Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Телефоны гедакціи NoNo 19 и іе -22. Телефонъ конторы и экспедиціи No 15. С ‘е н о в я т ѳ л ь А. А. іозѳфовичъ ПѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ. . . л 5 Ъ КОІТЭрѢ f 01Л5ІЧКЮ З» « 1″ j ! ,і на зэчзгпЧ. N u r Въ другихъ ГОрОД ІХЪ . . . . Цѣпа съ илл острироданнымъ с і прибавленіемъ вездѣ . . . В І S T O l’l Hi 14 СТРЛНИЦЪ. Воскресенье, 21 Сентября (4 Октября» 1914 гора. ТРИДЦАТЬ ІЕП ЕРТЫ Й ГОДЪ No 1221 Въ ЭТОМЪ No 1 4 страницъ, ИЗЪ НИХЪ 6 ИЛЛЮСТРИРОВАННЫХЪ- Слѣдующій выпускъ „Южнаго Кргя“ выйдетъ завтра утромъ. ТРИЩГ-ТЬ ЧЕТВЕРТЫЙ ГОПЪ И Щ Н Щ „ЮЖНЫЙ КРАЙ” выходитъ два раза въ день; у т р о м ъ и в е ч е р о м ъ , не исключая понедѣльниковъ. (ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧ ЕРН ЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ). Иллюстрированныя прибавленія по воскресеньямъ. Подписная цѣна на 1914 годъ. На УТРЕННЕЕ изданіе На гсдъ 11м. | 10 м. 9 м. 8 м. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м. 3 м. 2 и. 1м „ЮЖНАГО КРАЯ*. Р. К. Р. х. j Р. К. і Р. К. ! Р. К. I Р. К. Р. К. Р. К. | Р. К. I Р. К. Р. К. I Р. к Егзт. юс-тавап въ Харьковѣ . 9 — Я 25: 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 75 J — 2 25 1 50 — 75 Съ доставкой въ Харьковѣ. . Ю — 9 . о! 8 75і 8 – 7 j 6 50; 5 25 4 50 3 70 2 ЬО 2 — 1 — Сг всресыдкоО иногороднимъ . Ц — 10 50! 10 —j 9 – | о _ і 7 —| 6 – | 5 251 4 50І 3 40! 2 50| 1 25 На ВЕЧ ЕРН ЕЕ ИЗДАНІЕ подписка принимается только отъ ИНОГОРОДНИХЪ подписчиковъ. На г о д ъ – 5 р. на ‘а го д а —2 р. 50 коп – на 3 и —I р- 50 к о п . и на I га —БО коя При нереміъніъ иногородняго адреса на иногородній уплачивается j o кои. (можно марками). П одписка сч и та е тся съ І-го числа к а ж д а го гаѣсяц а. п р и ч е тъ го д ъ с ч и та е тся съ Іг о я н в а – я п а І е я н в а р я сл ѣ д у .о ш а га га д а Д ал ѣо конца го д а п о д п и ска но Приниш ается- h ля учителей и учительницъ городскихъ и сельскихъ школъ, сельскихъ свя цечииковъ и восш – тенні – коеъ высшихъ учебныхъ заведеній подписная цѣна на утр. изданіе СЪ ДЭСТЭВКОЙ ВЪ Х а іЬ К С в Ѣ 71 К-. 8 СЪ пересы лкой—I руб. въ мѣсяцъ, при условіи непосредствен наго обращенія бъ контору газеты. I утра, въ полковой’ церкви Ш пѣхотнаго Тамбовскаго полно, \ въ бою 13-го августа КАПИТАНАХЪ ИВАНЪ ЭДУАРДОВИЧЪ КРЕСШ И XX ЕВГЕНІБ ЛЕОНИДОВИЧЪ БУРНОЗСНОМЪ I будетъ отслужена заупокойная литургія, а послѣ литургіи—панихида, о чемъ командиръ I «1 общество офицеровъ 29-го пѣхотнаго запаснаго батальона извѣщаютъ родныхъ и I _________________________________________ знакомыхъ. ___________________ ‘ 7780 Айна Нинопаевна Нѣмкииа извѣщаетъ родныхъ и знакомыхъ о иончин і. до^о. ой маіерн Анны Ивановны Н Ь И К И Н О Й . f Погребеніе на городскомъ кладбищѣ 21-го сентября, послѣ заупокойной литургіи въ Кан.іунов- о.коіі пеокпп. 7п97вуи СОВѢТЪ ХАРЬНОБСНАГО БЛАГОТВОРИТЕЛЬНАГО ОБЩЕСТВА имѣетъ честь изв&стить г.г. членовъ Общества, что въ воскресенье, 21-го сег сентября, послѣ Божественной литургіи, въ Г1окров:кгй домовой церк ви Общества (Сацово Куликовская, 10), въ день полугодовой кончины, будетъ отслужена панихида по почетномъ членѣ Общества Ш l a i f i n i Ю Л И . j Же»исопш^гори кранца Іосифовича иГіЬШ ТЫ НСКАГО j приносятъ свою глубокую БЛАГОДАРНОСТЬ всѣмъ роднымъ, знакомымъ п сослуживцамъ, почтившимъ своимъ присутствіемъ память ихъ дорогого усопшаго. 7699 ДРУЗЬЯ и ТОВАРИЩ И ДОРОГОГО УСОПШ АГО Дйзика й@§эа&шзича л И Ф Ш И Д А соощіюгь, что выносъ тѣла изъ кваотиры покойнаго (Мѣщанская Ул. Ns 22), состоится | сегодня РОВНО ВЪ 11 ЧАС. УТРА. 1 Сов1 -ь и Прэпле іе Харьковскаго Еврейскаго Ссудо-сберегательнаго Т-ва съ глубокимъ прискорбіемъ извѣщ аетъ г.г. Членовъ Т-ва о кончинѣ бывшаго члена Совѣта ііііш S l i a m ЛИФШИЦА. I Ві носъ тѣ л я состоятся с^голня. ° t сентября, бъ 11 ч. утра изъ кп. покойнаго (’Мѣтпано’пя. 22). Театръ Комздескаго Клуба. о п е р а . СЕГО ДН Я, въ воскресенье, 21 -го сентября, передъ началомъ спектакля будутъ исполнены русскій народный гимнъ „Боже, Царя храни* и гимны Франціи, Анпіи. Бельгіи Сербіи и Черногоріи. 1) Ж и вая картина—В Ь ЕДИНЕНІИ СИІ1А( 2) М. И. Глинка— Е Начало въ 8 час. веч. Цѣпы обык- В і А НН И* Я Н ровенпыя. Въ понѳд., 22-го сентября М И w Й Я / г і І ■ Я і ^ З И Д п і патріотическій концертъ. Во вторн., 0 В в У І а ШШ’ 23-го сент. ііиковвя дагга. Касса откр. оть 10-2 ч. д. а отъ j до окоііч . jue«cTaiMH. ■ 7 э 2 з И ________ Администраторъ Л. М. Берсеневъ. ДРАМАТИЧЕСКІЙ ТЕА ТРЪ (городской) Н. Н. Синельникова. Воскресенье, Л сент. УТРО, въ 12¼ ч. дня ГОС? ІГ ком. аъ 5< д‘ ВЕЧЕРЪ, въ 8*/* ч. в., (по уменьгоенрымъ цѣнамъ) Н. Гоголь— г tZ. г С ^ ѵ г D y во 2 -Й разъ С. Поляковъ— і fiSRSj Р Ш М Л ШПЕЬ И М ■ В СNo4ЯЯИ пьеса въ 4-хъ д. (удостоена преміи имени й шт к /jy’Ji Е! Pfe. А. Н. Островскаго). Нонел., 22-го сент. об- М ы И P f r a Й*Т8 н І И щ ѳ д о с т у п н ы й , А. С ум батовъ-С тарьей «3 и И at Б No Р и ш и н И и к ■ кТЖЁ* 9 З а н а л Ъ і драма въ 5 д. Втор., 23-го.—Иб- £**нъ ■- Куі о і ь .ы й д о и » (Нора). Среда. .*4—О. Д ы м о в ъ -К а ж д ы 1 день (ЕІю), тр. въ 4-хъ дѣйст. Дмнипн. 2 ь г сент. БЕ – ‘КФИСЪ В. і. * I ЕТНІI А — 0 5 ученіе п ю б а и , пьеса въ 4 хъ д. 7733 I на поймой р., I ю, І отдаются въ маемъ подъ к «горы, про мышленныя предпрі тія, учебн. заз. и пр. заново отремонтированныя помѣщенія. Объ условіяхъ: Рыбная, 33, кв. Бѣлецкаго, Т« іеф .’-‘Іі-2і. 7ве-і 2 2 I БСЬШ ОЙ ВЫ БО РЪ ПЕРАиПУХА для БОЛЬНИЦЪ и ЛАЗАРЕТОВЪ А. Захеръ. і оеннни у і,. 6. 7073 Театръ Коммерческаго Клуба. 22е^ИІп”бнрвяАѴ9ь,”і — состоится — П А Т Р І О Т И Ч Е С К И * = К О Н Ц Е Р Т Ъ , = прп участіи артистовъ оперпаго театра: г-жъ БОРОДИНОЙ, ГАШИНСКОЙ, БЪЛЬСІ КОСПГАЧЕВСКОЙ, СПЫТКО, ТАЛИНОЙ, г.г. ЕГОРОВА, ДУБРОВИНА, КАКЕВСШ ДЕРЖАВИНА, МОЛЧАНОВА, ІУ.ЪСНЯЕВА и при бпагоенлонномъ участіи артист городского драматическаго театра В. М. ПЕТИПА и Л. Н. КОЛОБОВА, профеі ровъ Императорскаго музыкальнаго училища А. I. ГОРОВИЦЪ (рояль) и г-на АХР1 (скрипка) и прима-балерины г-жи СРЕДНИЦКОЙ. А кком панировать будетъ Л. П. Штейнбергъ. Передъ началомъ концерта будутъ исполнены гимны хоромъ п оркестромъ оперы подъ уі лешемъ Л. П- Штейнберга и поставленъ апоѳеозъ режиссеромъ оперы г-мъ Штробиндер, Чистый доходъ съ яті го концерта поступитъ па расширеніе лазаретовъ для раненыхъ и І пыхъ воиновъ ни С ѣ в е р о – Донецкой ж елѣзной дорогѣ и въ пользу состоящаго подъ пре дате.іьотномъ супруги хаі»ьконскаго губернатора Ольги Николаевны Катеримичі» дамс комитета по оказанію помощи раненымъ и больнымъ нопнамъ. Отвѣтственные распорядители: В. А. Лукинъ, А. П. Холоотовъ. Билеты можно получать съ 16-го сентября въ Управленіи Сѣверо-Донецкой желѣзной до- у г-жи Родіоповой и въ главной кассѣ Управленія \Вознесенская п ю тадь. домъ Л» 7), отъ 10 утра до 4 чао. дня, въ музыкальномъ магазинѣ Маречекъ, въ цвѣточномъ магазинѣ Ш евчекъ, С; по 21 сентября включительно, въ кондитерской Ііокъ отъ Щ/а часовъ утра до С часовъ вечера п день конперта въ кассахъ театра Коммерческаго Собранія. _____ НАЧАЛО НІНЦЕРТА В*Ь 8’/« НЙС0В*Ь ВЕЧЕРА. Подробности въ программѣ: Ь В JTK И. В. ГОЛ У БЕВ1 продолжаетъ пріемъ уч—овъ п уч—цъ. ———- С н р и п н и ц н а я К і 3 , о т ъ 8 —8 ч а с . в е ч . “5Г>! Ізркіми і п а і га. і (. І И находящаяся въ вѣдѣніи группы преподавателей. Имѣются свободныя вакансіи въ I, II, III, и IV классахъ и въ 8-мъ классѣ по спепіялъности русс яз. Каплуновскаи, 7, _______________ 7710 ___________ И. об. начальницы гимназіи Л. Эбеіігярттъ. j А Я | y f P S 1 [свободный художникъ, Я Н я Г и і & В окончившій петроградскую консерваторію по кг ■ 0 В Q В u И Ш З г I проф. Л. С. Ауэра, возвратился и возоі вилъ У У ‘f c » Адресъ: Рымарская у л., домъ .4 7. Личво занятія А -А-С-Ж жгл л. Д ігь * — *• 8-хъ до 7-ми час. вечера. S Харьковскіе ВЫ СШ ІЕ Ж ЕН СКІЕ КУРСЫ, учрежден/ Обществомъ Взаимопомощи Трудя ___ ____ …и ■ тгТтгТ— ,ffil ш ѵ г ІШ&ОПТМППГІІ И возобновила уроки W g£ S -3¾ Й® иуЗУгмІПЛНІи пластики и (алѳтны хъ В в и 8 ч 6¾ > а МД тая тачцсвъ иъ но». ііом Ь іцоцііі . о чемъ изв Ѣ ща – « мгЯ ли £ І І 7 и fttr вПи етъ оіюііхі » учиинцъ. Боьторокая ул.. помъ »Ni 7, © Ш а £ ві & г. Й ііу во ДворЧ; по», домъ, квярт. 11, ипд. отъ Охъ по ІОЙЗВОШ СЯ ПРОДАЖА ВИНОГРАДНАГО В И к Г – ВЪ КІЛГАЗНИІэ ПОДЪ ФИРД. – |Я. Н. ЛЫСИКОВА. ‘Щ ■ ■ ■ —– И ИНОЛ A ElВ СКА Я ПЛОЩДДЬ. ———————- ——————– в7_р І г а ѣ щ е н і ѳ . д л я л а з а р е т а . ■’■ѵгвтгъ Общества Вэаиглопотощн трудящ ихся женщ инъ, приступая къ организація і% просиіЪ -«»терй£г прійти нп помощь грегложеніекъ безплотной -ИГкІ рПО ПР5?ІИ37Л Нужно помѣщеніе для “5—39 кроватей, не і<м:пс 3-иго этажа. Пред- – ^ ПрРІ Д ля JlllJuliw iu i ло.кеніе алрео. не исезке 2-го; Сад.-Куликопск., Л* 9 Тел. 14-9b. К. ‘іЯРиіа і 11 ЯО 0 ILJ Получ:іъ большей выборъ мод- ІІЬпІП %иі і #^3 I 1 Dll НЬІХЪ шлгпъ- ЖЖГА 3 р. о н ъ ш л я п ъ . , Р А I ^ I H S G g l ^ E i r i T L a * * , Конная у*., No 1.еио нТЪ ВСЕРОССІЙСКАГО ЗЕМСКАГО СОЮЗА ЛОЩИ БОЛЬНЫМЪ и РАНЕНЬЕМЪ ВОИНАМЪ $ Россія и ея ДЕРЖАВНЫЙ ВОЖДЬ спокойны. Довольно въ рукахъ нашихъ братьевъ- ,;ъ пороха и стали. Еще больше мужества въ ихъ сердцахъ. Всѣ готовы умереть, защищая лѣво и ЦАРЯ. ЩЫч, оставшіеся дома, не имѣющіе возможности итти на ратное поле, готовы за братьевъ- -ѵуиковъ нашихъ принести жизнь свою, помогать имъ и ихъ семьямъ. . ’Окружимъ ихъ любовью матери-род.шы. Встрѣтимъ ихъ лаской, обмоемъ ихъ раны, накор- э^апоимъ ихъ, согрѣемъ ихъ души, успокоимъ ихъ семьи. Пусть почувствуютъ они въ бою Щпокощь, нашу любовь. .Несите всѣ свой трудъ, свое достояніе на помощь доблестнымъ воинамъ нашимъ. Несите ‘ ь несите имущество свое. Станемъ духомъ рядомъ съ ними въ честномъ бою на защиту Божіей, родины и ЦАРЯ. Г л а в н о у п о л н о м о ч е н н ы й к н я зь Л Ь В О В Ъ . ; ^Пожертвованія деньгами и вещами принимаютс въ харьковской губернской земской ул- ЩЗуыская ул., д. No 64), уѣздныхъ з:мскихъ управахъ губерніи, во всѣхъ губернскихъ и _У;хъ управахъ Россіи и въ Москвѣ въ Управленіи В .ероссійскаго Земскаго Союза больнымъ и раненымъ воинамъ. Адресъ: Москва, Петровскія Ворота, а. No 3. К. 5—1 |ершое попечительство дѣтскихъ пріютовъ I и харьковскій дамскій комитетъ тройству лазаретовъ для раненыхъ воиновъ покорнѣйше просятъ всѣхъ : ; кто пожертвовалъ деньгами, вещами или участвовалъ личнымъ трудомъ и интересуется лазаретомъ, п жаловать 21 го сентября къ 4 часамъ дня на ■ іЯ ІД Е Н ІЕ Л А З А Р Е Т А , N a 2 Й, въ домѣ дѣтскаго пріюта, на Те §§ьной площади. 2 – 2 ь Губернскаго Комитета по призрѣнію семействъ яицъ, призванныхъ въ войска. Экстренное собраніе харьковскаго Общества поощренія рысистаго кончена-j Лва, движимое патріотическимъ чувствомъ, единогласно постановило: предо-‘ чть въ пользу семействъ раненыхъ и призванныхъ ча дѣйствительную службу .-сборъ съ ложъ на предстоящіе въ г. Харьковѣ бѣговые дни, а именно: 31 “■та и 4. 7, 11, 13, 18, 21 и 25 сентября. ..Доводя объ втомъ до всеобщаго свѣдѣнія, Губернскій Комитетъ проситъ цаться за пріобрѣтеніемъ билетовъ въ ресторанъ при гостиницѣ „Метро- |j. К. 16-14 ішіьнш Мишъ Іщштт сііііы іщъ кнлвхдія К Р А С Н А Г О К Р Е С Т А I откры тъ пріемъ пож ертвованій, к акъ денеж ны хъ, так ъ и матеріаль- :/>, на помощ ь ранены м ъ и больны м ъ воинамъ. П ож ертвованія при-! Ію тся въ О бщ и нѣ К раснаго К реста:- В ознесенская пл., No 4. к.ао-ю| Г Ш і и ш і і Г о щ щ о і Щ эеди больныхъ и раненыхъ воиновъ, размѣщенныхъ въ харьковскихъ лазаретахъ, •Чается живая потребность ознакомленія съ ходомъ взенчыхь дѣйствій и во- і въ чтеніи. Въ виду этого, харьковская городеіач управа обращается къ данамъ города Харькова съ просьбой достэв ять въ санитарное отдѣленіе ’зы (Шляпный пер., No 7) для передачи раненымъ и больнымъ воинамъ про чныя газеты журналы и подходящія книги. К. S R S S С. 3 . И Е Р О В С М – Ш Т Е Р Ш Н І I — — =ѵ— ———– ( Ч Е Р Н Ы Ш Е В С К А Я , 1 /7 ). ———– ===== ———- 8 Въ 8-ft доп. кл. (опец. митем.) пріемъ прододж., а таиже въприготов. кл., млад. отд. вед. фробел. Ц При гпмваз. имѣется пансіонъ._____________________ _____________________________ 7721 рая гнкизйя Р. Я. Орловской. зѣииі прав. назѳнн.гнми. ЧЕРН0Г/1А30ВСНАП, Hjfe 15. Прододж. пріем. по всѣ клаосм. fflll кл. оаец. руссіс, яз. и математика.___________________________________________________ 769S Цкола музыкм А. Ю. ІЕНТШТэ. \ —– : ———– ) ЧЕРНЫШЕВСКАЯ »П., No 43. – ТЕЛЕФОНЪ 3467. {——————- Фортепіано, скрипка, віолончель, теорія н ensemble. Пріемъ продолжается. 7120 т. Н, РѢДМИОІ. гь ежед. одъ 1—3 час., кронѣ праздниковъ. Губернаторская, Ns 9, кв. 14. ___________ 7719 P f \ P S ІІП В Я Я i l l возвратилась и возобновила зан. . С. ГАУСМАНЪ ІП Ш l i f t S i i i t N . А . Ю К Ъ . Существ. съ 1908 г. — Угодъ Рымарской и Мордавновскаго пер., No 13/2. ^правки п пріемъ прошеніи ежедневно отъ 12-—2 д. и отъ 7—8 веч. Проспекты выоы- аются. немедленно ЗАНЯТІЯ НАЧДЛИСЬ. __________________________________________ 8-6 К. Х а н и Шши 3«га шааа ’являетъ, что ею назначена на 22-се сего сентября, въ 12 часовъ дня, [“ £“ переторжка еа поставку молочныхъ продуктовъ тубернскую земскую больницу и земское родовспомогательное учебное заве- |іе въ 1914 — 1915 г.г. j Къ переторжкѣ долженъ быть представленъ залогъ въ размѣрѣ 500 руб. _______________________________________________________________________ __ _________________________ К. ; г ж и я а із ттт в ш n n p r t j =■■ – — состоится = = = = = н п д а я ш шшвт ш ХАРЬКОВСКАГО ПИТОМНИКА. * чистаго сбора поступитъ в ъ датск іа и о ш и т о т ъ по устройству лазаретоиъ , для раненыхь п}»н >оъ подъ п.-іедсѣдательотвоглъ О. Н. КДТЕМИННЧЪ. 3 На случай певаотноіі погоды, демонстрированіе будетъ перенесено па 25-е сентября. ІС. ПЕДАГОГИЧЕСКІЕ ФРЕБЕЛЕВСНІЕ КУРСЫ Классическій, 8. дѣтскій садъ А. А. Мартыновой, верхній этаж ъ. Теоретическая п практическая подготовка учитольпипъ и руков. дѣтскихъ са.-овъ и лѣт. площадокъ. [ Курсы вечерніе, два года, шіита 00 рѵб. Условія пріема Г>Ѵ»— 7Мг. З а н я т ія к а ч а л и с ь . 7690 Возстанавливается курьерское сообщеніе ПЕТРОГРАДЪ Ш О В Ъ въ составѣ вагоновъ I и І< классовъ и вагона-ресторана по слѣдующему расписанію: п. Ns 1 р./2 р. _____ I ^ м ■■ | лл ‘ ,п ■ Ns I р./2 р. ___ __ ! ПРИБЫЗ. ОТПРАВЛ. | ^ ^ ;| ПРИБЫБ. 1 ОТ 1РАБЛ. ч. и. ч. м. I; 1 |і ч. м._ чі мі вечера 9 30 > Петроградъ…………………………………………’* |І 11 00 утра I j 8 10 у. 8 18 у. | Москва ………………………. 11 40 в. 11 55 в. 5 52 я. 6 00 в. || Курскъ………………………………………………….. 1 55 п. 2 0^ д. 10 10 в. 10 18 в Харьювъ. … …………………………………………….. 9 34 у. 9 24 у. 12 52 н. 1 12 н. Лозовая……………………………………………….. 6 48 у. 6 53 у. і 4 53 н. 5 03 и. Никитозка………………………………………… 3 11 н. 3 20 н. | I 9 53 утра j Ростовъ. . …………………………………… …. вечер. 9 44 I Щ Въ пепвый ралъ курьерскій п. N° іг.Уіо отпоччляется: изъ Пігрлгріаа 71-го сентябоя, Москвы и Харькова 2 -го и прибываетъ в» Ростовъ 31-го сентябр . братно п. No р/ р огправ ляется въ первый разъ изъ Ростова 23-го сентября, изъ Харькова 24-го, прибываетъ въ Москву 24-го и въ Петроградъ 25-го сентября. ЧАСЫ ПО ПЕТРОГРАДСКОМУ ВРЕМЕНИ- К. I > » 4 * ‘ < Въ центрѣ Петрограда, въ д. Перцова, новая роскошная гостиница м ресторанъ C E J E E K T ГЬ. Роскохивке салопы. Билліарды. Нси обстановки н»*ь чпгркпицы. Обрппоидя кухвя в вопя. – ■■■ — — На в о к д а л о х ъ а в т о м о б и л и . . ——- — – М. 25—18 .M 0 .VANoSSS”ffi.ai.« м Б. ЗЕЛЕНСКАГО, ■ – ■ Енатермнослопская, No 21, телеф. 2S-35. ——————- П р іе м ъ п р о ш е н ій в ъ ш к о л у на I—III —V семестры начался. Л е к т о р ы шкоты профессора Им ператорскаго харьковскаго ѵпннерситети Л. Н. ОРЛОВЪ, Я. Л. [ЮСТОКИЪ, прнпатъ-лміиитм Г. А ВАЛЯ 111 КО, И. 1!.. МАКЛЕЦЬВЪ. Л, іі. ГРИНЕВЪ, М. М. ПАВЛОВЪ и пренол. II. Т. ДѢДУСЕНКО и W. Б. ЗКЛІСНСКИІ. Іѵлнннка и тсхппческій отді.лъ обстаьлены по всѣмч» требопяпінмъ сопр<*мепнаго оубоврачепанія. Программы іі спраикн пысылпюгоя безплатно. Э У 038РА ЧЕ Б!1А Я КЛИНИі.А п каби нетъ спеціалистовъ открыты исе лѣто. Принимаютъ зуби. прачи—опепіалисты золотыхъ, фарфоров. пломбъ и но отыхъ мостовидныхъ работъ. ПРИ ШКОЛЬ ИМЪЮТСП ЗУБОВРАЧЕБНЫЕ и зуботехническіе курсы , НА ПОСЛѢДНІЕ ПРИНИМАЮТСЯ БЕЗЪ 0БРА305ЛЛЕ/.ЬНАГО ЦЕНЗА. 77S2 д о к т о р ъ 2 ^:s^a:m 😡 itiE 3 :E = 3 б . П Р О Ф ЕС С О Р Ъ П. Л . Б А Р Т Е Н Е В Ъ . Кожи- б , сифилисъ, внутреннія вене рин- НСЧЕПСЛОВ. 9-12 и 5-7 веч. Женщинъ 12—I дня. Троицкій пер„ М» 9. 7725 3 — 1 Сифилисъ, тгиппесь. венерич. Отъ 9-12 и 5—8 ч. г. Бел, КОЖИ И ВОЛОСЪ (удаленіе) 12—1 ч. Пушкинская, 6. Для даиъ отдѣльная прі емная. Телеф. 35—17. 7712 10—1 ( ДОКТОРЪ И. В. КУДИІІІЪГ Сифил. кожи., венерич. б. Пр. 8-12 уг. и 5—9, веч., дам. 4—5. Екатеринослав., 25, т. 26-78. j j ________________________________________ 7711 ! Д-ръ ГОРЕНШТЕЙНЪ. .се”ГпрТ’в-~: 5-9 в., жсн. 2-3 д. Дмитріевская, 20, съ Екате» оинослав. Телеф. 20-79. 7716 Ишоръ Н. Д. ОРШАНСКІЙ. Сифилисъ, кож ны я, венерич. болѣзни Конторская. 7, прот. церкви. Пріемъ 9—11 и 5—9, женш. 4—5 ч. 7717 3—1 | Л-ръ Везкарооайкьій,Ли?жл„ь,яъ венерическія и шочаполовыя бол. Отъ 8—10 утра, 5 — 8 веч. Дамъ 4—5 дня. Екатери нославская, N* 31/17. 7685 10-1 Д -р ъ П етр о въ . ck ‘ST z S! НЫЯ, ПОЧОЛОЛОВЫЯ. Огь 71 / 2— 9 у. и 6—8 в. Дамъ 5 — 6 ч. Троицкія пер., No 5, телеф. 41-65. __________________________________ 7і65 4—1 Д о к то р ъ А Й Н Б Е Р Г Ъ . КОЧЕПСЛСВЫЯ., трапперъ и его осложненія, : полов. разстройства, сол. ІѴіОЧЕВ- ГІУЗЬіРИ I (цистоскопія), СИФИЛИСЪ II КОЖНЫЯ. 8-12 и 5-9 ч. Для дамъ отдѣльн. пріемная. Ека теринославская, 6, сосѣдній съ гост – .РОССІЯ”,гдѣ фотограф. Тел. 20-45. 7641 5—2 Д -ръ Ш П И Г ЕУ 1 Ь “Г , кинскую, 8. Пр. больн. по сифил., кож. и всн. бол. |Пр. 8 —11¾ и отъ 5 до 7, тел. 24—81. 7528 5-1 1 ‘ Докторъ В. Е. КОЦДРЕНКЗГ Кожныя, сифилисъ, мочеполов. 6. Пріемъ: 10-1. ч. у. и 6-9 ч. в. Дамъ 4 —5 ч. веч. Сумская, 6 __________________________________7594 10-5 Докторъ Р А Б И Н О В И Ч Ъ , Г слгвсе безсиліе.послѣдствія он ани зта. СИФИЛИСЪ, МОЧЕПО/ОВ..ВЕНЕРИЧЕСК.. Пріемъ ; 9—1 и 4—6 ч. Уголъ Николаезск. площ. я ЫоииСтырсд.пер.,прот. Астріханск. гост., Ч;20/8. д-ръ шлііпошникоеь. шочеполовыя, венерич. и внутреннія.; Пр. 8—і и 5—ѵ, женщ. 3—4. Николаевская пл.,! д. Огурцова, No 7, тел. 24 — 40. 7644 3—3 j Женскія и акушерство. Д-ръ ФРИЗ’йАИЪ Ско- белевская, 8. Пріемъ l ‘h — 3 и 5-7. Тел. 19-35 8333 10—10 ПЕЧЕБНІША — –,Т0Я—ЬІМИ по еифилису, кожнымъ и мочеполовымъ бол, д – іісеъ А. Д. Гефтера и В- й. Евдокимова. Т [ окскій пер., Ns 2, уголъ Торгов. площ. Тел- 2785. РЕНТГЕКО СВѢТС-ЭЛЕКТР0-/1ЕЧЕБНЫЙ КАБИ НЕТЪ.Консультаціи профессоровъ.Пріемъ приход. Сслін. отъ 11 до 3 ч. д.. военныхъ—весь день. ________ __________________ Ч 1 Г.Я 19—10 Ш т т і. р ш и і . Акушерство и женскія болѣзни 9-11 ч. у. 5—7 час. Сумская, 46, псот. Универс. сада. Тел. 920. __________________ 7481 3-1 Женш- ssr Болѣзни кожи и врачъ «г в и . волосъ (уда яеніе) 5 —7. Рымарская, No 8, тел. 26. S r А. ШШшІ Рымарская, 19. пр. 4-6, телеф, 13 -2 7 . ДОКТОРЪ АКУШЕРЪ И. В. П О П А Н Д О П У Л О возобновилъ пріемъ по женскимъ бол. отъ 4-7 ч. в. Мосчалевская, 21, тел. 22-08. 7606 8—3 айУШЕРЪ А. И. ГУРЕВИЧЪ ВОЗобНОВИЛЪ пріемъ больныхъ отъ 12 до 3 ч. ежедневно, кр. воскр. Сумская, 44, тел. No 878. 8404 з—4 женш.-врочъ Н- и. сычезя . Акушерство и женскія болѣзни. Пріемъ 5—7 ч Старо-Московская, 33. Тел. 27-71. 8492 6—4 Д -ръ П И К С Т А Н О В Ъ . Акушерство и женскія болѣзни. Пріемъ отъ 1—3 и 5—7 в. Клочковская, No 51, телеф. 33-81. ____________________ _________________ 7564 5-5 Докторъ Б. К. АЖОРСКіЖ Акушерство н женскія болѣзни. Пріемъ отъ 12-2 и отъ 4-7 ч. в. Сумская, No 7, тел. 660. 7723 2-1 Женская лечебница ос ?/ ь °Л лрьа – Ш Е С Т О П А П А . Пр. 11-1 ч. и 4-6 в., въ лечебницу во вояк. время, Уг. Сумской, 27, Рымарск., 34. Тел. 1849. ______________________________________ 7707 з-і ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА жев Т ачаы С Д. Клейфъ. Сумская, К? 6. Тел. No 23-33. Акушеротво. жен- оніо, мочеполов. у женщинъ. ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ стъ 9-12 утра и отъ 5-6 час. веч. 7653 4—3 Женская н хирургическая лечебница д-ра РЫДННКД. іЯоославская ул., Лѵ 23. Телеф, 996. Пріемъ по іакушер. и женск. бо.чѣз. 10-1 и 5-7 в. Поступ леніе вь лечебницу во всякое время. 7670 2—2 Ж Е Н С К А Я и Р О Д И Л Ь Н А Я лечебница д-р а АРІЕ. П уш кинская ул- Иі 7, соботв. д. Тел. 1453- п р іе ..; ъ отъ 11 — 1 и отъ 5—7 час. | Поступленіе въ лечебницу во всякое время. д-ръ а . п и ш е т ъ возобьосилъ пріемъ по НЕРВНЫМЪ болѣзн отъ 5—7 ч. в. Екатеринославская, 34, телеф. 31-88 _____________________________ _______ К. 5—5 _ Д О КТО РЪ А. И. Бѣлоцерковскій. Внутреннія болѣзни. ГЬмег^ъ отъ 5—У ч. вечера. Пушкинская ул., N? J8. Телеф. N» 41 — 61. 7664 3-1 Й Е Г К- Я. ЕГОРОВЪ БОЗ ратИЛСЯ. Пріемъ по внутр. бол. отъ 4 до 5 ч. Сумская, No 56. Ten, 32—37. 8341 3—3 Еолѣзни. Д-ръ Я. Г. З а м ш с к ій . о і : Г з Ц тел. 1044. Пріемъ отъ 4 — 6 ч. 8425 15—11 Д-ръ Т. И. ЦЫГАНКОВЪ возвратился и возобновилъ пріемъ больныхъ. Спеціально: массажъ и лечебная гимнастика. Сумская, 65, тел. 1145. 7599 5—5 Д – р ъ З Ш Б А Н Ъ . Внутреннія, массажъ, Петинскія, 10. Пр. 8—10 и 3— 6. Кромѣ воскресеній. Бѣдныхъ безтатно. ______________________________________7:,117 »- 2 д-щ с. А, ш * BK 4 b.”ir;:)v,:’.s; бол- Пол. безсиліе. Пр. 9-12 у. и 5-8 в Плвт- НевСКІЙ “БР.. Ni 7 (уг. Рыбной). ____ 7669 5-2 Д-ръ ЛИСАНСКІЙ б. горла, коса уха. голоса и рѣчи-Прі емъ 10-12 и 5-7 ч. в. Пушкинская, 20, тел. 30-88. 7оа 8—3 ДО КТ.РЪ МЕДИЦИНЫ Г. С ПРОКОПЬЕВЪ переш елъ на Д ворянскую ул.. 8. 77 и» 5 1 tempi І Н. Свирнитс ій. Нервныя болѣзни. Премъ 5—7 в. ежедневно, кр мѣ вторника и пятни: ы. Троицкій пер, X» 7. _____________________________________7706 з—і /5°К- р П pflYnUllA Д^то>іія болѣзни, отъ тер ь I • Д ГиЛЛмІІп, отъ 8 — 10 ч. ут. и отъ 4— 6 в. ч. Ек териносл. 40, тел. Іо —86. 76і7 2-1 Д О КТО РЪ И . С . Б р е с л а в ъ возобковмпъ пріемъ. Болѣзни нервныя и внутреннія, отъ 9 до 10 ч. у. и отъ 4 до 7 час. веч-; Чернышевская, JV? 25 (у слъ Сорскинскаго пер.) Тел. 2002. 7734 ПО внутдечиимъ и не; в- tr ІН і “ПІ iiJ 1IUI іъ бол ѣзмягѵі-ь НІПРТЪ м Ьсто, съ 5-тн ;іѣт. (ірактикон. Пре і чѵж. прошу адрссоп.: Ларьковъ, Ры«>ііая, > 7. М. Межирогу, дл врала. 7R-ti 1 п. Г. В А Я о ТЕРЬ . Иск/сств зубы, леченіе, пломбированіе. Петров- оній пер., Ns 12, нв 1, тіл. 37—49. 7602 25-3 ЗУІКО.І ВРАЧЪ іі. С. Ггннфельаъ-Косткшзвеш. Екатеринославская ул., 34. /.ЕЧ .НІЕ, і ЛОМ- EilPU А НЕ и ИСНУССТЗЕННЫЕ ЗУБЫ. 6139 ЗУСНОЙ ВРАЧЪ А. А. Косткжовская. Исиусств. зубы на золотѣ и каучукѣ. Лъчопіо іі иломбмроп. Пріемъ отъ 10-2 и отъ 4-rt d . Мо і опекая. 2*J. Рыбная, 27. 7709 ю. М.РШСІІЙ М г»»п«л-ЗРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА T b QQ ІО- “Л. Розовонаго, і Щ П П |ВаІ5І Пріемъ отъ 8 ч. V. ДО 10 ч.В. Н IV ! | | | Леченіе. пломбированіе U искус . зУііЫ. і Московская, No І^.арэг, Цокь. Теаср. 2Э—35. ______________________________________ 74 91 п – і Зуб- Оі? С. СТ^РНЧНЪ ВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА Ч У И ІІдавр. с . СТЕРНИНЪ. Л Я І І О ЛрІенъ отъ 3 ч. у.–10 ч. з. Лэчонів пломбир., ИСКУССТВ. ЗУБЫ ПО утвержд- таксѢ-Петрозскій лер., ц. 16 9, прот. Руоск. Общества,ходъ съ Армян. пер., Телеф. No 38—31. 7726 ЩѵП Іыіеш йшйіявровіт- Печеніе,.пломб. ИСКусСТВ- зубы отъ ІО до 4 ч. Сумская, 15. тзлиф. Я» 3403- 7522 | Л-Ажорскій-І Спеціально: исиуоотвеи, зубы, леченіе, пломбиро ваніе. Пріемъ отъ 10—2, 4—6 ч. в. Екатерино славская, 6, тел. 27—35. 7729 2—1 З У Б О ” ,ірачебнм ЛЕЧЕБНИЦА і-.-.гт.— „ . і . ііі – м . Сумская, 7, тел. ічв іО-57 Я. т а ТАРЛОВСКАГО. ИСКУССТВЕННЫЕ ЗУБЫ, ЛЕЧЕНІЕ, ПЛСШБИРОВ. 11р. лично отъ 10—2 д. 5—7 _______ 770S | ЗУБ 0 В кабинетъ ДЛЕЯСЪЗВОЙ- Леч.,пломб., иску с. зубы. Бѣдн. безп. Рымарск., 25. ____________________________ 7701 2—1_ Зубоврачебная лечебница н ’пабодото- шя искусственныхъ зубовъ А. А. ГОРОВИЦЪ. р ы м а р с к а я , 23. телаф. 2 5 -з з . m s s-i Зу^С^кАБИНЕТЪ е 7 е . Фабриканта ПЕРЕВЕДЕНЪ на Пушкинскую ул., 4а, противъ гостин. .Метрополь*. Зубы искусств. и леченіе. Отъ 10—2 ч. и 5—7 ч. в. 8295 10—7 j 3 щ ^ н й « – а д л г з д 8 я и а а Нетеченская ул.. Ns 6. Телеф. Ns 23. Принимаются исключительно нервно-больные истерія,неврастенія, параличи, сухотка спинного імозга, неврапьгіи и т. п. Примѣняются; всѣ виды водолеченія и электричества, гипнозъ, гимнасти ка, массажъ, дарсонвализація, рентгенотерапія, и др. Пріемъ стаціонарныхъ больныхъ во всякое время. Приходящихъ 10—12 ч. дня ежедневно П сихіатрическая лечебница доктора И. Я. Платонова. Принимаются исключительно душевно-больные во всякое время. Скобелевская площ., No 4. , К. 20—5 j х и р у р Ъ й ч е с к а я Т т ё ч е б н и ц а д-ра Б. Б. Брандс 5 у:эга- Пріемъ больн. въ лечсон. so всякое врзмз, w – холящ. ежед. отъ 10-12 и 5-7. Пуши,, 8, тел. 14-3Э. Дробленіе камней мочезего пузы ія. ЛЕЧЕНІЕ ИСКРИВЛЕНІЙ. 7.76 10-4 І Н Е Б Н Щ доктора р я с н я н с к а г о . Еознессксиая улица, Ns 5 (уголъ Дзорячзкэі) ПРИ ПССТОЯКНОЙ КОНСУЛЬТАЦІЙ аршрессора Я. Д. ДНФННООД- НЕРВНЫЯ Б0No НИ н ллногэлнзчъ. Елситі глЕЧсніе. водслсченіе, свѣто, леченіе, гипнозъ, психотеі эпіа. ЬТДТЛЕНІЕ ІНѴТРЕННИ.ХЪБОЛѢЗНЕЙ діетотерапія. Пріемъ стаціонарныхъ больн. во воякэз врзч» Пріемные часы д-ра М. П. Ряснянсйлга ежедневно отъ 5 — 7 ч. веч. і ш р і і ш с и ііз і Гіетинскгя ул., Мурмыловисій пер., 12. принимаются только душ евно-бэльныѳ. 7оі * з 3 Лечебница оля вервны хъ. и душ евно-больныхъ дер. приватъ-доц. я. я. труговс Черногдазовсная, 7-9, телеф. 925. Спец. отдѣ л ен іе для іі’БГВИ нервныхъ, отсталы хъ, дефективныхъ и съ пазстоойств оЧчч. Радіо-свѣто-рентгено-злектро-леч. каб. Директоръ лечеиницы д-ръ А. іі . Раппелоргъ. т і а і ) і ё і помѣщеніе въ 8 комнлтъ. Рыбная, 18, 0-во Приказчикооъ. К. 20- 6 \Й t Л І” “Й много лі.тъ зан і.диннишиі ¥ wь У ^ У I h Оолышпей ищ етъ іяѣотр- Л Ш I Г м 1 I П Ч рѳілоѵг. оисьмеп.: Харьковъ fill! Л I I Пуіикипекая, 3S. кв. 4. 7<>ѴУ СВО і ОДЛЫЙ ХУДОЖ НИКЪ, уроки музыки (РОЯЛЬ), подготовка въ Ьетроградекую к исерваторію. Hpt* колаевокая площ., Л5 13, Нохотовпчъ. 770 2—1 Богдановой. Нетѳчѳпскпя пабережп.. д. М Ю. : ршшмаю учеиигіі. для изученія полн. куре. kjjohkh и шитья дам< кихѣ и яѣток. парило въ и в*-рхп. пещей. Успѣшно окон* чпр. куро. получаютъ права и. ъ Ремесл* п. Управи на открытіе школы и мастерской. Пріемъ учейнДЪ псТ*хъ возрастовъ. ” 74^ УРОНИ . іі У 1ЫКИ | Г. Н. ЛОШЙНЪ-ЗОЛОТУХЯНИ возобнопила пріемъ учениковъ, з —5 ччс. j оже-чю- по. С криит пкая гл.. ѵ Ю. тіп Ололчив ко НСЕР іід ТОР і Ю ЗиГпа іицеЯ М. Л. Гузикоза, Квартира 7 Николаевская ул., Лі 27, телеф. O.il. 772L Харьковъ, 2 і-го сент ября 19 14 года. ИЗГНАНІЕ НА ВѢЧНЫЯ ВРЕМЕНА, ѵЦіІ)» і В одкй нітъ и не будетъ до окончанія войны. Страна благословляетъ неожиданное на родное счастье: свидѣтельства толу идутъ, буквально отовсюду… Пьянства не будетъ до конца войны. Ну… а дальше, какъ же дальше? Этотъ тревожный вопросъ обходился тю ка молчаніемъ. Еще неясны были резуль таты опыта съ временнымъ прекращеніемъ годочной торговли. Многимъ, быть можетъ, казалось прямо фантастическимъ,—вдругъ, однимъ ударомъ пресѣчь народное пьян ство, пресѣчь вѣковой обычай пить «зе лено вино». Въ печати можно было на толкнуться па осторожныя мнѣнія, реко мендовавшія полумѣры: нонпзсіть % алко голя въ водкѣ, повысить плату, обставить разными затрудненіями покупку «казен наго вяпа», по все-таки «казенки» послѣ войны открыть. Полумѣры, разсчитанныя’ на постепен ность, несмотря па всю нхъ кажущуюся, «научность», выданномъ случаѣ, думаемъ j-мы, были бы болѣе всего неумѣстны. Два пробныхъ мѣсяца протекли блестя ще, и прямо преступно было бы отказаться отъ продолженія гигантскаго опыта въ томъ же масштабѣ. Можно возразить, что военное время- это психологически особенно благопріятное [условіе для крутыхъ мѣръ борьбы съ алко голизмомъ, что исключительности момента не слѣдуетъ выпускать <кзъ виду. Это такъ. И все-таки, попробовать продолжить навсегда прекращеніе водочной торговли среди народа—наша обяаад- j постъ. I Если, дѣйствительно, разовьется тайное винокуреніе и корчемство, если, дѣйстви тельно, всѣ мѣры борьбы съ ними окажутся безрезультатными,—тогда и только тогда, пріобрѣтемъ мы право сказать: а не от крыть ли намъ казепныя винныя лавки съ ограниченной продажей г.птей? Вяпокуренные промышлепппкн, нерѣдко лица вліятельныя, конечно, сильно постра даютъ отъ ликвидаціи водочнаго дѣла. Они, попятно, отстаиваютъ свои инте ресы, и отголоски ихъ жалобъ можпо на блюдать довольно ясно. Одно время бььг*. І даже поднятъ вопросъ о частичномъ возоб* повленіа водочной торговли, теперь же,.. Жутко становилось отъ подобныхъ слу ховъ. II вотъ въ одномъ ивъ послѣдшшъ j номеровъ «Рѣчи», вдругъ появилось та- |і:ое сообщеніе: «Минпстръ финансовъ, получилъ иа- дияѵь предписаніе о томъ, чтобы и послѣ і окончанія войны торговля водкой не возоб новлялась». і Какъ? II послѣ окончанія войны? Да [неужели правда? Фактъ настолько круп наго размѣра нт настолько рѣшительішй. что невольно сразу трудно въ него увѣро вать!… «Рѣчь», однако, говорпгі. категоричеснЩ заявляя, что «возникавшія по временамъ колебанія окончательно ликвидированы».’.-; Если ото такъ, если, дѣйствительно, и 1 послѣ войны воді.тг нс будетъ, то ишь . нужно готовится къ ото му событію, гото- j виться путемъ новой, чрезвычайно етъѣд- Іственнеи н трудной работы. ,Какъ въ государственныхъ финансахъ должна бытъ заполнена бреягь, вдругъ об разовавшаяся отъ прекращенія водочной торговля, такъ и въ народномъ быту нуж но быть готовымъ къ заполненію той: «бре ши», которая тоже вдругъ образовалась отъ прекращенія пьянства. Небольшой досугъ, которымъ распола гаетъ трудящійся людъ, и который онь въ значительной части отдавать «весе лому» времялрепровождепію,—досугъ этотъ долженъ быть обязательно заяолпенъ ка кимъ-либо другимъ интересомъ. Мало за- *рыть казенныя винныя лавки. Надо на мѣсто ихъ поставить лекціи, библіотеки, театры, клубы, чайныя. Надо создать по лые интересы, и интересы этас должны быть не только въ области «развлеченій», а и въ области серьезной культурно-обще ственной работы… Иначе, борьба съ тайнымъ винокурені емъ, въ самомъ дѣлѣ, будетъ очень трудна. • Прекращеніе водочной торговли навсег да дѣлаетъ очерченныя выше задачи на сущной и важнѣйшей потребностью дня. О г.ей уже и сейчасъ нужно подумать. Нуж- ЕО вооружиться съ ногъ до головы, чтобы приготовиться къ борьбѣ съ возможнымъ натискомъ тайной водочной торговли и тай наго пьянства, чтобы не проиграть нача таго генеральнаго сраженія. Но, конечно, задача эта, для широкаго л быстраго осуществленія ея, требуетъ не только серьезнаго общественнаго внима нія, но и полной общественной свободы. ДОКЛАДЪ АНГЛІЙСКАГО ПОСЛА. Въ «Русскихъ Вѣдомостяхъ» приводит ся «наиболѣе интересныя мѣста изъ до ставленнаго газетѣ изданнаго британскимъ правительствомъ оффиціальнаго доклада сэру Эдуарду Іфею англійскаго посла въ Вѣнѣ. Докладъ рисуетъ настроеніе въ поли тическихъ кругахъ Вѣны въ послѣдніе три недѣли до объявленія войны. И хотя осо бенно новаго мы въ этомъ докладѣ не находимъ, все же онъ представляется до кументомъ немаловажнаго значенія. Оказывается, что графъ Берхтосіьдь тщательно скрывалъ отъ всего дипло матическаго корпуса (исключая, разумѣет ся, германскаго посла г. фонъ-Чарскп) предполагаемое предъявленіе Сербіи зна менитой ноты, храня вт. глубокой тайнѣ весь подготовительный періодъ, .предшество вавшій этому предъявленію. Больше. Французскій посолъ г. Дю- мепъ былъ прямо введенъ въ заблужденіе успокаивающими рѣчами бар. Манкіо, по мощника Берхтольда. Его «успокаивали» даже тогда, когда въ Бѣлградѣ предъявляли поту!.. Русскій посолъ г. Шсбеко былъ такъ далекъ отъ подозрѣній, что уѣхалъ 7-го іюля (за 3 дня до предъявленія ноты!) въ 2-хкедѣлыіый отпускъ. Но самое любопытное н самое инте ресное—это полная неосвѣдомлен ность посла державы трой ственнаго союза: Итальянскій посолъ герцогъ Аварна такъ же мало зналъ, какъ п всѣ остальные чле ны дипломатическаго корпуса. Британскій посолъ узналъ о надвигаю щейся бурѣ совершенно частнымъ о б р а з омъ. Берхтольдъ послу ничего не сообщалъ, и онъ догадывался о положе ніи вещей по шовинистическимъ статьямъ въ руководящей вѣнской прессѣ. Такова была обстановка до опубли кованія нот ы… Ш І Ш Ш 1 1 и м и „ЮЖНАГО КРАЯ11. 20-го СЕН ТЯБРЯ (3-го О К ТЯ Б Р Я ). В О Й Н А . Отбытіе Гогударя на войну. ПЕТРОГРАДЪ. ЕГО ВЕЛИЧЕСТВО ОСУДАРЬ ИМПЕРАТОРЪ 20-го СЕН ТЯБРЯ ВЪ 2 ЧАСА 30 МИН. ДНЯ ИЗ ВОЛИЛЪ ОТБЫТЬ ИЗЪ ЦАРСКАГО СЕ ЛА ПО ЖЕЛѢЗНОЙ ДОРОГѢ НА Т Е АТРЪ ВО ЕН Н Ы ХЪ ДѢЙСТВІЙ. Его Величество .сопровождаютъ: ми нистръ Императорскаго Двора, военный дворцовый комендантъ Воейковъ, флагъ- напитанъ Его Величеста генералъ-адъю- гантъ Ниловъ, въ должности гофмаршала князь Долгоруковъ, начальникъ военно- походной канцеляріи князь Орловъ, на чальникъ канцеляріи министерства Импе раторскаго Двора генералъ-лейтенантъ Мо соловъ, флигель-адъютантъ Дрентельнъ и лейбъ-хирургъ Ѳедоровъ. Комендантомъ Императорскаго поѣзда состоитъ полковникъ Герарди. Поѣздъ сопровождаютъ: начальникъ сѣ веро-западныхъ желѣзныхъ дорогъ гоф мейстеръ Валуевъ и инспекторъ Импе раторскихъ поѣздовъ инженеръ Ежовъ. Для проводовъ Его Величества въ Цар скій павильонъ прибыли: Государыня Александра Ѳеодоровна, Августѣйшія До чери Ихъ Высочества Великія Княжны Олыа Николаевна, Татіана Николаевна, Марія Николаевна и Анастасія Никола евна, Великій Князь Михаилъ Александ ровичъ, оберъ-гофмаршалъ графъ Бенкен дорфъ, оберъ-шталмейстеръ генералъ-адъ ютантъ Гринвальдъ, начальникъ дворцо ваго управленія князь Путятинъ, вре менно исполняющій должность дворцоваго коменданта полковникъ Ресинъ, флигель- адъютанты Нарышкинъ и фонъ-Денъ и дежурный флигель-адъютантъ Свѣчинъ. П. Т. А. НА РУССКОМЪ ТЕ АТРЪ ВОЕННЫХЪ ДѢЙСТВІЙ. ЖЕСТОКІЙ СОЙ. ВАРШАВА. Теперь окончательно выри совывается пораженіе нѣмцевъ на сѣверо- восточномъ фронтѣ. Особенно энергично врагъ наступалъ по линіи желѣзной доро ги Оу валки—Олита (на правомъ берегу | Нѣмана), желая ударить на Вильну, ми нуя крѣпость Ковно. Наши войска снача ла отступали, а затѣмъ повели контръ- атаку. Столкновеніе двухъ наступающихъ ар мій было жестокимъ. Послѣ упорныхъ боевъ выяснилось, что сгонъ налгахъ войскъ одержалъ верхъ, и нѣмцы стали отступать, не принимая шты ковыхъ атакъ; они отступали съ боемъ, деся страшныя потери, но въ полномъ по- »ядкѣ. Вдоль шоссе, идущаго на Кальварію, разбросаны трупы нѣмцевъ. Наш. кор. НѢМЦЫ ОТТѢСНЕНЫ. ПЕТРОГРАДЪ. Сообщаютъ что 3 НѢ М ЕЦКИХЪ КОРПУСА УЖ Е ОТТѢСНЕНЫ КЪ СУ ВАЛКАМЪ. Отъ сраженія сильно пострадали Друскеники; почти все мѣстеч ко выгорѣло, большинство домовъ разруше но. Наш. кор. ПОДВИГЪ ПѢХОТЫ. ВАРШАВА. У станціи «Роговъ», Варгаа- во-Вѣнской жел. дороги, отрядомъ нашей пѣхоты, подошедшимъ неожиданно къ не пріятелю, произведены сильныя опустоше нія въ рядахъ германцевъ. Наш. кор. УН И ЧТО Ж ЕН ІЕ РАЗЪѢЗДОВЪ. ВАРШАВА. Небольшимъ казачьимъ от рядомъ были обнаружены въ предѣлахъ Петроковской губерніи два германскихъ оазъѣзда 21-го уланскаго саксонскаго и t-го егерскаго полковъ. Разъѣзды уничтожены. Только 6 плѣнныхъ уланъ доставлены въ Варшаву; среди нихъ два 16-лѣтнихъ маль чика. Наш. кор. ПРОЕКТЪ НАСТУПЛЕНІЯ НА РОССІЮ. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Берлина сообща ютъ, что главный военный совѣтъ Бре- славля рѣшилъ возобновить наступленіе противъ Россіи одновременно съ 4 пунк товъ— на Ковно, Лодзь, Варшаву и въ Га лиціи. Наш. кор. АРМІЯ ГИ Н Д ЕН БУРГА. (КОПЕНГАГЕНЪ. Армія генерала Гин денбурга спѣшно идетъ въ Галицію. Сообщеніе это точно провѣрить не было здиаишгоста. Наш. кор. Для поднятія настроенія. ВАРШАВА. На фронтѣ Калишъ-Чен- стоховъ германскими войсками командуетъ баварскій король. Онъ прибылъ сюда съ особой миссіей поднять настроеніе войскъ, окончательно деморалігзованныхъ на этомъ фронтѣ австрійскимъ разгромомъ, но до сихъ поръ всѣ дѣйствія врага, благодаря энергіи нашей кавалеріи не имѣли успѣха. Наш. кор. КОНЦЕНТРАЦІЯ АВСТРІЙСКОЙ АРМІИ. ПЕТРОГРАДЪ. Сюда сообщаютъ изъ Австріи: Новая концентрація австрійской грміи, по сообщенію главной квартиры, закончена; вмѣстѣ съ тѣмъ, закончены всѣ приготовленія для принятія боя. Наш. кор. Стрѣльба во Львовѣ. КІЕВЪ. «Прикарпатская Русь» сообща етъ, что 15-го сентября ИЗЪ ОКОНЪ ДО МОВЪ НА КРАКОВСКОЙ ПЛОЩАДИ ВО ЛЬВОВѢ, А ЗАТѢМЪ ВЪ Д РУГИ ХЪ МѢ СТАХЪ ГОРОДА, ВЪ МИРНО ГУ Л Я В Ш ИХЪ И ДѢЛАВШ ИХЪ ПОКУПКИ НА БАЗАРѢ РУССКИХЪ СОЛДАТЪ РАЗДА ВИ С Ь ВЫ СТРѢЛЫ . I СОЛДАТЫ, ПОНЯТНО, ОТВѢТИЛИ НА ЭТО ВЫСТРѢЛАМИ ПО ОКНАМЪ. ПРИНЯТЫЯ ВОЕННЫМИ ВЛАСТЯМИ РѢШ И ТЕЛЬН Ы Я МѢРЫ БЫСТРО П РЕ КРАТИЛИ НЕЛѢПУЮ М ЯТЕЖ НУЮ ВЫ ХОДКУ. КЪ В ЕЧ ЕРУ ГОРОДЪ ПРИНЯЛЪ СВОЙ П РЕЖ НІЙ СПОКОЙНЫЙ ВИДЪ. ПРОИЗВОДИТСЯ СЛѢДСТВІЕ. Ham. кор. ГАРНИЗОНЪ П ЕРЕМ Ы Ш Л Я— РАДКО ДМ ИТРІЕВЪ. ОДЕССА. Пріѣхалъ въ Оіессу изъ ар міи херсонскій депутатъ Дмитріевъ, все время состоявшій офицеромъ при Радко Дмитріевѣ. Депутатъ Дмитріевъ говорить, что австрій скій гарнизонъ въ Перемышлѣ состоитъ изъ ландштурма. Онъ крайне деморализованъ, и въ послѣдніе дни пересталъ даже дѣлать вы лазки, устрашенный нашей аотиллеріей. Радко Дмитріевъ пользуется въ войскахъ сказочной популярностью, j Его команда: | — Впередъ! • Электризуетъ. Самъ генералъ часто выходитъ за цѣпь и ведетъ солдатъ въ атаку, часто на своемъ автомобилѣ привозитъ раненыхъ на перевя зочный пунктъ. Онъ экономно пользуется войсковой си лой. Въ походѣ живетъ, какъ простой солдатъ; во время боевъ у Городка Радко .Дмитрі евъ всѣ ночи спадъ на мокрой соломѣ. Наш. кор. ЖИЗНЬ ВЪ ГАЛИЦІИ. КІЕВЪ. «Прпк. Русь» сообщаетъ, что обязательнымъ постановленіемъ графа Бобринскаго, дѣйствіе мораторіемъ, объяв леннаго императорскимъ австро-венгерскпмг іравительстзомъ по 30-е сентября, продлено въ предѣлахъ галпцкаго гепералъ-губерна- горства по 31-ое октября 1914 г., по новому стилю. Наш. кор. КІЕВЪ. «Прикарпатская Русь» пишетъ, что по сообщеніямъ газетъ, раны, причи ненныя Восточной Галиціи войной начина ютъ медленно заживать. Прятавшееся въ лѣсахъ населеніе мѣст ностей, гдѣ происходили бои, начинаетъ возвращаться въ сожженныя деревни и при ступать нъ постройкѣ домовъ. Города, въ общемъ, немного потерпѣли, за исключеніемъ Перемышля, Янова, Вин никовъ и Щиреца, гдѣ происходили бои. Затѣмъ, въ Рудкахъ внутренняя часть города совершенно уничтожена пожаромъ, Комарно уничтоженъ на три четверти, а Гу сятинъ уничтоженъ совершенно. Въ хроникѣ Львова сообщается, что владѣльцы домовъ обязаны въ 5 дней за муровать чердачныя окна, выходящія на У липу. Начались отправка изъ Львова и полу ченіе заказныхъ писемъ. Доставка почты по домамъ еще не организована. Наш. кор. ВОЙНА НАШИХЪ СОЮЗНИКОВЪ СЪ ГЕРМАНІЕЙ. НАСТУПЛЕНІЕ ФРАНЦУЗОВЪ. ПАРИЖЪ, 19 IX. Оффиціальное сооб щеніе: «На лѣвомъ флангѣ продолжается ОЖ Е СТОЧЕННЫЙ БОЙ, особенно въ раіонѣ Руа, гдѣ геоманцы сосредоточили значитель ныя силы. Сраженіе постепенно распространяется къ сѣверу. Боевая линія тянется до раіона на югъ отъ Арра. Ч ЕРЕЗЪ МА4СЪ ГЕРМ АНЦЫ ПЫТА ЛИСЬ ПЕРЕБРОСИТЬ МОСТЪ, РАЗРУ Ш ЕННЫЙ ВЪ ТУ Ж Е НОЧЬ. ВЪ ОБЛАСТИ ВЕВРЪ Н АСТУПЛЕНІЕ ПРОДОЛЖАЕТСЯ. Мы медленно подвигаемся впередъ, пре имущественно, въ раіонѣ между Апремо- номъ и Сечъ-Міэлемъ. На остальномъ фронтѣ происходятъ не значительныя операція». П. Т. А. АТАКИ НѢМ ЦЕВЪ ОТБИТЫ. ПАРИЖЪ, 20 IX. Оффиціальное сообще ніе, опубликованное вечеромъ 19 сентября, гласить: «На нашемъ лѣвомъ флангѣ одинъ изъ отрядовъ, продвигавшійся отъ Арра, не много отступилъ къ востоку и сѣверу отъ этого пункта. Наши войска на сѣверѣ отъ Соммы продвинулись впередъ по направленію чъ Альберъ. Непріятель между Руа и Лассиньи пы тался произвести нѣсколько энергичныхъ атакъ, которыя, однако, разбились объ упорное сопротивленіе нашихъ войснъ. На остальномъ фронтѣ затишье. Установлено, что въ окрестностяхъ Сенъ-Міеля, на лѣвомъ берегу Мааса, не пріятеля больше нѣтъ». П. Т. А. Нѣмцы отступаютъ. БОРДО. Бой на сѣверѣ Франціи про должается. Непріятель предпринимаетъ новыя ожесточенныя атаки. Не успѣвъ улучшить свое положеніе, онъ былъ ВЫ НУЖ ДЕНЪ КЪ ОТСТУПЛЕНІЮ : къ тому принуждаетъ его лѣвое крыло союз ной арміи, неустанно тѣснящее и разби- зающее его правый флангъ. Авангардъ германской армія потерпѣлъ рядъ пораженій и вынужденъ отступить по псей линіи. Сегодня союзныя войска продолжаютъ съ большимъ успѣхомъ ожесточенный бой между рѣками Соммой и Уазой, направля ясь все долѣе п дадѣе на сѣверъ. Въ области Аргонпъ французская ар мія продолжаетъ продвигаться впередъ по линіи своего расположенія. Наш. кор. ПОРАЖ ЕНІЕ НѢМ ЦЕВЪ. ПЕТРОГРАДЪ. Несомнѣнно, что Клукъ потерпѣлъ полное пораженіе. Онъ преслѣ дуетъ одну пфль—прикрыть свое отступле ніе къ бельгійской границѣ. Все больше обозначается также пора женіе Бюлова. Наш. кор. НЕУДАЧИ НѢМ ЦЕВЪ. КОПЕНГАГЕНЪ. Изъ Лондона сооб щаютъ. что вчера происходили бои вблизи Амьена. Нѣмцы опустошили замокъ Ьрильи, близъ Нуайона. НѢСКОЛЬКО ЧЛЕНО ВЪ НѢМЕЦКОЙ ГЛАВНОЙ КВАРТИ РЫ УБИ ТЫ ВЪ БО Я Х Ъ НА р . ЭНЪ. СДАЛИСЬ 4.000 НѢМ ЦЕВЪ, ОКРУ Ж ЕН Н Ы Е У ЛАССИНЬИ. Нѣмцы готовятъ, на случай отступленія, 5 мостовъ черезъ рѣку Маасъ, между Живэ и Намюромъ. Наш. кор. Нѣмцы тѣснятъ бельгійцевъ. КОПЕНГАГЕНЪ. Нѣмцы съ трехъ сто ронъ тѣснятъ бельгійскія войска къ стѣ намъ Антверпена. Обстрѣлъ Малина сто итъ въ связи съ осадой Антверпена. Крей серъ «Мерсье» немедленно оставилъ портъ съ то время, какъ завязались стычки нѣ мецкихъ полевыхъ отрядовъ съ бельгійца ми. Наш. кор. А Н ТВЕРП ЕН Ъ . ПЕТРОГРАДЪ. Антверпенскіе внѣшніе форты собственными средствами отразили нѣмецкія атаки. Наш. кор. Подъ Антверпеномъ. ЛОНДОНЪ, 19 IX. Изъ Антверпена оф фиціально сообщаютъ отъ 18-го сентября: «Цеппелинъ» пролетѣлъ прошлою ночью Мо.тль, Ретя, Остмалле и Вестмалле; въ 3½ часа утра бросилъ нѣсколько бомбъ въ фортъ Брухэмъ, не нанеся серьезнаго вреда, и приблизился нъ Антверпену, но былъ обра щенъ въ бѣгство огнемъ фортовъ. Ожесточенная артиллерійская дуэль про должалась ьесь день. ________ _ _______ НѢСКОЛЬКО ГЕРМ АНСКИ ХЪ БАТА РЕЙ , ПЫ ТАВШ И ХСЯ ПРИБЛИЗИТЬСЯ КЪ ФОРТАМЪ, УНИЧТОЖ ЕНЫ. Въ секторѣ между Шельдой и Сенномъ не произошло серьезной атаки, между Сен номъ и Нетой непріятель пытался продви нуться въ направленіи къ форту Вавръ- Сентъ-Катринъ, но былъ остановленъ насту пившей темнотой. Положеніе безъ перемѣнъ. П. Т. А. РА ЗРУШ ЕН ІЕ ЛИНІИ НА АН ТВЕРП ЕН Ъ . ГААГА. Въ воскресенье, съ одной изъ бельгійскихъ станцій было отправлено 8 поѣздовъ съ грузомъ желѣзной руды въ Лу венъ. Машинисты довели насколько возмож но дальше поѣзда, затѣмъ оставили ихъ, отпустивъ иа всѣхъ парахъ въ сторону гер манцевъ. Поѣзда разрушили желѣзнодорож ную линію на Антверпенъ и нанесли огром ный вредъ нѣмцамъ. Наш. кор. ПОДВИГИ ФРАНЦУЗОВЪ. ПЕТРОГРАДЪ, 19 IX. Генералъ Деспе- ррй, командиръ 1-го французскаго корпуса, ирп чрезвычайно трудныхъ обстоятельствахъ, вт которыхъ находилась армш съ 28 ав густа, проявилъ хладнокровіе, энергію пис ключительную вѣрность взгляда. Теперь его корпусъ вполнѣ готовъ къ наступленію въ любомъ направленіи. Генералъ Л ежей ль, командиръ 7-й бри гады 2-го корпуса, выигралъ блестящій бой, взявъ 10 августа 4 непріятельскихъ орудія. Генералъ Кордонье, командиръ 87 бри гады, своевременно 10 августа перешелъ вт. контръ-атаку и взялъ 4 непріятельскихъ пулемета. Генералъ Демодюп, начальникъ 16 диви зіи, проявляя вытаютуюся отвагу и энергію, ст начала войны руководилъ ввѣренными ему войсками съ совершенно исключитель нымъ воодушевленіемъ. Особенно онъ отличился въ ночь съ 14 на 15 августа, когда лично съ поразитель ною отвагою велъ войска въ атаку. Точно также въ бояхъ 18, 19 и 20 августа, его блестящія «.пособности. его спокойная рѣ шимость и стойкость служили примѣромъ. IT. Т. А. УН И Ч ТО Ж ЕН ІЕ ПОЛНА. БОРДО. Во время усиленныхъ боевъ, завязавшихся вблизи Анльткпрхена. Французами совершенно уничтоженъ ба денскій полкъ. Французы прибѣгали къ хптрости. Положивъ на землю большое количество солдатскихъ кзпи. чтобы іривлечь не пріятеля, они сами расположились по со сѣдству. Дѣло происхотило во время тумана. Нѣмцы, полагая, что они имѣютъ дѣло съ непріятелемъ, бросились въ атаку. Они были окружены со всѣхъ сторонъ французской артиллеріей и погибли. Наш. кор. ГЕРОИ ЛЕТЧИНИ. ПЕТРОГРАДЪ 20 IX. Французскій ун теръ-офицеръ летчикъ Бенуа, смертельно раненый во время воздушной развѣдки, на шелъ силы доставить свой прострѣленный аппаратъ и находившагося па пемъ на блюдателя къ мѣсту расположенія француз ской арміи. Французскій военный авіаторъ Леменей ежедневно подымался надъ непріятельскимъ расположеніемъ и хладнокровно выполнялъ поручаемыя ему задачи, пока не былъ ра ненъ. Французскій авіаторъ де’Мулине также выполнилъ рядъ блестящихъ развѣдокъ, въ одной изъ которыхъ его аппаратъ былъ со вершенно изрѣшетенъ пулями и осколками снарядовъ. П. Т. А. ГЕРМ АНСКІЯ ПОТЕРИ. БОРДО. Указаніемъ на огромныя потери ■ерманснихъ войснъ можетъ служить тотъ фактъ, точно подтвердившійся, что на од нихъ только поляхъ сраженія подъ Лье- жомъ бельгійцы собрали 40,000 медалей, совершенно такихъ же, какія были и на трупахъ убитыхъ и брошенныхъ ранеными. Наш. кор. НА МОРЯХЪ. ГЕРМ АН СКІЕ КРЕЙ СЕРА ВЪ ТИХОМЪ ОКЕАНѢ. БОРДО, 19 IX. Опубликовано слѣдую щее оффиціальное сообшепіе: «19-го сентября германскіе крейсера: «Шарнхорстъ» и «Гнейзенау» подошли къ городу Папеетэ (острова Таити) и потопили небольшую канонерскую лодку :3еле», ра зоруженную 1 сентября и неимѣвшую ар тиллерійскаго вооруженія и экипажа. Затѣмъ крейсера бомбардировали Папе етэ, являющійся незащищеннымъ горо домъ и ушли въ море. Въ виду того, что всѣ порты въ океанѣ заняты англо-французскими вооруженными силами, снабженіе германскихъ крейсеровъ припасами сдѣлается вскорѣ невозмож нымъ. П. Т. А. Ч ЕР ЕЗЪ ДАРДАНЕЛЛЫ. (ѲЕОДОСІЯ. Изъ Мальты капитанъ вы шедшаго изъ Ѳеодосіи англійскаго парохо да «Эіфорбіо» телеграфируетъ мѣстному «Корабельному агентству иностранныхъ пароходовъ», что онъ прошелъ черезъ Дар данеллы. Свѣдѣній о другомъ, вышедшемъ пзъ Мальты, англійскомъ пароходѣ «Рок линъ», пришедшемъ, но слухамъ, ■ въ Кон- стаятпнгаюль, не имѣется. Наш. кор. Гибель парохода. БАТУМЪ. 20 IX. Близъ Трапезунда па роходъ Р. 0. П. II Т. «Принцесса Евгенія Ольденбургская», шедшій въ Батумь пзъ Стамбула, замѣтилъ гпбнувшій пароходъ «Веіціап-Кіпц», подъ англійскимъ фла гомъ. Послѣдній затонулъ, команда парохо да «Принцесса Евгенія» спасла 107 пасса жировъ турокъ и команду, которые достав лены въ Стамбулъ. П. Т. А. СЕРБЫ, ЧЕРНОГОР ЦЫ И АВСТРІЙЦЫ Н АСТУП ЛЕНІЕ НА САРАЕВО.— ВЗЯ ТІЕ ВЛАСЕНИЦЫ. I. ПЕТИНоЕ, 17 IX. Нѣсколько черногор скихъ дивизій, послѣ кровопролитныхъ бо евъ. прошли черезъ Романія-Планина, Яго дина-Шанина, Черный Верхъ п Боревагла- ва и завладѣли лояасдй отт. .„л-, •- Калиновику, по которой доставлялось продо вольствіе іъ Сараево. Черкогооцы начинаютъ спускаться къ Са раеву, паденіе котораго неминуемо. И. Сербы, послѣ отчаянныхъ боевъ, завла дѣли Власеницей. Непріятель потерпѣлъ большой уронъ. Полки эго децимированы. Со взятіемъ Власеницы, отрѣзывается от ступленіе австрійской арміи, оперирующей въ раіонѣ Чрупани. Непріятель прячется на остальномъ фрон тѣ въ безчисленныхъ крѣпостяхъ, подъ за щитою могущественной артиллеріи. П. Т. А. «ПОДЪ СКИПЕТРОМЪ АВСТРО- В ЕН ГРІИ ». ЦЕТІІНЪЕ, 19 IX. Черногорцы нашли въ Фочѣ большое количество отпечатан ныхъ въ Вѣнѣ манифестовъ съ подпися ми главнокомандующаго, но безъ указа нія числа, въ которыхъ говорится, что Ав стрія заявляетъ и знаетъ, что не весь серб скій народъ является виновнымъ, а толь ко нѣкоторыя должностныя лица. Однако, Австрія оказалась вынужденной оккупиро вать Сербію и Черногорію. Она приглашаетъ населеніе сохранять спокойствіе и обѣщаетъ ему мирное куль турное развитіе подъ скипетромъ Австро- Венгріи. П. Т. А. НА ДАЛЬНЕМЪ ВОСТОКЪ. ПОДЪ ЦЗИНДАО. КОПЕНГАГЕНЪ. Изъ Токіо оффиці ально сообщаютъ: Артиллерійская пальба у Цзнндао про должается. Японскія осадныя орудія уничтожили германскій истребитель. Одинъ японскій минный заградитель зорванъ, а другой получилъ поврежденіе. Германскія суда усиленно обстрѣлива ютъ японскія позиціи. Наш. кор. Бой при Щахоу. ПЕКИНЪ. Въ двухдневномъ бою при Щахоу нѣмцы потеряли около 100 убитыми и ранеными, японцы 2-хъ офицеровъ и 30 нижнихъ чиновъ. Наш. кор. У ГУШ АНЬ-УДАШ А. ПЕКИНЪ. Въ ночь на іб-ое сентября ЯПОНСНІЯ ВОЙСКА, прикрываемыя силь нымъ огнемъ съ суши и съ моря ВЗЯЛИ ВОЗВЫШ ЕННОСТЬ ГУШ АНЬ-УДАШ А И ПРИНУДИЛИ ГЕРМ АН Ц ЕВЪ ОТСТУ ПИТЬ на лѣвый берегъ Хайбехе. ЯПОНЦЫ ЗАХВАТИЛИ 4 ПУЛЕМ ЕТА. Въ сраженіи участвовало 3 полевыхъ японскихъ батареи. Наш. кор. Русско-японскія отношенія. ТОКІО. 19 IX. Газета «Осака-Майни- цы» полагаетъ, что между Россіей п Япо ніей фактически установились союзныя отношенія, могущія легко быть оформлен ными. П. Т. А. ВЪ ГЕРМАНІИ. Вильгельмъ въ Бреславлѣ. ПЕТРОГРАДЪ. Согласно сообщенію изъ Перлина, Вильгельмъ находится въ Брес- іавлѣ, гдѣ собранъ военный совѣтъ,. Наш. кор. ИМП. ВИ ЛЬГЕЛЬМ Ъ. ПЕТРОГРАДЪ, 20 IX. По полученнымъ свѣдѣніямъ, императоръ Вильгельмъ про слѣдовалъ изъ Бреславля въ Бамбергъ. П. Т. А. Вильгельмъ проявляетъ военныя познанія. БОРДО. Вильгельмъ несмотря па всѣ по стигшія его неудачи все еще хочетъ про явитъ свои военныя способности. Онъ во все вмѣшивается лично и даетъ часто при казанія технически невыполнимыя. Своихъ солдатъ онъ пе жалѣетъ а, какъ говорятъ, отъ него нсходлпи приказы по арміи гене рала фонъ-Клука во время сраженія на Маркѣ, закончившагося пораженіемъ нѣм цевъ. Въ настоящее время, какъ говорятъ, Вильгельмъ примѣняетъ сбои военныя по знанія за счетъ генерала Гинденбурга. Наш. кор. П РИ ЗЫ ВЪ 18-ЛѢТНИХЪ. КОПЕНГАГЕНЪ. На 20-е октября на значено въ Берлинѣ чрезвычайное собра ніе сессіи рейхстага для обсужденія во проса о призывѣ подъ знамена достиг шихъ 18-ти лѣтъ. Наш. кор. Реквизиція лошадей. КОПЕНГАГЕНЪ. Во всей Германіи произведена вторичная -реквизиція лоша дей. Наш. кор. НАСТРОЕНІЕ ВЪ ГЕРМ АНІИ ,— Г Е Р МАНСКАЯ ПЕЧАТЬ О РУССКОМЪ СОЛ ДАТѢ. ПЕТРОГРАДЪ, 20 IX. Положеніе дѣлъ на западномъ фронтѣ вызываетъ въ Гер маніи тревожные слухи. Населеніе Баваріи, недовольное тяжелы ми жертвами, которыя приходится нести для пользы имперіи, весьма склонно къ распространенію слуховъ о неудачахъ гер манцевъ. Нѣсколько лицъ, распространявшихъ слухи о захватѣ французами въ плѣнъ при Шалонѣ 70,000 германскихъ солдатъ, пре даны военному суду. ГЕРМ АНСКІЯ ГА ЗЕТЫ УДѢЛЯЮ ТЪ МНОГО ВНИМАНІЯ ВОСТОЧНОМУ Т Е АТРУ. Подчеркивается исключительная стой кость русской арміи въ бою, какъ слѣдствіе характера русскаго народа, а также не обыкновенная выносливость и покорность судьбѣ русскихъ солдатъ. Приводится мнѣніе Наполеона о русской арміи, что рѣшительную побѣду надъ ней одержать очень трудно. Указывается также на постоянную забо ту нашихъ военноначальниковъ о бытѣ и снабженіи арміи довольствіемъ. П. Т. А. Уныніе въ Берлинѣ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ Петроградъ верну лась жена директора одного изъ крупнѣй шихъ банковъ. Она заявила, что въ Бер линѣ замѣчается трагическое уныніе. По лиція срываетъ развѣшиваемые ночью пла каты съ анти-зииаетическюни надписями. Въ Берлинѣ распространился слухъ обг. образованіи тайной лиги матерей-мстп- телъпицъ, которыя хотятъ отомстить Виль гельму за погибшихъ сыновей. Характерная депеша. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Бордо телеграф ютъ: берлинская цензура пропустила безпроволочному телеграфу характер шую депешу, адресованную агентств] Нью-Іоркѣ. Въ депешѣ говорится, что т майскія войска сильно страдаютъ отъ достатка врачей. Множество ранеі умираютъ отъ несвоевременной подачи медицинской помощи. Убирать ране^’б возможно только ночью, да и то не изводя ни малѣйшаго шума, въ про номъ случаѣ возобновляется ужаса* огс;:ь. Наш. ко ‘ «ЛЕГКО ИСПОЛНИМЫЙ» ПРИ КА? ЛОНДОНЪ. «Times» напечаталъ з казъ по арміи Вильгельма о томъ, что майская армія должна уничтожить н ’ вистныхъ англичанъ и растоптать ноа генерала Френча. Наш. ко Устрашаютъ. ;«у ПЕТРОГРАДЪ. Чтобы ’устрашить ан чанъ, берлинская печать сообщаетъ о ; мѣненіп германскими подводными суд какого-то особаго взрывчатаго веществ: у Ham. ко) Шедевръ военнаго искусства. ОДЕССА. Германскіе военные писаЦі старательно восхваляютъ австрійц Одинъ даже пишетъ: отступленіе Щ Львова шедевръ военнаго искусства. Наш. ко] Щ Императорскій автомобильный поѣздз КОПЕНГАГЕНЪ. Изъ Берлина сооб югъ, что .поѣздъ императорскихъ автомто;/ лей направляется съ западнаго фрс ‘ въ главную ‘квартиру въ городъ Позні ] куда одновременно прибыли, сопровожд щіе автомобили, гвардейскіе полки. Познани поѣздъ направился въ Кутно. Нащ, коі ВО ФРАНЦІИ. І ‘ МАРШАЛЪ ФРАНЦІИ. КОПЕНГАГЕНЪ. ВЪ ПАРИЖѢ 1 БЫВАЛОЕ ВО О ДУШ ЕВЛЕН ІЕ ПО Г ВОДУ ПРЕДСТОЯЩ АГО П Р0В03П Ш ЕН ІЯ ГЕН ЕРАЛА ЖОФФРА MAPU ЛОМЪ ФРАНЦІИ. Событіе зто вызвало среди париж; настроеніе, напоминающее времена На леона. Наш. кок| Анатоль Франсъ. ПАРИЖЪ. Анатоль Франсъ обратился военному министру съ письмомъ, въ кс ромъ пишетъ: «многіе добрые люди на дятъ, что въ военное время не стоитъ т тпть время на мое писаніе. Возможно, они правы, и потому я перестаю иисат. остаюсь безъ занятій; я- уже не молодой,- вполнѣ здоровъ, сдѣлайте меня солдатом Наш. кор f Кастоньякъ. ПАРИЖЪ. Скончался смертельно пеныіі германцами редакторъ газіг «Autoritete» Кастоньякъ. ІІаш. и Шзеринъ пытался бѣжать. ХРИСТІАНІЯ. Находящійся въ плі племянникъ Вильгельма гр. Шверинъ і тался бѣжать, но неудачно. Вт. пастояіі время гр. Шверинъ переведенъ въ крѣпо города Луи. Наш. кор ВЪ АВСТРІИ. ПЛѢННЫ Е О РУССКИ ХЪ. ОДЕССА. Вѣнскія газеты печатай рядъ писемъ, полученныхъ отъ плѣннь австрійцевъ изъ Россіи о гуманномъ об| щеніи съ ними русскихъ. ПИСЬМА ЭТИ ВЕСЬМА МАЛО ГАРМ НИРУЮ ТЪ СЪ ПЕЧАТАЕМ ЫМИ РЯДОЛ ОФФИЦІАЛЬНЫМИ ПРОКЛАМ АЦІЯ*: КЪ НАСЕЛЕНІЮ О ВАРВАРСТВѢ РѴ СКИХЪ ВОЙСКЪ. Наш. к О П РО ВЕРЖ ЕН ІЕ. БУХАРЕСТЪ. Австро-венгерское посо; ство опровергаетъ появившееся въ га: . гахъ сообщеніе о томъ, что венгерсі правительство въ виду наступленія ру скихъ войскъ перевело столичныя учре денія и всѣ капиталы изъ Буда-Пешта Вѣну. ІІаш. кор. ХОЛЕРА. БУХАРЕСТЪ. Кромѣ Вѣны, холе вспыхнула въ разныхъ мѣстахъ Венгр а также въ Буда-Пештѣ. Наш. го Австрійцы въ Сербіи. БУХАРЕСТЪ. Вѣнская печать прпдае отромное значеніе тому, что австрійцы . сѣверо-западномъ углу Сербіи перешли Др ну п укрѣпились въ Крупайп. Хотя австрійцы продвинулись лишь 20 верстъ, но стратегически это— болып успѣхъ, по мнѣпіго вѣнцевъ. Въ Вѣнѣ утѣшаются, что наступлев с ери о вт, на Сараево неопасно; говоря] будто тамъ оперируютъ пеорганизованш комптаджп. Наш. кор АВСТРІЯ ЗАД ЕРЖ И ВАЕТЪ РУМ ЫНЪ ОДЕССА. Въ румынскомъ копсульсг получены свѣдѣнія о рядѣ случаевъ н пропуска въ послѣдніе дня австрійца! румынъ, ѣхавшихъ въ Австрію по частныэ дѣламъ. Ham. кор. ВЪ АНГЛІИ О сепаратномъ мирѣ. ЛОНДОНЪ, 19 IX. «Times» заявляй по поводу свѣдѣній американской печа] о мнимыхъ намѣреніяхъ Англіи заключи’, у.пръ па сравнительно мягкихъ условія^ что всѣ подобныя свѣдѣнія являются ге; манской выдумкою, направленной късѣяні между союзниками взаимныхъ подозрѣні Англія, говоритъ «Times» заключитъ ми| лишь тогда, когда доведетъ до конца н чатую ею войну. П.Т.А. ВЪ ТУРЦІИ. КОНФЛИКТЪ СЪ ТУРЦ ІЕЙ . ПЕТРОГРАДЪ. Въ хорошо оевѣдомле пыхъ дипломатическихъ кругахъ СЕГОДК УСИЛИЛИСЬ НАДЕЖДЫ НА МИРНЬ ИСХОДЪ КОНФЛИКТА СЪ ТУРЦ ІЕЙ . Передаютъ, что въ Константинополѣ п г изошло столкновеніе между кабинетомъ І- нистровъ и нѣмцами, въ результатѣ котор; явилось, якобы, охлажденіе между турец1 ми государственными дѣятелями и нѣмг ми. ,‘>Щ Полагаютъ, что вопросъ объ открь ДйОЛаНР.ПЛг. бѵлотг п „п + ,.л . ………….. – ,ПРОТЕСТЪ. ..ОДЕССА. На опржѣ получены свѣдѣнія, Щ о русскій посолъ въ Константинополѣ за иль Портѣ протестъ по поводу реквизиціи ѣбныхъ грузовъ, шедшихъ изъ черноиор- :ихъ портовъ. Нага. кор. СУКНО ВМѢСТО ХЛѢБА. ІШ БУХАРЕСТЪ, 19 IX. Изъ Адріанополя ріобщаютъ, ЧТО ВО ВРЕМ Я ПОСЛѢД- ИХЪ М АНЕВРОВЪ, ПОДЪ РУКОВОД- М (В О М Ъ СУЛЕЙМАНА-ПАШИ, ТУРЕЦ- Щ Е СОЛДАТЫ, ВСЛѢДСТВІЕ НЕДОСТАТ- Ш )А СЪѢСТН Ы ХЪ ПРИПАСОВЪ, БЫЛИ Ы Н УЖ Д ЕН Ы ѢСТЬ СУКНО СВОИХЪ УЙДИ РОВЪ. (? ). ВЪ РЕЗУЛЬТАТѢ ВЪ ПЕРВЫ Й ДЕНЬ МЕРЛО 30 СОЛДАТЪ И ВЫБЫЛО ИЗЪ ТРОЯ 600. П. Т. А. Дарданеллы. Й ОДЕССА. Въ Ѳеодосіи англійскій впце- гасулъ получилъ извѣщеніе посольства о ч мъ, что появилась увѣренность объ от- ІЦІрмгіи Дарданеллъ въ ближайшіе дтга. Щі Наш. кор. | НА БАЛКАНАХЪ. НАЧАЛО ДЕМОБИЛИЗАЦІИ. СОФІЯ. 20 IX. Царь Фердинандъ пед- Ш’исалъ указъ о роспускѣ, начиная съ щ октября, двухъ старшихъ классовъ приз нанныхъ подъ знамена. П. Т. А. -у/ Привлеченіе Болгаріи къ тройственному согласію. : _ СОФІЯ. Бакстонъ и корреспондентъ «Ті- Щібз» Баущеръ продолжаютъ работать по Ілжвлечепію Болгаріи къ тройственному со- ІШасію. ГГо слухамъ, Болгаріи предложена Й сть Добруджи и Ускюбъ. Болгарія тре- етъ дополнить Придепъ, Монастырь и Ка- ЙЬлу. Сербія и Греція считаютъ требова- |Шя эти непріемлемыми. Австрійскій послан- : >л:гь Мюиагъ въ продолжительной аудіенціи : . ь Радослгйовымъ сдѣлалъ отъ имени Ав- Щріп контръ-предложеніе. Начальникъ тай- – іго кабинета Фердинанда Добровпчъ, ослѣ предложенія Мишага яолго еовѣтат- съ Радославовьшь. Наш. кор. Отъѣздъ бр. Бакстонъ. ■ “СОФІЯ. БратьяБовстонъвыѣхали въБу- £|ірестъ. Передъ огъѣадош. ш и послано газеты открытое письмо съ выраженіемъ Щтагодарносги за горячій пріемъ, <жа- ішый имъ бъ Болгаіріи, а также за про дленныя симпатіи, въ чемъ они видятъ | ррвазательства желанія болгаръ щщер- Шать дружбу съ Великобританіей. П. Т. А. КЪ СОЗЫВУ КОРОННАГО СОВѢТА. Ш БУХАРЕСТЪ. 19 IX. Опубликовано І ѣдующее оффиціальное сообщеніе ру- інскаго правительства: Обмѣнъ мнѣній жду румынскимъ министромъ-президеи- 1 9мъ Братіану съ лидерами консерватив- ой партіи Маргиломаномъ и Такеіонеску ыяснилъ, что созывъ короннаго совѣта ■ ризнается нынѣ еще несвоевременнымъ, ;бо не представляется необходимости из м ѣнять нынѣшній курсъ румынской поли ти к и . ‘ Братіану представитъ это рѣшеніе на Млагоусмотрѣніе короля. П. Т. А. МУКА ДЛЯ ТУРЦ ІИ . Ц БУХАРЕСТЪ, 19 IX. Прибыла турец к а я военная коммиссія для производства Шакупокъ съѣстныхъ припасавъ, зерна, му- . .и и другихъ продуктовъ. румынское правіггѳльство опубликовало Шапрешеніе вывоза муки черезъ Врал- : іовскій порть. Р Румынскія власти запретили погрузку Щгуки па пароходы, отправляемые въ Кон- ^4тантинополь. П. Т. А. » 0Й ЭПИРОТОВЪ СЪ АЛБАНСКИМИ БАНДАМИ. :§ АѲИНЫ. Албанскія банды, численно стью до 2,000 человѣкъ, напали на вой- : «а АВТОНОМНАГО ЭПИРА, БЛИЗЪ ІГОПОЛИНА. Послѣ ожесточеннаго боя, ‘ шившагося 18 часовъ, албанцы въ без порядкѣ отступили, оставивъ на полѣ сра женія 100 убитыхъ и много раненыхъ. Іотери эпиротовъ составляютъ 20 уби- • ыхъ. Наш. иор. СРЕДИ НЕЙТРАЛЬ- НЫХЪ ДЕРЖАВЪ. Противъ снабженія углемъ и припасами. : ПЕТРѲГРАДЪ. Южио-американскія рес публики приняли самыя строгія мѣры про бивъ снабженія германскихъ крейсеровъ въ Тихомъ и Атлантическомъ океанахъ углемъ г припасами. Наш. кор. Соглашеніе о третейскомъ разбиратель- 7 ствѣ. | ВАШИНГТОНЪ, 19 IX. Госудлрсгвен- І ішй секретарь Брайанъ и русскій посолъ въ Вашингтонѣ подписали соглашеніе о третейскомъ разбирательствѣ. П. Т. А. НОВОЕ СО ГЛАШ ЕН ІЕ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ дипломатическихъ ^кругахъ Петрограда циркулируютъ слухи о заключеніи, нѣсколько дней тему назадъ, , военной конвенціи между Англіей и Фран ц іе й съ одной стороны и державами Пи- Сренейскаго полуострова — Португаліей и г’Исяаліей—-съ другой. 1 І Согласно конвенціи, Испанія и Порту- I галія, если война приметъ затяжный ха-1 рактеръ, обязаны помочь Франціи и Англіи | арміей и флотомъ. Португалія пошлетъ, въ gтакомъ случаѣ, корпусъ въ 00,000 чел., I Испанія въ 200,000 лучшихъ войскъ. Сое- . дипенпый испано-португальскій флотъ сое- й динится съ англійскимъ. Соглашеніе это является развитіемъ п |дополненіемъ военной копвепціп между ■ Англіей п Португаліей, заключенной два ■ года тому назадъ. Наш. кор. За участіе въ войнѣ. КОПЕНГАГЕНЪ. Габріз.ть д’Анпуяціо высказывается за участіе Италіи въ вой- |аѣ. . Наш. гар. Депутаты республиканцевъ. Щ БОРДО. Реепубліикаяіскіе депутаты ъ итальянской палаты, командированные ре- ‘-.;публпканской партіей, прибыли сегодня ?ъ Ниццу, откуда отправились въ Парижъ t Бордо къ итальянскому сенатору гене ралу Пеплу, бывшему военному министру; ‘ни сообщили воррейпонденту «Matin», – Ѵго Италія должна принялъ участіе въ ‘■•■-копчательной ликвидаціи европейскаго • допроса и должна быть всемѣрно готова пШтіШГиШіІШ’Ш Наш. кор. ГОЛЛАНДСКІЙ НЕЙТРАЛИ ТЕТЪ. КОПЕНГАГЕНЪ. ІІзъ Гааги сообщаютъ, что голландское правительство разоружаетъ германскихъ солдатъ, которые переходятъ границу Голландіи. Наш. кор. Что надѣлала война. РИМЪ. По свѣдѣніямъ римской газе ты «Tribuna», швейцарская жизнь въ на стоящее время въ еще большемъ напряже ніи, чѣмъ жизнь странъ воюющихъ дер жавъ. Всюду царитъ безработица; промышлен ность переживаетъ глубокій нризисъ. Вы возъ предметовъ роскоши, служащій глав нымъ нервомъ швейцарской торговли, пре кратился за недостаткомъ вывозныхъ средствъ— съ одной стороны, пониженія денежной силы— съ другой. Фабрики стоятъ безъ дѣла. Война отразилась и на сельско-хозяйст венной жизни. Огромные запасы сыра и молочныхъ продуктовъ не соотвѣтствуютъ употребленію. Вмѣстѣ съ тѣмъ рѣзно ощу щается недостатокъ муки, которую Швей царія вывозитъ. Въ первые дни паники достаточные классы скупали предметы первой необхо димости. На оставшіеся въ лавкахъ при пасы цѣны немедленно возросли. Происходитъ массовое выселеніе изъ квартиръ, такъ какъ пособія, выдаваемаго правительствомъ, едва хватаетъ на пищу. Неимущіе классы находятся въ критиче скомъ положеніи. Наш. кор. РАЗНЫЯ ИЗВЪСТІЯ. РА Н ЕН ІЕ В. В. Ш УЛЬГИ НА. I КІЕВЪ. Членъ Государственной Думы В. В. Шульгинъ прибылъ въ одинъ изъ пѣ хотныхъ полковъ 11 сентября. На слѣдующій день онъ подъ Перемыш- лемъ командовалъ взводомъ. При перестрѣлкѣ съ отрядомъ, какъ по- 1 лагаютъ, германскихъ войскъ, совершив шихъ вылазку, Шульгинъ находился со взводомъ сперва въ окопахъ, а затѣмъ при перебѣжкѣ цѣпью выбѣжалъ въ открытое поле, гдѣ и былъ раненъ пулей въ правую лопатку. Потеря крови была незначительна. В. В. Шульгинъ былъ отвезенъ въ лаза ретъ Государственной Думы, находящійся въ Бродахъ. Слухи объ отозваніи Патіева. і ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня въ освѣдомлен ныхъ политическихъ кругахъ циркулиро валъ слухъ объ отозваніи болгарскаго по сланника Патіева въ связи съ его по слѣднимъ выступленіемъ, вызвавшимъ рѣзкую критику въ части русской печати. Передаютъ, что болгарское правителъ- 1 ство ставить въ вину Нагіеву пеумѣлую подготовку русскаго общественнаго ошѣнія | къ событіямъ, имѣвшимъ мѣсто въ Болга ріи. Наш. кор. Заявленіе г. Сараиванова, ПЕТРОГРАДЪ. Атташе болгарской мис сіи Сараивановъ по поводу письма болга рина въ газетѣ «День» о ‘іодъ, что онъ сказалъ г. Порушеву: «Мы не допу стимъ пн одного болгарина поступить во враждебный намъ, не только рус скій, но и французскій лагерь», за явилъ, что подобныхъ словъ онъ Пору шеву не говорилъ и а зги слова привле четъ Порушева къ суду. Наш. кор. Стипендіаты минитсерства народнаго про свѣщенія. ПЕШРОГРАДЪ. Стипендіаты министер ства народнаго просвѣщенія, находящіеся въ научной командировкѣ въ Германіи дтя подготовки къ профессурѣ, будутъ продол жатъ по постановленію министерства под готовку въ юрьевскомъ уидверентегѣ. Наш. ког>. ‘ ВЪ А ПОСТЪ. КОПЕНГАГЕНЪ. Термондъ подвергся безпримѣрному разрушенію. Сотни мирныхъ безоружныхъ жителей были предали смер ти. Бельгійцы <тг&гнди па это преступленіе слѣдующимъ образомъ: всѣ 83,000 человѣкъ населенія Алоста получплп приказъ очистить городъ, дабы нѣмцы не имѣли возможности обвинять жителей въ стрѣльбѣ п на этомъ основаніи разрушать городъ. Приказъ былъ выполненъ населеніемъ съ величайшимъ спо койствіемъ. Въ понедѣльникъ вечеромъ го родъ точно вымеръ. Наш. кор. БЫ ВШ ІЙ НѢМ ЕЦКІЙ КОНСУЛЪ. ВАРШАВА. Бывшій нѣмецкій консулъ въ Варшавѣ баронъ фонъ-Брюкъ назна ченъ завѣдующимъ гражданскаго частна го управленія въ мѣстностяхъ Царства Польскаго, занятыхъ германскими войска- пи. Фонъ-Брюкъ избралъ мѣстамъ своего жительства Каттовицы, откуда дѣлаетъ частыя поѣздки въ Загребье и Ченсто- ховъ. Наш. кор. ВЪ РОССІИ. Опредѣленіе Св. Синода. ПЕТРОГРАФЪ. 19 IX. Св. Синодъ опре дѣлилъ возглашать во всѣхъ богослуже ніяхъ и молитвахъ о Царской Сежьѣ послѣ имени Наслѣдника Цесаревича имя благовѣрнаго Государя, Великаго Князя Николая Ни колаевича Верховнаго Главно командующаго. П. Т. А. ЦИРКУЛЯРНОЕ РАСПО РЯЖ ЕН ІЕ ВО ЕН НАГО МИНИСТРА. (Оффиціально). ПЕТРОГРАДЪ, 19 IX. Для достиженія дѣйствительныхъ результатовъ въ дѣлѣ ока занія помощи раненымъ, необходимо друж ное единеніе всѣхъ силъ, работающихъ на поприщѣ призрѣнія воиновъ, постра давшихъ въ бояхъ и преданностью своею Престолу и долгу службы заслужившихъ особо внимательное къ себѣ отношеніе. Наряду съ санитарными учрежденіями военнаго вѣдомства въ настоящую войну обширную помощь въ дѣлѣ леченія ране ныхъ и облегченія ихъ участи оказываютъ многочисленныя организаціи Краснаго Креста и слившіяся съ нимъ организа ціи Всероссійскаго Земскаго Союза, рас кинувшія сѣть своихъ лечебныхъ заведеній по всей обширной территоріи Имперіи, дво рянскія, городскія, купеческія и иныя общественныя учрежденія и цѣлый ряді лицъ, посвятившихъ свои силы и средствг святому дѣлу помощи пострадавшимъ нт войнѣ воинамъ. Облегчая трудную задачу военно-сани тарнаго вѣдомства, всѣ упомянутыя учреж денія и организаціи могутъ естественно достичь благихъ результатовъ лишь при полномъ содѣйствіи ихъ начинаніямъ со стороны всѣхъ органовъ военнаго вѣдом ства, обязанныхъ дружною совмѣстною ра ботою стремиться къ достиженію единой цѣли. Вслѣдствіе сего предписываю всѣмъ уч режденіямъ, заведеніямъ и отдѣльнымъ чи намъ военнаго вѣдомства оказывать пол ное и энергичное содѣйствіе ‘въ дѣлѣ ока занія помощи раненымъ и больнымъ во инамъ всѣмъ учрежденіямъ гражданскихъ вѣдомствъ, общественнымъ организаціямъ и частнымъ лицамъ, посвятившимъ дѣя тельность свою облегченію участи постра давшихъ на войнѣ воиновъ и помогать вза имно другъ другу передачей перевязочныхъ средствъ, медикаментовъ, инструментовъ, бѣлья и всего прочаго безъ всякихъ фор мальностей, ограничиваясь лишь выдачей росписокъ, которыя будутъ служить оп равдательными документами. Генералъ-адъютантъ Сухомлиновъ. П. Т. А. ОТЪ МОРСКОГО ГЕНЕРАЛЬНАГО ШТАБА. (Оффиціально). ПЕТРОГРАДЪ, 19 IX. Съ самаго начала войны и по настоящее время въ обществѣ часто появляются слухи о гибели или по врежденіи того или другого военнаго ко рабля нашею флота. I По изслѣдованію причинъ возникновенія такихъ слуховъ, почти всегда оказывается, что первоисточникомъ ихъ являются газеты непріязнешыхъ державъ, сообщающія вы мышленныя извѣстія о происшедшихъ будто бы случаяхъ поврежденій или гибели судовъ русскаго фтота. Эти слухи, будучи въ дальнѣйшемъ еще искажены передающими ихъ лицами, и про никаютъ въ русское общество. Въ другихъ случаяхъ, распространителями такихъ лживыхъ измышленій оказываются легковѣрные люди, передающіе ни на чемъ неоснованные слухи со словъ злонамѣрен ныхъ элементовь, дѣйствующихъ съ цѣлью поселить въ русскомъ обществѣ тревогу и недовѣріе. Въ виду этого, мореной генеральный штабъ считаетъ необходимымъ довести до всеобщаго свѣдѣнія, что всѣ слухи о по врежденіяхъ и гибели нашихъ военныхъ су довъ— не соотвѣтствуютъ истинѣ. До настоящаго времени ни одинъ воен ный корабль не получилъ поврежденій и не погибъ. Неустанными и непрерывными усиліями нашего флота, мы не дали возможности пре восходящему насъ силами германскому фло ту, несмотря на проявленную послѣднимъ дѣятельность, достичь какихъ-либо резуль татовъ, чромѣ неимѣющей для насъ ника- іпго военнаго значенія стрѣльбы по маякамъ Бзлтійскаго моря и по Либавь и потопленія коммерческаго парохода «Улеаборгъ». По причинамъ, имѣющимъ первостепенное военное значеніе, правительство не счи таетъ пока возможнымъ оповѣщать населе ніе о ходѣ морскихъ операцій. Опытъ пусско-япѳнской воины наглядно показалъ, что изъ простыхъ газетныхъ со общеній внимательный непріятель извлекалъ летальныя свѣдѣнія о состояніи боевой го товности и исправности судовъ, о ходѣ по стройки новыхъ судовъ, о пополненіи лич нымъ составомъ, о наличіи запасовъ и даже о предположенныхъ на морѣ операціяхъ. Поэтому, всѣ свѣдѣнія, касающіяся мѣсто нахожденія и дѣйствій нашихъ морскихъ силъ, являются въ высшей степени секрет ными и несвоевременное распублинованіе ихъ могло бы значительно облегчить дѣй ствія непріятеля и нанести непоправимый ущербъ дѣлу обороны государства. При крайней быстротѣ передвиженія со временныхъ судовъ и быстротѣ передачи свѣдѣній, всякое, даже частное, указаніе при полной согласованности дѣйствій всѣхъ частей флота можетъ дать непрія телю цѣнныя для него свѣдѣнія. Поэтому, данныя о дѣятельности нашего, флота и даже отдѣльные факты не могутъ! быть опубликованы не только въ ближайшее время, по ихъ совершеніи, но и въ буду-; щемъ является необходимость воздерживать ся отъ опубликованія ихъ вплоть до наступ ленія момента, когда признано будетъ воз-і можнымъ сообщить, какъ о фактѣ уже совер-і шившемся, о достиженіи тѣхъ цѣлей, къ которымъ стремится нашъ флотъ всѣми имѣющимися въ его распоряженіи сред ствами. Брать же примѣръ съ нѣкоторыхъ ино странныхъ правительствъ и печати, разду вающихъ обстрѣлъ какого-нибудь неимѣю щаго значенія пункта въ блестящую мор скую побѣду, нѣтъ никакихъ основаній. Сознавая это, русское общество должно мириться оъ отсутствіемъ свѣдѣній • дѣй ствіяхъ нашего флота и помогать правитель ству, противодѣйствуя распространенію не провѣренныхъ, а подчасъ и ложныхъ или тенденціозныхъ слуховъ, имѣющихъ цѣлью внести въ наши ряды деморализацію и смя теніе. II. Т. А. РА ЗЪ ЯСН ЕН ІЕ. ПЕТРОГРАДЪ. Министерство разъяс няетъ, что лица, обязавшіяся отбывать во инскую повинность вольноопредѣляющими ся и получившія въ учебныхъ заведеніяхъ j отсрочку до 1915— 1916 года, въ теку -1 щемъ году призыву не подлежатъ. Наш. кор. | Засѣданія. ПЕТРОГРАДЪ, 19 IX. Подъ предсѣда тельствомъ етатсъ-с екфетаря Харитонова состоялось закѣдаяіе соединенныхъ кш- мпссій Верховнаго Совѣта, финансовой и подготовительной, посвященный разсмотрѣ нію очередныхъ дѣлъ, препагущесгаенпсг распорядительнаго характера. П. Т. А. Сокращеніе смѣтныхъ предположеній. ПЕТРОІТАДЪ. Въ министерствѣ фи нансовъ идутъ усиленныя работы по со кращенію смѣтныхъ предположеній. Расходныя смѣты будутъ сокращены на’ 15%—20%. Наш. кор. j Мораторіумъ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ особомъ совѣщаніи при министерствѣ юстиціи объ установленіи ібщаго мораторіума на губерніи Царства Польскаго и Холыскуто признано желатель нымъ установленіе четырехнѣсячпой от- ! ярочки договорныхъ денежныхъ обяза тельствъ, возникшихъ до 17 августа, изда ніе особыхъ правилъ относительно выдачи мѣстнымъ банкамъ вкладовъ, внесенныхъ до 17 августа, и установленіе отсрочки па одинъ годъ для падающихъ па сроки меж ду 17 августа п 17 января платежей ка-! питаловъ по частпымъ займамъ, обезпечен нымъ ипотекою подъ недвижимыя имуще ства. II. Т. А. Польская депутація. ПЕТРОГРАДЪ. Прибыла польская де путація, обратившаяся съ просьбой къ министру финансовъ о продленіи мораторі ума. Делегація; заявила, что Домбровскій угольный раіокъ бездѣйствуетъ, пеобходн- іма широкая поддержка мѣстныхъ кредит ныхъ учрежденій. Промышленный застой создалъ безработицу. Наш. кор. Допущеніе женщинъ на медиц. факультетъ казанскаго у— та. ПЕТРОГРАДЪ. Министерство пародиаго просвѣщенія разработало законопроектъ о допущеніи женщияъ па меднщшскій фа культетъ казанскаго университета. Прак тическая цѣлесообразность этой мѣры счи тается вѣдомствомъ безспорной на основа ніи опыта допущенія женщішъ па медицин скій факультетъ томскаго университета. П. Т. А. Требованіе винокуровъ. ПЕТРОГРАДЪ. Винокуренные заводчи ки настаиваютъ па томъ, чтобы за лик видацію винокуренной промышленности правительство выдало имъ отъ 20.000,000 до 2G.000.000 руб. Наш. кор. Анкета. ! ПЕТРОГРАДЪ. Министерство финансовъ, мо соглашенію съ военнымъ министер ствомъ, предполагаетъ произвести анкету ъъ Привислинскомъ краѣ для обслѣдова нія экономическаго положенія п оказанія ■немощи населенію въ впдѣ расширенія кре дита н т. п. Наш. кор. Высылка плѣнныхъ. ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня изъ Петрогра да высланы въ Омскъ австрійскіе я гер манскіе военно-плѣнные, при этомъ два I германскихъ офицера протестовали про тивъ помѣщенія ихъ въ одномъ вагонѣ съ нижними чинами, но въ концѣ концовъ подчинились. Наш. кор. Реквизиція. ПЕТРОГРАДЪ. Въ петроградской поч-‘ товоіі таможнѣ реквизированы различные товары, находящіеся въ складахъ, необхо димые казнѣ для надобностей военнаго времени. Наш. кор. Желѣзнодорожный съѣздъ. ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня въ Петрогра дѣ открылся съѣздъ представителей же лѣзныхъ дорогъ. Центральнымъ нупктомь программы установленъ планъ сообщенія между Россіей и Англіей. Наш. кор. Урегулированіе перевозокъ по жел. дор. ПЕТРОГРАДЪ. По соглашенію вѣ домствъ на вреаія военныхъ дѣйствій въ I составъ учрежденій, вѣдающихъ урегулн- Ірованіѳмъ массовыхъ перевозокъ грузовъ но желѣзнымъ дорогамъ, будутъ входить при разсмотрѣніи вопросовъ о снабженіи городовъ, земствъ п населенныхъ пунктовъ предметами первой необходимости предста вители министерства внутреннихъ дѣлъ. Придавая этому вопросу весьма существен ное значеніе, министерство внутреннихъ дѣлъ полагаетъ, что его представители всѣми зависящими огь нихъ способами бу дутъ отстаивать интересы мѣстнаго насе ленія въ смыслѣ обезпеченія его насущ ныхъ потребностей своевременнымъ подво зомъ и р ед методъ первой необходимости и, вмѣстѣ съ тѣмъ, всемѣрно способствовать согласованію иногда сталкивающихся меж ду собою мѣстныхъ интересовъ этой обла сти. П. Т. А. Коммиссія для упорядоченія отечествен ныхъ курортовъ. ИЕІРОГРАДЪ. 19 IX. Образованная ■медицинскимъ совѣтомъ комэлтссія для унорядочетія отечественныхъ курортовъ въ виду современнаго политическаго по- зожешія, при которомъ невозможно для DyocRHXb людей, не поступаясь національ нымъ достоинствомъ, пользоваться загра-! ггатпыми курортами Австріи и Германіи, н озабочішаясь приведеніемъ оігечветвен- ііііуь лечебныть мѣстностей въ состояніе,’ при которомъ онѣ могутъ принять воз можно большее количество больныхъ, въ ТОіМЪ числѣ п многихъ чуждающихся кь курортномъ леченіи раненыхъ, обращается съ особымъ заявленіемъ, прося возможно cKqytoe сообщить подробныя свѣдѣнія с- состояніи нашихъ курортовъ, къ предрѣ-і Дчттелю коммасеіп профессору Снмажовско-; мт. по адресу: Петроградъ, Фѵрштацская, Х°’ 41. П. Т. А. j Сообщеніе «Русскаго Знамени». ПЕТРОГРАДЪ. «Русское Знамя» сооб щаетъ, что будто бы избранный кандида томъ въ московскіе городскіе головы Чел ноковъ но будетъ утвержденъ, какъ лицо, принадлежащее къ пелегализоваяной ка детской партіи. Наш. кор. Преобразованіе 0— ва трезвости. ПЕТРОГРАДЪ. Св. Синодъ разрѣшилъ ■преобразовать «Петроградское Аленсавдро- Невское Общество Трезвости» въ Всерос сійское Александро-Невское братство ярез- воедп съ распространеніемъ его дѣятель ности на всю Россію. П. Т. А. і ЗА Я ВЛ ЕН ІЕ П. С ТРУВЕ. ПЕШРОГРАДЪ. Петръ Струве письмомъ въ газеты заявляетъ: «Харьковская газета «Утро» неизвѣстно на какихъ основаніяхъ сочла возможнымъ сообщить своимъ чита телямъ, что издаваемый и редактируемый мною журналъ «Русская Мысль» прекра тилъ свое существованіе на все время войны. Это совершенно невѣрно. Въ виду событій, я соединилъ августовскую и сен тябрьскую книжки въ одну и на этихъ! дняхъ выпущу ее въ свѣтъ. Задержаніе обусловлено, помимо случайныхъ причинъ, желаніемъ дать читателямъ освѣщеніе пе реживаемаго нами мірового кризиса. Наш. кор. Бразуль-Брушкоескій. ПІЕВЪ. Сегодня препровожденъ въ тюрь му, арестованный ночью извѣстный по дѣ лу Бейлиса частный разслѣдователь, Бра- зуль-Брушковскій для отбытія года крѣпо сти по приговору судебной палаты за не снятіе шляпы во время гимна. Наш. кор. Ходатайство. ЕКАТЕРІШОСЛАВЪ. Фабриканты сель ско-хозяйственныхъ орудій іт машппъ воз буждаютъ передъ биржей ходатайство о по- купкѣ для населенія черезъ посредство казны машинъ н орудій, въ виду стрем ленія населенія съ уходомъ запасныхъ пе рейти къ интенсивному хозяйстпѵ. Паш. кор. Наш. кор. Въ Лодзи. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Лодзи передаютъ, что комендантъ города призываетъ насе леніе оставаться на мѣстѣ; желающіе мо гутъ уѣзжать. Наш. кор. ІІаш. кор. Нападки смягчены. ОДЕССА. Обращаютъ вниманіе, что въ послѣдніе дни значительно смягчены на падки правой «Русской Рѣчи» на евреевъ. Смягченіе приписываютъ вліянію мѣстной власти. Наш. кор. Недостатокъ корма. ЖИТОШІ’Ъ. Раненые австрійцы сооб щаютъ, что въ австрійской арміи, вслѣд ствіе недостаточнаго ухода и отсутствія корма, лошади болѣютъ и околѣваютъ. Наш. кор. Перепись раненыхъ. ІІІЕВЪ. Сегодня въ Іііевѣ произведена однодпевная перепись больныхъ и ране- пыхъ воиновъ во всѣхъ лечебнидахъ, ла заретахъ и госпиталяхъ при участіи G00 счетчиковъ. Результаты подсчета • выяснятся на- дняхъ. Наш. кор. Реквизиція. ЛШТОМІРЪ. У нѣкоторыхъ торговцевъ произведена реквизиція обмундированія, снаряженія п обуви. Наш. кор. Нордъ-вестъ. СЕВАСТОПОЛЬ. 19 IX. Па сюрѣ сильный ішрдъ-вестъ. И. Т. А. Катастрофа на шахтѣ, ЛУГАНСКЪ. Ночыо, семнадцатаго сен тября, въ Ольговѣровскомъ рудникѣ за топлена шахта номеръ седьмой. Число жертвъ пе выяснено. Нага. кор. НА ПОМОЩЬ. Воззваніе Краснаго Креста. МОСКВА. Главное управленіе Краснаго Креста рѣшило вторично обратиться съ воззваніемъ къ русскому обществу о по жертвованіяхъ перевязочными матеріалами п бѣльемъ и просить министра внутрен нихъ дѣлъ, чтобы представителя админи стративныхъ властей па мѣстахъ слособ- 1 отвивали развитію дѣятельности Краснаго Креста. Наш. кор. 15 милліоновъ н.а лазареты. ПЕТРОГРАДЪ. Совѣтъ министровъ по становилъ отпустить обіцезеискому соту для оказанія помощи больнымъ и ране нымъ воинамъ 15 милліоновъ на оборудо ваніе лазаретовъ на 159,000 кроватей и на содержаніе больныхъ и раненыхъ въ л а оарегахъ въ теченіе одного мѣсяца. П. Т. А. Троице-Сергіевская лавра. МОСКВА. 19 IX. Троице-Сергіевская лавра препроводила 100,000 руб. въ рас поряженіе комитета Велпкой Княгини Елисаветы Ѳеодоровны въ помощь ране нымъ. Лавра устраиваетъ въ, Сергіевскомъ по садѣ и монастырѣ госпиталь на 1С0 кро ватей съ полнымъ оборудованіемъ п со держаніемъ. П. Т. А, Н О Ч Н Ы Я . НА РУССКОМЪ ТЕ АТРЪ ВОЕННЫХЪ ДѢЙСТВІЙ. У Рачковъ иБоржи- мена— На шоссе Лод- зее—Шкптіишкк—За нятіе Райгрода, Каль- варіи, Марёамполя— За Карпатами—У Ми ку ли це. ПЕТРОГР АДЪ. Отъ штаба Верхов наго Главнокоман дующаго. і. 19 СЕН ТЯБРЯ АВГУСТОВСКОЕ СРА Ж ЕН ІЕ ПРОДОЛЖАЛО РАЗВИВАТЬСЯ СЪ КРАЙНИМЪ УПОРСТВОМЪ. Н ЕП РІ ЯТЕЛ Ь ОБОРОНЯЛСЯ НА ПОЗИЦІЯХЪ КЪ СѢ ВЕРУ ОТЪ ОЗЕРА ВИГРИ И ВЕЛЪ ОЖ ЕСТОЧЕННЫЯ АТАКИ ОТЪ РАЧКИ И БОРЖИМЕНА, СТАРАЯСЬ ЗА ХВАТИТЬ ЗАПАДНЫЕ ВЫХОДЫ ИЗЪ АВГУСТО ВСКИХЪ ЛѢСОВЪ. П. НА ШОССЕ ЛОДЗЕЕ— ШИПЛИШКИ ПЕРВАЯ ГЕРМ АНСКАЯ КАВАЛЕРІЙ СКАЯ ДИВИЗІЯ ПЫТАЛАСЬ ОСТАНО ВИТЬ Н АСТУП ЛЕНІЕ НАШ ЕЙ КОННИ ЦЫ. БОЙ ПРОИСХОДИЛЪ У Ж Е ВЪ ТЕМНОТѢ. ГЕРМ АН СКІЕ ЭСКАДРОНЫ, НЕ П РИ НЯВЪ НАШ ИХЪ КОННЫХЪ АТАКЪ, БРОСИЛИСЬ НАЗАДЪ И, ПО НЕСЯ БОЛШ ІЯ ПОТЕРИ, РАЗЪСѢЯ- ЛИСЬ, УВЛ ЕКА Я ЗА СОБОЮ И ПОД ДЕРЖ И ВАВШ УЮ ИХЪ ПѢХОТУ. П І. РАЙГОРОДЪ, КАЛЬВАРІЯ И МАРІАМ- ПОЛЬ ЗАНЯТЫ НАМИ. IV’. НА ЛѢВОМЪ Б Е Р Е Г У ВИСЛЫ Н Е БОЛЬШ ІЕ БОИ. і У. ВЪ РАІОНѢ КѢЛЬЦЫ ВЪ КАРПА ТАХЪ НАШИ ВОЙСКА СПУСТИЛИСЬ ВЪ ДОЛИНУ НАДЪ Я ГЪ . V I. АВСТРІЙСКІЙ ОТРЯДЪ У МИКУЛИ- ЦЕ ОТБРОШ ЕНЪ СЪ ПОТЕРЕЮ ОРУ ДІЙ И ПУЛЕМ ЕТО ВЪ. П. Т. А. У КРАКОВА. ПЕТРОГРАДЪ. Получены свѣдѣнія, что ! передовыя части русскихъ войскъ появи- !лись уже у самаго Кракова и вступили въ отдѣльные бои съ арріергардомъ отступаю щаго непріятеля. Наш. кор. ОБСТРѢЛЪ КР. КРЕСТА. ПЕГООГРДДЪ. КРАСНЫМ Ъ К РЕ СТОМЪ ПОЛУЧЕНО УВѢДОМ ЛЕНІЕ ОТЪ ГЛАВНАГО УПОЛНОМОЧЕННАГО НА П ЕРЕД О ВЫ ХЪ ПОЗИЦІЯХЪ, ЧТО ЛАЗАРЕТЪ АЛЕКСАНДРОВСКОЙ ОБ Щ ИНЫ БЫ ЛЪ ПО ДВЕРГН УТЪ БОМ БАРДИРОВКѢ СЪ АЭРОПЛАНА, НО ЧТО БОМБА РАЗОРВАЛАСЬ ВЪ ВОЗДУХѢ И НЕ ПРИЧИНИЛА ОСОБЕННАГО ВРЕ- і ДА ЛАЗАРЕТУ. Наш. кор. АВСТРІЙЦЫ, СЕРБЫ И ЧЕРНОГОРЦЫ. УСПѢХИ СЕРБО ВЪ. НИІПЪ, 19 IX. На фронтѣ Зворникъ— Лозница сербы отразили нѣсколько оже сточенныхъ атакъ непріятеля и нанесли ему большія потери. I Непріятель открылъ артиллерійскій огопь ‘противъ ИІабаца и Мишара. На остальномъ протяженіи фронта не было ничего выдающагося. П. Т. А. ВЪ ГЕРМАНІИ. Самоувѣренность нѣмцевъ. ПЕТРОГРАДЪ. «Berliner Tageblatt» говоритъ, что па линіи Краковъ—-Калпіш гредстопть величайшее въ исторіи паро мовъ сраженіе, но присутствіе императора Вильгельма,—говоритъ газета,—служитъ ручательствомъ побѣды. Паш. коп. РѢШ ИТЕЛЬНЫЙ ЧАСЪ. ПЕТРОГРАДЪ. Берлинская пресса гово ритъ, что настаетъ рѣшительный часъ вой ны, когда имперіи предстоитъ разрѣшить вопросъ о своемъ дальнѣйшемъ существо ваніи. Наш. кор. Цеппелинъ. КОПЕНГАГЕІНЪ. Цеппелинъ будетъ ру ководить воздушной эскадрой. Наш. кор. ВЪ АВСТРІИ. СЛУХИ ОБЪ ИЗМѢНѢ СРЕДИ ЧЛЕ НОВЪ ГЕН ЕРАЛЬН АГО Ш ТАБА. КОПЕНГАГЕНЪ . Въ Буда-Пештѣ рас пространился слухъ о томъ, что среди чле новъ австрійскаго генеральнаго штаба об наружена измѣна. Лейбъ-медикъ Франца- Іосифа обвиняется въ заговорѣ противъ императора. Генералъ Ауфенбергъ предается суду. Наш. кор. ВЪ ТУРЦІИ. ВОПРОСЪ О ЗАКРЫ ТІИ ДАРДАНЕЛЛЪ. (К Ш Ш Г Д Г Ш Ъ . Порта (увѣдомила представителей тройственнаго согласія, что Дарданеллы закрыты на все время, пока въ Эгейскомъ морѣ будетъ крейсировать соединенный англо-французсній флотъ. 1 По слухамъ, флотъ этотъ согласился удалиться. Нага. кор. КЪ ОТКРЫТІЮ ПРОЛИВОВЪ. ПЕТРОГРАДЪ. Согласно послѣднимъ свѣдѣніямъ министерства иностранныхъ дѣлъ, открытіе проливовъ можно ожидать черезъ 2— 3 дня; правда турецкое прави тельство заговорило сначала о томъ, что оно откроетъ проливы въ случаѣ удаленія изъ Эгейскаго моря англо-французской эскадры, но дипломатическими переговора ми вопросъ этотъ устраненъ съ очереди. Наш. кор. НЕЙТРАЛЬНЫЯ ДЕРЖ АВЫ. ИТАЛЬЯНСКІЕ ДИПЛОМ АТИЧЕСКІЕ КРУГИ . РИМЪ. ВЪ ИТАЛЬЯНСКИХЪ ДИПЛО М АТИЧЕСКИХЪ КРУГА ХЪ УТВЕРЖ ДА ЮТЪ, ЧТО МАЛѢЙШАЯ ПОПЫТКА ТУРЦІИ КЪ ВЫ СТУПЛЕНІЮ ПОВЕДЕТЪ НЕМЕДЛЕННО КО ВМ ѢШ АТЕЛЬСТВУ ИТАЛІИ. Ham. кор. ОХРАНА НЕЙТРАЛИТЕТА. ХРІЮ’ПАНІЯ. Голландія закончила во- ешшя приготовленія, предпринятыя для активной защиты своего нейтралитета. Въ настоящее время въ пограничныхъ мѣстно стяхъ минированы всѣ мосты. Отдѣльные пункты побережья, пригодные для десанта, снабжаются сильными укрѣплені ями, входы въ бухты заперты частью фор тами, частью подводными минами. Близъ Гааги, въ дюнахъ зарыты фугасы, которые могутъ быть взорваны при первой попыткѣ германцевъ къ десанту. Въ устьѣ Мааса, у острова Гукъ фонъ-Голандъ стоятъ минныя загражденія и баржи, наполненныя камня ми для закрытія входа въ гавань. Лѣса повырублены. Помимо этого, Голландія рѣ шила послѣдовать примѣру Бельгіи— зато пить въ случаѣ надобности всѣ низменныя части страны. Наш. кор. .150,000 ружей. БУХАРЕСТЪ. Прибыло изъ Германіи 150,000 ружей, давно заказанныхъ для румынской арміи. Оказалось, что всѣ ружья присланы безъ замковъ. Общество страшно негодуетъ нѣмецкимъ вѣроломствомъ, и раздаются новыя обви ненія по адресу нороля Карла. Наш. кор. Провокаціонная брошюра. ПЕТРОГРАДЪ. Въ министерствѣ пно- странныхъ дѣлъ получено изъ Софіи жззѣ- етіе о томъ, что въ Болгаріи издана ано нимная брошюра, подъ названіемъ «Бол гарія и русскія интриги», распространяе мая во всѣхъ войсковыхъ частяхъ. По тону и содержанію эта брошюра нано пинаетъ собой тотъ періодъ, когда въ Бол гаріи на казенный счетъ пріѣзжалъ нз- .мѣстный Сафропи Николаи и распростра нялъ свѣдѣнія о томъ, что Россія являет ся сосудомъ, откуда идетъ все зло. Наш. кор. Протестъ. ПЕТРОГРАД Ъ. Русскій посланникъ предъ- твилъ въ Софіи протеста противъ задержа нія русскихъ въ Салоникахъ а предста- ,■зилъ доказательства, разъясняющія, ято у болгарскаго правительства не било ника кихъ основаній для объявленія карантина. «вообще, въ петроградскихъ дипломати ческихъ кругахъ подчеркиваютъ, что дан ный актъ со стороны болгарскаго прави тельства является актомъ мелкой злобы п вызоветъ утрату Болгаріей всякой надежды на компенсацію въ будущемъ. Ham. кор. ВЪ РОССІИ. Содержаніе русско-американскаго договора. ПЕТРОГРАДЪ. Какъ вчера сообщило <Л. Т. А.» статсъ-секретарь по иностран нымъ дѣламъ Сѣверо-Американскихъ Штатовъ Брайанъ и пагаъ посланникъ ври правительствѣ Ооедшйеіщыхъ Шта товъ Бахметьевъ надписали въ Вашинг тонѣ русско-американскій договоръ. Согласно этому договору, состоящему изъ 5 статей, устанавливаются принципы, по которымъ, въ тѣхъ случаяхъ, когда ди пломаты обоихъ государствъ безсильны разрѣшить возникшее между ними недо разумѣніе, вопросъ передается въ особую разслѣдователь ну ю коммиссію. Конвенція предоставляетъ согласившимся сторонамъ принимать окончательныя рѣшенія, не зависимо отъ постановленія разслѣдова- тельной коммиссіи. Запрещается обоимъ государствамъ прибѣгать къ силѣ оружія ло рѣшенія вопроса въ разслѣдовательной коммиссіи. Подобный же договоръ заключенъ Со- одшеиишіп Штатами съ большей частью американскихъ республикъ, а также съ ТІидерлаипями, Даніей, Швейцаріей, Пор тугаліей. Италіей и Норвегіей. Ожидается также подписаніе на этой недѣлѣ договора съ Англіей п Фрапціей. Послѣ подписанія договора въ Вашинг тонѣ Сазоновъ н Брайанъ обмѣнялись сер дечными телеграммами, причемъ Брайанъ подчеркнулъ особое значеніе, придаваемое этому договору его правптельетБоагь, какъ установленіе дружественныхъ отно шеній между Россіей н Америкой. Нанъ кор. Смѣта на 1915 г. ПЕТРОГРАДЪ. Установлена смѣта на 1915 годъ; на-дняхъ она поступитъ въ Совѣтъ министровъ н къ 1 октября бу детъ внесена въ Гос. Думу. Всего доходъ исчисляется въ 850,000,000 рублей. On, вшитой монополіи доходъ ожидается въ 123,000.000 руб., хлѣбный налогъ при нятъ въ впдѣ налога на муку. Съ желѣзныхъ дорогъ ожидается 300.000. 000 руб. Налогъ на пассажирскіе бплеты дастъ 50.000. 000 руб., на хлопокъ установленъ налогъ въ 2 руб. 50 коп. съ пуда. Эта смѣта будетъ разсматриваться къ концу декабря. Отъ подоходнаго налога министерство также не отказывается. Наш. кор. ОСМОТРЪ ЭВАКУАЦІОННОЙ МАСТИ. ВИТЕБСКЪ. 20 IX. Утромъ прибилъ Верховный начальникъ санитарной эваку аціонной части принцъ Александръ Пет ровичъ Ольденбургскій. Осмотрѣвъ всѣ госпитали Верховный начальникъ отбылъ, Изъ Витебска. ‘■ ‘ II. Т. А. Помощь русскимъ заграницей. МОСКВА. Сегодня состоялось первое засѣданіе образованной московскимъ го родскимъ управленіемъ вамміиосіи по оказа нію помощи русскимъ, оставшимся загра ницей. Руководить этой компгиосіей бывшій членъ Гос. Думы Н. В. Тесленко. Рѣшено образовать комитетъ въ составѣ представителей всероссійскаго земскаго союза и всероссійскаго городского союза. Для дальнѣйшей дѣятельности будутъ открыты бюро во всѣхъ прибрежныхъ го родахъ Швеціи п Даніи. Кромѣ того, бла годаря содѣйствію предсѣдателя русской экспортной палаты въ Копенгагенѣ г. Пі- онткова, будетт, получена возможность об разовать сѣть, агентовъ въ самой Германіи, черевъ которыхъ удастся сноситься съ рус скими. Разсчитано, что это возможно бу детъ сдѣлалъ, не встрѣчая препятствій со стороны германскаго правительства. Но выясшпішнмся даннымъ оказалось, что въ одной Германіи изъ 300,000 рус скихъ рабочихъ еще имѣется въ настоя щее время полтораста тысячъ, а изъ пуб лики, которая ѣздила .точиться, осталось до 75,000. Среди нпхъ наблюдается страш ная нужда, и за послѣднее время участи лись слушай самоубійства, особенно среди дѣвушекъ. Наш. кор. «РУССКІЙ ИНВАЛИДЪ» О ГЕРМ АН СКОЙ АРМІИ. ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня «Русскій Инва лидъ-» подводитъ итога войны за два мѣ сяца. «Прошло 2 мѣсяца—пишетъ «Рус скій Инвалидъ». Боевой опытъ, полу ченный Россіей па манчжурскихъ по ляхъ, привелъ Германію къ необходимости ‘.выставить подъ ружье все, что она могла, —даже стариковъ н дѣтей. Россія же все еще отказываетъ желающимъ вступить въ дѣйствующую армію. Уже внутренніе раздоры начинаютъ гу бить Германію, а. въ Россіи царитъ какая- то новая жизнь. Русскіе все больше объеди няются. Въ этн 2 мѣсяца Россія увидѣла себя такой, какой была встарь, могучей сѣверной державой, страмящейея къ со единенію славянства;». Въ другой статьѣ «русскій Инвалидъ» оцѣниваетъ положеніе на войнѣ п говорить, что общее положеніе блестяще. Нѣмцевъ сдавили въ Европѣ 3 арміями: съ запада, востока п юга. Англія готовится громгггь германскій флотъ въ Сѣверномъ морѣ и въ Балтикѣ. «Англійскія войска изъ Индіи, Австра ліи п Канады спѣшатъ усилятъ западную армію. Японская армія съ ея флотомъ у пасъ въ резервѣ, причемъ мірская молва давно уже везетъ ея части въ Европу. Сейчасъ, съ разгром.тсніѳмъ Австріи, главнымъ факторомъ войны является Гер манія. На западѣ п востокѣ силы ея зна чительно потрепаны н истощены. Всего въ Германіи мы насчитываемъ 4½ милліона обученныхъ военному дѣлу людеіі; изъ нихъ она выставила въ первую линію 25 армейскихъ корпусовъ п 11 от дѣльныхъ кавалерійскихъ дивизій въ со ставѣ 1.000,000 полевыхъ войскъ. Эти войска понесли огромныя потери,—во вся комъ случаѣ онѣ не меньше по.тмнлліона по подсчету самихъ нѣмцевъ. Но герман ская армія все же еще сильна, но ц про тивникъ ея не менѣе мощенъ и даже пре восходить со числомъ. Для западныхъ противниковъ Германія держитъ болѣе 20 боевыхъ и 11 резерв ныхъ, т.-е. 3-1 корпуса, а остальные—на1 восточной границѣ: противъ насъ л противъ сербовъ, на помощь австрійцамъ. Ея со ставъ невеликъ—10—12 корпусовъ; сей часъ половина ихъ, 6—8 корпусовъ, нахо дится въ Пруссіи, а другая пытается съ бе реговъ рѣки Санъ подкрѣпить австрійцевъ н помочь имъ продержаться у Кракова, но п той, п другой едва лп ото удастся, принимая во вниманіе превосходство въ числѣ и выдержкѣ войскъ п превосход ствѣ артиллерійскаго огня, которымъ отли чаются сейчасъ операціи русской арміи. Паш. кор. Ротмистръ Ильенко. ЛУГАНСКЪ. 3-го августа при преслѣдо ваніи австро-германской арміи отличился ротмистръ Н. С. Ильенко, сыпъ мѣстнаго предводителя дворянства; онъ захватилъ во главѣ двухъ эскадроновъ гусаръ часть по ходной хлѣбопекарни, 150 подводъ съ ар тиллерійскими снарядами германцевъ, осво бодивъ прп этомъ 45 русскихъ плѣнныхъ. Наш. кор. Герои-священники. МО і СЖІВА. ъь ліоскву, въ госпиталь бир жевого и купеческаго обществъ, достав лено 2 полковыхъ священника, которые бы ли тяжело ранены въ одномъ изъ боезь на германской границѣ. Одинъ изъ священниковъ съ крестомъ въ рукахъ шелъ впереди полка. Наш. кор. Мученическая смерть. МОСКВА. Сегодня па фабрикѣ «Демеігп. и Ь°» рабочіе прервали работу и отслу жили во дворѣ фабрики панихиду по сво емъ управляющемъ Басѣ; подъ Кениг сбергомъ онъ былъ раненъ и затѣмъ по палъ въ плѣнъ къ нѣмцамъ; ими онъ былъ чобитъ п умеръ. Одинъ, ивъ вырвавшихся изъ германскаго плѣна и попавшій въ ^Москву. сообщилъ о трагической кончинѣ Баса его родствеиіпикамъ. Наш. кор. Реквизиція. МОСКВА. Въ Москвѣ за послѣдніе дни гроизведена аквизиція сукна и теплыхъ матерій во всѣхъ крупныхъ фирмахъ, оп товыхъ складахъ и розничныхъ магази нахъ. Всего реквизиція подвергся товаръ па нѣсколько тысячъ рублей, почти до милліона. Наш. кор. Санитары военнаго вѣдомства. ПЕТРОГРАДЪ. «Русскій Инвалидъ» со общаетъ, что Красный Крестъ, согласно указанію военнаго вѣдомства, призпалъ не желательнымъ приглашеніе на службу воль нонаемныхъ санитаровъ въ виду возможно сти получить санитаровъ только отъ поен наго вѣдомства. Нага. кор. Положеніе В. Л. Бурцева. ПЕТРОГРАДЪ. «Вечернее Время» изъ безусловно достовѣрныхъ источниковъ со общаетъ, что всѣ слухи о томъ, что В. Л. Бурцевъ будетъ скоро освобожденъ, не- іѣрны. Дѣло о Бурцевѣ ведетъ одинъ изъ товарищей прокурора петроградскаго окружнаго суда. Невѣрно и то, что Совѣтъ министровъ разсмотрѣлъ вопросъ о томъ, надлежитъ ли освободить Бурцева іу. настоящее время. Представители судебной власти собира- істъ матеріалы для преданія Бурцева суду. Наш. кор. В. Л. БУ РЦ ЕВЪ . ПЕТРОГРАДЪ. Лицо, занимающее вид ный постъ въ составѣ нашего правитель ства сообгпшо намъ, что арестъ В. Л. Бурцева встрѣтилъ неодобрѣніе и со стороны военнаго министра В. А. Сухо млинова, А. В. Кривошеина и нѣкоторыхъ другихъ лицъ. Больше всего настаиваетъ па освобожденіи В. Л. Бурцева С. Д. Са зоновъ, который изъ дипломатическихъ со ображеній находитъ, что арестъ Бурцева, имѣвшаго свои счеты съ министерствомъ внутреннихъ дѣлъ и вернувшійся въ на стоящій моментъ для патріотическаго слу женія родинѣ, совершенно неудобенъ и не своевремененъ. В. А. Сухомлиновъ и А. В. Кривошеинъ по этому поводу совѣщались съ С. Д. Са зоновымъ. Вопросъ o’ В. Л. Бурцевѣ долженъ быть оазрѣшенъ на этихъ дняхъ на совѣщаніи всѣхъ министровъ. Освобожденіе Бурцева, въ освѣдомлен ныхъ кругахъ ожидается со дня на день. Наш. кор. ЕПИСКОПЪ ГРАФЪ Ш ЕПТИЦКІЙ. КУРСКЪ. Согласно выраженному ѳп. ІИоптнцкгоіъ желанію, для него спѣшно приготовляется квартира въ три комнаты въ особамъ флигелѣ при гоетшпщѣ Наумова, въ которой онъ находится. Вче ра гр. Шепттідаій былъ принять гѵбернаг торомъ Муратовымъ п посѣтилъ Флоров скую церковь. Кромѣ посѣщенія церкв-н епископу разрѣшена прогулка по городу въ сопровожденіи охраны. Появленіе на ули цѣ шгдпой фигуры гр. Шенгвдкаго при влекаетъ общее вниманіе. Графъ очень высокъ ростамъ, представителенъ, ходить въ костюмѣ духовнаго лица католическаго исповѣданія, па -груди золотой крестъ. По распоряженію губернатора никакіе посѣтителя къ графу не допускаются. Наш. ксф. Въ военно-окружномъ судѣ. КІЕВЪ. Сегодня въ кіоскомъ военно- окружномъ судѣ извѣстный въ Черкас скомъ уѣздѣ разбойникъ Матвѣй Зайвенко обвинялся въ убійствѣ трехъ городовыхъ п двухъ жителей гор. Черкассъ, совершен номъ имъ прп попыткѣ задержать его за разбойное нападеніе па Лебединскій жен скій монастырь. Зайвенко приговоренъ къ смертной казни. Наш. кор. t Лаврентьевъ. ТОМСКЪ. 20 IX. Скончался попечитель •западно-сибирскаго округа Лаврентьевъ. П. Т. А. Помощь пострадавшимъ отъ урагана. АЗОВЪ. Организуется комитетъ для распредѣленія 100,000 -казеннаго пособія населенію Придонъя, пострадавшему отъ урагана 28-го февраля. Ц. Т. А. Закрытіе газеты. АЛЖО.ШДіРОВС’КЪ. Закрыта выходив шая здѣсь нѣмецкая консервативная га зета «Burger Zeitimg». Наш. кор. Послѣднія в ѣ с т и . БОЙ ПОДЪ ДЕМ БИЦЕЙ. ОДЕССА. СЕРЬЕЗНО Е СТРАТЕГИ Ч Е СКОЕ ЗН АЧЕН ІЕ ИМѢЕТЪ ЗА Н Ш ІЕ ДЕМ БИЦЫ, ВЪ 50 ВЕРСТАХЪ ЗА ПЕ- РЕМ ЫШ ЛЕМ Ъ, ПО ПУТИ КЪ КРАКО ВУ. Упорный бой шелъ ночью при свѣтѣ луны, а также прожекторовъ. Бой затруд нялся непролазной грязью послѣ дождей; ьъ грязи завязли сотни непріятельскихъ говозокъ, кухонъ, зарядныхъ ящиковъ, ав томобилей и людей. Австро-германцы бились упорно. Наш. кор. ПРІЕМ Ы НѢМЦЕВЪ. ОДЕССА. Прапорщикъ пишетъ о бояхъ подъ Іозефогомъ и о дикихъ пріемахъ нѣмцевъ. «Въ самый критическій для нихъ моментъ— пишетъ онъ— они выгоняютъ изъ деревень женщинъ и дѣтей; мужчинъ же подъ угрозой разстрѣ ла посылаютъ на развѣдки. Жен щинъ и дѣтей они заставляютъ подъ сгнемъ подбирать раненыхъ нѣмцевъ. ОТСТУПАЯ НѢМЦЫ ОКРУЖАЮ ТЪ С Е БЯ ПОСЕЛЯНАМИ: Ж ЕНЩ ИНЫ ВЫ БРА СЫВАЮ ТЪ БѢЛЫЙ ФЛАГЪ И МЫ, ЩАДЯ ИХЪ, ПРЕКРАЩ АЕМ Ъ ОГОНЬ: ТОГДА НѢМЦЫ ОСЫПАЮТЪ НАСЪ ПУЛЯМИ». Наш. кор. КУРДЫ НАПАДАЮТЪ НА НАШИ ВОЙСКА. УІРЖЯ. 20 IX. Возставшіе курды Терге- еера вмѣстѣ съ турецкими курдами на пали на наши войска въ Маванѣ. Изъ Ур міи посланъ отрядъ артиллеріи. Турецкіе курды, вторгаясь въ предѣлы Персіи, распространяютъ слухи объ объ единеніи Курдистана съ Турціей и при соединеніи къ Турціи Азербейджана. II. Т. А. Господство союзни ковъ на моряхъ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ опубликованномъ правительственномъ сообщенія о дѣйстві яхъ французскихъ морскихъ силъ сооб щается: Въ настоящее время противникъ не выходитъ изъ своихъ портовъ, какъ въ сѣверныхъ водахъ Европы, такъ и въ южныхъ. Австрійская эскадра не подаетъ ника кихъ признаковъ жизни: неизвѣстно даже, захочетъ ли противникъ, въ концѣ кон цовъ, принять бой противъ насъ. ФРАНЦУЗСКІЙ И АНГЛІЙСКІЙ ФЛО ТЫ ОСТАЮТСЯ ПОЛНЫМИ ХОЗЯЕВАМИ ПОЛОЖЕНІЯ НА МОРЯХЪ. П. Т. А. Германское и австрійское побережья за блокированы: ГЕРМ АНІЯ И АВСТРІЯ ВЫ НУЖ Д ЕН Ы ЖИТЬ СВОИМИ ВН УТ РЕННИМИ СРЕДСВАМИ. НЕ РАЗСЧИ ТЫ ВАЯ НА ВНѢШ НІЙ ПОДВОЗЪ, ВОТЪ ВЪ ЧЕМ Ъ ЗАКЛЮ ЧАЕТСЯ ЗАЛОГЪ НАШ ЕГО ОКОНЧАТЕЛЬНАГО УСПѢХА, ВЪ СЛУЧАѢ, ЕСЛИ ВОЙНА ПРИМЕТЪ ЗАТЯЖНОЙ ХА РА КТЕРЪ . Нашъ торго вый флотъ, наоборотъ, пользуется полной свободою. ГОСПОДСТВО МОРСКИХЪ СИЛЪ СО ЮЗНИКОВЪ ОСУЩ ЕСТВЛЕНО НА ВСѢХЪ МОРЯХЪ И НА ВСѢХЪ ОКЕ АНАХЪ. Н ЕП РІЯТЕЛЬСКІЙ ТОРГОВЫЙ ФЛОТЪ ПОСТЕПЕННО И СЧЕЗАЕТЪ». П. Т. А. Отказъ Бельгіи отъ мира. ПЕТРОГРАДЪ. Получены свѣдѣнія, что Германія ошять предлагаетъ Бельгіи миръ на извѣстныхъ условіяхъ, но и на этотъ разъ предложеніе было оставлено королемъ Альбертомъ безъ отвѣта. Наш. кор. Возможное соединеніе армій. ПЕТРОГРАДЪ. Вт. военныхъ кругахъ считаютъ возможнымъ соединеніе сербской арміи съ русской по линіи наступленія сербовъ на Буда-Пештъ. Нага. кор. Австрійскія и нѣмецкія газеты о бурахъ. ОДЕССА. Австрійскія п нѣмецкія га зеты возмущаются неблагодарностью бу ровъ, помогаюпшхъ Англіи; съ упреками онѣ вспоминаютъ время англо-бурской вой ны, когда Германія всячески выражала бѵоамъ сшшатін. Наіп. кор. ИЗМ Ы Ш ЛЕНІЕ НѢМ ЦЕВЪ. ОДЕССА. «Neue Freie Presse» сооб щаетъ, будто въ Афганистанѣ сильное дви женіе противъ Англіи. Наш. кор. Австрійскія прокламаціи. ПЕТРОГРАДЪ. У плѣнныхъ австрій скихъ солдатъ найдены прокламаціи ав стрійскихъ соціалистовъ, въ которыхъ го ворится: «Такъ какъ у насъ нѣтъ друзей, тс дѣло Австріи проиграно, и нынѣшняя война ведетъ нъ гибели Австріи». Газеты для галиційскихъ бѣженцевъ. ОДЕССА. Въ Вѣнѣ подъ редакціей пв- вѣстнаго Адама Новицкаго начала выхо дить польская газета спеціально для бѣ женцевъ Галиціи, которыхъ въ Вѣнѣ сто тысячъ. Наш. кор. Военно-плѣнные. ОДЕССА. Въ Впнннцѣ поселены подъ гласнымъ падзоромъ черновицкій бурго мистръ докторъ Вейселъбергъ, прокуроръ Лі.цлрусъ, выступавшій обвинителемъ въ процессѣ Бендасюка, и депутатъ сейма, австрійскій адвокатъ и податной инспек торъ. Паш. кор. Замѣщеніе поста. ІЖПРОіГРАДЪ. Но слухамъ, въ непро должительномъ времени будетъ замѣщенъ вакантный постъ московскаго генералъ-гу бернатора. Наш. кор. Австрійскіе и германскіе подданные. ПЕТРОГРАДЪ. Экспортная палата ис ключила германскихъ и австрійскихъ под- ннхъ изъ своего состава. Наш. кор. Ш ш а ш и . Отъ особаго дѣлопроизводства по сбору и регистраціи свѣдѣній о выбывшихъ за смертью и за ранами, а также пропавшихъ безъ вѣсти воискихъ чинахъ, дѣйствующихъ противъ непріятельскихъ армій. Убиты: поручикъ фонъ-Баумгартеиъ Георгій Владиміровичъ, корнетъ Незепковъ Борисъ Владиміровичъ, калпгапъ Воздви женскій Петръ Никитичъ, поручикъ Голобо- родько Семенъ Николаевичъ, поручпкъ Ива новъ Александръ Александровичъ, поручикъ Ивашкевичъ, поручикъ Кастро Григорій Болеславовичъ, поручикъ Кучевскій Па велъ Николаевичъ, капитанъ Малининъ Михаилъ Николаевичъ, подполковникъ Мартыновъ Тарасъ Эахарьевнчъ, капитанъ Мартыновъ Павелъ Гавриловичъ, поручикъ Матвѣевъ Анатолій Петровичъ, штабсъ- кашітанъ Павловъ Александръ Александро вичъ, капитанъ Иавчинскін Петръ Іусти- новичъ, капитанъ Плуталовъ Николай Ива новичъ. подпоручикъ Поляковъ Петръ Лав- ровичъ, подпоручикъ Препцлау Гуго Авгу стовичъ, корнетъ фоіѴь-Ругценъ Николай Александровичъ, подпоручикъ Рябининъ Владиміръ Ивановичъ, полковника, Стежен- скій Валеріанъ Евгеньевичъ, подпоручикъ Устименко Петръ Аѳанасьевичъ, подпо ручикъ Янкс Болеслапъ Игнатьевичъ, ка питанъ Ясинскій Казиміръ Ивановичъ, подпоручикъ Ядпмірскій. Умерли отъ ранъ: штабсъ-капи танъ Прыгановъ Михаилъ Федотовичъ, под поручикъ Снаксаревъ Борисъ Александро вичъ. Ранены и контужены: штабсъ- капитанъ Андреенъ-Богаченковъ Иванъ Ха ритоновичъ, капитанъ Демчнчскій Леонидъ С ергѣевичъ, прапорщикъ Карамышевъ Мо дестъ Модестовичъ, капитанъ Сорочинскій Мечиславъ Францевичъ, подполковникъ Твердоманокій Станиславъ Іосифовичъ, прапорщикъ Торинусъ Рудольфъ Рудоль- •Ічэвичъ, полковникъ Чермоевъ Владиміръ Александровичъ. Ранены: поручикъ Агаш. ежъ Павелъ Антоновичъ, подпоручикъ Аксанъ Алексѣй Арнольдовичъ, штабсъ-капитапъ Алферовъ Александръ Алексапд]ювичъ, поручикъ Альбертъ Ѳедоръ-Іоаннъ Карловичъ, кор нетъ Атропяпко Михаилъ Павловичъ, рот мистръ Бальдовскій Петръ Николаевичъ, подпоручикъ Богдановъ Александръ Ми хаиловичъ. подпоручикъ Боковъ Паисій Александровичъ, штабсъ-ротмистръ Брандтъ Иванъ Владиміровичъ, поручикъ Бѣдко (остался въ строго), Януарій Ан-ттговпчъ, полковникъ Бѣляевъ Сергѣй Васильевичъ, капитанъ Васильевъ Александръ Леополь довичъ, каптанъ Верховскій Владиміръ Петровичъ, капитанъ Виноградовъ Ѳедоръ Васильевичъ, капитанъ Владиславспій-Па- далка Павелъ Васильевичъ, подпоручикъ Воропповъ-Ведьямпиовъ, капитанъ Гаське- вичъ Александръ Петровичъ, штабсъ-ка- ! питанъ Глѣбовичъ-Полонскій Константинъ Антоновичъ, капитанъ Гольдштейнъ Адамъ Іосифовичъ, подпоручикъ Гохбергь, кор нетъ Грековъ Алексѣй Александровичъ, подполковникъ Гржеіідзші-с-к-ііі Ситтамундъ Александровичъ, подпоручикъ Гуляковъ Ни колай Александровичъ, подпоручикъ Гуровъ (въ плѣну) Иванъ Андреевичъ, подпору чикъ Дмитріевъ Константинъ Васильевичъ, штабсъ-капитанъ Дрейзднъ Йсаакій Гри горьевичъ, ротмистръ Дударовъ Гургоко Магометовичъ, полковникъ флпгель-адъю- таніъ Жнткевичъ Владиміръ Александро вичъ, подпоручпкъ Жукъ Григорій Ивано вичъ, поручикъ Карпинскій Дмитрій Алек сандровичъ. подпоручикъ Карповъ, корнетъ Колокольцевъ Александръ Александровичъ, подпоручикъ Комарпипкій Петръ Викентье вичъ, поручикъ Комаровскій Вацлавъ Бро ниславовичъ, полковникъ Крашенинниковъ Петръ Дмитріевичъ, корнетъ Крашенин никовъ Андрей Петровичъ, подполковппкъ Куделъсшй ІІвипъ Демьяновичъ, капиталъ Кузнецовъ Василій Матвѣевичъ, капитанъ Кульчицкій Михаилъ Владиславовичъ, штабсъ-капитанъ Кунцевичъ Валерій Алек сандровичъ, подпоручикъ Лѳвчукъ Алек сандръ Михайловичъ, поручикъ Лисовскій Борисъ Ивановичъ, поручикъ Лобаповъ Александръ Васильевичъ, подпоручикъ Ло- члновъ Валентинъ Петровичъ,- калп іанъ Лялинъ Ѳедоръ Михайловичъ, яра,портикъ Ляпуновъ Георгій Ни колаевичъ. каптанъ Мазуренко, ка питанъ Максимовъ Павелъ Ивановичъ, поручикъ Малаховъ Гавріилъ Степановичъ, подпоручикъ Мендзпховскій, капитанъ Мос каленко Наумъ Козьмичъ, подпоручикъ Му- итель, подпоручикъ Ѳвсяпнпковъ. подпору чикъ Озеровъ Владиміръ Степановичъ, по ручикъ Пацевичъ Гилярііі Антповичъ, под поручикъ Пеньковскій Владиміръ Стани славовичъ. каптанъ Поляковъ Павелъ Пет ровичъ, корнетъ Поповъ Борисъ Тихоно вичъ, штабсъ-капитанъ Роговяцкій Евгеній Рафаиловичъ, капитанъ Селивановъ Вла диміръ Някитпчъ, подпоручикъ Страшкевичъ Николай Николаевичъ, капитанъ Твердов- скій Елисѣй Васильевичъ, подпоручикъ Ти моѳеевъ Петръ Васильевичъ, штабсъ-капи танъ Томашевичъ Ивапъ-Геліодоръ Ивано вичъ. подпоруч. Торосовъ, корнетъ Троицкій Александръ Петровичъ, ротмистръ Урумовъ Сафояъ Габузіекичъ, штабсъ-капитанъ Ѳнр- ,совъ Алексѣй Афиногеновичъ, капитанъ Хо- дакоЕскій Семенъ Александровичъ, подпору чикъ Худековъ Вадимъ Владиміровичъ, по ручикъ Церпицкій Владиславъ Николаевичъ, корнетъ Шмидтъ Феликсъ Филипповичъ, по ручикъ ІІТоргинъ Кондратъ Андреевичъ, ка питанъ ІПгааунбергъ Павелъ Константино вичъ, прапорщикъ Шульпимъ Виталій Ва сильевичъ, подпоручикъ Яныковскій Янъ- Брониславъ Петровичъ, норучикъ Яраловъ Степанъ Ивановичъ. І Щ І No 1 1 . Итакъ, германское наступленіе на линію Нѣмана и Бобра отражено по всему фрон ту. Если не рѣшенъ еще бой па лѣвомъ флангѣ нѣмецкаго расположенія, у Ма- ріамполя, однако, отступленіе нѣмецкихъ войскъ можно признать общимъ. Тѣмъ бо лѣе, нашъ успѣхъ представляется громкимъ, если учесть своевременное прибытіе нѣмец кихъ подкрѣпленій у Маркпрабова.Особенно полнымъ папгъ успѣхъ оказался на нашемъ лѣвомъ флангѣ, гдѣ намъ удалось выбро сить непріятеля ивъ замятыхъ имъ мѣст ностей и даже оттѣснить за нашу границу. ‘Вновь русскія войска встуиили на почву Восточной Пруссія. Германія потерпѣла но вое пораженіе. Мы имѣемъ право употре бить этоть терминъ потому, что нѣмцы свя зывали съ своей новой операціей какія-то большія надежды и вообще придавали все му бою серьезное значеніе. Это усматри вается не только изъ упорнаго сопротивле нія, оказаннаго намъ нѣмцами, но и изъ факта переброски на театръ битвы ноі,- і,’рѣпленіи, а также изъ той диверсіи, какую предприняли они, въ видахъ отвлеченія, въ раіонъ Млавы. ‘Все это заставляетъ отне стись къ неудавшейся затѣѣ германскаго штаба съ большой серьезностью. Очевидно, германцы хотѣли даже въ послѣдній мо ментъ возстановить планъ, опрокинутый русскимъ коитръ-настунденіемъ. Въ чемъ же заключался этотъ планъ нашего непрія теля? Весьма основательны предположенія, высказанныя ло этому поводу «Правит. Вѣстникомъ». Органъ налтого правитель ства полагаетъ, что германцы, двигаясь изъ Восточной Пруссін въ восточномъ направ леніи, имѣли въ виду пли 1) привлечь на ше вниманіе на этотъ фронтъ, ибо, можетъ быть, германцы считаютъ, что мы обра щаемъ с.шпкомъ много вниманія на дви женіе къ Кракову, или 2) имѣть успѣхъ, хотя бы и безрезультатный, на любомъ пунктѣ, ибо положеніе дѣлъ на француз скомъ театрѣ того требуетъ, или, наконецъ, 3) нажимомъ въ направленіяхъ Осовецъ— Сопоцкино ц Друскеники отвлечь наше вни маніе отъ силезскаго театра, гдѣ, по имѣю щимся свѣдѣніямъ, непріяель значительно усиливается и проявляетъ большую дѣя тельность. Во всякомъ случаѣ, побѣда— большаго ши меньшаго калибра—на этомъ фроптѣ была нѣмцамъ почтя ня^ходима. II возможно, что они еще не отказались оть этой мысли и вновь попытаются прорваться но лиліи Маріалшоль—Сувалки. Но ради ѣозстаиовленія первоначальнаго плана пімъ придется по новому разсортировать с-воя силы, п, слѣдовательно, если не въ томъ, то въ другомъ отношеніи ликвидировать своп равечеты. Такъ, они оказались вы нужденными отказаться отъ осады Осовці, которому вообще германская стратегія пря даетъ большое значеніе. Разумѣется, не возможно проникнуть сейчасъ въ замыслы нѣмецкаго штаба, но легко допустить, что главнымъ театромъ сдѣлается сейчасъ юто- г-осточный уголъ Силезіи. Вѣроятно, сей часъ пдетъ спѣшная подготовка этого теат ра, на который раньше пе обращалось дол жнаго вниманія. Бреславскій раіонъ даже нѣсколько обезсиленъ увозкой въ Галицію тяжелыхъ пушекъ. Сраженіе здѣсь пред стоитъ кровопролитное, по русская армія встрѣтить его съ должнымъ спокойствіемъ. Главный врагъ пока отраженъ и едва ли ому поможетъ лихорадочная ііоспѣшность, съ которой возникаютъ новые и щ тываются старые планы кампаніи. О положеніи- дѣлъ въ западной мы не располагаемъ ішзднѣйшимц ціалыігош свѣдѣніями. :Во всякомъ столкновеніе, которое должно допис | торію войны за Галицію, еще не л; Іо, что происходитъ сейчасъ, его Г тоЕляетъ. Что важнѣе всего для на • встрѣтимся .подъ Краковомъ съ де зованнымъ противникомъ. Западни \ оть Перемыли» захвачены памкг. -В- направленіи дѣйствовали двѣ ру-сс ‘донны, которыя начали сближаться,* зультатѣ чего послѣдовало безпб ное бѣгство австрійцевъ изъ нереі. с наго района. Паника раслростраш на Краковъ, откуда населеніе бѣжігг* сепіе Кракова возлагаютъ па нѣмцевъ общеніе о назначеніи краковскимъ, дантомъ прусскаго геперала пмѣет] собой психологическую почву. А это’ егь для германскаго штаба новую зг; при томъ пе пзъ легкаго десятка. І I И безъ того Германіи приходится)’ пать п обороняться, безпрестанно <( ваясь назадъ. Во Франціи уже 6:1 развязка. Упорство нѣмцевъ нш- сламываться. Ѳба фланга союзнижоі леино, но неуклонно продвигаются ■ веру. Германія лишена усилить здѣс сы своей побѣды, такъ какъ у нея новая задача въ Бельгіи. Нѣмцы сс принялись за асаду Антверпена, т щаго для своего обложенія очепь бо« войскъ. Антверпенскіе бетонные ( стоятъ подъ непрерывнымъ артаалері! дождемъ. Твердыни Антверпена могу вѣстпое время продержаться, а тѣм менемъ могутъ получить разрѣшеніе Франціи и на русскомъ фронтѣ. Атм переживаемаго момента насыщена чувствіемъ близкой развязки. Развя? бытій, уже разыгравшихся іи завяз бытій, которыя послѣ этого возникну это будутъ уже событія—иныя. 2/е. с Кутивльокіі ОКОЛО ВОЙН XII. НѢМЦЫ БЛИЗКО. Конечно, Варшава слишкомъ бо: богатый, красивый н оживленный г въ немъ слишкомъ много памяти; культурныхъ, историческихъ и ре; пыхъ, чтобы нѣмцы не намѣтили! въ жертвы л Варшаву. \ Конечно, намѣтили. Конечно, ой ее на разрушеніе, сожженіе н разс Вѣда, не даромъ же Варшава—;і жила Царства Польскаго; городъ-, вецъ, поражающій красотой архнтс. старшшыхъ зданій, обиліемъ ку. ныхъ богатствъ, сохранностью исто “• скихъ памятниковъ. Уже одинъ дралышй костелъ св. Яна чего с ‘ Это—готическое кружево, подагога-ю надъ узкой улицей .