Телефоны редакціи NoNo 19 и 15-22. Телефонъ конторы и т к іщ в ф іи ІЕ ЮЖНЫЙ КРАЙ ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ . . ^ в ъ к о н т о р ѣ у о а з ч з г ч я к о з ъ _ и н а в о к з а л ѣ . К 0 П * Въ другихъ городахъ . . . « коп Цѣна Ді съ иллюстрированнымъ р» ^ прибавленіемъ вездѣ ТРИДЦАТЬ ЧЕТВЕРТЫЙ ГОДЪ 1 12220. Основатель А. А. ІозеФовичъ. Воскресенье, 17 (30) Августа 1914 года. ВЪ ЗТО М No 1 6 СТРАНИЦЪ. По повелѣнію Ей ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕСТВА ГОСУДАРЫНИ ИМПЕРАТРИЦЫ АЛЕКСАНДРЫ ѲЕОДОРОВНЫ вь Харьковѣ, при складѣ Ея Имени, упрежденъ дамскій комитетъ для работы бѣлья раненымъ и больнымъ воинамъ. Работы производятся въ залѣ Дворянскаго Собранія отъ 9 пасовъ утра до I пасу дня и отъ 3 пасовъ дня до 7-ми пасовъ вепера. Желающія брать матеріалъ, кроенный или кусками, для работы на домъ, благоволить пожаловать въ Дворянское Собраніе въ тѣ-же пасы. Образцы бѣлья заготовлены. Предсѣдательница Комитета Е. П. РЕБИНДЕРЪ. Члены: М. А. Синевсі, гоаФиня М. А. Келлеоь, 0. М. Масальская. А. Ѳ. Палииына, М. 8. Ообносельская, А. К. Лялина. Е, X. Дгапѣева, Л. В. Ломбоовская. Въ ЭТОМЪ Не 16 страницъ, изъ нихъ й иллюстрированныхъ. Слѣдующій выпускъ „Южнаго Края“ выйдетъ завтра утромъ. ТРИГОТЬ четвертый г о н ъ и з д а н і я . . „ЮЖНЫЙ КРАЙ” выходитъ два раза въ день: „ УТРОМЪ и ВЕЧЕРОМЪ, 16 КСКДЮОД ШеДѢМШ. (Г.ѵ ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ). И я ш т о ш н н ы я прибавленія два раза въ недѣлю— по воскресеньямъ и четвергамъ. Подписная цѣна на 1914 годъ. На УТРЕННЕЕ изданіе – В.годъ 11м . 10м. 9м. 8м. 7 м. б и . 5м. 4м . З и . 2 м. 1 м . К . Н М Г О КРАЯ*. f . к . р . к . р . к. р . к. г , к . р .м . р . к . р . к . р . к . р . к . р . к . л . к . FW імиііиі п Хірѵ.овѣ 9 — 8 2S 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 75 3 — 2 25 1 50 —75 С» въ Х.рьЕОВѣ . ІО — 9 20 8 75 8 – 7 — 6 50 5 25 4 50 3 70 2 80 2 — 1 – Съ mtcUJtei івогвродядо . 11— 10 50 10 — 9 —| 8 — 7 — 6 — 5 25 4 50 3 40 2 50 1 2Ѣ ВВРД ПЕТРОВКА ДЛТАБАШЕВА и НАДЕЖДА НИКОЛАЕВНА НЕЧЕУХННД в м ѣ щ а ю т ъ о с м е р т и , у б и т ы х ъ п а п о л ѣ б р а н и м уж ей с в о и х ъ , о ф и ц е р о в ъ 1-го О р е н б у р г с к а г о К а з а ч ь я г о Н А С Л Ѣ Д Н И К А Ц Е С А Р Е В И Ч А П о л к а Николая Венедиктовипа АЛТАБАШЕВА и Автонома Гавріиловича НЕЧЕУХИНА. щ П ан ях ж л а 17-го а в г у с т а , в ъ к а ѳ е д р а л ь н о м ъ с о б о р ѣ , в ъ 1 ч а с . д п я . Т . СЕСТРЫ о ъ гл у б о к о й с к о р б ь ю и зв ѣ щ а ю т ъ р о д н ы х ъ и зн а к о м ы х ъ о ск о р о п о с ти ж н о й см ер ти брата Петра Павловича ПОДОЛЬСКАГО, Л и т у р г ія п а г о р о д с к о м ъ к л ад б и щ ѣ в ъ 9 чао. у т р а , 18 а в гу о т а ; п о с л ѣ л и т у р г іи п о гр е б е н іе . Т С ЕМ ЬЯ ИВАНА ПАВЛОВИЧА РОМАНЕНКОВА и з в ѣ щ а е т ъ , что 19-го а в г у с т а в т о р а я г о д о в щ и н а е г о н о и ч и и ы . В ъ м о с к а л е в с к о й . Т р о и ц к о й ц е р к в и б у д е тъ о т о л у ж е н а в ъ 6-ть час. у т р а обѣднц- и п а н и х и д а . В ъ 12 ч а с . дн я п ан и х и д а я а м о ги л ѣ . 7260 МАГАЗИНЪ БЬЛЬЯ 2 ). © £ Г о ф м а н а (бывш. на Нинол. пл., 18)\ ПЕРЕШЕЛЪ на Монастырскій пер., рядомъ съ Астраханской гост. М у ж с к о е б ѣ .л ь е . Ш л я п ы . А м е р и к . о б у в ь . 7,15 О д ѣ я л а и п л е д ы . М. Н. ПАПИРОВЪ ———————- – # Х А Р Ь К О В Ъ , • ———————– у г о л ъ М о н а с т ы р с к а г о и Г о р я н и о в о к а г о п е р ., б е л ь – э т а н с ь , Н А Д Ъ Т -В О М Ъ .П РО В О Д Н И КЪ * т е п е ц . . 2 0 – 8 2 . О і в ѣ т я л ѵ і м н о го у в а ж а е м ы х ъ г.г. з а к а з ч и ц ъ , ЧТО М А Г А З И Н Ъ O O M S- ВЭО О Щ ВСІ D Щ А ВѢСЯ: У Г О Л Ъ М О Н А СТЫ РСКА ГО а Г О РЯ И Н О В С К А Г О П Е Р ., бель-ѳтаясъ, н а д ъ Т -в о и ъ .П Р О В О Д Н И К Ъ * . МАССА НОВОСТЕЙ. 7211 1 ■’ _____________________________ ■ Препод. г т ѣ а н і * * Y f т а F » n Итальянской школы JLM.m – О • JL U « / i J r Ѵ О І І І » возобновляетъ уроки 20 го августа отъ 5— 8 ч. веч. Съ этого года открывается классъ ТЕОРІИ С к р и п н и ц к а я у л ., J4a 3 . 70і9 ПБйгстовительное училище и дѣтскій сидъ В. А. Платоновой ■ ■■ 1 ■” …… . (ГЛихзйловсній пѳроуп., д. No 3), ■■■ – …… — ■ ■ — ■■ і д я цѣт. обоого п о л а о т ъ 3-тилѣтя. в о з р а с т а . П к о стр . я а ы к я , р и с о в ., ж и и оп., п р ц ж ел. м у зы к а ХХаіамъ еж едм . о т ъ 11 д о 2 чао. Ч исло ваг.ан с. ограл. б іо л ., в а ч . з а л я г . 1-го с е н т я б р я . 7223 і и 1 1 9 ш л а помѣщеніе въ 8 комнатъ. Рыбная, 18, 0-во Приназчиковъ. К, 2 0 —5 Часовщику Ф. Бемъ н у ж е н ъ п о д м а с т е р ь е . П етр о в , п ер ., .’В 13. Х а р ь к о в ъ . 7287 БОЛЬШОЙ ВЫБОРЪ і и з р а и п у х а д л я в о л ы н м п г я л е ч е б н м ц ъ . Воевпая у х , Я з, щ. З а ж о р ъ . пзо 2 – 2 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА. JUSTUS МАРГУЛИСЪ. Пріемъ въ лечебняцу во всякое время. При- хедящ. больн. отъ 12— 1% ч. и отъ 5 — 7 чао. Телеф, 1390. Екатеринославская, 32. 6078 5-3 П е ч е б н и ц а для нервныхъ, душевно больныхъ ■ алкоголиковъ. Щ . ПЦИВОТЪ-ДОЦ. Я. Я. Т Р У Т О В С Ш Ь . Черноглазовокая, 7-9. телеф. 925. Спец. отдѣленіе для д ѣ м т е й нервныхъ, отсталыхъ, дефективныхъ и съ разстройств. лѣни. Раяіо-свѣто-рентгено-элентролѳчѳбн. Кабинетъ. Плата отъ 90 р. аъ мѣсяцъ. Директоръ лечебницы я-ръ’ А. П. РАППЕПОРТЪ. ‘ :! Т. П О Р Т Н О Й А. Б Л Я Х Ъ ПЕРЕШЕЛЪ ва Мосвовсвд) ул-, No 9 (БЕЛЬ-ЭТАЖЪ), противъ Моро-Просперъ. 7іМ*_я ОТЪ ВСЕРОССІЙСКАГО ЗЕМСКАГО СОЮЗА ПОМОЩИ БОЛЬНЫМЪ И РАНЕНЫМЪ ВОИНАМЪ, Россія и ея ДЕРЖАВНЫЙ ВОЖДЬ спокойны. Довольно стали въ рукахъ нашихъ братьевъ – воиновъ. Еще больше мужества въ ихъ сердцахъ. Всѣ готовы умереть, защищая Отечество и ЦАРЯ. Мы, оставшіеся дома, не имѣющіе, возможности идти на ратное поле, готовы за братьевъ-защитниковъ нашихъ при нести жизнь свою, помогать имъ и ихъ семьямъ. Окружимъ ихъ любовью матери-родины. Встрѣтимъ ихъ лаской, обмоемъ ихъ раны, накормимъ, напоимъ ихъ, со грѣемъ ихъ души, успокоимъ ихъ семьи. Пусть почувствуютъ они въ бою нашу помощь, нашу любовь. Несите всѣ свой трудъ, свое достояніе на помощь до блестнымъ воинамъ нашимъ. Несите деньги, несите имущество свое. Станемъ духомъ рядомъ съ ними въ честномъ бою на защиту правды Божіей, Родины и ЦАРЯ. Главноуполномоченный князь ЛЬВОВЪ . Пожертвованія принимаются во всѣхъ губернскихъ и уѣздныхъ земскихъ управахъ Россіи и въ Москвѣ въ Управленіи в ш о с с іи с к д го Земскаго союза п о м о щ и больны м ъ и раненымъ вои н ам ъ — петровскій бульваръ, д. No? 3, телеф. Н 6 и Н 1-68._ _ _ _ _ _ В о з з в а н і е комитета харьковскихъ купцовъ и торговопромыішннн- ковъ по сбору пожертвованій на устройство лазарета для больныхъ и раненыхъ воиновъ. Приступивъ къ устройству л азар ета ие менѣе 50 кроватей для больныхъ и раненыхъ воиновъ, комитетъ харьковскихъ купцовъ и торговопромышленнкковъ обращается съ просьбой ко всѣмъ торговымъ и промышленнымъ предпріятіямъ и фирмамъ города Харькова и Харьковской губерніи, а также купцамъ, торговопро- мышленникамъ, торговымъ служащимъ и всѣмъ добрымъ людямъ, придти своими пожертвованіями на помощь святому дѣлу облегченія страданій больныхъ и р а неныхъ воиновъ, доблестныхъ защитниковъ нашей дорогой родины. Облегчить страданія тѣхъ, кто шелъ на поле брани положить жизнь за родину, есть долгъ всѣхъ согражданъ, и всякое пожертвованіе на это благое дѣло будетъ выполне ніемъ этого долга и проявленіемъ живой и дѣятельной любви к ъ лучшимъ сы намъ нашего отечества. Комитетъ глубоко вѣритъ, что купцы, торговопромыш- ленники и всѣ торговые люди, искони живо откликавшіеся на всякій призывъ къ пожертвованіямъ на дѣла общественной благотворительности, услышатъ и н астоя щій призывъ о помощи больнымъ и раненымъ воинамъ въ этотъ моментъ тяг чайшихъ испытаній, постигшихъ нашу родину, и своими посильными пожертво ваніями поддержатъ святое дѣло. Пожертвованія деньгами, вещами, матеріалами и продуктами, необходимыми для оборудованія лазарета, принимаются ежедневно подъ квитанціи въ Бирж е вомъ залѣ отъ 10 часовъ утра до 1 часу дня и отъ 3 до 5 часовъ вечера. День гами пожертвованія принимаются у слѣдующихъ лицъ: П. П. Рыжова, Правленіе Т ва Пономарева и Рыжова, Николаевская площадь, No 9; С. Н. Жевержеева, г л а в ная контора Соборный переулокъ; Н. С. Богатырева, торговля— Суздальскій рядъ; М. И, Игнатищева— Большая Панасовская ул., N 2 76; М. Д. Жукова— Город ской Купеческій банкъ; С. 3. Кислякова— Николаевская площадь, биржа; Н. М. Дубяга—Пушкинская ул., No 81; А. Я. Жмудскаго, торговля—Суздальскій рядъ; И. Н. Семенихина— Большая Панасовская ул., No 29; И. И. Ващенко, торговля— Рыбная улица, собственный домъ; П. В. Маркова—Троицкій переулокъ, церков. ный домъ; А. В. Гладкова— Сумская улица, No 31; М. О. Воловняка, торговля— Рыбная улица; И. Ф. Силина— Пушкинская улица, No 17; Н. Ф. ф онъ-Дитмаръ— Сумская улица, No 18; И. К. Велитченко— Рыбная улица, No 19; И. С. Коломійце ва, торговля Бурьішкича— Суздальскій рядъ; М. И. Муханова торговля— Универ ситетская улица; С. Н. Голева— Рыбная улица, собственный домъ; К. И. К овален ко Горяиновскій переулокъ, No 7; М. М. Капгушкина— Мироносицкая улица, X» 24; С. И. Щ еклѣева—Университетская улица, Гостинный рядъ; Ф. К. Коренева, тор говля Соколовъ-Жмудскій— Суздальскій рядъ; Г. К. Уткина, торговля—Торговая площадь; И. Ф. Рсгожика— контора Государственнаго банка; М. М. К альфа— Не- I теченская улица, No 27; А. Ф. Попандзпуло— Волжско-Камскій банкъ; Н. К. Бы к о в а – Рыбная ул., No 20, Общество приказчиковъ; Н. I. Савченко— Московскій рядъ, Шлиссельбургская мануфактура; И. П. Развалинова торговля— Соборный п е реулокъ; А. А. Мюнхъ— Костюринскій переулокъ, No 3; М. С. Игнатова— К узнеч ная улица, К: 44; П. П. Полякова— Николаевская площадь, банкъ торговопро- мышленникевъ и А. П. Акименко—Торговая площадь, Кг 16. ПРИМѢЧАНІЕ: Фамиліи жертвователей будутъ публиковаться періодически въ мѣстныхъ газетахъ. а**, ,Э Д Ш Ш И ТЕЙ ^ 0 1 ¾ Ш М о к о ^ У папы . У к р а и н с к а я т р у н и а Льва САБИНИНА. ■9 в і П І І в Ш в і 8 Г И 1 1 І1 а Ш г І І -5Я в о с к р е с е н ь е . 17-го а к г у о т а , дано б у д е т ъ д в а с п е к т а к л я . ВД і . іві і І І І І І Е І І I L ll 11 U slIL < U Live Д н е м ъ н ач а л о в ъ іМі чап. дн я, ц ѣ н ы о тъ 15 к. до 1 руб. п р е д . б у д е т ъ и з в ѣ с т н а я п ь е с а о ъ п ѣ н іе м ъ , f l W S T O M M ‘ / l в ь 5 л ѣ й – р ^ и л п л т х о р а м и и р а з н о х а р а к т е р н ы м и т а н ц а м и — ^ Ц О Н • » ■ ■ * жЛш**г\ у с т в ія х ъ l C p U r i u в ы д а ю щ а я с я •» я л г і и « . . . . . . . . . И в ъ 5 д ѣ й ств ., с ь п ѣ н іе м ъ , хора- ■ s – s r j ! ш ъ [клалось, якъ ж^далось Д н р . В. В. Ч е р м а к ъ Р е ж . Л е в ъ С а б и н и нъ .. 7347 А л м ипието. тпѵпііы Л . Г. Н и п п а. Т е а т р ъ . . З Е Р К А Л О Ж И З Н И “. 17 и 18 а в г у с т а К ом ич. и з о р т е т ъ и с п о л н и тъ п арод ію БЪ ДМЫМ О В Е Ч Н I I . В ъ ПРОГПаммѣ п о с к о т н ы й й ія п т , рл , Я « тягт * Н О Ч Н А Я Т Р Р К П Г Д я ггпѵг. к яп т и н м . 7272 С Е Г О Д Н Я Б Ѣ Г А . Начало въ 2 час. дня. 17 зсѣздовъ. Записано 48 лошадей, к. М уж ская гим назія Щ р Р Й Й Ѳ Ш ІЙ ІІІ съ правами для учашихся | I U FW Ш Щ вйв й 1/11 = ЙАРІИНСКАЯ, 4 . = = ВТ • Ьв І&ВД ІІЁ*Ы Ѵ |1« Прісічѵь п р о ш е н і й е ж е д н е в н о о т ъ 10—2 ч . П л а т а ! гл л . п р и г . 6 0 р .. с т а р ш . п р . 8 0 р . | I. II. И III НЛ.—1 0 0 р . а IV МЛ. ПО р. Вьідерж. въ каз. гимназію удовлетворительно прини м а ю т с я б е з ъ э к з а м е н а . П р і е м н ы е э и з . 18, 19, го я гі авг. И о л е б е н ъ 22 а в г . , в ъ II ч . у т р а . _ ______________________________________________________________________________________________ _ 7277 Мужская гимназія fan М Ы Р І І Ч ” Ѵ Е і съ правами для учащ. ua|J» о , П а Ѳ г Ё I б С а П р іе м ъ п р о ш е н ій в ъ оба п р и го то в и т ., 1, а, 3, 4. 6 и 6 кл . о т к р ы т ъ . (У г. Г Л о с н а л е е с н о й и З а м н о в с и о й у л .) . П р и г и м в в а ія н ан о іо н ъ. В с т у а и т . и п е р е в о д и , э и з . о ъ ів * г о а в г у с т а . М о л е б е н ъ 2 0 – г о о в г у о т а . _____________________________________________________________ 7172 2 – г н о т о й і к ш о і ПЕРЕХОДИТЪ г и м н а з і и п о т ѣ і и о и і з : ЧЕРНЫШЕВСКАЯ 85. вблизи трамваи. Н ач ал о зан . в ъ V I I, V I и V кл. 20 авг. в ъ отар. в о м ѣ щ ., в ъ оотадьы. к л .—1-го сент. П р іе м ъ пр о ш . продолж . В ступ и т. ѳка. 16-го а в г ., о т ъ 10 ч а с., в ъ с т а р . пом ѣщ . В ъ м л. п р и г. прин. б е з ъ ѳ к зам . и в е г р а м о т н . П а н с і о н ъ . 7152 8— з В. А. ШЁКУНЪ (п олн ы я п р а в а к а з е н н ы х ъ ги м н а зій ). В о з и е с е н о н а я ПЛ., 1¾ 9 , около 2-ой ж ен о к. гимн.). ^релз0\пороотъѴой–Гчг;ѣдНГвъ п о д го то в и тел ь н ую ш к о л у м а л ь ч и к и и д ѣ в о ч к и с ъ и латой 50 р. в ъ го д ъ . 7287 No £ L 1 Н 1 ШН 1 ІІ). В с ту п и те л ь н ы е ѳкнам. п р о д о л ж . П р іе м ъ прош ен ій во в с ѣ к лао. отъ 9 ч. у т р а до 5 ч. в е ч . П ри гот. 2 -х ъ отд. 8-й сп еп , р у с о к ., м атем П р и г і м н а з . п реп од. гим н. п ѣ н іе, та н ц ., д л я ж ел аю щ . л ат. и м у зы к а . 7263 “ К Г Е . М . П о п о в о й . П о л н ы я п р о с а к а з е н н . г п г л н а з і й . – ——- ¢ 0 ——– Р ы б н а я , 3 6 . Т е л е ф о н ъ 2 5 – 5 0 . П р іе м ъ п рош еній, во в с ѣ к л а с с ы и 8-й доиолш ятелы іы й, п р о д о л ж а е т с я . С п ец іал ь н о сти в ъ 8 кл.: р у с с к ій я з ., м а т ем ати к а, и с т о р ія и ге о гр а ф ія . Въ младш ій пригот. к л а с с ъ дѣ ти п р и н и м а ю тс я б е з ъ э н з а т е н з . З а м я т і я в е д е т ъ ф р е б е л и ч и а . Л ѣ п к а во в с ѣ х ъ м ла д ш и х ъ к л а с о а х ъ . 8 а а р а к т и ч . з а н я т ія по я з ы к а м ъ , п ь н ію , т а н ц а м ъ и ги м н а с т и к ѣ а л а т а не в зи м а е т с я . П л ата в ъ а& яоіонѣ с ъ реи е- ти ш ей 325 р у б . Въ 8-мъ кл. п л а т а 100 руб. 7::$4 M s g т 1.1 н м ! ( К о п л у н с в с м а я у л ., N° 7). М о л еб ен ъ lfl-го а в г у с т а в ъ и ча о . д н я. Н а ч а л о за н я т ій 20 а в г у с т а . _ ________________ П о в ѣ р о ч н ы я и п р і е м н ы я и с п ы т а н і я е ж е д н е в н о . _______________ 7254 Жежая пімаазія Р „ Я , О р л о в с к о й , С Ъ п а к с і э н о а л ъ (р асп о л . в ъ сад у ), с ъ п о л я , г г р а в . к а з е н . г и г л » . Ч е р н о гл а з о вс кая, 15. І ір іе м ъ прош еній во в с ѣ к л ассы ѳж едп . 1 0 -3 ч. д. В ь V III кл. п л ата 100 руб. в ъ голъ . сп еп . – р у ео к . яз. м а т е м ., и с го р ія . Въ п р и го т. к л а с с а х ъ р р о 1 е л . з а м я т . Въ м ладш . п р и г. п ри н . б е з ъ ѳ к за м . (н егр ам . П р і е ш и . э м з . в е с ь а в г у с т ъ . З а н п і і я н о ч е л м с ь . і ш ! Л Е Ч Е 6 Н И Ц А дектора РЯСНЯНСКАГО Ь с з и е с с ь с к а я улица, No 5 (у г о л ъ Д зорян ж э і ) ПРИ ПОСТОЯННОЙ КОНСУЛЬТАЦІЙ ярофессоім Я. й. Д ЙФ ЯМ Ш . НЕРВІІЫЯ ЕОЛЪЗНИ и Ш И П И Ш Ь . с л г н т г с л е ч е в іе . в о д о л еч ен іе, с в ѣ т а – л еч ен іе г н п в г з ъ . п с и х о т ер ап ія . O T j b T A E H l E Е И У Т Р Е Н К И Х Ъ Б О Л Ѣ З Н Е Й д іе т о т е р а п ія . Пріемъ стаціонарныхъ больн. во асякээ зрзж . Пріемные часы д-ра н, 0. Ряснянскдгэ ежедневно отъ 5 —7 ч. веч. Ешіаіртаіоі е іа ііі. Петинская ул., Мурмыловскій пер., 12. Принимаются т о л ь к о д у ш авн о -б зл ьн ьіэ. ________ 7-46 5 – 1 ГОРДА, ш М 9ХД, Д-ра ГПУСКИНД, Екатеринославская, ломъ No 3, телеф. No 3039. Пріемъ отъ 9 до 12 ч. дня а оть 5 до 7 ч. в. _____________________________________________ 7119 10—6 же”^ Н Р ія> А . £. Ж О Л Н И Р Е Н К О (полныя права казен. гимназій), ф М а р іи н с к а я , No 18 . Пріемъ прошеній во всѣ классы и 8-й со спеиіальн (рус., мат., истор. и географ.) ежедневно отъ 9 до 2 час. Въ младш. приг. принимаются негра-ютн. отъ 7 лѣтъ. Ведутся фре елеэскія занятія, лѣпка, танцы, рукодѣліе, пѣніе и т. д. Съ 1 класса Сокольская гимнастика. Съ 4-го класса для желающихъ латинскій языкъ. Пріемн. экзам. и переэкз. съ 16 авг. Молебенъ 20 августа. 7238 м е н я Т г ш а з іі Е . Н . Г О Д А М И ) (ЯРОСЛАВСКАЯ, 10). П р іе м ъ п р о ш ен ій в о в о ѣ к л а с с ы е ж е д н е в н о о тъ іо —2 ч. дня. { О т к р ы т ъ с п е ц . VIII Н Л . П р іе м н ы е ек з. 18 авгѵ ота. П л а т а в ъ п р и г. (м л . и ст. о тя.)—Б Э руб ., в ъ 1 —– 6 0 руб. 608* i n n ни Ш прн?аш Ш к . I (и м ѣ ю т с я т р о т у а р ы , в о д о п р о в о д ъ , ѳ л е к тр . о с в ѣ щ .), при п л а т ф о р м ѣ то го ж ѳ н а з в а н ія Ю жн. ж . д., в ъ I 15 в. о т ъ Х а р ь к о в а . В ы с о к ая, з д о р о в а я м ѣ стн о сть . Ручной т р у д ъ . О ткры ты п р и го т о в ., 1, 2 и 3 к л а с с ы . | П р іем н ы е э ь з а м п р о д о л ж аю т ся, п е р е э к з а м е н о в к и – 1 8 а в г у с т а . М олеб енъ п е р е д ъ н а ч а л о м ъ з а н я т ій — I і О а в г у с т а . П ри г и т н а з і и – п а н с і о н ъ . С п р ав к и в ъ ги м н а зіи еж ед н ев н о : 12 -¾ ч. и 5-7 ч. в. 7150 3-д ‘Учебное заведеніе съ прога. НУЖГК. Ц м П П И ПО О Й Екатерняосл., ПРОГККЯЯЗ. ДЛЯ Ш . ОБОЕГО ГЮЛА й і П і I S U llU O U n . ул., Н» 59. ы.7о Г іъ “ Подготовительная школа «**rett вь 6ЭТ- 2 аав’ т я П Ш Г Т И М О Ѳ Е Е В А , —————- В О С К Р Е С Е Н С К А Я П І ! ., Д. JVs 6, 8 Е Л И Т Ч Е Н К 0 . —————- ’ І ір іе м ъ д ѣ т е й , д ѣ в о ч е к ъ и м а л ь ч и к о в ъ , еж ед н евн о о ъ 9—2 ч а с . д н я. У ч ил и щ а п о д г о т о в л я е т ъ к ъ по- ; ступ лен ію в ъ ср ед н е -у ч еб н ы я з а в е д е н ія в с ѣ х ъ вѣдомствт». К. Училище М . Н . И о т е о ш н о й . М п п п ч р я я ѵ п No ЯЛ. Прівкят» д ѣ т е й в ж о д н а в и о о т т . 10 —2 ч . р к р о м ѣ п р а з д * ш и л и ч к й л J j , 4 « е ОЧі. л и ч н ы х ъ и в о с к р е с н ы х ъ д н е й . 7180 а -д I ПОДГОТОВИТЕЛЬНАЯ ШКОЛА Н. П. Ш Н У Р К О В А = = = = = = = = = = = = ( В Е Т Е Р И Н А Р Н А Я . 8 , К В II). = = ………… ……….. » П р іе м ъ д ѣ в о ч е к ъ и м а л ь ч и к о в ъ о тъ М-1 ч. дня и о т ъ 5-7 в е ч . В ъ ш колѣ д ѣ ти о б у ч а ю т с я г р а м о т ѣ п I п о д го т о в л яю т с я в ъ оредн .-учеб н . за в е д е н ія . Ир епозіпю тся повые^ я з ы к и . Н а ч а л о з а н я т ій 25 ивгустяи 7250 у ч и л и щ е І О Г А Н С О Н Ъ . Т п н и п п п г г и і й film IT* С \ в П р іе м ъ у ч а щ и х с я е ж е д н е в н о о т ъ 10-4 чао. У ч ил и щ е г о т о в и т ъ иП lU p U b U U fi U yjl«| IIS J / # ф во в о ѣ оред.-учеб. з а в е д е н ія . М о л еб ен ъ 1-го о е н т я б р я . 6081 подготовительное училище к. т. б ь п о з е р с к о й . — ■ Х о л о д н а я г о р а , Т о н о в а я у л .. Ns 4. —– Д ѣ ти го т о в я т с я в ъ о р е д я . учебн. а а в е т е в ія . П р іе м ъ н а ч а л с я . М олебенъ 26 а п гу е т а . ______________ 7258 учнл*ищ е Ю – В – Щ е р б а н ѳ н к о , Д в о р я н с к а я у л . , Ns 8 . Д ѣ т и п о дготовляю тся к ъ к о н к у р с н ы м ъ э к з а м е н а м ъ во воѣ с р е д н ія у че б ны н в а в е д е н ія . ч р іе м ъ еж ед н евн о о т ъ 10 ч. у тр а до 2-хъ. Н а ч а л о ван я тій 20 а в г у о т а . 6983 5 —^ • Харьковскіе ВЫСШІЕ ЖЕНСКІЕ КУРСЫ, учрежденные Обществомъ Взаимопомощи Трудящихся Женщинъ С і Ѵ І . І О С Т р . К. го- i s : Педагогическіе Фребелевскіе Курсы. Д л я п о д го то в к и р у к о в о д и т е л ь н и ц ъ д ѣ т с к и х ъ с а д о в ъ и п л о щ а д о к ъ и у ч и т е л ь н и ц ъ н а ч а л ь н ы х ъ ш к о л ъ о у р с ъ 2 год а. С п р ав к и в ы д а ю т с я в ъ к а н ц е л яр іи к у р с о в ъ о ъ 20 а в г у с т а еж е д н е в н о , 10—1 ч., к ^ о м ѣ п р азд – К н и к в ъ . Х а р ь к о в ъ , К л а с с и ч е с к ій и ер., 8, Д ѣ т с к і й с а д ъ А. А ,’М а р т ы н о в о й – 7078 5 – 8 Ж 1 Ш И Н П No ё – Е к а т е р и н о с л а в с к а я , 2 1 . П р іе м ъ у ч е н и ц ъ е ж е д н е в н о , э к з а м е н ы 18, 19 и 20. М о л е б е н ъ 25 а в г . о ь U ч а с . З я н н т я на к у р с. 1-го сеи т._________________________________________________________ 7265 Женская профессіональная школа Е. И. СвистуновЖ — — ……………… ……… Б . – И о с н а л е в о н . у л . , 2 9 ( с ъ п р а в а м и ) . ………. …….. Д л я п р и го т . м а о т е р . д а й с я , п л а т ь е в ъ и б ѣ л ь я . И зяп і. р у к о д ѣ л . Въ ш колу п р и н и м а ю т с я д ѣ т и п в з р о с лы я __ (гр ам о тн ы я). П л а т а ОТЪ БО р у б , в ъ г о д~ь. і Г ріем ъ у ч. еж . отъ 10 ч. у т р ,—2 ч, пня 71S2 2—3 ВЫСШАЯ спеціал. музы- кально-ледагог. ШКОЛА ІЗ я Занятія начались. Пріемъ продолжается. Саяово-Куликовская, 29. 7239 Н. Н. ЧЕРКАСОВА, препод. ПѢНІЯ итал. школ. ВОЗОБНОВИЛА ЗАНЯТІЯ. Предв. запись и проба голосовъ отъ 4— 7. SSSS Садовая, 6, кв. 10, тел. 3 9 — 78. 2 = ________________________________________________________________________________________________ 7282 ________ Ш Сценическая студія П. И. ИЛЬИНА о ъ д р а м а т и м е с и и ш ъ , о п е р н ы м ъ в б а л е т н ы м ъ отдѣ лен іям и . Подробныя справки: Каолуновская 7, кв. 12, отъ 10—12 и 4—6. студіи* ОТКРЫВАЮТСЯ общедоступные воскресные курсы по классу пѣнія и рояля. Плата 5 р въ м. ?280 ПРЕІШШШШЯ, 070 . Б е с т р и х ъ , свободный ХУДОЖНИКЪ шИВ* Л ж л МЖ Й # 7 о ко н ч и в ш ій С.-ІІетербугскуго к о н с е р в а т о р ію по к л а с с у и з в ѣ с т н ы х ъ п р о ф е с с о р о в ъ Э в е р а р д а и Гебеля, д а е т ъ у р о к и п ѣ н ія: п о стан о в к а гочооа по о т а р о -и т а л ь я н с к о я у м етоду, и с п р а в л е н іе д ы х а н ія и пѳпра- нильпо* п о стя н о в л ен н ы х ъ го л о с о в ъ . П р іе м ъ е ж е дн евн о о т ъ 2 до 5-ти ч. д н я. М о с к о в с к а я, 17. ____ 7241 МУЗЫКАЛЬНАЯ ШК ОЛА efoa?oPKo £ ^ Клавдіи І щ н П И Л Л И К А . П редм . п реп о д .: 1) и г р а н а ф о р т., 2) т е о р . муѳ., 8) с о л ьф ед ж іо , 4) га р м о н ія и 5) ан с а м б л ь Н а ч а л о з а н я т і й I с е н т я б р я » М олебенъ 31 а в г у с т а , в ъ 12 ч. дня. М о с к а л ѳ в с к а я у л ., 27. К . 6—2 Музыкальные классы Р. Л. ЗЕМЕЛЬСЪ, иорс!-шаок?ВскоТ°”Й«т0о Чу х о н с к а я , 7). Іір іе м ъ отъ 10—2 и 4—7. _______________________________________________________ 7248 2—1 КЛАССЪ СКРИПИЧНОЙ ИГРЫ И. Е. ГУКИНИКЪ, ” у т е к а я » 27, т е л е ф . 3 9 – 4 1 . П р іе м ъ учепи к. обоего пола еж ед н . о т ъ 10 —і и 4—7 веч З а н я т і я t ѣ ч и н в Ю Т С Л с ъ 16 й г г . (к р у гл ы й голъ , вклю чая в о с к р е с . и п р а зд н . дни). П л а т а го д о в а я , по.чугод. м ом ѣсяч. и ц оурочно в з и м а е т с я В п ѳ р е -ъ. П редм еты з а н я т ій : с к р и п к а , а л ь т ъ , в іо лон чель теоріи м уз. и с о л ь ф е д ж іо , н л а о с ъ а к о а ю ь л я . П о д г о т о в к а в ъ к о н сер в ., м у вы к . у ч и л и щ а и въ о и и ѳ е т а ы . 7241 I I Г А П А П Н П Т в о з о б н о в и л ъ Г 1 Р I I 1 ФОРТЕПІАННЫЕ УРОНИ н — и и д и н в — я я и я а д в а Д м и т р іе в с к а я у л , т і э . т е л е ф . іэ э і . к . з -» ■ ш ш п ш ш С.-Петербургъ, Почтамтская. 13. Тел. 589 28 iSSaVr Д. Н. Петровскимъ, й. й. Саи/інымъ, С. И. Яковлевымъ н И- Ф- Шмидтомъ). Д и р о к ц Е я и п р е п о д а в а т е л и н а 1 9 1 4 – 1 5 у ч . г о д ъ . З асл у ж ен н ая а р т и с т к а И м п ѳ р . те « т р . М а р і я Г о з р і я л о в к а С а в и н а (сп ен . нокусстп о). а р т . И м п е р . е « тр . А, П. П о т р о в с н і й (с п е н . мск.1. а р т и с т к а И м п ер . ге атр . £ И. Т и ш е (спеп. иок ). р е ж и с с е р ъ е я т р а Л и т е р -Х удож . О б щ е с т в а б а р о н ъ Р . А У м г ѳ р н ъ іе ц е н . н ск .), В . 8 . С л а д н о с і ѣ в ц ѳ в ъ ^оцен. іск.>, А. Б . К а м е н к а (спеы. и ск .). а р т . И м и е р . т е а т р . Н В- П о р і в ъ (м и м о д р ам а), р е .к и о о е р ъ Т е- чтр. М узы к. Д р а м ы К. М. М и к л аш ев с к ій (согаш ѳ ііл аи л еп н ы я ком н аты о ъ бол ьш и м и б ал к о н ам и , м е б е л ь К о н а. С во й сяд ь, чуд н ы й в и д ъ , и ен тр . о т о п л ., в о д о п р . в ъ комннт., ѳ л е к тр . оовѣіщ . ван н ы , б ѣ л ь е , п рачеш н., х о р о ш ій с т о л ъ . К ом наты о т ъ 4 Ѳ р . до 1 5 0 р . П а н с іо н ъ 7 0 р. В ольн ы е т у б е р к у л е з о м ъ пѳ п ри н и м . Адр.: Н оп ы й С и м е и зъ , к о п т о р а – В и л іы Кнмея*. п р и и и м . з я п и ^ ь п» ком наты . Ю Ж НО -РО ССІЙ СКО Е НОІѴІМИССІОНЕРСТВО ЗАДАРІЙ ЛОШАКЪ, Мооио“0екЛѴуз7в.No 8′ ФФ Элегантное статское, форменное и мѣновое платье + * ____ ГОТОВОЕ И ПО ЗАКАЗУ. – ВЯГ Получены Н О В О С Т И сезона. * М “ ВТЪ Щ Ш Ш І Ш І І Р І В П П Щ 1 ОБЪЯВЛЕНІЕ. М инистерство ф и н а н с о в ъ ц и р к у л я р а м ъ отъ 31-го ію ля 1914 г. з а No 2327 н азн ач и л о а к ц и з ъ на с п и р т ъ д л я в у ж л ъ к о см ети чески х ъ и парф ю – ыернЕ4ХЪ заводов , ф а б р и к ъ и л аб о р ато р ій съ 7 го а в г у с т а с.г 25 коп. з а г р а д у с ъ обыкновенно!! о ч и с т к и (в м ѣ сто 14ѵ> к.) и 26 кои. з а г р а д у с ъ д в о й ной о ч и стки (вм ѣсто 15 к ), т. ѳ. н а 72% выш е Д л я покры тія это го н а л о г а М осковское Общ ество ф а б р и к а н т о в ъ п ар ф ю м ернаго п р о и зв о т ст в а р ѣ ш и л о съ 11-го сего а в г у с т а к ъ су м м ѣ нетто к а ж д а г о счета п р и б ав и ть н а ц ѣ н ы прѳП съ-куран та брутто на ду<и …. . ……………… . . 5 % „ ц в ѣ т о ч н ы й о т ек о л . и зу б н . элѳ к си р ъ 10% . п ростой о д еко л . и остальн. с п и р т а товар. . 2 0 % Товарищество БРОКЕРЪ и Н°. Товарищество А. ЛЕМЕРСЬЕ и Н°. Товарищество А М ОСТРОУМОВЪ. Товарищество А. РАЛЛЕ и Н°. Товарищество А. СІУ и Н°. м> Товарищество С. ЧЕПЕЛЕЗЕЦНІЙ съ Сгмц Зміевская Уѣздная Земская Управ < п р и г л а ш а е т ъ н а сл у ж б у д л я врем еннаго з а м ѣ щ е н ія п р и зв ан н ы х ъ военную сл у ж б у медицинскихъ виачьй, фельдшерицъ акушерокъ и ф ел ь д і зо въ: медицинскихъ и ветеринарныхъ. У сл о вія д л я в р ач ей : м ѣ с я ч н ы й окла і ж а л о в ан ь я 108 р. 33 коп., кв ар т и р н ы х ъ (г.іѣ н Ь тъ зем ски хъ к в а р т и р ъ ) 25 ( и столовы хъ 16 р. 66 коп. Д л я ф е л ь д ш е р и ц ъ -а к у ш е р о к ъ ж а л о в а н ь я Ѵо р м ед и ц и н ск и х ъ ф е л ь д ш е р о в ъ ш к о льн ы х ъ 40 р., ротныхъ зо р и ветѳринар н ы хъ ш к о л ь н ы х ъ 30 р. и ротны хъ 25 р. К вар ти р яы я, гд ѣ н ѣ тъ зе м е к ч х ь к в ар т и р ъ , по 5 руб в ъ м ѣ с я ц ъ . Л и ц а ж елаю щ ія п о ст у п и т ь на сл у ж б у , пр ш лаіш ію тся п р и сл ать в ъ У праву з а я в л е н ія съ приложеніемъ докуыен т о в ъ и указаніемъ прежней служ б ы . К. 3— 2 ,О Б Ъ Я В Л Е Н І Е , НОВООСКОЛЬСКАЯ УѢЗДНАЯ ЗЕМСКАЯ УПРАВА, припишетъ четырехъ студе Утозъ-5 здинозъТ к а х ъ и п р и го с п и т а л ѣ . Ж а л о в а н ь е 75 р . в ъ м ѣ с я ц ъ . Ц р о ѣ з д ъ в ъ о б а иути з а с ч е т ъ з е м с т в а , К . 3—2 Ы т т т Г о р і і No Согласно предложенія начальника Военно-Окружнаго Интендантскаго Управ ленія на театрѣ войны, Харьковская Городская Управа оповѣщаетъ сельскихъ хозяевъ,, сельскохозяйственныя и кооперативныя общества о томъ, чтобы пред лойсенія о продажѣ продуктовъ для довольствія арміи подавались въ Военно- Окружноѳ Интендантское Управленіе на театрѣ войны (г. Кіевъ, Банковская ул., N 2 13) съ указаніемъ: рода продуктовъ, ихъ количества, цѣнъ, станцій желѣз ный»-дорогъ, съ какихъ будутъ отправляться продукты въ казенныхъ или сво ихъ (очень желательно) мѣшкахъ, а также условій продажи: за наличныя или со СдаЧей на сроки, по контрактамъ, съ обезпеченіемъ договоровъ залогомъ и изъ какого казначейства производить уплату денегъ. Съ болѣе подробными усло віями поставки продуктовъ Интендантскому Вѣдомству желающіе могутъ ознако миться въ вышеупомянутрмъ Интендантскомъ Управленіи. К. 3 — 3 О бъявленіе До свѣдѣнія Управы дошло, что вь гіригороднихъ селахъ Основѣ и Ивановкѣ появился неизвѣстнаго званія молодой въ чиновничьей формѣ человѣкъ и, выдавая себя за земскаго конт ролера, взимаетъ съ торговцевъ деньги въ уплату якобы зем скихъ и др. сборовъ. Вт»’ виду этого Управа считаетъ долгомъ оповѣстить жи телей уѣзда, что въ. земствѣ должностей земскихъ контроле ровъ’, на обязанности коихъ лежало бы взиманіе сборовъ, со вершенно не существуетъ, а потому проситъ, въ случаѣ появ ленія, означенную личность задержать и препроводить въ мѣст ную полицію для привлеченія къ законной отвѣтственности. ЯЪ , ХАРЬКОВСКАЯ ЗУБОВРАЧЕБНАЯ ШКОЛА М. Б. ЗЕЛЕНСКАГО, — Е к а т е р и н о с л а в с к а я , N 2 21, т е л е ф . 2 І—35. ■■ * П р іе м ъ п р о ш е н і й в ъ ш к о л у в а I —Ш —V сем естр ы п а ч а л о я . Л е к т о р ы ш колы п р о ф е с с о р а И м п е р а т о р с к а г о х а р ь к о в с к а г о у н и в е р с и т е т а Л. В. О Р Л О В Ъ , Я . Я. П О С ТО Е В Ъ , п р и в а т ъ -д о ц е н т ы Г. А. ВАЛЯІІІІСО, И . И., М А К Л Е Ц О В Ъ . Д . 11. Г Р И Н Е В Ъ , М. М. П А В Л О ВЪ и п р еп о д . U. Т . ДЪД У С Е Н К О и М. Б . З Е Л Е Н С К ІЙ . К л и н и к а и т е х н и ч е с к ій о т д ѣ л ъ о б с т а в л е н ы по в с ѣ м ъ т р е б о в а н ія м ъ с о в р е м е н н а г о в у б о в р а ч е в а н ія . П р о гр а м м ы н с п р а в к и в ы с ы л а ю т с я б е з и л а гп о . ЗУБО ВРАЧЕБНА Я КЛИНИКА и к аб и н е т ъ с п е ц іа л и с т о в ъ о тк р ы ты в се л ѣ т о . П р и н и м а ю тъ зубы, в р а ч и —с п е ц іа л и с т ы з о л о т ы х ъ , ф а р ф о р о в . п л о м б ъ и во с о ты х ъ м о сто ви д н ы х ъ р а б о т ъ . П р и ш колѣ и м ѣ ю тся зу б о в р а ч е б н ы е и зу б о т е х н н ч е с к іѳ к у р с ы — н а п о с л ѣ д н і е п р и н и м а ю т с я б е з ъ о б р а з о в а т е л ь н а г о ц е н з а – П р а к т и ч е с к ія за- в я т ія н ач н у т ся с ъ 20-го а в г у с т а , а л ек ц іи с ъ 10 с е н т я б р я . ________________ 7271 ЗЕМСКАЯ ШКВАЛЬНАЯ ШКОЛА to « 1 К у р с ъ о б у ч ен ія д в у х г о д и ч н о й , б е з п л а тн ы й . П р и н и м а ю тс я л и ц а в ъ в о з р а с т ѣ о т ъ 18 до 40 л ѣ т ъ , б е з ъ р а з л и ч ія в ѣ р о и с п о в ѣ д а н ія (е в р е й к и Х а р ь к о в с к о й гу б е р н іи ). __________ ■ ■■■■-— ГГрош епія п а и м я д и р е к т о р а а р ш ш м а ю т с я до 1-го с е п т я б р я. ■ ■ 5883 4 —4 Ф Е Щ Ш Е Р С Ш Ш Е Р Ш П І И Н Ш ШКОЛЫ д-ра М. (1. РЯСН 1Ш Г0. Права казенныхъ школъ. Въ школы принимаются безъ экзамена лица обоего пола съ образова ніемъ не. нйже 4 кл. гимназіи, реальнаго или высшаго начальнаго училища Пріемъ прошеній и выдача справокъ въ канцеляріи: Харьковъ, ВОЗНвСеНСКаЯ УЛ . ПОМЪ Иі 5. Подроби, условія высылаются за 2 семикопѣечн. марки. Н а ч а л о ЗаНЯТІЙ 6 С е н т я б р я – 7198 5 —2 Докторъ АИНБЕРГЪ. К 0 Ч Е П 0 Л 0 В Ы Я -, трапперъ и его осложненія, полое, разстройства, бол. МО.ЧЕВ- П У З Ы Р Я (цистоскопія), СИФИЛИСЪ и ко ж ны я. 8 – 12 и 5-9 ч. Зля дамъ отдбльн. пріемная. Е к а – т е р и н о с л а в с к а я . 6, сосѣдній съ гост . »Р0СС Я*.гдѣ фотограф. Тел. 20-45. 7115 7—Ь д-ръ ЦЫПІРОВИЧЪ « послѣдст. ОНАНИЗМА. С и ф и л и с ъ , т р и п п е р ъ , в е н ѳ р и ч . Отъ 9-І2 и 5—8 ч. в. Б е л . КОЖИ И ВОЛОСЪ (удаленіе) 1.2— ІгЧ. Пушкинская, 6. Для дамъ отдѣльная прі емная. Т елеф. 35—17.-.-. 7099 10—6 ЛЕЧЕБНИЦА по сифилису, КОЖНЫМЪ и мочеполовымъ бол. д-ровъ А. Д. Гефтерп и В- Н- Евдокимова. Троицкій пер‘./No 2 , уголъ Торгов. плоіц. Тел. 2785. РЕНТГЕНО-СВЬТО-ЭЛЕКТРО-ЛЕЧЕБНЫЙ КАБИ НЕТЪ Консультаціи профессоровъПріемъ приход. больн. отъ 11 до 3 ч. д., коечныхъ—весь день. ________ ■ ______________________________ 707«; 10—6 Д о к т о р В М С Е П Р Е П Мочеполовыя, ■ е д и и и н ы ” • 1 1 ’ O L r l L r * Венерическія. СИФИЛИС и КОЖНЫЯ БОЛѢЗНИ. Пріем от 8-12 ч. ут. и 5-8 ч. в. Д л я дам – отдѣльная пріем ная. Пушкинская, No 7. Телефон No 14—35. 7159 10-3 Докторъ РАБИНОВИЧЪ. Болевое б е з с и л іе , послѣдствія о н а н и зм а . СИФИЛИСЪ. МОЧЕПОЛОВ..ВЕНЕРИЧЕСК., Пріемъ 9— 1 и 4— 8 ч. Уголъ Николаевск. площ. и Ионастырск.пер.,прот. А страхани. гост., 1820/8. _ __________________________________________ 7233 5—1 д-ръ ішіяпошниковѣ . аякгг- п о ч е о о д о в ы я, вен ёр и ч. и внутренн ія- Гір. 8—1 и 5 —9, женщ. 3—4. Николаевская пл., X. Огурцова, No 7, тел. 24—40. 7201 3—3 Докторъ МЕРКУРЬЕВЪ В О З В Р А Т И Л С Я . Венерическія — мочеполовыя, кожныя болѣзни. Пріемъ 9 — 10 утра и 6—8-веч. Московская, 23, телефонъ 983. 7163 Д-ръ G. А. Ильеоичъ. r r . ’. i . ‘ S r t Пол. безсиліе. Пр. 9-12 у. и 5-8 в. П л в т н е Б – СВІЙ д е р ., М 7 (уг. Рыбной). 7259 3 – 1 Д-ръ ШПИГЕЛЬ кинскую, 8. Пр. больн. по сифил., кож. и вен. бол. Пр. 8 —11¾ и отъ 5 до 7, тел. 24-81. 7252 5-1 В А м. МАМУТОВЪ. .Новый адресъ: Рыметга, 13 , 1‘UXA 2 -1 Д о к т о р ъ т е д и и и н ы Г. С. ПРОКОПЬЕВЪ возвратился и возобновилъ пріемъ больныхъ по женскимъ болѣзням ь отъ 4—6 чао. Дворянская, 8- Телеф. 999-_____________________6966 10—6 Д-ръ ЛИКСТАНОВЪ. Акушерство и женскія болѣзни. Пріемъ отъ 1—3 и 5—7 в. Клочковская, No 51, телеф. 33-81. ___________________________________ 7010 Ь-4 Д м * Акушерство, женскія бо- Л і .і Ш і і 0 ’ лѣзни. Пріемъ отъ 6—7 V» ч. Екатеринославская, 46. Тел. 954. 6055 16-9 Докторъ П. и. ВЕДШ ПНМ іЙ п е р е ѣ х а л ъ на Пушкинскую ул.. д. No 7, ле- чебница. Пріемъ по ЭКушерСТВУ и Ж6Н СКИПЪ б0Л- отъ 11 до 1 ч. д. и 5-7 в., тел. 1458, ________________________ 7233 5—1 Докторъ К. И- РАХМАНИНОВЪ ВОЗВраТИЛСЯ. Старо-Московская, Ь6 19. _________________________7170 3—3 Д-ръ 0. в. Зильберштейнъ- Внутреннія бол. Москалевская, 41, тел. 3411. пр. отъ 5—7. ______________________________ ______ 7142 5-5 Д-ръ ЛИСАНСКІЙ. Б. г о р л а , н о с а . у х а . г о л о с а и р ѣ ч и – Прі- емъ 10-12 и 5-8 ч. в. Пушкинская, 19, тел. 20-81. ____________________________________ 7176 з—з Докторъ И. С. БРЕСЛАВЪ ПЕРЕѢХАЛЪ в а Ч е р н ы ш е в с к у ю у л и ц у , No 2 5 (уг. Сорокинскаго пер.). Пріемъ по нервн. и внутр. бол. ежедневно отъ 10 до 12 ч. у. и отъ 5 до 7 ч. веч. 7229 Докторъ No 3 . С. ВОРОНИНЪ возвратился. Д Ѣ Т С К ІЯ Б О Л Ѣ ЗН И . ГТ.темъ отъ 9 —11 ч. у. и оть 5—6 ч. в. ЕПАРХІАЛЬНАЯ ул., д. No 40. Телефонъ No 36—20. 7250 Дои- р П р п у п и и д Дѣтскія болѣзни. Пр. торъ Г* Д ‘ г и Л І І і І І і л , отъ 8 —10 ч. ут. и отъ 4—6 ч. в. Екатериносл., 40, тел. 16—86. _ 7276 АКУШ ЕРЪ ^ И. в. Б0ПАІІД0П9Л0.! ВОЗВраТИЛСЯ И возобновилъ пріемъ по жен скимъ болѣзнямъ отъ 3 до 6 ч. веч. Б.-Моска- левская, 21, тел. 22 С8. 7180 2 —2 Женш.-врачъ И- и. сычЕзд. Акушерство и женскія болѣзни. Пріемъ 5—7 ч. Старо-Московская, 38. Тел. 27-71. 9855 6 —6 Ж е н щ и н а П П П И Р Ш И Н і Женскія бол. В іа Ч Ъ Г і ІІі І ііШ ш І І Ш І і акушерство 8-9 ут,, 4-6 веч. Слесарный пер., 14. Т. 37 — 87. 7аоа в—в Шщш-цт Л. ШШШ. Акушерство и женскія болѣзни 9-11 ч. у. ■ 5—7 час. Сумская, 46, прот. Универс. сада. Тел. 920. __ _______________ _________ 7 228 3—1 ж ен с к а я и ро д и л ьі Г а я ~ лечебн и ц а ЖЕЯ Ь, С. Д. Клейфъ. Сумская, No 6. Тел. No 23-83. Акушерство, жен скія, мочеполов. у женщинъ. ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ отъ 9-12 утра и отъ 5-6 час. веч. 727о болѣзни. Д – р ъ Я . Г, З а м к о в с к і І Г к а Г з з ; тел. 1044.Пріемъ отъ 12—2 ч. ‘ 6922 15—13 Зубной вранъ АССЪ возвратилась И ЗЪ-ЗаГраН И Ц Ы и возобн. прі емъ отъ 10—5, кромѣ воскрес. Новый адресъ: Сумская, 82а. 7279 3—1 ЗУБНОЙ ВРАЧЪ АБСоферъ в е р н у л а с ь И возобновила пріемъ отъ 9 —2 и 5—7 в. Пушкинская, No 38. ________ 6994 3—3 й ям.и. апостолъ г и возобн. пріемъ отъ 9 — 2 и отъ 4 6. Сумская. No 6, кв. 18. 7261 г Р::: к. л. ф у к с ъ возвратился 1 ъзо 6 нови ?257’ Я. М. ТАРЛОВСКІЙ возвратился и возобновилъ поіемъ. Э Ѵ К врачебная ЛѢЧЕБНИЦА- Jr Е«Э Сумская, 7, телеф. К» Ю 57. ИСКУССТВЕННЫЕ ЗУБЫ, ЛЕЧЕНІЕ, ПЛОМБИРОВ. _________________ _________________ __ 7193 З у б о в р а ч е б н а я л е ч г б н и и а Сумская, 11. Д. И. Д Й Ш Ш Печеніе по утвер. таксѣ. Пріемъ отъ 9 ч. до 3 ч. дня и отъ.5 —8 . в; тел. 31—44. 7270 a y C j g J / T f t C S ЛЕЧЕБНИЦА и л а б о р а — И П И Л ТорІЯ искусст. зубовъ ЗУБНОГО И А У к А Б. Москалевская, ВРА ЧА ” —’Ь— ■No 2, у. Маріинской ___________ 7136 3 – 2 Зуб. в») С. СРРНЧНЪ nPT £W eJ r a ? b,: А 1 1 І Я Я І ‘В Р А Ч Е Б Н А Я ЛЕЧ ЕБН И Ц А СТЕРНИНЪ. Да ЧЯ й і й а Пріемъ отъ 8 ч. у.—10ч. в. Лаченіе W Я пломбир., ИСКУССТВ. ЗУ Б Ы ПО УТВѲРЖД. Т аксѣ -П етровскій пер., ц. No 9, прот. Русск. Общества,ходъ съ Армян. пер. Телеф. No 38—31.__________________7123 3—3 І Й ? Ю. М. РОЗОВСКІЯ ] • _ «аврг%.ВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА ■ У Ц і 5| L i s ІО. N1. Розовскаго. Д й а І і І Ч р іе м ъ о т ъ 8 ч- ѵ.до 10 ч.в . ** в м 9 | | | Л ечен іе, п л о м б и р о в а н іе ц — иски, ьш Московская, No 15, прот. Покь. Теле л. 23—39. болѣзни. М. К. Ш АІРО .! M p UUPPTO o u f iu Т е а т р п л . 4- Пріемь r ib n ju b I d . O ju b l. 9 — 3 и 5 – 7 в. 7269 7-1 ЗубО^нАБИНЕТЪ Е. Б. Фабриканта ПЕРЕВЕДЕНЪ на Пушкинскую ул., 4а, противъ гостин. „Метрополь”. Зубы искусств. и леченіе. Отъ 10—2 ч. и 5—7 ч. в. 6909 12—6 ” З У В О – т а к ^ АЛЕКСѢЕВОЙ- Искус. зубы, леч., пломб. Бѣдн. безпл. Рымар- ская, 25. 7255 2—1 ЗУБОЛЕЧЕБНЫЙ КАБИНЕТЪ КУССТВЕнУ°ЗУБ0ВЪ 3. Шепшелевичъ-І Пріемъ возобновленъ отъ 10—3 чао. и 5 —7 ч, Сумской пер., ( домъ Гинзбурга, сбоку Драмат. театра. Телеф. 41.49. 7275 Х и р у р г и ч е с к а я лѳчѳбница д-ра 0. М. ЛИВШИЦА. Дворянская ул., No 7, соб. домъ. Телеф. No 630. Пр. коеч, больн. во всякое вр., приход. отъ 1-3 ч. _________________________________ 7.06 3—2 горла, носа, уха, д-ра мѳд. С. М. БУРАКА, ПЕРЕВЕДЕНА на Театральный пер., No 3, соб. д. (сбоку Садовой). Пр. приход. бол. ежедн. іѴз — 3 ч. цн., коечн. во вс, вреч. (по вт., четв. и воскр. безплатно). Исправленіе западен. и горбовъ носа. Пріемъ на кварт. 6—3 ч. веч. 7230 10-1 ~ Д -р ъ Скорняковъ. . Х И Р У Р Г И Ч Е С К І Я Б О Л Ѣ З Н И В озвратился и открылъ пріемъ. Сердюковскій пер., No 4 Ежедневно 5—6. 7235 7 — 1 Л . Г”. Г ” у з и к о в ъ (м о ск о в с к . к о п с е р в .), в о зо б . УРОКИ МУЗЫКИ. Р ы б н а я , 17. 7W8 Харьковъ. . j y -го августа 1914 года. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ОРГАНЪ. Вопросъ объ урегулированіи потрясенной войною хозяйственной жизни страны при влекъ къ себѣ самое напряженное внима ніе общества. ‘Происходятъ совѣщанія общественныхъ дѣятелей въ столицѣ, принимаются мѣры къ организаціи общественныхъ силъ. Мы уже отмѣчали, что на недавнемъ съѣздѣ городскихъ головъ въ Москвѣ, уч редившемъ всероссійскій союзъ городовъ, Н. И Астровъ, въ своей обширной и та лантливой рѣчи указывалъ, между прочимъ съѣзду на необходимость ввести въ задачи дѣятельности; общегородского союза еѳ только помощь раненымъ, но и урегули рованіе хозяйственной жизни городовъ на селенія, насколько въ ней могутъ произойти разстройства подъ вліяніемъ войны. Съ еще большей настойчивостью стучит ся въ двери вопросъ объ упорядоченіи сельскаго, особенно крестьянскаго хозяй ства, выбитаго изъ колеи, какщвъ области производства, такъ и, сбыта. Здѣсь возлага ются надежды на организующуюся дѣятель ность земства и сельскихъ кооперативовъ, объединеніе которыхт такъ желательно въ самомъ скоромъ времени. Въ не менѣе хаотическомъ состояніи на ходится въ ■■ настоящее время и трудовой рынокъ. Въ однихъ мѣстахъ люди сидятъ безъ работы, въ другихъ— недостатокъ въ .рабочихъ рукахъ! Въ этомъ отношеніи боль шую роль могли бы сыграть промышленныя организаціи, если бы онѣ у пасъ предвари тельно не были разрушены рукою реак ціи… Но и тѣмъ, которыя остались, слѣду етъ проявить энергичную дѣятельность! И все-таки, если и удастся мобилизовать общественныя силы, будетъ чувствоваться одинъ • крупный недочетъ: отсутствіе цен тральнаго органа, вокругъ з съ помощью котораго онѣ могли бы объединиться въ одно мощное цѣлое,— войти другъ съ дру гомъ въ сношенія координировать свои дѣйствія, выработать общій планъ работы на помощь разстраивающемуся народному хозяйству. ■ Необходимость таг.ого центральнаго ор гана -уже созвала. Вопросъ дебатируется въ печати, и даже практически предприня ты шаги московскими обществ. дѣятелями. Предполагается, что эту высокую миссію объединяющаго центра возьметъ на себя всероссійский общеземскій союзъ. Во всякомъ ‘ случаѣ, потребность сознана, л, тдкъ или иначе, но она должна быть удо влетворена. НОВЫЙ НАБИНЕТЪ ФРАНЦІИ. Образованіе во Франціи новаго кабинета указываетъ на глубокую серьезность пере живаемаго союзной намъ страной момента. Только острота момента, только грозный призракъ непріятельскаго нашествія могъ объединить въ одномъ кабинетѣ такихъ по литическихъ антиподовъ, какъ Рпбо и Гедъ, или такихъ, какъ Самба’ и Мильералъ!… – Гедъ извѣстенъ во Франціи, какъ непри миримый противникъ участія соціалистовъ ьъ буржуазномъ министерствѣ. Лидеръ и старый вождь лѣваго марксистскаго крыла французскихъ соціалистовъ, Жюль Гедъ всегда былъ враждебно настроенъ противъ! такъ называемыхъ соціалистовъ-оплортуни- стовъ, согласныхъ гри извѣстныхъ услові яхъ участвовать въ составѣ правительства. ІШ Ш Ш ІШ IШ ІІІШ „ЮЖНАГО КРАЯ”. 1Ѳ-го (29-го) АВГУСТА. В О Й Н А . НА РУССКОМЪ ТЕ- АТРЪ ВОЕННЫХЪ ДЪЙСТВВЙ. И зъ д ѣ й с тв у ю щ ей арм іи. Цзятіе бъ плѣнъ австрійскаго полка. I Л — НАСТУПАВШІЙ ВЪ СТОРОНУ ИВАНГОРОДА АВСТРІЙСКІЙ ПОЛКЪ, ПОСЛѢ БЛЕСТЯЩ ЕЙ АТАКИ НАШЕЙ КАВАЛЕРІИ, ВЗЯТЪ ВЪ ПОЛНОМЪ СОСТАВѢ ВЪ ПЛѢНЪ, ВМѢСТѢ СЪ ФУРАЖЕМЪ, ЛОШАДЬМИ И ЗНАМЕ НЕМЪ. Наш. кор. БЛЕСТЯЩ ІЕ УСПѢХИ РУССКИХЪ ВЪ ВОСТОЧНОЙ ПРУССІИ. ПЕТЕРБУРГЪ. Изъ дѣйствующей ар міи «Петербургскому Курьеру» сообщаютъ, что событія послѣднихъ дней въ боевыхъ раіонахъ восточной Пруссіи и Галиціи превзошли всякія ожиданія по быстротѣ натиска и движенію нашихъ войскъ. Изъ безусловно авторитетнаго источника ПОЛУЧЕНЫ СВѢДѢНІЯ О ТАКИХЪ БЛЕСТЯЩИХЪ РЕЗУЛЬТАТАХЪ НАСТУ ПЛЕНІЯ НАШИХЪ ДОБЛЕСТНЫХЪ ЬОЙСКЪ, ОСОБЕННО ВЪ СѢВЕРНОЙ ЧАСТИ ВОСТОЧНОЙ ПРУССІИ, ПЕРЕДЪ КОТОРЫМИ ВЪ ВОСТОРГѢ ПРЕКЛО НИТСЯ ВСЯ РОССІЯ. Наш. кор. Подтвержденіе русскихъ побѣдъ. АЛЕКСАНДРОВСКЪ. Полученныя здѣсь частныя письма подтверждаютъ блестящіе успѣхи русскихъ на германскомъ и ав стрійскомъ театрахъ войны. Наш. кор. ДЛЯ ЗАЩИТЫ БЕРЛИНА. КОПЕНГАГЕНЪ. Передаютъ изъ Гааги, чго ГЕРМАНСКАЯ АРМІЯ ПРЕДПОЛА ГАЕТЪ ОЧИСТИТЬ ВСЮ ВОСТОЧНУЮ ПРУССІЮ И СОСРЕДОТОЧИТЬСЯ ДЛЯ ЗАЩИТЫ БЕРЛИНА. Наш. кор. УКРѢПЛЕНІЕ ВѢНЫ И БЕРЛИНА. ПЕТЕРБУРГЪ. Капитанъ только что прибывшей въ Копенгагенъ датской брига- ды-сообщаетъ, что въ Данцигѣ царила все общая паника: всѣ, кто можетъ, убѣгаютъ въ Берлинъ. Остающееся населеніе принимаетъ уча стіе въ работахъ по укрѣпленію города. Сообщаютъ, что въ начавшихся спѣш ныхъ работахъ по укрѣпленію Вѣны при нимаетъ участіе населеніе. Наш. кор. Отступленіе герман ской арміи. ПЕТЕРБУРГЪ. Отступающая передъ русскими войсками германская армія не успѣваетъ подбирать своихъ раненыхъ. Они лежатъ безъ всякой помощи, до прихода русскихъ. Сегодня привезли артиллеристовъ съ лошадьми и пушками. Плѣнные артиллеристы разсказываютъ, что наша артиллерія лучше. Германскія батареи, къ которъогь при надлежатъ плѣнные, нашей артиллеріей сразу-Ае были выбиты съ позицій. Говорятъ, что, въ виду неожиданнаго для Берлина успѣха русской арміи, гер манцы не успѣли закончить укрѣпленіе передовыхъ фортовъ Кенигсберга и потому они спѣшно минируютъ эти форты. Наш. кор. II если теперь Гедъ призналъ для себя возможнымъ участвовать въ новомъ кабине тѣ, то только, очевидно, потому, что задача этого кабинета негативная: не допустить вторженія непріятеля во Францію; сдѣлать невозможнымъ покушеніе на честь и до стоинство, а главное,— самостоятельномъ общей всѣмъ французамъ родины, какъ всякая родипа, горячо имя любимой; про гнать послѣдняго солдата непріятельской арміи съ фралцузский территоріи, въ томъ случаѣ, если врагу это временно удалось бы. Іаковы задача новаго кабинета, въ со- o’ авъ котораго входятъ- пять соціалистовъ, бывшихъ (Бріанъ, Мильералъ, Вивіаии) и настоящихъ (Гедъ и Самба). Въ кабинетѣ обращаетъ еще на себя вниманіе Теофиль Делькассэ,— извѣстный во ‘Франціи германофобъ и одинъ изъ глав ныхъ сторонниковъ «реванша»: возвраще ніе Франціи Эльзаса и Лотарингіи, отня тыхъ у нея въ 1870— 1871 г. Врученіе Делькассэ портфеля министра иностранныхъ дѣлъ является несомнѣнно шагомъ демонстративнымъ: до сихъ поръ Делькассэ,— неоднократный участникъ въ составѣ правительства,— ни разу нѳ зани малъ этого поста, въ виду нежеланія обо стрять отношенія съ Германіей. Новый кабинетъ до того разнороденъ и разнокалпберепъ, что какъ только война окончится,— распадется и кабинетъ. Въ настоящее же время, когда Франція находится наканунѣ крупныхъ событій,— нынѣшній кабинетъ весьма своевремененъ, являясь символомъ національнаго объеди ненія всей Франціи, безъ различія партій и направленій, предъ лицомъ общаго всѣмъ непріятеля. Захватъ „Цеппелина” КІЕВЪ. Надъ станціей «Млава» появил ся «Цеппелинъ», пытавшійся бросить раз рывные снаряды. ДИРИЖАБЛЬ БЫЛЪ ОБСТРѢЛЯНЪ, ПОДБИТЪ И ВЗЯТЪ ВЪ ПЛѢНЪ. Наш. кор. ПЕТЕРБУРГЪ. «Цеппелинъ» бомбар дировалъ станцію «Млава», но БЫЛЪ РАЗСТРѢЛЯНЪ и въ восьми верстахъ отъ станціи упалъ. Въ гондолѣ находились во семь солдатъ, два пулемета и разрывные снаряды. С. П. А. О ПОБѢДОНОСНОМЪ НАСТУПЛЕНІИ РУССКИХЪ. ПЕТЕРБУРГЪ. 16/YHL Отъ главнаго управленія генеральнаго штаба: «Германія и Австро-Венгрія, арміи ко ихъ не въ состояніи остановить наступа тельное движеніе нашихъ войскъ въ пре дѣлахъ восточной Пруссіи и Галиціи, рас пространяютъ у себя и въ нейтральныхъ государствахъ завѣдомо ложныя свѣдѣнія о ходѣ военныхъ дѣйствій и побѣдахъ сво его оружія и внутреннемъ политическомъ положеніи Россіи. Когда начались бои прп Гумбиненѣ, результаты коихъ хорошо теперь извѣст ны, «Телеграфное Агентство Вольфа» со ■танціп безпроволочнаго телеграфа въ Нордейхѣ разсылало во всѣ концы Евро пы свои сообщенія о блестящихъ побѣдахь 1-го германскаго корпуса и полномъ раз- •тройствѣ дѣйствующихъ противъ него рус- ■шхъ войскъ. Изъ Вѣны передаютъ телеграфныя со- ібщенія о полной неудачѣ нашихъ насту- іательныхъ операцій въ Галиціи и безо- тановочномъ движеніи австрійцевъ въ на ви предѣлы, сопровождающемся захватомъ шаменъ, орудій и пулеметовъ. Наконецъ, по тѣмъ же источникамъ, Варшава занята непріятелемъ, въ Приви- глинскихъ губерніяхъ полная революція и русскіе въ паническомъ бѣгствѣ очищаютъ тхъ. Для вящей убѣдительности, сообщенія •омѣчаются русскими городами— Одесса, Н’пшиневъ, Николаевъ. Опровергать эти измышленія главное уп равленіе генеральнаго штаба считаетъ со вершенно излишнимъ, такъ какъ дѣйстви тельное положеніе дѣла на театрѣ военныхъ дѣйствій, накъ противъ Германіи, такъ и противъ Австро-Венгріи, наглядно доказы ваетъ степень правдивости сообщеній ге неральныхъ штабовъ нашихъ противни ковъ и служащаго имъ «Агентства Воль фа». Нашъ штабъ Верховнаго Главнокоман дующаго въ своихъ ежедневныхъ сообще ніяхъ съ полной точностью и въ предѣлахъ возможнаго, безъ раскрытія стратегиче скихъ соображеній, оповѣщаетъ о герой скихъ дѣйствіяхъ нашихъ армій, побѣдо носно наступающихъ въ восточной Пруссіи н Галиціи». С. П. А. О ЗАВОЕВАНІЯХЪ РОССІИ. ПЕТЕРБУРГЪ. Газета «Times» заявля етъ, что для военныхъ круговъ Англіи несомнѣнно наступленіе близкаго господ ства русскаго оружія въ восточной Прус сіи. Вечернія газеты, вышедшія въ Лон донѣ, заявляютъ, что НИКОГДА БОЛЬШЕ РОССІЯ НЕ ВЕРНЕТЪ ГЕРМАНІИ ЗА НЯТЫХЪ ЕЮ ОБЛАСТЕЙ. Наш. кор. НАЧАЛЬНИКЪ СТАНЦІИ «СОЛЬДАУ». КІЕВЪ! П о подучеяныш» здѣсь свѣдѣ ніямъ, начальникомъ станціи «Солъдау», бывшей прусской, нгаѣ занятой русскими войсками, назначенъ помощникъ началь ника станціи «Варшава— Брестская». Онъ уже выѣхалъ къ мѣсту новой службы. Наш. кор. Наборъ дружинниковъ. НОВОРОССІЙСКЪ. 1 4 /ѴШ. Черномор скій генералъ-губернаторъ разрѣшилъ уполномоченному чешскихъ комитетовъ а-г- ропому Гейдуку произвести въ Чернимор- т ской ц Кубанской областяхъ наборъ дру жинниковъ австрійско-иоддаішыхъ чеховъ , и другихъ славянъ для отправки на войну. . С. И. А. Добровольцы. КІЕВЪ. Изъ Бѣлой Церкви, Кіевской гу берніи, отбыла въ дѣйствующую армію . первая партія въ сто добровольцевъ; въ . числѣ ихъ много студентовъ, нѣсколько , десятковъ евреевъ студентовъ-медиковъ, жителей пограничныхъ областей. Наш. кор. Пріемъ денежныхъ перевозовъ. КІЕВЪ. Разрѣшенъ пріемъ . денежныхъ . переводовъ въ дѣйствующую армію по поч тѣ на общихъ основаніяхъ; пріемъ ноіелѣд- нихъ но телеграфу не допускаются”.” Наш. кор. РАНЕНЫЕ И ПЛѢННЫЕ. команда «Магдебурга». ПЕТЕРБУРГЪ. 16 VIII. Доставлены изъ Ревеля 57 матросовъ, два офицера и командиръ погибшаго германскаго крей сера «Магдебургъ». Всѣ они размѣщены въ Петропавловской крѣпости. С. П. А. Встрѣча раненыхъ. ВИЛЬНА. Еврейское населеніе Впльны проявило горячее отношеніе къ привози мымъ больнымъ и раненымъ. Простыя еврейки встрѣчаютъ каждый поѣздъ раненыхъ, раздавая имъ молоко, чай, сахаръ и булки. > Въ русскомъ обществѣ эта. отзывчи вость вызываетъ сочувствіе п подражаніе. На собранныя частныя пожертвованія постановлено, подобно евреямъ, раздавать привозимымъ на вокзалъ раненымъ чай, сахаръ и проч. Наш. кор. . ВОЙНА НАШИХЪ СОЮЗНИКОВЪ СЪ ГЕРМАНІЕЙ. АВСТРІЯ ПРОТИВЪ БЕЛЬГІИ. КОПЕНГАГЕНЪ. 16/У Ш . По сообще нію изъ Вѣны, австро-венгерскому послан нику въ Бельгіи предложено телеграфиро вать бельгійскому министру иностранныхъ дѣлъ, что АВСТРО-ВЕНГРІЯ ПРИНУЖ ДЕНА ПРЕКРАТИТЬ ДИПЛОМАТИЧЕ СКІЯ СНОШЕНІЯ СЪ БЕЛЬГІЕЮ И СЧИТАЕТЪ СЕБЯ ПО ОТНОШЕНІЮ КЪ БЕЛЬГІИ ВЪ ПОЛОЖЕНІИ ВОЙНЫ. С. П. А. СЛУХИ О РАЗГРОМЪ ГЕРМАНСКОЙ АРМІИ. ПЕТЕРБУРГЪ. «Вечернее Время» пт. • экстренномъ выпускѣ сообщаетъ: Въ Петербургѣ распространились слухи, что ГЕРМАНО-БАВАРСКАЯ АРМІЯ, ОПЕРИ РУЮЩАЯ ВЪ ЛОТАРИНГІИ, РАЗБИТА И ГЛАВНОКОМАНДУЮЩІЙ ЕЯ ПРИНЦЪ РУПРЕХТЪ ВЗЯТЪ ВЪ ПЛѢНЪ. Наш. кор. НѢМЦЫ РИСКУЮТЪ БЫТЬ ОТРѢЗАН НЫМИ. ПЕТЕРБУРГЪ. Изъ Копенгагена теле графируютъ, что на бельгійскомъ фронтѣ дальнѣйшее наступленіе нѣмцевъ на ан глійскую армію пріостановлены шестымъ французскимъ корпусомъ. Французы дѣй ствовали согласовано съ бельгійцами, ко торые наступаютъ на нѣмцевъ въ тылъ, угрожая коммуникаціонной линіи. На лотарингскомъ фронтѣ дѣла францу зовъ хороши; они стремятся продвинутыя впередъ. Наш. кор. Нѣмецкая артиллерія. ПЕТЕРБУРГЪ. Изъ Стокгольма теле графируютъ, что артиллерія, ббмбардиро- ; ваівшая Лонгви, Намюръ и Льежъ, осбо- бодившись, теперь находится въ пути въ Лотарингію. Надъ кор. ПОЛОЖЕНІЕ БЕЗЪ ПЕРЕМ ѢНЪ. ПАРИЖЪ. 16 ѴШ. На всемъ фронтѣ положеніе не измѣнилось. Движеніе германцевъ значительно за держано съ двухъ сторонъ, гдѣ сражаются нѣмцы въ теч ет е 15-ти дней. Потери непріятеля весьма значительны, напримѣръ, 12-ый и 124-й полки соедине ны въ одинъ полкъ. С. П. А. Положеніе не измѣнилось. ПАРИЖЪ, 16 ѴІП. Опубликовано со общеніе военнаго министерства: 15 августа положеніе на всемъ фронтѣ отъ Сонмъ и іо Вогезовъ тожественно вчерашнему; гер манцы, повидимому, замедлили наступа тельное движеніе. С.