1915 годъ. ; > Новый членъ пораіоннаго м и т е т а. Министерство внутреннихъ іь по соглашенію съ министерствамъ : ей сообщенія рѣшило ввести въ лора- іые комитеты новаго члена, который §кенъ поддерживать гамъ интересы ‘ Ѵгиаго населенія, городскихъ и зем- хъ управленій. У васъ министерство трешш гь дѣлъ члепомъ харьковскаго I (іоннаго комитета назначило ненремѣн- ) члена губернскаго по земскимъ и цскимъ дѣааагь присутствія Д. В. Сп- овскаго. ► Традиціонная ярмарка, ус­ ѣиваемая въ дни псрспоса иконы Озеряи- : -й Божіей Матери, и въ этотъ разъ про­ читъ съ оживленіемъ. Бурсацкій спускъ рилегающія къ Покровскому монастырю :’цы. Клочковская и Ушінецюіггетская, синены продавцами кустарныхъ издѣ- мануфактуры, дѣтскихъ игрушекъ и Д. Н а ярмаркѣ толпится много народа. ( Открытіе пріюта. Сегодпя въ дня состоятся открытіе дѣтскаго пріго- ірьгсовскаго педагогическаго Общества дѣтей запасныхъ, призванныхъ н а J. Пріютъ помѣщается въ домѣ Семе- І п Немировскаго, на углу Б.-Гоо- кой и Сем плати кой улицъ. 1 ъ пользу семействъ 8 а- ы х ъ черезъ харьковскій уѣздный тъ поступило 458 руб. 84 коя., что {мой, пожертвованной раіпыие (401 1 коп.) составить 850 руб. 63 коп. того въ уѣздный комитетъ постутш- жртвованія вещами: 32 куска иолот- юлотепецъ и 12 сорочекъ. , Анкета. Фабричная инспекція пняла, въ связи съ войной, иштеоес- ікету. Благодаря причинамъ разнаго ія (прекращенію ввоза изъ-за пыип- усилеипому спросу и т. д.) должно по­ литься пропгводство нѣкоторыхъ пред- :ятій, фабрикъ и заводовъ. Въ свою : радь, усиленіе производства вліяетъ ни | ячество рабочихъ часовъ и оцѣнку тру- I Освѣщеніе повыхь условій труда и §яется задачей анкеты. j 1 |ф> Уменьшеніе платежей зем- * и х ъ сборовъ. Въ виду того, что зкращеніе продажи шггей, въ связи съ газомъ казны забирать въ предстоящемъ діодѣ винокуренія, разверстку текущаго .будущаго годовъ, ставить винокуренныхъ ■юдчиковъ въ полосканіе, близкое къ лівидэщп работъ; владѣльцы віпіакѵреп- ■го завода въ е. Рыжикѣ, Харьковскаго •ѣда, князья Голицыны обратились съ цатайствомъ въ уѣздную земскую управу ь уоп-нынешп на будущій #1915 года спе­ ца. земскихъ платежей нромышлепнпто Ігдлріятія хотя на 1 % стоимости завода. П невматическій депеше- V) оводъ. Харьковскій почтово-телеграф- |й округъ предполагалъ произвести рядъ формъ, касающихся улучшенія постапов- : телеграфпаго дѣла. Между прочимъ, ок- іъ хотѣлъ связать лнеиш ггичеш пгь деяе- •проволомъ отдѣльныя канторы г. Харь- ,’ва, устроить автоматическіе аппараты я пріачки заказныхъ писемъ и т. д. інако, осуществить эти предположенія не алось, благодаря войнѣ. Денешенрово- мъ снабжена лишь центральная почтово- леірафнал контора. В о з н е с е н с к і й <м о с т ъ. Построй- і Вознесенскаго моста встрѣтила неожп- інныя затрудненія- Оказалось, что предва- ітельно необходимо укрѣпить правый бе- еіъ рѣки забивкой свай. Работы по со- іужѳнію моста ведутся энертпчпо, по все е постройка не можетъ быть закончена ь истекающемъ строительномъ сезонѣ. •ф- 0-во грамотности. Н а 4 іггября въ 8 часовъ веч. назначено въ уродскомъ долгѣ общее собраніе членовъ бщества грамотности. Предметы за- лтій: 1 ) избраніе -тицъ пожелавшихъ ’••тупить въ члены О-ва, 2 ) вопросъ о іудЬ комімтееіи лѣтнихъ КОЛОНІЙ, И 3{ вкладъ о пріемѣ on . спроятіьпой ком- хссіп зданія Гельфериховскюй шкалы л ^сверхсмѣтныхъ расходахъ по ностройкѣ ой школы. Административныя взыска- , я. По постановленію г. xansKOP^vaTo гѵ. рнат 9 ра, крестьянинъ Захарій Назарьевъ сьяновъ за храненіе оружія безъ наллежа» > . полшергнутъ рітрафѵ въ 100 рѵб., съ замѣной при неуплатѣ аре стомъ на 30 дней. Квартнронаниліательница еъ д. Л% 3. по Скрішнігцкому пер., Харитина Петровна Вертихвостова за непрппигку по ло­ мовой книгѣ квартиранта подвергнутъ штра­ фу на 10 руб. съ замѣною при неуплатѣ арестомъ на 3 дня. ПРОИСШЕСТВІЯ. ♦ Апоплексическій ударъ. 29-го сентября съ жнвѵшей въ домѣ No 27 по Ники­ тинскому пер. женщиной А. Родиной произо­ шелъ апоплексическій ударъ. Прибывшій въ 10 час. вечера врачъ «скорой помощи» засталъ Родину уже мертвой. Оказалось, что смерть наступила часа за три до вызова каре­ ты и былъ докторъ, удостовѣрившій фактъ смерти, но окружающимъ этого было недоста­ точно и для большей убѣдительности рѣшили вызвать карету «скорой помщи». ♦ Случай на канализаціонныхъ работахъ. Вчера, въ 4 часа дня, на углу Кацарской и Тюремной улицъ на канализаціон­ ныхъ работахъ чернорабочій С. Поздняковъ, 21 года, по требованію десятника выбивалъ распорки. Какъ только одна изъ нихъ была удалена, неожиданно оползла глыба земли и придавила работавшаго «въ канавѣ Позднякова. Его бросились спасать, выташи-ти наружу въ полубезсознательномъ состояніи и лоспѣшилѣ вызвать карету «скорой помощи». Прибывшій врачъ констатировалъ у него ушибы праваго плеча и груди, причемъ Поздняковъ жаловал­ ся на боли. Пострадавшій въ неопасномъ со­ стояніи былъ транспортированъ въ Александ­ ровскую больницу. Петроградскій Международный Коммерческій банкъ. Карьковское отдѣленіе—Николаевская пло шаль, свой лоѵь. Геройская Контора бъ Сузлалыкоть ряіѵ. Товарные склады оттѣл-нія ,пѵи собственной вѣткѣ Южн. ж. л. и контора опь нихъ угодъ Алексина ре»»™ой и Кацарской ул. На 30 сентября 1914 г. norm щ>ол 5¾ Т внут. съ выигр. заемъ 1864 г, — — 5% » . „ . . 1866 г. — — 50 /вэакп. съ выигр л. Г. И. 3. Б. — — а */а°/о эакл. л. Харьковск. Зем. Б -к а . — — 41^ % . . Полтраск. . . — — Страх. отъ тир. ногаш.бил. съ выигр. з. 1 янв. 1915 г. 1-говн.5°То — — 1 сент. 1914 г. 2-го . 5% — — 1 ноябр. 1914 г. Двор. Зем. Б-ка — 9.7S Несгораемые яшггкк—сейфы, въ еодзел- пей стальной кдадоьой Винка по Р;6. 6— І’уб. 10— в Рѵб. 15— въ голъ. УЧЕБНЫЯ ЗАВЕДЕНІЯ. Студенты-сднитары. Студентовъ ун—та, записавшихся въ санитары, просятъ ііріГгги для провѣрки билетовъ и для полу­ ченія ихъ 1-го октября. (Время— отъ 10 ча­ совъ утра до 2 часовъ), въ главный меди­ цинскій корпусъ: Сумская, 41. Стуіенты- •саяитары; не яъпсшіеся, будутъ вычеркну­ ты изъ списка санитаровъ. е ш ш 0 Ш ю . «Судья по дѣлалъ о малолѣтнихъ отмѣ­ чаетъ, что со времени мобилизаціи дѣтская преступность увеличилась, наряду съ со­ кращеніемъ преступленій взроиш хъ; эго объясняется безпризорностью»,— гласятъ с у л я строки телег]ш і\ш изъ Одессы. Дѣт­ ская преступность увеличилась— вліяніе улицы торжествуетъ— зловонныя испаренія ея, отравившія дѣтскія души, вытѣсняютъ все хорошее, все то, что въ благопріятной средѣ и при благопріятныхъ условіяхъ, дали бы пышные цвѣты добра и справедливости. Гаснуть свѣтлыя дѣтскія души подъ д а ханіемъ улицы, быстро пролетятъ годы юности и покатится человѣкъ по скользкой дорочѣ, безъ оглядки въ бездну зла, и страданій. Виновата ли одна война въ усиленіи дѣт­ ской преступности? Нѣтъ. Весь строй жизни ребенка и школыіый режимъ его дѣтскихъ лѣтъ таковы, что онъ менѣе всего подчи­ няется культурному вліянію. Основной де­ фектъ нашей начальной школы тотъ, что опа не столько воспитываетъ, сколько обу­ чаетъ. Поэтому ребенокъ, предоставленный самому себѣ внѣ школы, незамѣтно касается грляп жизчп, которой такъ много въ ттастихъ «культурныхъ центрахъ», городахъ. Вѣдь улица главный источникъ его прслставлепій 0 мірѣ. Нѣть ничего удивительнаго, если его умственный кругозоръ будетъ узокъ и неярокъ, если идеалы его будутъ такъ мел­ ки и низменны. Если соблазнъ такъ непре­ одолимъ, то печего винить ребенка, вѣдь, на каждомъ его т а гу яркіе примѣры, гакіе живые и манящіе въ противопо.толпость прописной морали школы. Другой недостатокъ нашей системы на­ роднаго образованія, приводятъ къ тѣмъ же результатамъ, это отсутствіе дѣтскихъ садовъ, яслей и т. п., для дѣтей дошкольнаго вонраста. Современная народная школа не имѣетъ такихъ подготовительныхъ учрежде­ ній, гдѣ бы дѣтская душа и умъ развивались н формировались, въ зависимости отъ посто­ роннихъ влілшй. Слишкомъ мало на это обращали вниманія, и то, что было пока скрыто для невнимательнаго глаза, теперь приноситъ свои- плоды. Причемъ тутъ война, ѳс.ти сѣмена зла уже были посѣяны въ дѣтской душѣ, и нуж­ ны были только подходящія условія, чтобы они дали пышные ростки. П упъ же хоть теперь обратятъ на это вниманіе, пусть хоть подрастающее поколѣ­ н і е будетъ пзбаш мю отъ разчрптппкчнаго вліянія, которымъ полонъ современный го­ родъ. Необхотимо спѣшить съ созданіемъ дѣт­ скихъ пріютовъ, садовъ, яслей потому, что за каждый пропущенный день, д у та ре- бепка, быть можетъ, будетъ расплачиваться голами нравствсняыѵь страданій. Вт этомъ лѣ’тѣ всѣ толжны сойтись, част­ ная памопть, общественныя силы, все долж­ но быть направлено на скорѣйшее уничто­ женіе этого основного недостатка нашей 1 системы народнаго образованія. > вляюшаго ‘ся. быть можетъ, главнымъ источникомъ дѣт­ ской преступности. сЖ . 0 СЖ02&ЦІСІЛ. О С Е Н Ь . Небо мое, небо, тучами одѣто; Д авятъ эти тучи— давятъ и молчатъ. Проводивши осень, проводивши лѣто, Золотые клены сняли свой нарядъ. Въ сердцѣ умираютъ пламенныя грезы. Плачетъ мое сердце, и печальна грудь. И стоять въ туманѣ хмурыя березы, И лежитъ въ туманѣ невеселый путь. Гдѣ же, безпечальны, ласковы и горды, Смѣло разгоняя трепетный туманъ, Тихо зазвенѣли дальніе аккорды, Этотъ непонятный, но живой обманъ? Или это снова— въ думѣ прогрессисты Кликнули призывный, горделивый кличъ? Хмуро «обновленье»… Пусто въ полѣ чистомъ, Дремлетъ дома пастырь, и не щелкнетъ бичъ. с ШаннроЭь. D u l l ПИЩ И Ш М М i l l D i m (Отъ наш его бѣлопольежаго корреспондента). Имя Шевченко, главаря разбойничьей шайки, оперировавшей безяаказано въ те­ ченіе 2 лѣтъ въ предѣлахъ Харьковской губерніи, достаточно .извѣстно. Шайкѣ Шевченко приписывается совер­ шеніе цѣлаго ряда дерзкихъ вооруженныхъ грабежей и убійствъ. Разбойники, воору­ женные съ ногъ до головы винтовками и револьверами, имѣя при себѣ большой за­ пасъ боевыхъ патроновъ, смѣло являлись туда, гдѣ ихъ не ждали и, угрожая смертью, отбирала деньги. Пуля изъ револьвера или цѣлый рядъ кар­ течи изъ централки прекращали существо­ ваніе смѣльчаковъ, рѣшившихся оказать разбойникамъ сопротивленіе. Ш айка ограбила тучнянское волостное правленіе, Лебединскаго уѣзда, гдѣ похи­ тила около 800 рублей денегъ и много чи­ стыхъ паспортныхъ бланковъ; іразгромила имѣніе графини Строгановой, въ Сумскомъ уѣздѣ; убила вблизи Сумъ крупнаго зем­ левладѣльца Косикова; совершила вблизи Ворожбы, Сумского уѣзда, разбойное на­ паденіе на квартиру банкира Фрумкина и убила въ его квартирѣ гостя Лютина. Послѣднее преступленіе положительно терроризовало все паселейіе. Разбойники явились въ д. Фрумкина въ день еврейскаго «Суднаго дня», когда въ квартирѣ было выше 10 гостей. Очевидцы и сейчасъ ст жаеомъ разсказываютъ объ этомъ нападе- гіи. Вооруженные ружьями и револьверами іреступипки скомандовали: «Ложись!». Го- ти должны были повиноваться приказанію набойниковъ. .Въ этотъ моментъ пріѣзжій гзъ Лодзи еврей Лютииъ, гость Фрумкина іезамѣтно проползъ чрезъ полуоткрытую іворь въ другую комнату и оттуда, съ лрг- ::ьми о помощи, бросился бѣжать во дворч, льтрыгнувъ черезъ окно. У оконъ дома находился на сторожѣ одпнъ разбойникъ. >иъ уложилъ выстрѣломъ изъ ружья Л юти- p. а, а остальные разбойники, благодаря юднятой тревогѣ, скрылись. Уходя, они юѣгцаліи «зайти въ гости» къ Фрумкину къ другой разъ. Дня черезъ 3— 4 послѣ .того случая шайкой Шевченко было со­ вершено еще одно разбойное нападеніе ьъ предѣлахъ Сум-ского уѣзда, сопровож­ давшееся убійствомъ одного жителя. Главарь шайки Шевченко считался пре­ емникомъ извѣстнаго разбойника Баги, оперироваишаго нѣсколько лѣтъ назадъ въ Сумскомъ уѣздѣ. Бага съ другимъ разбой- інкомъ былъ заживо сожженъ чинами по­ лиціи въ Бѣлопольѣ послѣ отказа сдаться Чинамъ мѣстной полиціи розыски Ш ев­ ченко и его шайки все время не удавались. Шевченко, происходя изъ мѣстныхъ жите­ лей (онъ крестьянинъ села Рѣчекъ, Сум­ ского уѣзда), навелъ па жителей’ таку»’ ланику, что они, зная о мѣстѣ пребыванія крывшагося отъ полиціи Шевченко, бо- г.іись его выдавать. Боязнь ихъ усили­ т с я еще болѣе послѣ того, какъ онъ по­ кушался на убійство одной женщины, ко­ торую онъ заподозрилъ въ сообщеніи поли- ліи о немъ свѣдѣній. Администраціей была обѣщана крупная денежная награда за поимку или указаніе мѣста пребыванія Ш евчеяка, но и ѳта мѣ­ ра не привела къ желанному результату. Когда мѣстные чины п о л и ц ій оказались безсильны задержать Шевченко, въ Сум кой и Лебединскій уѣзда былъ команди­ рованъ 1 ½ мѣсяца тому назадъ изъ Харь­ кова начальникъ сыскной п о л и ц ій ‘ Б. И. Кобзаревъ со спеціальной миссіей аресто­ вать неуловимаго разбойника. Послѣ долгихъ поисковъ г . Кобзареву ѵдалось напасть на первоначальные слѣдя ІПевчеико. Но благодаря содѣйствію мѣсто пыхъ жителей, Ш евченко нѣсколько разъ удавалось благополучно скрываться. (Каждый “разъ послѣ такихъ слѵчаевъ Шевченк. появлялся на новомъ мѣстѣ, н появленіе его совпадало съ новымъ грабежомъ нлч убійствомъ. 29 сентября, рано утромъ, изъ г. Бѣ- лополья отправился для поимки Шевченко отрядъ чиновъ полиціи во главѣ съ на­ чальникомъ сыскного отдѣленія г. Кобза­ ревымъ Въ отрядѣ находились мѣстные приставъ г. Ивановъ, надзиратель Ави­ ловъ и стражники. Были взяты также и полицейскія собаки. Верстахъ въ 10 отъ Бѣлополья нахо­ дятся дремучій Марьинскій лѣсъ. Вергтахт въ 3 оіъ лѣса чипы полиціи свѣтились Въ глубинѣ лѣса, недалеко отъ избушкіі лѣсника, находится пустой сарай. Чаны полиціи окружили сарай со всѣхъ сто­ ронъ. До ихъ появленія къ сараю под­ бѣжала какая то женщина, оказавш аяся женою лѣсника. Опасайтесь, полиція,— крикнула ова<. Подъ сараемъ никого не было…. При первыхъ же звукахъ голоса женщины съ чердака сарая спрыгнулъ вооруженный двумя ружьями (н а ремняхъ за спиною) п съ револьверомъ въ рукахъ разбойника -Это оказался самъ Шевченжо. Онъ быстро на­ правилъ ружье на жену лѣсника. Раздался выстрѣлъ. Пуля попала женщинѣ въ рогъ.’ Повидимсшу, Шевчепко заподозрилъ жену лѣсника въ выдачѣ его чинамъ поящ ія. Ж ена лѣсника, раненая въ ротъ съ кри­ комъ бросилась бѣжать прочь отъ сарая. Г. Кобзаревъ предложилъ Ш евченкѣ ото даться въ руки чиновъ полиціи доброволь­ но. Въ отвѣтъ на это Шевченко, опоясал- ный двумя патронташами, быстро сбро­ сивъ съ плечъ винтовку, принялся стрѣ­ лять въ чиновъ полиціи. Послѣдовали от­ вѣтные выстрѣлы. Стрѣльба производилась чинами полиція лежа. Съ чердака сарая, ід.ѣ, какъ потомъ оказалось, засѣлъ дру­ гой разбойникъ Иванъ Барышъ, сообщ­ никъ Шевченко,— тоже н ач ш ась стрѣль­ ба въ чиновъ полиціи. Г. Кобзаревъ, стрѣ-; ляя въ Ш евченко изъ ружья, первымъ ранилъ его въ животъ. — Сдавайся, Шевченко,,— кричалъ Коб­ заревъ,— все равно яе уйдешь въ,, этоць разъ. ■ Шевченко, будучи уже раненъ, прододп; жалъ отстрѣливаться. Кто-то изъ полиціи ранилъ его еще нѣсколько разъ. Шевченко опустился на землю., . 