Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Телефоны редакціи И * 19 и 15-22. Телефонъ конторы и экспедиціи No 15. ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ. . ‘ Л *ъ конторѣ у эгэогч-ікээь и на ээкзаяЬ. • В ъ д р у ги х ъ го р о д ахъ . . . . ^ ко п . Цѣна Л: съ илл острііроо.інныѵгь р* прибавленіемъ вездѣ . . . ^ Основатель А. А. і о з ѳ ф о в и ч ъ . ВТ ЭТОМЪ No 8 СТРАНИЦЪ. Вторникъ, 2 (15) Сентября 1914 года. ТРИДЦАТЬ ЧЕГЗЕРГЬЙ ГИДЪ JS 12249. Слѣдующій выпускъ „Южнаго кроя” выйдетъ сегодня въ ; четвертомъ часу дня. ТРИНДЕТЬ ЧЕТВЕРТЫЙ ГОКЪ ИЭПЯНІЯ. „ЮЖНЫЙ КРАЙ1* выходитъ два раза въ день: у т р о м ъ и в е ч е р о м ъ , не исключая пашЪяыпшъ. (ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМ Ъ В ЕЧ ЕРН ЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫ ХОДИТЪ). Иллюстрированныя прибавленія по воскресеньямъ. Подписная цѣна на 1914 годъ. На УТРЕННЕЕ изданіе Тіа гсяъ 11м. 10 м. 9 и. 8 м. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м. 3 м. 2 и. 1м. яЮЖНАГО КРАЯ*. р . а. р . к . р . к . р . к . р . к . р . и . р . к . р . к . р . к . р . к . р . к . р . к . Best «вставки вг Хачькпвѣ . 9 — Я 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 75 о — 2 25 1 50 —75 Ct діігтівасй въ Харьковѣ ■ . 10 — 9 0 8 75 8 – 7 6 ЬО 5 25 4 5С 3 70 2 ьО 2 — 1 – Сі пересы-іиов вногоролііввъ . 11 — 10 50,10 — | 9 — о — 7 — 6 — 5 25| 4 50| 3 40і 2 50j 1 25 На ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ подписка принимается только отъ ИНОГОРОДНИХЪ подписчиковъ. На годъ— 6 р.. на ‘/а года—2 р. 50 коп-, на 3 и — I р 60 коп., и на I и — 60 коп llpit перемѣть иногородняго адреса на иногородній уплачивается jo коп. (можно марками). Подписка считается съ І-го числа каждаго иѣсяца. причеиъ годъ считается съ I го января по 1-е января слѣдующаго года- Дал во конца года подписка не принивается- U > ія учителей и учительницъ городскихъ и сельскихъ школъ, сельскихъ священниковъ и воспитанниковъ высшихъ учебныхъ заведеній подписная цѣна на утр. изданіе СЪ ДОСТЯВКОИ ВЪ Хагькорѣ 76>К.. а СЪ пересылкой — і руб. ВЪ мѣсяцъ, при условіи непосредствен наго ібрашкнііі г ь контэру газеты. Клеопатра Александровна и Валеріанъ Сергѣевичъ КУРЧЕНИНОВЫ п р и н о с я т ъ г л у б о к у ю б л а г о д а р н о с т ь в с ѣ м ъ п о ч т и в ш и м ъ п а м я т ь и х ъ дорогихъ усопш ихъ . 8212 ДРАМАТИЧЕСКІЙ ТЕАТРЪ (Городской Н. Н- СИНЕЛЬНИКОВА Вторникъ, 2-го В ЕЯ Dй?%Я И Я iSSftk Я J B Я ІЯ ЯЩ Ь И Я й М арама въ 4 д ь ііо т. сеит., въ 8*/4 я. в ч Ш И gL- Д #=f Щ R —ы п л в Я Среда, 3-го семт., В л . Номироиияъ- сѴ И И Г т Ь В і Н І Л Е Л в й т Р5в^И J & В г і Я по роману До<то* Д анч енко – Б Ы # В Е Б Г Т I в 0 % ШГ Ш в # ‘ ■ И W U » е в о к а го -И д Іо тъ . драма въ 5 д. Ч етв., 1-го ■-•оит., А.. С у м б а то в а -С та р ы й З й н в л ъ др. пъ й Д. Готовятся. 1) А. Ммсѳч скнго-Вотеранъ и новобранецъ, 2 ) Гюн ле Мопяссапъ ГЯ агѵ-золь Ф и ф и , Гюи дѳ Мопассанъ – В о время перемирій, и С. Мамоитоаа-Htf лрілтолъ. Касса откр. съ 10 до 2 ч. в съ 5 ч. до ок. со. _______________________________________________________________________________________________________ • ____________________________________ «213 Закрытый театръ ТИВОЛИ. ЛЬЗП СПВИЧИНД. Во вторникъ. 2-го поя- j r S j Ш і М 0 1¾ f f Sgi Е R —И Ѳ й ( i n i ‘” тяОря, пре.тптквлепа бу- « Ж Н ЕЯ 0 В ? А Р « К* И Ю В Ё] ИИН8 у М Д дотъ иавЪотнан пьеса Ъ і У щ ‘А gy fcS U Ы Q В 0 І Э I въ 4-хъ дѣйотв., съ пЬпіомъ, хоромп и танцами. Учиотв. воя груииа. Начало въ чао. вечера. К«оса откр. оъ 10 час. утра и до окопч. ооект. Спектакли ежедневно и пи въ каісомь случаѣ ве отмѣняются. Дириж . В В. Чермакъ. Реншо. Ленъ Сябш ш пъ. Администр. труппы Д. Г. Ниппа. ____________________ чі *6 Театръ .ФАРСЪ» Смолякова EKaTTTa™ .“’,8’ С Р Г О / I M Q Д в а о л е и т а н л я в*ъ 8 и 10 ч а с . в е ч . Труппой Ф арсовы хъ артистовъ w подъ главнымъ режиссерствомъ Іосифа А.іекоап лроги-в Г пч ** Л P H Г*. R д . НВЕНТЪ ЭССЕНЦІЯ ПИКАНТНОСТИ. д ва м ѣсяца на д іэтѣ ф*р~ г ? % ::г о ч Цѣны мѣстамъ отъ 26 жол. до 2 руб. Готов. къ пост.!! Боевая Новинка!! .Ш У Р Ы – М У Р Ы * | Уполномоченный ДирекпіоЙ А. И. К У 1 К Н О БЪ . I Театръ Б р . Б О М М Е Р Ъ инсценированная по внамвнитоіву увлекательному роману П о л я Ф е в а л я , захватываю щ ая ки- вѳ драма въ ь * т и актахъ іт пивши. оъ уч. въ глав, роляхъ выд. арт. г-жи Дермозъ; гг. Семаръ, Готье, Леба и др. Постановка ре жиссера арнеста Ііляосепа. Г а т э – ж у р я а л ъ текущ хр »я Н о ш л п э р ъ н а р р и н а т у р и с т а , оригивальвня комедія. А Н О ІііЪ . Готовится къ постановкѣ: 1» инсценировка послѣдней повѣ сти молодого русокаго аисателя Дмитрія Цензора Д ѣ в у ш к а И З Ъ п о д в а л а , въ главной | роли арт. Импер. театровъ Q. А. Чернова, 2) сенсаціоннѣйшій шедевръ С о н ь к а —з о л о т а я I р у ч к а (Софія Блю вш тейнъ). въ главпой роли арт. театра К о р та Ы. В. Гофманъ. 82 £Ь I Сумская, No 11. Т Е А Т Р Ъ О Р І О Н Ъ . Сегодня. 2, 8 і 4 сентября роскошная постановка программы: Б У Р Я Д У Ш Е В Н А Я Я драма въ 4-хъ большихъ част., захвытыв юшіе моменты, разы грала лучшими аарижски- В ми артистам и, г-жѳй Маріей КА РМ И V / f Ы П Г і П и Г Ы k IL d Р ^ А П П Т І Н Л V ВИ* -J И г-мъ Н Е ІІО Т Т И , любим. цуб Ш И В О П И С Н Ь і И ^ О е р л а Н Д Ъ , новая В въ краскахъ, комич. П е ч а л ь н ы й п и к н и к ъ Г в о р о ш а Въ антрактахъ играетъ дух. ор- R кестръ. Картины иллю стрируетъ извѣстнан аіааистіса Ш К А Л 1 ІН С К А Я . Театръ откры тъ въ и будни съ 4 ч.. въ праздники отъ 12 ч. Подроб. въ програм. 8220 Д И Р Е К Ц ІЯ . ІЩШ.ІЕ хацьковшоі щті молільвя }ШШШ¥ к ъ предстоящ имъ П] Х Г Л І Ъ н Г СИНАГОГА ПЕРЕХОДИТЪ кова-Тря „кк„ш,гв- въ собственное новое здскіе но Нордвкновскіі переул., 15* 7-го сентября, отъ 10 час. утр а, въ помѣщеніи новой синагоги. _____________________________________ ______________ 820У Во время ЕВРЕЙСКИХЪ годовыхъ праздниковъ будутъ молиться “’„.ГцТ- . Б Р И С Т О Л Ь ” , Клочковсьая, 13. ЙСе.іаюпіихъ просятъ заблаговременно записаться на мѣста. 8216 Совѣтъ Старшинъ Харьковскаго Коммерческаго клуба имѣетъ честь и яьіе ти ть г.г. членовъ клуба, что кра харьконоіеомъ і-мъ реальномъ училиш Ь СТИПЕНДІЯ имени к л у б а С В О Б С Д Н А . Г. Г. членовъ, жѳлнюншхъ воспользоваться означенной Стипендіей, просятъ подать заявленія въ контору К л у ба до Ій сентября о.г._____________________________ 8211 Сценическая студія П. Й. ИЛЬИНА. С я о т о П О С Л Ѣ Д И , с т р а н и ц у . 8218 Комитетъ хорышщъ крнжъ и торгово-проммшленнишъ по сбору пожертвованій на устройство и содержаніе лазаретаі дня больныхъ и раненыхъ воиновъ и нужды текущей вой ны приглашаетъ всѣхъ г.г. членовъ комитета, членовъ дам скаго комитета, всѣхъ г г- купцовъ и тзргово-прокышленни- козъ пожаловать 3-го сего сентязрв, къ S час утра, въ по мѣщеніе лазарета (уголъ і ожштвенской и Бяпговіщекской улицъ, до ъ быеш. Уткина No д а на м лебетйе, имѣющее быть отслуженнымъ Его высокопреосвященствомъ архіепи скопомъ Антоніемъ, ПО Ш Ч Ш и ІіііЬ Ы Я ЯСЭ Р Ій. »226 IJH illl ill І І І І I f II”. ===== ВЫШЛИ въ ОВІТЪ и ар: ДАЮТСЯ а ВСѢХЪ КНИЖНЫХЪ МАГАЗИНАХЪ ВЫП. ОКИ: ===== 1) ВОЕННЫЫЙ ФЛОТЪ, 2) СУХОПУТНЫЯ СИЛЫ ГЕРМАНІИ, 3) „ т с т р н и . -. Пячатаютоя п въ скоромъ времетш выйдутъ въ свѣтъ выпуски 4, 5 и г* ( Ф р а н ц ія и Е о л ы і п . А н г л і я , б а п и а н с к ія г о с у д а .з с т п а ) . Цѣня вождаго выпуска ’Ф к., г е п . вм м-гѣ 1 р., иьшисывающіо со сила.іа (Москья, Гуоітниконъ иор., д. \і 9, кв. Ч і, А И. ЩовтміѴІ за .пересылку пе нлатятъ; за наложенный платежъ къ цѣнѣ пыпуска добяв.іяется 10 коп., за 3 выпуска 20 -коп. М. Шшп е т й . Р Г Й Г О р п о в с к о й , с*ь п а н с і о н с т ъ , п о л и . п р а в . і :а з е « . ги 7лн « Чериог.ы.іовокая, 15. Пріемъ ученицъ въ м.іядш. старш м прнгот., 1- – V*i l l кл. иродолжается. Въ V III к.і. занятія начались 1 сентября. «‘205 Харьковская 8-михлт г 1 КІШСПСОГИШІ ттгш іР Я й ІІІ Ж сйскй ! пнндзія 1 ІІгМ гМ іШ В я- іР п тО П П С-Ь П 0 ПИ^Н 0 РПВ 8 ГЛИ нваен. ^ J, Щ ІіИ Г U У11IUII Ш S Ll ІЙіШІІ II, Ч ѳ р н ы ш е в с к а я , 17« Пріемъ прошеп. п пріемн. эк з. ородолж. во всѣ кл. до V II. Припнм. учен. въ 8-и нл. Спец.: ыатем., руоск. Іір и го т. м ъ от і. по фребе і. эаинт. Upn гимназіи ПЛ 101 ІН Ь . 83>6 p S S y K S P A . К . Щ Е Р Б А К О В А Пріемъ прошеній продолжается. П риготовнт., 1, ‘2, 3, 4 и 5 откры ты . 2 п 8 септября переэкзам&- новкн. 4 сентября- начало аннят-й. Т р с м щ ІЙ п е р .. N® 3 . К. п р е п о я и т а л ь я н с к . I О і I Ч а У М I J r Ш К О Л Ы Г І ‘ ! = .Д – Х І 5 й і > возобновмиъуроки — Открып ннасоъ теоріи. £ 3 . О т ъ , ¢ 3 – 3 е і .7*92 2-2 ФЕЛЬДШЕРСКО-АКУШЕРСКАЯ и М Ш Ш ШКОЛЫ д-ра No а РЯОНЯКСНДГО. Права казенныіъ школъ. Въ школы принимаются безъ вкзамена лица обоего пола съ образова ніемъ не ниже 4 кл. гимназіи, реальнаго или высшаго начальнаго училища. Пріемъ прошеній и выдача справокъ въ канцеляріи: Харьковъ, Вознесенская ул . аО Ш Ъ No 6- Подроби, условія высылаются за 2 семиког.ѣечн. марки. Н а ч а л а 3 8 Н Я Т ІИ 6 С б Н Т Я б о Я – _________________ 8207 3 1 Д О К Т О Р Ъ ЪДЕЗДІРХХX STESEal б. ПРОФЕССОРЪ Л. 78. БАРТЕНЕВЪ. К о ж н . 6 . с и ф и л и с ъ , в н у т р ѳ н н я в е н е рин. ПОЧіПОЛОВ 9-12 и 5-7 веч Женщинъ, 12— 1 дня. Троицкій пер., No 9. 8399 5 — 5 Д-ръЦЫПЕРВВИЧЪ « оосаидст. ОНАНИЗМА. С и ф и л и с ъ . Т р и п п ер ъ , в е н е р и ч . Отъ 9-12 и 5—Ь ч. В. Бс/Л. КОЖИ И ВОЛОСЪ (удаленіе) 12— 1 ч. Пушкинская, 6. Для дамъ отдьльная прі емная. Телеф. 35 — 17. 8138 10—3 Д-ръ ІШІЯПОШНИКОВЬ. Й*”н”ы” Г – почеподовыя, венерич. и внутреннія. Пр. 8— 1 и 5— женщ. 3—4. Николаевская пл., д. Огурцова. No 7, тел. 24—40. 8167 3—3 ДОКТОРЪ Л. Н . І І Ш У С Ѵ М О ЧЕП О Л О ВЫ Я С И Ф И Л И С Ъ , к о ж ,в> нор. Пр. о—9 ч в. Петров, пер., Ns 14, у г. Москов^к., телефонъ 27- 65. 8155 2—2 Докторъ АЙНБЕРГЪ. ЕіОЧЕГ. О/іСВЫ Я-. трипперъ и его осложненія, полов. разстройства, бол. fv*,04£B- ПУЗЫРЯ (цистоскопія), СИ Ф И Л И СЪ и К О Ж Н Ы Я ., 8-12 и 5-9 ч. £ля данъ отлЬльн. пріемная. Е ка-‘ т е р и н о с л а в с к а я . 6, сосѣдній съ г о с т -! . РОССІЯ*. глъ фотограф. Тел. 20-45. 8009 10—8, ПЕИЕБНИСІА с’ь постэянными по сифилису, кожнымъ и мочеполовымъ бол, д-гевъ А. АаГЕфтеро и В- й. Евдокимова. Треыікій пер.. Ns 2. уголъ Торгов. площ. Тел. 2785- РьНТГ tHu СВЬТ0-ЭЛЕКТРО-/5ЕЧЕБНьІЙ КАБИ НЕТЪ. Консультація професс’ -свъЛріемъ прихоа. больн. отъ 11 до 3 ч. д., коечныхъ—весь день. В 134 8 — 1 1 Докторъ О Е . ІШДРЕНКО сифилисъ, мочеполов. 6. Пріемъ: І.ѵ-12 ч. у. и 6-9 ч. в. Дамъ 4— 5 ч. веч. Сумская, 6. 7455 10—6 Доктор О М МочеоолОВЬ,я- к е д и и к н ы Р* И и г ,Г І1 « г – Венерическія. СИФИ.іИб и КОЖНЫЯ БОЛЪЗНИ. Пріем от 8-12 ч. ут. и 5-8 ч. е. Д л я д а м о т д ѣ л ь н а я п р іе м н а я . Пушкинская, No 7. Телефон No 14—35. ___________________________________________________ 7493 10-9 Д-ръ Еезкѳровпйный- в е н э р и ч е с к ія и м о ч е п о л о в ы я бол. Отъ й— 10 утра 5 -й веч. Дамъ 4—5 дня. Екатери нославская, N 2 31/17. 8195 6-1 Д -П Ъ П h МnUPDUU”U НеРВНЬІЯ- внутренян. “ (Jb U. Д , ГІЛЬСИГПЬ. и венерическія ,іб Пол. безсиліе. Пр. 9-і2 у. и 5-8 в П лѳтнѳв- СКіЙ п ер .. No 7 (уг. Рыбной). _________ 82 3 3 — 1 докторъ Я. и. КУЗНЕЦОВЪ. Сифилисъ, венерическія, мочеполовыя и кожи, болѣзни. Отъ 9 по 12 час. дня и отъ 5 до 9 час веч. Р ь ш а р с к а я ул.. No 3. __________ 8210 3 -1 Д-РЪ ШПИГЕЛЬ Т е кинскую, 8. Пр. больн. по сифил., кож. и вен. бол. Пр. 8 — 4 % и отъ 5 до 7, тел. 24-81. 8209 3-. Докторъ РАБИНОВИЧЪ, I с л г с с е безсиліе.послѣдствія о в а н и з я а . ІЕ.аИИИСЪ. МОЧЕПОЛО В ., 8 EHEPH4 c . uk ., Пріемъ 9— 1 и 4— £ ч. Уголъ Николаевск. олощ. и Ѵіонистьрск.пео..прот. Астоаханск. гост., _____________________________________________________ 8183 і —3 Д-ръ Т. И. ЦЫГАНКОВЪ в о з в р а т и л с я и возобновичъ пр емъ больныхъ. Спеціально: массажъ, и лечебная гимнастика. Сумская, 66, ‘тел. Ш 5 . 82 1 4 3—1 Ж Е Н Ш И Н А -В Р А Ч Ъ Ф. С, Г ОРОВИЦЪ. Акушерство, женскія,мочеполов. и сифилисъ уі женщинъ. Уголъ Рыбной и Хаоькоаской набер. 38/2, а. ФадѢичева. Пріемъ 12-2 и 4-7. Тел. 37’. __________ ____________ 7300 3 -6 Женщ Р П Ч Р Н ‘ К ” Бопѣзни кожи И в п а ч ъ г і—я і і а . в о л о съ (уд а- ЛВНІв) 5 —7 . Рымарская, No Й, тел. 26. | ________________________________________________________ 3187 3-2 СВЪТОЛЕЧЕБНл кожн,, ВНУТр-. нервн. Дворянская набер.. Ns 2. 8199 ВСКТОІГЬ в. Н- t В а ОКЙМО ь Ъ возобновилъ пріемъ. Екатеринославская ул., ІА*- 34. ____________________________________________ 8115 3—3 До» М С. ВОРОНИНЪ. Д Ъ Т С К ІЯ Б О Л Ѣ ЕН И Пріемъ отъ 9 -11 ч. у. и отъ 5 – г ч. в. ЕПАРХІАЛЬНАЯ ул., д. No 40. Телефонъ No 36 -70. 8130 5— 3 Й .” Г Д-ръ Я. Г. Зам ш скій . , ¾ тел. 1044.Пріемъ отъ 12—2 ч. 6922 15—2 Док- р П РП УГШ М А ДЬтскія болѣзни, отъ торъ Г» Д Г и Л Л іІП Я і отъ 8— 10 ч. ут. и отъ 4—6 в. ч. Екатериносл. 40, тел. 16 — 86. 8227 Д: ръ~ 7 . ПГВраунштзйнь. ^ топРя отъ 4-6 ч. Рымарская As 30, тел. 23—23. ___________________________ 8202 5 -1 мвдЖГиы В.М. Ивановъ возобновилъ пріемъ по женскимъ болѣзнямъ и акушерству: втор., четв,. субб., отъ 5-7 веч. Ветеринар., 29. Тел. 37-29. 8224 НЪ С.Н. КАПЛАЛЪ • снія болѣзни. Пріемъ отъ 1 до 3 дня и отъ 5 до 7 ч. в. Ека* теринославская, 55, телеф. 29—23. 6107 5 — 1 Докторъ Б К АЖОРСКІЙ Акушерсте и женскія болѣзни. Псіемъ отъ 12-2 и отъ 4-7 ч. в. Сумская, f t .7, тел. 6б0. 8091 3-2 I Л ОК Т О Р Ъ -А К У Ш Е Р Ъ П О П А Н Д О П У Л О ВОЗВраТИЛСЯ и возобновилъ пріемъ по жен скимъ болѣзнямъ отъ 3 до 6 ч. веч. Б.-Моска- лсвская, 21, тел. 22-‘8. 8004 5 – 5 Докторъ РУДНИКѢ. йГ Г ” ” . о ” Лѣзли. Ярославская, N° 23. лечебница. Пріемъ отъ 10— 1 ч., 5— 7 веч. Тел 996. 8^01 5-1 Жмш.-ЕрачъІГй. СЫ1Е8Д. Акушерство и женскія болѣзни. Пріемъ 5—7 ч Ставо-Московская. 33. Тел. 27-71. 7377 5—I ;-ръ н. а. ГсГіУбнкчЕнко. Акушерство и шенсх, бол. іріемъ отъ 11-12 и . 5-7, кромѣ празп. Чернышевская, 91, ЛЕЧЕБНИ ЦА. Телеф. 18—34. _____________________ 8069 15 5 I “ ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕВЯЙІА, г , рг г й м а р г у л и с ь . Пріемъ въ лечебкицу во всякое время. При- ходящ. больн. отъ 12 -1 ¾ ч. и отъ 5 —7 чао Телеф, 1390. Екатеринославская. 32. 5105 3-3 Ьъ родильной лечдбннцв о-ва „ПОЙЕЩ Ь РСЖЕНЙЦЙМЪ М. Гончаровск. ул., 19, пріемъ ооженйцъ во всякое время. Плата отъ 15 до 5 ) р. Бѣдныя принима- ют я безплатно.Осмотръ безп. кормилицъ. К.57-16 lllZ* К. Л Г Ф У Ж ВОЗОБНОВИЛЪ ПРІЕМ Ъ. П у ш к и н с к а я ул . No 20- Ten. 30-88. 8198 2 1 Аринъ АОрот’яДйДСБЕРГЪ П ер еш ел ъ на Сумскую ул , д. А; 6. 7462 5-5 , ЗУБНОЙ ВРАЧЪ А . Б . С О Ф Е Р Ъ В О ЕО Б Н О В И Л А П Р ІЕ М Ъ отъ 9 -2 и 5 – 7 в. Пушкинская, No J8. , 8098 10—3 “^йнкаг ПЯЛЕМЪ. Сумская, 26. Іелеф. Ms 25-93, Пріемъ отъ 9 ут ра до 8 ч. веч. М. А. Палемъ принимаетъ отъ 9 до 1 ч. и отъ *5 до 7 в. П. А. Палемъ – отъ 9 утра до 4 дня. Е. А. Палемъ—отъ 4 до 8 в. Леченіе, пломбиров. и вставл. искусств. зуб. по болѣзнямъ ГОРЛА, ЯКА И УХА, c:rz : : z д -р а г п у с к и н я , Екатеринославская, домъ No 3, телеф. Мі 3039, Пріемъ отъ 9 до 12 ч. дня а отъ 5 до 7 ч. в. ________________________________________________________8017 іо 7 I Д-ръ Скорняковъ. 1 ХИРУРГИЧЕСКІЯ БОЛѢЗНИ Возвратился и открылъ пріемъ. Серпюковскій пер., No 4. Ежедневно 5—6. 8023 ‘5 -7 ЛЕЧЕБНИЦА доктора р я с н я н с к а г о . Есзнесекская улица. No 5 (уголъ Двэоячжіі). I ПРИ ПОСТОЯННОЙ КОНСУЛЬТАЦІИ 1 профессора Я. Д. ДИФИМЗЗД. НЕРВНЫЯ ВОЛЫНИ и ш о г о л и ш . Елгѵтг с лгчівіе. еодолеченіе. свЬто- леченіе гипнозъ, психотерапія- t U l J l h l E ЕН УТРЕННИХЪ Б О Л Ъ З Н Е Л ііа т о т е р а п ія . Пріемъ стаціонарныхъ больн. во воякоа арамя Пріемные часы д-ра м. П. Рлсня:і:хлгэ еж ед н евн о о т ь 5 — 7 ч. вѳч, Е ш ііт ш щбиіз. Г.етннская ул., Мурмыловикій пер., 12. Принимаются Т оль к о ДУШ вВНО-б J/lbH >ІВ. ЫиО 6—» Л е ч е б н и ц а ляя нервныхъ, душевно-больныхъ ■ алкоголиковъ. учр. привотъ-доц. Я. Я. ТРУГЗЗСШЪ Черногдазовсная, 7-9. телеф. 925. спец. отдѣленіе для и*ВГЕЙ нервныхъ, отсталыхъ, дефективныхъ и съ пазстройств рьчи. Р а д іо -с в -t т о -р е н т ге н о -зл ѳ к т р о -л ѳ ч ѳ б н . к а б и н е т ъ . Плата отъ 90 р. въ иѣояць. Директоръ лече-ницы д-ръ А. П. Раппепортъ 8037 10—7 Е. И. кривспускова-Бережноя возобно ляетъ уроки фортепіанной игры. Отъ 12 ч.—2 д. Я роолавская, .N4 14. 8200 2—1 Л. Г*. Г у з и к о в ъ возобп. У Р О К И Г Л У З Ы К И . Готов. па высш . курсы . Ры бная, 17. 8212 Свободный художникъ А. М. ЗОРОХОВИЧЪ возобнови а урони фортепіанной игры . Сум ская у л ., Ля 4.’, те.іефовъ 1746. __________ 82л8 8—1 Піанистка 0. Г. ВДШЕКИДЗЕ возобновила узоки фоот. игры . Видѣть игъ Н-4 ч. Ліііроіюоицкан ул., 47, кв 2 (па рада. ходъ, опж. ѳт. направо). 8181 8-2 Харьковъ. 2 -го сент ября 1 9 1 4 года. ВАЖНЫЙ ВОПРОСЪ. Въ «Русскихъ Вѣдомостяхъ» помѣшено открытое письмо С. И. Четверикова, обра щенное къ предсѣдателю соединеннаго ко митета московскаго биржевого и купеческа го общества Г. А. Крестовникову. Четвериковъ предлагаетъ образовать ка питалъ деиеленаго вспомоществованія утра тившимъ работоспособность раненымъ при выпискѣ ихъ изъ лазаретовъ московскихъ биржевого и купеческаго Обществъ». Для начала, чтобы сдѣлать въ этомъ дѣ лѣ первый шагъ, Четвериковъ прилагаетъ отъ себя при письмѣ 50 тысячъ рублей. Вопросъ, возбужденный московскимъ фаб рикантовъ, вполнѣ своевремененъ и заслу живаетъ серьезнаго общественнаго внима нія. Подумать о немъ слѣдуетъ пе только моск. комитету биржевого и купеческаго Обществъ, но и всей Москвѣ и всей Рос сіи. Сейчасъ мы переживаемъ моментъ, ко гда все вниманіе общества обращено па помощь раненымъ. Открываются одпнъ за другимъ лазареты, учреждаются «кровати» для раненыхъ, распахиваются двери част ныхъ домовъ, чтобы пріютить одного изъ тѣхъ, кто вернулся пострадавшимъ съ теат ра войны. Но параллельно съ этимъ вскорѣ долженъ начаться (и, вѣроятпо, отчасти уже начал ся) обратный процессъ— выходъ вылечив- пшхея раненыхъ изъ лазаретовъ, лечебншдь, частныхъ домовъ. Тѣ, чье здоровье .возстановилось впол нѣ. пойдутъ снова на поле брапп. Но что ожпдаетъ рапеныхъ-калѣкъ, съ отрѣзанными руками и ногами? Раненыхъ, вообще поте рявшихъ способность къ труду? Они, вѣдь, должны будутъ возвратиться лишней обу зой въ свои семьи, и безъ того зачастую пострадавшія отъ войны!.. Ясно безъ особенныхъ разсужденій, что вопросъ о помогли этимъ гражданамъ, по страдавшимъ на полѣ брани, назрѣваетъ, и общество не должно выпустить его изъ виду. Нужна, конечно, въ большомъ масштабѣ денежная помопть, починъ которой, и идей ный и практическій, положенъ г. Четверико вымъ. Но, мы думаемъ, параллельно съ этимъ должна быть организована помощь и иного рода. Среди тѣхъ раненыхъ, кото рые по выходѣ изъ лазаретовъ окажутся неспособными вернуться въ ряды войскъ, найдется много утратившихъ трудоспособ ность лишь отчасти. Этимъ людямъ должна быть облегчена возможность поско рѣе пристроиться къ труду, подходящему къ ихъ здоровью. Организацію помощи раненымъ воинамъ, утратившимъ трудоспособность, нельзя от кладывать въ долгій ящикъ, и позаботиться о ней могли бы тѣ же общественныя орга низаціи, которыя взяли па себя заботу о раненыхъ или семьяхъ взятыхъ на войпу. «Что долженъ передумать и перечувство вать человѣкъ,— пишетъ г. Четвериковъ.— исполнившій свой великій долгъ и остав ленный на произволъ судьбы тѣмъ наро- юмъ, за честь и существованіе котораго онъ принесъ свою огромную жертву? Если это будетъ къ тому же «запасный», то. я думаю, не ошибусь, если скажу, что вмѣ стѣ съ приходомъ его въ семью отпадетъ и тотъ паекъ, который получала семья въ его отсутствіе. Весьма возможно, что пра вительство будетъ оказывать этимъ лицамъ современенъ какое-либо вспомоществова ніе; но когда, п главное, въ какомъ размѣ рѣ. Какое же положеніе этихъ лицъ те перь. когда за ними закрылись двери лаза рета? Общество пе имѣетъ права обходить этотъ вопросъ молчаніемъ; рессурсы его пока едва только затронуты, и къ этому во просу оно должно отнестись съ полнымъ сознаніемъ лежащей на немъ обязан ности». ,„ ОТМѢНА КАПИТУЛЯЦІЙ. Въ результатѣ всѣхъ своихъ воепныхъ приготовленій Турція объявила всѣмъ евро- ропейскгамъ державамъ объ отмѣнѣ ем всѣхъ капитуляцій, не исключая е договори, тогласпо которому въ Тур ціи гѵпгрптуетъ европейская админи страція. глѣл.чигая 8а аккѵраішой упла той турецкимъ казначействомъ госу дарственнаго долга, п съ ѳтой цѣлью коптролпруютая турецкіе государственные доходы («Dette publique»). Калитуляція, согласно которой иностран ные поодашше подлежатъ ве тузем ному турецкому, а ‘консульскому су ду, имѣетъ свое данпее прошлое, и возникла потому, что туземный судъ совершенно пе соотвѣтство валъ, по своимъ основамъ, нормамъ, ус тоямъ п духу европейскимъ началамъ пра восудія, будучи проникнутъ духомъ днкпхъ нравовъ, варварскихъ обычаевъ, некультур ными и жестокими пріемами борьбы съ пре ступниками, при отсутствіи какихъ бы то ни было судебныхъ гарантій. Эти мотивы побудили христіанскія госу дарства добиться отъ турецкаго прави тельства права судить своихъ подданныхъ, живущихъ «на востокѣ» (т.-е. да обшир номъ пространствѣ турецкихъ земель), соб- ■”•^еннымъ— консульскимъ судомъ. Первая капитуляція относится къ 1535 году; наиболѣе извѣстной является капи туляція 1770 г., дѣйствующая и понынѣ, тіодіверзаетіная позднѣйшими договора.-* ми X IX вѣка. Эти капитуляціи были заключены еъ Франціей, первой державой, заключившей дружественный договоръ съ Турціей. Послѣ Франція договоры о капитуляціи были заключены Англіей (1680— первая, 1675— нынѣ дѣйствующая), Голландіей (1G12, 1680), Австріей (Пасснровицкій до говоръ 1718 и послѣдующіе), Швеціей (1737), Даніей (1 7 56 ), Пруссіей (1761), Испаніей (1782), Россіей (трактатомъ въ Кучукт.-Кай’і.ірші 177*1 г. н торговымъ договоромъ 17881. С.-А. Соед. Штатами (1830) п Бельгіей (1839). Послѣднія двѣ державы, заключившія свон договоры съ Турціей въ X IX вѣкѣ, до бились еще большаго расширенія судебной влдсти консуловъ. Въ 1856, послѣ севастопольской кампа ніи, Турція была принята въ «европейскій концертъ». Съ втого момента начинаются усиленныя домогательства турецкой дипло матіи, если пе къ иолному уничтоженію, то хотя бы къ ограниченію такъ называемой консульской юрисдикція; турецкое государ ственные дѣятели, апеллируя къ Европѣ, ссылались на оскорбительность такого ин ститута, какъ консульскій судъ, для суве ренной, независимой европейской державы. Однако, европейская дипломатія не толь ко не пошла навстрѣчу Турціи въ втомъ вопросѣ, но въ своихъ нотахъ въ 1882— 1883 г.г. подтвердила обязательность для Турціи всѣхъ капитуляцій вообще, консуль ской юрисдикціи въ частности. Съ низверженіемъ въ 1908 г. Абдулъ-Га- мида и воцареніемъ конституціоннаго строя, можпо было ожидать отмѣны европейскими державами консульской юрисдикціи; одна ко , младо-турки ничего для этого не пред приняли, оставивъ судъ при прежнихъ его устояхъ. І Ш І К І П І І й ТШ 11 І 1 „ЮЖНАГО КРАЯ“. 1-го (14-го) сентября. В О Й Н А . НА РУССКОМЪ | ТЕАТРЪ ВОЙНЫ. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . ПОБѢДОНОСНОЕ Ш ЕС Т В ІЕ РУССКИ ХЪ ВОЙСКЪ. Отъ штаба Верховнаго Главнокомандую щаго. На австрійскомъ фронтѣ наши войска переправляются черезъ Санъ. На самой позиціи у Равы Русской взя то 30 орудій, болѣе 8,000 плѣнныхъ и ог ромные склады огнестрѣльныхъ и продо вольственныхъ припасовъ. Результаты пре- сдьдованія въ этомъ направленіи еще не извѣстны. Въ болотахъ въ раіонѣ Бѣлгорая отыс киваются новыя, завязшія въ нихъ, ав стрійскія батареи. Армія генерала Брусилова, противъ ко торой австрійцы произвели послѣдній от чаянный натискъ, при конечномъ переходъ въ наступленіе взяла много плѣнныхъ, ору дій ш парковъ, подсчетъ коихъ произво дится^ Генералъ Брусиловъ свидѣтельствуетъ, что ВОЙСКАМИ БЫЛО ПРОЯВЛЕНО В Ы С Ш ЕЕ Н А П Р Я Ж ЕН ІЕ, СТОЙКОСТЬ И ДОБЛЕСТЬ. Командиры корпусовъ твердо и невозмутимо спонойно руководили войсками, не разъ вырывая въ критическія минуты побѣду. ОСОБЕННО ГЕН ЕРА Л Ъ БРУСИЛОВЪ ОТМ ѢЧАЕТЪ ВЫДАЮ Щ УЮ СЯ ДѢЯ- ТЕПЬНО СТЬ ГЕН ЕРА Л А РАДКО-ДМИТ- Р ІЕ В А . На правомъ берегу Днѣстра австрійцы оттѣснены къ Дорогобычу. Главный городъ Буковины, Черновицы, и весь прилегающій раіонъ заняты нами безъ боя. П . Т. А. ПОБѢДА РУССКИ ХЪ. П ЕТРО ГРАД Ъ. Телеграфируютъ изъ дѣйствующей арміи, что начались стычки близъ Ченстохова. НАША АРТИЛЛЕРІЯ °АЗБИЛА НѢМ ЕЦКУЮ ПѢХОТУ. НѢМ ЦЫ ОТСТУПИЛИ. Наш. кор. ПОТЕРИ А ВСТРІЙ Ц ЕВЪ . П ЕТРО ГРАД Ъ. Изъ дѣйствующей арміи телеграфируютъ, что австро-венгерскія по тери въ 17-ти дневномъ бою на сѣверѣ Галиціи достигаютъ 200,000 плѣнными; насчитывается уже свыше 50,000 эвакуи рованныхъ за эти 17 дней. Наш. кор. ПЕТРО ГРАДЪ. 31 П П . ПО СООБЩЕ НІЯМ Ъ САМИХЪ А ВСТРІЙ Ц ЕВЪ , ПОТЕ РИ ВЪ ИХЪ ВОЙСКАХЪ Ч РЕЗВЫ Ч А Й НО ВЕЛИ КИ . П. Т. А. Объ отступленіи войскъ генерала Рениен- кампфа. ПЕТРО ГРАДЪ. «Рѣчь» пишетъ, что въ поганыхъ кругахъ отступленіе войскъ ге нерала Ренненкамлфа, хотя и является вы нужденнымъ, но вполнѣ отвѣчаетъ тре бованіямъ стратегіи. Наша позиція дала возможность противнику зайти съ фланга и даже съ тыла. Теперь прійдется нѣсколь ко измѣнить планъ операцій, такъ кань необходимо считаться съ превосходствомъ непріятеля на данной территоріи военныхъ дѣйствій. Наш- кор- КАНОНАДА У МЕМЕЛЯ. МОСКВА. Сотрудникъ «Утра Россіи» бесѣдовалъ съ высокоосвѣдомленнымъ ли цомъ, принадлежащимъ къ военному вѣ домству. Въ разговорѣ касались извѣстій о кано надѣ близъ Мемеля. По мнѣнію собесѣдника корреспондента, если эта канонада слышна была съ моря, то это— одинъ изъ театральныхъ жестовъ императора Вильгельма, пожелавшаго пу гать береговыхъ жителей. Столкновенія съ нашей эскадрой во могло бытъ. Возможно, впрочемъ, что канонада слы шалась съ полей Восточной Пруссія. Тогда она не требуетъ никакихъ поясне ній. Наш. кор. ПАРТИЗАНЫ. ПЕТРО КОВЪ. Здѣсь, кромѣ регулярныхъ отрядовъ, работаютъ партизаны. Ежедневно сталкивается съ непріятелемъ отрядъ добровольцевъ, подъ предводитель ствомъ школьнаго учителя. Вооруженъ отрядъ примитивно: косы, то поры, оружіе, захваченное у противника. Многихъ ивъ отряда часто привозятъ ра неными. Наш. кор. Доставленіе иконы въ армію. П ЕТРО ГРАД Ъ. 31 ѴШ . По Высочай шему поветѣяію, 30 августа доставлена изъ Тронцко-Сергіевской лавры въ ставку Верховнаго Главнокомандующаго святая икона явленія Божіей Матера преподобному Сергію Радонежскому чудотворцу, сопро вождавшая со временъ царя Алексѣя Ми хайловича россійское воинство во всѣхъ важнѣйшихъ войнахъ. Святая икона встрѣчена сонмомъ духо венства и крестнымъ ходомъ, въ присутствіи Верховнаго Главнокомандующаго и чиновъ его штаба. П . Т. А. ВО ЛЬВОВѢ. К ІЕ В Ъ . Раненый вблизи Городка пере даетъ, что внутри Львова въ день занятія его русскими, остался одинъ полкъ, осталь ныя войска располозіились лагеремъ во кругъ города. На другой день часть войскъ ввели во Львовъ, остальныя пошли дальше. Наш. кор. К ІЕ В Ъ . Побывавшій во Львовѣ видный служащій Юго-Западныхъ желѣзныхъ до рогъ, въ бесѣдѣ съ вашимъ корреспонден томъ сообщилъ, что ори въѣздѣ во Львовъ, его поразило многолюдство и оживленіе, царящее въ городѣ. По центральной части города, по тро туарамъ— движеніе тысячной разношерст ной толлы; мчатся трамваи и экипажи; бой ко продаются мѣстныя польскія газеты выходящія утромъ и вечеромъ. Газеты со,б- щаютъ о побѣдахъ русскихъ въ генераль номъ сраженіи. — «Да во Львовѣ лн я?