Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Телефоны редакція 19 и 15-22. іТвлефонъ конторы и типографіи No 15. южный КРАЙ О снователь А. А. ІозеФовичъ. Ц Ѣ Н А No В Ъ Х А Р Ь К О В Ѣ ; 7 л въ конторѣ у разносчиковъ – т*лтг ’ ;.и на вокзалѣ. – к о ц * Въ другихъ городахъ . ’ . – * Q коя- Цѣна ЛѴсъ иллюстрированнымъ с прибавленіемъ вездѣ . .. . О к011, Ж ЭТОМЪ No 2 0 СТРАНИЦЪ. Воскресенье, 20 Апрѣля (3 Мая) 1914 года. ТРИДЦАТЬ ЧЕТВЕРТЫЙ ГОДЪ Ji$ 12Q07. Загородній ВЕРСАЛЬ” Въ этомъ Іі? 2 0 страницъ, ИЗЪ НИХЪ 4 ИЛЛЮСТРИРОВАННЫХЪ- ‘Слѣдующій выпускъ „Южнаго Края44 выйдетъ завтра утромъ. .у \ ТРИДЦАТЬ ЧЕТВЕРТЫЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. „ЮЖНЫЙ КРАЙ” выходитъ два раза въ день: у т р о м ъ и в е ч е р о м ъ , не исключая понедѣльниковъ. (ПО ВССНРЕСЕНЬЯіуіЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ). Iлш іш овпикы я прибавленія1′ два раза въ недѣлю-по воскресеньямъ и . .. у ;.у •; ч-четвергомъ..’ ■ • 3 П о д п и с н а я ц ѣ н а н а 1914 го д ъ , і : г ‘ ” На-ІТ^ЕННЕЁизданіи ..Н.агодъ, 11_м. ІО м.. 9и. …8и.[..7м. 6 м. 5м. 4м. Зм* 2 м. 1 м Л Н ’ЙАГа КРАЯ% . р . к,: р. к. р . к; . р.х. р . к. р . к. д к . р. к. р . к. р. к. р.к. ” р . к .. F t т ^ т а и м іу г Царьковѣ – у, 9 — 8’^Р 7 -.50 6 75 .. 6 — 5 55 14 50 3 75 3 — 2 25 f 1. 50 — 75 (Ѵ.дтавігрЙ въ Харьвовѣ%.;т., Ю 9.20 8:.7.5 8 — Л — .6. 50 ;5325 4;50 3 70 2; 80 2 – – Съ неу^есыхвойвиогородинхъ : II.’.— і50 10, —г -.9. 8 ;—- .7 — 6 -гт- 5 25 4 5р. .3 40. .2 ,5 0 .1 25 На В Е Ч Е Р Н Е Е И З Д А Н ІЕ п о д п и с к а п р и н и м а е т с я т о л ь к о о т ъ И Н О Г О Р О Д Н И Х Ъ п о д п и с ч и к о в ъ . ^ )рвліи-2 р.ВО «оп..-яа 3 я-—І р-. SO« » и на ж^-.М;рш ВАСИ 7 НЙ ДАВИДОВИЧЪ ] Г Р А Ц И Н Е В С К І Й ^ ч в р й Ш т , 18 а п р ѣ л я о .г . с н о н ч а п о я , о ч в м ъ с ъ гл у б о к о й с и о р б ы о ж е н а I е г о :и б л и з н іе р о д о т в е м ік и н и и з в ѣ щ а ю т ъ р о д н ы х ъ и з н а к о м ы х ъ . 4257 1 ! КСЕНІЯ МИХАЙЛОВНА ДРУЖКОВА I .тнхо окопчалаоь ІЭ-го апрѣлг^ вЬшосъ тѣла въ Ж уравлевскую Лѳтро-Павловскую церковь I сегрдня, въ, 4 часа дня. ИогребеПГё ‘ яа’ городскомъ кладбищѣ въ попедѣльншеъ, 21 -го, – послѣ I- . У\ ііоздней литургіи в ъ 9 чао. утра. r – Т- __ -J У Сегодня, 2 0 апрѣля, въ девятый д е н ь к о н ч и н ы Ѳеодора Павловича ИВАНОВА, – будутъ отслуж ены в ъ церкви городского кладбищ а въ 9Уі час. у тра-зауп окой н ая лйтур- М& и’ послѣ нея на могилѣ, усопш аго панихида. …………………………… 4269….. . : СОВѢТЪ ХАРЬКОВСКАГО БЛАГОТВОРИТЕЛЬНАГО ОБЩЕСТВА І^ з й ^ в т ь :у г > .£ ч п е н о в ъ ; Общества,4, что въ-воскресенье,: 20-го сего апрѣля, въ 12′; ч. дня,’ К въ Покровской” домовой церкви О бщ ества (С адово-Куликовская ул., No 10) въ 9-й д е н ь – I кончины будетъ отслуйсена панихида по почивіцемъ . дѣйствительиомь чденЬ Общества I ѲЕОДОРЪ ПАВЛОВИЧЪ П р а в л ё н Іе С т р а х о в о г о О б щ е с т в а „ЗА Б О ТЛ И В О С ТЬ Ю ■ д о в о д и т > о я м ъ д о с в ѣ д ѣ н і я , ч т о о н о н а з н а ч и л о „ 3 АБОТЛ И ВО О ТЬ^ гіа губёрніиг Харьковскую,,1 Йкатерпноолавокую, – Курокуга, Полтавскую, и Воронежскую. Контора отдѣленія временно помѣщаотоя’ по .ул. Клочковокой, 4.1,і уголъ М орлвиновсваго: переулка-1 П^И ГЛ А Щ Й ІО ТС Я А Г Е Н Т Ы НА СО Л И ДН О Е В О З Н А Г Р А Ж Д Е Н ІЕ . 4212 Д В О Р О В Ы Е У Ч А С Т К И А . М . С КУ Р И Д И Н О Й около Скуридинской мельницы, ПРОДАЮТСЯ съ пятиЛЬтней безпроцентной разсрочкой платежа УИАСТКИ РАЗБИТЫ ВЪ НАТУРЪ. З н а ч и т е л ь н а я ч а о т ь я х ъ р а с п р о д а н а .. Участки расположены въ 5 – трі минутахъ ходьбы отъ базара и церкви. В ъ л ю б о е в р е м я п о к а з ы в а е т ъ у ч а с т к и И ванъ Фѳдоровичъ Овсянттиконъ, жив. на СкуридйнокоЙ. мельныиѣ, у него ясѳ имѣю тся планъ и условія. Кромѣ него .видѣть плавъ о узнать условія можпо 1) у присяж наго повѣреп. Ы. П. М аркова—Х арьковъ. Рымарск.. 3$.%>■ .2).)7. двйіедаісяаро иовѣрвнваго А., А. Иоддубнацо,—Харьковъ, Гим назическая набережная, соб. д. 8) у. Л. .да . Сцвальнвва.-гХаръКовѣ, Качеповка, Сииоренковсісая улица, 24;’ 4) у Г. А. Романовича— Х арьковъ ііЦ И вановка, Дѳрковный йер., JS 3. 428» 1—1 . Въ Славянскѣ. на курортѣ „Минеральныя воды”, О Т Д А Ё Т С Я въ А Р Е Н Д У Й 21 йоменомъ И полной обстановкой г. Олавянскѣ на макаронной фабрикѣ Т-го Д-ма Бр. П. и Д . УнаНовыіъ у И . М. Мерисапова. ■ . ….. * Л „:/Ікглійскій КокгбекиіонѴ р Ф- ^ : 1 – (Павловская площадь, телеф. ‘372.) ‘ .г • , ДОВОДИТЪ ДО СВѢДѢНІЯ, ЧТО ИМЪ ПОЛУЧЕНО ВЪ бОЛЬШОМЪ ВЫбЗрѢ КЪ ЛѢТНЕМУ СбЗОНУ готовое мужское англійское ппатье, ‘–2,., – какъ-то: КОСТЮМЫ КОСТЮМЫ Т У Ж У Р К И . П А JJ. t> Т О автомобильныя к непромокаемыя. Цѣны недорогія, dSJ НЕДѢЛЯ БЛУЗЪ н КАПОТОВЪ Съ 21-го апрѣля войдутъ въ продажу 3 0 0 0 блузъ и капотовъ “ въ магазинѣ ГРУБЕРМАНЪ, Пассажъ, !В. ————————– Ц-ЬНЫ ОЧЕНЬ ДЕШ ЕВЫ Я. ———– — ——- — 4235 Славянскія Минеральныя Воды. ===== Санаторія Ф. IL Дзюбанодз (бывш. Николаевой) = подъ управленіемъ доктора медицины К. А. Егорова я д-ра Q. II. Егорелов о т к р ы в а е т с я съ 14-го кая. Плата за, комйату о’ъ полнымъ содержаніемъоіъ ІзО р. въ мѣс. я болѣе. Второе лицо въ той же комнатѣ платитъ, только аа содержаніе. Дѣти до ,10 дѣтъ —платятъ половину. Для нуждающихся въ особомъ режимѣ и спеціальной діэгѣ плата по сотлашѳнію. • Желающихъ обезпечить’’оѳ’бѣ комнату, просятъ обращаться заблаговременно. За справками обращаться: г. Харьковъ, Сумская, 56, д-ру О. II. Егоровой. С ь Ю-го мам—Слааяпадъ.Саиаторія Дзіббанова. #870 2—* | КУРИТЕ ИДИЛУЧШІЯ ПО КАЧЕСТВУ I П А . Г Г Е Г Е ’О О Х а І . о й – р а : 10 ш. 6 к., ,25 ш. 15 К. ! ФШ. N. ИЛЙКЪ И С-НЪ. L •’ . 121.3.10-2 . . Салонъ ДАМСКИХЪ шляпъ ; с . і . Л И Ф Ш И Ц Ъ , Рымирская, 20. _ _______ „ ..Ш Г . ІШЛУЧЕНЬО ПОСЛѢДНІЯ НОВОСТИ СЕЗОНА. Ш » ПРЕДВЫБОРНОЕ СОБРАНІЕ- г.г. избирателей гласныхъ Городской Думы на 1914-1917 г.г., оъ разрѣш енія г. губсртГатора, имѣваеь^хвь, ВО ВТОРНИКЪ, 22-ГО АПРѢЛЯ, ВЪ 3 ЧАС- ВЕЧЕРА, яъ городскомъ домѣ, въ задѣ думскихъ засѣданій. -Г. г. избиратѳлиі неилвѣстпые лично распорядителямъ ообранія, при входѣ въ собраніе предъявхя- ю гь какое-либо удостовѣреніе личности. Иостороинін-лиса въ собраніе не допускаются. С атрудаш » газетъ допускаются въ собраніе ( Отвѣтственпыѳ С . А. РАЕВСН ІЙ . съ разрѣш енія распорядителей, і распорядители и И. В . Ф Е Д О Р О В Ъ . 8М2 Д В О Р О В Ы Е У Ч А С Т К И и а О с н о в ѣ А. И. П О Д О Л Ь С К О Й . смежно со.Скуридияокой мельницей и полотпомъ Вялашовской дороги. М ѣстность возвышенная- йГо™. Продаются іь разсрочкой платежа безъ процентовъ. 7 ^ 1 7 , : ^ повѣреннаго Н. П. М аркова— Рымарскдя, Ч, а) у помощника присяжнаго довѣреннаго В. М .В абка-. на—Х арьковская ваСер., >3 0 и 3)’ у владѣлицы—Д ворянская, JS5 ®, кв. 4; – ASM” ,Т е а т р ъ К о м м е р ч е с к а г о С А Б У Р О В А I Е. М. ГРАНОВСКОЙ. ЙК^Л) ШАЛАЯ ВАБЕНКАЛГЕ?и.дгрГноЙ’„аЯ. И) ЗЕРКАЛЬ- Н ІК.І М Т Ш І І Л Ъ ф арсъ въ ‘3“д. Тайны зѳркальв,кабинетовъ, танецы одалисокъ. Начало в ъ 8 ч. гвкэи егв и аі-го ирощальн. опект., б е н е ф и с ъ Г р а н о в с к о й (по обыквовен. цѣн.): I) Пришли, уеидѣла и поСѣдила. И) Незабвенная ночь. Касса откр. съ 11 ч. у. ______ 4202 РШТИЧЕСКШ ТЕАТРЪ (Городской), к р и в о е з е р к д п о – з , в . іолмюнй . В ъ воскресенье, 20-го аіхр.: 1 ) гР е и и э с р ъ “, буфф. Евренпова, 2 ) „ Т о р ж е с т в е н н о е з а с ѣ д а н і е п а м я т и И . П р у т к о в а ‘, пародія Смирн.и, Щ ербанов., а) „ В о с п о с н к к а н ія ” , повѣсть Гейеръ, 4) „ к о г д а р ы ц а р и б ы л и ОТВйЖ НЫ и—муз. Эренберга. Понед., 21-го апр.: 1) „ Ж е л т а я к о ф т а * , китайская пьеса въ 2 д, 3. Венгеровой и Вила, X) „ К о л б а с а И ЗЪ б а б о ч е к ъ 1* (Запендю), Гладилище С. и Щ . 3) „ С ы н ъ д в у х ъ г а а т ѳ р с й , опер. муз. Эренберга. П о с л -ѣ д к . с п е к т а к л ь в о в т э р ., 22-го а п р ѣ л я ,—,Е ® Е «оук аи, ‘оііера, муз. В. Эренберга. „ С ъ к у л и с а х ъ д у ш и “, Н. Евреинова. „ Л е к ц ія п о а л н о г ѳ в ѣ д ѣ и І о э ^ С .и Щ . Р о іл а и с ы и с п . А . С . А б р а м я н ъ . „ С т и п п н з о в а н н о ѳ о т д ѣ л е н і е д е п а р т г і л е н т а о ж и д а е га й , Вечеромъ. Начало в ъ 8»/* ч. веч. Билеты въ кассѣ театра <гь 11 ч. утра. Уполномоч. дирекціи Е. А. МАРКОВЪ. ________ ___________________ __________ 4248 ТЕАТРЪ КОММЕРЧЕСКАГО КЛУБА. е в р е й с к і і д у х о в н ы й К О Н Ц Е Р Т Ъ ~і ” 5 I 1 Й Ш ІЯ Ѣ .В Л Д Ш тепьнкцы духовно еврейскаго пѣнія Д, Je ЦМІШЙмІГІІ 19 (Л И Р В И О -К О ІШ Р Д Т У Р Ш Е СОПРАИО) при участіи хора Харьковской главной синагоги и лауре- та С.-Петербургской Императорской копсерваторік, свободнаго художника извѣстнаго піаниста Г Р Подробности, въ афишахъ. Билеты продаются въ кассахъ • Е е я В уД а*иЛ ^О ’ѵ а д ^ І ГЬЙ,°1И ^’■■ театра о т ъ ’11 до 2-час. Цѣны мѣстамъ обыкновенныя. 427а ДРАМАТИЧЕСКІЙ ТЕАТРЪ (Городской). театра- сдвдЦЕТ „ ЛЕТУЧАЯ МУШЬ-11.МИІ.І О ь 1-го по 6-е мая программа Лучшихъ поме- Л м л ян и ін ЙНЯвТАЙ’І» на CU6I<” 1-Pfl Н ?»ГП МНЯ ровъ текущаго репертуаровъ «Летучей мьіпт*. І2|#ийМ тУ ЫШ і С і Ц й і Э такли А 1У П ь UJ ПКИ въ кассѣ театра съ 2(і-го апрѣля съ и до 2 чао, и съ Г» до 7 чио. веч. ______ _______ *247 ф Т Е А Т Р Ъ М У С С У Р И . ф С Е Г О Д Н Я щ и е і ш К О Н Ц Е Р Т Ъ …. —■■■ , – т т ^ со листа ЕГО ВЕЛИЧЕСТВА = = = = = Л м ш С І І В І І І , r S S Е. Паюмо-Довыдввріі, ЗЕ 2 Ж В. А вдога .и свобод. дудож, gfl. ЯКОБСОНЪ. Оставш. билеты отъ 2 р. 80- к., продаются въ театрѣ Муссу- ри отъ 11-2 И’&^до конца; Билеты для учащихся отъ 7 час. веч. тамъ же. 4274 « Т е а т р ъ М И Ш Е Л Ь . ♦ Выдающаяся программа: СЕГОДНЯ поол. день демонстрируется: Г А С С А Н Ъ – Б Е И , С У Д Ъ „ К Р А С Н О Й Ф Е £ К No ‘, роскош ная драма въ 2-хт. част., художественной серіи ГОКІОІИЪ. Выдающійся сюжетъ и игра ; артистовъ, Г О т О Н Ъ -Н ІУ Р іій Л Ъ , хроника. Путешествія по Южной Франціи (натура). П т л м е в е я А и і а ‘ы«<и«гіе#>чг 5 л е) веселая комедія русской золотой серіи, постав-‘ п р о и з в е д е т е и с к у с с т в а , лонная по разсказу А. П . ЧЕЛ В В А , съ участ.. Шй I f n u p a 9%9 Подроби. въ програм. Напало съ 12-ти час. дня, демон-1 r a w p M t W B a И в ѣ р в ч Г С |* и г-с т р и р о в а п іс сопровождаетъ Б е р л и н с к ій м к а ^ т ѳ т т » . 3 А В Т Р А постановка Ч то с и л ь н ѣ е с т е р – 2 kl 9U ^ЙОЙЯЧѴѢ ДИ РЕК Ц ІЯ , т а ? др. в ъ 4-хъ част. Н ордискъ съ участіемъ З й еЗ ш fj/B H ililS i1 4236 ^ помѣщеніе въ 8 bom J L . Рыбная, 18, 0‘во Приказчиковъ. К. 20— 16 Въ Литератуоно-Художественноіъ Кружкѣ г ^ 1 ‘ ‘ 1 ….. . – : (С у л с н а я у л и ц а , No 3 ) — – ——– —– ■ въ среду, 28-го апрѣля 1914 года, артистомъ Иыперат. Москов, театровъ С . Н . Н и кал ш вВ Ы М Ъ литературно-вокальный и музыкальный вечеръ, ври участіи кориееевъ музыкальнаго міра. Во врем я вечера С. Николаевымъ и г-жей Ф аустъ будетъ исдолвепъ новый иопанскій бальный танедъ „ТАНГО*- О т к р ы т ъ и р іѳ ія ъ п р о ш ей , для поступл. во всѣ кл. и 8-й спѳц. Вступптельп. экз. ъйчип. съ 1-го мая. ^Іорнышовская, 17. _______ __________________________ ___________________ 4216 2—1 Л . Д. С. ЖОЛКИРЕНКО (ПОЛНЫЯ права казен. гимназій). Маріинская No 18^; ; : Пріемъ прошеній во всѣ классы и 8-й со спеціальн.: рус., мат., истор. и географ-, ежедневно. отъ 9 до 2 час. Въ мпадш. приг. принимаются неграмотн. отъ 7 лѣтъ. Ведутся, фрсбелевскія занятія, лѣпка, танцы, рукодѣліе, пѣніе и т. д. Съ I класса сокольская гимнастика. Съ 4-го клас са для желающихъ латинскій языкъ. Пріемн. экзамены съ 15-го мая. .. . • ‘4245 3-^1 КщіьвозЕШ мшя [in i Е. Н. ГОЛУ&НИЧЕНКО – ——— 9 (Я р о с л а в с к а я , 10). Щ – ■— ‘ “. Открытъ пріемъ прошеній Женская гимназія министерства D Я U u i f і г я и и п й Впродн. Просвѣ щенія, учрежд. О – « .■ О е т К у і Ш Н У И — ■ (С тар о -а& о сн о вск ая, 46 , с о б . д о т ъ ; т ѳ л . 2 7 -2 9 )- Пріемъ прошеній ежедневно отъ 10 ч. до 2 ч. дня. Въ І-й и 2-й кл. пріемъ ограниченъ-за малымъ волнчеств. вакансій. Пріемн. испытанія въ младш. кл. (до з-го) съ 1-го мая, въ остальн. кд-.— еъ – 10 -іч> мая. Въ притотов. кл. ведутся фребел. Зан. и практ. франц. яв. При гимн. имѣется ПАНСІОНЪ. Для зкелающ. ур. музыки. _____ ‘ ________________________ _______________________ *’*і2 . … ‘ . . ‘ . .. -* .4* Щ і ft: ’ Въ центрѣ Петербурга, въ д. Перцова, новая роскошная гостинница и ресторанъ С Е Л Е К Т Ъ . Роскошные салоны. Билліарды. Воя обстановка изъ заграницы. Образцовая кухня я ^ ————– — —— Н а в о к з а л а х ъ а в т о м о б и л и . — ________________ : ■ . ■ ____________ – м .» ь ^ і: і ш і і і м и u s d u s Шелковыя, шерстяныя и бумажныя ткани новѣйшихъ выработокъ м рисунковъ. Мебельные матеріи, ковры, дорожки, тюль гардинный, одѣяла, шарфы, платки. Магазинъ И. О. РАЗВАЛИ НОВА, С А М Ы Й Б О Л Ь Ш О Й В Ъ М ІР Ъ спеціальный магазинъ бѣлья ;; ф а б р и к а н т а Ф . В. ГР Ю Н Ф Е П Ь Д А ВЪ Берлинѣ. Лейпцигерштрассе. 20 22. Приданое для невѣстъ. Говорятъ по русски. м. б—з – ?; | ^ З В Ѣ і І 4 © Н 1 © и А Й и і я р П п п { . 0 9 и М А Н У Ф А К Т У Р Н Ы Й М А Г А З И Н Ъ , „ Ш іЩ Ш І IIU JID U U – (У н и в е р с и т е т с н а я ь л и ц а , рядомъ еъ гостинницей яНадіональ“.) . % ш ш іа со скидт доп501°- н а зыачаетъ окончательную —– ВІІІІьИ аіДиЦ ІІь) LIvw lU iK S ailjlH Съ. почт. дОбгцая Польэлі*^ •• ВРИ.ѴЬ’ПАНІІі: Купленный товаръ ла ликвидаціи обратно не . принимается и нѳ мѣняется. _______________ Ц ѣ н ы б е з ъ т о р г а . — ■■ — ■ м 4239 Иностранны! книжный магазинъ^ — — Сумская, 44, противъ Университ. сада. Получекы новыя французскія и снгг.ійскіа книги. r’oS?^sg”‘- н о т ы , wj 20-го апрѣля, съ 11 часовъ утра, н и н и П) и щ и і і ш ш ц и а я ХАРЬКОВСКОЕ ВБЩЕОТІО B3AE1MF8 КРЕДИТА Первое Харьковское Общество Взаимнаго К р е р і (аременно, до оионч. поотр. собств. дома, помѣщ- по Троицк. пер., Jfs 4 ),,-. 4 “‘rt —————— – СУЩЕСТВУЕТЪ 4 8 -й , Г О Д Ъ . — ————— Ь .> КАПИТАНЪ ОБЕЗПЕЧЕНІЙ 2 8 3 0 © 0 %ру 4 Принимаетъ к ъ учету векселя бтъ членовъ Общества, выдаетъ ссуды и открываетъ спѳтііальн^ч гчета подъ % бумаги, товары и векселя- покупаетъ и продаетъ % бумаги, принимаетъ вд. 3алогъ драгоцѣнныя вещи, дѣлаетъ переводы (съ текущ ихъ счетовъ бѳзалагно), принимаетъ на комылссію векселя и производитъ вс ѣ прочія банковскія операціи. ■•■хХѴ-.л , 4і ■■ Ш В З И М А Е Т Ъ : П Л А Т И Т Ъ : Цо учету векселей о т ъ …………… … ……………………. 7Ѵг% По тек. еч. отъ …………….. … < Ѵ –¾¾¾¾ , ссудамъ …………………………………………………… 7% ѵ вклад. ………………………………………………… . снец, тек. очет.. . . . . . . . . . . . . . . . 7% г безорочн ……………. … ■>»% _______ ___________________________и по соглашеліто съ Дравлеаіемѣ. ______ ‘ _____ •; ‘4До4.-.. н ш н і ш і а і s доставляетъ обществен. и частп. учрежденіямъ и лицамъ вполнѣ ОПЫ ТНЫ ХЪ и интеллигеитяыхъ отвѣтственныхъ бухгалтеровъ, счетоводовъ, коит,, коррѳеп., завѣд. раппаго_рода магазаиами »ріЦ |.; дамы, управляющихъ имѣніями и домаліп, дов%). и upon, служащихъ 08»0е.ГО ПОЛА. Производитъ провѣрку бухгалтерскихъ кпигъ и принимаетъ на себя организацію ^правильнаго счетоводстоа B4 всѣ х ъ учреждепіяхъ у частныхъ липъ, за своихъ членовъ ОТВѢЧАЕТЪ капиталомъ, хр.янящимстгвг Московской криторѣ Государственнаго и др. банкахъ. П ри правленіи! открыты курсы бухгалтеріи в коммерческихъ знаній. Ж елающіе вступить въ артель могутъ немедленно получить должности. Адреса. Москва, М яслицкій проѣздъ, д. Лё 4. В ъ Х арьковѣ—гостинница вАсторін“, времеино л р ё Ш й іа т е ^ артели В а с и л ій И л ь и ч ъ А л е к с а н д р о в с к ій . л: «168-»—у к р в д е ш ш у ч а с т к и і е ш ; СМ. СТР. 15-м. «.1-3 ,ПАВИЛЬОНЪ открытъ. Днемъ и вечеромъ играетъ салонный оркестръ. А С Т Р А Х А Н С К А Я Г О С Т И Н Н И Ц А . ! П ЗШІДШЕ ЛИПЫ ХЛРЬШСК. ГОРОДСК. КРЕДИТА, в ва вдаются пе НРРС 9 дня въ правленіи О-ва (Сумская, 29). Доходность наклады. листош., по курсовой дѣнгЬ, ооотявлнвчгь около 6% чистыхъ. Закладя. листы погашаются исключительно тиражами по парицаг. отоимооти ихъ, т. е. ва 100 ьо.чіш, уплачи вается 100 руб., Закладя. листы обезпечиваются: а) нѳдпиигиитлии имуществами, подъ залогъ коихъ , они. выпущены, б) круговой отвѣтственностью лзсѣхъ заложенныхъ въ О-вѣ нм—въ и в) воъм ъ’йойіояніем ъ О-ва. <Х> Х арьковская Городская У права настоящ имъ доводитъ до свѣдѣвія всѣхъ избирателей по выборамъ гласныхъ въ Городскую Д ум у на четырехлѣтіе 1914— 1917 Т.г., что выборы гласныхъ назначены на воскресенье, 4-го мая сего года, отъ 10 час. утра до 8 час. веч. Съ 17 апрѣля въ помѣщ еніи Городской Управы (главное зданіе на Н и колаевской площ ади) всѣмъ избирателямъ, внесеннымъ въ окончательно опубликованные 27-го марта, при No 55 оффиціальной части Х арьковскихъ Губернскихъ Вѣдомостей списки, ежедневно отъ 10 до 3 час. дня выдаются входные билеты на избирательное собраніе, конверты и бланки избиратель ныхъ записокъ, а также инструкція по производству выборовъ. Д ля-полученія входныхъ билетовъ необходимо представленіе докуйен-. товъ удостовѣряю щ ихъ личность избирателей или словесныхъ удостовѣре ній лицъ, Извѣстныхъ Городской У правѣ. К. 4— 4 ІІІр п Г я н ск а я З е м с к а я У п р а в а п р и г л а ш а е т ъ ф ѳ л ьд ш ѳ р и ц у -ак у ш ер к у на самостоятельный пунктъ Жалованья; 540 р. и 60 руб. квартирныхъ или квартира натурой. Имѣется 4 періодическихъ прибавки черезъ каждые 3 года до полуторнаго оклада основного жалованья. Обязательное участіе въ пенсіонной кассѣ. К. 3—2 Ч О К Р А К Ъ , ГРЯЗЕЛЕЧЕВЩІ81 КРЫМУ близъ Г- КЕРЧИ, брошюры Безплатно, З а оправками обращаться: гѵ, Керчь, контора Чокрана. Завѣдующій врачъ А. П. Ш М ИТЪ. ______ ________ . __________________ М. 6—3 ; В Н ІИ Щ И f f l l f l l l l д і»; ШВЙЪ ОТКРЫВАЕТСЯ 26 мая по 20 августа. > П р о с п в и т ы в ы о ы і ш в т с я п о т р е б о в а н і ю г о р о д о в о ю р в ц а в е ю . К. 15—е – СЛАВШСКШ МИНЕРАЛЬНЫЯ БОДЫ ■ ГРЯЗИ. Перворазрядный курортъ центра Россіи- Разсольныя н ооішяыя ванны любой концентраціи отъ 3 до 24» (но Бомо) прѣсямя, грязевыя, касло- роднідя, углекислыя, св’Ьтовыя п влектричоскія ваены, души , 1 ІІарно“ и др., купанье въ соляиыхі. озорахъ, датскій шгаакъ и различные другіе снособы лсчопія. ——- — – Д ——————– НОВАЯ ОТДѢЛЬНАЯ ГРЯЗЕЛѢЧЕБНИЦА. ———————————- Новыя зданія: для дѣтскихъ ваннъ, сухой и влажный ингаляцій. Мягкій тожяглй климатъ, до 80 врачей епеціалиотопъ, масса дачъ, ди ставимый и сосновый паркъ въ S5 десятинъ, всевозможныя удобства н развлочошя. ѣ і » курортѣ имѣется болѣе 30 врачей спеціалистовъ, а для консультацій приглашены профес сора цлдники харьковскаго меднц. факультета. Й зяѳчнваю тея: ишіасъ, ревматизмъ, золотуха, женскія и нервныя болѣзни, сифилисъ, по дагра, -катарры,,.носовыя, ушныя и другія болѣзни. ——– « — —- а.-.-;-..- СЕЗОНЪ оъ ЯБ-го по 25-Ов АВГУСТА. —————- – ——- – — ‘ Лечебная боль, высылается по требованію — – Подробныя свѣдѣнія высылаются безплатно конторою.курорта, г. Славянонть, Харьковской губерісш. К. і«—7 ІРКМОРОКІІ САНАТОРІЙ. Ешщп NoNo). ВСЪ ФИЗИЧЕСКІЕ МЕТОДЫ ЛЕЧЕНШ- ДІЗТИЧЕСК1Й СТОЛЪ. , СПРАВКИ: Евмщ я,л°д & I ,;\ ;•; V ‘ нрынгь —Е впаторія . С И Н Д Т О Р І И „ Т Д Д Д С С й ” * Ф У Н К Ц ІО Н И РУ ЕТЪ К РУ Г Л Ы Й Г О Д Ъ . БОЛЬ’ЗНИ: внутреннія, нервныя, женскія, дѣтскія, двигательной системы, обмѣна ве ществъ (сахарная болѣзнь, подагра, ожирѣніе), болѣзни крови, малярія, принимаются ли ца, нуждающіяся въ отдыхѣ и возстановленіи силъ. П р е к р а с н о е з д а н і е п а н с і о н а т а с-ъ вялом ъ на мора, съ террасами, балконами, обшир ный паркъ, чудный пляжъ, совершенно безлихорадочяая.мѣстность. В с е с т о р о н н е ®«?©pjf- д о п в м н л а : печвй&нюиіаз вододечоніѳ, электро-ввѣтолечегаа, углекислыя ванны. Цандеров- скій’-м ортойеднческіа залъ, воздушныя солнечныя ванны; в о ѣ ы ^ р о р т и ь ь я с р е д с т в а Е в п а т о р іи : морскія, ранныя, мѣстныя грязевы я папны. Плата отъ 40 до У 0 руб. в ъ подѣлю. Для ѣдущихъ съ сѣвера наиболѣе удобное сообщеніе чр. Симферополь автомобилемъ (2 ч. ѣзды). Подробности въ брошюрахъ. К. 5-1 Завѣдую щ ій врачъ д-ръ мед. С» А. Б о б в в и ч ъ . ’ Н а у ч н о – П р а к т и ч е с к іе З у б о в р а ч е б н ы е К у р с ы , при зубоврачебной ірлѣЙ В – Б .З Е Я Е И С К Л Г О . • ; ■■ ‘ Екатеринославская улица, 21. — Телефонъ 21-85. Ір іе ю » б ю ь н ы х ъ в ъ илинникѣ и каб. слец. п р о до л ж а ет ся . С п ѳщ я іізаД Ія врачей н д а н іи с т о в ъ . А. О тдѣ л ъ к ои сѳрлатлвнаго лочеиія зубов ъ : a ) Н ов Ъ йиі Б ѳ оявтедьа п е ч е н ія зубоотть п к о р н е й , плогеабироваиа© к о р н е й . Ь) П п ам би – р о в п и іе з іб о в ъ з е л о т о м іъ , ф в р ф о р ею гь и з о л о т ы м и в с т а л н а м н . Эй. О т д ѣ л ъ о п е р а т и в н а г о з у б о в р а ч е в а н іе а) Э к с т р а к ц ія з у б о в ъ . О бщ ая и гаѣ о тн ая а н э с т е з іл . b ) А н астезія по протяж енію . Ш. О тдѣлъ протѳтичеснім : а) И зготовл ен іе каучуко в ы хъ п р о т езо в ъ , ч ел ю стей и обтураторовъ. Ь) И зготов л ен іе м ета л о , п р о т езо в ъ , игтвф т. зу б о в ъ , коронокъ, м о ст о в и дн ы х ъ р аботъ на ф ан т о м а х ъ м пац іен тахъ . _____________BB T У словія к програм м ы вы сы л аю тся б е зп л а т н о . ~Ч Я _______ Л227 д о к т о р ъ м е д и ц и ь а ы ^П Р О Ф Е С С О Р Ъ 71 . Л. БАРТЕНЕВЪ. К ож и- 6.. сиф и ли съ » в н утр ен н ія , в ен е рин*» иочеп одов- 9-12 и 5-7 веч. Женщинъ 12—І дня. Троицкій пер., No 9. ______ 4249 3—1 Д -р ъ Ев а Ш АПИРО. В ен ер ич ескія (си ф ил исъ), м оч епол о вы я И КОЖНЫЯ бои. Пріемъ отъ 8Ѵг у.—12 ч. и OQ.^-rSi1^ ч. в. Дамы отъ 4—5 ч~д. Старо- Ввсковскм ул^-Jk 8. Телеф. 27-83. 4143 10-5 П ш Н ІШ Е П П В Ш ІЪ половое безсиліе , Ц Ш ІІС ГІШ П 1 э.послѣзст. ОНАНИЗМА. С и ф ил исъ , т р и в в ер ъ . ввнерич.О тъ9 —12 и 5—8 ч.в. БОЛКВЖН И ВОЛОСЪ (/далекіе) 12«*1 ч, Пушкинская, бЛдяваяз. отдѣльная щ»і- мнзя. Тсдеф. 35—47. _______ 4115 10—6 Доктор медицины БЕРГЕР. ИОЧЕПМОВМЯ ВЕНЕРИЧЕСКІЯ • КОЖНЫЯ БО ЛѢЗНИ. Л pleia от 8-12 ч. ут. ■ ч- в. Для оам—отдѣльная пріej&m я . П у ш кккс.кая» No 7. Тел. Л» 14—35. ____________________ 4166 1 Q—»4 д-р> ПЕЙБФРЕЙДЪ. СИФИЛИСЪ, ТРИППЕРЪ, ЙШЧЕПШЬ, КОЖНЫЯ. Пріемъ 8—12 и 5—9; Жекщ. 3—5 ч. Екатерино славская уіъ, No 41, ряд. съ аятсаой. ао4 2 —а Докторъ Мш В. КУ Д И Ш Ъ . Сифидаеъ, штн. я веивр, б. Йр. 8-12 у. и 5-9 ■ехидахъ 4-5 я. Екатеряявсвавск. 25»тел, 26-78. ш л Докторъ Р А Б И Н О В И Ч Ъ . П оловое б е зс и л іе, послѣдствія онаы к зяа- СИФИЛИСЪ, МОЧЕПОЛОВ., ВЕНЕРИЧЕСК., Пріемъ 9— 1 и 4 — 8 ч. Уголъ Николаевой, алощ. и Мояасіыосклхеоопрот. Астраханск. гоот., 1620/8. _________ ______ ____________ ____________ 41В і і —і Д -ръ С. А. Ильевичъ- S S S S t t S l i ница съ пост, кроват. Гір. 9-12 у. и 5-8 в. Для дамъ отдѣльная пріемная. Сумская, д. 21/23» тел. 32-71. . ______ – ______________ 4144 5—5 Д-ръ А . И . Х а л и п с к ій . Венернчесяія, кожныя, мояепол. боя. Пріемъ 8-12 и отъ 5-9 ч. веч. Дворянская улица, д. No 7 (въ началѣ Ст.-Московской). 4013 15—10 T R i P U P R M M f f о ПООТ08ННЫМН кроватями п о си ф и л и су, н о ж н ы * и м о ч е п о л о в ы м б о п . а – рсв й . й .Г е ф щ о и В .й .Е в д о ш о в к . Троицкій пер. No 2,угол Торгов. плѳщ. Тві. 2735. РЕНТГЕНО-СВѢТО-ЭЛЕКТРО-ЛЕЧЕБНЫЙ КАБИ- НЕТ. Консультація професссров.’Пріемъпригодя- щихъ больн. отъ 11 до 3 ч.д, коечных— весь день. __ ______________________________8848 27—17 Докторъ АЙНБЕРГъ! ШОЧЕПОЛВЕЫЯ боло» трипперъ и его ослож ненія , волов. раастоойства, бол. ЫОЧЕВ- ПУ ЗЫ РЯ (лвстосасовіяь СИФИЛИСЪ И КОЖ НЫЯ. Пріемъ 8-12 и 5-9 ч. Для даягь отдѣльн. пріемная. Е к ате р и н о сл ав ск ая , 6 , сосѣдній а * ГОСТ. .РОССІЯ’. ТвЛ, 20-45. 407« 10—8 Д-ръ ШЛЯПОШНИКОВЪ. п оч еп олов ы я, вен ер ич . и вн утр ен н ія – Пр. 8 — 1 и 5—*9, женщ. 3—4. Николаевскаялд., д. Огурцовд No 7, тел. 24—40. 4223 3—2 Д о к т о р ъ П Ч А Н Г У Б И . Мочепалов. (хирург.), венерическ., сифидис., 5-7 ч., прйздн. 10-12 Отдѣльныя пріемныя. Уп.- Гоголя, 3. _________________ * ________________ 4101. to—а_ Д-ръ П А Р Ф Е Н Е Н К О В Ъ . Кожныя, сифилисъ, ляочепол. Отъ 7J/2 —10 у. и 6 – 8 Ѵ 2 в.,тел. 3247. Е к атер и н осл авск ая. 41* _ __________________________________________4L88 3—3 д-ръ CJ. ММЙНЬ сиія болѣзни. Пріемѣ ОТЪ 1 ДО 3 ДНЯ И ОТЪ § ДО 7 веч. Ека теринославская, 55, телеф. 29^ 28. , 783 7—7 Ж ё КЩ.-ВРИЪ м. й. СЫЧЕВА. Акушерство и женскія болѣзни. Пріемъ 5-^-7 ч; Старо-Московская,’ 38. 4245 6—1 – ^ #ен ск ія ануш. и нер . 6 . Д-ръ БОРОДКИНЪ. сумск., 2. По. 12V»-^1¾ и 4—6 ч. Т.1572. _ ________ – 4040 10—9 Д – |в і » З Ю Б А Н Ъ . Внутреннія, массажъ. Петинская, 10. Пр. 8-10 и 3-6. Кромѣ воскресеній. Бѣдныхъ безплатно. .________________________________3842 4—3 Докторъ 0 . 1 . Зильберштейиъ. Внутреннія. С п еціально болѣзни почекъ и печени. Пріемъ отъ 5 до 7 час. веч. Москалев- ская, No 41. Телеф. 3411. ___________ 4234 5—1 Д-ръ Б. К. Розенцвейгъ. Внутреннія бол^ спец. желудочно-кишечныя и об- щеГтвѵ ‘ РЕНтгеновскій кабинетъ. ^ славская, 34. Пр. 9—11 и 5 —8 в. Телеф. 3188. 4195 з _ 2 Д -р ъ Н И С С Е Н Б І Ш Ъ . Нѳрвн. бол., алкоголизмъ, СвѢТО-ЭЛѲКТрОЛѲ- ЧВб каб. Токи d’ArsonvalX КОЖИ- ЗуД-. ПО- лов. безси л іе, гем оррой, р ев м а т и зм ъ и пр. Пр. отъ 10-12 и 4-6 ч. Петровскій пер., 19, тел. 20-30. ____________________ __________ 4273 Докторъ А Р А Б А Д Ж И . У ш ны я. 00 совы я и горловы я бол ѣ зн и – Театральная площ., No 4, тел. 10—54. Пріемъ отъ 10—12 ч. утра и 5—7 ч. веч. 4170 5-4 Д – р ъ ~ П М С А Н С К І Й . в. горла, носа, у х а , леч. б. г о л о са и рѣчи. Пр. 10-12 и 5-8 ч. в. Сумсхая, 19, тел. 35-69, ________________ 4271 3—1 Д -р ъ М , Б . Л и в ш и ц ъ . е”^ ШЬз- ЛЕГКИХЪ, СЕРДЦА и КРОВИ. Пріемъ 11-1 д„ 5—7 в. Пушкинская,7. Тел. 25-69,. 42о2 Докторъ Н. В. БАССИНЪ в р а ч ъ -сп ец іа л и ст ъ ПО болѣзнямъ желудка, кишекъ и обмѣна веществъ, за выѣ здомъ заграницу ■ m s s s jjй : – – ‘ » . , ___________ • 4Діій 2—1 Н і > I Ф И Н Ш І Й І І Д ѣ т с к ія И вн утр ен н ія . Пріемъ дѣтей 9—11. взрослыхъ 5-8. Мироносицкая ул.,29. Телеф. 37-75 ’ : __ . _______ ^ _ ________ 4094 5—3 , ш. м. розовскій о Т із Т ™ т :. «ЯВ^^-ВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕ5ШЩА JML11 Ю. No 1 , Р озов ск аго. O H 1 Н П І І Пріемъ отъ. 8 ч. у. до 10 ч. я. = ™ Т8‘йГибГ Московская» 15, дрот« Понъ. Тепет. 20—>39 ‘ ____________ 4023.10—10 З у б . в р . С. С т е р н и н ъ „.“Т в -г Т 1″™ » ВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА ЗУб-ВР- с. С Т ЕР Н И Н Ъ . Лріеиъ отъ 8 ч. у .-10 ч. в. Лечѳніе пломбир., ИСКУССТВ. ЗУБЫ п а у тв ер ж д . т а к с ѣ . Петровскій пер., д. No 9, прот. Русск. Общества,ходъ съ Армян. пер. Телеф. No 38—31. ________________ _______ 4270 Зуб н о й врачъ ім и н л ъ Борисовичъ З е я ж к і (уч р еди тел ь харьк . зубов. ШКОЛЫ) при нимаетъ больныхъ у себя на дому: Дмитріевская, 22, кв. 4, отъ 12 дѳ 4 дня, кромѣ праздниковъ. : _________________ __ ___ _ 4228 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА ЖЕ“ Ы С . Д . К л е й ф ъ . Сумская, No 6 . Тел. М 23-83. АкушерстБО, жен скія, мочеподов. у женщинъ. ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ отъ 9-12 утра и . отъ 5-6 час. веч. 4127 4 —4 ЖЕНСКАЯ и РОД ИЛЬНАЯ” ішчебница д-ра ЙРІЕ П уш к ин ск ая ул.. As 7 ,собств. Д. Тая. 1458, ПРІЕМЪ отъ 11— 1 а отъ 5—7 час. j Поступленіе въ дечебыицу во всвкдо время. ‘ ■, _________ 4088 * —? , Шанская лечебмца отдьл ^ д ^ ра ш е с т о п а д а ,: Пр. Il l ч. и 4-6 в., въ лечебницу во всяк. время- Уг. Сумской, 27, Рымарск.. 34. Тел. 1849. ‘ ___________ _ ______ ‘ ______________ 4425 С—В Jr Ж ЕНСКАЯ и ХИРУРГИЧЕСКАЯ Л Е Ч Е Й И Щ А СЪ РОДИЛЬНЫМЪ ОТДѢЛЕНІЕМЪ д -р а С А Г А Т Е Я О В А . Только по женскимъ болѣзнямъ и акушерству отъ 11-1 а 4-7 веч. Пріемъ въ нечебницу во всякое время. Дмитріевская ул., 16 29, д. Ком- паніеца, телеф. 14—25. _____________ Т. 2—1 Зубовр ач ебн ая л еч ѳ б н и и а и л аборато- р ія и с к у сс т в ен н ы х ъ зу б о в ъ Н . Н . Г О Р О В И Ц Ъ ГШЛОПѲИПНІІ на РымаРскУ 10 улицу, No 23 il&Jiwy&M&fiU Пріемъ отъ 9 час. утра до 8 час. веч. Телеф. 25—33. __________ 4’тза-з—г- е т 9ХА, ГОРЛА И НОСА, % = • Д-ра Г Л У С К И Н А . Екатеринославская, домъ No 8 , телеф. No 3089. Пріемъ отъ 9 до 12 ч. дня и отъ 5 до 7 ч. в. ___________________________ ___ __________ 807 горла, носа, уха, д-ра мед, С. М. БУРАКА ПЕРЕВЕДЕНА на Театральный пер., No 3, соб. ц. (сбоку Садовой). Пр. приход. бол. ежедн. 1 Ѵ 2 — 3 ч. дн., коечн. во вс. врем. (по вт., четв. и воскр. безплатно). Исііраменіе западви. и гор&««ъ носа. Пріемъ на квар.т, 6-—8 ч. веч. 4136 10-4 Ш , ГОРЛА И НОСА, ск р о « т Г ; д-ра С К Р Ы П Т Ъ , Екатеринославск. ул., д. 22, въ гдуб. скв., те лефонъ No 236. Пріемъ прих. отъ 9-ІОѴг и огь 5-7 в., коечн/ во всяк. время дня. 427Э 2—^1 М енсяая м хирургическая лвчебннцв въ р оди л ьн ы м ъ втдѣ л . д -р а Р Ы Д Н И К А Ярославская, й 23,-с/д, Телеф. 996. Пріеиъ-при ходящкгь бодья. 10-1 и 5-7 в» Поступленіе въ йечебааду во-всякое 4266 2—1 и набора ** Ы а И Г т ІІІ ТОРІЯ искусст. зубовъ. ЗУБНОГО Б. Москапевская, ВРАЧА га 2 , у г. Маріинской Пріемъ итъ 9 ч. утра до 8 ч. веч. 4375 3—1 ХИРУРГИЧЕСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА д-ра Б. Б, Брандсбурга. Пріемъ больн. въ лечебн. во всякое время, при- ходяіц. ежед. отъ 10-12 и 5-7. Пушк„ 8 , тел. 1400 Дробленіе камней мочевого пузыря. ЛЕЧЕН1Е ИСКРИВЛЕНІЙ. 4045 10-6 ПЕЧЕНІИ ДЛЯ НЕРВНЫХЪ, ДУШЕВНО БОЛЬНЫХЪ и АЛКОГОЛИКОВЪ, приватъ-доцѳнта ИЕЛператорскаго харьковскаго университета, SSrai 6.0. Г рвиденйарга. Епархіальная ул., д. No 8 . Телефонъ No 226. ______ _ _______ ______ 41QS 2—2 доктора и. С БРЕСЛАВА. — Супек’ая ул., ЛЬ 54. — Противъ Университетскаго сада. Телеф. 2002. Болѣзни нервныя, внутреннія, обмѣна веществъ и послѣдствія поврежденій.Массажъ (ручной^ ви браторный, свѣтовой), врачебная гимнастика, электризація, свѣтолеченіе.водолеченіе.Консуль таціи г.г. профессоровъ и врачей по’ желанію больныхъ. Условія доступны ‘и для лицъ мало состоятельныхъ. Пріемъ больныхъ: прихода щихъ отъ ТО до 12 час. утра и отъ 5 до 7 час., живу щихъ во всякое время. 4277 ПЕЧЕБНВДА л . е х . • АН Д РЕ С А, Чернышевская, 17, тел. 11-52. (ЗЛ ЕКТР0-СВѢ Т0 ВОДОЛЕЧЕБНИЦА). Болѣзни нервной системы (неврастенія, истерія, параличи, невральгіи, хорея, Базедова болѣзнь, спинная сухотка, алкоголизмъ, и пр.) и обшѣна вѳшествъ (подагра, діабетъ, ожирѣ ніе, малокровіе, хроническій ревматизмъ). Примѣ няются всѣ виды элеитролеченія, рентгенотерапія’ водолеченіе, углекислыя и кислородныя ванны, суховоздушныя. ‘ Массажъ, гимнастика, упражне нія по Френкелю. Психотерапія.. Діэтотерапія. Пріемъ стаціонарныхъ больныхъ отъ 9 утра до 8 веч., приходящихъ отъ 10-12 у и 5% -7 Ч» ч. Душовно-болькыс не принимаются, 4109 6—3 Лечебница для нервныхъ, душевно больныхъ и алкоголиковъ, РШ. приватъ-доц. Я. Я. ТРУ ТЗІСИ аЬ- Чернѳглазовская, 7-9, телеф. 925- – Сиец. отдѣленіе для д ѣ т е й нервныхъ, отсталыхъ, дефективныхъ и съ рпзстройств. рѣчи. Радіо-свѣто-рентгено-электролвчѳбн кабинетъ. Плата Отъ- 90 р. въ мѣсяцъ. Директоръ лечебчицы д-ръ А. П. РАППЕПОРТЪ. ______________________________ “4184 10-4 Элгктро-свѣта-водолечёбница иппШИМ. Нетеченская ул.» Ns 6 . Телеф. Ns 28. Принимаются исключительно нервно-бол>ные; истерія, неврастенія, параличи, сухотка спинного ’Mpsraj неврщіьгіи и т. п. Примѣняются: всѣ виды водолечёнія’ и электричества, гипнозъ, Гимнасти ка, массажъ, дарсонвализація, рентгенотерапія, и др. Пріемъ стаціонарныхъ больныхъ во всякое время. Приходящихъ 10—12 ч. дня ежедневно_ Психіатрическая лѳчебниц® лектора И . Я . П л а т о н о в а . Принимаются исключительно душевно-больные во всякое время. Скобелевская площ., No 14. _______________ ________ , __________ К. 20—12 П А Л Ь ТО . Послѣднія англійскія модели П О Л У Ч Е Н Ы в ъ атптг. м&гагі. бѣлья 1. Ш И П П И Н Г Е Р Ъ . ____________ Николаевская сл.. 5.________4253 1. I 1 1 » Харьковъ, телеф 19—04. Ш В Е Й Ц А Р С К О Е І Й І і Е п о с л ѣ д н і я н о в е с т и с е з о н а . 4244 ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. і Съ Бсеаіилостіівѣвтаііо соякволенія Ея Им ператорскаго Величества Государыни Импе ратрицы Маріи Ѳеодоровны, опредѣлена жена статскаго . совѣтника А. Ф. Палицына—шопе- чиіелъшакто дѣтскаго пріюта въ гор. -Вал- кагъ. – Харьковъ, .го-го апрѣля 1 9 1 4 года. ДНИ ИСПЫТАНІЯ. Въ серьезное время мы живемъ. При влеченіе депутата Чхеидзе къ уголовной отвѣтственности: съ перспективой ссылки на поселеніе за рѣчь, произнесенную въ Гос. Думѣ, есть событіе величайшей важ ности. Оно означаетъ смерть народнаго представительства^ конецъ его,—и это безъ всякихъ’метафоръ и преувеличеній, въ са момъ строгомъ и буквальномъ смыслѣ сло ва… Быть можетъ, еще не осознано, какъ слѣдуетъ, то, что совершилось въ ’ дѣйстви тельности… • Громадной важности произошло событіе, а и осмотрите, какіе’ хромоногіе, неувѣрен ные слухи бродятъ вокругъ 4-й Гос. Думы. Вѣдь, это’ж е; ее, 4-ю Думу, лишили сво боды слова! Что же она предприметъ въ защиту великой, но погибающей у -всѣхъ па глазахъ, идеи народнаго представитель ства, вошедшаго въ кашу жизнь съ такими жертвами и съ такимъ ‘трудомъ? Говорятъ о «непримиримости» въ этомъ вопросѣ, о бюджетной борьбѣ, но увѣрены іи въ словахъ своихъ? Не приходится – ли и здѣсь, въ этотъ серьезный, трш-ическійі момептг,, гадать на пальцахъ? Почему- Дума молчитъ до снхъ поръ? И можно ли j ей молчать? Или вотъ— какъ блѣдно, вяло, ничтожно реагировали наши депутаты на замѣчатель ный случай самовольнаго, .