3 — Сдаюсь,— закричалъ Шевченко, ж цы-, ползъ изъ-подъ сарая- Стрѣльба противъ него была прекращена. Товарищъ Шевчѳпки, Барышъ, спрятав­ шійся подъ крышей на чердакѣ, продолжалъ- отстрѣливаться, стрѣляя чрезъ соломенную ьрышу. На предложеніе сдаться, Онъ по- прежнему отвѣчалъ выстрѣлами… • ‘ ‘ Перестрѣлка съ разбойникомъ продолжа­ лась около 3 часовъ. Повидимому, у; разбой­ ника былъ неисчерпаемый запасъ боевыхъ патроновъ. – – – ] Во избѣжаніе напрасныхъ жертвъ со стороны чиновъ полиціи, Барышу объявили , 1 что если онъ не сдастся, то сарай будетъ { сожженъ. ‘ Но это предупрежденіе на Барыш а не’ оказало никакого дѣйствія. Онъ продолжалъ стрѣлять. Тогда зажгли паклю и бросили на соло­ менную крышу сарая. Выстрѣлы все же продолжались, даже тогда, когда крыша сарая запылала со. всѣхъ сторонъ. Раздался послѣдній выстрѣлъ, и все затѣмъ смолкло. Возможно, что разбойникъ, не желая сдаваться живымъ, покончилъ съ собой. Крыша въ этотъ моментъ была вся объята пламенемъ, и о спасеніи разбойни­ ка не могло быть и рѣчи. Когда пожаръ прекратился, межху голов­ нями нашли обуглившійся трупъ разбой­ ника Барыша съ размозженной головой. Вмѣстѣ съ нюгь нашли стволы отъ сгорѣв­ шихъ двухъ винтовбкѣ, и з ъ коѣорйгь о н ъ ‘трѣляѵіъ, и нѣсколько револьверовъ. Тяжело раненый Шевченко отправленъ на язлечеяіе въ бѣлопольскую вемскую боль­ ницу. Дать какія-либо показанія чинамъ полиціи онъ наотрѣзъ отказался. — Позовите ко мнѣ священника, ему я все разскажу,— сказалъ разбойникъ. . і Шевченко еще молодой парень, около 25 лѣтъ отъ роду. ] Съ поимкой его прекратила существованіе шайка, причинившая не мало тревогъ и для жителей и для властей. Н а мѣсто выѣхали прокуроръ и слѣд- твенныя власти сумского окружнаго суда. Театръ. Форсируя сборы, наши театры работаютъ теперь усиленнымъ темпомъ. Опера вчера играла даже въ Полтавѣ, гдѣ ставили «Жизнь за Ц аря», а сегодня идутъ два спектакля— днемъ «Фаустъ», а вечеромъ «Пиковая дама». Въ драматическомъ те­ атрѣ тоже два спектакля— днемъ «Старый закалъ», а вечеромъ «Крылья связали»,— въ послѣдней участвуютъ г-жи Строева- Соколыжая, Ба/рановская. Мельникова, Ан- цева, г.г. Смурскій, Петипа, Стефааавъ. Въ драматическую цензуру предетавдева пьеса «Подъ прусскимъ ярмомъ», въ 5 д., принятая къ постаяювкѣ II. Н. Синельни­ ковымъ въ Харьковѣ и Кіевѣ. Пьеса эта ст. конца лѣта по настоящее время идетъ въ Варшавѣ подъ названіемъ «Въ нѣмец­ кихъ когтяхъ». Пьеса представляетъ яр­ кую и красивую нетерпко-бытовую карти­ ну. рисуя взаимоотношенія въ Эльзасѣ по­ бѣдителей къ побѣжденнымъ; ова ш о б и – луетъ многими эффектными и трогатель­ ными сценами- Концертъ въ пользу лазарета служа­ щихъ въ совѣтѣ съѣзда горнопромыш­ ленниковъ юга Россіи и пораіон- номъ комптетѣч состоявшійся въ помѣще­ ніи дома совѣта съѣзда, привлекъ массу публики, главнымъ образомъ, изъ числа дѣятелей горнаго и горнозаводскаго дѣ­ та. Хоры въ залѣ были отведены для наивныхъ,— лазаретъ помѣщается тутъ же, въ а д а т и совѣта. Концертъ, видимо, до- ітавилъ этимъ слушателямъ исключитель­ ное удовольствіе, особенно декламація сти- хогворепій на темы переживаемыхъ собы­ тій. Матеріальный успѣхъ концерта мож^ чо считать удагшнмля вполнѣ,— расходы были невелики, а буфетъ, устроенный да- пами-учэстнпцами, принесъ въ кассу яз- нядную сумму. Въ непродолжительномъ времени состо­ ится концертъ піаниста Р. В. Геника и •кряпача В. И Слаігипа; весь сборъ по­ тупить въ пользу харьковскаго отдѣла .со­ стоящаго подъ Высочайшимъ Его Имце- ‘аторскаго Величества покровительствомъ Кітества повсемѣстной помощи постра- ч вплоть на войнѣ солдатамъ и игъ семь­ ямъ. Помимо благой идеи концерта, его со­ держаніе представляетъ свой особый инте­ ресъ: молодой скрипачъ Ё. И. Слагалъ ппервые выступитъ предъ нашей публикой послѣ продолжительнаго. перерыва, исполь­ зованнаго для занятій съ первоккасонымя профессорами; въ этотъ же промежутокъ времени В. И. Славянъ получилъ званіе свободнаго художника (петроградской кон­ серваторія) и теперь состоитъ преподава­ телемъ при мѣстномъ Императорскомъ му- зывальяомъ училищѣ. Піанистъ Р. В. Геника своей многолѣт­ ней дѣятельностью давно уже пріобрѣлъ ре­ путацію серьезнаго и отличнаго музыканта. Къ сегодняшнимъ бѣгомъ I. Призъ О-ва 200 руб. для лоиі. 9-й гр. Дист. 1¼ вер. Записаны: 1) «Летучая», 2) «Сафиръ», 3) «Сжнсть-Утѣшитель», 4) «Ой-ой». Лучшимъ считаемъ «Сафира», небезопас­ ной ему «Летучую». IL Призъ О-аа 300 руб. для лош. 3-хъ лѣтъ 3-й гр. Дист. 1 вер. Записаны 1) «Бояринъ», 2) «Шпоиыса», 3) «Марта», 4) «Греза», 5) «Догоняй». Призъ, вѣроятно, разыграется между «Мар­ той» и «Бояриномъ», шансы «Марты» учи­ тываемъ выше. III. Призъ О-ва 400 руб. для лош. 3-хъ лѣтъ 1-й гр. Дист. 1 вер. Записаны: 1) «Взятка» (сзади), 2) «Вер- бэскумъ», 3) «Вгей-Зорька», 4) «Суховей», 5) «Другъ-Мой». I Ждемъ выигрыша «Вт ей-Зорьки», наиболѣе опаснымъ ей считаемъ «Вербаскуѵа». IV. Призъ О-ва 250 руб. для лош. 4-хъ лѣтъ 3-й гр. Дист. 1½ вер. Записаны: 1) «Азартъ», 2) «Баянъ», 3) «Норка», 4) «Ой-ой». «Норка», вѣроятно, опять обыграетъ много теряющаго на сбояхъ «Баяна». V. 2-й гитъ 2-го заѣзда: 1) «Догоняй», 2) «Греза», 3) «Бояринъ», 4) «Марта», 5) «Вкручь-Шпонька» (сзади). іі VI. Доб. призъ О-ва 125 руб. для лош. 8-й ігр. Дист. 1¼ вер. Записаны: 1) «Пахита», 2) «Пикетъ», 3) «Первенецъ» (сзади), 4) «Драконъ», 5) «Про­ казникъ», 6) «Усзнъ», 7) «Паренекъ». Ждемъ розыгрыша приза между «Первен­ цемъ» и «Усаномъ»; «Усана» считаемъ вѣр­ нѣе. ѴП. 2-й петъ 3-го заѣзда: 1) «Суховей», 2) «Вгей-Зорька», 3) «Взятка», 4) «Вербаокумъ», ,5) «Другъ-Мой». ѴПІ. 2-й гитъ 4-го заѣзда: 1) «Ой-ой», 2) «Норка», 3) «Апартъ», 4) «Баянъ». IX. Доб. придъ О-ва 300 руб. для лош. 4-хъ лѣтъ 1-й гр. Дист. 1½ вер. I Записаны: 1) «Ладья», 2) «Завистникъ», 3) ісБалерина», 4) «Разгара», 5) «Пріятельница». !; Въ наибольшихъ шансахъ считаемъ «Раз­ гару» и «Ладью». і X. 2-й гитъ 6-го заѣзда: 1) «Усаль», 2) «Проказникъ», 3) «Пикетъ», 4) «Драконъ», 51 «Первенецъ» (сзади), 6) «Пахита», 7) «Ла- рюнекъ». XI. Призъ О-ва 300 руб. для лош. 6-й гр Дист. 1% ве£. Записаны: .1) «Зенитъ», 2) «Погромъ», 3) «Соболь», 4) «Пѣтушекъ», 5) «Зелень». Выше другихъ учитываемъ шансы «По­ грома» и «Зелени», изъ нихъ—«Зелени». XII. 2-й гитъ 9-го заѣзда: 1) «Пріятель­ ница», 2) «Ладья», 3) «Завистникъ» (сзади), 4) «Разгара», 5) «Балерина». XIII. Призъ О-ва 400 руб. для лош. 4-й гр. Дист. 3 вер. Записаны: 1) «Турченокъ», 2) «Миссъ- Майхель»ч 3) «Пастернакъ», 4) «Фараонъ» ,, Небезопаснымъ «Миссъ-Майхель» считаемъ «Пастернака». XIV. , Доб. призъ О-ва 200 руб. для лош. 7 гр. Дист. 1» ве& •*”“**•”■”■ ” • – Записаны: 1) «Бѣдовый», 2) «Зозуля» (сзади), 3) «Баетъ» (сзади), 4) «Проказ­ никъ», 5) «Іюнь», 6) ‘ «Туповатая» (сзади). Призъ, вѣроятно, разыграютъ «Туповатая» и «Бѣдовый». і XV. 2-й гитъ 11-го заѣзда: 1) «Зелень», 2) «Зенитъ», 3) «Пѣтушекъ», 4) «Соболь». 5) «Погромъ». • XVI. 2-й гигъ 14-го заѣзда: 1) «Іюнь», 2) «Баэтъ» (сзади), 3) «Проказникъ», 4) «Бѣ­ довый», 5) «Туповатая» (сзади), 6) Зозуля» Начало въ 1 часъ. (ШЕЕЧНЫЯ СЕѢШІЯ. КАЛЕНДАРЬ. ПРАВОСЛАВНЫЙ КАЛЕНДАРЬ. Среда, 1-го октября. ПОКРОВЪ ПРЕСВЯТЫЯ БОГОРОДИЦЫ. На ѵтр. Ен. Лѵ к. 1, 39- 49. бе. На лит. an. Евр. »,1—7 и Дѣян. 9, 10—1». Ев. Лук. 10, 88-42; гл. 11, 27- 28 и Лук. 10,10-21. Св. апоот. Апаніі.; Ііреп. Романа и Саввы Вишерскаго; Іірепдмуч. Михаила. Воспо- мпнааіе явленія чудесно воздвигнутаго ополпа, прославлея. чудесами и подъ вимъ скрытаго Хитояа Господая въ МохетЬ (Груэ.). 1801 . 1-е оффиціалъ я. привитіе оооы въ Россіи. М г а р ш іс ш геигріа. шшвк погоды въ хірътк. 3 0 с е н т я б р я 1 9 1 4 г . 2 | S – 2 S 5 « І І S » 2 . 1 2 э-ьссн2 і m і і . «о ~ т I І 7 у. —1.4 —0.4 75 763.8 в .-б ! О — 1 *. 12 3 8.8 32 762.8 в .-5 1 О — 5 и.1 0.0 3.1 62 761.9 BCB.-4 О — : і I I !■ ■ ’ £ r‘ II I Р | 3.6 3.8 56 762.8 — О — 0 ” __________ I___________ I І Н I I S 8 * – 5 ^ —4.4-20+10.7 — – 6 — «Si _______________________ ІЛ 3 ! S -2.1 —ОА -10 —2.1 — —1 — І ‘ і | 1 Іе м в .і ааабояыв. ««(было 22.1 въ 1905 г.) ■мд. I аавменыв.—1.7(было-8.9 въ 8К г.) ІІГ 0Е Р ІТ У Р 1 С ІЧ ІЫ 1 1 Г Л Т Б ІЯ і. gisfSilS? S o 0 e S e * « » ‘’’ o S S S S S S o 0 ^ | С « ІО и Н N Р) 7 > . 0 . 5 4 . І 9 ^ 1 0 . 3 I 1 в. 13.0 і а 4 9 .9 9 . 9 1 1 .4 1 2 . 0 1 2 . 2 ® » в . 2 .9 ЬЛ Ю .о | 9 .8 | Г i l l I Температура по- I яамбопъша« 13А ■ерхиостьаочаы 1 наименьаіая ~2Л. 1 с а н т и м е т р ъ — 0,225 вершка. Т е м п е р а т у р ь д а н а п о т е р м о и е т р у Ц е л ь с ія . Ч т о б ы п е р е в е с т и г р а д у с ы Ц е л ь с ія ч а г р а д у с ы Р е о и ы р а , н а д о ч и с л о г р а д у с о в ъ в о Ц е л ь с ік п о м н о ж и т ь н а 4 ■ п о д у ч е н а к с е п р о и з в е д е н іе р а з д ѣ л и т ь и а 5 . – С. Сшмилѣтовъ. П О Ѣ З Д А Юныхъ желЬзіыкъ іорегь на ір я съ 22-го сентября 1911 г. Часы по мѣстному времени. ё й 1 ! Наименованіе f L | £»| J trtnm I4! ■Hr BaBtaa—gaBscgasssss ■ — :• “. -~i— ….-: a a Курскъ. Ю.Обу 2p Курьерскій . . lp 10.34 b . 8.53y” 4c Почтовый . . . 3c 7.4^8. 9.4ЧГ 6c Скорый …. 5c 9.49y. I. 09и- 6p . . . . 5p 9a. 7.14J* 10e| Пассажирскій . 9e 9.54a. Ь22я, ICd . 9c li.4 4 y Тов.-пасс.съ aar. 3^4д. 94c IV к. . . . I 93c 6.14a. Сеіастепадъ. 8.19a 3c Почтовый . . 4c B.23y. 10.45y. 5c Скорый . . 6c 9.19a. 1209a. 9 c Пассажирскій 10c 12.19a. 10.56a. 9e на Екатериносл. Юе 6.56y. • Т.-пасс. съ ear. I I . 14 b . 93c IV к. . . . 94c 1219д P о о т o a v 10.42 b . lp Курьерскій . . 2p*) 9 5«y. 12.5?я. Зр Почтовый . . 4p 6.24y. 6.14j, 5p Скорый …. 6p 12.54н. 7.29a. 13p Пассажирскій . 14p 9.19y. T.-nacc. съ ваг. 11.14 b . 93c IV к. . . 94 1219д. Подтаіа. Нико­ лаевъ. 12.25 b . 3 Почтовый . . . 4 5.1ІН. 1.04д. 11н Пассажирскій . 12н 5.12д. Т.-пасс. съ ear. 2.04н. 93н IV к. . . 94 н 8.04у. Сумы, Ворожба. 1229п. Зв Почтовый. . 4в 6.09а. 1.02м. ІЗв Пассажирскій !4в б.ІОу. Т.-пасс. съ ваг. 220д. 93в IV к. . . . 94а 8.09а. Дачные поѣзда, (пригоі едные) Дергачи. 1.45д. 36 л Дачный …. 31а 7.44у. 4.14а. «Од , «… 35д 5.16а. 7,44а. 42д ………….. 37д 11.56а М е р е ф а. 9,24у. 33 ч Дачный …. 32м 5.27 а. 1.44д. 47м , . . . 34м 7.30у. 4.14д 45м , …. 38м 8.58у. 5.14д. 47м , …. 42м 12.38ж. 7.47в. 51м , …. 44м 7.24а. 11.47в. 53 иі ………………… 52м 11.14а Люботинъ. 9.50у. 33л Дачный …. 32л 5.24в. 1.45д. 35л! . . • . 34л 7.34j. 4.19д, 39л , …. 36 л 8.59у. 5Л9д. 41л ………….. 40л 12.24*. 7.49а. 45л . , …. 44л 7,13а. 11.56 b . 49 л . . . . 48л 10.08». Сѣвепо-Яон. жгл. доп. съ 30 сентября А ь г о в ъ. 10.58у. 4 Почтовый1 3 6.02а. 9.29а. 6 Тов.-пассаж2 . 5 8.49у. Родаиово. | П.О^в. 3 Поит.-тов.-пассА 4 8. 34у. 12.24д. 5 Пассажирскій А 6 4.44*. Никитовна. 5.24д 1 Скорый …. -2 11.34у. 11.49а 9 Пассажирскій* • 10 6.44у. *) Въ ходу съ 24 сентября. 1) . Безпересадочныя сообщенія: ш% *а- гопахъ всѣхъ тр*хъ классовъ. 2) Льговъ—Луганскъ п Харьковъ—Сла- сяпскъ въ поѣздахъ МNo 3, 4, 5 я 6. 3) Харьковъ— Ростовъ ^черезъ Яму—Нк- гитопку) въ поѣздахъ 1, 2, 3 а Iti. 4) Харьковъ—Луганскъ—вагоны микстъ 1/2 класса Международнаго Общвстра ж плацкартные ркгоны ІП класса. 5) . .Іьгосъ—Слапянскъ въ поѣадахъ 3, і, 6 я 6 (только 3 класса). Справочное Телеграф ное Бю ро, Недоставленныя телеграммы. Отъ цоатральпоЛ телеграфной коятерв аа 30-е сентября. Изъ Владикавказа—Суслоьой, изъ Ни­ колаева—Ал*кснндровспому, изъ Ворхо- пшжемья -ГоОфштейнъ, игъ Москвы—Рих- терману, изъ Аограхаим—Сямонопу, изъ Голты— Хыелѳыкоыу, ш*ъ Риги—Пкпеоу, иаъ Казани—Заіманову, изъ Met квы—По­ лякову, ньъ Елисіяетполя—Моху. 1-го городск. п.-т. отдѣленія. . Изъ Рыльскп—Миронову, жяг Сахітпв- ліигы—Курявсюму, ИЗЪ КуИЬЧ*»Д8Ы—Оси­ пову, иаъ Ростова Дн.—Выйдозсжоѣ. мзъ Привольнаго—Гоячарснко. З Р Ь Л И Щ А . Среда, 1-го октября. Оперный театръ Коммерческаго Клуба. Днемъ—Фаустъ, Ш. Гуно, вечеромъ—Пи­ ковая дама, іі. И. Чайковскій. Драматическій театръ. Утромъ—Старый закалъ, лр. въ 5 д., А. Сумбятова. Ьачало 1 i*/t Вечеромъ— Крыльн связаны, пьеса въ 1 д. И Потапен­ ко. Начало въ 81/* час. Общедоступный театръ. Панъ Твардовскій, въ Ь д. съ прологомъ соч. Сагайдачнаго. Начало въ 8 ч. веч. Театръ-фарсъ Смолякова. .Козья харя* фароъ пъ 8 дѣйств., Нач- въ 8 я 10 ч. веч. Театръ Сарматова. 1. «Кровать Наполеона”. 2. «Сынъ 4-хъ отцовъ*. 8. еСдѣаой*. ііач. въ 8 и Ю ч. в„ Харьковскій отдѣлъ всероссійскаго тру* дочого Союза хрнотіннъ-трезвеяникопъ устрчнваеіъ чтеніе зъ ьрительяомъ валѣ Дома рабочихъ, Петин ока я. Лй 73. 1) Въ среду. І-го октября 1911 г., оъ 4 ч. дня—о войнѣ—„Внутренній смыслъ пе- рАживчемыхъ событій*. Читать будетъ свящ. о Іоаг.яъ Дчнгревскій. 2) Въ* аоскресерье, 5-го октября, съ 4 ч. дяя— о Сербіи и Вслгарік—отношеніе въ нимъ Россіи зв послѣднее столѣтіе, оъ іу – мавнъгми картинами. Читать будетъ пре­ подаватель исторіи И. Ѳ. Чирц^ьъ. 3^ По иторникаьъ и пятницаігъ, съ 7 час. по- чера, в по гослресешьямъ—съ 5 ч. дни» ьъ помѣщеніи Союян христінігь-“р»і!Г-.еіі- виконъ Домъ рабочихъ. Петп.іекаж, W 73,. будутъ вестись рвлпгіозно-нрчветьенимш бесѣды ■ о ьредѣ спиртныхъ налитковъ. Бесѣды буд>ѵь вести члены совѣта. Иногда будетъ выступать м^гыжяд..иый кружокъ. Входъ безплатный і идишъ н. п. тмт Взгавіе Т с е з в е ю т 1. L ІС££4 СБЕЧА-„ЮЯ«НЫЙ КРАЙ11. О Б Ъ Я В Л Е Н ІЯ . І П І І І П . . П Я 1 Р*“Р- яв- ф в п ь – г д е р . , ІШ’ІІ ІІППиЗ иід. олужбу, Р»б. яѣок. 1 кт. іі И ■ III ГII11II в,ь Мѣотя. л«ч„ и.м. реком. n u j u i b | m u Мѣщанская, 15. кв ,р. Вбло- дарояихъ, оар. Аняу ( вмвповпу W H -і 1No Л:ЛЛ ” Дывттмсвохв», 22. 80682 & 2 Г*С. С І Л / Л аовявяльвая бабка. < ^Озьіваетъ П(.собіе бг*р.м«>і – вынь И рожая. Мало-Гончарош кая, .V э. __________________________________7J196 ■> І No :Г Ж Г Ф ай н ш те й н ъ , оказываеть пособіе беремеп. и р жеп. А;:;.. Гимназическая ааб., ЛЙ 16 , кв. e. .si.v Ы Г Г Л ’Л . Ш п и Ы Р ^ a\ r s,L ,, оаую уди, А* « 1 . Оравам. б.рви. ■ 31347 Ю-.-а ,З і и ш No g n З і и Управа. П О Л ТА В С К О Й ГУБ ., пгигл^шсетъ на в р га н гю лля занШ нІя призванныхъ на всйну и постоянную службу школьны ъ нееицинскш фгльошеровъ, фельлше^ниъ-онушерокъ и вЕтерикл?кыхъ фельлшеровъ. С олер каніе медицинскимъ ф елі ди ерамъ на по.тсян н о іі служ ­ б ѣ — 460 р. въ годъ, и на временной боо р^б. Ф ельдтериц ам ъ -акуш еркам г постоянное — 540 руб. и времен­ н о е —720 руб. Ветеринарнымъ ф ельдш ерам ъ временнымъ— 4^0 р. въ годъ. Р а .ъ ѣ зл ы по . ѣ ‘іа іъ с іу ж б ы п. зплдг- о на земскихъ лош адяхъ. Постояннымъ служ ащ им ъ пгріоіи ческія прибавки черезъ пятимѣтніе пром еж утки, ф ельдш ерам ъ по 6 о руб. каж дая, ф ельдш ерицам ъ-аку- ш еркамъ по 120 руб. и обязательное участіе въ пенсіонной кассѣ. Г Л И В Ч Е В С К й Я , D0I^ “ ‘, я р и я . сек р ст. б е р .