— задалъ я себѣ вопросъ. Но стоило мнѣ посмотрѣть на пестрящія всюду воззванія Верхов наго Главнокомандующаго и распо ряженія нашего львовснаго губерна тора, чтобы сразу убѣдиться, что Львовъ— нашъ. За нѣсколько дней пребыванія въ городѣ, я не замѣтилъ никакой враждебности со стороны населе нія къ русскимъ, даже признаковъ подав леннаго настроенія. Всѣ довольны. Администрація принимаетъ всѣ мѣры, чтобы жители пе чувствовали никакихъ особыхъ притѣсненій во Львовѣ. Остается австрійская полиція, наблюдающая за общественной безопасностью. Въ банкахъ, конторахъ, на трамваѣ п другихъ мѣстахъ, все оставлено по старому. О нашихъ войскахъ жители Львова отзы ваются съ большой похвалой. Жители, опа савшіеся эксцессовъ со стороны солдатъ, теперь совершенно успокоились. Наш. кор. Руссніѳ въ Галиціи. ОДЕССА- Бессарабскій вице-губерна торъ, находясь въ Черно®ицагь, организу етъ тамъ гражданское управленіе. Нѣкоторымъ полицейскимъ чиновни камъ въ Беосарабіи предложена служба въ Галиціи. Наш. кор. БУ Х А РЕС ТЪ . сДиминяць» сообщаетъ, что въ Черновпцагь а вообще аъ завоеван ныхъ русскиѵв букомвскнгь провинція.у •’удивляться, если онъ дѣйствительно сдаст- I г.я. ‘ , ! Русская конница и артиллерія продвину- •|лись на линію отступленія австрійцевъ; кромѣ того, операціи австрійцевъ разсчи таны на то, чтобы вырваться изъ охватив шихъ ихъ тисковъ— въ высшей степени затруднительно, вслѣдствіе потери почти всего обоза. Наш. кор. ПЛАНЪ ГЕРМ АН Ц ЕВЪ . П ЕТРО ГРАД Ъ. Въ освѣдомленныхъ во енныхъ кругахъ получены свѣдѣнія, что планъ германскаго генеральнаго штаба сво дится къ слѣдующему: германская армія должна быть оттянута къ унрѣплѳнной ли ніи Рейна и здѣсь.должна оборонять грани цу Германіи отъ вторженія. Вмѣстѣ съ ітѣмъ, всѣ свои наличныя силы и боевыя I войска должны быть переброшены на во- I сточно-прусскій фронтъ. Пока западно-германская армія будетъ бороться подъ прикрытіемъ крѣпостей съ іангло-франкц-бельгійскими войсками, В0- ІСТОЧНО-ПРУССКАЯ АРМІЯ ДОЛЖНА ОБРУШ ИТЬСЯ ВСѢМИ СВОИМИ СИЛА МИ НА РОССІЮ И ВЫ Н УД И ТЬ Е Е КЪ .ГЕНЕРАЛЬНО М У СРАЖ ЕНІЮ . Германія ставитъ категорической задачей I— нанесеніе русской арміи уничтожающій ударъ, чтобы вынудить Россію на сепара тивный миръ. Наш. кор. ВЗЯ17Е ХОЛНА. К ІЕ В Ъ . Раненый въ раіоиѣ Жолквй, гдѣ погибъ II. Г . Нестеровъ, передаетъ ударъ, чтобы вынудить Россію на сепа ратный миръ. Наш. кор. Австрійцы, выгодно расположившись въ Холнѣ, не желая его уступить намъ. Наша артиллерія едва успѣвала уничто жать одинъ тысячный отрядъ, какъ на гмѣну. ему появлялся другой. Пѣхота, окопавшись, ружейными вы стрѣлами приканчивала вырвавшихся изь эаіона артиллерійскаго огня. При занятіи Холна вокругъ оказалось много тысячъ непогребенныхъ разложив шихся труповъ австрійцевъ. Наш. кор. И ЗВ Л ЕЧ ЕН ІЕ ИЗЪ ТЕКСТА РАС ПУБЛИКОВАННАГО НА РУССКОМЪ И ПОЛЬСКОМЪ Я ЗЫ К А Х Ъ ВО ЗВАНІЯ ЗАВЬДУЮ Щ АГО ГРАЖДАНСКОЙ ЧА СТЬЮ . ПОЛКОВНИКА ЭНГЕЛГАРДТА КЪ НАСЕЛЕНІЮ ТАРНОПОЛЬСКАГО О КРУГА. ДѢЙСТВУЮ Щ АЯ АРМ ІЯ. Всѣ жители деревень Тарнопольскаго округа должны спокойно возвращаться къ своимъ обязан ностямъ и работамъ. Распоряженіемъ рус скаго правительства теперь же организует ся мѣстное и сельское управленіе. Управ ленія селами и деревнями— по прежнимъ законамъ; теперь же въ мѣстахъ распоря женіемъ сельскихъ властей надлежитъ ор ганизовать мѣстную полицію и судъ. Объявленный по всей области мораторі- умъ остается въ силѣ до окончанія войны. Немедленно всѣмъ рабочимъ— возвра титься въ помѣщичьи усадьбы, не желаю щихъ выполнить это— арестовывать и на казывать. Виновные въ насиліи, грабежѣ, разбоѣ и поджогахъ подлежатъ военному суду. Наш. кор. Въ Тарнополѣ. К ІЕ В Ъ . Постройки п зданія Тарпополя отъ ‘боевъ почти не пострадали. Тарао- польцы съ особьпгь пропускомъ ѣдутъ въ ІТроскуровъ за закупкой товаровъ. Жителя, поеяшьзовашіеся до вступленія русскихъ войскъ оставленнымъ имуществомъ, послѣ раепубливованія е о з з в о п ія являются кь собсткенпикамъ л возвращаютъ нагъ па гробленное. Наш. кор. Назначеніе во Львовъ. ПОЛТАВА. Вывшій приставъ гор. Пол тавы Петровъ назначенъ полщШнейсг&- рамъ во Львовъ. Нащ. кор. f С. Пожидаевъ. ДѢЙСТВУЮ Щ АЯ АРМ ІЯ. Въ бою падь извѣстный’ земскій дѣятель Сергѣй Пожи даевъ, въ свое время работавшій ‘надъ, проектомъ всероссійской земской ѳрганиза- ніи для борьбы съ синдикатами. Нага. кор. Баронъ Гинзбургъ. К ІЕ В Ъ . Прибывшій изъ Франціи ба ронъ Горацій Гинзбургъ, явился, какъ запасный нижній чинъ, на сборный пункп. и принятъ въ дѣйствующую армію. Наш. кор. УП РА ВЛ ЕН ІЕ ЛЬВОВА. ОДЕССА. Прибывшій со служебными по рученіями состоящій въ распоряженія львовскаго губернатора военный юристъ, капитанъ П., разсказываетъ, подробности управленія Львовомъ. Сохранены нѣ которыя функціи мѣстнаго самоуправ ленія; административпымп дѣлами вѣдаютъ назначеятке русскими властями предетави- телп мѣстныхъ русинъ и поляковъ. Отвѣт ственнымъ за ихъ дѣйствія объявлено все населеніе; контролируютъ ихъ офицеры изъ числа военныхъ юристовъ. Внутреннюю охрану порядка поддержи ваетъ милиція изъ мѣстныхъ жителей. Ежедневно издаются бюллетени «Петро градскаго телеграфнаго агентства». Жизнь пока очень дорога: пудъ хлѣба стоитъ семь рублей. Частныя лица изъ другихъ мѣстъ пока во Львовъ не пропускаются. Наш. кор. ВОЙНА НАШИХЪ СОЮЗНИКОВЪ СЪ ГЕРМАНІЕЙ. О ПОБѢДЪ У МАРНЫ. РОТТЕРДАМ Ъ. По полученнымъ изъ Па рижа сообщенію, побѣда французовъ у Марны имѣетъ большое стратегическое значеніе и является рѣшающимъ для раз витія военныхъ дѣйствій. Въ Парижѣ она вызвала полное удовлетвореніе и вооду шевленіе. Наш. кор. АР.МІЯ ФОНЪ-БЮЛОВА. К О П ЕН ГА ГЕН Ъ . По словамъ военнаго корреспондента лондонскаго «Morning Pest», англичане нанесла арміи Бншва окончательное пораженіе: его 5 армейскій корпусъ потерялъ всякую боевую цѣнность, корпусъ спасается бѣгствомъ, направляясь па Лаояъ, оставляя по всему пути раде- ьыхъ. Наш. кор. Атака подкрѣпленій. П ЕТРО ГРАД Ъ. По послѣднимъ свѣ дѣніямъ, бельгійцы атакуютъ германскія подкрѣпленія, направляющіяся во Фран цію. Наш. кор. Нѣмцы— разрушители. БОРДО. Въ теченіе, тѣхъ нѣсколькихъ дней, пока Термондъ находился въ нѣ мецкихъ рукахъ, нѣмцы дѣйствовали такъ, какъ въ Лувенѣ: они поджигали дома, церкви, госпитали, изъ которыхъ они вы носили раненыхъ па сосѣднія поля. Наш. кор. НА МОРЯХЪ. Поврежденія германскихъ судовъ. ПЕТРО ГРАДЪ. Въ англійскихъ газа тахъ печатаютъ родъ статей, сообщаю щихъ, что въ германскій портъ Киль при было 7 германскихъ детроллеровъ и нѣ сколько миноносцевъ. ОНИ СИЛЬНО ПО ВРЕЖ Д ЕН Ы . Имѣются еще достовѣрныя свѣдѣнія, что нѣсколько германскихъ судовъ также направились въ Ниль, но затонули, не дойдя до порта. Этотъ фактъ подтверждается со всѣхъ сторонъ, только неизвѣстно, съ какимъ противникомъ пришлось вынести этачу флоту бой. Предполагаютъ, что онъ напоролся на собственные миноносцы, которые приня ли его, ошибочно, за непріятельскій н открыли по намъ огонь. Наш. кор. ,Боязнь русскаго флота. ПЕТРО ГРАДЪ. Газеты сообщаютъ о пе речахъ, достигшихъ германскую балтій скую эскадру въ русскихъ водахъ: взорва лось нѣсколько ииноносцевт». Опасаясь рус скихъ подводныхъ лодокъ, гермаислШ флота отошелъ въ шведскія береговыя во ды, гдѣ онъ въ настоящее время н крей сируетъ. Наш. кор ПОТОПЛЕНЪ КРЕЙ С ЕРЪ «ХЕЛ А». К О П ЕН ГА ГЕН Ъ 1 IX . «Атейетво Воп- фа» оффиціально сообщаетъ отъ 31-го ав ги та , что небольшой крейсеръ «Хела» потопленъ миной, выпущенной непріятель ской подводной лодкой. Знилажъ почти весь спасенъ. П. Т. А. ВЪ АНГЛІИ О русской побѣдѣ. К О П ЕН ГА ГЕН Ъ . Изъ Лондона сообща ютъ, что единодушное мнѣніе аиг.тШскпхъ ваепныхъ круговъ сводится къ тому, что блестящая русская побѣда на галиційскомъ фронтѣ ЗА В ЕРШ А ЕТЪ ПОЛНУЮ КАТА СТРОФУ АВСТРІЙСКОЙ АРМІИ. Наш. кор. Опроверженіе германскихъ измышленій. ЛОНДОНЪ, Ѵ Ш . Великобританское ми нистерство иностранныхъ дѣлъ категори чески опровергаетъ распространяемыя йѣ- ъоторшт германскими посольствами и миссіями въ различныхъ столицахъ слухи с революціи, вспыхнувшей въ Иидіп. П. Т. А. Акаганъ, КО П ЕН ГА ГЕН Ъ , 1 IX . ‘«Агентство Рейтера» телеграфпруетъ, что въ Англію1 ирпбгідъ духовный глава индійскихъ му сульманъ Акаганъ, предлагающій Велико британіи все свое состояніе на иуацы войны it личныя услуги, заявляя, что опт. готовъ, не имѣя военнаго образованія, По ступить въ англійскую армію простымъ солдатомъ. П . Т. А. ВЪ ГЕРМАНІИ. Побоище въ германской арміи. ЛОНДОНЪ. 1 IX . Остендскій норреешж- ,тамгъ .«Times» сообщаетъ, что Между прусскими и баварскими войсками, опери рующими въ Бельгіи, произошло серьезное столкновеніе, закончившееся побоищемъ. Бъ схваткѣ 10 солдатъ убиты. П . Т. А. Разстрѣлъ. ПЕТРО ГРАДЪ. 50 германскихъ сол дата,-поляковъ послали изъ Ченстохова нашему военному начальству письмо гъ просьбой принять ихъ въ русское под данство. Письмо ото быіло перехвачено пѣмЦаміі. Зги 50 солдатъ пруссака,мп были разстрѣляны. Наш. кор. МбЛЧАніе и обманъ. КО П ЕН ГА ГЕН Ъ . Германскій генераль ный нігабъ продолжаетъ храпитъ молчаніе. Берлинскіе корреспонденты копенгаген скихъ газета, телеграфируютъ, что напря женіе въ столицѣ Германіи, въ ожйдаліп извѣстій пзъ Франціи, достигаетъ крайней степени. Чтобы скрасить понесенныя тя желыя потери войскъ, главный квартир мейстеръ германской арміи Штейнъ пуб ликуетъ крупныя цифры взятыхъ въ плѣнъ. Наш. кор. I Оправданіе варварства. , ‘КО П ЕН ГА ГЕН Ъ . Гауптманъ напечаталъ въ берлинскихъ газетахъ открытое письмо къ французскому писателю, автору востор женной пинги о* пѣмецкихъ композиторахъ, Роланду, до войны нольдовавшагося репу таціей выдающагося знатока и друга Герма ніи. Въ своемъ открытомъ письмѣ Гауптманъ написалъ: «Наши войска дѣйствительно внесли разрушеніе въ часть Бельгіи, по ото является проявленіемъ силы, сознающей свою мощь», Наш. кор. ВЪ ТУРЦІИ, Отмѣна декрета о капитуляціи. П Е’ГРО ГГ а ДЪ. Й ослм всѣхѣ Велйкйхъ ;гержавъ, въ темъ числѣ Германіи н Австріи, вручили ТурЦіЯ йоту съ укайййійіъ, что Турція не имѣетъ права вести переговоры съ- каждоіі ДерЖайбй отдѣльно о Моментѣ канііту.ійцш. Что же касается гправдаенія Турціей «Detie pubiiqiie», to Турція, оче видно, онсмішлась іі (вмѣнила эТоть де- кпетЪ. Наіп. кор. ТурцІН и Америка. ПЕТРО ГРАДЪ. Изъ ВалЕйніЪопа пере даютъ, что ііереговоры американскаго пра вительства съ бухарестскимъ относитель но пропуска черезъ Дарданеллы броненос наго крейсера «Сѣверная Каролина» съ грузомъ золота для американскихъ под- і-шныхъ. жййуіцихѣ въ Константйнополѣ, не привело къ желаннымъ результатамъ Турція категорически въ этомъ отказало, заявивъ, что проходъ заминированъ Аме рика, несмотря на то, что не обязалась признавать за Турціей это право, рѣшила пока воздержаться отъ своего требованія. Наш. кор. АВСТРІЙЦЫ, СЕРБЫ И ЧЕРНОГОРЦЫ. Успѣхи черногорцевъ. П ЕТРО ГРАД Ъ. Черногорскія войсна поо-г лѣ 5-ти дневнаго боя взяли господствую щія высоты къ сѣверу отъ Фочи. „ \ Наш. кор. БАЛКАНСКІЕ СОСѢДИ, Манифестація. П ЕТРО ГРАДЪ. Изъ доотовѣрныхъ ис точниковъ сообщаютъ, что па-дняхъ ВЪ Бухарестѣ передъ королевскимъ дворцомъ состоялась манифестація въ честь Россіи. Наш. кор. Выжидательное положеніе. П ЕТРО ГРАДЪ. Отъ министра иностран ныхъ дѣлъ получилось оффиціальное под твержденіе о прекращеніи греко-туреЦкихъ переговоровъ въ Бухарестѣ. Однако, это Не значить, что между Турціей и Греціей на чался разрывъ. Оба государства, въ полной готовности ко всякимъ случайностямъ, бу дутъ въ выжидательномъ положеній,— пока ае будетъ рѣшенъ общеевропейскій вопросъ. Наш. кор. СРЕДИ НЕЙТРАЛЬ-! 1 НЫХЪ ДЕРЖАВЪ. і і Невозможность для Германіи реализаціи’ займа. | НЫО-ІОРКЪ. 1 LX. Запрошенные газе тою «News-York-ТгіЬшю банкиры едино душно заявила о невозможности для Гер- ! маніи реализовать хотя бы часть предполо женнаго къ выпуску въ С.-А. С. Штатахъ займа въ 250 милліоновъ долларовъ. II. Т. А. Англія и Голландія. ПЕТРО ГРАДЪ. Британскій генераль ный консулъ въ Роттердамѣ оффиціально опровергаетъ слухъ, будто Англія соби рается предъявятъ нидерландскому пра вительству требованіе о высадкѣ британ скихъ сухопутныхъ сплъ на голландскомъ побережьѣ. ” Ham. кор. НА ДАЛЬНЕМЪ ВОСТОКЪ. Оьказъ отъ принятія мѣръ. П ЕКИ Н Ъ . 1 IX . На протестъ герман скаго и австрійскаго представителей по поводу нарушенія японцами нейтралите та китайское правительство отвѣтило от казомъ принять какія-либо мѣры, въ виду фактической невозможности осуществить таковыя. ІІ. Т. А. РАНЕНЫЕ И ПЛЪМНЫЕ. Генералъ фонъ-Штангенъ. МОСКВА. Въ Москву доставленъ нзъ Риги и препровожденъ въ сѣверную гу бернію генералъ-инспекторъ Германской кавалеріи п начальникъ корпуса генералъ- фонъ-ІШангеиъ, который бы.іъ арестованъ въ Рпгѣ на пароходѣ, когда собирался по кинуть Россію. По его словамъ, онъ гостилъ въ Ригѣ у роднЬхъ. Съ нимъ вмѣстѣ доставлены еще 2 гер манскихъ офицера, арестованные въ При балтійскомъ краѣ. Наш. кор. Плѣнные австрійцы. К ІЕ В Ъ . За 2 дня доставлено въ Кіевъ 5,000 плѣнныхъ австрійцевъ, еще боль ше прослѣдовало мимо Кіева въ Пензу, Курскъ, Орелъ и Харьковъ. Наш. кор. ’ 19 поѣздовъ раненыхъ. МОСКВА. Въ Москву сегодня прибыло 19 Поѣздовъ съ ранѳашп, средп лпхъ по ѣздѣ Государыни Императрицы Александ ры Ѳеодоровны. В ъ этомъ поѣздѣ былъ доставленъ тяжело раненый русскій гена-: ралъ. Сегодня доствзлепа новая партія плѣн ныхъ австрійцевъ и германцевъ, среди ьвхъ 225 человѣкъ раненыхъ. Наш. юр. Размѣщеніе раненыхъ. j К ІЁ В Ъ . Началась доставка рапеныхъ съ люблинскаго фропта. ; Въ виду переполненія нѣкоторыхъ лазд-1 уставъ, легко раненые размѣщаются на дачахъ, а Также въ хорошо оборудован і й еврейской дѣтской санаторія въ «Пу- шѣ ‘Водицѣ». Наш. Кор. ВЪ РОССІИ въ польшъ. МОСКВА. Вашъ корреспондентъ бесѣ довалъ съ возвратившимся изъ Варшавы виднымъ дѣятелемъ А. ІІ. ЛедницкйМъ, который принималъ участіе от. Польшѣ Въ совѣщаніи польскихъ дѣятелей по воп росу объ организаціи національнаго пред ставительства. Интересно сообщеніе Ледннцкаго о томъ, что дѣлается сейчасъ іп> Яолыііѣ- Прежде всего, Польша ПбрбШйваеТъ сильный экономическій кризисъ, ПізмиМо общественнаго, причемъ существенной яв ляется отсутствіе угля. Домбровскій ракшъ стоитъ. Съ юга доставка уг.ія еще не органи зована. Относительно судьбы Генриха Сенке вича ДеДййЦйШ сообтаетъ, со словъ члена Гос. Думы ГостьЦыЦкаго, что Г . Сенкевичъ дѣйствительно билъ препро-, Воацейѣ ВЪ Краковъ, откуда ему австрійцы предложили выѣхать въ Швейцарію. 3\Іа- СтитМй ШК-атеЛъ хочетъ оттуда продолжать Выпускать своя пламенныя прокламаціи къ польскому народу съ призывомъ къ борьбѣ съ германизмомъ- , По поводу слуховъ о томъ, что обо стрились отношенія между польскимъ и еврейскимъ населеніемъ, Ледницкій кате-; горически утверждаетъ, что это не соот-і пѣтствуегь дѣйствительности: отношенія вполнѣ наладились н никакихъ агрессив ныхъ выступленій со стороны польскаго общества противъ еврейства не предви дится. Еврейскія общества, какъ и поль скія, заражены огнемъ воодушевленія п принимаютъ горячее участіе въ общей работѣ- По поводу работъ польскаго совѣщанія Ледницкій сообщилъ, что имѣется въ ви ду выработка постояннаго органа націо нальнаго представительства. Проектъ этотъ1 еще намѣченъ схематически и поэтому онъ воздерживается отъ сообщенія по этому поводу по существу. Далѣе Ледницкій говорить, что вы ступленіе отдѣльныхъ интеллигентныхъ труппъ польской Галиціи вызвало среди русскихъ поляковъ чувство боли н скорби. Объясняется эго, по его мнѣнію, тѣмъ, что интеллигентные элементы галиційской ТІольшн Недостаточно были освѣдомлены 0 настроеніи русской ПолЬшй й онъ увѣ ренъ, что сѣ повымй побѣдами Россіи неизбѣжно отрезвленіе и этой части польской йнтедлнгейЦій. « Въ обшемъ Ледницкій настроенъ ра дужно и вѣрятъ, Что, несмотря на веѣ тяжелыя условія, въ которыхъ находится; Польша, экономическое близкое будущее1 открываетъ самый блестящій й свѣтлый горизонтъ для польскаго НароДа. Наш. кор. Пароходъ «Двинскъ». А РХА Н ГЕЛ ЬСКЪ . 1 IX . Прибылъ изъ Ныо-Торка пароходъ восточно-азіатскаго Общества «Двинскъ» съ 800 пассажирами. 1 П. Т. А. Первыя жертвы. ! КУРО КЪ . Сегодня преданы погребенію 2 умершихъ отъ ранъ ннжнихъ чнна. Покой ныхъ провожала огромная толпа народа. Наш. кор. Отъѣздъ В. Д. Брянскаго. МОСКВА. Испол. об. городского головы В. Д. Брянскій выѣхалъ нъ Петреграл, для переговоровъ съ И. Л. Горемыкинымъ, П. Л. Варкомъ и Н. А. Маклаковымъ по дѣламъ всероссійскаго городского союза Опъ представилъ программу предстоя щаго 14 сентября съѣзда представителей городовъ. Наш. кор. Арестъ нѣмцевъ» МОСКВА. Главноначальетвующій города Москвы подвергъ заключенію въ тюрьма Па 3 мѣс- 3 германскихъ подданныхъ за неявку къ воппскому начальнику, а одного за хулиганство. Наш .кор. Увольненіе германскихъ подданныхъ. МОСКВА. Мы уже сообщала вчера объ арестѣ п высылкѣ изъ Москвы преподава теля мужского училища npfl евангеличе ско-лютеранской церкви €в. Петра н Павла статскаго совѣтника 0 . ІО. Зюеен- гѵта. До увольненія Зюсенгута, какъ ока залось, въ Петропавловскомъ училищѣ бы ло уволено трп преподавателя приготовп- телыіыхъ классовъ германскихъ поддан ныхъ. Наш. кор. Новый издатель «Голоса Москвы». МОСКВА. Сегодня состоялось собраніе пайщиковъ октябристскаго оффпціоза «Го лоса Москвы», причемъ выяснилось, что одинъ пзъ главныхъ пайщиковъ, фактиче ски отпускавшій средства на содержаніе’ газеты во все время ея существованія, бар. А. Л. Кнопъ вышелъ изъ состава пайщиковъ. Его паи купило «московское издательство», которое въ Москвѣ выпу скаетъ «Вечернюю Газету», «Руль» и цѣ лый рядъ другихъ изданій. Директоромъ распорядителемъ избранъ присяжный по-; сѣренный Крашенинниковъ. Газета ре формируется, но какова будетъ ея позиція къ октябристамъ, не выяснено. Въ составѣ, пайщиковъ остаются еще Г . А. Крестовпп-! ковъ, М. И. Гучковъ, Н. В . Шелковъ п др.! Наш. кор. Ходатайства, МОСКВА. Донское войско возбудило пе редъ военнымъ министромъ ходатайство о разрѣшеніи ассигнованія земскому союзу 5(30,000 рублей. Наш. кер. Поступокъ извозчика. МОСКВА. Трогательный эпязодт. имѣлъ па-дняхъ мѣсто на Арбатской площади, oty-j да одинъ извозчикъ привезъ раненаго офк-| дера. Офицеръ, доѣхавъ до мѣста, хотѣлъ расплатиться съ извозчикомъ, но извозчикъ наотрѣзъ отказался отъ денегъ:— «Вы ра- і.епй, ваше благородіе, а я съ раненый, не беру». Сколько Ип убѣждалъ офицеръ извозчика, что онъ человѣкъ обезпеченный п что опъ получаетъ жалованье отъ казпы, швозчпкъ былъ непреклоненъ п денегъ не взялъ. Присутствовавшіе были растроганы этимъ эпизодомъ. Наш. кор. Среди кооперативовъ. П ЕТРО ГРАД Ъ . Въ главное управленіе1 землеустройства и земледѣлія поступило заявленіе отъ кооперативныхъ учрежденій Прибалтійскаго края о томъ, что, благодаря воспрещенію ньіеоза пзъ этого края Про дуктовъ, тамъ бездѣйствуетъ до 400 коопе ративныхъ маслодѣльныхъ заводовъ. Паш. кор. НА ПОМОЩЬ. Освященіе лазарета. П ЕТРО ГРАД Ъ . 1 IX . Торжественно ос вященъ синодальный имени Наслѣдника Цесаревича лазаретъ на 50 кроватей. П. Т, А. 10 санитарныхъ поѣздовъ. МОСКВА. Земскій и городской союзы отправили на театръ военныхъ дѣйствій ІО саййтарныхъ Поѣздовъ. Членъ Гос. ДуМы Лебедевъ. МОСКВА. Депутатъ Лебедевъ выѣхалъ :іа Кавказъ отъ йемскаго союза Для оріа-: Шшціга госпиталей и санаторій въ Еесо- г.кахъ, Пятигорскѣ и др. Наш. коп.: П р іе м ъ н а н в а р т и РУ р а н е н ы х ъ . МОСКВА. Въ Москвѣ около 12,000 нвартиръ сбГЛасились принять на содер жаніе до 3,000 раненыхъ. Наш. кор. | Гостиница для раненыхъ. МОСКВА. Популярная въ Москвѣ нѣ мецкая гостиница «Билло» цѣликомъ тіре- доставлена тля раненыхъ на 350 чело вѣкъ. Градоначальникъ препроводилъ город скому комитету длинный списокъ гостэ- нДцъ, ресторановъ, кафе-шаатадовѣ, въ вторыхъ могуіъ быть помѣщены нѣсколь ко тысячъ раненыхъ. Наш. кор. , Гѳродснсй госпиталь. МОСКВА. ‘Въ зданіи бывшей унйВерсіі- тетежой типографіи открытъ городской го> пшаль для раневыхъ названный именемъ покровительницы московскаго университе та Святой Татіаны. Сначала въ Госпи таль бшо принято только 25 раненыхъ, а теперь онъ открыть на 200 коекъ. Наш. кор. Помощь адвокатовъ. К ІЕ В Ъ . Кіевскіе адвокаты рѣш ай ор ганизовать помощь семьямъ призванныхъ пзъ вапаса товарищей. Наш. кор. Лазаретъ. К ІЕ В Ъ . Губернскій земскій комитетъ принялъ въ свое вѣдѣніе лазаретъ поль скаго общества. ІІаш . Кор. . Совѣщаній о нуждахъ воиновъ. КУРО КЪ . Вчера въ помѣщеніи город ской думы йодъ предсѣдательствомъ гу бернатора при участіи состава эвакуаці онной коммпссіп, представитель города •я губернскаго земства состоялось совѣ щаніе о нуждахъ воиновъ. Выяснилась настоятельная нуЖда въ теплой одеждѣ. Въ результатѣ совѣщанія на нужды вои новъ отчислена сумма отъ 150,000 до 200,000 руб., каковую сумму предположе но городомъ спросятъ у общегородского союза. Наш. кор. Открытіе госпиталя и пріюта. К У Р С К Ъ . Вчера состоялось сшкрій-Іе госпиталя, и пріюта, сооружеііпшъ на сред ства домовладѣльца Н. Н. Гладкова и пріюта для малолѣтнихъ дѣтей запасныхъ, организованнаго на средства В . С. Новс- ! спльцевой. Наш. кор. Забота о раненыхъ. I К У Р С КЪ . Вслѣдствіе переполненія отве- іденныхъ подъ лазареты помѣщеній, губер- I натеръ особымъ воззваніемъ призываетъ ! обывателей принимать къ себѣ въ дома легко раненыхъ для домашняго призрѣнія п ухода за ними. Наш. кор. Сборъ.отъ продажи флаговъ. К У Р С КЪ . Отъ продажи флаговъ, орга низованной въ Курскѣ Обществомъ народ наго здраЕія, собрано 8.665 руб. Въ Рыльскѣ отъ продажи флаговъ собра но болѣе 1,500 руб. Наш. кор. Пс слЪднія вѣсти. ПОТЕРИ НѢМ ЦЕВЪ У ГЕРБ ЕРТС ГО Э , ЛОНДОНЪ, 1 IX . Во время сраженія на Архипелагѣ Бисмарка у Гербертсгоэ гер манцы потеряли 30 чел, убитыми; взято въ плѣнъ 2 германскихъ офицера, въ томъ числѣ командиръ отряда, 15 унтеръ-офице ровъ и 56 человѣнъ туземной полиціи. ! Петергофъ— Петроалексѣевскъ. ПЕТРО ГРАДЪ. Петергофская городская ‘ ратуша постановила исходатайствовать Высочайшее соизволеніе на переименова ніе города Петергофа въ Пстроллексѣ- і-венъ п замѣну отечественными назва ніями нѣкоторыхъ городскихъ ѵлнцъ. іі. т. А. Высочайшіе указы. П ЕТРО ГРАД Ъ . 1 IX . ‘Опубликованы кмеильш Высочайшіе указы: первый— о выпускѣ новыхъ разрядовъ билетовъ Го сударственнаго казначейства на сумму до 300 милліоновъ рублей, второй-— о при нятіи Ея Высочества принцессы Елены Георгіевпы Саксенъ-А.льтенбургской гер- д этш і Саксонской, согласно ходатайству Ея, въ подданство Россіи. П. Т. А. Единеніе всѣхъ русскихъ партій. ЛОНДОНЪ. 1 IX- Профессоръ Вино градовъ помѣстилъ въ «Times» письмо, въ которомъ объясняетъ главныя черты русской культуры въ противоположность германскому варварству и мплптарпзму. Въ письмѣ подчеркивается единеніе всѣхъ русскихъ партій въ цѣляхъ защиты отечественныхъ идеаловъ. Проф. Виноградовъ говоритъ что Россія въ этота, моментъ наиболѣе напряженной борьбы счастлива своимъ единеніемъ съ Царемъ, олицетворяющимъ идеалъ всего своего объединеннаго народа. П. Т- А. Для галиційскихъ церквей. МОСКВА. По распоряженію Великой Княгини Елисаветы Ѳеодоровны, комитетъ ! помощи бѣднѣйшимъ храмамъ, «Церков ная лепта», послалъ на имя галиційскаго і генералъ-губернатора гр. Г . А. Бобринска го 10 Полныхъ компактовъ свяшепію-слу- жебнаго облаченія для галиційскихъ церк вей. Наш. кор. Бага.чіъ кйжнихъ чиновъ. П ЕТРО ГРАД Ъ . 1 IX . Правительство разъяснило, что багажъ семействъ ниж нихъ чиповъ запаса и ополченія, отправля емыхъ «а родину безплатно въ вагонахъ третьяго и четвертаго классовъ, подложить перевозкѣ на общихъ основаніяхъ, т.-е., одинъ пулъ -на билета, безплатно, осталъ- , поё подтемамъ перевозкѣ— по общему ба гажному тарифу. Ц. Т. Л. j І и і щтш. Отъ особаго дѣлопроизводства по сбору и регистрацій Свѣдѣній о выбывшихъ за смертью и за ранами, а также пропавшихъ безъ вѣоти воинскихъ чинахъ, дѣйствую щихъ Противъ непріятельскихъ армій. Убиты . Ротмистръ Александровъ, Василій IIна- новпчъ; Бѣлоцерковскій, Константинъ Ефре мовичъ; поручивъ Виндчусъ, Александръ Кристіановичъ; капитанъ Вороновъ, Влддй- міръ Павловичъ; подпоручикъ Грибокъ, Сергѣй Мяничъ; Капиталъ Добрынинъ, Се менъ ПГййіЪеВйчъ; пггабсъ-капитанѣ Зай ка, Александръ Консіантіщовйпъ; піѣабсЪ- капитанъ Коваль, Логвинъ АѳанасьевпЧѢ; подпоручикъ Коржігаскій, Николай Павло- впчъ; поручіійъ Коршупъ, Вячеславъ Ва- спльеѣичъ; есаулъ Купоновъ, Иванъ Сте пановичъ; капитанъ Молчановъ, Аіідрей Аѳаяасьевичъ; Иор)чйкъ ІІетровъ, Плья Ёлисѣевпчъ; подпоручикъ Рейнгольдъ, Геор гій АлексайЗровйЧЪ; ііодпоруЧйкъ Симан- кпнъ, Сергѣй ДваноВіічЪ; штабсъ-капйтанѣ СосйовскіЙ, Николай Васильевичъ; капи танъ Сохачевскій, Волеславъ Донатовичъ; капитанъ Степановъ. Николай Владиміро вичъ; штабсъ-капитанъ Сухотйнъ, Николай Алексапдровйчъ; подпоручикъ Тлигаеъ, Ав густъ Вольдемаръ Густавовичъ; подпору чикъ Тулупьевъ; капитанъ Чеботкевпчъ, Ва силій Ивановичъ; подпоручикъ ШлотекШ, Николай Вовпфатьевичъ; подпор. Штоль цевъ, Владиміръ Ивановичъ. [ Капитанъ Вудзько, Францъ-Стефапъ-Ан- тонъ Игнатьевичъ; прапорщикъ Гербанов- скій. Павелъ Игнатьевичъ; подпоручикъ Зо- Ілотаревъ, Василій Семеновичъ; Поручикъ Кнркоиъ, Дезидерій Францевичъ; капитанъ Климентовъ, Алексѣй Яковлевичъ; прапор щикъ Конде-Марклоть-Ренгардть, Алексѣй іПетровиЧъ; капитанъ ЛемлеЙ, Василій Ру- Ідольфовячъ; ротмистръ Масленниковъ. Ви талій Селивестровпчъ; корнетъ Новиковъ, Василій Леонидовичъ; подпоручикъ Петров скій, Даміанъ Илларіоновичъ; подпоручикъ Пиневипъ, Яковъ Николаевичъ; капитанъ Пинчукъ, Александръ Степановичъ; прапор щикъ Поповъ, Ѳедоръ Ивановичъ; подпо ручикъ князь Ратіейъ, Семенъ Георгіевичъ; подпоручикъ Рогульскій, Меоодій Констан тиновичъ; поручикъ Соловьевъ, Михаилъ Васильевичъ; прапорщикъ Ульскій, Па велъ Васильевичъ; прапорщикъ Ульскій, Ѳедоръ Ивановичъ; капитанъ Шумаковъ, Леонидъ Семеновичъ; поручикъ Янчевскій, Антонъ Людвиговичъ. Ранены: і Подпоручикъ. Абрамовичъ, Всеволодъ Филипповичъ; каиптанъ Алферовъ, Нико лай Ѳедоровичъ; поручикъ Амелунгъ. Бо рисъ Владиміровичъ; прапорщикъ Анань инъ, Александръ Алексѣевичъ; капитанъ Арсеньевъ, Иванъ Павловичъ; подпору чикъ Бертольдъ, Эрихъ Рихардовичъ; пітабсъ-капптапъБернацкій, Аполлонъ Іоси фовичъ; подпоручикъ Бондыревъ, Васи лій Михайловичъ; прапорщикъ Бруской, Алексѣй Варфоломеевичъ; капитанъ Бѣ ловъ. Иванъ Андреевичъ; подпоручикъ Бѣ- ляцкій, Владиміръ Владиміровичъ; пору чи кт. Волковъ, Вячеславъ Евгеньевичъ; подпоручикъ Волоишновъ, Николай Нико-‘ лаевичъ; .