Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Т елеф онъ редакціи No 19. Телефонъ конторы и типографіи No15. ВЪ ЭТОМЪ No 12 СТРАНИЦЪ. Ю Ж Н Ы Й К Р А Й ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ . . л въ конторѣ у разносчиковъ _ и на вокзалѣ. W К0П’ Въ другихъ городахъ • • * ‘ 5 коп» Цѣна Л: съ иллюстрированнымъ р* { прибавленіемъ вездѣ . . . w 4 1 ‘ ТРИДЦАТЬ ЧЕТВЕРТЫЙ ГОДЪ No 11930. Основатель А. А. ІозеФовячъ. Четвери, 6 (19) Марта 1914 года, Въ этомъ No 1 2 страницъ, ИЗЪ НИХЪ 4 ИЛЛЮСТРИРОВАННЫХЪ- слѣдующій выпускъ „кжкпго кроя” выйдетъ сегодня въ четвертомъ чосу дня. триднлть четвертый годъ изданія. „ЮЖНЫЙ КРАЙ*1 выходитъ два раза въ день: у т р о м ъ и в е ч е р о м ъ , не исключая поиедѣльниновъ. (ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ). К ш с т ш о б в іш ы я прибавленія два раза въ недѣлю— по воскресеньямъ н четвергамъ. П о д п и сн ая ц ѣ н а н а 1914 го д ъ . На УТРЕННЕЕ изданіе На годъ 1 1 s 10 м. 9 м. 8 м. 7 м. би . 5 м. 4 м. 3 м. 2 м. 1м . .К>ЖНАГО КРАЯ-. р . к. р. к. р. к. р. к. р. к. р. к. р. к. р. к. р. к. р. к. р . к. р – и- Еггт. «оставіш въ Хврьповѣ 9 — 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 75 3 — 2 25 1 50 —75 Съ дчставгоК въ Харьковѣ . ІО — 9 20 8 75 8 — 7 — 6 50 5 25 4 50 3 70 2 80 2 — 1 – Съ ие])бСыакоі иногороднимъ . II —110 50 10 — 9 —| 8 — 7 — 6 —| 5 25 4 50 3 40 2 50 1 25 К а В Е Ч Е Р Н Е Е И З Д А Н ІЕ п о д п и ск а п р и н и м а е тся то л ь к о о тъ И Н О Г О Р О Д Н И Х Ъ п о д п и сч и к о в ъ . На годъ—5 р., на ѵ» года-2 р. 50 коп-, на 3 и —I р. 50 коп- и на 1 60 коп. Отдѣльные Ш і ? вечерняго изданія .Южнаго Края* продаются ВЪ Харьковѣ у гсіхъ разносчиковъ по 2 коп. С е го д н я, ВЪ ГОДОВОЙ ДЕНЬ КОНЧИНЫ Александра Павловича ГРЕКОВА, б у д е т ъ о т о л у ж е н ь п а н и х и д а в ъ П о к р о в с к о м ъ м о н а с т ы р ѣ я ъ 10 ч. у т р а . • 2733 _ С егодн я, О т е р т а , в ъ г о д о в щ и н у оіяерти Павла Федоровича ДЕМЬЯНЕНКО, о т с л у ж е н а б у д е т ъ п а н и х и д а в ъ П о к р о в с к о м ъ м о н а с т ы р ѣ у г р о б а « п н в к о а м М е л е т ія в ъ 5 ч а с о в ъ п о п о л у д н и . 3157 П ЕТРЪ Я К О В Л ЕВ И Ч Ъ Б У Р А Н Ъ п о с л ѣ п р о д о л ж и т е л ь н о й и т я ж к о й б о л ѣ з н и с к о н ч а л с я 5 – г о м а р т а , в ъ 5 3|4 ч а с а д н я , о ч е м ъ с ъ п р и с к о р б і е м ъ и з в ѣ щ а ю т ъ СЫНОВЬЯ, дочери, зятья, невѣстки, внуки, внучки, племянники и племянницы. В ы н о с ъ т ѣ л а и з ъ к в а р т и р ы п о С к о б е л е в с к о й п л о щ а д и , No 7 , 6 – г о м а р т а , в ъ 1 ч а с ъ д н я д л я п о г р е б е н і я н а х о л о д н о г о р с к о м ъ е в р е й с к о м ъ к л а д б и щ ѣ . По волѣ покойнаго вѣнковъ просятъ не возлагать. Братъ, жена и Дѣти съ прискорбіемъ извѣщаютъ о смерти горячо люби маго брата и дяди Петра Яковлевича Б У Ш . Торговый Домъ П. Бу расъ и К°. съ прискорбіемъ извѣщаетъ о понесенной имъ невознаградимой утратѣ въ лицѣ скончавшагося 5 сего марта основателя Петра Яковлевича БУРДСД. Служащіе и рабочіе табачной фабрики Торговаго Дома П, Бурасъ и К1. съ душевнымъ прискорбіемъ извѣщаютъ всѣхъ старослужащихъ фабрики о кончинѣ своего дорогого хозяина Петра Яковлевича БУРАСА, послѣдовавшей послѣ продолжительной и тяжкой болѣзни 5 марта, въ 53/д ч. дня. Т. Служащіе магазиновъ Торговаго Дама п. Бурасъ и к°. съ душевнымъ прискорбіемъ извѣщаютъ о кончинѣ своего дорогого хозяина Петра Яковлевича БУРАСА, послѣдовавшей послѣ продолжительной и тяжкой болѣзни 5 маота. въ 5Ѵд ч . дна. Т. правленіе харьковской хоральной синагоги извѣщаетъ п е н т а н ъ ея о п оиѣ довдаей 5 марта с. г. кончинѣ ПЕТРА ЯКОВЛЕВИЧА БУРДСД. П р а в л е н іе 2-й х а р ь к о в с к о й м о л ел ьн и съ глубокииъ прискорбіе ія ъ извѣщаетъ о стѳгти ея прихожанина и жертвователя потопственнаго почетнаго гражданина П Е Т Р А Я К О В Л Е В И Ч А Б У Р А С А . В ы н о с ъ т ѣ л а с о с т о и т с я с е г о д н я , в ъ 1 ч а с ъ д н я , и з ъ к в а р т и р ы и о к о и н а г о (С о б о л е в с к а я п л ., 7). ПРИХОЖАНЕ 2 й ХАРЬКОВСКОЙ МОЛЕЛЬНИ съ душевнымъ прискорбіемъ извѣщаютъ о смерти потомственнаго почетнаго гражданина Петра Яковлевича БУРДСД. Правленіе 4-ой еврейской молельни извѣщаетъ съ прискорбіемъ гг. прихожанъ, что послѣ тяжкой и продолжительной болѣзни, скончался а ъ ‘5 3/і час. дня 5-го марта глубокоуважаемый прихожанинъ и благотворитель, потомственный почетный гражданинъ Петръ Яковлевичъ БУРАСЪ. Выносъ тѣла изъ его дома 6-го марта въ 1 часъ дня. Т 1–1 Комитетъ дешевой столовой Q-ва пособія б. евр. г. Харьиова съ глубокимъ прискорбіемъ извѣщаетъ о кончинѣ щедраго благотво рителя почетнаго члена Общества Петра 11111(1111 БУРДСД. Школьная коммиссія о-ва пособія б. евр. г. Харькова съ глубокимъ прискорбіемъ извѣщаетъ о кончинѣ щедраго благотво рителя почетнаго члена Общества Петра Яновлевича БУРДСД. Правленіе О-ва благоустройства харьковскаго еврейскаго кладиигда съ прискорбіемъ извѣщаетъ своихъ членовъ о смерти учредителя, 1 ‘ почетнаго члена, казначея О— ва Петра Яковлевича БУРАСА. Правленіе О-ва посоШя бѣднымъ евреямъ г. Харькова съ глубокимъ прискорбіемъ доводитъ до свѣдѣнія г-г. членовъ О-ва о кончинѣ почетнаго члена О-ва незабвеннаго Петра Яковлевича БУРАСА, послѣдовавшей вчера, 5-го марта, въ 53А часа дня. Выносъ тѣла изъ квартиры покойнаго (Скобелевская, 7), сегодня, въ 1 часъ дня. Попечительство Оогадѣдьии О-ва пособія б. евр. г, Харькова съ глубокимъ прискорбіемъ извѣщаетъ о кончинѣ щедраго благотво рителя почетнаго члена Общества Петра Пковіеіиіа БУРМй. Фабрика и магазины Торговаго Дома П- Бурасъ и Н°- по случаю похоронъ основателя Петро Яновлевича БУРДСД, . 6-го марта будутъ закрыты весь день. т. Л ѣ сн о й ск л а д ъ А . П. Б у р а с а G марта будетъ совер шенно закрытъ по случаю похоронъ дорогого отца П Е Т Р А Я К О В Л Е В И Ч А Б У Р А С А » п о т р я с е н н ы е г о р е м ъ о те ц ъ , о р а т ь ч с е с т р ы , н з в б щ з ю т ъ р о д і ы д ъ и . а н а – к о т ы х ъ о б е зв р е м е н н о й к о н чи н ѣ ^ САРЫ-ЛЕИ ЛЪСИНОИ, п о с л ѣ д о в а в ш е й 5-го м а р т а , в ъ 4 ч. п о п о л у д н и . В ы н о с ъ т ѣ л а п а е в р о и ^ о е к л а д б и щ е с о с т о и т с я ______ ______ о ___ ____________ ___ .. . . . . I ___ . _ ________ ________ Р Г Г „ – ——- \ : ‘М ‘Р ,Г О Р О Д С К О Й Д Р А М А Т И Ч Е С К ІЙ Т Е А Т Р Ъ . м I В . І ‘ І И В Я . 8166 ТЕАТРЪ Н 09 ШЕРЧЕСКАГ 0 КЛУБА. Въ воскресенье, 9-го марта 1914 г., состоится ДУХОВНЫЙ КОНЦЕРТЪ И. М. ТУРОВѢРОВА. На чая О концерта в ъ 8 чао- вечера- Б и л е т ы з а б л а г о в р е м е н н о п р о д а ю т с я в ъ м а г а з и н ѣ Л е о н о в а М о с к о в с к а я у л ., No 23, а в ъ д е н ь к о н ц е р т а в ъ к а с с а х ъ т е а т р а К о м м е р ч е с к а г о к л у б а . 3162 Т е а т р ъ М О Д Е Р Н Ъ . б у д етъ дем о н стр и р о ваться СПАРТАКЪ, вождь гладіаторовъ, г р а в д іо з в а я и с т о р и ч е с к а я к а р т и н а в ъ 6-ти ч а с т я х ъ с ъ п р о л о г о м ъ по и з в ѣ с т н о м у р о м а н у ЭБЕР- СА, ф а б р и к и „ПАСНВАПЕ*—ТУРИНЪ. Н е б ы в а л а я п о с т а н о в к а . Р о с к о ш н ы е , т о ч н о с о о т в ѣ т с т в . э п о х ѣ ко с т ю м ы и в о о р у ж е н іе : с т р о г о в ы д е р ж а н н а я , с т и л ь н а я у т в а р ь , м е б е л ь и в с ѣ м е л ь ч а й ш ія д е т а л и б ы т а . З а х в а т ы в а ю щ іе м о м ен т ы б о р ь б ы м е ж д у в о з с т а в ш и м и г л а д іа т о р а м и и р и м с к и м и ^ ж е л ѣ зн ы м и * л е г іо н а м и ,.. Д о т р я с а ю щ ія с в о е ю у ж а с а ю щ е ю р е а л ь н о с т ь ю с ц е н ы с р а ж е н ія т ы с я ч ной т о л п ы гл & діато р . н а з а л и т ы х ъ к р о в ь ю а р е н а х ъ Коллизея–. Д о г р а н д іо з н о с т и э т о т ъ н о вы й ш е д е в р ъ к и н е м а т о г р а ф іи зн ач и тел ьн о п р ев о сх о д и тъ зн ам ен и ту ю картину „КАМО ГРЯДЕШИ*. В ъ к а р т и н ѣ у ч а с т в у е т ъ б о л ѣ е 20,000 ч е л о в ѣ к ъ . Г л а в н ы я р о л и и с п о л н е н ы з п а м е н и т . а р т и с т а м и И т а л іи и и з в ѣ с т н ы м и м ір о в ы м и а т л е т а м и . ПРИМѢЧАНІЕ: И с к л ю ч и т е л ь ное п р а в о д е м о н с т р и р о в а н ія вто го ш е д е в р а в ъ го р . Х а р ь к о в ѣ п р іо б р ѣ т е н о н а ш и м ъ т е а т р о м ъ . Д е м о н с т р и р о в а н іе п о с е а н с а м ъ . П р и б л и з и т е л ь н о е н а ч а л о с е а н с о в ъ в ъ 4, 5—30, 7, 8—30 и 10 ч а с . М ѣ с т а н у м е р о в а н ы . Ц ѣ н ы о т ъ я0 к о п . д о J р у б . Б и л е т ы з а б л а г о в р е м е н н о п р о д а ю т с я в ъ к а с с ѣ г е а т р а о т ъ 8 -х ъ д о 10 ч ас. в е ч . К о п т р а и а р к п и у ч е н и ч е с к іе б и л ет ы н е д ѣ й с т в и т е л ь н ы . Д е м о н с т р и р о в а н іе к а р т и н ы с о п р о в о ж д а е т с я а к о м а а в и м е в т о м ъ си м ф о н и ч ескаго оркестра. ПРИ- и – с и я и і г . fin tin ЧП Л.ііПЛП ГГ1.Л 111 |.П Г>Т ОПИТА И. и I I ГІ ‘3 О 1 X т л а п п UO U fl ТГ П Q – I . З А Л Ъ Д В О Р Я Н С К А Г О С О Б Р А Н ІЯ . 23 марта состоится ВЕЧЕРЪ мелодекламаціи І Ш І П І Ш 1 1 С А М О Й Л О В А . У р о я л я Б . И . М Е Д В Е Д К В Ъ . Р ояль ф абр. Н – М . Ш редеръ и в ъ д е п о Е . В . Г о р б у н о в а , М о ско в – с к а я , 16. Б и л е т ы т а м ъ ж е о т ъ 9—8 и 5—7 ч ас. ___________________________ 3188 Т еш ъ Коммерческаго Клуба. т о л ь к о о д н а л е к ц і я К . Д . Б А Л Ь М О Н Т А , й В д —„ П О Э З ІЯ К А К Ъ В О Л Ш Е Б С Т В О » . овТх ГчсвеГтрв\в°Г Завтра, 7-го марта, въ городскомъ театрѣ 2-е СИМФОНИЧЕСКОЕ СОБРАНІЕ ‘ ” Ш Т И м п е р . М о ск о в . т е а т р о в ъ Ю* Н« ПОМЕРАНЦЕВА, “ИЫЕЙ1 В. В. ТИМАНОВОЙ Н а ч а л о в ъ 8М» ч а с . в е ч . К о н ц е р тн ы й р о я л ь Б р а т ь е в ъ Д и д е р и х о ъ и з ъ м у з . м а г . Г е й м а п о в и ч а . Б и л е т ы в ъ м у з ы к . м а г . Г е р г а р д а о т ъ 9—2 и о т ъ 4—7 ч а с . ве ч ., в ъ д е н ь к о н ц е р т а о т ъ 9—2 ч . д н я , а с ъ 6 ч. в е ч . в ъ к а с с ѣ т е а т р а . _____ ■_______________________________________________________________________ ___________ 3099 2-2 Д А М С К ІЯ Ш Л Я П Ы Яголковской. Ц _____________________________________________________________________________ ІІУ ІД К И Н С К А Я , 1. 3183 „ Г О Р О Д Ъ —П А Р К Ъ 85 смотр. 8 страницы. 3172 Я . И . О С В Я Т И Н С К ІЙ . П а с с а ж ъ , 50—57. Сь S -го март а Р А С П Р О Д А Ж А дамскихъ зонтовъ. Ц ѣны б е з ъ зап роса. Т Э З БОЛЬШАЯ ПАРТІЯ. 2978 г — 2 Общее собраніе членовъ Харьковскаго Общества Сельскаго Хозяйства н а з н а ч е н о н а ч е т в е р г ъ , 6 м а р т а с е г о го д а , в ъ 8 ч а с о в ъ в е ч е р а , в ъ п о м ѣ щ е н іи О б щ е с т в а (М о с к о в с к а я , 10)* П редм еты за н я т ія : 1. Д о к л а д ъ А. U . С и т н и к о в а и Г. Г . Д и б о л ь д а —о з а к о н о п р о е к т ѣ о п р е с л ѣ д о в а н іи ф а л ь с и ф и к а ц іи з е м л е у д о б р н т е л ь н ы х ъ т у к о в ъ . 2. Д о к л а д ъ А. П . С и т н и к о в а —ф а л ь с и ф и к а ц іи р а з л и ч н ы х ъ п р о д у к т о в ъ по д а н н ы м ъ л а б о р а т о р іи Х а р ь к о в с к а г о О б щ е с т в а С е л ь с к а г о Х о з я й с т в а . 8. Д о к л а д ъ С- -А. А й з е н б е р г а о б ъ у ч р е ж д е н іи к о м и т е т а по в н ѣ ш к о л ь н о м у о б р а з о в а н ію . 4. Д о к л а д ъ с о в ѣ т а о б ъ о т к р ы т іи в ы с ш и х ъ с е л ь с к о х о з я й с т в е н н ы х ъ к у р с о в ъ . 6. О б ъ о т к р ы т іи о т д ѣ л а О б щ е с т в а в ъ К у р с к ѣ . 6. В ы б о р ы н о в ы х ъ ч л е н о в ъ О б щ е с тв а. К . Предсѣдатель харьковскаго Биржевого комитета, в ъ в и д у н е с о с т о я в ш а г о с я п е р в а г о о б щ а го с о б р а н ія ч л е н о в ъ Б и р ж е в о г о о б щ е с т в а , п о к о р н ѣ й ш е п р о с и т ъ г . ч л е н о в ъ Х а р ь к о в с к а г о Б и р ж е в о г о о б щ е с т в а п о ж а л о в а т ь в ъ военрѳеенье» 16-го м арта о. г. к ъ 7 ч а с а м ъ вечера в ъ Б и р ж е в о й в а л ъ ( Н и к о л а е в с к а я п л о щ а д ь ), на ВТОРОЕ ОБЩЕЕ СОБРАНІЕ ЧЛЕНОВЪ БИРЖЕВОГО ОБЩ ЕСТВА. П р е д м е т ы зан ятій : %> Д о к л а д ъ о д ѣ я т е л ь н о с т и Б и р ж е в о г о К о м и т е т а з а 1918 г о д ъ . 2. Д е н е ж н ы й о т ч е т ъ Б и р ж е в о г о К о м и т е т а з а 1913 г о д ъ . 3. С м ѣ т а п р и х о д а и р а с х о д а б и р ж е в ы х ъ с у м м ъ п а 1914 г о д ъ . В Ы Б О Р Ыа а) П р е д с ѣ д а т е л я и 3 с т а р ш и н ъ Б и р ж е в о г о К о м и т е т а . б) 7 ч л е н о в ъ К о т и р о в а л ь н о й к о м и с с іи и к а н д и д а т о в ъ к ъ п и м ъ . в ) В ъ О бщ ее П р и с у т с т в іе К а з е н н о й П а л а т ы и в ъ П о д а т н ы я р а с к л а д о ч н ы я П р и с у т с т в ія ч л е н о в ъ п з а м ѣ с т и т е л е й к ъ н и м ъ . Д о в ѣ р е н н ы я л и д а , и м ѣ ю щ ія б ы т ь н а о б щ е м ъ с о б р а н іи , д о л ж н ы п р е д с т а в и т ь , н е п о з ж е к а к ъ з а т р и д н я до с о б р а н ія , д о в ѣ р е н н о с т ь . Желающіе п о л у ч и т ь о т ч е т ы Б и р ж е в о г о К о м и т е т а и б л а н к ъ д о в ѣ р е н н о с т и , б л а г о в о л я т ъ о б р а щ а т ь с я в ъ К а н ц е л я р ію К о м и т е т а ( Н и к о л а е в с к а я площ .) о т ъ 10 ч а с . у т р а д о 2 чао , дни е ж е д н е в н о . 31»9 Pastor Stender macht hierdurch seinen Gemeindegliedern bekannt, dass am Sonntag d. b Marz Pastor Siegfried (Moskau) im Hauptgottesdienst die deutsche Predigt und um 12 V 2 Uhr estnischen Gottesdienst haiten wird. 3161 ИЗВѢЩЕНІЕ парикмахерской фирмы „РЕНО“. Состоявшій сотрудникомъ дѣ ла ГРИГОРІЙ АѳанаСЬеВИЧЪ БУРНУСУЗОВЪ съ 15-го к я б р я 1913 года У МЕНЯ НЕ СОСТОИТЪ- 2 — J с ъ п о ч т е н . Иванъ Григорьевичъ БОКИНЪ- О Т Ъ Д Е К А Н А медицинскаго факультета ИМПЕРАТОРСКАГО Х А Р Ь К О В С К А Г О У Н И В Е Р С И Т Е Т А о б ъ я в л я е т с я , что в ъ ч е т в е р г ъ , 6-го с его м а р т а , в ъ і ч а с ъ д н я , в ъ т о р ж е с т в е н н о м ъ з а л ѣ У н и в е р с и т е т а н а з н а ч е н а п у б л и ч н а я д и с с е р т а ц ія н а с т е п е н ь д о к т о р а м е д и ц и н ы И. ч>- ВЕГНЕРОМЪ н а т е м у : г З ак ры тью п ерелом ы д і а ф и з а 6 ед р аи. ( И з ъ м с д и к о -м ^ х а н и ч с с к а г о и н с т и т у т а С о в ѣ т а С ъ ѣ з д а , _______________________ г о р н о -и р о м ы ш л е п н п к о в в ъ ю га Р о с с іи ). К ш т Г У Б Е Н К О г П Р И В Е З Е Н Ы П О С П Ь Д Н ІЯ М О Д ЕЛ И ШЛЯПЪ лучшихъ дсмэвъ ПАРИЖА. о*, П Р А В Л Е Н І Е П в і я і Бвщгша В і я І ц а симъ доводитъ до свѣдѣнія г . г . членовъ Общества, что очередное Общее Собраніе состоится въ ВОСКРЕСЕНЬЕ, 9-го марта 1914 года, въ 6 час. вечера, въ помѣщеніи Общества ВОПРОСЫ, ПОДЛЕЖАЩІЕ ОБСУЖДЕНІЮ: 1) Разсмотрѣніе и утвержденіе отчета за 1913-й годъ. 2) Доклады совѣта, правленія и ревизіонной коммиссіи. 3) Смѣта расходовъ на 1914-й годъ и 4) выборы двухъ членовъ совѣта и одного члена правленія, взамѣнъ выбывшихъ по оче реди, а также трехъ членовъ Ревизіонной коммиссіи и кандидатовъ къ нимъ. К. 3—3 П Е Ч Е В К И Ц А 4 S = T по си ф и лису, ко ж н ы м и м о чепол овы м бол. нов й. іШфтера ив. й.Евдонкмова. Троицкій пер. N° 2, уго« Торгов. площ. Тел- 2735. РЕНТГЕНО-СВЬТО-ЭЛЕКТРО-ЛЕЧЕБНЫЙ КАБИ- НЕТ. Консультація профессоров.Пріемъприходя- щихбольн. отъ 11 до 3 ч.д. коечных — весь день. ___________________________________ гозо зо-с Д О К Т О Р Ъ КіСРІДЦОТЩСІЩ І І Ь І б. П Р О Ф ЕС С О Р Ъ Л. Л. Б А Р Т Е Н Е В Ъ . К о ж и – б.. с и ф и л и с ъ , в н у т р е н н ія , в е н е рин-, МОЧЕПОЛОВ. 9-12 и 5-7 веч. Женщинъ 12—1 дня. Троицкій пер., No 9. 3141 3—2 В ЕН F Р и ч е с . . к о ж н ы я , с и ф и л и с ъ . МОЧЕПОЛОВЫЯ, Д-ръ парфененкэвъ. До 10 у. и 6—В в. Тел.32-47. Жанаармск. пл., 1. ___________________________________ 3130 5—2 / l – n i . f i А ИпкРВНШ, Нервнь|я’ сифилисъ и Д |І 0 и . Н. ШІЬСВИЧІ). мочеполовыя 6. Лечеб- ница съ пост, нроват. Пр. 9-12 у. и 5-8 в. Для дамъ отдѣльная пріемная. Сумская, д. 21/23. тел. 32-71. 3170 5 – 1 Д-ръ ШЛЯПОШНИШЪ. п о ч е п о л о в ы я . в е н е р и ч – и в н у т р е н н ія . Пр. 8— 1 и 5—9, женщ. 3—4. Николаевская пл., я. Огурцова No 7, тел. 2440. 3178 2— 1 Докторъ М. В. К У Д И Ш Ъ . Сифилисъ, кожи, и веиер. 6. Пр. 8-12 у. и 5-9 веч., дамъ 4-5 ч. Екатеринославск. 25, тел 26-78. 3161 2—1 Докторъ Р А Б И Н О В И Ч Ъ . Г о л о в о е б е з с и л іе , послѣдствія о н а н и з м а – СѴіФИЛИСЪ, МОЧЕПОЛОВ.,ВЕНЕРИЧЕСК., Пріемъ 9— 1 и 4— 8 ч. Уголъ Николаевск. алощ. и Монастырей.пер.,прот. Астраханск. гост.. No20/8. Д-ръ ГОРЕНШТЕ Й Н Ъ Г ^ ^ ѵ г г ; : ; 5-9 в., жен. 2-3 д. Дмитріевская, 20, с . Екате- ринослав. Телеф. 20-79. 3189 5—1 Д-ръ ЦЫПЕР0ВИЧЪ.ГгЕо5іаі: С и ф и л и с ъ , т р и в п е р ъ , в е н е р и я – 0 т ъ 9 —12 и 5—8 ч.в. БОЛ-КОЖИ И ВОЛОСЪ (удаленіе) 12— 1 ч. Пушкинская, б.Ддя дамъ отдѣльная прі емная. Телеф. 35—17. 3059 10—5 Ш А П И Р О . В е н е р и ч е с к ія ( с и ф и л и с ъ ) , м о ч е п о л о в ы я И КОЖНЫЯ бол- Пріемъ отъ 8Ѵз у.—12 ч. и отъ 5— 8*/г ч. в. Дамы о тъ 4—5 ч.д. Старо- Московская ул., No 8. Телеш. 27-83. ‘046 10-4 ДОКТОРЪ Н. Н. КУЗНЕЦОВЪ’ Сифилисъ, венеричѳокія, мочеполовыя и кожныя болѣзни.. Отъ 9 до 12 час, дня и отъ 5 до 9 час. веч. Р ы м а р с к а я ул.. N°. 3. _______ 31 01 3—2 Д окторъ А Й Н Б ЕР ГЪ . К О Ч ЕГ БЛ БВ Ы Я бол., трипперъ и его ослож ненія, полое, разстройства, бол. М0ЧЕВ ПУ З Ы Р Я (цистоскопія), СИФИЛИСЪ и к о ж НЫЯ. П;іемъ 8-12 и 5-9 ч. Для дамъ отдѣльн. прі-мнап. Е к а т е р и н о с л а в с к а я . 6. сосѣдній СЪ ГОСТ. .РОССІЯ*. Тел. 20-45. 3139 7 – 2 Доктор медицины Б Е Р Г Е Р . МОЧЕПОЛОВЫЯ.ВЕНЕРИЧЕСКІЯ а КОЖНЫЯ БО ЛѢЗНИ. Пріем от 8-12 ч. ут. ■ 6-8 ч. о. Для оам—отдѣльная пріемная. Пушкинская, 78 Тел. И 14—35. 2923 10—9 Д окторъ М А Н ГУБИ . Венерическ. мочеполов. (хирургич.). 5-7 ч. праздн. 10- 12 Отдѣльныя пріемныя. Ул. Гоголя, 3. __ ______________________________3097 10—» д-ръ Л Е Й Б Ф Р Е Й Д Ъ . СИФИЛИСЪ, ТРИППЕРЪ, М0ЧЕП0Л., КОЖНЫЯ. Пріемъ 8—12 и 5—9. Женщ. 3—5 ч. Екатерино славская ул., No 41, ряд. съ аптекой, зібб 2—1 Д окторъ БО Й КО ВЪ . С и ф и л и с ъ , к о ж н ы я и п о ч е п о л о в ы я . Отъ 7 ‘/.-іо у . и 5Ѵ«-9 в. М и р о н о с и ц к а я п л .. ІІ зіазі Докторъ НДОршанскій. Сифилисъ, кожныя, венерич, и глоче ПСЛ- бол. Отъ 9-1 ч., 5-9 в., женщ. отъ 4-5 д. Конторская ул., д. 7, прот. церкви. 710 3—3 Д-р БЕЗБРЫ Ж ІйТ бОЛ. 9—12 ут., 6—8 веч, Рымарская ул., N° 20. I 2006 5—4 Д-ръМ. Б. Пизиіицъ. ЛЕГКИХЪ, СЕРДЦА И КРОВИ. Пріемъ 11-1 д.,5 —7 в. Пушкинская, 7. Тел. 25-69- 3 1 7 3 _ Докторъ Н . В . Б А С С И НЪ. ГТ11 КПП • желудка, кишекъ и оби- ИЧ Ц. ОШІ.с вешьствъ, (подагра, са- ■И5НИВЯШИИ харн- боя- и ожирѣніе). Театральный пер., No 5. Телеф. 31—31. Пріемъ 10 — 12 ч. утоа и 5—7 ч. веч. 3163 3 1 Н Г Б. К. Рогенцвайгъ, Внутренія бол., спец. желудочно-кишечныя и об щ ествѣ РЕнтгеновскій кабинетъ. р І Т славская ул., 34, тел. 3188. Пр. 9 — 11 и 5—8 в. _________________________________ 3181 3 — 1 Лекторъ 0 . В. Зильбгрштейнъ. Внутреннія. Спеціально болѣзни почекъ и печени. Пріемъ отъ 5 до 7 час. веч. Москалев- ская, No 41. Телеф. 341 I. 2843 10–10 ДОЕТОРЪ1. ШШШ ДѢТСКІЯ И внутреннія. Пріемт^дѣтей 9 — 11, взрослыхъ 5-8. Мироносицкая ул., 29. Телеф. 37/75, 2635 ю—5 ДТГФРШЖН. Б ол . горла, уха, носа. Пр. 8-10 і Чі -3 Ѵ« ч. и 6-9. По праздн. 9-12 ут. Сумская, С. Тел. 2 1 5 6 . ______________________3108 5 – 3 Д-ръ С . В . С У Х О В Ъ . Глазныя болѣзни. Епархіальная ул., No 4. _________ _____ __ 3112 10—3 Д-ръ О . Ш ІШ К Ж Г“ ” і” отъ 4-6 ч. Пушкинская, 38, тел. No 1044. -85415-10 Женскія и акушерство. Д-ръ ФРИЗМАНЪ. Ско- белевская, 8 . Пріемъ 1 ¾ —3 и 6—7. Тел. 1953. ___________________________________ 3053 10 -5 Д ОТ. Г /И Л И Л Ъ . Акушерство, женскія бо- “Г 0 я і В ■ В v K S К>.л^ зни Пріемъ отъ 6 – 7 1^ ч. Екатеринославская, 46. Тел. 954. 699 16—5 T S S S . с. м звинятскій. Женскія бол. и акушерство. Пр. отъ 4 — 6 Ѵ 2 ч. Евч. Ярославск., 27 (ок. Конторск. ул.), тел. 1424. д-ръ н. Дѣ Г 0 ЛУБМЙ 4 Ш 0 . Акушерство И женскія бол. Пріемъ отъ 11 – 12 и 5-7 веч., кромѣ праздниковъ. Чернышевская, 91, тел. 18-34. Лечебница. ЗОІэО 20—5 ж я нервк. боя. Докторъ БОРОДКИНЪ. Сумск., No 2. Пріемъ 12 Ѵв — IV» и 4 —-6 ч ай Тел. 1572. ______________________ 2905 1 0 -1 0 ‘ “Жещива-врачъ 0 1 1 1 1 7 Акушерство и женскія болѣзни 9-11 ч. у., и 5— 7 ч. Сумская, 46, прот. Универс. сада. Тел. 920. ___________________________________ 3031 з—з Ивщива-врачъ L Г. САМОІЖНЖ Пріемъ по акушерству, женск. бол., мочеполо вымъ бол. и сифилису у женщ. Отъ 11—12 ч. и отъ 5 — 7 в. Театральная пл., 7. 3040 5—3 Женщинп-врич р о з е н , БОЛѢЗНИ КОЖИ И ВОЛОС (удаленіе). Врачеб ная косметика. Пр. 12—1 и 5—7 ч. Тел. 26-76. Рымарская \л .. 8 . ЗЮ5 3—2 ЖЕІИДИНА-ВРАЧЪ ~ Ф С . Г О Р О В И Ц Ъ . Акушерство, женскія, мочеполов. и сифилисъ у женщинъ. Уголъ Рыбной и Харьковской набер. 38/2, д. Фадѣичева. Пріемъ 12-2 и 4-7. Тел. 377. •U 2.4 А _Я Яковл Ш А П И Р О Искусственные зубы. Пломбированіе ле- ченіе. Пріемъ отъ 9—3 и 5—7 час. вечера. Театральная площ.. 4- _______ 3179 ‘ – і Зубоврачебная лечебница и лаборато рія искусственныхъ зѵбовъ А . А . Г О Р О В И Ц Ъ п е р е щ ш Пріемъ отъ 9 час. утра до | 8 час. ьеч. Телеф. 25—33. 3180 3— 1 И .А Р Ш С И І І І r e s ? 1 Йй-ВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕ5 І Щ п Я К). И.Роззвскаг*. | И ВИ й | Пріемъ отъ 3 у .до 1J ае ч. ——– B S І І І Э Печеніе, пломбзэаз.. и «W И С К У С . З У Б Ы . Московская, 78 15, прот. Покъ. Телеф. 23—39. 3148 10—2 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ лечебница д-ра А РIЕ. ПуЦ’КИИСКйЯ ул.. ‘fe 7 , собстз. X. Т м . Н 53. ГіРІЕКіЪ отъ 11—1 и отъ 5—7 чіз. Поступленіе въ лечебницу во всякое врэѵіл. ЖЕНСКАЯ ЖВІЩГ . Ж Т р а МАРГУЛИСЪ. Пріемъ въ лечебницу во всякоо зрэілі. Ізл- ходг.ш, больк. отъ 12—1¾ ч. и отъ і —7 чіс. Телеф. 1390. Екатеринославская. 32. 717 3—3 ЖЕНСКАЯ и ЛЕЧЕБНИЦА РОДИЛЬНАЯ с, До Клейфъ. Сумская, No 6. Тел. No 23-83. Акушерство, жен скія, мочеполов. у женщинъ. ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ отъ 9-12 утра и отъ 5-6 час. веч. 3085 6 —4 Ж з в с н і я х и р у г г и ч е с к а я л е ч е б к и ц з с ъ р о д и л ь н ы м ъ о т д . д -р а ПЕРЕВЕДЕНА въ новое помѣщеніе: Ярослав Ская ул . No 23, С. д. Т 99G. Пріемъ по женскимъ болѣзнямъ и акушерству отъ 11-1 ч. дн., 5-7 ч. веч. Поступленіе въ лечебницу во всякое время. 723 2—1 п е : е 6 к л \ ухй , го?Я’!я аоа Д-ра СКРЫПТЪ, Екатеринославск. ул., д. 22, въ глуб. скв.. те лефонъ No 236. Пріемъ прих. отъ Ч-іО’/а и отъ 5-7 в.. коечн. во всяк. время дчя. 722 2—1 горла, носа, уха, д-ра мед. С. М. Б У Р А К А ПЕРЕВЕДЕНА на Театральный пер., No 3, соб. д. (сбоку Садовой). Пр. пркхоа. бол. е.кедн. 1Ѵ« — 3 ч. дн., коечн. во вс. врем. (по вт., четз., и вескр. безплатно).Испразленіезапаіок. л горэзаь носа. Пріемъ на кзірг. 6—8 ч. вач. 7796 13-іО Х И РУРГИ ЧЕСКА Я ЛЕЧЕБНЛЦА д-р а Б . Б , Б р а н д с З у р г а . Пріемъ больк. аъ лечебн. во всякое время, пои- ходящ. сжед. отъ Ю-12 и 5-7. Пушк., 8, тел. 1100 Дробленіе камней мочевого пузыія. ЛЕЧЕН ІЕ ИСКРИВЛЕНІЙ. 2823 1 0 – 8 хирддаюашя лЕчеІняця д-ра П. Ш .ЛИВШИЦА ПЕРЕШЛА въ собственное, спеціально выст-І роенное и вновь оборудованное помѣщеніе: Дво рянская ул.. Л; 7, тел. No оЗО. Пріемъ посту пающихъ больныхъ ео всякое время, прихо дящихъ отъ 10-12 утра, 5-7 веч. 3169 3 — 1 Л е ч е б н и ц а лля нервныхъ, душевно больныхъ и алкоголиковъ. учи. ппиватъ-доц. Я. Я. ТРУТОЗСКИМЪ Черноглазовская, 7-9, телеф. 925. Спец. 0ТДѢЛ2НІ8 ДЛЯ д ѣ т е й нервныхъ, отсталыхъ, д е ф ш и зш ъ и съ р ш д ж т в . річн. Радіо-свѣто-ренттена-электролечеб- ный кабинетъ. Плата отъ 90 р. въ мѣсяцъ. Директоръ лечебницы д-ръ А. П. РАППЕПОРТЪ _______ ________ 8024 з – з з ^ [ е б н и ц а — JZ. ЕЕ. АНДРЕСА, Чернышевская, 17, тел. 11-52. (ЗЛЕКТРО-СВѢТО ВОДОЛЕЧЕБНИПА). Болѣзни нервной системы (неврастенія, истерія, параличи, нев-оалыіи, хорея, Базедова болѣзнь, спинная сухотка, алкоголизмъ, и пр.) и обмѣна ВОШеСТВЪ (подагва, діабетъ, ожирѣ ніе, малокровіе, хроническій ревматизмъ). Примѣ няются всѣ виды электролеченія, рентгенотерапія1 водолеченіе, углекислыя и кислородныя ванны, суховоздушныя. Массажъ, гимнастика, упражне нія по Френкелю. Психотерапія. Діэтотерапія. Пріемъ стаціонарныхъ больныхъ отъ 9 утра до 8 веч., приходящихъ отъ 10-12 у и S 1/»-?1/» в. Душевно-больные не принимаются. 