П. А. Совѣщаніе Мильерана съ Жоффромъ, ПАРИЖЪ, 16 ѴШ. Въ первый день вступленія въ наполненіе своихъ обязан ностей военный министръ Мильаранъ отправился на главиую квартиру дѣй ствующей арміи, совѣщался съ Жоффромъ и вернулся весьма довольный результа тами совѣщанія. С. ,П. А. Принцъ въ плѣну. П ЕТЕРБУРГЪ. 1 5 /ѴІП. Прпнцъ* Эрнестъ Саксенъ-Мейнингенскін взятъ въ плѣнъ. С. П. А. АНТВЕРПЕНЪ. КОПЕНГАГЕНЪ. Въ газетахъ появи лись, со словъ очевидцевъ, подробности нападенія германскаго «Цеппелина» на Антверпенъ. Разсказываютъ объ ужасныхъ сценажъі Бомбы, брошенныя съ «Цеппелина», падали на людныя улицы, рвали на кусни женщинъ и дѣтей. Трудно передать то негодованіе, кото рое охватило населеніе Антверпена послѣ этого злодѣйскаго набѣга. Наш. кор. ПРИЧИНА ПАДЕНІЯ ФОРТОВЪ НАМЮРА. АНТВЕРПЕНЪ, По мнѣнію «ІгхЗсреп- dance Beige», главной причиной паденія фортовъ Намюра слѣдуетъ считать ко лоссальную силу германскихъ осадныхъ орудій, которыхъ у нѣмцевъ сорокъ штукъ, калибромъ въ 21 сантиметръ. С. И. А. ,Подробности занятія Намюра, ЛОНДОНЪ. 16 ѴШ. Жители Остендэ, бѣжавшіе стада, обобщаютъ о подробно стяхъ . занятіи Намюра германцами. Бомбардировка юрода началась 7 авгу- ста. Населеніе оставалось спокойнымъ, но затѣмъ военныя власти рѣшили очистить1 огв грааГдаискаго населенія предмѣстье; Пспъ-де-жамбъ. Наибольшій тредъ бомбардировка при-, чйнила цитадели, а также станціи без-! проволочнаго телеграфа: послѣдняя, одна-! ‘КО, продолжала работать все время. Во врамя обстрѣла города германцами телеграфисты оставили свой пбетъ лишь послѣ того, какъ гарнизонъ покинулъ На мюръ, уйдя изъ него около полудня 10 августа по направленію къ Фплпнштліо. Самый городъ мало пострадалъ огі. бом бардировки. Два крѣпостныхъ форта рае-:. рушены совершенно, а остальные форты продолжаютъ держаться. С. П. А. Послѣднее изобрѣтеніе Круппа. ЛОНДОНЪ, 16 ѴШ. Газеты сообщаютъ, что германцы начали бомбардировку фор товъ Намюра двадцатыо-оцнодюіймовыми орудіями. Радонъ обстрѣла достигаегь двадцати англійскихъ миль. Эти орудія, яв ляются послѣднимъ пзобрѣтенемъ завода Круппа, которое держали до сихъ поръ въ секретѣ. 0. П. А. Въ Малинѣ. .ЛОНДОНЪ, 16 УІП. Изъ Антверпена телеграфируютъ, что городъ Малинъ, бом бардированный германцами, совершенно покинутъ населеніемъ; въ городѣ нѣтъ также германцевъ. С. П. Аі БЕЗУМ ІЕ ВАРВАРОВЪ. ЛОНДОНЪ. 15. ѴН1. «Бюро печати» опубликовало слѣдующее сообщеніе бель гійскаго министерства: «ВО ВТОРНИКЪ БЕЛЬГІЙЦЫ РАЗБИт ЛИ ГЕРМАНСКІЙ КОРПУСЪ, ОТСТУ ПИВШІЙ ВЪ БЕЗПОРЯДКѢ КЪ ЛУ ВЕНУ. ГЕРМАНСКІЕ ОТРЯДЫ, ОХРАНЯВШІЕ ВХОДЪ ВЪ ГОРОДЪ. СТРѢЛЯЛИ по СВОИМЪ ВОЙСКАМЪ, ПРИНЯВЪ ихъ ЗА БЕЛЬГІЙЦЕВЪ. Впослѣдствіи германцы стали утверж дать, что не ихъ войска, а жители Лувена стрѣляли въ нѣмцевъ, несмотря на то, что р.се населеніе обезоружено уже недѣлю то му назадъ. Не производя разслѣдованія, КОМАН ДУЮЩІЙ ГЕРМАНСКИМИ СИЛАМИ ОБЪЯВИЛЪ, ЧТО ГОРОДЪ БУДЕТЪ НЕ МЕДЛЕННО РАЗРУШ ЕНЪ. Жителямъ было приказано покинуть до ма, мужчины заключены въ тюрьму, жен шины и дѣти уведены неизвѣстно куда. ЗАТѢМЪ СОЛДАТЫ ПОДОЖГЛИ СЪ РАЗНЫХЪ СТОРОНЪ ЛУВЕНСКІЙ СО БОРЪ СВЯТОГО ПЕТРА. СОЖЖЕНЫ ТАКЖЕ УНИВЕРСИТЕТСКАЯ БИБЛІО ТЕКА И НАУЧНЫЯ УЧРЕЖ ДЕНІЯ. НѢСКОЛЬКО ГРАЖДАНЪ РАЗСТРѢЛЯ НО. ! Словомъ, ОТЪ ГОРОДА съ 45,000 жите лей, бывшаго умственнымъ центромъ куль турнѣйшей страны съ ХѴ-го столѣтія, ОСТАЛОСЬ ЛИШЬ ПЕПЕЛИЩ Е». С. П. А. Хитрости нѣмцевъ. ЛОНДОНЪ, 16 УШ. По сообщеніямъ! газетъ, германцы для установки своихъ I пулеметовъ пользуются повозками Крас наго-Креста. С. П. А. ѵ У ОСТЕНДЭ. ПЕТЕРБУРГЪ. Сообщаютъ изъ Остендэ, что весь германскій флангъ вынужденъ от ступить, въ виду угрожающей ему опасно сти быть отрѣзаннымъ. Наш. кор. НѢМЦЫ У ГОЛЛАНДСКОЙ ГРАНИЦЫ. ПАРИЖЪ. Изъ Амстердама сообщаютъ, что, начиная со среды, германскіе кава лерійскіе разъѣзды неоднократно были за мѣчаемы у бельгійско-голландской гра ницы. Однако, они держались границы, оста ваясь на бельгійской территоріи. Наш. кор. Англійская армія. ЛОНДОНЪ. 15 УНІ. Въ палатѣ лордовъ Китченеръ заявилъ, что для немедленнаго пополненія убыли въ англійскомъ войскѣ во Франціи имѣется 12,000 человѣкъ. С. П. А. БОЙ СЪ АНГЛІЙСКИМИ ВОЙСКАМИ. ЛОНДОНЪ. 15/УШ . Асквитъ заявилъ, что, по донесеніямъ генерала Френча, бри танская армія была атакована въ среду пятью германскими армейскими корпусами, двумя кавалерійскими Дивизіями, резерв нымъ кавалерійскимъ корпусомъ и второй кавалерійской дивизіей; четвертая дивизія второго британскаго армейскаго корпуса приняла весь натискъ кавалерійской атаки, первый же корпусъ атакованъ съ праваго фланга. НЕПРІЯТЕЛЮ НАНЕСЕНЪ БОЛЬШОЙ УРОНЪ. ПОТЕРИ АНГЛИ ЧАНЪ ЗНАЧИТЕЛЬНЫ. ПОВЕДЕНІЕ ВОЙСКЪ ПРЕВОСХОДНОЕ. По заявле нію французскаго военнаго министерства, сраженіе въ среду происходило въ окрестно стяхъ Камбро— Лекото. С. П. А. СООБЩЕНІЕ ВЕЛИКОБРИТАНСКАГО ПРАВИТЕЛЬСТВА. ПЕТЕРБУРГЪ. Великобританское пра вительство опубликовало нижеслѣдующее сообщеніе:— «Операціи Французской ар міи, боевой фронтъ которой простирается почти на 250 англійскихъ миль, потребо вали нѣкоторыхъ измѣненій въ располо- жеіи нашихъ войскъ. НАШИ ВОЙСКА ЗАНИМАЮТЪ НЫНѢ СИЛЬНО УКРѢП ЛЕННУЮ ЛИНІЮ, поддерживаются въ своихъ обоихъ флангахъ съ французской арміей и вполнѣ готовы встрѣтить наступ леніе германцевъ. СОСТОЯНІЕ ДУХА ОБѢИХЪ АРМІЙ ПРЕВОСХОДНОЕ. € . П. А. Геройство англичанъ. ЛОНДОНЪ, 16 ѴШ. Газеты сообщаютъ потрясающія подробности удивительной борьбы у Турпэ отряда англійской пѣхоты въ 700 человѣкъ противъ 5000 герман скихъ— уланъ. Англичане цѣлый день му- жестнѳніно выдерживали натискъ, ожидая подкрѣпленій. Наконецъ, видя безполез ность борьбы, отступили въ тто л домъ по рядкѣ, подбивъ орудія полевой артиллеріи и, унеся раненыхъ. С. II. А ПОДКРѢПЛЕНІЕ ИЗЪ АНГЛІИ. ЛОНДОНЪ, 15/ѴІІІ. Китченеръ заявилъ, въ палатѣ лордовъ, что вскорѣ будутъ пос ланы подпдѣпленія изъ Англіи. С. IL А. 10,000 труповъ германцевъ, КОПЕНГАГЕНЪ, 16 ѴШ. Телеграфи руютъ изъ Антверпена о томъ, что за крѣ постными валами Намюра найдено до 10,000 труповъ германцевъ. С. 11. А. н а торшъ. ПОТОПЛЕНІЕ ДВУХЪ Г Е Р МАНСКИХЪ КРЕЙСЕРОВЪ. ЛОНДОНЪ, 15/ѴІІІ. БЮРО ПЕЧАТИ СООБЩАЕТЪ, ЧТО БРИТАНСКІЙ ФЛОТЪ ВСТУПИЛЪ ВЪ БОЙ СЪ ГЕРМАН СПИМЪ ФЛОТОМЪ У ОСТРОВА ГЕЛ Ь ГОЛАНДА. ДВА ГЕРМАНСКИХЪ КРЕЙ СЕРА ПОТОПЛсНЫ. ТРЕТІЙ СКРЫЛСЯ ВЪ ТУМАНѢ, ПОГРУЖАЯСЬ ВЪ ВОДУ, ОБЪЯТЫЙ ПЛАМЕНЕМЪ. НИ ОДНО БРИТАНСКОЕ СУДНО НЕ ПОГИБЛО. С. Н. А. Побѣда англійскаго флота. ЛОНДОНЪ. 15/ѴПІ. «Бюро печати» опубликовало, что рано утромъ англійснимъ флотомъ были предприняты удачныя опе раціи противъ германцевъ у Гельголанд ской бухты. Сильный отрядъ миноносцевъ, поддер живаемый легкими крейсерами, а также большими крейсерами, имѣя при себѣ от нялъ подводныхъ лодокъ, настигъ отрядъ германскихъ миноносцевъ и крейсеровъ, охранявшихъ подходы къ германскому по бережью. Англійскіе миноносцы вступили въ оже сточенный бой съ непріятельскими мино носцами. Англійскія суда безъ серьезныхъ ава рій вернулись въ полномъ порядкѣ. ДВА ГЕРМАНСКИХЪ МИНОНОСЦА ПОТОПЛЕНЫ, ИЗЪ ОСТАЛЬНЫХЪ МНОГІЕ ПОВРЕЖДЕНЫ. Англійскіе крейсера атаковали отрядъ непріятельскихъ крейсеровъ. ГОЛОВНОЙ ЛЕГКІЙ КРЕЙСЕРЪ П0-| ТОПИЛЪ ГЕРМАНСКІЙ КРЕЙСЕРЪ «МАЙНЦЪ», получивъ лишь легкія по врежденія. КРЕЙСЕРСКАЯ ЭСКАДРА ПОТОПИЛА ГЕРМАНСКІЙ КРЕЙСЕРЪ ТИПА «КЕЛЬНЪ», ДРУГОЙ ГЕРМАНСКІЙ КРЕЙСЕРЪ, ОБЪЯТЫЙ ОГНЕМЪ, ИС ЧЕЗЪ ВЪ ТУМАНѢ, погружаясь въ воду. Такимъ образомъ, АНГЛІЙСКАЯ ЭС КАДРА УНИЧТОЖИЛА ВСѢ ВСТУПИВ Ш ІЕ СЪ НЕЮ ВЪ БОЙ ГЕРМАНСКІЕ КРЕЙСЕРА. Эскадра крупныхъ крейсеровъ, подверг шись нападенію подводныхъ лодокъ и минной атакѣ, не понесла потерь. НИ ОДНО БРИТАНСКОЕ СУДНО НЕ ПОЛУЧИЛО СЕРЬЕЗНЫХЪ ПОВРЕЖДЕ НІЙ. Потери англійской эскадры убитыми— ничтожны. С. П. А. ЛОНДОНЪ. 15 ѴШ. По сообщенію «Бю ро печати», крейсеръ «Ливерпуль» доно ситъ, что онъ возвратился съ 9 германски ми офицерами и 81 матросомъ, взятыми- вь плѣнъ, изъ которыхъ многіе рапепы. і Есть основаніе предполагать, что спа сено еще много друтихъ германскихъ мо-і ряковъ. С. П. А. ! ПЕТЕРБУРГЪ. Англійскій посолъ полу чилъ подтвержденіе побѣды англійскаго флота у Гельголанда надъ значительнымъ отрядомъ германскихъ крейсеровъ. Англійской эскадрой командовалъ, зна комый Петербургу по послѣднему его ви зиту, адмиралъ Битти. ПОТОПЛЕНО 3 КРУПНЫХЪ ГЕРМАН СКИХЪ КРЕЙСЕРА. Наш. кор. Потопленные крейсера. ПЕТЕРБУРГЪ. Газеты сообщаютъ на званія нѣмецкихъ крейсеровъ, потоплен ныхъ британскимъ флотомъі «Кельнъ», «Майнцъ» и «Страсбургъ». Бой длился 40 минутъ. Паш. кор. Послѣ пораженія германскаго флота. ЛОНДОНЪ, 16 ѴШ. Прлагаютъ, что послѣ нанесеннаго германскому флоту по раженія, онъ окажется болѣе неспособнымъ разбрасывать мины въ Сѣверномъ морѣ и вліять, такимъ образомъ, на морскую тор говлю нейтральныхъ государствъ. Германскій балтійскій флотъ. ПЕТЕРБУРГЪ. По сообщеніямъ изъ Берлина, въ нѣмецкой печати начинаетъ проскальзывать недовольство германскимъ балтійскимъ флотамъ, который стоитъ без-! дѣятельно на якорѣ. Въ Берлинѣ желаютъ,; чтобы опъ произвелъ диверсію противъ русскихъ судовъ и отвлекъ часть русскихъ корпусовъ изъ Восточіиой Пруссіи. Наш. кор. На стражѣ. ПЕТЕРБУРГЪ. Англійскія суда стере гутъ входъ въ Дарданеллы. Наш. кор. ГИБЕЛЬ СУДОВЪ ОТЪ МИНЪ. КОПЕНГАГЕНЪ. 16 ѴШ. По сообще нію датскаго консула изъ Ньюкастля, трехмачтовая шхуна «Гея», приписанная къ порту Свендборга, наткнулась на мину въ 27 англійскихъ миляхъ отъ Зунденлан- да п затонула. Норвежскій вице-консулъ въ Соутшильд- сѣ телеграфируетъ, что пароходъ «Гот фридъ» наткнулся на мину въ 27 миляхъ къ сѣверо-востоку отъ устья Тайна и за тонулъ. Погибло 8 человѣкъ экипажа. С. П. А. ЗАДЕРЖАНІЕ АНГЛІЙСКИХЪ СУДОВЪ. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Англійскій по солъ заявилъ великому визирю, что если въ 24-часовый срокъ ие будутъ выпуще ны англійскія суда, задержанныя Портой, то онъ дастъ приказъ англійской эскадрѣ не пропускать въ турецкіе порты ни одного парохода съ грузомъ., Наш. кор. Арестъ германцевъ. ПЕТЕРБУРГЪ. 15/ѴІІІ. Британское адмиралтейство получило извѣстіе, что въ числѣ 400 пассажировъ парохода «Калі- панелло». шедшаго въ Голландію, нахо дилось 150 германцевъ. По безпроволоч ному телеграфу было приказано задержать пароходъ. Германцы были высажены и арестованы. Пароходъ съ остальными пассажирами ушелъ по назначенію. С. II А. Аварія. ‘АЗОВЪ. 15/ѴІІІ. Вышедшій въ море ■ пассажирскій пароходъ «Роза», вслѣдствіе і поломки машинъ и порчн котла, потерпѣлъ аварію. Пассажиры сняты проходящимъ пароходомъ. С. П. А. НА ДАЛЬНЕМЪ ВОСТОКѢ. ЯПОНЦЫ ВЫСАЖИВАЮТЪ ДЕСАНТЪ. ШАНХАЙ. 10-я японская дивизія, силою въ 16,000 штыковъ, отправилась изъ Кону ры въ Цзиндао подъ охраной отряда крей серовъ. Боевыя суда съ сверхЪ-дредноутомъ «Хондо» во главѣ, вооруженнымъ 14-дюй мовыми орудіями, прикрываютъ десантъ отъ огня германскихъ батарей. По утвержде нію англійской прессы, японцы для осады Цзиндао выставили армію въ 45,000 че ловѣкъ. Наш. кор. ПЕРВЫ Е ВЫСТРѢЛЫ. ВАШИНГТОНЪ. 16 УІП. «Агепство Рейтера» сообщаетъ: два небольшихъ японскихъ крейсера 15 V III. произвели первые выстрѣлы по укрѣпленіямъ Цзин дао. С. П. А. ГЕРМАНІЯ И КИТАЙ. ПЕКИНЪ. Германскій повѣренный въ дѣлахъ заявилъ протестъ противъ выступ ленія японцевъ на территоріи нейтраль наго государства. Отъ пекинскаго правительства опъ тре бовалъ охраны нейтралитета Китая. I Китайское правительство вручило гер манскому повѣренному въ дѣлахъ контръ- протестъ противъ дѣйствій германскихъ су довъ въ китайскихъ водахъ, нарушившихъ торговые интересы Китая. Наш. кор. ВЪ ГЕРМАНІИ РѢЧЬ ИМП. ВИЛЬГЕЛЬМА. КОПЕНГАГЕНЪ. 15/ѴІІІ. Изъ Берли на телеірафпруютъ, что императоръ Виль гельмъ произвелъ въ главной квартирѣ іпарадъ войскамъ, послѣ котораго обра тился къ нимъ съ рѣчью, въ которой | сказалъ: I «Намъ предстоитъ еще не одно кро вавое сраженіе. Надѣемся на дальнѣйшіе успѣхи, въ упованіи на Стараго Мило стиваго Бога. Мы доберемся до шкуры непріятеля. Мы хотимъ побѣдить и должны по бѣдить»-. РѢЧЬ ИМПЕРАТОРА РАЗСМАТРИ ВАЕТСЯ, КАКЪ ПОПЫТКА ОБОДРИТЬ ВОЙСКА, ИБО, ВСЛѢДСТВІЕ БОЛЬ ШИХЪ ПОТЕРЬ, ВЪ ТАКОМЪ ОБОДРЕ НІИ ЯВИЛАСЬ НАДОБНОСТЬ. С. П. А. Награда имп. Вильгельму. ПЕТЕРБУРГЪ. Изъ Стокгольма теле графируютъ, что императоръ Францъ-Іо сифъ пожаловалъ имп. Вильгельму самое высокое военное отличіе Австро-Венгріч, — большой крестъ ордена Маріи – Терезіи. Мольтке назначенъ командиромъ того же ордена. Наш. кор. ПОСЛѢДНІЯ СИЛЫ. ПЕТЕРБУРГЪ. Германское правитель ство издало приказъ, по» которому призы ваются всѣ оставшіеся еше пезачислён- ными въ ландштурмисты юноши, начиная I съ 16-тилѣтияго возраста и всѣ мужчины въ возрастѣ до 45 лѣтъ. Наш. кор. Умопомѣшательства. I ПЕТЕРБУРГЪ. Бъ столицѣ зарегистри рованы случаи умопомѣшательства нѣм цевъ на почвѣ неудачъ Германіи въ войнѣ съ Россіей. Наш. кор. | ГЕРМАНІЯ РАЗОРЕНА. ] ПЕТЕРБУРГЪ. Изъ Лондона сообщаютъ, что Германія дошла до крайнихъ предѣ ловъ разоренія. Наш. кор. БЕРЛИНЪ ВОЛНУЕТСЯ. П ЕТЕРБУРГЪ. Изъ Копенгагена теле графируютъ, что населеніе Берлина, вслѣд ствіе вступленія русскихъ войскъ въ во сточную Пруссію, находится въ чрезвы чайно возбужденномъ состояніи. Генераль- I ный штабъ старается успокоить обществен ное мнѣніе. Наш. кор. | МЫ ЕЩ Е ПОСМОТРИМЪ! ПЕТЕРБУРГЪ. Изъ Стокгольма телегра фируютъ, что нѣмцы подготовляются къ тому, что вся восточная Пруссія будетъ предоставлена русскимъ войскамъ, нѣмцы ограничатся защитой Берлина до тѣхъ поръ, пока германская армія на запад номъ фронтѣ не раздавитъ франко-британ скихъ войскъ и не вступитъ въ Парижъ, послѣ чего всѣ силы обратятся противъ русскихъ. Наш. кор. Нѣмцы собираются въ Парижъ. ‘ БУХАРЕСТЪ. Отсюда телеграфируютъ, что въ Берлинѣ состоялся концертъ, па которомъ присутствовалъ румынскій по сланникъ. Публика устроила ему оваціи. Одинъ 1 изъ публики ‘ обратился къ нему съ рѣчью, въ которой сказалъ: «Мы знаемъ, что вы душой съ Франціей, но интересы, преслѣдуемые вашей страной, требуютъ, чтобы вы шли за нами. Идите же съ нашей доблестной арміей, которая S 15-го сентября будетъ въ Парижѣ». Ру мынскій посланникъ пичего не отвѣтилъ на рѣчь и сдержанно благодарилъ публику. Наш. кор. Отношенія измѣняются. ПЕТЕРБУРГЪ. По свѣдѣніямъ шъ Лондона, отношенія Германіи къ Аме рикѣ начинаютъ измѣняться. Наш. кор. «Обласканные» Вильгельмомъ II. ПАРИЖЪ. Въ подтвержденіе того, что настоящая война была задумана, рѣше на и подготовлялась Вильгельмомъ задол го до ея формальнаго объявленія, разска зываютъ еще слѣдующій фактъ: во врамя не давняго посѣщенія Вильгельмомъ тогда еще дружественной ему Бельгіи, онъ заѣхалъ, между-прочимъ, также и въ Льежъ. Въ его свитѣ тогда, повидпмому, далеко не слу чайно находился генералъ Эммжхъ, позже, какъ извѣстно, руководившій операціями противъ бельгійской крѣпости’. Разсказы ваютъ также, что когда въ Берлинъ на торжество освященія памятника В гш г ель- му І-му ’ долл:на была прибыть спеціальная бельгійская делегація, то императоръ Вильгельмъ II далъ понять бельгій скому правительству, что ему было ба очень пріятно видѣть среди членовъ этой делегаціи генерала Гамбургера, комендан та льежской крѣпости. Это желаніе импе ратора показалось столъ невиннымъ, что было, конечно, исполнено. Вильгельмъ ока зывалъ Гамбургеру во все время пребы- іак ія делегаціи особое вниманіе, онъ удо стаивалъ его особо милостивыхъ разгово ровъ, бесѣдовалъ съ нимъ запросто по вопросамъ артиллерійскаго и крѣпостного дѣла, ухаживалъ за нимъ и въ заклю ченіе пожаловалъ орденъ «Краснаго Орла». Но этому поводу старикъ генералъ, ви давшій всякіе виды, вернувшись въ Бель-‘ гію, говорилъ своимъ подчиненнымъ: «Мнѣ кажется, что больше чѣмъ когда-нибудь нужно позаботиться о томъ, чтобы нашл укрѣпленія были въ порядкѣ». Наш. кор. Шпіономанія. ПАРИЖЪ. Изъ Амстердама сообщаютъ: «Одна изъ германскихъ батарей, движу щаяся вдоль всей голландской границы, за хватила въ плѣнъ 4-хъ англійскихъ журна листовъ. Такъ какъ по личному распоря женію Вильгельма, всякій арестованный журналистъ долженъ быть разстрѣлянъ, го жизнь захваченныхъ англичанъ подверга ется большой опасности. Нѣмцы смотрятъ на нихъ, какъ на шпіоновъ и соотвѣтствен нымъ образомъ обращаются съ ними». Ham. клч. «ЦЕППЕЛИНЫ» НАДЪ ЛОНДОНОМЪ. КОПЕНГАГЕНЪ. На запросъ одного берлинскаго журналиста,-—предполагается ли организовать экспедицію «Цеппели новъ» противъ Лондона,— графъ Цеппе линъ отвѣтилъ: — ПОТЕРПИТЕ, СКОРО И ЭТО БУДЕТЪ! Наш. кор. j Смерть профессора. ПЕТЕРБУРГЪ. Умеръ извѣстный нѣ мецкій политико-экономъ проф. Лекси. Наш. кор. ВО ФРАНЦІИ. Воззваніе француз скаго правительства, ПАРИЖЪ. (Число не указано). Правительство обнародовало слѣдующее воззваніе: «Героическія арміи— бельгійская, анг-| “ійская и французская противостоятъ, не дрогнувъ, чудовищному урагану. Слава живымъ и павшимъ въ бою! Нація продолжаетъ борьбу, каковъ бы ни былъ ея исходъ. Французы! Мы должны изгнать вторг нувшагося врага, спасть нашу землю и ос таться распорядителями нашей судьбы. , Будемъ тверды и рѣшительны. Будемъ съ вѣрой взирать на будущее, забудемъ обо всемъ, кромѣ родины, напра вивъ наши взоры на нашу границу. Если у насъ будетъ твердая воля, то и исторія будетъ на нашей сторонѣ». С. П. А. ВОЗЗВАНІЕ СОЦІАЛИСТОВЪ. ПАРИЖЪ. 15/ѴШ. Парламентская рупппа соціалистовъ опубликовала воззва-, ттіе, объясняющее причины вступленія ! ,вухъ ея членовъ въ составъ кабинета. ‘ Въ воззваніи говорится, что въ насто ящее время, когда существованію фран цузской республики и будущему йсей на- чіи грозитъ опасность, необходимо, чтобы еесь народъ въ общемъ порывѣ героизма поднялся на защиту родной земли и сво боды. С.П.А. ОХРАНА ПРОИЗВЕДЕНІЙ ИСКУССТВА. ПЕТЕРБУРГЪ. Шведскія газеты сооб щаютъ, что въ Парижѣ принимаются ис ключительныя мѣры для защиты Лувра и его сокровищъ отъ бомбъ, бросаемыхъ съ германскихъ аэроплановъ. Наиболѣе цѣнныя картины и скульпту ры уложены въ желѣзные ящики, нѣко торыя произведенія искусства, какъ, на примѣръ: Венера Милосская и Джіокоида,: а также скульптура Фидія уложены въ ящики съ пескомъ и помѣщены въ госпи талѣ, на крышѣ котораго развѣвается флагъ Краснаго Креста. Наш. кор. ВЪ АНГЛІИ. Телеграмма королю Альберту. АНТВЕРПЕНЪ. 15/ѴНІ. Король Аль бертъ получилъ отъ англійскаго короля слѣдующую телеграмму: «Съ ужасомъ уз налъ объ опаспости, которой вы подверг лись, вслѣдствіе метаінія бомбъ гер манскимъ дирижаблемъ. Надѣюсь, что королева и ваши дѣти не пострадали. Съ восхищеніемъ слежу за геройскими подвигами вашей славной арміп». 0. П. А. j ВЪ ЕДИНЕНІИ— СИЛА. ЛОНДОНЪ. 15 ѴШ. Асквитъ обратился къ лордъ-мэрамъ Лондона, Дублина п Кар дифа и старшему бургомистру Глазго, ука зывая, что наступило время, когда необхо димо дружными усиліями сплотить обще ственное мнѣніе въ минуту величайшей борьбы, въ которой когда-либо участвовала Великобританія. Асквитъ предлагаетъ устраивать собра нія не только въ крупныхъ центрахъ, но и во всѣхъ городскихъ и сельскихъ округахъ, дабы разъяснить обществу правильность образа дѣйствій п внушить всѣмъ британ цамъ долгъ дѣйствовать въ томъ же на правленіи. С. П. А. Въ палатѣ общинъ. ЛОНДОНЪ, 16 М П. Въ палатѣ общинъ Асквитъ заявилъ, что въ понедѣльникъ вне сетъ предложеніе объ отсрочкѣ засѣданій палаты на десять дней. Билль объ освобожденіи отъ наслѣд ственныхъ пошлинъ имущества, оставша гося послѣ смерти лицъ, убитыхъ на вой нѣ. принятъ палатою безъ преній. і Грей, отвѣчая на вопросъ по поводу не давно опубликованныхъ Германіей дипло матическихъ документовъ, сказалъ, иго однажды ему было сообщено, что герман скій посолъ еыскгзалъ мысль о возмож ности для Германіи оставаться нейтральной при условіи, если Франція и Англія сохра нятъ нейтралитетъ во время русско-австрій ской войны. Грей тогда отвѣтилъ, что такое поло женіе представляется возможнымъ, но за тѣмъ выяснилось, что предложеніе герман скаго посла имѣло въ сущности цѣлью пу темъ нейтралитета Англіи обезпечить ней тралитетъ Франціи на случай войны нс [Австріи съ Россіей, но между Германіей и Россіей. «Такого рода предложеніе,— сказалъ Грей.— разумѣется, не могло быть предметомъ переговоровъ». Когда недора- зумѣніе выяснилось, германскій посолъ от правилъ пояснительную телеграмму въ Бер линъ, но телеірамма эта не была напеча тана въ геоманской «Синей книгѣ»… С. П. А. ЛОНДОНЪ. 14/ѴІІІ. Во время обсуж денія адреса королю съ просьбою пере дать королю Бельгіи выраженія симпатіи и восхищенія палаты, Асквитъ заявилъ, что Англія прилагала всѣ усилія къ преду прежденію войны и вмѣшалась лишь тог да, когда оказалось передъ альтернативой; соблюсти или нарушилъ торжественно дан ныя ею обязательства. Нынѣ Англія не жалѣетъ о своемъ рѣшеніи, ибо считаетъ себя обязанной охранялъ находящуюся въ опастности независимость небольшого нейтральнаго государства. Бельгійскій король п народъ исполнили свой долгъ, геройски напрягли всѣ силы и встрѣтили безъ колебаній всѣ ужасы разрушенія, насилій п оскверненій. Англія съ глубокимъ уваженіемъ при вѣтствовала Бельгію и поможетъ ей до конца. Боиарлоу, поддерживая Асквита, зая вилъ, что Великобританія въ долгу передъ Бельгіей и должна напрячь всѣ силы, дабы помочь бельгійцамъ довести борьбу за существованіе до благополучнаго конца. Редмондъ сказалъ, что ирландцы готовы па всякія жертвы для оказанія помощи бельгійцамъ. Резолюція принята единодушно. Палата лордовъ выработала аналогич ный адресъ, предложенный Крю и под держанный Ленсдоуномъ. С. П. А. УГОЛЬ ДЛЯ АНГЛІЙСКАГО ФЛОТА. ПЕТЕРБУРГЪ. 15/ѴШ. Предполагая возможность недостатка угля для судовъ британскаго флота, «Ассоціація уэльскихъ рудокоповъ» предложила англійскому адми- J ралтейству усиленно работать, даже по воскресеньямъ. Адмиралтейство выразило признатель ность рабочимъ за патріотизмъ и сооб щило, что г>ъ экстренныхъ работахъ на добности нѣтъ, ибо королевскій флотъ и военные порты вполнѣ обезпечены су ществующими запасами угля. С. П. А. ЭНТУЗІАЗМЪ ВЪ КАНАДѢ. ПЕТЕРБУРГЪ. По свѣдѣніямъ изъ Лондона, энтузіазмъ въ Канадѣ къ войнѣ, которую ведетъ Англія, растетъ. Армія въ 100,000 человѣкъ отправлена въ метро полію. Наш. кор. ВЬ ТУГЦІИ. КОНЦЕНТРАЦІЯ Войскъ. КАГИЗМАНЪ. І4/Ѵ1І1. Въ Іурщи со- . средоточиваются войска по пограничнымъ стратегическимъ пунктамъ. Подвозятъ вооруженіе и боевые при пасы. Настроеніе арміи воинственное, у населенія— подавленное. С. П. А. Германскіе матросы на турецкой службѣ. ПЕТЕРБУРГЪ. Черезъ Румынію п Бол гарію прослѣдовала въ Константинополь новая партія германскихъ матросовъ въ 500 нижнихъ чиновъ и 200 офицеровъ. Турецкая мобилизація въ полномъ ходу. Наблюдается усиленный переходъ войскъ изъ Анатоліи на европейскую сторону. Наш. кор. Германскіе офицеры— моряки. ПЕТЕРБУРГЪ. Болгарскій дипломати ческій дѣятель въ Петербургѣ опроверга етъ проникшія въ русскую печать свѣдѣ нія о томъ, что черезъ Болгарію проѣхали въ Турцію германскіе офицеры и моряки. Однако, ходятъ упорные слухи, что про ѣхало до 800 германскихъ офицеровъ. Паш. кор. ВОЗМОЖНОСТЬ ВОЙНЫ СЪ ГРЕЦ ІЕЙ . ПЕТЕРБУРГЪ. Большая часть при бывшихъ въ Румынію съ поѣздомъ рабочихъ, сообщаетъ, что оттоман- ско правительство обострило до край ности вопросъ объ островахъ и -заго ворило о возможности войны съ Греціей. Война представляется, однако, мало вѣ роятной, тѣмъ болѣе, что Болгарія заяви ла. что не пропустятъ оттоманскихъ войскъ Черезъ свои владѣнія. Въ компетентныхъ кругахъ сегодня счи таютъ положеніе ухудшившимся, И перво начальное свѣдѣніе о томъ,, что турецкая мобилизація произведена, главнымъ об разомъ, въ видахъ самообороны, подтверж дается. Наш. кор. Голодный бунтъ. ЭРЗЕРУМЪ. Женщины подняли голод ный бунтъ. Часть запасныхъ гамалійцевъ уволена въ отпускъ для уборки хлѣба. С .П .А . ВЪ АВСТРІИ. Разстрѣлъ сербовъ-заложниковъ. БУХАРЕСТЪ. Изъ Вѣьы сообщаютъ, что въ газетѣ «Zeit» напечатано о разстрѣлѣ сербовъ, австрійскихъ подданныхъ, взя тыхъ въ качествѣ заложниковъ. Причина вызвана слѣдующими обстоятельствами: опасаясь террористическихъ выступленій, высшіе представители австрійской админи страція и начальствующія лица во время поѣздокъ по странѣ, въ частности по Бос ніи и Герцеговинѣ, берутъ съ собой залож никовъ, почти всегда первыми священни ковъ, адвокатовъ й общественныхъ дѣятелей. Заложники предупреждаются о томъ, что при первомъ покушеніи на жизнь сопро вождаемыхъ ими лицъ они будутъ не медленно разстрѣляны. Ha-дняхъ намѣ стникъ Босніи генералъ Потіорекъ, окру женный заложииками-сербаян, возвращал ся изъ Мостара въ Сараево. Близъ одной станціи былъ произведенъ выстрѣлъ, безъ сомнѣнія, провокаціонный; никто не по страдалъ. Тѣмъ не менѣе по приказу Ш>- тіорека 4 заложника, въ томъ числѣ одинъ священникъ, были разстрѣляны. Сообщая объ этомъ возмутительномъ звѣрствѣ, газета «Zeit» предупреждаетъ, что я впредь каж дое покушеніе на жизнь австрійскихъ чи новниковъ будетъ залито кровью австрій скихъ сербовъ. Ham. кор. СРЕДИ НЕЙТРАЛЬ НЫХЪ ДЕРЖАВЪ. МИРЪ. СТОКГОЛЬМЪ. Посланникъ С.-А. Со единенныхъ Штатовъ возобновилъ предло женіе президента Вильсона о мйрѣ, Наш. кор. Установленіе правильныхъ рейсовъ. КОПЕНГАГЕНЪ. 15 ѴНІ. Крупнѣйшее изъ пароходныхъ .обществъ «ФоренеДеѴ постановило установить правильные рейса изъ Копенгагена, Ааргуса и другихъ сѣ* вериыхъ портовъ восточной Ютландіи в ъ 1; Ливерпуль и Глазго для перевозки въ Ан глію пищевыхъ продуктовъ. Другіе рейсы въ Англію, въ виду опасности отъ мийъ на ■ Сѣверномъ морѣ, рѣшено отмѣнить. 1 С. П. А. ГРЕЦ ІЯ, ТУРЦІЯ И РУМЫНІЯ. ПЕТЕРБУРГЪ. Министра иностранныхъ дѣлъ С. Д. Сазонова посѣтили: греческій повѣренный въ дѣлахъ, турецкій посолъ и замѣститель румынскаго посланника въ Петербургѣ. Послѣ продолжительной бесѣды, ино странные дипломаты укрѣпили увѣренность въ томъ, что Греція и Румынія сохра нятъ полный нейтралитетъ. Какъ передаютъ, турецкій посолъ также увѣрилъ, что пока нѣтъ основаній гово- ■- рить о нарушеніи Турціей нейтралитета. Наш. кор. !•■#■• і г НАСТРОЕНІЕ Ш ВЕЦІИ. ПЕТЕРБУРГЪ. 15/ѴШ . По получен нымъ свѣдѣніямъ, Швеція, повидимому, . искренно намѣрена держаться самаго строгаго нейтралитета. Это настроеніе страты обезпечивается подборомъ находящагося у власти каби нета. С. П. А. Италія и тройственное согласіе. ПЕТЕРБУРГЪ. 15/ѴШ . По свѣдѣніямъ изъ Италіи, почти вся итальянская прес са не скрываетъ симпатій къ тройствен ному согласію. Возможно, что она отра жаетъ мнѣніе всей Италіи. С. П. А. НА БОЛГАРО-РУМЫНСКОЙ ГРАНИЦѢ. ОДЕССА. Возобновились стычки на бол гаро-румынской границѣ. Болгарскіе пограничники вновь стрѣля ла въ румынскихъ солдатъ и офицеровь, державшихъ пограничные пикеты недалеко отъ Тушмиля. Румыны не отвѣчали, руководствуясь1 особымъ приказомъ. Начато разслѣдованіе. Наш. кор. ПРИЗЫВЪ ЛАНДШТУРМА. ПЕТЕРБУРГЪ. Изъ Копенгагена сооб щаютъ, что шведское правительство сдѣ лало распоряженіе о призывѣ значительной части ландштурма, кромѣ тѣхъ частей, ко торыя необходимы для охраны побережья. Эта перемѣна въ настроеніи Швеціи про извела въ Берлинѣ весьма тягостное впе чатлѣніе. Наш. кор. Опроверженіе. ПЕТЕРБУРГЪ. Швейцарскій посланникъ въ Лондонѣ оффиціально опровергаетъ слу хи, будто бы Швейцарія заключила тайное . соглашеніе съ Германіей и Австріей отно сительно Италіи. Наш. кор. Протестъ. ВАШИНГТОНЪ, 16 ѴІП. Бельгійскій посланникъ въ Вашингтонѣ заявилъ пра вительству Соединенныхъ Штатовъ фор мальный протестъ противъ сожженія Лу вена. какъ явнаго нарушенія международ наго права и принциповъ гуманности. С. II.. А. , Заупокойное богослуженіе. РИМЪ. 15 /ѴІІІ. Въ Сикстинской ка пеллѣ кардиналамъ Винцентъ- Ванутелли совершено заупокойное богослуженіе но папѣ въ присутствіи 44 кардиналовъ, пред ставителей дипломатическаго корпуса я многихъ прелатовъ. С.П.А. Народное собраніе. СОФІЯ. 15/ѴШ. Царь уполномочиль министра-презпдента нѳ созывать вновь народнаго собранія, возобновляющаго, со гласно отсрочкѣ, сессію 16/ѴНІ. С. П. А. ЗВѢРСТВА НѢМЦЕВЪ. Надругательство. ПЕТЕРБУРГЪ. Начальникъ сувалкскаго губернскаго жандармскаго управленія представилъ министру внутреннихъ дѣлъ донесеніе о томъ, что 29-го іюля нѣмецкій разъѣздъ, прибывъ въ посадъ Сударки, Владленавовскаго уѣзда, ворвался въ квар тиру земскаго стражника Абакумова, уда лилъ изъ дома его жену и нанесъ страж нику раны въ грудь, а также отрѣзалъ уши и носъ. Наш. кор. НѢМЦЫ ПРОТИВЪ ФРАНЦУЗСКИХЪ ПЛѢННЫХЪ. КОПЕНГАГЕНЪ. Націоналистическая печать въ Берлинѣ за послѣдніе дни не однократно возмущалась и негодовала про тивъ гуманнаго, якобы, обращенія съ фран цузскими плѣнными. Въ результатѣ этой гнусной провокаціи, вчера болѣе 300 нѣ мокъ изъ высшаго общества собрались на вокзалѣ Шпандау съ палками и бичами, чтобы наброситься съ ними на ожидаю щихся французскихъ плѣнныхъ. Наш. кор. РУССКІЕ ЗАГРАНИЦЕЙ : I – . / ’Х -j- ^ ‘ Отмѣна запрещенія. СТОКГОЛЬМЪ. 15/ѴШ. Запрещено пріѣзда въ Швецію русскимъ подданнымъ отмѣнено. Всякій пріѣзжающій иностра нецъ, обязуется лишь указывать мѣсто послѣдняго пребыванія. С.П.А. Заботы о русскихъ въ Германіи. ПЕТЕРБУРГЪ. Министерство иностран ныхъ дѣлъ сообщаетъ, что имъ ведутся черезъ испанское посольство непрерывные переговоры съ Германіей относительно освобожденія русскихъ женіципъ и дѣтей, но. къ сожалѣнію, до спхъ поръ эти переговоры осязательныхъ результатовъ не имѣла. Наш. коп ,НА ПОМОЩЬ. Общественная помощь. ПЕТЕРБУРГЪ. 15/ѴШ. Агентствомъ подучены слѣдующія извѣстія объ обще ственной помощи раненымъ и семьямъ призванныхъ. Варшавское городское уп равленіе ассигновало 135,000 руб. едино временно, 75,000 руб. ежемѣсячно на ла заретъ на 1,500 кроватей, который будетъ устроенъ въ помѣщеніи варшавскаго ка детскаго корпуса, воспитанники котораго переведены въ Москву. Еврейское обще ство устраиваетъ въ зданіи Римской го стиницы лазаретъ на двѣсти кроватей. Въ Валкахъ организованъ комитетъ номо- щи семьямъ запасныхъ. Минская город ская дума ассигновала на нужды войны 90,000 руб. н присоединилась къ общего родскому съѣзду помощи семьямъ запас ныхъ. Въ Костромѣ на фабрикѣ бельгій скаго Общества организовано шитье бѣ лья для раненыхъ. Гороховское земство ас сигновало 5,000 руб. на устройство лаза рета на 15 кроватей и тысячу руб. ране нымъ. Шуйское земство ассигновало 50,000 руб. на содержаніе въ земскихъ больницахъ ста кроватей для раненыхъ. Калужское дворянство предоставило помѣщеніе собра нія подъ госпиталь и ассигновало 25,000 руб. общедворянской организаціи и 25,000 руб. на нужды войны. Къ харьковскому губернатору отъ разныхъ .шцъ поступило въ пользу семей призванныхъ 60,000 руб. Южно-русскій автомобильный клубъ пред оставилъ автомобили для перевозки ране ныхъ и заготовляетъ бѣлье для раненыхъ. Въ Керчи табачная фабрика Месаксудн пожертвовала 1,000 руб. Красному Кресту и 500 руб. семьямъ запасныхъ. Областной комитетъ Области Войска Донского от крылъ ясли для дѣтей призванныхъ, же намъ предоставляетъ работу и выдаетъ продовольствіе. Самарское дворянство ас сигновало общедворянской организаціи 31,740 руб. и на нужды мѣстнаго характе ра 5,000 руб. Курганская городская уп рава оборудовало, лазаретъ для раненыхъ н а пятьсотъ кроватей и ассигновала 5,000 руб. на пособія семьямъ призванныхъ. Красноярское купечество пожертвовало семьямъ призванныхъ значительную сум му. Въ Кокандѣ комитетъ но призрѣнію семей запасныхъ собралъ 9,000 руб. С. П. А. Ходатайства о воспрещеніи торговли крѣпкими напитками. — Изъ разныхъ городовъ получены сооб щенія о ходатайствахъ земствъ п городовъ 6 воспрещеніи во все время войны торгов ли крѣпкими напитками. CJI.A Помощь внѣбрачнымъ. КРЕМЕНЧУГЪ. Городской комитетъ но оказанію помощи семьямъ запасныхъ выдаетъ пособіе внѣбрачнымъ женамъ и дѣтямъ. Наш. кор. Земская помощь. КОБЕЛЯКИ. Земство асснгаовало 3,000 руб. на устройство лазарета на 50 крова тей и 1,000 руб. на выдачу пособій семь ямъ запасныхъ. Налъ нор. Помощь на поляхъ. КУРОКЪ. Въ экстренномъ собраніи кур скаго уѣзднаго земства, состоявшагося се годня констатированъ фактъ, что во всѣхъ седахъ уѣзда, благодаря дружной обще-| ственной поддержкѣ, хлѣбъ запасныхъ, призванныхъ ни войну, своевременно убранъ и свезенъ съ полей. Обсѣмененіе полей также обезиечено общественной помощью. Земское собраніе постановило выразить бла годарность отъ лица земства всѣмъ волост ныхъ сходамъ уѣзда за братскую помощь семьямъ запасныхъ. Н а оказаніе помощи по покупкѣ сѣмянъ наиболѣе нуждающимся семьямъ воиновъ ассигновало 900 руб. Наш. кор. Уѣздный комитетъ. КУРСКЪ. Подъ предсѣдательствомъ уѣзднаго предводителя дворянства г. Офро- симова, вчера организовался уѣздный ко митетъ Но сбору пожертвованій на нужды войны. Въ составъ комитета вошли пред ставители дворянства и землевладѣльцы. Членскій взносъ установленъ въ 5 руб. Для сбора пожертвокній каждому члену выданы подписные листы. Уѣздное земство ассиг новало въ распоряженіе комитета 1,000 рублей. Наш. кор. Земскій госпиталь. КУРОКЪ. Курское уѣздное земство по становило открыть госпиталь на 100 ране ныхъ воиновъ. Расходы по оборудованію и содержанію госпиталя въ теченіе полугода исчисляются еъ 23,000 руб. Наш. кор. Крупное пожерівованіе. МОСКВА. Городское самоуправленіе по лучаетъ очень крупное пожертвованаѳ—въ милліонъ рублей на дѣло помощи раненымъ и увѣчнымъ воинамъ. Сдѣлала это исключи тельное по размѣрамъ пожертвованіе А. И. Коншина, которая еще раньше того, какъ разразилась война, составила духовное за вѣщаніе, въ которомъ отказывала городу Москвѣ на различныя благотворительныя дѣла колоссалвныя суммы, но въ виду на ступившихъ чрезвычайныхъ событій, А. И. Коншина сочла н е о б х о д и м ы м ъ часть завѣ щапной суммы, именно, одинъ милліонъ, теперь же передать въ распоряженіе мос ковскаго городского самоуправленія сь тѣмъ, чтобы на этотъ капиталъ была пріоб рѣтена земля и выстроено зданіе пріюта для раненыхъ в рѣчны хъ воиновъ съ боль ницей. Наши кор. Помощь семьямъ запасныхъ. КУРСКЪ. Курское уѣздное земство при знало недостаточнымъ ту помощь, которая сказывается семьямъ запасныхъ по закону 1912 г., почему и поручило земской упра вѣ обслѣдовать семейное и матеріальное по ложеніе семействъ воиновъ и представить докладъ къ слѣдующему экстренному соб ранію о размѣрахъ необходимой помощи. Наш. кор. День флажковъ. БѢЛГОРОДЪ. Педагогическій совѣть женской гимназіи Коротковой, по иниціати вѣ начальницы, постановилъ устроить въ пользу мѣстнаго лазарета Краснаго Креста продажу флажковъ, на что уже получено разрѣшеніе губернатора. Наш. кор. Городская помощь, БѢЛГОРОДЪ. Бѣлгородская городская дума на нужды семействъ запасныхъ и ра неныхъ воиновъ ассигновала 20,000 руб За городскими служащими, взятыми на вой ну, оставлены мѣста до возвращенія со службы и полумѣсячный окладъ жалованья. Чащ. кор. Удовлетвореніе ходатайства. ПЕТЕРБУРГЪ. 15/ѴШ . Совѣть мини стровъ постановилъ удовлетворить хода тайство варшавскаго польскаго благотвори тельнаго Общества о выдачѣ пзъ казны единовременнаго пособія 100,090 руб. на оказаніе матеріальной помощи бѣдному населенію г. Варшавы, увеличившемуся бѣглецами изъ угрожаемыхъ войной мѣст ностей. С. И. А. Чехи въ Кіевѣ. КІЕВЪ. 15/ѴШ . Открывая многолюд ное собраніе чеховъ, предсѣдатель собра нія заявилъ, что чешскій комитетъ при ложитъ всѣ усилія, чтобы семьи ушед шихъ въ гуситскую дружину, были вполнѣ обезпечены, а дѣти павшихъ въ бою по лучили образованіе. Произнесенъ быль рядъ рѣчей, призывавшихъ къ оружію для освобожденія родины отъ пятисотлѣтняго рабства. Млогіе заявляли о готовности отдать жизнь за освобожденіе своего на рода; записывались въ добровольцы даже ! старики. GALA. РАЗНЫЯ ИЗВВСТ1Я. Посѣщеніе лазаретовъ Ихъ Величе ствами. ПЕТЕРБУРГЪ. 15/ѴШ . Государь Импе раторъ и Государыня Императрица Але ксандра Ѳеодоровна съ Великими Княжна ми: Ольгой Николаевной и Татіаной Нико лаевной посѣтили Благовѣщенскій офицер скій лазаретъ, гдѣ обходили всѣхъ ране ныхъ офицеровъ, удостаивая ихъ милости выми разспросами объ обстоятельствахъ, при доторыхъ они были ранены, и выслу шивали доклады врачей о состояніи здо ровья, причемъ Государыня каждому ра неному вручала образокъ. Поблагодаривъ за службу офицеровъ и поже лавъ имъ скорѣйшаго выздоровле нія, Ихъ Ве-тичесгва и Ихъ Высоче ства прослѣдовали въ лазарета нижнихъ чиновъ, гдѣ изволплл обласкать милости вымъ вниманіемъ находящихся нижппхъ чиновъ, причемъ Его Величество изволилъ обратить вниманіе на запаснато, явивша гося на сборный пункта, несмотря на на чинавшійся у него брюшной тифъ. С. П. А, ВОДКА, ВИНО И СПИРТЪ. ПЕТЕРБУРГЪ. Изъ достовѣрныхъ ис точниковъ «Новое Время» сообщаетъ, что казенныя винныя лавки будутъ оконча тельно закрыты на все время военныхъ дѣйствій; появившійся въ «Правитель- Н О Ч Н Ы Я . НА РУССКОМЪ ТЕ АТРЪ ВОЕННЫХЪ ДѢЙСТВІЙ. РУССКІЕ ВОЙСКА У КЕНИГСБЕРГА. ПЕТЕРБУРГЪ. Сообщаютъ, что герман цы не ожидали видѣть русскія войска ‘такъ скоро вблизи Кенигсберга и поэтому УКРѢПЛЕНІЯ КЕНИГСБЕРГА НЕ БЫЛИ ПРИВЕДЕНЫ ВЪ БОЕВУЮ ГОТОВ НОСТЬ. Имѣются данныя о совершенно исклю чительныхъ успѣхахъ русскихъ войскъ подъ Кенигсбергомъ. КЕНИГСБЕРГЪ ОКАЗАЛСЯ СЪ ДВУХЪ СіОРОНЪ СДАВЛЕННЫМЪ НАШИМИ ВОЙСКАМИ. Наш. кор. J Концентрація нѣмецкихъ силъ на восточ номъ театрѣ войны. ПЕТЕРБУРГЪ. Получены свѣдѣнія, что германскія желѣзныя дороги спѣшно приспособляются къ перевозкѣ съ запад наго театра на восточно-прусскую терри торію войска, желая перебросить войска съ французской границы на русскую. Наш. кор. Сообщенія о событіяхъ въ Тарнополѣ. КШВЪ. Въ Кіевѣ появились первые пріѣзжіе изъ занятой русскими войсками, части Галиціи., въ томъ числѣ нѣсколько артистовъ Львовскаго театра и русско-под- данныхъ; одинъ изъ нихъ, Дорошенко, раз-і сказываетъ въ «Кіевской Мысли» о пережи тыхъ мытарствахъ. Вмѣстѣ съ женою и другими артистами онъ былъ арестованъ нри возвращеніи въ Россію до объявленія войны подъ Волочис- комъ и отравленъ въ тюрьму въ Тарио- полъ, гдѣ было уже много русскихъ, а также моцквофиловъ, которыхъ много аре стовали австрійцы.. 7 и 8 августа, въ связи съ неладами на позиціяхъ, въ городѣ было неспокойно, аре-. стованныхъ собирались перевести въ Инс брукъ; обращеніе ухудшилось: грозили ихъ перевѣшать. 9 августа долетѣли первые звуки не продолжительной стрѣльбы; вечеромъ ав стрійскія войска вошли въ городъ съ му зыкой и побѣдными криками. Военно-ллѣнныагъ объявили, что рус скіе разбиты. Н а слѣдующій день, въ 10 чат. утра, возобновилась оружейная, затѣмъ орудій ная стрѣльба. Тюремная стража напрягалась; въ ка мерѣ соорудили прикрытія изъ тюфяковъ; изъ женской тюрьмы неслись истериче скіе крики. Утромъ, вдругъ, на улицѣ раздалась казацкая пѣсня, затѣмъ русскій гаагнъ: городъ взяли русскіе. Одинъ изъ стражи, однако, заявилъ, что казаковъ привели въ городъ силой и заставили пѣть. Вечеромъ все выяснялось, когда въ тюрьму явился русскій офицеръ въ сопро вожденія виднаго депутата Государствен ной Думы. Арестованныхъ спросили: сколько вагъ здѣсь въ тюрьмѣ?— Оказалось 45 воеишнхлѣнныхъ русскихъ и 78 москво- ф н л о в ь . Русскимъ выдали особые документы для выѣзда въ Россію съ подписью русскаго подполковника и завѣдывающаго граждан ской частью города Тарной о ля подполков ника. Въ городѣ 100.000 жителей, часть ихъ покинула городъ, а масса осталась. Торговая жизнь быстро закипѣла. На ствениомъ Вѣстникѣ» циркуляръ, уста навливающій временную торговлю въ этихъ лавкахъ, объясняется дедоразумѣніемъ. Наш. кор. ПЕТЕРБУРГЪ. Совѣта министровъ пре доставилъ министру финансовъ разрѣшить па опредѣленныхъ имъ условіяхъ продажу съ 16 августа винограднаго вина и дена турированнаго спирта, тамъ гдѣ онъ от пускался) раньше н продолжать эту про дажу до 1 сентября. Наш. кор. f Лядовъ. ПЕТЕРБУРГЪ. 15 августа въ Борови кахъ умеръ извѣстный русскій компози торъ Лядовъ. Наш. кор. Освобожденіе. КРЕМЕНЧУГЪ. Изъ числа арестован ныхъ австрійскихъ подданныхъ освобож дены н будутъ ходатайствовать о принятія въ русское подданство владѣлецъ крупнаго завода Гебго.тьдъ п управляющій пивова реннаго завода Кудерначи. Наш. кор. Недопущеніе до экзаменовъ. ЕКАТЕРИНОСЛАВЪ. Явившіеся сегод ня въ средне-учебныя заведенія ученики— евреи не допущены къ экзаменамъ т р е д ъ то особаго распоряженія министра народ наго просвѣщенія. Наш. кор. Отрезвленіе. АЛЕКСАНДРОВСКЪ. Съ момента за крытія казенныхъ винныхъ лавокъ отмѣ чается паденіе преступности какъ въ уѣз дѣ, такъ н въ городѣі Наш. кор. Безъ учителей. АЛЕКСАНДРОВСКЪ. На войну ушло около 70 земскихъ учителей и земская шко ла очутилась въ критическомъ положеніи. Въ случаѣ отказа министерства пополнить штаты педагоговъ, земство рѣшило пригла сить послѣднихъ за свой счетъ, ассигновавъ па это пятнадцать тысячъ рублей. Наш. кор. Оштрафованіе редактора. ПЕТЕРБУРГЪ. 15/ѴШ. Редакторъ га зеты йРѣчь» за передовую статью въ поморѣ 217 оштрафованъ градоначальни комъ на 3.000 рублей. С. И. А. С.1 П. А. Переселенцы и ходаки. ЧЕЛЯБИНСКЪ. 15/ѴШ. Съ начала года въ Сибирь прослѣдовало: переселенцевъ 131,979, ходаковъ— 15,254, обратно пере селенцевъ— 19,637, ходаковъ—-45.112 С. П. А. Передача дѣлъ военному суду. КАЗАНЬ. Главноначальствугощій пзъ1- ялъ изъ общей подсудности дѣла о престу пленіяхъ и проступкахъ германскихъ п австрійскихъ подданныхъ, передавъ нхъ производству военнаго суда. С. П. А. столбахъ появились указы русской власти на польскомъ п русскомъ языкахъ, что бе зопасность мирныхъ жителей обезпечена; патрули слѣдятъ за правильной куплей и продажей. Всѣ чиновники приглашаются къ про долженію пополненія своихъ обязанностей. На другой день послѣ взятія городъ производилъ впечатлѣніе мирнаго пункта. Освобожденнымъ русскимъ предоставили возможность уѣхагь въ отправляемыхъ изъ Тарнополя въ Волочнскъ поѣздахъ. Разстояніе въ 70 верстъ, занятое рус скими въ Галиціи, проѣхали быстро съ удобствами я средствами. Для возстановленія движенія по Юго- Западнымъ жел. дор. приняты мѣры: при водятся въ надлежащее состояніе участки. Волочнскъ — Таршхподь — Радаивиллоиь— Броды и для обслуживанія формируютъ штаты слулсащнхъ. Наш. кор. Вице-губернаторъ— доброволецъ. іКШВЪ. Волынскій вице-губернаторъ Шереметьевъ вступаетъ добровольцемъ въ дѣйствующую армію. Наш. кор. Членъ Гос. Думы—доброволецъ. ПЕТЕРБУРГЪ. Члену Гос. Думы Вели хову Высочайше разрѣшено, остаться въ званіи члена Гос. Думы, поступить добро вольцемъ въ дѣйствующую армію. Наш. кор. СОЦ.-ДЕМ. И ВОЙНА. МОСКВА. Передаютъ интересныя по дробности ареста и освобожденія одного виднаго лѣваі о дѣятеля въ одной пзъ •сто лицъ. Опъ выставлялся кандидатомъ отъ соц.-дем. въ Госуд. Думу. Въ его осво божденіи принималъ участіе депутата Ма клаковъ. Допросъ арестованнаго произво дилъ однпъ изъ наиболѣе видныхъ това рищей министра внутреннихъ дѣлъ. Товарищъ министра спросилъ его, какъ относятся соціалъ-демократы къ войнѣ. Арестованный заявилъ, что соц.-дем. при зываютъ всѣхъ своихъ единомышленни ковъ сражаться з а отечество, которому гро зитъ внѣшній врагъ, что, оставаясь при своихъ обычныхъ пршщшгіадшыхъ пози ціяхъ и взглядахъ н а милитаризмъ, оіш на эту войну смотрятъ, какъ на войну за освобожденіе. При этомъ онъ просилъ то варища министра не связывать его отвѣта съ вопросомъ о его освобожденіи. Това рищъ министра немедаѳняо отдалъ при казъ о его освобожденіи изъ тюрьмы. Наш. кор. РАНЕНЫЕ И ПЛѢННЫЕ. Плѣнные австрійцы и нѣмцы. МОСКВА. Сегодня прибыла въ Москву огромная партія германскихъ и австрій скихъ плѣшкахъ, которыхъ подъ конвоемъ провезли по главнымъ улицамъ. Среди нихъ много поляковъ. Австрійцевъ въ Москву привозятъ впер выѣ Наш. кор. Евреи— герои. МОСКВА. Среди раненыхъ, привезен ныхъ сегодня въ Москву, имѣется кава леристъ Тростшгъ— еврей, который зару билъ трехъ нѣмецкихъ гусаръ и двухъ взялъ въ плѣнъ. Онъ представленъ къ на градѣ. Въ Москву былъ доставленъ еврей j вошноапредѣляющійсд) Кацъ, произведен ный въ подпрапорщики и награжденный орденомъ св. Геовгія. Кацъ подучилъ 2| штыковыхъ рамы. Онъ служилъ въ полку, въ которомъ командовалъ полковникъ Ко маровъ. Наш. кор. Плѣнные австрійцы. КІЕВЪ. Въ Кіевъ сегодня доставлены три партіи раненыхъ, въ числѣ ихъ 12 рус скихъ, 5 австрійскихъ офицеровъ и одинъ австрійскій генералъ. , Наш. кор. ВОЙНА НАШИХЪ СОЮЗНИКОВЪ СЪ ГЕРМАНІЕЙ. Ожесточенный бой. ‘ПЕТЕРБУРГЪ. Изъ Стокгольма под тверждаютъ вчерашнее сообщеніе, что Ое- теидэ занятъ германскимъ кавалерійскимъ разъѣздомъ. Подъ Намюромъ идетъ ожесточенный бой; городъ въ огпѣ. Потери германцевъ, взявшихъ нѣсколько фортовъ, огромны. Бельгійскіе саперы взорвали два форта, занятыхъ нѣмцами. Германская армія, обложивъ Антверпенъ, подвеглась фланговому удару со стороны англійскихъ и французскихъ войскъ. Гер манская гвардія потеряла въ этомъ дѣлѣ половину своего состава. Ожидается прибытіе въ нейтральные пор ты американскихъ военныхъ судовъ. Наш. кор. НАМЮРЪ ДЕРЖИТСЯ. КОПЕНГАГЕНЪ. Въ Лондонѣ утвер ждаютъ, что НАМЮРЪ НЕ ПАЛЪ, за исключеніемъ фортовъ: Маршвслепъ-Копь- едье. Наш. кор. О Намюрѣ. ПАРИЖЪ. ВЪ Ч ЕТВЕРГЪ ВЕЧЕРОМЪ НАМЮРЪ ЕЩ Е ДЕРЖАЛСЯ, ХОТЯ БОЛЬШАЯ ЧАСТЬ ФОРТОВЪ БЫЛА РАЗРУШ ЕНА. Въ Лотарингіи несмотря на не совсѣмъ удобныя условія наступленіе французовъ продолжается. Наш. кор. Форты Намюра. ! ПЕТЕРБУРГЪ. Нѣмцы захватили всѣ форты Намюра и также укрѣпленія Ланд- виля. Наш. кор. Французы оттѣснены. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Нѣмцы захвати ли всѣ форты Намюра, а также укрѣпле нія Лонгви и оттѣснили французскія силы, движущіяся отъ Вердена къ лѣвому крылу арміи кронпринца. Наш. кор. Новое наступленіе нѣмцевъ. ПАРИЖЪ. На бельгійскомъ театрѣ вой ны возобновилось наступленіе нѣмцевъ. Главный ударъ направленъ противъ фран цузскаго центра по линіи Живэ и Арден скія горы, противъ которыхъ вышло 5 артиллерійскихъ корпусовъ. Одновременно нѣмцы пытаются совер шить обходное движеніе. Наш. .кор. Отбитыя наступленія. ПЕТЕРБУРГЪ. Изъ Лондона сообща ютъ, что попытки нѣмецкаго лѣваго флан га охватить союзныя войска кончились полной неудачей. На фронтѣ между Мезьеромъ и Вер деномъ идетъ ожесточенное сраженіе. На лотарингскомъ театрѣ нѣмецкія вой ска въ числѣ 300,000 чел. пытались пе- 1 рейти въ наступленіе; попытки кончились неудачно. Наш. кор. Въ Верхнемъ Эльзасѣ. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Сюда сообща ютъ, что французы очистили Верхній Эль засъ и Мюльгаузенъ въ виду трудности защиты этихъ позицій. Нѣмецкая кавалерія изучаетъ охрану Дуэ. Французы отбросили нѣмецкіе патрули около Куто. Наш. кор. НЕУДАЧНЫЙ НАБѢГЪ. ПАРИЖЪ. По мнѣнію англійской прес сы. германскій набѣгъ на области: Лиль- Валансьенъ-Дуэ не удался. Линія Мобежъ-Валансьенъ-Лиль, прибли зительно, представляетъ позицію, заняту- тую союзниками въ этой части границы. Наш. кор. Французы угрожаютъ лѣвому крылу нѣм цевъ. ПЕТЕРБУРГЪ. Значительныя француз скія силы двинулись отъ Вердена къ лѣ вому крылу арміи кронпринца. Наш. кор. Канонада у Мехельна. ПАРИЖЪ. У Мехельна слышна кано нада; нѣмцы пытаются снова захватить городъ. _ Наш. кор. Нѣмцы отброшены. П ЕТЕРБУРГЪ. Французы отбросили нѣмецкія батареи около Куте. Наш. кор. УЖАСНАЯ ВОЙНА. ; ПАРИЖЪ. Изъ оффиціальныхъ источни ковъ сообщаютъ, что въ германской арміи наблюдается маяте количество взятыхъ у ъ плѣвь. Германскіе офицеры утверждаютъ, ЧТО БОЛѢЕ УЖАСНОЙ ВОЙНЫ НЕЛЬ ЗЯ ПРЕДСТАВИТЬ; ТАКЪ ВЕЛИКИ И ТЯЖКИ ПОТЕРИ СЪ ГЕРМАНСКОЙ СТОРОНЫ. Наш. кор. НА МОРЯХЪ. Съ цѣлью захвата рынковъ. ПЕТЕРБУРГЪ. Франко-англійское ад миралтейство обратилось къ своимъ арма торамъ (торговое мореплаваніе) съ прось бой приложитъ крайнюю степень напряже нія къ тому, чтобы развить интенсивность частнаго экспорта съ цѣлью захвата рын ковъ, такъ какъ теперь Германія совершен но потеряла рынки. Напг. кор. Охота на германскіе крейсера. Мореплаватели предупреждаются, что свыше 20 англо-французскихъ крейсеровъ крейсерѵють въ океанѣ съ цѣлью излав ливать германскіе крейсера, мѣшающіе свободному торговому мореплаванію. Наш. кор. «Гебенъ» и «Бреслау». ОДЕССА. 16 ѴШ . Сообщаютъ нзъ Кон стантинополя, что съ 14 августа нѣсколько сота рабочихъ, собранныхъ со всѣхъ до ковъ исправляютъ поврежденіе, причинен ныя крейсерамъ «Гебенъ» и «Бреслау», въ которыхъ испорчены котлы и топки. С. И А. . Германскій флотъ на службѣ у Турціи. ПЕТЕРБУРГЪ. Сообщаютъ, что Турція вооружаетъ н другіе, кромѣ «Гебена» и «Бреслау», гермапскіе пароходы. Наш. кор. Отказъ. ОДЕССА. 16 ѴШ. Итальянскій и аме риканскій стаціонеры отказались во вре мя прохода черезъ проливы снять аппараты безпроволочнаго телеграфа. С, П. А. Озлобленіе на Германію. КОПЕНГАГЕНЪ. Здѣсь царптъ сильное озлобленіе по поводу гибели торговыхъ судовъ нейтральныхъ державъ. Германія дѣлаетъ попыткп свалить вину з а это на плавучія мины, будто бы, разбрасываемыя англичанами. Наш. кор. Аварія. КОПЕНГАГЕНЪ. 16 ѴІП. Изъ Лондона сообщаютъ, что прибылъ датскій пароходъ «Бретландъ», потерпѣвшій аварію, натк нувшись на мину въ Сѣверномъ морѣ. С. П. А. НА ДАЛЬНЕМ Ъ ВОСТОКЪ. Пріѣздъ русскаго посланника. ПЕКИНЪ. 16 ѴШ. Прибылъ русскій посланникъ Крупенскій. С. П. А. Намѣреніе Японіи. ПЕТЕРБУРГЪ. Въ японской миссіи за явили, что извѣстіе о намѣреніи Японіи перенести войну съ Германіей изъ дальне восточныхъ въ европейскія воды не соот вѣтствуетъ дѣйствительности, ЯПОНІЯ ОГРАНИЧИТСЯ ЗАЩИТОЙ ДАЛЬНЕ ВОСТОЧНЫХЪ СВОИХЪ ИНТЕРЕСОВЪ, Наш. кор. ВЪ ТУРЦІИ. Приготовленія Турціи. ОДЕССА. 16 ѴШ. На берегу Моды про тивъ Стамбула устанавливаются крупныя орудія для обстрѣла Мраморнаго моря. С. П. А. Голодъ въ турецкой арміи. ОДЕССА. 16 ѴШД. Мобилизованная Турціей армія въ значительной своей ча сти, не получившая обмундированія, но сятъ собственную одежду. Въ нѣкоторыхъ частяхъ Ѳракіи солдаты получаютъ по од ной галетѣ въ день; изголодавшіеся, они начали грабить населеніе. С. П. А. ЖАЛОБА. ОДЕССА. 16 ѴШ. Иностранныя торго выя палаты обратились съ жалобой про тивъ конфискаціи турецкими властями складовъ муки, сахара, кофе и другого продовольствія. С. П. А. Урожай не кожтъ быть использованъ. ОДЕССА. 