подпоручикъ Вольфъ. Фердинандъ Фридриховичъ; поручикъ Гомза, Иванъ Фи- ілппиоеичъ ; штабеъ-капптаиъ Григорьевъ. ;Владиміръ Васильевичъ; капитанъ Дель- |вигъ, Александръ Николаевичъ; капитанъ ІДемчянскШ, Леонидъ Сергѣевичъ; ротмистръ ‘Дорогуншгь, Петръ Дмитріевичъ; подпору чикъ Егоровъ, Михаилъ Николаевичъ; пол ковникъ Есиповъ, Викторъ Григорьевичъ; штабсъ-кдпптаяъ Жаба, Сигизмундъ Вро- ппелавовпчъ; подпоручикъ Зарембо-Рацс- вичъ, Всеволодъ Аркадьевичъ; полковникъ Зарппъ, Николай Дмитріевичъ; штабсъ- капитанъ ІІваяяшипъ, Александръ Гри горьевичъ; капитанъ Ивановъ, Владиміръ Михайловичъ; штабсъ-капитанъ Каменскій, Викторъ Викторовичъ; подъесаулъ Карголь- сковъ, Георгій Дмитріевичъ, прапорщикъ Климовъ, Сергѣй; капитанъ Климовичъ, Максимиліанъ Фелпксовпчъ; подпоручпкъ Климовичъ, Георгій Фелпксовпчъ; пору чикъ Козловскій, Эдуардъ Васильевичъ: поручикъ Котлетокъ, Степанъ Николаевичъ; Iкапитанъ Кононовъ, Дмитрій Ивановичъ; штабсъ-капитанъ Комашко, Евгеній В а сильевичъ; штабсъ-капитанъ Ііорево, Иванъ Ивановичъ; подпоручикъ Коровацкііі; ка питанъ Красуесііій, Владиміръ Вячеславо вичъ; поручивъ баронъ Кртденерт., Георгій Ѳедоровичъ; прапорщикъ Кузнецовъ, Нп- лай; корнетъ Кушпаренко, Вячеславъ Николаевичъ; заурядъ-прапорщикъ Кузне цовъ, Сергѣй Васильевичъ; подпоручикъ Лазаревичъ; подпоручика. фопъ-Левнзъ- Офъ-Меиаръ. Сергѣй Вольдемаровичъ; под поручикъ Лобдсовъ; капитанъ Лоренцъ. Константинъ Николаевичъ; подпоручикъ Межеппновъ, Сергѣй Александровичъ; пра порщикъ Михайловскій, Константинъ Се меновичъ; подпоручикъ Махно, Михаилъ Павловичъ; штабсъ-ротмистръ Назаровъ. Василій Васильевичъ; подпоручикъ Нови ковъ, Михаилъ Павловичъ; капитанъ Пав ловъ, Константинъ Александровичъ; под поручикъ Петренко, Николай Михайло вичъ; поручпкъ Петровскій, Евгепііі Ива новичъ; штабсъ-капитанъ Петропавлов скій, Сергѣй Геннадіевичъ; штабсъ-кани- |танъ Ппкдчевъ, Александръ Петровичъ; Iкапитанъ Полонскій Александръ Григорье вичъ; капитанъ Полонскій, Константинъ Люціановичъ; штабсъ-капитанъ Предтечен- екій Николай Николаевичъ; капитанъ При- луцкііі, Леояидъ Васильевичъ; капитанъ ІІуррсяъ, ІІппнъ Яковлевичъ; капитанъ Ростеть, Дмитрій Николаевичъ; полковникъ Рушевскій, Луіпіанъ-Антонъ Евстафьевпчъ’. подпоручикъ Савицкій, Михаилъ Николае вичъ; подпоручикъ Святополкъ-Мпрскій, Викторъ Сергѣевичъ; подпоручикъ Свирѵб- скій, Борисъ Васильевичъ; подпоручикъ Соболевскій; прапорщикъ Соколовъ; ка питанъ Станкевичъ, Казиміръ Лгатовъ- Михаііловичъ; прапорщикъ Стеиаповъ, Сергѣй Андррпняовичъ; поручикъ Суслпнъ, Андрей Дементьевичъ; корнетъ князь Тар ханъ Моуравовъ, Лука -Нваиовичъ; пору- іЧикъ Тѣлыювъ, Павелъ Семеновичъ; по ІІ-умикъ Терлецкій, Нлациміръ Викторо вичъ; подпоручикъ Турчаниновъ, Сергѣи Вячеславовичъ; шт.-шшитавъ Хованскій, Иванъ Еопстаптиновичъ; ашручшеъ Ховая- скій, Николай Константиновичъ; прапор щикъ Цѣшковскііі, Алексѣй Ивановичъ; Капитанъ Цѣмнолонскій, Вацлавъ-Людвигъ Іоспіровичъ; корнетъ Черкасовъ, Алек сандръ Ллекеандрошпіъ; подполковникъ ІІІелковниковъ, ІІетръ Александровичъ; подпоручикъ Шмнденъ, Ричардъ Леополь довичъ; подпоручикъ Шпигель; капитанъ Штыкъ, Николай Даниловичъ; капитанъ Щебровъ, Александръ Леонтьевичъ, п подполковникъ Яковенко, Яковъ Степано вичъ. Поручпкъ Абаимовъ, Иванъ Павловичъ: капитанъ Андреевскій, Владиміръ Степа новичъ; штабсъ-капитанъ Архангельскій, Пантелеймонъ Ѳедоровичъ; ротмистръ Бер- ре, Эріікъ-Леонъ-Гуго Бернгардовичъ- Эрихопичъ; корнетъ Вальковскій, Влади міръ Владиславовичъ; прапорщикъ Горно- Ннчъ; капитанъ Горячковскій, Иванъ Ни колаевичъ: подпоручикъ Гудиловскій, Ан тонъ Людвиговичъ; поручикъ Зеленко, Ни колай Михайловичъ; подполковникъ Йль- йиъ, Евгеній Лавровичъ; подпоручпкъ ІІльпнъ, Георгій Владиміровичъ; капитанъ Калужниковъ, Сергѣй МнхайловйЧъ; по ручикъ баронъ фонъ-Кпоррингъ, Романъ Эдуардовичъ; подпоручикъ Котляревскій, Владиміръ Михайловичъ; поручикъ Ла- буцъ, Чеславъ Эдуардовичъ; прапорщикъ Л учинскій; корнетъ Малама, Дмитрій Яковлевичъ; штабсъ-капитанъ Масловъ, Степанъ Алексѣевичъ; прапорщикъ,Маймъ Алексѣй Ивановичъ; корнетъ Мульяновъ, Григорій Козьмичъ; прапорщикъ Орловъ; капитанъ Піонтковскій, Сергѣй Яковле вичъ; штабсъ-капитанъ Протопоповъ, Иванъ Михайловичъ; прапорщикъ Пус- сель; прапорщикъ Ршголецкій; подполков никъ Рединъ, Владиміръ Николаевичъ; поручикъ Сііагннъ, Михаилъ Алексѣевичъ; Штабсъ-ротмистръ Соловьевъ, Евгеній Да ниловичъ; подпоручпкъ Таммъ, Александръ Александровичъ; прапорщикъ Троицкій, Борисъ Александровичъ; капитанъ Фила товъ, Иванъ Васильевичъ; подпоручикъ Хитрово, Владиміръ СергЬвігчъ; капитанъ Шевелевъ, Николай Алексѣевичъ; конту женъ подполковникъ Бойцмапъ, Влади міръ Васильевичъ. К о н туж ен ы . Капитанъ Дроздовъ, Василій Никифо ровичъ: капитанъ Редзько, Константинъ Владиміровичъ; подпоручикъ Тридеаскій, Левъ Ѳедоровичъ. Умерли отъ рапъ: Корнета. Венгловскій, Романъ Владимі ровичъ; подпоручпкъ Гусевъ, Михаилъ. Безъ Вѣсти пропалп: Поручпкъ Вишневскій, Василій Нико лаевичъ; прапорщикъ Лнссовъ. Викторъ К&идратьевнчъ; прапорщикъ бцесальскій, Григорій Алексѣевичъ. Остался на полѣ сраженія корнетъ Неі- теръ, Фрпдрнхъ Роб’ерговнчъ. ПЕРЕЛОМЪ. Настоящій моментъ можетъ быть все цѣло охарактеризованъ словомъ «пере ломъ». Лкнія войны сломилась, и дальнѣй шее ея теченіе пойдетъ по новому руслу. Первый періодъ войны закончился пол нымъ крушеніемъ германскаго иаступаг тельнаго плана. Оба генеральныя сраже нія— во Фракціи и па австро-русскомъ фронтѣ— закончились блестящей побѣдой союзной коалиціи. Но странному капризу судьбы, обѣ побѣды совпали во времени, чѣмъ впечатлѣніе разгрома австро-гер- чаяскнхъ армій въ нѣсколько разъ усили лось. Между тѣмъ одного французскаго успѣ ха союзниковъ было бы достаточно для того, чтобы создать положеніе, иеклкяк- телыю неблагопріятное для Германія. Планъ генерала Жоффра безъ особаго преувеличенія называютъ теперь геніаль нымъ. Западная нѣмецкая армія попала въ крайне опасное положеніе, которое дѣ лаетъ необходимымъ плп полный раз громъ ея, плп общее отступленіе. Во вся комъ случаѣ, идея германскаго вторженія во Францію потерпѣла рѣшительное и безнадежное фіаско. Положительно по всюду на западномъ театрѣ нѣмцы силь но потѣснены назадъ. Еще недѣлю на залъ они располагались широкимъ фрон томъ Л илль — Аррасъ— Амьенъ— р. Уа за (ниже Компьена)— среднее тече ніе Мирны— Верденъ— Нанси— Люневпль — Сенъ-Дье— граница. Умелый обходъ французскаго отряда по р. Урку вынудилъ правофланговую армію геи. Клука къ от ступленію. А вслѣдъ затѣмъ произошли жаркіе бои въ центрѣ расположенія, у МонмираЙля, у Сезанна, у Витрн. Вели колѣпная выдержка англичанъ и францу зовъ, дальновидность ген. Жоффра, изну рившаго германскую армію глубокимъ во влеченіемъ внутрь страны, и целѣсообрпз- ность общаго плана довели дѣло до рѣ шительнаго преобладанія союзниковъ. При стамъ важно отмѣтить рѣдкую сетласовзн- ность отдѣльныхъ операцій, замыкающих ся въ цѣльный охватъ непріятеля іі об щее его оттѣсненіе. Это, во-первыхъ. Во- вторыхъ, отрадно впдѣть твердую устой чивость союзной арміи, закрѣпляющей каждый свой успѣшный шагъ. Всѣ эти условія создали къ настоящему моменту окончательную побѣду союзниковъ на всемъ фронтѣ сражопія. SO августа фрап- цузы въ преслѣдованіи непріятеля пре шли до р. Энъ, ниже Суассопа. Въ цен трѣ опп оставпли Марну уже за спиной у себя. У Лотарингіи: французы, отбивши Нанси, Люневпль п Сенъ-Дье, продвину лись до границы. Таковъ стратегическій успѣхъ великой битвы, тянувшейся на фронтѣ Парпжъ— Верденъ. Понесенныя нѣмцами потери, перечисленныя въ телс- іраммахъ, очепь тяжелы. Или, однако, не исчерпывается великое нѣмецкое пораже ніе. Германцы вынуждены отвести назадъ весь свой фронта, на франко-бельгійскомъ театрѣ. Оші очистили важнѣйшіе пункты, гІ.ѣсфной Франціи—Лилль, Аррасъ, Амь енъ. Героическіе же бельгійцы отбросили ихъ къ Лувену н Брюсселю, вытѣсняя изъ сѣверныхъ провинцій. Положеніе нѣм цевъ на этомъ фронтѣ станетъ еще болѣе стѣсненнымъ съ открытіемъ дѣйствій ан- глійаиаш , высадившимися бъ Остендэ. Что касается австро-русскаго театра, то и здѣсь наШу побѣду надо аттестовать, Какъ полную, рѣшительную и окончатель ную. Цѣною огромнато напряженія а, вѣ роятно. большихъ жертвъ, достигнуть по ложительный разгромъ австрійской (и вспомогательной германской) армій. Ав стрія надолго обезсилена. Огь всякаго Наступленія ей придется совершенно от казаться. Думать ей теперь надо только о болѣе плп менѣе благополучномъ от ступленіи за р. Санъ. Армія разорвана на отдѣльныя части и вся обращена въ по вальное бѣгство. Потери ея огромны. Въ результатѣ Же ЭТого сраженія name па- етуйленіе ііріобрѣтетъ концентрированный характерѣ. Вей ГалйЦія будетъ охвачепа нашимъ сѣверо-восточнымъ полукольцамъ. Когда геіі. Рузскому удастся взять послѣд нія позиціи на р. Вереіщщѣ, то его за падное двііЖенІе къ Перемыіплю будетъ согласовано съ наступленіемъ русской ар міи съ сѣвера по Бану. Лѣвымъ флангомъ своимъ мы упираемся въ Карпаты. Еще нѣсколько переходовъ—и мы станемъ на путяхъ КЪ Вѣгіѣ й ВуДа-ПеШту. Такимъ об разомъ, пвъ смыслѣ потерь «живой силы» и въ смыслѣ стратегическаго положенія Австрія Испытываетъ крайнія затрудне нія, и пѣсепка ея спѣта. Тѣмъ болѣе, что на пее надвигаются съ юга сербская и черногорская арміи, укрѣпляющіяся въ Босніи и Венгріи. Итакъ, на двухъ главныхъ театрахъ ав стро-германскій союзъ понесъ сильные удары, получилъ нейзлечимыя раны. Толь ко въ Восточной ІІруссій— театрѣ второ степеннаго значенія— нѣмецкое контръ- наступленіе выиграло часть пространства. Впрочемъ, бой еще продолжается, п тече ніе его можетъ повернуться въ пользу русскихъ. Хотя надо помнить, что Виль гельмъ перебросилъ туда большія силы, превзошедшія даже разсчеты пашей пере довой арміи. Вмѣстѣ съ тѣмъ, германскій штабъ, какъ кажется, придаетъ большое значеніе этому фронту, несоотвѣтственна преувеличивая вѣсъ достигнутыхъ имъ здѣсь успѣховъ. ІІа самомъ дѣлѣ нѣмец кіе успѣхи должны оцѣниваться несра вненно скромнѣе. Дѣло въ томъ, что для Россіи восточно-прусскій раіонъ есть те атръ второстепеннаго значенія. Изъ ука занія «Рус. Инвалида» можно попять, что западной русской арміи ставится здѣсь лишь пассйвная задача— задержанія не пріятеля. Съ этой точки зрѣнія и необхо димо оцѣнивать событія, происходящія на русско-германскомъ фройгѣ. Каковы бы ни были йечіытаиія русской арміи здѣсь—■ побѣда союзниковъ можетъ уже теперь считаться вполнѣ обезпеченной. Въ эту сторону уже опредѣленно обозначился пе реломъ событій. «Й цт ивльаній . ,I КРАЮ M i l 2. ЛЮБЛИНЪ. Въ Люблинѣ я провелъ всего нѣсколько часовъ, но ото были часы тревоги. Послѣ Варшавы, эти Часто закрытые лавчопкв и магазины, эти небольшіе, точ но вымершіе дома, производили угнета ющее впечатлѣніе. Южнѣе люолина ожесточенный бой. Пятый депь почта безъ передышки. Настроеніе мѣнялось каждую минуту: — Наши перешли въ наступленіе. А черезъ часъ: — Австрійцы прорвались къ городу. Къ вечеру тревога особенно вырастаетъ, когда сообщаютъ, что движеніе поѣздовъ но линіи Люблинъ— Холмъ будетъ закрыто. Въ этотъ моментъ всѣ убѣждены, что непріятель прорвалъ линію нашихъ войскъ, п послѣдній путь во внутреннія губерніи будетъ отрѣзанъ. ; Всѣ какъ-то мигомъ растерялись, я ря домъ съ этой растерянностью, съ этимъ животнымъ страхомъ, въ моей памяти, вѣ роятно, навсегда останется другой, чудес ный, (MOM WITH. ІІо улицѣ густо н долго проходилп сол даты. По обѣимъ сторонамъ жители въ суетѣ, съ такимъ испугомъ па лицахъ. И потъ этп, идущіе въ огонь, идущіе къ смерти, ободряли остающихся отдѣль ны мл замѣчаніями: — Нпчего! Побьемъ! — Ему не пролѣзть. Къ вамъ не добе рется ! if улыбались. ЛІлп твердо, упругой единой массой. Покойные, простые, увѣренные. Такая бодрая, такая мужественная кра сота. И когда прошли этп люди, которыхъ уже завтра утромъ встрѣтятъ пушки и пуле меты, прошли такъ, будто собрались на прогулку,— всѣмъ, кажется, стадо стыдно. Я уже не видѣлъ прежней тревоги. Приблиоптатьио въ это время выясни лись и нѣкоторыя подробности боя подъ Замостьемъ. Непріятель шелъ упорно, густыми ко лоннами, словно безконечно получалъ под крѣпленія. Эти колонны умышленно подпускались на 1,200— 1,500 шаговъ, затѣмъ букваль но срѣзывались жестокимъ ружейнымъ ог- иемъ. Отдѣльпые эпизоды боя свидѣтельству ютъ о полномъ упадкѣ духа австрійскихъ солдатъ. Штыковыя атакп немедленно приводятъ къ паникѣ. Былп случап, когда передовые ряды пѣ хотныхъ частей вмѣсто сопротивленія бро сались на колѣни, умоляюще ьытятивалп Р У Е И . * I Самое наступленіе носило характеръ ка кой-то вынужденной, отчаянной лихорадки и смѣнялось настоящимъ бѣгствомъ. | Плѣнныхъ въ эхамъ дѣлѣ уже считаютъ сотнями. — 550. На вокзалѣ, куда попадаешь послѣ свое образной угрюмой борьбы, умоляю дать что- нибудь поѣсть. ІІпчего, кромѣ бутербродовъ съ зеленой ветчиной. Успокаиваютъ: — И это послѣдніе. Здѣсь встрѣчаю двухъ раненыхъ офице ровъ. Олспдаготь поѣзда. Одинъ совсѣмъ юііыВ. Худое, блѣдное, какое-то гимпазичеокое лицо. Чуть замѣт ный пушокъ вмѣсто бороды точно сильно запылился. Легко раненъ пемного выше колѣна, опи рается па облѣзшій костыль. Сѣрая шинель топорщится п дѣлаешь его похожимъ па папыженпаго воробья. Что-То дѣтское въ іюмѣ, жалобное,— возможно прямо изъ учплйпіа попалъ въ дѣло. За его спиной солдатикъ, низенькій, ко ренастый, ьсеь въ пыли, держитъ ружье, такъ будто ХочбтЪ сМяіь стволъ въ сво ихъ большихъ коричневыхъ рукахъ. На платформѣ офицеръ снялъ фуражку и передалъ солдату’. М оно, совсѣмъ ослабѣлъ,—подставилъ лобъ холодному вѣтру. Другой,— сразу видно, что прямо изъ опія, весь сѣрый, обмятый. Фуражка превратилась въ раскисшую каскетку п полуотвалидас-ь къ затыліку. По шшіелп впдно, что она долго мокла и долго сохла, пока не обратилась въ какую-то кожаную дерюгу. Этотъ уже немолодой, съ черной бород кой, съ коричневатымъ, сильно загорѣ лымъ лицомъ. Его правая нога до колѣна точно обсы пана мукой— перевязка. И все-таки этотъ офицеръ самъ пдетъ на платформу, самъ умудряется влѣзть въ вагонъ. Но болъ, вѣроятно, была очень мучи тельная: свѣтлые глаза офицера смотрѣли куда-то вдаль. Въ нихъ было странное, ту пое выраженіе,— будто они ничего не ви дѣли. Я уже замѣчалъ это выраженіе въ гла захъ раненыхъ. На станціи рѣзко и какъ-то торжествен но прозвучалъ сигналъ воинскому поѣзду. Въ это время сь ранеными еше бесѣ довали товарищи офицеры другихъ частей. — Былъ одинъ любопытный случай,— разсказывалъ чернобородый густымъ не ровнымъ баскомъ.— Среди австрійскихъ плѣнныхъ попалъ къ намъ офиперъ-полякъ. Когда подошли наши, полякъ протянулъ руки и громко крикнулъ: «Господа офицеры, поздравляю васъ съ побѣдой»… Больше чернобородый не проронилъ ни слова. Видно было, что во всей сумятицѣ, ко торую онъ пережилъ за воѣ дни боевой страды, въ его мозгу сохранялся одинъ яркій образъ: — Плѣнный врагъ, поздравляющій съ попѣтой. II понятно. Вѣдь, это лучше тысячи сообщеній а телеграммъ свидѣтельствуетъ о настроеніи галиційской арміи. Оба упомянутыхъ мною офицера ранены въ дѣлЬ подъ Тимашовымъ. сЯ л . (2 т а н к о ви іъ . 1 Первое засѣданіе новой думы. Вчера, около 12-ти часовъ дня, залъ засѣданій городской думы сталъ напол няться гласными, п въ 12 час. 20 мпн. и. д. городского головы Н .Е. Дорофѣевъ предложилъ гласнымъ отправиться въ ка- оедралыіый соборъ для пыедушанія мо лебствія и принесенія установленной при сяги. Молебенъ былъ отслуженъ архіеписко помъ Антоніемъ, который по окончанія молебствія обратился къ новымъ глас нымъ съ рѣчью. ІІо принесенія присяги, гласные воз вратились въ залъ думскихъ засѣданій, гдѣ п состоялось первое засѣданіе го родской думы для выбора на четырехлѣ тіе 1014— 1917 г.г. предсѣдательствую щаго. Передъ открытіемъ засѣданія, но предложенію предсѣдательствуницт, по чтена была вставаніемъ память скончав шагося па-дняхъ почетнаго гражданина г. Харькова Е . В. Богдановича, Подавляющимъ большинствомъ голосовъ предсѣдательствующимъ новой думы из бирается гласный С. А. Раевскій, кото рый благодаритъ думу за избраніе и, напоминая гласнымъ о тяжеломъ испы таніи нашей родины, проситъ всѣхъ ра ботать дружно на пользу города п Рос сіи. II. К. Гришенко проситъ назначитъ, но возможности, скорѣе частное совѣщаніе гласныхъ для выясненіи возможныхъ кан дидатуръ на Постъ городского головы п двухъ членовъ управы. Эту же просьбу поддерживаетъ П В. В . Лашкевпчъ. Дула постановила просить Н . Е . До- рофѣева немедленно доложить г. началь нику губерніи о результатахъ выборовъ предсѣдательствующаго думы. Частное совѣщаніе гласныхъ по вопро су о кандидатахъ въ городскіе головы и члены управы созывается сегодня въ Ь час. вечера, въ залѣ засѣданій город ской думы. На первое собраніе думы прибыло 65 гласныхъ. Сборъ пожертвованій въ пользу раненыхъ н увѣчныхъ воиновъ и ихъ семействъ. Въ копторѵ «Южнаго Края» п о с т у п и л о : отъ Н .— 50 коп., Н. И. Р .— 25 руб., С. Н. Аббіатн— 25 .руб., рабочихъ технической к— ры Раппопортѣ н Коранъ— 30 руб. 35 к., д-ра Часовникова— 20 руб., С. Г . Заслав ской— 25 руб., Семена— 3 руб. Итого 128 руб. 85 коп. Всего съ прежде поступавшими: 5,569 р. 46 ноп. Мѣстная хроника. О Заемъ г. Харькову 100,000 р у б. Министромъ внутреннихъ дѣлъ утверждено постановленіе харьковской го родской думы 8 августа 1914 г. о кратко срочномъ займѣ въ кредитныхъ учрежде ніяхъ пли у частныхъ лицъ 100,000 р. на оборудованіе и содержаніе 350 кро ватей съ призрѣніемъ раненыхъ и боль ныхъ воиновъ въ гор. Харьковѣ. ф Военно-плѣнные я обще ственныя работы. Въ виду предло женія Правительства о принудительномъ привлеченіи военно-плѣнныхъ къ казен нымъ и общественнымъ работамъ безъ осо бой Платы за ихъ Грудъ, г. губернаторъ обратился въ губернскій П уѣздныя зем скія и городскія управы Харьковской гу берніи съ просьбой выяснпіъ, какія рабо ты и на какое Число рабОчйхѣ онѣ могли бы намѣтить у себя для этой цѣлй, оста навливаясь въ особенности на дорейкйыхъ, мостильныхъ п вообще строительныхъ пред пріятіяхъ. ф Открытіе епархіальнаго л а 3 а р ета. Вчера, вечеромъ, подъ пред сѣдательствомъ епископа сумскаго Ѳеодора, состоялось экстренное засѣданіе совѣта центральнаго іредіігіозно-‘просвѣтатейьнаго братства Озерянской Божіей МаГёрй, по священное вопросу объ СТйріггій въ гор. Харьковѣ лазарета имени харьковскаго епэрхіальпаго духовенства. Совѣть брат ства единогласно постановилъ открыть ла зареты на 25 кроватей, въ помѣщенія духовнаго училища и чрезъ харьковскаго архіепископа Актанія просить открывшій ся епархіальный съѣздъ духовенства ас- ‘■пгиовать на содержащіе лазарета 5000 р. Въ распоряженіи братства Для этой цѣли пмѣется 3,000 руб. Сегодня постановленіе совѣта будетъ доложено архіепископу Ан тонію. Въ 9 час, засѣданіе было закрыто. ф Харьковская обЩйна се стеръ милосердія Краснаго Креста преявпла до настоящаго време ня слѣдующую дѣятельность, въ связи съ событіями настоящей войны. Организо ваны 2 лечебьыхъ заведенія для дѣйствую щей армій; іоеййтадь па 200 кроватей и этапный лазаретъ на 50 кроватей, для копхъ, кромѣ положеннаго штата врачей, сашатаропъ и іір., мобилизовано 22 сестры м ітэердія. 53 другихъ сестры составили 6 особыхъ отрядовъ для вощгио-лечебяьгхъ за селеній на войнѣ. Въ г. Харьковѣ, въ по* смѣшеніи амбулаторія обгШгйЫ (Войѣесея. ѵл ). устроенъ лазаретъ для раненыхъ офп- иерэвъ. коихъ томъ теперь— 22 , но число это. съ освобожденіемъ нижняго этажа об щежитія сестеръ милосердія, предпола гается довести зо 50. Попечительный со вѣтъ обішгчы занялъ изысканіемъ тля сего необходимыхъ средствъ, т.-.ч. имѣющихся источниковъ совершенно недостаточно. Харьковская община можетъ, если понадо бится, привлечь къ работѣ п командиро валъ еи;с столько же сестеръ милосердія. ♦ Раненые въ лазаретѣ «ско рей помощи». Вчера уже были достав лены въ лаоареть «скорой помощи» семь тяжело раненыхъ казаковъ и одинъ уланъ. ф Н. Н. Синельниковъ 2-й. Вче ра антрепренеромъ нашего драматическа го театра Н. Н- Синельниковымъ получена телеграмма о раненіи сына его, подъеса ула, около Томашова. Раненый отправленъ въ Петроградъ еъ одномъ изъ санитар ныхъ поѣздовъ. ф Новый лазаретъ для рано пыхъ. Мѣщанское Общество отвело я обо рудовало помѣщеніе для 20 раненыхъ. Въ настоящее время лазаретъ мѣщанъ прію тилъ 15 солдатъ— какъ оборудованіе лаза рета, такъ п содержаніе помѣщающихся іь иемъ больныхъ, происходятъ за счетъ мѣ щанъ. ^Помощь р а а е п ы м ъ. Въ город ское санитарное бюро поступило предложе ніе отъ жителей г. Харькова о взятія на свое попеченіе 120 раненыхъ солдатъ. ф В ъ пользу раненыхъ. Адми нистраціей паровозостроительнаго завода при заводской больницѣ оказывается ме дицинская пдаюшь десяти раненымъ ішж- иямъ чинамъ, имѣющимъ надобность въ ■амбулаторномъ, не-болышчномъ .теченіи, п при тоіі же больницѣ устроенъ лазаретъ для пяти нижнихъ чиповъ. Незави симо сего, администраціей завода н ра бочими открыть въ колоніи паровозострои тельнаго завода, въ такъ называемомъ дѣтскомъ саду, оборудованный необходи мыми приспособленіями лазаретъ для 20 – тп раненыхъ нижнихъ чиновъ. — Харьковская артель оффиціаитовъ вт. минувшее воскресенье изготовила Обѣдъ для 420 ппжиихъ чиновъ, находя щихся на нзлеченіп въ лазаретѣ управле нія Южныхъ жел. дорогъ. — Въ с. Жнхорѣ, Харьковскаго уѣзда, въ земской школѣ, на средства земства, оборудованъ лазаретъ на 59 кроватей. ф Валовой с б о р г съ гулянья въ Университетскомъ саду, устроеннаго дамскимъ комитетомъ по сбо ру пожертвованій на лазареты для раше- атъ воиновъ, достигъ 2946 руб. 75 коп. ф Лазаретъ имени В. п М. А п- н е и к о в ы х ъ. Въ с. Боброво, Лебедин скаго уѣзда, фрейлины ІІхъ Величествъ Государынь Императрицъ, дочери геи. В М. л М- М. Анненковы открываютъ лазаретъ для раненыхъ воиновъ па 10 кроватей. Лазаретъ открывается на срод ства фрейлинъ Анненковыхъ, духвенсгот к учительскаго персонала с. Боброво. ф Помощь зубныхъ в р а ч е іі. Со вчерашняго дня началъ функціониро вать летучій отрядъ зубныхъ врачей дня, оказанія зубоврачебной Помощи райеішмъ воинамъ, Лазареты и госпитали, гдѣ имѣет ся надобность въ зубоврачебной помощи, благоволятъ обращаться по телефону non. Л- 25— 93 съ указаніемъ, гдѣ помощь требуется, По приглашенію немедленно вы- ѣзжаеп. зубной врачъ. За вчерашній день оказала зубоврачебная помощь 12 ране нымъ. ф Предсѣдателемъ х а р ь к о в- скаго отдѣла всероссійскаго союза х р псті а нъ-тр ез в е н и и- <к объ избранъ Н. П. Саницкій. Отдѣлъ па время прерываетъ дѣятельность отвѣ чающую прямымъ задачамъ состоящаго подѣ покровительствомъ Великаго Князя Константина, Константиновича, союза, по его уставу, и входитъ въ соглашеніе съ 4-мъ городскимъ районнымъ попечитель ствомъ гі Обществомъ физическаго развй- 4½ дѣтей о совмѣстномъ устройствѣ дѣт- шійхѣ яслей, н можетъ быть н питательна го пункта Дла семей запаипыХъ. ф Помощь. Служащіе торговаго до ма «Германъ Мейеръ» въ Харьковѣ рѣшйлй йрш вестіі процентное отчисле ніе пзъ подучаемаго жалованья йа содер жаніе двухѣ кроватей Для раненыхъ воиновъ при Еленинской больницѣ. Въ августѣ было ими сдѣлано отчис леніе изъ жалованья йа оборудованіе Стихъ кроватей, давшее оъоло 100 руб., а сѣ 1 -го сентября будетъ дѣлаться еже мѣсячное Отчисленіе, общая сумма ко тораго тоже составляетъ около 100 руб. Въ данное время уже пріобрѣтены озна ченныя кровати и полное оборудованіе пхъ- ♦ Заготовка йровіайта. За купка сѣна и Всякаго рода запа совъ Для армій правительство про изводить черезъ особо назна ченныхъ мѣстныхъ уполномоченныхъ. Уполномоченнымъ для закупки сѣ ла въ Харьковской н Полтаів- ской губерніяхъ назначенъ инспекторъ сельскаго хозяйства въ Харьковской гу берній С. Л. ТейТеХь. Сельскіе хозяева, имѣющіе значительные запасы доброкаче ственнаго сѣна а желающіе продать та ковое, приглашаются запрашивать объ условіяхъ письменно 8 лично, въ прйсу г – ственные дня, оГь 11 до 3 часовъ дня. въ каййеляріп ГГубернпторсКая ул., д. .Ѵг 16). Желательнымъ представлялось бы дать возможность поставлять сѣно п мел кимъ хозяевамъ-крестытамъ. Однако, въ виду невозможности принимать небольшія количество сѣна, владѣльцамъ такйхѣ пар тій слѣдуетъ объединиться въ лицѣ уѣзд ныхъ земскихъ управъ, сельско-хозяіі* етвепныхъ обществъ, кредитныхъ Товари ществъ и т. Д. ф Конкурсъ аа должность городскихъ учителей. По разсмо трѣнія письменныхъ работѣ лпЦъ. Держав шихъ Конкурсъ На должность городскихъ учителей, комняссія наіпла возможнымъ допустить 27 учителей идъ So-fli. Проб ные уроки отдуть производиться то 13-е сентября включительно. Темы выдаются наканунѣ отъ 4— 6 час. дня у инспек тора народныхъ учп.дишъ по гор. Харь кову (Харьковская аабер., Л! 9 ). ф Открытіе сессія въ судѣ. Вчера послѣ лѣтнихъ вакацій открылась первая сентябрьская сессія въ окружномъ судѣ съ участіемъ присяжныхъ засѣдателей. Для отправленія обязанностей присяжныхъ явились слѣдующія лица: Н. Я. Сушковъ, B. Ю. Кимбаръ, П. А ІІлесскій, И. В. Куд- ревичъ, Я . В. Рязанцевъ, А. Ф. Соловьевъ. А. П. Кондратенко. А. А. Шемякинъ. А. П. Кадлубовскій, И. В. Гржибовскій, А. К. Александровичъ, Л. А. Плотниковъ, Е . И. Орловъ, П. М. Поповъ, Я. Т. Карпенко, Н. М. Бондаревъ. П . А. Тпмофеевъ, II. 0 . Са- моіілозйчь. И. А. Малининъ, В. В . Тата риновъ, Г . Д. Жалинскій, Г . А. Стхйнъ и II. И. Ѳедоровъ. Послѣ привода присяж ныхъ засѣдателей прот. о. Ф. Кіаняиынымъ къ присягѣ, товарищъ предсѣдателя А. ІІ. Ковалевъ разъяснилъ имъ ихъ права, обя занности л отвѣтственность. Вчера раз сматривались мелкія дѣла. Сессія продлят ся по 13 сентября. Наиболѣе интересныя дѣла: Чаматоза п др. въ числѣ 8 человѣкъ.! обван. въ убійствѣ (слушается сегодня); Саенко, обв. въ убійствѣ (3 сентября); Надточіевыхъ, обвип. въ отцеубійствѣ (9 сентября) п др. ф Больничная касса т я и о г р а- ф о в г. Третьяго дня подъ предсѣдательст вомъ II. Д. Колкуяицкаго, состоялось экст ренное общее собраніе уполномо ченныхъ болыіпчной кассы рабочихъ и служащихъ типографій. Собраніе созывалось, главнымъ образомъ, для об сужденія вопроса о выходѣ изъ затруднительнаго матеріальнаго положены кассы, Причемъ предполагалось увеличить размѣръ % % отчисленій, въ капиталъ кас сы. Послѣ продолжительныхъ преній, собра ніе постановило оставить прежній % отчи сленій. ♦ Частная женская воскрес ная школа X . Д. А л ч е в с к о й на- чинаетъ своп занятія съ 7-го сентября- Запись малолѣтнихъ ученицъ прошводптся только до 1 -го октября, взрослыхъ въ про долженіе всего года, ♦ Пожаръ. 31-го августа, въ 10 часозь вечера, по Колчигішскому въѣзду, въ домі „V» 10, принадлежащемъ кр. Б .” 3. Лапко, возникъ пожаръ, уничтожившій желѣзную •крышу дома. Вскорѣ съ этой -постройки огонь перебросился на сосѣдній домъ No 8, C. А. Нестеренко, на которомъ также уничто жена крыша. Имущество Лапко застраховано въ роменскомъ страховомъ Обществѣ т , 4,000 рублей, а имущество Нестеренко—-въ харьковскомъ взаимномъ страховомъ Общ е ствѣ, въ 21000 руб. Сумма убытка, причи неннаго пожаромъ, за отсутствіемъ Лапко и Нестеренко, не установлена и причина вс- жара не выяснена. С.