каками то ле. клубами, словно клубы кадильнаго А костелъ св. Флоріана въ Прагі православный каоедральный соборт Саксонской площади, о красотѣ .щг много спорзггъ, но который, безус. по своему ват’иколѣпеиъ. А дворцы . кивой и Саксонской площадей, У. ской и Іерусалшвзкой аллей, Лезе О, конечно, терасавицгѵВарпіада папа сішсокъ городшіъ, обреченныхъ прусі разбойникомъ на разореніе. И вотъ 13 сентября прилетѣла ц ласточка прусской иатлюсти— «цеипел I Это было около 5 часовъ утра, . еше пе достаточно свѣтло, и когд; улицахъ еще пусто. 1 «Цеппелинъ» летѣлъ съ запада. близнтельно, надъ линіей Варана Вѣнской же л. дорога, т.-е. -къ тому сту, гдѣ пересѣкаются Маршаакоаскз и Іерусалимская аллея,—ггъ самому ц города. I і Но здѣсь «цѳтшелштъ» былъ залгі и обстрѣлянъ. Вѣроятно, получилъ эрежденія. Повернулъ обратно, аблі надъ сѣверными окраинами Варшаві преслѣдуемый выстрѣлами, долженъ опуститься надъ цѣхановской линіей Такгь первая попытка раабойищ вторженія закончилась неудачей. А знаегь, что эта допытка не будетъ п ряться каждую ночь? Что прусскимъ! бойни камъ не удастся выполнить гнусный замыселъ надъ городшіъ, 1 имѣющимъ сейчасъ никакого ни ст{| гнчешеаго, ни тактическаго значс Вѣдь, прусскій вандалъ золъ и у-іц и если онъ не пожалѣлъ нягшеогтъ рядовъ только для того, чтобы разс святыню Реймса, то почему же ему бросить нѣсколько бомбъ ВЪ СНЯТЫ!! памяитаки Варшавы? Вѣдь, этс, но пію ордъ Гогенцоллерна, только і ;; таегь новые лавры въ ихъ «побѣл. вѣнокъ. ! Но, какъ я н предполагалъ, варш не отнеслись къ визиту «цеші на» довольно легко. Паники этоть зиіъ, во всякомъ случаѣ, не вызвалі немъ тушили, нашли поводъ лишній поругать нѣмцевъ, и только. А жі шла своей чередой. ! Варшавяне вообще мало дума о томъ, что по полукругу съ юго-з аш иа заладЬ, сѣверо-западѣ и сѣверѣ, педалешіхъ разстояніяхъ отъ Варш всюду орудуютъ нѣмцы. Къ этому какъ-то привыкли; этозгу придаютъ много значенія. А между тѣмъ, ежед ! по приходятъ извѣстія о мелкихъ с кахъ нашихъ разъѣздовъ съ пѣмецг отрядами; о хозяйничаньѣ прусскихъ паровъ въ Ченстоховѣ п Калишѣ. ! О нѣкоторыхъ случаяхъ этой ме войны я долженъ разсказать, какъ ! эпизодахъ характерныхъ для нѣмег ‘варварства, такъ и для лихости на* -малочисленныхъ въ той сторонѣ са жевыхъ отрядовъ. I – \ Большую сенсацію вызвалъ лихой „ бѣгъ отряда черкесовъ па Чя ховъ. Утрамъ, на разсвѣтѣ, въ слѣ пятнадцати человѣкъ, оли< | рвались черезъ нѣмецкія заставы, рѣзавъ пхъ безъ единаго вы ,Йй)рвадітсь молча въ городъ, рубя1 -$Ь нѣмца, прежде, чѣмъ онъ успѣлъ Щтъся, затѣмъ пробрались гъ ре- ; §§ь, гдѣ еще не закончилась ноч- і^’ргія прусскихъ офицеровъ, пере- Щ ихъ всѣхъ до единаго п выле- : ;-зъ города вихремъ, такъ же быстро, • и влетѣли въ него. Щ похоже на сказку, по также то – ■%і на разсказъ о былой удали рус – Щавалеріп. И какъ задумаешься надъ 5¾ случаемъ, то пѣтъ въ немъ нп- Ціевозможнаго. Врасплохъ чего нель- ъ “дѣлать! ;.д было около недѣли тому назадъ. Щчасъ въ Ченстоховѣ сосредоточено ;vj,000 нѣмецкаго войска, нрепмуще- ж о регулярнаго, смѣнившаго ланд- Щ много артиллс-ріи и кавалеріи. Мо- ІЬь форсированъ. Такъ же укрѣпле- щаиболѣе выгодные пункты передъ Шмъ, причемъ нѣмцы прибѣгаютъ къ ||и ѣ настоящихъ укрѣпленіи, они . ъ еще фальшивыя и устанавля- Ш на нихъ канализаціонныя трубы, ѵ ленныя на передки отъ крестыш- телѣгъ. Зачѣмъ имъ нужна ата -арія—непонятно. , ляныѳ работы выполняютъ мѣстные • яне, терроризованные до послѣдней •п и обращенные въ настоящихъ ра- щ съ которыми обращаются нѣмцы іи, всюду примѣняя плеть. > > города послѣдніе дни нпкого не вы- , /отъ, но бѣглецы изъ Ченстохова все •гь. Онп разсказываютъ, что тамъ со- : 4ь много «важныхъ нѣмецкихъ гепе- и что туда ежедневно прибываютъ -кіе поѣзда. ѢІятый было Цѣхановъ (на сѣверъ отъ ■ івы) нѣмцы освободили. Здѣсь онп ;ддли себя настоящими грабителями. С-о- Р гдѣ только могли хлѣбъ въ снопахъ мп его молотить привезенными съ со- Діолотилками, отправляя зерно въ Прус- 1ъ Пруссію же были отправлены нѣ га партій наиболѣе здоровыхъ и кра гъ дѣвушекъ. | шйничали, они тамъ до 8 сентября, , прилетѣлъ аэропланъ и привезъ ка- , приказаніе. Послѣ этого нѣмцы свѣш али выходить изъ Цѣханова, побро- тамъ все, что мѣшало быстрому от- | аніго. деромъ въ городъ вошли казаки, на те тамъ двухъ пьяныхъ, непроспавших- ‘де прусскихъ «героевъ». Оба «героя» (члены въ Варшаву. .'(сентября, близъ Кутпо, куда доходятъ •і изъ Варшавы, разъѣздъ изъ восьми ■Ъвъ замѣтилъ аэропланъ, спокойно па- ■Чі надъ дорогой. Казаки спѣшились, за- и принялись обстрѣливать аэропланъ. Цланъ сорвался съ мѣста п полетѣлъ. ;п вскочили на лошадей и помчались імъ карьеромъ, продолжая обстрѣлъ. :; продолжалась гонка, по казаки не ’.и упустить добычу. Наконецъ аэро- v. сталъ спускаться. Казаки прекратили (ѣлъ и поспѣшили къ мѣсту спуска. Вт. іданѣ оказалось два офицера. Олинъ сильно раненъ, и сейчасъ же скончал- й другого, и мало поврежденный аппа- ■ казаки забрали въ плѣпъ. Дп> случай, какъ и много ему подоО- , поддержигаетъ предпо юлсепіе, чті •інская армія, располагая громаднымі Цествомъ воздушныхъ апаратовъ, ш йъ достаточнаго штата опытныхъ лет- |ъ . Само собою разумѣется, что уйтг. Мреслѣ щванш кавалеріи можно было 0 вверхъ. Однако, этотъ маневръ тре- : > опытнаго летчика, и недоступенъ вся- хотя и умѣющему управлять машиной, ■ѣ того, такой маневръ требуетъ on. >іка извѣстной удали, а это,—больное ) у нѣмцевъ. Гдѣ нужно упорство, вы- др-ость, достиженіе намѣченнаго плана, мецъ не выдастъ. Но гдѣ нужна бы- 1 находчивость, удаль, рискъ, тамъ пѣ- ■ теряется и дѣлаетъ непоправимыя ки. Такъ говорятъ офицеры, повпдав- тѣмцевъ бъ бою. Такъ говорятъ и каза- іозмущенные неповоротлявостью тер кой конницы. тредамъ еще два случая, характеризую- .-о до нѣкоторой степени отношеніе нѣ- ихъ солдатъ-поляковъ къ войнѣ съ Рос- Дгда 31 августа, въ г. Рыпинѣ (Плоц- губ.) шюизошла схватка между нашимъ русскимъ отрядомъ, занимавшимъ го- | то на шумъ выстрѣловъ изъ костела іжало четыре германскихъ солдата-по- . Они были безоружны, но потомъ на- з вонтовкп при раненыхъ и убитыхъ, (кнули къ нашему отряду и участвовали згнааіп нѣмцевъ изъ Рытина. шугой случай былъ въ г. Липно, тоже Дкой_ губ. Начальникъ отряда, заняв- > городъ, проявивъ пебываліую для тер цевъ гуманность, кромѣ того, не только Стребовалъ съ города контрибуціи, по . пожертвовалъ на благоустройство го- L. десять марокъ. Жители удивлялись у этому, пока не выяснилось, что па- никъ отряда,—полковникъ Добржинскій, къ. о сихъ горъ на сѣверо-восточномъ те- ) войны было все безъ перемѣнъ. Но. шдно, подходятъ дни, когда произойдутъ ішія перемѣны. [о такъ или иначе, а послѣ затишья, Іеведилиеь нѣмцы на востокѣ. Теперь •ь надо ждать крупныхъ событій. Цеп- інъ надъ Варшавой,—одинъ изъ вѣст- )въ этихъ событій. «къ быстро развернутся очи? два ли быстро. Тамъ, гдѣ стянуты боль- з силы, гдѣ оба противника приготоЕИ- къ рѣшительной борьбѣ, тамъ быстро- ѣйствій невозможна и физически и пси хически. Тѣмъ болѣе, что для Германіи ’ь будетъ послѣдняя, рѣшительная борь- Ддѣсь поставлено на карту все, и самое е германской арміи и будущее Готен- ерновъ, и, вѣроятно, всего германскаго Г» ѣсь, на этомъ театрѣ войны, бытъ мо- ѵ разыграются самыя страшныя, без- ѣрныя въ міровой исторія войны, бит- •чісъ зхъ близокъ… щ > И г ‘ ‘ ‘ *Шавковъ. С Юръ пожертвованіи въ пользу рокеныхъ и увѣчныхъ воикозъ н ихъ семействъ. Въ контору «Южнаго Края» поступило: отъ Вітти Конъ— Г» руб., Бабаевскаго 1-го училища, Хары;, уѣзда—6 руб. 01 к., Л. М. н М. II., вмѣсто розы въ день именинъ Софьп Моисеевны—50 коп., служащ. харьк. город. кредяг. Об-ва 1% отчг.слен. изъ жа лованья— 7 руб. 11 коп., дѣтей Нюни, Та ни, Нюры, Дуси п Люси, устроившихъ ло терею своихъ игрушекъ—5 руб., Boon Пан кратова 2 руб. 55 коп., N.N.—1 руб., ІІа- дп Е.—1 руб., Амигалъ—3 руб. Итого— 34 руб. 20 коп. Всего съ прежде поступившими— 8,097 р. 83 коп. Мѣстная хроника. ф Отказъ отъ должности. Уполномоченный по закупкѣ хлѣба для арміи въ Харьковской губ., предсѣдатель губернской земской управы В. В. Аки шевъ возбудилъ ходатайство объ освобож денія его отъ обязанностей уполномочен наго. На это ходатайство получено увѣ домленіе о согласіи, съ просьбой передать отчетъ и дѣлопроизводство по закуткѣ хлѣба помощнику главноуполномоченнаго главнаго управленія землеустройства к земледѣлія П. А. Голубнпченко. ф Губернское земское соб раніе. Въ недалекомъ будущемъ (въ концѣ сеіггября, или началѣ октября) предполагается созвать экстренное губерн ское земское собраніе до вопросамъ во еннаго времени. ф Помощь. 18-го сентября, канцеля рія харьковскаго дворянскаго депутатскаго собранія и губернскаго предводителя дворянства, въ совѣщаніи своемъ, въ которомъ принялъ участіе п секретарь дворянства, постановила отчислять ежемѣ сячно по 2% съ получаемаго жалованья, въ пользу больныхъ и раненыхъ воиновъ, впредь до окончанія войны. ф Дамскій комитетъ губерн скаго з е м с т в а. При губернской зем ской управѣ организовался дамскій коми тетъ, въ задачи котораго входитъ снабже ніе бѣльемъ раненыхъ, выходящихъ изъ лазаретовъ, госпиталей и распредѣлитель ныхъ пунктовъ. Предсѣдательницей коми тета является Е. М. Акишева, Средства комитета состоятъ изъ субсидіи обществен наго союза п пожертвованій. Госпитали снабжены бѣльемъ въ очень зграишенномъ ■колтчеетвѣ, поэтому ране нымъ. выходящимъ изъ лазаретовъ, при ходится надѣвать старое свое бѣлье, зача стую—все рваное, окровавленное, въ ко торомъ они прибыли съ поля сраженія. Бѣлье, заготовленное на средства обще- емекаго союза, предназначается для ■ аенред ѣлителъпыхъ пунктовъ, а такъ какъ ѣлъевая нужда ощущается во всѣхъ ла- аретахъ, то дамскій комитетъ надѣется а сочувствіе и отзывчивость населенія, кд. которому и обращается съ воззваніемъ, “сворить о необходимости немедленной омоши не приходится; наступаютъ хо- :ода и всякому попятно, что больного или запенаго человѣка можно выпускать изь огтгталя только тепло одѣтымъ. Пожер- “вованія принимаются матеріаломъ, теп- іымъ. холоднымъ верхнимъ платьемъ, ста рымъ бѣльемъ и деньгами: губернская уп- г.ава (Сумская, 64), отъ 11 до 1 час. дня, ?. отъ 5 до 8 час. вечера. ф На Южныхъ желѣзныхъ дорогахъ. 19-го сентября состоялось ор ганизаціонное засѣданіе дамскаго желѣзно дорожнаго комитета по устройству 22 сен тября продажи па желѣзныхъ дорогахъ флажковъ въ пользу раненыхъ. Въ залѣ 1-го и 2-го клас са будетъ установлено 50 столовъ, которые будутъ убраны флажками и цвѣ тами, и 5 кіосковъ; обслуживать столы бу дутъ барышни и дамы, каждая будетъ имѣть Л», соотвѣтствующій Л® стола, обслуживае маго ею. Съ поѣздами въ направленія Харь ковъ—Мерефа, Харьковъ—Дергачи и Харь ковъ—Люботинъ будутъ ѣздитъ продавщицы флажковъ. Составъ дамскаго персонала, обслуживаю щаго буфетъ, опредѣляется въ 150 чело вѣкъ. Подъ наблюденіемъ членовъ дамскаго комитета на вокзалѣ организуются завтра ки. обѣды и ужины. «Чаевыя» будутъ по ступать въ пользу раненыхъ воиновъ. ф Отчисленіе. Служащіе харьков скаго отдѣленія т—ва на паяхъ «Арте мія Яблокова с-ья» постановили съ 1-го октября с. г., па все время военныхъ дѣйствій, отчислять въ пользу раненыхъ и больныхъ воиновъ 2% изъ получаемаго ими жалованья. * ф Въ засѣданіи коммиссіи по призрѣнію семействъ запасныхъ нижнихъ воинскихъ чиповъ постановлено внести из мѣненіе въ способы выдачи казеннаго по собія семьямъ запасныхъ, такъ какъ опытъ показалъ, что выдача пособія въ одномъ мѣстѣ для всего города крайне затрцдни- тельно для получающихъ его: приходится ожидать очереди въ теченіе пѣлаго ряда часовъ, частью па дворѣ, частью на лѣст ницѣ илш въ душной комнатѣ. Въ виду это го, коммиссія обратилась къ попечитель- ствамъ съ просьбой1, въ интересахъ призрѣ ваемыхъ. взять на себя обязанности выда чи пособія. Большинство попечительствъ заявило согласіе взять на себя эту обя занность, выяснпвъ детали выдачи депегь съ военнымъ отдѣломъ. Коммиссіей поста новлено воіітп въ думу съ ходатайствомъ о разрѣшеніи принимать дѣтей изъ нуж дающихся многодѣтныхъ семействъ въ пріютъ па Холодной горѣ, такъ какъ суще ствующій пріютъ для сиротъ, разсчптанпый на 30 дѣтей, призрѣваетъ только 5 дѣтей. въ городскія лечебшщы, о безвозмездномъ дочеши семей ушедшихъ па войну запас ныхъ нижнихъ чиновъ. ф М ѣ га к п д л я х л ѣ б а. На-дняхъ. I изъ Петрограда, на имя уполномоченнаго по закупкѣ хлѣба для арміп въ Харьковской губерніи, пришли мѣшки для нагрузки іш хлѣбомъ (мукой или зерномъ). Вчера часть этихъ мѣшковъ была доставлена въ помѣ щеніе харьковской губернской земской уп равы п осмотрѣна въ вестибюлѣ смотрите лемъ управы г. Шульгинымъ. Бывшіе при этомъ представители печати явились слу чайными свидѣтелями слѣдующей картины: разворачивается огромный тюкъ; сверху идутъ вполнѣ хорошіе, крѣпкіе мѣшки; при- j блпзительно въ срединѣ тюка оказываются мѣшки ужаснаго качества: не только ста рые и рваные, а зачастую мѣшки, приго товленные изъ сѣтки съ очень большими дырками. Трудно представить, чтобы такіе мѣшки попали въ тюкъ случайно, въ ка чествѣ и лохи х ъ мѣшковъ. Рабочіе раз ворачиваютъ второй, третій тюкъ,—картина повторяется^ со в’ ѣмп подробностями. Все го прислано въ Харьковъ 30,000 мѣшковъ, и изъ нихъ около 30% абсолютно негод ныхъ. Завтра прибываетъ спеціальная экс пертная коммнсеія для пріемки мѣшковъ. Ііоммис-сія эта составилъ полный протоколь ный актъ, который будетъ отправленъ въ Петроградъ. ф С т у д е н т а м ъ-р а т п и к а м ъ. Кан целярія по студенческимъ дѣламъ харь ковскаго университета приглашаетъ сту дентовъ. зачисленныхъ ратниками ополче нія 1-го разряда въ призывы 1911, 1912 и 1913 г.г., немедленно явиться въ канце лярію для подачи прошенія на имя про ректора о выдай 1 удостовѣренія о состоя ніи въ числѣ студентовъ и свидѣтельства 0 зачисленіи въ ратники ополченія. До кументы эти должны быть препровождены харьковскому уѣздному воинскому началь нику. Канцелярія по студенч. дѣламъ от крыта ежедневно, кромѣ праздниковъ, отъ 10 до 1 ч. дня. ф Городская канализація. Въ послѣднее время работы по присоеди ненію дворовыхъ участковъ къ общей ка нализаціонной сѣти велись ускореннымъ темпомъ. Присоединенія производились въ раіепахъ нагорной части и Екатерино славской улицы. Въ настоящее время ка нализованы ISO владѣній, съ общимъ чи- сломт жителей около 9 тыс. чел. Канали зована на прошлой недѣлѣ городская Але ксандровская больница. ф Областпое совѣщаніе эн томологовъ. Вчера при губернской земской управѣ открылось областное со вѣщаніе энтомологовъ. ф Въ каменноугольной бир жѣ. На состоявшемся вчера общемъ собра ніи членовъ харьковской каменноугольной и! желѣзоторговой биржи биржевымъ старши ной избранъ I. М. Дворжанчикъ. ф Движеніе поѣздовъ. Съ 21-п.і сентября возстанавливается курьерское со общеніе Петроградъ—Ростовъ съ поѣздам A s !«Y« 1р. и 2р. въ составахъ вагонов 1 и II класса и вагона-ресторана, со вэкма ніемъ за проѣздъ въ этихъ поѣздахъ, по мимо стоимости проѣздного билета, еше платы за плацкарту и за скорость. Поѣздъ ЛЪ 1))—2р въ первый разъ будетъ отправленъ изъ Петрограда 21-го сентября, изъ Москвы п Харькова 22 сен тября 5г прибудетъ въ Ростовъ 23 сентя бря. Обратно изъ Ростова п. Ла 1р—2р Гудетъ отправленъ въ первый разъ 23 сен тября. изъ Харькова 24-го п гірпбудеп въ Москву 24-го и Петроградъ 25-го сен тября. ф В ъ совѣтѣ съѣзда горно промышленниковъ юга Р о с- с і п. Вчера состоялось экстренное засѣданіе совѣта съѣзда. Совѣтъ высказался за не обходимость дальнѣйшаго безплатнаго про ѣзда рабочихъ въ Донецкій бассейнъ. Рѣ шено было также обратиться въ Общество вагоностроительныхъ заводовъ «Продвагонъ» съ запросомъ, пасколько заводы Общества обезпечены заказами вагоновъ, съ точки зрѣнія ихъ матеріальнаго обезпеченія, какъ велико производство пхъ, значительны ли запасы матеріала для дальнѣйшаго нормаль наго п даже увеличеннаго производства и т. п. Совѣтъ съѣзда постановилъ произвести анкету, въ связи съ военными событіями, о потребленіи на рудникахъ и заводахъ ка натовъ всѣхъ видовъ. Прпзпано возможнымъ не возражать противъ проектируемаго пони женія цѣнъ на суджанскій уголь. ф Администрація по дѣламъ В. В. Ж а т к и н а. 19 сентября состоялось общее собраніе кредиторовъ В. В. Жат- кила. Предсѣдателемъ собранія былъ еди ногласно избранъ прпс. пов. Е. А. Мос товъ, который подробно доложилъ собранію положеніе дѣлъ Жаткина въ данное время, н находилъ возможнымъ и даже необходи мымъ учрежденіе по дѣламъ должника Жат кина администраціи, какъ единственный путь къ полученію удовлетворенія кредито рами; къ этому мнѣнію присоединило.:!) большинство кредиторовъ, которые, ио об сужденіи вопроса о положеніи дѣлъ Жат кина, прпшли къ заключенію о необходи мости допущенія администраціи по его дѣ ламъ, прячемъ уполномочили Е. А. Мос- кова на это ходатайство въ биржевомъ ко митетѣ. ф Поправка. Во вчерашнемъ Л° «Южн. Края», въ замѣткѣ о Высочайшей благодарности, выраженной М. II. Карпо вой, вкралась неправильность: увѣдомленіе отъ главнаго управленія получено не харь- іювской общиной, а харьковскимъ мѣст нымъ управленіе м ъ россійскаго Общества «Краснаго Креста». ♦ Административное взыска- н і е. По постановленію г. Харьковскаго гу бернатора, потомственный дворянинъ П. К. Александри за нарушеніе обязательныхъ постановленій о безопасности движенія по улицамъ гор. Харькова подвергнутъ штрафу въ 100 руб., съ замѣною при неуплатѣ аре стомъ на 30-ть дней. ПРОИСШЕСТВІЯ, ♦ Несчастный случай. 19-го сен тября, около 8 часовъ вечера, отъ Лопан- гкаго моста на Сергіевскую іплощадь про ѣзжалъ ванько Л» 1272 Тамилинъ. На пово ротѣ къ площади, лошадь споткнулась и, бро сившись въ сторону, опрокинула экипаж’- Находіівшаяся въ экипажѣ пассажирка бы ла выброшена на мостовую и при паденіи получила ушибъ головы. Пассажирка отка залась назвать себя, и, пересѣвъ на другого извозчика, уѣхала. Полиціей составленъ про токолъ. Петроградскій Международный Номмерческій банкъ. ІарькоЕское отдѣленіе—Николаевская пло шаль, свой домъ Городская Контора въ Суздальскомъ ряду. Товарные склады отіѣллнія пѵи собственной сѣткѣ Южн. ж. д. и контора ппк нихъ угодъ Александровской и Канарской ул. На 21 сентября 1914 г. покуд аро* 5% 1 внут. съ выигр. заемъ 1864 г. — — 5% И . , . 1866 г. — — 5С/пзакп. съ выигр л. Г. Д. 3. Б. — — <і/і!°/о закл. л. Харьковск. Зем. 5-ка. — — 49-:% . . Полтавск. , » — — Страх. отъ тир. ногаш. бия. съ выигр. з. 1 янз. 1915 г. 1-говн. 5°Ф — — 1 сент. 1914 г. 2-го . 5% — — 1 ноябр. 1914 г. Двор. Зем. Б-ка — 9.75 Несгораемые яшякг—сейфы, въ подзем ной сталььой кдадокой Банка по Руб. Ь— *’уб. 10 —и Рѵб. 15 —въ годъ. ПИСЬМО ВЪ РЕДАКЦІЮ. М. г., г. редакторъ! Прошу васъ не отказать въ любезности по мѣстить въ редактируемой вами газетѣ при лагаемое при семъ письмо въ редакцію га зеты «Утро». Оно было послано мной въ указанную га зету въ четвергъ, 18-го сентября, какъ опро верженіе фактовъ, приведенныхъ въ номерѣ газеты «Утро» отъ того же числа. Къ сожалѣ нію, до сихъ поръ это письмо не напечатано. Къ этому письму слѣдуетъ только прибавить, что казенное пособіе за сентябрь поступило въ распоряженіе управы девятнадцатаго сен тября; объ этомъ сегодня мной поставлена въ извѣстность и редакція газеты «Утро». (Прошу принять увѣреніе въ совершенно.мь уваженіи и преданности Ѳед. Ширяевъ. Нопія письма, посланнаго въ «Утро». М. г., г. редакторъ! Прося принять глубокую благодарность за допущеніе моего письма на столбцы редакти руемой вами газеты, я позволю себѣ на дѣяться, что вы не откажете продлить свою любезность до конца и сдѣлаете распоряженіе о напечатаніи въ ближайшемъ номерѣ вашей газеты слѣдующихъ объясненій къ тому при мѣчанію, которымъ редакція снабдила мое письмо. 1) Тщательное разслѣдованіе выдачи 10-го сентября еше разъ подтвердило, что выдача началась ранѣе 10 часовъ утра и до 12 часовь пособіе было выдано не «нѣкоторымъ сол даткамъ», какъ это вновь утверждаетъ вашд газета, а болѣе чѣмъ ста лицамъ. Этотъ фактъ, въ случаѣ необходимости, могутъ подтвердить всѣ служащіе отдѣла, включи тельно до старшихъ служащихъ: завѣдьшаю- шаго отдѣломъ—іА. С. Филина н нсп. обязан ности завѣдываюіцзго статистическимъ отдѣ ломъ (гдѣ производится выдача)—-А. И. Ле- дашнева; кромѣ служащихъ управы, этотъ фактъ подтвердитъ и присутствовавшій все время при выдачѣ предсѣдатель 1-го район наго попечительства—И. Г. Сергѣезъ. Между 2 Іі 1 часовъ дня всегда дѣлается небольшой ерерывъ для того, чтобы выпить сзакань іая: при работѣ въ теченіе цѣлаго дня, до казывать всю необходимость такого перерыва полагаю излишнимъ. 2) Если въ первомъ вопросѣ мнѣ прихо- тится ссылаться на свидѣтелей, правдивость показаній которыхъ вы всегда можете зз- подозрить, то фактъ выдачи въ теченіе всего зременн городского пособія подтверждается письменными документами, хранящимися въ главной бухгалтеріи управы ордерами попе чительствъ съ роспискамн лицъ, получавшихъ пособіе. По этимъ ордерамъ было выдано город ского пособія: 10 сентября. . . . 446 руб. 69 коп. 11 « …. 1120 « 50 « 12 « …. 1914 « 08 « 13 « …. 2085 « 12 « 15 « …. 2170 « 49 « 16 « …. 2526 « 63 « 17 « …. 970 « — « Итого 11253 руб. 51 коп. Сверхъ этого, третье попечительство выда вало городское пособіе въ своемъ бюро и зз сентябрь мѣсяцъ оно выдало до 18 сентября 3,190 руб. 80 коп. Такимъ образомъ, всего до настоящаго дня за сентябрь мѣсяцъ вы дано городского пособія на 14,444 р. 31 к. іВъ заключеніе я не могу не указать и ні то обстоятельство, что за семь дней (съ 10 по 17 сентября) управа выдала 18,466 р. 18 к. казеннаго пособія, хотя испрашиваемая ею сумма и не была еше получена ею изъ госу дарственнаго казначейства. Такимъ образомъ, ясно, что со стороны го родского управленія дѣлается все возможное для того, чтобы облегчить положеніе тѣхъ, отцы, мужья и сыновья которыхъ защищаютъ пасъ и нашу родину отъ вражескаго разоре нія. Примите увѣренія въ совершенномъ уважс ніи и преданности Ѳед. Ширяевъ. Ищетъ въ Шмонъ пшютъ. Сегодня, въ зданіи дѣтскаго пріюта (уголъ Театральной пл. и переулка), состо ится открытіе лазарета для раненыхъ, ус траиваемаго Дамскимъ комитетомъ подъ предсѣдательствомъ 0. Н. Катерининъ и гу бернскимъ попечительствомъ дѣтскаго прію та. Оборудованіе лазарета предположено на 200 кроватей, изъ которыхъ 30 будутъ со держаться на пожертвованія и деньги, по лученныя отъ продажи флажковъ, а осталь ныя 170 кроватей, именные, будутъ содер жаться на частныя средства. Предсѣдательницей (комитета п попечи тельства состоитъ 0. Н. Катерипнчъ. Завѣ- тыг.аніе лазаретозіъ,поі ириг.вашен).юі губер н – ска го попечительства, взялъ на себя првв.- доц. Н. Н. Филипповъ. Прп лазаретѣ имѣет ся прекрасно оборудованная операціонная, снабженная всѣми лучшими усовершенство ваніями. Руководство хирургической стороной дѣла поручено доктору медицины М. Б. Фабри канту. Врачами приглашены: А. П. Іозе- фоыгчъ, II. В. Попандопуло, В. А. Мер курьевъ. А. А. Вайсбергъ, С. М. Гаппіеевъ п Н. А. Голубнпченко. Наблюденіе за санп- | тарной частью взялъ на себя Ерачъ Бого- | польскій. Платными ординаторами при гл а- ! пени г.г. Н икольскій п Космпдесъ. Въ числѣ больничнаго персонала имѣют ся двѣ фельдшерицы, двѣ помощницы фельдшерицъ, цѣлый рядъ сестеръ, окон чившихъ курсы Женскаго медицинскаго института, медицинскаго О-ва и курсы, ус троенные О-вомъ «Скорой помощи». Полю рать дѣлу выразили также желаніе многія дамы п дѣвицы изъ общества. Въ хозяй ственную исполнительную коммиссію из браны: предсѣдателемъ А. Р. Шустовъ, каз начеемъ Г. С. Алексѣевъ и членами Е. Д. ІІарманпна п А. II. Темипцкій. 0-во пред полагаетъ пригласить въ качествѣ консуль тантовъ: но внутреннимъ Солѣзішп.—-про фессора И. Н. Оболенскаго, глазнымъ—Е ГІ. Браупштеііиа, хирургическимъ—профес сора II. П. Трпнклера я нервнымъ—проф. Я. А. Анфпмова. Передъ открытіемъ лаза рета, въ 4 часа дня, будетъ отслуженъ, въ домовой церкви пріюта, торжественный молебенъ, а съ 22-го начнется пріемъ раненыхъ. Марки къ пользу раненыхъ. Харьковскій дамскій комитетъ, подъ предсѣдательствомъ 0. Н. Катерипнчъ вы пустилъ въ продажу благотворительныя; парки по 5 коп. Марки эти наклеиваются на письмо или конвертъ, для указанія о сдѣланномъ по жертвованіи въ 5 коп. (стоимость марки) гъ пользу лазаретовъ для раненыхъ. Благотворительныя марки не замѣішоть собою почтовыхъ марокъ. [Весь сборъ поступаетъ па устройство а содержаніе лазаретовъ. Продажа благотворительныхъ марокъ производится ежедневно въ домѣ г. губер натора отъ 2 до 5 час. дня, а въ остальное время на квартирѣ секретаря дамскаго ко митета М. И. Горской (Молчановскій пер., д. No 7, по Зміевской ул., телеф. Л) 193). Раіопныя дамы, участвовавшія въ про дажѣ флажковъ 12 п 13 сентября, а так же продавщицы флажковъ, могутъ получатъ авансомъ благотворительныя марки для ихъ распространенія. Продавщицамъ выдаются авансомъ бла- готорительныя марки лишь по удостовѣре ніямъ на то отъ ихъ раіонныхъ дамъ. п р ш ш і і щ о ш . Вчера, въ биржевомъ залѣ, состоялось соединенное засѣданіе членовъ купеческа го п биржевого Обществъ п торгово-дро- ■мышлеиннкавъ г. Харькова. Собралось весьма немного участниковъ и засѣданіе было открыто предсѣдателемъ биржевого комитета П. И. Рыжовымъ при наличіи 12 человѣкъ. Предсѣдатель огласилъ от ношеніе товарища министра торговли и промышленности о послѣдовавшей Всемл- лоетивѣйшеіі благодарности Его Импера торскаго Величества Государя Императора горгово-итромышленшгкамъ г. Харькова за выраженныя имя вѣрноподданническія чувства. Затѣмъ предсѣдатель ознакомилъ со бравшихся съ денежкой стороной комитета торгово-промышленниковъ по оказанію по мощи раненымъ: до 20-го сентября было собрано наличными деньгами 55,795 рѵб. 17 кои. и процентными бумагами 32 ты сячи рублей. Израсходовано же 8,570 руб- іей, такъ что, помимо процентныхъ бу магъ, остается наличными 47, 225 руб. 17 коп. Выяснилось, что въ лазаретѣ комитета оборудовано частными лицами и содержа* ся ими 113 кроватей. Лазаретъ, разсчитанный на 250 крова тей, состоитъ изъ 14 палатъ, при тема находятся 4 врача, 8 сестеръ милосердія 8 санитаровъ и низшей прислуги около 20 человѣкъ. Всего же за все время его су ществованія въ немъ находилось 110 чело вѣкъ раненыхъ, объясняется это не пол нымъ оборудованіемъ всѣхъ кроватей. Н. С. Богатыревъ указывалъ, что при такомъ наличіи раненыхъ въ лазаретѣ, штатъ служащихъ въ 40 человѣкъ являет ся черезчуръ большимъ, и надо принять мѣры къ уменьшенію этого числа. Мнѣніе это встрѣтило полное недоумѣніе среда со бравшихся: не искать, вѣдь, служащихъ при большомъ наплывѣ раненыхъ, да къ тому же не такъ легко н подыскать нуж ныхъ людей. Постановлено было единогласно, кромѣ II. С. Богатырева, который заявилъ, что остается при своемъ мнѣніи, оставить весь штатъ прежній. Г. 0. Г о л ь б е р г ъ предложилъ на имѣющійся, сравнительно большой ‘капи талъ, сейчасъ же оборудовать весь лаза ретъ полностью т. е. па 250 кроватей. Н. С. Богатыревъ, «не желая быть плохимъ пророкомъ», указывалъ, что горяч ка пожертвованій скоро пройдетъ и разсчи тывать на будущій притокъ пожертвованій нельзя, поэтому онъ и предложилъ не уве личивать числа имѣющихся кроватей. И. К. В е л и т ч е и к о предложилъ «по мирить» обѣ стороны: оборудовать пока мѣстъ: толыш 200 кроватей, остальныя же можно будетъ оборудовать со временемъ, прп наличіи свободныхъ средствъ. Постановлено довести число оборудован ныхъ кроватей до 250. Было рѣшено ос тавить для завѣдыванія лазаретомъ орга низаціонную кошшссію по сбору пожерт вованій въ составѣ: почетнаго предсѣдате ля харьковскаго губернатора шталмейстера М. К. Катернтшча, предсѣдателя—П. II. Рыжова, товарищей его Г. 0. Гольберга и 0. Н. Жевержеева, членовъ—А. Я. Жмуд скаго, И. К. Ве.тгпчепко, М. М. Калгутшш- на. К. И. Коваленко, г. Попондопуло и г. Кислякова, казначея—М. И. Ппгатищева и помощника его— Г. К. Уткина, ВОПРОСЫ дня. Ilabemus pap am! Такъ объявилъ недавно старшій кар диналъ, предсѣдатель конклава, послѣ из бранія римскимъ первосвященникомъ Бе недикта ХѴ-го, раскрывъ тяжелыя две- !>н Сикстинской капеллы. Извѣстно, что возгласу этому пред шествуютъ такъ называемыя «сфумато». —дымки изъ трубы огь сожженныхъ из- Ібирательныхъ бюллетеней. Маститый С. А. Раевскій, прп нанря- кенномъ вниманіи, возгласилъ «радост ью» вѣсть объ избраніи «отцомъ» города 1. М. Бнчъ-Лубенсігаго. «Сфумато» передъ этимъ іыъ трубы ородешго дама не выходило, а просто… Харькова, сжегъ то, чему поклонялся. Я имѣю съ виду весьма опредѣленную по зицію, которую занималъ городъ до по слѣдняго времени U такъ, имѣемъ городского голову и голова итогъ, «отецъ» города Харькова, Иванъ Михайловичъ Бпчъ-ЛубенжШ, lasHO уже намѣченный нѣкоторыми «ли дерами» па итогъ почетный и отвѣтствен ный постъ. Отнынѣ ото фактъ неоспоримый и всѣмъ намъ приходится принять его, какъ выраженіе волп большинства город ской думы, но большинства, пожалуй, толь ко временнаго, ибо въ этомъ направленій возможны эволюціи… Случалось уже не разъ, что дума въ на чалѣ съ однимъ «большинствомъ», а къ концу съ другимъ, даже почта что противо- пооложнымъ… Не легкое бремя, надо пршшать, воз ложилъ на свои плечи Иванъ Михайло вичъ. Правда, широкія онп у него, но все же трудненько ему будетъ, охъ, какъ трудненько!.. И совсѣмъ въ особомъ, такъ сказать, направленіи! Не въ смыслѣ упорядоченія городского хозяйства, а самой возмож ности работать съ теперешней думой, дрц далеко, повторяю, не обезпеченномъ бать- шинствѣ. Мнѣ, видавшему па своемъ вѣку не мало харьковскихъ думскихъ составовъ, кажется особенно опасной для городского головы пестрота новой думы, н, мож но не еожіѣватьйя, что у И. М. часто будутъ возникать несогласія съ :его же единомышленниками, съ тѣми гласными, на которыхъ аму придется опираться. Среди гласныхъ новой думы не мало такихъ господъ, которые даже не въ состояніи скрыть свои вожделѣнія въ нѣкоторыхъ с л стаяхъ, л съ ними то столкновенія у городского головы будутъ неизбѣжны; понятно, что если онъ но станетъ «тянуть ихъ руку», то, ѳтн госпо да, конечно, потянуть противъ него… А каковы гласные, которыхъ мы имѣемъ въ виду, воеппганіачъ которыхъ придется заняться городскому головѣ, вид но изъ такого заявленія одного новаго гласнаго: — Вы ужъ вотъ что, мои тушы бра ковать не смѣйте, потому,— слыхали чай.—я теперь гласный… Сколь сіе предостереженіе многозначи тельно и чревато послѣдствіями—говорить не приходится, п, конечно, городской го лова не одобритъ такую заброкнраван- ьость… тушъ гласнаго думы, въ результатѣ же явптсяі неудовольствіе и противодѣйствіе со всѣмп обычными послѣдствіями. А если къ этому прибавить, что на мѣ сто выбывающихъ гласныхъ идутъ кан дидаты, веі: изъ прогрессивнаго описка, іо очень скоро можетъ такъ случиться, что и то маленькое большинство въ 6—8 олосовъ, которое имѣетъ новоизбранный олова, скоро исчезнетъ. А что будетъ тогда?.. У Ив. Мих. есть гарантирующій его бле стящій выходъ,—это завоевать своихъ про тивниковъ, обратить ихъ въ своихъ сторон никовъ. Вотъ только, какъ это сдѣлать?… Позволятъ ли это Ив. Мих. его сотова- ■’ипш, буйныя головушки—Вязигипъ, Ку зяевъ, Семененко и иже съ ними? Вѣдь, это прать противъ себя же… II въ когщѣ-кощовъ можетъ такъ слу читься, что будемъ мы снова безъ головы. *+ * * Фельдшерско-акушерское Общество за нято вопросомъ, какъ перемѣнить назва ніе «фельдшеръ»? Имѣется въ виду рус.си фи нація этого во шедшаго въ жизнь давно уже слова. Для че го это? Думаю, что если ужъ передѣлывать его, го просто въ «фершалъ», какъ выражает ся простонародье. сЙСчталисть, СТАНСЫ. Люди нынче стали мелки, Отношенія—остры. Лучше, еслибъ на тарелкѣ Подносили бы шары… Впрочемъ, все равно, «избранье»: Нп сомнѣній, ни тоски. Кто-то «хлопалъ» па собраньѣ, И,— катились черняки. Прежде—баринъ, «старый баринъ», Нынче—новый «голова»: Исполать тебѣ, бояринъ,— «Сорокъ два»—не дрынъ-трава. Слава бравымъ обновленцамъ, «Обновились» паконець. «Независимымъ» младенцамъ Ты ли будешь не отецъ. Ты не любишь разгильдяйства, Не полѣнишься ничуть: Наше бѣдное «хозяйство» Двинешь ты па вѣрный путь. Но впередъ пугни крамолу— Чтобы не было слѣда. Медицину тамъ… и школу… Медицина—ерунда. Осмотри библіотеки: Для чего въ нихъ Вальтеръ Скотчъ. Даромъ гибнутъ человѣки… И— ощупай переплетъ. Лучше дальше отъ аварій. Что не правится—долой По простору канцелярій Проведи слегка метлой. Ты за розгу? Это мотто. ІТлп -іравѵ —по беречь? Б оли врем я т<ін. to 1-™ ….. “. Отчего же г-‘ «чо- ,Пусть порою а съ заминкой {‘Вѣкъ теперь чуть-чуть нной), Трогай съ Богомъ по старинкѣ, По дорожкѣ крѣпостной. Вѣдь, на то ты—старый баринъ, И на то .