2904 6—5 для больныхъ хирургическими и женски ми бол съ ролил отд. д-раН. А. ГѲЛУБНИЧЕНКО, Чернышевой., 91. Телефонъ 18—34. Консультація г.г. профессоровъ и врачей по же лай. больн. Пріемъ приход. отъ 11-12 и 5 — 7 веч., кромѣ праздниковъ;стаціонарныхъ во всякое время зо49 послѣ предварительн. условій, ю-з ЖЧШІЦТ доктора РЯСНЯНСКАГО. Вознесенская улица Ns 5 (уголъ Дворянской), ПРИ ПОСТОЯННОЙ КОНСУЛЬТАЦІИ профессора й. й . ЙІІФЙНОВД. НЕРВНЫЯ БОЛѢЗНИ и АЛКОГОЛИЗМЪ. Злектрслеченіе. водолеченіе, свѣто- леченіе. гипнозъ, психотерапія. ОТДѢЛЕНІЕ ВНУТРЕННИХЪ БОЛѢЗНЕЙ, діэтотерапія. Пріемъ стаціонарныхъ больн. во всякое время. Пріемные часы д-ра М. П. Ряснянскаго ежедневно отъ 5— 7 ч. вѳч. Ш т щ т т щ ш і. Петинская ул., Мурмыловскій пер., 12. Принимаются только дудзозно-бальные ,145 W—2 Л Е Ч Е В Ж И Ц А доктора И ь С . Б Р Е С Л А В А . — Сумская ул-. No. 54. — Противъ Университетскаго сада. Телеф. 2002, Болѣзни неовныя, внутреннія, обмѣна веществъ и послѣдствія поврежденій.Массажъ (ручной, ей» браторный, свѣтовой), врачебная гимнастика, электризація, свѣтолеченіе,водолеченіе.Консуль таціи г.г. профессоровъ и врачей по желанія больныхъ. Условія доступны и для лицъ мало состоятельныхъ. Пріемъ больныхъ: приходящихъ отъ 10 до 12 час. утра и отъ 5 до 7 час., живу щихъ во всякое время. 3187 1 — 1 М А Г А З И Н Ъ с ъ о б с т а н о в к о й о т д а с т с я тіъ Д. Гинзбурга. N 2 11, на С у т с к о й , узнать у швейцара д о м а . О б с т а н о в к а (ш к а ф ъ , г а л л е р е я и проч.) н г іо л я г т е я и отл-Клі.ио. 2719 6—6 ПРОДАЮТСЯ I on n i l но Суплской, No 17—39, п р и н а д л е ж а щ ія Г ВУ „СДММЙНДРГ. ек^Гпл!, 5 ““ к о н т о р ѣ о т ъ 10 д о 2 ч а с . д н я . 3117 2—2 ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. ВЫСОЧАЙШІЕ ПРИКАЗЫ. По вѣдомству министерства финансовъ. По государственному банку, его конторамъ и отдѣленіямъ . М ..4 Производятся, за выслугу лѣтъ, со .стар шинствомъ: изъ надьорныхъ зъ коллеж скіе совѣтиик if: старшій контролеръ харьковской конторы Севастьяновичъ—съ 7-го декабря 1913 г.; изъ коллежскихъ секретарей въ титулярные с о в ѣ т н и- к и. помощникъ кассира 1-го разряда харь ковской конторы Суражевскій—съ 10-го де кабря 1913 г.; изъ губернскихъ -въ кол лежскіе секретари: контролеры конторъ: 2-го разряда харьковской Гусевъ— съ 1-го декабря 1913 г., старшій бухгал теръ харьковской конторы Тихоновъ—съ 5-го октября 1913 г., помощники бухгалте ра конторъ: харьковской: 1-го разряда Ва» сильевъ—съ 7-го августа 1913 г., Рыжковъ и Сксробогатый—съ 5-го октября 1913 г. и се кретарь 1-го разряда харьковской конторы Тимоѳеевъ—съ 5-го октября 1913 г.; изъ коллежскихъ регистраторовъ въ губерн скіе секретари: помощники контроле ра конторъ: 3-го разряда харьковской, Три- левскій—съ 1-го января 1914 г.; помощника бухгалтера конторъ: 2-го разряда: харьков ской: Королевъ—съ 1-го октября 1913 Г., Прокоповичъ—съ 15-го октября 1913 Третьяковъ—сл, 19-го января 1914 г., 3-го разряда харьковской, Бушинскій—съ 1-го ян варя 1914 г.; помощники секретаря кон торъ: 2-го разряда харьковской, Кон» стантиновъ—-съ 1-го января 1914 года; смотритель зданій харьковской конторы Александровъ—съ 1-го октября 1913 г. Утверждаются, со старшинствомъ,, въ чинѣ губернскаго секретаря: помощни ки бухгалтера харьковской конторы 2-го раз ряда: Пащевскій—съ 1-го мая 1911 года я Одарченко—съ 19-го октября 1911 года. По военному вѣдомству. Назначается: по пѣхотѣ: числящійся пс армейской пѣхотѣ: начальникъ Чугуевскаго военнаго училища, генералъ-маіоръ Фоігь— командиромъ 1-й бригады 15-й пѣхотной ди визіи. Харьковъ, 6~го марта 1 9 1 4 года. ПО ЛИ ТИ ЧЕСКІЙ МОМЕНТЪ, Когда появилось сообщеніе о совмѣст номъ совѣщаніи членовъ правительства съ представителями думскихъ фракцій (?,а исключеніемъ, однако, неприглашен ныхъ трудовиковъ и с.-д.),— одновременно съ этимъ въ печати распространились на стойчивые слухи о предстоящемъ, будто бы, уходѣ Маклакова и, затѣмъ, Каосо. Уходъ министровъ внутреннихъ дѣлъ и народнаго просвѣщенія мотивировался тѣмъ, что г.г. Маклаковъ и Касса, какъ объ этомъ доведено было до свѣдѣнія предсѣдателя Совѣта министровъ Горе мыкина, слишкомъ ужъ непопулярны, и это обстоятельство мѣшаетъ «примиренію» и «объединенію». Въ «Южномъ Краѣ» тогда же катего рически высказано было предположеніе, что слухи объ отставкѣ названныхъ ми нистровъ совершенно неосновательны, что ожидать какой-либо іперемѣны курса нѣть никакихъ объективныхъ основаній; что рѣчь идетъ, прежде всего, объ удачномъ полученіи отъ Думы военныхъ кредитовъ, по возможности, безъ какихъ-либо обя зательствъ. Такъ оно и есть въ дѣйствительности. «Секретное» совѣщаніе въ кабинетѣ предсѣдателя Госуд. Думы, какъ извѣстно, коснулось исключительно вопросовъ военной обороны: отъ Думы требуется ас сигновать на оборону новые и новые мил ліоны. Но этого шало. Ha-дняхъ «Освѣдоми тельное Бюро» авторитетно заявило, что ни о какой отставкѣ Маклакова не мо жетъ быть и рѣчи и что вообще пере мѣнъ въ рядахъ правительства не пред видится. А «Гражданинъ» князя Мещер скаго, этого стараго чревовѣщателя и эа- кулиснаго колдуна, категорически заяв ляетъ: «сколько мнѣ извѣстно, г. Горе мыкинъ никому не поручалъ возвѣщать ни громко, ни шепотомъ, что его буду щая политика будетъ аіггиреакціониа и направлена исключительно къ союзу съ Гос. Думой ■ для упроченія свободъ 17 октября». Напротивъ, Горемыкинъ при званъ на смѣну Коковцеву, который ока зался… слишкомъ ужъ либеральнымъ!.. Однимъ словомъ, все остается по ста рому. даже, по авторитетному мнѣнію ка. Мещерскаго, хуже, чѣмъ по старому. ,t o » n 1 ¾ н о м е р ъ ЗАСѢДАНІЕ ГОС. ДУМЫ: отклоне ны запросы; по поводу запрещенія чество ванія памяти Т. Г. Шевченко и по пово ду событій въ харьковскомъ университетѣ Слухи о перемѣнахъ среди правитель ства. Заявленіе сановника о новой перегруп пировкѣ державъ. «Рѣчь»— о секретномъ совѣщаніи въ Гос. Думѣ. Сообщенія капитана Полякова о его арестѣ въ Кельнѣ. Въ салонѣ гр. Игнатьевой. Совѣщаніе о борьбѣ съ туберкулезомъ. Нассо— о курсахъ для взрослыхъ въ селахъ. Смерть члена Гссуд. Думы Вакара. Особой новизны въ этомъ обстоятель ствѣ лѣтъ, ото—правда, но тѣмъ инте реснѣе знать, какъ поведетъ себя Дума въ настоящій моментъ .- пока кредиты не отпущены у Думы еще есть въ рукахъ сильное орудіе. По и на этотъ разъ уже и сейчасъ видно, что Дума 3-го іюня останется вѣрной самой себѣ: кабинетъ И. Л. Горе мыкина легко достигнетъ своей дѣли. Повидимс-му, Дума, даже въ цѣ ляхъ тактическихъ, не исиольвуетъ своего положенія. Думскій рѣшающій центръ, на строенный ‘милитаристически, не’ спосо бенъ къ такому выступленію: условій ни какихъ поставлено не будетъ-, Что ото дѣйствительно такъ,— видно изъ передо вой статьи октябристскаго «Голоса Мо сквы» отъ 4 марта. Послѣ долгихъ раз сужденій о необходимости настоящаго едн- Профессоръ Зомбартъ въ Москвѣ. Слухи объ арестѣ Иліодора. Подробности стихійнаго бѣдствія въ Юго-Восточной Россіи. Подробности убійства въ Парижѣ редак тора «Figaro» Кальметтъ. ВЪ ХАРЬКОВЪ: Кончина П. Я, Бура- оэ.— Программа мосіильныхъ работъ,— Ростъ городскихъ расходовъ.— Новая жертва трамвая. СТАТЬИ: С. Яковлева, Л. Незнамова, Ю. Волина, Журналиста, Р. Новины и др. ВЪ ПРИЛОЖ ЕНІИ: «Миніатюры» Фе никса. И Н Н 11 Ю І П 1 К „ЮЖНАГО КРАЯ“ . 5-го (18-го) МАРТА. „(.-ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА”. ПЕТЕРБУРГЪ. Государственная Дума. Засѣданіе 5-го марта. — Въ числѣ поступившихъ Дѣлъ заявле нія объ обращеніи къ правительству съ за просами: но поводу неправильныхъ дѣй ствіи распоряженій правительства въ свя зи съ подавленіемъ религіознаго движенія на греческомъ Аоонѣ, по поводу незаконо мѣрныхъ дѣйствій чиновъ администраціи г. Одессы по отношенію къ доставленными съ Аѳона русскимъ инокамъ-юіяславнамъ л но поводу дѣйствій чиновъ полиціи 20 фев раля на похоронахъ газетнаго сотрудника Кранихфельда. Предсѣдатель сообщаетъ, что Гос. Дума понесла утрату въ лицѣ скончавшагося минувшей ночыо члена Гос. Думы отъ Тамбовской губ. Вакара п предлагаетъ почтить память покойнаго вставаніемъ. Всѣ встаютъ. Затѣмъ Гос. Дума переходитъ къ обсуж денію заявленія соц.-демократовъ объ об ращеніи съ запросомъ къ министру вну треннихъ дѣлъ по поводу запрещенія че ствованія памяти Т. Г. Шевченко. Чхенкели поддерживаетъ спѣшность запроса и полагаетъ, что правительство преслѣдуетъ не какой-нибудь плодъ до сужей фантазіи, въ видѣ мазелпнетва или сепаратизма, а подлинную національную культуру украинцевъ. Противъ спѣшности говорить крестья нинъ Доценко, указывая, что маллороссій- скіе крестьяне видятъ въ Шевченко своего народнаго поэта, болѣвшаго п страдавшаго за простой крестьянскій людъ, порабощен ный евреями и поляками. За это Шевченкѣ великая честь п вѣчная память. (Руко плесканія справа). Шевченко былъ пер вовѣстникомъ свободъ, дарованныхъ впо слѣдствіи крестьянамъ съ высоты Царска го престола- За эти свободы все многомил ліонное крестьянство всегда будетъ вѣр ноподданнымъ свонхъ Самодержавныхъ Го сударей, но на. мазешшскія же демонстра ціи, устраиваемыя на позоръ русскаго имени и радость враговъ Россіи, крестья не никогда не пойдутъ. (Рукоплесканія- справа, возгласы «браво»). Запросъ единогласно признается спѣш нымъ, но затѣмъ самый запросъ откло няется 130 голосами октябристовъ, націо налистовъ и правыхъ противъ 90 голосовъ опозиціи. Предсѣдательское мѣсто занимаетъ С. Т. Барунъ-Секретъ. Обсуждается запросъ по поводу событій въ харьковскомъ университетѣ. Интерпеллянты предлагаютъ за-проепть, извѣстно ли министрамъ внутреннихъ дѣлъ и народнаго просвѣщенія, что въ гор. Харьковѣ, вслѣдствіе бездѣйствія универ ситетскаго начальства п вмѣшательства полицейскихъ властей, нарушено спокой ствіе въ теченіе академической жшзин и мто намѣрены предпринять министры къ огражденію студенчества отъ выходокъ академистовъ и полицейскихъ репрессіи и къ возстановленію нормальной универси тетской жизни. Князь Геловани, подержявая спѣшность разсказываетъ фактическую сторону дѣла, считая, что среди студентовъ былъ сту дентъ-провокаторъ, дававшій свѣдѣнія какъ попечителю, такъ и охранѣ, своими дѣй ствіями вызвавшій университетскіе безпо рядки, и что принятіемъ запроса Гос. Дума должна показать, что провокація недопу стима въ стѣнахъ университета. Некрасовъ выступаетъ противъ спѣш ности, ибо, по его словамъ, къ этому его побуждаетъ переворота, произведенный ми нистромъ народнаго просвѣщенія не толь ко въ области ученія о нравственности и морали, но и въ области понятій о спѣш ности. Министръ считаетъ, напримѣръ, ненія, безъ чего страна не можетъ быть сильной ; послѣ приглашенія пойти на уступки, «Голосъ Москвы» все же кон чаетъ слѣдующей знаменательной фразой: «Несомнѣнно, к а к о в м б ы и и 0 ы- л и о т н о ш е н і я между правитель ствомъ и Думой, послѣдняя не откажетъ въ средствахъ, отъ которыхъ, можетъ быть, зависитъ будущность страны». Ясно, что г. Горемыкину стоить толь ко быть твердымъ, и то, что онъ качалъ «секретнымъ совѣщаніемъ», будетъ вы играно легко и быстро, безъ всякихъ уступокъ и безъ малѣйшихъ измѣненій «реакціоннаго курса», наличность кото раго препятствуетъ, по мнѣнію того же «Голоса М оокеы », «внутреннему п внѣш нему могуществу государства». &. Яковлевъ. чрезвычайно спѣшнымъ уволить отъ долж ности профессора, извѣстнаго всему міру въ качествѣ яркаго ученаго, только пото му, что этотъ ученый позволяетъ себѣ имѣть самостоятельное мнѣніе въ высшемъ законодательномъ учрежденіи, съ другой стороны, министръ вовсе не считаетъ спѣшнымъ привлекать къ отвѣтственности профессоровъ и директоровъ, доводящихъ университетъ до разгрома допущеніемъ хо зяйничанія союзническихъ п академиче скихъ организацій. За личные нападки на. министра, вы зывающія сильный шумъ справа и одоб ренія слѣва, предсѣдательствующій С. Т. Варунъ-Секретъ призываетъ Некрасова къ порядку. Замалчивая, Некрасовъ заявляетъ, что то.ттъ совѣсти подскажетъ Гос. Думѣ, ка кое понятіе о спѣшности ей слѣдуетъ вы брать. Марковъ 2-й находить, что въ дѣйстви тельности незакономѣрность полиціи про явилась бъ томъ, что она. услышавъ вы стрѣлъ, позволила себѣ вмѣшаться въ такь называемую мирную академическую заба стовку. вторглась во дворъ университета л спасла избиваемаго студента, находившаго ся подъ бойкотомъ рукъ студенческаго сверхъ-правителъства. Въ результатѣ глав ный вождь студенческаго ег.ерхъ-правитель- ства Дуда Козловскій и четыре его бли жайшихъ сподвижника были удалены изъ университета. Это превышеніе вла сти привело къ всеобщей забастовкѣ всѣхъ высшихъ учебныхъ заведеній въ Харьковѣ. Къ забастовкѣ особенно охотно присоединились высшіе женскіе медицинскіе курсы, гдѣ 80% евреекъ. На такіе запросы, которые, по словамъ орато ра, по своей цинической наглости стремят ся вернуть насъ ко временамъ 1905 года, когда въ университетѣ не было никакой правительственной власти, остается отвѣ тить только ихъ отклоненіемъ. Надо при нять спѣшность запроса только для того, чтобы скорѣе его отвергнутъ, дабы впредь никому не повадно было занимать время подобными запросами (Рукоплесканія справа . Спѣшность запроса принимается едино гласно. Гос. Дума переходитъ къ обсужденію запроса но существу. Керенскій, излагая происшедшее вь харьковскомъ университетѣ, указываетъ, что когда вмѣшательствомъ попечителя учебнаго округа П. Э. Соколовскаго заба стовка была ликвидирована п все умиро творилось, то студентъ Арутюнянцъ на лекція заявилъ товарищамъ, что пять поиирновашіыхъ имъ студентовъ будутъ уволены, и на другой день, дѣйствительно, I этимъ пяти ректоромъ было объявлено, что они увольняются по приказанію мк- ‘ігистра народнаго просвѣщенія. Студенче ство на это не реагировало. Тогда при выходѣ изъ университета Арутюнянцъ н а чалъ яопоситц выкоднцигахъ гогѣетѣ съ нимъ студентовъ, закричалъ, что его бьютъ, и выстрѣлилъ. Полиція ворвалась во дворъ и взяла Арутюнянца и Султанова. При из слѣдованіи въ больницѣ Арутюнянцъ былъ признанъ совершенно здоровымъ, а у Султа нова оказались пораненія руки. • Ораторъ призываетъ Гос. Думу принято запросъ чтобы положить предѣлъ провокаторской дѣятельности въ высшихъ учебныхъ заве деніяхъ. Рядъ ораторовъ высказывается по моти вамъ голосованія. Баллотировкой запросъ отклоняется боль шинствомъ 05 противъ 99 голосовъ. (О к о я ч а н і е с л ѣ д у е т ъ). НАШИХЪ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ. ПО ТЕ Л Е Ф О Н У . ИЗЪ П ЕТЕРБ У РГА И МОСКВЫ. Въ Царскомъ Селѣ. — Членъ Гос. Думы П. II. Балашовъ, выѣзжалъ вчера въ Царское Село. Назначенія. — На мѣсто назначеннаго варшавскимъ генералъ-губернаторомъ генерала Я. Г. j/Ки.ншекаго назначенъ начальникъ кан целяріи военнаго министерства генераль- I наго штаба генералъ-лейтенантъ Дани ловъ, на мѣсто котораго назначенъ сто помощникъ генеральнаго штаба геыералъ- маіоръ Чуковскій. Слухи о перемѣнахъ среди правительства. —■ Возвращеніе изъ-за границы А. В. Кривошеина, по слухамъ, ускорено. Онъ вернется къ 20 марта. Его ожидаетъ новое высокое назначеніе и съ его пріѣздомъ произойдутъ большія перемѣны въ составѣ высшаго правительства. А. И. Лыкошинъ. — Вновь назначенный членъ Гос. Совѣ та А. II. Лыкошинъ записался въ группу правыхъ. визитъ. — 15 марта въ Россію ожидается ру мынскій престолонаслѣдникъ съ супругой и пршіцомъ Карломъ. О секретномъ совѣщаніи. — «Рѣчь», говоря сегодня о бывшемъ недавно секретномъ совѣщаніи въ Гос. Ду мѣ, пишетъ:— «Мы не знаемъ, въ ка кой степени правительство дѣйствительно сознало потребность оперетьея на мораль ную поддержку оппозиціи, какъ един-| стве.шой политической группы, имѣющей реальную связь съ общественнымъ мнѣ ніемъ страны. Ясно только то, что эта моральная поддержка могла бы оказаться правительству лучшей при условіи при знанія необходимости политическаго кур са, совершенно противоположнаго тому, ко торый завелъ страну въ безвыходный ту пикъ». О союзѣ съ Гос. Думой. — По поводу опроверженія «Освѣдоми тельнаго Бюро» о перемѣнахъ ъъ соста вѣ Совѣта- министровъ «Рѣчь» пишетъ:— «Такое опроверженіе должно означать, что никакого измѣненія курса не будетъ. Ре акція сохранитъ всю свою силу. ІГикакоіо союза съ fee. Думой не будетъ. Мани фестъ 17 октября по-прежнему остается неосуществимымъ». Въ ком. Гос. Думы. -— При обсужденіи коммиссіей путей со общенія законопроекта о постройкѣ цен тральныхъ желѣзнодорожныхъ мастерскихъ между представителями вѣдомства и Мар ковымъ 2-мъ произошли пререканія. Пер вые доказывали, что вѣдомству необходимы мастерскія, чтобы избавиться огь синдика товъ вагоностроительныхъ заводовъ, а Мар ковъ 2-й доказывалъ, что заводъ вѣдомства не будетъ жизненъ. Закулисная суть дѣлі въ томъ, что Марковъ не хотѣлъ, чтобы за воду частному противопоставлялся заводь вѣдомства. — По поводу опроверженія «Освѣдо мительнаго Бюро» относительно перемѣнъ въ Совѣтѣ министровъ, изъ компетентныхъ источниковъ въ Гос. Думѣ передаютъ, что единеніе правительства съ Гсс. Думой туго подвигается впередъ, но уже сейчасъ об рисовался характеръ взаимоотношеній меж ду Гос. Думой и правительствомъ, и бу дущая законодательная работа пойдетъ нъ направленіи прогрессивномъ. — Сегодня т ес ан ъ въ Гос. Думу дав но подготовлявшійся запросъ по поводу а фО’Ніс-кнх ь мои ахевъ. — Депутаты-сибиряки получили сообще ніе изъ Якутска о высылкѣ нѣкоего Сапож никова къ устьямъ Лены. Поводомъ къ вы сылкѣ Сапожникова послужило то, что на одномъ изъ вечеровъ Сапожниковъ явился въ маскѣ Бейлиса. Власти сначала расте рялись, а потомъ крамольную маску аресто вали и выслали. Сапожниковъ проситъ ос тавить его въ Якутскѣ. Въ Гос. Совѣтѣ. — Назначенное на пятницу засѣданіе общаго собранія Гос. Совѣта по дѣлу Д. Д. Гримма вызываетъ огромный интересъ въ общественныхъ кругахъ. Свободныхъ мѣстъ въ ложѣ для публики пе осталось. Билеты забраны преимущественно родственниками членовъ Гос. Совѣта, членами правитель ства и высшимъ обществомъ. Насть публи ки будетъ размѣщена въ ложѣ для пред ставителей печати. Ожидается горячій об мѣнъ мнѣніями между противниками и сто-і ронниками исключенія Д. Д. Гримма. Ожи даются также рѣчи по адресу министра! народнаго просвѣщенія Кассо. — Правая группа Государственнаго Совѣта рѣшила голосовать за исключеніе Д. Д. Гримма. Заявленіе сановника о новой перегруппи ровкѣ державъ. —- «Нов. Вр.» пишетъ, что въ одномъ изъ петербургскихъ салоновъ шелъ разго воръ о кампаніи германской печати про тивъ Россіи. Заговорили о вооруженіи. Одинъ высокоавторитетный сановникъ, н е давно вернувшійся изъ-заграницы н имѣв шій возможность вестп бесѣду съ предста вителями правящихъ круговъ, сказалъ:— «При настоящей группировкѣ державъ! имѣется много мотивовъ, которые даютъ по-| водъ къ особенной [нервности и создаютъ сгущенную атмосферу. Мнѣ пришлось слы шать, что союзъ Россіи, Фракціи, Германіи и Апгліи составитъ величайшую гарантію мира». Одинъ изъ присутствующихъ замѣтилъ, что Франція никогда не согласится па со юзъ съ Германіей. Сановникъ отвѣтомъ: — «Въ Берлинѣ п Парижѣ мнѣ приходилось затрагивать этотъ вопросъ. Конечно, фран цузы не могутъ примириться съ вопро сомъ объ Эльзасѣ. Дѣло, какъ мнѣ кажет ся, въ Берлппѣ могло бы разрѣшиться въ положительномъ смыслѣ. Ни для кого ни секретъ, что Австрія переживаетъ разло женіе, а съ кончиной престарѣлаго мо нарха все зданіе распадется. II вотъ въ этотъ моментъ Германія могла бы пріоб рѣсти нѣмецкія земли Австріи іі въ ис ходѣ— Эльзасъ остался бы за Франціей, а Госсія должна будетъ получить Галицію. О такомъ политическомъ планѣ пока полу шепотомъ говорятъ въ весьма высокихъ сферахъ Берлина и Парижа. Новая груп пировка державъ, принимающая въ раз- счегь развалъ Австріи, уже не разъ слу жила предметомъ обсужденія нѣкоторыхъ весьма вліятельныхъ лицъ на берегу Шпрее и на берегу Сены. Объ эт.омъ не давно говорили и въ высшихъ сферахъ Петербурга». Въ салонѣ гр. Игнатьевой. — Въ салонѣ гр. Игнатьевой состоялось многолюдное собраніе. Присутствовали нѣ сколько архіепископовъ и члены Гос. Думы н Гос. Совѣта. Ожидали оберъ-прокурора Св. Синода В. К. Саблера, но out , не -прі ѣхалъ. Въ связи съ этимъ подтверждается слухъ о разрывѣ между В. К. Саблеромъ и игнатьевскимъ кружкомъ. Говорили рѣчи архіен. Пиконъ и протоіерей Буткевичъ, указавшіе на необходимость тѣснаго едине нія духовенства съ мірянами, которое не обходимо для разрѣшенія важныхъ полити ческихъ вопросовъ. Къ аресту Полякова. — Морской министръ И. К, Григоровичъ выѣзжалъ въ Царское Село съ докладомъ но поводу происшедшаго съ Поляковымъ. — Морской министръ препроводилъ ми нистру иностранныхъ дѣлъ спеціальный ра портъ о дѣлѣ Полякова. Вчера Поляковъ подалъ министру подробный рапортъ обо всемъ случившемся. — Товарищъ морского министра М. В. Бубновъ въ бесѣдѣ съ журналистами за явилъ, что сейчасъ же по полученіи из вѣстія объ инцидентѣ съ Поляковымъ его вызвали къ министру иностранныхъ дѣлъ [С. Д. Сазонову съ просьбой разслѣдовать ;дѣло и потребовать отъ германскаго прави тельства разъясненій. Въ морскихъ кру гахъ но поводу этого случая наблюдается большое возмущеніе. — Вернувшійся въ Петербургъ капи танъ Поляковъ, арестованный въ Кельнѣ, къ бесѣдѣ съ сотрудниками петербург скихъ газетъ заявилъ слѣдующее. Онъ отправился въ Кельнъ для переговоровъ. Когда онъ возвращался па вокзалъ, то по пути неизвѣстный мастеровой обратился къ нему съ разспросами, жестикулируя. Обра зовалась толпа. «Меня,— говоритъ Поля ковъ,— обвинили въ кражѣ черныхъ ча совъ у мастерового. Полисменъ пригласилъ въ полицейское бюро. Послѣ допроса былъ составленъ протоколъ и меня отправили въ тюрьму, откуда я обратился съ просьбой сообщить о моемъ арестѣ русскому агенту я получилъ грубый отвѣта:— «Все равно никто не поможетъ». Въ тюрьмѣ меня ста ли допрашивать, зачѣмъ я въ Кельнѣ, и предложи.