-Пэтербургсній Международный Номмеэческій банкъ. Карьковсксе отдѣленіе—Николаевская пло шадь, свой лоиь. Городская Контора въ Суздальскомъ ряду Товарные склады отдѣленія при собственной ьѣтКѣ Южи. ж. д. И контора шли нихъ уголъ Адексвндрооской и Канарской ул. На 2 сентября 1914 г. покуй, ород. Ь% I еиут. съ выигр. заемъ 1864 г, — — 5% ІІ . . . 1866 г. — — 5°/озакп. съ выигр л. Г. Д. 3. Б, — — 4*/2°/ о Зйкл. л. Харьковек. Зем. Б-ка. — — 4’/а»/й , , Полтааск. , , — — Страх. отъ тир. иогаш. бнл. съ вмигр. а. 1 янв. 1915 г, 1-говн. 53Л) — — 1 сегіт. 1914 f. 2-fo . 5% — — 1 ноябр. 1914 р. Дабр. Зем. Б-ка — 9.75 Несгораемые ящики— сейфы, въ подзем ной стальной тд о в о й Банка по Руб. 6— і’уб. 10— в Ртб. 15— въ годъ. Звѣрское убійство на Качановкѣ. Въ Ночь подъ вчерашнее число, въ предмеегьіі Харькова, Качановкѣ, толпа ху- лйгйіібвь, въ числѣ около десяти человѣкъ, вооруженныхъ Ножами, наііала, надо пола гать, съ цѣлью грабежа, на &Озвраіііавщаго:я домой, около 8 час. вечера, молодого чело вѣка Андрея Криворотова, служащаго рабо чимъ На Сѣнеро-Дойѳцкой іке.1 дорогѣ и, буквально, исполосовали его ножами, причи нивъ ему ІО болѣе или менѣе тяжкихъ но жевыхъ ракъ. На отчаянные крики Крййорс Това, началѣ сбегаѣьсЯ Жители КаЧановки. Хулиганы. Поспѣшили скрыться. Истекающаго кровью криворотова отправили на валькѣ въ ближайшую городскую лечебНиігу, но по дорогѣ Криворотовъ скончался. Прибывшимъ На Мѣсто происшествія мѣстнымъ ста-новыМъ приставомъ Л. А. Титаренко было установ лено, что скрывшіеся хулиганы, во Ьрелія на паденія на Криворотова, ограбили у Него ча сы н кошелекъ сѣ деньгами. Предпринятыя немедленно г. Титаренко мѣры къ розыску дерзкихъ грабителей, увѣнчались успѣхомъ, и в ЪреэулЬтатѣ арестовано по этому дѣлу нѣсколько хулигановъ, принимавшихъ уча стіе въ убійствѣ и ограбленіи крнворотовл. Арестованные представляютъ изъ себя типич ныхъ харьковскихъ «раклоеъ», долгое время террирозовавШИХъ Насе.теНіе КачаПотжи свои ми дикими выходками н «аладеніям-и на мно- ныхъ обывателей. Прибытіе раненыхъ въ Харьновъ. Вчера, въ 12 час. 21 мпн. ночи, ст. полтавскимъ поѣздомъ .V» 4G прибылъ въ Харьковъ новый эшелонъ раненьіхъ ниж нихъ чиновъ 368 русскахъ и 70 австрій цевъ. Раненые, за исключеніемъ 100 че ловѣкъ, отравленныхъ въ т о т ь же день съ Поѣздомъ 4¾ 5 па станцій Основа, длй помѣщенія вѣ спеціально оборудованномъ іірп станціи управленіемъ Сѣверо-Донец кой жел. дороги лазаретѣ, размѣшены вче ра утромъ въ харьковскихъ лазаретахѣ. Вчера же, йъ 8 час. 25 Мйй. вечера, эвакуировано Изъ Харькова съ поѣздомъ .V» 11 М у г. Ростовъ 206 русскихъ низшихъ чиновъ, 28С австрійскихъ п 9 авсѣрііБ і нихъ Же офицеровъ. Предъ отправленіемъ Поѣзда разыграл ся любопытный инцидентъ. : Австрійскіе офпперы были размѣщены | ‘ ъ вагонѣ ІІІ -класса, но отдѣльно отъ ыккнлхъ чиповъ, при чемъ имъ, какъ офи церамъ, хотя и плѣннымъ, былп предо ставлены все-лсе нѣкоторыя удобства, наттр., изолированное отъ нижнихъ чи новъ помѣщеніе, возможность имѣть вола-; ?-н себя своихъ деныциковъ и пр. Однако, этого оказалось австрійскимъ офицерамъ мало. Они заявили желѣзнодо рожной и военной администраціи «ро- тестч, по поводу отправки ихъ въ вагонѣ III класса. — Что мы, свиньи, что-ли, что насъ ве зутъ въ вагонахъ III класса,— воскликнулъ одинъ бѣлобрысый австрійскій офицеръ, довольно хорошо говорящій по-русски,— мы требуемъ, что-Оы намъ предоставили тюгонъ ІІ или І-го класса. — Какое нахальство! Нашихъ ране ныхъ у себя соломой перевязываете, а вамъ подавай тутъ, въ плѣну, еще отдѣль ное купе. Не дождетесь, господа офицеры австрійскіе, — возмущено говорила со бравшіеся у оконъ вагона. Тѣмъ не менѣе, австрійскій офицеръ продолжалъ настаивалъ на удовлетвореніи его требо ванія, п въ вагонъ къ офицерамъ былъ приглашенъ комендантъ подполковникъ Третьяковъ, разъяснившій австрійцамъ всю неосновательность подобнаго рода просьбъ. Вчера-же, въ 7½ час. вечера, съ Ни колаевскимъ поѣздомъ Л® 12 прибыло аъ Харьковъ 2S раненыхъ русскихъ офицера. Изъ нихъ нѣкоторые участвовали въ по слѣднихъ сраженіяхъ, происходившихъ 27 августа подъ мѣстечкомъ «Вишневка Сильна», въ Галиціи, въ 50-ти перстахъ отъ Львова. Офицеры разсказываютъ о грандіозномъ впечатлѣніи, пропзпедеипъіъ на галичанъ взятіемъ Львова и дальнѣй шимъ побѣдоноснымъ шествіемъ нашей арміи въ глубь Галиціи. Жители Львова, чрезъ который русскія к .ііе т послѣ взятія города прошли це ремоніальнымъ маршемъ, устроили вой скамъ восторженную встрѣчу. I Всѣ офицеры передаютъ о громадномъ подъемѣ духа, царящемъ среди нашихъ войскъ, буквально рвущихся въ боіі.• Лг-гко и даже тяжело раненые послѣ нере-І вязокъ стремится опять запять свои ряды и были неоднократно случаи, когда рѣ шительно отклоняли всякія предложеніи объ эвькуирорпнія въ лазареты. Іі-зъ числа прибывшихъ Ечера въ Харь-,’ ьовъ офицеровъ 21 оставлены въ Харькозѣ,| а двое выѣхали въ Пензу. Вчера, въ 11 час. вечера, изъ Ворожбы отправленъ п , Харьковъ санитарный по- ѣздь Лі: 54 съ ранеными. Прибытіе по ѣзда ьъ Харьковъ ожидается сегодня ут- ром ь. ІІо послѣднимъ, провѣреннымъ даннымъ ■справочнаго бюро, организованнаго же лѣзнодорожной администраціей ирп го-( і.гфноіі станціи Харьковъ, съ на чала эвакуаціи и по сегодняшній день прибыло въ Харьковъ 34 по ѣзда ст. ранеными 197 офицерами и 15667 ‘лгші. чипами и за то- же время- эвакуировано изъ Харькова 19 поѣздовъ съ 39 офицерами и 9573 ппЖЧ. чипами (большинство опакуироваиіыхт. изъ Харь кова австрійцы), Въ эти цифры не пошли свѣдѣнія о числѣ прибывающихъ на стаи- іодо Харьковъ-шссажирскал раненыхъ офи церовъ, которые съ вокзала непосред ственно направляются пли въ лазареты, нли-ліе къ себѣ іна кваргпры. О іщыі паш іп mi. luuiBL Передъ городской думой спова во всей остротѣ выступаетъ вопросъ объ избраніи городского головы. Теперь болѣо остро, чѣмъ когда бы то нн было. Настоящій тяжелый моментъ, переживае мый нашей родиной, ложится всей тяжестью, конечно, н на городское управленіе. Городскіе финансы вѣ крайнемъ напряже ніи, а въ то же время отъ городского само управленія требуются новыя Жертвы, новыя Матеріальныя затраты. Городъ, какъ ТОЛЬКО ВОЗМОЖНО, полно идетъ йа йомошь и семьямъ. Призванныхъ йй войну н раненымъ войнамъ. Городу йужйы Деньги, очень много де- йёГъ! Этй Деньги нужно во что бы то на ста ло ДосТатЬ. А доставать Деньги въ Настоящее Время чрезвычайно трудно. Эго всѣ хорошо зпаютъ. Ма уже не говоримъ о томъ, что городу предстоять масса работы но организаціи управленій городского хозяйства, что Необ ходимо координированіе дѣйствій отдѣль ныхъ Городскихъ предпріятій и т. Д. За всѣмъ отимъ долженъ кто-to слѣдйть. Й эт&мъ кто-то и будетъ городской го лова. Такимъ Образомъ, вполнѣ ясно, что го родской голова гор. Харькова долженъ обла дать особенно большими способностями. Въ сегодняшнемъ Частномъ совѣщаніи членовъ городской думы, предполагаютъ хо тя бы отдаленно нааіѣтпть кандидата въ городскіе головы. На первомъ мѣстѣ стоитъ кандидатура Д. й . Вагалѣя. Но кандидатура эта въ по слѣднее время л ѣ сколько отодвигается. Мйотіе гласные Полагаютъ, что Д. И. Бага- лѣй не соберетъ большинства. Кандидатура Й. М. Бичъ-Лубенскаго также весьма проблематична. Полагаютъ, что и этотъ кандидатъ (если только И. М. Вичъ-Лубенскій выставить свою кандидату ру) не соберетъ большинства. С. Н. Жевержеевъ, какъ извѣстно, кате горически заявилъ о своемъ отказѣ. А между тѣмъ мйогіе говорятъ, что этой кан- дйдатѵрѣ большинство было бы обезпечено. Совершенно неожиданно выдвинулась въ послѣднее время кандидатура А. Н. Коры тина. Ёго дѣятельность въ послѣдніе мѣся цы показала, что въ его лицѣ дума имѣетъ крупнаго и высоко цѣннаго общественнаго работника, отличдюшагося огромной трудо способностью. Эта кандидатура, какъ Намъ сообщали наиболѣе пріемлема въ широкихъ кругахт Гласныхъ городской думы. Кандидатура А jH. Корытина вполнѣ удовлетворяетъ и очень многочисленную въ повой думѣ груп пу купцовъ. Согласится ли только выставить свою – кандидатуру самъ А. Н. Корытинъ? ЕіЩХШіІЫІ [ѣЬЗДЪ ЙШ 8 ІІШ . Вчера вт. гор. Харьковѣ состоялось открытіе X X Ѵ’ІІІ съѣзда- харьковскаго епархіальнаго духовенства. Передъ от крытіемъ съѣзда духовенство in согроге представлялось въ архіерейскихъ покояхъ архіепископу Антопію, который обратился кт духовенству съ рѣчью. Затѣмъ въ Крестовой церкви Покров скаго монастыря старѣйшій благочинный, протоіерей Вас. Арпстовъ съ участника ми съѣзда совершилъ молебенъ о здравіи Государя Императора и о ниспосланіи русскому воинству побѣды надъ врагами. Президіумъ съѣзда избранъ въ слѣ дующемъ составѣ: предсѣдателемъ— членъ Гооуя. Думы протоіерей А. Стаппслав- ckiii, товарищемъ предсѣдателя—прот. I. Дмитріевъ, іі секретарями’— свяіц. I. Браиловскій, II. Красинъ, А. Дикаревъ, М. Пономаревъ, А. Гончаровскій п Д. Прокофьевъ. Государю Императору чрезъ архіепис копа Антонія съѣздомъ духовенства по слана телеграмма съ выраженіемъ вѣрно подданническихъ чувствъ и ПОЛНОЙ готовности жертвовать всѣмъ па благо до рогой родины. Текстъ телеграммы духо венство выслушало стоя п покрыло его пѣніемъ народнаго гимна п кликами «ура». Въ одномъ пзъ ближайшихъ засѣданій съѣзда будетъ подвергнутъ обсужденію во просъ объ оказаніи со стороны харьков скаго духовенства помощи семействамъ запасныхъ и раненымъ воинамъ. Завтра съѣздъ духовенства произведетъ осмотръ новостроящагося 2 -го епархіаль наго женскаго училища. бъ ПІІІШ ІИ ІІП Ш пи ш и Н а-дняхъ, въ помѣщеніи харьков скаго литературно-художественнаго круж ка, подъ предсѣдательствомъ II. Г . ІІоваченко, состоялось годичное общее со браніе членовъ профессіональнаго 06— ва приказчиковъ. Былъ заслушанъ докладъ правленія о дѣятельности за 1918 годъ, по которому возникли горячія, пренія. Н ѣ которыми ораторами было указано, что правленіе слишкомъ -много занималось взаимопомощью и въ дѣятельности своей совершенно уклонилось отъ своей главной профессіональной задачи. Были внесены разныя резолюціи, но значительнымъ боль шинствомъ голосовъ была принята слѣду ющая: *«0611100 собраніе, утверждая отчетъ за 1913 г. констатируетъ сла бое развитіе профессіональной дѣятель ности, вызываемое обіішми условіями об щественной жизни, по однимъ его іыь факторовъ является и слабое самосознаніе приказчичьихъ -массъ, п правленію надле житъ направить всѣ усилія къ созидатель ной профессіональной и ‘культурной дѣя тельности. Кромѣ того, былъ заслушалъ докладъ о лечебнішѣ приказчиковъ. Послѣ долгихъ преній постановлено отказаться отъ су ществовавшей раньше медицинской помо щи, а пользоваться исключительно лечеб- ніщей приказчиковъ- Въ попечителышй совѣтъ единогласно былъ переизбранъ И. Ѳ. Бортниковъ іи въ члены ревизіонной коМ’Мттссіи А. М- Прозоровъ. Въ заключеніе были произведены вы боры должностныхъ лицъ. По предложенію предсѣдателя выражена благодарность литературно-художественному кружку за безвозмездное предоставленіе, помѣщенія для собраній, а также всѣмъ врачамъ л среднему мед. персоналу, ноль- Ж-д. м т 8 в о ё ш В Щ Ш і. 31 августа состоялось засѣданіе коми тета Южныхъ ж. д. по сбору и расходо Палію пожертвованій на военныя нужды. Собранію доложено, что значительное число прибывающихъ раненыхъ въ Харь ковъ сразу опредѣлило недостаточность лазаретовъ въ городѣ, почему начальникъ дорогъ распорядился немедленно открыть на желѣзнодорожной территоріи лазаре ты. Оборудованіе одной кровати приблизи тельно обошлось въ 30 р., а весь расходъ на оборудованіе 252 кроватей въ лазаре тахъ, устроенныхъ на пожертвованія же лѣзнодорожныхъ служащихъ, выразился въ суммѣ 7,500 рублей. Расходъ по содержанію одного боль ного въ день — 1 р.; ежемѣсячно потре буется для этой цѣли— 7,500 рублей. Такъ какъ выясняется, что пожертво ванія служащихъ дадутъ 15.000 р. въ мѣсяцъ, то на эту сумму можно содержать до 500 кроватей. Имѣя въ виду острую нужду въ лаза ретахъ, собранію было предложено обору довать въ Харьковѣ еще 1 лазаретъ на 250 кроватей* въ догмѣ, занимаемомъ ра нѣе управленіемъ дорогъ (домъ Земель наго банка). Оборудованіе одной кровати Въ этомъ лазаретѣ обойдется въ 75 рублей, а на 250 кроватей потребуется 18,750 рублей. На покрытіе этого расхода необ ходимо просить служащихъ увеличить свои пожертвованія- Заслушавъ докладъ н принимая во вни маніе, что Харьковъ является централь нымъ пунктомъ и что нужда въ размѣ- ЩеНіп больныхъ огромная, собраніе по становило открыть еше въ Харьковѣ ла заретъ сначала на 100— 150 кроватей, по степенно развернувъ его до 250 крова тей. Рѣшено обратиться къ служащимъ съ воззваніемъ, приглашая прііітя на Помощь путемъ увеличенія пожертвованій- ,Затѣмъ собраніе приступило къ раз смотрѣнію вопроса объ устройствѣ воен- ію-оа нагарнаго поѣзда. Еще съ самаго начала своей дѣятель ности, комитетъ, какъ извѣстно, возбудилъ ходатайство о разрѣшеніи организовать ‘ іюенно-полезой поѣздъ. Разрѣшенія не лосдѣдовало, и комитетъ направилъ свою дѣятельность на созданіе мѣстныхъ лаза ретовъ. Въ настоящее время получено со гласіе на учрежденіе военно-санитарнаго поѣзда. Принявъ во вниманіе, что ранѣе получе нія этого разрѣшенія комитетъ приступилъ къ устройству лазаретовъ н что дѣя тельность въ этомъ направленіи не только не приходится сокращать, но потребность заставляетъ .развивать ее, и что на все .это пойдутъ цѣли комъ пожертвованія служащихъ, собра ніе признало пепоепльнымъ устройство на свои средства военно-санитарнаго поѣзда, но, вмѣстѣ съ тѣмъ рѣшило изготовить на средства служащихъ полный комплектъ бѣлья для санитарнаго поѣзда. Заслушавъ телеграмму управленія же лѣзныхъ дорогъ о желательности организо вать мѣстный комитетъ въ пунктахъ оста новки раненыхъ, собраніе постановило уч редить такіе комитеты на станціяхъ: Зна менка, Полтава, Бѣ.іополье, Сумы. Новая- Баварія, Бѣлгородъ, Лозовая и Нпкитовка. Доложено, что служащіе харьковскаго техническаго училища изъявили желаніе ежемѣсячно отчислять на военныя нужды 2% съ получаемаго содержанія и переда вать эти отчисленія въ распоряженіе ко-, мнтета- Высказано пожеланіе ввести кружки для пожертвованій и устраивать въ поѣздахъ и на станціяхъ періодическіе оборы по-, жертвованій. Доложено, что изъ министерства полу чены новыя правила, соглаоно которымъ за счетъ военнаго фонда принимаются расходы по содержанію семействъ призван ныхъ на военную службу. Въ m ill [ъ іі пцоромыш- ЛШИІОІЪ 1 9 РОССІИ. Ходатайство. Согласно постановленію марьевской раіонной козпгиосіи, коммиссія общихъ дѣлъ при совѣтѣ съѣзіа признала необхо димымъ возбудить ходатайство о томъ, чтобы былъ продленъ срокъ закрытія имѣющихся на рудникахъ полукаѳармъ и землянокъ, что необходимо, въ виду за нятія большого числа рудничныхъ квар тиръ семьями рабочихъ, призванныхъ на военную службу. Освобожденіе отъ призыва горнорабочихъ Донецкаго бассейна. , Предсѣдателемъ совѣта съѣзда возбуж дено ходатайство объ освобожденіи оть призыва сего года горнорабочихъ, рабо тающихъ на каменноугольныхъ рудникахъ Донецкаго бассейна. Для болѣе подроб наго обоснованія этого ходатайства, со вѣтъ предпринялъ анкету въ цѣляхъ вы ясненія числа такихъ рабочихъ на руд никахъ. Засѣданіе совѣта съѣзда. Третьяго дня, подъ предсѣдательствомъ члена Гос. Совѣта Н. Ф. фонъ-Дитмара, со стоялось, при большомъ числѣ промыш- іепппковъ, засѣданіе совѣта съѣзда. Про должалось разсмотрѣніе вопроса о проек тируемой ь повышеніи промысловыхъ на логовъ до 50% на военныя нужды. Со вѣтъ призналъ, что огульное повышеніе налога усугубляетъ уже существующую тяжеетв и неуравнптелытость обложенія, что мѣра эта грозитъ изъятіемъ большихъ средствъ нзъ оборотныхъ капиталовъ про мышленныхъ предпріятій, и безъ того остро нуждающихся повсеімѣстно въ де нежныхъ средствахъ, что грозить не только для необходимаго странѣ уве личенія производства, но зачастую и для поддержанія существующаго. Тѣімь не менѣе, несмотря на его, промышленники не возражаютъ про тивъ новаго обложенія и выражаютъ готовность идти на чрезвычайныя жертвы, побужденные къ этому отечественной вой ной, Совѣтъ съѣзда полагаетъ, что новый налогъ необходимо установить исключи тельно, какъ спеціальный военный налогъ и только на одинъ годъ, до окончанія войны. Признано также необходимымъ введеніе поземельнаго и подоходнаго на логовъ. I Совѣтъ съѣзда постановилъ, что горно промышленныя предпріятія вправѣ откры вать больничныя кассы одновременно съ началомъ функціонированія харьковскаго окружнаго страхового товарищества. Предсѣдатель доложилъ, что оборудова ніе совѣтомъ съѣзда лазарета на 200 кро ватей уже вполнѣ закончено. Для лазаре та снято спеціальное помѣщеніе на Ека теринославской улицѣ, въ домѣ Фаінбер- га. I Бы ІИ .Аіш ‘? . t Что подъ «звѣрствомъ» мы приняли разу мѣть за эти полтора мѣсяца,— извѣстно. Фак ты, сообщенные лицами высокаго безпристра стія, тѣмъ ге менѣе подвергнуты нѣкоторыми тоже бывшими въ Германіи въ это вре мя, сомнѣніямъ. Въ крайнемъ случаѣ, го ворятъ эти скептики, были допушены грубо сти, недружелюбіе со стороны германцевъ по адресу русскихъ… Теперь влилась въ Россію новая волна бывшихъ въ Германіи задержанныхъ тамъ русскихъ мужчинъ и женщинъ, которые не могли выѣхать на родину по разнымъ причи намъ, и снова вопросъ о «звѣрствахъ» всплы ваетъ въ виду указанныхъ о. цицаній и со мнѣній со стороны нѣкоторыхъ особенно «счастливыхъ» харьковцевъ, которыхъ мино вали пинки и кулаки озвѣрѣлыхъ прусса ковъ. Вчера пріѣхалъ частный повѣренный С. Н. Брагинскій, съ которымъ мы говорили имен но объ обращеніи берлинцевъ съ задержан ными тамъ русскими. Не о притѣсненіяхъ и преслѣдованіяхъ полицейскаго свойства, при чинявшихъ русскимъ стѣсненія и обиды, по вѣдалъ намъ, между прочимъ, г. Брагинскій, а о цѣломъ рядѣ избіеній невинныхъ лю дей. Хорошо извѣстный въ мѣстныхъ финансо выхъ и общественныхъ кругахъ Л. М. Вур- гафгь, управляющій отдѣленіемъ Между народнаго банка, былъ арестованъ дважды, причемъ во второй разъ былъ задержанъ въ крѣпости по обвиненію въ шпіонствѣ, съ уг розою быть разстрѣляннымъ. Когда въ числѣ другихъ вели г. Вѵріафтз въ участокъ, его били, и сопровождавшій труппу шуцманъ да же не шевельнулъ пальцемъ, чтобъ остано вить толпу. При этомъ прохожденіи русскихъ у писателя Стеклова изъ бороды быль выр ванъ клокъ волосъ… Берлинцы рѣшили, что неоспоримые русскіе и нещмнѣнные шпіоны это тѣ, кто высокаго роста и имѣетъ бороду. За это пострадалъ, вѣроятно, и г. Вургафтг. Чтобъ прослыть шпіономъ, достаточно бы ло изыскивать способы провоза на родину тѣла любимой женщины… Желавшій провести въ Россію гробъ артистки Вадимовой, рус скій врачъ былъ арестованъ по подозрѣнію въ шпіонажѣ. Получившій 10 тыс. марокъ по переводу на контору Мендельсона г. Вургафтъ былъ за это принятъ тоже за шпіона, и сумму эту выдали г. Вѵргафту по мелочамъ. ** | іВъ газетахъ были извѣстія о жсстокомь, безчеловѣчномъ обращеніи германскихъ се стеръ милосердія съ нашими ранеными, кото рыхъ онѣ преступно добивали, кажется невѣ- рояянымъ, не правда-ли, такое звѣрство? Дама, недавно вернувшаяся при «счастли выхъ» условіяхъ изъ Германіи, разсказыва ла, что сестры милосердія (не-моло- дыя и съ повязками Краснаго Креста; неодн’- кратно обращались съ негодующими заявле ніями въ Эрфуртѣ и Магдебургѣ къ комен данту станціи и президенту полиціи за «гу манное обращеніе съ русскими», которое вы ражаюсь въ томъ, что имъ… дали возмож ность уѣхать въ Гамбургъ. При этомъ сами эти «сестры» пытались оскорблять проходив шихъ по перрону русскихъ, плевали вслѣль. посылая имъ проклятья и угрожая кулаками. V Пріѣхавшая изъ Германіи тяжко сердечно больная харьковская дама до сихъ порл. имѣетъ на головѣ слѣды сильнаго удара по головѣ со стороны нѣмецкой бабы, напавшей на нее, когда несчастная русская больная плелась въ группѣ такихъ же несчастныхъ на вокзалъ, причемъ жандармы отворачива лись, дѣлая видъ, что ничего не сидятъ, а шуцманы даже и не отворачивались… V -Въ первое время войны многіе заключен ные въ крѣпости мужчины (весьма богатые и высокопоставленные люди) сами стирали себѣ сорочки, оставаясь, пока сохли онѣ, безъ бѣлья. Въ такомъ же положеніи было огромное большинство русскихъ барынь, сти равшихъ для себя бѣлье… V I Драгоцѣнностей въ залогъ не брали. «Эти деньги нужны намъ самимъ»,—-говорили бер линцы, а за русскія деньги въ послѣдніе дни, по мѣрѣ того, какъ германцевъ все больше и больше колотить начали союзники и рус скіе, стали давать уже 205 мар. за 100 руб. Много матеріальной помощи оказала рус скимъ берлинская еврейская община,—помогая своимъ единовѣрцамъ изъ Россіи, община черезъ нихъ помогала и всѣмъ русскимъ. S. ВОЙНА. Война — ужасъ, но въ мирное время мы спокойно говоримъ объ ужасахъ: | — Вздоръ. Если у жизни отнять ужасы, что же останется оть жизни/ Въ военное время,— говоримъ другое: | — Опять ужасы. Рѣки крови и тысячи труповъ. Море слезъ. \ Дальше бы отъ войны… ‘ Нельзя. | У меня былъ знакомый журналистъ, ко торый не шутя доказывалъ, что лишь кро вавая вражда народовъ п двигаетъ жизнь Воепное соприкасается -съ житейскимъ, не военнымъ. И «печать бога войны— лежитъ на всемъ». ; На гребенкѣ, въ волосахъ женщины, на вилкѣ, на… калошахъ. — Гребенка? Черепаха, думаете вы?На вѣрно— целлулоидъ: производный продуктъ пироксилина-пороха. Калоши изъ «резины» (изъ каучука: сплавъ резины съ сѣрой) — сплавъ каучука и его свойства открыты случайно, при попыткахъ военныхъ лабо рантовъ комбинировать тѣ пли иныя ве щества во взрывчатыя смѣси. Видка? Вилка, ножъ, черенокъ ножа, металлы, алюминій,— все это достигнуто не оттого,! что человѣкъ стремился найти матеріалъ для орудій мирнаго труда, а искалъ самаго остраго к прочнаго орудія убійства. Въ нѣдрахъ земли онъ бралъ тяжелые камни и открылъ металлъ. Гораздо ранѣе серна вы кованъ мечъ. Молоть рабочаго— эволюція камня, которымъ было совершено убійство Авеля. Динамитъ,— развѣ безъ него мысли мы бы были наши туннели, горнозаводская промышленность, Суэцкій и Панамскій ка налы? Все: дирижабли и желѣзныя дороги, подводныя лодки и безпроволочный теле графъ,— конечно, этпмъ человѣчество обя зано только войнѣ. — Возьмите медицину: что бы былъ Пироговъ безъ той горы окровавленныхъ тѣлъ, какую дали ему двѣ войны— крымская и турецкая? Пусть по случайно сти гибнутъ въ дыму библіотеки и сокро вища искусства: взамѣнъ ихъ война даетъ ео много разъ цѣннѣйшія. Думаютъ: война разъединяетъ. А я скажу, именно -въ син тезѣ міровыхъ войнъ, на штыкахъ, и раз виваются высокія идеи-.. — Идеи? — Да, идеи. А развѣ французская рево люція не вышла изъ войны, и Наполеонъ1 не дитя революціи? Пусть есть,— реакція, но для развитія идей свободы, для внѣдренія конституціонныхъ стремленій войны и На полеонъ сдѣлали больше, чѣмъ Робеспьеръ. Наполеонъ — и его антиподъ Толстой. Да развѣ не война 12 г. высѣкла изъ кремня Россіи эту искру божественнаго огня? Не весь ли Толстой въ «Войнѣ и Мирѣ»: не тутъ лп онъ раскрылъ намъ со всей полно той человѣка? Толстой, Лермонтовъ, Куп ринъ и т. д.,— все ѳто искры великой борь бы, дѣти великой злобы. Многимъ, мно гимъ мы обязаны войнѣ… чЖанкраЗъ. I ВОПРОСЫ ДНЯ. Жизнь мд сто о вступаетъ въ свои права, и на сцену пвляются снова тЬ «мелочи», обсужденію которыхъ мы поовящалп до вой ны эти самые стоібцы. Къ числу такихъ «мелочей» приходите.; отнести вопросъ о •. р а у р ѣ, имѣющій весь ма опредѣленное значеніе вт смыслѣ не сомнѣннаго воздѣйствія на психологію какь отдѣльныхъ лицъ, такъ особенно массъ. А въ такую великую войну, какъ настои- щая, когда число жертвъ огромно, когда дѣйствительно можетъ такъ случиться, что не будетъ семьп, но оплакивающей кото- нпбудь пзъ своихъ, въ такую войну т р -д- у р ъ, мнѣ кажется, утрачиваетъ свое значеніе, какъ выразитель внѣшпяго, покой – наго настроенія скорбящихъ п осиротѣ лыхъ. Но еще менѣе трауръ къ мѣсту въ те перешнюю войну, какъ настроеніе, какъ извѣстный моральный ригоризмъ: не до радостей де, когда тамъ льется крогь нашихъ дорогихъ героевъ… «Что жизнь для насъ, когда таль іпбнутъ братья»— пѣлось когда-то въ старинной оперѣ Дютша «Ііро- атка»… Въ Парижѣ, какъ передавали, тотчасъ послѣ объявленія е о іін ы , парижанки изгнали изъ своихъ костюмовъ свѣтлые п веселые тона матерій и облачились всѣ въ трауръ.. «Національный трауръ». Но почему? И въ Россіи тоже стали дамы какъ бы стѣсняться носить яркіе цвѣта, п улицы покрылись массой женщинъ въ темныхъ и даже траурныхъ ілатьяхъ. Послѣднія какъ бы сдѣлались модными туалетами, безотно сительно къ тому, погибъ лп кто на войнѣ изъ родныхъ, нлн умеръ кто пзъ близкихъ… Это какъ бы по примѣру того, что въ Нпшѣ надъ каждымъ домомъ развѣваетсч черный флагъ, для обозначенія, что въ этомъ домѣ есть убитые на войнѣ съ австрій цами доблестные сыны Сербія. Но у сер бовъ такой обычай, вяжущійся такъ близка съ ихъ народной психикой, съ ихъ исторіей и бытовымъ укладомъ жизни. Но у насъ и у Г й Ш ихъ союзниковъ, вѣдь, однимъ изъ главныхъ условій для успѣш наго веденія войны, несомнѣнно же, являет ся нормальнѣе теченіе жизни. Это, пожалуй, самое необходимое, какъ самое драгоцѣнное на войнѣ бодрость духа, вѣра въ конечный успѣхъ, и наоборотъ— «духъ уныпія»— «не даждь ми»… Просится объ этомъ недаромъ… И вотъ въ Англіи, въ странѣ трезвой мысли и здоровыхъ инстинктовъ,— начался протестъ противъ «траура», о чемъ сооб щается. во вчеріш.чихъ телеграммахъ. И эта очень разумно! Въ самомъ же дѣлѣ, будемъ искренни и откровенны,— ну, развѣ благоговѣйное отно шеніе къ теперь происходящимъ событіямъ мы можемъ выпазить одеждой «установлен наго образца» п истеричными выкриками нлп нервничаньямъ и чисто ханжескимъ «воздержаніемъ» отъ такихъ развлеченій, какъ музыка, театръ, лекціи, собранія?… И -какую плохую услугу оказываютъ намъ всѣмъ здѣсь п нашимъ дорогимъ ге роямъ тамъ, иа поляхъ ратныхъ, эти… по вышенно нервные люди, хватающіе, какъ всегда, черезъ край въ требованіяхъ, чтобъ I никто не смѣялся, не веселился, не ду малъ объ удовольствіяхъ… Конечно, къ числу послѣднихъ мы не относимъ какія- либо п въ чемъ-либо излишества и нездо ровое веселье… Вудамъ же жить, какъ жили,— будемъ ходить и въ театръ, п музыку слушать, и у зпакомыхъ собираться, не каркай, по добно воронамъ, п не преувеличивая пе чали п страданій, какъ клпкуши… А павшимъ героямъ воздадимъ должное ихъ памяти и выразимъ уваженіе къ горю семей, которымъ они принадлежатъ, не ослабленіемъ своего духа, не угасаніемъ бодрости, а другимъ путемъ, иными спо собами… Что пхъ называть или показы вать,— кто ихъ пе знаетъ, не носить въ своемъ сердцѣ?!… Не надо траура, пбо вѣрно сказано, что побѣдилъ не только тотъ, кто пришелъ домой цѣлымъ п невредимымъ, но и тогъ, кто надъ со славою или пострадалъ. Со щлтомъ пль на щ-итѣ— одинаково бы ли славны рыцари всѣхъ временъ! И скорбѣть можно лить о томъ, что пав шіе въ честномъ бою герои не увидятъ пло ды с б о я х ъ побѣдъ!