Телефоны селекціи И 19 и ТБ-52. Телефонъ конторы н экспедиціи No 15. Основатель А. А. іо з ѳ ф о в и ч ъ . ЮЖНЫЙ КРАЙ ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ. Г * Л въ конторѣ у різяэочиюаь *” н на вокэалЬ. Въ Другихъ городахъ Лнг-^- • 5 КЭП. Цѣна Х і съ иллюстрированнымъ с R прибавленіемъ вездѣ. , *;і.у ВЪ ЭТОМЪ No 4 .СТРАНИЦЫ. Вторникъ, 9 (2 2 ) Сентября 1914 года. ТРИДЦАТЬ ЧЕТВЕРТЫЙ ГОДЪ I® 12261. Слѣдующій выпускъ „Ю ж н а г о Края” выйдетъ сегодня въ ‘ і, . четвертомъ часу дня. СЛУЖАЩІЕ ЗАВОДОВЪ И- Е. ИГНАТИЩЕВА съ глубокимъ горемъ извѣщаютъ, I что по дорогомь и незабвенномъ Николаѣ Ивановичѣ И Г Н А Т И Щ Е В * Ь , | безвременно скончавшемся 29 августа с. г. отъ полученной въ бою тяжелой раны, въ помѣщеніи завода во вторникъ, 9 сего сентября, въ 11 ч. у. будетъ отслужена панихида. Убитый горемъ НУАКЪ извѣщаетъ родныхъ и знакомыхъ о смерти горячо любимой жены и Ш (мошки 1ІІЕБШ0И. Вппооъ тѣла 9-го сентября въ 81/* чаоовъ утра въ каѳедральный соборъ. Погребеніе па городскомъ кладбищѣ. Т. Вчера. 8-го сентября» въ 81? чаоовъ утра снончолась I Д м е л і я Н н т о н о в н а } Ѵ іУ Т Т И – I Выносъ тѣла сегодня, 9-го, въ 12 чао. дня изъ квартиры па Римско-католическое кладбище. За- I упокоппая месса въ костелѣ 13 сентября въ 9 ч. утра. По волѣ покойпой вѣнковъ просятъ не I возлагать, а деньги, ассигнованыя на цвѣты жертвовать па пріютъ „Имени ксендза Вагнера* Т е а т р ъ Ф Й Р С Ъ и С м о л я к о в а . Ека^ ,П .см а ™ ул” f Р Г О Л Н Ч два спентанля: въ 8 В 10 час. веч. Труппой комедійныхъ яртп- отовъ. подъ глпвн. рожиооерств. Іосифа Александровича CIVIC ЛИХОВА up. буд.: ПГЕПЬЕРА, БОЕВАЯ НОВИНКА ПАРИЖАІ ГВОЗДЬ СЕЗОНАІ r’—Ш М И З К В И Р Ч УЩ т% Л І Б І 1 В ■ фарсъ въ 3 д-Ьйст. Новѣйшій ■ I В В Ш й W О І Ь . В трюкъ ,, КРЕСЛО ЛЮБВИ11. Ш J Г Ы І М & Г Ш . ^д НПп о и ^ Пан ? й о к о Г и н о й . г- Канавъ труппа. Цѣны мѣст. отъ 25 к. до 2 р. Т. Уполн. дпрѳк. Л. Я. КУТЕІІОЬЪ. РФѴПШ Драматическаго искусства Ц ц Ы J Д Ш и?вРжмв аА Т т.ртГта J I – П – Н У Л О У ( Ш с г – ’ Предметы преподаванія: Дикція, декламація, мелодекламація, выразительное чтеніе, постанов ка гдлоса, пластика, фехтованіе, гримъ, прохожденіе ролей, практическія занятія въ класоѣ и ва cue- но, анатомія, исторія искусства. ’ * ‘ Пріемные окзамепы 1*4—14. Начало завятій 15 сентября. ’ Запись учащихся и условія ежедневно отъ 6 8 ч. веч Театральный пер., д. 3, кв. 13. Т. Воронежская Городская Управа цоеодитъ да всеобщаго свѣдѣнія, что 14 октябри» сего 1914 года, въ помѣщеніи ѳя, въ 1 часъ дня, будутъ** на отдачу въ арендное содержаніе городскихъ произведены «*■ * ж водоразі орныхъ будокъ» срокомъ на три года, съ і-го января, 1915 гола. Кондиціи можно видѣть въ канцеляріи ѵправы нъ присутственные дни. 1C. 5—1 ІМбІШ ІІІГШ М шш В о р о н е ж с к о й г у б , приглашаетъ на временную службу врачей, студентовъ и студентокъ 5 курса для замѣщенія врачей, взятыхъ по мобилизаціи на военную службу, и на постоянное мѣсто-эапаснаго врача. Желающіе занять должность немедленно псдаютъ прошеніе въ Уѣздную Зем скую Управу съ приложеніемъ документовъ. Условія службы таковы: годовое жа лованье 1500 рублей, квартирныя 300 рублей и безплатные разъѣзды по дѣламъ службы. К 2— 1 Pan P7uifllnilr tflumarn l-fnafl** na ndrossoweny do питіе list., xv r a il иуцшик, ,.IUmHnlU п р ан , sprawie spolecznej, xv.vczerpujqc5;4 SOjH 75І8 — 2 25 1 50 —75 Съ доставкой: въ Харьковѣ. На г.: J1 m .10 m . i 9 м . 8 м.І7 fi.ltf м.[5 Ji.|4 м.]3 м.]2 lf.ilм. р. к.і Р.В^Р.К.ІР.К. р.к.. Р.м. р . к . р . к . р . к . р . к . р . к . р . в . 10— 1 & 20 8 751 8 — 7 -[б 50[д 2а|і.50ІЗ 70|2 80*2 —|і — Съ пересылкой ипогородпимъ На г, 11м. 10м. 19 м.І8 м.|7 м.16 м. 5 м.[4 м. 3 м.|2 if. 1 if. р. к р . к . p.K.jp.fc. р . й . р к. Кк,|Кк. р.к. р.к. р.к. р. к* 11- 1050 10—і 9—1 ,8— 7 — ІЗ -15,2514 50 3 4012 50 1 2S На ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ подписка прииииаето» I только отъ ИНОГОРОДНИХЪ подписчиковъ. |Н а годъ—5 р., па W года—3 р. 50 к., на 3 и—1р. 50 а. I и на 1 м.—60 коа. | Подписка очитаѳтоя о*ь І*го чиола каж- даго гяѣсяцо, прнчѳигь ГОДЪ ОЧЙТООТОЯ съ і-го января и по І*е января оп-Ьд»ю> щаго года. ДаіѵЬа конца года подпяояд не принимается. При перемѣнѣ иногородняго адреса на иногород- ній уплачивается 80 коп. (можно марками). Для учителей и учительницъ., городскихъ а оелъ. скнхъ школъ, сельокихъ священниковъ и воопи. таиниковь высшихъ учебныхъ заведеній подано иая цѣна па утреп. изданіе с*Ъ ДООТЯВНОЙ въ Х а р ь н о в ѣ 75 к., а с ъ п е р е с ы л к о й —I р у б . въ мѣсяцъ, прн условіи непооредотввнакго 06 ?%- шепія въ контору газеты. ТЮ8ІРІІІ и П Н „ ю ж н а г о к р а я “ . 8-го (21-го) СЕНТЯБРЯ. ВО Й Н А. Н А РУССКОМЪ Т Е АТРЪ ВОЕННЫ ХЪ Д Ѣ Й С ТВ ІЙ . ■ УСПѢХИ РУССКИХЪ ВЪ АВСТРІИ. КІЕВЪ. 7 IX. ОФФИЦІАЛЬНОЕ СО ОБЩЕНІЕ ШТАБА ГЛАВНОКОМАНДУ ЮЩАГО АРМІЕЙ ЮГО-ЗАПАДНАГО ФРОНТА. 26- го августа, одна изъ нашихъ армій сбила противника съ сильно укрѣпленной позиціи Войцеховъ—Леоншіъ—Путно—Го- довское—Годовъ Лѣсъ—Ковепчатшна. Австрійцы и часть нѣмецкаго корпуса ге нерала Войерша начали отступать къ югу. На нравомъ флангѣ взято 6-ть гаубицъ н 6-ть легкихъ орудій. Въ центрѣ нѣсколько орудій и пулеметовъ п ‘около 1,000 плѣн ныхъ. въ томъ числѣ 15-ть офицеровъ. 11<г лѣвомъ флангѣ—два торныхъ орудія,.пуле меты, 25 офицеровъ и 2,000 нижнихъ чи повъ. В’ь.иочь съ 26-го на 27-е августа, упор ный бои па лѣвомъ флангѣ продолжался. Взято еше 30 офицеровъ, 500 солдатъ, горные орудія ц пулеметы. Лѣвый флангъ австрійцевъ не могъ уже оправиться отъ нанесеннаго ему удара и 27-го августа продолжалъ отступать къ югу, оказывая лишь слабое сопротивленіе. Въ центрѣ п на правомъ флаигѣ австрій цы зацѣпились за высоты ранѣе укрѣплен ныя ІІМИ. 27- го августа здѣсь завязался упорный бой. продолжавшійся цѣлый день. Къ вечеру австрійцы были сбиты. На этотъ разъ, видимо, они понесли та кія потери, что части совершенно разстро ились и отступленіе сдѣлалось беэостано- вочнымъ.- Ираіца, арріергарды дѣлала слабыя по пытки сдержать преслѣдованіе на нѣко торыхъ выгодныхъ рубежахъ, но безус пѣшно. Каждый разъ нашъ натискъ отбрасывалъ австрійцевъ и, такимъ образомъ, увеличи валъ поспѣшность отхода ихъ главныхъ силъ. , 29-до и 30-го августа, наши войска, про должая преслѣдованіе, перешли государ ственную границу. Оъ этого момента война на всеагь австрій скомъ фронтѣ перенеслась на территорію протирника. ‘ ! Необходимость прикрыть перепраяу че резъ Санъ заставила австрійцевъ попытать-] ся задержать насъ передъ этой рѣкой, но п на этотъ разъ попытка ихъ не увѣнчалась успѣхомъ. ‘ Австрійцы были опрокинуты. Интересный эпизодъ разыгрался въ де ревнѣ Липы. Передовыя части нолонны, наступавшей на эту деревню, при выходѣ на западную опушку лѣса у деревни Липы, были встрѣ чены сильнымъ огнемъ. Авангардъ развернулся, завязалась горя чая /Терестрѣлка. Австрійцы , стали обходить нашъ правый флангъ, но на нихъ въ это время обруши лась часть колонны, заблаговременно вы сланная въ обходъ. Въ результатѣ, несмотря на упорное со противленіе, АВСТРІЙЦЫ БЫЛИ ОПРО КИНУТЫ И В Ъ БЕЗПОРЯДКѢ БРОСИ ЛИСЬ БѢЖАТЬ ВЪ ВОСТОЧНОМЪ НАПРАВЛЕНІИ. ИБО ЕСТЕСТВЕННЫЙ ПУТЬ БЫЛЪ УЖЕ ОТРѢЗАНЪ НАШЕЙ КОННИЦЕЙ. ЧАСТЬ АВСТРІЙЦЕВЪ БЫЛА “УНИ ЧТОЖЕНА, ЧАСТЬ ЗАГНАНА ВЪ БО ЛОТА, ГДѢ УТОНУЛА, И ЛИШЬ ЖАЛ КІЕ ОСТАТКИ, ПОЛЬЗУЯСЬ НАСТУПИВ ШЕЙ ТЕМНОТОЙ, ПРОБРАЛИСЬ КЪ САНУ. Здѣсь захвачеио болѣе 20 пулеметовъ. Передовыя части нашего праваго кры ла въ тотъ же день достигли Сана и 31-го августа правофланговая часть арміи съ боемъ овладѣла одной изъ переправъ. Затѣмъ цепгръ п лѣвый флангъ дости гли рѣки и начала подготовку къ перепра вѣ. На лѣвомъ берегу Впслы паша кон ныя части, продолжая продвигаться кт, югу, достигли Сандбміра, прочно занята го пѣхотой п артиллеріей. КРАЙНЕ ИНТЕРЕСНЫ НАБЛЮДЕ НІЯ О СПОСОБАХЪ ВЕДЕНІЯ БОЯ НАШИМИ ВОЙСКАМИ. СВОДКА КОТО РЫХЪ СДѢЛАНА ШТАБОМЪ ОДНОЙ ИЗЪ АВСТРІЙСКИХЪ ДИВИЗІЙ И БЫ ЛА НАЙДЕНА ВЪ ЗАХВАЧЕННЫХЪ НАМИ ДОКУМЕНТАХЪ: 1 ) . Пьхота примѣняетъ совершенно за крытыя позиціи, широко и искусно поль зуется мѣстностью, для достиженія пере крестнаго огня зъ такой мѣрѣ, что воз вышенность, которую, судя по картамъ, слѣдовало бы, несомнѣнно, причислить къ оборонительной линіи не была занята, однако, когда на нее вошла австрійская пѣхота, то попала подъ сильный перекрест ный огонь. 2) Превосходное пользованіе пучемета- ми. 3) Атакующіе принимаются зъ окопахъ въ штыки. 4) Въ конницѣ ловко и широко разви тое использованіе огневого боя, а также широкое примѣненіе пулеметовъ, большая лихость въ отдѣльныхъ эпизодахъ боя и очень хорошая постановка развѣдочной службы, 5) Въ артиллеріи примѣненіе совершен но открытыхъ позицій и Отличный выборъ наблюдательныхъ пунктовъ. Первые вы стрѣлы русской артиллеріи доказали хор»- шее знаніе дѣла этимъ родомъ войскъ. Й. Т. А. ; БОМБАРДИРОВКА КОНИНА. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ дѣйствующей ар мія сообщаютъ, что подступившій къ Ко нину нѣмецкій отрядъ, увидя, что русскіе сожгли мостъ , началъ бомбардировать го родъ. ■ – … Бомбардировка продолжалась l/ z часа, іне причинивъ никакого вреда. Наш. кор. УБИТЪ СЫНЪ ГЕТЦЕНДОРФА. КОПЕНГАГЕНЪ. Изъ Рима телеграфиру ютъ, что во время Галиційской битвы убитъ, сынъ австрійскаго генерала фонъ- Готцендорфа, начальника генеральная ] штаба, автора плана кампаніи противъ Рос-і сіи. Наш. ко®. ,РАЗГРОМЪ ИМѢНІЯ ВЕЛИКАГО ИНЯЗЯ. МОСКВА; Изъ дѣйствующей арміи сооб щ атъ , что часть непріятельскаго гарнизо на Ченстохова была отпразлена въ распо ложенное вблизи Ченстохова имѣніе Вели каго Князя Михаила Александровича— «Загуржё» и ПРОИЗВЕЛА ТАМЪ ПОЛ НѢЙШІЙ РАЗГРОМЪ. ВСѢ.ЛАХОДИВШ ІЯСЯ ВО ДВОРЦѢ ВЕЛИКАГО КНЯЗЯ ЦѢННЫЯ ВЕЩИ РАЗГРАБЛЕНЫ, ДОРОГАЯ ОБСТАНОВКА ПОРУБЛЕНА. Всѳ награбленное нѣмцы увезли на фур гонахъ въ Ченстоховъ, СРЕДИ РАЗГРАБЛЕННЫХЪ ВЕЩЕЙ НѢКОТОРЫЯ ИСТОРИЧЕСКИ-ЦѢННЫ. Нѣмцы увели изъ имѣнія также весь ро гатый скотъ и лошадей, забрали кареты и простыя телѣги. Разграбивъ все имущество Великаго Кня зя, НѢМЦЫ ПОДОЖГЛИ ДВОРЕЦЪ СО ВСѢМИ СЛУЖБАМИ И НѢКОТОРЫЕ ДОМА. Паді. кор. ПОДЪ ПЛУТУСКОМЪ. МОСКВА. Корреспондентъ «Утра Рос сіи» на автомобилѣ объѣхалъ окрестно сти Пултуска. Слухъ о начавшейся тамъ битвѣ ока зался выдумкой.. НѢМЦЫ НАСТУПАЮТЪ ОЧЕНЬ МЕДЛЕННО, ИБО БОЯТСЯ НАШИХЪ КАВАЛЕРІЙСКИХЪ НАЛЕТОВЪ. Ha-дняхъ нѣмецкій батальонъ располо жился на ночлегъ. Неожиданно на него налетѣли казаки. Однихъ перебили, другихъ разогнали. Находившійся въ нѣмецкомъ отрядѣ докторъ вскочилъ на «лошадь въ одномъ бѣлье,, благодаря чему, нагнавшій его ка закъ, принявъ доктора за солдата, зако лолъ его. …….. – ТЕПЕРЬ НѢМЕЦКАЯ КАВАЛЕРІЯ ОДНА НЕ ХОДИТЪ. ЕЕ ВСЕГДА СОПРО ВОЖДАЕТЪ ПѢХОТА.. . ……. .. ……. Особенно смѣлыми налетами отличают ся ‘ казаки. Солдаты ихъ аазыващ)ть—.«налш за щитники». Затрудняетъ наступленіе нѣмцевъ также то, что они съ трудомъ тащатъ, благодаря плохимъ дорогамъ и болотистой мѣстности, тяжелую артиллерію. Вслѣдствіе этого же, блиндированными автомобилями они не могутъ пользоваться. Польское населеніе покинуло мѣста, заня тыя нѣмцами, которые грабятъ и жгутъ за нятыя деревни. Наш. кор. ___ Современные бои. КІЕВЪ. Одинъ изъ участниковъ боевъ въ Люблинской _ губерніи, набрасывая крувшяга штрихами шртину боевъ, го воритъ, что въ теченіе недѣли его-полкъ находился на позиціи; это значитъ, что всѣ роты ііолка вырыли окопы, въ кото рыхъ невылазно сидѣли болѣе недѣли подъ непрерывнымъ градомъ шрапнель ныхъ выстрѣловъ, живя, какъ кроты, что нѣсколько спасаетъ отъ губительной силы современнаго огня. Сраженіе начинается теперь обыкновен но невидимымъ противникомъ еще верстъ за” пять^чпесть’ до ‘ сраженія. Такое отсут ствіе противника убійственно дѣйствуетъ1 па самочувствіе. “7 ………. Наш. кор. ІТо дорогѣ нъ” ‘Краснину. МОСКВА. Изъ Варшавы телеграфиру ютъ: дороги къ Крашяку сильно попорче ны австрійцами, австрійскія окопы, въ ростъ человѣка, полны водой. Многія око пы дѣлаются”'”въ ‘ шахматномъ порядкѣ, или родами. Проволочныя загражденія служатъ препятствіемъ имъ же. Съ нихъ теперь поселяне снимаютъ трупы. Цѣлый день крестьяне собираютъ ору жіе, доставляя его въ глинныя управленія. Въ Травникахъ мѣсто, гдѣ австрійцы яростно пытались прорвать нашу линію, взрыто снарядами. Окопы на много верстъ сплошь засыпаны патронами, клочьями одеады, обломками штыковъ и орудій. Теперь по грязнымъ дорогамъ еще тя нутся ночью и днемъ вереницы ркихъ длинныхъ крестьянскихъ телѣгъ, раненые лежатъ въ нихъ по 2—3, или плетутся около. Пѣшіе бредутъ въ одеждахъ военно плѣнныхъ,.. вызывая – добродушныя улыб ки у нашихъ солдатъ своими смѣшными шапками. Одного перевозить на своемъ сѣд лѣ казакъ, бережно держа ругой, другого, ра ненаго ушщають папиросами. Полное братство враговъ тутъ на землѣ, гдѣ кровь еще не успѣла остыть. _ _ _ ’ Наш. кор. РУССКІЕ ВОЙНЫ ИЗБѢГАЙТЕ НѢ МЕЦКАГО ПЛѢНА. ПЕТРОГРАДЪ, Изъ Кенигсберга пи шутъ: «Обозленные., неудачами на западѣ, нѣмцы творятъ потрясающія звѣрства, МНѢ САМОМУ ПРИХОДИЛОСЬ ВИ ДѢТЬ ПОВѢШЕННЫХЪ ЗА РУКИ И НОГИ, ЗАХВАЧЕННЫХЪ ГЕРМАНСКИ МИ РАЗЪѢЗДАМИ, РУССКИХЪ СОЛ ДАТЪ». Наш. кор. «СЕСТРА МИЛОСЕРДІЯ». ВАРШАВА. Прибывшіе съ позицій офи церы гусарскаго и уланскаго полковъ еще разъ подтверовдаюгь извѣстія о звѣр ствахъ нѣмецкихъ сестеръ милосердія. Одинъ изъ раненыхъ солдатъ привелъ се стру въ нашъ лагерь; онъ разсказалъ, какъ она подошла къ нему на полѣ сраженія и .вынула ножъ, желая перерѣзать горло. Солдатъ, собравъ послѣднія силы, вы рвалъ ножъ и повлекъ сестру въ сторону своихъ. Съ сестрой поступили по законамъ во еннаго времени, отправивъ протоколъ им ператору Вильгельму. Наш. кор. В О Й Н А М А О ІИ ХЪ СО Ю ЗНИКО ВЪ СЪ ГЕ Р М А Н ІЕ Й . I НѢМЦЫ ОТСТУПАЮТЪ. ПАРИЖЪ”.” 