Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Телефоны редакціи Ш 19 и 15-22, Телефонъ конторы и типографіи 115. ЮЖНЫЙ КРАЙ Основатель. А. А. ІозеФовичъ. ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ . . ж ВЪ КОйТОрѢ у раЗНб’СЧИКОВЪ ■ t J КПТ и на вокзапЬ. В ъ д р у г и г ъ г о р о д а х ъ . . • • § к о п » Ц ѣ н а Л : с ъ и л л ю с т р и р о в а н н ы м ъ р ? п р и б а в л е н і е м ъ в е з д ѣ . .. . О к о п ‘ ВЪ ЭТОМЪ No 8 СТРАНИЦЪ, Вторникъ. 15 (28) Апрѣля 1914 года. ТРИДЦАТЬ ЧЕТВЕРТЫЙ ГОДЪ Jfs 11937. слѣдующій Еыпускъ „Ю жнаго Кроя” выйдетъ сегодня въ : четвертомъ чесу т Т Р Я М Т Ь ЧЕТВЕРТЫЙ ГОПЪ ИЗДАНІЯ. „ЮЖНЫЙ КРАЙ” выходитъ два раза въ день: УТРОМЪ и ВЕЧЕРОМЪ, НЙ НСИЮЧЕГ ПОЩІЛЫШКОВЪ, (ГО ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ). І ш с т ш ш ш а прибавленія д в а р а з а в ъ н едѣ л ю — по во скр есен ьям ъ и ч е т в е р га м ъ . Подписная цѣна на 1914 годъ. Н я іутрекйее изданіе нвгодъ і і м і ю м . 9м. 8м . 7м. б и , 5м . 4м . , з м . ‘ 2 м . і м ѴКЙіНАГб Й $No « р . й. ‘ р . к . р. н. р.к. р . к . р . к. 4 р . к . р . к . р . к . р . к . р . к . р . В т достябктміт . Хя рт.ковѣ – 9 — 8 25 7 50 б 75 6 — 5 25 4 5 0 3-75 3^— 2 25 1 50 —75 С і доставкой въ Харьковѣ . . 1 0 — 9 20 8 75 8 — 7 — 6’ ЪО 5 25 Ч 50 3 70 2 80 2 — ^Ѵпсрссыікойпног’ороднішъ . 11 — 10 50 10 — 9 — 8 — 7 — 6 — 5 25 4’5.0 3 40 2 50 1 25 На ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ мюдтамска принимается только отъ ИНОГОРОДНИХЪ подписчиковъ. В а г о д ъ —5 р ., н а ‘А г о д а – 2 р. 5 0 к о п н а 3 ш.—1 р- 5 0 к о п – и н а I и – —8 0 к о п – ” ѵ Подписка считается съ r l-го числа каждаго мѣсяца, причемъ годъ считается съ 1-го янва ря по 1-е января слѣдующаго года. ” Для учителей и учительницъ’.городскихъ и сельскихъ школъ, сельскихъ священниковъ и воспитанниковъ высшихъ; учебныхъ .заведеній .подписная цѣна на утр. изданіе СЪ ДОСТЗВКОЙ ФЪ Х а р ь к о в ѣ ? 5 к ’., а СЪ п е р е с ы л к о й —Г р у б . ВЪ мѣсяцъ, при условіи непосредствен наго обращенія бъ контору газеты. При перемѣть иногородняго адреса на иногородній уплачивается j o коц. (можно марками}, а при перемѣть городского на иногородній— доплачивается по уо коп. въ мѣсяцъ Потомственный почетный гражданинъ ѲЕОДОРЪ ПАВЛОВИЧЪ т тт волею Божіею тихо скончался въ 6 Ѵ 2 чао. веч. 13-го сего апрѣля, о чемъ съ глубокою скорьбю ДВТИ и, внуки извѣщаютъ родныхъ и знакомыхъ. . Погребеніе на городскомъ кладбищѣ послѣ поздней литургіи въ церкйи ,Св. Нй- I колая во вторникъ, 15-го апрѣля. 410В Г ‘ – ’ . ° ;;.л r . Совѣтъ Х арьковскаго Б л аготворительн аго Общества с ъ д у ш е в н ы м ъ п р и с к о р б і е м ъ и з в ѣ щ а е т ъ о к о н ч и н ѣ д ѣ й с т в и т е л ь н а г о ч л е н а О б щ е с т в а 1 Е 0 1 0 Р 1 1 Ш 1 1 Ч 1 Н Н , п о с л ѣ д о в а в ш е й 13-го а п р ѣ л я с е г о г о д а – к . I У биты е го р ем ъ д ѣ ти и р одн ы е и зв ѣ щ а ю т ъ о б езв р е м ен н о й к онч ин ѣ | Анны Самойловны ЖОЛНЙРЕНКО, послѣдовавшей 13-го апрѣля о/г. Выносъ, тѣла на городское кладбище послѣ литургіи щъ Ново- | | Тройской перквп 1Ь-го ~ апрѣля, кт. 9 час. утра. 4119_ _ 8 П р е п о д а в а т е л и г и м н а з і и А?С. Ж о л н и р е н к о извѣщаютъ о смерти начальницы-друга А Н Н Ы С А М О Й Л О В Н Ы ЖОЛНИРЕНКО. В ы н о с ъ т ѣ л а п о с л ѣ о т п ѣ в а н ія и з ъ Н о в о -Т р о и ц к о й д ер К ви п а го р о д с к о е к ла д б и щ ѣ в ъ 9 ч. Т . У ч е н и ц ы г и н н а з і и А- С- Ж о л н и р е н к о извѣщаютъ о. смерти любимой начальницы А Н Н Ы С А М О Й Л О В Н Ы ЖОЛНИРЕНКО. t И щ а і м і і о ш 1 1 Ш I ‘ск о н ч ал ас ь 14 а п р ., в ъ Д’Ч. Ѣ(І м . у т р а . В ы н о с ъ в о в т о р ., 15 а п р ., в ъ 8 ч. во м. у т р а , в ъ М ироно- I j сй пкую п е в к о в ь і я п ослѣ лѵттургіи п е р ен о съ н а в о к з а л ъ д л я п р е д а н ія з е м л ѣ пт. ѵ. В ѣ ч го р о д ѣ . I ЙГ6ЛЙЙПТІІІІГГиіН Т Г й Т П І ГАСТРОЛИ артиста Импер. Моск. Малаго театра І І Ш Ш І П ІІЖВ. В. А Блю менталь Тамарина, С егодня, IB-го а п р ѣ л я , п р ед п о с л ѣ д н ій сп ек так ль , в ъ 3-й раот. п р ед став л е н о будетъ: . Т О Р Г О В Ы Й д о м ъ . І Т • М С У З Т ‘Ѣ УЙ Р М ІТ В Я ІІІѴ Л Й Ь ?В Я О ІТСТІ- в – й – Б п ю и я а н т о п ь – Т а ‘и і о р и н Ъ і ак к о гш а п . Э рн остъ JL1?. ■ snai’1Bsea’W^a іг-Я, Ш и т п в гъ . Н а ч а л о в ъ :ѣ ъ В’/а «г. веч. Б и л еты мояспо п олуч ать в ъ к ас с ѣ . ѲаЬтра, 16-го, п ос’лѣ дп ій ‘П рощ альны й с п е к т а к л ь б е н е ф и с ъ » Б . А . Б л б о і я в и т а я ь – Т а і и и а – РЕМПЬ. ’аі.АЛГ иаииипии. і р и і л ііііш іі и і и ш і і і і і im n i Ііршл П !$ И Ц 1 1 ш р и имѣетъ честь увѣдомить г.г. покупателей, что оно, получивъ отъ Т-ва М-ръ Т -s® М-ры Т-ва 1і. й Коншина, Л Гюбнера, Даниловской М-ры, в*ь Серпуховѣ, въ Моснвѣ, въ Москвѣ, право на исключительную продажу всѣхъ издѣлій дня указанной цѣли съ п ц м Я ІРІШІШ’Ѣ, въ г- Харьковѣ, по Рождественской ихъ фабрикъ какъ въ .. Россіи.такъ и заграницей,’ Ц Н іР Р У в У 15 апрѣля 1914 года, Ѣ ЙмН ‘ І І У і Ц Д н ул., д. No И . ________ 4049 2 —2 Т Е А Т Р Ъ КОМ М ЕРЧЕСКАГО КЛУБА. Съ 15-го по 21-е апрѣля состоятся только 7 га- стролей поля, ансамбля СГІБургск. и Моск. театра а «yjirayag еъ учает, Е. М. Грановской и С Ѳ. Сабурова. ді Т.ІЕ 6 Ѵ д * I) К Р О В А Т Ь Н АПОЛЕОНА, .Т ео д о р ъ —О. ѳ/сабуровъ. ** ^ И) п р и ш п й , у в и д ь п й и п о б ъ д й л і ѵ ѵк ! No ^ s & M Ша Г р а н о в с к а я – Н а ч . в ъ 8¼ ч. в . 16-го: 1) „Н о ч н а я б а б о ч к а ” в ъ 1 д. 2) -г о с п о д а М ей ер ы 44, в ъ Э д. 17-ф : ‘1) „Ш а л ая б аб е н к а14, в ъ 8 д, 2) „ В еч ер ъ н ао тр о еп ій 44. Б ш ь прод. в ъ к а с с ѣ т е а т р а с ъ 11—2 и с ъ 5 ч. до. о к о н ч а н ія сп е к т а к л я . , ______ _______ _______ __________ 3682 Правленіе Торгово-Промышленнаго Товарищества на паяхъ Б р „ Б . и Н|,;: | І , Е А И ; Н С О Н Ъ и з в ѣ щ а е т ъ , С К Л А Д Ъ М А Н У Ф А К ТУ РН ]?ІМ Ж ТО В А Р А М И с ъ 26-го что “оно V# 1 І » г u s e I V м а р та 1914 г, п о К а ц а р с к а й .у л ., No 5. 40Н 2—2 s s Дамскіялѣтнія шляпы, й Т Е А Т Р М І> Н А Я П Л О Ш , * Б, рядомъ съ л«че& Фабриканта, ходъ со двора. 4106 аль За жизнь дѣтей ш а „День розоваго цвѣтка’ 10 % сбора въ пользу пострадавшихъ отъ урагана 28 февраля. Запись лицъ, желающихъ участвовать въ продажѣ цвѣтовъ, въ, канцеляріи’ комитета,—Скобелев- екзя, пл., І4, д.. д-ра Платонова, отъ 10—12 и отъ 2—5 час. ‘ ________ 4111 І щ ш а і м и г ів а і Е . 1 , ГОЛУБНИЧЕННО ■ ■■ ■ — Ф (Ярославсная, 10). g Открытъ пріемъ прошеній ^ г о ш іі п а п и н ш и (С Г £ * 1 S 3X41^.53) с т – Х р ѣ н о в а я , Ю г о -В о с т о ч . ж . д – В о р о н е ж с к о й гу б . С ссп св ы іі л ѣ с ъ . К о в ы л ъ п а н стеш ,. С тепн ой к у м ы с ъ . Г н гіеп о-ліетоти ч еок ій р е ж и м ъ по обрап- п у з а г р а н и ч н ы х ъ с а н а то р ій . П о л н ы й к о м ф о р тъ . Д в а в р а ч а . Д о 1-го м а я о б р ащ а ть ся : С .-П е т е р б у р г ъ , Л и г о в о к а я , 67, д о к т о р у Д . Л . Г а б р и ло в и ч у , п о с л ѣ 1 -го м а я : Х р ѣ н о в о е , В о р о н е ж ской губ.. с а н а то р ія . ——————————— — ) ПРОСПЕКТЫ ПО ТРЕБОВАНІЮ. ( — ——————————— ■ М. Э—3 С а р а т о в с к а я Г о р о д с к а я У п р а в а объявляетъ на 28 апрѣля 1914 г. Т О Р Г И на сдачу работъ по укладкЬ сЬти гончарныхъ трубъ канализаціи г. Саратова, протяженіемъ до 6322,9 по г. саж. изъ главнѣйшихъ матеріаловъ отъ города. Общая сумма подлежащихъ сдачѣ на торгахъ работъ, не считая стоимости ма теріаловъ,— шестьдесятъ девять тысячъ восемьсотъ двадцать одинъ руб. 4 5 КОП. Торги производятся подачей закрытыхъ пакетовъ, причемъ желающіе торговаться благоволятъ внести передъ зтимъ залогъ въ размѣрѣ 3500 руб. на личными деньгами или процентными бумагами, гарантированными правитель* ствомъ. Чертежи, расцѣнки и кондиціи на вышепоименованныя работы можно видѣть въ присутственные дни и часы въ отдѣлѣ канализаціи и водопровода Саратовской Городской Управы. Торги утверждаются или не утверждаются С ара товской Городской Управой по ея усмотрѣнію, причемъ Управа сообщаетъ о сво емъ рѣшеніи контрагентамъ не позднѣе двухъ недѣль со дня торговъ. К. 3 — 2 Д-ръ П А Р Ф Е Н Е Н К О В Ъ . Ножныя, сифилисъ, мочепол. Отъ 7% —10 у. и 6 —’ 8 Ѵ 2 в., телеф. 3247. Екатеринославская, 41. 79L 2—2 Л Е Ч Е Б Н И Ц Я ” ! ~ Г п о с и ф и л и с у , к о ж н ы м и м о ч е п о л о г ы м б о г ъ Д’Рсз в. т ф і кВ. ft. Евдаетавз, Трокцкій пер. No 2,угол Торгов. площ.Тѳя. 2735. РЕНТГЕНО-СВѢТО-ЭЛЕКТРО-ЛЕЧЕБНЫЙ КАБИ- НЕТ. Консультація профессоров.Пріемъприходя- шиХбольн. огъ І І до 3 ч.д, ..коечных—весь день. : __________________ __________ 3843 27—12 Ъ Л Е З Д ІЗ ІІЛ іг а : б. П РО Ф ЕС С О РЪ 71. 71. Б А Р Т Е Н Е В Ъ . К о ж и – б., с и ф и л и с ъ , в н у т р е н н і я , в е н е р и н .. ш е ч е п о л о в . 9-12 и 5-7 веч. Женщинъ 12—1 дня. Троицкій пер., No 9. -4103 3 —2 Д окторъ А Й Н Б ЕР ГЪ . ВТ.0ЧЕП0Л0ВЫЯ бои., трипперъ’ и его ослож ненія, полов. равстройства, бол. МОЧЕВ- ПУ З Ы Р Я (цистоскопіяj, СИФ ИЛИСЪ и К О Ж НЫЯ. Пріемъ 8-12 и 5-9 -ч. Для дамъ отдѣльн. пріемная. Е к а т е р и н о с л а в с к а я . 6 , сосѣдній СЪ г о с т . «РОССІЯ-. Тел. 20-45, 4076 ТО—3 Д-р БЕЗБРЫ Ж 1Й . ЙІеТ б о л . 9—12 ут. 6—8-веч. Рымарская ул., No 20. ‘ ______ 4Q83 5 – а Д-ръ ГОРЕНШТЕЙНЪ. 2 Ж *к™ : 5-9 в., жен. 2-3 в. -Дмитріевская, 20, с ь Екате- ринослав. Телеф. 20-79. ______ • ___ 7 9 4 ‘2 —1 докторъ Р а б и н о в и ч ъ ! П о л о в о е б е з с и л і е , послѣдствія о н а н н а я а СИФИЛИСЪ, МОЧЕПОЛОЕ.,ВЕНЕРИЧЕСК-. Прісмѣ 9— 1 и 4— 8 ч. Уголъ Николаевой, площ. и МоиастыЪск.пео.,поЬт, Астраханск. гост., No20/8. __________ 4128 2—1 Д окторъ БО Й КО ВЪ . С и ф и л и с ъ , к о ж н ы я и м о ч е п о л о в ы я Отъ 7 >4-10 у. и 5 Ъ -9 в . ИИООНОСИЦКаЯ ПЛ- II . __________________; ________ . __________ 4131 Доктор медицины Б Е Р ГЕ Р . МОЧЕПОЛОВЫЯ,ВЕНЕРИЧЕСКІЯ ■ НОЖНЫЯ БО ЛѢЗНИ- Пріен от 8-12 ч. ут. ■ о«8 ч. в. Д л я дам— от дѣ лъная пріем н а я* Пушкинская, No 7. Тел. 14—35. 3785 10— 10 Д -ръ Ея“ Ш А П И Р О . В е н е р и ч е с к і я ( с и ф и л и с ъ ) , т о ч е п о л о – ЕЫЯ И КОЖНЫЯ б о л . Пріемъ отъ 8Ѵз у.— 12 | ч. и отъ 5—8Ѵг ч. в. Дамы .отъ4 —5 ч.д. Старо- I Московская уя.. Jfe 8. Телеф. 27-83. 3886. 10-1С Д-ръ А. И. Хапипскій. ^Венерическія, кожныя, мочепол. бол. Пріемъ 8-12 и отъ 5-9 ч. веч. Дворянская улица, д. No 7 (въ началѣ От.-Московской). 4013 15—5 . і Д-ръ ТІЕЙ БФ РЕЙ Д Ъ , СИФИЛИСЪ, ТРИППЕРЪ, МОЧЕПОЛ., кож н ы я. Пріемъ 8— 12 и 5 – 9 .’ Жекщ. 3–5 ч. Екатерино- славская ул., No’41, ряд. съ аптекой. 4 ін а – і і ДОКТОРЪ Н . М . К У З Н Е Ц О В Ъ . Сифилисъ, венерическія, мочеполовыя н кожныя болЪзни.. Отъ 9 до 12 час, дня и отъ 5 до 9 час. веч. Р ь ш а р с к а я у л.. j f t 3. ____ 4 12 4 з,— 1 Докторъ М. В. К У Д И Ш Ъ . Сифилисъ, ножи, и венер. б. Пр. 8-12 у. и 5-? веч., дамъ 4-5 ч. Екатеринославск. 25, тел. 26-78 _________________________ _________ 4117 2—1 Д-ръ ЦЫПЕРОВИЧЪ •посдѣцст. ОНАНИЗМА Б к ф и л в с ъ , т р и п п е р ъ , в е и е р н ч .О т ъ 9 —12 и 5—8 ч .в . Б о л к в ж и И ВОЛОСЪ (удаленіе) . 12— 1 ч. Пушкинская, б.Ддя дамъ отдѣльнаяпрі- емнаяі Телеф. 35—17. ; 4115 10—1 ЙГОТРозійцввйгь. Внутреннія бол., спец. жолудочно-нншечныя и об Й й ь Г РЕНТгеювсвій кабинетъ. славская ул., 34, тел. 3188. Пр. 11 и 5 —Э в 788 3^-3 Докторъ А Р А Б А Д Ж И . У ш н ы я , н о с о в ы я и г о р л о в ы я б о л ѣ з н и . Театральная Пйощ., No 4, тел. No 1 0 —54. Пріемъ отъ 10—12 ч: утра и 5 – 7 ч. веч,—4001 5-5 Д -р Ф РИШ М АН. Бол. горла, уха, носа, Пр. 8 -1 2 2-3 ч. и 5-9. По праздн. 9-12 ут. Суюокая, 6. Тел. 2158. 4122 5 – 1 Д-ръ Л И С А НС КІЙ. в. г о р п а , н о с а , у х а . лсч. с. г о л о с а и р ѣ ч и – Пр. 10-12 и -5-8 ч. В. Сумскаяі 19, тел. 35-69. ________ • – ___________ 4132 3 —1 Д – р ъ Г . С . Т р а і и б и ц к і й Еу” ла , Т о с а . Пр. 9-11 у. и-4-7. в. Сумская, 7. Телеф. Л”» 6602. __ ___ “ _________ – – – 3392 15—13 а ц р ^^ ^в р ач еб н ая .ЛЕЧЕБЦИЦА, Сумская r T d – 5 7 . f i . М . Т а р л о в с к а г э . И с к у с с т в . з у б ы , леч., іьюмбир. Приним. лично отъ 10-2 и в. ( 4120 3-1 і а в |Л Е Ч Е Ь й Н Ц А и л а б о р а – й& м К ЭВвІУ ’В ^ І ТОРІЯ искусст. зубовъ, ЗУБНОГО К Л У Н П Б. Москалевская, В РАЧА Г Ѵ ^ ? Г В Г А Ъ Р No 2,-уг. Маріинской Пріемъ on- о ч. утра д(? 3 ч. веч. 4095 3 —2 З у б о в р а ч е б н а я л в ч е б н и и а н л а о о р а т а – р і я и с к у с с т в е н н ы х ъ з и б о в ъ И. й. ГОРОВИЦЪ ПОПОВОШ Ш Н ”а РымаРскУи у ” яоу . 14 23- І Ів р С О ѵ Д С ІІІІ Пріемъ отъ 9 час. утра до 8 час. веч. Телеф. 25—33. 4104 2 —2 ? г ? П рйзовсйіі ЧІЦЧ^-ВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНЯЩ ■ О у J I I L 1 1 Ю. М. Р о з ѳ е с н а г о . f l О 1 я 11 в 1 Пріемъ огь 8 ч. у. до 10 ч. в. 8 1 i l l Я Леченіе, иломбировапіе и ИСКУГ. ЗУБЫ. Московская, 76 15,црот* Покъ. Телеф. 20—39. ____________ ________ ] _____ _____ 4022 10—Г, Ж енскій ануш. и нвр. 6. Д-ръ Б О РО Д К И Н Ъ . Суиск., 2. Пр. 12*А— 1 Н» я 4 —6 ч. Т: 15/2, ______ 4040 10 ,- 4 Д-ръ С. И. КАПЛАНЪ скія болѣзни. Пріемъ отъ 1 до 3 дня и отъ 5 до 7 веч. Ека теринославская, 55, телеф. 29—28. 783 7—4 Д-РЪ й- А. ГОДЖЙЙІШШГ А к у ш е р с т в о И ж е н с к і я б о л . Пріемъ отъ И , 12 и 5-7 веч., кромѣ праздниковъ. Чернышевская, 91, тел. 18-34. Лечебница. 3618 20—11 — : ЖЕНШИНА-ВРАЧЪ ~ Ф. с. ГОРОВИ ДЪ . Акушерство, женскія, иочеполов. и оифилисъ у женщинъ. Уголъ Рыбной и Харьковской набер, 38/2, д. Фадѣичева. Пріемъ 12-2 и 4-7, Тел. “377. ю н і і ѵ ш і і І І Ё Пріемъ по, акушерству, жэяск. бол., мочеполо вымъ бол. и сифилису у женщ. Отъ 11—12 ч. и отъ 5 – 7 в. Театральная, пл., 7 .. 4004 5 —3 1 ! І І І :8|ЯІ 1. Р ІІ1 1І Акушерство и женскія, болѣзни 9-11 ч. у., и 5— 7 ч. Сумская, 46, прот. Универс. сада. Тел. 920. ‘ ■ ________________ ‘ ‘ 4057 3—2 Женщинйрпч р о з е н . БОЛѢЗНИ НОЖИ И ВОЛО С (удаленіе). Врачеб ная ноемвтика. Пр. 12—1 и 5—7 ч. Тел. 26-76, Рымарская ул., 8. . 4039 3 —3 ХИРУРГИЧЕСКАЯ ЛЕЧЕБНИДАЗЕ д-ра Б . Б . Б р а н д с б ^ р г а . Пріемъ больн. въ лечебн- во всяное время, прк- ходящ. ежед. отъ 1.0-12 и 5-7. Пушк„ 8, тел. І400 Д робленіе камней м очевого п узы ря. ЛЕЧЕНІЕ ИСКРИВЛЕНІЙ. 4Р45 10—3 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА ж е | р а ч а ь і С , Д . К и е і ф ь . Сумская, No б. Тел. No 23-8.3, Акушорстпо, ж ен скія, мочеполоа. у женщинъ. ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ отъ 9-12’ утра и отъ 5-6 час. воч. 4127 4 — 1 ЖШйГмнёОща ~ осЖ лрЬАН‘ Ш Е С Т О П А П А , Пр. 11-1 ч- и 4-6 в., въ лечебницу во вся к. время. Уг. Сумской, 27, Рымарск.. 34. Тел. 1849; *і25 а – і Докторъ н. В. БАССИ Н Ъ . f p E l f i f t f f * ж е л у д к а , к и ш в к ъ и о б я . ОЗДаІяч. в е щ е с т в ъ , ( п о д а г р а , с а – ІШ Ш И И И Н Й І х а р и . б о л . и о ж и р ѣ н і е .) Театральный пер.,, No 5. Т елеф.’31—31. Пріемъ 10—12 ч. утра и 5—7 ч. веч. 4112 2 —1 Д о к т о р ъ В. н . Л АМОКОВЪ. 0 рд.,завѣдукзщ, леч. Гельферйхъ, Внутр. б.. 6*7 час. Кузнеч ная, 20 (съ Пбдольск. пер.), тел. ЗІ75І. 3852 13-7 Женскія н акушерство. Д-ръ Ф РИ ЗМ А Н Ъ – Око- бслевская,, 8 . . Пріемъ 1.V* -—3 и 5—7. Тел^ 1953, • __ • ■ , ;■ . . ЗЭ07Ю—0 ,ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ дечебница д-ра А Р I Е П у ш к и н с к а я у л .,.1* 7 , собой . «, т»я- 1458 П Р ІЕ М Ъ ОТЪ 11’—Г И ОТЪ 5—-7 413. Пвстуйяеніе гь лечсбницу во воиков время. ■. 4038 7 – 3 ЛЕЧЕВИНЦД доктора р я с н я й с к а г о . Вознесенская улица N s 5 (уголъ Дворянской). ПРИ ПОСТОЯННОЙ КОНСУЛЬТАЦІИ щ і е ш р Я . 1 о д и и о в д – НЕРВНЫЯ БОЛВЗНИ и АЛКОГОЛИЗМЪ. ЗлектроПеченіе. водолѳченіе. саѣта- аечгиіе. г к іш о з ъ . нсихотеряпія. О Т Д Ѣ Л Е Н ІЕ В Н У ТРЕН Н И Х Ъ Б О Л Ѣ З Н Е Й діэтвтвравіи, Пріемъ стаціонарныхъ больн. во всякое время. П ріемные часы д -p a й . П. Рясняйскаго ежедневно отъ 5 — 7 ч. веч. Ш щ и і і Г Щ І І І . Психіатрическое отдѣленіе. • Петинсхая ул., Мурмыловскій пер., 12. Принимаются ТОЛЬКО ДушѲВНО-биЛЬНЫ Ѳ ‘ __________ А lie 6 5—1 Лечебница для нервныхъ, душевнобольныхъ н алкоголиковъ, 8ЧР. п р и в ятъ -д о ц . Я . Я. ТРУТОВСКИМЪ- Черноглазозская, 7-9. телеф. 925. Спец. отдѣ лен іе д л я д ѣ т е й н ер в н ы х ъ , о т с та л ы х ъ , де ф е к т и в н ы х ъ и с ъ р а з с т р о й с я , рѣчи. Радіо-свѣто-рентгвно-электралечебн- к а б и н е т ъ .. Плата отъ 90 р. въ мѣсяцъ. Директоръ лече’бчицы д-ръ А. П. РАППЕПОРТЪ. 3865 10-Ю П в Щ ГОРЛА И НОСА, “овГтя™- Д-ра с к р ы т ъ . Екатеринославск. ул., д. 22, въ глуб. ска., те лефонъ No 236. Пріемъ прих. о іъ 9-і0*/а и отъ 5-7 в., коечн. во всяк. время дня. 793 2—1 Л Е Ч Е Б Н И Ц А Л . КС. АНДРЕСА, Чернышевская, 17, тел. 11-52. (ЗЛЕК ТРО -С В Ѣ ТО -В О Д О Л ЕЧЕБН И Ц А ). Болѣзни нервной сивтѳмы (неврастенія, истерія, параличи; невральгіи, хорея, Базедова болѣзнь, спинная сухотка, алкоголизмъ, и пр.) и о б П ѣ Н Ё ВВШѲСТВЪ (подагра, діабетъ, ожирѣ ніе, малокровіе, хроническій ревматизмъ). Примѣ няются всѣ виды электролеченія, рентгенотерапія’ водолеченіе, углекислыя и кислородныя ванны, суховоздушныя. Массажъ, гимнастика, упражне нія ‘ по Френкелю. Психотерапія. -Діэтотерап Пріемъ стаціонарныхъ ,больныхъ, отъ. 9 ‘ утра до: 8 веч., приходящихъ отъ 10-12 у и 5 % -7 ‘А ч. Душевно-больные не принимаются. 4109 6 — 1 Солнечный ку рортъ КроіЬгЪ). ПУЦ flu Ф н зи Ч ., д іе т . лвченіѳ со с в ѣ т о в . и с о л о . Р П І І Ш ван.’ П р е к р а с н . Ьі-6ст.’ ” П р е н о схі ’ ііёче бн’. ■ la s* » * 1!» рСЯѴЛѴГѵ .Мяй -окт. .’Ітуилт. RMBM 1 . беяг»л. М. 8—1 Въ родильной лбчеоницѣ 0 ” ВЙ „ П О М О Щ Ь Р О Ж Е Н И Ц А М Ъ ” , М. Гончаровск.ул.,19, пріемъ роженицъ во всякое время. Плата отъ 15 до 50 р. Бѣдныя принима ются безлатно. Осмотръ безп кормилицъ. К. 76-65 бающихъ въ военныя училищ а .ГЕОГРАФІЯ РОССІИ”, с о с та в л е н н а я п р е п о д а в а т е л е м ъ у чи ли щ а. Ц ѣ н а і р, А дрес.: г . Ч у гу е в ъ , п о д п о л к о в н и к у К Р А В Ч Е Н К О . 8101 8—3 К Т О ОБЛ АДАЕТЪ ПЛОХИМИ ВОПОСАМИ, к о т о р ы е р а с т у т ъ оч е н ь м едлен но, сѣ к у тся , си л ь н о , п а д а ю т ъ , fa и м ѣ ю щ а я ся п ер х о т ь в ы з ы в а е т ъ н е п р ія т н ы й з у д ъ и у н и ч т о ж а е т ъ вол осы , т о т ъ д о л ж ен ъ п р и – б ѣ г а т ь – к ъ частом у обм ы ванію го л о в ы м ы лом ъ п р о т и в ъ ‘п е р х о т и з а No 3 3 7 4 , п р о в и з о р а А . М. О с тр о у м о в а. М ыло это с о д е р ж и т ъ в ъ с о с т а в ѣ св о ем ъ в е щ е с т в а , сп о со б ству ю щ ія р о ст у в о л о с ъ и уничтож ен ію п ер х о т и , а. п ол учи ть его м ож но в ъ лю бой б л и ж а й ш ей а п т е к ѣ и л и а п т е к а р с к о м ъ м а га зи н ѣ . – м. Харьковъ . ……………… i j -го а прѣ ля ід іф го д а . Конфликтъ C.-fi. Соединен. Штатовъ съ Мексикой. Н ападеніе американскаго флота на мексиканскую республику не представля етъ изъ себя ничего неожиданнаго и ‘с л у чайнаго. – – …… ……………………… К акъ бы .ни смотрѣть н а послѣдній ш агъ сѣРеро-амсрикапскоі республики, одно ясно: шагъ этотъ былъ подготовленъ всѣми предыдущими событіями во внѣшней по литикѣ Соединенныхъ Ш татовъ—с ъ одной Стороны, и событіями в ъ Мексикѣ— съ Ійутой. В » борьбѣ з а господство надъ Тихимъ океаномъ великой заатлантической респу бликѣ приходится имѣть дѣло съ соперни цей-державой, съ 1905 г. пріобрѣтшей репутацію первоклассной,— съ Японіей. Что отношенія между Японіей и Ш та тами оставляли и оставляютъ желать луч шаго, доказали недавнія событія, когда парламентъ ш тата Калифорніи принялъ за конопроектъ, явно направленный про тивъ японскихъ обитателей штата. Что Панамскій каналъ, дающій, воз можность въ побей моментъ ш ш – деятрировать по ту или другую сто рону материка обѣ эскадры (и Атлантиче скаго и Тихаго океановъ.) и тагамъ обра зомъ удваивающій силу американскаго флота, является въ значительной степени стратегическимъ шагомъ,— не представ ляется никому секретомъ, особенно Японіи, давно ото понявшей. Не секретъ также и то, что Японія, въ своей борьбѣ со всемогущимъ сасѣдомъ- соперникомъ, не дрочь сдѣлать Мексику своей союзницей, пользуясь постоянными конфликтами между двумя неравными рес публиками, слабѣйшая изъ которыхъ стре мится (в ъ лицѣ нѣкоторыхъ своихъ п ар тій) къ полной независимости отъ Соедин. Штатовъ. , Для послѣднихъ возможность такого сою за (Я понія— М ексика) представляется да леко небезопаснымъ. Американцамъ ясно, что при этомъ союзѣ «сердцевинѣ» Соеди ненныхъ Ш татовъ угрожаетъ японскій флотъ, имѣющій пребываніе въ мексикан скихъ портахъ, н японская армія, «го стящая» п а мексиканской территоріи…. Равно опасно для американцевъ занятіе японцами архипелага Ревнлла Жижедо, принадлежащаго Мексикѣ и представляю щаго огромный стратегическій пунктъ, запирая входъ въ Калифорнійскій заливъ. Такова «внѣшняя» еторопа событій. «Внутренній» ходъ вещей заключается: въ событіяхъ въ самой Мексикѣ. Постоян ная1, по большей части кровопролитная, борьба партій между собого въ этой рес публикѣ центральной Америки представля етъ изъ с еб я, постоянную же угрозу (и, въ данномъ .Случаѣ, далеко не’ мнимую) л изни и имуществу иностранныхъ граж данъ, являющ ихся невольными врителямй кровавыхъ столкновеній. Большинство этихъ иностранцевъ—аме риканцы – янки) неприкосновенность жиз ни и -имуищетва которыхъ респуб лика Штатовъ обязана защитить. Но Сегодня и» номерѣ: ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВѢТЪ: Об сужденіе доклада особой коммиссіи по про екту закона о новой организаціи попече нія о народной трезвости. Привлеченіе къ отвѣтственности Депу тата Чхеидзе за рѣчь въ Гос. Думѣ. Проектъ передачи правительственныхъ агрономическихъ организацій къ руки земствъ. Приказъ вице-адмирала Вирена. Погребеніе баройа В, А. Розена въ Нурскѣ. Петиція истинно-русскихъ купцовъ Нурска къ П. Л. Барку, Результаты кулачнаго боя въ с. Глуш ковѣ, Пурской губ. Взрывъ на русскомъ пароходѣ «Коме та», близъ Алжира. Здоровье императора Франца-Іосифа. ВЪ ХАРЬКОВѢ: Открытіе сессіи въ окружномъ судѣ,— Засѣданіе смѣшанной коммиссіи. — Прошеніе А. Д. Дунина.— XVI І-я очередная сессія харьковскаго по- раіоннаго комитета.— Общее собраніе чле новъ О-ва покровительства животнымъ,— Опять собаки Якимова. СТАТЬИ: Н. Яворскаго, Фальстафа и АРУГ. _____________ правительство республики, слѣдуя доктри нѣ Монро» (о невмѣшательствѣ. Европы і ъ американскія дѣ да), считаетъ своей’ связанностью защищать также жизнь и имущество гражданъ европейскихъ дер за въ , живущихъ въ Мексикѣ. Огромную роль также сыграли американ скіе капиталисты, воіщи синдикатовъ и трестовъ. Капнтаіиеты— янки боятся, съ одной стороны, з а судьбу своихъ концессій въ Мексикѣ, неінрекращающіяся смуты въ которой наносятъ огромный вредъ промы шленности; съ другой стороны, опи боятся, ■какъ бы нынѣшній президентъ меюткан-І слой республики Хуэрта (ивбраніе котора- го Америка считаетъ незаконнымъ), на строенный враждебно къ Америкѣ, не роз далъ европейскимъ и японскимъ капитали стамъ концессій. Демократъ Вильсонъ, нынѣшній прези дентъ Сізверо-Аогершсп’.иеклм ракпубл.шст. всячески уклонялся отъ атресейвш хъ дѣйствій протакь Мексики. И если онъ все же предпринялъ такой рѣшительный шагъ, то ис.шточот’елшго подъ давленіемъ вліятельныхъ американскихъ круговъ, требовавшихъ установленія болѣе «сіпре- дѣзѳш ш хь» отдаленій съ слабымъ сосѣ домъ. Нужно было такж е считаться съ европейскимъ общественнымъ мнѣніемъ, возлагавшемъ надежды н а защиту евро пейцевъ въ Мексикѣ американской великой I республикой. О территоріальныхъ пріобрѣтеніяхъ едва ли, однако, приходится говорить. В ъ луч шемъ случаѣ камланія закончится «добро вольной» ‘ уступкой Мексикой архипелага Ревилла Жижеца, столь необходимаго ян – каиъ; въ худшемъ— аннексіей этого архи пелага. ■ и і В Ф і е м н „ ю жнаго края “. 14-го (27-го) АПРѢЛЯ. ;,С .- Ш Е Ш Р Г С К А Г О ТЕЛ ЕГРАФ Н АГО АГЕНТСТВА”. ПЕТЕРБУРГЪ. Г осударственны й Совѣтъ* Засѣданіе 14-го апрѣля. Предсѣдательствующій И. Я, Голубевъ х а т к іс р ш у с т ь дѣятельность . а и м к – Ся членовъ Совѣта барона Вудберна п князя Голицына и предлагаетъ почтить ихъ Память вставаніемъ., Совѣтъ переходитъ къ обсужденію докла д а 1 особой коммясеіи по внесенному ми- шгетріагг. внутреннихъ дѣлъ проекту зако на о новой организаціи попеченія о н а- родной трезвости. Предсѣдатель коммиссіи Макаровъ въ иолутбрачасовой ‘рѣ чи и злагаетъ’дш м адъ йЬмішпШ,’’ ”упомянувъ’’ что закоікнщ ееоъ’ возникъ по полипу Совѣта и рш раб«ш иъ мшистеротвомъ внутреннихъ дѣлъ па основаніи пришитыхъ. общимъ собравши® 25-то ноября 1909 г. полдадашіі. Изложивъ сущпость выработаннаго аш- ліивтерагвюіъ законопроекта, докладчикъ ѵкадыіаета па главнѣйшія измѣненія вне сенныя въ него особой ааишнвеіей. Во- периыхъ, Еоагашсеія полагала, что слѣду етъ возможно приблизиться къ существую щимъ учрежденіямъ и поэтому п редоста вила нѣкоторыя функціи губергасгахъ ко- мвггетйвт,’ држутствіямъ по городакимгь а зимскшп. дѣламъ. Между тѣмъ о послѣд нихъ въ- министерскомъ ваконшраеаггі: ■вовсе пе упоминалось. Во-вторыхъ, ком миссія сократила роль проектированныхъ министерствомъ уѣздныхъ и городскихъ со вѣтовъ и оставила ихъ только какъ учреж денія подсобныя земскимъ и городскимъ самоуправленіямъ. Въ-третьихъ, колмиссія по пашда возможнымъ, какъ это дѣлалъ министерскій проектъ, исключить Вилен скую, Ковенскую н Гродненскую губерніи изъ числа тѣхъ, въ которыхъ попеченіе о народной трезвости въ городахъ возла гается п а городскія самоуправленія. Въ- четвертыхъ, коммисеія не признала воз можнымъ предоставлять министру внутрен нихъ дѣлъ право передавать обязанности земскихъ п городскихъ самоуправленій, въ случаѣ неудовлетворительной дѣятельности послѣди,ихъ, образуемымъ министромъ го родскимъ и уѣзднымъ земскимъ комите тамъ. -Въ-пятыхъ, коммиссія предоставила право ревизіи городскихъ и земскихъ уста новленій не только губернаторамъ но и вице-губернаторамъ и непремѣннымъ чле намъ. В ъ дальнѣйшемъ ораторъ сообщаетъ, что финансовая к о м и с с ія высказалась противъ одобренныхъ въ особой к о м и с с іи -предло женій зажонопроекта о фиксація минимума ассигнованій изъ казны на дѣио попеченія о народной треввости, объ отчисленіи 1 0 % этихъ ассигнованій въ распоряженіе цен тральнаго вѣдомства я объ оставленіи уч режденіямъ трезвости пеизрасходованяыхъ остатковъ отъ смѣтныхъ ассигнованій. Перечисливъ внесенныя -до сихъ поръ членами Совѣта поправки, Макаровъ пола гаетъ, что разномыслія не настолько слож ны, чтобы могли затормозить прохожденіе имѣющаго такое громадное общественное значеніе законопроекта-. Объявляется перерывъ. Поелѣ перерыва Зиновьевъ 2=й въ пре странной рѣчи коспулся исторіи вопроса о потечитйвмш ажь о яреигаещ и раз-ь- ясшыъ, что- тогда- въ 1895 г. созда- ванась дѣло попеченія о народ ной тр еэш к ш правитедьсти) при звало къ участію въ этамгь дѣлѣ обще ственны® силы въ видѣ попечительствѣ о трезвостя. К ъ сожалѣнію, н а практикѣ об наружился слщшовга административный характеръ попечительствѣ, которыя лишь въ отдѣльныхъ пуантахъ могли привлечь людей дѣйствительно самоотверженныхъ. Поэтому, Совѣтъ въ 1909 -г. ацшзналъ, что дѣло попеченія о народной трезво сти должно передать земскимъ и городскимъ самоуправленіямъ, при участіи1 духовенст ва. Однако, если сравнять – дѣятельность, предоставленную особой котпшссіей зем- с и т и , и городскимъ учрежденіямъ въ дѣ лѣ борьбы съ пьянствомъ, то окажется громадное, отстущ-еніе отъ дѣйствующаго земскаго положенія въ томъ смыслѣ, что компетенція ихъ сокращена и поставлена’ подъ власть адмипястратгаио-ваборпыхъ, учрежденій губернскихъ комитетовъ. Ора- :го-ръ, напоманая о постановленіи Совѣта ьъ 1909 г., предлагаетъ, согласно этому постановленію, передать дѣло отрезвленія порода губернскимъ’ цембкимъ собраніямъ’ .на основаніа дѣйетвуібщйго- закона. ,’ Балановъ наншшпйетъ,’ что’ 8-тО Января’ 1914, г. земская РОіСіСій была осчастлише- н а высоксмилоістЯвымъ обращешемъ Монар ха къ депутаціямъ, «обрившимся въ Зйл- чемъ дворцѣ по случаю аО-лѣтія земства. Выраженная Eho Величествомъ твердая увѣриаюсть, что всякая земская работа въ тЬсншіъ единеніи съ праюпельс-твомъ будетъ пронигауна и воодушевлеяа без- траш чною заботою о безчисленныхъ згѣс.т- щыхъ нуждахъ населенія й о его благѣ, надаігаеігч. ка.іст. на іціавительотво, такъ п на общеетвеппгог учрежденія стрві- леніе -къ обоюдному ’ довѣрію. Про- еыгируемые губорію віе. іішштеты со ставлены какъ изъ предіетшвите-тей пра- нительства, такъ и общественпыхъ орга низацій. Д ля полной успѣшности дѣла не обходимо же только ввести карательныя мѣры а а проя’вегенія пьянства, но также и мѣры к у л ы у р т т о воздѣйствія. Б ъ лтоЛь смыслѣ законопроектъ требуетъ нѣкото рыхъ нопрявоігь, съ цѣлью скорѣіігая.иь пцгаеде-нія его шъ жизнь. Бони выступаетъ съ возраженіемъ про тивъ заключенія іюямиссіи, которая пре доставила губернатору широкія права ре визовать учрежденія попечительствъ о трезвости и отмѣнила, такимъ образомъ, отношенія, установленныя въ самомъ вем- скоі Ч ъ положенія. Губернаторы обременены массою всяка го рода обязанностей и, поотаму, по дѣламъ поиеяпнехьяиь о трезвости ревизіи бу дутъ Пасгаоіня-нс поручаться вице-губерна- тирадъ или дятрсмѣнншмъ членамъ город ского при-с^ттетвія, т.-е., лицамъ, стоящимъ въ особыхь оттошеніяхъ къ згагсишу н городскому управленіямъ. Такой порядокъ не будетъ соатвѣп’етаова’гъ пользѣ дѣла, а также д-остоиісству е о и й п го самоуира^ лепія, Князь Голицынъ-Иуравлинъ, не каса ясь вопросовъ о правахъ земствъ и праь ннтелъсшіейнсяп. контролѣ, отмѣтилъ, что зажояоігровЕгь имѣетъ главною цѣлью от м щ е н іе к ц е л а в і я ость пьянства. Н а ос нованіи стаялстаческихт. даииыхъ отщ – е-штельно потребленія кавеннаю виа-а, ора торъ приходшъ къ выводу, что пьянство есть грязь претгущ ѳетвеш о іород- стщя, во всякомъ случаѣ, не ймшочптел’ьно сельская. Несожнѣшзо, въ городахъ кре стьяне пьютъ больше, чѣмъ въ деревняхъ. Кромѣ того, в ъ горцдахъ ны оіъ водку не одни крестьяне, но и люди иотреблятощіе болѣе дорогіе напитки. Слѣдовательно, вин- ІОѲ Л ПНШбё ашетство только поощряжугь пьянство1 водочное. Поэтому, если при вве деніи закона о попеченіи о народной трез вости люди, вырывающіе -сороковку изъ рукъ крестьянина, сами будутъ крѣпко дер ж аться за бутылку шампанскаго или рейн вейна— всѣ усилія будутъ безрезультатны. Для достиженія полнаго успѣха въ дѣлѣ борьбы съ пьянствомъ необходимо, чтобы высшіе городскіе классы первые шли на встрѣчу -благимъ пач-инаніямъ в ъ этомъ дѣлѣ. Постепенно нужно стремиться къ тому, чтобы въ предѣлахъ Россіи -выдѣлка я продажа крѣпкихъ напитковъ была за прещена. Теперь ото ‘Представляется не досягаемымъ, но ораторъ увѣренъ, что ра но или поздно ото будетъ. Слѣдующее засѣдааіе 18 апрѣля. Н А Ш И Х Ъ К О Р Р Е С О О І І Д Е Н Г О І Ъ . ПО ТЕЛ ЕФ О Н У. П ЕТЕРБУ РГ Ъ. Около Гос. Думы. 1— Въ одномъ изъ послѣднихъ засѣданій Совѣта министровъ возбужденъ былъ во просъ о привлеченіи къ суду члена Гос. Дулы сол,-демократа Чхеидзе за рѣчь, про изнесенную 11 марта въ Гос. Дулѣ в о в р е мя- обсужденія проекта о реформѣ Сената. Во время своей рѣчи Чхеидзе упомянулъ о преимуществахъ республиканскаго обра за правленія, что, по мнѣнію министра внутреннихъ дѣлъ, подходитъ подъ пре ступленіе, предусмотрѣнное ст. 12-9 угол. улож. Совѣтъ министровъ передалъ дѣла на раеемотрѣіііе -перваго департамента Гос. Совѣта, который призналъ наличность состава преступленія. Заключеніе Совѣта будетъ передано въ Совѣтъ министровъ, а затѣмъ направлено н а Высочайшее утвер жденіе. Представители правительства за явили, что придавать этому случаю значе ніе прецедента нельзя. — Сообщеніе о привлеченіи Чхеидзе по 129 ет. произвело въ кулуарахъ большую сенсацію. Чхеидзе заявилъ, что онъ имѣлъ разговоръ съ представителями трудовой группы, и они относятся к ъ этому извѣ стію какъ къ шуткѣ, какъ къ чему-то не вѣроятному. Прогрессистъ Львовъ счита етъ, что до конца полномочій 4 Гос. Думы вопросъ етогь во всякомъ елучаі будетъ висѣть въ воздухѣ. —■ Сегодня во время засѣданія Гос. Со вѣта члены 1-го дспартааіепта Гос. Совѣ та заявили, что въ 1-й департаментъ дѣло относительно привлеченія к ъ суду депутата Чхеидзе еще не поступало. —• Обсулщеніе бюджета въ Думѣ начнет ся с в понедѣлыш-на, 21 ащ гіня, е закон чился въ концѣ мая или въ -нач алѣ іюня. Роспускъ Гос. Думы юа лѣтнія паяивульг со’огоіюея -около 10 іюня. И зъ крупныхь с ш ш опрос ктсріп , е ъ текущую сессію -не прейдутъ ни законопроектъ о реформѣ по-‘ лиціи, ни зішопопроекгъ о печати. До, конца с е п і я будутъ проведены проекты о реформѣ Соната, объ й вѣтствеиш кй! лшжностныхъ лицъ, о м ѣрахъ борьбы съ пыжствомъ и дальнѣйшія реформы мѣст наго с-уда. Крупныхъ выступленій изъ со става- правительства не ожидается. Голо- ряіъ, что И. Л. Гореяы-шЕъ отъ своего выступленія оптазаіл-ся. Рядъ секретныхъ засѣданій – Гос. Думы будетъ по • священъ обсужденію зсмнишпроекта объ отпускѣ огромныхъ средствъ на большую военную программу. — Въ кулуарахъ Гос. Думы -обсуждался ошіросъ о выступленіи въ Гос. Думѣ- съ от вѣтомъ на заявленіе товарища министра народнаго просвѣщенія объ ограниченіи правъ думской иниціативы, а также по по воду измѣненія Гос. Совѣтомъ въ редак ціонномъ порядкѣ прошедшаго чередъ Гос. Думу законопроекта. Вѣроятно, -съ трибупи ‘Д у ш б й .