… И эта скорбь выливается у пасъ въ пс- тренкихъ п горестныхъ слезахъ, въ щед рыхъ пожертвованіяхъ и пламенныхъ мо литвахъ— о воинахъ, на полѣ брани «жи вотъ свой положившихъ», за братьевъ, «имена коихъ Ты. Господи, вѣеп»… Всѣ Божьи храмы полны теперь моля щимися— и церкви, и костелы, п кирхи, и синагоги!, и мечети, п «собранія»,— вездѣ тамъ плачутъ и молятъ Господа за убіен ныхъ н сражающихся, но за порогами хра мовъ— жизнь долдона быть такой, какой она была до войны! с Журналистъ. Т е а т р ъ . ГОРОДСКОЙ ТЕАТРЪ . «Старый закалъ», пьеса кн. А. И. Сум- батова. Въ пьесѣ князя Сумбатова «Старый закалъ» есть своего рода поэзія. Кавказъ, эпоха его покоренія, замате- рѣлые въ бояхъ герои, жены, живущія одними интересами съ мужьями, а, глав ное, непосредственность. Непосредственность натуръ, чувствъ, же ланій и отношеній. Когда смотришь ѳту пьесу, то исащты-; каешь такое ощущеніе, точно послѣ душ ной, затхлой, мрачной комнаты, очутилЫ среди палей, подъ яснымъ, голубымъ не-! бтогь, па чистомъ, свѣжемъ, бодрящемъ] .воздухѣ. ( Но «Старый закалъ» написанъ въ преж нихъ реальныхъ тэнаосъ, какъ только и можно было, въ соотвѣтствіи съ сюжетомъ, написать такую -пьесу. Въ немъ все на лицо, открыто, ясно, опредѣленно. Безт.: особенныхъ художественныхъ нзошренііЦ которымп такъ богаты современныя пьесы, безъ излишней игры въ полутона, безъ настроеній, намековъ н психологической сложности. Просто, сочно, цѣльно, какъ сама кавказская природа, съ извѣстной шей хорошаго романтизма п не безъ нѣ- отораго оттѣнта мелодраматичности. Дли іеполнителей такая пьеса, конечно, кладъ, ю сыграть ее нелегко. Небольшой шаржъ, неправильная трак товка роли, отсутствіе естественностп, пс- ѵопностп, .простоты— и получится лубоч- :ая картина. Но трудна городского театра и режис- ■еръ г. Пельтцеръ упустили это нзъ вида. Пьеса обставлена была хорошо, особен- іо красивы были декораціи— крѣпости и юръ, сдѣланныя по эскизамъ художника і. Андріяшева, п передавшія суровость, цгкость п красоту природы, что же ка сается исполненія, то оно было не со всѣмъ удовлетворительно. Начать съ г. Смурокаго, изображавшаго полковника Олтшіа. — Да отъ васъ молоко скисаетъ,— гово- лтъ ему Людмила. А вы смотрите и недоумѣваете. — Ничего окисляющаго. Не видите также н слѣдовъ тоскливой, молчаливой влюбленности, такой влюбленно- тп, которая была бы очевидца для Вѣры и іг- заставила бы ее встрѣтить предложеніе Элтона безъ удивленія. Въ такомъ же родѣ безъ выразптельно- :ти, паузъ, переходовъ, мало облагораживая • оживляя образъ, игралъ г. Омурокій в тальпіе. Голосъ его звучалъ сально, но бѣдно мо лнированъ. слона шли не отъ сердца, же сты, движенія казались излишне театраль ными. Не было простоты. Изъ этого, однако, не слѣдуетъ, что г. Амурскій плохой артистъ. Онъ выступаетъ ередъ щипей публикой впервые, а въ та кихъ случаяхъ всего себя не покажешь: не сыгрался, не развернулся, волнуется. У г-жи Барановской, молодой и, оче видно, еще неопытной артистки, звучный, свѣжій голосъ и хорошая дикція, но прі емы игры нѣсколько провинціальны. Въ чей много театральности, шаблона. Роль Вѣры она провела сильно, горячо, но из лишне мелодраматично, и образъ, создан ный ею не былъ -достаточно обаятеленъ п трогателенъ. Г-жа Астрова сыграла роль Людмилы живо и бойко, дала опредѣленный ха- ріктеръ, типъ, но прибѣгала къ шаржу и подчекрнваніямъ. Холодный какъ сталъ графъ Бѣлобор скій, былъ въ передачѣ г.Рунпча далеко не мраченъ и не индивидуаленъ; въ немъ не было даже ничего такого, что бы отличало его въ другихъ— пи по тону, ни по манерѣ держаться, по игралъ онъ ровно н нѣкоторыя мѣста довольно удачно. Г. Колобовъ выступавшій въ роли Глуш кова, далъ опредѣленный характерный и выдержанный образъ героя простака. Хо рошъ былъ г. Стефановъ, изображавшій мрачпаго, печорппскаго типа, Корнева. Игра г. Иѣвцова была блѣдна, наду манна, непронпкновенна. Г-жа Мельникова-, изображавшая бой- бабу Дарыо Кіировну тоже шаржировала, то же самое дѣлалъ г. Петипа въ рош прапорщика. Ульпиа п г. Баровъ— день- шикъ Олтона, хотя гримъ его, манеры и тонъ были очень типичны. Не выдѣля лись п другіе- Вообще ото былъ мало удачный спек такль, къ недостаткамъ котораго, кромѣ неудовлетворптелъностп пгры того и л и другого артиста въ отдѣльности, необходи мо отнести п отсутствіе благородства н художественности общаго топа. Но оправданіемъ этого можетъ быть не- сыграпность труппы, что впослѣдствіи бу детъ устранено и тогда всѣ эти дефекты сгладятся. ѳ. <ж Р . S. Въ началѣ замѣткп о первомъ спектаклѣ, помѣщенной во вчерашнемъ но мерѣ, было сказано, что «Ревизоръ» по ставленъ по образцу Художественнаго те атра. Это певѣрно. Пьеса была поставлена г. Синельниковымъ самостоятельно, безъ малѣйшей претензіи на подражаніе. Ѳ. М. Сегодня лп- городскомъ театрѣ, для пер ваго дебюта г-жи Дарьялъ, идетъ пьеса Вд, Немировича-Данченко «Цѣна жизни». Въ октябрь составъ труппы нашего го родского театра усиливается г.г. Блюмен таль-Тамаринымъ и Кузнецовымъ, перево димыми Н. И. Сниелышковышъ нзъ его кіевской труппы. СГРДВОЧКЫЯ С іШ Н ІЯ – КАЛЕНДАРЬ. П Р А В О С Л А В Н Ы Й К А Л Е Н Д А Р Ь Вторникъ, 2-го сентября. Н а лп т. ап. Гл т. 2, 21—гл. 8—7 и Рим л. 8. 2S— 29. Е в . Мар. 6, 1—7 и Іоан. 15. 1—7. М уч. Мамаита, Ѳеодота, Руфины; Св. Іо ана постника, патр іарха Царяграда. 1812. Вступленіе Наполеона I въ М оскву. С п и с о к ъ г р а ж д а н с к и х ъ дгъ.’іъ, н а з н а ч е н н ы х ъ къ с л у ш а н ію въ за сѣ д а ніи х а р ь к о в с к а г о г о р о д с к о г о съѣзда м и р о в ы хъ с у д е й на з – е с е н т я б р я 1914 г о д а , въ 10 ч а с . у т р а . В . Носковъ съ Г . Новиковымъ и А . Труновымъ о 75 руб. 45 коп.; Д . Мо- кертичег.ъ съ К . и Д . Зиновьевыми о 240 руб. бб ко п .; И. Фомина съ Н . Рыбинымъ о 65 р уб .; 0 . Сѣдледкой съ А . Оѣдлецклмъ ■ Юх но вонямъ о правѣ ообстч. па имущество, стошд. 300 р у б .: К . Шульгкеігко и Л . Радченко съ ІІаанпдкпмъ о 70 р уб .; С. Пярша- ловой съ С. Абрамовымъ о 215 руб .; С. Баршаловой съ С . Абрамовымъ о 500 р уб .; Ф . Фишманъ съ Е . Скляровой о возстановленіи нарушеннаго владѣнія уе. ідьбой Скляровой; Н. Тарасенко съ Д. Земскимъ о 97 руб. 39 коп.; М. Сокина съ Н . Санинымъ объ арендѣ; Зозуля съ М В. Демидовымъ о 118 Ууб.; Э. Пикова съ ГГ. Дудченко о 55 уб»; И . Петрова съ П. Гѳлуш ко о 125 ,у б .; П . Холоди я къ съ В . Водопъяно* въгмъ (опека) о 71 руб .; А . Шуваева- съ И . Белюкомъ о 279 руб .; Ф. Кура- цолоіа съ М. Черновымъ о 36 руб. 61 коп.; В. Калю ж наго съ В . Крав ченко о 29 руб. 70 коп.; А. Веллеръ оъ Ф. Лейцидгеръ о 400 руб .; Е . Чер ненко съ И. Величко, части. знал.; О. Ласкарпни съ М. Щербаковымъ о прекращ еніи ихъ дѣла за примирец.; А . Чумакова (опека) съ А . Акишиной о 34 р уб .; С . Раммелъ съ М. Иар- ц іш о е с к и м ъ и Курбетовымъ о правѣ собствен.; С . Ивановской и В . ГСрушель о 35 р уб .; Л . Гордашниісовой съ Й. Галуш кины м ъ о 150 руб.; М. Ж уковой съ Г . Эбергардтъ о 185 руб. 75 коп.; М. Ж уковой съ Г . Эбергардтъ о 500 р уб .; И. Ч уприны съ В. Тулубьѳвымь о 50 р уб .; Г . Эбергардтъ съ А . Тж- товымъ о 170 р уб .; Т Астапина съ А . Бартеневымъ о квартирѣ; М. Шиповой съ Д . Корбанъ о 122 р уб .; Н . Маре- чекъ съ А. Козорѣзовымъ и Ф. Мѳ- лптинской о правѣ собствен. па п іан и но; IT. Руднева и 3 . Буняевой о 50 р .; Е . Петренко съ А . Ш нринской о 59 руб. 55 коп. спраебчяы я сведенія. ПОѢЗДА й и го желѣзныхъ дорогъ на время съ 25-го августа 1914 г. Часы по мѣстному временя. Ілі-І Наименованіе 1 | І . | | ПОѢЗДОВЪ і “ Курокъ. 6.49у 4 Почтовый . . . 3 І0.49в. 9.49в’ 6с Скорый …. 5с 5.3’в. 1.09н. 6р . …. 5р 5.59я. 10.39у. 12 Пассажирскій . И 5.54д. 7.14у. lOe . 9е 9.54в. Тов.-пасс.съ ваг. 3.24д. 94 IV к. . . . 93 6.14в. Севастополь. 2.09н. 3 Почтовый . . . 4 5.54н. 8.5^/. 5с Скорый . . 6с 9.19в. 8.19в. Зс Пассажирскій . 4с 8.23у. Т.-пасс. съ ear. И.14в. 93 IV к. . . . 9 4 12.19д. ІО.Ьбв. 9е Пасс. (на Екат.) ІОе 6.56у. Р о о т о в ъ. 12.52я. Зр Почтовый . . 4р 6 24/. 6.14у. 5р Скорый …. 6р12.54н. 7.29в. ІЗр Пассажирскій 14р 9.19у. Т.-пасс. съ ваг. 11.14в. 93 IV к. . . 94 12.19д. Полтава. Нико лаевъ. 12.25н. 3 Почтовый . . . 4 5.1 Ін. 1.04д. Пн Пассажирскій . 12н 5.12д. Т.-пасс. съ ваг. 2.04 н. 93н IV к. . . 94н 8.04у. Сумы, Ворожба. 12.29д. Зв Почтовый. . 4в 6.09в. 1.02н. 13в Пассажирскій 14в б.ІОу. Т.-пасс. еъ ваг. 2.20& 93в! IV к. . . 94в 8.09в. Дачные поѣзда, А е р г а ч и. 4.14д. 40л. Дачный …. Зід 8.49у. З.ІОд. 36д . . , . 35д 5.16д. М е р е ф а. 11,24у. 33м Дачный …. 32м 5.27н. 2.14д. 37м . . . . 34м 7.41 у. 4.14д 45м . …. 3 м 8.58у. 5.14«. 4?м , …. 42м 1.44д. 8.57в. 53м . . . . 48м 8.43в. Люботннъ. 9.50у. 33л Дачный …. 32п 5.24н. 2.19д. 35л , . . . 34л 7.47у. 4.19д. 39л 36л 8.59у. 5.39д. 41л . …. 40л 1.43д. 8.47в. 47л 46л 8.24в. Сѣв.-Дон. ж.д Льговъ. 10.07у. 4 Почтовый*) 3 9.47в. 9.29в. 6 Тов.-пассаж.**). 5 8.49у. пои.в) Родаково. 11..4в. 3 Поч.-тоа.-пас.*) 4 4.4ІН. 12.24д. 5 Пассаж.**) . . 6 4.44д. Никитовна. 10.49в. 9 Пассаж.***) . . 10 6.44у. Юго-Вост. ж. д. Балашовъ. І1.42у. 4 Пассажирскій . 3 ?.50д. 8.19s. 6 . 5 9.04 у. •) Въ поѣвдяхъ 3 и 4 обращаются вагоны ьсѣхъ трехъ классовъ въ безпе ресадочномъ сообщеніи Льговъ—Л уганскъ ; кромѣ того, въ этихъ же поѣздахъ обра щаются въ безпересадочномъ сообщеніи Харьковъ—Луганскъ вагопы микстъ І / І І кл. Международнаго Общества и плац картные вагой I I I кл. •*!. Въ поѣздахъ ЗѴі 3, 4, 5, и 6 обра щаются вагоны 3 кл. въ безпересадоч номъ сообщеніи Льговъ—Славянокъ и ва гоны чсѣхъ 3-хъ кл. вт. безп-ірэсадочномъ сообщеніи Харьковъ—Славяискъ. •••). Ръ поѣздахъ 9 и 10 обра щаются вагоны всѣхъ 3-хъ кл. въ безпе ресадочномъ сообщеніи Харьковъ -Ро стовъ (черевъ Я м у—Н икитовку). К б я р я и ш тш грама. ІСШЯИК ПОГОІЫ ПРЬШІ. I сентября (914 г. £*,<13 : Л І 6. I * и С о о о о 2 я о < ачи,о Э – Н – с с н » £ (Oils* g O 7 у. 7.4 I 9.9 55 747 5 ююв.-З 8 — 1 в. 32.8 20.5 30 746.0 юв.-7 7 р 5 в. 13.5 16.2^ 38^744.6^ вюв.-4 О р іг г I I S Е 17.9 15.5 41 746.0 — 5 — 0 ____________________ I ______________________ \ _ ІЬч I I ! SU —0.4 + 0 .8 -2 3 -4 .9 — О — sg« I _ _ _ _ L M l I !’ : 2 5j + 0 .2 + 3 .7 -1 4 — 4.2 — + 5 — • й о і H i к Я! I 2-емп. I напбольш . 21.2(было 31.7 въ 1905 г.) ВОЬД, | ваныеяьш . 7.2(было 0.5 въ 1901 Г.у НШРШР1 ПОЧВЫ НЛ ГЛУШЬ , гЦ J* »1 *! tr_o i/>ogS3o О ОІ <0 S «и N е”» 7>. 9.1 ІО-?] 14.7 14.5 1 в. 23.0 18.2 16.2 1+3 14.5 14.3 13.7 £ 9 в. 14.з| 15.oj 16.8 14.4 Температура по. I наиболь’цал 32.8. верхносн.лочвы \ наимечыіѵі 3.9. 1 сантиметръ— 0,225 вершка. Температура дана по термо метру Цельсій. Чтобы перевести градусы Цельсія на грасусы Реомюра, надо число градусовъ во Цельсію помножить на 4 в получена все произведеніе раздѣлить на 5. С. Семилѣтовъ. ЗРѢЛИЩА. Вторникъ, 2-го сентября. Драматическій театръ. .Ц ѣ н а ж иапи“, драма вт. 4 дѣііот., В л. Не- іш ровнчъ-Донченко. Начало въ вѵ« ч. в. .мінѵъігпый тиитръ / иволи. „В’.екреоіняя*, въ 4-хъ дѣйогв. Начало въ в*-4 чао. вѳч. Театръ-фарсъ Смолякова. 1) вСудъ надъ Фриной*, авт. опер. въ 1 д. 2) .Веселенькая пьеса*, фарсъ въ 1 дѣ йст. 3) „Отнятъ ж изнь* и др. эт. Н&ча.ю въ 8 и 10 чао. воч. іешторъ 0 . П. ДРИЖЕНКО. йзш іе Тогарвшва L А. ІС 8 Щ Ь Ш -иЮ ліи И К Р А Г . О БЪ ЯВЛЕН ІИ ПОВИН. БМЕКЙ ГО РЛ И Н А-КА П УСТИ Н А принимаетъ секр. С е р , п ро;кеп. Ькатери- вославская, с:>. д. М урзиной. 71 бф я —2 1 4 э т с : О /¾ non. бабка, п е р е ш л а ^ С . и З Г Ч і д па Клочкопе ую ѵ.т., 5′. GB977 10-10* Л ІѴ іИТРІЕВ5И“; ц > -Т . . ОУ- • . ».>?. _________________ 70119 10-0 liSfl’eTtVaW i^HlbFPh ие7 іу ш йВина- окую ул., Л5 41. ІІрпапм . берем. и оож еи. 69.)7-^ 10—С Sal: Герникь-НотнйнапприР^ Й р е : Ѣ хала: Б.-1І анисовка, Лі 12. 71170 З—З ___ _ Т п ги Г Н Ц Р Г іО ’і П-5ВИВ. б а б н а – г п п с о а – ■ П М і у О^ ) т к с т к а , прсним, сек ретя, берем. и рожѳн. во всяк. время. Бѣдп. беапл. Екатеривославская у л., «N5 29, кв. 7. Іе л е ф . JV 84—25 (во дворѣ’ гдѣ г.-Л іо н ъ *). _____________________________________________71534 0 -0 С- Л- ЧИЩОВСШЛ^л »1 ПІ»ЙSm. беремен. и рожеп. Губѳриаторсг.ая, *\і 9. G’J3G7 30- 17 itiU D M t Н іч п о в б л б Г оказыв. иособ. v y r i l i i M u j берем. и рожен. У г. коптор- скоіі н Дмитріевской ул., 29. G5 1 В 25 19 П Эм й піІН б ТП . повпвГ*бабка, прнннм Л* Л ІП Д П П и [іО | берем. н рож, порл- ѣхала: Благовѣшеп. ул., 18, тслеф. 30 83« ____________ _____________ 71070 J 0 – 5 Зубной врачъ (женщина) опытп., съ много іѣтней прчкт. ищетъ работы. Куанечная, 7, к о., 5. 7 329 3-1 Ф е л ь . д ш е р ть , онъ же отуд.-медикъ, предлагаетъ услуги . М ѣщ анская, 22, кв. 5. 720 G 5—3 Школьн фельдшеръ, опытн., пщ. мѣсто. Че ботарская ул., .V 12, кварт. 3.______________________________6JS83 4—1 Н У Ж Н А ерлыіая СІАДЪ ЛК А къ хро* П * П М ническ. полной больной. Всскресенск. у л ., д. No 13. 73017 РЕКОМЕНДУЮ всѣм опытн. и добрзсов. репгтитир ст. Константинова, прожнв- на Почтз- вомъ пер., Л’“ 15, кв. 6. Вдова дЬй- ствит. от. сов. I!. Ковалевская. Еоз- несенская ул., No 10. 7.626 4—2 УНИВЕРСИТЕТЪ, 3 ^ н е е д ш з в к о ? Т * отъ 10-1 чао. дня. Рекоменд. опытп. репетит. за всѣ кл. ср.-учеб. завед. п па ьсЬ званія, Иногород. лисьм .: Харьковъ, университетъ, зданіе библіотеки, репетиторамъ. C835G 8 -> Б ю р о т р у д а рекомендуетъ здѣсь и въ отъѣздъ студентовъ и курсистокъ на аттест. врѣл., къ зополн. за женс. и муже. гим п., по латынп за 8 кл. перепис., ч е р т е ж н ы я , т ѳ д н ц . и др. раб. С л о – с а р н ы й п е р ., Лг 1 4 , вж. отъ и —1 ч. дня (искл. иразд.), т е л о ф . 2 4 – 2 2 . 72794 П Р И Г Л А Ш А Ю Т Ъ Р Е И Е Т И Т О Г А ігь гим- 11 ігазисту 4 ьл. Заниматься 2 часа еже дневно, плата 15 руб. Губернаторская, 14, кв. 9. Іірпход. отъ 11—12 ч. 70662 Студентъ технологъ. Л . Ралунскій даетъ уроки по воѣмъ пред. ср.-уч. аамят. оиец. ф из. и мат. К уликовой . 8, к в „ 13. ___ 82818 3—1 Студ. технологъ оъ мпог. практ. лаотъ уроки, по всѣм ъ предм. ср. уч. зав. Спеціальность, м ате матика (элом. п вы сш .), физіті:и, хи м ія; Черноглаэовокяя, 4-а, кв., 1. Острор.о ііі дома 10—2 и 4 — 8. 7266В 3—1 5’го курса (вкстср .) по матѳм. и Физи кѣ успѣш но даегъ ур. Адр : Каплупопок. у л ., 10, во дворѣ, 4-ой вт., С . И. Пиоьм. или лично отъ 5- 7. 72557 3—3 Стуій еш лУ гъ за приличное позниграждеш с, имѣетъ рѳкоменлац. Технологическ. и нститутъ, ст. Руни чу. __________________________________ 7:-Ю2И 5—1 д Т У Д Е Н Т Ъ – Т Е Х Н О Л О Г Ъ , окопч. ком- мерч. уч. съ золот. мсд., гогов. и ре- петир. по пс. предм. Спец.: математика, физика, КО М М ЕРЧ . Н А У К И и языки. Бѣлгородскій пер., д. Ла 10, студ. Н . Фуреръ. , 3—1 С туг е ’? ти руетъ по курсу средпихъ учебпЫхѣ л»- вед. Сііѳпіальн.: математика, ф изика и хи м ія. Бѣлгородскій пер., .V 4, сту д . ЯадѣЧ еыъ, дома съ 3-хъ —5, можно ппоьмепіто» 72242 2 1 Студентъ-филологъ, ищетъ урокъ. Романовскій пер (раіонъ Л1 оскалевки), студ. Малинъ. 723Д8 5—2′ Г тіІП О К Т Т . IIH -T ff }KG ,аРТ,ь получ. урокъ, Ѵ Іу Д ^ П І 0 уП IU 8 НПЯТ 1 Я съ дѣтьми и взрослыми. П скренокій пор. Лі 3. Ал. Нрибыткову. 8161 3- 3 Студентъ ун-та (золот. мед ) ищетъ, у[ оковъ. Еп архіальная у л ., 58. А. 8льмиповнчъ. _________ 73007 0 Т У Д .-У Н И В . (ЛЕЕДАЛ.), опытп., мпо- гол. практ., гот. п репет. по предм. ср.-уч. зав. С ГІЕ Ц .: Р У С С К ., Л А Т ., M AT. Лично отъ 9—1 и 4—7 ч. А др.: Подольскій пер., 21, кв. 3. Тел. 39—29. ” 3—1 Студ. математикъ Л . И . К р итскій готов. и репетир. по всѣмъ предм. сред.-учебн. зяпед. Обр. Нетечепок* бульв. 14, (по Ррековской ул.), лично 9—1 ч. дня и 5 8 ч. в. можно и письмен. 8)70 3—8 f ТПП – Г И п о о л ѣ д н . курсл, готов. п V I V Д • Г и іь г І* репет. по воВмъ предм. курса среди, учебпыхъ заведеній. Спепіал.: іуіатѳ гѵ а т к н а , ф м е и т г а , латынь. Нико- даевокан площ., 25, кв. 9, оѵуд Лонгиновъ. __________________________________________ 72707 і – і Гтип ІІІПП И ПП с п ь ,™ ‘ репетиторъ, tlV U e Ш ІШ П і .’1′ j м ч о г о л . п іа и т., готов. и репет. но в с ѣ т ъ пре м. с п е ц .: р у с с к і й , м а т е м а т ., н о з . я з « , л а т . Л ич.: 9—11; 3 5, тѳ.іеф. 37—23. Нетеченокая у л ., Лі 20, КВ. 3. ____________________________ 72066 2—2 Студ., онокч. хирьк. КОМ. уч., золот. мел.. даетъ уроки. Рыбная, G, аптев* маг. I . Галицкаго. ___________ 70172 5—4 Стугектъ В. ком- иуоссвъ ищетъ уроки. Терм антеляаъ. Еьатерипин- ская, Лі 28.____________________________________721140 Студ.-матемптикъ Конторская,РДі 28„ дарадд. х »дъ, Солодовъ.____________70650 3—1 0 Т У Д . П О Д О Л ЬС КІЙ , пм. 8-лѣгн. практ^ .репетир. и подготовл. въ объемѣ гим- назич. курса. Спец.: русскій, ариемет., нѣм., лат. Москалевка, Моичиая, Na 6. 3-1 Р Т У Д Е Н Т Ъ А . А . Ш Т Р Е К К Е Б Ъ гото- „ витъ п репетируетъ по предметамъ средне-учебн. завед. С П ЕЦ . MATE^LA- Т И К А . Клочковская, 29, кв. 3. 3—1 р Т \ / П съ мнегол. практ., нмѣгощ. от- ^ айвы директ. и родит., ліпетъ уроковъ. 4-ое почтовое отдѣл., В. II. Нѣмцозу ________________________________________ 3—1 Г Т у с > 5 – г о к у р с а X . Т . И. С. Фей- ■ У г ч фепъ по вратилоя и по прим. прошл. лѣ тъ готов. и репетир. по всѣмъ П| ѳдм. ср.-уч. заведеніи спец. математика. Сум ская. 6, кв. 3$. ___________________ 8164 3—3 Бывш. студентъ Москов. уп и в.. филологъ, знающій теорію и практ франпузокаго и нѣм. ц, я л.. піпетъ урокъ или подходящихъ заннт. Пассажъ^ до востр. А. С. Т. ___________________________ 7.302Д въ мѣо. съ г а р а н т іе й « о д – U ID ГО Т О Р К З на ат. зрѣлі, ре- Ш )С а-іьн.. ком. уч., кядет. кор., во- р уи «еп . уч., в-й у ч . ГОА^-а* колос- еалья. колпч. выдержавш. Н у л м н о о с н л » уп^Лі 8 , кв 14. Лично отъ 8 до й ч. гел. 27-51. _ _______________________ * _____________ 7 J Ш т_ 5 — в ПТІ* мѣсяцъ с ъ г а р а н т іе й U ID 6 – й го д ъ » с а гг.а я с е р ь ѳ з – n n fi м а я п о д – н ѣ т е й во воК йѴи г о т о в к е Ц О к П учебныя за н.іее. Масі-а выдержавш ихъ. И у п и н с е – с и а я у п ., No С , кн. 14, пріемъ отъ з—8 ч. __________________________ 7-097 5—1 6 ПТТі въ М’ІІСЯЦЪ съ г а р а н т іе й U I D 6 – й г о д ъ , с о р ь е з н .. д з – нр(5 б р о с о , y e n ; u s. п о д г о – 1/уо* т о н н а к а у ч к т , ч и н ъ , у ч е и , з е с п п . у ч м п р . Кулпковекая ул , Л? 8. КВ. 14. Пріемъ о ті. 3—М ч. 7/097 5-1 Uo влем. и ьысш. мат.. на аттео. зр. и къ сдачѣ ш іп ітш п ’а с т у д .- т е х н . готовитъ В . И. И А Е В С Н І Й . М сскопская, J’fi 4, ходъ съ пор., а лорѣ 21Ѣ..4 * ,Ш отъ поотоян. Л * подготовка мп£ за всѣ учеба. аавед., соѣ [/yL* званія. Петровскій пѳр., 19, во дворѣ противъ поротъ. 71666 8—о ^ ГЁ ІХ Ій Г Л Ь И . Г О Т О В . НА I I I . В і го. з а ет. К О Н С Т А Н Т И Н О В Ъ , Гіочтов. пер.. 15, _______ ___________________________________ 6 338- Ь—і 8¾ МЕШІІйя^ЪЭТ и а в о л ь н о о гт р о * д і» л я г с ш а г о о п . спе ц іа л ь н о г т о в – ГКО гл и о г о л ѣ т ъ Хпринсі ій пер.. 8 , К*. 2 . 3—3, 7>W>6 if —1 Югнсту-госудс гствен. z r С. отѵд. X . U . У ., ны/И’рж&вш. госул. екз. въ майскую сессію , хорошо знакомъ оъ сребовнніямн. Письменно: П ассаж ъ, до востребованія К. О. ________________ 71893 3—3 Оконч. университетъ, оъ многолѣтней практикой, готовитъ и рѳ- мет. ыо прѳлм. ср.-уч. запед., с п е ц .: р у с» С н ій N м а т е м а т и к а . Ветеринарная, 11, лнчно 2—5 ч. в.___________________71G94 6—3 Опытный репетиторъ съ мног. практ. гот. н а а т т е о т . з р ѣ я ., к ъ доп. экз., репет. по всѣмъ аредм. ср.- ѵч. can. Спеп.: г г а т е м ., ф и з ., р у с – К . Епар хіальн ая, 45. і:в. Суиш лыш ковой, о т у д .- т ѳ х н о л о г у . Лично 10 – 12 , 4-G. _______________________________________________71852 4-3 Р п ’ Ш Г Т І преподавателей готовитъ во * П и П П П Bt”k сред.-ѵчеб. аавед. Кузпеч- мая ул. .N»‘ ‘2. 6Я948 в -4 k Н- Екптеиин. у р , кая подх. зан. М -Панаоозская, ■Vщ|. |р і /с-. допекой. _________________ 7-68 ■ 2—1 £}угмд> $ т у д (гимн. мел.) опытя. р п т . Ц р.ъ ДОЛІ’ОЛ. Практ. ГО ТО О W р е П Ь і* по ѣсѣмъ прялм. срелне-у‘ <-бн. ѳаьед. Черно глазо а с кг.я, 46, кв,, 5, лома 10—12 и з–б ч. можно письм. тѳл. 24-49. 81 «7 3—8 Но ХОЛОДНОЙ Г0Еѣ’етЖ р ~ І W нарекая, 81 . _____________ 81 КЭ 3—3 Р бывшій студентъ Лазарев. I инотит. воогочп. пз.. даетъ I L i 5 e l D У Р °КИ лрен. и нов. гречеок. I р ѵ * * яз. недорого. Адресъ* Пас- Овжъ, до воотреб. К . И. Карипидисъ. _________________________________________ 71939 2-2 Ищу солидный урокъ (утр-анів ч..сы ). І’отов. дѣт. въ млалш. кл. Конторская, 42, кварт. 12. Отъ 12 до 1 час. лич по._________________________________________7223 7_ 00 ОТТ. ЗРѢЛОСТИ иет. студ. ( а т т X . У ч . С к р – і Спец.: патынь, глатем. П етровскій, 12. кв. 2, отъ 10—12 п 8—7 ч. в. __________________________________________ 78047 Прнгпиш’іштс»: Х р ^ с . т іг о ™ : н а и Е о с л и т а т е л ь к к ц а въ гимннаію. Объ ус ю віяхъ узнать.* Садово-Кулпков- ская, Ла 9. _____________________________ 72728 КУРСИСТОКЪ готов. съ постояп. ycn*t х. къ дополи, вкз. СО в с ѣ т ъ п р е д . П исьм. я лично: 11-1 п 4-6. Москов., 21, кв. 23, от. Цаблинскій. _ ___________ ________________________________ 78058 8—1 Курсистка О. Т. Ж. п те т ъ урока по всѣмъ предметамъ сред нихъ учебныхъ заведеній, кромѣ вов. яз. знаю латынь. Адр.: Сумская, ЛІ 26, кв., 98, Н ѣж иіпіевъ лично отъ 2—5 ч. 78032 Пюдмипа Л У К Ь Я Н О В А преподаетъ опѳціальпо арпемѵет. М русск. я.іыкъ. Успѣхъ гарант. Ііл кта обшед. М покалевская, 66. тѳд. г . – г л . ,С Ч ЕТО В О Д СТВ О “. 71711 16-3 Опытная учительница, зпаюід. Франц., нѣм., тѳор. и практ.. ищетъ урокъ въ отъѣздъ. Старобѣльская ул., 22, кв. Горюнопко. 72793 2—1 Опытная учнтем цТгР^ ,і?°ср ^ учебныхъ заведеній. Лпчпо отъ !-5 ч. дня. Полтавскій въѣздъ X 1 (по лиши греков- окаго трамвая съ По -тяпской ул.). 713R3 6-3 ПЛИТОДІО учительница, слушательница U li& iin U n высш ихъ ж енскихъ курсовъ, ш летъ ко н іи п ш . Адресъ: г. Алексан дровскъ, Екат. губ. С. Д . Фальковичъ. _________________________________________69.НЧ6 6—0 Опытная кагодипя учительница оапим. съ дѣтьми младш. возраста, 8 руб. М^ІС., ГОТ. ВЪ I кл гими. 5 р., въ дп. кл. 7 р. Царицынская ул., X 59, кварт. ІІвяповоЙ. Спр^; 9—12 и отъ 5— S. 72178 2—2 Уш еяш цГ м уш . прогикі (ф р е б е л и ч к а ) тп е тъ мѣсто въ учебн. пан., только на хор. услов. Впд. 11—2 ч. д. Дворянская пабер., Лі 3. _________ 72170 2—2 Учительница, Фпан- и нѣм. яз- *рус. под.), шц. урокъ. Обр.: Рымарская УЛ., 5, ко. 5. ____________________________ 73072 2-1 иШ іТОП^ИКТІП нУжна въ отъѣздъ, къ 2 j?” Л I Lit ОПііЦІ! дѣвочкамъ, внаюшая ос новательно французскій язы къ , жѳлател. и музыку. Приходить для аерег >в. до часу дня , Сорощшскій иер., 10, кв. 6, Кошолеиой. _______________________________ 72660 ___ Шттт купсъ і лица репетируетъ и готовитъ въ Срел-Ніуг учебныя заведеаія. Державин- с 22._______________________________72227 ‘ і ’ і і т ш г э мооков,, съ 12 лѣт. У I Н е практикой, ищетъ урок. франц., вѣмец. и музыки. Условія нпсьм.: Старо-Московская, Лі 5, кв. Зай цевой, учительницѣ, _______________ 2652 3 -2 Бывшая институтка даетъ уроки франц., пѣм. н з., практ., тѳо- рія. Вознесенская алощ ., 13. 71476 10—1 D * у я —па шц. мѣсто тѳор, U и U i o D j «D ф і’ап ц ., в ѣ й . я з., музыка. А др.: Екатеринославская, Л5 9, библют. Григорьевой. 4 70659 Француженка парижанка даетъ уроки теоріи в практики. Видѣть можно отъ 3 до 5 чао. Чернышевская ул*, JS2 17, кв. Ивааенко, опр. м-мъ Лефевръ. 72682 2—1 Ф р а н ц у ж е н к а съ выош, образ., владѣетъ франц., нѣнец., англ, яз., пре.і. уроки теор., иракт., литерп Готовитъ къ авгус. ѳкзам. и иереэкзамевов. ео всѣ учеб, вавед. быстро и успѣшно, цѣна умѣрен. Уокореіь запят.—ѣдущ «агр&ііицу. Дома отъ 9 до 12 ут.Д л я перегов. « у сл о в ій : 1 ассаж ъ, квар. 165, ходъ съ •дави, галлереи. 727НО 10—1 Ф Р А Н Ц У Ж Е Н К А молодая, съ хорош. реком. ищетъ мѣсто гувернантки къ дѣтям ъ. Преалож. алрес.: ІОзовка, Ека т. губ ., до востребованія ЪК Б. 123. _ ____ ___ 72220 6—1 J E U N E F R A N C A I S E – = I . place оа demi place. Pouohkm skala, 81, Ecole de com merce Folliot. 71961 2—2 FPANgAISE” IN ST R U lT E T T ^ fiL – qu’a tL*OiS heurea cherche Іе^опз. Сорокпы- скіи пер.. із , кы. д-pa Миронова. 71969 2—2 Frangaise s6rieuse. гѳ table et lo^cment. Университетская ул., магаз. цухн и иерьенъ. 72628 8—2 Fran^aise trds instruite, brevets superieurs cherche legona (grammaire ou coneraaiou. A dr.: Технологическая, JO IM S , коми. .Ni 20. 72667 Frangaise diplomee recoramamiee desire lemons. Prepare pour toutea ol іяяез. W isible de 3 heurea A 5heu- ree. Мироносицкая ул., *Ns 66. 72719 Русская кнтел- барышня вш етъ мѣсто бонны ила продавщицы. Адр.: і.уш ки н ская, 94, П. С. П яньчукъ . 72109 8-3 ІОСПЙТІІТ., V4 .TS 1 ЬН„^Зп.’опк’Г’ вшу мѣсто, знаю языки и м зы ку, могу іавѣды вать хозяйствомъ, согласна вь отъ- ѣвлъ, Гоет. яЕвропа*, .>Д 21. 72713 Щ 7 льриц -всспитстельккцв, вп фруцц. геер. и практ., м узы ку, русек. прі ‘УЛ) і! нѣм т., ищетъ мѣсто въ отъѣздъ. Ііо іг х т .л > гцм. и кнет. Зм іевская, 11, бю ро ѵЧнтѴ^Ыіцмъ, М. 72*271 2-1 k |J J i ищетъ мѣсто, пріѣзж . s П U v tillu бары.а., зняѳтъ хорошо уходъ за Дѣтьм и, мои.ет. по хозяйству ум. ш и іь.щ к‘ъме.ш!о: Петинская, U6, Вѣ.інчіш ъ. 72813 Б О Н Н А р у с с н ., ф р ѳ б ѳ п .,ж е лае тъ ■* получить %.*W to к ъ дѣтямъ. В и ді.ть можно отъ IU до 12 ч. Рымарская, J^ 20, кв 4, телеф. 24- С. 72.-.04 Къ больш дѣт. ^ш;а“ руо., въ хор. до.м і (гими. обр.). Лич. рек. отъ 10 5. ; 1 уш кино.аи 53, В. К. 7:7 18 О | э і Ъ » з > г с а я олпиока» барыш. ж ел,. иол. мі.ст*» къ дѣ тямъ безъ МлтерИ ЯН етъ хор. ХОЗЯЙСТВО люб. дѣт ум шить, до воотреб. Ііь ш ь с к почт. оід. 6 в, пред. ко. Юж. Края Л* 72314’ 7*814 КЪ ДѢТЯМЪ иіцу мѣсто, могу не- ~ много ш ить, по хо зяйству, corn, въ отъѣздъ. Екатерш ш н- скоя, ,\і !*>, ыз. ТЧх 6. 71990 РЕКОМЕНДУЮ ло піч., 3, кп. 7, тел. ЛЬ 28-59. 73073 U S :i;i lA НОПНА-НЪМІСД.. іік о тіф ііи о – слапсісся, 55, кв. 3. 706G8 Нужна бонна нѣмка стырекад улила д- *М 28, квамтира Вріо. П ри хечнть отъ ‘0 -1 дг,я ___________ 7221 3—2 у у і \й И С С Т З В И и ц у ‘ 10-ти лѣтней” д і : почки, пъ отъ налъ. Ж елательно аияпіе одного язы ка. При х е т т ъ отъ 2 4 ч. Старо-Моекипокая, 4, наверху. 7*2801 2—1 Д^ю уовки РИСОВАНІЯ, ЖИВОПИСИ, П ітП й И Донецъ Захарж евская, ул., .NJ 5, 41 0 Л и г и кп. 19, В. Ё . кучерская. Пріемъ отъ 4—7 час. _________________________________ 7^702 UnnH U М Р9ІЛ ’’ И (рояль) даетъ опытн. jp U ilF i ГіУѵШ :П преподаа ІІомощкнца петрогр. профессора, имѣетъ діш омъ. Костомаровская, Jd 14, кв. 0, дома отъ 2-4. ____________________________________________ 77971 4 -1 ТІПѴ) пеР воп* УР- муа., люблю запим. Д иГи могу прихол. o n . 