безъ согласія Ду мы, измѣненія законопроекта, представлен наго въ тактгь видѣ на -Высочайшее ут вержденіе! . Вопросъ ‘этотъ пашли возмож нымъ затронуть лишь попутно, въ рѣ чахъ по законопроекту о- реформѣ Сената (засѣданіе 18- апрѣля)’. «Мы не судьи и никого къ отвѣтствен ности не привлечемъ, но намъ нужно услы шалъ отъ министра ісетпцш, что это—’непо рядокъ, что происшедшее не повторится и что :зричнпа—пе- закоіп», -тіе – праваго; не воля Государя, а чья-то преступная не брежность .или преступленіе и злой • умыѴ селъ». «Безразличное, отношеніе., …нравнтедьедва’ къ происшедтему было бы явленіемъ жеДье- л ательнымъ, -060 необходаімо, чтобы лищо, виновное въ опубликованій неодобрепнаго Гос. Думой закона, понесло должную отвѣта ственность».,.. Богъ и все. Два благихъ’ пожедашя. ;Два безплодныхъ вопроса, обращенныхъ къ’-ми нистру юстиціи, да къ тому же ещё отъ лица отдѣльныхъ ораторовъ- (а не отъ Ду мы) , и— ни. одного . отвѣта . на нихъ! .А между тѣмъ министръ юстиціи присутство валъ въ это время, здѣсь – же, въ- Тое. Думѣ… Еще хуже вышло въ этогь.же день, 18-го апрѣля, съ другимъ весьма важнымъ вопро сомъ. Дума коснулась .(опять-таки п-рпутн.о!) недавняго, отказа, предсѣдателя Совѣта, ми нистровъ отвѣчать на думскій запросъ; Г. Горемыкинъ, какъ извѣстно, мотиви ровалъ ‘ свой отказъ иеподчинешіостыо за нимаемой имъ должности Сенату. Фракція к.-д., при обсужденіи .реформы Сената, желая парализовать шагъ Горемы- ш а , внесла поправку о’ подчиненій Сена ту, наравнѣ съ другими >гитстр£еш, и предсѣдателя Совѣта министровъ. Октябристскій центръ принялъ поправку к.-д., но’ тутъ же устами Бенпигсепа нстёлке- івалъ ее по-своему, отказавшись отъ Цѣя- інаго права народнаго представительства. | «Жаммйссія по судебнымъ реформамъ,— ізаявилъ Беиниісенъ,— предлагаетъ принятъ поправки ка-дс, отшодь пе забы вая, глаза, на.іо, что этимъ путемъ не будетъ достиг нуто право предъявлять запросы предсѣда телю -Совѣта министровъ!»1. Такъ «защищаетъ» права наздн,аіо представительства третьеіюнъекая Дума.. Едга ли. сумѣетъ она выдержать съ д о стоинствомъ. и ‘свой послѣдній”экзаменъ? во «дѣлу Чхеидзе», или, говоря точнѣе, .іго^ѣ.- лу о жизни и смерти самой идеи яароднатѳ и редставительства… Ш Ш М І I І Ш Ш Ш „Ю Ж Н А ГО КРАЯ “ ~ 19-го АПРѢЛЯ (2-го МАЯ). -*.*•- ; ЙЙШЙХЪ К8?РЕСВ®ІІ£ІТ#еЩ ^ по ТЕЛЕФОНУ. П Б Т Е Р Б У Р Г Т>. . . . Около Гос. Думы. •— .Вчера въ Думѣ стало извѣстно, ч-о 22 апрѣля, въ день, открытія бюджетныхъ преній, въ’ Гос. Думѣ будетъ присутствовать предсѣдатель Совѣта министровъ И. Л. Го ремыкинъ;’ но съ рѣчью не ‘будетъ высту пать. Ч:ш касается’ министра внутренкихь дѣлъ Н. А. Маыакова, то ‘ послѣдній, іко I сьѣдѣніямті пѣвоТорылъ депутатовъ,- будетъ летно присутствовать при обсужденіи смѣты министерства внутреннихъ дѣлъ н высгу^ питъ съ рѣчью, .’Но другимъ свѣдѣніямъ, Н. А. МакЖ- швъ на-дняхъ ‘ выѣзлсаіегь къ Ливадію и вслѣдствіе этого будетъ лишенъ возможно сти личио присутствовать въ Гос. Думѣ ао время рааёвипрѣівія сж&гы министерства, внутреншхъ дѣдъ. — Министръ финансовъ П , Л. Баркъ, по слухамъ, въ свой рѣчи вь Гос. Думѣ SBBiojKHTb финапсовую програаіну съ сош ками на указанія, которыя были даны въ рескриптѣ -на «го нми. Бюджетвая «гавагаесія іприняла при обсужденіи законопроекта объ ошуежѣ 3.090,000. руб. на рваоигъ посольства въ Парижѣ, пожеланіе, чтобы ігредставпте.іи русскаго правительства заграницей относи лись’ съ больш-тгъ вниманіемъ къ защитѣ русскихъ иятерекавъ и интересовъ рус скихъ подданныхъ. При этомъ Демченко упомянулъ о томъ, что Свербѣекь не принжлъ гадержанваго въ Германіи янжепера Попова, нотный принесъ ему’ жалобу. ■ Товарищъ. министра шостраиныхь ,дѣлъ ыератоиь пешнся защищать вь комиссіи посла, заявляй, что «ожегъ быть Свербѣ- евъ бьиъ вааять.въ то время болѣе важ ными дѣдами. — Совѣтъ министровъ отклонилъ зако нодательное (предположеніе прашыяъ-гсрестъ- янъ о (принятіи мѣрь къ удешевленію са хара иѣкересина для болѣе успѣшной борь бы съ (ПЬЯНСТВОМЪ. — Бъ Думѣ сообщаютъ, что на вчераш немъ частномъ еовѣщапіи октябристовъ у М. В. Родзянко, прямо говорилось, что по ложеніе момента серьезно и слѣдуетъ, бшь можетъ, считаться . съ • возможностью рос пуска Гос. Думы. -Октябристы сгущаютъ краски для того, чтобы-, прикрыть свое . желаніе пойти иа компромиссы. Упорно говорятъ, что правительство по лучить всѣ кредиты. ., — Изъ бесѣда съ ка-дешш, прогресси стами, лѣвыми октябристами и окибрисга- ми-зеицами, выясняется, что проектъ от клоненія нѣкоторыхъ кредитовъ требуеіъ серьезной разработки, съ технической тач ки зрѣнія. Смѣта, въ пуломъ, на голосоза- [ніе не ставится. Обсуждаются- и голосуются отдѣльные пункты н затѣмъ весь бюджетъ вь цѣломъ. Такимъ образомъ, отклонить цѣ лую смѣту можно Г-тишь Сегігл’онейемЪ -всѣхъ кредитовъ по отдѣльнымъ параграфамъ этой смѣты. На такой шагъ октябристы-земцы не иоГ» дутъ, а безъ нихъ большиястао не ос’га- ІШТС.Я. : ■ . … .. .І’ ‘.z, Нго касается 1 оффиціальна-го соглашенія земцевъ съ оппозиціей,. то . такового, вѣро ятно, не будетъ, , ……. …….. …. , — Новый -курсъ. правитедьствепноіі’ по лните вызвалъ каі-еіорическоѳ рѣш’ані-е всѣхъ фракцій Гос. Думы, кромѣ правыхъ, ьыразнгь въ той -или иной фо-рмѣ про теста противъ -мѣропріятій . Совѣта – іжчіп – С,ТрОЗЪ.’ -Y-‘ ■ Нрогрессисш высказались ‘за то, чтобы лоддержать демон-етративные ш,а.ги Думы -и пѣ-швля, голосовоть лротиць – кредитовъ на – содержаніе центральныхъ учрежденій: мн- іастерева внутреннихъ дѣлъ,. -шнвотерсожа петиціи,, С-ипода и -министерства народнаііз просвѣщенія.- О-етбрнеты -свое рѣшеніе отложили.. до аозвра-щ’енм Хомякова-, и бар. Лейещщрфа. -Ка-деты ■ -высказались за примѣненіе пер манентнаго протеста. Бни предлагаютъ ус троятъ обструкцію тремъ министрамъ: шь ■ішетру – народнаго просвѣщенія, ышистру внутреннихъ дѣлъ и министру юстиція.;, Обг. струкція должна выразиться, въ томъ;..-асо въ общихъ 1 собраніяхъ Думы этимъ мини страмъ не должна даваться. возможность :ю:- в(фить.- Въ то же время -въ коммц-ссіяхъ Ду мы, въ присутствіи этихъ мишйрбвъ, пред ставители фракцій должны дѣлать -сош’вѣг- егаующій нротестъ—покидать засѣданія. Вообще настроеніе въ Гос. Думѣ- -напря- іке-аное. — Предсѣдатель .Гос. Думы■ М. В. ^рж- зяако намѣревается во время бй®|й!®Вх-і, преній выѣхать въ Ливадію съ діжладожъ для выясненія послѣднихъ ігёрщщйті-пра- вительства. — 0. Д. Сазоновъ получилъ разрѣшеніе выступать въ Гос. Думѣ при обсужденіи’ смѣты министерства иностранныхъ дѣлъ съ рѣвю, въ,которой, будетъ объяснена общ-ня политика еі’О министерства. — Группа деиутаікиіъ подала леъероург-” скому традопачальни-ку зая-влежіе о жела ніи организовать «Обиіеотао вароджЛаар- тіи». ………- Цѣнъ Общества:—Объединеніе полити ческой и общественной дѣжгелжнета лвщь нащолальіке-проірессзвяаіго навравлгаія, стремящихся къ иаддержаиію матеріадьі’ нылъ и духовныхъ силъ Росязг, а такжг порядка и -сшиюйствія. Однимъ ивъ пуигавъ црограавш: являет ся укрѣпленіе руижате націетальЯаго кВ. еударства на началахъ устаздалевцыхъ ■ Ос новными законами 23 алирѣяя 1900 года ц дальнѣйшее развитіе «бшхыеЕиаго -сися ,Стадіи и» номерѣ: Опроверженіе слуховъ о роспускѣ Гос. Думы, Заявленіе И, Л, Горемыкина, по поведу законопроекта о депутатской безотвѣт ственности. ‘ ©ффиціоэное сообщеніе «Колокола» по дѣлу Чхеидзе. Постановленіе 1-го департамента Гос. Совѣта по дѣлу Чхеидзе. Резолюціи кіевскаго О-ва дѣятелей пе ріодической печати. Приговоръ по дѣлу «Рѣчи» и «Зем щины». Поѣздка Кассо въ Саратовъ. День «1-го мая» въ Россіи и загра ницей. . Приказъ таганрогскаго полиціймейстера. Гибель греческаго парохода на Черномъ морѣ. Столкновеніе пароходовъ на Волгѣ. Ухудшеніе въ здоровьѣ Имп. Франца- Іосифа. Дуэль между Кайо и Дайеромъ. ВЪ ХАРЬКОВЪ: БОЛѢЗНЬ архіепископа Дрсенія. — Правительственная ревизія,— Засѣданіе историко-филологическаго О-ва. СТАТЬИ: Проф. И, X. Озерова, проф. Н. Ф. Сумцова, Н. Караваева, А. Сурат скаго, Д. Абельдяева, Ал, Немировскаго, И. Двинскаго, Танкреда и др. ВЪ ПРИЛОЖЕНІИ: «Неаполитанская драма», очеркъ М. Первухина. въ порядкѣ этими законами предуказан номъ. Учредителями Общества являются члены Думы: Ішрауіовъ, Логвиновъ и Савватѣевъ. Дѣло Чхеидзе. ‘ ■— «Колоколъ»- сегодня помѣтилъ за мѣтку, гаіигі содержанія: «Изъ авторитетнаго источника сообща ютъ, т а до сихъ поръ то поводу привлече нія Чхеидзе, вага» не можетъ доказать, что правительство дѣйствовало- неагравомѣрда или нарушило соотвѣтствующія законополо женія. Ссылка на прецеденты малоубѣди тельна. Правительство веегда старалось не допускать явно преступныхъ, тенденціоз ныхъ выступленій’ съ думской .трибуны». Далѣе івъ .’ замѣткѣ говорится-: *: I «Затѣмъ думали, что въ новомъ дум скомъ наказѣ будутъ строго разграничены понятія: политическаго -убѣжденія депута товъ и революціонной пропаганды подъ при крытіемъ Думы. Этого не случилось и тогда власть обратилась жъ высшей охранѣ зако на въ Имперіи—1Сенату, который разъяс нилъ, по дѣлу Гололобова-,, права и обязан ности членовъ Думы. На основаніи этого разъясненія л состоялось преданіе суду Чхеидзе, причемъ ни отъ одного требованія закона не было, датупдеио. Телки объ отклоненіи бюджета,—толки газеегвые. Разъ деньга нужны для госу дарства, «ни будутъ отпущены. Въ такихъ случаяхъ личныя недовольства неумѣстны, какъ и догадки а томъ, что будетъ дѣлая, правительство, въ случаѣ отклоненія бюдже та. Въ Германіи, при Бисмаркѣ, трижды по вторялась такая ахшяваі, но эм на помѣ щало Бисмарку находить средства и госу дарство отъ этого не погибло. Забывать такіе историческіе уроки не слѣдуетъ». — Н а будущей недѣлѣ- ввѣаваіеть на югѣ министръ юстиція И. Т . Щетаовитовъ. Говорятъ, что на жиѣі И. Г. Щогловитовъ «дѣлаетъ, докладъ, въ связи съ дѣломъ ……….. . . —- 1-й департаментъ Гос. Совѣта раз смотрѣлъ вопросъ о привлеченіи Чхеидзе и затребовалъ отъ -него объясненій вь2-хае- д к & ш ф й в г ‘.? . ……… . …………. Съѣздъ мусульманъ. 1 — Членъ Гао. Думы Темелекъ возбу дилъ передъ министромъ внутреннихъ дѣлъ Я. А. Маклаковымъ’ ходатайство о разрѣ шеніи въ Петербургѣ въ маѣ съѣзда му- «улшаиашхъ общественныхъ дѣіжелѳй. Министръ Н. А. М ам аевъ выразилъ привцшпалшое согласіе на разрѣшеніе съѣзда, ;. Дѣло Г линки-Янчевснаге. і — Вчера дѣто «Рѣчи® съ «Земщиной» вамнчтаось подъ утро. По окончаніи су- дебжаго слѣдствія 0. 0. Грузенбергъ, пред ставитель интересовъ редакціи «Рѣчи», про изнесъ рѣчь, въ которой сказалъ: «Мн дали обвиняемому возможность ос-, вѣтигь дѣло. Мы дали ему мощный судеб ный аппаратъ, который открывалъ ему возможность розыска- доказательствъ всѣ ми средствами. Онъ могъ истребовать ос мотръ конторскихъ книгъ «Рѣчи». Судеб ный слѣдователь йогъ произвести вытащу въ кошерѣ, но обвиняемый всѣетъ етвмъ не воешльвоваэгся. Онъ не требовалъ ни чего. Объяснитъ ото очень просто». Обращаясь къ Глинкѣ-Янчевекому, Іфу- еенбергъ говоритъ: -«(Вы прекрасно понимали, что днкавихъ доказательствъ вы добыть же зъ состояніи, потому что илъ нѣтъ». ‘■Задѣе Грузенбергъ выясняетъ, т а бан ки присылали для Вальдецкаго деньги для ихмѣщеяія ихъ въ Болжшм-Камокіі банкъ, варабаш іая на разницѣ куреа 3,756 ыа- роЕь ежемѣсячно. ‘ «На чемъ основаны- всѣ .-обвиненія «Звм- цииы»?—говоритъ ІГрузеяберіъ,—На томъ, что редакція газеты «Рѣчь» и контора «Слова» вомѣщалноь на одной лѣстницѣ? Но, вѣдь, «Земщина» се «Словомъ» помѣ щались не только на одной лѣстницѣ, но и ’ въ сідаомъ- нодйщеніи. Можно ли- гово рить б добросовѣстномъ заблужденіи, ко гда человѣкъ, не имѣя никакихъ фактовъ, бросаетъ обвиненіе въ продажности? Мы, — заканчиваетъ свою рѣчь Грузенбергъ,— объявила пашинъ протзщникааъ честную дуэль, дали жмъ всѣ средства защищаться- и онв не могла привести въ защиту яи одного факта, ни- одного слова. Жизнь принесла моимъ довѣрителямъ много ранъ и царапинъ, gg ВІ ОДНОГО И Тій ВЪ U S общественной дѣятельности вы не найде те. Они щшин® сюда представятъ валъ, равгаявазъ всю ихъ жизнь; оіж етогв т поболишь. s Могутъ ли ихъ противники сказать это про себя? Нѣтъ! Іфувеибергу отвѣчалъ вмпжттиъ Хлпг- ъг-Яиеаскаго Булацель, который упрекалъ Іфувеяберга къ, будто бы, кеправильнемъ ютшроваши сенатскаго рѣшенія и вьгра- аю ъ сожалѣніе о невозможности раскрыть щіеие® «Рѣчи» путемъ ееджгорежей р«вв- аія, съ обыскомъ соѳтвѣащмующнхъ бан и т ь і і . д ІІгузенбергѣ отвѣчай.. Булащелю и ««малъ, чз о вся политика Глипьга имѣла Цѣлъ® 4шекреджги|к®а® ожреділеаяу» по-: литическую партію, группу политическихъ дѣятелей. «Они хотятъ вашимъ приговоромъ уто пить івъ грязи оппозицію, но каковъ бы онъ яи былъ, она выйдетъ ямъ суда такой же смѣлой, гордой и неприступной, каікъ была до сихъ поръ». Милюковъ указалъ, что защитникъ обви няемаго превратилъ дѣло Глинки въ дѣло Милюкова. Онъ считаетъ нуждамъ высту питъ со своимъ -словомъ. Милюковъ разо бралъ и отпарировалъ выпады противъ не го, какъ политическаго дѣятеля, -освѣтивъ фактическую нхъ неточность и неосвѣдом ленность защиты въ вопросахъ, о кото рыхъ о-нъ говорилъ. Въ послѣдишь словѣ- Глинка былъ нѣ сколько разъ останавливаемъ предсѣдате лемъ. Д . Окою 3 часовъ й^чи судъ удалился въ совѣщательную Шйшату ж совѣщался око ло часу, затѣмъ вынесъ приговоръ. Судъ призналъ редактора «Земщины-» Гдинку-Явчевскаго по суду оправданнымъ. Мотивированный приговоръ будетъ объ явленъ судомъ 29 апрѣля. Присутствовавшіе па судѣ- ошоаняяи встрѣтили приговоръ суда атшдгожевтами. Задержаніе до 2 чаео-въ дня открытія засѣданія суда вызва-но было ожиданіемъ Бупацеля, выступавшаго въ инъ же день по двумъ другимъ дѣламъ къ другихъ от дѣленіяхъ суда. Охранныя отдѣленія. -— На вацросъ министра внутреннихъ дѣлъ, сто словами петербургскихъ гаоетъ, всѣ губернаторы высказались ва упраздне ніе охраяныхъ отдѣленій, ш виду того, что теперешнія фупкщи охршш.і: будутъ предо ставлены жа-ндарміекимъ отдѣленіямъ. Поѣздка Кассо. —- Министръ народнаго просвѣщенія Каста) па-дняхъ ѣдетъ въ Саратовъ, чтобы « н а в и т ь с я съ положеніемъ дѣлъ мь са ратовскомъ утверситегѣ. — Поѣдали Каюсо въ Саратовъ связы вается съ обострявшимися отношеніями въ саратовскомъ университетѣ между правой и лѣвой профессурой. Семья Верещагина. —- Сегодня Меншиковъ заявляетъ въ «Ноя. Вр.», что семья поміная) художника Верещашна, по-гибшаго на «Еетрвиаллав- скѣ» вмѣстѣ съ адмираломъ Макаровымъ, осталась безъ всякихъ средствъ. Жена по койнаго художника покончила еть бѣдно сти жизнь оаайубіЁствоиъ-. 1-ое мая. —- Фабриканты и ваводчизж, въ виду приближающагося 1 мая, ускорили «вывъ совѣщанія. Рѣшено обсудитъ вопросъ о гомъ, какъ предотвратитъ ошндаіющу-зя 1-го мая забастовку. Иліодоръ. -— Иліодоръ прислалъ рѣзкое письмо въ Ов. Синодъ, направленное прогни. Распу тина и -руководителей скио-дальной полити- ,! ,. а.і Ія££а&Ыш. Ссылка. — Членъ Гос. Думы Чхенкеи получилъ тслеірааому о тоагв, что чледъ 2-й Гос. Д р ю ’ Канделаки выселяется и Нараяскій край. Избраніе. -— Іиарш тъ петербургскаго городского головы Демкинъ изданъ предсѣдателшъ правленія русско-французскаго банка съ вовналравденіемъ въ 45,000 рублей іь годъ. Дѣлѳ Мережковскаго. — Нѣкоторые видные политическіе дѣя тели и друзья проф. Мережковскаго оіизео лряшяля въ сердцу лйяъеыяівкя въ га- зщйкъ равоб.іа«ѳшя. Имъ было указашо въ отвѣть -на хлопоты, что въ интересахъ самого разоблачаемаго ие юбѣгааь процесса, котораго ежт в«е рлшш. ше Езбѣп^ть. Биржа. — Подъ вліяніемъ слабой тенденціи на заграничной баржѣ, биржевое собраніе про шло вяло и въ мало-дѣятельномъ настрое нія. Большинство бумагъ, главнымъ образомъ,- нефтяныхъ подверглось ослабленію. Съ металлургическими спокойно, при нѣкоторомъ пониженіи ихь расцѣнокъ. Въ грутшѣ желѣзнодорожныхъ цѣнностей наблюдалась устойчивая тенденція. Банковскія акціи попрежнену остаются при приблизительно устойчивыхъ цѣнахъ. Съ цементными малодѣятельно. Съ золотопромышленными устойчиво. Съ фондами спокойно. Выигрышные въ улучшеніи. f 1 Курсъ рубля нѣсколько хуже. . М О С К В А. . л ” Ураганъ. Г – — Ураганомъ снѳшо жрышу йа Боль шомъ Кремлевсжшгъ рорцѣ. Ступни. ■— За Драотиииско* иаетаво* ші аѳ- большомъ раяешяніи другъ отъ друга най дены р ѣ етуинм, начавшія; уже и ш ь . Чьи онѣ кеидеѣешъ. , ‘ СаиоубКствв геродаввго. — Въ Петрокскомъ вярвѣ вастріаястя! га посту городовой Ивааюъ. Смоленсное дѣло. — Сегодня объявленъ въ .ок-ончатеиьиов формѣ судебной палатой триговорыш дѣлу -смоленскаго воинскаго присутствія. Никого изъ подсудимыхъ не бьшо. КассаЩовиа’я жалоба никѣмъ не подается. Къ задержанію Летчиковъ въ Перми. Въ связи съ дѣломъ летчиковъ От странятъ отъ должности и предалъ суду задержавшій пхъ приставъ Мальмъ. Бго обвиняютъ въ томъ, что онъ, въ видѣ взяікн, Препровождая летчиковъ жъ Петер бургъ, ѣхалъ туда со своей семьей за ялъ счетъ. Ведется также слѣдствіе ® о дѣйствіяхъ Воинскаго начальника Мтханова. Протш» него выдвинуто обвиненіе -въ присвоеніи пршіадлежащіхъ летчикаігь льшеь. — Союзъ германскихъ аэронавтовъ .п пилотовъ собралъ 6,000 марокъ на покры тіе расходовъ по процессу и- обратился га императору Вильгельму гь модатоЯствомт. со^йстЕовать помилованію осужденныхг. Императоръ Вильгельмъ предложилъ , гер манскому послу въ Петербургѣ гр. Пуріл- лесу поддержать петицію с помилованіи. — Осужденные летчики- Берлинеръ, Гаа зе и Николаи обратились сто телеграфу -къ германскому послу гр. Пу.рталесу еъ хода тайствомъ объ облегченіи ихъ участи пу темъ дипломатическихъ переговоровъ. Первое мая. — Вчера, по случаю 1 мая, всѣ фабрики въ Гельсингфорсѣ были закрыты. Около 2 чае. дня закрылись магазины и конторы. Обычнаго шествія рабочихъ до городу tie было. Генералъ-губернаторъ Зейнъ ’ распо рядился, чтобы полиція не допускала -по литическихъ демонстрацій. За городамъ со стоялся, однако, многолюдный митингъ, въ которомъ, -принималъ участіе также союзъ здѣшнихъ русскихъ рабочихъ. — День 1 мая въ Варшавѣ прошелъ спокойно. Бастовало свыше 11,000 рабо чихъ. – Были усилены посты городовыхъ. Доступъ въ городскіе скверы ограниченъ. Въ нѣсколькихъ пунктахъ города на зда ніяхъ и. заборахъ были выброшены крас ные флага. – — Въ связи съ празднованіемъ дня 1-го мая въ Гомелѣ арестовано нѣсколько че ловѣкъ. -Во многихъ мастерскихъ рабочіе яе работали. На Петровскомъ заводѣ, . —- Въ виду серьезности положенія1 иа- Петровстгамъ заводѣ и возможности столк новенія бастующихъ рабочихъ съ ’деба- етующини, къ заводу стянута вооруженная полиція. Ожидается пріѣздъ изъ Екатеринослава губернатора и начальника горнаго упра вленія. Рабочіе настроены мирно. Запрещеніе. — Елисаветградская полиція не разрѣ шила гастролирующей группѣ въ городѣ съ звш-ои-итамн Оаксагансгамъ и Завь- ковещкей во главѣ, именовать «ебя «уЕрастдокоЙ». Приказъ полиціймейстера. — Огромную сенсацію вызвалъ при* казъ сто полиціи -новаго таганрогскаго сто- лиціймейстера ф-онъ-Экее. – Поліщіймейетеръ проводитъ -параллель асежду счастьемъ человѣка т скотины. «Счастье человѣка держитъ: вѣра, надеж да и любовь. Въ нашемъ дѣлѣ вѣра— начальникъ, надежда—что, если будешь служить правильно, вежній охотно ‘подчи нится тебѣ. Не презирать, а гордиться бу дутъ знакомствомъ съ тебой, снимать передъ тобой шавку. Любовь—къ самому -намъ ш – тере-сиому, вытаждау, благородному,святому, боевому, чудному дѣду. Кто ищетъ физи ческихъ наслажденій, т.-е. богатства, луч шаго -матеріальнаго обезнеченія, нежели даетъ полиція, теть сватана по- вѣрующая, яен аи л тц аж я, ■ неяюбя- шая. такихъ мкѣ ш\ яадо, хи лости просимъ вонъ. Съ такима обращаемся, к?жь со ««опшой. Ножежіешь верн^щься—а» зюяу, въ отужу, завтаома дохнуть съ голоду, но не везьму обратно. Милость честнымъ мучея«шыдь». Имъ поли-щймейстеръ обѣщаетъ: «свѣт лый путь, какъ Пасха послѣ доста», О таганрогской полиціи онъ пишетъ: «городовыхъ нѣтъ, есть комшяескія фигуры среди безобндааго населенія, хохлы, жую щіе иа пестахъ -сдобные калачи». «Поймалъ городового, самовольно отлучившагося -съ поста въ пивную, а когда я, шщвщйшей- стеръ, г А а л ъ его, то ©ешѣднлея онъ мнѣ кронъ въ глаза. Сгною подъ арестомъ». , КУРСКЪ. ; ■! • Безъ надзора. — -Въ психіатрической лечебницѣ гу бернскаго земства въ деревнѣ Сашогсво, ■во время драка мавду больными, одинъ ®зъ нихъ, при паденіи ш полъ, получилъ такой ударъ івъ голову, что тугъ же умеръ. Пониженіе платы за электричество. — Бельгійское Общество метрическа го освѣщенія, въ виду предстоящаго въ ноябрѣ выкупа освѣщенія городомъ, выпу стило объявленіе о пониженіи имъ платы за пользованіе электричествомъ для новыхъ абонентовъ. Еврейскія дѣла. *— Владѣлицѣ бѣлгородской паровой af-етьняцы, имѣющей оборотъ Въ нѣсколько сотъ тысячъ рублей; губернаторомъ Мура товымъ было предложено въ иѣсян-щй срокъ л в ш р р о в аи , дѣло. Ш истеченіи назначеннаго срока владѣлица мельницы была привлечена къ суду, по , обвиненію ъо владѣніи имуществомъ по незаконной купчей. Однако, на судѣ выяснилось от- рицатиганое отношеніе, къ такому иску, что грози» возложеніемъ убытковъ и су дебныхъ издержекъ ста самою губернато ра Муратова. H a-дняхъ, губернаторъ формальнымъ ва- явгеліемъ въ судъ прекратить говбуздед- нсе ш дѣло. — Купецъ 1-й ишьдіи Файнберіъ, 35 jsfeb проживаллцій въ Курскѣ я имѣкяцій иедвижимость * домъ, распоряженіемъ но- лшгіл высехяжтся изъ города въ ееѣсяяяжй срокъ ва иевыборку куияесвигв сюдѣ- теямява 1-й гильдіи въ ашмв году. ( — Иа-д«яхъ къ губернатору Муратову явился изъ Москвы нѣкто Полонскій сь іодатайствомъ о разрѣшеніи «гу, въ Кур скѣ устроить 8убоврачебиый кабинетъ. Му ратовъ отказалъ ему въ ходатайствѣ. Бічѣстѣ сь тѣмъ, курская полащя ото брала у Полонскаго аттестатъ и выдала ому проходное свидѣтельство, безъ до- кум-ентовъ отправивъ его обратно въ Мос кву, въ 24 часа. ПО Т Ё П Е Г Р А Ф У . БЕРЛИНЪ. Здоровье имп. Франца-Іосифа. —• Здоровье императора Франца-Іосифа снова ухудшилось. <£SS£i Иъ дѣлу авіаторовъ въ Перми. — Германское правительство смущено суровостью приговора’ по дѣлу ■лвійаиривъ, арестованныхъ въ Перми. Рѣшено, въ случаѣ отказа осужденныхъ отъ кассаціонной жалобы, дипломатическимъ путемъ ходатайствовать объ ихъ помилова ніи. Союзъ азроваковъ вцесъ залогъ для не медленнаго освобожденія осужденныхъ и обратился еъ протестомъ ко. всѣмъ евро пейскимъ -Обществамъ аэронавтики про тивъ приговора пермскаго суда по дѣлу гер манскихъ пилотовъ. Инцидентъ въ коммерческой академіи. — Профессора и студенты, здѣшней коммерческой академіи, -содержащейся! на средства купечества, пригрозили послѣд нему забастовкой, требуя извиненія Предъ ректоромъ академія профессоромъ Петро вымъ, уволенымгь безъ объясненія причинъ, и настаивая иа иазначенш профессора пожизненнымъ ректоромъ -академіи. Симпатіи печати и общества на сторо нѣ студенчества. ПЕТЕРБУРГЪ. Заявленіе ІЛ. Л. Горемыкина. — И. X Горемыкинъ, по словамъ петер бургскихъ гаоетъ, заявилъ М. В, Родзянко, что онъ согласится съ і запало- проектомъ о безотвѣтственности, д-еиутатдаъ подъ условіемъ включенія къ него репрес сій со -стороны Госуд. Думы, вплоть до лишенія зваиія депутата за эксцессы въ рѣчахъ. Бесѣда съ И. Л, Горемыкинымъ u Н. А. Маклаковымъ. — Карауловъ посѣтилъ И. X Горемы кина и Н. А. Маклажо-ва сто вопросу о ле гализаціи народной партіи. Оба хікнистра удивлялись тому, зачѣмъ нужна новая партія. ’Маклаковъ, между прочимъ, заявилъ, чго, въ случаѣ, если въ уставѣ будутъ признали ка-детства, онъ, безусловно, не будетъ ут вержденъ. . -При вопросѣ о дошвѣрности. слуховъ о роспускѣ Думы, Н. А. Шклатамъ рѣши тельно опровергъ эти еіухн. Кабш-етъ вов се не обсуждалъ вопроса/о роспускѣ. , . .. Карауловъ просилъ министра разрѣшить съѣздъ казаковъ для выясненія икъ на строенія, Н. А. Маклаковъ предложилъ ему обратиться по этому поводу къ намѣстнику Кавказа. Дѣло проф. Мережковскаго. — Вчера окончился срокъ загранич наго отпуска проф. Мережковскаго. Въ случаѣ если онъ не воаиратится, імннистер- ство исключить его изъ состава профессу ры и опъ будетъ арестовавъ. Кассо выѣзжаетъ въ Казань. Облитіе сѣрной кислотой. — Въ вагонѣ Ораніенбаумской исел. дороги дочь доктора Шмулевича облила сѣрной кислотой директора Русско-Англій скаго банка Бененсона. У послѣдняго оба глава выжжены. КІЕВЪ. ‘ Отголоски дѣла Бейлиса. — Трифоновъ оправданъ. Дѣло слѣпого Павла Мнфле по обвиненію имъ Бразуля-Брупжовскаго ъъ клеветѣ, за неявкою обвинителя, прекращало. Дѣло Евгенія Мифле, за неврученіемъ повѣстки, пріостановлено. (См. корреспон денцію изъ Кіева). Пріѣздъ. 1 — Прибыль военный министръ В. А. Сухвдідкновъ. Забастовка. ГОРХОВКА. На Петровскомъ заводѣ забастовка, протекаетчі мирно. Прп-етуишл къ работѣ 25 человѣкъ изъ десяти тысячъ. Серьезныхъ столкновеній ие было. Админи страція пока согласна «полнить два тре бованія—поставилъ баню и по желанію рабочихъ закрыть всѣ винныя и пивныя лавки. Буря, АЛМАЗНАЯ. Второй день свирѣпствуетъ сильная буря: Изъ окрестныхъ деревень сообщаютъ о снесенныхъ крышахъ съ домовъ и о дру гихъ разрушеніяхъ. Раскрытіе преступленія; МЕЛИТОПОЛЬ. Бъ 1912 г. сборщикъ казенныхъ винныхъ лавокъ Битеръ былъ ограбленъ ва 10,000 руб. Теперь установ лено, что грабежа не было,—на лицо симу ляція:. Битеръ арестовалъ. Гибель парохода. КЕРЧЬ. Спасательная станція получила телеграфное сообшеше, что близъ кавказ скаго берега, методу Адашой и Новороссій скомъ терпитъ бѣдствіе црвчестй паро ходъ «Мнтграргери». Ену на помощь немедленно вышелъ ле доколъ «Диктатъ», который нашелъ паро ходъ сломаннымъ пополамъ, носовая часть еще торчала взъ води. На скалѣ сщфло 20 человѣкъ кстгаяды, въ капитаномъ во гла вѣ. Они едва успѣли спастись. , „С.-ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРДФВІГѲ АГЕНТСТВА” ПЕТЕРБУРГЪ. р Высочайшія телеграммы. — По случаю Волковыхъ праздниковъ Удостоены В ыііокошюстивыхъ телеграммъ Государя: Лейбъ-гвардіи первый стрѣлковый Ею Величества полкъ: «Отъ Имени Своеге и Молодого Однопол чанина сердечно поздравляю Моихъ стрѣл ковъ съ праздникомъ. Желаю полку даль нѣйшаго процвѣтанія на радость Его Ше фа, НИКОЛАЙ». Лейбъ-гвардіи второй стрѣлковый Цар скосельскій полкъ: «Сердечно поздравляю славный лейбъ- гвардейскій 2 стрѣлковый Царскосельскій полкъ, съ праздникомъ. Желаю емѵ даль нѣйшаго процвѣтанія. НИКОЛАЙ». Около Гос, Думы. Йожчиееія по народному образованію одобрила проектъ нололсенія штатовъ Кон- стаятинояіскаго межевого института въ .Москвѣ, превращающаго институтъ въ высшее учебное заведеніе. .’Корімиесія и р народному образованію одобрила проектъ положенія штатовъ жен скаго педагогическаго . института самар скаго губернскаго земства, въ память 19-го февраля., 1861 ’года.’ Институтъ явится единственнымъ въ Россіи высшимъ ‘Педаго гическимъ учебнымъ заведеніемъ, суще ствующимъ исключительно на земскія сред ства.- • —–Бюджетная іеомми-ссія одобрила No кожшроектъ с-бъ учрежденіи ялтинскаго градоначальства. Премія возникли по пово ду включенія въ составъ .градоначальства Алушты. Марковъ 2-й соглашался на включеніе Алушш, лишь аьри условіи выселенія от туда – евреевъ. Товарищъ министра внутреннихъ -дѣлъ Джунковскій разъяснилъ, что по его мнѣ нію, проживаніе евреевъ въ Алуштѣ не препятствуетъ йию чеяш Алушты въ со ставъ ялтинскаго градоначальства, ибо на- хожденіе, на-примѣрь, въ составѣ севасто польскаго градоначальства населенной ев реями Балаклавы ае -вызывае-гь никакихъ практическихъ неудобствъ. Болыпин-ствомъ 12 гол., противъ 9, коажиссія постановила, включить Алушту. — Бюджетная ксшмиссія одобрила ва- колопроеЕгь -объ измѣненіи штатотъ цеа- тральныхъ установленій шнпстерсша ино- сраины-хъ дѣлъ. Еоовшс-сіей внесены въ вѣдомственный проектъ нѣкоторыя измѣ ненія, коими, между прочимъ, на вѣдом ство возлагакпе-я всесторшшее наблюденіе за- теченіемъ иолигичеокой и обществен ной жизни -въ иностранныхъ гдаудар-ешихъ, ггэб.иодеше за -русакнмн вкошмичесжими итересами, забота о поддеражѣ ,кь до- сгойвомъ положеніи православія запр-аіш- п А ш объ укрѣпленіи РУЮСЖ&ТО; вліянія іщ по’ввф. церкошадЪіННтересовъ,: – защита ,я всесторонняя поддержка, русскихъ иод- даивыхъ заградицей. Кромѣ., того, принять рядъ ложелапій, въ чи-а-іѣ коихъ, чтобы дѣятельность агеиговъ миниотерства нню- странныхъ дѣлъ заграницей была не уклонно направлена на аащиту достоин- -ства Россіи и ея нащввашшхъ интере- ■ соеъ , таб ы мишистер-игво считалось съ жшвеинъщи инггереса-іш внутри страны и ея общество ярымъ , мнѣніемъ. .— Въ рядѣ столичныхъ газетъ переда ются и комментируются слухи о роспускѣ Гос. Думы. Отмѣчая оффищозность слу ховъ, газеты подчеркиваютъ, что вопросъ о роспускѣ, возникшій одновременно съ дѣ ломъ члена Думы Ъендзе, слуясилъ пред метамъ оффиціальнаго, по одвой версіи, и частнаго, по другой, спаденія Совѣта мини стровъ. «Освѣдомительное бюро» уполномо чено сообщать, что въ Совѣтѣ министровъ вопросъ о роспускѣ Думы не только не обг с-уждался ни въ оффиціальномъ, ли въ част номъ порядкѣ, но даже -и не возникалъ. Финляндскія дѣла. — Окружный судъ за противодѣйствіе закону о равноправіи русскихъ -въ Фда~! ляздіа приговорилъ 4-хъ членовъ выборг скаго магистрата, бургомистра тавастгус- екаго магистрата, я 2-хъ ратмановъ въ тюрьму ва 8 мѣсяцевъ, съ воспрещеніемъ занимать въ теченіе 10 лѣтъ обществен ныя и государственныя должности. Отъѣздъ. — Выѣхалъ въ Ливадію министръ Импе раторскаго Двора. Конкурсъ. — Министерство Императорскаго Двора для увѣковѣченія мѣста кончины Императо ра Пеяра Великаго объявило всероссійскій конкурсъ на изготовленіе проекта памятни ка-. Условія конкурса разосланы при No 13 журнала «Зодчій». Въ вѣдомствѣ землеустройства. — Главнымъ удравлеяіеіи, землеустрой ства выработанъ рядъ предположеній, ка сающихся условій порядка передачи пра- втельственной агрономической организаціи въ вѣдѣніе земствъ и седьско-хозяйствея- ііыхъ обществъ. ‘ (Вѣдомство землеустройства предпола гаетъ соорудить въ .Туркестанѣ сѣть, мел кихъ хлопко-очистительныхъ заводовъ, кс- тррые поелужачъ обраэцамн для -будущихъ заводовъ крестьянскихъ кооперативовъ, не знакомыхъ съ усовершенствованными спо собами очистки хлопжа. На Амурскую жод, дер, — Министерство путей, сообщѳіія вроч- по вошло въ Совѣтъ министровъ о допол нительномъ ассигнованіи 19 мил. руб. на окончаніе работъ и расчетовъ въ средней части Амурской sex. дороги. Закладка памятника. МОСКВА Въ Ашссаядршпкшъі саду состоялась торжественная ваша-дка па- чятшнка-обехтжа яъ намять ЗѲО-хѣпія царствованія Дома Бѳкалшвдхъ. Закрытіе сейма. ГЕЛЬСІШ ’Ф-О-РСЪ. При обычной цере моніи, зацрьиъ очередной сеймъ. Пріѣздъ. ЯЛТА. Прабізаъ министръ ниостражныхь .дѣлъ С. Д. Саамовъ. Одесса— Москвѣ.- ОДЕССА. Открылось прямое СООбМщйіѣ’ съ Москвою по лм іи Одесса— Кахмач-ь. с Ш то р м ъ . -¾ КЕРЧЬ, На морѣ c l i i i a i ‘5ntep(Mbv. Всеобщее обученіе. ‘ « – – * ЁКАТЕМШОДАКЬ. Въ станицѣ К м – казской открылся о«іздъ npeiCTSiBaMjff станицъ по вопросу о введеніи ѢСебѲѣ6(ШВ’ Обучепія для казаковъ. БУЙ. Дума постаноглла. вврсти въ горо дѣ всеобщее обязательное обученіе. «Первое мая». ’ « — РЙЦА. Вт. первомайской забастовкѣ уча ствовало 44,500 рабочихъ. Въ’ рабяпхѣ частяхъ города дѣлались поныпеи увіройаъ Дем&нстратшшьы ШЙГѴГВІІТ, Пре вращавшіяся полиціей. Въ Мосааккоиі предмѣстьѣ изъ толпы въ 300 чеэомѣнъ произведенъ выстрѣлъ, никого не рйАйЙЙ. Арестовано 60 человѣкъ,: въ тв*і’;’ЧиЬгѣ; 23 женщины. ‘ Церковныя торжества. СІУЦК’Ь. Въ расцвѣченпый :ииЦІакаль- ными флагами городъ, при- звонѣ : кшр*4-“ ловъ, прибыли архіепископъ А нмні8;гоіш – скій и епископъ минскій Митрофанъ, і я р і- Ченцые въ монастырѣ, : тѣ пжъггпя дгонга мученика Гавріила, лредардитёлемъ’ ■; дво рянства и депутаціями Отъ города і ббщед ства, духовенствомъ и братіей, .падгіеешэй хлѣбъ-соль, Архініисісепъ nppm Set^’ прб- чувство-ваиное слово я прослѣдовалъ’ въ до кой, гдѣ былъ привѣтствовалъ ■’ уЦраілйііі-; щимъ губерніей Чеиыжаевымъ.у У м ы ‘; за– пружены паломниками, стекатошичися ‘ зъ монастырь я выходящими иаылуцщ- – даму ходу, идущему отъ станціи ‘-«Йдмірде» съ преосвященнымъ ѲеофилактрмъГ.1 !У ’ НЕОВИЖЪ. Вечеромъ гриош ъ крест ный . ходъ ®о главѣ съ ешемпемъ сіуц- кшсъ Ѳеофилактомъ и 23 свящеийиаии’ в-в числѣ 7,000 паломниковъ. ІорЖсствОннО встрѣчевный мѣстнымъ духовенствомъ и предстаяитедями городскоге . управленія, крестный ходъ прослѣдовалъ въ церковь,’ гдѣ епископъ совершмъ торжествешюе всепощное бдѣніе. Утромъ крестный ходъ во главѣ съ епископомъ отбылъ въ Ткв ковнчи. 1ИМК0ВИЧИ. Крестный ходъ’ приібылъ въ Тимковичи вечерамъ и отбылъ въ Ромалово. Дѣло «братцевъ», ; , u ’ КЗАДИМІРЪ. По дѣлу «братцемъ» «кон ченъ допросъ свидѣтелей. Приговоръ «віе дается въ іюнедѣ.