ш отправиться въ камеру. Я за явила,, что не пойду, пока не будетъ дана возможность снестись съ русскимъ прави тельствомъ. Наконецъ, мнѣ дали листокъ бумаги, на которомъ я написалъ сообщеніе о своемъ арестѣ агенту. Послѣ этого меня отправили въ одиночную камеру. Прошло два дня. Въ камеру явился какой-то штат скій и протянулъ мнѣ бумагу, на которой я писалъ телеграмму. Онъ меля спросилъ, — признаю ли я, что текстъ писанъ мной?, Я, разумѣется, призналъ и недоумѣвающе спросилъ, какое преступленіе въ этомъ усмотрѣно? На слѣдующій день я былъ доставленъ къ судьѣ, который допрашивалъ меня и. не предъявивъ обвиненія, отпра вилъ обратно въ тюрьму. Затѣмъ меня не отпускали шесть дней. Только 20 марта я былъ вторично вызванъ къ судьѣ, гдѣ, не смотря па всѣ мои протесты, сфотографи ровали меня. Затѣмъ я былъ отосланъ об ратно въ тюрьму, но черезъ два часа освобожденъ. Затѣмъ я уѣхалъ въ Бер линъ, представилъ рапортъ послу, который выразилъ мнѣ сочувствіе п объявилъ, что приметъ всѣ мѣры къ выясненію инци дента». — Совѣта національнаго клуба, но сло вамъ столичныхъ газетъ, по поводу ареста капитана второго раита Полякова вынесъ постановленіе: просить правительство счи тать заключенный съ германской фирмой ІПихау контрактъ па постройку двухъ па ровозовъ нарушеннымъ, такъ какъ при установившемся отношеніи германскаго правительства къ нашимъ должностнымъ лицамъ пикто изъ русскихъ, дорожа че стью Россіи, не рѣшится принять на себя командировку въ Германію п, во-вторыхъ, заказъ нѣмцевъ не прпппмать, а заказъ передать въ руки дружественныхъ Франціи п Англіи. Смерть члена Госуд. Думы В. М. Вакара. — Вчера въ Петербургѣ ночью скончал ся послѣ тяжкой болѣзни членъ Гос. Думы [отъ Тамбовской губерніи В. М. Вакаръ. Тѣло для погребенія будетъ отправлено въ Тамбовъ. Обслѣдованіе размѣровъ бѣдствій отъ урагана. — «Красный Крестъ» на спои запросы по поводу размѣровъ бѣдствій, постигшихъ населеніе отъ урагана, получаетъ отвѣты, ір ъ которыхъ видно, что размѣры несча стій во много разъ превышаютъ то, что сообщалось о нихъ въ печати, п населе нію нужна пемедлеиая п крупная помощь. По слухамъ, изъ Царскаго Селач въ раі- чнъ бѣдствій отъ урагана на югъ Рос сіи выѣзжаетъ одно изъ лицъ святы Его Величества для выясненія размѣровъ бѣдствій. Это лицо составитъ подробный докладъ о бѣдствіяхъ. Американскаго типа вагоны. — Послѣднія желѣзнодорожныя ката строфы побудили министерство путей со общенія поставить вопросъ о постройкѣ вагоновъ на половинной конструкціи. По слухамъ, предполагается приступить къ постройкѣ пассажирскихъ вагоновъ по американскому типу, на полотну метал лическими. ВпослѢдстЕіе будутъ строиться вагоны сплошь металлическіе. Кассо— о курсахъ для взрослыхъ въ селахъ. — Петербургскія газеты сообщаютъ, что Кассо представилъ Совѣту министровъ слои заключенія съ предложеніемъ отмѣнить хо датайство харьковскаго губернскаго зем ства о разрѣшеніи курсовъ для взрослыхъ въ селахъ. По его мнѣнію, раздѣляемому харьковскимъ попечителемъ учебнаго окру га. на этихъ курсахъ разбираются вопросы но анатоміи, гдѣ изображается половая жизнь. Это можетъ ввести слушателей въ еоблають. Кассо добавляетъ, что самая программа составлена въ неясныхъ и не вѣрныхъ выраженіяхъ п потопу онъ пред лагаетъ Совѣту министровъ отклонить хо- татайство губернскаго земства. Совѣщаніе о борьбѣ съ туберкулезомъ. — Правленіе туберкулезной Лиги обра тилось къ губернскимъ и уѣізднымъ зем скимъ управамъ, въ совѣты съѣздовъ гор- жшромышлешшковъ юга Россіи и Урала, совѣта съѣзда нефтепромышленниковъ, со вѣта. съѣзда, фабрикантовъ и заводчиковъ н друг. учрежденія сь предложеніемъ при нять участіе въ совѣщаніи, которое Лига устраиваетъ совмѣстно съ Пироговскимъ Обществомъ по вопросу о борьбѣ съ тубер кулезомъ въ сельской Россіи. Совѣщаніе имѣ ■ ется въ виду созвать въ декабрѣ мѣс. те кущаго года или въ январѣ будущаго года. Постановлено возбудить ходатайство пе редъ министромъ внутреннихъ дѣлъ о раз рѣшеніи съѣзда. Бъ программу совѣщанія входятъ вопросы о современномъ положеніи борьбы съ туберкулезомъ въ деревняхъ, регистраціи туберкулезныхъ въ дерев няхъ, организаціи оградительныхъ попечи тельства, въ деревняхъ, конечномъ лѣченіи, изоляціи туберкулезныхъ больныхъ въ де ревняхъ и т. д. Бодуэнъ-де-Куртинэ. — По слухамъ, Академія наукъ возбу дила. ходатайство о помилованіи члена- корірсеиоидеита Академіи наукъ Бодуэнъ- де-Куртнно. Въ ссіьено-хозяйственномъ институтѣ. — Главное управленіе землеустройства и земледѣлія не утвердило избраннаго сельсло-хозяйствоиныімъ институтомъ на каѳедру гидротехники нроф. новоадексак- дрійекаго института Лаіиге. Мотивы не- утваріждепія неизвѣстны. Проф. Зомбартъ, — ІІроф. Зомбартъ посѣтилъ сегодня въ сопровожденіи приватъ-доцента Тотомі-і анца московскій Народный банкъ и нѣко торыя кооперативныя учрежденія. Въ сельско-хозяйственномъ банкѣ, — Въ ‘Москвѣ говорятъ объ уходѣ въ отставку управляющаго московскаго сель ско-хозяйственнаго байка Свѣтлицкаго. Онъ переходитъ въ управленіе Волжско- Камскаго банка съ жалованьемъ 40,000 руб. въ годъ. Григорій Распутинъ. — Передаютъ, что въ Москвѣ нѣсколько дней провелъ старецъ Гр. Распутинъ, ко торый остановился у извѣстной своей пок лонницы купчихи Рѣшетниковой. 11зъ Москвы онъ выѣхалъ въ Спбнрь. . Иліодоръ. — «Гол. Москвы» сообщаютъ изъ Цари цына о томъ, что арестованъ Иліодоръ п цѣлый рядъ пліодоровцевн. Допрашиваютъ’ ихъ жандармы. Ходатайство прихожанъ. — Прихожане церкви св. Екатерины на Большой Ордынкѣ, въ Москвѣ, обрати лись къ московскому митрополиту Мака рію съ ходатайствомъ о назначеніи къ нимъ на освободившееся священическое мѣсто свяш. Востокова, который, какъ извѣстно, былъ подвергнутъ опалѣ и оіере-1 веденъ въ Коломну но распоряженію С в.1 і Синода. Ну шнырь- Кушныревъ, — Непринятый въ петербургскій * уни верситетъ причисленный къ департаменту полиціи Кушнырь-Кушныревъ подалъ жало бу попечителю петербургскаго учебнаго ок руга, который обратился къ правленію уни верситета съ предложеніемъ —пересмотрѣть вопросъ о зачисленіи Кушнырь-Кушпырева вольнослушателемъ въ университетъ. Во просъ этотъ будетъ доложенъ на ближай шемъ засѣданіи правленію университета. Судъ, -— Военный судъ приговорилъ Кузнецо ва къ 2 годамъ дисциплинарнаго баталіо на за отказъ отъ исполненія «миской по винности по релівгіозінышъ побужденіямъ. — Сегодня окружный судъ слушалъ дѣ ло бывшаго орѣхово-зуевскаго фабриканта Новикова, разорявшагося въ 1905 году, теперь ставшаго простымъ маляромъ и оставшагося безъ средствъ съ огромной семьей на рукахъ. Новиковъ совершилъ подлогъ нѣсколькихъ векселей въ 1910 году. За одинъ изъ такихъ подлоговъ онъ 1 былъ оправданъ. Сегодня же его судили за подлогъ двухъ векселей по G00 рублей каждый. Присяжные засѣдатели его оп равдали. Противъ Россіи. — Прибывшій въ Вѣну русскій посолъ Шебеко оффиціально въ бесѣдѣ указалъ Берхтольду на непозволительный тонъ ав стрійской и венгерской печати но отно шенію къ Россіи. Берхтольдъ завѣрилъ свою непрпчастпость къ этой кампаніи. Утка «Нов. Вр.». — Въ Лондонѣ съ недовѣріемъ относят ся къ сообщенію «Пов. Вр.», будто въ Парижѣ и Берлинѣ происходятъ перегово ры относительно присоединенія Германіи къ тройственному согласію. Здѣсь счпта-: юта, что утка «Пов. Вр.» вызвана с ъ : цѣлью добиться опроверженія со стороны Парижа іі Берлина. Пальметтъ и Кайо. — Въ Парижѣ говорятъ, что раненый Кальметтъ, указавъ сотрудникамъ на свой портфель, слабѣющимъ голосомъ сказалъ: «Ради Бога, берегите его, какъ зѣницу ока». Что находилось въ этомъ портфелѣ, о томъ зпають лишь близкіе къ Кальметту люди. По слухамъ, въ рукахъ Кальметта находилась, между прочимъ, копія мемо рандума главнаго прокурора республики Фабра по дѣлу Рошетаа. Фабръ, какъ въ свое время писалъ Кальметтъ, проте стовалъ противъ отсрочки дѣла Рошетта. Рошеттъ затѣмъ остается безнаказаннымъ. — 3 мѣсяца изо дня въ день Кальметтъ обвинялъ Кайо въ томъ, что онъ, занимая; постъ министра, фактически остается дп-і ректоромъ одного частнаго банка, что онъ, якобы, далъ своимъ друзьямъ воз можность сыграть счастливо на биржѣ, вызвавъ искусственно недоразумѣнія въ вопросѣ о налогѣ на ренту. Цѣлымъ ря-і домъ документальныхъ разоблаченій Каль-! меттъ доказывалъ, что, благодаря вмѣша-І телі.етвѵ Кайо, было въ свое время сорва но дѣло Рошетта и что министръ былъ замѣченъ въ махинаціяхъ афе риста. Онъ опубликовалъ интимное письмо Кайо къ одной женщинѣ, написан ное 13 лѣтъ тому назадъ: «Я раздавилъ подоходный налогъ, пишетъ въ этомъ пись мѣ Кайо, дѣлая видъ, что защищаю его»: Кальметтъ грозилъ, что во время выборовъ факсимиле письма будутъ расклеены. Въ обществѣ говорили, что Кальметтъ руково дится вовсе не интересами обще ственнаго характера, а личной враж дой къ Кайо, вызванной большими потерями на биржѣ. Нѣкоторые даже та инственно говорили «Cherchez la femme». — Вѣсть объ убійствѣ Кайо быстро разнеслась но Парижу. На площади собра лись толпы народа; появились воинствую щіе роялисты, устроившіе демонстрацію. «Долой убійцу»!—кричали отш. Генріэттѣ Кайо—-39 лѣта. Въ первомъ бракѣ она была за Лео Кларета, но затѣмъ разошлась съ нимъ и нѣсколько лѣта на задъ вышла замужъ за Кайо. Она помѣше на въ тюрьму Сеяъ-Лааа-ръ въ одиночную камеру. Генріэтта Кайо въ состояніи пол ной простраціи. Распространялся слухъ, что она покушалась на самоубійство. Выясняет ся, что письма были переданы Каль метту первой женой Кайо, съ которой онъ развелся и просилъ ее не опубликовывать и возвратить ихъ ему назадъ, обѣщая ей за платить 80,000 франковъ. Жена вернула ему письма, но сняла съ нихъ копіи и про дала ихъ политическимъ врагамъ Кайо. Въ коммнссаріатъ являлся самъ Кано. О ііъ только что произнесъ къ сена тѣ рѣчь о своей финансовой’ поли тикѣ. Вечеромъ собирался вмѣстѣ съ ‘женой на обѣдъ къ итальянскому послу Тіггони. Изъ сената Кайо отправился въ министерство подписать бумаги, но но те лефону префектъ полиціи сообщалъ ему о происшедшей катастрофѣ, которая яви лась для министра полной неожиданностью. Явившись въ участокъ, Кайо обратился къ полицейскому коммиссару: «Неужели вы арестуете мою жену?»— «А какъ бы вы поступили на моемъ мѣстѣ, г. ми нистръ», отвѣтилъ на этотъ вопросъ ком- миссаръ. «Сожалѣю, глубоко сожалѣю, о случившемся», оказалъ затѣмъ Кайо,— «Я не могу понять поведенія моей жены». Митингъ русскихъ. — Въ Вѣнѣ русская колонія устроила митингъ протеста противъ запрещенія шевченковскихъ торжествъ. Принята рѣз кая резолюція противъ Россіи. – К У Р’ С К Ъ. Недостатокъ въ священникахъ. — Для замѣщенія пустующихъ свя- шешшческихъ вакансій архіен. Стефанѣ недавно рукоположилъ въ священники 10 діаконовъ, обязавъ нхъ въ 5-дѣтнііі срокъ, со дня рукоположенія, выдержать экза менъ на священника. Несмотря, однако, |на необычайную мѣру, остается е щ е ’15 пустующихъ священническихъ, мѣстъ, .что является особенно неудобнымъ во время поста. Кризисъ этотъ создался вслѣдствіе нежеланія окончившихъ курсъ духовной семинаріи поступать на духовную службу; съ другой стороны— вслѣдствіе ухода еря-, щенниковъ въ другія епархіи, вынужденна го выхода за штатъ, наконецъ, • перехода’ въ старообрядчество и отпаденія въ сек тантство. Въ минувшемъ году миссіонерски ми отчетами зарегистрировано свыше 40Q отпаденій въ сектантство, главнымъ об разомъ, въ баптизмъ. Однако, число отпаде ній предполагается въ гораздо большемъ количествѣ. Б ѣ Л Г О Р О Д Ъ. Городскіе выборы. — Сегодня до поздней ночи горсінсходи ли городскіе выборы. Изъ 60S городскихъ избирателей явилось 209. Выбраны 20 гласныхъ. Іізъ нихъ: Куликовъ получилъ 109 избирательныхъ, Третьяковъ-—134ц 13. Мичуринъ—-121, Гоааіховскііі— 131, Юдинъ — 1 ІО, Мичуринъ Илья— 145, Горянскій— 124, Фоминъ— 115, Болдыревъ— 105, Глад ковъ—-117, Котляровъ— 152, Коііаііыкияъ—■ 154, Кисловъ— 105, Костенко— 112, Геку- девичъ— 118, Кокоревъ— 4 23, Садовскій— 119, Свѣчниковъ— 105, Илышіс-кій—421, Авиловъ— 120. Забаллотированъ городской голова Муромцевъ, получившій 99 голосовъ, и члены управы Конаковъ н Анцыревъ. Изъ другихъ видныхъ гласныхъ стараго состава забаллотированы врачъ Слатинъ, Нѣмыкииь и Павловъ. Предстоитъ доизбра ніе 30 гласныхъ. Сегодня выборы начнут ся съ 7 часовъ вечера л продолжатся до поздней ночи. 5 1 0 Т Е Л Е Г Р А Ф У . Б Е Р Л И Н Ъ. По поводу случая съ Поляковымъ. — Русскій посолъ С. Н. Свербеевъ энергично потребовалъ отъ германскаго- правительства оффиціальнаго извиненія передъ капитаномъ Поляковымъ іі нака занія виновныхъ въ арестѣ. Фонъ-Яговъ обѣщалъ въ ближайшіе же дни дать об стоятельное разъясненіе инцидента. Чины русскаго посольства, возмущенные про изволомъ прусской полиціи, убѣждены, что арестъ Полякова произведенъ умышленно и держали его въ тюрьмѣ, надѣясь под нять дѣло о шпіонажѣ. Берлинская печать замалчиваетъ инци дентъ,. боясь обострить п безъ того до статочно натянутыя русско-германскія-от ношенія. Въ университетѣ КІЕВЪ. Ректоръ университета объявилъ студентамъ, что дальнѣйшее уклоненіе отъ занятій приведетъ къ лишенію льгота н пе зачету семестра. Опроверженіе. — Губернаторъ категорически заявилъ представителямъ, печати, что разслѣдованіе по поводу слуховъ о состоявшейся, будто бы, антирусской демонстраціи, вопреки се годняшнему сообщенію въ «Новомъ Вре мени», производилось и ничѣмъ не исДівер- ,д в з о с ь . Никакихъ заявленій по этому пово ду въ канцеляріи губернатора и генералъ- губернатора также пе поступало. Противъ объединенія земскихъ служащихъ. — Администрація рѣшила не допускать попытокъ къ объединенію земскихъ служа щихъ въ ‘связи съ земскимъ юбилеемъ. „С.-ПЕТЕРБУРГСЕЯГО ШЕГРЙФЙЙГО ЙГЕВТСШ”. ПЕТЕРБУРГЪ. Назначеніе. — Начальпякъ генеральнаго штаба ге- иералъ-оть-кавалерін Жилинскій наона- іается варшавскимъ’ генералъ-губернато ромъ и командующимъ войсками варшав скаго военнаго округа съ зачисленіемъ но генеральному штабу. Съѣздъ объединеннаго дворянства. — Въ засѣданіи объединеннаго дворян ства камергеръ Корево сдѣлалъ докладъ па- тему: «Финляндія и обще-государствен ное законодательство». Отмѣтивъ сепара тизмъ финляндцевъ и враждебное отно шеніе ихъ къ Россіи, докладчикъ выска залъ, что успѣшность борьбы съ сепара тизмомъ финляндцевъ зависитъ отъ сте пени твердости политики правительства въ финляндскомъ вопросѣ. Резолюція съѣзда по докладу отлажена до засѣданія 5-го марта. — ‘Съѣздъ по докладу о Финляндіи вы несъ резолюцію, въ коей выражается увѣ ренность въ томъ, что правительство при метъ мѣры къ распредѣленію равномѣрнаго участія въ обще-государственныхъ расхо дахъ Финляндіи и прочихъ частей Импе ріи, и высказался за необходимость воз вращенія въ имперское управленіе ча стей Финляндіи, переданныхъ въ финлянд ское управленіе въ 1811 году, а также за неуклонное осуществленіе съ надлежа щей твердостью п настоятельностью мѣро пріятій, клонящихся къ укрѣпленію овл- зи финляндской окраины съ ІЬшераіей, и за уничтоженіе стансъ-секретаріата Вели каго Княжества. Пожертвованіе. — Попечитель алулкпнокрй климати ческой колоніи для учителей церковныхъ школъ Асѣевъ пожертвовалъ 50,000 руб. на устройство отдѣленія для туберкулез ныхъ больныхъ. Дѣло «Русскаго Знамени». — Окружный судъ приговорилъ къ шести мѣсяцамъ тюрьмы редактора га зеты «Русское Знамя» крестьянина Пе трова по обвиненію главнымъ редакто ромъ «Русскаго Инвалида» въ связи съ помѣщеніемъ въ ЖЛ» 221 п 228 газеты за 1913 г. статей подъ заглавіемъ—’«Мла дотурецкая агитація «Русжаго Инвалида». Стихійныя бѣдствія. НОВОЧЕРКАССКЪ. Поступаютъ новыя свѣдѣнія о бѣдствіяхъ отъ послѣдняго ура гана. — Въ поселкѣ Государевомъ погибло шестеро, въ Кагезьпикѣ— 18, въ Нахичс- ванчикѣ— свыше 20 человѣкъ. Въ дру гихъ селеніяхъ число погибшихъ точно не установлено. Многіе хутора были бук вально залиты водой. Согни дворовъ въ гирлахъ Дона разорены. Выборы. РИГА. Предводителемъ дворянства Лиф- диндской губерніи переизбранъ баронъ Адольфъ Ппларъ-фопъ-ІІпльхау. Совѣщаніе. ЖИШОМІРЪ. Въ присутствіи кіевскаго генералъ-губернатора состоялось совѣщаніе для оцѣнки вознагражденія при отмѣнѣ сервитутовъ. Установлена примѣнимость нормъ для вѣдомства земледѣлія. Навигація. МИНСКЪ. Въ Мозырѣ открылась н а вигація по р. Припяти. Судъ. ОРЕНБУРГЪ. Выѣздной сессіей сара- товской судебной палаты разсмотрѣно дѣло присяжнаго повѣреннаго Брединскаго, при говореннаго за подлогъ и растрату къ тюрь мѣ на 2 мѣсяца и 10 дней съ лишеніемъ всѣхъ особенныхъ лично и по состоянію пріобрѣтенныя правъ и преимуществъ. Дѣло капит. Полякова. БЕРЛИНЪ. Дѣло капитана Полякова взволновало все общество. Въ министер ствѣ иностранныхъ дѣлъ журналистамъ зіъ- явлено, что, вслѣдствіе представленія рус скаго посла, германское правительство при ступило къ энергичному разслѣдованію. Можно надѣяться, что въ ближайшемъ бу дущемъ вопросъ разрѣшится удовлетвори тельно. — По сообщенію «Агентства Вольфа», русское посольство сообщило германскому министерству иностранныхъ дѣлъ жалобу капитана второго ранга Полякова по по воду его ареста въ Германіи. Германское правительство немедленно назначило раз слѣдованіе. Подлежащія власти заняты выясненіемъ всѣхъ обстоятельствъ дѣла. По свѣдѣніямъ «.Агентства Вольфа», По ляковъ во время карнавала былъ аресто ванъ вслѣдствіе возникшаго, какъ выясни ■ лось, неосновательнаго обвиненія въ по кушеніи на кражу и нѣсколько дней со держался въ тюрьмѣ. Буря. — Въ разныхъ мѣстностяхъ Гер маніи свирѣпствуетъ буря. Въ Меццѣ сильно повреждена военная станція радіо телеграфа. Вихремъ опрокинуты желѣзныя’ бапыш къ -SO метровъ высотою. Оскорбленіе. ПАРИЖЪ. Артистка Полтпга Анри дваж ды ударила по лицу вице-президента па латы депутатовъ, бывшаго- министра oo-j шественныхъ работъ и губернатора Мада гаскара, Оганіера, когда онъ слѣдовалъ въ палату для предсѣдательствованія. Аре стованная Анри объяснила свой поступокъ причинами частнаго характера. Кайо-Нальметтъ и дѣло Рошетта, — Вь палатѣ началось обсужденіе пред ложенія праваго депутата Де-Лагэ, чтобы правительство приняло мѣры противъ чи новника судебнаго вѣдомства, который па основаніи полученнаго приказанія совер шилъ дѣйствія, во избѣжаніе оглашенія коихъ жена- Кайо гтоѣляла въ Кальметта. Де -дата подразумѣваетъ обвиненія, нредь- Предстоящій съѣздъ. ЕКАТЕРИНОСЛАВЪ. На будущемъ съѣздѣ предсѣдателей уѣздныхъ земскихъ I управъ будетъ обсуждаться послѣдній цир куляръ Кассо о замѣщеніи инспекторами народныхъ училищъ вакансій на учителей въ земскихъ школахъ. явленныя газетою «Figaro» Кайо и Мо- нису, оказавшимъ, будто бы, на прокурора Фабра давленіе въ пользу находившагося подъ судомъ финансиста Рошетта. — Де-Лагэ взялъ обратно свое предло женіе. Палата съ согласія правительства постановила возобновить полномочія -слѣд ственной коммиссіп по дѣлу Рошетта. Засѣ даніе палаты прошло въ повышенномъ на- строепіи. Модисъ, Думергъ и предсѣдатель слѣдственной коммпс-сіп Жоресъ утвержда ли, что предсѣдатель суда въ дѣлѣ Рошетта, которому, будто бы, чрезъ прокурора Фабра Тогдашній премьеръ Монисъ, по просьбѣ Кайо, приказалъ отсрочить дѣло съ прися гой, показалъ, что онъ въ коммиссіи то подвергся давленію правительства. Барту заявляетъ, что Фабръ составилъ записку о своемъ свиданіи съ Мойлсомъ и передалъ ее министру юстиціи Бріану, который при пе реходѣ портфеля къ Барту передалъ ее послѣднему. Барту, считая невозможнымъ, чтобы документъ безъ доказательствъ, пе имѣющій ни административнаго, ни судебнаго характера, переходилъ отъ министра къ министру, его спряталъ Барту вынимаетъ документъ, въ ко торомъ Фабръ утверждаетъ, что онъ получилъ отъ Моипса приказаніе воздѣй ствовать на предсѣдателя суда, чтобы от ложилъ дѣло Рошетта. Послѣ колебаній предсѣдатель согласился. Думергъ конста тируетъ, что Барту пе предъявилъ слѣд ственной коммиссіп важный документъ, ко торый, однако, былъ сообщенъ газетамъ. Имъ пользуются, какъ иолипгчес.кжмъ ору жіемъ. Думергъ противопоставляетъ за пискѣ Фабра показанія предсѣдателя су да, утверждающаго, что дѣло было отложе но по просьбѣ заболѣвшаго адвоката Ро- піетта. Отсрочка не имѣла значенія для хода дѣла. Полномочія. — Предоставленіе слѣдственной коммис сіи судебныхъ полномочій вотировано пала- той депутатовъ въ формѣ законопроектовъ. Манифестаціи. — По почину роялистскихъ комитетовъ на бульварахъ организуются манифестаціи, не принимающія серьезныхъ размѣровъ и разсѣиваемыя полиціей. Ульстерсній вопросъ, ЛОНДОНЪ. По газетнымъ свѣдѣніямъ изъ Беаьфаіста-, 4,000 ветерановъ южно- африканской войны записались въ уль- стерскую милицію, которая 5-го марта мобилизуется. Въ этомъ усматривается от вѣтъ ульстерцевъ на послѣднее предложе ніе правительства по вопросу о гомрулѣ. Демонстрація суффражистокъ. — Вс, время спектакля въ театрѣ Пал ладіумъ въ присутствіи короля п королевы суффражпстки произвели безпорядокъ, об ращаясь съ крпка-мп къ королевской ложѣ и разбрасывая съ верхнихъ галлерей про кламаціи. Полиціей удалено изъ театра 10 женщинъ. Возвращеніе короля. СТОКГОЛЬМЪ. Король возвратился изъ Норлапда 5-го марта. За послѣднюю недѣ лю король былъ нешіолиѣ здорошъ. Разрѣшеніе отъ бремени. БРАУНШВЕЙГЪ. Въ 5 ча-с. утра гер цогиня разрѣшилась отъ бремени прин цемъ. Научная экспедиція. ТЮБИНГЕНЪ. Профессоръ Шмидтъ, из вѣстный изслѣдователь до-истарнческаго періода, избранъ руководителемъ экспеди ціи, выѣзжающей въ лачалѣ апрѣля изъ Кіева на Черноморское побережье и на Кавказъ для производства тамъ расколокъ въ пещерахъ въ цѣляхъ изученія человѣ ка ледниковаго періода. Эпирскія дѣла. АѲИНЫ. Начальникъ албанской жан дармеріи Томпсонъ имѣлъ въ Корфу сви даніе съ делегатомъ Зографоса. Томпсонъ выѣхалъ въ Валону. Переговоры делегата Зографоса съ представителемъ албанскаго правительства продолжаются. Гибель летчиковъ. САНЪ-СЕБАСТІАНЪ. Летчикъ Гануйлъ съ высоты ста метровъ упадъ съ аппара томъ и убитъ. Голодъ въ Галиціи. ВѢНА. Голодъ въ восточной Галпціп все усиливается. «Neue& W iener -Tage- blatt» напечатала возваніе польскаго ко митета для. оказанія помогли населенію округа Под тайны, гдѣ оффиціально счи тается 0,000 голодающихъ. Мужское на селеніе массами эмигрируетъ, оставляя стариковъ, женщинъ и дѣтей. Давно уже не имѣя хлѣба, жителя питаются сурро гатами. Воззваніе упрекаетъ австрійскихъ согражданъ въ равнодушіи. Помощь идетъ пока лишь пзъ Познани и Америки. Рус ское населеніе мѣстами страдаетъ большн польскаго. Забастовка школьниковъ. БРНО. Несмотря на порепшненіе чеш скихъ школъ, находящееся въ рукахъ нѣмцевъ городское управленіе отказывает ся открывать новыя школы, вслѣдствіе чего забастовало 240 чешскихъ школьни ковъ. Китайцы. ЧИФУ. Въ послѣднее время на заработ ки во Владивостокъ выѣхало отсюда 2,000 китайцевъ, пзъ Цинао 900 человѣкъ. Ожидается тепленное переселеніе. Че- резъ Дальній н ІІючжуанъ направляется 5,000 кули. Охрана дороги, ПЕКИНЪ. Русскій охранный отрядъ выступилъ къ мѣсту служенія на Ни- кольскъ-Уссурійекой же.т. дор. Въ Японіи, ТОКІО. Арестованный по дѣлу Сименса Іосида повѣсился въ тюрьмѣ. -— Землетрясеніемъ въ Акитѣ полураз рушено 1,500 домовъ; убито 92 человѣка. БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА С,- Петербурга: Тслеграфн. Агентства , 5-го марта іѵ і4 г. с Д ѣ л ни. Предш. кот.: Сегодня: Вексельный курсъ: Лондонъ чекъ . 95.02ѴЗ 95.02V» . 3 мѣс. — — Берлинъ чекъ . 46.50 46.50 . 3 мѣс. —■ — Парижъ чекъ . 37.70 37.70 , . 3 мѣс. — — Гпсу/врстрен. займы 4% Государ, рента . 92% 92% 5¾ Вн. заемъ 1905г. 103% ІОЗД’8 5% . , 1908 г. 1051/4 —1055/8 Ю53/8 4Ѵ2°/ о Р ос . г . 3.1905 г. 983/в—983/і 98— 97% 50/а , , 1906 г. 1023/4 Ю27/8—103V 41 / 2 % . . 1909 г. 991/4 98V s 40/о Зак. л.Г. Дв. 3. Б. 888/4 883/4м 41/20/ „ 90 90V. 5% . ….. 1001/4—100% 1001/4—1005/8 4% Срид. Кр. Поз. Б 89 3/ р —893/4 89 % — 893/4 41/2 Щ . . . . 901/4 901/4 5% , . . . 1С0%-100% 1OO1/S-100V2 5% вн. в .3. 1864 г. 507 507 5%ІІ . . . 1866г. 414 4141/2 50/оІИ Дв.. „ 1689г. 382 380Ѵ. 3і/і°/„3ак.л. Г. Д.з.В. 813/4 813/4м Облигація кред. общ.: 41/2% 06. С-П. Г.К.О 871/4 87Ѵ8 50/о . Кіев. . . . 823/4—838/4 823/4—833/« 1 / 2 ° …………………… 79пр 79по 5“/о . Моск. . . . ЮОм 99% —100% 41/2%……………………90S/8 893/4— 90% ЬО/с , Одес. . . . 90’/2пр 901/апр 41/2% ……………………. 783/4 -793/4 783/4—797і 5% 3. л.Харьк.. , , 821/гпр 82Ѵгпр Закладные листы: 41/2% 3. л. Б.-Т.З. Б. 811/4—813/4 811/–81% 41 / 2 % . . Вил. . , 83 83‘/4 41 / 2 % . . Донск.. . 811/8 81 41 / 2 % , .Кіевск.. . 82—821/3 82— 82і/г 41/2 % . „ M ock . , . 83Ѵ4— 833/4 83% 41 / 2 % . , Полт. . . 84/4 81%М 41 / 2 % . „Тульск., , 8Б3/4—861/4 85Ѵг— 86 4Ѵа% , . Харьк.. . 813/4 813/4 41 / 2 % . . Херс. . . 813/в 81% 4%% . . Яр.-К.. . 82 82—82V3 Акціи пароход. общ. Рус. об. Пар.и Торг (Чер. М.) …………… 790м — Акц. транспорт. общ. С.-П-.Б. тов. склады. 121м 118м Акціи желѣзн. дор.: Московско-Казанск. 532 532 Моск.-Кіево-Ворон. 863 860 Ростов.-Владикавказ.2835—2845 2835 Моск.-Винд.- Рыбин. 387 385% Сѣверо-Донецкой . . 307 308 Юго-Восточныхъ . . 300 3024¾ Обш. Подъѣзд. ж. п. 142’/а 143% Акиіи комглерч. банк. Азов.-Донск. Комм.Б. 605 606 Волжск.-Кам.-Ком. Б. 9С5м 906м FyccK. для вн. тор. Б. 422% 425% Русско-Азіатскаго Б. 278м 278—281 Русск. Тор.-Пр. К. Б. 338 338 Сибирск. Торгов. Б. 608 -610 608—609 С.-Пет. Междун. К. Б. 5іб 515 . Учет.и Соуд.Б. 487 488 . Част. Ком. Б. 247Ѵа 247 Соединеннаго БанкБ. 273м 273—275 Акціи земельн. банк.. Бессар. Тавр. Зем. Б. 627 627Ѵг Виленскаго , . 6 1 7 -6 2 2 617—622 Донского . , 625—630 625 Кіевскаго , . 660 -665 660—665 Московскаго . . 760—765 762—767 Полтавскаго . , 553—558 5 5 3 -5 5 8 С.-Пет.-Тульск. . . дбО 455—460 Харьковскаго . . 447 442 __ 447 Яр.-Костр. . . 560—565 5 5 8 -5 6 3 Акціи нефтан. грога.: Бакинскаго Неф. О-ва 7091/2 706 Каспійскаго товариш. 3225 3275 Тов. н. п. Ліаноз. С-й 9751/2 осчі/о Неф.иТ.О.Ман.иКД g L Нефть рус. тов, (паи) 229 227 ІТ-Еан. п. Бр. Ноб. „ 19375 19450 1 ■ – • А» • (акціи) 1003 1008 Акц. стекли цем. пр. Сѣвсро-стек. пр. общ. _ _ Глухооз. т.