Телефоны редакціи No 119 и 15-22. Телефонъ конторы н типографіи No15. ЮЖНЫЙ КРАЙ О сн о в ател ь А . А . ІозеФ овичъ. ЦѢНА NoВЪХАРЬКОВѢ , ‘ 7 Л въ конторѣ у разносчиковъ – и на вокзалѣ. %zssP К0ГГі* В ъ д руги хъ г о р о д а х ъ -.’ . . Q ko H j Ц ѣ н а Л; съ и ллю стрированны м ъ е прибавленіем ъ везд ѣ . . . О к0 Н ВЪ ЭТОМЪ No 20 СТРАНИЦЪ? Воскресенье, 27 Апрѣля (10 Мая) 19Т4 года. ТРИДЦАТЬ ЧЕТВЕРТЫЙ ГОДЪ Ч.‘ ^ Блеки~и^фТТф .,,Н*Ьгя’ец~ьУПВНеК1>І ш , ^ W I I 9 H L <4 Учрежд. въ 1835 г. f f g l ш | 1 1 1 f f l Учдежд. въ 1835 г. Роаііш И щ и Зш р иія Ія тш п в Jo n » . Г T П B ¾ Й Ш P P II П РС Й Я Р отечественное Общество, оперирующее уже СВЫШѲ 78 Я ѣТ Ь Ѵ І Н г О П Ш Е Е П І і Ь Г и У Е т о л ь к о ПО с т р а х о в а н ію Ж И ЗН И даетъ страховатоламъ наилучшія условія, льготы и обезпеченія страхованія жизни, пенсіи, приданаго и ороч, Наиболѣе дешевые тарифы и наивысшіе дивиденды^ К апитолы Общества свыше 46,000,000 рублей. По 1913 годъ Общество вы- лпі ппр CR ППП ППП пуй и числится еще застразгвмя-,! платило страхователямъ жизни ІійОІШО UJ^UUU^UUU PJfu*? ныхъі!у Обществалш*»ла-<ую(у’ свы ш е 141,ОСО,0 0 0 руб., “ ITntZZ Главное агентство для Харьковской, Екатеринославской, Полтавской, Курской и Воронежской губ., въ г. Харьковѣ; Сумская, 21/23, собств. д. О-ва. Тол..No 302. _______ дѣльные агенты ддиглишаются на солидныхъ условіяхъ. щ Ш Ш Ш Г м і і ходьбы отъ базара, продаются съ 5-тнпѣтней безпроцентной разсрочкой платежа. .Условія прода:«іЕ и: планъ: 1 ) у И вана федоровипа Овоянникова—на Основѣ па у чаохнад ъ ; 2) у ц р д – сяяшаго повѣреннаго Н . Д . М аркова—Х арьковъ, Р ьш арокая улица, Н 2 . І Ш ,…………………. И з в ѣ щ е н і е ! ізть» первыхъ» числахъ. IVI.ASI въ шгазинѣ „ЖАКЪ”, Пассажъ. 26-21 большая* дешевая Р А С П Р О Д А Ж А По небывалой дешевизнѣ ПОСТУПЯТЪ ВЪ РАСПРОДАЖУ: всевозможное бѣлье галстухи, чулки, ноони, перчатки, платки носовые, полотенца, простыни, зонты, пални, ридикюли, кошельки, портмонэ, бумажники, дорожныя вещи, сѣтчатое бѣлье, кушаки, духи, мыла, одеколоны, зеркала, альбомы и друг. 4497 ■ 9 1 1 1 1 1 1 1 ! вт» Г о с т и н н о т ъ ряду. Весеннія и лѣтнія всѣ новости для дамскихъ • – костюмовъ, манто и платьевъ получены въ громадномъ выборѣ, а также для мужскихъ костюмовъ и пальто товаръ лучшихъ англійскихъ и русскихъ фабрикъ. й и н п а и м заказы съ га р п іе й магазина, И – В. Еапам анепко. – _________ _ __________________ _ _______ К. ____________■ __________________ ВНОВЬ ОТКРЫТЪ МАГАЗИНЪ М ЛГЙЧ И Н П І НИ & fg д а м с к и х ъ ш п я п ъ , ^ о > О |W i Q М ^ 1 К н n J ‘ K ‘ ^ H K , . ПОЛУЧЕНЫ НОВѢЙШІЯ МОДЕЛИ. — ПРІЕМЪ ЗАКАЗОВЪ. 4Ш С. ГИНЗБУРГЪ. — ■ = Г о с т и н н ы й р я д ъ , 4 3 – 4 4 . … П П послѣднія новинки заграничн. моделей и приго я ё .# и а и ,в а а Э і тоолены въ изящномъ выборѣ готовыя манто, костюмы изъ шелка и всевозм. легк. тканей. = = = = = 0 ! E = » I £ 2 J V S . T b > З А К А З О В Ъ . = — _ ____________________________ ‘ ______________________ ,__________________ _____ – _________ 4400 f i l l Н И П р и з ъ в ъ ч е с т ь п о ч е т н а г о ч л е н а Г I § и і I I і и М и в и ц е – п р е з и д е н т а О б щ е с т в а JL Щ I 1 1 1 1 1 1 . Й . М И Л Ь Е Н К О . к. *» ИИ мя ШІ И. ПИНСКАГО ш тему: „Любовь къ людямъ и лшбавь къ предметамъ ѣ современной ННТОПЛТШіѢ** Л осп -Ѣ л еп ц б м Н. З Я кн о н ій п р о ч т о т ъ н ѣ к о т о р ы я с в о и с т и х о т в о р е н В » . Jin t ?{/ Я • Сегодня билеты продаются въ. Общ. библіотекѣ отъ 11— 3-хъ дня.________________44СЗ В ъ в о с к р е с е н ь е , 4 к а я 1 9 1 4 г . g f * f f 1 1 1 1 1 8 f l f І И И І Г ішумющшн ДШІІс 1ШВІ[ въ пользу лю теранскаго пріюта и богадѣльни. Во врем я гулянья будетъ играть оркестръ военной музыки. Госиодипъ В илыалі.м ъ доставитъ много интересны хъ гимнастическихъ упражненій и игръ. Х о л о д н ы й б у ф е т ъ , ч а й , к о ф и , m b л о к о , ш о к о л а д ъ , П лата з а входъ: взрослы е 4 9 коп., Дѣти 2 0 кои. Н ачало гулянья въ 13! часовъ дня. _____________ 4’НО 8—1 РЕСТОРАНЪ Н. Шувалова — : ———– мд петровсконгь пер . —————- И з в ѣ щ у господъ „ осѣ ™ , в « » , ОТКРЫ ТЪ уютный САДИКЪ съ бесѣд ками и больш ой тер расой . _______ S i Реттп « м и н Ь О Н Ъ “ 31 . і. 0 . Х о д ъ с-5» Су к а с к о й у м . 88 Т ѳ а т р . п е р ., Jfifa 1 0 /8 , т ѳ л е ф . 2 9 4 5 . Еж ед невно во врем я обѣда и веиер. и граетъ кои цер. тріо» на д о м р ахъ т ко р н етахъ . 2 5 к , О б ѣ д ъ о т ъ 4 Э к . В е о п р и г а т о и . т о л ь к о н а о в ѣ ж . о л и в о ч . м в о л ѣ . Артель. 4343 2-у ill lilt „ОТЕЛЬ ПА ЛАОСЪ” – ——————— – —– _ ——————– © (К А Ц А РС К А Я , 9 ) ® – ——– – —————————————— ежедневно днемъ и вечеромъ и граетъ *Й * ЖЖ g r~W~” А * g —J4 іа Хѣ Новый штатъ поваровъ, салопный оркестръ подъ управленіемъ Л . -м- • л . Ж — *ж. Жггік^» К у х п я подъ наблюдон. извѣсти, шефа Н. И. И Й 5Д М 0В Д . Н а д н я жъ. О Т Н р ь іт . с а д я к а и н а б и и в т о а ъ . 4444 Въ центрѣ Петербурга, въ д. Перцова, новая роскошная гостинница и ресторанъ О Е О Е Е К Т Ъ . Роскошные салоны. Билліарды. Вся обстановка изъ заграницы. Образцовая кухня и вина. ……… На в о к за л а х ъ ав то м о б и л и . ■ ^ „ ___________________________ М. 25-3 ” С а д о в о д с т в о Ф И Л И П П Е Н К О . Имѣю для продажи громадный запасъ: гвоздики, геравім, георгинъ, канна, .геліотропа, бегонія, клуб невые въ сортахъ, колеуоъ, сотня тысячу разиьіхъ цвѣточныхъ высадокъ, все сорта пикероваиные. __ ______Ц ѣны у н іѣ р е н и ь ій . ______ Мс с иалевіеиа» у и., 53-й, _________ ИС7 Ж е и с к а я ш л ш а з а я Е . Н . Д Р А Ш К О В С К О Й . Желая по возможности облегчить поступленіе дѣтей гл1, военныхъ въ гимназію К. Н. Драшковркой. я сочла возможаымъ понизить для пахъ плату. Для дѣтей же другихъ сословій плата прежняя. Прі емные экзамены во воѣ классы начинаются со 2 -го мая. Предсѣдательница Попечительнаго Совѣта Е. ЛАДИНА. 4420 8 – м м к л а с с н . с р е д н е – у ч е б н о е з а в е д е н і е ^ пая* £ £ « 1 ‘і а » ^ ВЪ п о с е л к ѣ „ З е л е н ы й Г а й “ . Съ предстоящаго учебнаго года открывается очередной 3-ій классъ. Пріемные ѳкзамены съ 29-го ап рѣля, ежедневно отъ 9 ч. утра до 3 ч. дни. Приготовительный классъ подъ руководствомъ фребеяачки, въ младшее отдѣленіе принимаются и неграмотныя дѣти. ___________ 4433 2—1 l i i d f f l И И ПИНІЯ Е . Н. ГОЛУБНИЧЕНКО ———– ——————– ® (Я р о сл ав ск ая, 10?. © ■ —— ———- – ® О ткры тъ пріемъ прош еній во всѣ классы . г Ѵ Г – в о въпі г 3 – я ш к л а с с н а я с о в м ѣ с т н а я г и м н а з і я О-ва ВЗАИМ ОПОМ ОЩ И ТРУ Д Я Щ И Х С Я Ж ЕН Щ И Н Ъ . Пріеідъ прошеній открывается съ 1-го кая. Пріемные экзамены будутъ производиться съ 16-го мая. 4453 Ч а с т н а я м у ж с к а я п м а з і я C J . Д Е М Ч Е Н К О , СЪ ПРАВАМИ Ш Е Й . ГИМН. ДЛЯ УЧАЩИХСЯ. nrfc 7 и 3. При гим назЕ н п ан сіон ъ и прм готов. к л а с с ъ . С ъ а в гу о т а о тк р ы в . 8 нл. _ __________________________________________________________________ _____________ 4412 6 -1 Ш т і п і і Р. 1 . 0 Р Л 0 1 0 И І 7 и в і в й (расп ол. в ъ сяд у ), с о в сѣ м и праваго» к а зв к зіы х ъ ги к ш азій . Ч е р н о гл азо в ск а я , <5. Пріемъ црот. ѳжедн. отъ 10—3 ч. во всѣ восемь класоовъ. Въ цригот. классахъ ф р еб ел ев ен ія за нятія. Въ мл. при г. дрин. безъ arts., оъ 7-лѣтъ. Пріемн. акз. начни, оь 1-го мая ежедн. ____ 4410 sa g s і Г ‘ н н щ т г Пріемные экзамены въ 3-й е 2 – й классы 17, 19 и 21 мпя отъ 9 ч. Пріемъ прошеній и запись на курсы у ч и тел ьн и ц ъ р у к о д ѣ л ія ежедневно отъ іо —2 часовъ. ___________________________ 4403 ж е н с к о й Ь<<г и « н а з і и , Д , £ , ШИЛОВОЙ (Каплуновская ул.? 7) пріемныя испытанія во всѣ классы с ъ S-го гл я я по 7 ію ня с. г . Пріемъ проаьеиій ежедневно отъ 10-ти до 3-хъ чао. дня. Предсѣдатель Педагогическаго Совѣта А. Гуссавовсвій. ___________ _______________ ; ________________ 4448 2—1 шмнюія і і і і і g I n a l , т а ■ . … ——- ::–4 ___ ( Ч Е Р Н Ы Ш Е В С К І Я , , 2 S ), — ——————– С ъ о с е н и г и ш н г з ія п е р е х о д и т ъ в ъ н о в о е с т р о ю ш еес я д л я ги іп н ааіи п о м ѣ – ш еніе по Ч ер н ы ш е в с к о й у л . & 85- в б л и зи о с т а н о в к и тр ам вая- Пріемъ прот. во всѣ кл. продолж. ежедн. отъ 9 до 0 ч. Пріемн. »кз. оъ 12 мая, отъ Ю ч. у. Въ мл. приг. дрин. безъ эка. ___________________________________ ______ 44-43 «ГЙЬ, Я. £. ЖОЛННРЕННО (ПОЛНЫЯ п р ав а казен. гим н азій). М а р і и н с к а я No 1 8 . Пріемъ прошеній во всѣ классы и 8 -й со спеціальна рус., мат., истор. н географ., ежедневно отъ 9 до 2 час. Въ младш. приг. принимаются неграмотн. отъ 7 лѣтъ. Ведутся фребелевскія занятія, лѣпка, танцы, рукодѣліе, пѣніе и т. д. Съ I класса сокольская_гммнастика. Съ 4-го клас са для желающихъ латинскій языкъ. Пріемн. экзамены съ 15-го мая. 4245 3—3 НІШВЯГНМЗІеМІШЙШРСШ Ш 1 ~ ‘ U n u i ййрсдн . П росвѣщ енія, учреж д. О – Ж – П И К у Л Н М О И – —————- {С таро-йіосновсиая, 45, соб. д о т ъ ; тѳя. 27—26). —————— О ріемъ прошеній ежодпепно отъ 10 ч, до 2 ч. дня. Въ 1-й и 2-й кл. пріемъ ограниченъ 8 а малымъ количеотв. вакансій. Пріелш. испытанія въ младш. кл. (до 8 -го) оъ і-го мая, пъ ооталья, кл.— съ 10 -го мая. Въ прптотов. кл. ведутся фребел. зан. и практ. франц. яз. При гиъга. имѣется ПАНСІОНЪ. Для желающ. ур. музыки. 4436 Ж е н с к а я г и м н а з і я Г |й Щ И В и Г Н І ‘ й ? н л “» ■ и п а н с і о н ъ Я а b A S S i C , S ^ j r r i £ > (полныя права казенныхъ гимназій). Вознесенская пл.. Ns 9, рядомъ со 2-й женской гимназ. Пріемные якзамены съ lG-го мая. Пріемъ прошеній во всѣ классы и 8 -ой со сиеціальн. русск. яа. и исторіи ежедневно отъ 10—2 ч. дпя. ____________ . ________ 4489 Ж ЕН СК АЯ Г И М Н А ЗІЯ ) Е . В . Ч Е Н Ч Ъ со ЕОѣіКбэ првваніН к а зе н н ы х ъ і (б ы вш ая ЖУКОВОЙ). гк к ш азііі (и и ан сіо й ъ ) ) Б ольш ая П зкасоока, со б е тв . ц . Ns 17. Пріемъ прошеніи во всѣ классы ежедневно отъ ГО до 3-хъ дня (зъ младшій приг ото внт. ириниыаются не грамотяын). Пріемные экзам. начинаются съ 1-го мая. 4465 Я у и о в о е 8 – н н к л а о .с р е д н е – у ч е б . ц f Г й Ц Р F И Ц | І з а в е д е н іе с ъ п р о г р а н а о й к а з е н – У | 8 | | р I f Щ | | й в ы х ъ г и ш а з і й Д ^ р ш к с к д я , ^ f , I j , | Ц f Ц L I I У I I » А іііе т ъ п р о ш е н ій в ъ ш а д ш і й и с т а р ш . п р и г о т . к л ., В, II, ill и I V н я . еж е» д и в в к о . П р іе м н ы е з к з а ів а и ы с ъ ЗЙ °го а п р ѣ л я . _______________ 4372.2—2 e 5 S ™ : д-ра l a i n , —————- ТРОИЦКІЙ ПЕР., No 3——————- Вступит. экзамены въ пригот. 1—2— 3—4 и 5 классы качин, съ 1-го мая. Кромѣ предме товъ казенной прогр. преподается пѣніе, танцы, лѣпка, переплетное, токарное н столярное ремес ла. Еврейскихъ вакансій нѣтъ. .4457 3-г1 Ш і ш Г ш і ш і « п а и і и тттш жіж н и шшр і Вызываются лица, желающія немедленно взять на себя поставку строитель ныхъ матеріаловъ (кирпича, извести, песку, цемента и т. д.) и производство въ текущемъ году работъ по возведенію зданія для курсовъ сельскаго огнестойкаго строительства при харьковскомъ тАінопогичвскомъ институтъ. Колиісьти рабигь по отдѣльнымъ категоріямъ слѣдующее: 1) каменныхъ и плотничьихъ съ уклад кой балокъ и сводовъ на сумму около 30200 руб., 2) бетонныхъ и цементныхъ около 5200 руб., 3) плиточныхъ поповъ около 1210 руб., 4) гранитныхъ„лѣст ницъ около 1700 руб., 5) столярныхъ работъ около 4500 руб., 6) штукатурмыхъ около 2800 руб., 7) кровельныхъ около 3100 руб., 8) малярныхъ около 1300 руб„ 9) мелкихъ работъ около 1700 руб. Работы могуть быть взяты отдѣльно по каждой категоріи или же по двумъ, или нѣсколькимъ категоріямъ вмѣстѣ. Смѣ та, чертежи зданія и кондиціи могуть быть разсматриваемы въ канцетярія техно логическаго института въ присутственные дни съ 10 часовъ утра до 3-хъ часовъ пня. Въ то же время принимаются заявленія съ указаніемъ цѣнъ и процентной уступки. К. Завѣдующій курсами, заслуженный профессоръ П. Мухачевъ. Щшт Гцш и У н а доводитъ до свѣдѣнія избирателей по выборомъ гласныхъ Городское Думы на ЧЕТЫРЕХЛѢТІЕ 1914— 1913 Г.Г., . ч т о в ы д а ч а в х о д н ы х ъ б и л е т о в ъ н а и з б и р а т е л ь н о е с о б р а н і е , и м ѣ ю щ е е б ы т ь в ъ в о с к р е с е н ь е , 4 – г о м а я с е г о г о д а , о т ъ 10 ч а с . у т р а д о 8 ч а с . в е ч е р а , б у д е т ъ п р о и з в о д и т ь с я в ъ к а н ц е л я р і и п о в ы б о р а м ъ ( з а л ъ д у м с к и х ъ з а с ѣ д а н і й в ъ 3 – м ъ э т а ж ѣ г л а в н а г о з д а н і я н а Н и к о л а е в с к о й п л о щ .) в ъ в о с к р е с е н ь е , 2 7 а п р ѣ л я , о т ъ 1 0 ч а с . у т р а д о 3 – х ъ ч а с . д н я и в о в с ѣ с л ѣ д у ю щ і е д н и е ж е д н е в н о о т ъ 1 0 – т и ч а с . д о 3 – х ъ ч а с . д н я и о т ъ 5 – т и ч а с , д о 8 -м и ч а с . в е ч е р а . ________________________________ _________________ к , Предвыборное собраніе г.г. избирателей гласныхъ Городской Дум ы на, 1914-1917 гл \ оъ разрѣш енія г. губернатора им ѣетъ быть въ воскресенье, 27 апрѣля, въ 8 час. вечера, в ъ городскомъ домѣ, в ъ задѣ думскихъ засѣданій. Г.г. избиратели, неизвѣстные лично распорядителямъ собранія, при входѣ въ собраніе предъявляю тъ билеты на право входа въ избирательное собраніе ила какое-либо удостовѣреніе лияпоотн. Постороннія лица въ собраніе не допускаются. Сотрудника газетъ допускаются въ собраніе съ разрѣш енія распо- рядптелей. Отвѣтственные распорядители—Д . Я . К РА С Н О В Ъ а Н. Й. Ж М У Д С Ш . 4394 2-2 Послѣдній тиражъ выигрышей въ 1314 году 1 мая В ы и ф ы ш н ы е б и л е т ы I I I з а й м а I Первое Харьковское Общество Взаимнаго Кредита п родаетъ съ выдачею подъ нихъ ссудъ, етр ах у ѳ тъ отъ тиража 1-го мая по 7 ру5. 25 коп. | Троицкій.пер., N* 4 . _________ _____________ зсоб в—9 ■ Харьковское Общества Взаимнаго Кредита (1 – е ) ————————————— ( ТРОИЦКІЙ ПЕР., No 4 , —————————————– – jg ^ y ^ A g g S ^ a s^ B S ^ iiirtK im въ прояяжѣ Второе Харьковское Общество Взаимнаго К редита (Торговая плоіцадь, домъ О-ва .Россія”), объявляетъ, что 11-го мая 1914 года, съ 11 часовъ утра, въ помѣщеніи Общества будутъ продаваться съ аукціоннаго торга драгоцѣнн. вещи: ЗОЯВТО. С3рэ5ри. б р и л л іа н ты и друг. по просроченнымъ залогамъ за 116, 1224, 412, 536, 550, 574,549, 706,1109,1113,1114, 1116, 1147, 1118, 1119, 1120, 1128, 1131, 1132, 1232. 1365 и 1375. 4450 2—1 ПРАВЛЕНІЕ immi ? U Jensi ы іе ш іі Инга извѣщаетъ, что съ 1-го мая по 1-е сентября 1914 го да по субботамъ касса БУДЕТЪ ЗАКРЫТА, к. П Р О М Ю Т С Я – У Ч А С Т К И ‘З Е М Л И . СМ- СТР. 14-Ю. К.1-1 f U F K U P Г Ш Т ІШ ІЙ Д°«т°Ра медицины В. Н. НОССОВСКАГО ІІІІіУ ІІЩ іі ІН ІІН ІІІП іІ при Славянскихъ минеральн. водахъ открыта съ 15 пая по 25-е августа близъ самаго заведеніе грязевыхъ и рапныхъ ваннъ- 50 комнатъ высокихъ, свѣтлыхъ при полномъ содержаніи и врачебномъ уходѣ отъ 110 рублей въ мѣсяцъ и болѣе, второй живущій въ комнатѣ платитъ только за содержа hie, дѣти до 10 лѣтъ—- половину. Кухня подъ наблюденіемъ врача, можно имѣть спеціальную пищу соотвѣтственно бо лѣзни. Желающіе обезпечить за собою комнату обращаются; Харьковъ, Пушкинская улица No 26, директору водъ, д-ру мед. В. Коссовскому. Послѣ 10-го мая: Славянокъ, Коссовскому. 4229 2-2 КРЫбЯЪ—ЕВПАТОРІЯ. С Н Н Д Т О Р ІИ „ Т Н Д Н С С А ” ФУНКЦІОНИРУЕТЪ КРУГЛЫЙ ГОДЪ. БО Л fc’3 Н И: внутреннія, нервныя, менсмія, дѣтскія, двигательной онотемы, обмана ве ществъ (сахарная болѣзнь, подагра, ожирѣніе), болѣзни кройи, малярія, принимаются ли ца, нуждающіяся въ отдыхѣ и возстановленіи силъ. П р е ц р а с н о э З д а н і е п а н с і о н а т а съ видомъ на море, съ террасами, балконами, обшир ный паркъ, чудный ы.ти/къ, совершенно безлнхорадочная мѣстность. В с е с т о р о н н е о б о р у д о в ан н а я лечѳбнніяа: водолеченіѳ, влектро-свѣтолѳчеяіе, углекислы я ванны. Цандѳроп- скііі и ортопедическій залъ, воздуш ныя солнечныя ванны; вс*Ь к у р о р т н ы я с р е д с т в а Е в п а т о р іи : морскія, ранны я, мѣстныя грязевы я ванны. П латя отъ 40 до 70 руб. в ъ недѣлю. Для ѣдущ ихъ оъ сѣ вер а наиболѣе удобное сообщеніе чр. Симферополь автомобилемъ (2 ч. ѣзды). Подробности въ брошюрахъ. К. 5-3 Завѣдую щ ій врачъ д-ръ мод. С. А. Б обовнчъ. 1 1 1 1 1 1 i l l H i l l і СЕЗОНЪ ОТКРЫВАЕТСЯ 20 м т па Z0 пиш а. > П роспекты в ы с ы л а ю т с я по треб ован ію городской) управою . К. 15—-7 < ХАРЬКОВСКАЯ ЗУБОВРАЧЕБНАЯ Ш КОЛА М. Б. ЗЕЛЕНСКАГО, – ■ Е н атер п н о сл ав сн ая, Л’з 21. т е л е ф . 21-35. ———- с* П р іе к ъ в ъ ш к о л у н а II и IV с е м е с т р ы п р о д о л ж а е т с я . П р і е т ъ б о л ь ш и х ъ в ъ к л и н и к ѣ е ж е д н е в н о о т ъ 9 д о S ч а с о в ъ д н я . Вт* s w S o u p a – ч е б н е п т ъ к а б и н е т ѣ с п е ц і а л и с т о в ъ ари школѣ принимаютъ ежедневно отъ то *і. во if ч. дня и отъ о до 8 ч. Вбч. эубные врачи, спецівлиитьг з о л о т ы х ъ , ф а р ф о р о в ы х ъ пломбъ и полотыхъ т а – о т о в к д н ы х ъ работъ. Прс^з о л и « а е т с я П Р ІЕ М Ъ УЧАЩ ИХСЯ н а з у б о п д э а ч в б . и т е х н и ч в е к . к у р с ы , н а п о с л ѣ д н і е б е з ъ о б р а з о в а т е л ь н а г о ц е н з а . ,ЗПІIE? U Еа іУІ ЁМ $ Й Л с постоянными П Е > І Е . Ь Г Д О Ц Н , па, а-тяи, – r o с м ф и і м е ^ , ю ж н ы м и ®о®!еві©л®Еыи боль НШВ L LrelTEDB ИВ.Н.ЕВІОЙМОВО, Трвйцкій лер. No2, угоя Торгов- площ.Тѳя. 2785. РЕНТГЕКО-СВЬТО-ЭЛЕКТРО-ЛЕЧЕБНЫЙ КАБИ НЕТУ Консультація профѳссоров. Пріемъ приходя щихъ больн. отъ 11 до Зч.д, коечных—весь день. , ■’ 3848 27—2« Докторъ АЙНБЕРГЪ, ■ м ч е л о и с в ь г я бол.« трипперъ и его ослож неніи , полов. разстройства, бол. ІИОЧЕВ. ПУ ЗЫ РЯ (цистоскопія), СИФИЛИСЪ И КОЖ НЫЯ. Пріемъ 8-12 и 5-9 ч. Для дамъ отдѣльн. пріемная.: Е к ате р и н о с л а в с к а я , 6 , сосѣдній СЪ ГОСТ- .РОССІЯ*- Тел. 20-45. 4327 7—5 Д -ПТ, П 3 М пиш ииг Нервныя, сифилисъ и |Іи У* л а ШІОиЬпЧО* мочеполовыя 6 . Лечеб- ница съ пост. нроВат. Пр. 9-12 у. и 5-8’ь. Для дамъ отдѣльная пріемная. Сумская, д. 21/23, тел. 32-71. __ ___________________ ’ • ______________ 4830 S—В Д-р БЁЭБРЫ Ж ІЙ. S T 60л. 9—12.ут. 6—8 веч. Рымарская ул., No 20. 4355′ 5— 4 Д^ЙЬІПЕРОВЙНКп= Ео ^ Ж С и ф и л и с ъ , ТрК Е йеръ, ВЭИерНЧ.Отъ9—12 И 5—8 Ч.в. БСЛ-КОЖИ И ВОЛОСЪ (удаленіе) 12—1 ч. Пушкинская, б.Для дамъ отдѣльная прі емная. Телеф. 35—17. 4366 10—3 вра З ъ ~ Д- 07 РОЗИНА. С кобѳлевская, 9- пріемъ отъ 9—2 ут, и 3—7 вечера. 4388 4—2 Д-ръ ГОРЕНШТЕЙНЪ- 2 ¾ Л7′ 5-9 в., жен. 2-3 д. Дмитріевская, 20, с ь Екате- ринослав. Телеф. 20-79. ______ 4415 2—2 Докторъ К71ЯРФЕПЬДЪ. С и ф и ли съ , к о ж н ы я , в вн ерн ч н као^е- ПОЛ- бОЛ- Пріемъ 8 —12 у. 5—8 ч. веч., женщ. 4—5 дня. Николаевская пл., д. No 13. Тел, 748. ‘ – ‘ _________________ _______ 4438 2—1 д-ръ шляпошкиковъ. сг0& ъ’ віочеполовы я, в ен ери ч- и в н у т р е н н ія . Пр. 8 — І и 5—9, женщ. 3-4. Николаевская пл.,, д. Огурлоза No 7, тел.- .24—40. • / .-.4446 3—1′ Д*ь П АРФ ЕНЕНКО ЗЪ Кожныя, сифилисъ, мочепол- Отъ 7 Ѵа—10 у. и 6 — 8 Ѵз в., тел. 3247. Е к а т е р и н о с л а в с к а я , 41. __________________________ 829 5—1 Докторъ МАНГУБИ. Мочѳполов. (хирург.), венерическ., сифилис., 5-7 ч„ праздн. 10-12 Отдѣльныя пріемныя. Ул. Гоголя, 3. ________ __ _ 419110—6 Д О К Т О Р Ъ £ 3 1 ^ 1 б. ПРОФЕССОРЪ 71. 71. БАРТЕН ЕВЪ. Коига. 6 ., с и ф и л и с ъ , в н у тр е н н ія , вѳне- рНЧм МОЧВПОЛОВ. 9-12 и 5-7 веч. Женщинъ 12—1 дня. Троицкій пер., No 9. 4400 3—2 “Д-ръ ПЕЙБФРЕЙДЪ. СИФИЛИСЪ, ТРИППЕРЪ, МОЧЕПОЛ., кожныя. Пріемъ 8 —12 и 5—9. Женщ. 3-5 ч. Екатерино славская .ул;, .½ 41, ряд. съ аптекой. аза 2—2 І – Р Ъ Ш Д Ш І К скін болѣзни.- – I Ярославская ул., X* 23, телеф. 996. Пріемъ 5ольн. 10—1 ч. и 5—7 в. Лечебница. 4407 3—2 Докторъ Шш В, КУДМШ Ь. Сифилисъ, кожи. и ванер. б. Пр. 8-12 у. и 5-9 веч., дамъ 4-5 ч. Екатериносяавск. 25, тел, 26-78. . _______ _______________ _ __________ 4393 2—1 Д-ръ в й Ш АПИРО, В ен ер и ч ескія (си ф и ли съ ), МОЧЕПОЛО ВЫЯ И КОЖНЫЯ бол- Пріемъ отъ 8 Ѵа у,—12 ч. и отъ 5— 8 Ѵа ч. в. Дамы отъ 4—5 ч.д. Старо- Мосновсная ул.. No 8 . Телеф.^27-83. 4389 10-2 а – р ъ н и с с е і ш м м ъ . Черви- боя., алкоголизмъ, С в ѣ то -э л в к тр о л е чеб. каб. Токи d’A rsonvaI\ кож и- зуд-, ПО ПОВ- безси ліе, гем оррой – р е в м а т и зм ъ и ір. Пр. отъ 10-12 и 4-6 ч. Петровскій пер., 19, гел, 20-30. ________ ______ _____________ 4472 Докторъ БОЙКОВЪ. С иф илисъ, к о ж н ы я и м о ч еп о л о вы я Отъ 7 * -і0 у .и 5 Ъ -9 в. МИРОВО СИ ШСЭЯ ПЛ., II-. , . . _____________________________ 4478 Докторъ РАБИНО ВИЧЪ.1 П оловое б езси л іе , послѣдствія о н а н и зм а . СИФИЛИСЪ, МОЧЕПОЛОВ.,ВЕНЕРИЧЕСК., Пріемъ 9^—1 н 4— 8 ч. Уголъ Николаевск. адощ. и Манастырск.пер.,прот„ Астрахакск. гост., No 20 / 8 . ____________ _______ • – _______ 44714—1 КтнятЦ [іііібі1 Пріемъ по акушерству, жеиск. бол., мочеполо зымъ • бол. и сифилису у женщ. Отъ 11—12 ч. к отъ 5—7 в. Театральная пл., 7. 4368 5—2 І І Щ I Ш Н І Ш Г I ДѢТСКІЙ И в н у т р е н н ія . Пріемъ дѣтей 9—11- взрослыхъ 5.-8. Мироносицкая ул., 29.ТеЬеф. 37-75, ’ : _________ _______ 4094 5—5 Д ОКТОРЪ В. Н. ДАМОНОВЪ. орд.,завѣдующ.і леч. Гёльферихъ. внутр. б., 5-7 час. Кузнеч-і /ая, 20 (съ -Пояольск. пер.). тел. 3175. 3852 13-13 ‘ Д – р ъ . З Ю Б Й Н Ъ . Внутреннія, массажъ. Петинская, 10. Пр. 8-10 и 3-6. Кромѣ воскресеній. Бѣдныхъ безплатно. ” ‘ . _________3842 4 – 4 І е н щ и м ^ в р й ч р © з е н . БОЛѢЗНИ КОЖИ И ВОЛОС (удаленіе). Врачеб *ая косметика. Пр. 1—2 и 5—7 ч. Тел. 26-76. Рымарская ул.. 8 . 4437 5—1 1 е н ш . – в р в ч ъ ¥ Н Г С Ь Й Ш Г Акушерство и женскія болѣзни. Пріемъ 5—7 ч. Старо-Московская, 38. 4254 6—4 j СЛАВЯНСКІЯ МИНЕРАЛЬНЫЯ ВОДЫ И ГРЯЗИ. П ерворазрядны й курортъ центра Россіи. Разсольны я и соляныя ваяны любой концентрація отъ 3 цо 24° (по Боме) прѣсныя, грязевы я, кисло родныя,-углекислыя, свѣтовы я и электрическія ванны, души „Ш арко” и др., купанье въ соляныхъ озерахъ, дѣто&ій пляж ъ и различные другіе способы леченія. —- – ———————– — • НОВАЯ ОТДѢЛЬНАЯ ‘ГРЯЗЕЛѢЧЕБНИЦА. ———- – —– – ————— Н овы я зданія: для дѣтскихъ в а тт ъ , сухой и влажный ингаляцій. Мягкій южный климатъ, до 30 врачей’ спеціалистовъ, м асса дачъ, лиственный и сосповый п аркъ в ъ 35 десятинъ, всевозможныя удобства и развлеченія. Н а курортѣ имѣется болѣе 30 врачей спеціалистовъ, а для консультацій приглашены профес сора клиники харьковскаго, модиц. факультета. К з л е ч и в а ю т с я : япгіаоъ, ревматизмъ, золотуха, ж енскія и вервны я болѣзни, сифилисъ, по- дагра^ катарры , носовыя, уптпын и другія болѣзни. — —— : ———— —– СЕЗОНЪ с ъ IS-го МАЯ по 25-оѳ АВГУСТА. – ——– – ——— – —- г- Лечебная соль высылается по требованію —— Подробныя свѣдѣнія высылаются безплатно конторою курорта, г. С лавян е Км», Харьковской губерпіи. К. 10—9 д-ръ С. И. КДПЛАНЪ скія болѣзни. Пріемъ отъ 1 до 3 дня и отъ 5 до 7 веч. Ека теринославская, 55, телеф. 29—28., 822 5—2 Докторъ 0. В. Зильберш Ш ы Внутреннія. С пец іальн о болѣзни почекъ и печени. Пріемъ отъ 5 до 7 час. веч, Москалеэ- с кая, N° 41. Телеф. 3411. __________ 4418 3—1 К ц и з – і » 1 Р І І І і . Акушерство и женскія болѣзни 9-11 ч. у., и 5— 7 ч. Сумская, 46, прот. Универс. сада. Тел. 920. ’ • • __________ , J ______ 4417 3—1 Д-ръ В. If. Р озЩ ей гъ . в н у т р е н н ія бол., спеціально ж ел у д о ч н о – к и ш е ч н ы я и О б м ѣ н а в е щ е с т в ъ . Рент геновскій кабинетъ. Екатериносл., 34, тел. 31-88. Пр, 9 — 11 и 5 – 8 в. ________821 3 – 2 Д-р ФРИШБЙЙН. Бол. горла, уха, носа. Пр. 8-12 2-3 ч. и 5-9. По праздн. 9-12 ут. Сумская, 6 . ТСЛ 2156. _________________________ 4455 5—1 Д-ръ И. А. ГОЛУБНИЧЕНКО- Д к у ш ер ст в о и ж е н с к ія бол.Пріемъ отъ 11 – 12 и 5-7 веч.,кромѣ праздниковъ. Чернышевская, 91, тел. 18-34. Лечебница. 3618 20—17^, с о п р о в о ж д а т ь болыіого (ую) заграницу жс- ^ лаетъ в р ач ъ . Гроковская, 11, д-ру, телеф. 2(!-89. 4390 ЖЕНЩ ИНА-ВРАЧЪ Ф . С. ГОРОВНІДЬ. Акушерство, женскія, адочеполо 8 . и сифилисъ у женщинъ. Уголъ Рыбной и Харьковской набер. 38/2, д. Фадѣичева. Пріемъ 12-2 и 4-7. Тел. 377. . 4303 7-6 Донторъ П у ЯвмцатРиІИ Жекск* б- и медицины ѵ* 1*1 • иОпППІиПІИ» акуш. Пріемъ 8 Ѵв—92/з ч. утра и 4— 6 Ѵі ч. веч. Ярославская, 27 (около Контор- ул.). Телеф. 1424. 827 5—1 Ж енскія акуш. и нер -б. Д-ръ БОРОДКИНЪ Сумск., 2. По. 12Vi— 1¾ и 4 — 6 ч. Т. 15/2. . __________ ^ ________ 4311 1 0 -6 Женскія и аьушерство. Д-ръ ФРЙЗШЙНЪ. Ско- белевская, 8 . Пріемъ 1 Ѵ 2 —3 и 5—7. Тел. 1953. __ _________________ 4289 10-8 ■ I l l E U H f l П Е Ч Е Б Н И Ц А ЗУБНАЯ н с к ш ш .% у 8 овг Г . н . Г И Н З Б У Р Г А , Московская, 6 , ходъ съ Петровск. пер.,. гдѣ^е- атръ ^Модернъ*?’ Телі ‘2264і Пріемъ .-отъ Э-^ уѵ^до 8 ч. в. Г. Н. Гинзбургъ лично прин. отъ 10-3 ч./д, ‘ _______ ______ __ _________ • 4452 5—1 З у б о в р ач е б н ая л еч е б н и ц а Сумская, И. йі К ДЪДУСЕНКО. Печеніе по утвер, таксѣ. Пріемъ отъ 9 ч. до 3 ч. дня и отъ 5—8 ч. в. Тел. 31—44.__________4447 З У Б О – Т . Ж Іпексізвон. Пріемъ 10—2 ч. Бѣцн. безпл. Рымарск., 25. _____ ________ ___________ 4453 З у б . в р . С. С т е р н и н ъ М -0ІРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА ЗМІ.ВР. с. СТЕРНЯМЪ. Пріемъ отъ 8 ч. у.-ІО ч. в. Леченіе плоибир., ИСКѴССТВ. ЗУБЫ ПО УТВѲРЖЛ- Т а к сѣ . Петровскій пер., д. No 9, прот. Русск. Общества, ходъ съ Армян. пер. Телеф. No 38—31.’ ________ 4462 З у б о в р ач е б н ая л е ч е б н и ц а и л аб о р ат о р ія и с к у с с т в е н н ы х ъ зу б о в ъ Н . й . Г О Р О В И Ц Ъ Н О И РВІВвН Й на Ры“ рску» угацу, No 23. Пріемъ отъ 9 час. утра до 8 час; веч. Телеф. .25—33. 4408 3—2 Я ЛЕЧЕБНИЦА и лаб о р а- п&гіг У > О ІгЧ # в ТОРІЯ искусст. зубовъ. ЗУБНОГО Б- Москалевская, ВРАЧА Г1 2, уг. Маріинской Пріемъ or* 9 ч. утра до 8 ч. веч. 4223 3—1 ЗУБО-ЛЕЧЕБ. I О S j I V Ц З Т ^ Лѳчѳнів, КАБИНЕТЪ ЕЭ.ПЛОи6ир; ИІКУССТВ- зубы. 9-Г„еТ-7Т- 444335 й til:? га. м. розовёкій . s t m T e s ? ] л и гавявча-ВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА •SSO І М а У No• И*- Р о зо в ск а го . u f l 1 s f l f i l Пріомъ ОТЪ 8 Ч. у.ДО 104.S. = т ^ ЪГГШиі’ Московская, 76 15,лрот* Покь. Телеф. 20^—39 ____________ ■ _________________ 4338 10—5 П Е„ Ж Г Л Х Й , ГОРЛЙИ НОСЙ, \%HVr°Z д-ра СКРЫПТЪ. I Екатериносяавск. ул., д. 22 , въ глуб. скв., те лефонъ No 236. Пріемъ прих. отъ 9-ЮѴа и отъ 5-7 в., коечн. во всяк. время дня. 824 2—2 Д-ръ ЛИСАНСКІЙ. в. го р л а, н о са , ух а, леч. б. го л о са и р ѣ ч и . Пр. 10-12 и 5-8 ч.в. Сумская, 19, тел. 35-69. ______ 4378 3—3 _ K E S » . горла, носа, уха, д-ра мед. С. М. БУРАКА ПЕРЕВЕДЕНА на Театральный пер., Ns 3, соб. д. (сбоку Садовой). Пр.. прйход. бол. ежедн..іѴ 2 — 3 ч. дн., коечн. во вс. врем, (по вт„ четв. и воскр. безплатно). Исправленіе западен. я горбовъ носа. Пріемъ на кварт, 6— 8 ч. веч. 4136 10-9 а д горла и іо с д , ск р ™ Д – р а Г И У С К И Н А . Екатеринославская, домъ Ns 8 , телеф. No 3089, Пріемъ отъ 9 до 12 ч. дня и отъ 5 до 7 ч. в. _ ______________ _______________ _______ 4375 8-2 Женская лечебница ос? /Ж н- ШЕСТОПАЛЙ, Пр. U-I ч. и 4-6 в., въ лечебницу во всяк. время. Уг. Сумской, 27, Рымарск.. 34. Тел. 1849. ___________ ____ ___________________ 4337 5 — 5 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА ЖИ Ь! с Д. Клейфъ. Сумская, Ns 6 . Тел. No 23-83. Акушербтво, жен скія, мочеполОв. у женщинъ. ПРІЕМЪ БОЛЬНБІХЪ і’отъ 9-12 утра и отъ 5-6 час.. веч. 4434: 3 —1 ХИРУРГИЧЕСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА д-ра Ва Б і Брандсбурга* Пріемъ больн. въ лечебн. во всякое время, при- ходящ. ежед. отъ 10-12 и 5-7. Пушх„ 8 , тед. 1400 Дробленіе камней мочевого пузыря. . ЛЕЧЕНІЕ ИСКРИВЛЕНІЙ. 4045 10— 10 Лечебница д л я н е р в н ы х ъ , д у ш е вн о б о л ь н ы х ъ и а л к о г о л и к о в ъ , 1S4P. привитъ-ВД. Я. 1 ТРУТаВСКЯМЪ- Черноглазовская, 7-9, телеф. 925. СП2Ц. Отдѣленіе ДМ Д ѣ т е й нервныхъ,-отсталыхъ, д е ф ш и ы й к съ шшройств. рѣчи. Р ал іо -с зѣ т о -р е в т гѳ н о -э л 0 йтроігечвбн. к а б и н е т ъ . Плата отъ 90 р. въ мѣсяцъ. Дкректосъ лечебчицы д-ръ А. П. РАППЕПОРТЪ. 4431 10-1 Д -ръ А . П . Р а п п е п с р т ъ . НЕРВН. БОЛ., АЛКОГОЛИЗМЪ (внушеніе), 119 піп-веетгшо-свѣто- и д ^ ц ц а т і . р о Д Ш электра-лечзон.SM U W SIaI и. ЧЕРНОГЛАЗОВСКАЯ, 7-9, телеф. 925. : Пріемъ 5—7 ч. ‘веч. _____________________ 4430 3—1 ПЕНИ Н ЭЛЕКІРО-СВѢТО-ІЕЧЕБМЦЙ, д-р. Давидовичъ (Б л зго в ѣ ш в н в к а я , іо и 12 ) послѣ ремонта вновь открыты для пріема боль ныхъ в н у тр е н н и м и , н ер в н ы м и и б о л ѣ з. о б м ѣ н а в ещ е ств ъ . Пріемъ приходящихъ больныхъ 10 — 12 час. дня, 5—7 час. веч., стаціонарныхъ во всякое время. ___________________________ _______ 4318 5—5 ШЕВНИЦА доктора р я с н я н с к а г о . Вознесенская улица No 5 (угодъ. Дворянской), ПРИ ПОСТОЯННОЙ КОНСУЛЬТАЦІИ профессора I» £ АИФИНОВД. НЕРВНЫЙ ВМ 13 ШІ И АЛКОГОЛИЗМЪ. ЗЛЕКТрспбчевів. в одолечен іе, е з ѣ т о – л е ч е к іе . ги п н о зъ , п си х о тео и п ія. . ОТДѢЛЕНІЕ ВНУТРЕННИХЪ БОЛѢЗНЕЙ, д ізто т ер ап ія . Пріемъ стаціонарныхъ больн.. во всякое врешь Пріемные часы д-ра и. й. Ряснянскаго ежедневно отъ 5 —7 ч. веч. П шшіпіі Г щііеі. Петинская ул., Мурмыловскій пер., 12. принимаются то л ьк о душ ѳвн о-бэльн ы е- ___________________________________4 .’74 10—1 ЛЕЧЕЕНІЩ ДЛЯ НЕРВНЫХЪ, ДУШЕВНО БОЛЬНЫХЪ и АЛКОГОЛИКОВЪ, п р и в а т ъ д о ііѳ н та И м п ер ато р скаго х а р ь к о в с к а го у н и в ер с и те та, «Sin Б. G. Г рейдеейарга. Епархіальная ул., д. No 8 . Телефонъ No 226. ____________________ 4856 2—2 Электро-свѣтэ-вэдолечебіш ца мШИОШ Нетѳченская ул., Ns 6 . Телеф. 28. Принимаются исключительно нервно-больные; истерія, неврастенія, параличи, сухотка спинного мозга, неврапьгш и т. п. Примѣняются: всѣ виды водолеченія и электричества, гипнозъ, гимнасти ка, массажъ, сдарсонвализація, рентгенотерапія, и др. Пріемъ стаціонарныхъ больныхъ во всякое время. Приходящихъ 10—12 ч. дня ежедневно П с и х іа тр и ч е с к а я л еч е б н и ц а доктора И . Я . П л а т о н о в а . Принимаются исключительно душевно-больные во всякое время. Ск’обелевская площ., No 14. . ; – ■ – ■ ______________ К. 20—14 ПЕЧЕБНИЦА Л . ЭИ. АНД РЕСА, Чернышевская, 17, тел. 11-52. (ЗЛЕКТРО-СВѢТО-ВОДОЛЕЧЕБНИЦА)< Б о л ѣ зн и н ер в н о й си с тем ы (неврастенія, истерія, параличи, невральгіи, хорея, Базедова о б м ѣ н а ВВЩѲБТВЪ (подагра, діабетъ, ожирѣ ніе, малокровіе, хроническій ревматизмъ). Примѣ няются всѣ виды электролеченія, рентгенотерапія* водолеченіе, углекислыя и кислородныя ванны, суховоздушныя. Массажъ, гимнастика, упражне нія по’ Френкелю. Психотерапія. Дізтотерапія. Пріемъ стаціонарныхъ больныхъ отъ 9 утра до 8 веч., приходящихъ отъ 10*12 у и 5 1 /»-7*/і ч. Душевно-больные не принимаются. 4109 6— 6 л в ч Б і в н и ц а доктора И. С БРЕСЛАВА, — С ум ск ая ул-. 4-. — Противъ Университетскаго сада. Телѳф. 2002. Болѣзни нервныя, внутреннія, обмѣна веществъ и послѣдствія поврежденій.Массажъ (ручной,ви браторный, свѣтовой), врачебная гимнастика, электризація, свѣтолеченіе,водолеченіе.Консуль таціи г.г. профессоровъ и врачей по желанію больныхъ. Условія доступны и для лицъ мало состоятельныхъ. Пріемъ больныхъ: приходящихъ отъ 10 до 12 час. утра и отъ 5 до 7 час., живу щихъ но всякое время. 4466 Нужно вѣ отъѣздъ въ Крымъ барышня съ хорошимъ почеркомъ. ^ „ Г . ’ё й т – швейцара, отъ 2 ч. для. Т£иатеріш. you 44<і8 ТЕХНИЧЕСКАЯ КОНТОРА А н д р е я А н д р е е в и ч а РАГОЗИНА. Устройство эяектр. освѣщенія, подъем. матшіпъ, телефоновъ, уходъ а ремонтъ. П ети нская ул,, 42, т е я . 3 8 -7 S ._____________________ 4226 Для Женскаго Метшаго Нісіщта X- М. О-ва треііется помѣщеніе не выше 2 этажа, площадью около ISO кв. саж. Заявленія принимаются въ канцеляріи Института, Московская, 8 , отъ 10 дс 3 час. дня. Кг 2—2 продается по случаю бо ^ ^ Е I T M ’NKUir’J лѣзнн владѣльца р ѣ я костно дешево, можно въ разсрочку. Подробности письменно: г. Острогожскъ, Вор, губ., фотографу Прозоровскому.____________ 44*5 2—1 і й « і и в помѣщеніе еъ 8 комкать. Рыбная. 18. 0-во Приказчиковъ. К. 20—18 ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. \ ВЫСОЧАЙШІЕ ПРИКАЗЫ. По военному вѣдомству. Производится: по пѣхотѣ: командиръ 33-ГО сибирскаго стрѣлковаго полка, полковникъ Фенстс-ръ—въ генералъ-маіоры, съ назначе ніемъ начальникомъ’ Чугуевскаго военнаго училища и съ зачисленіемъ по армейской пѣхотѣ. -ѵ. _ Переводится: по кавалеріи: 10-го улан скаго Одесскаго полка корнетъ Ленгаровъ —въ 5-й запасный кавалерійскій полкъ. По вѣдомству министерства народнаго просвѣщенія. Назначается сверхштатный экстраординар ный профессоръ харьковскаго ветеринарнаго института Императора Николая I, магистръ ве теринарныхъ наукъ статскій совѣтникъ Дедю- линъ—ѳкстраординарнымъ профессоромъ то го же института. Переводится на службу, по вѣдомству ми нистерства народнаго просвѣщенія, адъюнктъ московскаго института инженеровъ путей со общенія Императора Николая II, магистръ фи зики Кравецъ—исправляющимъ должность экстраординарнаго профессора Императорска го харьковскаго университета, по каѳедрѣ фи зики и физической географіи. По вѣдомству министерства финансовъ. Перемѣщается начальникъ отдѣленія казен ной виленской палаты коллежскій совѣтникъ Разумовскій—начальникомъ отдѣленія харь ковской казенной палаты, съ 12 -го марта. Харьковъ. 2 7 -го апрѣ ля I Q 1 4 года. БЪ ГОС. ДУМЪ. Въ засѣданіи Гос. Думы 25 апрѣля при нято было предложеніе назначить семи дневный срокъ кошшссія для внесенія законопроекта объ установленіи безотвѣт ственности депутатовъ за рѣчи, произне сенныя еъ трибуны Думы. Создается видимость, будто бы думское большинство собирается, наконець-таки, выступить на защиту парламентской сво боды слова. Но это только видимость. Напротивъ, рѣшенія, принятыя па-дняхъ октябристами, теперь уже опредѣленно го ворятъ о полномъ отказѣ ихъ предпринять хоть чю-ннбудь реальное въ цѣляхъ борь бы за основное право народнаго предста вительства. Октябристы рѣшила пи въ коемъ слу чаѣ па путь бюджетной борьбы съ пра- вительетпомъ не вступать. Своцхъ бюджет ныхъ правъ въ этомъ направленіи думское большинство не используетъ. Кредиты бу дутъ приниматься или утверждаться исклю чительно лишь по обычнымъ «дѣловымъ» соображеніямъ. 1.-е., другими словами, единственное реальное оружіе свое Дума покорно слагаетъ къ ногамъ побѣдителя… Впрочемъ, . пѣтъ. Заранѣе отказавшись отъ какой бы то пи было реальной защи ты правъ народнаго представительства, ок тябристы обѣщаютъ… говорить! Въ своихъ рѣчахъ п резолюціяхъ они выскажутъ свое отношеніе къ нынѣшней политикѣ. Но что значатъ октябристскія рѣчи на вѣсахъ политики? Особенно, если тутъ же гарантируется, что за этими рѣчами дѣй ствій ужъ никакихъ, во всякомъ случаѣ, не послѣдуетъ… Столь же безрезультатнымъ окажется, надо думать, и подготовляемый въ думской коммиссіи законопроектъ объ установленіи безотвѣтственности депутатовъ – за рѣчи, произнесенныя съ трибуны Думы. Допустимъ, черезъ, семь дней проектъ этотъ будетъ готовъ, и Дума приметъ его. Что же дальше? Вѣдь, это не болѣе, какъ думское пожеланіе, подкрѣпить которое чѣмъ-либо г.г. октябристы тоже же согла сятся… Итакъ, громадный вопросъ о свободѣ де путатскаго слова—вопросъ парламентской жизни—г.г. октябристы предаютъ его соб ственной судьбѣ. І Е Н І І 1 І Е М П 1 І І „ЮЖНАГО КРАЯ“. 26-го АПРѢЛЯ (9-го МАЯ). „С.-ПЕТЕРБ9РГСКЙГ0 ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА”. П Е Т Е Р Б У Р Г Ъ. Гѳеударственыый Совѣтъ. Засѣданіе 26-го апрѣля. Предсѣдательствуетъ И. Я. Голубевъ. Обсуждается . внеселпый .изъ Гос. Думы законопроектъ объ обложеніи таможенною пошлиною привозимыхъ ■ нзъ-заграницы хлѣба въ зернѣ, гороха и бобовъ въ раз мѣрѣ 30 копеекъ съ пуда брутто. Шсбеко разъясняетъ, что законопроектъ вызванъ необходимостью оградить нашу западную окраину отъ проникновенія туда привозного изъ Германіи зерна и муки. Двадцать лѣтъ назадъ Германія не могла обойтись безъ русской привозной ржи, за тѣмъ такъ подняла свою сельско-хозяй- ствепную культуру, что въ настоящее, время производитъ огромное количество ржи, по ставляя ее въ крупныхъ размѣрахъ въ при граничные предѣлы ‘Россіи. При этомъ Германія каждому экспортеру, ввозящему въ Россію рожь, возвращаетъ 38 копеекъ съ пуда, то-есть стоимость ввозной.въ Гер маніи пошлины. «Такимъ образомъ, облагая пошлиною въ 30 копеекъ иностранное зерно, какъ предлагается проектомъ, мы еще со храняемъ за импортомъ 8 копеекъ преміи. Въ результатѣ такихъ условій промышлен ности па нашей границѣ и въ губерніяхъ Царства Польскаго возникъ цѣлый рядъ мукомольныхъ мельницъ, которыя, получа ютъ безпошлинно германскую рожь и” пере малываютъ ее, а отруби съ значительнымъ количествомъ м р и пересылаютъ обратно въ Германію. Такимъ ойвазоыъ. гавманекШ хлѣбъ безпошлинно входить въ Россію, ко торая въ свое время прослыла житницей Европы и которая гигантскими шагами лой- дегь по пуіи развитія сельскаго хозяйства-, особенно послѣ введенія закона о переходѣ, на хутора. Для развитія сельскаго хозяй ства въ странѣ Россія пе должна закры вать свои границы пошлинами, но, съ дру гой стороны, должна охранять себя отъ пре мій, существующихъ въ Германій». іВъ виду? изложенныхъ соображеній, ораторъ, отъ иже-* ни нѣсколькихъ членовъ Гос. Совѣта, пред лагаетъ общему собранію выразить поже ланіе, чтобы министерство торговли и про- мышенпости въ самомъ- непродолжитель номъ времени обсудило’ вопросъ’ о томъ, -въ достаточной ли мѣрѣ существующая нынѣ пошлина на ввозимую къ намъ муку,’въ размѣрѣ 45 копеекъ съ пуда ограждаетъ русское сельское хозяйство и мукомольное дѣло -отъ ввоза иностраннаго продукта. К арповъ , в-полаѣ присоединяясь въ мнѣ нію предыдущаго оратора, а таете и -ъыД сказанному отъ шенш пѣсколькихъ чле новъ .Гос.. Совѣта пожеланію, высказыва етъ, что раз-счегъ мшж.теріства торговля и нроімышлонности (хшшсител’ьао выхода му ки изъ зерна не вполнѣ правиленъ и что размѣръ пошлины слѣдовало бы увеличить. Крестовниковъ отмѣчаетъ, что вопросъ о ■борьбѣ -съ вывозными преміями, которыя У’сташвшш., Германія, катется не тшш> ввоза въ Россію ржи, но еще въ большей мѣрѣ вопроса о іивозѣ ржи и ржаной мужи изъ Германіи въ Фштляіідію^ Настоящее положеніе такосво, что Р-о;ссія почти сшш- чательно потеряла фишваздекій рынокъ по ■ вывозу туда руюс-кой ржи. Борьба съ Гер маніей по. вывознымъ преміямъ, рашро- сіірашіжсъ какъ н а Россію, такъ н па Фин ляндію, вызвала появленіе одпоігршгешіо двухъ зашншроеікгоБъ ошоенгелшо пош линъ для Россіи, а- другой вакшмроіѳшъ относительно пошлинъ для Финляндіи. Еъ сожалѣнію, второй изъ” этикъ, ‘.проектовъ продолжаетъ ос/гаюаггься безъ движенія въ Гос. Думѣ, между тѣогъ для полнаго успѣ ха борьбы съ гермшегшмъ хлѣбомъ не- обходюго одпавремеяіное ушер^кдеяіе обо ихъ законовъ. Въ заключеніе Крвстсиаи- ковъ выекіаізьЕваетъ ушѣренншеь,. въ томъ, что Гос. Дума ■ приметъ -мѣры къ скорѣй шему проведенію закона, относительно .вво за хлѣба въ Финляндію. Членъ совѣта министра торговли и про мышленности Лаптовой представляетъ «правку отшеитеивыю перосмююра вопроса о пошлинамъ на муку. Каікъ предсѣдатель особаго мелѵдувѣддаіетвелпіаго ■ оо^ѣіщанія онъ разъясіняесгъ, что ооівѣщаше исходило т ь того соображенія, что безусловно ѣѣті> никакой падобносги въ привозѣ для рус- сііихъ мушмоловт» ишостран-наго зерна. По вопросу онноеигоеиміо повышенія пошлины на муку особое ‘сдаѣіцате основаній къ этому не встрѣтило. Въ дальнѣйшей часта рѣчи представитель министерства торгов ля и промътілошю спи заявляетъ, что онъ ничего не можетъ возражать противъ вы сказаннаго Шебеко пожеланія -и- тшкшѣ’ къ агешіу присоединяется, ибо еозмюсено Ѵ что поежіійуетъ какюс-ліщбудь ешовое об-< стоягельстЕЮ, (нотороо вынудить пасъ при бѣгнуть къ повышенію пошлины на науку. Сейчасъ- же обстоятельсхгоа слагаются такъ, что противъ системы ввозныхъ вш і- іинъ иъ самой Германіи идетъ стралтый • ропотъ «о стороны мукомоловъ, которые, находится въ полной зависимости отъ мѣст-~ ныхъ сельскихъ хозяевъ. Зто признается и руоскішж йуктгояамя. Все- сводится къ тому, ‘гто при вывозѣ муки и р.ійврагѣ пошлинъ за зерно дѣлается очень лъгот- ный подсчетъ для выхода муки. Установленная въ Россіи снавкаі въ 45′ йолеекъ за правозпую муку совершенно ограждаетъ. вытеросы -русскаго мушшлья, и иеждувгідамкпвеяшя еоммінюсія , всесто ронне обсудившая этоаъ вопросъ, не уюагот- рѣіліа оснававій’ шъ дашшй моагентъ повы шать : стажу. Если же обстоятельства ж ъ требовши бы повышенія ставки, то ми нистерство, конечно, прибѣгло бы •къ ѳтой* -• ііѣрѣ. Въ данномъ дѣлѣ главный предъ’ всего шлюза заграничнаго зерна заклщчает- .. ся въ низкахъ п ^Ѣ оряхъ , которыя назпагаа- гоъся ‘шмащртершми.. Гермааская рознь идетъ™ въ пограничныя мгѣсиыести: Кадишь, Сос- ноЕипы, гдѣ иедется .совершенно ясвуе- сшвевиый..- ііш ш ъ, -на . ішторый : обращено вниманіе нашей фабрйчшіой ипшекціи. Раш іш гъ: образомъ въ Финляндіи, гдѣ сейчасъ ставки въ 45 тнеокъ ею суще ствуютъ и гдѣ предполагается уешановтъ эту пошлину, фвшялщекіе рынки по ча сти в-вОза луки и ржи ваходяшея въ глав нѣйшемъ распоряженій’ гересаінсжоіі про мышленности н германскаго сельскаго хо зяйства, а не русскихъ соотшѣяствугощихъ отраслей. Перейдя къ пшзгатейному чтенію и при нявъ поіквлате, изложенное Шебеко отъ имени 30 членовъ, Гасуд. Совѣтъ прини маетъ законопроектъ въ редакціи Гос. Ду мы ®ъ типомъ его составѣ. Продолжается обсужденіе еакотпроекта преобраоооэашя: попеченія о народной трез вости. Переходы къ постатейному чтенію лрд- пшраеися единогласна До перерыва принимаются первыя пять статей устава попечительства о народной трезвости съ поправкою барона Икскѵль- фонъ-Гильде-бандта. Пренія вызываются дальнѣіишігмп сняті ями, касающимися устройства поотечешія. о народной трезівости въ мѣстностяхъ, гдѣ введено положеніе о губернскихъ и уѣзд ныхъ земскихъ учрежденіяхъ. Предсѣдательствующій разъясняетъ, что” вопросъ о томъ, шму принадлежитъ въ каждой губерніи завѣдываніе -дѣломъ трез вости, выжалъ крупньтас ршшгласія сре ди членовъ Гос. Совѣта, результатомъ чего явилось много поправокъ. Особая коммиссія, подъ предсѣдатель ствомъ Макарова, установила, что во главѣ каждой губерніи долженъ стоятъ кгашгесгъ попеченія о нарюшдюй трезвости, какъ осо бое учрежденіе. По мнѣнію другихъ, слѣ дуетъ заботу о народной трезвости, глав- ‘ныйсь образомъ, овъ смыслѣ распредѣленія суммъ, отпускаемыхъ изъ то н ы па дѣло, трезвости, предоставить другимъ учрежде ніямъ. Другими поправками у став акпив а-ется,– что распредѣленіе казенныхъ средствъ на дѣло борьбы съ пьянствомъ какъ мещ у ,Сегодня въ номерѣ: Г О С У Д А Р С Т В Е Н Н Ы Й С О В Ѣ Т Ъ : при нятъ законопроектъ о там ож енном ъ обло ж еніи загр ани чн аго х л ѣ б а въ зер н ѣ , горо х а и бобовъ; продолжалось обсуж деніе з а конопроекта о преобразованіи п опеченія о народной трезвости. ГО С У Д А РС Т В Е Н Н А Я ДУМ А: вечернее за с ѣ д а н іе 25-го а п р ѣ л я ; засѣ дан іе 2 6-го а п р ѣ л я : продолжались общ ія пренія по бю джету. О коло Гос. Д ум ы : М. В. Родзянко объ исклю ченіи членовъ Гос. Думы, Г одовщ ина 1-й Гос. Думы. С ообщ енія о перем ѣ щ ен іях ъ среди ми нистровъ. Д ѣ ло Ч хеидзе. Сообщ еніе « Р ус. З н .» о привлеченіи къ отвѣтственности соц.-дем . ф ракціи Гос. Д у мы. О твѣтъ А. И . Ш и н га р е в а Н. А. Ш а хову. Д ѣло проф, М ереж ковскаго. Д ѣло гр. Р оникера. Д ѣло аѳонскихъ м онаховъ. С ильное зем летрясен іе въ К атаніи съ человѣческим и ж ертвам и. В Ъ Х А Р Ь К О В Ѣ : Болѣзнь архіеп и ско п а А рсенія.— З ас ѣ д а н ія : губернснаго присут ствія, О -ва грамотности и м едицинскаго О -ва.— О смотръ Коннаго б а зар а.— К ровавая драм а н а М оскалевкѣ.— С амоубійство м аль- чина.— П окуш еніе на сам оубійства бы вш , учительницы ,— О травлен іе 6 рабочихъ не доброкачественной пищ ей.— Н овый подка- лы ватель, С Т А Т ЬИ : И. Т урскаго, В. В ласова, Р е зонера, Т анкреда, Е. М, Б ., И. Д вин скаго, Ж у рн али ста и др. уѣздными земства,:’.и, танъ в городами и частными обществами, .слѣдуетъ предста вить губернскому земскому собранію. На конецъ, третьи авторы поправокъ предла гаютъ предоставить, главное завѣдываніе средствами губернскимъ по земскимъ я •городскимъ дѣлалъ присутствіямъ. Рааоиот- рѣиіе втихъ разногласій необходимо должно предшествовать , дальнѣйшему обсужденію отдѣльныхъ статей. Послѣ подробнаго разъясненія отдѣль ныхъ мнѣній, которыя представилъ предсѣ датель особой воммиссіи М акаровъ, выска- ш в а ш п Ш е я противъ предъявленныхъ по правокъ. а также послѣ рѣчи З и н ов ьева 2 -го , поддерживавшаго свои поправки, на правленныя въ пользу расширенія дѣя тельности земствъ, объявляется перерывъ. Послѣ перерыва Медлеръ-Закомельскій полагаетъ, что высказанное Гос. Совѣтомъ нѣсколько лѣтъ назадъ основное положе ніе, что попеченіе о народной трезвое™ нужно передать земствамъ и городамъ, только сквозитъ въ разсматриваемомъ за конопроектѣ, въ сущность же его не прони каетъ. Главнѣйшій вопросъ—это распре дѣленіе ассигнуемыхъ на губернію средствъ. Законопроектъ поручаетъ его особому ко митету, коллективная поправка—присутст- вію по земскимъ и городскимъ дѣламъ, но ѳба эти учрежденія находятся въ полнѣй шей зависимости отъ министра внутрен нихъ дѣлъ, такъ что, въ сущности, все дѣло распредѣленія будетъ зависѣть отъ беа- алледшщоняаго усмотрѣны! министра вну треннихъ дѣлъ, который, если пожелаетъ, можетъ совершенно лишить субсидій от дѣльныя земства и города. Ораторъ под держиваетъ поправку пяти членовъ, пред лагающую распредѣленіе средствъ пору чить земскимъ губернскимъ собраніямъ, выдѣливъ крупные города, которыми посо бія должны получаться непосредственно изъ центральныхъ учрежденій. Ораторъ по лагаетъ, что нельзя опасаться, чтобы зем скія собранія при распредѣленіи средствъ могли бы оби’дѣть города и другія учреж денія, работающія на поприщѣ попеченія о народной трезвости. З и н о в ь е в ъ 3 -й высказывается за кол лективную поправку н противъ поправки пяти, считая, что послѣдняя нарушаетъ земскоо положеніе и лишаетъ самостоятель ности независимыя учрежденія, подчиняя ихъ земствамъ. Зубашевъ указываетъ, что коллективная поправка въ общемъ удовлетворительна, исключая той части, которая поручаетъ распредѣленіе средствъ по-губерніи при сутствіямъ по земскимъ и городскимъ дѣ ламъ. Ораторъ считаетъ, что распредѣле ніе должно производиться земскимъ собра ніемъ, причемъ выдѣлены должны быть воѣ губернскіе города и города, имѣющіе на селеніе болѣе 100,000 человѣкъ. Гр. О лсуф ьевъ 1 высказывается противъ гонравка пяти членовъ нбо настоящій зе мецъ не долженъ отрицать роли государст ва въ общихъ вопросахъ. Ораторъ вообще противъ дотаціи подачекъ, развращающихъ того, кто получаетъ, и ставящихъ его въ зависимости отъ дающаго. До сихъ поръ дотаціи земетважъ ограничивались извѣст ными условіями,—теперь поправка мень шинства хочетъ ввести неограниченныя- до таціи. Такія дотаціи идутъ вразрѣзъ съ зем скимъ положеніемъ, одно изъ основныхъ положеній, изъ которыхъ вырабатывался законопроектъ, признаетъ борьбу съ пьян ствомъ государственной задачей. Шаражка пяти противорѣчитъ этому положенію. Гос. Совѣтъ болыпинствоімъ ■ 71 противъ 47 голосовъ отклоняетъ поправку пятя и принимаетъ коллективную поправку. Слѣдующее засѣданіе— 28 апрѣля. Государственная Дума. В ечернее за сѣ д ан іе 2 5 -го апрѣля. Предсѣдательствуетъ М. В. Родзянко. Д ж аф ар ов ъ поддерживаетъ заявленіе объ обращеніи къ намѣстнику на Кавказѣ за разъясненіями о мѣрахъ помощи сельскому населенію нѣкоторыхъ мѣстностей Эриван ской губерніи, (Пострадавшему отъ уничто женія посѣвовъ и насащцшій морозами. [Вопросъ принимается единогласно. П а очереди продолженіе обсужденія до клада Еомаіпссіи по запросу (министра на роднаго просвѣщенія по поводу изданія имъ, съ нарушеніемъ Высочайшаго повелѣнія, новыхъ правилъ о порядкѣ пріобрѣтенія ■тамъ (въ народныя библіотека при низ шихъ учебныхъ заведеніяхъ. П ур и ш кеви ч ъ находитъ, что нельзя по ка робкіе и слабые шаги министра народ наго просвѣщенія по пути къ оздоровленію вившей школы разсматривать съ точки зрѣнія акояшсиескаго ущерба, наносимаго ими земскому карману. Къ данному дѣлу надо подходитъ съ точки зрѣнія высокихъ государственныхъ интересовъ, ибо здѣсь рѣчь эдетъ о борьбѣ за душу народную в въ этой борьбѣ правительственная власть, въ лицѣ министерства народнаго просвѣ щенія, находится въ положеніи обороняю щагося, а наступленіе ведутъ лѣвыя пар тіи, ракюташція по вдохновенію и указа нію Лиги образованія. Захватъ лѣвыми партіями народной школы—худшее ивъ [всѣхъ бѣдствій, пережитыхъ Росеіею, ибо лѣвыя партіи, а вмѣстѣ съ, нами и лѣвая пресса, посягаютъ на цѣлость народную, стремясь равнять центробѣлшыя силы им періи а внушить каждой народности, что она должна имѣть свою собственную само бытную школу. Этотъ путь ведетъ къ то му, чтобы изъ единаго могучаго спаяннаго народа создать какой-то лоскутный коверъ, который разсыпется при первомъ прикоенб- івяпіи иностранной вооруженной силы. Если мы простимъ йотъ захватъ народной шко лы и будешь припшзіать подобные запросы, то лѣвыя партіи своимъ тлетворнымъ влія ніемъ на душу ребенка приведутъ подра стающее поколѣніе къ новой революціи •Многія сочиненія Герцена, Огарева и Ба кунина—дѣтскій лепетъ сравнительно съ тѣми произведеніями, которыми съ 1905 г. наводняются наши библіотеки. Не только Дума, но и правые октябристскіе круги русскаго общества, должпы, паконецъ, проснуться, сознать надвигающуюся опас ность и съ негодованіемъ отвергнуть подоб ные запросы, являющіеся попыткою помѣ шать правительству .внести оздоровляющую струю въ народную школу. (Рукопле сканія справа). Д ем идовъ считаетъ, что правительству не слѣдовало распоряжаться имуществомъ, ему не принадлежащимъ. На пятидесяти- дѣтнемъ юбилеѣ земства правительству пришлось признать земскую школу я зем скую библіотеку. Послѣ этого казалось что наступило для земства время спокойной работы, но .въ дѣйствительности никогда самостоятельность земства не подвергалась такой опасности, какъ теперь. Министръ финансовъ говорилъ о необход®моети п-бре- жѣны народной Психологіи, но не/измѣ- и а п . народную психологію, а нужно при слушиваться къ ней. Задала Думы—защи щать самостоятельность земства. Поэтому —запросъ долженъ быть принятъ. К рупенскій 2-ой, стоя толы» на юриди ческой почвѣ указываетъ, что запросъ слѣ дуетъ отвергнутъ,’ ибо • министръ никакого закона не нарушилъ. Высочайшее пове- лѣвіе касается только каталоговъ библіо текъ, а не самихъ библіотекъ. Точно также не было никакихъ попытокъ къ экспропріа ціи земскаго имущества, ибо министръ распорядился изъятыя библіотечныя книги возвратишь земству. Докладчикъ М ельгуновъ разъясняетъ, что ш йш ш ссія стоитъ на почвѣ законно сти, разсматривая дѣйствія министра, а не на точкѣ зрѣнія ихъ цѣлесообразности, изъ которой исходилъ возражающій противъ запроса Пуришкевичъ. Законъ о народ ныхъ библіотекахъ ясенъ, и министръ не имѣлъ права его нарушатъ. Баллотировкою запросъ принимается 104 голосами прошвъ 93. На очереди .разъясненіе предсѣдателя Совѣта министровъ по запросу по поводу представленія имъ, для Высочайшаго ут вержденія, положенія Совѣта министровъ и послѣдовавшаго въ нарушеніе закона 1 іюня 1910 года отнесенія на счетъ ■ казны части пелсіи народныхъ учительницъ. Предсѣдательствующій заявляетъ, что, но порученію предсѣдателя Совѣта ми нистровъ, товарищъ министра финансовъ желаетъ сдѣлать разъясненіе. Товарищъ министра Веберъ, напомннет въ краткихъ чертахъ исторію запроса и, приведя мотивы, легшіе въ основаніе за кона 1 іюня 1910 г., доказываетъ, что законодатель пе предусматривалъ такого широкаго толкованія закона въ смыслѣ предоставленія земекюгъ учителямъ права на обязательное участіе въ министерской пенсіонной кассѣ. Такое толкованіе могло бы имѣіь послѣдствіемъ ликвидацію отдѣль ныхъ земскихъ пенсіонныхъ кассъ, вслѣд ствіе отлнва изъ состава этихъ кассъ участ никовъ, а, съ другой стороны, могло повлечь за собою такіе расходы .