и р о ж . во веч к. врем я. Б ѣ д . безп. Р ы м ар ск аи , 23, кв.17. тел . 21*79 _ ________________________________ 74407 10—8 П о в . ГСП * ГЫ М С И п р и н и м аетъ 6 а на іС Г : ‘ І Й П И П Л и берем . и рожѳн Е к а тер и н о сл ав ск ая . 15, тел еф о н ъ V 25—19. 77278 4 – 3 tfU B M f-H п П С В Б А Б ., о к азы в. нособ. ѵ J r i i 4 . l l Г | берем . и рож еп . Уг. Контор­ ской п Дмитріевской у л.. *29. G1 5 15 12 ТггитП’НГШГ? повив. бабна-гласса- 1 5 I д и ш і П и и і у і к к с т к а , в р ш ш м . с е к ­ р етя . ( ег ем. и р о я еи. во в с я к . в р ем я. Б ѣ д я. беі.пл. Е к атер и н о сл авск ая у л ., Л* 29, кв. 7. Т елеф . Лі 84—25 (ьо д в о р ѣ , гд ѣ г. Ч’Ііонъ*). _________________________________ 77247 6 – 4 С- Л ЧйМеПОЕСКай.^ха’ла’пр-ни0». Серемен. и рож ен . Г у б ер н ат о р ск ая , Л* 9 79041 15—13 С П З л Ё П ІІУ в П Ъ 00ВИВ* баб ка, прш ш м • #?• Л !гЦ 1П Г С р Df берем . и рож , нор. ѣ х а л а : Б л аго в ѣ щ еп . ул., 18 , тел еф .3 0 – 8 3 . __________________________________ 797QI С—6 ѴГИВЕРСИТЕТЪ, •‘йМѴ.’ЙЙ!”- о тъ 10-1 час. дня. Р еком еп д. опы тн. р еп етп т па в с ѣ кл. ср.-учеб. зав ед . и н а всѣ. зв а н ія . ІІп огород. письм .: Х а р ь к о в ъ ,у п н в ер сн тетъ . зд ан іе библіотеки, р еп ети то р а м ъ . 82186 НіІѴУОЧІ* гу в ер н ер ъ -сту д ен т ъ к ъ малъ- lly in b .* D чи н у 9-ти л ѣ тъ . Іір п х о д н ть отъ 8 – 6 час. Ч ерн ы ш евск ая , Л* 4, кв. 3. 82259 ТглехОоТквинъ то то в. и репет. по п редм . ср.-уч. зав . К аи іун овская, 19, кв. 1, о тъ 10—1 ч. дн. и о т ъ 5 – 7 ч. ___________________ 82719 3 – 1 Студ.-техн. с о гл а сен ъ в зя т ь отвѣ тствен . у р о к ъ , по м атем ати к ѣ и ф и зи к ѣ , и м ѣ етъ реком ѳнд. Т ехн ол. Инст. ст. Р у х и м о ви ч у . 8269 3 – 2 Ст.-техн. Дпе сѣевъ в с ѣ к л ассы срел.-учебн. зав . С п еціальность м атем ати к а и ф и зи ка. М ноголѣтняя п рак- т и ка. И с к р и н ск ая у Л., д. Л* 51. 8266 2- 2 ГТПП и щ етъ у р о к ъ , з а ком нату и ‘ Ф л І С л П І /Ь Т ехн олог. И вст. студенту. Р атко вско м у . __________ 8268 3 – 2 (Гт% 171 > Т А У М ст. к у р .у сп ѣ ш . готов. ‘ ■ ’ У п 1 І С Л Л | и р еп ети р у етъ по п ре м. ередп. уч. яив. О бр. п и сьм .: В етери­ н ар н ая , 33, кв., 8, отуд. В. Г. и лично о тъ 8 7 іе ч . __________ ______________ 8271 3 – 2 ГфТТТТ ІГР’ППППП д п етъ у р о к и по в с ѣ м ъ и і ) Д . Іи^йиЛиІ В пред. сред.-учеб. завед., по Д і . е и к е * е з р е й с к о к ; у язы к у и евр . и сторіи , обращ . письм : К уликов­ с к а я , 8, кв. 5, студ. А. і. 80205 6—4 і т.-тегн- Михлинъ. fcnen : атт. зр ѣ л ., конкуро. в ъ снеп. уч. зав., матем атн а. ф и зи к а , латы н ь, Be ери п ар ­ н а я . 43, кн. 5, 2 – 8 Ѵ2 *>• ДПЯ. 827 0 2 -1 1 т *тіх:тлогъ (петроградецъл свобол.п. владѣю щ ій н ѣм еп. язы к о м ъ , ш в е іъ урока. Т еатр ал ь н ы й пер., У. к в . 1. I туя. С. І.ІіІРЩіѴь (р еал и стъ ) “а е т ъ ур о ки по щ ел. ср.-уч. зав . Спей.: м а^емктики, ф иппка, р у сск ій я з ы к ъ (со- иіі> и е). К онторою , Л» 4 2 , кн. іб. 81К06–2 С т і » 7 і А Н Т Ѵ 3 к у р са жсд; и н ѣ ть от- ° вІ.тСтв. урокъ-подгото- вп ть иъ ср.-уч. зав . Обраіц. пис.: Б л а г о в ѣ ­ щ енский, 80, .»!. И. Эсчпч,. 82 74 Н 2 jj*T 17щ -мятедг. стар ш аго к у р са Я» И. К р и т с к і й готоп. и ре етпр. fro* і п р е д м ср.-учеб. впнея-гОйряні.: Не- тс н-нскіи б у л ь в а р ъ , 14 (по Г р ек о вск о іі ул.). Лично: 9-1 ч . д . и 5-8 ч. в ., м ож но и письм. __________________________________ 8 .7-‘ 8 – 2 СТГ. П 0 В 0 ЛЬСЧІП, петир.”и°подгото’и.пъ объем ѣ гимн. к у р о а. Ліоскалевка, М оичвая, 6, Clip, отъ 4 6 ч. веч. 8268 3—2 Г Т і’П Г П Т І^ІГ Ч к 11 Р еп ети р у етъ но нро- V 1 Д* l U l J l n i D гра.м. в с ѣ х ъ мѣстн. учебн. зав ед . готов. па клас. чйи. въ воен уч. н к ад е тск . ко р а. Екитеринин- кп я, 40, кв., 6, ст. А ристовъ. 827 3 2 іт. К угрярц въ мерч. уч., гот. и pen . по в с ѣ м ъ предм . ср.- учебп_, зак е э. и к у р -о к ъ к ъ доп. С п ѳ ц . р у с с г. І й , м ат-кя, ко м м ер ч . п ау ки , имѣю со.иіл. р е омепд. Л и ч н о о тъ з-хъ до Г. чао. Можно и письм ені о: Х нринскій п ер.. д. Д-: 1. кн. Лѵ 7. ___________________ 8 225 5 – 1 fa* въ рг Ѣ : г ц ъ серьезная, Й * L 1 Q Ѵ с п ѣ и ч а я і д о ѣ . р о с о в . и съ гарантіей р „ Щ И І І Ш па аттест. зр ѣ л ., р евл ьн . уч., кпд. корп., воен . уч.. ком ., чипъ, учит., а пт. .ѵчс н., яы сш . н ач а л ь в . уч., земл. уч. и up. С г е ц і а г і . н ы я з а н я т і я с ъ А ѣ т ь г т і . Ліасса в»«; ер ж ав и іи х ъ . Съ не- вы д: плі – тп не взи м аетс я. К у л и к о в с к а я у л . , К і £>■ к ѵ . 14« т е л . 2 7 -5 1 . Іір о сп . безплатно, іір іе м ъ о тъ 8 до 8 час. 6 « й у ч е б н . __ ГО Д Ъ . _________________ 8 533 5—2 К ТЛМ А з з а 1) 8 кл. ги м н ., 2 ) реал. •ПС •) Ш 3 учи т., 8) т е х п о л . ипст.. г о г о н .1 го ъ. студ.-техн. Ш к л о вск ій . Свы­ ш е 90 уч» в. ьы дер ж . ИСПЫТ. ііочтовый пер., Л ^4. со дво р а. 827 49 На аттестатъ зрѣл. п латы::и г а 8 1 иъ допол по к л – иъ іс. рот. с о к ъ J и п а т е г а ., ф м а , и PJfC. г з . гст. студ. 1 С ѵ нгкаи, 6, ICR.. 2І Д и Е Ы И С і Ѵ | о т ь 12½—2 ц 4 – 6 час. _ ______________________________ 82716 СГСЦжЛЬ ѵ0 МНОГО ЛгТЪ готовлю: Б Ъ Б О Е К К Ы Я Г е т?-!:?^ на п о г ь к о о п р е д ѣ г г ю і ц а г о с я . Ха р киокій пер^ 8, кв. 2. 2—3 6—7 веч . 8 170 З-і Готовлю н а а т т естатъ зр ѣ л о ст и з а реальп* а та к ж е к ъ к о н к у р су в ъ вы с. у ч. зав . и к і сд а ч ѣ m in im u m ’a , с у у д – т е х н . лю скоь с к а я , Лі 4, х о дъ съ п ер ., во дпорѣ. В. И. МАЕВСКІЙ. 82155 5- 2 дкплон. погижср . унмв. я въ Россіи, ищ. ур. фраи. яз. Никол. пл..1 д. 28, мебл. коми. 32. Лично отъ 10-12 час. _ __________________________ _________________ 82083 5—2 На згбовѣ т ф брннѣ з а п р и л и ч н о е вознаграягд. соглас. го­ тов. въ первый классъ ср. уч. зав. дѣтеіі обоего пола, отттлѵ. -учитель-птнсіон. Адрл Ахіы рка, Ст.-Кіевская, .V 18, СамОква^ову. _ _________________________________________ 81110 3 -3 I С И М Т ‘5 І9 Ы М Т слУ|І,ат* У Ч « Т » 1 ШЦ. КОНДИЦ. II ;и мѣсто въ і колѣ. Адр.: Александровскъ, £к 4?алы:опіічу. _________ _______ 8<%08 6—2 ЙЪ RnPH !ІЦ 3R а т – 3 P*» ,:ъ до п – кур-окъ W Б ѵ о I! • у і«| и за раз. кл. гот. студ. (своб. влад. фр. яз.. Іѵ’.точконская, 80 , кг.* 1 , C bd . студ. Свердлова, отъ 1-6. Мож. письм. 82087 2—2 А. И. Свиридовъ уротГмо всѣмъ предм. open, школы, готов. курсис­ токъ къ лоиол. акзам. Адресъ: Москалев- скоѳ почт. отд. до востребованія. А. II. Свиридову. 81877 4 -4 1 Р Е П З Д и В . M J T E M Q T . Т и. . То ѴЛ кл. ср.-уч. зав. Ііріемъ отъ 2—4. Мосиа- лѳпка, Миргородская ул., д. 6, верхній ат., во дворѣ. 80:48 5—4 Окончившій У И В ЕР С И Т Е Т Ъ , (выпуски, евидѣт. словеснаго отдѣленія исторшсо-филол. факультета), ищ. уроковъ въ среднихъ учебн. знведен. Согласенъ въ отъѣздъ. Справиться: Нетиискяя ул., Лі 68, л. Камыгпапъ. С. Ф . Іѵамышанъ. Т . 3—2 Я . П . Г р и н б л а т ъ , Т Г ‘ш ю гТ лѣтней иракт. рспетпр. и готовитъ (белъ латыни) къ конкурсу въ X . Т, 1J., въ во­ енныя уч., на вольиоопр., во всѣ классы срел. уч. зав. и т. д. Епархіальная, .М 9. ____________________ _________ 8165 3-2 lift УІІТІ^ІІ СР-~УЧ- зав., на всѣ» зван. готов. IIU ЛУ|ІѴУ и pen. ст.-мелал. В. Горловскій. Спепіа.тыі.: матем., латынь, зпаотт> пов. яз. Петровскій пер.. 14, кв. Д-ра Маркуса, тел. 27-65, лично и по тел. 9½ 12 и зу2-б ч. _________________________________________ 8267 3—2_ П л M A T A U ЭЛ* и выс.. физ. и ла- ■ iw т а і с п я » ты ті за 8 кл. (къ доп. пса.) гот. ст .- тсх . ст. Кравецъ. Сумская, С, кв. 25, отъ 12-2 и 5-7 ч. 8273 3-2 П Е Р Е В О Д Ы и коррѳеи. англ», фрапц., итал., иѣм., испан. и португ. яз. Ііушісинск., 20, кв. 10. ___ 80640 M ill f it r L I’llin окончив. (зо л. мед.) n JJIf U .:[ DlJUn% Москов. институтъ и пѳдаг. кл., ищетъ уроки франп., нѣм. яз., (п акт. и теор.). Обращ. письменно: Петин- ская, Паровозный заводъ Краузе. 82227 2-1 О к о н ч и в ш а я у н и в е р с и т е т ъ (Ф.-м ф ), опытн. уч-па днетъ уроки по пред­ метамъ гпмн. к. и музыкѣ. Епархіальная, 20. кв. 15. Вид. 3-5. Тел. S3-7 3. 81804 5-5 О к о н ч и в ш ія И м г. Х о р ь к . У н -тъ съ дип. 1 ст. у с п ѣ ш н о гот. и репѳт. по вс. пр. во всѣ к.дас. ср.-уч. зав., зн. франц. нѣмеик., им. реком. Че] ыоглазовская, 4-а, кв. 4, спр. М., отъ 3-6 и письм. S0840 3 — 1 К у р с и с т к а – ф и n o n . , ” а математику, готов. и рецет. во всѣ кл. ср. уч. зав. Нетеченская. 20, кв. 4. 81831 0-4 К у р с и с т к а , полав., Г ь 5 р у б . го то в . и репет. по предм. среди, учебв. заведек. с ъ г а р а н т іе й . С о гг « с к а с ъ о т ъ ­ ѣ з д ъ . . ‘ично 10-12 н 6-8. Можно письмен­ но: Нетеченская, Лі 43, кв. 8, учительницѣ. __________________________________________________ 8076 К у р с и с тк а ф и л о л .,б,ысх. ^ Вид і.ть отъ 8—6. Зміевская ул., .\і 49. киар. fJ opeщенко. ________________________________ 80674 К ур с. м а те м п ти ч ., Ж уроковъ, готовитъ за всѣ к ассы гимннліи, знаетъ латынь. Личн съ :;—5 час. < адовая ул., ѵ 1. кв. 3. Бондаревой. _______ 80768 3 – 1 Й у гс и с тк п ( Т и ш , ст» ЛѲТ.. ищетъ урокомъ или подходящихъ занятій. Клас­ сическая ул.. 8, кв. 15 80>32 К Ѵ Р Г і / і Г Т К й фи з.-м аг. Факул., аъ гч опытн. преіи-д., успѣшно готов и репет. Знаетъ язи* и и ллтыль, добросовѣстное отп. Буреашсці спускъ. Л* 8, кв. 6, лично и письм нм но __________________________________________________ 8 219 U Ѵ РС И С ТКА -Ф изтлтм \ съ- ЛІИОГОД. ц«А» ’ * практ. піцгтт. ур&ьч» за ко мня tv и столъ или воянагряжденіе. Николя«ми*!::ія ул., М 18, кп. Элькина. Ті-л, 26–95. Лично «.тъ 2—5 веч. S 22 rtrt іп ы ін г я п і е г О ‘г в т е ш и ц а курси тка ф н – мне-аяг.тесѵі. фак.,ііроію . лаюіп. мног.) лѣтъ въ Ларьковъ, репетир. и готоп. по всѣмъ нредмет. ср -учеб. зав. Классическій пер., .V н, кп, 2 ч, *0599 2—2 опы тная ІТ рёп — ца 7 гпсти им. своб. утр. часы. Кацарсьая. Лѵ 19, кв. Васіпьепой, во дворѣ. 81933 3—1 “ Б ь ’ р ш г я прр 7 о а с в п ш ь ч ц а в.зршипской частной гимназіи, репетн, уетъ и готовитъ дѣтей въ младшіе к ассы сред: ѵч. зав. Куликовская, 8, кв. 12. Де.іьбергъ. * _________________________________________ 8 031 2—1 СП Ы ТН ГЯ Г И ’ – Ц І ( іч л ѣ т- No I ) , з о л . т е д ., з кл.. ф р а к ц . п н ѣ л ш ц к . (о п е ц . та тѳ і-т. и ф р а н ц .), жел. по іуч. урокъ, пушкинская. 88. КВ. 8, 82173 4-2 flfiL т 1 г г и т IIЛ готовитъ И репетир. во иПЬ.Т.1* У^ІПІ ЦЦ всѣ кл. ср-уч заII. и на всякія званія, licnjp. ма .оу»-пѣв. Сисп : русск яз. и матем. Конторская ул., Лі 9, кв. 4. Телеф. 39-85^ ________________ 77302 2—2 Л П ІіІТН . ^’Ч ., ок. 8 кт., зн. нз., теор.. ѵ праігт., муз., русск. пр., Ііщ. ,ѵр. Гон- чар. бу.чьв., Ла 7, кв. Ислнолой 772512-*-! UUUTCnLUI I I I окон ипщан 8 кл. Нознѳ J llllt J t O n r Ц :» сѳнокои гим., злаю­ щая теор. нѣм. и франц.. репетируетъ по пр* дм. оред. учеб. зав. и гото игь къ экза­ менамъ, а такэд: даетъ уро .и м\зыкн іуч. муз. уч.). Діоскялевк <, Сирохйііская ул., ЛІ 4, кв. Ле 2 (ахо іъ противъ церкнШ. Вт >01 УЧ И ТЕЛ ЬН И Ц Ы или компаньонки иіц. 3 мѣсто полька мол., кнт., опытн. учи­ тельница, іютов. по всѣмъ предм., согл. въ дальн. отъѣздъ. Пушкинская, X 53, полькѣ. SC743 2—1 Ѵ и | і ѵ I I я опытная съ мііпгол. практ., І иЦ О успѣшно ГОТОВ. II репетир.; інаетъ теор. яз. Клочковскам ул., д. Ns 55, кпа^^т. 1, ______________ 8«)43т 8 4» УЧ ЦА ищетъ мѣсто, тео р * Фр*» нѣм. яа., мѵлыка. Ст -Москокск.. л. 26, кв. іб. 80636 3-1 окон чи вш ая языкъ, иіцстт. уроковъ или другихъ под­ ходящихъ занятій. Корстсосская ул., Ѵа 42, і і). Мапьчинскоіі. 82537 3—1 БЫ ВШ А Я И Н СТИТУТКА даетъ уроки фрай., иѣм. яз. Бознёсен- ».кая пллщ., Лг 13. _________________ 793CS 15—1 inatmite Ьіеп гесош. cherche 1 1 d lly d lo n lemons th6orie et pratique, rc? ыгс pour toutes clasaes. Visible омендац., ищетъ мѣсто къ дѣтямъ, со г а спа въ отъ­ ѣздъ. Пассажъ, пред- кв. „Южн. Кр.“ 82682. ___________________________ _____________________ 82682 И Н ТЕЛ . Н Ѣ М К А (рижанка) ищетъ мѣсто къ дѣтямъ, Пушкинская ул., ,М 53. Д. Г.____________________________________Я27- 4 R O H H K I молод барышня, любитъ очень дѣтей и ум. хорошо ш іпь ищ. мѣсто, просить письменно: Лы­ сая гора, Курилов. ул., \з 11, Щербаковы. 82629 Е О Н Н Ы п :п ПР°Д А В Щ Ш Ш пщотт. мѣсто русская, тіте.ілигепт- иая барыііінл. Адресъ: Аптскаргкій пер., V: 41. 1Г. І\. Гутаревя. 80622 2—1 КЪ ДѢТЯМЪ отъ – лЬтъ ,!;:п горничной ищетъ мѣ­ сто молодая дѣвушка. Нетечсііско:і ул., Л5 17. спр. хозяйку дома. . S0628 2—1 К М Я Е І Ш ! – Н = : —– = —– ХА РЬКО ВЪ . СУМ СКАЯ У Л ., А5 ПИ, ко. 3. —- – ——— Открытъ пріемъ олушате еіі т и р г с в а г о , б а н н о в а го , сѳпь> С н о – х о з а й о т с с і.н а го и ф а ” р ч н н .,- з а в о д с ч – г л счеіпродеіпа по лвоііпип іігальнпокпіі системъ, и о т ія е р ч е с к а х ъ в ы ч > :с л в » іа и к р р е о п э н д е н ц іи , то р го в а го з а н о н о в г.д н ія и с т е н с г р а ф і л. Солилпнііі состипъ г г. иреподап телеіі и об пириость программъ преподанані і сл ѵкаті. іимангіеп вь оси >оатель-іомъ пріоорі.теніи слуша­ телями зимпііі по очет- по ноіі н коммерчеекиіі отрнсіимь. Г.г. слушатели курсовъ рекомендуются на должности. 82208 Харьковское Общество Взаимнаго вспоможенія служащихъ и лицъ свободныхъ профессій рекомендуетъ Г.Г. Ш У И І І І І І І споитъ члеповъ, оъ солиднымъ практическимъ опытомъ, па должности управ­ ляющихъ имѣніями, фабриками .и з івдідамИ, зяцѣлыиающихъ магазинами и складами, бухгалтеровъ, ихъ помошннкоігь, счетоводовъ, корре ііопдеятовъ на руссі омъ и иностранныхъ языкахъ, конторщиковъ и па другій должно­ сти интеллигентнаго труда.-4 ъ .запросами просятъ обращаться иъ ііравле- піе О-ва. Х а р ь к в в -ь , С у т с н а я у п ., II 2 . 82209 МОЛ. б ар ы ш н я , аіі Сочевь х* р! иѣм. яз. (теор. іі иі аіѵт.), ищ. мѣст. къ дѣт., ум. шить и хор. рекомен. Царицынская, Ъ’, кп. Lu capCBCKoii. 82610 2—2 Къ.1 Д Ѣ ТЯ М Ъ iltii горничной ищетъ мѣстз молод., скромная дѣпѵшкз, мож. шить, ирисматрип за хоаяйством’і., им. хорош. рекомендаціи, согл. пъ отъ­ ѣздъ. Чримѣ| окская, ЛЬ 6, кп. 1. S2CS6 К’1:” Д ѢТЯМ Ъ ищетъ мѣсто пріѣзн:., мол. дѣг.ушка изъ Лифлиндіп, зн. иѣ- МЙЦІ;. яз., ИЛИ ириходліцей, ИМ. реко- метід., мол;. шить по журналу. Харь- ковъ, покза.тк, С. П. Кесперъ. 82718 МУЗЫКИ УРОКИ Усовскил, ЛЬ 32. 80784 Д^ю уронн м У узы к іТ ^ Г ііГ ^ ! Р а х о в о й . __________ “________ 8206 Я ft – 2 УРОКИ У ЗЫ К И , ѵопыти. учит— up, . дьпл. 1 ст. Леусопсі.ій пер., Л? 9, кв. 1. 80421 3-1 УРОКИ мУ51 11 ірояль) даетъ окои- 11 чившая ътугык. классы. Дер- жанішекая, 32, по Путинской. 