Ілюстрований додаток до номеру газети “Южный Край”. Щотижневе видання.
С К Д Н Д Я Л Ъ . * ) Неаполитанская новелла Э. Муроло. Переводъ съ итальянскаго. Разумѣется „мамма”, не оставляла об рученныхъ ни на мгновеніе безъ своего бдительнаго надзора. Они должны были сидѣть въ пріемной, въ которой сидѣла и она. Когда выходили гулять, то она сопровождала ихъ. Если она не могла выйти съ ними то имъ разрѣшалось прохаживаться по улицѣ отъ угла, упаси Боже, не сворачивать въ сосѣдніе пере улки. А „мамма” сидѣла у окошка и гля дѣла на нихъ. И всѣ обитатели квартала глядѣли на нихъ и говорили о нихъ. Когда визитъ Альфреда кончался, и молодой человѣкъ уходилъ, Эрминіи было позволено провожать его въ при хожую. Въ ихъ распоряженіи было все го нѣсколько секундъ. Но они пользова лись этими секундами по своему: Аль Фредъ тискалъ горячими руками ея тѣ по, заглядывая ей въ глаза, и цѣловалъ ея лобъ, щеки, губы, плечи и ея грудь, впиваясь въ нее жадными губами. И Высокопреосвященный Антоній, новый харьковскій архіепископъ. Эрминія, тяжело и неровно дыша, и от талкизала его, и въ то же время тянула его къ себѣ дрожащими рукави, и от странялась отъ него, и льнула къ нему, отдавая ему всю себя, сгорая на огнѣ неудовлетворенныхъ инстинктовъ. Только нѣсколько, всего нѣсколько секундъ. И двери въ прихожую изъ прі емной оставались полуоткрытыми, изъ- пріемной въ прихожую долеталъ шелестъ газетнаго листа въ рукахъ сидящей тамъ въ пріемной донны Лючіи. Потомъ Альфредъ уходилъ, Эрминія съ раскраснѣвшимся лицомъ возвращалась къ матери. Та оглядывала ее вниматель нымъ, испытывающимъ взоромъ и гово рила шепотомъ. — Но ты должна быть осторожна, крайне осторожна. Понимаешь? Потому что… День свадьбы не былъ еще назначенъ. Альфредъ какъ будто не очень торопил ся. Эрминіи было неловко заводить раз говоръ на такую щекотливую тему. „Мамма” боялась испортить дѣло из лишнею торопливостью: мужчины такъ капризны. Все можно испортить. Нѣтъ, надо дѣйствовать осторожно, крайне ос торожно… Прибытіе вагона съ прахомъ км. П. Д. Святополкъ-Мирскаго на ст. «Люботинъ». выносъ тѣла кн, П. Д. Святополкъ-Мирскаго изъ желѣзно дерожной церкви при ст. «Люботинъ». Выносъ тѣла кн. П. Д. Святополкъ-Мирскаго на ст. «Любе- тинъ», /1 ослѣдняя литія передъ дворцомъ кн. П. Д. Святополкъ-Мир скаго въ Гіевкѣ- ЮЖНЫЙ КРАЙ ИЛЛЮСТРИРОВАННОЕ ПРИБАВЛЕНІЕ КЪ No 12068 Воскресенье, 25-го Мао 1914 года. *) Окончаніе. См. иллюстр. прибавл. къ ■Ns 12062 «Южнаго Края» ПОГРЕБЕНІЕ КН. П. Д. СВЯТОПОЛКЪ-МИРСКАГО. С н и м к и Олн ,,’О т и и ‘о Кр- і.ч“ ф от . „ІІО си.іь’ . ,2 ЮЖНЫЙ КРАЙ. Воскресенье, 2Г»-ю мая 1914 кода. Папа, мамма, Эрминія и ея женихъ, Альфредъ, въ празд ничный день отправились на прогулку по городу. Эрминія и Аі . дт шли в іер !ди, мамма и старикь архиваріусъ шли подъ-руку сзади съ достоинст- вомъ людей, занимающихъ опредѣленное соціальное по ложеніе въ обществѣ и знаю щихъ себѣ цѣну. Болтливыя сосѣдки выглядывали изъ две рей и оконъ и судачили. Ка кой то босоногій мальчуганъ прокатился колесомъ и закри чалъ въ лицо Эрминіи: Эввива. Женихъ и невѣ ста. Женихъ и невѣста. За часъ до возвращенія всей семьи домой, въ ту улицу, гдѣ жила Эрминія, пришла бѣдно одѣтая черноглазая и черноволосая молодая женщи на, въ которой съ перваго взгляда каждый безошибочно Манифестаціи парижскихъ рабочихъ въ память коммуны 1871 года. і’німікм Оля ,,Ю ж наго К р о я ” . Группа участниковъ манифистлч.