п. и. (пан) 158м 153 Цѣпь обш. порт. ц. , _ _ Черном. общ. ц. і . , _ _ Котал. промышл л мех. произ.: Общ.Брян. камен. коп. — — Ерянск. рельс.М. Зав. 173—175 175м Тов. вагон. з. СПБ. ( п а и ) ……………….. 113м П З Рус. О-ва м. з. .Гарт манъ* ……………. 223Ѵгм — Донец.-Юрьев. М.О-за 255м 256 Обш. Колом.маш. зав. 136м 138%м Кольчуг. т. л. и м. з. __ — Лесснеръ маш. ч. л. з. 261 259м Либавск. ж. и с. з. Бекеръ и К° . . Ю03/4М 101м Общ. Мальцовск. зав. 276 280 1/етал. з. СПБ. ком. 234 232 I Никоп.-Маріуп. О-ва 245м 245 .Общ. Путилов.зав. . і20м 120м Русско-балт. ваг. зав. і<,8м 196м Рус. паровозостр. и мех. О-ва . . . 160м 165м Русск. судостр. О-аа 94% 93% .Сормово* общ. жел ст. и м. з …………… 123к 129м Сбш. Сулинск. зав. . 153м 153м Таганрога мет.О-за 222м 222 Ощ. Тульск. пат. з. 379 381 Вагоностр. и мех. з. .Фениксъ* …. 104м ‘ 104м Акціи разныхъ предп. Ленск. золот. Т-ва 1 а. 413 415 Провой, т-ва рез. пр. — 206м Россійск. золот. О-ва 62% 65% Двигатель Общ. ваго ностр. зав. . . . 74м 76м Настроены съ фондами—тихое; съ дивидендны ми малодѣят льное, колеблющееся; къ концу съ большинствомъ цѣнностей крѣпче. Съ выигрыш ными займами—устойчиво. Профессоръ Зоябартъ о злобѣ дня. ( Отъ нашего петербурснаго норреспондента). Нашъ корреспондентъ, посѣтившій про фессора Зомбарта, имѣлъ съ нимъ разго воръ на общественно-политическія темы. — Господа!— воскликнулъ профессоръ, блестя молодыми живыми глазами, хотя собесѣдниковъ было только двое: г. Зом- баргь и папіъ корреспондентъ,— господа, вы мепя удивляете! Какъ! имѣть такую литературу, балетъ, музыку, народныя пѣс ни, которыми я восторгался въ Россіи, и только и говорить, и думать о политикѣ. Цѣлыхъ полчаса одинъ вашъ коллега до пытывался узнать мое мнѣніе относитель но торговаго договора Германіи съ Рос сіей и касательно будущихъ судебъ его, и я долженъ былъ говорить о томъ, къ чему не чувствую влеченія. Я пе люблю политики и, повѣрите ли, не читалъ нѣмецкихъ газетъ въ послѣдніе дни. Вѣрю, охотно вѣрю вамъ, что вопросъ стоитъ очепь остро, что общество и въ Германіи, п въ Россіи волнуется, печать неистовствуетъ; но, пе претендуя на роль пророка, скажу свое мнѣніе, личное мнѣніе о событіяхъ. Германія войпы пе хочетъ. Опа не можетъ ея хотѣть. Послѣднія пятнадцать лѣтъ она ведетъ міровую политику, весьма интенсивную, но отъ этого до желанія воевать далеко. Не обходимо различать отношенія различ ныхъ слоевъ нѣмецкаго общества къ вой нѣ. Военная, придворная партія, крон принцъ, аграріи? Да, они, пожалуй, всегда готовы драться. Но это въ порядкѣ вещей. Не станете же вы требовать отъ акте ра, чтобы онъ не желалъ выступить на сценѣ? Но, слава Богу, не они дѣлаютъ всю политику. Есть еще и общественное мнѣніе, п на первомъ планѣ; интересы націи, ко торые не требуютъ такой жертвы, какъ война. Армія сорокъ лѣтъ была спокойна,— но ;народъ хочетъ продолженія спокойствія, і которое дало намъ тать много… I — Меня удивляетъ одно,—продолжалъ онъ дальше,—что въ кампаніи оказались газета разныхъ направленій. Это пе всегда бываетъ у насъ… Но попробуйте проанализировать собы тія, и вы увидите, что во всякомъ случаѣ не мы бросаемъ вызовъ. Укажите мнѣ ясно и точно: развѣ Германія сдѣлала вы зовъ? Нѣть. Статья «Kolnische Zeitung» говорила лишь о фактѣ,— и зтотъ фактъ, вѣдь, не опровергается… Гоосія, вѣдь, готовится! Скажу,— добавилъ онъ вь заключеніе по этшіѵ поводу,— что пзъ-за торговаго договора Германія никогда ле будетъ воевать. Торговые договоры заключаются въ послѣдній моментъ; стороны торгуются и рѣшаютъ, какую ставку назначить: четыре, пять или шесть марокъ. Но отъ этого до рѣшенія напасть еще очень далеко… Конечно, наши аграріи, да еще круп ные промышленники, будутъ будировать, но нація останется въ сторонѣ отъ этого шума. Такъ я лично думаю. Этой короткой репликой ограничилась наша бесѣда на политическую тему. Затѣмъ мы наговорили о его впечатлѣ ніяхъ въ Россіи; о его лекціяхъ, кни гахъ, друзьяхъ, о русскихъ студентахъ къ Берлинѣ,— и .профессоръ Зомбартъ ра зошелся, говорилъ афоризмы, давалъ мѣт кія названія вещамъ,— словомъ, былъ, что называется, въ своей тарелкѣ. Его посѣтили въ тоть же день нѣсколько вид ныхъ промышленниковъ. Л . с&ѳзнамовъ. СПБ. Исторія русской адвокатуры, (Письмо въ редакцію). М. г. Предстоящее 20 ноября с. г. пятиде сятилѣтіе судебныхъ уставовъ Императора Александра П присяжная адвокатура рѣ шила ознаменовать изданіемъ исторіи рус ской адвокатуры. Для осуществленія этой задачи совѣтами присяжныхъ повѣренныхъ избрана коммиссія по изданію исторіи русской адвокатуры, которая разработала подробный планъ к содержаніе предприня таго труда, имѣющаго составить 4 то ма. Изъ лихъ первый томъ должепъ быть посвященъ общему очерку возникнове нія и развитія адвокатуры въ Госеіи. Составленіе этого тома коммиссія возло жила на меня. Для того, чтобы выяснить б ъ поручен ной мнѣ работѣ роль присяжной адвока туры въ процессѣ роста общественныхъ силъ Госсіи за послѣдніе полвѣка, не обходимо ближайшимъ образамъ под вергнуть изученію взаимоотношенія между адвокатурою съ одной стороны и об ществомъ и правительствомъ—съ другой. Къ сожалѣнію, печатныхъ матеріаловъ для этого имѣется весьма мало, а архи вы совѣтовъ восполняютъ эготь недоста токъ очень скудно. Особенно сильно чув ствуется недостатокъ въ свѣдѣніяхъ и данныхъ о тѣхъ мѣстностяхъ, въ кото рыхъ до девятисотыхъ годовъ не было учреждено совѣтовъ присяжныхъ повѣрен ныхъ, или гдѣ ихъ нѣть и по сіе вре мя; здѣсь приходится довольствоваться случайными газетными сообщеніями, что не можетъ не отразиться на характерѣ работы , которая, между тѣмъ, должна имѣть прочный фундаментъ. Въ виду этого, я обращаюсь ко всѣмъ, кто могъ бы помочь осуществленію зада чи, возложенной на меня коммпосіей по изданію исторія русской адвокатуры, съ покорною просьбою не отказать подѣлиться со мною матеріалами, касающимися рус ской адвокатуры. Особенно цѣнными представляются для моей работы всякаго рода документы, личныя воспоминанія, мемуары и т. ш. Представляемые мате ріалы будутъ съ признательностью возвра.- щены по снятіи съ нихъ копій. Мой адресъ: С.-Петербургъ, Малая Конюшен ная ул., д. 3. Покорнѣйше прошу другія провинціаль ныя газеты не отказать перепечатать на стоящее письмо. I. В. Гессенъ. СПБ. СТРАНИЧКИ БЫТІЯ. Бой-баба. Цѣлая политическая партія, орудующая въ Англіи, усиленно старается доказать, что женщины и впрямь «низшая раса». А зовутъ этихъ отъявленныхъ враговъ женщины… «суффражпсткамп»! Будучи болѣе высокаго мнѣнія о жен щинѣ, я думаю иногда, что суффражистокъ выдумали парочно для посрамленія побѣд но шествующаго феминизма. Нѣкій злой насмѣшникъ внушилъ англичанкамъ мысль о террорѣ и теперь смотритъ изъ-за угла и потираетъ руки: — Такъ… Такъ… Еще одну желѣзнодо рожную станцію сожгите!.. Еще одинъ ху дожественный шедевръ изуродуйте!.. Про должайте въ томъ же родѣ, и весь міръ убѣдится въ томъ, что вы «низшая раса» и что васъ н близко нельзя подпускать къ общественной и политической жизни!.. Вѣдь, авторы идеи «низшей расы»-, главнымъ образомъ, на то и напираютъ, что женшина, мо.ть, неспособна къ анаг лизу, къ спокойному взвѣшиванію обстоя тельствъ,. кт. воспріятію доктрины широ ко-общественной. Ну вотъ, суффражиртки и стараются доказать, что такъ оно п есть! 11 прочелъ какъ-то статью, вѣрнѣе, ма нифестъ прошумѣвшей на оба полушарія предводительницы воинственныхъ суффра жистокъ госпожи Пайнхерстъ. Эта «бой-баба», въ буквальномъ значе ніи слова, такъ смѣшно и панвно мотиви руетъ свою боевую тактику, что злѣйшій пародистъ не придумалъ бы лучше. —- На мысль о террорѣ навели меня выступленія русскихъ революціонеровъ- террористовъ, говорить лондонская бой- баба. I Говоритъ и ие проваливается прп этомъ со стыда сквозь всю толщу земного шара!.. ! Политическій терроръ печальной волной пронесся по русской жизни, растянувшись почти на трп десятилѣтія. Но за это вре мя пе изрѣзана ни одна картина въ рус скихъ музеяхъ, не разбита нп одна мага зинная вптріша. Не терроризировалось все общество, а только опредѣленныя еди ницы по опредѣленному плану… Вотъ, ког да волна террора докатилась до темной деревни, тогда начался вандализмъ: дво рянскія усадьбы видѣли «терроръ», до стойный англійской бой-бабы! Безсмыслен ный, жестокій, какъ терроръ вообще, но къ тому еще и лишенный признаковъ ка кой-нибудь, хотя бы ложной, пдеи!.. Предводительница суффражистокъ учи лась, впрочемъ, не у однихъ русскихъ ре волюціонеровъ, а еще у соціалъ-демокра- товъ, вообще, мужчинъ, добивающихся по бѣды. Ея манифестъ пестрить шаблонными и впѣшпе-припятыми ею лозунгами демокра тіи: — Силѣ надо противопоставить силу! — Только борьбой добьется обиженный свопхъ правъ! II еще въ этомъ родѣ. Лозунги, сами по себѣ, вѣрные, полные поучительнаго зпачепія и смысла. Но въ ■устахъ суффражпстки онп вдругъ зазвуча ли смѣшно. Похоже на то, что англичанка, раскрывъ толстый томъ Карла Маркса, прочла о зна ченіи сплы п борьбы. Бообразнвъ, что она уже познала всю пстппу, она закрыла книгу и, взявъ ее въ руки, вышла па ули цу н принялась тузить «Капиталомъ» про хожихъ— кого въ зубы, кого по головѣ… благо, книга довольно тяжелая! Что стало бы съ идеями пролетаріата и съ надеждами соціалистовъ, если бы рабочіе приняли лозунги «борьбы» п «си лы» въ той буквальной точности, въ какой приняли пхъ «суффражпстки»?… Пошла бы всеобщая кровавая свалка, п вмѣсто храма торжества демократіи былъ бы со оруженъ печальный памятникъ надъ моги лой всей человѣческой культуры!… Рабо чій классъ, вѣдь, дѣйствительно, громад ная сила, даже въ грубомъ, физическомъ смыслѣ— не то, что женщины, но и эта громадная сила, конечно, пала бы въ без плодной борьбѣ съ огненно-стальной охра ной существующаго строя. Лозунги о «борьбѣ» п «силѣ» только потому принесутъ побѣду пролетаріату, что онп приняты имъ не въ физическомъ, а въ моральномъ смыслѣ. Сила единенія, борьба путемъ мирной забастовки,— такъ понима ютъ свои лозунги тѣ, кого англичанка на зываетъ своими «учителями». Ни одному I соціалисту но пришло въ голову опрокинуть : фонарные столбы или поджечь публичную .библіотеку, для того, молъ, чтобы «дока зать свою силу». II только женщина, не (способная къ логической послѣдовательно- ! сти, пстерически-эксцептричная, могла до думаться до этого. — Мы сила!— увѣряютъ суффражистки. II чтобы доказать это, исподтишка дѣ лаютъ мелкія пакости пе своимъ врагамъ, [а культурному человѣчеству вообще… Пока суффражистки устраивали свои шумныя я скандалышя демонстраціи, оиѣ дѣйствитель но, несмотря па обиліе ненужныхъ эксцес совъ, показывали извѣстную силу, боль- !гаую общественную группу, съ которой при ходится считаться. II въ тѣ первые годы суффражизма идея женскаго равноправія сдѣлала въ Англіи большіе шаги. На сто ронѣ суффражистокъ была значительная часть мужчшгь-законодателей. Если бы дви женіе не ушло въ сторону, билль о полити ческихъ правахъ женщины, можетъ быть, уже прошелъ бы въ парламентѣ. Но истерической бей-бабѣ, раззадорен ной первыми успѣхами, ‘вошедшей въ азартъ, показался скучной планомѣрная политическая агитація. Началась «женская политика». Политика разошедшейся мегеры. Вообразивъ весь міръ своей кухней, она стала швырять ко- стрюли, бить посуду, неистовствовать. И дошла до сжиганія желѣзнодорожныхъ стан цій и до изуродованія художественныхъ ше девровъ! Картина Веласкеза, исключительный уни кумъ, гордость британскаго музея, стала жертвой женской политики… Если бы Ве- ласкезъ былъ лордъ-премьеромъ и заядлымъ врагомъ женскаго равноправія, то и тогда его прекрасная картина не была бы въ томъ) повинна. Вагнеръ былъ і еакціоне- ромъ и антисемитомъ, но его музыкой вос хищаются самые смѣлые прогрессисты, и даже евреямъ не приходитъ въ голову не только уничтожить, но, скажемъ, бойкоти ровать его музыку… А, вѣдь, Веласкезъ къ тому же никакого отношенія не могъ имѣть къ женскому движепію, котораго въ его го ды, въ годы испанской ігнквизщіи, и въ Поминѣ не было!.. Какой же смыслъ въ этомъ варварскомъ преступленіи! — Пусть видятъ нашу силу! Но за такими поступками выглядываетъ не сила, а безсиліе! Сила нападаетъ от крыто и нападаетъ непосредственно на врага, и только безсиліе идетъ на тайныя каверзы, на злобно-безцѣльныя мерзости! Мнѣ не разъ приходилось высказываться о женскомъ движеніи, п никто не можетъ заподозрить меня въ «антифеминизмѣ? Не ненавистна мпѣ идея суффражизма, но не навистна «бой-баба». Бой-баба, съ кури нымъ умомъ н пѣтушинымъ задоромъ; крикливая п драчливая, смѣшная и про тивная, внесшая въ политику правы базар ной распри! 3 0 . Лолинъ^ ел е. «Л свести дня. Погромная агитація. Въ Одессѣ начала выходить газета «Знамя», посвящаемая исключительно пришвами/ къ расправѣ съ евреями и лишенная кажой-лкбё газетой информаціи. Она походить скорѣе на погромную прокламацію и испещрена восклицаніями,: «Хри стіане, берегите дѣтей! Идетъ еврей-* ская пасха». Печатается она въ- типогра фіи, субсидируемой городомъ газеты «Рус ской Рѣчи». Возникли погромныя опасенія. Говорятъ «Р. В.», встревоженные евреи сна ряжаютъ къ градоначальнику депутацію просить о прекращеніи погромной аги таціи. Провалъ поѣзда на мосту. Товарный по ѣздъ, въ составѣ 35- тіі вагоновъ, шедшій изъ Ташкента, 2-го марта, въ 8 часовъ ве чера, между станціями «Аральское море» п «Конту», Ташкентской дороги, потер пѣлъ крушепіе. Въ моментъ входа парово за на мостъ послѣдпій провалился со всѣмъ составомъ поѣзда съ пятпсаженной высо ты въ оврагъ. Погибла вся бригада поѣз да. Причина крушенія— подмывъ устоевъ моста. Какъ сообщаютъ «Р. С.», гибель товарнаго поѣзда предотвратила возмож ность другой, страшной катастрофы. За товарнымъ поѣздомъ шелъ скорый поѣздъ съ массой пассажировъ. Онъ во-время былъ остановленъ. Поѣздъ изъ Оренбурга опоздалъ на 10 часовъ. Граммофонныя пластинки-документы. По словамъ <сР. В.», министромъ юстиціи воз бужденъ вопросъ объ юридическомъ значе ніи записей на граммофонныхъ пластин кахъ. Одна изъ грашофошшхъ фирмъ пред ложила воспользоваться изготовленными ею чувствительными мембранами при составле ніи духовныхъ завѣщаній, нотаріальныхъ актовъ и т. п. юридическихъ документовъ, —для полученія на пластинкахъ голосовъ всѣхъ присутствовавшихъ при составленіи актовъ свидѣтелей. До проведенія въ законодательномъ по рядкѣ мѣръ по борьбѣ съ пьянствомъ мини стерство финансовъ предполагаетъ, какъ передаютъ «.Р. В.», ограничиться циркуляр ными предписаніями продавцамъ винныхъ лавокъ и управляющимъ акцизными сбора ми. Между прочимъ, не считая возможнымъ воспретить продажу випа одному лицу вь большомъ размѣрѣ, предполагается возло жить на продавцовъ обязанность въ такихъ случаяхъ немедленно! сообщать полиціи для того, чтобы была установлена личность по купателя. Затѣмъ управляющимъ акцизны ми сборами будетъ предложено не открывать новыхъ винныхъ лавокъ, не выяснивъ ото- Iтенія къ этому вопросу представителей го родовъ или земствъ. Положеніе Нассо. Нѣкоторые ивъ октя- бристовъ-земцевъ. говорить «Р. С.», пе редаютъ ‘Слухи о шаткомъ положеніи ІСас- со. Мппистръ народнаго іщросъѣпгетгія, но ихъ свѣдѣніямъ, въ /концѣ прошлой пердѣли просилъ поручить ему ревизію южныхъ учебныхъ округовъ, съ пѣшыо избавиться отъ прнеутствоваттія въ Думѣ при обсужде ніи смѣты его вѣдомства, но получилъ от казъ, а на слѣдующій послѣ этого день въ Царское Село будто бы билъ пригла шенъ проф. Платоновъ, но послѣдній, какъ говорятъ, отъ предложеннаго ему портфе ля министра народнаго просвѣщенія отка зался, и Кассо останется на своемъ посту нѣкоторое время. Послѣдствія циклона. Въ Придонскихъ селахъ и хуторахъ циклонъ бушевалъ Ь> часовъ. Вода, какъ сообщаетъ «Р. С.», ш.-.з ка лами высотою до двухъ саженъ. Нав-з-д.л застало жителей врасплохъ. Жители бросились на возвышенности. Вода настигла ихъ. Они спасались на кры шахъ и деревьяхъ. Порывами вѣтра цхъ сносило съ крышъ. Залиты низменности Кагальнака, Шиш кова, Круглаго. Головатаго, Узьяжа, Пачк- чсваичика, Обрыва, Гостдаревскаго, Пет ровскаго. Хуторовъ Сладе. Изъ воды спасены 30 человѣкъ, свалив шихся съ деревьевъ. Многіе окоченѣли въ водѣ, и вернуть ихъ къ жизни оказалось невозможнымъ. (Некрологъ). Вчера, въ шесть часовъ вечера, скон чался послѣ тяжкой и изнурительной бо лѣзни (общаго склероза), болѣвшій годи три Петръ Яковлевичъ Буранъ, одинъ изъ крупнѣйшихъ табачныхъ фабрикантовъ Россіи и самый крупный на югѣ. Покой ный два года былъ прикованъ къ своему одру и фактически уже не въ состояніи былъ веста свое колоссальное, шоіъмил- ліонпое предпріятіе. Скончался П. Я. Бу- расъ на 70 году жизни, проведя въ Харь ковѣ свыше сорока пята дѣтъ. Начавъ съ простого жрощика табаку, будучи бѣднымъ человѣкомъ, но честнымъ, отъ природы умнымъ, энергичнымъ п ‘тру долюбивымъ, онъ сначала сдѣлался н а . фабрикѣ у Калона старшимъ мастеромъ и завѣдующимъ, а затѣмъ вмѣстѣ съ покой нымъ Максимовымъ открылъ свою фабри ку. Было это лѣтъ тридцать семь—Віѵечь тому назадъ,—и съ тѣхъ торъ дѣла .покой наго пошли усиленнымъ темпамъ, такъ что въ копнѣ уже 80-хъ г.г. прошлаго столѣ тія состояніе егѳ достигло большихъ раз мѣровъ, а въ настоящее время оно измѣ ряется суммою въ четыре—пять милліо новъ рублей. П. Я. Вурасъ былъ широкимъ благотво рителемъ и не для однихъ только евреевъ, послѣдніе же ьъ его лицѣ- потеряли рѣ.тдпі- ,то по щедрости сочлена. Года три тому на задъ покойный принесъ харьковской общи нѣ въ даръ огромное имущество— дамъ на Куликовской улицѣ, спеціально построен ный для помѣщенія въ немъ всѣхъ мѣст ныхъ еврейскихъ благотворительныхъ уч режденій. Имущество ото оцѣнивается въ Г>00 тыс. руб. Но, кромѣ того, покойный ассигновалъ извѣстный капиталъ на уст ройство и содержаніе еврейской больницы. Много сдѣлалъ Бурасъ также и для 2-ой молельни,— онъ содержалъ ее почти всецѣ ло на свои средства. Человѣкъ стараго закала, простой и ре- дятіозный, Петръ Яковлевичъ пользовался въ своей средѣ почетомъ и авторитетомъ; одъ былъ хорошимъ, добрымъ хозяиномъ для своихъ многочисленныхъ рабочихъ и служащихъ, которые имѣютъ чѣмъ помя нуть его за заботы о нихъ и участливое от ношеніе… Самъ когда-то простой рабочій, покойный, въ противность обыкновенію, не забывалъ этого и держался блпже къ сво е м ъ помощникамъ и на равной ногѣ. Въ этомъ; быть можетъ, и одна изъ причинъ его успѣха и его богатства. Послѣ покойнаго осталась большая семья -—трое сыновей, ведущихъ дѣло, и трое до черей, состоящихъ замужемъ за врачами. Умиралъ П. Я. Бурасъ сознательно и, давно приготовившись къ смерти, распо рядился даже своими похоронами, какъ неткано старозавѣтный еврей, устранись изъ церемоніи все, что казалось ему несо- отвѣтовоняымъ…. Харьковскіе бѣдные евреи такого щедра го жертвователя не знати и никогда еще не имѣла.. . з . іьстная хроника. ф Отъѣздъ г. губернатора. Г. .харьковскій губернаторъ, камергеръ Двора Его Величества М. К. Катериничъ вчера утреннимъ поѣздомъ выѣхать по дѣламъ службы въ Петербургъ. Въ управ леніе губерніей вступилъ впце-губерна- торь д. с. с. Масальскій-Кошуро. ф Городская дума. Новая сес сія думы начинается съ 7 марта Въ пер вую очередь пойдетъ разсмотрѣніе смѣта г. Харькова па 1914 г. Продолженіе за сѣданія 7 марта назначается на 11 марта. -ф> Разслѣдованіе причинъ ка та і т р о ф ы. Главный инспекторъ россій скихъ ж. д. Кульжинскій и инспекторъ Яковлевъ, закончивъ разслѣдованіе бывшей катастрофы на Славянскомъ участкѣ, эк стренно выѣхали для доклада г. министру путей сообщенія въ Петербургъ. ф Благодарность. Начальникъ Южныхъ ж. д. Б. Д. Воскресенскій те леграммой выразилъ благодарность стар шимъ агентамъ службы тяги Славянскаго участка за успѣшныя и энергичныя мѣры, быстро принятыя на мѣстѣ катастрофы. ф Юбилейное засѣданіе. Въ воскресенье, 9-го марта, въ 7 час. вечера, въ собственномъ помѣщеніи состоится тор жественное засѣданіе членовъ Общес-тва трудящихся женщинъ. Съ привѣтственнымъ1 словомъ выступитъ отредсѣдаггельница. Об щества А. Н. Новицкая; Очеркъ дѣятель ности за истекшее десятилѣтіе дастъ Е. М. Деюятова. А. Н. Лшювской (Москва) бу детъ прочитанъ докладъ на тему: «Жен щина и творчество»; И. В. Тырковой (С.- Петербургъ) будетъ также представленъ докладъ: «Женщина и общественность». ф Задолженность г. X а р ь к о- в а. Долги г. Харькова на 1 января 1904 г. равнялись 3.820,260 руб., а на 1 января 1910 г. составляли 5.557,733 руб., на 1 лпв. 1913 г.— 14.194,495 руб. и на 1 яяв. 1914 г.— 15.118,346 руб. Произво-, дпильные, въ финансовомъ значеніи сло-; на, займы составили 98,т% всѣхъ заклю ченныхъ городомъ въ 4-лѣтіе займовъ на сумму I I 1/ . миля. руб. Изъ общей суммы долговъ краткосрочные займы составляютъ 3.026,000 руб. <ф К ъ результ. дѣятельности коммер. банковъ за прошл. годъ. Съ марта мѣсяца открывается рядъ обыч ныхъ годичныхъ общихъ собраній акціоне ровъ большинства частныхъ коммерческихъ банковъ. Судя по опубликованнымъ до спхъ норъ отчетамъ, дѣятельность большинства атйхъ кредитныхъ учрежденій за прошлый Годъ оказалась въ общемъ весьма продук-і тявной и въ сравненія съ предыдущимъ! 1912 годомъ, на много болѣе прибыльной,’ о чемъ наглядно свидѣтельствуютъ нормы, выдаваемыхъ банками за прошлый годъ1 дивидендовъ. Что касается тѣхъ частныхъ ко мерчеекпхъ банковъ, которые имѣютъ езжі отдѣленія въ Харьковѣ, то эти банки выдаютъ своимъ акціонерамъ дивидендъ въ слѣдующемъ размѣрѣ: Азовско-Донской ком мерческій банкъ ио 40 руб. на акцію, про тивъ 37 р. 50 к. 1912 г., Русско-Азіатскій банкъ— 20 р., противъ 18 р. 75 к преды дущаго года и С.-Петербургскій коммерче скій банкъ 35 р., противъ 34 р. 1912 года. т— -■■■ 1 ■ ■ ф Курсы скорой медицин ской помощи открываются для сту дентовъ медиковъ послѣднихъ семестровъ на станціи скорой медицинской помощи. Личный персоналъ станціи, считая штат ныхъ врачей и кандидатовъ, достигаетъ, сорока слишкомъ человѣкъ. ф В ъ отдѣленіи садоводства и огородничества. Вчера, подъ предсѣдательствомъ П. Я. Станиславскаго, состоялось общее собраніе членовъ отдѣ ленія садоводства и огородничества сель ско-хозяйственнаго О-ва, На собраніи этомъ, являющимся продолженіемъ ирош-1 даго, состоялись очень оживленныя пренія по докладу А. М. Рабиновича на тему: «Какъ заложить небольшой приусадебішй плодовый садъ». Въ преніяхъ по докладу, приняли участіе: проф. А. Г. Зайкевичъ, А. И. Сѣдыхъ. И. С. Лтгаптинъ и Н. И. Червинскій. По окончанія преній по до- I кладу А. М. Рабиновича были произведе ны выборы новыхъ членовъ отдѣленія. Закрытой баллотировкой избранными ока зались: К. П. Шаховская, Е. К. Мань- ченко и К. А. Мацѣевичъ. Послѣ произ водства выборовъ состоялось собесѣдова ніе на тему: «Сезонпыя работы въ са дахъ». Собесѣдованіе носило очень ожив ленный характеръ. Члены собранія косну лись вонросонъ о борьбѣ съ гусеницей въ плодовыхъ садахъ, о примѣненіи опрыски ванія деревьевъ растворомъ купороса нрп | грибныхъ болѣзняхъ и о томъ, въ какой моментъ эту мѣру должно примѣнять и т. д. ф Комитетъ лѣсоводства. По иниціативѣ нѣкоторыхъ лѣсоводовъ и лѣсо владѣльцевъ Харьковской губерніи при харьковскомъ Обществѣ сельскаго хозяйства учрежденъ комитетъ лѣсоводства п лѣсной меліораціи, главпой задачей котораго яв ляется содѣйствіе наиболѣе успѣшному и разностороннему обсужденію вопросовъ, ка сающихся лѣсного хозяйства и лѣсной про мышленности. Учредительное собраніе ко митета состоится въ субботу, 8 марта, въ 8 часовъ вечера, въ помѣщеніи Общества. ф Ловушка для проходя щихъ. По лѣвой сторонѣ тротуара, за Холодногорскимъ мостомъ, установлена трансформаторская будка. Тутъ же подъ тро туаромъ вырыть глубокій смотровой коло дезь, прикрывающійся плиткой. Въ на стоящее время половина этой тт*итки отби та, и многочисленнымъ прохожимъ грозить серьезная опасность, попавъ въ провалъ погой, получить поврежденія. Положеніе проходящихъ особенно рисковало ночью, такъ какъ это мѣсто освѣщается довольно слабо. С.