Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Телефоны редакціи No 1 1 9 я 15-22. Телефонъ конторы и типографіи No15. ЮЖНЫЙ КРАЙ ЦѢНА М ВЪ ХАРЬКОВѢЛ въ конторѣ у разносчиковъ . КОГГ« и на вокзалѣ. Въ другихъ городахъ . . . . |3 К0ІЬ Цѣна No съ иллюстрированнымъ р? прибавленіемъ вездѣ . . . О коп‘ О снователь А. А. іо зѳ ф о в и ч ь . ВЪ ЭТОМЪ No 4 СТРАНИЦЫ. ПонедЪлышъ5 28 Апрѣля (11 Мая) 1914 года, ТРИДЦАТЬ ЧЕТВЕРТЫЙ ГОДЫ 120Е Слѣдующій выпускъ „Южнаго йрая“ выйдетъ сегодня въ четвертомъ часу дня. ТРИШТЬ ЧЕТВЕРТЫЙ ГЕЦЪ ИЗДАНІЯ.. „ЮЖНЫЙ КРАЙ” выходитъ два раза въ дены у т р о м ъ и в е ч е р о м ъ , не исключая понедѣльниковъ. (ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ). Е лш тщ овш ы я прибавленія два паза въ недѣлю— по воскресеньямъ и четвергомъ. Подписная цѣна на 1914 годъ. На УТРЕННЕЕ изданіе Нлгодъ 11м. 10м. 9м. 8м. 7м. би. 5м. 4м. Зн. 2 и. 1 „ЮЖНАГО КРАЯ8. р . к. р. к. р. к. р.к. р . к . р . к . , р ., к . р . к . р . к . р . к . р . к . г * Ервч доставввяъ Харт.иовѣ – 9 — 3 25 7 50 6 75 б — 5 25 4 50 3 7 5 ^ ~~^5 Сгдоставмй въ Харьковѣ . ■ ІО — 9 20 8 75 8 — 7 — 6 50 5 25 4 50 J ^ O Сь пересылкой иногороднимъ . 11 — 10 50 10 —| 9 — 8 — 7 — 6 — 5 25 4 50 3 40 2 50 1 25 На ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ подписка принимается только датъ ИНОГОРОДНИХЪ подписчиковъ. Н а г о д ъ —S р., a s V. г о д а —2 p .s a коп-, н а 3 м.—I в. s o коп. и н а I и .— 8 0 ко п Подписка считается съ 1-го числа каждаго мѣсяца, причемъ годъ считается съ 1-го янва ря по 1-е января слѣдующаго года. Для-учителей и учительницъ городскихъ и сельскихъ школъ, сельскихъ священниковъ м воспитанниковъ высшихъ учебныхъ заведеній подписная цѣна на утр. изданіе СЪ Д0СТЗВК0И ВЪ Х а р ь к о в ѣ 75 Км а СЪ п ер есы л к о й —1 руб* въ мѣсяцъ, при условіи непосредствен наго обращенія е Ъ контору газеты. При перемѣнѣ иногородняго адреса на иногородній уплачивается jo коп. (можно Марками), а при перемѣнѣ городского на иногородній—доплачиваетея по 30 коп. въ мѣсяцъ. ! О тставной м аіо р ъ В о зн есен скаго у л ан ск аго п олка I _ Анатолій Аркадьевичъ ГДЕЕШИІЙ I послѣ продолжительной ы тяжкой болѣзци скончался 27-го аіірѣля в-т» лёчебннцѣ Тбстьфе-^ ! рихъ-Саде, о чѳмъ б р а т ъ и Д”ЬТИ съ душевнымъ прискорбіемъ’ извѣщаютъ родныхъ и I знакомыхъ, Выносъ изъ часовни Николаевской больницы въ церковь Кирилло-Мееодіевока« ] го кладбища 26 апрѣля, къ в ч. в., а заупокойная литургія, и .погребеніе 2 » апрѣля въ » ч. у. Те а тр ъ М ИШ ЕЛЬ.B b ifS S S S F l ТАНГО СМЕРТИ, драма въ 3-хъ частяхъ, худозк. серіи, съ участіемъ талантливыхъ артистовъ, выотудавшнхъ въ своѳ время въ ісаптипѣ „ Н а б а ч е к ь о м е р т н <(. Г о м о н ъ -Ж у р н а л ъ , хроника. З в а н н ы й съ участ. г-на Аяь струпъ. Спускъ профеета Бюрлингпка въ кратеръ Везувія, большая популярно-научная картина. Фредерикъ Еюрлипгамъ, опустившійся съ опасностью I для жизни на глубину 1000 метровъ въ кратеръ Везувія. Иодр. въ прогр. Начало оъ 4-хъ час. | дня. Демонстрированіе оопровоягдаетъ Берлинскій квартотъ. 2-го мая постановка З в е н ь я п р о к л я т о й ц ѣ п и , др. въ 3-хъ част. „Н орД иокъсъ учаот. г-жи Петерсонъ. Готовится къ постановкѣ „СЛЕЗЫ “, др. по сценарію А. В о з н е с е н с к а г о , съ участ. В. Л. ЮРЕЯЕВА. 4476 ДИРЕКЦІЯ. I I 4 i£ iT J 3 S , А JV4 ТЛЪЛ в. Сегодня и по 1-е мая, только три для, Большой художественный репертуаръ._Участвуетъ кра- I I савмца артистка театра „Аполло*1 въ Парижѣ Пепа Б он аф э и талантливый артистъ театра I „Ренессансъ1* г-нъ Б у р э, выступаютъ въ 3-хактпой пьесѣ ! ТАНГО СМЕРТИ. I Въ послѣднемъ актѣ г-нъ Бурэ и Пепа Б о н аф э исполнятъ поолѣднюю новинку сезона жгу I чій танецъ „Танго апаш ей . Большая громадно научнаго интереса картина В ъ кр атер ъ вулкан а В езувія, спускъ профессора Б іорм м нгам а въ кратеръ вулкана ВЕЗУВІЯ на [ глубину 1000 метровъ. Зрѣлшце необычайное. Большая художественная комедія „НОРДИСКЪ** Г съ уч. г-жи ПЕТЕРСОНЪ и г-на АЛЬСТРУИЪ—Зван и ьій о б ѣ д ъ п Хрони ка-Гогяонъ, | I событія всего міра. Дѣньт мѣстамъ обыкновенныя. Подробности въ афишахъ я либретто, кои I безплатно. — АНОНСЪ. 2-го мая с.г. демонстрируется монопольная картина съ участіемъ кра савицы Ж ЕНИ ПОРТЕНЪ— В ъ с н о п а х ъ б р а ч н ы х ъ у з ъ и сверхъ программы по же- | -леіпію публики – „Х ирургія1* по А. Чехову. К. 1 элегантные фешене- К будетъ демонстрироватая 00 – | бш ш й садъ-театръ ия® • „гв о зд ь с е зо н а 1* Мвъ^ч. | Т а н г о с м е р т и Предлагаемая благосклонному вниманію публики настоящая картина является какъ бы зерка- I ломъ, отражающимъ бурно проведенную жизнь молодой дѣвушки, добывавшей себѣ пропитаніе I честнымъ трудомъ, по…. дѣвушка увлеклась танцемъ „ТАНГО”, и блестящія способиооти, вы казанныя ею въ исполненіи этого танца, обратило ва нее выималіе высшаго общества, въ кото рое она вошла и добилась роокоши и богатства, но счастливая звѣзда ярко сіявшая надъ нею I скоро померкла и молодая дѣвушка, нэмучевная душой и тѣломъ, очутилась „НА ДНТЬи гдѣ трагически въ возвысившемъ и низвергнувшемъ ее „па дно* танцѣ, окончила свою жизнь. | Въ картинѣ танецъ ,ТАНГО”! У Ф рико п ервая тр о сть, ком. С аксон ская Ш вейцарія, ввд. Э клеръ-Ж урн алъ, тек. соб. всего міра. К артины на д ву х ъ экр ан ах ъ . Въ саду гулянье при духов, орк. музыки 122 Тамб. полка подъ упр. Л евченко. ВеселоШ/&ютвоІН Все для удовольствіяЦ! Театръ откр. съ в час. дня и до 12 ч. ночи. Т. Адмнн. А. Г ‘^Зооіевскіи. ^ТГІР*Я Т Г Ѵ Ь . ’’З&Г и4″ Сумская ул., «N4 11, Тел. »4-85. 0 Съ^зонвд. 28 а up. п до ■ С ь і Е кэ Ій й г іО а пятницы 2 мая, 1914 г. дѳмонстр. гравд. тгрогр. картинъ. Въ в-ти громадн. част. Ори уч. знам. арт. Французской вомед. г. Кааѳлани Готье и Мальрезонъ. . В О С К Р Е С Ш А Я Л Ю Б О В Ь , 3 драма изъ соврем. жизни въ 3 болып, част., 1500 меи>. длины. .Правдивость сюжета и превосходная игра такихъ артистовъ, какъ Капелани Готье я Мальрезонъ. Чудные виды ласкающій глазъ роск, постай, и безъ голополомн. трюк. от. вту карт. въ рядъ лучшихъ боев. сезона. Папина ж е н а , по нов. водев. Ренекелао н Мило. Учяотв. изв. ком. Прайсъ въ роли баропа Букаиьеръ и его сына. В а т э -Ж урналъ, яспв. газ., посл. соб. міра. П рогулка по БротвнВи. видовая съ натуры. АНОНСЪ: Скоро будетъ дѳмоастр. грапд. карт. изъ еврейвк. вшзни Д о ч ь к а н т о р а , или траг. евр. дѣвушки. Подр. позже. Въ фойе игр. орк. муз. 121 пѣх. Пена, полка подъ упр. г. Левшакова. Театръ открытъ въ буди, лни съ 4-хъ ч. д., а въ праздн. __ уь 12 Ч- Д- и ДО И ч. веч. Карт. будетъ иялюстр. копнарт. тріо. Цѣны мѣст. обыкп. Дирекція. Т е а т р ъ Б р . Б О М М Е Р Ъ . ” З Я Й Г Съ понедѣльника, 28-го, по среду S 0 апрѣля включйт., демонстрируется выдающаяся по силѣ ] игры, захватывающая глубиной и трагичностью сюжета сенсаціонная, 4-хактная кн и о ‘д р ам а в ъ ири скахъ П О Д Ъ Ч У Ж О Й л и ч и н о й П атэ-Ж увш ап-ъ, послѣдній номеръ. Въ хроникѣ журнала: П р и б ы т іе в ъ М о ск ву участ никовъ автомобильнаго пробѣга Х а р ь к о в ъ —М о ск в а. Очередное похожденіе неутомимаго Л.ове- MrfVfVf ТЭ ш іп Л і ГІІ — ВовШІВ’мШ ШІШЪ. Начало сеапсовъ въ будніе дни съ 4-хъ, ласа ІШ і Ц ііі ЛпГіДъіШ Г й ОЛН у ОШ РІуліО* а въ празд. съ 12 ч. дня. Дирекція пред варяетъ лицъ пользующихся почетными билетами, что таковые въ виду истеченія зимняго сезона, с ч и т а ю т с я н е д ѣ й с т в и т е л ь н ы м и и п о д л е ж а т ъ О б м ѣ н у на билетъ лѣт няго сезона. 4477 Дирекція Ѣр. БОММЕРЪ. ГііШНІ ІЕ Й !» Н имѣетъ честь извѣстить, что 24 сего апр. омъ ©«тавигіъ у А. Дворецкаго, прослужа довѣреннымъ 17 лѣтъ и теперь УСТРАИВАЕТЪ СОБСТВЕННУЮ В А Т Н У Ю Ф А Б Р И К У въ г* ХАРЬКОВѢ, по ОСНОВЯНСК0Й У Л*, Ѣ 57, ид ……………. оборудованную заграничными машинами самой послѣдней техники. Фабрика начнетъ изготовлять всевозможные сорта ваты съ 1 іюня с./г. Покорнѣйше прошу г.г. покупателей съ запросами обращаться ко мнѣ, ЗАИКОВСКАЯ ул., No 79, соб. домъ, телеф. No 4 0 -5 0 . Т. Съ почтеніемъ Гавріилъ Михайловичъ Гусаровъ. Х а р ъ к о в . О О к і д . б и б л і о т е к а . гаи ІИ вди шт Н. МИНСКАГО ттл тмтг‘ н ъ л ю д я м ъ w л в и с е зь к ъ п в ір д т е т а іп ъ в ъ с о в р е т е и к о й л и т ѳ е а – Hd ІОДУ * т у р ѣ . Билеты продаются въбибліоте’кѣ отъ 1 1 —2 и отъ & до окончанія лекціи. _______ 4451 Issffii Ш Ш ш і йщш Ш т приглашаетъ г.г. членовъ Общества § ££» ииѣющее п о ж а л о в ат ь н а го д и ч н о е w o r И О І Ц быть зо-го апрѣля с.г. въ 5 часовъ вечера, въ помѣщеніи Люботинскаго ж.-д. училища^ ___________ j 4478 Х ошшіі Г ціікш Утаи доводитъ до свѣдѣнія избирателей по выборамъ гласныхъ Городской Думы на четырехлътзе 2914 —ш г.г,, что выдача входныхъ билетовъ на избирательное собраніе, имѣющее быть въ воскресенье, 4-го тая сего года, отъ 10 чае. утра до 8 чае. вечера, будетъ производиться въ канцеляріи по выборамъ (залъ думскихъ засѣданій въ 3-мъ этажѣ главнаго зданія на Николаевской площ.) въ воскресенье, 27 апрѣля, отъ 10 час. утра до 3-хъ час. дня и во всѣ слѣдующіе дни еже дневно отъ 10-ти час. до 3-хъ чае. дня и отъ 5-ти час. до 8-ми чае. вечера. к. г-г Харьковекай Городская Управа в ы з ы в а е т ъ j-ix-TJLx.’b» _________ С М . 4 С Т Р А Н . _____________ к. з-і Докторъ А И Н Б Е Р ГЪ , КОЧЕВ е л о в ы я боя., трипперъ и его ослож-І ненія, попов, ваастройства, бол. М0ЧЕВ- ПУ ЗЫ РЯ (цистоскопія), СИФИЛИСЪ н КОЖ НЫЯ- Пріемъ 8 -12 и 5-9 ч. Для дамъ отдѣльн. пріемная. Е к ат ер и н о с л а в ск а я , 6, сосѣдній съ гост. .РОССІЯ*. Тед. 20-45. 4327 7—6 Д-ръЦЫПЕР0ВЙЧЪ.=Ео 5 Ж : С и ф и л в съ , тр и и п ер ъ . венерич-О тъ9 — 12 и 5—8 ч.в. Ь с л к о ж и И ВОЛОСЪ (удаленіе) 12—1 ч. Пушкинская, 6 Лпя дамъ отдѣльная азі- емная. Телеф– 35—17. ___________ 4366 10—4 Дф ъ “ Ш АПИРО. В ен ери ческія (си ф или съ ), п очеп оло- ЕЫЯ И КОЖНЫЯ 60Л. Пріемъ отъ 8Ѵя у.—12 ч. и отъ 5—8Ѵг ч. в. Дамы отъ 4—5 ч.д. Старо- Московская ул., No 8. Тепеф. 27-83. 4389 10-3 д-ръГ.РЫДШ Ъ. Ярославская ул., No 23, телеф. 996. Пріемъ больн. 10—1 ч. и 5—7 в. Лечесннца- 4407 3—3 Ж енскія акуш. и нѳр .6. Д-ръ БОРОДКИНЪ Сумск., 2. Пр. 12Ѵ«— 1 Ъ и 4—6 ч. Т. 1572. __________________________________ 4311 10—7 Докторъ Р А Б И Н О В И Ч Ъ . П олевое беасиліе.послѣдствія о н а н и зм а . | СИФИЛИСЪ, М0ЧЕП0Л0В..ВЕНЕРИЧЕСК., Пріемъ 9—1 и 4— 8 ч. Уголъ Николаевск. площ. и Монастырск.пер.,прот. Астраханск» гост., No20/8. I _______________________ ‘__________________4471 4 —2 д о ь с з г о Е ’ГЕэ aA B g Z caax atfei; « а ь » ! б. П Р О Ф Е С С О Р Ъ Л. п . Б А Р Т Е Н Е В Ъ , К ож и- б.. си ф и л и съ , в н у тр ен н ія, в е н е рин., п сч еп о л ев . 9-12 и 5-7 веч. Женщинъ |12—1 дня. Троицкій пер., 14 9. 4400 3—3 Доктор медицины БЕРГЕР. МОЧЕПОЛОВЫЯ .ВЕНЕРИЧЕСКІЯ ■ КОЖНЫЯ БО ЛѢЗНИ. Прівм от 8-12 ч. ут. ■ 5-8 ч. в. Д ля оам— отдѣльная пріемная. Пушкинская, No 7. Тел. Л 14—35. _____________ 4476 1 0-1 SP М К? М § 1 О і с лоотоянными по сифилису, кожньдм и то и е п о л о в ь ш бол. і-ров д. д.Гейтера и В .В .Е вдзккмові . Троицеій пер. S°2, угоя Торгов. пдощ.Тад. 2785. РЕНТГЕН0-0ВВТ0-ЭЛЕКТР0-ЛЕЧЕБНЫЙ КАБИ- ІІЕТ. Киииудыацін ырофсоиириь. Прісмыі^плодп- шихъ больн. отъ 11 до 3 ч.д, коечных—весь день. 3848 27-26 Докторъ 0.1. Зильбгрштеннъ. Внутреннія. С п ец іальн о болѣзни почекъ к печени. Пріемъ отъ 5 до 7 час. веч. Москалев- ская, No 41. Телеф. 3411. ___________ 4418 3—2 Докторъ П И QRUUQTf’u iu Женск* б- и медицины Hi III» иОПППИііШІі акуш. Пріемъ 8*/і—9»/2 ч. утра и 4—6 ‘/> ч. веч. Ярославская, 27 (около Контор. ул.). Телеф. 1424. 827 5—2 Д-ръ шлМошниковъ. ніочвполовы я, венерич- и в н у тр е н н ія . Пр. 8— 1 и 5-^-9, женщ. 3—4. Николаевская пл., д. Огурцова 7, тел. 24—40. 4446 3—2 ЖЕНШИНА-ВРАЧЪ Ф. С ГОРОВИЦЪ. Акушерство, женскія, мочеполов. и сифилисъ у женщинъ. Уголъ Рыбной н Харьковской набер. 38/2, д. Фадѣичева. Пріемъ 12-2 и 4-7. Тел. 377. ______________ _ _______________ _ __________ 4308 7 —7 Женщкна-врач р о з е н . БОУІЪЗНИ КОЖИ И ВОДОС (удаленіе). Врачеб ная косметика. Пр. 1—2 и 5—7 ч. Тел. 26-76′ Рымарская ул., 8. 4437 5—2 Женскія и акушерство. Д-ръ ФРЙЗМ АИЪ. Ско- белевская, 8. Пріемъ 1Ѵ2—3 и 5—7. Тел. 1953. ______________________________4283^10—7 Д о к т о р ъ А Р А Б А Д Ж І 4 . У ш ны я, н о с о в ы я и го р л о в ы я б олѣ зн и – Театральная площ., No 4, тел. .Na 10—-54. Пріемъ отъ 10—12 ч. утра и 5—7 ч. веч. 4285 5-4 Д-ръ Г. О, Трамбицкій Бу0хп, , г Г аа: Пр. 9-11 у. и 4-7 в. Сумская, 7. Теле*. Д» 6б0. __ 4306 15—4 Д-р ФРИІІШ АН. Бол. горла, уха, носа. Пр. 8-12 2-3 ч. и 5-9. По праздн. 9-12 ут. Сумская, 6. Тел 2156.____________________________4455 5 -2 Д -р ъ А . П . Р а т ш е г ш р т Ъ в НЕРВН. БО лТ ІО ж О ГО Л Й ЗМ Ъ (мушёніё)І! 11¾ ПІП.1»НІМВ-СВЙ0- РОДш ШЩ-ЛвШНбипПбІ о, ЧЕРНОГЛАЗОВСКАЯ, 7-9, телеф. 925. Пріемъ 5—7 ч. веч. _________________ 4430 3—2 Ю. М. РОЗВВОНІЙ ] л _ РЦЦ^Ц-ВРАЧЕБНАП ЛЕЧЕВНИЦА «аУ и J ilf L la No. ГЛ. Р о зо вск аго . П п пріемъ отъ 8 * 1 . у. до 10 ч. в. ______ _ 1 н 9 |ІБ Лечевіе, пломбированіе и йскус . зіы . Московская, >6 1§,лрот. Поиь, Телеф. 20—39 _ ______________ _ _________________________ 4В38 ю -е З у б о в р ач еб н ая л в ч ей и и и а и л аб о р ато р ія и с к у с с т в е н н ы х ъ зо б о въ А . А . Г О Р О В И Ц Ъ п о п е в а п о н п на р ^ р – жу » улицу, к гз. ІіС|/СыъіД&іШ Пріемъ отъ 9 час. утра до 8 час. веч. Телеф. 25—33. ______ 4408 3—3 Іечебница д л я н е р в н ы х ъ , д у ш ев н в -б о л ьн ы х ъ и ал ко го л и к о в ъ , учр. привотъ-доц. Я. й. iM tV M B m – .$Герношзрсо-кая.’. ,.тш(ф…9.25. Спец. отдѣленіе для д ѣ т е й нервныхъ, отсталыхъ, дефективныхъ н съ разетройств. рѣчи. Р ад іо -свѣ то -р ен тгѳ н о -зл ектр о л эчвб и . к а б и н етъ . Плата отъ 90 р. въ мѣсяцъ. Директоръ лечебчицы д-ръ А. П. РАППЕПОРТЪ. 4431 10-2 Л 1 ЧІВНІЦА доктора РЯСНЯНСКАГО. Еознесекская улица No 5 (уголъ ДворяяоноЗ). ПРИ ПОСТОЯННОЙ КОНСУЛЬТАЦІИ профессора Я. & ШФШОея. НЕРВНЫЯ БОЛѢЗНИ и АЛКОГОЛИЗМЪ. Злектрслеченіе. вядолзченіе, свѣто* йечекіе. гипнозъ, психотерапія. 0ТД-6ЛЕКІЕ ВНУТРЕННИХЪ БОЛѢЗНЕЙ, д іэто тер ап ія , Пріемъ стаціонарныхъ больн. во всякое время. Пріемные часы д-рн и. іі. Рягаянснвгв ежедневно отъ 5—7 ч. веч. DCBIfllH ІЦ ІІІ. Петинская ул., Мурмьшовскій пер., 1Z Принимаются ТОЛЬКО Д^ШвВНО-бОЛЬИЫѲ- ______________________________ _______ 4274 1»—g І Е П В И І І 1 1 М І І „ЮЖНАГО КРАЯ”. 27-го АПРѢЛЯ (10-го МАЯ). ЙЙШИХЪ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ. НО ТЕЛЕФОНУ. е у р с к ъ . На охранѣ дворянской чести. — Сегозря, 28 апрг(угя, состошвся і&обра- піе предводителей и депутат-овъ дворянъ, въ. которохъ, йіежду прочишь, будетъ слу шаться дѣло о дворянинѣ дрис. повѣр. Па- нафидинѣ. Какъ извѣстно, г-нъ Панафиь д.