16 ѴІП. Во всей Турціи обиль ный урожай, но поля остаются не убран ными. С. П. А. Обѣщанія нѣмцевъ. ПЕТЕРБУРГЪ. Германскій генералъ Сандерсъ, отъ имени императора Вильгель ма, дѣлаетъ Турціи огассу обѣщаній, если Турція присоединится къ Германіи и Ав стріи. На улицахъ Константинополя ходятъ спеціальные глашатаи и приглашаютъ ту рецкое населеніе к ъ мобилизаціи. Отказы вающимся явиться иа мобилизаціонные пункты турецкое правительство угрожаетъ смертной казнью. Наш. кор. въ г е р м а н іи . Измѣненія политики . КОПЕНГАГЕНЪ. Изъ дѣйствій герман скаго правительства усматривается измѣ неніе политики въ отношеніи Шлезвигъ— Гольштиніи. Наш. кор. Безпорядки въ нѣмецкихъ войскахъ. ПЕТЕРБУРГЪ. Есть извѣстіе, что въ 6-мъ нѣмецкомъ армейскомъ гарнизопѣ были безпорядки. Наш. кор. Безработица. ПЕТЕРБУРГЪ. Въ Берлинѣ произво дится перепись всѣхъ безработныхъ Въ первый же день было зарегистрировано «выше 100,000 человѣкъ, л т п е в н ь т всякаго заработка. Правительство сильно озабочено ^прекращающ имся юаішьюшь безработныхъ въ столицу. Были случаи кассовыхъ нападеній на лавки съ съѣст- ными припасами. Число кражъ значитель но возросло. Наш. кор. ВО ФРАНЦІИ. Дѣла печати. ПАРИЖЪ. 16 ѴІН. Префектъ полиціи предложилъ газетамъ печатать не болѣе од ного выпуска въ теченіе сутокъ. С. П. А. СРЕДИ НЕВОЮ ЮЩИХЪ ДЕРЖАВЪ. Настроеніе въ Испаніи. ПЕТЕРБУРГЪ. Изъ Мадрида телегра фируютъ, что испанская печать доказыва етъ, что Испанія должна вмѣшаться въ европейскую войну, указывая на симпатіи народа къ державамъ тройственнаго согла сія. Наш. кор. РУССКІЕ ЗАГРАНИЦЕЙ. РУССКИХЪ ОТПУСКАЮТЪ ИЗЪ ГЕР МАНІИ. ПЕТЕРБУРГЪ. Германія понемногу ос вобождаетъ нашихъ соотечественниковъ. Сегодня въ Копенгагенъ прибыло 135 рус скихъ; они ѣхали черезъ Гамбургъ. Наш. кор. Высылка русскихъ изъ Швеціи. ПЕТЕРБУРГЪ. Газеты сообщаютъ, что изъ Швеціи изгнаны въ первый періодъ войны значительная часть русскихъ поддан ныхъ, живущихъ тагъ много лѣтъ. Вчера въ Петербургъ пріѣхала первая партія вы сланныхъ; они разсказываютъ, что швед ская полиція ихъ арестовала и продержала въ тюрьмѣ 12 дней. Нага. кор. Вызывающее отношеніе къ русскимъ. КОПЕНГАГЕНЪ. Каль полагаютъ въ близкихъ къ русскому посольству сферахъ, поящіе у власти въ Константинополѣ рѣ- п ш добиться выступленія Россіи высы пающимъ отношеніемъ къ ртоошмъ, такъ, іатфпмѣръ, и а всѣхъ русскихъ парохо дахъ сняты радіо-телеграфЫ’. Паше по сольство вынуждено сноситься съ Петер бургомъ при посредствѣ консуловъ, отправ ляющихъ донесеніе изъ Одессы. < Спѣшно заканчиваются новыя босфор скія батареи. Наш. кор. НА ПОМОЩ Ь. «Царь Іудейскій». ПЕТЕРБУРГЪ. Великій Князь Констан тинъ Константиновичъ пожертвовалъ для благотворительной продажи въ день сбора 12 августа 100 экземпляровъ пьесы «Царь Іудейскій» съ Собственноручной Авторской надписью, предоставитъ эта книга въ рае- j пораженіе завѣдующаго адмиралтейской ча стью. Наш. кор. Лѣсъ для семей воиновъ. ПЕТЁРБУРГЪ. «Новое Время» сообща етъ, что Государь Императоръ 11 августа Высочайше повелѣлъ безплатно отпуститъ для отопленія въ теченіе войны бѣднымъ семействамъ нижнихъ чиновъ запаса н ратниковъ ополченія, призванныхъ на дѣй ствительную службу, надежные лѣса изъ ка зенныхъ дачъ н предоставилъ главноуправ ляющему земледѣльемъ и землеустрой ствомъ преподать мѣстнымъ управленіямъ земледѣлія и государственныхъ имуществъ необходимый указъ о порядкѣ отпуска лѣ са. Наш. кор. Сельскія общества и Нрасный Кроетъ, ПЕТЕРБУРГЪ. Въ Совѣтъ министровъ зпесепо представленіе продовольственной коммнссіп о разрѣшеніи сельскимъ обще ствамъ отчислить изъ продовольственнаго капитала одну пятую часть въ пользу русскаго Краснаго Креста. Это представ леніе созвано цѣлымъ рядомъ ходатайствъ сельскихъ обществъ, желающихъ передать продовольственный капиталъ въ распоря женіе Краснаго Креста. Наш. кор. Организація комитета. ЕВПАТОРІЯ. На состоявшемся много людномъ собраніи представителей всѣхъ слоевъ населенія рѣшено открыть коми тета по оказанію помощи больнымъ и раненымъ. Подлиска среди собравшихся дала 1,883 рублей. Наш. кор. Сборъ «Колоса пшеницы». КУРСКЪ. Произведенъ подсчетъ кру жекъ, бывшихъ въ обращеніи въ день ко лоса пшеницы 11 августа; сумма сбора достигаетъ 5000 рублей, Наш. кор. Земскій госпиталь. КУРСКЪ. Рыльсжад уѣздная земская управа оргаппзовала госпиталь и а 50 кро ватей дли раненыхъ воиновъ. Наш. кор. О запасахъ хлѣба. СЛАВЯНОСЕРБСКЪ. Кредитныя и сбе регательныя товарпщесива п сельско-хо зяйственныя Общества Славяносербскаго уѣзда производятъ разслѣдованіе о запа сахъ хлѣба, нредаазпаченііаго для нуждъ арміи. Наш. кор. Лазаретъ въ гимназіи. КУРСКЪ. Огромное помѣщеніе мужской гимпазіп цѣликомъ уступлено подъ воен ный лазарета; въ немъ помѣщено до 800 кроватей. Занятія будутъ производиться въ помѣ щеніи второй женской пшназіп въ послѣ обѣденное время. Наш. вор. «ПАТРІОТЫ», КУРСКЪ. Союзническій купеческій клубъ на запросъ эвакуаціоннаго комитета объ условіяхъ, на какихъ можетъ быть уступлено помѣщеніе клуба подъ военный лазаретъ, увѣдомилъ, что помѣщеніе сто итъ 7,000 рублей въ годъ. Въ виду такого отвѣта, комитетъ сошо- сплся заарендовать помѣщеніе «патріоти ческаго» клуба лишь на одинъ мѣсяцъ, разсчитывая, что съ оборудованіемъ народ наго дома, сейчасъ спѣшно заканчивае маго, лазарета можетъ быть переведенъ тудаі. ‘ Наш. кор. М а н ія н о в ы е НАЛОГИ. ПЕТЕРБУРГЪ. Въ виду необходимо сти, но обстоятельствамъ военнаго вре мени, усиленія средствъ казны ми нистерствомъ финансовъ выработаны, ме жду прочимъ, предположенія о повышеніи поступленій съ существующпхъ еоточне – ковъ государственныхъ доходовъ и объ усташвівеня еювьш . шдоговъ. Предположенія этн сводятся: къ нѣкото рому повышенію налога съ недвижимыхъ имуществъ въ городахъ, посадахъ п мѣстеч кахъ, государственнаго, квартниігато я промысловаго, а также акцизовъ на водоч ныя издѣлія, дрожжи, папиросныя гильзы, разрѣзную паігиросшую бумагу н зажига тельныя спички; поднять нѣкоторыя став ки гербоваго сбора и пошлинъ за страхо ваніе отъ огня имуществъ; вмѣстѣ съ тѣмъ намѣчено установить особый налогъ съ пассажирокъ и грузовъ, провозимыхъ но желѣзнымъ дорогамъ; повысить стои мость почтовыхъ «юрокъ и телеграфнаго тарифа. Наконецъ, проектировано обложить въ пользу казны всякаго рода зрѣлища и ріазв.іечеиія и— вполнѣ оправдываемое условіями настоящаго (времени— введете налога на лицъ, освобожденныхъ отъ от быванія воююкой ГОВЕНВОСТИ. Всѣ перечисленныя мѣропріятія, коимъ предположено придать строго-временный характеръ, долины быть, съ прекраще ніемъ вызвавшихъ ихъ чрезвычайныхъ об стоятельствъ, постепенно отмѣнены. Наш. кор. Письмо члена Гос. Думы Пападжанова. ПЕТЕРБУРГЪ. 16 ѴІП. Членъ Госу дарственной Думы Паиадгвановъ обратился къ предсѣдателю Гос. Думы М. В. Родзян ко, въ котороагъ выражаетъ сожалѣніе, что не имѣлъ возможности прибыть на историческое засѣданіе Гос. Думы 27-го і ш я и свидѣтельствуетъ въ качествѣ пред ставителя армянскаго населенія Бакинской, Етнсаветпольской н Эриванской губ., что армяне, какъ и другіе народы Россіи, охвачены общимъ порывомъ послужить въ зги треволшые дни великой Россіи въ борьбѣ за право и справедливость н ис- толпячъ свой долгъ до конца. Принесутъ :вои силы и жизнь на защиту дос-тоші- ства и ясирогкосновепностз Россіи. С. П. А. ,j Несостоявшійся докладъ. ПЕТЕРБУРГЪ. Сегодня въ экспортной налаіѣ было назначено засѣданіе, гдѣ Шингаревъ долженъ былъ прочесть док ладъ «Война и хлѣбный экспортъ». II е- і редъ засѣданіемъ явилась полиція п І предложила представить докладъ на пред варительное разсмотрѣніе въ военную цен- | зѵру. Такъ какъ это было очень поздно, | то докладъ не состоялся. Наш. кор. Ген. Рейнботъ. ПЕТЕРБУРГЪ. Петербургскія газеты! ! передаютъ, какъ слухъ, о предстоящемъ | возвращеніи къ адмшш&тратшшой дѣя- ; тельпостп бывшаго московскаго градона чальника ген. Рейнбота, который назна ченъ на крупный гражданскій постъ въ Западномъ краѣ. Одновременно съ нимъ возвратится на государственную службу и бывшій товарищъ министра внутреннихъ дѣлъ Курловъ. Наш. кор. Воззванія Вильгельма къ русскимъ нѣм цамъ. СЛАВЯНОСЕГБСКЪ. Вашему коррео- поеденту изъ достовѣрнаго источника со общаютъ, что императоръ Вильгельмъ еже годно посылалъ въ Россію воззваніе рус скимъ подданнымъ— нѣмцамъ, предлагая имъ возвратиться въ Германію и описы вая возможность бѣднымъ хорошаго суще ствованія, а богатымъ— возможность при ложенія своихъ капиталовъ. Эти воззванія широко распространялись1 пасторами-нѣкцами. Иаш. кор. Обязательное постановленіе. КІЕВЪ. Генералъ-губернатора издалъ по Кіевской, Подольской я Волынской губер ніямъ обязательное постановленіе, караю щее трехтысячнымъ штрафомъ, либо трех- мѣсячньшъ арестомъ въ тюрьмѣ, воспре щающее розничную продажу газетъ, лист ковъ и журналовъ, издаваемыхъ внѣ теат ра военныхъ дѣйствій, кромѣ выходящихъ въ Петербургѣ и Варшавѣ, а также снаб женныхъ помѣткой «дозволено военной цензурой». Воспрещается также продажа магази нами и разносчиками всѣхъ неповремоч ныхъ изданій и рисунковъ, касающихся те кущей войны и затрагивающихъ политиче скіе е общественные вопросы. Ншн. кор. Вздорожаніе медикаментовъ. КУРОКЪ. Въ мѣстныхъ аптекахъ п аптекарскихъ магазинахъ сильно вздоро жали медикаменты. Многіе мщ цш аеніш продаются на 50% дороже нротнвъ обыч ныхъ цѣнъ. Городское н уѣздное земское со браніе постановило обратятъ вниманіе гу бернскаго начальства на ото явленіе и просало принять мѣры противъ живши ея Ія аптекарскихъ цѣнъ. Паш. кор. Увольненіе учителей. КУРСКЪ. Зідѣсь полученъ циркуляръ объ увольненіи учителей, состоящихъ н ѣ мецкими и австрійскими подданными. Паш. кор. Фельдшерская школа. КУРСКЪ. Вслѣдствіе запатія помѣщенія земской фельдшерской школы подъ лаза ретъ, занятія въ тешущемъ году не могутъ состояться въ пикшѣ. Чтобы датъ возможность учащимся не прерывать обра зованія, фельдшерская харьковская школа Рясашгакаго прислала въ губернскую зем-1 скую управу предложеніе о переводѣ въ нее, въ соотвѣтствующіе классы, учши- ковъ земской гако.ш. Паш. кор. Отказъ отъ изученія нѣмецкаго языка. СЛАВЯНОСЕРБСКЪ. Многія семейства отказываютъ боншамъ-агѣмкаогь. Въ жен скихъ гимназіяхъ многія учащіяся отка зываются отъ изученія нѣмецкаго языка. Наш. кор. Пивная промышленность. ПЕТЕРБУРГЪ. Совѣть съѣздовъ пред ставителей промышленности н торговли пе редалъ на разсмотрѣніе организаціи пиво варовъ проектъ къ опасенію отъ краха русской пивной нромъшілещлост Предпо- датается понизить процентъ алкоголя въ ипвѣ, обложивъ пиво дополнительнымъ на логомъ, и при такихъ условіяхъ разрѣшить продажу его. Наш. кор. Противъ спиртныхъ напитковъ. МООИВА. Градоначальникъ опублико вать сегодня новыя правила о продажѣ спиртныхъ напитковъ. Окончательно вос прещается продажа винограднаго вина і денатурированнаго спирта; даже ивъ аигге- карекпхъ магазиновъ таковые продаваться не будутъ. Кромѣ того, градоначальникъ угрожаетъ штрафомъ въ 3000 рублей каж дому ресторану 1-то разряда, въ которомъ будутъ обнаружены пьяные. Наш. sop. Противъ пьянства. СЛАВЯНОСЕРВСКЪ. Многія) учрежяе- нія ходатайствуютъ о закрытія казетш х ъ винныхъ лавокъ и пивныхъ на время вой ны. Такое же ходатайство возбуждено чрезвычайнымъ собраніемъ славяшосерб- скаго земства. Надъ кор. Снова Гр. Распутинъ. ПЕТЕРБУРГЪ. Ha-дняхъ графиня Иг натьева -получила изъ Тюмени отъ Гр. Распутина письмо, въ которомъ онъ вы ражаетъ надежду на благопріятный ис ходъ войны. Распутинъ пишетъ, что какъ только ему удастся оправиться, онъ всту питъ вт, ряды арміи для борьбы съ ав стрійцами. Письмо произвело сенсацію. Игнатьева отправила телеірамму, въ ко торой умоляетъ его отказаться отъ своего намѣренія, а въ крайнемъ случаѣ вступить въ санитарный отрядъ графини Игнатье вой. Нага. кор. Опять Иліодоръ. ПЕТЕРБУРГЪ. Въ Петербургѣ полу чено свѣдѣніе, будто Сергѣй Труфановъ, бывшій іеромонахъ Иліодоръ, формируетъ дружественное братство «Меча п Креста» н хочетъ отправиться въ Черногорію для защиты ея отъ Австріи. Наш. кор. ВОКРУГЪ в о й н ы . СУДЬБА ГЕРМАНСКИХЪ ПОДДАН НЫХЪ. Изъ освѣдомленнаго источника «Р. С.» передаютъ, . что ходатайства военноплѣн ныхъ, задержанныхъ не на полѣ орана, -> принятіи ахъ въ русское подданство бу дутъ, вѣроятно, въ скоромъ времени удов летворены. Но всѣмъ принявшимъ русское поддан ство будетъ предложено исполнить свой лолгъ по отбыванію воинской повинности, и всѣхъ тѣхъ изъ нихъ, которые могутъ носить оружіе, отправятъ въ русскую дѣй ствующую армію. НѢМЕЦКІЕ ШПІОНЫ ВЪ ПАРИЖЪ. Датскій принцъ .-Ire прибылъ па-дняхъ изъ Франціи въ Гельсингфорсъ и сообщилъ журналистамъ нѣкоторыя интересныя дан-І шля о своемъ путешествіи. По его словамъ,! ъъ Парижѣ произвело большую сенсацію то обстоятельство, что директоръ большой гостиницы «Astoria» оказался нѣмецкимъ шпіономъ. На крышѣ гостиницы обнару женъ безпроволочный телеграфъ, перехва тывавшій всѣ телеграммы, отправляемыя іт – Эйфелевой башни стоящимъ на границѣ французскимъ корпусамъ. Директоръ и се меро его сообщиакбвъ-нѣмцевъ, какъ пере- таетъ «Нов. Время», быль* немедленно разстрѣляны. НѢМЕЦКІЯ ПРОКЛАМАЦІИ. • Варшавскій корреснокденгъ «Нов. Вр.» видѣлъ образцы прокламацій, которыя гер-! танцы разбрасываютъ съ ад рои ля новъ вь пограничныхъ мѣстностяхъ. Одна большая, на синей бумагѣ, съ водяными буквами; на безграмотномъ польскомъ языкѣ нанн- ‘■ано: «Полями, императоръ германскій со-; ібщаетъ вамъ, что онъ не противъ васъ, а 1 только противъ русскихъ— вашяхъ враговъ, противъ ихъ арміи. Онъ беретъ васъ подъ свое покровительство и повелѣлъ сохранять ваши обычаи я свободу вѣроисповѣданія. Наступилъ моментъ освободиться отъ Р у цкой барщины, если вы воздержитесь отъ военныхъ непріятельскихъ дѣйствій про тивъ Германской имперіи и, гдѣ только можно, будете помогать нѣмецкой арміи». Подписана прокламація начальникомъ оку- лаціоаной арміи. НѢМЕЦКІЙ Ш ТЫКЪ. По словамъ «Дня», одипъ изъ рапепыхъ офицеровъ, только что доставленныхъ вь Петербургъ, привезъ въ числѣ разныхъ грофеовъ н нѣмецкое ружье со штыкомъ. Штыкъ, или скорѣе ножъ, съ одной сто- j роны остро отточенъ, а съ другой стороны,’ напоминаетъ настоящую пилу. При ударѣ этотъ ножъ при выходѣ изъ тѣла нано сить многочисленные разрѣзы. Нѣмецкіе солдаты пользуются этимъ штыкомъ, какъ орудіемъ при уничтоженіи ; роволочныхъ загражденій. НѢМЦЫ КЛАДУТЪ ВЪ ОСТАВЛЯЕМЫЙ ФУРАЖЪ ЯДЪ. «Р. У.» сообщаютъ, что особымъ прика зомъ но дѣйствующей арміи запрещено пользоваться захваченнымъ непріятель скимъ фураясомъ. Приказъ этотъ въ компе тентныхъ кругахъ объясняется тѣмъ, что нѣмцы кладутъ въ оставляемый фуражъ ядъ. Въ Эѣдкуненѣ бъ фуражѣ былъ обна руженъ стрихнинъ. Въ Эйдкуненѣ въ фура жѣ оказалась отравленной также вода к остатки пищи. «ГЕБЕНЪ» И «БРЕСЛАУ». Матросы сГебена» и «Бреслау» без чинствуютъ въ Константинополѣ, въ пья- 1 номъ видѣ избивая мирныхъ жителей. Мат росы заявляютъ, что они списаны съ су довъ временно, и если турки пе пойдутъ противъ русскихъ, то они пойдутъ сами, не подчиняясь распоряженіямъ турокъ. Офицеры «Гебеиа» и «Бреслау» заявля ютъ, что суда не проданы, а лишь временно отданы туркамъ, съ цѣлью замаскировалъ выходъ въ Чернюе море, Какъ сообщаетъ «Р. С.», англійскій ад миралъ стоящей у входа въ Дарданеллы эскадры заявилъ Турціи, что Англія не признала факта покупки «Гебена» н «Брес лау», я, но выходѣ ихъ въ Эгейское море, англійскій флотъ, несмотря на нейтраль ный флагъ, будетъ ихъ разстрѣливать. Ц ^ | Событія послѣднихъ дней настойчиво требуютъ выясненія настоящаго морско го момента. Главныя силы Германіи опре дѣляются въ 21 линейный корабль, въ томъ числѣ 13 дредноутовъ. На англій скомъ фронтѣ (въ Сѣверномъ морѣ) сто итъ, по послѣднпмъ свѣдѣніямъ, 1-я бро неносная эскадра въ составѣ восьми дред ноутовъ: «Остфрисландъ», «Тюринтеиъ», «Гельголандъ», «Ольденбургъ», «Нассау», «Рейнландъ», «Позенъ»,’ «Вестфалепъ». Эта эскадра стоить въ Вильтельмсгафечѣ, въ бухтѣ Яде. Здѣсь же находится крей серская эскадра изъ трехъ боевыхъ крей серовъ-дредноутовъ-‘ («Зейдлиць», «Фонъ- деръ-Таннъ» и «Модьтке») и 8-ми лег кихъ крейсеровъ тина «Ростокъ», «Коль бергъ» и «Магдебургъ». Въ Килѣ сосре доточены двѣ балтійскія эскадры: 2 -я изъ восьми броненосцевъ и 3-я изъ четырехъ дредноутовъ («Кайзеръ», «Императрица», «Король Альбертъ», «Принцъ-регентъ Луипюльдъ»). 13-мъ дредноутомъ является флагманское судно «Фридрихъ Великій». Резервный флотъ состоитъ изъ 12-ти бро неносцевъ (устарѣвшихъ), двухъ линей ныхъ кораблей постройки 1891 г. и 8-мн небольшихъ броненосцевъ береговой обо роны, 6-ти броненосныхъ и около 16-ти легкихъ крейсеровъ. Всѣ эти флотскія си лы Германіи пришли, видимо, въ движеніе. 14-го или 15-го августа произошло столк новеніе англійской и нѣмецкой эскадръ у Гельголанда. Этотъ фактъ говорить 0 пе реходѣ великобританскаго флота въ на ступленіе. Первая битва окончилась пол нымъ успѣхомъ англичанъ: потоплены два крейсера и сильно поврежденъ третій. Участь послѣдняго тѣмъ болѣе сомнитель на, что онъ не аогь найти защиты въ га вани Гельголанда, которая способна ук рыть лишь миноносцы и нодводныя лодки; крупнымъ же кораблямъ прибрежныя мели не позволяюсь нодойтп ігь острову ближе 500— 1000 метровъ. Наоборотъ, условія сѣверно-морского театра сильно повышаютъ удачу британской эскадры. Гельголандъ является передовымъ пунктомъ морского укрѣпленнаго раіопа Германіи, великолѣп но оборудованнаго защитой. Пе говоря уже побережья, прекрасно защищенномъ ог- з елями. Фрвсландскіе острова образуютъ какъ бы вторую внѣшнюю береговую поло су. На Гельголандѣ установлено 6 башенъ съ двумя 14-дюймовымп орудіями, а на главнѣйшихъ островахъ восточной Фрис ландской группы поставлены батареи изъ орудій калибра до 8 дюймовъ. Повсюду заложены мины. Въ результатѣ всѣхъ этихъ мѣропріятій получился сильный укрѣплен ный раіонъ. втянуть въ который британ скую эскадру— было въ прямыхъ ингере- ісахъ Германіи. И все-таки нападавшіе ан- Ігличале одержали побѣду. Трофеи англи чанъ, бытъ можетъ, не такъ велики— по топленные крейсера принадлежатъ къ типу .легкихъ (о нихъ ниже)— по моральное знщ j ѵеніе этотъ успѣхъ долженъ имѣть большое. ; Отважные моряка адмирала Джеллико не запутались въ минныхъ загражденіяхъ и артиллерійскій огонь ихъ оказался гибель нымъ для нѣмецкаго флота. До этого мо мента на сторонѣ Германіи были серьез ныя преимущества, которыя могли быть еще больше усилены успѣшными минными атаками, наносящими большій пли мень шій вредъ англійскому флоту. Нѣмцы явно не соразмѣрили своихъ силъ, принявъ бой ! въ открытомъ морѣ. Благодаря неосторож ности же погибъ «Магдебургъ», не преодо лѣвшій трудностей балтійскаго корабле вожденія. «Магдебургъ»— двойникъ нынѣ турецкаго «Бреслау» и принадлежалъ къ і числу лучшихъ германскихъ крейсеровъ- развѣдчиковъ. Наконецъ, нетопленъ у за паднаго берега Африки вспомогательный крейсеръ «Вильгельмъ Великій». Всѣ э п потери пробили значительную брешь въ линіи германскаго флота, а главное, сняли съ него .репутацію непобѣдимости. Теперь, съ соединеніемъ англійской и французской эскадръ, у голландскаго бери а, союзника) рѣшительно господствуютъ въ Сѣверномъ м.;рѣ. Нѣмцы, вѣроятно, будутъ прятать свои суда въ гавани и ставить мины на пути маневрированія непріятельскаго фло та, но, если союзникамъ удастся вызвать вильтельмсгафеіюкую эскадру въ открытое море, то ея пораженіе можетъ считаны обезпеченнымъ. Съ другой стороны, англо- французскому фл-оту необходимо держаться очень осторожно, чтобы не нонести потерь j ка нѣмецкихъ минныхъ загражденіяхъ. Германскія флотиліи подводныхъ лодокъ (готовыми имѣются три отряда, по семи подводныхъ лодокъ) въ послѣднее время предпринимаютъ очень далекіе выходы въ Сѣверное море. Нѣкоторыя доходили даже до Шотландскихъ острововъ. Великобританскій флотъ, къ великой до садѣ Германіи, получилъ сильное подкрѣп леніе въ лицѣ великолѣпнаго турецкаго •дредноута «Решадіе», «аіпіекспрораныато» Англіей и получившаго имя «Эринъ». Ни- і воявленпый англійскій бронеиосець при надлежитъ къ числу лучшихъ сверхъ-дред- ноутевъ въ мірѣ. Водоизмѣщеніе его 25,ОСЮ тоннъ; вооруженіе состоитъ изъ десяти ІЗУг-дюймовыхъ я 16 6-дюймовыхъ ору- j дій. Къ англійскому флоту онъ подходить болѣе всего потому, что онъ почти одного типа съ серіей четырехъ британскихъ ко раблей «Императоръ Индіи». Англичанами захваченъ, какъ извѣстно, и второй турец кій дредноутъ «Султанъ-Османъ» (пере именованный въ «Эйджинкуръ»). Этогъ корабль по типу своего вооруженія— сове’ піеино безпримѣрный: онъ имѣетъ семь ’ башенъ, тогда какъ обычно ставятъ 4 или 5 башенъ. Но эта семибашенпая система, какъ и громадные его размѣры и водоизмѣ щеніе (около 28,000 тоннъ) придаегі. «Эйджннкуру» большую громоздкость. Все же это корабль сильный, и потеря его для ! Турціи, мѣняющей, кажется, свою ней тральн ую позицію иа активную, должна ” быть очень досадна. Вообще, для настоящей войны очень хз- ‘ 1 рактеренъ пріемъ захвата воюющими дер- 1 жавами кораблей враждебнаго государства. Такъ,- Германія конфисковала двѣ подвод ныя лодки, строившіяся для Даніи и Нор вегіи. Британское правительство захватило еще два чилійскихъ эскадренныхъ мино носца, строившіеся въ Англіи и принадле жащіе къ числу едва ли не самыхъ боль шихъ въ мірѣ. j У Гельголанда нѣмцы потеряли двд 1 крейсера «Кельнъ» и «Майнцъ», довольно ) высокаго типа. Оба— постройки 1909 года. • Водоизмѣщеніе ихъ равно водоизмѣщенію ■ «Бреслау», по быстроходности он® немно- > го ему уступаютъ (27 узловъ, вмѣсто • 2 7 ½ ) . Потеря сразу трехъ крейсеровъ- ■ развѣдчиковъ («Магдебургъ», «Кельнъ» и • «Майнцъ»), при томъ современныхъ п • имѣющихъ боевое значеніе, должна бытъ і чувствительна для флота адмирала Тир і вица. Что касается сухопутныхъ театровъ, то , тамъ положеніе представляется иэм Ѣ ішб – • гапмея лишь немного. Фронтъ союзной ар- ■ міп сдвинутъ еще дальше къ югу, такъ что ■ нѣмцы вступили на флангахъ п въ центрѣ • на французскую почву. Атаки германцевъ ■ отражены. Дѣйствующая въ тылу бельгій- ■ ‘ кая армія оттѣснила сѣверныя нѣмецкія > ‘.илы къ Левену. Въ Восточной Пруссіи на- > ступленіе развертывается съ прежней бы- і стротой н интенсивностью. t %£в. сЛцгпивльскій. щ | ‘ jfj| ^ — Нужно разсчитаться съ сербами, что бы они разъ навсегда оставили насъ въ покоѣ! Слова не дѣйствуютъ; обѣщаніямъ ихъ нельзя вѣритъ! Нужно хорошенько по бить ихъ, дать имъ урокъ, чтобы они сво имъ внукамъ заказали не безпокоятъ .Ав стрію! Все это приходилось намъ слышать на канунѣ войны съ Сербіей. И, нужно ска зать, эта война казалась въ Вѣнѣ попу лярной. Не удивительно. Народныя массы представляли себѣ войну съ Сербіей воен- *) Эта статья прислана намъ изъ Цюриха постояннымъ вѣнскимъ корреспондентомъ «Южлшо Края» г. 11. Каратаевымъ; въ Вѣнѣ, какъ оігь намъ пишетъ, ему угро жалъ неминуемый арестъ, и г. Караваевъ принужденъ былъ поспѣшно выѣхать въ Швейцарію, что я удалось ему съ гро маднымъ трудомъ. Статья датирована,.. 8 авг. Ред. ной прогулкой въ Бѣлградъ. И лишь пе- діногіе созпавалп, что война, хотя бы съ одной Сербіей— серьезное дѣло; что боевая сербская армія съ превосходной артиллері ей окажетъ отчаянное сопротивленіе, вызо ветъ серьезное напряженіе австрійскихъ силъ. Была убѣждены, что Россія не вмѣ шается, пе сможетъ вмѣшаться. — Вѣдь, мы не желаемъ отнять у Сер біи нп клочка территоріи. Чего же Россіи вмѣшиваться? Но тутъ же намекали, что часть Новой Сербіи отдадутъ Болгаріи, другую часть— Албаніи и этикъ обезсилятъ Сербію, низве дутъ ея на стеиепь маленькаго государ ства, окружать ее сильными противника ми. Даже для Румыніи приготовили кусокъ Сербіи! И начались патріотическія манифеста ціи, которыя росли по мѣрѣ хода мобили заціи. По вечерамъ тысячная толпа соби ралась предъ ратушей, военнымъ мини стерствомъ, памятникомъ Рздецкаго, пѣла патріотическія пѣсни, слушала зажигатель ныя рѣчи. Было во всемъ этомъ много те атральнаго, разсчитаннаго па эффектъ, и нужно сознаться, что режиссерамъ этихъ ■манифестацій дѣйствительно удавалось за жигать народныя массы. Но вотъ постепенно обрисовывались кон туры грознаго призрака войны съ Россіей, великой европейской войны. Была объявле на всеобщая мобилизація; призвали къ оружію всѣхъ до 42-лѣтняго возраста, н не было ни одной семьи, которая не лиши лась бы какого-либо члена: отца, брата, сына. Патріотическія манифестаціи усн-| лили, чтобы заглушить слезы оставшихся.’ И получились дѣйствительно театральныя представленія: по вечерамъ— шествія, пѣ нія, музыка,— военные оркестры играли на всѣхъ п л о щ ад я х ъ ,-а днемъ— горе, ото чаяніе, слезы, горькая забота о ближай шемъ будущемъ. Еще пикто не можетъ сказать, какіе ужа сы и лишенія принесетъ съ собою война, но уже всеобщая мобилизація пронеслась по Австріи ураганомъ и убѣдила всѣхъ, что въ дѣйствительности Австрія— бѣдная страпа, которая свои главныя сиды посте пенно растратила па содержаніе большой арміи, что она почти не имѣетъ никакихъ сбереженій. Уже теперь въ экономической и финансовой жизни происходятъ серьез ныя потрясетя, которыя могутъ привести къ катастрофалыюму краху. Не успѣли объявить всеобщую мобили зацію, какъ правительство нашло нужнымъ объявите двухнедѣльный мораторій, отороч ку всѣхъ денежныхъ обязательствъ. Это вызвало страшную путаницу въ финансо вой жизни, создало серьезныя затрудненія, парализовало торговыя предпріятія. Но еще больше подѣйствовало заявленіе бан ковъ, что они но вкладамъ будутъ выпла чивать линіь двѣсти кронъ и по текущимъ счетамъ лишь три процента. Вѣна неожи данно оказалась безъ денегъ. Вчерашніе богачи располагали лишь скромными сред ствами, такъ какъ банки отказывались по мимо всего ссужать подъ процентныя бума ги. Предприниматели не могли выплачи вать рабочимъ, срочные счеты не могли быть оплачиваемы; вся жизнь поставлена! вверхъ дномъ. Прочные устои окономиче- ски-финапсовоіі жязпи рухпули; никто ни-j кому не вѣрить, никто не выполняетъ обя-| зательствъ и всякій задается лишь одной цѣлью: сгрести дома, въ шкатулкѣ какъ можно больше денегъ, потому что никто не знаетъ, что ожидаетъ его завтра. Только тогь еще что-нибудь значить, кто имѣете денежную наличность. Это, въ свою оче редь, повело къ тому, что денежные знаки постепенно исчезали изъ обращенія, въ особенности серебряныя деньги. Размѣнять кредитный билетъ въ сто кронъ оказыва лось невозможнымъ, и правительевво было вынужденнымъ выпустись въ обращеніе новыя бумажныя деньги въ двѣ кроны. Это теперь, въ началѣ войны! Чего же ожидать въ будущемъ? Точно талике теперь проявляются затрудненія въ продовольствія столицы. И здѣсь полная дезорганизація обществен ной жизни и недовѣріе къ государству по вели къ тому, что всякій хотѣлъ за пастись съѣстными припасами на возможно ;олгое время. Начали штурмовать базары, магазины, закупать провизію, муку, карто- фелъ, жиръ и пр. въ большихъ количе ствахъ, спекуляція вступила въ свои нра ва, и скоро цѣны неимовѣрно возросли, возникла дороговизна. Правда, мѣрами го- ]юдского правленія она отчасти устранена, но многіе предвидятъ, что скоро маленькая булочка будетъ продаваться по рублю и дороже. При такнхъ предзнаменованіяхъ смутна го времени Австрія вступаетъ въ войну, и, пожалуй, правы тѣ, которые утвержда ютъ, что крахъ европейской войны вызо вется не па поляхъ сраженія, а на про довольственныхъ рынкахъ и въ банкахъ. Развѣ удивительно, что при такихъ усло віяхъ мобилизація проходить безъ вооду шевленія. Съ нѣкоторымъ подъемомъ идутъ на войну запасные нѣмецкихъ областей. Въ Богеміи были нѣкоторые инциденты, по въ общемъ чехи вступаютъ въ ряды арміи серьезно, молча; но въ общемъ мож но сказать, что вся Австрія исполняетъ свой долгъ съ достоинствомъ, преклоняясь предъ неизбѣжнымъ рокомъ. Взгляды мно гихъ, что война вызоветъ распадъ Австріи, что различныя національности откажутся выполнять свой долгъ, что всюду вспых нетъ революція,— не оправдались: очевид но, конституціонная жизнь всѣхъ спаяла, развивала и усугубляла чувства граздан- скаго долга. Но все же пражительство относится къ населенію съ недовѣріемъ, боится «внут реннихъ враговъ» н поэтому ввело неимо вѣрно строгую цензуру. Военное вѣдомство теперь хозяинъ, повелитель прессы. Каж дая газета обязана представлять оттиски газетъ за часъ до ихъ появленія военному министерству, иностранныхъ дѣлъ, проку ратурѣ и полиціи. Выходъ газетъ запазды ваетъ; онѣ не смѣютъ высказывать крити ческихъ взглядовъ. Но нужно сознаться, вѣнская пресса проявила рѣдкій патріо тизмъ. Она призываетъ къ едіигеиію, про ситъ забыть всѣ партійные и національ ные разечеты и заявляетъ, что теперь ие время для критики и осужденій. Она вы зываетъ бодрость въ населеніи, борется съ паникой и дезорганизаціей и является объединяющимъ и сплачивающимъ факто ромъ. Вѣнская пресса оказала въ эти дни Австріи цѣнную услугу; она, можетъ быть, спасла ее отъ полнаго развала. Ни призывы правительства, ни прокламаціи бургомистра не внесли успокоенія;—толь ко пресса сумѣла сплотить общество, убѣ дить его въ силѣ Австріи, въ ея р е с у р сахъ, въ томъ, что не настали ея послѣдніе дшт. Въ тяжеломъ, молено сказать, безвыход номъ положеніи оказались русскіе въ Ав стріи. Болѣе дальновидные и осторожные поспѣшили своевременно убраться, и по ѣзда въ Карлсбадѣ, Маріеибадѣ штурмова лись русскими. Но все-же часть застряла, Поѣзда къ гранипѣ не прекращали движе нія, но на границѣ наши войска уничто жили вокзалы, и дальнѣйшаго сообщенія не было. Трагичность ситуаціи усиливалась тѣмъ, что банки отказывались выплачи вать по русскимъ чекамъ и аккредитивамъ, и русскіе путешественники богатыхъ клас совъ оказались въ критическомъ положеніи совершенно неимущихъ. Мпѣ передавали, что въ Лембергѣ собралось нѣсколько сотъ русскихъ, которые явились къ консулу. Съ дамами лучшихъ круговъ происходили ис терическіе припадки: у нихъ ие оказалось денегъ не только для дальнѣйшей поѣздки, но даже для пропитанія. А въ ридикюляхъ были чеки и аккредитивы! Растерянный консулъ, у котораго арестовали весь персо налъ служащихъ, выдавалъ каждому всего лишь по десяти кронъ! Вѣнское консуль ство щюявало егае меньше участія къ со отечественникамъ и отказывало даже въ ничтожныхъ услугахъ. Единственное, что оно дѣлало, это то, что оно обмѣнивало русскія деньги на австрійскія, въ чемъ отказывали вѣнскіе банки. Единственный путъ, оказавшійся открытымъ, это въ Швейцарію, куда и направились русскіе. Гостепріимная Швейцарія оказалась и те перь вѣрной своимъ традиціямъ. Сюда бѣ жали и русскіе журналисты, предвидя арестъ, сюда бѣжалъ и я. Отсюда надѣюсь имѣть возможность знакомить читателей всѣмъ, что происходить въ Австріи. Отсю да масса русскихъ, по совѣту русской мис сіи, направилась въ Геную, откуда на за готовленныхъ пароходахъ отправится въ Россію. Сообщаю это для успокоенія тѣхъ соотечественниковъ, родственники и друзья которыхъ въ эти трагическіе дни затеря лись заграницей. <ЗС. &іараваевь. Ц юрихъ , 8 августа н. ст. НА ВОЙНУ. III. Поѣздку въ Житоміръ мнѣ пришлось совершить совсѣмъ страннымъ способомъ. Въ дилижансѣ; какой то допотопный рыдванъ, вытянутый въ длину и похожій г на гусеницу. Семь лошадей,— сначала че тыре, йогомъ три. j Dee забито пылью. Хорошо ещ е — п р е к р а тились доскди, которые шли три дня безъ перерыва. Волынскую грязь еще можно снести, а кетъ подольская гленстая ловитъ какъ резина. Вѣда для пѣшехода,— изнуритъ въ два часа. А теперь пыль. Лошади сѣрыя. Сѣрая чахлая зелень, съ желтыми осен- ппми пятнами, вдоль дорогъ. А путь почти двадцать четыре часа. На станціи, вѣрнѣе въ закопчевой корчмѣ, пропитанной запахомъ лука и кислаго молока, встрѣчаю двухъ евреевъ- — отецъ и сынъ. Возвращаются изъ Палестины въ Радзи- килловъ. Тутъ до границы рукой подать, по спокойны. Увѣрены, что все покойно и въ мѣ стечкѣ. — Въ Одессѣ получили первыя извѣстія. Сначала всѣ складывались, особенно по слѣ Гусятина, думали бѣжать, а теперь епдятъ. Почему нѳ такъ?… Граница отодвигается въ глубь Австріи. Сынъ дѣлятся со мной своими констан тинопольскими впечатлѣніями. Пришлось задержаться на двое сутокъ. — Попять невозможно, какимъ образомъ проходить мобилизація! Что они могутъ сдѣлать? Демонстра ція! Народъ возмущенъ, измученъ, истощенъ до послѣдней степени и голодаетъ. На Айя-Софійской площади безсмѣнный митингъ. Да, это слово не подходить, ско рѣе голодная воющая толпа. Расходятся только къ ночи, а солдаты отказываются разгонять. Всѣ кричать. Масса женщинъ; сорвали свои покрывала и рядомъ съ мужчинами требуютъ хлѣба. Всюду голодъ. Вилайеты Малой Азія буквально обобраны, и чиновникамъ уже теперь задержано жалованье. Въ Галатѣ и Стамбулѣ всѣ пекарни разгромлены и забиты. Базаръ Чертой охраняется солдатами, хотя тамъ кромѣ лимонада, сластей и ро зоваго масла ничего нельзя достать. Въ такомъ состояніи народъ можетъ на ходиться послѣ войны. А если передъ вой ной, то развѣ это сала? Смѣшно. — Какъ относились къ вамъ турни? — Обычно. Евреямъ въ Турціи, вообще, живется сносно. Главный раввинъ въ Кон- стантинсгполѣ имѣетъ особое праіво яв ляться къ самому султану безъ предва рительнаго заявленія. Снова путь въ скачущемъ, костоломномъ рыдванѣ. Я думалъ, что такое сообщеніе уже достояніе исторіи и свободной поэзіи; но въ концѣ копповъ въ немъ, дѣйствитель но, есть своя поэзія. Впрочемъ, объ этомъ послѣ. Въ Житоміръ мнѣ еще придется возвра тнться послѣ краткой поѣздки къ сѣвер ной границѣ Прнвислянскато края. Мая цѣль, если можно тавъ выразить ся,— — ІПяре развернуть предъ собственны – ! мп глазами пограничную линію военныхъ дѣйствія, чтобы потомъ съ большей освѣ домленностью, болѣе опредѣленно сосре доточить внявдашіе на какомъ-нибудь од номъ радонѣ. Наконецъ, сейчасъ слишкомъ волнуешь ся самъ,— вослѣ о дилижансѣ,— танъ мно го фактовъ, наблюденій п впечатлѣній. Многое совсѣмъ близко коснулось серд ца. Мучило. гнѣвило, приводило въ восторгь. восторгъ. Мысл® иесутся потокомъ, потому,— простите,— слова выходятъ неуклюжими, (фазу все хочется передать, закрѣпить, всѣмъ и одѣляться. Всѣ должны подойти къ этому громадно му дѣлу. •Война? Ужасъ? Нѣтъ и нѣтъ. Севсѣжъ другое. Героиче ская эпопея. іВелякій посѣвъ для будущаго. Георгій П обѣ лодки ець. осѣненный род вынь крестомъ,— противъ дракона! Россія мягкая, кроткая, мирная, я бы добавилъ еще,— медленная. Россія, гдѣ такъ много восточнаго со зерцанія, широкой неизбывной печали, вселенскаго человѣколюбія, терпѣлквости къ страданію. Россія; гдѣ’ тысячи юношей и стари ковъ еще плохо владѣютъ своими ру ками и мечтаютъ о далекомъ ■ ирекрас- номъ по глухимъ угламъ. И сколько разъ въ этихъ глухихъ уг лахъ водъ аккомпаниментъ тески и гита ры складываются чудесныя пѣсни міро вой скорби. Милая, возлюбленная, благая!.. Отойдешь отъ нея на время, просмо тришь, перероешь Западъ. Чего, кажется, тутъ только нѣть! Вѣковыя залежи культуры. Сказочное сокровище. А о т ъ н е я все-таки не оторвешься. Напротивъ, возвращаешься еще болѣе преданнымъ, зачарованнымъ, влюблен нымъ. Напротивъ, только научился любить эту ‘казочную благую страну! Тихая, какъ вдовица съ трудовой лептой, мирная, съ сердцемъ огромнымъ, которое больше всей Европы. И вдруъ дивишься, волнуешься, не узнаешь. Что – то слишкомъ больно ударяю въ сто сердце. Все поднялось, все загорѣ лось, все слилось въ одно грозное, очисти тельное пламя. Не война. Гнѣвъ героевъ. {Возмущеніе людей, которые всегда умѣ ли плакать за всѣхъ! Какой подъемъ, какое воодушевленіе, какая вѣра! И рядомъ.— порядокъ, необычайная раз мѣренность всѣхъ дѣйствій. Силы слажены къ силамъ съ исклю чительной быстротой, точно фигуры пе редвинуты на шахматной доскѣ. Все предусмотрѣно, ни въ чемъ нѣтъ нужды. Не узнаешь обычной, медленной Россіи. И какъ горячъ сердца! Вотъ, въ той же корчмѣ на дворикѣ, видѣлъ я группу мужиковъ. ] Одинъ, едва разбирая; читалъ заму- : соленную, затертую, еще кіевскую газету Это былъ случай на Волгѣ при отходѣ парохода. Жена запаснаго, прощалась съ мужемъ. Прижалась и скончалась отъ разрыва ’ серіпа. ’ Третій звонокъ. Перекрестилъ покойни цу, поцЬловалъ дѣтей и на пароходъ. Собравшіеся на прастаяи «брали сирс- ! тамъ деньги. Нѣкоторые азъ слушателей плакали. Л самъ едва сдерживалъ слезы, потому, что на этихъ людей нельзя было смотрѣть безъ слезъ, смотрѣть безъ восторга. Я чувствовалъ, какъ біеніе ихъ сер децъ меня обжигаетъ. Они ничего не говорили. Не умѣли, не могли сказать. Только вздыхали. Только тихо, какъ напѣвъ погребенія, шелестѣло одно слово: — Господи… Господи… Господи… Вотъ уже недѣля: Я не вижу людей,— я вяжу чудо. Уже въ дорогѣ, въ телеграммѣ, вѣрнѣе, , на лицахъ людей, я прочелъ извѣстіе о дѣлѣ еижегородцевъ. Какой налетъ! «Холоднымъ оружіемъ— пн одной цара пины»… ■ Я слышалъ, какъ десятки устъ повторя ли эту фразу. Нѣмецъ почти не выносятъ рукопашнаго ’ боя. Онъ повергаетъ его въ ужасъ. I Потому, что налетаетъ вихрь, шла, во- . торая права а вѣруетъ; люди, которые, говорятъ: «Пока ливъ, а что дальше, знаетъ Богъ». Что же можетъ остановитъ? Мнѣ разсказываютъ: Около Ново-Алевстгцы, S-ro августа, сп- ; дѣли во рву на развѣдкахъ казаки. . Полусотая. Австрійцевъ ждаля слѣва, а потомъ я [ адатъ утомились. — Исчезъ. Въ это время изъ сосѣдняго сельца . прибѣжать мальчишка лѣтъ семи и со общилъ, что вдуть австрійцы. Оказалось пять эскадроновъ. Казаки на лошадей и помчались. Враги дали залпъ, но казаки въ что время уже были «подъ животомъ» юша- і дей, которыя и понеслись въ стороны. ! Австрійцы, вообразивъ, что врагъ сра- . женъ, погнались, но въ этотъ моментъ ка- . ааки дали залпъ, а потомъ врѣзалась и началась рубка. > Швабы потеряли убитыми и раневыми ! сорокъ человѣкъ. Оеталыіые бѣжала, ; У казаковъ— двое раненыхъ. Я очень жалѣлъ, что не могъ узнать да же имени этого мальчугана, который тр* версты, безъ остановки, бѣжалъ, отъ се ла. ■Вотъ другой случай; это вь первыхъ числахъ августа. (Годъ Волочискомъ иска тропъ Г тір’іѵ – невскаго полка встрѣтился на развѣ ■•ъ эскадрономъ а в с т р ій н т . Врагъ уваливалъ, избѣгая иря«’ – ,зоя. ,Тактика была опредѣленной: — Охотились по офицерамъ; старались подстрѣлить. Эта тактика уже отмѣчена. Съ вашей стороны послѣдовалъ залпъ. Эскадронъ погнался и разсѣялъ швабовъ, потерявшихъ девять человѣкъ ранены ми. Но я «охота на офицеровъ» имѣла свой результатъ. Нашему офицеру, старо-дубовцу, слигл комъ вынесшемуся впередъ, прострѣлили лѣвую руку. Безъ перевязки, еще въ теченіе часа отъ участвовалъ въ дѣлѣ. Воль была мучительная, но уже ране ный онъ налетѣлъ, сильнымъ ударомъ шашки сбилъ австрійца и зарубилъ. Пойлѣ этого перевязалъ руку платкомъ. Въ полкъ его привезла совсѣмъ осла бѣвшимъ отъ большой потеря крови. Собрались товарищи – офицеры, наруби ли быстро, какъ для котлеты, сырого мяса и заставляли ѣсть. — Да не могу, не хочу. — ѣшь, ѣшь. Кровь потерялъ. Не обходимо, заставь себя. Въ это время прибѣжали въ госпиталь пѣйкояыко солдатъ. Бросились къ кровати. Цѣловали одѣяло, которымъ былъ накрытъ ротмистръ, цѣ ловали перевязанную руку. — Ваше б— діе! Гдѣ же это? Кто?! Допустите насъі Прикончимъ! Съ трудомъ удалось шгь удержать и ус покоить. Вотъ этотъ моментъ я и хотѣлъ запи сать. Его не забытъ: Его не забыли. Прошла цѣлая недѣля. — Я не вижу людей,— вижу чудо. Около Житочіра, въ проѣзжей избѣ, іцѣ мнѣ пришлось провести три часа, старый крестьянинъ давалъ мнѣ прочесть письмо сына солдата. Этотъ послѣдній служилъ въ Кіевѣ на водопроводѣ, краящикомъ. Написано аросто, грамотно. Тутъ, дѣйствительно, ничего нельзя ни добавить, ни убавить. «Всѣмъ вамъ желаю здоровья. Съ гѣмъ извѣщаю, что я пока живъ и здо ровъ; что будешь впереди, это знаетъ Ботъ. б-го августа попалъ ближе къ границѣ. Каждый день видимъ австрійцевъ х вен герцевъ. Только въ одномъ мѣстѣ стояли велѣли, а то все время приходится передвигаться. Квартира наша всегда почти покрыта кебомъ. Дождь мочить всего и все. А солнце сушитъ. Уже приходилось бороться съ подоль- <кой грязью, но это не смущало насъ. А азотъ что заставило подумать. При слѣдованіи изъ Проскурава въ мѣ стечко Фельдшинъ попадалась по дорогѣ русскіе бѣглецы; они оставили свои жи лища я бѣжали отъ нападеній австрій цевъ. Разсказывали, что многихъ убили, ко торые іюзвращалнсь въ свое село Кузь минъ. Говорятъ, нѣсколькимъ бабамъ вырѣ зали кожу_ па спинѣ. “Затѣмъ при мѣстечкѣ Городкѣ было формальное сраженіе. Тысяча каза ковъ и двѣ ролы пѣхота съ артиллері ей отразили восемь полковъ австрійскихъ воймкъ съ ужасными для нихъ потерями. Нашихъ солдатъ убитыхъ пять, раненыхъ оказалось 18 человѣкъ. Вся честь припи сывается казакамъ, лотошу, то оаи 8ами лу л if австрійцевъ, затѣмъ уже принялись за работу. Седьмого августа двумъ ротамъ стрѣл ковъ начальникъ штаба… арміи выдавалъ ордбаа, но 15 на роту, которыя были въ бою. Австрійцы очень боятся казаковъ. На зываютъ ихъ «топики». Одинъ плѣнный подтверждалъ, что казали для нихъ очень страшны. Этотъ самый австріецъ былъ рапенъ въ щеку пикой. Пока живъ буду писать подробно». Письмо безъ марки. Н а обратной сто ронѣ большая синяя печать полевой кои- торы. сЯл. Ѳтанкевигъ. Гр п т щш. Когда грозныя тучи міровой распри по- гислй надъ западомъ Европы, когда по гасъ, закрытый нни, послѣдній лучъ свѣта добрососѣдскаго мира,— забурлило, заки пѣло необъятное человѣческое море, пока тило туда, къ тучамъ, грозные сѣрые валы. И когда загремѣли Первые раската бу ри, когда поднявшимся стихійнымъ штор момъ столкнуло ^ва противные прибоя,— въ водоворотѣ погибли послѣдніе проблески надежды, что греза пройдетъ стороной, а отъ страшнаго удара полетѣ™ брызги кровавой пѣны, окропивъ весь міръ. И тѣ, кого коснулась эта священная влага, какъ посвященные, нырнули въ цѣ нящееся море и поплыли за прибоемъ, омы тые отъ покрывавшей ихъ житейской ти ны, и мы увидѣли ихъ такими, каковы они есть въ дѣйствительности, безъ фальшивой личины. Мы увидѣли настоящихъ героевъ. Но увидѣли и настоящую низость. И то, и другое доселѣ таилось подъ сло емъ мелкой обыденщины. Мы увидѣли, какъ первый, низринулся и море съ необъятной высоты поднебесья первый герой человѣкъ-птица Ролавдь Гарро. Это не было безумство храбраго. Это было проявленіе вы ш ей культуры духа, сознательное самопожертвованіе. Отечество въ опасности— врагъ увидѣлъ то, чего не долженъ былъ видѣть, и потому цѣной какой угодно жертвы его нужно за ставить унести съ собой въ могилу роковую тайну. П Гарро едва не заплатилъ своею жизнью, вполнѣ сознательно «гонимая, что ему почти ае можетъ быть спасенія. А защитникамъ родины онъ указалъ путь къ своболѣ— иѵгь. усыпанный терціями беззавѣтнаго пажертвоваиія. Мы увидѣли, какъ маленькая невоенная Бельгія, какъ бы слѣдуя молчаливому при мѣру Гарро, проявила исполинскую духов- іную мощь, противопоставивъ ее тяжелому вражьему кулаку. И она сдѣлала то, что не всегда могутъ сдѣлать сильнѣйшіе. Мы, наконецъ, увидѣли еще одну ма- лютку-героинго, Сербію, также мощью своего духа одолѣвшую другой кулакъ тою же врага. Но мы увидѣли и нѣчто иное. Мы увидѣли въ дѣйствительномъ видѣ, не прикрашенномъ позолотой фальшивой культуры,— увидѣли то, что осталось по нашу сторону грани вѣковъ отъ завѣтовъ благороднаго рыцарства. Увидѣли потомковъ славныхъ нѣмецкихъ рыцарей, попирающими рыцарскія добле сти—лойяльность, чувство чести, забывшихъ рыцарскія заповѣди— защищать слабыхъ, добро, преклоняться передъ женщиной. И это дѣлаетъ не народъ нѣмецкій или австрійскій,—’Дѣлаютъ иные, тѣ, кому за вѣщали славные рыцари высшую культуру своего духа,— т о л ь к о воины забыли ры царскіе завѣты, только они попрали рыцар скую доблесть. Но въ этомъ «единодушіи» именно среди людей, скованныхъ желѣзной дисциплиной, ясно видна одна воля, преслѣдующая ка кую-то опредѣленную, нарочитую цѣль. И, пожалуй, мы недалеки будемъ отъ истины, предположивъ, что нѣмецкимъ и австрійскимъ солдатамъ приказано творить насилія надъ подданными враждебныхъ го сударствъ, чтобы вызвать со стороны по слѣднихъ такія же дѣйствія. А тогда, если планъ этотъ удастся, не популярная среди нѣмецкаго и австрійска го парода война захватить самые широкіе крути, вознегодуюшіе на насилія враговъ. О томъ, кто первый надругался надъ гор достью нашего вѣка.— гаагскими соглаше ніями, они, конечно, не узнаютъ. А потому мы должны проявить боль шую мудрость, не давъ восторжествовать I этому адскому плану, j Намъ не нужно прибѣгать къ такимъ ис кусственнымъ мѣрамъ подъема обществен наго негодованія, ибо онъ уже имѣется на лицо, вызванный совсѣмъ иными побуж деніями. А часъ возмездія еще наступить. Вѣдь, катятся только первые валы гроз наго прибоя. Девятый валъ еще не накатилъ! сЯл. Немировскій. Т УЧИ. Должно быть, и небо лукавить не множко, Влестязція капли па листьяхъ дро жатъ: Недаромъ иа зорькѣ я видѣлъ въ окошко, Что хмурыя тучи угрюмо висятъ. Во солнце поутру такъ ласково свѣ титъ, Къ полудню бываетъ вездѣ такъ тепло, Что самый внимательный глазъ не за мѣтить, Какъ скоро капризное лѣто прошло. Порою нависнуть печальныя думы, Нахмурится память, проснется тоска, И строгая совѣсть подскажетъ угрюмо, Что холодно сердцу, что осень близко. Но гдѣ же вы, слезы, недавнія слезы? Ужели я буду безумствовать вновь И вѣрить по-дѣтски въ наивныя грезы, Въ прекрасныя грезы— въ добро и любовь? Окрестились штыки, и звучитъ кано нада, Стоить надъ землею воинственный гулъ, Бряцая, вдутъ боевые отряды, И онъ,— геній мира,— онъ очи сомк нулъ. Сомкнулъ— ненадолго… Подъятой ру кою Нарушитъ онъ смерти ликующій пиръ. Откроются очи— и вновь надъ землею Царить будетъ свѣтлый, незыблемый миръ. с Шанкредъ. ОБЗОРЪ ПЕЧАТИ. ѵ К. К. Арсеньевъ, разбираетъ въ «Рус скихъ Вѣдомостяхъ» вопросъ о замѣщеніи должности предсѣдателя Госуд. Совѣта, ос вободившуюся за смертью М. Г. Акимова. Маститый публицистъ доказываетъ, что сейчасъсъ этимъ назначеніемъ спѣшить нечего, тѣмъ болѣе, что есть замѣстители г.г. Голубовъ и Манухинъ. Нешужность этой поспѣшности К. К. Арсеньевъ мотиви руетъ переходностью переживаемаго нами общественно-политическаго момента: Не таково общее положеніе дѣлъ, чтобы назначеніе на одинъ изъ важнѣйшихъ по стовъ въ государствѣ могло состояться такъ же легко к такъ просто, какъ въ обыкно венное время. Велмсн и тверды ожиданія, воз лагаемыя на будущее; не можетъ пройти безслѣдно одушевленіе, охватившее всѣ на родности Имперіи, всѣ классы общества, от странившее на задній планъ партійныя рас при, партійные счеты. Скажемъ болѣе: со вершилась уже теперь одна знаменательная въ высокой степени характерная перемѣна; воззваніе Верховнаго Главнокомандующаго къ полякамъ открыло • новую эпоху въ вопросѣ первостепенной важности, тѣсно связанномъ со многими друпшн,—вопросѣ , частичное, скромное разрѣшеніе котораго, давно под сказанное жизнью, еше нѣсколько мѣсяцевъ тому назадъ наталкивалось на непреодолимыя, казалось, преграды. Воззваніе говоритъ о Польшѣ, свободной въ ея вѣрѣ, языкѣ и самоуправленіи, а всѣмъ слишкомъ хорошо памятна судьба законопроекта, предоставляв шаго городамъ Царства Польскаго минималь- иую долю этой свободы, К 1C Арсеньевъ не вѣрить всѣмъ слу хамъ о тѣхъ или иныхъ кандидатурахъ видныхъ дѣятелей стараго режима на высо кій постъ предсѣдателя Гос. Совѣта. Не только преждевременны, но и совер шенно невѣроятны поэтому слухи о канди датахъ на должность предсѣдателя Госу дарственнаго Совѣта, появившіеся на-дняхъ въ одной изъ петербургскихъ газетъ. Почти всѣ называемыя здѣсь имена (гр. А. А Боб ринскаго, И. Г. Щегловитова, А. С. Стишин- скаго, П. Н. Дурново), являются бьющимъ въ глаза анахронизмомъ: въ меньшей степени то же самое приходится сказать и о томъ единственномъ имени (гр. Коковцева), кото рое напоминаетъ не о противодѣйствіи на званному выше законопроекту, а о слабой, нерѣшительной его поддержкѣ. Задача, пред стоящая законодательнымъ палатамъ по окон чаніи войны, такъ широка и такъ нова, что къ разрѣшенію ея будутъ призваны, вѣроят но, новыя, соотвѣтствующія ей силы. *** ‘Въ только что полученномъ No (3 3 ) «Новаго Звена» («органѣ объединеннаго славянства и независимой либеральной мысли»), находимъ слѣдующія строки: Подъ вліяніемъ патріотическаго воодушев ленія, всѣхъ охватившаго, г. Гучковъ сошел ся съ Пур-ишкевичемъ, а послѣдній едва ли не облобызался съ г. Милюковымъ. Погова риваютъ, что три лица эти задумали соста вить своего рода тріумвиратъ для инсцениро ванія въ подобающихъ случаяхъ обществен наго мнѣнія въ цѣляхъ достиженія выгод ныхъ для каждаго изъ нихъ эффектовъ. Для начала своей дѣятельности тріумвиратъ рѣ шилъ раздѣлить роли. г. Гучковъ съ Пуриш- кевичемъ въ качествѣ помощника отправи лись къ арміи, г. же Милюковъ остался въ качествѣ наблюдателя въ центрѣ. Послѣднее обстоятельство, какъ передаютъ злые языки,: гарантируетъ конечный неѵспѣхъ всей за тѣи, ибо наблюдатель г. Милюковъ, хотя и старательный, но мало способный отличить важное отъ второстепеннаго. Политическая борьба партій – -явленіе вполнѣ естественное въ каждой странѣ. Но, слѣдя зд той кампаніей, какую редакторъ «Новаго Звена», весьма бурный славяно любъ г. Брянчаниновъ, ведетъ съ нѣкото рыхъ поръ противъ П. Н. Милюкова, мы должны признать, что эта кампанія часто принимаетъ у г. Брянчанинова характеръ травли, порою явно недопустимой, какъ по формѣ, таять и по содержанію… Особен но неумѣстна эта травля сейчасъ, ко гда всѣ должны объединиться во кругъ общаго всѣю» дѣла. «Чѣмъ кумушекъ считать трудиться», об ратилъ бы г. Брянчаниновъ вниманіе на неловкость и неудобство печатанія на страницахъ издаваемаго и редактируемаго имъ журнала строкъ, подобныхъ нижеслѣ дующимъ: «Почетному сановнику, укра шающему государство, А. Н. Вряичанипову» (курсивъ нашъ)… Съ какихъ поръ сынъ сановника (сенатора Брянчанинова’) сдѣлался санов- кивпикомъ; и съ какихъ поръ, какими за слугами этотъ «сановникъ» «украшаетъ» государство Россійское? Ужины, обѣды, банкеты и резолюціи, хо тя бы они и именовались политическими, не есть государственная дѣятельность, да еще «украшающая государство»… *** Въ томъ же «Новомъ Звенѣ» нахо димъ весьма сенсаціонное указаніе на то, что съ отъѣздомъ германскаго посольства, т. н. монархическія организаціи «куда-то сразу провалились»… *** Тотъ же журналъ задаетъ вопросъ: куда дѣвались всѣ «потѣшныя» организа ціи? Гдѣ опѣ теперь? Полное изолированіе Германіи отъ сно шеній съ нѣкоторыми сосѣдними и ней тральными странами не достигнуто до сихъ поръ, несмотря на блокаду портовъ англо- французскимъ флотомъ я фактически вве денное каперство. Германія продолжаетъ получать съѣстные продукты, сырье н I равные матеріалы, необходимые для жиз неннаго обихода. Дружескіе нейтралитета Италіи, Швеціи, Америки, Румыніи, от части Голлаядіи, дакггь возможность Гер маніи съ трудомъ, но получать то, что ей нужно. Такимъ образомъ, отъ внѣш няго міра Германія еще не отрѣзана, и ’сомнительно, чтобъ тройственному согла шенію удалось этого достигнуть. Вопросъ о продовольствіи Германіи тѣмъ не менѣе стоить чрезвычайно остро. До голода, что и говорить, далеко, но запасы вообще не велики, и совсѣмъ нѣтъ такихъ кормовыхъ продуктовъ, какъ ячмень, жмыхи, отруби, какъ мяіео и мо лочные скопы, яйца, птица. Хлѣба только достаточно,— были за пасы ето и теперешній урожай оказался совсѣмъ хорошимъ, несмотря на неров ности уборки. Хлѣбомъ Германія будетъ сыта и больше года, не усиливая свои запасы американскимъ привозомъ. Голодъ грозить Германіи со стороны мясныхъ продуктовъ,—вто безу словно вѣрно и неотразимо. А затѣмъ грозить вообще дорого визна, такъ естественное послѣдствіе положенія Германіи среди воюющихъ дер жавъ, прячемъ никакія суровыя хѣры правительства не смогутъ измѣнить цѣ ны на съѣстные припасы, такъ какъ онѣ не искуственно повышаются, а до необходимости. Къ дороговизнѣ надо присоединить безработицу. Это тоже неизбѣжное слѣдствіе войны подобнаго масштаба. О голодающихъ рабочихъ говорятъ уже те перь. Кто знаетъ германскую индустрію и ви дѣлъ, какъ мы, на мѣстахъ первые при знаки надвигающейся торгокьпромьгаілея- ной катастрофы (см. статью нашу въ No «Южн. Кр.» отъ 14 августа), тотъ пойметъ, что это значить въ Германіи и какія отъ этого могутъ быть политическія послѣд ствія даже до окончанія войны… Профессоръ Мигудинъ въ «Нов. Эконом.» приводить цифровыя данныя о наличности хлѣба въ Германіи: урожай шпеницы за послѣдніе годы исчислялся въ 4 мялл. тоннъ при потребленіи въ 6,2 мил. тоннъ (по даннымъ 1913 г.), соотвѣтственно чему ввозъ ея изъ-за границы составлялъ свыше 2,5 нилл. тоннъ. Пшеницы, слѣдовательно, не хватить, но зато производство ржи до ходить до 11 мил. тоннъ, при потребленіи всего въ 9,7 иял тоннъ, такъ что привозъ риги въ Германію ничтоженъ (въ 1913 г. всего 325 тыс. тоннъ), а вывозъ довольно великъ (934 т. тоннъ въ 1913 г.). Конечно, если къ этимъ цифрамъ хлѣб наго запаса прибавить возможный ввозъ, то, повторяемъ, хлѣбъ въ Германіи будетъ, но только какъ дорого онъ будетъ сто ить населенію, особенно же рабочему клас су, самому многочисленному изъ юсѣхъ классовъ въ Германіи! Для продовольствія голодающихъ рабо чихъ германскому правительству придется принять исключительныя мѣры. На улицу въ буквальномъ смыслѣ слова выброшены милліоны людей. Фабрики и заво ды, исключая оружейныхъ, вѣроятно, со кратили производэство до предѣла пли за крыты, и если взяты въ армію сотпп ты сячъ рабочихъ, то все же осталось безъ хлѣба нѣсколько милліоновъ рабочихъ съ своими семьями… Такого, вѣдь, широкаго благотворе нія частнаго п общественной помо щи, такъ у насъ, Германія не знаетъ. Это не исключаетъ, конечно, патріотическа го подъема германцевъ и готовности жерт вовать на защиту отечества, но разница въ томъ и другомъ большая между нами и на шими врагами. Объ этой разницѣ надо всегда помнить, учитывая шансы настоящей войны. Нѣмец кій купецъ, промышленникъ и капиталистъ всего меньше альтруистъ. Недаромъ вездѣ въ Германіи имѣется на дворовыхъ калит кахъ надпись: «просить милостыню запре щено». Не думаемъ, что теперь было сдѣлано исключеніе. в. с Ш. S. Отправленіе военно санитарнаго поѣзда. Вчера, въ началѣ 11-го часа ночп, от былъ изъ Харькова на театръ военныхт дѣйствій поѣздъ для перевозка раненыхъ, ■наименованный Южнымъ военно-санитар нымъ поѣздомъ Ея Императорскаго Вели чества Государыни Александры Ѳеодо ровны. Персоналъ военно-санитарнаго поѣзда состоитъ изъ начальника его, шталмейсте ра Н. В. Римана, старшаго врача М. А. Архипова, младшихъ врачей В. Н. Упков- окаго (многолѣтній сотрудникъ «Южнаго К рая») и Н. ІО. Пивоварова, священника, члена Государственной Думы о. В. Попова, завѣдующаго хозяйственной частью по ручика Безскубенко, сестеръ милосердія, фельдшеровъ п санитаровъ. Передъ отправленіемъ поѣзда былъ со вершенъ молебанъ по окончаніи котораго шталмейстеръ Н. В. Риманъ и о. В. Поповъ обратились къ присутствовавшимъ съ рѣчью. Отъѣзжающимъ были розданы малень кіе образа, присланные Е. И. В. Госуда рыней Александрой Ѳеодоровной, и было объявлено, чго все довольствіе врачебнаго персонала будетъ ‘производиться за счетъ Государя, послѣ чего II. В. Риманъ огла силъ текстъ телеграммы, отнраллейной на имя Государыни персоналомъ воешнс-сани- тарнаго поѣзда. Отъѣзжавшіе и явившіеся проводитъ ихъ родные исполнили народный гимнъ. И зъ Харькова поѣздъ отбылъ въ со ставѣ 7 вагоновъ: два вагона оборудо ваны для перевозки тяжело раненыхъ, третій отведенъ подъ аптеку и помѣщеніе! для сестеръ милосердія, четвертый слу житъ складомъ перевязочныхъ матеріаловъ и бѣлья, въ пятомъ помѣщаются врачи и 6-й и 7-й отведены для санитаровъ по ѣзда. Въ Кіевѣ къ составу поѣзда будетъ при цѣплено еще нѣсдОЛі.