для казначейства, которые отнюдь не имѣлись въ виду при проведепіи пазванеаго закона, Товарищъ министра устанавливаетъ, что и Дума въ одномъ изъ своихъ постановленій высказа лась, что закона, который предоставлялъ бы земскимъ учителямъ права обязательнаго участія въ министерской кассѣ, ие суще-1 ствуеіъ. Поэтому изданный въ развитіе закона управленіемъ пенсіонной кассы ми нистерства ■ народнаго просвѣщенія цирку ляръ не соотвѣтствовалъ закону. Постано вленіе же Совѣта министровъ, отмѣнившаго этд распоряженіе, лишь возстановило ял у закона. Такимъ образомъ, никакой неза конности въ данномъ случаѣ допущено не было. При голосованіи запроса о томъ, обсуждать ли разъясненія представителя правительства немедленно или отложить до слѣдующаго засѣданія, въ залѣ обнару- аш ш ется отсутствіе законнаго состава. Засѣданіе закрывается. З а с ѣ д а н іе 2 6 -го ап рѣ л я. Предсѣдательствуютъ ІѴІ, В, Р о д зян ко а С. Т. В арунъ-С екретъ. Продолжаются общія пренія но бюджету. Титовъ произноситъ полуторачасовую рѣчь. По его мнѣнію, наше финансовое по ложеніе па международномъ рынкѣ неблаго пріятно. Нашъ торговый балансъ падаетъ, разсчетный балансъ находятся въ угрожаю щемъ’ положеніи. Дѣятельность правитель ства, направленная къ развитію средней и мелкой промышленности и къ поднятію нашего сельскаго хозяйства, недостаточно энергична; необходимо считаться съ воз- 5 іоікностыо наступленія мірового промыш леннаго кризиса, ‘Въ предвидѣлін итого правительство должно приступать къ плано мѣрной работѣ для поднятія всѣхъ про изводительныхъ -силъ страны не только нашей ’обрабатывающей промышленности, но также и нашего сельскаго хозяйства во всѣхъ его видахъ. Это возможно лишь при условіи, когда- правительство сохраняетъ дружественныя отношенія съ нашими со сѣдями и въ то же время создаетъ внутри страпы атмосферу примиренія. Правитель ство должно кореннымъ образомъ измѣнить свое отношеніе на мѣстахъ къ активнымъ едшзнцамх, всегда и во всѣхъ страт ахъ являющимся ’двигателями культуры и ‘про гресса. Къ сожалѣнію, съ одной стороны, правительство заявляетъ о своемъ намѣре ніи опираться на мѣстныя силы, съ дру гой, пытается ограничить депутатскую не прикосновенность въ области свободы сло ва. Правительство должно доказать, что gho дѣйствительно желаетъ искренней и серьезной работы съ Гос. Думой (Рукопле сканія слѣда). -Принимается предложеніе сократить спи сокъ ораторовъ до четырехъ. Ш ечновъ, указывая, что критика бюд жета пр изводилась съ точки зрѣнія анти милитаризма, находитъ, что такое отложе ніе ие дѣлаетъ чести патріотизму лѣвыхъ, готовыхъ держать Россію въ денежномъ проголодѣ, дабы она не могла- выйти изъ пассивнаго положенія въ моментъ. когда воѣ окружающія государства ведутъ поли тику активную. Ораторъ упрекаетъ Гос. Ду му въ систематическомъ опаздываніи съ разсмотрѣніемъ бюджета, заставляющимъ производить мѣсячную уплату контраген тамъ казны вмѣсто оптовой годовой, что приноситъ казнѣ ущерба свыше 40 милліо- дѳвъ рублей. Опаздываніе является по слѣдствіемъ количества многочисленныхъ партій въ Гос. Думѣ, стремящихся часто передѣлать бюджетъ исключительно съ цѣлью указать на неспособность правитель ства, а также послѣдствіемъ многочислен ныхъ запросовъ, вносимыхъ лѣвыми по всякимъ ничтожнымъ поводамъ. Ораторъ за капчиваетъ пожеланіемъ, чтобы послѣдующіе бюджеты разсматривались безъ опозданія. Милюковъ посвящаетъ свою рѣчь анали зу привѣтствія предсѣдателя ‘Совѣта мини стровъ Гос. Думѣ и о-цѣнкѣ политическаго положенія, характеризуемаго этимъ выступ леніемъ. Сравнивая заявленія предсѣдателя Совѣта министровъ съ деклараціями пред шествующихъ премьеровъ и выступленіемъ статсъ-секретаря И. Л. Горемыкина въ пер вой Гос. Думѣ, ораюръ находитъ, что 1 во время перваго народнаго представительства правительство -стояло въ позѣ нерѣшитель ной самообороны, а теперь оно приняло позу торжествующаго наступленія. Нынѣшній премьеръ объявилъ Думѣ свое благоволеніе съ условіемъ, что члены ея останутся въ предѣлахъ, начертанныхъ закономъ обязан ностей, не упомянувъ даже объ ихъ пра вахъ. Если Гос. Думу приглашаютъ на путь сохраненія status quo, то необходимо, прежде всего, спросить, въ какомъ смыслѣ понимается этотъ status quo? Ораторъ на ходитъ, что «мы присутствуемъ. при фор мальномъ нарушеніи status quo, который вамъ обѣщаютъ поддержать при открытомъ стремленіи къ полному возстановленію ста раго строя». Милюковъ приводитъ рящь фактовъ, сви дѣтельствующихъ, по его -мнѣнію, объ уни чтоженіи послѣднихъ остатковъ конститу ціонализма въ Россіи- -и подробно мотиви руетъ каждый изъ основныхъ тезисовъ, предлагаемой ка-де формулы перехода. Формула признаетъ цѣлый рядъ покушеній на самыя основныя права народнаго пред ставительства: право запросовъ, право за конодательной иниціативы и, наконецъ, на безотвѣтственность депутатовъ и свободу, .парла-ментска’.го слова, -имѣвшихъ мѣсто за послѣднее время, и указываетъ на суще ствованіе опредѣленнаго политическаго плана,, послѣдовательно проводимаго пра вительствомъ, и на то, что правительство ■вступило въ открытый союзъ съ партіями государственнаго переворота и что подобная политика грозитъ государству величайшими ■потрясеніями’, особенно опасными въ мо ментъ международныхъ осложненій. Въ ви ду такихъ обстоятельствъ -ка-де предлага ютъ 1 Гос. Думѣ отклонить переходъ къ разсмотрѣнію отдѣльныхъ номеровъ и па раграфовъ .росписи. (Продолжительныя ру коплесканія оппозиціи). 0. Филоненко. обращая гаімш йе на то, что при разсмотрѣніи бюджета придет ся весьма часто вотировать кредиты па усиленіе средствъ различныхъ -канцелярій, ѵказываетъ на чрезвычайную медленность дѣлопроизводства канцелярій, а также на ?атруднительность полученія различныхъ справокъ и выражаетъ пожеланіе объ уч режденіи правительствомъ междувѣдомствен ной: коімшссіи- для изысканія путей и спо собовъ сокращенія и упорядоченія канце лярскаго производства. Б о м аш ъ, утазывая на тягостное и без правное положеніе евреевъ, заяівляегь, что правительство въ союзѣ съ черносотенными ! рганизаціЯзш, послѣ революціоннаго пе ріода, опасаясь революціонныхъ вс-пышекъ среди населенія, стремится убѣдить насе леніе нъ томъ,, что евреи являются источ никами всякаго рода несчастій иі дѣлается ето потому, чтобы при возникновеній не удовольствія среди населенія обратить его раздраженныя чувства на евреевъ. Несмот ря на всѣ притѣсненія и бойкоты, которымъ подвергаются евреи, послѣднимъ удастся въ концѣ концовъ добиться равноправія. Обшія . пре-пія по росписи закончены. Докладчикъ бюджетной комздиссіи Ржев скій, резюмируя пренія, отмѣчаетъ, что большинство рѣчей носило ярко политиче скій характеръ въ виду переживаемаго мо мента и того, что расходная часть рос писи находится въ тѣсной связи съ го сударственнымъ управленіемъ. Самъ до кладчикъ намѣренъ остаться лишь въ предѣлахъ доклада коммиссіи. Указавъ, что для бюджетной комми-ссіи и самой Госу-д. Думы было важно выслушать отъ новаго министра финансовъ программу его будущей дѣятельности, докладчикъ съ сожалѣніемъ отмѣчаетъ, что та.кой про граммы Гос. Думѣ представлено не бы ло. Рѣчь управляющаго министерствомъ не разъяснила, какъ онъ предполагаетъ, въ будущемъ составлять роспись, на чемъ ба зировать главныя ея-, основы и какъ справляться съ грядущими дефицитами. Докладчикъ, напоминая о послѣднемъ за крытомъ засѣданіи, указываетъ, что рас ходы. должны увеличиться минимумъ на НО милліоновъ рублей— сумму, которую бюджетная коммнссія не югѣ л а въ виду. Въ будущемъ эта сумма будетъ увели чиваться и предстоять другіе непредусмо трительные расходы. . При такихъ усло віяхъ на очередь выдвигается. вопросъ о новыхъ налогахъ. Въ заключеніе доклад чикъ отмѣчаетъ, что такъ какъ по су ществу доклада въ коммиссіи никакихъ замѣчаній не было сдѣлано, то онъ поддер- зкгтастх всѣ оакліогчонія і Х бо – шшсош . (06- щія рукоплесканія). М отовиловъ по жнивамъ голосованія заявляетъ, что группа націоналистовъ не раздѣляетъ опасеній, высказанныхъ і въ прошломъ засѣданіи однимъ членомъ фракціи націоналистовъ, и будетъ голо совать за принятіе бюджета въ увѣрен ности, что нрава народнаго ‘представи тельства, призваннаго Монархомъ, не буду™ умалены и будутъ въ цѣлости сохранены. (Рукоплесканія справа). Ефремовъ заявляетъ, что такъ какъ нра-; вительство медлитъ со внесеніемъ зако нопроекта по назрѣвшимъ вопросамъ и въ то ке время ведетъ борьбу съ обще ственной самодѣятельностью и покушается на права народнаго представительства, прогрессисты не могутъ голосовать за от пускъ народныхъ средствъ правитель ству. . . Фридманъ заявляетъ, что депутаты-ев реи не могутъ вотировать бюджетъ пра вительства, преслѣдующему евреевъ и вительетву, преслѣдующему евреевъ и разо ряющему ихъ матеріальное благосостояніе. Коваленко предлагаетъ отвергнуть фор мулу ка-де, выражая убѣжденіе, что долж но задцтцата права народнаго предста вительства не тѣми ■ средствами, которыя предлагаетъ Милюковъ, ибо эіи средства являются недостойными. Баллотировкой цератодъ къ разсмотрѣ нію отдѣльныхъ сайтъ принимается 166, противъ 72 голосовъ оппозиціи. Въ виду принятія перехода, формула ка-дѳ считается отпавшей. П редсѣдатель, на основаніи сообщенія .предсѣдателя бюджетной коммлссіи, до водитъ до свѣдѣнія Гос. Думы о креди тахъ, подлежащихъ включепіго въ проектъ росли: сП по ътппстеротву Ианіораторска- го Двора, Государственному Совѣту, Го сударственной канцеляріи, Собственной Его Величества канцеляріи,’ канцелярія Его Императорскаго Величества по при нятію прошеній и на расходы, не преду смотрѣнные смѣтами на экстренныя въ теченіе года надобности. Далѣе принимаются смѣты Гос. Думы н канцеляріи Совѣта министровъ. Слѣдующее засѣданіе—въ понедѣль никъ. Й І ШЙ Х Ъ К В Р Р Е С П О Н Д Е Й Т В В Ѵ ПО ТЕЛЕФОНУ. ПЕТЕРБУРГЪ. ОКО ЛО ГОС. Д У М Ы . — М. В. Родзянко въ бесѣдѣ съ жур налистами заявилъ:— «Какъ пн печаль ны событія, разыгравшіяся 22 апрѣля, какъ ни тяжело’ мнѣ было примѣненіе максимальной мѣры взысканія, но я дол женъ сказать, что примѣненіе этой’ мѣры диктовалось обстоятельствами, Гос. Дума, въ тоіъ день имѣла доказательства своей полной лойялымсти и подчеркнула от сутствіе какихъ бы то ви было поводовъ для ея роспуска. Гос. Дума пе пошла ви на какія уступки и она категорически заявила, что никакого покушенія на сво боду депутатскаго слова не допустить. Ото ояредѣиіеилое заявленіе вчера пред ставители почти всѣхъ фракцій Думы закрѣпили своимъ вотумомъ—назначеніемъ судебной ’ коммиссіи недЬльиаго срока для представленія доклада но законопроекту о безотвѣтственности членовъ Государствен ныхъ Совѣта и Думы за произнесенныя съ трибуны Гос. Думы рѣчи. Не нарушая хода своихъ работъ; Гое. Дума покажетъ, что вопросъ этотъ она считаетъ- безотла гательнымъ. Рѣшеніе должно быть вынесе но въ ясной и не допускающей; сомнѣнія формѣ». — Исключенные члены Гос. Думы полу чили за сегодняшній день около 70 теле граммъ отъ организацій, высшихъ учебныхъ заведеній Петербурга, Москвы, Кіева, Харькова, Одессы и др. Членъ Гое. Думы Дзюбинскій получилъ привѣтствіе, подписанное свыше чѣмъ 200 лицами, отъ имени петербургскихъ педаго говъ. Интересно отмѣтить, говорятъ столлч- ньгя газеты, что многіе видные обществен- нѣе дѣятели ка-детекой партіи демонстра тивно прислали привѣтствіе обструкціоне- рамъ. Передаютъ, что значительная часть ка-дегь голосовала во фракціи, при об сужденіи вопроса о поддержаніи обструкціи, -за поддержку. — Исключенные депутаты продолжаютъ получать массу телеграммъ изъ Россіи и заграницы. Въ кулуарахъ Гос. Думы ука зываютъ, что въ связи съ послѣдними со бытіями положеніе Гос. Думы укрѣпи лось. — Членъ Гос. Думы Керенскій поду чилъ пртіі’гстве’ннуіо телеграмму отъ московскихъ приказчиковъ, высказываю щихъ свое сочувствіе обструкщовной так тикѣ въ Гос. Думѣ. — Крайніе правые недовольны рѣчью націоналиста Демченко, сдѣлавшаго оф фиціальное заявленіе во фракціи и на стаивавшаго на свободѣ депутатскаго сло ва. Среди націоналистовъ заявленіе Дем ченко встрѣтило полпое сочувствіе. На октябристовъ это заявленіе произвело хо рошее впечатлѣніе. — Сегодняшнее выступленіе во время общихъ преній въ Гос. Думѣ націонали ста Мотовилова, вызнававшагося противз Демченко, явилось полной неожиданность»; для большинства франціи націоналистовъ Въ Гос. Думѣ во время общихъ бюджет выхъ преній долженъ былъ выступить Чихачевъ, но такъ какъ онъ въ спискѣ ока зался въ самомъ концѣ, то фракція рѣ шила предоставить Демченжо выступить отъ имени фракщи, причемъ Чнхаяевъ и Балашевъ бесѣдовали съ Демченко, тазто- рому дали опредѣленныя указанія. Рѣчь Демченко во вчерашнемъ’ засѣданія Гос. Думы не понравилась правымъ и Замы- словскому. Началась агитація среди пра выхъ націоналистовъ о протестѣ противъ выступленія Демченко. Агитація эта увѣн чалась успѣхомъ и сегодня Мотовиловъ рѣ шилъ сдѣлать самостоятельное заявленіе. — Кбшшееія о почата избрала своюга единственнымъ докладчикомъ но законо проекту о печати гр. Веннигсена. Послѣд ній отказался сначала быть докладчикомъ по нѣкоторымъ статьямъ, съ редаюцей кото рыхъ онъ не согласенъ. Представители оппо зиціи, однако, указали, что въ качествѣ докладчика онъ тѣмъ не менѣе можетъ объ ективно. изложитъ мнѣніе оппозиціи. Гр. Бениигсенъ согласился послѣ этого взять обратно свой отказъ. — Одинъ ивъ депутатовъ оппозищи по поводу вчерашняго выступленія націона листовъ и группы цептра заявляетъ:— «Правительство творитъ чудеса I Воскреса ютъ мертвые». — Предсѣдатель Гос. Думы М. В. Ро,долито заявилъ лидеру правыхъ Хвосто ву о недопустимости агитаціи правыхъ среда служителей Гос. Думы. Вопросъ, этотъ поступитъ на обсужденіе думскихъ фракцій. — Сегодня въ кулуарахъ Гос. Думы вы-‘ звала много разговоровъ исторія съ пра вымъ депутатомъ Бурмичеыъ, который раз- давалъ думскимъ служителямъ черносотеп-. яую газетку. (Вопросъ этотъ обсущдался въ I думскомъ совѣщаніи. Дѣло въ томъ, что! предсѣдатель Гос. Думы обратился съ во-1 просомъ къ Бурмину, при какихъ обстоя тельствахъ онъ раздавалъ листки? ‘Бурминъ, отрицалъ фактъ раздачи имъ газеты. М. В. Родзянко вызвалъ одного изъ сторожей, имѣ-! ющаго четыре георгіевскихъ креста. Сто рожъ категорически подтвердилъ, что листки раздавалъ Бурминъ:— «Ваше превосходи тельство, я присягалъ на вѣрность службѣ Государю, имѣю четыре георгіевскихъ кре ста и, какъ солдатъ, неправды говорить не буду». Совѣщаніе оказалось въ большомъ затрудненіи, такъ какъ наказомъ не пред усмотрѣно ни разъясненіе относительно про ступковъ членовъ ,Гос. Думы, ни та или ‘янал.дж цтілинариая мѣра. Въ итогѣ со вѣщаніе, пе находя формальныхъ оюшваній .для принятія какихъ-либо дисциплинарныхъ мѣръ, постановило увѣдомить предсѣдателя фракціи правыхъ о дѣйствіяхъ депутата Бурмина. | ‘ — Членъ Гою. Думы Некрасовъ вы ѣхалъ въ Москву, а оттуда агь него была подучена телаграмаш, что она чувствуетъ себя лучше. Дѣло Н. С, Чхеидзе, — Сообщаютъ, что среди членовъ пер ваго департамента Гос. Совѣта существу ютъ разногласія относительно вопроса о (преступности рѣчи Чхеидзе и о возмож ности его привлеченія. 4 голоса, какъ го-І ворять, будутъ поданы за непривлеченіе Чхеидзе и 5 голосовъ за преданіе его вер ховному уголовному суду. I — По вопросу о привлеченіи къ отвѣт ственности Чхеидзе членъ Гос. Совѣта Іа – гаипевъ говоритъ, что участіе его— Таган цева—въ разсмотрѣніи дѣла въ первомъ департаментѣ не даетъ ему возможности обстоятельно высказаться о юридической сторонѣ этого дѣла, но, не вдаваясь въ подробности, Таганцевъ признаетъ при влеченіе Чхеидзе въ условіяхъ, предше-1 сгвовавшихъ этому шагу со стороны ми нистерства внутреннихъ дѣлъ, безусловно неправильнымъ и въ этомъ смыслѣ Таган цевъ и дастъ свои заключенія въ первомъ’ департаментѣ. — По свѣдѣніямъ членовъ Гос. Думы,! иниціаторомъ привлеченія Чхеидзе являет ся Замысловой!, который по этому по воду имѣлъ продолжительную бесѣду съ И. Г. Щегловитовымъ и Н. А. Маклако вымъ. Группа націоналистовъ, въ коли-І чествѣ 15 человѣкъ, ведетъ переговоры съ Загаыслоискииъ н другими правыми но поводу цѣла Чхеидзе. Какъ во фракціи правыхъ, такъ и среди націоналистовъ пѣть единодушія во (взглядахъ н а ‘ это дѣло. — По словамъ освѣдомленныхъ депута-‘ товъ, вчерашнее выступленіе представите ля группы центра Кринскаго и націонали ста Демченко^ произвело на членовъ Со вѣта министровъ неблагопріятное впеча тлѣніе. Въ связи съ этимъ, столичныя га зеты передаютъ, что въ Совѣтѣ мини стровъ намѣчается слѣдующее теченіе: ликвидировать дѣло Чхеидзе, но въ то же время разъяснить, что правительство 1 считаетъ, что депутаты отвѣтственны за 1 рѣчи, произносимыя ими съ думской три- ‘ буны. — Въ связи съ дѣломъ Чхеидзе нѣкото-і рнв члены Гос. Думы обратились въ гоеу-‘ дарственному секретарю Крыжановскомт съ вопросомъ о томъ, какъ онъ относится къ дѣлу Чхеидзе. Крыжановекій, по словамъ петербургскихъ газетъ, заявилъ:— «Это дѣ- • іо постепенно разсосется и не вызоветъ серьезныхъ оелолшеній». — Чхеидзе получилъ изъ Вѣны при вѣтственную’ телеграмму, подписанную представителями соц. – демократической фракцій рейхсрата- і — Дѣло Чхевдце обсуждаюсь во фран ціи правыхъ. Хвостовъ яигегорически, вы сказался противъ изъятія изъ Гос. Думы Чхеидзе и убѣждалъ правыхъ отказаться отъ поддержки въ этоои, вопросѣ прави тельства, чтобы пкжаваігь правительству, что Гос. Дума, намѣрена защищалъ . драна народнаго предмшитаямша. ; . | ЗаэіыелявскШ и Ма,рко®ъ 2-й говорили, что привлеченіе Чхеидзе сдѣлано драниль- m Есощ Гае. Дума .выскажется про-швъ требованія провиггельства, то.будеаъ распу щена. По эш Ѣ іпдо же Хвостова, если Гао. Дума одиибглаіево выскажется пропявъ на мѣренія правителмята, віа [вопросъ о ро спускѣ Гос. Д уга самъ собой отпадаетъ. Въ такомъ случаѣ у министра внутрен нихъ дѣлъ не будетъ основаній говорить. о темъ, что у правительства есть ірушю, на которую оно можетъ опереться. 0 привлеченіи къ отвѣтственности соц.-дем. франціи Гос. Думы. — «Вуоытое Знааья» заядяяетъ, что ми нистръ юстиціи И. Г. Щеглшитосвъ внкжа- заися за привлечете къ суду, будто, бв, всей •соц.-демокраяичеЕкой фракціи Гос думы, гакъ выразившей сочувствіе рес- публикатгашку строю и приказавшей къ утановяеиіго его въ Россіи нутамъ гоедар- •сзшісшнгскго псрстсф-ота. Въ Ливадію. — По словамъ петербургскихъ газетъ, А. В. Кривошеинъ и И. Л. Горемыкинъ поѣдутъ въ Ливадію 29 апрѣля. Слухи о перемѣщеніяхъ среди министровъ. — Въ ближайшіе дни, кажъ говорятъ столичныя газеты, разрѣшится вопросъ ■ о замѣщеніи .двухъ вакансій въ Гос… Со вѣтѣ. Предполагаются также иереаѣны къ составѣ Совѣта министровъ., Министръ, на роднаго просвѣщенія Кассо, по слухамъ, будетъ назначенъ въ Гос. Совѣтъ. За мѣститель его попа еще неизвѣстенъ. То же говорятъ и о миниетрѣі внутреннихъ дѣлъ Н. А. Маклаковѣ,, котораго, но слухамъ, замѣнитъ Крыжановекій. Мѣсто послѣдняго займетъ товарищъ минястра Плеве, который будетъ замѣщенъ тверскимъ губернаторомъ фоцъ-Бюлтиіігъ. — «Русское Знамя» категорически оп ровергаетъ слухъ объ отставкѣ министра внутреннихъ дѣлъ Е. А. Маклакова и о назначеніи его въ Гос. Совѣть. Газета за« являетъ, что портфель министра внутрен нихъ дѣлъ А. В. Кривошеину И. X Горе мыкинъ не предлагалъ и между И. Л. Горемыкинымъ и министромъ внутреннихъ дѣлъ Н. А. Маклаковымъ царить полное единодушіе. Положеніе Н. А. Маклакова по-прежнему прочно и ничѣмъ не поко леблено. А. В. Кривошеинъ. — А. В. Кривошеинъ возвращается въ Петербурга недѣли черезъ двѣ, а затѣмъ уѣдетъ заграницу. і Здо ро вьеП . С. Д ам анскаго. | — Положеніе товарища оберъ-прокурора Св. СшщаІІ. С. Даманскаго ухудшается. Состоялось два консиліума врачей. О монополизаціи объявленій. — Изъ отзывовъ министровъ по поведу проекта монополизаціи объявленій столич ныя газеты отмѣчаютъ министра Ц. X Барка, который, сказалъ, что вмѣсто тѣхъ ледащъ доходецъ, которые судятъ а зн ѣ авторы проекта отъ’ мшшшнзаціи объ явленій, проще установить ‘25% налогъ съ печатавшись івъ гаветѣ объявленій, что же касается указанія авторовъ про екта на борьбу съ недобросовѣстностью печати, то, очевидно, этѳ не будетъ достиг нуто, такъ какъ сами авторы проекта указываютъ, что правительство должно бу детъ сдавать объявленія въ тѣ. газеты, ко торыя будутъ указаны подателями объяв леній. Дѣло аѳонскихъ монаховъ, — Оберъ-прокуроръ Св.. Синода В. й. Саблеръ шкгучшъ указаніе, по словамъ столичныхъ газетъ, ва необходимость дак- вндцроюагь дѣло аоаяяяЕь мщаховъ въ теченіе ближайшихъ дней. Биржа. — Въ началѣ собранія, казалось, даль нѣйшее паденіе бумагъ прекратится, то конецъ его проходитъ гари ослабленной тенденціи. Среди нефтявыхъ цѣнностей парижская группа почти безъ измѣненій. Слабо съ ак ціями Нобеля и Теръ-Акмюва. Въ банковой группѣ нѣкоторое ухудше ніе для меиаународныхъ. Мало измѣненій принесло .собраніе для желѣзнодорожныхъ цѣнностей. Н а металлургическое! рынкѣ въ су щественномъ пониженіи Путиловскія,. нѣ сколько слабѣе съ Коломенскими, Бара новскими и Богословскими. Мало дѣлъ съ цементными. ■Среди золотопромышленныхъ цѣнностей дальнѣйшее ухудшеніе съ Ленскими. Государственные фонды и шіотечшя цѣнности почти внѣ интереса. Выигрышные билеты сохраняютъ прежнюю позицію. Д ѣло проф . М ереж ковскаго. ■— Общество защиты дѣтей поручило.аа- шиту интересовъ Калеріи ■ присяжному- по вѣренному Мандельштаму. Послѣдній об ратился къ властямъ оъ просьбой выслать ему копіи слѣдственнаго” матеріала по дѣлу Мережковскаго. Мандельштамъ го ворить, что ему поручено въ качествѣ | гражданскаго истца предъявить граждан скій искъ къ Мережковскому въ суммѣ 25,000 рублей для обезпеченія Калеріи. Банкетъ шахматистовъ. — На банкетѣ участниковъ междуна роднаго шахматпаго турнира присутствова ли членъ Гос. Думы Велиховъ, членъ Гос. Совѣта Олсуфьевъ, профессора и нѣкото рые общественные дѣятели. Большое впечатлѣніе произвело сообще ніе о томъ, что одинъ изъ видныхъ. ста рѣйшихъ маэстро,—участникъ настоящаго 1 турнира Гунсбергъ,—подобно поэту Форуф ‘задержанъ при переѣздѣ границы, гдѣ и 1 сидитъ jm двое сутокъ изъ-за несобиде- : нія незначительныхъ государственныхъ формальностей. За его здоровье былъ .про изнесенъ тостъ. Тосты были произнесены за Гос. Думу, за Гос. Совѣтъ и за исключенныхъ депу татовъ. Банкетъ затянулся за помочь. Въ университетѣ. — Изъ петербургскаго университета уволены будутъ въ этомъ году’ 606 Чело вѣкъ за невзносъ платы. ,С[>зди рабочихъ, ■— Рабочіе, въ с .пѣгъ на локаутъ, по сло вамъ столичныхъ газетъ, угрожаютъ фабри кантамъ ж заводчикамъ забастовать на ако- ‘ н-Мической почвѣ. Эта забастовка будетъ Продолжаться до полнаго удовлетворенія ихъ -требованій. — Вчера, шю время демонстраціи рабо чій» ‘ Еевскато ‘аудо<яро-ите.ііьмаі’о завода, при етолкновеиіи пшиціи съ рабочиш, среди рабочихъ были пострадавшіе. – . .ш Сбц.-демократическая фракція от числила 100 рублей въ пользу рабочихъ, иодвергаутыхт. локауту за выраженіе со чувствія борьбѣ депутатовъ за свободу де путатскаго слова. і— –‘-Рающргщешешъ гріадоначальникі за ■ пѣніе револ’юціошыхъ пѣіс-еиъ и призывъ къ , забастовкѣ подвергнуты мѣсячлижу аресту 15 рабочихъ. Нѣкоторые раібюгаіе арестованы на два мѣсяца. Освобожденіе, — ■ Сынъ «охтеис-кюй богородицы» Смир новъ, приговоренный къ 8 мѣсяцамъ арес тантскихъ отдѣленій, освобожденъ Подъ за логъ вт. 500 рублей. Д ѣла печати. ■ ■ -“ Сегодня въ окружномъ судѣ было за слушано дѣло редактора журнала «Совре- шшныи міръ» Нрішнихфелъда по оовине- тго его въ богохульствѣ по 73 кг. уг. улог жвнія, уемптрѣнааіго въ разсказѣ Гусева— Оренбургскаго «Призракъ» и романѣ «Са- чннъ» Арцыбашева. Присяжные засѣдатели оправдали Крянихфельда въ части, касаю щейся «Санина», а въ части, касающейся «Призраковъ», приинаош вищшымъ, но за служивающимъ снисхожденія. Окружный Рудъ пригошорилъ Кріаіняхфедьда къ “8 мѣ сяцамъ крѣпости. і -4,-0- МОСКВА. Г одовщ ина 1 -й Гос. Думы. — Завтра, въ годовщину открытія 1-й Гос; Думы, въ • Донскомъ монастырѣ бу детъ отслужена панихида на могилѣ пред сѣдателя І – t Гос. Думы С. А. ВІуромцева и ея членовъ Г. Ф. Шершеневича и В. Е. Якушкша. Отвѣтъ А. И. Ш и н гарева Н. А. Ш ахову. Шингаревъ отвѣтилъ Шахову, что онъ благодаритъ за оказанную честь и пред лагаетъ поступить по его усмотрѣнію, по все-таки наиболѣе подходящимъ для этой цѣли считаетъ обращеніе ассигнуемой Ш а ховымъ суммы на просвѣтительныя нужды, въ виду того, что вся дѣятельность Шахова .представляетъ собой борьбу съ препятствія ми на нуги просвѣщенія Россіи. О кончаніе военны хъ игръ. — Въ Кіевѣ закончились дни военныхъ « р і, продолжавшіеся съ 19-го апрѣля. Присутствовали на играхъ: военный ми нистръ В. А. Сухомлиновъ, командующіе округами и другія начальствующія яйца. Всѣ они выѣхали изъ Кіева. Золоты е п ріиски. — Неожиданно ‘выяснилось, что послѣ убійства етаірообрядчеокіой птуетапьи жеаігѳ- ри Параскевы осталось въ Сибири 570 десятинъ ‘ золотыхъ пріискові. .Забастовки. – ч— -Сегодня рабочіе типографіи Левинсо на, бросивъ работу,, вышли во дворъ и стали пѣть революціонныя пѣенн. Прибыв шая’ полиція закрыла ворота и потребовала прекращенія пѣнія, ио пѣніе продолжа лось. На мѣсто происшествія прибылъ по мощникъ традежеталъ-нжа, распоряжені емъ котораго 13 человѣкъ ареетавиво. — Сегодня продолжались забастовки протеста. Не работалъ рядъ крупныхъ ти пографій, фабрикъ и мелкихъ промышлен ныхъ заведеній. Общее число бастовав шихъ сегодня доходило до 9,346 человѣкъ На 23 фабрикахъ, въ томъ числѣ 14 ти пографіяхъ. — Произведены обыски и аресты рабо чихъ на одесскихъ заводахъ и фабрикахъ, а тавке среди руководителей больничныхъ кассъ. вслѣдствіе арестовъ, на пробочномъ за водѣ Бельгійскаго Общества ваДастовали рабочіе въ числѣ 600 человѣкъ. П окуш еніе н а сам оубійство. — Ночью въ Хамовническихъ баняхъ покушался на самоубійство сотрудникъ «Утра Россіи», литераторъ Н. А. Сквор цовъ, перерѣзавшій себѣ артеріи. Ето спасли. Жизнь въ безопасности. С ам оуб ійство,. — Въ Серпуховѣ, въ квартирѣ поручи ка Видковскаго, застрѣлился деныщикъ Егоровъ. , П о ош и бкѣ . — Въ Саратовѣ приставъ Зубковъ па- дняхъ арестовалъ интеллигентную даму, Заподозривъ ее почему-то въ сбытѣ ко лотыхъ фальшивыхъ денегъ. Дама была ‘отправлена ■ въ сыскное отдѣленіе, гдѣ ■даму сфотографировали и зарегистриро вали. Получился огромный скандалъ, когда выяснилось, что неосновательно задержан ная ’ дама—родственница товарища проку рора мѣстнаго окружнаго суда. (Конечно, ее немедленно освободили. З а гр я з н е н іе рѣки, ■ —- Предаются окружному суду 40 ивано- йо-вознееенекихъ фабрикантовъ .за за грязненіе рѣки Уводи. Австрія и И талія. -— Анти-австрійскія демонстраціи въ Ита ліи- разрѣшаются. Въ Венеціи, на площади Ов, Марка, студентами была устроена гран діозная’ деоюпетрапія противъ Австріи. Были произнесены рѣчи, послѣ которыхъ де монстранты сожгли государственное знамя Австріи. Такія же демонстраціи произошли во Флоренціи. «Neue Freie Presses говоритъ, что 9тя демонстраціи затрудняютъ работу друзей итальянско-австрійскаго союза. Внутреннія д ѣ л а Сербіи. — Бея бѣлградская пресса говорить объ обостреніи отношеній правительства еъ офицерами. Общее настроеніе тревожное. Идетъ закулисная борьба, проявившаяся по ка въ назначеніи ревизіи офи церской «задруги» и въ’ отставкѣ генерала Поповича, начальника, вардарской дивизіи. Сообщаютъ сенсаціонную новость, будто Пашичъ вчера вручилъ королю прошеніе объ отставкѣ кабинета, г.ъ виду невозможности работать при такихъ отношеніяхъ’ между правительствомъ и офицерствомъ. КУРСКЪ. Борисовскій врачъ Соколовъ. — У насъ уже сообщалось о тяжкихъ обвиненіяхъ,’ предъявленныхъ борисовскими врачадщ Золотаревымъ и Ивановымъ къ за вѣдующему борисовской лечебницей Со колову, повинному, по ихъ словамъ, въ поборахъ съ крестьянскаго, населенія, по мощь которымъ должна быть безплатной. Вь связи съ этимъ обвиненіемъ, въ Бори совъ выѣзжалъ губернскій врачебный ин спекторъ Лебедевъ и произвелъ тамъ, дозна ніе. Исторія эта волнуетъ весь уѣздъ -въ особенности потому, что Соколовъ, обвиня ющійся въ поборахъ, пользовался- любовью ■и довѣріемъ грайворояекой ‘Черносотенной управы -съ Григоросуло-мъ во главѣ. ‘Корочанскіс гласные. — Гласные корочанекой думы настолько неисправны въ посѣщеніи очередныхъ засѣ даній думы, что засѣданія часто отмѣняются за отсутствіемъ кворума. Такъ какъ такимъ отношеніемъ, гласные задерживаютъ самыя неотложныя дѣла, то городской голова внесъ въ думу предложеніе – о наложеніи на неради выхъ гласныхъ -взысканій по 1440 статьѣ. Евреи и К оренная ярм арка. ‘— Екатеринославскій биржевой комитетъ, какъ сообщалось узко у иаоъ, па прпглашо- ніе курской городской управы евреевъ на Коренную ярмарку, отвѣтилъ, что ѳчиреи- купцы затрудняются ѣхагъ на ярмарку, счи тая себя негарантированными отъ репрес сій со стороны курской администраціи. Кур ская городская управа отвѣтила екатерино- славскому биржевому комитету, что раз рѣшеніе на пріѣздъ евреевъ дано оффи ціальнымъ’ документомъ; а именно: отно шеніемъ курскаго, полиціймейстера, удосто вѣряющаго, что инструкція губернатора Муратова 1912 года разрѣшаетъ евреямъ, имѣющимъ законный документъ, пріѣздъ на ярмарку, почему опасенія екатеринослав- ■скшхъ евреевъ напрасны. Е врейскія д ѣ л а въ судѣ. — 1 Въ курсташь оарулш-ошь судѣ пред стоитъ слушаніе 78 еврейскихъ дѣлъ по 1171 -статьѣ. Телефонные порядки. -— Курскіе абоненты междугородняго те лефона платятъ одинаковую плату за поль зованіе телефономъ наряду съ абонентами Москвы и Харькова-. Между тѣмъ, ихъ ли шаютъ права- очереди. Эга очередь, предо ставляется администраціей для москвичей и харьковцевъ. Для курянъ пользованіе теле фономъ допускается лишь въ тѣхъ случа яхъ, -ковда всѣ л-яніи совершенно свободны. Въ зависимости отъ указаннаго поряка по лучается, что абоненты въ Курскѣ ждутъ безконечные часы и при томъ безъ увѣ ренности, что когда-нибудь имъ удастся получить линію, такъ какъ, если сейчасъ въ Москвѣ или Харьковѣ о— 7 очередей, въ слѣдующій часъ можетъ оказаться не ме нѣе, а-еще болѣе. Н-ерѣдк-о абоненты, про ждавъ цѣлый день, уходятъ, не дождавшись освобожденія телефонной линіи. Самоубійство м альчика. — Въ Путивльскомъ уѣздѣ, въ селѣ Старая Николаевка повѣсился къ пьяномъ видѣ мальчикъ. АЛМАЗНАЯ. И нтересъ к ъ Гос, Д умѣ. —; Полученныя сегодня петербургскія, особенно рабочія, па-заты, жъ виду событій въ Гос.. Думѣ,’брались на раісхвать. Забастовка. — Изъ Кадіевекаго рудника -сообщаютъ, что уже третій день продолжается забастов ка рабочихъ. Требованія экономическія. Между прочимъ, -вчера арестованъ одинъ рабочій. Рабочіе предашши требованія объ освобожденія ш ъ товарища. Забастов ка проходитъ- мирно. На рудникъ выѣхало -много полиціи. БАХНУТЪ. «Б ам буковое» дѣло. — Сегодня (мировымъ судьей второго участка города Бахнута разсматривалось дѣло по обвиненію зедіеш-мъ ветеринар нымъ фельдшеромъ Южнымъ земскаго на чальника Леонова въ нанесеніи обиды дѣй-, ищемъ и словами. Одновременно -съ нода-і чей жалобы мировому судьѣ фельдшеръ обратился съ жалобой на дѣйствія земска го начальника Леонова и къ министру внутреннихъ дѣлъ, екатерипоелавшніу гу бернатору, а также съ ниш ам и въ ре дакціи разныхъ газетъ. Каргина инцидента со словъ свидѣтелей обвиненія отнюдь не.’ тажова, каковой она рисовалась Южному въ письмахъ въ редакціи. Свидѣтель, не премѣнный членъ землеустроительной кош- « а м и показалъ, что, юо-гда земскій на чальникъ Леоновъ обратится къ фельдше ру Южному указать дорогу къ доооу уми равшаго товарища. Деотгава-, то Южный, съ явнымъ умысломъ, направилъ Леонова| ьъ непроходимое мѣсто, -гдѣ Леоновъ за вязъ въ грязи по колѣни. Это, естеелвок- по, вывело Леонова, -всегда корректнаго н спокойнаго человѣка, изъ равновѣсія -и онъ -обозвалъ Южнаго идіотомъ, -болваномъ и «бамбукамъ». Дѣло отложено -дитя допро са свидѣтеля—военнаго (врача Морозова. , Городскіе вы боры . | — Вчера ночью по городу разнесся олухъ, что, по частнымъ свѣдѣніямъ, -вы боры главныхъ въ гародс-кую думу, про изведенные 15 апрѣля, гуіберяеікшш вла стями утверждены. АЛЕКСАНДРОВСКЪ. . П ер вом ай ская инструкція, — Полиціей получена отъ губеражгора- шщіаяытая лерівоигайсікая инструкція, предлагающая примѣтятъ самыя рѣши тельныя мѣры къ недопущенію какихъ- либо выступленій. ПО ТЕЛЕГРАФУ. БЕРЛИНЪ. Зем летрясеніе. — Въ Спциліи с-іраптнюе еешіетряіеепіе. Нѣсколько мѣстечекъ разрушено. .150 чело-! вѣкъ убито, сотни раненыхъ. Этна грозно дымится, опасаются изверженія. Населеніе въ паникѣ бѣжитъ. С туденческая заб астовка. — Студенческая -забастовка наканунѣ окончашл. Совѣть купечества удовлетво- ошіъ требованія профессуры. О сту ден тахъ иностр ан ц ах ъ. — -Прусское министерство народнаго про свѣщенія ограничило пріемъ иностранцевъ въ университеты 900 человѣкъ. ПЕТЕРБУРГЪ. Д ѣло гр. Р о н и кера. — Пр. Сенатъ оставилъ безъ послѣдствій всѣ три жалобы гр. Роникера. По поводу жалобы, па составленіе предсѣдателемъ судебной палаты особаго протокола о те ченіи процесса у себя на дому, -Сенатъ указываетъ, что гр. Роникеръ можетъ при влечь къ отвѣтственности -предсѣдателя -судебной .палаты за служебное престу пленіе. О храненіе народнаго здравія, КІЕВЪ. Общество охраненія народнаго здравія, подъ предсѣдательствомъ генералъ- губернатора, рѣшило ходатайствовать о вве деніи въ мѣстечкахъ края въ цѣляхъ сани- і тарнаго благоустройства, городскихъ само- !управленій. А віація. — Летчикъ-поручикъ Корниловъ потер пѣлъ аварію вблизи станціи «Голендры», Юго-Западныхъ жел. дорогъ Аппаратъ раз битъ, летчикъ съ пассажиромъ невредимы. будь, ‘— Союзническій «Кіевъ» сообщаетъ, что житомірскимъ окружнымъ судомъ въ Изъя- славлѣ приговоренъ къ восѳмнадцатилѣней каторгѣ Фидлеръ, называемый газетой «ца дикомъ», за убійство двухъ человѣкъ. П охороны авіатор а, РОІІНЫ. Состоялись похороны прибыв шаго сегодня съ утреишйзіъ поѣздомъ пра ха военнаго ленчика Ляшенко, погибшаго на броикицвойсь аэродромѣ. Гробъ -соп-ро- ваадала ісіірошцая толпа, товарищи по- коііііаго. Войска при опуяшіін гроб-а въ могилу бщютшйіж. На могилу положены двѣаадцаіъ- вѣнковъ. Г ибель садовъ. ѲЕОДОСІЯ. По порученнымъ земской -управой свѣдѣніямъ, твъ досіипахъ Большой и Малой Кярасовки, вслѣдствіе послѣднихъ зіорозовъ, -въ фруктовыхъ садахъ погибло 75 процентовъ ожидавшагося урожая, йс- пюди абрикосы и оттаю иастридалп гріу- шы и яблоки. — Зэ,бцстовк8 ЕМ ТЕРШ О ‘йМ ВЪ . Екатерининская жел. дорога увѣдомлена о пріостановкѣ грузки угля на Кадіевскомъ рудникѣ вслѣд ствіе забастовки всѣхъ шахтеровъ. Турки. ЯЛТА. Купецъ Гаішаио тошшулъ поспѣ шавшаго ему въ работѣ турка-. То-гда трое турокъ, выхвативъ кинжалы, наброюились на купца- Публика обезоружила турокъ. Они ареетошацы: Т урецкое посольство. — 27-го .апрѣля прибываетъ чрезш – ч я іш – па т н е е щ м е посольство. А рестъ наси льника. (АіАВЯІГОСШРБСКЪ. На- Кадіевскомъ івдниікѣхзадержаеъ Коло-суновъ, пытавшійся изнасиловать двѣнадцат-илѣтнио дѣвочку. \ В зры въ котла. На Ольго-Вѣровошмъ рудникѣ про- иэошелъ взрывъ юта а, убить одинъ и ра нены два человѣка. „С .-П Е ТЕРБ9РП Ж 0 Ш ЕГРІФ ЯДГО Й Г Е Ш Й Г . II Е Т Е. Р В У Р Г Ъ. В ы сочайш ая благодарность. — Объявлена -Всѳшийетнвѣйпая Госуда рыни Императрицы- Александры Ѳео’доро-вны благодарность лицамъ и учрежденіямъ за пожертвованія, -поступившія! въ состоящій подъ Аівгустѣйщ-имъ предсѣдательствомъ Ея Величества комитетъ помощи по страдавшимъ одъ урагала н его послѣд ствій на югѣ- Россіи, -съ 1 по 11 апрѣля выразившіяся -въ суммѣ’ 13,331 руб., а вмѣстѣ съ поступившими ранѣе— 16,406 р. Ч и н ъ ц ерковн ы хъ торж ествъ. — Въ виду предстоящаго переложенія мощей святителя Ермогена патріарха все россійскаго во вновь сооруженную ижди веніемъ Ихъ Величествъ серебряную раку, Си. -Синодомъ установленъ чинъ церков ныхъ- торжествъ, имѣющихъ быть 11 и 12 мая 1914 года въ Москвѣ. Около Гос. Д ум ы . — Опубликована врщ йгая въ закры томъ засѣданіи Гос. Думы. 24 апрѣля предложенная кшюшесіей по военно-мор скимъ дѣламъ по законопроекту а кюннин- геигѣ иошпбраицевъ слѣдующая формула перехода жъ очереднымъ дѣламъ:— «При нимая во вниманіе, что, несмотря на неодно кратно высяаиа-вшіяея Го-с. Думаю поже ланія объ измѣненіи, щ рядва отбыванія воинской понзш Ю’ йш евреями, вопросъ зготъ- до сихъ поръ не вышелъ ивъ стадіи оюдздюѣдгжотѳшшхъ совѣщаній, Гос. Ду ма находитъ і необходимымъ іакорѣйшее внесеніе шп> защноданельньш установленія за-коюировкта по сему вопросу». С ельско-хоз, прем іи. •— Совѣщаніе инспекторовъ сельскаго хозяйства п правительственныхъ агроно мовъ разсмотрѣло выработанный главнымъ управленіемъ земледѣлія и землеустрой ства’ проектъ премированія мелкихъ -кре стьянскихъ хозяйствъ. Вѣдомство земле дѣлія и- землеустройства возбуждаетъ все- лодданѣйшее ходатайство о присвоеніи про ектируемымъ (преміямъ наименованіе Ро мановскихъ, по примѣру, выданныхъ въ 1913 г. въ ознаменованіе трехсотлѣтія царствованія Дома Романовыхъ аналогич ныхъ пособій. У лучш еніе скотоводства. — Департаментъ земледѣлія -намѣтилъ -рядъ мѣропріятій по развитію и улучше нію крупнаго скотоводства въ Азіатской Россіи-, . – С остояніе посѣвовъ. — По свѣдѣніямъ министерства внут реннихъ-дѣлъ, изъ 67 губерній, разрабо танныхъ центральнымъ статистическимъ комитетомъ, состояніе хлѣбовъ къ 1 ап рѣля представляется въ слѣдующемъ ви дѣ: состояніе какъ озимыхъ, -такъ и яро выхъ всходовъ достаточно іблагап-ріятио; но вполнѣ удовлетворительны- озимые лишь въ восьми губерніяхъ, яровые—въ одной. Въ защ иту ж енщ ин ъ. л – Разрѣшенъ созывъ -въ 1916 году въ Петербургѣ шестого международнаго кон гресса. по борьбѣ съ торгомъ женщинаіми. П овреж деніе т ел егр аф а. — Главное управленіе почта и. телегра фовъ сообщаетъ, что въ послѣднее время обмѣнъ телеграммъ въ Спб-лри производится съ замедленіемъ, вслѣдствіе поврежденія линіи ураганомъ, разливомъ рѣкъ и ледо ходомъ,—въ предѣлахъ же Пріамурскаго округа^-лѣсными пожарами. Особо силь ному разрушенію подверглась линія Омскъ- Гюмень. Въ поврежденные участки -высланъ усиленный техническій персоналъ, которо му прншлось въ нѣкоторыхъ случаяхъ съ опасностью’ для жизни устанавливать с-ъ лодокъ телеграфные столбы и, такимъ об разомъ, временно возстановить дѣйствіе телеграфа. Хотя нормальный обмѣнъ те леграммъ возстанавливается, но техниче скій персоналъ остается на мѣстѣ до окон чательнаго укрѣпленія поврежденныхъ ли ній.. Въ виду не прекратившихся лѣсныхъ пожаровъ въ раіопѣ Пріамурскаго округа я ‘ продмлашщамся ледохода до Амуру, окончательное приведеніе линіи въ поря докъ затруднено. Каесо. СШШИР’СЖЪ. Прибылъ министръ па раднаго просвѣщенія. О ткрытіе парка. КІЕВЪ. На территоріи бывшей веерЬссій- екой выставки торжеспвеиио открыть Але- ксѣм-скій паркъ. Водяной голодъ. — Въ городѣ водяной голодъ. З а б а с т о в к а протеста въ М осквѣ. МОСКВД. Въ знакъ протеста противъ событій въ Государственной Думѣ заба стовали 5,371 рабочихъ промышленныхъ предпріятій. Забастовали рабочіе Мыти щинскаго вагоностроительнаго завода. Б о рьб а с ь алкоголизм ом ъ. МИНСКЪ. Въ Мозырскомъ , Игумен скомъ и -Рѣчжцк-омъ уѣздахъ во- многихъ селеніяхъ постановлены приговоры о за крытіи казенныхъ и частныхъ винныхъ ла вокъ. Заб астовка. РИГА. На фарфоровой и фаянсовой фаб рикѣ товарищества Кузнецова забастовали 1,100 рабочихъ на экономической почвѣ-. ■ Здоровье им п ер ато ра. ВИЗА. Бюллетень о здоровьѣ импера тора Франца-Іосифа: Общее положеніе безъ пермѣнъ; приступы кашля днемъ ‘ уменьшились. Императоръ пробылъ часъ у – открытаго окна п принялъ на продолжи- ‘ іельно аудіенціи баварскаго принца, — Почь императоръ провелъ хорошо. ‘■Діатарръ разрѣшается; общее самочувствіе ‘ очень хорошее. В ъ П ерсіи. ( УРМІЯ. Въ .православной мвссів откры- .(-:-съ новое русское дѣло и шелководна-я ! станція. А удіенція. ’ (БРАУШІШЕЙГЪ. Герцогъ принялъ на ‘ особой аудіенціи русскаго минист.ра-резя- дента въ Дрезденѣ барона Вольфа, пере давшаго герцогу подарокъ Государя Импе ратора новорожденному наслѣдному принцу. В ъ д е л е га ц іях ъ . ВУДА-ІШПТЪ. В ъ. колмиссія по воен нымъ дѣлалъ гр. ‘Тисса по вопросу объ увеличеніи содержанія офицеровъ за явилъ, что финансовое положеніе Венгріи ужасно, поэтому пе слѣдуетъ подавать но- ( выхъ надеждъ офицерамъ. Р о ссія н А встрія. — Бъ австрійской -делегаціи, вь ю к- миссіи по внѣшнимъ дѣламъ, нѣмецкій на ціоналистъ Лангенганъ указываетъ на то, что предсѣдатель дшетаціи лучше Берх- тойь-да -оха-равгврнзотаегь отношенія Рос сіи. Въ ъяду усиленныхъ водруженіи Рос- ісіа и Франція тройственный союзъ вновь пріобрѣтаетъ исключительное значеніе, какъ важнѣйшій факторъ поддаржаінія мира, Грифъ Класть Ма-ртпішчъ, вонсергеоръ, к-оікіетатнргуетъ, что тройственный союзъ усилился и благодаришь Кормпеща, заявив шаго о преданности гое-ударешву толстыхъ -славянъ. Онъ адобряета заіявяянія пред сѣдателя: делегаціи ишасиігетъіші Роі-сіи и уішшшаіеть, что -весьма желаетъ улучше нія австро-русскихъ ошошееій, но русскія мѣропріятія въ пшраничномш раіонѣ не позвщяютгь укрѣпиться въ Австро-Вев-. тріи убѣжденію, что въ Россія оуществуетъ1 столь же искреннее стреилепіе. Берх-‘ тильдъ, отвѣчая па упреки въ иеослова- тельно.къ антишіЗ’мѣ, зажвилъ, что не за прыгаетъ глава на существуіющія опааші- сти, но полагаета, однако, что нѣтъ при чинъ предаватнея лееетш м у. Министръ заявилъ, что организація -адагшнтраціи в-ь – іібан іц имѣетъ всѣ шансы ва прак- тичеоете осуществленіе. Тождество взгля- д-д-гь Австро-Ван-грі-и -и Ичіавіл ша необжо- димоегь поддержаік-ія лезашлеимяй и не раздѣльной А.тГшііи и общая района въ- Албаніи іщж-лтаатъ къ упротеиш сошва между обѣими странами. Н а (вопросъ Ер:ы Ш ^ба, мянік-тръ заявилч., что Австрія не приняла никакихъ обязательствъ въ от ношеніи къ римскому кабинету агннис.г-| розъ. По вопросу о ваеточныхъ жел. до-: ригахъ липистръ -сказалъ, то предяомеѳіі- пый Вигалиссмъ проектъ вигернацімиіли- заціи былъ принтъ, какъ база пераговр-, ровъ. Ёо время / переговоровъ возникли равкоглаоія, вызвавшія – необходимость другого рѣшеш-я. По вопросу о Сімишга- ш ю nqwl ямвегръ свазалъ, я» въ ин – і терасахъ охраны шшйжческихъ иигере-| совъ Австрія долина добигыея полщканія н ;шб гі.ткі! -бяагміріятствуежуй деряш и доя созданія зоны порто-франко. Переговоры по этимъ коіероісаміъ уже аачаты, Въ очяб- гаеиіи Румышіп одшой- изъ сарьеонѣйішк ь задачъ Ашістріп явится я въ будущемъ поддерните дружественныхъ съ нею от ношеній, — Въ австрійской делегаціи, въ коммис- аіл по ипостра’ннышіь дѣлавъ, Берхтальдъ заявилъ: «Мѣсто въ нашемъ expose, гдѣ говорится о нашихъ дружескихъ отношені яхъ къ Россіи,, дало поводъ нѣкоторымъ ораторамъ указывать, что враждебная го сударству агитація, ведущаяся именно въ Галиціи, съ той стороны границы, не соот вѣтствуетъ лашимъ заявленіямъ. Существо ванія этой агитаціи нельзя оі-рица-ть: она, какъ извѣстно, послужила поводомъ ко вмѣшательству. Наши власти тщательно наблюдаютъ за этой агитаціей и съ моей стороны пе требуется никакихъ понужденій Съ достойной сожалѣнія агитаціей, веду щейся въ нашихъ сѣверныхъ погранич ныхъ областяхъ,, конечно, нельзя ие счи таться, ибо, она коренится въ болѣе широ комъ народномъ ’ теченіи въ сооѣдпемъ го сударствѣ. Что касается русскаго прави тельства,— оно неоднократно заявляло намъ, что совершенно чуждо этой агита ціи». Украинецъ Левицкій заявляетъ, что распространеніе православія въ Галиціи является педгого-шгельнымъ средствомъ для -отторженія Галиціи и Буковины отъ А«я|>щ. Задача внѣшней политики мо нархіи— освободитъ Австрію ошь рушсихъ интригъ.; — Коммносія по иностраннымъ дѣламъ австрійской делегаціи приняла смѣту мши- сторства япоотрагпіыдъ д’Ь.тъ. Лсопгпо-ратя (на “Сеиреъные расходы приняты большин ствомъ 11 противъ 4 голоеовъ. Зем летрясен іе. КАТАНІЯ. Вчера вечеромъ въ городѣ и окрестностяхъ ощущалось сильное колеба ніе почвы. Особенно пострадали мѣстности Ачіирихальекой общины. Во многихъ мѣ- | стахъ дома угрожаютъ паденіемъ й пок®- нуты -обитателями. Іуда отправляются воен ныя палатки’ для временнаго помѣщенія населенія-, а также перевязочный матеріалъ и врачи. Выѣхада- власти. — -Вечеромъ ощущалось иыщяое ко.іс- ваейе, цродо.тжавшеѳся 6 евкуіарда и вы- ■знавшее иаліику. Боаіѣе сальное замляъре- пеніе было въ отреетшіотяхъ Макгаао. . Ивъ Ачиреме сообщаютъ о сильныхъ повреждетяхъ въ деревнѣ Лидора, ®уда іюслявЬі ир-ачп и періевязочвые1 .штеріаяы. Поѣздъ стежду -Ачиреале и -Мшн’ііаио стри- цущешъ былъ астаяоштьея івісаѣдвгвіе порчи нуля. — Мѣстечки Бонджіардо и Лиаера поч ти совершенно разрушены. Повидшшму, повреждены также Санта-Венерина, С-ап- та-АІарія-дель-Пашшалати, ^Гуардія, Са-нта- Марія-Верджіше, . Косентини и Пеніизи. Здѣсь человѣческихъ жертвъ нѣтъ. Желѣз нодорожное сообщеніе меівду Ачиреале и Гуардіей прервано, вслѣдствіе трещинъ въ тоннелѣ. Изъ іѣстпос-тей, постигнутыхъ землетря сеніемъ, сообщаютъ, что убитыхъ 30 и раненыхъ 120 чел. Опасаются, что жертвъ значительно больше. -Отъ мѣстечка Лжнера остались однѣ развалины. [. Изъ Бонджіардо сообщаютъ, что въ об щинѣ Цафферано 10 убитьгхь я 11 ране ныхъ. Изъ Пизано сообщаютъ, что тзмъ также есть убйтыѳ и раневые. П ризнательность. РИМѢ. «Ossa-yatore Котапо» печата етъ отвѣтъ мексиканскаго архіепископа па телеграмму кардинала Мерри-дель-Валя, въ которой высказывается щжшателыюеть мексиканскихъ католиковъ и Хуэрты папѣ. З ем л етр ясен іе. — Центральное геодинамнческое бюро сообщаетъ, что начиная съ 12 апрѣля еже дневно въ мѣстностяхъ,, окружающихъ Этну, чувствовались толчки, особенно въ селе ніяхъ, расподоженныд аа т о н ѣ вулкана. Вечеромъ, 24 апрѣля, на томъ же склонѣ былъ очень сильный толчекъ; наконецъ, 25 апрѣля, въ 7 час. вечера, землетрясеніе достигло маваішума. Особые вьшуски газетъ утверждаютъ, что чколю жертал. въ Катаівакой <про- ашнціи пр-ега-инаетъ нѣсколько со тенъ, раненыхъ не мшѣе тысячи. Однако, по полученнымъ попа до- іетовѣряыіжь шѣдѣінжмъ, убитыхъ въ Лгг- не-ра и Вонджюро 140, въ Аширеале чело вѣческихъ жертвъ и убытковъ нѣтъ. Газетѣ «Месеаджеро» сообщаютъ шъ го- ірцд-зі Ачирале, -что деревни Лидера и Ачн- реале совершенно разрушены. Въ Савта-Венерина крупные имуще ственные убытки, жертвъ немного. На раз стояніи нѣсколькихъ километровъ повалены телеграфные п телефонные столбы. Желѣз нодорожный мостъ и тоннель въ Гуардія грозятъ обрушиться. Населеніе расположи лось подъ открытымъ небомъ. Въ Бонджіардо 10 убитыхъ. Изъ Лиаера сообщаютъ, что поиа извле чено 40 убитыхъ и около сотни раненыхъ. Войска и карабинеры тгродсакаіскіъ ра ботать по спасенію. Учетъ. — Учетъ эмиссіоннаго банка пониженъ съ 5 ½ до 5% . В опросъ о м илиціи, БЕРЛИНЪ. Въ рейхстагѣ во время об сужденія во второмъ чтеніи смѣты воен наго вѣдомства, военный министръ выска зался противъ введенія въ Германіи мили ціи. Совѣтъ ввести милицію неосповате- лещь, ибо Германія, благодаря своему военному,’ географическому, политическо му и экономическому нолоасепію будетъ непремѣнно вовлечена во всякую войну, во время которой должна будетъ прибѣгать къ молпіенослымъ наступительнымъ дѣй ствіямъ. Подобные, эксперименты, какъ введеніи милмци, -для Германіи пагубны. В оенны й налогъ. .— По поводу привлеченія пно-транцевъ къ уплатѣ германскаго военнаго налога -въ министерство иностранныхъ ■ дѣлъ до сихъ лоръ поступили протесты и запросы отъ голландскаго и бельгійскаго посланни ковъ и охъ русскаго и французскаго hoc – ловъ . Протесты и запросы будутъ нрзамод- лительно разсмотрѣны. С трахованіе рабочихъ. БРЮССЕЛЬ. Палата прнпяла законо проектъ о страхованіи рабочихъ на случай болѣзни или неспособности къ труду, а также о пенсіяхъ для престарѣлыхъ. Стра хованіе -обязательно для рабочихъ и слу жащихъ обоего пОла, заработокъ коихъ не превышаетъ 2,409 франковъ въ годъ. П рибы тіе королевской четы . ЛОНДОНЪ. Прибыла– датская королев ская чета. А н ти -и та л ь ян ск а я дем о н страц ія. Ш ЛЕТЪ. Во время религіозной про цессій возникла большая анти-итальянская демострація.” Войска и жандармерія вмѣ шались. Гостиницы и кафе закрыты вла стями. Д епутац ія. СОФІЯ, Сообщаютъ,’ что депутація бол гарскихъ священниковъ изъ Добруджи вскорѣ испроситъ принятія ея представи телемъ Совѣта кшіжстротгь, чтобы изложишь ему тяаіелое положеніе болгарскаго- духо венства на территоріи, присоединенной кц Румыніи. _ Д ем он страц ія противъ грековъ. … ПОРІЪ-САВДЪ. Состоялись демонстра ціи мусульманъ противъ’ грековъ, Въ гре ческой церкви выбиты окна. Ранено нѣ сколько’ грековъ. Греческій консулъ за явилъ протестъ египетскимъ властямъ. Авіація. — Оттоманскіе авіаторы, перелетавшіе изъ Каира, вслѣдствіе поврежденія аппа рата, спустились близъ Іелькобпра.- С пускъ лодки. ШЕРБУР-ГЪ. Спущена подводная лодка «Нереидъ®. …………… Г ибель авіатор овъ. ШТЕТТИНЪ. Разбились на смерть два -ттршгътх-Б. хега-тся. В ъ М ексикѣ, ТОРРЕОНЪ. (Мексика). Прибылъ Ка раяна, намѣтившій Торреонъ -своей врете- аой -етолінпой. О д ѣ л ах ъ въ М ексикѣ, ВАШИНГТОНЪ. Въ кабинетѣ ащнЕСт- ровъ разногласія въ -связи съ вопросомъ о посылкѣ- въ Мексику дальнѣйши-хъ под крѣпленій. . Одна полагали, что посылка подкрѣпленій можегь повредить -мирному по средничеству, другіе находили посылку не обходимой для предупрежденія ііаякщеній на желѣзныя дороги и водныя сооруженія. Рѣшеніе о количествѣ подлежащихъ посып кѣ -воДОкъ предоставлено генерзльихиу шггабу. В ъ Я поніи. ТОКІО. Двое участниковъ убійства Ди ректора политическаго отдѣла министер ства иностранныхъ дѣлъ приговорены к* безсрочной каторгѣ. БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА С ,- Петербуриж. Телеірафн. Агент ст ва, 26-го апрѣля 1914 г. Настроеніе съ государственными фондами— спокойное; съ частными ипотечными цѣнно стями— малонѣятельное. слабѣе; съ дивиденд ными послѣ колеблющагося начала къ конц/ слабѣе, С А Ь Л К И. Предш. кот.^ Сегодня: Вексельный курсъ: Лондонъ чекъ . 95.4272 95.50 „ 3 мѣс. %. — — Берлинъ чекъ . 46.60 46.62/61 р 3 мѣс. — — Парижъ чекъ . 37.94 37.96 \ . 3 мѣс. •— — Государствен. займы 4°/о Государ. рента . -92Ѵа 92Ѵа і 5 % Вн. заемъ 1905 г. ІОЗѴа—ЮЗѴа 103 і5%- , . 1908 г.Ю53/а—1053/4 ;05.3/ѳ—105ѴІ і 4 Ѵ 2 ?/оРос.г. 3.1905 г. 98=-/8-99 9 ‘ 80 /а —99 5%- – „ „ 1906 г. 102 5 /8 м ‘ 1-025/8 4?/s°/o . , 1909 г. 9 б 3/4 96Ѵ2—96Ѵв 40/0 Зак.л.Г.Дв. З.Б. 88 Ѵ 2 —887в 8872—887/8 4720/ с , . , -н „ , 9074 90Ѵ4 5% 10072 10072—10078 4°/о Свид. Кр. Поз. Б 893/в—897* 897/8—893/* 4і/2°/а , , . 90Ѵв— 90V*’ 901/4 5% , „ , • ІООѴв 1001/8 5% вн. в .з. 1864 г. 499 497—500 5%И „ , , ,1866г. 392м 392—395 5°/оІІІДв.„ „ 1889г. 369 3687а ЗѴ 2 °/ 0 Зак.л. Г.Д.з.Б. 8274 813/4 Облигаціи иред. обіц.: 472% 06. С-П. Г.К.0 875/в 873/е 5<Уо , Кіев. , „ , 8372 — 841 /в 8372—8472 4 72¼ . » , 781/ам 7872 570 „ Моск. „ „ , 993 / 4 —ІООѴв 993 / 4 —ЮОѴ 2 472% , , , , , 89У<—90 8974—90 5с/о „ Одес. , , , 90пк 90пк 4720/0, . , • . 783/4—793/4 731 / 2 ¼ 5% 3. л.Харьк,„ , . 82і/2пр 82Ѵ2пр Закладные листы: 47з% 3. л. Б.-Т. 3. Б. 835/8 – 84 78 835/8 • ■ *?m’ 1 • 85 8*V.-8W« 4½¾ . , Донсь, . 833/а 83»/8 Т / К 1! * •”S ’80’’-” • 84V s 84ѴІ-84Ѵ* 4Ѵ з % . . Моск. , . 85—85 % 85 4Ѵз% , , Полт. . „ езвд – азз/1 … 4Ѵ2% . , Тульск.. . В5Ѵ1-85»/J 85 “/ j 41 / 2 % . . Харыь, . 835/8 83 Ѵш “ 4Ѵ27о . , Херс. , , 831/2 835/¾ 4%% . , Яр.-К., • 8372—84 838/4 м А кціи пароход. обіц. Рус. сб. flap, и Торг (Чер. М.). …. 780м * Акц. транспорт.общ: С.-П-.Б. тов. склады. овм 89м Акціи юелѣзн. дор.: Московско-Казанск. 522м — Моск.-Кіево-Ворон. б 4®14 Ростов.-Владикавказ. 2895 2880 Мсск.-Винд.- Рыбин. 390 392 Сѣверо-Донецкой . .316 317 Юго-Восточныхъ .. 30372 302 Общ. Подъѣзл. ж. п. 134м 13472м Акціи моммерч. банк. Азов.-Донск. Комм.Б. 554 555 Волжск.-Кам.-Ком.Б. 855м 860м ( Русск. для вн. тор. Б. 36872 370 Русско-Азіатскаго Б. 259—261 262м Русск. Тор.-Пр. К. Б. 309м 308 Сибирск. Торгов. Б. 561—563 .561—564 С.-Пет. Междун. К. Б. 445 443 , Учет.и Ссуд.Б. 445 445 „ ■ Част. Ком; Б .. 238 239 Соединеннаго Банка. — 245м Анціи земельи. банк. Бессар. Тавр. Зем. Б. 623—625 623м Виленскаго , . 579—584 578 —584 Донского , , 590 588 Кіевскаго , , 617—622 – 615—620 Московскаго „ , 779-.794 778—783 Полтавска “го , 566 564—569. С.-Пет.-Тульск., , 43072м 431 Харьковскаго , , 420-425- 424 Яр.-К о стр. „ „ 553—558 556м Акціи нефтян. прога.: БакинскагоНеф. О-ва 640 645 Каспійскаго товариш. _ 2475м Тов. н . п . Ліаноз. С-й 186 185!/2 Неф. иТ. О. Ман.иК’і. 230 230., Нефть рус. тов* (паи) 490 18872 Т-ван* п. Бр. Ноб. ». 1935 Q 19300—19400 г о б > . (акціи) Ю02 999 Т-во Теръ-Акоповъ И. Н. . . . 314м 310м Акц. стек. и цем. пр. Сѣвсро-стек. пр. общ) і 2 ім 122 м Глухооз. т.п. и. (паи) 115 Ц7Ѵа – Цѣпь общ. порт. ц. , __ — Черном. общ. ц. 5 . . _ 460м Мет§л: прдіѵіышл г мех. произ.: Богослов. горн О-ва 2041/2 203м Брянск,рельс.М. Зав. 159м. Тов. вагон. з. СПБ. (паи) …… 99 к 100 м Рус. 0.-ва м. з. .Гарт манъ» ……………….. 180м 1817 ім Донец.-Юрьеп.М.О-ва 245 ^45 О^ш. колом.маш. зав 134—136 ^^4 ^ Кольч.тов.лат.имѣд. —. — Лесснеръ маш. ч. л. ‘244 245. Либавск. ж, и с. з. Бекеръ и К° . . 90м _ ^7м Общ. Мальиозск. зав. 255 ‘АЪІ ,Метая, з. СПБ. ком, 221V* 222 Никоп.-Маріуп. О-ва 226Ѵа 227 Обш. Путилов.зав. , 109м 106 Русско-б алт. ваг.зав 156м 159Ѵ2М Ру с. паровозо стр. и мех. О-ва …. —. і40м Русск. суцостр. О-ва 84 85м Сормово*’общ. жел. ст. и м. з. . . . . 130 128 Общ. Сулинск. зав. . 147м 146и ‘ Таганрогс. мет.О-ва 208 209Ѵа Ош. Тульск. пат. з. 374м 380 Вагоностр. и мех. з. .Фениксъ” …. 99м 981/2м Акціи разныхъ предп, Ленск. золот. Т-ва Гв. 345м 341 Провод. т-ва рез. пр. —• 2І0м Россійек. золот. О-ва 49w 48 Двигатель Общ. ваго ностр. зав. .’ . . 67м 70м Брян. кам. копей О-эа .Грушев. Антр. О-во” 109м 110и Николо-Павдин. О-во 107 108 / I I Ш І І £ . (К ъ 25-лѣ тію со дн я ко н ч и н ы ). Безрадостно началась, какъ безрадостно же и кончилась, жизнь Салтыкова, тяжелое дѣтство пало-ежу на долю. Недаромъ, гово ритъ С. Н. Кривенко, Салтыковъ «не лю билъ , вспоминать своего дѣтства, а когда > вспоминалъ какія-нибудь отдѣльныя ею чер ты, то всегда съ большою горечью». Не лю- 1 билъ говорить ц себѣ Салтыковъ, и потому первая’часть его біографіи строится на не прочныхъ данныхъ, па косвенныхъ указа ніяхъ. Ивъ показанія самого писателя мы знаемъ, что родился онъ 15 января 1826 г. ■въ с. Спасъ-Уголъ, Каляицскаго у., Твер ской губ. Родился онъ въ помѣщичьей семьѣ, имѣвшей большую генеалогію («родъ мой старинный,— отвѣчалъ Салтыковъ на анке ту С. А. Венгерова для словаря писателей, — но исторіей его я никогда не занимал ся»), но уже небогатой. Какъ жилось въ ро довомъ захолустья Салтыковыхъ? Воѣ из слѣдователи Салтыкова признаютъ теперь, вопреки оговоркѣ самого писателя, автобіо графическое значеніе за его «Пошехонской стариной» н пе безъ основанія отождествля ютъ дѣтство Никанора Затрапезнаго съ ут ромъ жизни М. Ё. Салтыкова. Тусклое было это утро. «Въ пашемъ семействѣ,— вспоми наетъ Никаноръ Затрапезный,— не было въ обычаѣ по головкѣ гладить». . Какое могло бш ъ воспитаніе въ захолустной помѣ щичьей семьѣ, державшейся на (скопидом ствѣ! «Ты думаешь, какъ состбянія-то на- йшватртся?