-Петербургскій Международный Коммерческій банкъ. Харьковское отдѣленіе—Николаевская пло щадь, свой домъ. Городская контора Отдѣленія—въ Суздаль скомъ Торговомъ ряду. покуп. срод. На 6 марта 1914 г. 5°/оІ внут. съ выигр. заемъ 1854 г. 503 507 5% II . . . 1366 г. 412 416 5*/о закп. съ выигр. л. Г. Д. 3. Б. 378 382 4% Госуд. рента………………….• . . — — 4Ѵа°/о Зак. Л. Хар. 3. Б………………..— — Страх. бил. I займа отъ тир. на 1 іюля 1914 г. по . . — 18 Страх. бил. II займа отъ тир, — — Страх. бил. Двор. отъ тир. < 1 мая 1914 по . . . — 7.25 Чеки заграницу по биржевымъ курсамъ. Несгораемые ящики— сейфы, въ подзем ной стальной кладовой Байка по Руб. 6— Руб. 10— н Руб. 15— въ годъ. Еще одни жертва трамвая. Въ послѣднее время опять участились несчастные случаи на линіяхъ трамвая. Втора, ш, 5 ч.’ 15 м. дня произошелъ но вый несчастный случай. Къ зданію Ку печескаго банка подошелъ вагонъ трам вая No 90, направлявшійся съ Пушкин ской улицы на Павловскую площадь. Уп равлялъ ваго&юиъ вагоновожатый No 48, Скюрда. Послѣ остановки у Кунечѳскаю банка, вагонъ No 90, двинулся къ Пав ловской площади и у Троицкаго переулка повстрѣчался съ идущимъ по другой шлеѣ рельсъ вагономъ Пети покой линіи. Въ этотъ моментъ, съ Троицкаго переулка выѣзжалъ па Павловскую площадь ломо вой ивждачпкъ Ѳ. Шевченко, 42 лѣтъ. Не- замѣтивъ изъ-за вагона Петинской линіи ва гона X» 90, направлявшаго къ Павловский площади, Ѳ. Шейченко погналъ лошадь, дабы переѣхать черезъ трамвайные пути. Когда вагоновожатый Скарда увидѣлъ на линіи ломовика и огалъ тормозить ва гонъ, было уже поздно. Съ большою си лой вагонъ ударилъ въ оглоблю повозки. Сидѣвшій на козлахъ (свѣсивъ ноги ни лѣвую сторону) Ѳ. Шевченко былъ при- [ тиснуть къ одвшгу изъ столбовъ, поддер живающихъ трамвайные провода. Затѣмъ, отъ сильнаго толчка вагоша, Ѳ. Шевченко упалъ съ козелъ и попалъ подъ шедшій еще, въ силу энерціи, вагонъ, которымъ ему и были причинены тяжкія увѣчья. По остановки вагона, Ѳ. Шевченко подняли съ рельсъ н отнесли на тротуаръ. Къ мѣ сту происшествія тотчасъ яіз была вызва н а карета «скорой помощи». Врачъ каре ты засталъ пострадавшаго въ очень тя желомъ состояніи: дыханіе у него было короткое и пдаерхостое, пульсъ не про щупывался. Примѣнить . вскусстшнпше дыханіе оказалась невозможнымъ, въ ви ду того, что у посарадашішю оказалась повреждены коош лѣваго плеча. Значи тельность поврежденій помѣшана также и подробному осмотру больного на мѣстѣ происшествія, въ виду чего, пострадавшій былъ уложенъ на косилкахъ въ кареггу в доставленъ въ Аледгсаадровскую больницу въ безнадежномъ состоящій. По пути въ больницу тяжело дострадавшему Ѳ. Шев ченко врачъ кареты «скорой томоши» былъ принужденъ сдѣлать нѣсколько впрыскиваній камфоры, послѣ чего ды ханіе больного стало улучшаться. По до- сташѳніи въ больницу у Ѳ. Шевченко были констатированы слѣдующія повреж денія: переломы костей лѣваго м е ч а , пе реломы 4 верхнихъ реберъ, перетоми обѣихъ бедреныхъ костей и переломъ ко сти правой голени въ нижней трети-. Ѳ. Шевченко живетъ на Журавленкѣ, гдѣ имѣетъ собственный небольшой домъ. Мункцнпшыя пожеланія. Финансовая конзгнссія сдѣлала по смѣ тѣ г. Харькова на 1914 г., вносимой въ ближайшее засѣданіе думы, рядъ поже ланій. Управа представляетъ по нимъ свои объясненія. Управа считаетъ преждевременнымъ об сужденіе вопроса объ эксплоатація город скихъ земель вверху Сумской ул., сдан ныхъ подъ ипподромы въ долгосрочную аренду. Управа считаетъ невозможнымъ выра ботать общія нормы потребленія топлива городскими учрежденіями, въ виду боль шого разнообразія системъ установленнаго въ нихъ отопленія. Управа соглашается съ желательностью правильно и серьез но поставленнаго контроля за качествомъ топлива. Вопросъ о пониженіи цѣнъ на воду озабочиваетъ управу, которая внесетъ со отвѣтствующій докладъ въ думу послѣ то го. какъ размѣръ потребленія воды дастъ возможность понизить цѣну безъ ущерба тля финансовой стороны водопроводнаго предпріятія. Вопросъ о пониженіи тарифа на электрическую энергію для всѣхъ учрежденій разрабатывается управой. Вопросъ объ убоѣ скота въ воскресные и праздничные дни въ теченіе лѣтняго и весенняго времени на городскихъ ско тобойняхъ неоднократно поднимался, по эхо мѣропріятіе не могло быть осуществле но благодаря тому, что, несмотря на пред- люженное значительное увеличеніе возна гражденія, рабочіе скотобоенъ не пожелали работать въ праздничные и воскресные дни. Управа и по существу полагаетъ не желательнымъ нарушеніе воскреснаго от дыха безъ особой къ- тому необходимости, каковая отпадаетъ съ устройствомъ холо дильниковъ въ крытомъ рынкѣ на Благо вѣщенскомъ базарѣ. Вопросъ о ‘Страхова ніи убойнаго скота былъ разработанъ въ октябрѣ 1912 г., п тогда же былъ пре провожденъ на заключеніе ветеринарно- санитарпой коммнссш, до настоящаго вре мени ком5шсісія своего заключенія не пред ставила. Бои к ъ объ учрежденіи харьковскимъ уѣзднымъ земствомъ -ветеринарно-санитар наго надвора надъ частными бойнями, расположенными за чертой города, въ уѣздѣ, возбужденъ ветерпнарно-санитарной кожми-ссіей, но до настоящаго времени еще не законченъ разработкой. Коммию- сія ставитъ вопросъ о ветерпнарно- сапптарнонъ надзорѣ земства значитель но шире: она имѣетъ въ виду привлечь земство къ участію въ борьбѣ съ зараз ными болѣзнями лошадей (санамъ), къ организаціи постояннаго контроля за рас положенными въ уѣздѣ фермами, снабжаю щими городъ Харьковъ молокомъ и т. п. Интересныя объясненія дѣлаетъ управа по замѣчанію финансовой коммиссіи отно сительно перемѣны нѣкоторыхъ трамвай ныхъ остановокъ. На кривую выручки трамвая вліяетъ совокупность очень мно гихъ факторовъ, въ томъ числѣ н метеоро логическіе феномены, а потому разсма тривать и сравнивать выручку одного ка кого-либо мѣсяца двухъ различныхъ го довъ представляется -безполезнымъ въ ви ду того, что полученные выводы будутъ основаны па достаточно случайныхъ со ображеніяхъ, и не -смогутъ послужить на дежнымъ основаніемъ для вывода совер шенно опредѣленныхъ заключеній. Если уменьшить количество вліяющихъ на выручку факторовъ даже до двухъ, какъ это сдѣлано финансовой коммиссіей, то- н тогда не представится возможнымъ па основаніи имѣющагося у у правы мате ріала опредѣленно указать на превали рующее значеніе одного фактора передъ другимъ; финансовая же коммиссія при писываетъ это значеніе измѣненію нѣко торыхъ остановокъ. Ясно только, что фак торъ, указанный финансовой коммиссіей, введеніе новыхъ остановокъ съ 8-го де кабря. пе могъ оказать на декабрьскую выручку трамвая какого-либо значитель наго вліянія пи въ одну, пи въ другую сторону и тѣмъ болѣе отразиться невы годно на выручкѣ съ 9 декабря съ такой опредѣленной ясностью, какъ то указано но слѣдующимъ соображеніямъ: 8-го де кабря были упразднены только двѣ ос тановки и только на одной Пушкинской линіи, сліяніе слѣдующихъ двухъ въ одну («Сумскую» остановку) произошло па другой день: затѣмъ наступилъ перерывъ, вызванный условіями погоды; дальнѣйшее измѣненіе остановокъ идетъ въ постепен ной послѣдовательности и растягивается на двѣ недѣли, закончившись передъ са мымъ Рождествомъ. На выручкѣ отра- зилась работа иныхъ факторовъ, ксагмие- сіей не учтенныхъ. Основаніемъ для пересмотра остановокъ и нѣкотораго измѣненія въ днхъ послу жили заявленія п жалобы на чрезвычай но малую коммерческую скорость (14 верстъ) дѣлающую для многихъ, живу щихъ въ дали отъ центра, пользованіе трамваемъ невыгоднымъ въ смыслѣ затра ты времени. При пересмотрѣ остановокъ выяснилось, что имѣются остановки съ интервалами между ними менѣе ста по гонныхъ саженей. Опытъ трамвайнаго дѣ ла (въ широкомъ смыслѣ, не у насъ въ Харьковѣ) указалъ, что такіе малые ин тервалы чрезвычайно невыгодны для обѣ ихъ сторонъ: и для предпріятія и для большинства, пользующихся услугами трамвая. Тотъ же опытъ указалъ, какъ на наиболѣе выгодный интервалъ, на 150 н. с. между остановками въ среднемъ. Съ этой точки зрѣнія и былъ произведенъ пересмотръ остановокъ и измѣненія косну лись только остановокъ съ интервалами меньше ста п. с. и тольно пе главныхъ путемъ либо упраздненія, либо сліянія двухъ въ одну, равноотстоящую прибли зительно (считаясь съ мѣстными усло віями) отъ старыхъ. Что измѣненіе въ остановкахъ отвѣ чаютъ удобству и желанію большинства, а не меньшинства, (конечно, всегда бур но заявляющаго о своемъ недовольствѣ), видно изъ утихшихъ жалобъ на невыгод ность пользованія трамваемъ и по по высившейся выручкѣ, вопреки утвержденію финансовой коммпссіи повышеніе это на блюдается несмотря на урѣзанное до сихъ норъ, по условіямъ снабженія токомъ, ко личество курсирующихъ вагоновъ. Трамвай не въ состояніи обслужить же лающихъ и на остановкахъ остается мно го городскихъ пятачковъ. За 23 дня фе враля мѣсяца выручка повысилась противъ выручки прошлаго года въ среднемъ на 26,9% . Вѣроятно, возможно выработать и еще болѣе удобную и ближе стоящую къ жизни систему остановокъ, тѣмъ не ме нѣе управа полагаетъ, что новая система остановокъ, противъ которой возражаетъ финансовая коммиссія, во всякомъ слу чаѣ лучше старой для обѣихъ сторонъ. Ш т н и ш ъ щіт іаш в ш Въ настоящее время мостилыіая коммис сія приняла подробный планъ мостильныхъ работъ текущаго сезона. Припятыя поста новленія являются уже окончательными и м о с т и л ы іы я работы (ремонтъ мостовой) уже производятся на Зміевской дорогѣ. Въ бли жайшую очередь замощенія включены слѣ дующія улицы и переулки: Васильевскій переулокъ, Дроздовскій нер., Колчпгинскій пер. (около Урала), Рудаковскій нер., Ку- рнловская ул.. Старо-Московскій проѣзди (относительно необходимости его замоще нія было подано заявленіе правленіемъ Об щества грамотности), Мало-Мясницкая ул., Стрѣлецкій пер., Чернышевская ул. (отъ Шевченковской до Костомаровской), На деждинскій пер., Воскресенскій пер., Ма линовская ул., Рубиновская ул. и Жандарм ская іілоіц. Общая стоимость мостильныхъ работъ опредѣлена въ 128,665 руб. 8 коп. На устройство повыхъ мостовыхъ приходится 50,018 руб., па работы по перемощенію приходится 41,885 руб. Постановлено къ участію въ расходахъ по производству мо- стильныхъ работъ привлечь домовладѣль цевъ. При участіи въ расходахъ домовла дѣльцевъ будутъ замощены слѣдующія ули цы: Клочковская улица (общая стоимость мостильныхъ работъ 8,791 рѵб., изъ кото рыхъ y s должна быть внесена домовла дѣльцами), Каплуновскій нор. (замощеніе стоитъ 1,155 руб., изъ которыхъ половину должны внести домовладѣльцы), Ващенков- скій пер. (4,097 р., на долю домовладѣль цевъ падаетъ 1Д этой суммы), Полевая ул. (стоимость замощенія 8,943 руб., изъ ко торыхъ домовладѣльцы должны внести так же V ,) , Михайловскій пер. (6,444 р., за долю домовладѣльцевъ приходится 2,148 р.), Гордѣенковекаія ул. (стоимость 4,097 р., причемъ домовладѣльцы платятъ половину) и Царицынская улица (7,450 руб., па долю домовладѣльцевъ приходится уплатить У 3). Въ случаѣ остатка огь опредѣленной суммы на замощеніе, будутъ произведены мо- стильпыя работы, на ‘Старо-Московской ул., Надеждинскомъ пер. и Малиновской и На бережномъ переулкѣ. Камень для производ ства мостильныхъ работъ 1,000 вагоновъ (1 милл. пудовъ) уже заказанъ и частично поступаетъ. Кромѣ всѣхъ вышеуказанныхъ работъ, будутъ замощены площади база ровъ: Холод-погорскаго и Благовѣщенскаго. Стоимость этихъ работъ исчислена въ 35 т. руб., каковая сумма ассигнована хозяй ственнымъ отдѣленіемъ городской управы. На производство «ямочнаго ремонта» (ча стичный ремонтъ мостовыхъ) ассигновано 30 тыс. рублей. Р ветъ щтт д а с » . і Городская управа составила интересный очеркъ роста городскихъ расходовъ за четырехлѣтіе 1910— 1914 г.г. Обязатель ные для города расходы увеличились за послѣднее 10-лѣтіе съ 642,827 руб. въ 1904 г. до 2.646,706 руб. въ 1914 г., т.-е. болѣе, чѣмъ иа 2 милл. руб., или въ среднемъ на 200.388 руб. въ годъ (31, 3% ), причемъ въ послѣднее 4-лѣтіе ростъ расходовъ усилился до 47% еже годно. Расходы на общегосударственныя по требности за 10 лѣта абсолютно увеличи лись болѣе, чѣмъ вдвое, а относительное значеніе ихъ въ сильно возросшемъ бюд- ;кетѣ города понизилось. Расходъ по со держанію городской полиціи съ 124,904 р. въ 1004 г. возросъ до 224,388 руб. въ 1914 г., пли на 79.„%, а въ годъ на 8% . Съ 1914 г. городское управленіе, по но вому закону, освобождается отъ 1/£ обяза тельныхъ расходовъ. Расходъ на воинскую квартирную повинность за 10 л. увели чился па 115%. Бъ 1910 г. расходы со ставляли 334,951 руб., въ 1914 г. воз росли до 604,537 руб. Уплата % % и по гашенія по долгамъ за 10 лѣтъ возросла съ 226,435 руб. въ 1904 г. до 381,324 р. въ 1910 г. и далѣе растетъ въ весьма значительной степени, благодаря заклю ченію краткосрочныхъ и облигаціонныхъ займовъ. Н а уплату налоговъ государ ственнаго и земскихъ съ городскихъ не движимыхъ имуществъ въ 1904 г. требо валось только 7,000 руб. и въ 1914 г. уже 51,000 руб. Расходы на культурно-обще ственныя нужды и общее направленіе съ 1904 г. возросли съ 1.202,474 руб. до 1.717,286 руб. въ 1910 г. п до 3.012,161 руб. въ 1914 г. ‘Ежегодный средній при роста за первыя 6 лѣта выразился въ 7% , а за послѣднее 4-лѣтіе въ 19% . Еже годное увеличеніе расходовъ по народному образованію за послѣдніе 4 года удвоилось сравнительно съ первыми 6-ю. Расходы на медицинскую,санитарную и ветеринарную части за минувшее 10-лѣтіе повысились на 103«,%. Расходы на благоустройство города за 10 лѣтъ возросли на 91% . Р ас ходы по содержанію городского управле нія и сиротскаго суда повышались на j 18% елсегодно. Расходы па содержаніе и і устройство городскихъ недвижимыхъ иму ществъ ежегодно возрастали на 2,*% н т. д. Чистый доходъ городскихъ предпріятій увеличился за первыя 6 лѣта вдвое, плп ежегодно въ среднемъ на 52 тыс. руб., а въ послѣднее 4-лѣтіе также почти вдвое, причемъ ежегодный притокъ доходности достигъ въ среднемъ 130 тыс. руб. Іершоі 81 І 11 ШІ ізіѣстія. Засѣданіе комитета совѣта съѣздовъ представителей промышлешости и тор говли. Въ состоявшемся 3 марта, подъ предсѣ дательствомъ Н. С. Авдакова, засѣданіи ко митета обсуждался, между прочимъ, в о п ро с ъ объ отношеніи представителей промышленно сти и торговли къ законопроекту о наймѣ торговыхъ служащихъ. Вопросъ этотъ воз никъ по заявленію нѣкоторыхъ крупныхъ тортовопромышленныхъ организацій, ука завшихъ на необходимость высказаться по нему въ виду появившагося мнѣнія, что означенный проектъ отклоненъ въ Гос. Со вѣтѣ по иниціативѣ представителей про мышленности и торговли. Н. С. Авдаковъ со общилъ при этомъ о своемъ выступленіи’ въ Гос. Совѣтѣ, не оставляющемъ сомнѣнія I объ его отношеніи къ проекту. Постаиовле-1 но представить министру торговли и про мышленности особую записку съ указаніемъ ’ на то, что урегулированіе законодательства о взаимоотношеніяхъ между хозяевами и приказчиками является чрезвычайно жела тельнымъ въ интересахъ обѣихъ сторонъ. Отсутствіе твердыхъ началъ, основанныхъ на законѣ, говор. «То-ргово-Промышлен. j Газ,», весьма тягостно отражается на торго-! вой жизни и ускореніе изданія такого закона является насущной потребностью. с Ш&логи . II ничего-то у пасъ по-людски не могутъ устроить! Но велика хитрость править автомоби лемъ— пужиа для этого трезвость и самая обыкновенная внимательность. По у насъ рѣдко и то, и другое. Въ концѣ концовъ, благодаря этому, автомобилизмъ обратился въ какой-то бандитизмъ… Если бы заграницей гдѣ-нибудь проис ходило столько катастрофъ и даже только такія частыя нарушенія порядка на ули цахъ во время движенія, навѣрное можно сказать, автомобилистовъ прикрутила сама публика въ лучшемъ видѣ. Вездѣ заграницей, мы знас-мъ, всякое от ступленіе автомобилистами отъ изданныхъ правилъ влечетъ за собою серьезнѣйшія цослѣдствія. Кстати, въ Парижѣ запреще ны бензинъ и масла, отравляющіе воздухъ, причемъ тамъ же, какъ въ Берлинѣ и Лондонѣ, полисмены имѣютъ право стрѣ лять въ шофферовъ и пассажировъ автомо биля, если они не остановятъ машину по первому требованію представителя вла сти… Такіе порядки и такія правила установ лены тамъ, гдѣ, замѣтьте, весь строй жиз ни и вся культура превосходитъ нашу сво ей дисциплиной, блаогустроіі’ствомъ п об щимъ развитіемъ населенія. А у насъ? А у насъ? Первое удовольствіе для «красныхъ» и «синихъ» автомобилей но ситься но скверно замощеннымъ улицамъ, съ раззявамн-ваньками и разсѣянными обывателями, нагоняя страхъ и ужасъ. Меня лично всегда занималъ при видѣ нашихъ бѣшено летающихъ по городу автомобилей одинъ вопросъ: кто ото и куда это н зачѣмъ танъ спѣшить? Въ столицахъ большія разстоянія и есть масса дѣловыхъ людей, которымъ необхо димъ такой аллюръ. Но у насъ въ Харьковѣ? Какія такія особыя пространства и кто эти дѣловые люди ? Летятъ, сломя голову, съ Пушкинской или Сумской къ пассажу или къ подъ ѣзду какого-нибудь изъ большихъ отелей, и просто такъ себѣ?… II если бы эта большею частью жуиру ющая публика не полагала удовлетворе нія своего тщеславія въ эхомъ летаніи по городу, никогда запрещенной правилами сверхъ-быстрой ѣзды не было бы… Носиться можно вихремъ иа Сумскомъ шоссе, вдали отъ трамвая и движенія, а не по Павловской площади или Сумской, гдѣ такъ тѣсно п столько экипажей и людей, не умѣющихъ и не желающихъ подчиняться какимъ-либо требованіямъ на счетъ осторожнаго движенія ради своей и чужой безопасности. Но, правда, тамъ, далеко за городомъ никто не увидитъ ни автомобиля вашего, нп возсѣдающихъ въ немъ… Въ результатѣ дня не проходитъ, чтобы пе случилось чего-нибудь съ автомобиля ми, съ которыми, просто-на-просто, прихо дится вести теперь постоянную борьбу за безопасность уличнаго движенія… Третьяго дня заговорили объ этомъ уже въ городской думѣ— и было отчего возмутиться гласнымъ! Взять хотя бы случай съ дѣтьми г.г. Игпатшцевыхъ, напримѣръ. Оказывается, что шофферъ былъ малоопытный и при томъ. очевидно, изъ особой топорности онъ не пожелалъ переждать опаспый момента., а вздумалъ «проскочить», но сдѣлать этого не сумѣлъ… У пасъ вообще автомобили ведутъ себя какими то разрушителями и сокрушите лями всего, что попадается имъ на пути. Это не касается, конечно, всѣхъ, а огром наго большинства. Какъ мы возмущаемся, .когда видимъ мчащихся лихачей, на которыхъ въ свое время нашли же управу,— и такое же чув ство непріязни вызываютъ къ себѣ бѣ- шенно-ныряіощіе по корявымъ мостовымъ владѣльческіе и биржевые автомобили,— pardon, изъ гаража вязтьтя машины…’ Автомобили платятъ городской! падокъ, по это не даетъ имъ еще права безна казанно совершать всякія безобразія и создавать угрозу общественной безопас ности. Необходимо, чтобы городское упра вленіе, въ самомъ дѣлѣ; обратило внима ніе на тѣхъ, кто пе желаетъ подчиняться правиламъ уличнаго движенія… А вообще, довольно съ насъ трамвая съ его грубой, невыдержанной прислугой, а также распущенныхъ извозчиковъ. *• * # По поводу несчастнаго случая съ гим назистками около Каплуповской церкви, нами получено письмо отъ одной матери, которая задается нѣкоторыми вопросами, вполнѣ естественными, казалось бы,—по для насъ составляющими какое-то непо стигаемое еще благо… Мать эта шплетъ, что обитыя съ ногъ гимназистки лежали,— одна головой у столба безъ чувствъ, а другая, аа гру ди которой были видны слѣды окипажа, съ окровавленные, лицомъ, съ хрипѣ ніемъ въ горлѣ… Лошадь понесла съ Чернышевской тя., а несчастье случилось около ІСаплунов- ской церкви— ,тутъ, вѣдь, и 3-й участокъ недалеко,— какіе же мѣры были приняты, чтобъ предотвратить несчастье? Подава лись ли свистки постовыми городовыми, мимо которыхъ лошадь мчалась? Недодавались. Задержали ли трамвай, чтобы не пу гать при такихъ шіаспыхъ условіяхъ больше лошадь? Нисколько, трамвай мчался тута же т я ня и звеня, такъ что прохожіе за шпргомъ ! и не слыхали топота лошади… Извозчикъ, бросившій свою лошадь багъ ‘присмотра, оказался неразысканнымъ (су- ;дя по газетному сообщенію), такъ что. ! пожалуй, онъ и но ишпесетъ никакого наказанія за то, что двѣ дѣвочки оказались ‘искалѣченными посреди бѣла дня на одной и з ъ «тихихъ» улицъ?!.. , | По, ахъ. Боже мой!— то ли у насъ еще бываетъ, и никого, кажется, не удивляетъ и не возмущаетъ!.. Извѣстно, живучи па погостѣ, всѣхъ покойниковъ не оплачешь!.. < Журналистъ. Театръ. Итальянская опера. Подобію тому, какъ есть большіе лгоби- Ітели «натуральнаго вина»,— вина не сдоб реннаго, не разбавлеппаго, безъ выдержки и обработки, подобно этому есть поклон ники натуральнаго пѣнія, чуждаго культуры н художественныхъ стремленій. Такиш представителями натуры, самой природы, нт. области вокальной, являются теперешніе наши итальянскіе гости,— всѣ они одарены отличными голосами, темпераментомъ и му зыкальными .способностями, такъ что по чти всѣ участницы п участники труп- ■ пы бр. Гонсалецъ представляютъ съ этой стороны интересъ: голоса свѣжіе и боль шіе, а нѣкоторые даже красивые по свое- ему мягкому тембру; исполненіе отдѣль ныхъ лицъ и ансамблей одушевленное, ко лоритное. полное страсти и увлеченія. По ютъ, какъ птпцы небесные,— легко, сво бодно, непринужденно, какъ говорится, отъ души,— и на всемъ исполненіи ихъ лежитъ этотъ отпечатокъ непосредственности, кото рый захватываетъ многихъ и многихъ, даже до размѣровъ нѣкотораго энтузіазма… Но мы про себя этого пе скажемъ, такъ какъ хотя въ оперѣ и нуженъ прежде всего голосъ, голосъ и голосъ, но это, разумѣется, не все.—-должно быть еще искусство со всѣми своими подробностями, тонкая му зыкальность, вкусъ п изящество, нужна художествонпоеть, предупреждающая вуль гарность и банальность… И, конечно, этого , въ оперѣ бр. Гонсалецъ нечего искать, она ! къ этому не стремится. | «Сельская честь» и «Паяцы»— эти двѣ | битовыя, т и п и ч н о итальянскія оперы, были поднесены публикѣ третьяго дня чрезвычай но горячо, я бы сказалъ,-—даже съ какою- то запальчивостью, особенно первая. Дра матическое сопрано труппы г-жа Эррера постъ какъ-то стихійно, безотчетно, не все гда ритмично н вѣрно, но ес выручаетъ .чувство н звучные верхи большого голоса. I lie дальше ушла отъ нея Лола г-жа Вл- Ізопіі. Типичный Альфіо г. Беллопи, весьма I посредственный артиста и пѣвецъ г. Періз, — у него хорошій теноръ mezzo charatere, но исполненіе мало прочувствованное. Ус пѣхъ имѣли, однако, г.сѣ исполнители, й п- ‘ термеццо, сыгранное съ надлежащими ню- Іансами, было повторено. ; Лучше прошли «.Паяцы», въ кото рыхъ, дѣйствительно, интересенъ г. Бальбони, — а не Гидони, какъ онъ, вслѣдствіе опечатки, названъ въ поч- !