ко вагоновъ для ране ныхъ и хамъ же будетъ увеличенъ штатъ сестеръ милосертія. Между прочимъ, ръ качествѣ сестры милосердія съ этимъ поѣз домъ выѣдетъ изъ Кіева дочь покойнаго министра П. А. Столыпина. Отправленные изъ Харькова вагоны во- ешіо-санитарнаго поѣзда производятъ очень хорошее впечатлѣніе: стѣны ихъ выкраше ны въ бѣлую краску, на которой яркимъ пятномъ выдѣляется изображеніе креста, чистота повсюду царить идеальная. Особен но тщательно оборудованы вагоны для пе ревозки раненыхъ. Проводить персоналъ поѣзда явилось до вольно много ихъ родныхъ и знакомыхъ, ю обычныхъ при такихъ проводахъ слезъ по чта не было,— всѣ были проникнуты созна ніемъ святости и необходимости того дѣла, для котораго были призваны отъѣзжавшіе, Торжество открытія ища и ЕЯ ІШ Ш і ‘Вчера, въ 1 ч. дня, въ дворянскомъ со браніи, былъ отслуженъ молебенъ предъ открытіемъ дѣйствій с о ада имени Е я Им ператорскаго Величества Государыни Императрицы Александры Ѳеодоровны для ‘сбора пожертвованій въ пользу больныхъ и раненыхъ на войнѣ и изготовленія для нихъ бѣлья. I На торжествѣ присутствовали: и. д. гу бернатора, вице-губернаторъ П. Н. Ма- Ісальскій, губернскій предводитель дворян ства, шталмейстеръ Двора Его Величества Н. А. Ребиндеръ съ супругой, и. д. попе чителя учебпаго округа Н. Д. Арбековъ, заступающій (мѣсто предсѣдателя губерн ской земской управы И. П. Добросельокій, предсѣдатель уѣзднаго съѣзда мировыхъ судей И. М. Бичъ-Лубенокій, проректоръ ушшероитета, нроф. Н. И. Паліенко, В. Э. Гагенъ-Торнъ, В. И. Горянскій, А. Г. Гнѣдичъ, М. М. Селиховъ, представители военнаго, судебнаго и другихъ вѣдомствъ, сестры милосердія мѣстной общины Крас наго Креста, а также много другихъ при глашенныхъ лтщь. Чинъ освященія совершалъ архіепи скопъ Антоній, въ краткой рѣчи отмѣтив шій цѣль и значеніе открываемаго склада. Валъ даоряжжаго собранія заставленъ столами и заваленъ тюками съ матеріала ми для одежды и бѣлья,— складъ съ пер выхъ же таго въ проявляетъ энергичную дѣятельность. Мы, съ своей стороны, можемъ пожелать ему полнаго успѣха! сборъ п о ж ертвован ій въ пользу раненыхъ и увѣчныхъ воиновъ к ихъ сем ей ствъ въ войну 1914 года. Въ контору «Южнаго Края» поступило: оть Витп Конъ 5 р., Ісаака, Петра и Сер гѣя 1 р. 20 к., Шуры Рощупкина 3 р. 20 к., разносчика Сахаровс 5 р., слтжащ. торг. дома Генпъ-Оглуева и Шапошникова 1% изъ жалов. 14 р. 77 к., ІІавы 2 р., Иванова 15 р., оффиціантовъ буфета 1-го класса бѣлгор. вокзала 10 р. Итого 56 р. 17 к. Всего съ прежде поступившими: 3582 руб. 23 коп. Мѣстная хроника. ф Предъ новой думой. 31-го августа кончаются полномочія городской думы стараго состава. Въ тотъ же день, или въ первыхъ числахъ сентября, созва но будетъ первое засѣданіе вновь избранной городской думы. Въ этомъ засѣданіи го родской думѣ предстоитъ выбрать, соглас но 120 статьѣ Город. Полож., предсѣда тельствующаго. По утвержденіи губернато ромъ предсѣдательствующаго, послѣдній со зываетъ городскую думу для разрѣшенія вопросовъ о назначеніи содержаній должно стнымъ лицамъ городского обществепиагс управленія, а также для выборовъ должно стныхъ лицъ городской управы. Такимъ об разомъ, въ первой же половинѣ сентябрь думѣ предстоитъ избраніе городского го ловы. Наиболѣе сильнымъ, и почти един ственнымъ каядддаггомъ, на (Которомъ, 1 какъ мы слышали, сходятся всѣ партія, является проф. Д. И. Багалѣй. Полага ютъ, что для настоящаго момента ототі выборъ наилучшій. ф Н а войну. Священникъ Іаано- Предтеченской церкви с. Видншки, Ах тарскаго уѣзда, Михаилъ Ильинъ, обра тился къ архіепископу харьковскому Ан тонію съ ходатайствомъ о принятія его въ дѣйствующую армію военнымъ свя щенникомъ. ф Военный госпиталь въ но вомъ домѣ Южныхъ же л. до рогъ. Вчера харьковская губернская зем ская управа отправила въ главное управле ніе генеральнаго штаба телеграмму слѣ- дуюшго содержанія: «Заботясь о помощи раненымъ, харьковское губернское зем ство, входящее въ составъ всероссійскаго земскаго союза, обращаетъ вниманіе на неудобное расположеніе харьковскаго рас предѣлительнаго пункта, разбросаннаго въ l l -ти мѣстахъ города, большею частьк удаленныхъ оть вокзала. Рядомъ съ вок заломъ имѣется огромное зданіе Южныхъ жел. дорогъ, въ которое только начать переводъ ея учрежденій; въ неімъ могъ бы помѣститься почта весь пунктъ. Въ интересахъ раненыхъ п удобства перевозки ихъ въ земскіе и другіе госпитали, гу бернское земство ходатайствуетъ о предо ставленіи желѣзнодорожнаго дома распре дѣлительному пункту». Аналогичнаго же содержанія телеграмма послана управой предсѣдателю всероссійскаго земскаго союза князю Львову, котораго управа про ситъ поддержать ея ходатайство передъ ге неральнымъ штабомъ. ф Военные земскіе госпита- л.и. Харьковское губернское земство уст раиваетъ госпитали для раненыхъ и боль ныхъ воиновъ на 2,000 кроватей въ раз ныхъ пунктахъ губерніи, главнымъ обра зомъ, близъ станцій желѣзныхъ дорогъ. Для первозки раненыхъ съ распредѣли тельнаго пункта необходимы вагоны, при способленные для тяжело и легко ране ныхъ; эти приспособленія земство прини маетъ на свой счетъ. Поэтому губернская земская управа обратилась въ главное управленіе генеральнаго штаба съ просьбой о скорѣйшемъ распоряженіи управленіемъ желѣзныхъ дорогъ о прикомандированіи въ распоряженіе земства 4 пульмановскихъ классныхъ и 5-ти товарныхъ вагоновъ. ф Вѣсть о П. Ю. Лашкаревѣ Вечеромъ, 14 августа, въ Харьковѣ полу чена изъ Петербурга оть родныхъ старша го предсѣдателя харьковской судебной па латы П. Ю. Лаіпкарева телеграмма, изъ которой видно, что онъ находится въ Бер линѣ (H otel Pavilion). Въ виду краткости телеграммы, другія подробности неизвѣст ны. ф Описокъ лицъ, находящихся заграницей, но мѣстожительство которыхъ неизвѣстно: Артуръ Гейзлеръ (былъ вь Карлтбадѣ), Израиль Лѣсинъ (ФреіЙергь), A. И. Склярова и О. Г. Елецкая (Карл сбадъ), Шифра Каллапъ (Мюнхенъ), док торъ Финтиктиковъ съ женой и дочерью ( Гомбургь), И. Я. Кашель (Ф раяцесбадъ), студентъ Г. Н. Напшдзе (.Мюнхенъ), Н. Е. Игнадищевъ (Наутеймъ), Г. М. Коропъ (Карлсбадъ), П. Ф. Нѣмецъ (Кокингенъ), B. Т. Даманскій (Тодмосъ Орта), 0 . Н. Новгородской (Лозанна). Редакція про ситъ знающихъ что-либо о названныхъ выше лицахъ сообщить свѣдѣнія для поро дами роднымъ. С. Н. Брагавскій возвра щается черезъ Швецію. Прис. пов. А. 1. Скиліотти ѣдетъ изъ Берлина черезъ Стокгольмъ въ Харьковъ. ф З а превышеніе таксы. По по становленію г. управляющаго губерніей вице-губернатора П. Н. Масальскаго, вла дѣльцы хлѣбопекаренъ, но Рождественской ул., въ домѣ No 6, турецко-доддацный Но- зьгрь-Оглы-Хаімавасъ и по Георгіевской ул., торгующій яа Заиковскомъ базарѣ, турецко- подданный Саркисъ Казаджіанъ за прода- ку хлѣба по цѣпѣ дороже противъ указан ной въ утвержденной таксѣ подвергнуты птрафу: Хамазасъ— на 100 руб. или мѣ сячному аресту, а Казаджіанъ на 200 руб. или аресту на два мѣсяца; • мясоторговды благовѣщенскаго базара: мѣщ. М. И. Нов- ородченко, Т. М. Томицкій, харьковскій Чеховой II. В. Голодный, крест. И. Е. Ар- гюхъ и А. П. Пономаренко, за продажу нясд ио цѣпѣ дороже противъ указанной. I въ утвержденной таксѣ, подвергнуты штра-з фу въ 300 рублей каждый или трехмѣряч- . ному аресту. j ф Н а помощь. Кп. С. Д. Голицынъ предложилъ военной коммисііг при харь ковскомъ губернскомъ земствѣ оборудовалъ : въ своемъ имѣніи «Должикъ» па средства • кн. 3. II. Голицыной госпиталь для раліе- 1 пыхъ п больныхъ воиновъ на 10 кроватей. С. А. Раевскій предоставляетъ при ст. «Гавриловна», Южн. ж. д., свой домъ – въ 12 ш т а т ъ подъ госпиталь. – II. II. Ковалевскій предоставляетъ къ имѣніи «Рябугаки», Лебединскаго уѣзда, ! помѣщеніе для оборудованія іьа собствен ныя средства госпиталя на 30 коекъ. ф Отчисленіе. Совѣтъ хармшшжоіі областной сельско-хозяйственной штатной станціи постановилъ отчислить въ пользу больныхъ и раненыхъ ‘воиновъ 5% получа емаго членами совѣта жалованья и шере- і дать деньги земскому союзу. — Педагогическій Совѣть Харьков- ■ ской Холоди оторской женской гим назіи постановилъ дѣлаггь екемѣсяч- ■ пыя отчисленія изъ своего жалованья въ ■ пользу раненыхъ и больныхъ воиновъ и ■ организовать при гимназіи вечернія ра- ■ боты по изготовленію бѣлья и одежды • для раненыхъ. і — Въ помѣщенной третьяго для ■ замѣткѣ объ отчисленіяхъ п а нуж- 1 ды войны, производимыхъ служащими т-ва «В. Г. Пономаревъ и П. П. Рыжовъ», • .неправильно указала цифра отчисленій. 1 Слѣдуетъ читать: 2% . ф В ъ Южно-Русскомъ авто мобильномъ клубѣ. 14-го августа > состоялось чрезвычайное общее собраніе ‘ членовъ Ю.-Р. А. К., подъ предсѣдатель- ’ ствомъ П. П. Кулжанскаго, при секретарѣ Г. П. Карасикѣ, посвященное рѣшенію ряда дѣлъ, связанныхъ съ военными дѣй- ’ ствіяаги отечества. Принято рѣшеніе от- ’ крыть при ютубѣ заготовку бѣлья для ря- ’ явныхъ. Клубомъ на покупку матеріала ’ ассигновано на первое время 1,000 руб.; 1 рѣшено приступить къ работѣ по шитью ’ бѣлья съ 16-го августа, причемъ всѣми присутствующими дамами было высказа но твердое намѣреніе принять непосред- ственное участіе въ работѣ и привлечь къ сотрудничеству своихъ знакомыхъ. Для ‘ перевозки раненыхъ оть вокзала къ боль ницамъ и госпиталямъ учреждается при ’ клубѣ особая организація, въ которой изъ явили желаніе участвовать всѣ собравшіеся ’ члены клуба. Въ распоряженіе оргаігкза- цп членъ клуба Г Б. Теплицъ предоста- 1 вилъ особый автомобиль-автобусъ, принявъ на свой счетъ н издержки по приспособле нію его для установки па немъ 6 подвиж- 1 пыхъ коекъ для тяжело раяеныхъ п 5 для легко раяеныхъ.за что общее собраніе выра- ’ вило г. Теплицу глубокую благодарность. Можно разсчитывать, что автомобильный 1 клубъ будетъ располагать для цѣлей пс- ’ ревозкл оть 30 до 40 автомобилями, на которыхъ можно размѣстить около 100 че ловѣкъ легко раненыхъ. Съ большимъ вни маніемъ члены клуба ознакомились съ присланными изъ Императорскаго Рос сійскаго автомобильнаго Общества черте жами необходимыхъ приспособленій на ав томобиляхъ для перевозки тяжело раяе ныхъ. Послѣ обмѣна мнѣній общее собра ніе нршпло къ единогласному рѣшенію о необходимости предложить членамъ Ю. Р. А. К. австрійскимъ и германскимъ поддан нымъ воздержаться отъ посѣщенія клуба впредь до особаго постановленія общаго собранія. •ф Сокращеніе кредитовъ по земству отъ казны. Департаментомъ земледѣлія разрѣшены были къ отпуску харьковской уѣздной земской управѣ на осуществленіе въ текущемъ году мѣропрія тій: 1,300 руб. па развитіе культуры кор мовыхъ растеній, 1,800 рублей на улуч шеніе показательныхъ полей и участковъ, ЯОО рублей— на оборудованіе агрономиче скихъ участковъ и т. д. Между тѣмъ, на ступившія военныя событія вынуждаютъ вѣдомство земледѣлія произвести сокраще ніе кредитовъ дѣйствующей росписи, обра щая ихъ на нужды военнаго времени. По этому, инспекторъ сельскаго хозяйства, по порученію департамента земледѣлія, про сить харьшзскую уѣздную земскую управу выяснить какъ размѣры уже произведен ныхъ ею расходовъ на осуществленіе по мянутыхъ мѣръ, такъ равно и размѣры тѣхъ минимальныхъ средствъ.коя мотутъ потребоваться для окончанія осуществленія мѣропріятій въ сокращешшхъ масштабахъ. •ф Городскіе заводы. Работы на городскомъ кирпичномъ заводѣ въ послѣд нее время значительно сократились. Тѣмъ ье менѣе, заводъ успѣлъ выработать почти норму. Всего за лѣто 1914 года предпола галось выдѣлать 3 милліона кирпича; та кая цифра приблизительно и выпущена заводомъ. На дробильномъ городскомъ заводѣ ра боты уай прекратилась. ф Городская канализація. Присоединеніе дворовыхъ участковъ къ об шей канализаціеинюй сѣти идетъ ушѣіппіо. Въ настоящее Бремя бъ сѣть канализаціи включены 26 дворовыхъ участковъ района Сумской н прилетающей къ пей улицъ; ежедневно происходитъ присоединеніе 5— 6 владѣній. Въ канализаціонное бюро посту пило 310 проектовъ канализаціонныхъ устройствъ дворовыхъ участковъ; 130 изъ тлхъ уже получили утвержденіе и будутъ присоединены къ сѣти въ первую очередь. Всѣ установки канализаціи,— насосная станція, фильтры и нроч. работаютъ нор мально. Штата служащихъ по эксплоата ціи канализаціонной сѣти организованъ и помѣщается въ городскомъ домѣ по Вос кресенской улицѣ. No 30, гдѣ на случай порчи канализаціонныхъ устройствъ уч реждены въ теченіе круглыхъ сутокъ де журства служащихъ канализація. Ф Новыя желѣзнодорожныя училища. При сл. Движенія Южныхъ жел. дорогъ въ Харьковѣ но распоряженію г. Министра Путей Сообщенія предполо- ,жепо открыть особое училшце для под-, готбвленія преимущественно изъ дѣтей желѣзнодорожныхъ служащихъ, второсте пенныхъ агентовъ для службы Движенія. ф В ъ медицинскомъ О-вѣ. 18-ю августа, въ 8 час. веч., назначено экстрен ное засѣданіе харьковскаго медицинскаго О-ва. Предметы занятій: 1) чтеніе н ут вержденіе протокола отъ 26 іюля 1914 г., 2) объ отводѣ помѣщенія въ зданіяхъ ме дицинскаго Общества для раненыхъ вои новъ. ф Поправка. Сегодня въ иллюстри рованномъ прибавленіи къ «Южному Краю» помѣщенъ портретъ Анри Думерга, какъ новаго французскаго министра иностран ныхъ дѣлъ. Между тѣмъ, когда прибавле ніе уже было въ печати, во Франціи про изошла новая смѣна кабинета министровъ куда Думергъ вошелъ въ качествѣ мини стра колоній. ♦ Административныя взыска- н і я. По постановленію г. харьковскаго гу бернатора, крестьянинъ И. И. Пискуновъ, дво рянинъ В. Г. Погорѣловъ. мѣщане Я. А. Карпинъ, Я. Д. Згйфъ и А Г. Черноивановъ зг. безчинство и озорство, на основаніи § 41 обязательныхъ постановленій отъ 27-го іюля 1914 г., подвергнуты аресту на 90 дней каж дый; мѣщанннъ-Ф. Б. Ольбинскій за наруше ніе § 38 обязательныхъ постановленій, издан ныхъ 27-го іюля 1914 г. подвергнутъ штрафу въ размѣрѣ 500 руб., съ замѣною въ случаѣ неуплаты арестомъ на 60 дней. ПРОИСШЕСТВІЯ. ♦ Конкурренты «Версаля». Рядомъ съ загородннмъ «Версалемъ», на дачѣ г. Воскресенской, по Сумскому шоссе, нахо дится бакалейная лавочка кр. Любжиныхъ— мужа и жены, спеціально промышлявшихъ тайной продажей спиртныхъ напитковъ, со ставляя, такимъ образомъ, конкурренцію «Вер салю». На Любжиныхъ чинами уѣздной по лиціи за сравнительно короткое время со ставлено было уже шесть протоколовъ за «шинкарство». Тѣмъ не менѣе, Любжины не оставляли своего доходнаго дѣла На-дняхъ приставъ 1 ст. Харьковскаго уѣзда г. Тита ренко произвелъ новый обыскъ у Любжи ныхъ, причемъ въ кровати грудного ребен ка, подъ подушками, былъ обнаруженъ объ емистый кулегь, съ ликерами, спеціальными наливками и пр. водочными издѣліями. Протоколъ объ этомъ исправникомъ Н. А. ‘ Поповымъ былъ представленъ г. управляю щему губерніей, которымъ Любжины под вергнуты аресту при полиціи по три мѣсяца каждый. ♦ Хулиганство. 15 августа проживаю щіе въ д. No 111, по Старо-Московской ул., кр. В. Лихотниковъ, А. Нова и С Цеикалова, ворвались въ квартиру ихъ сосѣдки М. Мч- реръ и нанесли ей оскорбленія словами и дѣй ствіемъ. Въ это время на помощь Миреръ явилась соквартирантка ея М. Конюхъ. Нова бросилась на Конюхъ съ ножемъ, и только благодаря счастливой случайности, Конюхъ не была ранена. Инцидентъ произошелъ на почвѣ ссоры дѣтей Новы и Миреръ. Поли ціей составленъ протоколъ для привлеченія виновныхъ къ отвѣтственности въ админи стративномъ порядкѣ. ♦ Хищеніе плодовъ. Послѣднее вре мя, въ сады, находящіеся по Ново-Проложеи- ной и Фраяковской ул., н въ особенности въ садъ, такъ называемый «Габая», группами со бираются -мальчишки и парни н производятъ хищеніе фруктовъ, 15 августа, когда толп? мальчиковъ забралась въ садъ А. Р. Рома новскаго и произвела тамъ полное сшустош» ніе, явились чины полиціи 1-го участка и за держали двухъ мальчиковъ: Андрея Ганчука. 14 л., и Даніила Кобанкова, 15 лѣтъ. ♦ Н а «фармазонъ». Вчера, пріѣзжему изъ Бѣлгорода Ф. А. Щечкину двое неиз вѣстныхъ, оказавшихся «фармазонщиѵами». проданы на Екатеринославской улицѣ, подъ видомъ золотыхъ, обыкновенные мѣдные ча сы за 40 руб. Щечкинъ обнаружилъ обманъ ■уже послѣ того, какъ «фармазоящики» полу чивъ съ неГо деньги, скрылись между публи кой. ♦ Н а «бугая». Пріѣзжій изъ г. Коното па Г. Я. Бѣльскій вчера, былъ обокраденъ на «бугая». Познакомившійся съ нимъ на вокзалѣ приличный на видъ мужчина повелъ его въ городъ. По дорогѣ они нашли под брошенный пакетъ, якобы съ деньгами, и по шли дѣлиться. Въ результатѣ дѣлежки у Бѣльскаго было похищено 98 руб., взамѣнъ которыхъ мошенники ему всунули въ коше лекъ нарѣзанную бумагу. ♦ Оставленныя дѣти. 15 августа, на Конной плош,, ночнымъ сторожемъ Голови нымъ найденъ ребенокъ женскаго пола, око ло 2-хъ недѣль отъ рожденія. Ребенокъ от правленъ въ пріютъ. — На ст. «Харьковъ-^говарный» неизвѣстно «ѣмъ оставленъ ребенокъ женскаго пола Яри немъ найдена записка слѣдующаго со держанія: «Анна. Крещена. Отъ роду 3 недѣ ли». Ребенокъ также отправленъ въ пріютъ. ♦ Исчезнувшій мальчикъ. Прожи вающій на Малой Основѣ, въ д. No 2, Лео нидъ Галонъ, заявилъ полиціи, что братъ его, Николай, 13 лѣтъ, нѣсколько дней тому на задъ ушелъ изъ дому и неизвѣстно куда скрылся. С.-Петербургскій Международный Квммевческій банкъ. Харьковское отдѣленіе—Николаевская пло щадь, свой домъ. Городская Контора въ Суздальскомъ ряду. Товарные склады отдѣленія при собственной Вѣткѣ Южн. ж. д. и контора при нихъ уголъ Александровской и Канарской ул. На 17 августа 1914 г. вокув. орая о*/« 1 внут. съ выигр. заемъ 1864 г, — — 5 е/. II . . . 1866 г. — — 5°/о закп. съ вьжгр л. Г. Д. 3. Б. — — 41 / 2 % закл. л. Харысовск. Зон. Б-ка. — — 4Vi°/o , . Полтавск. . , —• — Страх. отъ тир. иогаш. бия. съ аыигр. з. 1 янв. 1915 р. 1-го вн. 5% — 15.75 1 сент. 1914 г. 2-го , 5% — 12.25 1 ноябр. 1914 г. Двор. Зем. Б-ка — 9.75 Чехи заграницу по биржевому курсу. Несгораемые ящика—сейфы, въ подзем ной стальной кладовой Байка по Pj6. 6— Руб. 10—а Рѵб. 15—въ годъ. ПИСЬМО ВЪ РЕДАКЦІЮ. М. г., г. редакторъ! Покорнѣйше орошу редакцію дать мѣсто къ газетѣ нижеслѣдующему моему письму. «Приношу глубокую благодарность уч режденіямъ и лицамъ, почтившимъ меня поздравленіемъ въ день тридцатилѣтія мо ей педагогической дѣятельности». Директоръ харьковской 2-й гимназія Ѳ. Нактовскій. О помощи [ і ш тті (Письмо въ редакцію). М. г., г. редакторъ! Позвольте мнѣ черезъ посредство вашей газеты обратиться къ тѣмъ, кто, съ тревогою и надеждою слѣдя за успѣхами нашихъ войскъ, сочувствуетъ положенію семей му жественныхъ и стойкихъ воиновъ, оставив шихъ эти семьи на попеченіи государства и общества. Въ Харьковѣ образованы пораіонныя попе чительства: уже выдаются талоны на получе ніе пятирублеваго пособія отъ города и двухъ рублей въ счетъ казеннаго пайка Управа выдаетъ эти деньги при условіи личнаго ос мотра помѣщеній и опроса членовъ семьи запаснаго своими уполномоченными. И тѣмъ, кто принимаетъ участіе въ этой работѣ, при ходится констатировать, что многимъ семь ямъ, жившимъ при мужѣ или братѣ-кормиль- цѣ на 40—50 р. и обремененнымъ маленьки ми дѣтьми, пособія этого, конечно, недоста точно. Матери со слезами и страхомъ гово рятъ: «Что же дальше будетъ? Какъ жить на такія деньги, когда нельзя отлучиться отъ дѣтей, чтобы самой заработать»? Семья, жив шая до сей поры хотя и бѣдно, но безъ нуж ды, вдругъ становится нищей. А письма изъ дѣйствующей арміи, полныя смиренной по корности судьбѣ и вѣры въ Бога, Который не оставитъ и поможетъ, но звучащія въ то же -время серьезнымъ сознаніемъ опасности своего положенія и тревоги за семью, напол няютъ сердца оставленныхъ горечью и отчая ніемъ. Есть семьи, гдѣ маленькія дѣти безъ матери, съ уходомъ призваннаго запасна го стались безъ призора; есть слабые боль ные старики и старухи, которыхъ содержали сыговья, и которые неспособны ни къ како му труду. Развѣ мы всѣ не чувствуемъ, что семьи нашихъ защитниковъ имѣютъ полное и свя щенное право не только на наше сочувствіе, но и на посильную помощь всего общества? Мнѣ кажется, что выходъ изъ этого одинъ. Городъ располагаетъ опредѣленными сумма ми. и выдаетъ, сколько можетъ, но для мно гихъ семей нужна болѣе существенная под держка, чтобы жены могли написать своимъ мужьямъ, матери—сыновьямъ.—«За насъ не безпокойтесь, о насъ здѣсь заботятся». Въ Харьковѣ, навѣрное, найдется много доб рыхъ и отзывчивыхъ людей,которые захотѣли бы взять на свое попеченіе необезпеченную семью запаснаго и оказывать ей на время войны ежемѣсячную правильную помощь, добавляя, сколько кто можетъ, къ тому, что ей обезпечено городомъ и казеннымъ пай комъ. Всѣ свѣдѣнія относительно жителей одного изъ бѣднѣйшихъ раіоновъ г. Харько ва съ удовольствіемъ могу удѣлить желаю щимъ въ помѣщеніи попечительства 7 раіона. Васильевскій въѣздъ, народная читальня Общ. грамотности, отъ 11 до 1 ч. ежедневно, или у себя дома, на Епархіальной, 26, кв. 17. В. П о г о д и н а. УЧЕБНЫЯ ЗАВЕДЕНІЙ. О поступленіи въ учебныя заведенія. Харьковскій университета получилъ слѣдующую телеграмму мини стерства о пріемѣ въ учебныя заведенія въ настоящемъ году: «Дѣтей чиновниковъ и частныхъ лицъ, выбывшихъ вь раіонъ военныхъ дѣйствій, имѣющихъ право на поступленіе въ учебныя ізаведеніяі, прини мать по мѣрѣ возможности въ наиболь шемъ количествѣ. Относительно евреевъ дѣйствующія узаконенія и правила оста ются въ силѣ. Дѣтей германскихъ и австро- венгереклхъ подданныхъ не принимать ни въ какомъ случаѣ». Акушерская клиника. Пріемъ приходящихъ больныхъ но женскимъ бо лѣзнямъ, осмотръ беремеппыхъ и корми лицъ въ акушерской клиникѣ университе та возобновляется съ 20-го августа, еже дневно, кромѣ воскресеній, отъ 10 до 12 час. дня. Конкурсные экзамены въ тех нологическомъ институтѣ. Еще задолго до 9 часовъ,—начала экзаме новъ—собираются уже абитуріенты возлѣ входа въ главный корпусъ. Тутъ можно ви дѣть людей самыхъ различныхъ возрастовъ. Отдѣльную группу составляютъ «старички», го-есть, бывшіе студенты института, исключен ные за несдачу минимумовъ, да ихъ и по рядочное количество; на механическое отдѣ леніе подано 70 прошеній отъ бывшихъ сту дентовъ, на химическое—28. На дверяхъ главнаго корпуса виситъ объявленіе о томъ, что постороннія лица въ институтъ допускать ся не будутъ. Обычно, въ прошлые годы, корридоры были сплошь запружены роди телями, старыми студентами, любопытствую щей публикой, нынѣ же кромѣ экзаменую щихся никто не допускается. Какъ извѣстно, ожидали, что экзаменовъ совсѣмъ не будетъ. Въ канцеляріи лихорадочно производится подсчетъ; выясняется, что на механическое отдѣленіе изъ 314 лицъ православнаго вѣро исповѣданія явилось 250, евреевъ—изъ 172— явилось 155; химиковъ—изъ 111 лицъ, подав шихъ прошенія явилось 94,—изъ нихъ 33 ев рея, слѣдовательно, православныхъ—61, при 75 вакансіяхъ, такимъ образомъ, вполнѣ оче видно, что для химиковъ во всякомъ случаѣ конкурса не будетъ. Сомнѣнія остаются толь ко для механиковъ: тамъ православныхъ— 250, при 225 вакансіяхъ. Обычно, ежегодно принимаютъ человѣкъ 50—60 липпнхъ сверхъ объявленныхъ 300 вакансій, объясняется это тѣмъ, что среди поступающихъ много старыхъ студентовъ, которые по поступленіи перево дятся на старшіе семестры, такъ что этимъ ос вобождаются мѣста для 1-го семестра; кромѣ того, ежегодно практикуется пріемъ абиту ріентовъ, выдержавшихъ экзамены, но не на конкурсный баллъ, въ петербургскій тех нологическій институтъ. Нѣсколько минутъ совѣщаются г. дирек торъ со своимъ помощникомъ. Въ началѣ І4-го часа вывѣшивается объявленіе, со кото рому всѣ лица, н е іудейскаго вѣро исповѣданія, подавшія прошенія на химическое отдѣленіе и взявшія вход ные билеты до 16-го августа включительно, — считаются принятыми въ, число студентовъ технологическаго инсти тута безъ экзаменовъ. Раздаются крики «ура»! Радостная вѣсть быстро распростра няется по всему институту, со всѣхъ аудито рій выскакиваютъ засѣвшіе тамъ «химики». Тутъ же, по предложенію одного—двухъ ста рыхъ студентовъ производится сборъ по жертвованій въ пользу раненыхъ отъ ново испеченныхъ студентовъ. За нѣсколько ми нутъ сборъ даетъ около 25 рублей. Обращаетъ на себя вниманіе «знаменитый» по прошлогоднему конкурсу безрукій еврей Хаскелесъ. Несчастный уже семь разъ дер жалъ конкурсные экзамены.—Въ прошломъ году ему было сказано, что его все равно въ институтъ не примутъ каъ бы онъ не выдер жалъ конкурсныхъ экзаменовъ. Тѣмъ не менѣе энергія его не изсякаетъ. Онъ подалъ этимъ лѣтомъ прошеніе о допущеніи его въ вось мой разъ къ конкурсу. Прошеніе его не бы ло принято, тогда оиъ обратился къ попечи телю округа, вчера ему отвѣтили въ канце ляріи попечителя, что все зависитъ отъ адми нистраціи института, и ходитъ онъ, несчаст ный, по корридорамъ института, не зная, до пушенъ ли онъ, или нѣть.—Поистинѣ, неиз сякаемый источникъ энергіи! — Интересно отмѣтить, что сочиненіе бы ло дано на «современную» тему:—«Война родитъ героевъ». Въ печати говорилось о льготахъ, какія бу дутъ якобы оказаны евреямъ-студентамъ иностранныхъ высшихъ учебныхъ заведеній, ихъ насчитывается 7 человѣкъ (3 «химика» и 4 «механика»). Кромѣ того экзаменуются дрое, окончившіе университеты. Результаты вчерашнихъ экзаменовъ приб лизительно уже выяснились. Главнымъ обра зомъ, представляютъ интересъ отмѣтки евре евъ, такъ какъ для православныхъ конкурса, несомнѣнно, не будетъ и приняты будутъ всѣ, сдавшіе экзамены удовлетворительно. По русскому языку экзаменоваолсь 4-ая> .группа. Двое (православныхъ) получили неудовлетво рительный баллъ, полный баллъ (5) получи ло 27 человѣкъ (гзъ кихъ 22 еврея). ГІо гео метріи и тригонометріи—2-ая группа, полныхъ 10 балловъ (т.-е., 2 пятерки) получило 16 че ловѣкъ евреевъ. Одинъ еврей получилъ по геометріи неудовлетворительный баллъ. По алгебрѣ экзаменовалась 1-ая .группа, неудов летворительныхъ отмѣтокъ нѣтъ, полные 5 балловъ получило 25 евреезъ. По сравненію съ прошлогоднимъ конкурсомъ это неслыхан ная вещь. Въ прошломъ году за всѣ экзаме ны были 2 пятерки евреямъ по алгебрѣ, а теперь въ одной группѣ ихъ 25. По физикѣ —3:ья группа евреями—пятерокъ получено 21; неудовлетворителіныхъ (православный г) балловъ 4. Совѣщаніе. Въ губернскомъ правленіи созывается на 19-е августа подъ предсѣдательствомъ начальника губернія М. К. Катеринича, весьма важное совѣщаніе по вопросамъ, связаннымъ съ размѣщеніемъ больныхъ и раненыхъ воиновъ. Въ этомъ совѣщаніи примутъ участіе: вице-губернаторъ П. Н. Масальскііі-Кошуро, губернскій предводи тель дворянства Н. А. Ребшідеръ, предсѣ дательница мѣстной общины Краснаго Креста Е. П. Ребпндеръ, уполномоченный мѣстнаго комитета но эвакуаціи больныхъ и раненыхъ воиновъ кн. А. Д. Голицынъ, ко мендантъ г. Харькова полк. Г. С. Горба невъ, предсѣдатель распорядительнаго пункта по эвакуація больныхъ и раненыхъ, предсѣдатели губернской и уѣздныхъ зем скихъ управъ, ректоръ унпверептетата проф. Нетушилъ, и. д. гор. головы Н. Е. Дорофѣевъ, старшіе врачи мѣстнаго лаза рета, Краснаго Креста и военнаго гоепп- |таля, начальники Южныхъ н Юго-Восточ ныхъ жел. дорогъ, а также директоръ Сѣ веро-Донецкой жел. дор., купеческій старо ста Г. 0. Гольбергъ, предсѣдатель бирже вого комитета П. П. Рыжовъ, предсѣдатель медицинскаго 0 — ва Е. П. Браунштейнъ п дрѵг. Совѣщанію предстоитъ обсужденіе слѣ дующей программы. «Задачи харьковскаго распредѣлительнаго эвакуаціоннаго пункта, і Составъ раненыхъ п больныхъ воиновъ, подлежащихъ леченію въ предѣлахъ Харь ковской губ. Первая и вторая линіи ла заретовъ, необходігмыхъ для тяжело-легко раненыхъ п заразпыхъ больныхъ, н третья лпнія для прпзрѣнія выздоравливающихъ. «Что имѣется и что предполагается сдѣ лать для распредѣленія раненыхъ н боль ныхъ въ учрежденіяхъ Харьковской губ. различныхъ организацій: число госпита лей п число коекъ въ нихъ, гдѣ они нахо дятся (какъ далеко отъ желѣзныхъ до рогъ), какъ оборудованы и для какого рода раненыхъ и больныхъ воиновъ, когда мо жетъ бытъ открыть пріемъ въ нихъ. «Перевязочныя средства: для эвакуиро ванія въ окружные пункты и мѣстные гос питали. Порядокъ доставленія вагоновъ н |срочпое скорѣйшее обращеніе ихъ. Воз можность остановки вагоновъ внѣ станцій для разгрузки. Использованіе санитаровъ воеппаго вѣдомства для нуждъ госпиталей общественныхъ и частныхъ организацій. Организація справочнаго бюро о движеніи ранены хъ’и больныхъ воиновъ въ отдѣль ныхъ госпиталяхъ. Устройство при упра вленіи распредѣлительнаго пупкта освѣдо мительнаго бюро на средства земства». Въ городской управѣ. Третьяго дня, подъ предсѣдательствомъ ;М. М. Миронова, состоялось соеди ненное засѣданіе попечительнаго со вѣта городской Николаевской боль ницы н городской санитарной ком миссіи. Наиболѣе важнымъ пунктомъ I совѣщанія явилось обсужденіе вопроса, пе реданнаго городского упракою въ совѣща ніе, объ избраніи старшаго врача гороз,- I ской Николаевской больницы. Срокъ по- ідачи прошеній на конкурсъ отъ лицъ, вы- I етавлявшихъ свою кандидатуру на мѣсто завѣдующаго больницей, истекъ 15 іюня. Тѣмъ не менѣе, городская управа отло- I жила конкурсъ до 15 октября. Когда город- I ская дума, въ экстренномъ засѣданіи 8-го августа предложила гор. управѣ немед ленно пересмотрѣть данный вопросъ, управа передала этѳ дѣло на разсмотрѣніе совѣщанія соединеннаго засѣданія попе чительнаго совѣта Николаевской больни цы и санитарной коммиссіи. Въ совѣщаніе было представлено 10 прошеній, изъ нихъ 7 прошеній отъ харьковскихъ врачей. Пос лѣ продолжительнаго обсужденія, совѣща ніе постановило рекомендовать гор. управѣ, |въ 1-ю очередь, временно исполняющаго 1 обязанности старшаго врача Николаевской больницы М. М. Трофимова, а вторымъ кандидатомъ— члена гор. управы доктора А. Я. Краснова. Далѣе совѣщаніе довольно долго тракто вало вопросъ объ эпидеміи скарлатины въ Харьковѣ. Эпидемія растетъ съ каждымъ днемъ: за августъ зарегистрировано уже 124 случая. Совѣщаніе постановило реко мендовать городской управѣ теперь же най ти, помѣщеніе для скарлатинозныхъ боль ныхъ, такъ какъ дѣтская больница уже переполнена. Если же больныхъ скоро вы пускать изъ больницы, то это грозить еще болѣе сильнымъ распространеніемъ етгиде ■кія. | Въ виду того, что въ Харьковѣ предпо- | латается задерживать инфекціонныхъ боль ныхъ съ театра военныхъ дѣйствій, а Ни колаевская больница можетъ удовлетворить только нужды населенія, совѣщаніе поста новило рекомендовать управѣ приступить къ постройкѣ при гор. Николаевской болъ- ппнѣ барака легкаго типа на 100 кро ватей. НАСИЛІИ НѢМЦЕВЪ. (Бесѣда съ проф. И. И. Боборыковымъ). Па-дняхъ въ Харьковъ изъ-заграницы вер нулся профессоръ томскаго технологи ческаго института И. И. Боборыковъ, ко торый сообщилъ намъ немало инте ресныхъ данныхъ о томъ, какъ подо грѣвалось и создавалось общественное мнѣніе въ Германіи. И. И. лѣто проводилъ ьь Киссингенѣ, затѣмъ на день отправился въ Лейпцигъ, откуда уже, при появленіи тре вожныхъ слуховъ, пытался пробраться къ русской границѣ, но ему это не удалось, и, волей судебъ, пришлось просидѣть нѣсколь ко дней въ Бреславлѣ, Тамъ проф. Боборы- кову удалось наблюдать настроеніе нѣмцевъ въ первые дни объявленія мобилизаціи (она объявлена была 20 іюля). По мнѣнію профессора, повышенное на-1 строеніе массъ создавалось исключительно инсинуаціями и. своебразньгмъ освѣщеніемъ фактовъ нѣмецкой печатью Во всѣхъ газе тахъ проводилось миролюбіе (?) кайзера Вильгельма, оглашались телеграммы, которы ми обмѣнялись Государь Императоръ и Виль гельмъ, и изъ нихъ явствовало какъ бы же ланіе Вильгельма сохранить миръ (?), но «рус скіе войска вѣроломно перешли границу и вызовъ былъ брошенъ. Теперь нѣмцамъ ос тается одно—умереть или наказать обнаглѣв шихъ русскихъ»… Среди мобилизованныхъ нѣмецкихъ запас ныхъ нѣтъ никакого воодушевленія и бывали даже случаи массоваго возмущенія. і На столбцахъ нѣмецкой печати пестрѣли сообщенія одно другого сенсаціоннѣе: о томъ, что въ Варшавѣ форменное польское возста- j ніе, о томъ, что тамъ разрушены банки, вок залы, правительственныя учрежденія. Описы вались также звѣрства русскихъ (?) въ Ка-. лишѣ, Ченстоховѣ, гдѣ они, будто бы, обли вали улицы керосиномъ, поджигали дома и безпощадно разстрѣливали жителей, подо зрѣваемыхъ въ шпіонствѣ. Весьма интересно воззваніе ректора лейп цигскаго университета къ студентамъ; «Сту денты, теперь не время учиться. Намъ надо ополчиться, чтобы оказать должное сопро тивленіе восточнымъ варварамъ—гуннамъ, которые пришли юптать нашу культуру»… и т. п. въ томъ же духѣ. Еще характерный штрихъ: во всѣхъ купэ вагоновъ нѣмецкихъ желѣзныхъ дорогъ вы вѣшены объявленія, въ которыхъ публика призывается къ наблюденію за русскими, ко торые выбрасывая бомбы изъ окна вагона взрываютъ мосты и портятъ линіи желѣзныхъ дорогъ. Объ отношеніяхъ нѣмцевъ къ русскимъ много говорить не приходиться—ѳто въ до статочной степени освѣщено уже печатью. Любопытно добавить, что изъ Бреславля до русской границы русскихъ, главнымъ обра зомъ, женщинъ и дѣтей перевозили въ от крытыхъ товарныхъ вагонахъ, приспособлен ныхъ для перевозки угля и извести. бъ until съіідэ горюреи- шжт ига Россіи. Безплатный проѣздъ рабочихъ. По вопросу о безплатномъ проѣздѣ ра бочихъ въ Донецкій бассейнъ совѣтъ съѣз да увѣдомилъ горнопромышленниковъ о томъ, что министромъ внутреннихъ цѣлъ 5-го августа с. г. разослана телетраміи губернаторамъ губерній Московской, Ка лужской, Тульской, Орловской, Рязанской, Воронежской, Нижегородской, Смоленской, Черниговской, Тамбовской, Курской, Ка занской и Самарской нижеслѣдующаго со держанія: «Правительство находитъ возможнымъ предоставить рабочимъ безплатный про ѣздъ въ предѣлы Донецкаго раіона по удо стовѣреніямъ, выдаваемы»!!, уѣздными управами и земскими начальниками че резъ волостныя правлигія п предъявляе мымъ въ желѣзнодорожныя кассы. Удо стовѣренія должны быть нмепныя, съ точ нымъ указаніемъ станціи прибытія и цѣли проѣзда. Благоволите широко оповѣстить объ этомъ чрезъ подвѣдомственные вамъ органы мѣстное населеніе и предложить уѣзднымъ управамъ послужить настояще му важному дѣлу, оказавъ углелромыш- л в и тк ам ъ , въ случаѣ обращенія ихъ лично или черезъ агентовъ, содѣйствіе въ пріисканіи н наймѣ рабочихъ на мѣ стахъ». Согласно этой циркулярной тетеграммѣ въ случаѣ желанія каждаго промышлен ника командировать агентовъ для найма рабочихъ изъ названныхъ губерній, надле житъ: 1) получить удостовѣреніе отъ мѣстнаго полицейскаго вря става, волост ного правленія или соотвѣтствующаго уч режденія о командированіи опредѣленнаго лица (съ упоминаніемъ его въ удостовѣре ніи) въ названныя губерніи для займа ра бочихъ; 2) получить удостовѣреніе отъ со вѣта съѣзда горноиромыіпланннковъ юга Россіи, съ просьбой объ оказаніи содѣй ствія, причемъ эти удостовѣренія можно затребовать отъ совѣта съѣзда по теле графу съ обозначеніемъ числа требуемыхъ удостовѣреній, хотя бы и безъ указанія фамилій командируемыхъ лщ ь. Эти фа милія можетъ вписать въ эти удостовѣре нія самъ владѣлецъ предпріятія; 3 ) по прибытіи въ тотъ раіонъ, откуда предпо лагается законтрактовать рабочихъ, агентъ долженъ предъявить всѣ поиагевовашшя удостовѣренія мѣстнымъ общеадминиетра- тивнымъ и земскимъ органамъ, съ прось бой объ оказаніи содѣйствія въ вышошаѳ- нія означенной задачи; 4 ) ш наймѣ ра бочихъ необходимо озаботиться получе ніемъ удостовѣреній н а безплатный ихъ проѣздъ, каковыя удостовѣренія, какъ вид но изъ вышенеложетааго, выдаются уѣзд ными земскими управами і земскими на чальниками, черезъ волосяныя правленія. Совѣтъ съѣзда просить о всѣхъ слу чаяхъ затрудненій, которыя будутъ встрѣ чаться промышліешівкамъ. при наймѣ ра бочихъ, незамедлительно сообщалъ въ случаѣ надобности, для того, чтобы со вѣть могъ принимать соотвѣтствующія мѣры до разъясненію уже изданныхъ по этому предмету правилъ, по изданію до- полтггедыиыхъ разъясненій и правилъ И Т. П. Открытіе приходской попе чительства. 15 августа въ Кашлуновскомъ приходѣ г. Харькова состоялось открытіе приход- ского попечительства по оказанію помощи семействамъ запасныхъ. Въ составъ коми тета избраны: предсѣдателемъ— I. М. Бру силовскій и членами—И. М. Мухачевъ, М. М. Алексѣенко (членъ Госуд. Думы), А. А. Ачымовъ, Ѳ. В. Тнмоееевъ, М. И. Рощупкинъ, М. И. Кривцовъ, А. Н. Ску- гаревскій, А. Г. Левнтская, 3. А. Антро пова, 41. А. Щелкунова п Р. I. Брусилов ская и дѣлопроизводителемъ— 0. Н. Лил- скій. Въ воскресенье состоялось первое засѣданіе попечительства. На засѣданіи I. М. Брусиловскій, М. М. Алексѣенко и Ѳ. В. Тимооеевъ, пожертвовали по 100 руб., а I. М. Брусиловскій будетъ еже мѣсячно вносятъ въ попечительство по 50 руб. Сдѣлали также пожертвованія нричть Каіілуновскаго храма (онъ же рѣ шилъ отчислять 5% получаемыхъ дохо довъ), П. М. Мухачевъ, 3. А. Антропова и др. лица: отчисленія также будетъ дѣ лать церковь. Н а засѣданіи постановлено просить харьковскаго губернатора принятъ почетное предсѣдательство въ попечитель ствѣ. Многихъ благотворителей рѣшено пригласить въ составъ комитета. Семействъ запасныхъ въ приходѣ зарегистрировано 35, значительное количество семействъ живетъ въ технологическомъ институтѣ, пользуясь тамъ безплатно квартирой и j половиннымъ жалованьемъ мужей. Каллу- новское попечительство среди другихъ по печительствѣ явится самымъ богатымъ, между тѣмъ число нуждающихся не такъ много. Н а окраинахъ же гор. Харькова живетъ много бѣдноты, семействъ запасныхъ. Нѣть сомнѣнія, что тамъ и попечитель ства будутъ обладать небольшими сред ствами. Вотъ почему каплуновское попе чительство хорошо бы сдѣлало, если бы перебросило свою дѣятельность на окра ины гор. Харькова. ВОПРОСЫ дня. Лѣтній театральный сезонъ кончился во многихъ городахъ еще до оффиціальнаго срока—середины августа, и но причинамъ, не имѣющимъ отношенія къ холодной ав густовской погодѣ. Война сильно подрѣзала театральныя дѣла,— она рѣзко оборвала интересъ къ зрѣлищамъ во всѣхъ классахъ публики, за исключеніемъ синематогра фовъ, впрочемъ. Крушеніе второй половины лѣтняго се зона— угрожающій признакъ для зимняго, самаго важнаго и главнаго въ нашей те атральной жизни. 15-го августа открылись нѣкоторые те атры въ Москвѣ и Кіевѣ, причемъ харак терной чертой объявленнаго репертуара являются пьесы, какъ бы отвѣчающія сво имъ содержаніемъ величію переживаемаго Россіей момента. Коршъ начатъ «Генеральшей Матре ной», этой «Мадамъ Санъ-Ліенъ» въ рус ской обстановкѣ. Еще болѣе яркую по патріотическому настроенію пьесу ставитъ московскій Малый театръ— «Козьма Мл- пшпнСухорукь». драмат. хронику Остров скаго. Дальнѣйшій репертуаръ образцоваго пагаего театра, пожалуй, тоже можетъ заг- служить «упрекъ» въ тенденціозности— возобновляется Р а t г і е— «Графъ де-Ри- зооръ» столь памятный и харьковской пуб ликѣ (составъ исполнителей: Строева-Со кольская, Самойловъ, Шуваловъ, Петипа М. М., Смирновъ А. П., Павленковъ), рисую щій героическую борьбу Фландріи; затѣмъ пойдутъ «Старый закалъ» и «Ветеранъ- новобранецъ» Писемскаго. Кіевскій театръ художеств. мин. Кру чинина открылъ открылъ зимній свой< сезонъ, имѣя такой аншлагъ надъ кассами: «Часть сбора отъ спек таклей ежедневно въ теченіе всего времени военныхъ дѣйствій поступаетъ въ пользу раненыхъ и семействъ запасныхъ». Такіе же или въ этомъ родѣ аншлаги будутъ, вѣроятно, служить украшеніемъ де одной афиши русскихъ театровъ. Наши харьковскіе театры открываются въ этомъ году раньше обычнаго на двѣ педѣли— городской театръ 30-го августа и театръ Мишель— 31-го августа. Опера открется «Жизнью за Царя» 17-го сен тября. Драма откроетъ сезонъ, вѣроятно, «Ре визоромъ», но на слѣдующій день пойдетъ «Старый закалъ»,— пьеса, въ которой имѣется такой захватывающій послѣдній актъ… Но какой успѣхъ ожидаетъ наши харь ковскіе театры? Какой можно поставить для нихъ прогнозъ въ виду переживаемыхъ событій? Намъ представляется дѣло скорѣе въ розовомъ овѣтѣ, чѣмъ въ въ мрачномъ, и наши театры, если они будутъ на должной художественной высотѣ, будутъ привлекать публику, пожалуй еще въ большей мѣрѣ, чѣмъ прежде. Театры, вѣдь, не мѣсто увеселенія и раз влеченія,— только именно ѳти мѣста, мож но быть увѣреннымъ, потерпятъ въ своемъ благополучіи, а не театры. Въ японскую войну наши театры дѣла<- .тн хорошіе сборы, хотя бывало въ нить не всегда занимательно и даже спокойно: ьъ залъ частенько врывалась «улица»… Общеніе во время войны другъ съ дру гомъ особенно необходимо, а встрѣчи для обмѣна впечатлѣніями— прямая потреб ность. , 1¾¾ же достигнутъ этого, какъ не въ театрѣ? Гдѣ сходятся, какъ не здѣсь! Такъ что и съ этой стороны война долж на способствовать оживленію сезона, его успѣху і блаіхшадучію, чео мы отъ всей души а желаемъ всѣмъ и оплатъ театрамъ! « Журналистъ . Къ сегодняшнимъ бѣгомъ. Сегодня день исключительнаго интереса: на [ризъ имени кн. Щербатова записаны: «Бек- •есцезорька», «Егерь*, «Палачъ», «Полканъ», Выдающаяся» и «Городничій». Словомъ,— есъ цвѣтъ нашего штодроыа. Интересна н іея остальная программа, тѣмъ болѣе, что наступаетъ много набѣжавшихъ въ этомъ езонѣ въ Харьковѣ лошадей. I. Призъ О-ва 400 руб, для лош. 3-гъ лѣтъ -й гр. Дист. 1 вер. Записаны: 1) «Смородина», 2) «Горчица», 😉 «Металлъ». Лучшей считаемъ «Смородину». П. Призъ О-ва 225 руб, лля лош 8-й ір. Іист. 14 вер. Записаны: 1) «Дымокъ», 2) «Хорунжій», 3) «Бѣдовый», 4) «Зелень». Ждемъ выигрыша «Дымка», наиболѣе опас ной ему считаемъ «Зелень». III. Призъ О-ва 300 руб, для лош. 3-хъ лѣтъ 3-й гр. Дист. 1 вер. Записаны: 1) «Арей», 2) «Фіалка 2-я», 3) «Удаль», 4) «Мимоза», 5) «Аулъ». Въ наибольшихъ шансахъ считаемъ «Аула» и «Удаль». IV. 2-й гитъ 1-го заѣзда: 1) «Горчица», 2) «Металлъ», 3) «Смородина». V. 2-й гитъ 2-го заѣзда; 1) «Дымокъ», 2) «Зелень», 3) «Бѣдовый», 4) «Хорунжій». VI. 2-й гитъ 3-го заѣзда: 1) «Аулъ», 2) «Фіалка», 3) «Удаль», 4) «Мимоза», 5) «Арей». VII. Призъ О-ва 250 руб., для лош. 4-хъ лѣтъ 3-й гр. Дист. 1¼ вер. Записаны: 1) «Разгара», 2) «Балерина», 3) «Ладья», 4) «Парисъ» (сзади), 5) Нарцисъ», 6) «Балагуръ». Въ наибольшихъ шансахъ считаемъ «Па риса» и «Балерину». ѴІП. Призъ О-ва 3,000 руб, имени управ ляющаго Госуд. конноз. кн. Н. Б. Щербато ва. Дист. 1¼ вер. Записаны: 1) «Бекресцезорька» гр. А. В. Капниста, 2а) «Егерь» А. Ѳ. Афонина, 3) «Палачъ» Н. Я. Степанова, 26) «Полканъ» П. С. Самохвалоза и Д. Т. Афониной, 5) «Выдающаяся» К.. Л Алферова, 6) «Город ничій» В. А. Пржевальскаго. За исключеніемъ «Полкана», не блещущаго порядкомъ, да развѣ «Городничаго», который нѣсколько уступаетъ въ рѣзвости осталь нымъ, кто здѣсь не имѣетъ шансовъ? Рѣзко выдвинулся за послѣднее время «Палачъ», прекрасно идетъ «Бекресцезорька», «Выдаю щаяся» достаточно ходошо зарекомендовала себя по Кіеву, «Егерь», при удачѣ, также имѣетъ не мало шансовъ. Мы все же луч шей считаемъ «Бекреоцезорьку», наиболѣе опаснымъ ей стойкаго и рѣзваго «Палача». IX. Ъздоковъ-охотниковъ (вещи). Дист. 1¼ вер. ! 1) «Гармонистъ», 2) «Прорывъ», 3) «Воль ная», 4) «Прелесть», 5) «Донъ-Кихотъ», 6) «Сваха». Рѣзвѣйшіе здѣсь «Донъ-Кихотъ» и «Гао- монистъ». X. 2-й гитъ 7-го заѣзда: 1) «Балагуръ», 2) «Разгара», 3) «Балерина», 4) «Парисъ», 5) «Нарцисъ», 6) «Ладья». XI. Доб. призъ О-в і 300 руб, для лош. 5-й гр. Дист. 1¼ вер 1 Записаны: 1) «Бѣглецъ». 2а) «Посредникъ». 3) «Анисъ», 26) «Панокъ», 5) «Хмѣль», 6) «Трудовикъ», 7) «Артистъ». | Въ наибольшихъ шансахъ считаемъ «Ар тиста» и «Посредника». ! XII. Призъ О-ва 300 руб, для лош. 6-й гр. Дист. 1½ вер. Записаны: 1) «Гіацинтусъ», 2) «Фатиница», 3) «Подорожникъ», 4) «Руа», 5) «Завист никъ», 6) «Крапива». | Ждемъ розыгрыша приза между «Крапи вой» и «Гізциитусомъ». Первую ставимъ вы ше. ХШ. 2-й гитъ 8-го заѣзда: 1) «Выражаю щаяся», 2) «Бекресцезорька» (сзади), 3) «Па- I лачъ», 4а) «Полканъ», 5) «Городничій», 46) ! «Егерь». ! XIV. 2-й гитъ 9-го заѣзда; 1) «Сваха», 2) «Гармонистъ», 3) «Вольная», 4) «Прорывъ», 5) «Прелесть», 6) «Донъ-Кихотъ». XV. Призъ О-ва 450 руб, для лош. 3-й гр. Дист. 3 вер. I Записаны: 1) «Тепличный», 2) «Корень», 1 3) «Туя», 4) «Рокотъ», 5) «Размежеванный», Наиболѣе опаснымъ «Рокоту» считаемъ «Корня». XVI. 2-й гитъ 11-го заѣзда: 1) «Артистъ», 2) «Бѣглецъ». 3) «Хмѣль», 4) «Трудовикъ», 5) «Анисъ», 6а) «Панс.къ», 66) «Посредникъ». XVII. 2-й гитъ 12-го заѣзда: 1) «Гіацин тусъ», 2) «Фаткница», 3) «Руа», 4) «Завист никъ», 5) «Крапива». 6) «Подорожникъ». Театръ- Первый концертъ въ пользу воиновъ состоятся сегодня, 17 августа, въ помѣще ніи харьковскаго желѣзнодорожнаго клуба Программа составлена очень интересно. Уѣзд;:ап хроника. ♦ Ограбленіе церкви. Въ ночь подъ 14 августа, въ с. Малыхъ Прох удахъ, Харьковскаго уѣзда, тремя неизвѣстными злоумышленниками ограблена мѣстная сель ская церковь во имя Вознесенія Господня. ■Воры, какъ впослѣдствіи оказалось, перво начально вошли въ церковную сторожку и перевязали затѣмъ возжами, похищенными со двора священника о. Навродскаго, двухъ сто рожей Т. Ушакова и П. Бѣлозерова. Оба сторожа представляютъ изъ себя уже доволь но пожилыхъ лицъ, въ возрастѣ около 60 лѣтъ каждому, и, естественно, никакого со противленія трейъ здоровеннымъ парнямъ, вооруженнымъ къ тому же громаднымъ же лѣзнымъ шворнеыь, оказать не могли. При казавъ сторожамъ не кричать, грабители ос тавили ихъ связанными въ сторожкѣ, а са ми направились въ церковь. Проникли они въ церковь, взломавъ замокъ у двери швор немъ, вытащеннымъ ими ранѣе изъ повоз ки, принадлежащей тому же священнику. Свѣчной ящикъ оказался также взломан нымъ. Въ неѵгь находилось всего лишь око ло 80—85 рублей. Всѣ деньги изъ ящика по хищены. Кража обнаружена утромъ на слѣ дующій день. 8ъ ту же ночь, въ с. М.