7 IX. ~ ФРАНЦУЗЫ НѢ СКОЛЬКО*” ПРОДВИНУЛИСЬ ВПЕРЕДЪ НА ПРАВОМЪ БЕРЕГУ УАЗЫ И ОТРА ЗИЛИ ВСѢ ПОПЫТКИ ГЕРМАНЦЕВЪ ПРОРВАТЬ -ИХЪ-Ф РОНТЪ ПО ЛИНІИ КРАНЪ— РЕЙМСЪ. Германцы взяли обратно «коло Реймса высоту -Бримонъ, но французы захватили ходов ъ Помпелль. Между Реймсомъ и Аргоннами фран цузы овладѣли деревней Суэнъ, гдѣ за хватили 1,000 плѣнныхъ. Въ Лотарингіи непріятель отступилъ по ту сторону границы, очистивъ округъ А ври куръ. Въ Вогезахъ французы отразили на ступленіе германцевъ и медленно продви гаются впередъ въ окрестностяхъ Сенъ- Дье, вслѣдствіе пересѣченности мѣстно сти, затрудненій въ видѣ оборонительныхъ сооруженій, а также дурной погоды. П. Т. А. ПАРИЖЪ. 7 IX. Оффиціальное сооб щеніе: Въ 11 часовъ вечера, на лѣвомъ крылѣ къ сѣверу отъ Энъ, у Суассона, НАШИ ВОЙСКА ПОДВЕРГЛИСЬ ОТЧАЯННОЙ КОНТРЪ-АТАКЪ И ПРИНУЖДЕНЫ БЫ ЛИ НѢСКОЛЬКО ПОДДАТЬСЯ НАЗАДЪ. ЗАТѢМЪ ОНИ СЕЙЧАСЪ ЖЕ УТВЕР ДИЛИСЬ НА ПРЕЖНИХЪ ПОЗИЦІЯХЪ. На правомъ берегу Уазы наше наступле ніе продолжается. Къ сѣверу отъ Реймса МЫ ОТРАЗИЛИ ВСѢ АТАКИ НЕПРІЯТЕЛЯ, хотя онѣ от личались чрезвычайной ожесточенностью. ВЪ ЦЕНТРЪ И КЪ ВОСТОКУ ОТЪ РЕЙМСА, благодаря нашимъ атакамъ,, МЫ СНОВА ПРОДВИНУЛИСЬ ВПЕРЕДЪ. Въ Аргонѣ положеніе безъ измѣненія. Вездѣ, шедшіе въ послѣднее время, дож ди сильно испортили почву, чѣмъ страшно затрудняются передвиженія войскъ. Генералъ Модюи на полѣ сраженія по лучилъ командорскій крестъ Почетнаго Легіона. П. Т. А. ПОДЪ НАПОРОМЪ ФРАНЦУЗОВЪ. КОПЕНГАГЕНЪ. Второй генеральный бой на французскомъ ф|Гонтѣ, видимо, бли зится къ концу. ПЕРЕДОВЫЯ ПОЗИЦІИ ГЕРМАН ЦЕВЪ НЕ МОГУТЪ УДЕРЖАТЬ НАПО РА ФРАНЦУЗОВЪ. ПОЛЕ СРАЖЕНІЯ У ВЕРДЕНСКИХЪ ГОРЪ ПОКРЫТО ТРУПАМИ. ВЪ ЛЮКСЕМБУРГЪ НѢМЦЫ ОТБРО ШЕНЫ СЪ ГРОМАДНЫМИ ПОТЕРЯМИ. Однако, артиллерійскій бой продолжается на всемъ фронтѣ. Ночью, надъ мѣстомъ боя прошелъ страшный днвепь. Наш. кор. Успѣхи союзниковъ. КОПЕНГАГЕНЪ. Срочныя телеграммы лондонскаго телеграфнаго агентства «Centr. News» гласятъ, что благопріят ный поворотъ въ пользу союзниковъ ясно обрисовывается. Въ результатѣ ожесточенныхъ ночныхъ нападеній французовъ, лѣвый флангъ гер манской арміи, дѣйствовавшей около Ма аса, съ большимъ урономъ отступилъ. Такой же благопріятный исходъ имѣла вылазка французскихъ войскъ изъ Верде на противъ продвинувшагося впередъ 2-го баварскаго корпуса. Французы взяли 26 гаубицъ и нѣ сколько тысячъ плѣнныхъ. Въ центрѣ германскія атаки слабѣютъ. Герцогъ вюртембергскій отступилъ на. небольшое разстояніе отъ своихъ прежнихъ иоскцШ, тѣмъ не менѣіе, онъ удержалъ за собого позиціи на западныхъ отрогахъ Ара гонскихъ горъ. Нѣмцы пытаются демостративншга ата ками отвлечь вниманіе французовъ отъ Мааса. Блестящія удачи увѣнчали дѣйствія лѣваго французскаго фланга къ здааду оть Лаопа. 4-ый и 13-ый французскіе корпуса здѣсь безпрерывно сражались въ теченіе 36-ти часовъ. Наш. кор. СЛУХЪ О СМЕРТИ КРОНПРИНЦА. КОПЕНГАГЕНЪ. Изъ Берлина сообща ютъ: Въ Германіи распространился слухъ, что КРОНПРИНЦЪ УБИТЪ ВЪ ОД НОМЪ ИЗЪ ПОСЛѢДНИХЪ СРАЖЕ НІЙ, ЧТО ТѢЛО ЕГО ТАЙНО ПЕРЕВЕ ЗЕНО ВЪ БЕРЛИНЪ. Генеральный штабъ хранитъ по этому поводу абсолютное молчаніе. Наш. кор. ВТОРОЙ СЫНЪ… БОРДО. Убитъ вторвй сынъ генерала Пастельно. Наш. кор. ВИЛЬГЕЛЬМЪ НЕДОВОЛЕНЪ. ПЕТРОГРАДЪ. По имѣющимся свѣдѣ ніямъ, Вильгельмъ недоволенъ высшими начальниками германской арміи. Наш. кор. Саксонская армія. ПАРИЖЪ. 7 IX. САКСОНСКАЯ АРМІЯ РАЗМѢЩЕНА ЧАСТЯМИ ВЪ ДРУГИХЪ АРМІЯХЪ, А КОМАНДУЮЩІЙ ЕЮ ГЕ НЕРАЛЪ ФОНЪ-ГАУЗЕНЪ, БЫВШІЙ САКСОНСКІЙ ВОЕННЫЙ МИНИСТРЪ, СМѢЩЕНЪ. П. Т. А. ПЛѢНЕНІЕ ШЕВАЛЬЯРА. СТОКГОЛЬМЪ. Изъ Маца черезъ Бер линъ сообщаютъ, что извѣстный авіаторъ Шевельяръ взятъ въ плѣнъ. При немъ най дены карты и бомбы. Наш. кор. БОМБАРДИРОВКА РЕЙМСА. ШАЛОНЪ-СЮГЪ-МАРНЪ, 8, IX. Гер манская артиллерія продолжаетъ бомбар дировать Реймсъ. ОТЪ СОБОРА ОСТАЛОСЬ ТОЛЬКО НѢСКОЛЬКО СТѢНЪ. Ратуша, музей, субъ-префектура, госпи тали и сосѣдніе съ этими зданіями дома, большей частью, разрушены. ГЕРМАНСКАЯ АРТИЛЛЕРІЯ СЪ НА МѢРЕНІЕМЪ РАЗСТРѢЛИВАЕТЪ ГЛАВ НЫЯ ЗДАНІЯ ГОРОДА. Убито нѣсколько жителей Реймса, въ томъ числѣ тозарищъ мэра. П. Т. А. НЕ ЩАДЯТЪ И РАНЕНЫХЪ. БОРДО, 8 DL Въ Реймскомъ соборѣ въ моментъ бомбардировки находилось боль шое число раненыхъ, оставленныхъ нѣм цами. П. Т. А. НА М О РЯ ХЪ . ПОТОПЛЕНІЕ ПАРОХОДА. КОПЕНГАГЕНЪ. 7 IX. Сообщаютъ изъ Вуда-Пешта, что пароходъ «Адріатической компаніи»—«Батори» потопленъ англича нами, близъ Виго. Экипажъ взятъ въ плѣнъ. П. Т. А. ГРЕЧЕСКІЙ ФЛОТЪ. КОПЕНГАГЕНЪ. Сюда телеграфиру- ютъ изъ Аѳинъ, что главный началь никъ флота, англійскій инструкторъ Мон теръ, вышелъ въ море ка флагманскомъ начальникъ флота, англійскій инструкторъ скомъ суднѣ «Аверовъ. По мнѣнію берлинскихъ военныхъ кру говъ, греческій флотъ присоединится нъ союзникамъ. Наш. кор. СТОЛКНОВЕНІЯ ВЪ КОЛОНІЯХЪ. НАЙРОБИ. (Въ Восточной Африкѣ). 7 IX. Британскій пароходъ «Кавиронго» 6-го сентября потопилъ 2 германскихъ фе люги на озерѣ Викторія-ІГіанза. Германскій пароходъ «Муанза» напалъ на британскій пароходъ «Винифредъ», входившій въ заливъ Карунгу. «Винифредъ» ушелъ, а затѣмъ вернул ся съ «Кавиронго». Оба судна заняли Карунгу, нс встрѣ тивъ сопротивленія. ‘ П. Т. А. ЛОНДОНЪ, 8 IX. Адмиралтейство со общаетъ: англійское военное судно «Пе- гасусъ», плавающее у береговъ Занзибара потопило германскую канонерку «Неве» и лловучій докъ и разрушило портъ Дарес- салаглъ въ германской Африкѣ. На слѣдующее утро, когда «Пегасусъ». стоя на якорѣ, чистилъ котлы, его атако валъ германскій крейсеръ «Кенигсбергъ». Захваченные врасплохъ англичане поте ряли 25 убитыми и 30 ранеными. «Пе- гасусъ» выведенъ изъ строя. Германскій крейсеръ «Эмденъ» захва тилъ въ Бенгальскомъ заливѣ шесть бри танскихъ коммерческихъ судовъ, пять изъ нихъ потопилъ, а шестое отпустилъ въ Калькуту съ экипажемъ съ потопленныхъ судовъ. 1 IX англійскій вспомогательный крей серъ «Карманія» потопилъ у береговъ южной Америки германскій военный па роходъ «Капъ-Трафальгаръ». На рѣкѣ Камерунъ германскій пароходъ пытался яиною поганить англійскую жа- нонерку «Дуорфъ», но безуспѣшно, п былъ захваченъ англичанами. Черезъ два дня германское судно «Нах- тк-гапь» пыталось протаранить ту же ка нонерку, но получило поврежденія и за тонуло. Британскія суда уничтожили два гер манскихъ баркаса, перевозившихъ взрыв чатыя вещества. Выведенный германцами пзъ строя «ТТе- гасусъ»,—устарѣвшее военное судно. П. I. А. А В С ТРІЙ Ц Ы , СЕРБЫ И ЧЕРНОГОРЦЫ. НАСТУПЛЕНІЕ СЕРБОВЪ, ШИПЪ. Сербы, паступая отъ Байныбаш- ты, заняли Спебреницу на дринсномъ фрон тѣ. Продолжая тѣснить австрійцевъ на ихъ лѣвомъ флангѣ, сербы вернули обратно Су- бовію. Наш. кор. ЗАНЯТІЕ ПРАЧИ. ДЕТІІІІЬЕ, 7 IX. Черногорцы заняли вчера Ирану, въ 20 километрахъ отъ Сараева. П. Т. А. НА САРАЕВО. МОСКВА. Изъ Киша телеграфируютъ: войска Вукотича заняли Рогатицу и соеди нились съ сербскими войсками, занявшими Вышеградъ. ОБѢ, А2МІИ НАСТУПАЮТЪ НА САРАЕВО. Австрійскія войска качали наступать отъ Бебицы и Требинье на серб скія позиціи. Послѣ 5-часового боя непріятель отсту пилъ. Наш. кор. ВЪ АВСТРІИ. Думы Франца-Іосифа. КОПЕНГАГЕНЪ. Сюда телеграфируютъ изъ Вѣны, что въ Римъ отправленъ со спеці альной миссіей къ папѣ Бенедикту XV архі епископъ, который долженъ выяснить обстоя тельства, могущія вліять на судьбу Австріи и имѣть непосредственное значеніе въ вопро сѣ о мирѣ. Говорятъ, что преетарѣлый мо нархъ убѣжденъ въ существованіи у импе ратора Вильгельма плана вовлеченія слабой Австріи въ войну съ Россіей, гъ разсчетѣ, что Россія ее разрушитъ, а ояъ воспользо вавшись этимъ, предложитъ Россіи л Фран ціи миръ. То обстоятельство, что германцы теперь усиленно заигрываютъ въ Парижемъ, н. подлежитъ сомнѣнію. Герма шя имѣетъ возможность предложить н Россія огромную Капнттляцію и все за счетъ Австріи. Себе Вильгельмъ хочетъ взять Вѣну я всѣ нѣмец кія земли, цредоставішъ австрійскую Полыпѵ н Чехію ихъ собственной судьбѣ. Этотъ планъ открылся, и теперь монархъ, пораженный измѣной, спѣшить къ едн.і- стленному другу на землѣ—тгай Бепедрк- ту XV съ вопросомъ, какъ быть г отъ како го врага надо ему спасаться. Наш. кор. НЕДОВОЛЬСТВО ГЕРМАНІЕЙ. БУХАРЕСТЪ. Въ Вѣнѣ растетъ глухое недовольство Германіей. Всѣ считаютъ, что она втянула въ войну Австрію. ЗАПОЗДАНІЕ ПОМОЩИ, ОБѢЩАН НОЙ ГЕРМАНСКИМЪ ГЕНЕРАЛЬНЫМЪ ШТАБОМЪ, СЧИТАЕТСЯ ВЪ ВѢНѢ ПРЕ ДАТЕЛЬСТВОМЪ. Наш. кор. НАСТРОЕНІЕ ВЪ ВѢНѢ, БОРДО. Настроеніе въ Вѣнѣ сильно угнетенное; особенно послѣ взятія Львова и укрѣпленій днѣотровской линіи. Разда ются голоса о безполезности дальнѣйшихъ жертвъ. Среди голодающей черти нача лось опасное броженіе. Броженіе возрастаетъ и полиція не въ силахъ поддержать порядокъ. Бъ ближайшее время ожидается объяв леніе Вѣны на осадпомъ положеніи. Раненые австрійцы своими разсназами о небрежномъ отношеніи нъ нимъ лицъ во енной администраціи и о тяжкихъ лише ніяхъ въ арміи еще болѣе усиливаетъ общее недовольство населенія. Наш. кор. ПЕРЕУСТРОЙСТВО АВСТРО-ВЕНГРІИ.і .ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Копенгагена теле графируютъ, что въ Вѣнѣ ожидается при бытіе графа Стефана Тиссы и вождей всѣхъ венгерскихъ партій для новыхъ переговоровъ по вопросу о переустройствѣ австро-венгерской имперіи на основахъ тріализма. Къ участію въ переговорахъ пригла шены также вожди чешенихъ и хорват скихъ партій. Наш. кор. КАЗНЬ ПРИНДИПА И ЦАБРИНОВИЧА. БУХАРЕСТЪ. ВЪ. ВѢНѢ КАЗНЕНЫ: ГИМНАЗИСТЪ ГАВРІИЛЪ ПРИНДИПЪ И ЦАБРИНОВИЧЪ, ОБВИНЯЕМЫЕ ВЪ УБІЙСТВѢ ЭРЦГЕРЦОГА ФРАНЦА- ФЕРДИНАНДА. Наш. кор. ВЪ Г Е Р М А Н ІИ . СТАТЬЯ К. КАУТСКАГО. БОРДО. Въ «Neue Zeit.» помѣщена большая статья извѣстнаго соціалъ-демо- крата Карла Каутскаго, высказывающаго ся въ пользу мира. Наш. кор. Въ музеяхъ Франкфурта. КОПЕНГАГЕНЪ. «Frankfurt. Zeit.» сообщаетъ, что изъ музеевъ Франкфурта исчезли произведенія французскихъ ху дожниковъ. ІІаш. кор. Неудача займа. КОПЕНГАГЕНЪ. Изъ частпыхъ источ никовъ сообщаютъ, что оффиціальныя берлинскія извѣстія о большомъ успѣхѣ займа не соотвѣтствуетъ дѣйствительности. Банковскіе круги въ отчаяніп, .вслѣдствіе неудачи займа, п производятъ сильное давленіе, чтобы форсировать подпись на заемъ п тѣмъ затушевать истинное финан совое положеніе. Наш. кор. нъмцы ВЪ Б Е Л Ь ГІИ , ѵ «Нидеръ-Ильбахъ». ЛОНДОНЪ. Германскія власти конфиско вали въ Брюсселѣ знаменитый стомилліон ный фондъ, учрежденный покойпымъ бель гійскимъ королемъ Леопольдомъ II и носив шій названіе «Нидеръ-ІІльбахъ». Бельгійское правительство, послѣ того, какъ бельгійскій король подарилъ странѣ колонію Конто, под несло ему 30.000,000 франковъ. Леопольдъ П-й использовалъ этотъ подарокъ для сим патичныхъ цѣлей: апъ учредилъ фондъ помощи офицерамъ бельгійской кавалеріи, сражавшейся въ колоніальныхъ владѣніяхъ Бельгіи. Благодаря паціональпой подпискѣ, сред ства фонда значительно увеличились, воз можно, что оші въ послѣднее время достига ютъ ста милліоновъ франковъ. Фондъ содержитъ цѣлый рядъ благотвори тельныхъ учрежденій, оказывая содѣйствіе неимущимъ классамъ населенія. Свое названіе фондъ получилъ отъ имени одного пзъ городовъ Саксенъ -Кобургь-Гот- скаго герцогства, изъ котораго происходитъ бельгійская Кобургская- дипастія. Наш. кор. Бельгійскій заводъ въ рукахъ нѣмцевъ. БОРДО. Германцы возстановили работѵ на орудійныхъ п оружейныхъ заводахъ въ Бельгіи ,гдѣ тинѣ работаетъ нѣмецкій персоналъ. Наш. кор. ВЪ А Н ГЛ ІИ . РѢЧЬ АСКВИТА Великобританскимъ вице-консуломъ въ Харь ковѣ получена слѣдующая телеграмма отъ его і правительства отъ 6 сентября: j Министръ въ своей рѣчи 5 сентября въ [Эдинбургѣ (Шотландія), оправдывая уль- [тнматумъ Англіи, говорилъ: мирное согла шеніе было уже налажено, когда Германія своимъ дѣйствіемъ начала войиу. Германія называла этотъ фактъ’ явно ложнымъ свѣ дѣніемъ. Въ доказательство искренности; Англіи Асквитъ указалъ па министровъ Пит та и Гладстона, которые своевременно за щипали договорныя, права малыхъ націй противъ покушенія болѣе сильныхъ сосѣдей. Германія не разсчитывала единенія духа Британской имперіи. Германская культура навѣкъ будетъ запятнена именами Лувена, Малина и Термонда, Превосходство англійскаго флота не ос паривается. Промышленность, за малыми исключеніями, продолжаетъ свою обычную дѣятельность. Непріятельскій коммерческій флотъ из чезъ изъ океановъ. Асквитъ, указывая на блестящіе успѣхи британской арміи, ска залъ, что уже ЗНАЧИТЕЛЬНО БОЛЬШЕ, ЧѢМЪ 200,000 БРИТАНЦЕВЪ ОТПРАВ ЛЕНО НА ТЕАТРЪ ВОЙНЫ. Вскорѣ они будутъ подкрѣплены войсками изъ Египта, Индіи и Канады. ЗА ВРЕМЯ НЕМНОГО БОЛЬШЕ МѢСЯЦА НАБРАНО ДЛЯ ЧЕ ТЫРЕХЪ НОВЫХЪ АРМІЙ 500,000 РЕК РУТОВЪ. ПРИНЦЪ УЭЛЬСКІЙ И КИТЧЕНЕРЪ. ЛОНДОНЪ, 7 IX. «Press Bureau» сооб щаетъ: просьба принца Уэльскаго отпра виться на театръ военныхъ дѣйствій длп принятія участія въ сраженіяхъ, вмѣстѣ съ его баталіономъ, отклонена Китчене ромъ по той причинѣ, что принцъ не за кончилъ военнаго образованія. П. Т. А. СОЮЗНИКИ И МИРЪ. ЛОНДОНЪ, 7 IX. «Times», обсуждая условія мира, предложенныя Германіей и напечатанныя въ нью-іоркскихъ газетахъ, говоритъ • «Союзники рѣшили не заключать мира, пока германскій милитаризмъ съ его при чинами и послѣдствіями, а также учреж денія и силы, вызвавшія— по волѣ Виль гельма Гогѳнцоллерна и съ согласія под данныхъ его, во всемъ мірѣ такую смуту— не будутъ сокрушены безъ надежды на ихъ возстановленіе». П. Т. А. ВО Ф Р А Н Ц ІИ . „Учредите въ Герма ніи республику!” КОПЕНГАГЕНЪ. Изъ Парижа сообща ютъ, что министръ-соціалистъ Самбо на на- падки, брошенныя ему въ открытомъ пись мѣ германскимъ соціалистомъ Гаузе, отвѣ тилъ: «ПОСТУПИТЕ ТАКЪ, КАКЪ МЫ ПО СТУПИЛИ ПОСЛѢ СЕДАНА:— УЧРЕДИ ТЕ У ВАСЪ, ВЪ ГЕРМАНІИ, РЕСПУБ ЛИКУ!». Отвѣта Гаузе пока не послѣдовало… Наш. кор. ПРОТЕСТЪ. БОРДО. 