9 до 2 час. П ас саж ъ, до востр. иредъяв. почтовой рао- диски 676. _______________________________ 72618 6—1 П л и т іІ I1UUT бывш. уч, Геника, д а – и Н Ш ІІЪ У П I • J о т ъ у р . ш у з – Петпнок., 62, видѣть отъ 5 -0. 72710 І А \ І Ч (Р ояяь) м * Ко3* * Л г х у з * лова спей. гот. во всѣ клао. муз., учашим. уступка. Клоч- ковская, J4 51. внд. отъ 12—4-хъ. 69160 3—8 НИ ГИТРВЪ Уроки игры соло, акком- 11« і П 1 К Г ы панимента. Сум ская ул., д. J g 180, кп. 1. Отъ 6—7 ч. веч. 72273 В Д Ѵ У З Д В Д А аккомпаніаторша, ириход. ■ В J а 1¾ П М отъ Сумск.. 15, кн., 8. 72665 Т А Н Ц Ы яовѣйш ., у себя и но пригл., препод. арт. бал. по нов.. легк. методѣ. Усп і хъ гарант. въ коротк. время. Такж е уроі и для дѣ іей , Павловская площ., wo Армянскому пер., д. ,\і 2, парад. ходъ црот. оклада .Мальцева. Дома отъ 4 ло s ч. в. _______________ 71517 2 2 T f t U IIII 15 р. полный курсъ съ музыкой Іи П Ц Ш и танго up. уч. іапп. Ф . Г. Ф ран суа, (М оскал.і Васильевскій пер., 2, ряд. о. д. „Капля Молока*. _____________________ VQ6 57 Причесываю дамч>. Пріемъ закаловъ: пари ки, трансформасіопы, бандо, косы. Большой выборъ прядей гюрнанчиковь. Театраль ная площ., Лі 6, ходъ со двора. 69587 4—3 Ч е р т е ж н о е БЮРО КСССАРЖ Е11КАГ0. С у т с к о г с , No 15, т е п о ф . H i 2 3 —8 6 , исполняетъ п р о е к т ы , п л а н ы домовъ, дачъ, з е т л е я л ѣ р . р а б о т ы , планы и ко п іи , к о п и р а в . ч ѳ р т е ж . э л ѳ к т р я ч . 78089 _ ЗІЙ ІІЕЙ І РЪ-ІВКШТОРЪ принимаетъ землемѣрныя и чертежпыя работы. Ноепаая, Jfl 5, кв. Ж авридъ. 70230 4-4 с о в в т ы , ПРОШЕНІЯ по дѣламъ: граясд., уголовв., бракоразводіь на Высоч. Имя и др. А .И . Курлинонокіи. Скобелввок. пл., J4 28, Пріемъ: 10—12 5- 7 ч.чо. _________________________________ 72122 5 -8 D|S IT Ю Ш І Совѣты безплатно. Подольскій пор., 21, кв. 1, 10-12 д. и 5-7 ч. в. М урадянъ. Тел. 3509. _________________________________ 60617 20-13 ПРОШЕНІЯ, жалобы: гряжлаи.. уголовп., б р с н о р а з с . иа в ы с о ч . И и ія у с ы и о в л і узакон., васлѣд., д о г о в о р ы и пр. Рождеотв. у л ., a. J4 5, кв. 2, во дворѣ, ѳжедн.: 3-11 час. утра и 1-8 ч. веч. Совѣты безплатно. 730S0 1-1 Б е з п л а т н о ю р. совѣтам ъ же за умѣрен. плату соотав. орогп. на В ы с о ч а й ш е е И іѵ ія, по оудебп. б р а к о р а з в ., паолѣд., узаком., уоыноп. и разп. ируг. дѣла и переписка иа пишущей машинѣ. Куликовская, 17,у повѣр. Бѳрез. сел. общ.; ежеди. 10 —12 и 2—7 чао. 73049 За 4 р. въ Ktcw > на пишущей машинѣ обучаю и перспиоынаю бумаги во дорого. Б.-М оскалевская, 14, кв. 8. 72828 2-1 Соотоящ. въ вЬдЬн. Мин-ва Торг. иПром. ЙКУРСЫ БУХГАЛТЕРІИ 1.1 Л . К . 8 А В И С Т О В С К А ГО . М оскалѳвск. у., 27. _____________________________________________72535 4—2 А. А. М льницкііГ отдѣльно каждому преподаетъ двойную ит. бухгалтерію (оамостоят. веденіе и а а и л к н и г ъ ), исправляемъ почеркъ самый дур ной въ конторой., обуч. на пшвущ. иа- шпн. разп. системъ и рекомоицуетъ на мѣ ста. Старо-.Московская, N4 8. 67939 6—6 Бухгалтеръ экспертъ А. А, Кольчицкій преаодяетъ д в о й н у ю и т а л ь я н . б у * ■ г п п т о ^ іг а , н о л .с л ѳ р . а р и о г а е т н н у и н о р р е і. п о н д о н ц ію , и т о в о р о е ѣ – д ѣ к і в , принимаетъ всѳноаможпын бухгалтерскій работы: веденіе, орга н и з а ц ію и реорганизацію очвто- водствъ различнаго типа хо зяйствъ и бухгалтерскіе: ана лизы, контроль, экспертизы и нонсу льтяціи. Про шедши (ит. полный курсъ ВЫДАЮ СВИДЪ- Т Е Л Ь С Т В ■ Пріемъ fr—7 час. вечера. 1 1 рпм Кр. нская у л ., л. .NS 16, кв. 16. 20ВІ 7-2 Опытный бухгалтеръ по рази, отраол.промышленности, торговли и сепьоному хозяйству, зн. нѣмеак., русск., отчасти франц. яз., им пепвок.т. аттестаты и рефереппіп, пред лагаетъ оной услуги с о л и д н . п р е д п р і я т ія м ъ . Д а р н и ц а . Черциг. гуй., дача Лі 178. А. Ф . Торнбергъ. 69935 2—2 Счетоводъ-Еорресповцентъ съ 17 дЪтн. ирактик. въ круон. прочыш. и торгов. предпріят., съ наилучш. рефѳрепц^ иш етт служ бу. Соглас. въ отъЬздъ. Ііодр.: ^.арьк., вокзалъ, до востреб. Воротникову. ____________________________________________ 711Л 4—3 П ипо высш. коммер. юрид. образ., спец. банк., фабр., рудничн., отчет итал. и амер сис*.. знающ.руоо. коммер. корресп. ищетъ дол. завѣд^, конто;»., бухгалт., кор] респ. Адр.: письм. Сум ская, 7 кв. д-ра, Борисову 64400 8 -8 КОНТОРЩИКЪ молодой , 21 года предлагаетъ свои услуги, знакомъ съ бухгалтеріей а веіеніем ъ конторскихъ книгъ. М осковская, JSJ 10 , ма- іьзгш ь садоводства. Митасову. 78027 Конторщика въ торг. фирму и т. и. иш мѣсто за скром ное гюзмагра-і деніе пріѣзж ій, согл. въ отъ ѣздъ и іи вь nulw i.e, имѣю і<ек. Харысонь, Li ассажъ пред. кв. Ю ж в. l i p . Лі 72803. 7~8о8 КОНТОРЩИКА, табельщ ика или щіадовщцка шц. мѣсто очень нуж д., за небольш. возиагр* LJ ассаж ъ до востребованіи, А. Терпѣловскому. 73021 п р о ш у – д а т ь ” – – – – нт 60Л : галтерію, имѣю практику. Воскросонокал уч., Д. ЛГ: 38, И. Исаеву. ________ 72778 5—J КОНТО Р Щ И К- Ц А — вялогъ «00 руб., і.я п«»чта. Т р б и , чір ЖИ. Кр.» 7Ю20._ 78081_ л п письменныхъ ищетъ бывгп в* І П и О Т І 5 І студ., легко владѣющій ■ f i n S t r i I Ss? перомъ. Еленинская. 40, W 7 U I I I I ■ Я СГВ Галаховъ- 720*5 8-2 ІТчГ ІШ Ж Р Й Н . или по 2 ходнщ. мѣсто *• Ь та е т ъ молод. человѣкъ, работающ. па маш ині.ѣ, мож. разсы іьп., им. реком. Каплунонокая ул., «>3 7, cap. у швейцара. ” К а с с и р ш и , продавщицы ищу мѣсто, или др. аодход. занятій . Ботаническій пер., д. Гопчаровой для А. Д. ____________________________ 71880 2 —2 И ’ п г г і і т м м пшу мѣсто или какихъ либо письменныхъ за нятій . Ііисьмеино: Георгіевская. Лі 16, За- иаровой. ___________________________ 699.7 8—8 K f a m A & t i l t l о п ы т н а я ищетъ ■ іг мѣсто, им. солили, реком. Рыбпая ул., Лі 30, кв. Гольдштейна, те.іеф. Лі 32-41. 72282 4—1 B J приличный заработокъ «риглашают- ся и п то л л ш е тн . б«рышни и двмы Нетечепская у л ., ,М 52, кв. 8. 7*804 R*U ііл у т ПМѢ или ьъ Другомъ кавомъ-либо D O nUn I Up О учрежденіи жел. получ. мѣ сто мод дой чѳ іо в ѣ къ , вполнѣ грамотный, работ. хорошо ня иишущ. машинахъ. Лысая гора. Андреевскій иер., Лі 2, Г. Слогоркіш ъ, 71488 2—2 У ПРАБП ЯЮЩА ГО^~ по сельскому хозяйству ищу мѣсто практиі ъ , опытенъ, хорошія рекомендаціи, возрьстт» 45 л., одинокій. Письм. обрати Харьковъ С к р тін и ц к ій иер., Лі 31, Т . 11. Бонд репко, управляющему. 7UC81 6-1 КОММЕРСАНТЪ (евреиі, им. прнво повсемЬст л.ительст. и торгов. желаетъ иоетупиіь на огвѣт- отиеч. должность бъ солидн . фирму. Хо- роівій работникъ, лучш ія референціи, согласенъ и въ отъъздъ. Адресъ: Х ар ь ковъ, п ассаж ъ , іючт. ищ. Лі 145. 72663 П родавщ ицы въ булочную, ковднторск. и л и кассирш и въ театръ ищетъ мѣ сто пріѣзж ая особа. ІІетинокад у л ., Мурѵгы.повскіЙ пор., Л4 17, kd . б. 72652 ПО КАНАЛИЗАЦІИ сто Составляетъ проекты, смѣты, само- отоіггедьяо вод. работы. Пассажъ, почта, пред. ко. „Ю ж . К р .“ ,Ѵг 70642, 70670 2-1 ‘П Р ІІК Ѵ З 1! И Іі’Іь; пріѣзж ій болгаринъ, 25 лѣтъ, иіцетъ мѣсто въ бакалейную пли мелочнук* торговлю Рудаковскій п о р ., Хе 10. кв. 3. 78707 Вь кожевенный МАГАЗИНЪ ищетъ мѣсто пріѣѳж. илъ провтгпція, іш . рекомопд. за пятилѣтш ыо служ бу. Воз несенская, NSt 5, кучера Захара. 70660 Н Ъ М К А (русско-подлаяная) ищетъ мѣсто по гозай- с тву. Адр : Воскресенская ул., Лі 7. 73010 П о хозайотву или подходящее мѣсто ищетъ пожилая, одияок. особа, ин- тѳллит., за пебольш. вознагражд., вн. домаиіл. и сельское хозяйство и к ул и нарное дѣло, согл. въ отъѣздъ. Моска- левка, М «7, к в. No 1 . _________ 7*2709 2—1 Э К О Н Г Ш Н И продавшиди прГ- О І Ш П и і І І П П Іаж ая особа, средкнагь лѣтъ ищетъ мѣсто. Молочная у л ., Богда новскій пер., ЛЬ 11, опр. кв. Кр»*чатовыхъ. ____________________________________________ 72833 2—1 О КО HO М КА-эстонка желаетъ получить мѣсто, ыож. самостоятельно вести большое сельск или домашнее хозяйство, знаетъ кулинор., среди, лѣтъ, мож. шить иди смотрѣть са дѣтьми, аи. нѣмец. яз. Л иф ляіідія, пер. гор. Феллннъ, ьол. Голь- стре, усадьба Каііэи, К . И . Лоппикъ, адр. прошу вакрыт. письмомъ. _______ 72221 ; УѴШУІ дпя гос“ » njflllaln тииицы I одввокля, тітвллигоптпая ЭК’ОНОМ- І\’А, Ооаъ претензій. Свѣдѣнія: Сла- [ пянскъ, гостипнпа ,Грандъ-О тольа. П ч и т е л ь н и ц а опытная желаетъ полу- У чить урокъ и о кройкѣ платьевъ (мого ла БопаровоО). Молочная ул., Аі 31, школа. Лнчво отъ 3 —1 чао., можно к письменно* _ ___________________ _____ 7211)3 8—8 Ванда вернулась. і Петровскій пѳр., 4, кп. Я. 72602 2-1 Дамскій портной Я- Л. РІ Ш. і й Ъ принимаетъ всеоозыожние заказы ио са мой умѣренной цѣнѣ. Сюда же сороѣхялъ корсетный салолъ соСтаро-Мооьовской ул. Ш4 Горяаыовскій иер., .л* 5 . 7^022 Ш ВЕИ ИЩУ МѢСТО, шью и крок по ж урналу. ОісрипиіщкіЙ пер., Л& 13, кв. 5, спр. Марусю. 71996 Ш ВЕЯ, знающая дѣло, шцоть работы въ домѣ. Черпышерсыиі скад у л , Л> 17, і;а. ГІавдорыхъ. 72276 Ш ВЕЯ НЩеТЪ МѢСТО, «ваеп. овоѳ дѣло. Мцро- нссиикая ул., ЛД 87. 72275 Ш ВЕЯ О П Ы Т Н А Я ищетъ работы въ домѣ, шьетъ по ж урналу, нм. рекомендацію. Отаро-Мясггкцвая ул., М 20 , спр. Ланину. 72680 Ш ВЕЯ И Щ Е Т Ъ М ЪСТО. работаетъ б«.‘въ ж урнала. Хслодногор- стйй ііереул., Л& 15, спр Федорову . 71991 Ш ВЕЯ работать ьъ домѣ, шьетъ всѣ дамскіе наряды по ж урналу, мож. поденно и мѣсячіго. Адр. пис-ыс. п яичко: Столярный пер., А» 12, спр. дворника, 72677 Ш ВЕЯ пще’І’ь мѣсто въ донъ ж иву щей, мож. шить ц кроить, мож. съ обязаи. камеристки, согл. въ отъѣздъ, им. дичи, рекомеидиц. Мали- повск-ія у д ., 3^ 9.__________________ 71994 М ІВ Е Я опытная желаетъ работать въ домѣ, согл. смотрѣть и ва хозяй ствомъ. М ихайловская у д ., Ай 38, кв. 2, опрос. швею. 72671 3—1 M JB F .II постоянной шцетъ мѣсто съ домъ пнтелляг. дѣ вуш ка, оконч. 2-хклассн. училище и маете рск. ш итья, мож. съ дѣтьми, продавщицей или кас сирш ей, им. личи, реком. Слесарный ш р., No 3, спр. Хрипла выхъ. 72756 2-1 І І І В Е Я жел. поступить въ домъ рабо* 1X1 тать, шьетъ по ж урналу платья, бѣлье и верхніе костюмы. Иваново еія у л ., ХЬ 41, спр. Колото» у , __________72746 н у ж н ы Ш ВЕЯ, г г л Л і : г.ѳя и прачка опытная, обѣ не моложе 30 лѣтъ. Чернышевская у л ., Аа 50. 72755 ЧУЛОЧНИЦЫ Пріѣзж. дѣвушка ншетъ мѣсто, сааегъ свое дѣло. Кр уго вая у л ., А4 35. ____ 72326 H flW U M совѳрш. опытн. юбочницы а П УЛ іП О І корсажи. П уш кинская, 38, кв. 1. ________________________________________________ 73052 ____ Н П П ГіІШ ІШ ІІк І хоРошо знающія свое дѣ- КіииСи/ПППЦОІі ло и дѣвочки въ ученье требую тся въ мастерск. Н . К . Нестеровой. Ры м арская, Лі I, тел. 36—77. ____________ 72271 ТРЕБУЕТСЯ въ аеРпок’іасснУю“оД’ и L и І і Ну Ю маетерш.ую опы т ная и самостоятельная мастерица на хо рошее жалованье. Конная у л., 2 (верхи. етаж ъ).____________________________________ 70667 ТРЕБУЮ ТСЯ кропть и шить по ж урналу. Старо-Мо сковская, No 40. 73019 2—1 С ’Ь Л О Ш В Е П К И требуются брать рабо- т у па домъ. Ярославскій магазинъ, Екаторинославокая, ЛЬ 26. ___________ 70673 П п я и м я ищетъ поденной работы, Ір |р < Х Н К с я хорошо отираетъ, гладить; имѣю личи рекоменд. Епархіальная, 23, вѳрхп. втнж ъ, телеф. 11—53.___________7J7_’Э ПРАЧКА ищетъ поденной работы, знаетъ хорошо свое дѣло. Епархіальная у л ., д. Лі 36, спр. дворника. _______ 73050 ПРАЧКА ищетъ поденной работы, знаетъ хорошо свое дѣло. Военная у л ., ЛЪ 23, спр Внсилпсу. _______________ «2832 ПРАЧКИ желаю получить мѣсто въ доиъ, виню хорошо свое дѣло. Ма ріинская ул , Na 1, кв. 7 . ____________ 72806 П Р А Ч К А шцетъ поденной работы, хо- “ * рошо анаечъ свое дѣло; гладитъ крахмальное. Холодная гора, Елепип- окня ѵл., Хя 12, спр. Тоню. 72220 П Р А Ч К А ищетъ поденной работы съ 1 J уборкой бѣлья, Екатѳринипокая у а „ Х і 3, внизу. 72231 |”| Р А Ч К И , горничной или кухар ки въ малую семью убѣдительно прошу дать мѣсто. По Аіоскалевкѣ, Тихонов- екпя у л ., Ла 32, Ж данова. 72261 Н У Ж Н А П Р А Ч К А , “ ССПР .™ Щ Ц Екатерниосл., Л* 30, ав 8. 71*675 Н У Ж Н А і^ С к ц щ ‘іТ С и с т и р а т ь j <11.1/4 В Ъ И Ь В . П уш кіш скал. S3, Дапы денно. 73005 Н Я Н И М ѢСТО Д Ѣ В У Ш К А , ерідц. лѣт’ь, ВЪ ОТТ- ѣздь. Рымві’саая улица, д. 18, спр. у дворника. 72605 Н Я Н И ж е л а ю п о л уч и ть м ѣ с то . Ветеринарная у л ., Х і 9, спр. въ бондарной. ________________________________________________ <360-1 _ Н Я Н И Jte;iajo получить аѣоіѵ, по- 9 ж илая, им. рекомендацію. ІІо Клочкогской, Упиверситотскій садъ, спр. въ с т о р с ж к ѣ . ________________________ 73018 Н Я Н Я о п т,н ан желаетъ получить хѣ- , r i f l сто къ одному ребенку, имѣ етъ атаостаіы. Холоди, гора, Верховокій Dtp., М 21, кв. Кандіуса. 72287 Н Я Н Ю П1и-ѵтъ пемедленло къ ново- П і і П і Ѵ рождоапому, съ личной ре комендаціей п аттестатами. Справляться оіъ 10—12 чзс. Технологическая, Nc 13, квартира княгини Вахваховой. _______ 7Y768 L jH H Il къ маленьк. ребенку жел. по- ■ ■ лучить мѣсто пож илая жешц. Чер- ггышевская ул., X* 63, кв. 1. 72218 L IH H II къ ребенку 1½ года или гор- * ” шічной жол. получ. мѣсто дерѳвен. дѣпушіса 16 л., грамоты., скромн., честн Чеботарская уд ., Лі 4, спр. дворн. 72697 К О Р М И Т Ь r ° HacOMb Р е б е н к а же- t i u r i v i r i i u лаю B3J;Tbf можпо боль шого вое раста. По М осіьдевкѣ, Тихонов ская у я ., Лі 32, Ж данова. __________ 72262 Н V Ж Н а 1^1 ИЙ въ отъѣздъ къ д і- П J П» П М вочкѢ 2 лѣтъ, со стііры. дѣт. бѣлья, съ реком. П уш кинская, 94. 72737 Н у ж н а Н 1 Ыу ребенку. Чайков ская, Л& 16, кв. 16. 72317 НЯНЯТ4УЖНА попроще. П отольскій иер.. 21, кв. 10. 72299 ……. Г Р Ё Б У Ё Т С Я X 0 Р 0 Ш А Я , оігъппал Н Я Н Я (не старая) къ дѣвочкѣ 2 лѣтъ, въ отъѣздъ. Бевъ личной реко мендаціи но приход. Обраш. съ 5—С ч. веч. по адр.: Сумская ул., 56, кв. д-ра Егорова. 71217 3—1 Б Ю Р О рекоменд. всѳвозможн. домашч. прислугу обоего пола -здѣсь и въ отъѣздъ, съ реко мендаціями. Конторская, Л4 9, тел. 86-16, _______________________ 78016 8-1 З А О Д Н У И Щ У Т Ъ М Ѣ С Т Ъ пріѣзж ія дѣвуш ка и женщина. Мѣщан ская у л ., ЛЬ 24, спр. дворника. 73061 З А О Д Н У И Щ У М Ѣ С Т О . Пуш кинская, Ni 56/3, спр. швейцара. 71983 З А О Д Н У И Щ У М Ѣ С Т О , ” хорошо готовлю, пріѣзж ая. Епархіальная ул., Л і 39, спр. дворника. 72659 ~ З А “ 0 Д Н У ~ I И Щ У м ѣ с т о Т Банковская, ЛЬ 98, кв. 2, спр. Маруою. 72653 О Д О Д Н У кУ^аРки ИШУ мѣсто, ѵ / і , j им. лича, реком., могу при ходящей. Старо-Московская, ЛЬ 48, спр. во дворѣ. 71993 О Д О Д Н У п малую семью попроще ° м J г \ і * ищетъ мѣсто дѣвуш ка съ ребенкомъ, очень тихимъ. Дворянская у л ., ЛЬ 10, слр. Панченка, 72766 О Д О Д Н У или г° Р ПИТПІОй въ мал. О М – J (Ц I I J сѳмью полаетъ получ. мѣ сто одииок., молод. дѣвуш ка, им. реко- менд. Клочковсцая, 15, спр. М аіусю . 72273 О Д О Д Н У иш у мѣсто, могу доста- ^ 1 J витъ рекомендацію. Бас- сейная ул.. Л1» 12, спр. Ма,рфушу. 72819 О Д O f l Н У въ иалое семейство или О М ѵ М п горничной попроще ищу мѣсто, пріѣзжая. Классическій иер., Nb 10, спр. дворника. 72798 О Д О Д Н У НЛИ К У Х А Р К И попроще О М 0 /^ 1 ІД желаю получить мѣсто въ вебольш. семью. Дмитріевская у л ., ЛЬ 29, спр. у дворника П а т у . 72726 О Д ~ 0 П Н Ѵ 5КОлаоТЪ получить мѣею ‘ ^ * молодш л«енщина, имѣетъ яичн. гокомеид. М ихайловская, Ла 1, угнать ьъ досочкѣ. 71988 О Д О П Н Ѵ пш У мѣсто, имѣю яячн. * рекомендацію. Еп ар хіаль ная ул.. ЛЬ 24, кв. Н ечнтаЙлова. 73024 О Д А П H Y ^ малУш ищ у мѣ- О М j СТО( логу приходя щ. ГІе – бедиискаи у л ., X» 28. _________________ 72705^ О Д О 0 Н У въ ивбеми.шуго семью иш у О М U i J ,I I J мѣсто, одинокая, зкаю сное дѣло. Скобелсвская площ., Ли 3.J, спр. сапожника. ____________________________ 72742 О Д О П Н У Жі}л&втг получить мѣсто О М У Д П J солдатка, мож. готовить , им . рѳкс мепдацію. Цыгаревская уц ., ЛЬ 13, спр. Млрусіо. 73071 З А О Д Н У П О П Р О Щ Е пріѣзж ., моя. жѳищ ш іа нщ еіъ мѣсто. Сумская у п . , Лі 3, спр. дворника. 72334 9 . л т $ и ц или кухарки ищетъ мѣото ж енщ іш а. Каа.іуновскан у л ., Лі 1. поевон. дворнику. ______________ 72295 О А О Д Н У Й’.елшо получить мѣсто, им. ^ личи, .рекоменд. Московская у я .„ РА £1, сгр . Марію Марченко. 72757 О А ОДНУ’ ищетъ мѣсто пріѣижяя жеи- и шила. Екатеринославская у л ., ЛЬ 31, спр. у дворника. 72327 0 А О Д Н У ищетъ мѣото молодая жѳп- ** щшіа съ маленьк. ребѳнкомгь, умѣетъ готовить и хорошо стирать бѣлье, гра мотная. Ващешсовскій пер., ЛЬ 35, спро- с ить во дворѣ _____________________________ 72293 Р Е К О М Е Н Д У Ю прислугу, прослужив шую у мевл болѣе 3 лѣтъ, какъ чест ную и трудо:иобивую женщину, к у ха р кой или за одну въ малую семью. Бре конская у л ., ЛЬ 26. 72247 Н У Ж Н А П Р И С Л У Г А з а о д Г у ігь семью п-зъ 5 лицъ. Карповскій пер., д. Лі 5, кв. ЛЬ 2. _____________________ 72762 2—1 Нуж на П Р И С Л У Г А . Старо-Мооков- ская улица. Ѵ> 29, кв. Клименко. 72315 Н у ж н а П Р И С Л У Г А “ иаГ с^ “ Приход. сть 8—4*4. Безъ реком. ие являт. Вознесенскій пер., Л і 1, кв. Влассвскаго. 72288 Н У Ж Н А П Р И С Л У Г А ва одну, умѣю- П У І І І П М щод хорошо гогоьчтъ. Безь паспорта а рекомендацій не приходить. Кпплуневская, Ла 1, кв. 3. 73039 U V K U A прислуга оа одну для 2-хъ. Единовѣрческая ул., ^ 14, кв. 8. ___________________________________________________72711 Ijy H iH A П Р И С Л У ГА попроще ва одну. Дѣвичья уд ., ЛЬ 8, хоз. ________________ 7*2255 Ы У Ж Н Л присчіуга ва одну въ неболь- 11 шуш семью. Приходить съ пасло рт, Нмаповскья у я ., ЛЬ 16, кв. Аядіева. 72776 ЫУЖЫА одинокая, хорошая прислуга ‘ * ѳа одну, съ рекоменд., въ маленьк. семью. Гірпход. отъ 10 ч. утр а, только оъ парадн. Д митріевская, 26, кв. д-ра ІІІатунорскаго. 7ЛІ674 Ы У Ж Н Л П Р И С Л У ГА ва одну, попроще, въ семью изъ 2-хъ; жал. 7 р. Скрпп- ііицкая, 7, во дворѣ, оредк. от., пѣв. зз. 73092 Ы У Ж Н А П Р И С Л У Г А “ ЗА О Д Н У , умѣю щая готовить. Прямѣровокая, у л ., д. Ла 9, кв. Ломакнна. 72215 Ы У Ж Н Л П Р И С Л У ГА ва умѣю щая хорошо готовить. Бассейная улица, Л і 29, кв. 1. ___________ 72674 Ы уж н а молодая дѣвуш ка ва одну псР 1 проще. Епархіальная у я ., 8, кв. Ва сильева _________________________________ 72239 Ы У Ж Н А приходящ ая П Р И С Л У ГА отъ 2—8. П риходить: Бассейная, 11, вто рой этаж ъ . Отъ 4—0 чао. 71985 Ы У Ж Н А П Р И С Л У ГА один. въ малую 11 семью. Единовѣрческая, 12, во дворѣ, кв. Ш такеиш нейдеръ. _______ <2681 Ы У Ж Н А П Р И С Л У ГА ва одпу, одияок., П среднихъ лѣтъ, умѣющ. хорошо го товить, съ рекомендаціей оъ послѣдняго мѣста. Екатеринославская, ЛЬ 53. кв. 4. Д вляться отъ 10—1 час 71935 2—1 Ы У Ж Н А П Р ЙСЛ У Г А ва одну, умѣющ. 1 ‘ хорошо готовить, въ малую семью, бевъ стирки бѣлья. Петеченская ули- ца, ЛЬ 30, наверху._______________________72663 Ч И С Т О Й Г 0 Р Ш Т ,ІЯ ° Я ищетъ мѣ- r i w w г і С/ро пріфлжая дѣвуш ка. По- тииская ,ѵтіш:а, Мурмыловокій пер., X 17, во дворѣ, і:в 6. 78025 ЦИСТОТ1 ГО РН И Ч Н О Й ,* русской бонны или на пріемъ къ доктору ищу мѣ сто, им. лича, рекоменд. Кяплунопская ул., Л і 7, спр. дворіпіка. 72817 Р л ч и ііи н U жѳлаю получить Мѣсто, им. 1U ГП ” рекоѵіезалац.Чеботарская ул., ЛІ 4, спр. .шорника. 7ЯП44 Г о р н и ч н о й и щ е тъ м ѣсто дѣвушпа. Можно лпчпо спра питься: Ло- бедиискоя у л ., М 15, опр. ѵ хозяйки. 72681 ГОРНИЧНОЙ или ЗА ОДНУ ищетъ мѣсто дѣвуш ка 18 а ., ли . лич. рс- кокеид. Старо-Московская у л ., Ла 12. ___________________________________________________ 7*2803 ГОРНИЧНОЙ ИЩУ МЬСТО. Дворянская ул., 5, спр. дворника. 72241 Г О Р Н И Ч Н О Й или аа а д іу въ * а’ ■ 1 ѴГІ лую семьи* ищу мѣ сто, им. рекоменд. Молочная у л ., Л і 7, Clip, вь красильной. 72758 Г О P H І/ іЧ ‘Н П Й КЫУ мѣсто, хорошо j ѵ і пйгі in c m SH3R) свое дѣло> им. 5R4U. п письмеп. рѵлсомі кдац. Техноло гическая у л ., ,Vt 15. 73048 ГОРНИЧНАЯ жел. поступить, пи. личд. ы письм. рекоменд. Сум ская, ЛЬ 52, спр. дворника. #2764 Г 0 Р Н И Ч Н 0 Й попроще или второй I • ІІГ І ItJ l/ ri горИИЧЯ. ш цу мѣ сто, имѣю рекоменд. Губерпаторокал ул., ЛЬ 22, cup. дворника. 72311 ГОРНИЧНОЙ желаю получить МТ.ОТО попхюіце. ЯСаткіш скій проѣздъ, д Ж аткина, спр. швейцара, 7*2780 ГОРНИЧНОЙ’ попроще желаю получить мѣсто. Дмитріевская у л ., Л і 6, спр. въ столовой Таню . 7*2787 горничной дѣло. Николаевская улица, X 5, спр. дворника. 7*2319 РО Ѵ Н И Ч Н О Й попроще ищетъ мѣсто въ избольшую семью дерев. дѣвуш ка. Сумская, Лі 36, опрос. въ угольномъ складѣ П аш у. 73045 !”О Р Н ІТ Ч Н б й пли оа одну ягелаю по- луч. мѣсто, пріѣзж ая. Сум ская ул., Лі СО, спрос. Пелагею. 72688 ГО РН И Ч Н О Й ищ у мѣсто. Ёкатерш ю – 1 славская улица, X 32, опросить кухню М аргулиса. 72223 ГО РН И Ч Н О Й иди за одну безъ стирки 1 бѣлья желаю получить мѣсто, пи. личи, рекоменд. П уш кинская уд ., X 96, д. Толкачева, спр. Таню . 72259 ГО Р Н И Ч Н О Й ищу мѣсто, хорошо знаю свое дѣло, грамотная, могу съ ш ить емъ, им. личпую рекоменд. Подгорная у л ., ЛЬ 14, спр. дворника. 73066 р О ІЧ ІИ Ч Н Т Ж Й пли со одну попроще желаютъ получить мѣста і деревен скія дѣвуш ки. Уголъ Михайловской ул., Na 1 и Гимнааач. набереж., ЛЬ 8, спр. дроркика. 72292 p O P It iF m o a или ЗА О Д Н У ищу ыі~ сто, имѣю личную рекомендацію съ послѣдняго мѣста. П уш кинская, >6 54, 8гонокъ къ дворнику. 72816 ГО Р Н И Ч Н О Й или за одну желаю полу чить мѣсто, имѣю личную рекоменд ЪГордвілгопокІй пер., Л і 14. 72718 ГО Р Н И Ч Н О Й или аа одну въ неболь шую семью желаетъ получ. мѣсто, грамотная, оъ рекоырндацігй. Нетечел- ская ул., К і 14, спр. у дворника Марусю. ____________________________________72759 Горничной ищу мѣсто, совершенно оди- 1 нгкая, 26 лѣтъ, грамотп., на хорой*, жалов., я:елат. на пріемъ къ доктору, км. рекоменд. отъ доктора, мож и въ отъѣздъ. Рымарская, ЛЬ 24, д. Соколова, спрос. Уггьяшу. _______________________ 71995 Горничной ишу мѣсто, ж елат. къ док- 1 тору шш прг.сяжн. повѣрен., хорошо грамстц., им. личн. рекоменд. Калвр- ская ул., ЛЬ 29, бакал. лавочка. 72654 М А П Р І Р М І ъ 1^ А °?ггоРУ или чистой 1 ІМ 1,1 1 * – ‘f l u горничной желаю пп- луч . мѣсто, имѣю личную рекомендацію. Конторская, ЛЬ 8, спр. Марусю. 72823 У Х А Ж И В А Т Ь аа дамой или артисткой ” желаю получ. мѣсто, опытн., им. реком. П уш кинская, 51, спр. дворн. 72774 2—1 Т р е б у е т с я о п ы тная Г О Р Н И Ч Н А Я съ Х°Р °Ш* Рекомен- 1 и г т г п п н л доціей. У л . Гоголя, ЛЬ 1, кв. Дноркиндъ. К . 5—1 Н У Ж Н А приличная, грамотная горпичная, въ отъ ѣ зд ъ , н*ъ Слпвянсісъ. Малая семья, жало ванье 15 ру б. Обрпщ.: Университетская ул., ма газ. бр. Гольбергъ. ___________________ 730^7 Нужна горничная, ш“ впоъие^ ц : Пуш кино’*an ул., .Ni 7, кп. 8. ____________ 7-316 Нужна горничная, ________________________________________________78056 __ Н Ѵ Ж Н К ! и дворникъ. Бао- • I J I I I I I U I сойлая, Хл 4. 73085 ІН У ж Н А О П Ы Т Н А Я ГО Р Н И Ч Н А Я ** * съ личн. реіеомзнд. Пуиг- іш векоя, ЛЬ 67, кв. Еіюрова. 72321 Ы у и і Ы Д одинокая, прилич’ипя ГО Р- П , , , І П Н Н И Ч Н А Я въ небольшую сомью, съ молкой стиркой. ІІриходіпь отъ 9- ти до 12-ти ч. 5 *тра. Ветерипариа*і ул., домъ Лі 24, кдарт. 23. _________________ 72664 Н У Ж Н А опытная, честная ГО Р Ш ІЧ – * П А Я , внающ. своо дѣло хо рошо. Почтовый пѳр., ЛЬ 4. 73015 3—1 Ы У Ж Н А одинокая ГО Р П Н Ч Н А Я . М іГ хайлслская у д ., X 12. 71458 ^ |У Ж П А горничная одияок., грамотп., съ мелкой сти гк., безъ претензій. Реком. о5язат. П уш кинская, X 22, д-ру Лейб- фрейду. 727*0 Тр ебуется опытрая горничная. Безъ рѳ- комеыд. прошу по явл. Пріемъ отъ 10— 12 ч дпя. Сум ская, ЛЬ 93. 72767 Гп ти Ш ІІН П а н у ж н а одинокая, у м ѣ в о – ІІф Г Ш іП и П щ а я х о р о ш о г о т о в и т ь . за орнличиое жалованье. Тутъ-ж ѳ нуженъ р а б о ч ій . Сум ская, 88._________________72714 К О М H A T k l убирать ищ. мѣсто, толь- і ь ѵ/ ІѴ 2 і і /п і V I ко ПрИХОдЯЩей< Военная у д ., ЛЬ U, спр. М ихайлову. 71992 n * t D Q L jU A 14 лѣ-іъ ищетъ мѣсто 1 »1/4 комнатныхъ услугъ, u il личн. рекомендацію. Грекогская у л ., Nb ?G, спр. во дьорѣ. 73979 Д Ъ Н О Ч КА 13 л. ищетъ мѣсто къ ре бенку; очень любитъ дѣтей. Окобе- левская пл., X 3, спр. швейцара. 72272 nU BO M lvA 14 лѣтъ желаетъ получить мѣсто, грамотная, для комнатныхъ у сл угь или къ дѣтямъ. Чернышевская улица, ЛЬ 59. 72284 Н УЖНА Д® В ° Ч К А 16 дѣтъ для к о *- ” ** 11 ватныхъ услугъ . Каллунов- окій иер., ЛЬ G, кв. о. 72328 Ы у Ш и Д ^ Д ’Ь В О Ч К А 14—15 лѣ*тъ. Ми- J 111 Л М ьайловскан, Ni 18, парадный ходъ съ улицы, Краевскіе. 72747 ТгО ЯПО ТГО одинокая женщина, среднихъ lp U U y L llJ l лѣ тъ , для комнатн. услугъ ; обязат. личная рекоменд. П уш кинская, 22 , кв. црис. нов. Деми ю ва. ______________ 72703 Кухарки или за одну въ малую семью ищу мѣсто, оъ ребепк., хо рошо готовлю нм. рек. письм. и личн. Аіи- роносицкан у л ., Да 44, оар. двора. 72480 2-2 КУХАРКИ ИЩУ МѢСТО, хорошо знаю дѣло. Клочковсдая улица, X 28, спр. двсрпика- 71986 К У Х А Р К И жвлаеть полу гать мѣсто 11 J 1 ■і»1 одинокая женщина, знаю щая свое дѣло. Рымарская у л ., X 9, спр. у бопдаря. 73096 К у х а р к и и щ у м ъсто Г могу л &а одну, км. лкчн. рекоменд. Ка- дарсдсаа, Л і 30, cap, дворника. 72301 к у х а р к и ищ у мъстоТ- имѣю личн. рекоменд. Конная у л ., ЛЬ 45, кв. 7, спр. Глуш кову. __________________ 72298 k V X A P K I / l мѣсто, знаю овоѳ ‘ J Л дѣло хорошо, имѣю лич ную роьомелдацію. Епархіальная улица, ЛЬ 20. слр. дыфника. 72821 КУХАРКИ Г о р н и ч н о й ш ду 11 J ^ 1 1 мѣсто. Скобедавокая шх., ЛЬ 2S. спр. Полю. ____________________ 72731 U V X А Р К А желаетъ поступить, мож. 11 J Г ІІМ за одну паи приходя щей, знаетъ споѳ дѣло. Конная у л ., Ni 32, спр. въ боидаркой. 72736 К У Х А Р К А ищетъ мѣото ЗА О Д Н У 11 J * * І*М попроще. Конторская у л ., Ла 7, олр. дворника. _________________ 72294 К У Х А Р К И 11,111 горничной желаю 11 Г П Г І получить мѣсто, знаю сгое дѣло. Слесарный пер., Лі 10. 72822 К У Х А Р К И мѣсто, зпаго своо П ; Л Н Г П Г 1 дѣло. П уш кинская, Лі 6, спр. дю рника. _______________________ 72693 КУХАРКА х ° Г ° ш ая* одинокая ищетъ I I J / \ Г П М M-feCTO> имѣетъ личпую в письмен. реьоиендаціи. Епархіальная ул., Nb 45, спр. Домну. 72708 і і V Y Л D U \Л желаю получить мѣото, П У Л А г П К І анаю свое дѣло, одино кая, могу приходящей. Воскресенская улица, Лі 5, домъ Суровцева, спроситъ дроркика. 73051 К Ѵ Х А Р К И «ЩУ мѣсто, внаю овоѳ ■* J Л Г ІігІ д^ло Окобелевская площ., Ла 27, спр. по.чотера Степана. 72244 КУХАРКА хорошая ищэгъ мѣсте. ыож. за одну ьъ небольш. семью. Бѣ л городскій пер., Ni 8. 72698 К Ѵ Х А Р К И ИіДУ мѣсто, знаю своо П У Л Н Г П У 1 дѣаск Епархіальная, 26. спр. дяорильа. 72701 КУХАРКИ ВЪ Пебольшов семейство желаю лолучіпь мѣсто, эдниокал. Іѵаплуиоесісая у л ., Лі 7, гпмна- Ш иловой , спр. швейцара. 72687 КУХАРКИ и;ш ^*4* ОДНУ ьъ малую 1 семью желаю получить мѣсто, пі?і±зжая. ііавлеииоискій пер., Ni СИ].. Т р офимовну. 