-Про- ходаіхъ разгромлена, повидимому, тѣми же самыми злоумыш іенникаіи. бакалейная лав ка, принадлежащая крестьянину А. С Лог винову. Злоумышленники, взломавъ замокъ, выбрали изъ лавки много разнаго товара и мелочь, хранившуюся въ прилавкѣ. Злоумыш ленники пока не розыскаяы. Н а ш ъ к р а й . СУМЫ. (Отъ нашего корреспондента’). Убійство помѣщика Косинова. Годъ тому назадъ долго гулялъ въ уѣздѣ разбойникъ Бага. Сколько онъ грабежей совершилъ безлаказаюшв, оводысо убійствъ, сколько разъ устраивали на него облаву, о к р у т я его стражниками… А онъ грабилъ себѣ, да грабилъ, какъ бы вздѣвался надъ тѣми, кто ловилъ его… Тетерь точно такая же исторія повторя ется съ разбойникомъ Шевченко, опери рующихъ приблизительно въ тѣхъ же раіо- нахъ, гдѣ грабилъ Бага, убитый уже. Въ теченіе первой половины августа, Шейченко совершилъ два дерзкихъ и от чаянныхъ грабежа— одинъ въ «Граф скомъ*, другой— въ «Кортачинѣ». И какъ просто дѣлаютъ разбойники свое кровавое дѣло! Вотъ какъ они 11 августа убили помѣ щика П. И. Еосикова, хорошо извѣстнаго ®ъ Сукахъ н пользовавшагося здѣсь боль шихъ уваженіемъ. Дѣло было вечеромъ, около 9 часовъ. Въ конторѣ экономій оставался только одинъ Косиловъ. Вдругъ входятъ двое не извѣстныхъ, вооруженные брауіптяг?.м>:. подходятъ къ Косякову, наводятъ па него браунинги л требуютъ денегъ. ,Косиновъ сказалъ, что денегъ нѣть. Сей часъ . ;ке послѣдовалъ выстрѣлъ… Пула прошла грудь на вылетъ; Косяковъ, однако, успѣлъ выбѣжать въ садъ. Но убІВціі до гнали его и добила двумя выстрѣлами, Грабители, иовидимону, не боялйСь дѣ лать шумъ, не боялась они п того, что въ экономіи была масса народа. Всѣ Слы хала- выстрѣлы,^—многіе даже видѣли, что одинъ изъ , убійцъ былъ нмейпо ШевЧейкО, когда-то служившій въ имѣній у КоснКоѣа. : Грабители, убивъ Косикова, спойойно, йе торопясь, возвратились въ контору, спо койно взломали кассу, спокойно забрали ‘ оДоло тысячи рублей денегъ, не забыли > взять три ружья я браунингъ, нрянадле- . г жавшіе” Косинову, и удалились… Не знаемъ, удастся ли имъ и теперь уйти’ отъ погони, которая была предпри нята за ними вскорѣ послѣ убійства Коси- коѣа. Случай этотъ чрезвычайно волнуетъ султанъ. . Шевченко хладнокровно намѣчаетъ жертву, открыто, н а н а,р о д ѣ, производить “ідрабежъ, и гдѣ-то, поблизости, скрыва ется на пять-шесть дней, чтобы снова Г р а б и т ь новую жертву. И 3 Ю М Ъ. (Отъ нашею корреспоноенто). А. Помощь семействамъ запасныхъ. т-ч Состоявшійся 10 августа въ Народномъ дсмѣ литературно-вокальный вечеръ при участіи артистки Императорскихъ театровъ J.E. И.’Тиме и артиста тѣхъ же театровъ г. Ходотова прошелъ съ большимъ художе ственнымъ успѣхомъ и далъ въ пользу се мействъ запасныхъ, призванныхъ на войну, окрдо .500 руб. Учащаяся молодежь при няла самое живое участіе, значительно способствовавшее матеріальному успѣху вечера. Въ городѣ организованъ комитетъ по сбо- рѵ пожертвованій вд пользу тѣхъ же се мействъ. На-дняхъ возобновляетъ свою дѣятель ность мѣстный комитетъ Краснаго Креста. ЛЕБЕДИНЪ. {Отъ нашего корреспондента). Дѣтская столовая. Съ отраднымъ чувствомъ слѣдуетъ отмѣ тить состоявшееся на-дняхъ въ нашемъ го родѣ открытіе столовой4для дѣтей запас ныхъ. Дѣтямъ отпускаютъ безплатно зав тракъ и обѣдъ. Иниціатива въ этомъ доб ромъ дѣлѣ принадлежитъ женамъ мѣстныхъ земскихъ инженеровъ г-жамъ Ильяшенко и Рольгейзеръ, которымъ удалось вызвать ин тересъ къ этому полезному учрежденію со стороны общественныхъ силъ города я въ частности— уѣзднаго предводителя дворян ства графа Капниста. ЮРЬЕВСКІЙ ЗАВОДЪ, Ек. туб. (Отъ нашего корреспондента). «Администраторы». Въ воскресные дьи у насъ- па базарѣ творится ■ невѣроятная тѣснота, прохожимъ нельзя ни проѣхать, н я пройти. Пріѣзжаю щіе еще съ вечера крестьяне изъ окрест ныхъ деревень запрѵжаюгь буквально всю ітлгщвдь-и Діѣкот j рыя улицы, прохожіе ча сто наталкиваются на ихъ возы, вслѣдствіе темноты. Наш а же администрація съ цѣлью экономіи -не оевѣщеетъ улицъ, а между тѣмъ, освѣщеніе улицъ въ нашемъ поселкѣ , необходимо, такъ какъ нѣтъ такой улицы, гдѣ бы не было глубокой ямы, по чему жители, идя домой ночью по улицѣ, подвергаются всегда опасности. СдІдоваіІо бы нашей администраціи об р а т ъ также серьезное вниманіе и на ули цу, гдѣ послѣ отьѣода. крестьянъ остается содома, навозъ; все это валяется на ули- щт> неубраннымъ, вслѣдствіе чего разно сится сильное зловоніе, что особенно не допустимо на базарной площади, гдѣ про изводится продажа пищевыхъ продуктовъ. Намъ пишутъ изъ СТАРАГО-ОСКОЛА: Въ подгородпей слободкѣ Пушкарской пер выми пришли на помощь раненымъ бр. Лихушшш, давшіе для этого благого дѣла свои Два дома и организовали 30 кроватей. ГІо Р о ссіи . -«.•и*- Женщины-рабочіе. ЦАРИЦЫНЪ, въ Царицынѣ въ настоящее время, вслѣдствіе недостатка мужскихъ рукъ, подрядчики на канализаціи пригласили на эти •работы женщинъ, уплачивая имъ ту же цѣ ну, что и мужчинамъ. По отзывамъ подряд чиковъ, какъ передаетъ «День», работа жен щинъ ничуть не уступаетъ мужской. Безчеловѣчныя шутки. ВАРШАВА. «Варш. Кур.» отмѣчаетъ воз мутительное легкомысліе варшавянъ, допус кающихъ безчеловѣчныя шутки по телефо- йул’Охваченный отчаяніемъ мужъ или отецъ розыскиваегь своихъ семейныхъ, указывая въ объявленіи номеръ телефона и адресъ. Раздается телефонъ, и неумный шутникъ со общаетъ, что сынъ, считавшійся пропавшимъ, находйтся на вокзалѣ, больной, и проситъ оказать помощь. Мать или отецъ ѣдутъ на указанное мѣсто и убѣждаются, что ихъ об манули. Бѣжали на войну. ОДЕССА. Надворный совѣтникъ Панченко- Чалый заявилъ желѣзнодорожной полиціи, что сынъ его Сергѣй, 11 лѣтъ, ушелъ на- дняхъ изъ дому и до сихъ поръ не вернул ся, Изъ того же дома, гдѣ они живутъ, бѣ жалъ и другой мальчикъ—Борисъ Радіоновъ около 10 лѣтъ отъ роду. Юные бѣглецы- добровольцы, повидимому, серьезно обсудили планъ своего путешествія, такъ какъ, по словамъ «Од. Нов.», бѣжали, захвативъ у родителей карту восточнаго театра войны. Крест. Никита Пацюкъ заявилъ полиціи о задержаніи дочери его, Дуни 13 лѣтъ, ко торая также бѣжала на войну. Отецъ объ яснилъ, что дѣвочка служила на Среднемъ Фонтанѣ. Когда началась война, Дуня гово рила, что убѣжитъ на войну. «Если не про ѣду поѣздомъ,—говорила она,—пѣшкомъ въ самую Сербію проберусь»… И Дуня недавно “скрылась. О шпіонахъ. ПРОСКУРОВЪ, Подольской туб. Здѣсь, по словамъ «Р. У.», распубликовано объявленіе о домъ, что всякій, «кто укажетъ шпіона или лицъ, его укрывающихъ, получитъ денежную награду отъ 10 до 150 руб. и заслужитъ признательность, какъ пополняющій честно свой долгъ вѣрнаго Царю и родинѣ гражда нина. Пойманныхъ шпіоновъ надлежитъ пред ставлять въ ближайшіе войсковые штабы или мѣстной полиціи. Кто же дерзнетъ укрывать шпіона или, зчая его мѣстонахожденіе. не сорбшнгь о томъ властямъ, тотъ подвергнет ся строжайшему наказанію по законамъ во е н н а г о в п е м е н ч » . СПРАВОЧНЫЯ СВѢДѢНІЯ. К А Л Е Н Д А Р Ь . П РА ВО СЛ А ВН Ы Я К А Л Е Н Д А Р Ь . В о о к р е еевъ е, 17-го а в г у с т а . Недѣля 13-я, Н а т т р . Ё в . Мтѳ. 38, !в —30. Н а л й т. Ап. 1 К р ѳ , 1і; 1 – 1 1 . ЕЙ. Мтз, 19, 48—20. Муч. М н ров а п р е с в и т е р а ,. О тратолв , Ф и л и п о а, Е в т и х іа н а , К и п р іа н а , к о р о й а т а В, П ат р о к л а ; П р ей . АлппШ П е т е р с к а го . 1881 . С к о н ч а л с я зн а м е н и ты й п а т р іа р х ъ Н и к о в ъ . 1898. t п о а т ъ А. Н . А п у х ти н ъ . СПРАВОЧНЫЯ СВѢДѢНІЯ. п о ѣ з д а : Юныхъ Ш т дорогъ ва врвія съ 15-го августа 1914 г. Часы по мѣстному времени. «НЯНЙ5“ — 555еЯ5а555е5В*ЯЕ! – — -д- £ л 1 I Наимеяшнів I 3.1 <5g| | | паѣздовъ | | | | | я| І Курокѵ Почтовый . . . 3 10.49». Скорый . . . . 5с 5.39ц. 1.09я. 6р . …. 5р 5.59н. 10.39у. 12 Пассажирскій . 11 5.54л, 1 . 228 . 10с . . 9е І.ЗЧв. Тоа-пасс. съваг- ‘ ■ 3.24л 94 11-11WV к. . . 93 6.і4в. Севастополь. 12.09н. 3 Почтовый . . 4 5.54н. 8.59у. 5с Скорый . . . 6с 9.19а. 8Л9в. З с Пассажирскій . 4с 8.23у. Р.-пасе. съ ваг. 11.14 b . 93 ІІ-Ш-ІѴ к. . 94 і2.і 9 д, 10.56в. 9е Пасс. (на Екат.) Юе б.56у. Ростовъ. )2.52п. Зр Почтовый . . . 4р $.24у. 6.14у. 5рІ Скорый . . ’. . 6р і 2.Мв. 7.29 b . іЗр Пассажирскій . *4р дд 9 у. Т.-пасс. съ ваг. 11.14 b . 93 J. ІІ-Ш-ІѴ к. . . 94 12.19л. Полтава, Нико лаевъ. 12.25 b . 3 Почтовый. . . 4 5.11н. 1.04в. Ѵін Пассаживскій . у2н 5.12л, Т.-пасс. съ ваг. 2.04н. 93н ІІ-Ш-ІѴ к. . 94 н 8.04у. Сумы, Ворожба. 12.29л. Зв. Почтовый 4В 6.09в 1.02н. ІЗв Пассажирскій , и в б.Юу. Т.-пасс. съ ваг. 2.20л. 93в II, |ІІ и IV кл 94 в . 8.09 в . Дачные поѣзда 4.14л. 40л Дергачи. 3.10л. 36д Дачный . . Зід 7.44у. . . 35л 5.16л. 11,24у. 33м М е р е ф а. 5.14л. 47м Дачный …. 34 ч 7.41 у. 9.23в. 53м . …. (8м 8.58у. 4.14л. 45м . . . . ,0м 9.£7 в . ……………………..44м 7.24в. 9.50у. 33л Люботинъ. 5.39л. 41л Дачный . . . 34п 7.47у. 8.47в. 47л . . . . 36л 8.59у. 4.19д. 39л ……………. …… 11.46в. • …. 44л 7.18в. Сѣв.-Дон. ж. д, Льговъ. 10.07у. 4- Почтовый?) . 3 ,4,41в. 9.29в. 6 Тов.-пассаж.**). 5 8.49у. (пом.в.) Родако во. іі.24в. 3 Поч.-тов.-пас.*) 4 9.47в. 12.24л. 5 Пассаж.**) . б 4 44д Н и н и т о в к а. ,0.49в. 9 Пассажир.***) . ю 6.44у, Юго-Ввст. к. д, . J “ і ‘Р Ц І И О І Й , 11.42J. 4 Пассажирскій . 3 3.50я4, 8.19в. -6 , 9.04у . ‘ » .( *) Въ п о ѣ зд а х ъ ЛіЛЬ 3 я 4 обращ аю тся вагоны всѣ х ъ Трехъ классовъ въ б езп е ресад о чн о м ъ содбЩ еніи Льговъ—Л у г а н с к ъ ; кром ѣ того, въ охихь ж е п о ѣ зд а х ъ о б р а щ аю тся въ б езпересадочном ъ с о о б щ ен ія Харьковъ—Луганоігь вагоны м а к етъ I / Л кл. М еж дународнаго О бщ ества и п л а ц картны е вагоны Ш кл . л ) Въ п о ѣ зд а х ъ ЛЬЛЪ 3, 4, 5 и 6 о б р а щ аю тся в агон ы 3 кл. въ б е з п е р е с а д о ч номъ сообщ ен іи Л ьговъ—С лавяп ск’р , в в а гоны всѣ х ъ 3-х ъ кл . въ б евп ересад оч д ом ъ сообщ онія Х ар ь к о в ъ —С лавян е къ. ♦**) В ъ п о ѣ зд а х ъ 9 и 10 о б р а щ аю тся в аго н ы всѣ х ъ 3 -х ь кл. въ б езп е ресад о чн о м ъ со общ ен іи Х ар ьк о въ—Р о стовъ (ч ер езъ Я м у—Н л к и т о в к у ). і ———— Ш и р о т н а я щ е п и н а . СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ ХІРШК. 16 августа 1914 г. £ »«.,<£ 2 5 • і 5 > h S 0,3 О s. т » t° 2 в й 2 х 5 В и со • о а 9* S * ** S ». т х . 2 а о. н С о * – я « :гНссн« S tD*XsogC 7 у} 14,9 12.6 89 749.2 0 10 – 2 я. 37.0 20.4 53 749.3 сз.-4 9 — 9 в. 17.5 14.7 801749.7 — 10 – I £ Г “ с 23.1 15.9 74 749.4 — 10 — >. а ; О u ___________ _____________________ г . : . Ш +3.1 -0 .4 + 7 + 0 .8 – + 5 – I . _ _ _ _ _ £ :5 ) S I f + 2 .6 ’+ 2 .8 -2 -2 .4 — + 1 – jS» , I К. ■ I ‘l e u n . I в а п б о л ь ш . 22.7 ь с а д . \ вап ы ьн ьш . 9.6 ПІ ПЕРШР 1 00 ЧВЫ HI ГПУЕІЙ 5 . тттттттп ‘ о Я I 5 g О ° ° # : і в . О g 8 8 8 о м м Ю Н .. и сч <” j 2). 13.2 14.3 17.6 17.0 1 *. 24.7 20.9 19.4 16.9 16.0 15.2 14.1 ^ 9 е. 17.5 17.9 20.0 16.9 Температура по* f наибольиіач 45.5. верхностьпочвы \ наименьшая 6.7. 1 сантиметръ=С,225 вершка. Температура данапотермомотруЦельсіа. Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомшра, надо число градусовъ оо Цельсію помножить на 4 и получай* все произведеніе раздѣлить на S. Лейбница О-ва покровительстпа животнымъ, (С таро-М осковская, М в ) . П ріем ъ б о зьш ах ъ ж а а о х іш х ъ отъ 10-1 чао. двя. Лѳчебница приказчиковъ гор. Харькова ■авѣш аегъ г.г. членовъ ам б у л а т о р ія, чти въ аечебнж цѣ производится ежѳднева- оспопрививаніе отъ 10 до 1 ч а с у дня. «Кеяательр*’ п р ед ва р ител ьк ая’ вапись, да бы лечебн и п а своевременно могла за д а стись необходим ы м ъ к од и ч есгеом ъ онѣ ш аго детрнта. ! Ночныя Дежурства врачей. С ъ 8 ч . вѳЧг д о 8 ч. у тр а. Ы ынолаѳвскаЛ йлош .. 7, Домъ О гу р д о й а (в о з л ѣ переоаліей). ТйЛѳф. 648. Недоставленныя телеграммы. Справочное телеграфное бюро. центральной телеграфной конторы , за ■ І5-е августа. Иэѣ НикОлаесска—ІІІурНану, иЗѢ ГраКово—Бажанову, изъ Дѣйствую щей Арміи—ПеховиЧу, Нзъ Курска- Рагунск’омУ, Изъ Іерусалима—Рахиль Бегамъ,- Изъ Хасавъ-Юрта—-Доброть, изъ Ст,-Оскола—Глѣбову, изъ Ива новскаго—Бабинкову, изъ Алушты— Матусову, изъ Стйробѣльска—Бур.іа- кйвуі изъ Вильны—Бобровой. ЗРЪЛ ИЩА. В о с к р е с е н ь е , 17-го а в г у с т а , ’іакрымий театръ Тиволи. Д н е м ъ —„Ц тсганка Ала*, в ъ 5 й. Н ачало в ъ 1>/і ч. д н я. В е ч е р о м ъ —„Н е т а к ъ с к л а довъ; я к ъ ж а д а л о с ь * , в ъ 6 д . Н ач ал о в ъ 8»/» ч. а с ч . •’ іеш іор ъ Н. П. ДРИЖЕШШ. Взіаніе Товарищества А. А. ІСЗЕ^ СВИЧА-„ЮЖНЫЙ КРАЗ“. ОБЪЯВЛЕНІЯ. П О В И В . Б А Б К А ГОРЛИНА-КАПУСТИНА п р и н и м а е т ъ с ѳ к р . Сер. о рож ен . Е к атер и н о с л а в с к а я , 66, д . М урзи н ой . 66906 6—1 ДМИТРІЕВА, ?«*!^Ba^f м м тт н е р ск яя . 22. 63935 10—8 с о і \ пов. б аб к а, п е р е ш л а е а ІСлочковскую ул., 63. 6491*3 ІО—4 ГЛИННЕВСКАЯ б аб к а п р в в в ы . с е к р е т н . б е р . п р о ж е а . в о в е н к . в р е м я . Б ѣ д а , безп л. Р ы м а р с к а я , -3, кв. 17. Т е л . 21—79. _______________ 63301 10—5 П і . в и в . Г V Г Р R D ііе т и н с к а я б а б к а I » ѵ U В и . ул . л , 9 __________ 8.176 1 5 – 5 б а б к а ГЕРЙСИНЕЙКО берѳы Г и^рож ен. Е к а т е р и н о с л а в с к а я , 16, тедѳф. .V 25—19 _____ ______________________________61018 6—5 п г г г ж . ьлййоберъ < е г е м е н . а рож^т*. С у м ск ая , 21/23. 62835 5 6 U D M f tH I t п а в б а б ., о к а з ы в . пособ. / і Г П Н П U) б ер е м . и р о ж е н . Уг. і.он тор- ско й и Д м итріевокО й ул.-; 29. 65 18 25 3 T lttlD C K U lin D ti п о в и е . б а б н з т и а с с а – I V y iU n n n U D W i ж и с т к а , п р и п а и , сек- I етп. б е р е м . и р о ж е н . во в с я к . врелш . Б ѣ д н . б езп л. Е к а т е р и н о с л а в с к а я у л ., «М 29, кв. 7. 1 елеф . Л» 64—26 (во д в о р ѣ , г д ѣ г .\,Л іо н ъ в). ____________________ ____________ 64167 6—4 С* Л 4ймегонскпя,гохв. л а * п , ; ж : береы ен. и р о ж е н . Г у б е р н а т о р с к а я , Лі У. _______ ______ 66307 80—6 Г П Ч п і і п и н о п ѣ ПОВИВ. б а б к а , п р и ш ш . V* і Ь З и іІ Д П П ь р Г ; б ер е м . и рож . П е р е ѣ х а л а . Б д а го в ѣ щ е н . ул.. 18, тел о ф . 3 0 —8 3 . _________________________________ 64745 6 – 6 П о в и в а л ь н . JI р IT* Ц Iff о к а з ы в н е т ъ п о о . б а б к а J f L c l l O И 1(1 б е р ѳ и ѳ и . и ри- ж ѳ яп ц . КуЭ нѳчпая, С и л яни ко в скіи п е р ., л. _______ 66816 3 X шАв ирѵ« – Гецникъ-Ног ина п р іе м ъ в о зо б н о в и л а . Б . ііа н а о о в к а , Ла- 23«) ___ ____________ , . – ________ 67240 8—1 \ Ф Е Л Ь Д Ш Е Р Ъ ищетъ мѣсто п& ф а б р и к ѣ пли заводѣ. А д р .: г. Зм іевъ п и с ч е б у м а ж н а я ф аб р и ка, завѣдую щ ем у а м б у л а го р іе й ф ельдш еру Я. Косову. _________ ____________ 66206 3 – 1 Школьный фельдшеръ, с ъ 12 лѣ тн . п р а к т п к о и . п р е д л а г а е т ъ у с л у ги по и сп о л н ен ію н а зн а ч е н ій г.г. в р а ч е й . Мѣ- щ в и с к яя . 22, кв. 6. _______________ 66*68 8—1 г.уженъ фельдш еръ или фельдшерица, с л у ж б а вр е м « н н а я, л с в о зв р а щ . зап а сн ы м ъ . П р е д л о ж . и у с л о в ія п р о с. адр.; Ш еб ек и н о , К у р с к о й гу б ., Р ж е в с к о -П а в л о в с к . зав оду. 61982 5-4. С И Д Ѣ Л К И въ д о м ъ и л и л еч е б ш гц у и щ у мѣсто. К а за р н о в с к а я у л „ Лв 39, спр. въ лавочкѣ . 65906 U H K R P D f U T P T T i з н а н і е б и б л і о т . j l i n u L r ѵгі I L 1 Uy по non ., сред .и іимппц. о т ъ 1 0 -З ч ц о .\л п я .Р ѳ с о м е н .о п ь т н . реает п т. з я г е ѣ кл. с р .-у ч е б ‘.я я в е я . л н а псѣ з в а н ія . И н о го р о д . п и зь м .: Х а р ь к о в ъ .у п и п е р с и т е т ъ * з ч а п іе б и б л іо тек и , р е п е т и т о р а м ъ . 6?У26 5-1 ИЩУ УЧЙТ5ЯЯ саж іГ поч”т.вящ . 101. 64;26 СТУД.-М ЕД., 5 к у р с а и щ е т ъ г л е д и ц . э а н я т . Ми- р оііоепщ -. у л ,, JM 17, кв. 13, тел . 10-18. 3 —1 Р т Ц Р -Т Л ( з о л о т а я м е д а л ь ) , мігог ѵ і« уГІ i l l п р я к т . реп ет. и гот. ва в с ѣ к л а с с и ГИМВ83ІН. Спегі.: г я а т . , л а т . ч р у с с н . ( с о ч и н е н і я ) . Н и к о л а е в с к а я ул., •N. 4, cu p . Д ы н и в а , те.іеф . 27-30, л и чао 11-3 и 5—7. _______ ____________________ 61741 3 – 3 С ту ш тъ – филологъ СЙЛИЩ’ЕЪ (зол м ед. х. 2 г.) д а е т ъ у р о к и по вс*-мъ п р е д м е т ..ги м н а з и ч е с к а го к у р с а (п р ед п о чти тельн о с т а р ш іе класом ). Г о т о в и т ъ н а атте ста т ъ з р ѣ л о с т и и сп ѣ ш н о п о л аты н и , Сум* с к а я, ЛІ ПС. ____________________ 65310 8 – 1 С Т У Д Е Н Т Ъ I HI. Б Е Р ІІ І А Ц Н І Й , д ѳ о я – – т и я ѣ т н я я п р а к т и к а , у сп ѣ ш н о го- т о в и т ъ и р е п е т и р у е т ъ в ъ о б ъ е м ѣ 4-хклас. ср.-учеб п. з а в е д . М ор д ви н о вск ій п ер ., чі 20, к в . 8, о т ъ 11–1 ч. д л я и 5—7 в е ч . 66604 8—2 СТУДШ ѴШ йОЛОГІ Гопл.тпракргеГ Г е- пет. и готов. з а в с ѣ кл. в с ѣ х ъ сред.-учеб. з а в . Спец. влем ен т. и выош . мат. и ф из. I а в л е н к о в с к ій п е р ., д. 3, во д в о р ѣ , сту д . Т у р о в с к і й . ______________ ______ 3—1 C ffto firh O n i* стУд -‘техНі 5 к * и щ е т ъ у р о к ъ • ЧКиПфоЦЦу е а к о м н а т у , гогов. и репе- тп р . з а в с ѣ кл. ср.-уч. з а в . Спен.: м ате м а т и к а , р у с с к . я з ., и н о с т р . Спр.: С а д о в ая у д ., »Ѵ Э, к в . Аг и н с к и х ъ . _____ 3—1 С т у д . ( м е д а л .) 1. М. Кокинъ 8-й г о д ъ p e n . и го т . 8в в с ѣ кл. н на атт. зр ѣ л . С пецл лат. я з . и матѳм Е п а р х іа л ь н а я , Лі 9, к в . У н к о в о к и х ъ . Л н ч в о : 11 —2 ч а с о в ъ . ‘ ___________________________ 6645 2—2 Студентъ Шприкгель s r p к о в ъ . Сі а ц і а л » : л а т * , м а т . , я з – Нете- ч е в с к а я , – 2 . ‘тел. 88-88. Л п ч . о тъ 2-5. 66800 2-1 g T y П -Ф И Л О Л О Г Ъ (славхн о-русск. от- ѵ * Л * д ѣ л а ) оосд. к у р с а ищ етъ урокъ. Р о м а н о в ск ій п ер еу л ., No 8 (блиаъ Моока- л е в к и ), спр. студ ен та.________66863 2—1 Студентъ-универс ѳ к с т е р н ъ ) д а е т ъ -уроки псу п р о гр а м м а м ъ с р е д н и х ъ у ч е б н ы х ъ аавѳ д ен ій. М ѣ щ а н с к а я, 22, к в . 5. * ___________ 63969 3—1 Студ.-филологъ и щ етъ у р о к о в ъ . Б .-М о о к ал ев ск ая, д . ?*3 66, к в . И в в ч ѳ п к о . 67149 2—1 усп ѣ ш н о го т о в и тъ н рѳ- ^ ® п е т и р у ѳ т ъ по вс’Ьмъ предм* орѳдн.гуч. з а в ., ищ . го д о во й у р о к ь з а хорош . К О М Н А Т У . Съ п и сьм . предл. об р .: П о ч то в ы й и е р ., 2 ,техн . отд. у п р . ш т. о к р ., студ. Ш а п о в а л о в у .__________ 67162 ¥ д о с т п м ъ – г судорственни’ пнъ пом ог. го т о в . к ъ осей. ѳкз. о к о вч . х а р ь к . у н п в . о ъ лиил. 1 с т .- х о р . а в а к . со в сѣ м и э к з а м . т р е б . r a p . усп .. Ч е р н о гл а з о в с к а н , 8, к в., 1, Э нгель, можно письѣшино . 6 8В7 ііо элем. н вы сій. м ат., на атт ео . з р .’и к ъ с д а ч ѣ ш іп ’а с т у д -Т Ѳ Х н . го т о в ятъ В И МАЕВСКІЙ М о с к о вск ая, Лі 4, х о д ъ съ н ѳ р ., во д п орѣ . 66574 6—8 і студентъ д аетъ уроки. У соп окая, Л, 95, Н , В. Г нляхопѣ. (І?153 3-1 П Р Е П О Д А В А Т Е Л Ь ВлоцлАпекаго к о м м ер ч . учН л.г загірьІтгііЧ) белѣдсЛ йіе за н я т ій го р о д а п е п р іят. ж е л а е т ъ П олучить у р о к и в ъ ер ед й. у че б н . зав ѳ ле й ін г. Х а р ь к о в а . С п еп іал . зн . р у с с к ій , и сто р ія/ л а ти н с к ій . А д р ес ъ : П ѳ тп н ск ая , 20 , А. Я. К узьминой д л я К. 11. 66255 з—8 У М И Т fe- 71 Ik (е Р* оор. і, Мьог. п р а к ., ф лши ■ ж ел. пол. ко и д и ц . или иосел. в ъ мѣотН.і гд ѣ м о ж е т ъ и м ѣ ть ур о ки . Х а р ь к о в ъ , З м іе в е к а я Ліобй- нѵ Яля Н . 657Вя 2 2 Окончив. универс., оііытп. р е п е т и т о р Ъ 4 а а н я т ін п р еи м у щ . с ъ д ѣ тьм и . О б р ащ . письм енн о: С т а р о ЛІоскоа- ск а я , Лі 26, к в . 26, Л и в ш и ц у . 64868 3—2 Къ экзаменамъ п р е д т . , д а п о я и . на р а з я – з в а н , н ова, уч., й ад . к о р а , я в р я ь н в о п р . Е н а – т е р н н о с л а я с н а я , в в . И р ія м ъ 9—и и 4—8, тел. 3 8 -1 1 . ___________ ______ 8С613 Э 2 6 отъ гіААнтіЕй подготовка м |іС н а ат. з р ѣ л ., р в а л ь н ., ком. уч. І/yU» к а д е т. к о р ., воеп. уч., Ѳ-й уч* Г О Д Ъ , к о л о о с я л ь в . К 0 ЛИЧ 4 в ы д е р ж а в ш и х ъ . Н у ля н е в с к а я у л , H i 8 , и в . 14. Л яч- НО о т ъ 8 до 8 ч а с ., телѳф . 27-51. 66.551 5—3 6 ( і , і в ъ м ѣ с я ц ъ о ч . г а р а н т і е й UID 6 – й Г о д ъ , с а т а я о е р ь е з – nufi н а я п о д г о т о в к а д ѣ т е й р У и во н о я у ч е б н ы я ча в б л ев . л а с – . а в ы л е р ж а в ш и х ъ . К у л и к о в с к а я ул ., .М 8 , Кн. 14, п р іе м ъ о т ъ 3—8 ч. 64 53 5 —3 6 АТТ. “ ѣ е п п ъ о ъ г а р а н т і е й VI 0 З – й г о д ъ , с е р ь е з н . . д о » llllfi 6 Р ° ° ■ » у с п ѣ ш . п о д г о » ѴУи. т о в н а н а у ч и т ., ч и н ъ , у ч е н ., з е м л . у ч и п р . К у л и к о в с к а я ул., Лі 8, кв. 14. П р іе м ъ ОТЪ 3—S ч. 06552 Б—3 П во в с ѣ к л а с с ы ср .-у ч е б . з а в е д . а н а ч и н ъ учит., яп т е к . у ч. и пр. о д г о т о в к /Л. с п е ц і а л ь н ы я з а н . о ъ д ѣ т ь м и . Н и к о л а е в с к а я у л ., Лі 10, з в о н и т ь дворн . П р іе м ъ о т ъ 9 ч.-І 1 д , и 3 ч.»5 ч. в. 64164 4-4 4 |Лъотъ с о о т о я н . у сп . ПОДГОТОВКИ В i f flllfi з а в с ѣ Уче^п. з а в ѳ л ., во ѣ ■ [jyU# з в а н ія . П е т р о в с к ій пер., 13, во д в о р ѣ , п р о т и в ъ в о р о т ъ . С6835 8 —5 Къ вкз. и АЛДИІІ П Г ~ теор. и переэкзам. Чгг Ні&Ц» I практ. М п р о в о с п ц к а я у л ., 92, у ч и т е л ь в ., 5—7 час. І 65406 6 – 6 Г О Т О В Л Ю ВО ВСЪ СРЕДЙ.-УЧЕБН. ЗДВ. м у ж о к и ж е н о й . , н а с в и д ѣ – т е л ь с т в . и н а в с ѣ з в а н і я . Студ. А. КОНСТАНТИНОВЪ. П о ч т о в ы й п е р . , No 15. Л и ч н . 9—з И м . со л и д н . л и ч н . р ек о м ѳ н д . и рѳком. поп ечи т. ѵчебн. о к р у га . 66706 2—2 Матеи.:*,”,аі Серебрійскій гот. п » а т т . з р ѣ Л .Ц С п .: н о в . я з . (у с т а : з а в с ѣ и л . п о п п и съм .), л а т ы н ь , e c t n i i п р е д т . | І ф и з . , м а т е т . М я р о н о с а ц к а л , 17, тел. 40—18. 63863 10—3 Въ I и II кл. г и п и . , р е а л . и н о р п у о а го т о ч п т ъ от. К О М С Т А Н Т К Н О В Ъ . Почтой, п ер ., 15. 63167 Ь—4 Окончившій ун-тъ, опы тны іі п р е п о іа в ., р о п ѳ т і ’ Р о т ъ и го т о в и т ъ по п о ѣ м ъ пред. ср.-уч. з а в е д ., спец. р у сск ій ни. и м ат с м ат. К у .ш к о в о к ., Лі 2 , ч в ., 5, М. М. ____________________ 67114 2—1 Э іІГГи 0 9 г а і і в н т . п и д г . т . з а r y u t l . К З ., к у д о ъ в о ѣ к ъ с р е д rnU U U ПИТ у ч е б . з а в . , н а у ч и т И П Ш І і , Л П і . і з в а к . и н ъ п в р е э н г . Ч е р н ы ш е в с к а я , 5. кв. І.р о л ь по д в о р ѣ , А Н О В И К О В Ъ , ЛИЧЯО от-ь 1—5 ч. 66803 ФРАНЦУЗЪ СЪ ДИПЛ. и щ етъ уроиоіѵь фр. яз. п рисопаніо тех- пич. и ^ р . О б р ащ ат ьс я п и сьм е н .: Кпит іш н ск ая ул., ЛЬ 8, по М оскалѳвкѣ, г-н у Ф _ _________________________________ 66873 2 -1 О іГ ! Г ‘ Ы ‘ рРПВТИТО ДЪ г о т о в и т ъ к ъ ] к о н к у р сн ., доп олн и т. зк-іамѳп., н а а т т е с т . З і і ѣ л и во в с ѣ к л а с с ы срѳдпѳ-учѳбп. о ач ед . Р ы м й р с к а іц 4, п р еп о д ай . К а р п е н к о , Іогъ 10 до 2 ч. 07143 3—1 ‘ П п л и ц 11ЖТ \ Р е й к а ) ип4* м ѣ с т о пъ ” П и П і V * 0 ко н то р ѣ , б а н к ѣ . ш к о л ‘. или д р . п одхот. за н я т ій . Ф и ш б е іін ъ , Чер- н о гл п зо в ск ., 4А, кв. Л е о н о в а , о б р . письм: (* *Т 41 ‘Ttt’f ПТЧ. Q .1 (I п Й‘1ц71 Я _ 1 С п е ц і а л ь н о м н о г о л ѣ т ъ г о т о в л ю : В Ъ в о е н н ы я / а л ” : к,ара„. Т ° Па с о п ы ю о п ! е д ѣ л я ю щ в г о с я хирПИ екій j j e p . , 6, к в . :-, 4 – 8 , 0 – 7 ч. в, 63991 2—1 Къ весен, экзам. по т я т е ю – . Ф и зи к ѣ и пр. предм . гото в я т ъ с ъ р у ч л т ѳ п ь о т . во воѣ кл. отуд. и к у р с.-м ятем . Я р о с л а в с к а я ул., М 25, кв. 5. В и д ѣ ть о т ъ 2—. ея.едн. 64‘JB1 П П И РП ГІІІГТИ Т^ опытную учп т.-ф р еб е- I р П І ііи Ш ь lU I !J л и ч к > , в ъ п одготови т. у чп л . ІО. В. Щ ер б ан о н к о . Д в о р н и о к . у л ., 8. __________ ___ _________________ 67213 KlfitnuM о со б а , зп . теор. п п р а к . ф р . я з ., КІ ѵШП J п р и го т о в и т ь д ѣ в . в ъ 1 кл. ги м н ., п ъ о т ъ ѣ з д ъ н а рудн и къ. -П р и х о д и ть -отъ 4-6 ч.: В ы хгарская, .’З, кв. 15. ‘ о л о ф с ъ . 65*<03 H V W H M гп» о т ъ ѣ з д ъ зн аю щ ая или апаю* n j f m n b l иіііі ф ран ц . я з ., п р а к т н ч . Сало* п о -К у л н к о » ск ая, Лі 6. П рощ у н езастаі-.ш ихъ мопя, о р и д г и еш о о т ъ 11 — 1 – и 6 ч. в е ч е р а . ______________________________ 65891 3 1 П р и Г і . а і и . чптѳ »ья.. окон чи вш . Е п а р х . ■ ■ у ч . или г и т н а З І Ю » Екатех>штос.тап- ек а я ул., 59. ! ________________ 64191 Ш Щ Ш Щ і . ищ етъ м ѣ сто, т о л ь к о в а хор. услоп . Вид. 11-2 ч. д., м о ж н о п и с ь м .: Д ворянсК . н а б .,з кв. 1. ______________ ___________________ 67258 ОКОНЧИВШАЯ у , шп ° р сі,т’ а“а,°- щ а я тео р ет . Франц. и ‘ п ѣм . яз., готовитъ і:ъ эаза- м еиамъ и р е п е т и р у е т ъ по п р е д м етам ъ сред не-учебы . завед. ІІо с к а л е в к а , Сиро- хішскоіі ул., ЛЬ 4, кв. 2 (п рот. цоркпи . ___ ______________________ _____________ 65854 \ftL3 М Т Л іу ч о к о н ч и в ш ая 8 кл . ГИМН., J Ч И Т с і і Ь г з * го т о в и т ъ и р е п е т . сп ец . в ъ м ла д ш іе к л а с с ы ород.-учеб. с а в . М оска- л е в к а , С и р о х и н с к а я ул., 11, к я , 7. 65958 5-1 Г о т о в л ю Д Ѣ Т Е Й отъ 5 р у б . Х о л о д и ая го р а , Г іе в с к ій пе- р^улокъ, Л4 13. _______________ 67032 спытнея учительница готови ть и р е п е т . во в с ѣ к л а с с ы ср.-уч. з а в ., п с п р а в л . м а л о у с п ѣ в а ю щ и х ъ . К онтор с к а я . 9.’ к в . 4. Т ел. 39-85 64251 олод. о со б а , о он. Ѵ Ш кл. зпающ. 2 и н о с т р . я з ы к а п р а к т и ч * п т е о р ет., ж ел. полѵч. м ѣ сто d a m e d e c la sse в ъ одной и з ъ Х а р ь к . гп м в а з. и л и у роки . П н р н ы ш е п с к а я ул., Лі 93, о т ъ 10 до 4-хъ мож. вид. лич. _________ _______________ 6723 П п іЛ Т Р П а п р в а о д а в а т в п ь н и ц в , к у р – и І ІШ ІП и п с и с т к а г п а т е т а т и ч . ф а к у л ., преп ояаю іц . м ного л ѣ т . в ъ Х а р ь к о в ѣ , р еп ет. и’ го т о в . в о 6<*ѣ. кл , сред . учеб . з а в . С пец.: м а т ., ф и з ., сочнн. и руоов. я з . К л а с с п ч е о к . п ер ., Лі 8. к в . 22. о т ъ 10-12 и 3-7 ч. 66348 3-3 Опытн. преп-ца, в ѣ м в і к і й . ‘а о ^ и ф р а н ц ., го т . и p e n . по в с ѣ м ъ и р ед м . гим н. С у м с к а я , 11, к в., з у б и . в р а ч а . ___ 65944 у ч и т е л ь н и ц а нѣм . я з .. ищ ., у р о к о в ъ ^ ч а с т н ы х ъ или п р и у ч е б н о м ъ за в е д е н іи з н а е т ъ ф р е б . за н я т . С у м с к а я , 40, кв., 8. 66823 Учительница языки , т е о р . и п р а к т ., и щ е т ъ у р о к о в ъ . Ст.-Мос- к о п си а я , 15, к в . К а ц н е л ьсо н а. 66460 3—8 ( W І1 !1 іи н п іІИ вевР-і и з ъ хорош . д о м а, з а . І іу Р Л а П Д К П с с м о в а т * н ѣ г а , (теорію ц п р ак т.) и и е р в о н а ч . л р е в п . евр ѳ й о к., и щ етъ м ѣ сто в о с п и т . к ъ одном у и л и 2 д ѣ т я м ъ не м олож е 7 л . Р ы б н а я , 32, к в . В р а н д л е р ъ . ____________________________________ 65982 U C 77 Г О о п ы тн – у ч а т ѳ л ьн и п а • * Ь р , Ѵ г и і р в п . н еу сп . уче н . по я з ., ф р ан . и нѣм . Гот. в ъ п р и г. l -Й и 2-й к л . П е р е г. отъ 10 -11 ч а *. у т р а и отъ. 5—7 вечера-. С т ар о -М о ск о вск ая ул ., д . Л* 26 , к в а р т и р а 16. _________________________ 65852 Gouvernante швейцарка, o h e rc h e p la c e ац р гёя d e s e n ta n ts , pian o tra n p a ia , a lle m a n d p e in tu r e . M-me Воокъ. В о з н е с е н с к а я площ .. 19, к в . 6. 66В58 3—1 ФРАНЦУЖЕНКА съ в ы сш . о б р а з ., в л а д ѣ е т ъ ф рянц., нѣмѳц., ан гл , я з ., прѳ і ур о к и тео р ., п р а к т ., ли тер., го т о в и т ъ к ъ а в г у с . ѳ к за м . и перѳэкзам ѳп он . во ь с ѣ у ч е б – аав е д . б ы с т р о и успѣш но. u 1 . hr у м ѣ і ѳн. У окорѳн. за н я т . -ѣ д у щ за г р я н п ц у . Д о м а отъ у до 12 у т .Д л я п ерѳгов. и у сл о в ій : і я с с а ж ъ , к в а р . 155. х о д ъ с ъ ігицві* Г аллереи. 45320 11 —8 М е т о д ъ Б Е Р Л И Ц А . Ж О т д ѣ л ь н ы е п г р у п п о в ы е УРОНИ n o – ф р а н ц . , а н г л і й о н . и н ѣ п і е ц . З а п и с ь еж ед н евн о о т ъ 10 ч а в . у т р а д о 8 ч а я . в е ч . П р о б н ы й у р о н ъ ь в з п л а т н о . И р ія м ъ п е р е в о д о в ъ в п ер еп и ск и я а пиш ущ ей М ашинѣ на р у а е . и и в о с т р я н . я з ы к а х ъ . 67118 P a i » i o i o n n Q in s tr u ite e tr e o o h i ch ero h a r d U a i B i l l l B р1а(!в oU d em i-p la ce. S ‘a d r e s s e r : d e m id i a 2 h. Д б й ец ъ-З ах ар Ж о в- о в я я , 5. K b . 46. _____________ 64.:04 2— ФРАНЦУЖЕНКА 7 f ° t часъ. . Зп . нѣ.м. яз. и м уз. К о н то р с к ая, 25, кв. Т рофим овой. 65871 ФРАНЦУЖЕНКА ищ етъ у р . й сл о д . къ д ѣ тя м ъ . ОбраіП. п и сьм ен.: К я и т к іш с к а я у л ., ЛЬ S, по Моо- 1 а л е а к ѣ , г – ж ѣ Ф_______________66873 2 —1 dip lo m 6 e Ъіеп гесош ійапЦ бв, Г X f t l i y d l o o <іё8іге lemons p r a tiq u e e t tiie o rie . Г г е р а г е p o u r to u te s claeges. V isible d e 10 h -re s & m id i e t d e 3 h-rea &. 5 h-ree. М и р о н о си ц ка я у л ., 66. _____ 67801 8 —1 ^ Institutrice diplomee d o n n e d e s leyons o e fra n ^ a is , a n g la is , mu* siq u e (p ia n o l. М и р о в о с и ц л а я у л ., 11. 67163 ОБРАЗОВАННАЯ НѢМКА (либ. ж . гим .) и щ етъ у р о к ъ е а с т о л ъ й к в а р т и р у . Х о р о ш о го т о в . и р е п е т . по нѣм . а а в о ѣ к л а с с ы ср.-уч. з а в е д . П у ш к и н с к а я, 53. Е. К . _________________ _______ 66710 2 ^ Б О Н Н А т р е б у е т с я въ отъ ѣ здъ , и ѵ / 1111 гл о б я за т е л ь н о и м ѣ п ш ая п р а к ти ку . П ри ходи ть отъ 9 ч. у т р а . П л ск у – новскій п ереул , п о Ч е б о т а р с к о й ул., д. Мі 4, кв. см о тр и тел я. _________ 67294 Б О Н Н А РУССКАЯ» Ф ребел., ж е л а е т ъ DV/ П П М п ол у чи ть м ѣ сто къ д ѣ тя м ъ . В и д ѣ ть м ож но отъ 12 д о З ч . Р ы м а р с к а я , Лй 20, кп. 4, тслеф. 2-1-20. _________ 67110 Б О Н Н Ы ИІЦѲ’ГЬ и і с т о н ѣ м к а, лю б яш . ыѴ ДП П D I дѣтей. В л аго вѣ щ о н ская ул., Лі 32, коми. М 4, М. А. М. 6667 2—1 Г У В Е Р Н А Л Т К А (иностр.) Н У Ж Н А тсъ * 2 дѣ тям ъ . Н еобходимо янаніѳ язы ковъ* ж ел ател ьн о и м узы ку: П редл. а д р е с.: 1-ѳ почт. ,о тд ., ящ и к ъ Лі 27. __ 67025 2—1 ЯПП Н!ТПТ0П І« ф р е й м у ® 1»» п а р и ж а н и н ъ D u l l l n l u l C J l D > о ъ дипл., знаю щ . оси о в. ц н ѣ м еп. я з ., с ъ хор. р е к о м ен .. и щ етъ мѣсто г у в е р н е р а , с о г л а с е н ъ в ъ о т ъ ѣ з д ъ . А д р е с ъ Н Ілочковская у л и ц а, Л» 29, царадн . ходъ . М-г Ш п н ре.______________________67010 2 – 2 ОЛИИПК И нтела., о б р а з . ОСОБА v j j f j j r i ( ѵ і Ь ) предл. Сыть воспитат. дѣ* тей , зав ѣ д . к азе н . или торгов. у ч р е ж д . п ли д о м ащ н . хозяй ством ъ, бы ть ком- п ал ., зпаю мувык^’, у х а ж и в . ьа стары ш і. Б а с с с й н а я , Ni 25, кп. 4. 65772 2—1 М п л л п л а о б р а з . р у с с к а я н ѣ м к а и з ъ Р и ги , І іи Л и Ц и Л і г о в о р я щ . по р у с с к и , зн аю щ ая те о р . ф р н н п у з о к . я з ы к ъ и щ е т ъ м ѣ сто п р и х о д я щ е й бон н ы . М о ж ет ъ р е и е т и і ов. у р о к и . Адр.: В л а д и м и р с к а я ул t .\t 60 67.:56 2—1 ППЛкКД хорош о ап аю щ ая р у сск ій \JJ I U I І г л , яа^ и щ етъ мѣсто бонны , кассирш и, чти цы , по х о зя й ств у или у х а ж и в а т ь за больн. П у ш к и н с к а я, Na 27. первая д вер ь нап раво. 66809 ЖЕЛАЮ ПОЛУЧ. МѢСТО Р У С. Б О Н Н Ы , могу съ ш и тьем ъ и п о х о зяйству. П р п м ѣ р о в с к а я, Ай б, кв. 8. 66778 НУЖНА БОННА реком.’акъ 2 аѣт. 4 и 7 л ѣ т ъ П р и х о д и т ь о т ъ 9 д о 12. М и х а й л о в с к а я у л „ 29, к в Г р. О’Р у р к ъ . 67164 Нужна боннаГсгіытная с ъ р е к о м е н д а ц іе й к ъ м а л ь ч и к у 2 л ѣ т ъ , зи м у ж и ть в ъ М осквѣ. Ч е б о т а р с к а я , 40, кп. Б о б р о в с к а го о т ъ 10- 2. 67145 НУЖНА РУССКАЯ БОННА. съ л и ч н о й реком ѳпд., къ 3-лѣ тн. м аль ч и к у . Р ы м а р с к а я , Лі 23, кв. 2L 67027 2-1 Т Р Е В У Е ІГС Я гу в е р п аіп -к а-ф р п п ц у ж ѳ д к а . 1 П р и ход и ть отъ 12 д о 3 час. П у ш к и п – ская, Лі 58, кв. ПТаповпча. 67020 T | > f : t V P t P 5 1 ^ “ БО Н Н А -Н Ъ М К А (рус- I Г C D у t I О п с к о . п о д д а яК а я ). К у л и ковская, Лі 8, кв. 7. 66770 ІанГУРОЧЙ M W H д о р о го й ц ѣ н ѣ . о п т о р о а я у л ., Я7, Годъ. _________ 67808 М П 9 (П І»Н >, о п . уч-ца. Ироб- * ■ ■ пый у р о к ъ безп л. Кон- т о р с к а я у л ., Д, кв. 4. т е л . ВО-85. ______ 64952 Учительница музыки р о я л ь ) д а е т ъ у р о к и п о и о щ и . п ѳ т е р б , п р о ф е с с г-В, и м ѣ е т ъ а т т ѳ е т а т – ь ю м а до 12 ч а с о в ъ . К о с т о м а р о в с к а я ул., 14, п ерхн. этаж . ________________________ 67 10 У Р О К И м у зы к и р о я л ь . З а н и м а ю с ь и ^ ^ с ъ н ачи н аю щ и м и . Воокре- с е п с к а я у.1., Л5 6, спр. д в о р н и к а . 65867 АТС. Дроздова И Г ‘ Ф ран. я з . (д и п .) С у і ѵ і с н а я , в , и в . П л а » Т О Н О ВО Й . О т ъ 11—12, ________ 66760 3—1 ів М дмьій ХУДОЖНИКЪ. ок-гаая П ѳ т е р б . к о п с е р о ., р о я п ь , д а е т ъ , у р о к и , сд а е т . в ъ к о н с е р в ., а т а к ж е готов, по в с ѣ м ъ о б я за т . п редм . м у з. к у р с а . Н и к о л а е в с к а я пл., 13, п о д ъ ѣ з д у стр а х. Р о с с ія к в Н я х о т о в и ч ъ . 66177 2—2 У Ч И Т Е Л Ь Н И Ц А М У З Ы К И , о п ы тн а я . дип;!. I с т ,, д а с т ъ у р о к и . Сообш. п и сьм .: Л еу со п гк ій п ер ., д . Лі 9, кв. 1. П идѣть л и ч н о : вторн и къ и п ятн и ц а отъ 10 ч. д о 4 ч. д н я . 67096 2—1 Уче”иці послѣдняго курса і д а ? : у ч и п . д . і ѳ т ъ у р о н я м у з . ( р о я л ь ) Д м и гр іе н с к ., 9, во флиг. н ав ер х у . 64134 3 – 8 Уч ца послѣдняго кл. г. Г о р о р и п аІ д а е т ъ у р о к и м уз. К о п н ая , К он стан ти и о в- с к ій ч * р ., N*4, кв. 1. ___________ 66181 4 – 8 V 4 F H I / 1 I I A СТА РШ А ГО КУ РО . муз у чн л ., клас. г. Г е н и к а , д а с т ъ і ’роки ііузы.ки. Сообщ. п исьм .: Р ы м а р с к а я, 30, Ф еотимской, д:ш С. 65500 5-1 Ученица послѣди. куп са^ ^^Г й : е т ъ у р о к и м уз аки (р о ял ь ). Вид. o n . 12-1 ч : Б у л г а к о в с к ій п ер . (около с у д а ), Л» 4, к в . 6. _______________________ 67078 2—1 U n f ttfll М ІІЭ и У ІІ ( р о я л ь ) і п е в ь у сп ѣ ш – У риП П ІП уЗи Г ‘П но с ъ начни, п л я т а у м ѣ р е н н а я . М ѣ щ ан с к ая, 9, кв., 2, л и чн о о т ъ 8— 5 ч. п іяп и ст. И . Н . 67212 ОПЫТНАЯ У Ч И Т Е Л Ь Н И Ц А д ае тъ Ѵ М Ш М п л п У РО КИ Н У З Ь Ш И . Осно- гя н с к а я ул ., Ni 94. 6579*2 5—1 ИЗЪ ВАРШАВЫ п р іѣ з ж а я д а е т ъ недорого у р о ки м узы ки и готовитъ въ 1 и 2 кл. г и м н азіи . Я рославская, 31, кв. Раш и м ова. 66504 а —1 УРОКИ, ПЕРЕВОДЫ, к о р р е с п о н д е н ц ія , е н г л . . ф р а н ц . , и т а л . , и оп ан ., н о р т у г. я п ѣ и . я з . (т е о р ія в пркк- тик-а. Т ел еф . 4 І » 4 0 . __________ 66414 2-2 Чертежное БЮРО КОССАРЖЕЦКАГО. П у к с к а я , No 15, т е л е ф . No 2 8 —8 8 , и с п о л н я е т ъ п р о е к т ы , п л а н ы д о м о в ъ , д а ч ъ , э е м л е я і ѣ р а р а б о т ы , планы* и к о п іи , к о п и р о в . ч е р т о й * , э л е н т р и ч . ________ . _________________________ 65988 IM U T M присоединеній кона і і Ш П І В і Л И В а Ц ІИ п ‘и я ^ т ь Т е х е Т ь B. Ерофѣевъ. V, 3 £ ПЛЕНѢ РЪ-таксаторъ п р и н и м а е т ъ зе м л е м ѣ р н ы я в ч е р т е ж н ы я р а б о т ы . В о е н н а я, Лі 5, к в . Ж а в р и д ъ . _________________________________ 65822 4 – 1 U У Ж Е Н Ъ о п ы тн . и н ж ен . и л и тех н и к ъ – п р ак ти к ., съ залогомъ, въ гехн. к—р у (отоп лен іе, к а н а л и з а ц ія ). Х ар ьк о въ , П а с с а ж ъ , п р ед . в в . «Юж. К р .» Лі 64250. ______________________________________ 64250 ЧЕРТЕЖНИКЪ, зн аю щ ій с в о е д ѣ л о , и щ етъ м ѣ сто з д ѣ о ь или в ъ о т ъ ѣ з д ъ , м о ж . и с п о л н ят ь зе м л е м ѣ р н о – л ѣ с н ы я р а б о т ы . Ж а н д а р м с к а я . п л .. Г о н ча р о в с к ій б у л ь в ., д. Л» 2/6 М я гк о в у . 66802 2-1 Техникъ – чертежникъ, зн ак о м ы й с о т о п л е н іе м ъ и к а н а л и з а ц іе й ж е л а е т ъ ц ѳ рѳм ѣ ни ть м ѣ с т о . О н ъ ж е и с п о л н яе т ъ п р о ѳ н т ы к а н а л и з а ц і и на ло м у , ііи с ь ы .: Ііе т и м с к н я , 96. Е. І.е.п ш е н к о . _______________________________ 6 5008 4—4 Техническіе переводы и к о р р е о он деп ц ію на а и г л і й с н я з . п р и н и м . студ .-техн ол. Д. Б а с к и н ъ » C. КрППНИПКЯЯ, ЛІ . ■ ьг И ■ Ч. ____________ -1 1 П О К А Н А Л И З А Ц ІИ т е х н и к ъ -п р а к т и к ъ ищ етъ мѣсто. С оставляю проекты , см ѣ ты ; веду с ам о сто ятел ьн о работы . Воісзялъ, почт,а п]>**д’ьяв кыит. сЮясн. Вокзалъ, почта, предъив. киит. К р.ь >& 67290. 67290 ОТВѢТСТВЕННЫХЪ СЛУЖАЩИХЪ предлагаетъ» Русское Торгово-Прстышленное Общество с в о и х ъ ч л е н о в ъ п а д о л ж н о с ти у п р а в л я ю щ и х ъ и м ѣ н ія м и , ф а б р и к а м и з а в о д а м и , и дом а ми, б у х г а л т е р о в ъ , К о н то р щ и к о в ъ , й о рреоп он д еи тО в ъ, к а с с и р о в ъ , з ів ѣ д ы В а ю щ й х ъ м а га зи н а м и и с к л а д а м и , п л а т е л ь щ и к о в ъ , п р и к а з ч и к о в ъ Но в б ѣ м ъ с п е ц іа л ь н о с т я м ъ и На д р у г ія о т в ѣ т с т в . д о л ж н о с т и , а т а к ж е п р и н и м а е т ъ в с е в о з м о ж н ы я ю р го в о -к о м м и с о іо н – пы я п о р у ч ен ія . П р іе м ъ в ъ Члены О б щ ест в а о ъ п а е м ъ и ъ 1300 руб; п р о д о л ж а е т с я (д о п у ск аетс я р а з с р о ч к а ) , к о т о р ы м ъ б у д у т ъ п р е д о с т а в л е н ы о т в ѣ т с т в е н н ы я м ѣ с т а со гл а с н о с п ец іал ьн о сти . З а с в ѣ д ѣ н ія м и п р о с и м ъ о б р а щ а т ь с я в ъ П р а в л е н іе О -ва: Х а р ь к о в ъ , П етр о в ск ій п ер . .Лй 13, тел . 3 4 -4 4 . У сл о в ія и н о го р о д н и м ъ в ы с ы л а ю т с я п о п о л у ч е н іи 4-хъ с с м и к о п ѣ е ч н ы х ъ м а р о к ъ . ЗВАНІЕ г р й ж ш и я д ! или 1-й к л . ч и н ъ мож. пол. к аж д ы й н е от- р м в . о т ъ ов. з а н я т ій . Л о д р . б е з п л . Х а р ь к о в ъ . і іа с с я ж ъ , яш . Лі 254. 65764 2—2 с о в ъ т ы ПРОШЕНІЯ по д ѣ л а м ъ : г р а ж д ., у г о л о в н ., б р а к о р а зв о д н . на В ы со ч. И м я п д р . А .И . К урд иновскіЙ . С к о б ел ен ск . пл., Лі 28, П ріем ъ: 10—12 5— 7 чяс. ________________________ 65442 5—4 БЕЗПЛАТНО с о в ѣ т ы , п рош и ж ал о б ы : гр я ж д а н ., уго л о вн ., б р ак о р а зв» , н а В ы с о ч . ИіѵіЯу у с ы н о в и . , у з а к о н ., н а с л ѣ д ., д о г о в о р ы и пр. Р о ж д е о т в . у л ., д. Лі 5, кв. 2, в о д в о р ѣ , еж ед н .: 8 9 ч. у т р а и 4-7 ч. веч . 66456 Б е з п л а т н о ю р .с о в ., т а м ъ ж е з а у м ѣ р е н . п л ату со ста в – прош . на В ы с о ч ай ш ее И м я , п о судебв., б р а к о р а з в ., н а с л ѣ д , у з а к о н ., у о ы н о в . и р а з н . д р у г. д ѣ л . К у л и к о в с к а я ,1 7 ,у п о в ѣ р . Б е р е з. сел .о б ш л еж ед н . 10—12 п 2—7 ч. 65899 2—1 Почеркъ исправляю по л егк ., нов. мет. с к о р о и нед о р о го . Е к а т е р и н о с л а в с к ій u e p . S i 3, кв. б у х г а л т е р а . ____________________________________ 65835 П,Е И 11 І Ш Ш С о вѣ ты безп ла тн о . П о д о л ь с к ій п е р ., -^3 21 , кв. 1,10-12 д . в 5-7 ч. в. М у р а д ян ъ . Т ел . 3509. ______________________ 60617 20— 12 На пиш. метинахъ в ъ т е ч е н іе о дн ого м ѣ с я ц а к а ж д ы й у чащ ій – с я в ы у ч и в а е т с я в с ѣ м и п а л ь ц а м и р а б о т а т ь б езош и б очн о н а р а з н ы х ъ с и с т е м а х ъ . П р и ѳ то м ъ п р еп о д ает ся с о с т а в л е н іе д ѣ д о в ы х ъ б у м а г ъ и сам о с т о я т е л ь н о е к о р р е с п о н д и р о в а н іе . С тар о -М о о ко вская ул., Лі 3. __________________________________65984 6—1 Принимается переписка „Z, з . н ѣ „ У н д е р в у д ъ * . К л а с с и ч е с к ій п е р ., 8 к в . 14 (б ы в ш а я н а П у ш кан о ки й . 11, кв. 7) ________________________________ 65695 6—2 П е р е п и с к у н а п и ш ущ ей м а ш и н к ѣ и с о с т а в л е н іе аѣ- ю в ы х ъ б у м а гъ , д е ш е в о , а к к у р а т н о , бы стр о и б ее у сл о в н о к о н ф и д ен ц іал ьн о п р и н и м а е т ъ б а р ы ш н я . Д о н е ц ъ -З а х а р ж е в с к а я , Лі 7, кв. А. Г о р н ъ . 65675 3—1 Но пишущей машинѣ даю урони и б е р у п е р е п и с к у . Д ѣ в и ч ь я , 7, кв. 3. Е. Я. Р . __________ ______________________ 67315 8 – 1 А. А. Хмѣльницкій о т д ѣ л ь н о к аж д о м у п р е п о д а е т ъ д вой н ую ит. б у х га л т е р ію (с а м о с т о я т . в е д е в іѳ и з а к л . і.п и гъ ), и с п р а в л я е т ъ п о ч е р к ъ сам ы й д у р ней в ъ к о в т о р о к ., обуч. н а пиш ущ . ма- шин. р а з а , оиотѳм ъ и р ек о м е н д у е т ъ н а м ѣ с т а . С т а р о -М о с к о в с к а я , Лі 3. 66199 6 —2 І І Г І а І Т І щ Готовлю с п ец . к ъ п р а к . бу х г. д ѣ я тел ь н . л и ц ъ об. п о л а (не м о ло ж е 17 л.). С оверш ен ствую н есы вш . п а п р а к т . у ч е н . ком. > ч и я ., к у р со в ъ , торгов. ш ко л ъ и проч. М ноголѣгн. о п ы тъ , бдагод. отз. Енатѳ- р и н о сд ааск. п ер ., Лі 3, кв. б у х га л т е р а _______________________________________ 65836 Опытный бухгалтеръ 111110X1« ІіѢ г Т Л зн аю щ ій х о р о ш о с в о е П Щ СІ 0 r I D l l U f д ѣ л о . С л у ж и л ъ в ъ к р у п н о м ъ и м ѣ н іи . И м ѣ ю а т т е с т а т ъ б у х г а л т е р а . И м ѣю га р а н т ію . А д р е с ъ : П о л т а в а , Е к а т е р и н и н с к а я , «1, В. М. К. 66797 3—1 П о м о щ н и к а б у х г а л т е р а и л и к о н т о р щ и к а и щ етъ м ѣ сто м олод., и н т е л л п г. ч е л., х о р о ш о знаю щ . б у х г а л т е р ію и и м ѣ ю щ ій оолпдн. р еф ер ѳ н ц . П а с с а ж ъ , п р е д ъ я в и т . кв. «Юзші. Кр.» ЛЪ 66848. 66848 БУХГАЛТЕРЪ- опы тн ы й н у ж е н ъ , б е з ъ р е ф е р е н ц ій про- о ч м ъ не я в л я т ь с я , п р и х о д и ть о т ъ 10—12 ‘*ао. С л а в я н с к а я у л ., Лі 6. ____________ Конторщикъ бухгалтеръ z t у с л у г и . Р е ф е р ѳ н п . по п ер в. трѳбов. Адр.: Х а р ь к .—В о к з а л ъ , п р ед . к в . ЭЮ. КЛ No 07252 ________________________________67252 2—1 EVf м ц л п е в р е й , пол ьзу ю щ , по- • в с ѣ м . п р а в о м ъ ж и т ч з н а к . с ъ б у х гал т. и со в с ѣ м и к о н то р . р аб ., п и ш у щ . н а м аш . ищ. м ѣ сто в ъ конт. Адр.: Г и м н а зи ч .-н а б ., М 15. С. Б . Г и н зб у р гъ . ____________________________________ 65 >>50 А ц Л ц ц ■ ■ Д м олодой ч е л о в ѣ к ъ , < / п с Г І я п п о т , е в р е и , и м ѣ е т ъ пра- во ж и тел ь о тв о в е з д ѣ , с ъ солид. р е ф е р е н ., и щ е т ъ д о л ж н о с ть по ко м м ер . ча сти . Ііа о – о а ж ъ , п р е д ъ я в . к в н т . «Ю ж наго Края®, з а Лі 65641._________________________ 65641 2 – 2 Молодой человѣкъ, ^ ? e Tv (H4 S ищ«-тъ м ѣ сто о о т р у д и и к а в ъ к.-л. н о ю * м ѳ р ч . п р е д п р і я т і е . К у л и к о в с к а я у л ., Лі 2, к ч . 5, М. \1. 46284 2—2 У ПРИС ПбВГ” или в ъ к о н т о р ѣ в е ч е р н . з а н . ищ . о к о н ч и в ш ая ю р яд . ф ак., п и ш . н а м аш . н а р у с с к . и п н о стр . я з . Т елеф . 612. 66805 2 —1 СЕКРЕТАРЕМЪ, п и с ь м о в о д и т е л е м ъ у п р и о я ж н . п о в ѣ р е н н а г о ж е л а е т ъ б ы т ь о к о н ч и в ш ій ю ри- дич. ф а к . ун-та. К у л и к о в с к ., у л ., Лі 2, к в ., 6, А1. Лі. _______ _ __ _________________ 67115 2—1 О С р Т П М V п р ед остасіггь мЪ- C.\J Ѵш I V/ J f сто ко н то р щ и к а по о четоводгтву и ди . п о м о щ н и к а б у х г а л т е ра. П ас с а ж ъ , п р ед ъ яв и тел ю к в и тан ц іи „Ю ж н аго К р а я “ ЛЪ 65997 __________ 65997 Г AM fllHUIIUfl п и с ь м о в о д и т е л я , зе м с к а г о Ііи П и Щ П П п и н а ч а л ь н и к а , с е к р е т а р я , ми р о в о г о су д ь и ,л в ъ ковтору- и м ѣ н ія или подх. ищу м ѣ сто , м огу в ъ о т ъ ѣ з д ъ . Х а р ь к о в ъ , Н и к о л а е в с к а я пл., Лі 29, сп р о о . у д в о р н и к а , м о ж н о письм енн о. 67157 U РА Й Н Е Н У Ж Д А Я С Ь , п р іѣ з ж ій мо- 1 * л о д о й че ло в ѣ къ ищ етъ к о н т о р с к и х ъ за н я т ій , согласен ъ р а б о т а т ь о тъ 7 ч . ут. до 10 ч. веч. и б олѣ е, аа м алое в о зн а г р а ж д е н іе , имѣю р еф ер ен ц ію отъ ф и р мы. В окзалъ, п очтов. бтд., п р ед . квит. „Ю ж н . К р а я” Л) 64223. 64223 2—1 Молодой человѣкъ, к о н т о р с к ія р а боты , р а б о т а ю щ ій п а пиш ущ ей м а ш и н к ѣ , о. а е т ъ к о р р ео п ., п р о с и т ъ д а т ь м ѣ сто в ъ б а н к ѣ , к о п т о р ѣ с о л и д н а го т о р г. п рѳ.ш . И м ѣ е т ъ х о р о ш ія р е ф е р е н ц іи , А др.: П ао- с а ж ъ , до в о с т р . „ Э к с т р а ц. ___________ 65754 Требіется нонторщанъ 6z iz n 6°’ пиш. м а ш и н . Я в л я т ь с я : П а с с а ж ъ , кв. 123. _______ 64203 П О С Ч Е ТО В О Д С ТВ У , тор го вл ѣ , ыага- 1 вннѵзра, ьѣ со вщ и к а или зем лем ѣ рн. раб. и щ у м ѣсто. А д р есъ: О. Е и т и ц а Ч е р н е г. волости, С ум скаго у ѣ з., Х ар ьк гу б ., И в ан у Д . З а й ч е н к о . 66480 4—1 ПРІѢЗЖАЯ ИНТЕЛЛИГ., МОЛОДАЯ ОСОБА ищ етъ м ѣ сто к асси р ш и , копторш ицы и д г •<«чихъ-либо подходя шихт. за н я т ій ; ол> ж ида 5 л ѣ тъ па ж ел ѣ зн о й дорогѣ. Адр Хярчл-овъ, буквалъ. К>жн. я; д ., до воелре бонанія. Г ІИ., почтоп. к<»нтора. 65776 6-1 КАППИРІІІИ ИЩУ к а – П М и О Е І Г Ш К І к я ы п и д0 „ „ „ . « „ a – чыХъ зан я тій . П исьм енно: Г е о р гіе в с к а я , Nil 16, З а х а р о я с й . ________ 67058 2—1 %£Г І ^ С Л Л Т І І Л Ѣ іЛ б а р ы ш н я с ъ з а л о – Г Х Н Ѵ Ѵ / І Г Ш М го м ъ 500 р у б .ѳ й и щ етъ м ѣ с т о . Ц е р к о в н ы й п е р ., М 4, Ф едо- ро й а, (Х о л о д н ая го р а ), _______________ 65855 K f l f f U P H I M б д і ф я т ч м ц м . п р о – Ч И Ч ѵ П г Ш П . д а в щ и ц ы ВЪ кон- дит. или и а г а з і і я ъ ищ у м ѣ с т о п р іѣ а ж . мол. д ѣ в и ц а , могу по х о з я й с т в у . Т о р г о в ы й n ap ,, Jfl 8, кв. 1, Ж . Т . 67,03 M l l l t f « ѣ о т о к а с с и р ш и , м о гу в ъ отъ» – • ‘ Ч У ѣ з д ъ . И м ѣ ю ѳ а л о г ь 600 р . И ао- с а ж ъ , до в о с т р . В. В олош иной. _______ 67327 И ш и u – f c r ■ н а о о и р ш и , и м . ит- r i U f y ( Я о ^ . г т ео т ., р у с о й , б о н н ы с ъ ш и ть е м ъ , ж ел ат. к ъ сщ»от. Х а р ь к о в ъ , принялъ , до во^треб. H i 1 0 2 1 . С67В7 2 —2 Т Р Е Б У Е Т С Я к а с с и р ш а оъ зал о го м ъ . 1 Е к а т е р и н о с л а в с к а я , М 84, ф р у к то в ы й м агази н ъ . _________________________ 64295 Требуется кассирша м ол., и н т., ж елат. с р е д . о б р а з о в . У с л о в .; 50-75 р.; п р о ѣ зд ы , сто л ., к в а р т . З а л . 500 р . Л и чн о до 18 а в г. о т ъ 3 до 7. Н е у д о в л е т . у с л о в . п р о с. не з а т р у д . Д о я е ц ъ – З а х а р ж е в с к ., ЛІ 6, к в . 13. . _ _______ 66862 Требуется касснр-ша в ъ т е а т р ъ С а р м а т о в а И с д а е т с я в ѣ ш а л к а и п р о д а ж а п р о гр а м м ъ . О б р а щ а т ь с я : Ни- к о л а е в с к а я , 18, кв. 8, о т ъ 10 у т р а . 65749 6-2 Окончивш. гимназ. £Zo™яко™Р?, х ъ н о т а р іу с у и л и п о в ѣ р ., ум. р а б . н а м чш н- нѣ. В о к з а л ъ , до в о о тр еб . Н . В р о б л е в с к о й . _____________________________________ 65702 91 r J b и н тел . р у с . б а р ., о к о н . ги м ., ищ г і “ “ полх. за н . н а с к р . ясал., р е п е т . го т о в. в ъ ги м н ., з н . п е р в о е , ф р . п н ѣ м g ‘eop.-), ч т и п ы к ъ од—ой и т. д , А др : іг. о ѳ р гѣ е в к а , Е к ат. г., Ш и д л о в . а п т е к а , _________________________________ 66841 8—1 D . к о н т о р у илп к а с с и р ш и и щ у м ѣ с т о , ^ ^ п м іію н еб о л ы п . з а л о г ъ , го в о р . по- н ѣ м ., п о с т у п и т ь м огу л е п е р ь и л п ч е р е з ъ 2—3 н е д ѣ л и . Адр.: П а с с а ж ъ , почт. отд., до в о о тр еб о в ., п р ед . к в . ,Ю ж н . К р а я * Лі 65957 ______________________________________65957 К П П Ы ІІШ а о к о н чи вш * 8 кд. г и м н а з ., р аб о т . и ІІІШ ІШ П л ів я пиш ущ . м аш ., и щ е т ъ м ѣ сто в ъ к о н т о р у . М и х а й л о во й , у л ., 20, П е т р о в а . ___________ ___________________________ 66829 Интел., мол. чел., ищ етъ м ѣ с т о . Н и- к н т п н е к ы п ер ., Лі 81, в е р х и , э т а ж ъ , К р а с – н о ву . Л и чн о о тъ 5 —7. ___________ 64967 2—2 О М W ги м н азію (м е д а л ь), и щ е т ъ ■■ з а н я т ій в ъ к о н т о р ѣ , р а б о т а е т ъ н а п и щ . м аш . ііи о ь м ѳ а .: М орд ви н ов., пер., 24, к в . 1. д л я С. 67156 С А Р Ы ІІІН Я И Щ Е Т Ъ МЪСТО пом оіцни- D цы к о р р е к т о р а . С адовая у л ., Ла 15, спр. М ясш ш кипу. ___________________ 65748 T ja х о р о ш ій за р а б о т о к ъ п р и гл а ш а ю т с я 1 и н т а л л и іе н т п ы я б а р ы ш н и и д ам ы . Н е т е ч е н с к а я у л ., Ла 62, кд. 3. П р к х р д . отъ 10 до 3 ч а с. , _____________ 67036 ~ У П Р А В Н Я Ю Щ А Г О по с ел ь ск о м у х о з я й с т в у п щ у м ѣ с т о п р а к т и к ъ , о п ы тен ъ , х о р о ш ія р е к о м е н д а ц іи , в о з р а с т ъ ; 45 л ., од и н о к ій . П и сь м . О б р ащ .: Х а р ь к о в ъ , С к р ы н н н к о в с к ій п е р .. Лі 3J В. Б о н д а р е н к о , у п р а в л я ю щ е м у . ______ 64828 U n n n c n a T U д ѣ л о м ъ , и щ е т ъ к о м м ѳ р с ., j l l l J U o J l n iD зп аю щ . в ѣ о к . отр. т о р ю в ., с ч ето ьо д ., нѣісѳцк. яа. и пиш . н а м чш пн. О безп еч. л у ч. р ек . и а а л о г . Г іа с с а ж ъ , пред. кпит. .Ni 67259. . 67259 2—1 Управлять больш. домами ж е л а е т ъ зч к м яр тн р у , о п ы тп ы й строптелг» н ю р и с т ъ . Можно с ъ з а л о ю м ъ . Х а р ь к о в ъ , С е р г іе в с к а я площ ., к *нж. м а га з . Ж и з н ь , С. А. Д м и т р іе в у . _______________________ 61282 О А ВЪ Д У Ю Щ АГО до м ам и въ Х а р ь к о в ѣ J и щ у мѣото, и звѣ ст н ы й б ы в ш ій д о м овладѣ лец ъ, о п ы тн ы й стр о и те ль. П а с саж ъ, д о востребов., п ред ъ яв. к в и т а н ц іи „Ю ж н. К р а я ” Ла 67168. ______________ 67168 Т Р Р К Ѵ Р Т Р Я с л у ж а щ ій зав ѣ д ы в ят ь I Г L .D J L. \J I I д а ч е й, о д и но кій’, хор. знаю щ . с е л .-х с зя й о т в . д ѣ л о , с р е д п . л ѣ т ъ . Сум ская, Лі 11, Ал; ж и то въ. _________ 66901 Монавй и і і ш с ъ в ы с ш и м ъ ю р и д и ч е с к и м ъ о б р а з о в а н і е м ъ и щ етъ д о л ж н о с т ь в ъ т о р го в о м ъ п р е д п р ія т іи и л и б а н к о в с к о м ъ у ч р еж д . А др.: К и ш и н е в ъ , Ф е д о р о в с к а я , 27, .4у н и ш о в ъ . М. 3—1 и У Ж Н Ы С Т Е Н О Г РА Ф Ъ или ст е н о гр а – ■ ф и стка. П р и х о д и ть отъ 10 ч . у т р а до 12 ч. д н я М а ло -Г о н ча р о век ая у л ., No 10, кварт.. Ла 1. 