ной замѣткѣ; его Каніо—живое лицо, стра дающее и типичное. Голосъ г. Бальбони красивъ и ровенъ, звукъ свободно льется и у него есть хорошая школа, есть вкусъ. Поражаетъ пѣвецъ своимъ дыханіемъ. За ипмъ надо поставить г. Беллони (То кіо). баритона съ великолѣпнымъ го лосомъ. Слабая Недда но всѣхъ отнвше- ніяхъ г-жа Гонсалецъ. Странно исполне ніе партіи Бешю (Арлекина) женщиной. Партія эта. разумѣется, пропала. Женскіе хоры въ обѣихъ операхъ пѣли рѣзко, открывая звукъ до -невѣроятія, не важны и мужчины-хористы, причемъ и въ оркестрѣ, и въ ансамбляхъ попадались ча стенько довольно-таки элементарныя ш и б ки… Сегодня идетъ «Лоэпгринъ» съ г. Баль бони, и это представляетъ собою безуслов но крупный интересъ. Е. Змбе. Вчера въ театрѣ Мусс-ури былъ «шаля пинскій» сборъ. Ііоллизей былъ перепол ненъ. Проданы были, кажется, еще нака нунѣ всѣ билеты. Интересъ этотъ былъ созданъ митрополичьимъ Чудовскимъ хо ромъ, совершающимъ впервые концерта м турнэ но Россіи, подъ управленіемъ ре гента В. М. Златницкаго. Концерта -на чался въ 9 часовъ вечера. Хоръ пріѣхалъ, изъ Курска и вчера же ночью уѣхалъ въ Полтаву. Программа концерта нѣсколько потерпѣла: заболѣлъ теноръ Гречищевъ, котораго весьма успѣшно замѣнилъ для себя г. Буевъ; затѣмъ переставлены были номера во второмъ отдѣленіи я въ треть емъ,— это вызвало неудовольствіе «вер ховъ», которые, вообще, были настроены не особенно привѣтливо. Могучій голосъ протодіакона К. В. Розова звучалъ велико лѣпно. Хоръ небольшой, человѣкъ въ сорокъ пять, и па массивности звука это, конечно, от ражается. Одно неоспоримое достоинство хо ра— это стильность исполненія и отчетли вое, ясное произношеніе,—послѣднее, од нако, не относится къ какому-то господи ну, дѣлавшему разные заявленія съ остра- ды,— на какомъ-то онъ изъяснялся стран номъ нарѣчіи, что онъ не москвичъ это несомнѣнно. Среди слушателей было много духовныхъ лицъ, въ томъ числѣ присут ствовалъ, епископъ Ѳеодоръ. Къ спектаклю въ пользу театральнаго Общества. Въ числѣ благотворительныхъ учрежде ній театральнаго Общества имѣются три, пользующихся особыми симпатіями въ ,средѣ нашихъ артистовъ,—это убѣжище въ намять Императора Александра Ш для престарѣлыхъ сценическихъ дѣятелей, пріютъ для дѣтей сценическихъ дѣятелей и пансіонъ для мальчиковъ школьнаго возраста. Но существующіе въ этихъ уч режденіяхъ «штаты» очень невелики, чтобъ удовлетворить нуждѣ акгеровъ-инва- лидовъ и сиротъ, пе имѣющихъ другого пристанища, какъ пріютъ и пансіонъ те атральнаго Общества. Въ убѣжищѣ находятся свыше сорока артистокъ и артистовъ. «Старики» поль зуются тамъ относительнымъ комфортомъ, п на-дняхъ самъ Шаляпинъ провелъ сре ди нихъ вечеръ, причемъ такъ пѣлъ и декламировалъ, какъ рѣдко когда ему уда валось въ счастливыя минуты истиннаго вдохновенія: вѣдь, іі слушатели то были какіе,— сами когда-то потрясавшіе и вос хищавшіе публику русскихъ театровъ! Въ пріютѣ свыше 60 дѣтей, больше все го сиротъ, а въ пансіонѣ до т р и д ц а т и мальчиковъ, которые учатся въ разныхъ учебныхъ заведеніяхъ столицы. Бюджетъ этихъ учрежденій весьма значителенъ, и Общество только путемъ сборовъ со спектаклей имѣетъ возмож ность сводить кое-какъ концы съ конца ми. Надо собрать для этого свыше 40 тыс. руб. ежегодно, что не такъ то легко. Часть рессурсовъ по необходимости получается путемъ благотворенія. Но кромѣ этихъ учрежденій, театраль ное Общество раздаетъ еще нѣсколько де сятковъ тысячъ руб. пособій и стипендій инвалидамъ сцены н сиротамъ, уплачивая за ихъ образованіе въ учебныхъ заведені яхъ. Въ частности, въ Харьковѣ есть нѣ сколько такихъ инвалидовъ и спротъ-пен- сіонеровъ театральнаго Общества. Въ убѣжищѣ въ настоящее время нахо дится цѣлый рядъ артистокъ, которыя такъ памятны старымъ театраламъ Харь кова: Л. А. Алекс.-Дубровнна, Е. А. Ле бедева, Антонова (опереточная), Суре- ыгчъ, Піунова, Чарская, Щеглова, М. А. Немирова и др., М. А. Завадскій, чета Карауловыхъ, Г. Ф. Гордѣевъ, столь па мятный оперный режиссеръ Мамонтова и харьковскій студентъ, и еще много дру гихъ. Напоминаешь, что весь сборъ со спек такля 7 марта («Обрывъ» въ театрѣ Мус- сури) предназначенъ Н. Н. Синельнико вымъ въ пользу этихъ учрежденій,— рас ходы доведены до полнаго минимума. 17-го ж 18-го марта въ театрѣ Муосурк состоится двѣ ‘совмѣстныя (гастроли стол повъ Императорскаго Александринокаго театра, заслуженныхъ артистовъ К. А. Вар ламова, В. Н. Давыдова, В. В. Стрѣльской и Ю. В. Корвнна-Круковскаго. Пріѣздъ этпхъ выдающихся русскихъ артистовъ со ставить, безъ ісазшѣпія, событіе въ мѣст ной театральной жизни. Соединенія такихъ корифеевъ сцепы у насъ не было. Намѣ чены для гастрольныхъ спектаклей: «Свадьба Кречинскаго» и «На всякаго мудреца довольно простоты». Въ спектак ляхъ этихъ примутъ участіе— г-жа Строе ва-Сокольская, т.г. Кузнецовъ, Руничъ и ДР}т, въ крушеніи близъ ст. Шашни. (Отъ нашего бахмутснаго норреспондента’). На мѣсто столкновенія пассажирскаго поѣзда съ товарнымъ между Дылеевкой и Магдалиновкой выѣхали бахмутскій ис правникъ, товарищъ прокурора и суд. слѣ дователь по особо важнымъ дѣламъ. Уже извѣстны іѣ обстоятельства, ко торыя заставили начальника станціи пустить пассажирскій поѣздъ не по пра вому пути, а по лѣвому, т.-е. по тому, по которому идутъ встрѣчные поѣзда, на правляющіеся въ Ростовъ. Какъ сообщалось, почти всѣ телеграф ные столбы, начиная отъ Никитовки и до Магдалиновки, подъ вліяніемъ бывшей утромъ снѣжной бури, попадали и легли вмѣстѣ съ проводами поперекъ праваго пути, занявъ собой рельсы. Мѣстами по лучилось что-то въ родѣ баррикадъ. Отчего попадали столбы имепно въ этомъ участкѣ пути, тогда какъ въ дру гихъ участкахъ они остались совершенно неповрежденными, могли бы выяснить, ко нечно, слѣдствіе и экспертная правитель ственная комшиссія, пріѣздъ которой въ данномъ случаѣ былъ бы очень желате ленъ. По мнѣнію однихъ, представителей же лѣзнодорожнаго міра, столбы упали подъ вліяніемъ якобы циклона; по мнѣнію же другихъ— столбы былп такъ слабо укрѣ плены между двухъ параллельно стоя щихъ закопанныхъ въ землю старыхъ рельсъ, что достаточно было и небольшого напора вѣтра, чтобы онн упали. Но суть дѣла вотъ еще въ чемъ: по лоса отчужденія— 12 или 14 саж.; зачѣмъ же было ставить столбы такъ близко къ полотну, что они при паденіи совершенно закрыли собой рельсы. Усилить крушеніе до извѣстной степени могъ еще и толкачъ, шедшій позади товар наго поѣзда. Для подачи медицинской помощи, когда пострадавшіе почти уже всѣ были отправ лены дальше по пути слѣдованія поѣзда, были вызваны врачи со ст. Никитовки и со Ртутнаго рудника. Разбитые вагоны были убраны съ бы стротой, достойной удивленія, такъ что пріѣхавшіе товарищъ прокурора, исправ никъ и слѣдователь на мѣстѣ крушенія около насыпи нашли только нѣсколько паръ разбитыхъ колесъ. Весь путь на разстояніи 1 ½—2 вер. тщательно засыпанъ желтенькимъ песоч комъ: нервные люди могли проѣзжать по тому мѣсту, гдѣ за нѣсколько часовъ до этого желѣзподорожный путь былъ не крытъ кровью, вполнѣ спокойно—все за- ;ьшано… АЗОВСКАЯ КАТАСТРОФА. ( Отъ наш его спеціальнаго корреспондент а ). Изъ телеграммъ вамъ уже извѣстно о страшной катастрофѣ, происшедшей на Азовскомъ морѣ въ ночь на 28 февраля. Ураганомъ небывалой силы, пронес шимся надъ берегомъ моря, причинены чудовищныя бѣдствія. Разрушены десятки селеній, затоплены поля. Погибли тысячи людей. Опредѣлить число человѣческихъ жертвъ сейчасъ не представляется возможнымъ, по во всякомъ случаѣ цифра унесенныхъ къ море ураганомъ людей не менѣе 2 . 000 . Катастрофа эта, какъ сказано выше, случилась къ ночь на 28 февраля. Съ 12 час. ночи на морѣ началась страшная буря. Въ 1 часъ ночи вода вышла изъ бе реговъ и затѣмъ къ 2—3 часамъ подня лась па 5 аршинъ и бушевала вплоть до 3 часовъ 28 февраля. Съ 3 часовъ вода начала спадать. Побережье Азовскаго моря около Тем рюка и Ейска почти совершенно не имѣетъ сухопутныхъ путей сообщенія. II первыя извѣстія о бѣдствіи были получены въ Екатеринодарѣ лишь поздно вечеромъ 28 февраля. Первыя сообщенія, пришедшія со стан ціи Ахтырки, Черноморско-Кубанской жел. дор., говорили лишь о катастрофѣ на Ясенской косѣ, гдѣ находился балластный карьеръ этой дороги. Сообщалось о разрушеніи карьера и гибели 100 рабочихъ. Въ полночь было получено второе со общеніе, гдѣ число жертвъ уже опредѣ лялось въ 200 человѣкъ. И лишь въ 2 часа утра 1-го марта пришло сообщеніе, что на сосѣдней съ Ясенской, Ачуевокой коссѣ снесено свы ше 400 домовъ, и погибло болѣе 1,000 человѣкъ. На мѣсто катастрофы немедленно вы ѣхали власти, начальникъ области геи. Вабычъ, прокурорскій надзоръ, директо ра постройки Черноморской дороги и друг. Съ первымъ же экстреннымъ поѣздомъ на мѣсто катастрофы отправился и вашъ корреспондентъ. Никогда еще па «Черноморцѣ» не мчались такъ поѣзда, какъ въ этотъ день. Дистанцію въ 130 верстъ отъ Екатери- нодара до Алтарей обычно пассажирскій поѣздъ проходить въ 7— 8 часовъ (до рога еще строится). Мы прошли это разстояніе въ 3 ½ часа. СПРАВОЧНЫЯ свданія. Ю Ц І В Ш Ъ Р П ) . Расписаніе съ 18 апрѣля 1913 г. (Часы го мѣстному «реиениі. £ g £ НАЗВАНІЕ І S £ q S – | ЖЕЛ. ДОР. | о S’ g • поѣздовъ ^ с J ч . м. ч. м. ЮЖНЫЯ. Курскъ. 6 44в. 1? Пас. (Бѣлг.) . 11 8 53у, 7 42у. Юе. Пассажирскій. 9е. 9 49в. 10 09в. 10с. Пассажирскій. 9с. jl 1 34у. 10 07у. 2с. Курьерскій . . Іс. 10 25в. 9 47у. 2 ч. Курьерскій1)- 1 ч. 9 59у. 8 18в. 2к. Курьерскій3) . 1к. 10 16у. 10 22у. 4с. Почтовый . Зс. 8 ОЗв. 9 52в. 6 с. Ускои. пассаж. 5с. 9 44у. 1 51н. 6 р. Ускор. пассаж. 5р. 5 14у 6 44у. 4р. Почтовый . . Зр. 12 25ч Севастополь. Ю 35в. Іс. Курьерскій. . 2с. 9 57у, 8 ЗЗв. Зс. Почтовый . . 4с. 9 14у. Ю 39у. 5с. Ускор. пассаж. 6 с. 9 17в. Ы 54у. 9с. Пассажирскій. Юс. 7 52в. 10 49в. 9е. Пассажирскій. 10е. 6 59у. Ростовъ. 10 07у. іч. Курьерскій3) . 2ч. 9 37у. 10 24у. Ік. Курьерскій. . 2 к. 8 08в. 12 59н. Зр. Почтовый . . 4р. 6 24у, 5 34у. 5р. Ускор. пассаж. 6 р. 1 31н, 6 39в. 18 /цр. Пассажирскій. 11 41у. U 04у. п/хзр Пассажирскій. П/,ізр. 6 24в. 12 04н. 15/іер Пассажирск. . Ч/ібр. 5 54у. Полтава, Николаевъ , Одесса. Кіевъ , Ю 35у. 1 х. Курьерскій3) . 2х. 7 34в. 7 15у. Зн. Почтовый . 4н. ц 55в. И 22в. 7 н. Скорый , • . 8 н. 8 19у. 12 59а. 9н. Пассажирскій. 5 19я. 12 06н. 11 з. Пассажирскій. ^2 з. 6 34у. Сумы, Во рожба. 12 29д. Зв. Почтовый . . 4в. 6 09в. 9 29в. 11 в. Ускор.пасс.4), 12 в. 9 35у. 12 35н. 1 Зв. Пассажирскій. 14 в. 6 Юу. СѢВ.-ДОН. ж.д. (Харьковъ пас. Юж.) ЛьгоеъР) 10 49у. 4 Почтовый . . 3 £> 57 В, 9 11в. 6 Пассажирскій. 5 9 Обу. Родаково 6) Славянокъ. іС55в. 3 Почтовый . . 4 7 54у. 12 44д. 5 Пассажирскій. ^ 4 39д. Бахмут ъ — Никитовна. Ростовъ 7) Ю 24л. 1 Скорый . . . 2 і 39д. 4 40в. 9 Пассажирскій. Ю 8 Г2у. Юго-Вооточк. Ч угуевъ. Балашовъ, Пенза. 56 У- 4 Почтовый8) . 3 4 39д. 7 оо Лиски. 09 У- 10 Пассажирск.9) 9 8 56в. Балашовъ, Воронежъ. [ 8 19а. 6 Пассажирскій. 5 g 59у. Луганскъ. Лисичанскъ. 9 29в. 8 Пассажирскій. 7 9 54 J) Курьерскіе Черноморскіе Лі .V: л 1 ч., въ ходу еженрдіпь но, че резъ Харьковъ гоэпходягъ п. Ік. но О томъ, что творилось съ поѣздомъ « Н Т обходахъ», говорить не приходится, но зато въ половинѣ 12-го часа дня мы былп уже въ Ахтыряхъ, т.е-. въ 2— 3 верстахъ отъ самаго ‘происшествія, если не считать и Ахтыри мѣстомъ происше ствія, гдѣ ураганомъ разрушена пристань, І снесены всѣ хлѣбные амбары, сорваны крыша съ домовъ, погибло 10— 15 чело вѣкъ и множество скота. На Ясенской косѣ. Когда поѣздъ остановился, и мы вышли изъ вагоновъ, сразу почувствовалось, что здѣсь случилось что то страшное, что то необычайное, выбившее жизнь людей изъ колеи. По улицамъ станицы бѣгали люди, что то кричали, плакали… Куда то мчались верховые казаки. Что то вывозили или ввозили. Словомъ царила паника, какая бываетъ — развѣ только на войнѣ въ станѣ по бѣжденныхъ… А мы и, дѣйствительно, были въ станѣ побѣжденныхъ, побѣжденныхъ морской стихіей. II сами мы вдругъ сразу растерялись; сначала было «кучились, а затѣмъ всѣ разбрелись въ разныя стороны, и съ тру домъ отыскали другъ друга уже выйдя изъ станігцы и подходя къ самому мѣсту катастрофы— къ Ясенской косѣ. Шли мы по морскому песку. Вода спала, и песокъ уже былъ сухой. На каждомъ шагу мы находили обломки иконъ, самоваровъ, чайниковъ, утюговъ, попадались кошельки съ мѣдяками и… сотни куриныхъ яицъ. Вслѣдъ за нами и навстрѣчу (двига лись вереницы людей. — Ой, родненькіе, найдите моего Ам вросія, ой же, мои миленькіе! — Шукайте, шукайте, бо самъ бачпвъ якъ винъ на паровикъ взбправся! Кричали немногіе. Большинство пла кали, тихо м безпомощно бродили по полуострову. Ясенокая коса выдается въ море на 6—-7 верстъ. Это просто обмелѣвшее дно моря, воз вышающееся надъ уровнемъ воды не бо лѣе какъ на % аршина. По этой косѣ мѣстами шириною ие болѣе 10— 15 саженей Черноморская жел. дор. умудрилась провести желѣзнодорож ную колею и устроила въ самомъ концѣ косы карьеръ въ которомъ жили и рабо тали 250 рабочихъ. с у б б о т а м ъ , а п . *N1 2ч. по в т о р н и к а м ъ т а р и ф ъ о б ы к н о в е н н ы х ъ к у р ь е р с к и х ъ п о ѣ зд о въ . 2) С ъ си м ъ п о ѣ з д о м ъ о т ъ Р о с т о в а дс П е т е р б у р г а с л ѣ д у е т ъ к а з е н н ы й ваголъ- р е о т о р ан ъ . 3) В ъ с о ст а в ѣ п о ѣ з д а 75 1х. и м ѣ ю тся в а го н ы в с ѣ х ъ 3 -х ъ к л а с с о в ъ б е з п е р е с а д о ч н о д о В а р ш а в ы и I и ГЕ к л . дс Г р а н и ц ы ч р е в ъ П о л т а в у с ъ п л а н к а р т а ми н е з а в и с и м о ваго н о въ д о К іе в а . 4) В ъ со ст а в ѣ п о ѣ в д а 75 11 в. и м ѣ ется ва го н ъ 3-го к л а с с а б е зп е р е с а д о ч н о да Г р а н и ц ы б е зъ п л а ц к а р т ъ ч е р е з ъ В о р о ж бу , Б ах м и ч ъ * Г о м е л ь , Б р е с т ъ , Л у к о в ъ — И р а н го р о д ъ . н е зав и с и м о в а го н о в ъ дс К іе в а и в а го н о в ъ I I к л . б е зп е р е с а д о ч . с о о б щ е н ія д о В т т ь н ы . 5) В ъ п а с о а о к п р с к и х ъ п о ѣ з д а х ъ М М 3 ж 4 л и н іи ,,Л ь г о в ъ -Р о д а к о в о “ о б р а щ а ю т с я в а г о н ы п р я м о го б е зп е р е с а д о ч н а г о с о о б щ е н ія н) в с ѣ х ъ т р е х ъ к л а сс о в ъ м е ж – д у с т а н ц ія м л : А ) Б р я н с к ъ , М .-К .-В .—Л у га н с к ъ , Е к а т е р и н ., Ъ ) Х а р ьк о въ , Ю ж н .— Л у г а н с к ъ , Е к я т с р ., В ) Х а р ь к о в ъ , Ю ж н .— С л ав ян о к ъ , Ю ж н ., 2) ПТ к л а с с а м е ж д у с т а н ц ія м и Л ьго в ъ , С .-Д .—С л авян о къ, Ю ж н. В ъ п р я м о м ъ б е з п е р е с а д о ч н о м ъ с о о б щ е н іи Х а р ь к о в ъ , Ю ж іг.—Л у г а н с к ъ , Е к а т е р ., и м ѣ ю тс я в а го н ы I —ІП с ъ н у м е р о в а н н ы м и м ѣ с т а м и (п л а ц к а р т ы ). 0) Въ п а о с а ж и р е к и х ъ п о ѣ з д а х ъ 7575 5 и б л и н іи ..Л ь г о в ъ -Р о д а к о в о ” о б р а щ а ю т с я в а г о н ы п р я м о го б е з п е р е е в д о ч н а г о с о о б щ е н ія 1) в с ѣ х ъ т р е х ъ к л а с с о в ъ м е ж д у с т а н ц ія м и а) Л ьго в ъ , С .-Д .—Л у га н с к ъ , Е к а т е р ., б) Х а р ь к о в ъ , Ю ж н .—С л ав ян о къ , Ю ж н ., 2) ITT к л . м е ж д у с т а н ц ія м и Л ьговъ, С .-Д .—С л ав я н о к ъ , Ю ж н . 7) В ъ п. п. 7675 1, 2, 9 и 10 о б р а щ а ю т ся з а г о н ы в с ѣ х ъ 3 -д ъ к л а с с о в ъ п р я м о го б е з г е р е с а д о ч н а г о с о о б щ е н ія Х а р ь ко в ъ , Ю ж н .—Р о с т о в ъ , В лада, ч е р е въ Б а х м у т ъ – Н итш то в к у . £) Въ и . No 15р. и м ѣ ю т с я в а го н ы б е з п е р е с а д о ч н а г о с л ѣ д о в а н ія Х а р ь к о в ъ —Л у г а н с к ъ , ч е р е въ К р а м а т о р с к у ю . 9, Н о в а я п а р а п а с с а ж и р с к и х ъ п о ѣ зд о въ 7&7ft 9 и 10 м е ж д у Х а р ьк о в о м ъ , Ю ж н . и Б а л а т о н о м ъ * Р я з .- У р . с ъ 18 а п р ѣ л я б у д е т ъ в р е м е н н о н а х о д и т ь с я в ъ о б р а щ е н іи т о л ь к о ггз у ч а с т к ѣ Л и с к и —Х а р ьк о в ъ , Ю ж н . М е ж д у Л и с к а м и -ж е и В а п а т о – вом ъ, Р .- У р ., т а к о в ы х ъ п о ѣ з д о в ъ в ъ о б р а щ е н іи н е б у д е т ъ . КАЛЕНДАРЬ. п р а в о с л а в н ы й : к а л е н д а р ь . Ч е т в е р г ъ , в-го м а р т а . 3-я е е д м и ц а В е л и к а г о п о с т а . С в. ч е т ы р е д е о я т и д в у х ъ м у ч е н и к о в ъ : К о н с т а н т и н а , А с тія, Ѳ ео ф и л а. Ѳ е о д о р а , М и л и с- с ѳ н а . К а л л и с т а , В а о о я , и п р о ч и х ъ ; Д р ѳ п . А р к а д ія ; П р е п д м у ч . К о н о п а . 1897. f п о э т ъ А . Н – М а й к о в ъ . Хирургическая факультетская клиника Ж. М. И. С у м с к а я , 74 86). П р іе м ъ боіггляыхъ отъ 12 д о 1 ч а с у . З а п и с ь б о л ь н ы х ъ н а п р іе м ъ с ъ 10 до 12 ч а с о в ъ д н я . Лечебница О-ва покровительства животнымъ, (С т а р о -М о с к о в с к а я , 74 65). П р іе м ъ б о л ь н ы х ъ ж и в о т н ы х ъ о тъ 10 —2 ч ас. д н я . Амбулаторный пріемъ по внутрен нимъ болѣзнямъ въ терапевтиче ской лакультетской клиникѣ жен скаго медицинскаго института X. М. 0. о тъ 9—И ч а о . у т р а (П уп псж нсвая, 74 89). Бюро труда Общества помощи больнымъ недостаточн. учащ. въ высш. учебн. заведеніяхъ гор. Харькова р е к о м е н д у е т ъ с т у д е н т о в ъ я к у р с и с т о к ъ въ к а ч е с т в ѣ у ч и т е л е й , п е р е в о д ч и к о в ъ , п в р в п и с ч и к . и д л я в ы п о л н е н ія в с е в о з м о ж н ы х ъ м е д и ц и н с к и х ъ , т е х н и ч е с к и х ъ я д р у г. р а б о т ъ . М о ск о в с к ая , 7« 23, еж едж . (же и ск д ю ч . п р азд н ж к .), о тъ 11 д о 8 час. С.тучпшпаяся сейчасъ катастрофа нс первая. Рабочихъ заливало и прежде, и послѣд ній душъ они приняли вт. декабрѣ прошла го года, но какамъ то чудомъ «паслись. Желѣзнодорожное начальство увѣряетъ, что и теперь они могли бы ’спастись, если бы… убѣжали въ баню, которая на ходится на холмѣ, ц которую «не Ба ливаетъ». Можетъ п такъ, можетъ быть, рабочіе, дѣйствительно, растерялись. Но зато, конечно, заправилы «Черно моры!» не растерялись ни на минуту и тотчасъ же придумали объясненіе все му происшедшему. Все дѣло оказывается въ банѣ. Поскольку тепло и уютно было заб ѣ жавшимъ въ эту баню рѣчь будетъ послѣ, а пока о тѣхъ 200 людяхъ, которые вмѣсто бани попали въ море. Когда мы подошли къ карьеру, къ тому мѣсту, гдѣ производились земляныя работы, іі гдѣ въ роковую ночь грузился балластный поѣздъ, мы увндѣлп первую страшную картину. Паровозъ, перевернувшійся навзничь, былъ обвить человѣческими тѣлами. Тѣла ізапутались въ колесахъ, висѣли на буферѣ. Мы подошли ближе… Взглянули на лица и отступили въ ужасѣ. Господи!— сколько страданій, сколько мукъ! И, какую отчаянную борьбу за жизнь вели эти люди, обреченные на немпнуе- мую гибель. Сколько нечеловѣческихъ усилій, хи трости и жестокости проявили они вт чаяніи спасти себя, свою жизнь. На паровозъ они карабкались толпой. Уцѣпившись, они веревочками и платка ми пытались привязать себя покрѣпче кт паровозу, чтобы, потерявши силы, по упасть въ воду. Но .снизу лѣзли все новые и новые Мѣста па паровозѣ не хватало. Вывшіе внизу, на (землѣ, стаскивали привязавшихся къ паровозу и гибли вмѣстѣ. Когда мы прошли саженей 10 дальше къ морю, мы очутились въ какомъ тс страшномъ, сказочномъ царствѣ труповъ, Человѣческія тѣла валялись ‘буквально на каждомъ шагу. А дальше, у самаго моря, въ камышахъ, шныряли лодки и каждыя 10 минутъ под возили на берегъ все новыхъ и новыхъ мертвецовъ. II тутъ же катая то старуха-мать, стоя па колѣняхъ, умоляла «рыбаковъ» найти ея сына. А «рыбаки» утирая нотъ, отвѣчали: — Пидовды, бабушка, піймаемъ и твого! Шесть тѣлъ выловили, и только седь мой оказался ея родный. И ш ріш ггасш о д н и . Николаевской Главной Физиче ской Обсерваторіи. Г Ш Е СОСТОЯНІЕ ССЕОЛЫ ВЪ ЕЗР0І1Б. С.-Петербургъ, 5 марта 1914 г. Высокое давленіе на юго-западѣ Си бири (Семипалатинскъ—781) и въ вос точной половинѣ Сибири (Чита—736), повышенное давленіе на Ледовитомъ океанѣ (Шпицбергенъ — 763): низкое давленіе на Атлантическомъ океанѣ (Сторнуэй—737), въ большей части Россіи (Петербургъ—741) и на Балка нахъ (Софія—752). Осадки выпали во всѣхъ раіонахъ, кромѣ южной полосы. Температура ниже нормы въ крайней сѣверной полосѣ: выше нормы въ остальной Россіи. Вѣроятная погода на 6 марта. Тепло, осадки возможны. Ш Т в И К ПОГОДУ ВЪ Х І Р Ь Ш б . 5 жарта 1914 г. fo.3 s- !! j . в § * *5 о о о о о •*» ч о ІГНссНи J Ш S Is» * О 7 у. 0.0 1.4 96 742.6 0 10 — 1 д. 15.2 9.3 72 743.6 юз.-З 8 – 9 в. 5.1 6.6 90 744.3 0 6 g Т X I и S 5.9 4.8 86 743.7 — 8 – >> О. 0 °______________________________ ! S 3 І І * + 7.8 + 6 . 5 – 1 – 6 . 6 — О — : . 1 „: 8 М а + 2 .4 + 1 . 1 – 4 + 2 . 4 – + 1 – в • и : ’ s К ■ Теми. ( наиболыи. 10.1 (было 14.7 въ 1913 г.) воед. \ жаимежьт.—1.1 (6ыдо-23.8 въ 1898 г.) ТЕГПЕРШРа ПОЧВЫ ЯП ГДУИИ6. і І X £ = 553′, s g„ggoo„„ 901000 О »-< СМ ю Т-4 CN со 7 у .-0 .3 0.5 2.0 2.4 1 я. 12.8 8.4 2.8 2.4 4.2 4.7 о 9 в. 5.1 5.4 4.0 2.7 I | 5.9 4.8 2.9 2-5 и о Температура по- / наибольшая 17.3, верхностипочвы \ наименьшая —0.6. 1 сантиметръ=0,225 вершка. Т емпература дана потериометруЦельоія. Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ до Цельсію помножить на 4 и получен ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ ск о б к а х ъ » надписью.было* доказываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ ■тотъ день за 22 года. С. Семилѣтов*. Ночныя дежурства врачей. ОякодАевоссая тшощ., 74 7, дожъ О гуу цова (возлѣ перэс&джж). Твлеф. 74 640. Фельдшеровъ и фельдшерицъ. Екатержпослалск. ул., 74 3, телеф. 32—3S. Невдалекѣ маленькая одшшадатилѣт- няя дѣвочка плача вокала своего папайю. Мать дѣвочки сошла съ ума и каждую лодку, привозившую новаго мертвеца, встрѣчала, хлопая въ ладоши, пота кто го не ударилъ ее весломъ по головѣ. Она упала и стала отчаянно выть. Мы пробыли среди трудовъ 3 часа. При насъ поймали 19 імергвецовъ. Картину царящаго здѣсь ужаса опи сать невозможно. Разумъ положительно отказывается вѣ рить, что все это дѣйствительность, что все это случилось наяву. Кружится голова. Собираемся уходить. Но это еще не все. Прислушиваемся, вглядываемся и слышимъ на морѣ какіе то далекіе крики, ужасные крики, будто и не человѣческіе. — Живыхъ принесло! Лодку! Лодкуі кричатъ на берегу. Оказывается, въ морѣ люди, живые. — Скорѣе лодку! Черезъ минуту лодка уже мчится подъ парусомъ. На берегу мгновенно выросла сотен ная толпа. Всѣ глазъ не спускаютъ съ лодки. А она становится все меньше и исчезаеть совсѣмъ. Ждутъ. Ждутъ лодку. Ждутъ мужей, женъ, матерей, отца, брата, сестру. Проходитъ (полчаса, часъ. Лодка возвращается. Привезли двухъ. Мужчину и ребенка. Никому незнакомые. — Должно съ Ачуевской занесло. Ихъ переносятъ на берегъ. II тѣ, кто ожидалъ своего мужа или свою мать, начинаютъ ухаживать за «чужимъ». Кто знаетъ, можетъ быть, ихъ мужа или ;мать занесетъ въ Ачуевскую. j Послѣ нашего ухода въ морѣ выловили 7-лѣтняго мальчика. Его удалось отка чать. Но кто онъ, откуда, кто его родители и живы ли они— неизвѣстно. Мальчика принесло къ Ясенской на пучкѣ соломы. Вечерѣетъ. Мы уже въ Ахтаряхъ. Проходимъ въ больницу. I Здѣсь оттираютъ ясенокаго лавочника, і Онъ открылъ уже глаза. | Его торопятся успокоить: .1 — Жена твоя спаслась, и дѣти ЖИВЫ. —■ Не врите! Я попрощался съ ними и видѣлъ, какъ они затонули! ІІа станціи 9 спасшихся на плоту ра бочихъ кормятъ малютку. Его имъ передала жена ихъ товарища —бросила ребенка съ паровоза, а самп… — Что погибли? — Никакъ пѣтъ, ихъ еще не нашли… Недоставленныя телеграммы. О гь х а р ь к о в с к о й 2-й г о р о д с к о й п о ч т о в о – те л е гр а ф ы о й к о н т о р ы . I I &ь • Б ѣ л . Ц е р к в и —Г о л у б а е в у , и зъ С .-П е т е р б у р г а —К л ы к о в о й , и з ъ Р о с т о в а Д н .—Н р и б ы л о в о й . С писокъ граж данскихъ дги\ъ х а р ь к о в скаго гор о сско го съѣ зда м и р о вы хъ с у д ей , н а зн а ч ен н ы хъ къ с лу ш а н ію на 7 сего м арт а, въ 10 ча с. у т р а . E . А л е к с а н д р о в а к ъ Х а р ь к . Г у б . З е м с к о й У п р а в ѣ о 295 р у б .; II. К н р с а п о в а к ъ Г . С ел и в а н о в у и С. Д м и т р іе в у о 85 р у б .* И . Г а р м а ш а к ъ Х а р ь к . Г у б е р .1 З е м о к о й У п р а в ѣ о 283 р у б .; Ф. К а п и т о н о в о й к ъ А л ек сѣ е в о й , го р н о п р . О б -в у о 43 р у б . 33 к о п .; Б а л ы ч е в а к ъ И . В о л к о в у о 240 р у б .; И . Ц е т л и н а къ Х о р ьк о в о й о 414 р у б . 30 к о п .; Г . К о б л е н ц а к ъ И . З н н ц е в у и Я . К о б л е н ц у о 82 р у б . 97 к о п .; Л и б ф р и д а к ъ А. Л а п к и н о й о 500 р у б .; Т . Д . ,,А . Н . Г н е с и н ъ и К о “ к ъ С. Г о р о в и ц у о 90 р у б .; К . В л а с о в а к ъ Е . П р о к о п о в и ч у о 128 р у б .; Д м и т р о в а к ъ В . Ц у к е р м а н у о 146 р у б .; Э. К о и ф ш т е й н а к ъ ф и р м ѣ „ Р е д л п х ъ и Б ер гм а н ъ * 1 о 100 р у б .* Я. Р а б и н к а г о к ъ И . З а м м а л о в у о 110 р у б .; К а п л у н а к ъ С. Б а г р е ц о в у о 500 р у б .; К ал ъ ф ъ к ъ А . В е т ч и н к и н у о 173 р у б . 45 к о п .; с вя щ . Ф ал е в с к а го к ъ А . Я р – ж іш с к о й о 140 р у б .; а к ц . О б -в а „С. К л я ч к и н ъ и К о “ к ъ С о л д ат е н к о и Т и м о н и н у о 100 р у б .; 3 . Г а з р и л к о к ъ І І . Г л а д к о в у и А . В р іо о 150 р у б .; И . Г р и ц е н к о к ъ Э н г е л ь -К р о н у о 500 р у б .; 3-го Х а р ь к . О б -в а В з. К р е д . к ъ II. и П . ііе й е р ъ и С. О м е л ъ я к е т с о о 100 р у б .; 3-го Х а р ь к . О б -в а В з. К р е д . къ Ц . s П . М ей е р ъ и И . Т е р е н т ь е в у о 100 р у б .; Ш у л ь г и н а к ъ М. К о в р и ч ъ о 372 р у б .