81427 2- 11 У роки музыки (рояль) лаетъ опытн. у ч т – ца, скоро выуч. играть по нотамъ, уча­ щимся уступка.” Ііо Клотковской Иванов­ ская ул., 14, пар. ходъ, верхи, эт. налѣво. 8 . «71 4 – 1 U nn u M P9UVU (рояль) 1. А. Дорфмппъ. У у У П Г»1 ЗШ ’ П Л ѳрмоптовск . у і., Я5, кн. .М 10. тел. 2 >—78. Пріемъ 5 — 0 ч. 32о8: ІІИ ПУІІ М ІІЗМ !^ (рояль) преподаетъ опыт- 7 liUr.n РіуЭЗіЧч пая учительница по пр. X . И. муз. уч. Вид. отъ И – – 5 ч. Б.-ГІапасов- ка, А» 82, кв. 8, спр. швепц. _______ 82 18 2 1 Учит-ца музыки и я з ы н .,и Г ^ рефер., даетъ уроки, также аккомпап. Змі- енскня ул.. 37. кн. Со: ол«>во і,то і. 691. 8HS2 ФРАНЦ., М УЗЫ КУ, НЪМ. усп. пр. опыт. уч—ця, гот. муз. уч. ІІО Клочкоо. Песчаная ул., 21, нар. ходъ- можно письменно. 81918 2—1 П реп о д авател ьн и ц а игры на фортепіано М* А . (ѴТанутинл. Уголъ Семинар/сі ой улицы и Семинар­ скаго пер., л. Лі 42-2. 8»50S 5—5 Г ІП ‘ІІГТи 1 п трогрпдок. консапватор. да- IU .n il lid отъ у музыки, гот. гп. копс. и мум. уч. утиконскан, 4, кп. 7. Отт, 1-И и 0-7 ч. в. Изранльтенко Барчине* пн 79225 5-4 Р Е Г Е Н Т Ъ огіытпміі желаетъ перемѣнич. мѣсто, для ииеьмеппяго сообщенія: Х аіъ опъ. Клас­ са еокііі, .Na 10 , кп. і, спр. Г. Ф. 8269Н 4—1 УЧИТЕЛЬ ТДРЦЕЗЪ, ятроггь с . и . Н и і о л а е п ъ , Сумская ул., Сорокппс. пер., д. 3. 8Ю65 і З с й Ш ‘.Ш -т а я ш р ъ принимаетъ зем-темѣр.іын и чертежныя ра­ боты. Военная, «л 5, кп /Кннрл іь. 79391 ? а й і « A n n 4> исполняетъ нсеноз- ^ в М Т ІѲ А А 4 » р Ъ моксііын землем ! р- ныя (и н.інет ироііочні^н) р.ч оты, н равно л I со* строите.п.н я и тик«*ашоіііп. и и по д ѣ г а ь :ъ п ѣ с о х р о н и т . И и м лѵ е^ а. іенрпо .окііі rep.. .М 6. *» 0 :.н з — л Т Р Р П Ѵ Р Т Р П ТЕХ Н И К Ъ , шииошѵн ® ^ ** w ■ 1 иит«лиро9ку и уклад­ ку” к.жллизочіонныхт. грубъ. Скрш -и- кая, 10. кл. 17. Ь0?Ш Т Е Х Н И К Ъ ищетъ мѣсто. зпаетъ с че то под отво, корреспон­ денцію, освѣщеніе, отопленіе, канаіива* ціто. ремонты, бошлиоіі опытъ, лучш. рефер. іі залогъ. Помялъ, почта, :тр^д. къ. ,ДОжч Кр “ ЛЬ 77343. 77313 П й у і т м Ч Е Р Т Е Ж Н И К Ъ въ напкшгйдепск’О б:оці, испо.пняюшій какъ техннчег.кія, такъ всѣ м ркшейясрскія черт.жныя габ т у хѵооіио знакомый съ на :’.се іемъ пунк­ товъ по коор: н тамъ. Прелложенів съ указаніемъ к іе т ъ п ежной службы аярс- совать: Кривой-^’огъ, Херс. г., почтов. ящ . ?. К. 3 – 2 соввты, П Р О Ш Е Н І Я по дѣламъ: граж д..уго епн.. бра .оразво мі. на Іысоч. Имя и др. А.И . ‘ ыуртинопскііі Скобел«( ок. нлоШм Лі 2 S, ріеіп. 5- 7 Ч::С. печ. ___________________________ 82510 » 3 Совѣты безплатно. Подольскій пер.. Л? .1 кв. І, 1 2-1 д. и 5-7 ч. в. Ліурадяиъ. Те ■. 3509 ______________ ______________________ 81ч 35 10 » ПРОШЕНЫ И Г О Ш Ь І Г гражд., уголовп, Б Р А К О Р А З В О Д Н Ы Я , н а с л ѣ д с т в ., усыиов ■.. Д О Ги в О Р Ь І и нр. Моокилевск. ул., д. Лз 76, кп. 1 , со двора: 8-12 ц 5-8 ч. ___________________ 8 702 Н—1 С О В Ъ Т Ы , П Р О Ш Е Н ІЯ по судеб., васлѣд., узакоя.. усывопл., бра- коразп , гряжд., ча В Ы С С Ч . ИNoЯ и лруг. дѣла. Куликовская. 17, 10—12 и 2—7. у по- вѣр. Берез. сел. общ.____________________8 Ю78 Почеркъ исправляю по легк., нов. мет. скоро и недорого. Ека­ теринославскій пер, Лі 3, кв. бухгалтера. ____________________________________ 77345 8-1 На пиш. машинахъ въ теченіе одного мѣсяца каждый учащій­ ся выучивается всѣми пальцами рабо­ тать безошибочно на разЯѣіхъ системахъ. При ѳтомъ преподается составленіе дѣло­ выхъ бумагъ и самостоятельное коррес­ пондированіе. Старо-Московская ул., -\і 3. _____________________ 8057 > 4—3 ГРИІ1И; НЕТСЯ ПЕРЕПИСКА н а пиш ущ ей м аш и н ѣ „У н дер ву дъ 11. К л ас­ си ч еск ій п ер., Лі ь, кв. 14 (бывш . П уш кин­ с к а я , 11). 79900 6—5 П ЕР ЕП И С К А но пи ш ущ ей м аш инѣ. К о н н ая ул., >6 11, А лександровичъ. 82562 2—1 СТЕНОГРАФІЯ, корреспонд., пш п уш . маш., курст» 2—3 м uC40T0B0SCTBO“ Н. Лукьянова. М оок алевскяя, 6. 81760 4-4 6 9 Ш І __________________________________ 82547 5 – 2 преподаватель стенографіи. П а с с а ж ъ , пред. кв. .ІО . К.“ Л5 S2653. 82211 С о гто ящ іе в ъ вѣдѣніи Мин- Т о р г. и П ртм . К У Р С Ы Б У Х Г А Л Т Е Р ІИ З а в м с т о в с и а г о , М о ск ал ..27, У сл. іб к. м. _____________ __________________ 81948 3—1 А. А. ХшЬльницкІй о тд ѣ л ьн о каж дому п р еп о д аетъ двойную пт. бухгалтерію (сам о сто ят. веден іе и аакл- кш ігъ ), испх>&вляеіъ п о ч ер к ъ сам ы й д у р ­ но іі в ъ к о н го р ск ., обѵч. н а пиш ущ , ма- шші. р азн . си стем ъ и р ек о м ен ду етъ н а м ѣ ­ ста. С таро-М осковская, 3. *79619 10—10 По б ух га л те р іи готовлю к ъ э к за м ен ам ъ Т о р го в ы х ъ К лас. по теоріи и методѣ Д . Г. И в а н о в а . Маріин­ ск ая ѵ.т., Лі 16, кв. 3. 8.’560 6-2 “І Ш Ш Ш О І Г Н . Л у н ь я н о с а , М оскалевокая, тел. ?6, ■.5—ко, ар е іл я гаетъ вести ч а со в ы я за н я т ія конторъ н а вы год. у сл о в іях ъ . 81859 Л—3 ^ в і ѵ г 9 т і г / з т * а ко р р есп о н ден та или b y X r a J I T e p a f п о я. бухга.іт. ищ етъ мѣсто м ол. челоп , хорош о апаетт. д*1;ло. 1-оѳ п очт.-тел. отл., до во стр . пр -д ь яв. кв. ДОжи. К рая* Да 8 076. ___________ 80676 2—1 E / A M ^ U R R i n i u ь0 ^ Р а н н ій уии- И ь іЕ Д « .аИ в е р е н т е гъ молодой ф ранпуят. и щ етъ ко р р ео п о іг енціи Ф ринцуз- с і – а го я з ы к а или лруг» п о л х о л .зан ят. рсд- л о ж . с ъ нодроб. услоп. письм .: К катсріш о- с.тавск. г \ о., Б я х ѵ у іск . у і-.з.. иочт. отд село ІІр и іш ш о , д.ори су А .іьф о п со вігіу Ніекс/ь. _________________________________ K13 8 3 V, Иолодзй человѣкъ. ™ ; n , Po ^ y * : л ііз.-дорож . накл.. ш л етъ нодхолш ц. м і.сто, и м ѣ етъ реф ер. Согл. в ъ о т ъ ѣ з д . Н е т с еп- скій бул. 22. кв. 2 я . .М. А пальк-чп,. 81853 5-5 ьъ б ккѣ, коктоі-ѣ, пом. бухгалт. ли іеонторщ. ж елаю за н я т ь м ѣсто, ч ст- ный, трулолю бипь іі, сту ж и -Т* в ъ б а іііѣ 20 лігтт», имѣю н ттоетгтъ. К .ю чкои ская ул., Лі 26. кн. -\2 9, ІіИСЬ’ еііН . 8 >sі 1 2—2 Молодой юристъ ЖѲ і ПСП і и- лучи ть м ѣ сто в ь соли ш оіі фіир- М’Іі. Ііассаѵкт., до во стр ., п р ед ъ яв. кн. яЮжп. К р.4 .\і Вч.ООо. _______ ‘ ___________ Б.’.’ЗО В Ж ѣ или іюнторѣ;“в, і Г ьЯ ок>>ичпвш. 8 клас. ги м н аз., об . і.раоив. по- чер о\»ъ им. рс .о ч . Ч ебот рс я>і, 49. кн. Мс.інм т., сн р . А |ф у CeM.eb.QjiiljU .89765 . СЕІѴИ.ЙН.. крайне нужд. чс.тоиѣкъ. ш ц іп . канцелнр. зан ятіи ідѣсь или иъ о т ь іг д ъ . Кицярскан ул., -V? 31 спр- У соді рікьтелл столовой. 2757 3—I И т ш к і 2 ш і > с ‘0 пл дама, окоіггппіііия ги м н азію , ум I юшяіі п и сать на >>ашпіікІ> и зпаі: м ая с ь контор к н м ь дѣ – о м ъ , и щ етъ к ак и х ъ либо но іходяіц. за н я ­ тій имт е і ‘ і » • И’ ныя р ек о м евд П асе зж ъ , до о іт е» о с а ія I*. 3 . ______ 80*34 2 -1 H A D 1- I 1 1 1 14 51 окончивш ая гимназію , k ‘ ‘ * ‘ ^ *■ ** > бы стро работаю щ ая па л и т у ш е й маш инѣ, 5 лѣ тъ сл у ж и в­ ш ая у н іп а гіу с а . и щ етъ мѣсто. ГГлоч- копская, И, П а т о в а . 5*2115 3—1 У П Р А В Л 1 Ю Щ А Г О и т о г ъ м ѣсто, одииок. пите.і. ч ел о в ѣ к ъ с ь МНОГО.!. ІІраКТ. хорони» пикетъ псѣ отр ясл и х о т я .н т а. Ч е| и ы ш евск ая, 17. кп. 3, К р а- н .чанскому, для Е. и-. _______ 8 6 > 1 2 – 2 ЗАВЪДЫВ. ‘ къ небольшое им ѣніе, г.ѣсовщнка, ш вей- чпнч ііліі сл у ж и тел я пъ контору ж елаю и гіу« игь мѣсто. Старлбѣльскоя ули и а, .Yj 10, кп. С оѵ ій кш іа, Л* С S2680 ПРИКАЗЧИКЪ и ‘ѣ л ш іо м у дѣ лу, им. лучш . реф еренд. ТІассаясъ, почта» до востр., п ред. кв. „ІПж. К р .“ М S2I98. Т ел. 94-4¾). 82193 3-1 ~ Т р . С у е т с я П Р И С -3 І И К Ъ – ^ Р З Г Й С і Ъ в ъ ап т і ар ск . м агпзиігь в ъ отл ѣ з д ъ . Объ у с л о в ія х ъ у зн ать: Грегсовскня ул., л. Л* 15, к в а о . Т о к ар ев а, у 11л. А. Ц е г е л ь с к а ‘о , отл» 4 *і * 6 час. веч _________ 81854 7—3 г*о хой ствГ ищ у мѣсто, о ін п о к а я , могу в ъ о т ъ ѣ зд ъ . К онторская. ѵ»2 5, кн. Л авр о во й . Ы ) »10 8—2 іТ п ~ Х ( Ѵ 5 Я Й Г Т В Ѵ 1ШІѴ м ѣ ст0 ‘ лТЬгУ оі’°- • I 1 U A U O n r l t I d j ро дн и ко м ъ, за что н агр а ж д ен ъ на к ы ст. ст. салт. 1 S 12 году милой eej еб. мет., 1913г., етш ді т. ня больш . ерей, ме іаль з а ііарн и к.культ.С ороки н скіЙ пе.р.. ,\* 2, спр. дс.орнииа. ____________ 807 76_ ПО Х О ЗЯ Й СТВУ, 1ІЪ д‘ тя“ъ безъ , , w матери или комп.тііь jhkh и щ етъ мѣсто молодая, ин* толлигенти. дам а. К узн ечн ая, Ли 29, кв. Г піізбургл, Асмоловсіюй. 80828 П О ХОЗЯЙСТВУ ІІЩ У _ МЪСТО. яемо- ЛОДМИ, знаю хорош о спос дѣло, ИЛІІ къ дѣ тям ъ , могу кам еристкой, им. хо- рош. реком ендаціи. К лочкооская, Na 85, спр. во дчорѣ. 82003 2—1 П о хозяйству, чистой горничной или ухаж мн, со госпож ой и щ етъ мѣст*> п гж и л . дѣ ву ш к а, гр ам сти .. мож. ш ить. Х олодная гора, Г ребеннковскій переул.» Лй 41, для Ч у й ко . 81448 2—1 П О ХОЗЯЙСТВУ ж ел аетъ п олучи ть м ѣ ­ сто п ри л и чн ая особа, среди, лѣтъ, ум ѣетъ ш ить, мож. оъ отъѣздъ, им. ли чи , реком епд М оскалевсі.ая ул., Лі 87, кп. 1. ___________________ ___________________ 82613 ОКСНОМ КА п ож и лая ищ етъ мѣсто, зн а- ѵ отъ молочное хогяйстао. Х олодная гора, Е т е т п гс к а я ул., 29. 80791 2–1 1J i t и щ г ПЙР ИЖ> и р о й н и и ш и т ь я по К | і Г Г ц | п р о гр ам м ѣ зи гр ан н ч. академ ій IV І П м одъ; з а 2 – 8 нет. прохол. поло. ■ 1*111 к у р с ъ крой ки , спеціал. подготов­ к а зак р о й щ и ц ъ и учи телы і., око н чи в. д н а ­ лом ъ и зъ рем ѳел. у п р авы . ІІріемл» ученица» еж едневно. П рограм м ы вы сы л, безп латн о. П етропскііі пер., Л5 10, Х арченко. 8QS21 Ш ш О р ой к н и шитья п р и сяж н аго эк сп ер та х а р ь к о в . рем . у п р а ­ вы Е . А. Ч и ж о в о й . П рп н и яага у ч ен н п ъ , вы уч иваю в ъ короткій с р о к ъ и недорого. М олочная ул., Лі 7 . ________________ 82145 Г е р в о ш с ш шчола кроя и ш итья приснж . э к о п ер та х ар ьк. рѳм есл. у п р авы А Т. Ж уковой-Л ап ин ой . П ос­ л ѣ вы п ускн ого эк за м ен а, бы вш аго п ри ш колѣ 24-ю сеп тя б р я, вн о вь п риним аю учепиил» на о сво бо д и вш іяся м ѣ ста, в о з ­ р а с т ъ б езр азл и ч ен ъ , о ко н ч и вш и м ъ к у р съ – п р аво и з ъ Рем голен. У п р авы на о тк р ы тіе м астер ск о й , ш колы и бы ть п р е п о д а в а те л ь ­ ницей. Я р о с л а в ск ая , Лі 2, у го д ъ Ч е б о т а р ­ ской, тел. 39—63.________________ 77319 2—1 ОДЫ ПЛАТЬЯ В о л о д и н о й В озобн ови ла п р іем ъ за к а з о в ъ . Н уж н ы м астери ц ы и дѣ во ч к и . М ироноснц-гая, п. ц. ЛІ 7. 773ч? (JJL K 1 дам ск іе и дѣ тск. н ар яд ы и перх- нііі вещ и недорого, исполпяго а к к у ­ ратно, хк.гу работать въ домѣ. Ф ран тов­ ская ул., \. срі>. м оди стку. 80790 ВОГНАНО’ОЙ. Нетечепскан набережн., д. Л5 10. Принимаю ученицъ для изученія полн. курс. кройки и шитья дамскихъ и дѣтск. нарядовъ и ьерхн. веше . Успѣшно окончив. куі с. по­ лучаютъ права изъ Ремеслен. Управы па открытіе школы и мастерской. Ііріемъ ученицъ вс хъ возрастовъ._____________77349 и {Ш дѣтскія, ДАМСКІЯ, кнпо- I Л |»ы, муфты, горжетки, і * ЛрІеіѵгъ за к а зо в ъ » I 1 И п в . е д Ъ . на. I 1 л Мироносицкая іы .. .\і 7, • ** 9 кв. Но одпнон. 77335 Ш В Е Я И Щ ЕТЪ М Ь С Т О Г имѣетъ лкчпыя рекомепд. Гордіи нкоп- сі;ій пер., Лі 5, спр. Галичъ. 82G35 Швея кщітъ работы, 1° к Гь шьетъ по журналу, имѣетъ рек. Рмбасов- скій пер., Лі й, кв. 7 ____________ 82563 2—2 | j | рГс ІА І5Ъ ’ДОМЪ, продавщицы ьъ LkJOkmVt і:сндигеі)Скуіо, кассирши или друг. подходящее мѣсто ищетъ пріѣз­ жая барышня, очень иуждпющ. Боль­ шая Пачпсовка, No 98, дда О. К . 8266Г* |J |B E li ищу мѣсто, постоянно ;кииу- щей, могу съ уходомъ па госпожей или но хозяйству, им. рекоыеид., согл. ьъ отъТсдъ. Малиновская ул., Ли 9, ію Старо-М с і конской. 8.1002 I I I Б E li опытная желаетъ работать вь донѣ, нм. лпчн. реком., шьетъ дам­ скіе іьтрпды и верхнее, быстро, но н:урн. Рыбасопсі-ая yn.t 1S, кв. 1. пар. ходъ. _________________________________________ 81988 2—1 НѴЖНкІ М АСТЕРЪ или М АСТЕРИ- І і / і п г і и і ц ѵ ц П О Д РУЧ Ш ІЦ А дам­ скому портному. Сумская, 28, За­ польскому. 80798 U У Ж Н Ы com рш. опытныя блузочницы, 1 тр°>уются ученицы. Пушкинскій, 38, Абрамовичъ. ____________ 32713 ТР ЕБ У Ю ТС Я Петров, ттер., Лі 10. 82679 __ ищетъ поденной работы и бороть на домъ. Зеле­ ная у.типа. ЛІ- 20._____________________________80829 ПРАЧКИ в ъ ДСМ Ъ ищу Мѣсто, 114 Н 1 П К I ОДІІНОі;аНі среди. . .’ гіі Т’Ь) имѣю рекомендацію, могу поденно. .Жу- . раслсвская ул., Ni 43. 82607 2—1 ПРАЧКА п ріѣзж ая и- ь і’у»ш ,,ім, ■ { ищетъ мѣсто въ отъѣздъ и::н поденно. Торговый пер., ЛІ 7, сіі].-. Вѣру. 8Г«7іі2 ПРАЧКА ищ етъ мѣсто пъ Д°мъ’ 40• рошо яняетт* евсе дѣло, согл. пт. отъѣздъ, им. атте­ статъ. По Старо-Московской Харьков­ ская нл5., лі* 3, спр, дворника. 82240 П РА Ч К А ищетъ мѣсто поденно или мѣ- ся-шо, знаетъ споо дѣло. Грековъ кая ул.. Лі ГО, спр. Пашу. 82669 П РА Ч К И желаю получить мѣсто, или подчП’О, хорошо знаю спое дѣло. Донецт.-Яахаржевская ул., Лі 5, 2-е па­ радное отъ ] сротъ. 80794 П Р А Ч К А ищетъ поденной роботы, же­ лательно постоянной. Даштріепсклч уп., Ne 6, спр. Нолю. 82248 НЯНИ *квлаю получить мѣсто къ 4 * * * одному ребенку, зною хоро­ шо свое дѣло. Пушкинская ул., Лі 9, спр. дворника. 82667 IJM in i желаетъ получить мѣсто пріѣз­ жая дѣвушка. Кузнечная ул., Ni Йо, спр. пъ лавкѣ. 80827 U Q М G Н УЖ Н А попроще. Рымарскля, д. М- 19, кп. 23. 80820 H V J + ‘W A Д’ЬБОЧКА 12 л . къ ребенку Г ііП М и д 7;І мелкихъ услугъ. (Ча­ ро-Московская ул.. Свято-Духовская ір-р- іеовь, дсмъ ьъ оградѣ. 82716 НУЖНА гт,амотшш ДѢВОЧКА 13—15 лѣтъ, смотрѣть за дѣвочкой 7 г;. У со пека я ул., \Ь 15, кп. 1. 82723 и ѵ Ж ІІЛ дѣвочка-няня къ реб. 4-хъ л. Мпроиосицк. ул., 53, верх. ат., пар. х. ___________________________________________________ 82131 О А П П Н Ѵ требуется пішелуг.і на у Холодна то гору, Еленин­ ская ул., Лі ГС, д. Стефанова. S0732 ЗА 0 fl * J У 1ІЦ4У мѣсто, имѣю рег.о- ^ * ѵ.ендацііо. Карпояская ул , Л» К». »мір дпорнш:а. . 82701 ЗА ОДНУ или ‘° 1 ” *ичной желаю по- ^ ‘■’гп J лучить мѣсто, одинокая, пріѣзжая. Романовскій пер., Лі 3, по М^сі.»ілатп ѣ. спр. Рыбалко. 82199 ЗА ОДНУ ,ш іу мѣсто, могу гото- питъ, одинокая, имѣю ро- коін-нд.іц. личную и письмсіі. Коіт>р- ск:»я. 49. спг). дпоришш. 82924 ЗА ОДНУ ІІЛІ1 ,;УХЛР‘‘И жел и к. по- 0 лучить мѣсто, имѣю ПИСЬ- иен. п личную рекомепд. Мироносицкая ул.. V* 9. Clip. Таню. 8079Й QA ОДНУ желаю лолучить мѣсто пт» небольшое семейство, няней и.ш же ухаживать ля больными, одинокая, могу і.ъ отт. Іь-.дъ. Сумская ул., Лі 41, мсди- іпшекій Факультетъ, спр. 2Га])ію іііппо- вя.лопу. 80775 д Ѵ ОДНУ “ И Щ ЕТЪ МФСТО одинокая дѣвушка. Мордшшовскій пер., ЛЬ 16, спр. дворника. 