Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Т е л е ф о н ъ р е д а к ц іи No 19. Телефонъ нонторы и типографіи No 15. ЦѢНА No ВЪ ХА,. въ конторѣ у разі и на вокзалъ. Въ другихъ городахъ . Ц ѣ н а Л» съ иллю стрированна; прибавленіем ъ вездѣ . . ТРИДЦАТЬ ЧЕТВЕРТЫЙ ГОДЪ No 119¾ Основатель А. А. і о з ѳ ф о в и ч ъ . Понедѣльникъ, 2 4 Марта (В Апрѣля) 1914 года. ВЪ ЭТОМЪ No 4 СТРАННЫ. Слѣдующій выпускъ „Южнаго Края” вьідетъ сегодня въ четвертомъ часу дня. ТРИДЦАТЬ ЧЕТВЕРТЫЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. „ЮЖНЫЙ КРАЙ” выходитъ два раза въ день; у т р о м ъ и в е ч е р о м ъ , не исключая понедѣльниковъ. (ПО В О С К Р ЕС Е Н Ь Я М Ъ В Е Ч Е Р Н Е Е И ЗД АНІЕ НЕ ВЫ ХОДИ ТЪ). Иллюстрированныя прибавленія два раза въ недѣлю— по воскресеньямъ и четвергамъ. Подписная цѣна на 1914 годъ. Не УТРЕННЕЕ изданіе Но годѣ И м . 10 м . 9 м . 8 м . I 7 м. 6 м. 5 м. 4 м. 3 и. 2 м. 1 м .Ю Ж Н А Г О К Р А Я ” . р . к. р. к. р . к. р .к . р . к . р . к . , р . к . р . к . р . к . р . к . р . к . р – к .. Бмчестаккн * ѣ Хармонѣ . 9 — S 25 7 £0 6 75 6 —| 5 25 4 50 3 75 3 — 2 25 1 50 ^^76 Сѣ доставгоЛ въ Хотьковѣ . .10 — 9 20 8 75 8 — 7 — 6 50 5 25 4 50 3 70| 2 80 2 — 1 — Сх поресыалоіі иногороднемъ . Ц — 10 50 10 — 9 — 8 —] 7 — 6 — 5 25 4 5о| 3 40 2 50 1 21 На В Е Ч Е Р Н Е Е ИЗДАНІЕ подписка принимается только отъ И Н О ГО Р О Д Н И Х Ъ подписчиковъ. Н а г о д ъ — Б р ., н а ‘А г о д а —2 р . 5 0 к о п – , н а 3 и .— 1 р. 5 0 к о п – и н а I ш .— GO к о п . Подписка считается съ 1-го числа каждаго мѣсяца, причемъ годъ считается съ 1-го янва ря по 1-е января слѣдующаго года. Для учителей и учительницъ городскихъ и сельскихъ школъ, сельскихъ священниковъ и Воспитанниковъ высшихъ учебныхъ заведеній подписная цѣна на утр. изданіе БЪ Д0СТЗВК0Й ВЪ Х а р ь к о в ѣ 75 к ., а СЪ п е р е с ы л к о й — I р у б . ВЪ мѣсяцъ, при условіи непосредствеч- наго обращенія іъконтору газеты. При перемѣнѣ иногородняго адреса па иногородній уплачивается j o коп. (можне марками), а при перемѣть городского на иногородній—доплачивается tio }0 коп. вь мѣсяцг Послѣ продолшительмой и тяж кой болѣзни Анна Александровна СТОЯНОВА тихо скончалась 23-го сего марта, о чемъ дочь и зять извѣщаютъ родныхъ и знакомыхъ. Выносъ ti погп^бсітіо с р го 24 м а р т а постѣ литѵпп’и п а К*гтпплло-МрАогпенстго\гъ клапбиіггЬ. Т. д о ч ь извѣщаетъ родныхъ и знакомыхъ о кончинѣ своей матери Маріи Михайловны МИХЕЙЛИСЪ Сташшой). жос.тЬдовавшей 23 марта. Выносъ въ Вознесенскую церковь сегодня, къ 9 час. утра. Погребе- и і п тіо І-? гтг\ г» т д л . \Т оас \ п і о о .. «.-г» ii – l I – -ІО тт *3 г. гті Ъ л л и л ч п ч м*п Ф Убитые горемъ Ж ЕН А И СЫ НЪ извѣщаютъ о смерти дорогого мужа и отца Вши Ииадм Мондрыша, жовлѣдоватшіей послѣ тяжкой ц продолжительной болѣзни 23-го сего марта, въ Ь чао. веч. Панихида па дому (Холодная гора, Анненская ул., Ла 3) 24 марта, въ 9 ч . утра Т. Т Е А Т Р Ъ ГРИ ККЕ. Малороссы подъ цпр. А. П. Суходольскаго. С егод н я спвмтаили toe б у д е т ъ . Во мто^цпкъ, 25-го, ДНЕМЪ цѣны ум^аьніонаыя- сть 29 icon m пидъ ш м мш и. ш ш ш т еа открыта- с-ь ю ч. утра. Въ среду, 26-го—Наталка П олтавка, опер. въ з д. Билеты продаются. 1 Городской Драматическій театръ. Прощ альны е 4 спектакл я. Во втосн., 25-го мар. | | А Т Л П 1 El 82¾ Г 1 FS ІЙ Ч HiHavdtf Е. потопчиной \Щ Ц Т [ Р h II ш Ь 1 И . — 1) Только одинъ разъ, гвоздь прошлаго созояа— ^ ■ ш? & в L& Z& h я 1 «Чардашъ8 въ неподражаемомъ неволи. Е . Потопчиной „Это дѣвушки всѣ обожаютъ8—Е, По- Топнина И К. Грекова 2) „КОНКУРСЪ ТДНГОа. Нач. въ 81/2 я. в. Цѣны обыіенов. Въ среду, 26 м. б ен еф и съ К. ГРЕКОВЪ въ 1 -й разъ невинна весел. оивретта—сатира „В е се л ы й рогоно с е ц ъ “ . Въ четв., 27-го м. прощ ал. сп е к т. въ город. театрѣ въ п о сл ѣ д . р азъ ,,П У П С И К Ъ “ Въ пяти., 28 -го м. п о сл ѣ д ., орошалыі. сп е к т. въ тоатр*Ь Нопзглерческаго нлу 6а еп.тасль—гала и б е н е ф и съ В. ФОКИНА 1) „Н и туш ъ “ (иолностыо), 2) ДиеертпоглеытЪ’ и п б п р з . _________________ . __________ __ ____________________________________________ _____________ Т. Т е а тръ Коммерческаго Клуба. йвГ* 3 A R T P A лекція К. Д. БАЛЬМОНТА. О отавш ілся би леты » ь и езн ач . ко п а ч е ст в ѣ въ нрее -fa та а т рз. ____________________ 3”.50 О б щ е д о с т у п н ы й # 1 С ! “ Т Е А Т Р Ъ -К И Н Е М А Т О Г Р А Ф Ъ пѴ * Ш П П ш \ О п р еж де театр ъ „А к в а р іу м ъ “. Т ел еф . 3 3 -O S . З а в тр а, 25 тарта? с.г. колосо. программа изъ 9 отд. зпаыонит. картина „Русской золотой серіи „Сладострастіе” какъ смерть). Лодробвооти въ программахъ я либретто, кои безплатно. Дѣны мѣстамъ общедоступныя, отъ 12 коп Т. ________________________________________ __ _______ Дирекція театра МАЯКЪ. .ВИЛЛА ЖАТКИНДЫ” СЕГОДНЯ РЕСТОРАНЪ ОТКРЫТЪ Б У Ф Ф Ъ . ШЖ Ресторанъ ОТКРЫТЪ. и говоясконъ лттпе- М Я Т Р Ю Й -Й Д І Р Г Р М с е с н ъ тватрѣ ижѣвтъ быть І І У І Ь Г ы й М і і ѵ і ъ і b l l f устраиваемая Харьковскимъ Обществомъ -д—» (г-^. -уу -у тг цГ~^т£гѴ въ томі коп явительныхъ пріютовъ. Разыгрываются Ж -яч^- L. Ж числѣ выі.:иышныіі билетъ Дворянскаго банка, сы, мебель, зеркала, самовары и много* другихд Цѣнныхъ и изящныхъ вещей, лош а д ь , короса. Начало въ 11¼ ч. утра. Цѣна билета 25 к. 8458 8—і Т О П Л И В О ■ оѣхъ сортовъ доставляетъ по всему городу подводами съ запломбированными сѣтнаии складъ Акціонер. О-ва „ У Г Л Е К О П Т=»“ , Грековокая ул.. .М 25/27, уч. Сѣв-Доп. ж. л. Тел. .>6 10 —II. А гт.гѵ\а гтнтт. 9 е» U чо гп/ пт. Контора—Николаев, площ., д. Л5 7, Огурцова. Тел. No 23—84. Л п і р Л Ц К І Ь О n . u d l l j Д Ь, ЕшѵоімшГЯи S l j i назначила на 21 *е апрѣля 1914 года, въ 12 час. дня, СОРЕВНОВАНІЕ, ■ утви ъ под ачи зап ечатан н ы хъ объявлен іи на о тд а ч у съ подряда устр о й е т *а цен тральн аго отопленія и венти ляц іи : въ здан іи м узе я им ени А . Н. П ол я въ Ек атер и н о сл авѣ и въ пави льонѣ д ля туберкулезн ы хъ въ колоніи д уш евн о больны хъ при ст. И грен ь, Е к атери н и н ск ой ж ел ѣ зн о й д ороги . Л и ц а , ж елаю щ ія принять у ч а ст іе въ соревн ован іи , м о гу тъ зн аком ить с я съ проектами здан ій и зад ан іям и на составлен іе проекта отопленія и вен ти л яц іи въ пом ѣщ еніи Ек атери н о славской Г у б е р н ск о й Зем ск о й У п р ав ы , в ъ при сутствен н ы е дни п часы , начиная съ 26 марта с./г. Проекты п пояснительны я зап и ск и долж ны быть представлены въ У п р а в у не позж е 12 ч а с. дня 15 ап р ѣ л я. к. 2—2 ЩшіЛіИ Зоя Inn симъ объявляетъ, что 15-го апрѣля 1914 года, въ 12 часовъ дня, въ помѣщеніи Управы въ г. Купянскѣ, Харьковской губ., будутъ произведены Т О Р Г И на отдачу съ подряда постройки земскаго 4-хкомплектнаго училища въ г. Купян скѣ. Приблизительная стоимость около 30,000 руб. Чертежи, смѣту, кондиціи и техническія условія можно разсматривать въ Техническомъ Отдѣлѣ Упразы съ 1-го апрѣля с.г. во всѣ присутственные дни ■ часы. Для участія въ торгахъ необходимъ залогъ въ суммѣ 1500 рублей, к. 3—2 О Б Ъ Я В Л Е Н І Е . Іщаіеіі Гііриві З і в Іи приглаш аетъ лицъ , желаю щ ихъ принять па себя въ текущ ем ъ 1911 году постройку двухъ ж елѣзо бетонныхъ мостовъ. В ь Б е р х н ѳ д н ѣ п р о в с к о г А ъ у ѣ з д ѣ . 1) Черезъ р. Домоткань въ с. Ііуш к ар евк ѣ , отверстіемъ 40, 49 метр. на Верхнѳднѣпровско-Кременчуиском ъ трактѣ. В ъ М а р і у п о л ь с к о м ъ у ѣ з д ѣ . 2) Черезъ р. Волчы о въ с. Аидреевкѣ, М аріупольскаго уѣ зд а, отвер стіемъ 7 8 .1 2 метр. В сѣ необходимыя справки и разъясненія можно получать въ Д о р о ж н о строительном ъ отдѣлѣ Губернской Управы во всѣ присутственны е дни отъ 12 до 2 ч а с. дня. Подробныя заявленія съ указаніемъ стоимости долж ны бытъ поданы на каж дое сооруж еніе отдѣльно до Г2 час. дня 19 апрѣля 1914 года, въ запечатанны хъ конвертахъ, въ Дорож но Строительны й отдѣлъ У правы съ надписью на конвертѣ: „М остъ Домоткань , .М о ст ъ В ол ч ь я 11. Проекты сооруж еній должны быть представлены въ Дорож но С тр ои ■ тельвый отдѣлъ отдѣльно не позже 18 а п рѣля. ___________________ ‘ ____________ к у ж О Д Ъ Н Ь Т Е .Н А Г И Х Ъ . ” Многіе больные при выпискѣ изъ больницы не имѣютъ буквально чѣмъ прикрыть свою наготу. Попечительство о бѣдныхъ при харьковской гстодской Александрозской больницѣ прихо дитъ на помощь такимъ больнымъ, одѣвая ихъ и выдавая пособія. Жертвуйте ненужныя вамъ одежду, обувь, бѣлье и др. Пожертвованія принимаются въ контооѣ больницы. Просятъ брать квитанціи. 2735 10—9 б . П Р О Ф Е С С О Р Ъ П. 21 Б А Р Т Е Н Е В Ъ . Кож и- 6.. с и ф и л и съ , в н у т р е н н ія , веиа- РИЧ-, и очеп ол ов. 9-12 и 5-7 веч. Женщинъ 12— 1 дня. Троицкій пер., No 9. 3620 3—2 Доктор медицины Б Е Р Г Е Р . ИОЧЕПОЛОВЫЯ,ВЕНЕРИЧЕСКІЯ п КОЖНЫЯ БО ЛѢЗНИ. Пріем от 8-12 ч. ут. и 5-8 ч. в. Для оам—отдѣльная пріемная. Пушкинская, No 7. Тел. 14—35. ___________________________ 3480 10 — 7 Д о к т о р ъ А Й Н Б Е Р Г Ъ . М О ЧЕПО ЛО ВЫ Я бол., трипперъ и его ослож ненія, полоя. рагстройства, бол. М ОЧЕВ. П У ЗЫ Р Я (цистоскопія), СИ Ф И Л И СЪ И К О Ж НЫ Я. Пріемъ 8-12 и 5-9 ч. Для дамъ отдѣлы*, пріемная. Е к а т е р и н о сл а в ск а я , 6, сосѣдній СЪ ГОСТ. .Р О С С ІЯ ‘. Тел. 20-45. 3509 6 — 6 Д – р ъ EC S J Ш А П И Р О . В ен ер и ч еск ія (си ф и ли съ ), м очепол о вы я И КОЖ НЫ Я бол. Пріемъ отъ 8 Ѵ 2 у.— 12 ч. и отъ 5—81/2 ч. в. Дамы отъ 4—5 ч. д. Старо московская ул.. No 8 . Телеф. 27-83. 3625 10-2 Ш шмштгч^ м о ч еп о л о вы я , в ен ер и ч . и в н у т р е н н ія – По. 8—1 и 5— 9, женщ. -3 -4 . Николаевская іл ., ід. Огурцова No 7, тел. 2440. 3637 3 —2 Докторъ Р А Б И Н О В И Ч Ъ . П оловое б е зси л іе , послѣдствія о н ан и зм а- СИФИЛИСЪ. К0ЧЕП0/І0В.,ВЕНЕРИЧЕСК., Пріемъ 9— 1 и 4 — 8 ч. Уголъ Николаевск. площ. и Монастырей.пер,, п р о т . Асграханск. гост., No20/8, 8599 1—3 Д-m Ц Ы П ЕРО ВЙ Ч Ъ .?Ж Ж Ж : С и ф и л и с ъ , т р и к п е р ъ , в еаеп и ч.О тъ 9 —12 и 5— 8 ч .в . Е с л – КОЖ И И ВОЛОСЪ (удаленіе) 12— 1 ч. Пушкинская, б.Для дамъ отдѣльная прі емная. Телеф. 35— 17. 3573 10— 3 ‘Л Е Ч Е Б Н И Ц А I ■ кпозатями п о К О Ж И Ы Й Й и « й о ч е п о г а о в ы л а б о г и , нсв в. й.Гефтеш к Б. В. Евдокнмовнс ‘Троицкія пер. No 2, угол Торгов. площ. Гал. 2785. РЕНТГЕНО-СВѢТО-Э/ІЕКТРО-/ІЕЧЕБНЫЙ ІІАБИ- НЕТ. Консультація профессороя. Пріемъ приходя- щихбольн. отъ Н до 3 ч.д, коечных — весь день. __ ___________________________________________________ 3020 30—21 д-ръ Г. РЫ ДНИКЪ.*^Ж ‘« Г “ – Ярославская ул.; No 23, телеф. 996. Пріемъ 10— 1 ч. д., 5—7 веч,. л еч еб н и ц а. 3633 2— 2 Ж ен- акущ. и нор. оол. Д-ръ Б О Р О Д К И Н Ъ . Сумск., 2. По. 121/.-—ІѴі и 4—6 ч. Т. ісѴ2. ______________________ 3493 1 0 -7 шщтт і р м я і. ” Акушерство и женскія болѣзни 9-11 ч. у ., и 5— 7 ч. Сумская, 46, прот. Универс. сада. Тел. 920. _ _______________________________________________________ 3018 з—і Женская л е ч е о щ а ос? л Ж – Ш Е С Т О П А И А , Пр. ІІ-І ч. и 4-6 в., въ лечебницу во всяк. время. Уг. Сумской, 27, Рымарск.. 34. Тел. 1849. _ _________________________________________ _____ 3602 з—з Д-ръ П Г ТраийщгіГ Пр. 9-11 у. и 4-7 в. Сумская, 7. Телеф, No6602, „ Ю Ж Н А Г О К Р А Я “ 23-го МАРТА (5-го АП РѢ ЛЯ), вашихъ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ. п о Т Е Л Е Ф О Н У . ( К У Р с к ъ . Въ городской думѣ. — Избранный членомъ іютіечителыіаго совѣта 2-й женской гшшазіп, гласный думы, ігрис. пов. А. М. Исаковъ по ут вержденъ въ этой должности попечителемъ учебнаго округа, вслѣдствіе неблаячшріят- ікаго о немъ отзыва губернатора. Дума по становила проситъ попечителя округа ут вердить А. М. Исакова въ званіи члена иопечите.тыіЕіго совѣта. Въ томъ же засѣданіи думы ностаног,- лешй пріобрѣсти 1 десятину земли -подъ среднее техническое училище, которое будетъ строиться на средства, поа:ертшо- ваыныя покойнымъ і^тпцешъ Ворсиьевызіъ. дшпоръ о. I. Знльберштейяъ. Внутреннія. С п е ц іа л ь н о болѣзни почекъ н печени. Пріемъ отъ 5 до 7 час. веч. Москалез- екяр, No 41. Телеф. 3411. 3530 5—5 Ж Е Н Щ И Н А – В Р А Ч Ъ Ф . С . Г О Р О В И Ц Ъ . Акуиіерство, шенскія, иочеполов. и сифилисъ у женщинъ. Уголъ Рыбной и Харьковской набер. 38/2, д. Фадѣичева. Пріемъ 12-2 и 4-7. Тел. 377. _____________________________________________________ 3538 8-4 Ж Е Н С К А Я и Р О Д И Л Ь Н А Я лечебница д -р а А Р І Е , П у ш к и н ск а я у л ., No 7 ,со бств. Д. Тат. 1453. П Р ІЕ М Ъ отъ 11—1 и отъ 5—7 чаз. Поступленіе въ лечебницу во всякоа врахя. 3487 7—7 Ж Е Н С К А Я и Х Н Р У Р Г И Ч Е С К А Я Л Е Ч Е Б – НИ1ІА с ъ р о д и л ь н о т д ѣ л еы . д-ра Р ы д н и к а . Ярос.ювская ул., No 23, с./д., телеф. 996. Пріемъ приходящихъ больн. 10—1 ч. и 5 —7 е . Посту пленій въ лечебницу во всякое время. 753 2-2 й ? ю. и. розовскій п ѵ г л г ? 5 <%«В!Г»Л-ВРАЧЕБЦАЯ ЛЕЧЕБЧ1Ц» « Й О Ю. М. Рои озскаго. U lu в З Ія а о ^ріемъ отъ 8 ѵ- до 10 печ. ‘ и Н | | |Я Лечепіѳ, пломоиропяніо и ——– J J U V И С К У С . З У Б Ы . ІЛосковская, ^ 1 5 ,прот. Покъ. Тепеф. 20— 39. _ 3334 10—10 ЛЕЧЕБНЙЦЙ доктора рит% і н с к а г о . Вознесенская улица No 5 (уголъ Дворянокой), I ПРИ ПО СТО ЯН Н О Й КОНСУЛЬТАЦІИ ріюора Я. 8. АйФййВВД. ВЕРБНЫЯ Б Э Ш ІП І » АЛКОГОЛИЗМЪ. Э л е к т р о л е ч е и іе . в о д о л е ч е н іѳ , е з ѣ т о – л е ч е н іе . г и п н о з ъ , п с и х о т е п я п ія – О Т Д ‘Ё Л Е К ІЕ В Н У Т РЕ Н Н И Х Ъ Б О Л Ѣ ЗН Е Й , д із т о т о р а п ія . Пріемъ стаціонарныхъ больн. во всякое время. Пріемные часы д-ра М. fi. Рясш скаго ежедневно отъ 5— 7 ч. веч. шЩшж щ У і г . Петинская ул., Мурмыловскій пер., 12. Принимаются ТОЛЬКО ДуШ ОВНО-бОЛЬНЫ О. ______________________________ _______________________ 3121 іо—а Л е ч е б н и ц а д л я н е р в н ы х ъ , д у ш е в н о б о л ь н ы х ъ и а л к о г о л и к о в ъ , учр. ПРйватъ-Ш . Я. Я. ТРУТОВСКИМЪ* Черноглазовскал, 7-9, телеф. 925. Спец. отдѣленіе для д д Ѣ л г ѳ й нервны е, отсталы й, дефективныхъ и съ ізш р ои ств. рѣчи. Р а д Іо -С Е ѣ т о -р е н т г е н о -э л е к т р о л ѳ ч е б н . к а б и н е т ъ . Плата отъ 90 р. въ мѣсяцъ. Директоръ лечебчицы д-ръ А. П. РАППЕПОРТЪ. 