тьнигь. ДІ.ПП R u a m s i i i ПОВО-ШІКОЛАВВСІГЬ. Начамсь сау- шаніемъ дѣло полиціймейстера Висмма я’ другихъ сбвяняемшъ въ выяогательствать и подлогахъ. Выаваяо 86 свидѣтелей, яви-, лось 54. Обвиняемые защицаютм/еаймрф; на злостную клевету преслѣдуемыхъ;! йэдд,- ціею теашіхъ ліодей, привѳрікещцеѣі «Оо«ва. руседигоі .царра»., ,.,– Бтолкновеніе ‘парехедввІѴ”^9^^ Ла Ш рш ій-НОБГОРОДЪ. 17-то аярізя, w врежя шторма на Волгѣ у тара- стаян сеза Всадъ пропзсіпш столь’ иовеиіе’ дкухъ’ пассажирсмкхъ падюх»- до-іь. Утбйули два пассажира. ‘ІГарегйДй сплъшо пострадали. ” ■ • • і’Ѵ.иІл-‘с. Л «Рябой дьявеяь». ; БЕЕРОКОВЪ. При перестуіжі съ по лиціей убить разбойникъ Штеферъ, из вѣстный подъ кличкой «Рябой дьядаъ»’, со- ве{ шившій рядъ возмуштелвныіъ rpeerj- пленій и убійствъ. ;; …. , Весна, САРАПУЛЪ. На Камѣ лцдёібдъ. КРАСНОЯРСКЪ. Открыта иавигал^д’ л б Енисею. ‘ ” ” л” ” ‘ ‘ ХАБАРОВОКЪ. Навжаціяі открыіасъ: Наводненіе. •• ; ” ТОБОЛЬСКЪ. Необьгаайнымъ разлмЕцкь р. Тобола затоплены многія села Кургм- сваго’ уѣзда и часть герода Kyprifea. ‘ Ра.і- рушаны я повревдеяы дорожныя coepyte- нія. Разливъ достигаетъ нѣсколькихъ ‘де сятковъ верстъ. J ‘ ‘ Колебаніе почвы, с ВѢРНЫЙ. Въ 2 ч. 30 м. иочж ощущалось легкое -колебаніе почвы. ■ Хунхузы. ; ХАРБИНЪ. Шграаичный отрядъ ‘За1 і амурцевъ настигъ хунхузовъ и оібайъ одйі-;.. го русскаго плѣннаго, другой, Ье едухамъ, замученъ хунхузами. Здсревье императора Франца-І»снф|. ВѢНА. Ночной покой императора1 пе вре менамъ нарушался, яо общее «всаяяіе вполнѣ удовлетворительне. -пі-.’с.’р * Возстаніе эпиретовь: — «Cor. Bureau» телеграфируютъ изъ Дураццо, что колонія занята вэзстаящими эпиротами, располагающими болылкн*-чис ломъ орудій и пулеметовъ. Вслѣдстъіо ‘ ог- иравки жандармеріи въ Корицу,, «стяяшіс- еся въ колоніи небольшое колтгаестир ДмД- ска ве могло противостоять нардеку эш:- ротовъ. Бпнреш перебили женщжні я дѣ тей и подожгли городъ. Эги извѣстія вызвали въ Дураццо боль шее волненіе. . .7.,, Состоялись деыеистративныя,, иесгвія. Произнесены рѣчи съ рѣзкимъ ирогеетояъ прошвъ дѣйствій эпиретовь. Раздавались д р ад еб ям Греціі в в з т е а ..Ѵ*^ Школьныя дѣла. БУДАПЕШТЪ. Ммацстррмъ’аародвагй. просвѣщенія издано распоряженіе р,„црра; кодаваиія Займа Божьяго въ газммхь и -мыкашхъ лалалиныхъ училищахъ’ въ ^ е д – нихъ городскихъ школахъ и учмтйіевйеъ Теминаріяхъ иа родномъ языкѣ учвшЕгся Этой мѣрой выполняется, данное графеащ Іиссаю румынамъ, обѣщаніе. Льгота рас- проетраяйегся s a всѣ національиеста бефъ равхшія. Россія и венгерская оппозицій.’ І •— Оппозиціонныя газеты олровергайтѣ сіухь, будто аоіель о поѣздкѣ къ Петвр- бургъ оставлена. Юлій Юсть въ г » ё й «Алар» заявляетъ, что медду нимъ и ijpsy- фомъ Каральл -нѣть разноглаиЙ. ” Лимів ,время и нѣкоторыя подробности поѣздки ещѳ окончательно не установлены. От срочка петербургской поѣздки является слѣдствіемъ ‘партійной агаиацщ, а также, првдигаленій въ новой иоѣедвѣ въ Амери ку. Въ «Апар» напечатана статья депута та Ловаши,. заявляющаго, что Тисса «жела етъ ненремѣжо заставить оппозицію от казаться отъ мысля о петербургской по ѣздкѣ. Оппозиція объ о томъ я ае думаетъ. Вѣрно лпшв. что партія независимости оффиціально же рѣшила вопроса о поѣздкѣ. ….. Дѣло Бендаокжа. ЛЬВОВЪ. Трылевекіі продолжаетъ евог наказанія. ®ь случаѣ оккупація. Гахици- Россіей, прежде всего пострадаютъ украин ц а и поляки. У-крашшевъ с-йплюгъ ві Онбирь и овдаяеяяыя губерніи, по. псшш пострадаютъ сильнѣе. Свидѣтель указыва етъ,. что однимъ ’изъ способовъ борьбы рурской, партіи противъ украинцевъ являет ся !. ярш паріе ненависти къ фонетикѣ. Грушевскаго ненавидятъ, ибо онъ основалъ гъ -Й ссй «Украинское научное Общество». Свидѣтель надѣется, что австрійское пра вительство сцраеттся съ православіемъ и руостшмъ движеніемъ и заявляетъ, что Австрія не. позволитъ себѣ примѣненія къ Россіи’А дъ мѣръ, нюторшш Россія поль зуется, въ Галиціи. ‘Во всей Европѣ нѣтъ npijrjipa,: чтобы; иностранное правительство посылало , священниковъ и поддерживало политическихъ дѣятелей въ чужомъ госу- ’ ГслкпскШ спрашиваетъ: ‘ ,;Яѣр),;$ыі скажете о германскомъ щдольнозп, союзѣ’, имѣющемъ въ Австрія много’ (отдѣленій? . Предсѣдатель устраняетъ этотъ вопросъ. ІІщ дальнѣйшіе вопроси Солянскаго, ‘свидѣтель. отвѣчаешь неопредѣленно. ‘Защита’съ трудомъ добивается указаній на то, что парламентскій клубъ назвалъ сейц;«:украипекимъ» внервые въ 1911 г. Гидъ вопросовъ предсѣдатель устрапп- ець; несмотря на просьбу присяжнаго -засѣ- дІтІІ^ Брайтера о допущеніи игъ, ибо это вііікб Для’ присяжныхъ. (Свидѣтель уніатскій священникъ іВин- нщвЩ показываетъ, что, намѣреваясь оп редѣлить «ина въ духовную семинарію ®ъ Россіи,, онъ’зашелъ въ редакцію «Прикар- лахцкоЙ. сРусйД за необходимыми свѣдѣні- ащ г Тамъ” свидѣтель встрѣтился съ гра фомъ Дюкайля, предлолшшшжи.ъ ому свои fe y jf , въ качествѣ посредника архіепис- щ т ‘ Аптопія и обѣщавшимъ свидѣтелю гйлавапьр’ йъ 2000 р., если онъ присоеди нится къ православію. Послѣ поѣздки въ Холмъ, цдогда ВишшцкШ билъ отрѣшенъ отъ ‘прихода, овъ обратимся къ Беидасю- ому 200 кронъ, письмо къ Бобринскому и визитную карточку къ Іішсшщрму. . Въ Петербургѣ свидѣтель Боорипскаго нэ засталъ, послѣ чего онъ і&Ѣдалъ въ Яблочинъ, гдѣ познжоашлся съ Бобринскимъ, предложившимъ ему пѳ- ШШж .”въ православіе и обѣщавшимъ зка- въ 2000 р. Бобринскій сказалъ «видіюіхо, что с ч а т а т Галицію созрѣв шимъ .плодомъ, который иредстонта со рвать Россіи. Во время второй ‘ встрѣчи вт. Петербургѣ, Бобрнаскій обошелся еъ пикъ, діц.іаеконо и .предложилъ свидѣтель ѣдать і®. Америку. ■ Винницкій, обратился : ¾ ¾ К,.^Саблеру, получилъ отъ него 150 руб.,, іа затѣмъ посѣтилъ архіепископа Аи- тонія^’обѣщавшаго свидѣтелю жалованье -и’* ЗЙО ’руб. Послѣ Винницкій видѣлся « епископомъ Пеховпщаіъ, который оставялт его въ прежнемъ приходѣ. ^ Бендасюжъ отрицаетъ показанія Валшц- кага. “”~С- Свидѣтель’ Кадринскій, лшшзжрліій ра нѣе будто въ общежитій ®ъ Ксломыѣ вос- ішталнжшг пржжрвдались пѣть русскій пинъ, отказывается отъ всѣхъ показаній. Свидѣтель Левицкій, Вишневскій и Іепгковъ да’хшь несущественныя показанія. Ридъ свидѣтелей показываетъ, что ожи всегда считали себя иравославными, ибо это вѣра ихъ прадѣдовъ. Отецъ Саидовичъ п яти л ся, въ Грабѣ ого просьбѣ жителей п .ітроповѣдывадъ лишь евангельское уче ніе!! .но нйкогда противъ папы, католиче ства, или “Іосафата .Кунцевича онъ не вы ступалъ, о царѣ не говорилъ, не подстре калъ противъ домковъ, украинцевъ и мадьяръ, не хвалилъ Россіи. Украинцы на рочно ірашространяли ‘ ложные слухи о продстЬящей войнѣ я нашествіи Россіи на Галицію, чтобы лотомъ потѣть поводъ об- тітінять .русскихъ. Слѣдствіемъ этого яви лось,,,возбужденіе судебнаго преслѣдованія іірйявр. “.’рурскихъ галичанъ. Петроновскіе разбойники. КРАТОВЪ. Здѣсь арестованы разбой- нишііВлукачъ и Макета, принадлежащіе къ jшайкѣ петроковскихъ разбойниковъ. Оба д.рнздали.сь, что ими ранено 20 человѣкъ н нѣсколько человѣкъ убжо, Ояи убили петрояовскаго жоиціімейстера Маклакова и нѣсколькихъ стражниковъ. .Должностныя лица и спекуляціи, ЛОНДОНЪ. Спеціальный комитетъ на каты лордовъ, изслѣдовавшій., обстоятель ства: покупки-хордомъ Муреемъ, въ быт ность его казначеемъ и однимъ изъ вождей диб’ералъяой” партія, акцій комната Марко- ни, опубликовалъ заіаюйеиіе, іюистатяруіс- щеец что-Муррей въ своихъ дѣйствіяхъ до пустилъ ошибки, призяанныя имъ сашмь, но’нё-нбзорящія его чести. Въ’ заключеніе ужадйв’аёгея на Необходимость- воспретить доллпщетййііъ лщамъ заниматься спекуля ціями. Ульстерсній вопросъ, і По. слухамъ изъ парламеатскигь кру той,” лидеры:: нащояалиетовъ—ГЪджшдъ и ульстещевъ—Карсонъ яадуйия приглаше ніе обсудитъ совмѣстно съ кабинетомъ про ектъ окончательнаго соглашенія по Улъ- стёрсм у вопросу. – – – Въ рѣчи, произнесенной въ ‘Еовенгра, Бальфуръ выразилъ радость, что нѣкоторые прёдставитёли правительства, наконецъ, п«- няіги! чю кризисъ въ Ульстерѣ можетъ бшъ угарапонъ только путемъ совершеннаго ст- дѣлешя’ Ульстера отъ остальной Нрладдіи. Д®8 ,S 3 . _________ 3RC0 И гО Н ТО РЩ И КЪ требуется вполнѣ ™ грамотный, съ краоивымъ почеркомъ и умѣющій быстро писать на машцнѣ. Я вляться съ хорошими рекомендаціями в ъ Строительно-Промышленную Контору О. К. Васси.ть, по Мало-Гопчаровскои ул., д. No 16, отъ 12 Ч. ДО 2 ч. п. 294.12 Б У Х Г А Л Т Е Р А ищу іаѣотЬ за скромп. вознагр’ажд., служу цомощ. бухг. въ зтегт. О-вѣ. Уголъ Куликовской ул., No 23/14, кв. 5, И. О. О, 32330 3-1 С’УХІ’АЛТЕРЪ жсл. перемѣн. . мѣсто, и желат. въ имѣніе и ли въ отъѣздъ, им. аттест. бухг. и практику. Лично л письм.: Нвтѳченская ул., домъ No 46. кв, 9, ‘бухгалтеру.-.. 32354 3—1 КУХГАЛТЕРА,„.русск,. к—та, ..завѣд. к— ^РЛЙ.. ,І“Т ..«( , -ТГ5.-да ППГ.Г.1’. ПО рудапн., сдроит , фарр.’ отччт. дѣ^спроиа., выс. козімёрчі.-юрид. образ., xoj). рефер. гараит. Моековск, ■ артель. Письм.: Соли- ішковсаіій пер., д. 8, кв. 4, Борисову. • ______________ S90C12 . 6—1 Цорреспондсптъ – конторщикъ, съ лѣ- ‘ ‘ мецкимъ языкомъ и практикой, ищетъ мѣсто. Клоч ко кокая, No 69, Мп- ■РйСОВу, для Я ка’ ІГетровцча. S55M 2—1 Л Л Ы ТН Ы Й КОКТОРЩШСЪ, съ 7-лѣти. практикой, ймѣющ. остр. нужду, убѣдит. проситъ Дать мѣсто бухгалтера, сго помощника, счетовода, корреспонден та, секретаря и т. д., солидн. рефе ренціи. Петеченскій пер., ,домъ М 27, С. Я.’ Маховъ. 32736 2—1 ОСТРАЯ НУЖДА! Прошу дать мѣсто W конторщика въ какозгь-либо пред пріятіи, знатс. съ бухгалт. Пассажъ, прсд. кви-г. «ТОжн, Кр.» jjb 31322. 31322 5—1 ■ Н О Н Т О РЩ И Й Ъ требуется, пцолнѣ грамотный, умѣющій писать на маш. Предлозк. съ укаааи. вознаа-р. адр.: 6-ѳ почг. отд., нр. кв.. „Ю ж. К р.‘‘ No32788. • ■ ‘ . ‘ 32788 2—1 Н Ѵ Ж Ё Н Т і ” ‘ опытный, ГВ J «Та t i l О знающій’ торговое дѣло, поліопоже и референція- съ послѣдняго мѣста,. Являться 20 апр. В. ІЮнасовская ул., Ма 24, отъ 4—6 ч ., а 21 апр. и дальше: Влаговѣщеноній бдааръ, желѣз ная торговля М. Л, Ванхейна, отъ 9—11 у. ‘ ‘ ‘ . . • ‘ ‘ ‘ ________ 32855 У П Р. или З А В Ъ Д . “”4ві”“’ь “SNo * услуги, основ. мног. up.,’ ацч. „и пио. реком. – Дергачи, З.емл, училище, А. Н . Слѣпо погону, д л я . Чеполоцко, _ 30793 у ІГРАВ Л ІІЮІЦ., приказчика по сельск. J хозяйству….. желаю .получить мѣсто, за прежнюю службу им,.- агтестатът, • хо лостой, 33 . пѣтъ. Харьковъ, Конная ий., No 4, б п рб ег‘у Оісунева. 33333 З а в ѣ д ы в а ю щ . д-йпагевъі;1 треб. съ пал. 2000 р. Харьк., С ергіеэская. пл., кциж, ліаг. уЖнзнь“ѵ С. А. Дмитріеву. 29427 О АВТІДЙВАТЬ ДОМОМЪ, иди имѣніемъ желаю, съ аапогомъ. и рсіюмендац. Харь ковъ, С ергі евская плові;., ‘ No 6,, іоти ж . маг. „ДСи;шъ‘‘^.. С. А. .Дмитріеву, … 29372 З а в ѣ д ь ш а т ь д о т о м ъ за квартиру или небольшое жалованье желаетъ служащій в ъ солидномъ коммерч.. предпрі ятіи. Предложенія письм.: Кршіичпый.пер. по Клдчковек. ул.,’д. Лй”-з, кв. 2 , ” Я . Ѳ. ш . ________________ ‘ :■ ■■ •! ________ 83658 8 -1 Нужны: знЕѣдывающ. зн., вбъѣзд- у ц у ч садови.-пчелов. Адрѳо.; Рублевка, “ ЯПВ Полт. г., -Демндовка, А. Г. Коробко. __________ _ , 33117 8—2 . Ы УЛйЕЫЪ ошетн. еавѣд. вгага.ггаотрок. п магав,,.- и а: хорош,. услов.т-л %, пуяг. иалич. 15Ѳ0. р. Узн. отъ 3—8. ч. в. Дййт- ріѳвокая, М 12, „Казбекъ”. 29375 2-1 НЕ|Ѵ?ЕДПЕ^НО т р е б у е т с я з а в ѣ д ь ш а с о щ ій г я а т а – р іа п ь н . о т д ѣ п , для солиднаго рудника, ооноват. зв ак .’ съ двайп. сист. очетовод. и матеріалами. Ж алованье 125 квартира, отопленіе,’ освѣщеніе. Необходимо всту пленіе въ члены Русок.-Торг., Цромыщл. О-ва. Петровскій пѳр., 13, телеф. 34—44. МАСПОДЬЙЪ опытный и скотоводъ ‘(Fttttei-meister), дат чанинъ, бывшій нѣсколько лѣтъ якспорте- ромъ и инструкторомъ, ищетъ мѣсто, мо жетъ быть управляющимъ фабриками, складами и т. п., интеллигентный, зкагош.ііі 5 яаык. Гор. Кургапъ, почт. ящ. Т*. 33401 К О М М І Р Ш Й Т Ъ , еврей, имѣюпі. право повсѳмѣст. житѳл. и торговлю, желаетъ, посту пить на отвѣт. должность.или под ходящее представительство, ж оро- шВй р а б о т н и к ъ , р е ф е р е н ц іи о а ш ы я л у ч ш ій , можетъ и разъ ѣзж ать. Харьковъ, почта, Пас саж ъ, предъяв. квит. „Южн. К р.в Л 82217. 32217 2 -2 а У ли п т коммерсантъ ищетъ педорог, (Ы з НШШД* свѣт. комнату, отдѣл. ‘Желат. Я О СО столомъ и в ъ Польок. сем еііетвѣ. 8 ] До во -тр. П ассажѣ, Ры’мгагг ю. 8 4 95 й П Р Ж ‘Л ѴШАЮ’^СЯ , СТУДЕНТЫ, КУР- 11 С ПОТКИ и друг. лнтеплиг. агенты, дамы, барышни, д.хя распростран. кар-. тшіъ вт. рамахъ и альбом. въ разсроч ітпат., на очень выгоди. услоа. Солид ный ла.работокъ. Кузнечная, 21, ко. 7 отъ 9—12 и 4—6 час. £*і73 2—1 О Т В Ѣ Т С Т В Е Н Н Ы Х Ъ бухгалтеровъ, конторщиковъ, каооир-лъ. управляю щихъ, довѣренныхъ, магазин., К Г ^ ‘ Г Г а с Харьнввсное Торг.-Ир. Об-во, Ліосковская, 22. Телеф. Л 86—29. Лица обоего пола съ паемъ 1009 р- принимаются въ члены 0б-ва. 33653 ТВРКѴШТГЯ внтеллигентк., дѣятельные вгекты, агентши IrL U JlU i III и а tK a n o B . и n8sot“. P Книжное Т-во Соляниковскій, Л 6, Харьковъ. 33111 2—2 НЪ Щ Я і ВОЕННЫХЪ, УВОЛЕННЫХЪ въ ш с ъ УііВДЕТеЛИ НОСЕОЕСЕЗ-ІаОЬЕОЕСЕОЁ йііеііяй Ввріевоі Артели съ основнымъ капиталомъ въ 100,000 р., дѣйствующіе согласно Устава; утвержденнаго Харьковскимъ Биржевымъ Комитетомъ, на основаніи § 2 ст. Высочайше утвержденнаго 16 іюля 1905 г. мнѣнія Государственнаго Совѣта, ПРИГЛАШАЮТЪ ЛИЦЪ ОБОЕГО ПОЛА ДЛЯ ВСТУПЛЕНІЯ ВЪ I ЧИСЛО ЧЛЕНОВЪ АРТЕЛИ СО ВЗН. 500 РУБ. ! При вступленіи въ члены артель предоставляетъ желающимъ мѣста службы; по -открытіи дѣйствій артели пріем’ё”’Н.овыхъ членовъ’ будетъ производиться со вьносомъ 1500 руб.; вступившіе чйены при организаціи и выбывающіе не ранѣе 6 мѣсяцевъ со дня открытія дѣ-йствій ” Артели, могутъ имѣть право на полученіе за пай до -1,000 рублей. Запись въ клеры артели производится въ Москвѣ—Мясницкая ул., д. No 1. Тел. 50—82. Въ Харьковѣ—Павловская пл„ г-ца „Имперіалъ“. Тел. 26-37. Въ Кіевѣ—Лютеранская ул., д. 7, кв. 5. . 32242 2—2 I нѣмецъ малой-, ш а , ищетъ і | мѣсто вояж ера или ‘ завѣдываніемъ. 4 \ склада въ электро технической- кон < | торѣ, знающ. хорошо свов дѣло. 6 J ІІредлояе. адресовать: г. Екатерико- % I славъ, почтамтъ, до востреб. Ж 4Ѵ01. 6 Мъ свѣдѣнію торговыхъ фирмъ! Мѣстный ігредставігго.ть-коммііссіонеръ, уѣзжая1 по дѣламъ въ Варшаву, прини маетъ на себя порученія по покупкѣ товара я друг. Справ. по телеф. No 19—74. 3328S Ш и цб ежегодно можетъ зараб. уУи» каж ды й черезъ прин. пашой агентуры. Особой спеціальнос ти не требуется, Предложенія, кото- • рыя могутъ быть и на русскомъ язы к ѣ , просятъ адресовать* З н о п о ц т – ИЫЙ д о м ъ Ш ьвра, М иланъ (И та лія). Письмо в ъ Италію оплачивать:- открытое 4 коп.,^ заЕгрытое 10 коп. – М ОЛОДОЙ 25 ^ лучігть мѣсто . завѣ дую щаго домами, складами, имѣніемъ, ‘ п>.’ ссп. хоз. к проч., им. рокоменд., мож. с э-мос-таятсл г.гаэ поеггавить дѣло. Письм.: Паосажъ, прэд-ьіявителю квитанніи ,,ТОмс- на.го . Края1’ 34007. 34007 2—1 Молодой, инт. челов. знающій агонтурн о-коммерческое п меха ническое дѣло окончившій курсъ двойной итальян. бухг., мож. работ. н а пишущ зіа- шнпѣ, оъ крііс. быо.’ цочер’*. ‘ц в ъ оост. пѳотіі корресп. л а. русск. ян., проситъ engager в ъ перв. врем., волонтера, можетъ в ъ отъѣздъ. Ж уравл-ая ул., гадай, маг. Попова, для В. В. _____ 33174 2—2 Интеллигентный и энергичный, молодой человѣкъ, еврей, имѣетъ право- жительство вездѣ, съ солидными референ ціями ищетъ должность’ во коммерческой пасти, согласенъ и в ъ отъѣздъ. П ассаж ъ, предъявит. квит, -Ю жн. Кр.“ за Л 34048. _____________ , ___________________ 34048 Т Р Е Б Ѵ Е Т GЯ ^о-тодоп. пѳаовѣась-СО- – *■ тггЮрОЖЦ^ 7 .Ь больного кагратщцу. вкатиѳ нѣме^-ЛаГо■ ягіиіііЧ обл- затѳл. Пѳтішскііі пер,, No 26, Гопьбрргъ. _ _________ __ _________ . 38551 ■ ТРЕБУ ЕТСЯ энергичный молодой чело- 1 вѣкъ, лѣтъ 18—20, для распростра-[ ненія ходкихъ предметовъ. Референціи! обяаат. Почтовый ящ . No 1¾¾. , 29423 < Д ля письмои. занятій въ банкъ, контору или подходящ. мѣсто ищетъ запасн. писарь, отіаютіі,. очетов. и ледспіо шнуров. книгъ, им. аттестатъ ияъ воеп. служ бы и пичп. рекомеид. Горякпововій nop., Зѵ& 7, і спрос. cropозка ТТоляізопа. 31993 3—1 R 6 ЗІГДГРАЛСДЕІІІЕ хорошее тому, кто можетъ дать мѣсто въ контору еа- [ш тать ся до 3 чао. Владѣю нѣмецкимъ ‘языкомъ. ШгсЕ.мегшо- Феоенковокая, 40. ікч. 3, Ерпвцохіу, для Л. П. _______ 33229 ОТЪ КОНТОРЪ желаю получить мѣсто, 8-8 внаю дп. ит. бухгалтерію, русско- нѣмец. корресп. ‘и умѣю писать иа ма шинѣ. Пассажъ, предъявит. кв. «Южнаго Края*- ЭчЪ 33568.: 33568 К О Р Р Е К Т О Р Ъ низкній этазкъ, отъ 11—1 ч. 81276 3—3 и е тл и гЕ и тн . Б Й Р Ы М ІГ окончйвш. гимназ; и умѣющая работать на машинѣ, ищетъ мѣсто въ контору пли къ нотаріусу за небольшое вознйграгкд. ІІас-І саясъ, до воотребов. Н. Вроблевокой. S8506: ПриглашшеГЗарышня- j кор респ ондентка и коиторщ ица,! умѣющая писать н а машинкѣ -П аш топб *.; Ж елательно опапіе языкост.. И. С- Щ аор-: ^ ш н д ъ , Улица Г огехля , .N1 1 . Переговоры отъ 4—5 и 8—9 ВечЕзра. К ‘3—1 | Т Р Е Б У Е Т С Я ; > в ъ к-ру Харьков, Отдѣд. Акціонерп. < > О-ва нр. Ж уковскаго < | ОПЫТНАЯ МАШИНИСТКА.; ) Янаніе стенографіи зкелательпо. При- ( >,ходить отъ 10 до 2 д. Пушкинская, 1 . ( Опытная кассирша, і.етъ получить должность, можетъ дать эа- ; логъ, умѣетъ писать в а ш ш . маш. Пас саж ъ, пред. кв. „Южн. К рай“, за Л 81В52. – _____________ 81 85 2 а – 2 К А С С И Р Ш И S S S : твѵхдирентнпя барьпшш. Подольскій пор., 19, и*; 1, Г„ К. Т. ________ 33088 у АС ОИРША мѣстнай бевъ залога нужна Г| въ аптеку Злотоподьскаі’о. Воскре- с.енская, No 19, противъ церкви. 33281 ТРЕБУ ЕТСЯ . кассирш а съ залогомъ. Узнать адресъ: Старо-Московская ул., домъ Л 53. _______ ’ ____________ 33274 HlIT Sitil Ы ѣм ищвт-ь мѣо. кома., fln J* OUy* ПЙГ-ь чтицы, переп. или к – ь дѣтямъ, въ отъѣздъ, имѣетъ рек. Обр. письм.: Соровинскін пер., Л4 4, кв. Бахи- ревой, для 1’. ______ • _____________ 84040 АБРАЗОБА И Н АЯ молодая дѣвица же- ■ лаетъ ‘ полуътт. мѣсто ію ітаньокки или бонны въ Крыэгь. 4-оя горокек. почт. к—і>а,’ до востребован., М. Е. 33217 г г р о д а в щ и ц ы ; “ “ мѣсто прошу дать. Конторская ул., д. М 42, кварт. 10,- cup. Бѣляеву. 5744 ПГОДАВЩ ГЩ Ы ищетъ мѣото пріѣаж. 1 6 барьшшЕт. ІІтпсигинскій пер., No 7, кварт,’ РьшгкопСЙ.’ 33095 Р ё ш а д і и o^ ^ s s r v S 5 S b ” & iK – го шить. Екатѳріхнославск., 87, кв. д-pa Ма- гатъ. ciijj. Мцрпо ііегровну. 2И439 ПО ХОЗЯЙСТВУ^ ^ «•> нптелгшгент’цал особа, СР?Д. лѣтъ, къ одинокимъ, хорошо знаетъ кулішаішоо хозяйство, мож. съ’ шитьемъ, рекоменд. письмон. п личн, Зішзкхвки, NL 100, Савкцігйя. ______ 34079 П0 ХбзКЙСТВУ1ті *»’д*™”’4 п ѵ n j u i m u . o j ищу мѣсто, умѣю шить, зкел.атѳльи’о въ отъѣздъ. Кпцпрская ул., _ JS’a 1, сирое, Фомина. ЗВ997 П О . ХОЗЯЙСТВУ ипіетъ мѣсто особа среди, лѣтъ, съ шитьемъ, им. 5 лѣтн. рекоменд., согл. въ отъѣздъ. При- нѣропЕікая уи., М , 7, во дворѣ, налѣво ГЕОЗвбііитьѵ ^ ______ 33565 ПО ХОЗЯЙСТВУ” пли С онніі ‘ищ етъ. • мѣсто въ ноболыцуго семью ііінтел- чигентная, молодая особа. Большая Цг» – fEaooBfia, 3S» ’33, • кв. |2,; личй’о . 4.4-7’ ч. 1 _______ ■ _______ 32821 ‘jy jK H A хозяйкѣ въ помощь попроще. ‘ ѢГоло-Гончаролская . ул., No 4, кн. 7, і’у’тъ -же дѣвочка 15 пѣтъ ищетъ мѣсто, 33407 I Завѣдующая хозяйство!,*ъ нужна въ лѣтн. дѣтскую колонію О-ва Тр. ЛК. Прошенія принимаются :вь бю|ро О-no,, отъ 10 до 12 час. Садово-Куинхсов- I сш я ул., до мд.’ 9. 33573 Э КО Н О М Н А ищетъ Мѣсто, желательно въ лечебшшу или въ какое либо учрежденіе. Екатериноелавскій не- роу.т„ М 8, кпарт, 5. _____ 32796 Э К О Н О М К И – ^ ” Ѵ » ‘ 14 б0”ь- пгое имѣніе или вь городѣ-., пріѣзж ая, внаго все домаптее хозяйство, ‘ aoroTO-BKir, печенье, молочное, сепараторъ, многолѣтняя практика, им. рокоменд., могу ухаживать за больными, желат. въ Крымъ. Москалевка, Романов- ог<ій пер.. No 10, ки. 3. , 33445 2—1 Я К 0 Н Г И Ѵ 1 К И «“ ‘■У Мѣсто, знаю мо- *’ ломкое хозяйсизо и птицеводство. Холодная гора, Еленинская улица, домъ 59. _________ 33553 2—1. ОКОНОМКИ самостоятельной щ цу мѣ сто, знаю сельское и домашнее хо-. гяііство, имѣю аттестаты:. КлБчоквскаи уліща, гостинница „Монстырокоѳ по- дворье11, No -15. _________ 34072 Э КО Н О М КА T°°™xuF J bimmv в п ар и іи * к р о й к и и ш и т ь я по I ПШГМ ир ° 1’раммѣ заграцич. академіи iVlILBll модъ’ з а .2—3 нѳд. цроход. полн. ‘ j кѵрс-ь кройки, сиѳціал. подготов- tea закройщ ицъ и учительн.. окончив. дцц- ломъ пзт, р е.ме с л. управы. Пріемъ ученицъ ежедневво. Программы высыл. безплатно. Петровскій пор., JVI 10, Харченко. 32926 ПЕРВОКЛАССНАЯ ш к о л а к р о й к и ш и т ь я присяжн. весс – перта харьк. рем. управы А. Т. Жуко вой, шлпѣ А. Т. Лапиной. Послѣ выпуск ныхъ эквамеиовъ и праодпичпыхъ кани кулъ открытъ пріемъ ученицъ на весенній и лѣтній оеаонъ, возрастъ безразличенъ, окончившія курсъ по’лучаютъ права паъ рем. уцравы на открытіе мастерской и школы. Ярославская, 2, уголъ Чеботарской. Телефонъ 39-63. _______ ^ ________ 29315 4 – 4 Латья П. I .ВОЛОДИНОЙ, Пріемъ ваказовъ. .Скрцппицкая, Л 9, кв>1‘ : . …….. ■ , __ _ ….. …….. . . 29419 Пріемъ зркязовъ- Выполн. доброе., цѣ ны умѣрен. Екатериноолавская ул., Л 8 . . ____________________________29435 Не гонюсь і за цѣной, принимаю всевозможные заказы и неро* дѣлку разнаго рода бѣлья. -Прошу г,г. за- ааачиковъ посѣтить и убѣдиться в ъ дѣй ствительности, что работа выполняется об разцово. Екатеринославская ул., 41, кв. 11. ‘ ________ ____________ 2U459 Изъ раіонной мастерской по Клочкопской ул., іNo 55, во- дворѣ вы даются на домт. д л я . шитья верхнія- ру бахи ft нижнее бѣльё. Объ условіяхъ работъ узнать тамъ же. 31973 2—1 Ш в е я ” опытная ищетъ, мѣото въ домъ помѣсячно. или въ магазинъ, им. личи, рекоменд. Грековская ул., No 31, кв. 4, спрос. Галичъ. 33246 Ш В Е Я В Д Ё Т .Ѵ М ѢСТО- въ домъ ш» хозяйству; туь пштьемъ» мо жетъ на дачу. Примѣровсгкая ум., «NS 29, опрос. у хозяйки. 32944 Щ й р й желаетъ работать въ доин-Ь^ шьетъ по журналу, им. лич. рокомепд. Клаосятаескай пер., JsS 4, спросить модистку. 32915 JJJ ІЗ С О умѣющая хорошо щитъ по 88 ? журналу, требуетса- въ отъѣздъ въ и м ѣніе.’ Справиться: А стра ханская гостинница, . ЗМі 21. Воскресеньи отъ 9 до’ 11 час-. -утра, понвдѣпьникъ съ 3 до Г^_час._веч. , __ 33223 2—1 L U B E Я иніетіь мѣсто, шьетъ по жур-. • * налу поденно, мож. к помѣ сячно. Здѣсь же ищетъ мѣсто МАЛЬ ЧИКЪ приказчлк. Каилуновская! улица, No 18, .кварт. сторожа. _____ ‘ 34Q21 Ш В Е Я получить мѣсто въ домъ, знаетъ сѣое дѣло. )Іо Нетечеяской, ОыдѣльяиковскЩ переул., ЗѴе 8 , дом-г. Абрамова. __________ ‘33335. LIE В Е И иц < і ‘ мѣсто, имѣю рекоменда цію . Скобелѳвская площадь, домъ . No 13. 33172 Е U Р р Ы желаю іюлу’ім’іь мѣсто, шью ^ и крою по журналу, могу въ отъѣздъ. Ооновская ул., домъ 3S1 31, кварт. 6 , д, Якушина. ________ 33310 M J g р Q НУЖНА, умѣющая хорошо кроить и шить по ж урна лу, . оъ личи, рекоменд. Лермонтовская, ■No 19, кв. 1 (по Пушшсяск.). _____ 34058 IlIRPfl Т р С П . хорошо знающая ш и ь л i r t D ‘> езое дѣло, пич кая рексмѳндац. необходима. Являться огх 10—12 час. для и отъ 4—5 чао. Технологическая ул.. Ns 6 , верхи, ото жъ. , 34025 Н У Ж Н А О П Ы Т Н А Я Ш В Е Я , умѣющая работать ло ж урналу и шить бѣлье. Толкачевская ул., . д. .¾ 3, кв. Воина (у городского кладбища), 34014 Нужна нь иаю опытная няня къ 9 мѣсячному ребенку, лѣто заграшіцен необходима рекоменладія. Вотѳрішарндя, 22 , Домъ и кварт.- Васькова. Приходить отъ 9 ц. утра до 1 часу. ________ 338а2 1J V H i Н А Ш ВЕЯ для шитья дѣт- llJJili гч окаГф бѣлья. Булгаковскій лер., 1, Горо£8ву._________ ‘ММ О у ш |4 Д опытная ш вея поденно нлп J * а помѣсячно, Мироносицкая, домъ Ni „55. 38570 ^.РКБУЕТСЙ Ш ВЕЯ’, -умѣющая шить по журналу. Іѵлочковскап, 34, кв. Тафтъ. 33695 ТРЕБУ І 1 ІТОІІ хорош ая Ш ВЕЯ. Миропо- * с-идкая 5 гл., No 52. 29433 .М УЖКА ІІІВЕЯ, ум. шить по журналу. * ІТушкияская уя., 58, уг. Технологи- :ческой, кв. 6 , _________ _ _____________ЗЗШ , М УЖН а Г” Ш ВЕЯ опытная. Клочковсгсяя “ ” улица, ЛѴ 48, кварт. 1.- ‘ 34091 SJ УЖИД Ш ВЕЯ, умѣющая хорошо ‘*” іішть платья, дѣт. костюмы, бѣлье. ЧерногЛ азовская улица,. Tvs -25, я пои. пар. 12 ч. ______- • 32923 М А С Т ЕРИ Ц А , м о т а ю щ а я по 4 J журналу, желаетъ работать кт, домѣ той кт. магазинѣ хо рошей передѣлочЕтщ. Сор діокоескій пор., Ns 4. оголить дворнику. 4nSS Требуется модистка, умѣющая шить платье к Сѣльо ло. жури. Рекоменд. обязательны. Чеботарская, 49, кв. 12. 29422 МОДИСТКА принимаетъ на домъ ра боту дешепо: дамскія и дѣтскія платья, бѣлье и верхи. р.елцп. Основа^ Фплштповская ул., ‘ЗЧа 16, Бондаренкова. 33389 К о р с а ж н и ц ы и j И Ѳ Д Р У И Н & Щ Ы ; н у ж н ы С . БЬЛИЛ 08 СК 0 Я. Николаевская плогц., No 18, яз48з | ПЕРЕДЪПОЧНИЦЫ нужны въ магазинъ БѢ лияовсечихъ . j Н иколаевская площ.,.Городской домт,. В Ъ М ОДНУЮ рицЕг ход). же нужны: ученицы. Сумская: ул., No 40. 33524 В Ъ М ОДНУЮ мастерскую Е. А .. Даішдеішо, требуются опыт. мясте- рицы-тооочнифы. Кояноя ул„ 10. 32941 Н У Ж Н А МАСТЕРИЦА, Молочная JiniOM y;r>( J4&87, спросить Котелсв- окую, приход. ста 9 до 12 ч. _____ 33213 м V Ш й А МАСТЕРИЦА.’ Бурсацкій И J ІИ П М а-le а. . оаэаэ Н Ѵ Ж Н К І къ модисткѣ мастерица и’ м ^ і ш і и і подручнпца. Тюремная yn.j Л 12, Ипотовой. _______ 33541^_ Н и ш м м н ѣ с к о л ь к о ш а с т е ц и г ііъ в а^яічіп ] еэв помощницъ и дѣвочекъ в ъ мастеровую m . Ы аіе. Сумоцая, 11, спро сить у швейцара. 33708 Наш/ u u опытныя мастерицы в ъ модпуто ДУЛШШ мастерскую А. Г. Яворской. Кон то РО і^_ул:і_Лй_ 2 й. ___________________ 291Ь6 ТРЁ-Б. огамтп., самостоят. мастерицы, жаЛоп. до 45 р. и безпп. дѣвочки. Соляиикоротс. пер., N‘; 13, кв. 30. _____ 34069 ТРЕБУЮ ТСЯ опытныя мастерицы и убочницы, къ портному Я. Л. Рц- шину. Горлииовскій пѳр., Фй 5. 3330$ Требую мя^КИРОДЖ НТЩ А я ВЛУЗОЧ-‘ 1 НМІГД на хорошее жалованье, н уж ны. п одп уш ш м . Пушкинская, 38, кв. 1. ■ _________ ________________________ 33306 Требуется мастерица дамскихъ плать- евъ. Уголъ Ветеринарной и Черны шепокой, -З’бі 13/45, нпѵкн. ат., кв. Гусь кова. 33680 ТРЕБУ ЕТСЯ ма’стерица! Мастерская I ІСіяшісоі, Клочковская, 25. 32637 2—3 Н У И Ш Ы МАСТЕРИЦЫ. Сум:ск. пер., II No 7, Барбицкой. – 32921 С>ъ мастерскую Б. А. Даниловой НУЖ – и Н Ы М АСТЕРИЦЫ и ЮВОЧНИЦЪТ. Столярный пер., ,М . 15, . соб. д. 33431 и У Ж Н А МАСТЕРИЦА” въ салонъ дам. 8 нарядовъ Б . О. Львовой. Николаев ская у л., 34. 31050 U УЖ Н Ы подручпицы и мастерицы въ ‘ модную мастерскую. ‘Екаторипослап- отсая ул.і Is! 34, кв. 9. __________29401 ТРЕБУЮ ТСЯ: мастерицы, иодручницы п дѣвочки. Скрипницкая, No 9, кв. 1. ___________________ ___ ___________________ 29420 ТРЕБУЮ ТСЯ подручннцы и ученицы въ мастерск. Гречихиной, Екатѳри- носпавская, 34, кв. 11. ___________ 29-118 Подручннцы опытныя требуются. Ма^ отсрсіс. Огородниковой, ІІало-Гоича- ровка, No 6 . 29446 Н У Ж Н Ы Дѣвочки подртчяіщ іі: J 1,1 въ дамокуго мастерскую. Царнцыцская, 342 32, во дворѣ. 33061 ТРЕБУ ЕТСЯ къ модисткѣ подучѳнпая дѣвочка. Конторская ул., Л 37 /34, кп. Кирсанова. 33377 Т Р Е Б .’ подр. хорош. ДѢВОЧКИ въ ма- стор. Фрядиной. Цуііпшнская, ЗЧв 88 , і:в. 9, приход. отъ 9—11 и отъ 3—5 ч. ________________________ 32924 Требую тся дѣвочки въ ученье къ мо- дисткѣ. Сіаэбеневская пл., 5s« 9, ив. 6 . • _________ . _________________34037 П ЕРЕДѢЛ О ЧН И КЪ МУЖСКОЙ нуженъ въ магаз. Высочтша. Уг. ІСупѳчѳока- го спуска. 32319 2—1 П О Д Е Н Н О Й pa6oTbr ии4У« “огу “ отирать. Николаев ская ул., JM* 21, таі…Дубровиныхъ. 33572 Б Е Р У С Т И РК У Б Ѣ Л Ь Я на домъ. Холоди. гор*а, Авраменская ул., Л 1, Еі^дрддцупа,.. спр. ЯцеHKijgy. 3364-1 П РА Ч НА- И щ е т ь . ч ж г і :;:.. Гончаровская. М 20 , спр. дворн. 33501 П РА Ч К А СеРет? бѣлье въ. стирку * на домъ, рубахи и про стыни по 4 крп., стираетъ беаъ ѣдкихъ вещеста-ь. Франковская ул., Л ЗОі домъ Гринько, пнсьмспно. 33546 р Р А Ч К А желаетъ получить мѣото въ домъ бъ отъѣздъ, акаетъ хорошо свое дѣло, съ крахмальнымъ. Екатерннкнекая у л., «Ма 29, кв: Проскурннна, спр. ломо- воію. ____________ ■ ______ 33258 Н У Ж Н А Е-Е’-Д-ЧКА, умѣюіцая хоро шо стирать, безъ рекомен даціи не приходитщ Михайловская ул., домъ 3Sa. ДЗ. _____________ ^ ___________ 32954 Н У Ж Н А пГа,чка поденно, умѣющаа хорошо стирать, Каплунов- скаа ул., No 1, кварт, 3. 33575 П РАЧКА подвыло нуж на, опыты. Мало- Гончаро’пка, 6 , Огородниковой. 29447. |“| РАЧКА поденная требуется, xopoilto знаю?цая сго о дѣло. ІСодчковская, домъ JVa- 37, кварт. 5. 340S9 у ребуется прачка, мастерица для ” кра,хмальнаго, знающая хорошо свое дѣло, на приличное жалованье. Семинар- ст?ая, No 25, въ прачешиую. 33297 2—1 ^”РЕБУЕТСЯ прачка стирать поденно, рекомендаціи необходимы. Мнроно- си цкая,’ 78, ісв. 3. ______ _______ _ 33112 2—1 ‘^|уяша< поденная прачка со стиркой * крахмальн. бѣлья. Госпитальная ул., DVs 22, кв. Бейдеръ. 33742 Н Я Н И ищетъ мѣсто молод. дѣвуія., безъ одной руки. Екатери- пинскаяул., 2’І, спр. М атрену Ж уравлеву. ‘ _______ ; _________ • ■ ‘ __________ 32904 С Е Р У па вскормлеж.- младенцевъ на ■ грудь или н а рожокъ, им. солидк. реком. Вознесенская уп.,- ЗУа 1, хсв. Ѵсен- ковой, спр. Чуваеву. 33597 Н Я Н Я ОПЫТНАЯ или РУССКАЯ БОНДСА среднихъ пѣтъ, съ рб.комѳнд., требуется въ отъѣздъ, къ ребенку 1½ Года. Съ предъозк. являться съ 21 апрѣля: гостинница Россія, спро сить у швейцара. 29297’ 4—І □ ум на опытная, пожилая няня къ ре- . бенку 6 мѣо. Необход. рекоменд. Приход. отъ 9—1 ч . ут. и отъ 4 —6 дня. Черныш евская ул-, No 46, въ саду верх- ній этажъ. 336-47 О Я Н Я нуж на къ дѣтямъ попроще. Заи- ковйкая уи., No 88 , кварт. священника. ‘■ _______________ _ _________ 3^87’ 3—1 . О УЖБ-А опытныя НЯНЯ къ годово- вому ребеш.-у. Приходить съ рекомен даціей. Сумская, 47, кв. 3. 32528 2—1 САУЖЦА ОПЫТНАЯ НЯНЯ. Приходить съ ре:шмендаціей и паспортомъ. Ветеринарная, ЗѴЬ 8 , кварт^ 4, Гординъ. Тамъ же требуется грамотный мальчикъ, оъ хорошимъ почеркомъ. 33733 О УЖНА НЯНЯ пожилая, попроще, къ маленькому ребенку. Театральный пер., Л 1, Воноъ. 33632 Ц У Ж Н А ляня, среди, лѣтъ, с» хорош. рекомецдац. П^тлкпнскап , ул., 7, спр. швейцара. 34041 ТѴІАМКИ И Щ Е Т Ъ М ѢСТО деревенская: женщина, Михайловская ул., М 44, спрос. Ксенію. ______________ 33426 Н У Ж Н А М А М К А Ю мопская ул., домъ Ла 9. 33709 В Ъ Б Ю Р О е с т ь много прислугъ по всѣмъ спедіал.» обоего пола, въ отъѣздъ, съ рекомеид Рыбная, •No 20 , телефонъ 36 — 16. 68322 Приходящей П РИ С Л У ГИ желаю педучпіь мѣсто, могу готовить, имѣю рстсомендац. М алая Гончарсвка, д. ЛЧі 6 , спросить- Лушу. 32939 П Р И Х О Д Я Щ Е Й мірс-кая ул., дсьт> ІЧа 10 , кв. Краопор 5 гд- екяго, спрос. Протсофьѳвпу. 33726 ~ЗДГО ДН У или г о р н и ч н Г ипЕутъ мѣстъ 2 дѣвуштаг, могутъ въ отъ- ѣвдъ, можно тгчтто справиться. Скрил- ппцкая, Na 9, спр. двопняка. 33418 ЗА О ДНУ въ небольшую семью ищу мѣсто безъ стирки бѣлья. Сумская, «>& 32, спр. вт, капличкѣ. _________ В4081 ЗА О ДНУ желаетъ получ. мѣсто дѣвушка, іш . рекомепдац. Пушиннская улица, доцъ Ке 9. 34057 ЗА О Д Н У И Щ У М ѢСТО лъ небогшш. сеаіью, могу па дачу. Пол тавская у л., Nt і/’2 , спр. Гришу. 33396 ЗА О Д Н У И Л И К У Х А Р К И ищ у-мѣсто въ; с.тъѣвдъ. Старо-Московская-.-, ул., 7Ь. 3, снрбс. ■ аъ лавочшѣ. 33385 ЗА О Д Н У ‘ Ж Е Л А Ю получить мѣсто. Москалсвокая ул., 3SS 37 п 89, спр. дворника: ‘ 32899–,’.. З А – О Д Н V ^ – . . л п . ѵ ? . . безъ-ццирдл лучитъ мѣсто дѣвушка. Московская ул.* N’a 10, cop.- ■ Аі:юту-. … t 33190, ЗА О й Н V ІШИ пухарілі желаетъ . с» « ( Ц г и получить Мѣсто молу-.’ . дая жсіііпикі, знаетъ хорошо . своо дѣ- . ло, пм. :пічп. рекоменд. М алая Гонча- ровка, Л ■ ■ 5, онр. у –дворншаа^.- – -32917л ЗА -О Л Н У – П0ЛР0Щв ютп горничной,’ ” ГЧ- 1 * шцу- мѣсто, могу .въ саа; Г Ѣздъ. ’Униворсиаетъ, спросить Емепьяна- Байбака. – . • , ,, -33643 … ЗА О Д Н У мѣсто въ р.еійЗцоіцдац.,. Я?ураэвевская . уп„ • 17—1, домъ ііутивщенко. • ‘ – 33394” З А О Г| И V ’ п oaip-ощѳ’ – гид у • мѣсто’ – б езъ J , с-гцрки бѣлья. Суцскац: ул„ ДОМЪ Л . . 0 , .СДР^даЬ’. , ііарозь-наго, __ ‘ … /”ЗЗТиа’ *3 Д – А П О V тлц горничной ищу- – – Сумская, Л 6> КВ.-25, опросиЧь Акулину._______■ ; а” “33730 •* ЗА О ДН У ‘ ®®aae*®“ ’ Ирлуитъ’. мѣ0ГО ™ U|Ul 1 J молодая, скромная; ж ен щина. Ивановская ущ, Бубаноаскіи пер;,:;: 3S* 3, спрос. Дуню. . 1 ” 33585- -‘^ З А в Д И У • г°ркичнрй лиги..;-да,: я е і,ѵ } чебницу пблу-‘ чщгь мѣсто,. им. лггчн. рекоменд.1 -Ека-те- ‘ рнноснаьокая уп., ЗУі 86, ивожить дщ ^н. ЗА О Д Н У ”111111 кухарки . -желаетъ.- jipf-л,.. U w n ! l цучнть мѣсгч> молодая женщина. Чернышевская: уп., Ла 13, спрі дворника-. ………….. …………. -Э3249 •- О Л. ОДНУ ищетъ мѣсто въ отъ ѣ адъ, имѣетъ рекомендацію. Куликовская, 8, KD. 12. -у »< – Л _______ 33688 QA ОДНУ желаю поступить за малоо .воинагряждѳніе, съ ребенкомъ 1½ го да, ш ш услуживать за – квартиру. Панте- леймоновскій пер,, 16, іш. Гарбарат -34010 . О А . ОДНУ, шцотъ м ѣсто, дѣвушка, ~имѴѵ личи, рекоменд. . 1<арааадаская,„,.угі.