инъ выступилъ запшникомъ по дѣлу ре дактора-издателя «Курской газеты» А. А. Верестецкаго, обвинявшагося въ оскорбле ніи газетной статьей курвкаг-о дворянства. Курское дворянство признало не соотвѣт ственнымъ сь достоиніствонъ дворяпктго званія выступленіе Панафидина ® возбу дило вопросъ объ исключеніи его изъ состава курскихъ -дворянъ. Отъ г. Пана- фидина затребовапы объясненія, которыя и будутъ предметомъ сегодняшняго совѣ щанія. Осмотръ Тезевой дачи. — Третьяго дня, согласно резолюціи губернатора, спеціальная коммиссія, въ составѣ губернскаго врачебнаго инспекто ра Лебедева-, губернскаго адротехника Пршкевицкаго, фармацевта врачебпаго от дѣленія Шуйскаго, представителей поли ціи л 2-гь понятыхъ, произвела осмотръ помѣщеній Тезевой дачи, пруда, источни ковъ, сада, лѣса и земли, ей лринадлелса- щихъ, а также окружающей мѣстности. Составленъ протоколъ объ осмотрѣ, уста навливающій здоровый характеръ мѣстно сти; взяты пробы- воды изъ 2-хъ источ никовъ для производства ихъ изслѣдова нія. Фармацевтъ Плусскій, въ актѣ из слѣдованія 2-хъ пробъ води источниковъ установилъ, что оба образца воды содер жать зщдшнгелъЕое- •количество желѣза и небольшое количество углекислоты. Въ случаѣ признанія врачебнымъ совѣтомъ лѣ чебнаго значенія источниковъ Тезевой да- ди, будетъ пшіедленно пржегуплено къ об орудованію лечебпаго курорта. ВѢІГОРО Д Ъ . Протестъ противъ городскихъ выборовъ. — Группой избирателей -поданъ губер натору протестъ, относительно выборовъ .гласныхъ городской думы, произведенныхъ, по словамъ протеста, съ рядомъ нарушеній закона, какъ со стороны избирателей, чзжь й со стороны- предсѣдателя -собранія» Еъ жалобѣ приложены печатные оттиски кор респонденціи «Новато Времепиз.. пороча щей (городскую управу, циркулировав шіе, какъ агитаціонное средство, среди ■ьзбирателей во время производства выбо ровъ. На запросъ городского головы, ре дакція «Новаго (Времени» сообщай: а, чз» авторомъ упомянутой корреспонденціи: яв ляется нѣкто -Барышниковъ, – который и привлеченъ управой къ судебной отвѣт ственности за клевету въ печати. БА ІІУ ТЪ. Продажа цвѣтка. —- Вчера состоялась продажа «фіалки» въ пользу пострадавшихъ отъ урагана 28 февраля. Отношеніе жителей къ продажѣ вялое; сборъ, вѣроятно, выраштся въ не значительной суммѣ. ПО ТЕЛЕГРАФУ*. ПЕТЕРБУРГЪ. ОКОЛО ДУМЫ. — Въ- Гѳсу-дарственной Думѣ проекти руется дѣлить засѣданія на два отдѣльныхъ для ускоренія допущенія! исключенныхъ де путатовъ. — Говорятъ, что въ Думѣ земцы-октя бристы отклонять частъ смѣты министер ства внутреннихъ дѣлъ. — Кн. В. П. Мещерскій въ «Граждани нѣ» говорить оі заслугахъ М. В. Родзянко предъ Россіей, указывая, что исключені емъ лѣвыхъ депутатовъ Родзянко помѣ шалъ отшиціи увлечь Думу ва путъ но гти правительству л остановить всю ашгать государства отверженіемъ бюджета. Ш мнѣнію кп. Мещерскаію, Родзянко ловеы- -сплся до роля независимаго государствш- ітаго человѣка. Далѣе кн. Мещѳрскій вы сказываетъ уз’йреяіндагь въ томъ, что за- кошшрешпь о безошѣтствешЕГОста дяиута- тоівъ будетъ отвергнуть Госуд. Соаѣпшп или въ высшихъ сферахъ. Кн. Мещерсжііі ‘Сообщаетъ, что жшністры обращаются к і М. В. Родзянко -съ просьбой тгросупшті чрезъ Думу зѣдоміствзшіБгя смѣты ДО ВОЗ- ,Сегодня іъ номерѣ: lit слухамъ с перемѣнахъ въ Совѣтѣ министровъ. Защита кн. Мещсрснимъ предсѣдателя Думы М. В. Родзянко. Новыя правила объ акціонерныхъ пред пріятіяхъ, Слухи о ревизіи коммерческихъ судовъ. Загадочный взрывъ въ Ригѣ. Совѣщаніе курскихъ дворянъ объ ис ключеніи изъ сословія прис. пов, Панафи- дина. Увольненіе въ отставку таганрогскаго полиціймейстера фонъ-Эксе. Отъѣздъ спеціальной турецкой миссіи въ Ливадію. Результаты большого землетрясенія въ южной Италіи. j ВЪ ХАРЬКОВЪ: Болѣзнь архіепископа Арсенія.— Торжественное открытіе новаго зданія Общества «скорой помощи».— Пред выборное собраніе городснихъ избирателей. вращенія иохдмчетщжь депутатъ. Осо бенно- иа этомъ, якобы, настаиваешь обьръ- про-курорь Ов. Снида В, 1C. Саблеръ. — «Гражданинъ» -сообщаетъ слухи о томъ, т о ОЕМйриеты ведутъ переговоры еъ лремъеръ-аішіистроосъ И. Л. Гореотыжи- яымъ, обѣщая провести бюджетъ и настаи вая! па томъ, чтобы, взамѣнъ этого, премьеръ ие поддерживалъ Н. А. Маклако ва, и Каста, надѣясь, чта вти аиэияры ‘итх ѵсспи уігдуші» въ адгсаа-вку. Кн. Мещерскій объясняетъ, что боль- ■шииство Думы отвергло вопросъ объ огао- жеаіи рааилспрѣшя бюджета до раэбора заімшпроекта ’ о безош’кгіспвенттости депу татовъ, зная, что иначе Дума будетъ распу щена. — Предсѣдатель Думы М. Б. Родзянко въ бесѣдѣ съ журналистами, высказался прошвъ возвращенія въ Думу неюсиен- ныхъ депутатовъ, отмѣтивъ большой тактъ И. Л. Горемыкина, отклонившаго предло женіе нѣкоторыхъ мишістровъ покинуть Думу и произнесшаго затѣмъ примиритель ную рѣчь. Далѣе М. В. Родзянко, вщжа- заівь сожалѣніе по поводу того, что его кма связано съ фактомъ ввода въ думскій залъ военной силы, отмѣтилъ, что друпкхъ законныхъ средствъ не было. По поводу дѣла И. С. Чхеидзе, предсѣдатель Думы сказалъ: «Президіуму неизвѣстно дальнѣй шее отношеніе правительства къ вопросу о привлеченіи Чхеидзе, но «знаю, что Дума, ль нрамадномъ большинствѣ будетъ от стаивать свободу депутатскаго слова, безъ которой немыслимо исполненіе членами Ду мы ихъ обязанностей, и не согласится на выдачу Чхеидзе»/ Къ перемѣнамъ среди министровъ. — По слухамъ, уходящаго въ отставку Н. А. Маклакова замѣлить генералъ В. Ф. Джунковскій, либо А. В. Кривошвнъ, И. Г. Щегловитова замѣнитъ сенаторъ С. С. Манухинъ, а замѣститель Касса еще под бирается. Новыя правила. — Утвержденъ журналъ Совѣта минист ровъ объ ограниченіяхъ въ существую- пщхъ почогееніяхъ объ акціонерныхъ Об ществахъ. Согласно отимъ измѣненіямъ, въ акціонерныхъ Обществахъ, коимъ разрѣ шено пріобрѣтшіе ждаижимсісггеіі инѣ чер ты осѣдлости для алсплоаігаціи земли, ев реи не допускаются въ составъ правленія, а также въ качествѣ ‘управляющихъ. Въ акціонерныя предпріятія, пріобрѣтающія землю доя устройства фабрикъ, евреи до пускаются: въ правленіе, но въ кеныпин- сівѣ, причемъ и шъ этихъ Обществахъ одреяшъ воспрещается былъ управляющи ми. Столичныя газеты -сашцатотъ, что ми нистры Щеюижюхтъ, Каесо и Маеташмвъ настаивали па пояншеь устраненіи евре евъ изъ Обществъ. Заявленіе морского миниетерства. — Морское министерство заявляетъ, что подпись министра И. К. Григоровича «ге- нерадъ-адмираіъ» явилась ошибкой типо графіи, причемъ виновные. уже наказаны. Болѣзнь П. С. Даманскаго. — ‘По слухамъ, товарищъ оберъ-про курора Ов. Синода: П. С. Даманскій при смерти. Ревизія коммерческихъ судовъ. — По слухамъ, оберъ-прокурору судеб наго департамента Прав. Сената С. Я. Ушину будетъ поручено обслѣдованіе дѣя тельности -коммерческихъ судовъ. Бесѣда съ И. П, Шиповымыъ. — Новый управляющій Государствен нымъ банкомъ 0. И. Шиповъ въ бесѣдѣ съ журналистами, заявилъ, что о б ъ не по нимаетъ націонализаціи кредита. П&ншн Саліыиова-щедрика. —• Въ Маріинскомъ театрѣ’ состоялся спектакль «Тѣни Щедрина». На спектаклѣ присутствовали .писатели, артисты и .пред ставители интемигензіи. Отставка полиціймейстера фонъ-Экое. — Приказомъ навизнаго атамана обла сти войска Донского, таганрогскій долидй- мейстеръ фонъ-Экее уволенъ отъ занимае мой должности, «какъ несоотвѣтствующій ■своему навначаіію». Исполненіе обяэаНно- стей фонъ-Эксе временно возложено на по- ьицймейетера г. Александровека-Гру-щев- екаго—/Куашева. Къ закрытію «Россіи». — По поводу указанія П. Н. Милюкова, что члены редакціи таветы «Россія» объ ясняютъ въ «Temps» закрытіе газеты уни чтоженіемъ послѣднихъ остатковъ консти туціонализма, Гурляндъ и Сыромятниковъ заявляютъ, что они ни съ кѣмъ да этому вопросу не бесѣдовали. Борьба съ массонами. —’, ‘JXo словамъ петербургскихъ газетъ, нѣкеѣэрые сановники 1 анти-массшы обра тились къ французскимъ государственнымъ дѣятелямъ съ просьбой содѣйствовать борь бѣ съ массонами въ Россіи. Пожаръ будки, — «Новому Времени» изъ Фастоваі те леграфируютъ о томъ, что сгорѣла будка сторожа, вблизи мѣста нахожденія тѣла убитаго мальчика. Обыски и аресты, ШИВЪ. Послѣ обыска ..арестовали пять студентовъ и рабочихъ., у которыхъ обнаружены первомайскія прокламаціи со- щалистовъ-ревалюціонеровъ. Кончина проф. Демченко. — Скончался профессоръ В. Демченко, одинъ изъ старѣйшихъ русскихъ цивили с т ъ . «Бѣлый цвѣюнъ». ЕКАТЕРИНОСЛАВЪ, Продажа «бѣлаго ■ цвѣтка» въ пользу туберкулезныхъ дала около 11,000 руб. Борьба оъ туберкулезомъ. ІОЭОВЕА. Правленіе мѣстнаго отдѣла туберкулезной Лиги1 постановило устроить 1 25-го мая праздникъ «бѣлой ромашки». Къ городскимъ выборамъ. ‘ СУМЫ. Неубранные стародумцьт, ,по слухамъ, ищутъ поводовъ для кассаціи городскихъ выборовъ. Несчастный случай. АЛМАЗНАЯ. На Брянскомъ рудникѣ, 14-лѣтній мальчикъ Якушевъ, одѣвая ре мень на шкивъ колеса, былъ втянутъ въ колесо и убитъ. Самоубійство, — Въ деревнѣ Фащевкѣ, во дворѣ корт дегардіи, повѣсился нищій Яковлевъ. Х-ПЕТЕРБУРГСКДГО ТЕЛЕГРДФМГѲ ДГЕЙ ІСТІГ. ПЕТЕРБУРГЪ. * Назначенія. — Назначаются: ломощжнкъ командую щаго войсками внзенскаго округа Шкинскій —командиромъ 21-го армейскаго корпуса, командиръ послѣдняго Чуринъ —помощни комъ командующаго войсками Виленскаго округа, числящійся по армейской пѣхотѣ начальникъ ану-дарьиискаго отдѣла Лыко- шинъ—впитымъ губернаторомъ Самар кандской области. • Около Думы. —■ С остоялось ааддючпгелыйе засѣда ете кшмнесіи для разсмотрѣнія законо проекта о печати. Докладчикомъ въ общемъ собраніи избранъ графъ Беннигсенъ, за явившій, что онъ изготовить докладъ по законопроекту къ осени. Оппозиція заяви ла, что внесетъ -къ докладу особое млѣніе. Разъясненіе, — Лииетеретво ввутренаяхъ дѣлъ разъяснило, что въ елучаѣ объявленія Вы сочайшаго повелѣщя о мобилизація, тор говля крѣпкими напитками въ казенныхъ лавкахъ, а также въ лавкахъ, содержи мыхъ частными лицами, должна незаме длительно прекращаться въ предѣлахъ -мо- билизоваиншъ уѣздовъ. Особое вншашіе полиціи должно быть обращено на яедо- цущеяіе тайной продажи спиртныхъ на питковъ и охрану казенныхъ лавокъ и частныхъ торговыхъ заведеній съ прода жею нитей. Возвращеніе. — Везвратніся военный министръ В. А. Сушаишвовъ. Взрывъ. РИГА. ‘Ночью въ иадаорзай постройкѣ въ переулкѣ по ‘Сосѣдству съ одной изъ тлашныхъ улицъ, црожгошалъ треть. По стройка оовершекпа ‘ рдорулгема. Вбанзп ігішта взрыва пййвяб труоть лѳншгішщів человѣка съ привязной бородой. Гибель судна. АРХАНГЕЛЪ СИСЬ. У береговъ Норве гіи, у Такафіорда, штормомъ равбито рус ское еу-дио Бугакова «Полярная Звѣзда». Экипажъ судна спасенъ. Совѣщаніе. НОВСЧЕІ’ЕАССКЪ. Подъ предеѣда- тельстовмъ войскового вакдагато атамана, – еосяхмвгось особое еовѣедашіе съ учщтгішъ 3 предешавиелей дторяжздза и 9 иред- стунетгелей казачьяго и крестьянскаго на- «давнія по вопросу о реформѣ земско-хо- вяйстванваго управленія. Освѣшшііе ори. знало желательнымъ иреоѲріашдааше упрэг Е.теяія примѣнительно къ закону 2-го ап рѣля 1903 года о земствѣ въ западныхъ губерніяхъ съ сіять отичіикъ, что аел- екіе гласные должны выбираться, а не назначаться, а также съ другими оеобен- жкешиін въ зависимости отъ мѣстныхъ условій-. Авіація. ИИТОВДРЪ. Летѣвшіе изъ Кіева въ Житоиіръ офицеръ -иіацітдай школы Мальчевскій и ефрейторъ Эсвенъ въ 1В часовъ ночи потерпѣли крушеніе вблизи деревни Кропшв и получили поврежденія, значительность которыхъ еще не выяснена. Къ движенію въ Ульстерѣ. ЛОНДОНЪ. Газетамъ сообщаютъ изъ Белфаста, что во время бури, когда кошръ- мшопосцы не наблюдали за ульстерскимъ побережьемъ, буксиръ выгрузилъ части 24 полевыхъ орудій, немедленно перевезенныхъ въ потаенныя мѣста. Суффражистки, — Въ Кройдонѣ, на митингѣ, на кото ромъ говорилъ финансовый секретарь адмн– ралтейства Макнамара, суффражистки про извели большой безпорядокъ и бросили въ оратора мѣшокъ съ мукой. Задержано 20 мужчинъ н женщинъ. Въ австрійской делегаціи. БУДА – ПЕШТЪ. Въ австрійской деле гаціи, въ комиссіи по иностраннымъ дѣ лалъ, чехи Удрзвалъ и Крамаржъ заявили, что чешская оппозиція будетъ голосовать противъ смѣты министерства иностранныхъ ■дѣлъ и за смѣту военную, дабы доказать, что ихъ обструкція въ рейхстратѣ не сраядобва до отношенію къ государству. ■Крамарш, благодаритъ’ министра, -за то, что онъ не примыкаетъ къ рѣзкостямъ, вымнзаіш дъ въ кошиссін. Было би ішвао иолада, т а лереіодъ къ право славіе трехъ—четырехъ общинъ можетъ помочь’ Россіи въ случаѣ конфликта ея съ Австріей. Россія всегда предполагала су- ществоваиіе религіозной свободы въ Австріи, и понятно, поэтому, т о Россія считаетъ враждебною мѣрою политическія преслѣдсванія лщей, ищущихъ прибѣ жища въ православіи, вслѣдствіе поведе нія ‘духовныхъ лицъ другаго нщпшѣдащя. Нѣмецъ баронъ фонъ-Парншъ полеми зируетъ оь Крамаржемъ, но, однвкя, прн- соданяетея къ его Осужденію еоирямев- пѣш, процессовъ о государственной измѣ нѣ. Докладчикъ, маркизъ Бакегемъ съ удовлетвореніемъ яонстатіируеть единодушіе всѣхъ народовъ ионархіл въ нонроеѣ за щиты чести и державнаго лодезшнія Австріи. Ораторъ протестуетъ цратнвъ ут вержденія Крамаржа о томъ, будто Австрія сдѣлала въ Сербіи кое-что доя короля Ми лана и все обращаетъ вниманіе на- агита цію въ пограничныхъ областяхъ. Бакегмъ сомнѣвается въ томъ, чтобы Россія имѣ ла въ виду только успѣхи русской церкви. Австрія не можетъ относиться равнодушно къ подобнымъ дѣйствіямъ. Австрійскій министръ финансовъ Энгель далъ разъясненія о бюджетѣ, въ связи съ потребностями арміи и флота и заявилъ, что нормальныя потребности общаго бюд жета могутъ покрыться нормальными до ходами, безъ новаго обложенія. Нѣтъ ос нованій опасаться тога, что народное хо зяйство Ашсіріи не сможетъ покрыть рас ходовъ по морской программѣ въ 426 мил ліоновъ еровъ, распредѣленныхъ на длин ный рядъ лѣта. Бюджетъ 1914— 1915 г.г. залижгааетоя безъ дефицита. Доходы по высились, кредитная операція ограничится покрытіемъ чрезвычайныхъ военныхъ рас ходовъ въ 115,900,000 кронъ, а также затратами иа. желѣзныя дороги 120 мил ліоновъ. Министръ надѣется, что Австрія даольетъ покрыть эту нужду въ кредитѣ выпускомъ ренты. Онъ не предполага етъ, что осуществленіе этой операціи по слѣдуетъ ранѣе будущаго года. Защшфя условія послѣдняго займа, министръ на ходитъ важнымъ открытіе для Австріи шо- отрашщхъ денеаяыхъ рынковъ, что сви дѣтельствуетъ о возстановленіи довѣрія къ австрійскимъ цѣннымъ бумагамъ. Отъѣздъ миссіи. КОНОІАШЗМОП’ОЛЬ. Снялась съ яко ря собственная яхіа султана «Зртогрулъ», на которой отправляется въ Ливадію для привѣгствованія Государя Императора чрезвычайная турецкая миссія. — Турецкая печать придаетъ особое значеніе миссіи, выѣхавшей въ .Ливадію. «Тапіи» находитъ ее несравнимой съ пре дыдущими, на что указываетъ присутствіе въ составѣ миссіи Талаатъ-бея. Перемѣни, вызванныя балканскою войною, заставили нѣкоторыя государства .