еть сдѣланъ по этому поводу рядъ заявленій, — Октябрйсты’йо •поводу’1 послѣднихъ со бытій заявляютъ, что совмѣстная -работа правительства с ъ Гос. Думой была бы воз можна, если бы не выпады (правительства по адресу Думы. Правительство своей так тикой,— говорятъ октябристы,— отталкива етъ отъ. себя даже самыхъ благомысля щихъ и вѣрныхъ. — В ъ кулуарахъ Гос. Думы подтверж даютъ слухъ, что къ 1 м ая оффнціовъ «Россія» будетъ закрытъ. Депутаты гово- рш ъ, что закрытіе это, является результа томъ частнаго ходатайства, причемъ ука зываютъ, что оффнціозу ставится въ вину напечатаніе извѣстной передовой статьи въ моментъ смѣны главы- правительства. — Секретарь націоналистовъ получилъ отъ депутата-націоналиста Малайчука изъ деревни -письмо въ отвѣть па запросъ фракціи націоналистовъ по поводу исторіи съ крестьянами. МаааВчукъ заявилъ, что всѣ слухи о немъ невѣрны и что ойъ дока жетъ это, возвратившись въ Петербургъ. — Правые обратились къ директору Ишіераторвкяхъ театровъ Теляковс-кому съ просьбой не допускать во время -чествова нія памяти Салтыкова-Щедрина ашетадов-! іги н а казенной- сценѣ его пьесы «Геній», такъ какъ въ этой пьесѣ высмѣивается министерство Двора при нмп. Александрѣ П-мъ. Синдикаты, — Видное лицо изъ министерства тор говли въ бесѣдѣ съ журналистами заявля етъ по поводу отношенія правительства къ синдикатамъ, что правительство не покровительствуетъ синдикатамъ, что въ отсутствіи репрессій неправильно усмотрѣ но сочувственное отношеніе правительства! къ синдикатамъ. До сихъ поръ не было основаній для репрессій. Горная пронышленность долгое время терпѣла даже убытки, но въ послѣднее1 время появились подозрительныя голодов ки: угольная, нефтяная, чугунная. Министерство обратило на это внима ніе. — Синдикаты, по свѣдѣніямъ министер ства, стали повышать искусственно цѣны н а продукты первой необходимости. Что касается обысковъ въ «Продуголѣ», то министерство непричастно къ отому. Обыски произведены по иниціативѣ мини стерства юстиціи. Разслѣдованіе министерской коммиссіи о дѣятельности синдикатовъ будетъ вестись въ большой тайнѣ, таііъ какъ опасаются, чтобы документы, компрометтирующіе син дикаты, не были скрыты. Что касается возможности перенесенія управленія синдикатовъ заграницу, то это обстоятельство учитывается министер ствомъ и контроль за синдикатами будетъ усиленъ. П. Л. Баркъ. — Опровергаютъ слухъ о пошатнувшем с я положеніи министра финансовъ П. X Варка и о ■ его предстоящемъ уходѣ съ назначеніемъ въ Гос. Совѣтъ. Агрономическія организаціи. — Министерство земледѣлія разработа ло проектъ о передачѣ правитеяьст-Бшшыхт. агроп омическихъ организацій в ъ руки земствъ и сельско-хозяйственныхъ Об ществъ, находя, что предпріятія эти въ дру гихъ. учрежденіяхъ, востроенЕыХъ на. н% чалаяъ самодѣятельности населенія: и мѣстт наго почина, могутъ достигнутъ’ ‘бслѣ е плодотворныхъ результатовъ. В ъ соотвѣт ствіи съ втаагъ, в ѣ д а е т е полагаетъ зна чительно увеличить субсидіи земствамъ и сельско-хозяйственнымъ Обществамъ п до вести ихъ до 12.000,000 рублей бъ годъ . Расходы по русско-японской войііѣ, — Государственный кш троль .предста вилъ на разсмотрѣніе ф-инапсовой кш щ яс- еіи Гос. Совѣта отчетъ о ревизіи расхо довъ въ русско-японскую войну.’ Въ отче тѣ государственный контроль -юлстатйру- егь крупныя нарушенія, инправильпоац въ веденіл хозяйственной отчетности^ ^не удовлетворительное составленіе денежнаго отчета и нарушенія закона. PyCfiKO-Ф рянцузокій баипі», — Акціонеры Руссім-ФранцузйгайГ бан ка постановили открыть въ ближайшемъ будущемъ отдѣленіе въ Харвговѣ. Настроеніе биржи. — Сегодня биржа проходитъ сравни тельно оживленно, но все же находится въ колеблющемся настроеніи. Желѣзнодо рожныя цѣнности— въ значительномъ улуч шеніи, а банковскія цѣпиости приблизи тельно сохраняютъ послѣдній свой ѵро- :ень; неблагопріятное -настроеніе для нефтяныхъ цѣнностей, заключающее бир жу по нѣсколько уменьшеннымъ расцѣн камъ. Въ группѣ металлургическихъ ак цій измѣненія незначительныя. Н а рынкѣ золотопромышленныхъ бумагъ все еще бездѣятельно. Съ государственными и ипо течными цѣнностями— мазодѣятельно, при сохраненныхъ курсахъ. Съ выигрышными займами вяло. Запросъ Баосо. — Н а текущей недѣлѣ- состоится засѣ даніе аекской группы Гос. Совѣта, на. ко торомъ, по словамъ петербургскихъ. га зета, будетъ окончательно рѣшенъ во просъ о внесеніи запроса министру народ наго просвѣщенія Кассо п о -поводу его цир куляра о назначеніи учителей начальныхъ школъ. .. . V ‘ Памяти Бан7емира. — Литературный фондъ, въ ознамено ваніе 850-лѣтія со дня рожденія Кантеми ра, постановилъ устроить торжественное собраніе. Образованъ комитетъ, подъ пред сѣдательствомъ проф. Брауна, которыйвы- работа-етъ программу чествованія. Борьба съ аішоголизмомъ. — Общество борьбы съ алкоголизмомъ обратилось къ попечителю петербургскаго) учебнаго округа съ ходатайствомъ о р а з – ‘ рѣшеніи открыть въ Петербургѣ противо алкогольные. курсы для подготовки лек торовъ но борьбѣ съ пьянствомъ. При атомъ попечителю представленъ списокъ лекторовъ, въ который вошли: члены Гос. Совѣта, профессора, врачи и др. Въ ва-стоящее время канцелярія попе чителя производитъ подробныя справки о политическихъ воззрѣніяхъ л р ед о З Д ш ф г пыхъ лекторовъ. Приказъ вице-адмирала Вирена. — Главный командоръ іфонштадтскаго порта вице-адмиралъ В аренъ третій разъ издалъ приказъ, въ которомъ ш я й а т й р у – етъ, что предыдущіе приказы о взаимномъ привѣтствій нижнихъ чиновъ нё і испод- НЯЮЕГСЯ. . « Ш одного разу, говорится въ. прика зѣ, ие видѣлъ я , чтобы нижніе чины при вѣтствовали другъ друга. Только въ рѣд кихъ случаяхъ отдавали они честь’ уцтёръ- офицерамъ, которымъ вмѣняется въ обя занность остановить п записать фамиліи ппжнпхъ чиновъ, не привѣтствующихъ другъ друга». г ) Состязаніе аэроплана съ поѣздомъ, — Н а засѣданіи- до воздухоплаванію вы яснено, что въ ближайшемъ будущемъ С-м- корсііій на одномъ изъ своихъ аэроплановъ собирается состязаться съ поѣздомъ «Мол нія», которымъ будетъ управлять- това рищ ъ министра путей сообщенія Щукинъ. Авіаторъ вылетитъ въ то время, когда тро нется по рельсамъ поѣздъ п будетъ летѣть надъ линіей желѣзной дороги до самой Аіосквы. Дѣло Богдановичъ. — По дѣлу Ботаапоішчь, которая была судомъ присяжныхъ з-алѣіатедей оправда ла, приговоръ опротестованъ прокуроромъ, Азефъ. — «Вечернее Время» сообщаетъ, что недавно агенты охраннаго’ отдѣленія уви дѣли лицо, напоминающее по своей внѣш-‘ ности Азефа. Лицо это было арестовано. Вскорѣ выяснилось, что это былъ чело вѣкъ, ничего общаго съ Азефомъ.не имѣв шій. Полагаютъ, что въ настоящее время Азефъ находится н а службѣ в ъ Германіи пли Австріи, на одномъ изъ заводовъ въ качествѣ инженера- , — По поводу сообщенія о томъ, что « ь Петербургѣ инода появился Авефъ, «Вечернее Время» с е словъ лицъ, ю аю – шихъ р а ш ж н о е дѣло, заявляетъ, что. ®ъ 1909 году отъ Азефа въ Петербургѣ было шмучеио письмо о томъ, что его матері альное положеніе узкаспо; ‘И что .его е р а – слвениая надежда— получить пособіе,- отъ девартаменіа полиція. Куртовъ тогда по слалъ Аэефу пособіе къ 1000 рублей. Съ тѣхъ поръ отъ Азефа- никакихъ свѣдѣній не быио. Извѣстно только, что онъ ски тайся въ поискахъ како и н ж бу дь дѣла по .Австріи-. Л щ а , руководлвійія е-лѣяатой, по сло- -вамгь -всВ’іи<ягленнато лшга, теперь, послѣ разоблаченій, смотрятъ на дѣятельность Азефа иначе, полагая, -что стать прикимая-ь участіе въ убійствѣ великаго -анцзя .Сер гія Але-ксмідровича и Плеве. , ь Азефу извѣстна происшедшая’ перемФиа ні, Петербургѣ. Если бы Азефъ- прибыль въ Петербургъ, то онъ былъ бы арк.ѵлі- взінъ. Опознанный экспропріаторъ. — Передаютъ, что личность экспропріа тора, убитаго при перестрѣлкѣ в ъ булоч ной Ф илипова, на Мысинской улицѣ, о-по- зн апа агентами охраннаго отдѣленія. -Полиція въ не,чъ, какъ говорятъ, при зн ала рабочаго, который даваогв одно- время свѣдѣнія охранной полиціи, Ранепый трабптель Базаровъ оправился и на-дняхъ будетъ переведенъ изъ тюпѳм- ,пой больницы въ домъ предварительнаго заключенія. Говорятъ, адо опознанный полиціей зкс- пропріаторъ былъ организаторомъ набѣга на було-чиро и снабдилъ своихъ соучастни ковъ оружіемъ. Н О С К В А. Выставка, — Н а -предстоящей всероссійской вы ставкѣ русскаго женскаго блатотторигедь- наго…Общества организуется грандіозный отдѣлъ «русской женщины», гдѣ будетъ доказываться исторія женскаго движенія- и , Россіи. Интересное дѣло. — Племянница кіевскаго генералъ-гу бернатора Трепова, по первому мужу Те- н-вшева, нынѣ баронесса фшъ-Кепенъ, предъявила къ страховому Обществу «Якорь» искъ въ 75,000 рублей з а три сіюрѣівітя картины, з а которыя Обще ство отказалось уплатить. Судъ присудилъ в ъ пользу баронессы 62,000 рублей. Судебная палата приговоръ суда утвердила. Дѣло трезвенниковъ. — Сетодня во -Владимірѣ начался про цессъ братцевъ-трезвеиниковъ Колоскова и -Григорьева. Дѣло слушается- -при закрытыхъ -дверяхъ. -Судъ удовлетворилъ ходатайство защи ты о допросѣ 50 свидѣтелей, которые явились во Владиміръ беѳъ пгаѣетотял Это въ большинствѣ трезвенники, прибывшіе а з ъ Москвы. Судъ отказалъ в ъ вызовѣ, въ качествѣ вкспертовъ, Заозерскаго, психіатра Рыбако ва и извѣстной штеа-тельшщы по сектант скимъ вопросамъ Ягевичъ-Порадовслой. Ходатайство объ исключеніи изъ экспер- гавы Скворцова; Айвазова и Буткевича от клонено. Удовлетворено ходатайство о пріобщеніи жъ дѣлу номеровъ «Колокола» со статьями Скворцова, посвященными аресту «брат цевъ», в ъ которыхъ Скворцовъ разсказыва етъ, -какъ лйвазовъ добивается того, чтобы «братцы» были отлучены отъ церкви. Завтра пріѣзжаютъ Айвазовъ, Скворцовъ, •моека-векій миссіонеръ Баранскій и сви дѣтели обвиненія. К У Р С К т>. Погребеніе барона В. А. Розена. — Сегодня состоялось погребеніе праха приеяааша-го нивѣрешпіаго – ба-рова В. А. Гозе-на. Храмъ было, переиоимпт, молящимися. Погребальная процессія протянулась грюмадной лентой- и запруд-ила всю Москов скую ушгпу. Д ви н е те электрическаго1 трамвая б ш о превращай». Н а гробъ во-яло:кеиы вѣнки отъ совѣта присяжныхъ повѣренныхъ округа харыюв- ммй судеОшЯ палаты-, отъ курской, пот- тавской и екатершгоіыавсікой адвокатуры, отъ городской думы, отъ курскаго Обще ства врачей, отъ -курскихъ судеб-ншъ чи новъ и др. ОбрЙіВЖЬ’ н а себя йншгаініе «жроошый вѣшавъ отъ иэвозчяювъ, благодарпыхн ножойвому бароет за- ак т еи л а щ е ихъ -ин тересовъ въ думѣ. Велвюоиіпвый вѣнокъ изъ красныхъ разъ’ -Съ’ крайними леяташи возложенъ ми ровымъ судьей С. С. Р-омаиовскимъ, въ память участія въ. качествѣ секунданта, въ дуэли ено сына. Во избѣжаніе приди рокъ -со стороны полиціи, вѣнокъ быль изъяло, изъ процессіи. Погребеніе состоялось н а лютеранскомъ іаадбіотѣ з а Московскими ворояаяи. Надгробныхъ рѣчей произнесено не бы ло, что- вызвало въ публикѣ естественное недоумѣніе и частью неудовольствіе и оби- іду ва покойнаго. Въ ближайшемъ будущемъ предполагается собраніе курскихъ прйеяленыхъ повѣрен ныхъ, посвященное памяти покойнаго В. А. Розена. Петиція истинно-русскихъ купцовъ. — Чтобы -найти выходъ изъ угнетеннаго положенія, въ какое носта-віены мѣстные торговцы, въ связи съ еврейскими репрес сіями, истинно-русскіе купцы придумали обратиться къ правительству съ просьбой расширить и облегчить полученіе кредита изъ -Государственнаго банка. В ъ этомъ смыслѣ составлена докладная записка’ на- имя министра финансовъ П. X Барка, Записка сравниваетъ настоящее поло женіе съ тѣмъ кризисомъ, какой Курскъ переживалъ 18 лѣтъ н азадъ, послѣ голода, и высказываетъ пожеланіе, чтобы теперь, какъ и тогда. Государственный банкъ при велъ н а помощь купцамъ въ предупрежде но неизбѣжныхъ раззореній и банкротствъ. Результаты кулачнаго боя. — В ъ селѣ Глушковѣ, Рыльысаго уѣз да, парни -устрош-и кулачный бой. Стражникъ, разгоняя парней, открылъ стрѣльбу. В ъ результатѣ, одинъ крестьянинъ убить, нѣсколько ранено. ЕКАТЕРИНОСЛАВЪ. Еврейскій вопросъ. — -Во вчерашнемъ собраніи биржи еди ногласно -правятъ докладъ предсѣдателя комитета, тезисы доклада -котораго таковы: «изъ повседневной жизни усматривается, Что за послѣднее время, такъ папираохшй, еврейскій вопросъ чрезвычайно обострился, причемъ причины, обостренія лежать глав нымъ. образомъ, къ законахъ, нормирую щихъ торгово-щразшшенную -дѣятельность евреевъ въ Россіи-. Страдаютъ отъ этого одинаково и купцы и потребители. При такихъ условіяхъ п а рализуется всякая самодѣятельность. Ограниченія въ отношеніи еврейскихъ законоположеній въ концѣ концовъ стали тягостными для экономической жизни стра ны вообще. Идущія въ -биржевомъ комитетѣ засѣда нія ставятъ въ числѣ неотложныхъ -вопро совъ вопросъ о необходимости издать, в з а мѣнъ дѣйствующихъ, новые законы, кото рые предоставили бы евреямъ одинаковую возможность приложенія своихъ знаній и средствъ к ъ развитію экономическихъ силъ страны, но таки какъ для проведенія но выхъ законовъ можетъ -потребоваться пѣ- (жолыю лѣтъ, а создавшіяся нынѣ условія совершенно невыносимы, то необходимо об ратиться къ правительству съ ходатайст вомъ о благо-желательномъ -примѣненіи къ дѣйствію, имѣющагося закола- о евреяхъ путемъ соотвѣтствующихъ инструкцій и указаній административнымъ лицамъ и уч режденіямъ. Въ частности, надлежало бы отмѣнить постановленіе о регистраціи, изданное 1 января 1913 года, а также необходима безотложная отмѣна указа 3-го мая 1882 года, обусловливающаго выселеніе евреевъ изъ деровепь, такъ какъ прямымъ слѣд ствіемъ выселенія— являю тся неплатежи торговцевъ». АЛЕКСАНДРОВСКЪ. Въ Палестину. — Группа мѣстныхъ еврейскихъ кашита- листовь постановила пріобрѣсти радъ зе- мелгаыхъ участковъ въ Палестинѣ. Проѣздъ Н, А. Маклакова. ,— Министръ внутреннихъ (дѣлъ Н . А. Маклаковъ, проѣздомъ изъ Крыма, останав ливался н а ставши «Александровскъ», гдѣ принималъ начальствующихъ лицъ. Ми нистръ интересовался оконошьчесювгь со- етояніеогь города и уѣзда, а также мѣрами борьбы съ пьянствомъ. АЛМАЗНАЯ. Столовая для рабочихъ. — На К адіевош гь рудникѣ открыта столовая для рабочихъ. Это первая -столо в а я на мѣстномъ рудникѣ. Открытіе ея имѣетъ громадное значеніе для рабочаго населенія, которому на рудникѣ негдѣ кор миться. ПО ТЕЛЕГРАФУ. Борьба съ алкоголизмомъ. СУМЫ. Въ с. Ясгребеяскомъ сельскій сходъ постановилъ ходатайствовать о за крытіи ренсковаго погреба, пивной и к а зенной винной лавки. СИМФЕРОПОЛЬ. 13 сельскихъ Обществъ, въ Бердянскомъ, Мелитопольскомъ, П ере копскомъ и Днѣпровскомъ уѣздахъ, н а сходахъ постановили ходатайствовать о закрытіи казенныхъ и частныхъ питейныхъ заведеній. Опротестованіе постановленія. ПОЛТАВА, Губернаторомъ опротестовано постановленіе губернскаго земскаго собра н ія о привлеченіи къ участію въ совѣщаніи по народному образованію учащихъ зем скихъ и городскихъ школъ. Фастоеское дѣло. КІЕВЪ . Прокуроръ Запѣ-нинъ н судеб ный -слѣдователь Пуринъ допрашивали въ Бѣлой Держ-ии бывшаго надзирателя Воб- зареако, котораго союзники обвиняли въ причастности къ фастовсшиіу дѣлу. Кабоаряида подтвердалъ свое заявленіе прокурору, въ -которомъ’ отъ обвинялъ производящаго розыски, по ш-рученію со- юзяиішвъ, сыщ ика Поегацука въ правою – торствѣ и показалъ, что Потшцукъ пытал ся его привлечь къ этому же дѣлу, обѣ щ ая дешьта и воастадавлоніе въ правахъ. Лещинскій, распространявшій с л у х а бѵдао- Гоига-рукъ ва ог&сяць до фаотовека- го убійства подготовлялъ въ Бѣлой Церкви ритуальное убійство, н а допросѣ отрицала это. Предполагается допросъ брата Бейлиса. Выселеніе евреевъ. -— Купеческое общество въ свою оче редь ходатайствуетъ о пріостановкѣ высе ленія изъ К іева о SO еврейскихъ с е мействъ, л ш т ш л и х с я права ю т н ш е -тч съ за-крыгіемъі трехъ частныхъ пю тавій. Къ выборамъ гахама, ѲЕОДОСІЯ. Намѣченный ла делегат скомъ караимскомъ съѣздѣ въ гаяаны Крымъ получилъ отъ многихъ караимскихъ общинъ телеграммы съ просьбой нанять постъ духовнаго главы караимовъ. Крымъ отъ рѣшительнаго отвѣта -пока уклоняется. Погода. —• Стоитъ холодная погода, і ЯЛТА. Сегодня пасмурно. Идетъ дождь. -Море спокойно. В ъ окрестщи.тяхъ б ы та заморозки. Дулъ сильный вѣтеръ. Плодовыя деревья не пострадали. Автомобильная катастрофа. — Курьерскій автомобиль латжочшъ п а аткк.ъсбѵль бои tin а Л уітніа. я оодлхл его. ІІшожаніе раиоиаго Лушв-а- тяжелое. „С.-ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА*. П ЕТЕРБУРГЪ, Высочайшая телеграмма, — Лейбъ-гвардіи Гренадерскій полкъ, но случаю своего праздника, удостоился получить Отъ Государя слѣдующую теле- граошу: «Сердечно поздравляю лейбъ-гренадеровъ съ праздникомъ и желаю славному полку дальнѣйшаго процвѣтанія. НИКОЛАИ». Возвращеніе. – и ІВдавратш жь м инистра: ш острап- Епхв дѣлъ, внутреннихъ дѣлъ я торговли. П рибавки. — М ш ш я в р с л т а ъ народнаго цросвѣще- Щй ямставіенъ на очередь вопросъ объ у есадіш ж н іі 5-тш іи .тахъ прибавокъ ли- цата, пользующимся правами государст венной службы въ ж е в с ю т в среднихъ учебныхъ заведеніяхъ. Отъ канцеляріи оберъ-прокурора Св. Синода, (Оффиціально). — В ъ вышедшихъ в ъ субботу 12 теку щаго апрѣля номерахъ газетъ «Свѣтъ» No 93 и «Вечернее Время» No 736 помѣ щены статьи подъ заглавіями: въ первомъ — «Опять назадъ» и во второмъ— -«Прихо да не будетъ», въ которыхъ сообщается, что реформѣ прихода не суждено осу ществиться, такъ какъ оберъ-прокуроръ Святѣйшаго Синода по признаетъ возмож нымъ внести н а разсмотрѣніе законодатель ныхъ учреощденій проекты изложенія о приходѣ. Талое сообщеніе названныхъ га зетъ не соотвѣтствуетъ дѣйошаіеяьиоста. | Выработанный Святѣйшимъ Синодомъ проектъ устава православнаго прихода внесенъ синодальнымъ оберъчпроиуроромъ Івъ Совѣтъ министровъ для. дальнѣйшаго направленія въ установленномъ порядкѣ въ законодательныя учрежденія. Воздухоплаваніе. — Закрылся воздухоплавательный съѣздъ, принявшій рядъ резолюцій, имѣю- |щ ихь зпачепіе для- развитія воздухоплава нія, въ томъ числѣ: о созданіи -кадровъ иа- ! роднаго воздушнаго ополченія, объ оргаяиза- ! ціи в ъ крупныхъ городахъ воздушныхъ ‘станцій и объ установленіи русской -возду- ‘хоплавательпой терминологіи. Слѣдующій съѣздъ назначенъ въ Москвѣ въ 1916 г. [ пли 1917 г., во время всероссійской -вы ставки. у I — Офицерйсой воздухоплавательной шко- !лой организуется въ концѣ апрѣля пере логъ дирижабля «Альбатросъ», подъ упра вленіемъ капитана Нижевскаго, изъ П е тербурга в ъ Москву. Возобновленіе работъ. — .Возобновились работы на фабрикѣ ре зиновой -мануфактуры «Треугольникъ». Мастерскія открываются постепенно; 18 [апрѣля предполагается полное возстанов леніе работъ. j Приговоръ по дѣлу Д. Смирновой. | — Окружный судъ пригоіворнлъ, т а и , называемую «Охтевскую богородицу»— Да рью Смирнову и ея сподвижника Шемето- г а къ -ссылкѣ н а поселеніе, а сына Смир новой П етра -къ арестантскимъ отдѣле ніямъ н а 8 мѣсяцевъ. Осужденные заявили желаніе подать кассаціонную жалобу. Международный шахматный турниръ. — Въ сегодняшнемъ турѣ Яновскій (Ф ранція) и Гунебергъ (А нглія), Берн штейнъ (Москва) и Нимцовичъ (Р и га ) сыграли въ ничью; остальныя партіи не закончены. 12 «мертвыхъ петель». МОСКВА. Н а аэродромѣ воздухоплава тельнаго Общества, въ присутствіи публи ки, ГаберінВлывскій сдѣлалъ з а Мора вѣ 12 «мертвыхъ петель» и показывалъ скольжеігіе н а крылѣ и спиральный спускъ. Борьба съ пьянствомъ. ВЯТКА. Мар аку тайская волость Слобод скаго -уѣзда составила приговоръ пропивъ -корчемства, постановивъ штрафовать 10 -рублями хозяина дома, -изъ кото-раго про изойдетъ тайн ая продажа. Колебаніе почвы. АРХАНГЕЛЬСКЪ. Вечеромъ, 7 апрѣ ля, въ нѣсколькихъ селеніяхъ Печорска го уѣзда ощущались три подземныхъ толч ка н колебаніе почвы. Арестъ. В Ы БО РГЪ . Арестованъ и препровож денъ въ тюрьму членъ магистрата Рони- мусъ, привлеченный къ отвѣтственности з а сопротивленіе закону о равноправіи и не желавшій внести залога. Перестрѣлка. ЕІШ САВЕ’Щ ОЛБ. При преслѣдованія въ Елиеаветпольсхомъ уѣздѣ полиціей шай ки бѣглаго каторжанка Н агія, -въ пере стрѣлкѣ у би та приставъ и стражникъ, ра нены урядникъ и 2 сельчанина. Аэро-катастрофа, ВІАДІШОСТОКЪ. Л іугчикъ Лсгуткнъ. летавшій въ Никольекь-Уссурійыіѣ, при паденіи разбилъ аппаратъ и получилъ по врежденіе ногъ. Здоровье императора. ВѢНА. Опубликованъ слѣдующій бюлле тень о состояніи здоровья императора Франца-Іосифа: Сухой ката-рральный про цессъ частично разрѣш ается при болѣе легкомъ откашливаніи; въ т е ч е т е всего дпя наблюдалось отдѣленіе мокроты обильнѣе; самочувствіе по-прежнему удо влетворительное. — Императоръ дочь провелъ хврешо, сухой катарръ начинаетъ понемногу раз рѣшаться, общее состояніе в ъ остальномъ также хорошо, -какъ и вчера, Аудіенціи. — Императоръ принялъ н а аудіенціи Баварскаго принца Леопольда. — По сообщенію газетъ, ш терагаръ ут ромъ принялъ гр. Берхтольда, а въ пол день эрцгерцога Фраяцащбердшнанда. Выборы. ПАРИЖЪ. -Выборы протекаютъ безъ ин цидентовъ. Подсчетъ голосовъ ае начинал ся. — Выборы -протекли безъ инцидентовъ, кромѣ Марселя, гдѣ кандидатъ -соціали стовъ БоЯіэ равенъ изъ револьвера. — Въ Парижѣ толпы народа до поздней ночи стояли передъ редакціями, слѣдя за результатами выборовъ. 21 изъ прежнихъ депутатовъ въ Парижѣ •переизбраны. Въ провинціи извѣстны частичные результаты. Переизбрали -м-н- нистры Барту, Бріанъ, Іѵайо, Дешанель и аббата Лоашръ. Талаиа потерпѣлъ пора женіе. — По послѣднему отчету о выборахъ, избрано: реакціонеровъ и клерикаловъ— – 66, прогрессистовъ— 17, федераціи лѣвыхъ — 20, лѣвыхъ республиканцевъ— 38, ради каловъ и радикалъ – соціалистовъ— 118, республиканскихъ соціалистовъ— 11, объ единенныхъ соціалистовъ— 10. Результаты выборовъ позволяютъ , ут верждать, что политическій составъ п ада- іы останется безъ измѣненій. Зиичитслииие Оилшшшиі’ііи МабрсШАШ-і-Ь депутатовъ . высказалось ва сохраненіе трехлѣтней военной службы и за пропор ціональные выборы. Лидеры федераціи лѣвыхъ: Б а р т у ,Б р і анъ, Мильеранъ и Клоць избрани значи тельнымъ большинствомъ. Кайо получилъ 12,297 гол., противъ 10,139 гол., полученныхъ реакціонеровъ Адлеромъ. Американскія дѣла. — Сообщаютъ изъ Ріо-де-Жанейро и Буэносъ-Айрееа, что мѣстная печать оо- чунственоо привѣтствуетъ заявленіе пре зидента Вильсона о при-няігш имъ посред ничества в ъ дѣлѣ іолшо-американскихъ го сударствъ. Въ Ульстерѣ, ЛОНДОНЪ. -Газеты сообщаютъ объ от правкѣ трехъ дублинскихъ полковъ н а сѣ веръ, гдѣ предстоитъ объявленіе воениа- ро положенія1. Либеральныя газеты за я в ляютъ, что событія, бывшія въ пятницу ночью представляютъ собою -возстаніе и требуютъ немедленнаго наказанія- участни ковъ, а равно отправки войскъ и конфис кація привезеннаго въ Ульетеръ оружія. Взрывъ на пароходѣ. ;— По свѣдѣніямъ «Ллойда» изъ Алжира, 13-го апрѣля н а русскомъ пароходѣ «Ко мета», находившемся на 20 милъ к ъ з а паду отъ Алжира, произошелъ взрывъ. Часть экипажа спасена. Участь остальныхъ неизвѣстна, «Комета» ш ла изъ Кюстендиля въ Ру- NoЬ. —• По свѣдѣніямъ «Ллойда», пароходъ «Комета» затонулъ. Сліяніе банковъ. Б ЕРЛ И Н Ъ . «D iskonto-G eselschaft» и Ш афгаузеяекій банкъ рѣшили слиться. Об щій капиталъ достигнетъ 3 00 милліоновъ марокъ. Эта сдѣлка создастъ крупнѣйшее в ъ Германіи финансовое предпріятіе. С.-А. С. Штаты и Мексика. ВЕРАЕРУНЪ. Флетчеръ объявилъ го родъ н а военномъ положеніи, угрожая строгимъ преслѣдованіемъ безпорядковъ. ВАШИНГТОНЪ. Государственный се кретарь Б р а іі з т , заявилъ, что переговоры о предоставленіи америкаясигмъ гражда намъ возашшасти- выѣзда изъ Мексики загаш ены . ГАЛЬВЕСТОНЪ. Возстановлено сообще ніе по кабелю с ъ Мексикой. Извѣстія при ходятъ съ опозданіемъ на 3 дпя. МОНТЕВЙ-Д-ЕЮ . ‘ Состоялись дезіоястра- ліа. противъ выступленій Соединенныхъ Штатовъ въ Мексикѣ. Полиція воспрепят ствовала деьлонстранталъ направиться къ американской миссіи. Во время столкпо-. ьенія нѣсколько чел. ранено. БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА С’. – Петербургск. Т е ш р а ф н . Агентства, 14-го апрѣля 1914 г. Настроеніе съ фондами спокойное; съ диви дендными—колеблющееся, къ концу крѣпкое; въ спросѣ акціи желѣзныхъ дорогъ. Съ выигрыш ными займами—вяло. СДѢЛКИ. Преніи, кот.: Сегодня: Вексельный нурсъ: Лондонъ чекъ . 95.22¾ 95.32½ — 30 „ 3 мѣс. — — Берлинъ чекъ . 46.52 46.55 , 3 мѣс. — — Парижъ чекъ . 37.85 37.88 . „ 3 мѣс. — Государствен. займы 40/о Государ. рента . 92Ѵз 92 Ѵа 5¾ Вн. заемъ 1905 г. 103 ІОЗ1/*—ЮЗѴв 5% . , 1908 г. 1053/8—1053/і 1053/8—1053/4 4 Ѵ 2 «/оРос.г. 3.1905 г. 981/2—987/8 98Ѵз—98^/8 50/0 я » 1906 г. 1021/8 102VS 4Ѵа% я , 1909 г. 953/4—961/8 953/4 – 96Ѵа 40 /о Зак. л. Г’. Дв. 3. Б. 82Vs—887/з 88 Ѵг —ЗЗ’/а 4 3 /2°/о. . . . . » 90Vs 90Чв 5% 1001/2K 1003/8-1003/4 40/й Свид.Кр. Поз. Б 893/8 893/8-893/4 43/2^/0 . . . , 90»/8 901/8 53/0 в . . . 100 Ѵ 8 lOQi/s 5% вн. в .з. 1864 г. 493 493м 5°/оІ1 . . . 1866г. 392 391Ѵ4М 5°/оШДв.ж . 1889г. 368м 366м 3і/і°/в3ак.л. Г.Д.Э.Б. 813/« 82—823/8 Облигаціи кред. общ.: 4Ѵ2% 06. С-П. Г.К.0 87V4 87V4 5°/0 . Кіез. . . . 823 / 4 — 833/4 823/*—833/і Ѵ Л …………………… 79пк 79пк 5Ѵо , Моск. » „ , Ю 0 м 99% —100Ѵ2 4Ѵ2% . …. 89V.—90 90м 5»/о . Одес. . . . до 90 пк 4Ѵ е °/ о . , . . . 78!/,-79Ѵ 4 78У І-793/» 3.’я.Х«рыс.. . . 82Vfinp 82Ѵгпр Закладные листы: 41/2 % 3. л. Б.-Т. З. Б. 82 ?/8 007 ід 4 Ѵ 2 % . , Вил. . . S41/S 343 ,“ 4Ѵз% . . Доиск.. . 823 ,,„ I t ,а 4Ѵа% . .Кіевск., . ю я / 8 4Ѵг% , . Моея. , . 84 ®/ і — 85Ѵт 04 ;/. ЛѴг% . , Полт. , , 83 «т/3% , , Тульск.. . 85Ѵ4—8Ь3/і о . огі/, < 1 / 2 % . . Харыь, . 823/8 41 / 2 % . . Херс. . . 82,,з “ / 4% % . . яр .-к . . 823/<_ взѵ . Акціи пароход. общ. ® Рус, об. Пар.и Торг (Чер. М.)………………… — _ Акц. транспорт.общ: С.-П-.Б. тов. склады. ЮОм | 9 9м Акціи келѣзн. дор.: 7 Московско-Каэанск. 528 527 Моск.-Кіево-Ворон. __ Ростов.-Владикавказ. 2866 3375 Моск.-Винд.- Рыбин. 387Ѵ2 389Ѵ* Сѣверо-Донецкой . . 314 3 1 4 Юго-Восточныхъ . . 299 302 Общ. Подъѣзд. ж. п. 139Ѵ2М ^ 37 ,,, Акціи коммерч. бани. Азов.-Донск. Комм.Б. 554 552 Волжск.-Кам.-Ком. В. 852м 851 Русск. для вн. тор. Б. 373 375 Русско-Азіатскаго Б. 264м 263 Русск.Тор.-Пр. К. Б. ЗИѴз ЗІОм Сибирск. Торгов. Б. 560—563 560 С.-Пет. Междун. К .Б . 457 457 . Учет.и Ссуд.Б. 450м 450—452 я Част. Ком. Б. 240 240 Соединеннаго Банка. 24бѴз 247м Акціи земельн. банк. Бессар. Тавр. Зем. Б. 626 — 631 626—631 Виленскаго . . 532—587 580—585 Донского „ . 585 м 586м Кіевскаго , . 612—617 612—617 Московскаго . , 767—772 767—772 Полтавскаго „ . 563—568 565м С.-Пет-Тульск.. . 427—432 430м Харьковскаго . . 419м 419 Яр.-Костр. , . 555м 550-5 5 5 Акціи нефтян. лром.: БакинскагоНеф.гО-ва g-g 535 Каспійскаго товариш. 2 7 5&ир 2750м Тов. н. п. Ліаноэ, С-й 196 1 9 2м Неф. и Т. О. Ман.иКа. 238Ѵ2 237м Нефть рус. тов. (паи) 19з Т-ван. п. Бр. Ноб. . . 19250 1 9 П 5 % . . . . ■ (акціи. 986 985 Акц. стек. и цем- пр – Сѣверо-стек. пр. общ) 1 2 8 % 125м Глухооз. Т.Л.Л. (паи) !20м 122Ѵю Цѣпь общ. порт. ц. . _ 470 М Черном. общ. ц. з. . _ _ Метал. лромышл и иех. произ.: Общ.Брян,камен.коп. _ — Брянск. рельс.М. Зав. іб5м 163 j /2 m Тов. яагон. з. СПБ. ( п а и ) ……………….. ІѲЗм 103м Рус. О-ва м. з. „Гарт- канъ“ ……………….. 188-1-90 189к Донец.-Юрьев.М.О-ва 248‘/2м 247 Общ,Колом.маш. зав. і40м — Кольч.тов.лат.имѣд.з. __ — Лесснеръ маш. ч. л. а. 245 245 Либавск. ж. и с. з. Бекеръ и К® . . 85 V sm 85 м Общ. Мальцовск. зав. 257Ѵ2 255Vj Метал. з. СПБ. ком. 222 218 Никоп.-Маріуп. .О-ва 2293/*м 227 Обш. Путилов.зав. * ц з И2Ѵа Русско-балт. ваг. зав 1 5 2 м 161м Рус. napososocTp. и мех. 0 *ва …» __ __ Русск. .суцостр. О-ва 87 84 ъІі Сормово* общ. жел ст. И м. з …………… 128 129м Общ. Сулинск. з а в .. isj . 15 0 Таганрогс. мет.О-на 209м 208Ѵ2 Ош. Тульск. пат. з. 373 374 Вагоностр. и мех. з. .Фениксъ* …. і __ Акціи разныхъ прѳдп. Ленск.золот.Т-ваІв. 34 3 . 343 Провод. т-ва рез. пр. —т 206 Россійск. эолот. О-ва 55 *^ 5 бм Двигатель Общ. ваго ностр. зав. . . . — — i l i p u i s 1 ІНІ 1 ПИСЬМО ИЗЪ ПАРИЖА. ■ ‘ ‘ ‘ II. Въ хаосѣ и сумбурѣ, составляющихъ во обще основную черту французской полити ческой жизни, радикальная партія по своей дез’организбвапнбетй и отсутствію ру ководящихъ принциповъ занимаетъ до праву первое мѣсто; Несчастье ея въ томъ, что наиболѣе популярный пунктъ ея программы— борьба съ заспліемъ католическаго духовспства— привлекъ въ е я ряды множество. безприн ципныхъ карьеристовъ, наклеившихъ н а себя радикальную этикетку съ Цѣлью улов ленія голосовъ избирателей. Само собою разумѣется, что беззастѣнчивые политика ны меньше .