—Эта фраза раздавалась во всѣхъ углахъ съ утра до вечера, оживляла всѣ сердца, давала тонъ и содержаніе всему обиходу». Неудивительно, что въ памяти Салшхова-Затраііезнаго сохранились лишь такія картины: «Припоминается безпрерывный дѣтскій плачъ, раздававшійся за класснымъ сто ломъ; припоминается цѣлая свита гувернан токъ, слѣдовавшихъ одна за друтой и съ не понятною для нынѣшняго времени жесто костью сыпавшихъ колотушками направо и налѣво. Помнится родительское равноду шіе». Дѣти росли въ невѣроятныхъ воспи тательныхъ н гигіеническихъ условіяхъ. Ми хаила, какъ младшаго, еще мало преслѣдо вали изощренныя издѣвательства матери. Во главное впечатлѣніе дѣтства Салтыкова, — не сама семья. «Дѣтство и молодые годы мои,—такъ начинается разсказъ Н. Затра- пеанаго,—были свидѣтелями самаго разга ра крѣпостного нрава». Многому насмотрѣл ся здѣсь ребенокъ, отсюда унеся на всю жазяь яеяЕШияъ къ подневольному времени. Дома прожилъ Салтыковъ до 10-ти лѣта. Съ шестидѣтняго возраста его начали учить грамотѣ, причемъ учителемъ былъ «крѣ постной человѣкъ» (см. отвѣтъ Венгерову). Запинались съ нимъ еще старшая сестра и священникъ сосѣдпяго села Зайцева. Маль чикъ учился настолько усердно, что къ 10-ти годахъ оказался подготовленнымъ для по ступленія въ 3-й классъ московскаго дво рянскаго института. Черезъ два года, въ 1838 г^ онъ евъ числѣ привилегирован ныхъ», былъ переведенъ въ царскосельскій лицей,— гота самый, откуда вышелъ Пуш кинъ. «Уже съ первыхъ классовъ,— сооб щаетъ Салтыковъ о своей лицейской жиз ни,— любилъ читать, а начиная съ 1839 г. пристрастился совсѣмъ. Преимущественно вліяли на меня’ «Отеч. Записки» и Бѣ линскій». Здѣсь же началъ Салтыковъ и писать, прячемъ дебютировалъ — стихами. (Впослѣдствіи писатель отъ нихъ, подобно J . Іолегому, отрекся, и въ бесѣдѣ съ Скаби чевскимъ удивлялся, зачѣмъ эго пишутся стихи. Но фактъ тотъ, что, первымъ печат нымъ произведеніемъ Салтыкова было сти хотвореніе «Лира» (въ «Вябл. для чтенія» въ 1842 г.). Въ Царскосельскомъ лицеѣ бы ла традиція: каждый выпускъ долженъ былъ имѣть своего Пушкина. Салтыковъ былъ Пушкинымъ своего выпуска. Но въ лицеѣ же и умерла его поэтическая карьера… Что еще далъ ему лицей, кромѣ чтенія и про бужденія дара? Едва ли много. -Книги и стихи мѣшали ему заниматься,, а поведете его, благодаря тѣмъ же стихамъ и книгамъ, а также строго преслѣдуемымъ небрежно стямъ въ формѣ, всегда оцѣнивалось ниже 12-ти балловъ. Едва ли свѣтлыми, поэтому, впечатлѣніями подарили писателя, его уче ническіе годы. «Помню я школу,— пишетъ «еъ въ «Губернскихъ Очеркахъ»,— но какъ- то угрюмо и непривѣтливо воскресаетъ она жъ моемъ воображеніи… Нѣтъ, я сегодня на^ строенъ тага мягко, что все хочу видѣть въ розовомъ свѣтѣ… прочь школу»! Въ 1844 г, Салтыковъ окончилъ лицей, и, какъ вепо-ганаетъ онъ самъ въ «За рубе жомъ», «воснитанішй на статьяхъ Бѣлин скаго, естественно, примкнулъ къ западни кахъ. Но не къ большинству западниковъ (единстветтао авторитетному тогда въ лите ратурѣ), которое занималось попудяризиро- вашемъ положеній нѣмецкой философіи, а и тоху б авѣ стгау кружку, который Ин стинктивно прилѣпился къ Франціи. Раз умѣется, же къ Франціи Луи-Фнлнппа и Ги зо, а къ ФранціиСснъЧіимона, Кабе, Фурье, Луж-Бдана и въ особенности Жоржъ-Занда. Оттуда лилась на насъ вѣра въ человѣче ство, оттуда возсіяла ламъ увѣренность, что золотой вѣкъ находится пе позади, а впере ди насъ». Изъ этого періода вынесъ Сал тыковъ приверженность къ утопіямъ, га ср* ціальному идеализму. Самъ Салтыковъ Ап- звжалсд объ этомъ послѣлщейскомъ періодѣ. какъ о наиболѣе бурной порѣ всей своей жизни. Во всякомъ случаѣ, и въ это время его сильно тянуло къ-литературѣ. Немед- лешю по выходѣ изъ лицея оиъ былъ опре дѣленъ на службу, въ канцелярію военнаго министра, получивши черезъ два года мѣсто помощника секретаря. Но служба, повиди- мому, мало интересовала Салтыкова. Въ 1847 г. онъ «пристраивается» къ журнали стикѣ и помѣщаетъ рецензіи на книги ‘ въ «Отечѳств. Запискахъ» и «Современникѣ». Уже въ этихъ скромныхъ дебютахъ сумѣлъ проявить. Салтыковъ свой здравый тмъ и духъ протеста противъ крѣпостного уклада. Въ 1847 г. въ «Отеч. Запискахъ» появляет ся его первая повѣсть «Противорѣчія». Авторъ сдѣлалъ впослѣдствіи все, чтобы эта повѣсть была забыта. Между тѣмъ -она пред ставляешь большой автобіографическій ин тересъ. Уже тамъ высказывается- характер ный для Салтыкова страхъ передъ «мело чами жизни» и отвращеніе къ «умѣренности н аккуратности» («двѣ большія добродѣте ли, коли хотите, но въ которыхъ скорѣе слышится отрицаніе жизни, нежели жизнь»). Одинъ изъ біографовъ Салгяшші (В. П. Кранихфельдъ) считаетъ эту повѣсть сим волической для писателя: «Противорѣчіями» названа его первая юношеская . повѣетъ, противорѣчія оігь отмѣчаетъ затѣмъ въ те ченіе всей своей послѣдующей жизни».. Но, во всякомъ случаѣ, не «Противорѣчіями», .«ало обратившими на себя вниманіе, откры лась писательская карьера Салтыкова и его… Голгофа. Роль ’ перваго тернія на мученическомъ пути писателя выпала второй – его повѣсти— «Запутанное дѣло». Подъ испугомъ фев ральскихъ дней 1848 г. правительство учре дило негласный цензурный комитетъ, жерт вой котораго и пала, повѣсть Салтыкова, проникнутая слабымъ и косвеннымъ тре бованіемъ соціальной справедливости. «Въ мартѣ мѣсяцѣ,—вспоминаетъ авторъ,—я на писалъ повѣсть, а въ маѣ уже былъ за численъ въ штатъ вятскаго губернскаго правлелія». Начинается почти воеьмилѣт- ній періодъ ссылки. Она, впрочемъ, не бы ла такъ уже отчаянно, тяжела и унизитель на- Въ ноябрѣ того же года .Салтыковъ былъ назначалъ старшимъ (чиновникомъ особыхъ порученій при губернаторѣ, а въ 1850 г . – совѣтникомъ губернскаго правленія. Ини ціативѣ молодого идейнаго чиновника от крывается широкій просторъ, не стѣсняемый благорасположеннымъ начальствомъ. Ему поручается составлопіе ипвеитарей и опи саній городовъ Вятской губ. Онъ получаетъ въ завѣдываніе сел.-хоз. выставку, назна чается для ревизіи земскаго суда. Однажды былъ онъ командированъ на разборъ спор наго крестьянскаго дѣла л въ своемъ до несеніи обращалъ вниманіе на тягости кре стьянскаго малоземелья. Въ свободное время Салтыковъ занимался чтеніемъ, дѣлая вы писки изъ Токвиля и’ др. книгъ. І-Іо, конеч но, все это— не то, что хотѣлось писателю. И онъ хорошо изобразилъ «кругорскуш» (т.-е. вятскую) провинціальную скуку въ «Губернскихъ очеркахъ». Въ 1856 г. кончился срокъ ссылки, и «надворный совѣтникъ Салтыковъ» -при числяется къ министерству внутреннихъ дѣлъ и возвращается въ Петербургъ. Въ томъ же году (начало оевободшелыюй эпо хи) «надворный совѣтникъ Щедринъ» пе чатаетъ въ «Рус. Вѣстникѣ» знаменитые «Губернскіе очерки», въ которыхъ поетъ отходную героямъ Ерутогорека. Открывается періодъ обличительной литературы… Про должается, однако, и служебная дѣятель ность Салтыкова. Министерство командиру етъ efo и Тверскую и Владимірскую гу берніи для обревизованія губернскихъ ко митетовъ ополченія (въ войну 1853—>1856 годовъ). Салтыковъ разоблачилъ сдѣлки та мошней администраціи съ купцомъ-постав- щшщмъ. Вслѣдъ за тѣмъ Салтыковъ пода ешь въ министерство любопытнѣйшую за писку, гдѣ говоритъ о вредѣ администра тивной централизаціи, о произволѣ чинов- ішювь. Въ 1858 г. Салтыковъ назначается рязанскимъ вице-губернаторомъ щъ 1860 г. переводится на ту же должность въ Тверь. Калъ вто авторъ «Губернскихъ очерковъ» совмѣщался въ одномъ лицѣ съ администра торомъ? % о это за неогкиданное, и, можно сказать, подозрительное явленіе: сатирикъ въ вице-губернаторскомъ креслѣ? Такое непривычное,фальшивое съ русской точ ки зрѣнія, положеніе давало поводъ мно гимъ ядовитымъ стрѣламъ, пущеннымъ въ Салтыкова. «Бюрократъ», называлъ его ретроградъ-дворянинъ Ржевскій. «Дѣйстви тельно.—статскій прогрессистъ», , клеймилъ его Писаревъ. Мы, конечно, не осудимъ столь жестоко Салтыкова, ибо мы помнимъ его Имярека, тоже принужденнаго влачить бюрократическую лямку въ провинціи. И ьіьт помнимъ ту своеобразную теорію, которою оправдывалъ Имярега свою противорѣчивую дѣятельность. «Сущность этой теоріи заклю чалась въ томъ, чтобы практиковать либе рализмъ въ самомъ капищѣ антилиберализ ма». Съ точки зрѣнія строгаго принципа, эта «теорія» представляется, конечно, ди кимъ заблужденіемъ. Но, во-первыхъ, рус ская жизнь пріучаетъ и не къ. такимъ ком промиссамъ, а, во-вторыхъ,—быть можетъ, правъ г. Кралихфельдъ, находящій, что Салтыковъ, въ концѣ концовъ, вовсе не от рицалъ бюрократіи и даже имѣлъ съ него классовое родство. Такъ нли иначе, но Рос сія ‘ забыла Салшкова-администратора и знаетъ Щедрша-лиіератора. Въ 1862 г. Салтыковъ вышелъ (первый разъ) вт, отставку. Попытка его основать въ Москвѣ’двухнедѣльный журналъ не уда лась, и онъ. поселился въ Петербургѣ, сдѣ лавшись съ начала 1863 т. однимъ изъ фактическихъ редакторовъ некрасовскаго «Современника». Не сладка была и въ эту пору его жизнь. “Часто писатель приходилъ въ раздраженіе,” негодуя на то, что лите ратура не обезпечиваетъ человѣка, безпо щадно экспяоатируетъ его, что въ этомъ от ношеніи ужъ служба лучше. Вѣроятно, подъ наплывомъ такого ожесточеннаго настроенія рѣшается писатель вновь “пойти въ «бюро краты». Въ 1864 г. онъ назначается пред сѣдателемъ пензенской казеппой палаты, за тѣмъ переводится па ту же должность въ Тулу и Рязань. Наконецъ, въ 1868 г. Сал тыковъ окончательно выходить въ отставку и становится уже чистымъ журналистомъ до Г іПшцмшоихъ дпей. Наконецъ, Салтыковъ на своемъ мѣстѣ. Онъ— фактическій, а со смертью Некра сова (въ 1877 г.) п отвѣтственный редак торъ лучшаго русскаго журнала, Окъ массу работаетъ, много пишетъ, цѣлые дни прово дитъ за чужими рукописями и корректура ми. «Сколько,— говоритъ С. Н. Кривенко,— самыхъ неусыпныхъ трудовъ, тревогъ и за боть доставляли ему «Отеч. Записки», объ этомъ хорошо зпають всѣ его сотрудники. Онъ читалъ рукописи по беллетристикѣ, правилъ ихъ и готовилъ къ печати, про сматривалъ корректуры всѣхъ отдѣловъ жур нала, велъ переписку съ нѣкоторыми изъ иногороднихъ сотрудниковъ, самъ писалъ статьи (иногда по двѣ въ мѣсяцъ, т.-е. статью и маленькій фельетонъ), имѣлъ объ ясненія съ цензурой,— словомъ, онъ весь былъ въ журналѣ, всего себя въ него вкла дывалъ и жилъ въ немъ душою». До на стоящаго времени имя Салтыкова яшіяемя сипоплмомъ идеальнаго редшпора. Особен ность Салтыкова, какъ редактора,’ заклю чалась въ небывало доброжелательномъ, лю бовномъ отношеніи къ каждому начинающе му автору. Изъ каждаго бездарнаго отрывка оиъ пытался сдѣлать законченную, отдѣ ланную вещь. И поэтому онъ не стѣснялся передѣлывать (въ буквальномъ смыс лѣ слова) поступающія въ редакцію руко писи, измѣнять конецъ романа и т. д„— все для того, чтобы поощрить новичка н на править его” на вѣрный путь. Гдѣ ” они те перь, rape- редакторы?,., ‘ “” Итакъ, казалось бы, Салтыковъ достигъ предѣла своихъ якйапій, возможности осу ществлять свою «общественную стоимость» (терминъ Овс.-Куликовскаго). Но ошибем ся ми и на этотъ разъ, earn попытаемся обозначить этотъ періодъ жизни великаго сатирика еловомъ: счастливый, удачный, ра достный… «Я,—признается- Салтыковъ,— никогда не могъ похвалиться ни хорошимъ здоровьемъ, ни фивнчеекой силой, но съ I 1875 г. не проходило почти пи одного дня, въ который я могъ бы сказать, что чувствую себя изрядно. Постоянные болѣзненные при падки и мучительная воспріимчивость, съ которою я всегда относился га современно-1 ста, доложили начало тону злому недугу, I съ которымъ я .сойду въ могилу. Не могу также пройти молчаніемъ и непрерывнаго труда: могу сказать смѣло, что до послѣд нихъ минутъ вся моя жизнь прошла въ тру дѣ, и только. когда мнѣ становилось узки очень тяжело, я бросалъ перо и впадалъ въ мучительное забытье»… Очень кстати въ апрѣльской книжкѣ «Завѣтовъ» (за теку щій годъ) напечатаны воспоминанія покой наго также Г. 3. Елисѣева, одного-изъ ре дакторовъ «Отеч. Записокъ», съ письмами га нему Салтыкова. Вотъ нѣсколько-выдер жекъ, которыя дадутъ вамъ почувствовать трагедію послѣдняго періода жизни писа-! теля. «Изъ сентябрьской книжки вырѣзали мое письмо («Письма къ тетенькѣ»)… И октябрьская книжка выйдетъ безъ меня, да, кажется, и вообще, «Письма» придется оставить… Пожалуй, до. конца года придется молчать, ибо-для меня всякое”творчество, при болѣзни, сопряжено” съ мучительными усиліями» (1881 г.). «Вырѣзаннаго «Пись ма къ тетенькѣ» я вамъ (заграницу) не посылаю и не могу послало Воиотшу ’бо юсь… Ремесло это (писательство) начина- Іеіъ мнѣ до такой степени постылѣть, что иногда хоть въ воду» (1881 г.). «Жить, дѣй ствительно, необыкновенно томительно… Нп въ одной странѣ такого историческаго мо- меяіа не бывало… Это какая-то фантасмаго рія, среди которой не найдется ни одного человѣка, который по совѣсти ногъ бы ска зать, что ему еносно живется… И это цѣ лыхъ четырнадцать лѣтъ, мы эту. “каторгу (журналъ) съ вами ведемъ» (1882 г.). «Все,—пипетъ опъ.жгь Ораніенбаума (на дачѣ)—тихо и благополучно: одно непріят но—шпіоновъ много. Говорятъ, даже въ Финскомъ заливѣ купаютбя. Вы купаетесь, а возлѣ васъ шпіонъ плаваетъ» (1882). Представьте же, какимъ нервнымъ уда ромъ должно было быть для Салтыкова- за крытіе «Оіеч. Записокъ» въ 1884 г. «За крытіе «Отеч. Записокъ»,— пишетъ самъ Салтыковъ,—и болѣзнь сына окончательно сломили меня. Недугъ охватилъ меня со всѣхъ сторонъ и сдѣлался главнымъ факто ромъ моей жизни». О, конечно, всѣ журна лы были .раскрыты для Салтыкова: и «Вѣст. Европы», и «Недѣля», и лучшая газета— «Рус. Вѣдомости». Книги его выходили но выми изданіями. Писатель продолжалъ ра ботать такъ же лихорадочно, съ такимъ же сознаніемъ общественной отвѣтственности. Но вто .била уже агопія Салтыкова… В. А. Розенбергъ пъ апрѣльской книжкѣ «Русск. Бог.» хорошо сконцентрировалъ характер ныя мѣста изъ писемъ Салтыкова, когда онъ допѣвалъ свою лебединую пѣсню,— пи салъ «Пошехонскую старину». «Скажу вамъ откровенно,— пишетъ онъ въ 1888 г.— «Я глубоко несчастливъ… Деревянныя времена, деревяппые люди». «Уже по почерку этото письма вы видите, что я близокъ га кара кулямъ, а писать при такихъ условіяхъ да же малыми дозами трудпо» (1887). «Не могу и десяти строкъ написать, какъ подни мается кашель, и за нимъ дерганье. Сло вомъ, сказать, не жизнь, а мученье»-(1887). «Вся моя жизнь исчерпывается однимъ сло вомъ: боленъ… Вотъ уже двѣ недѣли, какъ я не прикасаюсь къ литературной работѣ: совсѣмъ не дѣйствуетъ мысль» (1888). «Пи шу къ вамъ въ тѣхъ же условіяхъ, т.-е. за дыхающійся, полусішцШ».,. 25 лѣтъ назадъ, 28 апрѣля 1889 г., пре кратилась ота агонія. Кончилась безрадост ная жизнь человѣка, который, говоря его же словами, паче всего любилъ, родную литера туру и званіе литератора предпочелъ вся кому другому. Ш. с Шурскій. * Putin g No иъ. «Ежели древнимъ эллинамъ и римлянамъ дозволено было слагать хвалу своимъ без божнымъ начальникамъ и передавать по томству мерзкія ихъ дѣянія для назиданія, ужели же ны, христіане, отъ Византіи свѣта получившіе, окажемся въ семь случаѣ менѣе достойными и благодарными? Ужели во вся кой странѣ найдутся и Неропы преелавные, я Калигулы, доблестью сіяющіе, и только у себя мы таковыхъ пе обрящемъ? Смѣшно и нелѣпо даже помыслить такую нескладицу, а де то, чтобы вслухъ проповѣдывать, какъ дѣлаютъ ■ нѣкоторые вольнолюбцы, которые потому свои мысли вольными полагаютъ, что онѣ у нихъ въ головѣ, словно мухи безъ приетапшца, тамъ и сямъ вольно летаютъ». 1 Такъ начиналъ Щедринъ «Исторію одного” города», эту безпримѣрную исторію, въ ко торой все похоже на сказку, на кошмарную фантазію, и нѣть ни одного’ слова вымысла, j Все это было. ■ | И каждая строчка, каждое отдѣльное про изведеніе Салтыкова-Щедрина, каждая кни га его многотомныхъ сочиненій, все это,— одна голая правда. Передать потомству «мерзкія дѣянія», написать необъятную картину, названіе ко торой—Россія, представить всю жизнь ея, указать всѣ прулилы ея запутаннаго меха^- ннзма, выписать сотни неувядаемыхъ ти повъ, отразить боль и мерзость, раны и яз вы, согрѣть слова свои любовью и облить страницы жрлчью, оставить подлинные доку менты историку и живые образы литературѣ, —таково дѣло этого исключительнаго писа теля. Когда страница. за страницей перелисты ваешь эти знакомыя, на время позабытыя книги, когда прочитываешь то , одинъ, то (другой отрывокъ, воскрешающіе въ памяти обширныя работы сатирика, то невольно на чинаешь думать: «Нѣтъ, пе двадцать пятая годовщина его смерти нынѣ пришла, а получилась это [свѣжая книжка журнала, въ которой отра женъ весь сегодняшній день. Нѣтъ, не ста рикъ, ушедшій изъ жизни авторъ этихъ книгъ, а нашъ современникъ, чутко прислу шивающійся къ каждому слову, ■ присматри вающійся зорко. къ каждому факту нашей ’дѣйствительности, рисующій одинъ за дру гимъ новые типы сегодняшнихъ героевъ». Двадцать пять лѣтъ прошло со дня его смерти, тридцать пять лѣтъ длилась его ли тературная дѣятельность, а вотъ герои его, —люди вчера и сегодня, несмотря на то, что многіе изъ нихъ были стары и отжили вѣкъ свой еще въ тѣ дни, когда писатель, бодрый и- безпощадный, выходилъ на поле литературныхъ битвъ. Каждый день газетная хроника столицы и провинціи неоспоримыми фактами гово ритъ одно н то же: «Живъ Щедринъ. Живы типы Щедрина». Оглянитесь кругомъ, вдумайтесь га то, что проходить передъ нашими глазами. Вѣдь, все эго не ново, вѣдь, все это уже двадцать пять лѣтъ стоитъ на полкахъ нашихъ шка повъ, глядитъ изъ книгъ Щедрина. Вбта неуязвимый, ■ неугомонный- Пере- хвать-ЗалихватскЩ, глуловскій градона чальникъ, тотъ самый, о которомъ Щедринъ пишетъ. «Псрехватъ-ЗалихватекЩ, Архистратигъ Стратилатовичъ, маіоръ.” О семъ умолчу. Въѣхалъ въ Глуповъ на бѣломъ конѣ, сжегъ гимназію ж упразднилъ науки». А вотъ- герой изъ другой области. Не- ушаралщій отставной корнетъ Петръ Толсто- лобовъ, авторъ проекта централизація. Или друтой герой чуть ли пе сегодняш няго дня—ветлушскій помѣщикъ Ветлуж- виковь, авторъ не менѣе современнаго про екта «о разстрѣляніи и благихъ послѣд ствіяхъ». Полните краткую пояснительную записку къ этому проекту? ■Вотъ она: «… А потому полагается небезполезнымъ подвергнуть разстрѣлянію нижеслѣдующихъ лицъ: «Первое, всѣхъ несогласно мыслящихъ. «Втророе, всѣхъ, въ поведеніи коихъ за мѣчается скрытность и отсутствіе чистосер дечія. «Третье, всѣхъ, кои угрюмымъ очерта ніемъ лица огорчаюіъ сердца благонамѣрен ныхъ обывателей. «Четвертое, зубоскаловъ и газетчиковъ». Въ свое время Щедринъ къ этому приба вилъ: «И только». Но теперь жизнь усложнилась. Прояви лись ея новыя стороны. И теперь бы спи сокъ помѣщика Ветлужникова же былъ такъ кратокъ. Я могъ бы напомнить многихъ ге роевъ «бонапартизма», которыхъ и те перь не стало меньше, Іудушку Головлева, многіе дубликаты котораго слишкомъ хоро шо всѣмъ ■ памятны, чтобы ихъ нужно было напоминать, или тѣхъ «публицистовъ», ко торые представляютъ собою смѣсь Месса лины и Марата, или «печатный органъ Красу Демидрона», который въ иныхъ са тирахъ называется «Помои»; могъ бы пере числить и назвать по именамъ безконечную галлерею героевъ насилія, произвола, алчто- сти к того разврата, который проникаетъ въ толщу жизни и родить шакаловъ и гі енъ, идущихъ въ хвостѣ тамерлавовскихъ полчищъ, пожирающихъ остатки и стремя щихся превзойти въ развратѣ и гнусности самихъ «побѣдителей». Но нужно ли въ самомъ дѣлѣ напомниать то, что не забыто, что не можетъ быть за бито, пока не станетъ прошлымъ? И нужно ли напоминать это горькое ре зюме, которое срывалось съ пера сатирика въ минуты скорби, въ минуты, когда боль ше уже ни во что не вѣрилось: «Йо Сенькѣ шапка». ■Глуновцы, пошехонцы, ташкентцы, жал кія и печальныя каррякатуры на гражданъ, благонамѣренные обыватели, караси, кото рые любятъ, чтобы ихъ жарили въ сметанѣ, статисты н пѣшки на аренѣ дѣятельности ■Пфейферовъ, Врудастыхъ, Негодяеныхъ, Угрюмъ-Еурчеевыхъ, Перехвагь-Залнхват ешхъ… Видитъ ихъ вдумчивый печальный -взоръ Щедрина, насквозь видитъ, и съ горечью шепчутъ его губы: : «По Сенькѣ шапка». Жизнь шла. Проходили годы. У Сеньки явилось желаніе снять шапку, сдавившую голову, сбросить втогь сѣрый плоскій го ловной уборъ. И тогда былъ момента, что вотъ-вотъ кончится свременпость Щедрина, что нота ужъ пора, его -сдать въ архивъ. Но спова прошла годы, н вотъ глядятъ па насъ грустно-угрюмые глаза нашего з а- гробнаго современника. И снова все прошлое— сегодня. Не такъ давно кто-то опубликовалъ объ явленіе, напечатанное въ 1878 г. въ жур налѣ «Пачало». Объявленіе это гласитъ: «Нѣсколько лицъ обращается къ Щедри ну съ просьбой писать сатирическія статьи -въ болѣе отвлеченной формѣ, такъ какъ ‘снѣ, при настоящей и-гь реальности, слу жатъ, невидимому, матеріаломъ и образцомъ (для государственныхъ распоряженій г. ми нистра внутреннихъ дѣлъ. (См. «Правя. Вѣсти.» No 82)». Есть и еше одинъ разсказъ въ томъ же родѣ, похожій на анекдота. Нѣкто, желая узнать взглядъ одного ста нового пристава на сатиру Щедрина, про читалъ ему отрывки изъ «Губернскихъ очер ковъ». Приставъ выслушалъ отрывки съ восхищеніемъ и сказалъ, потирая руга: «Да, дѣльцы, можно сказать. Есть (чему поучиться». Все это такъ похоже на анекдота, а меж ду тѣмъ въ текущей пашей жизни столько ! осуществленныхъ сатирическихъ анекдотовъ Щедрина, что начинаешь вѣрить, что Щедринъ былъ не только сатирикомъ-быто- I писателемъ, -а пророкомъ, который видѣлъ далеко впередъ, который предсказалъ все то, что только сегодня стало нынѣшнимъ, текущимъ, нашимъ современнымъ. Развѣ всѣ эти «лидеры партіи мрака», еъ ихъ темной дѣятельностью, всѣ эти кор неты въ отставкѣ Толстолобовы, помѣщики Ветлужниковы съ ихъ проектами, помпаду ры и помпадурши, развѣ всо это не было предсказано за много лѣтъ назадъ? И подлинпо, былъ ли Щедринъ сатири комъ? Не слишкомъ ли это узкое понятіе? Вѣдь, сатирикъ, если только онъ не изби раетъ себѣ область общечеловѣческой мора ли, если онъ націокаленъ и ‘ злободневенъ, неминуемо долженъ устарѣть. А вотъ Щед ринъ не только не устарѣлъ, но какъ будто даже обновился, сталъ еще современнѣе, несмотря на то, что многое измѣнилось, ото шло. Измѣнилась и отошла внѣшность, нѣко торыя формы жизни, детали, нѣкоторые да же типы. Но зато другіе,— остались въ не прикосновенности, третьи—выкристаллизо вались, выявились еще съ большей ясностью и опредѣленностью. ‘ Таковъ секретъ творчества Щедрина. Та ковы свойства Россіи въ ея неизмѣняемости и духовной неподвижности. Живъ класси ческій Сенька, а пока онъ живъ, пока онъ является только Сенькой съ нахлобученной на глаза сѣрой шапкой, до тѣхъ поръ будетъ безсмертной всякая строчка Щедрина, Живъ Щедринъ! Эго хорошо, когда о писателѣ можно такъ сказать, но какъ былъ бы радъ за гробамъ Щедринъ, если бы мы въ день двадцато пя той годовщины его смерти могла сказать: «Былъ Щедринъ, но умерли книги Щед рина». ( с З . о В л а с о в ъ . Scripta manent. Наше поколѣніе Щедрина не знаетъ. 25 лѣта прошло послѣ смерти великаго ‘сатирика— срокъ недостаточный, конечно, чтобы забыть его, но достаточный для того, чтобы его перевели въ архивъ лите ратуры, и чтобы чтеніе Салтыкова стало разсматриваться, какъ археологическая экскурсія. Волны жизни— принято такъ думать— слишкомъ далеко умчали насъ отъ щедринскаго расцвѣта обличительной ли тературы. Подъячіе Гегемоніевы, исправ ники Живоглоты давно повывелись. Глу- довъ—уже не Глуповъ, и Ташкента—не Ташкентъ. Самъ «чумазый», это послѣднее открытіе Щедрина, уже не «идетъ», а давно пришелъ и разсѣлся на пиру нашей жизни. Все это уже—прошлое, исторія, археологія. Щедринъ устарѣлъ… Какъ это, дѣйствительно, фатально складываются наши литературныя репу таціи! Пушкина мы знаемъ— по Незеле- нову, Тургенева— чуть ли не по тому «по собію», откуда списывали классное сочине- ніа я «липшихъ людяхъ». Персонажей Сал тыкова мы у зн а й изъ газетныхъ статей-и, ну, развѣ, изъ старыхъ иллюстрацій «Ни вы». Вота какъ создаются современныя представленія о масонкахъ I И дальше это го ми уже не ступаемъ; дальше—ото уже, кажется, «спеціализація»… Нужно, -молъ, успѣть прочитать, что современно, что ново, что живо, а «раскопками» займемся какъ-нибудь на свободѣ.. Да н будто это такъ ужъ интересно! Вѣдь, Щедринъ ус тарѣлъ… Щедринъ устарѣлъ: можетъ ли быть сужденіе болѣе поверхностное, болѣе не вѣжественное! Щедринъ писалъ о призна кахъ «времени», раскрывалъ язвы «вѣка», давалъ картину «эпохи»: что въ ней намъ, людямъ поры новой, по существу ота той отличной! Въ Щедринѣ отсутствуетъ тотъ надвременный элемента абсолютнаго, кото рый примирилъ бы насъ съ нимъ, поста вилъ бы насъ съ нимъ на одну плоскость вѣчной, каждому по-своему открывающей ся, правды. В ѣ ч н а г е лѣтъ въ благород- ны.Х’ь словахъ сатирика) натравленныхъ на конкретное, на частное, на минутное. Такъ разсуждаемъ мы о Щедринѣ, мы— невѣжды. Эту легенду поймали -мы съ вѣтра и усердно ее распространяемъ. Со своей точки зрѣнія, даже стройна и логична ота теорія. Только дѣло въ томъ, что есть и… другая, ей противоположная. И выдвинулъ ее человѣкъ, котораго мы зпаемъ за законченнаго позитивиста, че ловѣкъ, который со словами «вѣчность» и пр., привыкъ обращаться осторожно. Этотъ человѣкъ—Н. К. Михайловскій. А теорія его слѣдующая: Щедринъ весь лицомъ своимъ обращенъ—въ будущее. Потому-то такъ и кончается одна его вдохновенная тирада: «Ничто такъ не соприкасается съ идеею о вѣчности, ничто тага не поясня етъ ее, какъ представленіе о литературѣ». «Я— говоритъ Михайловскій— не знаю пи сателя, котораго мысль о будущемъ, какъ о наслѣдникѣ и судьѣ настоящаго, посѣ щала бы такъ часто, какъ Щедрина. И это удивительно хорошо- дополняетъ и по ясняетъ его мысль о родственности лите ратуры съ вѣчностью». Очень тонко Ми хайловскій намѣчаетъ скрытую линію пси хологическаго устремленія писателя. Эта линія ведетъ е ъ будущее. ‘Картинамъ «ме лочей» совремеппой писателю жвдни не премѣнно сопутствуетъ мысль о судѣ бу дущаго надъ настоящимъ, рѣдко въ коми, было такъ развито чувство итвѣтствешюсти передъ потомствомъ,—во, вѣдь, въ этой отвѣтственности— смыслъ!’работы для ‘вѣч ности. И поѳтому, конечно, Салтыковъ пи салъ не о временномъ, а о в Ѣ чеомъ . j Да, вѣдь, это же такъ ясно каждому, внимательно читающему Щедрина. Ясно, что затаенная тема писателя— «забытыя слова» о правдѣ, справедливости, человѣч ности. Рѣдко какая книга можетъ сравниться по силѣ съ иравственно-очи- ща-ющимъ вліяніемъ сатиръ Щедрина, Впередъ зоветъ онъ, къ свѣту, га идеалу… Но, лицомъ обращенный къ будущему оиъ йогами твердо стоитъ на исторической почвѣ своего вѣка. И потому ие обойдется исторія того времени безъ его мѣткихъ и выразительныхъ иллюстрацій. Притомъ исторія Щедрина— не только обученіе, не и воспитаніе,— Боепитаніе общественной воли, общественной совѣсти… И если даже все ото оставить,—какую бездну читательскаго наслажденія даютъ пропитанныя любовью и ожесточеніемъ страницы Щедрина! Какая мѣпюсть; ка кая изобразительность языка! Какая изумительная вѣрность діалога! Какая на блюдательность! Ж особое, какое-то вол неніе ощущаете вы, когда видите все это—■■ освѣщеннымъ удивительной салтыковской ироніей; даліе читай ирониіщцѵйениыл, ры- давшія строки, вы сомнѣваетесь: не иро низируетъ ли надъ собою ■ -писатель, пе иносказаніе ли это?.. Столько даетъ Щедринъ читателю. Не измѣримо больше получаетъ ота него жур налистъ, работникъ печати. Нужно ли го ворить о томъ, что еще долгое время Щедринъ пе сойдетъ со стола русскаго фельетониста, которому даетъ столько от правныхъ точекъ, столько счастливыхъ вы раженій, столько аналогій, уподобленій. Но не этимъ однимъ ‘Салтыковъ остается на всегда еъ нами. Страстная, убѣжденная вѣра въ литературу—вотъ что дѣлаетъ Салтыкова источникомъ бодрости и дѣй ственной жизни для всѣхъ поколѣній рус скихъ журналистовъ, послѣ него “родив шихся. «Милостивые государи,— слышимъ мы еще теперь его взволнованный голосъ, —вамъ, конечно, не безызвѣстно выраже ніе: scripta m anent. Я же, подъ личною за сіе отвѣтственностью, присовокупляю: semper manent, in sa-eeuia saeeulornm! Да, господа, литература не умретъ! Не умретъ во вѣки вѣковъ!.. Все, что мы ви димъ вокругъ насъ, все въ свое время обратится частью въ развалины, частью въ навозъ,—одна литература вѣчно оста нется цѣлою и попоколеблелною. ‘Одна ли тература изъята изъ законовъ тлѣнія, она одна не признаетъ смерти. Несмотря ни па что, она вѣчно будетъ жить и въ па мятникахъ прошлаго, и въ памятникахъ настоящаго, и вт. памятникахъ будущаго. Не найдется такого момента, въ исторіи че ловѣчества, при которомъ можно бы было съ увѣренностью сказать: вотъ момента, когда литература была упразднена. Не бы ло такихъ моментовъ, нѣть и не будетъ. Ибо ничто такъ не соприкасается съ идеею о вѣчности, ничто такъ не шле пнетъ ее, какъ представленіе о литерату рѣ» («Круглый годъ»)… Развѣ эти слова не должны быть выгравированы и стоять вмѣсто вѣчнаго календаря на столѣ у каж даго литератора? Я вообще не представляю кабинета жур налиста безъ портрета Салтыкова. Прямо передъ пишущимъ, на стѣпѣ противъ его стола обязательно долженъ быть устроенъ писательскій «иконостасъ», у подножія ко тораго только и можетъ и долженъ рабо тать русскій литераторъ. И если бы -маѣ было Предложено составить такой «яконе- стасъ», самый скромный; самый не большой, я помѣстилъ бы въ немъ, конечно, Герцена, конечно, Михай ловскаго, пожалуй, Некрасова и Черны шевскаго,—но ужъ непремѣнно Салтыкова. И взялъ бы я этогъ чудный портретъ Крамского, – съ котораго такъ прямо и строго смотрятъ честные глаза великаго сатирика. -И въ тяжелую минуту «муки слова» или сомнѣнія, откидываясь изъ-за стола назадъ, на спинку кресла, я встрѣ чался бы глазами съ етими, излучающими силу и бодрость, глазами. И оин призывали бы меня вновь къ исчерканному листу и шептали бы требовательно и увѣренно: пи т а и званіе литератора предпочитай вся кому другому! Пиши, ибо— scripta manent! Р е з о н е р ъ . Памяти М.Е. Салтыкова. ( 2 8 апр. 1 8 8 9 г.— 2 8 апр. 1 9 1 4 г .). ІВа былые дня, учитель мой, И жизнерадостны, и юны, Ввалн-сь я пѣли, за тобой Мея отлвчивыя струны. * * И думалъ я, что я поежгъ «Святую тайну пѣснопѣнья,— Что будетъ силенъ мой языкъ Своею силой вдохновенья. , . * * * Въ былые яви, волнуя кровь, (Въ моей груди тавіееь счастье, И величавая любовь Не знала горя л ненастья. , * * * И уже видѣлъ -гордый взоръ, Какъ въ нескончаемомъ просторѣ, Тупыя грани нашихъ горъ Смѣняло ласковое море… * * * Прошли года—и рядъ могилъ, Судьбою поднятыя волвы, Мои мечты похорояшъ И опрокинулъ наши челны. * •# * Угасло въ сердиф до конца, Чѣмъ оѳрде тршетюа биясь, И тяжкой долею борца Былая доля за-мѣи-илась. * 4! , И лишь сегодня голосъ мой Поетъ, опять звейитъ въ кручинѣ, И снова полонъ pro—т о бой. На этой скорбной годотпакѣ. с ШанкреЗь. ,ОБЗОРЪ ПЕЧАТИ. Ж і Jfta? «Днѣ» нозсѣщево нѣсколько «оташѳіг -да адресу та-деговъ ш ‘С т в я – ш ш ъ (позиціей въ вйсѣдаяіи Думы 22-го:? анрѣдя. : В.- ‘Водовозовъ доказываетъ, т о если вовднрлсаніе отъ обструкціи-—-право саде- говъ,:.”К%къ ® всякой фракція или дааое от- рѣлтглго-.-деігутата, то зато ихъ воздерисаг ше-.голосованія яри ярмѣкеяія къ 21 децутат^-ѵв ш -сшеt мѣры на « т анія —такЖ’Ка; – {) ѳлѣ-е, нѣмъ непонятная… зКадягежШ: оффпщ&зъ мотивируетъ ѳто доздеракаше т Ь йгь , т о ахъ голосованіе про тивъ искаженія означало бы ихъ сочув- стѣіе обструкціи и—яря неучастіи івъ ѳтой обструкціи—ихъ ‘непослѣдовательность. Йа . йт(шу;. поводу г. Водовозовъ резонно Балѣ’чартъ;. Значитъ;–тотъ, кто возражалъ противъ привлеченія. Чхеидзе къ суду за рес-публи- кан-свія заявленія, тотъ обязанъ самъ дѣлать таюйѵ ike іа^Ьлеяія? Логика’.; «здѣсь ’явно измѣнила г.г. каде тамъ,. и ,: ода сыграли крайне печальную роль—фоль предателей . думскаго ‘меньшин ства,,, а …между тѣмъ они считаютъ себя призванными быть руководителями этого .меньшинства. Когда-ниоудь они, вѣроятно, поймутъ Ч св ою ошибку. В. -В. ‘Водовозовъ утѣшается длить тѣмъ, что постепенно, постепенно кадеты (прозрѣ ваю »: .rj.r.-y ‘ Два года назадъ они голосовали и даже агитировали за избраніе Родзянко на -пред сѣдательскій постъ,—теперь они знаютъ цѣ ну ” г. ‘ Родзянкѣ, какъ предсѣдателю, Нѣ сколько лѣтъ тому назадъ они видѣли въ отверженіи–‘бюджета чудь не мальчишество; теперь они., сами пришли къ нему. Теоре тическое значеніе обструкціи ойи поняли, вѣіУоятйЬ, ]’ поймутъ его и на практикѣ, когда7 заг – привлеченіемъ къ суду Чхеидзе послѣдуетъ примѣненіе такой же мѣры и къ.г ащмъ сармъ, можетъ быть, даже и раньше. ..Можетъ быть, гораздо раньше они ^поймутъ, что яельая поддерживать,, хотя бы благосклоннымъ воздержаніемъ отъ голо сованія. такой’ произвольной мѣры, какъ исключеніе на 1р засѣданій за совершенно «парламентскій: пріемъ» протеста. Что же тогда ; ‘ для. непарламентскихъ пріемовъ, <въ родѣ; швырянія графиномъ съ думской три- б уш .’въ несимпатичныхъ депутатовъ? Еще рѣзче ташегь г. Нйшшсиігіз: По- слабости характера не выдержали про- тре^систы,…..’Калугинъ и Бѣляевъ и іголосо- валИ’ .прртиѣь. исключенія лѣвыхъ. По сла бостію характера сбѣжалъ Коноваловъ. Йо кадіеты’ были твердьг, какъ камень. И когда лѣвые протестовали, когда октябристы го рячо.: апші.адировэдЕИ, ’ а правые смѣялись, когда.” солдаты угрожали депутатамъ наси ліемъ,-^-въ это время кадеты мудро, хладно кровно, безпристрастно умыли руки передъ народомъ. – Понтій Пилатъ не зналъ, что его поццтшф’;,называется- «воздержаніемъ». ‘К арэда ф ^ я я т щ і » достойна кисти художкица-:.; кадеты сидятъ, сложа руки. Вокругъ шумъ, волнёніе, въ защиту свободы слова лѣ вые депутаты идутъ на все, и пусть пхъ протестъ вамъ не по душѣ, вы «е смѣете отрицать.; его Жизненную: .правду; вы не можете, не видѣть его историческій драма тизмъ. ‘Но кадеты «сидятъ, сложа руки. Ни слова, ни жеста. И вотъ, разыгрывается тя желая сцена, лѣвыхъ депутатовъ чуть не тащатъ.«■ изъ зала, а кадеты сидятъ, сложа рукіь..іЧто,..же, они воз’мупіаютря. или. одрб- іщют^? Соглашаются «или протестуютъ.? ’Не* извѢстіІЬ^ ‘Оки сидятъ молча, съ умнымъ и скѳрбньізиѣ^ •выфаайётемъ.;;.-.« І|?-‘ – Г. Ш тіш епііш шлетъ горячій” у&орѣ бтимф ; мущіщат* въ поличяе Ѣ : Въ,: – яркіе,. моменты .политической жизни додлсна^.б.ьць. яркой; красиво#; •выразитель ной’ *й политика..’ Въ такіе «моменты нельзя говбіійть.:? иасъ эго ’не касается, наша хата сь-краю; ’мы воздерживаемся. Въ такіе мо ти еиты, р оз-держаніе—это ‘ измѣна, предатед ь г ство, ..нападеніе сзади. Щ ГлЯШ & яь духѣ пшпегь и г, С, Ж нъ хой ^аів, газетѣ. ’ Н овост и дня. Совѣтъ съѣздовъ о рабочемъ движеніи. Сои’йъ’*ІЙйадбВъ представителей: (ироиптп- липтсстп и торговли въ особомъ докладѣ укіЗшаеть; причины рабочаго движенія. «Сейчасъ,-—-говорится въ докладѣ, про водится м> жизнь крупнѣйшая реформа по- едідштао/времени— страховой законъ, на пути къ .вѣденію которой етончъ рядъ пре- т!Я}’еійій,’-п^ойстекаіошдхъ отъ косности ра- б о ію іъ к ихъ недовѣрчиваго отношенія ко всякаго рода совмѣстной съ хозяевами дѣ- ятельностиГІСазалось бы, что тѣ вѣдомства, отъ которыхъ это дѣда аагвабить, должны С-ы были быть зашггересованншш въ тамъ, чпХіы всязеекм облегчитъ проведеніе ре формы и во. нсякс-мъ случаѣ не ставитр кт, отаиу препятствій. На дѣлѣ («же пршшлалиея талія мѣры, «оторва толы» тормаеятъ проссдокье стра хового задана. Въ результатѣ такихъ мѣрь, съ одной стороны, і » усиливающагося воз бужденіи рабочихъ, съ другой, фабрично- заводская жизнь превраявлась- -въ арену- не? превращающейся борьба за чисто полити ческіе интересы’, щбо,-каргъ извѣстно, почти всѣ забастовки послѣдняго времени ничего общаго не ш іи т ъ съ условіями работы въ тѣхъ предпріятіяхъ, щ ѣ д а івщшщЛг іотъ». По словамъ «У. Р.*, какъ на одну изъ мѣръ къ успокоенію рабочихъ, совѣтъ съѣздовъ ..указываетъ, на дальнѣйшее рій- аяхіе ооіцальнаіго законодательства. • Реформа Государственнаго банка. Но: вымъ утіраиляяяцимъ Государственнаго байка И. Д,; Щипопымъ, какъ передаютъ «Р. С.», въ ближайшемъ будущемъ будетъ произведенъ рядъ серьезныхъ реформъ. Особое совѣщаніе при кредитной кан целяріи займется переработкой устава бал ка. изданнаго, ісаіъ извѣстно, еще въ 1894 году. ’ Въ новомъ уставѣ будетъ проведено на пало большей самостоятельности руководи телей и совѣта банка. На-рлду съ друвивд варными пововеде- .ВІ.ЯВИ, т щ прокимъ, наайавря раеши= реніо эмиссіоннаго права ■ банка. Далѣе, проектируется увеличеніе обще ственнаго элемента въ совѣтѣ банка, пред ставленнаго теперь четырьмя выборными членами, усиленіе представительства отъ сельскаго хозяйства, торговли и промыш ленности. При введеніи новаго устава будутъ ро- орган-шібвйа устарѣлые штаты банка. Представительство средней и мелкой про- : мыішгетгаости въ учетно-ссудномъ комите тѣ банка будутъ усилено, и непосредст венному учету, въ сравнепіи съ переуче томъ,, будетъ удѣлено должное- мѣсто. Намѣченный проектъ расширенія сѣти отдѣленій байка въ первую очередь коснет ся Повоіожья, Восточной Россіи и Сѣвер наго Кавказа. – . . Банковыя операціи при посредствѣ каз начействъ получать дальнѣйшее развитіе. Совѣщаніе пе борьбѣ съ пьянствомъ. Ми нистерство финансовъ предполагаетъ со рвать особое меащзѣдоиетвешое совѣща ніе для обсужденія вопроса по ввглаоава- ііію и объединенію предположеній отдѣль ныхъ (вѣдомствъ о борьбѣ съ і народнымъ пьянствомъ. Къ участію въ работахъ со вѣщанія предполагается привлечь обще ственныхъ дѣятелей. Въ первую очередь совѣщаніе займете» выработкой подробной программы прашжчеекихъ мѣропріятій, ла- правленн’ыхъ къ умеишіенію аародная» пьянства. Бъ отомъ етнощенів (уже намѣ ченъ рядъ нѣкоторыхъ мѣропрііігій. Такъ, напримѣръ, лредаолаігается ограаижіъ время продажи казеннаго вина аввѣстидд- аи часами, пріурочить закрытіе винныхъ лаводъ именно къ тому времени, когда par бочій ѳлемещъ собирается на работа вш ятю уходятъ по отитліа-дш нхт.. Долѣе, го воритъ «Р. У,», имѣется въ виду упраад- ічвпъ продажу кдаениаго вина въ малыхъ сосудахъ, понизить крѣлослъ вила иа иѣ- сколыво градусовъ и т. п. Закрытіе лотошныхъ клубовъ. По сло вамъ «Р. У.», во всѣ петербургскіе лотош ные клубы изъ канцеляріи градоначальни ка прислано увѣдомленіе, что они должны прекратить свою дѣятельность съ 1-го сен тября. Въ течете лѣтнихъ мѣсяцевъ клу бамъ предоставляется возможность ликви дировать дѣла. Въ дальнѣйшемъ игра въ лото признается азартной, и никому не бу детъ далѣе разрѣшено устройство лотош- ней игры а уставы Обществъ съ игрою въ лото .больше утверждаться не будутъ. Желѣзнодорожныя гимназіи. По словамъ «Р. В.», министерствомъ путей сообщенія разосланы начальникамъ желѣзныхъ .. до рогъ московскаго узла проекты преобразова нія части желѣзнодорожныхъ училищъ въ желѣзнодорожныя гамнавіи. По министерскому проекту гимназіи эти будутъ находиться въ путейскомъ вѣдом ствѣ, т нрава ихъ для оканчивающихъ курсъ будутъ одинаковыми съ правами гим назій министерства народнаго просвѣщенія. Вводя всѣ общеобразовательные предме ты гимназій, министерскій проектъ оставля етъ и всѣ спеціальные предметы, что дастъ иаіадкногаз, предоставлять оканчивающимъ курсъ званіе техниковъ сообщенія. ) Въ министерствѣ финансовъ, Въ кругахъ., близкихъ къ министерству финансовъ, ука зываютъ, что съ уходомъ гр. В. Н. Коков цева и вступленіемъ въ управленіе мини стерствомъ П. Л. Барка, работа въ вѣдом ствѣ совершенно застыла. Даже многія важ ныя дѣла еще не получили разрѣшенія. Вре менно исполняющіе обязанности товарищей министра финансовъ, подаимому, г а т я т с я своимъ неопредѣленнымъ положеніемъ, Оин неоднократно возобеовляли свое ходатайство о скорѣйшемъ освобоіщеяіи ихъ отъ занимае мыхъ ими должностей. Попытка ввести но ваго главу вѣдомства во всѣ детали много- ‘сложшхъ дѣлъ’ министерства,’ ознакомить его съ порядками вѣдомства и съ неотлож ными нуждами отдѣльныхъ оіраслей управ ленія финансами не увѣнчались успѣхомъ. Лало интересуется П. і Баркъ и тѣми дѣ дами, которыя имѣютъ отношеніе къ питей ному вѣдомству. Все вниманіе управляюща го министерствомъ финансовъ сосредоточено, главнымъ образомъ, на дѣлахъ, имѣющихъ то или иное отношеніе къ банковой и бирже вой дѣятельности. Такое отношеніе главы вѣдомства къ дѣлу истолковывается въ кругахъ, близ кихъ къ вѣдомству, какъ доказательскро,. что самъ П. X Баркъ считаетъ свое управ леніе министерствомъ финансовъ времен нымъ. Пе словамъ «Дня», упорно говорятъ, что, въ случаѣ ухода С. И. Тимашева, П. Л. Баркъ займетъ его мѣсто. > Новоселье „скорой поищи”. Прощло четыре года, какъ вперзые яа улицахъ Харькова появилась карета .«Сво рой помощи». Сигнальный рожокъ кареты съ тѣхъ поръ часто раздается въ центрѣ города и на бго окраинахъ; онъ звучитъ то здѣсь, то тамъ и днемъ, и ночью, вызывая разнородныя Ічувсгва своими мелодичными, бодрящими нотами. И кто слѣдить съ тревогою за бѣгомъ кареты, спѣшно направляющейся ■ на . «не, Ісчастный ■ случай», а кто съ чувствомъ нравственнаго удовлетворенія провожаетъ ■ее глазами, зная, что карета «га несетъ врачебную помощь, иногда спасеніе жизни.. Съ первыхъ своихъ выѣздовъ карета стала другомъ населенія, самоотвержен нымъ, преданнымъ, искуссншіъ, исполня ющимъ овои высокія обязанности не за страхъ, а за совѣсть. Карета несетъ помощь всѣаъ безразлично, одинаково оста- иавдиваявь у парадныхъ подъѣздовъ бога тыхъ домовъ н у заборовъ развалившихся лачугъ. И если «скорая помощь» образцово ис полняетъ свош обязанность передъ населе ніемъ, то надо сказать по справедливости, .что и это послѣднее съумѣло оцѣнить дѣя тельность благодѣтельнаго учрежденія, на градивъ его ня только глубокой прцзна- Юльноеяш и сердечнымъ сочрмшіемъ, но значительными матеріальными средствами. Признаніе высокой полезности Общества «Скорой помощи». осуществлено самымъ (краснорѣчивымъ образомъ: Общество.стало . прочно и за четыре года выстроило на свои ісрсдсіва зданіе станціи скорой помощи, выстроило на купленной имъ же землѣ, по лучивъ отъ городского управленія сравни тельно’небольшую субсидію. . ; И выполнило Общество ѳто большое хо зяйственное дѣло блестяще, украсивъ го No иішц лщіі дай шці» іюрі ни” п Парій. Новое зданіе станціи «Скорой помощи». Возвращеніе дежурныхъ каретъ. Ф от огр а ф и че скій от д . т е х н и ч . Об-ва. Пересталъ станціи *ѵнорой помощи». Врачи, санитары, кучера. Ф от огр а ф и че скій от д . т е х н и ч . О б-ва. родъ образцовымъ общественнымъ соору женіемъ, не обременивъ его кшѣйяшй долга. На не отимъ только исчерпывается въ настоящій моментъ заслуга Общества,— съ сегодняшняго дня, т. е. черезъ четыре года и два дня со времени открытія станціи, на чинаетъ сваю работу вторая дежурная ка рета, въ которой дави»: уже ощущается на стоятельная необходимость. Поставить эту карету раньше не было возможности, такъ какъ не было,для нея помѣщенія, ибо въ сущности и при одной дежурной каретѣ станція испытывала стѣсненія не малыя, пользуясь гостепріимствомъ Александров ской больницы. Бюджетъ Общества сильно отъ этого зоз- ростаетъ: еъ 12 т. руб. онъ поднялся те перь до 27 т. Ростъ исключительный« И можно не сомнѣваться, что Общество най детъ необходимые ему мэдщѣ новые рес- сурсы, за ото ручаегоя предшествовавшая дѣятелымоіъ вго руководителей и всѣхъ участниковъ, представляющихъ собою иа рѣдкомъ дружную, одушевленную- общимъ стремленіемъ организацію!… . Сегодня большой праздникъ для всѣхъ членовъ Общесаа Скорой помощи. Сегодня мржедаенвде освященіе и от крытіе зданія станціи,’ подробное описаніе котораго было дацр нами при переходѣ въ него «Сворой помощи». , ■ Зданіе, по отзывамъ спеціалистовъ* надо признанъ вполнѣ, удачнымъ. Выстроено оно прочно, удобно, цѣлесообразно и очень не дорого. Если пе ошибаемся, даже ниже смѣни. Дѣйствительпо, въ: данномъ случаѣ со- црцилиеь большой хозяйственный опытъ стрецишй, талантъ: архитектора, бдитель ность надзора и сочрствіе .всѣхъ постав щиковъ и шодрядчнковъ, принесшихъ No 0 Ю лепту широкой рукой. Поздравляемъ пв новосолши’ дорогое ДЛЯ’населенія г. Харькова учрежденіе, такъ блаЩ ѣятедыо и широта . развивающее свою (дѣятельность, о которомъ дѣйстви тельно. можетъ сказать, что дѣятели его вггравѣ были бы написать надъ входомъ qiepbtBaeiairo сегодня довіа: «Рай, quod gotui, ій аавѣ meliora po ten t® , & . е М . е?>. Іадіор собше. Сегодня въ городскомъ домѣ овстоитея, съ разрѣшенія г. начальника губерніи, предвыборное собраніе избирателей по во просу о выборахъ въ городскую думу на четырехлѣтіе 1914— 1917 г.г. Слѣдуетъ ожидать, что это собраніе из бирателей пройдетъ болѣе бживлепно, такъ какъ ожидается выступленіе окраинцевъ, а, слѣдовательно, будутъ затронуты вся на го рода злополучіше окраиппые вопросы. На предстоящее собраніе назначены слѣдующіе доклады: 1) С. М. Кузнецова— «Городское хозяйство въ связи съ фи нансовымъ положеніемъ гор. Харькова» и 2) А. Я. Краснова— «Экспдоаіація город скихъ имуществъ». Едва-лн слѣдуетъ доказывать важность и полезность такого рода предвыборныхъ совѣщаній. ‘Какъ бы широко ни составля лась избирательная программа той или другой руководящей группы избирателей, всегда останутся пропуски, неясныя мѣ ста и т. д., которыя пе трудно разъяснить при липомъ, непосредственномъ . общеніи. Это—еъ одной стороны; съ другой—здѣсь, па предвыборномъ собраніи избиратель мо жетъ помучить почти всѣ отвѣты на инте ресующіе его вопросы. И въ особенности теперь, когда «Предвыборный Листокъ» Такъ «удачно» освѣтилъ нѣкоторые момен ты городского хозяйства, ■Или, можетъ быть, избиратель достаточ но осторожно отнесся къ сообщеніямъ «Листка» и своимъ глубокимъ молчаніемъ даетъ справедливую оцѣнку «обновленче ской» критикѣ? Кстати, приходится отмѣтить одно весь ма любопытное явленіе: ■ «Обновленцы», вѣрнѣе, ихъ вожаки, не являются на предвыборныя собранія из бирателей. И мо очень странно, такъ какъ здѣсь, на нейтральной почвѣ, передъ избирате лемъ могли бы встрѣтиться и «обновлен цы», и прогрессисты, и «обновленцы» могли бы, думается намъ, получить многіе отвѣты на свои вопросы, которые они такъ щедро разсыпаютъ въ «Предвыборномъ Дистдѣ». . Попутно можно было бы, какъ ламъ кажется, указать «обновленцамъ» и на ихъ передержки, которыя они неоднократно допускали въ домъ же «Листкѣ». Конечно, .г.г. «обновленцамъ» • придется твердо помнить, .что все ото будетъ проис ходить въ присутствіи представителей ісѣ іъ газетъ, а і е трико одаго угораю имъ органа. Ибо избиратель не боится гласности, и предпочитаетъ идти въ открытую, а не ус траивать свои дѣла подъ сурдинку. Вотъ и пусть вдохновители «обновленче ской» группы, всѣ эти Семененки, Итпати- щевы и Кузяевы явятся сегодня на собра ніе избирателей и скажутъ свое слово. Или, если это для нихъ будетъ поче му-либо неудобно, пусть «обнов ленцы» сажи созовутъ предвыборное со браніе, чтобы избиратель могъ ближе чо- зьакомнтьея н узнать людей, которымъ онъ долженъ поручить городское хозяйство. Будьте же ‘смѣлѣе,’ рыцари изъ «Пред выборнаго Листка»! bill) ПНИ 1 . 11 !!- ЩЕІІГ! 1 ЦІЛІІ!. На четырехлѣтіе 1 9 1 4 — 1 9 1 7 годовъ пред лагаются въ составъ харьковской город ской думы слѣдующія лица: .garr. в,: і ) Авдікшъ Н. П. 2) Ашцыфер’Явъ А. Н. 3) Ауэрбахъ А. А. 4) Вагаілѣй Д. И. 5) Бобинъ В. П. 6) Богатыревъ Н. G. 7) Боровицкій И Ф. 8) Вудбергъ Р. Ю. 9) Бураковъ Г. Ф. 10) Вегнеръ А. Ю. 11) Выштаевко И. К. 12) Величко В. В. Ій) Власовъ’ М. .1. 14) Воронцовъ А. С. 15) Голицинъ А. Д. 16) Гольбергъ Д. 0. 17) Гришёнко И К, 18) Даниловичъ А. Ф. 19) Денисовъ В. Ф. 20) Демьяненко В. Н. -1) Досятолі» А. В. 22) ф’от» Днтмарт» Н. Ф. 23) Добросельскій П. П. 24) Доиби- Щіопко С, Е. 25) Дкрофѣіевъ Н. Е. 26) Ду- дукаловъ В. А. 27) Егоровъ А. П. 28) Жевержееш, С. Н. 2S) Жмудскій Н. А. SO) Жуковъ В. Д. 31) Иваницкій М. И. 32) Иликъ И. М. 33) Ковалевскій И. Г. 84) Кововъ Д. Ѳ. 35) Кондратьевъ Ф. А: 86) Кореневъ В.’ 1′. 37) Коробко Я. II. 38) Корьиинь А. Н. 39) Красновъ А. Я. 40) Красуіобкій И. А. 41) Кузнецовъ А. М. 42) Кузнецовъ С. М. 43) Куллявокій П. П. 44) Куликовъ Б. П. 45) Кулширть И. В. 46) Купнеівич’в Д. А. 47) Левийжій В. Ф. 48) Лсс’кщог.ъі В. М. 49) ■ Маяцкій Т. Г. 50) Мирооовъ Mi М. 51) Моисеенко II. Н. 53) Морсаошицъ В. Е. 53) Мрекввъ Е. А. 54) Обѳремчеико I. Н. 55) Омбелшъ Ф. Г. 53) Переверзевъ Л. Ы. 57) Петренко II. II. 58) Поддубный А. А. 59). .Пономаренко В. М. 00) Попивъ II. Ф. 01) Порхаевъ М. А. 62) Раевскій С. А. 63) Розалйшъ- Оошал’Ьіскій Н. В. 64) Беріевскій П. А, 65) Сергіевъ И. Г. 06) Скоркинъ В. И. 67) Суицидъ Н. Ф. 68) Тауберъ Л. Я. 69) Тимофѣевъ В. Ф. 70) Треіскшсь И. Е. 71) Усъ И. Е. 72) Федоровъ И. В. 73) Фе нинъ А. И. 74) Френкель М. А. 75) Ха* (ріміъ Н. Я. 76) Хармаідскій 3. ІО. 77) Ширясвт, Ѳ. И. 78) Штейфісшь II. К. 79) Юшневодій IX. И. 80) Яксонъ А. Р. Мѣстная хроника. ■ф Болѣзнь архіепископа Ар сенія. Состояніе здоровья харьковскаго архіепископа Арсенія по-прежнему тяже лое. Архіепископъ чретвуетъ сильную уста- , лость и наклонность ко сну. Замѣтно ухуд шеніе дыханія. Пульсъ повышенный. Темпе- jpaivpa выше нормальпой. Вчера больного Оіладыісу люсѣтют. нрофеоооръ И. Ц. Обо ленскій и- доктора В. А. Рубипекій и В. П. Бобикъ,1 коі’Орьіе вь общемъ константирбва- ли состояніе здоровья безъ перемѣнъ къ лучшему. По-презкнему съ разныхъ стрронъ Россіи (Петербурга, Смоленска, Казани, Риги, Кіева и др.) на имя архіепископа шлучаюіея отъ его знакомыхъ и почита телей телеграммы съ выраженіемъ соболѣз нованія въ постиппей болѣзни. Кромѣ того многія лица- посѣтили владыку лично. Въ гор. Сумахъ, Лебедннѣ, Чугуевѣ, Зміевѣ и др. и во всѣхъ селахъ харьковской епар хіи совсршепы молебны о дарованіи архі епископу Арсенію выздоровленія. ■ф Правительственная р ‘ев и – с і я. Вчера Н. П. Шипипъ продол- лалъ ревизовать хозяйственное отдѣленіе городской управы. На дѣятельность этого ■отдѣленія рейзеромъ обращено большое вниманіе. ф Пастырскія собранія. Съ 1-то по 10-е іюля къ г. Петербургѣ, съ согласія военнаго мишотра, падь пред сѣдательствомъ прг/РШр есвцтер а аірогіи и флопа, состошня съѣвдъ воешаго духовен ства для оберкдеиія вонровошь, вызывае мыхъ условіями мѣствой жизци и дѣятель ности; на съѣвдѣ учасщвіуіда предотаіви- теди духовеяишт онъ всѣхъ воетпыхъ’ ок руговъ. .Предварительно разстютрѣиія ш – прооовъ на съѣвдѣ предано желатель нымъ оргеі’иизоваиь предсъѣадньія нашар- скія еобраініи въ нѣкоторыхъ городахъ водъ цредісѣдзнельінгвшъ гаряизовныхъ кяищетінікезъ, Въ Херыщвѣ, преясъѣвдное пастырское собраніе назначено на 8 мая подъ цредсѣдаггельеівошъ ігарниэоінвмгй сіщщеніиска бліагочиіщаіш 31-й лѣсточтой дивизіи о. Вѳкжрдсваеиаго. На собраніе прибудутъ цолкошые священники отъ всѣхъ частей 10 армейскаго корпуса. ф Новый городской мировой с у д ь а Съ избраніемъ К. А. Перешивай- лова предсѣдателемъ городского мирового съѣзда, освободился занимаемый имъ 7-й мировей участокъ и поднялся вопросъ о томъ, кто долженъ его замѣстить. Сейчасъ, должность ота занята, добавочнымъ миро вымъ судьею В. М. Долинскимъ, котораго г. Перешивамловъ и предложилъ городской управѣ представить думѣ на утвержденіе въ должности мирового судьи 7-го участка. Та кимъ образомъ, по мнѣнію г. Перепшвайло- ва,. додлсенъ быть избранъ новый доба вочный ■ мировой. судья на мѣсто г. До линскаго. Но мнѣніе городского повѣренна го В. Н. Познанскаго разошлось со взгля домъ-г. Перешивайлова. Именно первый по лагаетъ, что должны бытъ произведены ввь боры новаго участковаго суды, а г. Д ошше И долвюгь остаться іа сіоёи мѣ= мѣ. Оь заіаючеиіемъ г, Познанскаго согла силась и городская юридическая кршшссія. Выборы новаго судьи будутъ произведены въ ближайшую сессію думы. ф S8 б и л ей харьковскаго з-е м- ст.іпа. Празднованіе 50-тилѣтняго юбилея харьковскаго губернскаго земства предпо- ■ тожено осенью 1915 г., когда исполнится ■ его 50-тИлѣтняя годовщина. ф Осмотръ Еоинаго базара. По распоряженію г. губернатора,,, вслѣд ствіе жалобъ на, плохую уборку базара на Конпой площади, врачебный инспекторъ Н. Д. Стрельниковъ при участіи завѣдующаго санитарнъгаъ бюро д-ра ВІ В. Фавріц чле на городской управы А. Я. Краснова^ и по мощника полиціймейстера И. Ф. Сизова, произвелъ осмотръ Кинйаго .’базару, въ са- яитаряомъ отношеніи, причемъ.оказалось: уборка Киннаго базара лежитъ на обязан ности подрядчиковъ, напнмаемшъ горо домъ и имѣющихъ ДЛЯ ѢТОЙ’ГцѢ’ЛИ ЙЯІГ.КОН- пыхъ иэломажекъ н 15 душъ рабочихъ, по мѣщающихся при городской конторѣ н а домъ же Конномъ базарѣ. Замощенный ча сти Коннаго базара содержатся въ смыслѣ чистоты удовлетворительно, но. части пе замощенныя и въ особенности обширная площадь базара, прилегающая къ Свя:о- Духовсвой церкви очищается неудовіелцо- рительно; о н а. покрыта- давозоіёв,* нцтерый ль нѣкоі’брыхъ” мѣстахъ иожёиХ’ въ’- кучи, благодаря ея.неровности.затрудняется вы сыханіе ноелѣ дождей, причемъ въ нѣкото рыхъ мѣстахъ во время pcMpjpa- были най дены лужи ‘съ Грязной водой. Въ виду из ложеннаго врачебный инспекторъ призналъ необходимымъ Припять слѣдующія мѣры къ о ч т ц о п іір п л о щ а д и бд 9 ‘ар,й: 1). ,ъо&. ,*)м>ар#о.-. щенная часть площади должна, быть Не медленно убрана и очищена отъ Навоза; 2) всѣ выбоены и углубленія на пей дол жны’быть сравнены, чтобы въ лихъ- не застаивалась дождевая вода; 3) навозъ, сложенный въ кучи на площади, должалъ’ быть немедленно удаленъ; 4) незамощен ная площадка для Торговли овощами-и зеленью,’, находящаяся.. ‘.между торговыми рядами, должна быть замощена камнемъ въ ближайшее время. Г. губернаторъ предложилъ городской управѣ принять мѣ ры къ устраненію’ замѣченныхъ недостат ковъ. – ф «Т у б е р к у л е з и ы й»; в а г о и ъ в ъ день ромашки. Городская управа-от- клояила ходатайство комитета • «дня ро машки» о предоставленіи, въ втога день спеціальнаго вагона трамвая, въ которомъ разъѣзжалъ бы по городу оркестръ музыки. ■ф Н а паровозостроительномъ заводѣ. 