7 К . Въ засѣданіи совѣта ми нистровъ Вивіани сообщилъ о назначеніи комииссіи для разслѣдованія въ отвоеван ныхъ департаментахъ жестокостей, совер шенныхъ германцами. Правительство рѣшило немедленно дип ломатическимъ путемъ обратиться ко всѣмъ державамъ съ негодующимъ протестомъ претивъ бомбардировки и разрушенія Реймскаго каѳедральнаго собора. П. Т. А. Русскій госпиталь въ Шато-Луи. БОРДО. 7 IX. Русскій посолъ съ соста вамъ посольства присутствовалъ при откры тіи госпиталя русскаго Краевого Креста въ Шато-Лун близъ Вланфора, устроеннаго на сто кроватей. П. Т. А. ВЪ И Т А Л ІИ . МАНИФЕСТАЦІИ. РИМЪ. 8 IX. Вечеромъ толпа народа устроила манифестацію передъ бельгій скимъ консульствомъ. Консулъ принялъ делегацію и Еыразилъ ей признательность за манифестацію, ко отказался поднять національный флагъ изъ уваженія къ ней тралитету Италіи. Затѣмъ вышелъ на балконъ и благода рилъ манифестантовъ. Тачія же манифестаціи произошли пе редъ русскимъ посольствомъ и черно: ор скимъ консульствомъ. П. Т. А. ТРЕБОВАНІЕ ОТСТАВКИ САНЪ-ДЖУЛ- ЛІАНО. КОПЕНГАГЕНЪ. Радикальные республи канскіе органы итальянской печати требу ютъ отставки маркиза Санъ Джулліано и осуществленія національныхъ стремленій итальянскаго народа. Наш. кор. Гарибальдійцы. МОСКВА. Изъ Копенгагеиа телеграфиру ютъ: въ Ниццу прибылъ Риччіотти Гари бальди съ 800 итальянскихъ добровольцевъ въ числѣ которыхъ находятся 2 принца, со стоящихъ въ родствѣ съ Габсбургскимъ до момъ. Итальянскіе добровольцы уѣхали на театръ военныхъ дѣйствій. Наш. кор. ВЪ Р У М Ы Н ІИ . « ВАЖНЫЙ АКТЪ. ОДЕССА. Изъ авторитетнаго константи нопольскаго источника сообщаютъ, что СЕГОДНЯ ИЛИ ЗАВТРА ОЖИДАЕТСЯ ОБЪЯВЛЕНІЕ РУМЫНІЕЙ АКТА ВЕЛИ ЧАЙШЕЙ ВАЖНОСТИ. Въ связи съ этимъ, началось усилен ное передвиженіе румынскихъ войскъ къ австрійской границѣ. Наш. кор. Германія и Румынія. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Берлина въ Бу харестъ телетрафцруютъ, что положеніе Румыніи вызываетъ риряжшный инте ресъ въ германскихъ под’птпчеекпхъ кру гахъ. Распространился слухъ, что нмпера торъ Вильгельмъ обратился къ королю Карлу съ телеграммой, въ которой указы ваетъ на всегдашнюю солидарность герман скихъ и румынскихъ Гогенцоллерновъ. Наш. кор. Новый посланникъ. БУХАРЕСТЪ. Вмѣсто отозваннаго въ Берлинъ Вельдгаузсна германскимъ послан никомъ въ Румынію назначенъ баронъ Бушъ, считающійся однимъ изъ лучшихъ дипломатовъ Германіи. Наш. кор. Бюро юго-славянской корреспонденціи. КОПЕНГАГЕНЪ. 7 IX. «Бюро юго- иаьянсіуш корреспонденціи», находивше еся ъъ Парижѣ, .переселено къ Бухарестъ для воздѣйствія на общественное мнѣніе ‘Гумшгій. П. Г. А. ВЪ Т У Р Ц ІИ . НАКАНУНѢ ВОЙНЫ. ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня имѣются весьма тревожныя извѣстія изъ Турціи. Положеніе еще болѣе обострилось. Оттоманскіе транспорты готоаы къ выходу въ Черное море. НАМѢРЕНІЕ ТУРЦІИ ВЫСТУПИТЬ ПРОТИВЪ РОССІИ ЯСНО. ВЪ ЭТОМЪ НАПРАВЛЕНІИ ОНА ВСТРѢЧАЕТЪ САМУЮ ЖИВУЮ ПОД ДЕРЖКУ СО СТОРОНЫ БОЛГАРІИ. Сегодняшнія извѣстія, полученныя въ Петроградѣ указываютъ па то, что ОТ ТОМАНСКІЙ ФЛОТЪ МОЖЕТЪ КАЖ ДУЮ МИНУТУ ВЫЙТИ ВЪ ЧЕРНОЕ МОРЕ. ИмЬются даже свѣдѣнія, что ЧИНЫ НАШЕГО ПОСОЛЬСТВА ГОТОВЫ ВЫ ѢХАТЬ ИЗЪ КОНСТАНТИНОПОЛЯ. Движеніе коммерческихъ судовъ въ про- лиьахъ затруднено. ВЪ НАШИХЪ ДИПЛОМАТИЧЕСКИХЪ КРУГАХЪ СЧИТАЮТЪ ПОЛОЖЕНІЕ КРАЙНЕ СЕРЬЕЗНЫМЪ. Управляющій оттоманскимъ посоль ствамъ въ Петроградѣ продолжаетъ еже дневно посѣщать министерство иностран ныхъ дѣлъ и совѣтываться съ начальни комъ его Ближневосточнаго отдѣла. Турецкій дипломатъ не теряетъ наде жды улучшить настоящее положеніе вешей. Присущій ему оптимизмъ до сихъ поръ его не покидаетъ. Наш. кор. ОТЪѢЗДЪ РУССКОЙ КОЛОНІИ изъ КОНСТАНТИНОПОЛЯ. БУХАРЕСТЪ. ВСЯ РУССКАЯ КОЛО НІЯ. ЗА ИСКЛЮЧЕНІЕМЪ ЕВРЕЕВЪ И СЛУЖАЩИХЪ, ОСТАВИЛА КОНСТАН ТИНОПОЛЬ. Вещи членовъ посольства и консульства уложены. Наш. кор. 500,000 ТУРЕЦКИХЪ ВОЙСКЪ. СОФІЯ. Изъ Салоникъ сообщаютъ, что 500,000 турецкаго войска изъ Сиріи при были въ Константинополь и распредѣлены на Босфорѣ’и Мраморномъ морѣ. Укрѣпленіе Дарданеллъ закончено. ВЪ КОНСТАНТИНОПОЛѢ ВСѢ ОТ ВѢТСТВЕННЫЕ ФОРТЫ БОСФОРСКИХЪ УКРѢПЛЕНІЙ ПЕРЕДАНЫ ВЪ РУКИ НѢМЕЦКИХЪ ОФИЦЕРОВЪ. Наводчиками крупныхъ передовыхъ ору дій на Босфорѣ состоятъ, исключительно, недавно прибывшіе германскіе канониры. Всего на фортахъ находится до 500 нѣмецкихъ артиллеристовъ и минеровъ. Наш. кор. Энверъ-паша. ПЕТРОГРАДЪ. Наиболѣе видные дѣятели младотурецкаго кабинета вполнѣ понимаютъ опасность авантюры, но въ создавшейся ат мосферѣ они безсильны что-либо сдѣлать, тѣмъ болѣе, что Энверъ-паша, противъ кото раго обнаружилось вполнѣ опредѣленное те ченіе, удерживается у власти только благо даря нѣмцамъ. Послѣдніе сумѣли въ нужную минутку сдѣлать ‘надлежащій натискъ. Воен ный министръ сталъ, такимъ образомъ, еще болѣе точнымъ и вѣрнымъ исполнителемъ ес Ѣ хъ предначертаній германскаго посла. Наш. кор. Тревога среди армянъ. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Изъ армянскаго вилайета сюда поступаютъ тревожныя извѣстія: Объявивъ мобилизацію, прави тельство отобрало у армянъ все. Большинство селеній голодаетъ, отноше ніе нъ армянамъ враждебное. По приказу изъ Константинополя власти разоружаютъ армянъ и вооружаютъ ту рецкое населеніе, въ особенности нурдовъ, которые получили особое назначеніе. Армяне въ тревогѣ. Наш. кор. Дружба Турціи и Болгаріи. ОДЕССА. Здѣсь комментируются обстоя тельства, еопроволцающія нѣкоторыя явле нія въ жизни Турціи: въ четвергъ на морской смотръ въ присутствіи султана у Брянце выхъ острововъ пикто пе былъ приглашенъ ивъ дипломатическаго корпуса и, вообще, изъ европейцевъ, за исключеніемъ болгар скаго посланника н -бывшаго болгарскаго ми нистра иностранныхъ дѣлъ Геннадіева съ ихъ дамами. Политическіе круги видятъ въ йгрііъ новое исключительное доказательство- , су ществующихъ между Болгаріей и Турціей пнтшшшъ отношеній Кати. кор. Отъѣздъ корреспондентовъ. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Корреспондентъ «Русскаго Олова» получилъ предписаніе вы ѣхать въ Салоники, корреспондепгь «Петро градскаго телеграфнаго агентства» — въ Одессу. Наш. кор. ВЪ РОССІИ. Опроверженіе. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ освѣдомленныхъ источниковъ «Новое Время» сообщаетъ, что проникшій бъ печать слухъ объ оставленіи своего (поста оберъ-прокуроромъ Св. Сино да В. К Саблерочъ л о назначеніи па его мѣсто московскаго губернскаго предводи теля дворянства А. Д. Самарина, лишенъ фактическаго основанія. Наш. кор. КАКЪ ПИСАТЬ ВЪ ДѢЙСТВУЮЩУЮ АРМІЮ. Отъ главнаго управленія генеральнаго штаба. ПЕТРОГРАДЪ. Въ послѣднее время, на имя начальника штаба Верховнаго Глав нокомандующаго. получается значительное число заявленій о томъ, что письма, адре сованныя въ дѣйствующую армію, часто вовсе пе доходить, а если и доходятъ, то получаются съ большимъ опозданіемъ. Заявленія эти въ большинствѣ случаевъ присылаются безъ подписи и необходи мыхъ данныхъ, которыя давали бы воз можность разслѣдовать отдѣльные случая и соотвѣтственно принять мѣры въ опре дѣленномъ направленіи. Въ виду того, что принятіе общихъ мѣръ, въ отношеніи многихъ десятковъ учрежденій и сотенъ лицъ, обслуживаю щихъ почтовыя учрежденія дѣйствующей арміи, не можетъ достигнуть цѣли въ смыслѣ быстраго опредѣленія виновныхъ въ неумѣламъ пли неправильномъ испол неніи порученнаго имъ дѣла, штабъ Вер ховнаго Главнокомандующаго обращается къ тѣмъ лицамъ и учрежденіямъ, «оп имѣютъ увѣренность, что ііхъ горреслон- тенція не доходитъ по назначенію въ армію пли доходить съ большимъ промед леніемъ, направлять свои заявленія въ «Ставку Верховнаго Главнокомандующаго, по управленію военныхъ сообщеній», ука зывая, кому почтовое отправленіе было адресовано, когда н гдѣ было сдано на почту или опущено въ ящикъ, а если желательно получитъ отвѣть, то и адресъ, по которому таковой можетъ быть-пашрав- ленъ. Вмѣстѣ съ тѣмъ, необходимо отмѣтить, что при осмотрѣ главныхъ нолевыхъ поч товыхъ конторъ, обнаружено значительное количество нпсемъ (число пхъ измѣряется тысячами для иижнихъ чиновъ и сотнями для офицеровъ н классныхъ чиновъ), ко торыя не могутъ быть доставлены по на значенію, вслѣдствіе неправильнаго адре сованія. Неправильность заключается въ томъ, что на конвертѣ папнеано только «Дѣй ствующая армія», а затѣмъ кому, безъ всякаго указанія части или управленія, гдѣ служитъ адресатъ. Поэтому штабъ Верховнаго Главноко мандующаго считаетъ нужнымъ подтвер дить, что, согласно установленнаго город ка адресованія для всѣхъ почтово-теле графныхъ отправленій въ арміи, подле житъ на отправленіяхъ прописывать: 1) Въ дѣйствующую армію. 2) Отдѣль ную часть войскъ, штабъ, управленіе, уч режденіе или заведеніе, гдѣ служитъ адре сатъ,. напримѣръ: а) 125-ый пѣхотный Курскій полкъ, б) штабъ 5-той арміи, в) штабъ 21 корпуса, г) управленіе кор пуснаго интенданта 10 армейскаго корпу са, д) полевой подвижной госниталЕ А» S45 и т. п. о) Чинъ или званіе фамилію адресата (имя и отчество, есль это признается отправителемъ нужнымъ’) Крайне желательно, чтобы адресы на конвертахъ были написаны возможно чет ко, безъ какихъ-либо добавленій, въ виду того, что несоблюденіе этого условія до крайности затрудняетъ работу чиновъ главныхъ полевыхъ конторъ по разборкѣ корреспонденціи, достигающей въ нѣко торыхъ изъ нахъ нѣсколько десятковъ ты сячъ отправленій въ сутки. П. Т. А. Корреспонденціи сестрамъ милосердія. ПЕТРОГРАДЪ, 8 IX. Корреспонденція сестрамъ милосердія, находящимся на те атрѣ военныхъ дѣйствій, адресуется и оплачивается также, какъ а воинскимъ чинамъ. П. .‘Т» А. Поѣздъ съ трофеями. КІЕВЪ. Черезъ Кіевъ прошелъ въ цен тральныя губерніи спеціальный поѣздъ, груженый австрійскими пушками, пулеме тами, ружьями и другими трофеями, до ставшимся намъ послѣ боевъ въ Равѣ Русской. Наш. кор. Ходатайство о продленіи мораторіуиа. КІЕВЪ. Купеческое общество постано вило ходатайствовалъ о продленіи морато- ріума до конца войны и предоставленіе векселедателямъ права уплачивать 20 про центовъ долга въ течете лшраторіума, обмѣнивая при этомъ векселя. Ыаш. KOS. ,Биржа. ПЕТРОГРАДЪ. Въ пра-зптельственпы’хъ кругахъ отклонено сокрытіе биржи, такъ какъ за отсутствіемъ правильнаго те леграфнаго сообщенія, на биржѣ возмо женъ рядъ спекуляцій, совершенно неже лательныхъ. Наш. кор. Русскій судъ въ Галиціи. ОДЕССА. Прокуроръ судебной палаты Молловъ выѣхалъ въ Новоселицу для соби ранія матеріаловъ по вопросу о введеніи въ Галиціи русскаго суда. Наш. кор. Устраненіе германскихъ и австрійскихъ подданныхъ. ПЕТРОГРАДЪ. Правительство, по сло вамъ петроградскихъ газетъ, высказывается за немедленное устраненіе германскихъ и австрійскихъ подданныхъ изъ состава прав ленія стиховыхъ Обществъ No Россіи. Наш. кор. РАЗНЫ Я ИЗВѢСТІЯ. Причины неудачи миссіи Талаагь-бея. БУХАРЕСТЪ. Въ бесѣдѣ съ сотрудни ками газетъ болгарскій посланникъ зая вилъ, что все, что можетъ повліять на нейтралитетъ Румыніи, можетъ повліять также на нейтралитетъ Болгаріи. Сообщаютъ о долломъ фіаско миссіи Талаатъ-бея. Отказъ Румыніи воііти въ балканскій блокъ вызванъ не только опасеніями враж ды съ тройственнымъ согласіемъ, но а ■другими нричияааш. Бухарестскій трак татъ сагакщонпроваінъ Россіей при условіи.1 чтобы Румынія не нарушала равновѣсія на Балканахъ безъ разрѣшенія трой ственнаго согласія. Въ связи съ зтиыъ С. Д. Сазоновъ заявилъ Діаманди, что если предложеніе Талаатъ- бок будетъ принято, Россія сочтетъ ѳто за отказъ Румыніи оті» ея обяваіншостей и оставитъ за собой свободу дѣйствій. Въ отношеніи Румынія угроза подѣй ствовала, и Румынія является защптиицей наі;ар 5 шенія Бухарестскаго мира, предо ставивъ сербской армія свободу дѣйствій претивъ Австріи. Цѣль русской диплома тіи— нейтрализовавъ Румынію, удержать Турцію и Болгарію отъ выступленія, Наш. кор. Обмѣнъ списками военно-плѣнныхъ. КОПЕНГАГЕНЪ. 7 IX. Сообщаютъ изъ Вѣны о соглашеніи между Краснымъ Крестамъ австро-венгерскимъ съ одной стороны и русскимъ и сербскимъ съ дру гой, относительно обмѣна списками воен но-плѣнныхъ. Н. Т. А. . Японцы. КІЕВЪ. «Кіев. Мысли» телеграфируютъ изъ Вильно, что 4-го сентября по городу проѣхала группа японскихъ офицеровъ, во сторженно привѣтствуемыхъ населенімъ. Наш. кор. Минныя загражденія— законная мѣра пре досторожности. БОРДО. 7 IX. «Temps» пишетъ, что за ложенныя Даніей въ Маломъ Бельтѣ шпш являются законной мѣрой предосторожности, требуемой при соблюденіи нейтралитета, условія котораго запрещаютъ датчанамъ про водить по пролинамъ эскадры воюющихъ ! держалъ. Даиія, симпатія которой ни для кого не представляютъ тайны, не станетъ настаи вать на этихъ мѣрахъ предосторожности, и копенгагенское правительство не окажетъ со противленія тѣмъ, кто безъ помощи ея пн- I лотовъ попытается пройти черезъ Бельгъ съ цѣлью установить дѣйствительную бло каду Балтійскаго моря. П. Т. А. , Свенъ-Гединъ. КОПЕНГАГЕНЪ. 7 IX. Свенъ-Гединъ, лрнглашешый императоромъ Вильгель момъ въ главную нвартнру, отправился’ туда па автомобилѣ императора въ сопровож-1 деаія офицера. Позже Свенъ-Гединъ совар-| пшіъ путешествіе на восточный театръ івойіш . П. Т. А. ! j П. Т. А. ! ПОДВИГИ ЯПОНСКИХЪ АВІАТОРОВЪ. , ИРКУТСКЪ. Въ Цзиндао царить паника, | вызванная успѣхомъ японскихъ авіаторовъ, которые взорвали много укрѣпленій и уста-) новили точный обстрѣлъ крѣпости съ моря. Ham. кор. АНГЛИЧАНЕ И ХЕДИВЪ ЕГИПТА. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Газеты сообща ютъ, что египетскій хедивъ, находившійся въ Константинополѣ, энергично протесто валъ передъ англійскимъ правительствомъ противъ нарушенія англичанами правъ Египта. Наш. кор. Золотой фондъ. ВАШИНГТОНЪ. 6 IX. Бюро резервныхъ фондовъ одобрило проекта учрежденія золо того фонда въ сто милліоновъ долларовъ для покрытія обязательствъ по американскимъ процентнымъ бумагамъ, размѣщеннымъ въ Европѣ. П. Т. А. Н О Ч Н Ы Я . ВО ЙНА Н А Ш И Х Ъ СОЮ ЗНИКОВЪ СЪ ГЕ РМ А Н ІЕ Й . БЛЕСТЯЩІЕ УСПѢХИ ФРАНЦУЗОВЪ. ПАРИЖЪ. 8 IX. О ффиціальное сообщеніе: на лѣвомъ флангѣ фран цузы, на правомъ берегу Уазы, продвину лись впередъ до высотъ Лаесиньи нъ во стоку отъ Муассона. Германцы вновь проявили нѣкоторую активность на востокѣ Уазы и на сѣверѣ отъ Зна, гдѣ произошли жестокія схват ки въ штыки. НЕПРІЯТЕЛЬ ВСЮДУ ОТБРОШЕНЪ СЪ БОЛЬШИМИ ПОТЕ РЯМИ. Бъ раіонѣ Реймса непріятели продолжа ли обсірѣливать французскій фронтъ изъ орудій крупнаго калибра, но пѣхотныхъ этакъ не производили. Въ Намлани и Аргони французы завла дѣли кремѣ Суэна Мениль-де-Гюрлюсомъ. На Веврѣ непріятель еще занимаетъ ок ругъ Тіокуръ н обстрѣлялъ Атонъ-шатель. Въ Лотарингіи не произошло ничего но ваго: Нѣмцы продолжаютъ укрѣпляться въ Во гезахъ близъ Дельма и нъ югу отъ Шато- Саленъ. В. Т. А. НѢМЦЫ УНРЬПЛЯЮТСЯ ВЪ БЕЛЬГІИ. БОРДО. Въ компетентныхъ кругахъ Франціи полагаютъ, чю въ скоромъ вре меня можно ожидать дальнѣйшаго отступ ленія германской арміи къ Ардену. Бельгія возможно вновь сдѣлается теат ромъ важныхъ операцій. Нѣмцы окапываются передъ Льежемъ въ виду наступленіи англо-фрацузскихъ войскъ. Наш. кор. ГЕРМАНЦЫ ТОЛЬНО ЗАЩИЩАЮТСЯ… БОРДО. Сраженіе между Уазой и Эноыъ приняло характеръ осадной операціи. За мятіе французскими войснами деревни Суэнъ, между Реймсомъ и Аргономъ, озна чаетъ, что французамъ удалось пробить брешь въ непріятельскомъ расположеніи. Германцы вырыли глубокія траншеи, укрѣ пили ихъ и защищаются, Наш. кор. Уничтоженіе 4-хъ германскихъ аэропла новъ. БОРДО. По нѣкоторымъ свѣдѣніямъ, флотилія французскихъ аэроплановъ, про летавшая надъ ставной императора Виль гельма въ Мецѣ, уничтожила 4 непріятель- ■скихъ аэропкана и бросила массу бомбъ въ нѣмецкія войска. Наш. кор. Соболѣзнованіе національному горю Фран ціи. БОРДО. Разрушеніе германской артил леріей знаменитаго Реймскато сообра, (вы звало взрывъ негодованія и ужаса. Многіе дипломаты, представителя нейтральныхъ державъ, выражаютъ французскому пра вительству чувство соболѣзнованіи по по воду вандализма германцевъ. Наш. кор. НА АВСТРО – СЕРБ СКОМЪ ТЕАТРѢ ВОЙНЫ . ПОРАЖЕНІЕ АВСТРІЙЦЕВЪ. БѢЛГРАДЪ. Троекратная попытка непрі ятеля перейти у Скелы Саву энергично от ражена. НЕПРІЯТЕЛЬ ПОТЕРПѢЛЪ БОЛЬШОЙ УРОНЪ, но получивъ подкрѣлле ніе, пытался отбросить сербскіе аванпосты на лѣвомъ берегу Савы у Вешаніи. МѢТ- НОСТЬ ОГНЯ СЕРБСКОЙ АРТИЛЛЕРІИ И МУЖЕСТВЕННОЕ ПРОТИВОДѢЙСТВІЕ СЕРБСКИХЪ ПЕРЕДОВЫХЪ ЧАСТЕЙ ЗАСТАВИЛИ НЕПРІЯТЕЛЯ КЪ НОЧИ ОТКАЗАТЬСЯ ОТЪ ПОПЫТКИ НАСТУ ПАТЬ. П. Т. А. ВЪ Г Е Р М А Н ІИ . Демонстраціи. ПЕТРОГРАДЪ. Въ Берлинѣ произошли і демонстраціи, во время которыхъ требовали отъ военнаго министра правды о военныхъ событіяхъ. Главныя улицы Берлина, въ осо бенности рабочіе кварталы,охраняются ланд штурмомъ. Наш. кор. УРАГАНЪ. КОПЕНГАГЕНЪ. Сильный ураганъ, пролетѣвшій надъ Германіей, захватилъ всю (мѣстность между Гамбургомъ и Бер линомъ. Отъ ливяя погибло много скла довъ хлѣба и окота. Убытки шогомилліол- ны. Наш. кор. Перерывъ сообщенія. ІІЕІРОГРАДЪ. Телеграфное сообщеніе Бреславля съ другими городами прекрати лось. Пріостановлена перевозка грузовъ на сидееакяіъ желѣзныхъ дорогахъ. Наш. кор. ВЪ Т У Р Ц ІИ . НАКАНУНѢ РАЗРЫВА. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. ПО ОБЩЕМУ МНѢНІЮ, СЛѢДУЕТЪ ЖДАТЬ РАЗРЫВА ТУРЦІИ СЪ ТРОЙСТВЕННЫМЪ СОГЛА СІЕМЪ. Наш. кор. Переѣздъ русскаго посольства. ОДЕССА. Въ ввду тревожнаго времени русское посольство въ Консталтиношнѣ переѣхало изъ отдаленнаго предмѣстья Біюкъ-Дере въ центръ столицы, Перу. Наш. кор. Задержка депешъ. ОДЕССА. Одесскія агентства иаро- ходствъ жалуются, что въ Турція система тически задерживаются депеши, получае мыя изъ Россіи и отправляемыя въ Рос сію. Наш. кор. Трупъ бывшаго редактора младотурецкой газеты. ОДЕССА. Въ Константинополѣ на клад бищѣ найдеігь ашятый въ мѣшокъ трупъ Гахамъ-беа, бывшаго главнаго редактора младотурецкой газеты «Силаахъ». Убійцы не обнаружены. .Ндзп. кор. Н А Б А Л К А Н А Х Ъ МОБИЛИЗАЦІЯ ВЪ РУМЫНІИ. ПЕТРОГРАДЪ. 4 сентября въ Румыніи началась общая мобилизація. Призваннымъ подъ знамена раздаются мундиры. Ружья даны небольшому количеству запасныхъ. Наш. кор. БРОЖЕНІЕ ВЪ РУМЫНІИ. .. ОДЕССА. Въ послѣднемъ номерѣ румын ская газета «Адверулъ» рѣзко протесту етъ противъ дѣйствій Братіану, по прика зу котораго грубо разгоняются собранія гражданъ, какъ демонстраціи. Газета обвиняетъ премьера въ томъ, что онъ ввелъ осадное положеніе, юридически не объявленное. Газета подчеркиваетъ все усиливающееся броженіе въ Румыніи. ..Н аселеніе недовольно особо радушнымъ пріемомъ въ Синайѣ нѣсколько дней на садъ новаго германскаго посла Де-Буша, который, вопреки обычаю, послѣ аудіенціи еще долго оставался въ Синайѣ. Наш. кор. Конфискація парохода. БУХАРЕСТЪ». Австрійскій пароходъ «Была», (преслѣдуемый сербской артилле ріей, скрылся въ румынской пристани Го- гоши. Румынская пограничная стража конфисковала пароходъ съ большимъ гру зомъ пшеницы. Наш. кор. УСИЛІЯ АВСТРІИ. БУХАРЕСТЪ. Среди дипломатовъ гово рятъ объ энергичныхъ усиліяхъ Австріи съ цѣлью заставить Болгарію отказаться отъ нейтралитета въ ея пользу. Австрій скимъ стараніямъ приписывается назначе ніе военнымъ министромъ Фичева. Наш. кор. СЕРБІЯ НАПРЯГАЕТЪ ВСѢ СИЛЫ. ПЕТРОГРАДЪ. СЕРБІЯ ПРИЗЫВАЕТЪ ПОДЪ ЗНАМЕНА ЛИЦЪ, СВЫШЕ 45 ЛѢТНЯГО ВОЗРАСТА. Наш. кор. ДОСТОЙНЫЙ ПОТОМОКЪ. БѢЛГРАДЪ. 8 IX. Газеты прославляютъ подвигъ королевича Георгія, поведшаго свой батальонъ къ атаку противъ непрія тельскихъ позицій «а берегу Дршіы, и поздравляютъ королевича съ пораненіемъ, видя въ немъ достойнаго потомка Кара- георгія. П. Т. А. СРЕДИ Н ЕЙ ТР А П -Ь НЫ ХЪ Д Е Р Ж А В Ъ . УГРОЗА ГОЛЛАНДІИ. ПЕТРОГРАДЪ. Голландскія газеты за являютъ, что французскіе и англійскіе мо ряки злоупотребляютъ нравомъ задержанія для осмотра нейтральныхъ торговыхъ су довъ. Они арестовываютъ голландскіе парохо ды; это обстоятельство заставляетъ гол ландское правительство обращать на этэ серьезное вниманіе. Стѣсненіе морской торговли нейтраль ныхъ государствъ не можетъ быть без граничнымъ, иначе въ войну окажутся втянутыми: Америка, Голландія, Италія, Данія, Швеція, Норвегія и даже Швейца рія. • Наш. кор. НѢМЕЦЖЕ ПАРОХОДЫ ВЪ АМЕРИКѢ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ морскихъ нругахъ Америки утверждаютъ, что германское правительство приказало нѣмецкимъ тор говымъ пароходамъ, находящимся въ аме риканскихъ пертахъ. выйти въ море. ПО ПЫТКА, СДѢЛАННАЯ ГЕРМАНІЕЙ. ПРОДАТЬ СВОИ ПАРОХОДЫ АМЕРИКѢ НЕ УДАЛАСЬ. Агенты и командиры герзкшгекнхъ па роходовъ въ американскихъ портахъ стра даютъ отъ безденежья, а перевести золото туда невозможно. Наш. кор. ВЪ ПЕРСІИ. ОТНОШЕНІЕ КЪ НѢМЦАМЪ. ТАВРИЗЪ. 8 IX. Въ телеграммѣ «Sud- slawischen» Gorr.», отъ 26 августа, между прочимъ, говорится, что русскія войска въ Тавризѣ, якобы, рѣшили линчевать нѣмец кую колонію п германскаго консула. Въ дѣйствительности было слѣдующее: со времени объявленія войны, проживав шіе въ Тавризѣ нѣмцы съ консуламъ Лит тономъ во глазѣ стали держаться вызыва юще, распространять слухи, вымышленныя телеграммы, оскорбительныя для Россіи: это поведеніе, въ связи со свѣдѣніями о возмутительныхъ дѣйствіяхъ германцевъ при отъѣздѣ русскихъ ивъ Германія и на самомъ театрѣ войны, вызвало негодованіе противъ нѣмцевъ многочисленной мѣстной русской колоніи, въ частности кавказцевъ. Русскимъ театральнымъ консуломъ при няты мѣры предотвращенія; Насилій надъ нѣмцами. | Однако, не взирая на персидскую охрану германскаго консульства, неизвѣстный, воо руженный револьверомъ, подъ предлогомъ требованія паспорта проникъ въ консульство и угрожалъ Литгену. Литгеиъ переселялся въ американскую больницу, гдѣ опъ теперь въ безопасности. Въ ввду непрекращающагося возбужденія противъ нѣмцевъ, русскій генеральный кон сулъ посовѣтовалъ имъ воздерживаться отъ агитаціи, а лучше покинуть Тавризъ. Свѣдѣнія вышеназванной газеты отно сительно линчеванія нѣмцевъ—вымыселъ корреспондента. II. Т. А. СТЫЧНИ СЪ КУРДСКИМИ ШАЙКАМИ. УРМІЯ. 8 IX. Поведеніе курдовъ на персидско-турецкой границѣ стало вызыва ющимъ: ими обстрѣлянъ нашъ разъѣздъ въ Мергееерѣ, а селеніе Достоланъ раз граблено. это— имѣніе русско-подданнагс Калмыкова. Произошло столкновеніе у селенія Куни между русскими войсками и курдской шай кой Тамира-Джанго. Ночью Тамира-Джанго бѣжалъ въ Тур цію. Потери курдовъ очень значительны. У насъ ранены девять человѣкъ. П. Т. А. НАШИ ПОТЕРИ. УРМІЯ. 8 IX. Умеръ отъ раны, получен ной въ бою съ курдами капитанъ Имнадзе и единъ изъ стрѣлковъ. Ранены подпо ручикъ Бершовъ и восемь стрѣлковъ. Послѣднія ВѢСТИ. ОСВОБОЖДЕНІЕ М. ІИ. КОВАЛЕВСКАГО И ДРУГ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ испанскомъ посоль ствѣ вчера получена черезъ Римъ теле грамма съ сообщеніемъ, что профессоръ ІИ. М. Ковалевскій, а также вся группа лицъ, о которыхъ хлопотало испанское по сольство, освобождены изъ плѣна. Наш. кор. ПРІѢЗДЪ ДІАМАНДИ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ румынсной миссіи въ Петроградѣ получена телеграмма отъ Діаманди, что онъ прибудетъ въ Петро градъ 9 сентября въ полдень. Наш. кор. УСПѢХИ ЯПОНЦЕВЪ. ТОКІО, 8 IX. Первая ночйая атака японцевъ на Люшутай закончилась успѣш но. Германцы отступили, оставивъ япон цамъ военные и съѣстные припасы. П. Т. А. f Н. И. Игнатищевъ. Еще оша жертва войны.—погибъ мир ный и культурный работникъ нашего об щества. Николай Ивановичъ Игнатищевъ, получившій 27-го августа на австрійской границѣ смертельную ралу въ животъ раз-, рывной пулей, послѣ которой онъ прому чился два дня. Н. И. похороненъ въ оградѣ сельской церкви, въ Городкѣ (Грудекъ), вмѣстѣ съ ратнымъ свомъ товарищемъ офицеромъ Лу кинымъ. Славная, честная смерть, заставляющая съ глубокимъ поклономъ склониться пе редъ его памятью!…. Покойный, состоя прапорщикомъ запаса п имѣя 82 года отъ роду, былъ призванъ въ егроіі,—онъ командовалъ пулеметной ротой и принималъ дѣятельное участіе во всѣхъ бояхъ своей части, проявляя хладнокровіе и мужество настоящаго вонліа*. Н. И. Игнатищевъ—сынъ извѣстнаго заводчика,—окончилъ коммерческое учи лище, а послѣ того юридическій факуль тетъ харьковскаго университета: ’ онъ участвовалъ въ дѣлахъ своего отца и много энергіи и времени посвящалъ обществен нымъ интересамъ. Покойный былъ чле номъ попечительнаго совѣта коммерческа го училища, членамъ правленія 06—ва «Скорой Помощи» и другихъ организацій благотворительныхъ и просвѣтительныхъ; оиъ работалъ въ ннхъ много и успѣшно; внося въ дѣло свой недюжинный умъ, практичность я разностороннія знанія, чѣмъ снискалъ себѣ общее уваженіе и искреннія симпатіи. ! Послѣ покойнаго осталась молодая вдо ва и ребенокъ, онъ жанагь былъ едва ди болѣе двухъ лѣта. I Трагизмъ положенія осиротѣлой семьи увеличивается еще тѣмъ, что отецъ покой наго находится до сихъ поръ въ Иаугей- мѣ, какъ сердечный больной, и не можетъ прибыть въ Харьковъ; онъ п пс знаетъ даже, что сынъ его п о ш е л ъ на вой ну- Гробъ съ тѣломъ II. И. Игна/гищева бу детъ доставленъ въ Харьковъ,—за нимъ выѣзжаетъ вдова и одинъ изъ братьевъ покойнаго. Вчера, въ началѣ 12-го часа утра, въ Благовѣщенскомъ соборѣ по Н. И. Игна- ачицевЬ отслужена была панихида. Соборъ былъ полонъ молящимися. Присутствова ла молодая вдова покойнаго, его братья п родные, заслуж. профессоръ И. Н. Обо-1 ленскій, Д. Д. Оболенская, управляющій конторой Госуд. байка й. Ф. Рогожинъ, ди ректора байковъ, представители торгово- промышленныхъ предпріятій, знакомые п друзья покойнаго и его семьи. Мѣстная хроника. ф П ри харьковскомъ каѳедр. соборѣ образованъ приходскій попечи тельный совѣтъ по сбору пожертвованій въ пользу семействъ запасныхъ, взятыхъ на войну. Въ составъ совѣта вошли: всѣ члены прпчта, церковный староста С. И. Голевъ, И. И. Дагаевъ, В. К. Тунцовъ, Т. Я. Зубповъ, II. Я. Сушковъ п И. И. Зобшшъ* Предсѣдателемъ совѣта избранъ настоятель собора протоіерей I. Ганчарев- екій,- заступающимъ мѣсто предсѣдателя— И. И. Дагаевъ, казначеемъ—В. К. Тун- цевъ и дѣлопроизводителемъ—протоіерей В. Александровъ. Заявленія отъ семействъ запасныхъ объ ихъ нуждахъ пршгимают- ся еъ соборѣ у свѣчного ящика. фДля лазаретовъ соед и н. по да г. к о м и т е т а. 7-го сентября, меди цинская коммиссія соединеннаго педагоги ческаго комитета помогли раненымъ, во славѣ иъ попечителемъ учебнаго округа И. Э. Соколовскимъ и предсѣдательпицей коми тета Н. И. Невіандъ осматривала зданіе Епархіальнаго уч., предоставленное коми тету эвакуаціонной коммиссіей подъ лаза ретъ для тяжело раненыхъ. Медицинская коммиссія признала помѣщеніе вполнѣ прп-! годнымъ и немедленно приступила къ пол ному оборудованію лазарета подъ личнымъ наблюденіемъ директора утшверентет. хи рургич. клиники профессора Н. II. Тринкле- ра, прив.