всего думали о честномъ вы полненіи взяты хъ на себя обязательствъ. И когда было проведено отдѣленіе цер кви отъ государства, и н а очередь стала реформа финансоваго и рабочаго. законо дательства, вызвавш ая ярость имущихъ классовъ, свѣасс-исліеченные радикалы ста ли массами перебѣгать въ охранительный лагерь и. сдѣлали возможнымъ нарожденіе «федераціи лѣвыхъ»—ѳтого характернаго ублюдка, на физіономіи котораго можно прочесть одновременно черты породив шихъ его консерватизма, «независимаго» бріаііовскаго соціализма, соціальнаго испу га и политическаго, карьеризма на почвѣ предательства. Н а своемъ партійномъ конгрессѣ въ По чистые радикалы пытались было отмеже ваться отъ вѣроломпыхъ друзей и даже выработали твердую программу-минимумъ и осповы партійной дисциплины. Но даже твердая рука Кайо, избраннаго лидеромъ, не удержала процесса распаденія нѣкогда могущественной партіи. Б ъ результатѣ р а дикалы не только оказались въ меньшин ствѣ въ парламентѣ, но и в ъ текущей избирательной кампаніи имъ не удалось сохранить необходимаго принципіальнаго единства. Многіе кандидаты, даже изъ числа видныхъ дѣятелей партіи, в ъ сво ихъ обращеніяхъ къ избирателямъ укло нились отъ программы,. начертанной цен тральнымъ комитетомъ и;, въ особенности примирительную позицію заняли по отно шенію къ закону, о трехлѣт-ней военной службѣ. Шовинистическій туманъ, напущенный патріотами всѣхъ оттѣнковъ, въ особенно сти «федераціей лѣвыхъ», закрылъ передъ глазами многихъ радикаловъ и безъ того не очень обширныя перспективы, пред ставлявш іяся -ихъ политическому взору. П артія мелкой сельской буржуазіи и кре стьянства, сильнѣе всего пострадавшихъ отъ удлиненія срока военной службы, ока залась не въ состояніи отдѣлаться отъ близорукихъ идей, навѣянныхъ ей на- націоналистически настроенной прессой. Пасть кандидатовъ, прикасающихся съ населеніемъ деревень, продолжаетъ твердо стоять за возвращеніе къ двухлѣтнему сро ку службы въ войскахъ.. Радикалыіыс представители городского мѣщанства, н а противъ, увиливаютъ отъ исполненія тре бованій партійнаго центра и состязаются’ въ «патріотизмѣ» даже съ націоналистами. Конечно, все это не прибавляетъ престижа партіи, такъ ка к ъ избиратели, кто бы они ни были, всегда предпочитаютъ людей и группы, обладающія ясными принципами и сознаніемъ цѣлей, къ которымъ ойп стремятся. Казалось бы, такой партіи, у которой наиболѣе уязвимымъ мѣстомъ является отсутствіе единства дѣйствій и партійной дисциплины, прежде всего нужно искать выхода въ способѣ рекрутированія,-гаран тирующемъ отъ вторжепія чуждыхъ элемен товъ, зачисляющихся въ партію только изъ-за выгодъ, ею предоставляемыхъ. Въ то же время ей необходимо избавиться отъ людей, ЭЕсплоатиругощихъ сизшатіи земля ковъ и друзей, часто н с совсѣмъ безко рыстно способствующихъ избранію того или иного кандидата. Депутатъ француз скаго парламента по самому своему по ложенію является лицомъ очень вліятель нымъ. Передъ нимъ заискиваетъ мѣстная администрація, его голосъ всегда очоиь много значитъ у аіипистровъ, такихъ же депутатовъ, какъ и онъ самъ, о іъ него косвенно зависятъ всѣ назначенія, льго ты, субсидіи н награды, раздаваемыя пра вительствомъ въ его округѣ. Часто онъ благодѣтель избравшаго его края, но еще чаще— маленькій тиранъ. Избираемый ок ругомъ въ сто тысячъ, а иногда и меньше жителей, онъ всегда въ тѣсной зависимо сти отъ своихъ избирателей, не стѣсняю щихся поручать ему обдѣлываніе ихъ дѣлишекъ въ Парижѣ вплоть до закупокъ въ магазинахъ. «Политика колокольни» неизбѣжна при такихъ условіяхъ. Для мѣстныхъ знаменитостей нѣтъ ниче го лучше такой системы, такъ какъ, заис ки вая передъ избирателями, депутатъ, раз умѣется, не забы ваетъ себя, поскольку ему приходится оказывать вліяніе своимъ голо сомъ н а судьбу того или ипого министер ства. В ъ этомъ р азгадка всѣхъ «панамъ», мыслимыхъ только тамъ, гдѣ имѣетъ зна ченіе не партія, неизбѣжпо руководящаяся принципами, а индивидуумъ, располагаю- іцій своимъ голосомъ, по своему капризу.’ Радикаламъ, ръшившимся порвать съ традиціей разброда, и основать настоящую дисциплинированную партію, прежде всего нужно было начать борьбу со «стоячими болотами» нынѣшней избирательной си стемы. Но настолько у нихъ пе хватило смѣлости. Болѣзнь з а свои мѣста, съ одной стороны, и консерватизмъ, присущій во обще партіямъ, стоящимъ у власти, мѣ ш аетъ ей разъ навсегда покончитъ съ ны нѣшней избирательной системой, недостат ки которой, однако, сознаются всѣми. К акъ бы не замѣчая того, что выборы по небольшимъ округамъ дискредитирова ны въ народѣ, и что партіи, предлагающія ввести пропорціональную систему избра н ія депутатовъ сразу отъ цѣлаго депар тамента встрѣчаютъ среди избирателей небывалое сочувствіе, радикалы слѣпо стоятъ на своемъ -и идутъ къ вѣрному по раженію. Принимая бой н а ѳтой явно не благопріятной для себя почвѣ, они тѣмъ самымъ предрѣшаютъ судьбу несравпеппо болѣе важныхъ пунктовъ своей программы. Они лишаютъ себя поддержки соціали стовъ, которые не могутъ пожертвовать идеей пропорційяализма. хотя въ борьбѣ за демократизацію арміи и финансовъ они часто идутъ рука объ руку съ радикалами. Правда, соціалисты всюду выставляютъ своихъ кандидатовъ, но при перебаллоти ровкахъ они могли бы голосовать з а ра дикаловъ^ если бы по -упорство послѣд нихъ въ области избирательной реформы; Очевидно, радикаламъ необходимо хоть разъ очутиться въ меньшинствѣ для того, чтобы ■ почувствовать удобство быть пред ставленными въ п алатѣ, не случайнымъ большинствомъ, а пропорціонально числу поданныхъ голосовъ. …….. Невозможно, конечно, предсказать ре- зультаты голосованія. Но уже теперь мож но. констатировать, что у-гаръ шовинизма-, имѣвшій первымъ результатомъ усиленіе вооруженій, еще нс прошелъ и, пожалуй, способенъ, поднести Франціи еще не мало сюрпризовъ. Очень ловкимъ ходомъ слѣ дуетъ -признать предстоящее прибытіе въ Парижъ англійской королевской четы, пріуроченное Дуанкарэ и П итономъ чуть ли не ко дню выборовъ. Если принять во вниманіе, что во Франціи н а «еердечное соглашеліе» съ Англіей смотрятъ, какъ н а ступень къ военно-морской конвенціи, а га-зегы вотъ ужъ цѣлый мѣсяцъ раздуваютъ предстоящее событіе, изображая его ис ключительно какъ симптомъ возвышенія ирестияса Франція, то необходимо при знать, что на результатахъ выборовъ, по крайней мѣрѣ въ Парижѣ, торжественный •пріемъ англійскаго монарха отразится не сомнѣнно. Впрочемъ, рѣшающее слово во Франціи принадлежитъ все-таки крестьянству. А что скажетъ этотъ «молчальникъ»— Знать напередъ ітикому не дано. еЗъ. <Яеорвкій. Парижъ. ” Н о в о с т и дня. Военныя игры. В ъ 20-тыхъ числахъ ап рѣля, 1 фо словамъ «Шев. Мысли», въ кібвг сколъ военномъ округѣ бу>гуть оргакязова- іщ такъ называемыя военныя игры, по примѣру бывшихъ недавно в ъ Австріи игръ- маневровъ. Для участія въ играхъ въ Кі евъ прибываютъ изъ Петербурга высшіе чины военнаго вѣдомства, въ томъ числѣ военный министръ В. А. Сухомлиновъ, на чальникъ генеральнаго ш таба генералъ- лейтеиапть- Янугагвевичъ, -начальникъ -воея- ныхъ сообщеній тел.-лейтенантъ Добры- шшп. и ДР- лица. Военнаго мжш етра бу дутъ .сопровождать геи.-ж аоръ Ронжияъ, полковникъ Раттсль и штабъ-офицеры. Ген.-адоютантъ В. А. Сухомлиновъ прі ѣдетъ въ Кіевъ 19 апрѣля, въ 9 ч. 42 мин. вечера, геп.-лейт. Янушкевичъ—і18-то, а гез.-лейт, Добрынинъ— 17 апрѣля. Пересмотръ устава о воинской повин ности. По словамъ «Н. В.», образованная при военномъ апшіетеретвѣ особая м-еждт- в з д ш е а м ю в я в і ж ш ш я по п е р е ж п р т у стаю о ‘жшнагой повинности залиш ш чі шзручепяу® ей работу и намѣтила ваась стіаяъи, -подлежащія: шмѣвенію, тажъ -и общія . основашія ееоохцагшіыхь измѣне ній. Въ ближайшемъ будущемъ воевяоа министерство приступилъ кг, выработкѣ, на оенавадін. трудовъ ‘втгаж сім , мжігвѣіг- ствующаго законопроекта. Мещду прочимъ отдѣлъ законопроекта о ‘првшлеченіи къ отбыванію – йопшской лшиттоегги освобож денныхъ въ яаетояш ее время отъ втой обязанности инородцевъ уже законченъ раз- рбіболжой и въ ближайшемъ будущемъ бу детъ разосланъ н а гакдтотете даяигере- соьалшьгхъ вѣдомствъ. Къ дѣятельности биржевого Краснаго Креста. Сообщаютъ, что впредь всѣ интер венціонныя покупки з а счетъ биржевого Краснаго Креста будутъ произведены ис ключительно Государственнымъ банкомъ, *ъ рукахъ котораго будутъ сосредоточены весь надзоръ и ‘ “дѣятельность биржевого Красна го Креста. Необходимость такого сосредото ченія, говорятъ «Б. В.», объясняется тѣмъ, что до сихъ поръ Ентервеацімтаад [дѣя тельность частныхъ коммерческихъ банковъ не носила согласованнаго характера, в от дѣльными банками были произведены ив- тервенціопиыя; повуики тѣлъ бумагъ, въ которыхъ они оказались наиболѣе замкге- рос.овапнылп. Новый техникумъ. П о ини ціативѣ ди ректора- одного и з ъ лщскоесікихъ квммер- ч е к ж ш а учи ли щ ъ нам ѣчено отк ры тіе т е х ническаго института ■ герм ан скаго типа. В ы іи ж оп оотащ еш іая особа, заинтересо вав ш и сь за д ач а м и навито техташ ум а, изъ я в и л а ж ел ан іе в зя т ь его й о д ъ .с в о е покро вительство. У ст ав ъ и програм м а ставятъ поповной цѣлью созданіе к а д р а вш ою : подго-говлекнахъ техн и чески лицъ, могу щ и хъ быть с ъ пром ы ш лен ны хъ п ред п рія т ія х ъ пом отаяіж азщ инж енеровъ п о вс-ѣмх стіеціаиъвш іъ о трасл ям ъ техинЕи. Пфед- пся.ата’еггся. г о в а р ш ъ «Н об . В р .» , ошкрыть не .менѣе 18 отдѣленій, до курсовъ шифра торовъ к о н ем ато г р аф а в кл іоч и гел ы ». Осенью ііачнутъ фу-інгщиниравать отдаѣлв- к ія электротехническое я м ехан ячискос, о б а с ъ курсомъ в ъ четы ре года, строитель ное— в ъ 2 ½ года, зе м ле м ѣ р и іе и метанж- ко-ісудосітротггеошное — о б а .по д в а года и э с а н о ж ч е ж о -к о м м е р ч е с д а е с ъ годичзш иъ г.ѵрсчмт,. ІІспоч, ДЛЛ ПООТуШІСНІЯ – ОЧрадрЬ л я е т с я , к а к ъ зш впм ум ъ, пятью r a a e c a a n средняго учеиваіго заведенія или Ь ш ячи- ніеогь городскихъ – т ч ю и щ ь в о п о л о к е в ія 1872 г. Правила пріема студентояъ-праятинан- товъ на жел. дор. По словамъ «Д ня», жн- пиетерствомъ путей сообщенія выработаны новыя правила пріёма, на желѣзныя доро ги студентовъ-прантикантовь. П о щнаогь правиламъ, кругъ должностей, и а которыя принимаются студенш- для пралстическихъ занятій, значительно расш иряется. Прави ла вмѣстѣ съ тѣмъ ограничиваютъ пріемъ студентовъ-поляковъ и евреевъ. Интересъ къ русскимъ кустарнымъ издѣ ліямъ за границей, Русскому кустарю удъ- лось выяснить требованіе иностранцевъ, опредѣлить ихъ вкусъ. Н а берлинской ку старной выставкѣ были раскуплены всѣ малоцѣнныя вещи, не осталось нп одной деревянной игрушки. З а рѣзныхъ слоновъ я другнхъ животныхъ, которые обходились мастеру въ 7 коп., платали по 4 марки. Въ общемъ, говоритъ «Нов. Вр.», блесиацш ,успѣхъ берлинской выставки ввивалъ радъ предложеній со стороны различныхъ иао- сграиннхъ фирмъ, готовыхъ принять н а се б я всѣ р а с х о д ы .,» устройству выставки русскаго кустарнаго п р й и з в о д с т . Такія предложенія министерство землеустройства получило ивъ Бельгіи, а также изъ Франк фурта, Діона, Чикаго и Лондона. Кромѣ то го, въ Берлинѣ организуется спеціальное общество торговли русскими кустарными издѣліями. Въ Нью-іоркѣ сейчасъ находится Н. Красовскій. Н. А. Красовскій, какъ пере даетъ «День», пріѣхалъ въ Ныо-Іоркъ ва новыми данными и энергично работаетъ вмѣстѣ ,со своими помощниками. Вліятель н ая и освѣдомленная газета «Sun» сооб щаетъ, что Н. А. Красовскому, невидимому, удастся внести новые факты въ дѣло Бейлиса. Е щ е о с а в о у і і і с т з ѣ і 0 . І о ш р е н п . Вчера мы сообщали объ этомъ необы чайномъ раагоубійствѣ, . взйвшовавшомъ такъ глубоко наше общество. Приводимъ іеще нѣкоторые подробности оффиціальнаго характера. ‘ 13-го апрѣля, между 5— 6 час. вечера, въ дожѣ No 19, по Маріинской ул., въ своей квартирѣ покончила жизнь самоубій ствомъ, отравившись карболовой кислотою, ■начальница частной женской гимназіи Ан н а Самойловца Жолжнрелко, 3 4 лѣтъ, ко торая до прибытія кареты, «скорой помо щи», неприходя въ сознаніе, скончалась. Послѣ смерти у покойной остались двое дѣтей и свекровь, проживающая: п а дачѣ въ П оважловкѣ, Н а имя. послѣдней покой ная оставила предсмертное письмо. Н а кон вертѣ надпись: «Евросииьѣ Христофоров- пѣ Жолниренко». Въ письмѣ этомъ со держится слѣдующее: «Дорогая, пищу В амъ эти послѣднія строки, когда душа моя давно далека отъ васъ всѣхъ. Неооуікдайте. Мы часто и мно го говорили о смерти и Вы даже рѣшали больше всего согласно ( ? ) но ужасъ жизни, ужасъ о томъ, что все, что только создеь – ео , все, .надъ чѣмъ всю жизнь дрожишь, все разрушается, однимъ едовомъ-сиерть. Ѳтотъ ужасъ р аев ш ъ во мнѣ глубокое все сильное отвращеніе. Это отвращеніе пере силило во мнѣ все, дадш агатериіевую лю бовь. Я ухожу. Будьте благоразумны, при дите ото какъ должное, но, уходя, мнѣ все же становится страшно з а В ась, дѣтей и я молю ‘Басъ, возьмите все свое самооблада ніе, какое дало В ал ъ лрЕфОдой. С-кройте по возможности отъ всѣхъ, какъ произошла моя смерть. Придайте ей харак теръ встеетвепквй.. Соберите ігежедлсішо н о я с т и г ев ш ій совѣтъ, получите право назначенія и такимъ образомъ иожете ру ководитъ деньгами, которыя находяггся въ Купеческомъ банкѣ. (Д алѣе покойная упоминаетъ очевидно о своей дочери). Нила должна п р о д а в а т ь дѣло, если дорога ей память старшей, если она хотя немного чтила меня, Я а Саша з а гробомъ будемъ благословлять Васъ, если В ы соберете ва шу разрозненную семью и если сообща бу дете продолжать иашу работу. Я не въ си лахъ. Я— живой мертвецъ. Среди Васъ душа моя пуста. Моимъ несчастнымъ дѣ тямъ я разобыо всю душу своей безко нечной скорбью; отравлю я имъ каяідый шагъ, ихъ дѣтство и смѣхъ, ихъ, и дѣтскій голосъ возбуждаетъ во мнѣ тлѣвъ. Они уже и теперь бѣгутъ отъ вгеня, Ради Бога, ради всего святого, повѣрьте мнѣ, я не въ силахъ -.продолжать жизнь. .Всѣ струны души пор-ваны. Н ич его ,. ничего не остается во мнѣ. Нѣтъ святыни, которой я бы поклонялась: нѣтъ вѣры ни въ себя, ни въ дѣло, й не въ жизнь. Ули два мѣсяца проволЕу я въ безумной _ ду шенной борьбѣ мѳаду жизнью п смертью. Будьте .счастливы; воспитайте дѣтей и замѣните имъ на.съ такъ точно, какъ когда-то Колѣ Саш а замѣнилъ отца. Простите, если въ чемъ была виновата. В аш а А ш а . 14 марта 19 1 4 года». Мѣстная іроніка. Возвращеніе архіеписко- п а. Третьяго дня. харьковскій архіепи скопъ Арсешв возвратился въ Харьковъ и зъ ботодушвекаго Св. Троицкаго мона стыря, гдѣ онъ совершалъ богослуженія и чинъ возведенія настоягельнтш монасты- р я , конахиви Лидіи, въ санъ вгуиеніи. ф Чествованіе. В ъ воскресенье, 13-го апрѣля, въ. Основяксетй Іоанио- Предтеченской церкви, съ разрѣшенія архіепископа Арсенія, состоялось чествова н іе бывшаго настоятеля церкви, священ ника, о. М. Петрова, по случаю перехода его въ Трощйую церковь. Послѣ нѣсколь кихъ рѣчей, охарактеризовавшихъ чествуе маго какъ внергичнаго пастыря и виднаго гбщеетвевнаго дѣятеля, прихожане-почи татели поднесли ему икону (Казанской Божьей Матери. ■ф> Проѣздъ В. К. Саблера. Н а обратномъ пути изъ Ливадіи въ С .-Д ете|- Сургь оберъ-прокуроръ свят. Синода д. т. с. В. К. Саблеръ предполагаетъ остано виться н а нѣсколько часовъ въ Харьковѣ и посѣтить соборъ, Покровскій монастырь, духовныя учрежденія и духовныя учебныя заведенія. ф П р ави тел ьствен н ая реви зія городского управленія. Вчера И, И. ПТшішъ въ сопровожденіи гу« бернскаго врачебнаго инспектора Н. Д. Стрельникова осматривалъ городскую Але- ясавдрввскую больницу. ф Уполномоченный комитета по землеустроительнымъ дѣ лянъ южнаго раіона И . А. Голубничен- во выѣзжаетъ въ Петербургъ для доклада чавн оуц равдяю ием у зешетстройствожъ по ложенія дѣлъ в ъ раіовѣ и нринятія участія въ засѣданіи по постановкѣ агрошждае- е и й покопти при землеустройствѣ. # Городская дума. Засѣданіе го родской думы назначено на 17 апрѣля. Пойдутъ доклады: о перерасходахъ по смѣ тѣ 1913 г., объ обірсвизовапіи отчета упра вы за 1911 г.,’ о перекрытіяхъ врытаго рынка. ф Утвержденіе шостазовле- п і я . Согласно еъ заключеніемъ губернска го по земскимъ и городскимъ дѣламъ при сутствія, іщ нисіере’щ ж ъ внутреннихъ дѣлъ утверждено постаіювлепіе харьковской городской думы о дополнительномъ залогѣ зданія харьковскаго художественнаго учи лища въ суммѣ 33,237 руб., для покрытія перерасхода по постройкѣ этого зданія, <#• Предвыборныя собранія. ПрогреесиБная группа избирателей тороди Харькова рѣшила н а будущей недѣлѣ со звать два предвыборныхъ собранія, на ко торыхъ будутъ сдѣланы различные докла ды гласными думы настоящаго состава. ■$> Выносъ т ѣ л а А. С. Ж о л н и- р е п к о. Вчера, въ шестомъ часу дня, со- г т п я п іг я в т.тп о с ъ т ’ѣітга п ш іо и ч и в ш а й съ с о – бой нагаалыщцы женской гимназіи ‘ А. С. Жолнирешо в ъ Иово-Троицкую церковь (Екатерининская ул). Гробъ съ тѣломъ покойной провожали ученицы и учителя Гимназіи, родные и друзья покойной. ф К ъ в амоіцеиію Холодной г о – р ы. Уполномоченнымъ жителей Холодной горы А. Д. Дунинымъ подано прошеніе въ моетшьную комиссію харьковской город ской думы слѣдующаго содержанія.: Поки дая Харьковъ, я , по порученію жителей, имѣю честь проситъ юш іиссію , положнв- шую начало постепенному систематаческо- му замощенію улицъ Холодной торы, не отказать въ осуществленіи слѣдующаго плана «остияыіыхъ работъ. В ъ первую очередь необходимо продленіе замощенія радіальныхъ путей, ведущихъ .къ центру города, а именно ІРубановспой, В сѣ ісвяг- ск а і и Н евской улицъ, Рудаковсваго и Церковнаго переулковъ. Во вторую оче редь, когда послѣ введенія попуднаго сбо ра освободится авого стараго камня съ улицъ, перемащиваемыхъ за счетъ попуд- нато сбора, явится возможнымъ замостить поперечныя улицы: Токовую, Елеетпскую, Залюишскую и Проѣзжую. При предлагае- «омъ планѣ, Холодная тора в ъ первую очередь полушить три мощеныхъ артеріи: 1) Уеовская— Рубиновская уляци, 2 ) Ру- д-аіювекій— Церковный переулки—Всѣх- святскаш улица и 3 ) Н евская улица. Эти артерія, вмѣстѣ съ сущесівугощуго Іівжге- рппославсЕОЮ, равномѣрно обслужатъ всю Холодную гору; отъ’ нихъ уже аежно бу детъ кое каь-ь разъѣзжаться въ стороны’ по немощенымъ улицамъ а переулкамъ. Не ожидая замощенія Церковнаго переулка; необходимо теперь же предложитъ устроить тротуары п а церковной землѣ, для соеди ненія черезъ засыпанный яр ъ Церковнаго переулка съ К ладбищ енски и Всѣхсвж – ской улицами. В’Ь дождливое время года, это’ мѣсто покрывается глубокою лишне” грявыо, препятствующею движенію, кото рое сталм ъ особенно шшвлевтошн, по ; тройствѣ въ этомъ году путепровода, долженствующаго связать привокзальную площадь съ безымяннымъ переулкомъ, состамяіющшгь продолженіе Церковнаго, Ф Открытіе.сессіи въ окруж номъ судѣ. Вчера въ уголовномъ от дѣленіи окружнаго суда открылась послѣ праздничныхъ вакацій сессія окружнаго суда. Для отправленія обязанностей при сяжныхъ засѣдателей явились слѣдующія лица: С. П, Б у то в с к ій , М, Д. Зуевъ, А. А. Хмѣлевскій, А. И. Прохватиловъ, It. М, Максимовъ, И. П. ВохозіскШ, А. Ф. Голо вановъ, М. В. (Сьшачевсвій, А. Р. Пельт церъ, Б . Ц , Рудавскій, Г- I- Моисеевъ, А. И. Синегубкшгь, Н . А. ТІІтондель, П. П. Фортунатовъ, И. А. Радіоновъ, И. Е. Тресш ш дВ . В. Четниковъ, Ф. М. Я стіісіі – скій, Ф, И.’ Зелеиовъ, И. И. Надежинъ, М. Р. Агафоновъ, И. С. Ры балка, Т. II. Грабарь п В. Т. Елючка. Предсѣдатель ствовалъ новый товарпщь предсѣдателя су да А. И. Ковалевъ. Посяѣ привода о. Ф. іи’ааппьшъшъ присяжныхъ засѣдателей къ присяіѣ г. предсѣдательствующій разъ яснилъ присяжнымъ ихъ права, обязанно сти и отвѣтственность. Сессія продлится по 3 0 апрѣля. <®> Дѣло о покушеніи на убій ство. Вчера в ъ уголовномъ отдѣленіи ок ружнаго суда, подъ предсѣдательствомъ то варищ а предсѣдателя суда А. И. Ковалева, съ участіемъ присяжныхъ засѣдателей, слушалось любопытное въ бытовомъ отко- іпеніи дѣло по обвиненію Пантелеймона Кнышова въ покушеніи н а убійство. Под судимому, еж е молодому человѣку, грози ла наказаніемъ долгосрочная каторга. Въ іюнѣ мѣсяцѣ прошлаго года онъ пытался совершить незначительную кражу н а Не- теченскомъ пер., но былъ арестованъ съ поличнымъ ( 2 подушки, брюки и пр.). При задержаніи онъ оборонялся и грозилъ уда рить перочиннымъ ножомъ. Кнышову предъявили обвиненіе въ покушеніе на убійство (каторга до 12 лѣтъ). Обвинялъ его тов. ігрок. К. А. Федосѣевъ. Защищалъ похощ. прис. повѣрен. А. Ц» фронцкевйчъ. ‘Присяжные засѣдателя, послѣ непродолжи тельнаго совѣщанія вынесли подсудимому оправдательный вердиктъ. <$> Циркуляръ. Управленіемъ глав наго врачебнаго инспектора получены свѣ дѣнія о томъ, что въ нѣкоторыхъ зубо врачебныхъ школахъ освобождаются отъ экзаменовъ по физикѣ, цри переходѣ съ 1 -го иа 2-й курсъ, учащавя, ш йібщ іё аттестаты объ окопчаніи полнаго курса среднихъ учебныхъ заведеній; принимая во вниманіе, что медицинскій еовѣтъ при зналъ такое освобожденіе неправильнымъ, управленіе дредлтасидо харьковскому вра чебному отдѣленію озаботиться выясне ніемъ, не освобождаются ли отъ экзаме новъ по названному предмету учащіеся въ какой-либо изъ подвѣдомственныхъ ему зубоврачебныхъ школъ, и, если таковые факты- будутъ установлены, то предъявить педагогическимъ совѣтамъ школъ требо ваніе, чтобы впредь всѣ безъ исключенія учащіеся при переходѣ съ перваго на вто рой курсъ подвергались экзаменамъ по ф и зикѣ. ф В ъ зубоврачебномъ Об ществѣ. 15-го апрѣля созывается1 эк стренное общее собраніе зубоврачебнаго О-ва, на котофопъ прнБ.-доцентъ (москов скаго университета д-ръ медицины Г. И. Бильга сдѣлаетъ два интересныхъ доклада: 1) «Щложеніѳ вопроса о зубоврачебномъ образованіи и о правахъ зубныхъ врачей на основаніи работъ Высочайше утверждоп- пой меадувѣдомственной к о м и с с іи по пе ресмотру врачебно-санитарнаго законода- тельотиз», и 2 ) «Всероссійская лига 0 6 – ществошюй гигіены зубовъ и полости рта, учрежденная-15-¾) марта 1914 г. .россій скимъ зубоврачебнымъ союзомъ»! Кромѣ того, будутъ заслушаны заявленіе Ю. М. Розовскаго и жалоба М. А. Палама в а дѣйствія правленія. ф В ъ Обществѣ трудящихся женщинъ. Н а 11-е апрѣля было назна чено засѣданіе организаціонной коммиссіи но постройкѣ дачи въ поселкѣ «Высокомъ» и іикгртпръ – т.7, Xapcj(,ruк’),, для ьыбировъ ігрезвдіума, разсмотрѣнія т а н о в ъ и -лр. З а ноприбытіемъ • многихъ членовъ, засѣ даніе, не состоялось, я, н а’частном ъ ервѣ- щаніи, постановлено созвать слѣдующее з а сѣданіе, по той же программѣ, н а четверть, 17-го апрѣля, въ 7 чае. вечера. ф К ъ перегруппировкѣ дорогъ. Особая коммассія, образованная при .мини стерствъ путей сообщенія! для обсулщепія вопросовъ, связанныхъ съ перегруппировкой дорогъ Южнаго раіона, закончила въ н а стоящее время свои занятія: и представила министру путей сообщенія особый докладъ. Выработаны 5 варіантовъ перегруппировокъ, изъ коихъ наиболѣе вѣроятными являются слѣдующія: 1 ) отъ Южныхъ желѣзныхъ дорогъ предположено отобрать участки отъ Коріетовжи до ПжгахаггкЕ— к ъ Екятсри- нилсеой лкл-Ьзноіі дорогѣ, Ромеяскій уча стокъ съ линіей па Гадячъ и ІГохвнцы— іѵнриковда к ъ Лнбаво-РомепсЕОй лжіѣзной дорогѣ. Зато Южныя дорога пріобрѣтаготі, новую линію Мерефа-Херсонъ о общее протяженіе Южныхъ желѣзныхъ дорогъ соста-вить 3,168 верстъ. Ю го-Западныя до роги проектируется раздѣлить и а двѣ самс- с-тстгедыш®: 1 -я ‘будетъ Одесска®— съ управленіемъ в ъ Одессѣ, причемъ въ со ставъ этой дороги- войдутъ пограничныя вѣтви Важгчиекъ, Уш-еші а Рени, главная магистраль Жмеринка— Одесса, часть ли ніи Бахмачъ—Одесса до Бобринской н ли н ія З т я е я к а — ІБирзула; остальныя линіи Ю го-Западлихь дорогъ составятъ буду щую Юго-Западную дорогу, съ управле ніямъ въ Кіевѣ. Одесская дорога будетъ состоялъ изъ 2.222, верстъ, Юго-Запад ныя 3,280 и Екатерининскія 3,245 верстъ. ф Пріемка механизмовъ. Ка нализаціонная администрація получила па дш ій, всѣ механизмы, заказанныя для окончательнаго оборудованія насосной станціи. Установка полученныхъ мсхаішз- уовъ Начнется съ Фоминой недѣли и бу детъ закончена очень скоро. ^ Трамвайное полотно. Въ концѣ трамвайной линіи н а Ианасовкѣ полотно пришло въ такое разрушенное со стояніе, что положительно можно опасать ся катастрофы, вслѣдствіе расш иренія ко к и . Послѣдніе дожди размыли в т і и безъ того разрушенныя части полотна. Хорошо бы шнигиггъ полотно это теперь же, пока еще іюзішшю , а то ано іріадсыпетвя, гада іі гляди, окончетельно. ф Выручка трамвая. Третьяго дня, благодаря великолѣпной погодѣ, дер жавшейся весь день, трамвайная выручка (по всѣмъ линіямъ) достигла рекордной для текущаго года цыфры— 4,281 руб. <|> Проводская ярмарка. Про дажа скота кончилась. Лошади продавались по довольно высокимъ цѣнамъ. Лошади для «вальковъ»’ шли по 200— 350 руб. Кре стьянскія рабочія продавались по 40—150 руб. Городской кошто-притонный дворъ вы ручилъ Ѳ25 р. (в ъ Крещенскую ярмарку 6 І 8 руб.). ф V I областпая выставка племенного крупнаго рогата го скота и свиней на кеняе-прягов- иомъ дворѣ состоится съ 20-го по 25-е апрѣля. Въ настоящее время в а дворѣ іюеводятся временныя помѣщенія. Суда по записямъ скотовладѣльцевъ, выставка въ этомъ году обѣщаетъ быть обширной, и нитересной по своимъ озишоиатааъ. ф Опять собаки Якимова. В чера аіальчикъ, слуяащШ въ аптекар скомъ’ магазинѣ Фукса, на -Конторской улицѣ, Борисъ Соболь, 12 лѣтъ, б ш ъ отправленъ своимт, хозяиномъ на Кузнеч ную улицу «ъ какой-то ззпюжой. Маль чикъ, желая, очевидно, сократить свой путь, пошелъ вдоль набережной рѣки, а отсюда вышелъ иа ливаду, ггіі находится мыловаренный заводъ С. Якштова. Едва подавался Мальчикъ, какъ собаки, уімгдл его, набросились н а 1 него, повалили на землю и начали грызть.- Неизвѣстно, чѣмъ кончилось бы это нападеніе собакъ, если бы не усладим ъ криковъ самъ хозяинъ, который бросился опъсятъ мальчика. Иску- саілпаго Соболя в н е с и въ картиріу Яки мова- и ш яіѣпгали вызвать карету «ско рой naMUnH». При осмотрѣ пострадав шаго прибившимт, прячемъ были обна ружены три рваныхъ ражЕГ: одна ®ъ области лба, причемъ кожа быта со драна съ головной: ижрыш нн; вторая ранъ вѣ области лѣвой ш щ и ; іретья— ^въ об ласти праваго предплечья, и. кромѣ того, масса мелкихъ ранъ отъ укусовъ. Послѣ подаяи первота.чалъіюй позищн н а sriterii, ш ш л и к ъ въ неопредѣлиіюмъ состмвін былъ транспортированъ въ Агекеалдрад- С’Кую больи-шзу. ф Втфет* въ паркѣ. Торги на аренду буфета въ городовомъ варкѣ уп равою отмѣнены въ виду того, что пре тенденты, предлагая высокую аренду, ста вили необходимымъ условіемъ повышеніе цѣнъ н а продукты, Буфета сданъ путемъ нонкуррецціи г. Алахвердовѵ, срокомъ н а три сезона, до три съ лишнимъ тысячи ежегодно. Дрейсъ-курантъ буфета остается прежній. ф Водопроводъ общаго поль зованія для посѣтителей пар ка. Третьяго дня, въ первый лѣтній день, публика хлынула въ паркъ и тогда же обна ружился крупный недостатокъ: отсутствіе водопровода общаго пользованія у парка, усугубляемый еще отсутствіемъ буфета. Томимая жаждой публика осадила бтоянку трамвайныхъ бригадъ и .сталпщ въ оче редь длинной вереницей пользовалась ея водопроводомъ. Въ виду обнаруженія на сущной нужды въ водѣ, членъ’ городской управы В. Е. Мороховецъ вошелъ въ’ упра ву съ мотивированнымъ предложеніемъ по ставить у входа въ паркъ водопроводную колонку съ струей воды, бьющей фонта-, комъ вверхъ, такъ чтобы можно было об ходиться безъ кружки. Такая колонка сто ить на Николаевской площ. I <> Осмотръ, Въ виду жалобы Д 0 .М 0 ВЛ. 1 – дѣльцевъ Рымарской улицы тіа отравленіе « іо э д у х п лт» раіои -Ь э т о й у л и ц ы S3iCK,iрцчССКий станціей Харитонова, тіо распоряженію вра чебнаго отдѣленія былъ произведенъ осмотръ электрической •станціи Харитонова « а Сум ской улицѣ, причемъ найдено, что самая •станція оборудована вполнѣ удовлетвори тельно, но, устроенная для отвода дыма и отработанныхъ газовъ изъ газогенератора и двигателя спеціальная отводная труба, вы веденная поверхъ крыши зданія на высоту около 7 аришнъ—все ж е ниже крыши со сѣдняго дома и вполнѣ естественно, что при сырой, погодѣ и. неблагопріятномъ вѣтрѣ по паданіе зловоннаго дыма въ окна сосѣднихъ зданій вполнѣ возможно. Въ виду этого ком миссія пришла къ заключенію, что для из-_ бѣжанія порчи окружающаго ‘воздуха и для исключенія возможности попаданія дыма въ окна сосѣднихъ зданій необходимо увеличить длину отводной трубы настолько, чтобы вы ходной конецъ ея былъ бы .выше всѣхъ со сѣднихъ прилегающихъ къ дому Харитоно ва зданій, по крайней мѣ^ѣ на три аршина, устройство таковой труб/і надлежащей вы соты должно быть закончено не позднѣе 1-го. мая 1914 г. і ♦ Продажа и й с м о т р ъ лошадей. По даннымъ копіющригошнаго двора за ис текшій мартъ мѣсяцъ введено было во дворъ для продажи 1,84о лош., а для ветеринарнаго осмотра извозопромышленниками и частно- владѣльцами за прошлый мѣсяцъ приведено было на коннолригонный дворъ 2,997 лоша дей. ■ <з> Заразныя болѣзни д ом аш нихъ животныхъ. По даннымъ город ского з^тияизаціоннаго завода .въ гор. Харь ковѣ за прошлый м артъ мѣсяцъ наблюдались слѣдующія заразныя болѣзни нашихъ домаш нихъ животныхъ въ нижеслѣдующихъ раз-. м ѣрахъ: бѣшенство собакъ—2 случая, кру позное воспаленіе легкихъ у лошадей—1,’ сапъ лошадей—4 и бадилярная рожа сви- ■ ней— 5. ♦ Административныя взыска нія. По постановленію г. харьковскаго гу бернатора кр. Самуилъ Самофаловъ и м ѣ щ ., ІЕмельянъ Тунннковъ за нарушеніе о б я за-! тельныхъ постановленій • отъ 11 февраля 1913 года, подвергнуты: Самофаловъ аресту на 90 дней, а Туиниковъ штрафу въ 50 руб., j съ замѣною при неуплатѣ арестомъ и а 3 0 1 дней. ♦ Денежный отчетъ по чествованію Д, Е. Архангельскаго 27 марта 1914 года. По лучено подписныхъ денегъ всего 572 р. 5 к. Израсходовано: на письменный приборъ 463 руб., кожаная п а п к а -с ъ серебряною доскою 54″ руб., два серебряныхъ подсвѣчника ;27 р., серебряная пласіинка къ ящ ику и гравиров ка 15 р. 50 к,, нацисакіе адреса съ виньетка ми 13 руб. 5 к., мелкіе расходы 1 р. 50 к.; всего 572 .руб. 5 коя. А. Г у с с а к о в с к і й. С.-Петербургскій Международный Коммерческій баннъ, Харьковское отдѣленіе—Николаевская пло щадь, свой домъ. Городская контора Отдѣленія-^въ Суздаль скомъ Торговомъ ряду. Товарные склады отдѣленія при собственной вѣткѣ Южн. ж. д. и контора при нихъ— У г. Алекс. и Кацар. ул. Иа 15 апрѣля 1914 г. ООКУЯ. Ерод. 5% I вкѵт. съ выигр. заемъ 1864 г. 490 494 5% П „ „ . 1866 і. 390 394 5°/о закп. съ вынгр, л. Г, Д. 3, Б, 366 370 4Ѵо Госуд, рента. . ……………….. … , — — 4Ѵ» % Зак. Л. Хар. 3. Б ………………. — — ‘ Страх. бил. I займа отъ тир. на Іііюля 1914 г. по рб. — 18 Страх бил. II займа отъ тир. — И Страх. бил. Двор. отъ тяр. 1 мая 1914 г. по . . . , — 7.40 Чеки заграницу по биржевымъ курсамъ. Несгора&чью япщ кя— сейфы, въ подзем ной стальной кладовой Баіша по Руб, 6— Руб. 10— н Руб. І5 — въ голъ. Происшествія. ф П е ч т я т ,р а 6 € ж ъ, Всѣмъ извѣстно, что н а Благовѣщенскомъ база рѣ, среди подонковъ населенія прочно свила себѣ гнѣздо карточная . азартная игра. Нечего, конечно, а говорить, что вся карточная игра ведется шулерами, безза- ітѣнчжво я безжалостно обирающими бѣд ный діодъ . Недавно жертвой шулеровъ сдѣ лалась бѣдная женщина, проѣзжавшая .че резъ Харьковъ на югъ; увлеченная карти ной счастливой ‘Игры другихъ, (сообщни ковъ банкомета), она уступивъ уговорамъ окружающихъ, бдаш ихъ также въ стачкѣ съ игроками, поставила н а к^рту свои послѣднія деньги, 4 рубля и конечно, прои грала ихъ. Напрасно, лотомъ, сообразивъ съ кѣмъ она имѣла дѣло, проигравшаяся женщина принялась р а з ы с к и в т тотчасъ же исчезнувшихъ игроковъ. И такіе слу чаи проигрыша бѣднымъ людомъ послѣд нихъ грошей происходятъ почтя ежеднев но, такъ что подобное явленіе— крупное зло, съ которымъ слѣдуетъ энергично бороться. ^ Драка и ея послѣдствіи. 13 ап рѣля, окол-о 11 часовъ утра, влгаи товарной станціи, по . Александровской улицѣ, (прохо дившіе чернорабочіе П. Соловьевъ и А. Не- дергйнъ поссорились между собою и затѣмъ затѣяли драку. Въ в ед у того, что сила ока залась *га сторонѣ Соловьева, Недергинъ пы- тьтлся бѣж ать,. но бы лъ задержанъ противни комъ, кото-рый посяѣ этого сталъ безлошадно избивать его. На крики несчастнаго сбѣжал ся народъ и вскорѣ была вызвана карета «скорой помощи», врачемъ которой постра давшій послѣ оказанія медицинскаго -пособія взятъ в ъ Александровскую больницу. Кромѣ увѣчья у Недергина на тѣлѣ обнаружено нѣ сколько ссадинъ, нанесенныхъ, какъ заявилъ потерпѣвшій, ногами. Ф Пораненіе д ѣ в очки. 13 апрѣля, въ 7 часовъ вечера, карета «скорой томоши» была вызвана въ аптеку, помѣщающуюся на углу Ветеринарной и Епархіальной улицъ, куда была приведена дѣвочка с ъ разбитой головой. Прибывшимъ врачемъ при осмотрѣ дѣвочки, Д, Васильевой, 6 лѣтъ, была обна ружена рѣзаная рана головы; й о словамъ, бывшей при дѣвочкѣ е я . тетки, « а улицѣ какой-то мальчикъ, подойдя къ дѣвочкѣ, со словами: «ты н е . умѣешь драться, а я умѣю», уда-рилъ ее по -головѣ бутылкой, которая была у него в ъ рукахъ, -послѣ чего- у б ѣ – 1 ж алъ. Окровавленная дѣвочка бы ла приведе на в ъ аптеку, недалеко отъ которой все это произошло. Послѣ оказанія пострадавшей д ѣ вочкѣ медицинской помощи она бы ла остав лена на мѣстѣ в ъ неопасномъ состояніи. Ф Происшествія наЮ жн ы хъ ж. д. Третьяго дня на ст. «Гавриловна» пассажиръ, крестьянинъ Изюмскаго уѣзда- Дмитрій Го- моненко, соскакивая иа ходу поѣзда, упалъ, получивъ .