80S47 Нужна р р г ш а за одну. ГТттк., Л» 58, кп. Имханипкаго. ________ 2980 У п щ и п п р и с л у г а з а о д н у , умѣющая » ум П и хорошо гот вить, въ мал. семью Требуется рекомендація Кап.іупоі ская. 7, квартира 16. 82197 ІГуШ ‘пи слугѣ сіган, V 42. гв 15, пъ глубш іh двора. 822.60 НУЖ НА ПРИСЛУГА за одну съ рекои Ветернчарімя, 32. Ь2?С2 Н У Ж Н А “ ПРИ СЛУГА-” а Г а‘одну оди- покая, умѣтщ . хорошо го­ товить. Конная ,Ѵл., Лі 30, кп. Г» . N2739 Н УЖНА П^’“ х°А- ІТРІІСЛ УГЛ комнатн. услугъ. Прих. по утрамъ. Дѣвичья, 5, кв. 4 82724 Ь |У Ж Н А прислуги зи одну въ мал. 1 семью, со стнр . ну ясна личн. реком Ботаническая, Ni 10, верхи, этажъ, кп. Б . Ф. М. ____________________________________ 82685 JJV -ЖТіЛ ЗА («ДНУ со стир., реко– чд. ТГѵіикіс/іская, 33. кв. 1. 82714 Ц У И Л ІА П РИ СЛУГА на одну въ ма­ ленькое семейство По Старо-Москов­ ской Кпшотеиияя ул.. Nc 26. кв. 1. 82738 П РИСЛ У Г А ‘З А О Д Н У нужна, умѣющая хорошо готовить . Тех­ нологическая, 3, кв. 7. 32700 НУЖНА приличная женщина іІРИ – і і j 111 1 1 /-¾ ХО ДЯЩ ЕЙ за одпу въ семью изъ 2-хъ. Моичнвя, 4, лѣвый зво­ нокъ па пар. дверяхъ. 82204 U ИСТОЙ горничной или няни желаетъ получить мѣсто дѣвушка пріѣзжая, им. рекомепд. Петипская ул., Ла 43, кв. 1. ______________________ 82245 __ ГОРНИЧНОЙ ищетъ мѣсто дѣпуш- І У Г П У П П и К І ка 36 лѣтъ, грамоі- няя, зкаіещ. хорошо свос дѣло. Пуш чні* сіл»я ул., ЛЬ 21, спр. дворника. 8С774 ГОРНИЧНОЙ 1ІІцу мѢсгоГ- пріѣз- I ‘ 1 п г п п ѵ г і жая§ имѣю рекомепд. Чернышевская ул., ЛЬ 56. 80843 ГОРНИ ЧНОЙ И Щ У М’ВСТО, доревен- 1 Ская, имѣю рекомепд. Рогатішскій пор., ЛЬ 11, кв. 7, позвон. пар. дв. 8260G ГОРНИ ЧНОЙ или ЗА О ДНУ ищетъ мѣ- 1 сто молодая женщина, мож. гото­ вить, им. личн. рекомепд. Пушкинская, Лі 47, спр. дворника. 80851 НУЖНА” ГО РН И ЧН АЯ, рекомендаціи I 1 J n i n r t необходимы, умѣть быть на пріемѣ больныхъ. Садовая, 9. 82704 Ы У Ж ІіА ГО РН И ЧН АЯ попроше, одино- кая, среднихъ лѣтч». Адр.: Большая ІТапасовка, Лі 82, ряд. съ Сберегат. кас­ сой. кварт. Лі 2, Вайнштейнъ. 89773 ГО РН И Ч . нужна па пріемъ, съ реком., 1 грамотн. Сумская ул., ЛЬ 6, кварг. 29. __________________ 80ЯГ.7 НУЖНА деревенская ДЪВО ЧКА 15 П .У П 1 П М лѣтъ, помогать хозяйкѣ. Конная площадь, Свято-Духовская пер1* копь, спр. въ оградѣ ________________ S2747 L jy ifiH A дѣвочка для уборки комнатъ, п съ реком. Дмитріевская, 28. 77344 Кухірна, треогется. Л и ч н ая реко м ен л ап ія о б язател ьн а. Я в л я т ь с я оъ 8 до 10 ч. ѵ тра н а Юмов- гкѵю , V 5. ___________________ 82634 2 —2 ИѴУАРКИ и щ у мѣсто, могу пршео- 1 1 / А п Г І і Г І дящ ей , оъ личн. реком. б е р н ат о р ская, 9, кв. 16. _________ »2672 К ѴУ АРКИ ел и за одну ж елаю пс- л у ч и ть мѣсто, имѣю р е ­ ком ендаціи ли чн у ю п письм-ен. Ч ср и о – ^лОзоссчая у д „ Nc 2, спр. М орозову. 80787 К Ѵ У А Р К И и щ у мѣсто, м огу за n j / V M r i * r i одн у, оди н окая, яиаю овоѳ дѣло. Уг. Сумской и Сорокинскаго п ер., No 1. спр. дворника. 80817 Ц V Y А D Ц \Л или з і о дн у ищу м ѣсто ^ ^ ^ * Г2Г1 съ pe(JeHK.05j;T> 4-ХЪ лѣтъ, имѣю ли чн . реком епд. М ироносицкая ул., ЛЬ 7, спр. столяра. 32744 и У Х А Г К ІІ я л п за о дн у ж елаю п о л у ­ чить мѣг.ію, хорош о зн аю своо дѣ ло, имѣю ли чн ую реком ендацію . Я р о славская ул., Лі 32, спр. у д ворн и ка. 80799 и У Х Л ІЧ ѵ іІ іі Г О РН И Ч Н О Й шцугпГмѣстъ мать и доч ь, иріѣэнсія изъ дереинп, знаю тъ свои д ѣ л а, дм . реком епд., м огутъ врозь, согл. нян ей . Основа, ТІоізая Оо- іксшідя ул., Лі 7, кд. А ф ан асьсва, спр. плотника. 82242 II In л m п о сту п и ть п р и х о дящ ей к у х ар к о й г п ь і і ill и и ж е и ъ м алую сем ью аа одну. | | І Л іиропосиц :ая у л ., 7, к в а р т. I коло- *■” точи ю нчдаііраіте ія. 82 05 НУНЕНА К У Х А Р К А , ум ѣю щ ая хо р еш о готовить, съ м елкой стиркой. Р ы м арскля, 17, • кв. 12. «274S ЙШ Ш КУШКП 30 ОЩ, безъ стирки. Безъ рекомендаціи не яв­ ляться. Большая Моска.чевская ул., Ле 63, квартира фабричнаго инспектора. 80771 Нужна КУХАРКА, одинокая, безъ ре- ком енл. и п асп о р та не п ри ходи ть. Е к атер н – иос апоаая. 26 , кв. йакржевской. 77347 И ѴШИА L h ііе^ольш ую семью К У – г г У Г П П М . Х А РКА , хорош о ум ѣю щ ая готовить. Я рославская, 17. кв. 3. 77299 2-1 и У Ж Н Л к у х ар к а за одну, м олодая, съ ли чи , реком . М ироноснцидя, Ni 90. 82725 П О Г. А Р Ъ ищ . мѣсто, пм. пнс. п личн. 11 рек., зн. хор. споо дѣ ло. Ч ер н ы ш ев­ ск ая у л ., Лі 11, спр. дворп. ______ 82701 Нужна П 0ЕА Р И Х А въ столовую О бщ ества тр у д я щ и х ся ж ен щ и нъ . П рнход. н т Усосскую 5 л ., Лі 5, в ер х и, эт. 82201 Т Р ЕБ У Ю Т С Я кз. Н ародную столовую, Н ете ч ен ск ая на- б ер еж ., Лі 9, П О В А РЪ и л и повари ха, ипльчиччі и дѣ ву ш ки . 82674 П о вар ъ Н У Ж Е Н Ъ сл» р ек о м ен д ац іей . П у ш к и н ск ая, 81. К. МУЖЪ и Ж ЕН А Ищуі-Б мѣсгь: м , ^ , , г г м у ж ъ —д во р н и ­ ка, сл у ж и тел я и л и ш вей ц ара, ж ен а—за о гну или іо р в и ч и о й , могутъ врозь. Вос- ;ц)АСеіі\м:ол. у д ., Л і 1, спр. у дворники. 32236 М У Ж Ъ и Ж Е Н А ,” срелтшхъ лѣтъ* бездѣтные, ищутъ мѣстъ: мужъ лакея или же шпенпара въ домъ, ж ена-кухарки, мог. порознь постуи. Пуш­ кинская, .\> С, сирое, дворника.________82705 М У Ж Ъ и Ж Е Н А , ж елаю тъ п о л учи ть м ѣста: м у ж ъ —-дворника, к у ч е р а, ж е ­ н а—к у х ар к и , нм . р еком еп д., бездѣтны е. Е п а р х іа л ь н ая ,ѵл.. Ni 12. S2675 д во рн и ка , деревенскіе. К л о ч ко вская, 39, спросить і.ъ п рачеш н о й ,, Т р у д ъ ” . __________ 82670 Л RftPKI/J КА игхк К О Ч Е Г А РА и щ у jLijLJVi ГІ ¥ I I 1 #*% M^ CTOj МОГѴ съ отопле­ ніем ъ подлогъ, іn i. ли чн . и письм. ре- ком енд. Н и колаевская у л ., Лі 18, я. К а- б аго ва, спр. дворн и ка. 80690 2—1 Д С О Р Н И Ч А пщ отъ м * ст°» хорош о зн аетъ подяп. отопле­ н іе, о динокій, съ реком ен дац іей . Содо­ вая, Ni 0, спр. дворника. $2700 ДВОРНИ К А Г ~ Г ^ ПЖ цм ѣьі рекомепд. Садовая, Лі 1. въ лг*рз- п л етк о й , спр. В а си л ія . 8091S 2—1 Д ВОРШІТСЛ пли подходящ ее м ѣсто ищ . м альчикъ п р іѣ зж ій , деревонск. іТуи»- к и п ск ая у л , Лі 2, спр. въ п рачеш н. Корихчізип. 80764 Л В О Г ІІИ К А ж ел аетъ п о л учи ть мѣсто м олодгй человѣ къ, п р іѣ х авш . и зъ д е ­ ревн и , грам отны й, 17 л. У л. Г оголя, Лі 2, сп р. К аурова у ш вей ц ар а. 82228 Д ВО РН И КА и щ у м ѣсто, ж ен а—кухдрлн, им ѣетъ л и ч н . р ско м еи дац ., хорош о ян. свои д ѣ л а. К у л и к о вск ая ул., Лі 21, сттр. дворн и ка. 8081С М О Л О Д О Й человѣ къ, хорош о грамотн., 1 ж ел аетъ п ел у ч . м ѣсто дво р н и ка или ш вейцара. Р ы м ар ск аи j..*i.f Лі 17, спр. дворника. 82721 U У51ЛШ Ь” ‘Д В О Р Н И К Ъ , знаю щ ій ~і:одгГ иое отопленіе, им ѣю щ ій річсомечдіщ. Сердгоковскій п ер ., Лі 2, кв. Л итвиненко. S2211 и У Ж Е Н ‘Ь ” Д В О Р Н И К Ъ сь ж еной или мальч. 16—17 л. Е п а р х іа л ь н ая , \ і 231 ______________________________________ rim Т Р Е Б У Е Т С Я дворникъ опы тны й, тр ез­ вый, съ солігдй. реком епд. В стечи- ичрная, 22, сіір. “у п р а п л я ю щ а т. 82223 К і Ш К Р П Я шиоііцмра и т. и. шнотъ І«уК у мѣсто честный, трезвый человѣкъ среднихъ Лѣтъ.пм. письм. аттест. и личныя рекомепд. Послѣднія 18 л. про- с «ушилъ шіійПхічсомъ • пъ кварт. харьков­ скаго полиціймеііетера, мож. еъ залогомъ Елішавстииская ул.. д. Л5 41, Е . Ануфріеву. ___________________ 71935 2— U У Ж Н Ы К У Ч Е Р Ъ съ реком . и Д1Ю Р- 1 Н ІІК Ъ о динокій, грамотн. Б у л гак о в­ ск ій н о р . Ni 1, спр. дом охозяйі у. 82703 U V 4 E P A И Щ У М Ъ С ТО Г м огу с ъ ‘ж ^ ц о й – 1 к у харкой , п р іѣ зж іе , им. 7-лѣти. хо- рош . реком епд. С ум ская ул., Лі 119, сп р. дворн и ка. 82712 ЛАКЕЙ ишетъ мѣсто. 18лѣте– 1Ш- аттестатъ. М оскатевка, С толярны й п ер ., Лі 7, кв. 4, сп р. Д егтяр ева. 80671 2—1 Т Р Е Б У Ю Т С Я о ф ф н ц іан ткп въ столовую Аі:.кмтопа, С ум ская, 11. 80817 Р А Б О Ч А Г О ьъ м агазинъ, помощ и, ш вей ­ ц ар а или подходлщ . мѣсто и щ етъ мо­ лодой человѣкъ, 18 л ., грам отн ы й , п р іѣ з­ ж ій . Б е тер ш іар п ая у л ., 26, сп р. М едші- цопа. __________________________________ 82243 О Ъ а п т е к а р с к ій г г а г а з и *ь или куда-либо желаетъ пол7Чііть мКсто мальчикъ 17 лѣтъ, пріѣзжій изъ доревпи, внак< мъ съ латыяыо, спр. въ Алексапд- ровском аптекѣ Антона. 778*і< Н V Ж F М Ъ Деревенскій МЛЛБЧИКЬ 11 12—14 л. Горяиновск Пер., д. Лі 7, ыа і anttir. Ш D n SU785 ГЪ ПЗ!?ЙКМ?ХГ РГКУЮ буется маЛьчішъ въ у ченье. К лочк пекяя ѵа.. Л* «2. 8.733 ЧАСО ВЩ И КУ ф ВЕМЪ «чуекъ ^ подм астерье. Х а р ь ­ ковъ. Петров, pop., Лі 13. 80435 2—1 U У Ж В гіЪ К А П Е Л Ь Д И Н Е Р Ъ съ ИибоЛЬ- 1 ш имъ залогомъ. Т еатр ъ М ашель, Е ка- терн и осльв., ЛЬ 20. 82692 Садовникъ сем ейны й ж ел аетъ п ерем ѣ н и ть м ѣсто, ягтаетъ осѣ отрасли садоводства. А дрес.: П очт. отд. Р сскресенсъое, К урск. губ., Т им скаго уѣ зд а, садовн ику Щ урову. ______ _ _______________________ 80610 2 – 1 С А Д О В Н И К Ъ , опы тны й по всѣмъ отрас- w л и л ъ садоводства, съ 30-лѣтн. п р а к ­ ти к о й , ж ел аетъ п олучить м ѣсто, им. а т ­ тестаты и ли чн . р еком еп д., зп аетъ ого ­ родничество, ПТОДОВОДСТЕО и цвѣтовод­ ство. М ооналегская ул., Ni 53, садовод­ ство Ф плнпепко. £0800 2—1 С А ДО В Н И КЪ ^°ПЫТНЫІГ «р”1»™- w ^ е > в ь г етъ п р о р ѣ зь у садовъ, п о сад к у м олодыхъ садовъ, р азб и вк у п ар ­ ковъ. исполняетъ доброеод. К лочковская ул., Лі 15, с іф . въ ланкѣ. 3080S Обойщикъ-драпировщикъ ■j Iff ATI* П f ilT M 8акЛЗ,,г и сп о л н яетъ доб- гІЩ ѵІ О V U J I DI| р о со в ѣ ст н о и н едорого. М осковская ул., д о м ъ Лі 14. 82249 Т Р ЕБ У Ю Т С Я обой щ и ки и м альчн- 1 ѵ w n к п грамотны е въ учеи. М аріин ская у л ., Л і 12, кв. 4. 80781 ИСТОПИ И К А-или д в о р н и к а п и і < / і і п Ѵ І П Н Ищу мѣсто. К у зн еч ­ н а я у л ., ЛЬ 20, спр. ш вей ц ара. 80848 М СТ01ІН И КА Ж Е Л А Е Т Ъ П О Д У Ч И Т Ь * М’ВОТО сл есар ь, знаетъ ремонтъ ѳлектрпческ. освѣщ еп. и звонковъ. Б о л ь­ ш ая ІІаи асо япа, No 30. ______________ S0852 ІА СТОПИЙКА по паровом у и водян. 1 отоп лен іям ъ съ неболып. ремонтомъ, дворн и ка п ли р абочаго іуь м агазинъ и щ у м ѣсто, им. рекомепд. Б.-Моск.члев- кп, Лі 22. спр. дворника. $2253 Т Р Е Б У Ю Т С Я ‘ “ П О Д Р У Ч Н Ы Е ” ц МАЛЬ^ а Ч И К И д л я канализаціи. Ул. Гоголя, Лі 6. К . В. Ч он кеви чъ. 82232 Т Р Е БѴІОТС Я – К У З Н Е Ц Ы ; чериорабоч. К у зп ечи о я ул., 42, Р яси п ск ій . 80751 2-1 Т Р ЕБ У Ю Т С Я М А Л Я РЬІ-подручн. 1 1 н а ф абр и ку несго- раем . кассъ Д іа м ан тъ , Б лаговѣ щ ен ская у л ., Лі 8 . __________________________ 82743 U Q P H U H U и п р а к т и к а н т ы въ га- 1 lL llr lV n ражъ „Опель” прйпимаются для обученія ѣздѣ на автомобилѣ. Екате- риностявская, 57. Д. Альсопъ. 77ЯОЗ 2—2 М ѣднолитейщ икъ опы тны й тр еб у ется. Г азовая, 4. S083S 2—1 Н І Ш Г И Й Г н ы я н о л я Общества „ЧИМІОНѴ. А д р е с ъ : Ф е р г а н с н е я о б л а с т ь , с т . В а н н о в с к а я , п р о м ы с л ы ,Ч и к ііо н -ь ‘;. 80332 8—2 Ч П F H T P n M 0H TEprf’ сорогъ р і О І І С П І Г и upon., ром. олоптр. | jucii . n 0 . 30 : 11 ¾¾¾. ІІріш ия. годач. :Ѵ ОСр. лично и пііоьмок .: 2-й ІІннасі Л!. 28. II. С. Мгдпѣдозъ, ___________ 77301 Сердечно проы д а й т е г а б о т ы на ло-е п 1-е числа і роі’ству и ремой, э л е к т р и ч . г в о н и о о в ѣ щ .і Дабы не голодать послѣ оолѣзни терплю острую ц у ж д – д е ф о н ъ Ns 2Р.ГГ&7» ……….. . .. . ..^075^ Э л е к тр о те х н и к ъ бвр„е0| элѳктр. освѣщеніи и звонковъ. Ст. ІѴ Бявау»ія А. Долженко. ____________ 80772 2 , Э л е к тр о те х н и к и и Мипаііленко принимаютъ недороі тройотво влектр. оспѣщ., телеф. и ввоіі ЧеСотарск. ул., ЛЗ 10, тел. Лі 30-55, 80¾ Э ііе н т Ш ш к ъ О . Помоги принимаетъ устрсйетво–и ремонтъ ^ щеиія. тел., звонковъ и перед. силы.^ невскій переѵл., 12 , тел, 2 4-13 . 805Г Звонки зл ек тр і.ч еск Ів Г ^ З недорого, пополненіе добросопѣстпи Тарасовъ. Грекопокан ул.. «V 29. В19Л З С5 (ГЪ іЫІ fcf ІЛ электрическіе у( і Cfe ч / П ѵгш ваю по умѣрен. ntf- и добросовѣстно. Москалепскал у л. а Т . Н а ги б ѳ н к о . ___________________________ I Отдается въ наемъ для конторы, недорого. Бушкипскі^ спр. домовладѣльца. ______ 82035¾ ГППОТГСІ отл * Ф лпгель 5 ком., вод{| L U U C lln п р о во да. М и х а й л о в с к а я ,29^ С II ть во д в о р ѣ у яом опл. щ ф Д И ГЁ Л Ь стд., 2 к., пер., кух. И | дозо-І?улш ;. ул. Б ѣ лгородсп ііѵ| Барскія квартиры сдаются со всѣми удобствами – jiq __ 7- патъ. Садовая ул., 6. БАРСКАЯ КІ!;ѴРТІІРАі 6 ко“н- удобства, можно ср шошпей. Губернаторская, Лі 11. 82^ БАРСКАЯ КВАРТ И P j K Пушкинская, Лі 67. 8070¾ САГСІСДЛІ КБ А.ГТИРА, G коми. съ| ° леи., алеіѵтрич. освѣщен., неродС Су м с кп я, Лі 92-а. __________________ 82732 5 ”К ізгзі ртирь ПО 5-ти коми., отои.і. п всѣми удобстг^ Екатеринославская, ‘J2, спр. кв. 6, 771. КВАРТИ РЫ ОТД! | ПО 4 КОМИ. СТ» БОД. отопл. II со | удоб. ІІуштлшская ул., ЛЪ 35. 8066^ Квгртипя 8 комнатъ, во всѣми удобствами, въ небольшому мѣ, сдается. Улица Чайковскаго, Л5; ___________________________________________________ _ 80492 j Квартира 8 коми, и кухня въ нижнемъ этаж ѣ,.« ся съ стоилопіемъ. Садовая, «V & | f ( l i тамъ же сииются.! 1¾U евв гВ £2 ■ D1 швейцара. & ^ К В А РТИ РА СД АЕТСЯ 4 или 5 комнатъ, всѣ удобства;” ская, 5. 81339 КВАРТИРЫ гъ ип3 1сош| ш ѣ+ш отопленіемъ, ос% ніемъ, водой и всѣми удобствами^ Бміевской ул., Лі 4. S0568. | КВАРТ И удоб. іЗолііесенскій пер., 1. 8253| КВАРТИРА кбігнТГ водоЗ П С Н Г І И Г Н , ьпипа, удиост., с; топл. Юрьевсі ая, 9. Ы K R A P T H P A ло ?ч.ѵчліа..от»*8д‘ I l D H r m . l н род., 4 коми, с: топл., вод. отопл., паяная, удсб., – Екатернносл., ПО, кп. 3. $2251 Я КВАРТИРА 7 “>“• отдаятсі гизн, іѵі г н , РьібпоЙ я, руб. Спр.: ЪІ о с і :ов гк ая, • -Лі • 29;- у двор, КВАРТИ ТД7,‘^ “ ’] егьа. вблизи управленія ІОжи :і:. да ботарешш ул., Лі 72. 8¾ Ги)ТИрЫ 7 – 4 —КОМИПТЫ у.Ж- отоплепіемъ, отдаются. Благовѣщенскѣ ________________________________________________773* КВПРТИЧД 5 КОМИ., н^искил^г Н И Я П Т И П М ’ 5, о и о компа »і о а р і гі d i • коррндорп. систо во дян о е OTOU ОНІО, улобст- ѵѣмиД’Рі с к ая . 29. оир. ш п ей ц ар а. 807 6 3- КВППТИПИ КВАРТИРЫ ОТДАЮТСЯ в ъ 5 іі з ком и., ізыходящ . н а ул., и дво р ъ . К о н то р с к ая, ЛЗ (h ___ SІ »’94 4— K R A P T • 3 11 – «ОИК., к у х н я I 1 U J 4 I I . . допр 21 служ бы . У Г. А тер ш ш п ско й и ^Іороховед^ой, Л і С ______________________________ 82154 j К В А Р Т ^ больш. КО М И ., ото. . і и г і •« эл ек тр и ч ., всѣ удобсч Г о н чар о вск ая, Лі 33. 62673 в а р т и р Ы в ъ 5 коми. іолектрИ ‘ н ал ., вод. о то и л ., коми, д л я пр Ч е р н ы ш е в с к а я ул., JSS 56, с и р . во фліі» 8-5 4 ІІВ А Р Т іІР А отд., 5 кош і. съ удобсі^ Р ож дественская ул., 19. 