д .. No 1, СНр. у дворника, ________ , 33631 О А ОДНУ -или – кухарки • желаетъ’ по– > ^ пучить мѣото одинокая: дѣвупізіа, км. ЛИЧН. рекоменд. Хіоыная уп.. Ns 14,-‘ кв. Лаврова, спрос. Татьяну. 34060. Ч А • ОДНУ въ-малую семью Д-пцу ■ мѣсто:.’ могу и на Да’ДУ, имѣю солидн. ре- ‘ коме’пдац. Пушкинская уіх., No ‘ 30,””спр, 1 д рорнцка, … . . . 32857 , Ь д ОДНУ въ малую семью ищ у мѣсто, ” оъ маленьк.”’р.ё’беіхк.’ ЕкатѳрннослзВЙК., No 67, спрос-., дворника. ” 1 ~ ‘1.133348, : . *ЭА ОДНУ1; желаю поручить ‘МІмйбД’ЬДа- ігопая. ^ещ рвская уп„ .No. 13, сырое… Дору Ш нкоиу. _______ -_______| _____ 33727 О А ОДНУ “желаю полу’члгіѣ ‘ мѣсто вѣ’ ‘ малую семью,; среди. ..л ѣ тъ ,. съ ребаыі ,, комъ 4 лѣтъ, могу остажься п а хозяйствѣ, нм. лптш. рекомѳиД. Михаддовокій пер.,- No 12, кварт. Іеьенкона. – ….. – 32953 – Q А ОДЗГ5г ищетъ м ѣсто’ молодой Де- ревенская дѣвушка въ небольшую семью. У знать у домовладѣлизоы: -Сле— сарш ій пер., No 6. 32969 QA ОДНУ попроще ж елаетъ получить.’ мѣсто дѣвушка, с- нріѣйаеаяі – Куликои- , ская ул., No 19, спроо. д ворника, 34084 0 А ОДН У ‘ или помощницы”‘ ” кухарки” или подходящ .. мѣото ищ етъ ®енщиг- . па, замуж няя. Садово-Куликовская . улГг^. No• S, спрос. дворника. _________ 33722 З А ОДНУ -ищетъ мѣсто: ж еищ ипа/ Ьдн^” ыокая. Столярный пер., No 20, сііррс.. цосыльнаго. . 38425 ” З Д О Д Н У ВДжна H’3*’ Хорошее ‘ 1 * лованье, съ личной р^- комендац., умѣгощ. хорошо стряпать. Булі^аковскій, No 1, Горохову. 38033 2—1 Т Р Е Б У Ю ТСЯ З ‘ В Д Т И а . од- – -пу -попроще. , Рдріар.-. , ская, Ка 18, іш. No 4 и а. 32903 U Ѵ Ш U А ” ПРИСЛУГА. К бнная Ул.; п г ,І І Л Н домъ No 8.’ ………. .33594. ч. Н Ѵ Ж Н Д прислуга за одну • попроще, 1 • J Ш П И СО -стиркой/ Окриш*иЦК£иі ул., No 3, кварт. 3, наверху. 32854 Н У Ж Н А ивислуга з а ” одну’,’ умѣгощ.’ j 111 > m хорошо готовить. Черпц- шѳзокая ул., No 13, спр. дворника. ,88907 n j m n « II,- Лѣта, даш д в „» п гіі,іі услугъ . ‘Гсгѵгро.^.пшГг црр., 4, з^р. г.-дааоа Н V Hi Н А иъ ,’мал. осм. одинокая ‘ при- , , п слуга за одну, безъ стир ки, шелаг. рекоменд. Вози, пл., Фран ковская: уп., No 3, кв. Гиммельфарбъ. , ‘ – ^ 33268 Н У Ж Н А хй ,ис®Уга; за одну съ личн, , м рекомоцд., въ малую сѳі^я>;. Сумокав уп., . No 26, , пв. 27. . 337¾ ^ ТРЕБУ ЕТСЯ прислуга з а / одну, умѣхоіц. готовить, съ реком., явя. отъ 11 ч. утра. Епархіальная, 27а, кв. 5. . 31047 -.., ТРЕБУЕФСЯ – • прислуга/- , яа ^ -одну*.•»/: ноіі приличное жалованье, маленькое се– мейство.; ЯроСпа^осаа,. No /S £ . 34017-:; ТБЕБУ ЕТС Я прислуга, за .одну попроще. Рымарская ул., д. Ne 16. , – ^199 Т??ЬУ ?05Ш .. ПРИСПУТ:^- s $g[#as^t -ющая готовить, бейъ рѴкомѳндІ приходить. М етеченская уи., N» 14, кв. 8 ах-арахые внчъ-Клдустян<жихъ. 32874-, – 2.-1 ТТЛ -! ХОРОШ.- . гкалозз.. треб.. присц^. яа<5.. одну, съ – рекоменд,, безъ па-сп. по , нвл. Тутъ ж е ну»:, опытн. швея. Но Зм іѳвск.;. Молйановск, лер;;’ 10, кв. з, па\>ад. ходъ. _________ • – 33092 , U УЖНА лрислуічѵ за одну. Вовнесенсдъ ^ ‘чот., No 9, кв. Фейѳргѳрдъ. 33067 . – Ц У Ж Н А прислуга аа однуГ^Рохаташ’скій 11 пер.,- 4, -кв, 2. ………. . . . 33319 . , LI УЖНА –іірислуга ва – одну, ~-. одинока,я, а умѣющая готовить. Пушкинская, No 88, кв. No 11. _____________ 33600, , JjyJS H A прислуга, дѣвочка! “Чеботар – окая, 3, кв. Волкова. »w. – 33629— W l * 9 M .« j|p o w ™ ..ste* No W b – ІОЩІЯ хорошо ГОТОВИТЬ И Д -Ь эу ш н а з а н я м к і , UуШКИИ 0 -КЩІ, ,No 19, парадный ходъ, кв. 8 зубного врача. 3S414 Ц У Ж Н А ПРИСЛУГА за одну,- умѣюп^. хор. готов. Подгорная, 14, кв, 4. 33438 Ц У ІКНД ПРИСЛУГА ЗА ■ ОДНУТГИн-‘- 1 ррносші,кал, No 20. , – 1 – 33449’ • |ѣ|у5кна. прислуга, ва одну, умѣющі г о -1 1 тов., со стиркой, оомья—3 чел„ жаи. 9 руб. Основа, Дворянская:, No 7. 33450 ^ у я ж а прислуга за одну,- умѣющйя го товить. Ул. Гоголя, Провіантскій “пер .> No ‘ 3, кварт. инженера,, . 33464 Л R V 1 Н R А ищетъ мѣсто горнич- и л и ,.з а ОДІгуі 0 ^ , цокая, л.-Ълателыто па дачу, Кп-очков- cat аіц. No ‘ 48,_цпр‘. ^ Д уіпо. 1 . ‘ 33231’ ^ ГО Р Н И Ч Н О Й ищу мѣсто. имѣю личную ротгомендяц. ВояйсгишскАя: :ул.у Д‘о 1, кв. Береяпцкяго. 3289І ГГЙРНВЛЧНПЙ ‘ ‘Ікеяаёѣт; ….. пбйу’ізіть’ і ЛА 8 Л г я Я Гі ЧУ Вт I иѣсто дѣвудийі, одіх- ыолая, хорошо, – грамотная,. дпающ. .,сіЬэ.’ дѣло. Созяииксвсвій’ пер., No ІЙ Гоцр. у дворника. ___________ – __________ 33261 . ГО Р Н И Ч Н О Й п олу,. « 1 ;-. я 1 * 1 * ^ г ’ сто-, могу въ отъ ѣздъ, хорошо знаю свое . дѣло. Тосли; _ тильный пер.. No ,3, спр. дворника. ЗЗоиі’ ГО Р Н И Ч Н О Й *і*:-*** *»*w*e. ‘ 1 1 Т1 1 3 ■ ^ услугъ желаетъ по- . лучить мѣото дѣвушка. 16 пѣгъ, ігрйлич ная, грамотная. Коиная ул., -доекъ- No 2І, ідарт. 2. спрос. Мотго. ______ 33463 ГО Р Н И Ч Н О Й получить , мѣсто, нмѵ ісиЧн. рекайеиѣ. Старо-ЛІостсовския,,1 No 38, ‘ кв, 4. 329(58 “* п г р н и ч н о й вуигва, им. личн.- рѳкомепд. ІІупптп- скаа .ул,, . No 38, спр. дворника. ‘ 34928 ЦИСТОЙ ГОРНИЧНОЙ ж елаетъ пооту-.. ‘ . ійігь, ‘одинокая,’ пріѣвжая, ии. лич. рокомеітд., монетъ и въ отъѣздъ.’ Мос- палевечечл у л .,1 No 23, кв, Воровлковой. ‘ ‘ – ‘ .’ : – ; Г; ..33519( . . ЦИСТДЯ горничная шцѳта мѣсто, хо рошо , знаетъ свое .дѣло, одинокая^ лютеранка, мояс. к въ отъѣздъ. Прихо дить послѣ 12 ч. дня. Сумская, 39, спр» у швейцара. ____________ ____________ 33544 ЦИСТОЙ горничной – шцу мѣсто. оъ..цел^ кой почишіой , знаю хоротпо свое дѣло, пмѣю рекомондац; за 7 лѣтъ j corn. яъ отъѣздъ;1 Сумская-‘ ул.,….No’ -58,’-і спрѴ швейцара. ■ _________________— 33549 Г О РН іГІН ОЙ пли ЗА ОДНУ -желаетъ получить мѣсто дѣвупша, молодая,: Иокрцщціій пер.,,. No 9- ,. 33275 ГОР НП ЧН О fI – желаетъ- получить-..мѣсто- дѣвуш ка. 16 лѣтъ, или за одпу въ мал. сеiSleTO’,’ ‘б’ёзъ ■ стирки4 ‘бѣпьяг Сум-‘ окая, ул., No 66, позвЬн. Д в о р й и к ^ 33589° ГОРНИПНОВГ или ва одну ищетъ мѣ~ сто молодая жонпргаа, можетъ гото вить пли приходящей, ПМ: личи. рѳко*. I менд. Гимназическая набережная, 2¾ 15, Зспр. Фошо. ЖІ6РА ,ГО ГН И Ч іЕШ желаю попутать мѣсто кт. *’• доктору, м огу. быть на пріемѣ, гра мотная, скромная, одинокая, ю і. ре- комоид. Почтовый нер„ ЛЬ 1Б, спр. дгор- Г.ОГШІЧНОН. ищетъ мѣсто дѣвушка, ■ пріѣзж ая. Рождественская уп., ЛЬ 16, cap, дворника. ______________ 33350 Г рР Ш ІтЩ О Й ищ у мѣсто, одііпошін, V; могу въ огъѣвдъ, имѣю • личную ре- коцендацію. Максіггагаіановския ул., Лг14> сдр. дворника.’ ___________ 33566 ГОРНИЧЦО К ищетъ мѣсто грамотная . дѣвушка. Сумская ул., ЛЬ 25, кварт. Крыжановскаго. ________ _____________33637 ГОРНИЧНОЙ іш л за одну ищетъ мѣ- • , ото. молодая женщина, им. рекоменд. По Грековокой, Елизаветинская ул., д. Nb ■ 7 j спр. кв, Крмвонюоова. _______ 33610 ГОРНИЧНО Й простой . или помощницы 1 . кухарки желаю .пюиучшъ мѣсто, им. линя, рекомепц. съ послѣди. мѣста. Потинская уя., ЛЬ 10г спр. Марусю. 33358 НУЖНА ГОРНИЧНАЯ^ въ. пѳбопьщ. семью. .Кригщча. пер., No 4, по Клочковск,- ул., домохоаяйцѣ. – 32930 . Н У-‘М? Н А- xoPoin:ttH горпичпад съ ре- I г і Комендац. Екаторгото сл.ав – окая, домъ ЛЬ- 55, У із . 7. , 32661 3—X НУЖНА ГОРНИЧНАЯ прилита* у’ съ і і J і і і г і /ъ рекомѳндац., умѣю щая.’. немного ш ить. Чернышевская, ЛЬ 26, 3-й ата:иъ. . ________ 33321 JLIѴ Ш L1 Д ‘чистая, • опытная горничная 1 1 J ІІІПМ къ крачу. Рымарская, ЛЬ 23, кварт. 5. 33528 Ц Л / Ц / L1 Д ГОРНИЧНАЯ съ рекоменд. I * J И І Г І« МиУсайновсюая уп., д. Nb 20, кварт. др. О’Рутжъ. ______________ 33256 Требуется горничная. Безъ рекомендаціи нѳ приходитъ. Пуш кинская, ЛЬ 3S, кварт. 2, авон. съ дарадн. _____ – ■ 33702’ ТРЕБУ ЕТС Я ‘приличная ГОРНИЧНАЯ * съ личжФй рекомендаціей, ігрихо- дить’ отъ 8 д о 12 ч. Инструментальный пер.,’ ЛЬ 1, Ыв. Мейтува. 33611 Ц У Ж Н Ы ГОРНИЧНЫ Я. Дмит,ріев- п ская. ЛЬЛ9, кв. 6. 33619 U У ЯША хорош ая горничная, одиио- I I Кая. Миггаиловская уи., 41, верхній вта’жъі’; . ‘ _____________ 33318 2—1 и У Ж Н Ы ; молодая . горничная попроще ^ ‘ -и- кухадж», -умѣющ, готовить, одинок. Мироносицкая, ЛЬ 50, кв. 7. 32680 2-1 Ц У ЯСНА ‘горничная одинокая, съ реко- ,менда ц. • Сумская ул., ЛЬ 100. 33525 Ц уж и а .прияичная горничная, съ лита. 1 рпком/епд., въ малую семью. Епато- рйпбслаѣіокая, ЛЬ 22, д. . К аца, кв. 5. 29430 иУ дК ІіА . ГОРНИЧНАЯ попроще, со ^стнркю й, дѣвуш ка. М ало-Гончаровская, ЛЬ 4> Э к т о р у Годаховокому. ______ 29415 U У ЬКЙА ГОР Н!И ЧНАЯ, съ рекоменд., . ‘одонокая; Екатеринославская уп., 34, кир-рѣ. ■ іубното врача. ________ 29442 Д ля комнатныхъ услугъ жел. получить 1 мѣсто дѣвуш ка 17 л., грамотн., моги, н а тіріемъ къ доктору. М алиновская ул., ЛЬ -47-, спроо. Сто.родуба. 33613 ДѢВОЧКА ДЕРЕВЕНСКИ грамотная, ж елаетъ поступить къ дѣ тямъ,- Оорокішакій лер., ЛЬ Э, спр. дворн. ___ ; ________________ 33211 ГИчКПЧИА Б лѣтъ ищетъ мѣсто . ц о н і л п н шгаи. Скобелевская ііл,, ЛЬ 14, оігр. повара. ___________ 33443 ДѢВОЧКА 13—16 скромная г ° ѴУ і I в г4 требуется. Б> Гончаров ская, .ЛЬ 6, сирюс. дворника. 29400 ТРЕБУЮТСЯ ДѢВОЧНИ для лабораторныхъ рабо-іъ. И . В, Двор- кпндъ, Харьковъ, Сумская, Л* 10. К. 5-1 НѴЖНА ДѢВОЧКА къ ребенку. II III І Ш Зліепокая ул., ЛЬ §7, фли гель по дворѣ. ______________________ 32915 НУЖНА 12—14 л., для вом- ііііім нотныхъ услугъ. Губерпа- торакая, Ля 16, кв. 5. _____________ 33205 Н УЖ Н А ДѢВОЧКА къ маленькому і і Jilt ПАЛ ребенку. Ветеринарная ул., ЛЬ 28, д. Крушедольскаго. 32928 Д ѢВОЧКА къ ребенку требуется. Стгртш- кицкея, Л6 9, кварт. 1. ______ 29421 ТРЕБУ ЕТСЯ дѣвочка д ля комнатныхъ 1 услугъ. Екатеринославская ул., ДІ ЛЬ 110, н а . Ла 12. 33354 и У Ж Н А ……. Д ѢВО Ч К А. лѣта 17,- для йомнацй. услугъ, ж елательна реком. Мироносицкая, 55. 33569 . ІЛУЖВСА дѣвочка для комнатныхъ ус- , •лугъ,. ‘ съ рекомендаціей. Мироноеиц- М я, 78, кв: 3. j ЗЗШ 2 -1 Н ^ Ж Ц А .■ дѣточка, 13—15 лѣтъ,, ірамоа- 1 кая, ць лавочку. Бопын. Паиасовка, домъ ЛЬ 2. 33188 LI УЖІІА дѣвочка приличная дли’ убор- отсч комнатъ. -Университетская, 2, кв. 12, звонить, съ дарадпаго отъ 9—1 ч. 34026 LiyJKHA приличная’ дѣвочка 15—36 я. ‘помогать хозяйкѣ на кухнѣ, ббя-. аательнО грамотная и Е Е хохлушка,, жалованье 10- руб. М ироносицкая, ЛЬ ‘ 68. Прдхо’Д’ігріь не-’ раньше 10 час, у;гра. 33453- СІУ ЯСНА ДѢВОЧКА для коми, услугъ. ХСдиходить ,до.,2Й ,ч. дня. Пуш кинская ул.,..;Л« За/ кварт. ЛЬ 20. _______ 33462 Ц У Ж Е А Д®ВУХ[ША 15—16 я. для ком- П натаыхъ услуга. Почтовый пер., ЛЬ 14, кварт. .Тудлоръ, __________ ___________ 33434 иУ ЗС Н Ы дѣвуш ка и судомойка въ ото- ‘ ‘ловую. Сумская ул., ЛЬ 14. 33371 М .иіЮ ДАЯ женщ ина ищетъ мѣсто яа 1 одну: или попроще кухаркою . Ч ер нышевская, Л6 29, спросить дворни ка. ”, 34056 иУЯОДА 8а одну мопод., одинок. жѳн- 1 щин», жздг. 10 р. Приход. 12 —2 ч, дня, 19 и 20 апрѣля. Е парх., 36, кв. 4. – ” ■ • у- __________ 33122 2—1 Т Г Е Б . .. деревенская женщ ина въ столо вую. Ч с ботьрсѵкая, ЛЬ -14. – 32894 і і УЖНА служанка попроще, въ харьк. ’ 1 оельок. дѣток. пріютъ, Залготинская уп., ЛЬ. 4, отъ 8 ч. и до 11 ; ч . утра, опросить смотрителя. 32350 2 —1 U УЖНА судомойка и мальчикъ для *1 подачи закусокъ, л. 14—15: Длѳ- ксішдровск&я ул., ЛЬ- 10, столовая; и . пив ная. ‘ • 33408 Ц У Ж Н Ы судомойка расторопная и ку- : , хинный мужикъ. Черногпазовская, ЛЬ 9, 33618 T P F K Ѵ Г Т Г Я НОМЕРАНТКА. . Гост. I У ъ В J L I О л „Бриотоль*, Клгочков- ская улица, домъ ЛЬ 13, __________ 83740 Т р р С Д /Р Т Р Я опытная оффиців.нтка i r t D J U V n въ столовую „Гигіе на’*. Екатеринославская ул., ЛЬ 31. ,33212 ТРЕБУЮ ТСЯ оффнціанткц И судомоіР . . . ки въ столовую Акжнтова. Сук- ская; 11. __________ 33353 ТРЕБУ ЕТС Я оффиціантка. Николаевская •,”;і .’площадь,. Щ 7. ________ _ __________ 33194 ТРЕБУ ЕТС Я дѣ-пу’пка въ пивную. Сле- ‘ ^оѣрЪг. _’перТ, , Лй) 2.. . 33250 Ц У ІК Н Ч 2 дѣвушки въ столовую, по- ^ проще. Рьгпарокая, ЛЬ 4, _____ 33735 Н У Ж Н А продавщица въ кондитерскую. • Подольскій пер,, домъ ЛЬ 2, Бр. Ч аиал-ъягнъ,’ отъ 3—7 чао, веч. 33421 Т ГЕБУ ібТСЯ продавщицы. Маріинская/ , ■ драть ЛЬ ‘,2. __________ 32987 К ѴУ А Р Н А пожилая, одинокая, йрі- П J УѴпГ П п Ѣвжая ищешь мѣсто. Старо-Мооковсжая ул., No 23, кв. еаѳктро- техйика. _______ _ ________________ ‘ КУХАРКИ ИЩУ м ъ с т о , могу приходящей,: пэг. рекомеяд. Сум ская, ■ ІѵЬ 25, спр. Василису. 3295S КУХАРКИ ИЛИ ЗА ОДНУ •ищу . мѣсто, съ ребенкомъ. Нетечвнскап ул., >6 45, кварт. 16. 33357 М V Y А Р К И лщ у мѣсто. Кузнечная, і и д п і І 1 ГІ ^ 20, спросить пгвѳйца- ра Ивана. _______ 33557 КУХАРИ И ^111^ мѣсто, одинокая, ! l J Л 1 11 – 1 внаю хорошо свое ,дѣд», хги. пищг. рекомѳнд ащ. Сумская, ЛЬ 51, спроо. дворника._________’ _______ 33411 КУХАРИ И ®елаю получитъ мѣсто-, 11J могу готовить п пй .прач- зкп,-и-по-хозяй ству въ отъѣздъ. Петин- скаяу Л& 79, одрос. Масододу. 33668 / й У X А Р К И желаі0 получить мѣсто, , | , л г і і г і одинокая, им. рекозіепд., .могу въ . отъѣздъ. Мѣщанская уп., ЛГв 4, рпроо. у газег‘(шка. __________ 33609 КУХАРКИ т за oiW мвпУі° . в – – 1 ,ІГ« семью желаю посіуч. мѣ сто /’къ двумъ, им. рекомѳнд. Черіп.т- ‘.Шевокая ул., Nb 26. ________________ 33616 КѴУАРКИ попроще иди., подходя- Щ г Л ” , Г п Г | щео мѣсто ищу, ст. 4-лѣта, дѣвочкой. Пэтипскад ул., Ла 10, ,‘дцрЬсіггъ п рачку. ________ ‘ _____ 33288 ЦУААГКА нріѣаж ая жел. получ. мѣсто – попроще. Здѣсь же горничная 16 л. ищетъ мѣсто. Оумская, Лб 51, кв. 2, еггрос. дворника. _______ 34Ѳ54 і Ц ууА Р К И .и ли оа одну т ц у мѣсто, вамунняя, т а . личн. и письмен. рѳ- камвлдад., трезвая:, внаю хорошо своеп ‘ дѣло. Клегаковокая улица, домъ ЛЬ 78, опросить во дворѣ. • 33482 І/У Х А Р Р й жйлакі получйть мѣсто, знаю ‘ – * хорошо OBfOQ дѣло, могу въ отъѣядъ, ж аж -за с-дну въ малую семью. Еиар- Кіааіыюи, Лк 27, етр. дворшша. 33186 иУ Х А РК И или Е5ПТТГ желаю подучить мѣсто, грамотная, одинокая, * среди, лѣтъ. Гіевская, домъ Ка 6 , спросить во флигелѣ. ________ ■ ______ 33084 2—1 І^УХАРКЕ желаетъ получить мѣсто женщина среди, лѣтъ, трезвая, чест ная, знающая свое’ дѣло. • Клочковакші ул., домъ Л 6 18, кварт. 3. 33741 П О В А Р А мѣсто запасный солдатъ, m-т. рекомепдац. очень хорошія. Каплуяовская ул., No 7, спроо. у швейцара. 34060 К У Х А Р К А Н У Ж Н А п опрощ е, Больш ая Панасовская, ЛЬ 23, позвонить на парадное отъ 11 чао., Алимову. 33711 К У Х А Р К А х о р о ш ая Н У Ж Н А , можно приходящей. Вознесенская улица, Ла 5, лечебнипа. 33577 К Ѵ У Д Р Н А требуется: со стиркой II J у \ п і 11 « ■ лъ вебольш. семью. К а – раяішокоя, М 18. 33247 Т р е б у е т с я о д и н о к а я К У Х А Р К А , умѣющая готовить. Театральная пдощ., Ns 6 , кворт. Рабиновичъ. _____ 33840 2-^1 Н У Ж Н А х о р о ш ая К У Х А Р К А . Скобелевская паощ „ ЛЬ 17. _____ 33215 Н п ш ш і кухарка з а о д н у , одни.,умѣющ. ІіуЛ Іи іІ х о р о ш о готовить, в ъ малую семью, съ малой стиркой. Епархіальная, д. No 40, кв. 4, пар. ходъ. 3.2883 2-2 Н У Ж Н А К У Х А Р К А , Оумхжая, Ла 116, кв. .4, ___________ 33689 Ншны въ отъѣздъ (станція Бахмутъ) к у х а р н а умѣщ. доить корову іі п о м о ц д н н ц а н я н и со стиркой дѣтскаго бѣлья. Обѣ съ уборкой комнатъ. М ироносицкая ул., Л* 24-6, д. Колгушкина, средній этажъ. _____ – ____________ 33232 Н Ѵ Ж Н А КУХАРКА за одну, безъ П j 161 і і ел СТІІ-рКИ бѣлья. Технологи ческій ішотиту хъ, кв. ЛЬ 17. .3301 Н Ѵ Ж Н А КУХАРКА съ уборк. ком- 11 J 131 ГІ м натъ> одинокая, съ личн. ре к. Сумская, ЛЬ 78, кз. 2. _______ 33520 U V Щ Ц А КУХАРКА, хорошо знающая П J «Іі П га своо дѣло. Пушкинская, 58, кв. 4,- д- Васильевой. 33549 ЦУХАРКА НУЖ НА, анающая, со стир- “ кой, одинок., съ рекоменд. Коптор- оная, 33, во: дворѣ. _________________ 336G3 ■ иУХАРКА. одинокая, умѣющая хоропго ** готовить, нужна. . Николаевск. пло- іцадь, Л 6 1 3, кварт.. 4. ______________ 33710 ‘ иУ Х А РК А нужна, одинок,, съ .личн. “ реком., приход. послѣ 11 ч. у. Бас- сейная уд., 17, верхн. зт. _______ 33560 иУ Х А РК А нужна одинок., умѣющ. го- п товить. Опр. въ понедѣльникъ. Тор говая шіощ., ЛЬ 22, В. И. Павлова. 33530 1 * р е 6 . кух. нопрощѳ, ум. хор. гот. Екате- ■ риносл., 59, ка. Подовыхъ. 29437 Требуется кухарка, умѣющая очель хо- 1 рошо готовить, съ личной рекомен даціей. Технологическая улица, ЛЬ 16, кварт. К ринскаго. _____________ ______ 33479 ‘“Т ребуется кухарка со стиркой, въ нѳ- I больш. семью; обязательно одинокая, умѣющая готовить. М ихайловская уп., д. No 14, Виноградскому. ___________ 33715 Ц У Ж Н А кухарка аа одну, безъ стир- ** ки, съ реком. я паопорт. М лропосиц- ская ул., ЛЬ 22, флиг,, 2-й отажъ. 33287 1.1 УМ і ‘НА- ісухарка за повара въ имѣніщ П жалов. 15 руб., рекоменд. необходима. Технологическая, 3, кв. 3, прих. .9—10 и 5—7 чао. _____________ 33159 2—1 LI УЖ НА КУХАРКА одинокая, среднихъ п пѣтъ, умѣющая хорошо и чисто ‘ го товить, въ отъѣідъ. Рекомендац. необход. Садово-Куликовская, ЛЬ 16, авоміть _ во дворъ отъ 10—3 ч. дня, , 33^ 0 _ іѣуЗКНА хорошая, опытная КУХАРКА, П съ пясьм. и личн. рекоменд,,^ въ гимназію, начальницѣ, лѣтомъ въ К ры му за одну, со стиркой. Чсрноглазов- ская, 15, авон. иа парад. 11 ч, у. 32931 U У Ж ИА одинокая КУХАРКА^ умѣющ”. ** хорошо готовить. ХІриііѣровская ули- ца. Лк 1 1 . __________________________ 34090 – І і УЗГ-2ІА прислуга за одну, одинокая, *■ попроще. Кладбищенская ул., ЛЪ_ 10, звонить на парадное. ______________ 33455 U У ЖЖ А КУХАРКА за одну, умѣющая ” хорошо готов., въ мая. оемыо. Я ро славская, 3, кв. Мироновой. 29438 Щ уж на кухарка за одну, среди, лѣтъ, п съ личн. реком. Епархіальная, ЛЬ 27, кварт. 10. _ 29434_ Н У Ж Н А П О В А Р И Х А оѣ рѳкошевдзц. Ирмх.: Пунилтсісая ул., -домъ ?Л- 7, ииарт. 33366_.. П Л О А рМ V А или ПОВАРЪ съ ре- 9 I V D * ІІЛ Н комовдац. нужны. М и роносицкая уп., ЛЬ 15, отъ 10 ч. утра. _______________ 330Э1 3—1 Ц Ѵ Ж Н А повариха одинокая, съ зшч. ** 3 *41П гѴ рекомен. Ветеринарная ул., I ЛЬ 35, съ параднаго. ____________ 32368 2—1 Н Ѵ Ж Н А ЙОВ АРИХА или отличная П J П IП М КуХарка на хор. жалопаньѳ, одинокая. Сумская, Nb 49-а, кв. 7. 329S3 ПОВАРИХА НУЖНА, умѣющая * * очень хорошо готовить, рекомен дац ія обязательна. Мироносицкая, No 21, Б . Кадьфа. _____________ t _____________ П о в а р а и л и п о в а р и х у и л а к е я и щ у т ъ . Старо-Московская ул., д. ЛЬ 22. ______ 24076 М Ѵ Ж Т > и 5КЕНА, молодые, ищутъ ІТІ J i l l D н ѣсть: мужъ—дворника, ж е на— за одну или горничной. Но ІСпоч- ковокой ул., Рогатинскій пер., Л 6 14, спроо. посыльнаго. ____________ 33423 ГОСПОДА по случаю- отъѣзда рекомеп- “ дуютъ хорошихъ, честныхъ и трудо любивыхъ муж а и жену, прослужили у нихъ 2 года, мужъ—дворникомъ; ніепа— кухаркой. М иронооицкая, ул., ЛЬ Б. Те лефонъ 28—13. 33334 М У Ж Ъ и Ж ЕНА ищутъ мѣст: мужъ— 1.1 дворника; жена—кухарки или гор ничной, могутъ въ отъѣздъ, И 1 ІІ реком. Моокапевская ул,, ЛЬ 26, сир. у дворн. • _______________________ _ ________ 34088 Ш В Е Й Ц А Р А “ b J T S S S ловѣкъ, оъ палогом-ь. Ул. Гоголя, ЛЬ .1, олрбоить дворшпео. 33304 Ш В Е Й Ц А Р А , С Л У Ж И Т Е Л Я въ контору ищотъ мѣсто молодой- че ловѣкъ, можетъ съ залогомъ. Конторская, домъ • ЛЬ 38, кварт. 2. 33332 .4ІІБЕИЦ АРА , разсыльнаго или олуаш- теля въ контору желаю получить мѣсто, им. нисьм. и ппчп. рекоменд. Н етеченская ул., Л 6 42, спр. въ лавочкѣ Стадникова. 33536 МІВЕШХАРА, рабочаго въ магазинъ, приказчика или ключника ВЪ око- поыііо желаетъ получить мѣсто запае- иый уйгеръ-офицѳръ, шг. хорошіе атте статы. Театральная пя., Ла 4, опр. дворн. . __________ ■ _______________ 33277 р|омощ нила швейцара, огорожа или дворника желаю получить мѣсто. Конторская, ЛЬ 28, Артюховъ, 2779 2—1 111В ЕЙ ДАРА, служащаго въ контору или магазинъ желаю получить м ѣ сто, хорошо грамота., им. рѳкоононд., м о гу съ залог. до 100 р. Ноч., Вознесен ская пд., пред. к». „Ю жн. Кр.” No 3351S. ______________________________________33618 II ІВЕИЦіХРА, дворника желаю, получить мѣсто въ отъѣздъ на дачу, знаю , немного по садоводству, 19 лѣтъ, трезвый, ни. личн. рекоменд. Еѳгэрияаряая; ул., No 33, __ спрос.- ддорннка, 33253 К У Р Ь Е Р А інвейцара к ъ домъ или ^ в® магазинъ рабочаго ищ у мѣсто, затонъ 100 руб. Пушкинская ул., Лі 19, спроо. швейцара. 331ІІ П Д І-СРЯ Н А т в .і’ц и п а і’д шц. мтзотоі и іг а отлично ап. д., оовѳрш. непьющій, нѳкурящ., вполнѣ надежн., служилъ въ П етербургѣ въ лучшихъ бар скихъ домахъ, притомъ-ясе могу быть ЩОФФЕРОМ1», отлич. реком. Бокзалъ, почта, до воотребов., Г. -Доб. 32758 2—2 Л А К Е Я НЩУ мѣсто, служилъ въ большихъ д сотахъ, одино кій, . сред. лѣтъ. Гончаровсііій бульваръ, No 8 , сдрос. у Ссмсиа. ______ 32873 2—1 О П Ы Т Н Ы Й имѣющій со лидныя рекоменд., же- летъ получить мѣсто, оогл. въ отъѣздъ. Газовая ул., домъ No 43, кварт. Васштеи- скаго, для А. _______■ 33282 Н У Ж Н Ы ’ нолгоРы°й> номерантка и * корридорный. Контора- го стинницы: „Харьковъ”. 32959 Т Р Е Б У Е Т С Я о я ы г ? ы й . корри- дорный-полотеръ въ гостил^ ЖЕТРОДОДЬ. ___________ 32840 2—1 Р Ё К О М Ё Н Д У Ю даоряива-истоа- “ хгитга, ігож. доить коровъ, трезвый, jearro семейный. Епар- хіадгьная, No 43, телеф. 29—89, 32943 Д В О Р Н И К А рабочаго въ ма- газннъ желаетъ п о лучить мѣсто молодой человѣкъ, пріѣз ж ій изъ деревни. Чернышевская ‘ улица, дома. No 54. __________ ___________ 34062 Д ВОРНИКА или сторожа ищетъ мѣсто солдатъ, пріѣзж ій изъ деревни, гра мотный, трезвый. Дмитріевская ул., 71¾ 9, спросить дворника. 33388 ВО РЕЙКА или СЛУЖИТЕЛЯ ищу мѣсто, имѣю личную ревомендац. и ігнсьмѳн. Михайловскій лер.,- д. ЛЬ 12, спросить прштау 33677 ПВОРПЖКА старшаго или рабочаго въ ^ магааипъ ищетъ мѣсто молодой че ловѣкъ, можетъ съ женой и въ отъ ѣздъ.. Клочковская улица, домъ No 62, опроспгь дворника. 34148 2—1 Л ВОРЪ убирать ищ у мѣсто, желат. ка ” Мосз»левкѣ. Колодезный пер., ЛІ 13, опросить сторожа. 32919 ПБОРНИКА иіыі рабочаго въ магазинъ ■* желаю получпті, мѣсто,. апаю амо- ООЬСК.’ И ЕОДЯН. отопл,, им. лпсьм. и лич. рекомондоц. Садово-Куликовская, ЛЬ 9 /1, спрос. даорппцп. 33430 ПВОРШ Ш А, рабочаго въ магаз. ищетъ мѣсто пріѣзж ій молодей человѣкъ, мож. кучеромъ. Екатеринославсвая ул., No ; 2,1 спр, у дворника. 33355 ПВОРИИКА или сторожа желаетъ по- ” лучить мѣсто съ женой, пожилой человѣкъ, . зкепл мож. кухаркой, съ ре- коменд. Басеейная ул., N1 29. 33259 Д ВОРНИКЪ Н У Ж ЕН Ъ , грамогпый, оди- о® рекоменд . Б катерипослав- окая. Л» 34. ‘ 2913 Т ребуется’ ДВОРНИКЪ, попроще; при- ходиіь послѣ 12 часовъ на Кацарстсую ул., д. Лг 21’. 33617 ОБЪѢЗДЧИКА или КУЧЕРА желаетъ получитъ мѣсто пріѣзж ій ко- закъ. Скобелевсдсая площ., ЛЬ, 36. 33529 Т р е б у ю т с я К О Н Ю Х И въ заводскую кошошню, ‘ знаюшіе уборку лошади, продпочтительно прослужившіе въ кавалоріи. Первоначальное жалованье 8 руб. в ъ мѣсіщ ъ. Б езъ рекомендаціи пв являться. Копюшенвая уя., ЛІ 2Я. 32963 ЛХОТНИКЪ Курскаго Общества ищетъ ѵ мѣсто егеря или доѣзжачаго въ Харьковѣ, можетъ летать экзему, п ар ш у у собакъ. Рогатинокій пер., ЛЬ 11, кв. 11, О. И . Лыкову. ______ • 33290 РАЗСЫ ЛЬНАГО, рабочаго въ магазинъ * илн подходящее мѣсто іпау, крайне нуждаюсь, 28 л., холостой, соверш. трез вый, честны й/ Нетеченская ‘набережная, Л» 11, въ столовой. ____________ 64019 Р ТО РОЖА постояннаго жеиаю получить “ мѣсто здѣсь, на дачу- или въ отъ ѣздъ, могу работать по садовой часта, прививать; колировать, трѳзв., честный, им. нисьм. реф ереиц.’ Садовая ул., ЛЬ 16, спроо. дворника. 33621 рТОРОЖ А н а дачу или дворника ищу ^ мѣсто, оъ женой. Университетская’ ул„ Л* 43, спр. Алскоѣя Орлова. ________ 33345 М А Ж Ш Ш ь пріѣзж ій желаетъ лосту- ” пить куда ннбудь но ^ торговлѣ, служилъ – годъ ьъ черно-бакалѳЙ пой торг. Мосвапспская,- ЛЬ 10, спр. дворника. 31092. М А Л ЬЧИ КЪ деревеп., грам., ищетъ мѣ- 1,1 сто въ портному, сапожнику. Чсбо-, тарская ул., No 10, спр. дворника. 33204 т р г с Ѵ Р Т Г Я МАЛЬЧШСЪ грамот- І Г С и і С і и П ный въ аптеку. Уг. Ецархіаш иой л Ветеринарной. 32952 | НУЖЕНЪ^ МАЛЬЧИКЪ ьъ. пивную. Петровскій пер., ЛЬ 17. 33325 ТРЕБУЕТСЯ мальчикъ-дворникъ 15—16 * лѣтъ, грамотный, НЕ хохолъ, жалов. 10 руб. ЗѴГироцоснцкая, Ns 68. Приходить не раньше 10 час. утра. _______ 33457 ‘IJ уженъ мальчикъ дворникомъ я Ня- ** ня къ 2-хлѣтнему ребенку. УІихай- ловская уп., д. Л’а 12. ______ 33208 П РИ К А ЗЩ ІК Ъ , молодой человѣкъ, 5 л. 1 * ра-боі:авшій въ галантерейномъ дѣлѣ, ищетъ мѣсто, согипсепъ въ отъѣздъ. За- ліотинскіія, ■ No 49, Ы. С. О. 1 32815 3—1 ПРІ’ГВѴАЗЧИКЪ желаетъ поступить въ 1 1 соли,.т;чый бпкалейіто-гаотрономичестаі/ или кондитврслій магазинъ. Снрохии- сция,- 44, кв. Тра-нтцъ, Л. К . 32315 4-1 j Т Р Е Б У Ю Т С Я ДЕСЯТНИКЪ И КОНЮХЪ. Обращаться: Гіевскііі пер., киіш ичт.ш ваподъ Н . А. Рыкова. 33045 Я і Ш і і н е г а т и в н ы е и п о з и т и в н ы е фотографу СТЫСКИНЪ. Енакіево, Е катер. губ._________ 32682 2—2 ТРЕБУ ЕТСЯ опытный РЕТУШ ЕРЪ пег. * и поз. въ фотографію Ы. Граммъ. Г. Сумы, Харьк.- г. ІГредлож. нисьм. 31418 3—1 Требуются ПЕРЕПЛЕТЧИКИ. Пушкинская. ЛЬ 63, Рохлинъ. 33378 ІІУЗЕ. служ ащ ій или служащ ая, съ ре- 0 “КОМ: f—желдт; СЪ ДКОолт и.- аттг. -ЗЗя»- т.чрииославская ул., ‘W 10, кв.. доктора Коояченко. 33887 11 ( О Ф Ф Е Р Ъ окончи в. первую ‘ кіѳв- ш и – H / t .1 иі 7 стуіі0 нормальную шко лу шоФферовъ, ищетъ мѣсто. Сахарный заводъ на Ивановкѣ, кв. г. директора, теаеф, N1 41- ______ _ _______ _ ________ 99402 МАШИНИСТА .> * » * ” ? S – фера ищу- мѣсто. Сувіскоя, – ЛЬ • 2, цвѣ точный магазинъ С. – А- • Ш евчикъ. 33150 М АЩ ЯШ ІСТЪ. желаетъ получить мѣ- * сто, можетъ . въ отъѣздъ. Услбйія письменно: Ст. Друяяковяа, Торецкій заводъ, Павлу С. Чугаеву,’- тщя Я. Б . ТТр. …………………- ■ ….. – 1 -• – 32911 1 Т Р С К Ѵ ІЛТГЯ помощникъ машина- і I Г CD 3 IU ІЪЛ отл я к о м а р ъ , об- раацаться: Гіенсній пер., кирпичный за водъ Н. А. Рыі:опа. 33374 О ъ отъѣвдъ нужны: машинистъ (паров. u молотилка), кухарка и садовникъ. По- доньскій пер., 21, кв. 16, ТГсрекрѳстовой. __ _________ ___________________ 31897 2—1 Куяысо-міебнае занедопів Б р. Тевобплевыхъ предлагаетъ кумыоныхъ мастеровъ для отправки по имѣніямъ, дачамъ, курортамъ, въ отъѣздъ, съ хорошими рекомендаціями и ручатель ствомъ. Адр.: Г. Воронежъ, Городской садъ, кушясо-лѳчѳбвое заведеніе. 28256 8—5. і ТРЕБУЮ ТСЯ кѵпопшккк н вязальщики. Оправиться аа заводѣ минеральныхъ водъ Е. И , И гяатищ ѳва. Больтая-И аеасовка, 76. Въ будніе дни в ъ теченіе’всего дня, въ- воскресенье отъ 3 до 6 часовъ вечера. ______ . 88075 2-2 } Н у ж н ы к о р ч е в щ и к и j \ для выкорчевки дубовыхъ пней по ( \ цѣнѣ 18 руб. за сажень готовыхъ ( \ дровъ. Обраіпатьоя лично и письмен- ( \ но в ъ контору М. Рабиновичъ И ( I О—ья. Сумская, Л« 4. 34075 ( О Б О Й Щ И К Ъ-драп и рсв щи к-ъ ищеть работъ, исполшгетъ работу доб росовѣстно, м ож ., работать въ домахъ н въ отъѣздъ. Столяря, пер., 17, Воронинъ. О ІО Й Щ И К Ъ – w ^ r ^ исполняетъ добросовѣстно и недорого. Степная ул.; домъ, Nb 9. 33651 РГОЯЯГЪ-ОБОЙЩ ИКЪ ходитъ на Домъ w чинить, полировать и обивать мебель.) По Каочковской Пантелеймоновскій пер., ЛЬ ‘4, Пастухову. 33399 РТО Л ЯРЪ – М ЕБЕЛЬЩ ИКЪ ищетъ ра- боты, ремонт. и новой исполняетъ аккуратно. . Подгорная улица, ЛЬ 8; Потоауевъ. __________ 33316 ОТОЛИТЫ, и мальчики трсб. Лераахн- товокая, 20, фабр. Горнъ. 33021 3—1 ЛБОЙПЩ КЪ-СТОЛЯРЪ проситъ работы. Исполняетъ ДОО і ЯЛ іоь Ь с – хиѵ . ы^^.. 1.» отъѣздъ. Куликовская, ЛЬ 9, Радѣовъ. 32918 І/РОВЕЛЬЩ ИКЪ ищетъ кровельно-ма- яярпой ■ раб. и оклейки \ коми. – обоями по ум. цѣн. Явл. воскр. и праздд. отъ 7 ч. уг. до 4 ч. веч., раб. дни отъ 7—9 веч. Холодная гора, Одоевскій пер., ЛЬ 6, спр. Яворскаго. _____ ________ 32916 ТРЕБУ ЕТСЯ хорошій садовникъ на. пи- 1 поваренный заводъ ,,Новап Баварія’1, Харьковской губ., телефонъ 43. 29371′ 3-1 Н Ѵ Ж ^ Н Ъ ассенизаторъ для вывоз- J IIIL n и ки кзгоайтной ЯМЫ. Мос- кадгевка, ЛЬ СЗ, Добровольскій. 34003 U живописной^ здоровой мѣстности по случаю отдает- оя на лѣто въ имѣніи барскій домъ со всѣми службами, обстановкой и посу дой. Ста Харькова четыре часа ѣзды по желѣзной дорогѣ. Подробности и условія спросить у швейцара гостинпи- цът „Славянскій Базаръ*1. ______ 33200 3—1 РДА ЕТС Я въ аренду, домъ-особнякъ съ ^ садикомъ, съ двумя верандами: 4 комнаты, кухня, ванная комната, тепп. кяоз., 2 сарая, погребъ. Основа, Фѳльд- шер&кая ул., ЛЬ 22. ___________ 31974 S—1 ЛТДАЕ.ТСЯ ДОМЪ 2½ этааса подъ уч- u режденіе, аап. яые. ж. кур., оъ большими аудиторіяѵц. Продаются пар ты; нафедры и лроч. Малая Гопчаров- ская, ЛЬ 11, и др., 3—4—а somh . . 29273 3-1 Q T ДАЕТСЯ ДОМЪ въ аренду, б ком- u . натъ и кухня, вполнѣ замѣняющій дату, можно гоДовую. Жур.ожіевка, “Пет ропавловскій пер., ЛЬ С. ‘ 32977′ н у ж н а д а ч а , 1 ™ іюня), яселательпо съ мебелью. Техно- люгическаа, ЛЬ 3, кв. 7. _______ 33237 25 р. тому кто укажетъ для дачи, хату или комнату, , находящуюся в ъ самомъ сосновомъ лѣсу и при рѣкѣ. Адресъ: М осква, Срѣтенка, Д. Б ѣ л яева, Строкову. М. LI УЖ Н А ДАЧА въ 3—4 ком., особ., въ лѣсу, въ Сокольпикіхъ. Пись менно: Мордвшговоній, д.’ ЛЬ 3, нижній втажъ. 32719 2—1 І І І І І І І І въ Сокольникахъ, десять мин. ѣэцы отъ парка по шоссе и хорошей мостовой. П ри дачахъ большой садъ, оранжерея, лѣсъ п лугъ. Ледн.,-бас сейнъ для купаній, спой артезіанскій коло децъ, конюшни, сараи, линейка и .лошадь для поѣздокъ на базаръ . Одна барская въ 9 комнатъ, съ верандами, со bb -Ѣ міі удоб ствами, ванной, комнатами для слуіъ. Д вѣ маленькихъ въ з и 4 комнаты съ кухнями, комнатами для прислуги. Спр.: Сумская, No 6, пар. подъѣздъ, тел. ЛЬ 628. К, 2—1 О п іи П л м ѣ п н и ііраная сторона, от- гиш- ІіигаОІ.Шп? дается барская дача, днѣ террасы, 5 деоятинъ сада, й, 5, 2 .коми. Опросить дачѵ Карташова. 2»430 •• Р О Щ А П О М -ЬР К И , продастся, 4 комнаты, кухня, службы, веранда. Тепеф. ЛЬ 3612, Ы. Н . Глоба. _ ______________ •. _______________ 32986 П л а тф о р м а Ю ж н а я , в ъ пятя м. ходьбы, двѣ дачп, отанливае- мыя; по двѣ» комнаты, съ удобствами, ;ог- дѣлъными балконами по 20 р. въ мѣсяцъ. Спросить у кйосира дачи землемѣра. ___________ ______________ 34005 3—1 Бясишево, отдаются дачи Катышевыхъ, 1 , 2, 3, 4 и 5 коми., свѣясіѳ продукты, молоко; мозкпо со сто.чомъ. 29409 В Ъ В Ь Г С О К О М Ъ ; ; , « Г лѣсу отдаются дачп, поселокъ Г ай; ЕлепЮвіеа, въ 4 и 3 коми., въ 1-й верстѣ отъ платформы Песочинъ, 25 ми нутъ ходьбы, ©дущимь смотрѣть бу детъ высылаться линейка къ поѣздамъ, отх. изъ Харькова въ 8 ч. 29 м. утра и 2 час. 29 мин. дня. . 31064 2—1 В ъ П о щ ѣ р к а х ъ , в ъ высокой, здоровой и кра- ПЦЩ ) сивой мѣстности отдаются Д С и ДНіП по 5 комнатъ со службами: дачи находят ся в ъ оаду съ фруктовыми и декоратив ными деревьями; объ условіяхъ узнать лично или по телефону (No 2261), у В. D . Базилевской, в ъ домѣ Лй 3 по Технологи ческой улицѣ отъ И до 1 ч. дня. 31876 3-S ня, отдаются, она же продается, карет ный сарай, мѣсто для лошади, удобство. Узнать тамъ я«о и тепеф. 32—65. 33081 Л И П О В А Я Р О Щ А , по Котляревской ул., ЛЬ 18, отд. домъ ияъ 4—5 к. на лѣто или на годъ. Осмат. въ воскр., ноы., втор., съ часу дня. У сл.: Бооннан, Ле 18, кв, 9. 33079 2—1 Р кІГ Г Ш ІЙ ПОСЕЛОКЪ. Отдастся на D D L U U m n п.Ьто садъ съ кухней, сараемъ и приспособленіями дли игръ и лечетііл по методу Ля-мана. У знать: М ироносицкая ул., домъ ЛЬ 58, кварТ. 7, отъ 3 до 6 чпс. дня. 328.08 2—1 п м ~ п П R А Я г о щ а Г б а р с к а я д а – J I г і I IU D M П Ч А : 5 коми., ваии., 2 балк., всѣ службы. Тамъ же и КОМИ, моблир. Спр.: Сумская у-т., М 44, кв. д-ра Гуревича, телеф. 878. 33043 КО ЧЕТО КЪ . Сдают. барскія дачи съ хор. меб., больш. садомъ, лѣсомъ, купаньемъ а отд. ком. съ пансіономъ. Уавать: Бісколаев. ул., 10 , yjao- аовладѣлицы Ш апошниковой. 32683 2—2 И Д Р Х Ч Р Ш Ч А Отдаются дачи Щ ср- Н Н І HTI-D flH биннной, заново от- реігонтировал., 5 мин. платформ. Объ ус- ггодія-ть ушить т ам ъ . т о, у арендатора, дача ЛЬ 2. 32І54 3—1 в ъ -Р Ы Ж о в ъ ^ г ^ ^ паркомъ, вблизи дачъ Саввина, двѣ по три комнаты съ. больш. вѳранд. и одна въ 6 комнатъ .съ двумя, BgpajB^ainr,. ѵУЖі ггяж* , Лі :■ . … . Л3587’■ ІІ М П П R A я Отд. дача, 2 Ком. 1 I V I 11 и L> fT ггебольш., кухня, торраса и службы. .. Уголъ Пушкинской п Кот ляревской, ЛЬ 7, Сод.одова. 34023 П Ю К О Т И Н ‘К ъъ Усадьбѣ Порпй- JIW D U llrm О , ІСошицЪі СДАЕТСЯ ДАЧА о 7 комнатахъ съ мебелью . к посудой. Паркъ, купанье. . Справки »ъ усадьбѣ и у А М. Трофимова въ кон торѣ Сѣвернаго страхового О-ва, Плѳт- невскій пер., „ЛЬ 3. 32972 Си ППГОПУІ в ы с о к о м ъ * 1 сдается да- DD ІіиІсЯПВ ча 3 коми., со всѣми служб., желат. для взросл. По 9 и 5 ул. и в ъ Х арь ковѣ, ІСонтор., 6, пеяс. касса, тел. 12 – 22 , Г авря. 34100 С Д А Е Т С Я Д А Ч А , ігі;, Лебедипоп. уѣзда, отъ города. 1 вер., имѣется купальня н а рѣкѣ Пслѣ. Спрая.; Клочксвская уп., домъ ЛЬ 43, кв. 1, Федь, И. Котляровъ. _____ __ 33369 ~ В Ъ ~ ЗЕ Л Е Н О М Ъ ГАЮ,гі на * дачѣ >>а Кнюнферъ, н а горѣ, у опушки лѣса, въ 10 м. отъ ст. отд. на лѣто, кожи-‘ іі на кругп. годъ, двѣ—три ‘ коми.’ со гсѣмп удоб. н меб. Втор, пер. 33206 Л ГГД. S дачи въ .3 и »4 іеодш. и 2 дачи и по 2 коми, въ мезонинѣ, принегоющ. къ город. парку, удоб. сообщ. трамв. до городок. парка, черевъ больш. аллею. Справ.: контор. киріш та. зав. Поляна, толеф. ЛЬ 448. 