раздробленіе лѣвой ноги; пострадавшій -доставленъ на станцію «Ло-1 зозая». — Третьяго дня на ст. «Полевая» помощ -! никъ начальника станціи «Шумаково» А. А. Бѣленовскій, соскакивая съ поѣзда упалъ, получивъ раздробленіе правой ноги; постра давшій съ поѣздомъ доставленъ « а станцію «Курскъ». — Третьяго дня на ст. «Басы» съ поѣзда у п а л ъ н а е с а іи іг р т , Г р и г о р ій Г у д и м а , п о л у ч и в шій -пораненіе головы. ПИСЬМО Ѣ РЕДАКЦІЮ. Помогите несчастному! Н рочкіъ сообщеніе о покушеніи на са моубійство Николая Сжшг, и больно, и обидно стало’ за харьковское общество п за товаршцеіі-коимерческихъ слуяащихъ, за тѣхъ, которые, аная о первомъ происше- . с-ц nisi съ несчастнымъ II. Смалелъ, не про тянули руки помогай одному изъ много численныхъ братьевъ по профессія. Больно н обидно за то, что у пасъ обра щаютъ вниманіе только въ тотъ моментъ, когда безысходная нужда доводитъ человѣ к а до послѣдней крайности и приводитъ къ ужасному самоубійству. Покушавшійся н а самоубійство Н. Смаль, молодой человѣкъ, по профессіи— конторщикъ, недавно полный надеждъ з а работать себѣ кусокъ хлѣба честнымъ тру домъ, но не нашедшій такового и вслѣд ствіе истощенія силъ отъ плохого питанія,: упавш іе въ обморокъ на Сумской улицѣ, мѣсяцъ тому и азадъ; его подобрали, при вели въ чувство и и а этомъ докончили. Невольно приходилъ мысль, не должно ли ото первое происшествіе толкнуть доб рыхъ, отзывчивыхъ людей н а посильную помощь безсильному въ борьбѣ съ яштей- , сними невзгодами. ! Я полагаю, что миогіе содрогнутся при мысли, что молодой человѣкъ, едва начавъ самостоятельную жизнь, въ непосильной борьбѣ за существованіе, приходить къ мысли избавиться отъ нея, какъ отъ како й -, то тяготы. Ж изнь есть высшій даръ Божій, кото-, рымъ мы должны дорожитъ и поддерживать слабыхъ. П ри семъ жертвую въ пользу Ц. С-маля 1 рубль. А. С и ѣ о а р е в ъ. УЧЕБНЫЯ ЗАВЕДЕНІЯ- Внесеніе въ обзоръ препода ванія. Министерство народнаго просвѣ щ енія разрѣшило внести въ обзоръ пре подаванія па юридическомъ факультетѣ харьковскаго университета объявленныя па весенній семестръ проф. М. Н. Соболе вымъ практическія занятія по финансо вому праву, 2 ч аса въ недѣлю. Замѣщеніе каоодры агро номіи. Министерство народнаго просвѣ щенія разрѣшило замѣстить вакантную на физико-математическомъ факультетѣ ка ѳедру агрономіи путемъ рекомендаціи кан дидатовъ членами факультета, с.ъ допуще ніемъ въ чиоло рекомендуемыхъ лицъ не только докторовъ, но и магистровъ но р аз-, ряду наукъ, соотвѣтствующихъ каоедрѣ, съ обязательствомъ для нихъ пріобрѣсти уче ную степень доктора. Р аспо р яж енія попечителя округа. Попечитель учебнаго округа разрѣшилъ допустить: прив.-доц. В. П. Во робьева— къ производству испытаній и зачету студентамъ, а также къ веденію практическихъ занятій и завѣдыванію ка ѳедрой нормальной анатоміи н а время от сутствія проф. А. I’. Зоммера; оставленна го при университетѣ для приготовленія къ профессорскому зваліго I’. С. Голуба и директора гимназіи І й группы преподава телей И. П. Б ѣляева— къ занятіямъ въ помощь профессору при веденіи практиче скихъ занятій по теоретической механикѣ; С. Левченко— къ исполненію обязанностей помощника лаборанта при біологическомъ институтѣ, срокомъ ка 6 мѣсяцевъ, съ 1-го марта, въ случаѣ полученія политиче ской благонадежности: врача Б . Акасвска- го— къ исполненію, временно, до полученія лолитяч. благонадежности, обязанности сверхштатнаго ординатора при каоедрѣ си стематическаго и клиническаго ученія о нервныхъ и душевныхъ болѣзняхъ, съ 1-го марта. і В т . технологическомъ инсти тутѣ. Учебный комитетъ института” въ послѣднемъ своемъ засѣданіи постановилъ занести на мраморную доску фамиліи лицъ, окончившихъ и и е т ту т ъ въ 1912/ ц академ. году съ высшей суммой балловъ: по м-еха- ■ииееш му отдѣлепію, Виктора Ціанину и по я и в д е о и в іу Владиміра Кузнецова. Экскурсіи студентовъ-в ете- рінароіь Сегодня і завтра подъ ру ководствомъ профессора бактеріологіи и мясовѣдѣнія А. В. Дедюлина состоятся акс- курсіи студентовъ ГѴ курса ветеринарнаго института н а городскія скотобойни для ! осмотра ихъ. Послѣ осмотра скотобоенъ ]іжскурсаінты на,правятся на холодильный ѣ м а д ъ нри колбасной фабрикѣ С. Н . Ж е- вержеева для ознакомленія съ усароі- сгвомъ и организаціей холодильнаго Дѣла. Сборъ студентовъ, принимающихъ участіе въ экскурсіяхъ, сегодня и завтра н азна ченъ на Павловской площади, н а -мѣстѣ ос тановки трамвая въ 12 часовъ дня. З а с ѣ д а н і е і я і и и і і . комніисеіи. і Вчера, ш дъ иредсѣ-даттьствомъ € . -Б’. Жевержеева, состоялось послѣ довольно продолжительнаго перерыва засѣданіе езіѣ- ш и н о й коммиссія по нормировкѣ рабочаго дня ц праздничнаго отдыха въ тортовыхъ и торгово-промышленныхъ ваведаиіяжъ г, Харькова. Послѣ прочтенія протокола предыдущаго т -Іі д а ш я , -собраніе приступило къ раз смотрѣнію заявленія группы торгово-про мышленныхъ служащихъ о пеобходюиств сокращенія кворума смѣшанной коммиссш Г. Прозоровъ въ общихъ чертахъ излета етъ заявленіе приказчиковъ. Г. Кузяевъ считаетъ, что вѣчъ необходи мости измѣнять -кворумъ коммиссіи, “ио это только обостритъ отношенія. Г. Прозоровъ указываетъ на громозд кость кворума настоящей іа ш в к с ш , бла годаря чеміѵ засѣданія н ш ш Ъ с ія иногда чге могутъ состояться, Нѣсколько иначе подходить къ вопросу гл. К у.яковъ; оегь полагаетъ, что уяеш.шепіе кворума явит ся, наоборотъ, побудительной причиной для членовъ кооппіеящ непремѣнно посѣ щалъ засѣданія комшюсіи. Г. Ипіатищ ееъ не п о й м а е т ъ почему поднятъ вопросъ объ уменьшеніи кворума. До сихъ поръ не состоялось всего S засѣ данія смѣшанной коішиссія. Зачѣмъ же такая настойчивость торгово-промигален- иыхъ служащихъ въ вопросѣ объ уменьше ніи кворума ? ‘ Я вижу въ этомъ желаніе служащихъ рѣшать вопросы при однород номъ составѣ коммиссіи. ‘Наша коммиссія ■разнородна по составу; здѣсь заинтесэ- ванны я группы, и въ случаѣ рѣшенія во просовъ однородной группой является опас ность уже не только для коммиссіи, но н всего города,— заканчиваетъ свою рѣчь Игкатищезъ. Р. Елецкій указываетъ, что и дума ча сто чіе собираетсяI (Гл. Куликовъ съ мѣста:— З а четыре года городская дума не ‘состоялась всего два р а за !). Г. Кузяевъ подчеркиваетъ необходи мость для коммиссіи такого рѣшенія всѣхъ вопросовъ, чтобы купцы также участвова ли въ рѣшеніи ихъ, чтобы не получилось впечатлѣнія, что купечество подавлено. Г. Скоркинъ (приказчикъ) напомина етъ, что предложеніе о квалифицирован номъ кворумѣ является предложеніемъ при казчиковъ, во представители биржевого комитета отвергли эго предложеніе: теперь они сами говорятъ о такомъ кворумѣ. Г. Прозоровъ считаетъ необходимымъ умень шеніе кворума потому, что засѣданіе кам- мдайіи зачастую не состоятся не потому, что нѣтъ кворума, а потому, что предста- пште.ти биржевого комитета, хотя и при сутствуютъ въ засѣданіи, но не расписы ваются въ вѣдомости прибывшихъ. Г . Кузяевъ говоритъ, что купцы; и вз скрываютъ того, что ови иногда срывали засѣданія команссіи, когда емъ . это б ш о выгодно. Гл. Кулшшчъ проситъ занести в ъ про токолъ, что купцы иногда сознательно сры ваютъ засѣданія смѣшанной коммиссіи. Послѣ отвѣтовъ по личнымъ вопросамъ, предложеніе торгово-промышлеаныіхъ слу жащихъ объ уменьшеніи кворума ставится па открытую баллотировку и отклоняется большинствомъ 15-ти противъ 12-ти голе- совъ. ■Гл. К у п и м ъ предлагаетъ, какъ гаран тію внести” (поправку: «въ случаѣ, ес-” ли первое засѣданіе не состоится,то второе считать дѣйствительнымъ при всякомъ’чис« дѣ ообравшихея». Поднимаются: скова дебаты и гл. Ь>.:. тушкинъ заявляетъ, что вопросъ объ из мѣненіи кворума: 1) надо поставить на повѣстку о собраніи и 2 ) необходимо, что бы при разсмотрѣніи атого вопроса»! при сутствовали всѣ три группы смѣшанной коммиссіи. Предсѣдательствующій разъяс няетъ, что оба вти требованія для наствяь щато (момента имѣются на лицо. Послѣ преній предлшееше гл. Кулинипа ставится на баллотировку и получаетъ 14 па и 14 противъ. Вопросъ остается откры тымъ. Тощ а тл. Пономаренко т а с и т р при миряющую формулу: «Второе собраніе м а т ѣ нвеостоявпгагота считанъ дѣйстви тельнымъ при наличіи 12-ти членахъ кои- ■киссіи». Предложеніе это принимается большинствомъ 18-тн противъ 10-ти. Даиѣе собраніе приступаетъ къ ирйдол- жйішо обсужденія стаяъи 3-ей обязапвлъ- пыіхъ ішета.іговлекііі.— о правдяичношъ от дыхѣ. Послѣ продол’Жптелкныхъ преній собра ніе приступаетъ къ баллотировкѣ. Единогласно припиш ется талаю ш ш ъ квыіе: ■«’Раргавіш, а шаікже зан ятія служа щихъ, связап іш я съ торгаЕО-нровшшзен- кой дѣяиельиостыо, не дозволяются совер шенно но воскроснимъ днямъ и по дву- інадесятымч. праздникамъ». (Вопровъ о торгозлѣ па базарахъ олк.тадым«юся’ до радсмонрѣпія ваираоа объ нсклоченіа пзъ і:ъаігь.и 3-ей обяежгелышхт. ш аташ ж кя Ш ). Далѣе баллотируется и принимается большинствомъ членовъ коммиссіи: ‘«Тор говля, а также зан ятія служащихъ, свя занныя съ торгово-промышленной дѣятель ностью, не дозволяются совершенно: 1-го января (Новый годъ), 9-го мая, 29-го іюня, 29-го августа, 1-го октября, 6-то декабря, 26-го декабря и 27-г* декабря, во второй и третій день Св. П асхи и въ день св. Духа». Интересно, что вопросъ о празднованіи третьихъ дней праздниковъ Пасхи и Рождества Христова прошли по чти единогласно; за празднованіе втахъ дней голосовали почти всѣ купцы. ‘Совершенно неожиданно, благодаря воз держанію отъ баллотировки двухъ пред ставителей торгово-служащихъ ировали- ваетя п р аядш къ въ субботу сырной недѣ ли, Отклоняется талзке празднованіе въ теченіе цѣлаго дня 17-га октября. Боль- ншнетвонъ 17-ти противъ 10-ти отклшшет- тя также празднованіе 1-М мая, какъ праздника пролетаріевъ. Противъ этого праздника голосовали даже нѣкоторые при казчики. ,О вдіь подробно остановилась о г к п а л – п ая -к о м т с с ія да вопросѣ о іфавдпопати 19-го февраля. Многіе- члены коіишссш, нашли, что ото даже нс праздникъ. Гл. Нлѣткоиь,- напримѣръ, заявилъ.: — И какой это праздникъ! Многіе, когда узнаютъ, что 19-го февраля закрыты мага зины, такъ даже т э т а м и пожимаютъ! Купцы аргументируютъ свое отрицатель ное отношеніе къ празднованію 19-го февраля тѣмъ, что въ «тога день открыты всѣ -конторы, б а н и , кредитныя учрежденія я т. д. — З а к р ы т а тошно учебныя заведенія й нагаданы!— острить кто-то. Въ- заы ю иеніс яредлож ете о празднова ніи 19-го февраля ставится на закрытую баллотировку к большинствомъ 16-ти про тивъ 11-ти голосовъ отклоняется. Разсмотрѣніе вопроса о частичной тор говлѣ въ субботу страстной недѣли, 24-го декабря, 22-го апрѣля и 30 сентября (дни переноса Озерянской ико-ны Божіей Мате ри), а также вопросъ о торговлѣ въ та бельные дни откладывается до слѣдующаго засѣданія коюіиссіи. У ремесленниковъ, «Проценты и расходы». Въ харьковской ремесленной управѣ въ настоящее время не все идетъ по хоро шему, не все въ порядкѣ. Такъ, папримѣръ, до сихъ норъ два члена управы, старшины Покавій и Вла сенко не подписали главную книгу расхо довъ. ремесленнаго управленія за февраль мѣсяцъ этого года. Б ъ ремесленной управѣ существуетъ та кой порядокъ: въ первыхъ числахъ каждаго новаго мѣсяца со зы в аем а присутствіе уп равы, въ домрамъ ‘ провѣряется главная ш а г а расходовъ, ремесленнаго обществен наго управленія з а прошедшій мѣсяцъ… Послѣ провѣрки книги, послѣдняя ПОДПИ- ж ваетса всѣми членами присутствія. Въ началѣ марта отого года было также согнано присутствіе ремесленной р р а в ы . для-провѣрки расходовъ ремесленнаго уп равленія за февраль мѣсяцъ. Такъ какъ въ отчетномъ мѣсяцѣ быаи произведены уйравой крупные расходы,— около 47,000 рублей, то нѣкоторые члены присутствія управы рѣшили подробно озла- іыиш ъся съ расходами: съ ордерами, но которымъ производились расходы и талона ми, но которымъ производится выдача по собій членамъ ремесленнаго 0 6 — ва. Выяснилось, что большіе расходы полу чились потому, что въ отчетномъ мѣсяцѣ произведенъ былъ залогъ помѣщеній ре месленнаго О-ва (Н а Холодной горѣ— богадѣльня ремесленнаго О -ва за 20,000 руб. у д а в на Ст.-Московской ул., зало женъ тоже за 20,000 руб.) в покупка ‘но ваго дома у сосѣда О-ва по Ст.чИооков- ской ул., Отрѣлыщііова. Представать присутствію управы оправ дательные документы по этой покупкѣ-ре- меGленный гОЯѲюа- Татшль -Т/Тітаілиѵголу -8<я$г- вивъ, что и строительная; водошссія и де путатскій схода утвердили этотъ расходъ. Разсматривая главную кассовую книгу ре месленной управы, старшины Показій и Власйнад .увидѣли, что 5-то февраля упра- ш й получено 2,000 руб. для пріема задатка домоѣладѣльцу Стрѣльвамву, а 20-го фев раля, по атому же счету выдано 2,060 рублей, .прячетъ оговорено, что 60 руб. уплачены, какъ проценты н а занятый ка питалъ. Старшины Показій н Власенко заявили, что уплаченный управою % ‘н а занятыя •деньги является незаконнымъ, почему они и отказываются подписать кассовую книгу. Говорятъ, что г, . Тямилъ былъ очень удивленъ такимъ отвѣтомъ и заявилъ: «И чего вы въ саломъ дѣдѣ,— деньги-то, вѣдь, общественныя!» Черезъ нѣсколько дней, когда Показій и ^.тасенко вновь просматривали кассовую книгу, они за м ѣ т а » , въ графѣ, гдѣ напи сало било «проценты», приписку «и расхо ды». Какіе же еще расходы полагаются при займѣ ■ денегъ?… Не лишено пикантности еще и то обстоя тельство, что деньги была заняты у род ственника члена строительной мш щ евіи И. А. Гончарова. ХѴНІ-яя очередная сессія харьковскаго порціоннаго комитета. Сегодня, в ъ 12 часовъ для, въ залѣ со вѣта съѣзда горнопромышленниковъ юга Россіи начнутся занятія общаго собранія членовъ ХѴШ-об очередной сессія’ коми тета. Въ программѣ намѣченъ цѣлый радъ весьма существенныхъ вопросовъ. Такъ, предсѣдатель комитета сдѣлаетъ докладъ объ обзорѣ перевозокъ на дорогахъ раіона з а . 1913 годъ, о результатахъ срав н енія размѣровъ грузовыхъ погрузокъ, предложенныхъ по плану и фактически вы полненныхъ въ истекшую грузовую кашіа- гію съ августа по декабрь -мѣсяцъ 1913 года. По постановленію ХѴП сессіи комитета будетъ разсматриваться вопросъ о внесе ніи въ обзоры перевозокъ данныхъ о со стояніи йй, ростѣ на дорогахъ раіона пас сажирскаго движенія, о желательности раз дѣленія торгово-промышленной куріи въ комитетѣ, -па двѣ отдѣльныхъ куріи—мѣ стную и общеютіѳрекую; о необходимомъ развитіи пропускной СПОСОбНОСТН Щ Ш р а іо н а ‘ въ ближайшее пятилѣтіе 1914— 1918 г. г. Затѣмъ послѣдуетъ разсмотрѣніе н за ключеніе по отчету -расходовъ на содержа ніе ■ харьковскаго .лораШплаго ‘Комитета в і 1913 году. , ■По ходатайству директора гая-юшдаго са харнаго завода, будетъ разсматриваться Допросъ о проведеніи линіи Сумы— Судка. , Йо предложенію центральнаго, комитето — опредѣленіе въ предѣлахъ Х арьковская комитетскаго раіона пунктовъ для устрой ства зернохранилищъ Государственнаго банка и ‘Выясненіе очереди устройства і емкости этихъ зернохранилищъ и, нако нецъ, согласно предписанію управленія жел. дор.— о перевозкѣ строительныхъ ма- тервалою въ осенніе мѣсяцы усиленнаго движенія и о возможности перенесенія утяхъ перевозокъ н а мѣсяцы болѣе слабаго движенія. Въ Обществѣ покровительства ж и в о тн ы м ъ . Послѣ довольно продолжительнаго пере рыва въ дѣятатьноиж, вчера состоялось, подъ предсѣдательствомъ I. П. Нешумова, общее собраній членовъ Общества покро- вцтеомшва животнымъ, н а которомъ быси аибіуіняяы отчеты о дѣятелъпіогти О-ва. з а 1911, 1912 п 1913 годъ. Отчеты м и быаи утверждены безъ поправокъ. Согласію отчетамъ Общество имѣло ле- чебпицу’ для живспяшхъ, которой з а три отчетные годы пользовалось 4,358 боль ныхъ животшыкъ (сдѣлано’ 7288 посѣще ній). Знаякгелшіо -развитіе полунола за отчеяшдй і:сріпід-гі танаиз кѵш ія О-вн. Далѣе езбрапіемъ была разсмотрѣна смѣта прихода и расхода О-па п а 1914 годъ, сбланснровавшая въ 4,200 рубл. По вопросу о перезалогѣ имущества бы ло выпесено постановленіе нс производить перезалога, а увеличитъ % % лицу, о и – завшейу О-ву ссуду, съ 7. до 8. В ъ правленіе О-ва и збраны : г.г. З апо рожецъ, Ишюгорскііі, ‘Влюмовичъ и Мес- серле. іВъ ревизіонную камийсош избраны: А. 31. Пеш-кій и таг.. Фадѣичевы. Продолжительное обсуясдепіѳ вызываетъ вопросъ р пріисканіи ‘денежныхъ средствъ. Были внесены предложенія:: организовать день продажи «колоса овса» въ пользу О-ва, ‘устройства сеансовъ синематографа, снабдить членовъ О-ва квитанціонными книгами для сбора пожертвованій, обра титься къ бѣговому О-ву съ просьбой о субсидіи, проданъ не .приносящую дохода, землю О-ва и т. д. Послѣ продолжительнаго обсужденія по становлено организовать день продажи «ко лоса овса», дл я чего избрана спеціальная дштажееія. Передъ организаціей «Дня -ко лоса.» [постановлено созвать экстренное ‘со браніе. Маленькій фельетонъ. О появленіи Азефа. Столичныя газеты сообщаютъ, что въ Петербургѣ появился знаменитый Евно Азефъ, который открыто показывается по всюду, нисколько не опасаясь какихъ-либо противъ себя ‘эксцессовъ. Быть можетъ, появленіе ото вызвано тѣми свѣдѣніями объ упраздненіи институ т а «сотрудниковъ», о которыхъ тоже со общаютъ етояичиш і газеты. разъ-дѳ нѣтъ больше необходимости въ услугахъ Азефа, то незачѣыъ ему и скры- .в я л л ^ я датгІіА ….. . ………. Но, домнится, въ столицѣ года три-че тыре тому назадъ видѣли какъ-то Азефа, — объ этомъ прошумѣли: газетные репорте ры, такъ же, какъ и теперь, описывая внѣшній видъ прославленнаго провокатора и предателя и образъ его жизни. Но въ концѣ концовъ это оказался, конечно, ие тотъ Азефъ, который и т. д., а похожій и а ©его господинъ. Такой двойникъ Азефа,—-по внѣшности •голько, надо полагать,— существуетъ, п о немъ упоминалъ Е. М. Бабецкій, въ своихъ письмахъ изъ Маріенбада, лѣтомъ прошла го года. Гдѣ-то въ Бердянскѣ или в ъ другомъ к а комъ-то южномъ городѣ есть табачный фабрикантъ караимъ, поразительно похожій п а Азефа; но если присмотрѣться къ нему, то видно, что онъ моложе и менѣе безобра зенъ, чѣмъ его ройникъ.^ Возможно, что ѳтотъ господинъ и фигу рируетъ пьіпѣ в ъ Петербургѣ, и возможпо, что онъ и не подозрѣваетъ даже о своемъ столь лестномъ, хотя и не вполнѣ безопас номъ сходствѣ. Ф а л ь в т а ф ъ . Лекція И, Л. Толстого. Сегодня въ театрѣ Муссури трафъ Илья Львовичъ Толстой прочтетъ лекцію «Мысли и воспоминанія о моемъ отцѣо. Лекція ата пе имѣетъ ничего общаго пи по плану, ни по содержанію съ печатавши мися въ «Русскомъ Словѣ:» воепоминэнія- ми И. Л, Толстого, вышедшими теперь от дѣльнымъ изданіемъ. Вошоашнаніями сво ими И. 1 . подѣлится! только во второй части своей лекціи. П ервая же будетъ посвящена анализу р е в н и к о в ъ Л. Н. Толстого, до сихъ поръ еще недоступныхъ для изучепія и хранящихся в ъ московскомъ историче скомъ музеѣ. Выдержки щзъ дневниковъ охватятъ тотъ періодъ холостой жизни Л. Н. Толстого,-къ которому относятся – выходъ его изъ университета и поѣздка н а Кав казъ. Личнымй воошдгинатяаш -своими И. Л. освѣтитъ слѣдующіе періоды жизни Л. Н. Толстого: увлеченіе школой, ашеаліе «Анны Карениной», появленіе сильнаго ре лигіознаго чувства. Въ заключеніе И. Л. коснется послѣдняго момента жизни вели каго старца: его ухода изъ Ясной Поляны, причемъ дастъ свое объясненіе этого факта . Уѣздная « ром а. ■ф- Н а поляхъ и въ. садахъ. Въ настоящее время озимые хлѣба на поляхъ въ Харьковской губ. находятся въ доволь но удовлетворительномъ, а мѣстами и въ хорошемъ положеніи. Особенно хороши хлѣба на земляхъ помѣщиковъ (кд . Голи цыныхъ, фонъ-деръ-Лаунщ а, Хрущева) въ Харьковскомъ уѣздѣ. Яровые хлѣба уже взошли, но з а недостаткомъ влаги имѣ ютъ печальный видъ. Въ ростъ хлѣба 1 идутъ довольно туго. Наступившая засуха . можетъ нанести хлѣбамъ значительный вредъ. Что каеается садовъ, то они нача ли уже цвѣсти. Наблюдается большой паплывъ вредителей садовъ, особенно гусеницы. ф Новыя желѣзнодорожныя лияіи. Вслѣдствіе ходатайства харьков скаго губернскаго земства объ устройствѣ желѣзнодорожныхъ линій Сумы—-Кіевъ и Полтава— Опошня-—’Зеньковъ, управленіе но сооруженію желѣзныхъ дорогъ сообщи ло, что Обществомъ Московеко-Еіево-Воро- вевской ж. д., предусіжітрѣяо. сооруженіе желѣзнодорожной ланій отъ станціи Ворож ба М.-К.-В. жел. дор., или до пункта при мыканія къ строящейся линіи Мсрефа— Херсонъ. Линія ота предполагается! черезъ Зеньковъ и Опошлю и пересѣкаетъ направ леніе -Ахтырка— -Гадячъ, т а к т а ъ образомъ, въ отношеніи этой линіи, ходатайство гу бернскаго земства можетъ быть удовлетво рено. Что же касается! линіи Сумы-Кіевъ, то вопросъ’ о -ней былъ разсмотрѣнъ особой высшей комокиссіей, которая, признавъ желательнымъ ед осуществленіе, отнесла ее къ’ третьему ряяіиьду. ‘■ Й І Й No І И . 1 Ц Ц І 1 J i e i i f 1 1 i f і м . ( Отъ нашего корреспондента.) Обыски въ правленіи «Продуто.»» въ Харьковѣ н Петербургѣ произвели въ па шемъ горномъ раіонѣ япе.іамляіющее впе» чатдѣніе. Продугольцы, т. е., наш и мѣстные крупнѣйшіе рудниковдадѣльцы, почувство вали колебаніе своихъ «основъ», столь долго считавшихся незыблемыми. Въ связи съ втіши обысками ваш ъ кор респондентъ посѣтилъ на Орлово-Еленов- екомъ рудникѣ (Криво-рогекаго 0 — ва, так же входящаго въ «Продуголь» популярнаго въ горнопромышленныхъ кругахъ юга Рос сіи, бывшаго директора «Продукція» съ 1908 по 1910 г. Я. Д. Прадкина, чтобы узнать о’ причинахъ, вызвавшихъ, по ѳгч> мнѣнію, зти обыски. Я. Д. Брядвинъ въ настоящее время занимаетъ должность улравляющато Ор- лово-Еленовскимъ рудникомъ. Г. Лрадкинъ, копвчно, горячій защит никъ ■ «Продутадж», какъ заинтересован ный въ его благополучіи, и- потому, его ос вѣщеніе д ѣ л а ‘ [можно оцѣнивать ■ только съ точки зрѣюія принципа: a u d ia tu r et a lte r a pars. Ц ѣнна также его оежѣдомаеи- іюетъ <въ фактЕческой .сторонѣ дѣлв. :— Что такое «Продуголь»? — «Продуголь»— говоритъ Я. Д. Пряд- жянъ, Общество для торговли минераль нымъ таплавоаъ Донецкаго бассейна. Ак ціонерное учрежденіе, оно является боль шимъ представительствС’МЪ торнгагрозшжі- ленныхъ предпріятій Донецкаго раіона. Оно стало функціонировать въ 190и году, и обязательства вступавшихъ в ъ него .шатръ-ахтаиты, О ікліі иредішлижеяы до 1918 года; въ силу измѣнившихся условій обязательства въ настоящее время сохра няются только до 1915 года. Предстаіщте.тьство «Продутоля» претер пѣвало колебанія, но въ общемъ своемъ количествѣ оно представляло отъ 44 до 6 4 % всего количества добывающагося угли. «Бродуголь» является поставщикомъ ‘минеральнаго т о т ш з а шннистерстваыъ— торговли и ітромышлои’щхугН) путей сооб щенія, морскому и Боевитому и др. Чѣмъ объясняются: жалобы русскаго об щества на «Продумль»? Жалобы г. Прядкянъ находитъ совер шенно яеосновательнимі. Цѣлымъ рядомъ выкладокъ, не всегда, однако, убѣдитель ныхъ, онъ доказываетъ это положеніе. Не довольство объясняются, по мнѣнію Я. Д. Нрядквна, толь® неосвѣдомленностью об щества о русскихъ тарифахъ, провозоспо собности дорогъ и другихъ «условіяхъ», вліяющихъ н а угольныя цѣны. (Кромѣ того, «Продуииь», какъ большое представительство, оставилъ безъ работы массу посредниковъ, мелкихъ дѣльцовъ, отъ которыхъ также идутъ нарекаяія. — Точныя оффиціальныя цифровыя іанныл,— говоритъ далѣе г. Прядкилъ,— показываютъ, что о какомъ-нибудь иекус- ствеиврмъ задержанія угольныхъ вырабо токъ не можетъ быть и рѣчи. Наоборотъ, з а 9-й годъ существо]]алія «Продугол®, добыча угля увеличилась почти въ 1 ½ раза— съ 1 милліарда пу довъ почти до 1 ½ милліарда; причемъ рудники, входящіе въ «Продугол»», быстрѣе развивали свое проивводетво, не- івшю рудники, пе входившіе въ оту орга низацію. Также г. ПрядкИ’Нъ утверждаетъ, что и объ искусственномъ повышеніи цѣнъ не кокетъ быть рѣчи. Вообще, количество предпріятій, входяе щйхъ -въ «Продугодь», исклю чавъ возмож- иость снвднкатской организаціи. В ъ Вест фаліи, яанримѣрь, угольный синдикатъ считаетъ необходитемъ для своего суще ствованія .не менѣе 8 5 % всего количества добываемаго здѣсь угля; когда же въ син дикатъ вошло однажды меньшее число руд никовъ, зашла даже рѣчь о расторженіи синдиката. Вестфальскій синдикатъ— это наши са харозаводчики: у себя искусственно .дер жатъ очень -высокія! цѣны, между тѣмъ, какъ заграницей’ продаютъ для конкурен цій! по ничтожно-дешевымъ цѣпамъ. Вест фальскій .синдикатъ доставляетъ уголь вт самый Парижъ. В ы подумайте: въ самьй ■Парижъ доставляютъ они изъ ВѳстфадіЕ ) Ш Ь . Г. Прадгапъ, между прочимъ, горячс поддердаваеть вдаражетая дирезетора-грас- поряднтеля Ккотгъ на обвиненія публи циста г. Гольдштейна -въ «Русск. ‘Словѣ1— рт проф. Лутутнпа въ горномъ отдѣлѣ Им ператорскаго техническаго О-ви. Коснулись Жидловскаго рудника. Этотт рудникъ, вошедшій въ «Продугодь», обре ченъ былъ на -бездѣйствіе въ теченіе 1C лѣтъ; только въ силу измѣнявшихся усло вій, онъ начинаетъ снова- въ настоящее время работать. Н а «опросъ, если не искусственная за держка добычи угл я,_ то какія же причи ны заставляли «Бродуголь» платить Ж ял- ловскомѵ руднику ежегодно 240,000 руб» за бездѣйствіе, — г. Прядкннъ от вѣтилъ весьма уклончиво, кокъ о банковой комбинаціи. У казалъ что ѳтотъ рудникъ «Про-дуголю» нуженъ былъ для брикетной фабрики, но когда министерства отказалось отъ брикетовъ, рѣшили ликБздировать дѣло съ Жиллов- скнмъ рудникомъ. Ему слѣдовало платить еще 7 лѣтъ, т.-е. около 1 ½ милліона рублей, и потому «Продугодь» ликвиди ровалъ съ рудникомъ, уплативъ ому едп-тіо- врем-ещіо черезъ баяки 1 милліонъ руб. •Г. Прядкннъ утверждаетъ, что -пред пріятія., входивш ія-въ «ІІродуго-ль», а за тѣмъ начавш ія борьбу съ ик-мъ,. въ томъ числѣ и южно-русское 0-во, въ настоящее время совершенно примирились и ника кихъ претензій въ «Продуголю» не предъ являютъ. И хъ домогательства о расторженіи до говоровъ с ъ «П родум ан ъ» объясняются тѣмъ, что эти фікрмы основали [Металлурги ческія предпріятія, и имъ, уже какъ по- требнтелш ъ. невыгодно было подчиняться обнательствамъ, лрцшятьвгь при вступле ніи въ «Продуголь». При -вопросѣ . о стараніяхъ желѣзнодо рожнаго вѣдомства освободиться отъ «Продуголя», г. Прядкннъ с ъ видимымъ удовлетвореніемъ разсказываетъ: . — По моей и-ншцативѣ совѣтъ еъѣвда горнопромышленниковъ юга.. Россіи возбу дилъ телеграфное ходатайстьо о поутг.ср.’К- депіи Общества эксплоатаціи жёЭѣзнызія дорогами минеральнаго топлива. Ругали меня тогда и въ газетахъ (читай «Южный К рай»). Съ удовлетвореніемъ констати руетъ г. Прядкинъ также ходатайгсва гор- попромышдѳігпи’ковъ о пошлинахъ в огра ниченіяхъ для иностраннаго ввоза тош-и- ва. -Между -прочимъ, цѣдимъ рядомъ выкла докъ Я. Д. Прядкинъ. доказывалъ, что па-мъ доіст-авка угля, наприм., въ Одессу, дороже чѣмъ -гйостранцамъ. По разсчету г. Пірядкина доставка, угля обходится- въ Одессу ( черезъ-Маріупол-ь-портъ) не менѣе 7 коп., -въ то время, какъ иностранцамъ, пользующихся моремъ, обходится гораздо дешевле. Выгоды, -иностранцевъ увеличиваются еще условіями фрахта: П а р о х о д а» , доставляющими уголь, они имѣютъ возможность ввозить къ себѣ пред меты .нашего вывоза; мы же по условіямъ предметовъ вывоза и ввоза ѳтой возможно сти лишены. — Да. п -казнѣ уголь обошелся бы при самостоятельной выработкѣ не дешевле, чѣмъ теперь. Казнѣ бы пришлось строить благоустроенныя здан ія для -рабочихъ, и вообще вести нее на. широкую ноту: такія требованія опа, вѣдь, ггредьянлиетъ къ частнымъ дродцрш- тіямъ, н потому сама безусловна ‘долоиа . ысши’ііят’і. – ихъ, а это с-іюиіч* огромныхъ средствъ. У насъ,, откровенно заявляетъ г. -Прядкинъ помѣщается втрое большій комплектъ -рабочихъ, чѣмъ тоть, н-а который разсчитаны зданія. В ъ заключеніе г. Прядкинъ выразилъ глігііахедіеь удідщгпхльо хм ІТПВОДу ла/ѵир тѵгтѵг— . Обыски въ Петербургѣ -и Харьковѣ объясняются тѣмъ, что въ Харьковѣ было раньше правленіе «Продуголя», и можно было предположитъ тамъ существованіе архива й проч. Но обыски сам-н по себѣ поразительные: разъ правительство нашло дѣятельность «Продуголя» -вредной, то оно могло бы .расиравиться съ нимъ безъ вся кихъ обыскавъ: просто лишить его,-казенныхъ заказовъ, такъ какъ именно правительство является главнымъ заказчи-ишъ— нотребятелемъ «Продуголя». Алмазная, 12 апрѣля. Нашъ край. ГОРЛОВКА. (О т ъ нашего корреспондента). «Пожарная автомобиль». Южно-русское 0-во кашѳнноуг .цром. совершенно не озабочедо- организаціей по жарной помощи на рудникѣ. Эта сторона общественнаго благоустройства, надо по лагать, въ аконам-ическіе разечеты адми нистраціи не входитъ, и въ случаѣ по жара., населеніе лос. Г о р л т к и совервпевво безпомощно, -и обывателямъ приходится разсчитывать иди .на счастливую случай ность, или на небесное чудо. 11 апрѣля въ 3 часа дня, на о к р а и й т.ос, Горловка, «Собачевкѣ», близко при легающей къ линіи Е к. , ж. д., загорѣлась паровая мукомольпая мельница Шехтера. Огонь быстро охватилъ зданіе мельницы и сосѣдніе дама. Скоро, однако, въ мѣсту пожара прибыла желѣзнодорожная пожар ная дружина, во главѣ съ начальникомъ станціи. Сравнительно пе замедлила явять- ся помощь и изъ деревни Ксеньевки, от стоящей отъ рудника на разстояніи 2-хъ— 3-хъ верстъ. Пользуясь близостью желѣз нодорожной .шніи, -во-ду тадвозиши парово зами. -Рудиикъ-же посылкой поаощи мед лилъ. У передняго фасада мельницы кру жилась одинокая ру-дндчная бочка, изъ ко торой черпали, воду -ведрами. Н е скоро появились еще двѣ рудничныя бачки, ко торыя- по внѣшности, казалось, выхваче ны были изъ -ассенизаціоннаго обоза уста.- рѣла-го типа. Наконецъ, когда пожаръ, бла годаря распорядительности желѣзнодорож ной адзшквгарлщш п горловской интелли- іенці-и (полиція первое -время отсутетво- г.ала, в только въ самый разгаръ пожара явилось нѣсколько страж аиовъ с ъ урящ,- Пі-ЖіОегь во г л ж іі), бы-лъ локасЕИзова-ет и догорали остатки, изъ толпы кто-то за мѣтилъ: «А вотъ и руднвчцая «автомо биль» ѣдетъ!». И, дѣйствительно, торже ственно-медленно «подъѣхала автомобиль» изъ категоріи самыхъ захудалыхъ граба рокъ, на -которой, колыхаясь но всѣ сто роны,. -возвышалась износившаяся, загриа- иешгая; раскрашенная мазутомъ, пожар ная машина. Въ сію цмпровизироваинук «колесницу» была впряжена низкорослая убогая -кляча, которая еле тяну лась на поводу, з а мальчикомъ. Сзад: шествіе -замыкали четверо дюжихъ рабо чихъ, на обяза-нноств которыхъ было под держивать машину, грозившую ежеминутно свалиться на. бокъ. В ся «процессія» про слѣдовала вокругъ медьнпцы • и останови лась около догоравшаго сосѣдняго дома.’ Здѣсь начались приготовленія -къ работѣ: отпряглп клячу, долго возилась, осм-атри- ъадег, присграи-валн, п.рсбова.ти..л, иако-І нецъ, рѣшили качать воду, но увы— ма-. шина отказалась работать!.. «А мазутъ качаетъ»,— простодушно уди-; ьи.іея оди-нъ изъ рабочихъ. «Ка-кой мазутъ?»— поинтересовался кто- то изъ публики. «Да мы етой машиной мазутъ нзъ ямъ ны качена есть, потому другая малина,-что стоитъ н а ковпомъ дворѣ, со-всѣмъ худая, такъ что никуда не годится»; и, помол чавъ; скользя- глазами по .машинѣ, добак вилъ: «А этой— мазутъ молшо качать, толь ко рукавъ гнилой совсѣмъ»,.. И онъ при поднялъ пожарный рукавъ, обмотанный въ нѣсколькихъ мѣстахъ толстымъ елеемъ тря» покь -и скрѣпленный- проволокой. Постояли, подумали и рѣшили уѣзжать Обратно. Опять- была впряжена клича, и| оттрябуфы. пожарной поііош.н ю.