іи: 1} Жоресъ, 2) Вальяно, депутатъ, одинъ изъ коммунаровъ. могъ узнать ‘деревенскую. У нея на рукахъ лежалъ завер нутый въ пестрыя тряпки ре бенокъ девяти или десяти мѣ сяцевъ, бутузъ съ розовымъ лицомъ и пухлыми рученками. Женщина у встрѣчныхъ спра вилась о томъ, гдѣ живетъ семья Туррилло, — семья Эр миніи.—и спросила, вѣрно ли, что жениха Эрминіи зовутъ Альфредомъ Кальканьи. Ея любопытство удовлетворили, указавъ, что Эрминія, ея же нихъ, ея отецъ и мать ушли на прогулку. — Ничего. Я подожду! — нахмуривъ черныя брови, от вѣтила женщина, перекладывая ребенка съ одной руки на дру гую. Сосѣди зашушукались. Сосѣдки злорадно заулыба лись, кивая головами въ сто рону женщины, которая нашла себѣ пріютъ въ воротахъ дома. С н и м к и О.ш ,,Ю ж наго К р а я * . Толпа передъ церковью св. Августина. Делегація бретонцевъ. Шествіе по главной аллеѣ кладбища „Реге Lachaise”. Прохожденіе 50 тыс. манифестантовъ на кладбищѣ „Реге Lachaise”. гередъ стѣною, гдѣ были разстрѣляны послѣдніе номмунары. ПРАЗДНЕСТВО ВЪ ЧЕСТЬ Ж АННЫ Д’АРКЪ ВЪ ПАРИЖЪ. ,Воскресенье, 25-ю лая 1914 года. ЮЖНЫЙ КРАЙ. смъсь. Сенсаціонный процессъ представителя датской аристократіи. 1-го мая по новому стилю въ городѣ Марибо, въ Даніи, началось сенсаціонное дѣло, возбужденное дочерью по койнаго скульптора Анто кольскаго противъ одного изъ самыхъ богатыхъ дат скихъ владѣтельныхъ гра фовъ Кнута – Кнутенборга /Голландскаго. Во время долгаго пребы ванія въ Парижѣ графъ обручился съ дочерью Ан токольскаго и подписалъ брачный контрактъ. До бра ка, однако, дѣло не дошло, и теперь дочь Антокольскаго предъявляетъ искъ къ графу въ 50,000 франковъ, которые Часъ спустя семья Туррилло и съ нею Альфредъ возвраща лись съ прогулки. Альфредъ, какъ галантный кавалеръ,— несъ кружевной зонтикъ Эр миніи, ея сумочку, пакетъ съ пирожными, другой пакетъ ;съ фруктами, третій пакетъ съ конфектами. Процессія приблизилась къ Дому. Когда они были въ Двухъ шагахъ отъ входа въ свое жилище, изъ подъ свода воротъ выступила прятавшая ся тамъ женщина съ ребен- иомъ и схватила Альфреда заполу. Такъ ты женишься? крикнула она. —А этого ку Да дѣвать? А я какъ же? Альфредъ выронилъ изъ рукъ зонтикъ, сумочку Эрми ніи, пакетъ съ пирожными, мѣшечекъ съ фруктами, паке тикъ съ конфектами. — Пусти! —пробормоталъ онъ. Чего тебѣ? Эрминія вскрикнула и закрыла лицо дрожащими руками. Мама безпомощно озиралась вокругъ и шептала: — Ахъ, какъ же это? Ахъ, что же это? Мигъ, и Альфредъ, рванувшись освободился изъ рукъ осадившей его женщины и бросился въ позор ное бѣгство. Женщина, мрачно сдвинувъ бро ви, обратилась къ Эрминіи. — Хорошее дѣло, синьорита, сказала она, отбивать любовни ковъ у такихъ несчастныхъ, какъ я?! Хорошее дѣло! А только… а только я не позволю! Слы-шите? И пошла по улицѣ, переложивъ ребенка съ одной руки на другую. Альфредъ больше не пока зался въ домъ Эрминіи. И она ни разу не встрѣ тила его въ трамваѣ и въ купальнѣ. Ей двадцать ше стой. У нея было уже три жениха, но… но