8210¾ L /ВАРГИ РА с і д . , 5 коми., ь сь у д о | С ум ская, 139. 82104 Ц В А РТ И Р А , 4 коми., п ер ед н я я и Щ Г ости н и ая ул., Лі 25. 8258Г U В APT.: 1 мебл. іеокн., х. п ар .; 4 коми., верх. ат С ум ская, 16. ,80ѵ; U па р т л г а» 5 ком и. Р у ч аю сь : еу х ., леніо удоб. М оскаловская, 22. 81^’ U В А РТ ИРА О Т Д А Е Т С Я , 5 ком. съ 11 лей ., со всѣм и у добствам и Ма ск ая ул., No 18 ____________ _ ____ $2579 ; К в а р т и р а 4 ком и., П ередн., к у х н я. Мс в ёцкиЯ ул., 12 (М оскялеЯпа). ‘ 807 ‘- Ѵ В .: 3 и 4 кеш і, отопл. it 3 цоміь * * отоп Н етс ч гп ск а я у л .. Л” 20. 8(18 і U BA PTM PA о 5 к о м н атах ъ со и 11 удтбетв. отдается. Рьгм арская, 4 уг. Сумской, 27, спр. шпе&ц. лечеби.- и В А Р Т М Р Ы о тдаю тся, 4 ком н аты – ** къ м—цъ. 0 ком натъ—1500 р. въ со всѣми удобств., эл ск тр . освѣщ . и Л у ш к іш ск ая, Лі 38, спр. ш вей ц ара. и В А Р Т И Р А , 4 ком и., су.гоплепіе. О 1 М осковская, 26. 8 U ВАРТ11Р А, 5—4 ком., запои, отр; “* удоб.. б о л іш ая , съ п а р . ход. nj отд. Тамъ я:е 2 коми, сіі меб. П ровская, 18. о U B A P T .: 7— і —3 ком., всѣ удобст. ; на я ,ѵ л., Лі 13 7 С Д А Ю Т С Я І к в э р т и п а 4 и о ін сі . в о ф л и г . – f л і ѣ с . и м а г а з и н ъ с т . 1 -й к о т н . о к о в с к а я , N : І О . У з н . у с е м р е т Сдается комната, со всѣми удобст., ванна, электрич Садовая, 3, кв. 14, мож но со столомъ. ______________________________ _ ________________ 8131 О тд а е тся Н.ВАРТИР во флигелѣ. 5 комнатъ, корридоръ, к ТСаОмІС^ а°ебТСе я М е З іЗ Н И Н Ъ -0 С 0 б й Кузиечн. ул., 1 0/54, д. Леонова. Узп. мі ЛюОі.опекая ул., Лі 23, магазинъ Лес телеф’ Лі 8 0. ___________________________ 80739 П тп гв тги иваР- 4 номн., со слуэю иіДІСІѵп заново отремонтир. Е р и н о сл ав ск ая у і . л. 13 15. 7733^ Отдается КВ А РТИ РА, 7 ьухпя.ц иресенская плоіц., Лі 4 S: ПФПЯШТРСі 9 КВЯПТ и®Р®ди- х о д ъ с ъ UіДСИи іиЛ L llO uyі«і пы , эл ек т. о с в | в с ѣ уд о б ства и с іуж бы . Е катериноГ е к а я у л., .М 32, сп р . ді орпика^ ___ 77 Отдается’ КВАРТИРАТ^6 к К .ѵликогская у л ., 25. ОТДАЕТСЯ е ? І ^ ѣ Т и РАудо0с . 5к | пор.ская ул., Ni 17, Т я мофседа. 8212^ ОТДАЮТСЯ 2 кЕаРтаРы по 2 1 пгѵты съ кухіг. Е; конская ул., Лі 112, п р о г. остап. г р а ‘ 80813 ОТДАЮТСЯ 3 коми, съ отогпіеніомъ—35 руб. г: on о к ая . Лі ?7. 3¾ 0 Т Д А Ю Т С Я : кв^ тиРА- 5 J4 к о м н аты п о – 2 и – отоп. и у д. М и рон оси ц кая, 50. 8(}%? ѳ т м г г с я – ^ ™ – п ер ., Лі 6. Т амъ ж е д в у х э т а ж н ы й , ѵ го д н ы й д л я м астерской. ,ПВВП Mill ina М А я n n ■ « сухой, свѣтлый О Т Д А Е Т С Я ВЪ TOD I П HJIЯ n l l w l l j П П If D Q П L гово-промьі шлейномъ центръ. Адресъ: ілтіадпшп ііидоал ь я- * 9* к-ра “йіта Д ^ У р С І К В А РТИ РА , 2 коми, и * к у х н я, п ер едн яя. Ц ѣна ^ ^ В о ск р есен ск а я у л ., Лі 42 /4. 80S04 , А Е Т . Н В А Р Т . , 1 *о™ – ,в/ ѣ ів * удобст. По- «ДО- пер.. Л* 7. 81952 2—1 , . К В A P T . . 5 ком., отоп., элек. *• съ арм ., ванна. Мо- f -Лрская у л.. Лі 8. S0487 4—1 Т1 КВ.: 5 коми., голлан дское отоп ч., . . РЧ* з а 1,200 р., 2 кв., 2 и Н коми, «г^левская плоін., я 8or»T4 я—•» ,АЕТ. К В А Р., 2 коми., пер., к у х – 1 * н я, съ элек., п ар. ходомъ и А Иодол. п ер., Ne 7. 81951 2—1 W\TfQ к в ар ти р ы с ъ o to u .ieti ъ ь Л И ъ л о тдѣ л ьн ы м ъ хо ом ъ. и ха а я улм 2J,cnp. во д в о о ѣ у •■оч 82 ЧІОТСЯ: кварти ра, 4 о Й a re ль, 6 ком натъ со всѣми удоб- :;рс. М онасты рская ул., No 10. 82541 2-1 К В .: 7—4—2—1 ком., ыож. съ мебел. -о б е л е в ., 10, М ихайлов., 3, уг. Щ __________________________ 81923 3—1 g ffiO T C * квар ти р ы : 5, 7 и 12 коми, всѣми удоб. К он торская, ,\г 26. 77235 6—1 Ш О Т С Я кварти ры : 4 и 5 коми, со -Ьми удоб. «I раш говскал, Лі 3. 77236 6—1 Ж і ОТСЯ квартиры по 5 ком., к у х – -, ком. прислугѣ , отопленіе, ванная,! Р Іая, эл еьтр и ч П етинская ул., 27; Щ 16—84, ___________________ 82078 2—1 АЕТСЯ КВ А РТ., 4 коми., кухни, пе- $ |д н ., удобства, пар. ходъ, служ бы , -нская ул., Р омановскій л ер.. Лі 12. Щ ___________________________82612 2—1 і зд Е Т С Я к в а р . , 2 ком. н к у х ., су х . и ’ *Ьт. М ѣщ анская, Лі 3. 82722 . 1СВАРТ. су х ., 2 ком., к у х н я, пер. ЩА ней, погреб. и сар ай . Ц ѣ н а 15 р Членская у л., Лі 87. 80815 3—1 ЩѴЮТСЯ к вар ти р ы : 6 ком и. со всѣ- Щ. удобств., 2 квар т. по 4 коми., во Ы. Е п ар х іальн ая , Лі 18, спр. дворп. 80654 3—1 , | В А Р Т И Р Ы п о 5 К 0 М Н . , ‘ • ; .къ, со всѣми удобств., по 100 р. въ Я П у ш ки н ская, Nb 52, спр. пгпейияра. 80685 2—1 UBHYITUflLY в ъ п я т ь и ш есть коми. П О І І[ Л п |0 І со в сѣ м и новѣіі- – удобствам и , хорош о о тдѣ л ан н ы я от- 3-я в ъ дом ѣ Д ел ар о во й , C.-.Yоон овская, Э л ъ . Д в о п яяск о п . ________ 81161 к g Й/СЖ СКІЙ 1ІЕР., 19. Отдиются квар- З р ы въ 4 и о ком патъ со всѣми ;тв. Спросить ш вейцара. 82191 4—1 І е л о к ъ в ы с о к і й *. ОТДАЮ Т СЯ «ком., к у х н я и всѣ удоб. Ѵ еп.: Хпрь- Н етеч ен ск ая , 19, М алѣевой. 81941 2-1 І л у ч а й н о • а с ь свободн. и сд ается ро ск. к в а р т и -j * ъ 7 с в ѣ тл ы х ъ в ы со к и х ъ ком натъ, с ъ j ал ь н ы м ъ отоп ен іем ъ , со всѣ м и ѵдоб- Ди, с ъ т е р р а с о й в ъ п р екр асн ы й сад ъ , /Чіней н аго р н о й чаотп го р о д а, по Са- ■ К ули ковской у л ., в ъ д. 2¾ іо. К 10–5 ■іх> о.іуч. кв. 5-6 к., водян. от., эл., в с ѣ удоб., в а г о р . ч. К у л и к о в с к а я . 81* 3 ___________________________ 80.,09 3—3 іЕВО сдаю тся КВ А РТ. о о и 4-хъ • мн. съ ваняа.ѵш н п рочим и удоб- >л, теп лы я, с у х ія . Зн ам ен ск ая ул., Пути н ски м ъ трамв.__________82140 ■ЧАЙНО освободилась к вар ., 4 ком., ігхня— 27 р. К ардовская, Noі 3. 82736 —420 р у б . въ годъ К В А РТ ., 3 коми., 5 кухн ., служ бы . К о н то р ск ая, 84. 77253 3—1 ОМНАТЪ со всѣми удобств. Я т т ц к ій пер., 4, кв 7. 82229 >мн., всѣ удоб.—85 р. и к у х н я —6 р •ряы ш евская, 56, спр. во ф лигелѣ g _____________________ 80073 2 – 1 з И 4 ком.. п ѵ ѵ ‘ и ,:ухия ?гт’4- ’ су х . квар ти р ы . Дво- 1 :а я н абер., Лі 3. ___________ 82715 2—1 L 3 коми, съ обстан., удоб., электр., ,’здѣтн. Больш . Г о н чар о вск ая, Ni 9. | _________ __________________ 77260 3—1_ І О КОМ НАТЫ , пар. ход., удобства, отдак-тся, по ж еланію —столъ, лносицкая, Nі 2С. _______________ 82687 И 5 И Л КД II с ъ м еб* и 11 2 кв. по J П ипП * 6 ко ін., отопл., удобств. .есен ск а я пл., Л 19. _________ 8083. в— 1 іОЛЬШІЯ свѣ тлы я, очень теп- \JJ ■ и ш а I ■ у л ы я ком н аты съ от- іи и ъ ходомъ, ьъ ц ен тр ѣ города, не- >о отдаю тся. А др.: Н и колаевская Р& 20. спр. дворника. 81313 3—1 | р л . КОМ Н А ТЫ со всѣми удоб. и ѵдѣл. п ар. ход. отдоготся. Р ы м ар., 25, ф г , паряд. оъ у л и ц ы . 82074 2—1 у м я., пѳредн. кухня сдаю тся. Морохо- щ кан улм 13 (.ь о с к ал ев к а ). 897-7 2 – ¾ ЛІДІІ хоР<>шія сдаю т., м ож но съ меб., U Pilrt ст* л ., п іанино. П о Конной ул., І гаитп н овскій пер., .V Ѳ. _______ 80731 2 КОМНОТЫ 25 Руб. ^генеиіП пер., 9, п б іп з и тр а м в а я . R0742 ^ О МП А Т Ы вмѣстѣ СДАК»ТСЯ. Р ы – ■арокая, No 5, кв. 5. S078G коми. Сум ская, 3 6 , ‘ м ебл., съ папс. ___________ 81897 2—2 ,АЮТСЯ хорош о обставлен н ы я Д В ’ТѴ ‘ОІГНАТЬС, всѣ удобства, остан овк а j вля. Заи к о гк а, No 70, кв. 3. 79057 5-1 КОМ НАТЫ, всѣ у добства, х о л о – 1 f ” стьигь. К л асси ческій п ер., No 8, 13 (3-й домъ отъ Р ы м ар ск .). 82241 КОМ НАТЫ отдаю тся съ обста | яовкой. элеістричеств^, отдѣпьн | мъ, ьакной и всѢмп удобствами. <вая, 6, кв. 4. ______ ®694 5—1 і 1 U U 9 T W I 4 0 отдаю тси, удоб., ’fv iп а I D l I елек., п ар адн ы й I , деш ево. По П у ш к и н ск о й ул. Лермоп* % 10, 2-й э таж ъ , к в. 2. _______ 82В41 4—2 1 С 1—2 ком, м о ж н о огопл. ш ѵо.іуги. ЛІЯ- Г *М яоанцкая 4 ,бл н вь ц ер к.С в.М и хаи .іа. ___________ 8 007 2—2 ХАІОТСЯ 1 и 2 ком наты съ удобств. Іопонскій п ер ., No 6, хв. К адап ера. __________________________________ 77338 І # по случаю одн а пли П и Н іТ Г и д в ѣ ном а, роскош и., II (1 ill I Lfl ѳлектРичі телеф он ъ, Ц и і и 1 и і там ъ-ж е м вл. комн. в ъ р. СѵлтскоіГі пѳп., Л» 2, кн. 6. 80842 І0МНАТЫ меблированныя электр. освѣ щ ен ., пэдъохш. маш иной, 1»тся отъ 1Ь р. въ мѣс. и су то ч и э отъ ■ В и т ы й л;ер., iNa 3, гост. „Савойя**. | ________________ 80859 5—1 (Ш НПТМ в ъ НЗГ0Р Н- части отд., со U r in U lu l всѣ м и удобствам и , водяп., [гопл., ѳлелтр. освѣ щ ., о стан о вк а трам – ля. Б ао сей н ая ул., д. Д ь я к о во й . Л4 39, :чоя. д во р н и к у . ЧІ999 2 —2 п Г а ” к о м н а т а ѣнтел. сем ь ѣ п о ж ѳл. с ь п ан сіон ом ъ ?т. Н и н о л аевск. у л , 10, кв. 2 ._____ 82^20 М П А Т А больш ., свѣт., су х ., пари-, І Ѵ І П М І М liap o ro n .f о0 р. О.-Мо- ИЬскія, 53. кв. 34. 82G68 МНАТА ОТДДІЕТСЯ. Ііу ш к іш ск . ул“ ‘fb 13, Крафтъ. 31323 4—1 |М Н . м еблир. о і ъ 12 р. съ мѣс., 60 к. ву то ч . іІало-М яісницхая, ГЧі 24. 80399 3-1 ;^ н а т а съ. отд, ход., олектрич., те- отеф н удо бств., о тдается. П уш ки н – gr, 38, кв. 2.__________________81132 5—1 ^ МНАТА О Т Д . съ удобств.-т20 руб. ^Герпсіттазовская, 11. 89824 •МНАТА О ТД А Е ТС Я . Р ы м арсгм я, >Na 19, кв. 23, 5-й этаж ъ . 80825 ЗІНАТА сд отдѣльны м ъ ходомъ, со шеѣми удобствам и, і-лектрич. освѣщ ггог).,-• 7, кв. Е азерова. 77336 ‘Д А Е Т С Я одна “ К О М Н А ТА . да я Пьнп^овскаѵг ул.. N4 10. _____ 82127 Ідаотся К О М Н А ТА . м“ ^ []>ѣ, 2 й стаж ъ ). 82246 О Т Д А Е Т С Я К О М Н А ТА , оліантскій п ер еу л о къ, Лі 3, по ули- І Гоголя. 82005 3—1 ‘Д А Ю Т М®к л и К “ 1К О М Н А Т / сут | г і ■ ѵ ■ ц поы ѣс., съ елек. освѣщ. иол. • п ер., М 9. 81950 2—1 Д Р Т П Я ЮОМН АТА с^. у д о б ства- мм. С кобетевская плогц., р22, тр етій эта-жъ, налѣво. 80792 2—1 Д А Ю ТС Я ~2”’КВАрт* п° 4 – ^ ты со всѣми УД(>6СТП. І^нпскій пер., Лг 12._________82257 3—1 Г 7 ё : Ю Т Г О ком на а со воКмн удоб- l ^ a w i V i i t сгвам и . П у ш к и н ск ая у кв. Ф у КС”», телеф .V 3 » ЯЧ. 80850 П о д н а КОМ НАТА. К онторок., 7. кв. 3, со двора. 82647 2—1 А Т Д А Б Т С Я КОМНАТА. Л ермонтов. ул. (Пушк.>, No 10. кв. 1. 82730 А Т Д А Е Т С Я КОМНАТА В Ъ ~ Н АЕМ Ъ . П етроьскій пер., 4, кв. 3. S0845 g Д А ЕТСЯ очень бол., свѣт., хор. обст. ко м н аіл, элек., всѣ удоб., мож. обѣд. 1 (уш кн иска я, 8, і;в. 5, доктора, тел. 24-fci. __________________________ 82697 ■j КОМНАТА хорош ая, съ м ебел., вбли­ зи центра, отдается спокойн., п остоян­ ному ж и льцу. Д ѣ ви чья, ,Ѵ; S, зяон. н а­ право. 80783 3—1 Е Р А Ч У — Ю Р И С ТУ для ,ІІ,ІСМ- пы хъ ч а ­ совъ отдается гостинная, каб. Сумская. М 40, км. 2 ________________________ 80777 ■J ком ната оаднетси вблизи цс-итри, хо­ рош ая, мебл., постоянному ж и льцу. Д Ьпичья, iNi 8, звонить направо. 82545 2-1 74 П больш ., овѣ тл . коми., эл . осв., отд. L J [/і пер ходъ, воѣ удоб , сдает. спок., пост, ж ильцу. С.-М осковс., 52, кв. 5, тел. 18-15. ___________ ‘ 82696 Дѵитріевснпя, 22, св ѣ тл ая , со всѣ м и удобств., эл ектр . освѣщ . _______ * 80749 2—1 О Д 1 C р у С ОТДАЕТСЯ КОМ HAT А О М Ы Г J D . ко о.мъ JraiK* # Слчро- М осксвскчя, 26. кв. 19. 82252 И Ѵ У Н Я ОТДАЁТСЯ а* 7 руб. Куз- – 1 J н ечн ая, Ѵа 19. _______ S0823 K l f Y l i a больш . отд., мож. полъ ма- ^ стер. Р ы м яр ск п я, Н. 826*»8 О А Ѵ Р П Ѵ Г М м.ъ:іекысія ж елаю по О А У Ь Л У І VI луч1іть уголъ. Мос- калепкд, М аріин ская ул., М 1G. спр. у дворника Горбаневу. 2755 2—1 м а г а з и н ъ A T ДАЮ ТСЯ ДВА М АГАЗИНА и к вар ­ ти р а при н и хъ въ 3 коми., к у х н я и 2 коми, съ к у хн ей ; отопленіе-, олектрич. ТІетинскоя ул., 27. телеф, 16- -84 82079 2—1 н о в ь о т с т р ѳ н н ы ѳ м а г а з и н ы о тіа ю тс я в ъ дом ѣ Д оларовои по С.-Мо сковской у л ., на углѵ Д ворйпскоіі улицы Л 5/1. __________________________ 8 4 60 3 – 3 Q T Д А ЕТСЯ мигазинъ съ квартирой, ѵ отоплен. и удобствами. К лочковскаа у л ., Na 114, около остан. трам в. 80812 2—1 О Т Л А Р Т Р Я М А ГА ЗИ Н Ъ съ ж илы мъ помѣщ ен. Е катерино- сл янская, 32, спр. дворника. _______ 77342 Л Т Д . л о зу под. эт.—магазпн. и 3 бол. ѵ ком. подъ торг.-пром . зав. М ихайл., ]Ѵі 3, Скобелей., 10, уг. ________ 81922 3—1 r*L DU TnU M ffi 11 ходом ъ п а Ул •• с іа е т с я LD О П ІрП 1ІП ком ната подъ контор. пли м п гая.. деш ево. К узн ечн ая, Л5 7. Т. 3—3 ііо Щ Г н ¥ Т т \ ^ о с у ^ ^ Екка. 7 еир и Р о ж д е с т в е н с к о й у л . , Ws 1 4 – 7 , водян. отопленіе, электри чество, удобства. С про­ си ть у п р и чта Х ри сторож дествен скои ц ер кви . 31998 2—2 отдается помѣщеніе, годное подъ не больш. ф абрику, м астер­ скую п ли складъ. П екинская ул.. 7S= 15. 80393 3—1 П О М Ь Щ Е Н ІЕ ” ясо«в“Ѵ У,хт:: годи, п олъ р а з а , маотер. и вввед. Контор е к ая . 3 2 . __________________77^61 2 — П О П Т і С К Л А Д Ы отдаю тся отаплнвае- ^ м ы я пом ѣщ енія, вблизи Бла- гов. баег.ра. Кл-эчковская, 37. £2689 р Д А Ю Т С Я : к у зн я, малирни и ли мастер- ^ ская, к варти ра и больш ой амбаръ К о н н ая площ .. ЛЬ 18. S26C0 П Е Ч Ь Л ІЕ К А Р К А , а^ \ г ы 11 внизу, недорого отдаю тся. Еі?»терико- славсіѵлд ул.. д. М’ 81. _______ 8259G 3—1 С о л ьш о й дворт.-особияігь, близъ вокзала. D 70 кв. сож ., подггапіісъ п ж илое по­ мѣщ еніе. п дл я оклада больш ой гопай на п олу. Т к р ем к ан , 10, кп. 2. 81433 2–1 П А С ТЪ двора отдается подъ угольный * складъ. То»п. ж е и к вар ти р а въ 5 ком­ потъ. Е п ар х іальн ая у л ., ЛЬ 47, д. Р у ­ санова. 80789 Утеряны около 40 ру5. б- ма;кк. в ъ 5 п 10 рѵ б „ при п е р е с т к ѣ ня Сумск. копку на Н и коляевск. плонг..,-9 сент. ок. 7 ч. в е ч /Н а ш е д ш а го п р о сят ъ во зв р я- ти ть а а уотанов. вознпгпаж д. Ч ертіы men- окая. 19, кв. Л . Г. П л ато н о ва, дл я F . Г. А. 82737 B n u n tlftlT L 2 С-го септябри. н а Н п а с с и – И ь І І и И О ч р ^ м о э д ъ п е г е у р к ѣ утеряны КОШЕЛЕКЪ И Д НЬГИ. Паш едш . у бѣ ди т. прош у гообшнтб* Клясои ческій пор., д. .4 3, прачеш п ая, втутенту. 80 56 2 – 2 З^клапноя первая руб. С п р ав и ться въ м агази н ѣ А. Ш апош ппкова, Г оряинопскій п ер еу л о к ъ , .>6 22. _____________________ 83‘ЮЗ S F H k r M пппъ 1 .чак. тоеб.: мм 253 ц. Х ар ьк . г. на.ходу.м ельн. л ѣ с ъ , л у г ъ —25 т. н я ъ 9°/в; ок. ліерефы 90 д. 7-8 т., дома о ъ Х ар ь к . 7, 30. 50 и чр. іис. кон. С кавр о н ск о й ,К о н то р ск ая 3, тел. 4С-63. ___ 8 554 ДеньгиІтдшеяІООО-ЗОООО р. п о дъ за л о г ъ город ского им ущ ества. У зн : Х ар и п ск ій пер., л і 10, кв. 3, о тъ 5 – 7 час. ______ 82137 2 – О трою 57С0 р. с ѣ бан ка закладн ую , і И редлож , письм.: С адовая, 8, кв. И , Ю. О. I 8198 2-2 Отр. 10 Т-, 4 Т.