–р. .0-¾¾ «прослѣдовали» обратно н а «конный дворъ». . : Уѣхала наш а «скорая- помощь»,— смѣяь л-ись въ публикѣ… ® ь 4 часамъ дня, жъ мѣсту пожара лихо подкатила н а д-иво организованная!, съ новѣйшими техническими ‘приспособленія ми « спеціальными людьми и-зъ рабочихъ, п м іар н ая дружина с ъ рудника Ауэрбаха (н а, -разстояніи 7— 8 верстъ отъ Горлов к и ), и вскорѣ пожаръ быль превращенъ. Сгорѣла мельница » нѣсколько домяковъ, принадлежащихъ частнн-мъ владѣльцамъ. Страшпо додумать, что въ такомъ гро мадномъ поселкѣ, какъ Горловка, отсут ствуетъ не только правильная противо пожарная организація, но даже нѣтъ год ной -къ употребленію -машины. Очевидно, эта статья расхода разсчитала исключи тельно на организаціи желѣзнодорожную, рудшжа Ауэрбаха и деревни Всеиьевкп. А населеніе ное. Горловки слишкомъ ску чено, и. малѣйшая искра не замедлитъ об ратиться в ъ огненное -море.. Что будутъ дѣлать злополучные жители, если вспыя- і е г ь пожаръ -вдали отъ желѣзнодорожной линіи, гуда пельая уже будетъ подвозить воду паровозами. Но ето вопросъ, мало соприкасающійся съ повышеніемъ рудничныхъ дивидендовъ… Слѣды урагана, Около двухъ мѣсяцевъ тому назадъ дѣй ствіемъ урагана причиненъ просвѣтитель ному учрежденію изъянъ: фасадъ руднич ной школы утратилъ свой первоначальный стиль, такъ какъ «порталъ» лишился две ри и чернимъ п я т о м ъ уныло глядитъ въ лицо прохожему.!. Хотя бы фиговымъ [листкомъ прикрыли оту откровенную на готу, а то, пожалуй, и горловской школѣ придется обратиться ва пожертвованіями н а починку двери… Она, вѣдь, тоже пострадала отъ урагана. НОВОЧЕРКАССКЪ. (Отъ нашего корреспондента). о р а т ь ютііидира. Б р ать Иліодора служитъ священпи-кош, п а хуторѣ Иванковѣ, около ст. Глубокой, въ Донской области. ■Борется съ пьянствомъ, насаждаетъ трезвость,- стоя во тлавѣ мѣстнаго Обще ства г р е з а м и . Недавно онъ устроилъ крестный ходъ до случаю праздника трезвости. Хуторяне несли иконы, флаги съ разно цвѣтными леятажи и разнообразными лад- -іжсями. Возвращаясь домой послѣ крестнаго хо да вмѣстѣ съ прнчтоаъ, священникъ Тру фановъ вдругъ заскучалъ: захотѣлось развлечься. (Видитъ около воротъ одного дома стоить те.іѣга, ® лошадь н е привязана. Мигомъ батюшка созвалъ ораву маль чишекъ -и приказалъ и-мъ привязать ло шадь и тедѣгу. Подъ его руководствомъ мальчики припивали телѣгу за заднія ко леса к ъ косякамъ воротъ, возжн забросили -на дерево, а лошадь напутали. Крѣпче, крѣпче, ребята, вяжите… Батюшкина затѣя была приведена въ исполненіе. И■* мальчишки, и батюшка сь причт-омъ остались ждать финала – шалой шутки: возвращенія владѣльца телѣги. ; Наконецъ тотъ явился:. Увидѣлъ толпу хохочущихъ мальчиковъ я вдали-—н а при личной ди-ета-цціиь пастыря1 съ причтомъ. Хозяинъ телѣги набросился на мальчи шекъ: | — Это вы, шарлатаны, издѣвались надо М.НОЙ. Одинъ изъ мальчиковъ заявилъ: Н асъ батюшка научилъ это сдѣлать. Тогда хозяинъ телѣги, казакъ, бросилъ священнику укоризненную фразу: | Эхъ, вы,.руководитель! Примѣръ по даете. і -Батюшка ушелъ довольный шуткой, р аз брелись по дѳма-мъ -смущенные жвіъчута- ны. Уѣхалъ казакъ, еле отвязавъ телѣгу ‘ и доставъ съ дерева возлей. | Такъ закончился праздникъ трезвости ■ в а хуторѣ Иванковѣ. Хорошій заключи тельный аккордъ у почтеннаго пастыря, брата Иліодора; отца Труфанова-. П о Россіи. Гифъ въ кишиневской тюрьмѣ. КИШИНЕВЪ. 18 марта заболѣлъ съ • при знаками тифа возвратившійся съ работъ на •вокзалѣ арестантъ Майборода. Заболѣвш ій бы лъ отправленъ въ больницу, а соприкасав шіеся съ нимъ изолированы. Черезъ двѣ не- і-дѣли одновременно заболѣло -четверо аре стантовъ и зъ партіи в ъ 40 человѣкъ, рабо- ‘тавліихъ на Полицейской площади в ъ Киши- :невѣ. Въ ко-ротксе время тифозныхъ бол ь ныхъ арестантовъ оказалось уже 19 чело- |вѣкъ. Какъ сообщаетъ «Од. Л.», причиной массоваго заболѣванія тифомъ, -по общему мнѣнію, является чрезвычайная ізаѵрязнен- иость Полицейской площади, надъ очисткой которой работало 40 арестантовъ. На совѣщаніи тюремныхъ властей рѣшено пріобрѣсти усовершенствованныя дезинфек ціонныя камеры, а до полученія ихъ просить о -позаимсТ’Вованіи у губернской земской боль ницы ея переносныхъ дезинфекціонныхъ ка меръ. Кромѣ «площади», были, значитъ, «при чины» и въ самой тюрьмѣ. Больничныя безобразія. ТИХВИНЪ. Въ мѣстной земской больницѣ тьор-ится нѣчто невѣроятное. Вслѣдствіе отсутствія какого-лттбо надзора, тифозный больной убѣж алъ изъ больницы и бросился въ рѣчную прорубь. Больного спас ли, вытащивъ за ноги…. Случай съ другимъ больнымъ окончился не такъ благополучно… Больного оставили въ ваннѣ и о сущ е ствованіи его, -повидимому, забыли. Вспомни ли, когда было уж е поздно,—тяжко больной захл ебнулся. Какъ водится, говоритъ «День», винова тымъ оказался «стрѣлочникъ»…. служитель, «невнимательный» къ своимъ обязанностямъ, «Невнимательный»…. и только? Суровый епископъ. АСТРАХАНЬ. Недавно скончался астрахан скій епископъ Никодимъ—-въ мірѣ Николай Бековъ. Раньше Никодимъ былъ епископомъ пріамурскимъ и благовѣщ енскимъ. Здѣсь онъ своей суровостью буквально запугалъ обывателей. «Про него разсказыва ютъ много нелишенныхъ интереса случаевъ. Какъ говоритъ «День», во время богослу женій епископу діичего не стоило сдѣлать замѣчаніе любому ■высокопоставленному лй- (і£у, выслать изъ церкви даму в ъ модной шляпкѣ, поставить на ‘питерти и а колѣни ирѵпплшшіш ося псаломщика. Духовенство передъ нимъ трепетало и боя лось его. Онъ, сплошь и рядомъ, неожиданно, появлялся въ квартирахъ подчиненныхъ, иногда живущихъ далеко отъ города, устраи валъ имъ испытанія в ъ знаніи служебныхъ и церковныхъ обязанностей, даже пробиралъ нерадивыхъ в ъ хозяйственномъ смыслѣ ма тушекъ. – Воспитанники -семинаріи, -духовнаго учили ща, епархіалки я пр. пролили изъ-за о. ‘Ни кодима немало горькихъ слезъ. Если епи скопъ являлся на экзамены, то начиналось форменное «избіеніе младенцевъ». ■Былъ случай -въ гимназіи, когда растеряв шійся преподаватель не могъ назвать своего имени и отчества. Начальницѣ женской гимназіи епископъ заявилъ: — Скажите, добрая барьшя, почему у вашихъ ученицъ локо-ны на головахъ зави ты, а в ъ головахъ пусто? Плохо зани маются? •Начальница увѣряла, что занятія ведутся правильно и усердно. Епископъ не унимался: — Должно, яблоко отъ яблони недалеко падаетъ . . . ” — Какъ? — А вотъ какъ! Прочитайте-ка м нѣ «Вѣ рую»… Начальница прочесть не могла. Густо закраснѣвъ и укоризненно покачавъ головой, епископъ покинулъ классъ со сло вами: — Нечестивыхъ еоборище… Семинаристовъ, что называется, гнулъ в ъ дугу. — Всѣ попами будете… къ подрясники одѣну… Кто желалъ поступить в ъ универси тетъ или не быть священникомъ—молчали. Д ля большей увѣренности епископъ бралъ клятвы. — Клянись, что пойдешь в ъ попы… Лю билъ онъ. оканчивающимъ и подыски вать невѣстъ. бы вали случаи, когда епископъ забиралъ нѣсколько человѣкъ изъ послѣднихъ клас совъ и возилъ ихъ съ собою по купцамъ, р а зыгрывая роль свахи. Для гарантіи . шести классники заблаговременно обзаводились не вѣстами. г’ . ■ О поздаетъ ли такой женихъ на уроки, на церковную службу, выпьетъ лишняго, сваливаетъ на невѣсту и все сходило съ рукъ.,; Не переносилъ о. Никодимъ монашекъ, собирающихъ пожертвованія н а монасты ри… ………………. ………………. …… — Сиди и молись… не ходи, не разгули в а й – уважаемыхъ священниковъ попали в ъ опалу, получили смѣщеніе на низшія должности, а на мѣсто ихъ появились ставленники епи скопа. іВладыка любилъ поиздѣваться и посмѣять ся надъ попавшими -въ немилость. Однажды, по настоянію своего протодіако на и каѳедральнаго протоіерея, о. Никодимъ приказалъ построить гребной катеръ для мис сіонерскихъ разъѣздовъ. Катеръ вышелъ неудачный. Епископъ заподозрилъ -протоіерея •въ излишней «экономіи».. Однако, путешествіе на немъ состоялось. Въ пути поднялась силь ная буря. Гребцы выбивались изъ силъ. — А ну-ка, о.о. -строители, берите запасныя •весла и помогайте своему ковчегу избавиться отъ -потопленія. Дѣлать нечего, протодіаконъ и протоіерей сѣли на весла и въ теченіе нѣсколькихъ ча совъ н е выпускали ихъ, натеревъ кровавыя ■мозоли я а рукахъ. (Владыка смѣялся и приговаривалъ: ~ Н аука вамъ, -наука… Любилъ епископъ остроумные отвѣты. •Возьметъ, напримѣръ, стаканъ и поднесетъ къ самому носу подчиненнаго: — Это, что по твоем у? —* Сосудъ… — Какой? —- Д ля чаю… г— Стеклянный…—нерѣшительно _ отвѣчаетъ недоумѣвающій священникъ или діаконъ… Епископъ гнѣвается: — Пустой, какъ твоя голова… вотъ какой. /Въ 1905 году епископъ держалъ себя нейтрально. Только однажды онъ. вышелъ на крыльце своего дома и благословилъ собравшійся на родъ: — Гласъ народа—гласъ Божій, а я вамъ не судья… С П І І Ш 1 Ш С І Ш И Ш . К А Л Е Н Д А Р Ь . ІГРАВОСЗЪ\ВНЪТЙ К А Л Е Н Д А Р Ь . В то р н и к ъ , 15 -апрѣля. Н а л и т. ап . ^Д ѣян. 4 ,’1 —10. Е в . lo a n , 3, 16—21. А и о сто л о въ : А р и с т а р х а , П у д а и Т р о ф п – ы»; М уч. Оаввъг, В а с и л и с о й и А н ас та сіи . Св. м уч. СуХіяи 15 сподвм ж н нков-ь М есуко- вій п ѳв-ь (Груз.). 1836. 1‘й У к а з ъ о п о с т р о й к ѣ ж ел д е р . Недоставленныя телеграммы. Отъ х ар ь к о вск о й ц е н т р а л ь н о й п онтово- теп ограф ной п о в то р и . И з ъ Б а к у —Л у к и н у , и з ъ Б ы к о в а Мог.— К р ем ѳ н ьв о ву , и зъ Б у з у я у к а —А ях а ао ау , и з ъ К и с ловод ск а—Г о р б е н к о , и зъ С о’іи —- Б у го р с н о ж у , и зъ Т р о и ц к а —Ш тер н ъ , и зъ К и ш и н е ва—С итецъ, и з ъ Д р е зд е н а —О п ти къ, и з ъ М осквы—Л у к и н у , и з ъ Л исокъ 9 к. д . —Б р ѳ д а в у , и з ъ С м о л ен ск а отд.—Ч а г а – огльг. О тъ х а р ь к о в с к о й 2 -й го р о д ск о й п о чтово- талетраф н ой к о н то р ы . И з ъ В а л ах а л ъ —Т у м а н ь я н ц у . З Р & Л Н С Ц А . – В то р н и к ъ , 15-го а п р ѣ л я . Театръ Коммерческаго К луб а . 1) „ К р о в а т ь Н а п о л е о н а 1, 2 ) ‘„ П р и ш л а у в и д ѣ л а у п о б ѣ д и л а1*, в о м . в ъ 3 д. Н а ч ал о в ъ 8V* ч а с о в ъ ве ч ер а . Театръ Волъчипи. „ К о т о р а я и з ъ трехъ*, ф а р с ъ в ъ 3 д. Н а ч * . ло 1-го 8 ч., 2-го в ъ 10 ч а с , воч. Feiaiiiom А- В. АНИСИМОВЪ. Изданіе Товавнщества А.А.ІВЗЕІ0БЙЧА-)1Ш Ь Ш КРАЙ” , ,O J E J ! 2 э J E T J E I a Z Z j ^ J E T X J S T * Л М Ы Т Р В Г Ю н о в и » . 6aG na, P“V в ™ ■ и » u Пр ИН, бор и рояс. Д м и т р іе в с к а я , 22 , 80908 5—3 П О в . б а б . » ” о а д в ы в / и<> Ч’гГГіНІІ Р® соб. берем. и рожон. Уг. Конторск,, Дмитріевой, ул.. 29. 22960 89-12 K Q I 3 K F R £ I п о в м в . б а б к а , гірим. ¢ 6 ^ б в р . N РОЭД. Б.-ІІавасорекая, 49. ______ 29194 Ю—•> Г о в к е я г іь – и й Я К О В Е Й Т » п р и н и м а е т ъ к е я б а € н я J J i s t K U Q E r 0 б е р е м . п р о – а к е и в и ъ .С у м с к ч я у и . , д . Ш -к о л н р е н к о , No Х4 * * . ». 81672 7—1 П о в и в а л ъ – Ш І М Р В Г Ш Г Н й й п р и н и м а е т ъ п ая б а б к а 1 І1 Г ІЬ г ІШ І< І\Н Л борем ен. и р оакея. 1С онторек аи ул,,.’М 17. 31244 15—l j ТіШиПНЫНЛЭП и о в и в . б а б к а м а с с а – ІУ ІІ’Ш ІШ ІШ ІШ ; ж и с т н а , п р и н и м . еек- р е т н . берем . и р о ж е н . в о во я к . в р ѳ м я .Б ѣ д н . б е з я л . Е к а т е р и н о с л а в с к а я ул., MS 29, к в . 7. Т ел е ф . Мі 84—25 (во д в о р ѣ , гд ѣ г. „Л іон ъ”). _____________________________ 29606 10—10 ___ Ф Е Л Ь Д Ш Е Р И Ц А – а к у ш е р к а , м а с с а ж и с т к а ищ етъ м ѣ сто . С о гл асн а н в ъ о т ъ ѣ з д ъ . А д рес ъ : К у л и к о в с к а я ул., >2 19, к в . 2, ф ель дш ери ц ѣ . С т у д . – т е х м – г о т о в и т ъ а р е п е т и р у е т ъ п о предм . ер.-уч. з а в . О б р а щ а т ь с я иисьм.: Т ех н о л о ги ч еск ій и н ст., студ. II . Ѳ едорову. ______ ______8—2 СТУДЕНТЪ -Т Е Х Н О Л О Г Ъ , съ ш ю – **■* голѣ тн ѳй Пре ЮТИКОЙ, и щ етъ соли дны й у рок ъ в ъ огтьѣяд-г,. П и сьм ен н о: Т ех н о л о ги ч еск ій инсти тутъ, А. С. Б о н д ар е н к о . _________________ 31060 СТУД * ІЕ Х ІЮ Л О Г Ъ , с ъ м н оголѣтней ***’ п ракти кой , лодготов. к ъ э к зам енам ъ. С гтец. м а те м а т и к а и ф изика. Н и к и т и н с к ій д е р ., Ла £6, звсн . слѣ ва. ________________________________ 50S39 5—1 НЕДОРОГО вП ’Д .у н л в е р . отарш . ^ к у р с а , с ъ многолѣтп. д р а к ъ , р еп ети р . с п е ц іа а . учетт. м ладш . ч е ты р е х ъ к л а с . О бращ . и и сь м .: И е те – ч е н с к а я у л ., 43, к о м н а та 21, студен ту. __ ______________________________ 61348 2—1 Студ. опыт. репетиторъ, a ‘c”»7,: готов. и рен ет. по в с ѣ м ъ п р ед м . среди .- j«: зав. iftsa; вкеоні Й і тат,, лат,, Н З В . Я З . Н е те ч еп о к а я , 20, кв. 3. Ш ап и р о . тилоф . 37-23. Л ично 9 1 2 . 2-5. 31083 2—2 0 Т У Д . готов. и р ен д ти р . п о всѣмъ предм . во и сѣ к л а с . о р .-у ч . зав. С п е ц .: л аты н ь, м атам ., р у со й . Н е те чен – с к а я у л ., iN” 44, к в . В, А беръ, лин и, еж е д н . огнь 10—12 и о т ъ 3—6 час. 31284 Н У Ж Е U “к С ^ д а Н Т Ъ – Р Б П Е Т Й т Г – й 11 и здѣ сь ж е н у ж н а одна м оди стка. К л о ч ко в ск ая, 40, к в . 5. 31771 Б ю р о т р у д а О. П . Б . Н . У. Б . У . 3 . р ек о м е н д у е т ъ з д ѣ с ь и в – ь о т ъ ѣ з д ъ с т у д е н т о в ъ и к у р с и с т о к ъ . н а аттест. з р ѣ л о с т и , 6 • оспопрививаніе, по л а т ы н п з а 8 к л.. I I п ер еп и с ка , ч е р т е ж н ы я , у р . т у з ы к и п д р . р аб . М о с к о в с к а я , 2 3 , еягед. о-гь 1 1 —2 ч. д. (но и сп л .с р азд.), т е л е ф . 2 6 -2 9 « ПОДГОТОВЙІЕЛЬН. К Ѵ П Р П К Т ч П° Д 1* р у к о в . © т . О ф и к у р и и в ь ЦѲ{га s . Р е й т е р ъ н а в о л ь н о о я р – , в ъ к а д е т . н о р п . в ъ ВОЕН. уч., чкдвдпірійск ‘} я :’ • К то не и м ѣ е т ъ н и к ак ого о б р а з о в . ц е н а а и ж е л а е т ъ о тб ы ть ао и н с к. п ови н . н а п р и п ал ъ п оль н ооп р. 2-го р „ д а н а в о з м . поотуп. в ъ No Т Е Х Н И Ч Е С К О Е , I (В сѣ хлопо- Э П Е К Т Р О Т Е Х Н -, ты по опр.). * П И Р О Т Е Х К Н Ч . | Ч аетъ п ла ты по вы д е р ж а н іи . П о л н а я г а р а н т і я у с п ѣ х а . З а с п р а в к а т н о б р а щ а т ь с я н е м е д л е н н о : Е к а т е р и н о с л а в с к а я , 69, тел. 88-11. П р іе м ъ о тъ 3—7 ч. еж едневно. _______ _______ ‘____________81414 3—1 R tB iiO H « чйя . (Ч угуевское н д р .), ISO в и с и , з а курсъ щ е т . в д ш . и н а п р а в о вольноопредѣляю щ агося 9 В я готовлю . Х а р и я с к ій о е р .. 8 , КВ. ~И 1« 2 . Л ич но: 1 — 2 , 6—7 в е ч . 31433 3-1 ОФИЦЕРЪ-артнллерисгь готовитъ въ чутуев ск ое военное у ч и л и щ е. Г . -Ч у г у е в ъ , С оборная у л ., д. No 14, Г . С. Семеновъ. _____________ 27870 10—1 РУКОВОЖУ ЗАНЯТІЯМИ учени ковъ во в р е м я эк зам ен овъ, а т а к ж е готовлю л о вы сш ей м а те м ати кѣ , В. М аевскій, М осковсвая уя ., No 4, ходъ со двора, 3-й этаж ъ. _____________ 28970 10—1 ВЪ ОТЪЪЗДЪ < ^ л – у іш в е Рси,іета 11 и щ е т ъ у р о к ъ, съ любовью занимается: с ъ д ѣ т ь м и , ж сла т. въ деревню , л ц ч . 4—6 ч . в е ч . М оскалсвка, С толярн ы й п ер ., No 12, кв. В асильева, студ. JV В . Л е п т и н ъ . 30368 2—1 7УГУД. Щ К ПФПТТАЛ О К ‘Ь го т. к ъ эквамГ ^ Спед. р у о с к . не. (с о ч и н ен ія ), п ат. яз. и м атем . Вт, -1912 и 1513 г. всѣ в ы д е р ж ал и . П о К онн ой п лощ . и л и П отин ской ул., В л асо в ск ій н ер., М* 8. Д о м а отъ 4 до 7 ч а с .___________________31335 2—1 М Щ У кондиц ію въ о тъѣ зд ъ въ к ач . 1 у ч и т е л я и ли гу в е р н е р а, и м . вы п у ск ное свид., физ.-м ат. ф ак., 6 л ѣ тъ з а нимаюсь съ дѣ тьм и. С вободенъ съ 1-го м ая. Т етп ологи ч. и н сти ту тъ , кв. No 1, В . В. К иаббе._________________30580 5 – 1 Л ш а т ш л й Р Е П Е Т И Т О Р Ъ , о к о н ч . у н пвер- ѵ си тетъ, р еп ети р . и . готов. во всѣ к л а с с ы среды , у ч е б н ы х ъ з авед е н ій , 10- л ѣ тн . ігрмипни» М ал а я П а н а с о в о к зя уя., No 3, к в а р т . В упьф овичъ, 1’о р о в ь . Отъ 6—6 ча совъ ве ч ер а . 29158 2—1 – иОМаГЕРСЗАЖТЧ. ■ 7-го к л а с с а р е п е т и р у е т ъ у ч е н и ко в ъ д о 5-го к л . Е л а р – х іал ь н іщ У л., No _40. 4-й ет., к а м н ._ No 14. ви дѣть ti—и ча с. вечера. ________ аюот Т е о р е т и ч е с к а я и п р а к т и ч е с к а я п одготовк а в о д в и г а т е л я м ъ в н у тр е н н я го сг о р а н ія и а в то м о би л ьн аго д ѣ л а , н а з в а н іе ш оф ф ера п о п р о г р а м м ѣ сто л и ч н ы х ъ Автомобильныхъ курсовъ ( щ к е л ы ш о ф ф е р а в ъ ) , е ъ п латою з а теорію 25 р у б . и п р а к т и к у 40 р у б . З а н я т ія в е ч е р н ія и утр ен н ія. -П ріемъ еж едн евн о. Х а р ь к о в ъ , Контор- с к а я , 23, к в . 3 . ________ _________ 29686 7-5 БЮРО ТРУДЙ ЖЕН. МВД. ЙЙ-ТД о тк ры то е ж е д н е в н о о т ъ 11-4 ч. д н я , н е ис- к лю ч. и р а з д в . (No о с к о в с н а я , 8 , т е л . „ 2 3 – 4 0 ) . У р о н и , I м а с с а ж ъ , п е р е п и с к а д І э л е к т р . , в п р ы с . , К Г ш д Й І 1″ ‘ прививка оспы. _____________________________ 31765 10—1 Опыт. у г . зн . I я з . , и и „?о& п р . нщ. ы ѣ ет. в ъ п ебольш . д ѣ т . в ъ о т ъ – ѣ з д ъ . Д м и тр іе в е к ., 4, у ч илище. 3037 5 2 —2 у ч и т е л ь н и ц а , з п , фра-нп,. гео р ., н р . м уз. г. нѣы.., и щ е т ъ мѣсто к ъ н еб. д ѣ тям ъ. Мои:, въ о тъѣ зд ъ . П у ш к и н с к а я у л ., М 7. Отъ П —12 ч . и , отъ 5—6 ч . веч. Л ично и дпсьм . ____________________ 31342 у П И Т —Ц А н у ж н а въ о тъѣ адъ готов. дѣп. п о предм . и язъгк. во 2-й кя.- к ъ м а й е к. эьезам. П ри ход. отъ 10—12 ч. С ум ск ая. 54, кв. д – р а Б р е с л а в а . Т ел. 2002. ______________________________________ 31454 У Ч И Т Е Л Ь Н И Ц У п ри глаш аю тъ зан и м а ть с я с ъ 9-л ѣ тн . м апьч. отъ 12—2 ча с. еж едн. М .-Г он чаровс ка я, Л“’. 26, кв. 1. 31364 КУРСИСТКА вЕаао..^рра°й”оа и щ е т ъ у р о н а с ъ у ч – и и м п а д ш . к л а с с о в ъ , з н . л а т ы н ь . Клочков- с к а я , Р о г а т и в с к ій п ер., фй 9, кв. Ду- н и к ова. 29S58 5—5 Я і^ У Р С Е ІЫ К А (зол. м.), з н аю ш ал ф ран – нузек Ш , н ѣ м ец к ій я з ., м у з ы к у , и щ етъ соли дны й у р о к ъ в ъ о т ъ ѣ з д ъ . П р е дл о ж е н ія п исьм енн о: С ко б е лѳ в ск ая п л., 31, к в . 1. Т ям ъ-ж ѳ у ч е н . с т а р ш . к у р с а т ѵ з ь э к . у ч и Л . (к л . 1‘е н а к а ) д ае тъ ур о к и . 31540 4-3 А п ы т к а я Р Е П Е Т И Т О Р Ш А , съ ы ного- п ѣ тн . п р а к т и к о й , го то ви тъ и р е п ети р у е т ъ сп ец іал ьн о въ м л а д ш іе к ла сс ы всѣ къ ж е н с к и х ъ ср е д н и х ъ у ч е б н ы х ъ з а веден ій . М а л а я П а к а со в к а, No 3, п зз р . В ульфопичъ, опр. Том лрину. 29157 2—1 Итальянскій языкъ. Я обѣщ аю , ч то ч е р е з ъ 3 м ѣ с я ц а м о гу тъ го в о р и ть св ободн о п о и та л ь я н с к и . С п р а в к и д л я п у те ш естве н н и к о въ в ъ И тал ію , п ер е воды , л и т е р а т у р н ы е у р о к и и в с я к о г о р о д а р а б . в а и та я , я з . С у м ск ая , 51, к в ар т. 4, т ел еф о н ъ 12-17. 30004 4—4 Ѵ в ъ л м г и д ФРАНЦ.. НѢМЕЦЪ, * АНГЛ. ЯЗЫКА у о б р а з . ф р ан ц у ж е н к и . Р е п е т . и готов. к ъ ак за м о н . в ъ учебп.. зав ед . бы стр о и у сп ѣ ш н о. Т а к ж е п р е д л а г а е т ъ у с л у ги д л я гр у п п о в ы х ъ а а и ят. (п л а т а 3 р. в ъ м ѣ с.); в ъ тече н іе 2 м ѣ с. в ы у ч и в . ч и тать и г о в о р и ть н е обходим ое. П а с с а ж ъ , к в. 155, х о д ъ е ъ главн. г а л л е р е и . Д о м а у тр о м ъ до 12 ч а с .. в е ч е р о м ъ —о тъ 4 до 5 ча с. К . 5—2 Фразщ, нѣ.-лец. яз., (так ж е с^и рш .”вл.)| прѳш іаг. оп ы тн . п репо- д ав.-ц а . П у ш к и н с к а я , ‘«NJ 30, к в а р т . 7, отъ 12—2 ч. И о тъ 4Ѵа—5¾. ______________ 31407 Д м и ц м п ф я лщ . у р о к ъ и ли к ак ія -л и б о за- Ѵ І /и П Ц у З и н я т ія , у се б я н н а дом у. Мож. реп ети р.: ан гл, и н ѣ м . я з . (тео р . и п ракт.). Е к а т е р и н о с л а в с к а я ул ., ?в 9, к в а р т . П о го – р я л ь о к а го . ___________________ 30005 4—2 F R А N g А I S, d iplom e u n iv e rs ity , сѣеѵеЬе p la c e p r^ s g ra n d je u n e h om m e o u p e r s o n n e s b ie n ёіеѵёев. S’a d re e se r A M o n sie u r L o u is \ B o n n o tte , P r o p r i4 ta ir e d u G ra n d -H o te l a X n a rk o v . _____________________________________ 4 – 4 Ф РАНЦ УЖ ЕНО КЪ , ан гл и ч ан о к ъ , н ѣ м о к ъ р е к о м е н д у е т ъ , л и – п и с ы в а е тъ к о н т о р а В г о л н о в с н о й . Іе р у с а л и м с к а я , 82 , В ар ш ав а, 22407 10-10 ФРАНЦУЖЕНКА образо ван н а я и щ е т ъ м ѣ сто, с о гл а сн а въ отъѣ здъ. Г о сти н н и ц а Р и м ъ , М осковская улиц а. _____________________ 31373 2—1 М П Л П Л А Я Ф Р А Н Ц У Ж Е Н К А ищ етъ m U J J U A t t n м1і0ТО в ъ Х арьковѣ и ли въ отъѣ здъ. А дресъ: З м іевск ая улиц а, домъ Jsl 11. 30596 2—1 Нѣмка-курляндка д а е тъ у р о к и н ѣ м е ц к а го я з ы к а (теоріи и п р а к т и к а ). М ак о и м и л іаяо в с к а я, 18, кв. 1 , о т ъ 10 до 12 и ОТЪ 3 д о 4. 31408 3—4 НѢМКА, ■ окопчтопг. ічікіг . Грегорцавиш ь, эн. фр. I ла. а м у а., и»ц. у{/<им>яъ. Ц и р о п о с и ц к а я у л . , _ М _ 7, ж щ ц , е т а ж ь . ________ 3 d l l j і ‘ і ОПЫТН. «Ред. д ѣ т ь , an. ф ребел. р аб ., ищ етъ м ѣ сто восшгх., ж с л а т. н а лѣ то въ К ры м ъ шти на К авк азъ. П у ш к и н ск ая, 53. _________ . ____________________ ________ 31320 Ц Ц М }-{ Д О П Ы Т Н . ищ етъ м ѣ сто къ д ѣ тя м ъ , ж ел а те л ьн о н а в ы ѣ зд ъ. Г о сти н н и ц а Р им ъ, No 16. опрос. Д р е й б е р і ъ . _____________________ 31450 ИНТЕЛЛИГ ПФ М КА -восігнтателья. * среди, п ѣ тъ, ищ етъ мѣото к ъ д ѣ т. п.тп п о хоз. В о ск р есе п – <іі::й п ер., No 3, кв. 5, п ар в д . ходъ. _____________________________ 31787 2—1 ЪМКА, опыт. в о сп и тательн и ц а, ищ етъ м ѣ сто бонн ы и ли к ом паньонкп , со гл а с н а ‘ въ отъѣ здъ. Мое к алевк а, М оичыая ул ., М 6, А. А. М ейеръ. ________ 31453 2—1 С О Н Н Е Г и щ у м ѣ сто к ъ 4—5-иѣтн. ро б еп – іту» ж х т м к б т к & і 16 іі Ѣ тѣ . Богданов* с к ій п ер ., «Nt 8, съ М о.ючпой. _____ 31430 С О П Н А р у с с к а я ищ етъ мѣсто к ъ м ал. д ѣ т я м ъ ѵ съ хорош» рском енд. Т оа- т р ал ь н ы й , No 1, кв. Я х .ііэдь. 31249 НУЖНА Б О Н Н А съ рек ом ен д., съ J 1111 4 ш и тьем ъ. Ч ер н ы ш ев ск ая , д. 42, Г р у ви н п звы . 31759 ТРІ’БУ Б ЗгСЯ : БОННА-Н-Ь і і КА въ г . 11 м – р я т и н ъ , П о л тав. г у б ., к ъ 3-пѣты. р е бен к у , ум ѣ ю щ . р а б о т а т ь . У сл о вія з дѣ сь : К а н а р с к а я -уд., No 13. _______________ 29260 Ц У Ж Н Ы 2 о о и н ы сред. л ѣ тъ , эдѣсь П и иъ отъѣ здъ. В я д . 8—10 п 3—8 ч. Г ооти к . М етрополь, >& 33. _____ 31352 2-1 |_ |У Ж Н А боЕна, н ѣ м к а въ П о л таву , о бъ у с л о в ія х ъ узш ггь п а Я рослав ск ую у я .. 10, к в. 8. отъ 3—6. 31740 3 – 1 Ц У Ж Н А образов. бонн а, съ рак ом ен д., 1 * къ м а л ь ‘ш к у 9 л ѣ тъ . Б л а го в ѣ щ е н с к ая, ЗѴз S. к о. К а п л у н а . П ерегов. отъ 12—3 ч . _____________________________________ 29229 и У Ж Н А б о н н а -н ѣ м к а к ъ м а л ь ч и к у о и. Ж елат. съ ш и ть ем ъ . Ч е б о т а р с к а я ул., No 59, к варт. Р . К онь. * 29245 К 0 НСЁРВ— КА (і1” »!»6- «*»•>. ищ етъ у р о к ъ м у- г и к и (рояль). М ож . и тр . біо гр – (в м – пров.}. П одроби .: С у м ск ая, 6, П латон ова. ________________________________ 30810 3—1 Л А Ю У РО КИ М У ЗЫ К И . П упплш т.каи уЛ-> 46, кв. 1, Т. 2—1 г і н г і п свободенъ съ 25 апрѣля- П р и н и м а е т ъ а и г а ж а м е а т ъ :в ъ ре- сторапьт и ли ж е и лл ю зіо н ъ . С о с т а в ъ м ож н о у в е л и ныть. П рош у т е л е гр а ф н р о в .и л п л н с ьм .:Х арь к., Ч е б о т а р с к а а я , 15, П евандовскіЙ . ■ЖИРИИИЩ С овѣ ты . П о д о л ь ск ій п ер ., -NS 21 (б л и зъ М ос к о в с к и , о тъ 11-2 ча с. 4-6 веч. М урадяпт,, к в . 1. ________________________ 30238 5—3 ЕОЭПИКТЯП ЮР ’ с о в ч там-ь-асо з а у м ѣ р . О ь Э Ш Ш п и п ла ту с о с та в . пропт. я а В ы соч ай ш ее И м я , п о судебн., б р а к о р а з в ., я а – слѣ д. у аа ко н ., усы н о в . и р азн . д р у г. д ѣ л а К у л и к о в с к а я 17, у п о в ѣ р . берѳз- сс л . общ. еж е д я е в п о Ю—12, 2 —7. _______________ 31412 П р и в и л е г і и Н А И З О Б Р Ѣ Т Е Н ІЯ . ТО В А Р Н Ы Е З Н А К И , Ф А Б Р И Ч Н Ы Я М О Д Е Л И и Р И С У Н К И . Инж. К- И. Оссовскій. С .-П е те р б у р гъ, В озн есе н с кій п р ., 20. Б е р л и н ъ , P o s td a m e rs tr., в. М. 26-7 і Ч е р т е ж н о е I БЮРО КОССАРЖЕШКАГО’ С у м с к а я , No 15, т в л е ф . No 2 3 —В 6 , и с п о л н я е т ъ п р о е к т ы , п л а н ы д о м о въ , д а ч ъ , з е н ш е г л Ъ р . р а б о т ы , планы и к о п іи , к о п и р о в . ч е р т е к с . а п е к т р и * ! . исполняю в с я к а г о р о д а ч е р т е ж н ы я р а б о т ы , а т а к ж е с в ѣ т о в ы я КОПІИ с ъ л и х ъ . Д ѣ в ы к р а й н е д о с т у п н ы – У с о в с к а я , JS1 20, к в . 14. ____________________ 31443 5—3 ИНЖ. МІЕХл, съ за гр а п я ч н . образов., и м ѣ етъ заво д – окуто лраіеги ку, и щ етъ п одходящ и хъ з а нятѣй въ тех н л ч . к о н то р ѣ и ли ч е р те ж и , р аб о тъ . А д р .: пос. Ю ж ны й, Х арыг. і’у б ., дом ъ Буаои&каго. 30257 3—1 ТЕХНИКЪ-СТРОИТЕЛЬ О П Ы Т Н Ы Й и завѣ д у ю щ ій к р у п н ѣ й ш . п о строй к ам и но з аво д ах ъ юга. Р о ссіи ж ел а етъ поремѣпптъ м ѣ сто н а р у д н и к ъ и ли заво;ця строи теля, сам остоятельно завѣдьтвать всевозм ож ны м и постройкам и , 1C-л ѣ т н я я р у д н и ч н а я и заводск ая п р а к т и к а , лу ч ш іе отсы вы от. п р е ж н и х ъ сл у ж б ъ . Г . Луіънсвсъ, почтам тъ, предъщ і. 5 р у б . к р ая , би л е та з а No 693380. 29548 5—1 Т Е Х Н И К Ъ -Д Е С Я Т Н И К Ъ по г р а ж д . со- ‘ 1 о р у ж ., бетону и ж ел ѣ зо б ето н у и щ . м ѣ сто , п ракт. 10 л . О бр. іш сьм .: У кр о й н – с к а я , No 3. А. Г о л у б ев у . 31282 3—1 З Е М Т І Е М І ‘ б . Р ‘ Ъ – т а і г е а т о р ъ п р и н и |а а е т ъ з е м л е м ѣ р н ы я и ч е р те ж н ы я р а б о т ы . В оен н ая, 5, к н . Ж а в р и д ъ . 30727 4—2 На пиш. машинахъ з а о д и н ъ м ѣ с я ц ъ обучаю б ы стро й б е з ъ о ш и бо к ъ р а б о т а т ь во ѣ ы и ла.тьц. н а р а з н ы х ъ си стем ах ъ . С оставл е н іе д ѣ л о в ы х ъ б у м а г ъ и к ом м ерческую і;орресц ояден ц ііо и р е и д и безпватио. НА ПИШУШ. П А Ш . п р и н и м а ется п е р еп и с к а н а р у с ск ом ъ ѵс ипоотран. я з . ’ Р ы м ар с к а я улица-, ДОМЪ No 3 /5 , к варт. 14. ______ 31417 3—1 ПЕРЕПИСКА Ш И Д . Отаро-М ос к о в с к а я уліщ а, дом ъ No 0, к варт. 9, телеф он ъ – К» 28—95. ___________ 31433 5—1 П Е Р Е П ИСКА J® сать. С кри д н и ц ь ая, М 8, кв. 4 (съ Н у ш – кшіміой ), спрос. Задѣссгсую. 29801 3—1 П О С П Ъ Ш К Т Е С Ъ ЗА К А ЗО М Ъ . П р а н и – маю в с яка го р о д а п ер еп и с к у , с ч е т а и к орресп он д е н ц ію отъ 10 коп. з а л и стъ. Б ы с т р о и ак к у р а т н о . Х арьковъ, К арп ов- с к ій п ер ., д . No 7, д л я М. 3 . Л ич но и письм енн о. ‘23234 б і щ і і і .путемъ самостоятельнаго веденія книгъ по двойной итальянской системѣ, зани маясь отдѣльно съ каждымъ, готовитъ 3 = 595 2-1 Общества В заим наго ’І в д м г а б у х г а л т е р ъ ж е л а е т ъ п ер ем ѣ н и ть м ѣ ото. Солидн. р е ф . О бращ .: М осква, 2-іі С ам отечны й пеп., д. 9. к в , 2, Н и к о л а еву . ___________ 30312 3-2 Б ух гал тер ъ и щ етъ мѣс., • п и . аттес. бух. и п р а к т и к у , п иш етъ н а маш. в с . с н с ., согл. в ъ о тъѣ вд т., лпч. и письм . В о л ьш а я-Г о п ч ар о в к а, iNi 1C, к в . б, бу х гал т е р у . 3163? б—3 Т р е б у е т с я К О Р Р Е С П О Н Д Е Н Т Ъ рѵсско- цѣъгец., умѣю щ . ігисат. н а м а ш и н ѣ отъ 4—7 ве ч . й а с с а я с в , преД. іггл т. «Ю жп. E^_ag> У ___________ Н Ѣ М Е Ц Ъ 3 7 ^ МЦМЖ МІСТЗ ХѵѲП.’ w тедщиасц, хабваъщш-щ тѵш ч то п о дх о д ящ е е, согл. вт, отьѣздъ._ Обр. п исьм енно: Д е гтя р н а я , дом ъ М 5, д л я А . К . 30671 3—1 П П Ы Т Н Ь ІЙ К О Н Т О Р Щ И К Ъ , съ 7-дѣтп . п р акты е о й , имѣю щ . остр. н у ж д у , у б ѣ д и т. п р о с и т ь дочь м ѣ сто бу х гал тер а , его п ом ощ н и ка, счетовода, к о р р есп о н ден та, се к р е та р я я т. д ., соли дн. р е – ф ерен ц п і. Н е те ч е л с к ій п е р ., дом ъ No 27, О. __ Я . М аховъ.________________31727 2—1 IJ ОНТОРЩ 1ГКА ж елаю п о л у часть мѣсто ‘* въ сѣ м сн . хозяй ство, и м . отзы вы о п рош лой с л у ж б ѣ , хорош о зн а ю всѣ о т р ас ли сел. хоз. Х арьковъ, вокзалъ, пред. кв. ,ДО;кн . К р а я – No 31670. 31G70 2—1 Л С Т Р А Я Н У Ж Д А ! П р о ш у д а т ь мѣсто к о н то р щ и к а въ к ак о м ъ -л и б о п р е д п р ія т іи , з н а к . съ б у х гал т. П а с с а ж ъ , п ред. квит. «Ю «ш. Кр.» No 31322. 31322 5—1 Ѵ п П Я В Л О Т к 2111 з а в ѣ д ы в а т ь т о р г о – J п р а о і і л I d выыъ п р е д п р ія т іе м ъ , о р г а н и з о в а т ь п остоян н ы й и н о р м ал ь н ы й сб ы тъ т о в а р о в ъ , м о ж е тъ п р и н я ть н а себя э н е р г и ч н ы й , оп ы тн ы й и и н телли ген тн ы й к о м м е р сан тъ . Л учш ія р е ф е р ѳ н п іи . Х а р ь к о в ъ , П а с с а ж ъ , п р е д ъ я в . к в . „Ю. ІС.а 80609. _ ___________________________ 3060!) 3- 3 И Ш У 8 а кваЗ>тиРУ завѣ д ы в ать д о – J к ом ъ. А ре н д ова ть и л и к у п и ть н ебольш ой . Р ы б асо ч ск ая у я ., 14, И ванъ іедотіхвхічъ П е ч е н ѣ ж с к ій . 31644 § Н ѣмецъ м о щ – , интел., ищ етъ j м ѣ сто в о я ж е р а и ли завѣ д ы в аи іе м ъ _ \ с к л а д а в ъ з л е к т р о тех н и ч е ск о й кон” \ т о р ѣ , знагощ . хорош о с в о е дѣло. \ П ре длож . ад р е с о в а ть : г . Е к атер п п о – $ с л а в ъ , п о ч т а м т ъ , до в о с тр е б . No 4701. К 0 ММЕРС.. Ж пращ» п о в с е м ѣ с ів . ж н т. я з а н а т. торгов., ищ етъ с т в ѣ ю о і,, оояцдіг. д о д ж и , или п редстав. въ Х арьковѣ и п к д н я как ого- л и б о го-рсда, основ. зн ае тъ п ѣ м ец к . л Франц., іѵ т а к ж е древн е ев р . я з . А д р.: Х арьковъ, П ассаж ъ, п о ч т а , п р ед . к в. Д О ж н . К р а я – з а No 31124 ._________ 31124 Продажу сахара ыять н а се б я . П о с то я н н а я со л и д н а я ішіеп- ту р а . Х а р ь к о в ъ , П а с с а ж ъ , п р . к в . ,І О ., К.* No 30608. _____________________ 30608 3—2 Сельскій хозяинъ, | опы тны й ад м и н и стр а то р ъ п о среди , и ( южн. и м ѣ н ія м ъ , ж е л а е т ъ п о лу ч и ть < м ѣ сто . М о ск ва, Я е г я и п н ы й , 17, коят. ( I. В. Б а р т о ш е в и ч а , д л я Л . В. М. 6—2 ( П Р І Ѣ З Ж І Й , ір зи о т яь т н м олодой .’п а- 1 р ен ь и щ е т ъ мѣсто кояіторщ нка, п р и – п азч и к а і/ь м а гази н ъ іиіи въ л а в к у . П е- іи к с к а я у я ., No 67, сп р. К о яо н к о са . 31609 Р ‘Ь К О Н Т О Р У шцотъ м ѣ с т о молодой человѣкъ, знаю щ ій б у хгалтерію , р у сс к ій и н ѣ м ец к ій я зы х и , съ аттес та томъ іс реф е р ен ц іей , согл. въ отъѣздъ. С тепн ая у л ., д см ъ No 7, г – ж ѣ Я еф едо т е ч ь , д л я В. ____________ 30072 4—І Н П ‘Р Р Р И Т П Р Т ч опытный ищетъмѣ- п и г г с ш и г а сто_ Подгорная, пнж- ній птажъ, отъ 11—1 ч. ‘ 31276 3—1 1 0 —^ – РУб- ежедн. можно заработать ‘^скороским. фот. яппйратамн, даго подроби, наставленія (практичн.), какъ работалъ. Кпочісовская ул., мебяирован. комнаты) Павлова, комната No 3. 31371 Ж елаю получить мѣста ков-цы , п и :« _ п ш и ли д р у г . п одходящ . заы я т., знаю ІШ ъ ‘Ш гі н ѣ м . я з ., бу х гал т., п и ш у н а мащ. А др. „Ингуяецъ**, Е к , ж . д . Я . А. Зікі8 U А С С И РП ІИ и л и въ к о н т о р у и щ у мѣсто, ум ѣ ю р аб о т а т ь н а п н ш у щ . м аш ин ѣ, к р ай н е н у ж да ю сь , с о гл а сн а а а малое во з н а гр а ж д е н іе . К о н то р ск ая , 21. кв. Вшеборъ- ______________________ 31095 3—1 лѣтъ, сп ѣ ш н о п риглаш . въ, отъѣ зд ъ къ дам ѣ. П р и х о д . о тъ 10—2 ч»с. В оскресен- свая. у л ., No 34, кв. Б а р с к а го . 31455 П Р И Г Л А Ш А Ю Т С Я кытепяиі-ендн. 0а- р ы ш п и н д а м ы н а ж ал о в ан ь е и п ро ц енты . Н е те ч е н с к а я ул., 52, кв. 3. 31307 Т Р Е Б У Е Т С Я о п ы тн ая П РО Д А В Щ И Ц А 1 въ м агав. р у к о д , Э. i f , Р у и л е к ь , Горятіяовокій п ер ., 3S» 4. 