25 апрѣля,, когда .но заводу распространился слухъ объ арестѣ трехъ членовъ правленія больничной кассы по выборамъ, рабочіе заволновались. Послѣ обѣда рабочіе теплового цеха рѣшили, за бастовать и, бросивъ работу, высыпали во дворъ. Къ пимв навстрѣчу бросился за водской полицейскій надзиратель Ліимошеи- ко съ крикомъ: «куда вы! Вернитесь на- зэдъі». Нерабочіе неслушади. Вскорѣ при былъ директоръ завода и.обратился къ ра бочимъ еъ разспросами. Ему отвѣтили, что причиной волненія является арестъ.выбор ныхъ членовъ нравленія больничной кассы. Директоръ просилъ рабочихъ стать ва ра боту и обѣщалъ хлопотать объ освобожде ніи арестованныхъ. Послѣ ѳгого рабочіе приступили къ работамъ. Ф Отчетъ Общества ежнрой помощ.* вышелъ изъ печати-В ъ -1913 году Общество, эхо имѣло .8 – почетныхъ- членовъ, 31 пожизяевиыхъ, 380 дѣййгаи- тельвъвъ. Счетъ капитала Общества— 173,067 р. 40 к., запаснаго капитала— 8,006 р. жалованье іврачамъ-5,241 р. 50 ‘ец- вившему персоналу— 2,045. р. 15 к., вро- доволъствіе его— 971 р. 96 к., обмундировка —-497 р. 53 к., покупка лс-пгадей — ‘200 р., содержаніе лошадей—-1,667- р. • 57 Е;,’ рш оітъ эжшажей и упряжи— 1,611 р.-87 к., аптека при станпіл — 730 р. 80 в.. По постройкѣ дома для станціи и оборудова ніе ея израсходовано всего 57,620 р.”74 «. Члепскіе взносы:’ 2,400 р., пожертвованія — 11,853 р, 1.3 в. Дамскій . комитетъ со бралъ 20,918 р. 95 К-, доходъ цъ иадаиій— 618 ,р. 2І к., по перевозкѣ больныхъ ..въ. особой платной каретѣ—3,360 р., доходъ съ, -дома Общества 10,000. р.,’ кружедныі сборъ 256 р. 23 к; Станція Общества имѣла всѣхъ вы-ѣздащъ 2.185,. изъ нихъ было пбврвцдевій— 756, забодѣвавій—872, самоубійствъ—325, напра,сш>ххъ выѣздовъ — 232. Въ числѣ самоубійствъ отравленій — 260, огнестрѣльныхъ ракенік—24, хо лоднымъ орудіемъ— 19, поівѣщенЩтШі* Г Ѵ ‘ этомъ мѣсто случая: квартира— 101ч jpss- т —786, учрежденія—248. и /дворы— От. Вызывали карету: частныя лица— въ 1599 случаяхъ, полиція—248,: учрежденія—284′ И врачи—35., Отказовъ , въ выѣздѣ бц,:р 1292, (изъ нихъ за «е’.ѵ'”.’ьѣтстві&мъ цѣ- лямъ станціи’705 елуч., за выѣздамъ’ ф н’ реііі—552, внѣ ‘ рамша—35. По зайіыѣвй- ніямъ всего больше’ случаетъ’ прихидитсй на разныя забблѣвавія.— 285,. елучайния отраменія-^1’55, истерія- и эпилепсія— 133, утарЕГ—48;- аборты—39, сердечные цри- цздтси-^60.Смѣта ’ доходивъ на 1914 т. оп редѣлена .въ 41,000 р. и раехбда въ 29,(ЙО р. Но въ числѣ дохода имѣется жииуіле- піе, опредѣленное ъъ суммѣ всего 10 ,шк. р., остальные доходы—иешостѳяиище. Вра чей ппі ■ станціи: старшій— 1, тігта-гл. 4, кандидатовъ—-11, кучеровъ— 3, са.віжгаровъ — 7, кухорей— 1, дюрн.— 1. Правленіе Общества въ теченіе года имѣло 8 еаоѣ- даній. ’ ф 0 выборахъ въ гаре де ну». думу. Въ виду нояввешя іь «ііредигйвр- номъ Листкѣ» статей, ужавнвающихъ на то, что прогрессивная группа пе является выра зительницей интересовъ цкражяь,. инфа ■подано въ бюро. проірѳеарвівзй . щ в и заявленіе упалтооктввныхъ ейшркь со ва ніемъ домовладѣльцевъ ’ Журавяе&ки и’ уч редителей «Общества faarefCTpefeftaV . Журавлевга сдѣдующаго содержанія. «Въ . удостовѣренія . тепшченія въ чксіо . кандидатовъ вді ■ гвііинше „ ‘ рдаивв- . свой аородскри дуйы представжела ‘отъ Журашлёвскаго раіона Се»ейа ЕпйфаяйЙЧаі , Довбщенко, ниѣемъ честь задалъ . что всѣ ^Вствія С. Е. Д «& йц »ка И. предвыборныхъ работахъ мы счмжеза, • безусловно пражлъшдм’и а ^ ‘Вступленіе его въ ирорреесшБйую группу зшшг& отвѣ чаетъ нашимъ жезганІЕсь я инзжршшіь , нашей окраанш- . ф П р ед вн ьб -о р щ ее бюДинина : входныхъ билетовъ и справокъ по виборажъ въ городскую дѴму будутъ выдаваться сего дня съ 10 час. утга до 3-гь час. длЯв а ,д а послѣдующіе дни вплоть до 4-го к а я — даа раза въ день:, утрою–отъ 10-ти до 3-хъ час. дня, и вечеромъ— отъ 5-ти до ‘8-ми чао. вечера. Таки во. образомъ, город ская управа дѣлаетъ все, чтобы дать воз можность. большему числу избирателей осу ществить свои права. ф В т, 0 б щ. т р у д. в с л іц и н ъ. Подъ гвредсѣдателъсташіь Е. Д. Пармаявной «остоялоер засѣданіе ишмиссін по ото-1 стройкѣ дома для членовъ Общества. Ар- ■ хитекторомъ М. Ф. Пискуновымъ была исчислена сайга на лрожтируемый домъ, который предполагается въ 36 комнатъ,! причемъ каждая комната съ платою отъ 8 ■ до 20 рублей въ мѣсяцѣ, при полшо- [ ваніи ватою , съ отепленіемъ и общей ■гоетжшюй. Стоимость дома исчислена въ 45,000 руб. Предполагайся щмдлояште! членамъ Общества пріобрѣсти кожнаты’ въ пожизненное пользованіе, въ 1 вта- а в х ь.д а 1,800 руб. съ доплатой ежегодно небольшой суш и на освѣщеніе , и обслу-І жввапіе дома, во второмъ этажѣ— 1,500 р.,! ®ъ 3— 1,200 р. и въ полуподвальномъ эта жѣ въ 700 рублей. Вао подготовитель ную работу воммиесін ..предполагается представить на утвержденіе майскаго об щаго собранія, и послѣ этото притуш е но будетъ къ постройкѣ дожа. Слѣдующее васѣдаліе, да которомъ М. <І>. Пискуно вымъ .будетъ представлена детально раз работанная смѣта, состоится 4 мая. ф Потребленіе молока. Изъ опроса 45 лечебяыхъ учрежденій г. Харь кова, потребляющихъ молоко, выясняется, что больницы и лечебницы потребляютъ, его ежегодно около 40,000 ведеръ, въ зим ніе и. осенніе мѣсяцы по, 115. ведеръ еже дневно, въ лѣтніе же мѣсяцы потребленіе сокращается до 30 ведеръ. Изъ этого чи сла на долю городскихъ больницъ прихо дится около 20,800 ведеръ въ годъ, или по 58 ведеръ ежегодно. Городскія и земская больницы расходуютъ на молоко около 32,000 руб. ежегодно. Расходы-же на моло ко всѣхъ лечебныхь учрежденій доходятъ до 50,000 руб. Цѣны на молоко, потребля емое больницами и дечобницами, колеблет ся отъ 1 р, 05 к. до 1 р. 80 к. за ведро. Молоко во Всѣхъ лечебныхъ учрежденіяхъ за исключеніемъ одной дѣтской лечебницы, доставляется въ сыромъ видѣ, и лишь въ одномъ учрежденіи имѣется свой стерели- заторъ. (Контроль надъ качествомъ молока производится въ 10 учрежденіяхъ, изъ иихъ только въ 5 наиболѣе регулярно, т. е. не болѣе 2 раза въ мѣсяцъ. ф Споръ изъ-за упраздненна го переулка. Еще въ 1894 г. причтъ Воскресенской церкви возбудилъ передъ городскимъ управленіемъ ходатай ство о закрытіи Жуковскаго нереулка х безвозмездной уступкѣ его въ пользу церкви для присоединенія къ ея дворово му мѣсту, какъ къ сосѣднему. Дума со гласилась удовлетворить ото ходатайство, обусловивъ, однако, выдачу церкви крѣ постного акта на этотъ участокъ предвари тельнымъ замощеніемъ части переулка за счетъ причта, устройствомъ воротъ по Не- Сеченской ул. и содержаніемъ этого про ѣзда въ чистотѣ и порядкѣ. Переулокъ былъ накрытъ,’ но крѣпостной актъ до енхъ юръ не былъ выданъ. На этихъ дняхъ справа, возобновивши настоящее дѣло, про извела черезъ своего землемѣра осмотръ мѣста съ’цѣлью убѣдиться въ соблюденіи грнчтомъ принятаго па себя обязательства. Іаеть упраздненнаго переулка, остающая ся за городомъ, должна, по заключенному ,’словіго, содержаться въ порядкѣ. Оказалось ке, что ѳта часть содержится небрежно ‘ служитъ, щтидшгому, складомъ уличныхъ жетонъ) и, надо полагать, и въ будущемъ Зудень содержаться столь яе невниматель- зо. Въ виду .этого управа по- ітановила отложить совершеніе крѣ- юстныхъ актовъ до выясненія возыож- тости пріобрѣтенія этой частя переулка шумя его другимн сосѣдями, заявившими келаніе объ этомъ въ 1900 г. Такое раздѣ- іеніе безполезной площади упраздненнаго іереулка отвѣчало бы, до мнѣнію управы, іаиболѣе раціональному ея использованію. ф Закрытіе лѣсного склада. Городская управа сдѣлала постапов- іеніе о закрытіи при дальнѣйшемъ укло- теніи отъ обязательныхъ поста-! ювленій’ лѣсного склада Арлазорова н а; Зоскресенекой площ. Рѣшеніе эта вызвано, норнымъ нежеланіемъ владѣльца привести! ;кладъ въ соотвѣтствіе съ обязательными! юстановденіямк, несмотря на предупре,-1 зденіѳ о возможномъ закрытія склада, ж.во яиманіе къ чрезвычайной опасности всему іаселенному кварталу, какую представляетъ іеблагоуетроенный лѣсной складъ Арла- орова. ‘ ф Профессіональное Обще ство портныхъ. Мѣстная группа рабо- швь портныхъ рѣшила организовать про фессіональное Общество. Съ этой цѣлые !ъ скоромъ времени будетъ подавъ на ре- •аетращію уставъ Общества. ф Сюловая почтоваго в ѣ- ;омства изъ тѣснаго, не гигіеничнаго (вмѣщенія перешла на Вознесенскую пл., ъ домъ Длсумсваго, вполнѣ соотвѣтствую- цем-у своему назначенію. Столовая лахо- ;ится въ веденіи г-жи Горбачевой, а во іреаія обѣдовъ- дежуритъ два почтовыхъ яновника, слѣдящихъ за качествомъ про ектовъ. Въ столовой ежедневно бываетъ (коло 100 человѣкъ. ф Цифры. Врачъ-распорядитель амбу- !аторіи О-ва пособія бѣднымъ евреямъ . Харькова Л. Л. Рохлинъ вывелъ краткіе тоги о дѣятельности амбулаторіи за пятл- ѣтіе съ 1908 но 1913 г. За это время въ ■абулаторіи перебывало 28,601 больныхъ, дѣлавшихъ 133,689 посѣщеній. Больныхъ to евреевъ было 6,279. За 5 лѣтъ было ыдано 81,067 рецептовъ, сдѣлано 4,897 .наливовъ и стаціонарныхъ больныхъ было .,402. Въ амбулаторіи за отчетное время «бодало 138 врачей. ф Н о в ы я ж е л ѣ з п ы я д о р о г и. Со сѣдъ министровъ одобрилъ проектъ г. ми- щетра путей сообщенія о постройкѣ линіи Транши— Рокко. Иниціатива постройте этой дороги исходитъ отъ харьковскаго по- раіоннаго комитета. Предполагаемая дорога пройдетъ черезъ Павлоградъ-Новомосковскъ- Ковяги-Золотоношу, перееѣчзть Днѣпръ, ни же Кіева,- затѣмъ -пойдетъ на Жнтоміръ до Ровно. Общее протяженіе рельсоваго пути— 872 версты. Дорога о-та сыграетъ исключи тельную роль да экономической лизни на шего богатаго юга. Всѣ недочеты въ пере возкѣ за послѣднее время объясняются не достаткомъ выходныхъ путей изъ Донецкаго и вообще -южнаго бассейна. Проектируемая дорога дастъ выходъ для грузовъ, направ ляющихся на Лопсвую-Пслтаву-Кі оат-Ко- вель. Постройка ея не потребуетъ сравни тельно большихъ затратъ, благодаря легко сти профиля и будетъ проведена всецѣло за счетъ казны. Соотвѣтствующій законо проектъ будетъ внесенъ на разсмотрѣніе Гобударетвенной Думы въ осеннюю сессію и въ началѣ будущаго года, вѣроятно, бу детъ приступлено къ работамъ. Харьковскій пораіошый комитетъ въ засѣданія отъ 25-го с. м. постановилъ возбудить ходатайство о постройкѣ подъѣздныхъ путей: отъ разъѣзда «ТорохтяныВ» до сахарнаго Куяновскаго за вода, признавъ эту постройку «цѣлесообраз ной ж коммерчески выгодной» к подъѣздкой путь «Велико-Анадоль-Павловка». Этн пути намѣчены къ постройкѣ въ первую очередь. ф В ъ горнопромышленномъ х у з. е ѣ. Окончательно разобрана, и уюта* шамана п доступна для обозрѣнія публика новая коллекція минераловъ, собранныхъ въ Н апилимъ Кряжѣ. Этотъ округъ по богатству ишшаомыхъ, въ особенности свинцово-серебряной руды когда-то слу жилъ предметомъ серьезныхъ, обгаѣщшашіі, теперь же юнъ кисъ-то забытъ, геологи ут верждаютъ, однако, что гамъ, ниетпгѣтіо, доиисіш іихонится свинцово-серебряные рудники, ню щж-тюіііе этого- должно истре бовать знаічитяшныхъ зао-раігь на иэслѣдо- ваніе.’ ф Объявленная погрузка на г: а. it 1914 года,. Пораіошнымъ кешжте- тоогб утверждена смѣта погрузокъ да. май с. г. Всего объявлено къ перевозкѣ 175 миля. луд. горнозаводскихъ грузовъ, про тивъ прошлаго года па 12 ш лл. луд больше, въ частности минеральнаго топли ва 1‘2 хм п. (противъ 105 миля. нуд. прошито года). Хакимъ образамъ, увели чите въ погрузкѣ падаетъ ж-ключигелше на каменный уголь. Желѣзными дорогами заявлено требованіе, па 27 мню. луд. прт расходѣ въ 35 ю и*. пуд. Заласы ю м 1-е апрѣля выряжаются прямо-таки голое- с-адыгей цифрой въ 120 жл. пуд. На нуж ды металлургическихъ заводовъ потребою- іно 24 мнлл. пуд. при ежемѣсячномъ рас ходѣ въ 21 и п . пуд. ф Экскурсія желѣзнодорож наго клуба. Совѣть старшинъ собранія служащихъ Южныхъ ж. д. въ сос-тоявшемеі 25 апрѣля засѣданіи постановилъ организо вать въ маѣ для членовъ и жел.-дор. слу жащихъ экскурсію въ Святыя Гори и Сла вянокъ. Рѣшено просить директора Сѣверо- Донецкой а. д. предоставить экскурсантамъ два вагона. ф Декція Н. М. Минскаго. Завтра’, въ помѣщеніи Общественной биб ліотеки, писатель Н. М. Минскій прочтетъ интересную лекцію па тему «Любовь къ людямъ и любовь къ предметамъ» ( о со временной литературѣ). Лекторъ коснется культа любви къ людямъ, какъ основного мотива русской литературы, освѣтитъ кон трастъ между европейской литературой и русской, какъ повтореніе контраста между эллиппзмомъ н іудаизмомъ. Подробно раз смотритъ лекторъ-мотивы современнаго рус скаго модернизма. Лекція Ы. М. Минскаго, какъ одного изъ оригинальнѣйшихъ предста вителей модернизма, продѣлавшаго притомъ своеобразную эволюцію, долженъ представ лять большой интересъ. ф Общедоступныя лекціи. Се годня, въ ремесленномъ училищѣ (Петин- ская, 8), состоятся лекціи отъ 3— 5 час. М. Я. Савенковъ—«Ботаникао и 5—7 час. веч. Я. И. Пернханянъ—.«Очерки физіоло гіи». ф В ъ пользу «Трудовой по мощи». Въ синематографѣ «Модернъ» завтра, въ пользу Общества «Трудовая помощь» данъ будетъ сеансъ картинъ по повой программѣ: отъ .12 час. дня до 5 ч. вечера дѣтская программа, отъ о час. до 11 час. почп новыя картины. Бъ фойе те- ! атра будетъ устроена дешевая продажа ‘■издѣлій , бѣдныхъ . Корзина счастья л продажа цвѣтокъ. ф Обращаемъ вниманіе доб рыхъ людей на тяжелое (положеніе: 1) IT. МопшщоЕОй, мужь больной, 6 мая. дѣт. Столярный пер., Ж 20; 2) М. Те рентьевой, мужъ боленъ чахоткой, 2 мая. дѣт. Заработка пе имѣетъ, средсть вер нуться на родину въ Орловскую губ. пѣтъ. Грековская, 3. ♦ Засѣданіе. Сегодня, въ 8 час. вечера, въ помѣщеніи женскаго медицинскаго – инсти тута состоится публичное засѣданіе ■ О—за любителей природы. ❖ Полицейская облава.. Въ ночь на 26-е апрѣля, чинами сыскной и обшей •полиція была произведена ночная облава въ unu ітгьщ/нктѵт, дпмяут , и рдяны хъ п ритонахъ подозрительныхъ лидъ. Задержано 65 чело вѣкъ, некмѣющихъ опредѣленныхъ кзартиръ [и занятій, а также документовъ, удостовѣ ряющихъ ихъ личность. Нѣкоторые изъ за держанныхъ розыскиваются разными должно стными лицами и учрежденіями, по разнымъ преступленіямъ. 18 человѣкъ будутъ отпра- ‘ влены • по этапу въ мѣста приписки, а 45 человѣкъ—по участкамъ для удостовѣренія іличностей и водворенія на жительство. J ❖ Административныя взыска нія. По постановленіямъ г. харьковскаго гу бернатора, дворянинъ Тихонъ Лаврснко, харь ковскій купецъ Иванъ Высочилъ, мѣщанинъ Мендель Гольштейнъ и турецко-подданный Саранъ сынъ Агадусанъ Чекальянъ за нару шеніе обязательныхъ постановленій объ учетѣ населенія подвергнуты: Лавренко—{штрафу па , 300 рублей, съ замѣной при неуплатѣ аре стомъ на 60 дней, Высочинъ—штрафу . въ 200 руб., съ замѣной при неуплатѣ арестомъ на •60 дней, Гельштейнъ—штрафу въ 200 руб., съ замѣною арестомъ на 40 дней и Чекаль янъ—штрафу на 50 рублей, съ замѣною при неуплатѣ арестомъ на 20 дней. С.-Петербургскій Международный К оммерческій бан къ . Харьковское отдѣленіе—Николаевская пло щадь, свой домъ. Городская контора Отдѣленія—въ Суздаль скомъ Торговомъ ряду. На 27 апрѣля 19L4 г. покуп* epos. 5% I анут. съ выигр. заемъ 1864 г. 496 500 5% И , , „ „ 1866 г. 390 394 5°/о закп. съ выигр. л. Г. Д. 3. Б. 366 370 Страх. бил. I займа отъ тир. погаш. Пюля 1914 г. -— 18 Страх бил. II займа отъ тир, 1 сент. „ „ — 11 Страх. бил. з. съ выигр. л. Г. Д, 3. Б. 1 мая 1914 г. по . . . . — 7.40 Чеки заграницу по биржевымъ курсамъ. Несгораемые ящики— сейфы, въ подзем ной стальной кладовой Банка по.Руб. 6— Руб. 10— и Руб. 15—въ годъ. П р о и с ш е с т в і я . фі Арестъ у б і й ц ы П ір и л у к и н а. Въ нашей газетѣ сообщалось объ убійствѣ чернорабочаго Придукина, 18 лѣтъ, обнару женнаго у линіи желѣзной дороги, подлѣ Кардовскаго сада, которое въ настоящее время раскрыто окончательно. Какъ выяс няется, убійство это совершилъ нѣкій Тка ченко, задержанный ва-дняхъ чинами-сыск ного отдѣленія послѣ довольпо продолжитель ныхъ поисковъ. Убійство Придукина совер шено было по такимъ побужденіямъ: нѣ сколько времени тому назадъ, покойный Нршіукинъ, прогуливаясь съ сожительницей Ткаченко, личность которой установить не удалось, поссорившись съ пего, будто бы побилъ послѣднюю, и вотъ за это Ткаченко рѣшилъ ото мстить обидчику. Съ этихъ поръ Ткаченко и сталъ всюду преслѣдовать При- лукина. Въ роковой день Прилукинъ былъ въ ресторанѣ «Венеція», гдѣ такъ же нахо дился съ компаніей тоаврищей и Ткаченко, подвыпившій уже немного; онъ сталъ при ставать къ Прилукину, поспѣшившему уда литься изъ ресторана, и когда онъ вышелъ на улицу и направился домой, Ткаченко съ товарищами, загородивъ ему дорогу, на несъ , смертельный ударъ ложемъ въ бокъ, послѣ чего всѣ разбѣжались. Трупъ убита го обнаружили уже черезъ довольно продол жительный промежутокъ времени и то совер шенно случайно. Кромѣ убійцы, арестованы такъ же *и нѣсколько его товарищей, обви няемыхъ въ причастности къ такому убій ству. Всѣ задержанные заключены подъ стражу. ф «По-дісалыватель. 2 5 -го ап рѣля въ 11 часовъ вечера изъ Универси тетскаго сада вышла группа молодыхъ женщинъ—двѣ сестры барьшт-и и’знакомая дама; пошли онѣ на Екатеринославскую. Замѣтивъ, что за шаги неотступно отъ воротъ сада на близкомъ: разстояніи идетъ по пяга-мъ -какой-то субъектъ, дамы уско рили шагъ на углу Дмитріевской ул. По шелъ быстрѣе и преслѣдователь. Дш ы бросились уже тогда къ углу Дмитріевской и Мал.-Гончаровской ул., гдѣ стоятъ вань- ки, и сѣли въ пролетку. Но въ этотъ мо ментъ субъектъ настигъ ихъ я нанесъ од ной изъ барышенъ рану въ бекъ ка-кшгъ-т^ острымъ орудіемъ, вѣроятно, кинжаломъ, послѣ чего быстро убѣжалъ. Ошеломлен ныя женщины и испуганный ванъко не приняли мѣръ къ задержанію страннаго че ловѣка и- ему удалось безнаказанно скрыть ся. Дамы пріѣхали домой и къ раненой была вызвана ка-рета скорой помощи. Дѣ вушкѣ сдѣлала была перевязка. ‘Къ сча стью, рана пе оказалась глубокой. Подка- .швателъ, капъ его разсмотрѣли дамы,— выше средняго роста, коренастый, темно волосый, въ англійскомъ коричневомъ паль то и студенческой фуражкѣ. По слухамъ, это уже не первый случай подобнаго на паденія на дѣвушекъ. Опредѣленно указыва ютъ, что нѣсколько дней тому назадъ по- (трада-ла 18-лѣтняя дѣвочка, незаявивпш объ этомъ полиціи. Ради общественной безопасности, необходимо, конечно, этого .«Джека-потропштеля» захватить заблаговре менно. ф Хулиганство. Третьяго дня, кт проходившимъ по Дмитріевской улицѣ, около 9 часовъ вечера, Л. А. Тюриной з М. А. Климовой, пристали два хулигана и, пачали толкать ихъ съ тротуара на мостовую. Заступившійся за женщинъ, шедшій позади изъ ф атъ, Г. И. Тюринъ, подвергся со стороны хулигановъ оскорбле ніямъ и нѣсколькимъ ударамъ. При прибли женіи городового, одинъ изъ хулицалові скрылся, а другой былъ доставленъ въ 5-І участокъ. Оказалось, что онъ казакъ Чер ниговской губерніи, Романъ Ллещсшіи- ковъ, 18 лѣтъ, безъ шредѣиіеігньжъ заня тій. Вчера чинамъ ‘полиціи 5-го уч. уда лось установить личность н другого ху лигана., оказавшагося Василіемъ Савель евымъ Шуляшевымъ, 18 л., л также безі опредѣленныхъ занятій. Кдещевниковъ і ІПуляшсвъ привлекаются въ администра тивномъ порядкѣ за хулиганскія выходки ф Самоубійство мальчика. 25-го апрѣля, въ 10 часовъ вечера,, на Сергіевской улицѣ, покончилъ съ собою мальчикъ, 14 лѣтъ, Анатолій Саленко; онъ елужить въ фотографіи, и- дня два тагу па задъ пересталъ туда ходить, по мать убѣдила его не бросать службы и Анато лій вповь сталъ ходить на работу. ‘Въ этотв день, лрійдя домой, опъ сказалъ, что испортилъ одинъ снимокъ и боится, что ему за это будутъ непріятности. Не много спустя, вечеромъ, мальчикъ вышелъ во дворъ, и отецъ, какъ-бы предчувствуя недоброе, вышелъ вслѣдъ за нимъ и ок ликнулъ его, но Анатолій, ничего не от вѣтивъ, выбѣжалъ за калитку -дома и, вскрикнулъ какъ-то дико, тутъ же упалъ безъ сознанія. Не подозрѣвая-, что опъ уже мертвъ, родные поспѣшили вызвать карету «скорой помощи». Отъ Саленко былъ слышенъ запахъ миндаля, почему можно и предположить, что онъ отравился, съ цѣлью самоубійства, ціанистымъ калі емъ, который ему не представляло, особен ной трудности достать, служа въ фото графіи. Трупъ самоубійцы отправленъ въ трупный покой. ф Отравленіе рабочихъ л а с а в одѣ В р. К о с с и ч ъ. Третьяго. дня. на заводѣ Бр. Коссичъ, что на Подоль скомъ пер., въ д. ЛЬ 23, послѣ обѣда 25-го апрѣля работавшіе тамъ б рабочихъ почувствовали себя нлю-хо; у нихъ нача лись рвоты, боль въ животѣ и т. д. Были выашніы врачи, которые сдѣлали промыва ніе желудковъ у рабочихъ.. Кссіавдироваін- иый на другой день изъ губернскаго пра вленія врачъ констатировалъ недоброка-че- сткешюсть мяса, которое годалп рабо чимъ въ обѣдъ. Мясо ого было куплелго жі Рыбномъ базарѣ у торгоіші мясомъ М. Ваіцеігковоп до 10 коп. за. фунтъ. Состоя ніе здоровья рабочихъ удовлетворительно. ♦ Покушеніе -на отравленіе. ■Вчера, въ 5 часовъ -вечера, на Канарской ули цѣ, въ отёлѣ «Паллаосъ», -съ цѣлью само убійства отравилась бывшая учительница Л. 3., 25 лѣтъ. Замѣтивъ отравленіе, админи страція гостинницы вызвала карету «скорой помощи». При осмотрѣ Л. 3. врачъ «он- стантировалъ отравленіе кокаиномъ. Послѣ оказанной медицинской помощи Л. 3. была оставлена на мѣстѣ въ неопасномъ состоя ніи. Оказалось, что Л. 3. бывшая учитель ница, пріѣхавшая изъ Западнаго края, въ надеждѣ найти здѣсь себѣ мѣсто, но поиски не увѣнчались успѣхомъ, между тѣмъ средства къ жизни изсякли, и Л. 3. рѣшила покончить съ собою. ♦ Отравленіе. Въ 12 часовъ ночи на ■вчерашнее число въ гостинницѣ «Вѣна» от равилась прислуга при гостинницѣ Ф. Сур- жанова, 17 лѣтъ. Отравленіе, съ цѣлью само убійства, произведено было уксусной эссен ціей. Послѣ оказанія на мѣстѣ первоначаль ной медицинской помощи врачемъ «скорой помощи» дѣвушка въ неопасномъ состояніи была доставлена въ Александровскую боль ницу. ■Ф Скоропостижная смерть. 24-го апрѣля, въ 12-омъ часу дня, въ бани Нос кова, находящіяся по Банному переулку, въ домѣ No 12 , зашелъ неизвѣстный пожилой человѣкъ, іго виду чернорабочій, к занялъ номеръ. «Купался неизвѣстный очень долго. Долгое купанье показалось служащимъ бани подозрительнымъ. Они .вскрыли дверь, и об наружили похолодѣвшій трупъ. Объ этомъ немедленно было довѣдено до свѣдѣнія по лиціи, которой при обыскѣ въ бѣльѣ по койнаго обнаруженъ паспортъ на имя М. Ф. Толстикова. Умеръ Толстиковъ,’ какъ уста новлено, скоропостижно. Трупъ умершаго от* .правленъ въ трупный покой. ❖ Н а трамваѣ. Въ 10 час. утра, 25-го февраля, вагономъ трамвая No 67, проѣзжавшимъ по Кузинской ул., упра вляемымъ .вагоновожатымъ Гра-йворонскимъ, былъ сбитъ И. Ф. Скирдинъ,-‘ 47 лѣтъ. Вы званной каретой «скорой помощи» постра давшій былъ отправленъ въ Александровскую больницу. У Скирдина никакихъ ушибовъ обнаружено не было. Скирдинъ, какъ’ выяс нилось, былъ въ пьяномъ видѣ. — . 2.5-го апрѣля, около 4 час. дня, на Рыбасовскомъ пер., совмѣстно- съ другими дѣтьми игралъ 4-лѣтній мальчикъ Тушщкій, который, пытаясь подцѣпиться на трамвай, былъ ушибленъ вагономъ въ лицо. Толчкомъ мальчику причинено .нѣсколько ссздинъ на лицѣ. Послѣ оказанія медицинской помощи каретой «скорой помощи», мальчикъ въ не опасномъ состояніи былъ отправленъ домой. ♦ Кража у военнаго врача. Въ 9½ час. веч., 25-го апрѣля,- въ домѣ No 59, по Старо-Московской улицѣ, въ квартиру отставного военнаго врача А. В. Волина, посредствомъ подбора ключа, забрались во» ры, которые забрали съ вѣшалки массу носильныхъ вещей. Въ числѣ похищенныхъ вещей—4 -шубы и нѣсколько пальто. Зло умышленникамъ, очевидно, кто:нибудь • по мѣшалъ «работать», такъ Какъ золото и серебро осталось нетронутымъ. По прибли зительному подсчету вещей похищено на 700 съ лишнимъ рублей. ■О Пожары. Въ половинѣ 3-го часа ночи подъ вчерашнее число произошелъ пожаръ на углу Глаголевскаго и Стрѣлецкаго пер., во дворѣ дома No 9, принадлежащаго Г. Ф. Масленникову. Пожаръ возникъ отъ неиз вѣстной причины въ примыкавшемъ къ одно этажному, занятому квартирантами флигелю, сащіѣ, въ которомъ находились разныя до машнія вещи и домашняя -птица. Огонь пе рекинулся на флигель, на которомъ загорѣ лась крыша. Команды михайловской и заиков- ской пожарныхъ частей успѣли отстоять фли гель, на которомъ снята лишь крыша, а сарай уничтоженъ огнемъ до основанія. Домъ г-на Масленникова застрахованъ въ взйимн . страх. .О—вѣ. Убытка пожарамъ причинено на 500 р. | — Вчера же ночью михайловская пожарная часть была вызвана для тушенія загорѣвша гося (уже третій разъ по счету) мусора и на воза, сваливаемаго на Фесенковской левадѣ, противъ «Дома рабочихъ». Густые удушливые клубы дьша отъ горѣвшаго навоза проникали въ окружающіе леваду дома, отравляя воз духъ. Для того, чтобы потушить разгорѣв шійся навозъ,. пожарнымъ пришлось потра тить 2 часа времени. К РО ВАВАЯ ДРАМ А. Вчера въ началѣ десятаго часа утра, па Моекадевкѣ разыгралась кровавая дра ма. По Маріинской улицѣ проѣзжали въ экипажѣ «ванька» нѣкто Ешіыювъ, по слухамъ, служившій одно время въ какомъ то мануфактурномъ магазинѣ, со своею йеною Евдокіей Копыловой. Пѣшеходы Маріинской улицы, замѣчавшіе ѣхавшую дару, невольно быіи поражены ея нерв нымъ поведеніемъ,— супруги о чемъ-то горячо разговаривали сиэіыів жестивуні- ровалп и т. д. [Когда ванько поравнялся съ домомъ 5S 7, по Маріипской улицѣ, Калыловъ не ожиданно выхватилъ изъ кармана револь веръ и произвелъ въ свою жену два вы стрѣла. Съ громкимъ крикомъ раненая женщина спрыгнула съ экипажа и броси лась бѣжать въ ворота дома No 7, но мужъ вновь произвелъ нѣсколько выстрѣ ловъ, послѣ чего’ Еакылова, раненая од ной изъ пуль въ шею, упала на порогѣ, въ воротахъ дома Ж 7. Увидѣвъ, что азепа упала, Капыловъ бросилъ револьверъ на аемлго. Возбужде ніе и гнѣвъ точно покинули его совер шенно и онъ, схватившись за голову, началъ рыдать. На мѣсто случая, вскорѣ прибыла по лиція, арестовавшая убійцу, который не пытался даже скрыться, а остался ожи дать прибытія чиновъ полиціи. Онъ ос тавался въ экипажѣ сидѣть, точпо дожи даясь результатовъ содѣяннаго. Тяжело раненую въ область шеи и руку женщину отправили тотчасъ же въ Алек сандровскую болыгацт. Поводомъ возникновенія этой тяжелой драмы, по слухамъ, послужили неурядицы, происходившія въ семейной жизни Капыло- j выхъ Еапшовы—поди -молодые. ПИСЬМО ВЪ РЕДйКЩШ. М. г., г. редакторъ! Покорнѣйше прошу васъ помѣстить въ бли жайшемъ номерѣ редактируемой вами газеты нижеслѣдующее письмо. Въ прошломъ году я заказала въ мастерскихъ харьковской гу бернской тюрьмы ограду на могилу и футляры цля вѣнковъ, но, несмотря н а . то, что эта работа оказалась крайне недобросовѣстной и до сихъ поръ невыполненной -въ тѣхъ усло віяхъ, которыя были мною поставлены при договорѣ, я еще подверглась оскорбленію со стороны старшаго «мастера иъ присутствіи завѣдыватощаго мастерскими и всей канце ляріи. Мнѣ, какъ женщинѣ, не остается ничего другого, какъ только прибѣгнуть къ печат ному слову и тѣмъ самымъ получить личное удовлетвореніе въ раскрытіи дѣйствительной физіономіи крупнаго предпріятія» Примите увѣреніе въ совершеніемъ лб- чтеніи Н. Миллеръ. УЧЕБНЫЯ ЗАВЕДЕНІЯ. Д в а д и о л у т а. Въ четвергъ, 1-го мая, состоятся два. дш іута на соисканіе ученой степени доктора медицины— И. С. Мпгага на тему. «Матеріалы къ изученію фермен тативныхъ функцій крови при полномъ и частичномъ удаленіи щитовидной и пара щитовидныхъ железъ у собакъ» и Н. В. Ѳедосова на тему: «Матеріалы къ вопросу о вліяніи креозота и гваякола, «а морфо логическій составъ -крови здоровыхъ жи вотныхъ». Начало диспутовъ въ 1 часъ дня. Телеграмма аэродянамиче- ежіоаіу институту. Ректоромъ уни- вераите]» отправлена въ Еучену аэро- дштшнчоокому институту слѣдующая телеа-рагима: «Совѣть профессоровъ Им ператорскаго хіаірвшхшкано универси тета привѣтствуетъ аэродинамическій гшогитуць по случаю 10-лѣія дѣя тельности и шлетъ пожеланія дальнѣйшихъ успѣховъ въ научныхъ изслѣдованіяхъ». ПЕРЕДЪ ВЫБОРАМИ. «О бновленскій списокъ», (Въ предыдущей статьѣ мы уже выясни ли, что дѣйствительнаго обнов ленія городской думы-«обновленцы», по существу не дадутъ. Есть опредѣленная группа лицъ, которая хочетъ взять въ свои руки руководитель ство городскими дѣлами. Въ этомъ а будетъ заключаться все «обновленіе». Интересно, какое же «обновленіе» ожи даетъ избирателей, каковы перспективы будущаго? Этотъ вопросъ мы поставили и въ пре дыдущей статьѣ и яе отвѣтили па него только потому, что отложили разсмотрѣ ніемъ главный составной элементъ этого еепроса, вопросъ о дѣловой группѣ -въ «обновленческомъ» спискѣ избирателей. Мы уже говорили, что избирателей по ражаетъ почти отсутствіе въ «обновленче скомъ» спискѣ дѣловой, группы. У прогрессистовъ .имѣлась опредѣленная дѣловая- группа, которую составляли: тхгя. М. И. Иваницкій, Д. Ф. Коневъ, И. Г. Ковалевскій, В. Г. Кореневъ, А. М. Кузне цовъ, С. М. Кузнецовъ, И. П. Кулжин- скіи-, В. П. Куликовъ, И. В. Кулжничъ. В. Ф. Левятскій, Н. Н. Моисеенко, Е. А. Московъ, I. Н. Оберемчежо, А. А .-Под дубный, А. Ф. Порхаевъ, М. А. Френкель, М. М. Мироновъ и другіе. Эти лица несли на себѣ’ всю Черную подготовительную, работу, которой въ -го родскомъ управленіи всегда -очень много. й несмотря на такую большую, числен но дѣловую группу, въ думѣ всегда разда валась жадобы на недостачу рабочихъ рукъ въ думѣ. (Шго же ‘будетъ работать въ обновленче ской «группѣ, если она, конечно, прой детъ въ дуэту? Мнѣ хочетсяі обратится еъ нѣкоторыми ■вопросами къ рядовому избирателю, если можно такъ выразиться—къ иэбирателю- хозяину въ полномъ смыслѣ этого м ш а. Такой избиратель внѣ рамокъ политики здраво, разсудочно смотритъ вообще на хо зяйство. И вотъ такому избирателю я задаю слѣдующіе вопросы-: — Если въ какомъ-нибудь хѳэяйствѣ начаты крупныя работы; часть эшхъ ра ботъ уже на пути къ окончанію,. другая часть— какъ разъ на середипѣ, а еще часть —только въ зачаткѣ, то что получится изъ этихъ работъ, если отъ -нихъ отнять ихъ старыхъ хозяевъ и приставить къ намъ новыхъ. Иначе говоря, какъ здраво-мыслящій обыватель смотритъ на вопросъ- о необхо димости преемственности. работъ въ «каж домъ, даже и не крупномъ хозяйствѣ. Теперь второй вопросъ: — Можетъ ли общая обстановка отра жаться па производительности работъ от дѣльныхъ липъ, и если да, то какъ отра жается эта обстановка? Другими словами: Если отдѣльный ра ботникъ будетъ увѣренъ, что онъ работа етъ въ томъ направленіи, какого желаетъ думское большинство и дѣлаетъ это иело принужденію, а потому, что и онъ ь о, л ъ халъ и у 5М а. с т к>, и но боитоя, что ему придется всякій разъ идти -на по мочахъ, что ему -въ его работу будутъ всташ-. ляпъ палки и т. д., то какая работа бу детъ болѣе производительной? Полагаю, что на вти вопросы не можетъ быть двухъ различныхъ отвѣтовъ. •Конечно, въ думѣ необходима преем ственность въ работѣ; а также для того, чтобы работа шла успѣшно, необходимо, чтобы работа управы шла гладко, чтобы этой работѣ не вставляли палокъ въ ко леса. Но тогда естественный выводъ, что та кой трезвый, здраво-мыслящій избиратель долженъ голосовать за прогрессивный списокъ. Мнѣ могутъ возразить, что и «обновлен цы» списокъ по существу своему—-прогрес сивный списокъ; что нельзя же называть списокъ правымъ только потому, что тамъ есть оппозиція. — Безъ оппозиціи пи въ Бакомъ обще ственномъ дѣлѣ нельзяі—услышите.. вы стереотипную фразу средняго избирателя. Ио тутъ-то и попадается избиратель на удочку «обновленцевъ». — Помилуйте, въ «обновленческомъ» спискѣ п управа почти вся старая, да и масса кандидатовъ тѣхъ же, что и въ спискѣ прогрессистовъ!—такое мнѣніе приходится слышать иногда оть рядового избирателя. Вотъ па эту-то, если молено такъ выра зиться, подтасовку и слѣдуетъ избирателю обратить самое серьезное вниманіе. Да, совершенное вѣрно, и управа почти полностью имѣется въ «обновленческой,ъв> спискѣ, если не -считалъ, что изъ управы исключенъ 3. Ю. ХармаискШ. чліеіиъ упра вы завѣдующій самымъ кружшгь яуш– цішаліыгы’МЪ сооруженіемъ—-постройкой ка нализаціи, и А. Я. Красновъ— чаевъ упра вы, заниміаясіиій весьма важный хозяй- огвейвпый постъ въ городской управѣ. И если посмотрѣнъ бѣгло, то и весь описокъ, .кацъ^бущто почти прогрес сивный! Но, если вы вглядитесь болѣе серьезно ВЪ ЭТОТЪ -СЛИСОКЪ, то увидите, что при составѣ гласныхъ, релодмегадуемшъ «об новленцами», нормальная работа думы и управы невозможна. Появятся новые хозяева, еатормшится управская работа, а съ нею и всѣ город скія дѣла’. и Даже уже только поэтому вшбходимо, чтобы настоящій дѣловой избиратель-хозя инъ- голосовалъ за прогрессивный списокъ! Въ дальнѣйшемъ, мы оагашвшея па этюімгь ©опросѣ болѣе подробно. 2 £ С в и н с к і й . М и і [ | І * Ш ЩЩІШІІ 21 апрѣля, подъ предсѣдатеіьством-ы г. губернатора кажергера М. К. Еатеринича, состоялось засѣданіе губернскаго по в ѣ скимъ и городскимъ дѣламъ лрисутстшія, которымъ было равомотріно 34 дѣла. Постановлено, отмѣнить постановленія: воманекаго уѣзднаго земскаго собранія, дебедижтй, бѣлатмьской и сумской го родскихъ думъ, принявшихъ проекты обя зательныхъ нооталовленіі о нормальномъ отдыхѣ служащихъ въ -складахъ и конто рахъ городовъ; старобѣльской городской думы объ измѣненіи § 2 ‘инструкціи] старо бѣльской городской Делевковской бога дѣльни; бѣло-польской городской думы не жалобѣ надзирателя акцизныхъ сборовъ 3 округа Курской губ. на высокую оцѣнку Бѣлопольскаго No 5 иазеннаго виннаго склада; лредста-вить въ министерство съ благопріятнымъ заключеніемъ ходатайство жудшекой городской думы о разрѣшенія г. Кулянску долгосрочнаго займа 60,000 руб. на устройствоо электрнчеакой стан ціи; представить въ кшжстеретво жалобы въ Правительствующій Сената: а) зміев- ежого городского старосты, на постановленіе присутствія, лотрршъ было измѣаеяо по становленіе собранія унолиамюченныхъ г. Зміева объ отклоненіи ходатайства ‘правле нія зніевс-кого городского банка объ отне сенія дефицита въ суммѣ 1503 р .’ 95 к. на счетъ прибылей банка и б) кр. г. Ва локъ—Кудри, Рудя и дру-г. на постановле ніе присутствія, которымъ была оставлена безъ шшѣдеіиіій жалоба просителей объ избраніи въ члены правленія кассы мели каго кредита вмковешго земства И. R. Ралоты. Постанввлено прекратить дальнѣйшимъ производствомъ по (Высочайшему указу 21 февраля 1913 г. дѣла-: 1) о неправиль ныхъ дѣйствіяхъ по службѣ богодуховской ревизіонной «оммяссіи, избранной город овой думой въ 1905 г.; 2) о неправиль ныхъ дѣйствіяхъ но службѣ земскихъ вра чей Сужкого уѣзда 5 уч. Владьшта, п 4 уч. Канукова; 3) о побѣгѣ во время нуги арестанта временнаго отдѣленія харь ковской губернской тюрьмы К. Глущенко и изъ етаробѣльскаго арестнаго дома аре станта И. Желдака; 4) о неправильныхъ дѣйствіяхъ по службѣ бывшаго харьков скаго мѣщанскагостаросты Молчанова, я письмоводителя -мѣщанской управы Поно маренко въ выдачѣ паспорта еврейкѣ- Ры- ековской. Оставлены безъ послѣдствій жалобы: а) кр. ВоролюяисікоЁ воя. Дядюшки, Синаха и друг. іа неправильныя дѣйствія по служ бѣ -сборщика денегъ за мѣста- для торгов ли къ г. Вѣжшальѣ, Петра Патещука я б ) на неправильныя дѣйствія по службѣ ба зарнаго старосты г. Волчанска, Кшта-рек- ко. Постановлено возбудить уголовное пре слѣдованіе за неправильныя дѣйствія по службѣ противъ славянскаго мѣщанскаго старосты -Пивоварова, -бывшаго агента земскаго страхованія Старобѣлъ скало уѣз да В. 1 . Голодолшскаго и харьковской общей- ремесленной управы по выдачѣ ре месленныхъ овидѣтельілит. евреямъ Дынь- квну и Окловсжоау. Постановлено сдѣлать выговоръ реме- ■елеяшюну головѣ Тямвяу за .не представленіе выборнаго цижшодстіі З харышвекаге реагелеянаіго гожшы н ігандидаіга, къ нему на 1913 г. и замѣчаиіе: 1) .шрить хаірькоівской городской электрической станціи, под писавшимъ -счета торговой фирмы Сороке- вича безъ оплаты таковыхъ гербовымъ сборомъ и 2)- -сумскому мѣщанскому раепо- ржцитедьному старостѣ Т. Латѳхиіу за вы дачу паспорта Николаю Пащенко. Засѣданіе членовъ Общества г р м в ш г а . Вчера, подъ предсѣдательствемъ В. А. Фаіусега-, состоялось общее собраніе Об щества грамотности. По открытіи засѣданія по предложенію С. А. Раевскаго была почтена вставаніемъ память скончавшагося початаго члена Общества грашогеости Е. Д. Школяревко. Далѣе собраніе приступило къ производ ству выборовъ членовъ правленія- взамѣнъ выбывшихъ, сотаасяо уставу, іго жребію, 1912 іода, юбраны членами- даавлыіія ,(переизбраны на ноны! срокъ.) по 1918 годъ: О. А. Рославлева, А. А. Кншферъ, A. Штейфснъ, И. П. Харинскій и М. Д. Линда и .взамѣнъ выбывшихъ по жребію 1913 года ‘избраны (переизбраны) по 1917 годъ: О. А. Рославлева, А. П. Кнюпферъ. B, – И. Сливицкій, А. Н. Ильяшеіотъ и И. Г. Коркуішю. . Производятся закрытой баллотировкой шборы почетнымъ членомъ Общества гра мотному ігроф. X Л. Гірішіана, по слу чаю шяшннюпадіся 75-лѣтія со дня его рожденія. Л. Л. Гартманъ избирается по четнымъ членомъ Общества большинствомъ 4 7 голосовъ положительныхъ ■противъ 1 отрицательнаго. Далѣе производятся выборы новыхъ чле новъ, въ пополнепіо коммиссій Общества. Еъ комиссію 1-8 библіотеки избраны: Г. И. Ширяевъ и Л. А. Вріо, въ квывссію 2-й библіотеки: И. В. Гончарова и В. Е. Подписана, въ коммиссію народный чтеній: А. В. Гутвикова ш М. Д. Ткаченко. Въ т г іт ѵ г ѵ т іе ію л .ѣ ‘ш ш х ъ и о л о п і й к о б р а в ы ; г . г . Покровскій, Постоевъ, Ромащенко, Собо левъ, Сѣчкаревъ, Ширшовъ и Окуневъ. Въ члены Общества избраны: А. В. Ясеновская и Е. Е. Дементьева. По вопросу о достройкѣ дома лѣтнихъ ко лоній собраніе заслушало заявленіе ком и ссіи колоній, въ которомъ указывалось на необходимость изысканія средствъ для вйгапчйвашя постройки. Коммиссія пред ложила произвести залогъ принадлежащей Обществу въ «Помѣрилъ» земли; послѣ ‘продолжительныхъ преній это предложеніе было принято. Далѣе засѣданіе за отсутствіемъ шзорума была закрыто. В вед ен іе медицинскаго Общества. Вчера подъ предсѣдательствомъ Е. П. Бр’ауішнейііа состоялось очередное засѣдаг ніе членовъ медицинскаго О-ва. Послѣ прочтенія протокола предыдущаго засѣданія собраніе . приступило къ заслу шанію доклада д-ра Р. Д, Рохлиной «Къ вопросу о сексуальномъ воспитаніи». Въ большомъ интересномъ докладѣ г-жа Рохли- па затрагиваешь широко проблему пола, приводитъ интересныя статистическія дан ныя о половой жизни дѣтей н заканчиваетъ свой докладъ такъ: «Дорога къ сексуальной реформѣ идетъ черезъ медленное сознатель ное воспитаніе растущихъ поколѣній. Въ развитіи волж, въ сознаніи широкихъ инте ресовъ, въ устраненіи всего, что можетъ, прежде времени, пли несоотвѣтственно нор ій будить инстинктъ— задача полового вос питанія. Оно должно начинаться родителя ми, продолжаться школой, дополняться вра чами, по ѳто будетъ еще въ то далекое время, когда сексуальное воспитаніе всту пить на должный путь, а пока на врачахъ первыхъ лежитъ благородная обязанность пропаганды необходимости сексуальнаго воспитанія, во иля оздоровленія будущихъ поколѣній. Докладчица приходить къ слѣдующимъ положеніямъ: Единственно цѣлесообразное средство— (открытое и серьезное обсужденіе, широкое, научное освѣщеніе пологой про блемы и послѣдовательное воспитаніе рас тущихъ пколѣнЩ. Эю можетъ быть достиг нуто: 1) просвѣщеніемъ родителей, пробуж деніемъ ихъ сознанія путемъ участія вра чей въ родительскихъ собраніяхъ, лекціями, изданіемъ популярныхъ книгъ и листковъ и т. д. 2) Раннемъ, сознательнымъ и, главное, правдивымъ воспитаніемъ ребенка, въ пре дѣлахъ его пониманія и запросовъ, долга родителями, какъ частью общаго воспита нія. 3) Совмѣстнымъ обученіемъ мальчиковъ и дѣвочекъ и обязательный, профессіо нальнымъ образованіемъ послѣднихъ, въ интересахъ независимости по отношенію, къ браку. Послѣ продолжительныхъ преній собраніе приняло слѣдующее предложеніе Е. И. Браушпіейна: «Созвать осенью спеціальное собрапіо медицинскаго О-ва для обсужде нія зтого вопроса во всей широтѣ, пригла сивъ въ это засѣданіе также и педагоговъ». Далѣе собраніе разсмотрѣло рядъ теку щихъ вопросовъ. Больничная касса при Харьковскомъ паровозо строительномъ заводъ. Въ настоящее время касса еще находится въ процессѣ организація.-Общее собраніе для опредѣленія размѣра отчисленій, предполагав шееся въ февралѣ, состоялось только 16 мар та. Все это время заводоуправленіе спорило съ выборной частью правленія о размѣрѣ посо бій настаивая на низшихъ размѣрахъ того и другого. Въ концѣ концовъ часть выборнаго правленія пошла на компромиссъ и было рѣ шено до -открытія страхового товарищества размѣръ отчисленій установить въ 1 ½%. а съ открытіемъ товарищества повысить до 2 %. Однако, на собраніи 16 марта представители заводоуправленія стали агитировать за низ шій размѣръ отчисленій въ 1%. Имъ удалось привлечь на свою сторону часть ра бочихъ и провести: свое предложе ніе. Но въ то же время согласившись на низшій % отчисленій собраніе постанови ло выдавать пособія въ высшемъ, допускае момъ закономъ, размѣрѣ. Это противорѣчи вое постановленіе -въ скоромъ времени должно ■обнаружить свои плохія стороны. Но теоре тически yjfcc и теперь -можно предвидѣть, что при однопроцентномъ отчисленіи расхо ды кассы превысятъ ея доходы. Произошло это потому, что заводоуправленіе при опре дѣленіи смѣты исходило изъ желанія сокра тить размѣнѣ ПріШДатъ владѣльца пред пріятія къ взносамъ рабочихъ. ‘Вмѣсто того, чтобы при составленіи смѣты руководство ваться предстоящими расходами, оно, до бившись установленія отчисленій въ низ шемъ размѣрѣ, старается теперь подогнать расходы къ выяснившейся суммѣ прихода въ 35,000 руб. въ годъ. Съ этой цѣлью, составляя проектъ смѣты, при опредѣленіи главной расходной статьи —выдачи пособій участникамъ кассы по слу чаю болѣзни, —< заводоуправленіе беретъ за основаніе норму заболѣваемости, 3 дня на каждаго участника кассы. Цифра эта выведена” изъ прошлой практи ки завода. При этомъ упущено изъ виду,- что заводъ выдавалъ пособіе только съ 4-го дня болѣзни, и совершенно не выдавалъ за праздники и дни перерыза въ -работѣ. Обще* же собраніе постановило выдавать пособіе, болѣющимъ болѣе двухъ недѣль съ перваго дня болѣзни и засчи тывать праздники тт дни перерыва. Одно это уже должно повысить количество дней болѣзни на одного участника кассы. Крамѣ того, заводоуправленіе раньше не рѣдко увольняло больного до- конца бо лѣзни, что, въ свою очередь, отражалось на размѣрѣ больничныхъ дней, искусственно преуменьшая ихъ. Съ введеніемъ больнич ной кассы, какъ обращаемость, такъ и про должительность болѣзни, несомнѣнно, уве личится, и норма, принятая заводоуправле ніемъ, окажется значительно няже дѣйстви тельна. Да и теперь она уже противо- рѣчигь даннымъ о заболѣваемости, извле ченнымъ изъ -практики ранѣе открывшихся въ Россіи кассъ. Спеціалисты по данному вопросу предла гаютъ руководствоваться данными герман скихъ кассъ, по которымъ на каждаго участ ника кассы приходится около 9 дней бо лѣзни въ году. Но если взять за норму хотя бы 8 дней, что врядъ-ли будетъ про- тиворѣчиггь дѣйствительности въ сторону преувеличенія, тогда смѣтная -статья на по собія по случаю болѣзни выразится въ суммѣ болѣе 37,000 руб., т.-е. значительно превыситъ всю сум-му прихода за годъ. Но, вѣдь, на обязанности кассы лежитъ в ы д а ч а п о с о б і й н а iiU X U PO H bt, увЪ Ч Н Ы М Ъ ВЪ теченіе 13 нед., съ открытіемъ страхового товарищества, кромѣ того, собраніе поста новило организовать врачебную помощь чле намъ семей участниковъ кассъ. Для этой цѣли правленіе вошло въ -со глашеніе сь рядомъ врачей и съ аптеками и предприняло анкету о семейномъ поло женіи участниковъ кассы. Все это требуетъ большихъ затратъ, и какъ бы нс преуменьшать предполагаемые расходы, ихъ все же не удастся подогнать подъ сумму приходовъ при отчисленіяхъ въ 1%. Выхода изъ этого положенія два: умень шеніе размѣра пособій или увеличеніе раз мѣра взносовъ. Первое возвратило бы ра бочихъ къ прежнимъ временамъ и свело на нѣтъ существованіе кассы, потому что до открытія кассы рабочіе, ничего не пла тя все же получали пособіе въ половин номъ размѣрѣ. Остается второе—увеличеніе размѣра взносовъ, и къ этому собраніе рано или поздно вынуждено будетъ придти. ‘По части самоуправленія рабочихъ -также не все обстоитъ благополучно. Во время вы работки устава рабочіе настояли, чтобы пред сѣдатель правленія выбирался. Но при пй- дачѣ устава на регистрацію, заводоуправле ніе эту поправку .вычеркнуло и внесло пунктъ, по которому <въ правленіи, пред сѣдательствуетъ владѣлецъ предпріятія». Те перь заводоуправленіе сдѣлало новый шагъ зъ своей разъяснительной дѣятельности, вос пользовавшись самовольной припиской къ вышеприведенной фразѣ въ уставѣ—«или ли цо. имъ назначенное», директоръ, который только и можетъ въ данномъ случаѣ по дойти подъ понятіе «владѣлецъ предпрія тія», передалъ право предсѣдательствованія одному изъ своихъ помощниковъ. Это явно противорѣчнло закону, въ которомъ ска зано буквально слѣдующее: «Члены правле нія избираютъ изъ своей среды предсѣда теля правленія и товарищей предсѣдателя въ числѣ, указанномъ въ уставѣ. По уставу кассы предсѣдательствованіе въ правленіи можетъ быть предоставлено владѣльцу пред пріятія». Какъ видимъ, законъ говоритъ только о возможности предоставленія предсѣдательствованія въ правленіи владѣль цу предпріятія, но ни слозомъ не упоми наетъ о правѣ передачи предсѣдательство ванія кому бы то ни было, кромѣ това рищей предсѣдателя. Въ противномъ случаѣ, выборъ послѣднихъ явился бы безсмыслицей. Узнавъ о своеобразномъ толкованіи закона, члены правленія запротестовали. Это при вело къ тому, что’ назначенный директо ромъ замѣститель ушелъ, и засѣданіе пра вленія не состоялось.. Слѣдующее засѣданіе вновь не состоялось по той же причинѣ. Между тѣмъ/ приближался день начала ВІЫЛЯНИ ПЛГПГІШ. ТПКѴІЦІЯ д ѣ л я , т л е б п в п л и . р а э – рѣшенія, и, чтобы дать возможность кассѣ открыть свои операціи, члены правленія со гласились засѣдать подъ предсѣдательствомъ назначеннаго лица. Съ 1-го апрѣля правленіе перешло въ снятое помѣщеніе въ домѣ рабочихъ и . на чало выдавать пособія. йюащі м п е я і No . Въ нѣкоторыхъ газетахъ промелькнуло сообщеніе о томъ, т о «шистерство на роднаго просвѣщенія проектируетъ открыть въ Харьковѣ института экономическаго из ученія Россіи, причемъ задачей института является систематическое изученіе ховяй- етвенной конъюнктуры пашей родины. Это сообщеніе невѣрно въ той его части, которая приписываетъ министерству на роднаго просвѣщенія намѣреніе учредить этотъ институтъ, во въ то же время ео- ьершввно вѣрно, что съ осени 1914 года открывается въ Харьковѣ учрежденіе, ста вящее себѣ цѣлью систематическое из ученіе нашей народно-хозяйственной конъ юнктуры. Въ Харьковѣ второй ужъ годъ функціо нируютъ высшіе коммерческіе курсы купе ческаго Общества. Въ составѣ каоедръ этого учебнаго заведенія имѣется каѳедра «экономическаго изученія Россію, зани маемая др.-доцентомъ П. И. Фоминымъ Въ январѣ этого года учебный комитетъ курсовъ, ло его докладу, вынесъ постано вленіе объ учрежденій при курсахъ «каби нета экономическаго изученія Россіи». Проектируя это учрежденіе, докладчикъ ис ходилъ изъ цѣлаго ряда соображеній. Хоть литературный матеріалъ, которымъ іш располагаемъ въ видѣ спеціальныхъ періодическихъ организацій и т. и. мо жетъ битъ призналъ достаточнымъ источ никомъ мюномшескаго позн-анія Россіи, лишь послѣ его серьезной систематизаціи и соотвѣтствующей аналитической перераг ботки. Конечно, это матеріалъ неоднород ный и равноцѣнный, ло все же, работая надъ этимъ матеріаломъ уже въ теченіи многихъ лѣтъ, докладчикъ убѣдился, чтс онъ вполнѣ пригоденъ для указанной выше цѣли, а неизбѣжные пробѣлы въ вемт можно до извѣстной степени пополнить запросами въ соотвѣтственныя учрежденія й XSS6 къ отдѣльнымъ лицамъ, козшетент- , ншгь ш даннымъ вопросамъ: опытъ до кладчика всецѣло говорить за осуществи мость подобныхъ частно-корреепопдепт- свшгь отшшеаШ. Затѣмъ, при преподаваніи такой дисцип лины, какъ «экономическое описаніе Рое- 1 сіи» (или, какъ ее обычно называютъ— «экономической географіи»), чисто лек- , ціошіый методъ преподаванія савершеянс : несостоятеленъ, н центръ тяжести препо- 1 дазанія приходится очень рѣшительно пе- ’ редвжнуть ■ въ область практическихъ заня тій. По млѣнію П. И. Фомина, практическія занятія въ нашихъ семинарахъ по эконо мическому описанію Россіи должны быта организованы до опредѣленной системѣ съ такимъ разсчетомъ, чтобы главнѣйшія от расли русской промышленности и торговлв составляли предметъ ближайшаго изученія п постояннаго систематическаго наблюденія со стороны учащихся. При этомъ, во-пер выхъ, изучается’ все существенное, что уже опубликовало по этоиѵ вопросу, чтобы составитъ себѣ представленіе объ основахъ изучаемаго явленія; во-вторыхъ, слѣдятъ за текущей періодической литературой и, наконецъ, въ третьихъ, какъ результатъ всего зтого выдвигается на очередь вопросъ о необходимости тѣхъ или иныхъ допол нительныхъ изысканій въ опредѣленной об ласти изучаемаго явленія. Конечной цѣлью, «увѣнчаніемъ зданія» является предсказаніе ожидаемыхъ измѣне ній конъюнктуры, какъ это уже примѣняет ся въ существующемъ въ Англіи учрежде ніи Babson’s statistical organisation. ‘Несомнѣнно, что Цри такой постановкѣ дѣла эти семинары экономическаго изуче нія Россіи оОратятся въ хранилище бога таго информаціоннаго матеріала по вопро самъ русской экономической дѣйствитель ности, откуда дѣятели торгово-промышлен наго міра могутъ получить въ любое время необходимый для нихъ матеріалъ н указа нія. Кромѣ этихъ отдѣльныхъ справокъ и освѣдомленій по частнымъ случаямъ такіе кабинеты должны выпускать бюллетени съ простымъ и удобнымъ (преимущественно, въ графической формѣ) изложеніемъ дина мики основныхъ показателей нашей эконо мической жизни. При такихъ условіяхъ кабинеты эковб- минвмшо изученія, -не порывая свонхъ-ос- падиыхъ связей съ даннымъ учебчшмъ за веденіемъ, пріобрѣли бы постепенно (и са мостоятельное значеніе, и скромпый семи наръ по экономической географіи могъ бы разрослись до предѣловъ института эконо мическаго изученія Россіи, потребность въ которомъ, несомнѣнно, громадна. Въ такой формѣ проектъ крив.-доцента Н. И. Фомина былъ поставленъ передъ учебнымъ .комитетомъ высшихъ кошіер- чесдшхъ курсовъ въ Харьковѣ, и былъ принять комитетомъ съ дополненіемъ, что въ задачу кабинета эшгашисчеслаго изуче нія Россіи должэо входить наблюденіе также и за иностранной экономической конъюнктурой, въ главнѣйшихъ си мо ментахъ. Это весьма важное дѣло начинается при благопріятныхъ ауспиціяхъ: уиоэш- нутый выше В. Babson очень живо от кликнулся на просьбу помочь въ атомъ новомъ у насъ дѣлѣ и предложилъ взаим ный обмѣнъ изданіями его и нашего учрежденій. Уже съ настоящаго времени отъ многихъ учрежденій, общественныхъ организацій, крупныхъ промышленныхъ фирмъ начинаютъ постулатъ книги, бро шюры, всевозможныя статистическія дан ныя, различнаго рода справочники и т. п., и надо полагать, что съ сентября те кущаго года начнутся правильныя рабо ты въ кабинетѣ, и съ сентября же начнутъ выходить въ свѣтъ бюллетени, характеризующіе .состояніе экономической конъюнктуры, какъ общей, такъ и нѣ которыхъ главнѣйшихъ отраслей торгово- ігромшнленлои дѣятельности. Работы кабинета приходится начинать съ болѣе, чѣмъ ■ скромнымъ бюджетомъ въ танъ цредаиложещщ, что, когда дѣло покажетъ себя, средства найдутся. ■ Не обходимо начать, ибо потребность въ та комъ учрежденіи настоятельна, и идея его буквально носится въ воздухѣ: о ней идутъ вѣсти изъ Петербурга, изъ Кіева и изъ другихъ мѣстъ. Нельзя признать случайнымъ того ‘Об стоятельства, что практическое осуществле ніе идеи учрежденія, изучающаго эконо мическую конъюнктуру Россіи, ішвида- шжу; будетъ принадлежать именно Харь кову. Ютъ Россіи— сосредоточеніе нашей горной и горнозаводской промышленности, основы крупной капиталистической про мышленности Россіи, а Харьковъ—дѣло вой и административный центръ нашего горнозаводскаго, юга. Поэтому, естественно, что именно въ Харьковѣ созрѣетъ и во плотятся та идея, которая является наи болѣе выразительнымъ симптомомъ ин дустріальнаго развитія Россіи. с Шѳлоги жизни. Борьба изъ-за’главенства въ городскомъ управленіи—штука для Харькова не новая. Агитація, бывало, велась и тогда, когда выборы’производились по разрядамъ и залъ городского дома часто представлялъ собою то самое поле, о которомъ поетъ Русланъ въ Глинковской оперѣ… Тогда на выборахъ тоже была «органи зованность, но особая: избирателя получали на руки списки, кого пропускать въ глас ные… При такой системѣ не обходилось безъ тѣхъ промашекъ, о которыхъ говорятъ: «ошибкамъ давалъ, вмѣсто ура— караулъ кричалъ». Въ гласные однажды проскочилъ, подоб но мелкой рыбешки черезъ – загражденіе,- одинъ «папаша», и когда огласилось это обстоятельство къ вящему конфузу руково дящей партія, покойный фонъ-Вилькепъ призвалъ этого «папашу», пожалованнаго въ «отцы города», и потребовалъ, чтобы овъ отказался отъ избранія, угрожая ему весьма опредѣленной репрессіей,—’закры тіемъ предпріятія, во главѣ котораго стояла извѣстная тогда » иродѣ «мамаш»… Такъ вотъ какія ошибки случались. Теперь при выборахъ по запискамъ такія случайности, разумѣется, невозможны, ибо кто тотъ «лидеръ», что возьметъ па себя рекомендацію въ гласные людей сомнитель наго общественнаго положенія… Съ этой стороны обыватели гарантированы вполнѣ. Однако, по поводу теперь идущей аги таціонной борьбы, при которой въ трехъ спискахъ называется не менѣе двухъ сотъ кандидатовъ въ гласные, кто можетъ на звать имя перваго гражданина города Харькова,—того, кто будетъ городскимъ го ловой? Прежде точно, опредѣленно было извѣст но, что такія-то два-три лица согласны баллотироваться въ городскія головы и они желательны значительной группѣ, которая и составляетъ ихъ «партію». Дѣлалось это открыто и… честно. Такъ на моей памяти выбирался и оста вался А. Е. Ковалевъ, И. 0. Фесенко, И. Т. Голенищевъ-Кутузовъ, В. П. Щелковъ, А. К. ІІогорѣлко. Такъ намѣчались кан дидаты въ головы— А. II. Шпиковъ, И. К. Зарубивъ., Д. И. Баталій и др. Городъ, словимъ, заблаговремегото зналъ, кто будетъ или кю можетъ быть городскимъ головой. Теперь совсѣмъ же же то. Обсуждалась лп кандидатура кого-либо изъ намѣченныхъ въ гласные лицъ на долж ность городского головы? Я объ этомъ не слыхалъ, и я не имѣю права сказать, что не интересовался вопро сомъ о томъ, кто же станетъ во главѣ на шего городского хозяйства? По совѣсти могу сказать: не знаю, кого проводятъ въ головы та иди другая группа избирателей… . Хорошо ли. зто? А что значитъ городской голова згь Харь ковѣ, мы, къ нашему несчастью, знаемъ очеиь хорошо: мпогахъ злоключеній съ го родскими дѣлами не было бы, не умри А. К., ши если бы на его мѣсто былъ из бранъ человѣкъ, подготовленный для слож ной и отвѣтственной работы, снабженный уполномочіями, хозяина города. Вотъ вочемуцгриходится, какъ это теоре тически не обидно для вѣкоіорыхъ город скихъ дѣятелей, что подвизаются въ управѣ и въ думѣ, признать, что Харьковъ именно такой городъ, что его огромное хозяйство именно таково, что для пего необходимъ дѣятельный, свѣдущій, съ большой волей и авторитетомъ городской голова,— о которомъ, болѣе чѣмъ въ какія-либо другія времепа, можно было бы сказать: хорошій, честный, независимый хозяинъ города. Если рапьше называли опредѣленно то или другое лицо, которое будетъ головой и которое желательно, то это происходило, конечно, оттого, что на пемъ сходилось большинство. Кого намъ прочатъ пь головы теперь? Тайна сія велика есть и неудивительно, если по городу по сему поводу ходятъ даже вымыслы. Одинъ изъ нихъ я слышалъ еще вчера и я рѣшительно не вижу причинъ, почему мнѣ о немъ- не разсказать моимъ читате лямъ… За что купилъ, за то продалъ. — Если обстоятельства такъ сложатся, что думѣ придется остановиться на мнѣ, какъ ‘ на единственномъ человѣкѣ, который можетъ вывести на дорогу городскія дѣла, я, конечно, соглашусь быть харьковскимъ городскимъ головой… И слова эти, полныя самообольщенія, приписываютъ дѣятелю, достаточно нашу мѣвшему въ послѣднее время,— сжегшему го, чему онъ поклонялся, и поклонившему- су тому, что онъ сжигалъ… ” Но, вѣдь, зто, разумѣется, только злост но сочиненный анекдотъ враждебно на строенныхъ кандидатовъ изъ противополож наго лагеря. Кто же,— ну, въ самомъ дѣлѣ, станетъ такъ наивно себя проводить—-и , на какую при- :-тО&No- дойжііоетхг? — г~ Въ городскія головы Харькова! Или это съ легкой руки г. Ахтырекаго, примѣнившаго «американскіе» способы къ русской жизни?!.. Но все же, кіо тотъ вѣкто, кто какъ deus ex m achina, явится къ намъ и сядетъ на старшее курульное кресло? Мудрый Эдипъ, разрѣши!.. Ж урналистъ. & У дъ. И зъ ж изни « дн а». Простое, несложное, но характерное въ бытовомъ отношеніи дѣло слушалось вчера, подъ предсѣдательствомъ И. И. Педанова, въ уголовномъ отдѣленіи суда, съ участіемъ присяжныхъ засѣдателей. На скамьѣ подсудимыхъ—3 мужчины и 2 женщины. Главный «преступникъ»— 17-лѣтній Крамчаниновъ, обвиняется въ кражѣ 17-го апрѣля 1912 года, въ 11-мъ часу вечера, вешей изъ незапертой веранды ири квар тирѣ г-жи Пелской, на сумму не свыше 3-хъ рублей. Крамчаниновъ, несмотря на свой юный возрастъ, уже имѣетъ прошлое: онъ отбылъ по приговорамъ мировыхъ су дей 1½ мѣс. за покушеніе на кражу и 6 мѣс. за кражу. Остальные— 0. Кравцова, В. Зикѣева, А. Кравцовъ и А. Виноградовъ обвиняются въ укрывательствѣ. Изъ нихъ Виноградовъ неоднократно отбывалъ наказанія за кра жи, Дѣло возникло по доносу Кравцовой, со общившей въ участкѣ: Крамчаниновъ при шелъ кь ней, подарилъ кусокъ украденной матеріи, часть продали, а деньги пропили; потомъ поссорились, причемъ Крамчани новъ подрался съ Виноградовымъ. Крамчаниновъ призналъ себя винов нымъ и на судѣ показалъ: «Встрѣтилъ я на 4-й день Пасхи Кравцова и Виноградо ва, пошли въ гост. «Лебедь», выпали; вотъ опи и говорятъ: «Дѣло есть». Иу, по шли вмѣстѣ, вошли во дворъ, я и укралъ»… Другіе обвиняемые не признаютъ себя виновными. На слѣдствіи каждую минуту только и слышно: «Выпили!», «Былъ пьянъ, не по мню». ЖбШЦШШ. возвращаясь домой въ 7 час, утра (всѣ, кромѣ Жрамчашшиа, жили вмѣстѣ), опохмѣлялись водкой. За велась кюейка—вдутъ за полбутылкой. Но виновными въ укрывательствѣ себя упорно не признаютъ, пытаются оправдать ся, сваливая вину другъ па друга. Крамчаникова, по назначенію, защи щалъ прис. іпов . Н. 3. Кисличенко, осталь ные защитниковъ не имѣли. Обвиненіе поддерживалъ тов. прок. М. А. Гусеаковскій Присяааіые засѣдатели совѣщались не долго и вынесли всѣмъ обвинительный вер диктъ, причемъ Крамчаіпгаова, Кравцовой п Зикѣевой дали снисхожденіе, а Крашта- нинову просили зачесть предварительное заключеніе. Судъ приговорилъ Крамчалинова на 1 годъ тюремнаго заключенія, а съ заче томъ— на 2 мѣс., Кравцова и Виноградова —на 4 мѣс., Зикѣеву и Кравцову—па 1½. мѣс. Къ сегодняшнимъ скачкамъ- Сегодня—день исключительнаго интереса, хотя запись ‘все еще небольшая. На призъ въ честь И. М. Ильенко записаны: «Норвс-j гія», «Персія» и «Юнакъ». «Норвегія» въ данно-е время идетъ лучше «Макъ-Магана», а, слѣдовательно, « лучше остальныхъ сверстниковъ въ своей конюшнѣ. «Юнакъ», прямо поражающій своей мощью и энергі ей, идетъ по работѣ превосходно; тіо мнѣ нію большинства, онъ наиболѣе серьезный, конкурентъ ііа этотъ призъ. «Персіи» при шла, какъ будто, въ порядокъ, судя по ея послѣднему галопу; если это такъ,—для «Юнака» она, пожалуй, представляетъ даже большую опасность, чѣмъ «Норвегія». Во всякомъ случаѣ борьба предстоитъ серьезная и рѣдкая по интересу. Видя, какъ и; Ооль- ШИіНСТВО. булуш.ято птібЪдіігсяп о-ъ «ІОпалЬ», мы нисколько не удивимся выигрышу любой изъ трехъ записанныхъ лошадей. Призъ въ память А. И. Орлова у «Сема фора» и «Титана» добирается оспаривать «Пялджъ». Его легкій выигрышъ у «Сатта- ра» при рекордной рѣзвости рекомендуетъ ere съ наклучшей стороны. Это грозный противникъ лазаревской конюшнѣ. Думаемъ все же что съ «Семафоромъ» ему не спра виться. – I. Призъ О—ва 500 руб. для лош, не мол. 3-хъ лѣтъ. Дист. 1½ вер. Записаны: 1) «Ле-Кокъ» И. А. Супрунова, 2) «Либералъ» Е. И. и М. Й. Лазаре выхъ. Думаемъ, что и на этотъ равъ побѣдитъ «Либералъ». П. Призъ О—на 500 руб. для лош. не мол. 3-хъ лѣтъ. Дист. 2 вер, Записаны: 1) «Роби л антъ» бр. Султ. А. и Т. Гирей, 2) .«Ле-Кокъ» И. А. Супрунова, 3) «Либералъ» Е. И. и М. И. Лазаревыхъ, 4) «Резонъ» «н. А. М. Туганова. Наиболѣе опаснымъ «Либералу» счита етъ «Робиланта». III. Добавочн. призъ О—ва 400 руб. для лош. не мол. 3-хъ лѣтъ. Дист. 1½ вер. Записаны: 1) «Продуголь» М. Н. и К. С Ильенко, 2) «Домострой» бар. Г. В. Кусова, 3) «Антитеза» И. С. Балабанова, 4) «Вок- люзъ» И. А. Супрунова. Призъ, вѣроятно, разыграютъ «Продуголь» и «Воклюзъ»; послѣднюю ставимъ выше. VL Призъ О—ва 1000 руб. (съ подписны ми 1,390 руб.) въ честь почегн. чл. и вице- президента О-^-чва И. М. Ильенко для лош. 3-хъ лѣтъ. Дис?. 1¼ вер. Записаны: 1) «Норвегія» Е. И. и М. И. Ла заревыхъ. 2) «Юнакъ» Л. А. Манташева, 3) «Персія» М. Н. и К. С. Ильенко. V. Призъ О^нва 800 руб. въ память А. И. Орлова для лош. не мол. 4-хъ лѣтъ. Дист. 2 в. 100 саж. Записаны: 1) «Титанъ» Е. И. и М. И. Ла заревыхъ, ‘ 2) «Пянджъ» М. М. Аирчинска- го, Іа) «Семафоръ». VI. Доб. призъ О-т-ва 400 руб. для лоти, не мол. 3-хъ лѣтъ. Дпст. 1½ вер. Записаны: 1) «Варіатъ» К. Н. Грекова, 2) «606» М. Н. и К. С. Ильенко, 3) «Дсшъ- Жуанъ» И. А. Супрунова* 4) «Ркгасъ» М. М. Аирчинскаго. Лучшими считаемъ первыхъ двухъ, учи тывая шансы «Варіата» выше. ѴІІ. Добав. призъ О—ва 400 руб для лош. нс мол. 3-хъ лѣігъ. Дист. 1 в. 100 саж. Записаны: 1) «Легенда» Б. В. Далевскаго, 2) «Панъ» Г. . К. Иванова, 3) «Немезисъ» В. Н. Лобова, 4) «Серполеттъ» К. Н. Грекова, 5) «Дейокъ» «А. Р. С». ѴІП. Рысью подъ сѣдломъ. Добав. яризъ О—ва 150 руб. Дист. 1¾ вер. Залисаны: 1) «Летучая» Н. С. Лабиыокагс, 2) «Романсъ» X. А. Уса, 3)_ «Прорывъ» М. Т. Іѵизл’ОНЯ, ■і) ч’.ГКглішалй’ /Ѵі. Ъ) -мГр<лЗ’Ная Пуля» Г. А. Одель. IX. Призъ Госу. к—ва 600 руб. для лаш. не мол. 3-хъ лѣтъ. Дист. 2 в. 56 саж. Записаны: 1) «Галатея» бр. Султ. X. й А. Гирей, 2) «Рыгорусъ» М. М. Аирчинскаго. Лучшей считаемъ «Галатею». X. Призъ О—’Ва 500 руб. для лош. не мол. 3-хъ лѣтъ. Дист. 2 в. 56 саж. ‘Ьздоки—> кои. мальч. , Записаны: 1) «Амата» И. А. Супруну 5 , 2) «Дредноутъ» А. И. Ѳедотова Ждемъ выигрыша «Амахы». Начало въ 4 часа. С П О Р Т Ъ . ФУТБОЛЪ. Сегодня любители футбола получатъ боль шое удовольствіе. Сегодня состоится интерес ный матчъ между лучшей футбольной ко мандой г. Кіева «Славіей» и лучшей коман дой г. Харькова «М. Г.-С». іВъ ѳтомъ году команда «М. Г.-С.» сильно ослабѣла и одно время ее стали «бить» даже команды изъ класса «В.», но въ послѣднее время ;«М. Г.-С.» значительно понравилась и теперь она въ прекрасной формѣ. -Результатъ матча предсказать трудно, такъ какъ кіевляне давно уже у насъ не были и трудно сказать—на сколько повысился • классъ ихъ игры. Бомъ. Уѣздная хроника. ф Противъ пьянства. Бабаев скій сельски схюдъ Харьковскаго уіѣеда, состоявшійся 23 апрѣли, ітри обсужденіи вопроса оъ искорененія пьяНспва, пагуб но оврмшмщігоіея на здоровья и бюдасе- ті; Ерестышь, приговоромъ постановилъ просить о закрытіи назедащійся въ с. Бабан каѳенной вншкй лажи. Нашъ край. А Л Е К С А Н Д РО В С К Ъ . (О т ъ нашего корреспондента ). Ретивый исправникъ. ■Боннскому начальству Керчь-Еяипаль- скаго .пѣхотнаго полка, квартирующаго въ г. Павлоградѣ, совершенно случайно при шлось познакомиться на-доягь еъ реіщой дѣятельностью александровскаго исправни ка Н. В. Сытина. Въ Александровскъ прі ѣхалъ погостить къ роднымъ сынъ служа щаго городской управы, вольноопредѣляю щійся’, унтеръ-офицеръ ’Ксрчь-Еникальскаго полка.— Я. Г. Никитенко. .Отбывъ срокъ от пуска, юноша, попрощавшись съ родными, вечеромъ заправился пѣшкомъ на станцію. Какъ па грѣхъ, Ннкитспку пришлось про ходить по центральной улицѣ города, и, какъ на грѣхъ, по улицѣ этой шелъ г. Сы тинъ, въ сопровожденіи городового Гончаро ва. — Стой! куда идешь?— услышалъ вдругъ юноша, обогнавшій’ исправника, грозный на чальственный окрикъ. Никитенко объяснилъ. — Взять его!—.нозташгуеггь въ отвѣть ис правникъ, и въ ту же минуту пара дюжихъ полицейскихъ рукъ съ тріумфомъ потащила служиваго въ полицейское управленіе. — «Посадили меня,— повѣствуетъ да лѣе, въ поданномъ полковому начальству рапортѣ, вольноопредѣляющійся,— въ аре стное помѣщеніе, вмѣстѣ съ ворамп н іш ь пыш, гдѣ я просидѣлъ % часа. Затѣмъ городовой пригласилъ меня тсъ пспрешику, который принялся мегя ругать. — Подлецъ, мерзавецъ, а еще уче нный и вошіносиред’ілягащійся!—фичалъ жеправникъ, разсказываетъ Никитенко. Вотъ запру «въ кутузку» и будешь сидѣть до ус- ра… будешь знать, какъ не отдавать че сти»… Когда же юноша заявилъ, что утромъ дол женъ явиться въ полкъ, исщавнижь вторич но принялся «разносить» служиваго. — Ну, ступай мерзавецъ… паршивый мѣ- щанишка!—заявилъ, наконецъ, исправникъ, отпуская юношу. Этимъ закончились мытарства Никитенка, на этомъ обрывается и его рапортъ по на чальству, въ которомъ онъ- указываетъ ■. на- незаконное лишеніе его свободы и оскорбле ніе воинской чести. Командиръ полка, какъ намъ передаютъ, сообщилъ объ «усердіи» исправника Сыти на екатернпославекому губернатору, прося его о разслѣдованіи. Исторійка поучительная. ЯЛТА. (Отъ нашего корреспондента). Д ень « Б ѣ л а го цвѣтка». Въ Ялтѣ, въ этомъ городѣ чахоточныхъ, 19 апрѣля состоялся день. «Бѣлатѳ цвѣт ка». Итоги его только что выяснились. Кромѣ Всемилостивѣйше пожалованныхъ Ихъ Императорскими Величествами 500 р. и собранныхъ по Ливадіи Высочайшими Особами—860 р. 84½ к., на улицахъ въ Ялтѣ и “Дерекаѣ собрано—4,741 руб. Изъ Гурзуфа, кромѣ того, поступило— 194 руб., изъ Байдарской вол.— 145 р., изъ Кучукъ- Узепской—4і8 р. Пожертвовано—726 р. Въ прошломъ году отъ дня «Вѣлагсьцвѣі- ка» поступило— 9,870 р. О курортномъ сборѣ. Ялтинское уѣздное земское собраніе въ свое время не нашло возможнымъ содер жать на свои средства особыхъ санитар ныхъ врачей для обслуживанія курортовъ южнаго берега и поэтому постановило воз будить соотвѣтствующее ходатайство о раз рѣшеніи взимать съ пріѣзжающихъ въ на ходящіеся въ вѣдѣніи ялтинскаго земства курорты особый курортный сборъ кь размѣ рѣ 50 коп. съ человѣка. Оборъ этотъ, въ довольно значительной суммѣ, яредполагалоср обратить исключи тельно на санитарное благоустройство юж- нобережекнхъ курортовъ. Сначала въ Петербургѣ къ этому хода тайству отнеслись сочувственно, и земство надѣялось, что сборъ будетъ разрѣшенъ еще въ прошломъ году. ’ Однако, надежды земства пе оправдались. Выработанный въ связи съ ходатайствомъ земства законопроектъ и до сего времени покоится въ одной изъ коммиссій Государ ственной Думы. Дальнѣйшая судьба вопроса неизвѣстна, хотя имѣются основанія предполагать, что ходатайство земства будетъ разсмотрѣно въ связи съ вопросомъ объ изданіи особаго за- копа о курортахъ. Такая перспектива для земства, заботя щагося о благоустройствѣ пшибережскихъ курортовъ,— крайне безотрадна, ибо зако нопроектъ будетъ разсмотрѣнъ не екаро. Санитарный же врачъ ялтинскаго земства не въ состояніи,, разумѣется, удѣлять вни маніе и время курортамъ потому, что на не го возложено общее руководство больнич- ширь дѣломъ въ Ялтинскомъ уѣздѣ, раз работка представляемыхъ участковыми врачами данныхъ и т. д. Вслѣдствіе всего втого, выдвинуть на очередь вопросъ объ учрежденіи хотя бы временной должности при ялтинскомъ зем ствѣ второго санитарнаго врача, который и занялся би исключительно надзоромъ зэ санитарнымъ благеустрв8ешйгь южно-бе режскихъ курортовъ. У раганъ въ Я лтѣ, Надъ Ялтой пронесся ураганъ, имѣвшій силу смерча. Такого урагааа давно уже не бш о въ Крыму. Ураганъ свирѣпствовалъ съ небольшимъ перерывомъ почти цѣлыя сутки (съ вос кресенья на понедѣльникъ). Въ ущельѣ «У чъ -К опгб » зародился порывъ смерча и вырвался на Набережную тл. Силой вѣтра сорвало съ фупдаменга и разбило вдребезги помѣщеніе— пристань ялтинскаго яхтъ-клуба. Столбы и перила на пристани были вывернуты и далеко от несены въ море. Вь море вѣтромъ были сброшены куски лселѣза, остатки поломанной мебеи и т. д. Отъ пристани остались только полъ н мачта. Разбито много яхтъ-клубеккхъ ло докъ и рыбачьихъ яликовъ. Йо разсказамъ очевидцевъ, вѣтеръ, какъ перышко, подхва тывалъ лодки съ берега и переносилъ ихъ по воздуху на разстояніе 50 сажень въ мо ре. Разрушеніе пристани сопровождалось ужаснымъ гуломъ. Ночью ураганъ усилился. Полилъ ужасный дождь съ градомъ. Бъ горахъ— выпалъ снѣгъ. Температура пони зилась до 4°. Въ настоящее время въ Ял тѣ но-прежяему холодно. Ночью вѣтромъ были сорваны крыши съ нѣкоторыхъ ~ до- зивъ, полуразрушено зданіе городской бой ни, вырваны съ корнемъ столѣтніе кипа рисы. Въ окрестностяхъ Ялты сильно пострадала фруктовые сады и табачныя плантаціи. Въ деревняхъ толю сорваны крыши. Н а курортѣ, Ялта опустѣла. Гостинницы и номера пустуютъ. Оста лась публика, которая пріѣхала сюда на ‘Продолжительное время. | Играющая у насъ драматическая трушіа !г-жи Шатленъ и т. Красива «торить». Пуб лика почти не посѣщаетъ спектаклей. Рав нодушіе публики странно, такъ калъ труп па приличная. Приходится лишній разъ констатировать-, что хорошая труппа не для Ялты! ,П о Ро ссіи » Сломъ Ямбо. ОДЕССА. Какъ, телеграфируютъ «Р. С.», судьба слона Ямбо рѣшена безповоротно. Онъ будетъ убитъ въ ближайшіе дни. Смертный приговоръ Ямбо вынесенъ при бывшимъ на-дняхъ изъ Москвы спеціали стомъ зоологическаго сада Нечаевымъ. Нечаевъ, увидѣвъ налитые кровью глаза Ямбо, нашелъ слона невмѣняемымъ, опредѣ ливъ у него нѣчто вродѣ патологическаго аффекта. Ямбо признанъ взбѣсившимся. Съ заключеніемъ Нечаеза единогласно со гласилась коммиссія ветеринаровъ. Теперь спѣшно обсуждается вопросъ о способѣ казни слона. (Вопросъ этотъ довольно сложный, такъ какъ смерть слона должна бы-тъ моменталь ной. Въ противномъ случаѣ, раненый слонъ мо жетъ разнести клѣтку и вырваться изъ звѣ ринца. Предполагаютъ, между прочимъ, умертвить Ямбо электрическимъ токомъ высокаго на пряженія. Однако, этотъ «американскій» способъ каз ни былъ признанъ рискованнымъ, такъ какъ . умный Ямбо могъ бы разстроить планы ла- лачей-электротехниковъ. Вѣроятно, коммиссія остановится на предло женіи Общества охотниковъ разстрѣлять сло на разрывными пулями. .Положеніе осложняется тѣмъ, что ветерина ры и владѣлецъ сложили съ себя отвѣтствен ность за поведеніе Ямбо въ ближайшіе даже часы, совѣтуя спѣшить съ казнью. За обладаніе кожей и скелетомъ пока еще неубитаго слона спорятъ университетъ и го родское управленіе. Владѣлецъ звѣринца оставитъ себѣ только клыки. В оспом ин анія п р ови н ц іал ьн аго ред акто ра. БЕРДИЧЕВЪ. Редакторъ издававшейся въ Бердичевѣ въ прошломъ году газеты «Юж ная Молва» разсказываетъ въ «Одесскихъ Новостяхъ» нѣсколько трагикомическихъ эпи зодовъ, хар&ктеризирующихъ положеніе про винціальной печати: «Вздумалось намъ ко дню «Бѣлаго цвѣтка» устроить анкету, т.-е. не анкету,—это было бы слишкомъ смѣло для уѣзднаго ‘ изданія, которое сторублевый штрафъ можетъ окон чательно придушить, а такъ, нѣчто -вродѣ ан кеты—въ іазетѣ были помѣщены нѣкоторые афоризмы, пожеланія, присланные обще ственными дѣятелями, просто—обывателями. Гіомню, закончивъ работу около 6 часовъ ут ра, пришелъ домой усталый, разбитый. Ча совъ въ девять утра меня разбудилъ тре вожный звонокъ. Быстро встаю, наскоро одѣ ваюсь—въ чемъ дѣло? Передо мной блѣдное растерянное лицо издателя. — Что васъ такъ рано призсло сюда? — Лолиціймейстеръ приглашалъ, кричалъ, йОДН92ёЛСЯ, сказалъ, KID за сегодняшній но меръ обязательно оштрафуетъ и не менѣе, чѣмъ на 500 рублей, вѣдь, это разоритъ меня въ конецъ. Ѣду къ гюлиціймейстеру. Его высокородіе приняло меня очень строго, видно было, что ему стоитъ большихъ усилій сдержать себя. — Скажите опредѣленно, зачѣмъ пріѣхали зъ Бердичевъ? ‘Революцію устраивать? Вѣдь, это же революціонная прокламація, а не га зетный листъ. Когда я -попросилъ его успокоиться 5 ¾ тол комъ мнѣ объяснить, въ чемъ онъ усматри ваетъ «резолюцію» эту самую, онъ пре поднесъ къ самому носу моему номеръ га зеты. въ которой краснымъ карандаигемъ бы ли обведены слѣдующія выраженія: «Въ борьбѣ съ туберкулезомъ обрѣтешь ты здо ровье свое» я подпись подъ статьей: «Кур систка». — Думаете, не знаю, на что тутъ намека ете. Знаю я вашего брата—-думали, старикъ- полиціймей,стеръ революціонныхъ лозунговъ не знаетъ…. Я сдѣлалъ вторую попытку успокоить взволнованнаго администратора. — Помилуйте, какъ я могъ такъ думать? Вѣдь, я знаю, что вы были однимъ изъ ближайшихъ сотрудниковъ -всѣми уважаемаго Кулябко. * — А курсистка-то? Причемъ тутъ курсист ка? Гдѣ она? У меня въ Бердичевѣ нѣтъ курсистокъ…. Администраторъ этотъ терпѣть не могъ не только курсистокъ; не любилъ онъ также и кражъ. На одномъ изъ уроковъ, которые онъ мнѣ довольно часто преподавалъ, оііъ такъ и заявилъ мнѣ: — У меня въ Бердичевѣ нѣтъ кражъ, такъ и знайте. ■Помню, въ теченіе цѣлаго мѣсяца мы по зволили себѣ пропустить замѣтки о двухъ кражахъ, а кражи въ этомъ городѣ, надо вамъ знать, бывали по нѣсколько въ каждую ночь. Такъ вотъ по -поводу этихъ двухъ за мѣтокъ я получилъ отъ его высокородія про странное письменное наставленіе, въ кото ромъ полттціймейстеръ, правда, заявляетъ себя моимъ «покорнымъ слугой», но которое вмѣ стѣ съ тѣмъ отмѣчено номеромъ и-сходя- щей.Ѵ» 5486. Въ письмѣ этомъ его высокоро діе послѣ пространной полемики съ иаши-мъ полицейскимъ репортеромъ .предлагаетъ , мнѣ «во избѣжаніе послѣдствій» принять -мѣры, «такъ какъ распространеніе вызывающихъ тревогу въ обществѣ и волненіе умовъ лож ныхъ или фантастическихъ слуховъ допущено быть не можетъ». Скончалась эта газета послѣ напечатанія телеграммы изъ Дублина о забастовкѣ: ад министрація подумала, что Дублинъ-русскій городъ, и… газету пришлось закрыть»… . I Исключеніе гим назистовъ, САРАТОВЪ. «Сарат. В.» сообщаетъ, что изъ 1-й мужской гимназіи въ Саратовѣ исключе но 8 учениковъ старшихъ классовъ по слѣ дующему поводу: Нѣсколько гимназистовъ время отъ време ни собирались въ частной квартирѣ, гдѣ они готовили уроки, читали газеты и одинъ разъ позволили себѣ устроить’вечеринку, причемъ двое изъ гимназистовъ завели граммофонъ и танцоваяи танго. Объ этомъ случайно узнало гимназическое начальство, -въ результатѣ чего 2 ученика были исключены изъ гимназіи безъ прошенія съ тройкой за поведеніе, одинъ съ четверкой (за танго) и послѣдній изъ нихъ, гимназистъ 8 -го класса, съ правомъ держать экзаменъ экстерномъ, такъ какъ онъ считал ся однимъ изъ лучшихъ учениковъ и могъ окончить курсъ съ золотой медалью-. Это увольненіе явилось неожиданностью даже для нѣкоторыхъ педагоговъ, -которые никакъ не ожидали, что ученики будутъ исключены съ тройкой, за поведеніе, такъ какъ исключенные ученики были на лучшемъ счету и ни въ чемъ 1 предосуд отельномъ ранѣе не были замѣчены. Вторая исторія, поведшая къ исключенію еще четырехъ учениковъ той же гимназіи, такова. Нѣсколько гимназистовъ катались на лодкѣ. Дулъ вѣтеръ, и на Волгѣ наблюдалось сильное волненіе. Отъ неосторожнаго поворо та рулемъ лодка опрокинулась, й ученики стали тонуть. Утопавшимъ была оказана по мощь, причемъ двое изъ гимназистовъ были’ извлечены изъ воды почти безъ сознанія. На: берегу полиція составила протоколъ, и двоихъ изъ гимназистовъ отправили въ участокъ, ку да вскорѣ прибыло гимназическое начальство. Въ .результатѣ гимназисты были исключены изъ гимназіи съ правомъ держать осенью экзаменъ. И зъ ж итейскихъ кош м аровъ. САРАТОВЪ. Саратовскія газеты переполне ны- подробностями кошмарной драмы въ семьѣ мѣстнаго обывателя Богомолова, за рѣзавшаго, какъ у насъ уже сообща лось, своихъ дѣтей и себя. О причинѣ драмы разсказываютъ- слѣдующее. Онъ—простой человѣкъ, бывшій кавале ристъ; потомъ, говорятъ, служилъ въ поли ціи, а затѣмъ лѣтъ десять назадъ оставилъ службу, работалъ, купилъ въ поселкѣ мѣсто, выстроилъ домъ, открылъ лавочку и чайную-, этимъ и жилъ. Имѣлъ лошадь и занимался извозомъ въ. свободное время. Здоровый, вы сокій человѣкъ, всѣ свои- силы отдавалъ семьѣ. Въ поселкѣ онъ пользовался уваже ніемъ. – Потомъ надъ семьей разразилось несчастье. Заболѣла жена. Къ врачамъ обратилась тог да,. когда уже половины легкаго не было. На Богомолова это свалилось, какъ гора. — Что такое туберкулезъ? Насколько онъ опасенъ? Излечимъ-ли-? Какъ лучше лечить? —спрашивалъ онъ всѣхъ, кто зналъ хотя не много объ этомъ. Въ прошломъ году помѣстилъ жену -въ са наторію. Говорятъ, раньше бы нужно было 1 сдѣ лать, -сѣтовалъ онъ. Человѣкъ: -осунулся, ‘ углубился въ себя. Раньше могъ выпивать въ гостяхъ (онъ былъ человѣкъ трезвый), а потомъ совсѣмъ пе ресталъ. Работалъ. . Когда умерла жена, то ничего особеннаго въ немъ .не замѣтили. Только еще глубже ушелъ ьъ себя. Никуда не показывался, ни съ кѣмъ не говорилъ. Даже, отъ дѣловыхъ разгово ровъ устранялся. Былъ съ- дѣтьми, которыхъ любилъ… ■Финалъ драмы произошелъ рано утромъ. Сосѣди, услышавъ крики дѣтей, прибѣжали къ Богомолову, но нашли ужасную картину. Въ первой комнатѣ на полу въ лужѣ крови лежитъ Андрей Богомоловъ: лицомъ внизъ, лѣвая нога согнута въ колѣнѣ подъ живо- ’ томъ. Дѣвая рука пригнута къ груди… Въ правой—большой окровавленный кухонный ножъ… Около перерѣзаннаго горла–нгромад- ная лужа крови…. Во второй комнатѣ навзничь съ открытыми застывшими глазами лежитъ мальчикъ, 14 лѣтъ, Петя Богомоловъ,—сынъ Андрея -Бого молова. Правая нога его на диванѣ… Онъ въ ночномъ бѣльѣ, обрызганномъ кровью. На головѣ зіяетъ глубокая -рана. -Видны ого= ленные мозги. -Подъ головой, около громадная лужа крови, залившая большую часть ком наты. На диванѣ небольшая подушка вся въ крови, весь диванъ залитъ застывшей кровью… Около кровати прикрытая одѣяломъ съ заброшенными за голову руками, вверхъ ли цомъ лежитъ окровавленная изрубленная дѣ вушка—дочь Богомолова—16-лътняи Шура Богомолова. Глаза широко открыты, лицо въ крови. На головѣ зіяющая глубокая рана… Лѣвая рука -выше локтя разсѣчена наполо вину. Вездѣ кровь… Лицо въ крови, рубаха залита кровью. Полъ почти весь въ крови. Кромѣ одѣяла, которымъ обернуты ноги и животъ Шуры Богомоловой, валяется другое одѣяло, тоже въ лужѣ крови. Двуспальная кровать въ крови: кровь на по душкахъ, матрацѣ. Даже стѣны около за брызганы кровью. Въ . спальной комнатѣ Богомолова, находя щейся рядомъ съ передней, большая кровать тоже -въ крови. Кровь и на полу ….. Здѣсь же валяется большой, весь окровавленный топоръ, рядомъ съ которымъ на полу стоитъ кастрю ля съ молокомъ. На полу же валяется одѣяло и какая-то одежда. Любимицу Богомолова, пятилѣтиюю Мару сю, увезли въ больницу со слабыми призна ками жизни. Вмѣстѣ со старшей дочерью уби та ночевавшая у нея -подруга ‘Кириллова, 16 лѣтъ.- ? О п ьяи ѣ н іе властью . ВЯТКА. Только на-дняхъ здѣсь полущены подробныя свѣдѣнія о разыгравшейся въ селѣ Селты, Малыжск. уѣзда, кровавой драмѣ, .ге роемъ которой явился мѣстный становой при ставъ Бушмановъ. Мѣстная газета «Вятская Рѣчь» характеризуетъ пристава Бушманова, какъ человѣка, совершенно забывшаго о су ществованіи законовъ и опьянѣвшаго отъ власти. Какъ сообщаетъ эта газета, .приставамъ по ручена пои-мка кумышечной варки, за что они получаютъ % въ свою пользу. И не дай Богъ, когда пріѣзжаетъ Бушмановъ: онъ бьетъ; ста риковъ, дѣтей, беременныхъ женщинъ, тре буя, чтобы они принесли ему всѣ снаряды къ оборудованію котловъ для варки кумышки. Ботъ этому-то грозному администратору въ с. Селтахъ н не дали до-рогу куЧйра .много численныхъ экипажей, стоявшихъ у дома зем скаго врача. Кучера, по видимому, находившіе ся въ праздничномъ настроеніи, отказались отъѣхать отъ дома и указали приставу, гдѣ можно, не стѣсняя ихъ, свободно проѣхать. Тогда онъ выскочилъ и-зъ экипажа и при казалъ арестовать одного изъ кучеровъ, -Осмѣ лившихся разсуждать съ приставомъ. Ос тальные кучера, однако, не дали его аре стовать. Взволнованный приставъ убѣгаетъ въ квар тиру доктора и тотчасъ же возвращается, но уже безъ пальто, и начинаетъ кричать и еще разъ настаиваетъ на арестѣ одного и-зъ ку черовъ. Кучера говорятъ, что арестовать ке дадутъ. Тогда приставъ обнажаетъ шашку, плашмя ударяетъ ей нѣсколько человѣкъ. Когда же кучеръ мѣстнаго купца Булычева говоритъ: «эа что это ты такъ бьешь?»—взбѣ- шеный приставъ бросается «а этого кучера, втыкаетъ ему въ спину отточенную шашку (ушло Ю сантим.). Воткнувши, приставъ по вернулъ ее въ ранѣ. На-дййхъ кучеръ этотъ послѣ тяжкихъ страданій умеръ. Совершивъ расправу, приставъ вбѣжалъ въ квартиру доктора. Здѣсь его встрѣтилъ Ти- мофей Булычевъ, хозяинъ кучера, который, будучи крайне возмущенъ кровавой распра вой пристава, ударилъ его по лицу, разбивъ при этомъ очки. Съ револьверомъ въ рукахъ приставъ кинулся и на Булычева. Но, – къ счастію, Булычева удается утащить въ дру гую комнату и тѣмъ предупредить новую драму. сп ра во чн ы я е в д а ш я . КАПЕВДАРЬ. Воскресенье, 27-го марта. Н едѣля 4-я, о Разслабленномъ. Н а утр. Е в. Лук. 21, 1—12. Н а лит. ап. Д ѣяп. 9, 33—42 и 1 Кор. 4, 3— 16 . Е в. Іоан. 5, 1—15 и tore. ID, 54—53. Апостола и Свяшмуч. Симеона, ородника Гооаодшг; Нреп. Стефана Печорскаго, епис копа Владимірскаго на Волыни. 1906. Открытіе первой Государственной Думы. Імрш геш таеграиа. Николаевской Г лавной Ф изиче ской Обсерваторіи . т н состояніе пшады въ еврзіів . С.-Петербургъ, 26 апрѣля 1914 г. Высокое давленіе на юго-востокѣ Ев ропейской Россіи съ отрогомъ къ Бал канскому полуострову и къ сѣверу Евро пейской Россіи и на Атлантическомъ океанѣ: Оренбургъ 773, Софія 765, Чер- дынь 767, Валенсія 762; въ восточной Сибири: Читз 756; нязкее давленіе на Скандинавскомъ полуостровѣ: Скудес- несъ 749. Осадки выпали мѣстами въ сѣверной полосѣ и на западѣ Темпера тура выше нормы во всѣх» раіонахъ кромѣ юсо-лапада м .ласти Финляндіи. Вѣроятная погода на 27 апрѣля- Т еп лая погода. ЦЕШ НІЕ вигони въ ш ы ш е . 2 3 а п р ѣ л я 1914 г- з s l a 5. і £ I f а 1 I •з 2 а т Sp? £ 5 – 3 «* « О О «» о и < 4 4 > < 4 -р) Ч О srt-евь.® J Ш г I an « О 7 у. 14.8 15.0 58 749.7 0 8 — 1 д. 43.6 22.6 31’750.0 э.-4 4 — 9 в. 12.8 і 14.4 62 750.2 0 3 — __________ і _________________ S i 23.7 17.3 50 749.7 — 6 – >у гх 0 ° _________________________________ | § г р 5« +4.9 + 2 .3 – 6 – 1 .1 – —5 — __________ _______ Е-31 + 1 .5 + 2 .2 —7+ 0.9 — + 1 – S S S 1 ! Тем а, /няибольш . 23.8 (было 25М) въ 1892г.) Ввсд. 4 наименьш. 8.2 (было—0.9 въ 1899 г.) mwnypn швы п глуше . » о о о га ° ° w 0 0 о О ’ і 7у. 14.2 12.4 12.3 ll.lj 1 в. 27.3 23.7 13.0 11.2 9.0 7.9 7.2 g 9 в. 11.5 14.7 14.1 11.4 S I 17.7 16.9 13.1 11.2 о о I ! Температура по- S наибольшая 45.8. верхностялочаы \ наименьшая 5.0. 1 сантимеіръ=0,225 вершка. Т екператдгра данапотермометруЦельсія. Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ во Цельсію помножить на 4 и получен ь е произведеніе раздѣлить на 5. Числа въекобкахъеъ надписью „было* показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ втотъ день за 22 года. Л еч еб н и ц а О -ва покровительства ж ивотны м ъ, (Старо-Носко лскан, W 65). Пріемъ больныхъ животныхъ отъ ІО—2 час. дня. Бю ро труда ж енск. медиц. ин-та. (Московская ул., Ха 8, тслоф. N* 25—40). Пріемъ иредлож. отъ 11—1 ч. дня еж е дневно. Рекомендуетъ опытн. учитедьи., репетиторш., стсногр. и реіптнгтон., я такгкѳ исполняющихъ всякаго рода ыо- дицднсгс. раб., 5 ходъ за больн. Ночныя дежурства. А мбулаторны й пріем ъ по внутрен ним ъ болѣзням ъ въ терапевтиче ской ф акультетской кли н и кѣ ж ен скаго м едицинскаго института X. М. О.. рт* 9—И час. утра (Пушкинская, .“N* 29), П ол и кли н и ка кож ны хъ и венери ч ески х ъ болѣзней И м ператорскаго у н и верситета. Амбулаторный пріемъ больныхъ 1—2 ЧВЬе. дня, а запись оъ 12 час. Клиника нервны хъ болѣзней харыь ж енск. медиц. института прн Александровской больницѣ, ходъ с* Тюремной площади. ТТріемъ приходящихъ больныхъ еже дневно, кромѣ воскресеній и праздниковъ, отъ 1&—12 час. утра (передъ амбулаторію Александровской больницы). і щ і і і і щ д а п Расписаніе съ 18 апрѣля 1914 г. (Часы по мѣстному времени). Й III J Н А ЗВ А Н ІЕ J i g | g | й. “І Ж Е Л . Д 0 Р . 1 3 й 5 ° __ S: g ПОѢЗДОВЪ 2 ||с Д ч. мГ ч! м. Ю Ж Н Ы Я. Курскъ. 6 44в. 12 Пас. (Бѣлг.) . 11 8 49у. 7 14у.< Юе. {Пассажирскій 9е. 9 54в. .11 22н. 10с. Пассажирскій 9с. 11 4чу. 10 Обу. 2с. Курьерскій . Іс 10 34в. 0 2 бу. 2 ч. Курьерскій1) . Іч. Ю04у.’ 8 ІІв. 2к. Курьерскій 2) . 1к. 1C 24у. 8 б^у. 4с. Почтовый . . Зс. 7 49в. 9 49 •‘“’С. Скорый . . . 5с. 9 49у. 1 9 Скорый … . 5р. 5 59у. ІСГЭ 4 }.- р. пассажирскій’ 13р. 6 4 /в. Севастополь. I 10 42в. Іс. Курьерскій . 2с. 9 58у. 8 19в. Зс. Почтовый . . 4с-і 8 ?3у. 10 45у 5с. Скорый . . . 6 с. 9 І9в. 12 09д 9с. Пассажирскій і 10с. ‘2 19н. 10 5бв. 9е. Пассажирскій Юе. 6 56у. 8 59у.І 9к. Пассажирскій 10х. 5 39д. I Ростовъ. 10 12у. Іч. Курьерскій 2) . 2ч. Ю 18у. 10 32у. Ік. Курьерскій . 2к. 8 03в. 12 52н. Зр. Почтовый . . 4р. 6 24у. 6 14у. 5р. Скорый . . . 6 р. 12 54н. 7 29в. , 3 /ир. Пассажирскій 13 /мр. 9 19у. 12 34д.| ч/ігр. Пассажирскій и/і 2 р. 5 06в. П олт ава, Н иколаевъ. Одесса, Кіевъ. 10 49в.[ 7х. Скорый 3) . . 8 х. 9 І4у. 1 54н Зн. Почтовый . . ! 4н. 5 54а. 1124в,’ 7н Скорый . .і 8 н. 8 07у. 1 04д. Пн. Пассажирскій j 12н. 5 12д. 7 Обу. 3 0 ДСС. Почтовый . . 4одес. 11 55е. Сумы, Ворож ба. ]2 29д. Зв. Почтовый 4в. 6 09в. 9 ЗОв, ІІв. Ускор. пасс.4) 12в. 9 35у. 1 12ц. іЗв. Пассажирскій 14в. 6 Юу. СѢВ.-ДОН. ж. д- (Харьковъ пас. j Южн.) Льговъ. 10 58у. 4 Почтовый 5) . 3 6 02в. 9 29в. 6 Пассажирск. 6) 5 8 49у. Р одаково, :} Славянскъ. 11 04в. 3 (Почтовый . , 4 8 34у. 12 24д. 5 Пассажирск. . 6 ; 4 44д. Б а х м у т ъ — Н икит овна, Ростовъ. 5 24д. 1 Скорый 7) . . 2 1134у. 10 49в. 9 Пассажирскій 10 6 44у. Юго-Восточн. Чугуевъ, Балаш овъ, П енза . 1І56у. 4 Почтовый . . 3 4 39д. 7 09у. 10 Пассажирскій 9 8 57в. Б алаш овъ, Воронеж ъ, 8 19в. 6 Пассажирскій 5 9 04у, Л уганскъ, Лисичанскъ. 7|03в. 8 [Пассажирскій 7 9 54у. 1 ) К урьерскіе ’Черноморскіе MeiNS 1 ч. и 2 ч. въ ходу е ж е н е д ѣ л ь н о , черезъ Х арьковъ приходятъ и. No 1 ч. по суббо- тамъ, а п. Лм 2 ч. по вторникамъ, тарифъ обыкновенныхъ курьерскихъ поѣздовъ. 2) Съ симъ поѣздомъ отъ Ростова до Петербурга слѣдуетъ казенный вагонъ-ре сторанъ. 3) Вч> составѣ п оѣзда J’S 7х. имѣю тся в а гоны всѣхъ 3-хъ классовъ безпересадочно до Варшавы пезаваоимо вагоновъ до Кіева. і ) Въ составѣ поѣзда ІІв. имѣются вагоны всѣхъ 3-хъ классовъ безпересадоч но до Кіева безъ плацкартъ черезъ Во рожбу, и вагонъ II кя. бѳзпереоадоч. ео- общепія до Вшіьнм. 5) Вч> пассаяш рсвихъ пі’ѣздахъ (No.No ,s и 4 обрашаются вагоны безпересадочнаго сообщенія всѣхъ 3-хъ классовъ: 1) Л ьговъ С . Д. – Лугансъ Екат. 2) Харьковъ Юзкп.– Славянскъ Южн., п ПІ-го класса Л ьговъ С. Д .—Славянскъ, ТОжп. * Въ безпересадочномъ сообщеніи Х ярь кокъ, Южн.—Л уганскъ, Екат. обрашяютоя 1. спальный вагонъ микстъ 1/2 кл. Между народнаго Общества и 1 погонъ третьяго класса съ нумерованными мѣстами (плацкарты). С) Въ пассажирскихъ поѣздахъ ‘а 5 и й обращаются вагоны безпересадочнаго со общенія всѣхъ іі-хъ классовъ: Д) Брянскъ -.-Лугапо.къ, 2 ) Х арьковъ Ю ж .-С лавянскъ Юж., и ІН-го класса Льговъ О.-Д.—Сла вянокъ Южв. 7) Въ п. п. J’SJ’S 1, 2, 9, ІО обращаются ва гоны иоѣхь 3-хъ классовъ прямого безпе ресадочнаго сообщепія Харьковъ, Южн.— Ростовъ,Влад., черезъ Вахмутъ-Никитовкт. Н ед остав лен н ы я телеграм м ы . Отъ харьковской главной почтово-теле графной конторы. Изъ Москвы—ІНихаііячелко, изъ Вели кихъ-Лукъ—Ниссу, изъ Судямпра 51.-К. В.—Разетсбергу, изъ Коеігигоберги—Литви нову, изъ Користовки ж . д .—Златополь скому, изъ Дружновки—Авв, ивъ Балты Под.—Лзпполоперу, изт. Кутутгика—Мордо- ховичъ, ивъ Скатовой ГТугчки—Пономаре вой, изъ Одессы—Бендерскому, изъ Москвы—Фслъдшгсйіту, ивъ Алексѣевки П. да. д.—Харламову, ітвт. Михайловки Тавр.—Мслеоііковскац, изъ Ялты—Поля кову, изъ Ададурова ж. д,—ІІІанара, изъ Саратова—фабрика Ш апара, изъ Реве- л а—Гѳйдеишипь ду. З Р В Я Й Щ Й . Н ародны й Д омъ Общества Грамот ност и . Воскресеніе, 27-го апрѣля. „Князь Серебряный0, историческая пьеса съ пѣніемъ и танцами, въ 5 дѣйет. и С карт., соч. Ал. Толстого, переводъ изъ ио- вѣсти Михайлова, Н ачало с ъ 7 час, вѳч. Редащ ъ Н. П. ДРИЖЕНКО. Изданіе Товарищества А. і. І03ЕФ0ВИЧА-„ЮЖНЫЙ КРАЙ”. СТОРОННІЯ СООБЩЕНІЯ. ЗАПОРЪ, проходящій у- людей крѣпкихъ въ большинствѣ случаевъ безъ всякаго слѣда, влечетъ за со бою у людей слабыхъ часто тяжелыя послѣдствія. Ыо у ннхъ всегда есть подъ рукой отличное домашнее цѣ лебное средство—натуральная горь кая вода Франца-Іосифа, которая слабитъ нѣмо, но въ то же время употребленіе ея почта никогда не бы ваетъ безрезультатнымъ. Вода Фрап- ца-Іоснфа тотчасъ же по пріемѣ ус траняетъ всякое раздраженіе, въ ка кой части пищеварительнаго канала оно ни происходило бы. Изъ сообще ній врачей тоспиталя Клемента въ Мюнстерѣ видно,’ что вода этого, ни- іеральнаго источника всегда произ водитъ обильное очищеніе желудка, безъ какихъ-либо нежелательныхъ ил-п непріятныхъ побочныхъ явленій. Въ виду этого, въ ряду слабитель ныхъ, содержащихъ соли, вода Фран ца-Іосифа безспорно занижаетъ пер вое мѣсто. Продажа въ аптекахъ и аптекарскихъ магазинахъ. о б ъ я в л а я н Предупредите въ сановъ началѣ. Вы никогда не вынуждены будете обращаться къ врачу по легочнымъ болѣзнямъ, если, при малѣйшемъ за болѣваніи вашего горла, бронховъ, легкихъ, немедленно примете КАП СЮЛИ МАЙЕ, которыя дадутъ бы строе и радикальное изреченіе брон хита, кашля-, катарра и прочихъ бо лѣзней дыхательныхъ путей. КАПСЮЛИ МАЙЕ—лучшее и усо вершенствованное средство, дѣйствую щее быстро и энергично при всѣхъ воспаленіяхъ дыхательныхъ органовъ. Первые же пріемы КАПСЮЛЬ M A fiE у іп п т о ш аю гь -кашель, ■перхоту въ горлѣ и легко освобождаютъ грудь отъ скопившейся мокроты. Остерегайтесь поддѣлокъ и требуйте въ аптекахъ и аптекарскихъ мага зинахъ настоящія парижскія КАПСЮ ЛИ МАЙЕ въ апл’кжиніевой коробкѣ съ таможенной пломбой. Цѣна коробки 1 руб. 50 коп. К. В о з т о р г ъ д у ш и и т ѣ л а у п о е н ь е ! Д ухи , о д е н о /ш ъ И З Б Р А Н Н А Я О © С И Р Е Н Ь . Т-БО С. Непелввецкій съ G- м , М О С К В А . ь._______________________М. «-2 &Ш 8КВ. ЕЙЕИД Г О Р Л И Н А -К А П У С Т И Н А срппкмастъ ееіер. бер. и розкои. Е катери нославская, 65, д. МурзниоГі. 34226 6—4 оказыв. ло- у ” Г 1 ІЯ і1 ооб. Оером. и роисеи. У г. Коиторск., Ямктріевск. 29. 21)60 3)-24 к о д ь Е В й ,” л ? Р- в-.Ѵп‘.,!г’’гя.«: Б .-‘ІІя> сон гк ая. -19. ___________ 29194 10—8 SSV.S5: 5НЙЕР0ВСШ %“р?Й Гг рои.еп . Контореван у л ., Уі П . 31244 15—13 Г R ЭпЗіШЦПНЧ, повпв. бабка, припим. L* ЭиПДпПВуЙ» бервм. проагѳн. Гоп- чаровокііі бульварь, д. 3, телеф. 3 0 —83- ТіІПШІЯЕШПОП п о в и в – б э б и а и ч ас са- а у|ІіЦіШ ПЦ£Ш ( ж и с т к а , прииим. сек ретя. берем. и рожен. во вояк. время.Бѣдп. беапл. Екатеринославскаяуя., М 29, кв. 7. Телеф. iNS 84 —26 (во дворѣ, гдѣ г. гІІівтіъ?). _______________________ 85457 1в-3 Д М И Т Р І Е В А , Д митріевская, 22. ______ 85294 10—3 ™ т х г г п и к ч е в с к й я прганим. секр. бер. л роавоп. Рымарск. у., д. No 23, кв. 17. Тел. 2179. 29752 10—8 П о в и в РСІіІЙРМЬЛЕПЦй принимаетъ б а б к а ІС гМ ІІІП Ё П и и І бером.ц рожѳя. во всякое время. Екатеринославская, 15, телеф. 25-19. __________________ 84G10 5—1 Г о в и к а п ь – ІШ Я Н П Й СП ‘к ыоиннмаетъ к а р е ОЙИІЗ У Л й П и Н ьгЩ берем. а ро- акегшхгъ.Сумская у л .,л . Ш коляреяко, No 14 кв. 9. _________________ __________ 86165 5—1 Ф е л ь д ш е р ъ Д . Н . А в р а ш о в ъ . Масоаяст., перевязки, подкож. вцрыскив., ртут. втиранія, промьш. мочев. пувыря л электризація. Скришхицкая уд., домъ No 7. ___________________________________ 85407 3—3 іи будівдую фабрику і-ви М- С. Кузнецова Т Р Е Б У Е Т С Я опытный ыедицилокій Ф Е Л Ь Д Ш Е Р Ъ . Предложеніе адреооваты ст. Лгоб,одинъ, въ контору т-sa М. С. К у я я е ц о в я , ХШ 2 2—2 Ф Р Л Ь й і і І Е Р Т і ігнтешгигонтн. тре- ^ u буетоя въ печебни- ДЗ’. .Чернышевская, Ма 17. 36776 БЕРЛИНЪ. Институтъ для леченія различными лунами (рептгенъ-радій мезоторій) въ Санаторіи Кеніпдавдъ Ітрасе, 105. Излечеаіѳ безъ операціи доброкачествен ныхъ и злокачественныхъ опухолей (міома, . ракъ, опухоли лимфатическихъ железъ), Болйзнн кожи, болѣани крови, желчь, ревматизмъ, певральгія. М. 2—2 СТУД. -ТЕХН. ищетъ урокъ здѣсь н въ .отъѣздъ. Греков- ская, No 17. ______________________ 35363 3—3 f t l l n -Т0УНПГІ. ф – в – в и н * г п а д о в – ь м іу Д ‘ IbftliUH* опытный преподаватель готов. и репотир. по предаг. орец.-учебн. завел. Спеп.: No а т ѳ ш а т и к а , ф и з и к а . М ихайловская ул., 4. 86709 и* ж елаетъ з а комна- 401 в У Д С И ■ » ту взять квартиру для наблюденія на лѣто въ центрѣ гор. Бур сацкій спускъ, No 8, кв. 6, студ. Давыдовъ. _ ____________ ___________ ________ 35537 8—2 Г т і Ш А и т м заинтересованные по J У ■ K»ej учрежденію яБюро Тру да11 при Императорскомъ Х-скомъ У-тѣ, ириглатаіотся па общее собраніе, имѣющее бытъ в ъ помѣщеніи отуденчеекой столовой 27 апр., в ъ 6 ч. веч. (Быбная, 23). 3&790 2—2 УНИВЕРСИТЕТЪ, заіміпиі£шзГ’ отъ ІО -Ічас. дня.Рекомепд.опы та, репетит. за всѣ кл. ср.-учеб.завед. и на всѣ званія, Иногород. письм.: Х арьковъ,университѳтъ, зданіе библіотеки, репетиторамъ. 35515 10-2 1 1 1 Г І 1 І во веѣ классы сред.-учебп. яавед., « я а ва чинъ, учителя, аит. учеп. и пр., LUIS’* цівльныя занятія, s?T5 ?;eb^ ‘S S : у с п ѣ а а ю щ к х ъ . Н м іи о л а е в с к а я ул., .1^ Ю, кв. г. П ріем ъ отъ 9—2 ч, д. и 4—8 ч. в. _________________________________ 34579 8—2 П -Э Г п м л т і у ч м л . (Ч у г у е в с н о е и У п 1* у Щ іи ДР-). з а курсъ к а д е т . J В1» ПНКП к о р п – и н е права в о п ь – “ В в и и и і ь н о о п р о д -Ь п я ю щ а г о – СЯ готов. Х арпнск. пер., 8, кв, 2, лич.; 2—3, 5Ѵз—6Ѵз _____________________ 85080 5 -5 Въ ч |г р с н о е военное училище готовитъ окопч. уппверо. Чугуевъ,- ул. Гоголя, д. Гришаевой, Н ѣгииокій. ________________________________ 30055 18—4 РУКОВОЖУ ЗАНЯТІЯМИ учениковъ во время экзаменовъ, а так же готовлю по высшей математикѣ, В. ’M’nennTfii’t. ХТгм’ѵ/і’влѵоа- ѵ п . »!• J, v n ^ i. an двора, 3-й этажъ. 28970 10—1 П О П А Т Ь І Н И ^ — М А Т Е М А Т . Д авы довъ Бурсацкій спускъ, No 8, кв. В, отъ 10—1 час. ________________________________ 85537 2—2 Д А Т . 513., і з а 3 к . г и ш . в ъ т е ч . ш ій хрш в { н ѣ с к . у р о н . у с п . ^ ш А ІЬ іШ – \ п о в т . н у р , к ъ к а й с . э к . Харипсиій пер., 1, кв. і, ст. иСП Н ЯН І» дома отъ І-4 ч . и отъ 6ѴЪ-8 ч. іС Г іШ и О | _________________ __________ 36334 ІРввірсЙ 53¾. ( за ® КП. ГИИ. 8 >*>■? І ПОВТ. к у р . ПЪ с ѳ ч и н е н . , I ^ S S . K y f c o X 0 “-, 5, кв. Ч ернякъ, пр. Н о в и к о в ъ , отъ 2-е ч. _ _____________________________________ 86-В4 Русси., матем., иов. яз. (теор. и правс.). Студентъ опыли, готов. гкмназистоеъ-окъ и реа.іистовъ къ экз, Рымарскан, 23, кв. 19 (во дворѣ). 8—3 и 5—7 ч, ___________________________________ 86376 И М Ѣ Ю ІІ1 за:гРаЕ* дипл. И ОКОН’І. педаі’. курсы франц, яа., предлагаетъ въ Харьковѣ лѣтнюю под- готов. осей, переэкэам. фр. яз., всѣ классы, практпч. уроки. Лично neper. 10—12 ч ., можно письменно: Ворздепко- Борозда, конецъ Петпя., Кирилловская, 7. ________________________________ 32203 2—1 у м ѣ ю щ . ві.тпуекпое упиперсит. ев н д ѣ т ф и з .- к ія т . фак., з н . ф р ., нѣіѵі., п а т . я з .,и іц . въ , а т ’Ь ’ѣ з д ‘ь мѣсто рс- петит., компапьона, гуперп., пъ ни., Крымъ, ва Кавк., эаграпицу. Чернышевская ул., д. Ла 17 . 1і и іс. А леьсьы р. I t i n ѵ . о- въ отъъздъ ид 0 ^вй,иі” кур. физ.-мат., зн. нѣм. и франц. яв. Со- лидн. рекоменд. Пассажъ, пред. квит „Южп. Края» J>fi 34153. ___ 34153 2—2 Опытный репетитвръГ G-й годъ практики, иьгЬющій рекоменд,, п р о ф ѳ е о ., д м р е к т ., у ч и t и р о д и т ., ж елаетъ получить урокъ в ъ о т ъ ѣ з д ъ , ва хорошее вознагражденіе. Сумская, 2. Телеф. 81 — 06 , Б. В. Б. _______________ 34475 УЧИТ. ГИМН., ! ф а к , готовитъ во всѣ классы готгааз. Знаетъ ’ языки и му_ зыку. Дѣвичья, д. No 3, кв. 2, Дмитріева. Видѣть отъ 4—5 час. 35699 3—1 ЗАОЧНОЕ ОБУЧЕНІЕ правописанію съ укрѣпленіемъ памяти по вновь изобрѣтенному легкому методу, безъ знанія грамматики. У словія и прогр. высыл. за 2 7-м и коп. марки. Адр;: Москва, Армянскій 7/28, „Правописанію*. М. 2—1 Желаетъ получить на лѣта кондиц. тих., скромя., люб. дѣт. интѳл. мол. челов. П ассаж ъ, до востр. предъяц. квит. „Южн, К р .“ з а Жі 34173. В4473 2—2 В Ъ Г Е Р М А Н ІЮ для изуч. азъттса студентъ ищ етъ иопут- чика. М оскалввка, 22, квар. М ещерякова, Д. в . Ш. _________________________ 35135 2—2 Уѣзжающимъ ни дад студентъ предлагаетъ присмотръ з а нмущ., за квартиру. Галуш кянская, JA 11 , Аристовъ. _______________________ 84666 2 -1 аавод.; знаетъ язы ки, а таіккѳ латынь. Добросов..отнош еніе. Можно личво ап вс ь- монно; Бурсацкій опускъ, J4) 8, кв. 6. 36347 И Щ У М Ѣ С Т О ннцвт, боаны или ухаживать sa ’ больнымъ. Желательно- въ отъѣздъ. Чугуевъ, магазинъ Туманова, для С. Н . Зиновьевой. ________ 35370 2—1 ПТІЫТН. уч., зн. фралц., нѣм. практ,, теор., аіуз., русси. пр., ищетъ мѣсто въ отъѣздъ къ неб. дѣтяагь. Прпмѣров- ская. No 13, Богдановой. _________ 35421 2—1 Н А л ь т о въ отъѣздъ курсистка ищетъ кондиц. р в п е т ., под готовка в ъ женск. ГЙИІН., зн аетъ виуз н пѣнве. Ыетечонская уп., 20 , кв. 1 . Лично отъ 3—5 дня. ____ ‘ 34015 10—6 Медичка загр. у-та пред. сопрѳв. в ъ Крым., на К авказ. вагран. опытная преподав. Пассажъ до воотреоов. пред. квит. Южп. Кр. 86007. _______ 35743 Нуждающаяся медичлв, дидіго н а лѣто или сопр. больпыхъ. Адр.: В. Мосімьиѳвка, Владимирская, No 5, снр. Ш ирокову._____________________ 35545 2—2 жвл. пол. кондицію обралов. бар. пед., зн. из., любитъ малышей, охотно: К рымъ, К ав казъ, заграницу, согласид в ъ деревню. Ііаооаж ъ, до востреб. М. У—ой. 89007 2—2 1/1811 V Ѵ Р П М Т ч на и*то или мѣсто Г ІШ і 3 3 Г U П D бонны, желательно въ отъѣздъ. Нетечексжая, М 1, Ольгин скііі иріккгъ. 35869 2—1 ФРАНЦУЖЕНКА обрааов., даетъ уроки, франц., нѣм., англ,, яз., теор. дракт. литер. 60 к. па часъ, ве-‘ чер. и утр! у себя и н а дому. П ассаж ъ, кв. 155 ходъ съ главн. голлер. Дома отъ 9 до 12 ут. Репетируетъ и готовитъ во воѣ учебн.- зав., плохихъ исправляетъ. 34106 10-7 НУЖ НА и^еіьщ агенглал француженка 1 къ двумъ дѣвочкамъ под росткамъ. Я вляться н а Чеботарскую ул., М 80, новая мельшшта, отъ 4 до> б ч. вѳч. ______________________________________ 36015 ЧРребуѳтея ф р а н ц у ж е н к а к ъ 4-хлѣтп. “ цѣпочкѣ, личная рекомендація обяза тельна. Приходить отъ 10 — 1 , вечер. отъ 6 Пушкинская, 66, кв. П узаковыхъ. 33258 І> п Д І І Л Д І О ayant sea grades et di- Г К А г а І і Д І . Ч рібшеэ -universifcaires, 1 cherohe place. Aime chasso, sports. M. DufJot, Х аринскій пер., 8. Х арьковъ. 85*71 4—l F r a n Q a i s e i n s t r u if c e e t recommandee cherche place. Ад.: часо- вой магазинъ Биссъ, Пассажъ. 35551 2—2 Р д niS IF .N N E “РХ еЬ° Л “ : de preference ѣ, la com pagne. S’adreser: Ecole de commerce, ш-mii Folliot. 3662Э 9-1 On d em an d e « Ж Й It. de Pouohiku, W 8, log. 5. 34975 ПО МЕТОДѢ БЕРЛИНА ГШЯІ- пица даетъ уро ки нѣмецкаго язы ка. Обращаться письм.: Ветеринарная, домъ No 13, кварт. Чш ш яа, для Л. А. ___________________________ 35834 КУРЛЯНДЕЦЪ, = Г 7 0Ш т а ш ч . у ч и т е п я нѣмецк. яз. и сост. въ должи. п р е п о д о в.г б ы с т р о обучаетъ н – Ь т е ц к . я з . Ул. Гоголя, Лі 2, кв. г-на Ш оффа. _____ __________________ 36528 . П віѣзж па молодая нѣм ка (медалистка) я:елает-ь получить мѣсто дом. учит.или гуаерпаптгси,согласна в ъ отъѣздъ. Пушкипсісая, 53, нѣмецк. Общ. Лично отъ 10—12 и 4 – 5. _________________________ 3826D И НТЕЛ Л И Г нъаЕКА. имѣющ. лич. г і і і і il . i i * 9 ‘рекоменд., ищетъ уро ковъ, какъ приходящ ая. Подгорная ул., домъ ЛЬ 6, кварт. 4. __________ 35835 И Н ТЕЛ Л И ГЕН ТН . нуж на къ дѣтямъ. Сорокинскій пѳр., 13, кв. Миронова, отъ 4—6 час. 35659 ЛПЫ ТН АЯ шггел. ТІ’ЪМКА, любящая ег.оѳ дѣло, ищетъ мѣсто къ дѣ- тямъ. Вознесенская ул., Mi 1, въ шѵ- ; вочкѣ, Д . Д , 36256 БОННА ОБРАЗОВАННАЯ, нѣмка, ищетъ мѣста приходящей (май мѣсяцъ). Сирэзашскац ул., No 15, кв. 1.1, _ _____________________ 35378 ЛЬ—1 БОННЫ РУССКОЙ . ищ у мѣсто, могу шить, при&матрив. sa хозяйствомъ, имѣю штчныѳ отзывы, со- гшаспа въ отъѣздъ. Оумсаоая, 40, кв. 10. – 36560 БОННА ИНТЕЛЛИГЕНТН., лриходящ., ищетъ мѣсто въ,- рус. семью къ однолгу ребеігку 5—6 п. Обх>ащ. письм.: Тюремная], Ns 28, сахр. дворника. 36586 О Зіш зованш .мш дая дѣвица- ж елаетъ получать мѣсто бонны въ Крымъ или на Каикааъ. Письменно: МоокалевкА 76, для М. В. 85821 Ш і ГГЫ і Ш бонны щцу мѣсто, опыг., люб. Г V lln U n дѣт., знаю много игръ, отих., сказокъ, могу первой, занят. и шить, имѣю личныя солил. рекоменд. Чернышевская, Л* 17, парад. ходъ съ Мировое, площ., вто рой этаж ъ, дверь направо, таз. Иваненко _ _____________________________________38203 (iiO U lfH ifesS русск. ищ егь кѣото молод. впивши дѣвица, им ѣетъ рекоменд. за 4 года. Адр. письм.: Воскресенскій лер., .No 12, кв, инж, Гаугетедъ для А. В. 86344 НУЖНА БОННА домъ No 21, парадтт. ходъ. ________ 36216 Требуется образованная, опытная боынц- нѣшеа пъ ребенку 4 лѣтъ. Тамъ жя нужна швея. Пуш кинская ул., ,Уі 35, квярт. Зедвневс7лссь. ___________ 34235 3—1 |_І УЖ іІА бонвв,-нѣмка къ одному ребоп- 1 ку, желательно оъ пгитьемъ. Чебо тарская утг., ?й 59, кв. Р. Конь, прнход. отъ 11—4 час. 34674 2—1 M ill у н а лѣто урокъ пѣнія въ до- ^ . ревніе, ак. яа. фратщ. и нѣмепк Свободііа оъ ~ апр. Мировоопцйая, No 26, кв. 3, д ля передачи А. Н . 32381 4—1 у р . муэ. о р. въ ѵ., 2 раза въ н. Лич. 1—7 ч. Боанесенок. пл., 19, кв. 3 _______________ ; ________________ Й942 3—1 БЕЗПЛАТНО Юі>- евя* шв В Ь О ‘Ш Н І П и зазгмѣр. плату ео- сташя. ирош. на Высочайшее Имя, по судобп., бракоразводк., наелѣд., уваіептт., ус-ыновл. и разн. другія дѣіга, Кули ковская, 17, у повѣр. берез. сел. общ., ежедневно отъ 10—12 и 2—7 ч. 86671 Ж елаю поступить: въ нотаріусу, мировому судьѣ, пли судебному приставу, в » качествѣ пиоьмо- водителя, имѣю аттестаты п личныя реко мендаціи. Пассаж ъ, й-я почтовая вентора, до востребованія, предъявителю квитанціи .Ю жнаго Края* No 35388. _____ ______ .35883 ПРИВИЛЕГІИ на изобрѣт. и усопершевствов., утвержд. т о в а р н ы х ъ з н а к о в ъ , г л а р а к ъ , э т к и е т о в ъ , м о д е л е й и р м с у н н о е -ь , ходат. о правѣ изготовл. и продажи л е « н а р с т в в н . с р е д с т а ы . Содѣйствіе при куплѣ и продажѣ прывші. изобрѣт. Со вѣ тъ безплатно. К . К о о о о б у д з с к ій , С.- Петербургъ, Зоологическій пер., 3. М. 4-2 Ч е р т е ж н о е БЮРО ЦОССАРЖЕЦКАГѲ. С у м с к я я , No 15, т е л е ф . No 2 3 —03, исполняетъ п р о е к т ы , п л а н ы домовъ, дачъ, з е ія л е м ^ г » . р а б о т ы , планы и копіи, к о п м р о в . ч е р т в т . а п ѳ к т я и ч и _ __________________ _____ ______ 36Н01 ЧЕРТЕЖИ И КѴТЕХтгкъ Т С Г І С т П У І П В мѣсто. Потштская у л ., Jsa 48, Д . С. Погорѣлювъ. 36525 2-г-1 иБРТЕЖ НИКЪ-риеоваігыциікъ по х у 1 дож.-архит. желаетъ вечерами рабсст. у ар-хитевтора. Вокзалъ, до воотребован., МаковгмОБИчу, кеит, No 34648. _____ 346483-1 ТЕХНИКЪ М .О .К . по граасдап. И I L . / I I I I I I I и вскуссгг. Coop, ищетъ мѣсто, а также прншемаеть смѣты, проекты и чертеда. Толкачевсжаа, А& 3, техтпшу Б. 3. 35375 2—1 т р е б у ю т с я гъ заводъ Н. Н. Глѣбова н а постаян. службу:’ ТЕХНИКЪ со среди, обрва… по хиш іч. отд., ясапов. 100 р. и ДЕ- СЯТНИК’Ъ с* атзест., опытн. кв сірокт. раб., жалоа. 60 р. пъ мѣсяцъ, при го товыхъ кварт., стошген. н оовѣщ, Адр.: Никитовна, Бкатер, губ. ___________ 38232 • * ________ ________ ______________ 85791 Бухгалтеръ-корреспондентъ ; предлагаетъ свои услуги въ качествѣ ‘бухгалтера или помощника н а рудникъ Или въ имѣніе, съ коммерческимъ обра зованіемъ, 8 лѣтъ практики. Х&рцызскъ, О. В. Д., бухгалтеру К. А. Омелъчуку, до воопщ бона mg. _________ 35406 2 —1 Е у н г э л т в р ѵ-корреоп. опытя. рудп. 9 строит. ф&бр. дѣл,, выв. обраэ., хор. ре. фер., гаравт. круп. оолид. арг.. ищ. служ, Х арьк. Адр. письм.: Солянаковов. пер.. д. No S, кв. 4. Б езе. S4614 9—1 нѣмецкій ня-гій, Пассажъ, предъяви®, квитан. „Ю ж наго К рая” No 35490. 35490 2—1 конторщикъ , * Ё г^З ІЁ – умѣющій писать п а пишущей машинѣ, cjb практикой, ищетъ мѣсто, согйасенъ въ .отъѣздъ. Пассажъ, З-о почт. отд., пред. kbejt . „Ю жнаго К рая” No 35819. 35819 2-1 ПРІѢЗЖІЙ старшій писарь ищетъ мѣсто ‘ конторщика, табельщика Щти писца въ контору, можетъ въ отъ ѣздъ, въ окономію. Ветеринарная уд„ 6, опр, кассиршу ; Рауу-ТКлу. : – , 3^109 U ОІІТОРЩ ИДИ съ мног. практ., апа- П ком. съ торг. дѣлами и коррвсп„ ищутъ мѣстъ, согя. въ отъѣздъ. Сацо- Іван, No .15, УспкоДу.., ‘85976 Й Й ір Щ м л д а Ж й й Ж , ? ache Spvache іа W ort rm.d Sckiiffc beherscht .tiad roit alien K ontorarbelten vertraut 1st, BttCbt Stellung.- „Иасоажъ”; до востреб. цредъяв. кви Т і „Юж. ІСр .ц No 35240. 35246 2-2 \/ДРА ВЛЯЮ Щ ., помощи, желаю посту – • пйть по сельск. хозяйству, внаю хо рошо всѳгозьгожн. хозяйство, трезвый, за’ прежи. службу имѣю аттестаты. Конная пдощ .,’ No ‘ 4, спр.’ У Окунева. _______ 36631 ‘ ВОВѢрОН*} ЗИВЪДЫВ-, конторпГ* или’ др, запят. пщ. впорг. молод. . чел. яи . не большой залогъ и солидн. рефер. П ассаж ъ, пред. кв. ^ІОясн. Кр.“ No 84625. ____ 34626 Артёдьное мѣсто залѣдьгв., касснр. въ, Москвѣ оолид н. бкп.,’ леред. за 1,100 р. Возм. равор. Пи сать о собѣ подроб. Н а отв. 2 сем. марки. Москва, Боп.-СтрочѳыовокШ пер., ‘No 4, ікв, 27, артельщику. ____________ 36087 3—1 З а в ѣ д ы в а т ь д о м о м ъ за квартиру или небольшое жалованье желаетъ служащій в ъ солидномъ коммерч. предпрі ятіи. Предложенія-письм.: Крииичпый пер. по Клочковок. ул., д. No 8, кв. 2, И.. Ѳ .-fi. _______ __________________ 33058 3—2 Ш ьдую ЩИ Ш Ъ поступить, пи. аттестаты’ аа прежнюю службу. Вознеоенокая шющ., д. No 9, бшші. кодгпора Осокина- 36632 П О ё акалейно-ве рновымъ операціямъ * * ищетъ мѣсто опытный, молодой че ловѣкъ, или навѣдывающимъ имѣніемъ, домами, имѣетъ хор. рекоаѣ, corn, .въ отъѣвдь. Чайковская, No 16, коми. 15, верхи, эт., Давыдовъ. _____ 33938 3—1 НУЖНЫ АГЕНТЫ обоего попа, по увеличенію портретовъ. Николаевская ул., No 14, кв, Бойченко. 86631, ГЙ ЙШШПЙ ФЦРМ ь на отвѣтотв. долж- ѣиЛпДіМШ ность предлагаетъ ус луги коммерсантъ еврей, имѣгога.. повсемѣстн. право житѳльст. я тор говлю, х о р о ш ій р а б о т н и н т » , р о – ф е р е н ц іи с я ю ь ш л у ч ш і я . Х арь ковъ, почта-Пассажъ, прѳдъяп. кв. -Ю яі Ы, Кр.“ No 362і 4. 88264 ft/Ш Г Ш Л П М человѣкъ, съ хорошимъ ТТОЧОрІКОМІЬ, ж елаетъ – по пу чтгь мѣсто въ кодгору, МОЖНО въ >тъѣадь. Еымарс.кая, 3\Ь Й, спр, Сорокина. . . . . ■■■… , ……. -35849, • Цуясепъ молод. человѣкъ для чертеж ныхъ и счетныхъ занятій. Каплунов- окій пер,, Jstt 16, нііжн . этажъ. 36094 ■ СОПРОВОЖДАТЬ лаетъ молодой человѣкъ, вяаетъ языки. ’А д р .п о ч т о й , стд., .вокзалъ, пред. квит Края” No) 35343. 35343 І р е б у е т с я опыт. аитек. помощи, въ нижній. Услов. узнать: Сумок., 1 , кв. 7 (ходъ съ Сум., гдѣ Жен. Мед. Ин.), спр. Коганъ. ЛІлчл. отъ 12-2 ч. и 7-9 ч. вѳч. _ _______________________ ‘ _______ 36773 ‘‘О П Ы Т Н А Я переводчица (фр.,нѣм.), ..’