3576 10-3 Разсмотрѣніе стгѣггы городскихъ дохо- д о е ъ п расходовъ на 1914 годъ затяву- лось до поздней ночи. Смѣта сведена безъ дефицита^ Доходы города исчислены въ суммѣ 734.402 руб. Думой ассигновано 100 рублей къ пользу поеаірадатшихъ отъ1 урагана и наводненія. Собраніе союзниковъ. — Въ (виду упадка курской торговли и угрожающаго многимъ руоокюгь купцамъ разоренія, какъ результата юдофобокой политики гтб&ршѵшра Муратова, сошника предполагаютъ на Пасхѣ уетропть спеціаль ное совѣщаніе съ цѣлью «внести въ дѣй ствія администраціи по выселенію евреевъ нѣкотсрую планомѣрность. Предполагается выработалъ опредѣленный сліпсовъ лицъ іудеис-кашо вѣроисповѣданія, ие подлежа щаго выселенію, какъ необходимыхъ для гкта русской торгсши. ВмѣнгЬ съ этимъ, будете исходатайствовано разрѣшеніе у гу бернатора Муратова на посѣщеніе Курской уберпіи евреями комши-вояікераоиі. Городскіе выборы. — Въ Фжгежѣ состоялись городскіе пиборы. Избраны 24 глашыкъ, въ томъ числѣ только одинъ «атехлигенть, врачъ Кулешовъ. Остальными гласнъюш избра ны купцы и мѣщане. Н а выборахъ забал- .іотнроваіш товарища, предсѣдателя отдѣ ла союза Михаила Архангела Глѣбовъ и бывшій нѣкогда городскимъ головой ку пецъ Солнцевъ. Большинство избранныхъ гласныхъ состояло гласными думы и въ минувшее четырехлѣтіе. Опредѣленной политической или общееввевшой окраски ч’.’вьш составъ глаюныхъ не имѣетъ. Л У ГА Н СК Ъ . Ярмарка. І ‘і — Въ селѣ Калиновѣ открылась Бла говѣщенская ярмарка. Съѣіздъ значитель ный, несмотря на плохое состояніе дорогъ. ^ ■ ПО Т Е Л ЕГР А Ф У . I . КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Наканунѣ новой балканской смуты. — Энверъ-лата выѣзжаетъ въ Анато лію съ цѣлью произнести инспекторскій ‘ смотръ арміи. Высшій комашдвъгй со ставъ германской миссіи выѣхалъ . туда же наканунѣ. Прибывшіе трав- . спорны военныхъ грузовъ разгружены въ ИгСмндѣ на мало-азіатскомъ берегу. Фощ ты Босфора укрѣплены генераломъ Пос- оертамъ. Извѣстія о возшгашвмъ союзѣ 5іежду Румыніей, Турціей и Россіей вол нуютъ печать, буквально мечущую громы противъ «сѣвернаго медвѣдя, шгорый разо- ■ ригъ послѣднее мусульмансное гнѣздо». Изъ Салонлкъ сообщаютъ о томъ, что волненія въ Битоли усилились. Албан скіе четники появились вблизи Дойрана. Сэндайскій па совѣщаніи съ воеводами въ Пахоміи разработалъ планъ общаго воз станія. Ждутъ къ Пасхѣ большого крово- праішшія. Четники уходятъ въ горы, куда угнаны партія скота, служащія, провіан томъ. Греческое правительство, передвига ете войска къ болгарской граняцѣ. Изъ Ѳракіп греческое населеніе бѣжитъ, она- Ісаясь погромовъ. Повидимому, балканская смута вазобіювляется. П Е Т Е Р Б У Р Г Ъ . Около Думы. — Средп правыхъ распространились ‘слухи о .томъ, что П . Л. Горемыкинъ разочаровался въ возможности совмѣстной работы правительства съ Госуд. Думой, и [что видные бюрократы настаиваютъ на ■ роспускѣ Думы. Говорятъ, что И . Л. Го ремыкинъ, по возвращеніи А. В . Криво- гаеипа въ Петербургъ, рѣшилъ устроить совѣщаніе главъ вѣдомствъ по вопросу объ [отношеніяхъ правительства съ Думой. Большинство министровъ, по слухамъ, относится къ дѣятельности Думы отрица тельно; однако, полагаютъ, что принятіе крайнихъ рѣшеній будетъ острочено на нѣкоторое время. Графъ С. 10. Витте от ложилъ проектируемую ітоѣіздку заграницу, въ ожиданіи грядущихъ событій. — По слухамъ, въ случаѣ отклоненія Госуд. Думой кредитовъ на содержаніе во- енно-медяцпнекой академіи, реформиро ванной помимо законодательныхъ палатъ, средства на содержаніе академіи будутъ отпущены изъ остатковъ отъ суммъ по квартирному довольствію войскъ. Государ ственный контролъ, въ виду полученія свѣ дѣній о неправильномъ расходованіи суммъ на ремонтъ военно-медицинской академіи, затребовалъ для разсмотрѣнія счета, отяо- ісящіеея къ этому ремонту. Заявленіе кн. Мещерскаго. — Кн. В . П . Мещерскій въ «Граждани нѣ» называете наглой ложью сообщеніе j «Петербургскаго Курьера» о томъ, будто ІИ. Л. Горемыкинъ провозгласилъ консти туціонные принципы п сталъ на сторону законодательныхъ учрежденій. Неразрѣшенный банкетъ. — По слухамъ, возвратившіеся изъ Г а лиціи депутаты Думы, во главѣ съ графомъ „С.-ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА”. П Е Т Е Р Б У Р Г Ъ . Придворныя извѣстія. — Собственный Его Величества свод ный пѣхотный полкъ праздновать въ Цар скомъ Селѣ свой полковой праздникъ. На богослуженіи въ Федоровсамжъ соборѣ из волили присутствовать Государь Импера торъ, Государыня Императрица Александра Ѳеодоровна, Наслѣдникъ Цесаревичъ и Ав густѣйшія Дочери ІІхъ Величествъ. Госу дарь съ Наслѣдникомъ обходилъ, здорова ясь и поздравляя чиповъ полка съ празд никомъ. Командиръ полка, свиты Его Ве личества геііералъ-оіаіоръ Комаровъ, про возгласилъ «ура» Его Величеству, Госуда рынямъ и Наслѣднику. Раздались громо вые перекаты «ура». Государь изволилъ благодарить офицеровъ, и чиновъ полка за преданную п усердную службу. Слова Его Величества были встрѣчены с ъ . эш у- Бобринскшгь, возбудили ходатайство . разрѣшенія устройства банкета, но нх/ просьба была отклонена. Питейный доходъ. — «Гражданинъ» узна.ть, что общая цифра оборота но операціи казенной про дажи нитей въ 1913 году равна 1.135.000.000 рублей, а расходы выра зились въ суммѣ 250 милліоновъ руб лей. Къ пріѣзду императора Вильгельма. — По слухамъ, лѣтомъ текущаго года въ фпплядскія шхеры ожидается пріѣздъ германскаго императора Вильгельма, что связывается съ его желаніемъ ликвидиро вать возникшія за послѣднее время русско германскія тренія. Къ аресту германскихъ летчиковъ. — По слухамъ, въ докладѣ прокурора пермскаго окружнаго суда министру юсти ціи И . Г . Щегловитову объ арестованныхъ въ Перми германскихъ военныхъ летчи кахъ отмѣчается, что при летчикахъ были обнаружены компрометирующіе ихъ до кументы и фотографіи разныхъ мѣстно стей. Въ духовной академіи. — Въ видѣ отступленія отъ требованій закона, профессору петербургской духовной академія Бронзову, прослужившему 30-лѣт- пій срокъ, разрѣшено дальнѣйшее чтеніе лекцій. По словамъ петербургскихъ газетъ, . проф. Бронзовъ является сторонникомъ j ритуальнаго навѣта на евреевъ. Новыя заболѣванія рабочихъ. — Н а петербургскихъ фабрикахъ п за водахъ вновь заболѣло во время работъ ’ 75 рабочихъ, причемъ у нѣкоторыхъ обна- ’ ружнлось кровотеченіе изъ носа. і Австрійцы на русской границѣ. — «Новому Времени» телеграфируютъ изъ 1 Кіева о томъ, что наблюдается большое ‘ сосредоточеніе австрійскихъ войскъ на русской границѣ. Происходятъ непрерывные ’ маневры и ученія. Военные сигналы ‘ австрійцевъ слышны даже въ нашпхъ пре- ■ дѣлахъ. Граница усиленно охраняется ■ войсками. Физическое развитіе. — Особое внѣвѣдомственное совѣщаніе . о фпзическомъ развитіи, вносите законо- . проектъ объ организаціи соотвѣтствующихъ , попечительетвъ физическаго развитія. . Предполагается также учрежденіе особой [ академіи. Мошенническая афера. — Центральный банкъ Обществъ вза имнаго кредита получите свѣдѣнія о новой аферѣ, имѣвшей мѣсто на-дняхъ. Оказывает ся, что нѣсколько провинціальныхъ Об ществъ взаимнаго кредита оплатили подложные переводы Бендерскаго Обще ства н счетъ Центральнаго банка. Для разслѣдованія изъ Петербурга командиро- . вапъ уполномоченный банка. Выясняется также, что одно Общество уплатило зло- .’умышленнику Воробьеву 4,500 руб., другое — ему же 3,500 руб.; третье Общество уп латило нѣкоему Фрпдмапу 4,500 руб., а когда тотъ же Фридманъ явплся въ Ко зельское Общество для полученія денегъ, Общество, усомнившись въ правильности операціи, отсрочило уплачу 3,000 руб., и Фщндмапъ за деньгами уже не явился. Отголоски дѣла Бейлиса. К ІЕ В Ъ . Редакторъ «Послѣдопт, Ново стей» приговоренъ окружнымъ судомъ кг. двухнедѣльному аресту за распростране ніе ложныхъ свѣдѣній о прокурорѣ суда ■ въ напечатанной молитвѣ Бейлиса. — Присяжный повѣренный Виленскій, прокурорскимъ надзоромъ пришегаетея къ дисциплинарной отвѣтственности, въ связн съ сообщеніемъ охраннаго отдѣленія о томъ, что во время процесса Бейлиса его посѣщали экспертъ Павловъ п свидѣ тели Бразуль-Брушковокій и Красовскій. Къ борьбѣ съ пьянствомъ. К Р Е М Е Н Ч У Г Ъ . Въ цѣляхъ борьбы съ пьянствомъ, общее собраніе Общества по собія пострадавшпмчі на войнѣ’ (Солдатамъ постатдаило отказывать івъ помощи ли цамъ, уличеннымъ въ пьянствѣ. Благотворительный вечеръ. ІОЗОВКА. Н а состоявшемся у директора завода Спицына вечерѣ въ пользу жертвъ урагана собрано около 2,000 рублей. зіззмомъ. Затѣмъ чипы полка .прошли це* ремоніалышмъ маршемъ. Государыня и Ихъ Высочества въ это время изволили находиться воз.тѣ Церкдапато крыльца. По окончаніи парада, въ Александровскомъ дворцѣ ІІхъ Величествъ былъ .сервировавъ завтракъ, къ которому были приглашены командиръ и офицеры полога, а также быв шіе офицеры полка. Назначеніе. — Наслѣдникъ Цесаревичъ назначает ся вторымъ шефомъ 2-го лейбъьгушрекаго Павлоградскаго лодка. Въ Совѣтѣ министровъ. — Министръ внутреннихъ дѣлъ внесъ та Совѣтъ министровъ проектъ иредста вя опія въ законодательныя учрежденія объ отпускѣ въ распоряженіе Высочайше учрежденной коммиісіи о мѣрахъ преду прежденія и борьбы съ чумной заразой ,■ продажи пи- германскаго ьмперато- ,окія шхеры. Щ £ Задѣванія среди рабочихъ на фабрикахъ и заводахъ, інчвсиая афера въ Центральномъ провинціальныхъ отдѣлахъ его. ^^^.«діоаны я манифестаціи сторонни ку?-; льстера въ Лондонѣ. ЭрИяухи о сосредоточеніи австрійскихъ Щ -х ъ на русской границѣ. Г :.¾ милліоновъ рублей ка выдачу пособія * и *к я ® а *ь и эдродамъ для оауществленія fxmi въ 1914 году нрашводолерныхъ л j ^ффщкгящхь мѣропріятій. Приказъ по военному вѣдомству. — Бъ приказѣ но военному вѣдомству сцш ш оцй новая редакція параграфовъ 48— 52 руководства для пришва ниж нихъ чиновъ запаса арміи и флота яа ^ШШштельігуіо службу, согласло которой дзя Поддержанія порядка среди запас ныхъ въ мѣстахъ сбора я во время слѣ дованія на сборный пунктъ, особенное вниманіе полиціи обращается на недопу щеніе тайной продажи спиртныхъ напит ковъ и охрану казенныхъ вшгяыгь ла вокъ и частныхъ торговыхъ заведеній съ продажей пшей. Новой редакціей уста навливаются также измѣненія въ прави лахъ о торговлѣ спиртными налитками въ мобилизуемыхъ уѣздахъ, на станціяхъ и пристаняхъ по пути слѣдованія запас ныхъ, а также въ казешпыхъ винныхъ давкахъ и торговыхъ зазедеияхъ. 1 Опроверженіе, — Появившіяся жъ нечаот свѣдѣнія; о томъ, будто при министерствѣ внутрен нихъ дѣдъ будетъ созвана шшюянная рага- вшгекая коаддассія, невѣрны. Мшгисгер- ство имѣетъ въ виду въ ближайшемъ бу дущемъ созвать л^тшь временное, не бо лѣе какъ на два мѣсяца, засѣданіе рав винской гажмиссід для разсмотрѣнія нѣ которыхъ вопросовъ, относжцихсл къ пра виламъ и обрядамъ еврейской вѣры н д ѣ й твяк ь раввиновъ. Докладъ гр. Бобринскаго. ” ОДЕССА. Н а сведнненномъ собраніи (усско-галнцкаго Общества и отдѣла все россійскаго иалцошшсша» союза графъ Бобринскій, въ присутствіи властей и «ногочисіеияой нублшас, сдѣланъ докладъ 6 современномъ положенія русскихъ Г а лиціи, Буковины и Угорской Руси, а также о эгармарошжоесь и дкаавскомъ вроцеосахъ, оттѣнивъ являичеекое и об щественное зяняеиіе обоихъ процессовъ. Докладъ прерывался руаиш еекинш а. За тѣмъ на ту же тему говорилъ русскій галичанинъ Цебрлнсгай. Въ ваключеніз ораторы призывали къ оказанію матеріаль ной и моральной иаддерявш ^ ш ги ігь жъ Ійвсазро-Вейріи. Женское образованіе. *— Высшимъ адѳостнвъ исгж.тгь ме- дирнекимъ курсамъ дарованы права выс шаго учебнаго заведенія. « • . . : Катастрофа. СЕВАСТОПОЛ Ь. Н а шедшемъ лзъ Бан лакхавы въ Севастополь ажкшобилѣ- ввотрессѣ взорвался моторъ, причемъ трое пассажировъ, ѣхавшихъ ка акюмабнлѣ, были серьезно ранены. Авіація. *— В оен н ы й летчикъ В о р в ш а ъ сэвер- квагь «ггхажшй подать яа Ш т о р ѣ въ Бахчисарай я абржпао, безъ аиукжц на xseeeeb 2 ,0 0 0 кедровъ. _____ Освященіе храма, ЕКАТЕБИНОДАРЪ . Епископомъ е8- скинъ освященъ граась, сооруженный къ память посѣщенія Екатеринодара въ 1889 году Императоромъ Александромъ Ш-мъ съ Августѣйшей семьей. Храмъ, отроив шійся 12 лѣтъ, разсчитанъ на 4,000 мо лящихся и обошелся въ 300,000 дрб. Съѣзды ВИ.ТЬНА. Съѣздъ аксс&ртпой палаты постановилъ проектъ правительство, въ ви ду тяжелыхъ условій вывоза лѣсныхъ гру зовъ по Нѣману н залясюзости отече ственной лѣсной торговая отъ произвола нѣмецкихъ импортеровы, прикинь мѣры къ скорѣйшему утвержденію проекта Внвдав- скаго канала п внесенію соотвѣтствую щаго законопроекта въ Думу. Рѣшеніе это го вопроса, по мнѣнію съѣзда, не только улучшить положеніе промышленности, но подвинетъ Германію на радъ уступокъ прп заключеніи договора. Лѣсная секція съѣзда ■ высказалась за сооруженіе лѣс ныхъ гаваней въ Коганѣ, ІОрбургѣ я Билыіѣ и за созданіе убѣгкища для лѣс ныхъ плотовъ, о’гправляазіыхъ запраяяцу, для уменьшенія заьиеттсти (руссгагхъ экспортеровъ отъ германскихъ импорте ровъ. — Торгово-промышленная секція съѣзда постановила просить правительство объ учрежденіи при одномъ изъ высшихъ тех ническихъ училищъ каоедры кожевеннаго дѣла, а также среггне-техпической школы кожевеннаго производства и отдѣла ко жевеннаго производства пря виленскомъ химико-техническомъ училищѣ. Движеніе переселенцевъ. Ч Е Л Я Б И Н СК Ъ . За недѣлю но 21-е марта въ Сибирь прошло; переселенцевъ 11.197 чел., и ходоковъ— 8,099 чел.: обрат но .прослѣдовало: переселенцевъ— 877 чел., ходоковъ— 1,808 чел. •> Нъ движенію въ Ульстерѣ. ЛОНДОНЪ. Дсждь гл. значительной мѣ рѣ разстроилъ манифестадію ульстерсвпхъ уніонистовъ въ Гайдъ-паркѣ. Процессіи, состоявшія ирепмутестввтю изъ лицъ до статочныхъ классовъ, слѣдовавшія изъ 14 ‘пунктовъ Лондона и включавшія, меж ду-причинъ, процессію биржевыхъ служа щихъ, прибыли въ Гайдъ-паркъ около 4 часовъ пополудни съ оркестрами, вна- Тревожныя извѣстія о волненіяхъ нз Балканскомъ полуостровѣ, В Ъ Х А РЬ К О В Ъ : Погребеніе Е. Д. Школяренко.— Открытіе института помощи [материнству и младенчеству.— Защита дис сертаціи проф. Богаевскаго.— .Массовое от равленіе угаромъ.— ббщественное собраніе мѣщанъ. СТАТЬИ: А. Суражскаго, Ал. Немиров скаго, Е. М. Б. и друг. менами л національными флагами. Съ 14 платформъ 70 ораторовъ, преимуще ственно членовъ парламента, обратились съ рѣчами, частью прерывавшимися ли бералами. Присутствующими яа митингѣ была принята резолюція съ требованіемъ, чтобы армія и флотъ не были посылаемы тля дѣйствій противъ Ульстера, и чтобы вопросъ о гомрулѣ былъ передала на рѣшеніе парода. Резолюція опа была при нята поднятіемъ рунъ и встрѣчена бур ными апплодисм’енташи, прерынашпішіші криками и свистомъ либераловъ. Во время митинга процессія суффражвстокъ вы звала крупные безиорадси, прорвавшись, несмотря на принятыя полиціей мѣры, въ Гайдъ-паркъ, н устроивши собственный мптипіъ между двумя платформами уто пистовъ. Возникло столклогаеніе между сто ронниками Ульстера и суффражиоткамл, продолжавшееся около часу. Въ концѣ концовъ суффражистки были разсѣяны по лиціей. Пропзведеяо нѣсколько арестовъ, причемъ въ числѣ арестованныхъ иахо- дптся миссисъ Друмиоедь. Рѣчь Асквита. — Асквитъ лроизншь въ Ледвбѳякѣ рѣчь къ избирателямъ, встрѣченную съ боль- пшзеь воодушевленіемъ. — Асквитъ, обращаясь къ избирате лямъ жъ Ледибошѣ, высказалъ, между прочимъ, что отвѣтственность за сохра неніе внутренняго мира лежать на вла стяхъ и полиціи. Къ счастью, лишь въ рѣдкихъ случаяхъ гражданскимъ властямъ встрѣчается надобность обращаться къ арміи за «^дѣйствіемъ. Однако, в.