-доц. И. В. Кудшщева п др. Ди ректоромъ терапевтическаго отдѣленія бу детъ проф. П. И. Шатиловъ, а завѣдывать имъ будетъ Е. Н. Гулькевичъ. Открытіе лазарета предположено около 15-то сент. Въ дальнѣйшемъ, комитетъ предполагаетъ организовать лазаретъ на 60 кроватей (офицерскій), который будетъ помѣщаться въ зданіи новыхъ трибунъ бѣговото О-ва, предоставленнаго О-вомъ для нуждъ лазарета, съ конца октября этого го да по май 1915 года. Почти всѣ кровати будутъ содержаться на средства различныхъ учебныхъ заведеній харьк. уч. округа. Для усиленія средствъ комитета, г. попечитель харьк. уч. округа (онъ же и казначей ко митета), организуетъ сегодня олимпійскія игры учащихся средне-учебныхъ заведеній г, Харькова. Начало игръ назначено въ 2 ч. дня. Послѣ юръ будетъ парадъ всѣхъ бѣговыхъ лошадей и около 3½ ч. дшт— бѣга, состоящіе изъ 8 заѣздовъ. Весь сборъ, доходъ тотализатора и всѣ прочіе доходы, цѣликомъ будутъ отданы въ пользу лаза рета. Кромѣ того, для усиленія средствъ комитета, 27-го сентября въ 9 час. веч., въ зданіи коммерческаго училища, будетъ уст роенъ раутъ, на который приглашаются чле ны медицинской коммнссіа соединеннаго педагогическаго комитета, родныя и знако выя учащихся въ средн.-уч. заведеніяхъ. Программа вечера составлена г. попечи телемъ харьк уч. округа П. Э. Соколов скимъ и С. Т. Строевой-Сокольской. Весь сборъ съ раута также поступить въ пользу харьковскихъ лазаретовъ соедил. педаг. ко митета. •ф Лазаретъ адвокатовъ. При сяжная адвокатура округа харьковской су дебной палаты, рѣшила устроить въ Харь ковѣ собственный лазаретъ для раненыхъ. Лазаретъ будетъ оборудованъ на средства сословія и будетъ содержаться шгь въ Харь ковѣ въ теченіе всего времени войны. Для обсужденія вопросовъ о денежныхъ сред ствахъ и сборовъ для этого лазарета созы вается иа 28 сентября общее собраніе при сяжныхъ повѣренныхъ округа харьковской судебной палаты. ♦ Новый лазаретъ. Вчера состо ялось совѣщаніе служащихъ Международ наго банка по вопросу объ организаціи ла зарета для раненыхъ воиновъ. Совѣщаніе I вынесло постановленіе учредить въ домѣ Международнаго балка лаварета для 20—25 тяжело раненыхъ солдатъ. Какъ оборудова ніе лазарета, такъ я содержаніе больныхъ, j служащіе банка принимаютъ на свой счетъ, для чего установили %-ное отчисленіе отъ жалованья.Для завѣдыванія лазаретомъ по становлено пригласить врачей гт. Фабри канта и Финкельштейна. ф Прибытіе рапеныхъ въ Харьковъ. Вчера, въ 1 ч. 5 эг. ночи п 8½ час. утра, съ санитэрпыош поѣеда- мн Х і К і 50/47 и 54/49 прибыло въ Харь ковъ два эшелона съ ранеными іпшшмп і чипами, всего 817 человѣкъ; они размѣ- [ шеш въ харьковскихъ лазаретахъ. Въ те ченіе вчерашняго дня эвакуировано ивъ Харькова въ Ростовъ два эшелона ране ныхъ: съ поѣздомъ No 59, въ 9 час. утра, 520 человѣкъ и съ поѣздомъ ЛІг 54, въ 3 часа 20 мип. дня, 521 человѣкъ, а все го 1041 нижнихъ чина. Сегодня, утромъ, ожодаіепя прибытіе изъ Полтавы санитар наго поѣзда Д” 54 еъ общимъ числомъ ра неныхъ около 500 человѣкъ. ♦ Народное гуляньевъ город скомъ іі а р к ѣ. Устроенное вчера въ го родскомъ паркѣ городскими раіоннкош по- печптельстванн гуляпье, съ сборомъ въ поль зу проживающихъ въ Харьковѣ семействъ запасныхъ нижнихъ чиновъ, призванныхъ на войну, привлекло, несмотря на пасмурный, дождливый день, массу публики. Устроите ли гулянья приложили много старанья, что бы гулянье было интереснымъ для публики, взрослыхъ п дѣтей. Въ паркѣ, съ І2 час. | дня п до окончанія гулянья, играло нѣсколь ко оркестровъ музыки и въ томъ числѣ ор кестръ балалаечниковъ. Былъ устроенъ де шевый базаръ, буфетъ, продажа цвѣтовъ, открытокъ, издѣлій городскихъ школъ п лр. Главная аллея парка и кіоски были красиво докорпронаны зеленью. Въ этомъ отношеніи много усердія приложено завѣдующимъ го родскими садами п питомниками г. Симановскимъ. Вечеромъ паркъ былъ эффектно иллюминованъ, а затѣмъ, въ заключеніе, сожженъ фейерверкъ. Входныхъ билетовъ въ паркъ про дано всего на сумму 1,000 рублей. Вы ручка отъ базара, буфета, продажи цвѣтовъ и пр., надо полагать, составитъ также до вольно изрядную сумму, такъ какъ торговля шла все время довольно бойко. ♦ Ко дню продажи флажковъ. Попечитель учебнаго округа П. Э. Соколов скій, идя навстрѣчу высокопатріотической цѣли—устройству лазаретовъ для раненыхъ воиновъ, разрѣшилъ учащимся среднихъ учебныхъ заведеній принять участіе (по окончаніи учебныхъ занятій), въ продажѣ флажковъ, устраиваемой 12 н 13 сентября; дамскимъ комитетомъ подъ предсѣдатель ствомъ 0. Н. Ка/гериннчъ. ♦ Еврейскій повый годъ. Извѣстно, что евреи празднуютъ наступле ніе Новаго года («Гошъ Гайтону».; въ сентябрѣ. Вчера былъ этотъ день, одинъ изъ самыхъ главныхъ праздниковъ, соблюдаемый, какъ и Судный день, даже наименѣе религіозными л благочестивыми евреями,—это день очищенія и всепроще- пія. Третьяго дня вечеромъ и вчера днемъ хоральная н всѣ другія синагоги и молитвенные дома были полны .нижними чинами-евреяапь рапенымв и за пасными, которыхъ въ городѣ въ настоя-1 іцес время нѣсколько сотъ человѣкъ. Осо бенное вниманіе и заботы привлекали къ ,гобѣ раненые. Особый комитетъ при уча стіи врачей и сестеръ харьковскихъ лаза ретовъ принялъ мѣры, чтобы тяжело ра- , неные солдаты-евреи, неаюгущіе ходить !т.ъ синагогу, помолились въ эти дни въ лазаретахъ и встрѣтили праздникъ въ соотвѣтственной обстановкѣ. Въ ігіжвто рыхъ лазаретахъ но сему случаю были па- крыты с голы въ особомъ помѣщеніи,— большею частью въ комнатахъ сестеръ,— и здѣсь послѣ исполненія религіозныхъ обрядовъ состоялась традиціонная трапе за. прошедшая въ столь исключительной обстановкѣ, глубоко волновавшей и тронув шей всѣхъ присутствовавшихъ. Легко ра- пгшые и запасные были собраны въ деше вой еврейской столовой («Дома Бурава»), гдѣ имъ была представлена отъ О-ва пособія бѣднымъ евреямъ пища, приготовленіи;!я. по обрядамъ еврей окало вѣроученія. ♦ А ѵ is отъ ф р а н ц у, з с к а г о к о и с у л а. Вслѣдствіе инструкцій, полу ченныхъ сегодня ночью по телеграфу, французскій консулъ въ Харьковѣ пригла шаетъ всѣхъ французовъ его округа, вре менно освобожденныхъ или реформирован ныхъ, по не окончательно освобожденныхъ отъ военной службы, доставить немедленно въ консульство’ точныя свѣдѣнія объ ихъ гражданскомъ и военномъ, положеніи н ме дицинское свидѣтельство, удостовѣряющее, что они годны дая военной службы, или негодны, если они должны быть оконча тельно освобождены. ♦ Назначеніе. Въ виду призыва на военную службу врачей изъ земскихъ лечебницъ, временнымъ врачемъ 3 зем скаго медицинскаго участка въ сетѣ Оль- шанѣ, Харьковскаго уѣзда, назначена женшнна-врачъ Е. П. Шутьева. ♦ Административныя взыска- и і я. По постановленіяліъ іг. д. харьковскаго губернатора, д. с. с. П. Н. Масальскаго: II | германскій подданный П. Кунеръ, за храие-‘ ніе оружія безъ установленнаго разрѣшенія, подверпнутъ заключенію въ тюрьмѣ на 3 мѣсяца: 2) кр. В. И. Усачевъ и Г. Ф. Петровъ за распространеніе ложныхъ слуховъ, возбуж дающихъ враждебное отношеніе въ населеніи къ воинскимъ частямъ, подвергнуты: Усачевъ —аресту на 15 дней, и Петровъ штрафу на 15 рублей, съ замѣной при неуплатѣ арестомъ на 7 дней. ПРОИСШ ЕСТВІЯ. ♦ Загадочный случай. Довольно загадочный случай произошелъ на-дняхъ вблизи станціи Карачевка съ армяниномъ Эрнаномъ сыномъ Сятрдеянца. Утромъ къ пому въ столовую зашли два турка п за казали порцію шашлыка, но въ цѣнѣ нс сошлись п ушли. Вечерамъ, того же дня, когда С. возвращался къ себѣ домой, идя по полотну дороги, на него изъ кустовъ набросились тѣ-же самые турки, которые связали ему руки и ноги, въ ротъ засуну ли тряпку и въ такомъ видѣ привязали къ рельсамъ, какъ разъ предъ прохожденіемъ дачнаго поѣзда, а сами моментально скры лись. Еъ счастью С. проѣзжающіе дачни ки спасли его отъ неминуемой гибели. G. объясняетъ нападеніе на него турками племенной враждой. Одинъ изъ злоумыш ленниковъ, изъ числа жителей этого раіо- па, тур.-подданный, арестовалъ. ♦ На линіи трамвая. Третьяго дня, вагонъ No 39, въ концѣ Петкнской улицы, сошелъ съ рельсъ. Выяснилось, что при чиной схода съ рельсъ является неисправ ность стрѣлки. Происшествіе вызвало за держку трамвайнаго движенія на 20 минутъ. Въ послѣднее время случаи трамвайныхъ ка тастрофъ значительно участились. ♦ Раскрытыя кражи. Чішами сыск ной полиціи, грошводнвлыши розыски по разнымъ кражамъ, совершеннымъ въ пер выхъ числахъ сентября, арестованы слѣду ющія лица, изъ числа профессіональныхъ преступниковъ: дворянинъ Владиміръ Черен ковъ, у котораго при обыскѣ найдены ве щи, похищенныя 1-го сентября изъ квартиры Шехтыана, по Екатеринославской ул., въ д. No 66; поѣздные воры Петръ Новиковъ и Александръ Гаринъ, вмѣстѣ съ вещами, по хищенными въ залѣ 1 класса станціи «Харь ковъ» у пассажира А. Д. Леэнера, въ томъ числѣ скрипка, стоящая 500 руб.; лишенный правъ В. Толоченовъ, В. Горяйновъ, М. Лу ценко іі М. Рѣзниченко, обвиняемые въ раз ныхъ кражахъ. Арестованные переданы по принадлежности. ♦ Прислуга-воровка. 25-го августа, своей прислугой кр. Александрой Кучевой, была обокрадена М. С. Левинъ, живущая въ д. No 7, по Николаевской ул., Куцева послѣ совершенія кражи скрылась и чина ми сыскной полиціи ‘ была обнаружена на жительствѣ въ с. Печенѣгахъ, Волчанскэго уѣзда У Куцевой, при обыскѣ, найдены ве щи, похищенныя у Левиной, и, между про чимъ, подложное удостовѣреніе пристава 1-со уч.. г. Харькова отъ 23 августа за No 72606, | о ея личности и вступленіи въ бракъ съ быв шимъ участковымъ писцомъ Иваномъ Иг натьевымъ, который также арестованъ. ♦ Кража. 8 августа живущій въ домѣ No 6, по Петровскому пер., крестьянинъ И. П. Сладкомедовъ, заявилъ полиція, что 7 сен тября, между 11 час. утра и 2 час. дня, во время его отлучки изъ квартиры, оставлен ной незапертой, неизвѣстно кѣмъ похищены лежавшіе на столѣ дамскія серебряныя часы, стоющіе 25 руб., двое дамскихъ же черныхъ часовъ, стоющихъ 12 и 10 руб., и кошелекъ съ 2 рублями денегъ, всего на сумму до 50 рублей. Лекція А. Н. Краснова. < Вчерашняя лекція професс. А. Н. Крас нова «Русская грщшца съ Турціей», по священная описанію Батумской области, въ виду значенія момента (русско-турец кія отношенія), интереса самой лекціи, а также популярности имени лектора, въ Харьковѣ, собрала очень много публики. Лекція, въ первой ея часта (субтропиче ская флора), сопровождалась свѣтошшг діапозитивами. ІІрофесс. А. Н. Красновъ указалъ, что, благодаря ‘счастливо сложив шимся естественнымъ условіямъ,.. имѣется возможность разводить па всемъ Батум скомъ побережьѣ виды растеній, . свойст венныхъ Японія, Новой -Зеландіи, Флоридѣ и т. д. Растенія эти могучъ быть не только декоративными, но и полезными. Очерченъ былъ мягкій характеръ климата Батуми. I Касаясь, во второй половинѣ лекціи, прошлаго Батумской области, малую до сихъ поръ извѣстность края А. Н. Крас новъ объяснилъ историческими причинами. Въ частности, Батуми въ 1878 году нс былъ взять русскими съ боя /отошелъ къ Россія по мирному договору) ,Ц нѣкоторые изъ турокъ думаютъ, что данный край на ходится лишь во «временномъ пользова ніи» Россіи. По турецкимъ обычаямъ зем левладѣнія, сначала очень туго шло пріоб рѣтеніе русскими участковъ земли: про фессоръ убѣжденъ, что въ этомъ, а не въ «лихорадкахъ» п т. л., заключалась мед ленность развитія русской культуры. Гор ныя мѣстности (дальше отъ побережья) представляютъ уже типъ «сухихъ субтро пиковъ», напоминая собою, по климату, Сицилію. Неприступность горъ н бездо- ]ю:кье не даютъ возможности сразу овла дѣть краемъ. Будущее края, безъ соашѣ- иія блестяще. Й культурой именно, а не «бронированнымъ кулакомъ», коренное населеніе пріобщено будетъ къ іучшей жизни. Появленіе А. Н. Краснова сопровождай лось шумными атілодисмеіггамн. Въ пе рерывѣ представителями харьк. О—ва лю бителей природы, организовавшаго лекцію, А. II. Краснову выряжена благодарность. Чистый сборъ поступаетъ въ пользу ра неныхъ. Т. Письма дѣтей- Очень прошу газету «Южный Край» напечатать мое письмо и поскорѣе пе редать другимъ газетамъ. Предлагаю всѣмъ дѣвочкамъ город* Харькова, которыя празднуютъ свои име нины 17-го сентября, отказаться отъ по дарковъ и пожертвовать деньги больнымъ солдатикамъ. Мнѣ пипа п шага обѣщали подарить часы. Теперь вмѣсто этого сдѣ лаютъ для раненыхъ котлета а пирожковъ и купятъ яицъ. Мамочка тоже именинница 17-го и от казывается отъ новаго осенняго костю ма, а на эти деньги купила полотна и шьетъ бѣлье для раненыхъ. 