согласовать полити ку съ ‘ реальностями, тогда какъ политика, доселѣ проводившаяся, оказалась вредна для Турціи и безполезна для Россіи. Тур ція имѣетъ много общихъ съ Россіей ин тересовъ, создающихъ прочную основу для будущаго развитія отношеній. Опроверженіе. АѲИНЫ. «Аѳинское агентство» сообща етъ, что здѣсь съ негодованіемъ опроверга- ютъ извѣстіе изъ Дураццо о томъ, будто зцнротамн распяты албанскіе плѣнные. Во преки клеветническому утвержденію изъ Албаніи, эпироты обращались съ плѣнни ками самымъ великодушнымъ образенъ. Къ эпирсному вопросу. — Въ Корфу прибыли глава автономнаго эпирвкато правительства Зографосъ, на чальникъ вѣдомства иностранныхъ дѣлъ ‘Карананосъ. и члены международной кон- тролъаой кожшеоіи -въ Албаніи. Перегово ры начались. Землетрясеніе въ Катаніи, КАПАНІЯ, По’ оф’фвціальншъ свѣдѣні ямъ, землетрясеніемъ совершенно’ ‘разру шены ‘мѣстечки .Тикера. Цербати, Пасеа- помо и Пенниви. Большія опустошенія произведены въ мѣстечкахъ СанталВеперн- на, Санта^М’аріаг-дель-Лшіалати, Гуардія и Бовджардо. Убитыхъ пока насчитывает ся 15S чех,, но опасаются, что подъ раз– нали-намв есть еще жертвы. Раненыхъ за^ регнетровано около 150 чел., тъ нихъ свыше 80 тяжело ранены. РИМЪ. Директоръ флорентйстшй обсер ваторіи, на оытвашн показаній точнѣй шихъ сеймографичесгахъ аппаратовъ, на ходить, что настоящее землетрясеніе по- вврхгажячгаіго лроиехгасдевія обязано сво имъ мзншиаветемъ усиленію дѣятельно сти Этны. Крещеніе принца. БРАУНШВЕЙГЪ. При весьма торке- етвенномъ церемопіалѣ, въ присутствіи вы сокихъ особъ п ипостраппыхъ представите лей, состоялось крещеніе наслѣднаго прин ца. Мистерій „Чудо. (ПИСЬМО ИЗЪ БЕРЛИНА). Нѣсколько лѣтъ назадъ, въ разгаръ тео ретической. полешки за сущпость театра, былъ выдвинутъ тезисъ, что будущее при надлежитъ интимному театру. Утверждали, что роль театра должна свестись къ зам кнутой аренѣ тончайшихъ внутреннихъ .пе реживаній, демонстративно отгороженныхъ отъ общедоступной ждали. Значеніе театра, какъ соціальной трибуны, призывающей широкія массы къ новому міровоззрѣнію и новому дѣйствію, отстаивалось лишь не многими горячими адептами массоваго творчества или «соборнаго дѣйства». Академиескій споръ такъ и остался не разрѣшеннымъ. Онъ лишь намѣтилъ пути, но которымъ искатели сцеяичѳигой правды направили свои стопы. Вародшся новый типъ режиссера, который попытался вы тѣснить художественную индивидуальность артистическаго «я», противопоставивъ ему режиссерскую указку н низведя артиста на степень маріонетки. Выли и другіе, которые страстно проти вились росту режиссерскаго вліянія. .На шлись, однако, и такіе режиссеры, кото рые сумѣли сочетать грубый натурализмъ акизнд съ идеализированной цраздой сти лизацій я не посягнуть на индивидуаль ное творчество артиста. Къ числу поиѣдаяіъ щшадзшигь Маккъ Рейнгардаъ. Его тметавовка «Чуда», этой чудесной до глубинѣ и внутреннему содержанію мистеріи, воочію показала,какъ этотъ чародѣй режиссерскаго искусства разрѣшилъ проблему театра «пяти ты сячъ»,—театра, «ажъ «пцаяьной трибуны, —не умаливъ ни на Іоту ®цднвидуалъности артиста и не нарушавъ красоты интимна го театра—арены тончайшихъ внутреннихъ переживаній. JL Н. Толстой, говоря о драмѣ, вьгеаа- вадся: «Моиіто ле доставать жідагаго, зри тель самъ доскажетъ, а иногда, вслѣдствіе этого, въ- немъ <еще усилится нмвдія, но сказать лишнее—все райпо, что толкнувъ, раеоьшать составленную изъ кусочковъ статую идя вынуть лагшу .изъ волшебнаго фонаря». Въ инсценировкѣ фолмеллеровской ми стеріи Рейнігадлдъ ‘СЧ іыжшші набѣлилъ де- реусердствозаній въ смыслѣ натуралисти ческой непогрѣшимости, давъ полную воз можность -развернуться иллюзіи зрителей. Нѣкоторыя сцены лашъ слабо намѣчены, ко и въ смутно нарисованныхъ контурахъ чувствуется огромная художественная ѳкс- нрессія и сида, захватывающія зрителя, Мимическая игра a-ртнстовъ заставляетъ неослабно слѣдить за разворачивающимся дѣйствіемъ мистеріи и дополнять зритель ное воспріятіе воображеніемъ. . ‘Существуетъ старая легенда. Въ древ немъ женскомъ монастырѣ на Рейнѣ на ходится чудотворная статуя Мадонин. Она. исцѣляетъ калѣкъ и больныхъ, приноситъ утѣшеніе сирымъ и убогимъ. Тысячи ша- іомивісоБъ стекаются къ монастырю, что бы выплакать у ногъ чудотворной Божіей Матери- свое горе я найти у нея утѣше ніе. ІВиточестивыя монахини ведуіъ аскети ческій обрапъ жизни, отгораживаясь отъ суетнаго міра высокими монастырскими стѣнами. Віи одна мужская нога, ’ кромѣ какъ въ дни процессій и праздниковъ, не переступала порога строгой обители. Молодая монашенка. Мегилрда, полная красоты и силъ, и прислуживающая у ста туи Мадонны, борется съ голосомъ крови. Ея сердце рвется къ запретному міру. Ей хочется извѣдать прелесть трѣха. Въ деоь годовато праздника, послѣ совершеннаго Мадонной новаго чуда—исцѣленія парали тика, Мегильда, оставшись одна .въ церкви, слышитъ дивную музыку уличнаго’ муаы- каита, и, увлеченная еіо, начинаетъ танцо ванъ передъ статуей Мадоппы. Незамѣтно, въ церковь прокрадывается рыцарь. Ме гильда, пораженная его появленіемъ и кра сотой, замираетъ. Онъ молить ее уйти съ вилъ. Внезапно появляется настоятельница Ошеломленная присутствіемъ рыцаря, она, въ наказаніе за святотатство^ запираетъ на ночь Мегильду въ перкви. ІМегияьда отъ раскаянія и страха бро сается къ ногамъ Мадонны. Въ ѳто вре мя она снова слышитъ призывающіе зву ки дивной музыки и громкій стукъ въ цер ковную дверь. Прекрасный образъ рыцаря встаетъ предъ нею. Она молить Мадонну совершить чудо—открыть дверь. Мадонна безмолвствуетъ. Музыка и стукъ ъъ дверь усиливаются. Мегильда, охваченная без умнымъ порывомъ любви, кощунственно вырываетъ изъ рукъ Богоматери Боже ственнаго Младенца, Дверь съ громомъ разверзается, и рыцарь похищаетъ Ме- гиъду. Тугъ свершается чудо. Мадонна опива етъ. Она тихо сходитъ съ престола, сни маетъ съ себя порфиру, и, принявъ обравь исчезнувшей Мегильды, облачается въ оставленныя ею монашескія одежды. На утро настоятельница и монахиня, увидѣвъ . осиротѣвшій престолъ чудотворной Мадон ны, приходятъ въ неописуемый ужасъ.и хотятъ расправишься съ преображенной Ма донной. Но вдругъ Вожѳсшвйжое сіяніе озаряетъ ея голову га она возносится аадъ монахинями. Онѣ убѣждаются въ новомъ чудѣ и опоЬѣщаииъ народъ. Слава .мона стыря растетъ. ‘Менильда, вырвавшись вѣ міръ, пере живаетъ страшную драму. Крутая жизнь смѣняетъ ііюнакжлрскул> идиллію, показы вая ей свое ‘настоящее лицо. Жре-ота Мегильды творитъ ужасы. -Ры цари, графы, короли, бандита- добивакотся- обладанія ею. Куда только она ни по является—тамъ льется кровь. Отцы вста ютъ па -дѣтей, брать па брата, только бы считать -Мегильду своей. Опа олицетворя етъ бѣдствія и несчастія. Ея красота— рокъ. Ее обвиняютъ въ колдовствѣ, и ве ликая – ншшизііція приговариваетъ Мелилъ- ду, какъ вѣдьму, къ смерти. Но въ тотъ самый моментъ, когда палачъ собирается занести надъ головой Мегильды кечъ, тол па, покоренная ея красотой, вырываетъ ее изъ рукъ палача н съ тріумфомъ уво зитъ, растерзавъ палача. Мегильда. спа сена. Она катится дальше по дорогѣ не счастій, падая все ниже н ннже, и опустив шись до уличной проститутки. Ея красота исчезла. Презираемая « гонимая, она до ходитъ до то, что даже солдаты-ланд- сяшжгьг гнушаются ею, -какъ женщиной, и переступаютъ черезъ ея тѣло, -не желая имъ воспользоваться. (Въ довершеніе всѣхъ несчастій у Ме- пыьіды .ролщается отъ невѣдомаго отца ре бенокъ. Истерзанная и взмученная жизнью, всѣ™ оставленная и заброшенная, преслѣ дуемая мрачными карти-насш натворенныхъ бѣдъ, Мегильда плетется, съ ребенкомъ въ рукахъ, къ старой обители. Тихо прокрадывается она- въ перловъ распластываясь у ногъ чудотворной Ма донны, сядаа- возсѣвшей » престолѣ, Ти хо рыдая, она кладетъ у йогъ Мадонны умершаго по дорогѣ ребенка. Богоматерь ■наклоняется и безмолвно беретъ ребенка на руки. Пораженная чудомъ Мегильда ви дитъ на ступенькахъ престола свою мона шескую одежду и трепетно ее надѣваетъ. На утро монахини, вида возвращеніе Мадонны, громко ликуютъ, оттарач-иваясь ста презрѣнной бѣглянки. Но дояадь розъ, осыпающій «ъ неба Мегильду, убѣщаетъ ихъ, что Мадонна простила грѣшницу. Такова легенда-, претворенная талантли вымъ Фолмеяяероаъ въ чудесную и сте рію и жютавлеяиая Рвйнтардимъ съ изу- хіятельвой художествешшй яркостью, и кра сотой!. Грандіозный циркъ Буша, превращенный Рейгп-ард’нсиъ въ великолѣпный яа®шие- скій соборъ, поражалъ строгостью линій >н правдивостью стиля. Безподобныя массо- ш и оценн, въ созданіи которшъ Рейн- ігардтъ не знаетъ сабѣ равнаго, эвстаеъ фанативироващой толпы, нѣмой языкъ по трясающихъ въ воздухѣ- рукъ, паро стаю щій шумъ этиътиікшатіЕіхъ паломни ковъ, потрясенныхъ чудомъ, безмолвная игра рукъ и лицъ героевъ мистерій—-дагочъ яркую картину тшіаническагб творчества и воплощенной красоты. Рейнмздо расшилъ н а дойкѣ легязды такіе узоры -режиссерскаго искусства, съ ишіршш другой едаа ля справился бы. Постановкой «Чуда», еа которой съ за таеннымъ дыханіемъ слѣда.™ тысяч-и зри телей, Рейнгардіъ асіугцеісавилъ проблему «соборнаго дѣйства» и показалъ, какихъ вершинъ достигъ его талантъ. Безспорно, законченности постановки зшаишъ содѣйевиала игра артистовъ. Госпожа ІКаріш (жена Фолмелдера) -дала такую Мадонну, о которой можно только мечтать. Вренѳшѵми, положительно, каза лось, будто эта превосходная артистка со шла -оъ .стараго полотна Ботичелли- или Рафаэля, чтобы иа время затеряться -сре ди простыхъ -смертныхъ. Молодая Мари Дитрихъ изобразила не- забдиемую Мегильду, -ваилотавъ въ -своей игрѣ воѣ -малѣйшія переживанія легендар ной лонашевкн. Прекрасенъ былъ и Зрпетъ Матрай въ роди уличнаго м-узыжаита, символширую- щаго демоническій духъ ‘Миніатюрнаго Ме- ф®стофедя, неотступной тѣнью пресѣка-ю- щі-й яотзненный путь Мегильды. Повторяю, шостаношса «Чуда» явилась блестящимъ алооеозомъ сезона и вплела еъ вѣнокъ славы Рейінгардта новые и впол нѣ заслуженные лавры. Онъ доказалъ, что всякая эпоха по сво ему -чувствуетъ красоту и по своему ее творитъ. Наша, эпоха— эпоха – широкаго размаха и- крупнаго полета. Она требуетъ и соотвѣтствующей, сценической ломки, дгюгкиато воспріятія художествештой- прав- дьп И въ этомъ смыслѣ Рейн-гарддъ уло вилъ новый нервъ режиссерскаго творче ства—умѣніе античныя -и средневѣковыя проавведенія окроплять живою водою -со- ърезтеяностя, ее лишая ихъ аромата- своей эпохи. гМроцкій. Берлинъ. ітШщт с іа . Вчера въ городскомъ. домѣ состоялось второе собраніе избирателей по вопросу о предстоящихъ выборахъ гласныхъ город ской думы на четырехлѣтіе 1914—1917 гг., -созванное прогрессивной группой. Со браніе открылъ .распорядитель ето А. Я. Красновъ. Предсѣдателемъ собранія избирается Б. П. Куликовъ. Первымъ докладчикомъ выступилъ С. М. Кузнецовъ. -Въ настоящую кампанію ■мы наблюдаемъ -борьбу собственно лишь двухъ группъ: -прогрессивной и обновлен ческой. Какое обновленіе обѣщаетъ вто рая группа? Частичное ли это измѣненіе состава пьшѣшней думы или же полная ломка того, что сдѣлало, крушеніе эаду- манпыхъ плановъ? Характеръ каімпапіи, предпринятой «обповленцами», выявляетъ лишь одинъ мотивъ, руководящій ими. Это —желаніе не видѣть лицъ, стоящихъ сей часъ у кормила- правленія города. Мотивъ скорѣе самолюбія, -чѣмъ серьезнаго -и кри тическаго отношепія къ дѣлу! Пріемы «об новленческой» полемики («Предвыборный Листовъ») говорятъ не о чемъ-либо серьез номъ, а о честолюбіи -и самолюбія. «Об новленческая» груши взяла по отношенію къ нынѣшней управѣ роль ревизіонной т о – миссіи, судящей по пристрастію, а -не на основаніи документовъ. Си-иски обѣихъ группъ, -не такъ уже не примиримы. И въ томъ я въ другомъ вклю чено 40 глаогохъ нынѣшней думы. Разни ца въ остальной доіоншѣ. Чѣмъ руково дились при составленіи прогрессивнаго списка? Прежде всего—необходимостью установить нормальную преемственность плановъ и мѣропріятій, составляющихъ дѣятельность городского управленія. Мы хотимъ работать, вмѣстѣ съ нынѣшними хозяевами городского дѣла-. «Обновленцы» стоятъ на, противопололшой- точкѣ зрѣнія. Ихъ основанія? Въ преслѣдованіи калахъ началъ заключалась -работа теперешиеВ ду мы? Начала опа съ осужденія принци повъ, лежавшихъ въ основаніи дѣятель ности своихъ предшественницъ. Первый ревизіонный актъ, прозвучавшій въ нынѣш ней думѣ, прямо и опредѣленно заявилъ, что веденіе городского хозяйства до тѣхъ поръ характеризовалось тремя прданака» ми: безсистемностью, безхозяйственностью и безконтрольностью. -Раньше городскія ду мы работали «-въ темную», боялись вы нести результаты своей дѣятельности- па судъ общества. Городскія ревизіи по -су ществу не производились. І-акшъ путемъ болѣзнь загонялась внутрь. Результаты очевидны. Н ы ій іш ія я ! дума первымъ дѣ ломъ заявила, что считаетъ гласность обя зательнымъ -условіемъ сво-ей работы. Ха рактерно, какъ преломился этотъ принципъ ьъ -пониманіи «Предвыборнаго Листка», Органъ «обновленцевъ», признавая извѣст ныя васлуги за ревизіонной коммиесіей яа- стоящей думы; все же считаетъ, что не- могла же она обревизовать съ необходи мой -объекдаиостью… свое же дѣло, дѣло прогрессивныхъ же рукъ. Такая точка зрѣ нія о невоашжпоста ревизовать евОе же дѣло, конечно, лтабопнтна, и ее, во вся комъ случаѣ, нельзя квалифицировать какъ общественную… Касаясь дальнѣйшаго, ораторъ указалъ, какое важное значеніе придавала тепоретппяя дума плаву, систе мѣ. Радыпе хозяйство города расширя лось -случайно. Каждая, положимъ, новая машина на электрической станція пріобрѣ талась ad’ hoc, въ отвѣтъ на нужду- мо мента, причемъ совершенно не предста влялась перспектива будущаго -и съ иею не соображались. Съ этоіо безсистемностью въ веденіи хозяйства совершенно порвала настоящая дума. Наиболѣе популярнымъ обвиненіемъ про тивъ прогрессивной думы является: упрекъ въ отсутствіи у нея финансоваго плана, въ чрезмѣршжь, неосторожномъ и иичѣмъ неоправданномъ, широкомъ .расходованіе городскихъ средствъ. Произносятся гром кія слова о томъ, что городъ приведенъ еъ краху, о фшавбожшъ кривасі города, Говорить все это -можетъ лишь лицо, абсо лютно -невѣжественное. Конечно же, смѣш но -говорить о финансовой неустойчивости города еъ с емтгатнлл іоннымъ бюджетомъ, имѣющимъ солидное обезпеченіе въ бога тѣйшихъ недвижимыхъ имуществахъ и до ходныхъ предпріятіяхъ. Около года ■ тому наладь, дѣйствительно, городомъ былъ пе режитъ острый иояеит-ъ денежнаго стѣсне нія, который, однако, былъ вызвавъ усло віями внѣшняго райка. Система займовъ представляетъ обычное лшленіѳ для всѣхъ, даже мелкихъ, городовъ, и ншшшхъ разо рительныхъ послѣдствій за собою не вле- чета- Наоборотъ, вредятъ, и очень сильно, ■родному городу тѣ лица, которые нач-кнбу югъ передъ реализаціей займовъ распро странять слухи о крахѣ и кризисѣ… Нынѣшняя дума стремилась ликвидаро- рать ®сѣ обывательскіе навыки, ухорепв- шіеся въ дѣлѣ веденія городского хишіі- ства. Такъ раньше, мупицішальяы<и пред пріятіями ‘руководили мщшшгельныя іша- -лисеіи изъ гласныхъ, а. гласные распредѣ лялись по ишш-ссіямъ . лишь изъ личной «симпатіи» ихъ къ тому или другому ‘пред пріятію. Отчетная дума первымъ дѣжш. ■избрала каммиссію по ортапиващи- ‘Город ского хозяйства, .