ъ та гахъ случаяхъ долгъ солдата, .какъ иаж- даго обыкновеннаго праледанина,— выпол нить требованіе гражданской власти. Про- повѣдываемое теперь уніонистами ученіе поражаетъ дясщшлину арміи и демокра тическое правительство; ояо является уче ніемъ анархизма. Обргидашись къ вопро- су о гомрулѣ, Асквитъ сказалъ: «Мы полагать, что достигнутое путемъ еди- иеяія соглашеніе отвѣчало бы интересамъ страны и обѣихъ крупныхъ шолнтвче- скихъ партій». Вѣсти изъ Албаніи. і ВѢ Н А. «Correspondenz B ureaus со общаютъ изъ Валлоны о томъ, что по имѣющимся оффиціальнымъ свѣдѣніямъ, 19-го марта греческія банды проникли въ Корицу и безуспѣшно •пробовали 20-го марта захватить ее врасплохъ, такъ ката, албанскіе жандармы удержали городъ. Во время столкновеній на улицахъ былъ ра нетъ голландскій агаіаръ. Генералъ Де- фееръ прислалъ подкрѣпленія, носкѣ чего инсургенты ушли и подняли за городомъ бѣлый флагъ. Городское населеніе, часть котораго помигала греческимъ бандамъ, обезоружено. — «•Correspondenz Bureau» тоштрафи- руютъ изъ Дураццо о тамъ, что албанской жандармеріи приходится бороться не только съ четами эпиротовъ, но также и съ отрядами, составленными ивъ регулярныхъ греческихъ войскъ. Орудія и пудеавегш воз- станцевъ обслуживаются пречес&ида арти- леристами. Непрестанно получая: подкрѣп ленія отъ грековъ, возстапцы становятся смѣлѣе и дѣйствуютъ претивъ крупныхъ центровъ, для защиты которыхъ жандар мерія напрягаетъ .крайнія ус&ши Д ѣло Б ендасю ка. ЛЬВОВЪ . Сьвдѣтеяь Вусъ показываетъ, что къ его домѣ въ Каменкѣ гагсѣща- досъ общежитіе, по пособШ «по ае по лучало. Восшггашшш не учились русско му языку. Грамматика Бендасюка и другія русскія книга, преимущественно научныя, находились у настоятеля. Воспитанники иногда пользовались его библіотекой, но никакой агитаціи въ пользу цареславія и православія не велось. Свидѣтель Ни- кодай Саидовичъ, братъ подсудимаго, по казываетъ, что агнгацін » пользу пра вославія не бьъто, въ нояитваоеь брать свидѣтеля поминалъ ашяератора Франца- Іоспфа и воинство его, и црошхвѣдывалъ любовь къ ближнимъ и вранамъ. Свидѣ1- гельннца Прасковья Оробещъ заявляетъ, что въ день прі’ѣзда отца Саидовича въ Залучье, ее встрѣтили Дмитрій Гояжъ и Іосифъ Воеводка, которые опросили еег тутъ лн Савдогаичъ. Узнавъ, что Саидо вича еще нѣть, они сожалѣли, что не арестовали его сейчасъ же утромъ, когда онъ былъ въ домѣ Нагорняка. При этоагь они заявили, что знаютъ, какъ ■ сплавитъ сбояхъ наловъ изъ Залучьа. Затѣмъ яви лись жандармы съ урядниками къ отцу Гудимѣ для дознанія, произвели обыскъ и арестовали обояхъ свяшеннижовъ. Ми- хайло Нагорнякъ былъ отпущенъ домой. Слѣдствіе по обвиненію «го въ дачѣ лож ныхъ- показаній не производится. Зашита допрашиваетъ свидѣтеля Яп- келя Шафера, доиослвшаі’о па подсуди мыхъ властязгь и показывающаго о полу ченіи ими изъ Россіи денежнаго возна гражденія за переходъ въ івравославіе. Свидѣтель уклоняется отъ прямыхъ отвѣ товъ и признаетъ, что его показанія осно вываются на слухахъ, которые онъ бо лѣе ллп менѣе изслѣдовалъ. Н а вопросъ Глушкевича о томъ, давалъ ли свидѣ тель въ своихъ донесеніяхъ властямъ до казательства, подтверждающія обоснован ность втигь слуховъ. Ш аферъ отвѣчаетъ, что то, что для защитниковъ является главнымъ доказательствомъ, то для вето является слухами. Защита указываетъ яа противорѣчіе между донесепіями Шафера і В ъ генеральный штабъ н нынѣшними егс показаніями, а также другія противорѣ чія. Черлонъ-Чаке.внчъ, констатируя, что свидѣтелемъ приведены одни .тишь слухи, спрашиваетъ его о тамъ, что свидѣтели самому доподлинно извѣстно. Предсѣда тель устраняетъ этотъ вопросъ. Защитой возбужденъ рядъ ходатайствъ объ истре бованіи отъ уѣзднаго начальства всѣхъ донесеній Ш афера, на которыя ссылался свидѣтель, уклоняясь отъ точныхъ отвѣ товъ передъ судомъ, а также бріагъ, от носящихся къ духовной дѣягаи.ногга отца Гудимы, какъ доказательствъ его коррект наго отношенія къ властямъ объ нстре- богааніи для суда документовъ слѣдствія противъ Оробца н Голована дая доказаг- тельства лолшоета показаній Ш афера, и, наконецъ, о вызовѣ бывшаго уѣедна;. начальника Ленпцкага Часть ходата.яствъ защиты судомъ удоаыетвцрена, а часть отклонена. Къ взрыву въ Дебречинѣ. ВУДА-ІІЕІІІТЪ . Началшмкъ буда-пешт- ской сыскной полиціи, прослѣдовавшій вк- повника взрыва въ ДебречииЬ Еаторгша, ‘прослѣдилъ его до Александріи въ Египтѣ. Далѣе слѣды Каторіша аатерялись. Къ возстанію курдовъ. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Курды, частью занявшіе Битлисъ, выбиты оттуда га,рни- зономъ. Волсдь движенія, мулла Селимъ, не успѣлъ отступитъ и укрылся съ то варищами въ русскомъ консульствѣ^ куда сбѣгается народъ, ища защиты. Глав нымъ центромъ возстанія является Хн- санъ. Армянскій патріархъ опубликовалъ подученное ш ъ висьнао отъ муллы Сатина, заявляющаго, что курды не тронутъ ар мянъ, и возстала неключительно противъ младотурокъ. Посѣщеніе крейсера. АѲ И Н Ы . Императоръ Вилыге.томъ по сѣтилъ греческій крейсеръ «Аверовъ», и при обходѣ ‘Крейтера разспрашивалъ ко манду объ участіи судаа въ бояхъ. Прибытіе короля. — Греческій король пріѣзжаетъ сюда завтра, чтобы принять участіе въ на ціональныхъ празднествахъ. Пріѣздъ румынскаго генерала. — Въ Аѳины пріѣхалъ румынскій ге нералъ Іѵоанда, который посѣтилъ Вени- зедоса, давшаго затѣмъ вы его честь завтракъ. Коанда уѣзжаетъ завтра въ Египетъ. Печать опровергаетъ слухи о томъ, что Коанда имѣетъ порученіе къ греческому правительству do поводу Эгей скихъ острововъ. Кончина Карапаноса. — Ошнчадся бывшій министръ финан совъ Карапаносъ. Инцидентъ съ консуломъ. БѢ ЛГРАДЪ . При присоединенія новыхъ территорій къ Сербіи, монопольное упра вленіе извѣстило торговые круги Сербіи, что существуетъ монополія на бумагу, папиросы, табакъ и керосинъ, послѣ чего опечатало у мѣстныхъ купцовъ такіе то вары. У одного торговца, сербскаго поддан наго, закупившаго въ Англіи такіе то вары, послѣдніе была также описаны п опечатаны. Великобританскій консулъ; угнавъ объ этомъ, явился въ тортовое помѣщеніе и сломалъ печаки, дѣйствуя, какъ будто въ Сербіи существуетъ еще режимъ капитуляціи. Сербскія власти не медленно протестовали противъ этого и потребовали отозванія консула. Инцидентъ будетъ разрѣшенъ въ благопріятномъ смыслѣ жъ непродолжительномъ времени. Захватъ шайки бандитовъ. БРЕСЛАВЛЬ. Полиціей захвачена рус ская разбойничья шайка въ 30 человѣкъ, въ теченіе полугода совершившая въ по граничной русско-силезской области мно го нападеній и нѣсколько убійствъ. У бан- дшигаъ найдено 110 ішлограшшшъ динами та я 20,000 рублей. 9 Юбилей. К О П Е Н ГА ГЕ Н Ъ . Въ университетѣ со стоялось торжественное црайдаованіе 25- лѣтія со времени пребыванія короля Хри стіана студентамъ. Отставка кабинета. КАИ РЪ . Оффиціально опубликована от-; ставка кабинета Саада-паліи. Мустафа- паша-фехни принимаетъ предсѣдательство въ Совѣтѣ министровъ, безъ портфеля. Банкетъ. С А Й Т Ъ -Я Г О (Чили). У принца Ген риха прусскаго состоялся банкетъ, въ присутствіи преандента республики, ми нистровъ, высшихъ должностныхъ ЛИПЪ и представителей общества. … J * і Въ Японія, ТОКІО. Назначеніе министровъ задер живается выставленнымъ кандидатамъ въ 1 морскіе министры адмиралоеи, Като тре бованіемъ объ опгускѣ кредитовъ на рас ширеніе флота экстраординарнымъ поряд комъ или нулемъ одобренія отлхъ кре дитовъ въ шотреиной сессіи парламента. Н а послѣднее условіе министръ-президентъ не соглашается, предводи оппозицію въ нижней палатѣ. По слухамъ, кредиты бу дутъ отпущены экстраординарнымъ поряд комъ. Подобныя же требованія, клоня-‘ щіяся къ увеличенію арміи, намѣренъ предъявить ‘кащтвдать въ военные ми нистры Ока. Основы программы новаго кабинета таковы: министры считаются съ требованіями партій, отвѣчающими запро самъ народа; министры ч л сними партій не состоять; учреждается комитетъ госу дарственной обороны съ участіемъ въ немъ парламентскихъ и финансовыхъ дѣя телей; армія увеличивается въ зависимо сти отъ политическихъ обстоятельствъ; флотъ улучшается, послѣ радикальныхъ мѣръ къ искорепеітію злоупотребленій; съ. шюстранными государствами поддержи-‘ ваготся дружественныя отношенія; англо японскій союзъ, въ цѣляхъ поддержанія| мира, продолжается; разрѣшаются вспро-| ш , касающіеся Манчжуріи и Монголіи а также спорные вопросы съ Америкой; поощряется вывозъ и удлиняется срокъ длительныхъ предпріятій; сокращаются правительственные расходы, въ цѣляхъ уменьшенія налоговъ, н, наконецъ, каби нетъ поддерживаетъ тѣсное общеніе съ представителями печати и парламента. Въ Китаѣ. Ц И Ц И К А Р Ъ . Подъ предсѣдательствомъ дуду, состоялось совѣщаніе начальниковъ отдѣла управленія н нрецсттшітелей ку- пѳчества по вопросу объ ігзысканіи средствъ на лоспройку Хухайскоіі желѣз ной дорога. Совѣщаніеаеь ностганондено временно увеличить земельный налогъ, а также сборъ съ торгоыи, и недостающую сумму пополнить внѣшнимъ займомъ. Два раза (въ сессіяхъ 1912 г. и 1913 г.) вносило лравителіыяшо билль (законъ) о гомрулѣ. Два раза его принимала во всѣхъ трехъ чтеніяхъ нижняя палата. И оба раза его отвергала пш ата лордовъ. Те перь правительство внесло отогь билль въ сессію 1914 г. я, такъ какъ онъ вноеятсл уже третій разъ, то послѣ принятія его въ третьемъ чтеніи нижней палатой онъ пріемлетъ па основаніи пар- ламенінаго акта 1911 г. силу закона, хо тя бы палата лордовъ и отвергла его. Па лата .лордовъ, тикомъ образомъ, безсильна чго-либо сдѣлалъ парламентскимъ путемъ, и лорды пробѣгаютъ къ внѣ парламентскимъ пріемамъ™ Вочіертыхъ, англійскіе реаікціопе- ры рѣшили вмѣшать корону въ пкаедучіараій’ную рознь. Вторымъ сред ствамъ они избрала угровы, улштерекямъ возстаніемъ (ѳто «столпььл^то поряд к а!…), а ^третьимъ «героическимъ» сред ствомъ— неповиновеніе офицеровъ приказу подавите, возстаніе… Сдѣлавъ попытку вмѣшать короля, они въ то же время повели самую отчаянную агитацію въ удшгержой прессѣ, посыла ли и посылаютъ траяспщіты оружія н т. д… Трете.е средство!, также отчасти удалось. Офицеры (въ числѣ 70 человѣкъ) отка зались участвовать въ подавленіи улъстер скаго «возстанія». На сторонѣ этихъ офи церовъ оказалось нѣсколько видныхъ цред- ставателей артіи— генераловъ. Съ перваго взгляда. кажется, что въ втошъ неповиногаенш кроется бо*льшая положительная сторона англійіокато граж- д-атства: о^рицеры не хотятъ участвовать в’ъ уширсйтін «внутренняго» врага… Но это большая ошибка. Мы увѣрены, что тѣ же офицеры не стали бы отказываться отъ «военныхъ дѣйствій» противъ рабочихъ. Сами же іаоівсершторы въ своихъ газетахъ утвер ждали, что офицеры лишь тогда обязаны повиноваться, когда рѣчь идегь O’ безпо рядкахъ соціалистовъ (читай- рабочихъ), напразментыхъ противъ «существующ-.то порядка»… Яш еніе же ѳто совсѣмъ пиого порядка, несгаінѣано, глубоко-реакціоннаго. Офице ры, особенно, кавалерійскіе.— плоть отъ плоти, кость отъ кости тѣхъ же лордовъ… Становясь иа сторону уиьетерцовъ, они просто защищаютъ свои -классовые интере сы… По проекту правительства, Ирландія подучаетъ двухъ-лалатньгй парлашептъ съ отвѣтственнымъ передъ нпмъ ми- ппстерстволъ, хотя п съ ограниченны ми (особенно, въ областп финансовъ) правами, причемъ верхняя палата избн- раетея на той же избирательной основѣ, какъ и нижяяя, т.-е., по пропорціональ ной системѣ. (Замѣтимъ, кстати, сто это равенство ооновъ избирательнаго закона дли обѣитв иалаяъ явленіе ‘совершенно новое). Извѣстно, что порти вся зеегтя Ирлан діи принадлежитъ англійскимъ лепдъ-лор- д : ймъ ; ираацдцы же лишь тѣковые арен даторы этой земли. Борьба съ лендъ-лорда ми, благодаря такому явленію, принимаетъ тамъ одновременно и классовый и паціо- нальный характеры. Консерваторы, дендь-лорды и ихъ дѣти— офицеры, естественно, не безъ страха за- глядывають въ то недалекое будущее, ког да въ Дублинѣ начнетъ работать парла ментъ, хотя бы и ограниченный въ нѣко торыхъ правахъ. Кто знаетъ, кто можетъ поручиться лордамъ, «что день грядущій имъ готовить»… А такъ какъ ни одинъ классъ пе сходить со сцены безъ отчаянной борьбы, то и лор ды поводи борьбу не на жизнь, а на смерть, ие опасаясь даже такого шага (палки о двухъ концахъ), какъ неповиновеніе руко водителей арміи приказамъ правительства, наносящаго огромный ударъ самымъ осно вамъ конституціонно-парламентскаго строя… Реакціонеры всѣхъ странъ всегда кри чатъ о томъ, что нельзя вмѣшивать армію въ псишическую борьбу, но, когда рѣчь идетъ объ ихъ собственныхъ кровно-классо выхъ интересахъ, оли первые прибѣгаютъ къ помощи арміи, требуя ея неповиновенія приказамъ либеральнаго правительства… Готтентотская логика… Любопытно, однако, упорство консерва торовъ. Ими отвергнуто компромиссное пред- ложеяіе правительства, въ силу котораго Удьстеръ на шесть лѣтъ исключается изъ дѣйствія гомруля… Правительство, между тѣмъ, п е можетъ ни въ поемъ случаѣ идти па большія уступки, если опо не желаетъ потерять го лосовъ ирландцевъ и рабочей партіи. Обѣ эти группы давно выражаютъ недовольство ус тупчивостью правительства…. Теперь правительство издало указъ (въ 3-хъ пунктахъ), предписывающій офице рамъ безпрекословное подчиненіе приказамъ правительства и запрещающій высшимъ чи памъ арміи запрашивать мнѣніе ихъ подчи ненныхъ о той или ипоіі згѣрѣ правитель ства. Приказъ этогь вызвалъ отставку военнаго министра, начальника генеральнаго штаба и виднаго фельдмаршала, героя бурской вой- *) Окончаніе. См. «ІОж. К.