31115 | U Ъ Д Ѣ Т Я М Ъ ж е л а е т ъ п о д у ч а т ь мѣсто р и ж а н к а въ отъѣ зд ъ въ К р ы м ъ или загр ан и ц у . О б ращ аться нисЬмен. г П у ш кин ской, W& 51. , 31405 П Ѣ В Ш И -“убѣдительн о тгрооитьТ д а т ь м ѣ – ‘ сто см отрѣ ть аа д ѣ тьм и , п о х о з я й ству, больн ой и ли ч то п о дх о д ящ е е, м ож . быть ш веей . К олодезн ы й п е р ., iSL 25, сп роси ть во д в о р ѣ ________ S1748 гкГ ХОЗЯЙСТВУ и щ у м ѣ сто, м о гу съ ш и ть ём ъ . К о л о д езн ы й н е р ., дом ъ 21, к в , Я ковенко. Тутъ, іко о п ы тн а я п о р тн и х а в щ ѳ гъ м ѣ сто иъ дом ъ. 31584 П О ХО ЗЯЙ СТВУ ищ етъ м ѣ сто въ оть- ѣздъ иителлігг. особа, хо р о ш о знаю щ а я д ом аш нее и оельск, хо зяй ство . К. П анасовка, No 33, кв. 3. _____ 30696 2—1 П о х о з яй с т в у и щ у м ѣ сто и л и к ъ д ѣ тям ъ, м о гу ш ить, н лте лл и г. К л а с с и ч е с к ій , 12, к в ар т. С ибирцевой. ЗШ 4 2-1 П О Х О ЗЯЙ С Т В У , к ъ больн. и ли п од- . х о д ящ . м ѣ сто ищ етъ и н т ел л и г. д ам а, только въ отъѣ здъ. Х о л о д н ая г о р а , П р о ѣ з ж а я у л ., No 39, сп р . у х о з я й к и дом а. ‘ ____________ _ _____________ 31005 4—1 П О х о з яй с т в у о ста т ь с я в ъ к в а р т и р ѣ 1 ж ел а ю п о л у ч и т ь м ѣ сто, имѣю личную ж н исьм ен. р ек о м е н д ац іи . В .-Г о н ч а р о в с к а я уи ., No 11, к в . 6. 31684 М Н Т Е Д Л И Г Е Н Т Н АЯ Н Ъ М ІІА лрѳдпаг’. у ѣ з ж . н а п ѣто п ри ом а три в. за д о момъ, в з ам ѣ н ъ к в арт. О бращ . только п и сьм .: П у ш к и н с к а я у л ., No 44, м агаз. Л ебедева, д л я Л . М. 31786 LjBM K A эн е р ги ч н а я , отгытл,, среди] л]7 х о р . з н . хо зяй ство , яеезг. завѣ д . хоз. въ и м ѣ н іи и л и к а к .-н л б . у ч р е ж д ен іи . М и р о н о си ц к ая у л ., 7п 1, н н ж н , эт,, д л я А. В. 31788 ЭКОНОМКИ ^ С Т Е П Я Н Ш Й иіщг м ѣсто, и м ѣю ресго- м ендац. п и сьм . и лнчн. Ч еб о тар с к а я у л ., . домъ Ка 65, к варт. 2. ________ 29240 2—1 I ОКОНОГ’ГЕСА ясе лае тъ п о лу ч и ть мѣсто, один окая, зн ае тъ к у лш іа рп оѳ и м о лочн ое д ѣ л о , пемного ш и ть, и м . ^ек о- ыеыдац., сетл. в ъ отъѣздъ. В озн есенская у л ., Js« 1, кв. Авраш овой, Е . А. ІГ. _________ – _________________ 31662 ЭКОНОМКА щятз- ““*кі0 прощ е, поним&ющ. оель- ское кое- м к у х н ю . П ри ход. о тъ 9—12 ч. д н а . Гостин . „Г р а н д ъ -О тел ь 1*, 4. 31263 I Г Ж П Н О М К А тр ебуется. Г ости н н и ц а Д П О П Ѵ М П П Н В ерсаль” . 31619 С О П Р О В О Ж Д А Т Ь больн ы хъ въ К ры м ъ п ли н а К авк азъ ж ел а етъ м олодая особа, м о ж е тъ н о х о зяй ств у , ум ѣ етъ , ш ить. К л ад б и щ е н с к а я ул., No 47, кв. 2, спрос. м а сса ж и с тк у . ________ 31049 2—1 ” Ж ЕН СКО Е рем есх ем ш е учебное в о іед е н іе. К ѵ р с ы кройки и ш и т ь я . П ос лѣ в ы п у с к н ы х ъ эк за м е н о в ъ н п р а з д ничн ы хъ к а н и к у л ъ в н о вь п р и н и м а ю тс я у ч е н и ц ы . О с н о ва те л ьн о е о зн ак о м л е н іе с ъ теоріею к р о й к и , р а з н о с то р о н н я я п р а к т и к а ш и тья п р и м а с т е р с к о й д а с т ъ п олную в о з м ож н ость к а ж д о й ж ен щ и н ѣ п р іо б р ѣ с ти зн ан іе, к о то р о е н а всю ж и зн ь о б е з п е ч и в а е т ъ вп о л н ѣ п р и л и ч н о е м а те р іа л ь н о е су щ е ствов ан іе. Р ы б н а я , П о д о л ь ск ій п ер ., No 13. і О р о с я тъ сд ѣ д. точн о у к а за н . ад р е с у . | 30042 6—6 I П Е Р В О К Л А С С Н А Я ІІ1Н 6 Л Я М р тп й м м Ч 1 И Т І.Я n puo nm n. .«О \ п ерта х а р ь к . р е м .т п р а в ы А . Т« Ж У К О – ; в о й , н ы н ѣ А. Т. Л а п и в о й . П о с л ѣ в ы п у ск н ы хъ э к з а м е н о в ъ и п р а зд н и ч н ы х ъ к а н и к у л ъ о т к р ы т ъ п р іе м ъ у ч е н и ц ъ н а ве сен ній и л ѣ тн ій с е зо н ъ , в о з р а с т ъ б е з р а з л и ч е н ъ , о к о н ч и вш ія к у р с ъ п о лу ч аю тъ п р а в а и зъ рем. у п р а в ы ц а откры тіе, м а с т е р с к о й и школы . Я р о с л а в с к а я , 2, у го д ъ Ч еб о тар с к о й . Т ел е ф о н ъ 39—63. _____________ 29128 4—8 ПАЮ У РО К И р у к о д ѣ л ія , п р и н и м а ю лоо- гозм ож н . и зя щ н . х у д . в ы ш и вк и , м ѣ т к и бѣ ль я. Х о л о д н ая го р а, Е к атер п н о с л. ул ., ЗЧЬ 132, к в . Д ворн и к ова , д л я Л ины . _____________________________________ _ 20065 2—1 ПРИНИМАЮ на *оіеъ работУ- 1 1>1 ІѢ’ шью п о ж у р н ал у . ІСремлобсхгая у л ., 36, п а р а д . ходт., с-проситі. Г ера си м ову. 31613 Ж Е Л А Ю п оступ и ть ВЪ дом ъ, шыо M , U I ” ,V п ла тья, бѣлье и м о гу в ы ш ивать гладью . Х олодн ая г о р а , Токовая ул., ■>£ 67, Лазурен-ко,______________29230 ЗАНРОЙЩИЦА гс л ѣ гн . п рп п т., ищ етъ м ѣ сто въ одн. и зъ б ольш и хъ м агаз. С ороки нскій п ер ., No 10, кв. 6, ___________________ 30484 2—1 ПРИэЗЖ ІГОД ИСТКА- и щ е т ъ мѣсто * поденно, ш ь етъ по ж у р н ал у . Б о л ь ш ая Г он ч ар о вк а, No 19, И . Д. J ІГиптунова. _____________________ 31574 2—1 1(1 D С Q и щ етъ м ѣ сто, можетъ въ отъѣздъ, р а б о т а е тъ с а мостоятельно. К ол о де зн ая улица-, 3\іг 12, к в а р т и р а G. 31691 НУЖ НА Ш ВЕЯ п р и х о д я щ е й , у м ѣ ю щ а я ш и ть п о ж у р н а л у . Б а т у р и н с к а я уп ., No 2 5 , С у в у р о в с к а е у ч й – желз-етъ ходить в ъ дом ъ р аб о тать , ш ьетъ п о ж у р н ал у . Г о о т п н н а я ул., д . No 26, сп роси ть О льгу Р одіон овн у, _______ 31339 I I I DEC] ж е л а е т ъ п олучи т ь мѣсто LJJ ь 11 въ дом ъ, р аб о тае тъ д о ж у р н а л у . Ч е б о т а р с к ій 2-й въѣздъ, >6 8, сп р о си ть ш вею. 31615 | Ц R р □ и щ етъ п оденн ой р а б о т а . 11 ш ь е т ъ п о ж у р н а л у д а м с к ія и д ѣ т с к ія п л а т ь я . М оокалевка. С то л я р н ы й ітер., 13. 31745 I I I р С Ы ж ел а ю п о лу ч и ть м ѣ сто, ш и *“ ш ы о и крою п о ж у р н алу. О оновская у л ., No 31, дом ъ Л к у – п ш н а, к варт. 6. _____ 31294 11 |В Е Я ж елаетъ п о сту п и ть н а п о с т о я н ное мѣсто, м о ж . с ъ у сл у га м и , нм. ггичн. рѳком енд. Воскреоенсасій л о р ., д. No 12, к варт. 8, В ѣ р я В._________31438 Требуются: ш в е я д ѣ в о ч к а д л я к ом н а тн ы хъ у с л у г ъ . Б л а г о в ѣ щ е н с к а я у л ., д. 32, к в а р т . 2. 31735 НУЖНА ШВЕЯ н а п остоянн ое м ѣ сто, н е п р и х о д я щ а я . М оскалсвка, С те п н а я у л ., д . Н ѣ м ч ен к о , iNk 3S. 31197 Ц У Ж Н А Ш В Е Я п р и х о д я щ е й , у м ѣ ю щ а я иъ сов ерш ен ствѣ к р о и ть . и пееть по ж у р н а л у д а м с к ія и д ѣ т с к ія п ла тья . ІСа- ц а р о к а я ул., 36, ісв. 3. 29259 U У Я Ш А Ш В Е Я] ум ѣ ю щ . х о р . ш и ть и к р о н ть. Ж е л а т . редом енд. Г у б с р н а – то р с к а п , No Э, к в . 6 , ____________ 31434 Ц У Ж Н А ЕЕВЕЯ н а п ро до л ж и тел ьн о е врем я, о п ы тн а я , у м ѣ ю щ а я отл и ч н о ш и ть п о р я д н ы я п л а т ь я . Н е о п ы тн ы х ъ п р о ш у н е’ я в л я т ь с я . М ѣ щ а н с кая, 7, к в . 17, п а р . ходъ. 31381 Ц У Ж Н А Ш В Е Я , ум ѣ ю щ . хо р о ш о ш и ть, кроить п о ж у р н а л у . .П у ш к и н с к а я у л и ц а , домъ 3SS 36. 31675 LI “УЯСНА о п ы тн ая Ш В Е Я . М пхайл. уп ., 11 д- No 12. ________________________ 31256 Ц У Ж Н А ш ве я, п р и х о д я щ е й , у м ѣ ю щ а я хорош о ш и ть и к р о и ть п о ж у р н а л у . Б е в ъ р ек о м е н д ац іи н е п р и х о д и ть . Ч е р н ы ш ев ск ая , 4, к в . 1, отъ 10—1. 31683 Ц У Ж Н А ш в е я и л и бѣлош вейк а. Т у д а ж е тр е б у е т с я н я н я . П е тр о в ск ій нор., No 16, к ор сетн ы й м а гази н ъ А зан овск ой . ‘ ______________________________ 31370 Л П Ы Т Н А Я модистка, ж ел а етъ п о лу ч и ть м ѣ сто, з н а е тъ хо р о ш о свое д ѣ л о , и м . л и ч я . рск ом ен д. С просить въ м о д е ли м астер о во й п р и Д о м ѣ Т рудолю бія, К он – н а я шгощ., No 17. ________ 31303 ТРРР;Ѵ И 1ТП Я о п ы тнш Г масте – I г L D л и I и п Р И Д Ы , р ы б н а я ул ., д ом ъ -Г>6 36, к в а р т . 4. ____________ 31254 f PFEYKITCR оп ы тн ая м а с т е р и ц а I I * ѵ і и м а д ѣ в о ч к и в ъ у ч е – н ьо, приходящ ія.. Б а т у р тія с к а я у л ., д . Лк 10, кЗарт. 1, __________________ 31327 НУЖНЫ м а с т е р и ц ы и ю и о ч н и ц ы J 11 Ul дамскому портному По- пягсову, Чеботарская, IN*» 21. 31567 3—1 иореажмицы, юбочницьі опытн. трѳб., жалов. До 40 р. Содянмковск. пео., No 1», кварг. 30. 31698 ТРЕБУЮТСЯ короазкницы и подручни- 1 цы. Пушкинская, No 38, кв. 1. 31612 ■jX’EJjy LOT С Я. мистерица и подручница “ модисткѣ. Конная ул., 3<й 22. 31308 ■ГРЕІіУЮТСЯ опытныя МАСТЕРИЦЫ къ портному Я. Л. Риншну. Горяипов- скій пер., No 5, 31416 ТРЕБ. МАСТЕРЖДА верхя. платья. Ека- териноолавская, No 41, Титову. 29251 ПОДЕННОЙ г а 6 о т и ишу – « “ ре3* . – А п те к а р ск ій п е р ., ЗѴа S9, спрос. К атю . 31651 ВЪ СТИРКУ T£r.,6S £ £ £ свое д ѣ ло, и ли х о д и т ь сти рать, Ооно- в я п с к а я ул., Nz 95, домъ К р авц о ва, оп]іОсіггь Бори сов ну. _______________ 31267 ПРАЧКА и щ етъ п оденн ой р аб о ты , 1 1 м ож . съ к р ах м а л ьн ы м ъ . П е- т и н с к а я , М 70, к в ар т. 32. 31704 П Р А Ч К И 5l;e;iaJC> п о лу ч и ть м ѣ с т о въ * 41 »1 о тъ ѣ зд ъ , и ли п р и х о д я щ ей , с ъ 5-лѣ тн . ребешеомъѵ Б . Г о и ч а – розси&я ул., 3\і I I , к в ар т. 6. 31685 П о д е н н о й р а б о т ы и щ у , сти р а т ь бѣлье. В о с к р е с е н с к а я у л ., 3s* Т, с л р . д в о р – нліея Д м и т р ія Р а б и т ш о я а . 31663 П Р А Ч К А ь у ж п а п оденн о, с ъ п ас- * * ! — X L’– – Ttono. ЛТолтсапила уп . ЯЛЧГЬ- 6, к в ар т., 2. _____________________ 31362 Ц У Ж Н А п р н х о д ящ . п р а ч к а . Р ы м а р с к а я ул., дом ъ No 3 /5 , кв. 9. ______ 31710 |Л і JK IIЛ П РА ЧК А п о -м ѣ е яч н о . К я о ч к о в – * ок ая, No 29, н а л ѣ в о внизу. ____ 31451 ЖЕЛАЮ р е б е н к а н а вс ко р м – 1 w п е н іе з а п ла ту. В л а д и м ір с к а я ^ ____ 34264 НЯНЯ оп ы тн ая, ср е д н и х ъ п ѣ ть , ж с л . * ‘ п олуч и тъ мѣсто. С адовая, ЗѴа 12, спр. д в о р н и к а. 31652 НЯНИ п опрощ е же.таеты п о лу ч и ть п і і Г 1 г в м ѣ сто п р іѣ з ж а я д ѣ в у ш к а . Сумсатая, No 49, спр. дворника- 31741 LJ а U М и ли ХЮ РНИЧНОЙ ж елаю n I I п F8 ПОПу.чи.іЪ мѣсто. Е к а т е р и н и н с к а я , дом ъ 3si 41. 31600 и Я Н И жепа-этъ п о л у ч и т ь мѣсто п р іѣ з – 11 ж а л н о я ш я ал ж ен щ и н а. К о н т о р а К о н н аго базар а , с п р . во дворѣ, _____ 31647 НЯНЯ НГУЖНА ср е д н и х ъ л ѣ тѣ , х о – 11 р о ш о гр ам о тн ая , к ъ д в у м ъ д ѣ т я м ъ 6 и 4 л ѣ т ъ , реком енд. яео б х о д . М ироносицкій п ер ., No 3. 31408 Н Я Н Я НУЖ НА, один окая, ск ром н ая, ПМ,Г,И лю б. д ѣ т ., к ъ дѣв. 1 г . 10 м., д ер е в е н с к а я , м ож н о ш ж и л . и ли моагод. Пантгелеймоповскій, М 9. 31632 9 МѵіЪММіЯ опытная няня среднихъ I I О у втгь іпі а дѣТъ къ 4-мѣеячному В ■ ребенку. Безъ рекоменд. не приход. I | Еушкинская, Ni 25, нпжн. ат. 81400 | НУЖНА НЯНЯ Z J 7 4 £ ~ £ . о к а я ул., 51—53, вв. 8. ________ ЗГ229__ НУЖНА НЯНЯ к о м ен д ац іе й , въ отъѣз.дъ. К и о я к о в ск ая у л и ц а , No 21, к в ар т. 9, 31334 LI у Ш U Д м олодая, г р ам о тн ая н я н я к ь 1 I 3 П 1 П Н двум ъ д ѣ тя м ъ , безъ с ти р ки , л и ч н а я рек о м е н д ац ія н еобходим а. П р и х о д и ть о тъ 12—5 ч а о . д н я. У и. Ч а й к о й – скоро , Хі 17, кв. 2. 31293 НУЖНА ОІІ*Ітна* Н Я Н Я к ъ реб. 7 j i n п « б еэъ рек ом . не п р и х . Т ех н ологи ч еск ая, No 4. 31361 2 —1 LJ у Ш j j Д Н Я Н Я , рек ом ен д. о б я з а – j f t u m тельнЫі зкалованьо 15 ру б . Ч е р к о гя а з с в с к а я , No 9. 3173 L Т Р Е Б У Е Т С Я Н Я Н Я в ъ отъѣ здъ, с р е д н и х ъ л ѣ тъ , къ д ѣ т я м ъ 3 и 2-хъ л ѣ тъ , безъ релом ендац. н е як ля т. П ри ход. до 2 ч а с . С о зян и к о вск ій п е р ., Зч* 6, кв. 10. _____________________________________ 31597 U УЖ-НЫ г Н Я Н И : о д н а м о л о д ая д ѣ в у ш к а , гр аѵ о тп . к ъ 6-лѣтн., д р у г а я •—ср е д и , л ѣ т ъ к ъ 9 -м ѣ сяч н ., о б ѣ в ъ о тъ ѣ з д ъ . Д м и т р іе в с к а я у л ., Ла 19, во д в о р ѣ . ___________________________________29231 Ц У Ж Н А оп ы тн ая н я н я къ годовому р е б ен к у , безъ р ек о м е н д а ц ій н е я в л а т ь – ся. С ум ская, Л» 47, к в . 3. _______ 31667 Ц У Ж Н А н я н я к ъ 7 -м ѣ сяч н о м у р е б е н к у , п опрощ е. П р и х о д и т ь съ 9 чао. ут. М и р о н о си ц к ая п лощ ., д . цоркови. No 2, Г р игорович ъ. ___________ ____________ 31722 Ц У Ж Н А Н Я Н Я , ср е д н и х ъ п ѣ тъ, съ х о р о ш . р ек ом ен дац . П у ш к и н с к а я у п и – ц а , No 7, кв. 8, ____________________ 31442 ІУІ АЛИСЫ ліліу чить М–ВОТО, П.р1- •ѣзягая и зъ д ер е в н и , р еб е н к у 1 м ѣ сяц ъ, осм отрѣна д октором ъ . В оен н ая у.т., Jsa 9, спрос. Б езп орточн аго. ______ 31387 2-1 М А М К И и щ утъ м ѣ стъ , оом отрѣн ы д о к тором ъ, о д и н о к ія , согласн ы въ о тъѣ зд ъ . В оан есѳ н ск ая у л ., 7Л 1, сп р . М арію У соикову. 31331 2—1 |У |А ІШ И ж ела ю тъ пол уч и тъ м ѣ ста, д е р е в ен ск ія , о д и н о к ія , согл. въ о тъ ѣздъ. П ети н скоя, 58, сп р. К пзпн цеву. ______________ 30662 2—1 T P F E Ѵ Е Т П Я Ж фоиг., здоров. м а м – ■ I U L J J U I U I I к а Ч е б о т а р с к а я , 38, к в ар т. Б р а у д е . _____________ __ ______ 31680 ЗА ОДНУ желаю поступить. М о н а сты рск ая, No 15, опр. М уру. 31251 я А П Л Н Ѵ н щ у м ѣ сто, о паю гото- ^ J вить, и л и няней. Г а – луш ки н с-кая ущ , дом ъ No 19. _______ 31743 *Э А О Л Н V ж е л а е т ъ п о лу ч и ть м ѣ сто ^ ^ J п р іѣ з ж а я д ѣ в у ш к а. С адово-К ули ковская у л ., дом ъ ЗѴ* 11, сп роси ть у д во р н и к а. _______ 314Q2 ЗА ОДНУ въ ^алухі. семью ж елаю J п о л у ч и т ь мѣсто, шг. л и ч . рек о м е н д ац . Ч е б о т а р с к а я уи., д. No 8, сп рос. дворника.. ____________ 31674 Я А П Л Н Ѵ п оп рощ е и щ у мѣсто! Грокоівсная! уп ., Jsb 7, оп росить М арф уш у. 31261 ЗА П П Н У }Нвяато п олуч и ть м ѣ сто. ” Б л а го в ѣ щ е н с к ая ул ., ц. ?S* 26, спрос. д во р н и к а. 31347 О А О Д Н У ж ел а ю получить- м ѣ сто, имѣю- ^ л и ч н у ю ре;;ом оп дац ію , о д а п о я а я . М ѣ щ а н с к а я у л й ц а , No У, сп р о си ть д зо р – д д к а . , . ____________ 31445 О А (Щ Н.Т и щ етъ , м ѣ сто к Ь роп іа я . к у – ^ х а р к а , а н .ай чн ую р ек ом ен дац ію и п исьм енн ую . И ва н о в ск ая у л ., М 5. ко. Воробьева.______ . _____ 31659 О А О Д Н У и щ у м ѣ сто, ум ѣ ю хорош о J готови ть . Т е а тр ал ьн ы й -п ер., А4 б, і:в. 7, сп рос. М ашо. ________ ______ 31669 О А О Д Н У въ м алую семью ж е л ае тъ п о с т у п и ть м о л о д а я д ѣ в у ш к а . У голъ П о д горн ой и Т еа тр ал ьн аго п е р ., ЗѴк 7, спр. иъ столовой. ______ _______ 31695′ – Q А О Д Н У ііл к к у х а р к и ж е л а е т ъ п о лу ч и т ь м ѣ сто молодая, о д и н о к а я , п р и л и ч н а я д ѣ в у ш к а , агелат. в ъ малую с е мью. Д м й тріевок ал, 12, к в . 4, спрос. у ш е е й д а р а ________________________ 3128S О А О Д Н У аеёл&етъ п о л у ч и т ь м ѣ сто д ѣ – ^ су ш к а , и м . л и ч . рек о м е н д . З д ѣ с ь іпо ж е н ш и я а п р іѣ з ж а я изпетъ м ѣ сто го р ничн ой. М олочн ая у л ., С, сл р . у ш орника. О А О Д Н У ищ етъ м ѣ сто один окая д ѣ в у ш к а Е д и н о в ѣ р ч ес к а я, £2, спр. р,варт. Б а т ур и н а. ______ ^ __________ 31279 0 А О Д Н У іш и. к у х а р к и и щ у мѣсто, о д и н о к а я . С таро-М оскояск. у л ., No .48, опр. д в о р н и к а, ______________________ 31603 Я А О Л Н V й у а н а п р и сл у га , умѣю – Щая Готовить. С ум ск ая, д о м ъ No 36, к в . 5. 31372 ПРИСЛУГА ЗА ОДНУ съ рек ом ен д. Т Р Е Б У Е Т С Я . Ха-ринскій п ер., No 1, к варт. 6. 31673 ПРИСЛУГА ТГУЖНА за w ** n r / l U l t J I М м ая. сем., непрем ѣи . роиом евд. П ри ход. отъ 10 ч. П одгор н ая, М 4. 31271 ТРЕБУЕТСЯ ПРИХ0ДЯЩ. ІГРИСЛУПД. и л и З А ОДІ-ГУ. П уш и ии – ск ал, 43, опр, дворн ика. ___________ 31255 TPFRVFTnfl п р и с л у га попрощ е. ” — Mil П р и м ѣ р о в о к ая ул и ц а, домъ ?ss 36, к в арт. 8. 31363 Т РЁВУ ЕТСЯ П Р И С Л У Г А а а в ъ м алую семью, съ рек ом оп дац . Н е те ч е н с к а я , д . ЛѴ 43, к в а р т и р а 33. 31369 Т р С С НА РУДНИКЪ п р Ж с ііу і ’Х ■ З А О Д Н У , съ рек ом ен д., ум ѣ ю ш а я готовить, ж алов . 20 р у б ., въ семью и зъ д в у х ъ ч е л . П ри ходи ть въ гостигг. „М етроп оль”, въ че тв ер гъ и п ятн и ц у , м е ж д у 19 и 11 ч. у т р а . 31421 3-1 НУЖНА прислуга ЗА ОДНУ въ мпленьк. семью. Т ех н ологи ч еск ій и н сти ту тъ , к в . 28. 31297 НУЖНА Н**1* 0 ‘‘Ч У Г А з а одну, чеог- П J m П на я , одинок., у к . готовить* безъ п а с п о р т а я е я в л я т ь с я . Рѣзю тков- окіи п е р ., Js* 8, спр. х о з яй к у . 31625 и , І Ш о д и н о к а я п р и с л у г а з а одну в ъ ІіуШПи м ая. сем ь ю , н у ж п а лпч н. р ек о м . Е п а р х іа л ь н а я , . 4 18 , к в . 5, во д в о р ѣ , о т ъ 8—10 ч. у т р а .___________________31587 2—2 НУЖНА п р и х о д я щ а я п р и с л у г а съ j іііп н личной рек о м е н д . К лочков- ск ая, Ла 16, п а р а д н а я д верь , приходить. отъ 9 до 11 ч ас. утра. ___________ 31358 И ѴЖЙ А п р и с л у га со сти ркой , въ п J m П « м е я у ж семью, н а 7—8 . р. ѢІоскалевка. К олодезн ы й п ер ., 29. 31641 НУЖНА °Д1,покая п р и с л у г а въ м ая. J ш п семью за- о д н у , бевъ сти р к и , я:ел ат. реком енд. Ф ран ков ск ая, Зч» 3, к в арт. Г п м м ел ь ф арбъ. ______________ 31336 НУЖНА яр я* 3 ? ? * в а. о д н у , умѣю – ■ j щ а я готовить. Ч ай к о в ск ая у л и ц а, No 36, к в арт. 8. 31306 Й Ѵ Ж Н А П Р И С Л У ГА , д ѣ в о ч к а л ѣ тъ п , ш п н 13—15. Б о л ь ш а я Г о н ч ар о в- стсая, д о м ъ 12, к в арт. 7. ________ 3175а Н Ѵ Ж U к і п р и с л у га з а о д н у и н.япл. n j m n o i за и к о л с ^ а д у л ., д . No 3, дом овладѣльц у. 31732 2—1 НУЖНА п р и с л у га а а о д н у въ. ма- ■ I Е t І Н jjyjo семью, у м ѣ ю щ а я гото вить, тгичи. реком енд. о б яза те л ьн а. Мол- ч а и о в с к ій п е р ., No 10, кв. 7, по Зм іев- ской у л и ц ѣ . ___________ _____________ 31701 0 А О Д Н У п узкна о д и н о к а я п р и сл у га . М ордвиповспій п ер., ІМа 31. 31359 Q A О Д Н У гр еб у е тс я п р и с л у г а н а Хо- лодную г о р у . С просить: ІТушккпсіпія, No 50, кв. Лицевого. ______ ________ 31252 П ГИ С Д У Т ‘А -дѣ вочка н у ж н а ю ыал(. * семью. Я в л я т ь с я съ рсі:©м. л п асп орт. А п те к а р с к ій ь ъѣ здъ, д . А* 4, _______ 31375 Т р е б у е т с я п р и с л у га &а одя>-, один окая. Р ы м а р с к а я у л ., 23^_ісв. 1 4 ; _ 31378 Т Р Е Б . п р и с л у г а , и л и п о д у ч ѳ н . д ѣ в о ч к а 1 з а о д н у , іг’ал, сем ья. К остом аров- >6. а. ‘ – –31323- Т Р Е В . ІІР И С Д У Г А з а о д н у , умѣю щ . го – гов. Я р о сл ав ск ая^ 10, кв. 7. 29237 Н У Ж Н А п р и с л у г а з а о д н у , . умѣюіц. го- тов., о д н и . К он тороп ая, No 7, кв. 3, со д вора. ____________ 29254 L IУЖ Н А З А ОДН У, ум ѣ ю щ . Готол. оди- и о к а я . М ал а я Г р я ч а р о к к а , No G, Ото- р о д к и к о в о к . Ходѣ съ удицвг. 29256 Ц У Л Ш А п р и л и т а , п р и с л у г а аа одну, 1 умѣю щ , готов., съ р ек о м е н д . Е п а р х іа л ь н а я , 27а, кв. 5. Я вл. отъ 11 ч. ѵт. ___________ __________ _______________ 31422 . . В-| У Ііѵ 11А П Р И С Л У Г А , у м ѣ ю щ а я хорош о готовить, е д к н о к ая , ср е д н и х ъ лѣтъ. Стпро-М осковскяя улиц а, Jsi 77, лар а д – н ьій х о д ъ съ улицы . ______ 31608 2—1 ІА УЖ НА п р и с л у г а д ѣ в о ч к а , п ѣ ть 15. 1 С толярн ы й п ер ., д . ЗМі 15, во’ ф лигелѣ. _ _____________ ‘ 31316 Ы У Ж Н А п р и сл у ги а а о д н у . Ж а н д а р м – с к а я ш г., д . 15, кв. No 3. 31302 и у ж н а п рнлж чн . п р и с л у га , о д и н ., умѣю щ . ‘ готоі’И ть, л и ч . реком , С у м с к а я , No 78, к*. .£. , 31344 U У Ж Н А П Р И С Л У Г А З А О Д Н У . Р ы м а р – 11 с к а я , М 18, кв. No 4. • ________ 31750 Ц У Ж Н А п р и с л у г а з а о д н у съ л и ч н о й 1 р е к о м е н д ац іей . Б у л г а к о в с к ій п ер,, д. 1. к в. Г о р о х о ва. _____ 3172Q 3—1 £J УЖ Н А п ри й . аа оДн^’ п о п р о щ е, дѣв., 1 въ м ал. сем ., бѳзѣ: • п ас п . ыѳ приход. К о н то р ск ая , 45, к в. х о з яй к и Дома. 31687 “р |У Ж Н А п р и с л у г а і а о д н у , один окая, въ м а л у ю семью. К л о ч к о в с к а я • ул., 98, с п р о с. х о з яй к у . ___________ 31377 Н У Ж Н А П Р И С Л У ГА , у м ѣ ю щ а я хоро- ш о іо то в и т ь , з а о д п у въ ы аленькую семью, с ъ реком енд. В е т е р и н а р н а я , д. М 22, к в а р т . 15. 31395 Ц У Ж Е Ы 2 п р и сл у ги иъ столовую . Р ы – м а р с к а я ул:> 7,______________31449 ГОСПОДА Р екоіІѲИАУіотъ хорош ую , ^ трудолю би вую д ѣ в у ш к у го р н и ч н о й . А дресъ : Сумская] улица, Эй 112, к в а р т . и нж енора. _________ 30431 М |М у МФСТО го рн и чн ой и л и з а од- LSJ| я у въ малую семью. М алая Г о н ч ар о вк а, No 41, кв. С ергѣ ева, опрос. Зоп отькову. 3159 Й ЧИСТОЙ і ’О і’Ы Я ‘Ш О Я ж ел а ю п о- я учи ть м ѣ сто , м о гу въ о тъѣ здъ . П у іш :и н с к а я у л ., .д о м ъ Зч» 38, опрос. д в о р н и к а. ____________________ 31305 ГОРНИЧНОЙ Е:ги няпп желаетъ 1 п о лу ч и ть мѣото д е- ревенокая. д ѣ і;у ш ка , м ож етъ въ отъѣздъ. С ум ская уи ., 34¾ 43, спр. д во р н и к а. 31635 ГОРНИЧНОЙ щ е т Мѣото одино к а я д ѣ в у ш к а , х о рош о з н а е т ъ свсо дѣло, и м . солидн. ро- ком ен дац . ігасьм ен. и л и ч и ., м о ж е тъ въ о тъѣ здъ н а д а ч у . Ч е б о т а р с к а я , 45. кв. 4. ______________________________ ________ 31079 ГОРНИЧНОЙ ИШ.ѲТЪ м ѣ ото моло- 1 1 ГI 1 I I I д ѣ в у ш к а , мож. н а д а ч у . Б у л га к о в с к ій п е р ., д . No 4, спр. въ сто л яр н о й м астерской . 31714 ГОРНИЧНОЙ- Н Я Н Я “ ищ етъ I и г п у п п и п мЬ(П,0 п р іѣ з ж а я д-ь- в уш к а. 1-е реальн ое у ч и л и щ е , спрос. сл у ж и тел я Г]>игорія П у га ч а. _______ 31721 L| ИСТОЙ го р н и ч н о й ж ела ю п олуч ить л и ч н . рек о м е н д ., м огу въ отъѣ здъ. ГоС- п и тал ь к а я, No 20, itn. 7, сп р. П а ш у , 31414 Г О Р Н И Ч Н О Й п опрощ е ищ етъ м ѣ сто м о л о д а я д ѣ в у ш к а . П у ш к и н с к а я улпш і, 7\г 30, сп рос. у дворш п«а. 31643 Г О Р Н И Ч Н О Й и щ етъ м ѣ сто м оп од. зкен- щ іш а, о д и н о к а я, ск р о м н ая , зн ае тъ х о р . свое д ѣ л о , м ож . л ян о й , лю би тъ д ѣ тей. Е п а р х іа л ь н а я уп ., 34¾ 6, сп р. у д ворн и к а Л н з у . 31739 Г О Р П И Ч И О Й и щ у м ѣсто, знаю своі д ѣ ло, м о г у служ и лъ у стопа^ имѣй ли ч н у ю рек о м е н д . Конторская] у л ., ж. Г4&. 32, сп рос. дворн ика. ______ _____ 31730 Г О Р Н И Ч Н О Й и щ у мѣсто^ о д и н о ка я, им. 1 рек ом ен д. лич ную , м о г у в ъ отъѣздъ, ж ел а те л ьн о въ К ры м ъ. Ю м овская уп., -N1 8, сп рос. дворшпеа. _____________ 31С90 ГОРНИЧ W АЯ НУЛ’:НА ВЪ малую І ^ У Г П У Л П М П семью. Ч орн ы ш ев- синя, д. No 73. кв. 5. ___________ 31631 Г п л н и и ы П З н у ж н а оъ р е к о м е н д ац іей , хо- іи [1 П П ч Ш ІІ! р о ш о з н аю щ ая с в о е дѣло п р и л и ч н а я , в ъ малую сем ью , ік а л о в а а ь е 12 р у б лей . М и р о н о си ц к ая у л ., д . .І’З. 8, к ъ дом охозяин у. ______ ______ ______ 3I15R 2—2 Требуется опытнаѴгоріта реком енд о б я за т. У л и ц а Г о го л я, JVj 1, второй, п одъѣздъ, епр. ’ Ш вейцара. К. 3-1 T D irC IV PT f’fl ч и с т а я го р н и ч н ая, i r t D J C I V n бд8ъ л и ч я о й рок о- ьгѳндац. не я в л ятьс я. Т ех н ологи ч еск ая ул., jNa 6, кв. 2. отъ 9—11 ч . и 2—4 ч. ш а ,Н ш горничная н а ., х о р о ш ее м ѣ с т о , у м ѣ ю щ а я с л у ж и т ь , о д и н о к а я , безт. п а с п о р т а и р е к о м е н д а ц ія таернртгеодиѵь, Р ы м а р с к а я , ао, к р . 7. 2—2 Н У Ж Н А о п ы т н а я Г О Р Н И Ч Н . . бе*®- – соаиднмчмі- рек о м е н д ац ій п р о с я т ъ л е п риходить. Д о н ѳ ц ъ -З а х а р ж е в с к а я , Ла- 2, ■ сп р.- ш в е й ц ар а. 31293 НУШ НА Г О Р Н И Ч Н А Я ВТО РА Я? • і —– – — л и ч н а я рекомевгдац. н ео б ходима-. С ум ская, No 86, домъ, С ки аіо ти , оп роси ть ; ‘-швенцар а. . 31326 . Н ’Ѵ Ж Й ’А ” ‘Г О Р Н И Ч Н А Я съ р ек о м е н д . . Суъгская у л ., No 21, с п р о си ть .ш вейц ара.’ . ________ 31329 Н ¥Ж НА > . ^ Ш И Ч Н А Я о д и н о к а я бъ „ 7- чА* ■. . -.-эдадую семью. Р ь о с ар о в а я у я ., 13. к ла р т. Влезковой . 31338 Ё 4 Л Г Ж Н & Г О Р Н И Ч Н А Я . К о о го к а р о в – П .“ І> ІЖ сг.аа, No 10. __________ 31749 Н Ѵ Ш Й А В Т О Р А Я Г О Р Н И Ч Н А Я оъ 1 рек о м е н д ац. М иронхкящ кая у л и ц а ,- домъ Л» 66. . 31736 НУЖ НА .ГОРНИ-ШАЯ « ««».«– Н уд вргп ока я, М 7, г а . 8. 31448 ‘ г О Е ІІН Ч Н ЛЯ Н У Ж Н А . Ч ерн ы ш ев ск ая,’ 1 No ‘3 2 . ________________________ 31711 Т р е б у е т.с я ч и с т а я п р и л и ч н а я го р н и ч н а я , 1 ‘ж&лбвеяьо 15 р у б ., об яза те льн о х о р о ш і я – рек о м е н д ац іи . С у м с к а я , 57, п а р а д н ы й ходъ, в е р х н ій э т а ж ъ . 31682 Т Б ЕН У ЕТСЯ … Г О Р Н И Ч Н А Я . Б а аго вѣ щ еп – 1 ___ с к а я , М 14. __ _ J ______________ 3170С_ Ц У Й 5 К А Г О Р Н И Ч Н А Я – Е к а тер и н о с ля с – П о к а я у л ., д . Ха 34, кв. э у б я . в р а ч а , n ap.- ходъ, п р о ти въ гоот. «Піонъ». 29224 ‘Ы УЖ НА. _ Г О Р Н И Ч Н А Я с ъ л и ч н о й р е – ** к ом ё яц эц .’ п а В о зн есен скую п лощ ., «•& 6, х о д ъ въ к в а р т . въ в оротахъ . П р и х о д и тъ н о р ан ь ш е 12 ч а с . д н я. 31076 2—1 Ш Ж Н А г о р н и ч н а я съ рек о м е н д ац іей , Г | зкап оган ья 7 р у б . С у м с к а я уя ., No 82,- к в . ч 14,-і п р и х о д и ть о тъ 9 чао. до 12, п а р ад ц ы й ходъ. 31371 2—1 Ц У Ж Н А г о р н и ч н а я , р ек о м е н д а ц ія о б я з а т е л ь н а . Е к а т е р и н о с л а в с к а я , >6 40, Ш у »овок ой . . 31314 EJ У Ж Н А х о р о ш а я г о р н и ч н а я н т а м ъ -ж е ** н у ж н а п р а ч к а – п о де н н о . П р и х о д и ть охъ Ю у т р а . М к х ай л о в о к о я у л „ No 41, в е р х н ій вт а жъ. ____________________ 31389 U У Ж И А горн и чн ая? безъ рейоменда^ п Ц ій ‘ не п р и х о д и ть . Ч е б о т а р с к а я . No 3, « в .„ В езчетвортнов а. 31384 R Ф* Й О Ч К А л щ е т а м ѣ сто д л я ком – ^ D D U l i m н атягахъ у с л у га и л и я я н т – Мслсонмипіановская уп и ц а, д. Г’й 6, во -дворѣѵ – — – ______ ________ _____ 31447 _ Д ^ В С Ч К А 15 д ѣ т ь и щ е т ъ м ѣ сто д л я ^ . к ом н атш ц хъ ’у с л у г ъ , з н а е тъ хорош о свое -дѣло В о зн есе н с к а я уп ., д . No П, сп роси ть к у ч е р а . ______ __________ 31658 И ‘Ѣ Й іШ Й R н у ж н а в ъ п о м о щ ь х о з я й к ѣ . Д В О И І і Ш Е д и н о в ѣ р ч е с к а я . 88.^кв. Сайо. 0 ѴШ І4 А Д Ѣ В О Ч К А г р ам о тн ‘ Сум> п у т к А схая у ц ^ No 62j К53. Бтд- стр н ц к ого. ______ __ ___________________ 31623 U Ѵ Ш М А Д ѣ вочка 13—15’ л ѣ т ъ к ъ р о – Г і 3 i l l і 8« б е ^ к у О л Ь т х , Ц а р и ц ы н с к а я , Л» 61, кв, п овѣр ен н а го. _______ 31398 У У Ж ^ А д ѣ в о ч к а п р и л и ч н а я д л и у б о р – к ом н атъ. У н и в ер с и тетс к ая , 2, ни., 12. зво н и ть с ь п а р а д н а г о , отъ 9—12. 31681 и У Я Ш Д ‘ Д Ѣ В О Ч К А л ѣ т ъ 16 го р я и ч – “ * н ой, один окая, с к р о м н а я . Б о л ь ш а я П анаоовкд, ЛІ 15, н а в е р х у . _________ 31349 и У Ж Н А д ѣ в о ч к а л ѣ т ъ 15—16 д л я “* у б о р к и ком натъ. К о н т о р с к а я у л ., No -92,- ф а б р и к а – Б ѣ л я е в а .____________31317 U У Ж .. Д Ѣ В О Ч К А д е р е в е н с к . К онн ая? ‘ 1 . ‘ Jvi, 32,’ ‘О сяопнскому. 31436 и У Ж Н Д Д Ѣ В О Ч К А 15—17 л. к ъ 2-мъ п д ѣ т я м ъ . П р и х .: Т р о и ц к ій п ер ., No ІЗ, к ва р т, 3, пар.ади. ходъ. ___________ 29263 U у Ш І Д Ѣ В О Ч К А к ъ р е б е н к у п а д а ч у . П ЭІ^-Горчарорехая , Л° 16, к в , ЧІ. 29233 У У Ш Ц А ..ДѢІВУШ КА л ѣ т ъ 17 у б и – ** J Г*рать 8 комы, и см отрѣ ть г а рѳбеш г. 3 л ѣ тъ . М осюалевокая, No 2, фотогр. Старосельскаго. ______ _______ 31324 И V Ш Н Д Д Ѣ В У Ш К А п оп рощ е, со П J ПК П М к и р к о й . У л и ц а Ч а й к о в ск а го, ;пNo – 21, 3-й эт а ж ъ . 31330 Т Р Д Б У Д Т О Я дѣвуш ка? 16—17 л ѣ т ъ к ъ * ребенку– 3-хъ л ѣ тъ , н е б о л ь ш ія КОМ ЕТНЫЯ., –y-orepejr- ТГдгцяковскаН. ®*~ – ‘ и У Ж ІІА п р іѣ з ж а я д ер ѳ в е н о к ая -Д ѣ- ГІ вупгпа л ѣ тъ 16—18 т ш п у ю есжыо ва о д н у . П р и х о д и ть о тъ 10—1 ч . д н я. У с о в с к а я у л ., Яі- 4, во дворѣ к в – Б а д ь т ё р ъ . _________________ 31394 – М УЙѴ-НА к ъ больн ой въ деревню одни. П ж ен щ . ва одйу, с ъ р б ко и . Ю рьев- оц ій H e p ., No -10. ________ Т і O M E P A S T K ii въ го сти н н и ц у ищ етъ ■* ‘й ѣ о т о попьКа, п р іѣ э ж а я п з ъ Вилыіьг, л м ; ліечк. рекомонд. Мооісалевка, 19, М ату С с в н ч ъ . . ___________ 31548 2 1 П І Г й і U LI ИОМЕРАПТКА и КОР- П J l K n u l Р И Д О Р Н Ы П . К онтора гост. ‘ „Х ар ь ко въ 1*. s134(^ т р р д а у т р т о я С У Д О -и о Й К И . С ум скан , 6 i t , А к ж и т о в ъ . ________ 31724 ‘и У Ж Н К С о п ы тн ы я Д Ѣ В И Ц Ы въ м олоч- С у м ск ая, No 15. ___________ 31426 Н А Р | Ш ’ и щ у м ѣ сто, м огу х орош о В» ГОТОВИТЬ, и мѣю личную реХЬІГе’^ѢЦікі. В а л е р іа н о в с к а я ул., No 21, спр.’ со.” д в ё р ѣ У стинью . ___________ 31298 К Ѵ Х А ‘Р к М 115511 з а 11 ^ 6,1^ м ѣ – П J а й г п и Сто ж е н щ и н а с р е д к . л ѣ т ъ /’ Н ѳтеч еп ок оя ул ., No 44. ______ 31278 К VY АРКИ ИШУ м ѣ сто, оди н окая, 1 1 J / ѵ ‘ ѵ ” оред. л ѣ т ъ , ■ знаю хорош о свое д ѣ л о . М оскалевка, К ол о де зн ая ул ., No 3,- сп р ос. П етровну. ____________ 31312 КѴУАРКИ ЕЩУ м ѣ сто, им. л ич и. S і J Д Н Г S1г * лроком енд. Скр-ипницкая, No . 10г- к в . , И , сцрос. П олю . _____ ЗШ 7 КѴ^бАРКИ и щ етъ м ѣ сто п р іѣ в ж а я ‘ , Л . ‘ ж ен щ и н а, один окая, им. рскоменд. К о н н а я п дощ ., No 15, спрос. ’ х о з я й к у д о м а . ______ ______________ 31618 У У ХА Р К А ж е л а е т ъ п о л у ч и т ь м ѣ сто , ** знатрщ. х о р . овое д ѣ л о , о д и п ., трезв., it и. р.екоменд.- А д рес ъ : С у м с к а я , No 36, енросі- д во р н и к а. ________________ 29225 У УХАРКА пріѣззкаы и щ е т ъ м ѣ сто и “ * З А О Д Н У . и щ етъ м ѣ сто д ер е в ен ск ая д ѣ в у ш к а, С ад о во -К у л и ко вс ка я ул ., домъ No 11/2,. с п р о с. дворн ик а. ______ 31657 У У Х А Р К И ж елаю : п о лу ч и ть м ѣ сто, ум . ** ■ хо р о ш о – готовить, м о гу з а о д н у въ малую семью. К о н т о р с к а я у л ., д. No. 9, спрооі .’ -.дво рн и к а. ____________________ 3160? и У Х А Г К Й и щ у м ѣ сто, с ъ ребенк ом ъ, в 5 хотя? б ы з а н едорогое ж алов анье, і ш ш овов д ѣ л о , л и . л л ч . р ек о м е вд . ЗТс- Kprmcjtax, No 20, спр. Ч е б о тар е в а. &1Щ n f t R A Р \Л V А ищ етъ м ѣ сто , з н а ю -. Г І Л М щ ал свое д ѣ л о , и м ѣ етъ р ек о м е к д о ц . Ѣ ех н о д о ги ч ѳ ск ая ул ., No 6, сттрос, у дворника- ______________ 31614 й ^ ё н д й т о р ъ й г д ^ / х – і ; извѣ«5тный, п о в а р ъ , Х н л ьч ен к о п ри н и м а етъ в с е в о з м о ж н ы я з а к а з ы н а о б ѣ д ы и в е черя, отъ е з о ѳ й н о в о й с е р в и р о в к о й . С ум ск ая, .N4 2 6. ________ 81250 П O R A Р “” к ” и м ѣ етъ а ттес та тъ , окон- ■ – Г – • ч и п ъ военн ую с л у ж б у , ищ етъ – р а б о т ы . У голъ Ч ер н ы ш ев ск о й и К а р аз й н ск о й ул ., б ак ал е й н ая торговля В ак улен ко. , ,< _____________________31263 П О В А В ‘Ь ; п р іѣ з ж ій и зъ д е р е в н и , ищ етъ м ѣ сто, согласен ъ въ о тъѣ зд ъ , и м ѣ етъ хорош іе аттестаты :. Ч е р н ы ш е в с к а я у л ., No :59:,. сдрос. п овара. 31728 КУХАРКА ЛУЖНЯ,> У м ѣю щ ая хоро- 1 J 1 щ о готови ть, ж елательн о приходдіцав’. С ум ская у п ., No 80, спрос. I цвейДара., ‘ – ________ 31345 2—1 •кѴХАРКА н у ж н а о д и н о к а я, т р ез- Ѵ “ ван, ум ѣ ю щ . х о р . гото в и ть .. ,Е н арц іаяЬп ояі, .No 19. 31289 НѴХАРНА w a rn ва одну ѣ – ь и , л н г п н п оселок ъ „ВисшсіЙ11. К лочковокая, No 25. 31247 ТРЕБУЮТСЯ К У Х А Р К А о дш ю кая, СЪ лич ы . рекомондац. и П Р А Ч К А . К о н н ая у л ., No 12, кв. 14. 31633 ТРРь Ѵ Р Т П Я К У Х А Р К А З А О Д Н У . i f L O J C l v n Р огати н сж ій п е р ., д . No -1Г,’ кк-арт. 1. ‘ ____________________31765 Н Ѵ Ж Н А К і- ХА РКА , у м ѣ ю щ а я хоро- » *- ■ * с»- ш о готовить, од и н о ка я. Са довой- • ‘ym yiN g 16, к в . х ра. _________ 31622 НУЙІЙА -К^-^А^КА со ст и р к о й въ- j ■I . ‘ 1 1 6 ем ы 9 изъ, д в у х ъ , один окая. Ртажовская у л ., No 22, к з . 