же «голова». Исполать тебѣ, бояринъ,— «Сорокъ два»— не трынъ-травд. с Шанкрвдь. И м п і м a t m . ‘«Аида», Верди. (Всякая возобновляемая теперь опера преподноситъ намъ новыхъ исполнителей— водныхъ членовъ товарищества, которыми невидимому изобилуетъ труппа. Въ этотъ разъ всѣ главныя партіи слу чайно были распредѣлены между «консер ваторскими земляками»: всѣ он® окончили московскую консерваторію и трое изъ нихъ успѣли уже пѣть въ оперѣ у Зимина и въ Императорскомъ театрѣ. Выступленія ар тистовъ на большихъ столичныхъ сценахъ положили свой хорошій отпечатокъ, и намъ было пріятно убѣдиться въ ихъ крупныхъ успѣхахъ; я въ данномъ случаѣ имѣю въ виду г-жу Милову и г. Липецкаго, пѣшихъ разновременно на нашей сценѣ въ прошлые сезоны. Тѣ обширныя вокальныя данныя, кото рыми владѣетъ г-жа Милова, получили1 со всѣмъ иное направленіе, благодаря своей справѣ, выраженной строгой шлифовкой голоса; ея драматическое сопрано поддает ся разнообразной тембровой окраскѣ, оно способно выражать тонкіе оттѣнки душев ныхъ омоцій, и въ то же время силой звука пѣвица покрываетъ хоръ и оркестръ; въ такіе моменты ея голосу присуща излиш няя рѣзкость, приближающаяся къ по нятію о крикѣ; намъ кажется, что несмотря па органическія свойства ея голоса, г-жѣ Миловой удалось бы устранить ненужный характеръ такого форсированнаго звука въ предѣлахъ верхнихъ ла—до. Сознательное и вдумчивое отношеніе артистки къ роли Лпды, гдѣ легко себя показать всесторон не, оставило въ глубокой тѣни представле ніе о молодой, неси иглой атлеткѣ, г-жѣ Миловой, которая 3— 4 года тому назадъ начинала у насъ свою артистическую карь еру. Предъ нами была вчера отличная Аида, чутко кетіользывавшая всякій сце ническій эпизодъ, давшая яркія прояв ленія любвп къ Радамееу и душевной борьбы, создающейся навѣтами свирѣпаго Амонасро. Болѣе закончепно звучала арія, которой артистка придала много теплоты; такъ же прекрасно прошелъ предсмертный дуэтъ; гораздо меньше удовлетворила пасъ выходная сцена Апды съ заключи тельной фразой «боги мон», гдѣ пѣвица, разойдясь съ оркестромъ, скомкала мелоди ческій узоръ. Громадные успѣхи въ вокальномъ отно шеніи сдѣлалъ г. Липецкій; его голосъ не утратилъ своего пріятнаго тембра и окрѣпъ въ значительной степени, такъ что артистъ отрѣшился отъ своей маперы форсировать верхнія ноты. Онъ давно себя зарекомендовалъ, какъ Чуткій, задушевный I пѣвецъ, и мы были рады услышать его опять на нашей сценѣ. Отдавая ему должное, какъ пѣвцу, мы вправѣ требовать отъ г. Липецкаго боль шаго соотвѣтствія въ смыслѣ драматиче скаго воспроизведенія роли; мы ищемъ въ немъ той пластичности и сценическаго абриса, которые возвеличиваются надъ шаблономъ и обычнымъ уровнемъ опернаго драматизма. Такое требованіе особенно умѣстно въ іюли Радамеса, являющейся виднымъ эле ментомъ могучаго разсадника вампуков- екихъ бациллъ—«Аиды». Вся эта «эфіопская эпопея», которая служить ненужной приправой къ музыкаль ной сокровищницѣ Верди, вызываетъ не вольную улыбку у истиннаго театральнаго «гурмана»; такъ и кажется, что скоро пріятнѣе станетъ слушать «Аиду» спиной къ сценѣ… Ужъ очень сильно нужно за хватить публику, чтобы она равнодушно отнеслась къ сценической картинѣ «Анды». Въ отчетный вечеръ наличность такихъ отборныхъ исполнителей много способство вала чисто музыкальному воспріятію опе ры, и въ этомъ смыслѣ большую лепту внесъ г. Каневскій, евлрѣпый Амонасро. Въ его мощномъ голосѣ была слышна мстительная злоба, глубокая рѣшитель ность, страданіе за пережитыя неудачи. Новая ншолнительншіа Амлерисъ, г-жа Бѣльская, обладаетъ исключительнымъ по тембру и мягкости своей сочнымъ меццо- сопрано. Ея звукъ несется свободной ров ной струей въ предѣлахъ всего діапазона; отличная школа пѣвицы способствуетъ фи лигранной отдѣлкѣ каждой фразы со сто роны вокальной техники; но при всѳмъ томъ у слушателя остается впечатлѣніе, что г-жа Бѣльская поетъ не отъ сердца, а скорѣе строго-разсудочно, и потому въ ея Амнерпсъ часто проскальзывали без страстныя черточки, нарушавшія созданное представленіе о мстительной египетской ца ревнѣ. Артистка больше согрѣла сцену осужденія Радамеса, лпшивъ въ то же вре мя весь первый діалогъ съ Аидой необхо димой здѣсь вкрадчивости; отмѣтимъ кста ти не совсѣмъ удачный гримъ артистки. Побольше на сценѣ и въ интонаціи голоса яркости, рельефности, выразительности и иредъ нами—превосходная Амлерисъ. Не повезло высшему управленію Египта въ лицѣ царя (г Читокъ) и верхов наго жреца (г. Державинъ). Мы такъ и не узнали, для чего собралъ царь египетскій народъ, такъ какъ царь пѣлъ не мыслью Верди, а своеіі собстоп ной; что же касается жреца, то ему слѣ дуетъ въ храмѣ; совершать еще о,дну службу, за свои грѣхи при освященіи меча; этой же участи должны по справед ливости подвергнуться его подвластные. Нельзя не отмѣтить того подъема, кото рый придалъ большому ансамблю г. Штейн бергъ; своимъ магнетическимъ жезломъ онъ зажегъ во всей массѣ искру особаго воодушевленія, добывъ изъ нѣдръ оркестра, хора п солистовъ всю силу. Общее впечатлѣніе зтого спектакля (за вычетомъ отдѣльныхъ пеігріятностей) оста лось прекрасное, что сказал/сь въ шум ныхъ оваціяхъ по адресу главныхъ испол нителей и дирижера. сЯ , Г о р о в и ц ъ . Театръ. Городской театръ. «ЛаОнринтъ». Пьеса С. Л. Поля кова. Второй спектакль съ участіемъ г-жи Юре- невой произвелъ еше болѣе выгодное впе чатлѣніе, чѣмъ первый. Въ пьесѣ С. Л. Полякова «Лабиринтъ» игра г-жи Юреневой была положительно блестяща. Вся гамма чувствъ и настроеній Варвары Алексѣевны, и весь ихъ характеръ и смыслъ были переданы артисткой полно, ясно, съ большимъ захватывающимъ про никновеніемъ. Она создала цѣльный, живой, художе ственный образъ, въ которомъ не было ни одной лишней черты, ни одного грубаго штриха, и образъ этогь—страдальческій, благородный п нѣжный можно отнести къ числу незабываемыхъ. Превосходно игралъ п г. Пегппа. Сло ва, которыя произносилъ онъ, не были безличными. Онѣ шли отъ сердца, отъ ума Бориса Владиміровича, звучали ис кренно, вѣско, убѣдительно, какъ могутъ только звучать слова, передающія завѣт ныя, глубокія, пережитыя чувства и думы. Этимъ словамъ, какъ и дѣйствіямъ, опредѣляющимъ характеръ и внутренній міръ Бориса Владиміровича, соотвѣтствова ли и тѣ внѣшнія черты, которыя придалъ ему артистъ, создавъ, такимъ образомъ, опредѣленную, выдержанную и характер ную фигуру. Сергѣя Петровича изображалъ г. Ру- ничъ. Въ противоположность г. Петипа, слова его не были продуманы, прочувствованы п ни что не указывало іги на сильную волю, ни на характеръ Сергѣя Петровича, нп на тѣ черты, которыя должны обнаруживать рѣзкое различіе во взглядахъ и идеалахъ между нимъ и Борисомъ Владиміровичемъ. Г. Незнамовъ довольно недурно изобра зилъ богатаго архитектора, мужа Варвары Алексѣевны. Совсѣмъ слаба г-жа Лешиікікая—Ната. Г-жѣ Юреневой публика горячо и много аппдодировала. Ѳ . с М . 22-го сентября въ оперномъ театрѣ со стоится «Патріотическій концертъ» въ пользу лазаретовъ Сѣверо-Донецкой желѣз ной дороги и дамскаго комитета подъ пред сѣдательствомъ 0. Н. Катерининъ. Про грамма концерта очень разнообразна и интересна, участвуютъ артисты онеры п драмы, хоръ и оркестръ. 27-го сентября въ залахъ коммерческаго училища состоится раутъ въ пользу лаза рета соединеннаго педагогическаго коми тета харьковскаго учебнаго окрута, въ ко торомъ будутъ участвовать артисты драмы и оперы, а также любители. Билеты имен ные, цѣна 3 руб. съ правомъ на пользо ваніе буфетомъ съ чаемъ и холодными за кусками. Для желающихъ будетъ отдѣльный уживь съ платою по 2 руб. съ персоны. Къ сегодняшнимъ бѣгомъ Сегодня разыгрывается призъ имени П. В. Маркова, на который записаны; «Туя». «Узелъ», «Рокотъ», «Размежеванный», «Па стернакъ» и «Тепличный»—лошади, достаточ но извѣстныя, чтобы о нихъ распростра няться. Очень интересенъ призъ для наѣздниковъ- профессіоналовъ, гдѣ «Доходъ» на этотъ разъ можемъ оказать сильное сопротивленіе «Бек- ресцезоркѣ», неважно пробѣжавшей по мяг кой дорожкѣ въ свое послѣднее выступленіе. Комбинаціи участниковъ остальныхъ заѣз довъ удачны н освѣжены новыми для Харь кова лошадьми. I. Призъ О-ва 200 руб. для лош. 9-й гр. Днст. 1½ вер. Записаны: 1) «Норка», 2) «Пикетъ», А) «Мудреный», 4) «Пахита». Лучшей считаемъ «Пахиту», наиболѣе опас ной ей—«Норку». II. Призъ О-ва 300 руб. для лош. 6-й гр. Дяст. 1½ вер. Записаны: 1) «ДонъчКихоіъ», 2) «Погромъ» 3) «Сердитый», 4) «Бѣдовый», 5) «Рукодѣль ная». Ждемъ выигрыша «Рукодѣльной», наиболѣе опасенъ ей, по нашему мнѣнію, «Донъ-Ки хотъ». III. Призъ О-ва 400 руб. для лош. 3-хъ лѣтъ 1-й гр. Дист. 1 вер. Записаны; 1) «Смородина», 2) «Суховой», 3) «Взятка», 4) «Другъ-Мой». Призъ, вѣроятно, разыграется между «Смо родиной» и «Другомъ-Моимъ»; «Другъ» въ данное время въ лучшемъ порядкѣ. IV. Призъ О-ва 250 руб. для лош. 7-й гр. Дист. 1½ вер. Записаны: 1) «Зелень», 2) «Туповатая» (сзади), 3) «Матильда», 4) «Зенитъ», 5) «Жупанъ». Въ лучшихъ шансахъ считаемъ «Зелень» и «Зенита». V. Призъ О-ва 225 руб. для лош. 8-й гр. Днст. 1½ вер. Записаны: 1) «Первенецъ» Е. Н. Гульке- вичъ и И. Н. Чикина, 3) «Первенецъ» С. М. Ольхового (сзади), 3) «Прелесть», 4) «Барсъ», 5) «Проказникъ», 6) «Драконъ». ‘Въ наибольшихъ шансахъ считаемъ «Пре лесть», небезопасными ей «Дракона» и «Про казника». VI. 2-й гитъ 2-го заѣзда: 1) «Погромъ», 2) «Бѣдовый», 3) «Рукодѣльная», 4) «Донъ-Ки хотъ», 5 )«Сердитый». VII. 2-й гитъ 3-го заѣзда: 1) «Суховей», 2) «Смородина», 3) «Другъ-Мой», 4) «Взятка». VIII. 2-й гитъ 4-го заѣзда: 1) «Туповатая» (сзади), 2) «Зенитъ», 3) «Матильда», 4) «Зе лень», 5) «Жупанъ». IX. 2-й гитъ 5-го заѣзда: 1) «Прелесть», 2) «Проказникъ», 3) «Барсъ», 4) «Первенецъ» (Тулькевичъ и Чикина), 5) «Драконъ», 6) «Первенецъ» (Ольхового). X. Призъ О-ва 450 руб. для лош. 4-хъ лѣтъ 1-й гр. Дист. 1½ вер. Записаны: 1) «Ларисъ», 2) «Клевета», 3) «Пріятельница», 4) «Разгара». Ждемъ розыгрыша приза между «Пари сомъ» и «Клеветой»; шансы послѣдней учи тываемъ выше. XI. Призъ О-ва 400 руб. для лоти. 4-й гр. Дист. 1% вер. Записаны; 1) «Матчишъ», 2) «Крапива», 3) «Бравый», 4) «Миссъ-Майхель», 5) «Панокъ», 6) «Лесть». Наиболѣе опаснымъ «Миссъ-Майхель» счи таемъ «Браваго». XII. Призъ О-ва 200 руб. имени П. В. Мар кова. Днст. 3 вер. Записаны: 1) «Туя», 2) «Узелъ», 3) «Ро котъ». 4) «Размежеванный», 5) «Пастернакъ», 6) «Тепличный». Выше другихъ учитываемъ шансы жеваннаго», опасными ему—«Тую» | кота». ХШ. Призъ О-ва 200 руб. (вещи) ѣздннковъ-профессіоналовъ на лош. { 4-хъ лѣтъ. Дист. 1½ вер. Записаны: 1) «Трудовикъ», 2) «Фа 3) «Бекресцезорька», 4) «Доходъ», 5. товка». По тяжелой дорожкѣ можетъ выиг ‘ «Доходъ», но все же мы въ большихЬ сахъ считаемъ «Бекресцезорьку». XIV. 2-й гитъ 10-го заѣзда: 1) «Р, 2) «Парисъ, 3) «Клевета», 4) «Лріятел XV. 2-й гитъ 11-го заѣзда: 1) «Брав «Панокъ», 3) «Лесть», 4) «Матчиш.- «Миссъ-Мейхель», 6) «Крапива». XVI. Призъ О-ва 200 руб. (вещи) членовъ О—ва и ѣздок.-охотн. Днст. 1 Записаны: 1) «Пермякъ», 2) «Пали} «Ладья», 4) «Драконъ», 5) «Прелесть» XVII. 2-й гитъ 13-ог заѣзда: 1) «Д(. 2) «Трудовикъ», 3) «Фараонъ», 4) «1 ка», 5) «Бекресцезорька» (сзади). XVIII. Параллельный. (Условія 13-го заѣзда). Записаны: 1) «Соболь», 2) «Прокаг 3) «Морозъ», 4) «Разгара», 5) «Бѣл 6) «Гусляръ. Лучшимъ считаемъ «Гусляра», на’ опасной ему «Разгару». XIX. 2-й гидъ 16-го заѣзда; 1) «П 2) «Пермякъ», 3) «Прелесть», 4) «Дрэ 5) «Ладья». Начало въ 12½ часовъ дня. Уѣздная хроника ф Новое разбойное паи н і е. Вчера, въ «Ю. К,р.» сообщаете оперирующей въ предѣлахъ Сумского шайкѣ неуловимаго Шевченко, дѣлу которой приписывается цѣлый рядъ р; пыхъ нападеній въ предѣлахъ Сумсв Лебединскаго уѣздовъ. Получены овѣ, что разбойниками 17 сентября оове; новое разбойное нападеніе въ поселк станціи «Ворожба» (ва границъ Сут и Лебединскаго уѣзда). Нѣсколько у мъиплешшковъ, вооруженныхъ рев< рами и ружьями нейтральнаго боя, і лись съ цѣлью грабежа въ домъ прояс шаго въ поселкѣ банкира Фрумкина, ственнпкъ г. Фрумкина Іосифъ Лютинч залъ грабителямъ сопротивленіе. Зло} ленники, во время поднятой тревоги стрѣлами изъ револьвера убили на п Лготина и скрылись, не успѣвъ ничего’ бичъ. Разбойники молодые люди, на около ’25 лѣтъ, съ небольшими чер усаіми. Одѣты были въ черныя пальто ражки. Предполагаютъ, что и въ этомъ участвовала шайка того-же Шешчезш зыоки злоумышленниковъ шжа беор< татпы. СГіРШЧНЫЯ СВШВІЯ. КАЛЕНДАРЬ. ПРАВОСЛАВНЫЙ КАЛЕНДАРЬ. Воскресенье, 21 сентябри Н е д ѣ л я 17-я. На утр. Ёв. Лук. 24, В*—5S. На лит. аа. Глт. і, 1 C – 20 в 2 Крне. 6, 1 6 -7 -1 . * – Ев. Мар. 8.84—88—М . в—7 в Мте. 24,84—44, Св. апостола Кодрата; Муч. Евсевія и Приока; Са. Димитрія, митрополита Ро- стонокхго; Престаядеиіе препод. Іосифа 8иоиикіевокаго. Рожд. Ьго И. В. В. Кв. П авла Алексав- дровича (род. I860 г.). Тез. Илъ Имп. Выо. В. К. Димитрія Кон стантиновича и Д иы ит|ія Павловича. 1787. Роя. Фр. Гизо. 1905. Обняродов. правилъ для выборовъ въ Гоо. Духу. М е те о р и и и ш т е п л ю . ШТШІР П0Г01Ы п IIPUUI 2 0 с е н т я б р я (9 1 4 г . а м* йь 2 2 ■* а и я _ ® о. а в 5. ; ■ 1 ° Й о « 2 3 Я о « с в и ° а. £• 5 5 4 0 s * у s « g о. в 5 н £ с* ггнссн* S о 7 у. 6.0! 6.8 90 744.г! 9.-3! 91”- 1 в. 12.5 9.1 67 746.0 ЗВЗ.-3 10 — 9 в. 3.2 3.2 90 747.9 а.-2 j 9 р Е S 7Л 6.4 821746.0 — 9;— >> О. I о у ______________ [_ • I 5 о ц V «. • I 1 8 “ -5 .9 -4 .4 +15 —6.4 — + 4 — 58І I и —2.1 — 3.5—2+ 2.2 — — 1 — • в 2 а а в іг3 £ ■ ‘іеып. I наабольт. 11.1 (было 24.0 въ 1896 Г.) ЬСЬД. I нааыеяьш. 3.2 (было— 4.6 въ 1в*4 г.) ПГПЕРШРІ ШВЫ ВІ ГЛУШЬ. 71ТТ7ТШ ■ ° _ о о о о 2у. 6Ф 8.4 11.6 11.3 1 *. 10.9 10.5 11.9 1123 12.6 12.9 12.8 9 в. 4.0 7.7 11.8 11.3 Температура по- f наибольшая 13.8. ■ерхноснаочвы \ наименьшая 3.2. 1 сантикеіръ=0,225 вершка. Текператургпанапотермометру Цельсія. Чтебь перевести градусы Цельсія на rptpycbi Реокюра, надо число градусовъ во Цельсію помножить на 4 в получен» в«е произведеніе раздѣлить на 5. С. Семилѣтовъ. Справочное Т елеграФное Бюро. Н е д о с т а в л е н н ы я т е л е г р а м м ы . Отъ центральной телеграфной конторы ва 20-ѳ сентября. Изъ Москвы»—Бухонову, изъ Кіева— Хмелевскому, изъ Армавира—Тихонову, 5 зъ Бѣлостока—Вакедтъ, изъ Варшавы— ммормлнъ, изъ Варшавы—Копфвкціояъ, яяъ Варшавы—Шапиро, ивъ Никополя— Ш ілідгу, изъ Чугу.свя—Шведоау, изъ Вар- шали—ТХантелейкохіовскій, 5, изъ Тамбо ва—ІІИЛЬЯМИІІОВЪ. 1-го городск. п.-т. отдѣленія. Изъ Мвксимовкп—Безрукову, изъ ТОвов- —Isj »азиной, изъ Ростоша—Рирбардтъ, изъ Шаргорода—Гуменному, паъ Карса— Маликовой, изъ Измаила—Бѣляеву, изъ Опту хи -Косаревой, изъ Кяейылхелево— Аіцеулову, изъ Ревеля—Блоштейну, изъ Чирковъ—Гопте, изъ Александровска— вельскому, исъ Песчанки—Трипольской, таь Кіева—Бсвдаревку. Н оч н ы я д е ж у р с т в а в р а ч ей . Съ 8 ч. всч. до 8 ч. утра. Николаевская, влош. 7, домъ Огурцова(во8лѢ пересадки) Телеф. 448. ПОѢЗДА Юныхъ желѣзныхъ воішгъ на время съ 25-го августа 1914 г. Часы со мѣстному времени. І 4 І | Наименованіе % § „ 1 5sg ; ір Ѣ здов – ь Курокъ. 6.49у 4 Почтовый . . . 3 10.49в. 9.49в- 6с Скорый …. 5с 5.39н. 1.09и. 6р . …. 5р 5.59н. 10.39у. 12 Пассажирскій . II 5.54д. 7.14J. ІОе . 9е 9.54в. Тов.-пасс.съ ваг. 3.24д. 94 IV к. . . . 93 6.14в. Севастополь. 12.09ч. 3 Почтовый . . . 4 5.54н. 8.59у. 5с Скорый . . 6с 9.19в. 8.19в. Зс Пассажирскій . 4с 8.23у. Т.-пасс. съ ваг. 11.14 b . 93 і IV к. . . . 94 12.19д. ІО.Ьбв. 9е Пасс. (на Екат.) ІОе 6.56у. I Ростовъ. 12.52н. Зр Почтовый . . 4р 6 24у. 6.14у. 5р Скорый …. 6р 12.54«. 7.29в. ІЗр Пассажирскій . 14р 9.19у. Т.-пасс. съ ваг. 11.14 b . 93 IV к. . . 94 12.19д. Полтава, Нико лаевъ. 12.25я. 3 Почтовый . . . 4 5.11н. 1.04д. Пн Пассажирскій . 12н 5.12д. Т.-пасс. съ ваг. 2.04н. 93н IV к. . . 94 н 8.04у. Сумы, Ворожба- 12.29д. Зв Почтовый. . . 4в 6.09в. 1.02н. 13 b Пассажирскій 14в 6.10у. Т.-пасс. съ ваг. 2.20 д. 93в IV в …………………. 94 в 8.09 в . Дачные поѣзда. Дергачи. 4.14д. 40д Дачный …. 31д 8.49у. 3.10д. 36д , , , . 35д 5.16д. М е р е ф а. 11,24у. 33м Дачный …. 32м 5.27я. 2.14л. 37м I . . . . 34м 7.4іу. 4.14д 45м! 36м 8.58у. 5.14ц. 4?м . …. 42м 1.44д. 8.57в. 53м . …. | 48м 8.43в. Дюботинъ. 9.50у. 33л Дачный …. 32л 5.24в. 2.19д. 35л . . . . 34л 7.47у. 4.19д. 39л 36л 8.59у. 5.39д. 41л 40л 1.43д. 8.47в. 47л 46л 8.24в. Сѣв.-Дан. ж .д Льговъ. 10.58у. 4 Почтовый*) 3 6.02в. 9.29 в . 6 Тов.-вассаж.**). 5 8.49у. пом.ві Родаково. 11.04в. 3 Поч.-тов.-пас.*) 4 834у. 12.24д. 5 Пассаж.**) . . 6 4.44д. Никитовна. 10.49в. 9 Пассаж.***) . . 10 6.44у. Юго-Вост. ж. д. Балашовъ. 11.42у. 4 Пассажирскій . 3 3.50д. 8.19 b . 6 5 9.04у •) Въ поѣвдахъ 3 н 4 обращаются вагоны всѣхъ трехъ классовъ въ безпе ресадочномъ сообщеніи Льговъ—Луганскъ; кромѣ того, въ этихъ же поѣздахъ обра щаются въ безпѳресадмчвомъ сообщеніи Харьковъ—Луганскъ вагоны микстъ І /І І кл. Международнаго Общества я гшац- кортпьы вагоп III кл. Въ поѣздахъ ЛЛ 3, 4, 5, я 6 обра щаются вагоны 3 кл. въ безпересадоч номъ сообщеніи Льговъ—Славяпск’і п ва- гоны чсѣхъ 3-хъ кл. въ безпчрэсадочномъ сообщеніи Харьковъ—С ляішнскь. •**(. Въ поѣздахъ NoNo 9 н 10 обра* Шаются вагоны всѣхъ 3-хъ кл. въ беапв ресадочномъ сообщеніи Харьковъ—Ро стовъ (чарегь Яму—Ыіосвтовку). Бюро труда Общества помощи больнымъ недостаточн. учащ. въ еысш. учебн. заведеніяхъ гор. Харькова ревомеядуетъ студентовъ ■ курсистокъ •ъ качествѣ учителей. переводчиковъ Z. ерелвечик. и для вьихоаяенія всево» можмыхъ медицинскихъ, техническихъ ь друт. работъ. Московская, М itf. ожеди чИ* жсвѵшч. ирааджжв.), охъ 11 ,\о 8 чм Ык ЬЛ ИЩА. Воскресепье. 21-го сентября. Оперный те< т^ъ Коммерческаго Клуба. .Ж изнь за Царя-. Начало въ 8 чао. веч Драматическій театръ. Утромъ „Ревизоръ’1, ком. въ 5 д. Начало! въ 1і*/* час. веч. Нечѳромъ 8Лабаривгъ*,І пьеса въ 4 д. Начало ьѵи’/* час. иос- Театръ Сарматова. 1) «Мужъ по ошибкѣ*, 2) „Весеепее“ 8) пКолючая опасность*. Начало въ в час., 8 и 10 ч. в, Театръ-фарсъ Смолякова. , Пожиратель пространства*. Начало въ б чао., о a 10 час. вечера. Въ воскресенье, 21-го сентября 1914 г., имѣютъ быть безплатныя чтенія для парода съ туманными картинами: і) Въ Москалсвской школѣ Общества гра мотности (близъ церкви): 1) «смерть ря дового Василія Рябова, Васильковскаго. 2) «Три старца», Л. Толстого. Прочт. препед. 2-й гнмн. С. А. Черноусовъ. Начало чтенія въ 4 часа дня. 2) Въ ночлежномъ пріютѣ, па благовѣщен скомъ баварѣ* 1) «Богданъ Шипкипъ*. 2) «Настоящій герой», Ыем:ировича-Дан ченко. Прочт. прел. 2-й иужск. пічп. И. EL Румницкій. Начало чтенія въ 1 часъ дпя. 3) Во 2-й шкодѣ Общества грамотности (Ветеринірпая, 26) „Даша севастопольская11, Купашѳвичъ. Проч тетъ свяіц. М. II. Энеидовъ. Начало чте нія въ 6 часовъ вечера. ІЕШіеръ Н. П. ДРЙЖЕНКО. Езханіе ТоЕарищества II ІОсМСВВЧА-,,ЮЖНЫЙ КРАЙ”. ОБЪЯВЛЕНІЯ. АКУШЕРКА ищетъ мѣсто или дежурства у больныхъ, шмб . %вамѣ- нять сестру ішлосердія. Йирояооицкая. ^4 43, слр. П<ликарпо«у. 78362 2—1 ПОВИВ. БАБКА ГОРЛИНА-КАПУСТИНА принимаетъ секр. Сер. и рожен. Еватери- иославская, 65, д. Мурзиной. 74184 10—10 ” 2 “ : Г е р н и к ъ -Н о т к н н а Ѣхала: В.-11 анасовка, No 12. 77584 6—4 С- Л- Ч и м е р о Е с к п я л о*”.п -а пр’ “нви0т : беремев. и рожев. Губернаторская, Js* 9. _________________________________79041 16—3 A U D M A H l п о в . БА Б.Ѵ оказыв. пособ. ф у гП Н П и у берем. и рожев. Уг. Контор ской и Дмитріевской уд., 29. 6125 15–6 TimunUBWnOft п о е н о , б а б к а -р я а с с а – I УРlUnnnUDL1, т и с т к а , припаи, сек ретя. берем. и роэкеи. во всяк. время. Бѣдн. безпл. Екатеринославская улм М 29, кв. 7. Телеф. Л 84—25 (ьо дворѣ, гдѣ г. „Ліонъ*). ____________ ______ _ __ _ _____________ 77872 10—5 пгггсѴб-к-УЛсиовЕРЪ скую ул^ Лі 41. Прввим. берем. и рожен. ^ _________________________ 77731 10—6 С Н ЗпОПІІНѲТѴи аовив. бабка, прииим • Л* jU n A n titl/D f берем. а рож, пере ѣхала: Бд&говѣщен. ул., 18, телеф. 3 0 – 83. ___________________ ______________ 79704 6—1 Говив бабка Лагутина-Башкщева- Нетечинскан иабер., д Бѵседина. 78279 3-1 ДМ ИТРІЕВА, Spe“”?;p6“®« Дмитріекска>., 22. 78188 5—2 І71ИНЧЕВСКАЯ, °Т абГяь“ я □рип. секрет. бер. и рож. во венк. время. Бѣд. безп. Рымарскан, 28, кв.і7.тел. 21*79. _ ________________________________74407 10—5 ПРИГЛАШАЮТЪ пщ о оъ высшимъ образован. (желат. врача), для вавѣдыванія научно-меднцдя- скимъ учрежденіемъ. Дкитріеьсьаи ул.. Л& 22, і;ь. 4. Отъ 4—5 ч. д. 78164 Зібной В Р А Ч Ъ (барышня) ищетъ мѣсто въ дечебпицу или въ каби ветъ врача. Мооковскяя уд.. « 76294 8—8 ЗУБНОЙ ВРАЧЪ Т сГи с™ КМ. Благовѣщгн. ул., М 18, ель 4. 78078 3-1 ФЕЛЬДШЕРЪ «пьсоный-иедяция і*-Ч1X1 w ©кій, желательно одинокій. г»х Донокук обл. на заводъ ТРЕБУЕТСЯ. Обращ.: Харьковъ, К>мов ( кая, 5, Черному. 79520 2 —1 Сестра милосердія, а к у ш ѳ р н а 1 разр., о <ужила нѣск. лѣтъ въ мѣстн. леіебп., ищетъ работы, им. реком прач. Мѣщанская, .М 15, кв. Володарскаго, снр. Анну Семеновну. 76906 3—3 ИЩУТЪ СЕСТРУ милосердія въ отъѣздъ на рудникъ. За услов. обращ.: Ярославская, 32, въ до&г. А. Д- Чачца. 78139 2—1 ТРЕБУЕТСЯ УЧИТЕЛЬ въ отъѣздъ, подготовить двухъ дѣтей въ 1-й кл. гжмп. Гостиница „Націоналъ”, спр. Зак- сентрѳмѳръ; 9—12 ч. 79819 ССТЕСТВЕНШІКТв приглашается по мочь разобр крнсталп. модели. Бур сацкій, 8, кв. 1, студ. 78324 УНИВЕРСИТЕТЪ, отъ 10-1 час. дня. Рекоменд. опьггн. рѳпетит. за всѣ кд. ср.-учеб. завед. в на нсѣ званія. Иногород. зпсьм.: Харьковъ,университетъ, зданіе библіотеки, репетиторамъ. 76272 4—4 с т у д л ш . МИХЛИНЪ готов. па аттестатъ ар., къ конкурсу и за всѣ классы ср.-уч. завед. Спец: математика, физика, латынь. Ветеринарная, 43, кв.. 5. _____________________ _____________ 76956 3—3 Ст.-тех. fl. Р. БОБРОВЪ. Даю уроки математики. Ветеринярпая, 13, можно оисьмепио. _______________ 78 >96 2—2 ГТУЙ.-ТЕХ ІОЛЗГЪ ейп“ в ■ ей готовитъ къ вкзаыевамъ за малое I возяаграждевіе. Технологическая ул., I . .Ns 116/1 я, кв. 9, дома отъ 6 до 7% веч. ** А. И. Бужппскій. 7«649 8—2 Студ.-техкол. (еврей) J убѣдительно проситъ дать урокъ, согла сенъ за столъ а комнату. Технологическ. 1 ппст., ст. Репру.________________77788 5—4 СТУД.-ТЕХН. идетъ уроки . Большой оиыт. Ст.-Московская, 26, кв. 24 Фчнкель,_________________________76295 5—4 ^ т у д е и т – ь – т е х н о п о г ъ , оп.преп. (із л. ^ практ.), спец. по т а т е іѵ і.р зн. ф р ан .« н ѣ т . И а н гл . ЯЗ., ищ. ур. Скрипвипкая ул., Лі 14, кв. Ивекецкаго. Д . БАСКИНЪ . ______________________ _________ 7 «906 3—8 ^ ^ т у д .- т е х н о л ., оконч. к о т м ѳ р ч . -4 у ч . съ золот мед., готов. и репет. но во. цредм. Спеціально: к о г а т е р ч . на- у НИ f математ., физика и новые языки. Бѣлгородскій пер., д. Л» 10, студ. Н. Фу- реръ. __________________________________ 3—1 С тудлеш логъ, s Мончная ул., 10, кв. 7. 3—1 СтудГ-теШ огъ Ѳ. БЕЗУГЛОВЪ, опытн. реиетит., даетъ Куроки по всѣмъ предметамъ ср.-уч. зав. Спец : математика и русскій яз. Ц арицынская, З1’», 8—1 Соуд.-техн. в. С. СЪРОВЪ готовитъ п репетируетъ по пред. ор. учеб. зав. Оренбургская ул., No 3, ііетипскій трамвай. _____________________________ 79210 c m -техн. с. с. гдвриловъ Г съ постоян. успѣхомъ готов. в ренетнр. Галушкинская, 6. __________________ 79805 Студ.-укив. репетируетъ п готовитъ учен. въ средве-учеб. вав. Куз нечная ул^ 13, кв. 8. Сотниковъ. 49806 иниВП ГП Н ТѴ (медалистъ), даетъ уроки /П П о І|І.и П 1 В по воѣмв прѳдм. среди, школы. Скрипни икая удм Л» 14, кварт. 2. Л ично 9—1 п в – 8 ч-___________________3— 1 Студектъ-унивеи.” тируетъ по матемп-) тикѣ п друг, предметамъ, Сирохивскля уд., М 83, наве рху. 7901k 2—2 Й -іиШООПГП 1ТѴ Успѣшн0 готовитъ и • уП Л О С ріиП О репѳт. во воѣ клас. оред.-учгбн. зав. Готовитъ дѣт. къ конкуре. экзам. въ I кл. Нико.іаенск. уд., 17, кв. 2 > ст. Гиммельфарбу. Лнч. отъ 2—4 д. 78366 2-2 Студ- ун-та, филологъ “ Ж ™ : ю въ, ищ. отвѣтствен. и солидн. урон. по прѳдм. ср-уч. зав., въ особев. по руоск* Я З . (сочин.). Скрипнипк. ул., 15, кв. 2 . Тел. 15-71, с т у д . А. И. О р л о в ъ . ________ _________________________78953 5—3 ^~^тудептъ-унмверсантъѵ успѣшно ^ репетируетъ по курсу сред.-уч. заве деній. Имѣетъ рекоменд. і онная ул., Л» 28, М. Г Ѳ р I С Ю Н Ъ | Телефонъ Ns 16-59. до 6 чао, ьечера. _____________________ 3—1 С т у д . – у н и в м зя&ющ. новые нанки, готовитъ а репети руетъ во всѣ классы ср. уч. знв. ІІетин- окая, 9, кв. домохо.ч, спр. студ. 78124 10—1 ГТІІП ГНаТЛ ПОСЛѢДНЯГО І.у рса ищетъ ІІУ Д і)П 1U уроковъ. Спеціальность- математика. Борзый, вер., ,\і 6, кв* К олобова. _____________ 78480 10 1 О туд.-фипологъ, опытн. репет., съ многол. практ., готов. и рѳпет. за всѣ кл. ср.-уч. зав., на званіе учителя. Спеціал.: русскій, датывь, матем. Клочковская, 36, В. Слоновокій, отъ й-7 в.; мож. письм. 3—1 ГТІІНОНТ’к (медаластъ)* опытн. учит., съ СіУДоПІ D многод. практ., гот. и pen. во всѣ ср.-уч. зов., а также на званія; исправ. малоусп. Плата доступ. Спец.: мнт. и русск. яз. (техника, оочиы.). Адр^ КьНТСрсная, Ms 2 7 , мВ. 4 , во флигелѣ, лично 4-6. _________________________________7&J44 10-8 Э. М. ФАЙСБЕРГЪ, петнр. по всѣмъ предм. (8-я. практ.). Адр.: Петечоиская, 38, кв. Савенкова. ____ ____________________________47642 10—9 СПЕЦ. ГОТОВЛЮ КЪ КОНКУРСУ в ъ ікііі НАД. КОРПУСА. Ст. Константиновъ. Почтовый пер.,15. 7*886 4-4 ГОТОВЯ. НА СВИДѢТЕЛЬСТВО^д 4 НЛ.ЖЕНСК.ГИМН. Ст. КОНСТАНТИНОВЪ. Почтов. пер., 15 77963 3-3 Препод. матем. сГ у / г ^ в “р: , а т г . З р . и во всѣ к іас. ср.-уч. 8. Прі емъ отъ 2 — 4 ч. Молкалѳвка, Миргород- ская уі., п. .N? 6. верхній эт. во лнорѣ. 6 А н в ъ м ѣ с я ц ъ с е р м е з н в я , U lD Успѣшная, добросов. и с ъ г а р а н т іе й „ІІІПІІШ РУва аттест. зрѣл., реальн. уч., кад. корп., ноен. уч., ком., чинъ, учит., апт. учен., выош. пачальн. уч., земл уч. п пр. С п е ц іа л ь н ы я з а н я т ія о ъ д ѣ т ь м и . Масса выдержавшихъ. Съ пе- выд п <ата не взимается. Н у л и к о в с и а я у л ., No 8. н в . 14, т ѳ л . 27-51. Просо. безплатно. 6-й у ч е б н . г о д ъ . 79099 іп-2 i t б ■ ■ гм п л н аз., ВЪ I И I I КЛ.р£ ж * и ст. КОНСТАНТИНОВЪ. Почтов. пер., 15. Ияі. солидн. лини, реиомеид. 779Н4 з-з М П ATI I ill за ® кл* въ корот. срокъ j f f l j i m s ? <4Л0ТЪ постоян. усп. ПОЗГСТОВНС К ппА на аттестатъ врѣлости ири В Рз/и* округѣ, ііетровскій пер.. 3. во дворѣ, противъ воротъ. 78913 5-4 14 ЛОТовооГтѣоУс” ПОДГОТОВКИ Н мітА па домаш. учит. по мате I И РУ”* матикѣ и др. Нетровокіп пер., іа, во лнорѣ. ор«*т. воротъ. 7нй’Ч ’>-4 Un зи э к г и мг. з а к у р с ъ и во воѣ П D JliJ ПСП nD кл. с р е д м е -у ч . з а в . д о п о л и ., н а у ч и т е п ь с н . з в а м ., во – с и . у ч ., »:ал. кори, п г о г .ы г .о п р . готов. опытн. нреноллп. Е к а т е р и н о с л а в с к а я , No 63. Ьріомъ: 9—11 и 6—7. Теі. з->—и. _____________________________77032 10—4 Готовлю спеціально въ торговы я школы и комглер- ч е с н о е уч. Личн- длопочу о посту пленіи. Конторская, Л> 5., Пискуновъ. __________________________________ “5851 7 7 5 ПТТі съ пост* УСПѢХОМЪ готов (J1 у п репет up. студ. техн. са ьсѣ м«і£ классы среди.-учебн. завед. [jyu. Спепіал.: МАТЕМАТИКА и ФИЗИКА. Ивановская ул., Набережный uep., .V 10. Лячно оть 4 -6. ______ 8J35 10 3 Препод. гимназіи готовитъ п репетируетъ. Ботани ч. у л., Л8 10 (по Клочковок.), иерх. вт., 4-6 ч. 77689 3—3 Готовя, и пепетир. ад*г:™а, гл: мат , сочна., химія. Видѣть отъ 12—2 и 6 7. Ивановка, Сковородипская ул., .V 1 (IIа- паеовск. трамв.і. _________ 76690 3—3 НіІШП ГТІЗИ (Своб. влад. фр. и нѣм. IIVПѴД• 11уД« яз.), гим. мед., гот., pen. ва нсѣ кл. срѳд.-учеоп. зав., за умѣр. воз вагр&жд. Донецъ-Захаржевская, 5, кв. 17, спр. студ. рип. 9-12 и 3—5. _____ 79641 2—2 Уроки англійск. яз. (дипл. дом. учат.). Молочная, 40, кв. 2, вид. отъ 3 6 ежедп. _________________ 73468 5—5 ПАСТЪ VP п^14- языка и репети- No * * руотъ обраа. пѣмко, учительница. Рыцарская ул^ Л* 25. кв. Поповой. 78231 Опытный р е п е т и т о р ъ готов. къ ДОП. ЭКЗ., па аттест. зрѣл., воѳп. уч. и репет. по всѣмъ предм. ор.-уч. завед. Спец.: матем. а физ. Мѣщанская, 8, кварт. Родкппй, етуд.-техя. Тел. 38-30. 79142 4—1 Ш Ш Н. ПРЕПОДДВДТ ЛЬ РУССК*. ЯЗ., СЛОВЕСН., ИСТОРІИ И ГЕО- ГРАФГИ гимназій Варшавок. Окр.. съ мно- голѣт. прак., желаетъ перейти на службу въ одинъ изъ Окр. Евр. Россіи. Жолнтѳль- по въ больш. городъ. Харьковъ: Геопи- тальная, 2Q, кп. 7, тел. 36—73. 78093 3—3 РЕпгтипую на награду гимвазпотокъ 1—5 клаосовъ. Яро- I отавск., 25. кв. 5. Ли*»во 3-5 рж ѳ і . 79Г«7 | За 4-5 кл. женск. гимн. готовлю съ ручат. къ маю. ІИатем., руосн., нов. яз. Ярославск., 25, кв. 5. оіъ 3 5 ежедн. _______________________ 79198 В ъ О Т Ъ Ѣ З Д Ъ „ н Х ^ п р а к т н ^ .й ищетъ урокъ. Адр.: 4-ое Почтовое отдѣл. В. И. Нѣм по ву^ _______________________ 3— 1 З а пансіонъ или приличн. воз* награжд. студ. университ. (8 яя практ.), желаетъ взять іюдовой урокъ. Имѣю рекомѳндац. Царипынскня, 46, Видѣть 4—6 веч. ______________________ 8—1 П обросовѣстно, по легкому и ус- -— пѣшно.му методу оъ гарантіей, гот« в. студ. опытн. pen. Клочковская, 80, кв. гоз. спр. стуіеита 5—7. ___________________ 7ч>4) Только въ ш е л . 8-яя практ., за прплич. і ознагр. или поли, пансіонъ. Имѣю иисьм. о личныя референ ціи Царнпыпская, 46, кварт. домоізлад. I Вид. 4—G чно. __________________________ 3—1 урсК И студ.-уннв. медаль), Б. й. 1 Уііиншгейнъ. і Ж Г » к _____________________________________ 3 1 За 4, 5, 6, 7 и 8 кл. готов. отуд. (атт. X. Уч.Онр.) Спец.: Л Д Т Ы Н Ь, НДТЕН. Ііетровскій, 12 кв., 2. Отъ 12–4 в 6—8 ч. в. ______________________________________ 78272 йѣмец- яз. очень дешево д ѣ тя іс ъ осиов. препод. д а т а , р*с- ско-под.: З д ѣ с ь , іо ч . ищ. No Іо4. _____________________________________7.650 О пытн . репетиторъ ж і н і г ^ ” – ур. по предм. ср.-уч. зав. Спеп : нѣм.теор. и пр., фрапц. теор., мат.. физ., риоов. Сорокипскій пер., 3, кв. 3, Ф. В. 6—4 (кончившій 1 -ю гнмн., опытн. репет. ищ. ур. Конная ул., 30, кв. 5. ОБРАЗЦ. УЧИТЕЛЬ ревн.*еп. яо. пщ. уроковъ. Ііассяисъ, пред. кв. „Южн. Кр.» М 79/90. 79790 2—1 ПЕРЕВОДЫ п корресцонд. аиі л., фрннц., втал., пѣм., иопанск. и иортуг. яз. Ііушкивская, 20, кварт. 10. _________________ 79648 Слушательницы услуги въ качествѣ репетиторшъ, учите >ь- н цъ. также н по вспотнепію всякнго рода медиаипскихъ работъ по назначеніи! врачей. Адресъ: Московская улм 8. Канме- aauto, ——г- «No? Гимназ. 7 кл. готовитъ н репетируетъ уч. 1 4 кл. Пр*шу е письм.: Грекоыск., 6, кв. 1___________ Курсистка очень нукдает; nnnw nuia Спросить: М. П внаоомв yyUlUlFl Dt хозяина дам а КУРСИСТКА успѣшно готов. а репет. валетъ яш латынь, добросооі.стиое отв. Вур» сп., 8, кв. 6, д п н о a laciiweiino. ________________________________ 78097 Ь Курсистка-медичка готовитъ и репет. во веѣнгъ предм. с зав. і’ымырская, 5, кв. 15. 73091 L/УРСИСТКА жщета уроковъ аа коинату юги ва йопагрик; МихАЙлопская ул., 27, первая п пая дверь оть воротъ, кв. Перш Лично оть 10 до 4 часовъ. Курляндкп-нупснстка, зн. мѣм. яя., тѳорит. и практ. фралц. иіц. уроковъ, можно также аа ете. комнату. Адр.: Калдупокская, >9 7, тел. 33—41 дома 12—3 дня а 6-8 веч. 7 J І и ф л я н д к (русско подай.), вполнѣ владѣющ. нѣ яя., опытн. съ 10 л. практ. ищ. ѳвня*. дѣт. (прих.) те-»р. п практ. им. хор. і іѵладб пщенская, 39, кв. Гуееаке. для _______________________________________7 МЕДИЧКА (еврейка) ищ< урокъ, согласна за столъ и взар Адр.: І^лочюовсвоя, д. >4 68. кв. Н і курсисггкѣ. Т . Медичка (зол. ме# ищетъ урокъ въ объемѣ 7-ми кл. гг опытна въ занятіяхъ оъ дѣтьми. Сум -Ni 72, Р. М. Косачевскоп^____________75 Медичка IV курса им. ат. зрѣл , ищетъ урока, особенно занимается съ малоспоообп. и болы дѣіьми. Мож. ухаж. за бояьн. Прошу Хвринскій пер., wNs 1, кв. 6, письм. ила ________________ 73679 10- 1 – ИНТЕЛЛИГЕНТНАЯ Г д фр. и пѣм. (теор.), древ.-епр. и муг ищ. уроковъ или полходящ. занятій. Пассажъ, до воотр. Р. Ск. или тѳл. __________________________________ 7SS4- Ц Преподав-ца гимназіи (математичка) готовитъ п рс въ старшіе и младш. классы. Екатер славская, д. 42, кв. Романовой. 78Н97 АНГЛИЧАНКА ^ oaa- вутцаз ьъ ее-, ищетъ урюкъ, свободна утромъ и до Технологическая, 16, кв. 3. 7S132 & АНГЛИЧАНКА ищетъ уроковъ. Технолощгчоская V* 11 /13, меблир. комп. 2)х 7д( Учит франц. яз., ІрВлыТёяспу “ ( даетъ уроки: практ. (по жел. мет. Берлс* теорія и литература. Адр.: Подоль пер., д. Лі 19, кч. Сагаловичъ. Отъ 11- отл. 3 -о час. ___________________ 78914 3 -2- Іпытнпя учительница тикн) иіп<-тъ уроковъ. Дѣва умі.реп Мироносицкая ул., 9. ________ *77981 3- Опыт. учит-ца 10 лѣт. практ., (оконч. зол. мед.), зн. (те; франц., нѣм. и муз., готонитъ и репет. ІІ говѣщен. ул., 5, кв. Ш та.іьманъ. 78158 : Опытн. учит-ца г : г ; ^ ет^ ва всякія зимнія. Испр. малоуспѣв. Сп русск яз., и матем. Ковторокмя ул., кв. 4. Те «. 39—85. 77048 8—3 Н Е Д О Р О Г С опытн. учительница pen. неуоп. учен., <із. фрапп. и нѣмепк. готов. въ приг. 1- 2 й кл. пѳрѳг. отъ 10 11 чао. ѵтра и 6 — 7 веч. С.-Мооковская ул., д./й 28, кв., _______________________________________7ч2і Опытн. ѵчнтельн., “ даетъ ур. фрая. яз. (теор., практ., лите предм., репетир. и гою в. по курсу ср. зав. Обрио;. пиоьмев 2 Садово-ІСуликоі ул., домъ ,>3 9, А. _________________ 783 UU-Ilf! ок. гимн., спец. мат., зн. теор; J і”Ц ІІ| пр. нЬм. я »., теор. фр. н апгл. и муз., иш. ур. Б.-Гончаровская, .N* 11, к: ______________________________________ 764 ПР11):{^САЯ УЧТТТЕЛЬНІЩА (оконч; гимназію), зпающая явыки: русс по ль паѣ и нѣмецкій, ищетъ урон, гаги мѣсто. Ыскрипсхая, 8, ыі палѣ во. 79731 3- 0К“ В П Г 0. Т. Ж .~ пщ. мѣсто, препод п ст. урок., или п зкнят., здѣ.сь иля въ отъѣздъ. Каплу екая, ул., Ж 4, ка. 13. Окончившая ы™“яѴ альностъ матем. и языки., ищетъ урок Копня я ѵл.. ЛІ 12, кв. 5. _________ 79972′ сконч ьшдя учит., имѣюш. солилп. лича, рекомем. теор. фрннц. и вѣмец., лаетъ уроки, иог іазовская, 15, женская гим а іія ,; начальницу. Лично.-р.’^.давй—Ѵ-Ѵ” ,£ нца казенной гимназіи, • Зоки по уыѣреппой цѣнѣ. Сооб- ісьменно: Молочная улица, Лі 43, Г _____________________ 9976 9 S—1 Нрребеличка \ . дѣтей в’і» млад. кл. ср.-учеб. яав. г”ѵ ;• і .’, і я ул., 4171 В, отъ 10 ч. по 4 час. £rV wiaaopony. 77070 2-2 « ‘І л я іл г 7 » Г ч о н о н ч н в ш . JC fT rB Ju tP e sia lo /.z i-K ro b e l- ¢/4¾ загранпц., xopom. зпнющ. нѣмец. Й^ЙШсѳлавтъ получ. мѣсто въ дѣтскомъ .. ! за хорою, вознагражд. въ чаотя. Г ‘^ § ібиая, і7, кв. Гузикова. 79ізи 2—3 Щ я ФРЕбЕЛИЧКА, ГоГку?рѴ М%жвъ Ригѣ и любяш. дѣтей, ищетъ Й .^імѣеть лпчи. рекоыепд. Лермон- 35, кн. 12, тѳл. 25-57. 78029 8 – 3 ІзованнЕЯ француженка, • ‘ѵ>. практ. н теор. 70 іс. часъ, зпаетъ и н ;з. Мадо-Гончароискял, .\і 37, ^ ^ ѣ зсовнча. ___________ * ______ 70135 2—1 Ф р а н ц у ж е н к а образ., владѣетъ фрднц., нѣмец., і пред. уроки теор., практ., литер., ГѵѴ^й, къ экз&м. и персэкзамевоп. *<:^і-че6. оавед. бистро и успѣшно, ЭДэтмѣреп. Ускорѳи. запят.—ѣдущ Дома отъ 9 до 12 ут.Для перегов. , й: 1 массажъ, квар. 155, ходъ оъ рэддаллореи. ___________________ К. 19—9 : Шгапф -ізѳ instruite, К^УинІое, desire leoons theorie et prati- :.- ^‘дроноснпкая ул., .Si 16 , кв. 10. 6fcp|S 78S04 2—2 1 ___________________ і- __________ _ С Р ІІА fr П 9 ПІЯО. Ыеп rec mman- ‘lo o llO ,j6e, ne parlant pas rurfse ■v; ‘ \ona do 10-12 h. avec enf-ts ou gr- lea & A e. Губернаторская ул., Лі 1«, кв. 8. I I ________________ 7 s^ b i- . Ш Demoiselle anglaise res cherche demi-place ou lecons. , Сумская, 67. 7e031 4—4 Й ;aise instruite $,Tupo& | •’У’ log. Soyinskaia 40, log. Poliouta. 4^ ‘de 4—5 du soir. ____________ __ 70719 j k a z Warszawy | * v ‘ielka freblanka z kilkoletniq prakty- . -;’ikuje lekeii lub m iejsca na wyjazd. ^ ^ аск яя , 5, Ванаювичъ. 7dJ4l УУ cherche une frangaise . K-ISix filles & partir. Conditions: ttymar- I W b L j O . _____________________ 79233 ___ I Г П n a 1 C P instruite recomman- j l l у d, l о C d6e donne logons pratique ohoz elle ou en ville. _^:^ицкая ул., 16, кв. 10. 796*9 3-1 4 ІР Ш 1 Р distingu6e, tree instruite, : V nlcililU diplomos superiours, veriia- ^v*nt parisien, cherche legons de fran- eooles, pensions ef families: litt6- ^Sfcrammaire et conversation. K очков- 29, KB. 4, тел. 25—56. 79323 2—1 – gjvernante, sachant piano, 4 .^ranp., peinture ch. pi. aupres d’en- jg^ETTHJfi. Иушкинокая, Л» 63, кв. 5, ^'” іоовъ . 79777 2—l Calais—Frangais ; ^ittCrature, oorresp on dance. Цушкин- – ,5>-кв.Ю , тѳлеф. 41—40. ________ 79647 R a N^AISE ехрёг. ,^–>ecom. desire legon9. S’adresser: rue кая, Лі 1, кв. Робакъ, de 11 heures ‘ ^j-res.______________________78741 2-1 .. rangaise йіріотёе, T;3*ant I’allemand, ohercho Jegons, 4 .: \ pratique, prepare pour toutes gSfaea. уіэіЫѳ 2—6V*. Технологическая, 8¾¾ 20. ___________________________ 79146 франиужепку-гуверпаптку къ L тремъ дѣтямъ въ деревню. Объ П условіяхъ узнать: Дворяиск., 8, ‘ ■* кв. 3, отъ 8-6 дня ежедневно. щ ___________________77<іао . ЧА француженка съ реком., къ * ^ хя. дѣвочкѣ. Сумская, 07, кв. 3. _______________________________ 79303_ щСА моаодал фравцужешиь ьъ оаъ- f, кт. дѣвочлѣ 9-ггя дѣтъ. Старо- ЛЬ 4, Гряшоико. 70660 ‘ъѣздъ^Щ у гГфранцуженку ШВкъ дѣвочкамъ. Уславливаться: Ры- 4 УЛ., 20, КВ. 10. 7923 7 .’ ашаюгъ нѣхтку обраяоваіпіую для f . |“адого урока. Тохиологлиеская, 3, < от,ь ^ ч а с . 7%06 гувера. въ имѣя, къ дѣв. 9 л. готов. въ G кл. иііотит. фратщ. -, 5 ¾р. и іірак. в иѣм. яз. теор. о6:и., муо. j Ьознагр. 40 р. Г. Льговъ, Курской ;%змск. Упр. М. Ф. Викторовой. М. ‘ еврейка, имѣющая u”[Jfim UnflU повсем Ьстноѳ нрш о- Ш ство п умѣющая шнть, ищетъ мѣ- д ’ іітямъ , согласна и въ отъѣздъ. Жрѣщенская, 8, кв. Ыахмапсона спр. Щ. ____________________________78:>58 * 1 КА поддаіг./, опыли., нателлиг., ище-‘гь мѣсто ; Іігяъгь, согл. въ отъѣздъ. Цушлаш- Щ гй., ы 53. Г. Г. _ 79207 1 КА иѴѢ 1>ІХГИ (Русса:, поддай.) f 4* 1 ace лаетъ получить мѣсто тлдгь или по хозяйству, прослузц. ГЗ-отѣ 15 лѣтъ. Воскресенская ул., ■.. > квярт. 2. 79193 М І ^ Д (русск. под.),среди. 4-\ Л лѣтъ, епающ. практ. ■ к_\ и ігЬм. яз., также музыку и хоояй- іЩімѣющ. рекоменд., ищетъ мѣото къ :. ь, согл. въ отъѣздъ. Лермонт. ул., д. е^ѵдоиовдад. Тел. ЛЬ 2197.________78341 Ш2ДІ. ігѣшеа еврейка ищетъ мѣсто ; ІЪ дѣтямъ. Пушкинская улица, Щ рг . 7. ________________________ 78308 ___ ч’.ѵХЛЫГ., мххіод. нѣмка (русск. под.), ‘ Ьющ. личи, реком., ищетъ мѣсто . тім ъ, кокъ приходящая. Подгор- і^’Х, No 6, кв. 4. 79163 1 Oil А Я “ ітел. Н Ш В А шцет» 4; ^ 9 мѣсто ісъ старшимъ – ь приходящей. Харьковъ, во каялъ, [йэтрсб. А. Л. Э. 78219 ;ННА РУССКАЯ желаетъ .ить мѣсто, им. личные отзывы. Дѣ- ■У; ул., ЛЬ 12, телеф. 39 —44. 77897 2—1 ;нны или экономки мѣсто вдѣсь пли въ отъѣздъ. Ско* Щаа&л пл., 27, кв. Маляръ. 76817 7—1 Ш и L I руссісой шцу мѣсто, люблю ! I 1 дѣтей, пріѣзжая. Старо- г. всіслщ Л*і 64, кп. 10. 