5 сентября 1914 года. Уч. 4-го класса Люба Кузнецкая. Голоса раненыхъ. Редакція ежедневно получаетъ по нѣ сколько писемъ отъ раненыхъ воиновъ,— есть отъ офицеровъ и отъ нижнихъ чи новъ,—въ которыхъ съ одинаковой призна тельностью говорится объ отношеніи къ нимъ врачей и сестеръ, дѣлающихъ все ,воююашос, чтобы облегчить ить страданія Нисьма эти трогаютъ своей непосредствен ностью, своимъ искреннимъ и глубокимъ чувствомъ, доставляя, разумѣется, большое вравственное удовлетвореніе тѣмъ дѣяте- *яагь и жертвователямъ, которые причастны къ дѣлу помощи и призрѣнія нашихъ стра- дальцевъ-героевъ. Приводить всѣ письма мы не имѣемъ воз можности, какъ они ни трогательны. Печа таемъ сегодня письмо одного пзъ раненыхъ нижнихъ чиновъ съ Сабуровой дачи. Прошу помѣстить въ вашей уважаемой нами газетѣ, которую читаютъ каждый день1 раненые нашей палаты, нѣсколько словъ. Отъ имени всѣхъ больныхъ, находящихся въ палатѣ, преподносимъ сердечную и чув ствительную благодарность содержательни цѣ и наблюдательницѣ нашей палаты, Але ксандрѣ Георгіевнѣ, также всѣмъ сестрамъ, помогающимъ ей въ этомъ великомъ и бла гамъ дѣлѣ. Всѣ мы молимся Богу о здравіи ихъ. Пусть Всевышній укрѣпитъ и ободритъ ихъ> дабы могли продолжать свою святую идею—«помогать и лечить- раненыхъ»… Мно го безсонныхъ ночей просиживали сестрицы съ нами и дежурили около насъ—глазъ не сомкнетъ: только ходитъ, какъ часовой, кругомъ палатки и прислушивается, кто тяж- ,к» дышитъ, она подходитъ къ нему, прислу шивается, если спіггъ , она уже бережетъ его пуще глаза; какъ только проснулся, она къ нему подходитъ, разспрашиваетъ его и облегчаетъ ему боль. Если раненому нуж но сойти внизъ и палки нѣтъ, она сама его беретъ и велитъ оперѣться на ея тоненькую шею и сводитъ сама. Чѣмъ же мы, больные, можемъ поблагодарить за такой тяжкій братскій трудъ? Только молитвами… Отношеніе къ нашимъ сѣрымъ героямъ гл, эту войну, дѣйствительно, таково, что на каждомъ шагу умиляетъ и волнуетъ душу. Всѣ горятъ желаніемъ свершенія и о д в п г а, какой для кого возможенъ, ч особенно это надо сказать о нашихъ жеп- шйнахъ, которыя стали совершенно не узнаваемы. Пройдя краткій курсъ ухода за ранены ми, многія изъ дамъ проявляютъ не только знанія, ловкость и терпѣніе, но прямо по ражаютъ своей выносливостью и нервной силой, далеко превосходящей мужскую. Нѣть такой работы, около раненыхъ, которая остановила бы пли смутила- ухажи вающихъ за ними женщинъ, Избалован ныхъ, изнѣженныхъ, брезгливыхъ. Высокое, святое свое назначеніе матери- сестры, наши дамы исполняютъ нынѣ съ такимъ самоотверженіемъ и сознаніемъ, съ такой вмѣстѣ съ тѣмъ простотой н сердеч ностью, что предъ нимп должно склониться всѣмъ рѣшительно съ чувствомъ глубокаго почтенія и самаго искренняго восторга! £ ‘ с S ‘ УЧЕБНЫЯ ЗАВЕДЕНІЯ. В ъ ветерипарномъ институ- тѣ. 7 сентября, въ 1 часъ дня, въ тор жественномъ залѣ института причтомъ Николаевской церкви въ сослуженіи съ преподавателемъ богословія протоіереемъ Добровольскимъ были совершены моле бенъ предъ началомъ ученія и молебствіе о дарованіи побѣды русскому оружію и союзнымъ войскамъ, съ провозглашеніемъ многолѣтія Государю Императору а Цар ствующему Дому.- Послѣ молебствія ди ректоръ института обратился «о всѣмъ ігрпсутствовавшамъ “съ рѣчью п предло жилъ повергнуть черезъ министра нар. ігросв. Государю Императору выраженіе вѣрноподданическихъ чувствъ, причемъ огласилъ текста телеграммы, покрытой громогласнымъ «ура». Хоромъ былъ ис полненъ народный гимнъ и провозгла шено «ура!», въ честь Августѣйшаго Вер ховнаго Главнокомандующаго и Всерос сійскаго побѣдоноснаго воинства. Хоромъ пополнено было «Спаси, Господи, люди Твоя». Выйдя изъ торжественнаго зала, студенты въ большомъ количествѣ собра лись на площадкѣ верхняго коррпдора и пропѣли здѣсь гимнъ «Гей, Славяне!», «Боже, Царя храпи!» и «Коль славенъ», къ сегодняш нимъ бѣгам ъ. *> Между другими разнообразными и инте- расньши номерами спортивныхъ состязаній, устраиваемыхъ сегодня соединеннымъ педаго гическимъ комитетомъ совмѣстно съ харь ковскимъ О—вомъ поощренія рысистаго к—ва въ пользу лазарета для раненыхъ и больныхъ воиновъ, будетъ парадъ лошадей —рѣдко-красивая картина, по отзывамъ при сутствовавшихъ при освященіи новыхъ три бунъ бѣгового О—ва, и будетъ разыграно 4 приза: (всѣ по 2 гита): дза для наѣзд никовъ и два для ѣздоковъ-охотниковь. Послѣдніе должны быть особенно интерес ны, такъ какъ результатъ ихъ почти всегда самый неожиданный. Зесь доходъ отъ тотализатора и всѣ про чіе доходы поступаютъ въ пользу лазарета. Программа рысистыхъ испытаній слѣду- юіцая:- I. Призъ О—«а 75 руб. (серебряныя ве щи) для наѣздниковъ, на лошадяхъ не мо ложе 4-хъ лѣтъ. Днст. 1½ вер. Записаны.: 1) «Рукодѣльная», 2) «Ханжа», 3) «Василекъ», 4) «Завистникъ», 5) «Пас тернакъ». Лучшими считаемъ «Ханжу» и «Василька». И. Параллельный (условія тѣ же, что н въ 1-мъ заѣздѣ). • Записаны: 1) «Винтовка», 2) «Зелень», 3) «Внукъ-хваленаго», 4) «Дымокъ», 5) «Со колъ». .’ ’ . Въ Наибольшихъ шансахъ считаемъ «Со кола» и «Винтовку». III. Призъ О—ва 75 руб. (серебряныя ве щи), для ѣздоксквъ-охотниковъ, на лошадяхъ не- моложе 4-хъ лѣтъ. Дист. 1¼ вер. Записаны: 1) «Вѣтеръ-Потѣшный», 2) «Прелесть», 3) «Пастернакъ», 4) «Вольная», 5)’ «Клевета». Призъ, вѣроятно, разыграется между «Кле ветой» и «Вольной». IV. Параллельный (условія тѣ же, что въ 3-мъ заѣздѣ). Записаны: 1) «Балерина», 2) «Драконъ», 3) «Ладья», 4) «Сигналистъ», 5) «Романсъ». Выше другихъ учитываемъ шансы «Сигна листа» и «Ладьи». , . . V. 2-й гитъ 2-го заѣзда: «Винтовка», «Зе лень»; «Внукъ-хваленаго», «Дымокъ», «Со колъ». VI. -2-й’ гитъ 3-го заѣзда: «Вѣтеръ-Потѣш ный», «Прелесть», – «Пастернакъ», «Вольная», «Клевета». • VII. 2- й гіггъ 4-го заѣзда: «Балерина», «Дра конъ», «Ладья»,-«Сигналистъ», «Романсъ». VIII. 2-й гитъ 1-го заѣзда: «Рукодѣльная», «Ханжа», «Василекъ», «Завистникъ», «Пастер накъ». *) Номера лошадей не соотвѣтствуютъ ахъ порядку на стартѣ по программѣ. : СПРАВОЧНЫЯ СВѢДѢНІЯ- К А Л Е Н Д А Р Ь , ЦРАВОСЛДВВЫІІ КАЛЕНДАРЬ. Вторникъ, 9-го сентября. На лит. ап. Глт. 5, 11—22 и Глт. 4, 22—31. Ев. Мар. 7, 5—16 и Лук. 8, 16—21. Св. Богоотенъ Іоки.ма и Анны; Муч. Се- виріапа, Харитона п Стратора; Блаж. Ни киты; Нреп.1 Ѳеофана исповѣдника и Іоси фа Волоцкаго; Обрѣтеніе п пренеоеніе мо щей Святителя Ѳеодосія Углицкаго, архі епископа Черипговсиаго. 1791 Род. Фарадей. 1843 t гооуд. дѣят. Е. Ф. Канкринъ. 1 ‘ Списокъ граж данскихъ дѣлъ харьковски- го. городского съѣзда лировьисъ судей, назначенны хъ на 10 сент ябри 1914 года 6 ъ 10 час. ут ра. II. Сѳменпкеса къ К . Ыайдепову о 88 р. 12 коп.; В. Беркаревкча къ А. Стѳцѳнко о 540 руб.; харьк. акц. О-па „Новая Баварія* съ Д. Воронинымъ о 80 руб.; Р. Лѳгшпой къ Г. Бондаренко о 275 р.; Е. Горбачева къ Н. Рыжову о 48 руб.; Е. Ткачеішовой къ С. Сергіепко о 8 р. пособія; 31. Алехиной съ Н. іДербина о 4S руб.; А. Шевченко съ П. Д. Ш ев ченко о 16 р. пособія; 31. Карпачевой къ В. Чиртчгву о 50 руб.; П. Ворончеп- ко съ ЗТ. Дегтяревымъ и В. Ве-лгицкимъ о правѣ собств. на движим. имущ.; П. Крамаренко съ С. Богдановымъ о по собіи но 4 р.; ЗГ. Шумихиной съ К. Ко ноненко о квартирѣ, А. Зіироітлпенко съ А. Усовой о 450 руб.; II. Быховцопа о возстановленіи срока кассаціи по дѣ лу съ Т-вомъ Бурышкинъ о *225 р. 10 к.; Д. Сергіенко съ В. Алтѣевон о 3 руб. 84 коп.: Г. Костюченко съ Л. ІІваччеп- ковой о квартирѣ; А. Салтыковой съ Ф. Агѣевой о 15 руб.; Ф. Лзпченко съ О. Черныіігсгымъ о 17 руб.; И. Нванлцъ къ Т. Гранкину о 400 руб.; П. Боева съ А. Булгаковымъ о 50 руб.; харыс. каз. палаты по гербовому тарифу по дѣлу Таравѳрдова съ Сахаровымъ о 300 руб.; А. Чичипа съ 31. Казаковымъ о 73 руб. 70 коп.; Т. Шевчеыковом съ С. Шольць о 100 руб. П О Ѣ ЗД А Южныхъ желѣзвыхъ дорогъ на время съ 25-го августа 1914 г. Часы по мѣстному времени. § „ § ! Наименованіе I f І . § 5 s В I поѣздовъ “ о. §• X R | г: С X = —I ————- К урокъ . 1 6.49у 4 Почтовый . . . I 3 10.49в. 9.49в- 6с Скорый …. 5с 5.39н. 1.09я. 6р . …. 5р 5.59п. 10.39у. 12 Пассажирскій . 11 5.54д. 7.14у. Юе . 9е 9.54в. Тов.-пасс.съ ваг. 3.24д. 94 IV к. . . . 93 6.14в. Севастополь. 12.09в. 3 Почтовый . . . 4 5.54н. 8.59у. 5с Скорый …. 6с 9.19а. 8.19в. Зс Пассажирскій . 4с 8.23у. Т.-пасс. съ ваг. 11.14 b . 93 IV к. …. 94 12.19д. 10.56 b . 9е Пасе. (на Екат.) Юе 6.56у. Р о о т о в ъ. 12.52и. Зр Почтовый . . . 4р 6.24у. 6.14у. 5р Скорый …. 6р 12.54н. 7.29в. ІЗр Пассажирскій . 14р 9.19у. Т.-пасс. съ ваг. П.14в. 93 IV к ………….. 94 ігі9д. Полтава. Нико лаевъ. 12.25н. 3 Почтовый . . . 4 5.11н. 1.04д. 11н Пассажирскій . 12н 5.12д. Т.-пасс. съ ваг. 2.04н. 93н IV к ………….. 94н 8.04у. Сумы, Ворожба- 12.29ц. Зв Почтовый. . . 4в 6.09в. I. 02н. 13в Пассажирскій 14в б.ІОу. Т.-пасс. съ ваг. 2.20д. 93в IV к. . . . . 94 в 8.09 в . Дачные поѣзда. і Д ер гач и . 4.14д. 40в Дачный …. Зід 8.49у. З.ІОд. 36д …………..35д 5.16д. М е р е ф а. 11,24у. 33м Дачный …. 32м 5.27н, 2.14д. 37м „ . . . 34м 7.41у. 4.14д 45м . …. Зем 8.58у. 5.14д. 47м , …. 42м 1.44д. 8.57в. 53м . …. 48м 8.43в. Дюботинъ. I 9.50у. 33л Дачный …. 32л 5.24н. 2.19д. 35л , . • . . 34л 7.47у. 4.19д. 39л 36л 8.59y.j 5.39д. 41л 40л 1.43д.| 8.47в. 47л 46л 8.24в. СѢв.-Дон. ж.д. Л ьговъ . 10.07у. 4 Почтовый*) 3 9.47в. 9.29в. 6 Тов.-пассаж.**). 5 8.49у. пом.в) Роданево. ■ 11.24в. 3 Поч.-тов.-пас.*) 4 4.4ІН. 12.24д. 5 Пассаж.**) . . 6 4.44Д. Никитовна. 10.49в. 9 Пассаж.***) . . 10 6.44у. Юго-Вост. ж. д. Балашовъ. II. 42у. 4 і Пассажирскій . 3 3.50д. 8.19в. 6 . Л 5 9.0 4у *) Въ поѣздахъ J4&J4 3 и « обращаются вагоны ьсѣхъ трехъ классовъ въ безпе ресадочномъ сообщеніи Льговъ—Луганскъ; кромѣ того, въ этихъ я:е поѣздахъ обра щаются въ безпересадочномъ сообщеніи Харьковъ—Луганскъ вагоны микстъ I /II к.т. Международнаго Общества и плац* картлые вагоп III кл. **). Въ поѣздахъ М 3, 4, 5, я 6 обра щаются вагоны 3 кл. въ безпересадоч номъ сообщеніи Льговъ—Слазялскъ и ва гоны зсѣхъ 3-хъ кл. въ безпересадочномъ сообщеніи Харьковъ—Славянокъ. ••*). Въ поѣздахъ MNe 9 и 10 обра щаются вагоны всѣхъ 3-хъ кл. въ безпе ресадочномъ сообщеніи Харьковъ—Ро* стовъ (черезъ Яму—Никитовну). ЗРЪПИЩА. Вторникъ, 8-го сентября. Драматическій театръ. •Ревизоръ, ком. въ 5 д. Нач. въ 8х/« ч. в. Закрытый театръ Тиволи, I) „Сырнтка Ася“, въ 4 дѣйст., 2) Попурп ы тайцы. Нач въ 8 ч. в. Театръ Сарматова. 1) „Митродора*. 2) „Весеннее8, 3) „Теат ральныя сирены*, оперет. въ 1 д. Начало: въ 8 и 10 ч. веч. Редакторъ А. В. АНИСИМОВЪ. Изданіе Товарищества А. А. 1СВЕ40ВИЧА-ЛЖНЫЙ КРАЙ**. ОБЪЯВЛЕНІЯ. К П Л І ч Р А А вон. бабка, перешла на С 5 0 М . Клочковскую ул.,53. _________________________________72367 10-7 ТУРЧПНИНОВП,7и“стйав“прН*і!'” ? 0овк’ ретн, берем. и рожѳн. во вояк. время. Бѣдн. безпл. Екатеринославская ул., J4J 29, кв. 7. Телеф. 34—25 (во дворѣ, гдѣ г. „Ліонъ*). _________________________________ 70732 6—6 П нср б а б и а УЛДНОВЕРЪ ^Пушкин скую ул., JsS 41. Приним. берем. н рожей. _________________________________75143 9—3 С- Л . Н и м е п о в с к о я ^ 0, в. л 6. а п р йпмеирт : Серемен. и рожѳн. Губернаторская, J4 9. 66367 60—24 Немедленно требуется фельдш ерица-акуш ерка для больницы ІІапло-Ольгппскаго сахарп. завода, прп с. Копстантнновкѣ, ст. Коло- макъ, Южн. яс. д. Окладъ жалованья—50 р. въ мѣсяцъ и 5 руб. квартирныхъ. 76004 3-2 Ш Ж Р Ж Е Т Ъ 7^ ^ П І^ вивбнлоі.от- отъ 10-1 чао. дня. Реісоменд. опытп. репетпт. за всѣ кл. ср.-учеб. завед. и на нсѣ званія. Ипогород. письм.: Харьковъ,университетъ. зданіе библіотеки, репетиторамъ. 68356 8—7 О п ы т н а г о п р е п о д а в а т е л я п о Р У С С К О М У Я З Ы К У ищутъ для запятііі съ мальчикомъ 14 лѣтъ. Ирѳд .ожен. и условія адреоов. письменно: Харипсісій nej)., Лі 3, Ольгѣ Григорьевнѣ П е т р о в о й . _________________ 74712 4—1 С т у д .-т ех н ., опытп. репет., съ многол. практ., топ. гот. и репет. по предм. сред.-уч. зав. Техноло- чеокій ппст., студ. Н. Д. Ѳедоровъ. ь204 3-1 С т у д .-т е х н о п о г ъ х;р работъ или уроковъ. Искрпнская ул., ^ 26/1, пар. ходъ оъ переулка, Гаиуоовт,. 3—1 С т у д е н т ъ -т е х н о л о г ъ старшихъ семестровъ Н. П е р е в о з с н ій желаетъ получить урок. по математикѣ и физнкѣ.*Примѣровская,4, кв. з, отъ 9 до 1 ч.і ___________________________________ 73105 3-3 ! Студентъ-тинол.л^ м ^ ,с^ пхь.нь и нов. яз. Ветеринарная, 33, кв. 1. Отъ S -6 ч. Можно письменно. 74501 3—2 Студ -технологъ вѣтствепный урокъ t зн прпличпоѳ вознагражденіе, имѣетъ рекомепдац. Технологпческ. институтъ, ст. Буничу. 73029 5—5 Ст.-тш., оконч. матечпт. фпк., I. С ѳ р ѳ б р Ій см Ій , гот. па а т т ѳ е т . з р . и за в о ѣ к л . но в с ѣ м ъ прѳдгл- Спец.: н о в . я з . (уст. и пнсьм.), латыпь, физ., мя- темат. Мироноснпісая, 17, тел. 40—18. Т . 4-2 ГТІІП -TDYH (реалистъ) жел. получить П уЦ * І Щ 1 « урокъ по предмет. средне* учебп. оавѳд. Письменно: Технологическій Институтъ, Б. U. Суслову____________3—1 Ст.-техн- успѣшно готовитъ- и репетируетъ; къ дополпит. экз. по мате матикѣ—курсистокъ. Михайловская, 18, кв. 9 , ст. Й. Ф. Твердовокій. ________ 3—1 Студ -техн- (реил ) і ищетъ уроковъ по предм. средш-учѳбп. за вед. Письм.; Тети. Инст., Г. И. Челышеву. _______________________________________ 3—1 СТУД–Т6ХН0Л0ГЪ Д- В- НОСКОВЪ (гимназ. медаль), успѣшно готовитъ кур* ON с т о к ъ къ дополвительн. испытаніямъ по латпнек. языку и математикѣ. Кузнеч- пая ул., Л» 34, кв., 1. ______________ 8199 3—1 РтіІП -ТВУК s -г о к у р с а , оъ многол. и у Д ‘ іСАіі* практ., готов. и репетир. по курсу ср.-уч. зав. Спец.: мат., физ. и химія. Адр.: Бѣлгородск. пер., д. 4, студ. Иалѣсвъ, дома оъ 3 5 ч., можно письм. 8195 3—1 Студентъ-унизевс., 5^ рекомендац. Конная ул., Л* 28 . М Г ера* СЮНЪ, тел. Лі 16-59, до 6 ч. в. 8200 3—1 Г т и 7 1 . і і и м о оконч ивш. коммерч . 1 ^ ■ У п ‘ y i i n o i учпл. и выдержавш. экзам. на атт. зрѣл. * при гимп., опытп. препод. (9-лѣтпяя практ.), готон. и репет. по предм. ср.-уч. завед. Неточепская ул.,} 39, кв. 6 , С. Я. Браиловскій. 74133 3—3 | ГТІІП ІШиО опытп. репет., готов. и ре- Сі УД«”уПпіг#| пет. по всѣмъ предм. ср.- учеб. зпвѳд. Спец.: математика, латынь и русск. Единовѣрческая, Л* 49 , кв. 1 . Лично отъ 9—12 у. и 5—8 ч. п., студенту. 75177 4-2 СТУДЕНТЪ-КОММЕРС. (реалистъ) готовить до 5 кл. средн.-учеб. ваведеній. Видѣть всегда: П ртинскяя ул., Nb 103, спросить Іолко. 74353 3—1 ГтіІПОиТЪ приглашается готовить малъ ЬІуДСП І D чика въ I классъ кадетскаго корпуса. Зпаніѳ франпуз. яз. обязательно. Видѣть отъ 12—2Ѵ* ч. Мало-Мяспнцкая, д. Ж 4, кв. 3. Поручикъ Дунпепъ. 75101 2—2 Гтігппнш И. Гольдинъ и Б. Му- ІІЦ дсиІш РПВИНЪ и репетируютъ по| прогр. оред.-уч. завед. Ек..терипоолавская, 11 . Лично 8—6 час. 73919 3—2 СТУД. (медпл.) Я. М. КОКИНЪ 8 гЦ г. роп. и гот. оа воѣ кл. и ня атт. зрѣл. Спец.: лат. п матсм. Епархіальная, Лі 9, кв. Упковскііхъ, Лично: 4—И ч. 7.1048 Я—3 6 « и вт, мѣсяцъ оъ г а р а н т іе й UJD в -й г о д ъ , с е р ь е з н .. д а – м пв б р о с о в ., у с п Ъ ш . п о д г о – УУи. т о в к з н а у ч я т -, ч и н ъ , у ч е н .