ИЧ’СТ-ІП 500 р. II лѣ ш ковъ-Я кубовпчъ; Н ик. пл., 7. ___ 8<»7 7 Д Е Н Ь Г И : 4—4—3 ты сячи ж елаю отд. подъ 1-к» закладную . Хол. гора, Зя- Ілю тинокая ул., 26, съ 9—2 ч. 80818 А ч| г\ Т Ы С ., отд. подл, 1 зак . Кул- Ч . І і І н ечп ая, 20, кв. 10. т е п е ф . ” 4<# 3 3 – 4 Ѳ , до и а отъ 2—5 дни. I_________________________ 80854 3 ___ 5 ___ 7 ТЫС РУб- 1>пѣш- отдают. по e 1 закл. гор. им. К у ­ ли ковская, 17, у повѣр. Б ер ез. сел. о б щ .: 16—12, 2—7 ч. ________________ 82203 0 И0 1 / о и Ю ты с. отд. по зя к л яд ., тябач. ^ ^ ** ■ ^ м агаз. прот. А страх. гос. тип. __________________________ 80811 Н Ѵ Ж І И К І ^ 0 0 Р У б . еар л ач у с ъ благодари. Х орош іе 7о. П асс аж ъ , до востреб. Н . II. II. 8 710 Н пн, 3 0 т ., 15 т , ГО 1 ЗПНЯ 10°/о. П лѣш к.-Я кубовпчъ, Н и к . пл., 7, тел. 1998. ________ _________ _________ 80761 2—1 Н Г Ш Ч М ! Р Л тьтсячи подъ з а л о г ъ дома. П 1 ЛіЛОІ Б олъ п осредп н и овъ . Б ольш ая Паннс вка. .V 15, дом овладѣ іи п ѣ . 773-.¾ |- | УМЛ-1ІЯ Д Е Н Ь Г И “^ о іъ • 5—10“ “ты сячъ, подт, 1-ю закладную солиднаго и м у ­ щества. От.-М осковская, \с 100 . 82213 3-1 Нужны 11,12 и 40000 р. п одъ I зак . К узн ечн ая, 20, кв. 10, т. 3 3 – 4 0 . 8Q455 Куплю ш о \ ѵг л. рудникъ П л ѣ ш ко въ-Л ку бо ви ч ъ, Н пк. пл., 7, т. 19-98. _____________ | ________ _ _________ 807CQ. На дачу смѣн.и?іш°к^Г н^аогл^: ______ 8Q759 3 – 1 Смѣн. дох. ясмъ ІІЛѣш к..- Н и к. пл., 7. _________________________________ 80758 3—1 ІІП МТ* ПППЛ 110 сл учаю бо іѣ зіш очень Ц и п и ІіриЦ * деш ево с ъ больш . дворов. м ѣстом ъ; нуж но д ен егъ сем ь ты с., д о х о іу д а« т ъ около трехч. ты с. -Узн.: Ц ар и ­ ц ы н ская, Лг 11, кв. 3, о тъ 8-10 ч. и 2-5 ч. в. _____________________ 2748 4—3 Продг.ется домъ око іо 700 р ., наличными 1500 р. Семигр »д- ск ая , Л* 24. Т ам ъ ж е отдаю тся л ап к а и ко. ___________________________ 81617 2–J Гк вгъл тв л вухэт. кам еп. домъ п р о д а ю т с я П Ф лигель. Ю рьев­ с к а я ул., Л» 9. Д олгъ-б& вьъ,’Зем ли ЧаО кв. с а ж Спр.і Дм’и т р іе ь с к а я у л .,. JS3 9, флиг: п ап ѳрху. _______ ______ ________ 8:^659 Н а вы годн ы хъ у сл о в іях ъ про чается дом ъ, съ тр ем я ф лигелям и, зем ли больш е 2 хъ го тъ саж ., долга д евя ть (9) ті-сяч г.. Старо- О іиіьскня ул., Лі 8. Спр Ь етер и и ар и ая ул.. Лі 16. _______________ 8-539 2—2 Ь р О А ь е х с я »іа с н с ъ ф лигель дера- иннний полу-камгнпы и. Т а м ъ же с т а ­ ры й л ѣ с ъ , доски , балки и пластины боль ш мхъ р азм ѣ р о в ъ , і.у ш к н н гк ая ул.. Л* 10, сп р о сн ті дo^ o n іяд ѣ льп а 8 0 6 2—2 ГІО БО Л Ѣ ЗН И прод. домъ. Зн ам енская 1 ул., ,Ча 25, спр. хозяина. 80678 П РО Д А Ю ТС Я деш ево ДОМ Ъ, два фли­ геля, колодецъ, рѣка во дворѣ: зем ­ л и 1040 к. с. Ж уравлепская, 62. 825ТЗ 3—I П РО Д А Ю ТС Я ДОМА деш ево, новые, 2-хэтц*.кн., год. дох.—3500 ру б., прод. за 24 тыс., есть долгъ Яем. банку, д е ­ негъ треб. 8000 р у 5., доходъ по к о н тр ак ­ тамъ. Смотрѣть со всякое время. Р.ос • кресецскоя ул., \ і 42. 80796 70 д. дивн. чепноз. пѣш . ппод. он. деш- н njr. н ^ шпл0.въ;Як^ г г (^ ____________________ ___ _______ 80756 5 – 1 П РО Д А Ю Т С Я 216 кв. саж . земли и по- ‘ стройки. 1 г . оіі . Ф есенковская ул., 3, ряд. съ кетипской п о ж ар н . частью . 82195 5 0 0 – Ю 0 О лес.пахатн. зем и ж ел аю тъ ку п и ть неаор. въ губерн: Вороне ■ ск<^и, Г ам бовскоя, П ен зен ско й , Орлов* кой, Т у л ь ск о й , и О бласти Ьойс а Донек<^го. С ъ б ан к о в ­ ск и м ъ до л го м ъ . Обраіцнті ся только лично кч» I». X. Р ы о ал ьч ен к о , Мордни- н овскій п ер .. Лй 2. ____________ S1464 і—-• т р ь м е а т ,. .. „ і а а в а е ч е н і е ‘1 ** uj одаетси. У зн ать по в е ч е р а м ъ в ъ к ассѣ . У го лъ Ііа н а с о в с к . и К у зи и ск . у л . 824 і9 3 2 Г П Ъ Ш И Т Е К У ІІИ Т Ь ’ образцово по- J ““ стаялинноо и на п о л ­ номъ ходу, дѣ ло. К дочконская, 37, прк- чеиптая ,,Реном э“ . 80820 П Е Р Е Д А Е Т С Я Москал**г>і^ѣ Тихоновс-кая у л ., Ла 9. 82G7G П С Р С Г І A f T T A Q бак атей п аа лавочка с Д А и I O i l съ ІШІШЫМИ н р ав а­ ми. Е катери н и н ская у л , .Ѵх 13. 82206 П І Г Р С П Л С Т Р Я б ж ал ен н ая лавка ‘ Ь Д А с I Ы 1 ѵъ квартИр0й ( „а потномъ ходу. Тамъ ж е продается дойная корова ст. хирош иігь молокомъ. Пески, Б ѣ лое ровскій п ер., 22. 82247 П Е Р Е Д А Е Т С Я б акалейн ая торговля по случаю п ер ех о да въ свой домъ. -Зміев- скан, Лг 2. 82576 L —1 П Е Р Е Д А Е Т С Я ЛАВКА на полномъ х о ­ д у по случаю взятія м уж а па войну. Ка ц ар ск ая, Л* 35. S2656 П Е Р Е Д А Ю лавочку на вы годны хъ усло- 11 віят ъ по случаю смерти м у ж а; ар ен ­ да недорогая. Г іо гск ій п ер., за Кузин* с мемъ мостомъ, д. Ц аплина, Л» 18 . 82600 П Е РЕ Д Л Е ТС Я бакалеи но* гастроігомичо- скня и Ф руктовая торговля н а выгод­ ныхъ з’С.’іо віях ъ , п р и м агазинѣ—хорош ая краі>тира. Г р еь о вск ая , Ла 15. . S2258 П Е Р Е Д А Е Т С Я ЛАВКА п рп хорош ей 1 кварти рѣ Ч еботарская ул., 2S. 81853 П Е Р Е Д А Е Т С Я ” “ БАКА Л ЕЙ Н А Я ЛАВКА 1 на больш омъ ХОДУ со всѣми удобств. К аптунопскаи ул., Ли 9. 82729 ПтПИЛТгО бак алей н ая л а в к а , сущ ество* и Т П исІІП в авш я я нѣсколько лѣтъ. Б,- М о скал евскяя, 25. У сл о в ія у зн ать: Т ю рем ­ ная ул„ А5 10, кв. 1, Д оситипііиі . овой . ______________ 2661 2-і П О СЛУЧАЮ передаемся б ак алей н ая іапіеа. В ащ енковск., No 19. 8?841 С Д А Е Т С Я л о п ™ Р О Я Л И ПС е!ІУчаю Продаются Де- І ‘ І Г І ш ево. С пдѣ льниковскій п е ­ реулокъ, Л’ і : 6 . 86795 ПІАНИНО ФГМюльбахъ. со вер ш сн р о новое, п р о д ается. М осков- скаи . 21. к в. 21. ____________ 8 Г.64 П ІА Н И Н О хор. пр —са. Бѣ лгородская ул., 35. дом овл—цу. S2214 ПІАНИНО больш . в ы б о р ъ , чер н ы я и ц вѣ тн ы я. Р а з ­ ср о ч к а, п р о к атъ . М агази н ъ Т -ва А. ГО РН Ъ . Миско СК-.-я у ъ . N 5. __________ 81855 5—2 Грэш. о и б . по _л» м о д – л е й ПІАНИНО и РоЯЛИ лучш и хъ п ер в о к -в ссп . ф а б р и к ъ . S7ETP- ГРАДСН1Й ЛПУЗЫКАГ.ЬН. МДГЯ’ ИНЪ, Суггскоя, 4. I- Ф И С ГА Р М О Н ІЯ Х п Г о – дается недорого. М оскалевка, К о тляр ев­ ская ул., ЛІ: 1?, спр. аъ лавочкѣ . 82717 ^ В Т О М О Б И П Ь 7 Торпедо 16 18 con. н ов., з а в ы ѣ зд о м ъ г ро- дается. Кѵ: пвчпый в ъ ѣ з д ъ г а р а ж ъ 1ѣ п<іа, телеф. 31-65. 773 0 ПРОДАЮТСЯ перовые котлы больш іе и м алы е для вы со к аго д авл ен ія п ара. Д м и тр іев ск а я , -1, тел. 10-21, ск л ад ъ м аш инъ А. Р. Не п или па. 773 >6 G } 2 М И К Р О С К О П Ъ Г вр тп аьа с ъ 3 объект. и з окул. прод. з а 50 руб. о ломи, ѵл., 47, кн. 1, о тъ 4-ь ч* о. П Р О Д А ЕТ С Я Сум скал, 11, к о і і г . Акжит-оьѳ. 8(»80С I IJ B E iiH . миш., 4 ст эл., 4 ж . кровати, стѵл., лохань дл я сти рки бѣлья, срочно прод. Балаш ооскій пор., Л, кп П роклина. 82*237 No 0 n 0 lL снѣ .нно п родается: ком одъ, гар- wUuJlD дер о б ., сто л ъ со., сту л ья стол., буф етъ со стеал., турец к. д и ван . клеен., і : іі ж н . ш к аф ъ, р о ск о … илюш. го сіи н . зер к ало , п и сьм . столъ и ьрес. о, kuj т. ст . и ел авя п . ші аф ъ и др. меб. ‘іе б >тарск. ул., «•пскуаов. іі^р., 1, п ар ад а , д в ер ь . 77281 2-2 М”р~С П р ” . буф., га ГД., комод., об 1 ки ы * 111 и письмен. столы, зер к а­ ла, зер к. ш кафъ, п ар . ник. кроЕ., ииия~ ш к. К лоч ковскаа, 25, ка. 2. 82707 АДЕВЕЛЪ п р о д ается: столовая дубопая, ш кафы зеркальн ы е, гостиііная к р ас­ наго дерева, столы обѣден. и письмеп. П уш ки н ская у л ., Лі 5, во дворѣ . 80803 2-J Р А С П Р О Д А Е Т С Я ” ел,Г ботарская ул., 4, кв. Лиіппепскаг>. _______________________________ 808-46 О А ВіАІѴЗДСМЪ продает. исл до.млшн. обстановка: гардеробъ, буФ«*тъ, 2 кро- і’ати, столы, стулья. По ПетинскоЙ .ѵл. Б алаінонсі;ій пер., ЛІ* 5, кп. 1 ______ 77340 ІіП ‘П П ІЛ Т Г а 6УФе т ъ ‘ ѴТ ° 6 -‘ сту л ь я с іо – И р Д и іи Н П л о ь и ѳ , гостннная, зер к а л о , сто л ъ п и сьм ен. м уж окой и дам скій , ш к..ф ъ дл я к н и гъ и б ѣ л ья аер к а.іь п ., у м ы вал ь ­ н и къ м р ам орн ы й , зе р к а л ь н ы й и др. вещ и. Ч еб о т ар ск ая. 6, во д в о р ѣ кв. -V 1 . 82227 ; п р о д а ю т с я ^ с^ ™ ^ М оскаяегка, Г о сти п н ая, Ла 7. 82688 Д ЕПГЕВО ПГОД. р азн ая М ЕБЕ Л Ь ~~п КРОВАТИ. П рпм ѣронская ул., Лв 18, кп. 6, п а р, ходъ. ___________ 80318 3—1 П Р О Д .: буф етъ, сту л ья, столы , гардер., 11 стол. пис., креол. дл я отды ха и др. пещи. Е і атеринос х., N* 36, кв. 7. 77312 2-1 I fiittvwA продак-тся: іш сьм . столы . I > ПШП 9 П о ^ -^ ь я , к о н торки . ПО.ІКі . I I І Г 111 Г Bill к ар ти н ы и р а зя . к<пгорс I Д и Ш и іД іІ п ри н адлеж и . Л опатинскі. I пер.. чг 15 , отъ w ч. утра до 5 час. веч.. I • ом ѣ ПППЯЧНИКОП»., 82233 1 1 иродию т О р Ъ Х ѵ Е Ь И ^ К ѵ Т р с П п и и з я щ в ь ы г а р ­ н и т у р ъ » п р о стѣ н о ч н о е, больш ое з». р – и а л О і У лица Гоголя, Л* 6, кв. 1, вх о дъ со д в о р а , см о тр . с ъ 1 і—5 ч. дн я. 274S 6 3 по сличаю Быівді б ѣ іы й , бу ф етъ и л ел н и к ъ . Ію д іо р н а я , 2, кв. 10, □. х.. ниж н. этаж ъ . ______ЬДДЗ 2 — 2 ЁШ ЕВ О п родаю тся: зерк. ш каф ъ, б у ­ фетъ, об стол., пис. стол., ком., гер- деробь, зер к ало и проч. М ѣщ анская ул., Лк 18, м астерская. 82202 Магаз- оЕстшвка хор.шая п родается недорого. Апт. м а га з lijim e- ровича. Е качери н оолявсігая, 1 . 77348 П Р О Д А ЕТ С Я магазинная обстановка. М осковская ул., No 2. S6633 2-1 г Г ь с Т Н Й ‘Ц А ^ – Г ,с-оРоаТрод: з а излпш . .полочная у л ., бл. А ь іе к . .V 47, кв. 1. ______________________ 82571 2—1 гіііжское пальто “ никомъ. мялонон си., зап л ач ен н о е 5Н5 р., за веиадобносты о и р о д а е іе я л а 175 р . Еки- терпнік-львскаи. 110, кв. 4, о тъ 9-12 и 3-ь ч. П Р 0 Д А Ё Т С Я Н0Noй Ш і^ к’ь B” , w e e мин. народи, про- чвѣш. (среди, ростъ;-. Тамъ ж е л рода с . ся роскош ный фикусъ 4½ орш. .Греконская ѵл., .Ѵа 73. спр. чинопника. 802У4 3—1 П Р О Д А Е Т С Я ротонда на зисьемъ мѣху, недорого. ІІск р и н ск а и |* у д и ц а., Л« 10. кп. 6. П рик. отъ 10—6 ч . ^ 82657 2—1 П Р О Д А Е Т С Я по случаю форменное ПАЛЬТО министерства путей сообщ е­ нія. Е п ар х іальн ая, Ла 9. 82114 ИЩГНѴПЙТЬ “личмоѳ*”аа *(‘”ое ПВГЬ* •гл на в а т ѣ : р о стъ и полн ота—срелніе. Ma­ li л ая Гончаровой 28 0, к -aj . П о к р о в ­ ской. П р о ш у с о о б щ и т ь а д р е с ъ . 82 U5 2—2 Ф’ТОГРПФИЧТЬІЙ гГГ-ГоГм лопоадер- ж анны й, ж елаю куп. П исьм .: T.yj ге ев- кая у. .. д. Общ. яЯ с л и м, U. Е. Анд. ееьско.му. 8 2-40 Г. П V Ч \ Й Н П Дешево прод. бнбліот. \ j i i j ь – і г ш ѵ шкафъ, разбираю щ ійся. Е катер и н и н ская, Л« 5. 80835 1 иг . о п і ы і . іь Ісвьиаесіва ь . к свича— н.В ьВ t р ай , і у ѵ . .л а я , «к о. лі М ііма прай гечьиегся на сстаціснныхъ іаикнахъ па.н (К<й ф;6 сни fa ѵ,\ Гротются ф этонъ и кобылка т; сх ъ л ьтъ. Мир о іщ си аь ая ул., 50. 8Q77Q 8-1 Ш . п .. и О рзкъ ан глій скій про..аю т- і р І іи и П D ся. Е к атер и н о сл іи іск ая, 167, ко тел ьн ы й з а в о д ъ Ч ернова. 77-57 3 – 3 П Р П П А Р Т Р Я ТРОЙКА киргизовъ И г и Д А с l l / П рѣ дкой м асти, ходятъ зъ у п р я ж и и подъ сѣдломъ. К точков- ская ул , Лі 54, спр. кучера. 80631 2 – 1 PJ РОДАЮ ТСЯ • фаэтонъ, пролетка, т а ­ ран тасъ и бѣговыя дро ж ки . Гре кон­ ская ул., Ли 27, трам в., Рыбасоп. остан. _________________________________ 807и1 2—1 Пгод.: пголетгр, ф: этонъ, і рожки с ъ н ер х см ъ и ш араб. .ио.т«>чная, 11. 82156 2-2 П Р О Л Е Т К А іт хром атическая га р м о н ія 1 прод. По М оскалевкѣ К ви тки нс к а я ул., Лі 2 6 . _____________ _Ь2& 3—1 П О Ш А Д Н РА Б. продаю тся. Р ѣ зинкоа- 4 скій пер., Лі 8 (Б.-Палгасоа.). 8078і)2-1 пр ‘ одаются 1 и МАТКА. Л ерм онтовская ул., 9, вто­ рой этаж ъ. 82530 2—1 Кілм р» ■ пі одаю тси д а н ы я , с ъ хорош . [\U P .D fll м олоком ъ и т е .іы ь . оч. хорош. б ы к ъ , ѵзи.: Сокольпиігн, З аго р о д и . В ерснль. Ѵ ________________________ 8 261 НЛППРТ» п ар тія п р н гн . лля продаж и llUllUDD тельн. и н о во тел ь н ы я. 2 -й Т ара- совскій в ъ ѣ з д ъ , 16. ________ »0705 2—2 АИМ МЕН ТАЛКА съ хорош . молокомъ, ж еребецъ отъ Х рѣ н овски хъ и пролет­ ка со съемп. козлам и прод. Военная ул., ЛѴ 38. __________ _________ S2665 Р|РО Д А Ю Т С Я 5 КО РО В Ъ , тельп. и но- 1 вотелыг., сим м ентальи и ф рейбургск. пор., и 5 течекъ р азн аго позр.чета. Осно­ ва, С ухаревская, No 16. 82160 П Р О Д А Е Т С Я прем ированны й ан глій скій бульдогъ тигровой масти, 2 л. Е ка- теріш осдап., 69, п ар. ходъ, отъ 12—6 ч. _ ________________________________ 77311 2—1 ( ч І І Л Ь П Л Г ! ! 2 продаю (ОДИНЪ 2 л ѣ тъ о у л ь д о г а др. 6 мѣс .), пород. Ю р ьевскій пер.. 10, l -й ѳ га ж ъ . 8 643 П РО Д А Ю ТС Я ЩЕНКИ гончіе Оті- прем ированны хъ со­ бакъ, 7-ми мѣсяц. и см ы чекъ ангпо-рус- екпхъ гонялы хъ, по второй осени. Л ер- м оятовская ул., T’w 8, 2-й этаж ъ . 82520.2-1 П РО Д А ЕТ С Я .Щ ЕНОКЪ 2 м., чпетокров. 1 ирланд. сеттеръ. Т ехнологическая, Ли 2, кварт. 14. S0831 т – Ш Е т с г ^ г ж . ”; въ одш ю чку, недорого. Д м и тріевская ул., М 6, въ столовой. 80779 БО Л О Н КА Д Е Ш Е В О продается бульдогъ, сгі ъц. Царицы не кая ул., 3*2. 80709 П РО Д А Ю ТС Я СОБАКИ: англійскіе сет- 1 тера, сука 2 лѣтъ отъ Стопа и Фри- ны и щ епокъ 0 мѣсяцевъ. Лермонтов- сл-ая, Л& 8. __________________________ 82699 П а я f i ii песъ , р іаи теній сеттер ъ, су- U1I Л ) кон. опн-йн. З а у к р ы в ат ел ь тпо прео гѣд. Е дш ю к ер ч еск . ул., 8, кв. Л е в и ­ ныхъ. £0-856 А А С А U Ц Д сб ѣ ж ал а S3 се пт., малГГ U U D M – i n r t Чорн „ Съ сшіейн. и \ і г о р . уцр. Дост. или сообщ . на В атурйнскую ул., Лс 8,—буд. вьгд. ію знаго. 80839 К А Н А Р Е Й К И продатог., xoj.t ійо ноюш. Н стинскан ул., Лі 56, Г-я остан. трам в. 80782 КУРЫ-брамы ярсц. #■ и * ^ г нихъ цы плята. Вос гресенскап . ул.. TS k 42/4. S0805 П0Г л ѣ с ® и * о р у і ъ п род.. в ъ 10 в. J * Ц сі* отъ Х ар ьк о ва, ст. н о к а тн л о в к а , Ю жп. ж . д. И м Ьніе В. Я. К рем ш іскзго. _________________________________ 81187 5 – 3 д а п т декешніе обѣды и зъ т р ех ъ блю дь 5 3 н о п – Т у т ж е с д а ­ е т с я о і.н а к ^ м а т а . C T A P O -M O w – H u В С А Я , 4 в . 3 . _____________ с 1 Q C ’t П L I ДАЮ ТСЯ па маслѣ па домъ и у себя, можно бѣлое мясо и вегетаріан скій столъ. По П у ш ­ кинской Лермс нтоиская, 10, 2-й этаж ъ, птрад. ходъ. і в. 2. S2642 4—1 П А Ю Т Р Я О Б ‘Ь Д Ы на свѣж ем ъ мас (Ь Ц М ІѴ ІО ІІ л ѣ Еквтериппсл!» іюгац ул., Л¾ 32, кв. зу б врача, спр. Н елѣ п и п у. •77346 ” П И Ш У Щ ІЯ М А Ш И Н Ы н уж н ы О-ву сл у ж ащ и х ъ , С ум ская, Л° 11/2. кн. 3 . __________ __ ______ 82207 ГіЕШ ДЛЬШ у п п іш а кебегк. 1 з«‘рк., цосуд., піан и н о, к а с с ъ и вся «с. * ин т переноэ. по городу, о іп р а в . н а в о к з а л ь г – л о в ъ . О т і ѣ т с т з а ц ѣ п . З а акіеур. им. бльгод. Б. Т ору бар о вы , Мос­ к о в ск ая . 8. тѳ іеф. Л* 41 81. »0546 3—8 КЪ ЮГ.И .