Ш ‘ Dl k п м л пр. ус. ѣд. заграницу. Обр.: радово-ІСугикоЕская, ЗѴг 9, кон. О. Т >ІС. .- _______ л—і ‘O p B – t О Ш А О ЛАТЫШКА ищетъ мѣ- Ь m П сто контору, или касскршд. Пассажъ, до востр., предхлв, ‘кв. „Ю жя. К рая” 3¾ 35897. 36897 ‘П АРЬППНЯ-ггаптнистка ищ етъ’ ван., cor. ° за мад. вози. Садовая, 15, кв. Мяс- нянкиной. __________________ ______ 35977 І/АССИРШ П, конторщ., продавщ., ва- вѣдующ. гостип. желаетъ получить мѣото пріѣзж ая ігнтеппиг. полька, знаетъ .’хорошо овоѳ дѣло. Пассажъ, до востре бованія, прѳдъяв. кв. «ІОжн. К р. Зч’а 35284. ‘ • ________ ________________ 35284 3—1 ТРЕБУЕТСЯ каоолрша, залогъ 25 руб. Фотографія «Идеалъ», Сумская, 5. Являться отъ С ч. до S ч: веч. 36766 Ц Ъ , ДѢТЯМЪ тоги ПО: ХОЗЯЙСТВУ s* іш;етъ мѣсто иллеллыгентная дѣ- пуішЬа, согег . въ отъѣздъ. Скобелевскал площ., No 6, .. толѳф. 18—91. 36783 ГуЗОЛОДАЯ ОСОБА, полька, ищетъ мѣ сто, . кт, дѣтямъ. Черпытаевская ул., 34¾ 46, кварт. 1. 36279 СДРЬШ ІН Я ш прллигеятн., съ добр. д у шой, же л. іеолуч. мѣсто по хозямстау к ял къ дѣтямъ. Пассажт.. до востребов., пр. квит. …Ібзд. К р.“ No ЗС129, 36129 . ^ О ХОЗЯЙСТВУ — гогтеллиг. особа,: средсіі. лѣтъ, желаетъ самостоят.- ваві-д., Эипіощая кулиларн. хозяйство, хоропт. реком. личн. а шісьмен. Спрр-‘ ежхь: хэзяйку дома—У г. Залковск. >6 109. . 35439 2 -1 П О ХОЗЯЙСТВУ ищетъ мѣеро дрялич- •няя особа, юож. экономкой л чи стой горничной .жепалельно въ отъѣадъ. Рудаковскій пер,, домъ No 07, кварт. 13, Эалѣсской. ________________ 35706 2—1 Г10 ХОЗЯЙСТВУ ищ у мѣсто, могу съ шитьемъ, знаю кулинарное искусство,’ или что подходящее, corn, въ отъѣздъ: Примѣровокая ул., No 7, пв. Можѳйко, .во дворѣ налѣво, позвонить.’ ____ 36154 j П О хозяйству или’ за одну, какимъ I угодно дѣломъ, ищетъ мѣсто молод. і вдова нѣмка, можетъ въ отъѣздъ. Коп- | торская ул., ЗУ* 9, кв. 3. 36769 Э К О Н О М К И желаетъ получить мѣ- « л ш п и т ш г 1 сг6 пріѣзжгі>5Г дівущва в ъ 1 имѣніе, хорошо з таетъ Свое дѣло. Вовнееѳшжая пл., No 6, спрос. у двор- нгоса Некрасову.____________________36748 Э К О Н О М К И ищ у ж ѣето,-м огу въ « п и п и Ш Л И отъѣздъ. Пассажъ, до востребованія, О. А, Г. _________ 34541 2—1 Т Р Р К Ѵ і Л Т Р Я ІЪ имѣніе, 10 вер. 1 f «Ѵ » у л ….. ото . Харькова, эко номка, апагощ. . молочн. и. домашнее ио- эяйоп.о, и хорош ая прачка, знающая кряхы-альное дѣло. Старо-Московская ул., No 4, Грищенко. _____________ 33939 3—1 П АТЫШКА-экокомка треб., энергичная, *1 съ рекоменд., на всемъ готовомъ 25 руб. Епархіальная, No 43. , 36035 ■ 2—1 ЦАМЕІ’ИОТКИ ищу Агѣаго, ухаживать ,1 .ва госпожей,- за больной, лести до- шшш. хозяйство-, могу служить у стола, согя: въ отъѣздъ, пріѣзж ая изъ Петер бурга, личн. рекоменд. н письм. Техно логическая, 14, опр. у -дворника Пашуг. Ж707 2—1 НУЖНА СИДѢЛКА попроще къ незаразной больной. Зномек- спгая ул., No 24, кв. Матвѣевой. _____ 36S01 ТРЕБУЮ ТСЯ СИД-БЛКИ въ лвчебппцу, 1 въ родильное отдѣленіе. Чернышев ская ул.. No 91- 36083 Курсы КРОЙКИ и практическіе уроки шитья. П ринимаю тся ученицы всѣ хъ возрастовъ, выучиваю тся въ короткій срокъ, пріемъ ученицъ во« лѣто, Екатеринославская ул., 1-615, кварт. 14,- Е . А. Т и т н о в о й * (Несо стоятельнымъ дешевле). 34628 Курсы кройки И Ш И Т Ь Я . Ры бная ул., Подольскій пер., 2^3, домъ П авлова. 54155 2-2 и париж- кройки и ш и тья по й ІіПГкІ программѣ загранич. академій ІІУШШ «одъ; за 2 —3 пед. проход. полп. курсъ кройки, спеціал. подготов ка еакройяіицъ и учительы.. окозчив. дип ломъ и зъ ремесл; управы. П ріем ъ ученицъ ежедневно. Программы вы сы л. безплатно: Петровскій дер., J>S 10, Х арченко. 36527 ШНОЛА КРОЙКИ и ШИТЬЯ. Прршимато ученицъ, выучиваю’ въ ко роткій срокъ и-недорого, экспертша Ч и жова. Молочная . уд., No .7. 36617 Ш коіш кроя и ш итья дриогок. ѳксперт. Хар. Ремѳсйі. У прав. А. Т. Ж уковой, нынѣ А. ‘ Т. Папиной. Пріемъ учёнийъ продОджа^тсй, возрастѣ : безраз личенъ, окопчиптія курсѣ получаютъ Ьра- ва рвм&олеяной у правы и а Открытіе ‘ ма=’ ётерскоЙ й’Щколы.-ЯроспйвЬкая, ‘ 2 , уголъ Чеботарокой ул., -телефонъ В9-йЗ- , В4’Ѣ4 МОДЫ ПЛАТЬЯ “ П. И . ВОЛОДИНОЙ, пріемъ заказовъ. Окрипнищ-.ag ул.-, No 9. 36319 П р іе м ъ з а м а з а в ъ п л а т ь я и б ѣ л ья, тамъ-жѳ требуются опытная маотерица и дѣвочки въ ученье. Пушкинск., 80, кв. 4. . • ________ ; ______ ;____________26738 Работа М ЕРЕЖ КА принимается въ цѳетр альной вышивальной мастерской Ш. В. ЛЕВ И Н А – Слесарный пер.,’ No 7, телеф. 34-24. _______________ 36794 ТА ЛО Н Ъ дам, нарядовъ Ф. JI. Горбу- U зенко іірѳменно ПЕРЕШ ЕЛЪ на Мордвиновок. пер., МЬ 9, во дворѣ. 36788 Бѣлошвйнп ищетъ мѣсто, умѣгощ. хорошо шитъ бѣлье и платья, а твкясе смотр. за хозяйст., :кел. въ отъѣздъ. Окриц&идкая ул., 12, кв. 4, спр. бѣлошвейку. ______ ■ ______ 86288 IW П П И Т К А нуждаю щ аяся проситъ І П и Д Г І ѵ і І і « работъЕ. въ домѣ, піитъ бѣлье, дешево. Обращат.: Валценкодокоя, JA 18, кв. 2, спр. М. Д . ________ 36526 3—ті ШВЕЯ ИЩЕТЪ РАБОТЬіГ шьетъ , п о ж урналу платья и верхнія ве щи, Боп.-Маскалевсашя ул., 30, спр. въ фруктовомъ магазинѣ. _______________ 36576 Ш В Е Я ИЩ ЕТЪ МѢСТО в ъ д о м ъ . ULJ ш 4. n знаетъ хорош о своѳ дѣло ПАССАЖЪ, Купеческій спускъ, Nb 2, кварт. Храдщова, вид. отъ 1—5веч. 36114 H I D р а ищетъ мѣсто, шьетъ но U J U L, ( I ж урналу, mobs , въ стаѣздт.. Прош у сообщ. письмен..* Ры- марокад, NV 5, кварт,’- ‘4. 36781 Ш О р ІА шцу мѣсто живущей или ^ ^ . поденно. Сумсжая .улі, домъ No 46, кварт. 13. ____________ 36219 ШВЕЮ умѣюйсую хорошо ра- ш и ы и , ботааЪу костюмы и платья, просятъ придти н а Дворянскую уаиіщ’, No 5, кварт. 3, отъ 9—12 чао. 35832 2-1 НУЖНА ШВЕЯ ОПЫТНАЯ. Екатеринославская, iNfe 2, Тайбелъ. 36315 НУЖНА ШВЕЯ, нарпдн. плаяъя, рекоменд. себязатеиьна. Садовая, No 3, кв. 16, Дворкинъ. 35482 2-1 Н У Ж Н А І І І К Р Я , нечкая ул., домъ No 20, кв. 11. 36610 нунша Г ш вей ститутъ, кп. Серсбровсжаго. 36359 2-1 Н Y Н А Ш ВЕЯ. Прихо- Гі J I 1 П « днгь въ понедѣльтш ъ, отъ 8 чао. утра и до 1 •часудня. Mar аз готъ О. Гринъ, Московская ул., 11. 35986 ТРЕБУ ЕТС Я Ш ВЕЯ. Сумская, 11, 1 А кж итовъ. ________ . 36269 : Ц ІВ Е Я нужна, умѣющая хорошо шить платье к верхніе коотюмы. Адресъ: К онторская ул„ М« 39, кв .5. 34638 Ц у ясна швея, умѣющая отлично пгкть * по ж урналу. Конная, М 13, наверху. ■ _______ . ________ , ____ ______ 34635, U УЖНА хорош ая Ш ВЕЯ, Ярославская, 11 Ж Ю; кварт. 2. 34619 и У Ж Н А ХОРОШАЯ Ш ВЕЯ, умѣющая кроить и шить по журналу. Кар- повсікяя. N» 7, спроо. дворника. 34661 Ы УЖ НА Ш В Е Я, умѣющая шить бѣлье. Прпходить послѣ 10 ч. па парадное. Подольскій пёр., 21, кв. 2. ■ ■ ■ ■ _______________ 36293 І_1У;іША Ш В Е Я. умѣющая шить по журналу’. Чернкппевсквя, 20, верх. этажъ. ______ 36296 В ъ ІѴТППНѴШ маст-ерскую требу:отся и в ln V A r ljiU хорош ія мастерицы и дѣвочвп в ъ ученье. Сумская, 40, кв. 2. ЗС70 НУЖНЫ мастерицы опытйьія вт.-ѵ модпую мастер скую Еиверкіяпъ. Л осковская, 25. 36354 I ттт корсажница. ) хорошо знающая своѳ’ дѣло, въ ма- \ ■ стѳрскую дам скихъ туалетовъ. . | Ё. 3. Лутчева. ) Театральный пёр.,’доиъ, No 4. 86286 МАСТЕРИЦЫ, корсажницы опытныя требуются въ мастерскую С. БѢШ-ГЛОВСКОЙ. Г. Харьковъ, Н т:олаев- сюая площадь. No 18. , • ■ ■ 1 • 34419 -2 —1 Требуется подручницы _ въ модную мастерскую Ш-Ио Заііковской. ■Московская, .>» а.1, квар. ‘6, , . – 36^92 н’ь первоклассную 1 Г ь Ь У !ѵ I ѵ м і цоддуд мастерскую (Еонная ул., ’ 2, верхній этажъ), МАСТЕРИЦЫ и ПОДРУЧНИЦЫ н а Хо рога. жалоп. Принимаются также дѣвоч- ки въ ученье. • 34369 2—1 H V S W W k l подаучниды и дѣвочки П J ГП П ОІ ученье. ‘ Донецъ-3 ахар- жовокая, Nk 8,- ква<рт. 5._______ 366ІІ Т Р F Рі V Ш ТГІ Я ‘ опытныя подр-учни- ] і t o У IV а и п цьг_ Рымарская ул„ К\ 24, кварт. Сжпгвтмсаго. • ______ 36274 Т О Р П V ІП Т Р Я опытныя юбочницы І Г Е О Л Ѵ І Ѵ-П к ж – ЛОЗНЯКОВОЙ. Классическій лер., . АЬ 8. 36107 требую тся Й; домъ . 36, . кварт. 4. 36714 НУЖНЫ БЛУЗОЧНИЦЫ. Клочковская, No . 42,, Дортжягиной. 36338 Н ѴЖНД мдетертгца въ шастерскую 1 * * ІПГй « . ві>тр(ѵвой, Екаторипослал- ская, уголъ УсовскОй, Ка ‘1, кв. 15. 36323 Р ѵ ш Т Г k l КОРОАЖНЖЦЫ, БПУ3 0 Ч – n j m n D I ЙШ Щ ‘ и ДѢВОЧКИ ученицы въ мастерскую Поляковой. Нн- коааежиігщ ул„ „• . . . 36638 ТРЕБУ ЕТС Я . МАСТЕРИЦА л дѣ- 1 вочки въ ученье. С крш ти пкяя у л .,_ м 9. ■ ’ 7 • ■ ; : ; 36320’ Ц У Ж Н Ы мастерицы. Ветеринарная ул., п М 8, кв. 2. , – . . 36774 Ц У Ж Н Ы мастер. въ дамеж. мастерск., 5 1 на хорош. . жалованье. Сумская ул., домъ No 26, кварт. 25. – _______ 85748 и У сК П Ы М АСТЕРИЦЫ въ дэлюпую ма- п стерскую М. ‘ Полякова. Ч еботарская улица, No 21. 35519 2—1 П у Ж К А А Е ‘Г Б Р ТТТТ А . Ващежковскій ** пер., No 34, ‘, во дворѣ. 36101 Ц У Ж Б Ы опегі ‘ я ыя маотерицн Барбицкой. I 4 О упокой нер., 7, ____________ 35855 Ц У Ж Н Ы корсажницы и биузочницы въ маотѳтюкуга Абрамовичъ. Пуш к ігн окая ул., ЗѴЬ 38, кв. 1. 35864 ТРЕБУЮТСЯ No 39, Гидерманъ. • ■ _______ 36666 1_| \/ Ш Ы L I дѣвочки въ ученье. Модная ** * *•* “ ■ “ — мастеровая Родіоновой, Скришощкій пер., 7. 80161 ЗАНРОЙЩИКЪ- S ^ ^ S соотвѣтствующ. 80 ЛЯТІЙ въ хорош. фир мѣ, Дмитріевская, ‘ -Na 5, ( П. Я скула. ………….. 34442 2—1 ПРАЧКА ИЩЕТЪ МѢСТО. Лермонтовская ул., No 36і 36204 ПРАЧКА- ТОДЕННО^Т-г»: чаронва, 20, у- дворника. 35862 П п п п и п ищетъ подѳп . или мѣсячп. раб., ІіУІІЧіШ знающ. св’ре ‘дѣло. П римѣров- ская yn.,.J-a 9, cap. Пашу. – ______86621 ПРАЧКД ищетъ . поденной работы і і г н і п н рдѣсь и н а дачу. Д мит ріевская ул., ‘д о м ъ ‘ ЗѴЬ 4, спрос, въ мадвньгеомъ. флигелѣ. ■ ______ 3$641 П Р Д Ц Ц Д -ищетъ поданной работы. І І Г Н П П Н Еизоолаев а кая улица, Ч , опросить ЙЩіёіЕК,, – А — ______ 36731 П РА ЧК А , аніу^щая х о р о ш а своѳ , ^ л о , • “ ищято – г – м ® от Ъ,,4.- з «* ж – й ‘., с ! ь . ■: іфягпеяякй-.. corn, въ отъѣадъ. Кладбищенская, 56, Ідоідь, Гядиина, одр., садожн^^». 35488 Т Р F К V F Т Р Я хорош ая прачка, по – Г С О Н . L iJl дѳняо. С умская. ул., Ns 26, кв. 13, Боцдаренво. 30717 Т р е б у е т с я — драчка . & ъ кРах- Г C D j С I V ГІ мальнршъ. Обрчгщ. къ дворнику, Вкатерйнославсжая, ^ 42. , ____________ 34669 ТГКУУЕТСЯ въ прачепшую пріеміцпца для пріемки бѣлья. Большая Пана- сопкв, No 34. _______ ___ 34634 ІІ7Ш Н Л ПРАЧКА стир, поденно. При- I I ход. отъ.-9—11 утра на Мпроноонцктй nop., iNq 4, кв. Кочетовой, 36537 НЯНЯ ПОЖИЛАЯ ищетъ мѣсто , къ ребенку 8—4 л. Полян скій пер., No .7, сдр. дворника. 36117 и a U {А ищ у мѣсто, имѣю личн. • Г| 71 и ішсьмѳн. рекомендац., могу въ отъѣздъ. Рымарскаа ул.,’ No 23, опросить дворника. ______ 36643 иШ ТЯ ‘; къ одному ребенку … ищ у – мѣ сто, одинокая, .с ъ рекомендаціей. Воскресенская, No 1 2 . _____ 35909 ПОЖ ИЛАЯ женщина, одлнедгад, ш цеть 11 мѣсто НЯНИ, имѣетъ рекомендацію. Искринскяп ул ., 3<& 36. ___________ 36113 НЯНЯ НУЖНА No 11, кварт. Пѣтухова, ______ 36733 Н у ж н а н я н я ??ж5Г?о“ „5Г, въ отъѣадъ. Приходитъ: Капдуконская, 1 В, первый этажъ. ______ 3650В Ц Я Н Я НУЖ НА къ двухлѣтнему рё- п бегогу, требуется рекомендація. Костомеровсйая, 16, кв. 4. 35972 BJ Я НЯ среди, лѣтъ,, нуж на къ ребенку. Оумскап, 38, 36322 Ц У Ж И А НЯНЯ среднихъ лѣтъ, при- 11 пичк ая, къ- одной дѣвочкѣ, н а от личное жалов. Безъ рекоменд. но явл. ЧерНогпазовская, •No 9. ‘36175 ЦУКСПА пожилая няігд къ новорождеп- ’ 1 иому, со ‘ Стиркой дѣтскаго бѣлья. Безъ рекомендаціи не являться. Воро- цежскій пер,, 5. . _________ 36592 ЦУіТСНА въ отъѣздъ опытная ляпа I I среднихъ лѣтъ, къ ребент:у одного года, со стиркой – для него. Объ усло віяхъ узнать: ГОмовская, No 9. 35992 ЦУЖЕЕА изцгелзгиг. НЯНЯ къ реб. 1 * 1 год. 8 ыѣс., -для. оапровождепія въ Крымъ; лжчпедя рекомендац. обязатѳлъа. Г рековёк., Мг 3, кв. 5.” 35945 М АМКИ шц&Тъ мѣсто молодая жѳнщи- III ца,яріѣ8жая и зъ ‘ деревни. Молочная ул., J&. 13, цв. Вакулока. 3G35C Контора Посредникъ Труда (Горянновокій переул., No 30) близъ собора. С у х и н и н о й , предлагаетъ! прислугъ съ рекомендаціями, одѣсь и въ отъѣздъ. 35992 ГОСПОДА! Требуйте и зъ б ю р о хорошихъ прислугъ обоего пола съ рекомендаціями здѣ сь и въ отъ ззд ъ . гы он ая, so, тоаеф.^оо—ю . ЗА ОДНУ или ГОРНИЧНОЙ желаю получить мѣсто, і Университетская ул., No 14, сдр. Алексѣя Борщ ова. 36761 ЗА ОДНУ желаю ішучшь мѣсто, съ цѣпочкой 8 лѣта. Нетечѳнская ул., МЬ 44, сцр. столѣра. 36782 ЗА ОДНУ” въ небольшую семью желай* получитъ; йѣото. ‘ Костгориясасій пер., W ■ 7, • опр. ; Дворника. 35885 ЗА ОДНУ ИЩУ МѢСТО. Ры бная ул., »Na. 30, . спр, Тимо фея. 36267 ЗА ОДНУ ВТ, малую семью безъ стирки ищетъ • мѣсто пріѣзясая дѣ вушка. Здѣсь ж е ищетъ мѣсто горнич ной дѣвушка, г х . т іч п . рекоменд. Ми роносицкая ул., домъ No 24-6, опроситъ дворника. . ‘ • _______ 3595С Q A О Л НУ въ ма;гУІ(> семью и щ у мѣ- ^ … сто,- имѣю реком. К.-ІОЧ- ковокая ул., .■*No ‘ 69, кв. 2. . 36277 ЗА ОДНУ 31;\ 36147 Д ФВОЧІСА, грам ., 14—15 л., н уж на смо трѣть за дѣвочкой 7 л. Усовскал ул., No Іа. -хшарт.-Жебиневьізсъ. : .,^36647 и У Ж Н А дѣвочка; л. 15, ивъ русскихъ. – • Сумская, 53, въ лавкѣ. 35995 и У Ж Н А ДЪВОЧКА дпя комнатныхъ Г1 услугъ. К онторская уп., No 82, кв, Третьяковой. 36652 и У Ж И А ДЪВОЧКА для услугъ, 1 13— 11 15 лѣтъ, можно приходящей. Конная уп., No 18, хсв. 3. 36108 ТРЕБУЕТСЯ Д Ѣ В ОЧКА ДЛЯ КОМИАТ- * вьтхъ’ УСЛУГЪ. Екатеринославская, д. No 110, кв. 12. .. 36353 Н V Ж Н А Дѣвушка пли женщ ина къ 3 ребенку, оъ заборкой ком- g m , Каразинокая, No 3. __________ 35839 |_1УЖБА дѣвуш ка за одну въ малую ** семью. Прлмѣровск&я, No 8, верхній этажъ. 35957 ЦУЖЕГКГ ЧАЙ-НИЦА* пожилая и ПРАЧ- Ш І въ паркъ, Обрадц.: Клю^колская, домъ No 49, кварт. _______ 35970 П Р О Д А В Щ И Ц Ы S * ауто желаетъ получить мѣсто дѣвушка. Йстеченская, No 49, кв. 8. 36158 продавщ ица ул., No 3, Жрпходькову. 35892 П П Ы ТЯЫ Е ПРОДАВЕЦЪ и ГГРПДАВ- ПЩЦА отвѣтственные Н У Ж Н Ы въ булочную н кондитерскую Авдалова. Воскресенская пл., No . 5. 36268 ТРЕБУЮ ТСЯ еъ пивную продавщица и маркеръ. Уголъ Екатеринославской и Дмитріевской, No) 31 /Д7І. _____ 35969 Н УЖНА продавщ ица въ пивную. Зміѳв- ская у х .. No 3 . ______________ ЗБОЭВ 2—2 К У Х А Р К А пріѣзж ая, сред. лѣтъ, ( 1 ^ /V I одинокая, ищ етъ, мѣсто,, виаетъ свое дѣло хорошо. Нѳтеченокяя, No 35, сирое. Гнѣздилову. .36285 К У Х А Р К И или 3 / Г О Д Н У – ищетъ мѣсто дѣвупига въ мал. семью, Мар фу. ’ _______ __ _______________ 3585О К У Х А Р К И желаю полу- , 1 • . .чить мѣсто, анато о т лично ОВОѲ дѣло. Спр.: Пушкинонаяі ул., No■78, у садовника. Могу и на ДД-чу, 36657 К У Х А Р К И 11:111 ^ ОДБГУ ищетъ ■ ііѣото женщина, ородп. лѣтъ. Ц арвцынсатя ул., No 56, опр. Вар вару Абрамову. _ 36536 К У Х А Р К И Щепаю получ. мѣсто, ■ ‘ знаю свое дѣло, одинокая, трезвая, могу въ отъѣздъ. Мосжалевокпя ул., No СО, кв Верчикъ, спр.. Марфу. 35856 К У Х А Р К И попр,>щѳ ^ 111 з а одну 1 11 * ищ етъ мѣото деревенская женщина, съ мальчикомъ 3 пѣгъ. Грѳ- ковокая ул., No 19, спр. дворянка. 36594 К У Х А Р К И 1!СШ за одну въ малую I в з 11 * ■ семью ищу мѣсто, мо гу въ отъѣздъ, въ Крымъ гогн н а К ав казъ. Чѳрньшіѳвсагая, 25, спр. у дворн. ___________________________ ________ 36713 К У Х А Р К И желаю получить мѣсто, ‘ ‘ ‘7 одинокая, анато своѳ д ѣ ло, могу н а дачу. Гіевская ул., No 6, спросить во флигелѣ. ________ ~ 36546 К V X А Р И \Л ^ 111 за одну ищ етъ мѣ- П .У /Ѵ М ГГІУ 1 сто дѣвуі1іка) ІІМ ди,! рстаомелаац., мож. па дачу. Сумская, No 56, . с;ірос. Дугоо. 36102 К V Y А Р 14 1/1 желаю получить мѣсто, і и л н г п я miJ „ OJ^ ^ ке_ большую семью. Тсатрадъшдй спускъ, д. No 11, спрос. Бѣлецкаго. … .36517 К ѴХ АРКИ ШДУ М ѣ с т о , знаю хо- | , м рошо своѳ дѣло. Всяьш. Москалевка, д. No -11, спр. Прасковью. ____________ __________ , _________ 3674і_ ■ К V X А Р К п о п р о щ е ИЛИ ПОМОЩКП- ” ** 1 цы горничной ищетъ мѣсто деревенская одинокая женщина. Мордвішосо*ій пѳр., No 11. 35012 T^’5rXAFKA опытная, съ личной рекоман- даціей, ищетъ мѣсто. Рогатіш скій пѳр., No 17, кварт. И , ___________ 35836 ‘иУ’Х АРКА опытн., пріѣ зж ая и одипок., ищ етъ мѣсто по. одной кухнѣ. Клоч- ковская, 120, опр. по дворѣ. ______ 36209 Ц УХАГКИ, гориичпой гт и ва одну ищу * мѣсто. Нетѳчсісокая, , No 52, спрос. у дворника Ефросинью. ______ 36564 |І УХА Р К П ищ у” мѣсто н а приличпоо * жалов., одинок., им. личн. рекоменд., могу въ ■ отъѣздъ. Губернаторская у л., No 5, спрос. кухарку. 36535 иУ Х А РК И желаю получить мѣсто, им. рекоменд. Сорокинокій пер., No 2, Спросить дворші.ка, ________ ‘ ________ 36Б01 ОУХ4РКЯ или ЗА ОДНУ жди мі- 11 сто. Екатеринославская, No 59/2, спро- сить дворника. 34620 – иУХАІ^КІГ или ЗА ОДНУ ш цу мѣсто, съ дѣвочкой 4 пѣть, имѣю, петшую реіеомепд. съ послѣди, мѣста. Согласна н на дачу. Бод. Данасовка, No 15. 36141 U УЛАРКИ. иди за одну в ъ небольшую семью желаю получить мѣсто, съ мальчикомъ 5: лѣтъ, хорош о внаю своѳ дѣло. Здѣсь ж е шцотр мѣсто горничная. Искринсісая ул., •No 15, carp, -у -хозяйки. _______________________36261 •иУХ АРКИ и щ у мѣсто, знаю хорошо I * овоѳ дѣло, нм. ‘ личн. рекоменд., съ дѣвочкой 7 лѣтъ, могу безъ дѣвочки. Кузнечная, No’ 7, сдр. Уіарусю. 36259. U У ХАР ШИ шцу мѣсто, умѣю хорошо готовить, имѣю 2 личн. реком. Скрип- ницкая, No 3, опр. газетчика. 36716 иУХАРІСК попроще ищ у мѣсто, имѣю рекомендацію. Моокалѳвокая’ ул., No 19, кв. Ж нронкина. 36677 иУ Х А РК И въ малую семью желаю по- ** лучить мѣсто, могу въ отъѣздъ. Иокринокій пер., No 12. 36201 U УрСАРЬ’ІІ желаетъ получить мѣстр, л;епщина, пріѣзж ая изъ, деревни, мо жетъ въ отъѣздъ на дачу. Кузнечная утг,, No 17, опр. дворника. _______ 36684 ЦУХАРКИ или ЗА ОДНУ въ не боль- II шоѳ семейство ш цу мѣото. Рыма.р- Ская, No 6, сцр. дворника. _______ 36214 иУ Х А РК И желаю получить мѣсто, мо- ■* гу за одну безъ стирки бѣлья, имѣю личн. рекоменд. М аріинская ул., домъ No 10, спрос. Дашу. 36685 ІІУХ А РК И ищ у мѣсто, могу хорошо го- ** товйть, им. хорош. реком. Зміевскад ул., No 7, спр. въ лавочкѣ Семѳнопну. КУХАРКА НУЖНА сісая ул., Ks 6, домохозяину. 36753 Требуется опытная кухарка иля ПОВАРИХА, рекомендац. обязатель но. Ул, Гоголя, д. No 1, кв. Дворкготдь. _______ __________ К, 3—1 Н уЖпа к ъ l -му мая кухарка, зн. св. дѣло, попроще, одинокая, з а одну, I къ ребенку, рекомендац. обязательна. Я вляться отъ 10 у. до 6 в., 28, 30 и 1, конецъ Панасовки з а переѣ здъ, Ско- [ воподштск. ул.,д. No 37, Я ковлева, кв, 3. НУЖНА КУХАРКА. спросить домовладѣльца. 366G1 НУЖНА КУХАРКА Ш ул., No • 88. ______ ■ ______________ 3C537 НУЖНА КУХАРКА бѣлья. Окобелевская шшщ., No 26. 31026 LI VJ44 М А иузиірк*, знающ. свое дѣло, П J м і п « одпаокад, оъ уборкой ком нагъ, въ небольпг. сеаи.ю. Пеботарская, долгъ No 45, кварт. 20. __________ 55803 2—1 Н Ѵ Ж Н Д КУХАРКА, умѣющ. гото- П 3 Пк П М питЬі одинокая. Прйход. отъ 9—Ц утра на Мироносицкій пер.,? No ‘4, кв. Кочетовой. _____ 3653S |Т \ / Ш Ц А КУХАРКА, умѣющ. хорошо ГВ J i n ГІ Н роховить, рекомендац. пеобх. Клочковская, No 31, хсв. 1. __________ 36164 U У ХАТКА. НУЖ НА одинокая, ■ умѣющ. 11 хорошо готовить. К узнечная уп., No12, ед . Павлова-. ______ • ■____________ ТРЕБУ ЕТС Я ’ опы тнія кухарка или ло- * вариха, съ личной рекоменд. Мцроао- епцкая ук., 63. – – 36728 ТРЕБУ ЕТС Я одинокая, хорош ая ку^ * харка въ семью изъ двухъ, необ ходима рекомендація. Оумокая, 46, кв. 5, спр. швейцара. ________ 36319 ТРЕБУ ЕТС Я одинокая, опытная кухар- I ка, умѣющая отлично гскижизъ, въ семью ивъ двухъ, съ личи, рекомендац. Дворянская ул., 8,’ спр. швейцара. / ■ ‘ ‘ __________ _ __________ 36024 2—1 U УНЯТА кухарка, безъ стирки бѣлья, въ п пебольш. семью. Екадѳрипоспав., 43. ‘ ‘ ____________ 34636__ “ОУЖ КА КУХАРКА, умѣющ ая хорошо 1 готовить. Рѳкомондація обязателі.на. Пуіш ш нйкщ , No 66, кв. 1. 36679 _ Ы УЖ НА , КУХАРКА ЗА ОДНУ, безъ га стирки бѣлья. Технологическій ин- отитугъ, кварт. 17. __________________ 36686 ІАУЖНА ОДИНОКАЯ КУХАРКА, умѣ- •* тощая хорошо готовить. Примѣров- ская ул., No 1.. _____________________ 36730 и У Ж Н А кухарка за одну, умѣщ ая хо- в і рошо готофиаа. Клочковская ул., д. No 81. Тутъ же нуженъ ДВОРНИКЪ, трезвый и честный. _______ 36282 Щ УЖ НА кухарка, одинокая, умѣющая готовить. Чеботарская, .20, кв,. ..2,,. . ………….. ………………………….. 34679′ Ц У Ж Н А кухарка, одинокая, , умѣющая I I хорошо готовить, на лѣто остаться съ господиномъ за одну, лжч. реком. необ ходима. Басоейкая, No 3, верхи, этажъ. . _______________________________ 36278 Повариха отличная нужна съ рекомендаціей. У знать въ конторѣ „Южнаго К рая*. ____________ О. 10—1 й \/Ш В -1 Д ПОВАРИХА ва повара. При- П У ш Н А ходить на П арадн. Рвгмар- сікая, No 23, кв. 8. 36578 Н Ѵ Н Ш А ПОВАРИХА гоги опытная п у і і і і і м Kj-xapua. Петролсжій пер., домъ No 5. , _____ 36754 U У Ж ЕН Ъ . хорошій ПОВАРЪ. • Епар- I I хіальная, д. No 8, дарадп. ходъ. 36736 МУЖЪ И ЖЕНА ш вейцара ипп- • подхбДшцое, жена—гор ничной, сота, въ отъѣздъ. АТоичпая уаі., No 20, кварт. П оеловокихъ . 36554 ІМ V ЙК “Ь и ищутъ, мѣстъ: мужъ— 51 3 ‘ 11 U дворника ш ш сторожа, ж е на—кухарки, имѣютъ ре-іооменд. Никитин – скій пер., N5 5, опр. Петра. 36081 М У Ж Ъ и Ж ЕНА ищутъ мѣстъ: мужъ 1,1 —старшаго дворника или разоыльп., спужащ . въ магаз., конт. или подходящ.; жѳиа—кухарки, им. хорош. рекоменд., желат. въ отъѣздъ. Мироносицкая площ., No 2, позади церкви. _______ _____ 36166 М У Ж Ъ и ж ена ищутъ мѣстъ въ эконо- 1 мік-, муж ъ приказчика, десятника или ключника, ж ена . коровницы, г птицшщы иди прачдеи. Адр.: Станція Долбило, ІОж. ж. д., деревня Н овая Нслидошса, вино куренный заводъ, П. А. Худаеву. 36153 2-1 М У Ж Ъ и ж ена жѳлаготь перецѣпить *’ мѣста: мужъі—кучера, мож. дворни- своо дѣло, ’ могутъ въ отъѣздъ. Сорокпн- оній лер., No д, опр. дворника- – 35910 r y i R F Й 11 Д Р Д и г а РАЗВОЗЧИКА ш и и и ц м і п т(ЗЛ.аі0 получить Мѣ сто, съ залогомъ 106 руб. Кузнечный пер., No 8, спр. Василія. _____ _____ 3584Э. ШВЕЙЦАРА, совщ икз, или ключника ВЪ ЭКОНОМІЮ или что-нибудь подходящее шцетъ молодой человѣкъ. Адресъ: от. Ковягн, ІОжн. ж . д., Д аціиду Попову. ________________ 34673 ЧП ШООиіШІШ или другое мѣсто ищетъ Ш идПУ.ирц семекпый, очень нуж- дающійѣя. Петровскій пѳр., No 21 , спро сить в ъ книжномъ магазинѣ Фелора Пугача. ■ 3—3 II I ВЕЙДА ГА, лакея, рабочаго въ ма- газинъ или курьера ищ у мѣсто, оогл. въ Отъѣздъ. АІтшоносощкоя площ., No 11, сттррс. у швейцара-. 36186 111ВЕИДАРА въ гостинницу зега въ частный хорош ій домъ, въ ‘какое- либо учрежденіе или въ контору слу жащимъ ищ у мѣсто, хор. грамота., могу вести дроровуто книгу, адѣсь или въ отъ ѣздъ, ст. лпчн. рекоменд., могу съ вплог. К лочкозская, 71, спр. Марпгаловя. 36194 ЛАКЕЙ полуИ. мѣсто въ Ч -У І ДОМЪ-или служитоломъ, моя?, въ отъѣздъ, съ аттестаціей. Рымпрсказг ул*.. No 3, спр. у дворника. ЗС556 Т р С С V Ю Т ГГЯ ОФФИЦІАНТЫ-малг, і г с о л и і б П ЧИЛИ. Спроо. па и г рахъ, городск. паркъ. 35С02 Требуются унеейяя въ типографіи .Южнаго Квш г, н е моложе 15 лъТъ, окоичившіе 3 іуі . при ходскаго училища. с НУЖНЫ НОМЕРНОЙ Контора гост. „Харьков-ь”. _____ _ ЗСЙЗЗ С А’ФЕТЧИКЪ опытный шцетъ мѣсто, трезвый, отлично знающ. свое дѣло, мож. въ отъѣздъ. Москалепка, д. No 4і), спросить Буэтгашова. 35462 2-1 ДВОРН И КА сторожа на дачу гота м ’ ризвозчіша въ лѣсной складъ ищ у мѣсто. Епп.рхіальпал ул., No 33, спр. двор-ісщса. _________ , 36251 ДВОРНИКА, куч°і,а л;,ш 1 на дачу желаю- имѣть мѣсто, могу въ отъѣздъ. Садовая уп., No 16, спр,^. дворника. 36184 ДВОРНМКА. ■ Ііопомйндаіі: іІаисЕ М иташ іекая у я м д, No 15, спрос. дворника. . 36565 ДВОРНИКА, r* S b K -5 5 3 : J\a 24, cnpjoc. во дворѣ. ____________ 36&43 П ВОРНПКА желаю получить мѣсто, ^ пріѣзж ій изъ деревни, могу ПО шор ному дѣлу, ж ена прислуги. Пупгкынская ул., No 78, спр. дпорпиюа, 36286 ДВ О РН И К А или КАМЕРА шцу ыѣстщ ^ служилъ долго н а государств&н. кон номъ заводѣ, им. рекоменд. Ешаітсрипо- одадская.. No 3. спр. дсоршгк.а _____ 36593 Д ВОРНИКА и ли рабочаго въ магазинъ ищ у мѣсто, средн. лѣтъ, анаю амо- совск. и водяи. отогогѳніе, им. письмен. и лнчн. рекоменд. Садово-Куликовская ул.. No 9, спр. дворника. __ _ 36785 Д ВОРНИКА или сторожа ищу мѣсто, одинок., могу въ отъѣздъ. Тортовый п ер., No 7, бакалейная лавка. 36115 ДВОРН И КЪ- НУЖЕНЪ. Воскресенская площ., No 9, кв. 1_ 36779 УѴЖЕНТ» ДВОРНИКЪ молодой, До- . 1 , 1 и рсвенокій. Ярославская улица-, домъ No 23. _________ 35883 и У Ж Н Ы дворникъ—деревенскій парень, 1 и прислуга за одну. К ирилловская ул., д. No 6, за Балашевской линіей, первая улица налѣво. , 36255 С р ж ш ъ д в о ‘р т і к ъ пѣтъ іе—17, съ коапгатпътми услугами. Епархіальная улица,’ д. No . 21, ___________ 36130′ ІІУ ЧЕРА желаетъ нолуч. мѣсто пріѣз ж ій молодой человѣкъ, 25 л., мож. выѣзжать лошадей, трезв., некурящ ій, грамотный, им. рекоменд. га 3-пѣтн. служ бу съ послѣди, мѣста. Чеботарская, No 3S, спросить дворника. 36243 ТПОЧ і ЮТРО развозчикъ съ залогомъ, іР К и Д О Н л развозка минеральныхъ водъ. Конная площ., No 18. 86545 . НУЖНЫ РАЗВОЗЧИКИ ~п о городу, i j f i i . i u i грамотные, для развозки керосина, съ небольшимъ галогомъ, Зшев&каяі улица, No| 156, керосиновый складъ т. д. К . И. Язвинсасой и И . Я. ЕГрудкина. 36669 НУ Ж F Н Ъ Развогтакъ Л”» Развозки хлѣба. Екаторинослав- сжая ул., No 150. 36585. ОБЪѢЗДЧИКА или сторожа ищетъ мѣсто черкесъ. Монастырскій пещ* No 8, одр. дворника. __________ 35831 2—1 0ТОРОЖ А, дворника или подходящее мѣсто ищу, иііѣю 4 реком., одну за 16 лѣтъ, семейный, среди, лѣта, гра мотный. Николаевская ул., No 11, спр. дворника. ____________________________ 36275 РАБОЧАГО въ магазинъ, дворника иля служителя пуда нибудь ищ етъ мѣ сто молодой человѣкъ, трезвый, им. хо рошую рскоагѳнд. Оумскац ул., No 21—23, спросить дворника. 36752 РАБОЧАГО, упаковщ. въ магаз., “спу^ жит. въ контору нли лодход. шцу мѣсто, имѣю реком., хорошо ірамотп. ЗІосааловакая ул., No, 18, сцр. Ершогіо. 36566 U V Як Р Н Т» деревенскій JIAPEHfC П J П» D Мироносицкая ул., д. No 50, кварт. Струве. 36358 МАЛЬЧИКЪ 13 ЛЪТЪ, окромн., просить мѣсто йъ мануфаг.т, ш ш бакалекп. магазинъ. Здѣсь ж е швея ищетъ мѣсто,. ш ьетъ по ж урналу. Кап – луиовокая ул., 17, кв. сторожа-. 35870 М АЧЪ ЧИКЪ 17 лѣта, пріѣзжій, ‘ же.таотъ получить мѣсто въ . мануфактурный магазинъ или другоѳ .дѣпо, знаетъ своѳ дѣло. Холодная .гора, ііроѣеж ій • пѳр., 16, д. Космачова, кв,.- -ПІапошникрвп-. 36742 МАЛЬЧИКЪ НУЖЕНЪ” въ Московскій гвлхінтѳрейн. . магаяинъ. Кузпечгсый: пер., No 2, д, Фадѣичева. -3®68 МАЛ ЬЧ И К И требуются въ олѳоцр- ную мастерскую. Коя- торскііі дер., домъ No 6. _______ 35796 3-1 ТРЕБУЮТСЯ сг.мц- ну іо Грандовсйаго* Нетеченская ул., No 17. 35146 2—1 Т Р F F V F f Г Я ІІАПЬЧИКЪ въ •; ан- I Г Г Ь У С І І – П Токаревой магазинъ. Нетеченская, No 22. 34683 Н Ѵ Ж Р Н І » М АЛЬЧИКЪ, знающ.- 6а- П J ПЗ С П D калейаоѳ – дѣло: Сум- сиоая, No • 80, 1 въ лавку. 36568 U УЖ ЕН Ъ мальчикъ, л. 16—18, тнвййтщ Ц ромъ, грам., съ реком. Е к ат ер м о – славокал, 34 ЗІббО Д Р ‘JEЛЫ ЦИКА, лртгазчпка ищ етъ ‘ мѣ- сто молодой человѣкъ; мож. клзоч- лппссмъ и зовѣд т.гнадъ кладовой, съ -за-. ЛОГОМЪ, СО КС. въ отъѣздъ, ВЪ ОЮОНОМІГО или другее мѣсто куда нибудь. Зміе’в- спіш ул„ No 25, рядомъ съ сопдадск. казармами. .36302 ПРИКАЗЧИКЪ, въ обувныи или галшіторейпБій магаз. Адр.: 3-е почт. отд., Черникову. 34675 Д Е С Я Т Н И К Ъ ” t Uu*Z. практ., атт. и пич. реком. Клочковская, No 112, Мя.кспмѳнко, для Д. 35525 3—1 эпі ѣо землянымъ рабо- І Н И П О тамъ и укладкѣ ка нализаціонныхъ трубъ Т Р Е Б У Е Т С Я – Коіі- ная ул., No 26. _______ ___ 36Я08 Т ребуется переплетчикъ – подростокъ^ умѣющій работать тетради. Армын- скш пер., No 2, опр. дворника., 36791 HtlW BUli ч а с о в о й м а с т е р ъ или хор0 НіУШКпо шій подмастерье русскій,, трео-. вый, жалованье по соглашенію. Бѣлгородъ, Курск. губ., Старо-М осковская, часовой магазинъ К. П. Рожкова. 85641 2—1 ТРЕБУЕТСЯ опытный РЕТУ Ш ЕРЪ нег. и пов. въ фотографію И. Граммъ. Г. Сумы, Х арьк. г. Предлож. письм. 31418 3—1 ТРЕБУЕТСЯ РЕТУПТОРЪ, только для постояннаго мѣста, Фотографія «Идеалъ», Сумская, 5. __________ 36767 Требуется венный (ЛУЖСЗЩЩ оъ залогомъ пли солидной ’ рѳкомѳпдяціей въ отъѣздъ. Спеціальность-мануфактуристъ плп галапте ройщивъ. Справиться:- мага зинъ церковной утвари С. М. Михайлова. Х арьковъ, Пассаж ъ. _____ 3G330 НУЖНЫ е^узюттолъ для кухни, з(а- J ш п и і боторъ н судомойка. Чер- ньтргевоісая, No 17, дечебгп-пуь. ______ 36775 ОБУЧАЮ ~на ШОФФЕРОВЪ ва умѣренную плату. Старо-Московская, No■ 9, гаражъ „ Д ^ с ъ ‘1. 34098 10—1 ШОФФЕКЪ ИІД. МЪСТО. моясета пр-оизяодитт. ремонта. Сумсдая, No 5, сцр-ос, швейцара. 36223 МЮФФЕРЪ “ Ч6™1 мѣсто, отлично и знаетъ свое дѣло, со гласенъ въ отавздъ. старо-москоьѵ’ким, д. No 9, спрос. дворника. ___________ 36734 2-1 МАШИНИСТА “ на нефтллой двигалещ, ияи шоффера ищу мѣото. Сумская, No 2, цвѣточный мага зинъ О. А. Ш евчикъ. 36579 Н У Ж Е Н Ъ опытный машиншута, умѣющій обращать ся съ нефтяными двигателями „Йегеръ” к „Горнсби”, и знающій ремонтъ воѣхъ сепьоко-хозяйетвенныхъ орудій. Ж ела тельна солидная рекомендація. Обра щаться лично: Госпин. Мохгке 2-ая, No69, отъ 12 до 4 ч . д н я. _____ _____ 35868 9—1 КУЗНЕЦА, МАШИНИСТА ітщу мѣсто, знакомъ съ землодѣльчосктш орудіями и дѣломъ мирошнпко. Адр.: Бакковск. уѣз., Старо-Водолажское лочт. отд., Ивану Даниловичу Радченку. _____________________ 3-1355 3 -1 U V Ч М F И Т» молотобоецъ и мооьчн- П J O n l – Ц и , . к в требуются. Кон н а» ул., домъ No 26. 30S07 Г П Р Т А Р б – І к І Й * ’ТОКАРНЫЙ МА- ѵ л и ° п Ѵ1 СТЕРЪ ТРЕВУЕТСЯ Предлосксыія пнсьмепно: Пассажъ, пред, -квитанціи No 329. 36272 !М! V J4-? к. I саесарь-моиторъ дДя зем- У ГП Гі D1 ледѣльч. склада и при слуга за одну. Воронежскій: пер., No б, Евстратовъ- З ійші ,РДЕОЛРЯ п ц адшниста. ищ у мѣсто въ w имѣніе’ пли’ въ втіонурснпы й заводъ мастеромъ, трезвый, съ хорош ей рекб- мендап. и аттеег. Л др. закрытымъ пись момъ: Kj-рокой губ., Грайворонскаго уѣзда,- земскому лачаявииву-/6-го участка, Илларіону Тнмофсев. БЮзцемякішу. 36223 Ж е с т я ш і и к я опытные требую тся, і£ѵз- Еёдпйп. 30, заводъ А .’ Аподчипа. Тутъ ж е «уженъ дворйиісъ съ- рёкомендадіой.. Т Іу ш Щ ч ій е Г завеДві’ііо Б р. Топо.билсвнхъ предлагаетъ куцыепыхъ мастеровъ ’для отправкіГ іто имѣніямъ, дачамъ, курортамъ, въ огьѣздъ, въ хороіпиші рекомендаціями иручатель- отвомъ. Адр.: Г. Воронеікъ, Городской оял-,-,. кумысо-лечсбпое заведеніе. 28256 8—в , I V i a s . C S ‘ X ‘ S S j P r f c a , для-фабрігкяпіи ковбёрвовъ- и зъ фрук товъ Т Р Е В У Ё Т В Я к ъ о т ъ ѣ з д ъ П редложенія письм.: Г. Х арьковъ, Юмов- Сісая.-.Ч; 5, А;, Ы; .4 ерлому, ’’ Н’277-1 ‘S-З ~ К Р О В Е Л Ь Щ И К Ъ ехц добросовѣстно. Цѣпы умѣрей.. Заи- кешка, ІСазатговокая ул., ‘No 39, Н.. ,0. ‘ Д . 34490 2—L , ■piBF^BTOSI …. ТНрДСрдаЦИЩЗЬ. ‘ Старо- – Московская ул,, No 41. – 36268 П О ШОГНОМУ tom . бак’Олгеййбму Дѣлу 1 mix У мѣсто,. хорошо- зная, съ дѣдомъ, Нетененскан’ ушгца, домъ 34¾ 30, кварт. Кариопгаі, для Стефана Петровича Кондратова. ______ .35838 f 1 Т 0 Г5 И Р “Ь семейный чепойѣКЪ, шц.” V * 4/J S « й а s j j мѣсі-то веста домовую кнпту, смотрѣть за хоз яй с-твомъ, жепа можетъ по хозяйству доавагштему, Yorr, TATn-wr, щГгпт.ъгяѵѵН” Тірттг/чыс* «уо/чгеі’ОКі^г. Дотру. Н. Васильеву;- , – 3.5858 рТ Ш Ш ГЪ Ф. Тимонинъ принимаетъ’ ца- ■ ігазы к починку мебели, ■ а такжѳ передѣлку Мягкой- зіѳбеші и упаковку вссвааиолшыхъ домшпнехъ вещей. Ма стерская—Москалевс-кая, 30, .Кдарти- діѴт-Нрп.х о дъНОД скііг пер., М 5. 3431 3-1 jh ТОДШ? Ъ -d бойщ ккѣ хбірй.ѣі~ йй доМъ чи нить, попиров. и обивать ігеб. ХІо ІСдачкоязкой, Дантелѳймоповскій пер., д. У6 4; ІТдотухоізу. ……… 35787_Й—1 ” І * |> в б у ю т с я С Т О Л Я Р Ы В на фабрику Т/д М. Д . Поповы и К», Зміѳвская. Я7тй. . . – 86267 f l T О Л Я ІРЪ> требуется. Приходить отъ ѵ и ч * ів в Чр)— 12 – та-о. Рождественская, N5 12, г.врхн. этажъ. ‘, 35842 – Й—1 ТЛЗБУЮ ТСЯ СТОЛЯРЫ ‘ помѣсячно. 1 Сумская. Ма И , Акжитовъ. ЗВ807 2-1 САДОВНИКЪ исполняетъ садовыя ра боты: устройство клумбъ, бапкотготіъ, обсадка могилъ, принимаетъ на , дѣто комнатныя растенія; здѣсь ж е лопьва, окончившая курсы ‘ бухгалтеріи, ищетъ мѣсто кассирши, Адр.: Кзгадбвщеникап, No 9, І. Стаберту. 35378 3—1 Н Ѵ Н Ч Р Н Ь САДОШ ІИКЪ ш т м до- J l t .i L .i i и pjj-fl- рабочій. Сумская уп., д . No 80, вв. 7 . _________ 36089 3—1 Экстренно д а е к ъ ів д в д и н ъ рі УСТШЙОШ ■ I I I 1 1 КВ. ( . Торгово-Промышленная н-ра J l. В , Р о п о в а . Петровскій пер , 9, тел, 22— 76- 86171 И О Д ТЯД ЧП К Ъ желѣзо-бетонныхъ ра- 0 и ботъ ищетъ работы аа умѣрсн. плату. 1 Пассажъ, пред. квит. «Юя«. Кр.і> ЗЧ& 36765. ……………… …………………. 36765 Отдается ю нъ въ креню: 6 комнатъ и кухня, вполнѣ замѣняю щій дачу, всѣ службы, можио годовому. Ж урав- левва, П етропавловскій пер., No 6. 36516 і и въ Еысок. поселкѣ 3 5 ¾ ¾ базъ кух. Дочт. ЯШ. 93. _____ 85925 О т д а ю т с я д а ч и : двѣ по 3 коми., одна Б комн. и одна 6 коми. Рощ а ■’ Помѣркл, при дачахъ те лефонъ и электричество. Опросить дачу Ж А. Лишщкаго, No тел. 773. 3&709 3—1 И Т П Д Р Т ^ Я Л0™2′, 3 йОйѣм/гіы/ -“гаіг- w 1 1 ^ V дерея и службы, можно 1—2 комнаты. Липовая Роща, Крылов ская уть, 3-я отъ угла Лермонтовской,’ направо, В. К. Загакйнюй. – ѵ ’ • 36928 О Т Д А Ю Т С Я Д А Ч И , и^ ~ млредао, 5, 4, 3, а. коми. Увпагь: дача 3¾ 1, тсдоф. 2036. ЗЭТ13 3 – 1 ВЪІГМйН. ходьбы 0°іоХмГа“?г. р я , въ пречр., пысов. мѣотп. отд. Д А Ч И fto і “ 5 коми, въ барск. домѣ, фрукт. садъ, ку панье (проточный прудъ), лѣсъ, Спр,: Бла- ГОйѣщенокая,’ 10/12, лочебп. Давидовичъ, 35156 8—2 р в и Ш [ Сдаются 2 коми, оъ террасой, обста новкой и Всѣми удобствами. ОпросйТьі [ Тротщкій п.ер., /,Чі 8, Ж дапова. 36543′ В > П О М Ъ Р К А Ж Ъ в ъ высокой, здоровой и враопвой. мѣст- носты о т д я ю т о а Т Р И Д А Ч И , ивъ коихъ одна »ъ оемь комнатъ я двѣ по б комнатъ, оъ обстановкой и со Службами; дачи находятся въ саду съ фруктовыми и декоративными деревьями! объ условіяхъ узнать лично ш ш по телефону (ас., 5. дес. сода. П разая сго-р.. Сирое. Дачу Каріъппевз. 36157 ЛИПОВАЯ ?ош+’ б а р с к а я ДД- f i m t U J H O ЧА: 5 коми., вашл., 2 бадк,, всѣ службы. Танъ ясо и КОІМП. мсблир. Огтр.: Сзтл-скаяі угг., 1(¾ 44, ісв. д-ро іУрепича, телеф. 8-78. 35875 ВЪ^ П 0 ІѴNoРКАХЪ, тѳлефоноііъ, по желанію съ экипаж ем ъ, ліопгаДыо н дойною норовою, отдается Дача, Вотщѣхокс-кнхъ. 35877 3—1 III тдаатея дача: 3 ком., со всѣми службами. В ысокая ЦЦ Щ й сухая ііѢбтиббть, фруктовый садъ Ш ш 11 К РУ ^. краси вая природа, усадьба. No р 10 дес. по Сумскому шоссе ко 8 иа Ш верстѣ отъ пенгр. города, 150 cans. B&j®» от*ь шозсѳ Налѣво новый мостинъ, Tgjggy дача ,У тѣш епіе“ Г. И. Аісжитопа, бывгп. И . А. Тихопова, 33270 J 1 Ш Р О Т И Н Ъ въ У00^ 6* Порай- 4 1 iU D U і г і П D , ІСошиД|%> с ДЛИТСЯ ДАЧА о 7 комнатахъ оъ мебель© и посудой. Паркъ, купанье. Справку» пѣ усадьбѣ и- у А. М. Тро^жаюва въ кон торѣ Сѣвернаго отрахового О-ва, Ялот- .тюпокій пер., Т& 8. __ _ 365G9 п Т сдается дача-особвякъ съ U 0 и и Н ь Ін В мебелью, каретникъ, сараи, ледникъ и. др. удобства. Обращл Кочетокъ, Ч утуеаская ул., 22 . 885Д4 П О М Ь Р Н И . о й а ій с я д а ч і Ъ Ё ‘. ” *’ г^сіьой . Спросить тамъ эка, Г въ бакалейной: л авочдеѣ. ______ 36611 ‘ ПКШ ОТИНЪ! -Сдаютоя .д а ч и -п а разн. пѣны.’ Садъ, прудъ, паркъ. Харьк., Сергіевская’ пл., 6 ,’ киш ки, аіаг. «Жизнь», С. А. ” Д-мЩфібЬу: . ………………………. 346S9 В Ъ .СВЯТЫХЪ ; Г Ѳ Ж ^ , на . дачѣ Рп- бопт.ерп, отдаютсд 1-^2 ііомнатіг съ балкономъ. Угналъ: Сумская ул., д. 34¾ 43, se, 6, …. – .. . 5 Ш г р а ч е в к іі) п равая сторбгіа. Отдаібт- ся барскія дачи Д аагв, быв. Выво- ковдчъ. Узи.; .ЧернЫшепосая, 39.. . З.ббА? П ЮВОТ і Ш т Б; О тд . дача-особнякъ ГШ- стопадской, 5 шяс., злинная1, можно н а’ 2 логтовипьт п п а вігау. Т яд. гимаэз. 86786 (Г1 ОК.ОГТЬІТІ-Ш,Й. Д ача Ті>рдиіга. Збтдают- ся 4 или 2 комнаты, удобство для лошади, .сараи и т. д. Оиагже продаётся. Уапать На мѣстѣ и тел, 32—65. 34Ѳ8І ЛТДАЦТСЯ ‘ Д А Ч А, 2 йеййааты, ѵ противъ Ѣіаприташи. і Г. Бш Іов- сь‘ОЙ. • ~ ’ 1 . ..34647- Вѣ-.’ «Зеиенсімѣ Гаю» ОІГД. ДАЧА’, 8 • комнатъ, эюжйо поповину, ііо 2 п е реулку. Адресъ; РудйЩбвскШ гіер., 28 . 8А ігдлпѣньг . продаются 12 уш.овъ ра- мочісыё. ВурМистровъ.. 34621 ж _ Й ъ благоустроенномъ ийѣоій отіаіотоя 2 дачи сѣ мебельто, в ъ .6 и 7 комйат’Ь, въ Курской-, губ. на, бер. Сейма,, ііри отанй. ж елѣзной дороги, часъ ѣздьі отъ К урска, 6 отъ Х арькова, продукты изъ иьйваія. .Справиться: Больш ая Гончаровская,. д. в, вв; С. А. Сидорова, Ьжедиевио отѣ 3-5 дня, ………………………… …… ■ 34515 2—2 • аЕ Л В Ц Ь Ш ГА11“, 1-ая ул„ дцча Ко- валенко, отдѴю’іо я . 2-^3 комнаты, кухня и ” проч. Цсмгробн. ѵ йШ же. • ; заосб g – i . . ОЕЗІЁНЬШ Гай. Отщ. д ач а Вальхъ, Ч ет вертая ул., н а горѣ д»>^& лѣсомъ, вшпѳ кирн. завоДа. Узи,1 н а мѣстѣ или і’оепктадьнаа, . 18 , . 3049$ ITЮ БОТИНЪ. Депгеію дачи, мозкйо то-р- ■* іов. заведен., близъ станціи, сд. Гачвовскои. 357^5 2—1 ДАЧА ЗА ПОМЪ^КАМИ, при люссе, 8 вѳр. . отъ… Харькова, въ вмсіокой, здоровой, спхжойн. мѣстности, отдаются отъ 3 до 5 комнатъ съ терра сой, кухня, ледникъ, лошадь для ср- общен. Усп. увя.: М,-Гончароь<Ж,.. уп., 40. ________________ ________ 36656 2—1 Три дачи сдаются ft Вшмьяші, десять минутъ ѣзды отъ п арка Но шоссе и хоропіей мостовой; при дачахъ большой садъ, оранжерея, лѣсъ и лугъ, ледникъ, бассейнъ д ля купаній, Ьв’оЙ артезіанскій колодецъ, кояюлши, сараи, линейка и ло ш адь для поѣздокъ на базаръ. Одна бар ская в ъ 9 комнатъ, съ Верандами, со всѣ ми : удобствами: ванной, комнатами для слугъ; двй маленькихъ лр 4 и 3 . комнаты, съ ііухняаш, комнатами дл„ прислугъ. Gnrp.: Оумск’ая, Л&. в, парадиьій подъѣздъ. Телеф. 7 Т « и , ж -вг за Горрдек. паркомъ f* —5Ц®Он. *-41.«СЯ. (Чреэъ | дорогу про тивъ большой аллеи) О Т Д А Е Т С Я въ усадьбѣ Ковриги: 8 коми., кухня, ве ранда, ВЪ чуда, фруктов. саду, удобное йообщ., остай. городск.-трамвоя, возлѣ парка. Условія: Госийтальпап ул., Лз 5, j у .Крвриги. _______2 _____ 662І7 Д А Ч А О Т Д А Е Т С Я въ „Зеленомъ Гаір“ : 5 коми., кухічг, пед- никъ» торасоа, купанье, можно половину и отдѣльно 1 ШіМі., свѣтя., кладовая, zia- ленькая галлерея, ряд. съ Обществон. клубокъ. Узнать ‘у Впадиааровой. 34174 2-1 Д А Ч А В Ъ А Л У Ш Т Ѣ , ^ Професоорокій – ут-олбнъ, продается І800 кв. о.’, виноградтпет., фрукг. еадь, кам. домъ, G вомн., флигель, 3 к., 10 мин. от* моря. Свѣдѣній’; і АЛуглТа, почтовый япщ кь No 76, Смирнову. _____ 31811 4—1 Д Н И въ Грягоровскбмъ паркѣ, бывшемъ 1\ѵ- бігтптѳйна, отдаются въ лаем ъ.. Тел. ISO. – – ______________ __________ 29643 9—1 Д А Ч И О Т Д А Ю Т С Я , ” пи. Подгородная, .дача быв, Гладковыхъ, Спр,:. Оорокинмай пѳік., Кв 13, у даорй. , Д А Ч І Й Г О Т Д А Ю Т С Я , пла-тф. Подгородная], дач а бвгпш. Глад ковыхъ. Сзір.: ОорокшіСЕ. п ., і 13, у ^ ^ о р . 71А Ц ІЛ въ Караневкѣ, внизу,. 5 коми., ІГ І садъ1, ііупаньѳ. Ц ѣна 135 руб. ва лѣто. Ккочітавокіш, No 25.. 357¾ П Д Ц Д В Ъ П бм В вК Л Х ‘Ь 1 »Л., 2 во»., кухн. Спроо, по телѣ.фону IVS 15—88,. _________ . – ЗБ266 ДА Ч И ЙБ ИоаОВеігьйѣ отдаются нѳдо- ” . ‘ рого, по ‘1—2—3—4—5 ком ната. Д ача Д . П. Даші^евкчъ. УопОвія тамъ же. Ста же дачъ- продается. 35692 2-1 Й Д и ІА вѣ Кардчевк*^ ріал. зёнічП гТ * “ * бывш. Н. Остапова. Усаовія н а мѣстѣ, у crop. Григорія пли Але ксандро-Невская ул., 3S1 6, у ^ оьяад. Д А Ч И о т д . * бсяіьш. тер., а другой лѣтній, 3 поин., тер., потребъ, ледникъ, патьёваа вода п большой садъ, купанье, платф. „ІѴІн- нутка/1. У слой.: КулнКоВСй&я, No 36, сдроо. домозладѣпнцу. ЗШб 2—1 П Д Ц Д меблир., 6 койн., леда., иу- г т ланье—Донецъ, садъ, лѣсъ, город. 2 Sep., ст. ж. д. 3 »ёр. Ияіоьіъ, Хар. губ.,__ПолТОрщт«>му. 36600 8—1 Дачи и М отъ ОТД*} продается учаоТ. Увн.: Черпыш еаскля, 8. В5338 ц—1 А П Д Ц 5/1 РОДІОНОВОЙ отдаютоя вт. * * ¥ё наемъ, въ вдор. мѣег., Тѣк. саду, близъ са’. ІІюботннъ. Услов.: Зміов- с&нле у а., No 21, отъ 3 ч. дня. 35589 2 —J Т~Ж Ж-Уо Б вер., оиумсб., ^ ..лцч – д водопров., садъ, вемлц 400 в. о. о т д а в т о я — 2 оо р „ п р о д а й іг – СЯ—2300 р. въ Зѳл. Гаго, 9 иер. уг. 1 ул., здѣсь: ОйрохИясвая, М 9. 35408 8—2 у І Я М Я ° ч‘ вы^ч мѣстя.: 6 Jt., 2 д р и х , кухня, болып. веранда, ледн., S м. до пнощ., ІОиспый уголъ 3-й прод. 4 -й попер. ул., Бѣлявской. Сдается ва 266 руб. в ъ лѣто. _____ ЗБ822 П А Ц Й ОТДАШЬСЯ: 2 -4 —6 комнатъ. Яс- в М . н а Пошша, Воронцовыхъ, 10 мин, ходу, тедеф. 986. _____ 36160 П Д У А барская с/гда^хя; 4 коми., яе- г 1>” ш райДі, йузешг, отд. въ вьг- ІЖУКОМЪ и здоровомъ мѣстѣ, ВЪ дубовомъ лѣсу. ПосёлоМЪ Рай-Еяепювка, въ 1 вер. отъ тгйяф . Пёсо чйнъ,. Высылается ли нейка ооыадрстаюгднмъ. _____________ 86190 Д А Ч А Б Ъ ІІОСЁДЕІВ ВЫСОКОМЪ: 5 коми, кухня, ванна, ледникъ, телефонъ. Уг. б^товарной и 8-й уя., оіір. Акулрвп, 36596 П Д Ц И . 5—3 коми. <кг% жъ росиош- Н 1 ‘ * ноыъ саду, Купай, велико^., сооб. сЪ город. ЦіЕаггформа Минутка. ‘ЯунагнасНіан, ‘ М 22, тел. 969,_______35804 Ш т осо6някъ Б-4 іеом. съ бодыл. пе- яВ w“ U” рапд., кух., cap, й ледн. въ луч*- f д шей часта. „Помѣрокъ* одабт. Спрая. |К на мѣстѣ в ъ ресторанѣ. ________ 3674І Ш ВЪ 8 UQMH. ПЛИ отдѣльно До 4,крмн. въ Ш пакахъ, бл. ст. іСуряжъ. Соон. лѣсъ, лодка, к гп аям ._ Д ача л-ра _____ _ШѲНКО, ІNo В. 00^90 Д а ч а а ъ д е р е в н ѣ Недорого сдаются 3 коми, со служб., можно съ мебелью, болыя. садъ, рѣта, прудъ, телефонъ), нёдалеюо . ота города п отатщ. ж. д. Подроби, свѣдѣніи: Ми хайловская уп., No 16, кв. . 5. 35939. П Г А Х – У 1 ^ У g – р- -уд- ^ -Л .Ж Ж лѣ съ сух. вдор.мѣот. мобл. Ст. Потоки Южн. ж. д. г-жѣ Лебеде- вой.. _______ _ ^ 35641 8—1 П Д Ч М отдаются: ѣъ саду, 8 коми., 1 кухня и 3 коми, въ мезрішпѣ, погребъ, ледникъ, водопроводъ, 5 м. отъ йпад-форъпяг. Ю жный поселокъ, 4-я none- рочдяя, д, Сукачева- ______________ 36505 Д А Ч И и З И М . Н В А Р Т И Р Ы въ 2, 3, 4 козетг. еъ террасами въ большой содъ-паркъ, рѣка, пупанье, телефонъ, отъ ГГанаоовсп. тр-амвзя 8 и гя . ходу. Иванов- ыа, СѣргсгсоЕсісая уп., домъ 7<$ 13, Шаггоіпттковъ. 36373 Д ЕЪ ДАЧИ ОТДАЮТСЯ: 4 и 5 коми., при каждой кухня, ледникъ. Мѣст ность гысокйя, сухая, очень здоровая и яшвопнопая, у ст. «ЕверспаяА, Сево- стополЬокой шініи. П одробяосгп у Я. Г. Ѣіпхайлова, Молочная уп., ІО, кв. Г>. до 11 час. утра п отъ 5 т ас. веч. 31527 6-1 П АЧА, 3 к., службы, вблизи Зел. Гая. ^ Уоп^: Еіпмгерсийосляжжая, 96, кв. £ / ^ , 33328 2-1 ; Д АЧИ стд., ппахф, ,3одя]іоо’‘, близъ у * т. Лооботижь, 3—5 к., птіърт, 26, воз лѣ , Общестгв, дома, 35701 Д АЧП к е баир. отд., въ 10 в. отъ “У.’ Полтавы; “ въ ’ іГ”” Сёмьяйбвкѣ, .’ійря р. Вореедѣ, красивое мѣотопогіо.аісціе,. Для гушгпья ‘имѣются сядь.’ я лѣсъ. Д ля со общенія съ городомъ ейть’ э&йпааш. іЦлрдыые дрр^уііхы’ іі пррьі’іаін п а лѣ- стѣ. Ус:ъ узніЬаіь: Харьковъ, Горяипбв-1 ееій пер., гЛ ‘11, магазинъ М аій^вьгхі, пли у лѣсника н а мѣстѣ. 5S673 5^-1 7jA4.fi. ББЗЧЕТВЕТТМГОБА отдаютоя П . блшіъ ст. Гыліевъу одна версѣЯ. бѣъ Посочниской платформы, ходьбы до Да ч а Ю мин.; дачи расположены по гори стой мѣстности; имѣются бОДЫДОН фрук- Товвій .садъ, п аркъ для гулянья, площ ад ка ДЯл игръ, качели, гимпаотика, лаунъ- ^еииссъ, большой прудъ, хорошее к у панье, катанье, па лодкѣ, горячія ван ны. Объ условіяхъ узрятъ: Ч еботарская ул., д No 3, Безчѳгвертновъ (тел. 655)’. 34563 3—1 П АЧА отдаетоя и прод. лѣсъ, рѣка, под- ” ‘ Ц& вэп., рі.тб. лйвйя. За. Ж ураваевкой (противъ фаб, Нидде),” Вліігой. 36853″ Д АЧА барск., 4—9 ‘ ком.,. кугг,, садъ. Осйатр.: . су. Н овая Баварія, дача. Орн’оваГ тед, 3001. ………….. …… ’ 36721 Д АЧИ близъ ВадітіЦсііа.’ оъ 15 м ая оета- певЬа даЧй. поѣздовъ, 3 м. ходьбы. Ус.% У Ивановой, МбСйовская f a . ; 13. Щ – . , :-36252 2 -1 Д А Ч А отдается,- 3 вер; станція «Мох- ^ налъ», біпзш. Оабо. Справ.: ііордвіі- црвскій, 11, двррн, 1 …… 36247 ‘2^1; Д ача Ш «Зеленомѣ Гаѣ» отдается, 7 ” переулокъ. Мельникова, 2 коми., г.ег реда., веранда, куішя,’ яедегшсъГ Усл. ІІетипскол, ЛГі ‘ 9. _________ ‘36349 НУЖНА КВАРТИРА ; ие. менѣе В коми. и пе поадііѣо 15 авг.подъ амбулаторію О-ва пбм. больіі. учГ’,»® ‘вйбвд; учеб. завед. Обр письм.: Баархівльная, 45, ам б|латорія. СЪ 15 -го мая ПЕРЕДАІТСЯ ВВАРХИ^А о і’.еци комнатахъ, со всѣми удобствАйи; Сумская уд., No 78, кв. о. Смотрѣть можно отъ 12—4 ч. д. 35244 2—і 1}Ъ ~15 май Нужна квартира: 67”7 кои- 11 натъ, съ ёлёКфр., отОпйён. паровымъ или печами, удоб., кухйеіі,’ 1—2 этажъ. Обращаться пйс’ьменші: Большая Моска- лопская, ЗЛ. 52, Коптспой. _____ 35372 2—1 дана, НВЙРВДШ- близь конки/ траки Би рж а, Марвйдонову. . . 86518 НУЖНА КВАРТИРА въ 5-гтб комнатъ съ 1-то августа, яъ на горной части,, съ отопзіен., вдектр. и удобств. ..Предпоа®, .адр,: , Лермонтовская,, No 10. М анаііовсйоііу., ЗС5С2 НУЖНА тоЧОБШа квартира изъ 3—4 11 ‘¥ “s 1 ‘ м ком натъ,. ео стономъ, виок- тричосишмъ ойвѣгценЗоііъ, ототівиіем’ъ и прислугой, безъ мебели, д ля одинокой Сбнъй, парадный ходъ, ванна, удобства, окна н а солнце, 1—2-й ѳтажъ, недалека огхъ центра, верхняя часть города. Адр.: Театральный пер., No 3, Ввфроснжіи Иси- доровнѣ Кна-бе- _________ 34352 2—1 U УЖИ А квартира къ 1-му августа, изъ 3—4 комнатъ, съ отопленіемъ к воѣми удобствами, въ нагорной части. Предложенія съ указаніемъ цѣны адр,: ІІассадкъ, дочт. ‘Яід, No 113. . 86294 £ь Ім я відіетга бпііскня квер- іш м м , 6. комнатъ , о о . веѣм р.. удобствами. Ш у и Сумская ул,, 48, противъ униВер- оитетскаго Рада, 85935 8—І О Т Л А Е Т С Я <5гЧ>ока’Я ютартира съ ¢4, и і дентраліьны(мъ отоплеи. ц Тоійшво для кухни, со всѣми удобств., при большомъ садѣ, оъ. бадкоцомч, въ оадѣ. .’Ж уійЬдбПсхая’ у я . , $. 32І07 6-1 СУМ СКАЯ, 82-А. | БА РС К А Я Н Й А РТИ РА 7 коми., 8-ая 4 для присл., 2 пер., 2 пар. хода, зк л о з., 4 2 бр ЛК;, отонл., элевтр., подъѳмн. ( майг.,’ Гор. вода и пр.,- во дворѣ о адъ. ( 5-й вт. слотѣ, отъ 12 до 3 ч. 36060 4 і і » 7 комнатъ, верхній втадта, со всѣми удобствами, оъ центральнымъ отопле ніемъ, во дворѣ большой садъ. Нстѳчѳн- сішн уі г;, No 37, дом ъ К адьф а. К. 10—1 Барская квартера в ъ 7 комнатъ со всѣми удобствами: лйфтъ, элѳктр. освѣщ., водян., отопл. и проч., ПО дворѣ большой садъ. РымарскаЯ; 23, рядомъ съ Коммерчеок. К лубомъ. Телеф. 628 и 8065, : „ -г, • К, З-^і У ю т н ы й о с о в н я к і £ 6 К ЛНННІ’І кухня, удобства,/’г еаднкъ И ПѵПШІіІС} р т д а Ю т о я ‘о ъ і -To іюня. Каплуаовокій пер., >а 18, флигель. 36128 О С О Б Н Я К Ъ С Ъ С А Д О М Ъ ” отдается, 6 комната, леѣ . удобства, тен нисъ. Оемланарскій пор„ fyj 16. Условія: Пунгкинокля , No 49, ’ во дворѣ. 35846 . АООБНДКЪ: 5 комнатъ съ удобств., вод. отоішея., 780 р., тепл. КЛ08., ваЯна и. т. д. Франковскан ул,, угодъ Оомовотюй. 35051 3—1 С Ъ 1 – г о І Ю Л Я °ЕІ“ го я °- , н ” отдаваться каартн ра: 8 комнатъ, удобства, влѳктрпчесгво, отдѣльный дарадн. • ходъ, службы, отопле ній печами. К лассическій” пер., домъ No 4 (уголъ Рьтмарской), Видѣть отъ 32 чос. ■ до 2 т’ао. дня. • 34185 2—1 О Т Д А Е Т С Я * ™ В 5 Т | Я » т и ш ветерил. ; пнетнгута. 3D623 2-1 Т^ДАВТОЯ КВАРТИРА сЬ всѣми уДоб., w 7 ш т 4 ломнатег. Чеботарская, No 59, опросить, дворника. 36311 П Т П й Р Т Г Я КВАРТИРА, 6, 5 коми. ѵ» 6 а ^ П 00 в с іи а уяобртваіш. Театрааьншй пер., 3¾ 4, спроо. швейцара, телефонъ Na 10—71. _________ 36867 I Отдается наартира, @ комнатъ съ удобствами, Екйтер иио- 1 Славская, 46, спров. швейцара, 3023G | трамвая, въ аапораой части ьэ 4# ей В! Э ръ отдается вНартвра,’Б коми, tr всѣ уд06. Госпитальная ул., No 20. 80093. 8-1 СДАЁТСЯ кшртЦРН, пять комнагь М u і ” оъ удобствами. Ііироно-, ежцкая: уп., домъ Ni 24а.. 34321 2—1 О Т Д . К В А Р Т . , 6 ,,11 “.■кѴ ) удобства. Н етечен- оцая уя., домъ Зчі 49 і __. ____ __ 388І9 3—1 ОТДАЕТСЯ 5 вомншм,’ а* электр., ванна, ігаов. Мор- двкяо~в&ніи пер,, No 8.________________36182 2—1 0ГДАВЖ ЗЯ ввартйгра: 5 во втор. этажѣ, отъ улицы, со всѣми удоб ствами, ѳдектрігчество, лифтъ к хггпеііцаръ. Занялъ моягно °съ 15 мая, оійхГрѣть и до- готрняать&л вйрпнѣе. ВхшсерннослаЕская удйца, до-мъ Ка 55. — __________ 34572 3—1 ОТДАЕТСЯ квартафа о 5 компат., съ удобств. В.-ПанасоЪКа, No 24, сііро- С.ТГГѢ Грнбеника. 34493 2—1 ПТДАЮ ТСЯ ДВ® КВАРТИРЫ : б н 3 коми, оъ отодіпеп. и всѣми удобств. Садово-Ку7пяг‘:овская, No 36. 35987 &—1 U А Оумской, No 24, отдаются квартиры, * * въ 5 н ■ 7 комнатъ, во дворѣ, энектр., ванная, всѣ ^удобства. Спроо. п а п а рада, швейцара. 36723 гітдаеѣся киарТ., 5 іеотггн., со слугк., оашпг. и водой, 729 р. въ годъ. М оска лей?®., Дртгходг.копспін пер., Мі “14. 34613 Отдаются квартиры, по 4 комнаты со всѣмн удобствами и электрическомъ освѣщеніемъ, в ъ к р аси вой и здорово ft мѣотноотя. окруженной Садами, по вновь проложенной улицѣ съ Варшавской, З’З 18, н а Семин ар оку іо-, въ домѣ К араманевво. У казанія тамъ ж е, въ даартирѣ Сердюкова. Условія в ъ м агази нѣ Соловьева н Карамавѳнко отъ з ч. до’ 7 вечера. К. Отдается квартира въ і комнаты со всѣми]удобствамй: во д ян . отопл., електр. освѣщ., большой садъ и проч. Рымарокал ул., No 23, рядам ъ сЪ Коммерческимъ Клубомъ. Объ условіяхъ узпать въ повторѣ: Сумская ул., 4 коми, съ отоппен., ванн. л всѣкн удобств.; ц. 1,200 р. Мы- ропофііцкг.а yrt„ No 90. ______ 3S7G5 3—1 G T /1 A F T f i f l кэар’жра. изъ 1 u 1 4 коми, и кухлп, со всѣми службами и удобствами, паров. . отошіен. Наберозклый пэр., домъ W 24. О цѣнѣ узнать у хозянда. 35718 2-1 0 тд. КН., 4. ком,, кухня, вода, впѳкт., w отопл.,, пар. ходъ, уд. врачу. . Гре- новеная, 26, кв. L 367&5 3—1 ВЪ НАГОРНОЙ 2 S“ ,s?S палы съ отопленіемъ, воѣ удобства. Чайвовскан, 3Sa 11, KftapT. 2. 36317 f l s T Д Й ІТ С Я квіір.тирц. очень теплая ^ ^ и сухая 4 іс О м н л т Ь і , кухпя и нргіХОг Ясая (верхи, эт.). Едййбв. ул., No 14 домъ Оебояива. . ………… ………■ ____ 35958 п т д а і о з г с я к в а ^ т и г Б г ; • ” г Т ю й й а т й ; па 40 руб. и 3 нойнаты 25 РУ.б- Ш г дввая ул., ?й 15. • ‘ __________ 36732 ЛТДАР.ТСЯ кварТѣ^а, ‘ 4 вомц^ты, со воѣмц удоботламн. Копторсная ул., No Іі;-_________ _ ____________ 34586 3 -1 Л Т Д . 2 кпарт. по 4 ім»мн. со» всѣми удобств., цѣня. 75 р . и 80 р . въ мѣс. Конторская, »No 39, спроо. въ кв. 2. Невскій пер., No 32, 85982 О Т П А Р Т П Я КВАРТИРА: 3 « и . ; ѵ . кухіія, цадт, л чѳрн. Х 0 ?Сьі. ИрановсійіЯ уд., Ы 16, возлѣ oodja- пбзікн іграмйЮі-. ……….. ” 35908 АТДАВ-ТСЯ КВАВТ.,- 3 намн., ішііп . для | лли., іеяхня, вода. Аптекарскій пор., ^ .No ” 4 8 ;. ■=• . ■- • – 361§5 |Л тд. кпарг., 3 коми., кух., рлѳіітр.» *аяг. j и службы. ВЬеікрёсенсяад ІЙ ТД , кв., 3 и 4 ком., 2-й вт. Рхгжов- :ѵ ркій дар-, No 22. SGU 8 g ‘С Н А Ш Т П Я 2 квартиры г а -2 и 5 ‘V ” w ? коашата, водопров., паров. отопленіе и .друг. удоб- Галсъ, ио- сдается поліѣхЦочіо подъ магазинъ. В.-ГГаііасов- скан;- 34¾ .72. 35339 8 – 7 І ПТДАЕТСЯ кца-ртіера. Клсяковскал ….уд., No 25, во дворѣ, .No, 6 – 35754 Q T ДАЕТСЯ съ 1 ію ня большая квар тира съ вцектрйчботвоэіъ и всѣйя сёнііл.ьіъ .. цѣлый дёнь, въ будкн отъ 4 часовъ. Чернѣгшевская ул., No ‘ 25. 36667 П Е Р Е Д А Е Т С Я 5 вюм. Екатеринославскан, 22, клз. д-ра. ‘ : 34586 2—1 s 1Q O р . у сту р аю „ J в ъ виду спѣпшоетд первд. квартир., j солнечн. 6 коми., отопл., ванн., удобот., \ кО рриаор. сиот., плата 116 р , 87 к., дого воръ н а два года. К онторская ул., м 9, ! кварт. в…,..,. … . 36583 П ЕРЕД А ЕТСЯ КВАРТ.: ѵ 5 козін.. вод. 1 отоплен., паркета, эпеыгрич. Петров скій пер., No 19, кв. 11. 35183 3—1 П ЕГЕДАЕТСЯ” КВАРТИРА, 5 комнатъ, ” кухня, отопл., эяектрич, освѣщ. Сум ская, 92 а. 35324 2—1 П ЕРЕД А ЕТСЯ КВАРТИРА, 5 комната, ( сух;, свѣт., дерѳв., епужбы. Яросдав- ская, !No 4. 36618 П Е Р Е Д А Е Т С Я іюня сего года: 4 коошалы, кухня, съ водны; , отоплен,, всѣ удобства и про- дааотоя мебель ж доаганшяя утварь. Ю рьевская уя.* 74 4, д, Бергера^ С лучайно передается роскбпін. квартира. со всѣми удобств.: 4 коми, и кухня, ов. коіш . Для пряепуги,’ паркета, олептр., : канна, водны, отонлеи., лифт, цѣна 1100 р. ЕК’атёрітнобнавская. Ха 53, кв. 15. 35232 2-1 0 Ъ 2Р—-25-го мая .передается квартира: 4 Сух., овѣтЛ. нешншгы, ванна, 750 р. пъ годъ4 Яроспавск., 1, кв. доктора, ви- дѣть о^т, 5 – до 7 чао. . 86082 П ЕРЕД А ЕТСЯ квартира, І коми., со служ бами и отолценіемъ; цѣна въ годъ 1006 руб. М ѣщ аиокая уп., Л’г 2, кв. 13, смотрѣть оъ 9 до 1 час. 36360 аШуйДмС llljlfil свѣтлы хъ компаты, кухня, ванны, удоб. Гоепнтальн. ул., No 5, (оот. ІІутк. трамв.). 8Й2І8 | Съ То моя перд. нворт = отопл., вода, ванйы, млѳктр. Занковская, 70 кв. 1, тел. 27-71. См. отъ 11 у.______38339 К R A P T І/ІР А 8 ПОМІГ. СДАЕТСЯ. П В И Г І Г І Г И ка Московской ул., домъ К< 2 0 . _______ ______ 36Q13 ОВАРТ., 8 к., отопл., ѳиѳютр., удоб., “ 2-й вт. Мироноснцк., 63, 1-й ѳт. ______ 1 _______ 35415 и в ар т., 8 коми., СО всѣми удобств., 11 ппектр., передается 1806 р. Харпк- окіЙ дер., М 1, «я. 1. . ______ 35994 иВ А РТИ РА , 7 кода., всѣ удобства, садъ, 11 отдается. Подгорная, No 11. 36662 І М Р І Р й ОТДАЁТСЯ. ВащёнковскаЯ з’А, 3¾ ІБ, бПизъ Ч^АмНая:’ ■ 8 ‘ н о м и а т ъ . я ‘а л л ejs.« н ігк н я /’с іп ^ в и – б Ы ) 2*Й э т а ж ъ ВІО у л и ц ѣ и 84137 8 — 5 : ; РВСКОІНЫЯ КВАРТИРЫ ! изъ 8 комнатъ -со нсѣйи.новѣйш ими j удо б етвамй сааюЧся. Садово-Купиков- I окая, 9/2І Тамъ-жй КОнібШйЯ Й Гараяіѣ. а Щ рящ ать&л кѣ. ш вейцару.’ .36743 164- КВАРТИРА еанОво otp е ііо шги ;р озан – ин службалш, оодасгся въ паемъ, при дам ъ содъ. Чеботарская: узт., No 40. 35721 •і IJ ВАРТІ1РА, 6 ..ісомна.тЪ, подяжов Отсл- • леніе» ванно. удобства, терраса, вы- іходяду. въ садъ, 1,550 р. Ойдово-Куди- ковская, ОА 29. ___ _ 35563 .3-¾ 1|ВАРІ?