2. 31403 н Ѵ Ж І Т А -..рірхвокм к у х а р к а со сти р- в о й бѣ п ья, въ м алую ое- ыью. Ѣ Ін хай довокая у л ., No 8. 31404 И Ѵ Ш МА ■: КУХАРКА съ ревомендац. П 1 Ш П Н – П р ш і д а с к і 4 п е р ., Д. No 3, кварт. п н ж ѳ п ѳ р а. 31763 Ц У Х А Р К А Н У Ж Н А З А О Д Н У . е * р&мнАя у д ., No 2 . _______________ £9256 и У Х А Р К А .в а о д н у , одтш ок., внаю іц., оъ * рек ом ен д., н у ж н а . Т е а т р а л ь н ы й п ер., No 3, к в ар т, 7, ______________________ 31712 І іу х а р к а , г о р н и ч н а я х о р о ш ія н у ж н ы ., оъ *• »еп ом . С у м с к а я у л ., д . No 19. 31350 Т Р Е Б З 1 Е Т С Я К У Х А Р К А , съ ли*гы. р ек о – м епд. Т ех н о л о ги ч е с к а я . у л., No 1 6 , к в арт. К р п н с к а го . ____ ________ 31,441 ■ L 5 УІК-ГГА К У Х А Р КА , у м ѣ ю щ а я хорош о 1 готовить, одикокаяі, реком енд, ыѳоб- ходим а. Р ы м а р с к а л , No 3 / 5 , к в . 9 . 31709 О У Ж Н А К У Х А Р К А въ столовую . 1 ? 1 1 х а й л о в с п а я у л ., No 2 . 31321 U У Ж Я Д х о р о ш а я к у х а р к а , п риходить отъ 9 д о 2 ч а с . д н я . ГІрпгмѣровская, No 27 , с в . Лю барской. _______ 31323 2—1 и У Ж Н Л К У Х А Р К А о д и н о к а я , средн и хъ л ѣ т ъ . К о н т о р с к а я ул ., No 5 . 31281 U УЛСНАГІСУХАРКА в а о д н у бе*® етжр- . к и , у м . готовить. М осковская, No 6 , глш яш . м а газ, Б о га ч е ва. _____ 312 S 3 І_ІУЖЫА к у х а р к а ср е д н и х ъ л ѣ тъ , о д и н о к а я съ р ек о м е н д ац іей . С адово-К у- л и к о вс к а л, No 15 . км. и н ж е н е р а , вн изу. __________ ___________________________ 31410 L 1 У Ж ІІА К У Х А Р К А , ум ѣ ю щ . хсір. го- I I тов., с ъ рек о м е н д . К у з н е ч н а я , No 20 , к в . 2 4 , к ъ ипяеѳп еру. 31429 І_|У Ж Н А о д и н о к а я, о п ы тн а я К У Х А Р К А , у м ѣ ю щ а я отличн о готови ть , въ семью ■ и зъ д в у х ъ . Б е з ъ оолидн. л и ч н ы х ъ p e s o – { м е н д ац ій н е яв л я ть с я . Д в о р я н с к а я ул ., ] No 8 , к з . 2 . П р и х отъ 9 — 1 ч . и З— 6 _ ч . _в. ] [_1 У Ж Н А К У Х А Р К А один ., аи аю пц своа д ѣ л о . Р ек о м . пообход. С у м ск ая, 44 , к в а р т. д о к т о р а Г у р еви ч а ._________ 31640 и У Ж И А К У Х А Р К А , у м ѣ ю щ а я хорош о ** готови ть. П и к о л а о в с я а я п лощ адь, No 33 , к в а р т . 23 .____________________ 31452 ТРЕБУЕТСЯ спросить в ъ с т оловой. _____________ 317 Q 3 НѴЖНА хо р о ш о знахі- П J JT 1 П / ч -щ-дд свое д ѣ л о , беаъ ре* коьгѳчд. н е я в л я т ь с я . С у м ск ая ул.,_ No 86 , к в а р т и р а ГІабунокаго. ________ 30725 3—1 Щ / Ш Ц А П О ВА РИ Х А т р е з в а я , чи – П J ГП П Н с .го£СІОТНа я . С у м ск ая у ли ц а, дсямъ No 67 , к в а р т 2 . _____________ 31747 – Н Ѵ Ж И А nQBAPKS:A- съ х о р о ш . р е – ! “ ‘ 3 *Т* Г* ” к о м ен д . П у ш к и н с к а я у л ., I дом ъ No ?, к в а р т . 5 . _______________ 31437 I ЦУЙСНА п о в а р и х а – о д и н о к а я в ъ отъ- п ѣэдъ въ п м ѣ п іе . Б е зъ р ек о м е н д . не п р и х о д и ть . М и роп оои ц к ая у л ., No 21 , домъ П и тр а . 31356 2—1 ПОВАРЪ-ИХА 5 S P S S f ковская , No 22 . _____________ 31428 £—1 Т Р Е Б У Ю Т С Я в ъ отъѣ зд ъ (въ Крымъ} ■ оп ы тн . П О В А Р Ъ и П О В А Р И Х А . К ло ч – к о вск ая , 5 , «К онтиненталь». _______ 31431 МУЖЪ и ЖЕНА съ п оправ кой п еч е й , ж ен а—к у х а р к и , м о гу т ъ и въ отъѣ здъ. Д ѣ в и ч ь я у л ., домъ No 6 ; спрос. Ф е д о р а . _____________ 31353 *УІ V Н ” Т і и ж ел а ю тъ -получитъ ‘ J ° м ѣ с т а : муясъ—д во р н и к а, ш в е й ц а р а и л и сто р о ж а , запасы , солдатъ, и м . св идѣтельство, ж е н а —з а ■ о д н у и ли д л я в ом и агн . у сл у гъ . С ер гіев с к ій р ядъ, No 4 , ок р , у городск ого д во р н и к а. 31396 М У Ж Ъ и ж е н а , п р іѣ з ж а я и з ъ деревии , ж елаю тъ п о лу ч и ть м ѣ с т а вм ѣ стѣ : м уж ъ —д в о р н и к а и л и к у ч е р а , зкела—к у х а р к и , мог у т ъ въ отъѣ здъ, въ экономію довятпикп. Т ех н о л о ги ч еск ій іш ’слттту’тъ, опроо. Ти хон а С орок и н а. _________ 31592 М У Ж Ъ и ж е н а , п р іѣ з ж іе , и щ у тъ м ѣ стъ: ! м у ж ъ —д в о р н и к а и ли к у ч о р а , ж е н а — і ^ х а р к и п оп рощ е и ли па о д н у . М алая Д эн аоовк а, No 1 7 , сп р. П авлен ко. 31650 I I I В ЕЙ ЦАРА, с л у ж и т е л я и л и р аб о ч аго ш въ м а гази н ъ и щ етъ м ѣ сто молодой человѣ к ъ, гр ам о тн ы й , трезвы й , и м . яп ч . и п и сь м рек ом ен д. Г у б е р н а т о р с к а я ул., No 2 2 , од р о с . у дворника. ________ 31601 L 3 У Ж Е Н Ъ ш в е й ц а р ъ съ м а л . ва логокъ . ** Д м и д р іево к ая, 3 2 , сК азбек ъ г. 29227 Т р е б у е т с я п омощ и, т в ѳ й п а р а с ъ залог. Блп го в ѣ щ ен а к а я, No І 4 . _______ 31707 Л А К Е Й и щ етъ м ѣ сто о ъ ж ен ой , Л Н П С У І м огутъ въ о тъѣ зд ъ , ж е н а — к у х а р к о й и ли го рн и чн ой . К л асс и ч еск ій п ор., домъ No 7 . 31616 Требуются ОФФИЦІАНТЫ с ъ залогом ъ по 20 ру б . З а л о г ъ п р и н им а ется л и ч н о : К л о ч к о в о к а я уп ., 40 , к в . 5 . Явп. то л ьк о въ 8 ч а с . у т р а . С тарш ій оф ф и ц іа н тъ н е т р е б у е т с я . З а логъ старш ем у н е взносить. 30467 2—1 Н у ж н ы номерные? м у ж ъ съ ж ен ой , 1 1 ащіющіа своо д ѣ ло, и м а л ьч и к ъ, б езъ рек ом ен д.. но я в л ятьс я. Г о с т и н н и ц а Б е р л и н ъ, Л о п а т т г о к ій , No 6 . 31643 Т Р Е Б У Ю Т С Я ‘ оп ы тн ы е Н О М Е Р Н О Й и ; ; ИОМ ЕРАНТК^А К лочковокая,- No- 5 , «Конттщоцталь». – ‘ ….. ” ___ 31432 _ . : Я ROPS/IKA сягарожа и л и ‘к у ч е р а д ю и г іг іг ім ^ Лщ 0ТЪ м ѣ сто поягилои, о д и н о к ій человѣ к ъ. С иобелевская п лощ ., No 31 , -■ д . ДуѵГіенковой, сп р. д в о р и к а . Д “^ В О Р Н И К А , р а б о ч а г о въ м агави н ъ или с л у ж и т е л я в ъ к о н т о р у .ш цетъ м ѣ сто п р іѣ з ж ій с о л д а тъ , только ок оп чи вш . с л у ж б у . Г а з о в а я у я ., No 44 , и в; И ль- аш е ш ю . ЗІ 360 Д В О Р Н И К А ж е л а е т ъ п о лу ч и тъ м ѣ сто молодой ч е л о в ѣ к ъ, п р іѣ з ж ій и з ъ д е р ев н и . т р о о р ы й .’ П упны інская, Д. No 73 , сп рос. д в о р н и к а Ф едора. ______ .. 31266 Д В О Р Н И К А ж е л а е т ъ п о лу ч и ть м ѣ сто **ч м олодей ч е л о в ѣ к ъ , п р іѣ з ж ій и зъ д е р е в н и .’ К у з н е ч н а я у л ., No 23 , елроо. хсварт. ф утбольнаго -м астера. 31628 Д ВО РН И КА ‘ и щ етъ м ѣ сто д ере веш ж . молод. ч е л о вѣ к ъ, гралю тн., трезвы й . С ум ск ая уп., No 88, сп р . д в о р н и к а. 31653 дворникъ у л и ц а , дом ъ No 12 . ____ __________ 31715 _ А В О Р Е Ж К Ъ Т Р Е Б У Е Т С Я . Ж ел ател ь н о с ъ ж ен ой . М орд ви и овс кій п е р е у л о къ , No 2 7 . 29248 КУЧЕРА 115151 НДЛЗДНИКА ищу 11 J 1 * ” 1 м ѣ сто, имѣю съ п о сл ѣ д н я г о м ѣ ста л и ч н у ю л п исьм енн ую р е – л’.омондяц. ва. 12 п ѣ гъ . С ум ская, No 112 , к в а р т . Н удягевокои. _____________ 31357 2 —1 и У Ч Е Р А желзк» п о л у читъ м ѣ сто, и м . * л и ч н у ю р ек о м е н д ., анаю свое д ѣ ло. Старо-АІосховскаіг уэі., д о м ъ No 68 , си рое. Ф едора Ш евч лнк о. 31629 U V Ч-ЪРд, д в о р н и к а и л и с т о р о ж а и щ етъ м ѣ сто п о ж и л о й ч еловѣ к ъ, тр езвы й , грам отн ы й , им. хо р о ш . рек ом ен д. Х о л о д н а я гора, Р у д о к о в о к ій п е р ., No 44 , си рое. Д арью Ст е п ан о вн у . 31258 ВАУЧЕРЪ п р іѣ з ж ій ищ етъ м ѣ сто , сл у – жіелъ п р и к о н н о м ъ заво д ѣ , и м . х о рош ую рек о м е н д ац ію , .трѳвшѵгй. Н и к о л а е в с к а я п лш ц ., к о п т о р а н о та р іу с а Ф едо сѣ ева , спр. ш в е й ц а р а . 31713 | Т п б о Ш Г в ъ м а гази н ъ , к у ч е р а и ли ш в е й ц а р а иселаетъ п о лу ч и ть м ѣ сто солдатъ, увоп он, 1 5 м а р т а о. г. оъ воеп. службы:, с ъ хо р о ш . рек ом ен д., м о ж . слу ж а щ и м ъ въ у п р ав л ен іе. П ѳги н- ок ій д е р ., No 1 , к в . Цьа’анонжо, сп роси ть М и т р о а зн а . _____________ 31594 3—1 О А В О Ч А ГО в ъ м а газ и н ъ и ли д в о р н и к а ищ етъ м ѣ сто к о л о д о й ч е л о вѣ к ъ. С у м ск ая, уголъ С офокинскаго д е р ., No ?, он рос. д ворн и к а. ____________ 31299 Т Р Е Б У Е Т С Я р а б о ч ій оъ р е к о м е н д ац іей . В о ск р есе н с к а я у я ., No . 19 , а п т е к а Зд о то д о лъспаго.________ – __________ 31415 U У Ж Е Н Ъ ч е р н о р а б о ч ій д л я вьгпозки не ч л е го та . Е к а т е р и н о с л а в с к а я , 34 . 29252 ! ЛѢСНОГО СТОРОЖА ш ц у м ѣ сто. Х а р ь к о в ъ , П а сса ж ъ , д о вос- тр еб о в ., В . Ш . __________________ 31593 СТОРОЖА желаю получить мѣсто **■ и л и ухаяснп. в а л о ш адь ю въ окономію и ли въ о тъѣ здъ . Ч е – ботарск аи , No 1 S, с я р . д во р н и к а. 31295 Ы щ е т ъ мѣсто п о ж и л о й че л о вѣ к ъ сто р о ж а и ли д в о р н и к а, • тр еав ., грам отн . Е у з н е ч н , ул ., No 7 , сп р . д во р н и к а. 31245 СТОРОЖЪ з л и ом ѣщ ѳн іе н у ж е н ъ . і и и Т ам ъ ж е и щ у тъ ц ѣпоч к у въ у с л у ж е н іе . Ч ер н ы ш ев ск ая у я ., дгЩъ No 27 . 81612 МАЛЬЧИКИ грам отн ы е т р еб у ю тс я &ѣ к ар^бн ож н ое п ро – иззодсфво М. Толсоюрукова, М ѣ щ а н с к ая у л и ц а , дом ъ No 7 . 31427 Т р С С V С T f ? Я М А Л Ь Ч И К Ъ . Маа-я- 1 Г СС> J С 1 з и н ъ Б е й л я, дом ъ м о н ас ты р я.___________________________ 31599 і Н уж енъ м а л ь ч и к ъ 14—1 5 л ѣ т ъ , у м ѣ ю щ ій бѣгаю п и са ть н а п и ш у щ е й м а ш и н кѣ . К о н т о р а Д . Х а р и – ’.гоаова. С у м ск ая, No 5. __________ 31752 14 V УЦ Р Н Т* хорошо г ра – п j m с п охотны й малъ – Ч П К Ъ в ъ м а гази н ъ Г . Б ей в ель, М оо- к о в ск аи уп ., No 5 . . 31355 Т Р Е Б У Е Т С Я подросток ъ-м алы ‘рікъ д л и р азсы л о к ъ , въ ти п ограф ію И . М. П іа й н б е р г а , Р ы б н а я у л .. No 5 . 31709 Т Р Е Б У Ю Т С Я і і бакагіейную торговлю 6 2 м альчика, н а ж а л о в а н ь е . П л а тф о р м а «П озовелька», п о папрадыі. к ъ Д е р г а ч а м ъ . Б и л е т ъ 10 к . Т о р го в л я Р ѣ полов ск Я хъ. ________________________ _________ 29258 2—1 ТРЕ-Гі У ЕТ С Я въ к о н т о р у хорош о гр ам . * и р ас то р о п н ы й м а л ь ч и к ъ . Е к а т е р и н о – ол а в с к а я у л ., No 48 .________________ 29257 |_| У Ж і Щ м а л ьч и к и д а й вк л ад а водъ в агргека-рсас. м а гази н а. Спр. въ ап тек . м а газ . Л евоп товскаго, Е к атер и и о с л а в с к а я у л ., д о м ъ К* 24 . 31696 ІПІй’ъилік.’ й і’а й д ь а м ’ч*. и щ е т ъ м ѣ с т о .С л у – а D ж и л ъ у П он ои а – р е в а и Р ы ж о в а , з н аю щ . писЧ ебум аж н . д ѣ ло. £ .-Г о в ч а р о в м J4S 19., А. Терещ енко.- 30966 4-2 П Р И К А З Ч И К А в ъ экономію ж е л а е т ъ п о л у ч и т ь м ѣ с т о за п а с н ы й к а в а л е р и с т ъ , зыающ. се л ь с к .-х о з. дѣло, м о ж . эа в ѣ д . з ем л ед .м аш и н ам и . К о н т о р с к а я ул ., No 10, дл о р н й к у . _____________ 31388 П Р И К А З Ч И К А , с м о тр и тел я въ ск ладъ, вѣ совщ и ка, о т п р а в и т е л я гр у зо въ на в о к за л ъ ,., см а з ч и к а к ъ м аш ин ѣ и ли на п о ч т у ищ етъ м ѣ с т о . зап а сн ы й ф ельдф е бель, им. аттес та ты о с л у ж б ѣ . Е к а т е р и – иик & коіг , Л» 43, Л ы товченко. 31737 J 1 РШ С А ЗЧИ КА ж е л а е т ъ п о лу ч и ть и ѣ – сто въ ж е л ѣ зн ы й м а гази н ъ п р іѣ з ж ій м о л о д о й ч е л о вѣ к ъ. К<хподе8яая у я ., дом ъ 3 4 12, к варт. 6. _______________ 31692 2—1 Тревуется ПРИКАЗЧИКЪ -въ—МОЛОЧНУЮ — ЙГѲТОГ5Г Тп. ішітоіюм Г та л о в а и ь я 23 р у б ., воо хозяй ск о е. И ванов – іиь» С ѣрй корск ая у л ., No 50. 31296 U A ПС/СТРОИКУ и щ у м ѣ сто: та б ѳ л ь – 1 щ и и а, пріеасіцнка м а т е р іа л а ш ти щ ш – і:азч ш са , и мѣю со л и ч п у ю л н ‘ін у ю р ек о м е н д ац ію . А д р ес ъ : Б о л ;.ш а л О снова, н а б а з а р ѣ , р у н д у к ъ No 24, п е р . О. о . 29223 РЕТУШ ЕРТГ ТРЕБ^ в ъ . фот. Русская: С вѣтопи сь. 29247 р Р Т у j ? | р р Т_ . х о р о ш ій и п ам ощ – і іхд о і и ЗШЕЪ ІІОІШролщ. н у ж н ы п а п остоянн ое м ѣ сто. П ети н ок ая, дом ъ No 4. 31702 Т Р Е Б У Е Т С Я оп ы тн ы й Р Е Т У Ш Е Р Ъ нег. и п о з. в ъ ф отограф ію П . Г р ам м ъ . Г . С ум ы , Х а р ьк . г . П р е д л о ж . п и сьм . ________ 31418 8—1 ПАРИКМАХЕРСКАЯ к р ы м с к а я . H S J S f o S a : ______________________________________ 31729 ПАРИКМ АХЕРЪ, “ S 3 S с тать п а д ѣ ло. С та р о б ѣлъ с/еіоя у л ., No 6, яви 2. _____________________ 31617 2—1 Т Р Е Б У Ю Т С Я въ тгат. „П еч а тн и к ъ ” с т е рео ти п е р ъ и o n . п еч а тн и к ъ . -31273 Т Р Е Б У Е Т С Я н ем едлен н о сл у ж а щ ій , у м ѣ ю щ ій- н ати р а ть п о лы , в ъ ги м назію . Ч е р н ы ш ев ск ая , 3Sa 17. _____ ________ 3107¾ | J У Ж Н о І с л у ж и тел я и лаборп торъ. Ч ер – * н о г я даовскад, ѣа 7 уд, ‘81291 2—1 і і і о ф ф е р ъ 7 ? ;» — m о к о н ч и в ш ій автом обильны е к у р с ы въ М о ск вѣ , и щ етъ м ѣ сто. Старо-Московоаснхг, No 69. сп р . П еч е н ѣ ж с к а го . . 31010 2—1 е 11О Ф Ф Е Р Ъ -С А Д О Б П Ж К Ъ ищ етъ м ѣ сто, Ш и м ѣ етъ лкчКьтя р ек о м е н д ац іи . Х а р ь к овъ , Сумское ш оссе, городск ой п и то м н и к ъ, Я оі’Рииу, тел. No 15—62. 30452 1 І Ш Й И ^ І М О Н Т Е Р Т э п о р е м о н ту и ‘ устан о вк ѣ дви гателей га- ао-ген ер ато р о въ . Д и зе л я и ам м іач н ы х ъ кош ерѳеоаторопъ, ію с лѣ р ем он та ПО ж е л ан ію молгетъ о ста т ь с я маш ин истом ъ и ли м е х а н и к о м ъ … П а сса ж ъ , п р е д . кв. „Ю ж н . К р а я ” No 31589._____________________51580 Н У Ж Е Н Ъ Э Л Е К Т Р О Т Е Х Н И К Ъ д л я *1 ” “ ** ^н е ы ед л е н . и о ступ л. завѣ д ы – в а гь о летрогехп и ч еск . зіаотѳрск. П и с ь м е н н ы я п р ед л о ж ен . с ъ у к а за и ігреж н. с л у ж б ы и уелов. а д р е с.: Х арьковъ, П а с с а ж ъ , п р е д . кв. „Ю ж н . К р .“ з а No 31646. 31646 3—1 А Д Ы Т Д Ы Е М А СТЕРА п о о граелдм ъ w м е л ѣ зо -б ето н п ы х ъ р а б о т ъ и щ у тъ д ѣ л а . О б р ащ . п и сь м .: Х а р ь к ., гости н. «По бѣда», в б л и зи во к за л а , Е г о р у Ж и д к ову , д л я П е тр а Т ер яе в а. ____ ‘29220 А бой щ и къ-драп и ровщ ш гъ п роси тъ р а б о – и ты , мозк. въ отъѣ влъ, испош г. д о б р о – оов. К у л и к о в с к а я , No 9, Р ад ѣ е в ъ. 317251 ^ . С А Д О В Н И К Ъ … л о въ . М осковская у л ., С татсъ, iN^ 1^-Э ___________________ 30890 S-1 А А Д О В П И К Т ? п р іѣ з ж ій и щ етъ м ѣ сто въ ^ и м ѣ н іе и ли х у т о р ъ , ан ае тъ хо р о ш о | п о всѣ.иъ о траслям ъ садоводства, а т а к ж е пчеловодство, п м , оштдѣтельство . п в.ттеотатъ съ п о сл ѣ д н . м ѣ ста. Х а р ь к о в ъ , ІСузпсчнэц, 33, Н . О. Шевчошсо. __________ 31272 Т р С С Г Ѵ 1 Л Т Г Я оп ы тн ы е к у п орщ и кй IrEZDJltJIL/ffl к вязал ь щ и к и д л я зав о д а м и н е р ал ь н ы х ъ в о д ь И . Е . Жг- н отш ц ѳва. 31718 2—1 1 А т э т я А т е а д а ч а в ъ з к ом н а ты і I w fl в с ъ обстан о вк о й и ( ) с л у ж б а м и . О тъ сг. М охначь Юго- ( | В о ст. дор., в ъ Б-тн в е р .. больш ой ( I ф р у к т о в ы й са д ъ. М ѣ с тн о сть с у х а я , і I в ы с о к а я . П о д р о б н о с ти : Л ермоитов-Ч ) с к а я у л ., Ы” 8, с р е д н ій э т а ж ъ . Тб- < ) ле’ф. 27—91. – • 31761 ( П Т П А Р Т Р – Я – Д А Ч А въ п оселкѣ ГОж- U l f t f t t l t n п ом ъ, 3 леболы п . к ом и, оъ к у х н е й . 3 -я п р о до л ь н а я. С п р.: Б л а го в ѣ щ е н с к ій б азар ъ , то р го в л я П лю та. _______ _______ _______________ 31296 3 – 1 В ъ ™ І г 1 о ш р е н к о , °о“ л°Вѣ-’ ^ даю т. д а ч и в ъ го р и с т ., а д о р о в. ыѣств., л ѣ с ъ , п р у д ъ , хорош ее к у п а н ь е . О тъ п л а т ф орм ы 7 м и н у т ъ х од у. У с л о в ія н а м ѣ стѣ и Б .- П а н а с о в к а , 90. _________ 30451 8—2 ВЪ КУРЯНІЪ столовую . С пр. въ у с а д ьб ѣ Зел е н ы й х у – то р ., З ее н к о . ______________________ 31265 А Т Д А Е Т С Я ДДЧ.Ѵ л ь П о м ѣ р к а х ъ : 6 ѵ к ом и, со сл у ж б а м и , г о р и с т а я м ѣсти., ф руктов. са д ъ и п р у дъ . С п р а в .: С ум ск ая, No 11, А к ж и товъ . 31723 D -Ц В О ЗВ Ь Ш Т , ЗД О ГО В. М’ВСТН. ОТД. . и Д АЧА .-ДОМ Ъ в ъ 6 к ом н. (м о ж н о п ополам ъ) с ъ ѵ м е б . Д оісгор., сад., я го д н и к ., ви л о гр ад ,, л ѣ о ., к у п ан ь е. А д- ресов.: С таровѣ ров ка (Ю .-В. ж . д .), Ж. B. К ропи вни цк ой . ________________ К . 3—1 Ф Л И Г Е Л Ь Ь а Ла ч ѣ «ода-втся оди- . н огаш ъ, ж и во п и сн ая, го р н а я м ѣ стн ос ть , р ѣ к а, п рввосх. п ан – сішдь. Ч е р п ы ш ев о к а я у л ., No 27. 31611 gk gJg б а р с к а я , л у ч ш а я в ъ Н о – М м а аті четн-Ьу м . б. р а з д ѣ л е н а н а д в ѣ , с ъ отдѣльн ой к у х н ей , п рачеш – н о н и к оню ш нею . О п р о си ть п ри ходск ого священника. _______________ 30876 3—2 Л А Ч И П Т П Дбниви В аси щ ев а, и 1 М* ѣады отъ ог. Жихоръ, C. -Д . ж . д . С лр.: М оск овск ая уп ., 13, кв. И ванов ой, тел. 741. ________ 30482 2—1 Л А Ч И въ отдаю тся по 4 1 к ом н аты . У с л о м я : Ч ер н ы ш ев с к а я у л ., дом ъ 74 66, догхъ и іевартмра П и т р а . ________ : ________________ 31621 3—1 П А Ч А О ТД А ЕТСЯ, от. «Д ергачи », р яд . съ в о д о к ач к о й , с у х а я м ѣ стн о с ть , домъ зим н ій, ь ъ б о р у ,- кух’нч, п р а іч е т н а я , л е д н ик ъ щ у п ан ь е. У елов.: Е к а т е р и н о е л а в – с к а я , 7+. 42. Т елеф . 22—94. 29211 Д А Ч А , 3 к о м и ., с л у ж б ы , в б л и зи З ел ѳ я. Г а я . У с я л Екатерпнославотс., 96, к в . 1. ■ _____________________ 31045 2—1 Д а ч а о с о б и , в ъ С о н о л ь н и к . ряд ом ъ с ъ В е р с а л е м ъ , н ецор. о т д а е т с я . Губѳрна- тора к а я 14 к в . дом овлад. ________ 28890 4—4 Нужна „“ія 1 квартира 5—8 к о м н а тъ в ъ в е р х н е й т а с т о г о р о д а, не- дороясе 1800 р у б . с ъ о то п л е н іе м ъ З а я в л е н ія п р о с я т ъ ад р е с о в а ть и р о ф . Д . М- Син- д о в у , Ч е р н ы ш е в с к а я , 74, ________ 81771 2—1 Й И Ш | Щ 1 7 к ом н атъ, в е р х н ій этагкъ, со всѣми удоббтзаѵлі, съ ц ен тр а ль н ы м ъ отопле н іем ъ, во дворѣ больш ой садъ. Н е те ч еп – с х » я у д ., No 37, домъ К аль фа. К . 10—1 С а р с к і я к в а р т . о 4, 5 и 6 ком ы ., всѣ у д об ства. У л . Ч ай к о в с к а го , 16, к в . 5. ______________________________ 31758 4—1 А С О Б Н Я К Ъ (угаговой до м ъ ), 5 к о м и ., съ удобств., зщ обя, д л я то р го в л и . Ф ран- к овокая, у го л ъ Сомовской. 31383 8 —1 Л Ъ 1-го М АЯ о тд ается м е зо н и н ъ : 2 ком – w н аты оъ п ер ед н ей , отдѣггьн. ходъ. К а п л у н о в с к а я п п ,, 34* 2, д . Н и ки ти н о й . ________________________ 30957 3 – 1 бІТПіІОТГЗ к в а р т и р а и з ъ п я ти ком натъ. Ц І Д Ь с ІІТ а К л о ч к о в о к а я , 36 17, сп роси ть ш в е й ц а р а . ________ ___ _________31586 3—2 О б л и а и т р а м в а я , въ н а г о р я . ч а с т и , по Г о сп и тал ь н о й у л ., 74 20. О Т Д . К В А Р Т И Р А о 5 к ом и., с о . в с ѣ м и удобств. Осагатр. м о ж н о отъ 12—3 ч . д н я . 31788 8-1 ОТДАЮТСЯ КВАРТИРЫ:, 4 и 6 к ом и., п у х ., сл у ж б ы . Б ѣ лгород- е в о я у л ., 34 20, вбли зи б а з а р а . 30440 5—1 А Т Д А Ю Т С Я К В А Р Т И Р Ы : 2 и 4 вом н а т ы в о дворѣ . Е к а т е р и н о с л а в с к а я , УА 42. 29242 СЪ 15-ГО ІЮЛЯ ПЕРЕДАЕТСЯ 1 w IIU4IA К В А Р Т И Р А ль 1 1 к о м н а тъ . Е к атер и н о с ла вск ая, д . No 22, С кри п тъ.________________ 29236 | 1 0 С Л УЧА Ю п ер ех о д а— въ свой домъ п е р е д а с т с я б а р с к а я к в а р т и р а , 5 к ом и., ч у д н а я с т д ѣ л к а , балк онъ, со с л у ж б а м и и удобств. М и р о н о си ц к ая у л ., Кг *17, ки. 3. С м отрѣть с“гъ 1 1 чао. д н я . £9244 g b ц е н т р ѣ г о р о д а п е р е д а е т с я к в ар т., 5 к ом и., вод. о тсп л., п а р к е т ъ , элек три % П е тр о в с к ій п е р ., 19, кв. 11. 31212 3—1 П Е Р Е Д А Е Т С Я К В А Р Т И Р А по случаю вы- ■* ѣ з д а , 5 к о м н а тъ со в с ѣ м и удобствам и. Л іи р о н о с и ц в а я ,-J6 37, к в а р т . 2. Й а п я в п іе м у к в а р т и р у в а п е р е д а ч у даю 75 р у б . И редает- ся КО-го ап р ѣ л я с. г 2S927 2—2 Г 1 Е Р Е Д А Е Т С Я эк стрен н о к в а р т и р а : 3—5 к о м н а тъ , удобства. М и рон оси ц к ая, 3>й 50, к в а р т . 1. 31446 РОСКОШНЫЯ КВАРТИРЫ и з ъ 6 к о м н а т ъ со в с ѣ м и н о вѣ й ш и м и у д о б ствам и , сдаю тся. С ад о во -К у л и к о в ск ая, 9/2, Там ъ-ясе коню ш ня и г а р а ж ъ . О б р ащ а тьс я к ъ ш в е й ц а р у . 31109 10-3 КВАРТИРА ОТДАЕТСЯ; 6 к ом н атъ, г а л л е р е я , к у х н я , служ бы В ащ ен к овск ая ул и ц а, дом ъ No 15 спро- е ш ъ д в о р н и к а .. __________________ 2S830 7—1 K R A P T J/S P A о тд ается: 6 ком., отоп- I 1 U г ІГ ІГ М аоыіе, олек-і’ричеотво и в с ѣ у д об ства, отъ 12 д о 3 ч а с . д н я. Б о л ь ш а я М оскалевсжая у л ., д . 52, спрос. х о а я и к а . ______________ 31624 2—1 U BA PT11PA , 6 к ом пахъ, со в с ѣ м и с л у ж бам и, о т д а е т с я . М и р о н о си ц к ая ул и ц а, д . 8.________________________31157 3—1 U BAP Т И Р А , 5 ком и., всѣ удобства, сд-ются. С у м ск ая, (N j 130. _____ 31392 3-1 U R А Р Т ІИ р Д отдастсяі оъ 1-го м а я : 1 * * Н 4 коми, съ отодлен., вап п . и вс ѣ м и удобств., ц . . 1200 р у б . Ми рон о си ц к ая у л ., No 90. 31277 3—1 К В А Р Т И Р Ы 4 – 5 іеою г- в с ѣ уд ° с > I I D M I і І’І і D ly К у зн еч н о й у л ., домъ 14 20. 31178 3—1 и В А Р Т П Р Ы , 4—5 по штатъ, D ot удоб., удобн. д л я м лстерской-м агали па. Ч ер – н огла зов ск ая, 34 4. 29989 4—1 ІіВ А Р Т И Р А : 4 к о н и ., п еред., к у х н я , ц. 18 20 р у б ., о тъ копіей 5 м. Москаиен- к а , К о тл я р е в ск ая ул.,~ 34¾ 25. _______ 31639 U B A P T IIP A , 3 к о к и ., к у х н я , с л у ж б ы , 25 р – о тд . 2-й П а н а с о в с к ій п р о – ѣ зд ъ, No 19. ____________ ‘ ________ £9250 JJB A PT M P A : 3 и 5 цоаш., в о д яп . отопл., ван н а, к ло зетъ . Н с то ч сн с к о я ул., д омъ Tfe 1C. ________ ___ / _______ 31610 I / В APT И Р Ы , 3 и: 2 к ом и., в е р х и , и іш ж . этаж и. О ум ская, IN’* 16. 30246 3—1 и В А Р Т И Р А : 3 ком и, съ о топ ле н ., безъ у д о б , оъ 1-го м а я п еред. Х а р и н о к ій п ер ., No 10, тет. 7. _________________ 31379 11В А Р Т И Р Д о тд ., 3 к ом и., п е р е д н ., к у х н я . В о р о н е ж ск ій п е р ., ЗА 6, г а ви нн ы м ъ ск ладом ъ. ____________________________ 31756 3 КВАРТИРЫ, “’да”™ “ 3 и 4 к ом н аты , п еред. и к у х н я . Д в о р я н с к а я н аб., No 3. 31703 2-1 К В А Р Т И Р Ы о тд .: 2 и 4 к ом и., сл у ж б ., . цѳнтр. бтог-л., п ар. ходѣ. Р ѣ ан и – к о зс к ій п е р ., No 8 (Б. П а л асо вк л ). ________________________________ 31627 2—1 Q Д И Н О К А Я Д АМ А ж ел а етъ ж и ть въ п устой к в а р т и р ѣ , и о б ерегать ѳе, им. я и ч н . рек ом ен д. П о М оскалевкѣ Г остин – н а я у д ., ?& 4, г в . К удрявц евой . 2773 2-1 ОТДАЮТСЯ 3 КОМНАТЫ опѣт.т., м о ж н о й о дъ к о н то р у и ли в ра чу. С ум ская, Фе 6, кв. 20. 30703 3—1 ОТЛАЮТСЯ т р и коіпіаты: л о одной, к ч отдѣ льн о и- м ож н о воѣ вм ѣ стѣ. Ж а н д а р м с к а я п лощ ., д . No 15, к в а р т и р а 3. 31362 П Т П 3 к о м и ., к у х н я . К лочков ен ля, ДОМЪ No 39. __________ 31638 2—1 ПОДЪ КОНТОРУ іоомнагы, съ отдѣ льн ы м ъ ходомъ, въ к о помъ д ом ѣ К у п е ч е с к а го б ан к а , н а П а в ловской п лощ ади . С просить т ам ъ ж е бъ к о н т о р ѣ Сойфера, 31035 3—1 о т л . 2 к о й н ., ^ к у х н я . П етин е к а я у л . ^ Р И ‘ВІГІЙ О Ь тд аю тся ДВФ к о м н а ты , съ мебелью, к у х н е й , ванной и ѳлев три ч. оовѣ щ ., около п а р к а ; ц ѣ н а 50 р у б . К а – р ази н о к ая, iNa 4, к в . 7. 31440 О т д а ю т с я днѣ к о м н а ты , хорош о о б с т а в лен ы , с ъ 20-го а п р ѣ л я н о 1-е ію н я, сп окой н ом у ж и л ь ц у -ц ѣ . П у ш к и н с к а я , 52, к в . 14. . – 31390 ОТДАЮТСЯ ” ° ^ L . KX , д о м ъ No 25, в о д в о р ѣ н аправо, ф лигель, 2-й этаж ъ. ________________ 31566 3—1 ЛТДАТОТСЯ 1—2 коми. Е к ат е р и я о с л а в – _____ скал, ѣа 27, кв. 1. __________ 29155 Q ТД А ЕТСЯ КО М Н А ТА , х о р . м ѳбли рос., съ удобствам и. М осковская у л ., д. No 21, кв. 12, п е р в ы й этаж ъ. ______ 31380 0 Т Д . КОМ И., ш ф » ., эл ек тр., удобств., пансіонъ. К о н н а я , No 8. 31412 3-—1 Л Т Д А Е Т С Я х о р о ш а я к о м н а та , ж ел а те л ь н о годов. П у ш к и н ск ая , 90. 31241 3-1 П О Д Ъ СТОЛОВУЮ, м астерскую , квар- 18 т и р у , 6 к о м и ., в ерхъ. ;Т е а т р . п ер., No 7, 70 р . в ъ м ѣ с. Л и ч а , n e p e r, у тром ъ д о 11 ч . Г у б е р н а т о р с к а я , 14. 288S9 4—1 К \ Г Щ Ц СЪ 0 Т 0 П Л Е Н > вс ѣ м и ѵГ В іи н П . удобствам и. Г у б с р н а г о р – о к яа, М 14. 28888 4—1 Р Т , I I F U T P ‘ t , 2 К О М Н А ТЫ от- C j D ц С П Г и даю тся. М ирон оси ц к а я , д ж 17, к в . 9. 31757 2—1 1 — 2 меблирован. КОМНАТЫ со вс ѣ м и у д о б ств ам и отдаю тся. С ум- с к а я , 74¾ 26, оп р. ш вей ц ар а . 30795 2—1 1 и 2 к о м и ., в с ѣ у д о б ств а и 1 КОМИ: I з а 7 р ., съ отд. х о д ., м ож . оъ п ан с іо н . ш обѣдомъ. У п . Г оголя, К» 3, к в . 1. ________________ 31764 ІіОЗУШ. 10 р. м ѣ с., 60 к . су тк и съ м ебел., I I п ра . ходъ. ЗА -М яспицкая, 24. 31570 3-1 IJO M H . х о р . въ и н тел . оем., всѣ у доб., 1 к едор, Ч ер н о гл а з о в с к а я , 2, кв’. 5. ______________________ 31325 і і ОШ І а ТА о тд аето я. П уш кин ой, ул., 11 46, 1 и. ходъ,, р у ч н . звонок ъ. 31693 U ОМ Н А Т А о т д а е т о я въ ти х о й сем ьѣ, * оо всѣміг у д обств. Л ѳрм онтоъакая, 19, 1 к в . 1 (по П утики нокой). ___________ ,ЗІ2€9 Большой магазинъ с д а е т с я . С У М С К А Я У Я – Я і 1 3 . 1 0 – 1 0 СЪ 1 -го ІЮНЯ С. Г. ОТДАЕТСЯ ПОМѢЩЕНІЕ. з а н и м а е м о е г и м н а з і е ю Л . М . Ч е р н як о в а кой (у г. Т о р г о в о й нлощ- и К о стю р и н с к а го п ер.): 25 к о м н а тъ , к о р р ’и до р ы , у д о б с т в а . О с м атр и в ать п о сл ѣ 8-хъ ч а с о в ъ д н я , М ожно д в ѣ к в а р т и р ы . _____ 31654 3—1 У ПАРКА п о м ѣ щ ен іе п о д ъ к а ф е – j і ш г п п р ес то р а н ъ сдаѳтоя. С ум окоя, No 130._____________ 31991 3—1 0 Д А Е Т С Я п ом ѣ щ ен іе п одъ м агази н ъ въ W Гостин ном ъ д во р ѣ . СиравЕи: м а га- 8идсь Ѳ. Г , Ен уровокаго.___________31280 Л Т Д . больш ое п ом ѣ щ ен іе п одъ торговое ѵ т г и промьш іиѳн. эавед. П остоян . б- RflfigSii, м ѣ сто бойкое. У голъ М яхай – я о в с к ., 3 и Скобелевсісой, 10, спр. хоа. 80524 4 – 1 ОТДАЮТСЯ В ей ля, У пи вбрси тетск . у л ., М*е 8. 31598 П О Д В А Л Ъ с у х ., тѳп л., д л я с к л ад а и л и 1 м а с т е р с к о й о тд . К о н т о р с к а я , XI. ______________________________ 29148 S – 1 ѴТРРЯНЪ велосип едн ы й н ом еръ 307. ■ і – г л п *Л Д о ста ви вш е м у в о зн а гр аяг.: Оумсюад у я ., ЗѴа 23, Вилг.та. ________ 31424 П А Й соли дной М оск овск ой Б и р ж е в о й “ А р тел и п р о д а е т с я съ больш ой у с т у п к ой . У с л о в ія у А . А . Д а н и л и н а , К о н т о р с к а я ; М 31. 31208 2—1 50 ТЫС. Р. НУЖНЫ п одъ вторую ваклад., п о сл ѣ п ервой 115 т. р ., въ Х а р ьк о вѣ , ц ен тр а ль н о й ііѣс’Г- носящ, д в а к ам е н н ы х ъ дом а, н овы е, до- |х о д ъ 30 і . р ., в л а д ѣ н ія 300 т. р . М осква, Д у р и о в о к ій п ер., дом ъ No 4, к в ар т. 6, Иівану Н и к о л а ев и ч у Т у р ен к о . 31367 2—1 Ш . I I , І І » . ! В р е й т и г з м т ь , “ “ й Ц У Ж П Ы 200 р у б . п одъ вексель и м ѣю – ** щ ем у с л у ж б у и дом ъ въ Х а р ьк о в ѣ , о б езп е ч ен іе в ѣ рн ое, ср о к ъ и % п о с о гл аш е н ію . П а с с а ж ъ , п р е д . к в к т . «Ю жн, К р а я » ва Зч° 31217.’ ___________ 31217 Ц У1КІТЫ 6.000 р . п о дъ 1-ю ва кл ад н . ** и зъ 10 %, п о дъ д ач н о е и м ущ ество, отоящ еѳ 25.000 р ., в б л и зи О .-П етерб урга. П а с с а ж ъ , п ред ъ яв. к в и т, «Ю жн. К р ая» s a No 81744. _________________________ 5І744 іньп. I I . i k ifaa. я д ш . т я“ *.у £ £ r z 7, телеф. 1 9 – 9 8 . ______________¢31753 Отъ 5 до 100 тыс. д а м ъ д о м о в л а д ѣ л ь ц у н а и в р ес гр о іік у и ли п р и с т р о й к у в ъ его д о м ѣ , если с м о ж е т ъ у в е л и ч и т ь зн а ч и т е л ь н о п р о ц ѳ а т ъ его до х о д н о с ти . П и ш и те: й очт. отд; в ъ П а с с а ж ѣ , и р е д ь я в . п а с и . 1883. Т. 2—2 — — -ДЕНЬГИ ОТДАІОГ’” 12, 20, 25, 75 тыс. р у б ., п одъ – 1-ю’ закл. городок. и м ущ . Л и н и ц к ій , В озп есоп ская ул ., д о м ъ 7¾ 8. 30938 3—1 Домъ ссибнянъ въ аренду, оч. у добн . д л я к л у б а , ги м н а з ., школы , л еч еб н и ц ы , м е бли р. ком и., и др у г. у ч р е ж д е н ій , ес ть больщ . г ал л е р ея , б а л к о н ъ , с а д ъ . Б л а г о в ѣ щ ѳ а с к а я ул., 32, с-up. п ла д ѣ л яц у . _______ 31734 Ш п р о д а е т с я ио случаю з а 13,500 р у б . в ъ к о н ц ѣ К лочвовск. П о с тр о й к и п о вы я. д о х о д а 1600 р ., ба к к о в с к . д о л г а 7000 р. Ч ас ть м о ж н о о с т а в и т ь п о д ъ в т о р у ю з а к л а д н у ю . Б р е й т ы г а т ъ , К о н то р ск ац , Jv> 28. ______ У9391 5—3 ДОМЪ ВЪ. ЦЕНТРѢ, 300 кв. с ., п о случаю -4’п р о д а е т с я , доходу 4350 р . Спр.: С у м ск ая , ѣі» 6, кв. 22. 30995 3—1 ДОМЪ ПРОДАЕТСЯ, 3^ “ “f Б о а ьш . Паттасогкп, 3Na 54. ______ 30С25 2—1 ЛОМЪ и-ь н а ч а л ѣ Москалег.кп з а вы – ^ ѣздом ъ н ед орого п р о д а ется . С п р а вки у Б . И . Ш п л го в а, З м іе в ск ая ул ., с д, No 28.. ______________ 30804 4—1 Особнякъ на горѣ смѣй, на дачу- Олуч.! ііл ѣ ш к о в ъ . Н и к . п л., 7, т. іэав. 81764 р ДО М А и ф лигель п р о д., ден ьги н у ж н ы и н е всѣ. Основа, Т орговая ул., No 25. __ ________________. ________ 33262 3-^—1 Ѵ Т Л О В О Й ДО М Ъ п р о да ется п о Р ы ц а р с к о й ул., ЗМ 9, н а ль го тн ы х ъ услюв. У гн а ть : С у м ск ая у я ., Уг 17, кв. 3, Ф. Н . отъ о—7 ча с. 31604 Д О М Ъ п р о да ется в б л и зи ц е н т р а г о р ., д о х . 1900 р ., ц ѣіга 15 т. р . У зн а т ь : С у м ск ая, 17, кв. . 3, Ф. Н .. отъ о—7 ч . ______________________________ _______ 31607 Д О М Ъ -особн якъ оъ ф р у зетовымъ содомъ п р о да ется. С еѵ и н ар о к ая уп., ?Л 49. ________________________________ 30715 4—1 Д ОМЪ и к ѣ о то п р о д. бл и зъ Т е а т р а л ь н а го ск ве р а, С к р и п я и ц к а я ул ., 4 /2 . Усяг.: В ет е р и н а р н а я , 33, к в . 3, Руденко,- 1—4 ч а с . 31655 Д ОМЪ и ф ли гель п р о да ю тс я. У голъ Н о – воселовск ой , у я „ No 22—15. 29203. Д ОМЪ н овы й, о б р аз ц гв о устр о ео ., п р о д а е т с я з а себѣ-стои м ость. Мироносиц^- к а я уп ., No 12. ________________ 31717 3—1; Н о случ аю в о е в а л и , вы-йзда ПРОДАЕТСЯ ДОМ Ъ | с ъ р о сно ш н . ф р у и то н . с а д о м ъ , Е з е м л и 116 1 к в . с., з а 12 т . р у б . Т а к ж е 2 I у часа1, вем ли в ъ С о к о л ь н и к а х ъ . У зн а т ь : I ііе к р и п е к я я . 33, о т ъ 4 ч. цо 6 ч. п . ІИ354 НА Ю МО ВС КОЙ fe tT S S ra ‘ съ 2 к в а р т и р а м и п о 7 к ом н атъ, съ с а дом ъ. О б р ащ а тьс я п и сь м ен н о и ли л ич но отъ 6—7 ча с. леч . С идѣлън цковскій п ер., д о м ъ No 14, к в ар т. 14. _______ 81346 ПО СЛУЧАЮ отьѣ°да опѣшпо 1 1 ЦІ \ j j ‘ ГѴ щз0д_ до34Ъі флигель, оъ ф р у к то в ы м ъ, садомъ, оо вс ѣ м и у д о б ства м и н едорого. У зн .: Оер-гіевскаяі ул., домъ_ No 24, к в. 8. ____ »1Ш 3—1 ПРОДАЮТСЯ с к о й ,. А и пепсісая ул ., No 1. ______ 30928 3—1 Н рж а : й с§. си ая„ ьѴз 6, ко. 1. О іъ 10—3 ч . 29232 8—1 П Р О Д А Е Т С Я ДОМ Ъ . Х о л о д н ая гора, 1 * поза,ди ев рей скаго к ла д б и щ а , д . Губы . Там ъ ж е п ер е д а е т с я л а в о ч к а . 30949 3—1 С Л У Ч А Й Н О дом ъ п р о д а е т с я дешево?? ^ Мо&калбвская, С тепн ой п ер ., No 50. ______________________ 21270 ЙІІІ1ПI [Si д о р е в я н п ы й с а р а й , в о р о т а и з а б о р ъ , со- п орш впп о н о в ы е , а т а к ж е во д о п р о во д н ы я тр у б ы п а м ѣ с т ѣ п р о в о д к и . О см атр и в ать еяссдпеппо н а м ѣ стѣ : С у м ск ая , І7, _ с п р о си ть с т о р о ж а к а н а л и з а ц іи , Г р и г о р ія Т е- л ѣ зк и и к о в а . _______ _ ________ К, 3—3 ВЪ КРЫМУ ПРОДАЮ ТСЯ УЧАСТКИ около берега hops . р я д о м ъ с ъ к у р о р то м ъ яС уувъ-С у“, в ъ 1*/» в ѳ р в т . о тъ Г у р з у ф а . Одно а з ъ с а м ы х ъ к р а с и в ы х ъ м ѣ стъ К р ы м а . Н а у ч а с т к а х ъ дубовы й л ѣ с ъ . С п р а в.