72699 КУХАРКИ АГЬСТО, могу зи- 1 мѣыііть повариху, оди нокая, ил. личную рекомендацію. Гы – мах»ская, Л і 34, спр. Д аш у. 72575 К У Х А Р К И или ЗА ° А Н У пшу мѣ- “ 4 1 ІІГв сто, съ рекомеид. Вещеы- коискій пер., ла 24. 72274 и У Х А Р К И ищ у мѣсто, пи. яичн. ре комендацію. Ленинскій иер., Ла 5, спрос. Церковнаго. 72807 иУХАГКІІ іі;і и аа одну ищетъ мѣсто ж<*на посыльнаго, съ мальчык. 5 л., гром., умѣющ. хор. готов., им. реком. Кузнечная у л ., Л і 23, кв. посыльнаго. ___________________________________________________ 722об_ и У Х А Р К И желаю получить мѣсто, оди- 1 нокая. Харьковскій пер., X 10, спр. Ссхіш ова. 73088 и У Х А Р К И или за одну безъ стирки бѣлья желаю получить мѣсто, имѣю личную рекоменд. П уш кинская улица, ЛІ 96, д. Толкачева, спр. Наш у. 7225? Ц У Х Л Р К Н иди за одну въ малую 13 семью ш цу мѣсто, могу прпходящей. Кны ш евскій пер., Лі 12, спр, внизу. 71997 11У Х А Р К И ищ у мѣсто, одинокая, имѣю 11 личную рекоменд. М ордвшювскій пер., Лі 3, спр. Лизу. 72704 U У Х А ^ К Й – П О ВА Р И Х И ищ у мѣсто; энаю свое дѣло, имѣю личн. реком., могу приходящей. У г. Театральной пл., X 8, и С умской, Ла ІО, спр. дворн. 71974 Н ш н Гнуш ка одинокая’. Бассейная ул., X 28 , вѳрх. етаисъ. 72797 Нужна КУХАРКА, y u * : z £ ’ l 7 « ° ская, Лі 92 а, кв. 4. 73003 НУЖНА КУХАРКА, умѣющая хорошо готовить, со стиркой, съ рекомендаціей. Свято-Духовская, Лі 2, кв. полк*. Энвлльдъ. 72656 НУЖНЫ К>ХАРКА и ді . о Г ры ШСТГ. желательно муя:ъ и жена или 2 женщины. Мироносицкая у л ., д. Лі 36. _______________________________________ 72256 НУЖНА °Дииокая КУХАРКА, умѣю щая хорошо готовитъ, съ личной рекомендаціей. Сум ская, X 92, кв. Хя 2. _______ 7273S НУЖНА К У Х А Р К А , умѣющая готэ 11111 /-¾ вить> одинокая и ва одну. Франковская, Ni В, во дворѣ. 72277 Н ужнаК УХАРКАГ’д^м их;!- лопскля, N1 41. 72740 Нужна КУХАРКА, ^ Г сво Г дѣ : ао, на хорошее жалованье, съ личн ре коменд. Сум ская, 46, спр. швейцара. 72258 Нужна К У X АРКАГ-’^ цая0?“ “в коя. С^-ѵскія у л ., Л і 3, аптекарскій ма газинъ Баткина. ______________________ 72332 Нужна- КУХАРКА. Дояѳцъ-Захар- 11 * жевская улица, Nc 3, кв. Бородкина, пар. ходъ. 72829 Ы У Ж Н А К У Х А Р К А , умѣющая хорошо I 1 готов., одинокая, съ рекоменд. Е к а теринославская у л ., X 26, кв. 2. 7264G Ы У Ж Н А К У Х А Р К А , умѣющая хорошо ** готовить, въ небольш. семью, съ ли ч ной реком. съ послѣди мѣота. Приход. отъ 9—3 ч дня. П уш кинская, Лі 38, кварт. 6. ______________________________ 73009 Ы У Ж Н А опытная и чистая К У Х А Р К А . ■* Везъ рекоменд. пе являться. Миро- ноенцкая, 24, во дворѣ. _______________ 730S2 Ы У і КН А одииок. кухарка со стиркой, въ ** мал. сем. Михпйтовск. ул., 8. 727Ы 2-1 Ы У Ж Н А К У Х А Р К А , ум. хор. готов., съ ^ рекоменд. Рымарская, 2, кв. 3. 72772 Ы У Ж Н А одинокая КУХАРКА, немало – ** да я. Приходить съ паспортомъ. Кап- аунпиолій пер., Л’ і G, кв. 10. 72260 ТПОЙПСТГЯ к УхаРка одинокая, умѣющая IpUUywlLii оямоотоятельпо готовить. При ходить оъ рекомендаціей отъ іи во 4 чао. дпя. Ьасоейиая, 8. _______________________ 71931 ТПОйІІОТГП кУха Рка» умѣющая хорошо IllU u y o IL n готовить, въ учебное завед., ясѳ.іате іьно ирнходящ . Чернышевская, 25, ж енская гимназія, _________________ 722J6 2—1 кухарка за одну, 10—12 р. жалов. • Куликовская, 2, кв. 12, пар. ходъ. ________________________________________________ 72303 _ T n o fillO rra «Уварка, уы ѣюшая хорошо ІІіСиуСІЬЛ готовить, за одпу, бенъ отир кн, въ на ую семью, Екатѳринооланская улица, д. X 3J, кп. С. Павлю ка. 780а6 ТРЕБУЮ ТСЯ К У Х А Р К А и Н Я Н Я попроще. Владимір ская ул , Л і 20, ьо флигелѣ. 72831 ТРЕБУЮ ТСЯ КУХАРКА и ГО Р Н И Ч Н А Я , акающія хорошо свои дѣла. Рыбная, Л і 32, кв. Асса. 72661 Требуется R УХ А Р КА за одну съ личной рекомендаціей. Обращаться: Астраханская гоот., Лі 9. 73014 ЦУХАРКА нуж на за одну въ мал. *■ сем., одииок . Безъ личн. реком. не яшг. Приход. отъ 9 ч. утра. Губернат., Лі 9, кв. 14. 72330 КУХАРКА НУЖНА хорошая. С у н га тя у я .. МЬ 68, ко. 3. 72828 и V Ѵ Д Р и А Т Р Е Б У Е Т С Я ЗА ОДНУ’. | и л п | п м Сипииарская улияа, .Vs 6, домъ И .‘іл о !■,’! 72669 ПоЕариха ишетъ мѣсто, оъ хорош. аттестатом ъ. Епархіальная ул., Лг 4, спр. дворника. 72805 ПОВАРЪ 2£eJiae’rb получить мѣсто, 1 u знаетъ свое дѣло, имѣетъ аттестатъ. Ивановская уп ., X 35, узн. у портного. 73065 П О В А Р И Х И ищетъ мѣсто пріѣзж . жѳн- I I ирш а, оредп. лѣтъ, хорошо внающ. свое дѣло. Сум ская улица, X 3, спро сить дворника. 72333 ПОВАРИХА ищетъ мѣсто; одинокая, имѣетъ рекоменд. А др.: Тех- нологическ. институтъ, кв. 35, Павлова. 72214 НУЖНА хорошая ПОВАРИХА съ рекоменд. Мігроносицк., Лі 73, отъ 11 ч. ___________________________________________________72789 _ Нужна повариха, °хд™ я’ безъ рекомендаціи ее приходить. /Іворяя- ская ул., X б. 72712 р Г У Ж Й Х ” П О В А Р И Х А ьъ отъѣздъ! Под”- ** горная у л ., д. Л і 8, на верху. 722*28 2-1 Т Р Е Б У Ю Т С Я П О ВА Р И Х А и Д Ъ В У Ш К А для подачи и судомойка. Екатерино славская улица, домъ Пашкова, Ni 66, спросить Золотухина. 72826 Поваръ требуется имѣніе, одинокій безусловно трезвы й, с*ь хорошими реко мендаціями, знающій кухню и заготовки; прих. отъ 8—4. Николаевская ул., Азовскій банкъ, кв. А уэрбахъ. 73035 2 1 М У Ж Ъ и Ж Е Н А , пріѣзж іе, желаютъ получить мѣота: мужъ—лакея, швей цара а др уг. подходящ. зан ятій ; жена —кухар ки ш ш за одпу. Кладбищ енская УД.,___Л і 38, спр. П ичугина. 72795 д в ^ о р н и ¥ ъ ^ ™ ^ 7 о – ш у ищетъ мѣсто, им. рекоменд. Чеботар ская, \ і 26 спр. дворника- 70664 П R n P H H K А или Рабочаго въ мага- «U |U V I М ГІП М 8ИГГЪ нщ у мѣсто, имѣю солидную рекомендацію. Конторская у л ., Л і 12, спр. дворника. 73070 Д В О РН И К А , сторожа пщу мѣсто, 30 пѣ-гь, им. рекоменд. и залогъ, хорошо зняю по хозяй ству; жена можетъ прач кой. Рымарская у л ., Лі 20. 72784 Л R П Р Н И К А шти корридорнаго жо- цииг п ш ін лаю получить ІГЬОТО> имѣю ліпіпую рекомендацію. Еп ар хіаль ная. Л і 38, спр. дворника. 72650 П Р П Р Н Й К Д ишу мѣст°. могу вести М Г ,ІМ домовую книгу, имѣю рекомендацію. Николаевская улила, Лі 29, епр. дворника. 72662 Ы У У К Е Н Ъ Д В О Р Н И К Ъ . Бассейная ули- П ца, Лі ЯЗ. ____ ____ 72245 СТОРОЖА Д В О Р Н И К А , раявозчп- ^ f ка или швейцара ищетъ мѣсто молодой человѣкъ. Клочковская улица, Лі 18. ______________ __________ 72752 и У Ч Е Р А желаю получ. мѣсто, среди. 11 лѣтъ, знаю свое дѣло, трезв., хозяй- ствѳн., могу въ отъѣздъ. Чернышевская улица, ЛІ 46. 72267 Л ■ бѵфетчика.ком- ^ JU i В © И B J L 3 В З * миссіонера или ‘ подходящихъ занятій ищетъ полякъ, янающій нѣмецкій Я ‘ы к ъ . Кузнечпян ул., X 14, кв. 7. 73023 3-1 1 11 R F Й 11 А Р А ищетъ мѣсто пріѣз- шиикіцні /л |І|ІЙ изъ дер<звіга> Пііѣ. ■гъ небольш. валогъ. Кладбищспскня ул., Лі 102. епр у Каабексиа. 73030 I ( I R P Й I I А Р А шцу мѣс-го. опытный. U J D t N Г М знаю хорошо свое д ѣ ло, я ѵі. личн. н ггисыі рекоменд. Ры царская, Лі 2¾ спр. швеицарл. 72331 ІІІВ Е П Ц А Р А или кучера желаю получ. мѣсто, прослужилъ 8 лѣтъ ва од номъ мѣстѣ. Екатеринославская, X 3, спр. М ихаила Ш арапова. 73046 1 ||Б Е і)Ц А Г Л , служ ители, рабочаго, по- сильнаго шц. мѣсто иол. челов., грамотп., нм. личн. и письм. рек. Е«ято- рпнопл іг.ская. N1 28, спр. дворн. 72291 П А К Е Я , служ ащ аго пщ у мѣсто, пріѣо- 1,1 ж ій , одинокій, католикъ, могу въ отъѣздъ. Театральный пер., X 4, спросъ швейцара или дворника. 72217 Л А К Е И ищетъ мѣсто, можетъ рабочимъ 4 оъ магазинъ или въ контору, оогл. въ отъѣздъ. Здѣсь же шцетъ мѣсто К У ХАРКА, мож. 8а одну. Классическій пор., Лі 7, ко. 1 __________________________________ 73061 р А Б О Ч А Г О въ магазинъ или продавца ио готовому крестьянскому платью ищ у мѣсто, могу въ отъѣздъ. П уш ки н ская у л ., ЛІ 11, спр. дворника. 73002 Р А З С Ы Л Ь Н А Г О въ контору] швейца- ра, рабочаго въ магазинъ шцетъ» мѣсто молодой человѣкъ, грам отп., мм. личи, рекоменд. Кузнечная у л ., Л і 33, кв. Подкопаева, спр. Бакаева. Можно письм. 73040 р А У С Ы Л Ы іА Г О , клю чника, въ апте карскій маг., аптеку рабочаго желаю получ. мѣсто, пріѣзж ій, холостой, им. рекоменд., могу вь отъѣздъ. Скобе- лсвская пл., Лі 3, спр. дворника. 72649 Н У Ж Н Ы С Л У Ж И Т Е Л Я , только с7, рекомендаціей. Вознесен ская ул., Л і 5, лечебігица. 72270 ТРЕБУЮ ТСЯ НОМЕРАВТКИ с небольш. залогами. Рекоменд. необходимы. Благовѣщ ., Лі 20. французскій пансіонъ. 70658 3—1 М н ш и с і номерной съ женой. Гоетип- К іу /Ѵ ъ П о І нш щ О Л И Л іП ІЯ . Л опата окій пер., X 6. 78087 M o riUUMW’TL требуется умѣющій иро- Ш а Л Ь т И п Ь водить з в о н н и і Велоси педная мастерская. С . С У КОРУ Н О В А Николаевская и оиі., ‘8. 7-751 Н А Л Ь Ч И К Ъ 14 л ., умѣющ. краси ко , скоро и правильно пиоагь, ищетъ мѣсто куда либо въ присутствіе нотаріуса, повѣрен наго или въ контору. Екатеринославская, 61, ресторанъ .Р у с с к ій Хлѣбосолъ*, спр. ш веііпара. 72248 М А Л Ь Ч И К Ъ 16 лѣтъ, грамотный, ищ. мѣсто г.ъ магазітнъ, въ контору или что подходящее. Грековская у л ., X 68, спрос. Д уракову. 72745 М А Л ЬЧ И КП -годручны е по отопленію нуж ьы ФЕТЛИ І1СКО Й ГУ, Столярііы іі пер., д. ЛІ 14. 73037 Требуются j служ ащ іе для пріемки свекловицы : < пріемщики, вѣсовщики и конторщики. < Обращаться въ П р а в л е н іе No жиой і Б и р ж о п о й А р т е г .и , Х ар ь ко въ , і ЕкатериН’>«*.лавскаи у і.. ЛІ w і. 727 і йем 2 дл 0 но пебуются служащіе г L e rtn firfiM T . Обращаться въ контору CD jU JiU l 0Г1 Артели. Зданіе Куиеческ. банка на Павловской площади. 72386 D – L П А Р И К М А Х Е Р С К У Ю нуж ны НОД- ы u -ЛЬАСТЕРЬЕ и М А Л Ь Ч И К И . Вознѳ- сенскав площадь, N> 3. 73011 О Ъ С О В Щ И К А въ угольный складъ илы рабочаго въ магазинъ ищу мѣсто, нм. личн. и письм. рекоменд. Свято- Д уховская у л ., Ла 10, спр. у хозяевъ. ____________________ ______________________________ 72322 Требуются разносчики д£опв и.и ходкаго товара въ Х арько вѣ , на ж а лованье и проценты, необходимъ неболь шой залогъ. Аптекарскій в ъ ѣ здъ . Л* 6, яв ляться отъ 1 — 4 дня. 72224 Т Р Е Б У Ю Т С Я Р А З В О З Ч И К И на заводъ «Озонъх», Кирилловская у л ., Ля 5, за Балашовскимъ вокзаломъ. 72827 2—1 ПЕЧНИКЪ желаетъ получить все- 1 возможную почн. работу, кафельн. и ремонтъ, ислолн. дооросоа. А д р .: Рыбасовская у л ., Ля 33, Тцхоігь Негода, мон: письменно. 72219 3—1 Р А ДО в Н И К Ъ пріѣзж ій иищтъ мѣсто, <^редн. л., семейн., мож. if въ отъ ѣздъ. Основа, Боровая у л ., Л і 23, Кондрат. _____ 72063 3—1 Л А Д О В Ш Г К Ъ пріѣзж ій, холостой, пщ. мѣсто ЗД-ІІСЬ или въ отъѣздъ, оконч. оадов., хорошо зн. садоп., цвѣт., ого роди., вниогр., нм. свидѣт. за 5-лѣтн. слулсбу. Клочковская, 51, М. Р. Ко з ловой, для садовника. 72647 3—1 П Т П П Я РТ% Т Р Е Б У Е Т С Я РЪ фабрйч- U l U J t n r D иый склндъ мѳбели. Е к а теринославская, Лі 19. 70672 0лесорно-токарный мастерт» для мол- кпхъ работъ требуется. Николаевская у л ., Ла 19, Олькину. 72325 ЭДСТОГГНИКА, дворника или сторожа пщ у мѣсто, одинокій. Ввсильевскій пор., Лі 5, ки 1. 73012 2—1 ^ З Т О Г ІІШ К Ъ -С Л Е С А Р Ь ищетъ мѣсто оъ рс-моктоігъ отопленія и въ домѣ по ХО 8 ЛЙСТВ 0 ИПОЙ части. ЛСураплепская улица, Л і 31, слесарю. 72811 ТРЕБУЮ ТСЯ мвднньті. счімл : І Г С О І Г Б І Ъ П Р Я п Ж Е С Т Я Н И К И . М ѣщанская, Лі 11. 72763 Г П Г Г Р Д Р Я и ІІ0 Д Г 7 Ч ІІЫ Е к ъ н н ^ 4 требуи»ася. Се мирядспій пер., Лі 13 (раіонъ Сабур. дач и ). 72283 Заводъ П В Л г І и н а Г Д ж ^ і^ : тобойцы и подручные. Н рим ѣропекан, Ай 1. ____________________________________________7і873 2—2 ТПОЙПІЛТГС! кУзнеіі ы 11 молотобойцы, ко- 1 |/CUy іи I іп тѳльщпки и слесаря по рѣ- шеточпоіі работѣ. Рыбная ул., ЛІ 32. 72860 “ Ш О Ф Ф Ё Р Й ищ у мѣот., оконч. моск. автом. курсы , имѣю гоя. практ. Ры бная, 30, тел. 33-8«. 72679 2—1 1*РЕБ> Е Т С Я М А Ш И Н И С ТЪ въ отьѣздъ. умѣющій работать пл нефтяномъ тр ак торѣ. Обращаться: Гостиница ,,Версаль“ , Л« 4, Кр»яе. __________________________________ 72770 ОПЫТНЫЕ МОНТЕРЫ требуются Обществу „Курскій трамвай”, вля само стоятельной работы го проводкѣ ацен трическаго освѣщенія. Плата 60—80 коп. съ лампы, помощники предоставляются за счетъ Общества. Работа предвидится на всю зим у. к. 3 — 1 ЭЛЕКТРО -М О Н ТЕР Ы , подручные и мальчики требую тся. Я в ляться отъ 12—г2 ч. Екатеринославская, Лі 61, кв. 8, Соколовскій. 73069 Э Л Ш О ІШ іР Ы нуж ны въ отъѣздъ на большую работу, можно передать оптомъ. Екатеринослав • ская, Na 32, кп. 6. 72730 ЭлектротсхіГкъ В- К- Помренингъ принимаетъ устро іетво и ремонтъ освѣ щ енія, тел., явошеовъ и перѳд. силы Іілет- невскій переул,, 12, тел, 21—18. 71844 5-2 Электротехникъ принимаетъ раб. по проводкѣ и устр. электр. знон. и оовѣщ. Обр.: 2-й Папасои- скій проѣздъ, X 28, Ц . С. М едвѣдевъ. _ ____________________________________ 706655 2–1 Звонки электрическіе, устройство и ремонтъ недорого. Исполне ніе добросовѣстн. Грековская у л ., X 29, А. Тнрпсовъ 2—1 Сдаются ДОМЪ-ОСОБНЯКЪ С комнатъ со есѣѵп службами, водоігро- годъ, садъ, замѣняющій дпчу и во днорѣ флигель—1 коми, н к ухн я. Карповская, 6. 72670 3—1 ШШ. ИЕІРСГО одаетоя изъ 8-ми комнатъ, со всѣми удоб ствами: освѣщеніемъ, центральнымъ отоп леніемъ, ванной, клозетомъ и ироч. оъ большой верандой, выходящей въ садъ, домъ можно раздѣли*! ь на 2 квартиры по 4 комнаты, Ы ѳтечепскій пер., Л£ 17 19. ________________________________________________К . 8—1 V Г Т і О F? О ломикъ (особнякъ) яа боіі- J f I комъ м ѣстѣ отдается подъ стотовую пли друг. торговлю. Условія Т О Л Ь К О у владѣлицы: Благовѣщ енская ул.. д . V 32.___________________________________72791 600 Р‘ В7> гоДь осо^,!5ІЬ,ь въ 5 комнатъ, ” J кухня, служ бы п садъ. Старо- Москоиская у л ., Лі 40. 7J922 2—1 П ЕШ ЕБЫ -Й С С О Б І1 Я К гЬ : 7 коми., кварт., ^ 2 коми., к ухн я , огоплен., года, 20 р. ьъ мѣсяцъ. При мѣровская, Лі 3. 72236 2—1 Д Ы і Ч Ь ДА іа от:і. въ аренду: 6 оо ы о., с у х ., топл. КОМИ., всѣ удоб., ф рук. садъ, 5 м. отъ Покати -очки. 3 м. отъ Карячепки. У сл . узн.: Степной пер., .^ 6 . кв ‘1 к.б ‘ мепком ______ 7**265 QT1J А З Т ( ‘ll на зиму въ аренда* ДОМПЬ въ поселкѣ, цѣна 70 руб. Чеботар ская, .Ѵа 28, въ лавкѣ. 72723 Нужна кёблйроЕонная квартира 3-4 ком., съ удобств. и служ б. Адресовать: П ассаж ъ , яіц. 179. 7s#iW а —1 ,М Щ У Т Ъ къ 12 сентября К В А Р Т И Р У : 1 5 ко мн. оъ удобства ми, можно во въ центрѣ. Цѣн. до 840 р. Предлож. письн.: Кузнечная, 54, Г . П. Алексѣеву. 72308 Барская квартира, | 8 комнатъ, водян. огопл., коорндорп. < система. Дмитріевскии, 29. 7ѵ5 ‘9 4-4 { БАРСКІЯ КВАРТИРЬІ: 5* 6» 7цоаі- нагъ со псѣки новѣйшими приспособленіями, листомъ и пр. Тамъ зке магазины и при нихъ квартиры. Ве теринарная, Лс 4, противъ губерн. зеыск. управы. Для личныхъ переговоровъ- 10—12 и 5—0 чпе. вечера. 09608 10—1 ) R n n ftfn a квартира, 5 и 6 комнатъ, ) OUPCnUU водяное отопленіе, Оалконі,- | террасы. Садово-Кулик.. 29. 7 ‘НО 4-Н Б А Р С К в в ,: ® ком,, 2-іі 01 ., огопл.. *• пор«., оси., сов. нов. удоб. Черногльз. ул., ЛЬ 4, Лассъ. 72699 2—1 Бпрснпя~ ів іп т н п п : 6 комнатъ, воѣ удобства, можно оъ конюшней. Губер наторская ул.. Л» 11. 7НО 12 2 1 К А Р П К K R A P • 6 КОМИ., коми, для t /Гіа П ‘• прислуги, парк., яѣпп. лотол.,. отоплен., электрич., ван., убор. отд. Вознесенская удина, МЬ о, спр. дворника. 72269 3—1 Н П П О ТИ О П 6 комнатъ со всѣми удобст., И О п Г 1 fir Н| дешево отдается. Пушкин ская, 88, спр. швеъпяра. 7 300 К И Я П Т отд,: 4 коми, прекр. сух.. перед., діоарі. кухня, клчлов., п а р а д . х о д ъ теп. внт.. ваи н З і водопр. во ди. всѣ служ. Царицынская. 21. Ііер. ^Сѣверная* гост., 26 ____ __________________________________________ 73043 4-1 Н іГТП Ч ІП М 4 комн- оъ кухпей 25 руб. 3 Кіи |і 1 <1ІІОІ комнагы ст> кухней, остановка трамвая, водопроводъ. Заиковекчя, \і 8. _ _ _ _ __________________________ 72305 2 -1 кв. въ 6 коми. о;л„обтоиноз„в: сѳнокая пл., 1 . Кв. въ 5, 4, 3 ком. также съ отоп. и 3 ком. безъ отоп., отрѳмоят. Ые- течонокзя.20, 7 ‘йзп КВАРТИРЫ ОТДАЮТСЯ по 4 комнаты, съ вод. огопл. н со всѣ- аги удои. Пушкинская ул., Nb 35. 7199S К В А Р Т ., 8 К 0М Н Т ~ су^ “™ ц4к“ близъ театр. сквера. _______________ 72696 К В А Р Т И Р Ы съ отопленіемъ а удобствами, изъ 4 комнатъ недорого сдаются. Конторская, 46. 70286 5—1 К В А Р Т И Р Ы вг 6-3 кома- 01 / од огопл., вод. и у дебета, отдаются Зміевская, Nb 4. 72617 2—1 К В А Р Т И Р ь Г нЕдорогб-отдАют- СЯ. Старо*Московская ул., ЛЬ 53, въ 1—2 и 4 этаж., по 4 ком наты, отопленіе), паркетъ, вода и удоб. _____________________________________________ 72591 3—1 R R A P T M P k l- 5 боліш. ком., огопл., ,Ш М Г 1 •ГО,в ѳлен-ір., осѣ удобства, 840 р. В.-Гончаровская, 33. 72124 5—11 K R A P T M P A 5 комна-гь, всѣ удоб- ,Ш Н І I V I Г ства, второй этажъ. Конная ул., Л& 25. 72706 К В А Р Т И Р А Г огопл., ван., елеі.тркч. осв.). Черноглоаовская, ЛЬ 4. 73013 3—1 K R A P T H P A 5 коми., отдается с«> I I U r t l 1 ГІГ всѣмм удобствами. Ма ріинская ул., Ля 18. 71826 2—1 К В А Р Т • 5 и 4 коми, со всѣми удоб ” стъами, водянымъ отоплен Губернаторская, Ля 9. _____________ 72561 4—1 иВАРТИ РЫ въ 5 комы, (элѳьтрнч., ка- нал., вод. огопл., коми, для присл.; Чернышевская, No 56, спр. во флигелѣ. ■__________________________________________72133 7—1 Li BAFT 14 РА, 5 коми., отопленіе, элек- 1 тртгчество, паркетъ, ьсѣ службы и удобства.. Окрипницкая ул., Nb 15. 71889 3-1 U BA PTU PA, 3 ком., отоплен., олектр. арматура, паркетъ, ванна, удоб. Воз лѣ технел. инст., Каллу нопская, ЛЬ 19. _____________________________________________69670 4—1 UBAPTJTPA чудная, втор., верх. этажъ: 6 коми., бплк., ван., удоб., цѣна 1000 р. ТОрьевокья ул., No 15. __________________ 73020 2—1 LfBAP—РЫ : 6 и 4 ком., водян. отопленіе, пэпна, сливъ, всѣ нов. удобства (кор- рид. системы), комн. большія, свѣтлыя Нете ленская, М 43. 73038 2—1 U BA PT. ОТД.: 3 коми., переды., оъ ѴЬ эт. * Цѣна 30 р. Черноглазовск., 11. 72775 2-1 иВАРТИ РА, 5 комкахъ, удобстпа. Чѳр- нышарская, Nb 46. ________________ 72785 3—1 Отдается квартира, съ торрасой пъ садъ, 8 комонтъ, э іѳктри- чеоі.оѳ оовѣиіеніѳ, всѣ удобства. Черногла- зовская, 15, обращаться къ хозяйкѣ дома. ____________________________________________ 71838 8 -2 Отд. квартиры съ армат. отопл., всѣ удо ст. Мояаотырская ул., 8. 72.97 7 — 1 Отдается кз. 6 ком, вод. отопл., э.іе кі. осв. и воѣ удоботва. Каплунов кій пер., .М 20. ________ 7272 5 П ТПЛ О ТГа К В А Р Т И Р А , 5 комнатъ, сь и і д і і б і і і і кухней (раіонъ Университет скаго сала). Сорокинокій переул.. Л» В, поз- вон. дворнику. Телеф. 18 90. 7224ъ ОТДАЮТСЯ КВАР*™ы «. 2и4 п комн., вблизи вокзала. Мал. Гоігчаровна, ЛЬ 20. 72588, 2—1 ОТЛАЕТСЯ квартира: 5 комн., кух- ^ w * ня, служ бы . Стодярпьй лер., Л* 18, спр. хозяйку. 71987 ОТДАЕТСЯ К В А Р Х И Р А . * комнаты. кухня Воскресенская плошадь, д. N4 4. г 72689 ОТДАЮТСЯ К В А Р Т И Р Ы со служба- ѴІ^ПІѴІѴІІ ми и со воѣмв уД об. ствами, очень недорого. В.-П&яасовка, Ля 49, спр. у дворника. 72694 СДАЮТСЯ КВА*ТІІРЫ въ 4 коми., пер., к у х ., въ пері. эт. я 3 комн., пер., к у х ., галлѳр., во втор. эт. Пески, па Иванов, у л ., Набережя. пер., д. Ля 12. 73036 СДАЕТСЯ К В А Р Т И Р А , $ комнатъ V |U – u , и п (здѣсь же 1к.) оъ удо ботъ Троицкій пер., Ля 9, спр. дворника. 72238 2—1 ОТДАЕТСЯ К В А Р Т И Р А – 6 комнатъ U ѵ і і cq вс^ми удобствами. Садовая, ЛЬ 15, звонить дворнику. 72253 ОТДАЕТСЯ К В А Р Т И Р А : одиннадцать ѵ (Ц L V I I въ домѣ-особня кѣ, съ 15-го сентября. Екатеринослав ская ул., ЛЬ 3, во дворѣ. 73068 2—1 П Т П А Р Т Г Я К В А Р Т И Р А : 4 небодь- U 1 r K ™ L- * V 11 шихъ комнатъ съ кухн Садовая, Nb 15, звонить дворнику. 72964 Q T ,!U JO T C if” К В А Р Т И Р Ы ; 5 иі 3 комна- U іъі съ кухнями. По Маріинской ул., Столярный пер., ЛЬ 3. 7267С 3—1 Л Т Д А ІО Т С Я К В А Р Т И Р Ы въ полуэтаж ѣ: Ѵ 5 ко і ^ н ., всѣ удоб., отопл., 4 комнаты безъ удоб. Пушкинская^^б 8& __ 71635 3—1 П Т Д Т К В .: 7—3—2 коми., к у х ., удоб.. 1 мебл. кома Скобелѳвск. ш і., 10 (ут. М ихайл.). _______________________________ 71331 3—1 П Т Д . К В .: среди, эт., 7 комн., аарад. ходъ, 2 кор., к у хн ., вода, ват.-клоз., службы. Скобелѳвск., 10 (уг. М ихайлов.*. ____________________________________________ 72724 3—1 Л Т Д А ІО Т С Я квартиры: 6 комн. со всѣ ми удобств., 2 кварт. по 4 коми., во дворѣ. Епархіальная, Л і 18, спр. дворн. 71930 3—1 П Т Д А Ю Т С Я К В А Р Т И Р Ы о 5-ти и 6-тп КОМИ., МО» по и 2 коми., со всѣми ѵдобств. Каплуеовская, ЛЬ 17, Тимофеѳва. ____________________________________________ 72788 6—1 0 Т Д . квартиры 8 и 6 коми., оух., ■ свѣтя., тепл., вблизи Ст.-М оск. кон., год. для конт. и др. учр еж д.; можно частями. Водопр., ван., тѳпп. клоз. Спр. напротивъ въ лавочкѣ. 70653 3—1 2 к в а р т и р ы по 5 ком., съ отопл и саа. сдаю іея. Цари цынская, 7, тел. 1142. Этотъ же домъ прод. _______________________________________________72250 4-1 2 КВАРТ. по 6 КОМ., этажъ, парк., олектр. арматз’ра, ванна, уборная, балконъ, сарай, погребъ отд Вовнесеяск. у л ., ЛЬ 5, спр дворника. 72268 3—1 НЕТЁЧ. УЛ., No 46. К В А Р Т ., 2 комн.. кухн я. 73075 2—1 ф й Р Н Ы Ш Ё В .’ У Л .. No 75. К В А Р Т ., 5 ком., эл^ктр. освѣщ., вод. отопл. 73076 2–1 О С Д Н К С Е П С К . П ЛО ІЦ .~ > й“ іб Г К В А Р Т .. 6 коми., всѣ удобства. 73074 2—1 І ІВ ., нагор. ч., бд. ц«ат„ б к., всѣ удоб., 11 элѳк , отопл., 6. 4 к. КуЛМКОРСК9Я. 31. 73063 2—1 НЕТЕЧЕНСК. Т к0* Л Д £ Г ‘ _________ 73075 Й–1 Пушкинская, 6 Лт0«„ таГъ же комн. съ плитой. ______ 79629 7 Т н іи тр іе в си а » » ^ 2 2 . Квартиры со г*— всѣми уд »6., ван. электр., пяр., вод отоал.. о-гь 1200 до 1600 р. 70565 3—8 По Екатерииославск- ул-, No 33 ОТДАЮТСЯ 1) К В А Р Т И Р А , шесть комнатъ, кухн я, и осѣ удобства, и 2) Ч Е Т Ы Р Е .4 А РА ЗИ Н А , объ услов. спросить у квартирохозяина іам і, же. 71365 і -2 Ц Е Т І.ІР Е К В А Р Т И Р Ы «бывшая лечебпи- ца Сагатоьіова, Дмитріевская, ЛЬ 29;, сдаются подъ учрежденіе, лечебницу, меблированныя комнаты. Условія: Садо го-Куликовская, 29, Компаыіецу. 72154 3-1 П ОДЪ К ^ А Р Т ІІІР У или КО Н ТО РУ *** сдаются 7 кои., отопл . всѣ службы. Мнроп. пл., ЛЬ 12, второй домъ огь угла Сумсксй. 71923 2—І Н Е Д 0 Р 0 Г 0 отди,іТСЯ КВАРТИРА: 5 свѣтлыхъ комнатъ, около остановки трамвая. Уголъ Клоч- ковсі.ой, ІІссчанская у л ., ,Ѵ і 24. 73011 Передается” немедленно н. и недорог. кварт. 6 ком., всѣ удобст., электр.,садъ, 2 балк., прачеш. Смотр. ежелн. М аксимпліановская, Лг 9, зв. двор. 72.34 3-1 0 Л 5 Ч А Ш ІО дешево пер«д. квар., 7 ком., псѣ удобства. Юмовская, 12, съ 10 сен тября по 15 ‘іюня. У словія : Театральн пер., 3, кв. д-ра Кнабе, тел. 15-73. 72218 3-1 ОТДАЮТСЯ 5 КОМНАТЪ со службами. Царицынская ул., Nb 68. _ ____________________________________________71921 2—1 Д КОМ Н., вод. от-і удсб., 780—720 р. вч. годъ. Конторск. ул., 76. 70613 3—1 4 и о комнатъ, большія, свѣтлы я. У го лъ .наршвекои I и Моск < чевскоіі ул.. д \і 2. 715-0 з-л | Л 9 ІѵО М Ш іІох, служоы. Контор- ___________ скаа у л ., ЛЬ 7S. ________________ 70663 0 Т Д А Ю Т С Я 3 КОМ Н. съ обстан., удоб., электрич., бездѣтнымъ. Большая Гон чаровская, ЛЬ 9. 70666 3—1 0 Т Д А Ю Т С Я 3 комнаты, можно по одной, сг итд. парад. ходомъ, передн., съ удобств. Нетеченск&я ул., ЛЬ 10/4, кв. 1. ______________________________________ 7276о_ КП МН в ^ п0 1 отдают. Мироносицк. ПѴ/ІУНІ.. уа>> 53^ пер аг, 73^)83 2-2 01Д . въ полуподо. 3—4 коми., к у х., служ . Чеботарская, 16. Тутъ же отд. склады и дворъ, 200 кв. саис. 70654 9 К О М Н А Т Ы съ обстановкой, удоб- С. п и ш п н і и і ствами (ват.-клоз.), полная тишина. Мироносшцс., 33. 712Ы ЛТГЗ О М ОМ Вознесенская пдощ., V I М. п и ш . 1G 73u7g 2—1 ОТДАЮТСЯ ДВѢ КОМНАТЫ по одной, большія, сов. отд. ходъ, элек. Юрі.евсГіая у л ., 7, 2-й и 3-й эт 73033 0 Т Д А Ю Т С Я 2 хорошія комнаты, элеи;тр. осв, вод. отопл., желательно годов. ж ильцу. Макспмиліановсігая, Лі 15, кв. 3 _________________________________________________719S4_ [ЗА БЕЗЦѢНОКЪ, въчавсат^рн^ концѣ Ч яйкоіской , ЛЬ 89, 2 вомн.: пар- кртъ , удобства, отд. ходъ. 72G61 СДАЮТСЯ 2 К0МНАТЫ ^ барской ^ квартирѣ, со всѣми удоб ствами, электричествомъ, телефон. Под горная, Ns 14, кв. 1. 72819 Q Т Д А Ю Т С Я Д В Ѣ К О М Н А ТЫ вмѣстт Подгорная, ЛЬ 14. кв. 4. 72824 0 У ДДЮТ 2 К О М Н А Т Ы , электрич.. ■ телеф., иож. столъ. Ота- ро-Московскпн, ЛЬ 15, кв. L 72753 R li ІІО Н ТП Ѣ гоР од-а оттяю тся двѣ ком- D О ЦъПІ|/0 наты оъ обстановкой, ѳле ктричеотвомъ, телефономъ а всѣми удоб- ствачи Са ювая ул,, Л 6, кв. 4. 727(У» 6 1 У л п ^ и п для 2-8 товарищей 2 комн овѣтл., сух. или для мало семейныхъ. Можно съ совмѣстной кухпей. С’тяро- Мооновская, 28. 8 279 0 ТД АІО ТСЯ 2 КО М НАТЫ ” съ мебелью и бевъ. Технологическая у л ., Л*» 20, лѣвый ввонокъ. 72318 4 иО і/ Л / и |М х е о то меб іир. оъ ■ “ ѳпектр. осв. одна боль- га я. удобно двоимъ. Старо-йосковск., 11, кв., ирио. пов. 71387 5—3 1 И Л И О КОМ Н большія, овѣтл., со I ІП # ІП Лт всѣми удоб. сдаю тся, мож. оъ обѣд. Пуш кинская, 8, кв. 5, тел. 24-81. 72807 1 О КОМ Н. отд. съ элѳк., пар. ход. ^ Садоьая, ЛЬ 6, кв. 6. 72235 0 Т Д А Ю Т С Я одна или двѣ болып., св., комнаты, всѣ удоб., отд. ходъ, элегггр.. п ар к, лифтъ. Екатеринославок., 53 /55. кв. Nb 1.). _____________________________________ 73012 0 Т Д А ІГП Т Я одна и двѣ коммиты. Под горная, Ѵа Ц , к*. 2. 72813 П Т Л А Ю Т 1—2 коми., телеф., обѣдъ, Ѵ І.Ц М ГѴ І. з МИН ^ конка ІІС. к pane кая, ЛЬ £1/3. 72754 2—1 ВЪІІ ІГГЕ.ІІІІГЁІГТІНіП семьѣ сдан>тся 1—2 комн., оо всѣми удоб с т., удоб. докт, и адвок. Рыбная, 30. кв. 1. ____________________________________________ 72678 2-1 R T * М А Г Ч А П ° тд- одна-двѣ ком., D D П М І . Ч М Ѵ . нсѣ удоб., можно и&нс., есть піан. ЕІуш к., 3, кв. Ц, па.р. х 72232 0 и 1 коми., хорошо меблир., съ ппнсіоп. ^ Сум ская, ЛЬ 36, кв. 3. 72779 2 —1 и д К И П Ь Т Ъ и спальня, прекрясно об- П стаішонлъгѳ, отдаются. Остзн. трамвая 1 Заикоока. ЛЬ 70, кв. 3 68873 5—1 Р П А Ю Т Р Я К А Б И Н Е Т Ъ и СП А ЛЬ- и Д М і Ѵ і Ѵ Л ц Я , прекрасно обстав ленные, въ иптел. семьѣ, электр., можно 00 столомъ. Сз^мская. 82, кв. 17. 72<)74 2-1 ДОМОВЛАДѢЛИЦА сдаетъ квартиру п о к о іѵ іи о та гя -ь . можно съ мебелью и ноли, пансіономъ близъ вок зала, Уиравл. Южп ж. д. Благовѣщ енская ул.. д Л5 32, звом. дворника. 72790 П Т П А І Л Т Р Я іеомна іы , можно съ ме- U I Д А Ю 1 V Л беЛЬН( и ц ухк ., споісой ньгыъ квар. Сум ская, 48. 72252 3—1 ІЛ UM -I U Я меблированныя КО М Н А ТЫ K J m П Ы П помѣсячно ОТЪ 12 р.. по еуточнэ огь 50 к. Лопанскій пер., Nb 6, телеф., электричество 70669 3—1 БОЛЬШАЯ, свѣтлая комната, со всѣми удобств., элект., телеф., по желанію съ пансіономъ отлается. Улица Гоголя, Лі 1, втор, парадн., первый этаж ъ. Телеф. 35—37.__________________К . ‘0—1 И п м и я т я одинокому отдается боль- ІЛ V ш П а I а шая. свѣтлая Каплунов- каяя ул,, Л» 7, кв. 1. _______________________ 7.:796 ЫПІДиЛТИМ 12 Р Сум ская. ЛЬ 60. квар 8, а и п п и I n il прот. ун. сада. 72302 КОМНАТЫ 1, 2 ОТД., всѣ удоб., гел., белъ-этажъ. Сумская, 6, Платоновой. 