32578 3—1 Оолея. Гай“. ‘О тд. 0 к. съ печами, >■ можно полов., съ отд, веранд. и мезотг. нъ. 2 к. съ балк. Сам. адор., выо. мѣстя., гоѣ службы. Д ача Крафта, уг. 2-й ул. и. 8-го пер^ ______ _______ 30421 5—1 О Ъ „Липовой Рощ ѣ “ отд. 1—2 комй. ы одип-, пъ ■ илт-ѳл. семьѣ (телефонъ). Крыловская уп., д. Гречитада. 32-679 р.АСШ ЦЕБО. Отдается дача, три коми. и со служб. Дворянская ул.^ д. • Л? 10, кварт. ліольгуновой. _______________ .33305 О Ъ КОЧЕТІСЪ отдается дача съ . ме- бепью Семиградскаы ул., -ЛЬ 18, спро сить Оинтюрицд. ________________ 33686 ЦАРАЧЕККА, прав. crop., сдаются дачи 11 Брегнстейдсръ. __________ 329-25 О Ъ Святыхъ Горахъ, на дачѣ Рибопьера, U отдаю тся. 1—2 комн. съ балкоя., безъ кухни. У зя.: Cj-мская, 43, кв. 6. 33554 2 Д А Ч И В Ъ З А Й Ч И К А Х Ъ , на горѣ, красив., здоров. мѣсто, купанье въ рѣкѣ, телефонъ, лошади, всѣ удоб ства. ■ Тамъ же -одна продается. Справ.: Екатеринославская, No 8 ,1 квар, ■ Дагаева. _ ________________ . ________________ 33634 Q T. ЛЮБОТИНФ, отд. въ наемъ дача- особнякъ (5 комшать, ванная), Яисголадской._______________________ 331S0 К а р а ч е в к а , правая сторона, отдаются дачи Латв, бывшія В ьд с о к о в и ч * ь . Узнать: Чернышевская, Лй 39. 83458 1 Дача вкоу„р«»Г отдается Я за городскимъ.паркомъ, прог. боль- і ■ т о й аллеи. Уоловія: Госпитальная ул.,1 В Л» 5. у Ковриги. – 33699 д а ч и въ ИМѢНІИ, .2 часа’ отъ Харькова, вблизи Бѣлгорода, сдаются, садъ, лѣсъ, купанье, гористое, сухое мѣсто. Справки: Жироносицкая пл., ЛЬ 6, Селиховой. • 32980 Дача въ „Зеленомъ Гпш , . оообнякъ, вполнѣ благоустроенная . 5 комн., всѣ службы, отдается. Справить ся: на дачѣ Шоотѳнко, въ „3. Гаю”, 5-ый переулокъ. 2777 2—2 Д А Ч И въ Тригоровоіссмь паркѣ, бывшемъ Р у бинштейна, отдаются въ наемъ;- Тѳл. 130. ‘ ______________ • – _______ : -29643 9—1 ; Д д м д въ помт’КАХъ отд., н ‘ н 2 комн., кухня. Спр.: телефонъ ЛЬ 1588. 31626 2—1 п д и м ж з т і ш я іс в а р т и р ы въ М ‘ УІ 2, 3 и 4 комн. оъ веранда ми въ большой садь-па-ркъ, рѣка, к у панье, телефонъ, отъ Паиасовекаго трам вая S—30 м. ходу. Ивановка, Сѣршсовская ул., ЛЬ 13, Ш апошникова. ________ 32118 2—1 ЛАЧ Д “ОСОБЫ., 30 и . ж. д., кр., адор., л ‘ н гор. мѣст., 1½ д. фр.с. ягод. Домъ 6 к., аяіія., отд., 200 р. Можно продать. Б.-Панасовка, 52, ісв. 18,’ 1—4 ч. 32656 2 -1 П А Ц 1/1 на „ВЕРЕЗОІІСІШ ХЪ МИНЕ- *ГІ РАЯЬНЫ ХЪ ВОДАХЪ” от даются н а лѣто въ наемъ (7 вер. ота платформы Ю ж. ж.. Д. „Береа. Мин. Во- ды“ автомобилемъ), теплыя и холодныя сапны, телефонъ. Условія: Харьковъ; С умскія, Л’а 44, трет, зтажъ. 33047 5—J Д А Ч А ОТДАЕТСЯ при селѣ Ва- м 1 м сищеьѣ, 6 комнатъ, пре красно ѳ купанье, лодка.. Объ усдов. у зя.: Скобсловокая гглощ., No 14. 32371 3—1 ЛАЧ И пв ^ аРачввкѣ, разя, велич.,. jUji-i 1 п бывш. Н. Остаігопа. Условія на мѣстѣ,, у crop. Григорія пли Аііѳ- ксапдро-Невскан ул., Ла 6, у домовлад. _______ ; И686-3-ГІ, ДАЧА ОТДАЕТСЯ, докачкой,- теплый домъ> ■. 2 • кухни, • згед-■ никъ, Ьосжовый боръ, . куцанбѳ, ■ •сууая мѣса-лоечъ.. Услов,: Еиатериносиавск. уп-,, домъ, ЛЬ 42, телвф. ЛѴ : 2294. . 33291. Л Д Ч Д і или. 2; коми., Люботинъ, г* *м ?пос. Дівсрело, 10 ьг. отъ ст. Узнать: Московская ул., ЛЬ 18, управд. Ю ікн . ж. дор., у Альбосокаго. . Опа же. и продается.- 32804 2—1 . Л А Ч И осо^клки> 4 комн. и 2 комн., оъ ‘ Г | кухнями, отд. Пяатф. Минут ка, дачи доктора. 33650 Л А Ч 1/1 •Баоишева, ,отъ ст-. Жп- 1 ‘ хорь, . С.-Дон. яі. д., % ч. ѣзды. Спр.:- Московская ул., д.- ЛЬ 13, у Ивапрвой, , тглѳф. 741. , 33635 2—1 ДАЧА ВЪ ЛЮБОТИНЪ отдается. Тали; ж е прод. участки. Узн.: Черньапевская,- ЛЬ 8.,- . . . 34042 Д АЧИ разной вѳлиіч. къ – ІІарачепкѣ, К а рачинская у л .,’ вбгшзіь платф.;” прав. стор., еъ усадьбѣ отличная питьевая во да. Тел.: дача No 4, .„Розовый уголокъ”, А. Я .’ Остаповой. 33370 3^1 Д АЧА въ саду, отъ 1 до 9 комН., ку панье, 10 м. . ходьбы! отъ ст, «Новая Баварія», дач а Орлова. Спр. тел. 3001, отъ 5 часовъ. ____ :. _____ 34064 Д АЧА-ОСОБНЯКЪ, въ л учшбй м ѣстн. «ІІомѣрокъ» (60 с. отъ ікоссе), сдается. Спр. въ ‘ресторанѣ. Тамъ же прод. уч’аст. съ лѣсомъ и бѣл. коза, съ удоемъ болѣе 10 стак. молока. 33391 Д АЧИ В Ъ ЛОЗОВЕНЬКАХТі отдаются недорого по 1—9—3—4—5. комната. Д а ча Д. 11. – Даш кевичъ.«. Условія узнать тамъ же ___________ 33216’ Д АЧИ меблир. ОТД., Івъ ІО.і. А , отъ г. Полтавы, ВЪ с ). СеМьяновкѣ;,;– при р. Ворсклѣ, -хграсивоѳ мѣотонолб^яефтіе. Д ля гулянья имѣются садъ ‘й ЙВсъ.”Для ‘со общенія съ -городомъ есть: __ мшиажи. Мопошіьхе продукты и провизія к а мѣ стѣ. Усл. узнать: Харьковъ, “Горяш.іов- скій пэр., ЛЬ 11, магазинъ Макаровьтхь или у лѣсника . па мѣстѣ. , 32673 Б—і Д АЧА, отдается: 5. комн./ съ больш. ; терратой, ледникъ, 2 рыбныхъ прудіі. : Конная у?г., ЛЬ 31, Пашковскаго. 32330 2-1 : Д ВѢ ДАЧИ ОТДАЮТСЯ:, 4 и 5 комн.,, j при’ к аж дой . кухня, (ледникъ. Мѣст- • постъ высокая, сухая, очень здоровая и живописная, у- ст.: «Езерская», Сева стопольской пиніи. Подробности у /И , Г. ЛІихайлова, Молочная ул., 10, кв. 5, до 11 чао. утра и отъ 5 У йс : веч, 31527 6-1 Д АЧхѴ ОТДАЕТСЯ: . 4 коми., службы, паркъ, остановка поѣадовъ, Сѣверный поста, Южн.- sn. д. .Узнать томъ все, за церковью, у Рейпике. 31311 2—1 Ц А дачѣ, на Донцѣ, оѣдается І коѵш 11 съ панс., для дамы- или Дѣвицы, есть хор. садъ. Чугуевъ, Вѳрхнеусп. уп., 48. ■ ______________ 32668 3—1 U А ДАЧЪ иред. 2 комнаты, г а -по.т- 11 аомъ пансіонѣ, вмѣстѣ и порознь. Справ.: Чернышевская, Л6 93, уічмъ Ко- стомаропокой. _____________________ 329^ Ц А ДАЧЪ ГІертцеръ, ллатф. Песочинъ, отд. • флигель изъ 3 коми. Черно- гдазовская ул,, ЛЬ 3, ігв. 2. ________ 34053 НУЖНА КВАРТИРА> 5—С комната, П J л і n »п уд0б.} близъ ‘ конки, трамв. Сообщ.: Бирж а, Маркидонову. 32608 , ТРЕБУЕТСЯ къ 16-му августу, нѳ^ поз-. 1 же 1-му сентября, в ъ . нагорной ча сти для двухъ НАРСКіАЯ ІСБАРТІІРА въ 5 или 6 комнатъ съ электричествомъ и , всѣми удобствами, по возможности въ бспьптажѣ. Обращаться: Епархіальная, д. ‘ No 20, ;сті. 4, телефонъ 3571. 32790 3—1 ИЩУ КВАРТИРУс» у^ – ; ; : Предложенія съ указан. цѣны адресоц.: Пасоажъ, предьЯвкт. квнг. „Южнаго . К р ая”, No 33739. – j •• •’ • , , 8373& . IJ КАРТИРУ- годов, 2—3 коми, ищутъ ..въ 11 ыагорн. части города, к ъ 1-му авг., ‘ для м;іл. семьи. До востребованія, І-о лочт. отд., Е. -Ч. Л. ______ -29Ш и У Ж Н А КВАРТИРА, въ •:’2 комнаты 1 * и кухня; желательны удобства и отопленіе. Адресовать; въ технологиче скій института, кв. Диревдор о, для В. И. Лебединскаго: , ■ . 33639. , с – і » сѵ , і iwapm-p Т .Xt – и натъ со всѣми удобствами: ” Лифтъ, ванна, влектр. л пр..й^м іарркая,.. ,,2й д. Безчинотсаго, кварт. 10.” . ЗЗо82 ОТДАЕТСЯ барская квартира съ ^ и. о і і центр альныщъ отоплен. п топлпво для кухни, со всѣми удобств., при большомъ садѣ, съ балкономъ въ садъ. Журавдіевская уп., J\b 8. ,321()7.- 6-1 барская кварт. 5 коми., со воѣйи удобствами, лифтомъ. Н иколаевская ул., ЛЬ 18 . 3Q509:4-4 С А р Л и Д Я КВАРТИРА: 7 комнатъ, кухни, водопров., влёк- трнч. н всѣ удобства, въ цеіітрѣ, города, отдается въ пьёмъ. Чернышевская, N* 4. УсиовЫ узнать въ лечебщіцѣ д-ра Ан дреса, Чернышевская ул;, домъ Лй 17, телефонъ ,11—52; 33372 3—1 Б а р с к а я к в а р т и р а : 0 комнатъ, водяное отопленіе. Садово- Куликовская. 29. . , 32044 3—3 Ц арская кваргнра, ‘ 4 • комн., эпектр., удобстга. ЗІирокосицвая, 17, нв. -11, Условія у г. • Гре-бенона, Т-во Д . Ж. Котляревскаго, Рождественская, 11. ___________ “32642 ^ 1 | С арскіч кв. о 4, 6 ком., всѣ удобства. ! w Чайковская, 16 , кв. ЗЗІН9 5Ці БАРСКАЯ КВАРТИРА. | Пушкинская, 07, Зубаровсаюй. – ^ 32251 3-1 Л СОБШ ІКЪ (угловой’ДомЪ), 5 комн., съ удобств., удобн. -дня- торговли.- Фраа- копскня, уходъ Сомовской: , . 31383 З -і О Ъ 1-го ІЮЛЯ °?го б7Дета . отдаваться’ кйарта- pa: 8 комнатъ, удобётва, ‘ электричество, отдѣльный парадный хоДъ, службы, отопленіе ’ печами. Классическій пёр., домъ ЛЬ 4 • (угонъ РьшарсскОй); видѣть отъ 12 час. до 2 час. дняі 29671 4—1 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА: 7 комнатъ, всѣ удобства. МалГ Гоачаров., No 20. ворхн. этажъ. ; 33429 ОТДАЮТСЯ «ВАРТИРЫ : з м , — г і комнаты, ’ кух., служ бы, во второмъ этажѣ. Трековская уя., домъ No 33. ‘ 33506 Отдается КВАРТИРА въ 4 комнаты со.всѣми удобствами, водян. отоол., ѳлектр. оовѣщ., больщой аадъ. Ры- марская ул,, Л5 23, рядомъ; сѣ Коммѳрческ. кяуб., объ’ уол. узнать в ъ конторѣ, Сум ская ул., ЛА- 6, оъ парадн. подъѣзда тел. Лі 628 и 3065. ; . . . … К. 2-1 ОТЛ.АЁТСЯ ква5тиРа: 5 комната со ѵ і і всѣми удобствами и отопленіемъ. Адресъ; -Кашіуножжій пер., Л* 6, домъ Каоиловои. 32993 3—1 О тдоется кварт., въ годъ. Моокалевка, Приходьковск. п.,-14. _ ___ ■ :■ 23400 ОТДАЮ ТСЯ К™ £ . z : u іюля, оо всѣми новѣйшими убове.ршён- ствованіямм и удобств. -Садовая уіь, No. б, видѣть съ 8 утра до 6 час. веч. ., 33682 ОТП КВАРТ 5 ‘ть***^ и -*сь М” ” V удобства. Нетечсн-, ская у ж., домъ Ла 49. 32688 2—1 ПТДАЕТСЯ квартира, 5 комн.,. верхній этажъ, эяект. освѣщ.,. ванна, каоз. Мордвиновскій пер., ЛЬ 3 . ______ 32720 2—1 ЛТДОШХСЯ квартира о 5 коми., верх- яін этажъ, остановка трамвая у подъѣзда. Больш. Панасовяа, 24, 33078 2-1 Обнизи трамвая, иъ пагорн. части, по Госпитальной ул., ЛѴ 20, отд. кварт.: 5, 4 комнаты со всѣіщ удобстваыи. Осма~ трнвать можно ,ота 12—3 ч, дня. ЗЗ’ВІІ 3-1 й д і т с я квартира ня и прихожая (верхній этажъ). Едино вѣрческая у л., Лі 14. – 34086 ! 4 ком. оти. кварт. » I 0ТДі. КВАРТ., 4 коми., кух.. вода, отопл., ‘эпектр., ііар. х., уд. врачу. Грёігбв- ская. 20. кв. 1. _________ 31908 3—1 Л ТД . кв.: і , 3 и 2 комн. съ кухн., съ паради. ходомъ. Церковный лер., 6, на Холодной горѣ, -близъ резервуара. • – 328S4 2 -1 _ ‘ П ЧЕН Ь дешево отдается квартира, 4 комнаты съ ітрадн- ход., на 2 вта- [ жѣ. Квиткцнская ул., ЛЬ 39;-‘ 33517 ? Q TДАЮТСЯ . квартиры по 4- комнаты, со всѣми удобствами. Конторская, 33, опрос. у дворника. 33298 Q T ДАЮТСЯ КВА РТИ РЫ : въ 4, 5 и 6 комн. оо всѣми удобств. Классиче скій • пер., Л6 8. 33723 О ТД А ЕТСЯ КВАРТИРА, 28 руб. въ мѣсяцъ: 3 комнаты, хухкя, службы, галлерея,. вблизи Коннаго база ра.: Тарасовская ул., 17, д . Гурмаженко. ОТДАЮТСЯ комнаты, перед., кухшг, парад., ходъ. Но ‘ – Иоскадевкѣ, Украинская улица,- домъ Лй 7 . ………………….. S2562 2—1 ПТД_. кварт., 3 и 4 комн., 2-й эт. Ры – жовокій пер., ЛЬ 22. . . 33347 Л Т Д . кварт.: 3 к., кух., епеіггр.’, ван, и . службы. Воскресенская ул., 15. ‘ . < 31474 2—1 ЛТДАЕ’ТОЯ, -ВВАРІГН?А: 2 комнаты1/ пё- редпкя й гзллерея, сухая, теплая и свѣти., съ отоплен., самоаар. и прпелу- гой, 39 р., пѣт. 25 – р. Рыжовскій пѳр., -5. , . . 32754 2—1. Г іі 1шГЛ iu ififl большая квар к и I 1U 11ШІП тира. Видѣть – можно отъ 4-хъ часовъ, Черныш евская ул.».Лв 25, дбм ь.П огорѣлко. _____ 82423 2—2 Передается квартира г„ “ Екатернноолявская, 2а, кв. д-ра. _____ 294Q3 ПЕРЕДАЕТСЯ наць, водръ удобства, .. 2 -й этажъ, цѣпа 840 руб. Видѣть втор., пятя., отъ 10—3 ч.у поыед.; четв., воскр., отъ 3—7 ч.’ в. Конторская, 39, кв; Горскаго (рядомъ -съ домомъ у,Скорой помощи”). 32812 2—1 UBAI’TIIPA передается съ 20-го мая: 6 . бо.‘П.ш. коми, со вс. удоб., водны, отоплен. к электр. осв. Ветерипарная, ЛА 8 , кв. 11, см. отъ 11 ,ч, д. 32442 О ъ -деитрѣ города- передается кварт., 5 комн., вод. ото пи., паркета, элгктрич. Петровскій пер., 19, кв. 11. 31212 3—1 ПЕРЕДАЮ ТСЯ КВАРТИРЫ : 5 и 73 ком.., 1 , отоцлзп., уД об.,-ванна,. парк .1 Моѵточг ная, .домъ ЛЬ 40. 32398 Зг—1. ПЕРЕДАЕТСЯ КВАРТИРА, 5 комната сх отопленіемь, удоб., элсіггр. – Мл- ропооицгезл, Лі 50,. кв. VI. 3E2G9 ПЕРЕДАЕТСЯ КВАРТИРА, 5 коми;, 1 . удоб.) отопл., электричество, сх 20 -го мая. Сумская, «V» 119, кв. 10. 32947 ПЕРЕДАЕТСЯ .КВАРТИРА, 5 комнатъ, ■ 11 отопленіе, всѣ удобства. Мироноснп- ; кая улица,. No 17, кварт. 5. і 33626 . ; ППФШ НО ПЕРЕДАЕТСЯ хорош. КВАР- – V r£-jp^| 4 комнаты. Ю рьевская улн- | ца, No 30.. ‘* 32550 2—1. ПЕРЕДАЕТСЯ КВАРТИРА: 5 комп„ всѣ 1 * удобства, электрич., цѣна’ 100 *р. въ мѣо. – Подольскій пер., домъ ЛЬ 2, верхн.. птажъ. ______ 83238 К В А Р Т И Р А BX 1- • комнатъ – со всѣ- н г * ‘ ‘ 1 н ми удобствами и служ бами. Улица Гоголя, ЛЬ 0. 31433 3—1 U ВАРТИРА, 7 комната, со .всѣми удоб- “ ствами; можпо 4 комы. -Чеботарская, ЛЬ . 59, -спрос. дворя. __________ 33657 2—1 Т/В а ГТИРА, бель-эт., 7 коми., съ удоб” J ^ отд. съ 1 мая. Осм. отъ ’11—4 ‘ дни. Черкыщ евская, ЛГе 636 . 33300;. I РОСКОШНЫЯ КВАРТИРЫ и зъ 6 комнатъ со всѣми новѣйшими удоботпами, сдаются. Садово-Кулпкбв-. екая, 9(2. Тамъ-же конюшня и гаражъ. Обращаться къ-ш вѳйпару. 31109 10-S К В А Р Т И Р А 0а‘Ди-о’1’озі; ^ ком., отоп- * * 1 леіііе, зріектрпчество и воѣ удобства, отъ 12 до 3 чао. дня. Большая Москалѳвская • ул., д. ЛЬ 52, сырое, хозяина; 31624 2—1 О ТДА ЕТСЯ КВАРТИРА, С комн. сх удобствами и садомъ,, за но- вореионтир., отдается. вт> наемъ-. Ч е ботарская ул.’,- домѣ ЛЬ 40, ., 33313 IJ ВАРТИРА, 6 ‘ комнатъ, • сдаѳѣся.’ Во8- . ‘ неоенская площадь, Почтовый ые- , реулокъ, д. ЛЬ К – __ 33690- КВАРТИРА ОТДАЕТСЯ: 5 комнатъ, зсѣ соврсмен. удобства. Я ро славская ул., – домъ ЛѴ 10. – 29441 ^ – -1 іУВАРТІЕРА СДАЕТОЯ, заново отремон- ** тйровапная. 5 ‘комнатъ, ванна, клоз., электрич. освѣщеніе. Зіироносицкня ул и ца, No 24. ________ __31902_ 3—1_ ЦВАРТИРА, 5 к., всѣ . удобства,. сдается. 11 Оумокая, 130. 32728 – 3 -1 1/БАРХИВА въ’- сёД^: 5 ‘: комй.,’ -ванна, ‘ * * ” ;асйб’бд^ас|^ся7. ч е р – ныщепская, N5. 46. Смотр. послѣ’ ІІ утра, спросить Фросю.______ .. 33521 2—1 . иВАРХИРА, 5 комнатъ со олужб., . 1:й ** атаікъ. По ІСлочковской уп„ Кринич- ный пер., No. 4. _________________ 33693 КйШѴТШШ 4 комн.,.кухня, ванная, као- А оиІП П іШ зетъ, алектрй’ч., службы. Тю- рехп ая ул., Л612В. ” 33741 2—1 К В А Р Т И Р А отдается съ 1-го м ая: Г* 1 ■ ™ 4 коми, съ’ отоплен., ВЕШЛ. и всѣмн удобств., ц. 1200 руб. ІІи- роносицкая ул,, No 90. _______ 31277 Зт—1 К В А Р * * и ^ к о зій , со всѣми но- ” вѣйТшгми- уДббсТв. и электр. ІСонпая ул.; домъ ; ЛЬ 12″. 32L39 ‘2—1 ІІВАГТИРА недорого,. 4 комнаты, кух- іія. Екатг:риносяавск. пер., ЛЬ. 8. ‘ _________ 2911С 2 -1 иВ А ГТИ РЫ ‘ благоустроеыкьш по 4 ком., отдаются. Екатеринославская, ЛЬ 62, остановка копіей. 32G78 2—1 IJ ВАРТИРА: 4 комп., кухн., передн,, 1′ тепл.клоз.- Уголъ Петинской, Молоч ной, Богдановскій пёр., 7. 34074 ЦВАРТИРЫ въ 4, 5, 6, 7 то млата, 11 воѣ’ ‘удобства, мѣсто здоровое, кру- ФЬмъ сады; Вознесенская щгощ., ЛЬ 6, спросить: въ квартирѣ М 1,. или. у дворпика:> 32961. U ВАРТИРА, ‘4 ые больш. комнаты,цѳ- * рёдп-,, ,кух. ц. 20 у., Отъ іеонкіі ‘6.,,-м., удобна манооѳмойп. Моокалевка, Котля- рсвская,- 25. ’ ■ 33349 , U ВАРТИРА; 4. ‘КОмнАты, балк., тѣи. саДъ, 1 передается– на лѣто. Максимиціаноп- овая, – ЛЬ 6. -. ■. ,- : 33708 НоНПТ • 3 комн., Парад. ходъ, 420 р уб .въ liD U pl ) годъ, со службами. Конторская, Лб 84,- нпжн. кнопка. ________ 29099 3—3 • иВА РТИ РЫ отд.: 3—4 комн., всѣ удоб., . отоплен., паркета. Подольскій пер., Л& 21, спрос., дворника., . ‘ 32601 2—1 и В А Р Т И Р Ы , 3 и 2 комн., верхи, и ииж. ** этажи,’ Сум&кая, 16. _____ 32717 2—1 UBAPT. отд., 2 комы., ц. 14 р. Кузноч- ** нап уп., ЛЬ 19. . 33129′ 2—1 НУЖНЫ Щ 1-«у МАЯ двѣ смежныя комнаты въ первомъ эта жѣ, безъ мебели, въ интеллигенты, семьѣ, со столомъ, въ раіоиѣ 2-.ой женской-гим- позіи. Предложенія письм. съ указаніемъ цѣпьг адресов.: Вознесенская площ., д. Ns 13, Цѣннпой. 32892 8— 9 КОМНАТЪ НУЖНЫ въ нагорной части, со. цоѣют удобства ми. Цѣну и приблизительныя условія письменно: до востребованія, почтовое отдѣленіе, Чернышевская ул., для А. Г. -. 33338 U У.ЖНА КОМНАТА на дачѣ въ Пока- тиловкѣ или Карачевкѣ, для одино каго; о цѣнѣ сообщить: гостинница «Имперіалъ» ЛЬ 2, Д, И. Степанову, 81067 иоМ Н АТУ хор. меблпроваи. съ удоб ствами, ..въ нагорной – части, ищйтъ мол., йнтейішгентн. нѣмецъ. Предложеи. адресовать: . Пассажъ, предьявителю кв. „ІОжп. -Кд* ЛЬ 32893. 32S93_ І^ОМНАТУ иицтъ мюлод. нѣмецъ въ на, удобства, въ раіон’ѣ нач. Екатсрип. ул., прѳдп. нагорн. часть. Предо.: ігочт. я щикъ ЛЬ; 112; ‘ , 33659 2—1 7 | п я г и іл н а з и с т а 7. «л., ищ утъ ком- Н о а нату Съ пансіономъ. Предложенія съ обозн. цѣны п услов.: Дѣвичья, 10, кв. М. А.. Коганъ. ………………… – 33729 U а Садовой, ЛЬ 11, сдастся, флигель, въ 5 небольшихъ комната, со служ бами. ________________________ 3*087 ЛТДАЕТСЯ флигель въ имѣніи, 5‘ к., u цо жел. дор. 2½ часа ѣзды, 5 вер. отъ станціи. У8н.: Чертыжевская ул., ЛЬ 55, 1-й этажъ. 32490 2—1 0 Т Д А Ю Т С Я ^ очень хорошія 3 комнаты, мож. конторѣ и врачу. Сумская! ул., Nb 6,- кв. 26. 33718 Л тд. 3 коми, съ ателье для . фотогр., синем. сними., годн. худ., окульпт. Ю рьевская, 9. Обращ.: Дмитріевская, ■ 9, фзгнг., наверху. ______________ ■ ______ 29394 Л Т Д . 3 КОМН., кухня к галлерея. По Больш. Папаоовлѣ 8-й Панаоовслій проѣздъ, воаиѣ остановки трамв., ЛЬ 19. ■ . ■ _______ -. ■ ■ _______ 33295 ВБЛЙЗИ ПАРКА ; въ особы., кухня, балк., сада, электр., ванна, можно мебель. Чернышевская. 93, уголъ Костомаровской,________ _____ 32928 НА П ” t ТГГ отдаются 2—3 комнаты ‘ I м • I и 1 u съ полной обстановкой, всѣ удобства, ■ ванна, съ, прислугой. Кал- Пуновскоя ул.,- ЛЬ” 10, ігв. Пономаревой (рядомъ съ паркомъ Техк. ші-стаі. 33451 2—1 ЛТДАЮ ТСЯ 3 комн., перед., ка. 3. 33527 — – .ОТДАЮТСЯ , окая ул:, • домъ – ЛЬ25, во -дворѣ фліігбпь, направо , 1 2-й отаигъ.- ; 34061 – ; Г*Ъ l- 1 -o мая сдаются X или 2 коми., всѣ»’ удоб., электр, осв., теиеф,, Щ ій . і С ум ская,, Л£ 11,. цв. Ш пигеля. . – 33403′ , Л тд. 1-^-2 коми,, электр;, удоб., паисЛбНъТ Конная ул., 8. – 33595 2-1 ‘ЛТДАЮТСЯ 1, 2, 3 -комнаты н а хуторѣ, въ 8 вер. отъ Харькова. Старо-М ос-. ковская, дом ъ.. ІѴа 99/ ______ 32202 ‘2—1 : Лтд.- комнаты – одинокимъ.-. ѴД-.-Балисій, I ѵ пер.,.’Л Ь.4 ;- ■ __________ 33398 ЛТДАЮ ТСЯ. комн&ты я квартидьіѵ . горная, ЛЬ 7. —- __ _ . ѵ-: .33.664.-. ЛТДАЮ ТСЯ” ІТЕБЛІІР.” :кЬмЖ АФЬІ мѣсячно ц? суточно; съ- ѳлеіегр.’ іое»; Подо.-п.скій пер., ЛЬ- 9. 33526.,8^1 СЪ 23 АПРѢЛЯ’ КОМНАТА съ . бігдѣльы. ход., ражвірйчг.- трпеф., удобства. По желанію; цраіса’ика фраяцузок. и ыѣмецйіігд’ явдніга.’ Нетеченская, ЛѴ 37, , :!’ ш & ‘Г” – ОТДАЕТСЯ КОМНАТА барыщкѣ; – цѣна 14 руб. ПроДаётсй дѢі* ская: коляска, резиновый хх>ДЬ. Черногіа- аовекап ул., М 4,. к в.’ 5, 3^)01 ОТДАЕТСЯ КОМНАТА аа 18 руб. в ъ , мѣс., лифтъ, ванна. , Двб-і рднекап: ул„ N° 18, кв. 11. ” 34624.; Л Т П ДЕШ ЕВО вътсок.. овѣтл. , ЕОМНІ сч ‘ въ мансардѣ. Театральный лё- рсулокъ, ЛЬ 3, спрос. дворн. 31482 3—1 П т л я й т г а Коыпята оцар., поот. w жпльпу, пар, ходъ, элек., уДоб. Чеботарская, 43, кв. ГальперпыА; ____________ _ _________________ 1 2еі37^ пт;іА Р.ТС Я хороні. компата, отд. ходъ и u коррид., удоб. для иодод. врача, юрг.оха. Пушкинская. 6. кв. ] 1-. ‘ _____ 33737 Л Т Д . хорош,,: свѣт. комната,- отг электр;, телеф. Уголъ Пунгкипской и Мѣщан ской, Г’б 32/1, пар. х. съ ул., то. вуб. вр. , ___ . _ ______ 33381_ Q i-д, комната за,8 руб. въ. мѣс,’Чѳрііо-* глз зовская,; 15, авон, .на пар. 32933. ( Л ТД : ”1 КОМН. съ отд, ііар. ход.* • всѣ удобства. Губернаторская, ЛЬ 14, и іі./іс, Финкельштейнъ. ” . 33714 ЛТДАЕТСЯ . отличи, мебл. .коми,,, боцьцг^ со всѣмн удоб., водя», отопл.,. телеф.; электр., . ванна. Донецъ – Захар жёвсамха, .У» 5, кв. 10. – ( . – . .32951) ‘ ЛТДАЕТСЯ КОМНАТА сухая, .Петров-‘ ѵ окіп пер.;,’ ,,3 0 , . 33041′;&~2 ;• Л ТД … нсболып. койн.,-;: ѵ. (удоб., зяоктр.), въ интел. ральпый пер., ЛЬ 3, к в ,1 , ______ 314813^-1 О Ъ нагорной ч. . г. отдается въ. особня кѣ больш., свѣтл. комн., -.съ торрао^ всѣ удобства. (Вверхъ но ЧернъпйѳвсКіЬ Коотомаровокаді, Лі 12. ^ _ 33349 Ѣ-Д ‘ЛУЗІСК а Я ѵ – прот., Уп-.’;’ сада, Л& -50, отд, ‘■* -Оолаід. ко»щаГа~ аамѣй. – 2;^ :.Ь^3314-. ЭКСТР. ПЕРЕД. ронбе-ицкмг, ЛЬ 50, N b . 1; – ^/ЗЗЗЗЗ А. КОМН., кухий, вода, -ванн^.–М ..руЛ. Черцышевскея, ЛЬ 56. – ‘ 38558 – О коми., • царед., кухшг. Мокнохбцёцкдй ул., 13 (Москадёмса). . г 33696- О , больш., свѣтя.. комн., ■ кабипет., оъ ; п арад .. ход. й тёлеф. отд. Екатери-‘ пославскал – у-я., 41, Нв. 2. . 29323 (.2—1 О .комн. хор. меблррГ; центрѣ- То- РРда, телеф. 26—5А. Пшгсщаёвская ть* No 23, кв. ПрухннковЪй. , ; .-;^19э^’,,5^г1…. Д в ѣ н ош и* оъ передн., мебелью отд; жъ наемъ. Екатерияоолаво 4Г,-кв.-8г~29428 . “J О хорош. коми, отдаются, удобно ., ДОя учащ., моагно – до іюня. Іѵонная уя., Лі 12, кв. 1. . 33294 1 п 2 коми. отд. съ парад. .ход., (^ ъ меб. и бозъ. Ю рьевскій ц§р..,-.15.,,33339 I БАРСКАЯ КОМНАТА, I пар. ходъ, влектр*., бѳль-втажъ, отла- I ется въ нѣмепкой бездѣтной семьѣ. I > і ожно со столомъ. ІДмитріевская ул.,- I N1 16, кв. 5. . .. 23385 . Б О Л ЬШ А Я ком ттлта , х о р о ш о ;:* ^ . яировашіая, всѣ удоб* ствд.-:- Сумская . уп., ЛЬ 26, 26М і о дворѣ, 3-й этажъ). ■ •• 2776’Г-‘;4ДІ ” К О М Н А Т А ОТДАЕТСЯ .больаддаЛ.-Ц П Ѵ Ш П Н ІЯ свѣтлая) съ усл. Можно для 2—3 хъ. Ц ѣна по согяашен. М«Мсо** ская,. ЛЬ 25, кп, Ш ариной. ‘ 3^939 КОМНАТА ■ « * * £ земля тст. Липовой Рощѣ.,, Гоопн^в&ВаЦ* домъ’ ль – 12 . • …….. ;’./:Шба- • ГпПОТГа 1 комната, бол., свѣт., йрбкрао иди&ІѴп ъіебя., съ отд ; , ході ,’ вп: Ъбв. я вс. удоб. Технологическая, 14, кв/ і,‘. В37^а U омната отд. съ электр., недорого. Ми- роносицісай, 90, кв. 4. ‘. ’ 33645 U ОМНАТА больш. съ перед., ‘ отдѣлы*, парад. ходъ, электр. осв;, > 45 . руб» Сумская, Лд С6 : і ■ _______ : ‘ ■■ 38937 – UOMHA’1’A больш., свѣтя., отд. • ходѣ» во флигелѣ, дешево сдастся. Сумская» -ЛЬ 86, спр. дворн., ‘тѳл. 24^466. . 30107 4-1 ЦУХНЯ п коми. ОТд. за.’усл уги ; Ст.- 11 Мо&ков&к.; 21, кв, И. Г; 35148; ■иУХНЯ отд. съ отоітоеніёІгъ а» услугу* 11 бездѣтнымъ ’ и 1 б-одьіоац . кух. ,М> J9 руб, Ветерпнарйая, >ft -w. ,•••” 33147 Большой магазинъ с д а е т с я . сумская ул., да із. :с-ю Магазинъ съ квартирой о ігвѵхъ комнатахъ,’ большая кѵіяп. Уголъ Копторскои и: Дмитріевсиоі». МАГАЗИНЫ ѲТДАЮ ТСЯ въ пнемъ. Сумсѣая уц., Лі 44. 31484’3-1 МАГАЗИНЪ, х » – 6” лг* ^ 1 налы оцдаюгсл в подъ масторокую. Петжискак улица, домъ No 100. • ______________ 33586 МАГАЗИНЪ С Ъ КОМ HAT- отдается въ наемъ» Сумская; уп., М 86, опросить швейцара. _____ 84039 МАГАЗИНЫ СКЛАДЫ m помѣ- ІТІ М I М О ѵ\ n D I, щелів п Д й яаеіг, этажѣ, ходъ съ-улицы , сядатотощ. Кацар- ская, домъ Кг ІС. _________ . Ш І М А Г А З И Н Ъ больш.~ съ обот-., в * • с*No ■Ч центрѣ перед. Харьк., Сергіевская, щц 6, книж. маг. ‘ ,Ж изнь“, Б., А. ДмнТріему, ^ ЛДА.ЮТСЯ • магазинъ, большой камеы» u складъ и подвальный – окладъ. ■ К а- •царская, ЛЬ , 16; ЯВИ – й*-1 Ilfl ГТПШПЮ перехода в ъ другое номѣ HU w lV lU iW . ш ете, передается ма.і а зилъ, по Клочвовокой ул.,Л» 2 -. U385 5 Требуйся помѣщеніе й | изъ 5—е комнатъ для каы еры ц рров о- і 8 го судьа в ъ раіонѣ 1 -го или-же 3-го < ѣ полппейскаго уч. Адр.-письм.: Скобе- < І’ левскяя пл., Н 5, А. А. Лйнипкомуі ‘- і ,ПЕРЕЛАЕТСЯ роскошный мага- гихъ по ,Е к а т е р в в о – . с п а в с к о й улицѣ, г о д н ы й для вся ца го ‘ д ѣ ла- Обь у с л о в ія х ъ – у зн а л ъ : К у п е ч е с к ій в п у с к ъ ,: лодт. В о я . М ое/і, іюс-т., No 4. S r i i l т о р г о в ы я п р е д п р ія т ія , у ч е б н . з а в е д . И ПРОЧ. У ЧР. въ 15-го а в г у с т а О.Г., п о Р ы б н о й у л ., No 28, іііеііиііі состоящее изъ 70 номнптъ. Около 420 саж. полезной .площади. Можно, по частямъ. Объ условіяхъ узнать въ конторѣ, по Сумокой ул., .NS 6,-о ъ парадв , подъѣзда, тедеф. 628 и 3085. ______ К. 2—1 Полъ контору, САЛОНЪ, МАСТЕРСКУЮ и пр. учр. отдается помѣщеніе в ъ 1 комнату, прп яей небольшая передняя а другая маленькая чомпата. Помѣщеніе имѣетъ отдѣльный кодъ съ парадн. подъѣзда. Узнать въ кон торѣ, Сумская, No 8, съ парадн. подъѣзда, Сйдаф. Л£ 628′. _________ К. 3—3 С дается П О М Ѣ Щ Е Н ІЕ (бывш. Якобса) о з раотв. по Слосарпому пѳр., М3 10/6, подъ контору, торговлю, га раж ъ, Ремонтъ по условію. Н иколаевская ул., >6 10 , у домовладѣлицы. 82682 2—2 ПО СЛУЧАЮ большое, свѣтлое помѣщеніо подъ ма газинъ. Тамъ же продаются почти нрв.: стальная:’ . касса \ и ‘ конторская обстанов- 1 ѵл. Справляться на Рыбной ул., No ‘7, Въ конторѣ Каппажскаго п Хейфеца, ря домъ съ типографіей . б р .. Намоитѳръ. . … , __ заз’зо 5 -і V П А Р К А помѣщеніе подъ кафе- J м я г , ш . ресторанъ . сдается. Сум ская, домъ Jvb 136. __________ 33727 3—1 ОТДАЕТСЯ й в толговшг, Николаевская площ., домъ А ні і’ші анга, противъ Астрахан. гостип., .уднаа^ь у дворника. ____________ 3250С 3—1 Р Р, А і-ТРЯ помѣщеніе, .бывшее подъ I Ь П , -фабрикой. ‘Здѣсь же ртііаются амбары каменные на полахъ. М&ріинская ул., No 22. 28787 4—1 Г СДАЕТСЯ ПОМѢЩЕНІЕ в-Рш., во дворѣ, падь мастерскую мдц складъ. Грековская узг., No 33. 33507 А р м я н с к ій п е р .,No 2 .| [|Отдаѳтся второй .этаж ъ ішощадыо Гприбл. 180 кв. саж. или часть. Угловой I магазинъ по Петровскому пѳр. Усло- | віяі контора Д .Н.П одзѳмЬкаго гамъ-жѳ| ‘ П Т П А Р Т І Я • п о м ѣ щ е н іе д н я . .п а р т іи Ѵ І Д Н С І и Л р а б о ч и х ъ . М и х а й л о в – ;к а я , М 46. 32912 О Т П AFTCfl/ *ТГПШКМ) торговое д о – і * – > ѵ і і / М щ е н іе , с у щ е с тв у ю щ е е 25 л ѣ т ъ , м о ж н о п о д ъ п е ка р н ю п • булочн.- Ч е р н ы ш е в с к а я у л ., N* 3. 33-230 . П Е Р Е Д А Е Т С Я п о м ѣ щ е н іе с ъ обетажов- к о й п а К о н н о й пзгощ ада, в ъ . ц е н т р ѣ , м н о г о л ѣ т ъ сущ е ств о в а л а м а н у ф а к т у р н о – га л а н те р е й н а я то р го в л я . У о л о в .: ІСацар- о к п я , 10, у д о м о в л а д ѣ л ь ц а .’ 33192 Л Т Д . п о м ѣ щ е н іе п о д ъ т о р го в о е п р р д – U п р ія т іе н л н м а с т е р с к у ю . В а н н ы й п е р ., No 4. – 33397 Л Т Д А К Т С Я п о м ѣ щ е н іе подъ . то р го в л ю u и л и подъ м а с т е р с к у ю . В е т е р и н а р н а я у л ., домъ No 12. 32444 Г ІО М В Т Д Е Н Г Е п о д ъ о кл адъ • с/ь ц о д а – ч е й вагоновъ во дворъ отд . К а ц а р – ■:каЯі_ _43,–тел . – 631..,, 34030 П О М ‘В ТЦ Е^П Е, гоДноо ■ ‘^ л я м а с т е р с к о й 11 и л и ■ д ^ к с к л а д а , б с л з з й о й ■ двб р ъ ; •; а . cyaaSfi- пбд валъ о т д а ю т с я . н а ..М а р іи н с к о й у л и к ѣ . No 6,. . 33809 AM Б А Р Ъ б о л ь ш о й отд, Д о п а т я н . п е р ;, К» ІЯ. 32974 j Г Л А F T P Я к о ш о ш ш і п а а стойла, ѵ ^ м и и п съ п о м ѣ щ е н іе м ъ для, к у ч е р а и к а р о т п ъ ій са р а й нед о р о го . Т о л – ка ц сВ о ка я ул-., домъ М 3, к в . В о и н а ( у горЬД цкого д^падбиіца,);. і 34013 , ^ КУЗНЕЧНАЯ, No 30.~“ С Д А Е Т С Я Д В О Р Ъ , 400 с а ж . съ п о – < у і’іХ )ііка > т,. н а д о л г ій с р о къ аренды.’ Справѵ: З а и ко в с ка я , 46, Д уз-изъ, 31773 4-1 Д В О Р Ъ и б о л ь ш . по д во л ., ; го д н . для * ^ сілгйда автом и л р . сда ется въ ц е н т р ѣ . Х а р ь к ., С е р гіе вс к а я , 6, іш н ж . м аг. ,,7Кизнь“ . _________________ • ____________ 29420 С А Р А Й Д®3 м е бел и п а ц о м . п о л у ѵ . 1 і-\ ѵі овдается. М а кс и м и л іа н о в ская, домъ ■No 6. _____ _ ______________ ■ 33704 г Я д а ю т с я ка м е н н ы е оараи , г о д . д л я с кл а – I д а м а ш и н ъ и г а р а ж а . В оенна я, 24. 29416 Q T Д А Ю Т С Я В Ъ А Р Е Н Д У : д в о р ъ , м ы л о в а р н я и и н в е н т а р ь . М о ж н о п р о д а т ь . Зел ёна я у л ., 34s 23. ЗЗо24 ^ У Т Е Р Я Н О , п р и п е р е в . в е щ „ а р т . к р а с н ы х ъ ш а п о к ъ , по Н п а р х ., Б а с с е й п ., З Іу ш к ., н а Л ѳ р м о п т., г р у п п а те м н о й б р о н з ы , о к а ч у щ . л о ш а д ь с ъ с и д я щ е й н а н е й звѳнщ ., с о р в а в ш е й с я с ъ по л с т а в к и . А р т е л ь п о к о р и , п р о с. н а ш е д ш а го д о с т а в и т ь з а в о з н а г р а ж д е н і е на П р о е к т н у ю у л ., д . 9, к в . 8, х о т я -б ы р а з б и т ., т .-к йа э т у у т е р ю а п те л ь поне с. .6 . у б ы т к и . .. ________ , , , ~ .. ___________ 33902 у Т Е Р Я Н Ы 16 – г о а п р ѣ л я ч е р н . д о м ск. ■ ч а с ы съ ц ѣ п о ч к о й , н а л ѣ т н . шьощ. О -в а „С о к о п ъ “ . П р о ш у наш е д ш . достав. аа в о зн л гр а ж д . п о ад ресу: И с к р и ж с ка я у л ., Зй 63, к в . Оовѣтова. Часъй до р о ги , к а к ъ п а мять. ___________________________ 33220 1 0 а п р ѣ л я у т е р я н ы к л ю ч и п о Е п а р – 1 ° х іа л ь н о й у л. и л и М и р о н о с и ц к о м у с к в е р у . Н а ш е д ш ій п о л у ч и т ъ в о в н а г р а ж – д е ніо , есл и д о ставитъ н а П у ш к и н с к у ю у л ., No 53, ш в е й ц а р у . _____________ 33344 И Щ У Т Ъ КО М ПАНЬО НА дл я р аош и р. о ч . в ы го д н . то р г . д ѣ л а , су щ . бо л ѣе 15 л ѣ т ъ въ Х а р ь к о в ѣ . Д ѣ л о ! н а п о л н . х о д у . Ж е л а те л ь н о д я ч н . у ч а с т іе и н е е в р е я .. К а п и т а л ъ н у ж е н ъ отъ 8 . д о 15 т . р у б . Г а р а н т . 20% годов., у п л а т а •мо ж е т ъ б ыть п о л у ч а е м а п о м ѣ с я ч н о . А д р е с о в а ть : В о кз а л ъ , до воезтреб., п р е д . к в . „ Ю ж . К р . “ No 32340.- . _________ ,32340 3—1 ■ Требуется компаньонъ-кп съ . кщгиталомгь 3—5 т ы с я ч ъ р у б . д л я о ч е н ь при б щ п ъ н а го д ѣ л а . К а п и т а л ъ безъ р и с к а . С п е ц іа л ь н ы х ъ з н а н ій не т р е б у е т ся. Т о л ь к о се р ье зн ы я п р е д л о ж е н ія , н а п р а в л я т ь п о , а д р ѳ о у : Х а р ь к о в ъ , п о ч т а , П а с с а ж ъ , л рѳд ъ яв. к в к т . „Ю ж н а г о К р а я “ – Ns 38284. 33284 КО М П АН ЬО Н Ъ н у ж е н ъ д л я весьм а вы го д н . ко м м е р ч . оеръезн, д ѣ л а , с ъ к а ю т т . Іб-г-20, ты с , ,.р. П о д р о б и , пно-ьм.: Н и к о л а е в с к а я іш о щ ., ■ІМ 23, ном ера П о д ка л ш я с к а го , No 40. 38636 ИЩУТЪ ЛИЦО, в ” ; газпь дпж в а а т ія въ а р е н д у стѵж о в о й s a н о во м ъ к у р о р т ѣ , вбл и в н Н о в о р о с с ій с к а . З а е ц р а в к. о б р а щ .: М и р о н о с и ц к а я , No 48, В о й к о , отъ 10 до 1 ч а с у д н я . ! 32583 2-1 / М Щ У Т Ъ Д ‘Ь Л А въ к о м п а н ія , к а п и т а л ъ 14 н а л и ч н ы й . Ч е б о т а р с к а я уп^, 34Ь 9-Й, х о д ъ съ у л и ц ы , о іъ 9—11 г съ 3—4 ч . • ___________ . ________ 33896 ПРОДАЮТСЯ І^аТ.ооо” 700 р у б . и патв-грам зю Ф ош ь н о в., стон>- з ц ій 175 р у б . д& 65 р у б . Д м п т р іе в о к а я , Т& 15, с п р . д в о р н и к а . ________________ 33202 ПйПЙП з а к л а д н а я н а 1000 р у б . и а ъ 9°/*. Ц с р В Д і К д а д б и щ е н о к а я , 66. ________ 82801 П Е Р Е У С Т У Д А Е Т С Я 1-я з а и г а * . н а 40 ■ 1 т . р ., н а о ч . ц ѣ н . : ииутц.- въ Е п ж о о м т – г р а д ѣ . (Ъ р»: Х а р ь к ., л о ч т . ящ.< М 73. 32667 2—1. НУЖНЫ го р о д с ко г о и м у щ е с т в а . М эскаагевка, No 92. Д£отдгасомУпср<ийъ п р о ш у не бездоа. 386ЭТ 3 , 4 , 44 : 5 , 7 , 14 ТЫС руб, о т д а ю т с я П о п ѳ р в . з а к н . и в ъ но б о л ы п. %% Д и Д Ц Ь у ш ь у Д у д д а ш А у д і^ ? ; те я . г о з і > херьк. Уѣзднпя Земская Касса ; МЕЛКАГО КРЕДИТА > (Конная ул., No 4, ( * зданіе Земской Управы). 1 ( Принимаетъ вклады отъ воѣхъ “J і лицъ и учрежденій: ) П а текущій счетъ . . . » изъ 4½¾ і I До востребованія . . . . . , *Ѵі% ‘ і и /*% начисляются оо дня вклада по і I день выдачи, втек утъ н а сумму і ) и свыше 1000р. і t на одинъ годъ ….. .изъ 5% I ‘ я.д ван три года . . * . і > 8 а цѣлость вкладовъ отвѣчаетъЗем- ) ство всѣм ъ своимъ состояніемъ. Б°/о t Государственный налогъ и гербовый | сборѣ не взимаются. і Кассапродаетъ по оптовымъ цѣнамъ І всѣмъ желающимъ за наличный раз- | счетъ и въ кредитъ с ѣ я л км , х о д а ) ж е л ѣ з н ы е , п л у г и и проч. земле- 3 дѣльчѳскія машины и орудія, сепара- I торы, ш в е й н ы я м а ш и н ы , томае- I ш п & к ъ ,к р о в е л ь н о е ж е л ѣ з о с и – ) бирсное S ajo -ти фупт. п п р. К.30-8 Т Р Е Б 3000 ‘руб. по 1-й ваклад. По 1 Знаменской ул., Йол тятин-, с к і й в ъ ѣздъ, Х г 10. ___________ 32379 2—1 Въ 18000 р. изъ 8°/о передается п ервая закладн. на барок. оообнякъ, стоющ. 50.000 т. р .П . Б М аркинъ, Душвиаокая. 7, тел. 2061. 83364 Noи. І(і. А , Ліи, п п л н и в іі ппии выгодно у П дѣткова- [іУДПіІАп, Ц и іп Якубовича. Еикол. пл., 7, тедеф. 18—98. ______ ________________65655 Т Ж ” И Г Т – в Г ^ Т ^ ¥ яаѳтъ взай- 0 * М.Ж—&Ж. ж. ж. мы частное лицо отъ 5% солиднымъ лицамъ въразсроч- ку па 5 лѣтъ (также ипотеки) King S. Poatla- gornd, B erlin, 29. Б е р л и н ъ , 2 9 . M. 52-2S ПРНЬГИ 0ТД> 8а У^гЬрен. %. Че- ” “ 1 ботарежая у л ., No 9, ход ъ съ у л и ц ы , съ 9—11’ д съ 4—6 ч . 38297 4 и 15000 р. спѣшно ОТД- по оакя. Рымаровая, 8, кв, 8, тедеф. 1205, А. Е . __________ __________ 84671 ЧС 1ft (МОЖ. и ПТИ подъ накл, ’ Ст.- L 3 f 1U част.) иіД « Мооковок., 26 , кв. 13, Д и с ь м . и лыч. 2—6, И . О . _____ 3 8503 А —4½ т. р. отд. подъ 1-ю вашг. изъ. т 9%. Спр., уг. Вапковской и Гіевской уп., бакал. лавка, у П. М. Базюры. ~ ________ f_ ______ 33080 2—1 U Q ™ 0- руб. нужны подъ L J Т J D. ” О 1-ю закладн.. а так же предаю тся много домовъ и уч. земли у С т е п а н о в а , Благовѣщ енская ул., No 9, д,-10—12 и 8—7 :веч,- 29412 Н а в ы о т р -о й н у Д О М Ъ желаю сдать, ‘ ИреДл. адр.: з-е почт. отд. (Dae0®®”1*)- п р е д ъ я в .-‘б и л . І Д . 42866, – г > ’ 32229*2/2 \ Ищу за квартиру завѣдывать дсмрмъ,..