* М. О ку н ев а к ъ Б е р н е р у о 84 р. 88 к о п .; К . Ш у л ь ц ъ к ъ К р ю ге р ъ , и Б е й л и н у о 365 р у б .; И . З а л м а н о в а, к ъ ІО Р а к о в у о 337 р у б . 89 к о п .; Г. К о с т р о в а к ъ Е . Т е р е н и н о й о 131 р у б . 45 к о п .; 3 . Г аъ р ш гко к ъ С. Г л а д к о в о й и А. К а м и н с к о м у о 171 р у б .; М. П а р е – зи х и н о й к ъ ІО. И в а н о в о й о в з ы с к . ж а л о в а н ь я ; Р . Г о л ь д ш т е й н ъ к ъ О. Г о л ь д ш те й н ъ п т – в у „ О б о р о т ъ ” о 245 р у б .; М. Е в с т р а т о в о й к ъ Г . С е р д ю к у о 100 р. З Р Ѣ Л И Щ А . Ч е т в е р г ъ , 6-го м а р т а . Театръ Коммерческаго Клуба, , Л о ѳ н г р и н ъ “ о п е р а , в ъ 4 д . Цраматическій театръ. „ Е к а т е р и н а И в а н о в н а “, д р а м а в ъ 4 д. Л . А н д р е е в ъ . Ы а ч .в ъ 81/* ч . в. Театръ Грикке. 1) „М аты н а й м и ч к а ® , 2) „ Н а з а р ъ стодоля® , 3) „ Н е в о л ь н и к ъ * * 4) „ У м о г и л ы за п о ви тъ ® , 5) „ Ж а л и б н ы й м арш ъ® . Н а ч . в ъ 8Ѵ^)ч. в. Театръ Вольчини, „ Г р о м ъ нѳ и з ъ тучи® , ф а р с ъ в ъ 3 д ѣ й с т ., соч. В. и Л . Н а ч а л о 1-го с п е к т . в ъ 8 ч. в е ч е р а , и 2-го в ъ 10 ч. в . Редакторъ Н. П. ДРИЖЕНКО- Изданіе Товарищества А. А. ЮЗЕФОВИЧА-,.ЮЖНЫЙ КРАЙ“ . ОБЪЯВЛЕНІЯ. ПОВИВ. БАБНА ГОРЛИНА-КАПУСТИНА п р и н и м а е т ъ с е к р . б е р . и р о ж е й . Е к а т е р и – и о с л а в с к а я , 65, д . М у р з и н о й . 21663 в—4 н а я б а б к а Г Л И Н Ч Е В С К А Я п р и н в м . с е к р . б е р . и р о зс е н . Р ы м а р с к ., у ., д . J4 28 , к в . 17. Т е д . 2179. _________ 22112 2—2 Т у р ч а н и н о в а ^ * ; ^ * ™ » ” п р и н н м . с е к р е т я , б е р е м . и р о ж е е . в о в о я к . в р е м я . Б ѣ д н . б е з п л . Е к а т е р и н о с л а в с к а я у д., 76 29, к в . 7. Т е л ѳ ф . 76 84— -25 (в о д в о р ѣ , г д ѣ г о с т . „Л іонъ® .) 17318 10—7 гМ ІП М Л Н Т ч п о в . б а б м о к а з ы в . по- Ф ^ г П Н і І і ) * с о б . б е р е м . п р о ж е й . У г. К о н г о р с к ., Д м и т р іѳ в с в , у л .. 29. 17278 20-5 Спускается ночь. Ясная, лунная, ти хая. И море плещется тихое, ласковое. А глядѣть въ море страшно. Въ каждомъ отблескѣ луны чудятся мертвецъ. овина. «Утро Юта» сообщаетъ .слѣдующія подробности о бѣдствіяхъ, причиненныхъ ураганомъ въ станицѣ Ахтарской. Поднявшейся водой сломанъ обществен ный месть въ порту, зданіе агентства па роходства и .складъ товаровъ также сне сены. Видой залито болѣе 10 тыс. пудовъ товара. Повреждены гостиницы] и много мелкихъ лавокъ. Балластный поѣздъ, шедшій па Ачуев- скую косу, былъ встрѣченъ громадными валами воды, поднявшимися съ моря. Машинистъ поѣзда предложилъ ѣхать въ Ахтари. Рабочіе, ѣхавшіе въ поѣздѣ, пришли въ смятеніе. Часть рабочихъ въ паникѣ бросилась па крышу стоявшей у ж.-д. полотна бани. Произошла давка и драка. Стараясь удержаться на крышѣ, рабо чіе кусались и сбрасывали другъ друга въ воду. Другая группа рабочихъ не успѣла сот екочить съ балластнаго поѣзда. Водянымъ валомч. оторвало паровозъ поѣзда. Паровозъ отъ напора воды и вѣтра перевернулся. Нѣсколько вагоновъ сне сено въ море. Сидѣвшіе на крышѣ бани переживали тяжелыя минуты и ждали смерти отъ наклонявшагося въ ихъ .сторону громад наго нефтяного бака. Ііакнецъ, бакъ унесло въ море, не задѣвъ крыши бани. Человѣкъ 9 рабочихъ усѣлись на крышѣ одного оторваннаго вагона, и ихъ принесло водою въ Ахтари. Съ рабочими былъ ребенокъ, который замерзъ. По послѣднимъ свѣдѣніямъ, изъ 200 рабочихъ, ѣхавшихъ съ балластнымъ поѣздомъ, спаслось пе болѣе 48. Въ ст. Ахтарской можно было наблю дать потрясающія сцены борьбы людей съ ураганомъ. Съ Ачуевской косы, на. снопѣ’ соломы, приплылъ мальчикъ 10 лѣтъ. Посреди улішы на крышѣ дома плыла женщина съ груднымъ ребенкомъ, привязанная ве ревками къ крышѣ. Обезумѣвшая женщи на пыталась сбросить младенца на воду, но была во-нремя остановлена подоспѣв шей помощью добровольныхъ спасателей погибающихъ. Въ ахтарскій иертъ при несло .съ моря много труповъ домашнихъ животныхъ. Всюду плаваютъ обломки по строекъ, ворота и заборовъ. Предполагаютъ, что со время урагана на береговой полосѣ раіона ст. Ахтарской и Очуевской косы погибло до 3.G00 чел. СТУД.-ТЕХНОЛ. п р о в о д . и ж еп р . з л е к – іе ввонкн . П и с ьм .: Т е х н о л о г. ижугит ., С. Внвнгчу. 21967 Q T у Л С LI Т ” Ц * т е х н о л о г ъ (р е а л и с тъ ) ^ го т о в и т ъ н р е п е т и р у е т ъ п о л р е д м е т . с р е д .-у ч ѳ б . вавс-д. А д р есъ ; Т е х ж о л о ги ч . и н с т и т у т ъ , В . И . С услову. __________________________________________ 8—1 Г Т «ТО У И р в п е т и р . и г о т о в . па к у р с ъ ѵ і і Іь Л П » у г и м н а з .,р е а л ь н . у ч . О ко л о 2000 л и ч п о с о б р а н . н а вк в. з а д а ч ъ . В ъ 1918 г. в ъ X . Т . И . п о с т у п и л о 10 уч. (2 е з р .) . К ъ конкурсу к ъ Д О П О Л И . И О П Ы Т . И в а н о в с к а я у л ., Н а б е р е ж н ы й п е р ., 14, 2-й вт. Л и ч н о о т ъ 4—6. 7714 3—8 в т а у и г о т о в . и р е п е т и р . в о ^ * У п і 1 ■ п р е д м е т . ср.-уч. з а в ., с п е ц . п о д го т . по ліатоія. и ф и з . к ъ в ы пуски. в к з . и н а ат. зр ѣ л . Б л а г о в ѣ щ . у д ., 76 10, к в . 2. Тел. 30-29. ________ 8—2 Студентъ у —ти, филологъ, , и м ѣ ю щ ій отч. д и р е в т о р . и л у д ш . п о д я г о г ., и щ е т ъ о т в ѣ т с т в е н н ы х ъ и с о л и д н ы х ъ у р о к о в ъ по русок. я з . , л с к л ю т и -1 твло\дьлу С О Ч И Н ЕН ІЙ . Д л я и н о г о р о д н и х ъ —з я о л и ы е к у р с ы . С к р и п – в и ц в и я ул_ . ‘і 15, к в . J4 2, т в л е ф . И J5 —71. Студ. А. Н. О р л о в ъ . ________ 21 »М Ст.-унив- н. М. ИЛЬЧЕНКО б е р е т ъ у р о к и : р е п е т и ц іи и п о д г о т о в к а по КУРСУ в с ѣ х ъ с р ^ у ч . з а в . Г у б е р и а т о р о к а я , 18, к в . Ц ѣ с л ц н с к о й . ________________ 7796 8 —2 С т. ф и з.-м ат. ф а к ., г о т о в . п о в с . п р е д м . с р .-у ч . в а в . С пец .: м а- тѳ м . и я з ы к и . Д о м а о т ъ 4 д о 7. С тар о -М о – с к о и с к ., 26, к в . 27, ст. А. В о л п и н ъ . 7795 8-2 С ту д е н тъ -м а те м а т., в ъ к о р о т к о е в р е м я и с п р а в л я е т ъ м а л о у с п ѣ в а ю щ и х ъ . С п е ц іа л ь н о с т ь ; м а т е м а т и к а и л а т ы н ь . Ч е б о т а р о к а я , 75 46. П а в л у О. Б е з – п а л ь к о , д л я ст. В . II, К о р о т е н к о . 77Р7 8—2 Г т у д . – г я а т . А . А . С Л У Ц К ^ ІВ З Ъ (с т а р ш а – L г о к у р с а , з о л о т а я м е д а л ь ), р е п е т . и го т о в . з а в с ѣ кл . с р .-у ч . з а в . и п а ЯТПГООТ. з р ѣ я . С п е ц .: л і а т э г п . у ф и з и к а . , п о т . и н о в ы е я з ы н и . О б р а щ . п и с ь м о а . и д и л и ч . о т ъ 8-5: 8 м і е в с к а я у л ., 16, к в . д о и о х о а . _____________________________ 8-» С Т У Д Е Н Т Ъ , и щ е т ъ у р о к о в ъ п о в с ѣ м ъ п р е д м е т . с р ад н .- у ч е б и ы х ъ з а в е д е н ій . И с к р н м о к ій п ер -, д. 7й 21 , кп . Г а л л ь , Ч у в а л о в с к іЙ . М о ж н о о б р а щ а т ь с я п и с ь м е н н о . 7794 і —Я б Г Т Ѵ Л Р Н Т Т ъ р е п е т и р у е т ъ и го т о – ^ ■ * H i 1™1 ■ 1 в и т ъ но п р е д м е т а м ъ с р .-у ч е б . з а в . М я л а я .П а п а о о в с к а я у л ., 74 8, с т у д . В у л ь ф о в и ч ъ . _____________ 7749 4—2 Й Я ? н ° с т о £ и ^ п о д г о т о в и т е л ь н . я ѵ п г п т , ПОДЪ руков. ст. офи К у р С О Б Ь цвра 3 _ Р ей тер ъ на вольноопр., в ъ и едет. норп. вт. в о е н . уч., К т о н е и м ѣ е т ъ н и к а к о г о о б р а з о в . ц ѳ п в а я ж о л а е т ъ о т б ы т ь в о я н с к . п о в я н . н а п р а в а х ъ в о л ь н о о п р . 2-го р ., д а н а п о ам . п о о ту п . в ъ Ш Т Е Х Н И Ч Е С К О Е , I (В с ѣ х л о и о – Э Л Е К Т Р О Т Е Х Н . , I т ы ио оп р .). • П И Р О Т Е Х Н И Ч . I Ч а с т ь п л а т ы по в ы д е р ж а п ін . П о л н а я г а р а н т і я ус- п ѣ х а . З а о п р а в н а г ѵ і Б і о б р а щ а т ь с я н ѳ т э д л ѳ н н о : Е к а т о р и п о с л а и с к а я . 69, тел. 88-1JL. П р іе м ъ о т ъ 9-1 и 5—7 е ж е д н е в н о . 28U5 5 – 1 ,въ мѣсяцъ серьезн., SrUlD добросов., быстрая, Ш е. успѣшн. съ гарантіей w руб. ПОДГОТОВКА и » « т г . 8 р ” Ь л . , р е а л ь п ., к о » ., в о е н н о е у ч и » . ч и н – ь . у ч и т е л я , з е т л . у ч и л . . и т о я . уч . я а р . Ц о д г о т о я к а д – Ь т е й в о и с % ‘ п а с с ы . К о л о с с а л ь н ы й п р о ц , « ы ^ і ф ж и в а ю щ . Отъ н е в ы д е р ж а в – ш и ж ъ п л а т а н е в з и ш а ѳ т с я . М о н а – г . і ы в н ій п ., N° 8 , к в . 4 , п а р . х о д ъ ( У г о л ъ Н и н о п а е в . п п ) . Т е л . 2 6 – 8 8 . “s i srv-ii учебный ГОДЪ- ________________________ 119462 10—7 f/огонлто п о в л е м . и в ы о ш ѳ й м а т ем ат . н а а т т е с т . а р ѣ л . и к ъ м и н . студ.-техн. МАЕВСКІЙ. М ес к о т іс к а я , 4, в о д в о р ѣ 8-й э т а ж ъ . __________________________ 21273 1 0 -3 К Ъ Д О П О Л И , э к з . , у я «*■» a n t l l и 3 0 в с ѣ к л а с с ы с р . ° й и і п і . Э Р О Л . у ч . з а в . г о т о в и т ъ и рві’.от. оту д. ( а т т . X . У ч . О к р . ) . С л е ц . : латынь . йг;а.нк:: натен . П е т р о в с к ій , 12, к в . 2 . О т ъ 10—1 и 3—7 ч. в. _________________________________ 23378 8 ? « 5 ~ М ^ М г К И П ‘Ь з к з а м . ГОТОВ. СПѲП. # н а т ы в п і ѵ д – Ь т е й в ъ п е р в ы й кл. f,T> -уч. з., о п . п р е п . – с т у д . , м п о го л ѣ т. пр. Ч е б о т а р с к а я , 10, М ад о р а . Л и ч н о 1—4 ч. д. 22434 2—1 1 КІР1І « і| ! студентъ-технологъ гО тртш тъ и р е п е т и р у е т ъ с ъ г а р а н т . Н. А. Д я б к К л о ч к о в с к а я , 32. тел. 21-36. 23410 Р ( \ М А Т Е М А Т И К Ъ ва 4 и 5 кл . гп м . и р е ал ь и . у ч и всѣ к л . ж . гим . с п о в а л ь н о д а е т ъ у р о к и сту ден тъ . К в п т- кииф&ая, Лк 16, З а й ц е в с к о м у . 21757 3— 1 $А Ш Р И Н С К А Я ~ У Л ., No 37. КВ. 2. С ту д . с тар ш . к у р . д а е т ъ у р о к и п о п р ед м . «Г ‘едп е-у чебн . э ав о д . С пеціально- М А Т Е ЛІАіРККА. Л и ч н о о т ъ 3—6, я п л с ь м .. ( А. Б ія тѳ н к о . 3—1 Д і і > у р о ки р у с о к . яіГ у ч а щ и м с я и гѵлоотранц., п о с л ѣ д н и м ъ м о ж н о въ о б м ѣ н ъ н а ф р аіщ . и англ. у р . П а с с а ж ъ , н р з д . кв. „ Ю а н , К р .“ Лк 21998. 21998 Н V Н4 F Н “К р е п е т и т о р ъ въ отъ ѣ зд ъ . ^ 1 ** М о р двігн о вскій п ер ., Л і 17, 20, о тъ 3—5 ч а с . 23359 SKSP0 ТРУДА ЖЕН. ИЕД. ИН-ТД о т к р ы т о е ж ед н е в н о о т ъ 11-4 ч. д н я . н е ис- н л ы ч . ы р а зд в . ( Г / і о с к о в с н а л . 8 . т е л . 2 5 – 4 0 ) . У р о к и , I м а с с а ж ъ , п о п е а и с к і , І э л ѳ к т р . , в п р ы с . , р о д ъ з а б о л ь н . I в р а ч е б . г и г л н а с , Н О Ч Н Ы Я Д Ѳ Ж . |о т ъ ѣ з д ы н а ѳ и и д ѳ м іи . _________ 21221 210—5 У ‘1 Д А старш . к у р с а X И . М. У . (кл. г . Н оровнца) д а е т ъ у р . м у з ы к и . К о н н а я , К эи о тан ти н о и ск ій : п ер ., Л і і, кв. 1. ___________________________ 21209 3—Д МАТЕМАТ-КА П 0 СЛ. КУР. О. ‘Т. 7К. зкел. п о л у ч . у р о к ъ . М ар іи н с к а я ; N1 А, кв. Г о л е в о й . 21563 5—1 Репетируетъ и готовитъ- ‘ О коичйоіш иі 8 к л . гігми. оъ м едалью , эдгтоіШ* съ т р е б о в а н ія м и м ѣ с тн ы х ъ г и м н а з ій . У зп .: С у м с к а я , Лк 13, к о н т о р а Ю ж н а го К р а я 4* о т ъ 19—2 чао. д н я , у С т е п а н о вой.___________________21761 5—1 ©атѳ anglaise ііваігф d o n n e r dea lo g o n s ohez e lle o u e n v il- le, » * ad r.: м аг. п у х а и п е р ь я , У н и в е р с и т е т с к а я , -М 8, 19484 4—4 Г ѵі O i l 0 Л Н Ф М Е Ц Ъ и щ етъ р у с с к а г о ‘ ‘ ‘ * г о с п о д и н а д л я о б м ѣ н н ы х ъ ірамоягёрооъ я ѣ м е ц ::. я а . з а руссзс. я*. 7 1 п р е д ъ я в и т . к в и т а н ц . „ Ю ж н а г о K p g g ^ Лі 22499. 22499 н ъ м к і я даетъ практическіе уроки. Б е р е т с я в ы у ч и т ь х о р о ш о го в о р и т ь в ъ -гученій ш е с т и м ѣ с я ц е в ъ . С т а р о – М о – с и С и о н а я у п . 9 No 4 8 , и в . ite 3 . Ж т ш и г . НѢМКА. • Ф екиц:. ііагел ьн и ц а н ѣ м е ц к . я з ., д а е т ъ \ Т“ЧК *1 д ѣ т я м ъ й взр о сл ы м ъ . Г о т о в и т ъ во вс ѣ у о д б а . . завед. по н ѣ м е ц к и . Я р о сл аи – ѵ .я, Л і 11, кв. д о м о в л а д ѣ л ь ц а . 22117 2-1 і П Л Л Д Я о б р а зо в . н ѣ м к а д а е тъ ? Д Н Л , ур< н ѣ м е ц к . я з. теор. ц ЩЬЗ і т . С о р о ки нш еій п е р ., д . Лі 3, клдііт 3, А. Ф. 22496 Ш Щ Ц., ИНТЕЛ. НѢМКА гяпкѵгг, м ѣ сто к ъ д ѣ т я м ъ . П у ш к и н с к а я у н .. д о лгъ М 5в, S. S. _____________ 21918 J J у ж н а К о нн а с ъ гіш п а з п ч . о б р а зо и ан . Ц ртдлонс. а д р е с о в а т ь : О д н о р о б о в к а ,і ( л п ,’Д о и е д к . зг. д ., Н . Г . Ш игатсалову. ___________ ______________ 21778 3—1 С ‘ о Ж ВА н у я : н а, ср ед и , л ѣ т ъ , с ъ р еко – ^ #«& дац., въ о тъ ѣ зд ъ , к ъ м а л ь ч и к у .! С)«И у сл о в. .у з н а т ь : В о с к р е с е н с к а я п ло – зцАдъ, Л і 3, к в а р т . 1. 21927 2—1 О У -Н ш А б о н л а -н ѣ м к а , ,,р н ж а н к а “ , къ * ” д в у м ъ д ѣ в о ч к а м ъ 7 и 3 л ѣ т ъ , въ < гт ?Л ѵп Д’ і ,. О бъ у слов. у зн а л ъ : Р ь см ар с к а я узт., iNi 23, кв. 22, во д в о р ѣ . П р н х о д . о тъ 2 ч. до 4 чзас-. д н я . 21991 а д І Щ ш М І Г ^ © Г И Т А Р Ѣ ^ Ъ ч ! / – ZZ З А О Ч Н О — . играть въ 3 0 громовъ. Условія заоваь < ѵбтч Ссылаю бевплвтно. Мосмва. Срітеика. 21 3. МУЗЫКИ- 2ёОчц лекціи ѵдоет ювот «ед. /¾ .ѵЮ У РО КИ . М У З Ы К И д л я ы ачи – )Jl гщ кіщ ихъ, н ед о р о го . А п т е к а р с к ій п е р ., д оит. .Vg 41. __________ 23404 ТЛІІПЫ иор Ѣ йщ ., у с е б я п п о п р и г л ., п р е п о д . арт* о » л . п о п о в ., л е г к . м е т о д ѣ . У с п ѣ х ъ г а р а я т ‘ я ъ ko J v O tk . в р е м я . Т а к ж е у р о к и д л я д ѣ т е й . М о і’КОгіскан у л ., Лі 3, г д ѣ т е а т р ъ А полло. ічісд % со д в о р а , н а л ѣ в о п а р а д п . В и д ѣ т ь о т ъ 4 д о 8 ч а с . ве ч . 23505 5 — 1 мни га. ін ь (с у щ е ст п . 4-ый го д ъ ). У ч а п д . Н . В . Р о т а ш н е в и ч ъ Г о р б ъ , 6 * > ів ш . п о д а т и , и н с п е к т о р ъ . С у м с к а я , 6, Т е л е ф . 26—55. В е д е н і е н а л о г о в ы х ъ д ѣ л ъ , с о в ѣ т ы п о в о п р о с а м ъ о б л о ж е н і я . С О С Т А В Л Я Е Т Ъ : I ) з а я в л е н і я в ъ р а с – м п а д о ч н . п р и с у т с т в і я о б ъ о б о р о т а х ъ іі п р и б . и м о т и в и р о в а н . з а п и с к и к ъ п и н ъ . 3 ) в о з р а ж е н і я п о н в а р т и р н . ж ьа о гу – П р іе м ъ : 10—3 д и ., 5—7 в е ч . 23421 ПО СУДЕБНЫМЪ, 6РАК0РАЗВ0Д- н ы м ъ , н а с л ѣ д с т в е н н ы м ъ , у за к о н е н ію , у с ы н о в л е н ію и д р у г . д ѣ л а м ъ : сошы, прошенія . : У с л о в ія , д о г о в о р ы и д р у г . б у м а ги . Е е т е ч е н с к а я у л . , З’в 16, е ж е д . 5-7 ч . ве ч . 18642 1 5 -7 Б ракоразводны я д ѣ л а в е д у в о в с ѣ х ъ к о н с и с т . Т а к ж е по д ѣ л . г р а ж д . п у г о л о в н . с о в ѣ т ы б е з п л а т н о . А. И . К ѵ р д н н о в с к ін . Г о с т и н п а я у л ., JS* 5, П р іе м ъ о т ъ 9—1_и 4—7 ч . Т е л е ф . 31—89. ________________________________ 21989 По дог.олнит. промысловому раскладочн. и ппоцентн. налогу к о н с у л ь т а ц ія п с о с т а в л е н іе м о т и в н р о в ., заявленій, записокъ, прошеній Пр . Ы ѳ т е ч е н ск а я ул., JsS 16, еяседн. 5 —7 ч. в е ч . __________________________________ 21102 10—5 КОЭПППТНП ю р * с о в *’ т а м ь ж е з а у м ѣ р – U w Jiw lU illU п л а т у с о с т а в л е н . п р о ш е н . н а В ы с. И м я , но с у д е б п ., б р а к о р а з в ., н а- с л ѣ д . у з а к о н ., у с ы ы о в . и р а з я . д р у г . д ѣ л . Я р о с л а в с к а я , Лі 30, п а р . х о д ъ у п о в ѣ р . б е н ь а . с е л . обіц. е ж е д н е в . 10-12, 2-7. 2245 0 ШТЕЙГЕРЪ опытный ш:ужез%ъ> Г Л а к ѣ о в с в ю Т р у з с к о м у р у д н и к у с т . Х а р ц ы З С Н Т » , Е к а т е р и н и н , ж . д. 22054 2-2 Ш ш ж и с т р о и т е л ь н ы м ъ к о н т о р а м ъ предлагаетъ услуги на солидную пост ройку техникъ съ многолѣтней практи кой и хорошими отзывами. Почт. конто- ‘ра въ Пассажѣ, пред. квит. „Южн. Кр.‘ ,No 22454. _________________ 22454 3—1 I ТЕХНИКЪ-МЕХАНИКЪ, (съ ѳалогом ъ 1500 р у б .), съ д о л го л ѣ т н е й n p a im u c o fi сам о ст о я т ел ь н а го м а ш и н и с т а – м еха н и к а н а п а р о х о д а х ъ и б о л ь ш и х ъ м е л ь н и ц а х ъ , с ъ э л е к т р и ч е с к и м и с т а н ц ія м и , с т а р ш а г о м а с т е р а , за в ѣ д у ю щ а го м е х а н и ч е с к и м и м а с т е р с к и м и и к а н а д и з а – ц іо ш ю -в о д о п р о в о д п ы м и р а б о т ам и по с а н и т а р н о м у со о р у н сен ію , ж е л а е т ъ п ер ѳ – м Ѣ еш іь м ѣ сто . К а р п о в с к а я 1 ул-, д . X* 10, М о лч ан о ву . 21739 2—1 ТО У Н ІІН І» (с п е ц іа л ь н о с т ь т ѳ л еф о н н о -т е л е – ІО Д П пГ ІО граф н – е д ѣ л о ), с ъ г р о м а д н о й п р а к т ^ с в к д ѣ т е п ь с . , я а и л у ч ш ій а т т е с т ., м о л о д . , з и е р г и ч . , о т б ы в ш . ВОЧНС. ПО- в и н ., х о л о с т . , с о п е р ш . н е п ь ю щ і й , с о г л а с е н ъ в ъ о т ъ ѣ з д ъ (п р е н м . ю г.), ж е л а е т ъ п о л у ч и т ь м ѣ с т о з а в ѣ д . з ѳ м е к . с ѣ т я м и , и е р е у с т р о ііс т ., п о л н о е о б о р у ю п ., с т а л и , и р о к л . каб. и т. п. Т о л ь к о с е р ь е з н ы я п р е д л о ж е н ія . К о р р е с п о н д е н ц ію п р о ш у а д р е с о в а т ь до 10 м а р т а , ст. Л ю б о т и н ъ , п. д. д е а о II. I. С в я т е п к о м у , д л я т е х н и к а Б . 17321 2-2 TFXH H Kb -д е с я т н и к ъ ж е л а е т ъ н а- 1 1 И оглодать за р а б о т о й , м о ж но въ отьѣ з;^ь. Т р о и ц к ій п е р ., д . .\а 11, 51. Я . М ар ч у к ъ . 22455 2— 1 Т F V Н \Л М А ‘Д е с я т ш п са и щ у м ѣ сто , ■ * 4 ^ 10 л ѣ т ъ п р ап т . по г р а ж – [д а н с к . с о о р у ж ., ж е л ѣ в о бето й , и б е т о н у . [ О бр ащ . письменно*. У к р а и н с к а я у л и ц а , Мі 3, л и ч н о о т ъ 2 д о 4 ч а с д н я , А Г о л у б е в у . _______________________ 22430 3 – 1 ЗЕМЛЕМѢРНЫЯ ч е р т е ж и , и аб., с н е ц . у с т р . д а ч н ы х ъ п о с е л к о в ъ – И с п . С а д о в с к ій , Х а р ь к о в ъ , Д ѣ в и ч ь я , Л» 12, т е л е ф . Лз 39 –44. 22125 і ? писать на п иш ущ и хъ маш и- «*m*f«**w. п п у г т в с ѣ х ъ с и с т е м ъ в ъ п а л D т е ч е н іе м ѣ с я ц а а а 4 р ьо ко а Т э т ъ т ѳ п о * р е п и о к а б ѵ г л а г ‘ь р у с с к , ; ѵ ч н о е т р а н . Ё к а т е р ц н о с л а в – с к а я у л ., 8. Т е л е ф о н ъ _________________ 32-73. __________ ‘ 17 348 13-3 n « S 3 3 c E 2 i m – I – C 2 C « I i н а п ш н у щ . м а ш и н а х ъ . О ітьро-5Госкопская у л ., Л і Э, ка. 9, телеф . 2&— 95. 23-109 ПОЧЕРКЪ ИСПРАВЛЯЮ п о л е г к ., нов. м ет., сасоро и н ед о р о г о . Е к а т е р и н о с л а в с к ій п е р ., д о м ъ ЛЪ 3, кв. б у х г а л т е р а . 17435 10—1 У т в е р ж д е н . п р а с и т і „СЧЕТОВОДСТВО* * Н, Пукьянова, д г ^ г w V W Х а р ь к о в ъ , М о скал о вскѳ .я. 36, те л е ф . 25—66, о тд ѣ л .: С в а т о в а Л у ч к а , К ѵ п ян . и р а к т . п о д го т о в . ^ б у х г а л т . с ч е т о в о д . ко и т. к о р р е с п . П р о с п е к т ы без- _ ____________________________ п л а т н о . 19077 10-7 Состоящ. въ вѣдѣн. мин-ва Торг. я Пром. КУРСЫ Б УХ ГА ЛТЕ Р ІИ б. м п о г о л . у ч и т е л я X . К о м . уч-ш а Л . З А -І : В И С Т О В С К А Г О . М о с к а л е в о к . у., 31. У сл . і з а 7-к. м а р . 20449 2—1 1 О пытный бушлтеръ- = корреспондентъ, д о л го л ѣ т н ій з а в ѣ д у ю ш ііі а д м и н и с т р а ти в н о й ч а с т ь ю н а ж е л ѣ з н о м ъ з а в о д ѣ и д о л г о л ѣ т н ій с о т р у д н и к ъ к р у п н а г о ф и н а н с о в а г о у ч р е ж д е н ія , и м ѣ ю щ ій п е р в о к л а с с н ы я р е ф е р е н ц іи , и щ е т ъ с о о т в ѣ т с т в е н н о й д о л ж н о с т и . П р е д л о ж . д л я , , И . В . “ и р о с. н а п р а в л я т ь в ъ Д е п т р . К о п т. О б ъ я в . Л . и Э. ‘ е т ц л ь и Fv°, В а р ш а в а . М. 3—3 БУХГАЛТЕРЪ, с о л и д н ы х ъ р е ф е р е н ц ій , и щ е т ъ м ѣ с то , 00)71. п о м о щ н и к о м ъ . П р е д л о ж . а д р о с .. 1 П а с с а ж ъ , д о воса’реб., Я . А. Ш е в ц о в у , j _________________________ 22128 а— 1 ; T u n g e r ш а n n g e e u c h t a ls d e u ts c h .- r u e s is c b e r ” K o r r e s p o n d e n t u n d L u e h h a lte r g e h iilf e .: S c h rif tlic h e O f f e r te n m it G e h a l t s a n s p r i i c h e n ; a n G es. L. G o rlic h & D . G o lb e rg , C h a rk o w , P o s tf a c h 54.________________________23401 2—1 1 КОНТОРЩИКЪ „ “ѣмо-! ^ з н а е т ъ 2-ю и т а л ь – j я н с к у ю бухталтгерію , п и ш е т ъ к а п и ш у щ е й м а ш и н ѣ , и м ѣ е т ъ а т т е с т а т ъ . У с о в- с к а я у л ., Nt 20, к в а р т . 16. 17446 К іШ Й Н О н у ж д . с е м е й н ы й ,с р ѳ д . л ѣ т ъ , и щ е т ъ £ \ |/ U11ПО м ѣ о т о , з д ѣ с ь и л и в ъ о т ъ ѣ з д ъ , к о н т о р ., н р и к а з м :л ю ч . 2-й Ч е б о т а р . в ъ ѣ з д ъ , 4, к в . М. Д * И в а х н е н к о , для А. Л . П . ___________________________________ Л 29 2—2 U О Н Т О РТ Ц И К А , зап ѣ д ы ваю щ . л ѣ с н ы м ъ 11 о кл ад о м ъ и щ у м ѣ сто , п р іѣ з ж ій , х о р о ш о знаіеом ъ съ с ч е т о в о д с т в о м ъ л ѣ с н о го д ѣ л а , нм . а т т е с т а ц ію , со гл . в ъ о т ъ ѣ зд ъ . М ѣ щ а н с к а я , Лк 18, к в а р т . 4, спр. у о б о й щ и к а . __________________________ 22457 і і О Ы ТОРЩ і і КА” т а б е л ь щ и к а и :ш п о д – 11 х о д я щ и х ъ р а б о т ъ и щ у м ѣ с то , м о л о д о й . ж е н а т ы й , о к о н ч м в ш . в о е н н у ю с л у ж б у въ это м ъ м ѣ с я ц ѣ , с л у ж и л ъ р а н ь ше к о п т о р щ и к о м ъ -т а б е л ы ц ш е о м ъ , км . о т л и ч н ы я а т т е с т а ц іи , зн а ю в е д е н іе н ѣ к о т о р ы х ъ с у д е б н ы х ъ д ѣ л ъ , р а б о таю н а п іш ту щ . м аш . П а с с а ж ъ , л р е д ъ я в . к в н т . і „ Ю ж н . Края** ?чк 21931. 21931 J ТDCC ѴРТГЯ к о н т о р щ и к ъ йнтёлГ. I I Іт. и J L. I Ѵ м о л о д. ч е л о в ѣ к ъ , о т л и ч н о зн а ю щ ій ф р ан ц у вскін : я з ы к ъ . П р е д л о ж е н ія с ъ у с л о в ія м и по а д р е с у : 3-е п о что в. о т д ., п р е д ъ я в . 8 -р у б л е в . к р е д и г . б и л ета ва Лк 592588. 23229 2—1 УПРАВЛЯЮЩ. ИМЪН. (о с т зе е ц ъ ), с ъ а гр о н о ю гч е сж. о б р а з о в а я ., х о р о ш и м и а т т е с т а т а м и ж я и ч н о й р е к о м ., ж е л а е т ъ п е р е м ѣ н и т ь м ѣ сто . А д р е съ : П а с с а ж ъ , п р е д ъ я в и т . к в и т а н ц іи „ Ю ж н а г о К р а я * Лк 2211S. 92113 2 – 1 У LLPAJ3 ІІЯ Ю Щ А Г О и щ у м ѣ е ю , съ х о р о ш е й п р а к т и к о й по х о з я й с т в у , с а д о в о д ст в у , ск о т о в о д с т в у , п о с т ію н т е л і. – п о м у и к и р п и ч н о м у Д ѣл у . П а с с а ж ъ , п р е д . к в . „ Ю ;к н . ІСроя4< з а 21453. 21453 2—1 ТРЕБУЕТСЯ з а в ѣ д ы в а ю щ і й х о з я й с т в е н н о й м а с т ь ю . П р е д п о ч те н іе б у д е т ъ о т д а н о л и п у , с л у ж и в ш е м у н а т а к о й д о л ж н о с т и , О б р а щ а т ь с я в ъ к о н т о р у и н ж е н е р а Г . Б а р – л а х ъ , З м іе в е к а я у л ., Л» 10. К . 2—2 А Г Е Н ТЫ НУЖНЫ въ г о р о д ѣ п п р о в к л ц . п о п р о д а ж ѣ к н и г ъ ст» р а з с р о ч . п л а т ., вы сок. вознагр. Х а р ь – к о в с к . к о н т о р а анц . О -ва ,,С ал іо о б р азо – в а н іе ‘*, Т р о и ц к ій п ер ., Л і 13, кв. 4, тел. 37—16, о тъ 11—1 ч . и 4—6 ч. _ ___________ _ _____________________21309 5 – 1 Д Г Е Н Т Ы н у л:, л р и л и ч н . К о н н а я , Ла 32. кв. О с я т іш с к а г о , отъ 11—2 ч . д . 23423 ВЪ КОНТОРУ или КЪ П 0 – ВЪРЕННОМУ ии!ета м.ѣото ыол * ч е л о в ., раоотаѳтч» н а п ш н у щ . м аш . С т а р о -М о с к о в с к а я , Л і 73. ___________________21312 5 – 1 Молодой шишъ съ юридическимъ образованіемъ, зн а ю щ ій б у х г а л т е р ію и к о м . к о р р е с п о н д е н ц ію , и щ е т ъ м ѣ с т о , с о г л а с о п ъ в ъ о т ъ ѣ з д ъ . О б р а щ .: П а с с а ж ъ , д о в о о т р . п р е д ъ – я ь и т . е в н д ѣ т . Лз 857. 