72138 5—1 КОМНАТА отдается. П уш кинская у л ., ЛЬ 35. 719999 R D M Н А Т А~ О Т Д А Е Т С Я , можно пан- 1 SIVJII СІОНЪ, желательно уча щимся. Скобелевская площ., ЛЬ 22. 73028 К О М Н А Т А болып., свѣти., въ мал. І ІѴ Ш П М ІМ ссм^ Отаро-Москов- окая, ЛЬ 32, кв. 9. 72717 К О М Н А Т А ^ В Д а р т г я – в Т р ы ш н ъ П V Ш П М I М Л1и У Ч Е Н И К У . Юмов екпя, ЛЬ 6, поверху. __________________ 72748 UO M H. меблир. оаъ 12 р. въ мѣс., 60 коп. еуточ. Мпло-5{ясницкая, ЛЬ 24. 72309 4-1 U O M H A ‘fA съ удобствами сдается. Кап- лунолскій пер., ЛЬ 16, вѳрх. звонокъ. ____________________________ 72263 U O M H A TA съ отдѣльнымъ ходомъ от да<»тоя. Рьтмярская ул., ЛЬ 4. 72792 U O M H A TA , отд. ход., электрич., хор. меол., удобства. Рымярская, 2, кв. 3. ___________________________72773 U O M H A TA сдается большая, овѣтл., олектр. С.-Московская, 52, . кв 5, д-ра. Тел. 18—15. 72370 0’гпбтся” въ ИНТШИГ 2 НТ. семьѣ комната, огром., овѣтл., элѳктр.. паркетъ и пная, отд. умыв., передняя и отд. ход,, желательно безъ мебели, можно сто іъ . По польскій пер., Лі 11, 8 этаж ъ . 2653 5–3 Отдпется комната с т а , гвѣтлпя. Клочковокая, 33. во дворѣ налѣво, смотр. отъ 5 7 ч. веч ________________ 69858 5 — 2 ЛТЛПОТГи большая св ѣ н а я н о ^ н а т а U I ЦиС I Ѵп съ электрическимъ освѣщеи. Епархіальная у л ., Лі 26 , кв.. 12. 71965 3-2 П л г о т г а большая комната, отд. ходъ, и ІД w ill! электр., гояпая подъ контору. Московская уч., .Ѵ 2. 73034 Сдается хорошо меб. комната, съ элект. освѣщ . Николаевская площадь. Д. -5, кв. 17. 727 9 2—1 ОТДАЕТСЯ БОЛЬШАЯ- КОМ НАТА со всѣми удобствами. аухі>асьая, Nb 2. 72655 Отдается- НСМНАТАГ Деоря,.. кая ул., –8 я, кв. 5. -Здѣсь же продаются 2 дѣтскія кро- р.зтки и ? электр. лв*ст]>ы 71904 2—1 ОТДАЕТСЯ КО М Н АТА свѣтлая, оо ^ всѣми удобстьами. не дорого Юрьевская ул., Л» 12 (по Ст.- Мі’оковской). впд. отъ 12—6 ч. в. 7*2727 2-1 |Отдаются КОМНАТА и кухня |въ полуподвалѣ. Сум ская, 48. 72251 3-1 ОТДАЕТСЯ С В Ѣ Т Л А Я КО М НАТА ^ съ отдѣльнымъ ходом*ь. М ихайловскій пер., Лі 12. 72720 О Т /1А Р Т П Я комната съ обѣдомъ, L , V n панс., всѣ удоб. Лер монтовская ул. (П уш ки нск.І, Ла 10, кв. 1 __________ __________________________________ 72310 2—1 Q У П КО М Н А ТА , элек., ван., одиноьо- му. Донецъ-Зихирзкевсмсая улица, ЛЬ 2, іів . 4. Цѣна 30 руб. 72771 Q Г Д А Е Т С Я КО М Н А ТА свѣтл., с у х ., съ пар. ход. п удоб. Можно сь обѣдомъ. 5 л ш и .1’o ra lя, ЛЬ 9, кв. 1. 72658 0 Т Д . КО М И ., электр. (*свѣщ. П уш кин ская, Л і 4-а, кв. врача. 71916 3—1 б т д – бс.тьш., свѣтл КОМ И , съ отдѣл. ход., балк., отопл., удоб., безъ мебе ли. Николаевская, ЛЬ 19, кв. 12. 72198 П Т Д А Н Т С Я ХО Р. КО М Н А ТА . Кадарская, Nb 12, кв. Васильевой. 72230 0 Т Д . одна іхм п . свѣтл., су х. Скрипниц- кая ул., 7, во дворѣ, Селъ-эт., лѣв. зв. _________________________________________________ 73021 Q T Д А Е Т С Я хорош ая КО М Н А ТА , всѣ удобства, электрич. Чернышевская, ЛЬ 17, спр. дворника. 72335 2—1 руб. к о г ѵ ін а т а оъ мебелью. Степ- е ^ ной пер., Лі 6, вблизи конки. 72.*64 П У Ш К И Н С К А Я , 12, уголъ Мѣщанской, КО М Н АТА съ электр., телеф. отд Кв. эубн. ьр. Пс горѣльской. 72820 МОСНОВСКАЯ, кв. доктора 72692 3—1 В ъ „ семейномъ домѣ отдает. комн. сь удобств., можно со столомъ По Аптѳ- карсі*. пер. Аптекарскій въѣздъ, ЛЬ 5. ____________________________________ 72735 2—1 Р«* ІІП и т п Ѣ ОТД- комн*- олин. всѣ удоб. D D Цд ІІр О тед. влѳктр. Театральн. пер., 4, кв,. 12. _____________________________________ 72815 Съ РГЗрѢШ НІЯ FQ4″ЛЬСТБП прин. па полн. пансіонъ въ интел <иг. сем. ІШ 0 r ’ V flQ l Есть піанино Т у тъ же рѳпет. У io .F.U o D# знающ. оракт. нѣм. Вотеои- парпая у л ., д. П ерликъ. Ла 37, кв. 6, внизу. ______________________________________________ 716 -4 DTF* интел. ыол. семьѣ желаютъ имѣть на ш л п . ппнсіонѣ 1—2 учощ. Кварт. со всѣми удобств , останов. конка. Ста- ро-Моокэвсх., М 32, кв. 9. 72716 и э – . . . 4 . преподяват. жел. прин. w о ъ С Л ІіD Ь і —2 учащ . Мордвннов- скій нер., Лй 25, налѣво дверь, 2-й эт. 72222 П О Л У1ГО Д ВА Л . В Т ., 4 коми., отд. подъ торт.-промыш. завед., близъ К узнеч . моста. М лхяйловск., J, у г. Скобелевой j ________________________________________ 71332 3—1 М а с т ѳ р с н а п или гараж ъ отд. съ бол. двор. Воскресенская, Ла 31. 79^90 Магазинъ съ обстан- дается подъ бѣлошвейпоо дѣло, цѣною 25 р. въ мѣсяцъ Іінрииы некая ул., д. Л» 11, » в. з, у Н . Бую мина, отъ 8 до 10 чао. и отъ 2 до 5 час. ьеч. _______________________ 2—1 М А Г А З И ІГ Ь съ обстановкой и комна той олд. Михайловой., Nb 8 (спрос. хозяевъ—Скобелѳвск., ЛЬ 10). 71330 3-1 | Въ пгсиы ш ленно-куоопт- 5 I номъ г СЛАВЯНОКЪ, наилуч j 1 шемъ торговомъ м г е т ѣ . | ОТДАЮТСЯ МАГАЗИНЫ ] 1 и помѣщеніе съ квартирой для хо- Ч ‘ рошей КОНДИТерСКОЙ. конкур- j ренціи нътъ. Свѣдѣнія: С лавянскъ , ( гостиница .Грандъ-Отель“ , домо- J владѣльцу. 7 262 4— 1 J Утеряна горжетка въ воокрсоеніе, 31 ав густа, въ 2—8 ч. дня по дорогѣ между паркомъ и казармами, сапернаго баталіона. Господина, нашедша го и несшаго ее на палкѣ по укаваніиісъ очевидцевъ прошу нознратить по адресу. Московская. 5, мнга.іипъ Горнъ. 72686 У ТЕР Я Н ІГ Б Р А С Л Е Т Ъ ^ :, ,,Модернъ*4 Дорог’ь, какъ память. Прошу достав. еа воэнагр.г Сумсігая, 21, кв. 14. О П П П Т П » ^ М ЕД А Я Ь С Ш Ъ найденъ вт. і паркѣ. Владѣлицу проіцу яш гті . р : і Пуш кинсь. у л ., ЛЬ 7, кв. 6. 72657 Ѵ Т Е Р Я Н А по дорогѣ къ парку эолот., J глади., мптоп. пряж ка къ галстуху. ІІаш едтп прошу иозврат. за оозпагражд 5 р. Черныш евская, 11. 72312 Утерянъ буиажнйть Э Г й пипкой. Нашедшаго просятъ возвратить Элькипу, Николаевская у і., ін, деньги оставить себѣ, а главное возвратить бу маги и паспортъ. 72323 и ТО П ЯЧ к! два вексѳля одинъ на 100 р., 7 I ь(/П КВі другой 50 р. съ бланковыми надписями: Евсей Беръ Симоповъ Элькинъ. Считать недѣйствительным и. 723^4 УТЕРЯНЪ проѣздомъ съ вокзала по J L. I I П V Екатеринославской, зъ еосхфесоньо, 31 августа, около 12 ча совъ ночи, далты й ручной чемоданъ съ носильнымъ и столовымъ бѣльемъ и ико ной. За доставку въ Дворянское собра ніе будетъ уплачено 15 рублей вог- нпгрялсд« ніи. 73102 ЭКСТРЕННО 7Ѵг т. отдаю изъ 8°/о по 1 заклада, лома. Яковлевъ-Золотаревъ. Воскресенская пл., Л* 2, до 1 ч. п 5-7 ч. в. _________________________________________________72776 З Т UI Р Я U ІѴІ отдаются подъ 1 заклад. 1 D ll/ Л Ч У І Телефонъ Nb 20 -51. Спросить Ивана Николаевича. ______ 72691 Спѣшно нужно 100 ты сячъ подъ l -ю закл. или 80 тыс. подъ 2-ю закладную имѣнія, нахоіяш агоон въ Костромской губерніи, земли 1800 лесят. съ химическимъ заводомъ, отроенія застрахо ваны въ 40 ты сячъ рублей. Для іерегово- ровъ обращаться до 3 сентября, включи те іьно въ гостиницу ,ВерсальѴ М 23, къ Си зову. Коммнсоіопѳровъ, желающихъ полу чить деньги на предварительные расходы, прошу не безпокоиться. ___________ 72.07 3—1 Продается домъ съ флигелемъ, надворными постройками. По Кладбищенской ул., No 56, тел. 17-59. _______________________________ __________ 2657 5 -1 9 Д В Ы Ѣ З Д О М Ъ продается недорого, ***** весьма доходный ДОМ Ъ. Молоч- пчя у л ., ЛЬ 26. 72229 Ломъ хср. зо безцѣнокъ медлеп. за отъѣзд. на войну, 6л. центра и конки. Спрнв. М оскалевская, 25, Израи іевъ. 70652 і ш и ш і mm.: * На лучш. м ѣстѣ базара продается од- ( * но дворов. мѣсто (около 224 кв. саж.). ( | Конторская. 2 ч, у Б р ѳ й т и г о г л а 72249 ю з о в к А . О тдается гостиница „ВЕЛИКО БРИТАНІЯ” ва полномъ ходу съ рестора номъ, спроо. владѣл. Соболева, и лимонад ный заводъ, тоже у Соболева. 71«06 15 —2 Г т п п п о т г а лавочка на выгодвмхъ услГ U p U U U u lU l случаю смерти муж а. М аляя-Гіевок. у л ., 18, спр. въ лавочкѣ. 72814 П РО Д А Ю Л А В К У , можно одну обста новку. Молочная, ЛЬ 23. 70665 П Р П П Л F Т Г Я бакалейная Л А В К А 1 1 дешево. Основа. Постъ Нолосчловка, возлѣ оэера. 71932 2—1 П Е Р Е Д А Е Т С Я Б А К А Л Е Й Н А Я ЛАВОЧ- ” 1 КА . Молочная у л ., ЛЬ 77._________72179 П Е Р Е Д А Е Т С Я бакал.-га строю торговля. * Сумская у л ., ЛЬ 53. 72672 П Е Р Е Д А Е Т С Я Л А В К А на бойкомъ мѣ- * стѣ. Чеботарская ул., ЛЬ 28. 72722 П П Р Л Ѵ Ч Л Ю войны передается ба- U U калейная лаігка. ЕкА- теринппская ул,, ЛЬ 99. _____________ 72197 Q K C T P E H H O пере-д. лавка дешево, по ** случаю военной службы, при давкѣ— квар. От.-Мооковская, ЛЬ Ш . ________ 73031 Q K C T P E H H O передаю бакалейную тор- ^ гоалю по случаю отъѣзда мужа на войну. Мироносицкая уд., N6 56. 72741 Лавочки ц ется. ^ сейная- П Е Р Е Д А Е Т С Я выгодно СТО ЛО ВАЯ съ 1 1 дворомъ: квартира оправдывается квартирантамн. Имѣются свиньи, дадощ. хорошую пользу. Кацарская у л ., ЛЬ 25. 72671 П Е Р Е Д А Е Т С Я СТО Л О ВАЯ по случаю. ЛопанскіЙ г/ер., \Ь 6. 72260 Р Д А Е Т С Я СТО Л О ВАЯ по случаю выѣТ да. Конная, ЛЬ 30. 72204 П ІА Н И Н О нед. прод. Сум ская, >Л ~~б, Платонова. 72069 6—1 О ЕЛ О С . муж ск. и дамск.,—оба за 28 р. прод. Конторская, ЛЬ 37, во дворѣ. ___________________________ 73090 О П Т.Ш Н О продаю ѳа 40 р рояль. Мо- ѵ лочная ул., Л5 77, спр. хозяйку. 7224( ВЕЛОСИПЕДЪ продается. Пуш кинская у л ., N* 35. 73001 г , И Ш У Щ А Я м а ш и н а и в е л о с и п е д ъ 1 1 прод. дешево. Николаевская п ощ., Л> 23. у С у х о .іу н о в а . __________________ 7:750 Двигатель и динамо иалпнодгря*анныо, въ 20 силъ продаются. Екатеринославская, 32. кв. 6. 72731 — ПРОДАЮТСЯ локомсбили, лозные двигатели и W I 1 11 : 2 водотрубныхъ по 1000 кв. футовъ дли ра бочаго давленія пара 8 атм. 2 ланкаш ирскихъ въ 884 и 950 кв. футовъ для рабочаго давленія пара 8 атм. 2 корнваліискихъ въ 362 кв. фута для ра бочаго давленія пара 6 атм. и въ 400 кв. фута для рабочаго давленія пара въ 7 атмосферъ. 6 вертикальныхъ отъ 1. 0 до 210 кн. футовъ, для рабоч. давл. пара 6—8 атмосферъ. Д м итріевская, 21, складъ Ііенплина, тел. 10—21. _______________ _______ 78168 3—3 МЕБЕЛЬ столовая* дубовая продает ся. Скобелевская площ., ЛЬ 3,_кв_11. ___________________________ 72769 3—1 П П П Т Ѵ Ч А І П продается мобелх»: бу- I V Ѵ -1 Л М Г Ѵ феть> гардоробъ, биб ліотеки. П уш кинская, ЛЬ 9. 722В5 Q A В Ы Ъ З Д О М Ъ продается мебель для залы, гостинная и 3 иікафикз кпизк- ныхъ. Гончаровскій бульв., No 7. ѵ арен- двтора. ______________________________ 72098 2—1 f l P O l l A F T f . 1 ДУбов. кабинетъ. Ст. , П Г и д м н і О Л М оскомв., М 19, ки. д-ра Рахманинова._________________72734 2—1 • РІродаю^ся вѣнск носилкп-кресло н ко- ” стыли д.ія больв. Михайловск. ул., 8. ___ _______________________________________________ 727*2 j Г п п п п п , роокош., нов., анг. 10 предм. ІІУ Ч vU fl Р («дуч. -род I іу тки н о к, у.. 7, кв. 5. ПО СЛУЧАЮ выѣзда продаются: і ѵ кроь., с іу а ., ст. и др. дом. вощи. Садовая, ЛЬ 1, кв. ЛЬ 4. _______________________ 73057 2—1 |_ ІД П Р О К А Т Ъ на вииній сезонъ даю много столовъ и стульевъ. Спр. въ буфетѣ въ городск. паркѣ. 71982 2—1 БИЛЛІАРДЫ- ^ 1° ™л.ьк0 хор°- шіе. Оораіцаться С ум скія, ЛЬ С, ,,«Звѣзда Востока4*. 7228‘J П Р О Л А Ю Т П Я 2 билліарда и пере- м г и д м г и і и л дается пивная. Гре- ковская ул., ЛЬ 27. 72626 2—1 Ъ г і Щ М Ь С М д е и Ге в о ^ Технологическая, Хз «, кв. 6. 7116^ 3 3 П Р О Д А Ю ТС Я три дѣтскихъ К Р О В А Т И . 4 ІІе гинс кая, ЛЬ 62. __________________ 72226 П Р О Д . нов. коммер пальто для уч. 5-^4 I I кл. П.ѵшк., ЛЬ о, кв. И . 72233 ПБ11ІІЁВО П РО Д А Ю ТС Я : мундиръ для реалиста ср. возр., ітітара и 2 боль ш ія фин. пальмы. Москалева*, Дроздов- скій пер., ЛЬ 9, гтиж. этажъ. 72642 П п и П П Ш ІГ І большой, чудн. кома, рнст., ІІІІП Д и П – І и стоюгд. lo op., олуч. за 40 р. □р. П уш кппск., 7, кв. 5. 78054 ФАЭТОНЪ продается. Путаѣииская ул., J’ m 35. 72000 П РО П П Р О Л ЕТК А и хроматическая 1 ГА Р М О Н ІЯ . По Москзлевкѣ, Кш ггкш іская у л ., ЛЬ 26 71254 3—1 М ГІЛ Т ГА Фаэтопъ» пролетка, тапаа- • Іи I til тасъ и полокъ ресорн. Гре* ковскаи у л ., 27. 72625 2—2 П О Ш А Д Ь 4 л. выѣздная съ пролетіеой и ш яіщ ка ног.отельная прод. недор Военная у л ., Лс 38. 72388 КОРОВА СИНМЕНТАШ съ большимъ удоемъ и шеш:и сенъ-бер* нары прод£К-тся. Кирилловская, М 6, за Балашовск. линіей, первая ул. налѣво. ___________________________________________________72730 Г rfiflW fl гончая’ курянской породы, хор., WUUUnll гоны въ одиночку, продается съ пробы, Ж уравлевокяя, 81, опр. въ хозяина. _____________________________________72812 K u n n u u v СТ8І>* ПР°Д- по Р* тыо-» В’ Г1Г,1,Г1^’ ° оптомъ дешевле. Едино- вѣрческая, 46. _____________________________ 70651 2-1 IС л у ч а й ! д Ж я счень дешево I ДО 1 0 0 .0 0 0 стараго хорошаго кирпича, [узя. телеф. 30—17. 72592 3—2 П Р О Д А К Т С Я Л Ъ С Ъ строевой на срубъ, ш ,жно и съ землей. Чеботарская ул., *ЛЬ 28, спр. въ лавкѣ. 72721 дг н м і П Ш і . . ¾ ¾ ¾ B r интеллигентной семьѣ даю тся домашн. ПО обѣды Черныш ев., 56, кв. 9, ниж. ѳт. ??505 3 2 А ОСТА1>Л Я Т Ь свѣжее МОЛОКО могу до 4-хъ ведеръ въ сутки. Троицкій пер., ЛЬ 1. уголъ Павловской площ., спр. дворника. 73053 Б е з о п а с н ы я б е н з и н о в ы я і РУДНИЧНЫЯ лднпы I для газовыхъ рудникопъ ПВГОТОВЛЯ- ( і етъ оаводъ Н . Ф . ф о н ъ .-Д и т т а р ъ . і і Харьковъ. Гпзоваи. 4 К. 10 Я ( Бумажные ФЛАГИ союзныхъ государствъ пр даются въ ти пографіи „ІИ. Дрѳйшпуль и С-вьяи ІілетЕввскій пер,, .4» 14, ___________ 71303 8 -8 ІРГЯ° ш7?: въ городскомъ ломбардѣ аукціонъ просроченныхъ закладовъ. Отъ 9V, ч. утра до 3 часовъ дня. Слѣлующ. аукціопъ 6-го сентября 1914 г. 79763 U F A H A U А сливки, кефиръ, французскіе сливоч іые ■ М П П І і И П сыры и др. молочные прод. доставл. на |ѵн 8 В Hall Вв IИ домъ, въ больницы, *чо->. завод и т. п. I l l f J l U l l U t Сыроварня 3. И. Левиковій-Вайслейбъ, ™ * F Харьковъ, Садовая, 3. — Телефонъ лі ггво. 71958 Сцвнйчвскаа студія D. 0. ИЛЬИНА. Д РАМ АТИ ЧЕСКОЕ О ТД Ѣ Л ЕН ІЕ Спѳпичеокое искусство (теорія и практ.), техника рѣчи (постановка голоса, ды ханія, ди кц іяI, аекламадія, гримъ, пластика. херактеры*-о тайцы, исторія и эотвтика, поторія костюма а быта, фехтованіе. ОПЕРНОЕ ОТДѢ Л ЕН ІЕ: Постановка голоса, прохожденіе партій, иоторія оперы,теорія муз., сольфеджіо, гримъ, пластика, характер. танцы, фѳхтовнаіе. ХОРЕОГРАФ И ЧЕСКОЕ О Т Д Ѣ Л ЕН ІЕ: Классическіе (батетныо), характерные и стильные танцы. Вспомогат. прѳдм.: пластика, мимика, исторія стилей танца, ритмика хореографіи и композиція танца. ПРЕП ОДАВАТЕЛИ : А . А. Баровъ (спен. иск., грииъ), В. Н . Барова (и стор ія театра). О, О. Бейстрихъ Г пѣніе и оперный классъ), д. К . Григорьева (пластика). С. Ц. Дремповъ (теорія музі), II. И И льинъ (худож чтеніе), Н. Н. Мельникова (техника рѣчи), В. Н . Стефано-Яъ (спен. искусстно), М. В . Яст:*емская (рояль). При студіи имѣется: классъ xyng *- ш ественнаго чтенія, практическій классъ» сценическаго иси. сства и общедоступные воси, есные курсы пѣні.і и рояля оъ платою 5 руб. въ мѣс. Начало зан ятій : к іассьі худож. чтенія 2-го сен., лрам., и опер. и хорѳограф. отлѣл. 8-го оен. П ріам ъ продожается. Канцелярія откры та отъ 10-12 а 4-6 ежедневно. Каплѵновская, 7, кв. 12. телеф. 80-^8. _________________ 72809 ОБЪЯВЛЕНІЕ. [ и щ и в ід іш е ш і объявляетъ, что новый пріемъ состоится 1 -го октября сего года. Приниматься будутъ молодые люди всѣхъ сословіи, окончив шіе полный курсъ среднихъ учебныхъ заведеній не ранѣе 1909 года. Къ пріему въ семъ году будутъ допущены и женатые, пристой ность брака коихъ удостовѣрена губернаторомъ, а также лица не старше 30 лѣтъ. Пріемъ въ училище всѣхъ’ на казенный счетъ, подлежитъ взно сить только на прислугу 41 руб. въ годъ. Документы принимаются съ 1-го сентября 1914 года. П ріем ъ до< ѵѵечтовъ прекоащ ается 20 се н тя іо я 1914 года.к. з – і УЧЕБНИКИ веденій послѣда, издан.: Календари ДЛЯ учителей- Гельбке, 2 ч., въ хол. пео. 1 р. <:5 к.,въ кожѣ 1 р.55 к. Календарь Товарищъ, для гимназистовъ и реалистовъ, ц. 30к., въ кожѣ 7 J k . Кален арь f ОДі уга Д”Я гимназистокъ, ц. 30 коп., въ роск. пер. 40 к. Календарь ДЛЯ студентовъ ВЪ колеи, пер., 60 к., въ кожѣ 1 р.,въ кл. 50 к. Заказы для иногороднихъ исполняются немедленно. Книжный магазинъ А . Д Р Е Д Е Р А , .> 3 S 1 4 . У ‘ * • J22_,5^ ПИТОМНИКЪ н -ш ъ кн. П. Д. Святополкъ-Мирскпго И Н. С. Бнлзбоново. (почтовый адресъ: Дюботинъ, Харьковской губерніи.УправленІе Гіесскаго Питомника.) предлагаетъ для осенвеіі посадки большой запасъ крописты хъ плолоныхъ де- репьевъ: 1 ) Я Б Л О Н И : антоновка, золотой ранетъ, пѳпинка литовокан щ трейфлингь а друг. промышленные сорта; 2) кустовыя яблопи на дичкахъ не вымерзающей сибир ской ягодной; 8) виш енъ: любской (ежегодно плодоносящей) Владимірской, долговѣткя п др уг.; малины, смородины о клубники. Розы в разныя декорнтіівныя деревья. 600000 дичковъ: яблонь, груш ъ , вишенъ, сливъ (образцы безплатно). Цѣны п о н и * ж е н н ы я . Каталоги по требованію безплатно. 68789 15—6 Балансъ Харьковскаго Общества Взаимнаго Кредита Торгово-Прошшленниковъ, (Г О Д Ъ о с н о в а Н ІЯ 1 9 0 2 ) А К Т И В ‘Ъ. н а 1-ое сент ября 1914 г о д а . Капит алъ о б е з п е ч е н ія Р . 3 3 6 2 4 4 0 . ПАССИВЪ. К а с с а . ………………………….. ….. ………………………………………………………………………………… , I — — 30083 28 Оборотный капиталъ: Текущ іе счета: . 1,,0/’о взносы 50*«^ членовъ Общества *)………………………………….. …. — — 336244 — а) въ Іо су д . Бан кѣ , обер. каосахъ п въ казначействѣ . • . 80391 41 Запасный капиталъ ……………………………………………………………….. …. — — 17182 71 б) въ частныхъ кредитныхъ уч р е ж д е н іяхъ ………………………………. 6»4Ѵ«| 1 * | 92850 59 Спеціальные капиталы: Членскій взносъ Общества въ Центральны й Банкъ • • • • • — j – I 80о0 — а) фондъ на образованіе вспоцогательп. кассы служ ащ ихъ 7089 19 Цропентныя бумаги: ‘ 1 капиталъ погашенія аедвиж. имущества О-ва • • • • • 11870 88 18960 01 а) запаснаго к а п и т а л а …………………. ….. ….. | 17219 66 Вклады : 6) оборотныхъ средствъ.. . . •.•••»«…».••• 22806 12 срочные: а) отъ членовъ Общества 53347 7о Учтенные векселя: І б) отъ постороннихъ лицъ . …………………………………….. 680909 — а) въ п о р тф е л ѣ ………………………………. ….. ………………………………………………………….. 1368920 53 I 2) безсрочн.: а) отъ ч.іеновъ О б щ е с т в а ………………………………. ….. • 44144 — б) на переучетѣ . ………………………………………………………………………………………….. 339816 78 і б) отъ постороннихъ лицъ . . . . . . . . . . 20856Oj 6J в) спеп. тек. с ч е т ѣ ……………………………………….. ….. . . . . . . . . 530479 60 на простой текущ ій счетъ: а) отъ членовъ Общества . 200889І 69 г ) отослопныо па инкассо…………….. …… …………………………………. 3419 — ( 2242665 91 6) отъ постороннихъ -типъ. 69в9_’8 80 1781799 81 Протестованпые векоеля: ~ О па условный текущ ій счетъ: а) отъ членовъ Общества . ~ ~ а) по меігііо. какъ съ двумя подписями — — 24730 67 6) отъ ію оторопішхъ лицъ. ——- С) не мспѣе, какъ съ двумя подписями, обезпеч. залогомъ Переучетъ векселей: педп. имущ ……………………………………………………………………… …. ……………………………………… — — 11860 — а) въ Государственномъ Б ан кѣ ………………………………………………………….. 289,521 78 Учетъ купоновъ, тираж ны хъ бумагъ и ороч. о б я за те л ь ств ъ .. — —• 54881 88 б) въ частныхъ кредитныхъ учр еж деніяхъ ………………………………. 603-5 – 339846 78 Соуды подъ залогъ: Спеціальные текущ іе счета, обѳлпечѳвяыѳ: а) государственныхъ п гарантированныхъ %% бум агъ. • . 10144 — j) векселями въ частны хъ кредитныхъ учрежденіяхъ • . 846241 39 б) негарантированныхъ %% бум агъ. …# ••••••.. • 150 —■ 2) процентными бумагами: частныхъ коедит. V 4 D. • . 62240 14 406481 53 в) товаровъ п товарны хъ документовъ ……………………………………. ….. . 3*88 – I 17182 – Корреспонденты —————- Спепіальные текущ іе счета члеповъ, обезпеченные: Como L o r o ……………………………………………………………………………………………………. – – а) процентными бумагами * ) ………………………………………….. …. — — 281272 13 б) С о т о N o stro ……………………………………………………………………………………………….. 259865 94 259865 98 Корреспонденты: _ – — —— 8?QfV4 ei Conto І,ого оо Проценты, невостребованные по вкладамъ …… … — – з/а&* и с с о т о Nostro S «о зз ѵ клев*ків вы6ывшимъ члвна,сь …………….. ~ ~ ^ г, L— 1— —— Невостребованный д и в и д е н д ъ ……………………………………………… …. — — <г*іаоз Недвижимое имущество Общ ества . ………………………………………………………………. _ _ 80000-3 — Государственные сборы и налогъ съ п р и б ы л и …………………… …………. — — 3782 16 Движимое имущество О о щ е о т в а ……………………………………………………………………. _ _ 33291 49 П ереходящ ія суммы . ……………………………………………………………………………………………… — — 11226 85 Расходы, подлежащіе возврату . ……………………………………………………………….. — — 24766′ 28 Проценты, пѳрехоаящіе наслѣдую щ ій 1915 го д ъ .. …… — — 28 9 94 іе к уіш е расходы . …………………………………………………………………………………………… — — 54970; 02 Проценты по операціямъ и разныя прибыли .•••••.. — — 197532 87 Проценты в коммиооія уплаченные и начисленные ………………………….. _ — 92777′ 29 Во.чвратъ списанныхъ долговъ …………………………………………………………………… — – 18 .92 71 Расходы по дому О -в а ………………………………………………………………………………… — — 11919! 39 Долгъ по закладной дома О-ва ……………………………………………………… — — 105000 — Сч. перестройки д о м а ……………………………• • • ………………………………. — 267706, 97 Доходы по дому О-аа . ………………………………………………………………………………………. — — 2И41 43 Недвижимое имущество, оставдев. за О -в о м ъ ……………………………………. _ __ 8142’ 93 Б а л а н о ъ – • • . . — — 3589077 97 Ь а іІй Ш } 1 » . , . . , __ __ 3589077 97 Векселя и другіе документы на коммпсоіи; __ ____________ ~ а) въ портфелѣ…………………………………………………………… ….. I ізо п ьз | б) отоолан. на коммиоо. . . . . . . . . . . . . . . , , . . 1 949 — 13960 93 П ; Цѣпвооти на храненіи. ; —— П арипат. Сумма от- I пѣна крыт. кред. _ ________________ _ „ *) Въ томъ чполѣ: j *) Отвѣтственность 50S8 членовъ Общества обезпечивается: j, ( Гооударотвентлі^п п гарантированными. . ..«••! 80600 — 48430 — недвижимыми имуществами . ……………………………………………….. 32°1в0 б) негарантированны м и………………………. ,………1 192625 — 254460 — личною благонадежностью . ……………………………………………. …. . || 801228) — j 3362440! — I II II I О б щ е с т в о , в п р е д ь д о и з т ѣ н е н і я , п л . т и х ъ . Правленіе Харьковскаго Общества Взаимнаго О б щ е с т в о , в п р е д ь д о и з м ѣ н е н і я , а з и н іа е т ъ : по текущему счету …••.••••••. отъ МѴш Кредита Торгсво-Промышленниковъ. по учвту в е ксе ле й …………………………………………………. ….. О Т Ъ 10% , віедидакъ до в о с тр е б о в а н ія …………………………………….. I W I . Предсѣдатель Правленія Ц . О . П ол я кова . , .« л о гу % бумагъ ………………………………………… ….. . , 8 % , срочя. оа 1 го д ъ ……………………………… „ 5 W , , и . К . С т е п а н е н к о . , оаец. текущему счету . . ………………………………….. ….. ■ 8% . , S года . болѣе . . . . 6% Ъ кш ы Правленія ^ п по соглашенію. Бухгалтеръ В . В . Ш в а е в ъ . ____________________ БАЛ АН СЪ Харьковской Губернской Земской Нассы Мелкаго Кредита. (О с н о в а н а в ъ 1 9 0 8 г )• АКТИВЪ. Н а 1 е с е н т я б р я W 1 4 г. ПАССИВЪ. К а с с а ……………………………………… …. ……………………………… ….. ……………………. …. — — 44.550 30 Основной капиталъ: Текущ іе счета: н) с о б с т в е н н ы й . …………………. 201.211 41 I а) услов. тек. счетъ въ Х ар . К-рѣ Госуд. Банка 11.028 30 б) занятый въ У п р . по дѣламъ мел. к-та …. 87.000^ — б) въ частныхъ кредитн. уч р е ж д е н ія хъ ………………. 295.953 ^79^ 306.932 09 в) • * прочихъ учреж деніяхъ. …. ^ 40/)00> — [ 823.214 41 Процентныя бумаги, принадлеж. к а с с ѣ ……………………………… — — 17.384 50 Запасный капиталъ … ……………………………………………… … . . . — — j 83.000 — Ссуды срочныя: Капиталъ для вылачи ссудъ въ осеов. кап. кред. кооп. — — 101.000 — а) по учтен. обязат. учрежд. мел. кредита и ко- Спеціальные кап и талы ……………………………………………………………………………….. — — 12.528 05 операцій ……………………….. …………………………………………….. 2.630.551 82 Фондъ погаш енія движимаго и м у щ е ств а …………………………… — — П 3.180 6В б) подъ залогъ хлѣба въ з е р н ѣ ………………………………. 145.249 95 _ Суммы на покрытіе расходовъ по пріему и охранѣ в) „ „ недвижимыхъ имуществъ. . . . _______ 11.004|_45_ 2.786.805 72 хлѣбн. залоговъ…………………………… …. ………………………………………………….. — ~ 2.554 04 Спепіальные те к у т. счета кредитныхъ кооперацій: Вклады : а) сро’пм^ѳ и Л езср о таы ѳ ………………………………………………….. 1.574.6 а) Іфедпты для Оборотныхъ средствъ . ………………….. 1.021.385 83 б) на текуний с ч е т ъ ……………………………………………………….. 1.р8>. 91, 60 8.156.988 б) „ , выдачи ссулъ подъ зал. хлѣбовъ. 11¾.000 — 1.139.885 86 Займы—спепіалья. т. очета, обезпеченные векселями- і _ Сеуци въ основн. капиталъ учрежд. мелк. кредита . . – I – « м ВЪ I – 635.000 – & т ‘о Г ы Г а Т ^ ^ п Пате“да„ТвРіа-1а“ В ! ! ‘. ! *. *. *.::::: І і . J Щ 88’W4! 85 K PMH to U ” а) по кровельному » е У з у ^ ………………………. J 6 \ аВапСЫ » аодотчетныя суммы . …………………………………… К209 _25_ 22.172 85 в /п Т к о ы ІТ о сія м ъ . / . : . . ./ ‘. ”. .’ ‘ім 12 124.646 80 C“ ea‘. K“ “.T-: ? . Г . “ Ѣ. Га.°No: = = 12 *^ 69 ‘ 97 пропенты . . вбвоотребовааные по в с а д а м ъ ………………………… — ——– — «.768 з7 Расходы и »’5ѵ« текущ аго год………………………………………………………… ■ 10 Й & Т а П Ж у і а г Ѵ г о д і . ^ ‘. *. I = і й ? 2 92 I I ‘ т ят ^ шшт я ш ^ ШШЯш . ш . т ш т т ш т ш ш т т т т ш т т т ш » \ ^ ^ ш т ^ т шшт ___________________ ____ _ Б А Л А Н С Ъ . . . . Р – j – )4 .6 3 2 .9 2 5 44 Б А Л А Н С Ъ . . . Р . | – j – 4 .6 3 2 .9 2 5 44 Продано оъ начала года с.-хоз. машинъ и орудій . . , Откры тый кассѣ кредитъ по оп. т./счетомъ . . . . . .1 l.550.uoo| – в , . , кровельнаго ж е л ѣ з а ………………. 45.126 60 236.748І 41 Свободный , а • а • ………………………. I 915.0G0J — ,* Касса производитъ слѣдующія операціи: К А пос * к у ” * ™ ^ т а – ъ …………………………………………………. 4 .,% п р и н и т а е т – ь в и л .д ы Харьковская Губернская Зексш Касса • вклал“ ъ ™ г°”дръебоаанм итй В ы д а е т ъ с с у д ы МСЛКИГО КрбДЙТЗ. \ ’ ’ а и свыше ‘. 5 *»/. кооперативнь мъ учрежденіямъ а сельско-хоалйст- г я 9 Копитка …………………………………….. венні.мъ О-яамъ, землевладѣльпаиъ п о д ъ е а л о гь . &>• Г О С у д . н а л о г и г е р б о в . с б о р ъ П б ‘в и л а – хлѣба отъ 500 ао і.ооо р одвоыу лицу. П р е д с ѣ д а т е л ь П р а в л е н і я В . К. Захараш евичъ- д а т ъ н а о с а н е в з и м а е т ъ . О т к р ы в а е т ъ к р е д и т ы в ъ ф о р т Ф с п е ц . г . Капустянсиій. К А С С А ВЗИМАЕТЪ 0Q ссудамъ содъ обязательства: учрежденіямъ мелкаго кредита и Обществамъ. ^ ч л е н а П р а в л е н і я А. Г. РядНОВЪ- кредитныхъ кооперацій до 12 м ѣ с . ……………. 6ѴЛЧ И с п о л н я е т ъ к о ш т и с с іо н н ы я п о р у ч е н ія * , , 8 л ѣ тъ ……………………….. 7*. коинерапій и части, липъ по продажѣ хлѣба. _ £■■ о г . подъ аалогъ з е р н а …………………………………………………………….7% В Ь у х г а л т е р ъ В. Г . Архиповъ. оо обязат. ѵ Ѣ зд . кассъ мел. к р е д . …………………… 6Ьі% П р о д а е т ъ п о о п т о в ы м ъ ц ѣ н а м ъ „ . ^ б кооперативнымъ учрежденіямъ а частнымъ ляпамъ Н асО а п р и н и м а е т ъ У С / іо В Ш ) • о Т Р Д Х О Ц и іЕ земледѣльческій машины и орудія. ВКЛАДЫ. Іиг.огрьСІІя Товясищества А. А 1озес{овича— ,К.’жно.й Край’, Сумская. No 1 3. „Ижншй Край г.ечатаеіея на ретаціенныхъ мааинахъ парижскій фабрики Марински.