ИРА, 6 ком іг,, дешево сдается. . “В&анеоёнска*- йй,, Почтовый . лёр., ; додні ж ; .6; ■ g()7;ta КВАРТИРА, JJSSSiSW, спросить дворника. ______ 36249 3—1 H R A P T ^ P k l оівдаютск въ 5 н 7 п іі і t ѵ і г ОІІ40МН> со в0ѣіш удобств. Риъиарокая, No а?. ______ 36569 КВАРТИРА в,ь CSW : & еомж ., ванна, эдвзкгрігч., освобож дается. Чернышевская, ЗУЬ 46. Омютр. пбопѣ .11 утра, спр, Фросю. 36637 3—1 КВАРТИРА & юоэні верхи, етажъ, } съ отоіійеніежь и удоб- ствади. Москалевка, ІNo ‘ 36. . 3&526 5—1 ! О квартиры, 5 томи., воѣ удобства, отоп- лѳн., элоктрич., отдаются. Йопайокій пер., No 6. _____________ 35367’ 2—1 иВ А РТИ РА , 5 кошъ, ван., электрнч 1 Вид. охъ 11—8 и 5—7 час. Обращ. къ дворд. Караакп’скдЯ, 12. 36547 2—1 І^’ВАГГИРА, ‘ 5 іооміг., • воѣ удобства, й сдастсй. Оумсдан, No 130. 36Ѳ87 ■ 3—1 НвШ ІТиИН 4 ком’і кухня, воД., ванна, 50 р. Чернышевская,. 56. ….. 36331 К В А Р Т И Р Ы ■ 5 * 7 вом ната, РТ- П D M Г I Ѵі Г D! . даготс<в;>, Едагошѣіцон- ойая, – No . 18, долгт. Н ага. -36602. ,3—1 КВАРТИРА, * y*“s: * ствамн. ыарицынская улица, No 37. ___________ . 8587а . K R A P T H P A отдает. во 2 этажѣ, 1 бУі м 4 я о ^ ., со службами; Воскресенская уп., No 23. ______ 35588 2—1 КНДР ” ^ “ 3 іеошг. • со веѣзги/’ко- 1 * вѣйшйми удобств. Ж ЭЛбКІ’р. ІТотпіая уя., домъ No 12. 34474 2—1 U ВАРТМ.Р.А, 4 ломн., кухшг, порода., в * теля. кяоз. Утопъ ПѳтинСкой, Мо лочной, Богдановскій пор., 7. 88789 ■ Ііварт., 4~и” & коми., кух.; Bftelwp., вап, 11 и служ . съ 1 августа. Чѳрнкплев- ская, 56. 36715 JJ ВАІ’ТИРА, 4 комнаты, воѣ удобства. 81 Садопо-ЕупИКойскай, 17. , . 36698 ІІВИИТНИИ тепл- °УХ> 8 коми., пбр., кух” llQUJIllSl/U вя, службы й парад. ходъ* ГОрдѢбйк. ул., Лча ВО. . 36214 2-1, КВАРТИРА 3 коМя-» «дается въ ПОЯГІИГБ, АОІ£ѣ No б8( яа Сумской. _____ 86212 КВАРТИРА: Ж радаш й ходъ, 40 руб. въ мѣсяцъ, Дмит- ріовокая уп., домъ No 29, обращаться, къ швейцару. 36839 3—1 КВАРТИРА, • Карповсісш: переулокъ, доиъ 6. ______________________ 35687[ иварткры : 3, 4 и Б коМн., кухня, во дян. отопл., ванна, кп&аета. ВГетечСн- ская уд., No 16. _______ . _______ 35708 4-^-1 Ц ьартира, 3 кома., кухшг. яерод., отд. Воронежскій, No 6, еа Конной пнощ. • • . __________ _________• ____ 34240 2-1 I/В А Р Т И Р Ы : 3 п 2 коми., Верхи, и НЕГКН. эт. бухгокай, 1ё. ______ 35 j 20 2—і ЦВДРТИРА: 3 комнаты, передняя, кух- • же, со службами. Восігресенская: ул., домъ 34¾ 14. _______ __ _______ 35851 2—1 jiBA TTIIPA отд.: 3 коми., перѳд., кух. и галзіер., сух. и тегоі. МЬскалѳвка, У іфапнская уд., No 9. 36095 U B Al’TKPA дапіѳво отд., сух., свѣтя., 3 к . і перед. и кухня. Квкгнтшскаа уп.. Тѣ 45. ________________ __________ SG34Q |ІВ А РТЖ РЫ : 2 и 4 коми., службы, пар. ■ ходъ, отд. Рѣвпаповокій пер;, М 8 (В.-Чаиасовыа) . ____________ 35265 2—1 \І И 1 нвппгипы Ж ІГТЖ й . . н ь д а и м ул ., д . .. jto_: , 1 1 , ’ : сдастся ФПИГЕЧЬ въ .5 небольшихъ ком- нааъ, -со с.Чугйбкыш.- 35865 Ш іе т ^ Ш О С ІІА Б С К ., No 27. Отд. 6 йом., дамъ-оообн., со ^сѣмк удоб.. ван., клоз., – пар. дбдъ да улицу, удобно цод® ісЬйтЪру или врачу 4. 36166 :g ® S A B W ff е – ш а с , Ш Ш -.’ м о » » , , 1 . приол:, самадар. Около суда; Bj^ara- іковежій пер., No 4, кв. 6. 32408. 3h-l S-4 а іюнь, іюль, авгурта отдаютон 3 моб- лирован. комнаты оъ верандой и ра,- ідакозиъ, кух. и коми.’ для прислуги. Ми- ;ропоскц:шн, :М 77, ходъ со’ двора. – • 35347 4-г1 Ѳ Т Д А Ю Т С Я 2 K O i H A f b i j Салк., одаѣяьп. хода, около п арка теі:- йологйчесдаго. Пѣтомъ въ мѣсяцъ 25 р. Технологическая да., No .15, 3 эт. 35873 О тдаются д к ‘Мдаедміьліаноцская, No 15, Ісв. 3. . 36944 ■ d Т Л А Й Т f i Я ” даѣ ‘ кюігнаты’Г ” 1 I V n DOIfo8HB) ф елбк. оетѣ- щен,, съ Удоб. ходомъ. П р и : домѣ есть стідикъ. Ю рьевскій ngp., No, 7. 35492 2—1 • У Л П % Т О – . вб:шац парка, . 04 . ,дщ і. *в — f I О • w f . 2—3 ‘ ійозяв.і ■ ку±нй, удоб., баіш., садъ, Можно мсб. Черны- ілЕѳвскал, 98* уг. Кобтоігаровсііой.’ 36099 h r Л .2′ »омн. иаолнр.,: балк., ѳпѳктр. У 1 г?‘ . Дрдгрркаяі, 3^ 3, да. 9. 367S7 И и йилфри лдаіпбй чйотгігорола 2 коы- Р 1 Д No 1 ІіП наты съ ” отдѣльнымъ’. ходбмЪі балкономъ, корридоромъ, Можно дать кух- т р по исоланію. Ц ѣна годовая 600 .р., ..съ кухней С80 р. Оадово-Кулнковбкая, ‘ ‘. – •; , : • аг»7бз,,з—і… ‘ П ЕНШВО НА ДЪТО 2—-3. коашагш, удобства, олсіітри^ветѣгг, кухня, йій- Іроносицпая, 17, кв. .9,. . 35433 .2—1 тЗ коми,, кабйтг.удобеаъа, отдаются – въ t йнт. семьѣ. Еватрркпойи, ул.і 41, кв. 2. _ __ _ ____ ______ _________ 34544 – 2 -1 Т ДАІО Т СЯ 2 комнаты (безъ мабелп), :■ оъ отд. ходомъ,” Сййбепевсждя площ., ІNo 32. Тамъ же сдается 1 кхжаШц. ; _________ ….36084., АТДАІОТСЯ 2 ІNo МЛАТЫ. Скртхницкая ■ уп., домъ No 9, кварт. ■!., 36318 АТДАГОТОЯ 2 болыгс, иоага. въ • ннтек. ■ сём. В. Моокояелскаа, No 24, кварт. аГіЕхпйаговой. 346.76 О Т Д А Ю Т С Я 1 или 2 к о м н аты ,оъ мебелью, вдектцжч. освѣщ., ванной и всѣми удобствами; Ш Ветеринарной у я ., домъ 43> кв, 5, . ■- . ,36661 Отдаю тоя 1—2 ком., бопын., хор. мёба., U , тѳ.чеф.,. олектр., ванна. Д онепъ-За- іхаржевская, 5, kd . 10. 36680 О Т Д А Ю Т С Я в е б л и р . к о и и а іы Помѣсячно и су точно, съ энёктр. освѣщ. ІЕЕ 0 ДМП. 0 КІЙ пер., No 9. 36529 2—1 О Т Д А Ю Т С Я К О М Н А Т Ы .хорошія:, свѣтлыя, въ разнуКі Цѣну. Оун- скад уя., ДУЙ 6, квАрт. 26. 34001 5—1 О Т Д А Ю Т С Я Д Е Ш Е В О 1ГО5ПТАІЫ.,. Рпшарсігая, No 25, во дворѣ направо, флигель, 2-й атажъ. 34124’5—2 Q T ДАЮТСЯ КОМНАТЫ (можМо Но. од ной) со всѣмн удоб стведгл и отдѣлъ- нымъ ходомъ. Дмвяфіетікая, No 22, кв.’-Іб. ; 36595 3—1 •АТДАГОТОЯ КОЖЖАТЬІ одинотвамъ. і . ■ Ваш ш й пер., ’ домъ No 4. 34665 С Ъ 2 3 А П Р Ѣ Л Я въО ІЖ 1 ■КОМНАТА еъ оядѣльн. ход., елентріич,. телеф., удобства. Но желгьнііо теорія и п р е.ітік а фраяцузск. к нѣмецкаго лвыке.. Н етечевскэл, Зѵд 37, _____ 33252 3—1 П Т Г і А Р Т Р Я комната съ попьеован. и і I V Я телефона., Троицкій пер., vNa 19, кварт. Казарыовоиагои 86068 О Т Д А Е Т С Я 6, первый отдавъ. ’ _______ 35710 ■ 3—1 СДЙСТСЙ 1 бОЛЫІШЙ, SI:* .¾¾ йл. оов., удобств. Технологическая, 14. кв. 2 . \ Ш 76 2—2 О Т Д А Е Т С Я «а.р*шш4. к*- на, 12 руб. Черногла- Вовсжал, N 2 4-а, йй. 5, езіотр, отъ 11^-6 ч. ; 36197 :П Т fS А Р Т Г -fS одпа большая коійяата, Можно ■ д ал а – з , н е дорого, съ услугами. Московская ул., д. iNa 25, кварт., 5, Ш арипой. 35971 О Т Д . К О М И . ігсЛеф., элбктр., моншо оъ . пансіономъ. ‘Оужская, (Na 6, кв. 30. 359S8 ‘ 2—1 АтДсСтоя комната хорош ая, недорого. (,ѵ> ГОуцекая, 40, кв. , 2. . A T ДАЕТСЯ хор. мебл. комната,- ляект., ;>. телеф., всѣ удобства-, въ нагорной, ч а сти города. Театральный пер;, 4, йв, 4, гдѣ аДрео. отодъ, 2 подъѣвдъ. ” 86745 0ТД А ТО Я болт.шо-г, свіѵМая: йоМНДта. Екатерипославсдая уи„ М 15, A T ДАЕТСЯ одна комната, • дгаШевО. – До – .нецъ-3ахар‘я:вііская ул., No ,2 і ЗСС61 0Т Д А Е Т С Я за 25 руб. вѳлидіолѣп. к о м а, – паркога, яод. оадяп., я ш , душ., клоз., подъемп. згащ. и друѣ. удоб. Моя?.по по столомъ. Екатерияославок. ун., до^гь Na 53 /55, ивдрт. 14. _____ 36329 А ум ская, 50, противъ Унпвѳрс. сада, отд. болып, комната, зааіѣн. 9. 3G240 4 К О М Н А Т Ы и К У Х Н Я 27 р . Куликовокая. ЗѴЬ. 17, 35465 3—1 I В ібО ЛЬШ . к о м и , 1 } цѣна 20 удобно малосемейнымъ, отъ конки 5 м. М оокалевка, Котляравокая; 2а.______’ , – 86280 А jcomh ., перед., кухня, оолнѳчп. сторо- иа, сады К онторская• -ул., No 78, 34617 С Ъ 1 -г о ію н я 2 — “3 ком н аты бафСй. сдаются: въ кагорн. части, можно съ’ мебелью й беаѣ, ігрй домѣ седѣ, вс-ѣ удобепт. Чсрпътпгедокад ул., 3S1 26, 8-й этажъ. ______________ 36571 Д ВФ КОЬШ., съ лсредпей, удоб-, сда ются. • Ейатерин.,’ 41/ йй. 8. 34642 .1 — 2 М Е Б Л И Р О В А Н Н Ы Я ‘ комнаты, ®о всѣми удоб. Ошдааотдл. • Оум- сікшх, М 26, опр. дгвейца-рѣ. 515654 2—1 К О М Н А Т Ы 1_2” тдал0фй® “ “ е- П и Ш П Н 1 £ ) І бецЬю, всѣ удобства. Оумсйан уа., 5½ 26/ да.. 29. 861&6 ЙІОМНАТЫ съ мебелью, по-ііѣс., 8 руб„ * оуточйо—50 к. М.-Ж аоницпая, 24. ; … _ ………………… . …….. . ……. ;;;; / – .авзві з—і УОМНАТЫ отдаются, выоок., свѣтл., въ раен. цѣпу. Тюремная, 36, кв. дрзккх.., во дворѣ, нгміѣйо, . тамѣ-зкѳ ам- б а р я и сараи для скл. шовар. 34635 Л ЕД1ЕВО, 1—2 ком., съ мебелью, 01- • / дѣдьн. ходъ. Моокапетка, Колодезный пѳр„ No 8. 85999 1 К О М И . овѣ?’–‘ сда- іудоб., ” дешево н а лѣто. Дѣвичья . ук,, ГА &, кд. 2. – 35511 г -1 Б Э Л Ы І 1 А И К О М Н А Т А , хорошо мебларованная:, всѣ удобства. Сумская улица, 34¾ 26, кварт! 26 (во дво- рѣ, З-й эта?къ). . 2781 8—1 , М П М Н Д Т Д болып., опѣтл., СЪ в лЧі удобот. отдаетая. Каплунойская ул., 19, у а&ротъ ■ технол. инст., перв. этаж ъ. , 86507 КОІѴЗ Н А Т У ПВ0да- бафійіь май дамѣ,- І Ш Ш П Н І J к о }1іел_ со ОТОЗІ^ м,,_ ІГѳТстскан узх., д. К і 42, кв. 1. 361С2; У ftAPti мт{« отдается: ѳлѳктричесТвО, тбло- Ш Іп Ш ІШ фокъ, же латалъ но годовому. НиполаОвсй. ул., 18, КВ. 14. 88S87 ІІОМЙАТА отдастся болып., свѣти., отд. ** лар. хода. Дой.-Захдржевсю., Б, кв. 9. _ ________ , • ■ ■’ ______ 34672 U ОМН. хор., въ интсл. ски., всѣ удоб., . ■ педор. Чсрвотпазовская, />Й 2, кл. 5, уг. Пуцгкйпок, _______ 36196 £J ОМНАТА недорого отдается. Оудшкая, 1 ‘ 926, кВ. 8, опр; во двррѣ. 36625 BJOMH x VTA отд . оч . деш,, со всѣми удоб. 11 * Яросдавсдац, 19, кварт. 12. 34622 1J О.М HAT А отдается, можно оо отопомъ, 5 эяекфр. осВ;, $елѳф. ЕйЬтерппОспапск. ул., д. No 15, Кв. зубн. врача. _____ 34603 ЦОМТІАТА съ энекЦрич. освѣщ. и проч. 11 удоб., отдается поотояп., одинокому. ЧебоУарскйй, 43, та. Ггкштерйда. 34696 Л Т Д . кух. и коми, ва усп.., могу немн. ѵ дошс. От.-Моск., 21, жв. 1І, пар> ХОДѢ. 36163 ППѲПЛЛГПЗЛ пя (готовить и убн- рать колгааты) кухню, оди нокимъ , трезвы мъ, СПОКОЙНЫМЪ лю дямъ. Сумская, 38, спросятъ дворника. 86770 ІІУ Х Н Я съ отопл. отд. ва услугу бсв- 3 ‘ дѣтл, В етерипаряая, Ml 39. 3607С О Т Д А Ё Т С Я . ¾ ¾ харигедагая ул., (Ка 3. _____________ ЗС.ЮІ Большой нагазинъ сдается. С У М С К А Я У Л ., ® 13. 1 0 – 1 0 і ‘ Ш іі д а М агазинъ бо.тьіпой съ 2 окнами, подваЦоілъ нлп оараѳмъ и копто-ра 6 до 9 іеомнатъ І П Ш для техническаго д ѣ ла около 1 ію л я о. Е.,и«ел.атсльао п а Московской, Н иколаевской и НаВЯОВСКОЙ ИЯ. или въ началѣ Еііатери’ноол’авскри ул. Подроби, пр.едііожеыій съ эс- кпзомъ И указайіеьіъ разм ѣрѣ ад- ресбнать: Х арьковъ, БассбиПаЯ. 29, Йй: 8. 35609 а -2 о* ■ комнатой отдае®.- ifiM a И О уі П D оя# оуыекші ул., 26, елроенть швейцара. 3619.5 М Агааинъ бопьш., со ояузгеб. и обот;, аъ ■?| центрѣ гор., перед. Хар’ьк.? Оергіев- ская п’і£., 6 , книзкн. afar. «Жизнь», О; А* Д^жаірІ8?Х-_._ ___ ____ ■ 34640 ‘ М ДЗ? А ЗИ Н Ъ съ. КВА РТ., отопленіе, олектрич., всѣ удобства, отдается. Суженая, зданіе Зем ской Управы)^ < I Принимаетъ внлады о т ъ воѣхъ ] і лицъ и учрежденій: і 5 На. тевуШ й счетѣ . . . . и зъ 4 ¼% t } До востребованія . . . . „ і ’/аѵо < » и %% яачиояятотой со дня вклада по ( } день вы дачи, н текутъ в а сумму < $ ѵ и евыпю юоор. ( | на одинъ г о д ъ ……………. ,й з ъ 5% ( І ,.п д ва и трй года . . . . * 5Ѵа% ( } З а цѣлость вкладовъ отвѣчавтъЗѳм- ( $ етво всѣ м ъ своимъ состояніем ъ. 6 % ( 5 Государственный налогъ и гербовый Ь сборъ не взимаю тся. 9 К асс’апродаѳтъ’цо оптовы мъ цѣнамъ $ вбѣмъ ясёпаіощймѣ !ва налИЯльій ркз- J сче-тъ и пъ кредитъ р ѣ я л к и , х О д а \ іе С е л ѣ з к ь е е , ш ъ р г ѵ і я проч. ѣемав- I Дѣльчвокія Mamfenfet й орудія, оёпара- J тары, ш в е й н ы я г а а ш я н ы , томас- Ь rп лa£¥ь,иpolвenьн¢^e, ш ё л – Ь з о й и- $ б й п с к о е 9 . п l.Q-jp і фу и т, н пр; НУЖНЫ ДЕНЬГИ . равными суммами, подъ наилуч., Закладныя д о м о в ъ и вчмѣійГй. Б р о й т м гаге аіь, КЬаторская, 23. В69У8 S -1 . Т р е б у ю т с я подъ 1-ю закладную 1-3-544-8 и 12000 руб., а также продаются.Домй, Имѣнія и учаот- -ки земли у С т е п а й О & а . Благовѣщ енская уд., No 9, д. 10-13 и 8—7 веч. 84648 ТРЕБУЮТСЯ 5 ***■ руб. по ад- 11 L D – r’J I U f l клади. Скобепев&кап площ., No 8, кварт. 6. _____ 36232 4 0 • 4 5 0 0 0 р ^”в – пч> первой т у т ѵ о ѵ ѵ . затотадн. цѣннаго нму- .хЦесѣвд. П ассажѣ, почт. йп(. 121. 36137 2 !і— 4 — 6 —ТО — 15 Т. РУБ. ‘отд. по зайлод. и ТРЕБУЮ ТСЯ 16—20—25 т. р. ИЗ’Ь 8% и 30—15 Т; р. 2-Я вагаг: изъ 9 и 10% год. Ивановскому, К узтчньсй ігер.,. 34¾ 2, Московскій мад’»з., тэл. 15—55, деньги отъ 18-ти до в бЧДІЧвПІ г , руб., х 61 )бйіія город. закладныя, безъ коммиссіонеровъ. П ріш ѣровская ул.. д. No 1C. ЗбЗіО рГТ Т Г у ДЛЯ ОТКРЫТ. ДАЛА 10—15 ИІ ь-U, J т руб,, ЕОЗШ. СЪ больш. йрай?ик;і д а ю зюр. заработокъ. Павеаляц до роотр., пред. пасд. кн. No 42в. . 35919 Ш м треб. немедл. Подъ вѣрное I/** обеэпечсніб. Х арьк., Сергіев ская пл., 6. книжный маг. Ж изнь, С. А. Дмитріеву. 34641 иУЙСНЫ Д ЕН ЬГИ : 1, 2, 8, 5, 10, 20, 25 ■* тыо. п друг. cyit. пода ваіоіадн; до- ; новъ, дачъ, имѣній, вѳм.ти па выгоди. услов. Гг. капит. ко^шиС. не платятъ. Куликовская, 17, у повѣр. бѳрез. сеяьск. общ., отъ 10—12 п 2—7 час. 36573 *%Гі тыс. руб. нужны пода 1-ю заклад. ѵ Уг. Карполской ул. к Карпов Скл г о пор., М 18/1. ______________________ 34612 Д ЕН ЬГИ Н УЖ НЫ подъ І ю закладн., изъ 10%, 2,500 руб. Воошхаа улица, домъ ^ 30. 8662G ДЕНЬГИ отдают. но I и 11 вакладп.: І2 5 0 Р 0 7 9 , f t Й ‘- ІЙ Р 1 И СЕѢІЗНѢ НЙЙОРОЙ вышіеііи ССОД ДЛЯ НОТЯРІВЛЬН. РАСХОДОВЪ. І д р г а в р ’Д ю Р ііы щ д д н и а я H – |ja Л . О. Попова. І3втр6вск4іі, 9, Тблоф. 22—7Й и 28—18.. Й€178 І9И1ІЛШ И ., дачи. Плѣшковъ и Якубовш, 7,. ТВЛ.С.ф..І9-9.В> gaP8.l. М по завладнымт» помѣщаютъ I йй М ейеръ и ‘С кавронскій. І | 9 ’ ^ Щ К.ОН.сац ул., М ихайловскій I Ш Ш д. м 8. ли. 4, 1 U i , I I 9—13 и &—7 ч., толеф^іО-ВЗ. д е н ь г и к іІ І ; лицо отъ 5%.солиднымъ АВДамъ въразсроч ■ Ку па 5 лѣтъ (также йпотаки) Klug S.Pogtla’ gernd, B erlin, ’29. Б е р л и н ъ * , 2 fi. Ж., 5^2-. . j M w hip ” iik й ода 1—H зЦкь. ш Щ Щ Ш ID il* Пуш кинская улица, Ш П І Ш iN iw 3, кв. 6; отъ 10-11′- і ; г отъ- «ггтЪ, дня. … 3666.5 15000 руЭ. изъ’ 1Ѵ\^ отдаются по пв-рвоя аататада. подъ’^го’- родеюоэ имуще стаю. Узналъ въ табачнбага, магазинѣ противъ Астраханской – ГОСТЙН – J __________ , _________ • 85759 • 2—і зооа р. отд. а ^ ц г а f g r s 1 -Ч-Л.-1 П-1 Ам? Е ’д р Ш о т, отд; по вак::, Л *Г JU Iw AiJ гор. имущ. Табло, ма гаа. Прот. Айтрйхішок. госТйп. 86124 2 Ѵ 2 , . в , 1 3 , 0 0 0 РымІрС кая, 8, І«В. 8,. тел. 1206: А. Ц . 89764 отдаются ^™-™: руб. по 1-й вакЯац, гор.иііущ, и пйх’. аемли, Кулжковох«ая, іNoі 17, у хйвѣр. бе резой. сел. общ. 10—19 и 2—7 ч. Звбі’: ДЁНЬГІ /1 О р г за умѣренъ %. -Чв- . ботарская ул., 9, хода оъ уддцьг, оъ »—Ц и Съ 4—6 ч. 3592′ Д о 4,000 тысячъ даю пода пѳрную’ йал. Никитинскій пер., No 3, Зашпгнъ-. 35381 5^1 П ОДУ Ч Е Н О Гп д.. . а ^ З ^ г – 6 ~ Ш . тыо. руб 11 подъ ■ Гю закладн .’ Огаро-Мооковокаі.с ул„ No . 66, спроо. Кочеріщнк. 34410 3—1 1 т/- ^ т .’ о. ОТД. по 1-й ‘зіш л.” drfri). 1 ‘ *■ у г ;: Иевокой щ Вацксившсоі: • Уда • бзк. лавка . Вогодущёнко. ‘ 362&7 Г-НП TKESISKIv’=aiS“Sona^ f просятъ ааЙТи. ______ _ _______ 8 G 612 « ш О 8^8“ІК. ЕЪ Раіонѣ верхней Пуц щ Ш ^ ііи Н окой ул., барскій калфв. Н Щ новый 3-хъ этаж., водяное отоіете- М Н ше, електр. всѣ удобства, в ъ домъ и Щ 8 квар. по 7 коми. Доходу 48110 руб. В ва Земли до 230 квад. саж., продаете-1 | | за 46 тыс. руб., наличными 10 тыс. .1 1 Айапжгйнови<іа 5йУ||і М ѣщанская ул.,. домъ No 4, (й*с рой домъ отъ Пуппкішской). W ^ _________ __________55501 2 -2 ІИ No!Ш, I * . вши, рѣдкой архи г. о н . у г л а Б а с с ., П уш и УЛшу мѣста 350 к. с., по уЛ. 18 6. 1 ар., цоі ок. 12 т., камеи., 2 корпуса службъ, . садъ веранда, балконы, чудныя кварт., долгъ б-ку G7 т., ц. 110 т. р., уст. купч. non., на личи. 15 т., ост. 6%, прод. М а р к и н ъ , Пуш кинсз: ул., 7.______________ 36934 в н отъ 3 т. р. и выше треб. вт I I Ш I I р азя, раіонахъ Харькова, 11 г і SI м ейѳръ и Скавронскій. Кон І І н | 31 ная ул., М ихайловскій пер.. U I I Іи Я- 31 к в – 4, Э —12 п 5—7 ч. й и аід д и тедеф. 40—63, ___________ 36694 ВЪ ПАЦІ^ИВП • ” : а зиаши, ■дноиетр., « x ^ s s m g r jm луч. отъ 13 до 45% чист. дох., еолй перед. иначе магйз., дох. подним. е щ е н а 5-“Г. р. Ііодр. услов. и всѣ – : :’іГ\ у ТІ. К. Мрркй ■на[: душ ^йасI■ тя. ул.. .Г ,іа IU 1 д а ._ 35929 Д Ъ’ЙЪ – ОСбЕЙЖГ ЯРОДПЕШ, СКая ул., д. No 4, _________ 2617 3—1 Домъ дох, 2700 р. двор. 800 £ М Іі Ц долгъ Очсу І20 Т„ з а 246 % • І’ІІІ? льг. уоя,, продаетъ, ВДвр НИ НТ», Душкиной-, ул.) 7, пр. 10-1 Ч. 85927 Домъ; СноОелев. пл., ТХР. залож. въ Зем. б-кѣ, цѣна 47 т., яал. 15 т., прод. М а р И и н Ъ . Пушк. ул., 1. 35926 На Мировое, ул. барек. домъ, І йв., з а 65 ¢., дьг. -усл., продаетъ ІЯ вр- и ин ~ ьу Д уш кайская ул., 7, .зоозо ДОИЪ ПРОДАЕТСЯ. Царшгыискаа уя., No 87. 34006 4—1 ДОІЪ КАМЕННЫЙ, 2 флигеля, колодецъ во даорѣ и 2 са рая, продается, усад ьб а 150 іга. о., воа- иѣ церкки ж базара, отъ ковкя 3 жаж. ходу, дохода ОТЪ 960 до 1000 р. въ года. Основа, Фаогипдовская уд., No 4. 35897 2-1 ТіО ІѴ П з и г о д а е т с я каменный юо- и міь1й_ 3 етцща, йбданоѳ отоп леніе, 4 Кварт,, эемлд 1322 кв. сада., еа-1 ЯОЯ®. въ Земсльй. бан. и чаотнт.тхъ въ 05 тыо. руб. Ш жринокая, М 31, уянаяъ у хпаайки. Б м ал. отъ коняи. 85362” А ій Іи Т і камея*, 4 ат.,-7 к^артаіръ, оло- ” . ісгрЯЧ.,’ ванны, отопяеп., про дается. (Конецъ Пуитнвсісой) гіёрмои- товскап. домъ М . 12, іа>. 1, 36091 3—1 Й О М ІА К “Ь -ДАЧА въ здоровой ыѣйт- ѵ ч \ ы ностй продается,: ѳеда фруктов. СаДивъ. СМотр. до 4 ЧАС. ДНИ. ИсКрИнотса-я, А1 58. _________ 85087 3-^-1 Домъ продается. КДЗ^^^ЗбЗіс’* ДОІѴОСОБНЯНЪ оъ фанг. прОд, Максимиліапопская, M l ■ , _______________ 36262 2—1 ДОМЪ СЪ ФЛИГЕЛЕМЪ, продается въ нагорной части, рядомъ оъ паркомъ технологичѳск. института,- мѣ ста 400′ кв. саж ., съ 2 оадикв.мж. Па- гаічнъс’ии 12 ‘ Т;, р .,” ойтяяьиъге пода ва- кладную изъ 6%. Каппутповскій пер., , 18, до 12 ч. ж ота 4—6 час. 36656 2—1 ДбМА ОЧЕНЬ ВЫГОДНО. ЗХРОДАЮТСД у Йванопсиаго, Кузнечный пер,, No 2 у . Харьжовокпго дшота, Моо- вовскій ыагя.зйиъ, телеф. 15—55. Зб5БЭ ДОІЪ ВЪ ЦЕНТРЪ. 809 кв. о., доходу 4550 р., по слудаго продается. Спр.: Сумская, ЗЧЪ 6, ’Ж ДВА ДОМА, Хода 1460 ру-б., продаютоя аа 11000 • руб. (Дебни) j Дергачевоклй пер., М| 9. 36142 /1 0 ^ Ъ ІІРО.ДАЕТОЯ съ садомъ. Хо1 и лодагая гора, уголъ • Залзотй^- окой, . дбмъ го 73- _______ 3613 НОВЫЕ ДОМЪ и ФЛИГЕЛЬ, мѣста 250 к. с., садикъ, питьевая вода, По с.’іучак> выѣздѣ продастся, наличныхъ 8000 руб. Зпаменскаіт, ?6а 24, ота трамвая 2 минуты. 36091 7У7ІМЖГ ЗА ВЫ ѢЗДОМЪ СПФШДО И и т в ПРОДАЕТСЯ, КЛочковслая улица, домъ Кё 36. _______________ 55867 Домъ угловой ул-і = 9 } С носить квартиру 7. 3§75g g—J Д ОМЪ продается . недЪрого. Ж уравпов- ка, Дегтярная, No. 3. 56554 8—1 Д ВА ДОМА доходны© пеДорого прода ются. Уголъ Полтавской и Квптппн- скрй улицы, М 16 /54. _________ 86772 Q ДОМА въ Пссітльѣ прод., ц. 30 т. р. Подообпооти: Полтава, Екатвринин- окпя, Nt 40, А. Ф. Ад{скжъ. 86707 Э—1 Д ома л участки яем зт прод. въ нагор. частя Я Др. Чйст. гор., въ равную дѣлу, отъ 5 т. до 360 т. р. я имѣнія. Н а Епархіальной—1284 It. с. зем. Ветѳ- рпнаряая, ЯЗ, кь. S, Гудеяко, 1—4 ч. 85805 Д омккъ новый продастся за. 5,000 руб. съ перевод. долга 3,000 р. Зоыпл 210 е. саж, По Молочной 3 га;, съ Вогдановопп- го н©»„ ЗміѲЯйМСй nejD.. ЗА 3S. 85273 Я-л ,:ffO No b -продается к двѣ’ собаки (да-. * * вёракъ); В. Кадассгвск., 2<і 80. -35072 2-1 ДЧ?М*іЬ’: прод., 5-ргаяга.,’ яов. чистый до- Г? ЗРД® 1 Ь% на. затратъ. каттт. , С нрав.: Яар^йіцгопдйая. No 27,: . : ЗЗС07 3—1 ДОМ А , продаются: Кузино® а а ‘ ул., г 1* ^й.’ЗО, 32, 22С сз.ж. га 11500 р., перев. додту банку- 4500 р., можно 2-ю закдадн. на •-3(410” р., мѣсто угловое, бойкое. Спр.. Бураіс’а., іЛопшзітсікая, М’ 16, отъ 2—6 н. ‘ ■■ .ч-:-:- -• • ‘__________ 35275 7—1 Д ©МФ-особнякъ въ фруктов. садомъ лр’одаетсл. Сеыиггарскал; ул., No 49. у L .. , , , ____________ 33713 – 4—1 Д ОйГЪ-ОСОБЫШТЪ, съ бопьш. садомъ, предаётся. М ироносицкая ул., 3, поивонить- на царадн. 30225 2—1 Д ОМЬ съ садомъ продается н а Б а рачномъ пср., No 4 (по Сумской ул.). Условія увлать: Пуш кинская, 52, кв 7. и Пошинская, 10, кв. Александрова. 36630 Д ОМЪ прод. новый, кам., катшт., 2%,-эт., фннг., сдуж., проведен. вод., дох. 3,30(1 р. Екатеринославская, 96 (на горѣ, к парт.’ 2. , 35905 Д ОМЪ продается камеи., особнякъ, зем ли 360. cast., фрук. сада, выгодл. услов; Аптекарскій пер., No 20. 36140 Д ОМЪ ПРОДАЕТСЯ. Рыбаеовекая ул., ЗѴЬ -21, елроо. хозяина. 35943 Д ОМЪ продастся вблизи трамвая, вань- ковокія дрожки и сани, Холодная го ра, Б арковская ул., No 98, _________ 36504 Д ОМЪ въ началѣ Моокалсики за вы- – ѣадомъ . недорого продается. Справ.. у В. И . Ш пигова, Зміовская ул., No 28, соб.- д. 36670 3—1 ОМЪ прод. съ |ірутст. сад., 300 кв. с. Семинарская ул., 36, _____ 34630 Д онъ-особнякъ, вамѣн. дачу, 5 коми., кух., вап., тепл. клов., водопр., прод. аа 9 т. р. Семинарскій пер., No 4 . 34832 Д ОМЪ ПРОДАЕТСЯ, нагори, ч., дві ‘. к – этйіин.,. съ флигелемъ. Есть садикъ. “Чернышевская ул., No 74, спросить во флигелѣ, __________________ – . _____ 19440 П О ‘ Ч е р н ы ш е в с к о й у л и ц ѣ о с о б н я к ъ и двухэтажный домъ съ флигелемъ п 20S кв. саж. ‘земли но Епар хіальной продаются. Узнать: Е пархіальная- ул., В, у хозяина, ____________ 38612 3—2 Г1ГСБОТИНЪ, близъ станціи, въ улицѣ ’ * По-дорогѣ въ Баппп, продается усадь ба, удобная для дачи, съ раз. растущ. деревьями, 600 кв. саж. Спрос. В. И. Пѳббтарева, Клочковская, 120. ______ 36735 Й доплатой 1000 руб. продается домъ н а Павловкѣ, ц. 3000 р., а также пе редается закладная оъ уступкой ла 1200 р. Подроби, у Степанова, Благовѣщ енская, 9. ___________________34011 No ш І 1 І Щ 0 1 1 . случайно продается старый 2 эт. домъ съ лвор. мѣст. въ 233 кв. о. Ц ѣна 33000 .р. -Брейтнгамъ, Копт&рская, 23. 35951,.4-1 і ш р і н Щ И 1 и покупайте на Карповск. ул. (возв. часть) по цѣнѣ гораздо ниже дѣйст. етоймоёти: 1 прѳкр. камеи, домъ въ 2 этаж а, 1 углов. кам. домъ съ торг. помѣш. в ъ 1 ет. я два дворовыхъ мѣста по 250 кв. саж. каждое. Имѣ- . ѳтоя крупа, банковсе. долгъ.- Б р э й – 1 ТИГЭіЯъ,, Конторская. 2 і. 35546 3-1 І Т н і т в п п й вслѣдствіе впезаинаго I И Щ И U ЦП вы ѣзда продается д о н г ъ I ІІиіПлШІ с ф л и г е л ь оъроскопт. “ДИІІВІѵ фру кт садомъ, аѳмли ДІ61 кв. о. по Кскр’инской ул„ 33, и 2 уч. земли въіС окольникахъ. Садъ сдается въ ’аренду. Узн. до 10. ч. у- и отъ з-7 ч. в. на Искряпской ул., 33._______36121 2—1 Ш недорого дома: 1) От.-ліоскоеск., 2 ) Примѣровск., 3) Епархіальв., ёв., 5) Копторск. (углоп. участ. нов. дѣтск. больн., около Тара сов ск. ул. по 16 р. к. о.) по 22 р. в. с. въ нац. Журавл. ул., 958 п. о., по ул. зб о., мож. частями па 3 участ. Табач. магаз. прот. Астрёх. гост. ____ _____ _ _ _ 36128 Gib ДОХОДОМЪ Пан-асозской ул., за 15,000 руб. Подроб. у Степанова, Благовѣщенская, 34¾. 9, д. 10—12 и 3—7 чос. _____ – 29390 3—1 ПРОДАЕТСЯ ДОМЪ, “ е т пер., ЗѴ* 3, Кривоусова. ____ 35697 2—1_ п р о д а е т с я дом^ “ хорошій садикъ, яѳшги 205 кв. саза. Тамъ же собака пойнтеръ прод., нагас- катпіпя, можно аь пробы. . 35534 РП ѴЧА ЙІ Продается ‘ домъ въ цент- *7 :■’ ■ ,рѣ» ДОХОДУ 3${?0 руб. Восі- врёсенскэя, пцбіц.-,’ No 3. у:1 ЗОМФ: 10—1 Щ д ш е Т І ш т Г бами и савикомъ. Холодная гора, Проѣзжая, ,N e 49. Тамъ же продаются домашнія вещи. _____ 32183 3-3 Продастся домъ. ^ r pcgffiulg g – Продается домъ, 9 комнатъ,’ р »?.-?; доходу 270 р., за 2500 р. Павловка, конецъ Ео.родипской, Николаевская ул., Д° 23. 35683 Продается недорого домъ Искрт-пт- I ской ул. Днпипекая ул., No 1. _____ 36514 . П п п п ДОм>Гі съ лавкой, са- I П рин та43 8 ъИ домъ. Долгъ Земель ному банку: Земли 364 кв. саж. Токо вая ул., 1st во. ________ – ____ 86509 ЛМПП ДОМЪ и фтчг-, 260 кв. с. земли, Щ/ид- 3 мпн. ходу отъ трамвая. Еленііп- ская ул.. 21-й, Холодная гора. _36551__ ПРОДАЕТСЯ ДО^ „ Г ^ шсвсасой ул., 49. 35916 ПРОДАЕТСЯ No 16. съ Кло-чкодоіыхя. ______ 35907 ПРОДАЮТСЯ левка, Владимірская ул., No 14. ____ 36590 ПРОДАЕТСЯ ДОМЪ противъ тіѣщансксиі богад-ѣпьни и про- фивъ остановки будущаго трамвая., мѣст ность красивая и здоровая. Холодно гор скій пер., No 21. 36584 Йояьэуйтесь случаемъ! ” ” Ж ™ но .случаю оъ очень красивымъ мѣстомъ деш ево. Основа, Кладбищенская ул.,” 18, «пр. Т. Г. Опишснка. 35362 ПРОДАЕТСЯ Балковсь-ій въѣздъ. No 1. _____ 36687 3—1 Продаются доходные ДОМА на бойкихъ мѣстахъ, въ районахъ Пѳтип- ской, Ііримѣрорской, Жандармакой плн- хцаци, въ гор.. Полтавѣ и на Журавлен кѣ. ‘ Опр.: Прпмѣровокая узг., ЛЬ _ 16, Галкина, послѣ 2 часовъ. ________ 36511 ПРОДАЮТСЯ сада, -немпн 200 ц. с., трамвай 1 м., вбли- ви церковь и базаръ. “Частъ денегъ мож но отсрочитъ. Аннинская ул., No 11. ПРОДАЕТСЯ , ¾ . ¾ святежой остановки Кладбищенскаго траш- щя. Всѣхсвятсі^ая уд., ЛЬ 5. _____ 36502_ НА ПЛОМ Ъ и ь*осъ продаются ‘ Ѵ ПОСТ’РОЙТСИ дерѳьян., абложѳп. клрпичемъ.. Справиться: Старо московская, No 3, Берманъ, тспефонъ N* 25—96. 35954 Продается домъ Віяхъ. По Петинакой уд., заперѳѣвдомъ Но л о проложенная ул., «М 6. Црих. отъ 12, кромѣ воскрес. 35998 Среди садовгП рПГЦПІІТ 7 к веранда, на Хол. горфЦЬиРППа D ; на Ёкатериносл. ул., вбл. ” рамв.,- базара, елуч . прод. и смін- ни дачу, мѣсто. Ияѣдшовъ, Ник. пл., 7, тел. 19-98. 85979 ПРОДАЕТСЯ ДОМЪ, вешси 908 кв. с. “Узн.: Аптекарокій пер., No 11, спрос- хозяйку. _____ 36678 3—І ПРОДАЕТСЯ домъ, тамъ-же отдаются ‘ двѣ квартиры по 4 комнаты, Тп,- раоовская ул., ц. К» 4. SG725 4—1 П родается д о м ъ на основѣ. -1 Боровая улица, No 48; цѣна за 1200 руб,- _________ 36283 ПРОДАЕТСЯ ДОМТЬ на Основѣ, уголъ Набережной и Зепедой ул., No 1. Въ немъ же бакаяейп. торговля. 31662 2-t 1 IJA ОСНОВА продается домъ, 5 коми., | ,2“ кух. и лавка. Уголъ Валлшовской и Жуговской уп.л , 291. _______ 36116 ПРОДАЁТСЯ ДОМЪ, трамвай 1 мин. Ан- *>ненокая: ул., No 18, – ‘ ____ 36588 |”|РОД. ДОМЪ съ торгов. помѣщеніемъ, угловой, сбоку бань, въ концѣ Клоч- кйвскаго трамз. Бородинская ул., No 21. ; _____________ 36185 Прод. домъ, фрукт. садъ, земли 113 кв. с. Основа, Фельдшерская ул., Эч» 46. 35854 ПРОДАЕТСЯ ДОМЪ. Москалевка, Степ- . “ноЙ .пер,, г& .48. __ _____ 35859 ПРОДАЕТСЯ ДОМЪ, тамъ жо лапка. Грнгоропокоо шоссе, д. No 15, спро- •жга- п лавкѣ. 36522 3—1 L| Д ДАРИЛСШСКОГГ. ул., д. ■ Noѵ'”й1, 1 продается прекрасный, сухой ОСОБНЯКЪ, отдается . также въ ароп- ‘ду. Личные переговоры только до 1-го . мая., ‘ Сѣверная гос-гиттица, ■ 3sа 26. , ________ 34266 3 -1 ЛСОБН.ЯКЧ» по случ. раад. прод., зем. 400 кв. с., фрукт. садъ, 7 ко:-ш., 2 переДн., службы. Но Сг.-Моск., Мона стырский, 20. смотр. до *5 ч, 33066 3—1 ПРОДАЕТСЯ особнякъ: 7 ‘комнатъ, кух- 11 ця, 2 людскихъ, еадпііт., псѣ служ бы и удобства. М нроносітпій пер., 10. ■ ____________ 32834 5—1 ПРОДАЕТСЯ ДОМЪ- бггагоустроеи., вп’сл- ‘ * нѣ замѣн. дану, есть долгъ. Основа, Фельдшерская ,ул., Уі 38. __________ 0533S П РО ДАЮТСЯ п а вка-ондт.тхъ условіяхъ с * ДОМЪ, флпге.-іь и всѣ службы, боль шой фруктовый садъ, всей земли 2800 • к. оаж. ІІоісрпискій въѣздъ, Кг 4, спросить хозяйку. Тамъ :ко продается старинная мебель ттрасттпго дерева. ________ 35562 4—1 ■ И1жлт,тй пос. Прод. домъ. Спр. Ярмо- ^ш еви ча, по 14-й поперечи. уд. ■ ______________________ , 29460 4—1 ПРОДАЮ ТСЯ два дома съ сад. и кежод. 8 ” Холодная гора, Гіевскій пер., домъ Afe 64/66, за городок. чертой. 35712 2-1 ПРОДАЮ ТСЯ 2 дома въ нагори, части. Рудаковскій пер., Л’а 4. ______ 36018 2-1 о болѣзни иподается д е г л ь Знамен ская ул., Ё 2 25, спр. хозяина. 36552 h СОЫТІІКЪ п УСА ДЪБА прод. Чор- ньтптспстсдя, 27. 36150 Ц У ПЯТЪ ДАЧИ, ху і ора, жсп. рѣка, ‘* прудъ, и дома въ раэтт. част. гор., доп л а т. 2, 3, 10, 15, 20, 25, 50 тыс., ост. б—къ. Куликовская, 17, у повѣр. борев. сед. общ., отъ 10—12 к, 2—7 час- 36675 Продается дача въ ..Южномъ поселкѣ”, по 4-й продоль ной и 11-й поперечной ул.. имѣющая всѣ современныя благоустройства, дача со всѣми службами, барская, но можетъ быть го,два и для коммерческаго пред пріятія, зсмлп 2050 кв. саж. Осматри вать можно ежедневпо. Справки па Лер монтовской ул., No 35, кп. 2. ‘ 36663 3-1 ПРОД.РNoІЗ і ДАЧД въ н о е , с й м е и з в блпзъ моря и у ч а с т о к ъ з е м л и , а также н ѣ с к . д а ч ъ х у ч . з е ы л и в ъ Я л т ѣ и др. мѣсты. Южн, бер. Крыма. Подробн. узнать у Г. LI. Ф ьерфоръ, Ялта, Боткин- окая, j1® 10. Н а письм. отв. герилаг. марки. __________ 39019 10—1 Въ ЮЖНОМЪ 1 СВЛКѣм?і,°’ГеГ „ в « рро“г“ земли 2050 кв. с. можно раздѣлить на 3 уч. Можно съ разсрочкой, по 4-й продольпоя и 11-й поперечной, дача Толкачева, спрос. сторож а Василія.________________В2670 6—5 ПРОД. ДАЧА,ЛВ“ . служ бы ,’ кроешь, здо.ров., горпст. мѣстп., чудный фруііТОВ. содъ, х»дьбт.т вть ст. Рыжовъ 15 м. Подроб. въ копт. Попова, Петровскій пер., No 8. ______ 35203 2—1 ПРОДАЕТСЯ РОСКОШНАЯ П д и Д съ 2-мя ДО!іЬі.]ѴШ!, 4 дес. фрук* м товадх» сада, при рѣхеѣ С.-До нецъ, огь ст. и г. ■ Бѣлгорода 1 Ьср. С. Старий-Городъ, П. А. Борзову. 35076 2-1 ВЪ „ЗЕЛЕНОМЪ ГАЮ“ продается п сдается дача, капитальная, со всѣми удобств., высокое, здоровое мѣсто, въ 4 комн., перед., кухн., галле рея, верап. я служ. Спр. дачу Лаптева. _______________________________ 32070 3 -1 – ПРОДАЕТСЯ ДАЧА въ Рыжовѣ, каменная, всѣ удоб ства, около аллеи, крайне дешево. Уз нать: Благовѣщенская, 3S* 16, Натъ, или Рыжовъ, дача Патъ. ____________ 36604 3—1 М жйы О о Г Спѣшно ппод дачу, 3 дома, продажная цѣна по оцѣнкѣ бапк. 2,500 р- Рымарск., 3, кв. 8, топ. 1206. 86772 Оч- деш. прод- доча пос. Вьш- 2 зим. дома, чудн. садъ, водоыр., углов. С луч.Д ІІяѣш ковъ, Н ик. пл., 7, т. 1998. ■ _______________________ ______ 359SO П П р „Зеленый Гай”, Прод. дешево дача, 2 коми, съ удоботи., са дикъ, земли 600 кв. саж. Б. Папасовка, Аа 84, спр . ѢСсркотенка.______ _____ 36515 ПРОДАЮ ТСЯ ДАЧИ, роскоши. со ,IJ воѣм. удоб., участки н дома разн. час. гор., док. дешево, есть льгота:, усп. Култткопекая, 17, повѣр. Еерез. сел. Обіп,., 10—12; 2—7, ’ _____________- 36674 D t , Покатиповкѣ прод. превр. дача, одаа дес. парка, фр. садъ, два дома, 7 и 4 коми., налич. 4 т. р. Ветерпиарнач, 33, кв. 3, Руденко 1—4 ч. _________ 35896 Продажа земельныхъ участковъ въ владѣніяхъ Николая М оисссвяча Ру- цивскаго (дача Рашке), вѣ десяти мину тахъ ходу отъ послѣдней остановки па- гопа Старо-Московской копки; въ двадца ти минутахъ отъ ГСоппаго базара. Сооб щеніе съ участками по Свято-Духов ской . и Малиновской, улицамъ. У словія в.есьма . льготныя, р азср о ч к а, платежа до четы рехъ лѣтъ, безъ процентовъ, продажа и вс.ѣ справки тамъ ж е въ конторѣ по во скреснымъ днямъ отъ 12 до 4 час. дня. Остшгі.пые дпи по адресу, имѣющемуся въ конторѣ. 32005′ 2—2 \ у т с о ч и ; по шоссе, въ имѣніи „М ихайловское14, про даются мелкіе участки земли, расположен ные вбливп моря и линіи Черноморской этсел. дор., а также курорта Общества Ме- цестинстіихъ источниковъ. Станція аг. д. будетъ въ верстѣ отъ имѣнія. Допускается разсрочка платежа н а льготныхъ услові яхъ. Сланъ и подробное описаніе имѣнія высылается за 4 сѳмикопѣотпыхъ марки. Обращаться: в ъ С о ч и , Чсрпом. губ.’, въ контору-имѣнія яМихайлопскова. М. Ю —1 Продаются участи земли отъ 1 5 0 —2 5 0 кв. с,., улицы мощ., имѣют ся капитальныя’ постройки, вблизи база р а и трамвая. Видѣть можао ежедневно отъ 9—12 и 5—7 дня. Бѣлгородская ул., М 20, Фарикапта. Там ъ ж е продастся Дво ровое мѣсто съ иостр. 1375 к. с. угловое, 60 саж. по улицѣ. 30441 15—8 І І И ; tO O д а ч н ы х ъ , і л ѣ сн ы х ъ у частко въ въ живописной мѣстности, съ чуднымъ, здоровымъ , Fop нымъ воздухомъ, рядомъ съ Ку рижскимъ монастыремъ, вблизи города Харькова, ] А лександры Ивановны ИЛЛАРІОНОВОЙ. Великолѣпный видъ, роскошное купанье, близкое и удобное со общеніе съ Харьковомъ даетъ возможность назвать ее одной изъ прекрасныхъ мѣстностей го рода Харькова; кромѣ того имѣет ся въ виду, что къ К уряж у въ недалекомъ будущемъ пройдетъ трамвай. Л и ц а,. желающія пріобрѣсти оз наченные участки на наличныя деньги, могутъ купить недорого. Ж елаю щ іе осмотрѣть ихъ поль зую тся безплатнымъ проѣздомъ туда и обратно. С ъ половины пер ваго часа дня будутъ стоять око по Холодногорскаго трамвая, въ концѣ Кладбищенской ул., линей ки съ надписью: „Безплатный про ѣздъ на дачные участки К уряж ъ 14. В сѣ условія по продаж ѣ участ ковъ можно узнать там ъ ж е на мѣстѣ и въ конторѣ нотаріуса Ф едосѣева— Н иколаевская ппощ., As 20, у Сулимовскаго. 36613 ПРОДАЮТСЯ I очень’ дешево * п оч ти въ г о р о д ѣ ОКОЛО 2 в©-ТЪ І Я І Ш Ш І І по правой сторонѣ Журавлевской & £ Н а у м ё и к о , б гь зн ш еа К а щ е н к о . ДО І-ГО іюни L91’4r. отъ5 руб. до 5 руб. 75 к. за квадратн. саж., съ трехлѣтней безъ процентовъ разсрочкой, а СЪ ІТО іюня с./г. цѣна будетъ повышена отъ 6 руб. до 8 руб. за квадратную сажень. Для сонрирія ПУТИ ш н ш ѣ хать по С т в р – Московской ул. ЙІ 1 І 0 Иснрнн- скай, ив д о щ Рош ке, ч е р в ъ цѣну, ™ ѣ устроены кладки впредь до сооруженія моста черезъ русло рѣки. Не двльш е, к а к ъ черезъ I года квндіш тн, саженъ будетъ стоить З і рублей, і т а ъ квнъ по Ж у в я в ш – ской ул. щ іийяетъ трам вай. Всѣ’условія щ о д а и 1 бъ конторѣ имѣнія на Жу- | равлевкѣ и въ конторѣ но- j таріуса Ф едосѣева,—Нико- |лаевская пл., No 20-й, у I Сулимовскаго, и на j Конной ул., Ms 31. 36615 I ш и участки въ Сѣверномъ йо селнѣ, бывшемъ Дшинрена- го-Гінсьиенипго, подъ Еіазваніемъ Т о п о л ь к и 5′ ;?» » I отъ 80 коп. и до 3 рублей за j нвад. сажень—съ . 3-хлѣтнсй безпроцентной разсрочкой. 50 десятинъ чуднаго фруктоваго сада н строевого лѣса, который | изъ себя представляетъ красивую I и нагорную мѣстность, а осталь ная—пахоть и лугъ. Участки разбиты: садъ и ; лѣсъ по 200 кв. саж., а па хоть по 300 квѵ саж. Лица, желающія пріобрѣсти j участки, могутъ пользовать і ся безплатными линейками I до поселка. Сообщеніе на поселокъ по южн. жел. дор. очень удобное, т. к. отхо дитъ много дачныхъ по ѣздовъ. Всѣ условія по продажѣ участковъ можно узнать на мѣстѣ и въ конторѣ но ; таріуса ФЕДОСѢЕВА, Ни- колаевская площадь, No 20, у СУЛИМОВСКАГО. 36616 • Ііу н г т ^ у г , ТПА и “ с *» КаРачет!КЯ> Мя- і >1 и ь l u l l й J U \J лнповокая ул., прот. ) колодиа, спрос. М акаренка. Х арьковъ, ) Конторская, 43, Воробьева. 35475 § роща понірки : м ; Щ 300 до 5(Ю0„ кв. саж . близъ шоссе. ( | ЗЕЛЕН. ГВй: оГГс.; m въ одаоііъ’кусвѣ, близъ больш. пруда, , ® прот. кирпит. зап., Узп.: Николаев. , X илощ., 28, ном. Подіжмивспаго, No 40. , к о р о л е в с к ій п о с е л о к ъ . Дачные участки отъ 1 руб. чт. Рыжовъ. 5 мин., купанье 2 м., лучшее подъ Харь ковомъ, грунтъ суиѳочаный. допускает ся разсрочка. Узнать: Ры ж овъ, дачгі Ната плп въ буфотѣ. ________ 3GGQ5 4—1 Поселокъ .Высокій. Поші. дешево 2 у ч а с т к а , н а площади— 1СОО и в . с ., н а 1 -Й ул,, возвыш. ча сти— 1500 н в . См МОЖНО DO частямъ. .Прпмѣройская,’ Ай 1S, КВ. 3. 36361 йя й щ а о і и Лысой горахъ олучайпо прод. 3 угловыхъ уч. 170 и 300 с. Рымарская, 3, ісв. 8, тел. 1206, А. II. 36763 Д во ро в ы е участки .г родаются въ Сокольникахъ. Вознесен ская ул., JSs 5, лечебішца, оть 3 ч. для. 35542 2—1 ДЛЯ ЗАВОДА, ФАБРИКИ, меяйымгцк, сютада и т. и.’ продается: уча стокъ земли у самой пиніи Ю жн. ж. д., па Ивановкѣ, размѣр. до 4,000 кв. с., можно меньше, есть мостовая, трамвай: вт. 10 м. ходьбы. Подроб, свѣд. у Б. Д. Киселева, Подольскій пер., 2, г.ер. эт., теяеф. No 15—31. 27338 4—1 У Ч А С Т О К Ъ З Е м т і продается на jr I І I льготныхъ условіяхъ, при дер. Дудиовк’Ь (Елизаровтсѣ) 945 кв. саж., Jno ‘ лѣвой с т .1 рѣки Удт.г, въ разех. 1½—2 лерс-гт.т отъ. ст. Липовая: Роща. К а- рачошаа и Основа, Сѣв.-Дон. ж. д., отъ Х арькова 7 верстт.. Іѵомзшссіокерамъ 2%. Обращаться: тпгсьменно: Сумская улица, домъ iNb 84, кварт. 2. 35355 V Ч Д Г Т к Й Щ ербишшой въ КДРАТ j “ЧЕВК’В, оставшіеся’ отъ 200 кв. р . отъ 1 р . 60 к. за саж. про- даіотся да льгота, условіяхъ. 35387 .10—1 „Зеленый ГайЧ Про“^ участі-ц. Спр.: Каразинская, 14. 34464 2—2 У ч а с т к и з е м л и J в ъ имѣніи К овриги,за Городск. пари. 8 (чразъ дорогу) п р о д а ю т с я – Удобп.т сбобщ. съ Харьков., остап. гор. трамв. 8 воз-тЬ парка. Услов. у Ковригні’Госпи- | тальяая ѵл., No 5 (трамв. Ііушк. линіи). | Дешево продаются “земли^мѣр. 330 -и 260 кв. саж.. вблизи жел. дор., •> мип. ходу отъ трамвая. Чдстокдѣтовская, AS 7. 36120 П р о д аю тся у частки зем ли по Тарасовской н Старо-ІМоеповской ул. Спр.: Конная площ., No 20 и Рымарская, домъ No 3, _________________________ 35915 Ѵ Ч Д П Т О К ‘К « X » съ сад. и за- Л й и і Ѵ П О бор., прод. ПО 20 р. с?аж. Старо-М. пер., Me 5. Спр.: Мосъов. ул., No 8, гатстат., только у Михаила. 36634 в ъ ііи п а в о й ро щ ѣ продается участокъ земли за 500 руб., часть денегъ можетъ быть отсрочена. Опросить танъ ж е, Котляревская ул., д. ПГдаібарѳіой, у квартиранта. 36272 ПОС. ДЖ ЕРЕЛЛ0>,Г- Оттр.: по КлочковсЕ,, Ботаническая. !). • ___________________ 35617 _ ПРОДАЮТСЯ ДАЧН Ы Е у т ао п и , “ -моаод. соснові боръ, 1½ вер. сх. Езерская, Южн, ж. д-, дор. Карловна, Хлытчіевай. 32162 3—1 ^ учнс гоі : т І в в г и ^4*ІВЪ Покатиловкѣ. уз нать: Хах?ьковъ, Московская ун., No 9, у швейцара. ______ _______________ 36039 3—1 П П П ВЫСОКІЙ. Желаю купить у ч . w у* 300-400 кв. саж. педор. 1 р. 50 коп. Нредлож.: Пассажъ, предали, кв. „Юдак. К рая“ 35570. 35570 НА ВЫГ0ДН. УСЛОВІЯХЪ пъ разср. продаются дворовые участьи н а Ивановкѣ, вблнзп церкви и Паиас. .трэлі., по Папц-шсовск. ул. и у самой л и н іи ІО. ак. д., уница ношенная. Подр. св. у В. Д. Киселей я, Подольскій пер., No 2, верхи, ят., тедсф. 15—31. 27339 4—І УЧАСТОКЪ 370 KDaA> саяс- за 1,0‘ ѵ u родем ш ъ паркомъ про дастся. Тсловія: ІМнроносицкая, No 8S, отъ 4 до 6 часовъ. _____________ 32961 2—1 О Ъ Липовой Рощѣ продается недорого лѣсной участокъ 697 кв. саж. по ІСвипсинской ул., No 14. Дѣвичья, Л! 8, звонить н аправо. _________________ 33404 3—1 £>ъ иос. «Ясная Поляна» спѣшно и де шево прод. участ., 400 кв. с., съ л ѣ сомъ. Спрос.: Больш. Основа, Ключевая ул., Довгопоаа, с. д. 35920 ТТИПОВАЯ РОЩА!!! П родается два уча- стка земли съ. лѣсомъ, близъ плат формы, мѣрою 600 и 350 кв. сажай. Объ условіяхъ.узнать в ъ складѣ Т—ва „Г. О. Гольбергъ, Троицкій пер., у Фат-Ьена, или по праздникамъ: В ладимірская ули ца, No. 45. 33660 3—2 ОПУМАЙНО ПРОДАЮТСЯ УЧАСТКИ ^ ЗЕМЛИ въ пос. «Красная Долина», отъ конкп (Старо-Московсхіой ун.) 20 м„ отъ 120—1,200 саж., допуск. разсрочка на 5 лѣтъ. Спр. праздн.: Еленинская, 24, и будпи: служба сборовъ, Ю жн. ж. дор., Гр. Оерг. Тереховъ._________________34625 П родается участокъ 240 к. с. на Тюри ной дачѣ. Узнать: Кіевская, No 16, кн. Халина. 34598 часто къ 1 G 8 кв. с. прод. возлѣ оѳмпна- ріи. Спр. Семипарскій пер., 4. зійзі уП А С Т О К Ъ , ЗЕМЛИ продается, «Сар- .ітсанкая ,Кркнцща», въ 50 саж., отъ Хородаевск. монастыр. лѣса, въ 30 саяс. Кршшца .. иикьевая, , ’іудпая вода, ируц-ь, купанье, 300 .кв. -саж. по 1 руб. cans. хІерш.тшѳвоііая уж., 23, кв. ХСукснна, Е. А. Впадимірова.’ ‘ . 36281 І М Й Й І І Ш І И І І І і І р м S н а самомъ бойкомъ мѣстѣ ОСНО- К 5 ВЯПСКАГО БАЗАРА продается Н па дьготпыхъ услов. ‘■ О сталось I іи ѣсто. | ! Спр. и планы у Б р н й т и г а г я а . У Конторская, 23. телеф. 11—42. S ; Д воровы я тѣ с та > по Т а р а с о в с и а н іу пер. Прекрас- і нбгй участки. Мѣсто ровное, высокое, (.цѣлина, огорожено, 2 м. отъ трамвая, > вблизи базара. 12 уч. продано, оета- > лось 10 . Усл. нал. расчета оч. выгод. > Возы, разср. Усл.: Рымар., С,кв. 9, или > Коніоіпен., 26 , спр. фольлш.Бестужева. 13IMIU! ІМ ІІ нн Жуппвлевкѣ, продаются въ разсроч. платежа безъ °/0І на льготн. услов. Мѣсто I ровное, возлѣ церкви, недалеко I отъ базара. Справки у пладѣльц.: С. Голъцборгъ-Гольдѳпберга. Чер- поглазовская, 4а. тел. 38—зз, или 1 па Ж урав’іевкѣ, 8. _________ 35470 IS Я O f M r t R – k ” РОД-на выгодныхъ, У « Ѵ Ѣ Н и В о условіяхъ на 5 лѣтъ ( П угловое Мѣсто , 7 т°а^:«= 1П5І Н Р вблизи базара. Спр.: Крымская ІУ аІ П. парикмахер. на Оспопѣ. 35S79 Мѣста дв. 1203 кв. с., дома и шмышл. ЕІло,”д 0 „иа..” 0 Б”„ьш: fta ts a o . случ. за 35 т. прод. М а р к и н і» , Душ кчнск., 7. 35935 | ІТППЛППѴРС т ѣ с т о съ садомъ. Дарицын- ‘ *iPwflUBiwn ская, No 66, отъ 10 до 1 час., ■ отъ Н-хъ до 6-ти. 36127 СЭНОЛЬН., Мѣсто лѣс. 300 С. А„ІгГ п р о д а ю , со.чн. стор., водоыр., мостовыя, иорул. Іілѣшкову-Якубовичу, Ник. ыл., 7. . _________ ^ ________________________ 35978 М О С К А Л Е В К А ,- 7 ¾ ¾ дворовое мѣсто. Спросит.: Екатсршшн- окад ул., Хз 47. кв. Попова. 36612 очень удобн., вдали отъ а 9 0 ^ уличпаго шума, окруженное оъ 4 оторопь садами, вверху Г у б е р н а т о р – СКОЙ, мѣр. 240 кв. саж., продается съ упла тою часто цѣпы з а к л а д н о ю . Видѣть съ 11 до 4. Губернаторская, д. AS 6. 86589 П Р О Л Д Р У Г ІЯ с п ѣ ш н о д в о р о в о е В і г и д н с іі/Л МѢСТО съ построй- каш і, 964 кв. сая«., доходу 5000 руб. въ годъ, по Старо-Мос®овской, No 2D. Уа йатъ у домовладѣльца: Искринокій пер., Х е S, отъ. 10 ч. утра до 4 ‘ч. дня. 35751 3-1 ПРОДАЕТСЯ юсп^ „ аГ $Г ‘ рохикская, No 37. 35342 • ПРОДАЕТСЯ уйіовоё мѣсто ок. 400 ^ кв. саж., съ 3 до мами. Почтовый пев., ЛЬ 13. 31533 7-1 ОТДАЕТСЯ ВЪ НАЕГѴІ‘іГ ~ дворовое мѣсто съ помѣщеніемъ подъ мастерскую или складъ. Моокалевекая улица, додіъ ЗѴа 19. ____ . 36676 ВЪ KHTDl Г і Щ іійй СК. ЩГ прод. пуетопор. мѣст. 400. кв. о. Справ.: Р усск. Торг.-ІІром. О- в О і уголъ Моск. и Петр . nop., .N5 4/13, тел. 34-44. К . ^БО Д А Е Т С Я пустопорожнее мѣсто”, часть даора н вось домъ. Петннскій • д е -15, спр. хозяіеия . .. 3,6262 2—1 СЛУЧАЙНО ПРОД по 18 р. 2 мѣста (,по 225 кв. с., хорошій садъ. К о нецъ ‘ Клочкозской, ‘ ‘Больш ая Оуігст:ая упеца. М /*■ 35871 СПѢШ НО ПРОДАЕТСЯ по случаю н а ѣзда дворовое мѣсто по Держ авин ской уя. \Объ услов. узнать: Московская узг., ЛЬ 20, у дворника. 36226 Д ешево продается угловое мѣсто 260 кв. с. н а Лихониной жаб., противъ п арка Квитки. “Узнать у госп. Туръ. Пушкинская, ЗѴ» 41. 32445 10—1 ПРОДАЕТСЯ ДВОРОВОЕ ” МѢСТО. Х о лодная гора, Заототішсшй пер. ‘Узн.: Г ордѣенковек., No 20, С.иосаревэ. 35243 2-1 Д ешево продается дворъ, 230 кв. саж. М ихайловская у:г., No 31. 36621 2—1 П родается креетьян. дворов. мѣсто, у г л., 350 кв. с., за 1000р., на Холодной горѣ, по Н лж ней Тіевпѣ. У зн.: Руба- новка, Фодоровская ул., Ха 11. ______ 30245 Дня подрядчики %тг цѣлей д воръ 4 8 0 ОКОЛО Дмитр. МОСТО, лпчн. денегъ надо 12 т. р., усл. льг.: ІИар* и и н ъ , Нуттшинск.. 7,11—1 час. 35932 П Р П 0 Д А Ю Т С Я : 1005 ivD. саж. двороваі’о мѣста, съ по стройками, Коппая улица, ?й й к 59,000 кв. саж. земли по Зыіевскому тракту, близъ станціи Сѣверо-Допсцкой желѣзн. дороги. Пооредпикамъ 2%. 33152 4—1 Д О 5 0 0 ” Д Ё С . ’S ‘ i b s s r s s ? в ъ черноземномъ уѣздѣ, по 420 руб. дее., земля разбита къ отруби, участ. для крестьянъ, расположена вблизи сахар ныхъ заводовъ и схапц. жел. дор., 225 д. продамъ в ъ однѣ руки, съ переводомъ долга банку, в ъ суммѣ 39700 руб. Ч асть платежа отсрочу по 2-й накладной изъ 6% до 5 дѣтъ. ІГиеьм.: Х арковь, Молоч ная, iNs 10, кв. 5, И. Г. Мпхвіілопу. 2S723 0-4 “Э П Га ц е ргщі продаютоп з а 16 тыс. JUU Пu* li-sJTu руб. ііо Чайковской ул., оправиться: С кббелевская пл.,4.нъ конторѣ. _______________________________ ‘ 3246S 3—3 ЗЕМЛЯ ПРОДАЕТСЯ недорого, 62 десят. черпоп., Харьковск. губ., Зміевск. уѣзда, вблизи ст-. . С .-Д ав. д. Обращ въ Харьковъ, Алсксалдро- Невспая ул., домъ j т н г а т ъ , Конторская, 28. 35950 5—1 П РО Д . хуторъ В? д., 17 вср. отъ Харьв., 1 * ппод. садъ, дугъ, прудъ. Кремлев ская, No 30, Мирошниковъ. 35314 2—1 ДВА ИМЪНШ лѣсное ы земельное R ^ fu A e Изюмск. поручено продать: Л 9l>nU&« уѣзд., Харь ковск. губ., 2 а в. огъ г. Ишома, 15 вер. отъ ст. С. Донед. ж. д. псего 825 дес. и зъ нихъ бору соснов. 40 дес., чернаго лѣсу 180 дес., лозраст. отъ 35 до 50 лѣтъ подъ озѳром. и Доппомъ 15 дес., лугу еѣнокоепаго 38 дёс., остальное подъ усадьб. ЗЕІШ ЕЛЬКО Е. Изюмск. уѣад., Х арьковск. губ., отъ гор. И зю ма 10 в. и ст. Изюмъ, С. Доя. ж. д. 12 в. 410 дее., и зъ нихъ пахот. черяоябм. 345 дес.. лугу ,15 дес., лѣсу 20 дес., дѣлиннои 30 дёс., усадьб., дом., амб., леди., погр., ко паны й колод. съ хорош. пптьев. водой, пѳ- болып. под. мѳлышпа. О цѣнѣ и аа всѣми справк. обращаться по адресу: гор. Изюмъ. Харьковской губер., И вану Алексѣевичу Полторацкому. ________________ 27469 3—2 П о б а с н о с л о в н о дешевой цѣнѣ пролаютоя роскошныя лѣсныя имѣнія съ дворцами можво оъ обстановкой, за оправ ками благоволятъ обращ аться въ Х арьков ское Торгово-Промышленное Общ-во, Мо- ековейая, 22. _______________________ 35961 aBSK^.5 ¢1 хутоР*Ц дачи нужны • въ ■ Н й 1 ‘1 М -гХ арьк. и–смеж ныхъ губ., ІІШ іа І II М ейеръ и Скавронскій. Кон- ВПВЯВ |І вая ул., М ихайловскій пер., IISIB 9 В 19 .д-л 3>кв- 4> 9-12> 5~7 .ч- ЯВВвВ BSB i l l Тел. 40-63. 36695 \ Имѣніе 3 00 0 дес. ) съ постройками, ж и вы м ъ и мертвымъ і иивентаремъ, 400 дес. посѣва, при рѣ- ( кѣ Чалыклѣ, п а полномъ ходу про- \ дается ііо сто рубіей за десятину въ ) Самарской губ. Новоузѳнскомъ уѣз- ) дѣ,-въ трехъ вер. отъ станціи. Дѳ- ) негъ для покупки нужно отъ 75—100 \ тысячъ р:, осташ-.ныя—долгъ гаемель- ) пому банку и 2-я закладная, В. X. Ры- ) баіьченко, Мордвиновсіпй пер., .N3 2. Любителямъ природы преял. ішвѣніэ отъ Харькова і» вѳр.! ст. ж. д. 4 вѳр. чудное, по красотѣ и возду ху, мѣстоположеніе, родники, протока, прудъ, садъ, лѣсъ- всего болѣе 200 дѳея- тавъ. Адресъ: Пассажъ, пбчт. яш. 12¾. 36133 И М Ъ Н ІЕ прод. въ Орл. губ.. глубокій черноземъ, рѣка, оадъ, очень хорош. поетр., и чудный инвентарь, всего 650 дес. сх. ж. д. Я верст., прод. по случаю раздѣла, цѣпа 395 рублей; П ассаж ъ, почтовый ящ. Фа і2і. 36134 • і п а р о в о й ; І HliSiilbli as»’: ).в ъ слободѣ Алеіссѣескѣ, Воронежской і \ губерніи спѣшно продается очень де- і ) іпево. Обращаться по адресу: олоб. і ) Алексѣевка, ВоронѳіксПой губ. V. К. < Я Таценко. 366П7 4—1 ‘ ” Прод. Иішмышл-—зозодсное й п р е д п р і я т і е , приносящее 3 0 0 ,0 0 0 р. ч и с т . г о д . д о х о д а . Д ѣ на 400.000 руб- дооегъ нужно 250.000 р, Д ассаж ъ, почт. яш. 121. ‘ ______________ __________ 36135 М ЕЛ ЬН И Ц А паровая, вальцовая, съ большимъ крестьянскимъ помоломъ, продастся. О цѣпѣ узнать: станція «Ни китовна*, село Госуд. Вайравіь, на меяь- кпцѣ, у Булгакова. ______ 34618 2—1 ОЧЕНЬ ДЕШЕВО по улучаю вы ѣ зда продается пъ Х арьковѣ шо оСорудовангчая ТОРГОВАЯ БАНЯ съ усадьбой. Всей земли 1864 кп. саяс., фи- гель, псѣ службы,- хорошій фрукт. садъ, берегъ рѣки, выходитъ на двѣ улицы. Отъ : К лочвовскаго трам вая 5 мин. хода. Годно и для другихъ торгово-промышленныхъ цѣлей. Объ условіяхъ спросить у владѣль ца: П авловка, Бородинская ул., в ъ банѣ. 33727 ПАРИКМАХЕРСКАЯ^™^ ся н а полномъ ходу, сущ. бол. 2 л. Но- вая Баварія, въ Гііигоровкѣ. 35782 Ѣ— 1 П ер ед аю тся д в ѣ п а р и к м а х е р с к и х ъ ; первая въ гор. Изюмѣ, вторая н а ста-нц,. Изюмъ. Условія въ парикмахерской Омоферѳнко.. 35644 6—1 ПАРІ1КМАХЕРОКУЮ ПЕРЕДАЮ по слу- 11 чаю отъѣзда. Конторская, д. _ No 33, рядомъ съ фабр. K.jxiMcitaro. 35468 2-1 ВЪ УѢЗДНОМЪ городѣ “г”‘,-™ ” на полномъ хо ду электро-театръ, собственная электри ческая отаіптіп. Справ.: Харьковъ, При- мѣронская, No 12. 35841 РАСОВОЙ ИАГАЗВІІЪ п парикмахерская по случаю продается, жителей 35 тысячъ, конкуррѳптовъ нѣтъ. Отъ Х арькова три часа ѣзды . Адр.: Бо рисовна, Курской губ., М. Г. Михайленко. ________ ______________ 36004 3—3 П Р П Л А С Т Р Я по болѣзни хозяина U /J, t u U Is очень выгодное дѣ ло н а полномъ ходу. Булгаковскій пер., TNii 1, ішарт. Щ ербакова. __________ 35889 П І І Ш Ш «РОДает. въ центрѣ | ||U ѵ Д П К Ш города Ічасть можно | 11 п въ разсрочку) колбасно-гастроп. и I I торговля, ГОДОВОЙ оборотъ ДО 50. Т. I I а р., чист. доходъ до б т. р. Х арьковъ, | “ почта Пясоаисъ, предънв; кв. § . Д)ж. Кр> 36G90 ■ ______ 36690 ____ В 4 ПОЛЬЗУЙТЕСЬ- СЛУЧАЕМЪ! Продаю бакалейную лавку на выгодныхъ ус- ~ ловіяхх. Харьковскій пер., .\іі 6. 36146 ^Торговое дѣло продается въ центрѣ гор ‘ 1 I Харьк., О ергіевокая площ., No 6, книжн магаа. Ж изнь. С. А. Дмитріеву, Я4644 П о случаю другого дѣла, эа полцѣпы продамъ бакалейную лавку, съ пив ными правами. Рыбасовская уд., Тй 7. ■ _______ _ _______________ 34599 ПРОДАЕТСЯ московская молочио- фрбтктовая недорого. Москалев- ская, • 14. 36266 Успѣшно по случаю выѣзда п а родшіу передаотся бакалейная торговля. ^ Ми- роносіщгіая улица, – ,¾ 56. _ 36192 ; Р Л Й С Т Г Я бакалейная лавка. Молоч- j І / Д М С І Ѵ П ■ лаЯі No 30- 33677 2-1 j рДА ЕТСЯ бакалейпая лавка съ ш ів- | у иыми правами. Но Москалевкѣ, уголъ Тихоновской п Колодезной, No 9/10. 35845 р ДАЕТСЯ бакалейная торговца л о спу- ^ чаю скораго отъѣзда за л елц ілы . | Клочковскій пер., ?£ 13. 36072 2—1 – БАКАЛЕЙНАЯ ТОРГОВЛЯ въ центрѣ, города-,., уголъ • Тюромноя п 1-Ццарской, No 54, передается по слу чало другого дѣла. Здѣсь ж е продается лолхжт. п а рессорахъ. Лично являться отъ 12 час- для- Здѣсь ж е продаются велосипедъ й шарабанъ. 36328 ПЁР ЕДАЕТСЯ Моекалевка, Единовѣрческая ул., No 29. 35464 2—1 ПЕРЕДАЕТСЯ і ‘Московская, No 3. __________________ 36659 __ – бакадейво-гастро- в в Чшігй помическ. торговля Еа полномъ ходу. М ироносицкая, iNs 17. | . 36332 САКАЛЕ1Ш АЯ ЛАВКА оъ” 1ІРАВА- а МИ ПЕРЕДАЕТСЯ Гымарокая уц„ 18. ________________ ___________ S6263 бакалейн ая торговля передается съ то варомъ н обстановкой. По Иѳіішской, па Зпамепской уд„ 13. _____ 86112 П ередается бакалейная ловка, угловая. Больш. Моокалевская ул., 81. 36139 П ЕРЕДАЕТСЯ БАКАЛЕЙНАЯ ТОРГОВ- * 1 ЛЯ. Москялевка, Степная, 18. 36577 П ерѳдаетоя бшкалейная лавка съ ппв- s 1 шли я правами и. хорошей квартирой. Гіепопа-д ул., 50. ___________ 35С81 2—1 П ЕРЕДАЕТСЯ БАКАЛЕЙНАЯ ДАВКА. ‘ * Харьковоцій пор., No 8. ______ 35703 2—1 ПЕРЕДАЕТСЯ бакалейная лавка недо- 1 * рого по случаю выѣзда н а Кавказъ. Г роковская уд., 5 15. _______________ 35984 ■ П ЕРЕДА ЕТСЯ бакалейная торгозля. I * И скрипская ул., No 21. _________ 36239 П ередается бакалейная торговля. Гон- * * чаровсіай бульваръ, No 2. ______ 35937 П ередается бакап.-сѣнная лавка. Уголъ I I Елизаветинской и Гордѣснковской, М 32 /34. ________ 35358 3—1 П ЕРЕДАЕТСЯ бакалейная лавка, при ной малая квартир*. Воскресенскій пер., домъ. No 4.____________ 33994 2—1 П ЕРЕДАЕТСЯ бакалейпая торговли съ пивными и спиртными правами, съ хорошей обстановкой, н а бойкомъ мѣстѣ. Бои. Папасовокая ул„ д. Зѵ« 25. 35119 2—1 П ередается бакалейная торговля и про- 11 дается: ДАЧА вблизи ст. „Новая Б а варія”. У вп.: ЧеркышеШ жая ул.. No 36. _________ 35504 3—1 П О СЛУЧАЮ одиночества, экстренно ііо- родастся бакалейная торговля. Про ѣзж ая ул., д. ЗЛ 56. 36092 3—1 ОК.СТРБЕНО перждаетбія бакалейная паи- ѵ ка съ квартирой и отопленіемъ. Н и к о л а е в с к а я ^ ___________ 36086 рШ ВШ НО передается бакалейная тор- w говпя съ квартирой, недорого. Б ре конская улица, No 29. 36704 ‘ЭКСТРЕННО передается: бакалейл. тор- ^ говля. Старо-Мооковокая, [N- 112. 36609 П О СЛУЧАЮ Б Ы Б ЗД А В Ъ ДЕРЕВНЮ , 1 * передается бакалойная лавочка. Пе- тляская ул., ЗѴк 40. 35952 Ш ГМ F H H Д Я продается въ п и 1ТІ 1 – П П Ш І Рыжовѣ. Узн.: Благо вѣщенская, No 16, Нотъ. 36603 Лазнсі съ обстановкой сдается 25 руб., квартира при пей 7 руб. Клочковская, ^ 79. ____________ 36М8 О тдается л а в к а с п ѣ ш н о , н е д о р о г о п о с л у ч а ю в ы ѣ з д а . Екаторпп о славская. і-_8 ___________________________ __ _________ 85876 С дается лавка н а полномъ ходу, по случаю отъѣзда. Зміѳвокая, No 25. _________________________ #6303 Q T ДАЕТСЯ лавка для мясной торговли, на бойкомъ мѣстѣ, угловое мѣсто отъ базара, недалеко. Больш ая Основа, Але ксандровская ул., !МЬ 15. Топокнѣвва. __________________ 34547 2—1 Q -іД. лаька к погребъ. Благовѣщенскій базаръ, мебельы. магаз. Каплуна. ____________ 34484 3—1 АТДАЕТСЯ лавочка по случаю болѣзни. Нетннс-кая ул., ЗѴ» 3. 35844 ПЕРЕДАЕТСЯ – S S T Основанскій пер., No 6. ____________ 36893 ПАВКА ПЕРЕДАЕТСЯ на полномъ хо ду, есл Ѣ дствіо одиночества. Клочков- свая, Jvi: 44. ________________________ 35941 ПЕРЕДАЕТСЯ ЛАВОЧКА на полномъ ходу, педорогая, по случаю отъѣзда. Гроковская уд., Ks 81. ____________ 36131 П ередается за отъѣздомъ лавка съ квар тирой. Гіевская узг., М 85. 36549 П ЕРЕДА ЕТСЯ мелочная ТОРГОВ.ТЖ Зміев.екая ул., No 72. ( 35924 П ЕРЕДА ЕТСЯ МЕЛОЧНАЯ ЛАВКА, аренда 4 руб. 50 коп., съ квартирой. Мояастъгрсісая улица, No 16. 36200 6 А 200 р. ПЕРЕДАЕТСЯ ЛАВОЧКА. К уликовская улица, No 19, возлѣ воротъ. 36668 ПРОДАЕТСЯ хлѣбопекарня съ полнымъ оборудованіемъ, можно и въ арепду. За справками: Харьковскій пер., 2. ■ _______ _________________ 35479 2—1 U А выгодныхъ условіяхъ отдается бу лочная. Семшгарокая ул,, N* 27. 34655 ПРОДАЕТСЯ по опучоло квасная будка, бойкое мѣсто. М ѣщанская ул., услов. по ‘К лочк. ул., Пантелеймоновск. пер., No 4, кв. Волкова. 36289 ПИВНУЮ продаю. Больш. Панасопская 1″ ул., домъ No 36. 34653 ПИВНУЮ желаю арендов. или па от- 1 четъ. Пассажъ» С. С. 35389 2—1 ПИВНАЯ ^ бшпгіаРДа:ша: недорого 1 1 ‘продастся. Харьковскій пер.. Nit 2, у Макарова. _______________ 35480 2—1 ПпппіІЛѴІ<Л ПИВНАЯ съ 3 билліард. Сле- Щ іиДиК ТіИ одрный пор., No 2, . 36119 ПЕРЕДАЕТСЯ Солнншсовскаго ■ и Подольскаго пер. ______________________________________36622 П и вная съ правами за выѣздомъ пере дается за 100 рублей. Михайловой., 46. . ______________ – _______________________ 34627 П ЕРЕДА ЕТСЯ пивная. Справиться: * Дмитр., No 12, въ пивной п требуют ся продавщицы тамъ же. 36682 3—1 ПО П Л Ѵ Ч Д Ю служ бы передается ѵ ресторанъ ^па мол ломъ ходу. Столярный пер., ЗѴа 7, кв. Дьяченко, до -10 ч. ут. и 4—7 веч. 36503 ПО СЛИЧАЮ ВЫѢЗДА СПЪПШО ПРОДАЕТСЯ СТОЛОВАЯ д е шево, -на полномъ ходу, съ обстанов кой. Узнать: Негеченсжая иабер., No, 11. ______________________ 36711 ПО СЛУЧАЮ О Д И Н О ЧЕС ТВ А И О Т Ъ Ѣ З Д А спѣшно передается со всѣм ъ инвентаремъ, столовая, вполнѣ оборудованная, н а очеііь бойкомъ мѣстѣ, вблизи поселковъ Мерефа и Комаровка, рядомъ съ вокзаломъ М ере фа и стекольнымъ заводомъ. Справ. въ столовой у В. А. Макченко, за линіей ж. д. подъ лѣсомъ, въ д. ‘Дпевьховскаго. 