р.» No П З к і. | ны, сочувствовавшихъ офицерамъ. Портфель военнаго министра принялъ, на себя самъ Асквитъ. Нужно полагать, что ему удастся ликвидировать реакціонное броженіе въ ар міи. Въ самые послѣдніе дни въ англійской печати и обществѣ поднятъ вопросъ о ло вомъ компромиссѣ, пріемлемомъ для всѣхъ: доведеніи до конца принципа ф ед ера- гнида г о устройства Великобританіи. Въ силу этого закона,— если бы онъ былъ при нятъ,— и Ирландія, и Ульстеръ, п Шотландія получаютъ федеральное управ леніе, подобно Австраліи, Канадѣ, Тран сваалю. Тогда Ирландія и Ульстеръ пред ставятъ двѣ отдѣльныя, другъ отъ друга совершенно независимыя, государственныя единицы. Авторы такого предложенія (среди ко торыхъ— любопытно І— консерваторовъ боль ше, чѣмъ либераловъ) предлагаютъ, д о принятія такого закона исклю чить совсѣмъ (а не такъ, какъ предла гаетъ аіравптельство, на шесть лѣтъ) Уль стеръ изъ дѣйствія гомруля… Трудно сказать, какое конкретное на правленіе ігрнметь это предложеніе; трудно также сказать, пе является ли эго «ра дикальное» предложеніе ловкой ловушкой для правительства со стороны консервато ровъ. Недалекое будущее ото выяснитъ. Л . Ѳураже кій. Й 1 ЫІІ КН. Загадочная «женская» болѣзнь, которою въ теченіе короткаго промежутка времени занемогли сотни петербургскихъ работницъ, служить неистощимой темой для безконеч ныхъ толжовъ и предположеній. Первое слово, сказанное медицинскими авторитетами въ началѣ заболѣваній, подъ свѣжимъ впечатлѣніемъ, объясняло бо лѣзнь отравленіемъ ядовитыми газами. Но, чѣмъ дальше, случаи заболѣваній учащались, обнаруживаясь въ совершенно иныхъ, на первый взглядъ, условіяхъ. II частъ врачей, стараясь найти общую причину заболѣваній, оставила первона чальное предположеніе объ отравленіи, п въ потокахъ разгадки этого исключитель наго случая, кажется, совсѣмъ заблуди лась. А пока медики шцупь ключъ загадки, добровольные и присяжные сторопншш совсѣмъ иной области «знанія» строятъ всяческія гиперболическія умозаключенія, побивая рекорды различныхъ степеней не вѣроятно стп. Намъ кажется, что во всей этой исторіи нѣть никакой загадки. Достаточно только, ие бросаясь расте рянно изъ стороны въ сторону, послѣдова тельно прослѣдить все теченіе событій. Несомігѣнпо, первоначальное предполо женіе объ отравленіи работницъ фабрики «Треугольникъ»’ ядовитыми газами пра вильно. Присутствіе въ дни заболѣваній притор но-сладкаго запаха, отъ котораго у ра ботницъ крулшлась голова, подтверждаетъ это соображеніе. Чѣмъ вызвано появленіе газа, сейчасъ сказать трудно. По этому поводу существуетъ нѣсколь ко предположеній. Нѣкоторые видятъ причину ль дурномъ качествѣ употреблявшагося при работѣ бепзіша, нѣкоторые— въ ядовитомъ со ставѣ калошной мази. Иные находятъ причину въ нарушеніи правильности вентиляціи, причемъ имѣю щійся обычно въ (небольшомъ количествѣ въ мастерской ядовитый газъ сгустился п вызвалъ массовое отравленіе. Пожалуй, здѣсь имѣется на-лицо комби нація’ всѣхъ этихъ предположеній. Особенно существеннымъ является во просъ о вентиляціи— объ этой Ахиллесовой пятѣ нашей фабрично-заводской про мышленности. При весьма дурной вентиляціи даже ма ло ядовитые газы могутъ вызвать отравле ніе, какъ ото и имѣло мѣсто на фабри кѣ «Треугольникъ». Причины же массовыхъ заболѣваній на табачныхъ и другихъ фабрикахъ нѣсколь ко (иныя, по, несомнѣнно, имѣютъ непосред ственную связь съ «Треугольникомъ». Г . Сѣверянинъ въ «Русскихъ Вѣдо мостяхъ» очень ярко въ нѣсколькихъ штри хахъ обрисовываетъ условія работы на фабрикахъ, создающія полную расшатан ность нервной системы работающихъ. «Сотни или тысячи женщинъ работаютъ изо дня въ день бокъ-о-бокъ. Онѣ работа ютъ скучную, утомительную работу въ про долженіе 10,- 11, а то и 12 чаешь ежедневно. Даже при дѣйствительно хо рошей вентиляціи (а что на нашихъ фабрикахъ ея пѣтъ, ѳто извѣстно всяко му) крайне затруднительна поддержка сносной гигіенической обстановки фабрич наго труда; при обычныхъ же условіяхъ русской фабрики организмъ работницы ежедневно и елсеминутно подвергается дѣйствію самыхъ примитивныхъ вредныхъ условій. Въ одномъ случаѣ это— пары бен зина; въ другомъ— табачная пыль и нико тинъ, въ-третьемъ— кремневая пыль, въ- четверіомъ— свинцовая или пары мышьяко вистыхъ соединеній и т. д., и т. д. Эти вредныя вліянія дѣйствуютъ постоянно и неизбѣжно. Конечно, работница, уходя до мой, не отравлена, по… она почти постоян но чувствуетъ головную боль, какое-то не домоганіе, часто тошноту, повышенную нервность. Такъ идетъ дѣло годъ, другой, третій. U вдругъ обычныя и привычныя, условія труда нарушаются чѣмъ-нибудь въ неблагопріятную сторону,— нарушаются об стоятельствомъ, бьггь-^южетъ, даже незна чительнымъ». Далѣе г. Сѣверянинъ дѣлаетъ выводъ, что <въ атмосферѣ утоашеиія, съ расшатан ными фабричными условіями организмами достаточно 3— 4 случаевъ дѣйствитель наго заболѣванія, чтобы у всѣхъ осталь ныхъ всегда имъ присущее недомоганіе почувствовалось,— реально почувствовалось, и дало бы рядъ повторпыхъ припадковъ. А разъ заболѣвшихъ оказалось много,— 20- 30 человѣкъ,— то понятный и естествен ный испугъ женщинъ, видящихъ, какъ на даютъ ихъ товарки, сдѣлалъ оеталъное». Это и есть тогъ «психозъ», о которомъ теперь толкуютъ, не стараясь постичь ос нованіе ого. II, говоря о массовомъ ншхозѣ, не за даются мыслью-— чѣмъ онъ вызвалъ, ка кова побудительная причина. Но достаточно, сшмасіишвись съ тѣмъ, что въ Треугольникѣ» дѣйствительно про изошло отравленіе, вспомнить, какъ от неслась администрація фабрики къ этому факту. Работппцы хотѣли уйти изъ отравлен ной атмосферы мастерской, но ихъ, почему- то, можетъ быть, растерявшись, не выпу стили, имъ пе выдали верхнюю одй#* ДУ- Тогда опѣ выбѣжали во дворъ фабрики съ возгласами: «Насъ отраашшгь!»… И хотя ототъ возгласъ отчаянія слъша- лп только стѣны фабричнаго двора, овъ разнесся по всему рабочему Петербургу, нарушилъ діаткое равновѣсіе больныхъ ор ганизмовъ и, какъ ядовитые пары, началъ косить десятки, сотни работницъ. Такъ родился «массовый ненхозъ», не сомнѣнно, обуявшій широкіе круги петер бургскихъ рабочихъ. Конечно, версія объ умышленномъ, про- вокаціѳнпомъ отравленіи рабочихъ не вы- держяваетъ критики. ■ Невозможно представить, чтобы отрави телямъ удалось незамѣтно проникнутъ на многія фабрики, особенно, при нынѣшнемъ обостренно-подозрительномъ отношеніи ко всѣмъ и каждому. Итакъ, считая установленными причины массовыхъ заболѣваній петербургскихъ ра бочихъ, интересно остановиться на отноше ніи къ этимъ фактамъ фабричныхъ адми нистрацій. Превде всего онѣ, конечно, лоопѣшаді: всячески себя реабилитировать. Чтобы постичь цѣнность опой реаби литація, достаточно почти иа любую фабри ку и посмотрѣть хотя бы ея вентиляцію, оз накомиться съ условіями труда и т. п. А, между тѣмъ «реабилитированные» | фабриканты, вмѣсто того, чтобы успокоить j взволнованные умы, естественно остано вивъ волну м п іооового пси хоза, извлекаютъ выгодуг и изъ этого критическаго положе нія. Въ первые же дни отравленій на фабри кѣ «Треугольникъ» администрація ея по спѣшила вывѣсить объявленіе, что, если повторятся факты «травленій, то фабрика будетъ закрыта на неопредѣленное вре мя. И такъ какъ отой «успокоительной» мѣрой администрація фабрики ограничи лась, заболѣванія, конечно, продолжалась, п фабрика была закрыта. Этому я;е благому примѣру послѣдова ли и другія фабрики it тоже закрылись. И , конечно, онѣ закрылись пе въ силу необходимости, а изъ особыхъ «интим ныхъ» соображеній. При создавшихся пе вполнѣ нормаль ныхъ условіяхъ работы, какъ забастовка рабочихъ, такъ и закрытіе фабрики, весь ма выгодны для фабрикантовъ. Они искусственно создали – • форсѣ-яа- ясоръ, эту спасительную брошо, вѣрную ва> щиту отъ послѣдствій неисполненія срочныхъ заказовъ. Повторялась исторія съ искусственной забастовкой на николаевскихъ судостро ительныхъ заводахъ, давшей заводамъ не малые барыши.. Чѣмъ, напримѣръ, какъ не желаніемъ спровоцировать /рабочихъ, можно объяснить распоряженіе фабрикантовъ и заводчиковъ о томъ, чтобы фабричные магазины пре кратили отпускъ провизіи на книжки рабо чихъ, и чтобы продажа производилась толь ко за наличный разсчегъ? Вѣдь, пе ыоглп господа фабриканты не знать, что у рабочихъ закрытыхъ фабрккъ денегъ нѣтъ? Опи это знали и учли. Сдѣлали блестящій ходъ и выиграютъ свою игру. Фактически объявивъ локаутъ, петер бургскіе фабрикаты сокрушенно разво дятъ руками, говоря о печальной, разори тельной необходимости, заставившей адъ «котцдаго въ отдѣльности» закрытъ слои фабрики. Они играютъ уже въ открытую, такъ какъ даже и министръ торговли я промыш ленности открылъ ихъ карты. Онъ авторитетно заявилъ, что забастов ки рабочихъ искусственно вызываются ра ботодателями для сокращенія производства иди приглашенія работалъ на болѣе выі годныхъ условіяхъ. Но «работодатели», зная, что карты ихъ открыты, продоллсаготь свою «смѣлую» игру все въ большемъ масштабѣ. И признаніе Совѣтомъ министровъ эко номическихъ забастовокъ ненаказуемыми (конечно, въ отношеніи рабочихъ) еще да леко не исчерпываетъ вопроса, не испра вляетъ тѣхъ уродливыхъ формъ, которыя приняли взаимоотношенія труда и «а~ питала* сЯля Немировскій. Труды И В. 1 а » § па і щ і і i m s и д н тер атрк Около 10 лѣтъ тому назадъ, именно въ 1905 г., лекторомъ французскаго языка въ харьковскомъ университетѣ ‘былъ выбранъ Апдрей Алъбнповпчъ Мазонъ, въ то время еще совсѣмъ молодой че ловѣкъ, стройный, худощавый блон динъ, хорошо владѣвшій русской рѣчью. Какъ человѣкъ въ личныхъ сношеніяхъ лю безный п корректный, онъ въ профессорской средѣ вскорѣ нашелъ сочувственный пріемъ и завоевалъ всѣ симпатіи. Года черезъ три А. А. Мазонъ оставилъ Харьковъ, вернулся въ Парижъ и занялъ мѣсто учепаго секре таря въ институтѣ восточныхъ языковъ. Время отъ времени Л. А. напоминалъ о себѣ пебольшпмп учеными статьями, гово рившими о его занятіяхъ по исторіи повой русской литературы. Ha-дняхъ А. А. выпустилъ па француз скомъ языкѣ два такихъ цѣпныхъ ,ученыхъ труда, которые сразу ста вятъ этого ученаго въ рядъ луч- іщ т , знатоковъ русскаго языка н лите-| растры-—обширное (257 стр.) нзслѣдова-; ніе о русскомъ глаголѣ и еще болѣе обшир ной (4§9 стр.) изслѣдованіе о И. А. Гон чаровѣ. Оставляя къ сторонѣ первое изслѣдованіе; для отзывовъ въ спеціальныхъ изданіяхъ. м.Ш тѣмъ болѣе должны оттѣнить второе, что оно составляетъ крупное пріобрѣтеніе неі К « М для французской, но и для русской ■ . науки, какъ лучшее въ настоящее время из- і слѣдованіе о Гончаровѣ— классикѣ рус-1 с кой литературы. Авторъ принялъ во вни маніе все, что имѣется въ печати— преды- . дущія изслѣдованія Ляцкаго, Суперанскаго, Венгерова, Военскаго, Вогюэ; сверхъ того использовалъ нигдѣ ранѣе ие напечатан ныя воспоминанія о Гопчаровѣ М. М. Ста- еюзшша и А. Ѳ. Коли и извлекъ изъ не- J ■ тербуртскихъ архивовъ много новыхъ тай ныхъ, препмуществепно о Гончаровѣ, какъ цензорѣ. Вообще, литература исполь- вшѵава авторомъ широко, обильно и, умѣло. Изложеніе ясное, стройное и кра- . сивое; Этотъ цѣнный ученый трудъ авторъ! посвящаетъ своимъ старымъ товарищамъ по! ж-терШо-филологическому факультету харь-| конскаго университета— «а mes anciens collegnes». Какъ одинъ изъ этихъ коллега, j л моту только выразить моему молодому талантливому коллегѣ чувство искренней признательности за его любезное джентль менское посвященіе. Литературная дѣятельность Гончарова об рисована ясно и выпукло въ связи съ его лично! жизнью, складомъ его характера, современными ему общественными и лите ратурными условіями. Глава о Гончаровѣ,’ кака цензорѣ (188— 210 стр.), даетъ очень много для выясненія того фальшиваго по ложенія, которое для Гончарова было соз- дащі совмѣстительствомъ въ одномъ лицѣ литератора и цензора. Хотя Гончаровъ, выдвинутый извѣстнымъ либеральнымъ дѣя телемъ Никитеніюмъ, былъ часто на сто ронѣ своей литературной братіи, высказался противъ урѣзокъ сочиненій Тургенева и Нввраседа, по, въ концѣ концовъ, онъ былъ недоволенъ собой, и имъ всѣ, кажется, Съші недовольны, а Щербина въ 1858 г. дташгаалъ на него эпиграмму— «-Молитва русскихъ писателей»: Q, Ты, Кто принялъ имя Слова! Мы просимъ Твоего покрова: Избави насъ отъ похвалы Позорной «Сѣверной Пчелы» И отъ цензуры Гончарова. Въ заключеніе настоящей маленькой ре визіи намъ остается только пожелать, что- «ы прекрасный ученый трудъ А. А. Мазона о Гончаровѣ былъ переведенъ на русскій1 языкъ я сталъ достояніемъ для широкой публики и учащейся молодежи, и чтобы пе-| реводъ не былъ темнымъ и дубовымъ, какъ1 это нынѣ часто бываетъ, а вполпѣ отвѣчалъ художественной простотѣ и ясности подлин ям ъ , ъЛроф. сЯГ. Ф . (Вумцовъ. УДЕШЕВЛЕНІЕ ДЕНЕГЪ. Минувшія балканскія событія создали па мевдупароднамъ денежномъ рынкѣ большое я длительное напряженіе, которое ЛИШЬ теперь смягчено поворотомъ колеса той колоссальной машины, которая регули руетъ обмѣнъ міровыхъ цѣнностей. Д т харьковцевъ въ частности вто стѣ- ояеаіе денежнаго рынка имѣло послѣд ствіемъ отсрочку реализаціи городского займа, столь необходимаго для упорядоче нія городскихъ дѣлъ вообще й въ частно сти для выкупа у бельгійцевъ конки. Въ настоящее время наступило значи тельное облегченіе иа рынкѣ краткосроч наго кредита^оторое сказалось на смягче ніи дисконтныхъ условій прежде всего. Къ этому подошли, Разумѣется, ве сразу, а й З й к і ш н о , и сеіЛ’.’Съ деньги стали и де шевле, л добыть м ъ легче, вслѣдствіе шгачнтелыіой наличности. Оказалось, много свободныхъ, безработныхъ капиталовъ, а «деньги должны зарабатывать». Облегченіе денежнаго рынка явилось результатомъ ослабленія таргово-прсншш- лешвдхъ дѣлъ, особенно на Западѣ, гдѣ эта измѣнившаяся конъюнктура сказывает ся теперь съ большой опредѣленностью; но іи1 въ Россіи тоже несомнѣнно наступленіе нѣкоторой заминки въ торговлѣ и про мыслахъ, почему и у насъ оффиціальная учетная корма, остававшаяся года два неподвижной, понизилась на 1/£% . Государственный байкъ взимаетъ нынѣ: ло учету векселей и по спеціальнымъ теку щимъ счетамъ подъ векселя— срокомъ до О імѣс. 5 ½ % , до 9 мѣсяцевъ 6% ; по ссу дамъ и спеціальнымъ текущимъ счетамъ подъ процентныя бумаги отъ 5½ до 6% . Соотвѣтствующимъ образомъ поншжаются ца %>% н всѣ другія ссудныя яоруы Го- банка, кромѣ двойныхъ складочныхъ свидѣтельствъ зернохраиилшцъ Госѵд. банка. Эмиссіонные банки, всѣ безъ исключе нія, понизили свои ставки и, имѣя боль шую свободную наличность, ищутъ дѣлъ, охотно беря мало-мальски подходящій ма теріалъ. Будетъ очень жаль, если для .реализаціи вашихъ городскихъ займовъ будетъ про пущенъ настоящій блзтопріягпыіі моментъ, когда можно безъ затрудненій ® болѣе вы годно размѣстить ихъ на заграничномъ рынкѣ и даже у пасъ. Болѣе благопріятна го состоянія денежнаго рынка нельзя М теперешнимъ временамъ и предста- wfi> себѣ.’ С . с ш . & . Н о в о с т и д н я . Мѣры борьбы съ забастовками. Въ свя зи съ развитіемъ забастовочнаго движе нія. . въ бюрократическихъ кругахъ вновь йбцнятъ вопросъ о мѣрахъ для борьбы еъ забастовками. Тѵаѣъ передаютъ «Р. В .», вопросъ о вы борномъ составѣ примирительныхъ камеръ, бевъ котораго, по указаиіго Совѣта ми нистровъ, онѣ нѳ будутъ «пользоваться достаточнымъ авторитетомъ безпристраст ной внутренней нравственной силы», представляетъ большую сложность. Для организаціи представительства рабочихъ необходимо признать ігакую-гаібудь пзъ существующихъ рабочихъ организацій ле гальной. Вт. прутахъ, близкихъ кт. .ми нистерству торговли и промышленности, указываютъ, тго огослѣднія событія дока зали несостоятельность идеи примиритель ныхъ камеръ въ Россіи. Ни одинъ изъ пунктовъ, выставленныхъ во время по слѣдней забастовки, рабочими, не мдгъ быть даже внесенъ на обсуадепіе этой камеры. Неправильныя исчисленія разстояній на желѣзныхъ дорогахъ. По словамъ «П . К.», министромъ путей сообщенія разосланъ циркуляръ началышкамъ желѣзныхъ до рогая, которымъ ставятся на видъ недо пустимыя дѣйствія желѣзнодорожныхъ управленій при составленіи таблицъ раз стояній между открываемыми остановоч ными пунктами и станціями, по которымъ взыскивается плата за проѣздъ и за провозъ грузовъ. При провѣркѣ оказы вается, что въ таблицахъ разстоянія зна чительно больше, чѣмъ въ дѣйствитель ности; со стороны нублпки по этому по воду въ министерство поступаютъ постоян ныя жалобы, а иногда дѣла по этимъ недоразумѣніямъ доходягъ до суда. Въ виду этого, министръ путей сообщенія предписываетъ начальникамъ желѣзныхъ дорогъ обратить на это серьезное вни маніе. Новое благодѣтельное учреж деніе въ Харьковъ. Это «Капля молока», одно изъ раз вѣтвленій отдѣла «Союза для борьбы съ дѣтской смертностью», открытаго въ Харь ковѣ всего лишь въ 1906 г. Нашъ отдѣлъ— третій въ Имперіи по времени основанія ого,— онередділн Харь ковъ въ этомъ отношеніи только Петер бургъ и Екатеринбургъ. «Капля молока» удивительно ярко и полно, какъ нѣкій символъ, опредѣляетъ сущность того великаго п святого дѣла, которое совершаетъ вотъ уже восемь лѣтъ учрежденіе, носящее это трогательно пре красное имя. Отходя отъ этой символики и чувстви тельности къ жизни, мы видимъ три циф ры, которыя уже сааяі то себѣ’ троиз во дятъ глубочайшее впечатлѣніе, волнуя ду шу самыми теплыми чувствами и надеж дами, примиряя, до извѣстной степени, на шу совѣсть съ .страшнымъ явленіемъ рус ской нагони— <съ ужасной сшертностыо трудныхъ дѣтей. Необъятная Россія, вѣдь, по общей смертности и въ послѣдніе годы по дѣтской,— первая въ Европѣ, тогда какъ крохотная Швейцарія— послѣдняя, при чемъ въ Россіи дѣтская смертность болѣе чѣмъ вдвое превышаетъ смертность взрос лыхъ, достигая ежегодно 2½ ммл. (за 1893 — 96 г.г. было по 2 м. 100 т. п выше!), а грудныхъ дѣтей по оффиціальной стати стики гибнетъ свыше 1.300,000 душъ!1 Есть отчего придти въ ужасъ?… Причины такого явленія извѣстны.— Онѣ коренятся не только въ болѣзняхъ, по и въ бытовыхъ и соціальныхъ условіяхъ жизни нашихъ массъ. За восьмнлѣтіе харьковская «Капля мо лока» оказала свою лгшштелыіую помощь болѣе чѣмъ 6,000 дѣтямъ, сдѣлавшимъ свыше 40 т. посѣщеній, причемъ роздано было матерямъ для дѣтей 1 ыпл. бутыло чекъ молока и питательной смѣси,— я та кимъ образомъ, несомнѣнно, нѣсколько ты сячъ жизней- было сохранено, и при томъ не только дѣтскихъ, но и взрослыхъ,— вѣдь, п матери тоже получаютъ поддержку своего питанія, чтобъ онѣ могли успѣшнѣе выполнить свою обязанность… Вчера состоялся торжественный актъ от крытія собственнаго дома «Кап.ти молока», дѣятельность которой, благодаря этому, расширена до размѣровъ пнетптута помощи материнству п младенчеству. Зданіе института воздвигнуто съ какою- то волшебной силой,— и но быстротѣ по стройки, и по дешевизнѣ’ ея,— 85 р. за кубъ въ данное время въ Харьковѣ, вѣдь, своего рода строительное чудо. Н а Мороховецкой набережной, въ мѣст ности, гдѣ всего больше находится кліен товъ института, и не далеко отстоять цен тральныя части города, кажется зданіе въ три ст, половиною этажа, просто, но цѣле сообразно построенное, удивительно удоб ное и помѣстительное. Институтъ даетъ здѣсь (что этажамъ) помощь па три (фрон та: онъ будетъ нптаіть дѣтей и матерей, принимать въ амбулаторіи больныхъ дѣтей и .матерой и, наконецъ, лечіиъ въ своей больницѣ (на 20 кроватей) заболѣвшихъ младенцевъ въ тѣхъ случаяхъ, когда это необходимо. Но, кромѣ всего этого, инсти тутъ, какъ таковой, -выполнитъ еще одну особую миссію, какъ питомникъ для уча щихся и показатель методовъ лечеиія грудныхъ дѣтей для врачей спеціалистовъ. Торжество началось молебномъ, отслу женнымъ причтомъ Дмитріевской церкви. Передъ началомъ богослуженія благочин ный о. П . Вишняковъ сказалъ соотвѣтст венное случаю слово. Въ небольшомъ за лѣ— ожидальнѣ для больныхъ— состоялось послѣ того собраніе членовъ отдѣла борьбы съ дѣтской смертностью, открытое рѣчью предсѣдателя его профессора И . В. Троиц- кято, въ которой излижеяа была исторія возникновенія и образованія харыкожѵкаго отдѣла. Послѣ этой рѣчи казначей отдѣла Г. А. Виршплло привелъ данныя изъ отче та по постройкѣ дома-, изъ которыхъ видно, что израсходовано около 45,000 руб., изъ и ихъ около 44.000 р. собрано было спе ціальными -пожертвованіями п продажей цвѣтка,— два «дня» дали 27 т. р. Затѣмъ выступилъ Н . Н . Салтановъ, строитель зданія, сто ппиціаторъ и добрый геній, ко торый былъ посланъ «Каплѣ молока» въ качествѣ жпвей, энергичной силы. II. Н. привелъ нѣкоторыя данныя о постройкѣ и :о пожертвованіяхъ на «Каплю мшока». Со браніе долго и горячо апплодировало Н . Н . Салтыкову. | Послѣ этого послѣдовалъ рядъ привѣт ствій. Отъ города оказалъ нѣсколько словъ А. Я . Красновъ; отъ губернскаго земства В. В . Сыромятниковъ; отъ Еленин-j спой дѣтской больницы Н . Н . Филипповъ: отъ медицинскаго Общества Е . П . Браун- штейнъ; отъ «Скорой помоаш» II. Я . Пла тоновъ; отъ клиники дѣтскихъ болѣеней женск. мед. и— та Я . -С. Арікавинъ; отъ Крапоткинекой гор. дѣт. больницы В. В. Кушелевекш; огь врачей земсас. род. дома А. 61. Мамутовъ; отъ Лиги борьбы съ ту беркулезомъ I]. II. Файшншідгь. Извѣстно, что душой дѣла являлась съ самаго начала дѣятельности «Кашли мо лока» А. Н . Салтыкова, женщина-врачъ, отдавшая всю себя любимому я дорогому дѣлу. Болѣзнь помѣшала А. Н . быть на торжествѣ и принять выраженіе благодар ности -со стороны собранія, которое опа такъ заслужила. По заявленію одного изъ членовъ собранія, А. Н . была выражена эта благодарность заочно прн шумныхъ апплодпементахъ присутствующихъ. По скончаніи привѣтствій, членъ прав ленія «Капли молока» II. Я . Платоновъ прочелъ очень прочувствованный адресъ отъ правленія И . Н . Салтыкову, который отвѣтилъ на это горячими словами благо дарности, сказавъ, что весь успѣхъ дѣла «Капли молока»— въ благопріятной точвѣ, которую представляетъ собою для произра станія добрыхъ начинаній г. Харьковъ. Подали шампанское и профессоръ Тро ицкій провозгласилъ здравицу за Государя Императора и за Августѣйшую Покрови тельницу Общества борьбы съ дѣтской смертностью Великую Княгиню Ольту Але ксандровну. Члены правленія и врачи отдѣла обра тились къ Н . Н . Салтыкову съ просьбой разрѣшить повѣсить его портретъ въ залѣ ожиданій. Всѣмъ присутствующимъ предложено бы ло обозрѣть помѣщеніе института, отли чающееся своей частотой п заботливымъ комфортомъ. Торжество закончилось обильнымъ зав тракомъ. за которымъ царила рѣдкая не- вринузденность. Бъ і і щ ю р а р и х ъ отъ урагана н «аводненія 28 февооля. Въ контору «Южнаго Края» поступило: отъ сдуж. Азовско-Донск. ком. банка-—19 р. 15 коп., N . N .— 1 руб., служащихъ и рабочихъ типографіи «Адольфъ Дарре»— 11 руб. 15 конь, Е . П . М .— 50 коп., акцизнаго надзора, администраціи и ра бочихъ харьк. казен. віш. оклада— 21 р. 11 коп. Итого 52 руб. 91 коп Всего съ прежде поступившими 2,196 руб. 56 коп. М ѣстная хроника. ф В озвращ еніе губернато ра. Харьковскій губернаторъ, камергеръ М . К . Катерининъ вчера возвратился въ Харьковъ пзъ поѣздки по дѣламъ службы въ Петербургъ. ф Похороны Е . Д. 1П к о л я р е п- ко. Вчера, послѣ .совершенія лнтургін и чина отпѣванія въ Мпроноспцкой цер кви, гробъ съ тѣломъ Е . Д. Школяренко на рукахъ друзей покойнаго былъ доста вленъ въ Покровскій монастырь, гдѣ и былъ преданъ землѣ. Чинъ отпѣванія тѣ ла Е . Д. Школяренко совершалъ архи мандритъ Покровскаго монастыря Р а фаилъ, въ сослуженіи съ многочислен нымъ духовенствомъ. За гробомъ Е . Д. слѣдовало много .родныхъ, друзей п зна комыхъ покойнаго. Воспитанницы пріюта Благотворительнаго Общества, членомъ совѣта котораго покойный состоялъ въ теченіе многихъ лѣто и кото рому завѣщалъ большую часть сво его состоянія, несли ордена покойнаго, вѣнки п цвѣты, возложенные на его гробъ. Въ похоронной (процессіи приняла участіе депутація, присланная Обще ствомъ, церковью и школой родного села покойнаго Е . Д. Школяренко. По вы носѣ тѣла изъ Мироносицкой церкви, по пути въ Покровскій монастырь, у долга, гдѣ жилъ Е . Д. Школяренко, была со вершена краткая литія. Послѣ панихиды въ церкви ученица женской школы Благотворительнаго Обще ства Рѣшетнякова произнесла слѣдующую рѣчь: «Дорогой отецъ нашъ, другъ нашъ, Ефимъ Даипловпчъ! Душа скорбитъ смертельно; сердце сто нетъ, сердце рвется у твоихъ осиротѣв шихъ дѣтей… Намъ особенно тяжела твоя утрата: ты, вѣдь— нашъ другъ, а другъ— часть нашей души. Ты, вѣдъ, .своимъ чуткимъ сердцемъ стоналъ съ нами, бодрый духомъ и умомъ, всегда приходилъ во время на наши со мнѣнія, порывы. Ты оказывалъ на насъ щ же вліяніе, какъ солнышко на при роду. Ты разсѣивалъ тучи печали, освѣ щалъ, согрѣвалъ, поднималъ. Прилги же отъ пасъ, родной, наше по слѣднее прости!» ф Д епутація. Чтобы выразить с о чувствіе вдовѣ покойнаго Е . Д. Школя ренко изъ Конотопа прибыла депутація,: директоръ (коммерческаго училища Бай- лаковъ, предсѣдатель комитета Обще ства распространенія коммерческаго обра зованія и онъ же предсѣдатель ‘.земской управы Конотопекаго уѣзда, М. Констан тиновъ, членъ попечительнаго совѣта Че- богпкевичъ и два ученика коммерческаго училища, возложившіе вѣнокъ. Депутація сообщила Етенѣ Ефимовнѣ Школяренко, что въ засѣданіи попечительнаго совѣта конотопекаго коммерческаго учнлшца и ко митета конотопекаго Общества распро страненія колімерчеекаго образованія 21-то марта она избрана пометной по печительницей училища и поста новлено предложить общему собра нію конотопекаго. Общества распростра ненія коммерческаго образованія избрать Е . Е . Школяренко почетнымъ членомъ 06- іщества; вопросъ же о способѣ увѣковѣче нія памяти Ефима Даниловича Школяренко поставить на обсужденіе ближайшаго засѣ данія попечительнаго совѣта и комитета. ф В ъ .медицинскомъ Обще ствѣ. Въ состоявшемся третьяго дня оче редномъ засѣданіи членовъ медицинскаго |Общества произведены были закрытой бал лотировкой выборы должностныхъ лицъ О— ва. Избраны членами правленія ме дицинскаго О-ва— А. М. Мамутовъ п С. Ф. 1 Афанасьевъ. Въ хозяйственную коммне- jсію ігобранъ А . К. Ганъ. Представите лями медицинскаго Общества въ совѣть Iженскаго медицинскаго института пере- ‘ избраны— В. П . Бобинъ и Е . П . Браун- 1 штейнъ. Въ ревизіонную коммпосію из браны— С . Н . Игумновъ, Н . А. Ширяевъ, Е . К. Истоминъ и Н . И . Ивановъ. Такъ | какъ въ ревизіонную коммиссію по уста ву 0 —ва полагается избрать 5 членовъ, До въ одномъ пзъ слѣдующихъ собраній О— ва предстоитъ доизбрать пятаго чле на коммиссіи. ф Пріѣздъ К. Д. Б а л ь м о н т а. Завтра утромъ изъ Кіева пріѣзжаетъ поэтъ К. Д. Бальмонтъ, а вечеромъ, въ театрѣ .Коммерческаго клуба, состоится его лек ція «Волшебство поэзіи». Лекцію эту по этъ прочиталъ въ Кіевѣ два раза и оба— съ одинаковымъ успѣхомъ. ф Лекція д-ра Д. Я. Петров скаго. Вчера въ театрѣ собра нія приказчиковъ состоялась лекція доктора Д. Я. Петровскаго иа тему: «Русское государство, общество, ме дицина и врачи 300 лѣтъ назадъ». Лекція живо заинтересовала многочислен ную аудиторію, которая съ неослабнымъ вниманіемъ слѣдила за ней и въ заклю ченіе наградила лектора громомъ апплоди- омешговъ. Весь сборъ пойдешь въ поль зу лечебяицы приказчиковъ г. Харько в а . 4 ——- —– – I ф В ъ О бщ ествѣ «В з а и м о и о- Імощь 1 8 9 3 года». Третьяго дня, ‘подъ предсѣдательсгвомъ Н . П . Савиц- j като, при секретаряхъ Е . А. Явченко и М. Г . Манохинѣ, .состоялось общее со браніе членовъ Общества «Взаимопомощь 1893 г.». Приняты были къ свѣдѣнію доклады правленія и ревизіонной коммис сіи Общества. Единогласно былъ утвер жденъ отчетъ объ операціяхъ Общества за 1913 годъ. Смѣта расходовъ па 1914 (годъ принята собраніемъ въ суммѣ 21,855 руб. Въ члены правленія избранъ Н . П . j Андіонъ; въ кандидаты къ членамъ пра вленія Е. А. Явченко и И . А. Дави- денко. Въ члены ревизіонной коммиссіи избраны: А. С . Коренцовъ, М. Г. Мапо- хшгь, В . И . Усенко; въ кандидаты къ нимъ: М. С. Шляиопшиковъ п М. А. ГрабоюскШ. ІІедоивбранъ одинъ членъ ре визіонной коммиссіи и два кандидата къ нимъ. Собраніе постановило дальнѣйніихъ выборовъ не производитъ н замѣстить не- доизбрашіаго члена ревизіонной комзпгс- сіи кандидатомъ, если же у правленія встрѣтится необходимость созвать экстрен ное собраніе, то въ программу этото собранія і включить и выборы недоизбраішыхъ. Со- ібраніе вынесло постановленіе о иредоста- I вленш нрава правленію Общества увели чить раіонъ дѣятельности главнаупо.тномо- іченныхъ, примѣнительно къ обстоятедь- стнамъ п мѣсту пхъ дѣятельности. Вы ражено пожеланіе, чтобы правленіе къ будущему очередному собранію вырабо тало штата служащихъ п внесло его на утвержденіе общаго собранія. Г ———– I ф Собраніе 0-в а п о м о щи бодь- jнымъ учащимся. Вчера состоялось общее собраніе членовъ 0-ва> помощи больнымъ учашпміея въ высшихъ учеб ныхъ заведеніяхъ г. Харькова, прошедшее весьма оживлено. Едгавогласпо избранъ почетнымъ членомъ О-ва проф. Л. Л. Гиршмапъ. Подробный отчета— завтра. ф Юбилей. Третьяго дня служащіе сл. тяги Южныхъ :к. д. въ харьковскомъ желѣзподорожноаіъ клубѣ чествовали 25- дѣтній юбилей служебной дѣятельности агента управленія сл. тяги А. И . Носаче- ва. Чествованіе носило сердечпый харак теръ. Юбиляру поднесены .