79209 2—1 Ш * Г! Т Я М “К 1X311 чиогой горнкк- р; А » 1 1 * m D пой ищетъ мѣсто м. личную рекомояд. Нете- No 17, для К. П. 79121 S-1 , дъТЯМЪ ОТЪ 2-ХЪ лѣтъ ] ■ | мѣсто съ шитьемъ, бео^ь стирки, уросая, 58, спр. во флигелѣ. 79692 ‘ll U lllkiU II (рояль). Мироносицкая j » ІчуЗШпІІ улм 53, верхи, эт. 76331 *”ЬБ*М Фортепіанной игры І о с и ф ъ «JRV1 А рк. Д о р ф т а к ъ . Лѳрмон- :;ая ул.. *Ѵ 85, кв. 10, телеф. 29—78. -іъ оть Ь—6 час. 77 ’21 3—2 гКИ МУЗЫКИ даетъ опытн. пре- . под—да. Адресъ: Соляпик орскій , ЦП. 22. _____________________ 78220 2—1 М Т Н Я а u Добросовѣстная учи- о а В f l a i f тельпида. музыки даетъ і. Обр. ввим. па постановку рукп. У«ліо ръ муз. уч. Нрнмѣровская, Лі 6, Гома 12—3 ч. дня 4-5 ч. веч. 78860 8—1 А. С; ДРОЗДОВА -луныки п фр. яз.) Г р е н о в с н а я , *8, ’ до 11 утра, 8 вечера. _______ 78-’59 2—1 п-троградсс. копоерваіор. да- ;t«iLluU е-гъ у . музыки, гот. въ конс. і-з. уч. ІСул иковская, 4, кв. 7. Отъ 1-3 и в.* Израильтенко-Барайнская. 79225 5-1 Учит-ца мѵзьши ьГ й т Г Г-ца опытн., за и. по нов. методу, пм. ш. рефѳр. Зміѳвокая ул^ >4 11, Общ. пъ. Тел. 13 11._________________78295 іо у р о н и т у з ы н и (рояль) взроо • амъ и дѣтямъ, доброоовѣстпо, пѣны ,-). Конторскій пер. Ла 1, второй домъ -Дугла, кв. М ильч и на. 78179 2—1 ЙГКЕДРОВА. бл п нл дому. Зміевскаа ул., U, .. mble ни 2-хъ рояляхъ, теорія, солъ- :іо по программѣ му*з. училища. Ы ____________________________ 76777 2—1 ы ѵ н . у ч и т – ц а “^неГ.Гінот.; •оакт. п теор. франп. музыку, пѣм ,-іѣсто, согл. нъ отъѣздъ. Тюремная . 14, флиг. налѣво, уч-цѣ. 77100 4—1 ѴІТЕЛЬНИЦА „ япніяя , 3, кв. 9. 79518 2—1 1 ВІОЛОНЧЕЛИ ученикъ ва- ‘чной гс»»ногриаторш. Свобеяоііская ’■4 27, яаьерху; тѳл. 19-92. 79202 Піанистъ и енрипачъ ‘’.^іи’для иллюзіона, мредіожеиія уолугъ ;;і;»оввть ппсьменпо: г. Гіявловокъ, Вор. . г? U. Лободѣ. Дворяне ила ул., театръ ’ моіовъ*. 79683 4—2 НА ГИТАРѢ И ИЩОЛЙЙВ дз:о уроки. Скрппнппкая ул., д. Л5 9. Г. В. Инсаровъ. 79672 ТАНЦЫ попѣйіл., у себя и по пригл., препод. я]>т. бал. ио non., легк. методѣ. Успѣхъ гарант. въ коротк. время. Таимге уроки для дѣтей, Павловская іілош ., но Армянскому пер,, д. ЛЗ 2, парац. ходъ прот. склада Мальцева. Дома отъ 4 до 8 ч. в. 76005 10—7 Тпііг?, г ■ІГ „ по.-гп. курсъ съ иалуркоО, ІЯИКкі 1^1 П тапго 11 ампир. уч. т. Фран- III ||| t iff I I II оу а. Васильевскій пер., 2 ■ III feSl? U у» ряд. оъ д. „Кайли Молока14, (Моокал.). 77135 Д Й Ю УШ ІІВЖ ІГс.Іо 7 ил 8 вгній. Бывш. уч. Петрогр. консерваторія ііроф іс. Габеля; свободенъ отъ 6 ло 8 веч. Чеботар ская ул., 2, кн. Могилевскаго. 79269 Ч ертеж ное БК.Р0 КСССАРЖ ЕДКАГО. Гугяськан, Л‘“ IS, телеф. No 23—05, исполняетъ проекты, планы домозь, дачъ, з е т л е іѵ іі.р . р г б е т ы , планы и копіи, і’о х іи р о в . ч е р т е ж . э и е и т р и ч , ____________________________________________ 78129 ІЛУЗКЕНЪ чс>г’гс5і:иш:ъ, знаком. съ ар- 8 хуѵы . т . черчен. Пассажъ, почт. ящ. Л*і 89. 78905 2—1 По нонашаціи” ищу мѣсто, составляю проэкты, смѣты, самостоят. веду работы. Ііяссаяѵ’ь, почта, предъяв. іешіт. уЮж. Кр.ц .М 77И2.___________________77113 СОЁВТЫ, ПРОШЕНІЯ по дѣдамъ: гражд., уголовп., браноразводп. па Высоч. Имя п др. А.И. Курдиновскій. Окобелевок. пл., .4 28, Ёр:емъ: 10 —12 5—7 час. 77792 5—2 ~ Г іочзркъ и сп р п зп яю по легк., нов. мет. скоро и недорого, Ека- терииоолавсіай пер., -Ns S, кв. бухгалтера. ________________ _____ ___ 77141 3—1 На ш і ш . машинахъ пъ теченіе одного мѣсяца калсдий учащііі- ся выучивается всѣми пальцами рабо тать безошибочно на разныхъ системахъ. IIрп втомъ цреподается составленіе дѣло выхъ бумагд. и самостоятельное коррес пондированіе. Старо-Московская ул., Лз 3. _______________ ______ 79516 10—3 П е р е п и с к а I на пишущей машинѣ. Конная ул., vNs 11, / Александровичъ. __________ 77911 2 —2 • ПРИНИМАЮ перйписку наw,6cTn-‘ ѵ пишущей иашнпѣ „Тостъ44 по 20 коп. за листъ- Рыцарская, Ла 28, Коіггт>оль, спр. Тяжелона. 78829 4—1 і НА ПИШ УЩ . МАЩ. принимается иореииска па русск. п ішостр. яз. Рымарская ул., д. .\і 3’5, кв. И- 79599 5-2 СЧЕТОВОДНЫЕ О-ва взаимнаго вспоможе нія служащихъ п лицъ свободныхъ профессій. 21 сентября въ 1 часъ дпя, въ по мѣщенія курсовъ по Сумской ул., No 112, (парад. ходъ съ Сумского пер., кп. 3 , по случаю начала за нятій па курсахъ, будетъ отслу женъ молебенъ, къ которому при глашаются г.г. почетные п дѣйст вительные члены О-ва п слушатели курсовъ. Пріемъ на курсы продол жается. Окончившіе* получаютъ свидѣтельства н рекомендуются на должности. Свѣдѣнія и про граммы выдаются въ правленіи О-ва, телеф. 19—24. 79044 2—2 Состоящ. въ вЬдЬн. Мин-ва Торг. и ГІром. ЙКУРСЬі БУХГАЛТЕРШ J.p: Л. К. ЗАВ1ІСТОВСКАГО. Москалевой. у„ 27 _________________________________743333 6-6 БУХГОЛТерЪ-ЭНСПЕІіТЬ ж в. д. шьчицкій преподаетъ двойную итальяи* сную бухгалтеріесѵ комтзр- ческую ариеметику и коррес понденцію, тоезііозѣдѣніоі принимаетъ всевозможныя бухгалтер скія работы: веденіе, организа цію и реорганизацію счѳто- водствъ различнаго типа хо- эяйстпъ и бухгалтерскіе ана лизы, контроль, экспертизы и консультаціи. Практическая подготовка на мѣста бухгалте ровъ, конторщиковъ, корреспонден товъ п кассировъ. Грошедшимъ полный курсъ I ВЫДАЮ СВИ ДѢТЕЛЬСТВА. Пріемъ 5-7 чао. ве чера. Примѣровская ул. (ва Вознесен ской плош.ѣ д. *Ѵ 6. кв. 8. 80″? 5—2 А. А. ХіЪлыщ кій отдѣльно каждому преподаетъ двойпую нт. бухгалтерію (самостоят. ведепіе и закл- кнпгъ), исправляетъ почеркъ самый дур ней въ копторск., обуч. на ппшущ. ма- шин. разя, системъ и рекомендуетъ на мѣ ста. Старо-Московская, Л* 3. ^ 78851 6—6 Б У Х Г А Л Т Е Р . ______________________________________ 79077 Опытный корреспондентъ, зпаюш. бухгалтер. ц владѣющ. нѣмец. яз., желаетъ перемѣнить должность. Иредюж. адресовать: Пассажъ, пред. кв. вЮжпаго Края* Ла 77140. _______________________ 77140 Дпя временнаго вап“Гцол. ясностей пом. бухгалтера, счетовода, кои- торошка, предлагаю свои уо «уги. Валерь- яыовокая уд., .ч 101 кв. Серединой, 77556 2—2 ТРЕБУЮ ТСЯ опытныя лица для оавѣяынація мага зинами О-ва потребителей и для за нятія другихъ отвѣтственныхъ долж ностей, съ обязательнымъ вступлені емъ въ число членовъ со взносомъ за пай 1500 руб. О братаіься въ Артель: Харьковъ, Екатеринославская, д. ІЗ’І. і і опто- щикъ-сіетолод., аанимпющій Долж- к ности помойника бухгалтера, же.-азтъ | | иеромѣшіть службу. Адр»о. Т-ко Іѵ.*р» ■* ааыь, И. 1C, Лойа іовь, іым Г 75US.1 5-2 КОНТОРЩИКА, бухіалтера желаетъ пол 5 тчить мѣсто молодой, ип- теллцгеіггиый человѣкъ въ какое-іпібо торговое дѣло или <1 прму, съ аалоромъ. Искриаокля ул., N* 11, ІІ. В. 79СІ93^ КОНТОР ЩИК А или пои. бухгалт. ищу мѣсто, имѣю луч шую практику и удостовѣр. о прожп. служ бѣ, сог.чаебнъ въ отъ адъ. .\’я: і.гот., Пас сажъ-почта, до иосіреб. U. М. Гнѣздилову. 79118 8 2 К 0 НТ 0 РЩИ КА, табеш»щпка, кладовщика и т. д. ищу мѣсто, знакомъ съ олоьтрич. Держашлі- ская уд., Kt 30, Д. А. Ш срчо ш:о. 79212 ЦОНТОГЩ1ША, счст’овода, табельш., ио- ^ощи. бухг., кассира, продавца еъ булочную на отч. и т. п. шцу мѣсто, имѣю 209 руб. залога. Черкасская ул., ЛЬ 7, Е. Евграфову. ______________78121 2—1 Н ш вы Т ш торск. работы и щ у д ѳ ш е в о . Здѣсь, ПОЧТОВ. ЯЩ. .Nt 164. _____________ 49‘J^.O в ^ е ч ѳ р н и х ъ з а н я т ій в ъ н о ь т о р ѣ ІГ и л и е т а г а зи н ‘Ь па малое ьознаграж- Вд деыіѳ шцегь студентъ, окончившій ком- | | мерч. учи ище и служившій въ Савкѣ. У Технологическая, Л» 116 18, кв. 9. А. И. Цужннскій. 78650 8 -2 Въ» контору, банкъ, торг. предпріят. желаетъ получить мѣсто окончивши и Ііетроград. счетовод. курсы 11 оОѢдипскаго. Ітооаж ъ, пред. кв. „Южнаго 1%раи“, 147.6._________7НП4 7 6 —А П И С І_1 А пирепиочикя и:» шшіущ. ма* шинѣ ищу мѣсто, 11 -ТМ другихъ пнсьмепиыхъ занятій. Mocam- ловокая улица, -‘й 2, опросить Макси ма Гурова. 79155 О Ъ контсру или подходящее мѣсто нщеіъ молодой человѣігь, иож. рабо тать па пиш^чц. машинахъ. Пушкин ская ул., ЛЬ 9, С. Зубаковъ, 78313 f T V f l F C – f l T выѣхавш. изъ Ііри- I J , Ц ^ і 1 а О вис.т. края ищетъ вечера, заннт. пли мѣста въ банкѣ, конто рѣ. Пассажъ, до зостреб. і\ѵ 0 с ко му. 79301 В ечернихъ зянятіи иіиетт. молодой чело- пикъ съ красивымъ иочерк., умѣющ. писать па ншцущ. машинѣ, за самое скром ное познагражд. Ііпоьмел.: Б.-Ііанасовскан, Ла 70, кв. Орѣхова, для Клименко. 78349 ШіЫТіІДЯКЙССгіРШй, умѣющая риоотать на кассахъ Гагеьа, зпа- ко.ма съ аптекарскимъ дѣломъ, ищетъ подходящей службы. Пассажъ, иредъяввт. кв. „Южнаго Края- за J m 66»15. ьб5і5 о—4 КАССИРШИ ЖОЯЛЮ “^лучить 81 ѵ и -sr* СТО< имѣю солоди, рек. и залоіч». Большая Паиасовка, 13, кв. Рѣшѳттшковой. 78315 УБѢДИТЕЛЬНО прошу дать мѣсто кас сирши или письмо и. сашггій, 5 ‘м. раб на ішшухц. маш. Осношпхскад ул., Ла 97, ЛГартыпсько. 79660 “Т Р Ё 5 У ЕТСа” Й АО С И РШ А” со знапіемъ инострап. языковъ. Преддож. адр.: Пассажъ, почт. ящ М 135. 79523 3-1 K s s r s r M C T iK a в – *’■ іист .- фи . і . і а и факудьт.) желаетъ получить кчкую-либо хорошо оплачивае мую работу. Вечернихъ канцел. занятій, чтилы и др. под. зааят. 2-ое аочтово-тол. отдѣл. до воотр. Н. Трофпмчукъ. 77331 3-3 0 і Ш Н Ч Ш ш ГА Я ^ ищетъ мѣсто ROK- ‘іорімщы или кассирши. Обращ. пысьм.: Владимірская, N* 12, кварт. ЖоСокрит- скаго, для Н. М. 79206 V ІП,АіЗЛЯЮЩЛІ,0 ищу мѣсто за малое вощііграждмііе и іемртиру, могу сь залогомъ. Пассажъ, продъяв. ст. „Юясп. Края4* .У» 79113. _______ 79113 3—1 Зѵівѣдывсющіго кщу мѣсто, знаю электі пчество, капалпаацію, водоігро- воль, отопленіе, лучшія референціи. Ііао- сажъ, почта, иред. кв- ,Ю ж. Кр.“ Лй 77112: _____________________________________ 77112 ЗАВЪДЫВАТЬ ДОИ1МИ 81 ~ комнату со сто – ломъ. Пассажъ, пред. десятируб. Л5 268289. __________________________________ 79558 2—1 Управ. йомсми , от» залог. Сергіевская н.ющ., 6, шшж. миг в7Кизньи, С. А. Дмптріевѵ. 77120 і і ш й і ш г злакомъ съ Донецкпхіъ баосейпомъ. Рабо таю на спой рискъ. Предложенія адресо вать: почтой, отд. „Пассажъь, прелтдівито- лю ппсиорт. КНВЖКІІ Лі 1079. 78086 2 — 2 НУЖНЫ ДР ЁНТЫ по портретовъ. ІГи- нолаѳвокал ул., ЛЬ 14, кв. Бойченлсо. 78333 ВОЯЖЕРА 1ГІЦУ МфСТО, коммер- сант., млоголѣтп. прак тика. зграьославп. По Петишмоой ул. Ііалашовсжій пер., домъ Лв 5, ісв. Гу- бхшозича. 79235 Р U | ■ 8 р Ь Ц ЭКСПЕДИТОРА, пом. магазипера, приказчика, табельщика, вѣсовщика или рабочаго шцу мѣсто, зн. пѣм. яз., имѣю соліід . аттест. Никитинскій пер., Ла 27, спр. Таранова. ______ _ 77130 (1РШЬАЗЧШСЪ-ОВУВПСИКЪ црапослав. ищетъ мѣсто, согласенъ и въ отъ ѣздъ. По Путинской ул. Балашовскій пер., Лі 5, ші. Рубииоаича. 79234 ПРОДАВЩИЦЫ ищетъ мѣсто пріѣап:ая особа, или под- зсодящ. сопятш. Ротныя пер., Лі 5. 78397 р|РОДАВ1ДИДЫ въ буфетъ, кондитер скую или кофейную желаю полу чить мѣсто. Екатерининская ул., ЛЬ 53, сп]). Митрофановну. 78375 |~|родмыщици въ булочную, няни ищетъ мѣсто пріѣзжая, один. жепиаіыя, мои*, хор. ухажив. за больными или горнич ной, UM. лнчн. и письм. реком., СОГЛ. В’і, отъѣздъ. К.-ТІапасовскал ул., Л” 82, сирое, къ булочной. 79190 Продавщицы шцетъ мѣсто барышня, хор. маст. вѣпчальп. цвѣт. Пас сажъ, предъяв. кв. «Южщ Края» ЛЬ 77153. _______________________________________77153 ПО ХОЗЯЙСТВУ ищетъ мѣсто Пріѣзжая, вител. барышня, труда пе боится, согл. еъ отъѣздъ. Клочковская, ЛІ 2G, кв. 9, А. D. _____________ 79593 2—1 ПО ХОЗЯЙСТВУ шцу мѣсто, могу хо- 1 рошо готовить, имѣю рекоменда цію. Большая Гоычаровка, Лі 5, спрос. въ лавочкѣ. 78293 ПО ХОЗЯЙСТВУ желаю получить мѣ ото, могу еъ отъѣздъ, имѣю реко мендацію. Осповянскап ул., Лі 14, спр. хозяйку дома. 79153 г т ХОЗЯЙСТВУ въ семейный домъ и пли что-либо подходящее ищетъ молодая, одинокая вдова. Кулмковсл-ая ул., Ns 32, спр. Елфимову. 79726 2—1 ПО хозяйству или подходящее мѣсто 1 ищетъ молодая дѣвушка, мож. уха живать за больными. ІХыгаревскій пер., ЛЬ 22, К. Ф. Михалику. 78267 ПО ХОЗЯЙСТВУ помогать, смотрѣть Ба дѣтьми ищу мѣсто, могу шить, уха живать за больными, одинокая, согл. въ отъѣздъ га малое вознатражд. Контор ская ул., 53, спр. Романовпу. 79240 ГІО хозяйству, чистой горничной пли 1 1 ва одну шцетъ мѣсто пожилая дѣ вушка, грамота., мож. шить. Холодная гора, Грибенижковская ул., ЛЬ 41, для Чуйко._________________________77102 2-1 П О хозяйству ищетъ мѣсто въ интел- 1 1 ллгентный домъ еврейка-курляндка, умѣетъ шить, воспитывать дѣтей, мож. оянимАтьгя первоначально, пм. реком. Скришпщкая уд., ЛЬ 14, кв. Утепспяго. 79803 Гі о хозяйству шцетъ мѣсто молодая *5 приличная особа, мож. готовить, оогл. въ отъѣздъ. Конторская, 82, спр. р.о дворѣ во флигелѣ Цѣпковскую. 79774 ЧК0Н0МКИ желаю получить мѣ- О П ѵ П и іТ І 11 гI сто> могу съ шитьемъ, нп.ю ссеьозможныо дамскіе туалеты, съ рекоменд. Чеботарская, Лі 56. по дт.орѣ, 2-я дперь палѣг-о. 77722 3—1 ЭКОНОМКИ или по хозяйству желаю получить мѣсто, имѣю рекомонд., могу п въ отъѣздъ. Руаалсовскій пер., Ла 9. спр. домохозяйку. _______ 77»>Я5 6—4 Ц А СТЕЛЯ ШЛИ, экономки, па пріемъ къ доктору, шрси ищетъ мѣсто особа среди, лѣтъ, имѣетъ свою машину, мож приходящей, нм. сюлидн. рекоменд. Сум ская. Г>4. спр. у швейцара А. Иванову. 78345 і Курсы кройки и шитья. Рыбпал ул.. Подольскій пер., М Я. | ломъ Паь она ?81Й4 1 Школа кройки и шитья присяжнаго эксперта харьков. рѳм. упра- гы Е. А. Чии.оі ой. Принимаю ученицъ, выучиваю въ короткій срокъ и недорого. Молочная ул., 7.______________________79667 і і . п ар н м і. н р о й н * и ш и т ь я по ІІ ІіП Гкі ‘фограммѣ аагряпич. академій 1 1 Н SiLfll МОЛЪ» ца – “3 НѲД. проход. ПОЛИ. If пуроь кройки, соепіал. подготов ка иіі.ц» ЙЩІІЦЬ II учитель» , ОЩ’ЫЧПП ДИП ЛОМЪ ивъ ремесл. уираны. Пріемъ ученицъ ежедненно. Программы нысыл, безплатно. Петровскій иор., Лі 10. Харченко. 79171 Ж енское ремесленное учебное заведеніе —— КУРСЫ КРОЙКИ и ШИТЬЯ. —– Г Пріемъ ученицъ прололяеяет. Преподава ніе ведется по способу парпжск. академіи модъ. Оконч. получ. аттестаты и up ива за кройщицъ н преполанательн. Подольскій пор^ ^ 13. Просятъ елѣдов. точно ук. адр. ______________ _______ 7880Q 3—1 Ш дѣтскія, дамскія, капо- Ф рьі. муфты, горжетки. . п Г „ ? р . аЛ кГ въ _____ ____ • Мироиоізнцьия, Лі 7, кв. Во.тодііной. 77184 Й ОДЫ ПЛАТЬЯ В олодиной . Возобновила пріемъ заказовъ. Нужны мастерицы и дѣвочки. __________ Мироиосип1 ан, и. ч. ,\і 7. 771 S3 тасте”скзя m-el!e Зайкавской л р н н и м ііе т ъ з а к а з ы . Мсккооския, 21, It Н- в. 79-’61 LLIStiH принимаетъ работу по дешевымъ цѣнамъ. Мое калевка, Вла димірская ул., Nb 38. 79322 j j I П P Q опытная желаетъ работать въ домѣ, шьетъ дамскіе и дѣт- оі:іе народы. Епархіальная ул., Ла 50, спр. въ сапсжіюй мчетерской. 78230 Ш В Е Я ОЧеНЬ Цузкдающ. ьъ работѣ. ? шьющая пез быс-гро по ж ур налу, желаетъ поступить въ домъ или въ пасторскую по-иѣсячмо еа малую плату. Клочковск. ул., Паптелѳіімоногхі:;іі пех>-» Лі 9, спрос. швею. 78217 | II D f О ищетъ подо и ной работы, шьетъ бѣлье муж., дам., мож. брать из доѵіъ. Никитинскій пер., Лі 7, спр. ио днорѣ швею. 78299 Ш ВЕИ домашней ищетъ мѣсто поль- ка среди, лѣтъ, знающ. нѣмец. и русскій языі:., моя:, улаживать за гос пожой, дѣтьми, по хозяйству, согл. въ отъѣздъ. Старо-Московская, 9, кв. Ко лесниковой. 79818 2—1 ІІІВЕЯ ищетъ подеа. работ., шьетъ Ш плат., бѣлье по журналу. Дытарев- ская ул., Лі Ві. 79343 III ВЕИ приходящей шцу мѣсто ьъ домъ, работаю по журналу бѣльо и платья. Военная ул., Л* 9, спр. ьъ бакалейной ласкѣ отъ 10 до 4 час. 78275 ІІіВЕЯ ищетъ мѣсто въ до»*ъ, попро ще. Оопог.а, Фнлшшовская ул., Ла 4, спр. Антипову, конто письменно. 79788 LMbHj по асУРналУ дамскіе, дѣтскіе ѵ нар. и верхніе костюмы, могу работай»” вь домѣ. Франковокая ^чшца, Ns 4, Можейко 78256 1 II ВРЯ ШЦЕТЪ м ъ и то , аяаечъ свое ш дѣло, шьетъ и кроитъ ио журналу. СкрилшхцвіЙ порм 13, кя. Л: 5, сііп . Дусю. 79753 ШВЕЯ желаетъ работать въ домѣ. У совоісля , Лі 8, кв. 5. 78390 ш ш г ищетъ поденной работы, шьоіъ хорошо по журналу. Цуіішміпжая, Ле 30, XD. 16, сшр. Попову. 79778 I і і R F Я мѣото въ домъ, рабо- 1 тать попроще, мож. помогать по хозяйству. 1£о дольскій пер., Ла 14, спр. иъ лавочкѣ. 79781 СЪЛОШВЕШиА іУсвааечъ подучить мѣ сто. Колодезный переулокъ, Лй 24, xtLaiw. Шн.чсошео. 79143 ^О Д Г О говщицы пъ шляпынй магавииь ■ ■ ищетъ мѣсто пріѣзжая барышня, или бонны русской, согласи, въ отъѣздъ. Садо вая, Лі 15, кв. Мяспяіиспныхъ. 7іЮ79 НУЖНА ШВЕЯ ~ 0 р“ Е: S удодомъ за госпожой, ум. хор. рабо,гать. Яміевокая ул., ЛЬ 6. 78261 НУЖНА ШВЕЯ съ услугами. Мосиа- ** лайка, по Владимірской Степная улица, Л^ 35. 79307 НУЖНЫ: опытная МАСТЕ- РИНА ученицы и помощница къ J дамскому портиому ііитро- фапопу. Екаторіінос;іавская, Л4 15. 79740 Г р к С у сіг «J оиыіиаи ШВЕЯ, у мѣ- ; L w il ,0щаи щих7» самостоя тельно нарядныя платья, съ рекоменд. Дворянская ул., Лв 8, кв. 7. 79222 TDEr С хорошая ІІІВЕЯ, умѣющ. шить ’ платья по журналу. Черио- тлазоиская, Nb 15. 79795 Т Р р СѴ РТГЯ Д’ВІЮЧІѵА ьь ученіе і і u.ur J L- і u i l дамх,исй ПОрРнихѣ, без платная, приходящая, па своемъ столѣ. Б.-Москалелсьая ул., Лі 49, квартира Питвиняева. 79218 3—1 М ОД1ІАЯ МАСТЕ С КАЯ В . Д оішдовойі Н ужны дѣсочки въ учеиье, и ма стерицы. Столярный пере^чіокъ, ЛЬ 15, собств. домъ. 796S4 ПРАЧКА 11І1(ЕТ/’Ь подеписй РАБО- 1ІІ«-ІІ4М ты? умѣехъ хорошо сти рать и і ладить крахмадьн. Клочковская ул., ЛЬ 40, кв. 7. 79326 ГІРАЧИА ищетъ поден. работы, хорошо знаетъ свое дѣло. Дмитріевская ул., ЛЬ 4, спр. Семеновну. 79187 ПРАЧКА ИІД 0 тъ поденной работы. ‘П Н Бѣлгородская улица, ЛЬ 5, спрос. Иганову. 79176 Г1РАЧКІІ поденной желаю получить I * мѣсто. Иордапловскій пер., ЛЬ 7, спр. дворника. 783S3 ПРАЧКА ищетъ мѣсто поденно. Ма« II лая Гопчаровка, Деусовскій пер., ЛЬ 11, кп. 4. _______________________ 79748 ПРАЧКИ приходящей оъ крахмальнымъ 11 бѣльемъ шцу мѣсто. Чериогла- зовскея ул., Л4 11, кв. 5, спросить прачку. 7714G “Прачка, хорошо знающая ов. дѣло, нужна поденно. С умокая, 25, кв. 1. 79302 ПРАЧКА НУЖНА съ реком. Ркгмарскол, 2. кп. 3. 79760 ЭКСТРЕННО ПРІЕМЩИЦА ТРЕБУЕТСЯ съ прачешную М. Е. Фише- левой. ІІушкппская, ЛЬ 19. 79164 “НЯНИ желаю получить мѣсто, могу г.ъ новорождеиному. Мѣщанская ул., ЛЬ 2, спр. дворника. 79782 НЯНИ желаю получить мѣсто, одинокая. Нетеченхжая уя., ЛЬ 33. 7970*2 Н Я Н И ш а ю получить Мѣсто, пріѣз- Гі М П ГІ жал ИЗЪ деревіш молодая дѣвушка, приличная, грамотная. Цыга- ревскій пер., ЛЬ 27, кв. Калашникова. 79719 НЯТП/Г желаетъ получить мѣсто деревенская жошипна. Пслрансяій пор., .Vs S, сі:р. Шевчетсова. 79151 Н Я И 1/1 мѣсто молодая дѣвуш- 1 Г| іш, пріѣзжая изъ деревни. Уг. Сумской, М 10, Театральная, ЛЬ 8, спросить дзогрика. 79170 ЫЯЫ1І къ одному ребенку желаю по- 11 лучить мѣсто, имѣю личную ре комендацію. Сумская ул., Л/Ь 60, спр. Иришу у дворника. 79290 ЦЯНЮ ищутъ. Харинскій пор., 8, *■ кн. Раппъ. 79335 ЦѴ Ш ЦД НЯНЯ попроще. Мнроно- II ЛППМ сіщгсая< 9Qt к> 78222 2—1 Ц А вокоркленіе беру младенцевъ на грудь или на рожокъ, имѣю со- лиднз’іо рекоиенд. Колодези, пер., Ла 21, спр. Чупаеву. 79809 “ЗАПОДНУ- ИЩУ’МѢСТОГ имѣю 2 рмкомвнд. Окрппнипкій пер., Лі 13 /2. спр. у дворника Марусю. 79776 ~ЗА ОДНУ- 4 ІДГМЪСТбГ иѵѣто рево^епд ГТгѵдгорипя. ЛЬ 14 792JI “ЗА ОДНУ ИЩУ МѢСТО. Петровскій Пі*рЛЬ И. спр. дпорн. 78286 ЗА ” О Д Н У получитъ мѣсто Яѵѣю яипиуто П ГПІГІ.М pet<> \п« нді.ніи ГюГя»ллвлкпя плі.тп., М 31. <пгмм* ѵ ялорвмк» О Д П П Н У п ^ 0^ 1^ 10 семью паи ^ V|Ul чистой горничной ищу мѣсто. . Пушкинская улица, ЛЬ 9, спро сить Петровну._______________________79629 9 А О /1 Н V мѣото. имѣю реко- ОМ 0 ,Ц Г и мѳнд троицкій пер., Лі 3, кв. Буліикоеа. 782о1 9 А Q П U у въ небольшое семейсты> Ѵ|ЬД I ищу мѣсто, имѣю лич ную рекомендацію. Ки-іодезноа удицн. ЛЬ .8, Црицу оодщіооку. 79191 О Д О П Н V попроще иди іюршічпой ОМ ищу мѣпо. Почтовый пер., ЛЬ 6, спр. у дворника. 79179 О А О П Н У н:елаю поотупиті,, могу ОМ рДІ J Ку Хаіжой( одинокая, имѣю личныя рекомендаціи. Царицынская у л , УЬ 45.__________________________ТО239 О А П П Н V шш кухарки ищу мѣ- и м Ѵ П П J сто. Кузинская ул., ЛЬ 1, уг.патт. ьъ читгдьцѣ. 79714 О Д О Я Н V и щ у мѣсто, хорошо го- Iй! 1 J гоалю, им. письм. и лич ную рекоменд. Мироыооицрая ул., ЗА 44, спр. у дворника. 79683 З А О Д Н У ж елаю получить м ѣсто, молодая женщина. Университетская ул., Nb U, спрос. Бортова. 2711 З А О Д Н У ІІЩ0Т,Ь мѣсто дѣвушка 20 ^ лѣтъ. Мордвжновскій пор., ЛЬ 9, сдр. Ппктора. 79242 З А О Д Н У ищ у мѣсто, спр. во дворѣ. 79750 З А О Д Н У попроще ищу мѣсто, цм. личную ре ко не яда д. У г. Петровскаго пер., паради. дверь съ Ар мянскаго пер., спр. Марфушу. 78318 З А О Д Н У въ малУ*° семью шцу мѣсто, пріѣзжая, согл. ьъ отъѣздъ. Клочковская, Рѣчной переул.. Vs 17, Богданова. 79284 З А О Д Н У ІІОПРОІйе» ьъ помощь хо- ^ ояйкѣ желаетъ получить мѣсто молодая дѣвушка. Садогая, ЛЬ 3, спр. швейцара. 78378 О А ОДНУ ищетъ мѣсто молодая дѣ- 1 ьушка, здѣсь же прачка ищетъ мѣсто. Вознесенская ул., ЛЬ 1, кварт. Уоенковой. 79312 ОА ОДНУ нужпа одинок., ум. гото- ві’7ь, псѣ удобства. Михайловская ул., ЛЬ 47, і:в 8. ___ 79341 О А ОДНУ желаетъ получить мѣсто мо лодь я дѣвушка, одппокяя; здѣсь ж.о прачка беретъ на доиъ бѣльо въ стир ку. моя:, приходящей въ домъ. Скрип- ПИЦК9Я ул., ЛЬ 17. 79288 3 А ОДНУ въ малую семью желаю по лучить мѣсто, отлично зггаю по хо- зяйстпу, пріѣзжая, молодая, одипокая. Каразнпская ул., ЛЬ 2-6 ввоялть дворп. ____________________________________7838Q О А одну или кухарки я:елаеіъ полу- ° чить мѣсто одинокая дѣвушка, умѣ етъ хорошо готовить, им. рекомендацію. Ваосейная ул,. ЛЬ 25, спр. у швейцара. ____ _________________________________ 79248 0 А ОДНУ желаю получить мѣсто, 45 среднихъ лѣтъ. Усовская, 32, кв. Галкпиа. 7839S н у ж н а П Р И С Л У Г А “а лочная, *^А 51, аптекарскій иггоашгь. 79*327 Ц Ѵ Ш Ц Д ЗА ОДНУ, умѣющ. хорошо готовить, безъ стирки, съ Рекомендац. Жолов. хорош. Мироносиц кая ул , ЛЬ 22. флигель, 2-й jt . 78294 ЦУЖ Н А прислуга за одну, умѣющая 1 хорошо готовить, съ реком. Пододь- скій пер., ЛЬ 19, кв. Ковалева. 78385 ЦУЖ НА одинокая прислуга въ неб. семью, безъ стирки бѣлья. По Іьзоч- ковской Пеочапый пер., ЛЬ 11, кв. По лякова. ___________ 79751 ЦУЖ НА прислуга за одыз*. Епархіаль ная ул., ЛЬ 35, кв. Румянцева. 78250 ЦУЖ НА ТТРІІОЛУТА ва одну, одипо- коп, умѣющая і отопить. Технологи ческая ул., ЛЬ 3, кв. 1. ___________ 79182 ЦУЖ НА за одпу прислуга, :калов. 8 р ** Мироносицкая, ЛЬ 2, верхи, ат. 78231) Ц УІК1ІА ЗА ОДНУ. Семья изъ 4-хъ. ** Москалевка, Степпая ул., ЛЬ 18, до- мовладѣл ццѣ._________________________78312 |_| У})ЛІА прислуга къ одинок., за одну. Благовѣщепская уд., 24, муаьысальн. з : у р с ы . ____________________ 77132 Ц УЖГіА ПРИСЛУГА одни окая, умѣю- П шая хорошо іютоанті», съ личной ре- комепд. Москалевка, по. Владимірской Степная ул., ЛЬ 35, хоаяоп. _______ 7939а Требуется прислуга за одну, умѣющая 1 готовить, безъ стирки бѣлья. Рога- тинскій пер., ЛЬ 19, ісв. ЛЬ 6. 79301 Г гар у Е Т С Я опріггн., одни о к. пряслу – га ва одпу, умѣюіц. хорошо готов., рекои. обяз Куликовская ул., Лв 8, кп. 8. 79318 К Ъ О Д И Н О К И М Ъ требуется прислуга за одну; аевлов. 10 р. Усовская улица, Nb 49, во даорѣ пер вое крыльцо. ______________________79670 ГПРГІОПА рекомендуютъ молодую I І/иіІІ/Д Н ГОРНИЧНУЮ. Садовая ул., ЛЬ 6. кв. 9, спр. Шуру. 78326 Ч И Р Т 0 Й кухарки i r l u l OKI ръ малую сеиью иии’ мѣ сто, среднихъ лѣтъ, имѣю личи. рг»ком. Юрьевская ул., ЛЬ 9, спр. по дворѣ. _________________________ 7″930 2—1 П Р И Л И Ч Н А Я горничная ищетъ IIГГІЛП П П П П мѣсто, имѣетъ личп. рекомендац. Ветеринарная, ЛЬ 23, кв. доктора Амиррджиби; тел. 31-28. 79807 Г О Р Н И Ч Н Ы М И личныя рещ^іепдацін съ послѣди, мѣстъ п письисн. Чеботарская улица, М 16, спросить дворникп^ __________________ 79649 Г О Р Н И Ч Н А Я доктору, им. рекоменд. Молочная улица^ ЛЬ 10. кв. 2, зуби. врача. 79141 Г П Р Н Й Ч МОЙ желаетъ получить I ѵі п гі 11 * ѵ/ г і ігЬого пр1ѣзіІіая дѣ- гутшеа. Искринскій перэулокъ, 8, спро сить Быкову. ________________________ 79152 Г О Р Н И Ч Н О Й ш и у мѣаг0- М нр °- ■ 1 носацкая улица, ЛЬ 61, спрос. Д ату, ________________ 79195 г о р н и ч н а я ” ч Г р ^ о “^ : ЛІироносицкоя уд., Nb 17, спр. въ сапож- іюй мастсрсксй. _____________________ 79204 Г О Р Н И Ч Н О Й ищеть ыѣото моло- і и і і і п » j v i желщина, мож. ва одну еъ мал. семью, им. хорош. ре ко менд. личную п письм. По Дмитріев ской Васильевскій пер., ЛЬ 5, спр. Во робьеву. _________________________ 79272 Г О Р Н И Ч Н О Й «ѣпто дѣвуш- I V I І І П I I I ГІ ка^ жм 2ГИЧН. и пись- мѳп. рекомепд. Благовѣщенская улица, No 26, спр. дворника. 79336 Г О Р Н И Ч Н О Й ш ц у мѣ<уго» йхЪ ю I I П Г І 1 ІІѴ/ГІ рекомендацію съ послѣдняго мѣога. Конторская, ЛЬ 42, кл. 9, спр. Дашу. _____________ 79291 ГОРНИЧНОЙ желаетъ получить мѣсто 1 дѣвушка, среди, лѣтъ, одинокая, мож. въ отъѣздъ, знаетъ очень хорош. свое дѣло, им. лнчн. б-тидѣтн. реком. Конторская ул., Ла 20, спр. въ лавочкѣ на углу. 77137 ГОРНИЧНОЙ ШЦУ МЪСТО, цм. пись- 1 меіь рекомендацію. Нтоолаесская ул., ЛЬ 24, кв. 5. ________________________ 79205 ГОРНИЧНОЙ или за одну въ кебодь- 1 шуіо семью желаю получ. мѣсто, ум. стлпчно готов., одинокая, им. лнчн. рѳ- коменд. Рымарская, 8, кв. 6. 78173 2—1 ГОТШ ПШ ОЙ STS НЛНИ со (мирной бѣлья ищу мѣсто. Чсбоггарская ул., ЛЬ 18, кв. 2._____________________78214 2—1 ГОРНИЧНЫМИ шга въ помощь хозяй- 1 мѣ ищутъ мѣстъ 2 дѣвушки, 17 и 16 дѣть. Вознесенская площ., ЛЬ 3, спр. въ бакалейной лавкѣ. 78377 ГОРНИЧНОЙ или въ помощ: хозяйкѣ ищетъ мѣсто пріѣзжая дѣвушка, 17 лѣтъ, грамотная. Ппсьмеи.: Зиіѳвскан ул., Сычовскій пер., ЛЬ 15, И. Семепцову. ГОРНИЧНОЙ или няни ищу мѣсто, 1 пріѣзжая молодая, грамотная, мо гу шить. Сумская, 112, спроситъ у Шиловыхъ. 79811 Н у ж н а Г О Р Н И Ч Н А Я Пушкинская, S3, Давыденко. 79304 Н У Ж Н А ГОРНИЧНАЯ совсѣмъ оди- покая, рекоменд. обязател. ІХ>чпіпгзоРая, ЛЬ G5. 79779 Ц УЖ НА ГОРНИЧНАЯ попроще, безъ 1 реком. не являться. Подгорная ул., 11, кв. 3, ю днорѣ. 78348 Ц У ЯСНА ГОРШГЧНАЯТ одинокая, по проще. Б.-Папасовокая ул., ЛЬ 82, рядомъ съ сберегательной кассой, ка. ЛЬ 2, Ванштейпа. 79657 ЦУЯСНА дѣвушка, 14—16 д. Б.-Папасов- ская ул., ЛЬ 84, кв. Рыбанова, во флітгелѣ вверху. 78316 Т Р Е Б У Е Т С Я приличная ГОРНИЧНАЯ.. Ул. Гоголя, ЛЬ I, кв. Дворгяндъ. К. 5—1 Д Л Я ” “КОМНАТНЫХЪ- УСЛУГЪ’ шцетъ мѣсто ді почки. Пушкинская ули- ць, ЛЬ 28. ____________________________ 79099 Н угоня Д Ь В О Ч К А УА 23. ка Гуляевой 79797 НУЖНА Дівочка 16 лѣтъ прислу- П + *• “ гой. Москалевка, Ромаков- скій пер., ЛЬ 5. 7S243 НГШЫ I Дѣвочка л. 15 въ малую семью ПУЛШи въ помощь хозяйкѣ. Воокрѳсен- ская ц.ощ., n > 4, кв., 5, . іащенковои. 7 j 716 Ц __ | ) .KHit х но.. щка 10-17 лѣть, для ком- -*■ наш* услугъ. Ярославская, и), кп. 12. _________________ 7П28__ Требуется дѣвочка попроще, для ком- I натныхъ услугъ. В.-Гончаропская, О, кн. 2. 77101 КУХАРКИ ИЩЕТЪ МЪСІО женщииа, им. личиую рекомепд. М.ооков- ская ул., Nb 23, спр. дворника. 78376 КУХАРКА ИЩЕТЪ МЪСТО, цмѣстъ личную рекоиенд. Кдатериихш* окая, ЛЬ 43, спр. повііра. 79334 U У Y А Р К П за одну желаю ко- II J ІІП а у ч д ъЪ мѣсто, имѣю личную рекомепдацію. Епархіальная ули- ца, ЛЬ 23. _____________________________ 79144 К ѴХ АРНИ ищетъ мѣсто, пріѣз жая. Леусоаскій переу- лонъ, .4 9.__________________________79166 К У Х А Р К И аа 0A“y ищу мѣсто, і ; л ,IFI одинокая. БдасоЕскііі пер., Nb 16, і:в. Радчеш<о. 79196 К V Y Д Р К И ИДИ за одну ищетъ мѣ- П УЛМГПгІ ото молодая жен щина. Скоболевская пл., 1-я пожарная •ѵасть, спрос. Лунина. 79191 КУХАРКА ИЩ ЕТЪ МѢСТО, отлич- ^ ” ■* по знаетъ свое дѣто, имѣетъ личною рекомепд. и ГОРНИЧ НАЯ ищетъ мѣсто, им. реком. Рымар ская, NS 10, спр. дворника. 79213 Кухарка ищетъ мѣсто,” дѣть, знаетъ хорошо свое дало, имѣеть рекомѳндадію, ыожсть въ отъѣ8дъ.Ккатбрииосдавская ул., Лі 13, звонить дворника.___________ 77ь99 Кухарка 3ar y кучеръ дворникъ требуются ва дачу. Сиравитьом; Бетѳри- иариая, 37, кв. Быстрицкаго, оъ 10 ч. утра. ______________________________________79344 U УХАРЬ И пли за одну въ малую семью ищу мѣсто, нм. личв. рекомендацію, одѣсь же горничная ищетъ мѣсто. Соро- киііекій пер., Ла 3, спр. двора. Ѵ9154 IJ У ХАРКИ ищетъ мѣсто жепщииа 11 среднихъ лѣтъ, мож. хорошо гото вить. Сумская, ЛЬ 4, спр. швейцара Ефима._______________________________78338 Т^УХАРІШ желаетъ получить мѣсто пожилая женщина, одинокая, знаю щая кул піарное искусство. Коыторскад ул., ЛЬ 49, спр. у домовл. наверху. 79115 Ц У ХАРКИ шщ ЗА ОДНУ ищетъ мѣ сто пріѣзжая полька, хорошо знаетъ свое дѣло. ГІЧ\ нгкипская ул., No 22, ба- кплейпая лавка. 79229 U УХАІЧШ желаю получить мѣсто, хо- ропхо знаю свое дѣло, одшюкаіг, среднихъ лѣтъ. Сумская, No 27, лоаво- пить дворщщу. _____________ 79742 U У ХА РКП пли ва одну желаю поду- 11 чить мѣсто, имѣю личную реко мендацію- Пушкинская, ЛЬ 30, спр. дворника. ____________________________ 79771 К ухарки п.ти за оону, желаю получ. мѣсто одинокая, имѣю личв. рек. Холодная го- £ а. СкрипиковскіЙ пер., ЛІ 10, спроонть. оваленко. ___________________________ 79565 Приходящей шцу мѣсто, могу хорошо готовить, им. личи, реком. Михайлов скій пер., ЛЬ 11, спр. дворника. 79697 Н ііш ил и ііу п іи л 01 – мелкой стиркой, І1у/і\Пи п у л и ^ п и одинокая, съ солид ными реком сцдадіямп. Тамъ-жѳ требуется помощница повара Оумок&я ул , dj-a, кв. t13. ______________________________ 7»2С5 Нужна КУХАРКА, хорошо 8На^‘ * шая свое дѣ ло, молодая. Губернаторская ул., дамъ Л* 9. ісв. 7; прнход. отъ 10—12 ч. 79138 2—3 НУЖНА КУХАРКА 8а одну въ большую семью приходя щей. Кіевская ул., No 1G. 78084 2—1 Ц у Ш Ц Д КУХАРКА за одну, попри – 1 ще. Москалевская ул., д. Nb 13, хссяппу ІІосюлапоау. 78248 НУЖНА КУХ’АРкАТ* умѣющая- го то питъ, со старкой бѣлья. Старо-Московская, ЛЬ 3, кв. 1. 79Й75 НУЖНА КУХАРКА, среднихъ лѣть, J 1111 /-» умѣшщал хо р о ш о тетавігть. Чеботарсілія ул., Лк 72. 79702 □ УЖНА кіхчіж іі аа одну, попроще, 1 одинока*. Анненская ул., д, Лі ц , кп. Лі 3. 78394 U УЖНА КУХАРКА, ум. доптъ коро ву. Холодная гора, Кладбищен ская, 6. ____ 79263 ЦУЖ НА кухарка, умѣющая хорошо го- 1 товпть, одинокая, съ реком. Дмит ріевская, 28.________________________79747 ЦУЖ НА кухарка за одпу, мал. сем., умѣющ. хорошо готовить, одино кая. Клочковская, 83, хоояину дома. _________________________ 78361 ЦУЖ НА Кухарка за одну, семейство _____ изъ двухъ. Кузнечная, ЛЬ 12. 79308 nORAPI /1 У А пріѣзжая! умѣющая D Г Л М хорошо готовить, шц. мѣото. Павловская площ,, No ІО, спр. дворника. 79286 рОВАРА і« домъ ищу мѣсто, ’ corn, при- ходпщ. ц поденно или что подходя- щеѳ, съ уборной кухни, ва скромное воз- награжд.. им. аттестатъ, одинокій. Ива новская ул., Фроловокій пер., ЛЬ 1, кв. Черноусовой. 78204 а—1 Нужно поварихи или КУХАРКА, умѣющая отлично гото вить, въ отъѣадъ въ Крымъ, одинокая; личная рекомендація необходима; жлл.— 15 руб. Являться ежедпевно отъ 9—10 и отъ 3 до 4½ час. Содовая, 3, кв. 17. Ѵ7971 9-1 МУЖЪ и ЖЕНА ищутъ мѣстъ; мужъ—дворника иди кучера, жена—ку харки, хьр. знающ свои дѣла. Миронс- опцкал уд., 74 24, кв. Федосѣева. 79798 МУЖЪ и ЖЕНА ищутъ мѣстъ; мужъ—дворника пли стоіюжа, жена — прячеи пли кухарки, мож. приход. Пет- ровокій пер., М 12, спр. у дворн. 79741 МУЖЪ и ищутъ мѣстъ: мужъ * —кучера или дворника, ж е на-прачки, хорошо энають слои дѣла, имѣютъ хорош. рекоменд. съ послѣди. мѣсі.і- Мироносицкая, ЛЬ 48. _______ 79710 Старшого дворника, кладовщика, рабочаго въ ѳлѳктро-тѳхвич. контору про шу дать мѣсто, злакомъ оъ влектр©-техни ческими принад.іежност., дворникомъ слу жилъ въ Петроградѣ, имѣю небольшой в&- логъ. Ж урав іевская уд., Лі 121, давка Гу- паза, Андрееву. ________________ 78171 2—2 ДВОРНИКА, i r s r u & z r z иагаз. жел. получ. мѣсто молод. чедов., 23 лѣтъ, грамотный. Старо-Мос ко пежая, ЛЬ 16, спр. у дворника Петра. 79675 ІІ R 0 P Н И КА ЯіедЛЮ получ. мѣсто,’ ^ ѵ Л Г 1 1 1 М зыаі0 центральное отоп леніе, или развозчика, швейцара, им. письм. рекоменд Оумевая, >6 5, спрос. дворнику ______________ ______ ________ 79665 /1 R О Р 1-1 И k Л или кучера ищетъ мѣ- ( Ц и и г п м п н сто молодой чело вѣкъ. Монастырская ул., No 28, спро сить -Шутова. 79666 Д ВОРНИКА ищу мѣсто ва квартиру или приходящимъ. Рымарская ул., ЛЬ 20, спрос. швейцара. 78282 Д ворника пли иотопвика парового отопленія желаю получить мѣсто. Большая Москалевская уд., ЛЬ 58, спр. дворника. 7S296 Ц У ЯСЕНЪ ДВОРНИКЪ! Кладбпщѳы- П ская, 6. 79264 Ц УЖЕНЪ ДВОРНИКЪ не моложе 25 1 1 лѣть, внающій водяное отопленіе, трезвый, имѣющій рекомендацію. Пуш кинская, 57. 79175 І Г Ѵ Ж Р Н Т і молодой, одинокій цоре~- М J IIILH U кенскій парень ЛВОР- НИКОМЪ. __ Царицынская, No 9. 79140 ГПребуется дворникъ, иотошппсъ. Кув- печная, 7. 78319 ТРЕБУЕТСЯ ДВОРНИКЪ, внающ. ото-‘ плеціе. Сумская Л4 130. 79166 ДВОРНИКЪ цу;КЕЯЪ’ зиа”ш“ 111 водяное отоші. Чай ковская улица. ЛЬ 17. _____________ 78263 111 БЕЙ ДАРА или дворника ищетъ мѣ- сто молодой человѣкъ.. Ст.-Мое*к/>«- ская улица, ЛЬ 18. 79678 ТРЕБУЮ ТСЯ швейцары, прачки п кор- ридориые. Гостиница „Иэгаер1ал-ь“ , Павловская плотпдь. ________________ 78284 ТРЕБУЕТСЯ кучеръ дворникъ] греяььгй, съ г – окоѣі . Оумакая. ЛЬ 100 Ѵ8276 К ѴЧ FP”b и,Де,,ъ мѣсто, хорошо ВН. ^ ^ ° уходъ ая лотядьми, мо жетъ дворятисг иъ. Уг. Петровскаго пер. п Московской улицы, ЛЬ 4—13, опро сить іт “йцара 79677 О У Ж Н М въ отъѣздъ кучеръ и прикяя- чикъ по «ѵчлъок. хоз съ репомеида- ціяъги Булгаковскій пер., ЛЬ 1, до^тпхо зтйкѣ. 79687 Г М н щ . е Ѣ гтп ” ивг іо ю.-тп; т £п” пріемъ можпо и гпеейпнрпхгь; согласенъ въ отъѣлпъ. олииокій. имѣетъ вттеет, яп лолго іѣтн. с ужбѵ. Логтярпый иъѣялъ по ПегтчриоЙ ѵ.іпцѣ ^4 * S -1 ЛАКЕЯ МѢСТО, личныя рекомендаціи, полякъ, среднихъ лѣтъ. Сум ская, Лі 15, аптекар, маі аз. 78302 2 -1 Нуженъ ЛАКЕЙ, съ личной рекомендаціей. Пушкинская, 84. ____________ _ _____________________ 7а079 3-1 Ц V Ш С Ц “Ц лакей или горыичш іірил., П J СП 5- П и граи., ре«. необходима. Пушкинская, N& 8, кв. 4. 78360^ ТрёбуетсГвозчннъ, мять обязан ности дворника. U-ра И. Телятшікова, Газовая ул., Лі 10,___________________771^7 ТРЕБУЕТСЯ развозщикъ съ валогоагь, 1 развоѳка минеральныхъ водъ. Кон ная площ., М 18. 78379 рАБО ЧІЙ и МАЛЬЧИКЪ требуются р ъ переплети, иаотерок. 6. Амчиславска- го, Мосесовская ул., ЛЬ 25. 78137 2—1 рабочій нуженъ въ аптеіог М. Кохъ. Мозковсісая, No 16. 79680 ОУЖ Ш ГЬ СЛУЙШТЕДЬ въ городское __ у чилище. Певовоя, Н. __________ 79145 D nf П’ІІО грамотныя требуются. Ceuuuap- ГІІИ і 1ІС ская ул., д. ЛЬ 38, приходить до 10 чао. утра. 79804 РАЗСЫЛЬНАГО и л и рабочаго оъ мага зинъ ищу мѣото. Бміевская ушица, ЛЬ 48, спр. въ лавочкѣ. 78258 І і і і Ш і т съ среднимъ образованіемъ, обязательно съ практикой на металлургическихъ заво дахъ. Москва. Т-во Московскаго )Металли- ческаго заво д а.______________М. РАЗНОСЧИКИ въѣздъ, ЛЬ 6, ( тъ 10 ч. утра._______79339 М А Л К Ч И Я Ті мщетъ мѣсто; акелат. ш м л и п п п D п галаяторойн. тор говли». Мясной рядъ. д. Балашова, елро- сить у хозяйки дома _________ 78246 М А Л Ь Ч И К Ъ U аѣтъ, деревенскій, ш м л и і г т U ищетъ мѣсто иь мага зинъ. Нрисутогв. мѣста противъ собо ра, опр. Ефремова. 78333 Ц УЖ ЕНЪ МАЛЬЧИКЪ для уборки м ^ *1 гааина. Горяиновокій пер., мага- зипъ Чеботарева. 79660 Требуются мальчики въ учею.е въ сто лярную мастерскую. Носкалѳкка, Ро мановскія пер., No 5. 78244 Р АДОБИ ПК Ъ при пи ѵіаечъ частныя ра- ѵ боты, устраиваетъ парки, сады и об рѣзку деревьевъ, дѣлаетъ планы. Мо сковская, Nb 13, магааіигь оѣмякъ В. А. Отатсъ, ;іля передачи—Сокол ыгики, дача Фрей капъ, садсводу. 79596 2—1 рлДОВНШ ѵЪ, съ 25 лѣтней практикой, ^ желаетъ получить мѣото, анаѳіъ пло доводство, огородничество и цвѣтовод ство, имѣетъ аттестаты. Москалевская ул., ЛЬ 53, садоводство Филипенко, для Ляшенко. 78282 2—1 /САДОВНИКЪ принимаетъ работы, по садку деревьевъ, разбивку скверовъ. Моичноя, ЛЬ 8, Э. Г. _______________ 78270 Устройство садовъ, ж пиковъ, почистка старыхъ садовъ, а также принимаю уходы аа комнатными цвѣтами, даю совѣты по всѣмъ отраслямъ садо водства, имѣю аттестаты и личныя реко мендаціи. Б.