куітихь иебольшой или арендовать. РыбаеовскаяѴ 14, И . Ф. Пече нѣжскій; ____________________ 82883 2—2 Г Куплю дом ъ или м Ъ н іе въ уплату дамъ закладныя па городскія имущества, Пвссажъ, предъяв. кв , и Ю жні К р ая1*, 83674. _________ ’ 98S74- У П М V К Ѵ П И Т к ДОМШКЬпОООбпЯКЪ y \ \j 1 J П J 11 г I I D ть о с н Ь в ѣ , н е д а л е к о о тъ к о н к и , нодорояге 3—3 т ы с . р . З а о пращ .-да т іш с ь м е н .: П а с с а ж ъ , п о ч т .’ язццкъ. No 331. ______________ 32688 3—1 Мѣняю дома но имѣнія отъ 20 цо 400,000 руб л. Выгодныя условія. Х арьковъ, Рымарская, 8, кварт. 8, телѳф. 2100,А. П . _________ , _____ • _______ 88672 Домъ “„Тзо £ куплю і і я“,г:Р£ М а р к и н ъ * Пушкинская, 7. 38362 (ІПІЛІ» казенны й, въ 2 эт., сь садомъ, ДиП О Царицынокая, 7, дешево прод. I,Конторская, 23, кв. Брѳйтигамъ. 29032 1 0т-5 П А Ц І д о х о д , н а г . ч а с т ь ЕЙІ ВБУі П ” р о д ., л ь г о т . у с л . Куз ЯІІІвѴІ 19 печвая, 20 , кв. 10, спр. І я І ■# В. И. Погорѣлова, тел. 33-46. ____________• – • _______________ 33565 Д О М Ъ – О С О Б Н Я К Ъ ППСДИЕТ£ЯД“ ^ ™ : ^ „ р “ : ская улм д. Jg 4. ________ 2617 8—1 ПбМииѣ вблизи центра оух., на горѣ съ ДШППпО оад. ок. 70 о. г., ц. 2500 р., Уш подъ заіел. .прод. Куликовская ул., .N5 30, . позвонить. ______ _ ________ 29366 2 – 8 Д О М Ъ въ начал1і Моикалевки sa іы – .ѣздокъ недорого продается. ; Справки у Б. Ж. ІТТгпатова, Зміевсвая. ул„ о. д. DSs 2Я. _______________ 30804 4—1 j ЛПМТЧ продается, особнякъ, камеи;, Iй»4,1,1 и зем. 360 а., фруктѣ садъ. Аптокаракій пер., Ій 20.__________32803 Л П ІИ ІЪ лрипичм., около церкви. Дег- і Ц « т и таряаа> No 3,. продается. Ж у- р«влевкз, Н. Чагоицовъ. 32827 – 2—1 ЛАМТ» ПРОДАЕТСЯ. Улица Гоголи, Д Ц ІУ І Р д ОМЪ м 6, _________ 31485 3 -1 Л 0 М Ъ ПРОДАЕТСЯ, четыре ю тя а – *” U ты, аа двѣ ш о . руб. Н а Основѣ, Боровая ул„ No 43. _______ 33339 О М Ъ ноаый, 2-атаж- w 111 w нъгй, кам»н., купленъ съ торговъ очень недорого. Епиааветинекій пѳр., No 19. О цѣнѣ узналъ: Кузнечная ул., 9, кв. Фомина. 32967 3—1 2 ДОМА ПРОДАЮТСЯ по олуч&ю отъѣзда за 3550 р., доходу въ годъ 360 руб. Н а Верхпѳ-ЗТіѳвской ул., домъ Сапаіеаревокаго, No 87, _________ 33055 П Л І І П П 1 много поручено про- ДОМОВЪ П ПО П у ш н и н . у л ., 2 кв. по І І Л М к _ 7коаан-і всѣ удоб., м ѣ с т а Д О Ю И прідГ п. в . ~ и д р н и н 4.’,’ Пушкинская, 7, тел. 20-61. _______ 438361 Домъ 3 барск. кв. по 8 коми, п о П у ш и . у л -, ^ Л ж тгоа г р ^ ? ? і : съ уступи., льгот. усл. П.. В . М а р к и н ъ . Пушк., Jfl 7, пріемъ 10—2 ч. _________ 33759 ДОМЪ к. угл. Пушк. Бас. ул„ чуди, постр. дох. ок. 12 т. Б-ку 87 т., за 110 т., палпч. 20 т. прод. М а р к и н ъ . Пуш- виноііая улм 7, тел. 2061. _____________ 8S360 flfnfi “гппѣ ЕЛУЧ ПР°Д ви UIUU> а tu p D на дачу и иѣсто- П леш ковъ, Нпвол. пл., 7, тел. 1S-S3. ЗЗЗЗІ ДОМЪ ПРОДАЕТСЯ ^ g ка, Степкой пер., No 50. 33613 ДОМЪ ПРОДАЕТСЯ. Царицынская ?чг., ЬА ■ 37. . 34006 4—1 Д ОНА, имѣнія кул., продать, заложить. деньги помѣот. по ашкладн. скоро и выгодно у Ивановскаго, Моавозскій ма газинъ, Куанечный пѳр., домъ ^ 2, тодвфонъ h& 1555 ____________________ 33331 О ДОМА к флжгеяь прод., деньги нужды не воѣ. Отаго**» Торговая ул., No 25. – 33S84- 3 -1 Д ОМОВЪ много въ разн. раібн. и на .равн. цѣны прод. Обралц.: Пассажъ, пред. кв. «ГО ж. Кр.», М 29397. 29397 Д ОМЪ новый продается »а 5,000 руб., съ перовод.- долга 3,006 р.; аемжи ‘216 ‘ кв, с. По Молочной ул,., съ Болданов- вжяіго пер., Эжіезмжой перМ 33. 33571 П о м ъ п р о д . ‘з а в ы ѣзд о м ъ . Р ы С асоасная у л ., ’ g l, ;.,спр. • хоаадна» 34033 Д ОМЪ- П ВО Д АЗЕТС Я : съ л вр е во д о м ь1 д о л – ” ‘ г а х ; \ З . ‘ В . ‘Н и к о л а е в с к а я у л н – ц а , Ха 14, ; ■ . ________________ 33698 Д О М Ъ п р о д ., -5 -а г а ж н ., н о в. ч и с т ы й до – ” хо д ъ 10% н а а атрач. к а п п т . С п р е я .: Ч е р н ы ш е в с к а я ,: 3\г° 27, S3G07 3 —1 Д О М Ъ п р о д . съ ф р у и г. сад., 300 к в . с. С е м и н а р с ка я , у л ., No 36. 29407 2—1 Д В А . ДО М А~ и ‘1 ф ст’гщ п. д о х о д и ., п е ^ о р о г о ^ ‘п р о д а ю тся . , ‘У ? о Д ъ ; Я о п т а в с к о й к К в н т – влтаской .у д з д ъ , ■No, Д б / 3 1 33717 Д О М Ъ п 246 к в . ‘. с., зе м ..п р о д . близъ Т оатрапьнаіх»’ .с кв е р а – С п р ш ш ж ц к а я , 3¾ 4 /2 . У с а . : Е ётвЕ Й нарщ , Щ- к в .. .3, Р у д е п к о , 1—4 . ч . . ______ _______ 33234 Д О М Ъ , 1284 . к в і с. зем . п р о д . Е п а р х іа л ., “ No б. : 1І5’Ш кках:ік.–7б4 к в . ■ с . . и домъ. Т е х и о л о ги ч .—3G2 ■■ г ъ ’. о . . М и р о н о с и ц к .— жош, 4 ш . і %т. бщ. 30 т ., д б х . , 8 ф . Ц ѣ н а 63. • т;;- р . . В етеринара:., 33, к в . • .5,-. Р у д е н к о , ■ 1 ^ 4 ч . – 83233 Д О М Ъ п р о д ; к а ц .,.;ц о в ы й , 2½ э т ., флм- ге л ь, в о д о й р .. с л у ж б ы , д о х о д . 3,300 Е к а т ѳ р н н о с а ів с к ., 96, к в . 2 (п а г о р ѣ ).. .<•” – : . 33240 Д О М Ъ П р о ^а е тсщ .2 э та ж а , съ садомъ. М иро н о си ц ка я» – .ДѴІ 66. ________ 31998 3—1 П О М ‘Ь О С О Б Н Ш С Ъ г 5 к о м и ., к у т . , тшл., 141 т ѳ п з . к л о з ., водолгров., п р о д . аа 9 т. р- С е м и н а р с к ій п е р ., No 4. 31809 4— 1 П О М Ъ п р о д а е т с я до П ѳ т и п с к о й у л ., оіволо Ж е в е р ж е ѳ в а м а гвзиш ь , д о х . въ го д ъ 552 р у б ., .зе м л я арендованная-, ц ѣ н а 2000 р у б .. С п р а в к и : Д р о з д о в с к ій пѳ р ., Jva 14, у д о м о х о з я и н а ._________31868 2—1 Д О Л Г Ъ ка м е н н ы й , въ 8 к о м н а т ъ , оъ ме- зо е ш іи и , и падібхъ, м ѣ с т а в с е го 400 с,чж., п р о д а е т с я , за 14 т ы с . р у б . п о И с к р и д с к о Й у л ., 34¾ 36. з зл ш тііій въ н а стоящ ее вр е м я у л р а в л . к а в а л с р . б р и та – д м . Н и к а к и х ъ н а л о г о в ъ п о д о м о в л а д ѣ н ію но ввидается. 3 * с п р а в к а м и обралц. въ г . Б ѣ л го р о д ъ , к * д о к т о р у Г о л я х о в с к о м у . ;— – – 29267 3—1 П О М Ъ н о в ы й , о бразцово у с т р о о п ., п р о * гѣ дается за сэбѣ-сіонмость. ЛІяродосиц- к а я у д „ No 12. ____________ 81717 3 – 1 Д ОЛГЪ 8 к в а р т ,, ‘4 ѳ т., д о х о д н о с т ь 9 т. р у б ., в к с т р е к н о п р о д а е т с я деш ево, н а л и ч н ы х ъ 15 т , р у б . Л е р м о н т о в с ка я , 12. _ J .’ 30880 3 – 1 Д О М Ъ -о с о б а п ш ъ съ. :__фрузиюв. садоогь г л пр о д а ст ся.; С е м и н а р ска я упг., *N1 49.. • . , •’ .33713 4г—1 Д О М Ъ -о с о б и я к ъ ‘ съ ф р укт о в . код ом ъ прод ается.- Сегптггароігад у л ., 49. ___________ ” ‘ ” _________ 28473 4 – 1 П О М Ь п р о д . К у з н е ч н а я ; No- И , Д- Н. ^ 15 т . Р-, м. 450 ■ к з . о . _______ 3S131. О М Ъ ^ 3*6; 34^ Д . я , б .Т. ; Р , 364 к в . с. .33130 Д О М Ъ п р о д а с т с я . Ж у р а в я е в к а , Т е м в и ц – к а г о левада, с п р . в ъ в е м с к о й ш к о д ѣ . ___________ • 31194 4 – 1 Д ОЛГЪ и ф лигел ь • ігр о д а ю тся. У г . Н о – воселовсеой и І^и го р о в с а с . ^ул.^ ^ —15. Д О Л Ѣ с л у ч ‘ п р о д а е т с я , 162 к . с. и сад. 3. Т. р ; ПРОТИВЪ, ;ПарОВОЗ. ВЗВ. МвѲО- д іе ік ж ій п е р ., .. 5, Орлова. 32440 3 -1 ‘ Г л и и л и и Л аслѣдег. внезапнаго Х ш П у Ч а И Н О выѣзда, продаются д о м ъ и фдигель оъ роокош. фруктов. оадомъ, земли 1161 ка. о.гва 12 -тыс. рубм такъ же 2 уч.-зем ли въ Сокольникахъ, оздъ фруктов./одаегся въ& ревду, спр о с. Иокринск-, ул ., 33, до 10 ч. ут. И отъ 8-7 ч. 8404« 2—1 ПРОДАЕТСЯ « E L S – S калѳйиой торговлей, на Сегапшарской ул., Ліалаж Основа-,1; цротаевъ 2-го бассейна, спрос. Х^урокаго…’ ;; ________ 33271 І а н ь і й з д о т ъ экстренно продается домъ въ ц ептрѣ М ироносицкой уд. Банк. ,25 т. Х арьковъ, С ергіевская площадь, 6, кни’жн.’магаз. яЖ изиг.“ С. А. Дмитріеву.: 82641 8—3 НА ЮМОВС;К0Й ^ ы™°домъ съ 2 кнарттграіш до ‘ 7 комнаот», с<ь са домъ. Обращ аться1 лнеь’меішо и ли лично отъ 6 -7 час. воч; С ед Ѣ льнжковокій пер., домъ No 14,L кварт,- 14. ___ 32148 2—1 п р о д А ѣ т е А З ^ ^ ^ 6 комкать,• верхи.; вііаЩъ. 31218 3—1 — ; —— • »у,’ — ———- – ————— ПО СЛУЧ АЮ ^ ■ i jw w # » j 1 п • ѵ д а ется д о и ^ ,о ш е с ти компатахъ -.–(о.смбдДкъ)..:.’и -даші въ -по- оелкѣ, „E)iKHoM.’S“ Справиться: Клрпов- с к а я ‘ уда.; >6 4; * •’ 31019 3—1 Ш Г Ѵ Ч А Й Т ‘ Я0* * въ ‘цоит- – 1 – дЬ , доходу 3800 ,руб. Вос- кресенсадя площ., 3.’ ‘ 30044 10—1 R A Иц я я ц і і ст.;Ліоботннъ а а Ѵа пг^иы Г DM Па прод. дом., ф яиг., садъ. Н а льготн. усл. Ст.-Моспсвск., 23, кв. 11. ‘ ‘ л _ ; 32500 Продается домъ Холодная гора, Ц роѣзж ая, No 49. Т ам ъ же продаются домдщ ніа,пещ и; -.-‘-82188 Продается дамъ. ПО СЛУЧАЮ « S i» “ К!” д о х о д н ы й . д о м ъ . н а о ч е н ь в ы г о д н ы х ъ у с л о в ія х ъ . Е п и в а е е т и й с ка я у л ., ’ ?&, 7, окол о С ѣ в .-Д о л . вокза л а ,. . спросить в л а д ѣ л ь ц а К а р п о в а .- . 3SQ26 2—1 П Р О Л А Р Т П Я ДОм ,ъ Цб случаю 1 1 Г С I О Л ^ Боаыдой Основѣ, Фидцщп опекая уд., Jsl 30. ________ 32927 2—1 ПРОДАЕТСЯ Д 0 М Ъ .„ ^ ~ бнщеядкзя уд., ■ 7М 22, 33264 Д еш . прод. дома: Около трамвая, „Лыс. гора—домъ 2 эт., службы, фрухт, садъ, дохода 1320, за 10 т. р., налита. 2: т. р, М аріивок. моста и конки—2 дох. 2 эт., 10 кв., дох. 4040, за;40 т.-р.,: валичп. 16 т. р. К Ѵ П 7 І І Л дох. дома съ .допл. п. бан- к>-б0^тГ,Чб.тАи 15 т. р. Со общить всѣ детали. . Д Е Н Ь Г И п о д ъ и м ѣ н . отъ 40 т. р. за мая. :%. Отвѣтъ 2 марки, 8 почта, кв. „Ю кш. К рая* Ifl 84Q77 84077 НЕДОРОГО ПРОДАЕТСЯ ДОМЪ па Москалевкѣ, Ротный пер., Wt б, даоровсю мѣсто 580 кв. саж., по улицѣ 35 саж .,’ съ садомъ, фонтанамъ. °=ги“ ‘ гѣ очень доходи., год. дох, 3500 руб., ігрбд. за 26 т. руб., е*аъ переводъ Харьк. Зем. банка, денегъ тре буется 8000 пубі, доходъ о безпеченъ кон трактами. Смотрѣть, во всякое время. Воакреоенокая уд., М 49. , _________ 32964 ПРОДАЕТСЯ мѣнптт. дачу. По Балшішзсжой ул., Боль- пгая Оскока, Лк>товокій дер^ 8. 32938 СЪ ДОХОДОМЪ Пашьоовской ул., sa 16,000 руб. Подроб. у Степанова, Благовѣщенская, ЭД 9, д. 10-^12 и ^ 7 час; —————- 29389 3—1 СПѢШНО Продается ДОМЪ. Ханалсченковсжан уіг., J4 6 (по Петилок./. продается Бонку Ю тыс. руб., по второй можно 5 т. руб. Опроо.: Рігбиая ■ узь, д. No 1, въ мучномъ магазинѣ Рейдера. 32978 11 кода etch ‘ дом ь ; пер., No 3, Привоусаова» ,32970 П Р О Д А Е Т С Я ^ – – — – ; Безъ коммиссібщ;..’ 33623 П РО Д . ДВА ДОМА, ввозъ отстр., элек- ** тркч. оовѣдц. и с» удобсгв. Аптекар- скій въѣздъ, No’ 5; I 336СЭ 2—1 П родается новый каменный домъ. Мож- * * но смотрѣть каждый день, Рригоров- свое шосое, Абрамовская уд., 74¾ 17. 34070 П РО Д . домъ, фруктов. соцъ. Основа, 1 1 Фельдшерская уц., УЬ 46. . ______ 32976_ ПРО ДА ЕТСЯ . ДОМ Ъ на Основѣ, утопъ 1 ‘Н абереж ной й Сущжнской. Переговоры отъ 11 до 4 час. ‘ 2Э388 П родается домъ. – 4,00й. р., 120 к. с.’ а. Куридовсдая-уд… Jfe 46 ………… 29404 Продаю тся 2 новыхъ дома, земли 250 о., доходу 130 р. въ мѣсяцъ, деньги могу оставятъ ярдъ еакяоднуго. Основа, уголъ Торговой и! Алѳксаядровск., No 30. _________ ________ . ________ – 33620 ПРОДАЕТСЯ домикъ съ садомъ, вемла “ 560 ш о., недорого. Холодная гора, Токовая улица, ~ Nk, 82. _______ 33502 П РО Д . домъ и флнг., аем.о2Ѳ0 к. сажГ] 3 ж. іо д у отъ трамвая. Холодная го- р а, Еленинская, ул., JN&. SL 32998 ПРОДАЕТСЯ ДСШТЬ. По ТарасовокоІ Феоеидовскад уд., ЗЧЬ 2S. ‘ S2344 4-] Р Т Д Ш П СДТЧАЙ ! Продается домъ ш окраинѣ Харькова ва 6000 руб., даю щ ій дохода 600 руб,., нот. можетъ бъпч з-щачптезіьпо поііітптѳ’нъ. Пассажъ, пред кв. „Ю и«, К рая” »а N4 32828. 32828 pj Р О ДАЕТ СЯ каменный особнякъ: 5 комн., кухня, ванна, удобства,… служ бы, садъ к флигель во дворѣ. Около Ове- ряжской церкви, Проѣзжая ул., No 6. Справки отъ 10—2 ч. дня. ______ 32588 3—1 ПРОДАЁТСЯ ДОМЪ. Большая Ж урав- 1 дсвская уд„ No 107. ________ 32337 3—1 ПРОДАЕТСЯ особнякъ: 7 комнатъ, к ух ня, 2 людскихъ, садикъ; всѣ служ бы и удобства. Мироносицкій пер., Ю.’ ‘ _______________________ 32834 5—1 р|РОД.АЕТСЯ новый, краспв. особнякъ, удоб., замѣн. дачу, земли 213 са®. Аптекарскій пер.,. No. 48. 32817 П 1*0,1 U1E Т СЯ ДОМЪ. Р егжоесісій пер.,’ 11 до;д-ь No 11. _______________ 32173 2 -1 р ч Б ѣ л г о р о д ѣ случайно очень дешево D 0 на выгодныхъ уолов. продается до ходный дом.ъ, уг. Веденск, и Вяземск, ул. Спросить: Бѣдг., Т орговая гост. К. Ф. Чу: фарова. _____ ‘ ‘ __ ______ ____ 82986 Н А ЦАБИІІЪІНСКОИ, No 21, продается П М – прекрасн’., су±. ОСОБНЯКЪ. Отдается также въ аренду. Личные п е реговоры’ топыщ до 1-го мая: Сѣверная госгишгаца, No 26. 32387 3—1 0 к о л о вокзала продается домъ, земли 800 с., цѣна’ 60,000. руб., ден. 15 ч.- р: при покупкѣ. Узн. въ ббувн. маг. Р 5 г- денко. _______ ‘33428 LIА ОСНОВЪ по случаю отъѣзда про- I дается домъ утзіЬпой. Тамъ же про-‘ даю тся мѣста: 170 кв. с. и 100 *Кв. с., на выгодн. успов., вблизи базара. Спр. j въ Крымской парикмахерской, на Основѣ. _______ ____________ _____________ 33661 2—1 ПРОДАЕТСЯ благоустроенный домъ; 1½ этаж а: 9 коми, и внизу 4 коми., съ удобствами, ванна, водяное отопп., свой водопроводъ, фруктов. садъ, съ доплатой наличными 8 тысячъ руб. По Бѣпгород- -. ской ул., Бутовскій въѣздъ, No 5. 33009 П родается домъ съ лавкой, земли 304 с., 1 ” долгъ Зем. Банку. Топовая, Ха 60. Отъ трамвая 7 мин. ходу. 32971 ПРОДАЕТСЯ ДОМЪ на Основѣ, уголъ I I Набережной и Зеленой ул., No 1. Въ немъ «се бакалейная ~ торговля. 29444 П родается домъ еа 950 руб., съ фрукт. садомъ, земля заарендована. Иванов ка, Церковный пер.,; No 15; . 34078 ПРОДАЕТСЯ ДОМЪ выгодно. Рыбасов- сжая ул., д. 2Л 18. 32898 ПРОДАЕТСЯ двухъэтажный домъ съ флигелемъ. Москалевка, Владимірская улица, домъ No 14. 33446 ВЪ ДАЧНОЙ МѢСТНОСТИ, на Холодной горѣ, по сосѣдству съ имѣніемъ Рыкова, продаются двѣ усадь бы, мѣрою по 235 кв. саж. съ построй ками, садомъ и абиссинскимъ- колодцемъ. Гіѳвокій пер.. Х е 64/66, ѳа город. чертой. ‘ 33044 2—1 ПРОДАЕТСЯ 12 комнатъ, службы, 14 дѳоятинъ земли, изъ нихъ 8 отличнаго фруктоваго сада, рѣка, г. Хоропь въ 12 вѳр., станція „Веселый Подолъ”—12 в. При желаніи можно купитъ тамъ же 185 дес. от личнаго черноаема.. Обращаться: и. ог. .Соменовка, Полтававой губ., А. Д. Гирпгмацъ. 32376 3—1 М V Г V F R Продается усаддба оъ і J I 1 Ь В и ^гомх>мъ и флигелемъ. Юн- керская ул., В и н н и к о в о й . ________ 34015 ■ нудная ■ усадьба 10 д ес.,. паркъ, садъ ” . прудъ, барок. домъ и мк. постр.-акотр, прод. Х арьк., С ергіевская пдощ., 6, книж.- маг. Ж изнь, С. А. Дмитріеву. 29370 2—2 да ч : л продается ѣъ Басищевѣ, на хорошей проточной рѣкѣ, вполнѣ благоустроен ная. Спросить въ магазинѣ печей л во допроводно-санитарныхъ .принадлежно стей В. ПЕТРОВА, Сергіевская площ., близъ Копторок. моста. 28907 5—1 ДАЧА ВЪ ІЛУШТЪ, Профессорскій уголокъ, продается 1800 кв. випогр здпикъ, фрукт. садъ, кам, домъ, 6 коми., флигель, 3 к., 10 мцл. отъ морй. Свѣдѣнія: Алулгга, почтовый ящикъ Х е ;76, Смирнову. ‘31811 4—1 ТП’Ш’ТІПЧЪ TTnPPfllffft продается барская Ш) lUjnQuulu ИиииЛпйдача, очень недорого, земли.2050 кв. с. можно раздѣлить па 3 уч. Можно с*ь разсрочкой, яо 4-й продольной’ и 11-й поперетаой, дача Толкачева, спрос. оторожа Василія. 3*670 6—1 ВЪ ПОСЕЛ. ЮЖНОМЪ сдаотря/ zf, назііъ . и дродается1 .зимняя I дачЬ,’ ‘5 коігналъ, “ледникъ,’ водопроводъ. •Уголъ-3-іі продольной к 6-й, поперечной, д. Федосѣева, .Условія узцать: .Михайлов- еддзя ул.; No 14, кв. 4. ______ 33270 3-^1 ВЪ ЮЖНОМЪ ПОСЕЛКЪ продается очень недорого барская дача. Земли 2050 кв. с. М ожно раздѣлить по 3 уч; и съ разсрочкой платежа. У знать въ томъ же поселкѣ, по 4-й Продоль ной и 11-й Поперечной ул., спросить сторожа Василія. ____________ 32200 6—1 ВЪ „ЗЕЛЕНОМЪ ГАЮ“ продается и сдается дача капитальная, оо всѣмд удобств., высокое, здоровое мѣсто, въ 4 коми., пѳред., вухн., галле рея, верап. и служ. Спр. д&чу Лвйіпева. _ __________________ _ ___________ 82070 3—1 ПДЧА 3 ш ‘ отъ разъѣзда Арте- гч 1 п ) ыювка, поядес. лѣсу, домъ тѳтаі., 5 коаш. со служб., недор. прод. Спр.: МнронЬопцкая ул., домъ Х е 47, хоз. Горянскихъ. _______ 30977 3—1 П П М “У. Р К М Сдается, и продается 11VJ If! D а П v I • дача w езгуетбоми. Спросить по Маріинской ул., Василеьв- окій пер., No S, кв. Подгурской. 32871 2-1 ПОС Ю2КН. Прод. дача по 1-й по- и ‘ пѳрочн. ул. Она же сдается. Сдрав. у кассира плаітф. „Ю жный”, вь Харьковѣ—Рудаюовакій, 55, у домовлад. __ _______________________ 29243 2—1 Д АЧА продается по случаю болѣзни владѣльца. По с Высокій, 1-ая ул., Крюкова, около платф. Зеленый Гай. За справ.: Кладбищенокаа уд„ No 92. 26537 Д АЧА про дается – и одаетоя, всѣ удоб., прог. ситцевой фабр. Пидцене, Е. Благой, конецъ Журавлевки, 31853 2-1 ПРОДАЕТСЯ ДАЧА близъ Песочина за 11 1^00 руб. Домъ о 4 коми., веранда, 620 кв. саж. ФР- сада. Спр.: Воокресеы- «кая узь, No 1, кв. Крамаренко. 32920 ЕЭт, Покатнлоякѣ прод. герекр. дача, од- и на дес. парв. сада, два дома, 7 и 4 коы., палпч. 4 а. Ветеринарная, 33, кв. 3, Рудеиээо, 1—4 ч. 33236 П р о д а ж а земельныхъ участковъ в ъ владѣніяхъ Николая Моисеевича Ру- диоскаго (дача Р атке), в ъ десяти мину тахъ ходу отъ послѣдней остановки ва гона Старо-Московской конки; в ъ двадца ти минутахъ отъ Коннаго базара. Сооб щеніе оъ участками по Свято-Духовской и М алиновской улицамъ. У словія весьма льготныя, разсрочка платежа до четы рехъ лѣтъ, безъ процентовъ, продажа и всѣ справки тамъ же въ конторѣ по во скреснымъ днямъ отъ 12 до 4 час. дня. Остальные дни по адреоу, имѣющемуся в ъ конторѣ. 32005-2—1 U УШЛО УЧ. ЗЖШШ въ нагори, ч., 11 ок. 140 ке . с. Паосожъ, пред. квит. ««Юаш. Кр.в No 2894. _____________ 33707 ЛИПОВ. РОЩА, Спр.: З-е О-во взаюсн. кредид-а, у Ваидаревио. • 33519 ВЪ КРЫМУ, въ Балаклавѣ, ПО сагуч.’ прод. дачн. уч. оъ крао, вид. на горы. Морск. ж солн. ванны, Еупанье, пляжъ, 273 саж. по 3 р. 60 коп. Опр, у г. Пудова, Госгшшая, ■’No 26. 32879 Ір д р ш у і т и м разныхъ мѣръ по Тарасовской и Ота-ро- ІСоокоЕской улицамъ, – допускается раз срочка. Справки: Рымарская ул., N1 8, кв. 1 и К онная, ш ь, No 20. 33640 СОКОЛЬНИКИ. сицаая, No 90, кварт. 4. _______ 33646 Д АЧН. уч. 405 кв. с. аа 400 р., водехпр., прудъ s проч. По Ійгочковской, Во- іоническая, Хі 9, Кузьминъ. _____ 33000 ТГИПОВАЯ РОЩА!!! Продаются два згчастка аемли съ лѣсомъ, близъ платформы, мѣрою 600 и 350 кв. сажен. Объ условіяхъ узнать въ складѣ Т—аа «Г. О, Гольбергъ», Троицкій пѳр., у Фааѣева. или по праздникамъ, Владимір ская ул., Хі 45. 33660 3—1 ПРОДАЕТСЯ УЧАСТОКЪ на Холодной 11 горѣ, уголъ Залютшіской и Ильин ской ул. Спросить: Рымарская, ХЬ 25, кварт. Вуйяицкаго. 33417 ПОС. «Ю ЖНЫТі, Продается дачн. лѣо- 11 ной учост., 600 кв. саж., при поли, блкгоустр., б и. отъ ст. «Артемовка», Уэя.: Благовѣщенская, 15, у Навроцкаго. (Только будни)._______________________33170 О Ъ СОКОЛЬНИКАХЪ, на. льготн. усл. а прод. лѣсп.’ уч. 400 кв. саж. Телеф. 24—Св. Ст.-Moo конская, ^6 Б2. ВО 108 4—4 Я Ш ПОЛЯНА. Продаются 2 уч. съ дубовымъ лѣсомъ, 395: и 584 кіз. саж., ПО’ 2 руб. 25 Ison, за саж.. денегъ нужно за первый 467—СО, и за второй 815—40, остальныя 1 іюли 1915 • года, безъ % и расхода по совер шеніи купчей, имѣется водопроводъ, паркъ, кирпичный заводь. Справка: Пас- ■ Са:пъ, статистика службы сборовъ, Южи. sit. д „ А. А. Носова, отъ 10—3 ч., кро мѣ нриздейковъ, иди Ясна Поляна, ігв^рталъ 52. ____________ _______ 33073 :КОРОЛЕВСКІЙ ПОСЕЛОКЪ ► Дачные участки отъ 1 руб. ст. Рыжовъ. > 5 мин. купанье 2 м., лучшее подъ Харь- I кономъ, грунтъ супесчаный, допуокает- і ся разсрочка; Узнать: Х арьковъ; Бла= I говѣщенсх?ая, ул., д. 9^ 16 , квар. Натъ. 25680 6— R I Роща Помѣрки: po m . л ѣ с . у ч а с т . і I отъ-300 кв. саяс. я болѣо, всего 5000 ( I ко. саж. недалеко отъ шоссе. З е л е н . ( 9 Г а й : прод. очень хоропг. л;Ьо. учасг. ( \ отъ 400 в. с. до До 000 к. с. в ъ одномъ ( Ь кускѣ, блипт. больш. пруда, прот. ( | кирп. зав.,- мож. цѣлик. прод. иед.Узн,: і | Никол. ил., 23, пом. Оодкамйнскаго, 40. і Дачный участокъ; ► продаетсѣ, стары й* садъ-паркъ С дес. \ ! съ частью 4 дес. пруда, домомъ 6-5 і I коМ,’ и олужбамя. 8 в. отъ ст. Любо- і I тинъ, за 8 тые. ,’р. Подробности у Н. і ) А. Ш ейерманъ. Лсоботинъ. 32032 3—3 і СОКОЛЬНИКИ. .Весьма де ш ево п р о д а ю т с я 2 у ч а с т к а . Б рейтигал гь, К о н т о р с к а я , X* 23. 29342 3-1 ЛЮБ0ТИ Н“ Ѵ Д а ч н ы й у ч а с т о к ъ ф р укто ва го са д а 300 ‘ о а ж . п р о д а е т с я, отъ ст. 10 м к п . х о д у , j C lip . : И с к р и н о к а я , No 31, х о з я й к ѣ . • • _______ • __________ 30564 2—1. 1 „ЗЕЛЕНЫЙ • ГАЙ“.Д=™ Х “ у ч а с т к и . К а р а а и нс к а я, 14. _____ , 32277 2–1 І Ш Я Г Т П Н Ъ в ъ 090 к в – с а ж -> аа г о р о д с к . J I m I j IU R m п а р к . п р о д а с т с я , м о ж н о п о ч а с тя м ъ . Ч е р н ы ш е в с к а я ,’ .N5 36. 82448 САРЖАННАЯ « r a S с ъ : л ѣсо м ъ 600 ісв. с а ж . Ц ѣ н у и у с п о в .: У гги в ѳ р а и те тска я у я ., No 49, м а г. И вано ва. 32357 2—1 ѴЧДПТКИ от^ 200 c*®- в®» 1 ЛЯІ/ІПКІ 50 к_ аа сазк-і ѵп Ш.ТОТЗ. услов, п р о д а ю т ся. К А Р А Ч Е В К А , д а ч и Ш ербш ш всой.’ С лроси ть въ п а в о ч ііѣ у. платф орм ы . _________________ 3J.492 3—1 П О П П Ѵ Ч А Ю недорого про д а е тся I I U 4*41 J у ЧСіСТ0ТІЪ н а да^-ь Раппке, с а м ы й в ы с о к ій я у д о б н ы й , м ѣ р о ю 175 ісв. с а ж . У з н а т ь : 1 -й Т а р а с о в с к ій въѣздъ, Ха 20, ісл. ЗІи зіарь. 32956. ДВОРОВЫЙ н о -Г іе в о к о й у л ., п р о т и в ъ д о м а П и т а и – иог.а. У з н а т ь : И в а н о в к а , М о н а с т ы р с к а я у л и ц а , домъ Nb 22, _______ ■ ____________ ^Й027_ Продастся угловой УЧАСТОКЪ дешево, п а Т ю р п п о й д а ч ѣ . У з н а т ь : П о л – татадсая у л ., 3>6 .5, Д ю ка н о в а . 33105 ПРОДАЮТСЯ 2 у ч а с т ., ,225 и . с. ф р укт .- е.ад. ^Кон. К л о ч – ко в о к о й , В ол, С у м о к а я у п .; Ха 1. 35210 УЧАСТОКЪ квад . с а ж . за го – J і ѵ л 4 J I» ” р о д с ки м ъ п а р к о м ъ п р е да е тся. У с л о в ія : М и р о н о с и ц к а я , No 8S, о т ъ ‘ 4 д о 6 ‘часовъ. 32961 2—1 д л я “ за в о д а , ф а бри кіѣ м е л ьн и ц ы , скл ад а и т . л . п р о д а с т с я у ч а сто къ зе м л и у са м о й л и н іи ІО ж я , ж . д., п а . И в а н о в к ѣ , р а з м ѣ р . до. 4,000 к в . c.j м о ж н о м е ньш е, есть м остовш г, тр ам вай въ 10 м . хо.цьбы. П о д р о б . о в ѣ д . у В . Д . К исел ева, П о д о л ь с к ій п е р ,, 2, вѳр. эт., телеф. ,.3¾ 15—З І. ______________ 27338 4 – 1 НА ВЫГОДН. УСЛОВІЯХЪ ч п * разСр. п р о д а ю т с я дворовые у ч а с т к и н а И в а н о в к ѣ , в б л и з и ц е р к в и ‘ и П анас: тр а м ., п о П а то н ко в с а с . у л . и у – самой л и н іи Ю . ж. д ., у л и ц а іго щ ѳ нп а я , П о д р . св. У В . Д , К и с е л е в ѣ , П о д о л ь с к ій п е р ., .1¾.. 2, врр.хн. ят., тоахеф. 15—31. 27339 4 —1 ОГЪ « І І іт О В О й : Р О Щ Ѣ » а к с г р е н п о п р о – д а е тс я аа 600 р у б . у ч а с т о к ъ зем л и ; Ч асть* д е негъ м о ж н о о т с р о ч и т ь . О п р о си ть там ъ ® о : К о тл я р ѳ в с Е а я ‘ у л и ца, до м ъ Ш п м б а р ѳ в о й ,’ у М а р іи Г а в р и л о в н ы . .- ,/ 33276 О ъ Р а й -Е п е н о в к ѣ , платф . ‘«П есочилъ», п р о д . у ч а с т і 1,210 к в . с., . о т р , д у б . л ѣ о ъ , м о ж н о п о л о в и н у . С пр. д о м о вл а д .: Ц е т и н о в а я у л ,, 4. • _____________ 32981 Q E J IE H . Г А Ю д е ш . п р о д .,. о ко л о болы п. п р у д а 2 у ч . л ѣ с ., м ѣр о ю . 750—860 вв. с а ж . С т. -М о (жол стсая, 52, телеф. 24—60. ■ , ________________■ ___________ 30108 4—1 у ч а с т о к ъ 168 к в . о7 п о 22 р . С.,, прод. в о зл ѣ с е м и н а р іи . О пр.: С е м и н а р с к ій п е р . , . ди м ъ Хд 4._____________31808 4—1 р и к о л ь ч п ш . Д у і п г і й .у ч а с т о к ъ , п р о ти в ъ J Вѳрочлд, прод ., недорого. М и р о н о с л л ., Ха 90, к в . 4. ________ 32791 П Р О Д . у ч а с т . аедг. н а Х о л о д и , г о р ѣ , б, • 1 ‘гр ам в., де ш . и х о р . усл. Е л е н и н с ка я у п ., No 40, Н . Т . С авченко. 32831 2 —1 П Р О Д А Е Т С Я У Ч А С Т О К Ъ З Е М Л И – ‘ 300 к в с а ж ,, п р о т и в ъ З о г о р о д н я го В е р саля!. С п р а в л я ть ся отъ 4 ч . М и р о н о с и ц к а я у л ., >4 14, к в . д о кто р а . 32843 2—1 ЕЭЪ Л и п о в о й Р о щ ѣ п р о д а е т ся н е д о р о го л ѣ с н о й у ч а с т о к ъ 097 к в , с а ж . по Д в и т к и н с к о й у л ., Х г 14. Д ѣ в н ч ь у , No . 8. зв о н и тъ напр а во . _______ ___________ 33404 3—і у Ч А С Т О К Б З Е М Л И 300 кв. с а ж ., п р о – J д а е т с я .1 « С а р ж а н н а я К р и н и ц а » , п о X р у б . с а ж . С и р о х и н с к а я , No 22, к в . 1. – ____________________ 33679 g r t e i m i O п р о д а е т ся у ч а сто к ъ , аемли 350 к в . с а ж . въ п о с е л к ѣ „Я с н а я П о л я н а * , в б л и з и с га я ц . „ Н о в а я Б а в а р і я ‘1 . У в я .: Х а р ь к о в ъ , К л а д б и щ е н с к а я у д ,, No 47, к в . А . Ф , Федяева. 33197. и для учебнаго заведенія м ѣ о т о оче н ь уд о б .,в д а л и отъ у л и ч н а г о ш у м а , о к р у ж е н н о е с ъ 4 с то р о н ъ сад ам и, в в е р х у Г у б е р н а т о р с к о й , м ѣ р . 240 к в . о а ж ., п р о д а е т с я с ъ у п л а то ю ч а с т и ц ѣ н ы з а к л а д н о ю . В и д ѣ т ь оъ 11 до 4. Г у б е р н а т о р с к а я , д . J4s С. 33508 I m im п щ ! находящіеся при ст. ОСНОВА, Сѣверо-Донецкой жел. дорог., въ I поселкѣ ДРАГ0М ИР0ВКА(онъ же Войтенковъ), Харьковской 1 губерніи, уѣзда, Жихорской во- І пости, | Евдокіи Ф ш і і е к ы А Л ІЕ В О Й ,, околО 31’ десят.’земли, ра3битой | на усадебные’ участки отъ 200 Е квад. саж. съ чуднымъ фрук-1 тоаимі, оодомъ, по ціпЬ ѵт вОО-іи Б копеекъ за квадратную сажень и j до 2-хъ рублей 50, копеекъ за j квадратную сажень, съ трехлѣт- ней безпроцентной разсрочкой.! Въ поселкѣ имѣется абиссин скій колодезь съ хорошей пить -1 евой водой, который даетъ около j 300 ведеръ ьъ часъ. Мѣст-1 ность очень высокая и здоровая, I окружена хуторами, которые J очень оживляютъ ее. Сообщеніе со станціи Харьковъ до станціи „Основа” по Сѣверо-Донецкой жел. дор. На станцій „Основа” будутъ стоять линейки съ над писью’ в безпл атный проѣздъ на поселокъ Драгомировку”, съ 8-го апрѣля. Тамъ же въ имѣніи продается 7 десятинъ незаливного луга. Условія продажи. участки, должны внести при запи си не менѣе 25 рублей, при совер шеніи ate запродажной довзнести до 1/3 стоимости участковъ, а о с- ! тальные разсрочиваются НА ТРИ ГОДА безъ процентовъ. Ж елающіе ; пріобрѣсти участокъ за наличныя деньги, пользуются десятью про- | центами скидки. I . Всѣ условія можно узнать въ конторѣ нотаріуса Федосѣева, Николаевская площ., ,N5 20-й у СУЛИМОВСКДГО. 33328 НжшъіысешіГ. Прод. дощево 2 у ч а с т к а , я а площади— 1 6 0 0 к в . с.,, на l-я ул., возвыш. ча- с т :і- і5 0 0 н в . с „ можно по частямъ. Д римѣровскяя, Ха 18, кв. 3. В315Э ! Участки земли за городскимъ паркомъ (чрезъ доро гу), П 8 ЭОДЗЕОТОЯ въ имѣніи Коври- I ГН, удобйос сообщеніе СЪ Харько вомъ, остановка городского трамвая возлѣ парка. Условія: Госпитальная ул.,. Х« 5 , у Кювриги (трамваи, ІІ.уш- [ кітнекая линія). _________ ______ 33700 СОКОЛЬИ,, K k ro — ЙС-ЗВО Й : %£ Плѣшкопъ-Якубовнчъ, Ник. пл., 7,т. 19-98. ■ _________ ‘ . ‘ ‘ ‘ _______ 83633 2 – 1 . ДВОРОВЫЯ ІѴІЪСТА по. Тарасовскому пер., прекрасные участ ки, мѣсто .ровное, BEipoitoc, 2 м. отъ трамвая, 12 уч. продало, осталось 10. Условія г.ьттодгпля. Обращ.: Рымпрстсяя, X- б, кв. 3, или Конюшенная, ,Ѵ* йб. с-прог. ѵіелт.д.цеНестухмза. .Л’К.’:* 3-і ИРОДАШТОЯ і очень дешево j ПОЧТИ В Ъ ГО РО Д Ъ I о к о л о ‘ 2 0 0 – т ъ і І І І І 1 Ш К І В І по правой стоііонб.журавлевскои I имѣніи й. Г. Ш умейко, б ы в ш е е П а щ е н к о . Д о І-ГО т а я 1914 г. отъ 5 руб. | I до 5 руб. 7о к; за квадратн. саж., [ і съ трехлѣтней безъ процентовъ » разсрочкой, а СЪ І-ГО ЮЭЯ 0 ./г. К цѣна будетъ повыціена отъ 6 руб. і j цо 8 руб. за квадратную сажень. | [Дня осмотра УЧАСТКОВЪ I нужно ѣхать по Сторо- ; Московской и по йенрни- і ской ул., ни дочу Ришке і черевъ рѣку, гдѣ устроены I і кладки впредь до сооруженія I моста’черезъ русло рѣки. -5 і Де дольше, кикъ черезъ j ; I годи, н в и ш тн . сажень і будетъ стоить 15 рублей, ТИКЪ НИНЪ Иі І ш в ш – екой ул. пройдетъ трвмвий. I Всѣ условія продажи “™ °°J въ конторѣ имѣнія на Жу равлевкЬ и въ конторѣ но таріуса Федпсѣева, Нико- ! лаевская пл., No 20-й, спро сить Сулимовскаго, .и на [ Конной ул , No 31. 33329 пиши 1 0 0 д а ч н ы х ъ , лѣсныхъ участновъ въ живописной мѣстности, съ чуднымъ здоровымъ, гор нымъ воздухомъ, рядомъ съ Куряжскимъ . монастыремъ, вблизи города Харькова, I Александры Ивановны S | илларюновои . | j Великолѣпный видъ, роскошное { купанье, близкое и удобное со- j общеніе’ съ Харьковомъ даетъ возможность назвать ез одной I изъ прекрасныхъ мѣстностей го- I рода Харькова; кромѣ того имѣет- |. ся въ виду, что къ Куряжу въ I недалекомъ будущемъ пройдетъ | ‘ трамвай. і і Лица, желающія пріобрѣсти оз- j н’аченные участки на наличныя J деньги, могутъ купить недорого. ] Желающіе осмотрѣть ихъ поль- | зуются безплатнымъ проѣздомъ I туда и обратно. Съ половины пер- | наго часа дня будутъ стоять око 1 л.о • Холодногорскаго трамвая, въ | концѣ Кладбищенской ул., линей-1 | ки съ надписью: „Безплатный про- ! І ѣздъ на дачные участки Куряжъ”. 1 Всѣ условія по продажѣ участ- | ковъ можно узнать тамъ же на | I мѣстѣ и въ конторѣ нотаріуса 1 1 Федосѣева—Николаевская ппощ., I Л« 20, у Сулимовскаго. 33327 ПРОДАЮТСЯ 1 »11! 1ШІ I на выгодныхъ ц ж | п о П у ш к и н с к о й у л ., No 4 0 , й п о С в д о в о – К у л н н о в с н о й и | Ч е р н о г л а з о в о н о й у л и ц ѣ 1 8 уч- o n 201-300 саж- я За свѣдѣніями обращ аться въ | м а г а з и н ъ Л Е М Е Р Ъ и К®, I М о с к о в с к а я , 4 . 27042 10 -? Въ Полтавѣ, въ центрѣ гоп, уг. Пущкішск. и Остроградской ул. е я у – ч а й м о д е ш е в о п р о д а е т с я павыгодп. уоловіяі’ь дворовое т с р г о в . КЧІ&СТО сь» шхтыо. дододп. домами, по улицѣ 40 оаж., есть свободное мѣото для постройки в пе- рѳв. зем. банка. Справки: Харьковъ, Ека- тершюслаЕОка.я, J\i 53 , Ш ульмапа, аоц тава, нов, базар., В. Копиковъ, соб. домъ. 329 S 8 На Досѣкнявй землѣ т Ь с т ^ р , 460 кв. саж. по Крымской и Александровской ул., узн.: Епархіаль ная ул., No 10. 83278 ІЙ СЛУЧАЮ роіюе ііѣ м о съ пост ройками. классическій пер., Ф& 7, спро сить въ м агазинѣ К’ромскаго, кассііршу Софью Ы пколасапу Ііапевипу. 32419 3—2 НА РА Ш К И Н О Й и ™ 0 S случ. и мѣсто 208 кв. С. по Кремпек- сасоіі ул, и дамъ новый; У знать: 1-й Tapосо:іскіи въѣздъ, М 20, спр. НІямарс,. П Р О Д А Ю Т С .Я : 1005 ‘ кв. саж. двороваго мѣста съ по– отройками, Конная улица, К й и 50,009 кг. оаж. земли до Зміевсжому тракту, близъ станціи Сѣзеро-Донецкой жеиѣап. дороімг. Посродпикамъ 2%. 36152 4 1 П РОД А Е T C W ^ ^ r S т м и . П очтовый пер., Js° 13. . 31538 7г1 п Т О ё т с я ^ К ^ : Узнать; Токовая, КЪ 19.. 33265 ПР0ДАЕТСЯг^ ? “ ™ , І ” г Бурцевъ. ■ _____________ |______53337 2—1 П Р П Л £ f F T Г: Я н а юыгодаыхъ уешз- * “ г w u o n двцрОВОѲ мѣсто 2-00 лв. о., по Дергачовской ул. ‘ Усліои.: К: іочков < ж . ул., No 100, у Беападшва.. 29390 ____________ _ _______________ ‘ ч 29396 Д ВОРОВОЕ іГЬОТО’ оъ достройками. доходъ 720 руб., продается за С000 руі5. Грнковская’ Зѵі 92. 31819 3-1 ПРОД. дв! мѣс. 430 Ёв! саж. Холодн. гора, Зашотинскій пѳр. Усл.: Гор- дѣешеовок., 20, Сдюоарева, _____ 32192 2-1 ПРОДАЕТСЯ дворовѳ мѣсто съ домомі. и фрукогзымъ садомъ 3S7 кв. саж., по Фесепі^овской у л., М 37. За оправк. обращаться п а Холодную гору, Рубанов- оиоя ул., ЗМЬ 12. ________ 32036 2—1 Пошево продается угловое мѣсто- £365 кв. с- на Лихониной наб., противт парка Квитки. Узнать у госп. Туръ Пушкинская, No 41. 32445 10—^-Х ПРОДАЕТСЯ крестьянское дворовое уг ловое мѣсто на Холодной горѣ, Н иж н яя Гіевна. У зпать: Рубановка, Федо- ровская уд., No 1І. _____ ^ . 33648 ЦУРЯЖ Ъ. Продается усадебное мѣсто 1′ G00 саж., очень дешево. Адр.; Харь ковъ, Тарасовская, казѳн. вянн. складъ, спросить Л. К, Схтчева. 33307 й—1 П РОДАЕТСЯ угновоѳ мѣсто, 216 . кв. саас., съ постройками. По Потшшкон, Новофеыковская ул., Фй 3. 33352 ПРОДАЕТСЯ мѣото въ концѣ Клочков- * ской, Запѣсская ул., No б, о цѣн* уз нать: Университетская узг., • JSk 8, Ва- сюісова. 33591 О Q очень‘выгодныхъ условіяхъ прода- ” в и ется дворовое мѣсто, разсрочка 10 дѣтъ 187 кв. саж. По Круговой узь, опро- СПть Цыгар е в окая, .~Na 27. ___________ 2941,7 IIУ ПИТЬ жепаю отъ 10 до 15 десатинъ земли .около Харькова. Обр.: Ветери нарная, No 33. кв. .3, Руденко, сить 1—4 м. 33235 ДО 500 ДЕС. В Д S 2 f в ъ черноземномъ уѣздѣ, по 420 руб. дес., земля разбита въ отруби, участи для крестьянъ, раоположепа вблизи оалар* пыхъ заводовъ и отапц. жел. дор., 225 д. продамъ въ однѣ руки, съ переводомъ долга банку, въ суммѣ 39700 руб. Часть, платежа отсрочу по 2 -й закладной изъ 5% до 5 лѣтъ. Письм.: Х арковь, Молоч- ная, No 10, кв. 5, И , Г. Михайлову. 