64267 2—1 UTLH/ff UT1* н у ж е н ъ . Больш .-М оска* Н р й П І n n U n I D л е в с к а я ул., Лі 68, в ъ а п т е к а р с к ій м а г а з и н ъ . 65242 6 —3 Аптекарскій У Ч Ё Н И К Ъ нуженъ пъ а п т е к у А. П лоти черъ. ________ 64256 П л а и / п п ъ п р е д л а г. опои у с л у г и D U > f / f \ C ^ Б со л и д н о й ф и р м ѣ . ІІа с – с а ж ъ , п р ел . к в . „Ю ж. К р .“, з а Лі 65623. 65623 ТРЕБУЮТСЯ ЭНЕРГйЧН. АГЕНТЫ з а п р и л и ч н . в о з н а г р а ж д . д л я р а е ц р о – отран . п р ѳ л м е т .и е р в о й н ео б х о д и м о сти , а а в ы го д н . у с л о в . < р ед л о ж . о б р ащ . в ъ ко н то р у А кп. О бщ .^Ц ром етъ*4. Е к а т е р и н о с л а в с к а я , Л5 1. К. 3—3 Нуженъ КОММИССІОНЕРЪ д л я города. К з о ч к о в с ь а я , .Лі 105. 65938 ПО ХОЗЯЙСТВУ оъ неб: с,шью ѵ ^ и щ у м ѣ сто , м о гу * п р и х о д ящ ей . М осковская, ф р у к то вы й м а га зи н ъ ІСуртедли. _________________ 65813 П О Х О З Я Й С Т В У и щ етъ м ѣ с т о , м о ло д ая и н тел л и ген т. о со б а , и р о сл у ж . н а о д н о м ъ м ѣ с т ѣ 15 л ѣ т ъ , м о ж е т ъ и с п о л н ят ь о б я з а н н о с т и * бон н ы . Г. Вол ча н о к ъ , з е м с к о м у н а ч а л ь н и к у П р о х о р о в у , д л я Д ѣ в а н о в с к о й . 64682 6—4 П ( Г ~ < 0 3 Я Й С Т ВУ ыѴіКИА гр;Г- ‘ ѵ моти, ясептци- на, сам ссто и тед ьп о зав ѣ д ы ватъ м а л е н ь ки м ъ х сзя й ств о м ъ . Б .-П а н а с о п с к а я ул., д . No 45, кв. Н и к о н ен к о . 66573 2—1 М Н Т Е Л . МОЛОД. ОСОБА ж е л а е т ъ л о : 1 л у ч . м ѣ сто по х о зя й с т в у и л и к ъ д ѣ – тятгь безъ м атери , вдѣсь или съ о тъ ѣ зд ъ . П ассаясъ, пр. кв. „Юяс. К р .“ Л і 64186. – _________________________ 6-1186 2—1 Молод., интел. вдова ж е л а е т ъ п о л у ч и ть м ѣ с т о по х о з я й с т в у или у х а ж и в а т ь з а д ѣ т ь м и в ъ н еб о л ьш у ю сем ью . Адр.: Д о в о с т р е б о в а н ія Р о с т о в ъ н ./Д . п р е д ъ я в . п а с п о р т н . к н и ж к и Лі 112. 63480 2-2 П О Ж И Л А Я ж ен щ . и щ етъ м ѣ сто , м о ж . 11 по х о зя й с т в у и го то ви ть, о д и н о к а я . Б .-П а п а с о з к а , Ла 20, с п р . х о з, д о м а. 66804 П о х о з я й с т в у или п о д х о д я щ . и щ у м ѣ- 11 ото, с ъ м альч. 10 л., з а н ебольш . ГОЗНЯГрДіКД., могу готов., ан. ш и тье. ІІр и м ѣ р о п ск ая ул., Лі 6, кп. 4. 65796 іірил-, мол особа м ѣ с т о по х о з я й с т в у м ож . н ъ о т ъ ѣ з д ъ . У з н а т ь п и сь м е н н о : Е к а т е р и н о с л а в с к а я , ул.^д. Лі 57, к в . 8, д л я К, К . _______________________________________ 64270 П О Х О ЗЯ Й СТВУ и щ е т ъ мѣсто п р и л и ч – 1 н а я д ѣ в у ш к а, э н а е т ь хорош о к у х п ш , или что п о д х о д я щ ее, ігм. р ек о м ен д ац ію . По Мос-кале вкѣ, Е д и н о в ѣ р ч е с к а я у л и ц а , Лі 27, сітр. Б о е в у . 67237 ТРЕБУЕТСЯ ОСОБА по х о зя й ств у ; безъ п р е т е н з ій . Ж а п . 30 р. Ц ар и ц ы н ск ая ул., Л& 15. 67120 Н у ж н а по хоз. молод. осо б а. Г о сти н . __ Б е л ъ-вю, у ш вейц. 9—2 и 4—7 ч . 66808 и У Ж Н А въ отъ ѣ зд ъ п о ~ х о зяй :с т в у п о ж и л а я о со б а; б езъ п р е т е н з ій , л ю бящ а я д ѣ те й . П ети п ск о я , 22, во д в о р ѣ , прапос п ар ад н о е. 671½ ПРОДАВЩИЦЫ я Х е “*” °ия;а°: л ан тер эй н ы й или б ѣ льевой магаЗгагь. М оскалев., Е д и н о в ѣ р ч еск . ул., Л4 17, кв. 3 67137 ,|1 Р 0 Д А З Щ И Д Ь І въ а п т е к а р с к ій м ага- 1 винъ ищ етъ мѣсто м олодая д ѣ в у ш к а , хас. небольш ую п р а к т и к у , аа небольш ое в о зн агр аж д ен іе. А др.: П ассаж ъ, до вос- сребов., В. С. Г . 65791 2 – 1 » ————————————— – ——- Л Р О Д А В Щ И Ц Ы въ бу л о ч ну ю или оф- 1 ф иціант«и въ столовую , н ом ерапткп •желаетъ п ол у чи ть м ѣ сто молодая, о п ы т н а я д ѣ в у ш к а. М оскалепка, В л ад и м ір ск ая ■ у л ., ХЬ 10, кв. Б о й ко ва. 6702¾ у ЭКОНОМКА нужна въ деревню, ср ед н и х ъ д ѣ т ь , о п ы тн ая по м олочному /.хоз. и птпцѳвод., реком енд. н еобходим а. Ж а лов ан ье 15 р у б . въ м ѣсяцъ. Вокзалъ, Іцо восхр., пр. пв. „Ю а;. К р .” JA (14219. Я_ ________________________________ С4219 2—1 Э коном ка о п ы тн а я и щ етъ м ѣсто, им. Гг* со леи ди. реном е нд., эн аетъ молочное ^хозяйство, мож. въ отъѣздъ. 2-й П а н а товскій ііъѣгдъ, Nb 34, Б а р а б а ш ъ . 65945 2—1 ! Г. ЗЕНЛШДШЬОДМЪ. П р о ш у п о к о р н о д а т ь м ѣ сто в к о н о м к и .зн а ю Х о р . м олочн. д ѣ ло. М уж ъ у ш е л ъ на во й н у , досталась б о з ъ с р е д с т в ъ с ъ з д ѣ ть м и . Н ётѳ- •іеиокая н аб ер е ж н . Лй 10. О л ьга Р у б а н о в а . 3 ____ ________________________________66333 ___ ЛОЖИЛАЯ ИЩЕТЪ МѢСТО эко н о м ки , з н а ю щ а я молочное дѣло. Х о л о д н ая Гора, Е л е н и н с к а я ул., N* 29. jjj ______ _______ _________ __________ 67150 2—1 Ь І У Ж Н А ‘И Ь ж п л а я экон ом ка на с к р о и – ■ н се ж ал о в ан ье. Т ам ъ ж е н у ж н а б о н н а к ъ м а л ь ч и к у . П етр о в ск ій п е р ., Р& 12, кв. 2.________________________67503^ 1ІІШІ м А м іі к а с те л я п ш и эк о н о м к и и ли Л Щ У 14 f i l l II п о хозя й ств у м о гу в ъ о т ъ ѣ з д ъ Н дова 28 л. П а с с а ж ъ д о в о с т р .п р . к в ., Ю ж- fearo К р а я . 67328. _________ 67328 СОЛОНЪ НФ»,.КОНКОРДІЯ” С у м с к а я . 11, прот. Г осуд. б а п к а , тел. 34-15. В о з в р а т и в ш и с ь и з ъ з а г р а н и ц ы в о зо б п о в . П р іем ъ Н а к а з о в ъ и п р о д а ж и го т о в ы х ъ кор в е т о в ъ , л и ф ч и к о в ъ и п о я с о в ъ по н о в ѣ й ш и м ъ п а р и ж с к и м ъ м о д ел ям ъ . _____ 67250 ! Первоклассная школа кроя іи ш и т ь я , п р и с я ж н а г о э к с п е р т а х а р ь к о в . “р е м . у п р а в ы А. Т . Ж у к о в о й -Л а п и н о й . О ри- Іігамаю у ч е н и ц ъ , в о з р а с т ъ б е з р а з л и ч . Іір и ім астерск. обш ирн. п р а к т и к а ш и тья п о сл п д [ф ас о н о в ъ , ок о н чи вш ія к у р с ъ п олуч. п р а в а іи с в п д ѣ т . и з ъ р е м е с л . у п р а в ы п а о тк р ы т і е м а с т е р с к о й и ш колы . Т у т ъ ж е п родаю т с я в ы к р о й к и п о сл ѣ д и , м оделей , иа вы с т а в к ѣ в а п о к р о й п я г р о ж д . д и п л о м о м ъ , и м ед алью . Я р о с л а в с к а я , 2, у го л ъ Ч е б о т а р с к о й . .Т е д е ф . 39—б з . _________ 64273 1—1 женское ремеслен. учебн.ззвез., /к у р с ы к р о й к и и ш и т ь я. П ри н и м . у ч е н а -‘1 Іщ д в с ѣ х ъ в о з р а с т . О с в о в а т е д ь н . о з н а ко м ле н іе с ъ теоріею к р о й к и и р а зн о с т о р о н н я я п р а к т и к а ш и тья п р и м а с т е р с к о й й дад тъ п ол н у ю в о зм о ж н о с т ь , о р ав н и тел . гвъ к о р о тк ій с р о к ъ к а ж д о й ж ен щ и нѣ ^ п р іо б р ѣ с т и з н а н іе , к о т о р о е в а всю ■:жвзиь о б е з п е ч и в а е т ъ в п о л н ѣ црпличн. м а т е р іа л ь н о е о у щ еств . П р іе м ъ у ч е н и ц ъ еж ед н ев н о . Н а ч а л о за н я т ій с ъ 12 а в г у с т а . чРы бвая, П о д о л ь с к ій п ер ., «N5 13. П р о с я т ъ .с л ѣ п о в .т о ч н о ѵкяа&н. атгоесѵ. 6*>815 10 . 11 » Школа кройки, шитья и изящныхъ рукодѣлій 1 1 П и к ш . П р и н и м а ю т с я у ч е н и ц ы в с ѣ х ъ в о з р а с т о в ъ . Д а е т с я п р а в о в а р е м е с л е в . св и д ѣ т . Т ам ъ -ж ѳ п р и н и м а ю т с я з а к а з ы п л а т ь я и б ѣ л ь я . С а д о в а я ,г Ѵ 8, к в . 14т К. 8—1 Ш кола кройки и шитья. П р и н и м а ю у ч е н и ц ъ , в ы у ч и в а ю в ъ ко р о т к ій с р о к ъ п н е д о р о го , в к с п е р т ш а Ч и ркова, М о л о ч н ая ул,, ЛІ 7. 65849 Курсы кройки и шитья. Р ы б н ая -у л ,, П о д о л ь с к ій п е р ., Ml 3, д о м ъ П а в л о в а . 64529 2-а П Д ІЛ Ѵ РП К І/1 к ро й к и и ш и т ь я ! Д М І Ѵ д г и п к і по 5 р . въ и ѣ о яц ъ . М оскалепка, No 10. ______________ 65701 2—1 МоІ “ “ мъвр- Скрыльниксвой б ы в, с т а р . м а с т е р . Л . Б у р г и н ь о н ъ в о зо б н о в и л а п р іе м ъ з а к а з о в ъ д а м с к . н а р я д о в ъ . К у з н е ч н ы й п е р ., No 8, б л и з ъ Х а р ь к . м о с т а . _______________ 65829 2—2 , Модная мастерская. I I П ір ію в о з о б н о в и л а п р і е м ъ з а к а з о в ъ . НУЖНЫ корсажницы, мастерицы и дѣвочки. : И н с т р у м е н т а л ь н ы й п е р е у л о к ъ , 4. 65881 Парижская тастеижая Н. И. Бардаковой в о з о б н о в и л а п р іе м ъ з а к а з о в ъ д а м с к . н а р я д о в ъ . С т а р о -М о с к о в с к а я ул., X* 26 , кв. 19. Н У Ж Н Ы д ѣ в о ч к и в ъ у ч е н ь е п р и х о д я щ . 67200 ” ” Й й Г ” БОГДАНОВОЙ. У г о л ъ М а р іин ско й и Н ете чен о к о й на- березкн., д. 13. П р и н и м а ю у ч е н и ц ъ д л я и з у ч е н ія полн. к у р с . к р о й к и и ш и т ь я д ам с к и х ъ и дѣток. н а р я д о в ъ и в е р х а , в ещ ей . У с п ѣ ш н о о к о н ч и в . к у р о . п о л у ч а ю т ъ п р а в а и в ъ Р ем еслен . У п р а в ы в а о т к р ы т іе ш к о л ы и м а с т е р с к о й . П р іе м ъ у ч е н и ц ъ в с ѣ х ъ в о з р асто в ъ^______________________________64185 ЗАКРОЙЩИКЪ М У Ж СКОГО П Л А Т Ь Я и щ етъ м ѣсто. Ж е л а те л ь н о въ о тъ ѣ зд ъ . А д р .: В а л ѳ р ь я яо в – о к ая ул ., Лй 90, кв. 1, Л о зен к о . 66792 2-1 Д А М С К ІЙ З А К Р О Й Щ И К Ъ и щ етъ м ѣ- W сто, с о гл а с е н ъ въ о тъ ѣ зд ъ . А д р ес ъ : П а с с а ж ъ , д о в о с т р е б о в а н ія , в р е д ъ я в и т . тѳ л егр аф п . кви т. ва Л& 794. 66892 БѢЛОШВЕЙКА ОІ1ЫГЯ£ш раб°: т а е т ъ в а д о м у . Ч е б о т а р с к а я у д ., No 17, кв. 4. 65320 ПОРТНИХА, ?тао6-т 7 стоят. по ж у р н . съ больш . вкусом ъ. П а с с а ж ъ , п р ед ъ яви телю ісвит. „Ю ж н . К р а д “ Nb 66839. _______ 66839 П О Р Т Н И Х А , р а б о т аетъ п о ж у р н а л у по н о вѣ й ш и м ъ ф асон ам ъ п л а т ь я и к о стю мы по 1 р у б . въ д ен ь. П о З а я к о я – ск о й К р у г о в а я , No 39. 67017 ШЬЮ ЕО аУРнал* Дам с к ія и д ѣ т с к ія п л а т ь я, вер х и , костю мы , м о гу р а б о т а т ь в ъ дом ѣ . П ри м ѣ р о вск ая у д ., д. N1 6, кв. ХЬ 4______________65797 ШВЕЯ ИЩЕТЪ МѢСТО, и м . р еком ен д ац ію . С у м ск ая у л ., No 49, д . П опова, п о зво я. д в о р н и к у . 67506 ШВЕЯ и ПОРТНИХА в ъ д о м ъ . р а б о т а ть . В оенн ая у л ., ХЬ 25, Б о ч а р о в а . М ож но п и сьм енно. _______ 65756 ШВЕЯ ищетъ мЬсто попроще ш нть. К л а д б и щ е н с к а я у л ., No 38. 67131 ШВЕЯ шг*егъ м ѣ сто, им. реком ен да- L U V K – f l О кобелевская п л., Хе 12, оп росить д в о р н и к а. 67183 I I I D C I i l и щ у мѣсто въ дом ъ, шью Ш по ж у р н а л у п л а т ь я и в е р х н ія вещ и. Б ѣ л го р о д ск ая у л и ц а , X 31, сп р . Б о гд ан о в у . ______________________ 05973 ШВЕЯ ж е я а е т ъ п о сту п и ть въ домъ, ^ О U I I ш ьетъ по ж у р н а л у . М и х а й л о в ск ій п ер еу л ., Ха 3, кварт. 3, п а р а д а , х одъ, сп р . Гом ельскую .______________66768 ШВЕЯ х о р о ш а я и щ етъ м ѣсто. По U J D L . l l К онной у л . ПааденкоЕСКІй п ер ., ХЬ 8, сп р . Т роф им овну. 67030 I I I В Р Я и щ сгь поден н ой работы , ш ьетъ ш бѣлье м уж . и д ам . М ожетъ брата н а домъ. Н и к и т и н с к ій п ер ., Лй 7, с л р . во д ворѣ. ______________________ 65896 I I I D С О ищ етъ м ѣсто, р аб о т аетъ безъ І Д Л Э Ы І ж у р н а л а . Х олоды огорскій’ пер., 15, спрос. Фе д о р о ву. ___________ 67106 ИЩУ МѢСТО швеи попроще, У со вс к ая, ХЬ 30, Д авы д о ва. 66807 t Т ІВ Е Я Р А Б О Т А Е Т Ъ ПО ДО МАМ Ъ, “хо- 11,1 рош о зн а е тъ своотъ ’ д ѣ л о , и м ѣ етъ р е к о м е н д .. Х о л о д н ая го р а , П р о ѣ зж а я « л., Лй 7, Ѳ едорова.________________ 66794 I I ІВ Е Я ж е л аетъ п о л у ч . р аб о т у въ д о л ѣ , хор. ш ьетъ и крои тъ по ж у р и ., им. л и ч н . реком ен д. Г о р д іе я к о п с ь ій пор., >4 5Г сп р о с. Сокотову. 658ь8 | J V U J | J L | о п ы тн ы я м астерицы , юбоч- П jfliliL/l ницы и к о р саж н и ц ы . Сврклнмцк& в» X 10, кв. 7. 67194 Ы У Ж Н А с т а р ш а я М А СТЕРИ Ц А въ ко р – | 11 сѳтн. м аст. А верб ахъ, Р ы м а р с к а я , 20. ГІрих. съ 18-го отъ 9—2 ч . д н я. 67207 Т Р Е Б У Е Т С Я Ш В Е Я анаю щ ая. Садовая, Л& 3, кварт. 14. 65851 ТРЕБУЕТСЯ М А СТЕРЪ м у ж ского І Г Ь О / Ь І Ѵ П платья, ум ѣю щ ій к р о ить. О бращ аться* М оскалевская, Ха 28, м агазинъ Г ерм ановскаго. ___________ 65056 1J УЖ11Ы к о р е а ж іш ц ы и ю бочницы въ 1 м астерскую А нтоновой. С у м ск ая у л и ц а , ХЬ 26. 65970 ьъ модную мистгрскую тр еб у ю тся у че н и ц ы , можно экивущ . Ма р іи н с к а я ул., Ла 17. __________________ 67065 ЛЪВОЧКИ ѵР®бУю тся въ модную 1 ,1 Парнасскую м астерскую . П ассаж ъ, \Ь 28/29. 67171 р ‘ Ь модную м астер ску ю тр е б у ю тс я д ѣ вочки въ уче н ье. Е к а т е р и н о с л а в с к а я у л ., ХЪ 66, К аспровой. 64271 Т р е б у ю т с я подручы и цы и у ч е н и ц ы . Х ар ьк о вск а я наб., X¾ 9. 67313 ТРЕБУЕТСЯ МА С Т Е Р —ЦА и ли гл а – II l u ; l i u h д и л ь ш и ц а въ к р а сильню платья. Е к а те р и н о с л а в с к а я ул., Ха 41, м агази нъ М. Д а л о в и ч ъ . С4269 Въ солокъ дакскихъ шляпъ т р е б у е т с я м а с т е р и ц а Р ы м а р с к . 23, к в ., 14. 65510 БЮ Р J н о н а й м у п р и с л у гѣ п е р еш л о в а К о н т о р с к у ю у л и ц у . N 2 9 б ы в ш ая конт. К п о – л а ц к о й , гц*ь и р ек о м . вс е в о з м . дом аш н. п р и с л у гу обоего в о л а з д ѣ с ь и в ъ о т ъ ѣ з д ъ с ъ р ек о м ен д ац іям и . Т ел еф . 36-16. 658Н6 НЯНИ ищу Мѣсто. К л о ч к о в у У.Х. У н иверситетском ъ сад у . 66776 Ы Я Н И п л и го р н и ч н о й ж е л а е т ъ п о л у ч . мѣсто м олод ая д ѣ в у ш к а . Б ольш . П а- п асо в к а, No 17, сп рос. Б о р и с а . 67121 НА ВСК0РМЛЕНІЕ ж ел аетъ взять р еб епка оп ы тн ая ясенщ. По З м іев- ской ул ., З а л ѣ с с к ій п ер., Хі 7, к в ар ти – ра Д р о кпной. __________ ________ 60802 2—1 РЕБЕНКА ^ м ѣ сяц евъ ж елаю ог- L .IT I1 M д а т ь корм ить иа ро ж о къ. И вановка, М о н а сты р ская ул., Xs 25, во дворѣ ф лигель. 67301 Т Р Е Б У Е Т С Я Н Я Н Ь К А р е б е н к а 3-х ъ лѣ тъ. Б .-П аи ао о в с к ад ул ., Ха 1, п а р . ходъ. ________________________65777 І_іЯН Я тр е б у е тс я, среды, л ѣ т ъ . К лочков- 11 ская, 39, кв 11. И. О. В.__ 66563 4—1 Д ЗДЮ ЧКА 14—15 л . н у ж н а къ р е б е н к у 3½ л. Б ѣ л го р о д с к а я , 14. 67055 Т р е б у е т с я гр а м о т н а я д ѣ в о ч к а 14—І5 л. к ъ р е б е н к у 5½ л ѣ тъ . Реком ен д. иеоб- х о д . К а р а ай н ск ая , Хз 18. 67089 , Ы я н я к ъ н о в о р о ж д ен н о м у и го р н и ч н а я 1 нужны* б езъ л и ч н о й р ек о м е н д а ц іи не п р и х о д и ть. Я р о с л а в с к а я , 10, кв. 6. 61255 НУЖНА Д ѣвочка л ѣ т ъ 14—15 къ 11 3-лѣ тн ем у р е б е н к у . М осков с к ая ул ., ЛЬ 16, кв. 4. 67026 Щ у ж н а о д и н о к ая п р и с л у га къ д ѣ т я м ъ и д л я ком натн. у с л у гъ . А п те к а р с к ій пер., ЛЬ 3, кв. С т р и ж и ч ен к о . 65892 Ы У Ж Н А Н Я Н Я съ у с л у га м и . М проно- с и ц к а я у л ., ЛЬ 18, Щ е р б а к о в а . 67191 П Р А Ч К А и щ е і’ь “ ѣ сто п р и х о д ящ ей . с п е ц іа л ь н о работ. к р а х м альное п сухое бѣ лье. Г р ек о в ск ая ул., X» 50, звон. ______________________ 67066 ПРАЧКА ищ етъ п оденной работы . іП е Л З д ѣ с ь ж е ш цэ7ъ мѣсто Г О Р Н И Ч Н О Й ск р о м н ая д ѣ в у ш к а . С у м с к а я , No 92. 6584J ПРАЧКА ищетъ поденной работы и м ѣ сячно. Г р ек о в ск ая у л и ц а, ХЪ 29, стгр. ръ лп вочк ѣ П аш у ___________ 67109 П Р А Ч К А яголаетъ поденно ходить 11 р аб о т ать, зн. дѣ ло х о рош о, о тл и чн о стир. ш елков. я а ж у р н ы я веіци, им. личн. и письм, реком енд. Ми хайлово ісая, No 52, спр. въ п р а ч е ш я о й Н овш ш ву. 66757 П р а ч к о й ж е л а ю п о сту п и ть , безъ к р а х м альн аго и ли поден н ой р а б о т ы и щ у . И в ан о в с к ая у л и ц а , ХЬ 3, сп р о с и ть въ л а в о ч к ѣ Г р у ш у . 67181 П Р А Ч К А ищ етъ подени. раб., п р іѣ з ж а я . Е к а т зр н н и н с к а я у л .. Ха 3, внизу. 67022 П Р А Ч К И ж елаю п ол у чи ть мѣсто, х о рош о ум ѣю сти р ат ь и глад и ть, мо г у поден н о и м ѣсячно. Х олодная гора, А н н и н ск ая у л ., ХЬ 27, спр. Д о р у . 67035 П Р А Ч К А и щ етъ м ѣсто, внаетъ к р а х мальное, м ож . въ о тъ ѣ зд ъ . Д ѣ в и ч ь я у л ., ХЬ 12, сп р . у д в о р н и к а . 67263 П Р А Ч К А и щ е т ъ поде иной работы въ домѣ, ж ел ател ь н о постоян ной . Д м и т р іе в с к а я ул ., ХЬ 6, спр. во д во р ѣ Тосю. _________ ^ ___________________ 668 ІУ_ СТИРАТЬ БѢЛЬЕ Г д т 6 і а « реком енд. М ороховецкая н а б ѳ р еж н ., Na 5, кв 17. Усовой. ______________________ 67122 НУЖНА х о р о ш ая П Р А Ч К А поденно. ІГ1 Мѣсто ’ п о сто яя., реком енд. обяз. Сч р и п н и ц к а я , ХЬ 8. __________ 67219 Ц У Ж Н А п р а ч к а п о с т о я н н а я, съ р еко- ■* м ен д ац ., п о м о гать го р н и ч н о й . П у ш к и н с к а я , 94. 67284 U У Ж Й А п р и х о д я щ а я П Р А Ч К А . Миро- 1 носи п кая, ХЬ 39, во дворѣ . 67643 П Р А Ч К А Н У Ж Н А въ нѳбольш . с е м е й ство, съ у б о р к о й ч а с т и ком н атъ. О б я зат ел ьн о один. С у м ск ая, 49а, кв. 7. 67292 ТРЕБУЕТСЯ ро-М осковская, ЛЬ 6. 67275 р |Р А Ч К А Н У Ж Н А съ реком енд. Т ехн о- логхгчеокая ул ., ЛЬ 17. 67163 Ы У Ж Н А п р и х о д я щ а я П Р А Ч К А , у м ѣ ю щ ая хорош о с т и р а т ь бѣ лье, п о д е н но. Ч ер н ы ш ев ск ая , Л* 72, п ервы й эта ж ъ . ______________________________________ 67330 О Д ОДНУ ^ м алУю семью ж елаю О М * п о сту п и ть, п р іѣ в ж в я изъ д ер е вн и . К л о ч ко во кая у л ., Р ѣ чн о й пѳр., Лй 11, спр. М арію И вановну. 65777 О Д О / 1 Н V ж елаю п о л у чи ть мѣсто. и * Мордвижовокій пер., ЛЬ 17, с п росить дво р н и к а . 67215 О Д ОДНУ же;гае’гь полу-чить мѣсто U M ѵ , ц j од и н о кая д ѣ в у ш к а , въ м ал ен ы ^т о семью, и м ѣ етъ реком ендад. Р ы м а р с к а я , ЛЬ 19, кв. Ш у л ьги н а. 65902 О А ОДНУ поЯРои*в ищ етъ мѣсто оди- ^ н о к ая ж ен щ и н а . С кри п – н и ц к а я у л ., ХЬ 14, сп р . д в о р н и к а. 65573 ЗА ОДНУ или Г О Р Н И Ч Н О Й и щ у О М Ѵ (Ц ‘ мѣсто въ малую семью, поп рощ е, имѣю реком енд. Е к а т е р ян іш – о к ая , ХЬ 3, внизу. ‘ 67023 О Д ОДНУ ж е а а ю п о л у чи ть м ѣсто, О М Iй ! хорош о внаю свое д ѣ ло, м огу и ва горничную . К л о ч ко вская ул ., ХЬ 164, опр. Р у д ен к о . 66796 О Д ОДНУ ПОПРОІЯѲ ^ПДУ мѣсто. П уш – ^ 3 ки ы ская у л и ц а , дом ъ No 13, кварт. С тепаненко. 67364 ЗА ОДНУ желаю получить мѣсто. Г р е к о в с к гя, \Ь 21. 67074 ЗА ОДНУ желаютъ получ. мѣста 2 один. дѣ ви ц ы , о д н а съ ребѳн. М алая Гончароп., ХЬ 6, спр. Д уню . ________ 64272 ЖЕЛАЮ получ. мѣсто за одну ръ небольш ую семью, могу и за к у х а р к у поп рощ е, имѣю п исьм енную рѳком ендац. К он то р с к ая, ЛЬ 23, спр. дво р н и ка. 66818 О А О Д Н У въ м алое сем ейство ж елаю ° п о л у ч и ть м ѣсто. М о н а сты р ск ая у л ., ХЬ 27, сп рос. Мотю. ____________ 67176 О А О Д Н У попрощ е ищ етъ мѣсто д е р е вен ская, м олод ая ж ен щ и н а . С таро- М осковская у л ., ЛЬ 68, кв 4, Н еч и п о – р е н к о п о й . ___________ ’ ____________ 65930 , О А О Д Н У п оп рощ е и л и го р н и ч н о й ищ . мѣсто м олод ая д ѣ в у ш к а . К о н т о р с к а я у л ., ЛЬ 19, спрос. д в о р н и к а. ______ 65887 О А О Д Н У и л и к у х а р к и и щ у м ѣсто, знаю свое д ѣ л о , безъ сти р к и . К а л л у – н о вск ій п ер ., ХЬ 16, сп р . хо зя и н а . 672S0 О А О ДНУ въ малую семью и щ у мѣсто, могу со стиркой, ум ѣю хорош о г о товить. К остом аров ская ул., ХЬ 17, спр. въ сап ож н ой м астероксй. 65940 НУЖНОРИСЛУГА за одну, ‘ о ди н окая, въ небольш ую оемьва, у м ѣ ю щ ая хорош о готовить. С прооиться: Ло- па-тинскій пер., 8, кв. Ь. 67334 НУЖНА Г Г И С Л У Г А ЗА О Д Н У въ j П 1 П М б езд ѣ тн у ю семью. Т р о и ц к ій I п ер .. Лв 9, кв. Н ем и ровскаго. 67102 Н У Ж Н А п ри сл у га за одну, безъ | м стирки, приход. съ реком. К оптоо ‘ ігяя . 18. еоб. д. €6767 НУЖНА оди н окая П РИ С Л У ГА за од- J * •* п ну попрощ е, въ мал. сем. 5 Оѵат.»-Московсь\, ХЬ 61, кв. 5. 67179 Ы у Ш Li А одинокая присл.ѵта за одну. ГІІІПГ» съ рркомоид. Н и к и ти п ск ій j па ». . і Y? 17. спр. х озяй ку. 67064 j НУЖНА °ДИІЮкая п ри стуга га одну. Ik / ІІІІаАЛ х мѣюпгая \п п о ш о готовить, j Везъ п асп орта и ретгомекд. не приход. * СучгкАіі 92. і.и. 1 ПІынепА 67107 Н У Ж Н А П Р И С Л У Г А оди н ., ва одну, I I J I I I I I 00 <уГир >> въ Мад^ ceUt х а й л о вск ая у л ., ЛЬ 18, кв. 2. _____ 65948 НУЖНА П Р И С Л У Г А одиыок., з а од- П J П і Г ІМ бе зъ сти ріш . Скобелев- с к ая пл., ЛЬ 27, кв. 1. 67161 ЫУЛСНА П РИ С Л У ГА за о д н у попцощ ѳ, въ мал. семью. Р ы м а р с к а я ул ., ЛЬ 27, кв. Вы рскаго. 67147 ЫУЛСПА П Р И С Л У ГА з а о д н у , со саu p – кой, оди н ., д л я 2-хъ. К о с том аров с к а я , ХЬ 6. 67136 ЫУЖН а одпнок. к у х а р к а , со стиркой, 1 въ небо;іьш семью. 5Іи хай лов ск. у л , дом ъ ЛЬ 8. ______________________ 65860 2—1 Ы У Ж Й А п р и с л у г а з а о д н у , о д и н о к ая , 1 у м ѣ ю щ ая готовить. ЗІордвнновсній п е р ., д ом ъ ХЬ 10, о п р о си ть х о з я й к у дома. ________ ______________________________ 66884 Ы У Ж Н А . п р и с л у г а з а о д н у , о д и н о к ая , у м ѣ ю щ ая готови ть, съ л и ч п . роком. Ч е р н ы ш е в с к а я у л ., 51, кв. д в о р н и к а . 67321 Ы У Ж Н А п р и с л у г а аа о д н у . С іар о -М о ск ., _ ХЬ 16, кв. 5.______________________65Э79_ Ы У Ж Н А п р и с л у га з а о д н у , ум . го т о вить. Е к а т е р и н о с л а в с к а я , ХЬ 41, кв. ЛЬ 2. 64236 Ы У Ж Н А П Р И С Л У ГА З А О Д Н У , у м ѣ ю щ а я х о р о ш о го то ви ть, съ реком енд. Т ам ъ ж е н у ж н а п р а ч к а поденно. П у ш к и н с к а я , ЛЬ 52, кв. 3. 66875 Ы У Ж Н А П Р И С Л У Г А ЗА О Д Н У , у ч ѣ ю – Щ(ѵя готови ть. М и х а й л о вс к ая у л и ц а , д. ЛЬ 9, кв. Ѳ. 67204 Ы У Ж Н А П РИ С Л У ГА ЗА О Д Н У , оди- 1 н о к а я. С л ес ар н ы й п ер., ХЬ 1, сп рос. въ ф о р теп іан н о м ъ м а га з и н ѣ , с ъ ули ц ы , во зл ѣ воротъ. 67189 Ц У Ж Н А П Р И С Л У Г А ЗА О Д Н У въ мал. сем., ум ѣю щ . готов. Б е зъ рѳ- коменд. и п асп о р та не яв л я т ь с я. Мало- Г о н ч а р эвская у л ., ХЬ 18. 65807 Ы У Ж Н А П Р И С Л У Г А ЗА О Д Н У . Ч ебо т а р с к а я, ЛЬ 3, кв. Волкова. 67103 Ц У Ж Н А о д и п с к ., знаю щ . свое д ѣло, п р и с т у га за одн у въ мал. семью. У сопокая у л ., 15, кв. Ж еби н овы хъ. 65816 Ц у ж н .і п р и с л у га во сд н у , ум] готов 1 Р ѣ з т ш о в с к ій п е р ., No 8, кв. 1(Б.- Пя п асо в к а). 67051 Ц У Ж Н А п р и с л у га п о п р о щ е эа одну О р е и б у р т о к ая, 21, кв. 2. 67113 Ц У Ж Н А П Р И С Л У Г А к ъ д вум ъ. Ё дино- в ѣ р ч еск ая у л ., NЬ 14, кв. 8. 6708о Ц У Ж Н А П Р И С Л У Г А , у м ѣ ю щ ая готов., за о д н у въ семью и зъ д ву х ъ . К осто м а р о в с к а я , ЛЬ 14, кв. В ер аксо . 65875 Ц У Ж Н А П Р И С Л У Г А п опрощ е ва о д н у въ небольш ое сем ей ство. М оскаловка, Е к а т е р и н и н с к а я , ХЬ 97. 65878 Ц У Ж Н А за одну, безъ сти р к и , обяз. в съ рек о м евд ац . М ирон оси ц кая у л и ц а, КЪ 22, ф лигель, 2-й этаж ъ . 66а*/2 Ц У Ж Н А з а одну, ум . готов., о д и л о к ., 1 попрощ е. П р и х . съ п асп . П о д го р н ая, ХЬ _ 65951 Ц У Ж Н А п р и х о д я щ а я П Р И С Л У Г А ]- “Д во- __ р я п ж ая ул., ЛЬ 8, Щ ер б а н е н к о . 67214 Ц У Ж Н А п р и с л . въ мал с е м .~ Воскре- с р н с к а я пл., No 9, кв. 4 . 66882 П Р И С Л У Г А х о д я щ а я , ум ѣю щ ая готов. обѣ дъ, нуж на за одну. Б е зъ реком ен д. не п р и х . Гро- к о еск ая , 9, кв. 6, до 2 ча с. 65898 П Р И С Л У Г А И У Ж Н А з а од н у , умѣ- ю ш ая готовить, с т и рать. въ малую семью. Ц ар и ц ы н ская. ХЬ 8, кв. Н ивенъ. 67245 Я А О Д Н У въ м а я оѳ семейство нуж на ѵ ^ п р и сл у га, съ реком енд. М и роносицкая у д .. ХЬ 37. 67119 Q A О Д Н У П Р И С Л У Г А Н У Ж Н А , з а м у ж н я я , ср ед и , л ѣ тъ . М олочная, 29, кварт свящ . Д м и тр е в с к а го . _______ 67188 Т Р Е Б У Е Т С Я П Р И С Л У Г Г ЗА О Д Н У , ум ѣю щ . готовить, одинок., съ р еком енд. С ум ская, 82, кв. 18. 67243 Т р е б у е т с я з а одн у п р и с л у га , у м ѣ ю щ ая 1 хорош о готовить. П р и х . отъ 10—2 ч.. К о н н ая , ХЬ 17, кв. 1-й эта ж ъ . 64254 з / Г о д и у н у ж н а П Р И С Л У Г А . у м ѣ ю щ а я х о р сш о готовить. Р ы м а р с к а я, ЛЬ 25, 3-й э т а ж ъ . 66940 g ‘ b СЕМ ЬЮ пзъ 2-хъ н у ж н а одинокая п р и с л у га з а од н у , у м ѣ ю щ ая хорош о готовить, съ л и ч н о й реком енд. Ст.-Мо ско вская ул , ЛЬ 9, н ал ѣ во , 3-й эт. 67241 Т р е б у е т с я д ѣ в у ш к а п оп рощ е за одну. К л о ч к с в с к е я , 56, внизу. _____ 67056 у Р Е Б У Е Т С Я о д и н о к а я П РИ С Л У ГА ЗА О Д Н У , ум ѣ ю щ . х о рош о готовить. Б е з ъ п асп о р та и реком енд. но явл яться. С ум ск ая у л ., д. Nfe 14, кв. 9. 65774 ” Т р е б у е т с я П Р И С Л У Г А с р е д . л . П олевая уд., No 20. 66881 Ы у Ш Ы Д Д Ѣ В У Ш К А и л и ж ен щ и н а ” / , П П М З А О Д Н У п опрощ е. Сум- с к а я ул ., ЛЬ 24, м олочн. ф ерма. 67172 р ‘ Ь ПОМ ОЩ Ь х о з я й к ѣ и щ етъ мѣсто попрощ е д ѣ в у ш к а 17 л ѣ тъ . Е к а т е р и н осл авск ая ул ., ХЬ 13, Л яш ен ко . 67059 Ц У Ж Н А М О ЛОДАЯ П Р И С Л У Г А з а од- ну, у м ѣ ю щ ая готови ть. П р и х о д и ть съ п а р а д н а г о . С т ар о -М о ск о в ск ая у л ., ХЬ 52, кв. ХЬ 7. * 67510 Ц У Ж Н А Д Е Р Е В Е Н С К А Я Д Ъ В У Ш К А за од н у . Л е р м о н т о в с к а я у л ., ХЬ 12, к в ар т. 5. 67336 Ч И СТОЙ Г О Р Н И Ч Н О Й и щ у мѣсто, irfW Iv/ri им^ ю щ ісьменную и л и ч ную р ек о м ен д ац іи , од и н о к ая. К он н ая у л и ц а, 30, кв 12 67217 Ч ИСТО Й Г О Р Н И Ч Н О Й и щ у мѣсто ігіѵ ѴгІ въ ма:1у Ю семью, имѣю р е ком ен дац ію съ п о сл ѣ д н яго м ѣста. К о н н ая ул ., ХЬ 24, с пр. М аш у. ________ 66826 ЧИСТОЙ Г° Р ЦІГЧН°Й и щ у мѣсто, мо- 1 r i u I и г і ру п р и см атр и в ать за х о зяйством ъ, им. л и чн . реком енд. М ироно с и ц к а я ул., N* 17, спр. с ап о ж н и к а. 67329 Ч ИСТОЙ Г О Р Н И Ч Н О Й ж елаю ІГІѴ/ ѴгІ л у ч и т ь мѣсто, имѣю л и ч ную реком ендацію . С ум ская, дом ъ ЛЬ 52. сп р . Л и зу. ___________________________ 67225 Ц п с т о й го р н и ч н о й , н а п р іем ъ к ъ д о к – ■ т о р у или с и д ѣ л к и ж ел . п о л у ч . мѣсто о п ы тн ая д ѣ в у ш к а , гр а м о тн ., ск р о м н ., им. р еко м ен д ., м ож . с ъ м ел к . ш итьем ъ. Е п а р х іа л ь н а я у л ., ЛЬ 26, сп р . д в о р н . 66780 ГОРНИЧНОЙ вщу иѣст°. юрошс і ѵ і і і п иіѵгі знаю свое д ѣ л о , им. п исьм ен. и ли чн ую р е к о м е н д а д . П у ш к и н с к а я у л ., Nb 30. 67031 ГОРНИЧНОЙ тцу м,Ьсто» имѣі° I V I и г п п и н хорош . р еко м ен д ад . И с к р и н с к а я у л ., ХЬ 20, спр. во дворѣ . ____________________________________ 65S97 _ ГОРНИЧНОЙ жел!Noгь получ- ы1і- і ѵ і и г і іііѵ гі ст0 м олод ая д ѣ в у ш к а , 8пак>щая своѳ д ѣ л о . С ум ская, ЛЬ 92, спр. д в о р н и к а. 67041 Г О Р Н И Ч Н О Й “ ®лаю п ° л у ч .~ у * – ■ vra lira Iia v ra CTQ> ЗНЯЮ СВОе д ѣло, им. реком ., гр а м о тн ., одпнок. Б у р с ац к ій сп у ск ъ , Лй 1, с п р . Мотю. __________ 66851 Г О Р М ММ НТГЙ ащ у и ѣ о г э ‘ хорош о і и г п г п п и к і зн cL>oe д ѣ л о Г и м . н ази ч д ск а я н аб ер е ж н ., ХЬ 15. _______ 67261 ГОРНИЧНОЙ ита няни иі«. иѣ- і ѵ і и м ‘ і і ѵ г і сто ^ ^ реком ен дад. Д м и т р іе в с к а я у л ., Лй 31, кв. 1. 67242 ГОРНИЧНОЙ- ”щу~M,fecTo’ имѣю I ѵ і и г і I ‘ і ѵ г і л и ч н ы я р е к о м е н д а ц іи . ІО иовская у л ., ЛЬ 8 . __________ 67202 Г О Р Н И Ч Н О Й ж е л а е т ъ поступ и ть оди- ■ н о к а я , п р іѣ э ж а я д ѣ в у ш к а . Р ы б п со в- с к а я , ЛЬ 14, кв. С околова.__________67297 Г О Р Н И Ч Н О Й , на п р іе м ъ в ъ д о к т о р у , ■ п р о д ав щ и ц ы и ш у м ѣсто, могу ва о дн у въ н ебольш ую сем ью , безъ с т и р ки б ѣ л ья. В а л е р ья н о в с к а я, Лй 23, спр. въ бакал. л ав о ч к ѣ . ________________ 65946 Г О Р Н И Ч Н О Й и щ етъ м ѣ сто м олодая ” ж ен щ и н а , с н ает ъ хорош о своѳ дѣло. Д ѣ в и ч ь я у л ., Лй 6, позвонятъ дворнику. _____________________________________ 66S21 Г О Р Н И Ч Н А Я и щ е т ъ мѣсто, и м ѣ е т ъ лич- 1 нуго р ек о м ен д ац ію . К л а с с и ч е с к ій пер., Л& 7, сттр. д в о р н и к а. J57230 Г О Р Н И Ч Н О Й ж елаю п о л у чи ть мѣсто, 1 о д и н о к а я , им ѣ ю р еком ендацію . По Стар о-М осковской В о е н н а я у л ., Л6 9, кв. Ш утова. 66777 Г О Р Н И Ч Н О Й ж е л а е т ъ п о л у ч и ть мѣсто 1 м о ла д ая, п р и л и ч н а я особа, и м ѣ етъ л и чн у ю реком ен дац ію . К н ы ш зв окій пер., ХЬ 12. спр. во д в о р ѣ . 67024 Г О Р Н И Ч Н О Й и ли З А О Д Н У и щ у мѣ- ■ сто, имѣю л и чн у ю реком ендацію . П у ш к и н с к а я ул ., ХЬ 52, спр. дво р н и ка. ___________________ ___________________67225 Г п Ш ІЧ ІІ’іП й ЯЛИ о и я ѣ л к н ж е л а ю полу- ! и м П ^ І U n ч и т ь м ѣ сто, с у ж и л а у док т о р а , им ѣю л и ч н у ю р ѳ к о м е т а ц ію . Тіримѣ- ровсічяя ул,. ч ogj к в . Б о г д л я о в я . в‘*514 | Г О Р Н И Ч Н О Й Тли З А О Д Н У I ;к**лаю п о л у ч и ть мѣсто, им. реком. Сум- I гкяч ул ., ЛЬ 1. сп р . у д ворника. 65911 W Р П А І О п о л у ч и ть мѣсто Г О Р Н И Ч – т и , м г ѵ НОЙ или Н Я Н И к ъ одно му р еб е н к у . Содо вая ул ., ЛЬ 16. 66825 яІГ” НП Г Я Ч » * Ч Т < Г швв“м”»Іі; Г с рии ч н; ю -ѣя і Гю „ёгт-в, кВяр ” ‘ 6Е75 НУЖНА ГОРНИЧНАЯ вто р ая, со сти р к о й . Р еком . н еобход . Ч е р н ы ш евск ая у д ., Лй 25, въ л еч е б н ц ц у . 67023 Ц Ѵ Ш Ц Д Г О Р Н И Ч Н А Я съ реком ен – IIIПМ д а ц іе й . М и р о н о си ц к ая у л и ц а, ЛЬ 73, отъ 11 ч а с . 65989 Н V Ж Н Д . Г О Р Н И Ч Н А Я . П у ш к и н с кій J I 1 1 1 /ч въѣздъ, ХЬ 4 (противъ М ае- оим иліаиовской). ________ ________ 67236 Ы УЖЫА Г О Р Н И Ч Н А Я , съ л и ч и , реком . Г | Б а ссей н ая, ХЬ 33. __________ 66782 Г о р н и ч н а я н у ж н а Е к а т е р и п о с л а в с к а я 1 ул ., ХЬ 26. П р и х о д и ть о тъ 4 до 6 ч. ______________________________________64239 Ы Ѵ Ш Ы Д го р н и ч н о й п р и л и ч н а я д ѣ – ! 1 J 111 П М вочка, 14—16 д ѣ тъ , хорош о ж ал о ван ье. П р ед п о ч и таю тъ н е -х о х л у ш к у . М ироносицкая ул., ХЬ 68. 67Q93 2—1 ПРИХОДЯЩЕЙ ііпчиой ,, могу съ мешсой сти ркой . Х о- лодногорокіЙ п е р ., >Ь 15, спр. во дво р ѣ нап раво, 2-я д ^ер ь. 67308 П Л Я К О М ІІА Т ІІЫ Х Ъ У С Л У Г Ъ и щ етъ «*Ѵт мѣсто ДТ.ВОЧКА 16 лѣ тъ, д е р е вен ская. М олочная у л и ц а , Ха 18, спр. Агиба^юБа. 65861 ДЛЯ К О М Н А Т Н Ы Х Ъ У С Л У Г Ъ ищ етъ •‘т і* ‘* ” мѣсто д ѣ в о ч к а 15 л ѣ т ъ . Д ѣ в и ч ь я у л ., X* 12, с п р Марусю. 67264 Д л я к о м н а тн ы х ъ у с л у гъ и л и въ пом ощ ь х о зя й к ѣ и щ етъ м ѣ сто п р іѣ з ж а я д ѣ вуш ка, о д и н о к а я . Б ѣ л г о р о д с к а я у л и ц а, ХЬ 31, с п р с с. портного. _____________ 67148 Д л я к о м н а т н ы х ъ у с л у гъ или к ъ р е б е н ку ж е л а е т ъ п о л у ч и ть мѣсто д ѣ в у ш к а. Н е т е ч е п с к а я у л ., ХЬ 49. 659Q7 П П Д к о м НА Т Н Ы Х Ъ У С Л У Г Ъ ищ етъ /JfJin м^ сто д ѣ в о ч к а . Ц ар и ц ы н ская ул ., ХЬ 19, спр. П олю 66886 Н у ж н а ДѢВУШКА поп рощ е. М и р о п о си ц кая, Nb 44 ___ 65937 T n o f i l i e t r a Д ѣ в у ш к а л л я у б о р к и ком- I |Іѵ ііу іэIЪ Л н а т ъ . П р и х о д . утр.: О у ш ки н – с к а я ул ., ЛЗ 7, кв. А. С. Ф е л ь т у з е я ъ . 65797 Т р е б у е т с я д ѣ в о ч к а д л я коми, у с л у гъ 1 п р и х о д ящ ей . К о н то р с к а я ул ., д . ХЬ 11, а п т е к а р с к ій м агази н ъ . 66784 Ц У Ж Н А ДЪ В У Ш ІѵА 17—18 л ѣ т ъ въ П пом ощ ь х о з я й к ѣ . П у ш к и н с к а я. ХЬ 38, квар т. К енигсберга^ ________ _________ 67305 Ы у ж и а д ѣ в о ч к а ва гор н и ч н у ю , безъ 11 р е к о м е н д а ц ій не я в л я ть ся. Ч е р н ы ш евск ая, Лй 72, нижній этаж ъ . 67331 KVYAPKA И г о рн и ч н а я , оди- ■ ■ 3 /Ѵ М Г 1 \іЛ яокі я и щ у тъ мѣстъ, и м ѣ ю тъ л и ч н ы я реко м ен д ац іи . Е п а р х іа л ь н а я у л и ц а , Лй 18. ____ 65S15 К V Х А Р К І / Г И Щ У М ѢСТО, знаю х о – Гі J А И Г П г І рош о свое д ѣ л о , имѣю реком ендацію . В е т е р и н а р н а я у л ., Nb 4. сп р . щ іе й ц а р а . 67185 К У Х А Р К А 11 Г О Р Н И Ч Н А Я , одино- Г и . Д п Г П « і;іЯ, ИЩУТЪ МѢСТЪ, ЖѲ- л ател ьч о вм ѣстѣ, м огутъ и врозн ь, им. рекоменд. З м и гс к а я у л ., Лй 7, спр. п р а ч к у / 67190 К У Х А Р К И Ищу м ѣ сто> м огу хорош о 11 J /Ч М Г lira готовить, одипоісая, им. рекомендацію . В е т е р и н а р н а я уд., Лй 34, спроситъ д в о р н и к а. _ 66855 U К Г уГК Р К Й и щ у м ѣсто, х о рош о знаю свое д ѣ л о . П ети н ск а я, д . ХЬ 70, кр. 13. ____________________ 65830 Ц у V Д р U М х орош ей ищ у мѣсто, П / Л Н Г ІігІ имѣю личную р е к о м е н д а цію С кэбе.левская п лощ адь, ХЬ 22, с п р о сить д в о р н и к а_______________________ 67205 К УХА РКЙ и щ у м ѣ с т о , о д и н о к а я . М и роносицкая у д .. ХЬ 91-а, _________ 65916 К У Х А Р К И п у и ѣ о то ’ м огу зам ѣ – 1 * 3 ^ 1 П Г І нить п о вар и х у , од и н о к ая, имѣю ли чн ую реком ендацію . С адовая ул., ЛЬ 8, спр. д в орника. __________________ 65879 К V X А Р К Й ж елаю п о л у ч и ть мѣ- ‘ ^ » П ГІ сто Б у р с а ц к ій сп у ск ъ , ЛЬ 1. сп роси ть Мотк.. 66860 U у V А р Ц М и щ у мѣсто, гнаю свое IAJ/ѴМГПГІ д ѣ л о , среди, л ѣ тъ , съ дѣвочкой 7 лѣтъ. П у ш к и н ск ая ул., ЛЬ 9. спроситъ дво р н и ка. 66306 U y V A D U M ищ у м ѣ сто, о д и н о к ая , I W /V I ІІГІ имѣю р еком ен дац ію съ п осл ѣ д н яго мѣста М ирон оси ц кая у л и ц а , домъ \Ь 60. 65905 К У Х А Р К И ^ 281° п о л у ч и ть м ѣсто, и /У и г і могу за одн у въ малую сем ью. Мшяия ул., ЛЬ 26. кв. 4. 64855 3-1 К У Х А Р К И аш У м ѣсто, знаю го р о – i i j / vmi и г і шо сьоѳ дѣло> имѣго письм. и л и ч н . реком енд. Ч еб о т ар ск ая. ХЬ 40. спрос. д в о р н и к а. 67091 U У Х А РКИ и щ етъ мѣсто ж е н щ и н а с р е д нихъ л ѣ тъ , б е з д ѣ т н а я , чи ст о п ло т н ая. Д о н о ц ь -З а х а р ж е в с к а я у л и ц а , Nb 5. спр ш вейцпря В а си лія . 66847 U У Х А Р К И и л и эа о д н у и щ у м ѣ сто ■* въ м алую семью, хор. зн . своѳ д ѣ л о . К у л и к о в с к а я у л ., ХЬ 2, кв. 35. 65971 L/ У Х А РК И и щ у м ѣ сто, м огу з а о д н у , знаю своѳ д ѣ л о . Я р о с л а в с к а я у л ., ЛЬ 27, спр. д в о р н и к а. ____________ 67322 и У Х А Р К И и щ у м ѣсто, м огу очень х о рошо готовить, въ небольш ую семью, м огу а а од н у . П о д го р н ая у л ш щ , ХЬ 6, спр. у’ д в о р н и к а . 65993 К У Х А Р К И ~ йлй <ІА ОДНУ въ пѳ “- 1 больш ое сем ейство ж е л аю п олуч. мѣсто, п м . р еко м ен д ад . Ч е р ны ш евская, N1 45. 67124 ІІу х а р іс и пли аа о д н у въ м ал. семью 1 ясенщ. съ р е б е п к о м ь 4 л., и щ е т ъ м ѣ сто, знаетъ свое д ѣ л о , и м ѣ етъ р ек о м еп д . Т сзтр о л ьп ы й п е р ., д. ХЬ 6, кв. 7. 65969 LJ У Х А РК И ищ етъ м ѣ сто м олод ая ж ен – щиттэ, у м ѣ к ш а я х о рош о готовить, им. реком ен дац ію , одинокая. К л о ч к о в с к а я ул ., ЛЬ 36, кг.. 3.__________________________ 65977 U У Х А Р К И и іц у м ѣсто, знаю спое д ѣ ло, им ѣю реком ендацію . С ороклн скій п ер ., ЛЬ 2, сп р . дворн и ка. 66815 U УХАРГСИ п р и х о д ящ ей и л и подѳііно 11 сти р ат ь бѣлье и щ у м ѣсто. В а л е р ья – новскоя ул., ХЬ 23, к в ар т. 15. 66773 Ц У Х А Р К И и л и 88 о д н у ж е л а ю п олучи тъ 1 мѣсто, хотя бы з а н еб о л ы п . ж а л о ванье, съ дѣвочкой 9 л. и м ал ьч и к . 1¼ го д а, м огу съ одной д ѣ в о ч к о й . Е п а р х іа л ь н а я у л ., ХЬ 9, сп р . у п осы л ьн аго . ________________________________66885 К ад н в ищетъ мѣсто, к?Леп?яаію Сѵлгекяя. 46, с п р. д в о р н и к а . ________ 66779 М Щ У Т Ъ п о ж и ла я ж е н щ и н а и дѣноч- кя мѣсто. Тюррмная у л и ц а , ХЬ 10, сп р . В арпй п у Л и сач р н к о ву . 64231 Роком.Н У X А Р К У. ум- *°p-ro«j- • и ‘ а п і i| J 9 вить. П ети н ск ая у л ., ХЬ 5. у х о зя й к и . __________ 65923 НУЖНА КУХАРКА поп рощ е, съ р еко ч ен д . Е п а р х іа л ь н а я , \Ь 9. 65785 НУЖНА КУХАРКА. К о н н а я у л ., д. ХЬ 20, Б у х а р о в а . 65895 Ц У Ж Н А к у х а р к а . С у м с к а я у л ., ЗІ] п кв. д о к то р а . ___________ 67324 Ц У Ж Н А КУ Х А РКА . С е р д ю ко вс кій пер., ХЬ 4, кв. доктора. _______ _____ 67229 Ц У Ж Н А к у х а р к а , 8нагоіцая своѳ дѣло. І ’ольш . Г о н чар о в ка, No 10, дом овла дѣльцу^ 64196 2—1 Y —Ж у ж н а к у х а р к а , у м ѣ ю щ а я х о р о ш о го– А Л т ^ в и т ь . Сирохинс к а я у л ., д . К апу с ти н а. – г а р . Т ру б к п н а. 6700^ 2—2 Ц У Ж Н Ы К У Х А РКА и Г О Р Н И Ч Н А Я . ” С л е с а р н ы й п ереул., Лй 8, сп роси ть д о м о в л а д ѣ л и ц у . 65894 Ц У Ж Н А К У Х А РК А , у м ѣ ю щ а я хорош о готови ть, съ мелкой с т и р к о й бѣлья. Ч е б о т а р с к а я , ХЬ 45, кв. ХЬ 20. 66867 Ы У Ж Н А , о тл и чн о у м ѣ ю щ а я готовить, КУ Х А РК А . П риход. о т ъ 10 ча с. ня Ч ерны ш евскую , Лй 20, къ и н ж е н е р у . 65935 Ц У Ж Ц А к у х а р к а , у м ѣ ю щ ая х о р о ш о го- . 1 1 тоьить, о д и н о к а я , с р е д н и х ъ дѣтъ. 1 А п тек а р ск ій п ер ., ХЬ 24. 67268 Н у ж н а КУХАРКА ^ Г ѵ Х : щ а л хорош о готовить. М и р о н о си ц к ая ул., ХЬ 16, кв. Б огу сл авск аго . 66853 Н ужнГК У X А Р КАаа одву’ раото’ J 9ШГк р о п и а я , к ъ о д и – пок. К л о ч к о вск ая. ХЬ 195. 65939 НУЖНА КУХАРКА 3£0. ™ скій п ер ., д. Xs 10, кв. Ф рекині.. 85780 НУЖНА КУХАРКА з а о д н у . Н и к о л аев ск а я уд., д . ХЬ 16, сп р о си ть у п р авл яю щ аго . • 67039 Н У Ж Н А К В А Р К А З А О Д Н У въ ноболы л. сем ей ство . Г іев- с к ая , ХЬ 12. 65798 Ы У Ж Н Ы К У Х А Р К А ЗА О Д Н У и Я Я – 81 Н Я. С у м ск ая , 46, кв. 10. 67307 Т Р Е Б . КУ Х А РК А эа одну въ маЛ. сем] П о Зм іевской М олчан овскій п е р е у л ,, ЛЬ 19, кв. 3, К арпачовой . (Г7223 тррсѵртпя К У Х А РК А о д и н о к ая , I I L U / U I U I I ум ѣ ю щ ая готовить обѣдъ пзъ 3 -х ъ блю дъ. Г о р о д с к а я гл а з н а я больница им спи Г и р ш м и н а, к о н ец ъ С ум ской ул., приход. отъ 10 ч. ут. 66781 Т Р Е Б У Ю Т С Я лю д ская к у х а р к а и по мощ пица п о в ар и х и . Ч е р н ы ш е в с к а я . 11. __ _______________________ 65929 Ц У X А РКА х о р о ш ая н у ж н а , м ож но съ ** р»‘бенколгь м олож е 5 л. П р и х . съ гясп оп том ъ о іъ 12—5 ч . д ля. Е п а р х іа л ь ная. ЛЬ 49 65919 2—1 П о в а р и х и ж е л а ю п о л у ч . м ѣсто, м огу ■ ■ за м ѣ н и ть п о в а р а ; м у ж . м ож . ш в е й ц а ро м ъ и л и во д в о р ѣ по х о з., им . л и ч н . и письм . рек о м . Д е гт я р н а я у л ., ХЬ 37, въ к о н цѣ П у ш к и н ск о й . ________________ 65915 П п о н ш і ѵ к І1ЩУ м ѣсто, могу за м ѣ н и т ь IIUOUl/M An п о в а р а , зн аю в е ге т е р іа н о к ій с т о л ъ , со в е р ш е н н о о д и н о к ая , им ѣ ю р ек о м е н д ац іи . О б р аіц . п исьм енно: Х о л о д н ая го- р а , И л ь и н с к а я ул., .V- 4, кв. М а р к о в а. 67300 П О В А Р И Х А , зн аю щ ая свое д ѣ л о , и щ етъ 1 ■ м ѣ сто , м ож . зам ѣ н и ть п о вар а, им. р е к о м ен д ., согл. въ больш . семью. Р ы – босовскан у л ., ХЬ 6, кв. ЛГа 5. ‘ 65966 Н У Ж Н А ц и н и т У з н а т ь в ъ к о н т о р ѣ ,,Ю ж н а го К р а я ” . ! Тгпіішга повариха кухарка Г ! ІГгІІУ гІІП Р е к о м е н д а ц ія о б я за т е л ь н а . ■ PWUJWIWI У л и ц а Г о го л я , д. Лй 1, квар . Д в о р к н н д ъ ._________________________К. 5—5 П О В А Р И Х А н у ж н а реком еп д. обязат. 1 П р и х о д . отъ 10 до 2 ч а с . П у ш к и н с к а я , ЛЬ 58, кв. Н Іанови ча. ______ 67021 Нуженъ хорошій поваръ. Ч е р н о г л а з о в с к а я , Лі 7. 67052 Н У Ж Е Н Ъ – ™ » ? Ц У Ж Н А д ѣ в и ц а въ столовую . Сум- 1 1 с к о я , ЛЬ 15. ______________________ 65983 Л А К Е Й л ѣ т ъ ищ етъ м ѣсто, им. п и сы іеи . р еком ен д ац ію . С у м с к а я у л и ц а , д. ЛЬ 4, сп р . у ш в е й ц а р а Е ф и м а И ван о ви ч а. 65846 Л А К Е Я ии*у м ѣсто, о тл и чн о знаю с леи о б я зан н о сти , согл. въ отъ ѣ здъ . Е к а т е р и н о с л а в с к а я ул., Xs 57, кв. 3, спр. Г . В. 67289 Л А К Е Й Н У Ж Е Н Ъ с ъ р е к о м е н . I П у ш ки н ская, ХЬ 84. — Ы Ѵ Ж Ы к І Н О М ЕРН О Й , Н О М ЕРА Н Т – I I J f I I П U I КА и К О Р Р И Д О Р Н Ы Й . К о н то р а гостиницы „Х ар ьк о въ “. 66812 М у Ш и Ж Е Н А ж ел аю т ъ п олучи ть 3 1,1 13 м ѣ ста г м у ж ъ —д в о р н и к а; ж е н а —к у х а р к и или го рн и чн ой , п р іѣ з ж іе . ТГримѣролская, Лй 21, кв. 4. 67082 М У Ж Ъ и Ж Е Н А , б езд ѣ тн ы е, ж ел . п о л у ч . м ѣ с т а : м у ж ъ —к у ч е р а и ли д в о р н и к а ; ясена—п о в а р и х и . П у ш к п н о к ая у л ., ХЬ 73. сп р о с . па п о стр о й к ѣ сто р о ж а . 67095 МУЖЪ и ВСЕНА съ м альч. 8 л., п р іѣ з ж іе и з ъ д е р е в н и , и щ у тъ м ѣстъ: м уж ъ —д в о р н и к а, ж е н а —к у х а р к и , мож. готов. изъ 3 -х ъ блю дъ, до и ть корову, въ нѳ- болы и. семью м ож . за о д н у со сти р к о й , м о ж н о л и ч н о сп р ав., согл. въ отъ ѣ здъ . По М оскалѳвкѣ, Р ы б а с о в с к а я ул ., ЛЬ 14, спр. п р а ч к у П а ш у . С5803 /I R 0 P H И К А ш т кУч е Р а и щ у м ѣ – ц и ѵ л ІІПІ1М ОТО въ х о р о ш ій дом ъ, ж е н а т ы й , м огу вести дом овую кн и гу. М ѣщ ан ская у л и ц а, Лй 2, сп роси ть у д в о р н и к а М аксима. 67105 1 1 1 П Р Н \Л К А или к у ч е р а и щ у м ѣсто, LU V I І і г 1 11 гА имѣю ли чн ую и п и с ь м енную реком ен дац іи . К лоч ковская ул., Л& 103, спр въ лавочкѣ . 65810 Д В О Р Н И К А и л и и с т о п н и к а | и ш етъ мѣсто п ечн и к ъ , семейн. Скобелѳв- скан плоіц., ЛЬ 4, спр. дворн и ка. 66980 2—1 П R O P I – І И К А сторояса, с л у ж и те л я д о и г п и п н , или поцходящ . м ѣ сто и щ у , им. ли чн . и письм. реком енд. Б .-Г о н ч а р о в с к а я , Лй 9, спр. Степана. 67067 ” Д В О Р Н И К А или С Т О Р О Ж А ищ у мѣсто, м огу въ отъѣздъ, грам отны й, тр езвы й , сем ей н ы й . Каплуповс-кая у л ., ХЬ 1, спр. д в о р н и к а. 67224 Д В О Р Н И К Ъ опытгг. н у ж е н ъ М и рон оси ц кая, ХЬ 59, спр. во Флиг. Р еком енд. необход. 65926 Д В О Р Н И К А и к к К У Ч Е Р А ищ у “ мѣсто, ^ же-саті>гй. очень н уж даю сь, хорош о грам отны й. Ч е б о т а р с к а я, Nb 2, сп р о си ть дворника Г р и го р ія . 65832 Д В О Р Н И К А , сл у ж и т е л я и щ у мѣсто ре- ко м ен д ац ія съ послѣдняію м ѣста. Е д и н о в ѣ р ч е с к а я ул., М 40, кв. К а зак о в а. ’ ____________________________________ 67019__ Д ВО РН И КА и щ етъ мѣсто молодой ч е л о в ѣ к ъ , п р іѣ з ж ій и зъ д ер е вн и . Я р о – ; с л а в с к а я ул ., ХЬ 10. 66854 в о р н и к а, ш в ей ц ар а с т о р о ж а , р а б о ч а – го въ м а га з и н ъ и л и р а зс ы л ьн а го въ к о н т о р у , и щ у м ѣото, им . л и ч н . р е к о м ен д. П у ш к и н с к а я у л ., ХЬ 71, опр. въ с а п о ж н . м ас те р с к о й . 66893 И Ш . У МЪСТО Д В О Р Н И К А ИЛИ рабо- чяго ^ѵъ м агази нъ (18 л ѣ т ъ ). А д р .: ТТримѣропскяя. М 23. 66769 Н Ѵ Ж Р Н І і о п ы тн ы й д в о р н и к ъ , съ U реком енд. С ум ская, 36. звон и ть н а в е р х у съ п а р а д н ., кз. 4. 65750 Ц У Ж Е Н Ъ Д В О Р Н И К Ъ ] внаю щ ій о т о п л е н іе , съ р ек о м ен д ац іей . П р и м ѣ – р о в с к а я , ХЬ 4. 65986 Ц у ж е н ъ д в о р н и к ъ п о п р о щ е, у м ѣ ю щ ій д о и ть корог.ъ. З м іе в с к а я у л ., ХЬ 3. •______________ 67303 Т Р Е Б У Ю Т С Я п олотеръ и д в° р п п к ъ . К о н то р а А стр о х а н го с ти н и ц ы . 66000 Сторожъ и мальчикъ н у ж н ы п ъ К о н тр о л ьн у ю П а л а ту , б е л ъ рв- к о ‘* ен л я п іи пв я в л я т ь с я . В е т е р и н а р н а я , 4. о т ъ 10 до Я п н я. GSS66 Ц Е Г К Е С Ъ -С Т О Р О Ж Ъ н у ж е н ъ . Сумсгсая, 11, А к ж п то съ . 66900 Ш В Е Й Ц А Р А и щ у к * сто» опытный , ^ зпаю хорош о свое д ѣ ло, и ѵ. реком ен дац . Р ы м а р с к а я, ХЬ 30, спр. д в о р н и к а. 65978 Ш В Е Й Ц А Р А п л и ном еР ног° иіцу ^ м ѣсто, имѣю 150 руб. зал о га, могу и больш е. Е к а т е р и н и н с к а я .ѵл., No 41. кв. 7 _____________ 65637 2—1 Ш ВЕЙЦАР а въ ко н то р у или п о д х о д я щ е е мѣсто п р и л и ч н ы й молодой – ч е ло в ѣ к ъ и щ е тъ , им. реком енд. Е п а р – х іа л ь н а я , ХЬ 29, сп р. сто р о ж а. 67132 JJJB E iT U A P A , РА БО Ч А ГО въ м агази нъ и л и п о д х о д ящ ее мѣото и щ у , п р і ѣ з ж ій , среди, лѣтъ. Р ы б н а я у л и ц а, Р ы б ны й б а з а р ъ , го с ти н и ца „ И т а л ія ” , сп р . у Т ю ленева ______________ 67187 ОДолодой че ло в ѣ къ и щ етъ м ѣ сто въ к о н т о р ѣ , ш в е й ц а р а и д р . п о д х о д ящ ее, п р о ш у д о б р ы х ъ лю д ей о б р а т и т ь в н и м а н іе, о ч е н ь н у ж д аю сь. С просить тел е- фонъ ЛЬ 38—57. ____________________ 66836 Tptijema о і и Ы ийцарі, х о рош о з н а ю щ ій г о р о д ъ , в п о л н ѣ гр а м о т ны й, н е о б х о д и м ы р е к о м е н д а ц ія или атте с т а т ъ . П р и х о д и т ь в ъ п о н е д ѣ л ь н и к ъ о т ъ 10 до 12 ч. у т р а , 18 а в г у с т а . С л ес ар н ы й пер., д . Xf 1. Л а р ь к о в с к . Е в р е й с к о е Ссудо-С бе- р е г а т е л ь и о е Т о в а р и щ е с т в о . 67836 Н у ж е н ъ ш в е й ц а р ъ , м и х а й л о в с к а я *** па, Л» 46 п а р а д н ы й ходъ. 64287 С Л У Ж А Щ А Г 0 “ ги м н азію , к о я 1 * ^ тору и ли п о д х о д я щ е е м ѣ сто и щ у , могу въ о тъ ѣ зд ъ ; ж е н а —го р н и ч н о й , п р а ч к и , грам отн. Б ѣ л – го р о д с ч а я , Лй 19, Г возд ен ко. _______ 66678 і Р Я У Ж И Т Е Л Я , р а б о ч а го въ м аг., и сто п – 1 93 н и к а или д в о р н и к а и щ у м ѣсто, х о р . I зн а к . съ о то п л ен ., им . письм . и л и чн . р ек о м . М о с ко вская, 8, с п р . с л у ж и т е л я М и х а и л а. ______ ______________________ 65996 р а б о ч а г о , у п ак о в щ . въ м а га з ., и щ у м ѣ- ” сто, имѣю л и ч н у ю и п и сьм . р ек о м ен д а ц іи . М оскалевская у л ., ХЬ 18, спр. Н олю . 64240 Т Р Е Б У Е Т С Я ш о р н ы й К У Ч Е Р Ъ . В о р о н е ж с к ій п ер ., Лй 6, кв. М атю кевича (около Т арасовской ). _________ 65864 р А З В О Я Ч Й К О М Ъ въ т а б а ч н ., га ла н т ѳ – р ей н . и л и конф ект. торг. ж е л а ю п о ступ., им ѣ ю зал о гъ . Б а л а ш о в с к ій п ер ,, Лй 5, к я. Р у б іш о в и ч а . 642333 Т р С С Ѵ р Т П Я Р А З В О З Ч і Л ъ н а ке- , r c -D J , – , u n pec. с к л а д а .О -в а ,.О к е – аігь‘‘ , П о л ев ая , Лй 12 65969 М А Л Ь Ч И К Ъ 16 лѣтъ и щ етъ м ѣ сто въ 1,1 м а га з и н ъ п ли что п о д х о д ящ ее. Д о – н е ц ъ -З а х а р ж е в с к а я , Лй 5, 2-ѳ н а р о д н о е отъ в оротъ , спр. ш вейцара, 67277 Т Р И С V Р Т Р Я М А Л Ь Ч И К Ъ въ ко н – I Г t Ь У t I V П то р у О к р и п и и ц к ая у л ., ХЬ 10, кв. _ 17. _____________65992 Т Р Е Б У Ю Т С Я “ Г Г р Г и л е ™ Удк Х р Я ге н и ггдрнъ, Н и к о л аев ск а я ул ., ХЬ 21. 67276 Т р е б у е т с я м а л ьч и к ъ , чи таю щ ій п о -л а т ы – 1 н и . А п т е к а р с к ій м агаз., Н ѳ тѳ ч ѳ н с к а я, ХЬ 22. 66799 Т Р Е Б У Е Т С Я М А Л Ь Ч И К Ъ 15 л ѣ т ъ , д е – 1 р е в е н с к ій , гр а м о т н ы й . Р ы б н а я у л и ц а , ЛЬ 36, С, М. В о л ч к у . _______________ 65914 Т р е б у е т с я о п ы т н ы й м альчикъ въ ч о р н о – 1 б ак а ле й н у ю л а в к у . З аи к о в с к ій баэп ръ , л а в к а В оро н ец к а го . 6673S Т р е б у е т с я м а л ь ч и к ъ в ъ м олочную и 1 к о л б асн у ю л а в к у . А л ек сан д р о в ск ая у л ., Лй 8, п р о т. у п р а в л е н ія Ю. ж . д. ____________________________________ 64247_ Т р е б у е т с я м а л ь ч и к ъ в ъ у ч е н ье в ъ с т о л я р у . К л о ч к о в с к а я ул , 25, кв, 2. _____ 66869 ___ Т р е б у е т с я м а л ьч и к ъ въ ученье к ъ сто- 1 л я р у . К л о ч к о в с к а я у л ., 25. в т . 2. В&Ш ТРЕБУЮТСЯ отвѣтственные служащіе с ъ з а л о г о м ъ , д л я з а н я т ія п о сто ян н ы х ъ м ѣ с т ъ служ бы : о п ы тн ы й бух г а л т е р ъ с л у ж и в ш ій в ъ горио-про- м ы інлеіш ы хъ и р іе д и р ія т ія х ъ , к о н то р щ и к ъ р аб о таю щ ій н а м а ш и н ѣ , т а б е л ь щ и к ъ к а с с и р ъ и др., а т а к ж е д л я п ріем а свѳнлыі п р іе м щ и к и , в ѣ со вщ и к и и к о н то р щ и к и . О б р а щ а т ь с я : въ Правленіе Южной Бир жевой АрТбЛИу р и н о с л а в с к а я ул., гт .14/1 * P,fi7-7a т о ж е л а е т ъ п о л у ч и т ь м ѣ с т о , с п ѣ ш и т е о б р а т и г е с ь я ко м н ѣ , я оо- стою а геп т. о т ъ -9 б и р ж ев . а р т е л е й . Ц ѣ п а п ая о т ъ 700 до 9000 р м ж а л о в . о т ъ Ь0р. д о 150 р. К о м м и с сіо н . и за д а т к а , не б е р у . О хот- ! ко в с ѣ м ъ н ем ед л ен н о о т в ѣ ч у со в сѣ м и п о д роби* П о с л у ч а ю м о б и л и з а ц і и с в о б о д у . м ѣ с т ъ м ас о а . Н а о т в ѣ т ъ 7 коп. м а р к у . М о с к ва, А р б ат ъ , д. ХЬ 30, кв. 64, кал – леж н . с о в ѣ т н . Г. А . Ф И Т Ц Н Е Р Ъ . М. 2—1 Оівѣтственныхъ и опытныхъ- монтеровъ, машинис товъ и десятниковъ п р е д л а г а е т ъ Р у с с к о е Т о р го в о -П р о м ы ш л ен ное О -во, П е т р о в с к ій п е р ., Лй 13, тел. 84-44. __________________________ К. 1 -1 П Р И К А З Ч И К Ъ по обу вн о м у д ѣ л у , спе- ц іал ., сесм ей н ., р у с с к ., ищ етъ мѣсто, соглас. и въ о гь ѣ з д ъ . Б а ла ш о в с к ій п ер., ЛЬ 5. кв. Р у б ц н о в и ч а . 64232 П Р И К А З Ч И К Ъ 5 М А Л Ь Ч И К Ъ трѳб. въ обув. и г а л а н т е р . м агаз. Е катѳ- р иносл., ЛЬ 61. _________________ 67314 ПОГОТНІаШ» пР і ѣ з * п е т е р б у р г с к о й шко- Д ѵ іп і ПП іі О л ы , м е о го л ѣ т н . п р а к т и к . по всесчорон п . с т р о и т е .іь н . д ѣ л у , о о гл а с е н ъ п о сту п и ть н а с о о т в ѣ т о т в . м ѣ ото. Р ы м а р с к а я ул., п о с т р о й к а С а л а м а н д р а , у И зю м ч ед к а . 65685 2 —2 ІІА РИ К М А Х Е РС К У Ю Н У Ж Н Ы w u П О Д М А С ТЕРЬЕ и М А Л Ь Ч И К Ъ въ у че н ье. К он торская, ЛЬ 12. 64290 Т Р Е Б У Е Т С Я Н А К Л А Д Ч И К Ъ въ типо- гр а ф ію М. I . Л евина. К у з н е ч н а я у л ., Лй 17. ________________________________ 67323 САДОВНИКЪ п7 ,бииае^ “ сад овъ и п ар к о в ъ , поли вку коми, р асте – j иій п п р и с м о ір ъ ихъ. С у м ск ая, ЛЬ 11, ф руктоп. м агаз. К о н д ратен ко. 65555 2-1 С А Д О В Н И К Ъ п р іѣ з ж ій и щ етъ м ѣсто, ср ед и , л ., сем ей н ., м ож . и въ о тъ – t ѣ здъ. О снова, Б а р с к а я у л ., Лй 23, садовн. 65831 4—1 j Ц У Ш С Ц Т . С А Д О В Н И К Ъ . „П етергсф – I I Л П І . П и ск ая ыстжв., Хі 5. Я вл .і р.