адресъ и пода рокъ. ф Ж елѣзнодорожный вечеръ, устроенный 22 марта въ новомъ помѣще ніи харьковскаго желѣзнодорожнаго клу ба, прошелъ, съ большимъ оживленіемъ и привлекъ массу посѣтителей. Въ концерт номъ отдѣленіи шумный успѣхъ имѣла: С. Г. Чернышева, обладательница красива го, сильнаго контральто, г. Уральскій, г-жа Вербицкая, т.г. Петровъ и Сѣриковъ. Въ качествѣ декламаторовъ съ успѣхамъ вы ступали г-жа Михайлова и г. Пасѣчни ковъ. Послѣ танцевъ состоялось кабарэ, въ роторомъ участвовали г. Викторовъ, г-жа Климова, г. Хмѣдевъ и друг. I ♦ Засѣданіе. Сегодня, въ 7 час. вече ра состоится засѣданіе правленія харьковска го фельдшерско-акушерскаго Общества. П р о и с ш е с т в ія . ♦ Покушеніе на самоубійство. ’22-го числа, еъ 4 часа .дня, на Конной улицѣ, зашедшій въ ресторанъ «Москва» почтальонъ А. Л., 25 лѣтъ, неизвѣстно чѣмъ отразился. Когда прнсутствовавші8ми было замѣчено, ! что съ А. П. что-то дѣлается странное и шоя- I вились признаки отравленія, немедленно-была вызвана карета «скорой помощи». Прибывшій врачъ при осмотрѣ и изслѣдованіи А. П. об наружилъ отравленіе съ цѣлью самоубійства I нашатырнымъ спиртомъ. Послѣ оказанной на (мѣстѣ первоначальной медицинской помощи, ‘А. П. въ нео-предѣленномъ состояніи былъ доставленъ -въ Александровскую больницу. ♦ Массовое отравленіе уга- р о м ъ. Вчера, въ 8 часовъ утра, -карета «ско рой помощи» была вызвана на Клочковскую улицу, гдѣ въ домѣ No 104, угорѣло нѣ сколько душъ. По пріѣздѣ на мѣсто вызова врача встрѣтилъ мужчина и просилъ помочь семьѣ, которая угорѣла. Послѣ просьбы вра ча указать наиболѣе пострадавшихъ отъ уга ра его провели къ женщинѣ А. Б., 30 лѣтъ, которая, хотя и была въ сознаніи, но по вре менамъ плохо сознавала окружающее. По оказаніи ей медицинской помощи врачъ, сталъ осматривать всѣхъ заявлявшихъ, Фіо и они угорѣли. Такихъ . оказалось восемь взрослыхъ н четверо дѣтей. У всѣхъ было небольшое учащеніе пульса и всѣ жалова лись на головную боль. Въ виду того, что они не нуждались въ экстренной помощи, то былъ данъ совѣтъ какія предпринять мѣры для полнаго возстановленія здоіро.вья. Осо бенно сквернымъ оказалось положеніе дѣ тей, которыхъ нельзя было вынести на воз духъ, такъ какъ всѣ они больны вѣтряной оспой. Изъ этой квартиры врача пригласили въ нижній этажъ, гдѣ помѣщается богадѣль ня. Тамъ оказались угорѣвшими десять при зрѣваемыхъ старухъ. 1Всѣ онѣ жаловались на головныя боли и заявляли, что ихъ «качаетъ, какъ пьяныхъ». Угорѣвшихъ требующихъ экстренной помощи и здѣсь тоже не оказа лось и также былъ данъ совѣтъ, что дѣлать Причина угара—неисправность аммосовскаго отопленія.’ Топка находится въ томъ же по мѣщеніи гдѣ и кухня. Вентилировать квар тиры нельзя, такъ какъ при образованіи тя ги отъ открытыхъ дверей и форточекъ угар ный запахъ начиналъ ощущаться очень силь но. Всѣхъ пострадавшихъ отъ угара оказа лось: десять старухъ въ богадѣльнѣ, въ частной квартирѣ семь взрослыхъ, четверо дѣтей и двѣ прислуги, итого 23 человѣка, то-есть, почти все населеніе дома. ♦ Смерть отъ разрыва сердца. Въ четвергъ, 21 марта, изъ Харькова отпра вился въ -г. Изюмъ хоръ семинаристовъ, который при участіи протодіакона харьков скаго каѳедральнаго собора о. В. Вербиц каго выѣхалъ туда съ цѣлью устроить кон цертъ въ пользу недостаточныхъ учащихся харьковской семинаріи. Всѣ прибыли въ Изюмъ благополучно. На другой день, во время концерта, съ однимъ семинаристомъ 6 класса Рубннскимъ сдѣлалось дурно и его отправили въ больницу, гдѣ онъ черезъ нѣ которое время и скончался. Врачами была констатирована смерть Рубинскаго, послѣ довавшая отъ разрыва сердца. Родители се минариста умерли также отъ разрыва серд ца. ПИСЬМО ВЪ РЕДАКЦІЮ. М. г., г. редакторъ! Позвольте черезъ посредство вашей ува жаемой газеты выразить свое глубокое возму щеніе поступкомъ боподуховской уѣздной земской управы. 17-го марта я былъ пригла шенъ сгффіщіальной бумагой, за подписью предсѣдателя, на должность оспопрививате ля въ Богодуховскій уѣздъ. 20-го марта вы ѣхалъ, а 21-го явился въ управу. Встрѣ тившій меня, санитарный врачъ очень уди вился (sic) моему пріѣзду и заявилъ, что надобности въ настоящее время въ оспопри вивателѣ не имѣется. Свой отказъ онъ мо тивировалъ тѣмъ, что наступаютъ праздни ки, народъ не будетъ трезвъ, плохая погода и ир., и работа поэтому не можетъ идти правильньгмъ образомъ. Мнѣ думается, что прежде, чѣмъ вызывать человѣка на ту или другую должность, необходимо всесторонне обдумать свое приглашеніе съ тѣмъ, чтобы потомъ не ссылаться на праздничное пьянство или на плохую погоду. Я не берусь судить о поступкѣ богодуховской управы, а только считаю долгомъ предупредить товарищей ме диковъ и медичекъ, чтобы они были осто рожны съ этой управой, если только какое- либо несчастье заставить ихъ войти въ тѣ или другія отношенія съ него. Студентъ-медикъ Семенъ Петровичъ Рыбалкинъ. Къ конфликту наборщиковъ „Утра” съ издательствомъ. Въ ночь па минушее воскресенье, въ редакцію нашей газеты было прислано письмо г-жи Моисеенко съ просьбой напе чатать приложенный при немъ отвѣть правленія т-ва «Утро», на «открытыя письма» бывшихъ наборщиковъ «Утра» не премѣнно въ воскрешалъ No «ІОяснаго Края»— «безъ всякихъ измѣненій и со кращеній». За позднтшь пшучеЕІевгь письма, оно не могло былъ напечатано у насъ вчера,— ню вчера уже оно появилось въ «Утрѣ». Приводимъ, поэтому, только со держащіе этого не совсѣмъ своевременнаго отвѣта. Объясняя поздній свой отвѣта отсут ствіемъ изъ Харькова «многихъ» членовъ правленія (это, гюжаиук, мгевню было сдѣлать п раньше), послѣднее, конечно, теперь уже спѣ шить заявить, что «письма 16 наборщи ковъ заключаютъ въ себѣ отчасти извраще ніе фактовъ, отчасти прямую выдумкр. Среди попытокъ правленія опровергнуть данныя наборщиковъ невольно останавлива етъ на себѣ вниманіе странный выпадъ правленія по адресу ушедшаго изъ «Утра» B. И. Куликова и замалчиваніе ухода Н . C. Шальнева. Далѣе слѣдуетъ объясненіе, почему предложеніе наборщиковъ о тре тейскомъ судѣ «казалось правленію болѣе чѣмъ страннымъ»,— а въ концѣ отвѣта правленія— предложеніе наборщикамъ тре тейскаго суда, который долженъ разрѣшить вопросы и о забастовкѣ, и о «клеветѣ въ открытыхъ письмахъ». Захотятъ ли теперь наборщики принять третейскій судъ— пока неизвѣстно. Іеждраюдныі сою Кцашго Крага. Вчера, въ актовомъ залѣ университе та, состоялась защита профессоромъ кіев скаго университета св. Владиміра >П. М. Богаевскимъ диссертація па тему: «Крас ный Крестъ въ развитіи международнаго права. Часть 2-ая.— Международный со юзъ Краснаго Креста», для соисканія учепой степени доктора международнаго права. Основныя положенія труда П . М. Бо гаевскаго сводятся къ слѣдующему. Женевское общественное движеніе 60-хъ годовъ, призвавшее къ жизни какъ организацію частной помощи на войнѣ, такъ и международное соглашеніе относи тельно попечепія о больныхъ п раненыхъ воинахъ, покоилось па сознаніи общности гуманныхъ интересовъ всего цивилизован наго міра. Движеніе это завершилось организаціей повсемѣстно, на всемъ земномъ шарѣ, на ціональныхъ союзовъ Краснаго Креста, при чемъ постоянное н правильное междуна родное общеніе союзовъ покоится па томъ, что они восприняли въ своемъ внутрен немъ строѣ однородныя пачала и стре мятся къ осуществленію одинаковыхъ за дачъ, а также сосредоточили вѣ с б о я х ъ рукахъ всю дѣятельность, направленную на эти задачи въ каждомъ государствѣ, и крониклись сознаніемъ возможности испол нить свою миссію только при обезпеченія .. — 1 ‘Ыілень гересъ. • • Сванда; ; Краснаго Бреста і; деФ”.чстУх международнаго де .А;■ –*. опредѣленія штрег- щюіъ характеромъ, fe; ; ; де ; .7 ; ’ явились международныя .. а; ‘ витіе которыхъ связано а Г; обезпечитъ проведеніе въ имѣющихъ общее значеніе. Необходимость, ради постоянна Y впдьнаго общенія между пацііь. союзами Краснаго Креста сохраяі организаціи каждаго изъ пахъ однь . ‘ начала, которыми обуедоваііва«тен Ѵ > пестъ въ общеніи, щнщвала къ ж б з ш . ” невскій международный комитета ЁрЭу / го Креста. Служа высшимъ интересамъ Ш і ига го дѣла, женевскій международный ко; теть олицетворяетъ его яь его между рчдрости. Въ своей современной органъ:.’ ціп онъ имѣетъ два назначенія. Во-неркы» онъ— непосредственный органъ междунаро наго общенія союзовъ Краснаго Креста» <. настоятельно выступающій, квгда этого іу буюгь интересы дѣла, отъ имени «коля ктивнаго цѣлаго». Во-вторыхъ, онъ— йена иптельный органъ, дѣйствующій въ ш домъ отдѣльномъ случаѣ на основаніи сІЦ ціальныхъ полномочій. Характерныя особенности международна- го общенія союзовъ Краснаго Креста опре дѣляются независимостью ‘ каждаго изъ этихъ національныхъ союзовъ и доброволь нымъ подчиненіемъ ихъ гсѣхъ порядку, устанавливаемому на международныхъ кон ференціяхъ Краснаго Креста, равно какъ указаніямъ и совѣтамъ женевскаго между народнаго комитета. Попытки объединить національные союзы путемъ договорнаго соглашенія или же правительственнаго призванія не отвѣчаютъ особенностямъ дѣйствительной природы этихъ союзовъ и ихъ международнаго общенія. Природа же эта обусловливаетъ необходи мость постоянно проводя» ®ъ жизнь дѣятельность, отмѣченную свободою л твор ческимъ характеромъ, что неосуществимо при ограниченіяхъ, которыя установилъ бы договоръ между національными союзами. При современномъ развитіи государствен ной и общественной жизни оффиціальныя военне-санптарныя установленія и союзы Краснаго Креста, представляющіе собою организованную частную помощь, не мо гутъ вполнѣ раздѣльно и самостоятельно осуществлять на войнѣ присущія имъ и обязательныя для нихъ задачи попеченія о больныхъ и раненыхъ. Отсюда тѣсная и неизбѣжная связь правительственныхъ уста новленій съ общественною самодѣятель ностью, а также обезпеченіе властью пра вительствъ всего, что содѣйствуетъ разви тію національныхъ союзовъ, поскольку та кое развитіе обусловлено потребностями международнаго порядка. Содѣйствіе правительствъ преуспѣянію національныхъ союзовъ Краснаго Креста въ области ихъ международной жизни выра жается въ возведеніи на степень междупа- родно-цли государственно-пражотой нормы того, что связано съ международнымъ пв- рядкомъ въ его цѣломъ и того, что призна но національными союзами Краснаго Кресту, какъ необходимое правило ихъ взаимныхъ отношеній. Національные союзы Краснаго Креста, непосредственно заинтересованные въ наличности опредѣленнаго порядка, первоначально устанавливая его въ обла сти своего общенія, подготовляютъ въ со отвѣтственной области путь для развитія нормъ международнаго к государственнаго характера. Самостоятельный характеръ цѣли, преслѣдуемой въ отличіе отъ правительствъ представителями общественной самодѣятель ности, опредѣляетъ собою постоянное раз витіе порядка, которымъ обезпечивались бы правильность и постоянство международяаго общенія, необходимаго для преуспѣянія національныхъ союзовъ Краснаго Креста. Непрестанно стремясь къ расширенію своихъ гуманныхъ задачъ, эти послѣдніе захватываютъ все большую область стра даній и бѣдствій, причиняемыхъ войною. По этому потребность въ признанія государ ствами нормъ, которыми укрѣплялось бы и защищалось бы попеченіе о жертвахъ войны, исчезнетъ только послѣ того, какъ въ международномъ союзѣ государствъ пре кратится сама война. Что же касается значенія дѣятельно сти въ международной области представи телей движенія Краснаго Креста, (какъ отдѣльныхъ лицъ, такъ и союзовъ), то оно опредѣлялось въ различные моменты своего развитія либо степепью пхъ проникновенія идеальной преданностью дѣлу помощи страждущему человѣку, либо зависимостью каждаго изъ пихъ отъ своего отечественна го правительства. Первый оппонента, проф. В . А. Ястржемб скій, отмѣтивъ достоинства работы, въ ко торой прекрасно разработапа исторія одной изъ важныхъ частей международнаго пра ва— Краснаго Креста,— указалъ также и на недостатки труда, гдѣ осталась мало ос вѣщенной юридическая сторона вопроса. Второй оппонентъ, прив.-доц. А. А. Алексѣевъ высказалъ, что работа произво дитъ впечатлѣніе не вполнѣ законченной: раскрыты широкія перспективы, обѣщана разработка собственно юридическихъ, меж дународно-правовыхъ вопросовъ, но — Здѣсь есть Красный Крестъ и нѣтъ международнаго права! Въ концѣ своей рѣчи ггрпв.-доц. А. А. Алексѣевъ, подобно проф. В . А. Ястржемб скому, призналъ цѣнность труда и его зна ченіе для науки международнаго права. Проф. П . М. Богаевскій обстоятельно возражалъ своимъ оппонентамъ. Послѣ минутнаго совѣщанія юридиче скій факультетъ единогласно призналъ Бо гаевскаго достойнымъ степени доктора международнаго права. Рѣшеніе факультета было встрѣчено апплодисментами всѣхъ присутствующихъ. Вѣсти съ окраинъ. Вчера, подъ предсѣдательствомъ г. Ѳо- м-ешко, состоялось засѣданіе упешшмочен- пнхъ, избранныхъ въ прошломъ собраніи домовладѣльцевъ ждіавлевскаго раіона. ,■ хъ печальный ладки канализа- тала вода; жи- гаайно затрѵдни- гствутощій въ за- андровнчъ сооб- ть заявленіе въ бой объ экстреп- >й водоразборной явила готовность ядамъ. No Ш |5 и ѣ тош, постановлено обратиться съ -ѵ ‘ .йированной просьбой въ городскую уп- ‘ у о принятіи мѣръ для очистки журав- іскаго базара и устройствѣ регирадовъ. Ц ри перемощеніи Журавлевской ул., ва вторую управой ассигновано 11,000 руб., • ‘Ішено просить принять во вниманіе ни- •ыировку улицы, расширеніе мостовой, а кже просить замостить часть Даниловска- пер.; такимъ образомъ, базаръ будетъ ‘ ‘’туженъ мостовой, причемъ мощеніе про- ‘ зоднтт, съ замощеніемъ дозоровъ, чтобы • • ‘ едупредить сползаніе грязи на мосто- Постановлено также обратиться къ г. губернатору съ мотивированной просьбой объ установленіи на базарѣ полицейскаго поста, въ виду отсутствія во всемъ раіонѣ полиціи. Рѣшено также обратиться съ ходатай ствомъ въ земскую управу о замощеніи Жу равлевской ул. отъ грани города до мосто вой, уже имѣющейся (протяженіемъ всего около 1 версты). Постановлено также обратиться въ го родскую управу съ ходатайствомъ поста вить хотя одинъ фонарь на Бѣлгородскомъ пер., такъ какъ выяснилось, что, въ виду полнаго отсутствія тамъ освѣщенія, ассе низаторы по ночамъ выливаютъ по улицѣ содержимое бочекъ, заражая окрестность. Въ заключеніе разсмотрѣнъ былъ про ектъ устава Общества благоустройства улицъ журавлевскаго раіона гор. Харько СПРАВОЧНЫЯ СВѢДѢНІЯ. КАЛЕНДАРЬ. ПРАВОСЛАВНЫЙ КАЛЕНДАРЬ Понедѣльникъ, 24-го марта. 6-я оедмлца Великаго поста. Св. Артемона, ѳп. Селевкіііскаго и Арте мова, еп. Селунскаго; Страданіе св. муч. Стефана и Петра Казанскихъ. 1620. f Рафаэль. 1888. f Всев. Гаршинъ. 