36532 П О СЛУЧАЮ передается СТОЛОВАЯ.! * Кузнечная, No 33. _____________ 35S48 2—1 П ЕРЕДАЕТСЯ СТОЛОВАЯ п а полномъ 11 ходу. Лопанскій пер,, No ‘7. ___ 36534 П О СЛУЧАЮ отъ ѣ ада передается ото- 1 лопая. Старо-Московская уя., No 70. ___________ ______ • • ________ . 36098 П ЕРЕДАЕТСЯ столовая по случ. смер- 3 ти мужа. Ярославская, INa 32. 34G5G О А ВЫЪЗДОМТЪ дешево продается ° прачеш ная н а полномъ ходу. Не- теченская, No 13. 36305 “ПРОДАМЪ ПАР0В, МАШ. 35 силъ п потенъ цанкаляирекій 0 атм., 432 кв. фут., взамѣнъ – которыхъ покупаемъ подерж. парой, маш. 120—150 силъ Компаудъ, ‘. съ копдепсаціей, съ іелапан. парораелр. и къ ней паров. ко телъ въ 10 атм. съ пароперегрѣвате- лемъ. Требуется также подерж. водянѵ турбина для высоты падѳпія 1½ арш. Адр.: олоб. Алексѣевка, Вор. губ., К. М. Таценко. 29356 2—1 ДВИГАТЕЛЬ продается очень дешево. Чернышевская. No 59, во дворѣ, К. М. Семенова. 34347 | Продаютея исправные | I ШІРѲЕЬІЕ КОТЛЫ, 1 > готовьте л.тя лемёдленюгі отправки: « \ паніЕаііаирсміе въ то, so, оо и юо І I метровъ, MogjHssjnaSeKje 20. 25, ^ ^ 80 ц 40 метровъ, EEfTMrtanbwfaoe л ъ в ъ 16, 20 п 24 метра. Дл:пт ріев с к ак, 21, * [ складъ А. Р. Ііеітцлина, дел. 10-21, для Jj к телеграммъ: Х арьковъ! Пенцлину. я ОКСТРЕКНО прод.: 1 парси, молотая., гарнитуръ 10 силъ, т о л к ѣ ксправй.. зав. Маршалъ п Сыновѵя; и 1 газоген. двигатель въ 50 с., зав. Отто Дейглъ, въ работѣ мож. видѣть: г. Славянещъ, Хар. г., при мслышцѣ Ф. И. Лымаренко. .32631 3—1 Ж Е Щ Щ 1 2 И Ш Ь АВТОМОБИЛЬ новый или подерж’анішГг, – сократятъ ра сходы денегъ и труда на 30%, если обратятся къ онытпомт лицу. Обращать ся письменно по адрест: Дермонтовская, домъ No 35, В. О. Куликову. 35290 3—2 АВТОМОБИЛЬ» ^бр- -В^вннаборъ, И D LJ r l Ій -^9Ш(СТДМй стный про дается. Смотрѣть отъ 2 до 6 час. дни. • Сядово -Куликовская, J& 23. ______ 35180 2-1 АВТОМОБИЛ Ь ” отъѣзда .продается. ВндЬть отъ 12–4 ч. дня. Дарицыпсвая ул., 5.¾ 9. _____ 36759 3-1 АВТОМОБИЛЬ вполнѣ исправный, 12 —14 И . Р . дешево іродаетсл аа Н е надобностью. Дворянскис, No 5, спро сить шоффера Андрія. 36710 Р ’ВДКТЙ случай! Продается красивый автомобтгг. дешево. По Жсксзанскои: у л. .Сергіевская ул., No 5. . 35095 4—1 Экипажи разны хъ фасоновъ, фагтоны, пролетки, ш арабаны,’дрож ки, тѳлѣккй, двухколескц и проч. продаются у М .Н . Ч а с о г к к б і» в а – Х арьковъ, Воскресенская площадь. Нетѳчѳнская улпца, No 63. . 34085 3—3 П Р Г і П Д Р Т Г Я плалформа парная на * 1 Г I О Л рессорахъ. Клочков- сісій п-эр., дом?ь No 27. 36207 Я Н М П А Ш иродаетоя, съемныя коа- і / п г ш н ш и пы и Іврхъ. Воскресен- окая шгэщ., No 9, ав. 3SM8 3—1 ПРОДАЕТСЯ вонъ ходу. Узнать: Пупкинокоя ул., 96, опр. двортіііа Ивана. 35936 3—1 распэодаюхся дѣтскія і&’Э’б.Р к о п я с к я .и в е л в с я . п е д и к и , случайно пріобрѣтея. партія. Бдаговѣщ онскій базаръ, торговля мебелью, .?чі 4, противъ кожевенЕоіі торговли Пе- тревіса. __________ __________________85947 s n v вавькл ва рез. за прекр. D B I а нѳдор. прод. П авловка, на горѣ, Х арьковская ул., ,чг 4. 25860 ПРОДАюТСЯ фаатонъ, пролетка, шара- 1 банъ, тарантасъ и линейна. Греноп екая ул., Лз 27, трамв. Рыбас. остаяов, ________ _______ _______ 36768 2—1 I І І А Р А Л А Н Ы англійсд, н а резжы., 4-мѣстп. за 2-мѣстн., и бѣгунки, сбруя разная и кучврхк. t одеж да про даются. Техпологпческія, домъ No 13, спрос. др.орпитга. ________ – 36220 ПРОДАЕТСЯ Ш АРА БАНЪ. Тройскій 1 * пер., ЗѴа 1, утопъ Торговой площади, спросить дворника. 36189 ОКИПАЭКЪ съ верх&ш, одиночка, мос- ^ деовскоіі фабрики, на резинбв. ходу, мапоѣажонный случойго дешево про- даетс-я. ІСоішая шгощ,, 1S. ______ 3817S 3-2 Продаю тся очень депкво: дрокиси, гш- нѳйка, оѣгоз. дрожки, шарабанъ, – по локъ рес. Кузнечная ул., 38, кузница. 34385 2—1 ПРОДАЕТСЯ П О Л О К Ъ н а рсс- * і сорахъ, одноконнкй Грекопстсая, No 6. _____________ ___________________-36755 ПРОДАЕТСЯ хорошій экипажъ на резиновыхъ. шинахъ. Скобепевзкая пя., CNa 27, опр. дворника. __________ 36297 ПРОД- дрожки съ верхомъ,. годныя для дровинц. и тарантасъ. По Молочкой ул., Фішьковскій нер., No II. 33253 ’ П РО Д . недор. 2 фіэтона, линейна^ дрож ки съ пархоть, полокъ росор. Морохове-цкая ул., No 16, во дворѣ. 34607 ВЕЛОСИПЕДЪ продается. Дома гэльхо въ праздники. Малая Патг&совка, No Я. 36640 R 0nnri7R 0R 1. попы® фабрики „В. S. А,“ и ьіИ Л Г іІіьД З п р о д а е т с я . Яоскалёвка, Іірнходьковскій пер., No 8. ________ 36719 ВЕЛОСИПЕДЫ ! – ¾ . ¾ к еръ S0 руб. Ат.гдрс-евеіая, 3S^ 69. 35684 Велосипедъ прод.- недор. ны- ° колг ^ с к а я площ., М 23, у С , С у х о р у к о в а . . 35sa4.2 —2 Спѣшно щщветн за Z 5 ш.~ ВЕЛОСИПЕДЪ в6“ \ о л е Г я- Байковская ул,, ■No 92. • збб’ЗО К РЙ П ГИ П РП Іи иродаатоя- съ ламп. ц О Ь ііуІаП ібЕ Д U сигп. недорого. Адресъ: Конторская ул., 19, кв. Ілексаадров. .36398 ROESflr мУгкск- ^ дѣтск. отъ 20 р., до 35 рУ морохопецкая заб., 4. -35933 . ^Ё Л О С ІШ Е Д Ъ продается а а 20 руб., вполпѣ исправный. Больш ая Тонча- р овская. ЛЬ 11. ______ ____________ . 35866 Оѳлосішеды 2 прод., 1 дѣтск. Воскре сенская шг., No 9, кв. 3. 33931 4—1 ПРОДАЕТСЯ ВЕЛОСЫІЕДОЬ недорого. Вл а димірская, Лч’ч 32, кв. 2. 35688 ‘ Г|РОД. ‘ В ЕЛ О О нііЕД ‘І іто случаю. Гу бернаторская, Ni 14. у Савина. 36758 . ПРОДАЕТСЯ^велосипеда ЙДцхк,. 100 р. ‘ Уголъ Гимиазпчосірй наб.- и Б улга ковскаго пер., No 1. 36326 МПТЛПНѴІѴ Вандерері 1 ¾ ^ . ы а й й і^ е т . IJU іиціІЕіЛ О нын, съ ишымп.покрышками, оъ протекторами и новями камерами.’ Цѣ- на,235 р. Ф есенковскаяул., 27 ( з а Конной длош.); __________ 39324 ІЦІОТОЦИШЕЕТЪ продается (Вапдерёръ) 1 по случаю, почти новый. Казенный іішпгый складъ, кв. В. Зикъ. 36177.:,2-1 ОТОЦПВЛ1 ЛЕЖ И 5 силъ, 2 дйлнвдр. дешево прод. Ботаіичѳская, !). 35518 2-2 1 Щ Ш І и С Т 0 і!Ы краснаго дерева старинные, там і-ж е картины рѣдеія ияв. худож. и много др. предм. М осксаская, .Тй 22 , аукці онный залъ Харьковскаго Торг.-Пр. О-ва. / _____________ 35964 О Ч Е Н Ь Д Е Ш Е В О ! Въ аукціонномъ залѣ Харьковскаго Торг.- Dp. О-ва,4 Ліосковская, Ns 22. 35963 ІШЕБЕЛЬ ЭН СІШ о ПРОДАЕТСЯ: І І И гостпиная букоп.обпт. пліощ., трюмо ввін ■въ луб. рам ѣ, бтфетъ роокошн. со § н § стек.і., столь об., стулья разя., умы- .в В й вал. мрамор. іі разн др. мебель. Чебо- В ІВ тарская ул., No 2 (,ходъ съ Ііи’скунов- екаго пер., первая ‘п арадн ая дверь. ‘ ________ ‘ ‘ ________ 35702 ДЕШЕВО РАСПР0Д. fob . М ЕБЕЛЬ по случаю перехода въ новое помѣщ. Буфеты, зерікальн. шк., бябліот., степы, отульг, кровати, ма/грац., умтгв., зеркала, гостис, тахты, кутттотки, стѣн. часы. ІГногоред. упак. безштат. Куэнечная, No 15, кз. 4. 35533 .2—1 ТРЮІѴІ0 недораго продается, • Уоовекая, No 3, кв. Черкасовой. 35738 П ГІ – П П Ѵ Ч А Ш внѣзда продаются: бу- W U ѵ Л J 1 іѴ ^,eTbj отоловыо сту лья к отель • и Елсячая лампа. Скупщи ковъ просятъ не – явишься. М. Гончаров- кя., КЪ 16, кв. ‘Черлжка: _____ 85712 Очень дешево S S r i t ‘ Z : бер., стул. стоя, и вѣ н, сам. ст:, кровати, ѵмыв., кпиж. шк., зѳр шк. СкрипИицкій ііер., No 3. _______ _ ____________ V 36597 Продаётся зубоврачебный кабинетъ (умершаго врача Б.. О. Млодзигісіюіі-Китай ской) в п о л н ѣ о б о р у д о в а н н ы й , сть и а р к э з н ы Е ѵ а ъ к р е с л о м ъ . Мало-Гонча- рорская ул-, д. .М 9, тар. ходъ, 3-іі’ ѳтаѵкъ, Можно осматряв. ежещ. отъ 4 до 5 ч. веч. ____________ Я6149 —Случайно дешева ш ш ш м ‘ 2 стойки дубоЦыя, 4 m личинка и конторка. Сирохипсвая, 21, кв, 5.______________33508 Г Л Ѵ Ч Л Й Н О ирідавтоя мебель: сту- Ш І J I H i r m u гья> ГОрКгіг кушетка, граммофонъ, очень д;піеьо. Булгаковскій дер., No 1, кв. Щербакова. 35330 ,; 2 З Е Р К А Л А по 5 ар ш . c^jSai.. ‘; детеііо продаются. МосісоисЙозг у’я., Мя 20, оар. дворники. 3D891 ” т £ R Р п В-, j ‘ oot T i НЫАЯ и ГІАШІЛ ■ ш ь и ы ш продаются ‘ва кенадоб- нбстъто. Московская ч ухт:, .дракъ Nfc- 12, огірос.’ въ куз. мигил. Гойхтцй. 36210 3-1 | No Е Б Ё Л Ь ПРОДАЕТСЯ РАЗНАЯ” ообсхвопкой ма- ЬЩищоД 11 прііпимааотся. поовозмштшые зак&ізы. Опссарпый пер., N1 6. . 36606. ;; П Р О Д А Ю Т С Я ВЕЩИ ж г- случаю йілізда вдахйнлопая- ■ іфО-’ вать, разбор. гардеробъ, ізЬвры, картлны и друг. вещи. ЮрьосехчІЙ к’ер,, fs1» 10/ іу- ‘ ’36ІЮ1 2—1 І Г Е С Щ І Г РАЗНАЯ ~ ДЕПІЕВО “ПРО^ m _ L .U S L J iU д д ^ і’о я . Канарская, 22, гс>.у,.’:.фли1‘еаѣ. _________ ____________ 35948 РИЛИ * sePK> ідк., кровати, комодъ, га-р-бъ, ІіУиД*» бу фотъ, «тулья, сгольг, обѣд., пиеьы., тунлст., кабпп; -дшз., тахта и ттр. Н рймѣровсная ул., 3& 18, кв. 6, пар. . кодъ. Э Й С Т ^ Ё И Н С Г п – р ° д а т ‘о ^ ‘ д а w -Гдл/ В В t Гі ВТ! БЕЛЪ : г о С ‘іх-шная изъ 131 ..дредиетоль, краснаго дерева., кикр.у- стаіція обитая шелкомъ, оопершецгго но вая, стояхц. 3‘60 р., за. 180 р . Д митрісп-. сасалс ул.,. No 22, ходъ съ МалойГопчарок– окой, 5-я парадныя, кв, 21. 36345 . ПР °даетоя: кровать, гар- ВШВЗДШ*Ііі} дсробЪі стулья,” тріомО, « й Ь йъ р’аЙкіг. ‘к япсьчг. к.бктор В’ойіфё*. ебнок. пловд., 2Ѵ5 8. кв. Квасовой. ‘ 26730′ ДПТЕКАРС’КАІ’О МАГАЗИНА обеганой- і’ііа продается за 320 руб. Зміевъ, Харьк аптека, Кв.тгаколгу. 31640 2—1 ДЁШ ЕВО продаются’: садовые диваны, ^ьегопьх и желѣіш. баіеи на колесахъ идя воды. РймхтэрокШ пер., М 0. 36287 3-1 ПРОДАЮ ТСЯ по случаю отъѣзда ра’зхг.. в . ‘ подерж,. “мебель и хЬа-тйствеи. Ьсщп, Вѳтершіарная ул.,’ домъ 7-& .¾ кв, . ‘7,. зуА 10–до- -3 • час. -дня. _____ ■ ‘ 85085 NoОДІЩр!Х-0Я: сосновый рам ы ,. верстаки, преедъ ‘д аіі : фарнрбвайія. Цтлгарѳн- іКій дер.. No – ‘ 4 3 . ___ 33173 6 -1 Олучайко продаются бршхиіантов. брошь ~ [ За 550 руб., а такж е золот. серьги ЗЪі/бризД.,’. браслетъ, и Друг. брипліаігг. аевди очень дешево, и рояль за 60 руб., }ерЕакЬ ”бопьіпо’е”’за 40 руб.” Конлкя пло- т;ада;;-,д. Кпеменова,, No 20, квартира ні» аеріу. Видѣть Можно Оль 0 -иксовъ уіра^др 5 час. вечера. , 35906 2—1 МННЕПНГ”’гостллше.я,. 2 Зеркала, трюмо, буфетъ, столы—обѣд., йнсъ.м-., лоыб., т , т Ь $анъ кабкнетн. съ попкой, гардеробъ, зтуяьіс……стой. ..и разн. друг.’ Дешево хродаются.,- Ч еботарская улица, . 34¾ 4, ійросить во д в о р ѣ . ________ 365321 Г’Б.ІІШНО аа вігѣаДомъ’ продаются: Дуб. ‘Г-.- комодъ,. м рам .. унывайъншгъ, агожерпа, ііщрліумъ, ІСО30?. цвѣты д друг. вещи. ТрзЕлѣровская, No 10. , 36170 ГЬДДШВО продаютоя:: ‘ аер к.ѵ ш , буф., 1 об. стопъ, ПИСВ2Г. стоп., трюмо, тах- гад”‘ КарйВРы; іаом., гардер. и іхр’г М.ѣ- цадеікая ул., No 18, кв. 4. _______ 36689 Р О ДДІО ‘Г С Я ; гостившая, мягкая ііббспь ■ “п ‘ тріймб. Пёійнбкия уіірда, No 21, чловой ДОМЪ. – – • ___ ■ – 35S74 >ЕРКч^слашгпекіп шкафъ за отъѣздомъ . ледор. нрод-. Чернышевская, 32. – . . , . 8^67 а —1 5 ЙЖ . лрод, пііра ат.’Л. іеров. съ х.гатр., ■ч гардер.- и 23 драм, -шгаст. Коптор – ‘уд.^ No 16, -кв. Аронса. – 30663 гаТЦиВБО . продается кебель. .Екате- ‘ч рапосланскаіі , ■ 36; кп. 7. -31680 ІРОДАЮТСЯ: ірваіг ваі;.ня.-трансшіръ, желѣза. Сундукъ з£я ‘ педлтгка п” 3‘ пуховыхъ подушки. іуМскап улгеца, • домъ No 92-6, кварт. 8, просАТь вЪ Дворѣ. • ■ 36024 IJEHIEBQ . продается старый роялѣ… ІІО- . дольскій дер., INS 3, —кнврт. – Пере- яубльяркъ. _____ ’ _____________ 36792 ^ Ш І н й М о :0ря.’,;И Цвѣти, бояьіп. выборъ. Умѣреш .Ѣньі.’ ‘ЛьгОтіі. рйзеро’чка. М агааіівъ Това- иід. „А /Гбрнъ1*. ійосКовскаИ, 5. 82226 10-5 П І А Н И Н О . Ц Д О ЛЬ’& егш ер’и очень ДешевоІ Х арьков: коё ‘Чорг.-11р. О-во, М ооковская, iNs 22 . ‘ ______ _ ___________________ 35902 “ІІАЙШ ІО л род’ недор. Сумская, No 0^ * Платопова. 35191- 3—1 ■JKPullKA’ % раам., дъ футлярйкѣ и * емвічк. случайно дрод. за 25 руб. ГбОпопай ул., 15, iert. “1. 36618 п Э Д І Ш ф о і Т ъ н ов ы й , іетямаввють , пда&тйпоіеъ, – предается, чені, дешейд. Холодная, гора, Всѣхевят- кій пер., Домъ Кі .25.’ _______ 36550 . . “РАММО Ф ОНЪ и скріш ва продаются • очень Дсптспо. Дмитріевской, No 4. ; …. ; 36І91 “РАЖЬЮФОНЪ-датефонз коНдертпый, съ • тумбой, йор., беегьщ., вйііи. 130 р., ;ені. дрод. К’аггарСкая,- аЧі 83, слр. дво’рп. ■ .у _________ 34049 ТАМ М О ФОНЪ, стоющ. 120 р., іеоицертн. передали, й!ав6дъ на 6 ‘ йлаРтин., пшйрп. работы, продавтса «Ь выѣздомъ. ‘рокодская, 32. . _ 36246 “РАММОФОНТі лучш ей конструкціп ііродаетоя, аа выѣздомъ. * Бяадимір- кап, 16. _____ ■ ■ _______ . S6304 ■Арменія p X S ішдѳе К й , ЬТ оя Щ. 150, ‘ за 100 р. Фесвн- овская уЗР,- >5 27 {за Ібопиой пл). 36325 ю с п у й а Ж о я . ^фшегармотгія. •ДИПОВ. утг.; -.?<• 14, КВ. 6. _________ 85963 І И І І я .о случая куплеппая новая статическая ангина продается очень дешево. Благовѣ- ;евскій базаръ , торговля обоями, д. ^2 16. . 30518 І А С Т О Я дешево Швейная ма- • Г и с J л nftnja. Иакбішнліанов- rte . Afa 15, кварт. 3. 36145 Щттк» пиш. машину гр1,. въ;ркадроЧку. Цочт. ящ . 93. 85928 |Вф/.’і;рвсраіёныо новыя пиш ущ ія мдтгтя- – Г. йы очень ’дёшево продаются. П о Че- отарской ул.. Ni 11, кв. 13. 36080 ІР О Д А Ю Т С Я арѣгвэ. …. …….. , • , 35466 2—1 й к ^б й тИ Л Ь ! два водяныхъ нѳ лоро- “ ■ го продаются, о динъ н а 50 яицъ, дру- )іі л а 400. . Екатеринославскій,пѳр., А: 4, –Жукова. . . ____ 34696 3—1 ІРѲД. 2 пирам. шаровъ билЛіар., Сов. нов. Рыбная, No 28. 353S8 S—1 Д Е Ш Е ВОКРОКЕТЫ ІЙЕГПІ’І. карельской березы, готовые и і запавъ. Скобепевсасая шіощ ., домъ 33, . токарно-столярная масторокаа . ■ М. ГОРОВА. _________________ : 35911 ~ “П р о д а ю т с я , очень дешево 3 занавѣси – тюл., фракъ, 10 жилетъ, цѣпь золо- ія.муж. М. U анясовсКая. S, кв. В. 35D53 ІЕЩАДЬВАІІЩ л ГЙ, черный,* шелковый ^}6’^Ь]іъ”*за:‘ 35 t руб.: цродаётся. Чёр- пдёшэтсая, N1 75, кв. 4. _____ 35474 2—1 npos- нниги: еб- я3шіе% уД^ц Оалтьш. и мнрго діэ. зй Vs ст’оймос- [, it такж е классики на нѣаі. ііз. дешево, гм: :отт^ 12-^3-ч. Садовая, 10, кв. 4. 38851 ИІИ.ЕВ° ТТВО^ТОЩСЯ: брльйіш… яго Л вг , 1 драцены, розы лъ ,горшігаз?Гі; . іі много іутихъ растеній. Огаро-Жтспицкая, 18. _____________ , 3532Q 2—1 іьшм на плешя, « й й породы (нижегородки) отъ вывод ить коровъ, продаются, возрастъ: 1 г. мѣс., 1 г. 3 мѣс., 16 ыѣс. Обращ аться но ресу: Б.-П анасовекая, 50, молочная фер- і Л.- О.-Еверской. _________ 36016 Е—2 ятілйг і 2 ..дойныя іорош . по ейуч. ирр- ѵУиВШ Даго. Зміевогсая ул.. No 3-й.’ ___________ 344G5 8—3 0 Р 0 8 Ъ ИЯРТІ!І пригнана для ігро- и u дазкп, тсльігызъ И по- телдныхъ, З а Конной плоіц., Тарасов- Щ вьѣддъ,” домъ~”ГІ& ’16.’ — – — gQ^Qg К КОРОВЪ вновь пржгй., теиьн., спѣй. н отепзгвш., симмент., фрейб. хіорі., ;ои до 2 вед., нрод. съ пробы неДбр. этеченскан у и ., Хэ 37, въ складѣ. __________________ – ЗС284 2—1 ОРОВА со ссѣнгішъ те.чомъ продается. Липовая Рошд, уголъ Щ едрнпской и энловскоё . 3G242 О РО Ш Г притканы, для продажи, ново тельныя и. тельныя, очень крулныи, ;ой съ пробы. 75^ огат;. Ла-расовспап й ца, домъ NN 34. _____ _ _____ 3581.1 2–І I род. 2 коровы дойныя и пошг. Видѣть пошло въ 12 ,ч. дня’ и вечеромъ. S o -, ■днгьЯ Гора, ЗолютігнГ.к. ул., 43. 36202 ІР11ГЫАНЫ ІШ РОВЫ ■ КоЬЬтепьЯшя.‘ Чеботарскій: 1-ын въѣадъ, домъ і 3. – ЗС760 ОЗА молочная нрод. по случаю. Улп- ■-‘ц а Гоголя, М 6. 36740 іЕ Р Е ‘Б Г І І Ъ ^н рад- <*&**’ “ • лѣтъ, съ аттестатомъ, {бсрпатср. ул., 2. 34186 2—1 | Ж Е Р Е Б Е Ц Ъ ….. } вороной пД овъ—Кихсгъ* can. Емель- І яіюпа,- годный для,кри зовъ н Ддй го/ ) рода, продаётся. 1 .т-говоЛ К ругъ, і крнюптня іцпізя О. Н, Свяіпрйкъ-Міір- j.-Ckaro’. ‘8о657 * -НА КОННОТЪ ЗАВОДЪ А. И. ..ГдошшадоііРЙ .иаіѣготся дяй. про1 даУш молодые жеребцы и кобылы, хо рошо вьгЬзтапныо. Отъ стачц. 3 г,ор:, есть извоз’іикп. Ст. Лозовая, зточт. ДШ,и;дъ ѵЧа. g i ) . ___________ 3528S 3—1 п РОДА ЮIСЯ Т % Т ; ■фіши Яанхшой, смирный, рѣзвый И. кб- ровп, сигтіиеіітальскрЛ ііорёды, дойная. ЙерагонТойская ул., No 1C. . 33983 3—1_ ‘&°РОН*Я 8-хъ Лѣтъ, рьганС- a таго сорта, подорьго иро- дается. Дсбсдппская, С. ’ _______ іЗОооіі П ГІІ І j й ГІ С-» и пролетка продаются. уЯі, 10/12, сн])осігть дпорпт-Нсй,'” 36653« .Щ в д а е ^ с іі тррговщі Ттѵрабаііово.’ 35781 2—1 иеРхЦв ой жеребецъ, вороной Щ іидііЦ ‘2б<й красавецъ англо-арабъ, иеоа- мѣнимъ длц рф’йц^рз.,Скобелеву:, ола 4. ЗА ВЫѢЗДОМЪ г г ™ ^ : тарцно-сшавская ул., домъ Кузина, ЗѴа 3; спрюои’д.ъ кучера Михаила. ____ 31623 2-1 Язшивь Б р о ап ш я плоЩ., JN° 9, кв. ,1. 36777 Продао-хоя • выѣЬжаіПшсй:’ верховой копЪ, % аНГцЩоігой -кротшъ Кекрипокій: въѣздъ, N5 4, Чс-‘ІЧігкоъа. 34664. Д О Г Ъ Ч И С Т О Ш І Н Ы й ‘ аягліііокііі сдѣ ііто продается. ‘Харц,сов- сюаяг ул., дозиь No 4. 86724 кймПШне, вы ѣзда. КорсикОнсі^ая, .М 3. ______ 36555 СЕНЪ -БЕРИ АРЬН SSS, даются-, Ка-рцоаская ул., 1st 18, домъ Бон даренко, кв. доктора, отъ 1—8 ч. веч. ________________ 35121 2—1 фоистерьерьі, щенки, Продаются, Еетечешшйя ул., М 4о. 36700 Ф – ^ Ш Е Р ® ¥ во. По . Искринсісри ул., на Сергіевской ул., д. .NS 7, Дарре. 36287 ИРОДАЕТС1Г угіъмбкій догъ, породистый, недорого. Уголъ Гташ аз. Ааб. д Буп- гаковок. пер., 1. _____ ‘ 36327 С1Р О ДАЕТСЯ болонка, англ, пор. Воскре сенская: yri.j 11, во фйигезѣ. 36633 OUO-1’іК.И- ікбррдііс’гыв продаются.. Тор- гоятлй п ер., No ■ -3, кв. -14- 36111 рО В А ЧК А продается, фокстерьеръ бѣ лый, Ыппоньк’. роста, 1 г. 5 м., очеда» хорош, Сумская уд., 36, въ лавкѣ. 36224 фОКОТЕРЬЕШ ф чистокровп., _іценкп, продаются. Губернаторская уя., J& 22, кварт. Яадоріща. . ________ 35107 3—1 7^ О Б Alt И двѣ цѣіінг.цг, очень злыя, продаются: 1 овчарка—S руб., 2-я ов чарка, большая, помѣсь съ санъ-берна- роігь,,—20 ,руб., красавецъ. Основа, ба заръ, бакалежн. торг. Вухтѣева. • Смо трѣть въ праздники до 1 час., въ будни во всякое время. ._________________ 36280 фокстерьеры, щенка, продаются. Гоа- ча-роабкій буя., М 11, кв. ІПумсаихъ. _ ______________ д ______________________ 3617S иЧОТОІСРОВИЫЕ ЙІПТЩН: (щенкті) продаются. Дворянская, М* 8, кв. 1, домъ Г -1 льдштепна. ‘ 35997 | Q -го ппрѣлн приблудился борзой песъ, в . больной, чесоткой. Черезъ три дшг послѣ объявленія считаю собствепностъю. Валашойскій вЬЕоалъ, кварт. инженера А.ааіюйп-Храіюва. ‘ 30206 С б ѣ ж а п а ч е р н а я , короткошерстая, съ жёлтыми подпалпыаміі йодъ глазами, г іо б а ч к Я і доставившему— Еознагр. ВсѣхсвптокТ ул., «Мі 10, дё-Гёпф’фье. __ ___________________________________ 36546 p t – f e u i д п ,¾ С о б а ч к а , Фокстерьеръ, и о р т н л н сука-, бѣлая, на ушахъ черныя пятпа, бсаъ отііейішка. Доста вившему вознагражденіе. Губернаі-орскал ул., М 14, швейцару, ___________ __ 35913 ПРОПАЛА собака, породы догъ, масти рыж ей, нашедшаго прошу извѣстить, за укрывательство буду преслѣдовать. Д ачадРаш ке, ЗІхосныская уп., д. ІГерцо- івыхъ. ЗС167 ПВКБДУДИЛИОЬ дпѣ свиньи. Обрати;. • Въ кайармы f y t 6 саперйёГо батятаойт., ■Къ офицеру, .отъ 8 ч. до 12:-);, д. 352913—1 П.ОРОСЯТА ЧИОТОДРОВЙЪІЕ, д.чип. ры л.,’ завода Арх.аса, прод. Епар- хіальпая, 34¾ 43. _ ___________ 35629 2—1 МАСПО, іметйвп, творогъ * и аъ йіерйоміи essce* ДНѲВ5ЭС ПОЯуЧЕЮ ТСЯ. Рыбная ул., Д. Иванова. 36, тел. 18—90,’С . 5S3, В О П Ч С Н Ъ . 36335 2—1 P J y p L J и ПЪТУХК кохинхины, жоп- я л і е і тйё цхшпята. ародаются . и лііпа. Военная ул., No 10. 36628 ІІІР .ІІІІ Щ ШІП П родается племенная птица, яйца для на сиживанія, цпкубаторы и др. принадлежи. Открыто 9—5 ч. и праздники. “Влаговѣш., 1« 30. _______ 32529 5 -8 Продаются двѣ свиньи чистокровныя, тонворскоЙ породы и отъ лтгѵь ясо поросята 2, 3 и 4-хмѣ- сячньіс. Конторская yen, 29. 29495 3-1 КОТЯТА – ПРОДАЮТСЯп0^ ; ПушкИЩЩая’, _ 11, кв. 3. 1 36341 Д Е ГО РС К ІЕ котята (длитптоп.’еротпые) ^ продаются. Захіковка. Осгховяпоісия ул., No 92 (въ концѣ Цыгаревскаго пер.). ■ 36257 П РСГДАЮ ТС і Г Я Й Ц А Пушйсшгскзя, 11, кв. 3. ________ * 36342 При Д о м і Трудолюбія, (КОнІябЯ п л о щ а д ь , No 87) открытъ женскій ночлежный прію тъ, сто ловая и контора по найму ремесленниковъ и прислугъ.______________________- 36317 Д О Н Ъ Т Р У Д О Л Ю Б І Я , Конная плогц., Лз І7, ирппимаегъ ваісазы по столяркой и швей ной мастерскимъ.. 36846 Гдешево продается ,Ж » 1 катуркп. Видѣть можно: Екатерпно- I слапская у.ч.. ф8 16. . . .. .845*9 2—2 КИРПИЧЪ старый продается. Горяиновеіпй пер., ЗУ», 33. 36567 _ к и р п и ч ъ ) ® » а у з г і 1S. кп. 6, тел- 28—52. ‘ 33307 2—2 | ул. рамочтг., ііодер., 30 ft. Ж ураваев. 1 – Ѣіотрояаплбвок. п., No 12. _____ 35673 ПРОДАЕТСЯ ному случаю. Зміевсісап, No 97. 35764 иЕД О РО ГО продаются: 2,000 пуд. гаш е ной повести и нѣсколько кубич. саж глійіьг. Адр.: Сабурова дауа; Конюшен ный пер , Jve 3, Clip; домовлид-Ьльца. 36683 2-J ПРОДАЮТСЯ-” g g F S & g S g Харьковъ, Куликовская улица, д. Аа 2. кв. 22, Марьлсинъ. 36097 ПРОДАЮТСЯ ‘^ S S S S S .* ^ . чеоі-и.го банка, ІІшхшхаевок. ш ощ ,, спро сить дворника Захара. 36705 ; манто японки < \ лѣтнія повѣйшихъ фасоновъ а а поя- ( > цѣпы продаются. Чеботарская ул., Аі і і 81 , у портного Ліоблтова; ядѣсь же | I требуются опытныя масторхшы. 31159:) і 1-я харьковская контора, Х РАНЕНІЕ, П Е Р Е В О З К А и У П А К О В К А мебели, піатщно и другихъ товаровъ. По лучка п отправка по згс. д. коетйрйНсКій пѳр-, д. .>5 2, по Павловской плбщ.. JSS 25, телеф. 22-84. Гарантіи а л цѣлооть. 85719 СПАРЖ А СВѢЖАЯ ПОЛУЧЕНА и зъ ‘ вкоиёцій ^Bfiinno- вый о адъ11, фуптъ- 25 и 15 к. dyMr ская, 4. Воокресенье отъ 10-2 ч. 3072 ЙЧ. ГЕЛЕ.ЧД’гКТ-ТК-‘В прод. виноградшцп: съ гетІІчОлѣпвымы постройками іх па- нассшъ вина. Поча1. ящ . І2І, Пассам«ъ.’ 3S136 ‘К А Р Т О Ф Ё Л П Т Р О Д А Ё Т С Й вагонами и пудами. Больш. Панасовская, IN” 24, спрос. въ паршсмахерск. 35084 2—1 А В Ъ ДЬІ ‘иа дОіг. 26^кГ завтр., узп. 20 к. Оуііская, ЗІІ, столовая „Полтава1’ . 36103 П О ‘Н Ѵ ‘О А ’ffEATb. Спр.: toop-одслп І Ш П У І І Й І Ц паркъ, -ВТ. буфетѣ. 35860 САДЪ О ТД А ЕТСЯ въ аренду. для гулянья и. проч., можно съ поо.і’і>с,йкгапі, большая веранда, фо-н- тань. Ч алая Гончар., No ІІ, 34573 ПЧЕЛЫ ПРОДАЮ. Новицкій. 35500 2—1 п ~ і л … f П k j П р о д а ю т с я – въ ^ 1 Б Л Ш мочпшхь ульяхъ и дуплянкахъ, хорош ія ензевг. Въ будни отъ .4 чао. дНя, прапдпик., весь день. І-Тпапотяса, Сѣрпігевская ул., М СЗ, домъ Гречки. . ______ ; . ________ 36235 ifflif віѳ га « Р е степь. Отд. поя. Врачъ.Поян. К І Ш О І І g i l l пайс. КУМЫСЪ вЪнеогр ноп. i l J l i l l l l L мѣстн- ппнтп дост. т&Ш І Подр. Москва, Тверское, б., 8. ІІ. 3 -1 Кблйасная pjjiar М к т 11 . г а р и Имѣю чеогт, Извѣстить оаонхѣ уваж ае мыхъ покупателей, что съ 1 ‘Го м ая с. г., ц ѣ на ян воѣ’ колбасные трваръх пппкачена внѣ конігур рёитіІй, т.. в;, -коіічйная 1-іІ’ Оорті. 14 р. аа п удъ, смалецъ 1.0 р. 8р х«. .и сало ,\г ало россійское з р .’ 20 і«. Ізъ случаѣпедо- слааки-”тоѣДра моххмй раззоз’Шкй.МИ цоі рьітеушазанноіт .цѣнѣ, прідііу „обращаться вѣ ‘МрЩ ойіовуіо торговлю:.Благовѣщенскій базаръ, колбасный рядъ, 1-іі. 36708 2 —1 _____ Съ іюмтеп. П. ГОРЯЩ ИО. f w m k m E , У П Й К О В К Й , П Е Р Е В О З К И И ОтпгіЭЕКіа ш е б е л и , музык,. иИстр.,то^ варойъ и р£ізті, до’м. обст. Собст. суА. б.етоп. ПКЛАУЫ. Ш а с к б е с к а а і 2 2 , т э я . 3 5 -2 Э . Харьковское Т.-П- О-во. ‘ _________ ■ ___________ ‘ 659Я5 ffif 11ПІ ИNo нсполпястъ всевозможныя лодочныя издѣ лія, а именно; моторные катера, наруспыя j яхты съ выдвижнымъ килемъ^ .шлюпки, ялики,, прогулки- ГОНОЧНЫЯ гички, полу гички, байдарки, боГкіш, тузцкіі, верей’кп, плоскоДочкм и др., .■* такж е раяііродаж а; лодокъ новыхъ и подержанныхъ п от пускъ лодокъ на ііроісатъ. В ъ р. Лопали водЬ зпачитеііьпо прибыла. Дмитріевскій і мостъ, м астерская ф . Орлова. • 34606 Е Й И аВ В Е Р Т Ь Ш Й К ІЩ Ш С Я стальныя шторы ) j цред-тагаегь контора !'”арла Зико. ІІШ Ш 1І1І Можпа пріобрѣсти іхо Самымъ дешевымъ цѣнамъ т о л ь к о зъ’кдймйЪсіопномъ скла дѣ по Екатерикослапо’кой ул., Ил, е?ъ£| подъ гоегііпнцой Я ій н ъ , « ѵ і Краткія прейсъ-курантъ: Гардеробы , , . 12 р. Гостинныя отъ 25 р- Комоды . . . . И р. Гахтьг клѳенч. . І 2 р. Столы пйсьм. і із р. Кушетка . . . . ІІ р. Умывальники . 5 р. Турёцй. див. і .2 5 р . Кроват. сѣтк. . . 9 р, В узуаръ . . . . 85 р. А также имѣю тся въ болг»пхомъ выборѣ гар. натуры, столовыя, спальни воѣхъ стилей а фасоновъ. Ёйогорб-Дниіхъ упаковка и от правка безплатно. З а п О ш н й т е No 2 8 . , ______ „ ______ 84659 П О Р А В С Б М Ъ З Н А Т Ь обыкновенную и рйскошн., новую и случай но пріобрѣтен. и зъ барскихъ домовъ п на , аукціонахъ, можно только ‘ В Ъ Н0ТЯ«5М*ЗСЕ0НИ05К’Ь ^ ГЧ Л с к л а д ѣ т е б е к м ssfc aaa fi1^ Екатериноолав. ул.. ь а іЧ а ів Н а х О P i J\£ tc, верхп. Зталсъ. Д ѣны впѣ Кснцуррёпаіи.Н&пр.: столов.’дуб. отъ 165 руб. до 1600 p.j хостип. мягіе. отъ 2о р. до 7Q6 р.-, спальни отъ 165 р. до 790 р.,. кабинеты о г ъ ііо дЬ 800 р. й масса всевозііойсн. мебели рази, фасоп. О бращ айте вниманіе ка точный адресъ. _ _________________________________ 84071 В Ъ М А Г А З И Н Ъ М И о (Екатеринославская .ул., ЗЧ» 17, рядомъ съ гостинницей Дфоника). р а с п р о д а ю т с я Д Е Ш Е В О ; Столовая н чайная посуда. Гитары, мандолины іх балалайки. Граммофоны, пластинки н иголки . Альбомы, несессеры іі картины. Полевые хг морскіе бинокли. Очки, пенепэ, часы, серебро. Гамаки, качелп, крокеты, гимнастики. Садовые фонари, мороженицы, мячи. Несгораемыя каРеы. – Керосинки, свііртовки. Электрпчесі. ііармап. фонари и батареи. Чемоданы, сакводлш и коробки. НерпильнЫе приборы, вазочки й фигуры. Складіш я дачныя кресла и кровати и м асса другихъ товаровт., іи ір а д ір а ОБУВИ деш ево 8 р. 25 п. ботинки даі-ісісіе оооб. хорощ. 2 р. »5 к. ѣуфли полубот. дамскіе Sopош. 3 р. 50 к. ботпнііЦ Ьіужскіе хорошіе; Дѣтская обувь и сандаліи дешево. 95 к. галогаи дам скія треугольникъ» 34658 М агазинъ: Сергіовшшя и л .,^ . Конт. моста* В ъ большомъ выборѣ: В5йФ ЛйаН^Р7іИ5і5лЗ, печные приборы, . КМРГЗИЧЪ огнеупорный п гжельскій. ВДН»ЬЕ чугТ я. эм ал.: Н Й ГРѢ В А ТЕН И , ^М ЬЕайЙ ЬібйбЗЙ , ^ л н о в и н ы , ^ KflOSETtek ■ Т Р У К Ь І для отопленія, водопровода . и канализаціи. АРГиІЙТУРА чугунная и мѣдпая. КАТАЛОГИ и смѣты UO ТРЕБОВАНІЮ . Т елѳф ггсать К» 3© 4. 29411 6-2 А У Ш Щ ІО Ш Ш Ъ Ш З А Ж Ъ . . ” Л r A P A H t f c а н а ч ііТ ; й а іі.0 Г й н Ъ . Щ П е т р о в с к ій р р . 8 No 83. т е л . 3 4 – 4 4 . ! ‘ ѵ ;г– П оступ ила ВЪ ПР’ОН’ЗИіу массагпддерж. -к .новой мебели:, картинъ, умывальн., зеркалъ, роялей; пІанИНф ІЧ-СГДі?- мовій, .яо’рож, вещей, екмеваровъ, вазъ, статуатбйъ, платішйъ,. ЯУЯРЛЬ ридикюлей и много друг. ‘веЫеѣ .• С Т а р Й И н ы ѳ : часы бронзовые и канделябры мѣд. 1-5, часы золотые, кольцу брилліантовыя, серьги бргіл., ребВЙЗ,1? стол. и чайу., фигуры, тарелки, миніатюры, Табакерки, чашки и (4цог.о. друг. предмет. . ‘ . ‘ , Въ .виду предстоящаго ‘большого аукціона принимаются на роммнесію для продажи разнаго рода двиЖйМра іімущэ- ство й-товары. ■ ‘•••-•: К, 1—1 І і Ж Щ ^ Щ і в і Г і І ё і Г (уставъ ВЬЯСО ЧА Й Ш Е утвер ж д ен ъ въ 1912 году) предлагаетъ торгово-промышленнымъ фирмамъ, учрежденіямъ и частнымъ лицамъ своихъ членовъ обоего пола da долні* кости: управляющихъ^ имѣніями, фабриками, заводами ]и .домами, бухгалтеровъ, конторщиковъ, корреспондентовъ, каіеирбеъ, завѣдующихъ магазинами’и складами, сборшикозъ, плательщиковъ, приказчиковъ по всѣмъ спеціальностямъ й ‘ fu драгія отвѣтственныя должности. Принимаетъ на себя сторожевую, охрану фабрикъ, заводовъ, и торговыхъ помѣщеній. За дѣйствія своякъ членовъ, поставленныхъ на. мѣста, и за цѣлость ввѣренныхъ-имъ суммъ, имуществъ и іокумей- товъ, а также принятыхъ порученій Общество отвѣчаетъ, своими капиталами, .хранящимися: ЗАПАСНЫМЪ—въ іарцкѳа– сцой койторѣ Государственного банка и ОБОРОТНЫМЪ—на текущихъ счетахъ въ С.-Петерб. ІЙеждунар. Коммёрі.і Ма- сковск.-Купеческ. и Волжскр-Камскбмъ банкахъ и залогомъ, находящимся въ -к&значей.стівѣ въ депозитѣ ХарьгбвйКага Губернскаго правленія. 1 . Пріемъ въ членыОбщеетва еъ паемъ въ 1000 р. продолжаема. С ъ I г а ію н я ЕСГ53 г а д а с т о и м о с т ь п а я б у д е т ъ у в е л и ч е н а с а г л г е н о п о с т а н о в л е н ія с б ш а Г а с о б р а н і я о т ъ 22 -го а п р ѣ л я с е г о г Ь д а . с За свѣдѣніями обращаться въ правленіе Общества: Харьковѣ, уг. Московской и Петровск. пер., No 4/13, t$ii. 34-“ 44у. Отдѣленія Общества: въ Кіевѣ, Од’ессѣ, Екатеринославѣ, Ростовѣ н/Д., Астрахани Воронежѣ, Ёкатеринодарѣ и Кнвинввѣ* Уставъ иногороднимъ высылается по по лученій 4 семи-копёечныхъ марокъ., К. W ® А Н Е Н І Е , Г ПЕРЕВОЗКА, & Ш Ш УПАКОВКА и . отправка мебели а -топаровт. Г а р а н т ія S a вдѣ-ПО.сть, ваяогті яиѳоенъ в ъ дйпо – зитъ Губеііів-з, ІІрЕЕЯиав. и’ недиинхы- кы м ъ ийі’щѳетвомъ, ооОетввішыѳ опеці- альйыѳ бетоп. сухіе склады п ооб. обозъ, крытые п открытые фургоны. ИД-ѣнагли KOHKsrptMjmaaaTb друг. нѳ могутъ въ нйду того, что не имѣ- , ютъ ооботВоп. складовъ. У т в е р ж д е н н а я п с я в и т е л ь с Г Б – Торговгі-Промышланмая к ов ш а Л . В . П О П О В А . ‘ Петровскій, 9 , Y. 2 2 -7 S . О т д ѣ л ѳ м Е е к е к я .а д ѣ в -М ордвцаовскій пр.7>й 2 в сОО. д.. т- 2 0 -1 8 . ‘ _______ 86174 Д Е Ш Е В О Т О Л Ь К О і і Ярославскомъ магазинѣ ’Еііатеринославская улица, No 26, противъ і , гоотандйцьі Афонина. Одѣяло большое марсѳло’вое . 1 р. 75 к. Простыня съ каймой хорощ .. — 75 к. К усокъ полотпа 24 арш. двоіін. 8 р. 50 к. 8 “салфетокъ Ж ирардовскихъ . — 85 к. 6. платковъ носовыхъ хорошихъ — Зб к Скатерти льняныя и друг, сорт. — 65 и. ІІологеяпа разны хъ сортовъ . . — 22 п. j Сгітцтл; ткала, іойсти Ь кй з а арш. — 10 к. Порттіеры, гардикы и ковры дешево. М адеполамъ, полотна за арш ипъ. — 10 к. ІВдрусина и брезентовыя ткани дешево. Простыни купальныя …… 1 р. 25 к. Остатки разны хъ матеріи’ дошвво. Сорочки мужскія и дамскія . . . — 65 к. 3 пары ііосковъ или чулокъ* . . — 53 к. Туфпн комнатныя Всѣ разы. * . . ‘ — 45 к. Ридикюли модные ламокіо . . . * — 75 в. Кофточки й юбки д ам ск ія. . . > — 95 к. ІВарфы шрлкев. головны е. . . . — 75 к. Дерчагки лѣтнія муж. и д ам .. . — 25 к. Йонты. Мужск. -и дамск………………… 1 р. 16 к. Воротппии полотн. И КОМПОЗИД. . — .20 к. ФуфаЙквГ’сѣтчатыя ; — І о к. Фильдекоссв. бѣлі.о очень депіево. Одёколопъ цвѣточЯ. бОльііг. фнак. —- 60 в. Ш торы для о к о н ъ ……………… … . — 45 к. Клеенчатыя больш. скатерти . . . — 95 в. 34657 Огнеупорная кратка А ЗЙ Е С ТИ Н Ъ . И, И. ЛЕВИЦКАГО. противъ пожара, одъ сырости и насѣко мыхъ. Большое количество – поставлено на многихъ жел. дорогахъ. Единственное представительство на всю Россію—Х арь ковское (Горг.-Др. О-во. М осковская, J’S 22, телеф. J4 35—29. 35966 Іюроіыі івдоті земли по Державинской й Знаменской улицамъ, отт, Пётийсйагй трамвая въ Правую сторону 2 минуты ходьбы, продаются съ 3-хъ лѣтней, безпроцентной рігерочкбй. платежа. Видѣть планъ и условія;- въ . магазинѣ Соловьева и .Карам’ай«нко по Университетской ул. Я Н. П. Марковъ, Рыцарская ул., No 2. Этоже мѣсто, мѣрою 1500 мл«., пшягтея цѣликомъ. _ К. ___________ ___ _________________ И. В- КАРЙЙІЙНЁЯ ига. Ведъ конторы, торговыя предпріятія, учебн. завей. 8 прач. учр. съ !5-го августа с. г. во Рыбной ул., д. No 28, щ ш ш т » 1 ОКоЛо 420 саженей полезной площади. Можно по частямъ. Объ условіяхъ узнать въ-конторѣ—по Сумбкой улицѣ, 6, съ птаднагд подъѣзда. Телеф. 528 и 3065* К. 2^1 Для горьковской к ш н б й палаты требуется ж а м е и м і е а р а ж > безопасный отъ поясара, размѣром ъ отъ 7 до 9 пп. йаж. в ъ раіонЬ пеудхлёшірмъ отъ цептри.’іьпоіі Части Города, годный, для архива палаты. Съ предложеній-за обра» вдаться въ хсаоеппую палату. _____________________ ■. ~ ______________________ . ІК. 2—1 Н І И Н И Русш оа й р г о іо -ір о м ы ш й е н н о і о о щ е ш а Уставъ ВЫСОЧАЙШЕ у*пержденъ въ 1912 году. П осредническая о т д ѣ л ъ , гар аи тар о ван н ы й з н а ч н т в л ьньеіѵіъ заЛО^- r ttm tii ПРИНИМ АЕТЪ поручеііія по покупкѣ, -продайсѣ, залогу и арендѣ іадѣйжй- . мыхъ имуществъ, кап и тал ы зіом ѣ щ аотъ подъ вѣ рны я обозііѳчёнія.’ Б’ьіоГрая | передача аанладныхъ, ликвидація имѣній п финансированіе торговО-проііЫи.ЧвнныХъ і предпріятій. Правильность сдѣлокъ Общество гарантируетъ своими йаггітііл.ями, j находящимися: заііабнымЪ въ Х арькоаской Тіопторѣ Государственнаго Б аіка, обв- :ротнымъ па текущихъ счётахъ: въ С.-Петорбург. Междунароцн. КоммерЧ., ГѴ.ббйбвбв. іКуцѳчео’в; п Воласско-Камск. Коымерчёсп. В авкахъ. Правііѳаіе Общества, Харьковѣ^ іуг. МосКовсісбя а П етровскаго.пер., No116 4/18, телеф; J48 31-44. Отдѣленія ОбіцаіТва: в ъ К іевѣ, Одессѣ, Екатеринославѣ, В катериводарѣ, Воронежѣ, Астрахани, Ростовѣ н/Д. 1 _____ ‘ __________ • ______ и Кишицевѣ. ______________ ______ К; ІІІИШ ОЕ ТШРЩЕП 8 І И І И І І І І І І НІАРІІР1 доводитъ до свѣдѣнія заинтерссовавныхъ лицъ^что домъ Товарищ ества будітъ етрб итьой по вновѣ проложенному ІІушкппскому въ ѣзду, между ВѳторЦйарной іі ВассеЙ пой, противъ Діакоимпліаповскі ул.; фасадъ буд&ГѢ обращенъ па гагъ, яругоіъ сады^ тпшина И отЬут. пыли, самая вы&ок. арйстократ. часть города. К вартиры будутъ ео всѣми удобствами! цѳптр; -отоВЛ., элѳктрі, вѳнтил., пылесосы, хол. И горяч. вода, умы вальники, кладов^ лѳдникн, погреба, еараы, гйраж ъ, Фѳлеф., подъёмн; маіпГйНі’і’ав. щііітыі общій залъ, ирк невхъ: отолбв,, буфетъ, кухня, бяллдіардніі карт. котлѣ, *фяг\ чеши., плоскія, крыши-сады,, цвѣтники и много йруг. удобствъ. Квартиры. Отъ 4—& комы*, паевой взабръ отъ 800 до 1100 руб. за коМгіату, не считая комнаты ірйеяугі.» вахтой и прихожей. Запись припим. у учред. ГраЖД. ивж. Р^сепигоевекаго: Рымйр- ская, 6, отъ 5—7 ч, вечера екседи. Тамъ-жй можно получйті плѣнъ, уставъ й описаніе съ подр о б. подсчетомъ стоимости а доходности. 34ІБ4 2—2 Выгояно продаются еъ безпроцентной разсрочкой участки земли Е . В . П с р а й – К о ш и ц ъ в ъ п о с е л к ѣ ^ Д Ж Е Р Е П О * п р и с т а н ц і и И Ю Б Ѳ Т И Н Ъ , Ю ж н . ж е л . д о р , Планы, условія й справкй в ъ конторѣ Сѣвернаго Страхового Общества, Ш птневскій гіер., No 3, у А. М. Трофимова. Телефонъ М ’40. Д ля осмотра участковъ н ам ѣ етѣ просятъ обращ. в ъ усадьбу Порйй-Кошііцъ къ садовнику. Тамъ-жѳ сдаётся даЧа 6 ёёки коми. 06569 Н А 1 0 П Ь Т Ъ – съ разр.очкои платежа безъ процентовъ,-съ уплатой по Ѵао части Въ каждое гол^гдДі’в у ч а с т к и з е м л и !въ концѣ ФГ/ЙНЙЭВМОЙ ул., Нв 28 Садомъ й декоратипн. деревьями, на вновь проложен. ул., имѣется мостОвйя. УчавТйи отъ 100 кв. кв. саж., a noto-Му каждому доступно купить. Продаваемая веіійя находит ся блйэъ Старо Московской у л ., главной почты, реальнаго училища, Судсбйуотайов- Ден., Уйравлеігія Сѣверо-Донецк; ж. дир., двухъ базаровъ и ц епіра Города 10 мин. іоду ОТЪ конки гг 5 мин. отъ будущ. журавлёвСК. трамв. Подробности: Т оргйЗО -П ріО – М Ы Ш Л. к о н т о р а л . В . ПОПОВА. Петровскій пер., 9, и Военная, 12, кв. Q Дйпова. ш Л И М Г щ станціи Новая-Баварія, Ю ный желѣзныхъ доі- Красивая, возвышенная и Здоровая мѣстность, чулнЫе виды. УстрайеаюТій бпагѳ- устройства Вакъ то: ВОДОПРОВОДЪ, ОСВѢЩЕНІЕ, ТРОТУАРЫ; SD ПАР К Ѣ СТРОИТСЯ ТЕАТРЪ, павильоны и буфетъ. Копается прудъ. Имѣется Свой кирпичный, заводъ. Будутъ устроены ЦЕРКОВЬ, БА ЗА РЪ МЕДИЦИНСКАЯ ПОМОЩЬ и прбч. Продаются участки земли съ благоустройствомъ 6 *ъ І руб. 30 к. До 3 руб. квадр. саЖі Съ разсрочкой плаТ&жа на три года безъ гроц. Всѣ справки въ банкѣ Торгово-промышленниковъ, Николаев, пл., и въ йонторі поселка. _________ ____________ ________________________ ___________ ‘ 334S4 2—2 Курортъ Евпаторія въ Крыяту. И » „СВѢТЛАНА4* т:т Г Ь Т І С ^ Ь і 1 Т :Т «4 о ъ I а п р ѣ л я . Полный комфортъ. ЪдущжмЪ въ оѣпш а рвймигг W В ■ В і ■ в З оообщ. огЪ Симферополя ангомо6^(2 ч. ѣ зди ). ИрОов.Аеопоттв*-.; ,О ТДАЮ ТСЯ И Г Р Ы ! еу.тюмѣр$,„ . кару соль. вѣсы. Городской. га-рмі, спросить н а играхъ. 35 С 0 І М Q Н Е ‘Т Ь]’ и;патш-г.і аолот., серѳбр, и мѣ/Пт.) старин., ѵ.уссй-, тсоиутто. ІІдсьмец. п лед а., . с ъ ю хл оав. монетъ 4 ■’ а^ресовііть: ’ ’ Зар& ё 6 пт ,7 трвТч почтой.- отдѣ.пол;-;. прс,пр>яв, квиган. ,, Южнаго* КрпяГ Л’а 86170 . ‘ Ш 76 , т т т ш Ж іт т ,д»ра В. И. Зш іотммш таге 1914 Г.,. З-о -пдщостр.’.изд.,’ 320 отр., ц ! 75 к Скл. тіпД.. у-аТ^ОрАГ?.“ЕГ;-ЯойГорсгЛ’з. 1 ,Ві. £іа. .’.ояі. пла.тсзк. у р. ..„’Дуте^ол:* паслупсгш. са маго Witpoif: ръвйр. Н ёредп теумт.тсанковъ среди вралей*<ѴЕубеі>кул®вЪ% 6 -я кн. :.912 г. Спб.). …. 34320 2 – 2 ‘ іШІИИі ВТИИИ ВРОШИ НОВЫЙ МИРОВОЙ СУДЪ “Л н о в о е йЪ> <&г й «И Д Й П р Ю В Д З К © A O T E ffc В ы п..І гразтгдапйкія дѣла. ПрилоЗковът тйк- с?ы длй суде.бпыхъ приставовъ и разсы ль ныхъ. 1914 г. Д . 25 к . съ Пересы.л’, заказн. бапдор. 37 к. Йаложон. плктѳжоміь Ш fltaott- .(ійетеяг-Выяиеыввііопг.имъ онь состав. част нагоповѣреннаго Евгеній Осиповича Ро- сукъ, Сг*’.Харьковъ, Молочная ул., 47 ), нс ме- лѣѳ 10 экзѳмпл. варааъ з а наличныя день- піа-вкидка, какъ п кпигопродавпамъ. 35572 ■ ” _!* Рійзрѣшемо ПЯвдищимекивад-б» в , Д а п а р т й л ч е н т о р л .-fe СРЕДСТВО о т ъ | ЭКЗЕМ Ы1 (сухого или мокнущаго ЛИШАЯ), . ЗЙЛОТУШНЫХЪ ЗАБ0Л6ВАНІЙ | КОЖИ—ТРЕЩИНЪ, ОЖОГА и ЗУДА ; ШУТШІЬ, ШЩЩй И. Г. БОМЬПЯНЪ. : Мозкпб ИОЛучПть: въ Русскомъ Общ, торговля аптекарскими Товарами, въ аптекахъ і\г. ІЙдвЯпсКпго (Сумская, No б), 1 >абпча п ;ш., въ аптсііішокііхъ магазинахъ г.г. Грипборгъ, Ш яуптъ, ГрУздева и другихъ, ГІрёДотппнтОль Н 6 Й Е пгуяъсвісй, почт. ЯШИНЪ М 1 В 2 , М. 7 -5 8 5 й % ь Ъ ,,а Й Й Й „S KЯ Й К 7 S S S & „ % К й Н й П И З й Ц І И себя Ииннгейеры Ш . £. ПОПОЛОВЪ И Е Д. РНШ ННЪ “ Г і0 -з 7 ” Харьковская Уѣздная Земская касса мелкаго кредита продаетъ на складѣ, Конная ™ѣгтг кровельное желѣзо 9 й 10- ти ш . С ибкяронйкъ з а в о д о в ъ п о д о с т у п н ы м ъ ц ѣ н а м ъ . К. 4—1 К о м и т е т ъ 0 » в а & л а г о – І Ж Е Р Е ? І О “ „ ” P « c T “ _ і у с т р о й с т в а п о с е л к а » n * “ С г С П ѵ ЛЮ ьОТИНЪ п р о д а е т ъ о с т а в ш е е с я у ч а о т н г і з е м л и по цѣпѣ отъ ѳз к.. до в р. з а кв. саяс. Д олу «кается разсрочка платежа, задатка одна треть, остальвая сумма рав-1 срочиваеТея н а три года безъ процентовъ. П оселокъ расположенъ въ высокой I ёдоропой мѣстности, в ъ иоселкѣ оборудованы .водопроводъ н освѣщеніе улицъ: имѣются: общественный ырудъ 8000 кв. саж. съ родниковой водой, кУпальня, паркъ, тротуары. Подробныя условія можно’ узнать въ конт. нот. Д . Г. Ф ягуров скаго отъ Ѳ до 8 ч. дня в ъ присутотвен. дни,тамъ же можно видѣть планъ поселка .И отдѣльныхъ участковъ. На мѣстѣ участки указы ваетъ сторож ъ под. Гяиггулийъ. I Вниманію г.г. землевладѣльцевъ. Бывшій ликвидаторъ имѣній Крестьянскаго банка, закончивъ распродаж у крупныхъ банковыхъ имѣній, предлагаетъ г.г. землевладѣльцамъ, желающимъ продать имѣнія и земли, свои уояуги. И сполняетъ въ соотвѣтствіи еъ положеніемъ о Землеустрой ствѣ и Уставомъ Крестьяпок. 8-Дворянскаго банковъ проекты, разбивки земель на хуторскіе и отрубные участки для крѳстьявъ-повуш цаковъ, а равно на мелкія владѣ ній для лицъ дворянскаго сословія; организуетъ землемѣрныя работы для выполненія плановъ разбивки; поды скиваетъ покупщ иковъ, проводитъ сдѣлки в ъ Крѳстьявск., Д ворянскомъ и др- байкахъ, у младшихъ и старш ихъ нотаріусовъ. Дѣйствуетъ въ ряіонѣ черноземныхъ уѣздовъ Х арьковской, Полтавской,Черниговской, Воронежской, Херсонской и Таврической губ. Отъ коммиссіонеровъ и окушциковъ дѣлъ не прини маетъ. А дресъ ыиоьм.: Х арьковъ, Молочная ул., No 10, кв; о, И. Г. Михайлову. 27500 в-4 К Е М М Е Р Н Ъ . Сѣрный, грязевой н морской курортъ, в ъ 40 верстахъ отъ Риги. С езонъ съ 14-го мая по 25-ѳ августа. С Ѣ Р Н Ы Я Я Г Р Я З Е В Ы Я ВАННЫ (хвойныя, соляныя, прѣсныя, углекислыя., Дущ я высокаго давленія, ингаляція, М ассажъ, фрикціи, кефиръ. Лѣоиотая мѣстность, •электрическій трамвай къ берегу Риж скаго залива, морскія купанья1,громадный паркъ, библіотека, читальня, симфоническій оркестръ. С Ъ ІО І ю н я п о 2 5 іЮ л я ц ѣ н ы н о п о л ь з о в а н і е в а н н а м и п о в ы ш а ю т с я . Управленіе водъ настоятельно рекомендуетъ пріѣзжающ имъ н е д о в ѣ р я т ь н о р я ю и о с іс н ѳ р а н г ъ . В ъ сезонѣ 1013 г. было- 8278 больныхъ, отпущено 181076 ваннъ. Подробныя свѣдѣнія и отвѣты на запросы врачей и больныхъ высылаются по первому заявленію. Директоръ водъ д-ръ мед..А . Л о э и н о н ій . М. 8 —2 І Ш В Д « К У Р 0 РТТЬ станііія4яи.:бер«су.Чернаго моря. П ( Ю н р а с ію я -м о р о к о в к у п а н ь е . Виноградное лененіеі Золотой песчаный пляж ъ, здоровая мѣстность, отсутствіе лихорадокъ. Оъ 1-го мая цо, 1-0 ноября открыты: ЙЕ 1 Е 6 НЫЯ УЧРЕЖДЕНІЯ ДРА В. Д. Б 9 ДЗИНСКДГ 0 , . Награжденій золотыми медалями па Всѳроосійокой Гигіенической вы ставкѣ и выставки -Р усская Рывьёра® въ 1913 году. санаторія, водяиевщд и м я н и ш щ д Вѣ возвышенной части города, для лечепія физическими мѳтодами боЛѣзн. желуд- киівёкъ, привычныхъ запоровъ, геморроя, маляріи, неврастеніи, ревматизма, наруш енія обмѣна вещ ествъ, хроиич. страданій матки и оя придатковъ и проч. Полный пансіонъ съ леченіѳмъ отъ 100 до 225 руб. по 1 классу и отъ 75 до 100 руб.. по П-му классу (общія палаты), Н а „Золотомъ П ляжѣ1 О р т о п е д и ч е с к ій И к – © т и т у т т » с ъ с а н а т о р і в й ,Б и ш л ю н ъ ‘. нвходящ. в ъ вавѣдыв. ассистента Ортопѳд. клиники военно-медицинской академіи д-ра Д , И. Ш е н к а , при кон сультаціи проф. той ж е клиники Г . И. Т у р н е р я и асонетента дѣтской клиники д-ра. мед. HI. Ф , Р у д н е в а . Открыты для .теченія: рахита, малокровія, золотухи, всевозможныхъ страданій Костей и мышеЧн. системы, искривленія костей и проч. ортоиѳдич. болѣзп. Прбймущ. примѣняю тся фиаич. методы леченія, а также р аз наго роіNo повязки и аппараты. Плата по I, классу отъ 100 до 260 руб., по П клас су отъ 75 до 125 руб. Семигорсвій іодшцелочшшоленый всточнинъ і М 17, с ъ с а н а т о р і е й „ Л у Ч іё з а р и а в 11 ДЛЯ леченія, жѳлудочно-кишеЧН. страда- пій, болѣзя. сердца, лѳгочйыхЪ въ начальной стадіи, артеріосклероза, яолотухи и страд. мочбполов. органовъ. Ѣхать на Керчь или Новороссійскъ^ затѣмъ парохо домъ до Анапы или чрезъ Ростовъ, ТйХорѣцкую до ст.. Тойельпои. Сііравки: Аиа- оа у д-ра В. А. Буддинскаго и въ О.-ГІетербургѣ у Д-ра Шеіііса. Саперный пер.,15. М Ш І Ш й ПАНСІОНЪ в ъ шыш. В ъ Алуштѣ, въ центрѣ Профессорскаго Уголка, вблизи пляжа Ііродаю тС й прекрасн. участки (винргр. и строит. земля) въ чертѣ енрейск. осѣдлости по 200-Б00 кв. саж., съ провед. къ нимъ удобной дорогой. Тамъ же прод. пер- воклассн. пансіонъ, оборуд. яа 70 чвл., изъ. 2 домовъ по 16 коми., ‘ службы, кекорат. садъ, 3084 кв. саж,, есть мѣсто для стройки. За яланайи и свѣдѣ ніями обращаться къ женѣ влад. В, С- ЛИМДѲНЪ. Зоологическій пер., 1, кв. 35.’ С.-Петербургъ. . ■■ …. . М- 8—7 Вниманію г. г. владѣльцевъ участ. т т пъ полосѣ Чѳрномор. побвр. (НОйОраіз.-батумі), РУССКОЙ РИВЬЕРЫ энергичный fiOJt. Чѳлов., чпнов. в ъ отст., бывшій ревизоромъ аамлѳмѣрп. раб. поаём- леустр., оъ межевы мъ и агрон. образов. и. большой прак. предлагаетъ свои услуги по исполнеи. QCRfl ЛРВЛІ^РНкІработъ спеціально въ полосѣ Чѳрномор. побер. воѳвозй. о ь я » і ш в г ; п ш А .Р т, 0, разбивку мёлів. дачныхъ учаб-і1., опредѣл. і точныхъ грДппцъ п и в я н ш п этихъ учаот. путемъ разиохар. и широкой публикаціи. с .ііооч., а такж е віуУДмЛіУ Работы произв. иоключ.теодолитомъ, состав. плановъ и 1 в’-.ічйоя. іілощадей по коорДйн; й .тригоѣометричёсйй. 8 а справк. и у слои, обраш. до | , мая г. Воронежъ, до воотребов., а послѣ г. Сочи В. Р. ЯЕВЯДОМСКОМУ. 27524 8-3 ОТДАЁТСЯ ВЪ АРЕНДУ м ш д э – С е й м ъ большая раструсочная о девяти поставкахъ мельні»цй; также имѣют ся при ней крупорушка, просорушка и ‘зам.ашечная толчея съ двумя ступами о 18-ти толчеяхъ. Мельница свободно вырабатываетъ въ сутки 3000 пуд, хлѣба* За осмотромъ и условіями Просимъ обращать ся Въ главную контору имѣній князя И. В. Барятинскаго, г. Льговъ, ! Курской губ. Контора въ 3 хъ верстахъ отъ ст. Льговъ, М.-К.-В. ж. j д., гдѣ. всегда имѣются извозчики. к. ю-ю объявляетъ* что .29 апрѣля сего 1914 гедв» въ 5 час. дня, въ УрИСутеТВШ ея наШ чёйб еорёвнованіе на отдачу съ подряда по- ! стройки въ городѣ казарменныхъ сооруженій, для расквартированія 1 кавалерійскаго полка. Стоимость всѣхъ необходимыхъ сооруженій, планы и смѣты иа. кои возможно разсматривать въ канцеляріи Управы, съ 28 апрѣ** ;ій въ присутственные часы, опредѣляется до:240,000 руб.. Желающіе участвовать въ соревнованія должны представить .’залогъ въ размѣрѣ’ 10% смѣтной суммы. Допускается подача Запечатанныхъ объявленій. t • Результаты соревнованія утверждаются Городской Думой. ! 1914 года апрѣля 25 дня. Городской голова ЛЯШЕНКО. Оекретать АНДРЕЕВЪ. К. Нѵпцу и счетоводу знаніе законовъ торговы хъ необходимо, ЗАКОНОПОПОЖЁНІЯ © СЧЕТОВОДСТВА торгово- _ ________ и пронышленноиъ. И зд . Л , В. Л и п е н ъ , К а р ь к о в ъ , Ц а р и ц ы и с к а із у п ., 8 . (П р о д а е т с я и в ъ __ _____________ _________ и я и ж и ы і ъ « м агази н о м ъ ). . _________ 2 B 7 D 1 4 —і ЖЕНСКІЕ КУРСЫ ВЫСШИХЪ АРХИТЕКТУРНЫХЪ ЗНАНІЙ Е. Ф. БАГАЕВОЙ ЙШМ ((ВЪ В’БДЪНІИ М ДНИОТЕРСТВА ТОРГОВЛИ и ПРОМ ЫШ ЛЕННОСТИ). Куроъ. 4 -хлѣтн. Принпм. лица, оконч. среда, учебн. зав. (съ доыашп. образов. по эвзам. по матѳм.) Отдѣлы куро.: х у д о г к е с т в е н н о < п р о н іы ш л ѳ н м т е а т р а л ъ ” н о – д ѳ к о р в т и в м ы й и ж у д о н і ѳ с т в е и н о – п е д а г о г и ч е с н ій . К урсъ отдѣловъ 3 -хлѣда. Лица, гогѣющ. аттёст. среда, учебн. завѳд., получаютъ по окончанія курса отд. З в а н і е художницы по прикладному искусству; оконч. худ.- пѳд&гогическ. отд., подучаютъ еще особое свидѣтельство н а право преподав. во воѣхъ учеба, зав. Мин. Торг; и иром. П ріем ъ прош. въ помѣщ. курсовъ еж. отъ 11— 5 ч. Подроби, программа ѣыс. беэдл. П рограмма курсовъ безъ измѣненія. _________ _______________ ___________ М. 2-^-1 « I ю 5 Е ш & т as вн га р а я п ц о с т о н в а ш а но абонементу M E T m ’M O 8 к о п . ~ Г е “ Г % & ѵ Г І І Г Шѣ J 5 ST Е. Я. ЕЗЕРСКАГО. ** сковская ул., 22 , t& a . 18 -Йв. 82808^-2 МАРСЕЛЬСКАЯ ЧЕРЕПИЦА всегда имѣется въ складѣ самаго хорошаго качества, черепичнаго завода князя И. В. Барятинскаго, при ст. Льговъ, М. К. В* и Сѣв. Донец. ж. д., йо цѣнѣ 45 р. за тысячу на мѣстѣ въ заводѣ, а также имѣется въ продажѣ разный „Кафель-. Съ требованіями просимъ обращаться въ Н.-Деревенскую контору князя И. В. Барятинскаго, г. Льговъ, Курской губ. _____ ■ ________________ _ ________ К. 10-—10 Т й і р п й ч ъ . Принимаются заказы на поставку машиннаго лучшей выработки кирпича городского кирпичнаго завода. Предварительныя справки по телефону 34-91 и 33-84._____________________________ К. 2 — 1 к ъ е ш м ш л и ц ъ , и щ у щ и х ъ пт. У м и т е ж й о п ш – І а р н і і Е с ш е р ж и В Ц Х Ш і р м , съ основнымъ капиталомъ въ 100,000 р„ дѣйствующіе согласно Уставѣ, утверждённагб Харьковскимъ Биржевымъ Комитетомъ, на основаніи § 2 ст. Высочайше утвержденнаго 16 іюля 1905 г. мнѣнія Государственнаго Совѣта, ПРИГЛАШАЮТЪ ЛИЦЪ ОБОЕГО ПОЛА ДЛЯ ВСТУПЛЕНІЯ ВЪ ЧИСЛО ЧЛЕНОВЪ АРТЕЛИ СО ЙЗИ. 500 РУБ. При’ вступленіи въ члены артель предоставляетъ желающимъ мѣста службы; по открытіи дѣйствій артели пріемъ новыхъ членовъ будетъ производиться со взносомъ 1500 руб.*, вступившіе члены при Организаціи и выбывающіе не ранѣе 6 мѣсяцевъ со дня открытія дѣйствій Артели, МогуТЪ имѣть право”на полученіе за пай до 1,000 рублей. Запись въ члены артели производится въ Москвѣ—Мясницкая ул., г д. No 1. Тел. 50’~-&2. Въ Харьковѣ—Павловская ил.» г-ца „Имперіалъ-, Тел, 26—37* Бъ Кіёвѣ’—Пютерансніая уя., д. 7» кв. 5. 36664 2—1 РАЙОННОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО по’ распространенію аздагііП ‘Т-на „ Просвѣщеніе14, Врокгаузъ-Ефрона, Т. Кнобелп, Дов- ріёііД, ВО.іьфа, Граыата, Шйіговйнка, Анхйка, МоёКовёв. Кпигоизд., Оовр. Цробл., Об- о п ы т н ы й к н и ж н ы й а г е н т ъ сѣ хорошими рѳф ѳрѳнціітй или другое цодходящеѳ лицо. М ооква, Т-во „Книжный Доореднавъ*, Тверская, ІІартаоьппсаШ пер., JsS 4 . • ; . М. 3— 1 ; | # М М І 1 £%■ Близъ Самары і в і Д мр І і 9 а с ъ 1 0 – f o м а й Й Т ‘! f Ь ІR д е Т О И 3 7 -й С Е З О Н Ъ Й й | . п ъ Н У М Ы С О -Л Е Ч Е Б О вН Ъ 3 * . В ЕД ЕН ІИ Д-ра Я . В. Достниковд, основаннаго в ъ 1 Йо 8 году. Стерийпя. кумысъ „ѲКС- 11 О гТ Ъ “; сохраЯй.юіційёй Сёёъ порац, проопевты: высыдаютол Йо. ісрвбоваЕШо. З а просы адрёё.і Самара, Кумьібъ, Сёргѣю Н ватЬровачу Поотянкоау. Йъ Москвѣ—у д-ра I. А. Ляховскаго, ОпирпдоЕовва, Гранатный пѳр., 3 . Удешевленный пансіонъ для б ѣ д ввзъ бб руб: ВЪ мѣойпъ; бѳЭъ Иуыыеа. 1 М. 8 – 4 І О І И И Р І І И І И I Л І І І l i S Г. ЕВПАТОРІЯ ‘(КРЫМЪ). С Е З О Н Ъ Й* І5.Г0 МАЙ по 1-0 ОЕНТЯВРЯ. – г ————- — ( Г в й з о в ы ‘я 1 Я й к к ь . І о п ь н а я о 5 5 – г и а в г у с т а ) . — ІврИ л а е ч о б ^ й ід ѣ икзѣаи-в-nsa г е б т и ш щ а , п а н с ій м ъ й п о в Т о п а И Ъ .Ш Ли-, майѣ купалЬпя сѣ мужеййМЪ “А йіѳйекпмъ оТЙѢлѳашііЙ.. ПрёйтібЙТЫ і! Пй.тробпыя -свѣ дѣнія йЫо. ббашг,: ПО ііёрв. Трѳбоб. Айрі: Евпаторія (Крымъ), М ойпакокая Грнаелачобн. ■ ‘ • • • • • • — -■ ■■ ‘-‘УЛ,: ‘■ •’ ” . ‘ ■ М,. 7—5 СИЛЬНѢЙШІЯ И Ш И сѣроводородно-соляныя ванны, и йцестинс нихъ источнинввъ близь мчи. обрашайіѳ’ и обмѣнѣ петёствъ. Примѣняются при р&щіооОравпыхъ оабоиѣааніяхъ, Совонъ ст. 1 мая по 1 октября. Подробныя свѣдѣнія пыр МЛПѲ т Ѣ ІГравлоліа Ааціопѳр- иаго ОЙЩЕОТ^Й МАЦеОТИНСКИДЪ ЙЙТЙЧМЙИіаіаЪв ООЧМ*. И. 7-4 ІПЕГЙНТНО, ДЕШЕВО и І>1©ДНО ГОТОВАГО ПЛАТЬЯ & 1 І С І Ш Я 1 І Й У й и в зя с и т Е т е к а я , П в і в а І в а й Ч у доиъ ^ішівастыря. ,П робѣгъ Харьковъ-Москва-Харьковъ, организованный Автомобильнымъ Киубожъ, в“ГапрТлясс.г. ‘Представители ^Г./д. ЭПО*^э* .Харьковъ* Рыбная, 30* на автомобилѣ „ МЕРСЕДЕСЪ- .СПОРТЪ- 14/ з 5 .HP (размѣръ цилиндровъ въ діаметрѣ 90X140) |І>#зстояніе МОСКВА-ХАРЬКОВЪ прошли въ 15 часовъ, и машина, вернулась безъ малѣйшей’порчи*.вплоть до сохраненія въ цѣлости шинъ „ТРЕУГОЛЬНИКЪ”, въ такомъ же исправномъ видѣ, какъ была до пробѣга. 33340 4— 3. Ш ждунар. экспортъ X. Финкельштейнъ, § 1 Exporthaiis Н, Finkelsfein, Berlin, Германія. Берлинъ, ул. Кантъ, No 120/43.1 || Kantstr., 120/43. М. 2—2 П Г П П П І П Г 1 1 1 ТалейГ,0пвль“ „Россія” и своей сборни. и Л Іг 11 і і 1 Ш і 11 I s І І ІЩ І М а г а з и н ъ и ю а с т е р с н а н К у і і і і п і і і ц и і н. ПОКРОВСКАГО. I I ЧИСТИ, ПРЙНаДЛ. И ШИНЫ Чѣны дешевыя, безъ запроса, “ з д я р і й пер., 3, ? 5 2 ъ Рдссн. Общ. торг. ВПТ. ТОВЩ». зш і М О Т О Ц И К Л Ы „ С А Р О Л Е А Единственные представители для всей,Россіи т ‘д КЕЛЕРТЪ и РЕФЕСЪ. = = = = = Москва. Б. Диитровва 2 Б. •■■== : Склась АВТОМОБИЛЬНЫХЪ принадлежностей и матеріаловъ. ^Сообщите вашъ “адресъ и вы получите каталоги безплатно. М. 4—3 £ £ ГОФМАНЪ И ДЕУЗЛЬ, Харьковъ, – НЪЩ АНСКАЯ УЛ., СОБ. Д . No 17. – ОБОРУДОВАНІЕ и ПОПОЛНЕНІЕ: an™*, вольшшъ, – ——– асвптич. операціонныхъ залъ, лабораторій. — Медицинская и больничное мебель: — УМЫВАЛЬНИКИ. I ОПЕРАЦ ІОНН Ы Е СТОЛЫ, ШКАФЫ, КРЕСЛА, СТЕРИЛИЗАТОРЫ АВТОКЛАВЫ я прочія принадлежности для стерилизаціи. Дезинфекціонныя камеры, паровыя и паро-фильтровыя. – 1 – = Аппараты и приборы для дезинфекціи помѣщеній. — Гидропульты. — . ОТДѢЛЫ: ф ар ш ш щ о і, щ т – н д а и т е і8 , лабораирый. _ _______ КАТАЛОГИ и СМИТЫ ПО ТРЕБОВАНІЮ К. 10-2 ВСЕ ДЛЯ ВОДОПРОВОДА И КАНАЛИЗАЦІИ: трубы , АРМАТУВа, ВАННЫ, н а р р ь в а т е л и , у мы в а д ь д и к и , р а к о в и н ы , МОЙКИ, В.-КЛ. ПИССУАРЫ, ЛЮКИ, ГОНЧАРКН. БЕТ. КОЛЬЦА И U P ., НАСОСЫ, КРЫЛЬЧ., РУКАВА, ПОНЬК., БРАНДСБО ЙТЫ,. ЛЕБЕДКИ, ДОМКРАТЫ, КЛУППЫ ГАЗОП., ПРИЖ ИМ Ы, КЛКЩПИ, КО РЕИ , ТРЕЩВТКИ, – СВЕРЛА, н о я с в в к и , НАПИЛЬ&ИКЛ, | ВЫСШАГО КАЧЕСТВА. ЦЪНЫ УЪГВРВННЫЯ. Владиславъ Закржевскій. Х арьковъ. Екаторипоолавская. 36.— Телефонъ 560. 36121 I СПЕЦІАЛЬНО K 5 S;«S“ep“ft з д м о е ѣ 1} Іовъ и «”” х р е б т о в ъ . і ‘ __________ К о нто р ск а я , No 11, т е л . 23-75. _______________ 1185І-28 — 25 іПВЕоеиинвнй иъ івришпй шмйздши , | Центральное отопленіе, ШЛІМІОІ]), I электрическія и мшнич. Ш 1ІМ шюи_А П Р О И З В О Д И Т Ъ АРІЕЛЬ тт ИНЖЕНЕРОВЪ. Петровскій иер., 18, а. Общ. бнбл. ТЕЛЕФОНЫ: 13-59 И 32-06. | Г ’ѴН”8 ~ТТІ ,7Г ~ГЧ Новая первоклассная гостинница въ _ * ‘ . центрѣ города. Роскошно отдѣлана со веѣ- ТВ ТЧ Ш ‘в П Т І ‘ ми удобствами. Отличная кухня. Лифтъ, В I I |ѵ 1 В * В-ѵ ванны, пылесосы, автомобили. I J t /i і і I I і м3 Надъ домомъ открытая терраса МОСКВА сь дивнымъ видомъ на всю Москву. Большая Лубянка, No 21. Телефоны: 5-39-45, 5-50-14 и 5-50-15. .- – М. 10—1 ЧЕМОДАНЫ ОТЪ I руб- 75 КОПѵ СУНДУКИ дорожные отъ 5 р. 50 к. САКВОЯЖИ „ — 65 к. КОРОБКИ фанерн. дорожи. „ — 95 к. КОРЗИНЫ дорожи. . — 95 к. Фибровые ЧЕМОДАНЫ , 3 р. 95 к. ПОРТПЛЕДЫ брезен- • 2 р, 50 к. НЕСЕССЕРЫ дорожи. • 2 р. 50 н. БРЕЗЕНТ. МѢШКИ дорож. . 1 р. 50 к. ПОРТФЕЛИ н СУМКИ , 1 р,25 к. Особ. дешево кожав. чемоданы а саквояжи. Брезентовыя ПАЛЬТО 2 р. 95 к. Непромокаемые ПЛАЩИ?. I р. 75 к. Е с т ь в с е д п я д о р о г и и д е ш е в о топАно Ярославскомъ магазинѣ. Екатеринославская улила, 26, противъ гоотаааиды Афонина. 91660 мраморная крошка всѣхъ сортовъ и цвѣтовъ.] Р Р В І Й Ш Р Ѵ ВЪ ДОСКАХЪ, ГЛЫБАХЪ, ТЕРАЦЦОЧ ■ В І Я mm W rw а В В ——— ■ воѣхъ цвѣтовъ и размѣровъ. ■ ■ — І МРАМОРНАЯ МУКА дпя минеральныхъ водъ-І _товаПрв-рщ“вотво .РУССКІЙ МРАМОРЪ*. I .Правленіе: М осква, Н овая Басманная ул^Ж ерѳбцовокій дер., д. ^6 11. Заводы в < карьеры: Куоинокая цлатф., С.-Злат. ж. д. # Ц ѣ н ы и н а ч е о т в а в н ѣ к о н к у р – ¢5 Типографія Товарищества А. А. Іозефовича-Южный Край Сумская,