ъ воскресенье и п он ед ѣ л ьн и къ. 65898 , Т Р Е Б У Ю Т С Я С А Д О В Ы Е Р А Б О Ч ІЕ . Т а- р а с о в с к а я у л и ц а , Л& 3, въ с а д о во д ствѣ 66880 III 0 ( Ь ( Ь F Р ” К 27 л ѣ тъ и щ етъ мѣсто ш V ч – Ч ‘ и і и въ В а л к о е – I с к а я у л., Лй 18, В. К . Я ровой. ,67018 Учеш и принимаются въ гаражъ! . О П Е Л Ь » д л я о б у ч е н ія ѣ з д ѣ на а в т о м о б и л я х ъ . Я р о с л а в с к а я . 26, т е л е ф . 82 – 20 . П Л А Т А УМ ѢРЕННАЯ. 64241 НЕГРЪ Ж Е Л А Е Т Ъ П О Л У Ч И Т Ь М Ѣ СТО пом ощ и, ш оф ф ера, л ак ея или ш вей ц ар а.. Н и к о л а е в с к а я у л и ц а, домъ ХЬ 4. __________________ 65826 БУРОВОЙ МАСТЕРЪГ т р е з в ы й п р е д л а г а е т ъ св о и у с л у ги г. Сумы Х а р ь к о в с к о й гу б . З а о у м с к а я л* 25 А. Г. К р и в и ч ъ .________________ 64862 3—3 н У Ж . в о д оп ровод чи ки . З а к р ж е в с к ій Е к а т е р и н о с л а в с к ., 3G. 64294 ТРЕБУЮТСЯ водоп ровод чи іш , м е л о чн и к и и м ал ьч и ки П ети н ск а я у л ., \Ь 2. 66811 ТРЕБУЮТСЯ водопроводчики I п о д р у ч ны е и м ал ьч и ки . В од оп роводн ая м а с тер ск ая . К у зн еч н ы й п ер ., ХЬ 6. 66796 СТОЛЯРНАЯ М А СТЕРСК А Я Фей V.VJIfjl ГІМГІ гина И Цема прцни_ маетъ з а к а з ы на ч и ст к у и н а т и р к у п ар – ‘ кета М и х а й л о в с к ій . пер.. ХЬ 18. 66652 2—1 С Т ОЛ Я Р Ѵ Х У Д О Ж Н И К Ъ п роситъ работы , с п е ц іа л и с тъ по рем он ту, п о л и р о вк ѣ м еб ели и о б ст ан о в кѣ м агази нов ъ Р ы б а с о в с к а я у л и ц а , д. Лй 14. М. Соколовъ. 67298 Q*|* Q J 1 Q р \ п р іѣ з ж ій , вп олн ѣ опы т- ны й по сто л яр н о м у д ѣ л у . и щ етъ р аб о ты . В о кзал ъ, до востр., п р ед ъ ав. безср. п асп . за ХЬ 275. 64283 Монастырская ул., б а р с к а я к в а р т и р а о 5 ком и, оо в с ѣ м и удоб’ п о с т р о й к а м и д л я и з в о з ч и к о в ъ , д в о р ъ п о д ъ ДОМЪ-ДАЧА, ДУ деш ево. П род. у ч . зѳм зп. Л ю ботинъ, В олош и и ской . 67234 2—1 П О М Ъ Д А Ч А отд. въ ар е н д у : 6 больш ., с у х ., теп л . КО М Н ., всѣ у д о б ., ф рук. садъ, 5 м. отъ ІІо к ат и ло в к и , 3 м. отъ К а р а ч е в к и . У сл. у з н .: С теп н ой п ер ., Лй 6, кв. Л ю бѣнецкой. 65934 Барскій особнякъ з а в ы ѣ з д о м ъ о т л а е т с я в ъ н а е м ъ (п р о д ает ся с ъ о б с т а н о в к о й ) 7 к о м н а т ъ , со в с ѣ м и у д о б с т в а м и . З н а м е н с к а я , Х5 10 (с п р а – ^ и т ь с я ЛЬ 12). ____________ 66530 3—2 ОСОБНЯКЪ 0ТД :. 8 ЭЛектр- всѣ у д о б ., нагори ч а с т ь . К о с то м ар о в ск ая, ХЬ 4. 66478 4—1 ОТДАЕТСЯ 0 С 0 Б Н Я К Ъ * 7 ком натъ и всѣ с л у ж б ы . И скриы – с к ій въѣ здъ, ХЬ 4. С6408 4—1 СУМСКАЯ No 94. е^^] 5 коми., в с ѣ у д о б с т в а . 65641 2—1 Л С О Б Н Я К Ъ , 5 к о м н атъ со всѣ м и у д о б ствам и и сад о м ъ. К а ц а р с к а я у л и ц а , д ом ъ ЛЬ 23. 67201 уЛРГЦѴ Г А Р Ш И Н А , ЛЬ 7. О тд ается Д О ІГ Ь -о со б и . въ 4 коми. У зн а т ь : Д ѣ – л и чья у л ., ЛЬ 8, у хоз. ____________ 65817 Отіавтія шрща-флміі во д в о р ѣ : и з ъ 6 к о м н а т ъ , 2 п ѳ р ед н ., с ъ к у х ней и сл у ж б а м и . Е к а т е р и н о с л а в с к а я ул., XI 39, с п р о с и т ь т а м ъ -ж е в ъ м а г а з и н ѣ Т ./Д . Н . А. Ж е в е р ж е е в ъ я С-нѣ. 64707 2—2 ОУДАЕУСЯ Ф Л И Г Е Л Ь во д в о р ѣ : 5 ^ ком н атъ, во д а, эл ек тр ., больш ой д в о р ъ , садъ. М и хайяовск. у л ., ХЬ 29, опр. во д в о р ѣ х о з я й к у . 66828 Передается ” Ш ёл й гбн я к ъ по В е т е р и н а р н о й ул., Лй 18 , 6 к о м н а т ъ , в с ѣ у д о б ., водяп . отоп лен іе. П л а т а 5 0 р у б . в ъ м ѣ с . в м . 100 р-; с ь я н в . 75 р у б л е й . Т а м ъ ж е п р о д аю тся л а м п ы , к а р т и н ы . С м о тр ѣ ть о т ъ 11—1 и 6 -7 чао. 67170 Т М Г А Я I КВАРТИРА о 7-мя к о м н а т а х ъ (8-ая м ален .) с ъ в о д я я . отоплен., э л е к т р и ч о с в ѣ щ . и в с ѣ м и у д о б ств а м и в ъ л у ч ш е й ч а с т и г о р о д а о тд а ѳ тся- Б у д е т ъ п р о и з в е д е н ъ полн . р е м о н т ъ . Л ер . м о н т о в с к а я , 10, о п р о с . д в о р н и к а . 65690 2—2 Барская квартира 6 комбатъ, в с ѣ у д о б о т ва, м о ж н о с ъ к он ю ш н ей , отдает с я с ъ 20 а в г у с т а . Г у б е р н а т о р с к а я ул., 11, 64794 8 – 3 Барская квартира о тд а ется в ъ 5 к о м н а т ъ : л и ф т ъ , ѳлект-. рич. о с в ѣ щ ., в а н п а , в а т е р к л . и п роч удобства. С таро-V Iосковск. ул ., Л* 61 – 63. гт гг Ь ччрпмтъ . ѵ тпяйгіпопп Б А Р Р К А Я К В А Р Т ., б елъ-этаж ъ, сол- I п ѳ ч. стор., 2 б ал к., 7 ко м ., всѣ удоб., о л ѳ к тр и ч . армат., к а н а л и з а ц ія . Б ассей н ая, ХЬ 17. 64970 3—3 Барская кваіттйраГ5 и 6 коми., б алкон ы , т е р р а с ы , вод ян ое о то п л е н іе . С адово-К ул и к о в с к а я , 29^ ____ 66459 4 —4 Боренія квартиры: в с ѣ м и у д о б с тв а ми, п о д ъ е м н и к о м ъ и пр. Т а м ъ ж е м а г а з и ны и квартиры при НИХЪ. В етери н а р н а я , 4; д л я ли чн ы х ъ п е р е г о в о р о в ъ о т ь 10—12 и 5 – 6 ч. в. _______ 64873 10—5 Барская квартнра: 8 коми.: сл у ж б ы , кор р п д о р н . с и с т е м а , в о д я н о е ото п л ен іе, 1700 р?<>. Д м и т р і е в с к а я у л , , 2 9 . _______ _в6458_ 4—4 С Д Р Р и д я К В А Р Т И Р А : 7 к о м н атъ, отопл., псѣ с л у ж б ы , о т д а стся съ 1~го с е н т я б р я . М ирон оси ц кая п лощ адь, д . Лй 12. 67135 ‘ ГУПЛЯРТі р а б о т а е гь п о д о м ам ъ н . ѴІѴѴІЛГ D бер е та н а д ом ъ р аб о ту .* О браіц. м ож . п исьм .: Х о лодн ая гора, П р о ѣ зж а я ул ., ХЬ 7, Ѳ одороаь. 66795 т р р г ѵ і Л Т Р Я м астер а въ столяры. i r L D J r U I U n м астерскую Н о р о р ж – іш на, Т е а т р а л ь н ы й п ер ., ХЬ 1. _____ 65770 у Р Е Б У Е Т С Я о п ы тн ы й СТО Л Я РЪ . Б у л – 1 га-ч’овскій п ер ., д. Лй 4. 67092 ОБОЙ ШИ КЪ -Драппровщикъ ищетъ і-ьл, р а б о т ы съ дом ахъ. И сполняетъ до б р о с о вѣ стн о и недорого. С тепная у л ., Ns 9. 66785 , ТРББѴЮТПЯ Т О К А Р Ь “ п о д е р е в у . i r C D J r r V I U n и С Т О Л Я Г И . Яро- сл ав ск а я ул., Nb 18. Т ам ъ ж о п р и н и м а ютъ М Е Б Е Л Ь въ р ем о н тъ по самы мъ у м ѣ р ен н ы м ъ цѣнам ъ. 65913 Опытный слесарно-токарный MfffTOUT* «р у н н аго м а ш и п о с тр о й т. з а в о д а rUitlvpu ж е л а е т ъ п е р е м ѣ н и т ь м ѣ с т о на с о л и д н ы й з а в о д ъ пли р у д н и к ъ , отлично зн аю с в о е дѣло: а т а к ж е р а с ц ѣ н к у р а б о т ъ , им ѣю тех н и ч еск . о б р а з о в . и 16-тилѣтиюю з а в о д с к у ю п р а к т и к у на к р у п н ы х ъ з а в о д а х ъ . Л у ч ш іе о т з ы в ы с ъ п реж н. с л у ж б ъ . А др.: г. Н и к о л а е в ъ , Х ер со н ск . губ ., в о к за л ь п . п о ч т о в о е отд., до в о с т р е б о в /п р е д ъ н в . п асп о р т. бил. з а Д8 905. 6286 5—3 ТРЕБУЕТСЯ опытный токарь по металлу в ъ Н о в у ю Б а в а р ію , н а ф а б р и к у Юж* н о -Р у с ск аго Т -ва п ен ьк о в о й и к а п а т яой п р о м ы ш л ен н о ст и . 67086 ЗАВОДЪ І° Д И Н А * Т р е б у ю т с я ^ молотобойцы , п о д р у ч н ы е и че кан щ и ки . П р и м ѣ р о вск ая, No 1. 66790 2-1 ]\/Ш О Н Т Е Р Ъ п р іѣ з ж . ж ел. п олуч. со о тв , д о л ж н . п а р о в ы х ъ м аш ин ъ , котловъ* пеф тяе. д в и г а т е л е й , эл е к т р и ч . о с в ѣ щ ., р у д – ничн. д ѣ л а и в о е в о з м . технич., зем л ед ѣ л ь – чеок. о р у д ій . Н а в с ѣ о т р а с л и им. солидн. удостов. и атт ео т. Л е б е д и н с к а я ул ., Лй 18 К. П, С у р т а н о в ъ . _______________ 67007 3—2 М А Ш И Н И С Т Ъ -п р ак ти к ъ и щ етъ мѣсто. Спец. зн ак. съ го ео-геи ер. рази, сист.: Д е й тц ъ, Л ю теръ, К р осслей и д р .; раб. на больш . маш. до 400 с., эпак. съ д и зель „Д е й тц ъ “. Соверш. тр езвы й , ч е стя., энергичн.* З н а н іе гаронт. Им. письм. и личн. реком . Ж е ла т. здѣсь, могу и въ отъѣздъ. О р ен б у р гск ая ул., М 15 (по ГІетинскойК 65790 3—1 іуі А Ш И Н И С Т Ъ -к и р п и ч ш ік ъ ж ел . п е р е м ѣ н ить м ѣсто, х о р . зн. своѳ дѣ л о , м ож . р а б о т а т ь на п ар о в ы х ъ и га зо – гѳ н ер а т. м аш и н а х ъ , а т а к ж е м о ж . про- извод. рем о н тъ и у с т а н о в к у всевозм ож н . к и р п и ч и , и д р . м аш и н ъ , пм . 3-лѣ тн. п р а к т и к у и х о р о ш . реко м ен д . Д в о р я н с к а я у л ., бан и Ч е р к а с о в а , д л я А. Т. В арлам ова. 65854 Т р еб у е тся п ом ощ н и къ м аш и н и ст а. За- город ній „ В е р с а л ь “. 65828 Принимаемъ ремонтъ т а к ж е п р о д аю тся н^пьіе в о з о в ы е и де с я т и ч н ы е в ѣ с ы н е т г р в г о . М а с т е р с к а я в ѣ с о в ъ В олош ина и Т и т о в а , А л е к с а н д р о в с к а я , \0. ____________________________________ 65844 rfelllffl! э л е к т Р и ч е с к іе у с т р а и в а ю -СКІІЫНИ пелоР о го – И м ѣ ю солидн. ■ 1 1 | В в Г І f t U I р ек. М о с к а л е в с к а я ул., Лй U U U I H U I з, т . Н А Г И Б Е Г К О . _________________________________ 66527 2—2 ЗВОНКИ ЭЛЕКТРИЧ. у с т р а и в а ю и р ем он ти рую деш ево и с ъ ру- чате ь с т в о м ъ , Н. Л О С Е В Ъ . В оскресеп- скій пер.. Лй 15 – й ._______________66208 2—2 ЗВОНКИ. Устройство и ремонтъ. Н едорого, исполненіе добросов. Г р ек о в с к ая , \Ь 29, А Т ар асо в ъ 65720 2—1 Электрическое освѣщеніе, у с тр о й с т в о и р е м о н т ъ н е д о р о г о и д о б р о с о в ѣ с т н о и с п о л н яе т ъ тех н и к ъ I. Антизерскій (п р о сл у ж и в ш ій свы ш е 8-ми л ѣ т ъ п а тары.* гор. э л е к т р и ч . стан ц іи ). Н е т е ч е н с к а н па • Лй 10 , кв. 25, те л е ф о н ъ Ч 24–13. 6*840 2 * 1 ТРЕБУЮ ТСЯ- на хо р о ш ее ж а л о в а н ь е у с т а н о в щ и к и ял. тр и п е с к а го о св ѣ ш ен ія. Я в л я т ь с я конто: „Д в и гате ль* , Е к а т е р и н о с л а в ск. ул., 3. 64 Проекты присоедин.-ішЖпкз ц и у с т р о й с т в а п р и н и м а е т ъ т е х н и к ъ В. ЕРСФЪЕВЪ. Ьн д реѳп ская, 74, т е л е ф . 162. 6707 2 3 — 1 ТРЕБУЮТСЯ н ая, Ѵі 23_____________________C70-U g—1 No 7 4 ОТДАЮТО!;; зтв ам и , к в а р т и р а о 8 к о м н а т а х ъ , д в о р ъ с ъ у го л ь н ы й о к л а д ъ . 66328 3 —3 БАРСКАЯ КВАРТИРА пъ 8 ком и., больш ой за л ъ съ т е р р а с о й въ садъ, эл е к т р . осв., в а н н а я , всѣ с л у ж б ы и удоб. Е с т ь коню ш ня и ісаретнш іъ. Кон- н ая ул., ЛЬ 16, смотр ѣ ть съ 9 ч. 65842 Еапск- кварт- врача, коми, п р и сл ., п а р к ѳ т. п олы , отоп л., о с в ѣ щ . и в с ѣ у д о б с тв а, слу ча й н о пер ѳ д , П е т р о в ск ій п ѳр., Лі 19. 65858 g АРСІСАЯ К В А Р Т И Р А : 6 ком и., вод.’отГ, электр. и всѣ л у ч ш ія удоб. С и р о х и п – с к ая ул .. Ха 7. 66304 3—1 СУМСКАЯ, 82 -А БАРСК. КВАР. 5 комн., 6-ая дли п р и с л . балк. отоп л., элек., п о д ъ ем н . м аш ., гор. во. д а п пр., во д в о р ѣ с а д ъ . __________ 65372 3 4 Квартира барская и л ъ 7 к о м н .,со в сѣ м и удобствам и* о тд а ется. С а д о в о -К у л и к о в с к а я, 15. 63С44 7—5 С а р с к . кв., 6 к., п а р к ., со вс. нов. уд. Ч е р н о гл а з о в с к а я , 4, Л ассъ , с п р . кв. 5. 67302 4-1 ОТЛАЕТСЯ б а Рс к а я К В А Р Т И Р А , 5 ,Ц L. V I I Комнатъ QQ всѣм и удоб. ІГ проносицкая у л ., Лй 17. 66423 2—1 ОТЛАЕТСЯ баР ° к а я К В А Р Т И Р А , 7 V I I комн., эл ек тр . освѣщ ., паровое отопл. и всѣ удобства. Я р о с л а в ск ая у л .. Nb 25, спр. дво р н и ка. 67174 2—1 Q T Д А ЕТ С Я БА Р С К А Я К В А Р Т И Р А , со всѣ м и уд о б ствам и . П у ш к и н с к а я у л ., д. ХЬ 67. _______________________ 66857 2—1 Р Д А Ю Т С Я : б ар с к . к в ., 5 ком н ., отоп л. 93 и воѣм и уд о б с тв., и 3 по 3 ком и ., съ к у х н ., въ подв. э т а ж ѣ , отоп лен . и удоб. Е п а р х іа л ь н а я , 26, Б и ч ъ -Л у б е н с к а го . 65787 2 – 1 ПЕРЕДАЕТСЯ п р и зван . на войну: 5 ком. съ меб. и об- становк. Мож. п о м ѣ сяч. С ум ская, ЛЬ 82-а. ________________________________65873 3—1 Р п і . шщін 6—8 ком., 2 п ар . хода, 2 л и ф т а, б ал к о н ы , г а з ъ , влектр., п ы л е с о с ъ ѵ с о в .. о т о п л ., вент^ в о ѣ у д о б с т в а , д. Б Е Л Ь В Е Д Е Р Ъ , Ры – м а р о к а я , 6. _____ __ ______________ 66S87 2—1 Роскоши, ее. въ 2*3 шт., подъ контору, юристу , врачу и пр., со в с ѣ м и н о в ѣ й ш . уд о б ст. отд. Р ы м а р с к ., 6. 66888 КВАРТИРА, в е р х н ій в таж ъ , б к о м н атъ, ■®“ в с ѣ удобства, э л е к тр и ч е с тв о . В о зн есен ская у .іи п а , 4. Квартира въ 6 ком отъ, со в с ѣ м и у д о б с т в а м и , в ъ н еб о л ь ш о м ъ до- мѣ 1200 р. У л и ц а Ч а й к о в с к а г о , 31. 66215 2-2 Н Н П О Т И О Г * 8 к ом н -» отоплеп., в а н п а , в о ѣ і і О Н Г І І І г Н » у д о б с т в а , эл е к т р . с ъ ар м а т . К а п л у н о в с к а я, 19, спр. дво р н , 66687 5—2 Квартиры: 5 коми., Б .-Г о п ч а р о в с к а я , Л 38. 63867 5—5 Квартиры сдаются- в с ѣ м и иовѣйЩ и- ии у д о б с т в а м и . С а д о в а я , 6, т а м ъ ж е 8 ком- іа т ы и к ухн я в ъ н и ж н е м ъ э т а ж ѣ , омот в ѣ т ь о т ъ 7—12 и о т ъ 2—7 еж ед н евн о . 67182 3—1 ( { R A P T ^ ком н., электр., у д о б с т в а і ЛОА” міг I >■, И о тд ѣ л ьн ы й ф л и г е л ь , 3 комнаты, деш ево сд а ю т с я . С у м с к а я , Л* 71, апр. д в о р н и к а.__________________ 65378 4—4 Я DППТ 6 ком и , б о л , вы о., теп л . и су х ., і\О ІІ[/Іау 650 р. К о н то р с к ая, .74$ 69. 6)019 3- W P ff f lf ПТИ • 6 к о м * с ъ о то п л . ч(1300 р .), U 0 U[/ І – о Г Д 1* 3 ком. б. от. (4зо р .). Х а- ри н скій п е р ., Лй 10, о п р . у н р ап л яю іц . 66759 *>—1 ЖАРТИРАГ 5 КО Ы Н А ГЪ |гдобч о тд а ется. К а ц а р с к а я , 29. Г*7С“«. * ,КВАРТИРА, 6 КОМИ. с ъ удобств. Ц ар и ц ы н ск ая, Лі 37. 66297 2-1 квартиры : ,;^ ™ сТо,н^; В озн есен ск ая пл., 7& 16—ш есть ком натъ; Н е т е ч іа с к а я уд., 76 46—д вѣ комнаты . Д о м а Д ж у н к о в ск а го . 66817 3—1 K R A PT ltf РА 7 удобства, 11 1 1 ^ отдаѳі’ся. К а п л у н о в ъ ій п ер еу л о к ъ , Л« 16. 65420 5—1 Й RA РТ Т /ІРА ОТДАЕТСЯ: о ком натъ. П О «Г ІВ Г |Г М Е катер іш о сл аьск . уд., 75 26, Х лѣ бн п ксва. 64198 2—1 KRДР’Т Й Р а в ъ С А Д У : 5 ком натъ, 1 эл ек тр и ч ество , ван на. Ч эр яы ш сь ск а я у л и ц а , 76 46, аа- рпдны й ходъ. 66542 2— 1 с K R А Р Т И Р А 7 к о и п ., у гл о ва я, со 11 ■» г\> вс-ьМИ у д о б ., отд ается. Сум ская, ТГв 43. 65559 3—1 R R А Р Т І/1 Р А ^ ком натъ со всѣми П О М Г І Г І Г Н , удобствам и , лифтъ. С ум ская, 67, звои. ш вей ц ар у . 66610 2—1 R R A Р Т М Р к І • 5 “ 4 коми, со всѣми 1 Ш Н Г 1 riT D I, удобствам и , въ б ел ь этаж ѣ . Г у б о р н ч то р о к ая, 7« 9 66397 4—1 H R A P T M P k l • 6 коми., на солпеч. n D H M K i r D I . c ro p ., в а удобм вод отопл М ироносицкая, No 80, тел. 37-09, спр. ш вейцара. ________________ 65334 10—1 R R A Р Т М Р А 8 коми., всѣ удобства- п и п г т г м , М и рон оси ц кая пл., 11. спрос. у хоз, д. вн и зу _______ 67087 К В А Р Т И Р А – . , . 5 м иа. ЦѢиа 30 руб. М оокадевка, К огд а- реѢекАй ул ., N5 25. 65805 K R A Р Т І / 1 Р А 3 к о м н .Г к у х я я . оеред- , и # * > г іі у п яв два ХОДА> кловеть, « д я а а , 3 мма. трам в.. 30 р Кон. К лочьов Ч’р а мв,. Д оргачевскіы пер., N4 10. 65954 Й R А Р~Т И Р А ^ ком и., отоп л.. элек- п и м г І Ш Н , т р н н ., всѣ удобства. М оскалѳвка, М 22. 65793 2—1 R R A P T M P A б ком н атъ, эл ектрич., П О Н Г ІКІГМ, *сѣ удоботва> У лица Г о го л я, 7& 3, опр. ш вей ц ара. 65757 К R A P T М Р А 4 ком и., к у х н я, перед- п и н г 1 Г,ГМ>няя. тепл. клоз По Мо л о чн о й Вогдяповскій п ер., 7& 7. G7333 K R A Р Т П Т Л * 3 больш . к о м а., П О М Г I • и I Д . » эаекгр>> всѣ у д о б ства. Т ех н о л о ги ч еск а я у л ., 7Ф 11 /13. _________ ________________________ 65621 2—1 НВ APT ° 8 и 4 к о м а., к у х н я, ван.. * зсѣ у д о б ., вод отоплен!. олектр. освѣш .. паркет. полы , отд. П ет р овскій пер., ТА 19, с п р . піяейц. 62442 5—1 КВ APT., 2 Флигел. особ. Уг *“ • » 1 * тер и н н н – окой и М ороховѳцкой, 7й 3 8 /1 : 1) 4 ком., к у х н я , водопр., лю ф .-кд., отд. ком. для п р и сл . и с л у ж .; 2) ком. и с л у ж б ы . 67081 КВАРТИРА (в ер х н ій э т а ж ъ ), 4 к о м и и 2 с а р а я , съ вер х н ей пали тъ ой, г* д в о р ѣ . С лесарны й п е р ., 74 б, спр. х о зя й к у дом а. 65799 КВАРТИРА (ттижній этаж ъ ) п о д ъ столовую шти меб л и р о ван н ы я к см н яты : 5 ком натъ по кор* р и д о р у . Слесарны й п ер., ТА 6. 66800 КВАРТИРА О ТДА ЕТС Я, 5 коми, съ о то п л ен іем ъ и оо всѣми удоб. МѳріяігокАя, 7& 18. 67097 2—1 1JBAPTVIPA: 5 ком н атъ, к у х н я , тепл. кл о зетъ, погр«бъ, с а р а й , л ед и .. ц ѣ н а 75 р у б . Екатериж осдаж ок., 43, опр. дворн . _ _______________________________ 64257 3—1 К В А Р Т И Р А въ 6 к о м н а т ъ о т д а е т с я со всѣм и у д о б с тв ам и . С а д о вая у д ., 74 15, сп р о си ть д в о р н и к а. 66855 и В А Р Т И Р Ы по 2 коми. отд. Р ѣаников- окій п ер., 74 8 (В .-П ан а с о а к а ). 67054 g B A P T H P A О Т Д . въ яаом ъ: б ком., 2 пер., под от., о лектр., уд., сд., 3-й эт-, пар. съ ул. С у м ская, 74 74. 66715 2-1 В APT ИРЬТ со слуасб., аъ 3 коци., 420 и 369 руб., годов. Ч еб о т ар о к ., 74 46. Т ам ъ ж е к ухм х мадосемѳйи. 5 и 8 р. _____________ ____ ______________ 66664 2—1 Ц В А Р Т И Р Ы со всѣм и у д о б ., алектр., иая , п ар отопл., отъ 900 р. д о 1.600 р. въ годь. Д м и т р іе в с к а я у л ., 74 22. 65743 3-1 1JB A PT. въ сад у : 3 ком а., к у х ., вода, ватеръ, отл и въ. МосгчановакіЗ пор., 7. ______________________________ 64846 3 – 1 |^ В А Р Т И Р А , 4 ком., отоп л., вяяп ., п ар а., олѳктр., всѣ удобот., сл у ч а й н о п еред. П о К ардовской , No 18, д . Бонд арѳоко. _____ ^ . 65619 2—1 І^ВАРТИРЫ ръ 6 ком и, со всѣм и усо- верш онств (к & в ал и в , эл е к тр и ч ., комн. д л я при слуги ». Ч е р н ы ш е в с к а я , 14 56, – пр 1 _ ? ° Ф-чи гел ѣ . __ 56469 8—1 g B A P T H P b l тѳпл. и с у х ., въ 2 и 4 ком., пер., к у х ., всѣ с л у ж б ., оъ террасой въ больш . сад ъ, н едорого, отъ П анасов. тр ам в. 8—10 м. ход. И вановка, Сѣрикоэ* сісая у л ., 74 13, спр. въ лавк ѣ . 65689 2-1 U B A P T H P A , 3 коми., м ухп е и с л у ж б ы , верхн . »т. У совская, 74 25. О дна к о м и .—Усо вская. 74 42. 66547 2—1 ^ В А Р Т И Р А барск. • 5—7 ком а., алоктр. арм атурѣ , ото п л ен . н всѣ удобства. Н о тсч еѣ св ая , 14, ввон. квар т. Х итри къ. ____ _ ___________________66694 3—1 g l U P ^ f t P A , в е р х и эт„ 5 ком и., с л у ж . Здѣ сь ж е п р о д а е т с я деш ево гост. ко- боль. Я р о с л а в с к а я, Ni 4. 67151 U U A i-Г іІГ А О ТДА Е-ІСЯ , I коип. Ми- __ хайло в ск ая у д ., __ 74 45. 67937 и В А Р Т П Р Ы : 6 и 5 к о м и ., п а р к ., съ балк. въ сад ъ , всѣ у д о б . Д ѣ в и ч ь я, Т4 3. С п рос.: П о д г о р н а я , 74 4. 65900 И В А Р Т И Р Ы О Т Д ., 3 ком и., ку х н я. Нѳ- т<‘ч >* нсіізя ул ., 14 7 ______ 65947 2—1 g b A P T . , 5 больш коми., всѣ удобства, электр. п 2 пѳболъш. коми. Тѳхноло- гп ч со к ая ул., 74 11 /13. 65860 IJB A P T llP A , 3 ком и., п е р ѳ д я ., к у х н я , 1 отд. В о р о н е ж с к ій п е р ., 74 6, ва винны м ъ складом ъ. 67251 и ь а р т и р а д л я мал! с е м ь и : 6 к о м н атъ, отоп лен іе, в л е к т р и ч . в ан н а, всѣ с л у ж б ы и у д о б с тв а . С к р и л н ш ц к ая, 15. _______________________ 66871 3—1 в а р . 8 ком., п а р а д ., оо елузк. 420 р. Кон- __ т о р с к а я , J4 84, в ерхн . кн о п к а . 58827 3 – 1 и в а р т и р а о т д а е т с я, 6 комнатъ^ всѣ у д о б с т в а , в л ек тр и ч ^ а р м а т у р а . Ч е р н ы ш е в с к а я , 55. 67285 и ь а р т и р а о тд а ется въ 4 к о м н а ты , б^І п о л у т е м н а я, к у х н я , ©ъ у д о б с твам и . К о н т о р с к а я . 74 53, сп р . д в о р н и к а . 64263 U В. 7 коми., у д о б с т ., 4 в ., н едорого, 11 К с н п ая у л ., 74 13. 64244 І /в а р т и р а 3 к о м н ^ с ъ к у х н е й , 2 хода. 1 Ко нто р с к а я у д ., 74 30. 64242 U B A PT ITPA о т д а е т с я , 5 ком н атъ, всѣ у д о б с тва, 900 р у б . въ годъ. К онтор- ск ая ул ., Л& 13. ________________ 67309 3—1 Й В А -РТ И РД 4 ко м н аты съ к у х н е й 25 р., 2 ко м н аты съ к у х н е й 15 р у б . З а и к о в – с к а я ул., 74 3. 66899 2—1 І і в а р і и р ы : 8 ком. 1600 р у б ., 6 ком. “* 1260 р., к о р р и д . с п с т „ свѣ т., вода, удоб., сад икъ . Ю р ь е в с к а я у л ., Л4 9. – ________ 642І5 _ О Т Д А Ю Т С Я 6 к о м н а т ъ оо сл у ж б ам и и в с ѣ м и удоб ст в а м и , м ожно о т д ѣ л ь н о , о ъ у с .іу га м и и д а ж е со столом ъ. Р ы ы ѳ р о к а я . 192, кв. Л) 15/16. __________________________ 67167 2 – 1 1 Т Ш П 1 К Ш ІШ в т » 4 н о т н а т ы Д ѣ в и ч ь я у л ., 74 10, с п р о с и т ь И . А. В е р и го . __________ 65′ 48 2-2 Отда ются в ъ н а е м ъ 3 к в а р т и р ы по 5-тп к о м н а т ъ со с л у ж б ам и и вепми у д о б с тв ам и , л и ф т о м ъ п о в ѣ й ш е й к о н с т р у к ц іи . Т а м ъ ж е во д в о р ѣ и м ѣ ю тся к в а р т и р ы в ъ 3 комнаты в ъ 15 р. м ѣ с я ц ъ и 5-ть к о м н а т ъ въбО р. в ъ м ѣ с я п ъ . Н и к о л а е в с к а я ул., д. К а б а к о в а , 13.32144 10-10 Отдается квартира. 4 ком наты с ъ к у х в е й , с ъ а р а в о м ъ п о л ь з о в а н ія ван н о й и о стальн . удоб. Ю р ь е в с к а я ул., \т 11. д о м ъ ОсадчіЙ. Отдаются квартиры: 3 , 4 и 5 н о м к й тъ с ъ і д о б с т в а л і и . 11 вТПНСКІШ ул., Д, ч 70. ________ 6414 4 2—3 ОтяТютя^ квартиры: бам и М орд вп н овскій u e p ., ,Ni J4. 664^0 2—2 О тд. к в а р т . в ъ 5 н ш 2 -Й э т . * выо., с в ѣ т л ., в с ѣ нов. удоб., ѳлектр.. вод.. ото и л ., г о р я ч а я вода для в а в н ., в е з д ѣ п а р к е т ъ . Т е а т р а л ь н ы й а*-р. 3. 66742 4—1 ОТДА 10 Т. И SAP. въ 5ТТГ~7 КОМН. Д п оп яп ская. М 7 66762 3—1 ОТДАЕТСЯ- КВАР., 5 коми. со воѣѵи удоб., освѣш ., отопл., водопр., отя. Е п а р х іа л ь н а я , 74 27, кв. 8. 65884 3-1 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА, 4 КОМ НАТЫ , всѣ удобства. Б ольш ая Г о н чар о в ка, \г 11. 64274 ОТДАЮТСЯ КВАРТИРЫ въ 6 и 3 ком а, съ отоп леп ., водой и в с ѣ ми удобств., на З м іеаск о й ул.. ТЧЪ 4. _________________________________ €7208 2—1 ОТДАЮТСЯ КВАРТИРЫ: п а М ироносицкой ул., М 4 5 ,-2 съ отопл., удобств., п ар ад н . х о д .; на Н и ко л аевско й плохи., 7й 7,—подъ кон тору, съ п арад н . ходомъ. 66528 2—1 “ ОТДАЕТСЯ КВАРТИРАГ” 6 ком натъ со всѣми удобствам и, э л е к т р и ческое освѣ щ ен іе,’ те р р а с а въ садъ. Ч е р – н оглааовская, 15, х о з . дом а Е нд о ви ц ко й . ____________________________ 66179 3—1 j ОТДАЮТСЯ КВАРТИРЫ въ 6 комн. и 12 ком и., съ гром адн. с тек – лян. галл ер еей , в ер х н . ст а ж ъ . Е к а т е р и н ославская, 74 24. 64189 2—1 “ ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА: 7 комп., коррп доръ, в а я л а , влектр., гол. печи. У добна д л я сд а ч и комнатъ. П од горная, Л* 10, ниж п. эт. 0»5070 2—1 ОТДАЕТСЯ КВАРТШ >А> 5 коми., во- ^ д ан . отопл., ѳлектр. а р м ату р а и всѣ удоб. М ироносицкая, N* 50. _________________________________ G5658 3—1 ОТДАЕТСЯ КВАРТИ^ * комв- ~ к у х н я, у д о б ., п ар. отоп. 5тсо вская, ,Ѵі 4 _____________ 64175 2—1 ОТЛАЕТСЯ 61 наемъ К В А Р Т И Р А о 3-хъ ком нат. съ к у х н е й , передней, чудной га лл ер е ей , зас тек л еи – нчй, чуланом ъ, сар ае м ъ , погребомъ и со всѣми удобствам и, по Ры бном у б азар у , въ д. 75 б, аа 45 р. въ мѣсяцъ. 67004 2-1 ОТДАЕТСЯ К В А Р Т И Р А , 8 коми., ^ цен тр. отопл., всѣ у д о б ства. Т ех н о л о ги ч е с к а я ул ., 7& 6. 66259 3-1 O T f l A F T H f l К В А Р Т И Р А , 3 ком а.. М ^ W 11 ку х н я, сл у ж б ы . Кри- н и чи ы й , 74 4 (по Клочков. у л ./. 64987 2-1 О Т Л Д Ю Т П Я К В А Р Т И Р Ы со всѣм и V I V I и Л удобствам и. С у м ск ая, ^ 78, сп р ш вейцара. 65525 2—1 ОТДАЕТСЯ Спр. у “ А вдалова, bocicpiectu- гк а я иаощ., JVi 5. 6i>W0 3—J О Т П А F Т О Я Недорого К В А Р Т И Р А , Ѵ І Д И С І О Л 5 к о ш ^ и Кдр. повокаіі уп., Л’а 8. 67 НЬ ОТДАЮТСЯ К В А Р Т И Р Ы ея, 1 и 3 ^ к ом н аты , въ ш ш :немъ э т а ж ѣ . Ц. 10 и 25 р. К лочковская, М 37. • 6722 2 ОТДАЕТСЯ К В А РТИ РА , 8 комн”. ^ оъ удобствами. Р ы б н а я у л и ц а , домъ 74 30. 66814 0 ТДАЮТСЯ 8 К 0М В А Т Ъ въ ворх” ^ немъ э т а ж ѣ , э п ек тр ., отопленіе, коррид. си стем ы , и всѣ у д о б ство. К л о ч ко вская у д ., д ом ъ 74 81, авоп. %ворнику. 67077 2—1 j ОТДАЕТСЯ г’^мнаТ^ I съ удобствам и . Т р о п ц – 1 кій пер., 74 9, спр. дворхш ка. 65829 2—1 0 Т Д А Е Т С Я ^ В А Р Т И Р А съ і-го“ сё”н- ^ т я б р а , въ 6 к о м п а іъ , воѣ удобства, сад ъ, балконъ. Макспьш* ліаноімяѵая, 74 9, звон. дво р н и ку . 670І5 ОТДА Ю ТСЯ~^вГртирЬЗ[7 г к^“* и I д н г и і и л нагѵ и 5 ко1ін со в с ѣ ми удобствам и. С крипи и ц к а я у л и ц а , домъ 74 10 ______________ 66852 отдается “ Г ,’ , ’.й : Е катврипославск ., .\а 36 64224 ОТД. КВ : 5 и 7 ком., всѣ удоб. П утинская ул ., 74 5. 65920 2—1 ОТД К В А РТ., 2 коми., к у х ., пер., къ ной погр в оарай. Ц ѣ н а 17 р. М оскалевская ул ., 74 87. 67034 П Ф ГІ 8 к в а р ти р ы и ком наты . Под^ го р н ая, 74 7. 65781 ОТД КВАРТИРА 4 юияГ, ^ухяГ, 40 р у б .; можно по L К ули – і ковская, N4 24. 65765 Г П А ЮТГЯ К-ВАРТІГРЬІ: 1 « ouh .-5- о . сііи и у добствам и ; 6 ком и., ф лпгель-оооб някъ. Моя мггы рская улиц а , 74 Ю _________________ 65794 3—1 _ П Л Д Ю Т П Я к в а р т и р ы : въ 4 и 5 ком- и д м і ѵ і и п ыатъ СО всѣм и удобств. Н яссейная ул., 74 29. 66586 2—1 Г Л А Ю Т П Я ~ * ~ К В А Р Т . по I5 комдГ, и , ц « і ѵ і і / і і 4-й т а а П уш аагнская у д ., No 52, сп р . ш в е й ц а р а . _____ 67223 Г л ЛОТРСІ 8 кв>РТ.ир> в ъ ,2—3 а в ъ 5 к о ѵ lUUblUl в а т ъ в ъ к в а р т и р ѣ на ламѣ Раш – uo, М ало-М осковской у л и п ѣ , н а п р а в о я р у гой отъ у гл а а в у х ъ -ѳ т а ж в ы й п ом ъ Л еі ен- чѳп ко. Т а м ъ ж о и п р о д а е т с я во д н о р ѣ р у б л е в ы й д е р е в ян н ы й ф л и ге л ь , цѣною 160 руб. ______________________________ в:,9 >4 Отдаются кварт KD°P“ н и х ъ н у х и и , о д н а о ъ у д о б с т в а м и – С т ар о -М о ск о в ск ая у л .,.\і ^8 _________ 67818 ОТДАЮТСЯ 2 КВАРТИРЫ: 1 7 ком натъ и 4 ком наты со с л у ж б а м и К д рчкоаокая ул., д. 74 28. _________ 65876 ПО 2 и 3 КОМН. отд. КВАРТ. I п 4 и 6 КОМН. г ь верхн . ѳт., ыедор. і Д ворявсг-ая набер., 74 3. 67257 Л т д а е т о я к вар т. 5 коми., со вс. удоботв. ѵ Р ы м ар ск яя , 34, у г. С ум ской, сп р . у ш вей ц ар а л ече б н . 67312 : О т д а е т с я кварт. 4 ком и., всѣ удоботва. К оп торок ая, 74 11, см. отъ 12—2 д н я. Т амъ ж е отд. 4 ком ., к у х ., безъ удоб. ____________________________________ 64289 Л Т Д А Ю Т С Я 2 кварт. по 2 ком и., съ Ѵ к у х н . М ѣ щ ан с к ая, 7» 3. 67249 Q T Д А Е Т С Я ~КВА1*ТИРА, п 7 ком и., въ- цені’р ѣ , со всѣми удобствам и . П о- д о л ьо к ій пер., 76 7. 67962 2—1 Q T ДА ЕТ С Я К Е А Р Т И Р А , 8 ком и., к у х іш и пер«дн., оъ водя и. отопл. и водопр. а со всѣми служ бам и . З м іе а с к а я ул ., д. 74 10, спрос. И ачадж и. 66348 Q T ДА ЕТСЯ КВ А РТ. с у х а я , свѣ тл., 4 комн., со сл у ж б а м и . А п тек а р ск ій а ер ., 74 3, Д. П оном аревой. 67048 Л Т Д А Е Т С Я К В А Р Т И Р А , 5 ком ., м ож но 6 комн. со всѣм и сл у ж б а м и , въ 10 ш а га х ъ о стан о вк а тр а м в а я . Т у тъ ж е р а с п р о д ает ся р азн а я мебель. Заж колокая ул., ц. 74 96, около церкви. ________ 05614 2—1 А тдсіются к вар ти р ы съ ото п л .: 4 комы. въ 1 вт., и 3 ком н.—въ п о л у этаж ѣ . М ож но вмѣстѣ. Ю мовская, Тѣ 7. 65G01 2-1 Л Т Д А Е Т С Я К В А РТИ РА ; 6 помн., ді”- _____ іпеьо. В п ар х іад ьп а я, No 3. 66692 2—1 0Т Д А Ю Т (^Я к в а р т .: 6 ь о ш ь , всѣ удоб. ѵ Ю рьевскій п ер., 74 5, тел. 15-11. 5 ком., всѣ удоб. Ч ай к о в ск ая , 74 16, кв. 8. . ________ 64897 6—1 О Т Д А Ю Т С Я К В А Р Т И Р Ы о 6-ти и 5-ти комн. со всѣми удобствам и. К аплу- повскаа ул., 74 17, Тнмофѳева. 64779 6-1 О Т Д А Е Т С Я К В А РТИ РА въ 5 ком налъ. Т арасовская, 74 4. 67158 4—1 ПТДЛЮТСЯ~ ‘К В А Р Т Ш -Ь І: 4 ы к у х н я , 2 ком н аты безъ к у х н и . Ыико- даевскъа ул ., 74 20, спр. дворн и ка. 65856 П Т Д А Е Т С Я К В А Р Т И Р А , 4 коми., кухни’, передк., с л у ж . М аріи н с к ая ун ., Р о м а новскій пер., 74 12, п ар . ходъ. 67146 Q T Д А ЕТ С Я іШ А РТИ РА ^ 4 к о м а., к у х н и . Воскре~-евсі:ая площ ., 76 4. 67165 О Т Д А Е Т С Я К В А РТИ РА , 5 ком натъ, оъ к у х н ей (р аіо къ 5’н хверситѳтскаго оа- д а ), Сорокжнскій п ер еу л ., 74 3, возвон. дво р н и ку . Телеф, 13—90.___________65779 Q T ДАЮ ТСЯ квартж ры : 6 коми, со всѣ – ни удобств., 2 кварч*. по 4 ком и., во дьорѣ . Е п а р х іг л ь я а я , 74 18, сп р . дворн. 65819 3—1 О Т Д А Е Т С Я К В А Р Т И Р А о д и н о к и м ъ за у б о р к у д во р а. Х о лодн ая го р а , Д у х . С е м и н ар ія, Ѳоменко. 65790 О Т Д А Ю Т С Я к в ар ти р ы недорого; 3 ком ., пер., к у х .: 5 коош., пер., к у х . оъ удобств., вблизи гр ч к и . Г р ек о в ск ая ул., домъ 74 74 66827 О Т Д А Ю Т С Я К В А Р Т И Р Ы св ѣ тл ы я , с у х ія, аъ і —5—б к о м н а іъ , у д о б н ы я д л я сд а ч и о тдѣ льн ы м и ком натам и. П о д го р н ая ул ., домъ 74 6. 65936 О ^ д а в т с я к вар т., 7 ком н атъ, со с л у ж б ’. Примѣ ро вс кая, 74 21. 67255 3-1 П Т Д . кварт. (п о л у п о д в а л ѣ , 4 ком н., к у х н я, с л у ж б ы . Ч е б о т а р с к а я , 74 16; ту тъ >кѳ отд. склады – 64266 О т д а с т с я к в а р т ., 4 комн. с л у ж б ы К а н а р с к а я ѵл., 74 50. 64235 іается к в ар т., 5 комн. о ъ и арад- ^ —* н ы и ъ го п о м ъ и 8 комн. Рягломъ с ъ С л а н я п с к и м ъ Б а э а р о м ъ . Е агерино* С лавская у л ., .М 15. 64176 2—2 ^ Г Л т д . к в а р т и р ы : 6. 4 п 5 комн., цен тр. * отопл., эл ѳ к тр . с ъ а р м а т ^ в с ѣ удоб- гтвя. М ояясты р с к а я , 8. 653Я6 о – З R T . I I F H Т Р 1 ; отдается свѣтлая U У ц и , І И D К В А РТИ РА , 2 ком. ку х н я. Д ѣ а и ч ь я, N4 2. 67332 Въ центрѣ недорого отдаю тся д в ѣ к в а р т п р м по 5 коми., о топ л., net* гдоЛ етва. Н ете ч ѳ в с к а я наб., д. 10, Сгурцсва. 67^38 2—1 Д ъ н а го р н о й ч а с т я ОТДАЮ ТСЯ К В А Р Т И Р Ы : 6 а 5 ком и., вэд я н о е отопл. и п р о ч . у д о б . У ли ц а Г а р ш и н а , былиі. П р о е к т н а я , по Е п а р х іа л ь н о й , п роти въ воротъ Е п а р х іа л ь н а г о учнлип^а. 6С845 3—1 85 руб- въ мѣсяцъ КВ. въ центрѣ, 4—5 коьш ., к у х н я , отопл., во д в о р ѣ , удоб. подъ ко н то р у . Скриш ш ціѵая у л ., .V* 7. _ _____________________________________65839 ДѢВИЧЬЯ, No 4- кТГѴ д<=: отоп л., і о р р п д с ^ с т ., садъ. ______ 67080 І- Т И Н С К А Л У Л ., N г 73. О становка тр а м в е я 10. О тдается вновь о т д ѣ л а н н а я кварТѵ.ра п зъ 4 комы), передп. и к у х н и и ком наты дд я ьонны , со с л у ж бам и и водой. К в а р т и р а очень овѣтлал и вы сокая. • 65S04 2—1 Н Е Д О Р О Г О с д а й с я к в ар ти р ы и KJ і ком иагы д л я год овы хъ, съ ц ен тр ал ьн ы м ъ отопленіем ъ. В л а д и м ір с к ая , 7ч* 58. З д ѣ с ь ж е аа у б о р к у д в о р а сд а е тс я п о м ѣ щ ен іе. 67046 ‘К – Г е д о р о г о СДАЮ ТСЯ К ВА РТИ РЫ * А п о З к о м н аты и кухн ям и во 2 ы ъ и 3-мъ э т а ж а х ъ . С в я т о д у х о в е к а я, 7в 12 (по С таро-М ооковскоіі), 67260 4— ПУШКИНСКАЯ, 6. КВАРТ., 4 кпм <•’*- уд. о тд а ется съ сент. 67521 ПЕРЕДАЕТСЯ ; Ф есеат^эвгкая, No 28. 65863 р С 1 1 ! P R O П Е РЕ Д А Е Т С Я XOFOU1. Л ѣ – ш с о и К В А РТ., 5 ком н., вода, т рамв. М олочная, Na 36. 66580 3—1 П е р е д . кв. 4 к., всѣ у д о б ., эл е к т р и ч ., 1 1 1050 р у б . С у м с к а я , 76 21—23, кв. 9. 67504 О КОМ Н., п ер ед н ., к у х н я , сдаю тся. Мо- р о х эв ец к ая у л ., 74 12 (М оокалепка). _______________________________________ 65840 П о Су ясной у л ., 74 63, отд. во 2 эт. 7 больш ., свѣ тл . коми., 8-я для слугъ. _______________________________________ 66616 іш царицынской, II о тд п о д ъ к в а р : 4 п р ек р . сух. ком п., п а р а д . хо п ъ. п е р е д ., к л ал о мая, в ап н а, .еп. в а т ., к у х п л , н одо п р о п ., во дво р ѣ в с ѣ с л у ж бы . П е р е го н .: С ѣ ь е р . гост., 7« 26 . 65353 6—4 100 рубл. въ мѣсяцъ 6 і і в б о я ь ш и з ъ к о м н а т ъ во ф л и г е л ѣ , с ъ у д о б с т в ., э.іе к т р . и 3 ком- п аты с ъ о т д ѣ л ь н ы м ъ п а р а д п ы м ъ ходом ъ, д л я о д и н оки хъ, 45 р у б . в ъ м ѣ с я ц ъ Ч е р н ы ш ев ск ая ул., л, 74 .3. Т а м ъ ж е п р о д а е т с я к р есл о д л я б о л ь н о го , с о в е р ш е н н о иовое, 6 6406 2 – 2 ПО 3 и по 4 КОМНАТЫ о тд аю тся <уь о то п л ен іем ъ и со всѣми у д о б с тв а м и . У го лъ П у ш ки н ско й ул.. N4 35. и О ердю ковскаго п ер., ’84 6. _______ 65910 5 *^ О РА с в ѣ т л ., с у х ія, пере дней теп. ВъъУГЛ* в л 08 . в о ѣ сл у ж . М оок алев е к а я у л ., .\і 2. 65638 3 – 2 О и Д КОМ И., к у х ., клоз., вода. ЕГетѳ- ^ * че ис кая у л ., 74 39. 65667 2—1 А К Ъ Й Н ., вод. отопл., ьлектр., всѣ удоб., ~ 660—840 р. въ годъ. К он торск ул., 76. 66230 5—1 КОМНАТЫ СДАЮТСЯ: 3, 2 и 1, в ер х н ій э т а ж ъ С а дово-К ули ков с к а я , Na 3, 2. 66851 П тд аго тся 3 к о м н а ты , м о ж н о и въ от- ^ д ѣ л ь н о с т и , съ удобствам и п п ар ад н . ходом ъ. Р о ж д е с т в е н с к а я у я ., 74 6, Ко- п и л о в и ч ъ . ___________________ 64230 2—3 комн. ООЛИДН. ІІО* w I I ѵ л стонпном у к вар ти р а п * ту с ъ о б ст ., эл ек тр . о с в ., о т д ѣ я ь п . тѳлеф., у д о б с тв . ы отд. п ар . ход. О с м а т р и в а т ь с ъ 1 ‘ по 6 ч. д н я. У г. ѵіироноеигік. пл. и ул. Г оголя, л* 10. 8 д ѣ с ь ж е нуж н ы д о й н ы я к о зы . 65S50 КОМНАТЫ: безъ, со всѣми удобствам и , в ан н а, элек., тел. Т е а тр а л ь н ы й а е р ., 74 4, кв. 14. ІІо ж ел ан ію —полны й пан сіон ъ. 65044 4—1 Отдаются 2 ко М атьіГ м ож н о по одной, выогь отремонтировалъ*, у добн ы д л я д о к т о р а , м ож п ользоваться п р іем н о й По ж еланій) можно па п о л номъ п ан сіо н ѣ , есть алектр., тѳлеф. Еіса- т е р и п о сл ав ск я а, 74 15. п ротивъ сквера, кв. бы виі зу б . врача. П ереговоры там ъ ж е во д в о р ѣ , кв. 9, М итрофановой. 67137 Л Т Д А Ю Т С Я Д В Ъ КОМ НАТЫ по од- ной, съ эл ек тр и ч еств о м ъ . Л о п ан ск ій п ер ., 7й 6, ки. 1. 66Я90 f Л Д & Л і Т С Я я в ѣ ком н аты , е ъ от- ^ ** д ѣ л ь н ы м ъ ходоѵіъ а в е р а н д о й вГъ с а д ъ , год н ы я для орн ча, и н ж е н е р а пли ю р и с т а . У го лъ Ч ер н ы ш ев ск о й и Т е а т р а л ь н о й плош..,.М », кв.,3 84S19 2-1 Л Т 71 Л І Л Т і С О в ъ а а го р . ч а с т и , по 1 Д Н Ш I Ѵ Л П у ш к и н ск . ул.. в ъ тн х . иыт. оем. о ъ 1 о еет. 2 больш . р оск. ком . б е з ъ меб., о ъ ота. ход., оо в с ѣ м и у д о б с тв ., эл е к тр ., ван ., пѣны 65 р в ъ мѣо молено су п р у г а м ъ . А др.: ‘2-е почт. отд. пред кви т. »Юж н . Кр ая* Л» 67060. ______________ 67060 2 КОМНАТЫ 00 *° удоС-‘ а г5°- £. П и Ш П Н Ш І ■ 23 р П етровскій п ер., 74 19, кпнрт 5. 67310 бтд:ются Z комн. и кухня по 157. въ мЪс. и комн. иля одинокихъ У о с к а л е в к а по В л а д и м и р с к о й С тепная у л ., 74 35. ____________________________ 65918 р б о льш ія, р оскош и. КОМ НАТЫ съ ** удобств., телеф ., э л е к т р , отхаю тся, безъ мебели, f;pa4y, ю ри сту, подъ кон т о р у . Б л аго в ѣ щ ен ск ая ул ., Ха і8. 67502 2 б о л ь ш . к о г а м п с ъ п а р к . ѳ л ек тр ., отд ѣ л ьн . п а р . х о д . и пр. удобст. отд. ж и л ., мо кно со сто л о м ъ. Р ы м ар ск. 25, вер х . э т а ж ., п а р а д . с ъ ул . см. отъ >1—8 ч- 66814 ОТДАЮТСЯ І д вѣ к о м н а т ы , по одной, одна в ъ 35 руб. I а в т о р а я в ъ 15 р ., э л е к т р и ч е с т в о , л и ф т ъ ! С ум ской а е р ., Л» 2, кв. 6. __________ 66891 | ПРЕДЛАГАЮТЪ въ “ солид. ж и л ь ц у д вѣ комн. съ элѳк и всѣми удоб Ч ер н о гл азо в о к ая, 76 4-а, ісв. 9. 66850 ОТДАЮТСЯ 2 К0МНАТЫ 00 всѣми ^ 11 удобствам и , м ож но но одной. К у дикогсісаа, 76 8, кв. 7. 66771 Л Т Д А Ю Т С Я 2 к ом н аты , к у х н я , н и ж н ій Ц эт. О ум ская, 76 36. _____________ 67507 О Т /1 А Ю Т П Я 2 к о м п а т и съ удоб., и і д н ш і і і п окодо оуда Б у ;іга . ковскій п ер., 74 4, кв. 6. 67097 ОТДАЮТСЯ 2 К0ШІ съ отАільн* гл ѵ ‘ ход., м ожно по 1 ком:н. К л а с с и ч е с к ій п е р ., 7* 8, к». 5, п а р . ходъ.____________________________65600 ОТДАЮТСЯ 2 БОЛЬШ. КО М Н А ТЫ съ мебелью, м ож но к аж д у ю о тдѣ льн о. Е к ато р и н о с л а в с я,, 34, кв. о. ______________ 67694 2—1 Л ДА Ю ТСЯ 2 КО М Н А Т Ы , ал ектр н ч еско ѳ ^ о свѣ щ ен іе, і.сѣ удобства. У ли ц а Г о голя, 76 3, сп р . ш вей ц ара. 65950 Л Т Д А Ю Т С Я д вѣ ком наты , можно по од- одной, съ уд о б ств. Ж олат. годовы хъ. С кр ж л яяц к ая у л ., ТА 10, кв. 22. 67244 2—1 О КОМН. х о р о ш ія сдаю тся. К о н л ая у л ., К о н с т а к п ш ѳ ь с к . пер., 6, въ сад у. 67278 KR АРТИ РА 2 КОМ НАТЫ , к у х н я , П О Н Г т Г Н , Рчм яааж чеокая п абѳр., 76 17, противъ сквера. 67068 Л Т Д А Ю Т С Я днѣ комнаты съ п л и то й , ѵ въ н аго р н о й ч а с т я , вбяя8и т р а м в а я . Е п а р х іа л ь н а я , 30. 67136 Л Т Д А Ю Т С Я д в ѣ ком н аты : б о л ьш ая и Ѵ м ял ен ьквя. В о с к р есен ск ая п л., д ом ъ No 3, кв. No 1, 2-S эт. 67177 2—1 ОТДѢЛЬН. квГрт” Ѵ 0” – ‘Z™- п л ен ., водой, плитой, в а т е р . -Клоэ., ѳ л ектр . О умская. 82-а. 65874 М О С К О В С К А Я , 7ft ” 15. КВЪ КОМ НАТЫ 1 1 со рс Ѣ ми удобств., п а р а д . ход., тв- яеф . отдякугся . €6191 4—1 Р П V U А (А W П сдаю тся д в ѣ ком наты , О Л Л А Г Ш и можно и оо одной. ЧУДНЫЙ впдъ, всѣ удобства. Вид. съ 11— 2 ч. д а я н съ 5—-7 ч. веч. Л ер м о н то вская, 74 35, кв. 5. 66512 2—1 Л т д а ю т с я 1—2—3 ко м н аты , вм ѣстѣ и ли и по одной, съ эл е к т р и ч е с к и м ъ о с в ѣ щ е н іе м ъ , по ж е л а н ію съ м еблировкой. К а р а з н н с к а я у л ., Ха 8. 65976 2 —1 Отдаются 1 — 2ком н аты год овом у к в а р т и р а н т у , в с ѣ у д о б с тв а, э л е к т р и ч е с т в о , м ож но п а н с іо н ъ З в о н и т ь д в о р н и к у . Б а с с ѳ й н а я , 11. 65665 2—1 Л Т Д . въ евр. сем. 1—2 комн. съ удобств., эл е к тр .. моінно со стол. пли на полн. п ан с. Садопчя, ^ 12. 66735 2— 1 Сслианомѵ жильцу хой с е м ь ѣ , со в с ѣ м п удоЛ етвям и: в а н н а , э л е к т р и ч .. те л е ф о н ъ , по ж е л а н ію со сто л о м ъ . М .-Г он чрровка, 73 8, к в . и н ж ен ер а, тел. 36-18. ______ 66721 2—2 Л Т Д . 1 п и 2 комн., со всѣмж ^удобств!, год. ж и л ьц у . Можно съ пансіон. С ум с к а я , Хг 78. кв. 7. 66497 2—1 Л Т Д А Ю Т С Я 1—2 хорош . кохгн. съ удоб. Ры м а р ск ая у л ., ТА 23, кв. 14. 65510 3-1 ОТДАЕТСЯ °даа *о“- н а т а и к у х н я . С у м скаа у л., Л* 24, сп р . въ м олочной. 67152 | _ О КО М Н А ТЫ , въ нат. р у о . сем ьѣ, о тд а ю эся со всѣьш у д о о ., элоіггр., м ож но обѣ д ь. 5 чахц. пол. п ан сіо н ъ. С у м с к а я , 7а 26, кв. 25, т р е т ій эт а ж и . 6эЬ43 Q T ДА Ю ТСЯ КО М Н А Т Ы , МОЖНО- п о~ Ь й . Й доктр. оси., отд. ходъ, ц е н т р ъ гор. М ѣ щ ан с к ая, Na 4, вер х и , эт. 65775 Л Т Д А Ю Т С Я 1—2 ко м н аты , о ч е н ь х о р о ш ія, м о ж н о с ъ к у х н е й . С т.-М осков- с к а я у л ., 7»а 26, кв. 19. 67199 и ОМ И., 1 и л и 2, отд ., съ у д о б .Т въ Сез- д ѣ т п . сем ьѣ . Н и к и т и н с к ій п е р ., 76 31. 66806 2—1 ! ОТД. 1—2 КОМНАТЫ вы сок., свѣтл., у д о б с т ., идектр. Т е а т р а д ь – п ы й яѳ р ., 7«а 3, кв. 1. 66763 4—1 f l T /1 А Ю Т Р Я ^ “ ію ш іаты со эсѣ м и V 1 ,и ,м г ^ 1 удобствам и. Счиро- М оскооокая, 38, кв. Б раво. 6704U 1 __ 9 КОIV! Н Х°Д’Ь« больш ., псѣ у д о б ., ыедор. К он т о р ск ., 7, ко. З а н т б е р го , во д в о р ѣ , 3-й эт. ______________________________________ 67049 Л Т Д . 1—2 к о м н аты съ у д о б с тв . Есть телеф. В о з н е с е н с к а я плоіц., доѵіъ ЛЪ 6, к в а р т . 6. 67293 ОТДАЮТСЯ 1 ялн a К0МЫАТЫ « “ к у х н я м и и пом ѣщ еніе подъ лавочку или м астер ск у ю . По Моо- калѳвкѣ, К іев ск ая у л ., 76 28. 67325 1 —2 КОМИ, со всѣми у д о б с тв . сд ^ юхія * въ ти х. и н тгл . сем ьѣ годов. ж и :п ц у . Д в о р яп с к а я , Ni 1, кв. С т ер н и н а , тел. 18-20. ______________66897 О т д а ю т с я 1*2 ком н. в ъ с е м ь ѣ в р а а. тел., э.іек, Е к а т е р н и о с л ., 41, к я . 2. 64237 В н о в ь о т н р ы т . ф р п н ц . п а н с і о н ъ BU m v t : r s i‘ (ьл аго вѣ щ . 30/12) п р е д л а г а е т ъ п о м ѣ сяч н о оолиди. ж и л ь ц а м ъ в е л н к о л ѣ а . м е б л и р . к о м н ат., э л е к т . о с в ѣ ш ., тел с 4»., п ан н ы и проч. удобст. СП5Ь з —з М р С П ІЛ р -К О М Н . о т» – 17 руб’.і оъ ” электричѳетп. Т о х ц о л о гк – ч е о к а я у л „ ЛА II /13. 63865 3—1 ОТД. МЕБЛИР. КОМИ. л о -м ѣ с я ч и о и суточію , с ъ ѳ л ек тр . освѣ щ . П од о л ьск ій пор., 74 9. 67061 2—1 ОТДГМЕБЛИ Р0 ВТК 0 М Н .7 2 -новь отрѳмопѵ.» ѳлектр., в ая н я, у д . Г о – І голевскал, Х і 6. 67083 КОМНАТА больш ., м ебл., э л е к т р ., І1ѴУ І I п а р к ., удоО., м о ж н о п а н сіонъ, отд. одип. В ѳтер., 15, h «* j ) xh . от . _________________________________ 67247 2—1 К О М Н А Т А съ б ал ко н о м ъ, х о р . меб- п и і п і і м і м ЯИР ^ свѣт-( п ар к., ал ек ., псѣ удоб. Ч ерны ш евой., N4 56, ворх. эт. _______________________________G5943 2—1 ЛТДТАЁТСЯ 1 м еб л и р о в ан н ая КО МИ А – w ТА, эл е к тр и ч е с к . освѣ щ ен іе, со в с ѣ ми удобствам и. Е к а т е р и н о с л а в с к а я ул ., д. 7а 1, къ. 2, гд ѣ го р о д ск ая стан ц ія. _________________________________ 66365 3 – 1 М Е Б Д . КО ЗП ІА Т Ы О Т Д ., эл е к тр .. всѣ удоботва, оть 17 р у б . оъ м ѣсяцъ. Т е х н о л о ги ч е с к а я у л ., 74 11/13. 65622 2—1 1 или 2 коми въ инт. овр. сем. со стоя, отд. Ч е р н ы ш е в с к а я , 30, ісв. д о к то р а . 65S57 ^ О VI Н меблир. отъ 10 р. въ м ѣ сяц ъ, ііѴі * ГІ * кои. оуточ. М ало-М ясниц- к а я , «М( 24. 66786 ОТД КОМНАТА оъ мобелыо и эл е к т р . rUl* С ороки н скій пѳі»еуп., 74 4. вто рой эта ж ъ н ап р аво . 67193 р меблиров. К О М И ., отдаю тся, отд. ходъ , ^ эл ек тр ., у д о б с тв а. К л о ч к о в с к а я, 74 37, і:в. 7, у п р а в л яю щ а го . 67221 О Ъ ѴІН1 EJIJL СЕМ ЬЪ о тд а ется КО М”- НА ГА съ меб. и эл е к тр ., 40 р. въ мЬс., соли дн ом у ж и л ьц у . К а л л у нов. пор., 74 6. гсв. 7 «7000 3—1 Л Т Д А Е Т С Я КОМНАТА* м ебель, у д о б ства, электри чество, сад ъ. Е сть п іа нино М и рон оси ц кая, 74 60 65824 1—2 хор. меблГ КОМНАТЬГ ‘ счд оо всѣми у д о б ., элоктр. освѣщ . Око- бйлепскви пл., 74 27. кв. I. «7160 М И Р О Н О С И Ц К А Я УЛ., 74 8. О тд аю тся 1 2 м и б ли роваян ы я ком н аты съ п е р е д н ей . отд ѣ л ьн ы м ъ ходом ъ, о л о к тр и чо с гв., ванной, обѣ дом ъ—д ом ъ съ у л и ц ы , в е р х ній э т в я ъ . З д ѣ с ь ж о Ж Е Л А Ю Т Ъ П Р И Н Я Т Ь У Ч Е Н И Ц У м л а д ш аго к л ао са на полны й п ан сіо н ъ 67295 1 5 Р Ы(*бл КОМ Н. отд. д л я у ч ѳ щ ** К о т л я р е в с к а я , N4 30, С амсоиовой, м ож но спрос. П асс аж ъ , 74 47. 66878 Л Т іС св ѣ т., х о рош о меблиров. комііаГ- ■ та , съ э л ек тр . о свѣщ . Ч ѳ р н о гл аао в ск ., Х*с 2. ІП еярльсъ _____ 64259 ІЛ У Ж Н А КОМ НАТА съ у д о б с тз. м па рад. ход. въ ин тел. евр ей ск о й с е м ьѣ . Обр. п и сьм .: Н ѳтеченск& я, 74 20. В. Д . Ш ап и ро. 67514 Комнетьі о т д а ю т с я 1—2, о т л ѣ л ь н ы й холъ. в с ѣ удоб- с а . п а р к е т ъ , э л е к т р и ч ., тел еф ., м ож по о б ѣ д ъ , удобно ю р и сту , в р а ч у . М ировосиц- кій пер., N? 10. 67112 К О М Н А Т А о т д а ѳ т с я e -ь к и т е п и г . с е і к ь Ъ с ь х о р о ш и т ъ о б ѣ д о м ъ и л и п & н о іо н ъ можно 2 у ч а щ и м с я д ѣ в о ч к а м ъ . М алня-М я- с н и п к а я , _.\s 4, к в . 2 во ф л и гел ѣ , б л и з ъ ц е р к в и с в . М и х а и л а . 66765 КОМНАТЫ отъ д о м овладѣ льц а, электр. осв., в ан н а, тп ле< . Вознесенская m . , Nb 6. 66638 5—1 КОМНАТА со всѣми удобств. и пансіоном ъ сд а ется. С ум ская. Л4 74. Берін.чрдъ. 66R96 КОМНАТА ОТДАЕТСЯ больш ., свѣ тл., с у х ., теп л ., отд. ходъ, удобст., польз. те л е ф ., въ ннтел. беадѣтп. семьѣ. ЛСелат. годов. Д м и тр іевска я ул ., N4 22. ходъ аа у гл .. съ М .-Гокчаров.. 2-е парад., ісв. а к у ш е р к п . 66820 КОМНАТА ОТДАЕТСЯ. ГТушкичская у л ., Ха 35. 65908 К П М П А Т А у д о б ., электр., д л я д ам ы т л и п н і н и л и б ары ш н и отд. П у ш – j к и н сьая ул,, 74 7, кв. 5. 6712G КОМНАТЫ одна и W b с о я. к в ар т. 9 отд ., эл ектрич., у д о о ., отдѣльп. ходъ. С у м с к а я у л и ц а. Ха 0, к в а р ти р а Х8 24. _______________ 64835 3—1 КОМНАТА 00 всѣм и нов. у д о б с тв ., на п о ін . п ан с. Су м с к зч , Ха 49-а. кв. 5. 65407 3—1 К О РИНАТА о т д с у х – св,4ітлая’ оди- н о к ., спокойн. ж и л ьц у . По В о скресен ской у л . П рестольны й п ер ., 74 5, кв. А л ек сан д рова. 66681 2—1 КОМНАТА О Т Д .—26 р., 14 р. В етѳ- ПѴ ЛЯПМ ІН р и н а р н а я , 7ft 30. 664-45 4-1 КОМНАТА б о л ь ш ая, с в ѣ тл а я , всѣ м у д о б с тв а, телеф онъ, э л е к тр пгчеотво, о тд ѣ л ьн . ходъ. В о зм о ж н о съ пансіоном ъ. У л и ц а Г оголя, д ом ъ Ха 1, ісв, Дррркимдъ. __________________ К . 16— Г КОМНАТА СОВМ ѢСТНАЯ и н т е л л и г. І 1 Ѵ /Ш 1 1 М і м б ар ы іш іѣ недорого. Еіса- тер и п о сл авс к ак , 41, кв. 5. ______ 67976 2 —1 КОМНАТЫ ОТДА Ю ТСЯ: о д н а, д вѣ І і и ш п м і ш с ъ б а л к 0 Н м 5 э т в ж ъ Р ы – м ар о к ая, 74 19, кв. Соколова. 65955 К О М Н А Т А СДА ЕТСЯ. ( В ё т е р и н а ^ П и Ш П М І Н алЯ’ ^ gf к в . И ). Б о л ь ш ая, с ъ у д о б ств, 4-й этаж ъ . 6709S 2-1 К П М Н А Т А (мож но 2-мъ) б о л ь ш а я, п и т п м і м д с ѣ удоб> No еіетр. Со- р о к л и ск ій п е р ., М 9, 2-й эт. 67117 ОДНА КОМНАТА- отдается съ правом ъ пользован ія п р іе м н о й . Т е а т р альн ая плоіц., 74 4, кв. 10. 66894 КПМ Н АТА м е6л-» «о всѣми п и и і п н і н , удобств. отд. Р ы ѵ а р – с к ая . 74 6, кв. 5. 66S89 КОМНАТА ОТД. ская, 74 55. кв. 14. 67335 R f l M i m r n 0ЛііѲТСЯ го д о во м у с п о к о й н о м у и Ш ч Г Ш Іи ж и ьц у, б о л ь ш а я , с в ѣ т л а я , т е леф он ъ, э л е к т р и ч е с т в о , уд о й о тва, с а д ъ , П у ш ки н скій в ъ ѣ з д ъ , 4. ______________ 67287 И о Н А М Я Т Я о т л а е т с я с ъ отд. х о д о м ъ , n u m n d « с і телеф ., эл ек тр и ч ., удобст., можно п аяо ю н . или о б ѣ д ъ . П у ш к и н ск ая, 38, к в ар т. 2. «5716 й о І І Н А Т Ы ОТДАЮ ТСЯ по одпой и но двѣ съ ѳлеготричеакпмъ о свѣ щ ен іем ъ и всѣми у д о б с твам и , м еблирован., т р и м инуты ходьбы отъ П авловской площ . Н ете чеи ск ая , Ха 59, кв. 1. 65(539 2— і U ОМЫ ѴТА св ѣ тл ая , с у х а я , отдѣльн. гта- р а д я ы й х одъ, всѣ удобства. Возѵ о яс но съ папсіоном ъ. П лѳтневокій п е р е у локъ, 76 12, сп роси ть во дворѣ н ап р аво , второй эта ж ъ . 65670 2—1 ЦОМЫАТА съ у д о б с тв., бал ко н о м ъ и ■* электричеством ъ» с д а е т с я . К а п л у н о в – скій п ер., 76 16. 64093 Ііо м н а т а сиѣтл., п а р . х ., удоб., э л е к т р . ** С т.-М осковская, 61, кв. 5. 67180 ^ UOM H4.TA отд. больш ., свѣтл., отд ѣ л . ‘* ходъ, э л ек тр . Р ы м лр с к ая. кв А’тг’ксѣепой 6Я13 2—1 UOMHATA съ п а н сіо н о м ъ О ТДА ЕТС Я. 11 Л ер м о н то в ск ая ул .. 76 12. к». 6. 65116 Ц О М Н А ТА отд ается, съ ѳлектр. освѣщ ., для бар ы ш н и или д ам ы , недорого. П олтавская, 4 /2 . 65767 U O M H A TA о т д а е т с я вбли зи тр а м в . Ми- 11 р о н о си ц у л ., 74 80, к в . 2. 67340 U O M H . О Т Д ., п а р к . отд. х о д . Д м и т- 11 р іе в о к а я , 74 26, кв. 12. 64284 и о м н а т и о тд а е то я съ отд. х о д . Ч е р н ы ш ев ск ая , 15, (со д в о р ѣ , н а п р а в о ;. _____________________________________ 67316 и о м н а т а б ольш ., съ п рав. п о л ьз. гости й ., п ар ад н . ходъ , ѳ л ек тр п ч ., тел еф . Сум- о к а я , 26, кв. 14. 66877 U O M H A TA со всѣ м и уд о б с тв., о тд а ет. д л я д в у х ъ , на полн ом ъ пансіоттѣ. Я р о с л а в с к а я , 76 10, кв. 12. 64248 Большая свѣтлая к о м н а т а , э л е к т р ., в с ѣ у д о б с т в а о т д а е т с я . У л и н а Г оголя. 74 1, 2 п ар . п е р з . эт. іѵ. 5-1 ОТДАЮТСЯ ВЪ НАЕМЪ- НОМЫ АТЫ СЪ элеіггРИЧ0СКИМЪ о с в ѣ щ ен іем ъ п отд ѣ л ьн ы м ъ ходом ъ, безъ мебели. Е к а т е р и н о с л а в с к а я , 27, во д ворѣ , спр. въ к о н т о р ѣ А ртели . 64260 ОТДАЕТСЯ ХОРОШАЯ, с в ѣ т л а я КОМНАТА съ отдѣльн. ходомъ. М ож но со столомъ. М оскалевка, С нро- хи ы ская у л ., 74 4, кв. 2 (прот. ц е р к в и ). _ __________________________________ 65838 ОТД. 1 бол. КОМНАТА. П е т и я о с а я ул., N4 5. С5922 2—1 ОТДАЁТСЯ- КОМН А Т А- – оъ обстановк. М ироносицкая, 65. C5S70 3-1 Л Т П Д Р Т Р Я бол ьш ая, с у х а я , с в ѣ т- U I Д А t • Ь П дад КОМ НАТА. Б о г д а новскій пер., д. 76 13. ________ 67Li5 ОТДАЁТСЯ КОМНАТА, всѣ уд о б – і . 11 СТЬЛг электр. М о н а сты р с к а я ул ., 74 10, кв. 13. C63S6 3—1 ОТД ЬО Л Ы И . КОМНАТА со ьсѣм и удобств., съ б ал к о н о в ъ . Н и к о л а е в с к а я ул., ,Ni 19, кв. 12/2. 66732 2—1 П Т П А Р Т Р Я свѣ тлая КОМНАТА со воѣ мц удобств. Л е р м о н то вск ая, М 19, кв. 7. 65У1^ П Т Л А Р Т Г Я ти хой , и н тел л и ген та . семьѣ больш ., свѣтл. к о м н ата со всѣмп удобств., м ож но со с голомъ. Н и к о л аев ск а я ул ., 18, кв. 6. 65778 О Т Л А Р Т Г Я ° д н а КОМНАТА, мож- 1 г * * * 1- 1011 ио со столомъ. Н о теч еа- сісая у л ., 74 10, спр. д в о р н и к а. ‘67226 ОТДАЕТСЯ КОМ НАТА въ ин телли г. * сем ьѣ , ж е л а т . дѣ ви ц ѣ . ІСаплу н оьгкій п ер., д. Хѵ 6, кв. 1. 65806 ОТДАЕТСЯ К °М Н Л Т Д съ электри – ѵ» 1 1 чегКц МЪ о св ѣ щ ен іем ъ и у д о б ствам и . Н и к о л аев ск а я у л и ц а , Л6 4, п ар ад н ы й ходъ. 66S30 П Т л А Р Т Р Я х о р о ш ая иэоли ров. ііо іо и і ^ н ь і и п ната. эл е к тр ., всѣ у д о б ства. У голъ Р ы б н о й и М осковок., ДОМЪ «Гпдѣичева, kd . Хе б. 67269 (ІТЛМІЛТГС! в о м н аты о ъ о т д ѣ л ь н ы м и хо- и і Д і ч и І І Л да\»и, со в о ѣ м н у д о б с т в а м и , м ож но съ п а п с іо н о м ъ и п іан и н о . Л о п а н – ск ііі п’ер., д. 7? н, кн. К а д ан ѳ р н . 36761 ( T t f l ’A F T r f l 1 КОМНАТА со всѣм и u U i i у д 05Ствами. Оумщ^ая. 11, л ечебн . Д ѣ д у сен к о . 67505 Л Т П овѣса.. больш . КО М Н ., отд. ход., |Ы,в тепл., удобства. Ч о б о т а р с к а я , 76 16. поз. пар. ходъ. 64×65 Л Т /1 ОДНА больш ., свѣтл. и одн а u маленьк. К О М Н А ТЫ , отдѣл. х о д ъ , всѣ удоб. Т роиц кій п ер., 76 У. кв. н н ж . Н ем ировскаго. 67101 Л т д . 1 хор. ком., эл ектр ., всѣ у д о б с тв а., ѵ м ож . со столом ъ. Т ѳатр. п ѳр., 4, кп. 4. 67267 РОСКОШНАЯ большаа коляА. Г и и и и ш п н п , ТА, всѣ удобства, отдѣ льн ы й ходъ. Можно съ пансіоном ъ. Р ы м а р ск ая , 76 6, кв. 8. 66883 Л г д а е т с я к о м н ата, со всѣм и у д о б с т в а ми, м ож но съ полны м ъ п ан сіон ом ъ. Е к а т е р и н о с л а в с к ій п ер., 74 10, кв. 5. _____________________________________ 67282 Л т д а е т с я б о л ьш ая, с в ѣ тл а я ком и ., съ удобств. К у л и к о в с к а я, 8, кв. 12. 