з е г л л . уч. И п р. Куликовская ул., ЛІ 8 , кв. 14. Ііріомъ отъ 3 —8 ч. 73633 а—5 въ мѣсяцъ С”ь г а р а н т іе й и 1 0 6 -й г о д ъ с а т а я о е р ь е з – Ш ^ ? 0 Пв°Л ДѢТеІІ учебныя ааведен. Масса выдержавшихъ. К у л и н о в- о н а я у л ., N° 8 , ки. 14, пріемъ отъ 8—8 ч. ___________________________ 73653 5—5 @ а м въ мѣо. съ г а р а н т іе й п о д – Іі 1 0 г о т о в к а на ат. зрѣл., ре- цііС альн., ком. уч., кадет. кор., во- |ІV©П. уч., 6 -й уч. ГОДЪ, колос- сальн. кодич. выдержавш. К у п и л о в е н е я УЛ м ЭД 8 , кв 14. Лично отъ 3 до 8 ч. тел. 27-51. * ________________________________ 78653 Б-Ь ОПЫТНЫЙ РЕПЕТИТОРЪ, съ мвог. практ. гот. н а а т т ѳ е т . з р ѣ л ., къ доп. вкз., репет. по воѣмъ предм. ср.- уч. зав., спѳп.: м а т е м ., ф и з ., р у о с к . Епархіальная, 45, кв. Сушильннковой, с т у д .- т е х н о л о г у . Лично 10 — 12 , 4—6 ч. __________________________________74477 3-3 Къ экзаменамъ д о п о л н ., н а у ч и т е л ь с к . з в а » ., в с е й . у ч ., кад. копп. и в о п ь н о о п р , готов. опытп. преподав. Е к а т е р и н о с л а в с к а я , W® 6 0 . Ііріемъ: 9—11 и 5—7. Тел. 38—1. __________________________________ 70785 3—3 На зв- домпш. J гио7.аі,0в ^ Ѵ о Г о Ѵ н . высш., начал. \ СРОИ?ссЛ2.бЯ3’ Чернышевская, 5, кв. Кроль во дворѣ пр. Н о в и к о в ъ , шісьм. лично отъ 12—3 и отъ 6—8 ч.___________________________74565 2-2 Д а ю у р о к и французок. и нѣмецк. язык. Ыиколаевокая ул., 6, кв. 1. 76005 3—3 Э И . Л А М Б Е Р Т Ъ даетъ ур, нѣмецк яз-, T0«r»:z Воскресенская, 19, дома 2—8. 74500 2-2 Г О Т О В Л Ю ВО ВСѢ средн.-учеон. зоведен., ! Т О Л Ь К О до 15 с е н т . Ст. Константиновъ, Ііочт. пер., 13. 73730 4—4 С п е ц іа л ь н о т и о г о п ѣ т ъ Т о т о в т о О П С Я И и О у ч н л ., з а н я д е т и и О и С П П Ш Л «О Р”* * н а в о л ь ‘ н о о п р е д ѣ л я ю – щ а г о о я . Харивскій пер., 8, кв. 2, 2 —з 7—8 веч. _________________________ 73191 2—2 Окончившій университетъ заним. (по ѵпрощ. метод.) ПО ЛАТЫНИ и по курсу ср.-уч. зав. Вознесенская т . , 19,1 кв. 6, видѣть отъ 6 ч. в. Н. М. И. 7Я752 7—4 П р е п о д — ц а м а т е м а т . (бестужевка), жел. получ. уроки въ учебн. 1 завед., также готовитъ п репетир. во всѣ классы гимпаз. Адр. Екатерипославск., 42, кв. Романовой. 73616 3—3 По влем. и высш. мат., на аттео. зр. и къ сдачѣ minimum’a с т у д -т е х н . готовитъ. В. И . М А Е В С К ІЙ . Московская, ЛІ 4, ходъ съ пѳр., но днорѣ, противъ воротъ. 74048 6—6 СПЕЦІАЛЬНА ГОТОВЛЮ НА клд ссн . ч и н ъ и др. зван. Им. рѳкоменд. Попеч. Учебн. Округа Ст Н О Н С Т4Н ТИ Н О В Ъ, Иочтов. пер., 15. ____________ _ ___________________ 72435 4—4 Спеціально неспособныхъ готовитъ и репетируетъ студепть-уппв., спец. матем. и рус. яз., груп. и отдѣльно. Чеботарская, 8, кв. Гольшмида. Дома 3-7. __________________________________71584 7-7 U uU nO nrffH n. ( з о п в т . гаед .. о п ы т а . ТППОСРіиПІ D р е п е т .) д а е т ъ у р о км п о п р е д т . с р е д и , у ч е б н . з а в о д е й ., Б. Н. Р у б и н ш т е й н ъ . Мяровосвцк. ул., ■N, 17, кв. 13, Телеф. 10—18. _________ Т. 3—2 ТОЛЬКО ВЪ Интел. Г ро » . S& вор., 8 л. прак., за прпл. вознаграж. или п о л н ы й п а н с іо н ъ , им. письм. и личн. референціи. Царицынская, 46, кв. домо- влад., видѣть 4-6 чао. 8208 з—1 ЬРП РТ И Т оъ МІіОГОЛ,^ т* практ., отличи. ГЫІСіПІі реком., успѣшно готов., во всѣ ср. уч. зав. и на ат. врѣл. Рымар- ская, 3, студ. Рая къ, _____________ 8201 8—1 IJ у Ш П студ -технолог’ь ищетъ вечер- лихъ вянятій, готовить и ре петируетъ сш ціальію млады, возрастъ всѣхъ средя.-учеб. аавод. От.-Московск., 89, А. Ф. 3. 74419 5—1 [ЬЩІШППІ R II HFRIlDflRll ооѳ лияен^ю1м нмизацШ ,Т?оотавл.Ывмѣтъ’и і1ПЖсПс|іО 0. П. llLDDrUDO й Г і Ж й ’іеботарскій въѣзя?37^ 2і 0^ ГОРІЧІ Н іи ШІІІРІ, весьма опытнаго, разносторонне дѣльнаго и высоконравствен- I Q РитиОІШП наго. Обращаться можно письменно къ ГОРНОМУ ИНЖЕНЕРУ n.D .lJf I іСПМІ- ХАРЬКОВЪ, Сумская. Съѣздъ Горнопромышленниковъ Юга Россіи. 7іеос2-2 У Р О К И – П Е Р Е В О Д Ы , корреспонденція нѣмецкаго, русокаго и польскаго яз., (теорія и практика) по умѣреннымъ цѣпамъ Москалевскяя, «NS 90, ЛИЧНО отъ 3—5 чао._______________73949 3—3 А Н Г П У Р О К И Г Anglais© donne lecons, chez elle et on ville- Visible 3—4 h-res. Лермонтовская, 35, кв. 6. ________ ________________________ 73669 3—3 А Н ГЛИ ЧА Н КА о б р а з о в а н н а я жел. пол. уроки или demi-place. Обращать ся: магазинъ Алферова, Николаевская ил., для апгличалкп. _____________ 73887 2—2 НППГИГТИП (мЭД*листка), знающ. языки, KiyMUllinil оиытн. препод., готов. к ре- иет. по продм. ср.-уч. завед. Нѳтеченская іул., д. 39, кв. 6, ф. Д. Марковичъ. Дома !отъ 9—12 ут. п отъ 3—6 ч. вѳч^ _________ Т. О п ы т н а я п р г п о п а в о т е л ь н н ц о .с ^ :. м а т ѳ м а т к ч . факул., преподают. много лѣт. въ Харьковѣ, реиет. и готов. во воѣ кл. сред. учѳб. зав. Спец.; мат., физ., сочня, п русск. яз. Клаоспческ. пер., 8, кв. 22. ‘ _________________________ ______ 72460 4—4 Учит-ца опытная готов. въ гнмнал., знающ. муз. и языки, предл. услуги. Сумская, 6, Платонова. __________________________________ 73461 3-2 О п ы т н а я у ч и т е л ь н и ц а (зол. мед., 8 кл.), еп. франц. и пѣм. яз., лщ. урокъ, ооглао. за столъ или кварт., нм. рекоменд. Зміевская, 11, Т. 73813 3—3 О п ы тн ая у ч н т е л ь н ., тѳор. и практ.,’ фрапц. яз. теор., ръ з’спѣхомъ готовитъ и репетируетъ по всѣмъ предм., им. личн. реком. ЦарицыII.. 57, тел. 26-60. 73700 3—3 О п ы тн ая у ч н т -ц а (1 0 л ѣ т . п р а к т .) .з о л . ш е д , 8 кл., ф р а н ц . и н ѣ м е ц н . (с п е ц . м а т е г я . а ф р а н ц .), жел. получ. урокъ. Пушкинская, 88, кв. 8, 75727 4—3 | і В г ь . о т ъ ѣ з д ъ j УЧ-ДА пщ. мѣсто, т е о р . фр., нѣм. яз., му-‘ зыка. Екатериеоолавокая, ^6 9, библ. Гри-. горьѳвоіі. 70334 О ко н ч н вш – Б е с т у ж е в с к іе к у р сы ищетъ должность учительницы исторіи и руоок. яз. въ частную гимназію. Чернышев ская, 39, кв. Александровой, спр. учптель- нипу.____________________________74161 3-3 О п ы тн . У Ч ., з н . я з . муз. русск. пр. пщ. урок. Гончар. бульв„ д. «М 9, кв. 11а- нафидиной. 70G56 2—2 Б ы в ш а я и н с т и т у т к а даетъ уроки франц., нѣм. 5із., практ., тео рія. Вознесенская площ., 13. 71475 10—8 Ф Р А Н Ц У Ж Е Н К А съ высш. образ., владѣетъ франц., пѣмѳц., англ, яз., пред. уроки теор., практ., литер., готовитъ къ экзам. и переэкзаменов. во всѣ учеб. завед. быстро и успѣшно, цѣна умѣреп. Уокорѳп. занят,—ѣдущ. заграницу. Дома отъ 9 до 12 ут.Для перѳгов. и условій: Пассажъ, квар. 155, ходъ съ гл&вн. галлереи. ________ 72760 10—8 р д B ISIE N N E – distingue, diplomes эирёгіѳигз, tres instruite, bel accent parisien, parfaite diotion, cherche leвсісігі пер., 10, кн. Ани симова, спр. Е. Д. 74518 2—2 liПГШU М’І5ѢШИ (ГОЯ.’ІЬ) лаетъ окончіів- 7|іиПП Пу^ШІіП шая музыкальные клао. Державппскня, 12, по ГІетинской. 73138 4-3 А. С. Д р о з д о в а идфрГя^.рь“,ш: письм.: С а д о в о -К у л и к о в с к а я , М 9, Бюро О. Т. Ж. _______________ 74605 2—2 УЧИТ. МУЗ. К О З Л О В А ! готов. въ муз. уч., начли, и учащ. уступка.) Лично отъ 12—4 дп. Клочковская ѵл.,лЗ 51. __________________________________74391 2—2 О кончившая петроградскую консерва торію (рояль) даетъ уроки музыки. Петровскій, 19, кв. 9, отъ 3-5 ч. 73769 3—2 llUOUlilin музыкальнаго училища старша- 740111:1111 то курса, класса Геника (ро яль), даетъ уроки музыки. Лично оть 10 до 11-ти и отъ 5 до 8-ми. Скриппицкая ул., д. ѵ\5 5, кв. Дюковой, Л. Н. Тарнавскяя. ________________________________ 74516 3—2 Н А С К Р И П К Ъ Й Ж со Х ь -’ ФЕДЛСІО. Иокрипская ул., je 7 (uo Ст.- Московск.), В. А. Загуменный. 73590 7—3 Т р е б у е т с я т а п е р ш а въ кинематографъ, въ отъѣвдъ, съ усло віями обращаться письменно: Волчапскъ, ІІроспектяая, 6, Байбѵсу. 73365 6—5 I”! 2 я и м ^ Т Ѵ опытный хормейстеръ- I ІІсЯ П й І^ Т D аккомпаніаторъ, предла, гаетъ свои услуги: играть съ оркестромъ, разучивать партіи аріи, романсы, давать уроки музыки или играть въ оинематог- Ірафѣ. Спр.: Николаевская ул., >8 19, кв. 4. \ __________________________ 78663 3—S Б А Р Ы Ш Н Я П А Р И К М А Х Е Р Ъ принимаетъ заказы на всевозможныя во- лоенпыя работы, иричесываегь дамъ и дѣл. т а н и к т р ъ – Троицкій пер, No10, парада, ходъ. 2677 2-2 Чертежное БЮРО КОССАРЖЕЦКАГО. С у ш е н а я , No 15, т е л е ф . No 2 8 —6 8 , исполняетъ п р о е к т ы , п л а н ы домовъ, дачъ, аен ап ен іЪ р . р а б о т ы , плавы и копіи, к о п м р о в . ч е р т е ж . э л о н т р и ч . _____ ________ 74718 Состоящ. въ вѣдѣн. Мин-ва Торг. иПрам. » г КУРСЫ БУХГАЛТЕРІИ.7/ , JL К. ЗАВИСТОВСКАГО. Москалѳвск. у., 27. _ ________________________________ 743383 6-1 ТѴипо высш. коммер. юрид. образ., спец. 11 банк., фабр., рудничн*, отчет. птал. и амер. сиот.. ввающ.русс. коммер. коррѳоп. ищетъ дол. завѣд., контор., бухгѣлт., кор} респ. Адр.: пноьм. Сумская, 7. кв. д-ра, Борисову. 64400 8—5 Очень нуждаюсь въ заработкѣ. Спеціальное! ь бухгалтѳр., служилъ въ сол. предпр., имѣю референціи. Возьму какую угодно работу, вплоть |до приолуги, сторо жа и проч. Адрео.: Конная, I, кв. Голов- ковыхъ, Солнпеву. ___________ _______ 75181 Конторщика, русск- корреспон- П0ЫТЛ письмов. или вавѣд. домомъ, пщ. Ш^ПІІІ9 мѣсто иптел. чѳлов. 30лѣт.,обра- зоп., 5 кл. гимн. Спрохииская ул., Д. ^5 25, кв. 3. ____________________________ Я—2 К Д Г Г М Е 7 1 1 1 £ \ о п ы т н а я ищетъ I АІЧѴі Ѵ 7 І Г V2J Г% МѢСТО, ИМ. ООЛИДН. реком. Рыбная ул., «NS 30, кв. Гольдштейна, телеф. Лі 32-41. __________________ 72282 4—4 ПП ѴПЗОйГТЭІІ пли бонпы ищетъ мѣсто K1U АиЛлПСІ Гу молодая, интеллигентная особа, пріѣзжая, прослужившая на одномъ мѣстѣ 15 лѣтъ. Рыбная ул., гостнн. Харь ковъ, Л» 17, дома -т ъ 9—12 час. и отъ 2—7, Дзевановская. 75172 2—2 Ж е н с к о е р е м е с л е н н о е у ч е б н о е з а в е д е н іе ——- КУ РСЫ КРОЙКИ и ш и т ь я . ——- Пріемъ ученицъ прополисает. Преподава ніе ведется по способу парижск. академіи модъ. Окопч. получ. аттестаты и права за кройщицъ и преподавательп. Подольскій пер., Л* 13. Просятъ слѣдов. точно ук. адр. ___________ ____ _______________ 74624 4—3 ц ^ м о с к в ь , опытная корсажница желаетъ получить мѣсто въ хорошую мастерскую па приличное скалопапье. Адресъ: ІС ючковская, 62, кв. Пескппыхъ. Е. Н. С м и р н о в о й . ___________ -2670 3—3 P L . I f і ІІіС Р А 1/N мѣтки въ гладь и C5ESB ^jLI N О Н і Ѵ др. пзящ. работы. ГІетппокая, 45, кв. 5. • _________ 73184 3—4 ¢11 R F f l желаетъ работать въ домѣ, t /¾ хорошо знаетъ свое дѣло, шьетъ дамскіе и дѣтскіе наряды и бѣлье, можетъ поотоян. Москалевка, Единовѣрче скій пер., д. Л4 4, кв. Савина. 76011 LLI В ЕЯ одинокая среднихъ лѣтъ пщ. мѣсто въ домъ, знаетъ хорошо свое дѣло, можетъ’прпематрппоть за хо зяйствомъ и за дѣтьми. Лопатипскій пер., ЛѴ Г>. спр хозяйку. 74096 3—1 ИПІУТЬ мѣстъ, осмотрѣны I ІМ а ІГЖГІ докторомъ, одинокія, со- гласны въ отъѣздъ. Возпесенская улица, 1, спр. Марію Уоенкову. Т. МАМКИ ищутъ мѣстъ, деревенскія, одп нокія, согл. въ отг.ѣздъ. ГГетггнская ул., 53, спр. Казапдову. 74215 Я—1 НПШЫП UQUQ немолодая къ 2 недѣльн. НУшПи ПпПП ребенку, съ рекомендац. Рымарская, .”Ns 2, кв. 3. Т. Н і І Ж Ы к І ЪЪ ОТЪѢНДЪ няня съ СОЛИД- П у А іП в і яоіі рекомендаціей, къ двумъ дѣтямъ, а такъ же ІИ В Е Я. Мос ковская гостиница, спросить Санжаров- скѵю. 73470 В Т О Р О рекоменд. веевозможп. яемашн. прислугу обоего пола здѣсь и въ отъѣздъ, съ реко мендаціями. Конторокая, ѵМ 9, тел. 36—18. _______ _____________ _____________ 75163 3—1 За одну ищетъ мѣсто ~ молодая солдатка, имѣетъ рекомендацію. Цыгаревокій пер., Л£ 13, опр. Марусю. 74714 Ш н ІІр ш іуга за одну. пор К і : ковскій пер., *N1 10, кв. Ф. И. Ржевскаго. _____________________________________75183 __ Нужна прислуга Моакопокой ул., Мо настырская ул.. 5а 3. 74710 Нужна прислуга £ ar s r 7^ риаь,п- ___________________________________ 75175 2—2 HllWUfl прислуга за одну, въ небольшую Г ІутП и семью, съ рекомендаціей. Уголъ Сумской, ЛЗ 62, ходъ оъ Ветеринарной, вто рой этажъ- 74705 Требуется прислуга хорошо гегговить. Каплуновокая, 7, кв. 4. ______________ 760 9 Р ш ш ід а ъ хорошую ’ ісѣвушку. Письмеппо: Сорокияская, 9. Гохвойсъ. Т. Горничной ищетъ MtCTfl дѣвушка. Пушкинская ул., «N4 34, опр. дворя. 74715 Г о А І і и и М П М ИЛИ помощницы Х03ЯЙ- ■ ки ищетъ мѣсто дѳре- венск. дѣвушка, 17 л., грамот. Обр. письм.: Вміевск., Сычевокій пер., 15, П. Семѳнцову. ______________________________________ 76036 жвІШ4ипа молодая же- Е І р і С іл /А а м лаетъ получить мѣсто, горничной или заодну Сумская, 63, д. Ба- сшія, cup. швейцара^ ___________________ Т. I Нужна горничная rp^ ™ T ’ въ оттіѣздъ въ Славянокъ, малая семья. Ж алованье 15 р. Обраіц.: Упиверонтетская ул., магаз. бр. Гольбергъ. ____________ 74721 j Нужна вторая горничная,съ ійУтЛ постирушкой. Безъ рекомеид. не являться. Садово-Куликовская, 15. 70044 | Комнатныхъ услугъ деревопск. дѣ вочка 15 лѣтъ. Миронооицк. пер., Лі 3, спр. швейцара. 76047 Нужна дѣвушка 1 ымарокан, 28, кв. д-ра Браунштейна. Т. Нужна дѣвочка Театрал. пер.*, 4. кв. *4. ___ 760 И) Ш арки m мѣстоТвъ0^ ,^ безъ стирки, имѣю рекомеплап. Театралъ- ная площ., Л* 4, спр. у дворника. 74713 ^ Кухарки іл і за однѵ ищу мѣсто, имѣю рек. одинокая. Екатери нославская, 29, кв., ЪЧ _____ _________ Т Кухарки или за одну’ желаю получить мѣсто имѣю личную рек. Рымарская ул., 6, спр. дворника. 74720 К у х а р к и EMSc Виколаеиокая ул., М 21, спр. дпорп. 74708 М п п ап п а дЬвУ,п,са ищетъ Мѣсто,кухарки п и л и д и п им. лнчп. и письм. рекоменд. Пушкинская, 6, спр. дворника. Т. Нужна к у х а р к Т ^ ^ “;мь,?