разработавшую новыя ос нованія. завѣдыванія предпріятіяйш, по ставивъ во главѣ- ихъ авторитетныя- уба вленія. Въ даяьиѣйщдаъ докладчикъ шдробао касается «стоящія каждаго крупнаго едг- ииципальнаго сооруженія, попутно опро вергая, ‘Съ цифрами въ рукакъ, заішьяя- выя выл-ашш въ эту область «Предвв&іг- -нгнго Лис-ща». Таково, ьгапр^ летюжѣіеше утверцдоніе «Листка», что, хотя по горо ду неедѣ и- бурятся новыя -водоносныя сква жины, воды, однако, не хватаетъ даже иа, пошивку улицъ и ‘СЕверавдо Это въ *ш- вре мя, какъ далеко ие весь ,жшгаиый запада воды пускаетс-я въ оборющь-.. С-ъ ійрбев- нылъ вниманіемъ остативлшваетея д>- ■ішдчикъ на- канализаціи. Поошзю отрсчг- ш ъ -вашатаріныхъ благъ, это’ сс’ціуззапіе принесетъ и удешевленіе ѵдіьпхіія нечиетотъ. Теперь очистка стоить 3 ‘Коп. ведро, при канштаці* будетъ 1% коп. -Вопреки- веѣіъ шетііжестііешіи’гь зашѣчалйяшь «Преда. Листка», съ финажовой кзгораяы шга^ійве, катализаціи идетъ очепь хорошо, сайшв- дая всю возмшиную экоиажю, и сиаовй- •яжь огромнаго -перерасхода—не <йяз*вя~, Эліектричеокая станція приносить гчіред -лалл. руб. чистаго декада. Н®ая станція, (которую «Преда. Листокъ» анзнь ваета ксвшлексдаъ (всяченжихъ дефгвявъ н неблагополучій-, построена, оо завѣре нію докладчика—-предсѣдателя доро^сакй ‘ревазіошіаи кожииссш, по Іі-осдѣдаеяу слову науки и техники. Благодаря асет- рошо прэдужнисму плаву раепщреепя ѳ.ченгрическаго предпріятія, удалось ноив- зить тарифъ за энергію иа 40 %і Игаа#- тшваам-ыя сейчасъ неудобства въ вшаяіи элекііричѳетвшіъ даші трамвая—явишіѳ вретенное и уотра-няетіое черезъ е Ь ш жее » недѣль. Нісівяя! станція дата уже « г ш освѣщеніе новымъ частямъ города… Сс- стояніе трамвая вывиваетъ иѣксгарвл справедоивыя паретшя. Но аш Еапр^аае- ктся ие по адресу. Объясееніе исяшъгвае- мыхъ дефектовъ двпжешя въ стѣсиешва» ■бельгійской концессіей условіяхъ перта- ііачальн-ато- стровтельіешаа трамвая. Нря- ходчлось обходить главныя ушщьс, дѣдка «кроки», оджиколейпыя «првбкн». Оъ устраненіемъ этихъ послѣднихъ, ршуміѣеа»- ея, урегулируется ‘лраивайноѳ дшкеніе. Сюда шіешо направлены щюлѣдтя заібс- ты городового управленія… -Всѣ городжіа предпріятія, въ суммѣ, приносятъ іщнщу 1,200,000 р.; городъ удовлетворяетъ вяжи средствами цѣлую четверть с®аюсь тшшребноагей. Такимъ обршомъ, паданокъ I намеки «обиовждацевъ» на беддоходойюіяь муниципалъ пахъ предпріятій… Зааигяилъ спой сплжо затяпушпійся докладъ С. SL Кузнецовъ -слѣяуюіцей харантеріиеажий, докавчжБаюотей своя цолшююочія дуаяк дума старалась дѣлать общеетвшврэ ра боту, старадвсь работать не дм себя, а д;ш города. Рабоіт свою дувга. сиаралась дѣлать ясно, на виду у всѣхъ обывателей, ибо только такая работа можетъ бшн, иа- зьана общественной’ (ниплодашеви^. Начинаются щіенія. А. В. Десятожмъ ■ивхедищ, желате.чыпымъ, чтобы выступилъ кто-либо съ критикой дѣятедоносхи про- гресвшиой думы. Тогда дабиратбль ввить бы программу «обновленія»… Поуриьшесет нѣсколько невѣдомыхъ пзбнрателей, пгая- дпмому, изъ «гезпгой опиоо’ицш». Выступа етъ между ними г. Груінітелко съ со- воршенпо лосторонн-имн зазгѣчашяани. Одшіъ задаетъ шжраеъ: почему нжначе- па ■нра.витеяьсівеЕная ревизія? С- А Б а евскій осліѣчаегь, что лаананеніе эяй ревизіи было рѣшено еще годъ тому на задъ и было вызвано тЬиі трупными зай ками, какіе предпринимались городомъ на сооруженія предпріятій. Имѣлось въ виду, значитъ, провѣритъ, малымъ – образомъ, «.тозяй’стеттость» гогр. уиріавленія. Во » » – ко»ь случаѣ, ревизія вызвана не какпия- лпбо злоупютрйленіями или беапорядашии. J ‘. Г а и р и л о в ъ спрашиваетъ, іжжрйегъ ли канализація доходами эгесплтатаціи- стоимость своей постр0*1™ лш л£е по_ слѣдияя .тяяіегь на обывателей, между про чимъ, на окраины, хишигныл этого удоб ства. Этапа интерпиминта стараются дол го и бевъ успѣха вразумить д-шотадчщъ, представителя управы и гаасвые, равъ- ясшга ему финаіксовый гааиъ экешкаяаціи вшалнзацін и до-казілкая, что кашшвація есть доходное предпріятіе. Г. Гаврила^ утіюрістуегь въ юкихт-то шнкому пеясннза цифрахъ. Второй докладчикъ, членъ управы, сей часъ и. о. городского отловы А. Я. Крас новъ начинаетъ съ сожалѣнія по таку поводу, что шредіетамтел-яяъ городского управленія п ивбиранеоямъ і^иходаися встрѣчаться очень рѣдко. Докладъ А. Я. Краснова посвящается экашіоедащіи го- родсиихт, зеогелъишъ имуществъ. Эти ие- едѣднія шіѣстіі съ оцѣвоянтіъ сборашь ‘состашдяли до тосл-ідагято в^тевгеш вид ную статью городского юджет Что сдѣла но въ отношеніи ихъ эшеплощгацш за оте четівые четыре года? Доогадпость выгон ныхъ земель поднята на 10 т р. Успѣшна велись борьба съ предоріюічнвыши аров- дящэрави тор. :залель,и міагазинЛъ, пере- сдаіщвщши ихъ отъ оебя другимъ лщида Въ результатѣ этой полагай доходяостъ хозяйственнаго отдѣленія управы доіутгаіа 1.068,600 р., увеличившись за четыре года на 358 т. р. Цѣнность гор. имуществъ поднялась на 616 т, р. Доходность На- щеяковскнхъ домовъ, о- которыхъ ходятъ какіе-то стралше сюгів, та ш е егт щ поднялась Послѣ доклада, встрѣченнаго «япшдтх менішиг, съ очень ддинияй рѣчью ветггу- паета г. Галяииъ. Начиная съ крыша- го рывка, онъ переходитъ ив. общему со стоянію города, говоритъ о мостовыхъ, объ оіеутеязіи во-допркведа, о переустрс-йвтвѣ ,взваровъ, о заливаніи подвальныхъ этаисеіі іоцою я т. д. Выводъ тагой: мы говори»’ красивыя слона, а весь городъ—безобразіе. Прежніе члени упрііщы, вста-вали въ 6 4. утра, а нынѣшнихъ нигдѣ не найдешь для щщисанія квитанціи и т. д. Г. Котля ровъ, представитель Легокъ, якыіуетея, что ямъ ходить «мягко», мостовую обѣ щаютъ, по не проводятъ. Надо же смет- рѣаъні віе-ѣ чаотп города «равновѣсію». Г. ПІ а. бановъ говоритъ о томъ, что лоставденшый яастоящ-ииъ собраніемъ о прессой вызовъ «обновленцамъ» пе нашелъ отклика. Они ие выступили. Дѣятельности же прогрессистовъ у пасъ на виду. За четыре года они сумѣли развернуть широ кую црагримму. Выводъ ясенъ: будемъ го лосовать за- прогрессивный списокъ. Пре-дс.та’вятел. Мдаиалевкн говоритъ с бѣдствіяхъ этой окраины. К. И. Зубаровіскій замѣчаетъ, что ‘не было ни одного голоса, по супгесщ прошивъ нынѣшней думы. Общественное д-Іао ведется прашильно. Нападай «Преда Диса-иа» здѣсь были отражены; – нарекащі яа гласныхъ—прогрессистовъ, который ■ѵгт.т ’тропттю атгяеѵт;, ядѣг.ь тіяяк>г.ь И нашъ долгъ голосивапъ за прогрессивны! екпоокь! (аппщішсаіенш). С-обраше сильно затянулось. Оно быш зіногашюдио и разнообразно по составу Поиуи-ярвые городскіе дѣятели тонули »і зіаве-ѣ «сѣрыхъ» избирателей. Оприіі ш і m i l „Е111І ІЩ “. ■Вчера, въ часъ дня, помѣщеніе, зани маемое станціей скорой помощи (Контор ская, 41), было переполнено лицами, при глашенными на новоселье итого благодѣ тельнаго и популярнаго общественнаго учрежденія. На торжество прибыли: г. вице- губерматоргь д. с, .с. Масальскій Контура съ супругою, и. д. городского головы А. Я. Красновъ, заступающій мѣсто предсѣдателя губернской земской управы П. П. Добро сельскій, н. д. ректора университета про фессоръ Н. И. Падіенко, директоръ вете ринарнаго института профессоръ Г. I. Гу милевскій, начальница института Императ рицы Маріи Ѳеодоровны А. Н. Гршшен- бергъ, губернскій врачебпый инспекторъ Н. Д. Стрельниковъ, предсѣдатель медицин скаго Общества Е. И. Браунштейнъ, пред сѣдательница Общины Краснаго Креста Е. П. Ребиндеръ, начальникъ губ. жанд. упраг -віенія г.-м. А. И. Рыковскій, предсѣдатель городского съѣзда мировыхъ’- судей К. А. Перешивайловъ, д. с. с. В. И. Стульгин- скій, д. о. с. Н. П. Шипишь, С. А. ■ Раев скій, профессора: А. В. Репревь, Я. А. Аяфншовъ, В. Г. Пржевальскій, -управляю щій канцеляріей губернатора А. Е. Зеле нинъ, полшцйшейстеръ А. Н. Каленскій, много врачей, члены правленія Общества скорой помощи во главѣ.съ то-з. предсѣд. II. К. Баженовымъ и Ц. X. Орда, дамскій комитетъ > Общества -in.’. согроге вр ‘ главѣ съ предсѣдательницей Д. Д. Оболенской и товар. лредсѣдат. А. Ф. Орда и много чле новъ Общества, такъ что довольно обшир ное помѣщеніе зала собраній было .совер шенно заполнено.. В . Л. Ребгядеръ. Д. Д. ОболенекоІ а А. Ф. Орда отъ правленія были поднесены букеты цвѣтовъ, а предсѣдателю Общества И. Н. Оболенскому—хлѣбъ-соль. Передъ молебствіемъ о. Н. Чернелевскій произнесъ небольшое слово, посвященное значенію празднуемаго новоселья. По окон чаніи богослуженія состоялось собраніе подъ предсѣдательствомъ Н. X. Орда, объ явившаго, что нездоровье помѣшало пред сѣдателю Общества, иниціатору и основа телю его, главной нравствеппой силѣ скорой помощи, заелужен. профессору И. Н. Обо ленскому прибыть на торжество. Вслѣдствіе этого, приготовленная профессоромъ рѣчь о значеніи скорой помощи и условіяхъ воз никновенія ея въ Харьковѣ, была прочитана Н. X. Орда. Рѣчь, содержащая много трога тельныхъ подробностей, была покрыта ап- плодисментами. Послѣ того, старшій врачъ станціи Н. А. Молоховъ сдѣлалъ докладъ, о дѣятельности станціи за 4 года, причемъ для нагляд ности представилъ графическое изображе ніе той работы, которую станція выполнила за зто время. Изъ двѣнадцати таблицъ по лучено наглядное представленіе о томъ, что собою знаменуетъ наша станція, какъ мо гучій агентъ помощи населенію при все возможныхъ несчастныхъ случаяхъ. Докладъ ІН. А. Мелехова вызвалъ общіе апплоди- схепты. Слѣдующее затѣмъ выступленіе было строителя станціи члена правленія Обще ства скорой помощи, инженера, В. Е. Мо- роховца; онъ сдѣлалъ очеркъ, изобилую щій цифрами и- опредѣляющій конструкцію зданія, для котораго приняты во внима ніе всѣ случайности,, калія, могутъ имѣть мѣсто. Постройка зданія и оборудованіе обошлись -въ 58 т. р., причемъ, кромѣ того, за землю, -пріобрѣтенную Обществомъ, уплачено было еще отдѣльно 18 т, р. Такъ дешево удалось построить зданіе, съ соблю деніемъ всѣхъ мѣръ противопожарной без опасности, только потому, что всѣ постав щики и подрядчики отнеслись жъ дѣлу съ большимъ сочувствіемъ и взяли самыя минимальныя ставки – за матеріалы- и ра боты. Особенно отмѣтить надо скидку съ цѣнъ .за работы подрядчиковъ-кашеньщ. г. Полуекива. и штукатурю г. Федотова, а фирма .Тюъпотгь за матеріалы скинула 75% съ лрейсъ-ктр’антныхъ цѣнъ. Рѣчь В. ■ Е. Морошца ’ покрыта быта адпло= дисмеятами. Послѣ отого тов. пред. правленія Л. К. Баженовъ обратился къ В. Е. Лороховцу съ заявленіемъ по поводу чествованія его, какъ строителя станціи, выполнявшаго свого миссію съ полнымъ техническимъ и хозяй ственнымъ успѣхомъ. Огласивъ постановле ніе правленія о предложеніи предстоящему общему собранію членовъ Общества избрать В. Е. почстпымъ членомъ и поднести ему особый бюваръ, г. Баженовъ огласилъ текстъ адреса В. Е. отъ членовъ правле нія, вложенный въ художественную папку а фотографіями станціи, выполненными А. В. Рутченко, Г. И. Удвнэкъ и А. А. Катерининъ. Чтеніе адреса было покрыто шумными апплодиемевтами, В. Е. Морехо децъ, растроганный чествованіемъ, благо дарилъ правленіе, указавъ при этомъ, что успѣхъ выполненнаго дѣла зависѣлъ не отъ него одного, а отъ всѣхъ дѣятелей Обще ства. Рядъ привѣтствій Обществу открылъ г. вице-губернаторъ, отмѣтившій въ своей рѣ чи высокую пользу, приносимую скорой по мощью, о чемъ такъ убѣдительно говорятъ цифры изъ отчета, о дѣятельности станціи, ■занявшей нынѣ спеціальное, прекрасно об орудованное помѣщеніе. Затѣмъ говорили: Н. Д. Стрельниковъ—отъ губернской вра чебной аджмьветрацш, А. Я. Красновъ—отъ городского управленія, Н. И. Паліелко— охъ харьковскаго университета, Е. П. Браунштейнъ—отъ медицинскаго Общества, Н. Н. Филипповъ—отъ О-ва доп. о больн. дѣтяхъ, В. А. Моисеенко—отъ редакціи «Утра», А. А. Іозефовнчъ-мітъ редакціи «Южнаго Края», Я. С. Аркавинъ—отъ О-ва борьбы съ дѣтской смертностью, Н. П. Аидіоігь—отъ О-ва .вза-имн. страхованія- отъ огля имуществъ, Ф. В. Пнснячевскій л И. Н. Дракинъ—отъ О-ва ночныхъ де журствъ. Всѣ рѣчи ораторовъ вызвали ап- щодиененты. Затѣмъ секретарь правленія Е. М. Ба- бецкій-огласилъ часть полученныхъ пред сѣдателемъ Об—ва И. Н. Оболенскимъ телеграфныхъ поздравленій: отъ почетнаго члена Общества, харьковскаго губернатора М. К. Катеринина, М. Ф. Стерлиговой, графа Толстого, одесской станціи скорой помощи, -кіевской и екатариноелавской, харьковской пожарной команды, Об—ва- взаимнаго кредита, попечительнаго совѣта Александровской -больницы, женскаго ме дицинскаго института, профессора С. А. Попова,- А. Г. Хариной, А. Н. Ca-лтьшь, вой и др. Получено такихъ привѣтствій свыше пятидесяти. Послѣ оглашенія телеграммъ было по дано шампанское. Тостъ за здравіе Госу даря Императора и всего Августѣйшаго Дома провозгласилъ г. вице-губернаторъ. Тостъ былъ -встрѣченъ криками «ура», которые покрыли- звуки па- роднато гимна, исполненнаго по жарнымъ оркестромъ. Затѣмъ слѣдовалъ тостъ за процвѣтаніе скорой помощи, про- .возглашенный также г. вице-губернато ромъ. П. К. -Баженовъ провозгласилъ слѣ- ..укяцій -гостъ—ва здоровье М. К. Ка-тери- ’ нота, Н. X. -Орда—за г. вдце-губерна-то,- ра, И. Я. Платоновъ—за И. Н. -и Д. Д. 1 Обіолегаакихъ, какъ лштцшоронь, веиотиге- ‘ „ей, почетныхъ членовъ и главныхъ дѣяте- ‘ лей -Общества, -П. К. Баженовъ—за щед,- – рую жертвавателъжцу сворой помощи до- ‘ четнаго ч-лѳн-a и ігачетвую, пакровительии- ‘ цу Н. М. Филонову, С. Г. Горбатавъ— ■ ва присутствующихъ дамъ, А. Я. Жмудскій ‘ —за давленій- комитетъ, А. А. Іозефовичъ— -за жителей– -города Харькова, сочув ственно относящихся къ Обществу «скорой помощи», И, Ф. Рого жинъ—за городское управленіе, П. К. Баженовъ—за процвѣтаніе Об—ва взашв страхов. отъ огня, А. А. Финкельштейнъ —за жертвователей, Е. М. Бабециій—-за врачей ета-ндіи, какъ за главную ея ®в-и- гатель-ную «илу, -и старшаго врача И. А. Молохіша, П. К. Баженовъ—ва мѣстную печать и К. А. Перещивайловъ—за И. Н, -Оболенскаго, какъ члена мировой юстиціи г. Харшвгц старѣйшаго почетнаго миро вого судью, Во время собранія было -два вшові кареты на несчастные случаи. Правленіе ьрнгласило всѣхъ присутСтвуюшрхъ снять ся въ общей группѣ на -дворѣ станціи. При зтомъ же произведено было нѣсколъкс свам-во-въ для синематографа. Выѣзжала карета и -демонстрировалась подача помо щи. Въ залѣ станціи и -въ квартирѣ старша го врача былъ сервированъ чай, фрукты печенье, шампанское я крюшонъ. Собрав шееся здѣсь общество оставалось до че тырехъ часовъ, а затѣмъ большинство по- сѣти-шлихъ торжество навѣстило И. Н -Оболенскаго на дому, принеся ему поздрав леніе съ новосельемъ станціи, въ созданы Боторой онъ сыгралъ, дѣйствительно, глав ную роль, являясь . вообще душою всег< дѣла скорой помощи съ самаго его осно ванія. Залъ Общества въ ловомъ яогаѣ стаиціі украшенъ портретами Государя Императо ра, почетныхъ членовъ: И. Н. н Д. Д. Обо ленскихъ, Н. М. и Б. Г. Филоновыхъ и дву мя большими фотографическими группами ч.