-Москалевка, Ла 53. садов. Ф а липцеико, садовн. Бухаръ. _____ 79178 2—1 ДдьфреищиЕъ требуется. Гостиница м «Бристоль^___________ 79258 /СТОЛЯРЪ принимаетъ всевозможныя ^ столярныя работы, полируетъ, дра- Бир., мсбел. остановка раан рода. Ни колаевская ул., ЛЬ 27, С. Мирошличонко. ‘ ________________________________ 79296 СТОЛЯРНЫЙ “ * шцетъ всавозмояш. работъ; выполи. аюк 5 ратно, оъ ручат-еж Сомовокая ул , ЛЬ 21, Тихонову, писѵмен. ______________________________________78359_ ГтППаПЫ ио исбели требуются въ Ком- t!U lllU /D l морческоѳ училище. Пушкин ская ул., Лі 81, cup. Г. О. ___ 78251 Требуется столяръ въ мастерскую. Мѣ- * іцанская ул., ЛЬ 18. 78306 Требуются столяра. Ярославская улица, 1 ЛЬ 18, Гербергодьцъ. Тамъ-жо при- ыш аю гь ремоптъ мебели. 79264 ПБО ЙЩ ИКЪ” “ТРЕБУЕТСЯ! Гостиница ѵ «Бристоль». 79257 Т о к а р ь по д е р е в у НУЖЕНЪ. Скоболевская площ., \Ь 33, мастерская Города. 79075 2—1 ИСТОПНИКЪ онъ же дворникъ, п и I ѴІІГІГШ требуется U миль-; чнкъ, еиакомый оъ слесарнымъ и ио- додроводньшъ дѣломъ. Б.-Палаоовскач уц., Уй 1, пар. х., отъ 8—10 ут. и 2—4 дЛ 79230 ИСТОПНИКЪ j £ ySF-~ygf’ МПТОПТШКА по паров. и водой, ого- 1 плепію шгн дворника ищу м4істо, имѣю роком. Троицкій пор., ЛЬ 2, спр. Г о р д ѣ я . __________________________ 78381 _ МСТОПНИКЪ внающій центральное гз отопленіе требуется. Гостиница «Бристолы-. ______________________ 79256 С ТО П М И К Ъ ‘О лесарь нуженъ, Екате ринославская, 62, кв. 5. 77074 ТРЕБУЮ ТСЯ для дуг. Костсиоторіп н о т о п н и н ъ , впа- юшій водяное отопленіе и грамотныя с л у ж и т е л ь , одинокіе, трезвые. Унпвіфсн* тетская уд., УЛ 4. 79355 хорошо зшіюіпій дѣло I nOOQIIL т р е б у е т с я (предночт. ІІІІБіІіПІІП знающ. влектр ячество), U i’W U U JJU , въ отъѣздъ. Обращ.: s s ■ S S S 8 Юм о вс кая. Л* 5, отъ 18 до 1 ч. дня. ___________________ 77669 4^-4 ТРЕБ УЕТСЯ куанецъ, ѳнакомый еъ слесарнымъ дѣломъ и ремонтомъ экипажей. Обр.: Холодп. гора. Каторжная тюрьма, контора отъ 9—4 дня. ________________________________________79028 О а 1 руб. прихожу чист. и иоітраил. ^ ілвейн. машины, а также грам- мофовы, адевгрич. ѳвопки и друг. всо- возможн. раб. Иввѣстный махаашсъ Ф. Стороженко. Греко »о*ая, 32. _______ 79763 Ва 50 коп. прихожу шить оъ 9-та до 2-хъ бѣлье и платно простое. П ассажъ, до востребованія Ал. В. Васильевой.___________________77045 4—4_ 0*|Г T U nnrnnrhil/l въ °т^ѣзлъ требуются D o ІПШИ МиЦИіи два наборишка. Адр-: г. Бирючъ, Воронежской губ типографія. Ѳ. А. Кравцова. _______________ ______ 7ЭМР Маркшейдеръ, съ 8 лѣтней практикой, желаетъ получить мѣсто на рудникъ или заводъ маркіией: деромъ елн помощникомъ, (іредд. адгео.- Разъѣѳдъ Водчеярская, Ек. ж. а. С. IL К 68368 а—В НУЖЕНЪ со л и д н ы й ПОДРЯДЧИКЪ для разработки антрацитовыхъ рудниковъ. Харьковъ, Сумская, No 1, контора А. Д. Рѣапикоаа. ‘ __________________________ 79766 3—1 Ученики и практиканты принимаются для Н8ученія автомоб. дѣда па званіе шофе; а, при гаражѣ ^Комфортъ-. Екатеринославская, 69. ______ 79746 8—2 Гаражъ „ О П Е Л Ь 11. Прокатъ автомоби ей пріемъ па стоянку, обученіе ѣвдѣ; опытный механикъ фран цузъ, принимаетъ автомобили въ по шый ремонтъ и окраску. Ей-атериноолавская, 57, д. Альсопъ. 771^6 3 Л Е К Т Р 0 “МОЫТЕРЪ 6ереі,,ь ѵ>^б~йо ** 1,11 пров., рем. элокті). освѣ- шен. н ввонкоеъ. ІІриним. годич. услов. Обр. лично и шхсьмен. • 2-й Пл масонскій, \Ь 28, II С. Меднѣдевъ. _______ 77082 2—1 Инж. – электрикъ, русскій желаетъ вавѣдьгяать электр предпр.. 12 лѣтъ техн. в комиерч. практ. нѣм. и фр. яз. Полтава. Прохоропокпя. 24. _________________________________ 79542 7—1 Ш электрическіе ‘устраиваю во умѣреп. цѣнамъ в добросовѣст но. Москалевская ул., Лі 8, ____________ Т, Н т и б е н н о . _____ 79178 ^ 2 Г ^ П 9 ІІ М Д э п е м т р . у с т р о й с т в о В48 8 К Ш и р е м о н т ъ попеняетъ иииПГігІ s ;? r (.С ухоруковъ . Н и к о л а е в с к а я п л о щ ,, No 2 3 , р то м ъ съ управленіемъ подиціаѵейстера. 79278 ОТДАЕТСЯ О С О Б Гі ЯКЪ изъ 8 комнатъ, СО всѣми удобствами, отопленіемъ, водо проводомъ, осв ьш аіем ь. Ііри ю ѵ і с Ыетеченскій пер., д 17 Г>, тр.імиаЙ і ІС СУМСКАЯ 1 2 7 . сдается гаражъ, можно д.ія грсх . ип^ѵ? би.іей, есть и пом і.щепін ллм о««>ф- ьъ, о с о б б я к ъ 5 ,* фЛИГКЛЬчч’* Ш ліп отд і т.іі» і$б’ ГтіаіК. II,-.4“ ;%J, 1:» . .. іѵ bj і ,UBAPTI1PA-особнякъ, . 5 комя., годная * ддя доктора, повѣреннаго и т. п. сдается. В.-Паннсовскаа, No 1, пар. ходъ. _______________________________________7 11232 Q СОРНЯКЪ въ б комнатъ отдается на и Чѳрнышевоквй, ЛЬ 13, большой садъ и дворъ. _____________________________ 70752 ПОСЕЛОКЪ „ВЫСОКІЙ”. Отдается домъ 1 паъ f* когнатъ, кухни. ванной, всѣ удоб., водопроводъ. О цѣнѣ узи.. Не- тѳченокая ул., М 19, ісварт. МалѣввоЙ. ____________________ 70502 2—1 ОТДАЮТСЯ ВЪ НАЕМЪ дворъ и домъ, 2 и 3-й а тая;., подводъ, комнаты и кухни. Благовѣщенская ули ца. W 15, и въ домѣ No 17—квартира, 1C комнатъ. 79688 2—1 Барскія квартиры подъ конторы, учрежденія, жилье, въ 7 ком натъ, лифтъ электрическое освѣщеніе, всѣ удобства. Рядомъ съ коммерческимъ клубомъ. Рымарокая, М 25, Тутъ же жи лой полуподвалъ. Справиться: Сумокая, 6. ТвЛ. 628 И 5065. К, 2— 1 БАРСКІЯ КВАРТИРЫ сдаются со всѣми удоботв&ми, по 7 ком натъ. Садовая, No 6. 77984 3—1 БАРСКАЯ КВАРТИРА, Э коми, оъ удоб ста., панп., службы, мож но подъ контору. Екатеринославская ул„ N& 29, стф. хоз. дома. 77С94 2—1 Барски квартира 6 кои. но съ конюшней. Губернаторская, Л* 11« _________________________________78615 3—8 ЬАРСК. КВ.. 6 ко“п’ 2 8Т’ ОІОІШ’ • f пдрк., елек., сои. ыоп. удоО. Чериоглг.з. уо., 4, Лаосъ. 791)45 3-1 БАР КВАР 2 копи., больш. кгімн. ‘ ■’ прислугѣ, отоп., пари, •лею к »с» оотод. отд. Вознроьт’каіі у л., 5, спр. дворника. _________ 78339 3—1 2 бапекіа кваРтнРы по 7 коми., л съ отопл., алектр., роскош. армат. и воѣыц удобст., ОДЗЮТ* Ой н е д о р о г о . Нетечепская, 14. 73343 3-1 Ц а р с к ія к в а р т и р ы .- 5, 6, 7 вози, со Еі о ѣ м и яоё Ѣ іішлмж усовчршѳнствова* иілмеи , цодъѳмпикоігь п пр. Таиъ же іса- іазина в квартиры при пахъ. Ветери нарная, 4, противъ гусорп. вой. управы. Для личи. перогоп.: 10—12 н 5—6 ч. воч. _________________________________74623 10—1 ^АРОКйЯ вварт.. 9 воин., балконъ, апи., л-hi враиора. лАстн. Гу- бврнаторокая, 16. 79315 5—І Q T ДАЮТСЯ 2 барскія, квартиры, ко ридора. овстешп, 7 * 5 коии., елвпт. ссв., паров. отоп., во* удоб. Яроолавокая ул., No 25, спр. дворника. 77116 В ѵ Ц О И Т П І1 отдается барокаа ’ро’- ы о а^чаг, 1 D скопшая квартира со во-бми наилучпшмв удоботвами. Дворян ская, 8, cup. швейцара. Тутъ же разныя другія квартиры, _______________ 78095 8-3 Требуется ю р щ а въ 3—4 комнаты оъ кухней и удобства ми, желательно съ ванной, въ раіонѣ коней . Еисыіенно съ обозначеніемъ цѣ ны: Нотшткаа, SL, кв. Л. И. Доброволь ской. ____________ ___ _____ 78321 I I I « г хор. оботьил. 8—4 Ж Д-Ж..Д BOMB., со всѣми уцобств. и кухней. Duo. Познанскому, іСрипгкііі и Бооинъ. _______ 7964′ 2—2 МЩУТ’Ь КВАРТИРУ, 4 коммааыз съ улп- 1 цы, со всѣми удобствами, вблизи Пуіа- * янской п Сумской, не выше о эт. У е Ѣ- домигь: Дѣвичьи, 8, полковнику Лоше- »пчу._____________________________79575 8—1 Мщеаъ комнату годовая квартирантка со всѣми удобствами и отдѣльнымъ ходомъ, отъ 18 р. до 20 р. Конторская, 2* 37, кв. 17, А. Б. 77143 ПДИНОКЩ ГЬ ІГУЖНЫ 2′ воки, бею мебели, съ кухней и со воѣмя удоб., вблизи трамв., ближе къ цепжру. Цари цынская, 32, ІСонгенкдковой. 79285 ИЩУ СО КВАРТ И Р АНТК У” въ хорошо меблиров. комнату; желат. скромл., шггеллнг. барышню. Адр.; Нико лаевская гьь, кв. 5. 78859 ЛЬ 20, во дворѣ, хцдь въ пгащ г 8 ію. отъ 10—12 на с. 79689 курсисткѣ или гимназисткѣ пред. це* * дорого комнату совмѣстно, можно га репстнров. Якубовскій пер., No 7, ки. Соколовыхъ (Холодная гора). 79255 Сарыіпня ищетъ соквартирантку въ хо- U рошо меблированную комнату, пай 9 рублей. Конторская, 48, спр. диорн. _ _____________________________________ 77150 К В А Р Т И Р А 5 комнатъ, всѣ удобства, 1 минута ходь бы до трамвая- Зміевокаа, 37. 79690 і К в а р т и р а ) для мая. семьи, 8 комп. съ удобства- >ми, наж. этажъ, 600 руб. въ годъ. Св- і ► доѣ’а’я’ ѵд.’ AS 147 спр. двор. 76860 3-8 і Квартира 4 комнаты, водяное отопленіе, во* удобств. ,Б.-&1оскалѳвсквя. AS 64. 7-*510 2—2 ! Квгщціа изъ 4 ноивші оо воѣми службами спѣшно отдается. Рымарская 16, еврос. дворника въ Л* 18. Условія въ конторѣ Гофманъ и Деѵэль. Мѣщанская, 17. К. 8 — j ROfin—ПІвѴ • и4 ном., воррад. системы, ІЮ Up Р”» водян. отопл., ванна, сливъ, овѣишія удобства. Ыегеченвкаа,48. 76906 84 КВАРТИРЫ но 5-ти комнатъ, отопл. я всѣми удоб ствами отдаются. Екатеринославская ул., М 22, спрос. въ кв. б. 77163 “ КВАРТИРА, 5 КОМИ. .чдаегоя. Возъсоенокая ня., 6. 77838 Б—1 КВАРТИРЫ ОТД. ПО 4 КОМИ. СЪ В9Д. отопл. и со всѣми удоб. Пушкинская узь, ЛЬ 85. 79500 2—1 “К вартира , 4 комнаты со служб. Екатеринославская, 29. 77095 2-1 КВАРТИРА въ 6 КОМНАТЪ со воѣ ми удебств., въ не больш. домѣ сдается. Ул. Чайковскаго, >4 31. 79287 КВАРТИРА, 3 КОМИ., сдается. Лопатинскій пер., Лі 12. Тамъ же комната съ кухней. 79226 КВА Р Т И Р А7 2 КОМ Н АТ Ы7 передо., кухня, службы, оъ водой, 15 р. къ мѣс. Свято-Духовская ул., А& 2. 79160 U R A Р Т І И Р к І • 4 комнаты, службы,— ПОМГІІГІГОІ. 900 руб. въ годъ; 5 комнатъ, нижній этажъ,—600 р. въ годъ. Благовѣщенская ул., М 16. _____ 77069 2—1 KRAPTM Pkl* 5 *»**-. отопл., 4 И 2 nDM r I гI Г DI • ^Ma п пояуаѵазв4 Костомарсвокая, Лд 16. __________ 77846 3—1 К В А Р Т И Р Ы – 4—5 комн* отоп., пар- ПОМГ I гі Г DI ■ кетъ микжа> 1С* удоб. слаются. Ку4П”Чяяя, 30. __________ 79615 4—1 К В А Р Т И Р Ы 5^. n D Г 1 K,rDI -30 руй : з коми, и кух.—25 руб., иогазшгъ съ коми.—15 р., ж 2 кома, и кух.—15 руб. По Греьошж. трамв. Уг. ГордѣешсовокоЙ и Елиза ветинской, М 36. 72651 К R А РТ И РА 5 компатъ, воѣ олуж- и и н г ІНГМ, бы. Пушкинская, М 26, гдѣ аптека. _____________________ 78224 3—1 KR АРТИРА ” комнатъ съ кухней, ■ іигы ІГ 1 Г «, ІСЯОЗ ваштойг погреб., сарай; удобна нотаоіусу, доктору, адво кату и подъ рази. * учреждин. Дмитріев ская, 6, спр. у Болотина. Тамъ же квартиры по 3—4 комнаты съ кухнями я всѣми удобствами, _____________ 78080 3—1 КВАРТИРА Е(?РХН* этажъ, 5 кома. * со служб., сновъ отре- мокт., отд. Ст.-Московская, ЗѴЬ 55. Узк.: Ст.-Мэоловск., М 48, кв. 1. 78Щ КВАРТИРА ” ііі – ъ .»- тсомя. * ку.таи огцавтоя. По- іплѵсиі Я пер., No 6. 79728 ЯВАРТ. • 4 яом., кухня, водопр. и * * службы; 3 ком., кухня, во- <ОСр. Я СЗіужГ и Ѵготт. Е-‘ПТ**рИНІГ” -ГГ.Й с Морохг пецкой ул., No 38/1. 78369 КВАРТ.. 5 болью. КеММК., отопл,, алектр., осѣ удоб., 2-й *т. Н.-1\>нчарпгскяя. Л4 33. 78255 3—1 КВ А РТ больш коми., паркетъ. отопл.. эпектр., есѣ удоб- Ггва. 966 р. Б.-ГончарогскАя. 33 77696 3 -1 URAPT.. 5 комп.. сут, on пл псѣ удоб Иппки.’ірикл 22 7;:4J Л I R fg въ 6 хеомп. съ отоплѳп. и удобств ВъІЗ* Вознесенская олм 19. К в в ъ 5* 4 N 3 ком. также съ отопл., и а ком. безъ отопл.* отреминт. Нетечеяакам, 20, 75767 7—4 UBA РТИГЬІТ 4 и 8 комн., воѣ удобства ** отдаются. Екатсринослаескаа, ^4 68, гпр. въ кв. М 5. Остапов, конкя. 77073 2-1 ЦВЛГТКРЫ въ 5 коми (электрач., ка- ■* НеЬТ., ВОД. CTQfUl., комн. дал прцед.). Черныхпеіскаи, Л4 56, спр. во флигелѣ. ________ 77834 ѣ-1 О В APT И Г А, 5 коми., всѣ удобства. Чор* коглазовскан, Ф& 4. 77789 4—1 U ІЗ АРТИРА ОТД.: 5 коми., всѣ удоб. _ ___ Сумская, Na 130. __________ У9167 5—1 U БАРТЕРЫ ; 3, 4 коші., сухія отд. Во- 1 роиежояій пер., 6, аа вииишгь оксіад. ______________________________________ 79244 иВАРТЩ ‘А т ъ 4-хъ коміи со всѣми 11 удобств. отдается. Сумская, 7*6 26, спроенгь швейцара. _________________ 79721 UBAPTI1PA, 3 комнаты отдастся. Вооь- 11 шая Гончаровская улица, домъ ТА 3, близъ вокзала Ю. лс. д, _________ 79715 U В АРТИРА, гаиово огремонтиропаяная, особняісь, 6 компатъ, пер., кухпя с» комнатою п службы. Ветеринарная улица, 2L _____________ 78400 КВАРТИРА, 3 коми, и кухня, с» отд. пар. ход., свѣтлая, сухая, очень дешево отд Уголъ Тарасовской ул. и Тарасовскаго пер, 79271 ІІВАРТИРА. втор. вегх. ото жъ 6 ьомн., 11 балк., ван., удобст., стотід., дешево Юрьевская ул., М 15, угловой. 79 78 2-1 І/ЙАРТИРЫ: 4-2 комнаты отдаются въ наемъ со всѣми службами. Мордви- ПОВСКІЙ пер., .4 24. 7783 8- 2 U В АРТИРА ОТДАЁТСЯ, 5 коми. п отопленіемъ, впнна, влеас. оов., со всѣ>щ удоб Мярілнекая, N& 18- 782<і0 иВАРТИРЫ : 2 комп оъ кухней—14 р. и 4 коми съ кухп.—22 р. Оагап. трамв. Зяикоьская ул„ М 3. 79218 2—1 Іівартира, въ 5 комнатъ, особнлісъ, пе- ред., тепл., вух., свѣтя. Пушкинская, 17, кв. Ниаенко. 78357 К ВАР-РЫ Т ком., верхній втажъ, 45 р. въ мѣс., полуэтажъ 5 ком., 2ч р. и 30 р. въ мѣо., большой дворъ. Нетечѳнская, 43. ________________________________78208 ‘1 -1 Ііварт., 7 к., удобства, 4 к. недорого, 11 тел. 21—59. Конная ул., МЬ 13. 77)10 I ІрѴ ^вартпри отдаютоя: «і к., 5 к. и 8 к., со всѣми улоботвамц, тамъ же большой подвалъ, годовъ для сила- I да. Вдягов ііпхенекап, 20. 77)04 вартира отдается, 4 комнаты. Контор- окая улм д. М 3. _______________ 77639 U ВАРТИРА о 5-тн комнатахъ со всѣаш уд. отдается. Ръгмарская у а, Зі, уг. Сумской, 27. опр. швейц. лечебнжцы. 79793 С Д А Ю Т С Я : КВАРТИРА, 4 КОМИ., во фзиг.—30 руб. въ мѣс. и МАГАЗИНЧ» оъ 8 коми. Мо сковская, N *2 10, узнать у секретаря. К. 2-1 СДАЕТСЯ кваРтиРи м» 5 кожнГ, во- U /J, 1 .1 4/II дЯП ОТОщ^ и j-доб- етва. Губернаторская, Лі 9. 77915 3—1 Г Л А Е Т С Я ^ А ^ Т И Р А ж 4 кстГ ь- I V II наты 0О всѣми удобства ми, въ домѣ Товарищества,—Рымарская, No 19, въ 4-мъ этажѣ. За справками обращаться въ правленіе. 79267 щи ш ш г въ б комнатъ и 12 комнатъ. с°?вкХ м^ : лереей. Екатеривосдааокня, 24, верхъ.73420 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА- въ 5 комнатъ, свѣтлыя и сухія, годна подъ фотографію, оо стекляп. потолкомъ. Епа рхіодьпая уд., >6 47. 79292 0ТДОЮТСЯ КВАРТИРЫ Г 8шком°- з Й по 3 коми., з кв. но 6 КОМ. и пои. подъ лавку съ паров. отопл., со служб. и оо всѣми удобств. Ж уравлввская ул., д. 11 о- луехтова, Лі 52. ____________ _____ 77839 2—2 Яти к в п п ти п к въ 4 И 5 “ “ “ч елѳитр. иіД* П 0 Щ ИП|/и оъ армат., отопл., всѣ удоб. Монастырская улм Л» 8 . 787 18 6—6 Отдается КВАРТИРА, Кошіая уа., Л’д 25. __________ 7’>-*а4 Отчается КВАРТИРА, йс0™ ” удоЛотп. Петин окай, 17. _____ 79376 а—1 Отдается КВАРТ ИРА нать, су хая, овѣтпая. Подгорная yau, «4 6 . 78262 ОТДАЕТСЯ^ большая квартира, всѣ удэСотиа. ІІущкнпская уп., 67. 78341 ОТДА ЁТС Я КВ., 4 КО М Н. со всѣми удобств., отопл., освѣщ., ВОД., отагив. Епархіальная, N& 27, яв. 8 . 71783 3-1 ОТДАЮТСЯ КВАРТИРЫ: 4—6—7 комнатъ, вновь отрсмоштгровап- выя, капалнвація, отошхекіе, олоктрич. освѣщепіе, панны и всѣ удобства. Яро славская, No 17. 79602 3—1 ОТДАЕТСЯ каат’^’ітт’А п 6 ■»«- т* – 1 – 11 наіч., &ѣ цеятралытьшъ ОТОШХОНІРМЧ. И ТОПЛИЕОМТ. ДЛЯ KyXJilT, со ьоѣма удобсот., при больш .садѣ Яѵу- р*ЕД<яокал уд., д. М 8. _______ 76810 5 —1 ОТДАЕТСЯ КВ-’ * ■<мпь 00 ооѣші ^ ^ 11 удобств., вод. отоллен., олек. Еіюрхідлі.ыкц, ,Ѵі 27. ки. 3. 77861 2-1 ОТТГЛТП Т Р Я КвАРТИРЬІ со іГ еіхя О ІД Н Ш ІІІП удобс»*«н, 6 п 4 ком. Мопаотырс-кая ул„ Н 10 75683 4—1 ПТПАРТГЯ к в а р т и р а ю Флигелѣ, Ч І Д Ч и О П 5 кокпита, ьухяа, со всѣжя службами и удобствами. Тамъ же стдавтся иевоьинъ. Кузисчк&я, Л. 40/54, Д. Діовоиа. Уаяаіь: Москоиская ул., д. Л» 23, твдѳф. 80 829. 79133 3—1 ОТЛАРТПЯ КВАРТИРА, 5 вбжа. оо ѵ» I I W II сдужо. МордюшопскІА сер., докъ М 10. _________________ 79652 ОТДАЮТСЯ 3 “ * ^ аатьк Черньшіевскал, >4 58, опр. у дворппиа. 79243 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА, 5 копя., ^ * водяи. отоплеп., всѣ удоб. Мироносицкая уп., ЛІ 50. 79717 2-1 ОТ П А РТПЯ КВАРТ., 3 коми., по- Ѵ ІД Н С ІР П р ед н_ И ч .ш Контор ская, J* 52- 79713 бТДАЮТСЯ- ^55^ ™ 51^ ^ – “4 ^ комнаты;, вновь отре монтированы, со всѣми удобств. Клоч- конекая ул., М 28. 78344 ОТДАЮТСЯ 2 КВАРТИРЫ кзъ 2-хъ и 4-хъ коші. оо всѣми удобствами. Можно влектрпчес/гво. Хо- лодиал гора, Токовая узь, 12, 2 ц-итт отъ трамвая. 78325 1 ОТДАЁТСЯ *ваРХІІРа въ * комиа* ^ ты со всѣми удобств. Екатеринославская, No 110. 78257 2—1 ОТДАЁТСЯ Р– 3 н вухнл Театральный переулокъ, 4, спр. швейцара. 78387 ОТД.” К В АР., * “ ’Р- ““Р ” ^ ‘ 45 руб. Примѣровоздя ул.. No 13, близъ шавп. почты. 79251 ОТД. КВАР – 6 каки., всѣ удоб., ” ’ отопл., пэр. ходъ. Имчгнсквя уп., No 5. 7S116 2—1 ОТД КВАРТИРА, 5 кои., сух., теплая; ^ Пуппгаяокая, М 11 . 79061 2—1 ОТД КВ.: 5 копи., голландское отопл., *■ * оа 1,200 р., 2 кв., 2 и 3 коин. Гкоболепокая площ., .V» 9. 79297 3—1 О Т Д ІІВАРТ. по 1 и 2 , можно 3 комп. съ моб. и безъ- Вознесенская пдош., Ла 19, сдр. дворника, 78803 4—1 QTДАЮТСЯ дешево квартиры, по 5 ком патъ и коми, для присд., со всѣми удобств., отопл., р.ашіы, влектртгч. ГІе- тиискпя, ЛЬ 27. ________ 79148 Й—1 Q TДАЕТСЯ КВАРТИРА, 6 комнатъ, всѣ удобства, электричество. Черноглаэов- скоя, 15, обратиться въ хозяйкѣ дома _____________________________________ 76807 3—1 ОТДАЮТСЯ ІГ квартиры по 4 коми, со всѣми удобств., отоплен. и электрич. Юрьевскій пер., 12. 77779 2 — 1 О ‘ГД . ВВАРТІ сух., 2 ком., кухня ііврГ къ пей, цогреб, и сарай. Цѣпо 15 р. Иоскалевская ул., No 87. 78800 3—1 ОТДАЮТСЯ КВАРТИРЫ въ” четыре и пять комнатъ со всѣми удобствами. Кацярокая улица, ЛЪ 19. 78175 2—1 ОТДАЮТСЯ квартиры *о 5 коми! и 2 коми., моягпо по «Іиой, со всѣми удобств. Кагшуыонская ул., Л* 17, Тнмо- фепва. ________________ 79562 £— 1 ОТДАЮТСЯ квартиры I н 5 коми! со всѣми удоб. Фряпковская, Лк 3. ________________________________ 77035 6-1 ОТДАЮТПЯГ квпртмры 5. 7 и 12 комп. оо всѣ мв удоб Конторская. М 26 _____ 77034 6-1_ ОТДАЕТСЯ квартира, 4 коми., кухнм, 40 руС Куликовская, 24 78235 ЛТД! КвѴі ІИГ., 4 больш. коѵ и. и кухня., ^ 2-й чт РьтчѵовскіЙ пер.. 22. 78288 ОТДАЕТСЯ КВЛРТГГРА. 7 коми со асѣ чп удобствами 1260 р оъ годъ Св а іч ‘. ий 1 Г» -іѵи*’Киі’Ѵ ОТДАЮТСЯ квартиры: б коми, со воѣ- ѵ ми удобств., £ кварт. по 4 коми., во дворѣ. Епархінльыая, N* 18, спр. дворщ 79719 3-1 Отдается квартира, 6 коми., передняя ѵ а кухня, оо службами, мѣевчно 42 руб. Кузнечная ул., 16, д. Ковалева. 79770 ЛТДАКГСЯ ККЛРІ’ ВЪ центрѣ, 7 КОМ., Ѵ воѣ удобства. Подольскій пере- уяскъ, ФА І ____________ 79732 2-1 Отди^хся кварт., £ ком., пер- п кухня, съ парада, ходомъ, съ еле кт. Подол. пѳр., N4 7. ______________________ 79734^ 2—1 ОТДАЕТСЯ кгарт., нилі . эт ., 5 коми., 2 пор., кухп., служб., вод. Уг. Дмит ріевской и И–Гончаровской, ЛЬ 24/1. ______________________________________ 7826э Отдается квартира, 5 комнатъ, верхній ѵ етс жъ, съ водой, имѣет. сада, замѣня етъ Aft4j’, вблизи трамвая. М.-Цапасов- ка, No 33. 77152 Отдается квартира, 4 коми., всѣ удоб- ѵ ства. Конторская, ЛЬ 11, оцр. докт. ІСацо. _____________________________ 77144 3-1 Отдается квартира, 4 коми., пѣна 45 р. w Конторская, ЛЬ 11, спр. докт. Каца. ____________________________________7745 3-1 ОТДАЕТСЯ квартира, 4 комнаты, кух ня и парадн. ходъ. Адѳксапдро- Невокая ул., >e 1. 79327 Рдается КВАРТИРА^ 6~ комкать. Ека- ^ териносдавокая. Хк 46, спросить швейцара. 78372 ітдоются І квартиры ПО 5 коми, пмѣстѣ или отдѣльно, съ отоплоа Цариньшская уд„ 7, т-л. 11-42. 78327 4—1 ‘ОТДАЮТСЯ 2 КВАРТИРЫ пс П і; о гнать въ домѣ инженера Вино градскаго n ”> Чайковской улицѣ. Всѣ удобства, водяное топленіе, электриче ство, комната для прислуги. 76999 3—1 0Т Д А Ю Т С Я 2 ЮЗАРТ.» парадный ^ ходъ съ улицы, уяелгр. освѣщ., всѣ удобства и службы. Екоте- рвкосл отекая, 32, опр. дворника. 77128 О Т Д А Ю Т С Я въ наемъ ДВТі КВАРТИРЫ въ пижнемъ втвжѣ: двѣ комнаты и кухня п три комнаты п кухня. Петровскій Пер., ЛЬ 10. _____________________________________ 79300 Атдатотся 2 квартиры, по 5 комнатъ, ѵ цѣна 35 руб. Колодезный пер., М 26 (Моокялевка). ____________________ 78373 3—1 2 КВАРТИРЫ. Пушкинская, 52. По 5 ком., 4 эт., реѣ упоб., тепп., сух., балк., сол. ст. 78106 2-1 2 ~ КВАРТИРЫ і’Добиая и дал иа- е. п о « г і гі г и і , стерсквет, и торгов. ли. Уіч>лъ Клочиовсяой, 41/14. 79123 2-1 ВтГ няГерноЯ^остГщйЖсГг и в п п ѵ ііп и по 6 комнаты, оъ удобства- flallU l fflyOi ми и службами. СЁ aj НН АР СКАЯ, Л? 45. ____________________ 779994 3—8 О К В А Р 120 ® коми., 2-й этажъ, со ** * всѣми новѣйшими при способленіями отдаются. Возпесенская уд., ЛЬ 5, спр. дворника. _____________ 78340 2—1 Q TДАЮТСЯ 2 кварт., годны подъ конт., по 8 коми., электр., пар. ходъ. Рыб ная уп., ЛІ ЗО 79676 рЗГУЧ. ОСВОЙ! Іо р . е і И 6 ^ катъ, съ отогпгеп.. ванной и удобств. Нетеченокая ул., 20. 79801 4—1 5 Въ нагори. чпстИ к^р.ТкояТ, Ь влѳктр., пвятр. отоп.. воѣ удоб. I Технологическая ул.. Лв 6. 79137 О ушнинскел, 6. Отд. квартира, 4 комнаты, тамъ же подв. иомѣщ. полъ жилье илп »«аотерокую. 7Я184 2—2 цТЯПШ І ТРАМВАЯ, іх) нагорной части и отд.хется квартира въ 4 коми, оо всѣ ми удобетв. Гоопптальная уп., ЛЬ 20. 79100 2—1 4—5 вом., от^п., балконы, ван., влеіе., удоб., оолн. ст. Скрипшщв&я уд,, ЛЬ 7. _______________________________________79281 R 1L ВДЬЫТРІ і , Су^шсоіі иер,, 2, хл. 4І w ы ОТД. КОМНАТА, воѣ соар. удрб., мозв. стопъ, пансіонъ; геггь піанино. 78337 П опіовп едаются кварт. о 8 комп. и кухв. ДсШѵОЦ вновь отрем., но 2 3 эт., по же ланію съ отопл. Святодухваокая, .>4 12 (по Старо-Моокопской). _________ 797W 4—1 П а п іа м а сдаются вновь У отремовтиро- f!ПІІІПмЛ ря,,ныя квартиры въ 5, 4 и 3 іІгШгПи ком- оъ ваннами и арочнмп ^ѵ ш іи ѵ удобствами, теплыя п сухія. Знаменская ул., д. No б. Остановка петпн- скаго трамв. ______________________ 79608 2—3 Й еш. отд. КВАРТ., аанов. отрем. оообя. о ком., елуж., вида. О о и о и а, б.іва. церк. и базара, опр. Б. Москалевой., 65, во флиг. 78174 8—2 НЕД0Р0Г0ПШ РТИРА перед.: 3—4 боя. ком., ѳлок. оол., парад ходъ (мож. 1—2 отдѣльно). Царицынская, Ла 3, спр. ,,Складъ ілшгъ“. 79321 ЗА СМЕРТЬ Ю Домохоз. дешвио отд. вновь ремонт. кварт,, 4 коми., вапка, элоктр. ослѣіц. Петинская ул., 4. Остаи. трамв. 78268 С л у Ч .& М Ш О остались свобода, п сдается роск. кварти ра илъ 7 свѣтлыхъ высокихъ компатъ, съ центральнымъ отопленіемъ, со всѣми удоб ствами, съ террасой въ прекраспый садъ, въ лучшей пагорпой части города, по Са- дово-Куликовской ул., въ д. Л? 15. К 10—2 ПЕРЕДАЕТСЯ дешево кварт., 5 коми., 4-й эт., всѣ удоб. Балсейяпя, ЛЬ 29. __________________________________78769 3—1 ПО СЛУЧАЮ передается квартира: 5 оаѣт. коми, съ отоп. и удоб., 75 р. въ м—цг,. Чеботарская, 49, ко 7. 79618 2—1 ПЕРЕДАЕТСЯ КВАРТИРА оъ 28 оеи- тября, всѣ удобства, 5 комп. Садо вая, ЛЬ 3, кр . 20. 79708 З а в ы ѣ з д о м ъ изъ Харькова, пере- лается квартира. 8 коми., отонл. водой, вятор., пар. х. вмѣсто 48 р. за 85 р. Мри- мѣровокая, 8. кп. Фетисова. _______ 79259 3-1 R R к П М N отоплеіь, всіѵ удоб- U, п и ш п ,, СТіКЦ ш р въ мѣ0 Губерпатс рокая, 14. 79816 5—-1 90 РУБ п с о ш с ., оч. бол., свѢкп; ѵ отопл., гои., удоб.. І»Ъ цмггрѣ. Окрнпняцкая ул., ЛЬ 7. 79*282 ОТДАЮТСЯ 5 КОМИ. с<» всѣми удоСотв., элсктр. освѣщ., мож но по 2 я 3 коми., безъ обстанов. Скрзш- шпцеая ул., ЛЬ 9, спр. дворника 79Г4)4 2-1 5 КОМИ ч отопл,, 60 Р. ВЪ мѣс. Губернаторская, 16. 79813 5—1 П Т л АІПТГЯ 5 кохгн., Bi-op. этажъ’. U 1 Д Н 1 |/ П Москалевская улица, 49; тамъ же 2 м 3 комп. 79084 3—1 ПУШКИ Н., 11, отд. 5 КО Мм СПУЖ йи. ‘<9273 2—1 ГКОМ Н., 45 РУБ. Тсатрал. пер., домъ Восчсрес, 79814 5—1 J К П М я КУХНЯ» вновь отрэмонт.. т П ті« сдаются ва 20 руб. Гор- діенковскоя, Hk 27. 79693 П о Т Т 4 кома. квартиры. Дворяпок- набео. ЛЬ 8. 7889Г> ~Л KOMTL, вод. 35: алеш, удоб. Кон- торская уд., No 76. ____________ 78012 5—1 f t А Е7П Р» въ годъ—3 ком., кух., иарад. 3 0 U *tL \) ходъ. Конторская, 84. 70949 8—8 ОТЛАЮ ТР.Я 3 ко^яаты по одной. V 1 I О П Цѣіш 15 руС Куликовская, ЛЬ 24. 78236 П т д а ш т с я 3 и 4 комнаты ст кух. Нетеченсяая уд., 5. ____________ 79737 О К05Ш . внизу, отд. хода, дошево отд. ^ Ннроносішіс. ул., 53, спр. ъ^рх. эт. 78329 2—1 2 КОМН. СУМСКАЯ. 36, хор. мебл., съ панс. 78237 2—1 О хорош. КОМИ сдаются, можно оъ ^ меб., стоя. По Конной ул. Копстпн- тттттп*ткій п^р., \Ь б. 79664 О КЕБЛИРОВ. комфорг- КОИГНА ТЫ, ^ BJT* КТРИЧ-. отдѣл. ХОДЪѵ удоб Оум- скан, М 52. спр. дторп. ___ 78305 О КОМЯ хорош-. сііѣт.. сух., елек.. отд. ^ ходъ, можно обѣд., двор. особнякѣ. Ствро-чосдопсгая. ЛЬ 54. 79180 Отдаются двѣ свѣтлыя, большія комнаты, мебянронАННыіі. «ъ от дѣльнымъ параднымъ ходомъ, освѣщеніе алоктмичаекоА, оливоѵомѵ годовому мюль- цу. У чіять отъ ? 1 часовъ Стяр»»-5іоо- г о в г а я уд., лі я W&’A 1 Я П О Л Н А Я П О Б Ъ Д А одержана нерпою въ мірѣ фабрикой кофе я ОІ^іаріи Годзелкнской надъ всѣми по. вателяыи, и теперь всякій потребитель знаетъ, что, если онъ желаетъ дѣйствительно имѣть настоящій вкусный и п та; напитанъ, то онъ ДОШ йіі Ъ Тре.ОіаТЬ Н.НЯЮЧИТвДаНО К0$2 „ЗДОРОЗЬЕ* НііПІИ ГОДЗвЛЯНСКОЯ, съ презрѣніемъ отвергая под <83о.> 2—1 ______________________________________________________ Г Е і і ЬРА Л Ь і і Ы ІІ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ Н. I. РЕГЛЕЗЪ . Е к а т е р и н о с п а в ъ П Т Д 2 КО МН. и кухня. Петцндеая у лица, N4 5. 78117 2—1 ОТЛАЮТСЯ большія КОМНА- U I I ѵ/П ТЫ по одной, съ удобствами (влектр., тел., пр.), мояспо съ обѣдомъ. Чериышеэская, 56, кв. 6. ____________________________________ 78184 ОТЛАЮТСЯ 2 комнаты оъ” отдѣлъ- W п 1/11 дымъ парад. ходомъ, удобств. и электртдч. Цѣна—65 р. Миро носицкая, 53, кв. доктора. 79738 ОТДАЮТСЯ 2 комн- п“р“д- п ‘ кухня по условію. Кардовская, ЛЬ 3, іовар. 2. 78310 0ТДАЮТСЯ~двѣ КОМНАТЫ съ пр-авомъ польз. гчѵхпой, моікпо четы ре комн. съ кухней, пар. ход., галлер. Москалська, Влодішірокая, ЛЬ Ц, дома- Г’ладѣлицѣ^ видѣть съ 9 ч. утра. 79658 ОТД 2 КОМНАТЫ, можно отдѣльно, балконъ, элекч-р., по желанію оъ мебелью. Вид. до 3 час Максимиліанов- ская ул., ЛЬ 18, тш. 6. 79787 отдаются 2 комнаты ; МОЖНО ПО ОДНОЙ. Куликовская, б, 3 этлзкъ, Пеликопича. 79703 ОТДАЮТСЯ 2 КОМН. со псѣѵп удоб. Москов., 15. 78273 2—1 О ТД А ЮТОЯ 2 KONTH., оо всѣми улббств. оспѣщепіо, отопленіе, ванная комната. Маріинская улица Л* 18. _______ 78136 2 8 Подаются двѣ свѣтлыя, сухія комнаты, ^ съ мебелью; преимущество курсп- стка?^ъ пли студенткамъ. Чеботарская, 12, опрооить дворника. _____________ 77107 ПТЛДІОТСЯ ді ѣ квартиры; 6 комнатъ, Ѵ і.ухна п 4 комнаты кухня. Воскрѳ- сенскзя площ,. ЛЬ 4. 78368 ПТДАІОТОЯ- 2” ‘КОаіНАТЫ съ удобств. ^ Дѣвичья ул., 4, кв. 2. _______ 79317 Q TДАЮТСЯ 2~ КОМН.’ въ центрѣ горо- w да, хорошо обзтавлепдыя, телефонъ. элеа;трнч. и псѣ удобства; ш ж по пол ный пансіонъ. Садовая, >4 6. кв. 4. _________________________ 7682*3 3—1 Q TДАЮТСЯ ДБЪ КОМНАТЫ по одной ^ И обѣ вмѣстѣ. Михайловскій пер., Лі 5, верхній этажъ. 78178 3—1 ПТДАІОТСЯ 2 большія, свѣтлыя КОМ- ^ НАТЫ съ водянымъ отоплен. и ме белью. Макснмидіоиовская, 14. 78216 2—1 ГуГДАЛОТОЯ 2 мебзкр. комнаты, отд. ^ парадн. ходъ, электричество. Ры- марская, 8. _____________________ 78323 р Ъ торговомъ центрѣ отдаются двѣ D великолѣпныя комнаты съ электр. освѣщ., удобства. Рыбная, Подольокій пер., ЛЬ 13, кв. 1. 78201 3—1 І І Г О нонйоть ! сдаются, | / к о ю ф о р т э б ѳ л ь к ы , Мона- I Шш отырскэя у 6, пери. ѳт. 78979 4-4 1—2 К омнаты , ZtZ: друг. большая. Вознесенская плошадь, д Джунковскаго, ЛЬ 16. 78211 2—1 1 или 2 нон. а I ПШІ и It will* КВ 20^ тодеф# ?§ _ 12, _____________________________________ _ 79 94 2-2 Л —О в4 Л НА Ы Я ТГ В°ѣ удоб. еяект. I ц и я ш а 8 O la холостымъ. Кла ссическій пер., .N5 8, кп., ЛІ 13. 783^9 1—2 МЕБ. КОМН. отдают., воѣ удоб., пар. ходъ. Скобелевой, пл., М 27, кв. 1. 78365 П т п т л т г а 1 или 2 К0МИ,1 ао желанію со UlUUrUIvn столомъ, паров. отоплм ванпа. Конторская ул., д, 40, кв. 11. 76566 2- 2 0 Т Д 1—2 комнаты, хорошо мебллр., ѵ гѴ можно съ обѣдомъ. Неточепокая ул., д. ЛЬ 43, кв. 31. ___________ 79076 2—1 Атд. 1—2 ком., отопл і услуги. Мало” ^ М ясігицііяя , 4, близъ церкви Ми хаила.____________________________79765 2—1 Одна к двВ комнаты освобождаются, нсѣ удобства, в<>дян. отоп леніе, электр., телефонъ; остановка электр трамв. Вяссѳйная у л п д. >й 39, Дьяковой, звонить дворн. 79706 Одна или М комнаты, оо всѣын удобствами, сдаются. Екатерцп., 32, кв. 4, удобно врачу, адвокату. 79188 Отель Бѣлградъ. й й .я й2Ь.а.’ ТИМСНІЙ п е р ., No 4 . Отдаются мѣ- сячпо комнаты со всѣми удобств., оъ влектрич. освѣщ. Цѣной отъ 15 і руб, н до 100 руб. въ мѣсяцъ, суточ- I но отъ 1 руб., при помѣщѳн. имѣется < кухпя. Спр. швейцара. 76950 8—8 і Н О М Н А Т hi wo-* св^ м«бл п и ш п ^ і и і отдаютоа, воѣ удобства. Мпхай.т. пер., 18, ворх. этаж ъ 780И 2—1 Сдаются комнаты съ отопленіемъ: 2 комы, вмѣстѣ а 2 кэгяеі. п о о д н о й . Садовая, 8, спроо. швейцара. 77985 3-2 0Т Д . комнаты свѣт., сух., во 2-мъ эт. Кошту но п с ко я, 1^, іа. 5. 79150 Н РП П РП ГП вдаются КОМНАТЫ п 1 ѵ КВАРТИРА. Владимір ская, ЛЬ 58 <по Москал.). Здѣсь же от дается помѣщеніе за уборку двора. 79173 QT ДАЮТСЯ комнаты ст отдѣльнымъ ходомъ, отопленіемъ, сухія, ояѣт- лыя. Михайловская ул., ЛЬ 29, спросить хозяйку, во доярѣ флигель. _________ 79283 Сдаются КОМНАТЫ w парадн. хо домъ, съ мобезыо и безъ Чеботарсѵяя, ЛЬ 36, кв. ЛЬ _ L ____________________ 79759 0ТДАІОТСЯ ІЕЕБЛИР. комнат., помѣс. и посут., ст элек. освѣщ. Подопьск. пер., No 9. _________________________ 79733 2-1 Совершенно сухія, теплыя ~ г^ . Коішая уі., 10, кв. .N» I. 7^75 7 2—1 АРМ Я НС КI Й~“ ^- к% св Ѣ ттгбся комнаты, удобства, элеіггізич., тглеф., удобны подъ контору 78386 Ч е ШГГОРОД. ПАРКЪ, 2S. *“ отоплен., дешево, на дачѣ Сокальскихъ. Маршрутъ: главная аллея парка, направо сторожка, изъ калитки направо. 78364 К абинетъ отд-ся солидному годовому жильцу. Чернышев ская, 2И-6, уг. Сорокингк. пер., кв. 2. 79824 Б О Л Ь Ш А Я свѣтлая комната, всѣмп удобствами, тел., электр., отдается. Улица Гоголя, «N4 1, вто рой парадный, первый этажъ, тел. 85—87. ___________________________ К. 10-1 К О М Н А Т А съ отдѣльной передк. и удобств.. ме белью, электр., присд. сдается. Ж ела тельно годов. жильцу. Седово-Куликов ская, 27, второй этажъ. 79246 2—1 Комн ста отд. б о л .,* о No & ” ” ря пл., Л» 98, кв. Рубинштейна, тел. 88-50. 78308 К п Ш І Я Т Я хорош. отдается, всѣ n v m n a i d удоб., элек., телеф., мож, обѣдъ. Дворянская, ул., ЛЬ 7, кв. 8. *78392 К п м и больш. свѣт. одается, елек., i l U m f l . удоб. Старо-Московская, Лі 52, кв. 5, доктора, телеф. 18-15.___________79850 КОМНАТА отдается « дишжоіі . слу- жащ. въ кон торѣ, банкѣ хшж кассиршѣ. Допатипскіи п^реул., МЬ 7. 77904 2—1 КОМНАТА большая, хорошо меб лированная, съ элекгрич освѣщ.; можно польз. телеф. Старо-Мо- сковокая, Лі 11, къ. прпс. повѣр. 77977 2-1 КО М Н А ТА 00 ооѣ>ш удобствами, 1 изолпрован. отдается въ интеллигентной сеш>ѣ, можно пансіонъ. Вознесенская пл., N* 6, кв. 26. 79620 КОМНАТА ™ – нив^ еС Г ская, ЛЬ 5, кв 20. 79185 КО М Н А ТА отдается теплая, сухая, I ІіІ 1 М электрическое освѣще ніе, можно полный пансіонъ Карааия- ская ул , N1 8. 78280 ІІОМНАТА ОТДАЕТСЯ большая, свѣт лая, съ влектр. освѣщ. ■ воѣ ин удоб. Епархі-глі-ноя ул., М 26, кв. 12. 79311 3—1 LTOMH. мебллр. o n 12 р. въ мѣс., 60 к ” суточ. Мало-Мягттцкоя, ^ 2ѣ 79052 3-1 иОМДАТА ОТД большая, свѣгл., элѳн- трич , телеф. Пушкинская. 3, во дво рѣ, 2-й этажъ _______________ 79020 3—1 К омната недорого отдается. Екатврипо- олапскоя, 43. 79775 D ovnara отд..” сух.. теплая Суѵск ая. в* 5Л парадпый годъ 79298 U ОМНАТА отдается, свѣтлая, оъ отд. ходомъ п удобств., электр. Рымар- ская, 6, кв. 14. 79268 иомната хорошая отдается. Мироноонц- 11 окая ул., 53, верхній этажъ. 78330 2-1 ІІомната отдается, большая, спѣтлая, съ электр., и удобствами. Тохііслоги- ческая, ЛЬ 3, кв. 1. 71183 ТЛомньта отд., мебл., отд. ходъ, у до 6- А ства, элект. осв., 20 руб. въ м—цъ. Троицкій пер., ЛЬ 9, кв. Фаерштейиъ. ______________________________________ 79260_ ЦОМНАТА хорош. въ мал. сем. отдает- 11 оя. Бассойпая, 41. _ 78311 2-1 ЭДСШНАТА съ отдѣльп. ходомъ, удоб., паров. отопл., отд. Ст.-Московская, ЛЬ_2б, кв. 20, пар. х., во дворѣ 2 эт. 792*20 UOMHATA большая, свѣтлая, паркетъ, 1 электричество, отопленіе, отд. ходъ, воѣ удобства. Кацарская улица, 19, _ кв. 20. ____________________________ 77147 Цомната отдается оо столомъ. Лѳрмои- “• товокаа ул., ЛЬ 12, кв. 6. 78356 иомнаты ст мебелью, услугой, само- 11 вар., заново ремонтнров. отъ 15 р. въ мѣояцъ. Нетечѳнская, 43. 78207 2—1 иомната отд., воѣ удобства, электр. ** Екатеринослапск., 62, кв. 15. 77108 р ДАЕТСЯ комната, э;іектр., всѣ удоб- ^ ства, пансіонъ. Ул. Гоголя, ЛЬ 13, спр. ш вейцара. ____ ________________ 79812 Лтдается комната, можно для двоихъ. ^ Сумская ул., ЛЬ 47, і:в. 13, полу подвальный втажъ. _____ 79810 2—1 Г ІіП Ft*і (1 очень бол. ком., хор. об., I ■ ДМL IV.Л ѳ.-іектр.. отд. ходъ, мож. I I обѣдъ.L1 уписинокая, 8, кварт. 5, док- | * тора, телеф 24-si,_______ 79919 | Г п і 0 ? Г й И4ГА большая, свѣтлая, LMUCiWii удобна для двухъ, есть телеф., э. ектрпч., осв., можно со столомъ, по же- лавію пансіонъ* Екатеринославокая ул., 15, парадный ходъ противъ оквера. кв. Митрофавова._____________ 7^783 СДАЕТСЯ КОМНАТА 2^То- домъ, олекіричестао, можно пользоваться телеѣ. іКедател. годов. сол иди. жильца, можно со столомъ. По Мироносицкой ул., Nb 78, кв. Ш роховннкоаыхъ. 79089 2-1 Сд.ется большая комната БЕЗЪ МЕБЕЛИ, очень світлая, оъ балко номъ, удобствами, паркетнымъ поломъ. Николаевскэя. 19, і в. 8, 2-й этажъ. |3 —3 Отдается КОМНАТА лица, іѵара- аинсктя ул., ЛЬ 15-а 79309 ОТДАЕТСЯ КОМНАТА съ отдѣльн. ход., элекгрич. Лермонтов ская ул., ЛЬ 13 кв. 2, 2-й эт. 79699 ОТДАЕТСЯ КО М Н AT А съ паисіг-п. для барышни. Большая Моо- хніловекяя ул , ЛЬ 45, кв. 3. 782S1 ОТДАЕТСЯ 1 КОМНАТА съ удобств., слоктр., можло со столомъ Каплуновская ул., ЛЬ 8. ___________ 79681 ОТДАЕТСЯ ОДНА “ о’мнл-‘ ТА, вблизи вокзала и трамвая. Мал.-Па- яаоовск. ул., ЛЬ 10, спр. во дворѣ. 70899 3-1 ПТ П Д РТР Я х°І)ОШая КОМНАТА со ѵі I L I О II удоб о гс р мн. При- мѣровокзя, ЛЬ 4, кв. 5. ________ Ь 9507 3—1 Л Т П Д г т р а больш., свѣтл. КОМНА- ^ ^ 1 ѵ П та. желательно безъ обстановки. Рымарск., 19, кв. 15. 79551 2-1 П Т П А С Т Р Q К о м н а т а *, нояьзоп. U I Д А t I I/Л го сгонкой. Скобе- лепокад площ., 27. _____ 78234 П Т Л А РТ РЯ КОШ ІАТД, можно со ѴЛДНС іи п столомъ. Неточѳпскій пер., ЛЬ 26. _________________________ 78288^ П Т П Д F Т Т Я больш., свѣта. КОМНА- U I^ H L IU fl ТА, моікію оо столомъ. Огаро-Московская, ЛЬ 28. 79181 ПТ71 КПМ Н одкн.. всѣ удобства, и ід * ПѴЛУІП. телефі электр. Тоат- ралън. пер., ЛЬ 4, кв. 12. 79203 О Т 7 Г ^ КОМИ ст удобств., отдѣльн. ѵ 1 ЛѴ ходъ. Воскресенская пл., ЛЬ 2. кв. 3, паредшч> съ улицы ______ 78075 2—1 О Т Д ^КОМН., хорошо меблированная, ѵ 1 от, элеіггрич. осв., можно съ обѣдомъ, яселят. для дамы- Снобелев- ская, ЛЬ 23, кв. хозяевъ. 79199 Л Т Д ОВЪТЛ., ВОЛЪШ. КОМИ., эагею- ѵ 1 М* трич., телеф., удобства. Дмит ріевская, Ni 20. кв 19, доктора. 78389 П т д а в т о п б о л ы и .г ОВ~ЬТ. комната ОЪ и о т д . ЖОДа| въ тихой семьѣ, с л о н о й – н о м у ж и л ь ц у . Конторская, 46, кв. 12, во яворѣ 2-вя парад. наверху. 77813 3—3 ЛТДАЕТОЯ 1 меб. КО^ШАТХГ Клаоси”- ‘•еокій пер., ЛЬ 6, ігв. 1. 7Ю67 2—1 ОТДАЕТ. комн. со во^мя удоб., мож. съ U пансіономъ. Сумокая ул., Лі 26, кв. 25. _________________________________ 78089 2-1 ОТДАЕТ. свѣт., больш. комната со всѣ- ^ мм удоб., элек. освѣщ. Уг. Павлов, пл., Армянскій пер., 2, па. Пепрііпьоать- пнтсь. 77086 8—1 ПТДАЕТСЯ 1 хорош., свѣта. КОМНАТА для ПДИПОК., можно со стопомъ. Ст.- Мосесоаокая, Лі 48, кв. L 78169 ОТДАЕТСЯ хорошая КОМНАТА со всѣ ми J доботва, у остановки трамвая. Бассейгяая, М 17. 79156 О т д а е т с я больш., свѣтлая комната, можно и для 2-хъ, оо столомъ. Воо- креоепокая шклц., ЛЬ 3, кв. 1. 78297 ЛТД. КОМНАТА въ верхи, этажѣ. Под- U гордая, Nb 7. ____________________ 79246 Лтд. комната со всѣми удоб. Вассей- w _ пая, 8.__________________________78773 ЛТДАЕТОЯ комната съ отдѣльной пѳ- ^ редпей, цѣна 25 рублей. Сумская, 71, кв. 4. ____________________________ 79102 Лтдается комната ст элект и удоб- ѵ отгами, одинокому жильцу. Садовая ул., Л» 6, кв. Лі 9, Баткина. ________ 78309 Лтдается большая комната, элект., тол., ѵ псѣ удобства. Пушкинская ул., д. Васильева, 58, кв. 1. 78317 ЛТД. хор. обстав. коми., всѣ удоб., мож. панс. Пупізс., 3, кв. 12. 