1902. у Гл. Успенскій. іш іш іш щ м . Расписаніе съ 18 апрѣля 1913 г. (Часы го мѣстному времени). £ g I НАЗВАНІЕ й 5 * S g | 1 И’сл.дор. 1 1 а І р S’ g і поѣздовъ g £ 8 ч . м. . м. ЮЩММП. КѵЬскъ. 6 44в. 1? Пзс. (Бѣлг.) . 11 8 53у, 7 42у. Юе Пассажирскій. 9е. 9 49в. 10 09в. 10с. Пассажирскій. 9с. 11 34у. 10 07у. 2с. Курьерскій . . 1с. 10 25в. 9 47у. 2ч. Курьерскій1). 1ч. 9 59у. 8 18в. 2к. Курьерскій2) . 1к. 10 16у. 10 22у. 4с. Почтовый . Зс. 8 ОЗв. 9 52в. 6 с. Ускор. пассаж. 5с. 9 44у . 1 51 н. 6 р. Ускор. пассаж. 5р. 5 14у. 6 44у. 4р. Почтовый . . Зр. 12 25н, Севастополь. 35в. Іс. Курьерскій. < 2с. 9 57у, 8 ЗЗв. Зс. Почтовый . . 4с. 9 14у. Ю 39у. 5с. Ускор. пассаж. 6 с. 9 17в. 11 54у. 9с. Пассажирскій. 10с. 7 52в, 10 49в. 9е. Пассажирскій. Юе. 6 59у. Ростовъ. Ю 07у. Іч. Курьерскій2) . 2ч. 9 37у. Ю 24у. Ік. Курьерскій. . 2к. 8 08в. 12 59н. Зр. Почтовый , . 4р. 6 24у, б 34у. 5 р. Ускор. пассаж. 6 р. 1 Зін, 6 39в. 1 г/ыр. Пассажирскій. ІЗ/і 1 Р- Ч 41у. 11 04у. 11/іар Пассажирскій . 1 ^ р . 6 24в. 12 04н. *б/ібр Пассажирск. . І 0 /і 6 Р- 5 54у. Полтава, , Николаевъ , Одесса. Кіевъ , ID 35у. 1 х. Курьерскій8) . 2х. 7 34а. 7 15у. Зн. Почтовый . 4н. Ц 55в. 11 22в. 7 н. Скорый . . . 8н- 8|19у. 12 59д. 9н. Пассажирскій. Ю н. 5 19я. 5 06н. 11 з. Пассажирскій. 12 з. 6 34у, Сумы, Во рожба. 12 29л. Св. Почтовый . . 4в. 6 09в. 9 29в. 11 в, Ускор.пасс.4), 12 в. 9 35у. 12 35н. ІЗв. Пассажирскій. 14 в. 6 Юу. СѢВ.-ДОН. ж.д. (Харьковъ пас.’ Юж.) ЛьгоеъР) 10 49у. д Почтовый . . 3 6 57в. 9 1 Is. 6 Пассажирскій. “ 9 Обу. Родановой) Славянскъ. 10 55в. 3 Почтовый . . 4 7 54у 12 44д. 5 Пассажирскій. ° 4 39д. ’ Бахмутъ — Никитовна. Ростовъ і) ,4 24л. 1 Скорый . . . 2 і 39д. 10 40в. 9 Пассажирскій. Ю 8 )2у. ІОго-Восточн. Чугхевъ. Балашовъ , П енза. ббу. 4 Почтовый8) . 3 4 39л. н . Лиски. 09 У. 10 Пассажирск.9), 9 8 56в. Балашовъ, Воронежъ. ® 19в. 6 Пассажирскій. 5 ц 59у. Луганскъ. Лисичанскъ. 9 29в. 8 Пассажирскій. 7 9 54 1) Курьерскіе Черноморскіе Лі М 1ч и £ч. въ ходу е й: е н е д ѣ л ь но, че ревъ Харьковъ приходятъ п. XI Зч. по субботамъ, а п. XI іч. по лторнш:аыъ, >ари<<ъ обыкновенныхъ курьерскихъ по ѣздовъ. 2) Съ слмъ поѣздомъ о-гъ Ростова до Петербурга слѣдуетъ казенный вагопъ- ресторанъ. 3) Бъ составѣ поѣзда Ха Зх. имѣются вагоны всѣхъ іі-хъ классовъ Ссзлереса- жочно до Варшавы и X п XI кл. до Пракиды чрезъ Полтаву с’ъ лтапкарта- аіи лезовпснмо вагонопъ до Кіева. Типографія Товарищества А. А. Іозефовича— „Южный Край*, Сумская, No 13, ва и предмѣстій; рѣшено этотъ проектъ йредставить г. губернатору. Примѣру жѵравлевцевъ начинаютъ подражать и другіе окраинцы. Н а 28-е марта предполагается созвать собраніе жителей Москалевки, для выясненія окраинныхъ нуждъ. Собраніе предполагается созвать въ помѣщеніи биржевого зала. Подобныя же собранія предполагается также созвать жителями Холодной горы, Заиковки и другихъ окраинъ. Несомнѣнно, конечно, что на этпхъ собра ніяхъ будутъ затрагиваться также вопросы выборной кампаніи. Интересно будетъ выяснить общее отно шеніе окращщевъ къ выборамъ. Щштт Еобраніе і щ Вчера, подъ предсѣдательствомъ и. д. мѣщанскаго распорядительнаго старосты Н . И. Середняцкаго, состоялось общественное собраніе мѣщанъ. Какъ всегда, при сильномъ шумѣ прохо дитъ вопросъ о принятіи въ среду мѣщанъ новыхъ членовъ. По уже давно учрежден ному порядку, новопринятые общественни ки, предварительно принятія, были обло жены извѣстною «данью», путемъ предло женія пожертвовать какую-либо сумму въ пользу мѣщанской церкви и богадѣльни. Почти бурю криковъ вызываетъ обсуж деніе просьбы одного еврея о причисленія къ средѣ мѣщанъ, обѣщающаго въ своемт прошеніи пожертвовать въ пользу мѣщан ской богадѣльни 125 р. (обычный раз мѣръ полгертвованій колеблется отъ 15 до 50 руб.). Несмотря на бурные протесты небольшой группы участниковъ собранія, потребовавшихъ даже закрытой баллоти ровки, общественное собраніе приняло ев рея въ среду харьковскихъ мѣщанъ. Между прочимъ, одинъ изъ наиболѣе рьяныхъ противниковъ принятія еврея об ратился къ нашему сотруднику, присутст вовавшему иа собраніи для писанія отче та, съ просьбой упомянуть его фамилію 4) Въ составѣ поѣзда Хі 11в. имѣется вагонъ 3-го класса безпересадочно до Границы безъ плацкартъ черезъ Ворож бу, Бахмачъ, Гомель, Брестъ, Луковъ— Ирангородъ. независимо вагоновъ до Кіева и вагоновъ II кл. безпересадоч. сообщенія до Вильни. 5) Въ пассажирскихъ поѣздахъ 3 и 4 линіи „Льговъ-Родаково“ обращают ся вагоны прямого безпересадочнаго со общенія н) всѣхъ трехъ классовъ меж ду станціями: А) Брянскъ, М.-К.-В.—Лу ганскъ, Екатерин., Б) Харьковъ, Южн.— Луганскъ, Екатѳр., В) Харьковъ, Южн.— Славянскъ, Южн., 2) Ш класса между станціями Льговъ, О.-Д.—Славяне кт., Южн. Въ прямомъ безпересадочномъ сообще ніи Харьковъ, Южн.—Луганскъ, Екатер., имѣются вагоны I—ІІ[ кл. съ нумерован ными мѣстами (плацкарты). С) Въ пассажирскихъ поѣздахъ А 5 и 6 линіи Льговъ-Род и ково” обращают ся вагопы прямого безпересадочнаго со общенія 3) всѣхъ трехъ классовъ меж ду станціями а) Льговъ, С.-Д.—Луганскъ, Екатер., б) Харьковъ, Южп.—Славянскъ, Южн., 2) ПТ кл. между станціями Льговъ, C.-Д.—Славянскъ, Южн. 7) Въ п. п. jjfciNe 1, 2, 9 и J0 обра щаются вагоны всѣхъ 3-хъ классовъ пря мого безпересадочнаго сообщенія Харь’ ковъ, Южн.—Ростовъ, Влад., черезъ Вахмутъ-Никитовку. іѴГ 6) Въ п. ЗѴі 15р. имѣются вагоны без пересадочнаго слѣдованія Харьковъ—Лу ганскъ, черезъ Краматорскую. 9, Новая пара пассажирскихъ поѣздовъ NoNo 9 и 10 между Харьковомъ, Южн. и Балатономъ, Раз.-Ур. съ 18 апрѣля бу детъ временно находиться въ обращеніи только но участкѣ Лиски—Харькопъ, Южн. Между Лисками-жо и Бал акто вомъ, Р.-Ур., такоЕыхъ поѣздовъ въ об ращеніи не будетъ. Недоставленныя телеграммы. Отъ харьковской 2-й городской почтово- телеграфной конторы. Изъ Лиды ж. д.—Кроиивницкой, изъ Полтавы—Бернапкому, изъ Большой Ле- патихи—Французову. Желѣзнодорожное справочное бюро. Для удобства публики выдаются СО ВЕРШ ЕННО БЕЗПЛАТНО лично и по телефону No 2096 всякаго рода справки на русскомъ, нѣмецкомъ и французскомъ языкахъ о маршрутахъ по Россіи а заграницей, наиболѣе удобныхъ и де шевыхъ путяхъ сообщенія, стоимость проѣзда сухимъ путемъ, по морямъ и рѣкамъ объ извѣстныхъ курортахъ я проч. (Екатерин., ц. ЛЬ 1). Акуш.-гинекологическая клиника ж. мед. и— та. Пріемъ амбулаторныхъ больныхъ по женскимъ болѣзнямъ ежедневно отъ 9—13 чае. утра, кромѣ праздниковъ Пріемъ роженицъ іо всякое время дня и ночи. Тюремная ул., новый акуш.-гинеколог. корпусъ имени Е. Н. и И. А. Соко ловыхъ, при Александровской боль ницѣ. Клиника нервныхъ болѣзней харьк. женск. медиц. института при Александровской больницѣ, ходъ съ Тюремной площади. Пріемъ приходящихъ Сольныхъ еже дневно, кромѣ воскресеній и праздниковъ, отъ 19—12 час. утра (черезъ амбулаторію Александровской больницы). Амбулаторный пріемъ по внутрен нимъ болѣзнямъ въ терапевтиче-! ской факультетской клиникѣ жен скаго медицинскаго института X. М. 0. отъ 9—11 час. утра (Пушкинская, ЭД 29)« Редакторъ Н. П. ДРИЖЕНКО- Изданіе Товарищества А. А. ЮЗЕФОВИЧА-,,ЮЖНЫЙ КРАЙ4 **- ОБЪЯВЛЕНІЯ. П О В И В. БАБК А ГОРЛИНА-КАПУСТИНА принимаетъ секр. бвр. п рожеп. Екатѳрк- послапская, 65, д. Мурзиной. 26323 ІО—9 Д М И Т Р І Е В А , Д митпіорпігя я. 22. 25990 10–6 0 П Р 8? О повив. оаька, ярки. секр. бер. и рож. Б.-Панясорская, 49. 22040 Ю—6 Т у р ч а н и н о в а ™ Л с ^ « с ™ а, припим. секреттт. берем. и рожеп. во всяк. время. Бѣди. безал.Екатеринославская ул., X 29, і:в. 7. Телеф. Лі 84—25 (во дворѣ, гдѣ гост. у.ііонъМ ______________________ 26903 11—4 П ови ш ьн ая О а б к п ^ а н о ^ сТ а п ^ : зыв. пособ. берем., рож. Сад.-Кулпков.. 27. ________________________________________________ 27569 Поаножн. впрыскиваній (“ х ! ртути, спермина и др., противодифтеритн. прививки по пазнач. г.г врачей исполн. студ.-медикъ Н. Ф р и ш ш в н ъ , Сумская, 6, кв. 33, тел. 21—56. 3— въ газетномъ отчетѣ и то, что онъ вы ступалъ противъ (принятія еврея. Свое же ланіе лопасть въ отчетъ этотъ обществен никъ монтировалъ тѣмъ, что …«газету прочтутъ Бичъ-Лубенскій, Вязигинъ и г. вице-губернаторъ». Прл оглашеніи результатовъ закрытой баллотировки произошелъ слѣдующій ин цидентъ: часть присутствующихъ стала агатлодировать, одинъ же изъ общественни ковъ, г. Мѣдяниченко, въ видѣ ‘Протеста, свистнулъ. Признавъ подобный поступокъ г. Мѣдяниченко за оскорбленіе собранія, въ помѣщеніи котораго находится зерцало п портрета Государя, присутствующіе по требовали составленія протокола, для чего былъ вызванъ въ мѣщанское управленіе полицейскій чиновникъ. По вопросу объ отдачѣ въ аренду помѣ щенія дома мѣщанскаго Общества на Торговой площади, постановлено отдать его г-жѣ Новиковой за годовую плоту въ 2500 руб., съ призводствомъ ремонта помѣщенія за ея счетъ. Заключить контракта съ г-жею Новиковой поручено распорядительному старостѣ и предсѣдателю попечительнаго ‘совѣта мѣщанской богадѣльни. Далѣе собраніе переходитъ къ обсужде нію вопроса о выборахъ членовъ ревизіон ной коммиссіи. Одинъ изъ членовъ ревизіонной коммне- сіп прежняго состава, указалъ, что благо даря злоупотребленіямъ бывш. мѣщанскаго старосты Бѣляши», преданнаго теперь су ду, приходо-расходныя книги мѣщанскаго управленія не были провѣрены, и отчеты ревизіонной коммпссіи за 1912 п 1913 г.г. не были представлены собранію. На вопросъ, почему выборы ревиз. ком мпссіи назначены именно па 23 марта с. г., и. д. старосты Н . И . Середницкій разъяс нилъ, что предсѣдателемъ ревизіонной ком миссіи М. И . Ивановымъ была подана вт губернское правленіе па г. Середняцкаго жалоба, за то, что онъ не допустилъ его кт ревизіи дѣлъ мѣщанскаго управленія за 1914 годъ; въ отвѣтъ на эту жалобу Н . И, Середняцкимъ было представлено объясне ніе, что срокъ полномочій ревизіонной ком- I миссіи истекъ 1 января 1914 т. Назначено л:е выборовъ новой ревизіонной коашгаосіа послѣдовало согласно указанію губернскаго правленія. Г. Середняцкому пришлось выслушать много упрековъ со стороны членовъ ревиз. ком. въ «укрывательствѣ продѣлокъ бывша го мѣшаискато старосты Бѣлянини, пре даннаго суду». Послѣ продолжительныхъ н бурныхъ преній, собраніе приняло постановленіе по ручить существующей нынѣ ревизіонной коммпссіи произвести провѣрку дѣлъ мѣ щанскаго управленія за 1912 п 1913 г.г. и представить о томъ отчетъ къ ближайше му общественному собранію мѣщанъ, когда п произвести выборы новой ревизіонной коммиссіи. Т е а т р ъ . Мелодекламація П. В. Самойлова. Переполненный до страшной духоты залъ дворянскаго собранія, безконечныя, востор женныя оваціи и царящій на эстрадѣ та лантливый артиста, вдохновенно передаю щій маленькія стихотворенія-романсы [Бальмонта, Апухтина и др. поэтовъ— вотъ впечатлѣніе вчерашняго вечера П . В. Са мойлова, остающагося’ и по днесь кумиромъ молодежи, властителемъ ея: душъ и худо жественныхъ стремленій. Какъ тонко, изя щно п благородно мелодекламируетъ г. Самойловъ, мы знаемъ пе первый годъ; по па этотъ разъ должны отмѣтить, что голосъ артиста звучалъ чрезвычайно чисто и красиво, безъ бывшихъ раньше слѣдовъ утомленія и глухоты. Нѣсколько миніатюръ у г. Самойлова новыхъ и онѣ покрыты вт его исполненіи истинной поозіей и красо той настроенія. Рѣдкій художникъ г. С а мойловъ, достигающій такихъ большихъ эф фектовъ при передачѣ маленькихъ вещей Артиста пе отпускали съ эстрады и под несли ему цвѣты п адресъ отъ кружка по читателей. Игравшая въ атомъ конце.ргі Сарра Макстманъ уже знакома нашей пуб- ■ ликѣ по прошлогоднему концерту Дорь Строевой. Юная скрипачка сдѣлала даль нѣйшіе успѣхи; ей много апплщироваяи; она получила корзину цвѣтовъ. Сегодня г. Самойловъ ѣдетъ въ Екатеринославъ. Весь ма возможно, что на Ѳоминой иля позднѣе, IT. В . Самойловъ сыграетъ здѣсь три спектакля съ своей труппой. . По Россіи. Рѣдкій судебный казусъ. КІЕВЪ. Въ ‘прошломъ году въ кіевскомъ ок ружномъ судѣ слушалось дѣло М. К. Чижев скаго, обвинявшагося въ насиліи и убійствѣ маленькой дѣвочки. Преступленіе это было совершено въ Коростышевѣ. Главный свидѣ тель Голембіовскій удостовѣрилъ, что Чи жевскій заманилъ свою жертву къ себѣ, растлилъ ее, а затѣмъ для сокрытія слѣдовъ убилъ ее и бросилъ трупъ ея въ р. Тетеревъ. Окружный судъ приговорилъ Чижевскаго къ 10-лѣтней каторгѣ. Теперь Сенатъ отмѣнилъ приговоръ суда, велѣлъ расторгнутъ обвини тельный актъ, вернувъ обвиняемаго съ ка торги и возобновить дѣло, передавъ его но вому судебному слѣдователю. Мотивами для такого оборота дѣла, какъ передаетъ «У. Р.», послужило слѣдующее [обстоятельство. Изъ обвинительнаго акта по і настоящему дѣлу усматривается, что главнымъ основаніемъ виновности подсудимаго Чижев скаго явилось показаніе свидѣтеля Голембіов скаго. Между тѣмъ Голембіевскій еще- во вре мя производства дѣла былъ признанъ без умнымъ и находившимся въ состояніи без умія даже въ то.тъ моментъ, въ . который [произошло преступленіе. Тайна убійства богача. I СУЗДАЛЬ, Влад. губ. Въ началѣ января въ Суздалѣ пропалъ старикъ, богатый лѣсо промышленникъ Л. С. Власовъ. | Онъ вмѣстѣ со своимъ сыномъ Александ рамъ рано утромъ вышелъ изъ дома и уже больше не возвращался. Въ семьѣ Власова 1 знали, что Александръ по порученію отца поѣхалъ осматривать лѣса, предназначенныя для покупки, и предположили, что отецъ • ‘отправился съ сыномъ. Черезъ два дня сынъ . вернулся одинъ. Всѣ были поражены. Але ксандръ сказалъ, что отецъ, простившись – съ нимъ, заявилъ, что отправится на свой • лѣсной складъ, въ контору. Между тѣмъ, . управляющій конторой Дмитріевъ заявилъ, что старикъ на- складѣ не былъ. ‘| Принялись за розыски-, но безъ успѣха. ‘ Никто не видѣлъ старика и никто не могъ [ указать, куда онъ могъ уѣхать. Въ,*• семьѣ теряли голову. Было рѣшено, что старика убили съ цѣлью грабежа. Тя желое подозрѣніе повисло и надъ Але ксандромъ. Стали вспоминать, что онъ лю билъ покутить и однажды даже прокутилъ нѣсколько тысячъ рублей отцовскихъ де негъ. Поиски продолжались. Изъ Москвы ■ вы писали соба-ку-шцейку «Трефа», отправили ее въ до.