чевокъ дамскаго комитета и правленія Об—ва. На большой мраморной доскѣ зеь – несены фамиліи почетныхъ членовъ Обще ства, ІВсѣ помѣщенія! станціи, отдѣленіе для пріемнаго покоя и всѣ службы были ос мотрѣны приглашенными, вынес-шими изъ всего видѣннаго нанлучшее впечатлѣніе. Порядокъ, по истинѣ, образцовый. На глазахъ гостей происходили вчера -и вы ѣзды кареты, га снаряженіе ея, установки на дежурство. -Всѣ дѣйствія -совершись быстро и увѣренно, безъ суеты. Улица передъ зданіемъ станціи, укра шеннымъ флагами, была заполнена наро домъ. Мѣстная хроника. ф По жалованіе юбил-ейна-гр з н а.к.а. Государыня Императрица Марія Ѳеодоровна всемилостивѣйше -соизволила иа дарованіе, въ 17-4 день апрѣля, права но шенія- юбилейнаго -знака въ память испол нившейся въ 19-12 г. столѣтней годовщмщ харьковскаго института Императрицы Ма ріи Ѳеодоровны) бывшимъ воспитанницамъ сего, шюттуп, вюшшвшиъ куроь ршѣе юбилея. ф Болѣзнь архіепископа Ар сенія. -Ночь на 27 апрѣля высокопре освященный архіепископъ Арсеній провелъ спокойно. Вчерашній день состояніе здо ровья архіепископа было no-прежшягу тя желое, безъ перемѣнъ юь лучшему, Пс прежнему архіепископъ чувствуетъ силь ную склонность ко сну. Дыханіе ниже нор мальнаго, но у архіѳпиокопа ваімѣтгоі хо рошее біеніе сердца. -Вчера состоялся кон силіумъ, въ которомъ участвовали нроф, И, Н. Оболенскій и доктора В. А. Рубш- окій и В. -П. Бобинъ. Вчера, за литургія ми, въ городскихъ церквахъ были произ несены ектеніи о дарованіи, архіепископу выздоровленія. ф Абсентеизмъ избирателей. Харьковскій избиратель и въ эту предвы борную кампанію показалъ себя неисправи мымъ абсентеистомъ. За всс время откры тія предвыборнаго бюро по вчерашній день лишь одна десятая часть избирателей явилась за осуществленіемъ своихъ правъ (за полученіемъ входного билета). Изъ трехъ съ лишнимъ тысячъ по вчерашній дспь явилось всего 330 избирателей. Между тѣмъ осталась только недѣля до момента выборовъ. Лора избирателю поторопиться. ф В ъ О-вѣ г.рамот-в-дста -Въ правленіе по 1916 годъ избраны: С. А. Раевскій, С. С. Жел-кинъ, И. П. Харии- скій, М. Д. Линда и М. А. Штейфопъ; по 1917 годъ членами правленія избрани: .И,Г. Коркушко, В. А. Рославлева, А. А. Іѵнюпферъ,. В. И. Слнвщкій и А. Н. Йльяшевичъ. -ф- Дѣло о духовномъ завѣща ніи Вураса. Умершій нѣсколько време ни тому назадъ табачный фабрикантъ, крупный домовладѣлецъ г. Харькова и бла- гпьорцгель И. Я. Бураеъ, по духовному завѣщанію, оставилъ разнаго имущества своимъ дѣтямъ на сумму свыше 2 мши. руб. Младшей дочери своей покойный отка залъ всего 40 т. р., потому что она, на рушивъ волю отца, вышла затупи- по сво ему выбору- за иновѣрца. Наслѣдница вта, считая, что завѣщаніе составлено непра вильно, съ нарушеніемъ законныхъ требо ваній, заявила противъ него споръ. На се годня назначено слушаніе въ харьковскомъ окружномъ судѣ дѣла объ утвержденіи ду ховнаго завѣщанія Вураса: До -слухамъ, остальные наслѣдники вступаютъ съ оспа ривающей завѣщаніе наслѣдницей въ по любовное соглашеніе, уравнявъ ее въ долѣ наравнѣ съ другами сестрами. ф Расширеніе лечебницы при казчиковъ. Вслѣдствіе многократныхъ заявленій членовъ лечебницы, вводится пріемъ больныхъ но двумъ дополнитель нымъ врачебнымъ спеціальностямъ: .по глазнымъ и зубнымъ болѣзнямъ. Въ со стоявшемся, подъ предсѣдательствомъ А. П. Егорова, засѣданіи попечительнаго совѣта по конкурсу заявленій избраны врачами ле- чебннцы для веденія амбулаторнаго пріема: А. А. Поспѣдовекій—по глазнымъ болѣз нямъ и А. И. Кузнецовъ—по зубнымъ. Въ ближайшемъ времени будетъ, пристущено къ оборудованію двухъ соотвѣтствующихъ кабинетовъ. Въ минувшее воскресенье чле ны попечительнаго совѣта, ревизіонной ком миссіи и врачи лечебницы выѣзжали для осмотра, участковъ городской земли, пред назначаемыхъ для отвода подъ постройку больницы. Осмотрѣны іучаетокъ, располо женный противъ Николаевской больницы, куда проводится линія электрическаго трам вая, и два участка (JNo 32 и 38), распо ложенные противъ бѣговыхъ трибунъ и примыкающіе къ городскому кирпичному оааэоДуг До Ц-Ьлоэту рт-т-у оообруаасьІЁ-пред почтеніе отдано одному изъ двухъ послѣд нихъ участковъ, и предсѣдатель по печительнаго совѣта уполномоченъ поддерживать предъ земельной и финансовой коммлесіяии ходатайство объ отводѣ для приказчичьей больницы до статочнаго количества земли именно въ указанной выше нагорной части. Съ финан совой стороны созданіе Вольницы вполнѣ обезпечено, н -въ настоящее время останов ка лишь за полученіемъ участка земли. ф. День «бѣлой ромашки». Вче ра, 27 апрѣля, въ городской уцраюѣ было собраніе устроителей дня «бѣлой -ромаш ки» 3 мая. Во главѣ оргаеиващ-и этого дня, подготовляемаго уже около 2 мѣся цевъ, стоитъ спеціально организованный дамскій комитетъ изъ президіума мѣстнаго отдѣла Ліиги. туберкулеза и сотрудницъ. Для сбора 3 мая мигаетъ выработалъ сладъ раздѣленія города на 27 раіоновъ, каждымъ’ изъ -которыхъ заводу отъ раіон- яая распорядительница, объединяющая въ своемъ -раіоиѣ отдѣльныхъ продавщицъ. Всѣхъ продавщицъ ожидается около 400. Каждая изъ нихъ извѣстна лично своей раіопнои распорядительницѣ. Большинство участницъ уже нржнныалв участіе въ сбо рахъ отого дня прошлыхъ годовъ, и ихъ опытъ гарантируетъ порядокъ и будущаго дня. Вчера въ объединенномъ собранія отъ комитета . бш я даны общія указанія передка сбора 3 мая, и комитетъ -въ обра щеніи къ продавщица» высказалъ увѣ ренность въ успѣхѣ дня «бѣлой ромашки» по испщ-анпоиу сочувствію общества къ стому сбору, .рекомендуя настойчиво рувэ- Еодтъея атимъ сочувствіемъ и отнюдь не убѣждать къ пожертвованія» недоброволь нымъ. Продавщицамъ розданы были пе- чатиыя, выработанныя комитетомъ, -ш- струкщи о порядкѣ -сбора. Мещду прочимъ, въ втой ‘инструкція есть -указанія в для свѣдѣнія публики: «Деньги должны быть опускаемы въ кружки самимъ покупате лемъ цвѣтка. Продавщицы, принимая всѣ мѣры къ большей успѣшности продажи, от нюдь не навязываютъ цвѣтовъ зшцтъ не сочувствующимъ и доданы продавать толь ко въ своихъ раіояахъ, въ предѣлахъ на значеннаго пункта». Въ нѣкоторыхъ мѣстахъ города предполагается поставить украшен ные – -цвѣтные кіоски, ожидается нѣсколь ко убранныхъ цвѣта» экипажей. Успѣху дня очень содѣйствовало бы, если бы, какъ . надѣется на это комитетъ, среди многихъ ‘ у насъ теперь владѣльцевъ автомобилей | нашлась бы желающіе украсить, ж ъ цвѣ- ! тами и ожи-вять у.ичвео движеніе въ день ‘ сбора, а па возможности и помочь въ разъ ѣздахъ и развозкѣ цвѣтовъ, для чего ясе- . лающіе могутъ войта въ соглашеніе съ . комнтетолъ (Сумская, 52). -ф Гулянье вѣ саду ЕожЖер- ческаго клуба. 4-го мая комитетъ лютеровскаго пріюта устраиваетъ въ саду Коммерческаго клуба интересное дѣтское гулянье, сборъ съ котораго наяяачелъ въ пользу пріюта н богадѣльни. Оба ати уч режденія, припосящія приходу большую пользу, нуждаются въ настоящее время въ средствахъ болѣе, чѣмъ кмда-вбо, и усте роиіелй надѣются, что на это симпатичное дѣло отзовется не одно только нѣмецкое общество. Программа дѣтскаго гулянья со ставлена съ большой обдуманностью и дастъ маленькой публикѣ много разнооб разнаго и интереснаго. При благопріятной погодѣ лучшаго мѣста для дѣтскихъ игръ и развлеченій не иайгаг, какъ Коммерческій1 клубъ, гдѣ, между прочить, какъ извѣстно, помѣщается и лаунъ-теннисъ клубъ. ‘ф Цѣны на мясо. Рыночная цѣна на -мясо -въ городскихъ рѣзпицахъ подня лась уже до 21 -к. Но на этомъ дѣло не остановится. Говорятъ, что на-дняхъ цѣна на первый сортъ говядины установится въ 22 коп. Вотъ вопросъ: остановится ли цѣна на этомъ и надолго ли-? •ф В ъ порайонномъ комитетѣ. Обычно -начиная съ конца августа, въ сентябрѣ и октябрѣ, начинается усиленная перевозка по желѣзнымъ дорогамъ значи тельныхъ хлѣбныхъ и свекловичныхъ гру зовъ. Пораіонному комитету зачастую- не представляется возможности удовлетворить ясѣ требованія отправителей гориозявод- скихъ грузовъ и поиеволѣ приходится при бѣгать тогда къ кружнымъ направленіямъ н другц» подобнымъ мѣрамъ, благодаря чему получается задержка въ отправленіи. Въ лѣ-тніеХже мѣсяцы, наоборотъ, наблю дается ■ нѣкоторое затишье въ перевозкахъ. Исходя изъ стихъ соображеній, пораіонный комитетъ постановнлъ обратиться въ круп нымъ горнозаводскимъ промышленникамъ съ просьбой сдѣлать за лѣтніе мѣсяцы запаси на осеннее время, чтобы не обременять тогда, и безъ того заваленныя массой гру зовъ, желѣзныя дороги, обѣщая при атомъ, что желѣзныя дороги примутъ теперь всѣ мѣры къ удовлетворенію требованій груао- ■ отправителей. ф К ъ открытію спортивныхъ площадокъ. Вчера особая коммиссія осматривала спортивныя площади харьков скаго ж.-клуба. Площадки рѣшено открыть 4-го мая, устроивъ большое гулянье. Бу дутъ открыты: лаунъ-теннасъ, кегельбанъ, Нлощадки для крокета, качели, гигантскіе шал-н. На дѣтской площадкѣ, подъ наблю деніемъ руководителей, будутъ вестись игры. Въ одномъ павильонѣ будетъ, играть ор кестръ мандолинистовъ и балалаечниковъ, а въ другомъ—духовой. Будетъ синемато графъ и фейерверкъ. Организуются гимна стическія упражненія. ф- Уличное движеніе. Вчера, по случаю праздничнаго дня я -прекрасной, чисто лѣтней погоды, замѣчалось большое уличное движеніе, особенно усилившееся къ вечеру. Масса народа стремилась по дышать чистымъ воздухомъ въ’ городской паркъ ц Университетскій садъ. Вагоны конки и трамвая брались съ боя, и движе ніе пассажировъ было громадное. и .у, О Административныя в з ы.с ка- и і я. іПо поста-но-влепіямъ -г. харьковскаго гу бернатора подвергнуты: 1) дворянка Але ксандра Константиновна Гижицкая, за нару шеніе обязательныхъ постановленій) объ уче тѣ -населенія города Харькова—штрафу въ ■рдоіѵгЬрі/ ‘ ООО рублей, cb – oa-arbirso’ro- іхри ч&- упла-тѣ арестомъ «а 60 дней и 2) крестьяне Семенъ Ивановъ Шипиловъ и Прокофій Пет ровъ Хромой, за хулиганство—аресту на 30 дней каждый. Происшествія. ♦ Самоотравленіе. 26-го апрѣля, въ 10 часовъ вечера, къ проживающей на Скрыняшовскомъ ілереулкѣ. Е. Сверчако-вой явился ея знакомый А. Рудаковъ, по про фессіи конторщикъ. Сверчакова не приняла Рудакова и онъ отравился ціанистымъ кали, послѣ чего, вскорѣ лишившись сознанія, скончадся. Предполагая, что -Рудаковъ еще живъ, къ «ему вызвали карету «скорой по мощи», но врачъ послѣдней, могъ лишь кон- стангировать смерть. Причина самоубійства- романическая. Трупъ покойнаго отправленъ въ трупный покой. ♦ Самоубійство. Въ первомъ часу- ночи на 26 апрѣля, въ саду Дудукалова, находящемуся по Корсиковокой улицѣ, на деревѣ повѣсился неизвѣстный молодой че ловѣкъ; трупъ его былъ обнаруженъ черезъ нѣсколько часовъ. Выяснено, что самоубій ца Иванъ Литвиновъ, 20 лѣтъ, проживающіі’ на той же улицѣ, -въ домѣ No 9. Трупъ Лит винова отправленъ въ -трупный покой. ♦ Пожаръ. 26-го апрѣля, около 11 час вечера, на Качановкѣ, въ домѣ К. Удовико- ВОЙ, ОТЪ НеИЗВѣСТНОЙ ПРИЧИНЫ ВСПЫХНУЛЪ ПО’ жаръ, который принялъ тотчасъ же огромны* размѣры, благодаря вѣтру. Огонь легко пере бросился на сосѣднее помѣщеніе, которое такт же хватилъ со всѣхъ сторонъ. Жильць этого дома въ паникѣ выскочили на улиц] и съ криками о помощи принялись сами з; ■ работу. Когда пожаръ усилься, прибыл; ‘пожарная команда. Убытка причинено до ( совладѣлицѣ на 400 руб. По поводу предстоящихъ городскихъ выборовъ. (Писыіо въ редакцію). Предстоящій день 4-го мая является для города Харькова знаменательнымъ днемъ. Вотъ уже въ десятыхъ харьЕовешхъ вы борахъ гласныхъ думы мнѣ приходится принимать непосредственное участіе. Но не помню нн одного раза, чтобы обывате ли Харькова были таікъ диво заинтересо ваны въ иеходф выборовъ, какъ въ настоя щее время. Почти каждая предвыборная организація имѣетъ с-вой лейбъ-орѵанъ пе чати, и. кромѣ того, издается особый спе ціальный предвыборный листокъ, чего до онхъ поръ у насъ еще пе бьио. Словомъ, настоящая Америка 1 -Но надо признать, чтс дѣятельность нашего городского самоуправ ленія никогда не достигала еще такихт грандіозныхъ размѣровъ и не ваеаласі интересовъ горожанъ въ такой степени, какъ въ настоящій моментъ. Я считаю со вершенно излишнимъ перечислять все то что творится у насъ, такъ какъ ово въ до статочной степени извѣстно болыпииств; обывателей. Мы должны памятовать только одно: чтобы довести воѣ тѣ грандіозныя и до рого стоящія городскія предпріятія къ бла гополучному окончанію, необходимо, чтобь во главѣ стояли люди не только .трудоспо собные н съ благими намѣреніями, но так же люди достаточно опытные и слособные справиться съ городскимъ обширнымъ, сложнымъ и отвѣтственнымъ дѣломъ. Казалось бы, изъ трехсоттыеячнаго тор гово-промышленнаго а интеліш-ентнаго населенія города выбрать требуемыхъ 80 лицъ не должно представлять особаго за трудненія. Д между тѣмъ на дѣдѣ это представляетъ большое затрудненіе. Глав нымъ тормазомъ къ тому служитъ то об стоятельство, что избирательное право обы вателю даетъ лишь его имущественный цензъ, -а многочиелонньге квартиронанима- гели совершенно исключены. -И таки» образомъ изъ трехсоттысячнаго городского населенія правомъ голоса пользуются толь ко около трехъ тысячъ обывателей, т.-е. только одинъ процентъ всего городского населенія. Кромѣ того, принятый способъ выборовъ по запискамъ, хотя и упрощаетъ выборную процедуру, но въ то же время въ значи тельной степени ограничиваетъ возмож ность избирателямъ проявить свою соб ственную волю на выборахъ. Способъ этотъ даетъ возможность сплотиться организащ- ямъ и вырабатывать свой списокъ канди- , датовъ въ гласный. А всѣмъ прочимъ из- бирателямъ, не примкнршимъ почему-лйбе всецѣло ни къ какой организаціи, остается . только выбирать своихъ кандидатовъ ві гласные лишь ивъ лицъ, опубликованныхт ; въ спискахъ организаціями: Помѣщать же . въ избирательные списки какнхъ-либс , лицъ, не намѣченныхъ въ спискахъ орга- ; низацій, будетъ напрасно потерянныі I ТРУДЪ- Желательно, чтобы городскіе избирателг , отнеслись съ полнымъ вниманіемъ къ пред- і стоящимъ выборамъ. Положеніе вещей тоге . требуетъ. . Гласный думы Ив. ГРИЩЕНКО. 