79*221 ГЧтдается коми., 10 руб., пар. ходъ. Ека- ^ тяртюслявскій пер., ЛЬ 3. 77142 ЛТДАЕТСЯ комната съ кухней. Аптѳ- ^ карскій въѣздъ, ЛЬ 8. _______ 78343 Лтдается комната одинокому. Черігы- ^ шевская, 107. 78351 Лтдается свѣтлая, сухая комната, оъ ѵ меб., цептральп. отопленіе, элоктр. оов. п отдѣльн. ходомъ. Моокалѳвокая, 22, парадный ходъ, 3-й этажъ, направо дверь._________________________________77117 Л тдается большая, свѣтл. комната, ѵ электр., телеф, Екатеринославокая, 41, кв. 2. ________________________ 77106 Л дастся комната. Пушкинская, ЛЬ 25, U верхній этажъ. 78371 3—1 О Ъ центрѣ отдается свѣтлая комната D со всѣмп удобствами, электричест вомъ, желательно годовому, въ малень комъ семействѣ. Черноглазовскоя ул., ЛЬ 2, кв. 3. _________________________ 77109 D I . ЦЕНТРЪ, НИКОЛАЕВСКАЯ ПЛ., и у £5, кв. 12, отд. ОДНА КОМН. въ семьѣ, заново отрем., парадн. ходъ, элек- трич., телефонъ 18—41. 79552 НА СУМСКОЙ **• м *• га 14- большая комттята ст правомъ поаьзов. гоетжн., парадный ходъ, элекгрич,, телеф 7953 Ѵ лП и л и и электр. оовѣщен., >добства. АЩ/> u JFin>| Тюремная, 24. 78754 8—3 Бъ интеллигентной tT^Lr6ia::z свѣтлая, паркетъ, электр., отд. ум>4вальн. и перед. съ отдѣл. ход. Мож. папсіопъ По* дольскій пер., 11,3 ѳт., кв. Полоцкаго, 5—2 У одинокой отдается комнпта. Военная, 28, кв. 6. 79199 1 МПМЫЯТЯ въ ЧентРѣ, хорошая, n u m n a I d мебель, отдается, мож но хорошій обѣдъ. Дѣвичья, 8, ав. направо. 79 45. 2-1 ОДНА КОМНАТА отдается въ ипт(ылпгентной семьѣ, хорошо об ставленная, электричество, телефонъ п пр. удоб. Цѣна 35 р. въ м—цъ. Скрип- шщкоя ул., ЛЬ 10, кв. 14, парад. ходъ съ улицы. 78452 ЖЕ Л А^ W ВЗЯ Т Г ~ ^ Й ! аа“ — ку. Коотомаровокая, 12 (вьерхъ по Чор иы me вс кой). 79280 О Ш Ш 5 ІѵШ ть FT6fH А 3 И О Т К’ У па 11 полный пансіонъ, пли взрослую мо лодую барышню. Помѣіц. совмѣстно съ дочерью. ХирььовокіЙ пер., д. 7, кв. 9, 78241 ГИМНАЗИСТУ (еврею) студ. уішв. * иредл. полн. пансіонъ съ репет., комн. со всѣми уд. Дворянская, 1, кв. 8, тел. 18—20. 79761 “МАГАЗИНЫ ОТДАЮТСЯ.- Подольскій пер., N« Ь 79729 ОТДАЮТСЯ въ наемъ ДВА МАГАЗИНА, при одномъ одна комната и при другомъ двѣ іеом- паты съ пировымъ отопленіемъ. Воскре сенская улица, ЛЬ 6. 79299 рОСКОШН. МАГАЗИНЫ съ квартяр, н 1 влектрич., дешево отдаются. Пѳтип- екяя, Nb 27. ____________________ 79149 2—1 Лтдается магазинъ съ жилымъ помѣ- ^ щеиіѳмъ. Екатериносл., 32, спр. дяорн. _______________________________________77129 ЛТДАЕТОЯ Ѵа магазина. Пашіовокая 1 площ., противъ пересадки, рядомъ сь маіаз. Зпягера, опр. въ галантерейномъ, магазинѣ. 78182 ЛТДАЕТСЯ лавочка угловая, суіц. 30 л. Рымарская, Л 2 9. 78298 СДАЕТСЯ ПОМѢЩЕНІЕ подъ каретное аавьдѳніѳ, мастерскія, за водъ минеральныхъ водъ, фабрику, пив ной складъ и т. о. Имѣется большой под валъ, Конная площ., д. .N» 18. ________ 79223 ПОМѢЩЕНІЕ ре пс кій, ЛЬ 5 79247 Q Г ДАЕТСЯ помѣщеніе подъ квартиру, горгэглю, мастерсл’ігто, ц. 15 руб. Петинскій пер., ЛЬ 4. 79158 ТОРГОВОЕ помѣщеніе съ кварт., 5 ком., съ отопл. Губернаторская, 14, Сум- ская, 98. ______ ____ 79817 5—1 В Ъ Ц Е Н Т Р Ъ подъ конторы, учрежденія, сда ются квартиры въ шесть, три, двѣ комнаты. Сумская ул., К; 6, тел No 528 и 3065. К. 2— 1 ГАРАЖЪ для автомобиля въ нагорной части (близъ Юмовокой ул.) Т РЕ БУ Е ТС Я и комната для іпоффера. Прѳілож. письмен.: Юмов- ская ул., 5. А. М. Черному. 77658 4—4 ПОДЪ МАСТЕРСКУЮ И/Ш СК П АДЪ каменное помѣщепіе, Соль- ” А шой дворъ, квартира, от даются. Зеленая, ЛЬ 21. 78274 О Т П Л Р Т С Я большой сарай 30X10 ч-З» Б ( Ц г і і » ш \ * г і съ квартирой для склада, мастерской и конюшни и продают ся лавочный шкафъ, прилавокъ и вывѣс ки. Грековекая ул., .Ni 94. 79579 С л у ч а й въ сам. центрѣ гор. сдаются подвалы и дво; ъ, очень удоб. для торгов. претпр. Сергіевская пл., 6, кпиж. маг. ,Ж пзвь6, ________________________ 77123 V Т F Р Я М к і ЗОЛОТЫЕ ДАМСКІЕ J I L I Ііпи і ТІАСЫ съ наклодпой моногръчѵой Французскими буквами— Л. Л., по дороіѣ съ Рыбной па Сум скую, 19-го сентября. Нашедшаго про шу* доставить: Сумская, 67, кв. 3, за приличное вознагражденіе. 79316 уТ Е РЯ Н Ъ романовскій полушубокъ 19 сент, съ бѣл. опушкой. Нашедшему вознагражд. о руб. Журавлѳвіга, іЧЬ 40, Зедешсовъ. 78245 О ^ “Утерями очки съ двойными стеклами. Доотазнвшін ихъ въ контору нотаріуса Фнгурозскаго получитъ вознагражд еніо Ю руб. ________________________ _______ 79071 Утеряна зйнщ нпя Браеръ. Цашед. прошу доставить за воз- награлгденіе. Мало-Мяси. VN3 11 79269 3-1 Н я м т і о м п портмоне на Алѳкоапдров- п а п ^ м п и окой улицѣ на мосту, про веденномъ черезъ канаву канализаціи. Обратиться і:ъ полрядчику Галеевичу, во всякое гремя дня. на мѣсто работы. 79679 ІХпрьн. Уѣздная Земская Касса | ; МЕЛКАГО КРЕДИТА j • (Конная ул., No 4, < зданіе Земской Управы). < ! Принимаетъ вклады отъ воЬхъ \ > лицъ и учрежденій: $ і На текущій очѳтъ . . . . изъ 4¼% і 1 До востребованія …. „ 4Ч%% < • И •/••/о начисляются со дня вклада по I > день выдача, в текутъ на сумму ( » в овыше 1000 р. { » ва одинъ годъ •••… изъ 5*/0 ( > т два п три года …. „ 5¼% ( > За цѣлость вкладовъ отвѣчаетъЗем- < > ство всѣмъ споимъ состояніемъ. 5*/о і > государственный налогъ и гербовый ( I сборъ не взимаются. I > Касса продаетъ по оптовымъ цѣнамъ ( > ьоѣмъ желающимъ за наличный раз- ( » счетъ и въ кредитъ сѣялки, хода < > ж елѣзны е, плуги и проч. землѳ- ( • дѣльчеокія машины н орудія, сеиара- ( > торы, швейныя машины, томно- < і ш л а к ъ ,и р о в е л ь к о ѳ ж е л ѣ з о си – < » 6 м ре н с е ь в іо – t и фу пт, и пр. К. зо* і Компаньонъ-ка^вГГарьГвЛ– промышленпой а коммпссіоняой вонторы съ кап. 5—10 тыс. руб. Личн. участ. жела тельно. Прибыль не менъѳ 100%. Писать: Пассажъ, до востр. предъяв. кв. яІО. К“. ЛЬ 77060. __________________________ 77060 2-1 К амп-на съ 6—Ю т. треб^ дѣло красив., выгод. безъ риска. Харьковъ, Сергіев ская площ., 6, С. А. Дмитріеву. 77125 ПРОДАЮ свое право на имущество, сост. пзъ цѣлаго дома по Екате ринославской, 96. до 10 и отъ 2. ( бо дворѣ).__________________________ 77115 З алоги, поиупни, продажи, устр. кон оры С. А. Дмитріева, Харьк,, Сер гіевская пл., 6, кннас. маг. яЖ изпь“. 77122 Л гм домчѣв устраиваетъ I П ПАШКЕВИЧЪ. Рымарская, А И ____ 6. тел. 12 06. пр. 9— М :і 5—7. О 5 и 10 т. отд. по зак. От.-Ы.оокоа., * No 26, кв. 13; дома до 11 и 2-4 ч. дня. _______________________________________ 78290 ДЕНЬГИ разными суммами подъ 1-ю и 2-ю закладн. домовъ п ігмѣ- ній поручено помѣстить. М. А. Ш вей царъ, Нетеченская ул., ЛЬ 43, кв. 36; телеф. 36-63. Отъ 9—10 и отъ 5—7 веч. ____________________________________ 79791 А 9, І0 и 15 тыс. отдаются подъ 1-ю ” заклад. Кузнечная ул., ЛЪ 20, кв. 10. ______________________________________ 79744 7*000 Р ОТ** П0,ЗІЪ 1_ю аакл*» МОЖНО ѵ 6 • частъ. Окршшицкая ул., ЛЬ 4, Руденко Отъ 9—11 и 2—5 ч. 79217 ПбНкРІІ ППЯ за умѣр. %. Чѳботврскзн ДБПОІП и д и , ул., 9, ходъ оъ улицы, 8 -1 » , С-Ь 4 -6 . ________________ 7Я?78 2-1 СПѢШНО ОТД. 3, 5, н 6’00 руб : Пашкевичъ. Рымарская, 8. тѳ.». 1206. 79320 “Т-12-30-40 тыс. отдаются : по | э з в , д о м в ъ иаъ небольшихъ % 3 5 – 5 0 – 8 0 п 1 0 0 т , еіу ;к н ы по 1 з з к . Й ЛСѴІ’ ВІ». гтояшихъ втрое, хорошіе ковлеоь • Золотаревъ. Воекресеп- С»<ья плош., 2, ііцсьмецно или лично до 1 час. 5—7 исч 7 3 54 О тдаю подъ 1-ю закл. 15, І-, tt, 2½ і ора, Воѣхсвитск., 20, отъ 10 7 \ 0 tj 5JOT,4 t .,2 t .,1 t „500 i Плѣшк.-Якуб.; Ник. ил., тол 19-»8; ПТНГІЛТГО деньги подъ заклад и ід і.іи і1 і1 пыя суммы изъ S%. 5 ская ул., 14, кв. Корыцинокаго. Н І Ш Ш Д І І І Ь Г Р Й Пашкевичъ. Рымарская, 3, тел. 12 Ч м т п треЧ і. 2 5 0 О р у 6 . хороі J u t I и проц Сергіевская книж. маг. «.Жизнь*, С. А. Дмитрк -; Нужны 3,6,8,15 Т., 35 Т. | ПО 1 ЗПЙЛ. ЧрьЗБЫЧ. СОЛИ; Плѣшковъ-Якубошічъ. Ник. пд., 7 — ■ —- Ш р. ну Hi. илъ 8% uo 1 з е і-іоящ. 7 т ., 3 0 0 0 руб. т .; 9% со 1 з а к . дома, стоящ. ІО т л Волотаревъ. Воскрео. пл., 2 , до 1 т. нужны подъ 1 зак. до гор. стоящ. свыше 300 _________ сажъ, пр. ко. „Южн. К’р.“ ‘ И и ш и к і 40 т* ^ І,одъ 1-10 за ■ « і ^ т г в о і пъ нагорной части го лома и на хорошей улицы. Уз* ска іевская ул., ѵ 14. кв. Ай 6. НУЖ. 20 ТЫС. цѣпи, имуі ложеніо коми, принимаю. ская, ЛЬ 106. 79’ — ——- -— – —————————————————————— . Съ уч. рудн. имѣніе ібо случ. оч. деш. и льг, пі чр. Плѣшк.-Якубовича, Пик. пл^ \ На дачу смѣй, особвдъік! і Случ I Довѣр. Плѣаіковъ. Пик. пд. В ообилкъ чуд. деш. проч. Сер площ., 6, книж. ма^. „Жизнь**. —————————————————-. ПОЛЬЗУЙТЕСЬ СЛУЧАЕМЪ! Ц I недорого барскій домъ-особнг нова, Фельдшерскаг уд., ЛЬ 7. еяседн. отъ 4 ч.; праддп. цѣл. дс; Sox. домъ смііі . на мал. д Случй Борг. пер. 5, спр. хоз. (ок. Вх Чп ta flfl Р»6 ‘ **а 0 п ^ т -ь В-,: rfu JUvU отдается дворъ съ бьр моNo Ъ , о 5 коглн . На Журавлевъ- у Степанова, Благовѣщенская, 9. КУПЛЮ ДОМЪ бдагоуогрсендый, немного дохода зи трамрая, копки; доплачу 8- Пассажъ, пред. кв. ,Д)ж. Кр.” .s ПР0Д. ДОМЪ ” Л ^ „ОТяш. Кр.“ No 792”8. ___________ тз4 П іі ППГ і СТГЗ * о т ъ около колой КридиС III) вмзост>»оительваго Новогіроложенная ул., .V 6. 756 Р|О СJT5 4AJO прод. дома дешевс будуарн. меб. п др. Ярослав •V. ПППГСГПЛ до:,,ъ дешево на выгоді “ МУДиШ Холод. гора, Цроѣзжая 796 g fb ЗАРОЖІЮЙ Иванъ Вьгчкоі даетъ спѣшно п по сходноі 2 дома о »> п 4 комнатахъ. 7957^ ПОМЪ продается вблизи трам ‘ * большимъ дворовымъ мѣстоѵп но купить недорого. Узнать: М< окс.я ул., Ла 14, у Корыцинскаго. йебы ввІШ Й ! со всѣмп друг. постр., вемли 1200 Основа, Ічладбпщѳпокая ул., Л4 18, Т. Г. Опиѵшнка. Р ѣдкій СЛУЧАЙ По олучаю призыва на войе ѵцеѵзо продается доходны й оъ водянымъ отопленіемъ, всѣми у у самой койки. Предложеніе адрг\ Пассажъ, пр. кп. уІОжп. К’р.“ Лі 7971 Случ. прод. докъ оч. д а . , ці ц о к . G Та Плѣшк.-Якуб.: Ник. т .,. И 1 Й 1 І 1 І І ‘ О. Е. Д. Продается па базарной площади мѣсто оъ построенными на немъ домами, цѣной Ы500 рублей, изъ ко 9000 рублей могутъ быть разсро*Ц ВОСЕМЬ лѣтъ, съ уплатой по 1000| въ годъ, изъ ДЕСЯТИ процентовъ; пыхъ. Предложенія адресовать: Ма О. В. Д., г. О. ы. т о л ь с и о м у . і\ ПРОД. МѢСТО ^ I ^ ѵ па выгод. Пассажъ, др. кв. „Юж. Кр.” К _________________________________ 7Ш ‘ ДЕШЕВО продаются 3 У1 съ садомъ, 130 кв. саж. въ каждомъ, шейная ул., Лі 55, црот. Сабуров. Д В 0 Р 0 В пі-юдается ^ * боЛЬШОй ПОСЧфОЙКО дорого, па Жураьлевкѣ за це^ О Цѣнѣ уън.: Жураплев. ул., 6. ПРОДАЮТСЯ ДВА ДВОРОВЫХЪ МЪСТА съ пс кам п , Сикалойной и пивной m уілов. Ксіпошслиая ул., ЛЬ 51, Куз __________________________________7S192 Продается мѣсто за 2.700 и флнгег нова, Иупгкхшокая, ЛЬ 5. В близи посѳл. яВысокій” и „Зелены^ деш., случ. прод. вѳмлн, (молоц.: В део., мояспо часть. Михайловская кв. Випограпопой. В> П О ПЛ ѴЧ Д Ю продаются ію 1 ІѴ ѵл 1 -ІНГѴ Мэблиров. ко Не то чепе кая, Л*в 20. ОА ВЫѢЗДОМЪ ПРОДАЕТСЯ сп; ° ОСТАТОКЪ МАНУФАКТУРНА Г ВАРА ча 800 руб. Большая Гончар< ЛЬ 4, внизу пялѣ по. П РО И А ІУ! Ѣ ТАБАЧНО – BAIL ІІГ U н у го ТОРГОВЛЮ. кплептга, No 25 | Кинематографъ сем. обстоят 13,000 руб. пя вы годныхъ у словѣ за налігчныи-значит. скидка, п j оборудов., на полпомъ ходу. Сл. 5 зопо, Вогонеж. гѵб. 70900 4 1 \ No а с т с р с м а я сбуззи перед0©- 1 * * случаю перехода въ оізой ѵ ироноевпкая ул., АЗ 61. __________ Т орговое дѣяо ирилич. п для дамы прод. Харьковъ, Соргіовокая пл кпиж. маг. ,7Кизпь“ , С. А. Дмитріеву Село Липцы, карскій м&газппъ даю зарекомепд., послуч. вяят. му войну, оборотъ 3000 р. въ годъ, сг въ аптекѣ Дружннской, 44 4-й, у апт фельдшера. С’ередизміѳвская, Л5 17 7*780 НА ВЫГОДНЫХЪ УСЛОВІЯ X П ередается слесар- мастерская па полпомъ ходу. (І жел і зо-отронтельныя). предложенія^ совать. Вокзалъ почтовое отдѣленіе^ кв. ,К)жп. Края“.Ѵ 793 ;8. ____________ Г І Кондитерскія и булочн отдѣленія С. Калинонагд, отѵ на отчетъ. Условія: Подольскій і; I .’ѵі 15, огьВдоС. ____________ 780; Ослѣдстьіе болтвіги хоаяиаа порг баігол сй по – гя стро ігомичоокад то Роящеотнлпская, ЛЬ 6. 7826^ П о случаю : яейно*гаотроиог«іічосиая тс Г Я . і УЛер мптррокяя у к, Лі 9. _____ ГІ Е Р Е ДА F Т С Я бакалейная то pro. * 1 слз’чаю, дешево. Старо-Мобѵ ул., ЛЬ 19. П Е1 ‘ ЕД Л Е ;Г( ДГ 7 і А ІТІСА со сто.чощ 1 1 ноя іг.чппи 7fi20:*J ,Е Г А Н Т Н О Е ‘ … ………….. АТСКОЕ = * Р 1 У.ЕННОЕ МЪХОВСЕ А Т Ь Е . = Захарій ЛОШАКЪ, МОСКЭВСКА і, 8. НА ЗАКАЗЪ *89708 _________________ и ГОТОВОЕ. *, тсгі лайка при хорошей кьнр- ■{ Чеботарская уд., Ла 28. 71)325 Ш ГиЯ бакалейная лавки □•> ‘іо одиночества. Подольскій по- * 1Ѵ& Н , _____________________ 7^89 1ЕТСЯ бакялеііп. торговля, угдо- по случаю перехода въ свой кіевская, Лв 2. 79058 Ш перечается бакалейння лав кч. Коиторс .ая, 17. 77S29 2-2 5учаю выѣзда, п релает. на полв. >у бака.і.-гастроиом. торгов.. при jp. «снар•. Грековская, 15. ?■<**»’) -‘-‘J } ЧАЮ другого дѣла перед. ба- ? лавку Золотое дно Едино Ці ул.. М 25. 79720 н н о сдается лапка по случаю Ьо дѣла. Ивановская ул.. Пески, р. тамъ же. 77SOO 3—1 I U /Ч передается лавка. ІСлоч- Р копская ул., Ха 44. 79091 .ш бинал. торговля недорого, по ‘-о одиночества, кож. по счету, ка, Тихоновская, ХЬ 9, д. Кар- [ ___________________________ 79213 ІЯ лавочка. ІІо Старо-Московской [опекая ул., ЛЬ 15. 79571 2-г-! \ лайка недорого, по случ. оть- на войну. Балашовокій пер., 8. 79094 |Я БАКАЛЕЙНАЯ ЛАВКА. Ба- Іскій пер., ЛЬ 13. 78271 ЕТСЯ столовая по случ. отъѣзда ‘Дну. Неточепоіиія ыаб., ЛЬ 10. 79662 зтолопая спѣшно, по случаю вы- і. Конная ул., Хя 30. 79645 jpg g фабрики Ф . Мюльсахъ, Л L совершенно ноный. иро- I I П дается. Московская, 21. 9 9 ^ кв. 21. __________ 7*1 Я8 L кабинетный продается за 60 р. ^ Сунской переул., Хе 4 Отъ эа д«> 5 час. вечера. 79696 2 —1 Ц А ЕТ С Я ГД ЁШ ЕВ О гй РОЯЛЬ Мало-Панясовокая і 10, сир. во дворѣ. 76898 В —8 случ. оч. деш. рояль „Беккѳ- ’ ра“ п два трюмо. Петкнсжая, зо дворѣ флигель. Омотр. от-ъ отъ 3—5 час. 78320 ІО самаго большого размѣра, концертное, стоящее 700 р., зн аль и я краснаго дерева, стоящая іа 700 р. по случаю иыѣада про Подольскій Пер., М 21, кв. 26. __________________________ 79587 ЁТОЯ піанино очень хорошее, ого, совсѣмъ нопое. Гордѣен- , ул., ЛЬ 20, спр. Тершеву. 79107 ГО спѣшно продаете*. Харь- ; й пор., Nb 7, кв. 3. 78283 і я. выб, пасл. моделей НИНО и РО ЯЛИ тхъ первоклаосм. фабрикъ. РБУР. М ЗЫИАЛЬН МАГА I. Сучочая, 4. К. ІО ОТД. на прокатъ дешево въ маг. пуха и перьевъ. Уші- яс an. ЛЬ 8. 78366 ІАНЙНО. 9 п р о к а т ъ , пѣн. деш., доставка но. ІУ іу зы к ал ь н о ѳ дѳпз Б ер Іооконская, 22 . тел 605. 79792 2 — 1 • ou t съ ІО шіастияк., почти по- прод. ѳа 15 р. Грековская, 32. 79764 іъ продается’ дешево, новый. вѣщелскал, 9, кв. 3. 71118 •оа. 70 пластинокъ за выѣа- ь дель, продаются. Сагаро-За- 29. ________________________ 77111 )ФОПЪ „П ро гроссъ”, большая сть, за выѣздомъ продается чуть гь. Только сегодня. Новой роѣа (Холодная пора). 77154 ся хорошій ГРАММОФОНЪ не эго. Узнать въ 1-мъ Реальномъ _____________________________ 78.-Й2 ЧЕЛЬ % ВЕЛ. со СМЫЧ5К. и па- чехл., стоящая 75 р., по слу- эд. 8а 45 руб. Иувыв. магаз. хинъ, Павлов, пл., 10. 79588 А Р М 0 Н I Я ~ 8^ ра,’и’,я ія по случ. прод. зп іорянгкая ул., 3, ко. 11. 79730 ІТ О М О Б Й П Ь н., знам. зан. „Ольдсъи, почти ho – т . прод. 650 р. Моичиая, 4. 770-»? ѴГО Б И Л Алгеръ продается на льгот- говіяхъ Видѣть можно: Коытор- спр. Галлнскаго. 78149 3—1 (БИЛЪ 6ХІ6 с., 4-хмѣст., въ хор. нодор. прод. Кошіая, 23. 78091 2-1 >БШ1Ь нопый продастся. Ка- пя. V; 58. ______________ 78370 3—1 ітгсь случаемъ. красивый, справа., продается дешево. Узя : инокой ул., Сергіввск. ул., Хі 5. 78215 2—2 Л О С И П Е Д Ъ П Р О Д . кая уд., Хд 35. _______ 79504 2 — І ікъ-паровозъ >ово й колеи желаю пріобрѣсти. рося.Ъ письм.: въ Пентр. к-ру Э. Ліетцль и К-*, Петроградъ. 11, подъ лит. „Паровозъ*. М. 2-2 Г Д А Ю Т С Я 2 дви гател я і силъ, 2 свер.т. станка, вѣсы и станокъ. Лебеди втекая, М 28. ____________________________ 79800 ГІ “L бывшій въ дѣлѣ, требуется 9 для водяного отоплепія. бозразлнчпа; поверхность нагр. м. В.-Папдсовская, 1, пяр. х. _____________________________ 79233 и для канализаціи « а предлагаетъ городск. І емео- . U ленное учил. Петинокая, 8. ________________________ 77996 6-2 п подержгн. поставъ двойной ■/., желатѳл. на чугуп. ^ стан. Предложенія съ описа фнышевек., 59, Семенову. 7801 • 2-2 УЧАЮ продастся контрольная канекпя касса „Національ44. Ви- оро-Мяспицкая, Хі 20, кв. Федо- > 10—12 и отъ 5 —7 ч. Телеф. 3888. ____________________________ 79086 ПУЧА Ю продіит^я чуточная маната. Моігчпая 31, сп]*оо. во дворѣ. 79701 маш , 4 стоя., 4 та. кровати. I., лохянь для стирки бѣлья, прод Балашовокій пер., 3, кв. ». 79686 гп т п и и к а , вел-. с я п е д ъ ^ и , йл гракшофокъ прод. недор. вс кая пл., 23, у Сухорукова. 7’*277 р о д . пятую , маш. р I ц.еніе гражл. Се* ата и влекпг*. фонари. Сергіев- 6. Кіиж. маг. .Жизнь*4. 77 19 CTfb*. Имѣютои столовые гар Е.І I U i нитуры,- спальня крао- ева, стильные, превосходной ра- •нкже разная мебель. Пѣны педо- аіазннъ соб твен. произволстма, 25. 79725 ЛЬ * шкафы, вабия., книяся., “ слаяян., тумбы, столы •., комодъ, по случаю уходя и» службу пр.ѵсрощаю дѣло, своей дешоьо, распродамъ. Харькон- 6 , близъ Подольск. моста. ______________________________79215 спѣшно пролнетол: буфетъ со стек.і.. столъ о6., стулья татіа клеепч., книж. шкафъ ото гь ^ тумб. и кресло р ‘окош., гоотнн цев.. зеркало, картой, столъ, ко- рЬ;. п др. меб Чеботарская, 26 ходъ и, пер., 1-я парад. дверь. 7702»» 2- * Л мягкая разная недорого р иротается. Петропгкій п^р . ‘этельяикоаъ. 77948 2 —1 (VI h k П К ДЕШЕВО распродается • 1 C O tJ O буфетъ дуб., дуб. столы рази., стулья, мягкая мебель, тумбочки, комодъ, пров. и др. хсзяйств. тещи Че ботарская ул., Ха 4, спр. Ллшпевскую. 78335 мягкая, диванъ, 2 крес *а и u U L rflu столъ продаются. Бурсацкій спѵсіп» 2 . спр. дворника. 79656 ГѴІ Fb п Р • гирд,—12 Р-» об. ст .—12 р.. ітік-и». I l l .. книж. іш;.—15р., Суф,- 18 р., больш. буф., стоя, ст., зеркала, зерк. шк., ком., гост. меб. Клочковс-ая ул., 25, ьв. 2. ____________________ 79799 3-1 У1К по 0ЛУчаю продается: го • iCU Lt50 етннная дубовая обит. го іу- бымъ плюшемъ »а ио р., столъ письменный 2 аршина 20 р .2 шкафа платьевой и бѣлье вой, зеркальные, сѣраго клена за 1.0 руб. Сидя ни конская ул., Лі 7, парад. ходъ, отъ U-ти до l-хъ часовъ. 78 8- МЕБЕЛЬ* буфетъ, гардер., сдек. арм„ дампс. сяГ’Э.’і., счетчикъ а др. вещи, прод. Рьгмарскяя, 19, кв. 31. 78240 МЕІіЕДЪ ПРОДЛИТСЯ: шкафъ, 2 сто ла канцелярскихъ, 2 парты стар., аптечка домаш. и столъ чера^іжііыіі съ липовой доской. 78353 {VJ ЕБЕЛЬ продается, по случаю пере хода на другую квартиру, каби нетъ, стулья, шкафы зеркальи., столовая дубовая и много другой, цѣны дешевыя. Слесарный пер., Хі 6. 79723 Продаются по случаю: обстановка-—гоотипнач, оголовья, кабинетъ; кронать, велосиоелъ, электр. арматура и хозяйитв. вещи. Старо-Московская, X* -9, и. Савченко. 78285 3—1 (|ППр • булуар. меб., столовая, гостинная. кабинетъ, кресло для отдых. о др вещи Екатеринославская ул., 8 ‘, квяр. 7, ___ 770.4 2-2 П Р О Д А Ю Т С Я ‘^ – ^ е : носицкля, 67, верхн. эта ясъ. 795S4 ПРОД.: буфетъ, стулья, столы—обѣд., письмеи., ломб., ккиж. нпс., кабинетъ, зерк. нгк., комедъ, гар—бъ, кровати, тах та, конторка и проч. Примѣровск&я ул.. No 18. кв. 6, пп.р. ходъ. 79061 ПРОДАЮ ТСЯ: — Г Ѵ Г – Г Царицьшская ул., Хі 17, кв. 2. 79073 Г10 СЛ^^АЮ продаются: гіірдеробъ, по- 1 1 модъ, складной столъ, стулья, дѣтская ігроватка и др. пещи, малоподерасанныя. (;мотр. отъ 10—12 а 4—7 ч. Конторская у л., Хі 26. кп. 12. _______________ 77080 2—1 О А ВЪГЙ ЯДОМЪ ПРОДАЮТСЯ: двойи гардеробъ, дуб. буфетъ, не на подъе мѣ, мраморн. самов. столикъ, картина, стскл. діка<1-ъ для посуды, и др. При мѣ P<^ ckuh ^ n &^!6_____________________79159 ПРОДАЮ ТСЯ: дуарныя тройки. Тутъ же прпнши&ютсн заказы мебкльнсѵ-обойпыхъ работъ.. Заи ковка. 48, обойщикъ Ѳедоровъ. 79083 3—-1 ПРОДАЮ ТСЯ: Т о Г р У,! Ѵ Г Ѵ о дуб,—30 р. и комодъ дуб.—20 руб. Пе рекупщ. просятъ пе являться. Зайко и скій пер., Ха 5, кп. 1.______________79709 Л FIM FR0 пР°Алются: буфетъ, of [Циш LDU отолъ, ком., гардеробт пис. столъ, карякѳы и проч. Мѣшлискаі ул., Хі 18, мастерская 78307 рПѢШ ПО по случ. выѣзда прод.: гост ^ гврни суръ, гардер., пис. ст., горжеткі мѣхов. Енархіальп., Ni 11, вср. ѳт. 78334 ПРОДАЮТСЯ: буфетъ, столъ об.. ■1 отулья дуб., зеркало, умываль никъ мраморный, гостин., столъ пись менный п туалетный, качалка, диванъ турецкій, шкафъ для книгъ и бѣлья. Чеботарская улица, 36, во флигелѣ. 79758 ПРОДАЮ ТСЯ: п“ ‘ Троицкій пер., Хі 5, въ церковномъ дво рѣ, ма.тені.кій флигель. 79797 ПРОДАЮТСЯ: гЛ этажерка, столшш. лампы, дрпттри, сундуггь, поддержка не колесахъ, для больпого ногами и проч. .Клочкопскаи 5 гл., Хі 74. 79294 П О СЛУЧАЮ продаю разную мебель, картипы, масля н. и отарин. иконз.. Грекс.всьая, Рыбасоьскій пер., 4, Щ ерба кова. 78892 п р о д а ю т с я : гарнитуръ будуарной мебели, тахта, ѵмьп аль пикъ и лампы. Рымарокая, 17. кв. No 1 2 . _______________________ 71566 П P ill PRO продаются вещи: висячая ц ь ш L U U лампа, фонарь, ванна, плюшевый сакъ и др. Мироносицкая, 47, кп. 1, парадный ходъ. 79661 П РОД 9 дъ ГСК’. КОЛЯСКИ–15 и * 10 руб., столовая лампа— 5 руб Кутиковсі:., Хі 36. 79755 ТТРОДАІОТСЯ ДВЪ дѣтскія кровати, одна изъ пихъ англійская. Чеочы- шевская, 36. 79253 ПРОДАЮТСЯ шуба и фортиеплоо паль то. Дворянская, No> 3, ісв. 10. 79700 С лучаііно продается новое заграничное покрывало для кушетки. Смотрѣть 10-2 ч. Сумская, 63, кв, Куницына. 78ч58 2-2 Продаются по случаю 2 б о н ь ш и х ъ плюшевыхъ к.вра, Б.-Ш.ссиа левенвя, No 64 . 7 BS 78 а —2 Мужское пспьто на скунсовомъ мѣху съ такимъ же ворот никомъ, заплаченное 585 руб. за ненадобно стью продается за 1 75 р. Екатеринославск. ул., X* 110 кв. 4, отъ 9—12 и 8- 6 ч. в. 7 р 346 рм’сШ ІВГЪ П ІІРбД А М С Я. ‘Сумская, 50 Рядпгва, ссъ 12—3 ч 79517 2— 1 Ы игрѣіигі. мѣд. рдя ваи., лампа, фонарь прод Сумская ул., Хі 6, кв. 24. Телеф. 715. _______________________ _78254_ ПРОДАЮТСЯ ““ ° бШіШ- ЕЪ упо‘ тр«»бленіи сепара’горъ л маслэбойка. Военная, 32. ?Л69 П РОД. ПЧЕЛЫ. Холодная гора, Залю- 1 1 типокая ул., Хі 43 79087 2—1 Л Л М П Т Г С П И Р Т Т Й а E Z ковсьая, 5й,кл»ѵрт. 2. 79180 За ш:е;;р щгніекъ продается охот ничье трехстно.іьное ружье и чнетокр. ир ландскій сеттеръ. Конторск. я, Ль 47. 79 74 ДЁШ ЕВО “ ПР0Д7~ПАЛЬМ Ы и много другихъ растеній. Старо-Мяс ницкая, ХЬ 18. 79157 5—1 ФАЭТОНЪ ПРОД. Пупткипская ул., X* 35. 79505 2—1 ПрПП пролетка и хроматическая |LJ,‘ гармонія. По ЛІоокалевігЬ Квнт- кинскіія ул., Ха 26. 77855 3—1 П Р 0 Д А Ю Т С Я п0. “ учаю ВІ,,ТІЯ “а ной ну: семь лошадей, тегѵять повозокъ, десять саней, восемь колымажекъ и все, что при нихъ нахо дятся. Иеплопка, ня шоссе, Больш. Сум- екяя, Хі 25. 77877 Продаются: фаэтонъ, пролетка, таран тасъ я полокъ рѳссорн. Грековская ул., Ха 27, трамв., рыбас. остян. 79342 2-1 ПРОДАЕТСЯ ФАЭТОНЪ. Миропосицісая улица, Х« 50. 79718 2—1 Д ешево продаются сбруя и молочные питоны. Ст -Московская, 52. кв. 4. 79192 ВЕРХОВАЯ КОБЫЛА продается Станція Люботинъ, конюшня кн С Н. Свяюполтсь-Ыирскаго. 79654 С щ ч Ш Г Дешево пролает<я рыспотый жереб., съ о гтест., голпый для бѣговъ и для т.ят по городу, ваявшій нѣсколько I прививъ Ссгряв. Н іи:» іневокая плоід., контора но- таріуеа С-е оеКенв. у Сулимонскаго и на Егоромъ Иішоір . КОНКІШНИ .V 2-й. 76901 2-2 К О О О В Ы нѣ’меГп^.оя. І.’онпяя ул., .Ns 8. 79U34 2—2 П РІІГIIАНЬГ КбР’ОВЫ нов. 1 -й Чебо гарскій гьѣгдъ, домъ М 3. 78725 2—I КОРОВЫ СВѢЖ АГО ТЕЛА продаются. Тарасовская, Хі 30. ?9743 ДОГОВЪ пригнана партія дли прода жи. тельныя к новотельныя. 2-й Тарасовскій въѣздъ, No 16. 78396 ПРОД. КОРОВА И телка ^ «■„ ^ поро- дист. Мс рдииисвскій пер., 27. 79310 иміяг m m С Е Н Ъ -Б Е Р Н А Р Ъ щепки ч и с т о и р ., прамир. роднт. прод. сд, 12 ч. дни Осш-цяііскам ѵл., .М 21 . Сообщ. Заиконскій трамв. ЕлнзпвЬт. ост. 79773 ДЕ Ш Е В0 П РОДА 10 ТСЯ 2 ирландскихъ сеттера молодые. Рымар- скан, 23, кп. 12. Тел. 32—18. 79674 Щ ЕНКИ «БОКСЕРЪ» 3-мѣсячпые, про- даются. О^рыікопская, X* 3. 77105 2—1 ПЬЛИЕВО п]*одаю’і‘Сл ІДЕІІІѵИ-сеттера и сука 2-хъ лѣтъ Зміевской 1-й въѣздъ, Ni 10. кв. Рыьевтгчъ. 78082 ^О РЗЫ Й продается за прекраіцон. ох., дешево. .Москалевка, Степная улица, Хі 35. __________________________________ 70306 р| РОДА ЕТСЯ дворовый злой кобель и щпики недорого. Во.т.-Гоячаропская ул.^_ Хі 20._________________________ 79557 |^родаются щепки сеттеръ-гордоны, очъ 5 р. до 10 р. Холодная гора, Цер- копный пер., домъ Хі 11, спр. Ѳ. Я. Тярхинопа. _____ ________________ 78320 С ВЕД ЕН Ъ Щ ЕНОКЪ (сука) 6 мѣс. ирландецъ, кровяно-крас ная, на ірудп бѣлизна, морда борзовата. Прошу г.г. охотниковъ сообщ. егерю По- рѣча нс-кому. т1(-рноглязог,ская. 14. 2719 “ СОБАКА ОТСТАЛА на Холодной горѣ 11 сентября, сука- пойтггеръ, кофейно-пѣгая. Доставить за вознагражденіе: Чернышевская. Хі 48, Трескину. 79631 2—1 ПРОДАЮТСЯ породист, свиньи. Конная пл., 20. Захаровъ. 78324 П БОДАЕТСЯ КО И ПСА СЪ КОТЕНКОМЪ сибирская. Сумская, Хі 92-6, спро сить швейцарку Анюту. 79794 КАНАРЕЙКИ продаются, хор. поющ. Петинекая ул., ^ 56, 9-я остановь’а трамвая. 78239 ЦУРЫ сстав. прод. деш., орпингтонъ и ■* Фавероль. Куликовск., 36. 79756 І і т О і і і Г Щ ТРИ БЛЮДА 50 КОП. Старо-Московская ул., N? 48, кпар.ХІ 3. 6-6 А Г Ѣ П к | ДОМАШЫ., вкуси., па мас- O D Э Д Э ! п отп. на домъ. Рыаар ская ул., Хе 23, кв. 13. 79270 П о л ь к а яѵ ,г .е т : Московская. Хі 21. кв. С. __________ “8262 І г І А . Г О Д Ъ принимаются объявленія о про яжѣ и по- кучкѣ движима’о имущества дворовыхъ и яячныхь участковъ, аренды и т. п. Пись менно: Харьковъ, Колодезный пер.. Хі 8, Г. Гордѣ.еву. ________________ 79152 2—1 Д УБЫ- прод. 16, 13 и 12 аріп. Кули ковская, 36^ 791Ы “ Докторскія книги для записи больныхъ продаются въ магаз. Логвиненко, Сумская, 6. ____________ 19181 ЦВАРТІИРНЬІЯ КІІЙЖКИ продаются въ типографіи Молчадокаго. Подоль скій пер., ХЬ 6. ____________ 79727 шщ фруктов^ пекоратив. Иа a m /хггѵоѳ л я и «Устар- Ра,н – С°Р* 8Н Rfc ITU и И Kb W H i тов ь по крайне де- Я R И В В Р б § Гй иіевымъ пѣнамъ.бѳ- I I U I B U in HR 19 РУ посадку. об,ѣз- В В в л ІІГ іІІІІІІьу пер И устр- са“ EAURiSUBJ U II ловъ и дачъ въ ѵ и » » лучт. видѣ. Около Ивановскаго моста, Измайловская улика, X: 7, оадовод. Германсопъ. ______ 78551 6 -5 Аукціонъ въ воскресенье, оъ 11 до 8 ч. нѳвыі-утен нихъ товаровъ, мебели и мпого другихъ предметовъ, АВТОМОБИЛЬ вполнѣ ис правный. Русс. Торг. Промышл. О-во. Пет ро вс кійпор^Х5іа^ ___________ Ю л—6 ніг.тргй:ііти .м го-о\ Б.-І1аиасовская ул., д. .N* 45. Полировка, ремонтъ в настройка роялей, піанино, фисгармоній и др. муя. инструм. Зя издѣлія удоот. 3Q.JOT., сѳребр. мед. и др. нагр., работой нуждается. ___________ 19\ЪЬ О Т О П П Е Н І Е Контора по устройству нефтяного отоп ленія (для хл-ьеа пекарскіисъ печей) и подітого (для жнльигъ домов-ь). Пе- тинская ул., Ni 1Л. телеф. «в. Д. И. Гнѣдовъ. І П И Й З І І І Ш присоединеній бетонныя к пьца. Обр.: Овятодуховскея уя., .N5 2. Тел.^-Ьб. ТотельньШ заводъ ф. О. Е В Д 0 К И К 0 ВА (на Мороховецкой наб. около Дмитріев- снаго моста, тел. 867) принимаетъ заказы на клепанные и свар ные п а р о в ы е и в о д е г р ѣ й и ы в котлы, баки, бочки и всякаго рода желѣзостроителыз. работы. Автогенная сварка поломанныхъ машинныхъ частей. 79279 Ш ШШ PI» вмѣсто ядовитой сѣрной кислоты гигроскопическій порошокъ і П F A I ^ Цѣна 30 коп. ,,1 U С М L • фунтъ. Аг а £ в И Б. Дворннндъ. Xа 7 «ьконъ, С’умоиая. іп.- те 1 ь 02 . ВЪ МАГАЗИНЪ ( М І Н Е В (Екатеривославская ул., N , 17, рядомъ оъ гостиницей Отелла) распродаются Д ЕШ ЕВ О : Столовая и чай пая посула и спиртовки. Гитары, мандолины, балалайки и граммоф. Альбомы, несеосе; ы к: ртины и фигуры. Полевые, морскіе бинокли, очки, пепспэ. Несгораемыя кассы, часы я чернильницы. Элѳі.тричес. каг-мян. фонари и батареи. Іемоданы, саквояжи и коробки ‘ «вдави ОБУВИ ПО ДЕШЕЬЬШЪ ц гн дкъ . 78425 ! ДЕШЕВО: ‘ _ ( I 1 р. 75 к. чемоданы. і і 75 к. са» нояжи. < і 50 к. ojmkh ученичеок. < 1 1 р. 25 к. равпы учеиич. < > портпледы дешево. ( і 95 к. клеенчнт. скатерти. ( > 1 р. 75 к. плащи непромокаем. і і 3 р. 75 к. па ьто бре евтов. і > б р. 50 к. ‘-ундукы доро-і.н. і > въ Ярсслсвскомъ мс г зин г,: ) Бкатеринославскяя ул., прот. гостин. і > Гтѳ і «а, 7 ч 4 t , М О Н Е Т Ы • іатиновыл, русск покупаю. Пречложен. іресомать: здѣоь, третье почтовое отчѣл., о востреб.. преч. кп. ЯЮ. fv.“ \j 795.2. 79622 Но і ря 25 к. галоши фпбр. Треугольникъ Ш га ііі і лучаНіыя вещи. Екатеринославская ул. No 17, ТОРГО ЦЯГЛЪ СКИДКА. 7М?3 БѢЛЬЕ для ЛАЗАРЕТОВЪ и БОЛЬНкЦЪ, О Д Ь Я л д тв”ГКГи-й.ь.-, П О Д У Ш К И – пй°пр.ч. продлагвѳтъ т л ш і і і ш п Унивет ситотская, Я, те ‘еф. .^5 50. СГО-БТЫ ПО ТРБЗВАНІЮ D 1 ю 1 1 Только въ фабричномъ складѣ мебели. Екатеринославская, No 19. Гарлер. хор. отъ 12 р Гчрнит, мягк. отъ -0 р. Комоды „ 10 р. Тахты , 12 р Столы письм. , 10р. кушетки я U p. Умывальники 5 р. Туреп. диванъ 25 р. ! роватп англ. 10 р. Будуары 32 р. Столы обѣдеп. 12 р. 1/і і люж. стульевъ 10 р. и м а с с а в с о е о з ^ о т н о й ш е б е л и особенно лучшихъ с о р т о в ъ по д е ш е в ы м ъ Ц ѣ н а м ъ . 78422 Д Е Ш Е В О . С к а т е р т и б ѣ л . и ц в ѣ т и . — 75 к. Г ар н к ы тюлепыя за арш. — 15 к. Ю бки и к о ф т о ч к и готовыя . 1 р. 25 к. О д ѣ я л а пастоящ. плюшев. . . . 4 р. 95 к. Полотно, к\сокъ 24 арш. . . • . 3 р. 65 к. Сорочки мужскія отъ . . . . . . 65 к. Гальсоны да ……………………. 65 к. Н оски или чулки ……… 20 к. 6 п л а т к о в ъ носовы хъ …………………….. к. П о л о т е н ц а …………………………………………. к. О д ѣ я л а теплыя пуш ист. …………… 2 р. ‘25 к. П і о с т ы и и …………………………………………………75 к. Ч о г о с д а ^ ы …………….. .. …. «1 р. 75 к. Саивзянси . …………………………. … • . 75 к. П о р т п л е д ы …………………………………2 р. 75 к. НсрО^К&І И . ………………………………………….. 95 к. Брезентовыя пяч.то ………….. 2 р. 95 и. Непротокаетые плащи . . . 1 р. 76 к. Туфли комнатныя …. • . . . 45 к. Платки т ѳ л л ь ѳ ………………………………….. 75 к. Есть все ря дороги и дешево только .п Шштш магай, Г катеринославскяя уя., Хі 26, противъ го стиницы яСтелла“, бывш. „Славинскій Ба- заръа. 78421 Д-pa Ш ИНДЛЕРЪ— БАРНАЙ. .Маріенбадскія редукціонныя пкдю- ди“ противъ ; ожирѣнія К ОТЛИЧНОЕ СЛАБИТЕЛЬНОЕ СРЕДСТВО. I Настоящая угановка въ но- potHcx;. краснаго цвѣта, съ описаніемъ способа употребленія. Продажа во псѣхъ аптекахъ и апте карскихъ магазинахъ. М. -»0—21 Х ’Г ІІФ Р Й К б р іЪ (ГОзовка, 1 линія ЛЗ 69, противъ ком- мерческ. училища) предлагаетъ 2 ГОЛЪЕГЛБЫХЪ БАШИ БЫ: I) 300 *<600, 2) 350X700 мм., разные готлы и проч. техническія при но длежности. 55 я 4 П і і -12 штш -\ фарфоръ, чашки, тарелки, фигурки, мря моръ, картины, гравюры, м ініатюры, ме бель красп. дер. Чаото бываю въ провин ціи. ПѳтроградЪ, Новекскій, 9, ни. 25. ’ . ‘ к и * в му. М. 2— 1 Х а р ь к о в с к і е і ш ш е ш ш ю к ііі . учр. О-мъ Труд. Ж енщ. Пріемъ прошеній для поступленія на ‘курсы открыть съ 1-го мая въ кан целяріи курсовъ отъ 11—1 ч. дня ежедневно, кромѣ субботъ и праздниковъ (Армянскій пер., 2), Вь поошепяхъ обозначается факультетъ и отдѣленіе. Къ нимъ должны прилаг аться подли> ные документы съ ихъ простыми копіями: аттестатъ объ окончаніи семи классовъ гимназіи или равноправнаго уч бьаго заведенія (инсти тута, епархіальнаго училищ и проч.), метрическое свидѣтельство, свидѣтельство о политической благонадежности и 2 фотографическі хъ картонки. Лица іудейскаго вѣроисповѣданія представляютъ, кромѣ того, свидѣтельство на право проживанія въ г. Харьковѣ. Годовая плата со слушательницъ историко-филологическаго факультета 100 р. (5( руб. за полугодіе), со слушательницъ физико-математическаго фа культета 120 р. (60 р. за полугодіе). Плата за первое полугодіе вносится при подачѣ прошенія, и неуппатившія въ слушательницы не зачисляются. Плата возвращается только въ случаѣ от каза въ пріемѣ. Съ яачала учебнаго года курсы ПЕРЕХОДЯТЪ въ собственное спеціально оборудованное зданіе: Управленіе курсовъ находится въ вѣдѣніи совѣта профессоровъ. Подробные учебные планы высылаются по требованію за 14 к. марками. Курсы состоятъ изъ факультетовъ: истгрико филологическаго Съ истори ческимъ и словеснымъ отдѣленіями и физико-математическаго съ ес елтвеню- котаркчсскимъ и математическимъ отдѣленіями /іекціи читаются пр ф ссорами университета и го университетскимъ псограг и мъ. Грактическія зані тія (семи- на ы) ведутся подъ руководствомъ профссс, ровъ приватъ-доцентамн и лаборан тами унив р ситета. Слушательницы обоихъ факультетовъ обязаны сдать пополнительные экза мены въ теченіе пребыванія на курсахъ, причемъ экзаменъ по латыни на курсахъ замѣняетъ экзаменъ за 8 кл. мужской гимназіи, требуемый для испытанія въ государственныхъ испытательныхъ коммиссіяхъ. Ііля облегченія выдержгнія дополнительныхъ испытаній изъ курса мужскихъ гимназій, Т(е5; емыхъ для пгіобрѣтенія права держать экзаменъ въ государствен ныхъ испытательныхъ коммиссіяхъ при университетѣ, на курсахъ ввегено препо даваніе элементарной математики, латыни и новыхъ языковъ Слушательницы, окончие – шія курсы, д пуск ются къ экзаменамъ въ государственныхъ испытатель ныхъ комм-ссіяхъ при университетѣ. Согласно распоряженія г. министра народнаго просвѣщенія отъ 20 дека бря 1913 г. за N? 60476 съ весны 1914 г. свидѣтельства объ окончаніи курсовъ приравнены къ выпускнымъ университетскимъ свидѣтельствамъ въ отношені и сдачи экзаменовъ въ госудг рственныхъ испытательныхъ коммиссіяхъ при университетѣ К. 20—-‘О а я ш ш щ і Т- – сальная лпещ,, No 6, во дворѣ налѣво. ШЬ2 ± « д о в о д с т в о И . В і. К А Р А З И Н А ПРЕДЛАГАЕТЪ КЪ ОСЕНі ЕМУ СЕЗОНУ: Фруктовыя, декоративныя, многодѣт- к ^ о ™ Т Д ;“ 7тявора2 іернвсъ: г. Краснокутскъ, Харьк. губ. _ ______________________________ _____________ _ __________________________ ___ ______ 76660 ВЪ АУКЦІОННОМЪ ЗАЛЪ ————– Русск. Торгово-Проиышд. О-ва. (Петровскій пер. Ws 13) ————– поступила МАССА рази, мебели: р^мГв?1а”рГ0″. зеркала, умывап.. саш овар., картины , нрэаатп въ вьтк. отъ 9 р. 50 к. н много друг. пещей и предм. = — ; П Р О Д А Ж А Е Ж Е Д Н Е В Н О . : … У д о с т о в В » Р Е Н Ш “ ^ Настолщииъ я, нижеподписавшійся, выряисаю БЛАГОДАРНОСТЬ б р а т ь я т * ъ Т о р у б а р о в ы м н, живущимъ въ Харьковѣ, ан аропаве іенную ими у меня уонкопку и ие[ еноаку моихъ ивіц«5Й, оьо.то .’00 мѣстъ, аосулы, зеркалъ, ыебе.ти я рояля, вѣсомъ около 500 пуловъ и за и к к л в ту ю дос аькх въ г. Ьіеві ва Инс-титутокую ул., въ аяа- віе государственнаго банка, гдѣ о бы »о имъ, однимъ изъ • ратьевъ, Алексѣемъ Тору- Сяі-овымъ раон&койяяы. За добр»»совѣсіно«- и аккуратное отношеніе къ дѣлу я а выра жаю имъ ‘ лагод <рно(‘Т*.. У прянляюи.ій Кіевской кон»орой Гооудар. банка дѣйст. стат. онѣт. Н. Срда Г Кіевъ. 15 геитября 1914 Г. 793/4 ЗАВОДЪ ТОРЕННАГО Т-ВА ЩЛШШѢ 61 Ш 1 І 1 Й въ Константиновнѣ, Екатеринославской губерніи, П РЕД ЛАГАЕТЪ : К И Р П И Ч Ъ : огнеупорный шамотовый высшаго качества—нор мальный и фасонный, кварцевый—нормальный и футеровочный—для дымовыхъ трубъ. Красный: строительный— машинный и ручной, ра діальный—для дымовыхъ трубъ, разныхъ радіусовъ. ЧЕРЕПИЦУ: кровельную марсельскаго типа высшаго качества. ТРУБЫ: гончарныя для канализаціи, діаметромъ отъ 2″ до ?0” “ ш ш ц і с ш ш і і і п р а д ш е і . ЛО Ш АДЕЙ въ Государственныхъ конскихъ заводахъ назначена въ текущемъ году: I) а*ь С т р ѣ л е ц н о к іъ з о в о ^ Ѣ (17 верстъ отъ ст. Черткооо, Юго-Восточ. ж. л.1 на 27 и ‘28 сентября въ ирода.ку поетуи ітъ 37 лошадей ве, хопого порта иаъ Дерну ьс аго, Коно-Алекганлровскиго, JJимаревокнго и Стрѣлецкаго заводовъ и 2) вть X. ѣ ш о* С Н О М Ъ з а м о д ‘ѣ (СТ. Хрѣновая, К арьково-Балашовской линіи, Юго-Воотпиныіъ аг. д.) h i В октября въ продажу поступятъ 56 лошадей рысі отаго и рабочаго сортомъ. Подробныя свѣдѣніи о пазиичонныхъ въ npo.aaaty лошадяхъ моэкыо получить <ъ Гооучпротн*-нвыхъ ■ онскіш . ѵчр- ж іеніяхъ._______________________________М. ■! • т ‘? ….. ; ——- – л А , !г.г,ес ДЕИча- .к. шиь.й_Нрай -, Сумзкаа, No 3. .Южн»й Край оечаіьеіса ьа ротаціонныхъ ааи ннахъ парижской фабрики Маши „ни.