о б ъ у с л о в ія х ъ :К р ы м ъ , Г у р з у ф ъ , нм. яА й -Г у р зу ф ъ “. М оск в а , Б . Д м и тр о в к а, 14, ы-ки Я . А. Ф ед о с ѣ ев а. П о д р о б и , с в ѣ д ѣ н ія и п л а н ъ уч. [ вы с. з а 5 7—к оп , м ар. . М. 11 Продаются участки земли отъ 1 5 0 —2 БО к в . с ., у л и ц ы мощ ., и м ѣ ю т с я к а п и т а л ь н ы я п о с т р о й к и , в б л и з и б а з а р а и т р а м в а я . В и д ѣ ть м о ж н о еж едн евн о о тъ 8 —1 2 и 5 —7 д н я. Б ѣ л г о р о д с к а я ул., No 20, Ф а б р и к а н т а . Т а м ъ око п р о д а е т с я д во р о в о е м ѣ с т о с ъ п о стр. 1375 к в . с. у гл о в о е , 60 са ж . ПО у л и ц ѣ . _____________ 30441,115^2 | Продается “ сГГ”! ( б л и з ъ р. Д о в о д ъ о тъ п ла тф о р м ы ( > д ач и Ю го-В ос. д о р о ги в ъ 3-хъ .п ер . І > 5¼ д е е ., о ч е н ь в ы с о к а я с у х а я м ѣ с т – ( ) ноетъ, ц ѣ н а 3500 р у б . П одробности < » у Я К О В Л Е В А . ?Г оряи новскій пер., ( » .М 5. 31760 і Р О КО Л -ЬН И КЖ . П родаю тся у ч , 1100 Jts. [ саш ., м о ж . част. М о ок аяевская, д . > Ха 28, к в а р т . 1 – _________________ 31666 3—1 Въ аренду но долгій срокъ д в о р о в о е м ѣ с т о B5DO к в . с., с б о к у С ѣверо- Д о а ѳ ц . ж. д., удобно д л я с к л а д о в ъ , фаб р и к и и з а в о д а , по 2 р . з а к в . о. в ъ годъ. Г о ^ д ѣ е н к о в с к а я ул., J4? 9 . С п р а в к и : Г а – л у ш к н н с к а я , I I , у хоз. аіЮ4 2—2 П Р П П А Р Т П Я УсаДѳбноѳ м ѣ сто съ п г и д н с і и п п остр о й к ам и в ъ К у – р я ж ѣ , в б л и зи м он асты ря1. У зн ать там ъ ж е, у Я к о в а Яціошепка. 31028 2—1 П Р О Д А Е Т С Я в * ® » » *5 кв. с а ж . с ъ 3-мп п о строй кам и. П о М о л о ч н о й . зш.. No 12. ____________ ■ ________ 30481 2—1 МЪПТП 2ІЮ кв< с> с’-ь коотР’ прод. э а 3000 р у б . П аплядіѳпскяя Уд ., Фй 14 (по С ем и н арск ой ). 30600 3-1 П Р О Д А Е Т С Я ц горовоѳ м ѣ сто, в с ей з е м ли 430 кв. оаж ., п о у п н ц ѣ 20 ¢., съ небольш ой п остройк ой в о д во р ѣ , съ переводом ъ д о л га. Молочная! у л ., Зм іев- ск о и п ер ., No 3S. _______________31259 2—1 Въ Донецкомъ угольномъ раіонѣ около ста н ц іи К артуш ин о, Е к а т е р . ж . д ., п родаю 205 део. уго л ь н о й зем л и -а н тр а ц и т ъ . С Д Б ., 5 -ая Р о ж д е с т в е н с к а я , д. иО, к в . 2, П о п о в о й ._____________________________ М. П р о д а е т с я и ли сдается в ъ ар е н д у боль ш ой дворъ- 900 кв. с., о ъ 4-м я до- м . іііш и п и в н а я , въ ц е н т р ѣ б аз ар а . К о н н а я плохц., Кг 13. 31286 И М ЪНТЁ П 0ДЪ І)РЛ 0 Гй ъ въ 450 д е с . п р о д., барок . у с о д ., мн. поотр., € ольхи, фру к т. са д ъ, п а р к ъ , р ѣ к а , оаеро, н ем н . л ѣ с у , п р евос х. п ах, вем., отор. и л у г ., поли. ж п в . н мертв. титвепт. С ообщ . ш оссе. П р и высош. оц. Ди. Б , М ож . бы ть сдѣп. позы, р азср . С прав.: О релъ, К а р а ч е в о к а я , д . К* 45, В. Н . Д у р н о в о 30877 2—1 Въ средней чернозем ной полосѣ Россіи П Р О Д А Ш Т С Я No [ІІІИ І ІІІІІ. н а р ѣ к ѣ , коли чеством ъ п о 400 дес. к а ж дое, І ъ ж и л ы м ъ домомъ, у са д ьб о й , в и н о к у р ен н ы м ъ гаподозіъ, в с ѣ м и новы ми п остройк ам и , к р ы ты м и ж ел ѣ зо м ъ , п о л ны м ъ Ж ивы мъ и мертвы м ъ янпептарем т. (п аровая м о л о ти л к а Ю . с и л ъ ). Отъ ж е лѣ зн о д о р о ж н о й стан ц іи и м ѣ н іе нахгЬдят- с я въ 3-хъ ве р с т а х ъ . П р и у с а д ь б ѣ и м ѣ ет с я н очговоѳ отдѣлен іе. А д р ес .: по>чт. отдѣл., ..ѢГеіцершіо”, Тульской гу б ., А. Б . Г аи р и н у . ___________ Ж. 10—1 И щ у к у п и т ь — хуторъ около 20—50 – дес-. земли, н е д а л ѣ е 2 ч а с . ѣ з д ы отъ Х а р ьк о в а п о «кеи. дор. зг около 5 п е р с т ь отъ с т а н ц іи , съ усадьбой , садом ъ sum безъ п о строек ъ, но с ъ хорош и м ъ лѣсом ъ, ж ел а те л ь н о • к у п анье. Т а к ж е м огутъ п ріо б р ѣ с ти н е больш ое и м ѣ н іе около і-‘ОО д сс., с ъ тѣ х ъ ж е у сл о в іях ъ . П р о с я тъ о б р ащ а ть ся п и сь менно: Ю к о в с к а я , Лв 8 ,’ Э; • Ф. Ф ениной. _ ___________ ’■ ■ ■ _______ : 31223 3—1 ХУТОРЪ н у ж е н ъ о тъ 30 до 60 л J дс& съ усацг.бой. . ІІод- ікібпоѳ о п и са н іе съ у к аза н іе м ъ ц ѣ н ы и услов ій ад р е со в.: Т ех н о л о ги ч еск ая. No 2,. ісв. 10. ГІйчп. п редлож ен . отъ 3—5 ч . в. ■ . ________ . _______________ • 1 30328 5—1. М Е Л Ь Ы ІІД А л р одаетц и , цъ 25 в е р . отъ Х а рьк ова, ц ѣ н а 3 тыс-, руб.’, о дву х ъ п о став а х ъ, с ъ га з о -гс и е р а т ., з е м л и 650 к е . о&ж. С п р о с и ть у Б о гд а н о в и ч а , В ащ ен – к о вск ій п е р ., 6 . 29222 П О СЛУЧАЮ Б О Л Ѣ З Н И Х О ЗЯ И Н А сдается го е т ш ш и ц а съ 30-ю н о м ер а ми. У словія у з н а т ь : Харьковъ» Р ы бны й б азар ь , д о м ъ ГЧЬ 4. . 30816 2—1 0 И Н Е М А Т О Г Р А Ф Ъ п р о д а ется па х о р о ш емъ м ѣ стѣ въ Х а р ьк о вѣ . С ум ская, Мі 17, к в . 3, ¢-. Н .. отъ 5—7 ч . 31605 П Р О Д А Е Т С Я б ак ал е й н ая то р го в л я при гігиігазіл и 17 квіартирахъ. І-ьашіунов- с і:ая ул., д омъ 7. . _______ 30889 3—1 Р П Д Р Т С Я бана.-іейная л а в к а п о слу- чаю одписшоства и бо- л ѣян н. К е т и н с к а я 501 ., М 3. _____ 31332 ПЕРЕДАЕТСЯ б“ “ е4“Г„ 53Г д а въ дорэвню . Х а р ьк о вск ія п е р ., Зѵ« . 5. _______ ______________ ______ 31712 2—1 ПРРРПйРТПЯ б а к а л е й н а я л а в к а I і С Г 1 ь- 5 съ м алой к яар ти р о й . В оскресенскій: п ер ,,. [No• 4. _______ 31061 ‘2—1 С а к а л е іш а я т о р го вл я па- боіік. мѣсч-і-., п р и х орош . к варт., п е р е д а е т с я по с л у ч зам у ж е ств а. Гретсовекля, 3. 99134 2-1 [■jПР Е Д А Е Т СЯ б а к а л е й н а я , липко. Е.тш- I повѣрческг.я, Л» 29. _____________ 31094 I П е р е д а е т с я б а к а л е й н а я т о р го вл я вбли – і 1 1 зи п оенн ы хъ к а за р м ъ п д в у х ъ г о р о д – і с к и х ъ уч и л и щ ъ . З м іе в с к а я у л ., No 21, [‘. _______ – __________________________31719 2—1 П Е Р Е Д А Е Т С Я б а к а л е й н а я ланка) очень * деш ево. Н е те ч ен ск ал у л ., 22 . I ______________________________________ 316G8 ; П Е Р Е Д А Ю бак алейн ую торговлю очень депгеяо. К о н н ая ул., 31. 31630 П е р е д а е т с я б а к а л е й н а я л а в к а п о случаю . I I вы ѣ эда. С .-М оск овск ая уя., No 112. . 29238 У ‘П ‘Ь Ш Н О п е р е д а е т с я углова я б ак ал е и – I п а я л а п к а п о семейны мъ об сто ятел ь ствамъ. Заош овская, ЛЪ 87. 31676 ПЕРЕДАЕТСЯ Й? ■ п ая. О рен бургск ая, ЛЪ 4. 81233 ПЕРЕДАЕТСЯ I “Ж – П П Р П V Ц M l п е р е д а е т с я . л а в о ч к а I I U W . ао Ц ети новой ул., Та]>асов<жій п ер .. ЛЪ 42. 31399- П А В К А Б А К А Д ., углов., съ д во р о м ъ и * ‘ к в ар т, п е р е д а е т с я з а п о лц ѣ н ы . К-у- згш екая у л .,. )3>6 32. _ _ _ j ________ 31411 П Е Р Е Д А Е Т С Я П АВКА п ротивъ завода. * * С и р о х и н с ка я ул ., No 48. • 31253 ; Зг—1 П Е Р Е Д АЕТ СЯ Л А В К А ; Е к а т е р и п о с л ., I * No 52. У сл о в .: Ж а н д а р м с к а я п л., ЛЪ 9, к в а р т. Орловы хъ. _______ 31247 ” ” д о ч ъ Т Ч ’39- ______________________ 51439 ‘ П Е Р Е Д . столовая п о случ . п о р ех о д а въ ‘ 1 свой д о к ъ . С тр ѣ л к а Мюсайл обской и К оіш ой J 4 T., ЛЪ 32. 30669 3—1 I П А РО В Ы Е К О ТЛ Ы я л ан к а ш и р с к іе , к о р п в о л ій о к іе, • бата- | рей ны ѳ и в е р т и к а л ь н ы е р е з н ь гх ъ .р а з – | м ѣ р о в ъ дліі р а б о ч а г о д ап л ѳ в ія п а р а | до 9 а т м о с ф е р ъ и П аровые м аш и ны н ионом- і £ і 1 Я І| бы вш . в ъ д ѣ л ѣ н е п р а в ы е , про- | ипЛп д аю тся, Д м и т р іе в с к а я 21, тѳл. I 10—21, с к л ад ъ А. Р. П Е Н Щ ІИ Н А , П Р О Д А Ю Т С Я ‘ НОВЫЕ ‘ ■ вертикальные котлы. в ъ 14. 2 1 и 28 с и л ъ , в а ѣ р аб о ч аго д а в л е н ія п ар а. ? а т м о с ф е р ъ : Д м и т р іе в с к а я , 2 1 ,.скл. А. Р . О ѳнцлпна. тел* 10-21. МОТОРОВЪ, 2 цю’іипдрп, иолравнътѳ деш ево у К а р л а Ш м и д та . У н и в ер с и тетс к ая ySr. 31341 2-1 ПОКОМОБИПИ п о де р:«ан и ы о п р о д а ю т с я н а м а ш и н о стр о и те л ь н о м ъ з а в о д ѣ Н . Ф . ф о н ъ -Д и тм ар ъ Г а з о в а я , <>5 4. __________________ 28851 1 0 -6 ’ Случай. П род аю тся: п ар о во зи к ъ въ 35 си лъ, 140 ва го н е то к ъ д л я з е м л я н ы х ъ работъ, ц ен т- р о б ѣ ж н ы й н асосъ, д в а н асоса, л я гу щ к и , ,ірьа элева то р а д л я п о дъ ем ки м атеріаловъ, оди н ъ п одъем ны й к р а п ъ , дробилк а, бк- то н ь е р к а со вс ѣ м и к ъ п и к ъ ь гаш и пам л,: п ятъ э л ек тр и ч е ск и х ъ моторовъ, ск обы ж е л ѣ зн ы я , д л я р е ш т о в а н ія и во д о п р о в о д н ы я трубы )’ О бр ащ а тьс я н а п о с т р о й к у д о м а упратілепія Ю ж ны хъ акед. д ор., к ъ д со я тп и к у К он он ен ко.______ 31159 3—1 ПРОДАЮТСЯ слѣ дую щ іе ‘ Прѳдмв- “ т ы п ивовкр. з ав о д а: зато р н ы й ч а н ъ съ мѣдны мъ, ф и ль трац іе ш , дн и щ ем ъ, д в а к о тл а , оди н ъ я щ . х м ѣ ле – отдѣлитель, одинъ п аровой к отелъ 6 силъ, I п ар о в. м а ш и н а 4 си лъ, 1 солододро б и лк а, 1 сорти ровка, насосы , ф ильтры , а п п а р а т ъ холоди льн ы й перхш іго т е ч е н ія , т р а н с м и с с ія и п р о ч . С прав. въ ц с т г р а л ь – н ом ъ п ивовар. е анодѣ А. Н . К о р ы ти н а. _____________ . ___________________ 31514 2—1 ІІУ П Ж Т Ь ж елаю м ало п оде р ж ан н у ю м а с- I I лобойпю . О. К р у ч к и , п очт. отд.’ Са- | ш ш ц ы , Изгомск, у ѣ з ., С. Ю дину. 290D2 2-1 ЛрТЛМППМПк 2-4/30 с *> м влоѣ вж ен и ы н , HDlUPlUUnilD с л у ч ай н о п р о д а е т с я з а 1000 р у б . у С те п а н о в а . К о н т о р с к а я , No 16 28722 10—7 Э ш п а ж м развых-ь фаоодозъ. фаэтоны, пролетки, шарабаны; дрожки, тблѣЖки, іавухкоДесий и проч. продаются у. М. Н,- Час® амио« ва- ХарЬісовъ, Воскресенская площадь. НетѳчѳнбЕая, Ж ВЗ. . : 30327 4 – 2 . ‘ ПРОДАЮТСЯ д о м ъ Л¾ , ^2. _____________ ‘ 31746 3—1 , Т С П ’Ь Г А на «кблѣ8н. ‘ осяхъ,- новая, 1 м н ед о р о го п р о да ется. М.и- рогіюсицк-чя у д ., No 12. ________ 31716 П Р О Д ■ ф аэтонъ, п р о л е т к а и онмей- I I ‘• ‘г *!-1 jca. По Мосасалевкѣ, К ви тк и н – с к а я – у л ., дом ъ ЛЬ 26. 312½ 3—1 П Р О Д .: 2 ф аэтона, л и н е й к а , д р о ж к и с ь 1 в о р х ., бѣічэв. д р о ж к и , п олокъ. У Д м и т р іе в с к а г о м оста, к у з н и ц а П олун ин а. 29235 П Р О Д А Ю Т С Я п р о л е т к а н а р ез и н ах ъ , 1 1 п опок ъ, .развозка. У г Д м и тріевой , м о с та, к у зн и ц а Н . Р . Поптасарпово. П Р О Д . С БР У Я н а ср е д н . лош адь и – эк и п а ж ъ . Е к атер и н оолав ек ., 96, кв. 1. ’ ■ .’ • _________ 81046 2—1 Ш С П КУ П . п о сл у ч аю 2 дам ою яе- • ‘ ‘ досип. Дегинсжая- у л ., No 5, х о з яй к ѣ . ________ _______________ 31636 2—1 ВЕЛОШП ЕДЫИ .¾ ¾ . ,чато п родаю тся. Т ех н о л о ги ч е с к а я у д ., 13, кв. 5, е ж е д н е вн о с ъ 11—1 ч . д . ЗШ 9 2-1 Ю Е Л О С И ІІ.~ дѣ тск.: 20 р ., 25 р. и 30. р . u Мороховэщсая наб., No 4. _____ 31751 г а Е Л й С И П Е Д Ъ п р о д . н е д о р о г о * Н и « к о .тяе в ек зя плопг., і’й 23, ^ м а с т е р с к а я С . С У Х О Р У К О В А . 31119 2 – 2 ПРОДАЕТСЯ Н Я Я М Е БЕ Л Ь . К а р – п о а о к а я у л ., домъ No ^>- ______ 31697 2—1 О А О Т Ъ Ѣ З Д О М Ъ п р о д . сов. нов. зѳ р – ° КОЛЬЯ, ш к аф ъ, м р а к о р к . умыв. св ѣ т. д у б . н р з з к . м е л о ч ь . Р ы ц а р с к а я , 34, к в I. . В ид.,. .11—1 . -Ц. – .Я о тъ 3 до . G нас. ______ 31343 М Е Б Е Л Ь , КройаТіг ЦЪВ1. ‘Депі. прод. К у а – 1,1 н е ч а а я , 15, кв. 4, у г. Л одольск. п ер . . ___________ 31677,, fb~x П Р О Д .: ыяіт;. в ѣ л . м е б ., c ro p . л . -ртоегь, 1 б. к я . ш к аф ъ н п ер ед . Кварт., 4 коаі. Старо-М огковск., 61, ЯЗШ I ПО’СЯУНАЮ ВЫѢЗДА ц р о д . п іани но, п и с ь м . . отолы, к а б н п е т ъ , з е р к а л а , у м ы в ал ъ н . м рам ор.; а р м а т у р а . э л е к тр и ч . и много д р . в е щ е й . Е к атѳ р и к о – с л а в е к а я ул., -N) 55, к в . Л? бу1 ^ 31586 8—2 Л П Ф Ш Н О – ;продают-оя: загран и ч н ое п іа – ^ виіко, ’ буф етъ, стулья,’-— • аоркальны м >чугывальдап:х,- м я г к а я »гебелъ.. – Б у р с а ц к ій п ер ., дом – f . Л’° С, nui’-p-i1. 5. _ 31620 Куплю инш. машину. д е р ж . ѵ ь р а з с р о ч к у . Р о ч т . я щ ,, 96. 81435 Ш с Т Т д | Л к у п и ть ^ФѲТОГР. АЗШаЗР., 9×12,’ ІО^ІГ) НЛП 13X1S. Там ъ :ко п р о д а ётся C lfQ P O C H llM , А ІІ- IIAPAT j J д л я м ом егриріън,: . цв’го то вл ён ія фот. брош ек ъ . и. мецацьожогъ. А д р .: К л о ч ко в о ка я .у л ., м е б ш ір о в ан п ы я к ом и. П а в л ова., ?& к омна т ы 3.- ■ 31365 ПРОДАЮТСЯ о,йй ^ f *10 три п л а т ь я теггковьгхъ и е д и н ъ , костюмъ, совёрщ он ио н е н а д ѣ в а н . О у м с ка я. Л6 4. лк ; – – 30854- 2—1 П [іодяю тся 2 д р а п . д а м с к . п ал ьто н ед о р . I I и ск р и п к и д л я п а ч т т а ю щ . Д ѣ в и ч ь я уп ., Ла S, зной, п ап р а во . 31409 Зг—1 К П P f l R А породѣ -недавно о тели п ., і ѵ и н п р о д a e r o a . (МордвкновсіЛй п ер., д о мъ Лс 27. ,2fe49, | Л К О Р О Б Ъ .щ ригн., отеіпвдцеь п а -д н я х ъ , U прод. съ п р о бы н едорого. Н е те ч ѳ н – с к а я ул .. Ms 37,. вѣ ск л а д ѣ , 30^1 3—1 К П Я А д аю щ ая 10 ст. м олока, про– ‘ 5 д ае тс я. ОсшоВянокая у л и ц а , долга ЛЬ 74/13. – • 30205 3—1 ПО СЛУЧАЮ ПРОДАЕТСЯ С Ѣ Р Ы Й Ж Е Р Е Б Е Ц Ъ , к р аса вец ъ , 5 п ѣ тъ, годен ъ д л я городск ой ѣ з д ы и до м а ш н я г о ‘ х о з яй ств а . Ті^онцкій п е р ., ЛЬ 1, у го л ъ Т орговой п лощ ., с л р . д во р н и к а. 31665 П РОЛА F Т СЯ Уп Ряж н 8 -!Г л о ш ад ь СЪ м 2′.. . ■ х о р о ш и м ъ ходом ъ, С верш ., 7 летъ , б езъ п ороковъ, см и р н а я , м асть к ар ак о в а я , хо р о ш о хо д и тъ пода- сѣдло, ц ѣ н а 400 р у б . Т ам ъ ж е ш а р а б а н ъ . н а р е зіпі. ішпгпхъ п р о д. Аххътрка, Х а р ь к . гу б ., к а н ц е л я р ія У л а н с к а го п олк а, к о р – к й т у С авенкову■ _______________ 31318 3—1 Л 0 Ш А Л И 11 окииазкн: з а пгрекра- ” щ ен іем ъ охогьт п р одаю т с я ^ Р ьгн ар с к ая , No 4. 3d285 2—1 Л 0 Ш АДЬ п р о д а е т с я .; Т а м ъ п р о д л и дрвозц а, Нетс^еяСКПя, ЛЬ 26. .. .31386. ГТРОД. 3 р ао о ч и х ъ л о ш а д и . К ац а р с к а я ? 1Д 45, с к л а д ъ К ологш ж наго. 29S44 3—3 ЖЕЛАЮТЪ К У Ш І Т Б м нлепькую r n I О содош еу са м ц а. У гонъ У к р а и н ск сй п Б о л у р ш іо к о й , Л’і 13 /?, сп роси ть до м о х о зяй к у . 31001 3—1 ПРОДАЕТСЯ СГГАНТЭЛЬ, •чцетокровная cjuia 4 л ѣ т а , п е п а т а с к а н – на®, и о сд у іи и ая, д л я за в о д а , 15 іруб. А д рес ъ : К о м м е р ч ес к а я с л у ж б а , Ю ж н ы хъ исеп. д о р ., П таш н иковъ ч _______ 31248 ПРО ГІ – Щенка? 1 %-місзгчтта;ѳ, сенъ-” борнаръг. ІСныш евскій п ер., д. Лз э, <нв – -Ш аж и ръ- БіОШеВѣ. г 31328 П Р О д а Ю Т С Я п рем и р о ван н ы й . . а н гл ій ск ой п о р о ды х р я к ъ , 2 ч и стокров н ы я, тем п орской породы ели н ьи и 25 ш т у к ъ о та ы и х ъ-ж а породи сож хъ н о р дс ята . К о н торс к а я – у я ,, Лг 29. ________ 29246 3—1 ф О К О Т Е Р Ь Е Р Ы . п о р о ди оты е, • к р аси вы е щ ен ки , о став ш іеся н ед о р о го п р о д аю тся. С кри пн иц кц я • у л ., 3¾ ,5, в е р х – п ік э т а ж ъ . ___________ _ __________ 31645 to АПРѢЛЯ п р и б л у д и л ас ь : соба і и Л І І Г р / І Л Еа ч е р н а я , ош ей пи к ь г.т,. бубен чиком ъ-. Е у м с к а я улица*- домъ Л» .4, к в а р т . 7. 31590 ПРИБЛУДИЛСЯ S K д о м ъ Л’ і S4. 2772: 3—1 0 Б В Ж 4 Д Ъ щ ен окъ, 6-ти м ѣ о., о ак к а , -ф окстерьеръ, б ѣ л а я съ чо р п . п я ти , во к р у гъ глав а. П р о с ятъ д о с т а в —.во. воз- ігаспайКА,,. н а. .Н орн ы ш евскую уп>.^ 34. , …….. . – Л . ѵ *- 31725 ‘ПАСХИ д о т а и з н я г о приготовлѳнЕя о руж ія, са м ы я л у ч ш ія , одбоны я, спечеплгл.}! к ъ п р о во д ам ъ, п р о д а ю т с я п о с х о д н ы м ъ ц ѣ н а м ъ . К о н т о р с к а я у л ., No 12, в ъ под- в а л ь п о м ъ э т а ж ѣ . П р и х о д и т ь о т ъ 10 ч. у. д о 4 ч а с . д п я. . 29548 5-3 – – Ш М Е Ш Т о го р о з п ы я и ц в ѣ т о ч н ы я . П р а й с ъ -к у р а н т ы п о тр еб о в а н ію . С ѣ м я н о то р г о в л я Н иколая Ивановичи Эбергаѵдтъ П оп ан ок. м о с та , С е р г іе в с к а я п л..’ т) 24-35. С і ш і і й п і і г Ь ф-“80 ,Ъ-1 1 р. ь B n 1 ы ■ СѢмен. т о р г о в л я Н . И . э д т ь у Л о п а п с ка го м о с та , Оѳргівв- с к а к ші’. Т е л е ф о н ъ 24—25′. 8І5Й9 8—2 “ ““ СДАЮТСЯ И Г Р Ы п р и городском ъ п а р к ѣ : к р о к е т а , лщунъ- теш ш о ъ , 7сѳгеаь-баиъ, г іт ш іч л к ів . т а г и , п ар у се п ь , ав том ати ческ іе вѣ сы , ск лока- м ѣ р и тел ей . К<точковская у л ., д . No 40, ква-рт. 5, сп р. 8 ча с. у т р а . .30466 8—1 і Случайно п р о д а ю т с я … 2 р ези н о в ы х ъ ру кава (п о ж а р н ы е ) со в ер ш ен н о н о вы е по 30 арш . в ъ к а ж д о м ъ , о д и н ъ д іа м е т р о м ъ 2 дю йма, другой-ѵД/, д . Р ы б н а я ул., No 6, м а г а з и н ъ Т – в а ‘ чО. и . П е р л о в ъ ” . 30366 2—2 ДЛЯ МОГИЛЪ m • н едорогая, д о – п у ск. р а з с р о ч к а . Х арьк . пѳр., No 3, сігѣ- ср,ргт. д ѣ л о К ш іж и н ск аго . 30678: 2—1 | К и р п и ч ъ . 9 х о р о ш а го к а ч е с т в а п р о д а е т с я . -В ете- і Э р п п п р к а я . 18, пв. в гт е л . 28-52. 31541 2-2 і 7 П Т к І Г СТАРАГО К И Р П И Ч А ПРО- * U ш ш . Д А Е ТСЯ . С ум ск ая, 3^ 17, к в ар т. 3, отъ Б—7 ч а с . у 81606 ® sP rf? н. ь ш ш й г н а о й е р ѳ м і ѳ и В ® отъ п ліэп м п р и н и м а етъ н а л ѣ то и і” Ь н о в ь 8 Я и д р у г ія ..ве р х н ія вещ и. П Д С С Д Ж Ъ – ________ 81850 4 – 1 П Л Ё Т Е Л Ь Н О -м о бе л ь н ая м а ст е р с к а я .-‘ Зй- 1 1 л л ега ю д и в ан ы , сту л ь я, к р есл а , к а ча л к и , р а б о т у . исполняло ак к у р атн о ; и добросовѣ стно. М ѣ щ а н с кая у п ., д . No 7, Б ѣ л ец к ая . 2768 3 – 1 Пріѣзжій НАСТРОЙЩИКЪ, ж елаю зарек ом ендовать се б я, деш ево и добросовѣ стно н астраи ваю и п о ч ц и т о р о я л и п ліаш -ш о. М оск алевка, Онрохин- ск’ап у д .. Ж 20, спр. К а д д н и н а . 31327 Электрическіе звонки, впектри. 4 . оовѣ щ . и п р о ч . эпектр. раб. п рин им аю уотройотво и р ем о н тъ н ед о рого. М и рон оси ц к ая’.-. ул., 67, терс- фонъ 24—30, Н , С м одьявдиодь. 31481 І О ° | о ПРОВИЗІОННЫХЪ платитъ солидная фабрика …. ш н ю н н н й за содѣйствіе въ попученіи заказовъ., Предложенія просятъ адресовать: Мос ква, центр. контора объявлен. Л. и 3. Метцль и Ко, для „А. В.“. М- 3—3 ,н о ж ел ѣ зн ы й рудн и к ъ въ к р и в о м ъ р о г ѣ требуются І Т І Г І Р Ъ і Н Е Е Э Д Ш К Ъ д л я з а в ѣ д ы в а н іи п о стр о й к ам и и р аб о т а м и н а п о в е р х н о с т и , н а и ы іловапьѳ 70 р у б . в ъ м ѣ с . п р и го т о в о й к в а р т и р ѣ , с ъ о т о п л е н іем ъ и о с в ѣ щ е н іе м ъ . П р е д л о ж е н ія в м ѣ с т ѣ с ъ с в и д ѣ т е л ь с т в о м ъ о п р еж н ей с л у ж б ѣ ад р е с о в а ть : К р и в о й Р о г ъ , Х е р с о н с к о й гу б ., поч- т о в ы й я щ и к ъ No 2 . _________________________________ __________ _ ________________ г< ■ Г!~ „ВЕСЬ ХАРЬКОВЪ” ^ рів 1 ГгвовД “»?Й Е. С. ЗПЬКИНА, необходима “ £Г д о м ѣ л в ъ к а ж д о м ъ д ѣ л ѣ . П р о д а ж а во в с ѣ х ъ ктш жн. м а г а з и н а х ъ . 317S3 і ТОРГОВОЕ ПОМѢЩЕНІЕ і івдевшй въ явЪ с. г. въ Носшсшъ яяаѵ « М о с к о в с к о й г о -| Г стп нн иц ы , п о К у п е ч е с к о м у п е р е у л к у , Т -в а Д а н и л о в ск о й м а н у ф ак ту р ы . О с м а т р в -: | ватъ и с п р а в и т ь с я о б ъ у с л о в ія х ъ т а м ъ ж е, о тъ 9 д о 6 ч а с о в ъ еж е д н е в н о , к р о м ѣ : : п р а з д н и к о в ъ . 29618 3—8 : И м ѣ н ій иѲШіЙЭѲМЯАЙ доходное, прод. спѣшно въ виду серъезіт. болѣзни влад. ПРіиПіь “ ьУДиЗіІчііУь» В с е г о 6125 д е с . въ одк. межѣ, пашня чернозема ок. 4 т. дее., л Ъ с а ст а’р . 1 т . д е е ., луговъ зал. 360 део., усад. 41 дее. ост. выг., степь и рѣка. Красивая усадьба. Нов. впн’окур. зао. па 6 м. град. ДІаслоб. зап. па 1200 дуд, въ сутки, камея. капит. стройки. Ферма племеп. рог. скота. Новая вамеп. паровая и водян. мельн., барск. домъ п масса хоз. постр. одѣп. ок. 300 т. Ларов. молотилки, локо мобили, бо’гат. мертв. и жив. иявопт. Ч и с т а г о д о г о д а 7“/о% и б о л ѣ е » Имѣніе на- ход. въ густо насел. мѣстѣ, въ 15 вер. отъ от. ж. л. и иристани въ 17 вер. Долга бапку 200 т., можно увелич. до 500 т. Пѣна акл. долгъ ШО р . З а д е с . Наличными надо 300 т. Имѣніе въ одн. роду бол. 100 лѣтъ. Мѣстл. цѣна на гол. землю 225 руб. за дес. Москва, Комм. ящ. 206 і)-у. ____________ • ____________________ __________ М. МАРСЕЛЬСКАЯ ЧЕРЕПИЦА в с е г д а и м ѣ е т с я в ъ с к л а д ѣ с а м а г о х о р о ш а го к а ч е с т в а , череп и ч н аго з а в о д а к н я з я И . В . Б а р я т и н с к а г о , п р и с т . Л ь г о в ъ , М. К . В . и С ѣ в . Д онец . ж . д., по ц ѣ н ѣ 4 5 р . з а ты ся ч у н а м ѣ с т ѣ в ъ з а в о д ѣ , а т а г ь – зке и м ѣ е т с я в ъ п р о д а ж ѣ р а з н ы й „ К а ф е л ь ” . С ъ т р е б о в а н ія м и п роси м ъ о б р а щ а т ь с я в ъ Н . Д ерев ен скую ко н то р у к н я з я И. В. Б а р я т и н с к а г о , г . Л ь г о в ъ , К у р с к о й губ. К . 1 0 — 6 S s i i i i l l i s i i i i и щ и настоящимъ приглашаетъ лицъ, желающихъ взять на себя выполненіе ра ботъ по устройству земляного полотна и искусственныхъ сооруженій на желѣз нодорожной линіи ТУАПСЕ-КВАЛОНИ, подать о семъ заявленія съ обозначені емъ.] единичныхъ цѣнъ на отдѣльныя раббты, а такж е представить удостовѣренія 0 произведенныхъ ранѣе ими работахъ на желѣзныхъ дорогахъ. Работы могутъ быть сдаваемы отдѣльными небольшими участками. 1 Заявленія должны быть поданы въ Правленіе Общества не позже 2S-ro ап рѣля, или въ Управленіе по сооруженію дороги не позже 21 апрѣля 1914 г. Съ условіями производства работъ можно знакомиться въ присутственные дни въ Правленіи Общества, находящемся въ г. Петербургѣ, въ домѣ No 5, по Си меоновской улицѣ, или въ Управленіи по сооруженію дороги находящемся въ поса дѣ Сочи, Черноморской губ, К. 2—2 вшжжъ Н і м ш і [ т ш ш г і О ііи іш іа на 1 -е января 1914 года. А К Т И В Ъ . Рубля, к . Наличными въ кассѣ. ,..««•• . 767,391 27 Въ процентныхъ бумагахъ . . . …………………… ………………………. 4.380^6^ ^ В ъ недвижимомъ имуществѣ, принадлежащемъ Обществу …. .3.999,774 88 Въ % бумагахъ, принадлежащихъ вспомогательной кассѣ служа щихъ .. …………………………………………………………… 1.098,333 88 З а С.-Петербургской конторой и агентствами . . . . ….. 1.052,780 13 З а страховыми обществами . ………………………….. 898,004 57 За. разными лицами по текущимъ разсчетамъ . . • …… 1.543,941 37 Движимое имущество. . ……………………………………….. … 1 — Расходъ за 1914 г о д ъ …………………… . . …………………………. ….’ 77,963 46 В ъ % бумагахъ, обезпечивающихъ залоги. . . . . . . . . . . 119,500 — Р . 16.958,303 5 Ь п д о с а в ъ . Рубли. К. Основной капиталъ 1.200,000 — Запасный „ 1.200,000 — Капиталъ погашенія недвижимаго имущества . …………………………. 234,000 — Запасъ премій на 1914 годъ . . ………………. 6.489,905 95 Невыданный дивидендъ за 1903—1912 г.г. . . . * ………………….. 861 — Капиталъ вспомогательной кассы служащихъ ……… 1.115,376 46 Казенная пошлина и гербовый сбооъ . – 38,475 20 Сборъ на возмѣщеніе расходовъ Страховаго Комитета ….. 3,800 55 Неоконченные пожарные и транспортные убытки……………………….. 1.812,149 47 Причитающаяся сумма по разсчетамъ съ агентами и разными лицами . ……………………………………….. 1.351,321 77 *) Переведенный на Общество долгъ Московскому Земельному Банку, При пріобрѣтеніи дома .No 84—362 . . , . . . 685,091 48 Причитающаяся сумма по разсчетамъ съ страховыми обществами. 2.109,467 93 Полученные въ 1913 году доходы съ недвижимаго имущества за 1914 г о д ъ ………………………………………………………………………… 33,794 71 Неоплаченные расходы за 1913 годъ и разные до разсчета . . . 35,863 25 Залоги . ………………………… 119,500 — Прибыль за 1913 год-ц ………………………………… 528.695 79 ______________ Р . 16.958,303 56 *) Въ портфелѣ Общества имѣется 4Ѵ2% закладныхъ листовъ Московскаго Земельнаго Банка на номинальную сумму Р. 811,600 — ‘ Директоръ-Распорядитель ВД. Ж и в а г о – Предсѣдатель Правленія С- ПРОТОПОПОВЪ- _ _ „ ■ А. Н а й д э н о в ъ . Главный Бухгалтеръ ф . Д ю й ю К Ъ . I д Г е н к е я т ъ . члены: д Я ф а • 1 В- Щ в а и а в ъ . ОТЧЕТЪ M u r e Е щ і ш і В і і ш § і за 1913 годъ. Е Х З Р І і І З Г О Л Т Ь . Рубли. К’і Поступило запаса премій отъ 1912 г . …………………………………….. …. 6.040,705 95 „ преміи по страхованію отъ о г н я ……………………………… 11.064.422 42 „ преміи по страхованію транспортовъ и судовъ . . . 2.642,807 11 в процентовъ и разныхъ’поступленій………………….. 333,764 99 Прибыль по процентнымъ бумагамъ ……………. …. 53,606 65 Доходъ съ недвижимаго имущества . ………………………………………… , 145,323 30 Поступленія, по ранѣе списаннымъ долгамъ . . …………………… 10,784-82 Перенесено суммъ,’ отложенныхъ въ 1912 году на уплату неокон- – ченныхъ.пожарныхъ и транспортныхъ убы тковъ ……………. 1.679,086 74 R 21.970,501 98 т р а о х о д – ь . рубли. К.. Отчислено въ запасъ преміи на 1914 годъ. . ……………………………… 6.489,905 95 Уплачено за перестрахованіе огнеэыхъ рисковъ . . . . .. . .. . 4.114.464 88 » . „ „ транспортныхъ р и с к о в ъ ……………….. 1.657,859 01 „ пожарныхъ убытковъ, за исключеніемъ перестрахован ныхъ долей ………………… . ………………………….. 4.445,872 87 9 . транспортныхъ убытковъ, за исключеніемъ пэрестахо- ванныхъ долей . . . . …………………… … . . . 656,650 03 Отложено по неоконченнымъ пожарнымъ и транспортнымъ убыт камъ на 1914 г о д ъ …………………… * …… . . 1.812,149 47 Уплачено коммиссіи, архитекторскихъ и разныхъ расходовъ по – – – веденію дѣла, ва вычетомъ полученной коммкссіи по пере- . страхованію ………………………. …. …….. 2.233,849 77 Списано сомнительныхъ долговъ … …………………………….. … 31,054 21 Прибыль за 1913 годъ 528,695 79 W. 21.970,501 98 Обыкновенное Общее Собраніе г.г. акціонеровъ Сѣвернаго Страховаго Общества, ■состоявшееся 30 марта 1914 года, согласно съ заключеніемъ Ревизіонной Ком миссіи, постановило. 3. Представленный Правленіемъ отчетъ Общества за 191.3 годъ утвердить. 2. Изъ годовой прибыли, за указанными въ § 51 Устава отчисленіями, вы дать въ дивидендъ по акціямъ 300,000 руб., что составитъ 25 руб. на акцію. Избраны: въ члены Правленія Н. В. Щенковъ, кандидатомъ на должность члена Правленія С. В. Кокоревъ и въ члены Ревизіонной Коммиссіи: Б. Д. Вост ряковъ, М. В. Епанешниковъ, В. Р. Живаго, ;И. С. Протопоповъ и Л. Г. Хари тоновъ,- – Дивидендъ уплачивается въ Правленіи Общества въ Москвѣ, Никольская. д. 16 12 и въ С.-Петербургской Конторѣ Общества, Мойка, д. Л» 61. М. ^ СДАЮТСЯ ВЪ АРЕНДУ д л я р а з р а б о т к и Б о к о в с к о » п л а с т ы ан трац ита с ъ п о п у д н о й п л а т о й , Можно ч а с т я м и п о п л а с т а м ъ . О0р.: Х а р ь к о в ъ , С у м с к а я , No 26 , кв. 11, „Г орн о м у ‘Ѵ віову’4. 29259 Шт і ш „С В Я Т Ы Я ГОРЫ ” S i n С в ято го р ск о м ъ и м ѣ н іи г р а ф а Г . И . Р и б о п ь е р а , Х а р ь к о в с к о й г у б ер н іи , з ю м с к а го у ѣ з д а , в ъ 4-хъ в е р с т а х ъ о т ъ стан ц іи С а я т э г о р с к о й , С ѣ в е р о -. Д о н е ц к о й гксд, д о р ., к о то р а я с ъ д ач н о й м ѣ стноотью ^и м о н ас ты р е м ъ со е д и н ен а к о н к о й . В аго н ы к о н к и х о д я т ъ к ъ к аж д о м у п о ѣ з д у . С о з о н ъ с ъ 15-го л? а я п о 2 0-е а в г у с т а . Д а ч и о со б н я к и (со олуясбаш і) и’ м е б л и р о в а н н ы я к о м н а ты р а с п о л о ж е н ы в ъ со с н о в о м ъ б о р у , б л и з ъ р ѣ к и С. Д о н ц а . П р и д а ч а х ъ соотоиті» в р а ч ъ . И м ѣ е т с я аптека, кумы съ, кефиръ, папай: соляиып , хпоііпня, углекггсігш г, о б ы к н о в е н н ы я те п л ы я и с о л н е ч н ы я ,, п о ч то во -тел егр а ф н о е отдѣлен іе, м о л о ч п а я ф е р м а , н ѣ ск о л ьк о ч а с т н ы х ъ л а в о к ъ , р е с т о р а н ъ , бу л о ч н ая, к о н д и т е р с к а я и к о ф е й н а я . Е с т ь г о сти н н и ц а, в ъ к о то р о й п ом ора о д аю тся по-суточ^о. — ГГУДНЫЕ Б О Л Ь Н Ы Е Н Е ДО П УСКА Ю ТСЯ.- / С д аю тс я т а к ж е въ. долго ср о ч н у ю а р е н д у у ч а с т к и п о л ъ п о с тр о й к у д д л ъ. Отъ Попечительнаго Совѣта Енакіевскаго 8-класснаго коммерческаго училища. 20-го апрѣг-я с. г., въ 2 часа дня, въ Е н а к іе в \ Екатер. губ., въ помѣщеніи коммерческаго училища имѣютъ быть торги на сдачу съ подряда постройки новаго зданія для названнаго, училища. Лица, желающія принять участіе въ торгахъ, благоволятъ прислать свои заявленія въ закрытыхъ конвертахъ 20-го апрѣля, къ 12 чэс. дня, на имя предсѣдатели попечительнаго совѣта, съ за логомъ въ размѣрѣ 5°/о. Съ планомъ, смѣтою и условіями межко ознакомиться до торговъ въ канцеляріи училища б ъ присутственные дни отъ 8 до .3 часовъ дня. ‘ 1 К. 2 — 1 МАРІЕНБАДЪ БогемШ С ам ы й и зв ѣ о тн ы й в ъ м ір ѣ гр я з ел еч о б п ы й к у р о р т ъ . И с к л ю ч и т е л ь н о н а т у р а л ь н ы я у г л е к и с л ы я в а н н ы с ъ со д е р ж а н іе м ъ у г л е к и с л о ты в ъ р а з н ы х ъ с т е п е н я х ъ . 628 х . н а д ъ у р о в п е м ъ м о р я ; -к л и м а т ъ п о да л ъ п ій с к ій , в е л и к о л ѣ п н ы я ; д о р о г и д л я п р о гу л о к ъ в р е д и . л ѣ с и с т ы х ъ г о р ъ н а раос.тояш и 100 к и л о м е тр о в ъ . 13 м и н е р а л ь н ы х ъ к лю ч е й . з ‘ больш ія к у п а д ь ііп . ■ ‘ СОБСТВЕННЫЯ ГРЯЗЕВЫЯ ЗАЛЕЖИ. ; Г р я з и , с о д е р ж а щ ія салгов больш ое к о ли ч е ств о с ѣ р н о к и с л а г о ж е л ѣ з а . О тп у с к а ется св ы ш е 100.000 г р я з е в ы х ъ в а н в ъ в ъ п р о д о л ж е н іи се зон а; О ж и р ѣ н іе , б о л ѣ з н и пс|“ ч е к ъ и. м б ч ѳ в ы х ъ п у т е й , п о д а г р а , м а л о к р о в іе , б о л ѣ з н и п и д ц е н а р и тел ь вы х ъ о р г а н о в ъ , : з а и о р ъ , ар т ѳ р іо о к я о р о з ъ , ж е н с к ія и и е р в н ы я б о л ѣ з н и , бо л ѣ зн и с е р д ц а . У р о п о г и ч в с і ш е з а в е д е н і е п о д ъ у п р а в л е н і е т ъ в р а ч е й спеціапи- 3 5 . 0 0 0 л е ч а щ и а с я . с г а к ъ . Ш О .О О О п р о ѣ з ж и х ъ ; П р о с п е к т ы в ы с ы л а е т ъ б о зп л атп о М а г и с т р а т ъ . В ъ м а ѣ , ію н ѣ ,, в ъ с е н тя б р ѣ п ѣ н ы ‘ к о м н а тъ з н ач и тел ь н о п он и ж ен ы . Д а ч и с ъ к у х н я м и . С е з о н ъ : м а й —се н тя б р ь . М. 5-2 . ПОСЛѢДНІЕ ДНИ РАСПРОДАЖИ художественныхъ ОТКРЫТОКЪ ПйОЕМЪ- ПОЛУЧЕНА НОВАЯ ОГРОМНАЯ ПАРТІЯ. НОВЫЕ СЮЖЕТЫ ИНО СТРАННЫХЪ и РУССКИХЪ ХУДОЖНИКОВЪ. В с ѣ о т к р ы т к и р а с п р о д а ю т с я в м ѣ сто й к оп . ,п 10 к оп . т о л ь к о п о 8 коп. б е з ъ и ск л ю ч е н ія,’ г р а в ю р ы п ъ ГПѢШЫТР 8Ш П 5ІТ Ѣ т о р г о в л я п р о д о л ж и т с я в с его н ѣ с к о л ь к о ‘ п о с я о р т у по 30 к . Ы ш Ш ш 1JC ІІУІШ 1 0 ) д п е й в ъ м а г а з и н ѣ д о м ь КАШИНЪ,,, Мо.с- к о в а к а я , 29, п р о ти в ъ ж е в . ги м . П о п о во й . С ъ о о ч . С ѣ в е р н о е и зд а т е л ь с т в о -WJfflcmiraa”,. М и х а й л о в ъ .. В1243 , Ь щ и І Д І І Й И І І і Щ K T n U U U O Т 0 ¥ Ш д л я ПРИСОЕДИНЕНІЯ . / 1 і М о Ш І і ™ а р F i n n н и щ и предлагаетъ БЕТОННЫ Й ЗАВО Д Ъ инженеровъ 1 . Дубенскій и Л Ройтенбергъ. Х А Р Ь К О В Ъ —К о п то р а: Е к а т е р н н о с . у л .}19, тел. 34-48. З а в о д ъ —П е ти н с к а я , 114, тел. 30-15. ОТДАЕТСЯ ВЪ АРЕНДУ н а р . С е й м Ъ • • -Лол.ь.шяа- р я с – т р у с о ч н я я – 6 . лійпяти п о с т а в і с я х ъ , мельница; также н м ѣ і О ? – ся при ней крупорушка, просорушка и замашечяая толчея съ-двумя ступами о 18-ти толчеяхъ. Мельница свободно вырабагыв”аетъ ВЪ’ сутки 3000 пуд. хлѣба. З а осмотромъ и условіями просимъ обращать ся въ главную контору имѣній князя И. В. Барятинскаго, г. Льговъ, Курской губ. Контора въ 3 хъ верстахъ отъ ст. Льговъ, М.-К.-В. ж. д., гдѣ . всегда имѣются извозчики. ‘ ’ : -гк. ” Типографія Товарищества А. А. Іозефовича— „Южный Нрай‘ , Сумская,