8174 . Это число выѣздовъ, совершенныхъ ка ретой «скорой помощи» за время . четырех- лѣтяей ея дѣятельности. въ Харьковѣ. Въ этомъ числѣ «несчастныхъ случаевъ» —8174— есть много тысячъ такихъ, когда карета спасала жизнь, не толысе здо ровье жителей, ставшихъ жерівой внезап наго заболѣванія, какой-либо -катастрофы, чьего-либо несилів или собственнаго рѣше нія прервать свою жизнь. На вчерашнемъ торжествѣ открытія но ваго дома О-ва скорой медицинской помощи зта осязательная польза, принесенная на селенію станціей, была запечатлѣю въ цѣ ло» рядѣ заявленій н благодарностей, зву чащихъ и краснорѣчиво, и трогательно: Дѣятели Общества и станціи должны быть удовлетворены тѣми восторженный отзывами а единодушными похвалами, ко торыя шли отъ всѣхъ слоевъ населенія Харькова, отъ общественныхъ организацій и учрежденій всего города. И въ это» признаніи заслугъ молодого Общества не- было преувеличенія, никакой реторвкв, ибо цифры говорятъ сами за се бя. і ■■ – •. —. «Скорая помощь» въ Харьковѣ’-—счастли вое Общество! Это -несомнѣнно. За короткое время такъ прочно обосно ваться, принести столько пользы и про являть стремленіе въ дальнѣйшему ши рокому развитію—-дано не многимъ. Если не всецѣло, то главнымъ образомъ, мы обязаны всѣми достигнутыми результа тами тѣмъ идейнымъ, благороднымъ, само отверженнымъ дѣятелямъ, которые стали во главѣ Общества, создали его и ведутъ эти, четыре года съ таки» исключительнымъ чувствомъ любви и какого-то душевнаго трепета, что нельзя не «бранить вниманіе на духовную красоту этой моло дой общественной организаціи, еще разъ показавшей, чего можно достигнуть сво бодно, выявляя могучія силы, что таятся въ нашемъ Обществѣ. Идея Общества «скорой помощи», ея осуществленіе въ Харьковѣ принадлежитъ почтеннѣйшему гражданину и заслуженно му старому профессору—врачу Ивану Ни колаевичу Оболенскому, вложившему въ вто, столь нѣжно любимое имъ дѣло всѣ свои большія познанія, весь свой огромный опытъ врача и общественнаго дѣятеля, весь свой организаторскій талантъ. Его помощницей ®ь ото» дѣлѣ, егоЭте- ріей, можно было бы сказать, была Д. Д.” Оболенская, заслуги которой уже потому одному велики, что руководимый ею дам скій комитетъ за 4 года принесъ въ каесу Общества около шестидесяти ты сячъ руб. Этой суммы могло бы и не быть совсѣмъ у Общества, не сумѣй Д. Д. Оболенская повести дѣло съ свойственнымъ ей умомъ и энергіей. Таковы моральныя силы Общества, от мѣченныя во вчерашнемъ торжественномъ собраніи съ общимъ единодушіемъ предста вителями администраціи, университета, ме дицинскихъ учрежденій и общественныхъ круговъ. Въ это» признаніи заслугъ иншцато- ровъ «скорой помощи» да почерпнутъ они силы для дальнѣйшаго своего служенія до рогому всѣмъ дѣлу, и въ благѣ другихъ найдутъ для себя утѣшеніе я отраду. С. кШ. d ъ. Т е а т р ъ . Въ среду, 80-го апрѣля, въ городскомъ драматическомъ театрѣ состоится отчетный спектакль учениковъ «Сценической студіи П. И. Ильина» но классу А. А. Варова. , Пойдутъ сцеии No «Ревизора», «Мѣщаи», | «Тартюфа», «Мѣсяца въ деревнѣ», «Маріи Стюартъ» и цѣликомъ «Юбилей»—-Чехова. Входъ безплатный но пригласительнымъ , билетамъ. СКАЧКИ’ 6-й день, 27-го апрѣля. Призъ въ честь И. М. Ильенко -выиграла «Норвегія», а въ память А. И. Орлова «Сема форъ», -поставившій новый рекордъ. Лучшіе призы дня достались, такимъ образомъ, опять Лазаревской конюшнѣ. Изъ .выступившихъ въ отчетный день лошадей этой конюшни проиралъ только «Либералъ». Удивляться его проигрышу, впрочемъ, не приходится: до момента спуска г. стартеромъ флага «Либеръ» закинулся и не могъ уже достать использовавшаго полученное преиму щество «Ле-Кока»—своего единственнаго со перника. Въ 3-ей скачкѣ упала «Аятитез®>, н, какъ намъ: казалось, .въ этомъ паденіи вино ваты отчасти «Воклк>зъ», вѣрнѣе—ѣхавшій на ней жокей. «Воклюзъ» вела скачку, въ половинѣ выигрышной прямой къ ней подо шла «Антитеза»; «Воклюзъ» отбросилась впра во отъ барьера—-(«Антитеза» ‘ налетѣла перед ней ногой на ея заднія и упала, какъ подко шенная. Для упавшаго вмѣстѣ съ ней Барт- цика паденіе обошлось благополучно: онъ даже выигралъ послѣ этого на «Норвегіи», также ли безрезультатно пройдетъ этотъ случай для лошади—выяснить пока нельзя. Публики лгаого-нсборъ за мѣста 1150 руб. Игра оживленная, но оборотъ невеликъ. I. Призъ О-ва 500 руб. для ж>ш.. 3-хъ лѣтъ. Дист. 1½ вер. 1) «Де-Кокъ» И. А. Супрунова (Рыбалкинъ), 2) «Либералъ» Е. И. и М. И. Лазаревыхъ. 1 м. 46 с. 4 карп. Выдача: 32—60. Об. тог. 1750 руб, II. Призъ О-ва 500 руб. для лош. не мол. 3-хъ лѣтъ. Дист. 2 в. 56 саж. 1) «РобиланТъ» бр. Султ.. А. и Т. Гирей (-Жгунъ), 2) «Резонъ» кн. А. М. Туганова. 2 м. 28½ с., .2 корп. въ рукахъ. Выдача 13—70. Об. тот. 1, 750 руб, ІП. ДоО й », призъ О-аа руб. для лош. не мол. 3-хъ лѣтъ. Дист. 1½ вер. 1) «Вок люзъ» И. А. Супрунова (Рыбалкинъ), 2) «Про- дуголь» бр. Ильенко, 3) «Домострой» бар. Г. В. Кусова. -«Антитеза» упала. 1 м. 44 с. 3 корп. Выдачи: 18—60; 11—20, 11—60; 10—80, 15 ■—SO, 15^-80. Об. тот. 5,460 руб. IV. Призъ О-ва 1000 руб. (съ подписными 1390.руб.) въ честь И. М. Ильенко для лош. 3-хъ лѣтъ. – Дист. 1½ вер. 1) «Норвегія» Е. И. и М. И. Дазаревыхъ отъ соб. зав. «Но*Руля» И «Эталонъ» (Бартникъ), 2) «Юнакъ» Л. А. Мантаіисва (Х’иръ), 3) «Персія» М. ІН. и К. С. Ильенко (Ѳоменко). 1м. 41 с. 1 корп., легко. Побѣдительницу выдерживаетъ Н. К. Филип повъ. Выдачи: 22—80; 11–40, 11—50. Об. тот. 5,960 руб. V. Призъ О-ва 800 руб. въ память А, И. Орлова, для лош.’ не мол. 4-дъ лѣтгь. Дист. 2 в. 100 саж. 1) «Семафоръ» Е. И. и М. И. Лазаревыхъ (Михальчикъ), 2) «Пянджъ» М. JM. Аирчинскаг-о 2 м, 32½ с. 3 корп. очень легко. Выдача 14—>10. Об. тот. 3,810 руб. VI. Добав. призъ О-ва 400 руб. для лош. не мол. 4-хъ лѣтъ. Дист. 1¾ вер. 1) «606» бр. Ильенко (Ѳоменко),. 2) «Варіатъ» Г. К. Ива- иова, 3) «Ригасъ» М. М. Акрчинокаго, Б. м. Донъ-Жуанъ. 1 м. 43 с., 2 корп. Выдачи: 48-60; 18, 13-ц-Юі 10-40, 10-40, 10—20. Об. тот. 5,220 руб. VII. Добав. призъ О-ва 400 руб. для лош- ие мол. 3-хъ лѣтъ. Дист. 1 в. 100 сэж. 1) «Панъ» Г. К. Иванова (Шкляруковъ), 2) «Дей- окъ» «А. Р. С.», 3) «Серлолеттъ» К. Н. Гре кова. Б. м. «Немезисъ», «Легенда». 1 м-. 22 с, :½ корп., въ борьбѣ. | Выдачи: 36—20; І6-В0, 15; 12—ѲО, 11—70: г 27—90. Об. тот. 4,441 руб. I VIII. Рысью подъ сѣдломъ. Добав. призъ О-ва 150. руб. Дист. 1½ вер. 1) «Вольная» «М. К.» (Сѣробаба. 2 м. 48 с.), 2) «Летучая» Н, С. Лабйнскаіго (2 м. 54¾ с.), 3) «Прорывъ^ М. Т. Козлова (3 м. 1½ с.). Б. м. «Романсъ» – и. «Грозная Пуля». | Выдачи: 35—80; 18—20, 18-00; 17, 14—40 18. Об. тот. 3,320 руб. – ■ IX. Призъ Госуд. к-ва 600 руб. для лош. н< мол. 3-хъ лѣтъ. Дист. 2 в. 56 саж. 1) «Тала тея» бр. Султ. X. и А. Гирей (Жгунъ), 2) «Рыгоруеъ». 2 м. 30 с. 3 корп., легко. ■Выдача 11—50. Об. тот. 2,440 руб, I X. Призъ О-ва 500 руб. для лош яе мол 3-хъ лѣтъ. Дист. 2 -в. 56 саж. Ъзд-оки— «он мальчики.’ 1) «Амата» И. А. Супрунова (*Цр кинъ), 2) «Дредноутъ» А. И. Ѳедотова. 2 ж 35 с., 3 корп. Выдача 11. Об. тат, 2,260 руб/ ‘ слъду юхшн скачки 0 0 – 1 X 1 айфЬои»;’ —— — СПОРТЪ. Встрѣча кіевлянъ съ харьковцами окончи лась полной побѣдой послѣднихъ. -&М. Г.-С.» забила «Славіи» 7 головъ, гголучввъ всего лишь 4. У «гельфериховцевъ», какъ и всегда, блестяще играли Виннинги и Тер ль. Слаба бы ла защита. У кіевлянъ—очень хорошій голки перъ. Въ классѣ «В.» въ послѣднее время сильно выдвигается команда «МоДете», почти ие получающая пораженій, и выходящая побѣ дительницей даже въ матчахъ съ командами класса «А». Вчера «МоДеше» встрѣтился съ «Маякомъ». Матчъ окончился пораженіемъ послѣдняго при счетѣ головъ 5 : 1. Бомѵ Н а ш ъ к р а й . ВАЛКИ. (Отъ нашего корреспондента). Послѣ 34 лѣтъ административной ссылки. Дѣло -давнее, -рѣдкое въ вреетьянсый бытовой жизни -и -интересное: напало его теряется в-ъ воеьмждеежшхъ годахъ -про шлаго столѣтія, а -конецъ—въ дваицаянкъ числахъ текущаго апрѣля, когда одно шзъ сельскихъ обществъ, Перекопской воло сти, нашего уѣзда,, разсматривало рѣдаую просьбу бившаго своего одаоселюадета о разрѣшеніи ему вернуться изъ дебрей Си бири, гдѣ онъ находится, въ адшищетра- тлвжй ссылкѣ, въ свое родное село. Вень уась, подлинно, къ «тому случаю вполнѣ приложила старая поговорка «Вѣнъ иро- ж-гь— не поле перейти: на вѣку, какъ на долгой шевѣ, всего достанется». Сельскому сходу была предъявлена просьба крестшшна Даніила Грв-горьекша Міакаренка объ обратномъ приняли егв въ среду сельскаго общества: послѣ скитаній по длинному раду канцелярій -губернато ровъ, крестьяпскихъ -началышяовъ, зем скихъ начальниковъ, волостныхъ пра-взе- ній, просьба дошла, до самого’ сердца, въ -свое родное село. Но въ чемъ дѣло? Многіе, пришедшіе на входъ соляне вз разберутъ, пе поймутъ, кто и о -чемъ просить? Начинаются тонки, разспросы, обращаются къ старикамъ, которыхъ очень немного на, сходѣ. Оказывается, что Д. Макаренко, лѣта SS тому -назадъ, судился за какую-тв нич тожную кражу: кажется, въ пышши ведѣ обворовалъ своего товарища, съ которымъ -возвращался съ работы ИВЪ г. Валовъ: когда они отдыхала въ лѣсу, онъ снялъ съ товарища сапоги и вытянулъ изъ кармана 15 коп. Онъ понесъ наказаніе по «Ш- Вскорѣ- послѣ этого с-ельское общее®» особымъ приговоромъ поетаиовгаго удалить его изъ своей среды, какъ порочнаго чле на. И вотъ съ 1880 года онъ окитаегоя жъ Томской губернія въ адаягаетраааиш# ссылкѣ; Кое-кто изъ крестьянъ пожелалъ узнать, сколько лѣтъ отъ роду просителю? Оказы вается, ему седьмой десятокъ лѣтъ. ,; Безъ иадѣйііжіъ сомнѣній л колебаній сидъ постановилъ принятъ Міпшрешш об ратно въ общество, оговоривъ, что онъ не долженъ требовать надѣла. Да зто обще ство в фтоичееки лишено возможности дать сейчасъ кому бы то ня было новы# надѣлъ, такъ какъ село разверсталось н пользуется отрубншш участками, и вся общественная земля распредѣлена, Да, врядъ ли нуженъ надѣлъ и старику ійакаренко. Онъ не возбуждалъ вопроса о землѣ; его, очевидно, даиить тоска по ро динѣ, по своей жилой Украйнѣ,—дотащить ся бы до яея какъ-нибудь и сложить здѣсь свои кости—вотъ ламъ, кажется, сйИетѣ вей втой просьбы. Л О S О 8 А Я. (Отъ нашего корреспондента). Похороны Н. Н. Журавлева, 24 апрѣля въ Павлоградѣ скончался ИДЕК* общеетаепный дѣятель Н. Н. Жу равлевъ, занимавшій въ течете многихъ лѣтъ должность земскаго «аналшжка въ хозовеютъ раіонѣ, послѣ чего былъ из бравъ членомъ павлоградской уѣздной ®«- окой управы. Покойный, много содѣйствовавшій про- іСВ’Ьщені» и благотворительности и заботив- ішійся о развитіи крестьянскаго труда, оа- іолужнлъ глубокую симпатію общества. 25 апрѣля тѣло покойнаго Н. Н. Жу равлева прибыло въ Лозовую. Встрѣчать ого собралось та вокзалѣ иного народа, среди жотораіго бшпт уѣздный предводи тель дворянства, камергеръ Н. М. Заруд- иый, многіе окрестные помѣщики, пред ставители поселка Лозовая и весь учи тельскій персоналъ вмѣстѣ съ учащимися мѣстной мужской прогимназіи. Прибытіе поѣзда, въ которомъ слѣдо вало тѣло, было встрѣчено звуками ду хового оркестра учащихся мѣстнаго же лѣзнодорожнаго тч.ижпгзі и хора. Послѣ краткой заупокойной литіи тѣло было перенесено въ церковь, гдѣ било совер шено отпѣваніе, послѣ котораго были прз- язвееены прочувсгвовашшя рѣчи. На гробъ «шокено много вѣнковъ, среди которыхъ, между прочимъ, наѣлся вѣнокъ со скрожноЯ наяпЕсью: «Отъ столяровъ». 26 апрѣля, утрамъ, тѣло послѣ пани- тв|Я«і было отправлено для погребенія въ его родовое имѣніе «Юрково», находящееся щ, 13 верстахъ отъ Лозовой. М © Р о с с і и . Конецъ литературы г. фонъ-Эксе, ТАГАНРОГЪ. «Литературнымъ» приказамъ Лолиціймейстера г, фонъ-Эксе положенъ ко нецъ. Фонъ-Эксе былъ вызванъ въ Новочер касскъ къ войсковому наказному атаману для объясненій по поводу своихъ нашумѣвшихъ приказовъ. По возвращеніи въ Таганрогъ фонъ-Эксе, т-первыхъ, ■ отмѣнилъ часть свомхъ распо ряженій, касающихся сформированія город ской коммиссіи для выработки мѣръ упоря доченія полиціи, а во-вторыхъ принялъ мѣ ры къ пресѣченію возможности проникнове нія своихъ приказовъ въ печать: отнынъ книга приказовъ не будетъ никому показы ваться, доступъ постороннихъ во внутреннія комнаты полицейскаго1 управленія будетъ прекращенъ, приставамъ приказано хранить приказы въ строгой тайнѣ. Очевидно, говоритъ «Р. Сл.», въ Новочер касскѣ литературныя упражненія г. фо-нъ- Эксе произвели неблагопріятное впечатлѣ ніе. Во второмъ своемъ приказѣ, изданномъ по возвращенія изъ Новочеркасска, г. фонъ- Эксе отмѣняетъ часть своихъ распоряженій, относительно перемѣщенія чиновъ полиціи. !Въ приказѣ г. фонъ-Эксе, съ не покидаю щей его изобразительностью, говоритъ: — На основаніи приказанія начальника об ласти, даннаго мнѣ лично въ своемъ каби нетѣ, въ 9 час. 50 мин. утра, отмѣняю пункты 3-й и 5-й приказа 17-го апрѣля, и т. д. Ликвидированъ также конфликтъ г. фояъ- Эксе съ городской управой. «Полиціймейстеръ «мѣлъ бесѣду съ городскимъ головой я чле нами управы, которые сочли себя обижен ными приказомъ полиціймейстера, приглашав шимъ ихъ яа совѣщаніе по ©опросу объ упорядоченіи полиціи. Объясненіе совершенно удовлетворило го родского голову и членовъ управы. Архіерей и Перунъ. • НОВГОРОДЪ. Архіепископъ Арсеній вто рой уже годъ совершаетъ путешествіе по р. Волхову на своей моторной лодкѣ, которая носитъ названіе «Перунъ». Плыветъ «Перунъ» по Волхову, значитъ архіерей ѣдетъ, такъ всѣ и знали. Было неспокойно отъ этихъ катаній толь ко «а сердцѣ одного новгородскаго _ хри стіанина, который не могъ помириться, чтобы православный архіерей имѣлъ к^ое-дибо дѣло сь языческимъ богомъ. Перуномъ. И вотъ онъ рѣшилъ обличить архіерея публично. Какъ только выйдетъ архіерей изъ лодки, онъ подходитъ подъ благословеніе и давай обличать—«е хорошо-де православному ар хіерею такое названіе лодкѣ давать, соблазнъ, -болитъ православное сердце и т. д. Архіерей каждый разъ отшучивался, что, молъ, хорошо то, что православный архіерей ѣдетъ на Перунѣ. Но такіе отвѣты не укро щали ревнителя христіанства, и обличенія продолжались. ‘ Лѣтомъ, говоритъ «День», въ Новгородъ ожидается пріѣздъ московскаго митрополита, которому пришлось бы поѣхать на «Перу нѣ». И вотъ арх. Арсеній, должно быть, во- избѣжаніе дальнѣйшихъ обличеній, рѣшилъ переименовать свою лодку въ «Кремль». Сейчасъ идетъ перекрашиваніе названій на лодкѣ и на спасательныхъ кругахъ. Языческій богъ окончательно попранъ. Въ ожиданіи Касоо. КАЗАНЬ. На-дияхъ въ Казань ожидается пріѣздъ министра народнаго просвѣщенія г. Кассо. По этому поводу мѣстное учебное на чальство занялось усиленно подготовкой уче никовъ, находящихся въ составѣ «потѣш ныхъ» войскъ. Несмотря на свѣжую погоду, ребятишки по цѣлымъ часамъ вынуждены маршировать въ однѣхъ курточкахъ, въ то время, какъ начальство одѣто ©ъ драповое пальто. Ha-дняхъ былъ произведенъ смотръ уче- нэковъ всѣхъ гимназій. По программѣ, смотръ долженъ былъ закончиться церемо ніальнымъ маршемъ подъ музыку, мимо ко мандовавшаго парадомъ директора третьей гимназіи М. М. Иванова. Оркестръ музыкан товъ успѣть- организовать у себя только директоръ второго реальнаго училища. По . «дисшозіщш», оркестръ этотъ былъ постав ленъ въ срединѣ дефилирующихъ школь никовъ, что не поправилось командующему смотромъ, и онъ приказалъ музыкантамъ ид ти во главѣ «потѣшныхъ» войскъ. Это, говоритъ «День», въ свою очередь, Be понравилось прямому начальнику орке стра школьниковъ, директору реальнаго учи лища, и онъ демонстративно, подъ звуки марша увелъ своихъ питомцевъ со смотра. « м и ы і ш д а ж К А Л Е Н Д А Р Ь . ПРАВОСЛАВНЫЙ к а л е н д а р ь : Понедѣльникъ, 25-го апрѣля. На лит. ап. Дѣян. 10, 1—1C. Ев. Іоан, €, 56—69. Апостоловъ; Іаеона н Соенпатре.; Жуч. Дадм, Максима, Кантцпіяиа, Сагорнія: [ Св. Кирилла, епископа Туровскаго, и св. Керки рхі дѣпи. 1822. t а стр. Гертепь, 1858. Род. К. Гауптасайь. n i n i l l S V l . Расписаніе еъ 18 аарѣда 1914 г» (Часы по мѣстному времени). 