дѣло не наладилось. Русскій павильонъ на международной выставкѣ городсного благоустройства въ Ліонѣ. Клеманъ Гоайяръ, извѣстный французскій фабрикантъ автомоби лей и дирижаблей, арестованный въ Кельнѣ по подозрѣнію въ шпіонствѣ за то, что приблизился къ ангару, гдѣ находятся «ІІеппелины». Тюремныя реформы въ Англіи. Тюрьма на островѣ Уайтѣ представляетъ собою, какъ извѣстно, въ нѣкоторомъ родѣ рай. Но этого мало: заключенные, которые без упречно вели себя во время отбыванія наказанія, будутъ вознаграждены очень щедро. Тюремное вѣдомство соби рается выстроить до трид цати небольшихъ домиковъ съ садами и небольшимъ количествомъ земли, и эти жилища будутъ предостав лены въ распоряженіе отли чившихся своимъ поведе ніемъ и прилежаніемъ за ключенныхъ. Каждый домъ состоитъ изъ большой кух ни и спальни. Заключенные будутъ сами заниматься садоводствомъ, а тюремное управленіе будетъ покупать у нихъ овощи и фрукты и Банкетъ Общества русскихъ журналистовъ въ Парижѣ, состоявшійся 22 мая н. с. 1914 года. Общество русскихъ журналистовъ въ Парижѣ, объединившее предсаавителей и корреспондентовъ русокихъ періодиче скихъ изданій безъ различія направле ній, праздновало ?2/$ моя вторую го довщину своего существованія. На Оан ісетѣ, кромѣ членовъ Оощѳотва, присут ствовали нѣкоторые представители рус скаго художественнаго и литературнаго міра, находящіеся въ настоящее время въ Парижѣ. 1; К Д. Дмитріевъ („Виржі. Вѣд. , „Одессы. Нов.“), президентъ О-ва русок. журналистовъ, Si) В. Н. Васильева („Ран – нее Утро4), 3) поэтъ Ѳ. К. Сологубъ, 4) ГТ. Апостолъ („Петерб. Телѳгр. Агент ства”), щце-дрввидеіггь О-ва русскихъ журналистовъ 5) драматургъ Н. Кзр жанскій, 6) Н. Яворскій („Южный Край”, Харьковъ), 7) Н. Глотовъ („Театръ”), 8) ЯС. Колѳ („Голосъ Мос квы”), 0) скульпторъ Н. Л. Аронсонъ, 10) А. В. Луначарскій (, День”, „Новь”, „Кіевская Мысль”), 11) Л. Борисовичъ („Вечернее Вреі-я” , „Ранпео Утро”), 12) писательница А. Чеботаропокая, 13) Тео доръ Штейнгерцъ, президентъ синдика та иностранной прессы въ Парижѣ, 14) В. Майеръ ( ,Современное Слово”), 15) поэтъ П. Потемкинъ, 16) балерина П. Труханова, 17) Р. М. Заблудовокая („Одесскій Листокъ”), 18) пѣвица А. Альви, 19) Вѣлоруссовъ („Русск. Вѣд.”). онъ взялъ у нея въ долгъ* Графъ Кнутенборгъ былъ ра ньше женатъ на дочери эми грировавшаго изъ Даніи главы соціалистовъ Піо, но потомъ развелся съ нею. Въ кратерѣ Стромболи. Недавно венгерскій инже неръ Арпадъ Кирнеръ совер шилъ подвигъ, затмѣвающій собою даже смѣлые спуски проф. Маладра въ кратеръ Ве зувія: онъ опустился въ кра теръ Стромболи на глубину 930 футъ, во время изверже нія вулкана. Въ настоящее время, инженеръ Кирнеръ на ходится въ Миланѣ, а оттуда поѣдетъ въ Парижъ, гдѣ онъ сдѣлаетъ въ научномъ обще ствѣ 1 докладъ о своей экспе диціи. Кирнеръ тщательно подготовился къ спуску въ кратеръ. На немъ было платье изъ асбеста, асбестовая маска и металлическій шлемъ въ защиту отъ вулканическаго дождя. Кромѣ того онъ былъ снабженъ дыхательнымъ аппаратомъ, какіе употребляютъ водолазы, и обмо танъ цѣлой сѣтью телефонныхъ проводовъ, шедшихъ вдоль каната, на которомъ онъ спустился. Стой ло отважному ученому лишь дотро нуться до кнопки на своемъ кушакѣ, какъ помощники его, стоявшіе на краю кратера, получали тотъ или иной сигналъ. Он ь находился въ кратерѣ въ теченіе четырехъ ча совъ; когда его, наконецъ, выта щили наверхъ, то оказалось, что онъ былъ въ полномъ изнеможеніи. Незадолго до того, какъ его уже подняли почти на поверхность земли запасъ кислорода истощился. Кромѣ того,лазая по стѣн камъ вулкана, онъ часто срывался, и получилъ нѣ сколько контузій. Съ нимъ вмѣстѣ въ нѣдра вулкана былъ опущенъ также кини- матографическій аппаратъ. 3 ,4 ЮЖНЫЙ КРАЙ. Воеігресенье, 25-го мая I’M 1 года. Англійскій авіаторъ Гамель. намѣревавшійся въ ближайшемъ будущемъ совершить перелет ь черечъ Атлантическій океанъ, пропалъ безъ вѣсти при перелетѣ изъ Франціи въ Англію. Полагаютъ, что онъ утонулъ въ Ламаншѣ. Проф. А. П. Гавриленно— «другъ студентовъ». 10 .мая скончался: директоръ московскаго техническаго училища профессоръ А. 1Г. Гаирнлошсо, потюраго студентъ® считали луч иіимъ своимъ другомъ и защитникомъ, всегда любовно охра пившимъ ихъ отъ всякихъ голойій и невзгодъ. Сходка студен товъ постан ови .учреди ть при училищѣ стипендію имени по койнаго. На дворѣ училища была смьзршена панихида Обшнр і’і’ ,т.’ Р’ь былъ запруженъ студентами. Пѣлъ студенческій хоръ. Многіе и.ть студентовъ плакали. Когда 13 мая опускали въ могилу прахъ покойнаго, вдругъ сверху посыпались цвѣты. Это бывшій ученикъ училища авіаторъ Россинскій, витая на аэропланѣ, посылалъ послѣдній привѣтъ овоому профессору, осыпая незабудками могилу своего учителя. Съ 1905 г. А. II. Гавриленко состоялъ директоромъ училища. Въ свое время по ѣздку въ Америку, предпринятую имъ для практическихъ за нятій, онъ совершилъ въ качествѣ кочегара па пароходѣ, а на тамошнихъ заводахь г фабрикахъ работалъ простымъ рабочимъ. продавать ихъ по рыноч- нымъ цѣнамъ. Постройка этихъ домовъ уже началась; они строятся на землѣ, принадлежащей тюремному вѣдомству, но вдали отъ главнаго тюрем наго зданія. 400 тысячъ рублей за одинъ ужинъ. Недавно скончавшійся из вѣстный вѣнскій автомоби листъ Теодоръ Дрейеръ былъ извѣстенъ не только, какъ спортсмэнъ, но и какъ вели чайшій мотъ. Его близкій другъ разсказываетъ, что Дрейеръ два года тому на задъ проводилъ зиму въ Врі- они, гдѣ сильно скучалъ! Чтобы поразвлечься, онъ рѣ шилъ устроить ужинъ, на ко торый по телеграфу пригла силъ своихъ 24-хъ друзей. Друзья его жили въ Вѣнѣ, въ Венгріи, на Ривьерѣ и Крушеніе почтоваго поѣзда между станціями „Рубежное’* и „Нп- свѣтевичъ”, Екатерин. ж. д. въ ночь на 9 мая 1914 г. С н и м к и с п е ц іа ль н а го ф от ограф а „Ю ж наго К р а й ‘. въ Парижѣ. Въ цѣляхъ пре доставленія имъ наибольшихъ удобствъ, гостепріимный хо зяинъ заказалъ для каждаго изъ нихъ отдѣльный поѣздъ- экспрессъ. На память о ве черѣ, онъ преподнесъ всѣмъ дамамъ, присутствовавшимъ на немъ, по золотому мѣ шечку, по которому крупны ми брилліантами была обоз начена дата вечера; мужчи намъ онъ, въ свою очередь, преподнесъ по золотому порт сигару. Этотъ вечеръ обо шелся въ 400 тыс. руб. Ус пѣхъ вечера превзошелъ са мыя смѣлыя ожиданія: отецъ хлѣбосола учредилъ надъ ра сточительнымъ сыномъ опеку. Харьковъ. Типбграфія -Товарищества А. А. Товефовііча -«Южный Край». Сумская,No13.