опы^ : ющая хор. готов. ІІрпх. только съ иаопор- томъ, Епархіальпая, 26-28, кв, 7. Т. Нужна кухарка знающая свое дѣло! Чернышевская, 80, кв. 1 . ________ 74717 НУЖНА КУХАРКА» умѣющ. хорошо * * готовить, одяяок. Чеботар ская, 45, кв. 20. 75089 2—1 Птт’тггтто одинок. кухарка, со стиркой, въ Щ шіШ небольш. семью. Михайлов, ул., 3. ___________________________________ 75174 2—1 HllWUfl кУхаРка умѣющая хорошо гото- П уліпи вить, оъ “личной рекомендаціей. Чеботарская, 3, Безчетвертнову. 76034 зн. хорошо дѣло, ищ. I I U D M r мѣсто, им. рекомѳпда- и аттест. Малая Гончаровская ул., д. «М 85, спроо. у дворника. _________________ 76042 Повариха перемѣнить МѢСТО- і Чернышевская ул., No 91, лечѳбница Голуб- ниченко, опр, во дворѣ. ______________ 75180 ГпПГЛ НЩУ мѣсто, могу прекрасно готов. UlyiU кушанья, къ одинокому, ооглао.1 однимъ или что подходящее, оъ рекоменд. Пассажъ, пр. кв. „Юж. Кр.и 74649. 74649 Нуженъ опытный лакея, Садопо-Куликовокая, 15. ___________ 76048 М пшіъ II W0UM ищутъ мѣстъ: мужъ Пу/ТіО П ЛіКіШ дворника или подход., грамотный, жена кухарки. Б.-Моокалев- окая ул., 102, спр. дворника. ____ 74706 Швейцара, служителя, или дворника ищетъ мѣсто пріѣлж., 18 л., молод. челов. Знаетъ паровое отопл. Чер- ноглпзовская ул., 2 , сирое, дворника. 76038 Нуженъ мальчикъ ЕСлочковок. ул., Лй 92. _____________________________________74716 Устройство садовъ, л & е й ь , s x никовъ, почнетка старыхъ, садовъ, а также принимаю уходы за комнатными цвѣтами, даю совѣты по всѣмъ отраслямъ садо- водотва, имѣю аттестаты и личныя реко мендаціи. Б.-Моокалевка, Лі 53, салов. Фи- липпенко, садовн. Бухаръ. 75042 2—2 ( F l y ж е н ъ » с т о л я р ъ -р у к о в о д и т е л ь съ ремесленнымъ образованіемъ (окончив шій школу или курсы!, для обученія уче никовъ столярному ремеолу. ‘Ж алованье 800 р. въ годъ при готовой квартирѣ. 8а- яилепіе подавать по адресу: Мѳрефа, Харьк. губ., школа садоводства. К. Ь—4 О Б Ъ Я В Л Е Н І Е Для продовольствія І-го Запаснаго Сапернаго баталіона требуется і оставитъ по Зі-ѳ декабря сего года нижеслѣдующіе продукты: овощи, сухіе продукты: (вермишель, перецъ, лавровый листъ и проч.), чай п сахаръ, мыло. Усл« вія поставки можно видѣть въ Канцеляріи баталіона (конецъ Сумскоіі улицы). Желающіе взять по ставку вышеозначенныхъ продуктовъ должны на овощи особо, па оухіе продукты особо и на чай и сахаръ оообо подать заявленія пѳ позже 15 го сентября, торга же назначаются на 18-© сентября въ 2 Ѵа ч. дня. Залоги внести по 50 руб. па каждый Пидъ торговъ въ день торговъ предсѣдателю коммиосіи. 76049 2 — 1 СТОЛЯРЪ пріѣзжій ходитъ на домъ ремонтировать, обипать и полировать, всѳвозмоягн. столяря, работы и берэтъ на домъ. Гордѣенковская, N* О, спросить ДиГрова. 71696 2—1 УПАКОВЩИКЪ Н У Ж Е Н Ъ О П Ы Т Н Ы Й , знакомый съ ламповымъ товаромъ, Т-му Д-му 6р. Романовы, Екатеринославская,42. _ ______________________________ 70654 3—3 ^—З а в о д ъ П. В. Ю ДИНА. Требуются 41—9 хорош. молотобойцы н хорошіе к л еп а л ь щ и к и. Иримѣров., 3. 75006 2-2 МАШИНИСТЪ ищетъ -мѣсто, им. долголѣт. прак., сснов. зн. съ пэров. маш., нефт. двигат., тракто ромъ и электр., дшіамо-маш Гіевская ул., Л*з 56, кв. 10. 73934 2—1 “Требуется МАШИНИСТЪ, знающій электричество, въ отъѣздъ, для нефтяного двигателя и динамо-машины при кинематографѣ. Предложен. и усло вія: Волчапскъ, Байбусу. 73366 6—1 Ученики и практиканты принимаются для изученія автомоб. дѣла па званіе шофера, при гаражѣ „Комфортъ”. Екатеринославская, 69, _____ 7245 3 5-3 n n n n iflA эпектр. устройство Ч Н Н І Н К І Г І и РЕМОНТЪ предлагаетъ и о и г ш г і рХго * С. Сухоруковъ. Николаевская площ., No 23, рядомъ съ Управленіемъ полиціймейстера. 75017 3-3 0С0БНЯКЪ, * комп- въ 7 паемъ. Пскрипская улица, Ла 34.___________________73860 3—1 ПГПЙИЯКТі ІІЯТЬ комнатъ, большой садъ, ЬѵмиПпГіО 5 мип. трамв., базаръ. Холод ная гора, вправо за Озер. пер. Валковск. ул., Лі 17, . .равѳдниковой. ________ 73948 2—2 Сдается домъ особнякъ, 6 коми., кухня, водопр., со олужб. и больш. садъ, за 75 р. въ мѣсяцъ. Карновская, 6. ________________________________73799 8—3 РОКОЛЪНИКЫ. Особнякъ дешево отд. Губернаторская, No 14. _______ 74119 2—1 С пняіім п квартира 6 коми., отопл.. ѳлѳк- uU yinU /l тричеок. оовѣщ. передается. Сумская, Ла 92а. _______________ 74254 2—2 ПІАРСКАЯ КБ APT.: 0 коми., балкоп. зилг., лѣт., мраморп. лѣсти., всѣ удоб- ствча. Губернаторская, 16. 73120 6—1 ОТДАЮТСЯ НЕДОРОГО п квартиры, по 5 коми, и коми, для прислуги, со всѣми удоб ствами; с топленіе, вапыы, опѳктрич., а также роскоши, магазины оъ квартирами. Петинскяя, ^ 27. ___________________ 73857 3—1 Квартира, 6 кони. ствамп, на^сол- печи. сторонѣ. Мироносицкая ѵл., 80, спр. швейцара._________________72404 1 0—7 КВАРТИРА, 5 ком. ■ удооств. Вознесенская птощ., Лд 6. 74593 3—1 Ч R Д Р Т 1/1 Р Д * комнаты со всѣми , г и удобствами. Мироно сицкая, Ла 43. 74399 3—1 КВАРТИРА» ^ комнатъ, отопленіе, * электричество. ТІуш- і кипская ул., Ni 67. 75107 2—1 Ь^ВА РТЙ РА чудная, втор. верх. этажъ: 6 комп., балк., ван., удоб., цѣна 960 р. Ю рьевская ул., Лі 15, угловой. 74709 2—1 в а р т и р а 5 коми., всѣ удоб., водян, отопл., пост, горяч. вода, ванн. и др. Черноглазов., 4 (2-й домъ отъ Пушкинской). _________________________________74452 2-2 иВАРТИГЫ ьъ 5 коми, (элекгрич., ка- нал., вод. отопл., коми, для присл.). Чернинісвская, ЛІ 56, спр. во флигелѣ. _________________________________ 73895 7—1 U ВАРТИРА: 3 комнаты съ кухней. Be- ( терипарпая, Л« 31, 73977 2-11 ОТД. КВаРТИРЫ II а р” і а т! ° о то а :г!,^в^Ь удоГст. Монаотырская ул., Л» 8. 72.97 7 — 5 ПТЛДРТРЯ КВАРТИРА: 6 коми, со ѵ 1 u 1 ^ 11 всѣми удоб. Дяорянская, Ла 7, сттр. швейцара. 75544 3—1 П Т П Д РТПЯ квартира для мал. сем. ВІ1 нижнемъ этажѣ, три ком. со всѣми удоб. Садовая ,ѵл.. Л* 14, спр. дворника. 74458 3—I ЛТДДСТСЯ КВАРТИРА, 5 комнатъ со всѣми удобствами. Зміевская ул., Л!г 37. 71*081 3—I ОТДАЮТСЯ Ле 5, телеф. Іо—11. 75153 2—1 Д В Ь К В А Р Т И Р Ы , \ В Ъ 8 К О М И . II В Ъ 6 К О М П ., В О Д Я Н . О ТО – 4 плепіѳ, коррипорн. система, можно і подъ учрежд. или лазареты Дмитріев- 4 екяя ул., 29. 75150 3—2 4 4 F T F 4 F H CKAH* отд* 2 * * * * & . * 1 ■” 1 1 1 1 въ 2 коми, и 3 коми, съ кухнями. • _______ 74414 2—1 НГХОЛОДИОЙ горѣ, л: л®Готд°І- ютоя иопптиги.!* въ 4 комнаты (G60 н двѣ Пои[Лп1<Ш. 7-0 р.), цеитр. отопле ніе, эмалир. ванна, паркетъ, электричество. __________________________________ 74135 3—3 О КВАРТИРЫ: тепл., оух., по 3 коми., —1 передп., і.уі., пар. ходъ. ГордЬен- ковская ул., 50, при трамваѣ. 71312 2—I НЕДОРОГО Л удобства, годна подъ столовую; 2 коми., кух., уд. Чайковская, Л\ 16, іщ. 16. 75154 2—1 П у ш к и н с к а я , 6 . н ?*£Гнаты . Тамъ же помѣщенія Ѣъ подвалѣ. 75164 Въ нагорной части, ?пТаеТкомвват£; И І-й втажъ, водяное отопленш, ванна и проч. удоботва. Улица Гаршина (бывш.Про- эктная), 9. 76037 8—1 Ч ЕРН Ы Ш Е В., ? °ТНД кварт 7 э коми, съ отопл. п электр. освѣщ. 7,4415 2—1 D03HECEH. площ., 16. ОТД. КВАРТ.: 6 коми., кухпя, службы. 74413 2—1 С 6 .коми., воѣ удобства, дешево отд. Губернаторская, Лі 14. 74122 2 свѣтл., высок. и тепл. коми, съ общ. ходомъ о т д . в ъ н а е м ъ ■ I малооемейи. квартирантамъ. Хо- Лг лодная гора, Семинарская, 51, д. Н. Коваленко (прот. семинаріи). ____________________К. 3—8 __________________ ВЪ ТОРГОВОМЪ КОМНАТЫ съ олек., можно со. пансіон. Рьібнан, Нодоласк. пер., М 13, кв. 1. _________________________________ 7«625 3—1 ПТД. двѣ коня, со олужб. и безъ, с» и м»б. к Оев». У л. Гоголя, 6, кв. 3. ______ ______________________74026 2-1_ 2 к о м и . С у м с к а я , 3 6 , хор. мебл., съ пянс. _____________ Т. 1 — 2 к о м н а т ы ілвк. “о і г і й лифтъ, телефонъ, можно о ъ паиОІО* п а и и л и Е и а т е р и н о о н о м ъ , И і а и п и и , л а в о н а я ул*, 4В , НВ. 5а ______________________ 70555 5—4 1 О КОМИ , нансіояъ^ т«л.36-53. Но* ’ ^ кринская, 31, ісв. 3. 75041 3—1 Годовому кварт. отд. одна—двѣ коми, 1 Можно для пріема. Конторская, Лі 7, кварт. 4 Отъ 1—6 чао. дня. 70762 2—1 ОТЛЛЮ ТНЯ 1-2 КОМНАТЫ, элек., ѵ л д ь п л и л со лсЬміІ уд0(ЗСТПм дЬл. нарад. ходы. Рыбная площадь, 2, д. Якимова. _____________________ 74433 3—1 1 —2 :;омп. яаол., хіеб. отд., телеф., элек? ТГодгорнцн, Лл 3, кд. 9. 73531 4—1 П У Д 1—2 ком. илолир., прил. обстап. Мѣщанская, ЛІ 7, кв 1G, вер г. этажъ неправо. 73240 3—1 0Т Д . 1—2 коми., всѣ удоб. Сто л. пан- сіо:г. Сумской пер., 2, кв. 4 Т. 3—I ОтдаютсТкобинетъ и спальня хорогао обставл. Можно порознь, влектр., удобства, можно со столомъ. Сумская, 82, кв. Лі 17. 76048 2-1 КОМНАТЫ отъ домовлад, Вознесенская площ., М 6. ______ 74594 3—1 иОМНАТЫ оч. хорошія по 1 отдакхгсл. 11 Мироносицкая. 63. 2*й эт. 74677 2-1 БОЛЬШАЯ, свѣтлая комната^ со всѣми удобств., элект., телеф., по желанію оъ пансіономъ отдается. Улица Гоголя, Лі 1, втор, парадн., первый этажъ. Телеф. 35—37. __________ К. 10 —8 Коми- хор мбб- въ семьѣ сдает. Николаевская ул., 10, вв. 2 . ___________ 74725 Н п м н л тл отд* «дом ъ, электр., хор. меб., іѵипгш і U мож. обѣды. Рьшарокая,2, кв. з. _______________________________________Т. Комната большая, Старо-Москоя., Лі 11, кв. прно. повѣр. ___________________________________ 74697 2 -1 U omh ., эл., оси., можно обѣд., удоб. Тюремная, 24. ______________ 74581 2—1 ПТПЛОТГЯ ° ^ a комната съ отдѣльнымъ и іД ІІС іи і ходомъ. Тамъ же продаются: I подержанная мягкая вѣнская гоотиная мебель и вѣнокіѳ стулья. БаООѲЙИая» N2 38. _________________________ 2663 10—7 ОТДАЕТСЯ КОМНАТА со всѣ мл удобств., влектр., телеф., мож но безъ мебели; по желанію обѣдъ или пол. папо. Пушкннсз., 3, 2-й эт., Мидлеръ. _________ 73480 5-1 ОТДАЕТСЯ КОМНАТА сухая, свѣтлая. Клочковская, Лі 33, во дьорѣ палѣво. _________________ 73130 3—1 ОТДАЕТСЯ большая, свѣтлая ком- і ^ пата съ электр. освѣщ. Тамъ же дагтея ДОМАШНІЕ ОБЪДЫ. Лоокросеяскій пер., д. Лі 15. 75136 2-1 П Т /1 А РТГЯ °Два большая, свѣтлая ѵ 1 1 011 комжата. Дворянская пг- берегкнс.я, Лі 4, кв. 2. _______ 73557 3—1 П Т П Д р Т р а комиата большая одио- ,Ц и I U Л му ЖХШЬду иди двумъ. Хоринокій пер., д. Т’А 1, кв. 1. 75674 2-1 Птд. коми, съ удобств. н обѣдомъ млл па аоап. пансіонѣ. Можно польч. ніа- идяо. С'<доішя, 12,’ PH эт. _____ 76012 2—1 R T . IICUTp-tr отдается хорошая и О Ц Ь -П I I и Комнатл мебл Д 1ѵ. вичья ул., Лі 8, звонить направо. 74108 3-1 ^ НТ Ё ЛЛІІГ. СГ.ЙЬЯ предлагаетъ на полный папсіс-ігъ комнату для двухъ. Есть иіпниио. ЗдііСь же репиіпт. Клоч- ковская ул., 55, кд. 2. ___________ 73855 2—1 М а г а з и н ы с д а ю т с я . Слесарный пер., Лі 5._______________74724 Н А Р А Я А Р Ъ близъ церкви сдают- П Н о м о м г ° 9 ся 4 большихъ мага зина съ электр. освѣщ. Основа, Большая Основянская, Ni 5, сирость С. В. Жи- рову. 75007. 2—1 Т о р г о в о е п о м ѣ щ е н іе оъ кварт, одается. Николаевой, ул., 10. 74723 П О Д В А Л Ъ б о л ь ш . подъ іластер., складъ, торг., сдает. Слесар ный пер., Лі 5. 74722 ft 4 КП МН ДДЯ ТОРГОВЛИ, квар. О» ** п и ш п , Театрзльв. пер., Лі 2/7, д. Воскресенскаго. 73123 6—I СТОЛОВУЮ, .^°“ тиРУ- В Н И М А Н ІЕ ! 7 сентябри, въ поѣздѣ Лі 12, шедшемъ изъ Полтавы забыты два плана и данные къ нему. Нашедшаго прошу возвратить по ад» рееу: Искринокій пер., Лі 15. _______ 74711 т- r “ОД’Ь 1 закладную А 3 -4 -7 тыс. собст веп. каппг. Ііасоажъ, прѳдъяв. квит. Южи Края Лі 76049. ______ 76049 Штшш ( д а р и оборудованіемъ ПрОДЭбТСЯ. Антрацитовый рудн &. ф . Ч ѳча, К р и н д а ч ѳ в и а , Донской Области. ________ К. 7—^ Экстренно передается , торговля очень дешево. Петннская, д. .Nt 50. 76046 О ДАЕТСЯ СТОЛОВАЯ за выѣздомъ му – ^ жа. Михайловскія, Ла 1. 74390 2–1 Мебель разная очень агшезэ Капарская ул., Л* 1*.’. 75100 3— ПО СЛУЧАЮ ОТЪѢЗДА ПРОДАЕТСЯ слѣплю МЕБЕЛЬ и пере дается квартира. Лермонтовская, NV 19. кв. 2. ІІрпх. оть 9—I ч. д. и 2—8 ч. в. 73881 3-1 fra*™» кушетки, турецкіе ІЦ ІѵДиіиіІЛ* цивапы и будуарныя трои ки. Тутъ-же п р и н и м а ю т с я з а к а з ы мебельно-обойпЬіхъ работъ. Заиковка, 48, обойщикъ Ѳедоровъ. 74707 2—1 2 АВТОМОБИЛЯ ПРОДАЮТСЯ. Петпнская ул., ЛІ 69, д. Платонова. _________________73153 5—1 П п т т а т т р с г * фикусъ, филодендронъ и горшки аопидиетрома. Мнроиосицкаяул., 5; _______________ 7 5184 П р П П пролетка и храматическая гар- 11Г ѵ ,Ц і МОІІіл> Цо Москалевской, Квнт- кпнекая ул., М 2^ ___________ 75138 3—1 Ш апа Я а ііі . Ра6м <> л. нродаѳтоя за 150 р. ЛѴйІІеОКЦР Капарская, Лі 33. 70642 3-8 Ф о к с ъ -т е р ь е р ъ обѣжалъ, самецъ, бѣлый, черными пятпаміх на головѣ, кличка „Рексъ-. Доставить за вознагражденіе, Садово-Кулпковская, 7/2. _______________[ ________________ 75182 2—1 Приблудился щенокъ-оамепъ, бѣлый, c> II черными ушами п съ оліейппкомъ и зам комъ^ Конная пл., 19, Смагпнъ. 70085 ОБЪДЫ Д о ШШ н Т е на mac T F T . Холодногорскій пер.. Л* 11, по Карповской улицѣ, первый поворотъ паѣрцво. ______________ 743S9 2—1 10000 пудовъ- отборнаго степного4ѵ^.ѣпа продается. ОГ»- ращ. письменно и лично: Миррносиикая ул., «М 16, кв, 2, С. И. Гуревичу. 72901 5-4 ВЬ РАНИТЯНСКОЙ школь садоводства и огородничества имѣются для иролажи (большими партіями) разныя огородпыя опоіцн: свекла, мор ковь, петрушка, рѣпчатый лукъ и капуста. Ш кола находптоя въ 8 вер. отъ от. Мереф іѵ Южн. ж. д, _____________ К. 6—4 Бумажные Ф П А ГИ союзныгь государствъ продаются п ъ т и л о – л и т о г р а ф іл И . Д р с й ш п у л ь и С-ЛЬЯ. идетжввокій пер. j f l i . М101 0—8 Типогц&а.ія Іиьстт,и..естБа А. А. Іозеа оеичэ — ,Н. жный Край’, Сумская, No іЗ. Южный Нрай“ печатается на ротаціонныхъ машинахъ парижской фабрики Марннони,