66859 Л т д э е т с я к о м н ата больш ., сгѣ т л . Еіса- ^ т е р и н о с л а в с к а я , 34, кв. зу б н о го вр ач а. ________________________________ 64253 /О тд а ется к о м н ата. М и р о н о си ц кая у л и – ѵ ц а, 74 87. ___________________ 65972 3-1 Л т д а е т с я б о л ьш ая. с в ѣ тл а я к о м н ата, w въ ти хой сем ьѣ. М ѣщ авск& я, 74 3, у го л ъ П у ш к и н ск о й , кв. 4. 65974 Л т д а ѳ т о я к о м н ата. Р ы м а р с к а я у л и ц а , u 23, кв. 14. _________________ _ __ 65998 ___ Л т д а е т с я к о м н ата оди н о ко м у или двум ъ. ! ѵ С таро-М осковск., 74 61, кв. 5. 65980 Л т д а е т с я ко м н ата св ѣ тл ая п с у х а я , м о я^ ѵ но со столом ъ. 5 мин. х оду до трам в. К р е м л е в с к а я у л ., 76 40, кв. 1. 65964 Л Т Д . коми, съ роялем ъ д а я ѣ , бары ш н ѣ . К у ли ковская, 38, пар. ходъ. 66756 Л Т Д А Е Т С Я сТ ѣтлая К О М Н А Т А М иро7 носицкая у л и ц а, 74 8. 67071 Л Т Д А Е Т С Я КОМН. с в ѣ тл ., с у х а я , э л е к тр и ч ., телеф . М ожпо паноіонъ. Д в о р я н с к а я у л ., 12, верхн . 8В. 67178 Л Т Д А Е Т С Я б ольш . ком и, въ ин телли г. с«мьѣ, м о ж н о со столом ъ. Старо- М осковская, 15, кв. 2. 65893 Л Т Д А Е Т С Я 1 ком и., всѣ у д о б ., телеф ., можно папо. Е п а р х іа л ь н а я , 76 27, кпарч. Л» 10.__________________________ 67138 Л Т Д . КОМНАТА со всѣм и удобствам и. К а с о й н ая, 76 8. 67159 Q Т Д А Е ТС Я больш . КОМ ЙАТА безъ н а- бели, электр. освѣщ . Е к а т е р и н о с л а в с к а я , 7¾ 62, кв. 14. 6482Ѳ 5—1 Л Т Д А Е Т С Я БО Л Ь Ш А Я КОМ НАТА. Ва- щ эякоп окій , 76 5. 64843 3—1 Л Т Д А Е Т С Я б о л ьш ая, св ѣ тл ая К О М Н А ТА д л я дим ы , можно двоим ъ. К ны – ін евскій пер., N 2 5/2 , ex. 4. 64193 2—1 Л Т Д А Е Т С Я ~ іШ М ІіТ Т А въ в ер х и , э т а ж ѣ . П у ш к и н с к а я, 76 25. 6(5545 2—1 ВЪ НАГОРНОЙ части – ^ Г я бол ьш ая, с в ѣ т л а я КОМ НАТА съ удобствам и. К остом аров- о кая, 76 12 (вверхъ по Ч ер н ы ш евск о й ). 65530 2—1 М О С К О В С К А Я , >& 23. КОМ НАТА со в с ѣ ми удоб. отд. только солидн. к в а р т и р а н т у , іш. 76 1. 67140 1 0 РУб. и 15 р. К О М Н А Т Ы отдаю тся. Степной п ер ., 74 6. 65933 О Ъ и н тел л и ген тн о й сем ьѣ с д а е т с я д л я у ч а щ а г о с я к ом н ата еъ полн ы м ъ п ап сіо н о м ъ. К а п л у н о в с к а я, 7, кв. 11, тѳ- леф , 29—99. __________________________ 66838 Пушкинская, 12 ?7 Л о 1 с г е£рЛ °оГ; м ож но о ъ аольп. пріем ной , м ож но п а н с іо н ъ 2-й э т а ж ъ к в ., зуб н. в р . П о г о р ѣ л ь с к о й . 672І6 М 111 у К Е А Р Т И Р У з а у б о р к у двора. ^ М олочная у л ., 76 50, П етр ъ И зо- то вичъ Г ар к о в ек к о . 66870 К У Х Н Ю х о Ро ш У,° “ к о м н ату ж ел аю А ^ п о д у ч и т ь за у сл у ги или бьЛъ п р и х о д ящ ей . О ум ская, 74 58, кв. П иоаревсьи хъ. ________________________ 67139 ДЛЯ ИЗВОЗЧИКОВЪ: кварти ра, б ольш іе сар аи , больш ой д во р ъ отдаются въ а р е н д у . О сновяиокая у л ., д. 74 40, по Г р ек о в . грам ., ЕІлиаавгт. оставь _________________________________ 65667 2—1 студентъ ,2К~£ГГ£”5: телеф. 29-99. 66837 С О Ж И Т Е Л Ь Н И Ц У ищ у въ совм. коми. ^ Ж елательн о с л у ж , п л а т а 9 р у б . К у л и к о в ск ая, 76 Э, кв. 6. 65958 ~Ъ разрѣш енія н ач альства пр.чн. на полн. п ан сіо н ъ в ъ и н т е л л и г. оем. llUDUUUUD’k Е с т ь піанино. Т у т ъ ж е репѳт. У іѵПППШз и* апающ . п р а к т . в ѣ й . В е тер и н а р н а я уд., д. ІЛ о р л и к ъ , 76 37, кв. 6, в н и зу . 64947 5—4 У Ч Е Н И Ц А М Ъ П Р Е Д Л А Г А Ю Т Ъ полный п ан сіо н ъ . Кварт. со всѣми у д о б с тв а ми. О станов ка трам ваи. Б а й к о в ск ая у я., домъ Ns 98, кв. 6. 67005 2—1 УЧАЩИМСЯ в с ѣ удобства. К а р а з и п о к я я ул., 73 17. 66384 і–2 УЧАіШІ МСЯ 1 2 иоин- паясіоа% у пре п о д а ват. гим- нааін. М ігроносицквя, 50, кв. 1. 66659 2-1 ел а ю т ъ в з я т ь у ч а щ а г о с я на пансі* онъ в ъ и н тел л и ген тн у ю сем ью . Д е р ж а в и н с к а я 12, по П ети ас к о Й . 66266 2 —2 ЖЕЛАЮ на полны й пан- 1 оіоиъ у ч е н и к о в ъ ѵлад ш . ил. К у л иковская, Ni 35.________66067 3—1 П Р И Ы Й М . ня поли , п ан сіо н ъ учеы нцы ср ед и , учебн. завед., м ож но р еп ети ровать. С ум ская, 76 78, кв. 7. 66498 4—1 ІІІЕ Я А Т Е Л Ь Н О ИМІѵТЬ в а полномъ п ансіонѣ учениковъ—цъ. Можпо съ реп ети рованіѳігь. Рыбаоовок&я ул., No 18, кв. Делю ка. К>85В ГИМНАЗИСТКУ Сіонъ. Въ сем ьѣ сотъ у ч а щ іе с я . Старо- М оскоядеая у л ., 76 24, кв. 7. 66783 у Ч Е Н Т ІК А ’—2 нм*л. п р и н я т ь на п оля. J пансіонъ. К о н н ая ул ., 76 21, кв. 76 1. 65827 П р и н и м а ю у ч е н и к о в ъ н а п о л н ы й п а н с .; 1 п л и та н е д о р о г а я ; всѣ у д о б с тва. П е- т и н с к а я у л ., 74 22, во д в о р ѣ , п р ав. п ар . ______________________________________ 6719С П АНСІОЫ ЕРКоГ—РА ы лад. кл ас. ж е л. пі>янать въ ин тел. сем ью ; всѣ у д о б ., сот. тр ам в. Б а н к о в с к а я, 70, кв. 1, п ар . ходъ. 67220 Ш РЛ А Ю Т Т-* лъ иителлигенггн. семью ^ взять ги м н ази ст к у младш . клас. на полны й п ан сіо н ъ, м о гу т ъ р е п е ти р о в а ть . У н и вѳ р о атето кая, 35, кварт. с е к р е т а р я Оабо. 67070 i^JEJIA IO В З Я Т Ь 2—3 у че н и к о в ъ на п о л ны й п а н с іо н ъ . М и рон оси ц кая, N* 60, 1-ый э т а ж ъ . 65825 ПРЕДЛАГАЮТЪ- ^ ™ у ч а щ и м ся С ооб щ еніе удобное. П ротивъ деп о копки. Т а р а с о в с к а я , 74 2, ходъ со дво р а, сп роси ть И ванову. 67108 Г і ш и и з и т і (е в Рею ) «туд. у н и в . п редла- L г т П и З П П У гн ет ъ п олн ы й п ан с іо н ъ с ъ реп ѳт. Отд. к ом н ата со в с ѣ м п у д о б ствам и . Д в о р я н с к а я , 1, кв. 8. Т е л . 18-20 66898 На нэлн. Ш С І 0 Н Ъ С ^ = з а 35 р. М а р іи н с к а я, 13. 65932 Н А- П О Л Н Ы й ““ пан сіонъ -^ шГ- теллпг. семью поаь- м у тъ 1 д ѣ в о ч к у или 2-хъ м ал ьч и ко въ; к в а р т и р а со всѣм и удобств., еі’ч ь п іа н и но. К о ьн ая ул ., 74 12 кп. 4. 06766 Предлагаю полный ПАНСІОНЪ 1—2 у ч а щ и м с я дѣ во ч кам ъ. С ум ская, 76 б, кварт. 76 26. 64081 5—1 |_| А ІЮ.’І ЫЫИ П А Н С ІО Н Ъ ж елаю тъ п р и н ят ь ги м н ази ст к у . К остом аров с к а я , 76 12 (вверхъ по Ч ер н ы ш ев ск о й ). _________________________________ 65531 2—1 Интеллигентная дана Сіонъ для у ч а ш м х е я д ѣ в о ч е к ъ . С то лъ хо р о ш ій . и л ата н ед о р о гая. К а р о о в с к а я ул., 14 8. я. Ь у т о п а , з в о а . п ар ад н ., н и ж н я я кп о и ., п р а в . с т о р о н а. 64717 3—8 g ‘b И Н Т Е Л Л И Г Е Н Т Н У Ю СЕМЬЮ ж е л аю тъ взять 2 у ч е н и ц ъ ш іадш . клас. па полны й п ан сіо н ъ. К варт. съ удобств. К о н н ая ул ., Ха 12, кв. 7. 6С242 3—1 g ‘b И Н Т Е Л Л И Г . С Е М Ь Ѣ п р е д л а іа ю т ъ у ч а щ и м с я д ѣ а о ч н а м ъ п о л а пансіонъ. С коб елсвская плои;., 76 23. 65615 2—1 g ’b И Н Т Е Л Л И Г Е Н Т Н У Ю СЕМЬЮ же” д аю тъ п р и н ят ь 2 п а н сіо н ер о к ъ , съ п равом ъ подьссвалгія п іан и н о . К вар ти р а го всѣм и н овѣ й ш и м и удоботв. С ум ская уп., 76 82а, б е д ь-эта ж ъ , кв. Ns 11 (но д о х о д я Васоѳйной у л .). 65784 3—1 О Ъ Й И Т Е Л Л 1 ІГ Е Н Т ІІО Й С Е М Ь Ѣ ж ѳ- w лаю тъ взять у ч е н и к о в ъ стаізш . клао. на п олн ы й п а н с іо н ъ . П р н и ѣ р о п с к а я , Х« 3, к в а р т . 76 9. 65882 L ч cp ijT іа в р а ч а ж е л а ю т ъ в з я т ь на Г* D ѵ сРШ ш полны й п ан о іо н ъ 1-2 ги м н а з и с т о к ъ до 4-го кл . Е к а т е р и н о с л а в с к а я , 53. 64185 g b И Н Т Е Л Л И Г . С Е М Ь Ѣ п р и н и м аю тся у ч е н и к и на п о л а , пансіонт.. П у ш к и н с к а я , 76 18, кв. 1. 66895 2—1 g ‘ b ип тсл. сем ьѣ п р и н и м аю тъ на п о л ный п а н с іо н ъ у ч а щ и х с я , м ож но оъ р о п ѳ ти р о ван . и р о ял ем ъ. К а п л у н о в с к а я у л ., 76 7, кв. 17. ___________________ 67317 ЕЛ А 1 ЕЛ Т НО В З И T L ги м н ази ст к у на полны й п ан сіо н ъ, сотъ рояль. Е к а т е р и н о с л а в с к ій п ер ., Х« 10, ко. 5. 67283 Ж ЕЛАЮ П Р И Н Я Т Ь гм м и ази стку м л а д ш ихъ іуіьссовъ н а полы, п ан сіо н ъ Е сть піан и н о. Соляігиковакій п ер ., 76 6, к п а р т . 76 12. 67513 С іе д о р о го п р ед л . поли, тіансіоиъ въ и н телли г. сем ьѣ 1—4 ги м н ази ст к ам ъ . К о н н а я ул ., К о н ст ан ти н о в о й . п ер еу л ., •\і С. ьъ сад у . 67279 ?вртео6яу помѣщекіе для мастерской с в ѣ т л о е в ы со к о е, с о с т о я щ е е и з ъ 1 боль ш ого п о м ѣ щ ен ія и 2-хъ илп 3-хъ к о м н атъ. П р е д л о ж е н ія а д р е с о в а т ь п и сь м е н н о : Ста- р о -М о ск о в о к а я, 63, к в . 21, и н ж е н е р у Ш по- Т анскому. 67181 3 1 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА ппомышленн. заведеніе £ _________________________________ 65417 3 – 8 О К В А Р Т И Р Ы , у д о б н ы я д л я мястерок., столовой и торговли. У голъ К лоч- ковской . 76 41 /14 67218 ОТДАЕТСЯ больш ое, с в ѣ т л о е п о м ѣ щ ен іе, гоцпое п о д ъ л и то гр а ф ію , х л ѣ б о п е к а р н ю и пр. Старо- М о о к о н с к ая, 6163, дом ъ Ф а д ѣ и н е в ы х ъ . _________________________________ 61986 2—2 С Л A F T P Я п о м ѣ щ ен іе, бы вш ее подъ ь- 1 ф аб р и ко й . М аріинская у л ица, X» 22. _______ 56386 7—1 Л Т Д А Е Т С Я П О М Ѣ Щ Е Н ІЕ подъ сто л о вую, м олочн ую : 3 комн. и к у х п я , вы ходъ на у л и ц у . К л о ч к о в с к а я ул., 76 26 Помѣщеніе отдается н о у г л у Е и т е р и н о о л а с м о й и Р о ж д е с т в е н с к о й у л .. No 1 4 – 7 , в ъ подуподв. ѳт., с у х о е , т е п л о е , в с ѣ у д о б ства . во д ян . отопл., в о т о іір ., э ;е к т р .,х о д ъ со д в о р а . О бъ у с л о в . у зи .: Б а о о е и н а я , 39, кн. I. телеф . 14—01. 6.r.9Gl Л Т Д А Е Т С Я ЛАВКА съ о б ст ан о в к о й , къ ней б о л ьш ая ком н ата. Н ѳ т е ч е п с к а я у л и ц а , 76 1?. 66790 Л Т Д А Е Т С Я ЛАВКА беэъ т о в а р а . Старо- Иосковск-ая, 76 70. 65786 н д г д з и н ъ УГЛОВОЙ у г. П етров ск. и А рм янск. пер., котор. м ож п о соедин. съ верхн. помѣщ ѳн. У сл.: К -р а ГІодземсѵкаго. 05362 3—1 I ОТДАЕТСЯ МАГАЗИНЪ. Е к а т е р и н о с л ул ., 7s 26 64199 2—1 ОТДАЕТСЯ ботарстедя, X 9. Б отникова. 65718 2-1 М гъ Ч с ъ о б ст ., коми., годп. подъ I іхаг а ^ ш я п т е в . м а г. М и х а й л о в с к ., 8 , у К у зи ѳ чн . м оста. 63851 з—з | ОТДТ больш. МАГАЗИНЪ оъ к в а р т., 3 ко м и , и к у х н я . П е т л п с к а я , 5. __________________________________65921 2—1 М Т ч с ъ к о м н ат с в ѣ т л ., о • D оухой, бой к. м ѣ сто. М о о к ал ев ск . ул ., \ і 2.____________65637 8 – 1 К Л А Г Д ^ М Н ” к 01 ком натой о тд а е тс я Ш М І Н О г I Гі D Та1гь жѳ КО М Н А ТЫ о тд а ю тся . С у м ск ая у л ., 74 26, сп росить въ пивной. 76211 Л Т Д А Е Т С Я М А ГА ЗИ ІГЪ , при м агази н ѣ I Д В Ъ КО М Н А ТЫ и кухнзе. Б ѣ л го р о д – ск ая у д ., No 14. ____________________ 66810 д л я с а л о н а ” ч а с т ь м ага з и н а съ ко м н ато й , съ обстан ов кой. элюстрич., телѳф . н е д о р о го отд. Мо с к о в ск а я, X 10, спр. у Г олем б о. 67<Н)3 И 2 к о и н й ты к оторы й ВѴІСЯІ С б Л і І п D 5 л ѣ т ъ в а н в м н л ъ м уж ско й а о р тн о й , о тд а ю тся. П о д о л ь с к ій ПОР- N? 6 . 65985 і Отдаются магазины. 1 П о д о л ь с к ій п е р ., 76 6 . 65984 Въ пеоестраизаемомъ домѣ бан- ка Торгово-Протышявн- В И К С В Ъ ПО Рыбкой ул., No 10 и Полольскому пер., No 2 сдаются хорошіе магазины, могущіе быть приспособлены по желанію ареняатооа. К. 1—1 Е лки » МАГАЗИНЪ, оъ к л а » а погреб. ЦиЛоШ’ отд. в ъ н а е м ъ . Х а р ь к о в Сергі- ѳ в с к а я пл.,6, С. А. Д м и т р іе в у . §4276 Ц А С Т Ь М А Г А ЗИ Н А О Т Д А ЕТС Я! Ш ‘ скопская уд., Ni 29, у часового м а с тер а В олькен зока. 67123 КОНЮШНЯ И каретн. САРАЙ отдаю тся. Д ѣ в и ч ь я ул ., 76 8, у дом охоз. Т ам ъ же прод. а н ш ій с к . к р о вать. 65818 ЛТДАЮ ТСЯ*’ больш ой СА РА Й ~ 30XІО k W К В А Р Т И РА . Г р ек о в с к а я , 94. 65626 2-1 Г Іо л у п идеальны й ѳтаж ъ, огром ны й отд. У К у з к е ч и . моста М и хайловская, 3 ________________________________ 63849 3—1 П і ] я п п о д в а л ы и д в о р ъ , с ъ в ы х о я . на іуДП* и лощ ., в ъ ц е н т р ѣ отд. в ъ н а е м ъ . С ^ р г іе г с к а ѣ плогн., 6, кнн.і.н. м а ш л и н т . „Ж и яяь * , С. А. Д м и т р іе в у . 64275 Д В О Р Ъ , подъ о к л ад ъ и ам б ар ъ . К о н ч ая ул .. 74 13. 64243 H V H ^ F H T i больш ой САРАЙ . О б ра- iiy iiiL .il и т и т ь с я . к у а ѳ й у Х а р ь в о з- оігаго моста. 67134 ” у т е р я н ъ с а к в о я ж ъ в ъ S ч. веч . 12-го а в г у о т а по д о р о гѣ о т ъ вок9Пля до у г л а Ккатери*осл»7>- екой , ср ед и в ещ ей , п а с п о р т ъ А нны Т р о ф им овны Г о р я я с т о в о э . Н а ш е д ш а го прош у, д о е л а ь и т ь з а в о з н а г р а ж д е н .: М .-11аяасовка, 35, Г о р яи ст о в о й . 6638ь 3—2 V Т Е Р Я Н А С Е РЬГ А брилліаигг^ п о М и – х а й л о в с к . ул. Н аш ед ш . прос. д о с т а ѳ .: М и х а й л о в с к ая, 28, Сѳмо и то н ско м у , з а п р и л и ч н о е в о зн а гр а ж д е н іе . ^849 Гчера въ сккемстсграфѣ Мазкъ у м е п я похищ ены п о что вы я п и с ь м а , д е н е ж н ы я з а п и с к и и 4 б и л е т а м о с к о в с к и х ъ л о м б а р д о в ъ .Д о к у м е н т ы ѳти, к а к ъ но и м ѣ ю щ іе для кого д р у го го н и к а к о го з н а ч е н ія , п рош у в о з в р а т и т ь м нѣ: К о н т о р с к ій и ор., д. К а ц а , 11/1, кв. 26, по а д р е с у н а к о а я -р- т ѣ . Б у д е т ъ дано по л н а гр а ж ч в п іе . 65S46 7711 “ІПИ одного и з ъ г.г. х а р ь к о в – ѵ®і ІІО іІІ/ѵШу с к и х ъ в р а ч е й , с у п р у г а ко его б ы л а в ъ ію лѣ м ѣ с. в ъ Виш и, со о б щ ить в ъ П е т е р б у р гъ , Б р о н н и ц к а я , 16, к в . 47, спой адреоч». _______________ 6 7^4 і —1 Найденъ сокваякъ Т ю р е м н о й у л . О браш .: Е к а т е р и н о с л а в с к а я у д ., д . 78 48. 64262 хор ьн .У ѣ зян сй зем ская касса ИЕЛКДГО КРЕДЙТІ (Конная ул., No 4, зданіе Земской Управы)* Принимаетъ вклады отъ всѣхъ лицъ и учрежденіи: Н а тек у щ ій с ч е т ъ . • • , п з ъ 4Мі% Д о в о с т р е б о в а н ія , , . . * 41^*/в и %% н а ч и с л я ю т с я со дн я в к л а д а по д ен ь в ы д а ч и , в т е к у т ъ н а с у м м у и с в ы ш е 10Q0 р. в а о д и н ъ го д ъ …… и з ъ 5 9L „ д в а и тр и го д а . . . * „ 5 ^ /« З а ц ѣ л о с т ь в к л а д о в ъ о т в ѣ ч а е т ъ З е м – ство в с ѣ м ъ о п о и м ъ с о с т о я н іе м ъ . 5% го с у д а р с т в е н н ы й н а л о гъ в ге р б о в ы й с б о р ъ не в з и м а ю т с я . К а с с а п р о д а е т ъ ио о п т о в ы м ъ ц ѣ п а м ъ в с ѣ м ъ ж е л а ю щ и м ъ г а н а л п ч н ы й р а з – очетъ и в ъ к р е д и т ъ С Ѣ Я ІІИ И , ХОДЯ ж е л ѣ з н ы е , плуги ■ п р о ч . з е м л е д ѣ л ь ч е с к ія машины и о р у д ія , ое а а р а – т о р ы , ш з о й н ы я в ѵ іа ш м н ы , то м ас- ш л а к г . к р э в е л ы ю е ж е л ѣ з о о и * б^вгнор * и 10-ти (Ьѵит. и пг>. К. 30-< Съ капиталомъ ИЩУ ДЪЛО. П ао., пр. кв. дЮяс. І^р.* 76 64038. f4039 5 — 3 Н у ж н ы к о м п а н ь о н ъ -к а с ъ к а п и т а л о м ъ 2000 р. дли о т к р ы т ія худо ж ес тв е н н о -р е м е с л е н н ы х ъ к у р с о в ъ , н а х о д я щ и х ся в ъ в ѣ д ѣ н іи м и н и с т е р с т в а т о р г о в л и и п р о м ы ш лен н ости Л и ч н о е у ч а с т іе ком- сан і.о н а-ки ж е л а т е л ь н о . О б р а щ а т ьс я т о л ь ко с ъ с е р ь е э п ы м в лрежломсеаіями по а д р е су: М а ссаж ъ , до в о с т р е б о в а н ія , о р ед . к в и т . гЮ ж наго К рая* 7 і 65282 ________ 65566 2—2 ЬП І’Г Ш Н пригласи, о ъ 8-10 т ы с ., б е а ъ рно- llUrillUn* ка. дѣло в ы г о д а ., к р а с и в . Х а р ь к о в ъ , С е р гіе в с к а я пл.,0, кн и аь м а г ^ Ж и з н ь * , С. А. Д м и т р іе в у . ____________________ 64280 К о м п а н ь о н п – н у и щ етъ молодой в н е р . гич. к о м м е р с а н т ъ , к у п и т ь а п о л а м ъ вы го д н о е то р го в о е д ѣ л о , н у ж и о 1000 р у б . К о н ец ъ К .ю ч к о в о к а го т р а м в а я . Д е р г а ч е в – скій п ер ., 18, Л ично и ли п и сьм . О клбчѳнко. ____________________________________ 66905 Куплю 32КЛ. ЛИСТЫ й ‘ій ій f. Я к у б о в и ч ъ , Н п к о л аѳ в о к . пд., 7, тел . 1 9—9S. C*J07Q P 0 H I.P I ПТП 3 “ Ум ѣ Р- °и Ч е б о т а р с к а я ІКПОІ .■ иІД- ул., ла 9, х о д ъ с ъ у л и ц ы , 9 И , с ъ 4 6 ч . ______________ 6587? 2 – 1 * ? О Г Ю T L I . и з ъ отдаю по 1-й O U V J U Т Ы С , з а к л . Т а б а ч п . м а г а ъ прот. А с т р а іа н о к . гооти и. 8608Л rCULPIJ о т ъ 1 т. до 50 т. п о д ъ а а к л а д і | LliUl П к о . . , зем . о т д . и н у ж н ы П етр . Вао. М А Р К И М Ъ – Ііу ш к п н о к а я у д., 7 тел. іОвІ, пр. Ю—г ч. »9282^ Спѣши- отд 20 т 7 ” р . ~ иа^ . ^ ‘ 8%. І ія ш к е в в ч ъ , Р ъ ш а р с к а л , 3, тел. 12-Ѳ6. _______________________ ______________ 65903 Ежедневно деньги отдаю тся п о д ъ І-ю заклады . 1. 2. 3. 5. 6. .10. 15. і . р . М о с к а л е в о й ., уд., 74 14, к в ., К о р ы ц и и с к а го _____________________________________ 65942 ^ P jr iii п и о тд аю тся п о д ъ у м ѣ р е н н ы е ®/0. Мо- Д Ь и О І П о к а л ѳ в о к а я , 31, х о д ъ о ъ ули ц ы . _______________________________________ 65995 Ы Ѵ Ш W k l 20 т. р. п о д ъ 1-ю в а к а а д н . П J П » П D I и и л р> и9лъ 2-ю, нов. поотр. въ Х ар ько вѣ . Бсэъ коммне. Х а р ь ковъ, П а с о а ж ь , прод. кв. ,ДО. К .“ 76 64249. _________________________ 64219 ІІУ Н Ш ЬІ 10 Т . р . з а ^ а а . д о м Г К Г – л е в о к а я ул., 14, к в., 6, К о р ы ц и н о к а г о . 65941 Нужны иэг 1tie/’ * полъ не” э к с т р . A U j U U i r i J i д в и ж ., с т о я щ , 1 0 0 т . Д л ѣ ш к о в ъ и Я к у б о в и ч ъ , В и к . п л., 7, т. 19Э8. __________________________________ 67272 30 т ы с. и з ъ !*)% п о д ъ 2 за- П у / п п о І к л а д н у ю , и м ѣ н ія 700 де с., в ъ О а в л о гр а д . ѵ ѣ ад ѣ , з а л о ж е н н а г о в ъ Д в о р я в – с к о м ъ б а н к ѣ в ъ 50 ты о. О б р а щ а т ь с я п и с ь менно и ли чн о: о т ъ 2 до 4 щая. К о н н а я у л ., ом ъ 73 14, К о х а н е п к о . 65768 2—2 М щ у 3,000 подъ 1-ю за,кл ад и , земліг, ст. 6,000 р у б . С а д о в а -К у л и к о в с к а я , 9 /1 , Бю ро О. Т. Ж ., д л я А. В. Л и чно.. о іъ 10—12 чао. ___________________ 65985 ИНЯГП Денегъ з а я в л ѳ м о , н у ж н ы з а к л а д н ы я . ИПUI и Х а р ь к о в ъ , С е р г іе п с к а л ол.,6, к я и ж . м аг. „Ж и а и ъ “, С. А. Д м п тр іев у . _______ 64278 H fjV y u ijiO -10-1 0-2 6 Н0-50 И 7Б т ы с . п о д ъ з а к – П уШ П и К лад н . Х а р ь к о в ъ , С е р г іе в с к а я пл., 6, к в и ж . м а г. .Ж и з н ь * , С. А. Д м и т р іе в у . _______________________ ” ‘ ______ 64179’ 5—10—15 – 20 -45 И 100 Т- НУЖНЫ no 1 ЗАНл. Д О Н О С Ъ н а % О Т ‘Ь 8 Д О 9 , о б е з п е ч е н ія в то р о е , / к о п – і і е в ъ – 3 о л о т а р э а ъ . В о с к р е с е н с к а я пл. [ 74 I, личп. и ли п и с ь м . о т ѣ 11 до 1 ч. 5*7 д. Ж елаю купить £3\:r0iTo* %Bz с т и (С у м с к а я , П у ш к и н с к а я и п ри лѳ- г&ющ. к ъ иимъ ул.) в п о л н ѣ б л а г о у с т р , о с о б н я к ъ или-ж е д о х о д н ы й д о т ъ ст. п е р е в о л о м ъ б а н к о в с к а г о д о л га. С а м ы я то ч н ы я и п одробн ы й с в ѣ д ѣ н ія о б ъ и м у щ е с т в ѣ и у с л о в ія х ъ п р о д а ж и с ъ ука.з. о к о н ч ат ел ь н о й п ѣ н ы п р о с я т ъ ад р е с о – п и т і . 1 l l a o n n w n . n rv u i> ^ n eiift Чі Qrt.4 иУ ГО ІІО Д О М Ъ оъ д о п л ато й 19,090 р у б ., возм ож но н ем н о го б олѣ е. Т олько пжсьм. Мети п олая, 7& 9, М ельникову. ________________________________ 65567 2—1 Прод., мѣнп дома, ол. Б лёг. баз., Б о р а пѳр.. 6, дох. ‘Л00, ц. 18 т., зал . 13 т., на уд. овоб. то р г. м ѣ с то . Llocp. даю 8*^. Ііл ѣ ш к . и Я к у б о в и ч ъ , Ы икол. ил., 7, т. 1998. _ ______________________________ 67270 Случ.! Мѣняю особнякъ на дач у . C a p , у д о в ѣ р . И л ѣ іяк о в я, Н и к . г.л., 7. 67271 Д О М Ъ И Фджгеяъ прод. по б о л ѣ в п а г*1 хозяина. М оскилевва, Едитто- вѣ р ч е с к а л ул ., 7¾ 27 . 67073 Д О М Ъ н а х о д я щ ій с я въ х. З м іе в ѣ , Т о р го в ая п л о щ ., Сы соевъ, б у д е т ъ п р о д а п а іъ е л 28 а в гу ста, пъ 10 ч. у т р а , п ри х ар ьк о в ск о м ъ округа, судѣ. Т о р гъ н а ч н е т с я съ 7500 р у б . _________________________ 56859 15—1 Прод. б т домъ f c u, z : п ер вы й в ъ Х в р ы :. г а р а ж ъ , кон ю ш н я и п р .‘ прод. случ. Г й а р к и к т » , П у ш к и в ., 7. 66281 4-3 Любителя п гоі. 1 ъ Полтавѣ”” зимній д о м ъ -о с о б н я к ъ – д а ч а . В с ѣ удоб. ц с.іу ж б ., в о ѣ п р еи м у щ . чачи, и горб’л. ж іевня, !3 т. и до га 7 т. олроб.: Полтина О гпея- ка, И р о х о р о в с к ь н ул^ д. Богос.ю м окой , б ш а — ,П п л л я А т г а д о м ъ н а С е м и гр а д ск о й ■ ■ p ^ A a t B К Ѵ Н у л и ц ѣ , лі 24, в ъ иол- т о р а э т а ж а , с ъ ф л и г е л е м ъ и с а д и к о м ъ . Д о х о д а больш е 700 р у б ., нали чн ы м и 2.500 руб. Т а м ъ ж е т і ^ п ц о удобно подъ мяо- е д а е т с я « і О р г К І у ную . 60.<Ь4 3—3 П Р О Д А Ю Д О М Ъ й садтй Холод. го” 1 р а, П р о ѣ з ж а я , No 74. 67239 П Р О Д А Е Т С Я Д О М Ъ , 000 кв. сая:. Ж у – ив р а в л е в с к а я у л ., ЛЬ 49. G7175 і Г ІР О Д . Д О М Ъ , д о х . 720 р ., за 7,500 р. I в> М о скал евка, В а л и р іан о в с к ая у л и ц а , I А р а в ій с к ій п е р ., No 10. 65814 | П О СЛУЧА Ю прод. домъ около Койна- I 11 го б а з а р а . В о о и яая у л ., ЛЬ 21, спр. I х о зя й к у . 64944 2—1 Д е ш е в о п р о д а е т с я новы й дом ъ: 200 кв. ( А і с. 8ѳмли; 4 к в а р т и р ы . О сновяпскал у л ., ЛЬ 112, вблизи кон ки . У знать там ъ , ж е у х о зя и н а . СС787 і П Р О Д А Е Т С Я Д О М Ъ : 2 ком ., обложѳн. к и рп и ч., зем ли 100 к. с., съ 5-лѣт. р а зс р о ч к о й . ПосолоічЪ Д у д у п о л о в а, сбоку а ав о д а Г ельф .-С аде. У зн ать: Старо-М о с к о в с к а я ул ., ЛЬ 69, въ столовой. 69535 П Р О Д А Ю Т С Я ДОМ А, 380 ‘к ч . спж . зом- 1 ли. К о н т о р с к а я, No 64/6*2. С прав ки: Л ер м о н то вск ая, Лэ 35, kd . 5. _______ 67155 П Р О Д А Е Т С Я Д О М Ъ . Х олодная гора., * Т оковая у л ., ЛЬ 60, 5 м. ходу отъ трам. 65845 ІГ1РОДАЕТСЯ Д О М Ъ съ п е р с в о д .д о л г а . Около колоніи п ар о в о зострои тельн аго вавод я, Н овод р о л о ж е н н а я ул ., ЛЬ б. 05869 Пользуйтесьслучаенъ! ПрГ ,Г ” ся: у с а д ьб о й по о іучаю о ч е н ь деш ево. О спова, К д ад б и ш ен . у л ., 13, Т . Г. О пи т о н к о 66939 О а 7200 р у б . п р о д аю дом ъ, съ с а д о м ъ .! _ К ар д о в с к ій п е р е у л ., 74¾ 4. 64258 ~ 625 дес. зем. съ посту., С а и . губ., д е ш е в о ирод, зе м л я, ровн ., хлѣ: бо р о д н а н , от. ж . д. 5 нор. Спр. по ад ресу- п о ч. И в г а р ы , К а за п о к . гу б ., Г артм ан у. ________________________________ 608 і 8 1 0 -1 Ш 0*)ПП к в * о а ж * ЧУД* с а д а , с ъ п о о т р .• JiUu э к с т р . пр о д . Х а р ь к о в ъ , С е р г іе в с к а я пл., 6, к в и ж . м аг. „ Ж и з н ь 44, С. А ., Д м и т р іе в у .___________________________ 64277 П о сл у чаю вы ѣ зд а изъ Х ар ь к о в а, э к с тр е н н о п р о д а е т с я съ разс р о чк о й аом ля 575 кв. с. п о 12 р . с а ж ., (м ож но п о п о л а м ъ ), въ к о н ц ѣ Е к а те р и п о с л . У з н а т ь : Т о к о в ая, 23, (зд ѣ сь ж е п р о д а е т с я і д о м ъ ). 64228 2—1 і СДАЕТСЯ ПОДЪ- ПОПАСЪ п е р е к у л ь н а я зем ля. Она и п р о д ается. Спр&в.: Ч ѳ р н о гл а з о в с к а я ул ., 11, кв. 3. ___ ______________________________ 65783 2 -1 ПОДЪ с д а е т с я стар ы й степъ, ^ 10 досятш гъ, п р и Д а н и л о в ском ъ ки р п и ч н о м ъ заводѣ въ Х арьковѣ, д а И вановкѣ, телѳф. ЛЬ 38-57. 65931 j ПОЛЪ RAX4V охдаотса д°с*1 IIV J /J.L P J твердой луговой сом лл, гб лизи ст. „ Р о га н ь 44, Б а ла іяевск. зкел. дор о ги . Узн.* Р ы м а р с к а я ул., домъ ЛЬ 5, доярт. 5. 67801 Передается бакалейная торговля Е л п з а н е т и н с к а я у л ., 11. 66772 П р р р П Д р Т р а б ак а л е й н а я ЛАВКА I I С Г С Д М С і и П по болѣ ап и Х03ІШ. на. Т ам ъ ж е к а д у ш к а 30 вед. Р ом а н о в с к ій п е р ., домъ Na 1. 67111 передается сп ѣ ш н о б а к с ле й н о -га стр о н о м и ч . л а в к а на п о лн ом ъ х о д у , Н. Т и м о х и н а, П одольскій ircft., д. ЛЬ 7. _______________________ 66840 Т Т р о д ае тся б а к а л е й н а я т о р го вл я. М алая О снова, п о стъ Н о во сел о вка, возлѣ о зе р а ._________________________________ 672S1 П е р е д а е т с я СТО Л О ВА Я. Б о л ь ш а я .-П а н а – сопка, Хі 16. 67266 |” |Е Р Е Д А Е Т С Я сп ѣ ш н о б а к а л е й п . л ав к а, х орош ее д ѣ л о , всѣ удобства. Д в о р я н с к а я у л ., М 7. 65556 3—1 П Е Р Е Д А Е Т С Я ЛА ВО Ч КА . Мороховец”- кая н а б е р е ж н а я , М 4. 65811 передается бакалейная лавка . Л е б е д и н с к а я , No 12. 67075 П Е Р Е Д А Ё Т С Я б а к а л . то р го в л я по с л у чаю в з я т ія на войну. А льбовскій пер., п р о т и в ъ в ы ход а иэъ вагон. м асторск. Ю » н . ж . д ., ЛЬ 4, С ердю кова. 67290 П Е Р Е Д А Е Т С Я б а к а л е й н а я торговля по с л у ч а ю п р и зы в а . М и х а й л о в с к ая у л и ц а , д. ЛЬ 2. ___________________ 67288 П Е Р Е Д А Е Т С Я БА К А Л Е Й Н А Я Л АВКА съ п и вн ы м и п р а в а м и . Т утъ ж е ясѳ- л ѣ з іг а я р ѣ ш е т к и д л я о гр а д ъ. В о с к р е с е н с к а я у л ., Ха 28. 67254 ЛАВКА б а к а л е й н а я по случаю про- д а е т с я . У голъ Г іевской и А ф ан асьсв о к сй , X» 19. 67033 2—1 С а к а л е й н . л а в к а п е р е д а е т с я. У голъ Кон- ° торской . н Р о ж д е с т в е н с к о й , X» 6. _______________________________________ 64292 Д ВЪ б а к а л е й п . л ап к и п р о д аю тся , по с л у ч а ю о т ъ ѣ з д а м у ж а н а вой н у. К о н н а я , Xt 31. 64293 “ Спѣшно, по случаю отъѣзда н а в о й н у , п е р е д а е т с я бакалейы . то р го л я. Пушнинская, 7 1 . ______________ 67248 Рѣдкій СЛУЧАЙ Де™ 080 пярпдает- Г й 3 ся б а к а ле й н а я тор- го в ля съ т о вар о м ъ н п р авам и . К в а р т и р а х о р о ш а я , мѣсто бойкое. Москплев- к а , дом ъ ЛЬ 7 8 . ___________________ 67209 H nnnm rn ПР° I- бач ал ей и ся л з и м а П&йиуиіи н а п о л н о т ъ х о д у – А пте к а р с к ій nep .,j> « 13. ______________ 66713 2 – 2 П пО І/П б а к а л . о ъ ііивн . п р а в а м и пѳред. но J lU D n ll сл у чаю у х о д а н а в о й н у . Т о р го в а т ь м о ж е т ъ д а м а . Рымарская, 18. _______ 66^35 Г т п п л о г & и ш и к а р н о оботавлен . и Ч і и і і і ѵ о с і і л х о р о ш о о борудов. п ро д а е т с я н ед о р о го , по с л у ч а ю воен. служ бы . П ети н ск ан , 117, п р о т и в ъ и а р о в о з . отрои т. з а в о д а , п о д ъ Ф нрм. „И д е ал ъ * . 67320 5—1 р Д А ЕТ С Я СТОЛОВА Я «а вы ѣздом ъ. U К о н н ая , X 30. ______________ 64717 3 – 1 П Е Р Е Д А Е Т С Я с т о л о в а я , на бойком ъ ’ * м ѣ стѣ. Р о г а т и н с к ій п ер ., 12. 64229 р Ш У Ш Н О п е р е д а е т с я ф р у к т о в а я л кон- ^ д п т е р с к а я то р го в л и . М о с кал еьская у л ., Х е 5._____________________________64296 П Е Р Е Д А Е Т С Я ф р у к то в о – б а к а л е й н а я ■” л а в к а с ъ п и в н ы м и п р ав ам и . С у м с к а я у л и ц а , X 98.________________________67291 ПЕРЕДАЕТСЯ и ш ш п равам и , н едорого. Т орговы й пер., м аг. с ы р а и мгасла. _________________ 67104 ^ К Р Т Р Р Н ‘ Й П п е р е д а е т с я ры бно- g n u • • Е П п и б а к а л е й н а я и м ясн ая то рговля по с л у ч а ю в зя т ія нн военную с л у ж б у . З а и я с вс-кая, ЛЬ 41. ______ 6С595 3—1 К ^ и и н і й ы й и п и с ч е б у т m a r . п е р е д а е т с я , в а в ы ѣ з д . Х а р ь к ., С е р гіе в с к а я П Л О Щ .. 6, С . А. Д м и т р іе в у . ___________ 74281 (дается кинематографъ в ъ ц е н т р ѣ г. С л а в я я с к а , на п о л н о м ь хоту. О б р а щ а т ь с я го р . С л а в я н о к ъ , Г еоргію П оли- К а р п о в и ч у М и х а й л о в с к о м у . 52295 11 —10 Типографія Товарищества А. А. озефовича —.Южный Нрай“, Сумская. No 13. Г П ‘ Ы І І М О П Р О Д А Е Т С Я Р О Я Л Ь – О I I D LU I і V 60 pyG ( Іорошій, Моска- лавка, ЛЬ 1, гтанерху. 67508 П Р О Д А Ю Т С Я ™ . Й ” ” ?«Ѵьи Б.-Панасозка, Na 82, кв. 16. 65755 Г г ъ ^ І ВЛ ДА л г Ь ноіз. и «6 шт. чу д н ы х ъ ■ <л Sift # « 1 . п л а с т и н о к ъ в м ѣ сто 250р. з а 125 р. уст. п р . П у ш к и н с к а я , .Ns 7, кп . 5, о т ъ 1—6 ч а с. и о т ъ 1—2 ч. _____ 67128 КУПЛЮ піанино. Сообщите фирму и дѣну. Пас., почту ящ. 101. 69227 Требуется паравозъ 50—60 с и л ъ , в а г о н е т к и для ко іѳи 760 м/м. О б р а щ а т ь с я : Х а р ь к о в ъ , Б а с с ѳ й н а я , 14, Ы едв І.вском у . 66:487 8—2 Д ВИГАТЕЛЬ 6 с., прод. Закржепскій, Екатернн., 3(7. 64245 А В ТО М О б Т і ТГЬ на 8С!,КІ*’ р ! ізс’іоі‘- нія, по часамъ ы поверотно. Гаражъ, Николаевская ул., і X 4, телефонт, ,Ѵа 27-30. ________ 66831 А В Т О М О Ё Г И Л Ь «Р»сааый вполнѣ исправный, про дается недорого. По Иокринской Сер- гіевскач ул., д. X 5. 65692 3—1 А втомобиль прод . въ отлич. зпдѣ, 4-хмѣстн. Конная ул., X 23. 64728 3—1 Мотоциклъ Й&яго двухъ цилиндров., 5 л. о., недорого продается. Рымарская ул., X 3—5, кв. 9. _______________ 66864 ВвЛППИПРПМ и о в ь , й и п о д е р ж . в с л и ы ш е д ы прод нед о р о го . Н нко- даевская пл., X 23, у Сухорукова. 65У53 В Е Л О С И П Е Д Ъ – дродается. Пушкпясвая ул.. ЛЬ 35. 65909 В Е Л О С И П Е Д Ъ „О рмоя?гь-Роя.ть“ , соперш . . н о * ы і, ярод . В чгржв.скіі, Екатер., .М 36. 6ІЗА6 В Ъ а у к ц іо н н ы й з а л ъ Р у с с к . Т о р г . П р о м , О – І З О і —— —( Петровскій пер., д. No 13 ) ……… ===== поступила ВЪ продаж у масса подержан. и новой ИвббЛИ. картинъ, умьіЕальн. зеркалъ, самоваровъ, вазъ, статуэтокъ, платковъ, носковъ и м н о го другихъ предм. С т а р и н а : Часы бронз., канделябр., часы золот., СервиЗЪ столов. и чайн., и и н іа т ОРЫ, гю акеркз, картины и проч. А также н а зн а ч е н ы ауКЦІОНЫ невыкупл. вещамъ 29, 30 и 31 авгу ста, отъ 11 до ч дня. Желающіе дать мебель и товаръ для продажи благоволятъ обращаться въ f равленіе. Петровскій. 13. К. 2 — 1 JVS. Jfc, Б » Е Л р а з н а я сл у ч а й н а я и н о в ая о ч е н ь дош ево. К ‘ац арская у л и ц а, . лі 12. 66753 2—2 j^l*U ДА Ю ТСЯ р азн а я м ебель и ф ото гр а ф и ч е с к ія п р и н ад л еж н о сти . З а и – ковскаи, Ха 70, к в а р т. 6. 65745 2—1 І^ Р О Д л К Т С Я п о д е р ж а н н а я мебель. Д во р ан ен ая ул.. Да 3, кварт. 9. Тамъ же продается чем оданъ -кров ать. 67227 M p C C r i L р азн а я, ту м б а подъ грам – I моф., кар ти н ы и д р у г . во- 1 щ и п р о д а ю тс я . М ѣ щ ан ская, Х е 24, верхи, эт а ж ъ налѣво. 66841 М F R F Л h п р о д ает ся: роск о ш н ая сто- і ловая Д 5 гб. съ мѣдноф [ интгрустаціей, к аб и н ет ъ д у б ., гости н н ая к р асн аго д е р е в а и много д р у го й м ебели собствен. производства. С л есарн ы й пер., дом ъ Х е 6. 65901 Ж / й Е Б Е Л Ь р а з н а я н о н яя и с л у ч а й н а я леш ово П Р О Д А Е Т С Я , К а ц а р с к а я , 22 , во ф лигелѣ ._______________ 67262 М Е Б . П Р О Д .: буф —20 р., ком .—10 р., га р д .—12 р., стул —18 р., нисьм. с т ,— 10 р., об. ст —13 р., к>гаж. ш к., ум ы в., письм. ст. на ту м ., аерк. шк. К лочков- с к ая , Да 25, кв. 2. 66868 |*1 ГО ДА Ю ТСЯ больш ая го с ти п п ая м е бель, шкафіпсъ, э т а ж е р к а и д р . во- нці. Ул. Г оголя, Да 10, спр. дво р н . 65812 О П Ъ П ІЫ О п р о д аю тся: м я гк а я м ебель, ѵ стѣнное зе р к а л о , сам о в ар ъ . М осков с к ая , Х е 14, спр. о б о й щ и к а. 65823 П Р О Д А Е Т С Я д у б . каб и н о т. М Е Б Е Л Ь . , Смотрѣть до 3 ч. д н я : Ст.-М осковск., Да 15, та. д -р а Р ах м ан и н о в а. 6-1956 2—1 р п в ш н б П Р О Д .: г а р н и т у р ъ мягк. меб., ° у м ы в ал ьн и к ъ , ш каф ы къ, алф ави тъ д л я лисомъ, и стѣ н . к р у гл ы е , ф ранц. ф абр,, ч а с ы Р ы м а р с к а я . 3, сп р . дво р н . 65906 П Р О Д .: дубов. буф етъ, 2 п и ккели ров. 11 к ровати , м атр ац ы п р у ж и н . В ащ ен – 1 конскій яе р ., 30, кв. 31. 65889 Р Т П riORA Я (б.ѵФе”тъ, сто л ъ , 12 сту л ь – и і и л и о м п е в ъ ) кн и ж н ы й ш каф ъ и пе б ы вш ая въ у п о тр еб л ен іи больш ая ц и а- коваа ванна, п род аю тся. М д рон осн дкаа у л и ц а, дс»мъ Ха 94. ___________________ 65880 А б ѣ д . столъ, с т у л ь я , п іа іш п о , к ровати , v э т а ж е р к а и д р у г . мебель п р о д а е т с я, і С к р и п н и ц к а я у л ., X» 8, сп р . у дво р н . 1 отъ 10—2 час. 65883 СУДУ А РЪ роскош и., англ., 10 п редм . съ че хлам и , ссверш . нов., с л у ч . прод. ГГуішшлская, 7, кв. 5, въ 1—2 ч. и 4—0 ч. ____________________________________ П Р О Д А Е Т С Я недорогой Б У Ф Е Т Ъ . Мо- 1 скопская, Да 23, кп. д о к то р а . 67141 ПРОДАЮТСЯ:с – ^ бГ І ^ 1 с іщ к а я , Ха 67, верх. этаж ъ . 66699 ПР0ДАЮТСЯГ й Е Г І Э ‘ І Е : кррсепская ул., Д« 6^_____________65868 П Р О Д А Е Т С Я ду б . каб и н ет. М Е ііЕ Л Ь I ’ Смотрѣть до 3 ч. д н я : Ст.-М осковск., |Д*а 19, кв д -р а Рахм ан и нова. 64956 2—1 П Р О Д А Е Т С Я о б ѣ ден ны й СТО Л Ъ . П уш – j к и яо к ая , Да 8, кв. 13. 66762 О А вы ѣздомъ п родаю тся р а зн а я ком н агн ая обстан овка и цвѣты . При ‘м ѣ р о в с к а я , \» 1C 67065 П О СЛУЧАЮ П Р О Д .: д в ѣ к у ш етк и , те I 1 * леф он. ап п ар . и п и ш у щ а я маш. Ры ! м а р с к а я ул ., Ха 20, кв. Г л е й зе р а . 67311 р П Ъ Ш Н О П Р О Д А ІОТСЯ р а зн а го рода ^ мебель и д о м аш н ія вещ и. Клочков- j с к а я ул ., Ха 55, кв. 8 66865 П р о д а е т с я сл у ч а й н о д о м а ш н я я м ебель. ■ * См отрѣть отъ 9 до 12 и отъ 3 до 7 ч. К у з н е ч н а я у л ., X 21, кв. Ш ер м ан а. ______________________________________ 67511 Д еш ево п род аю тся- з е р к а л ь н ы я ш каф ы , буф ., об. стоя., с т у л ь я, ком ., га р д ., р азн ы е «толики, зер к а ло , кярп и зы и и р о ч . М ѣ щ ан с кая у л и ц а , Ді 18, м а с т е р ская. ____________________________ 67299 П А М r i k l к о р о сп н окали льн ы я деш ево п родаю т : 2 л . т -в а „С пѣ гь“ . 3 л. .,Л ю менъ44, вслѣдств. п ер ех о д а на эл ск тр и ч . Е катери н ослаг ск ., 109, телѳф. Na 35-41, и а н у ф а к ту р . м аг аз. С торож ева. 65862 СТУПЕНИ бетонныя деш. прод, К л о ч к о э с к а я, Ха 37. __________ 656-13 2—1 П: слѣпострой.ти п проч. С у м ская, 69-а. 649Н8 2- 2 мылки 100 ш тГ” ° ж :.: ской и Г іевской , Погоду’щ епко. 67084 ПРОДАЕТСЯ | с л у ч а й н о п р і о б р ѣ т е н н ы й огнеупорный кирпичъ j С в я т о д у х о в с к а я , 2. Т е л е ф о н ъ 3556. 6578 П ишущія нпшнно д о р о го . Н и к о л а е в о к . пл., 23, у С ухоруковъ 64952 ПИШУЩІЯ МАШИНЫ і р азп ы х ъ системъ и м ягкій га р н и т у р I п о д е р ж і нтгыя, продаю тся по случаю . jOKoe Т.-П ром ы ніленное О-во, уг. Мооко I ской и П етровскаго пер., Na 4/13. frl 2 1 U APT ГіЙ Ы х у д о ж . с л у ч . прод. П у ь ** кин’Ж ая, X 7, кв. 5. 67127 П А Н Д А Н У С Ъ болы п., краеив., чуд р аст., удобно д л я зи м н яго сад а, и г д а е т с я. П у ш к и н ск ая ул., 7, кв. 5. 67 М О -Ь Т Ы К О М Н А Т Н Ы Е продают» U, и и I и I д па больш іе фик^>ч Чертгтлш^вская, No 21. 67042 Ш Е ЛАЮ КУПИТЬ ки н ем ато гр аф и ч ескія 11 картины д л я а п п а р а т а „ К о к ъ 44. Тутт ясо п р ед ае тся пате-грам м оф он ъ. Д м и т р іе в с к а я ул., X 15, спр. Т. Е в д о к и м о в а 61234 ЖЕЛАЮ КУТІИТІ* ФОНАРЬ „Люксъ 44 111 I—* ■ • ІѴІ подержанный. Адр.: Му- . г« й у Х л р ь к о іс к а го моста. 67133 ИІІІ У ДУШ ИТЬ д л я к ан ал и зац іи печь, 1 3 варить езю.ту. м алаго разм ѣра. Е д и н о в ѣ р ч еск а я, X 28. 66876 ТЁЛѢГА и ВОДОВОЗКА продаю тся. Д в о р ян с к а я нобер., X 3. 67253 П Р О Д .: П РО Л Е ТК . на п р о ст х оду и рез., и л и нейка 6-тп мѣстъ. По Мос- калевігѣ К в и тки нская ул., Ла 26. 61837 3-1 П Р О Д А Ю Т С Я , ф аэтонъ, пролеітса, т а рантасъ и р ессорн полокъ. Г р еко в- скоя ул., X £7, трамв. Р ы басов. остан. _________________________________ 65663 2—1 П Р О Д . иедор. Ф аэтонъ, л и н ей к и , д р о ж ки съ верхомъ, тар ан т асъ. М орохо- вецкая ул ., X 16, во дво р ѣ . 64220 2—1 П Р О Д А Ю Т С Я 2 рессорн. полка и л о шадь. У Д м и тр іев ск а го моста, Моро- хг.вецкая н а б е р е ж н ., д. X 12 65789 П Р О Л Е Т К А на резй н . и В Е Л О С И П Е Д Ъ , 1 1 стрп р у ж ь я» прод. П авл о вка, на тюрѣ Х ар ь к о в ск а я ул ., X 4. 67274 | ФАЭТОНЪ п родается. П у ш к и н ск ая ул., X 35. 65907 П О ІП А Д Ь 4 л., ц ѣ іь н а я , п р о л етк а со 1 съемны м и козлам и и повозка на ж е- лѣ зн . ходу прод. недор. В оенная, X 38. j ______________________________________ 67228 ПРОДАЮТСЯ д; иѣ ;Xs 24. Дзтобона, спрос. В але нти на . 65795 KOPflRKI п р и гн ., екм м ен т., удои ііѵ / і и и и і бол щ ведра, прод. н ед о рого. Н ѳточенская ул., X 37. въ складѣ . _______________________________ 66717 2—1 П р о д ае тся* д о й н а я к о за съ к о зл ят. Х о- 1 1 лодн. гора, Козголинскій пеп. Xs 5. 61286 : КУРЫ-КОРОЛЬКИ рѣдкія ! продаю тся. В.-М оскалевская, 33 . 67198 СЕНЪ-БЕРНАРЪ , щ енки ч и с т о н р , п рѳм пр р о д п т., п р о д . с ъ 1*2 ч лпя. Основнн- к а я ул., Х 2 1 ,с о о б п. З я и к о н с к ій трчм п .. Е л и з а в е т . о с т . 6678Я ГчПЛПМИА саш са * два щеятса деш . и ѵ л и п п м продаю тся. КэЬяяинсі«»л ул., X 13. 66746 2—1 П О СЛУЧА Ю В Ы Ъ З Д А продается п о левая СУ КА —п о й н тер ъ за 75 р. Л еу – сонскій п ер .. X* 4/2 . 65642 2—1 д”М ^ О ь ^ С Т Ь Г Ь і.Р Ы щ енки чи ст., а н гл ., м- от*ь п р е м ч р . род. прод. К о н т о р с к а я ул., X 64, в то р . эт. 64204 2—2 Д Е Д Е В О П РО Д А ЕТ С Я м о ло д ая с у к а , С Е Т Т Е Р Ъ -Г О Р Д О Н Ъ . Е п а р х іа л ь н а я у л . X 27, кв. 14. Отъ 10—3 ч. д н я. 68S5 Тлущйно продветсГ п р е м и р о в а н н ы й Д О Г Ъ . К у з н е ч н а я ул ., 36. __ ____________________________________ 67248 г^го н стер ьѳ {}* ъ р ѣ д к о й к р а с о т ы , щ ен о к ъ (с а м к а ;, з-х м ѣ с ., про.;. У сов- с к а я ул ., л. X -5, к в . .М олоткова. 64296 І А о. / и . о т с т а л ъ н а Н и ко л аевско й пл. * ^ П О Й Н Т Е Р Ъ 10 м., черны й съ бѣлы мъ. П рош у со о б щ и ть: Н и ко л аевскій рядъ, кон тора Эндо и Х од аков скаго, Боид аро- ви чу. 67265 П Р И Б Л У Д Й Л С Я П Е С Ъ р ы ж ій съ ouiefi- *” н иком ъ. С у м с к а я , 36, у д в о р н и к а. Ч е р е з ъ 3 д н я с ч и т а ю своимъ. _____ 66879 у ІЙЛА КО-ЗА б ѣ л ая. Р омановскій пѳр7, J X 7 (М оскалевка). З а у к р ы в . буду п реслѣ дов. закон ом ъ ______________ 67038 Продается ЛЕДЪ. “ Гдо- Уь 15, Голы ш ева. _______________ 66672 2—1 П С П г чи сты й п р о д а е т с я поп уди о. М оскалевка, М ороховецкая ^ н а б е р е ж н а я , д. X 12. 6578S топоко д о ст ав л яетъ еж е д н е в н о па д ом ъ м олоч ная ф ерм а В Я. ЯчУРАВСКАГО, М она сты рская у л ., X 7, телѳф. 29-22. 67099 5-1 М О Л О К О д о ст ав л яю п а дом ъ, 20 коп. к в а р та , съ х у т о р а А. Д . Б п ч ъ -Л у – б енской. И скл ю чи тел ьн о отъ своихъ ко ровъ. З а к а з ы п р и н и м аю тся : Е п а р х іа л ь н а я у л ., X 26, кв. 2, телеф . X 23-46. 67054 3—1 Даются оОѣцы 3 бл. 53 коп. П е т п і’о к а я , ул .. Л? 5. 65924 П АІОТСЯ Д О SlA U IIГІЕ О Б Ъ Д Ы . Е п а р – х іял ь п ая. у л ., Xs 32. 67206 Д АЮ ТСЯ д о м аш н іе обѣды . Н и к о л а е в ски ч ул., Ха 4, п а р а д . ходъ. 66832 Прокатъ и продажа п і а н и н о и р о я п е і з в ъ б о л ь ш о м ъ вы бо р ѣ . С у м с к а я , л» 4. О ,- ‘©тербургсі Ій “•’у з ы н а п ь н ы й рна г а з п и ~ ь . К. T ^VUUUOruna К‘РЯ «Монтажъ* И. Й. ‘ АПгПКІПиЛ К о б зев а, Х а р ь к о в ъ . Е к а т е р и н о с л а в с к а я . 16. Но случаю п р и з ы в а •лалѣ іьпа па д ѣ й с т в и т е л ь н у ю сл у ж б у р ем еи н о за к р ы т ы , по н ача ты я раб о ты бу- іу т ъ зя к о н ч е н ы . З а о п р а в к а м и о б р аш ять- іі по тел . 24 60 или письменно: Х ярь- о в ъ . Г Іаеояж ъ. п очтовы й я щ и к ъ -81. 66791 Г а р и ф о – П р о о ѣ р о ч н ы й к а б и н е т ъ В. Б. ВОДОВОЗОВА, Х а р ь к о в ъ , В .-М о с к ал ев ск аи у л ., с. д. X 45, п р и н и м а е т ъ в ъ п р о в ѣ р к у ж ѳ л ѣ зн о л о р о ж ч . ПО ч?1ЛТ>>.т« ПР+.Т’І. Ч яаг.чс т г.г. пщш в ъ м а га з . Л о гв и п ен к о (С ум ская, X 6), з а г о т о в л е н ъ больш ой в ы б о р ъ в с е в о з м о ж н . те- ; три лей и з ъ л у ч ш ей рижс-к. б у м аги , чер- т е ж и ы я , р и с о в а л ь н . и к а н н е л я р с к ія при- | н а іл е ж и ., п ѣ н ы д еш ев ы я , при п о к у п к ѣ на : р у б л ь д и етс я п р ем ія. 66583 2—2 I л ГЛАВНОЕ ЛЕПО ! т ипсгнта0г Г б ^ 0ьпг ,Композщя‘: ІМ ш . Л и п о п ь , Т ріугг.ф ѵ и Н оглпо- е й д зиція с ъ п о л о т н о м ъ и м ѣ ю тъ в п д ъ п астояш . г о л л а н д с и а г о п о л о т н о , н о си тся г о д а м и , по п а ю м ы ть. В с ѣ ф а с о н ы бѣ лы е п п вѣтп. И но- го р . н е в ы с ы л – С к л а д ъ п р и б ѣ л ь е в . м агаз. Н. В. ФУіГноза. ФЯяпн^иугго- рянн. п ер., б л и з ь с о б о р а – Т а м ъ ж е с к л а д ъ дорон н ы х ъ в е щ е й , п о л о т нянаго б ѣ л ь я , з о н т ы , тр о ст и , г а л стухи, за п о н к и , ПіДТЯЖКИ, сѣ тки , п о р т м о н э , т е т к и , ш е л к о в ы я и ш е р с т я н ы я ф у ф а й к и , к а л ь с о н ы , п е р ч а т к и , чулки, носки и га м а ш и и в к л а д ъ б у м а ж н а г о б ѣ л ь я 1 с о р т а . 67819 Д-ра ШИНДЛЕРЪ— БАРНАИ. .Маріенбадскія редукціонныя пилю ли* противъ о ж и р ѣ н і я и о т л н ч н о в слабительной средство . Н а с т о я щ а я у п а к о в к а > ъ н о – р о б н а х ъ к р а с н а г о ц в -Ь т а , съ о п и с а н іе м ъ с п о с о б а у п отреб лен ія. П р о д а ж а во в с ѣ х ъ а п т е к а х ъ и аптѳ- unnoitutT. и о г я я и н і т . . М. 30—19 ВНИМАНІЮ потребителей МОЛОКА т-ва по сбыту молока и молочныхъ продуктовъ при харьк. Общ. сельск, хозяйства. П р а в л е н іе т-в а у в ѣ д о м л я е т ъ г.г. п о тр е б и т е л е й , что д о с т а в к а м о ло ка , с л и в о к ъ , м а с л а и т в о р о г а в о зо т н н о в л я е т с я . Ц ѣ н ы па п р о д у к ты сл ѣ д у ю щ ія: м олоко 1 к в . 18 коп ., Уа кв. 9 ко п ., с л и в к и 1 кв. 80 ко п ., Ѵа кв. 40 к о п ., 1/4 к в . 20 коп., т в о р о г ъ 1 фуп. 6 коп., м асло с л и в о ч н о е 55 коп. ф у н т ъ . 67235 Н Е Щ І І І І Ш В ъ н о в о м ъ п о м ѣ щ е н і и К р у ж к а ( И о о н о о о н а я , я , No 2 0 ) , с о с т о я щ е м ъ и з ъ гр о м а д н а го з а л а п 12 б о л ь ш и х ъ к о м п а т ъ в ъ д в у х ъ э т а ж а х ъ , СДАЕТСЯ ВЬ АРЕНДУ БУФЕТЪ ^Г^^ъ^Ѵ а’мІТе’ СДАЕТСЯ ВЪ АРЕНДУ БИЛ71І- П р ед л о ж ен ія о т ь со л и д н ы х ъ а р е н д а т о р о в ъ п р и н и м аю тся в ъ кои- Г1! ^ ВВ г ѣ • ТорѢ К р у ж к а (С у м ск ая, 3) еж ед н евн о о т ъ 8 – 1 0 ча с . в е ч . К. 3—3 О Б Ъ Я В Л Е Н І Е . о продажѣ съ торговъ элеваторовъ и эстокады въ Маріупольскомъ Порту. 5-го сентября сего гола, въ 12 часовъ дчя, въ Управленіи Екатерининской желѣзной дероги состоится ссревнонаніе на прода жу съ торговъ, съ разборкой металлическихъ частей эстокады и элеваторовъ, ѵмѣющ хся въ Маріупольскомъ Порту, общимъ вѣ сомъ около 5800 пудовъ. За всѣми справками необходимо обращаться въ Техническій отдѣлъ Управленія Стужбы Пути, разрѣшенія на осмотръ продавае мыхъ предметовъ выдаются начальникомъ маріупольскаго участка Службы Пути. ч Для участія въ соревнованіи требуется внести залогъ въ р аз мѣрѣ 300 рублей. Заявленія съ указачіекъ предлагаемой цѣны за пудъ желѣза и срока уборки съ территоріи Порта продаваемыхъ эстокады и алеваторовъ. съ приложеніемъ квитанціи о взносѣ з а лога, должны адресоваться на имя Совѣта Управленія Екатеринин ской желѣзной дороги. К. 3— 3 І 8 – й г о д ъ . . П Е Р В Ы Е М 0 С Н 0 8 С Н І Е 1 8 – й г о д ъ . ПРІОРОВСКІЕ СТРОИТЕЛЬНЫЕ И ЗЕМЛЕКШЫЕ КУРСЫ. К у р с ы и м ѣ ю т ъ о к р ю 1,000 о л у ш ат., 80 п р е п о д а в а т ѳ л ѳ й -и н ж е н е р о в ъ , с о б с т в е н н у ю дом овую ц е р к о в ь , с и е ц і’-іь н у ю б и б л іо т е к у , к аб и н ет ы : ф и з и ч е с к ій , х и м и ч е с к ій , ге о д е зи ч е с к ій , м и н е р а л о ги ч е с к ій и р и с о в а л ь н ы й и б о л ѣ е 200 с т р о и т е л ь н ы х ъ м о д ел ей д л я н а гл я д н а го п р е п о д а в а н ія . З а н я т ія у т р е н н ія и в е ч е р н ія по ж ел ан ію к а ж д а го с л у ш а т е л я . Л и п а, не и м ѣ ю щ ія н и к а к о го к а зе н н а го у ч е б н а го ц е н з а , но о к о н ч и в ш ія с т р о и т . отд. к у р с о в ъ , д о п у ск аю тся к ъ государственныя!!» экзам енам ъ на званіе* тежкика-СТроитедя (п о л н о п р а в н ы й п р о в и н ц іа л ь н ы й а р х и т е к т о р ъ ): а л и п а м ъ , у с п ѣ ш н о о к о н ч и в ш и м ъ полны й к у р с ъ зѳ м л ѳ м ѣ р п а го о т д ѣ л е н ія , по р а с п о р я ж е н ію межевого управленія* п р е д о с т а в л я ю т с я казенны я м ѣста по п е р е с е л е н ч е с к и м ъ у ч р е ж д е н ія м ъ или в ъ з е м л е у с т р о и т е л ь н ы х ъ к о м м и с с ія х ъ . К ром ѣ т о го , к у р сы с ч и т аю т ъ с в о и м ъ д о л го м ъ з а б о т и т ь с я о п р іи с к а н іи м ѣ с т ъ с в о и м ъ у ч е н и к а м ъ , 6 о * я ѣ ѳ 5 0 0 ч е л о в ѣ к ъ у ж е служ атъ: в ъ з е м с т в а х ъ , г о р о д а х ъ , н а ж ел. д ор., по зем л е у с т р о й с т в у и пр. П о дроб ности о к у р с а х ъ б езп л а тн о : М о с к в а , К у д р п н с к а я -С а д о в а я , 30. к а н ц е л я р ія курсовъ,,>инж. М. К* Пріорова- Т ел еф . J’fiJ’fi 1-01-39. 4-37-14. С ъ 1-го а в г у с т а к у р сы п е р е х о д я т ъ в ъ д, V 5 но Вольіп. Н и к и т с к о й ул. (подл Н у н и в е р с и т е т а ) Е ё Т е 1 Ж І Й 1 ? і і ШІ і П ъ Москвѣ. (1872 г.) т о л ь к о в ъ 1 к л а с с ъ . Н ач. ѳ к з. 1 с е н т я б р я . П р о ш ен ія до 25 а в г у с т а . В а к ан сій 50. Г одов. п л а т а 150 р . В о з р а с т ъ 15-25 л ѣ т ъ . П о д р о б н о с ти б езп л а тн о : М о с к в а , Куд- р и н с к а я -С а д о в а я , 80, к а в ц . с т р о и т е л ь н ы х ъ и зе м л . к у р с о в ъ и н ж . М . К. П р іо р о в а . .Южный Край** печатается на дотаціонныхъ кааинахъ парижской фаорики арин ни. Х М К іШ СК О Ш ОБЩИНОЮ СЕСТЕРЪ МИЛОСЕРДІЯ КРАСНАГО КРЕСТА ф о р м и р у е т с я го с п и т а л ь п а 200 к р о в а т е й , п одви ж п ой л а з а р е т ъ н а 50 м ѣ с т ъ и 7 о т р я д о в ъ с е с т е р ъ м и л о с е р д ія н а у к о м п л е к т о в а н іе воеп п о -л ечеб н ы х ъ заводепіЙ К р а с н а го К р е ста П о ж е р т в о в а н ія д е н ь г а м и п р и н и м аю тся в ъ Х а р ь к о в с к о й О бщ инѣ (В о з н е с е н с к а я пл., 4) с ест р о й – н а с т о я т е л ь н и ц е й и члеп ам и м о б и л и зац іо н н о й ком м и ссіи и п о п е ч и т е л ь н а го с о в ѣ т а : П . Ы. Ч у н и х и п ы м ъ (Р ы м а р с к а я , 32); А. И. Р о м а ш к е в и ч е м ъ (В о с к р е с е н с к а я и., 2); М. И. С е л и х о в ы м ъ (М и р о н о с и ц к а я пл., 6); п р о т о іе р е е м ъ о. Д а н іи л о м ъ И в а н о в и ч е м ъ П о п о в ы м ъ (П о ч т о в ы й п е р е у л о к ъ 8); И . Ф. Р о г о ж и н ы м ъ (Л е р м о н т о в с к а я у л ., іо); Н . Н. В о р о н и н ы м ъ (Р ы б п а я у л ., б а н к ъ п р и к а з ч и к о в ъ ). К . 20—Э Х а р ь к о в с к і е ■ HEDIf ИШМ Ш учр. О- ааъ Труд. Жеищ. Пріемъ прошеній для поступленія на курсы откоытъ съ 1-го мая .въ кан целяріи курсовъ отъ 11—1 ч. дня ежедневно, кромѣ субботъ и праздниковъ (Армян скій пер., 2). Въ прошеніяхъ обозначается факультетъ и отдѣленіе. Къ нимъ должны прилагаться подлинные документы съ ихъ простыми копіями: аттестатъ объ окончаніи семи классовъ гимназіи или равноправнаго учебнаго заведенія (инсти тута. епархіальнаго училища и проч.), метрическое свидѣтельство, свидѣтельство о политической благонадежности и 2 фотографическихъ карточки. Лица іудейскаго вѣроисповѣданія представляютъ, кромѣ того, свидѣтельство на право проживанія въ г. Харьковѣ. Годовая плата со слушательницъ историко-филологическаго факультета 100 р. (50 руб. р. за полугодіе), со слушательницъ физико-математическаго фа культета 120 р. (60 р. за полугодіе). Плата за первое полугодіе вносится при подачѣ прошенія, и неуплатившія въ слушательницы не зачисляются. Плата возвращается только въ случаѣ от каза въ пріемѣ. 6ъ начала учебнаго года Курсы ПЕРЕХОДЯТЪ въ собственноѳ спеціально оборудованное зданіе. Управленіе курсовъ находится въ вЬдьніи совьта профессоровъ. Подробные учебные планы высылаются по требованію за 14 к. марками. Курсы состоятъ изъ факультетовъ: иоторико-филологичеснаго съ истори ческимъ и словеснымъ отдѣленіями и физико-математическаго оъ естественно- историческимъ и математическимъ отдѣленіями. Лекціи читаются профессорами университета и по университетскимъ программамъ. Практическія занятія (семи нары) ведутся подъ руководствомъ профессоровъ приватъ-доцентами и лаборан тами университета. Слушательницы обоихъ факультетовъ обязаны сдать дополнительные экза мены въ теченіе пребыванія на курсахъ, причемъ экзаменъ по латыни на кур сахъ замѣняетъ экзаменъ за 8 кл. мужской гимназіи, требуемый для испытанія въ государственныхъ испытательныхъ коммиссіяхъ. Длн облегченія выдержанія дополнительныхъ испытаній изъ курса мужскихъ гимна: Ій, требуемыхъ для пріобрѣтенія права держать экзаменъ въ государоівен ныхъ испытательныхъ коммиссіяхъ при университетѣ, на* курсахъ введено препо даваніе элементарной математики, латыни и новыхъ языковъ. Слушательницы, окончившія курсы, допускаются къ экзаменамъ въ государственныхъ испытатель ныхъ коммиссіяхъ при университетѣ. Согласно распоряженія г. министра народнаго поосвѣшенія отъ 20 дека бря 1913 г. за No 60<26 съ весны 1914 г. свидѣтельства объ окончаніи курсовъ приравнены къ выпускнымъ университетскимъ свидѣтельствамъ въ отношеніи сдачи экзаменовъ въ государственныхъ испытательныхъ коммиссіяхъ при университетѣ. К. 20 – 1 5 ПЕДАГОГИЧЕСКІЕ КУРСЫ при С.-ПетецВургс :омъ Фребглевскомъ Обществѣ Н а у ч н а я и п р а к т в ч . п одгот. к ъ п е д а г о г и ч е с к о й д ѣ я т е л ь н о с т и во о б щ е и нъ частности, въ области д о ш к о л ь н а г о воеп., к а ч е л ь н а г о обраа., преп. г о ас- т и к и и занятій съ о ! о т а л ы г с т и д ѣ т ы м и – Куроъ 4 года. Плата ѴЮ въ годъ ри* вішаютсн лица обоего пола: въ дѣйств. слуш.—оковч. ор.-уч * ав.; въ в о л ы ю с / . г привоыъ перечнел. въ дѣйств. слуш . (дополи, нопыт». усгач. Нод. Со».),—иѵѣющ яма ніе помаши, учит. (по экзам. при Уч Окр.) а яачальн. учнт. Двпускяютея в о л ь ю о л у ш , па отд. предм. и группы предм. Начало занятій 15 оент. Проспекты и л; ог; доп. испыт. высыл. за 7-к. мар. Подроби, прогр. за 7 сѳмикоп. мар. С.-Пвтѳрбургъ Гт* .•••••« пт>ппПі. 13. Телефонъ ,Ѵ 174-58. М- 4 И Н Ж Е Н Е Р Ы Т Р Е М Ъ И МАРГОЛИНЪ. Харьковъ, Торговая площ., д. Купеческаго банка. Ns 23. Отопленіе, вентиляція, водопроводы, канализація. Присоединеніе > городской канализаціи. Подъ наблюденіемъ инженера-спеціалиста, 671В В 2—1