5 5 .5 НАЗВАНІЕ ||І! 8 g i l l Ж ЕЛ.ДОР. 1 | « g ° X I a ! поѣздовъ I g |c Д ~4. K. “1 4. M. ЮЖНЫЯ. Курскъ. 6 44в. 12 Пас. (Бѣпг.) . 11 8 49у. 7 14у. Юе, Пассажирскій ! 9е. 9 54в. 3 22н. Юс. Пассажирскій , 9с. 11 44у, 10 Обу. 2с. Курьерскій . Іс 10 34в. 10 26у. 2ч. Курьерскій г) .1 Іч. 1004у, 8 11в. 2к. Курьерскій 2) .І 1к. 10 24у, 8 53у. 4с. Почтовый . . Зс. 7 49в, 9 49в. 6 с. Скорый . . . 5с. 9 49у, 1 9н. 6 р. Скорый . . . 5р, 5 59у, 10 34у. 14р. Пассажирскій 13р. 6 47и. Севастополь. 10 42в. Іс. Курьерскій . 2с. 9 58у, 8 19в. Зс. Почтовый . . 4с. 8 2 З 7 , 10 45у. 5с. Скорый . . . 6 с. 9 19в, 12 09д- 9с. Пассажирскій 10с. і2 19н. 10 56в. 9е. Пассажирскій Юе. 6 56у. 8 59у. 9х. Пассажирскій Юх. .5 39д. Ростовъ. J 10 12у. Іч. Курьерскій 2) .! 2ч. Ю ! 8 у, 10 32у- Ік. -Курьерскій . 2к. 8 03а 12 52н. Зр. Почтовый . . 4р. 6 24у. 6 14у. 5р. Скорый . . . 6 р. 12 54н. 7 29й. lS/up. Пассажирскій | 13 ‘і4р. 9 І9у. 12 34д. и/і 2 р. Пассажирскій ,и/і 2 р. 5 Обв. Полтава, Николаевъ, Одесса, Кіевъ. 1049в. 7х. Скорый8) . . 8 х. 9 14у. 1 54н. Зк. Почтовый . . 4н. 5 54н. И 24в, 7н. Скорый . . . 8 н. 8 07у. 1 04д. 11н. Пассажирскій 12н. 5 12д. 7 Обу. 3 одее- Почтовый . . 4 сдвс; 11 55в, Сумы, Ворожба. 12 29д> Зв. П оптовый • 4в. 6 09а, 9 30 b , 11в. Ускор. пасс.4) 12в. 9 35у. 1 1 12н, І3в. Пассажирскій 14в. 6 Юу. CfeB.-ДОН. М.д. (Харьковъ пас. Южн.) Льговъ. 10 58у. 4 Почтовый 3) . 3 6 02в. 9 29а. 6 Пассажирск. 6) 5 S 49у. Роданово,. Славяносъ. 1 1 04в. 3 Почтовый . . 4 8 34у. 12 24дѵ 5 Пассажирск. . ® ^ 44д. Бахмутъ — Никитовна, Ростовъ. 5 24д. 1 Скорый7) . . 2 И 34у. 10 49в. 9 Пассажирскій 10 6 44у. Юго-Восточн. I …… .. …………. Чу*,*™, ……… – • • Балашовѣ Пенза. И 56у. 4 Почтовый . . 3 4 39д. 7 09у. 10 Пассажирскій 9 8S7 b . Балашовъ, Воронежъ , 8 19в. 6 Пассажирскій 5 9 04у. Луганскъ , Лисичанскъ. 7 03в.Ц 8 Пассажирскій 7 9 54у. 1) Курьерскіе. Черноморскіе ■’S’SA j 1 ч. н 2 ч. въ ходу е ж е н е д ѣ л ь н о , черезъ Харьковъ приходятъ п. А± 1 ч. по суббо тамъ, а л . 2ч. по вторникамъ, тарифъ обыкновенныхъ курьорсквхъ поѣздовъ. 2) Съ симъ поѣздомъ отъ Ростова до Петербурга слѣдуетъ казенный вагонъ-ре сторанъ. 8 ) Въ составѣ поѣзда А* 7х. имѣются ва гоны всѣхъ 3-хъ классовъ безпересадочно до Варшавы независимо вагоновъ до Кіева.! 4) Въ соотавѣ поѣзда АН 11в. имѣются’- вагоны всѣхъ 8-хъ классовъ безпересадоч но до Кіева безъ плацкартъ черезъ Во рожбу, и вагонъ П кд. безпересадоч. со общенія до Внльпы. 5) Въ ггаооаяшроаихъ поѣздахъ J&Ns S и і обращаются вагоны безпересадочнаго сообщенія всѣхъ 3-хъ классовъ: 1) Льговъ С.Д. — Луганеъ Екат. 2) Харьковъ Южн.— Славянокъ Южн., и Ш-го класса Льговъ^ С. Д.—Славянокъ, Южн. Въ безпересадочномъ сообщеніи Харь-! ковъ, Южн.—Луганскъ, Екат. обращаются: I опальный вагонъ микстъ 1/2 кл. Между- ‘ народнаго Общества и 1 вагонъ третьяго класса съ нумерованными мѣстами (плацкарты). 6 ) Въ пассажирскихъ поѣздахъ NoАг б н| 6 обращаются вагоны безпересадочнаго со-1; общенія всѣхъ 8-хъ классовъ: 11 Брянскъ — Луганскъ, 2) Харьковъ Юж.—Славянокъ Kbit., и ІТТ-го кдаоса Льговъ С.-Д.—Сла вянокъ Южн. 7) Въ п. п. Ai/S 1, 2, 9, 10 обращаются ва гоны всѣхъ 3-хъ классовъ прямого безпе ресадочнаго сообщенія Харьковъ, Южн,— Ростовъ уВвал., черевъ Бахыутъ-Яшыи-оиу. Недоставленныя телеграмма. Отъ харьковской 2-й городской почтово- телеграфной конторы. Илъ Петербурга—Даниловичу, жѵь Се ва ежол одя— Онмсмф ерову. Лечебница О-ва покровительства животнымъ, (Отаро-Московская, 74 65). Пріемъ больныхъ животныхъ отъ 16—3 час. дня. Бюро труда женск. иедиц, ин-та. (Мосагоаская ,ул., 7Л 8, тѳлѳф. Ь& 25—40). Пріемъ предлож. отъ 11—4 ч. для еже дневно. Рекомендуетъ опыта, у чштѳдьн., репетиторш., стоногр. и ремингтоя., а также исполняющихъ всякаго рода ме- лшгинск. раб., уходъ за больн. Ночныя дежурства. Амбулаторный пріемъ по внутрен нимъ болѣзнямъ въ терапевтичо- сной факультетской клиникѣ жен скаго медицинскаго института X. ІИ, О, отъ 9—11 час. утра (Пушкинская, 7<& 29). Клиника нервныхъ болѣзней харыі, шенси. медиц. института при Александровской больницѣ, ходъ съ Тюреішой площади. Пріемъ приходящихъ больныхъ еже дневно, кромѣ воскресеній и праздниковъ, отъ 10 —12 чао. утра (черевъ амбулаторію Александровской больницы). Ночныя дежурства и бюро труда харьков. фельдшерено-аиуш. О-ва, Исполненіе всевозможныхъ медицин скихъ работъ яо всякое время дня а ночи и рекомендація средняго медицин скаго персонала па мѣста службы. Квар тира правленія и бюро труда; Екат®» ринославская, No 8, телеф. М 3S—30. ’Поликлиника кожныхъ и аеяеря- ческихъ болѣзней Императорокат-е университета. Амбулаторный пріемъ больныхъ 1—2 час. дня, а вапись егь 12 час. Бюро труда Общества помощи больнымъ недостаточн. учащ. въ высш, учебн. заведеніяхъ гор. Харькова Рекомендуетъ студентовъ и курсистокъ въ качеотвѣ учителей. переводчиковъ, перецисчик. я для выполненія всевоз можныхъ медицинскихъ, техническихъ я друт. работъ. Московская, Т& 23, еакедн. (не иоііліоч , прагдник.), отъ 11 до 2 час. Безплатная зубная амбулаторія для дѣтей низшихъ школъ г. Харь* нова хгрьк. зубоврачебнаго О-ва. Пріемъ дѣтей ость 1 ч. дня до 5 веч„ кромѣ воскреси. – и лрагдштчн. дней. Ар мянскій пер., 24s 8. Хирургическая факультетская няиника Ж, М. И. Сумская, No 86). Пріемъ боаякеыхъ отъ 12 до 1 чалу. Запись больныхъ на пріемъ съ 19 до 1 S часовъ дни. Глазная нлиника жен&кагв иеди- цинскаго института. Сумская уп., 86. Пріемъ ста 10 до 12 ч. утра ежедневно. Клиника и поликлиника дѣтскихъ болѣзней женскаго медиц, и-та. (Александровская уп., No 2). Пріемъ больныхъ и^иарааыьіхъ дѣтей ежедпопно, кромѣ праодпиковъ. ЗалтііЬ отъ 8—11 чао. , утра. Редакторъ 0. П. ДРИЖЕНКО. Издажо Товарщества А. А. І03ЕІ0ВИЧА-„ЮЖНЫЙ КРАЙ”, ОБЪЯВЛЕНІЯ. Фельдшеръ Д, Н. Аерашевъ. Массажъ, перевязки, подконс. впрыскага., ртут. втирапія, промыв. мочѳв. пузыря и электризація. Скришшцкая ул., домъ 7. _____________ 85903 3—1 Смотритель-фельдшеръ нуженъ для харьковской мѣщанской бога дѣльни. Вознагражденіе до 300 р. въ годъ, квартира,, столъ, отопленіе и освѣщеніе. Предложенія адресовать: Семинарская ул., 76 22, предсѣдателю Попечительнаго Совѣ- та къ 5-му мая н/г. _____ ____________ 86812 &ІШМЙНЪ 6аб‘> оказыв. ПО- W S ralH llP j соб. бѳрем. и рожен. Уг. Конторск., Дмитріевск. ѵл.. 29. 22960 ЗѢ25 Повивалъ- ШіМССШЙГЬІІІП принимаетъ на» бабка І п П £ г U D ltlm li бѳрвмен. и рожев ^Конторская ул.,->6 17. 31244 15—14 ГШЕШЙ. БАБКА ГОРЛИНА-КАПУ СТИНА принимаетъ секр. бвр. и рожен. Екатѳри- иославекая, 66, д. Мурзиной, Ё4226 6—5 понип. бабка, ^ 2 * 3 ГВ I V првп. бер и роні. Дмятрівяскяя, 22. 85284 10—А ТіШМИІЗННПВЯ п о в и в – б аб к а ш асса- 1 Ѵ^ІиГШіиШИі ж и стка, приним. сек. ретн. бѳрем. и рожен. во вояк. время.Бѣдн, безпл, Екатерицоолавскйя у Л., Й 29, кв.‘ 7. Теле^. No Й—26 (во дворѣ, гдѣ г. ,Ліонъ^). СТ.-МАТЕМАТ., уроагь въ отъѣздъ; сівоб оденъ съ лодо- сіп’.ы мих. Усаоъія теперь: Екатгеригнтпг ■ свая, No 36, от. Н. Ф. ’__________36365 ГТІП |Ш_ТП ищетъ кондиц, на лѣто. иѴ Д* уП ІЦ Готов. къ экзам., пере- экзам. и репет. За младж. кл.–всѣ орѳдм., стар.—матем., физ., руо. яз. Па хор. уол. ооглао. гуворперомъ. Конторская, Jvi 45. Дрибылеръ. _______ ‘ _______________ ■ 3—1 Студ Чевнякъ Bbrs . cp- во латыни за 8 кл. и по др. предм. ср.-уч. зав. Хоро шо знак. съ мѣстн. требов. Харинскій пер., 1, кв. 1. Отъ 1—4 ч. и 6і/а—8 . ________ S —1 Студ-, зш щ -ф рнц..и;івѵ ^ “£ Итал.) яз. готов. и репет. по всѣмъ предм. срсд.-учеб. зав. Б.-Моокалевск., JSi 27, кв. 13, от. Чаклинъ. Дома отъ ll/s-4 и отъ 7-8¾ ч. в. В ъігьіщ ъ ш аі . занятіе на лѣто. Дальностью разстоянія |не стѣсняюсь. Искринокій въѣздъ No 3, кв 2, ст. А. Др— ву. ______________ | 8—1 RilffUfi вРомвІ1но замѣнять желаетъ гтуд.- D[Ш1 U медикъ (гооударств.). Харьковъ, Кулик. ул., 4, кв. 1, ДІередъ. _____ 36747 з —2 ПО П А ТЫ Н И “ л88-й готов. ПоцТІШН’к Группы къ студ.-мед. ЦСПІЛППи» августу. Пере ѣхалъ: Басеейная, 3¾ И , кв. 2, тел. 26—39. | Лично 4-6. ____________________________ 3—1 З Н А Ю Щ І Й ‘ІѢРГ„Ц і SJ5*- готов. по в с ѣ м ъ п р е д т . курса гимнавій и реальн. уч. [Рымарская, 23, кв. 19 (во дворѣ) 2-3 И 5-7 ч. I ________________________________ 8—1 Въ Чугуевское военное училище готовитъ оаонч. уливеро. Чугуѳвъ, ул. Гоголя, д. Гришаевой, Нѣгинскій. . ________________________________ 30055 13—5 Н А ПЪГТО въ отъѣздъ курсистка ищетъ кондиц. рвпет-, п о д го то в к а в ъ ж ен сн. г к в н .. зн а е т ъ ш уз. н пѣніе. Нетечевская ул.,20, кв. 1. Лично отъ 8—5 Дня, 34016 1 0—7 6 _т, въ мѣсяцъ серьвзн., UI о добросов^ быстрая, . успѣшн съ гарантіей руо. ПОДГОТОВКА ка а т . зр ѣ л і, реальн., ком., воен ное уч н я., чинъ, у ч и тел я, зем п – учип. аптек. уч. и ар. Подготовка д ѣ те й во всѣ илаооы . К олоссальн ы й проц, вьідерж м ваю щ . С ъ м езы д ер ж ав- ш и хъ п л ата не в зи м а е т ся . М она сты рскій п., М: 8, кв. А, nap- х о д ъ (У голъ Н иколаев, пл) Тел- 25-88. Т-8 учебный годъ. _________________________ ______ 30129 20—10 Щ Г І Т О Ш во всѣ классы сред.-учебя. завѳд», ГТТ5- яа чпнъ, учителя, апт. учен. □ пр., tllw ” ціальныя занятія, S?r5p7eb™- у с п ѣ в а ю щ и х ъ – Н и н о л а ѳ в ск ая ул.. .^й Ю, кв. г. Пріемъ отъ 9—2 ч.д. и 4—8 ч. в. _________________________________ 34579 3—3 ФРАНЦУЖЕНКА образов., даетъ уроки, франц., нѣм., анпш, яз., теор. практ. литер. 50 в. за часъ, ве- чѳр. и утр. у себя и на дому. Пассажъ, кв. 155 ходъ съ глялта. галлѳр. Дома отъ 9 до 12 ут. Репетируетъ и готовитъ во воѣ учѳбн.- зав., плохихъ иоправяяеіъ. _______ 84106 10-8 ИЩУ УРОКЪ S JS S въ отъѣздъ. Нетѳченсадя, No 1, Ольгин ОКІЙ пріютъ.____________________35869 2—1 Барышня, оконч- S нл- гимнпз, ищетъ мѣсто: въ контору, кассирши или Ж одавщицы. Адресъ; ІІетинская, 72, кв. аько. одрос. Н., мож. штсьмеи. 85471 3—1 П й ш ш д а т я -Т у г а т р я , хорошо знакомаго аъ раіопомъ и кліенту рой, ищетъ круниаст фирма, открывающая въ Харьковѣ складъ сель ско-хоан йоги е я – нихъ машинъ. Адрееопать предлоясеиія цедъ литерой М. О. М. Паооядкъ, до вост. 88879 КѴѴГЛЛТРРЛ помощгопсъ опыта., ° г – Л І «*11 > ь-1 служащій въ акц. О-вѣ, я:сп. перемѣнить мѣсто. Пассажъ, ПР6Д. КВ; «ЮжНі 3^ 34160. 34160 4-1 КОНТОРЩ ИКА мѣсто, служ. шыісщ . бухгалтера, имѣетъ рѳ4ерсы. Черногливовсокая, No 14, кв. Г», Г. И.О. ___________________ 36808 3^-1 Г и С Т Ш Э А П А конторщика ищу I мѣсто съ практи кой, окончилъ курсы бухгалтеріи Шмидта въ Москвѣ. Согласенъ въ огъѣздъ. Адр.: Рыжовская ул., No 16, кв. 5, А. П. Чернову. _______________________________ Т. 2-1 Нужны штейгера, одинъ для наблюденія за заклад кой, ?оТ для ночного дежурства. Обращаться: Кривой Рогъ, Херсон. губ., Брянское Общест в о : __________ К. 8—1 0 П Ы Т Н h i Й управплющ. домами, u i l D i m o m ^ ооаидн. референцію, предлагаетъ уеауги. Черноглазовская уп., ‘ЛЬ 14, кв. 5, И. С. В. 36807 2—1. И Н Т Е Л Л И Г Е Н Т Н. по хозяйству, въ отъѣздъ, снает’ь хорошо свое дѣпо. Бопьш. Москолевская у л., д. No 72, кв. 4, для Л. Б. Только лмсьмеппо. ________________________________ 36390 2—1 і и в іп т ~ для отправки желѣаной рулы, знакомый съ желѣзнодорожной службой, на жалованье 75 руб лей въ мѣсяцъ. Предложенія адресовать: Кривой Рогъ, Херс. г., почтовый ящикъ No 2. к Г . й , . . . . . ^ т уроки ш> усов. инстем. 1 ТаІІіПГііЗі !Ш курсъ а м„ цѣна дост. І І Ш І І І й р І 2 ? “ “ v eio“ d 2і: Пвіі 32042 16—г7 П О ЧЕРК Ъ ИСПРАВЛЯЮ ‘ по пѳгк. иов. мет., скоро и недорого. Екатерияославсь-ій пер., домъ ЗѴа 3, кв, бухгалтера. 34604 3—J П РИ Н Й Ж А ІТ Г ПЕРЕПИСКА иа тштутп;. машинѣ. Оумскяя, No 15, чертежи, бюро. Телоф. М 23—66, 35414 fVID Л І/1ПТ КД нуждающаяся проситъ IT! TJ/ljIri U I П Н работы въ домѣ, шитъ бѣлье, дешево. Обращая*.: Ващевжовекая, No 18, кв. 2, спр. .М. Д. 36526 3—3 и ѵ ш и д БГВЕЯ, умѣющая . хорошо ( 1 3 IП ‘I Н хшггь л кроютъ. Губерпа- торская. Ма 9, кв. 6. _____ ________ 86796 Н У Ж 1-5 Д ШВЕЯ, умѣющая шктъ по п ; т п н журна-ту. Одрипнигукая уп-, 34¾ 17, кв. Р. Д. Хацкедь. 36394 НУЖНА хоропдиг ШБЕ5І, нѳскпегт – м J ІП П п птТхъ просятъ не ЯВПЯІГЬСЛ. Адр.: Садовая, 15, Косоовская, 36S04 НУЖНА Ш ВЕЯ т“ : с-тіггутъ, кв- Серебрововаго. _____ ЗЮ59 2-1 иУЛСНА пожилая няня к* ново-рождея- п пому, со- стиркой дѣтскаго бѣлья. Безъ рекомендацій не являться’. Воро- нежскій пер., -34¾ 5._____________ 86592 Н у ж н а м о л о д а я н я н я . Конная га уп., 3Sb 13, въ, Цадкина. _________ Т. иУЖ НА дѣвушка-нтгя, съ лича, реко- J 1 меид., грамотная-, пх малыя. 3 лѣтъ. Тамъ же нужна под. прачка. Куликоп- ская, іУ: 8. кв. 8. 36376 Іірачкк нщегь мѣсто я ж зн. свое дѣло. Епархіальная ул., 38. 36808 Л Ѣ п А М К Т іі ищетъ мѣсто для комлят- Н Ы з и Ч В іа аыхъ услугъ или къ дѣ тямъ. Кацарская ул., 11, спр. у дворп. 363S4 ЗА ОДНУ ИЩ У МѢСТО, знаю свое дѣло. Снрохинснал ул., No 11, кв. 5, Марина, Е. Горбенко. 36402 Нужна за одну s r s r r ______________________________________ т. ППІЪЗШПО деревенская женщина, жела- ІІІ/ЮЗШиПу етъ поступить за одну, по проще. Яетеченская наб., мясной рядъ, д. Болышовой, J41 8, спр. у хозяйки. S6397 Зп одну требуется За одну ищу мѣсто Монастырская ул., 17-, спр. Захара. _____________ 86871 Р а и н у п й я § шдеть>йщетъ мѣсто молодая іиіш п іП иП дѣвушка. Клочковекая ул., J4s 82 , опрос. Тѣницкаго. _______________ 8 СВ 16 Г П Р Ы M U 14(1 ІИ второй или ляни I J! Гі УІ П П І/У І желаю получить мѣ сто, могу и за одну, оогпаепв. въ оягь- ѣздъ, им. рокоменд. Уг. Оумгской- и Ка- разннской, No 90, спр. дворника. 36719 пріѣзжая женщина желаетъ получить мѣ сто. Полтавская ул., д. •No 17. 363B3 ГОРНН^ШАЯ, честная, молодая дѣвуш ка, ищетъ мѣсто, можетъ въ отъѣздъ, имѣетъ лдгчн рекоменд. Екатермнослчв. ул., Лѣ 22, спр. Анастасію Ншсоааевиу. ______________________________________34609 НУЖ НА ГОРНИЧНАЯ со стиркою, 1 ІІ1 П Н требуется рекомендац. Ста- ро – Мо оксэсасая, 1-ое реальное училище, кваі/.вра директора. 36377 иУЖ НА ПРИСЛУГА за одну. Техно- 1 логическая, No 13, е з . 12, Серебровской. _________________ _______ 36000 НУЖНА ПРИСЛУГА за одну, умѣю- j i i i n r t щяи готовить. Ст/-Мосіи>в- ская. Юрьевскій пер.,’ No 14. 36802 ПРЖСЛіГГА за одну нужна. Чврттвгшев- соіая, 3, кв. Русгшорлй. 86383 U УЖНА деревенская Д(БВУПІКА въ по мощь хозяйкѣ. Москапевка, Степная, No 26. Безъ ласпор. не приход. 36393 НУЖ НА ОІШТиаа горничная, оь ре- II 3 11 *’ комеяд. Душкиксагая ул., 7к 38, кв. 2, ходъ съ параднаго. 3636S □ УЖНА КУХАРКА, знающая свое дѣ ло, со отщікой . одинокая. Скрипниц- кая ул., No 17, кв. Р. Д. Хащсель, 36305 Нужно одинокая, Черпогдазодсійая, 4-6, кв. 9. 