ЕЮ М. ЛЕРМОНТОВА. КАРТИНЫ яіапозитивн. для вол- ШЕЕНЫХЪ ФОНАРЕЙ по про в- веденія <ъ V. Л Е Р М О Н Т О В А оазн. , р азы ., Д Е П Е Ь О П Р О м А Ю Т С Я въ фотографическомъ магазинѣ Ж ||В В Л “ М о с к о в с к ія П L О й ул, No 5. вмѣсто ядовитой сѣрной КИСЛОТЫ г и г р о с к о п и ч е с к ій п р о т о к ъ А п тек а р ск ій м а га з и н ъ . И. Б. ДВОРКИНДЪ X р новъ. Суискав, 10. тел. 1802. ‘ ІЗОШО-ІШІІІІ Кішршіі.1 БАНКЪ. О сн овалъ в ъ 1871 г. н т н в н г . . . П р и я м к І * – Ъ П е т р о г р а д ѣ . О Т Д Ѣ Л Е Н ІЯ ; в ъ П е т р о г р а д ѣ п р и К алаш н и ковской и М ясной Б и р ж а х ъ , в ъ А .іекоапдровокѣ (Е к ате р н н . г.), А р м ави р ѣ , А страхани, Бах м у тѣ , Б ер д ян ск ѣ , В.-Токмакѣ, В арш а­ в ѣ , В ильн ѣ , В л а д и к а в к а зѣ , В оронеж ѣ, Г еничеокѣ , Г ео р гіевск ѣ (Т ерской обл-), Г р о зн о м ъ , Е й с к ѣ , Е катерн н одарѣ , Е к а т е р н н о с іа в ѣ , Е тиоавѳтпо- лѣ , Ж ц т о м ір ѣ . К азаны , ст. Каменской, Керчи, К н б ар тах ъ , К иотоводскЬ, Ю >ивомъ-Рогѣ (Х ер с. г.), К утаиоѣі Л и бавѣ , Л одзи , Л у га н с к ѣ . М айкопѣ (Куб. обл.), М ар іу по л ѣ , М елитополѣ, М инскѣ губ., М огилевѣ губ., М ооквЬ, Н .-Н овгоро­ дѣ , Н и коп олѣ (Е к ате р . г.), Н овороссій скѣ , О дессѣ, О рен бургѣ , IIи н окѣ , П оти. П я т и го р ск ѣ , Р е в е л ѣ , Р и г ѣ , Ровно, Ром нахъ, Р остовѣ и Д ., С ам ар ѣ , С ам аркан д ѣ , С а р ато вѣ , С и м ф ероп олѣ , С лап и н скѣ (Х арьк. губ.), С тавр о п о л ѣ (К авк азск о м ъ ), С тарой Б у х а р ѣ , С у м ах ъ (Х а р ь к . губ.), Сухумѣ, Т аган р о гѣ , Т аш к е н та, Т иф ли сѣ , Х ар ь к о в ѣ , Ц а р и ц ы н ѣ , Э р и ван и , и . Ю зовкЬ, Я лтѣ и Ѳеодосіи. Состояніе счетовъ на 1*е августа 1914 г. І в ъ в ъ ИТОГО П в т р о г р а т ѣ О т д ѣ ів в ія г ь | 2.701,63-.) 49 10.755,83* ’11 13.157,1’З ЧО У четъ в ек се л е й ,т о р г. о б я з. и ти р аж . бум. 31.6.1,155 1:1 83.671,892 23 115.36.4,1*8,06 Ссуды ПОДЪ за л о г ъ “ о бум. . ………………… 117,270 – 1.889.II* 2.006,71»,— , , то вар ы , ж .-т. дубл. И КОНОС. . 182.591 10 3.793,710 03 8.976,331.18 П ѣнны я бум аги , п ри н адлеж ащ ія В авку . 39.i91.9u I 2.937,836 531 * 2 . 182,856166 С пеиіальн. о-іета (on call) ……………….. . 5*. 1*9,226 5fk 82.9*2,1*2 l* 137.391,663 9* И ностранны е веко ел я и м о н е т ы ……………… 25,**l 2 « 2.991 аа* 28.432 66 К орреспонденты Б а н к а : I 1) П о и х ъ сч етам ъ (L oto) …. 88.100,718 з 22.181,950 0: 108.282,636 *8 2) П о сч етам ъ Б а н к а (N ostro) . . 10.7*7,618 t 218,127 – ю.-івІ.ОИ 14 Комміісоіон. в е к о е л я ……………………………….. 4.155.151 «3 42.509,9)0 66 , *8.685,082! f С четъ о ъ отдѣ лен іям и . , , …………….. “. 46.29..592 26 — – 46.295, .92 2 g И ротестованвы о в е к о е л я ………………. … • 5.023 6 ( 67-,199 ‘5 633,522 5j Т екущ іе р а с х о д ы ………………. . ………………………. 986 6 1 71 2 . 1 * 2,3 1 87 8.Г.я,9*1&* П ереход ны я оуммы . ………………… …. . 2.188.787.2« 2.074. ,91 16 4.263, 78 7, Н едвиж им .имущ еот.,о 6 павсд.и у стр о й ство 2.,^3,30.),58 7.036,06.99 9.811 3 9 4; Г о су д ар с тв : пыіі н ал о гъ ( с ъ п р и б ы л и ). ______ 9 -3, u; 1 2 | _______ — _____ 92Я.26І 8 ; 7* . ………. . 282.493,8 і{95| 272.381,089Ів«| 565.882,«1ІІ88 П А С С И В Ъ : С кладочны я к а п и т а л ъ ………………………………… 50.000,000 – —’ — 50.000,000 — З а п а с н ы й ‘к а п и т а л ъ . . . . . . . . . . . . 25.000,0-.)0 – ( —’ – — 25.000.000 — Особый р еаер в н ы й к а п и т а л ъ ………………… 16 .250.000 — – 18.250,0001 — П огасительны й ф ондъ н едвиж . и м ущ ествъ 1.212І467 ■* — – | 1.212,167 23 Вклады и теку щ іе сч ета . …… 72.900.176 7 129.624,010 1() 202.5:4,187 18 П ер еу ч етъ п спеп. сч етъ в ъ Гооуд. Б а н к ѣ – 7.352.837 1 S, 18.603,1U5>32 ‘ 25.955,942.45 К орреспонденты Б а н к а : j I I 1 ) П о и х ъ сч там ъ (L oro):. . . . , аб.530,950’82’ 9.791,519 9(8 «6.325.500 72 2) П о сч етам ъ Б а н к а (N ostro) .. . . 83.13 991 1 .Hi 6.912,373 7і|[ 45.486,357,88 В екселя, п р и н яты е н а ком и нссію …. 4.15.,151 63, 42.509,930 udj 46.6 5,08 -j .-а Счетъ отдѣленій с ъ П р а в л е н іе м ъ . . . . – I 53.078,908 4 ?| 53.U7S 808І47 П роценты , подлеж ащ іе у п л атѣ по. вкла- I I, д ам ъ й тек . счетам ъ ….. 1.708.050 *11 8.084,985 0 8 1 4.793,035 49 П роценты и ком м н ссія …. 4.110.516 8* 4.829 657171!) 8.740,074 ѵ5 V. не e.ue – into НК 1913 ГОДЪ …………………….. 117.712 -I 75.23: 8 192 931І31 П ереходныя суммы. ’ 1.324,0 S 9& 8.980,443 ЗЗІ 4.404,172 І 9 Переводы” к ъ оплатѣ- и соботв. акц еп ты . – 1.287,239 1* 1.460,985,75! 2.698.224 94 Н евыплаченный дивидендъ . . Л . . . 1.-1.745 —j — I— 1-1.745 — остатокъ п ри бы лей п р еж н и х ъ л ѣ т ъ і.9з*,432 05(, _______ — —I і.933,із об ■ 252.496,321І95І 272.884,089^811 555.682,411163 Ц ѣ н н о с т е й н а х р а н е н іи Р. 4.707.754,96 I Іі I || | м і і щ я и ‘ і ш и ш ш і и а я і и 1 1 . ш ш п АКТИВЪ. на 1-ѳ октября 1914 года. ПАССИВЪ. ——— в . L_- a_JHHiL! ————- j ———– – ——– НЯ —- !— І— д а ————- ■— И а . ———– ц а я а Ц’-Д-іИ— 1 – – я н в и » I. К а с с а . . ……………………………………….I — — ( 4І.(И 2-» I. К ап и тал ъ : U . Т екущ іе счета: а) О сновной . . . ……………………… . . і 3^6030—, а» в ь Х арьковской К онторѣ Государ-| ! С) О бязательн ы е в к л а д ы G90 членовъ, і ЗЗіарО— 12302S0— ствен н аго Б ан к а (условны й) … – 1439|50 . I I . З ап асн ы й к а п и т а л ъ …………………………….I ” — – д о ль 6J б) в ъ частн ы х ъ кр еди тн ы х ъ учреж д. . 1Д9776 •«•*( И1216 ь Ш . С пеціальны е капиталы : j I II . Іірот’ентны я бум аги: j ») ш колы , . . . ч . . . . . . . . . . . . j 17890 50 о) зап яеі яго к ап о та іа. . . Р. 226750- 10*2109 | б) бо гадѣ л ьн и М. А. Д. . . . . . У.*1іі7 0 б) оборотны хъ ср ед ствъ . . t «4000 — 52757 80 в) вДопъ и си р о тъ . … ………………………….. 10279-* 71 15282689 и) кап и тала школы . ѵ И 00 «) — 17693 —j ГѴ*. Вклады : г) – « огад ѣ л ьни М. А. Д.^ 81500 — 31763 25; срочны е: а) о т ъ членовъ О бщ ества 30500 — Д> ѵ ВДОВЪ -И « п р о тъ . * 1Г2100 — 101637 76j б) . ѵ постороннихъ л и ц ъ 841655 — е) стряховап іе би л ето аъ отъ тира- -| Ѣ) беосрочные: а o n , ч.теи. Общ ества. 22885 18 ж ей п огаш ен ія – . . . . . т 4700 — 658Qj—’ 402540 -Л» х • *■ ■ б) ѵ п осторрв. лицъ. 7614511¾ IV . У бы токъ о тъ ценесщ ѣнри пропент, і 8 ) па простой текущ . счетъ: Сі\м. маііасп. каСПКталя. .’ . . • . . . — — — ‘|**” •* •) отъ ч;»но 1 іъ”Обшецтэ 9 • • • • 11 $ ^ 71 « V . Учтенные иеі сели . . . і — — 1648447.82 б) „ посторонигіхъ ли ц ъ • , • • 639S55 -^7-j 2411586 42 V I. У чтенны е соло-векселя, обезпеченны е j j Y. П ереучетл. векселей: ” “ і | обязательны м и н к л а іа м и ч л е н о в ъ . . ! — – | 827141— а) в ъ Х ар ьк . Конторѣ Госѵдар. Р»анка — — 145051 ВО V II. П ротсстрваипы е векселя: | б) , частн ы хъ кредитн. учреж ден . . — —! а) в© м енѣе к я к ъ с ъ доум и паіояоямв.* ~ ^ 27704 у * ОуVаръ: j б ) соло-векселя -съ обезпеченіем ъ. . — ‘ а> в ъ Х ар ьк. К д н тар ѣ Т осуд . Б а й к а — – і Ѵ Ш . У четъ купоновъ , т и ь аж н ы х ъ бум. и j б) . частн ы хъ креди тн ы хъ у ч р е ж д е н .J — -а срочн. Обя.іпіѣлі стнъг . . . . ’. . . — — — — \ U . Г п еш альн ы о теку щ іе.сч ета, обезпеч.: | \ IX . Сі’Ѵ ■ ы полъ Налогъ: ! 1) векселям и : — . а) ’го сударствен н ы хъ п гарантирован-‘ . а) в ь Х ар ьк . К онторѣ Iо с у д . К апка. ! — —j н ы хъ – і % бум. . . ………………………..! 277035 — 0) т» частны хъ «редити. учреж ден. ! — •[ б) негар& нтпроианнихъ %% бу м агъ . 514<*5 — -) процентны м и бум агам и: і ; в) то в р о к ъ . ………………………………………. — – а) в ъ Х ар ьк. К онторѣ 1 осуд. Б а н к а * — { г> лрнгоцѣпіь’ ,хт» вещ ей . . . . • . 1009425 — 1337 »-5 *-*) © ч астн ы х ъ кредиты, учреж ден. ; — — X. С пеціальны е текущ іе счета, обезпечен. ammmmm ѴШ. К орреспонденты : 1! / пг-опентнымн бум агам и *) …… — — 325245 * *) Ѵ.о а ^° ^,ого • . ………………………………. I — ~ ! ~ і““ X I. К о р р есп о н епты: 6 ) С o n to N o stro . …………………….. .. — — “ а) ( o n to К* то . ……………….. ……………….. — — 1 — IX . П роценты , н ево сгр ебо вап . по вк л ад ам ъ — —; 82а82 56 б) С о т о N. вето*. * …………….. J . . . ! — -1 X. Ч лен скіе взн о сы , подлеж ащ . вы дачѣ ; ХІТ. Н едвиж имое-я.мучтество Общ ества. — — j 100000 ‘ бы вш им ъ члев.ім ъ …. — —. 1565903 X III. Д ви ж и м о е и м ущ ество Общ ества . . – – | 2149|^ X I. Н е в о с ^ е б о в а н п ы й ди ви ден д ъ ч еп о в ъ , — 57918« ХІЛ*. Р асх о ды , поллеж ащ іо во звр ату . . . . — – 2041 і І7с: X I I. 1 о сулар. сборы и н ал о гъ с ъ прибы ли — • 26.2 37 X V Т екущ іе р асх о д ы . . . . . . . . j – – 7..2411^ Л *\>*™Wm* с у м м ы . . . . , . .. . | .. – «• XVI. П роценты -и ком ы пссія, уплаченны е .1 — — ! 950 4.U X IV . П роценты , переход. н а олѣд. годъ. ; 7*261 13 Х М З. П особія, вы данн ы я членам ъ, в д о в а м ъ I а V Проц* нтпо оперцп. и р а зя . приб. . – 27771.9 57 и ня восп и тан іе д ѣ т е й . . — – 3340:17 XV 1. В о зв р атъ сп и сан н ы х ъ до л го въ – *т [: 3338;57 X V III. Д о л г ъ вк л ал ч и к о в ъ по 5%’ налогу съ I ЪУА}: Ц Р И^ ЫЛЬ <7а г о д ъ ………………… — – – -ОУ о тъ теп кнп — — – . XV ІІІ. Д оходы по недви ж и м ом у им ущ еству. — — ( 402C.5S XXX. и ерьходи щ ія-сум м ы . ‘ – 25793 -Л Х Х \. С тр аго п ан іе в ы и г р ы в и . би л ето въ оА , – , „ „ „ J т и р а ж а п огаш енія . , . . — — • 1206140 – Х Х .А у к ц ю н . прод. о р о ср о ч . зал о г. драго- |- w» j ! цѣм. вещ ей …. — — — — В А Л А Н Я Т Т Т Т Т Т ’ — — 4401450 Гч ІІА ^ІА ІІС Ь . . . . Р . — -j, *,.014-0 8 * В екселя и др . докум енты н а коммиссіи . .j 19.42 85, —. — ІІІ пностн па х р а н а ц і р …………….. . . . j 2()5412 5Й — — | . О ткры ты й Обш. крсд. по сп еп іал ьн . тек. счет.* 656112 911 — – | Свободны й к р еди тъ О бщ ества . . . . . I 656112911 — — і) І Т и а р т іц а т ^ ь – ^ ; < у м н а откры- ,н а я ц ѣ н а . таго к р еди та 170075 — 206 UP — 398100 — 370300 — Прш йкіе ОбщестЕП Езснкнсго Кредита Приказчиковъ въ г. Хагьисвѣ- П р едсѣ дател ь П р а в л е н ія Н . К . Б Ы Н О І Ъ . Ч л ен ъ П р авл ен ія Д . Н , С т е п в н о н н о . Б у х гал тер ъ Н. Н . В о р о н и н ъ . П . д. члена ХІравленія И . С . Ш о ш и н ъ . БА Л А Н С Ъ Харькоссі ой Губернской Земской Кассы Шелкаго Кредита: – О с н о в а н а в ъ 1 9 0 3 г ) . А К Т И В Ъ . . На I е чкшяПрн I t ! 4- г. П А ССИ ВЪ . К а с с а . . . …………………………. …. . . . . ……………….. . . . — — 52.739- 62 Оевоі>|ірй ‘к а п и т а л ъ :. Іе к у ш іе счета: — (Г а) с о б с тв ен н ы й . .. . . . . . .. . . . . . . . ІІ 01 І. 2 І 41 ! . ‘■■■ а) yc.iQB. тек. счетъ в ъ Х а р . К -рѣ Госуд. Б а н к а 13.Q55 -63’ • , . • б» з а н я т о й в ъ . У tip. по дѣ іа м ъ мел. к-та …. а 7.000 — І б ) в ъ частн ы хъ крели тн . учр еж д ен іях ъ …. . 1| ■ 31>).4а5 .7 j 313.431 55 в) • п ро чи х ъ у ч р е ж д ен ія х ъ • . . « … 4 і/Ѵй) ■ 1 82S/H4 ч4і П роцентны я бумаги, прмнадлѳж . к ассѣ . . . . . . . . • ‘ — — 17.33І 50 З ап асн ы й кнпита іъ . ; . . . . . . . . . . . • . • . . ‘ ~ ‘ — .93.000 Ссуды срочны я: – 1 ■’ К ай ц іал ъ .д .^ я 4виЛачіі; сс у д ъ в ъ о сво н . к аа. кред. вооц — — 101.0ЮІчТГ а) по учтен. обязат. у ч р е ж д /м е л . кр ед и та и ко-Г 1 -*/■.. ■ | Спеціальнгаё капиталы . …… . . … . . . . . ѵ . —•” — 12.523 05 о п е р а ц ій . . . . . . . . . . . • . / . . . 2.394v5QO _ 17 ^ , Ф ондъ погаікенія дви ж и м аго и м у щ ества . . . . . . . . — — 8.180 ѲЗ 61 по?гь за л о г ъ хлѣбл в ъ з е р н ѣ ……………………….. 214.132 09 1Г Суммы на полгрійт» р а с х о д б е ь ‘ по- иріем у и о х р ан ѣ в) „ ч нелп и ж и м ы хъ имуществу»-.. . . . іо.ачі.} 15 2;618.513 ’71 хлѣбн. зал о го в ъ . . …………………………………………………….. … — — 2.735 87 Спепіольные текуш . счета к р ети тн ы х ъ коопераціи: ■ •. 1 V . – – ‘ Вклады: а г оронігьге и ^безсрочные ………………………………. и 4 . а ) кредиты для о боротн ы хъ ср ед ств ъ . ….. І.оѴо.450 29 б) н а текущ ій сч етъ ………………. … • ‘ 1.^93. t о \ 3.188.509 4-S б) , -я вы дачи ссу д ъ п одъ за л . х л ѣ бо въ . 1 ѵ5.-^5 84 1,176*716 із З ай м ы —с п е п іа л ы і.т . сч ета, обезпеченны е векселями* . _ , л Ссуды в ъ осноан. к ап и тал ъ учреж д. мелк. креди та . . • г-< 70.178;; а) въ. Государств лнимъ б ан к ѣ , • . ……………. , _ , іо , аап non ю Ссуды кровельным и, м а тер іа-тм и . . ……………………………… – ■ – , – 84.9231 92 б> * частны хъ кр ед и тн ы х ъ учреж дегііихъ . . . …. ѵ —– ^ т ! ” Д ебиторы : а) покуііате .1 и ……………………………………….. … . , .17.683 55 К р е д и т о р ы :’ а) по кр о вел ьн о м у ж ел ѣ зу . …. ;< j б) авипсы п подотчетныя сум м ы …. 5І>- — 19.167і 05 бУ цротярцы …… • . . ‘ * г Т овары пріобр. за счетъ сп ец . каиит., иа ск л ад ѣ к ассы .] — ‘ I 1.488) 33 °-^ по ком м но°*я м ъ • • • …. „ , , .. , у 1 ‘ ’ . И мущ ество: ді ііѵ : ѵ м о е …………………………………………… ; .• . ^ *—; – ; 1.» 169) 97 П роценты , н евостребованны е по вк л ад ам ъ . …. . — | 1*.ЫЧ 40. Р асходы и «/о», в текущ аго іо д а . ………………… … | — ‘ 1 143.295! 73, П ереходящ ія суммы . ………………………………- . . . • . . — — j 2Ѣ 8* 4J } ………….. . | П ри бы ли И”О/^/О теку щ аго г о д а ……………………… *…… — г — J 201.185 ;ов; Б А Л А Н С Ъ . . 7 . . . Р . || – I ~ j 4 . 5 2 6 . 8 2 8 – 7 3 ” ” ” БА Л А Н СЪ . . p 7 j| – : | t . 5 6 . 3 2 ^ 7 7 П родано оъ начала года с.-х о з. м аш инъ и о р удій – . . . | • *?*:?*!* іі г О ткрытый кассѣ к р еди тъ по си. т. сч етам ъ . . . . |І І.Збл.ор.іІ — і э „ ѵ к р о вел ьн аго ж е л ѣ з а …………… н 441 ѵ 1Р !1 • 252.93і| 36 Свободный n в . я ^ …… jj i .09 v ). j O o | — Ессса писизвовитъ слѣдующія операціи: hAu“ ” Д и І ™ и ъ . . . . . . . . . . . Харьковская Губернская Земская Касса ; ьв-і:д“ ъ z ?%т£ 6овав,я. : : : : : : гГ.Ѵ; ‘ ^ е ^ У Д Г у я ^ к л е п і я – ѣ – седьексозлйс*. ’ , М С Ш О КрСДИТЭ. ‘ I I I I I \ [ і ; / Г венн. мт, О-вамъ, аем лев .ал ѣ л ьп ам ъ п одъ за .іо г » „ ‘ ■ Е‘/. г о с у д . к а п о г . и г е п б о в . о З щ – ь и л .і.л – х л ѣ са о тъ ооо до і.оао р. одному л и п у . Т 1 $ ід сіь< )а т е.іъ Іір а м ен іяЪ .\{. З а х а р а ш е в и ч ъ – д а т ъ к а с с а н е > з , і а а , г ь . * , С і щ . ь . п а е т ъ к р е д и т ы в ъ ф о р м * с п е ц . г . і К ап у стан ск ій . К А С С А В З И М А Е Т Ъ у чреж ден іям ъ мелка”то Т р ад и та п О бщ ествам ъ. Л . Члена 11 равненія Г- РядНОВЪ. кредитны м ъ’^ o o m ? p a u i.f . . . У . ^ і . с п с л н я і . т ъ н г к – т н с с і о н н ы я п о р у ч е н і я , з . г ы ь . . – . кооперацій и части, л и ц ъ по п р о дааіѣ хлѣба. п п r . иог ъ за л о г ъ з е р н а . – ——————————- —– – – Г . р о д а е т ъ п о к . т о . ы м ъ ц ѣ н а м ъ К Б ухга.гпіері В. Г. АрХ П08в. по о б я зат. у ѣ зд . к а с с ъ > ед: к р е ъ . . . кооцератив* ы ігь у чр еж д ен іям ъ и ч астн ы м ъ л и ц ам ъ К а с с а п р и н и м а е т ъ У СП J ; зем л едѣ л ьческ ія м аш ин ы и о р у дія. !-. • * ігг 4-.*А2Д»*…