мъ Власова и дали обнюхать его одежду. Собака, обнюхавъ одежду, выбѣжала изъ домѣ и направилась на лѣсной складъ Вла сова, вбѣжала въ контору и съ отчаяннымъ лаемъ набросилась на управляющаго Дмитріева. Дмитріевъ, неестественно засмѣяв шись, сказалъ: — Мало ли глупыхъ собакъ на свѣтѣ. Изъ- за нихъ добрыхъ людей по тюрьмамъ разса живать, что ли? «Трефа» вывели послѣ этого изъ конторы и онъ, обнюхавъ складъ, быстро побѣжалъ по улицамъ города, пробѣжалъ черезъ лѣсъ въ поле и верстахъ въ 7 отъ города подбѣ жалъ къ пруду дер. Жабы и сталъ неистово лаять. Было рѣшено изслѣдовать прудъ. Вскорѣ баграми былъ нащупанъ трупъ, и когда его выволокли на берегъ, то всѣ въ немъ призна ли несчастнаго старика Власова. Т рукъ былъ въ ужасномъ видѣ. Руки крѣпко перевязаны веревкой, голова завер нута въ одѣяло k ш уб у и также перевязана веревкой, къ ногамъ привязанъ въ нѣсколь ко пудовъ камень. Ступіпг ногъ старика бы ли забиты въ металлическое ведро, наполнен ное окровавленными тряпками. Тѣло повезли въ Суздаль. Его сопровожда ла громадная толпа. Между тѣмъ, говоритъ «Р. У.», Дмитріевъ все еще продолжалъ запираться. Жена его, когда полиція стала ее допрашивать, разры давшись, сказала, что Власова убилъ въ кон торѣ ея мужъ. Тогда сознался и Дмитріевъ. Убилъ онъ старика, во-первыхъ, съ цѣлью воспользо ваться его деньгами, а во-вторыхъ, чтобы скрыть растрату. Когда старикъ сидѣлъ за [столомъ, разбираясь въ бумагахъ, Дмитріевъ подкравшись сзади, ударилъ его обухомъ то пора въ високъ. Оглушенный старикъ со стономъ упалъ на полъ. Дмитріевъ добилъ его топоромъ, завернулъ -въ шубу и одѣяло и отнесъ до ночи въ чуланъ. Ключами, вы нутыми изъ кармана убитаго, Дмитріевъ от крылъ денежный шкапъ, гдѣ забралъ 2,000 руб. Деньги онъ спряталъ у знакомаго кре стьянина въ соломенной крышѣ, въ нѣсколь кихъ версіахъ отъ Суздаля, а трупъ ночью перевезъ къ пруду и утопилъ. Деньги были найдены въ указанномъ мѣ- ЧТО ТАКОЕ ІОХИМБИНЪ Ш ПИГЕЛЯ? Мужчины, страдающіе преждевременнымъ безсиліемъ, спросите вашего врача объ Іохигябинѣ Ш пигеля. Извѣстный учѳпыіі д-ръ Францъ М юллеръ пишетъ: .ІОХИМБИНЪ ШПИГЕЛЯ можно назвать единственнымъ вѣрно дѣйствующимъ средствомъ при половомъ без силіи. Дѣйствіе Іохимбина на женскій организмъ точно такоѳ же, какъ па мужской-. Проф. д-ръ Эйленбу])Г*ь пишетъ: „Ііри лечепіи неврастеническаго “безсиліи употребленіе ІОХИМБИНА ШПИГЕЛЯ дѣлаетъ всякія др.мѳдип. средства излишними-. И м ѣется во в сѣ х ъ аптекахъ и отпускается по рецептамъ врачей Брошюры высылаетъ безплатно Торг. Домъ ЮЛІЙ ПРЕТОРІУСЪ, МОСКВА, м. з —2 К У И Ы С 0 ^ „ ШВ1Е К А Р Р И К А близъ Оренбурга. Поли, папо., кумысъ и врач. помощь, 200 р. въ мѣо. Ограничен. число домик. по 140 р. 0одр.: СП Б., В. О. 5 лип., 80. Послѣ 10 мая: Оренбургъ,-Каррику. ______________________________ – _______________________________________________________ 22845 8—1 Объявленіе. На 15-оѳ апрѣля текущаго 1914 года въ Распорядительномъ КомитетЬ Морской крѣпости ИМ ПЕРАТОРА П ЕТРА ВЕЛ И КАГО (Р е в е л ь . М о р с к а я , д 59) ilQ O U Q UQ lin M n O D U n D Q u io на пост вку лля Морской крѣпости И М П Е Р А – ІШ Н й Ч с Н и и Іф В В п и И аП ІВ Т О Р А П Е Т Р А В Е Л И К А Г О прожекторовъ второй очереди съ электрогенераторными станціями, вышками и повозками для нихъ. Техническія условія и условія соревнованія можно получить лично или по почтѣ отъ Крѣпостного Распорядительнаго Комиіета (Ревель, Мерекая, 59). Ы. 8 – 2 .Южный Нрай“ печатается на ротаціонныхъ май.инахъ парижской фабрнни АГаринонн. По матем. и физ. къ доп. испыт. за 8 кл. въ кор. срокъ го товитъ ст.-техн. Нидзянъ. Каплуновская, 17, кв. 10. Лично 5—7 веч. 7846 3—2 ПО МАТЕМАТИКЪ готовить н репетируетъ от.-техн. 4-го курса О. ФЕЙФЕДЪ, Сумская, ЛЪ б, квартира No 35. 3—1 Ни ПТТ зпѣп ио л а т ы н и и м в – IIU U11• jjJDJI# тѳгяат. г о т о в . с т . Д Ы Н Ь К И Н Ъ . Сумская, 6, кв. 25. Отъ 10—12 и 7*/2 —8Vt Ч . ______________________________ 3—2 ГТІІП -ГИПО оп* Рѳп* съ многол. практ., ІІу Д а UIUDtf нщ. ур. по предм. срел.-уч. зав. Спеціально: русск. яз. и математ. Съ ппсьм. прѳдл. обращ. (можно лично отъ 4 до 5 час. вечера): Чернышевская, 68, студ. Шаповалову. _______________________________ 3—2 2 ст. Ф ИЗ.-М АТ. Ф. старш. к., еп. ф р., нѣм.і класс., вмѣстѣ предл. свои усл. въ кач. рѳпет. или ком- пан. въ о т ъ ѣ зд ъ , cur. ѣх. въ Крымъ, па Кавказъ и л и заграп. съ кошта мая, оконч. усл. заключ. теперь. Чернышевская ул., д. Лз 17, Ник. Алексаидр. Бауэръ. 3-2 ПКОЫЧИБШ. ушівер-тъ, опыта, репет., ^ съ многолѣтіе, практ., ищетъ урок., спеціальп. подгот. въ среди, и младшіе классы. Малая Панасовка, М* 3, кварт. Бульфопичъ, отъ 4—7 веч. 25803 4-1 СПЕЦІАЛЬНО П7 П Л Г !ІПЫЯ училища за курсъ П П П ІІГ П кад6Ті корп. и на права IIII ІІІІІ II вольноопредѣляющагося ro ll U U U L1I товлю. Масоа выдержав шихъ и поступившихъ (особенно въ чугуѳвскоѳ военн. учип.). Ха- рипскій пер., N2 8 , НВ. 2, лично: 2—.4, 5— 6 веч. __________________ 2И212 5 —о 6 ”^ ПТ1 въ м ѣ ся ц ъ серьезн., П I п доброеов.а бы стр ая, успъш н. с ъ гарантіей руб- П О Д ГО ТО В К А на вт. зр ѣ л ., роальн., кои., военное учил..ннн-b. учителя, зои п . учип.. аптек. уч. в пр. Подготовка дѣтей во всѣ нлассьі- Колоссальный проц, вы держ иваю щ . Съ невы держ ав ш ихъ плата не взи м ается. Мона- стырсній п., Me 8, кв. 4, пар. ходъ (Уголъ Николаев, пп). Тел- 26-88. и& £ в8-6 Ѵ-й учебный годъ. ____________________ ___ ________________ 24930 10—1 О пыты, учитѳльн., им. ат. зр. ус- пѣш . гот- и pen. по всѣмъ предм. мужск. и женск. гимн., также на разтг. зв., хорошо знаетъ яз. фрапп., нѣм. Спец.: матем., лат. Отнош. серьезн.- и добр. Сум ская, 1, кв. 7 (ходъ съ Сум., жеп. мед. ин.). Лично отъ 1 ч.—3 ч. и 6—8 ч. 28011 2-2 Ф Р А Н Ц У Ж Е Н К А образов., даетъ уроки франц., нѣм., англ» яз., теор. практ. литер., 50 к. за часъ, ве- чер. п утр. у себя п на дому. Пассажъ, кв. 155, ходъ съ главн. галлер. Дома отъ 9 до 12 ут. и 4-5 веч. Репетируетъ п готовитъ во всѣ учебв. зав., плохихъ исправляетъ. _____________________________ 26073 10—8 НУЖНА НЪМКА-БОННА къ мальчику, 7 л. Чернышевская, No 19. 26409 3—1 ПС СУДЕБНЫМЪ, БРМ ОРйЗоОД- ныыъ. наслѣдственнымъ, узаконенію, усыновленію и друг. дѣламъ : совѣты , прошенія . : Условія, договоры и друг. _ бумаги, ііѳтеченская ул», 1C, ожед. 5-7 ч. веч. 18642 15-16 Ю ридич. совѣты (б” “брпкоразз.дЬла, Екатерино славская, 32, отъ 10—1 и 6—7 ч. вечера. ________________________________________ 23057 7—2 ЕмсатьНа пишущихъ маши- _ _ _ _ п п у гт всѣхъ системъ въ net А. Ъ течете мѣсяца за щ Э Д Ш З І н 4 р. 80коп. Т а м ъ w e n e – fQ p f fs fc a B р е п м е к а б у м а г ъ русск, і у иностран. Екаторипоелнв- ская ул., .Ni 8. Телефонъ ! ________________ 82-73. ________________ 4134S 13-11 ‘ ПОЧЕРКЪ ИСПРАВЛЯЮ по легте., нов. мот., скоро и недорого. Екатеринославскій пер., домъ Ла 3, із. бухгалтера. 22830 4—1 НА ПИШУІД. МАШ. принимается переписка на русск. иино- стр. яа. Рыцарская ул., Л”і 3/5, кв. 14. __________________________________________ЭТО 13 3—1 Deutsch-russiseher korres- pondent русско-нѣмецкій корреспондентъ требуется въ техническую контору юга , Россіи. Являться до срецы: Грандъ-Отепь- | Просперъ, .N3 84, позже письменно—г. Ма- } ріуполь. Екат. г. Э. К’. Бремеру. 27578 2—1 Нужна [ м о г р І і ш Г Спросить въ редакціи „Южнаго Края* отъ 1 час. до 2 ч. дпя. ___________________ 1—1 В О Я Ж Е Р Ъ , опытный и энергичный, для провинціи, требуется. Предложенія съ указаніемъ ре- <£•} ѳяпій адресовать: Почтовый ящикъ Лі 312, Харьковъ. 28151 2—1 I КАССИ РШ И ищу мѣсто, »»рошо знаю СЕое дѣло, могу па заводѣ. 1 Куликовская ул., д. Лі 24, кв. ІІІафрапокаго. . _ ___________________________________________ 26971 Г ПОРТНОМУ ЛАРІОНОВУ I тоебуется ПЕРЕДТ-ЛОЧНИКЪ. 26108 3—1 Ш в е я о п ы т н а я , « „ ( а Т 7’ ^ домѣ, шью, крою по журн. 1 р. 50 к. въ день. Нетѳчинская ул. 43 домъ Вьіоочина, кв. 5. _________________________________________________27588 U W % E# L|f% няня со стиркой дѣтскаго ** 3 Л ѣ П Г Ч бѣ іья, къ грудному ребѳн- ку. Конторская. 87, кв. 5. __________ 27582 4-1 Н У Ж Н А няня одни., срѳд. л., къ і 1/? ■ ■ в# # Та■ ■ гЛ год. ребенку съ рѳком. Кузнечная, 9, кв. зубного врача _____ 27584 Т —¥ X Т Г ~1 прислуга за -^ж. ъ .X XСИ * одну въ нёболь шую семью, жалованья 8 руб. Гіевская ѵлипа, Да 12 , кв. Миронова.___________27568 За одну нужна прислуга ПОПРОЩЕ. Мпранооицкая пл., X» 2, кв. Бассамапо. 2754 3—1 И щ у м ѣ с т о г о р н и ч н о й , желательно въ отъѣздъ. Пушкинская ул. .N5 78, спр. дворника. ___________________ 27575 К у х а р к и и л и з а о д н у , въ малую семью ищу мѣсто. Сумская, 88. спр. Мотю въ магазинѣ. ________ . _____ 27173 К і І У А П К А хорошая за одну въ мал. J r d семью, требуется. Губѳр- пат., 9, кв. 12. Приход. отъ 10-1 ч. дня 27509. Требуется н у щ к а знающая свое дѣло. Сумская у л., М 7, спр. диорн. 27567 ИI ПУТЪ одинокую КУХАРКУ, умѣ- ѵ\ LLI, J I LJ тощую хороню готовить. Примѣровская ул., No 1. __________ 2С876 3—1 ИіІШДІІІь Дворникъ трезвый, грамотный, П уш сП и одинок. Кузнечная, Л» 14.27572 ЛЕЗГИНЪ ищетъ мѣсто: полевымъ объѣздчикомъ, тѣлохранителемъ, швеііцаромъ и всякаго рода охрану; могу внести залогъ, имѣю аттестатъ и рекомендаціи. Спросить: Ни колаевскаяпл^Лів^усторож^ _____ 27571 Требуется мастеръ окую. Кладбищен ская, Ла 102. 27580 Требуется въ отъ+.здъ. Узп.: ііарикма-і херская ЕРШ ОВА, Нетечеаская, 22. Т. БЕТОННЫЙ и КИРПИЧНЫЙ МАСТЕРА опытные требуются. Справки: Мельница Молдав скихъ, Монастырская улица, No 2. ______________________ 25826 5—1 иВАРТИРЫ —Сумская, 16. Магазинъ и квартира—Николаевская ул., No 13. __________________________________________ 26247 3—1 UBAPTPTPA, 5 коми., всѣ удоб. сдается. 11 Сумская, X 130. _______________ 27539 3—1 О КОМНАТЫ, хор. мѳбл., въ центрѣ ^ гор., телефонъ 26—54. Николаевская площ., Ха 23, кв. Прухтіковой. 26198 6-1 З а управл. домам. к о т н а т у ищу. Могу приилач. 30—50 р. въ м—цъ. Желат. полн. панс., 80—90 р. Лермонтовская, X 16, Д з-и у.___________________________________________Т. ПТД. КОМН.: олекі’р., удобств., пансіоп .Конная ул., Хі 8. 26442 3—1 иО ЧН АТА большая, свѣтлая, съ удоб- 11 ствами, олектр. освѣщ. и отд. ход. отдается постоял., одинок. Чеботарская, Хе 43, кв. 2, _______________________________ 22866 иОЛІН. 10 р. мѣо., 60 к. сутки съ меб., пар. ходъ. М.-Мясницкая, 24. 2С941 3—1 К о м м я т я отдается, лифтъ, удобства. ■ ** желательно годовому. Ни- колаевская ул., X 18, кв. 14. ____________ 27566 Большой магазинъ сдается. С У М С К А Я У Л . No 13. 1 0 -Ю Близъ ПАРНА помѣіЦеніе под-ь ка- фе-ресторонъ сдается. Сумсісяя, Хе 130. ____________________ 27540 3—1 И угловой особнякъ 2-хэт. прод. себѣ—стоимость. Образцово устроенъ, потолки и полы же- лѣзобетон., мрам. подокон. отопленіе водяное и голл. пе чи, стѣнные шкафы и буфе ты; камепный сарай-каретпикъ, ледникъ, конюшня, сѣновалъ: 2 веранды въ садъ. Уголъ Мироносицкой ул. и Сорокиной, пер., 12. 26151 3—2 OCT А Л ЬНЫЕб УЧАСТК. оіъ 109 до 150 квадр. саж. продаются въ разсрочу платежа до 8 лѣтъ, безъ процентовъ. Ивановка, Сѣриковская ул., Хе 50.________________________________ 268S5 2—1 При рѣкѣ ОСКОЛЪ, вт» 4 вер. отъ Купянска, въ 1¼ вер. отъ станція Купянокъ-Узловая продается уча стокъ земли въ 9 д. луга и огорода, 5 д. пашни, 7 д. лѣса (сруба) и 4 д. р’Аки и озера. Мѣстность живописная. Справки: Конная пдощ., X 12, Н . И . Токаревъ. 26433 4—2 СПЕЦІАЛЬНО Техннч. контора”и. ЗА М О РЕ Н О В Ъ и А*.аХ Р Е Б ? О ВЪ* К о м т п п с к а і і . W * 1 1 . т п . О Л т 7 R . ы з м э е – і е Х уторъ проц., въ 85 в. отъ Харькова, у линіи, 16 дес. съ дом. въ 4 к., террас., гал., постр. и пра вильно посажен. промышлен. садомъ изъ 1000 дер. и 1 дес. малин., въ крас. жив. мѣстн.: рядомъ можн. прикуп. еще 10 дес. по 700 р., 8 т. р. можно остав. подъ заклад. Справ.: Пушкинская ул., домъ X 11, кв. 7, отъ 5 до 7 веч. О. 3—3 Спѣшно пепедтется пер., Да 6, прот. остановки трамвая. 27172 П о П А Л Я А Т Г а бакалейно-гастроно- ■ а мическая торговля, приличная обстановка іі хорошая квартпра. Сир. въ лавкѣ, Чѳрпоглазовск. ул., Л» 4. 28157 Р Т О ЛОВА Я ПЕРЕДАЕТСЯ. Кузнечный ^ пер., М 12. Здѣсь же продается строевой лѣсъ. ____________________ 27067 2—1 Г т л л п п я а (чистая) п е р е д а е т с я ^ в і м в и о а л на полномъ ходу, по слу чаю отъѣзда па родипу. Дмитріевская ул., Л» 6, прот. фабр. Жоржъ Бормана. Т. М О Н Е Т Ы римск., босф., пол. и русск., часы 72 пр. знамен. фабр. и чарочки продаю и поку паю. Адресъ: Кавказск. маг. М. Е. Эиако- лоповой, Унивсрситетск. горка. 2753 5—3 П ІАН И Н О прод. недорого. Можио въ 1 * разсрочку. Московская, 5, Горнъ. ______________________________ 21135 31-1 П ЕРЕДАЕТСЯ булочная и іюпдитерская * ■ по случаю одиночества. Рыбасовскій пер., домъ X; 4. ___________________ 21761 2—1 V/ П L M рамки Левицкаго предлагаютъ УЛѵѵіч дешево. Мироносицкая у л , No 43. Здѣсь же ободья прост. колесъ. __________________________ 25543 5—1 UvnnnuLi к о н т р о л ь н ы я ІѴІ&РНИ ком- 7Іи[/НПЬі паніи Зингеръ за 7U6456-708500, па сумму 45 р., а также штемпель для по гашенія таковыхъ за Л» 804. _______________ Т. ПИ Ш У ІД А Я М А Ш И Н А продается за 50 р, , 11 Цодольскій пер., 21, ішарт. 1. 27573 СКЛАДЪ СЛУЧАЙНОЙ МЕБЕЛИ. Здѣсь же касса несгораемая, небольшая, деш. прод. Рыбная, Ха 28. 26902 2—1 і с т р о г а л ь н ы й подержанные, требуются. Обращаться въ контору Молдавскихъ. Монастырская ул., домъ Ха 2. ___________________________ 25825 5—1 Автомобильное шасси >4/30 оплъ, малоѣзженное. по случаю про дается за 1300 рѵб. Конторская. 16 , каретп. заведеніе С Т Е П А Н О В А . 23CS7 10-9 ЛОШ АДЬ выѣздная, породистая, продается. Скобе- левская пл., 3, сорос. Червякова. 28150 2-1 П П Й H T F P b —СУКА полевая и ще- I I KJ У I Г1 I I- Г U Н(ЖЪ б мѣс. продаются. Костомаровская, X 19. 26S30 2—1 ПіІАППІІП собачка мален. бѣлеп. болоноч- П[UJІШЛИ ка „Бобикъ^ Доставивш. воз* пагражд. За укрыват. буду преслѣдовать. Рыбасовскій пер., Л» 4, бѵлочпая. 28156 Небывалая У и п п і / о т п о н а деш евизна.г[ n | J а і і о і и и а п па Благовѣщенскомъ базарѣ продается са мая лучшая 40 п 35 к. ф. Картузный рядъ, лавка 6, сзади Суздальскаго ряда. Опто- вымъ покупателямъ скидка. _________ 23704 5-4 І И А Ц А машиннаго производства пейсаховое пе ченье, торты и бисквиты. Цѣны самыя дост. Мацевая мука ручная. Оптовымъ покупателямъ уступка. В И Л Е Н С К А Я БУ ЛОЧНАЯ, сущ. оъ 1867 года. Николаевская ул., No 3. _________________________________________275555 2—2 Спеціальная упаковка, перевозка мебели, роялей, піанино, кассъ и разныхъ пнотр., ручательство за цѣлость. Бр. Торубаривы, Моокомская, 8. 25022 20-11 Продается новая сказка ВЪ СТИХАХЪ КЛУБНОЕ ПОТО въ кіоскѣ на Николаевской пл. и въ книжн. маг. Іогансона. ЦѢНА 15 К О П .