36815 2—1 П о в а р и х а отличная н уж н а въ рекомендаціей. Узнать въ конторѣ „Южнаго Края*. .0 .10—2 Требуются ученики въ типографію „Южнаго Края*, не моложе 16 лѣтъ, окончившіе 3 кл. при ходскаго училища. ТРЕБУЮ ТСЯ М АЛЬЧИКИ” въ слесарно-водопроводную мастерскую. Серикяицкая улица, No 10. ______ 363¾¾ “Н У Ж Е Н Ъ М А Л Ь Ч И К Ъ ? Контора Д. Харитонова, Сумская улч ^ 5. ____________ _______________________ 36813 Мщу мѣсто къ одинокому, въ отъѣздъ шш сопровождать больного па ку рорта, пріѣзжій изъ деревни молодой человѣкъ, имѣю 7-пѣ-гтою рекоменд. Пас сажъ, ннипяц до восгр., Г. Г. Потагбежько. _________ ‘ _ _____ Т. Двовиикв или сторожа: ■ ищетъ мѣсто пріѣзжій. Военная уА, М 18, опрос. Никиту. ___________ 36898 Среднихъ лѣтъ мужчина ищетъ мѣсто дворника, и сторожа, оъ же ною, мож. въ отъѣздъ. Петинскан ул., зі. . __________________ ашб ОБЪѢЗДЧИКА или сторожа нщета мѣсто – черкесъ. Монастырскій пер., ѣ*а 8. спр. дворника: ________ 35831 2—1 СУФЕТЧИК’Ь опытный ТРЕБУЕТСЯ. Гост. „Версаль”. Т. 3 А П АСНЬІЙ оочиігь въ магаз., въ когггору раясыльпого илат. въ какое-либо наз. уцр., нм. реком. Рішарскан, No 20, спр. у швейцара. Т. РАЗВОЗЧИКЪ нуженъ съ ооло- Г Н О и и О Т гІП D Пивной зав. Э. В. Мѳссерле, Рѣзншеовскім пер., iNt S. ______________________________________ 36391 Нуженъ буфетчикъ опыта, и сдаются 2 бакал. лавки. Гостинн. пПобѣда”, Благовѣщенская ул., .No 81/6, Т. Служители и служанки лочебвицу. Детииская, Мурмыловскій, 12. Т. Нуженъ «служитель, Вознесенская ул., 5, лечѳбница. 36814 ТРЕБУЮТСЯ СТОЛЯРЫ помѣсячно. . Сумская. Jss 11, Аки: и то въ. 35807 Й-1 КАЖРОНЩИКИ ТРЕБУЮТСЯ ОПЫ2ГНЕГЕ. Гісвскій пер.: кирпичный 8анодъ П. А. Рыкова. 36817 ОБУЧАЮ на ШОФФЕРОВЪ за умѣренную плату. Старо-Московская. No 9, гаражъ „Дуксъ”. 34098 10–І llir i( b d ) F P T i ищетъ мѣсто, отличи с | ш и ■ * “” и знаетъ слюе дѣло, со гласенъ въ отъѣздъ. Старо-Московская, д No 9, спрос. дворяшга. 3G734 2-J ШОФФЕРЪ ИЩЕТЪ МѢСТО, имѣетъ практику,спеціально знаетъ слеоар ное и кузничн. дѣло. Холодная гора. Скрып яиковокій пер., No 29, кв. Чураева. ЗС396 2-1 Н Ѵ Ж С М “Ц САДОБНЖКЪ пли сядо- 3 m 1 _Г *-* ВЫ1-; рабочій. Сумсгсая ул., д. (Y j 80, кв. “. ____________ 36080 3—1 НУЖЕНЪ опытный машіенжста, умѣющій обращать ся съ нефтяными двигателями „Петеръ” к „Горноби”, ц знающій ремонтъ всѣхч сеньоЕО-хозяйствѳшгихъ орудій. Ж ела тельна оолидппя рекомендація. Обра щаться лично: Гостин. Монне 2-ая, No 69 отъ 12 до 4 ч. дня. 35868 2—1 ЧАСОВОЙ «Ашанъ а парикмахерская по случаю продается жителей 35 тысячъ, вонкуррентовъ нѣтъ Отъ Харькова три часа ѣзды. Адр.: Бо рисовка, Курской губ., М. Г. Михайленко ____ 86004 3—3 Большой нагвзинъ сдается. СУМСКАЯ УЛ., No 13. . 10-Ю ПОМѢЩЕНІЕ, годш,ѳ кон ’ * ^ * тору, магазины, рс- оторапъ, сдается. Сумская, 130. 36Q8S 3-] й ш o m m . жел. д., 5 мин. ходьбы. 7 комнатъ оъ мебелью, службы, садъ, ку панье близко. Блата 125 рублей. Спра виться: Харьковъ, Набережный пер., 1S (Перки). 3S805 2—1 © т д а іш с я д а ч и : двѣ по 3 коми., одна 5 коми, и одна ■ 6 коми. Роща Помѣркп, при дачахъ те лефонъ и электричество. Спросить дачу |М А, Лишщдпго, тел. 770. 35709 3—1 • ДАЧА Ратти, Карачѳакя, отд. съ водой, ^ ыѳбел… у платф. Узи.: Скобелевская ддощ., ,\е. 10, Гуровой. ______ 35124 3—1 Л АЧИ двѣ рядомъ,, цо 4 комы., ледникъ, садъ, р. Донецъ, купальни, лодки, вблизи соси, боръ—г. Чугуепъ, Уопен- окоо.. Справки. Николаевская уп., Jvi 6, . Ливогубовъ. Эти дачи и продаются. I ______________________ 355S8 4-1 D- ППѲП^ТШУЪ Харысопокой, Полтав- D 0 ІЦІьДмЛи&и екои губ; нужна на лѣто дача о пяти коми, съ мебелью. Не премѣнныя условія: оухая, высокая мѣст ность, не близко отъ рѣки, разстояніе отъ ж. д. и врачебной помощи не болѣе двухъ всротЪ. Предложенія нпоьм.: Грапдъ-Отель, И. Батирову. 34G83 2—1 0тд. кв., 4 ком., кухня, вода, эдекг., отопл., пар. ходъ, уд. врачу. Грс- ковокая, 26, кв. 1. ___________ 36795 3—1 Отдается квиртири всѣми удобств. Кишіуновскяя у., А* 17, Тимофеева. 3C399 2-1 ОТДАЮТСЯ квартиры, 4 и 5 яомнатъ, со всѣми удсб., электр. освѣщ., вод. отопл, Епархіалълпя, 27, кв. 8. 36374 3—1 РОСКОШНЫЯ КВАРТИРЫ изъ 6 комнатъ со всѣми новѣйшими удобств., сдаются. СадоБО-Куликов- ская, 92. Тамъ же конюшня и гаражъ. Обращаться къ швейцару, 8С743 10—2 I ЛТДАЕТСЯ комната и кухня свѣта., въ полуподвалъ н, этажѣ, опокоин. квар. Оумсікая, домъ Кг 48,_________ 36027 3—1 ЯТІШОТРЗ въ лУчтей части города 2 ком- иІД иС ІІП паты съ ‘ отдѣ.іьнымъ ходомъ, балкономъ, корридоронъ, можно дать кух ню по желанію. Цѣна годовая 600 р., оъ кухней 660 р. С ад ово-К ули ковская, 1 1 / 1 . трамвая, въ нагорной части отдается квартира,5 коми, и всѣ удоб. Госпитальная ул., .У; 20 . 36693 3-2 JJB^PT., 8 к., отопл., злектр., удоб., 2’-й эт. Миродосицк., 58, 1-ж эт. ___________________________________35415 K R A Р Т И Р Д 1 3 ѣомяаты, кухни, во- ‘ дяное отопленіе, па радный ходъ, 40 руб. въ ‘ мѣсяцъ. Дмит- ріепокая ул., дамъ No 29, обращаться къ швейцару. ______________________ 36639 3—1 иВАРТІГРУ иьъ 6 комяіата до 10 іюли спѣшно ищутъ. Обращаться пнсьмен,: Епархіальная, 42, Козгорницкой. 36382 |J сартиры: 3, 4 й Б коми., кухня, во дой. отопл., ванна, клозетъ. Ветечен- оь-ая уд., N° 16. ________ _ __________35708 ‘4—1 U ВАІ’ТИРА, 5 комн і всѣ удобства, сдастся. Сумская, No . 130. 36087 3—1 БОЛЬШАЯ КОМНАТА, хорошо меблированная, всѣ удобства. Сумская улица, No 26, кварт. 26 (во дво рѣ, 3-й этажъ). 2781 3—1 О коми. хор. мебллр., въ центрѣ то- “ рода, гелоф. 26—54. Чизижаевокая пл., Аа 23, кв. ырухниісовои. ЗОООІ В —і О Т ДАЮ Т Сй дьѣ комнаты одинокимъ. . Николаевслая уп., No 23. 35729 3—1 ОТД. КОМИ. телѳф., влектр., можно съ пансіономъ. Сумская, АІ 6, кв. 30. 35988 2—1, Е>Ъ нагскрной, здорговой мѣстности от дается годовая квартира: 4 коми.,’ кухня п службы. По Карпов екой ул., Инженерный ‘ пер., д. Московчешсо. 29494 3—1 фруктовый САДЪ и СФПОКОСЪ сданітся вмѣстѣ въ аренду. Газовая ул,, Аі А Обращаться къ А. С. Губѣ въ непраздничное -время, 36392 3—1 Ж * г г ® р о к ъ gTpL” . !?%,“ * £ £ £ робѣлъская, No 27, тел. 29—11. Обознач. цѣну подробности. _____________ 83724 5—5 Въ Ю жной земли 2050 кв. е. можно р9.здѣлитьна 3 уч. МЬжно съ разсрочкой, по 4-й продольной и 11-й поперечной,-дача Толкачева, опрос. сторожа Василія. ‘ ‘ \ 82670 6—6 П Р П Л А F ТГ! Я участокъ вѳмгпі 300 11 г і – і и п П і ,• ca5K>;j 1іротшвъ За. городнято Версалш. Справляться отъ 4 ч. ІІиронооиціая; уащ ’14, ‘ кв. докто-рі. : і • : : • 35723 2—1 ПЕРЕД.АЕ7ГСЯ. бад«шоііігал лавка, близъ 1 трамвая’ и Петжнсшхій ул. На Орен бургской, No і 36369 L СПЕЦІАЛЬНО Тѳхни.ч, коитора И. М ® Й 8 , . Ж Й . ________ – – __________ К е в т о р с к з я , W a tt.re n . 25-75,._______________пз5) 2 і—гъ Й 1Е_ря м нй ^ ня рйгй гп п я въ г. Харьковѣ, при товарной станціи Сѣввро- AJ ІЦ ШІУ ѲІШ- 161V іУДЦ Донецкой ж. д. и по Ващенвовскому пер., А5 10, Михаиловъ Васмльевмвиъ ВЯРЬВИЛЬСККЯЪ отквыты Л Ъ С Н Ы Е СКЛАДЫ матеріаловъ изъ лѣсныхъ дачъ Т” го Д-ма й. Д. Кииповп Сыновей. _ ______ , ________________________________ ;_____________________________ 31905 10—6 Ш М В Н вг ^3 п р о с т о к в а ш а по абонементу К (Г СІЭ М Р к 8 КОГЙ- ts A r z s z Э 1 K L Ч г г і ш j s t е . я. Езгрсніто. оковекяя ул., 32, тел. 10-26. 3280 3-2 Харьковская Городская Управа і з 1 -^.ж г s і-.»і г » п е т л х ч ід т ь » , желающихъ принять на себя работы по прокладкѣ канализаці онныхъ гончарныхъ трубъ въ раіонѣ города между р. Лопавь и Дмитріевской улицеі), аа общую сумму 69825 р. 68 к. Вся работа можетъ быть сдана одному лицу или же раз бита на 4 отдѣлевахъ подряда. 1) по Екатеринославской ул.. Лопанскому пер. и Дмитріев ской ул. (подрядъ .\s 1) на сумму безъ городскихъ матеріаловъ, т. е. за одну работу, 13981 р 60 коп.; 2) по Кацарской, Тюремной и Александровской ул. (под рядъ No 2) на сумму за работу 19784 руб. 50 коп.; 3) по Благовѣщенской, Ярославской и Рождественской ул. и Благовѣщенскому базару (подрядъ N» 3) на сумму за [работу 15929 руб. 62 коп; I 4) по Газетному пер., Павловской пяощ., Торговому пер,, Клочковской ул, Рогативскоиу пер., Лопанской вабёреясн., Подольскому, ІІлетнёвакому. Лопанскому, Троицкому и Со- ляниковскому переулкамъ. Шевченковской, Мироносицкой ули цамъ и Рыбному базару (подрядъ М 4) на сумму аа работу 20129 р. 96 к ! Письменныя заявленія въ закрытыхъ пакетахъ съ помѣт кой „подрядъ канализаціи- принимаются до 12 час. 7-го мая ;сего года въ помѣщеніи Бюро канализаціи, No 55, по Москалев- ской ул., съ приложеніемъ 5°/о отъ предполагаемой къ Взятію подрядной суммы. і Необходимыя предварительныя справки выдаются тамъ же во всѣ присутственные дни и. часы. К. 3—1 ЛАВКА на Конной площ., бывшая О-ва „Трудъ”, отдается въ най_ иы. Узи. • Универс., магаз. Бр. Гольбврі-ь. _________________ , _________ 35680 4—1 ПЕРЕДАЕТСЯ лапочка по случаю вы ѣзда, па бойкоятг мѣстѣ, сгб ~ недорогой щрендощ aioiT.nnenoKnjr, No гл. збійі СЛУЧАЙНО недорого продается бака лейная торговля оъ топаромт. и об- стаповкоіг, яа полномъ ходу. Куликбв окая, 13, ряд. съ в е я . каз. лавк. 35239 2-1 Дешево передается I r n n w s своей достройки. Ковная ул.. А» 31. ЗВ401 р| ЕРЕ ДАЕТСЯ пивная. Справиться: Дмитр., No 12, въ пивной и тробуют- ся продавщицы тамъ ж е. 36682 3—1 Q ТОЛОВАЯ недорого передается, на хо рошемъ мѣстѣ, Уголъ Дмитріевской и Конторской, No. 34, іхрот. фай. Кромского. __________________ 36811 { “т о л о в а я по случаю скораго отъѣзда **“ двшеиО перед. Ярославская, No 28. 34834 ПЕРЕДАЁТСЯ Ж говѣщенская уд., No 38. _______ 85655 2—1 ПО СЛУЧАЮ передается СТОЛОВАЯ. Куанечная, No 33. _________35848 2—1 ПО (СЛУЧАЮ отъѣзда передастся ‘asa- лочаня торговля. Куликовская, No 1Э, внизу. 36.ТН9 дКСТРЕЫНО -‘ПЕРЕДАЮ ТОРГОВЛЮ аа полномъ ходу, очень дешево. По Мо- свалег.кѣ, Стоящій, пер., No 10. 36861 ; с у м с к а я , No 1 1 4 . пг ° ;;г Гровое мѣсто 817 кп. саяс., по НО р. ѳаж. 9 Б п п й т и га ш ъ . Конторская.23. 84898 5-3 ЛТДАЕТСЯ ДОМ’Ь подъ дачу: 5 коми. и кухня, всѣ удобства, цѣна за се зонъ 75 руб., мѣсто высокое. Узн.: Дер гачи, арендаторъ ЗІихно. 36641 2— 1 ПРОДАЕТСЯ ДОМЪ. Лысая гора, Анд- 11 реевскій пер., ?6 8. Цѣна 3,000 р. 36364 ПРОДАЮТСЯ 2-этая:н. домъ и флигель. Старобѣлвекяя ул., No 9. 35695 2-1 О ДОМА въ Полтавѣ прод., ц. 30 т. р. Подробности: Поштапа, Еійатериннн- окоя, No 46, А. Ф. Алссюкъ. 36787 3—1 д о м ъ – продается ^ — подопроподъ, погреба, ледттии’ь, сараи. Земли 320 к. с. Есть торговое помѣщеніе, на бойкомъ ходу. Конторская, А- 66,, у хозяйки дома, до 15 мая. 33845 j Ц я ц і каменный, въ г эт., съ садомъ, ДІІГІD Царицынская, 7, дешево нрод. I Конторская, 23, кв. Брейтигамъ. _______ 29082 10-9 Д ОМЪ продается недорого. Журавлев- іса, Дегтярная, No 3. _________ 36354 3—1 Г пичнаіям п вслѣдствіе внезапнаго е Ш{II2 МИ[| выѣзда продается доІИ-Ь і J ѴіиПШІ и ф лигель съроскош. IWUJBW фру кт садомъ, земли 1161 кв. С. по Искрпнской ул„ 88, и 2 уч. оомли въ Сокольйввахъ. Садъ сдается въ ареиду. Узн. до 10 ч. у. и отъ 8-7 ч. в. ~ да Искринской ул., 38. 8В1212-2 ПІАНИНО прод. подор. Сумская, А”і 6, 11 Платонова. 35491 3—1 ПРОДАЕТСЯ экипажъ. Лебединская ул., 1 No 13, домъ Федорова. ________ S6372 . QEPK. славянскій шкафъ аа отъѣздомъ j нодор. лрод. Чернышевская, 32. __________________________________ 34667 2—1 | M F F i F n h ‘гЕПуиинндя ,, ітамтгл U , U продаются ва ненадоб ностью. Московская ул., дочгь. N6 12, опрос. въ муа- магаа. Гейнце. 36210 3-1 РПЪІИНО продается хорошая обстанов- J ка, дешево, для небольшой кварт. I Перекутірпс. црос- нѳ пряход. Примѣ- ровскоя, N* 16, во дворѣ. 363S8 – О А ВЫЪЗДОМЪ свѣшно продаются: кабинетъ, спяль ня и столговая, делш- во. Смотрѣть ота 11 до 2 ч. дни и оть 4 ДО С ч. вечера. Перекуніцнковъ ирешгу не являться. Конторскій пер., домъ X, квярт. 29 . • 36378 ЛѢСТНИЦА лѣва, о двухъ мартахъ, оъ перипазгн н дубовыми поручнями, очень недорого продается. Смотрѣа: Проектная уп., ЛЬ 9, парадный ходъ. О цѣнѣ; ув- нать гамъ же. _____________ 36381 3—1 ПРОДАЮТСЯ пластины и пхеяетгка. Ни- «олаевская тющадь, д. No 25, спро сить дворника. Т. Электротехникъ В- К- Поирекингъ н е д о р о г о принимаетъ устройство и ре монтъ освѣщенія, вводовъ, звонковъ и пе ред. силъ. Сйрохкнекаа, se, тедеф. 24<18, : ______________ 29467 5—4 АВТОІОБИЛЬ “ кѣ, по случаю отъѣзда нродается. Видѣть отъ 12—4 ч. .дни. Царицынская у*щ АЬ 9. 36759 3-1 АВТОМОБИЛЬ лрод. недор.» 4-хмѣотн., въ хор. видѣ, 0/16 силъ. Ковная пл., 3¾ 19, депо вон ки, отъ 10—1 ч. дня, тел. 132. 36800 2—і ПРОДАЮ ТСЯ ВЕЩ И по случаю выѣзда нккелпевкя кро вать, разбор. гардеробъ, иовры, картины и друг. вощи. ІОрьевскій пер., Ni 10. . ________ . _________ 36091 а-і Сбѣжалъ щенокъ желто-ггЬгів, пойнтеръ 4 мѣсяцевъ, кличка „Пальма*, съ ошейникомъ и кольцомъ. Прошу доставить или указать за возна гражденіе стоимости покупки, есть доку менты, буду преслѣдовать ва укрыватель ство. Старшему повару Данилову ^Россія*, гостинница. ___________________ 68400 П р о п а п ъ щенокъ-сука 2-хъ мѣсяцевъ, по роды догъ, масти мышиной, съ черными полосами. Нашедшаго прошу доотавить за вознагражденіе; за укрывительство буду преслѣдовать. Буяеинокій пѳр., АІ 5 (по Ье- Iтечинской ул,), И. М, Лукьянову. Ъ j Пропапа собака, рябая, черная съ бѣлымъ, морда черная лѣвый глазъ покусанъ, кличка „Ральфъ К Нашедшаго прос. доетав. за вознагражд Ба укрывательство буду преслѣд. Слесар ный пер., As Ю, кв. инженера Тулшцева. Пропало собака, черными пятнами, ,кл. „Милордъ0. Яа укр. буду преслѣдовать. I Адр.: Ю рьевская, 10, В, Б. Боженовъ. Т IL ^I н к у б а т с р ы два водяныхъ не лоро* л. го продаются, одинъ на 50яипъглру гой па 400. Екатеринославскій пер., (No 4, д. Жукова. 84598 8 —2 ; Продаются исправные ! псовые котлы, , готовые для немедленной отправки: , , л аш іаШ м р си іе въ 70, 80( 90 и іоо , , метровъ, н э р н в а п ій с н іе въ 20, 25, , і 30 и 40 метровъ, в е р т и к а л ь н ы е , , въ 16, 20 и 24 метра. Дмитріевская, 21, , ( складъ А. Р. Повцлива, тел. 10-21, для , , телеграммъ: Харьковъ, Иеяцлину. , ПРОДАЕТСЯ молотилка „Клейтонъ“, 32 тнеильная, а также и овесъ. Сядово – Іѵуплісов&кая, Аі 11 /L 35763 3—1 С п а р ж а св ѣ ж а я 1 ПОЛУЧЕНА Г изъ экономіи , Вишневый садъ0, I фунтъ 25 и 15 к. Сумская. 4. Т, САДОВОДЫ !!! Узнайте секретъ за 2 р_, какъ сдѣлать, что бы фруктовыя деревья давали больше пло довъ и. лучшаго качества. Лрѳдд. честное и серьезное. Таганрогъ, Елизаветинская ул., 63, ф- „Длодородъ0, М. А. Грачеву. 85604 в-з Разсада цвѣточная и огородная- Сѣменная торговля К. И. ИВАНОВА. Рыбная ул., Аі SB. 86799 2—1 1 1 «m m Магазинъ: Сергіевская пл., Ач. ІСонт. моста Въ большомъ выборѣ: к д ф л и .к іг ё ш н ы і, печные приборы, КИРПИЧЪ огнеупорный it гжельскій. ^ а в и > нв ы ” ‘ Т Р У Б Ы для отопленія, водопровода и канализаціи. ДРІЯДТУРА чугунная и мѣдная. КАТАЛОГИ и смѣты ПО ТРЕБОВАНІЮ. Т ел еф о н ъ No 364. 29«і в-а Іышгвафія Товарищества А. А. Іозефовича-(Гжный Кеай Сумская, ^й 13. .Южный Край“ печатается на ротаціонныхъ машинахъ парижской фабрики Мариноня»