28728 6-8 ЧЯЯ У В Продаются аа 16 тыс. JUU П5 і руб. Но ЧайковоноЯ ул., справиться: Скобелевская пл^4^въ конторѣ. ______________________ 38468 8—1 Земля продается 1473 кв. саяс. по цѣнѣ 1 р. 60 к. Справки ежедпевпо у г, Иташвикова, платф. р8е- лепый Гайц, собств. домъ. ______ 82296 120 – ЛЕС М ЛР«ЯДУ, въ 2 верот. отъ станція Краснопавсювкаі Ю жн. жел. дор. О тра виться; ЧерногДазовсасая узь, д. М П, кв. 3,; у. В. If. Оедихова, Ш 83 8-1 л и п о ва я “ ■ оаж., радомъ, о» докторомъ Робакъ и Гуреянчъ. К т – кинсн ая ул. Узнать: ‘■оіааюгь, къ дамской. _________ ■___________ 88401 р]РОД. 60S кв. саж. въ (Я ппню й Рощ*>, по Йекрасовской узь, угловой учасаі, удобный для торговли, близъ зпгиі» ‘ it «Новой Баваріи». Екатеринославская узь, д. Jsl 13, спр. дворянка. __________ 29408 0 Т Д . въ аренду под. огород.. по Фрап- ковск. ул., земля съ рѣк. я несло.. Ст.-Моск,, М 21, кв. 1L __________ 3SZ5S Р А Д Ъ ОТДАЕТСЯ въ аренду ПОДЪ гу лянье н проч., можно о* ПОСТРОЙ^. Малая Гончаровка, М П. _______ 29gZS 8—3^ На рѣкѣ йскояб, в ъ Купянскомъ уѣздѣ, 16 верстъ «тъ-ся, ж . д., дешево п р о д а е т с я 200 д, лѣва, в л – хоть лугъ безъ постр. Предлож. толълж,- письменно: Сумская, 51, кв. 8. 38675 ВЪ ПОСЕЛКѢ „ дешевр дродает- ся ору б ленный строевой дубовый к ли повый лѣсъ, 1-я улица, азлои» м т Пугивпева 38ЙИ Ш ш щ і к р і и т ХУТОРЪ около 20—50 део. земли, не далѣе S час. ѣзды отъ Харькова по жел. дор. л около 5 верстъ отъ стронціи , съ усадьбой, садомъ пли безъ построекъ, но съ хорошимъ лѣсомъ, желательно ку панье. Также могутъ пріобрѣсти. не большое имѣніе около 200 десх, въ тѣхъ: же условіяхъ. П росятъ обращаться пись менно: Ю новская, No 8, Э. Ф. Фениной. _________________ _______________ 31223 8—1 Х у т о р о к ъ i S V SS- робѣльская, Фй 27, тел. 29—11. Обовиач. дѣпу подробности. 33724 Б—І Х уторъ – дочи р о д я е т а , 8 веро. отъ Х арькова при шоссе, в ъ горист. сухой, спокойной мѣотп., 12 десятинъ изъ нихъ 2 >/а део. хорош. сада, 2 дома оо служ бами, хорошая питьевая вода. У©, уз. .Мало-Гончаровская ул., .No 40. ЗЗВ14 .3—1 П РО Д . ХУТОРЪ: 57 д. пах. аем_, 25 д. 1 лѣса, 8 д. лута и 2 д. пруда. Въ 3 верст. отъ ст. «Дергачи, У зн.: В оскре сенская уп., 74« 36, спр. хозяйку дома. заітз Д В А И М ^ Н Ш лѣсное и земельное П’Ъ рилл Изюѵещ поручено продать JJ иІЛШву уЬвд., Харь ковой, губ., 25 в. отъ г. Изюма 16 вер. отъ ст. С. Донедк. эк д. всего 325 дес. и зъ вихч бору соснов, 40 дес., чернаго лѣсу 180 дес-, возраот. отъ 86 до 50 лѣтъ подъ озеромъ л Донцомъ 15 дес. лугу сѣнокоснаго 88 дес., оотшіьвое подъ усадьб. ЗЕМ Е Л ЬН О Е . Жзюмок- уѣзд., Х арьковек. губ., отъ гор. Ы лдма ІО а, И СТ. ХХЗЮМЪ, О. Дон. ж. д. іи в. 410 дѳс., изъ нихъ гіахот. чернозѳм. 345 део., лугу 15 дес., лѣсу 20 дес., цѣлинной 30 дес., усадьб.., дом;, амб., леди., погр., ко паный волод. оъ хорош. питьѳв. водой, не- больш. вод. мельница. О цѣнѣ и эа всѣми справк. обращаться но адресу: гор. Изюмъ, Харьковской губ., И вану Алексѣевичу Доіг торацкому. ___ ‘ • ___________ 27469 в—в ! И м ѣ н іе 3000 д е с . | \ бъ постройками, живый н мертвымъ і і инвентаремъ, 400 дес. посѣва, при рѣ- < | кѣ Чапьіклѣ, на полномъ ходу про- < ) дается по ото рублей за десятину въ ( > Самарской губ., Новоувенокомъ уѣо- ( і дѣ, въ трехъ вер. отъ станціи. Де- і 5 вегъ для покупки нужно отъ 76—100 < I тысячъ р-, остальны я—долгъ вс мелъ- < Ь пому банку и 2-я закладная. В. X. Ры- і Ь бальчеяко, Мордвиновокій пер., 145 2. і М ; юо дес.устр., н а п о л я , к о д я , 1П 10 в. ог. ж дор. п р о д . И » э l |j н о ч н а я » 2 0 , н в . І§ Г В. И ________ Погорѣлова. ___________________ ВЯЦ Случайно продается очень выгодное Ф А Б Р И Ч Н О Е Д Ь З ІО , издѣлія котораго хорошо введены у мѣст ныхъ и иногороднихъ оптояпшкоігь . На, личныхъ денегъ требуотоя отъ 5-7 тысячъ, серьезныя предложенія адресовать: Пао, са.чсъ, почтамтъ, предъявителю пятируб’ лѳвки ІЬЙ 442370. Анонимы остадагоя боот отвѣта. 12« А — 1 ,Пвдагѳгическое дѣло. (п р и .гр го в п те л ъ п а я ‘ ш к о л а ) передаётся, яа- р е ко Ііе В Д о й іШ яо и в ъ т с ч е й іе м н о г и х ъ л ѣ т ъ , о с о б ѣ о і. ги іШ Ш Щ чесП П м ъ а т т е с т а т о м ъ п л п У ‘Ій і’ё Л ь Ш Щ Ѣ , обозПСЧеипоо у ч о и и к й й іи ; Я н б ь й е я й О : ііа с в а ж ъ , n o ^ f . йщ . д в і. . ….. .. …… : ___ oa«ki 2-“2 30 ■ ЭН£Т»ЕНШМЪ . ¾ ° ГкЙЙЙІ .ф о то гр а ф ія н а .п о л н о м ъ х о й у , у с л о в іи у й – ватЪ»: Р ы м а р с к а я , н, к в . к , отъ 8 До й к. у . ‘ : ………… . . 32457 2—1 Р ѣ д і н І І с л у ч а й ! * $ 5 % ? : о б у в н о е д ѣ л о , съ т о в а р о м ъ ПлИ б е зъ т о в а р а , о у ів д о т вуіо ш е е н а од ном ъ м ѣ с т ѣ 16 л ѣ т ъ . О безпечено и з в ѣ с т н ы м ъ О боротом ъ. З а с П р а п к. д бращ . а и е в м . а.тй л’ичко: Й у ііе 1- n o d itiff С п у с к ѣ , Подъ Б о л ь ш .-М о с кО В с кй й го с т.^ м я та я…ѣ і і. ав&аз ВіЪ«евййЕЛИйІ“й: ‘ Г І І Й і Г з а в о д ѣ » н а 1 к ш н о а ^ ѣ д р Д у в ъ ah. Ц о к р о й – о к ѣ , feyftstn. y .j ‘д е ш е в о лр б д й іо тся . С іф а– в п Т ь е и ; С ум б кД я, ;\s – Ш ‘, у С іА рО м яхнйкоба. ‘ • , • ; ‘,88236 ЧУДНОР дайо:. ЬЦчілг э т а т г в н – ^ п о гірод&етйй . въ оа^ асомъ ■ • н Ы т р Ѣ ‘ гастрбнрі{иЧ:.*.койбасліая а о р і о в п я ,’ тѣдон. об о р о тъ 50 г . і)уб., ч п е т . д о х о д ъ . д д ы с.і. р у б . въ . і ^ д ь . і Х а р ь к о в ъ , С е р г іе в с к а я л л . , ‘ кнікйс. мат. ” . „Ж ы з н ь “ , С . А . Д м и т р іе в у . г _ 32218 .9 – Ц Л З ГУт ГЛ’ЙІІО’.’ передается: . дѣм о п а п о п а . ^ х о д у , • дйющ . д о х о д а 100%. К а п и т і треС. 15(100 , р у б . В о кз а л ъ , п о ч т . Ь тд .; іір о д . к іш г . ,,1 0 ж п . . К р а я ” No 29293. _________ , – ; , • 29298 2—1 П А Г ‘ІіК М А Х В Р С К Д Я п р о д а е т ся н а 602:-= н о м ъ м ѣ с т ѣ . Грековоісалі у « ., «N& 3, оітроо. нт. п а р и к м а х е р с к о й . 38103 Г Г Л Р ІП Ш Л Х Е Ь ‘С Іѵ А Я въ д а ч и , м ѣ с т п ., г д ѣ п ѣ г ъ п а р п к м а х е р с к ., п о с л у ч а ю од и н о ч е ств а , на п о л н о м ъ х о д у , деш ево . п р о д а е т с я или, передае те»,, сую;, болѣе , 2 – х ъ . п ѣ г ъ , а ренд а 7 р у б . Н о в а я Б а в а р ія , въ Г р и г о р О К кѣ . 32816 П О С Л У Ч А Ю п р іо б р ѣ т е н ія д р у г о г о д ѣ т а в * п р о д а ю т с я ном ера с ь п о л н о й о б с та н о в к о й . П о л ь зу й те с ь сл уча е м ъ . Н е т е ч ѳ п – с к а я , No 20. _____________________ 33454 2—1 .ПЕРЕДАЕТСЯ ™ V S ; х о д у , д е не гъ Надо д о 500 р ., а ренда м а га з . с ъ к о м и . 35 р у б . С и р о х іш с к а я у л „ 3^4 9, ’ 4—7 ‘ ч . веч., д о и о в л . 33578 Бакалейная лавка, s пГс&ж д а е тся . Р ы м а р с к а я , J 4 18: __________ 33280 П Р Я і Л А Р Т Р Я б о л ь ш а я ба ка л е й на я І і г и д н с і и п л а в к а , оборотъ 18 *. р . ,ѣъ го д ъ . К о іп о іп о ы и а я у л ., Б. 33351 2 -1 Г | P C Д А Е Т С Я б а ка л е й н а я , л а в к а , п о с п у – * * ЧКТО се м е й н ы хъ н е у р я д и ц ъ . К а ц а р – с к а я у л ., No 27, п р о т и в ъ Ж о р ж ъ Б о ^ коеи , ‘ОТДАЮТСЯ н у ж е н ъ .м а л ь ч и к ъ еъ буф етъ. С лроо .: г о с іи ‘н ш ід а „ П р б ѣ д а ” . 33008 2 —І С ^ К А Л Е И Н Д Я Т О Р Г О В Л Я сда етоя п о .’с л у ч а ю в и ѣ а д а п а р о д и н у . М и р о н о с и ц к а я у л и ц а , ЗѴЬ 56.; 33312 С Д А Е Т С Я Б А К А Л Е Й Н А Я Л А В К А . С у м – ѵ . с к а я , ;уа 08. _________ 32991 g Д А Е Т С Я -б а к а л е й н о -с ѣ н н а я лайка. У г . ■ ‘ Бптгзасветѣшоксй: л Г о р д іе й к о в с к о й у л ., J & 1 82/3 4 . 329G5 С Д А Е Т С Я Б А К А Л Е Й Н А Я Т О Р Г О В Л Я , ‘ н а б о й ко м ъ м ѣ с т ѣ , п р о т и в ъ завода И Л я а т ш ц е в а , п р и х о р о ш е й к в а р т и р ѣ п а в ы г о д г о д х ъ у с л о в ія х ъ . Б о л ь ш а я ‘ П а н а – сопкд., No 5 1 . ___________ • • 38676 РѢДКІЙ СЛУЧАЙ! ЧГѳреДоетсін: га о тр о п о м и ч е с к а я то р го вл я . У г . П у ш к и н с к . и Н и ко л а е в о й , у л ., 2 и 1. – 33459 . ‘Передается угловая’ Б А К А Л В И Н Д Я Л А В К А Н А Б О Й К О М Ъ Ж Ъ С Т Щ . Н е в и н с ка я , No . 2. ‘ 33006 2—1 ПЕРЕДАЕТСЯ J S S X ^ = 5 КЕГѣсда. Б о п ь ш . М о о к а п ѳ в с ка я у л ., М 81. ‘ • _________ ___________ ■ 32406 3 – 1 П О Л Д Л А О Т г а Угл о в а я б а ка л е й н а я т о р – U w P ®Д«ІЬ 4 ЬИ г о в л я , х о з я й с к а я о б с та н о в к а . З а іп о т и н с к а я , 78, Х о л о д н а я го р а . _ Т,;’ . ‘ ________ 32ЦЭ і Л р р р А F T P f l б а ка л е й на я лавка . Ц С Г С Д М С В о Л ^ О б становкой, по сду-вдА) н едо’ро*1», еа 200 р у б . П о П с т и и – сасой, П & р о хо в а д утг., No 3 /2 . 33020 3—1 ПЕРЕДАЕТСЯ иб£ ^ ? J 5 * а р е н д а н а 3 года?. У г о л ъ У ю р е п ш ж о й и К а ц гд ц кв с д о й yh-, 5. ‘ 32994 2—1 ЬареаЫ 5 а іЕ « д о й н ул і”д а и к у по «АЛ.ѴІ с л у ч а ю в ы ѣ з д а и з ъ Х а р ь к о – .агѣото .бойкое. .С ем инарская, .ЗА 26. 29458 (П А % А Л Е $ Ш А Я . .то р го в ы е передае’тоа еъ. Д ісандм ііг п р а в а м и . • П о М ос® ал ѳ*кѢ , у т о ^ л . Т и х о н о в с к о й и К о л о д е зи ., No 9/1 9 . : •’ 38880 g—1 Ір ^^.-дктгЫНтАст1 ‘ття.тіттп. пе р е д а е тс я СЪ 66? оталовзгой, то ва р о м ъ п ц и р н ш т ц п р о – M j x В о е н н а я .ул., М 20, ЗЗОЙ ^ м ^ А К т с я ‘ н А д и д ѣ а а т д л а в к а 7 . Ц® п о с т о м ъ хзоду, де ш ево. М осдалев- Стоарарінъгй л е р ., JA 10. 34012 З ^ Е р Ё Д А Е Т О Я б а д а л е й ^ я дд о са съ о б – * * с та п о в ко й , п р о т и в ъ П е н з е н с к а г о п о л – Bta. К а а д ^ р и н п н д к а ід у я . , J ft 85. 33224 [ П Е Р Е Д А Е Т С Я б а ка л е й н а я то р го в л я с ъ т о в а р о м ъ я ободаяюакой. Д о П е т и и – <Дсой, н а Знадтенсной у л ., 7^ 13. 3S396 2-1 ;Г |е і» е д в е то я б а ка л е й н а я т о р г о в л я в б л и – ’ . в я в о е н н ы х ъ к а з а р м ъ и д в у х ъ г о р о д – СКЖХЪ у ч и л и щ ъ – З м іе в с к а я у л ., 3>А 21. 31719 2 – 1 П Е И й Д А В Т О Я В А К А Д Е И Н А Д Т О Р Г О В – ‘ * Щ1, п р и не й малая; кь а р т п р я . В о с – в р в с е н о к ій п ѳ р ., М 4. 32375 2—1 П е р е д а е т с я б а к а л е й н а я ; Т О Р Г О В – . * Л Я съ п и в п . п р а в . ЗЯосскалевка, Е д н – я о в ѣ р ч е .с к а д у л ,, домъ ТЧЬ 29. 32491 2-1 П е р е д а с т с я б а к а л е й н а я то р г о в л я . Х о п о д – I н о г о р с к ій п е р ., М 20. 33564 2—1 Т І Е Р Е Д А Е Т С Я б а ка л е й н а я лавка. С те п – ,В І н а и у л ., No 29. 33063 П Е Р Е Д А Е Т С Я Б А К А Л Е Й Н А Я Л А В К А ‘ б л и з ъ тр а м в а и . П о П е т и н с к о й у л ., н а О р е и б у р г о к о й , ffe 4 . ______________ 32999 .ПЕРЕ;С а ЕТСЯ б а к а л е й н а я то р го в л я , п о ” 1 с л у ч а ю в ы ѣ зд а / з а 200 р у б . В к а т ѳ – р и з г и н с к а я у д ., JA 43. 33285 . Г ІЕ Р Ё Д А Е Т О Я б а к а л е й н а я л а в к а и е д о – 1В1 р о г о , п о с л у ч а ю о тъ ѣ зд а н а К а в к а з ъ . Х ^рековская у я ., No 15. 33293 ‘П Е Р Е Д А Е Т С Я Б А К А Л Е Й Н А Я Л А В К А . I I Ф о н а р н а я , No 7. 83592 ПЕРЕДАЕТСЯ S T S S t J S S н и . П е т и и о к а я у д ,, 3S? 3. ________ 32995 Л Г Г Е Р Е Д А Е ‘і’СЯ б а кя л е й п . п а н к а п р о т и в ъ в ы х о д а ватой, ьгаотерск., Ю ж к , ж . д . А д ь б о в с ж ій п е р ., 4. 88515 П Е Р Е Д А Е Т С Я б а к а л е й н а я то р г о в л я . 1 С у?£скан, jvfs 74. 33701 О к о т р е ы н о н а в ы г о д н ы х ъ у с л о в ія х ъ п е – w редаетсяс бавал ейпо-га строном пчесію ая то р го вл я : п а б о й ко м ъ м ѣ с т ѣ . М о н а с т ы р – с к а я у л ., Ns 14, у го д ъ Р ы ж о в с п о й . 33645 О К С ‘І Р Е И Н О пер е д а е тся ба ка л е й д . 2 ап‘ V ц а . С и м о н о в с к ій п е р ., М 5. 33581 МЕЛОЧНАЯ ТОРГОВЛЯ в а б о й іо м ъ м ѣ с т ѣ п р о д а о т с я нед о р о го . І Ц е о г к м й д е р ., д . 8¾ 1. 34055 Н я РИЗШГЧЛ с т а р о с т а и , б о л ѣ з н и пр о – Ш Д Щ у І ц Щ д а ю в а Н е т е ч е н с к о й н або- р е я ш а й ,- в б д и а и м о с т а ч е р н о -б а к а л е й н у іо л а в к у в ъ т о в а р о м ъ . С т р ѣ л я н о в ъ , о п р о с и т ь т а м ъ ж е . ___________ 31073 П Р О Д А Ё Т С Я Л А В К А э к с т р е н н о п о с л у – , I * ч а ю кыѣ.мда, п а б о й к о м ъ м ѣ с т ѣ . Х о л о д н а я го р а , Е ка т е р и н о с л а в с к а я у п ., 128. -________________ ________________ 33547 П Р О Д А Е Т С Я Л А В К А б а ка л е й н а я съ I I п і т н ь ш п пр ‘а в а и н , к о ж й о товаръ п о с ч е т у . Р.ъіблсоію воя у я ., No 7. 29322 2-1 СДАЕТСЯ мелочи/ ЛАВОЧКА и . п р и Н ей к в а р т и р а , д в ѣ к о м н а т ы і і к у х а я , недор& го. П о А н н е н с к о й у л ., М 27. П о с л у ч а ю ‘ п е р е м ѣ н ы м ѣ с т а м у ж а п о с л у ж б ѣ . – 32936 ПО ППѴЧДЮ С Д А Е Т С Я .ІА В О Э – I I W ѵ л у , І Ч І Г У І£ А . П о Т а р а с о в с ко м у . п е р ., ‘ довіт. No 42. 33315 ЛАВКА СЪ О Б С Т А Н О В К О Й сдается. ” 1 п р и и ѳ й к в а р т и р а . К п о ч – «овокадг, до м ъ No 79, 33225 0 Д А Е Т С Я лавка- с ъ ‘ п р а в а м и , п о с л у – ТІЕІО: RlSnJ’fif Ж е н ы .: Р а ш к и н а д а ча, п р о т и в ъ за во д а , д . В ен д Ю ка . 34Q18 у д а е т с я яапочгс.ч, п о с л у ч а ю о д яя о ч е * ^ с-гва А п т е к а р с к ій -пер., No 13. 33642- О А В Ы Ѣ З Д О М Ъ од ается л а в к а . E ita – те р ггн іг ч о к аяу No ‘J9. 32869 3—1 ПЕРЕДАЕТСЯ и0“ Г д Т ш . Г к “ д й в о в о к а я у Я ., – у ѣ б р о т ъ No 19, 32797 4-1. П А В К А Б А К А Л . съ х о р о ш . к в а р т ., дво^ р о м ъ о т д ѣ л ь н ., у г л о в а я , п ѳ р е д . за п о л – ц ѣ н ы п о нѳпр едеиД . обоТОяТ.-. К у з и н с к а н у д ., д . ■ М 32. ……………………. 33448 П Е Р Е Д А Е Т С Я м е л о ч н а я л а з к а « а б о й – 11 к о м ъ м ѣ с т ѣ . К о п н а Д у л ., No 2. 32696 :КѴЛОЧНАЯ*ПЕІСАРНЯ ° W e T c k съ D J > I U 1 Г І М 11 о б с т а н о в к о й л п е ч а л и . У г . Е л и з а в е т и н с к о й и З а и ко в – с х е к . д о м ъ М 4а. 33090 2 – 1 [ П Е Р Е Д А Е Т С Я с п ѣ ш н о л а в к а съ кв а р – а т и р о й . Гіевст.-аа. М 35- ________ 32982_ п П Р Е Д А Е Т С Я б у л о ч ка іт и к о и д н т о р о к . РыбаСоиСкІіі н о р ., No 4. 3.1010 2—1 І ’іе р о д а е т с я с п ѣ ‘ш я о кв а е й . ф р у і;т . л а в к а н а м а лом ъ Рымном’ъ – б а з а р ѣ , М . 216. ‘ . atew.. ‘П Ж В ІС А Я О Т Д А Е Т С Я . Х и р ь к о в с к ій пер., я 1 домъ No о . , ………………….. 33530 П Г І Б П А Я п р о д а е т с я п пе р е д а е то іі, съ 1 2-м я б и л л іа р д а м и , го р я ч е й в а к у п к о й , съ п о зд н е й т о р го в л е й , н а б о й ко м ъ м ѣ с т ѣ , m i п о л н о м ъ ХОДУ, йо С е й е й н ѣ т ъ О бстоя тельствамъ. Объ убЛ оВ іяхъ у з н . : ТТотроі»- о к ій п е р ., USi: 17, у ОоЛ йвайовй, ішпиПА. 31006 П Р О Д А Ю Т С Я П И В Н А Я м С Т О Д О Б А Я , * 1 н а б о й ко м ъ М ѣ с т ѣ , а о с л у ч а ю в ы ѣ зд а н а р о д и н у . П е т с ч с п с к в я иаберем і- й а я , 3S& 1. 33398 2—1 с ъ 3 -м я СЙЯ- , .ліард ам и . Слесар. йёр ., Jsii 2. 38261 С Д М Т С І ^ ^ : ^ — – No 4, спрею, у х о з я и н а дом а. 326¾ 2 – і | П И В Н А Я ‘ ііередае’ТОя’ за 125 р . н о ол.уч. — вы ѣ з д а . М н хаіЬЮ вокая, 46. 832¾ О К С Т Р Ё Я Н О ^ П Ё Р Ё Д А В Т О Я . Й ІШ Н А 5 Г . ѵ П ѳ т и н с к а я у л .’, jft- 39. : 32882 2—1 Б У Ф Е Т Ъ ■ Р5ШЁ¥іРе! П о с е л о к ъ Л и п о в а я Р о щ а . С пра- L M U C a iilj в и т ь с я : П у ш к и н с к а я у й ., No 2 1 , К о .ю ія ж н г л й . 82880 2—2 ІЙІІШСЕЪ—рРОРТЪ- . О гд . въ а р о н д у т о с т ііш п іц а н а 35 н о меровъ, ■ стол ова я и п о гр е б ъ -л а в ка , н а – х о д я п п е с я въ сам омъ ц е н т р ѣ к у р о р т а , п р о т и в ъ главы, воротъ п а р к а и п л а т – Ф6рм!ы. У с л . эт» Х а р ь к о в ѣ , О ѳ м пн а р с ка я у л ., USs 11, к в . х о з ., и л и ж е п а м ѣ с т ѣ , д а тга С око л о во й . 33373 ПЕРЕДАЕТСЯ СТОЛОВАЯ п о сл у ч а ю . З м іе в с к а я у л ., No 66. 32985 Р Д А Е Т С Я с т о л о в а я – п о с л у ч а ю . К у з н е ч – U п а я у л ., д . No 33. ___________ 33561 2—1 П о с р у ч а г о в ы ѣ з д а пе р е д а е тс я на п о л н о м ъ х о д у а р а ч е щ к а я Г и г іе н а . Т е – а т р а л ь н ы й и е р ., 7. ______ 87334 Цъ свѣдѣнію строющихся! О б о р уд о в а н іи п р а ч ѳ п ш о й : 2 к о т л а дл я в ы в а р к и б ѣ л ь я и 2 б а ка съ п р и н а д а е ж п . д л я а зт о м а т и ч с с к. п о д а ч и г о р я ч е й во д ы , яа не на д о б но сть ю деш ево п р о д а ю т с я . Р ы м арскягс у л ., _ No в, опросирь швѳйцэ.ра. “ 34046 I Л й ік а в д р ш іе к в т а ы I ) 721—1000 ijb . ф. 8 атм . м а л о д ѳ р ж . в ъ { I рй.6. 3 5 Р О Д . И г о к . Б ю р о Б и л и н к и с ъ , 4 } М о с к в а , С р ѣ т с п к а . М я с н о й п е р .. .12. ( ВѢТРЯНОЙ ДВИГАТЕЛЬ- (желѣвдая баш ня), для колодца нуженъ. Гимназическая набережная, домъ, No 9, мехагпгіеокоѳ заведеніе Капустина ‘ п Корпѣспко. ___________ \ 32573 2—1 U V П П Ш ДВЖГДТЁЯЬ н е ф т я н о й ! D JH illV лодержані недорого, 4—6 л. силъ,’ жел. видѣть иф работѣ, Адрес.: Харьковъ, паровезп. мастѳрск., Ю яш. at. дор., П. В. Сухачеву. ________ ■ 33379 ДВИГАТЕЛЬ r’S g w -J U ; продается очень дешево. Чернышевская, No 69, во дворѣ, К. И. Семенова. 33512 М О Т ( Г Р Е В Ъ, £ цншгддрд, исправный дешево у Карла Шшгдта. Университетская ул. 31341 2-1 OKCTFEHHO . прод.: 1 паров. мояотял,, . гарнитуръ 10 стогъ; впоппѣ исправн.. зав. Маршалъ я Сьшовъя:’ ж 1 гаооген. двигатель въ 50 с., зав. .Отто Дѳйтцъ, въ .работѣ мож. видѣть: г. Славянокъ, Хар. гі, при ателвттцѣ Ф. Ж. Яимарешсо. 32631 3-^-1 ГАРАЖЪ, К О М Ф О Р Т Ъ , п р о н б Г Ь ш м клгзм ьзггъ ® т г отстой и- л е й » телефонъ 35—55. Екатвринослав- ская, No 69- _____________ 34009.Д АВТОМОБИЛИ ^а л о п о д е р я с а в п ы е , за н о в о о трем онте- ройанньгѳ п р С д а ю т ся очень д е ш е в о пт, г а р а ж ѣ й ; А’. К а р ‘а ба е ва . Н е те чо д – о к а я паберемер., No 5. П р ц н и м а іо т о я а вто м о б и л и в ъ р е м о н т ъ ; и на. ко м м и о – о ію , в ы п о л н е н іе р а б о т ъ с к о р о е , то ч но е и д о б р о о о в ѣ о т н о е . 34086 небол ы й ., 2— А- ѵ ѣ с . , за в . ■■ вО л ь д о ъ а и Т А И Я П М М Й с т а н о к ъ «оасв. съ ф рез, а п п . д л я точйі р а б ., о л у т . дѳш . п р о д . В а зц е и к о всж ій пе р .. No 88, д в. П о п о в а ,____________________38774 АВТОМОБИЛИ т а л о л о д е р э к а м н ы е о ч е н ь д е ш е в о п р о д а ю т с я . Ё к а т е р и н о о л . 69. »4008 АВТОМОБИЛЬ 4 -м ѣо т н . С м о тр .: ІСопноѳ д е п о , К о н н а я п л ., No 19, тел . 132, отъ 10—1 ч . д ня. __________________________ ¢1962 2—1 Д В Т О М О Б И Л Ь п о с л у ч а ю о т ъ ѣ з д а п р о д а стся ф а б р и к и „К л а п а н ъ и В а э р д ъ “, 15—25 сипъ, въ п о л н о м ъ п о р я д к ѣ . Ц а – р т щ ь ш е ка я , No 9. ______ 324д2 3—1 Д В Т О М О Б Ш І Ь 12—14 си п ъ , в п о л н ѣ и с п р . мо торъ н а х о д у , деш ево п р о д а с т с я аа н е на д о б но сть ю . К о н н а я у л ., No 8. во д в о р ѣ , опр о с и т ъ шоффера. 33400 Д В Т О М О Б Ш Ё Ь н о в ы й , в м ѣ с то 1900 р у б . пр о д а в то я з а 1,390 р у б . ‘Ч е б о та р с ка я , No 86, С т р а ш н о . _____ ________________ 33308 Р ‘Б Д Е Ш І С Л У Ч А И ! Ч р о д а с т с я к р а с и в ы й автом оби ль деш ево. П о Ж с-кр н н ско й у л ., С е р гіе вс к а я у л ., д. No 5. 32742 3—1 Экипажи разны хъ фасоновъ: фаэтоны, пролетки,, шарабаны, дрожки, телѣжки, явухколоскн и проч. продаются у М. Ы. Ч а о о в и и о * BS- Х арьковъ, Воокреоеновяя пдогцадь. Нетеченоігая, No 63 ,; _____ 80327 4—4 Г ІР П П А Р Т ІЯ по случаю экипажъ Н I Г U ,Ц « t I V Л петербург ской работы. Фортовая площадь, подворье „Каменный столбъ*, спросить тамъ же, въ конторѣ, во дворѣ. 32822 2—1 ПРОДАЮТСЯ домъ, No 22 , . __________________ 31746 3—1 П Р П П Р Т И А шарабаны, русак. и п г и л с і п н , америк., ш ш ейкд рвС. бѣгунки, ардент», рысакъ _ и вврх. жо- ребецъ продаются. Рыцарская, 4 . 34027 ПРОДАЮТСЯ ская, No 46 . ______________ 32913 П Р О И ’ Фйстонъ, пролетка л линей- 1 1 Г і/|Ц . • Еа_ По МоОйаловкѢ Квмткин- окоя у:х., домъ No 26 . – 33716 3—1 П родаются «’ко™: пая уя., домъ No 35 . . 83436 Ш педор.: 2 фаэтона, липейк., дроік. * оъ вер., бѣг.-дрож., цолок., реооор. Морогояещеад уд„ .N* 1 ^; ёб д аб р і. УШЗ Коляска дѣтская Новомъ ХЮду. Дггм- тр Іо в с кая ул., No 19 . кв. S. _____ 334 U П РО Д . дрожіш, годк. Для провинціи, 1 * И тарантасъ. По Молочной уи., Фипь- к Овокій пер., No 11 33460 П О ~ Ш У ^А Ю продается дѣтек. коляо- 0 к а ня* резпнов. шинахъ, ііо Ч ігй но вая, отэющая 54 р., аа 26 р. М:гропосіщ • каЯ ул., Na 17 , т<Д. 7 , ВО Дборѣ. 33262 ПРОДАЕТСЯ полокъ- ресорный, ъгоято ® * Напрокатъ. Онесарвъій пор., No 6 %, бдрос. столяра, і _____________ 34032 _ Г іР б Д .: дрольки съ ворхюмъ, пролетка, * ‘ нгарабайъ, линейко, бѣіюй. дроги. МойОчпая ул-, No И. ^505, 3—1 П Р О ДЛТОТ СК два англійскихъ сѣдла! “•за смйр^ыо хозяина. Адр,; Мурмылов- скЗй поту^ No 21 , оир. Корчагину, 32343 П Р ОДі.АГОТСЯ: д р о ж к и с о съеьш. к о з – ‘ п п м п , ш а р а б а н ъ, СѢ’голШ г д р е й ііа і, г а ш е й к а и -тел ѣж ка» К у з н е ч н а я , :38, к у з д . ____ • ___ . ■; ‘ 31988 . 3—і : П С ? J.S іГ С>Л продаются ви.посітрдт.1 и * * і дѣтск., коямскн. Тамъ ate If,у ясна, прислуга. Старо-Московская у л ., домъ,: Ms £8, 1-ШЬіапъ. 35728 й р а й г і і п а ш пр ° д оа 2 6 ^ . п “й < -р . м е х а – н ц ч . « А с т с р . О. Щ егл овска*- го , Д л п іі^ іс й е к . , ‘ 12 . М астС р. о т к р , в ъ цраод. ■ ________ 29414 • В Е Л О С И П Е Д Ъ з а г р а н п ч к . ф ирм ы, съ ifa jiQ m u. л а м п о й 1 и р б ж к о м ъ . А д р .: КоЯТОрсісая у л ., No 19, кв . А л е к с а г.д р о л к ч а . 310І5 2—1 В м Ш а ъ >п Г д аЖ ^ ям о Й ‘^ . ^ ; 1.1 р а х ь д ь ііо в с к ій п е р ., .і\ц а. йоіоэ 2-2 в э Е Л Ѳ ^ М Е І Е Д І » тфОд. м е д к к р в г о ‘ 1£а ° к о л н е в о к а я п л о ю ., No 23, МайТорекап (СРХО ГУКО В й і ^ _____ 43001 1 -1 ж э в л о с й і п с і д т ь ‘„ D u x * п р о д а м с я , 4^ р у б ™ К у л и к о в с к а я , Д. 3 9, к В . 7. • ______ З3-19б Д Н Г Л . волбглш сдъ Э пф и пь д ь, ,,Р н ш ъ “ ^ ‘ де-Шево п р о д .’ ІС.‘іочі4оаЯііган у а ., 25,* а д т е к а р о к іи м а га зи н ъ. 33215 О Е Х ІО С И Т ІЕ Д Ъ д о ч т и іго вы й , ;,Сіпе- , ц іа л ъ No 1“ , п р о д а е т с я. К н о ч к о в с к а я у л ., No ‘ 25; а п т е к. магаа. ______ 32002 2 – 1 ‘ ^ Й І / І О СШ ІЕДКІ 2’ п р о д . ыодОр. В осКре- се н скзя . ш іоіп;., Jv’u 9, іш . 4. 312S7 3-1 ОЕЛОСІГПЕДЪ п р о д . п о сл у ч а ю , п о д о р – ж а н т й й , недбхгаго- С таробѣлъ окаа у л ., 3 S b 10, к в . 9. _________ 33196 О Е Л О С И ІІЕ Д ‘Ь , м а л о ѣ з ж е п ш а й пр о д а е т – о я о ч е н ь де ш ево. С та р о -М о с к о в с к а я , No 75, к в а р т . 7. 33721 □ Е П О С И ІШ П ‘Ъ ” « Л ѵ кс ъ » п о о л а п т с я за ■ 106. р у б . В у л і’а к о в с к ій , No 1, в о зл ѣ Х а р ь к о в с к а г о м оста. 33415 О Е П О С Щ Е Е Д Ъ п р о д а е т с я , своб. хо д ъ , ° п е д а л ь н . то р ы ., 35 р у б . ЯСуравлешса, No 51, па р гпгм а хе р ъ , 33583. П р о д а е т с я велоси пед ъ , с о в е р ш е н но н о – • 1 в ы й ф абр. H a y ita ir a , о ч е н ь н едорого. М о л о ч н ы й п е р ., No 7, с п р . М а м о та . 33712. ПРО| ц АЕТСЯ7 ВЕЛОСИПЕДЪ. М ойков – : 11 о к а я у л . / М 8, с п р . д в о р н и к а . 33267 мотоциклъ г е т к о н с к о й , Б о та іш ‘ч е спп я , No 9. ______ 33522 М О Т О Ц М К Л Е Т Ъ п о д е р ж а а н ь ій пр о д а е т – 1,6 6я д е ш ево. К а п л у л о л с к а л у л ., No 19, к в а р т . Ц е сВ ѣта й л о . ____________________ 83706 М О Т О Ц И К Л Е Т Ъ (В ондерёрт.) п р о д а в то я ‘ ” 6 п о _ с л у ч а ю . К а з а н н ы й в и н н ы й скл адъ , к в а р т / Н . ■ Видъ. . . ______ 33731 2—1 МЕБЕЛЬ ПРОДАЕТСЯ: буфетъ, ш ка ф ъ к т п к н . , ш ка ф ъ аоркапьн., к а б я н е т ь , столъ ш гсь м ., стол ъ о б ѣ д о н . П р и н и м а ю т с я наказы . С л е с а р ны й пер», домъ No 6. В4031 Мебель экстренно р в е п м ш м : м я г к а я г о о т . ме бел ь, д у б о в а я о б и та о л и в к . п л ю ш е м ъ , т р ю м о в ъ д у б о в о й р а м ѣ с ъ н и з к и м ъ п о д з е р к а л ь и ., с т о л ъ об ѣд . р аед в., с т у л ь я д у б о в ы е с т о л о в ы е , буф етъ, ум ы » , м р а м о р а , с ту л ь я ” и д р . в е щ и Ч е б о т а р с к а я у л ., Л 26, х о д ъ с ъ П и с к у н о в с в а г б ие р ., п е р в а я п а р а д н а я дворь., ______ 02951 M F R F f l K м я г к а я р а п н а я н едорого ■ лііод аетс® . П е тр о в с к ій : л о р ., No 21, Кртслъниіеовъ. _________ 32219 2—1 і н е н ід о ін о т н і Р(що: ч у г у п п а я п с р е п о с н . п л и т а , д ѣ т с к а я к о л я с к а , элс- к т р и ч с о к . л а м п а п а 2 р о ж „ к ѳ р о с и п о -к а – л и я ь п . л а м и а -ф о н а р ь и м в . д р . вещ ей. Д м и т р іе в с к а я , No 19, к п . 3. В273Б I Продаиэтгея; I Д и п е р и н а . З м іе в с к а я , 1, к в . 7. 33243 | ЩодаетсазубоврачебныйкаОинетъ (у м е р ш а го в р а ч а В. С. М л о д з и н е к о й -К а т а н – о к о й ) в п о л н ѣ а б о р у д о п а н и ь в й , с * ь н а р н р з н ы и г ъ н р е с л о м т » . М ало-Гопча- р о п с к а я у л ., д , Л і 9, п а р . х о д ъ , 3-й э т а ж ъ . М о ж н о о с ц а т р и в . влеедн. о т ъ 4 ДО 5 ч . веч. ________ ” ” ‘ ___________________ 82946 СКЛАДЪ случайной МЕБЕЛИ. П о к у п к а , продаж а-, ггрокал ъ . Р ы бная, у л ,, домъ Ха 28- 32787 2—1 ■ЗЕРКАЛЬНЫЙ” ІІІКАФЪ нш ф он. с в ѣ т л . ц у б . з а отъ ѣвд, прод , Р ы – м а рак.,. 34, к в . 1 . ‘ Б п д . отъ 11—1 ч . и З —6 ч. … V •••.”• ‘ .; 83582 ЧАСЫ золотые ПРОДАЮ. Б о д ь щ . ЪГоскадоі’Ская, М 64, к в . 4, 33316 ПРОД. старинный СТОЛЪ с/в б о га т о й п е р л а м у тр о в о й и н к р у о г а ц іо й Е д р у г . ста®, вещ и. К л о ч ы о в я ка п , го с т и п – п іЩ а / Ъааслъгрокое подворье. 32092 ПРОДАЮТСЯ: S S – и а н г л ій с к а я д ѣ т с к а я провалъ. С кр ш г- TrTTi-ijrrgtr у л ., 34¾ . 10, КВ. 12. 33562 j З й іс к р р с к а я , Л г 15, ъв. JL 33254 бПЪШНО ПРОДАЮТСЯ; м я г к в д в ѣ н с к а я мебель, стол ъ рб ѣд он., 2 д о сгуторныд.ь кр о в а ти , ш и р м а о р ѣ х о в ., 4 в ѣ н с к и х ъ , к р у г л ы х ъ с т о л и к а и п р о ч . И е р е к у п щ . же явля т ь с я . К о н н а я у д ,, 8, ______ _ _________ ‘ _____________ 88438 М Е Б Е Л Ь р а а к . деш . продавшая. Е к а т е . I * р и ы о сд а в ск а щ 86, к в . 7. ___ 29898 Q A В Ы В З Д . п р о д .: к а б ., а кв а р ., сч е тг [ чш е ь н д р . дом, в е щ и . Е л а р х іа п ь – j п а я , д о м ъ No 40, к в . 3. ________32358 8—1 | П Р О Д А Ю Т С Я : к о м и , л е д н и к ъ ) к я и я н . ‘ ш ка ф ъ и д р у г . Ц о ч т о в ы й , 13., 31532 3-1 П Р О Д . : з е р к . л ш ., к р о в а т и , комодъ, r a p – бъ, буфетъ, с т у л ь я , ехгагы обѣд., ігпоьм .,’ т у а л с т ., к а б и н . ди в., т а х т а и п р . : П р т ш ѣ р о в с к а л у д ., 18, к в . 6, л а р . хо д ъ , j _ ___________ . _______________________ 32563 2—1 р п у ч а й т г о пр о д а ю т сл ш ка ф ъ е п р и л а – | ^ в о к ъ д л я л а в к и . У о о в о к а я у л ., 44. : _ ____________________________________ 29305 2—1 П Р О Д А Ю Т С Я : 2 н а л и ч н и к а , отой па и * 1 л а м п а «Л юксъ». С е м и н а р с ка я , No 25, въ л а в к ѣ « Э коном ія». 31901 3—1 П Р О Д А Ю Т С Я г о с т и н к а я мебель и ц и т – І f “ р а . Омотрѣті» отъ 8 ДО 9 ч . у т р а . I Р ы м а р о к а я , 34¾ 8, к в . 8. 32920 2—1 П Р О Д А Ю Т С Я б о л ь ш о й п о в а р с к о й столъ п д ѣ т с к ій , р а с кл а д н о й о гу л ъ . М ѣ щ а и – , oi:an, Na. 1, оп р , д в о р н и к а . 33816 П Р О Д А Ю Т С Я ц и с ь ц е я н ы й от-олъ и к о н – I I т о р к а . Е ка т е р и н о сш а в о ііа я у л ., JA 35, к п . Г о л о в к и н а , с п р . пш ейцара^ 33218 ошево п р о д а ю т с я : в е р к . ш ка ф ъ , . б у – фех-ъ, об. отолъ, п и о ь м . стол ъ, к о іг ., г а р д ., к и . ш ка ф ъ , т а х т а , ка р н и з ы ; и п р о ч . М ѣ щ а н с к а я у.ч., No 18, к в . 4. 33662 М Е Б Ш І Ь М Я Г К А Я ; з е р к а л о ; буф ѳть, 1 с т у л ь я , стол ъ об. и п ц с ь м е к ., т а х т а и р а з н ы я д р у г ія в е щ и п р о д а ю т с я . К а – ц а р о к а я , 22, во ф л и ге л ѣ . 33633 П р о д а е т с я б у ф е т ъ за 25 р у б . Е п а р – ” х іа л ь н а я , Ха 50. _________________ 33667 О А В Ы Ъ З Д О М Ъ прЬ д .: 2 ш ка ф а , д и ванъ . ° д в а к р е о л а , д а м с к . п н с ь м . отол ъ , и в и ся ч а я с т о л о в а я д а м па. С коб.елевекая цл ощ ., No 3, – к в . К о в ѣ д е в о к и х ъ . 29338 2—2 П е ш е в о п р о д а е т ся н о ва я стол ов. мебель. ” “Уп. Ч а й к о в с к а г о (в в е р х ъ 4 п о П у ш к и н с к о й ) , /М і 17, к п . 4. Ото. 9—3 ч . д н я . 33743 П родается рояль 30 р у б . В а щ е н к о в с к ій п е р ., д о м ъ INs 2 6, к в а р т . К о н д а ію в а . ________________ 33420 РОЯЛЬ БЛЮТНЕРА, К-ом м .). С ле са р ны й п е р ., 1, фррт. йгагпзитгт. М арчігйа. 33665 Ъ О Я Л Ь ка б и н е т н ы й , ф о р те п іа н о , с к р и п – к и , вое и сп р а в н о е и х о р о ш ., недо р о го п р о д а ю т с я. С и д ѣ л ъ и и і: о в о к ій п о р ., М 6, на сгр о й щ ш ст. Г а д уіш эд д ъ . 33452 Піанино ППЗВИ 2 Ш за 409 D. Т р о и ц к ій п е р .„ No 11. 80692 2—1 ПІАНИНО ч ѳ р и . и ц в ѣ т н . б о яы п . в ы б о р ъ , У м ѣ р ѳ н . ц ѣ н ы . Л ь го т ы , р а з с р о ч к а . М а г а з и н ъ Т о в а – р и щ . , А . Г о р н ъ * . М о с к о в с к а я , 5. 82236 10-1 П РО Л А F Т П Я П І А Н И Н О недорого. І і г и д н с і и п В а щ о п ко вса гій п е р ., д. No П , B d ftfte p r.. …….. ‘ ___________ 33590 Ст. 500 ЗЛ 285 о д а : . п р . т о н а . П ѳ р е к . н е б ѳзп. С т о л я р й . п м J44 4, к в . 6.’ 32979 П І А Н И Н О п р о д . и сд о р . Оуыоклл-, No 6, 11 П л а то но в а . 33537 3—1 П І А Н И Н О ы а п о п о д е р ж а н н о о н е д о р о го 1 11 п р о д а е т с я . С .- П е т е р б у р г с к ій ы уа. м а г. Су м с к а я , 4. _________________ R . 1—1 П І А Н И Н О п о ч т и н о в. с п ѣ ш н о п р о д . аа 260 р у б . В .-М о с к й п ѳ в с к а я , 72, кл . 2. 33627 ГРАММОФОНЪ ц ін , д е ш ево. В л а д и м ір с к а я , 16. 33324 Г Р А М М О Ф О Н Ъ н о в ы й п р о д а ю . Д ьгнт- 1 р іс в с і:а я , N4 4, П о п о ва . 29406 г г а м м о ф о н ъ – п а т е ф о н ъ по с л у ч а ю .п р о д а е тся. М и р г о р о д с к а я у л и ц а , Л*ч 5, к в . ‘.М орозовой ._________________3336 Г Р А М М О Ф О Н Ъ нов., б о л ь ш ., стогоіцін 75 р у б ., де ш ево п р о д а е т ся. К я ц а р • с к а я , і4 S3, с п р . д в о р н и к а . ^33200 ГІ ATЭ -ГРАММОФОНЪ шипарпый, cm •tystS’Oft’ :8П г-ыѣвд64іѣ‘ деш. проДѣ*тсн. Оуатокая,. К» 46. рпр. ш пейцзря. 33201′ ф О Т . Л Т1 ПАРАТЪ 9X12 спѣшпо- про: дастся. Б . Мсскалевсікая уп., доцъ Nb 14. кварт. Ивченко. 33209 НЕСГОРАЕМЫЙ ШКАФЪ ТРЕБУЕТСЯ подержаЦйый, вполнѣ цо- яравіш й. П редложенія адресовать:. Харь-, ковъ, Сумская- у Л., No 1, ІГрЯЩеіШоМу адіу О-‘Я.Ѵ. ; 82739 3—1 Несгороемый шкефъ подержанный, птголнѣ йс.араппіій требует ся Е7» и—ру ппжепора Т. Г- БАІ>ЛАХЪ. Оміелская уп:., Jvi 10. К. ’ DO j ІЫ ‘М ЕТРЪ продается на 125 й., мало былъ въ употребленіи, ва 15 р. Фе- сснковсісая, Л4 27 (за Konnovt пл,). 33124 Б Ё Р С І а ‘К І. небольшой, новый. црО- и дастся. Конторская- у я ., No 36, мвар* Тпря столяра. ‘ _____ 33405 П О С Л У Ч А Ю чийзд а продаются: й в у 1 » »У а РЛ ПУ ковая эпектр. арма,- туря, зеркала кабинож ., ыраморн. .ум ы вальникъ, агунѵ-cfeoc платье. Екатс-тайно- славс-кал ул., АЬ 55, кв. G. 29384 3—1 |ІУ Я Л Ю ІІИІІІУТЦУІО МАШИНУ мя” S1 лены:, размѣра. Обопл. цѣну: Стс- ррбѣльскАя1, No 27. _______ ЗЯ725 2—1′ Продаю тся билліарды л отдаются нэ- 1 1 щ)окатъ: Сумская, JVs 5, опросить у швейцару KoitCTarinttin. ________ 33244 ПРОДАЕТСЯ іш’.ейнал копая м-вшииц цептраігьппя шпульная. Мал. П ака- совка, Ms 11, Шштупегтко. 33189 П р о д а е т с я ш гж ь© авухотводьное цеп- тральп, боя Зауэра, 3 кольца и прочія Служба Сборовъ Юлиныхъ дорогь, Екате ринославская улица, д. Файпберга, No 52, спросить у ш вейцара Василія отъ Ю час. утра до 7 чае. вечера. ________ 29431 Н ГЮ ТЮ Й Л 1-» йѣтн. декадѣ пан. иро- П и і » И и т D дается. Еузнечпшг ул.,. д. Ми 31. кв. 6. _______________ – 33501- Продаю тся 2 драп. дамок-. пальто нсдор. 1 1 и окришеа для начпнаголц. Д ѣвичья уп., No 8, эпон. направо. 31409 3—1 . Д ‘ ЕЛІЕВО по случаю продаются 5 но выхъ костюаг. дамск., есть цвѣтные. Клочковская у.ч., д. 69, кп. 9. ______ 36628 К а р т и н ы худоишиковъ Шевчесвко и В а с и л ь к о в о н а г о продаются ио случаю. Нри- мѣровская ул., ,Ж 18 , кв. 8.__________32081 Д о к т о р с к і я к н и г и дліп ’ ‘записи больныхъ, . прочный порегі летъ’, алфавитъ и нумороциі, продаются У Логвиненко, Сумская, N* 6. 32935 2—-1 ГГР О Д А Ю Т С Я 4 БОЛЩ НИХЪ ФИКУСА: Отруннцкій пор., No 10, Цуканова, по воскресеньямъ, отъ 9 час. до вечера. 33086 ПРОДАЮТСЯ ™ Доьгъ jV£s 88. 33289 Уй ЕШЕВО П Р0ДАІ0Т05І: большЬл агавы, драцены, роаы въ горшкахъ и много другихъ растеній. Старо-Мясндцкаы, ‘^ч 18, __________________ L _______ 33615 2-1 Ц Л D A D “1_ пасть принимаю на Уни- П ѵ Г ѵ и и верситетскоіі аезсіѣ. Пески, Дергачев&ісая ул., д. Воли попа, сбоку дома оемпемѣра. Иванова. 32966 НОРОВЫ тгрнведены для продаж а м ѵ » VWUI новотельныя, п тельныя, очѳвь крутш. Тараоовсі;аі£ ул., No 34. _______________________________ 31884 2—1 П РГИ 1А РТГЯ КОРОВА со свѣжимъ . г и д С І и П тѳлбыъ Я съ бопь- шилгь удоемъ. Рысистые бѣга, слроо. Григорія СлѣпченКо. _____ 32955 НОРОВЫ ККІЯКК-АДБЬІ про;- u u i u u u i дажн, тельныя и ново тельныя. За Конной пдощ., 2-й Тпрасов- сікій въѣздъ, No 16. ___________ 34080 2—1 п р о д а е т с я Евгеньват.-а, сдроо. Рѣчшшо&а. 32914 иО РО ВЪ партія пригнана, съ новымъ ■ телокъ; удой отъ 60 до 100 сгак.; есть крушг., краоив. симептал. Прод. недорого обстановка для ладаки. Заивов- ка, Ооновяпоісая ул., No 07. 83380 ІіОРСіБЬі 3 дойн. и 2 быч. хор, со олуч. прод. Зміевская уд., No 3. ___________ 32109 3—I ПРОДАІОТеЯ 3 коровы, 2 новотельныя, * одна въ- маѣ отелкгел, породйстыи, нѣмоцк. и фрайбургоіеой пор. Сндѣль- нвдеовожій пер., ЗѴ* 22, по Зам іссшскоіі. ‘ – , “Г1 _ _ • _ 33033 ПРОДАЕМСЯ ДОЙНАЯ КОЗА. Бѣло- 11 броВавйЙ(гГ&р.у-No 6. -.: 82826 2—1 ІІОЗА дойная и ангорскіе здодпки ТГРО- * даются. Бѣшюродская, 4Б _____ 32960 ПШІПКвТІЧЗ верховой жеребецъ, вороной’ І іу и д и ь іи і краоаиѳпъ англо-арабъ, неза- | м ѣ нялъ для офицера. Скобелевск. пл., 4. 324Б8 3—1 ЛОШАДЬ S | додсв No 9, кварт. 1. ___________ 33576 Ш ЕРЕЬЕЦ Ъ прод. 4-хъ лѣтъ, сѣрый? ■ Губернадорсп. уя., А6 9. ____ 33260 ПОПІАДЬ продается • упряжная, кра- > ‘ сивая. Старо-Московская, «Ѣ 121, спросить кучера Дігилріа. Э338В ПРОДАЕТСЯ жеребецъ .4 л., и сдается дворъ подъ коммерч. предпр. Тара совская ул., No 30, _____ 33112 Ш ЕРЕБЕЦ Ъ іюр., рабочій,, продается; Кад\арокая, 33, с-пр. дворн. 29Й13-1 IJ СБЫЛА верх. и унряж. во неиа дой ностью дешево продается. Холод. го ра, Русаковская ул., No _7. 33104 2—1 ПРОДАЕТСЯ- НЕДОРОГО”‘гнѣдой Ж Е- * РЕБЕЦ Ъ 4 пѣтъ, рѣзвый, кров ный. Справиться: Тнпвѳрситетская, No 24, магазинъ Пашкова. ___________ ~ 33720 ФОКСТЕРЬЕРЫ ’“ -“ «х» 3** w с_ = UI и СТанъ ку- рсн Ш ИШ У ТРОКЪ продаются. По- Кс- крішелой уп:, п а Сергѣевскую ул,, домъ Даррс, No 7. ________________________ 33531 ПйбЫТѲІРк хоР °шо иатаскаппый. I г. 8 м. Ш іпП ІьІІЭ ) продается ст. Н . Б аварія, к а натная фабрика, Г . Боровой, только въ будни, тед. 771. ____________________ 32321 – П Р О П Х Г Г О Я щенокъ-ирландецъ отъ *Г – 1 J ** преъгир. роджг. Апте- карсійй въѣздъ, No 5. ______________ 33204* Д ОГЪ ульмской породы, самка, лород., продается. Булгаковскій пер., No 1, возлѣ Харьковскаго моста. 33416 п р о д а ю т с я ; * £ £ ” « £ £ £ : окая ул., доігь М 115. 33673 ф опегерьеръ, щенокъ, продаотся, чисто- кропн. Костоігарововшг ул., 8, опроС. Ѳомина. 33694 ПРОДАЕТСЯ БОЛОНКА, самка, одно го года и отдаются любителямъ двѣ бѣлыхъ дошки. Екатеринославская, 3¾ G6, Каспрова. ■ 33356 0ОЕАІСИ Ц’ВПНЫЯ, очень злыя, про даются. Сирохкнсііап ул., М 22, кв. No ,1. ______________________ 33678 р | БОДАЮТСЯ прѳмніюванный англій ской породы хрякъ, 2 чистокровныя, тѳігаорекой породы свиньи н 25 штукъ ОТЪ НИХЪтЗКѲ породистыхъ поросятъ. Конторская ул., ЛЪ 29. _________ 20246 8—1 Пропапъ щенокъ 2-хъ мѣс., сеттеръ-яаввракъ, бѣлый, въ черныхъ пятныш кахъ лѣв. ухо и главъ черные. Нашедшему 15 р. воввагр. Мироно- сицкая ул., 2Ча 8S. 31733 СБѢЖАЛЪ к-тяіШ- •» •»««* w- номъ н а груди, остгеръ. ПрЬшу нашедшаго доставитъ an вознагражденіе: Мо-рдвик&вскій пер.. д. No 17, кв. 6. Укрывая, буду преслѣдовать но закону. ___________________________ 33543 случаю, вы ѣ зда продаются кенара. 11U В.-Пан.. 2 проѣздъ, М 17. 33456 I Спаржа свѣжая получена, I Сумская, 4, контора Рабиновичъ. | I Воокрѳсепі.ѳ отъ 10-1 ч. для. 33666 1 ИСПОЛНЯЮ РОСПИСЬ К О Ц Н А Т Ъ , Ц Е Р К В Е Й и т. п ., п о ‘ в с ѣ х ъ с ти л я хъ , н а м ѣ с т ѣ а н а . в ы ѣ зд ъ , ц ѣ н ы ’ у м ѣ р е н н ы я , тщ. лж чж. д п и с ь – ііе н п ы е о тзы в ы о р а б о та х ъ . М рекапевіса, М й р г й р о д о к а п у а ., ІЧ і 12, к л . 2, Е . Ц . ___________________ _________________ 34365 R f iU H K d lf l ИЕИГТПМ к 6 ігРа в л я ю к а р т и н ы , І Ш і П П Л Ш і і П і ь СМ у Е і п и с а й м а с л я н . к р а – о к а м и . Т о р г о в ы й п е р ., К о м м е р ч е с к а я г о с т и н н и ц а , сп р о о . М а т р е н у Б а р ы ш н и к о в ѵ . • ___________ ____________________ 20440 П Л А П ТИ И h i сосновыя, длппого 3 і W I H U І – » І Г . ЫВ аршина, дешево ■ про даются. Цлетновскін пёр., Зѵ’а 10, смот рѣть огь 8 ут. до 2’ ч. дна, _____ 33625 QTPOliHTtA. желѣзныя 2 ш’т., длин. 22 u арвг., ооейовьія балки 11 шт., длин. 1C арш., 7 в. н а 2½. Рыбная; 30, въ лавочкѣ. _________ _ ______________ 82425 2—1 Д В Е Р И и О К Н А , о ч . х о р ., н е д о р о г о п р о д а ю т с я. С е м и н а р с к ій п о р ., 21, д. Н а в р о ц к н г о (Х о п . г о р а ) . _____ 33171 I К И Р П И Ч Ъ В е те р и на р н а я , Я 13, нв» 6. тел» 28 — 62 . ‘ 83807 2—1 I M lf lli въ К у р с к о й г у б ., До с о р о к а т ы с я ч ъ ж и тел ей, и щ у к а к о г о л и б о п р оД ставцтеяь – огва, а ге н тс т в о , есть за л о гъ . П а с с а ж ъ , лр е д . к в . . „Ю ж н а г о Кр-оя“ за No 32S96. .___________. _________ ‘ . . ,82896 2—1 О о р о т а д е р.,, щ еб ень я_. р е з. ко л е со П ро д а ю тся. Р ы м а р с ка я , 4 . 33596 П А Р Т І Я О Б У В И , 500 п а р .,’ с л у ч а й н о 1 п р іо б р ѣ т е н а ,, деш ево п р о д а е т с я . Л о – п а н с к ій п е р ,, 10, к в . 3. ‘ • 34051 f i l m м я с ~ ц|и’ к ол одц евъ, Т о ьі т у а р – г р а н и т н ы й м е ха ни ч е – н ы я Щ & Р и І І Ё З с к ій , п о т р е б у ю ш ій п р о с ѣ в а и п р о м ы й к и , п р е д л а га е т ъ І І Ш І І И й У Р П “. З а в о д ъ : Б о л ы и а я – П а н а с о в с к а я , No 10 6 , к о н т о р а і К у з н е ч н а я , No 3 0 , т ѳ л . Ks 7 5 4 . __________________________________ : ‘ 34083 HSBFCTh Г А Ш Е Н Н А Я и Ш Д А К Ъ р в ^ ь Л —и ! BJ п р о д а ю т с я п о с х о д н о й ц ѣ н ѣ н а м е л ь н и ц ѣ а к ц іо н е р н а г о Об- ш естъа м у к о м о л ь н а го д ѣ л а н а ю г ѣ Р о с с іи (б ы в іл . Б ратьевъ Мрзтдавсясихъ). Там ъ 5ко лродяю тсге р а з н ы я с’таркфг м е л ьн и ч н ы я м а ш и н ы . А д р е съ : М опостьтрСкая у л ., . No 2, тозіеф. No 241» 30674 5:—1 ЦЕМЕНТЪ ttwIBSOIT o 6„ ^ “ : п а р т ія м и . К а ц а р с к а я , 43, те л . 631. 34029 МЕДВѢЖЬИ « Г К деш ово п р о д . С у м с к а я , No 26, к в . 11, о»р. Палета Н е кр а с о ва . 34020 П Р О Д Д ІЮ Т С Я 20 ш к у р о к ъ л и с и ц ъ и д а м с к а я ко н т о р к а . Костомаровсагал, домъ No . 12. 82348 2 – 1 ЛИСИЦЫ , самецъ и самка. п р о д а ю т с я . С п р о си ть въ . д . Л ‘ 13, но Ч е р н о г д а з о в с к о й у л ., у д в о р н . 32275 2-1 САДОВОДСТВО ШМИДТЪ п р и н и м а е т ъ сад овы я р а б о т ы , р а з б и в ки ц в ѣ т н и к о в ъ . М а га зи н ъ С татсъ, М о ско в- ока д уж„ 3 ^ 13. _________________ 33665 В Т Р И Н И М А Ю Р А З Б И В К У и П О С А Д К У ц в ѣ т н и к о в ъ , к л у м б ъ п м о ги л ъ . Р ы м а р с к а я у п ., 7, с п р о с и т ь въ б а ка л о й цо й л а в к ѣ . 33649 2—1 С ЗЙ Ц А п о 1 р у б . аа део. охъ ч п е го в р о в – * * н ы х ъ , п р е м и р о в а н н ы х ъ зсуръ-лалг- ш анъ . Е п а р х іа л ь н а я у л ,, No 63. 33437 В Д А С И © , снетвнв, твэпогъ ‘ и з ъ в к о н о м іп ѳ э к е * Й и е в и о п о л у ч а ю т с я . Р ы б н а я ул., д. ва п о ва . 66, тел. 18—90, С . Я . В О Л Ч О К Ъ . ■ • ,, __________ .. 30549 І г – 1 2 ЛЕДНИКА с л у ч а й н о п р о д а ю т с я, 270 возовъ льд а, і о ч е н ь де ш ева, ледъ и з ъ р ѣ к и У д ы , ч и с т ы й , • доршно доставлявъ во за м и . Х о л о д – н о т о р о п іі бааарь, то р г о в л я МартааЗяетеа, телефонъ 23—51. Й323 П Е Д Ы И К И СО Л Ь Д О М Ъ прод аю тся. K pH T opcsag, No І £ 32902 Въ куроводствѣ п асту ш а п р о д а ю т с я я й ц а дл я нас-ток. отъ п р е з т р . цроцзвод . с л ѣ д у ю щ и х ъ по р о д ъ : л а н г – ш а н ъ , п л ѵ м у т р о к ъ , м ц а о р о д ъ и и тал ьап. (б ѣц ., палев, к у р о п а я ч ,), п о 2 р у б . ва д е сят о къ , фаверошь и о р п и н гт о н ъ п о 8 р у б . д ѳ еят. П ос. З е л е н ы й Г а й , собств. домъ, 15 м и н.’ х о д у о т ъ платф . 290S7 ПРОЛАЕТСЯ к и с л я я к а п у с т а ‘б о ч – ^ ѵ , а к а м п . Н е т ѳ ч о н о ка я к а б ѳ р ., л а в к а Барабаш а. 32766 2—1 1 “7 у л . р а м о ч п , лод ер: 39 р . Ж у р а в л ., 1 * , П а тр о п а в п о ііс к . п е р ., 12 . 33326 С Ш Ѳ 5 0 0 0 П No , S0 л и . о т к о р м л е н н ы х ъ с в и а в е й , к а р т о ф е л ь чи р о ф е ссо р ъ Вольи-м анъ11 3000 ц у д . п р о д а ю т с я в ъ э к о н о м іи А . И . О л ь х о в с к о й , О га в д ія П р о х о р о в н а , Ю ж н ы х ъ д о р ., и м ѣ – в ів П р о х о р о в н а . 82434 3—2 П А Д Ш Т Н И К . , ж е л . к р е с т ы де ш . п р о д а ю т ся.. П о д о л ь с к ій п е р ., д . ЗѴ» 21, сп р о си ть д в о р н и к а . 32672 2—1 Н А С Т Р О Й Щ И К Ъ А . П е т р о в ъ п р и н и м а е т ъ починку , п ц о т р о й к у р о я л е й , п іа н и н о , ф и с г а р м о н іи з д ѣ о ь и в ъ о т ъ ѣ з д ъ . М а р іи н о к а я у л ., д. ЗА 10, в о д в. верх. э т а ж ъ .___________ __________ _ _ 34004 2—1 Хожу ЧИНИТЬ К ЧИСТИТЬ и ѳ д ы п г р а м м о ф о н ы в ъ р у ч а т е л ь с т в о м ъ о п ы т н ы й м е х а н и к ъ . Д р О ш у у б ѣ д и т ь с я . П а в л о в с к ій пе р ,, 9, к в . Л а во ч н ш е о в а . 82823 К Р О В А Т И – М А Т Р А Ц Ы ‘ С Ы О Ч Н Ы Е п р о д а ю т с я в ъ м а о те р о ко й ‘ Б ы о т р н с и к * с н а г о . Телеф . 8»—в г. А л е іс о а нд р о в с ка я у л ., No 10. •’ 29426 Ограды, wm ж е л ѣ з н ы е и з о н т ы дл я п а р а д н ы х ъ -дверей п р о д а ю т с я н е д о р о го в ъ м а с т е р с к о й Б ы с т р н с и н о к а г о . Т е д . 83-88, А лекг.ап- д р о в с к а я у л ., ЛЬ 10 , в о д в о р ѣ . _______ 2И424 Г.г. ЙОНЙВЩВЛЬІЩЪ. I Прооиекты и смѣты для приооедиве- I нія къ гор. канализаціи пополняю по дорого. Бокзалъ, до востребованія предъяв. кред. билета J6 676264- 33341 | 1-я харьковская контора. Х Р А Н Е Н І Е , П Е Р Е В О ЗК А и УП А КО ВКА мебели, піанино и другихъ товаровъ. По лучка и отправка ио ж. д. Костюрпяскій Пёр., Д. No 2, JT8 Ш в д б й в к а М п л б щ ., ?S 26, : телеф» 22-84.. Гарантія за цѣлость. __32984_ К лю квенны й эк страк тъ высшаго качества предлагаетъ по опто вымъ цѣнамъ паровой ягодно-экстрагст- пый заводъ провизора К . Ю . Зейслеръ. гор. КАРГОПОЛЬ, Олонецкой губ. При заказахъ не менѣе Ѵа пуда достан. на всѣ желѣзно-дорожныя станція безплатно. Т р е б у й т е о б р а з ц ы . __________ М. «—і Ж Ж А | настоящая персидская краска для Я волосъ. Аптек. магаз. Швперовнчъ, 3 Екатеринославская, 12. ______ 29405 Ёіраі .oft м бя ш і. Продается йламениав втипа, яй ц а ДЛй йа- енживайія, инкубаторы й др. принадлежа. Открыто 9—6 ч. и праздітики. Благовѣщ ., J41 30. 33629 6—1 І Ш ! Н А ! К 1 Е І Ліойсво пріобрѣсти по самымъ дешовымъ цѣнамъ Т ІЬ Л Ы М О ізъ коммиссіоппрмъ скла дѣ По Екатѳриноолаоокоп ул., КГ а подъ гостииішцѳіі Л І О Н Ъ « К р а т к ій п р е й с ъ – и у р а и т ъ : Гардеробы. . .12 р. Гостинпыя отъ 25 р- Комодгл , . .11 р. (Рахты клебнч. . 12 р. Столы шзсьм. .13 р. кушетки . . . .1 1 р . Умывальпили . 5 р. Турацк. див. . . 25 р. Крбват. оѣтк. . . 9 р. Будуаръ …. 86 р. А также имѣются въ большомъ выборѣ гар. нитуры, столовыя, опальяи всѣхъ стилей и фасоновъ. Иногороднимъ упаковка и от- np&Ttnn. й о о ш іа о т о . О а п о к і п п т с W : G O . ____ ______ _ __________ 29462 ПОРА ВС ’Ѣ М Ъ ЗНАТЬ Ч Т О К У П И Т Ь Д Е Ш Е В О МЕБЕЛЬ обыкновенную и роскоши.,’новую й случай но пріобрѣтай, и зъ бареййхѣ домовъ и на аукціонахъ, можно только В Ъ К О Е П М И С С І О Н М О К І Ъ 7 І М 7 1 А е н к а д ѣ м е б е л и вВВ^аайМ ‘ Екатсриноолав. ул., нгийВвй^’па м т , ворхн. этаж ъ. Цѣны впѣ иопкурренціи.Ньпр.: столоо. дуб. отъ 166 руб. до 1600 р., ГООТЙП. мягп. отъ 25 р. до 700 Гр., оаальни отъ 186 р. до 790 р., кабинеты огъ 116 до 900 р. и масса всевозможн. мебели р&вп. фасон. О б р а щ а й те в н и м а н іе на т о ч н ы й ад реоъ* __________________________ 29454 1—1 Ч К М О Д Д Н І Д отъ I руб. 7 S коп. С УНДУКИ д о р о ж н ы е о т ъ 5 р. 5 0 к . С А К В О Я Ж И „ — 6 5 н. КО РО БКИ ф а н е р н . д о р о ж и . . — 9 5 к . К О Р З И Н Ы д о р о ш н . „ — 9 5 к . Ф и б р о в ы е Ч Е М О Д А Н Ы „ 3 р. 9 5 к . П О Р Т П Л Е Д Ы б р е з е и . * 2 р. 5 0 к . Н Е С Е С С Е Р Ы д о р о ж и . , 2 р . 5 0 к . Б Р Е З Ё Н Т . М Ѣ Ш К И д о р о ж . » 1 р- 5 0 и- П О Р ТФ Е Л И и СУМКИ , 1 р . 2 5 к . Особ. дешево кожан. чемоданы в саквояжи. Б р е з е н т о в ы я П А Л Ь Т О 2 р . 9 5 и.. Н е п р о м о к а е м ы е П Л А Щ И I р. 7 5 к. Е с т ь в с е д л я д о р о г и и д е ш е в о . в о л ь н о ярославскомъ ийгш и Ѣ. Екатеринославская .улица, No 26, противъ __________ гостинницы Афонина. 29449 ВЪ МАГАЗИНЪ м пііі m (Екатеринославская ул., 3^ 37, рядомъ съ отелемъ Афовина). распродаются ДЕШЕВО: Столовая и чайная посуда; Гитары, мандолины и балалайки. Граммофоны, пластинки я иголки. Альбомы, несессеры и картины. Полевые и морокіе бинокли. Очкп, попспэ, часы, серебро. Гамаки,, качели, крокеты, гимнастики- Садовые фонари, мороженицы, мячи. Несгораемыя кассы. Керосинки, ошіртопки. Эледтричес. карман. фонари и батареи. Чемоданы, саквояжи и коробки, Чернильные приборы, вазочкр и ф игуры. Складныя дачныя кресла п кровати а маооа другихъ товаровъ, п ж щ і и і і ОБУВИ д е ш е и о 8 р. 25 к. ботинки дамскіе оооб. хорощ. 2 р.,95 к. туфли подубот. дамскіе хорода. 3 р. 60 в. ботииви мужскіе хорош іе. Дѣтская обувь и сандаліи дешево. 85 к, галоши дамокія треугольникъ. 885В1 ДЕШЕВО ТОЛЬКО въ Ярославскомъ магазинѣ Екатеринославская улица, 28, противъ отеля Афонина. Одѣяло большое марселовое – 1 р. 76 к. Простыни съ каймой хорош .. — 76 к. К усокъ полотна 24 аріп. двойи. 8 р. 50 к* 6 салфетокъ Ж нрардовскихъ . — 85 в. 6 платковъ носовыхъ хорошихъ — 36 к Скатерти льняныя и друг. сорт. — 05 к. Полотенца разны хъ сортовъ . . — 22 к. Ситцы, ткани, холетипки за арш. — 10 к. Портьеры, гардипы и ковры допіево. М аденоламъ, полотна ва аршинъ. — 10 к. П арусина и брезентовыя ткали дешево. Простыни купальн ы я ……………… 1 р. 25 к. Остатки разны хъ матерій дешево. Сорочки мужскія и дамскія . . . — 65 к. 3 пары носковъ или чулокъ. . . — 55 к. Туфли комнатныя всѣ ріізм.. . . — 45 к. Ридикюли модные памокіо. …. — 75 к. Кофточки и юбки дамскія …. — 95 К- Ш арфы шелков. головные …. — *75 к. Перчатки лѣтнія муис. и д ам .. . 25 к. Зонты мужек. и дамск. …… 1 р. 10 к. Воротники полотн. и композиц. . — 20 к. Фуфайки сѣтчатыя …….. — 45 к. Фыльдекосов. бѣлье очепь дешево. Одѳколопъ цвѣточи. больш. флак. — 60 к. Ш торы для оконъ …….. — 45 л. Клеенчатыя больш. скатерти . . . — 95 к. 29500 П Ч Е Л Ы. ІІродае’ося лпоѣка, ,,І7 р.оючіг’.г.чі, ,-л;.о;п.» смлЪЙМхЪ пчелъ., Городоіч : оіііі ОС. ВьттоеТраЕскаго. Л->.ч’.’ Р азоіѣ ш езіо Медѵ. \««ияьіл“ь Л епаіітаіѵ іэк ■ йіюъ С Р Е Д С Т В О ОТЪ ЭКЗЕМЫ ( с у х о г о или м о к н у щ а г о HSUAR), з о л о т у ш н ы х ъ в А Е б і т н і й КО Ж И — Т Р Е Щ И Н Ъ , 0 1 М Г А й З У Д А М УТІІЬ, провизора И. Ш Й Ь й і Г й . л іо ж н о п о л у ч и т ь : в ъ Ртс.сім мч.. Сбщ , т о р г о в л и а п т е к а р с к и м и то я а р ь м ь ‘, в–. а п т е к а х ъ г . г . Щ я в и н о к . г о (С у м с к а я , 6), Б а б и ч а и д р ., в ъ •.ч т о к а р с в и г ъ м а г а з и н а х ъ г . г . Г р и н б с ; :-ь, Ш п у п г ъ , Г р у я д б в а и Д р у г я ѣ ъ , 1 ір е д с тп м гге л ъ Н . Ш О Г З Г Л Ь С Н ІЙ , п о ч т , и іа г. кт» Лі 163.- М. 7 -4 ,Ppi Ispi-Іінш в! І ш ( . у с т а в ъ В Ы С О Ч А Й Ш Е у т в е р ж д е н ъ , в ъ 1 0 1 ¾ г о д ^ ) • .іірефЙМетѣ -•т6ргф»о-;пр0мвдіияенйымъ фирмамъ* -учрежденіямъ и частнымъ лицамъ Своихъ, членовъ: обоего пбла йа.Долж ности: управляющихъ имѣніями, фабриками, заводами и домами, бухгалтеровъ, конторщиковъ, корреспондентовъ, кассировъ, аааѣдуіощихъ .магазинами и складами, сборщиковъ, плательщиковъ, приказчиковъ по ссѣмъ спеціальностямъ и на другія мв-атстіенныя должности. Принимаетъ на себя сторожевую охрану фабрикъ, заводовъ, и торговыхъ Помѣщеній. ’За дѣйствія Своихъ членовъ, йоставленныхъ На мѣста, и за цѣлость ввѣренныхъ имъ суммъ, имуществъ и докумен т а ь, а также принятыхъ порученій Общество отвѣчаетъ своими капиталами, хранящимися: ЗАПАСНЫМЪ—въ харьков ское конторѣ Государственно го банка и ОБОРОТНЫМЪ—на текущихъ счетахъ въ С.-Петерб. Междунар. Коммерч., Мо- скг – ск.-Купеческ. и Волжско^амскомъ банкахъ и залогомъ, находЩймся ръ казначействѣ въ депозитѣ Харьковскаго Гт . ірнскаго правленія. В ъ ВИДУ ЙРбДСТѲЯЩЗГа ПОВЫШЕНІЯ ПБЯ въ члены О-ва будутъ приниматься лица, обоего пс; л съ паемъ въ .1000 р. до 22-го апрѣля с.г. За Свѣдѣніями обращаться въ правленіе Общества: Харьковъ, уг. Московской и Петровск. пер.,. Хз 4/13, тел, 34—44, Отдѣленія Общества: вѣ Кіевѣ, Одессѣ, Екатеринославѣ, Ростовѣ н/Д., Астрахани, Воронежѣ, Екатерянсдарѣ и Кишиневѣ. Уставъ иногороднимъ высыпается по полученіи 4 семи-копеечмьусъ. марокъ.. К, ’ А У К Ц І О Ш И Ы Ш ЗЛ.Л’ІЗ. ГЙРйЯТИР. зн зч и т . з а л о г е в ъ . © П етровскій пѳр,, No 13, тел. 3 4 -4 4 . П оступила ВЪ п ро д аж у масса подерж. и новой мебели, картинъ, умывальн., зеркалъ, роялей, піанино, фисгар моній, дорож… вещей, самоваровъ, вазъ, статуэтокъ, платковъ, чулокъ, носковъ, ридикюлей, и : много друг. вещей. С таринны е: ЧЕСЫ бронзовые и канделябры мѣд. 15, часы золотые, кольца брилліантовыя, серьги брип., сервизъ сто л., и чайн., фигуры, тарелки, миніатюры, табакерки, чашки и много друг. предмет. Въ зиду предстоящаго большого аукціона, принимаются на коммиссію для продажи разнаго рода движимое имуще- стьѵ й товары» К. 1—1 САДОВОДСТВО No г я й Ивановича ЙМРДТЪ. п ри н и м а ю з й н й з ы н а ш й ш садовъ и парковъ. к т е г ш е УБОРКА СЛОПАЛЪ ц в ѣ т а т и Су г.:і:ая, М 5 , тел. 2184 ._____________ 33580 ; * О 3 Ы люксембургскія, коллекціями: и поштучно, лиліи, туберозы, бего ніи,, гладіолусы, K S і,.>иоть’ :Щ ИЯЕЕЯЙТМОЪ выощійоя, ‘ ѵ . предлагаетъ магазинъ fa. А. СТА ТСЪ, ‘ ___ ВЭоонодсная у л ., 1 3 . ___ зязті а-і ‘Въ фруктовомъ магазинѣ Ір , ДАРАХЧіЕВЫХЪ Еййгшевио хорошая СПАРЖА, ц Ѣ епч умѣренныя, а’ также всепозмояіпая зелень. Сергіевская пл., во„злѣ Лопапакаго моачі, 3 ¾ 1 . _____ | ______________ 33693 Зарекомендованная Ш МОЛОЧНАЯ на полн. ходу, живой ы мерт. нн- вент., моиан., разливы., помѣщ. на 30 коровъ, при ней .4 дома, службы съ . дох. до 8 г- р., трамвай, 3 S с т о к ъ въ 7 микут. разот- отъ И O tfM V if 6 * Центра. Харькова, за в «СлЛУ’ч* Sftn спѣши, отъѣздомъ влац. дешав., за 85 т. р., налвчй. 10 т, р., прод. Маркинъ, fe g g r * м %*Г Іѵ. лгоапнъ: Сергіевская пя.Шэл. Ко нт. мо ста въ. большомъ выборѣ: И:Ц«ЕэЯМ,ДОМИНЫ, печные приборы, I . КійІ’ВЦИ 4 1 » оГпеунорный и гжельскій. Й ДШ Ы чугуп. омап., Щ ГРЪВЛТЁЙИ» УЮМВЛІЛЬНИКІІ, Р’ДЯІ0ВННЫ, – КЛОЗЕТЫ . Т Sf Б ЕзВ для отопленія, водопровода л канализаціи. „ йгРЗ НАТУРА чугунная и мѣдная. ІСЛ’ІА.ЛОГИ и смѣты ПО ТРЕБОВАНІЮ. Т елеф он ъ Не 364. 29«і 6-1 Д-PR- ШИНДЛЕРЪ—БАРНАИ- Д1ац;ен6адснія редукціонныя пилю- ли“ противъ о ж и р ѣ н і я й ОТЛИЧНОЕ СЛАБИТЕЛЬНОЕ СРЕДСТВО- Ші«ѵгэявщая упгзшзна въ ко* гмЗ‘ілк.эхъ= и г іа с к а г о ц зт ѣ т а , съ сшпяшісмъ .способа . .употребленія. Продажа во всѣхъ аптекахъ к апте карскихъ магазинахъ. М. 30— 13 Mill 111111 Русікое Торгово-Промышленной Общество- У ставъ ВЫСОЧАЙШ Е утвержденъ въ 1ЭІ2 году. П о с р е д н и ч е с к ій о т д ѣ л ъ , г а р а н т и р о в а н н ы й з н а ч м т ѳ к ь к ы и ъ за л о » rosw-fo, ПРИНИМАЕТЪ .Порученія ио покупкѣ, продажѣ, залогу к арендѣ недвижи мыхъ имуществъ, к ап н т аш э Е ц о т ѣ щ з е ѵ ь ‘подъ вѣрны я обезпеченія. Бы страя передала закладныхъ, ликвидація имѣній и финансированіе торгово-промышленныхъ предпріятій. Правильность сдѣлокъ Общество гарантируетъ своими капиталами, находящимися: запаснымъ въ Харысовской Конторѣ Государственнаго Банка, обо ротнымъ на текущихъ счетахъ: в ъ С.-Петербург. М еждуяародя. Коммерч., Моекокск. Купепеек. и Волжско-Камсі4. Коммѳрчѳеге. Бявкахт.. Правленіе Общества, Харьковъ, уг. М осковской и Петровскаго пор., 4/18, телоф. No 84-44. Отдѣленія Общества: въ Кіевѣ, Одессѣ, Екатеринославѣ, Екатериподарѣ, Воронежѣ, Астрахани, Роотовѣ п/Д. и Кишиневѣ. К- Подъ меблированныя комнаты отд. помѣщенія во 2, а, 4 и 5-мъ этаж ахъ въ.повоусгр. домѣ в ъ ^ентгіубі г о р о д а , н а углу Е к а т о р к н о с т а із с и о й и Р о ж д е с т в е н с к о й у я ., ічн »4—7■ 41 J%, въ каждомъ этаж ѣ ховяйсіп. ксм., ванная, двѣ уборп., въ полуподвалѣ иомъщен. для прислугъ, кухня, кпадов., погреба, вездѣ проведено эдектр., водоар., водян. отопл., электр. подъемникъ. При сблидн. предлож. всѣ помѣщ. могутъбы ть м^блпровапы за счетъ владѣльца. Осматр. во всякое время. У словія—Бассейна ул., No 89, кварт. Дьяковыхъ. Въ отомъ ж э домѣ сдается магазинъ съ комнатой. ____________ Бъ красивой, гошктой и влагоуітроениой мѣстности по вновь про ложенной улицѣ СЪ КбРПОВСВОУ, На 18, ко С екш рскую м і п и м и ш и ш Улицы всѣ вымощенны, имѣется водопроводъ и электрическое освѣщеніе. Указа нія во всякое время на участкахъ въ квартирѣ Сердюкова, домъ Караманенко. Условія въ магазинѣ СОЛОВЬЕВА и КАРАМАНЕНКО. К. Щ9 ЩЙВВЗ |.я.„ Ш Ж п р о с т о к в а ш а до абоиемёнту Ш мШ «891 ШУтШЩВк д м В йй щШ 8 к. бутылка готовятся ежедневно Магазіімъ ‘ V І- ЕЗЕРСКАГО. Ш Ша Кйа*шЗ «ш W& ж ^ міі Ш р Московская ул., 28, телеф. 10 — 26 . ДОСТАВКА Я А ДОМЪ. 3280 8— 3 1ІР0ВШ ііе ш Я П по Державинской и Знаменской, улицамъ, сотъ Петинскаго трамвая въ правую сторону 2 минуты ходьбы, продаются съ ,3-хъ лѣтней безпроцентной разсрочкой платежа. Планъ и усповія въ магазинѣ Соловьева, и Караманенко по Универси- . тетской jrn. и Н. П. Маркова, по Рымарской ул., No 2. Это же мѣсто въ коли чествѣ 5344 кв. сажі, продается цѣликомъ. 0 К. • й. В- КАРАМАНЕНКО. ^ Г 0 Р ¥ Д Ѵ No Г Ъ ‘‘. “ Уставъ учреждаемаго близъ ст. Поватиловка, ІОж. дор., па землѣ А.. IX. ФЛОТА культурнаго поселка „Городъ-Паркъ* .утвержденъ. Подписка на участки и перйый подписной взносъ въ 25 р. принимаются въ . Третьемъ О-рѣ Взаимнаго Кредита (противъ собора, домъ ІЦекдѣева) отъ 9 !/а. до 2 Ѵа ч. дия. Тамъ-же планы, смѣты и . \ подробности. 88S60 Выгодно продаются съ безпроцентной разсвечіш! іздйія звмм Е. В. По.рай-Кошицъ въ поселкѣ „ДЖЕРЕЛО* при станціи ЛЮБОТИНЪ, Южи. шея. дор. Планы,- условія и оправка въ конторѣ Сѣвернаго Страхового Общоатва, ПлегневскіИ кер., 3 , у М. Трофимова. Телефонъ ІМ 5 40 . Для о.омотра участковъ на мѣстѣ црооятъ Обращ. въ усадьбу Пораіі-Кодшдъ къ садовнику. Тамъ-жо вдается дача о семи коми. • ‘ , 89978 __ I К о м и т е т ъ О -ка б л а г о – j a W F ^ Ш Т і О 44 m « – I I устр о й ства поБелиа » Рь г С , Ва %<9 ПЮБОТйНЪ 9 продаетть астзвЕ сёеся уч астк и зеіили по цѣнѣ отъ 63 к. до 8 р. за кв. | саж. Допус.кается”разерсчка платежа, задатка одна треть, остальная сумма раз-1 9 срочипастся па три года безъ процентовъ. П оселокъ расположенъ в ъ высокой! 8 здоровой мѣстности, въ иоселкѣ оборудованы водопроводъ и освѣщеніе улицъ: | 8 имѣются: общественный прудъ 8000 кв. саж. съ родаиковой водой, купальни,! В паркъ, тротуары. Подробныя уоловія можло узнать въ конт. нот. Д. Г.-Фягуров-1 1 скаго отъ 9 до 3 ч. дня въ присутствен. дни,тамъ же можно видѣть планъ поселка I $ п отдѣльныхъ участковъ. Н а мѣстѣ участки указы ваетъ сторожъ пос. Гайнулинъ. I Г УЧАСТКИ И ПАНСІОНЪ ВЪ КРЫМУ» І Въ Алуштѣ, въ центрѣ Профессорскаго Уголка, вблизи пляжа п р о д аш тС Я і прекраск. участки (виногр. и строит. земля) въ чертѣ еврейск. осѣдлости по ! 200-Б00 кв. саж., съ провед. къ нимъ удобной дорогой. Тамъ же прод, пер- J ооклассн. пансіонъ, оборуд. на 70 чел., изъ 2 домовъ по 16 коми., службы, | декорат. садъ, 3084 кв. саж„ есть мѣсто для стройни. За планами и свѣдѣ- І ніями обращаться къ женѣ влад. В. G- ЛиН ДбНЪ . Зоологическій пер», 1, кв. 35. С.-Петербургъ. М. 8—6 У П Р А В Л Е Н І Е ІГ0-ІШПІІ1) ШІЖ\ 1111 доводитъ до всеобщаго свѣдѣнія, что съ перваго мая 1914 го да на уч. Харьковъ-Коробочкино будутъ находиться въ ежедневномъ обращеніи дачные поѣзда NoNo 13 и 14, а поѣзда NsWril и 12 съ 25 мая по расписанію, вывѣшенному на станціяхъ для свѣдѣнія публики. К. “ ѲБЪЯВЛІЁНІЕ. L i i i i i a i i i l l v l H i i i l w i объявляетъ, что въ’ помѣщеніи ея 5 мая сего года, въ 12 .час. дня, будутъ производиться Т О Р Г И на сдачу подряда постройки сёми- пролетйаго жезѣзо-бетоннаго моста въ дер. Софіевкѣ, черезъ рѣку Ингулъ, общимъ отверстіемъ 45,5 саж. и дамбы къ нему, всего на сумму 45750 рублей. Торги будутъ производиться посредствомъ подачи заявленій въ запечатанныхъ конвертахъ и устно въ день торговъ со смѣтной суммы стоимости одного моста 36003 р. 67 к, и дамбы съ мощеніемъ и желѣзо-бетонной трубой подъ насыпью 9746 р. 33 к. на пониженіе. Подробныя свѣдѣнія, касающіяся этого подряда, какъ-то: чер тежи и кондиціи представляются къ разсмотрѣнію въ строительномъ отдѣленіи Управы ежедневно, кромѣ праздниковъ, отъ 10-ти до 3-хъ часовъ дня. К. 3—1 Междунар. эхепорі-ь X- Финкельштейнъ, Германія. Берлинъ, ул. Кантъ. No 12043. Expoi-thaiis Н, Finkclsfem. Berlin, И . Ш Ш п 120/43. М. 2— 2 С И Л Ь Н Ѣ Й Ш І Я 1 ¾ Ш Р Ѣ с ѣ р о в о д о р о д н о – с о л я н ы я в а н н ы , МЙЦЕСТИНСКЙХЪ ИСТОЧНИКОВЪ близь СОЧИ. обращепів и обмѣнъ веществъ. Примѣняю тся при разнообразныхъ заболѣваніяхъ. Сезонъ оъ 1 м эя по 1 октября. Подробныя свѣдѣнія высылаетъ П равленіе Акціонер наго О БЩ ЕС ТВ А 9ЯДЦЕСТИКСКМ ДЪ Н С ТО ЧН И Н О В Ъ , СОЧЙ„ М. 7 -3 ’ Н ѵіішіе [щ жеіое і і ш к іа щ й Г Г. ЕВПАТОРІЯ (КРЫМЪ). С Е З О Н Ъ съ 15-го МАЯ по 1-а СЕНТЯБРЯ. ———————- ( Г р я з е в ы я е в и н ы т о л ь к о д о 2 5 « го а в г у с т а ) , -— ■ ■ V. ■ ” ■ П ри л ё ч е б н к ц ѣ н т ѣ ю т с я г о о т н н н и щ а , п а н с і о н ъ и р э с т о р а н ъ . Н а Ли манѣ купальвя съ мужскимъ и женскимъ отдѣленіям и. Проспекты и подробныя свѣт дѣнія выс. безпл. по перв. требов. Аар.: Евпаторія (Крымъ), М ойнаііокая Грпзедѳ*іебп. Курортъ Евпаторія въ Крыжу. І 1 І 8 І „С 11 ТЛІЙГ -vir* Л Т И Е ? |> І І Т Т К с-ь * а п р ѣ л я . Полный комфортъ. Ѣдущимъ СЪ сѣвера рйком. ь л и и г £ав ■ сообщ. отъ Симферополя автомоб. (2 ч. ѣзды). ІІровп. оеаплатпо. ___________________ – _________________________________ _______ К. 10-8 Вниманію г.г. земтіевпадѣшщвш». Бывшій ликвидаторъ имѣній К рестьянскаго банка, закончивъ распродаж у крупныхъ банковыхъ имѣній, предлагаетъ г.г. землевладѣльцамъ, желающимъ продать имѣнія и ѳѳмли, свои услуги. Исполняетъ в ъ соотвѣтствіи съ положеніемъ о вемлеустройг етвѣ и Уставомъ Крестьянск. и Дворянскаго банковъ проекты, разбивки земель на хуторскіе и отрубные участки для крвстьянъ-покупщ яковъ,’а равно на мелкія владѣ нія для лицъ дворянскаго сословія; организуетъ 8емлемѣрныя работы для выполненія плановъ разбивки; подыскиваетъ покупщиковъ, проводятъ сдѣлки в ъ Крестьянск., Дворянскомъ, и др. банкахъ, у младшихъ и старшихъ нотаріусовъ. Дѣйствуетъ въ роіонѣ черпозбмньіхъ уѣздовъ Харьковской, Полтавской, Черниговской, Воровоисской, Херсонской и Тавриче’ской губ. .Отъ комйиссіонеровъ и скупщиковъ дѣлъ не прини маетъ. Адресъ письм.: Харьковъ, Молочная ул., JSa 10, кв. Б, И. Г. М ихайлову. 27500 6-3 И U M P ill ІЯ ОКОЛО 4 5 0 ГОЛОВЪ: воловъ, 2) молочнаго рогатаго скота, .симментальской породы и 3) гулевого рога- того скота, 4) тамъ же распродаются сельскохозяйственныя земледѣльческія ма шины и орудія. Обращаться черезъ почтовое отдѣленіе, ВбЛККІЙ Бобрикъ, Сумск. у., Харьков. губ. Кі 5—1 АУКЦІОННЫЙ ЗАЛЪ Г і В ‘ В Й ” М о с к о в с к а я у л ., 2 2 , т е л . 3 5 —2 8 , П о с т у п и л и в ъ п р о д а ж у : малоиграя. мувыкальи. инструменты, рояли и піанино, велбоипедъ нов. эД уксъв, картины масл. извѣсти, художниковъ, мебель: гостинная, кабинетная, буфеты, комоды, яисьмен. столы па тумбахъ, зеркала,’часы отѣп. и каби нета., люотрьт и зъ Берлина, скатерти и ’много др. предметовъ, А ТА КЖ Е НРИНИ- МАЮ ТСЯНА КОМЫИОСШ) Д Л Я ПРОДАЖ И ВСЕВОЗМОЖНЫЕ ПРЕДМ ЕТЫ . S8654 Т о р н і к н и ш і ІЪ ЕМ Й 1 £ . \ Г . Е Ъ М О С К О В С К О М Ъ Р Я Д У , противъ В аш и . Московской гостинницы, по Купеческому переулку, 11 БІНІЛ 0 І 1111 І 111 І. О см атр и в ать и сп р ави ть ся объ условіяхъ тамъ-же отъ 9 до 6 час. ежедневно,.кромѣ п разд н и ка. 33588 3—1 ,J ѵиипк іыишв р при и^очлеж наго пріюта приглашаетъ почетныхъ членовъ, членовъ : .0 6 ш ества – и-лицъ, иЙЛаюіфізЙ? поЧтить|своимт. посѣщеніемъ въ воскресенье, 20 апрѣля, въ 7 час. вечера, іййіебйн ъ х£0‘ Фі$чаго открытія ночлежнаго прііота для міепщийъ, стояовой.’й”чайной.. -у:–.. 4 . ‘- – ^ , » ^ , . Дамскія большой выборъ, очвіь дешево ‘ i f l T l ^ l f l k l п р о д а ш т с й . пі Х е Й Г ” К Д И Я Я JpSffl В Н 1 1 ^ ¾ Я Театральная шющ., 6, рядомъ от, В В м В ИГВВКРН* лечебншх-‘Фабриканта, ходъ,оо’^вора. Д .М . ГУР Е В И Ч Ъ , . Харьковъ, Николаевская пи.’, No 9, телефонъ Н ё 576. ЙРЕДЛАГЙЕТЪ КЪ СТРОИТЕЛЬНОМУ СЕЗОНУ \ ВСЕ ДЛЯ І І ВОДОСНАБЖЕНІЯ. КАНАЛИЗАЦІИ, ЦЕНТРАЛЬНАГО и ПЕЧНОГО ОТОПЛ ‘и проч. строительные и техническіе матеріалы. Каталоги безплатно. С П Е Ц І А Л Ь Н О Г , Я 5 No Й $ Й 8 Й Й £ – Г-г.’іг.– : ■ : . К о н т о р с к а я , No11- т а п . 23-75. ■ – ” И.-851-за—g Инженеры ТРЕОНИНЪ и М Р Г О Ш . Х а р ь к о в ъ , Т о р г о в а я п л о щ „ д . К у п е ч е с к а г о Б а н к а . Ws 2 3 . — |ъ|: Отопленіе, вентиляція, водопроводы, канализація- ПРИСОЕДИНЕНІЕ КЪ ГОРОДСКОЙ К Ш Ш Ш ІШ ‘ П о д ъ н а б л ю д е н іе м ъ . ИНЖЕНЕРА-СПЕЦІАЛИСТА. 27918 Л-4,…. Пднсіедиіеніе къ ГОРВДСКІИ Щ Ш j Центральное отопленіе, Ж Ш Й 1 І ) , | ЗлшичеЕкіяииехвнич. У Щ Ц І Петровскій иер., 10, и. Обш. бибя. ТЕЛЕФОНЫ: 13-59 и 32-06. Т Л T i l ’l l М Г Ц / > -О В С Я Н О Е К А К А О I В а 1 % О Ѵ фабрики И. В. СОКОЛОВА. НАТУРАЛЬНАЯ, ГИГІЕНИЧЕСКАЯ ПИТАТЕЛЬНАЯ ПИЩА для желудочно-больныхъ, нервныхъ, золотушныхъ, малокровныхъ, переутомлен ныхъ. По н а б л ю д е н ія м ъ ниначей б ы с т р о в о з с т а н а в л и в а е т ъ с и л ы иотощевныіхъ болѣзнями. Незамѣнимо для дѣтей п ѢЗрОслЫхъ. Ц ѣпа 40 ‘ft. фунтъ. Высылается налогомъ.отъ 8-хъ фунтовъ. Почтовые расходы за счетъ покупателя. Продается во всѣхъ аптекахъ и аптекарскихъ магазинахъ. Оптов. скп.:; Москва, В. ДУНИНЪ, Мясницкая, 27. Скл. въ Х арьковѣ— А. ПАНГАЛЛО, Дворнв- ‘ 1′-..’ •. V5 ••• • екая, 10, тол. І1—24. .М.С—,3. . Три дня: 21, 22, 23-го апрѣля н е б ы в а л а я Р А С П Р О Д А Ж А О С Т А Т К О В Ъ . Н Ѵ RfcTU полученъ большой выборъ с а р п и н с и н х ъ т к а н е й , шелковистое п о л о т н о , б е т ъ и б у к л е для дамскихъ иое« HD JlDlx т е с т о в ъ и ю б о к ъ , с а рп н и к а ш елковистая для платьевъ и б ѣ л ь я , бѣлая и цвѣтная, п о л о т н о для англій скихъ кофточекъ и мужскихъ сорочекъ, новые рисунки. САРПИНКИ обыкновенныя отъ ІО кои., ю б к и , к о ф т о ч к и отъ 75 х. к а п о т ы о т ъ 2-50′, о д ѣ я л а 1-95, п р о с т ы н и 9 8 к., окатѳрти. перчатки, Ш АРФЫ газовые крѳп-де-тіш. и вязаные отъ 40 к., ФАРТУХИ бѣлые, халаты и обыкновенные отъ З8.к., чулнм и н о с н и Горяиновскій ыер.; No 26, отъ 23 кой.-безъ шва. В ъ т в г а з и н ѣ саратовскихъ сарпинокъ фабрики 8 3 Л Р і вблизи собора. 3S27S Ж /”Р А Н Е Н ІЕ , I У П А К О В К А , А П Е Р Е В О З К А и отправка неб., иуз. инстр, то варовъ и рази, дога. обст. Сухіе бетон. склады, безусловная гаран тія за цѣлость. Выдача ссудъ-авансовъ, подъ сданные на храненія имущества. Х а р ь к о в с к о е lo g n – l I- і No ш Московская, Jfs,22, тел. Ха 35-29- ззб52 I Г.г. выѣзжаюш. на курорты и д а ч и в ы г о д н о , и .у д о б н о с д а т ь I съ царапгівй за..цѣлость, ‘ квартирн. j обстановку и музык. инстр. ; въ соб- I стввнн. спѳщал. бетон. сухіе с к л а д ы I утвержд. г. мпниет. и обезпеч. зало г. Т о р г о а о -П п о т ы ш л е н н о й К-ры Л. В. П О П О В А . П е т р о в с к ій О, т . 22-7-Б и 28-18, ! и . также принимаются перевозка, упаковка j и отправка разн. домашн. вещ.; хрус- I тйльн.. іго’суд., броня., зеркая. муз. I ииет. И пр. Работг.і ” и’ополияготся луч- J гпими спѳціалист. подъ особ. паблюд. j За-дѣйствія сдуяе., и ‘раб. отв. к-ра ] Ц ѣнапіи к о н к у р и р о в а т ь друт. I на могутъ въ. виду того, что пѳ иыѣ- Г іртъ собствен. складовъ. Прошу не смѣшивать мою фирку J с ъ д р у г и м и к о в ы гл н . і Звоните по. н и ,22-16:12848. I Иропг. заявл;-заблаговременво. | I — О т д ѣ л е н іе и с к л а д ы — ! НОРДВИЙОВСКШ, 2 6 , со6си1шд -| ашо-вв г о ф ій н іі в д е п л ь . Харьковъ, | – М-БЩАНСШШ УП., СОБ. Д ., No 1 7 . – 6 ОТДѢЛЪ ИЕДЙК 0 -ХЙРNoГЙЧЕСКІЙ: = = ч>. Х и р у р г и ч е с к іе и н с т р у ш е н т ы . 1 : = М едицинскіе п р и б о р ы ш аппараты . \ АППАРАТЫ Д Л Я ФИЗИЧЕСКИХЪ МЕТОДОВЪ ЯЕЧЕШ Я. ——————— ПРЕДМ ЕТЫ ОБШ ЕЙ ГИГІЕНЫ : ——————— ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ДЛЯ УХОДА ЗА БОЛЬНЫМИ. —————— — ПЕРЕВЯЗОЧНЫ Е МАТЕРІАЛЫ. ———- – ———- Аппараты и приборы для стерилизаціи и дезинфекціи. j| ПОЛНОЕ ОБОРУДОВАНІЕ: а“тенЛ 6^ Г б ,,с , З и Г ” “ ‘ІЬ , | ОТДѢЛЫ: фармацевтическій и лабораторный. – КАТАЛОГИ И СКІТЛ-Ы -ПО Т Р Е Б О В А Н ІЮ . —————– ! Типографія ювариідества А. А. ІозеФовича— „Южный Край*, Сумская, No 13. .Южный Край“ печатается на ротаціонныхъ машинахъ парижской фабрики ІѴіаринонм.