23293 2—2 М о л о д о й ч е л о в ѣ к ъ и щ е т ъ м ѣ с т о въ к о н т о р у б е зъ в о з н а г р а ж д е н ія . А д р .’ Б . Т іап ас о в к а, Лі 79, И . А л е к с ѣ е в а . 21922 ГІ Д ІІП О К ., п о ж и л о й г о с п о д и н ъ , 50 :г., у с во б о д н ы й о тъ с л у ж б ы , ж е л а л ъ б ы и м ѣ т ь какэе-іш О . н е т р у д н . д о л ж н о с т ь , н е ко ігго р ск. А д р е с.: 2-е п о ч т . о т д ., п р ед . к в и т . „Ю ж н . ТСр.“ з а Л і 23231. 23231 2-1 ГЪ П Ы ТН. П И СЬА Ю ВО Д . п р е д л . свои уо- w д у г и ст ан о в ьш ъ и с у д е б . п р и с т а в о м ъ х о р о ш о зн а ю щ ій у го л о в . и г р а ж д . с у – д о п р о я зв о д ., а т а к ж е и к а п ц е л я р . п о р я д о к ъ . В ал е р і я п о н ск ая у л ., п о М оска* л е в к ѣ , д , Лі 97, сп р . С о к о л о в а 2732 3-1 П 11Д О , с ъ вы сш . к о м е р ч . ю р и д и ч . о б – ** р азо п ., и щ ет ъ с л у ж ., основ. зп . р у д – н и ч ., б а н к ., ф абр . б у х г а л т ., е ж е д п . б а л а н с ъ . С о п я н и к о в ск ій п ер ., Л і 8, кв. 4. Б ев е. ________ _____________________ 17274 5— 1 ММТ С П Б А Р Ы Ш Н Я , и но ст р и н к а , *■■ ” ■ С У І. с д а ю щ ая нѣмецъ*, к о р р е с п о н д е н ц ію , у м ѣ ю щ а я п и с а ть н а п и ш у щ е й м а ш и н ѣ , п р е д л а га е т ъ сво и у с л у г и В о с к р е с е н с к ій п о р ., Л і 12 (у г о л ъ Рт.г- б а с о в с к о й ), кв Г а у гс т еп ъ ._ ^ 22099 2-1 КОНТОРЩИЦЫ,- “ ««У™ съ б у х г а л т е р іе й , у м ѣ ю п и с а ть н а м а ш и н к а х ъ , с о гл . з а скром н . во а н я г р я ж д . ІІа с о а ж ъ , п р е д . кв. „Ю ж н . К р .“ Л і 22420. _________________________________________ 22420 Т Р Е Б У Ю Т С Я к а с с и р ш а съ зал о го м ъ и 1 м е х а н и к ъ д л я енномалю графа. Б л а – го в ѣ н -е н с к э я у л ., Л і 16. ___________ 22460 Т р е б у е т с я и н т е л л и г е н т н а я к а с с и р ш а съ I за л о го м ъ . М о ск о в с к ая у л ., д . Лі 16, м а г а з и н ъ о б у в и „ Д е ш е в а я продаж а**. ___________________________________ 23262 2—1 Т Р Е Б . б а р ы ш н я , у м . и и с. н а п и ш . м аш . П а с с а ж ъ , п р . кв. „І()яс. ІСр.“ No 1747С. _____________________ 17476 ІѴГП П О Л ИИ 1 Ч.-Л. д ѣ в у ш к а и п о т ъ м ѣ – І і П / л и Д і у 01,0 х т п і ы , п р о д а в щ и ц ы и л и д р у г и х ъ п о д х о д я щ и х ъ з а н я т ій . А п т е к а р с к ій п е р ., Ла 41. _______________ 23403 П Р О Д А В Щ И Ц Ы въ к а к у ю н и б у д ь т о р говлю , о к о п о м к и , п о х о зя й о г п у , у х а ж и в а т ь з а б о л ьн ы м и и л и іія іш :.:о- л-аю п о л у ч и т ь м ѣ с то , срод. л ѣ т ъ , ж е л а т е л ь н о п р и х о д я щ е й , к р о т к а г о , с п о к о й н а го х з р а к т е р а , м о ж н о ж и в у щ е й . К у л и к о в с к а я у л .. Лі 23. сітр. к в а р т . 18. 21976 Г ІО Х О З Я Й С Т В У ж е л а е т ъ п о л у ч . м ѣ – 1 с т о п о ік п л а я , о д и н о к а я , и іггел. о с о б а , м о ж . по м н ого ш и ть , и л и ч т о п о д х о д я щ е е . П е с к и , П е о ч а н с к а я у л ., Л і 5, с п р о с и т ь М. С. 22348 2—1 П О Х О ЗЯ Й С Т ІЗУ къ одішоішмъ и щ етъ I I ы Ь сто п р іѣ з ж а я м о л о д ая д ѣ в у ш к а , | 8к а е т ъ о т л и ч н о к у х н ю . М о и ч н а я у л и ц а , I Л і 32, кв. Я ве ги н ц е ва , Н а д и . 22456 I П О Х О З Я Й С Т В У , к а с с и р ш и и л и п о д х о – 11 д и щ о е м ѣ с то п р о с и т ь д а т ь п р іѣ з л с а я м о л о д а я , и п т е л л и г е н т я . барх»пшгя. Р.ос- к р с с е ы с к а я п л о щ ., 8, кв. К васо в о й . 21956 П О Х О З Я Й С Т В У и щ етъ м ѣ сто вдова, * м о ж . ш п ть и п р и о м а тр . за д ѣ т ьм и , им . л и ч н . реігоменд. П р о ш у о б р а щ . л и ч н о : Б о л ьш . М о ск а л е вс к а я у л ., Лі 31, сп р . въ кв. К оролен ко^ К о вал ев ск у ю , ________________________________22462 2—1 М У^С Н А и н т е л .т и г е т т т а я о с о б а по хо- П в я й ств у , у м ѣ ю щ а я ш и ть. П у ш к и н с к а я у л ., Л% 38, квар т. 6. 22486 н а я ѳ сто ш ;а, х о р о ш о зн а ю щ а я к у х н ю , роіеом енд. х о р о іп ., м ож . въ о т ъ ѣ зд ъ . С у м с к а я , 45, с н р . дв о р н и ка. ________ 21938 I ) п а р и н і – к р о й к и и ш и т ь я но П II Г! Г h i пРО гр*м \Н* з а г р а в и ч а к а д е м ій I I Ы 11 і Гі9 м °Дъ і з а 2 — 3 НѲД- пР°^ОД. поля. E l j^ > b J 2 курсъ» к р о й к и , с п ѳ п іа л . п о д го т о в к а з а к р о й щ и ц ъ и у ч п т е л ь н .. о к о н ч и в . д и п л о м ъ и з ъ р е м е с л . у п р а в ы . П р іе м ъ у ч е н и ц ъ е ж е д н е в н о . П р о г р а м м ы в ы с ы л . б е зп л а т н о . П е т р о в с к ій п е р .. Л» 10, Х а р ч е н к о . 2В385 П іШ иіІМ П Е Л з а к а з ы в е р х н я г о п л а т ь я и п е- І Ц Іп Н ііг іи Ш р ѳ д ѣ л к у , а т а к я :е о и ец іа -іьн о ш ью ю бки и д ѣ т с к іе н а р я д ы по д е ш е в ы м ъ ц ѣ в а м ъ . З м і е в е к а я у л ., Л і 18, О. Ф а н д ы ш ъ ______________________________ 2780 2—2 П О Л Ь К А п р и н и м а е т ъ мѣідсн въ гл а д ь , * 1 р у б а ш к и , въ г л а д ь , и всевовм . и зш ц . р а б о т ы , нъш оіін. н ед о іх , сасор. и а к к у р . \ іЗаш совская у л ., Л і 95, у о сч ан о в кн 1 гр а м в а я , А дам олич’ь- ___________ 224-22 Ш ИТЬІГЬ ДОМЪ ДѣвичіѵЯ у д ., Л і 4, кв. 2. 23417 БЪЛ 0 Ш ВЕЙНА рьбо,т в,і ш u r , M д о м ѣ , им . л и ч н . р е к о м е н д И о с к а л е в к а , М о и ч н а я у л ., 19, кв ар м р а Б о ч а р о в а . 23410 С Ъ З іб Ш В Е Й К А Т Р Е Б У Е Т С Я . Е к а т е р іГ н о о л а ь с к а я , 18, Т еу м тсгь. 17474 j j y i U H A б ѣ л о ш в е й к а с ъ р е к о м ѳ н д . П р и – 1 х о д и т ь о т ъ 10 ‘ч. у т р а , н а К о н т о р – ж у ю у л ., Л і 33, х о зя е в а м ъ . 23373 F/ 1 АЮ п о л у ч и т ь м ѣ сто П ІБ Е И , IV/ ш ью по ж у р н а л у , им . л н ч . р еко м ен д . П р о ш у с о о б щ и ть п и с ь м е н н о : с у д е б н а я п а л а т а , 2-н у г. д ѳ п а р т ., С. К . Д оропіеиісо, д л я Ю ли . 22179 Ш R F Я въ д о м ъ ж е л а е т ъ п о л у – 11 ч и т ь мгѣето, ш ье т ъ по ж у р н а л у . М ал а я Г о п; гш. jx > e сасая у л и ц а , п;омъ Лі 10, кв ар т. 5. 23413 I I ! R F Я зн а ю щ а я х о р о ш о свое д ѣ л о , ” ^ ж е л а е т ъ п о л у ч и т ь м ѣ сто , м о ж е т ъ и въ о т ъ ѣ зд ъ . К о п т о р о к а я у л ., Лі 45, кв. 4, с п р о с . ш вею . 23361 LLJ В Е Я шцѳтъ м,Ьсдх) н а д о м ъ , ш ьетъ 1 по ж у р н ал у ‘’, м о ж е т ъ д ѣ т ск о е . ГТетеченспій б у л ь в а р т , д о м ъ Л і 13, с п р о сить В арю Р о с и н с к у ю . 23402 ШВЕЯ и п 1е т ъ м ѣ сто въ дом ъ , р а – 11 б о т а е т ъ іго ж у р н а л у , з н а е т ъ хорош о свое д ѣ л о . 5Клндармхзвбая п л о щ адь, долгъ Лі 11, к в а р т . 6. 23418 ШВЕЯ ьшх’етгг’ Р або ты въ ДОМ’Ьѵ ш ье т ъ 1 д а м с к іе н а р я д ы по ж у р н а – іу . В а с с е н н а я у л и ц а , д о м ъ Л& 25, к в . 4, телеф онъ Л і 23—39. 23377 І І І В Е Я и щ е т ъ м ѣ сто, ш ь е т ъ н о ж у р н а л у п о д ен н о по 1 р . 25 к . въ донъ. ИодчаігоБО кій п е р ., ЛЬ 10, к в . И , во $ворѣ А . К о в а л ев ск ая . 21926 I I I В Е Я и щ е т ъ м ѣ сто въ д о м ъ , р а б о – т а е т ь п о ж у р н а л у . П и с ь м е н .: К у – п ш ек . у л ., Л і 38. П. М оисеевой. 17421 2-1 LL 1 РЕЯ у м ѣ ю щ а я ш и тъ по ж у р н а л у . А л е к с а н д р о в с к а я 7Л.., г о с т и н н и ц а У н и в ер с а л ъ . 22483 НУЖНА ШВЕЯ пггат* и веі>хк- П J Г П П Н L U U C . n , Ч е р н ы ш е в с к а я , з;омъ Лі 42. 22411 Т Р Е Б У Е Т С Я Ш В Е Я . К о н т о р с к а я у л ., д. ЛЬ 37, с п р . в ъ м а га зи н ѣ Т к а ч е н к о . _________________________________________ 23420 ■ и У Ж І І А Ш В Е Я м о л о д а я . П р и х о д и т ь 1 1 д о м ъ Л і 7. 21951 и У Ж Н Л Ш В Е Я м о л о д а я , П р и х о д и т ъ о т ъ 11 д о 2 ч . Т е х н о л о г и ч е с к ій и н – угит у т ь , кв. Л і 27, З у е в а . 22115 Г К О Р С А Ж Н И Ц Ы о п ы т п ы я т р е б у ю т с я в ъ м о д н у ю м а с т е р с к у ю С . Б ѣ л и л о в е н о й , Н и к о – I л н е в с к а я п л о щ а д ь . 23503 2—1 ІѲВОЧНИЦЫ х **01111* н у ж н ы й ^ м а о т ср с к у ю . С у м с к а я гл ., д о м ъ Ла 16, к в а р т . 1. _________ 21992 Н ѴЖ Н kl м о д и с тк ѣ м а с т е р и ц а п д ѣ – и вочкж . О к о б е л е в с к а я паи, ір м ъ Лі 9, к в а р т . 6._____________ 23414 Г Е Е Б У Е Т С Я п о д р у ч ж х щ а м о д и о тк ѣ . Е к а т ѳ р ж и о с я а г а с а я у л ., ЛА 11, кв. 4. 21977 J J у ж н а м а с т е р и ц а п о м ѣ с я ч н о , у м ѣ ю щ . ш и ть м о д н ы я п л а т ь я и в е р х н . вещ и . Г о н ч а р о в с к ій б у л ь в ., Л і 4, Ш м а т о в о й . ____________________________________17922 2—1 Т р е б у ю т с я п о д р у что ицы и д ѣ в о ч к и і ъ м а с т е р с к у ю О городн глсовай. Масш- Г о п ч а р о в с к а я , Л і 0. 17454 П О Р Т Н И Х Ъ т р е б у ю т с я п о д р у ч ш щ ы и I д ѣ в о ч к и въ у ч е н ь е . (П о Г р о к о н ск о й у л .) , Н е т е ч о н с к ій б у л ь в а р ъ , Л і 20, во д в о р ѣ , к в а р т . К о л ѣ н іш ч у к ъ . 21993 НУЖНЫ УЧЕНИЦЫ п л а т н ы я и б е з п л а т н ы я въ м о д н у ю м а с т е р с к у ю . Б а т у р и и с к а я у л ., Л і 10. 21986 ЗАКРОЙЩИКЪ д а м с к а г о п л а т ь я и б ѣ л ь я , о к о н ч и в ш ій Д р е з д е н с к у ю р к а д е м ію к р о й к и , и н т а л – л и г е н т н ы й поляпѵь, го в о р я щ ій п о р у с с к и и н ѣ м е ц ш і. и щ е т ъ о о о т в ѣ т сг в е н . з а и я – т ія . Д м и т р іе в с к а я , 5, сп р . у іч н е й ц а р а . ___________________________________ 21941 3—1 ПОДЕННОЙ р^ оты »> чу . отп- п ѵ ^ і – і і м ѵ м р а т ь и л и у б и р а т ь к о м н а т ы , м о гу п р и х о д я щ е й . М о с к а л е в – к а , Л і 5, с и р о е . Ф росю . 22497 П Р А Ч К О Й ж ел аю п о с т у п и т ь с ъ 111 у б о р к о й к о м н а т ъ , с ъ м а л ь ч и к о м ъ 4 л ѣ т ъ , М о ск а л е в к а , С т е п н а я у л ., Л і 16, спр . К а л и н и н у . 21979 ПРАЧКА ищетъ поден. работы, іш . л и ч н . р е к о м е н д . Ч е р н ы ш е в о к а я , 73, с п р о с . д в о р н и к а . 23-100 ПРАЧКА зг1Че,рь п о д ен н о й р а б о т ы , I I I 4 П Н и м ѣ е т ъ р е к о м е н д а ц . М и р о н о с и ц к а я у л ., Л і 73. 219S7 П Р Д Ч К Д и щ е т ъ р а б о т у , з н а е т ъ I I 1 1 * ** з н а е т ъ свое д ѣ л о . П у ш к и н с к а я у л ., Л і 9, спі>. д в о р н и к а . ________________________________________ 21930 П Р Д Ч К А и щ е т ъ п о д е н н о й р а б о т ы . I l l /- І – 1 І Л М р ы м ар скіш у л ., д . ЛЬ 23, с п р о с и т ь у д в о р н и к а . __________________ 23383 ПРАЧКИ ИП4у мѣсто, с о г л а с н а п р л – I I « 1 1 ГІ х о д я щ е й , зн а ю х о р о ш о с т и р а т ь и гл а д и т ь . Ч е б о т а р с к а я у л и ц а , д о м ъ Л і 70. 23391 ПРДЧКИ ж е л а е т ъ п о л у ч и т ь м ѣ с то 1 1 1 п о д ен н о ч е с т н а я , п о ж и л а я ж е н щ и н а . А п т е к а р с к ій п е р ., д . Л і 27, с п р о с . А к у л и н у К у ч е р е я к о в у . 23303 П Р А Ч К А ж е л а е т ъ п о д у ч и т ь м ѣ о т о п о д е н н о р а б о т а т ь , м о ж . с ъ к р а х м а л ь н ы м ъ . Б о л ь ш . М о скал евка, Л і 69, с п р о о. И р и ш у . 21957 LI у Ш U А Г Л А Д И Я Ь Н И Ц А д л я с у х о – П J І І Ш п г 0 б ѣ л ья. Е к а т е р п п о с л а и – с к а я у л ., Л і 4, к о н т о р у . 22187 П Р А Ч К А Н У Ж Н А поденно., с ъ к р а х – 11 м а л ы і. б ѣ л ье м ъ , съ р е к о м е н д . Н и к о л а е в с к а я п л о щ ., ЛІ 25, кв. 3. £2484 2 МАЛЬЧИКА, д а ю т с я д о б р ы м ъ л ю д я м ъ д л я у с ы н о в л е н ія . М ал. Н а н а с о вк а , Л і 10, у з н а т ь м о ж н о п о в о скр есен ья м ъ . 23370 Ш Е Л А Ю о т д а ть въ д ѣ т и д ѣ в о ч к у , зд о – 1 1 р о вен ъ ку ю , 4 н ед ѣ л ь, т о л ь к о бъ х о р о ш у ю сем ью . А д р есъ : О с н о в а , Н и к о л а е в с к а я у д ., Лі 45, с п р . в ъ л а в о ч к ѣ . ___________________________ ______________ 22491 КОРМИЛИЦЫ к з. С и б и р ц е в о й . 21956 НЯНИ ии4°’ІГЬ м ѣсто о д и н о к а я в д о в а . П Г5 П ГІ К л о ч к о в с к а я у д ., д о м ъ Л і 23, сп р о с. К с е н ію Ж е р д е в у . 29480 LJH.lt Я п о ж и л а я ш цотъ м ѣ с т о к ъ р е – * 1 б е й к у по м еп ѣ е 1 года. Я р о с л а в с к а я у л ., Л і 20, с п р . д в о р н и к а . I741S МАМКА п р іѣ з ж а я и щ е т ъ м ѣ с то , і ѵ і м і ѵ і і і / л Д а ч а Р а ш к с , М а л и н о в с к а я у л ., д о м ъ Ф ом пнка, Лі 3. 22366 2—1 Г О С П О Д А ! Т р е б у й т е х о р о ш и х ъ п р и с л у г ъ о б о е го п о л а и зъ БЮ РО , съ р е к о м е н д ., з д ѣ с ь и в ъ о т ъ ѣ зд ъ . Р ы б н а я , Л і 20, т е л . 36— 10. 22463 ЗА~ 0 Д Н Т желаю получ. мѣсто, вдова с р е д н и х ъ лѣ тъ . Д м и т р іе в с к а я у л ., Л і 26, сп р о с. дв о р н и ка. 22198 О А П П Н У п о л Р°Ще и щ у м ѣ с т о , съ 5-лѣтн. м а л ь ч и к о м ъ , п м о г у с т и р а т ь б ѣ л ье п о д ен н о . Ч е р н ы ш е в с к а я , Л і 62, сітрос. д в о р н и к а . 23384 О Д О Л Н V ж е л а ю п о с т у п и т ь , и м ѣю ^ л и ч н у ю р е к о м е н д а ц ію . К л о ч к о в с к а я у7гипа, д о м ъ Л і 28, с п р о с и т ь у д в о р н и к а . 21973 Q Д ОДНУ п р и с л у г у и щ у м ѣ с т о въ х ін і v/jLi,* j н еб о л ь ш у ю с ем ью . С т ар о – М о ско в ская, 48, с п р . у д в о р н и к а . 22429 ЗА О Д Н У и л и и щ у м ѣ сто, ^ о д и н о к а я , у м ѣ ю го то ви ть, и м ѣ ю л и ч н у ю р е к о м е н д . М о л о ч н а я у л ., Л і 13, спрос. ва н ъ к а . 21923 ЗА О Д Н У и н н ‘т ь м ѣ о го о д и н о к а я ‘ гА 1 ^ д ѣ в у ш к а . Д ѣ в и ч ь я у л ., Лі 7, спрос. д в о р н и к а . 22492 Q A О Д П У и л и г о р н и ч н о й ш ц у ѣі Ѣ сто , о д и н о к ая , 8ною сво е д ѣ л о . Ч е б о т а р – с к а я у л ., ЛЬ 8, сп р . у д в о р н и к а . 22421 О А О Д Н У и л и к у х а р к и и щ у м ѣ сто , им. аж ч. р е к о м е н д . Ю р ь е в с к а я у л ., Лі 6, спр . д в о р н и к а . 22437 0 А О Д Н У въ н е б о л ь ш у ю с ем ью ж е л а е т ъ го л у ч и т ь м ѣ с т о о д и н о к а я с о л д а т к а . К о с т ю р и в с к ій п е р ., Л і 7, сп р о с. у д в о р н и к а . 21945 0 А О Д Н У въ сем ью и въ 2 -х ъ ж е л а е т ъ п о сту п и ть п р іѣ в ш а я д ѣ в у ш к а , м о ж . со с т и р к о й и п р о с т е н ь к и м ъ ж и т ь е м ъ . У б ѣ д и т е л ьн о п р о ш у п и с ь м е н ., т о л ь к о з а к р ы т ы м ъ п н с ьм .: Оомоосчсші у л ., Л і 25, С. К іевско м у , дгія Т. С. 22427 ТРЕБУЕТСЯ аа о д н у , М о р д в и н о п с к ш п е р ., дом ъ Лк 17, к в а р т . 5. 21997 Н УЖНА п р и с л у г а ва о д н у . И р и х о д . съ 10 ч а с . .N’r p a . Р ы ж о в с к ій п е р ., Л і 22, кв. К и с л х ш с к а х о , вт. эта ясъ. _ _________________________________________22493 | – | у ш и д п р и с л у г а с ъ р е к о м е н д а ц ., у м ѣ ю щ а я х о р о ш о о т и р а іь н х о д и т ь 8а ко р о в о й . М и р о н о с и ц к а я , д. ЛЬ 73, отъ Ц ч ас. 21985 J P E B У Е Т С Я П Р И С Л У Г А з а о д н у , ж и т ь I з а городом ъ. О б р а щ а т ь с я : Т р о и ц к ій п е р ., дом ъ »Nk 6, м а г а з и н ъ Л у к т г а , с п р о с и т ь въ к а с с іи 2240S Ы У Ж Н А з а о д н у , о д и н о к а я . М о с к а л е в к а , С т о л я р н ы й п е р ., 7, в е р х . отаясъ. _________________________________________ 22453 Ы У Ж Н А П Р И С Л У Г А п о п р о щ е , одиноіе. М и р о н о си ц к ая , Ла 80, кв. 1. 22433 Ы У Ж Н А за о д н у , о д и н о к а я , к ъ д в у м ъ . А п т е к а р с к ій п е р ., Ла 2G. 22406 ЧИСТО Й Г О Р Н И Ч Н О Й желало п о – і г і и и г і л у п и т ь м ѣ с т о , ІШ. л и ч и , р ек о м ен д ац . С е м іш а р с к а я у д ., д . Л і 25, с п р о с и ть Ц п г и ч к о . 23223 2—1 Т б р н и ч н о й и щ т ж ь с т о ; и м ѣю л ігч н . р е к о и е н . А п т е к а р с к ій п ер ., Лі 29, во д в о р ѣ н а л ѣ в о . 23371 F o р н и ч н о й аселаѳа’ь п о л у ч . мѣ – b \ j » i и м і і і ѵ г і сл – q м о л о д ая , о д и н о к а я д ѣ в у ш к а , и м . р е к о м е н д . Н е т е ч е н – сісая у л ., Л і 57, с н р . д в о р н и к а . 21942 ГО Р Н И Ч НОЙ jiU-rajo получ! пг- ѵ с т о , им. л и ч н . р е к о м е н д а ц ію . К о н е ц ъ К л о ч к о в с к о й у л ., д. Х арченъсозой, Л і 4. 21974 Г О Р Р ІГ Ч Н А Я ш ц е т ь м ѣ с то , зн а е т ъ 1 х о р о ш о свое д ѣ л о , м о ж . н а п р іе м ъ к ъ д о к т о р у . Г о р я и н о в с к ій п е р ., д. Лі 7, с п р о с . у т у ф е л ь щ и к а . 23376 Ц И С Т О Й Г О Р Н И Ч Н О Й ж е л а ю п о л у – 1 ч п т ь м ѣ с то , м о гу с л у ж и т ь у с т о – I д а , п л и н а п р іе м ъ к ъ д о к т о р у . П е ти н – с к ій п ер ., Л і 12, с п р . у ван ько въ . 23405 Г О Р Н И Ч Н О Й и л и н я н и ш ц е т ь м ѣ с то 1 п р іѣ з ж а я д ѣ в у ш к а . Г о р д ѣ е н к о в с к ій п е р ., Л і 4, кв. А р х и п е н к о . 21981 Г О Р Н И Ч Н О Й и л и з а о д н у и щ е т ъ м ѣ – 1 с т о м о л о д а я , с к р о м н а я д ѣ в у ш к а , им . л и ч н . р е к о м е н д ., м о ж . с о с т и р к о й . Г о н ч а р о в с к ій б у д ъ в., ЛА 9, с п р . П олю . _________________________________________ 22444 Г О Р Н И Ч Н О Й п о п р о щ е и л и п о м о га т ь 1 х о з я й к ѣ и щ е т ъ м ѣ с т о я ; е ищ и н а с р е д . л ѣ т ъ , п р іѣ з ж а я и з ъ д е р е в н и . С у м с к а я у л ., Л і 74, с п р . у д в о р н и к а . 21971 Н V Н А Г О Р Н И Ч Н А Я . К у з н е ч н а я ! ГІ Л П П Н д о и ъ No п 22473 НУЖНА ч и с т а я г о р н и ч н а я к ъ в р а – J I I I Н Т е а т р а л ь н а я п л о щ ., д. Л і 4, к в а р т . 10. _____________________ 21972 Г О Р Н И Ч Н А Я и Д И Н О Ч К А н у ж н ы , б е зъ 1 р е к о м е н д . не п р и х о д и т ь . Х а р и н с к ій п е р ., д о м ъ Л і 1, к в а р т . 1. 22470 Ы У Ж Н А Г О Р Н И Ч Н А Я о п ы т н а я , въ Г1 о т ъ ѣ зд ъ , с ъ с о л и д н о й р е к о м е н д а ц . Скобелевсякая п л ., Л і 8, П о зн а н с к ій . 21983 Ы У Ж Н А г о р ш іч н а я о д н п о і:а я , с к р о м н а я . * 1 Б о л ь ш а я П а н а с о п к а , Л і 15. 17462 П р и х о д я щ е й и л и п о д е н н о й р а б о т ы и щ е т ъ м ѣ с т о ж е іш іи н а . К л а с с и ч е с к ій п е р ., Л і 7, с п р . дворы . 21973 НУЖНА ДѢВУШКА п р о в о р н а я , т р у д о л ю б и в а я , д л я у б о р к л п о м ѣ щ е н ія , въ О б щ е с тв о т р у д я щ и х с я ж е н щ и н ъ , С ад о в о і-К у л и к о в п к ая , с о б о л ь, догмъ. Б е з ъ р е к о м е н д . и п а с п о р т а нѳ п р и х о д и т ъ . Ж а л о в . 8 р у б . К . Ц У Ж Н А д е р е в е н с к а я д ѣ в у ш к а з а о д н у въ н еб о л ь ш у ю сем ью . В о е н н а я у л ., д о м ъ Л і 22, к в а р т . 3. 23362 ГІ РОДА ВШ, ИЦЫ оь 1 1 ^ ^ “и щ е т ъ м ѣ с то п р і ѣ з ж а я п о л ь к а . В о с к р е с е н с к ій п е р ., д о м ъ Л і 17, Б ^ ф л у с ъ . 21950 ! Т Р Е Б У Е Т С Я б у ф е т ч и ц а п а о т ч е т ъ . Б л а – т о н ѣ п щ и с к я н у л ., Ла 16. 22461 Ы У Ж И Ы о п іат н ы я д ѣ в и ц ы в ъ м о л о ч н у ю . С у м с к а я . Л і 15. 21982 К У Х А Р К И ИІцу м ѣ с то , и м . л и ч н . и п и с ь м е н . р е к о м е н д ., м о гу въ о т ъ ѣ зд ъ . Р ь г м а р с к а я у л ., Л і 9, , с п р о с и т ь б о н д а р я . 23397 К У Х А Р К И и лм з а ° Д п у въ м а л у ю 11 j /ѵ ь п п сеігью ж е л а ю п о л у ч и т ь м ѣ с то . Е к а т е р и п о с л а в с ж а я у л ., д . Л і 34, і с п р о с и т ь д в о р н и к а . 23360 К У X А Р К И 1іли з а а д ,іу и и ^ і w / \ п і і і * 1 ©то, и м ѣ ю р еіео м еи д ац . Б о л ь ш а я Г о ігч а р о и к а , д о м ъ Л і 27, cnjioc. въ б а к а л е й н о й л а в о ч к ѣ . 21916 К У Х А Р К И Іш ^т м ѣ с т о м о л о д а я ■ * J 1 ||в г – д ѣ в у ш к а , у м . х о р о ш о го т о в и т ь, м ож . со (угаркой. М и х а й л о в с к а я у л ., ЛЬ 37, ію д в о р ѣ н ап р а в о , 2-й э т а ж ъ , с п р о с и ть ІІа с т ю . 22458 І /У Х А Р К И ш ц у м ѣ сто , с ь м а л ь ч и к . 6 ** л ѣ т ъ , зн аю х о р о ш о свое д ѣ л о , м о гу со с т и р к о й , и м . л и ч н . р е к о и е н ., согл. въ о т ъ ѣ зд ъ . ІГо С тар о -М о с к о в с к о й , Б е з у гл ы й п е р ., 22, кв. Л у к ь я н о в и ч а . 22446 nORAPTt п р іѣ з ж ій съ ж е н о й и щ ет ъ і і и и м і ^ м ѣ о го , ж е л а т е л ь н о въ о т ъ ѣ зд ъ . К о н т о р с к а я у л ., д о м ъ Л і 51, с п р о с . I вт» л а в о ч к ѣ . 224G7 ] П О В А Р Ъ и щ е т ъ м ѣ с то , и м ѣ е т ъ р е к о м . I 1 п и с ь м . и л и ч н ., б е зъ у с ., т р е з в ., зп . сво е д ѣ л о . Ч е р н ы ш е в с к а я у л ., Л і 14, с п р о с и т ь д в о р н и к а . 21921 T n D fi’iO T fQ к у х а р к а , и м ѣ ю щ а я р е к о м о н – I { /С ІІУ С ІІП д ац ію , о д и н о к а я , у м ѣ ю щ а я п р и л и ч н о г о т о в и т ь . Ч е б о т а р с к а я у л ., д . Л і 2 , с п р о с и т ь х о з я й к у . 22209 2 — 2 НУЖНА к у х а р к а -п о в а р и х а , з н а ю щ а я J ‘ i * n r t х о р о ш о свое д ѣ л о , б е зъ п а с п о р т а п р е к о м е н д . съ п о с л ѣ д и , м ѣ с т а по п р и х о д и т ь . П у ш к и н с к а я у л и ц а , д о м ъ Л і 82. 22439 НУЖНА К У Х А Р К А о д и н о к ., с к р о м – i w , , , n r t н а я . П е т п н с к ^ ч . у л ., Л і 13, в е р х п . э т а ж ъ , 22417 LJ У Т Р Н Д К У Х А Р К А З А О Д Н У іш I I J i l l I I /л п ы ^ з д Ъ БЪ К іе в ъ , н а д а ч у . П р о е к т н а я , Л і 9, кв. 2. 22302 3 — 1 Ц У Х А Р К А н у ж н а з а о д н у , у м ѣ ю щ а я ** готовить. К л о ч к о в с к а я у л ., д . Л і 16, с п р о с и ть х о з я й к у . 22412 Т Р Е Б У Е Т С Я КУ Х А РІС А З А О Д Н У ’ I ж е л а т . о д и н о к у ю . С у м с к а я у л и ц а , д о м ъ Л і 21, к в а р т . 14. 22410 Ы У Ж Н А к у х а р к а о д и н о к а я , у м ѣ ю щ а я *■ о ч е н ь х о р о ш о го то в и ть, с ъ р е к о м е н д Р ы м а р с к а я у л ., Л і 6, кв. 5. _______ 2247G Ы У Ж Н Ы к у х а р к а и г о р н и ч н а я о д и н о к ія . М и р о н о с и ц к а я , Л і 52. 22500 Ы У Ж Ы А к у х а р к а о д и н о к а я , х о р о ш о з н а ю щ а я своо д ѣ л о . С у м с к а я . 40, к в . 5, с п р о с . ш в е й ц а р а . 23-105 Ц У Ж Н Ы К У Х А Р К А и П Р А Ч К А . М и- ” ” р о н о с ііц к а я у л ., Л і 53 . 23374 Ы У Ж Н Ы п о м о щ н и к ъ п о в а р а и х о р о ш ій 1 п о в а р ъ , съ р е к о м е н д а ц ., въ л е ч е б ш щ у . Ч е р н ы ш е в с к а я у л ., Л і 17. 22417 I I ІВ Е П Ц А Р А , с л у ж а щ ., р а б о ч а г о въ м а га зи н ъ п л и д в о р н и к а ж е л а е т ъ п о- л у ч іг гь м ѣ сто за п а с н ы й с о л д а т ъ , х о р о ш о гр а м о г п . Ч е|>ны ш е с о к а я , 3, п о гв. дв о р н . _________________________________________ 21988 ІІ І В Е Й Ц А Р А , д в о р н и к а и л и п о д х о д я щ е е м ѣ сто и щ у , м о гу booth д о м о в у ю к н и г у , и с п р а в л я т ь э л е к т р . зв о н к и , п р іѣ з ж ій . М о р д в и н о в ск ій п е р ., Л і 17, сп р о с. ш в е й ц а р а 2242-5 U У Ж Е Н Ъ Ш В Е Й Ц А Р Ъ ; П р и х о д и т ь т о л ь к о ст» р е к о м е н д . о т ъ 10 до 3 ч а с о в ъ . Б а с с е й н а л . Л і 25. 2191S Ы V Ж F И Т і б е зу с л о в н о т р е зв ы й , х о – і і J n i l – і і и р о ш ій Л А К Е Й н а п р іе м ъ к ъ д о к т о р у , с ъ с о л и дн . р е к о м е н д . Р ы м а р с к а я у л ., Л і 28, к в а р т . д – р а Б р а у н – н гт е н і’а , 233S2 Р Е К О М Е Н Д У Ю Д В О Р Н И К А , п р іѣ з ж а г о и зъ д е р е в н и , т р е зв а г о ч е л о в ѣ к а . Б еа- у г я к й п е р ., Л і 14, кв. М п л о п скаго , но С т.-М о счо вск. 22203 2— 1 Д В О Р Н И К А , р а б о ч . въ м а га зи н ъ и щ у м ѣ сто , х о л о с то й , 23 л ѣ т ъ , гр о м о тн . М а л о -Г о н ч а р о в с к а я , Л і 41, С. Д . 21949 Д В О РН if К ’Ь н у ж е н ъ м о л о до й , 6 р у б . ж а л о в . ни в с е м ъ готовом ъ. И сісри н – с к а я , ЛІ 26, Д . К л ы к о в о й . 23389 Т Р Е Б У Е Т С Я д в о р п и к ъ , у м ѣ ю щ . у х а ж и вать эа л о ш а д ь ю и ѣ зд и т ь . А л е к с а н д р о в с к а я у л ., г о с т и н н и ц а У іш в е р с а л ь . _________________________________________ 22482 Ы У Ж Е Н Ъ д в о р н и к ъ п о ж и л о й , у м ѣ ю щ . , х о д и т ь з а л о ш а д ь ю . К у з н е ч н а я , 12. і 22474 Т Р Е Б У Ю Т С Я Р А З В О З Ч И К И д л я р а з – ‘ 1 в о зк и к е р о с и н а п о го р о д у , с ъ а а- 1 л-огомъ и ли р е к о м е н д а ц . Т р о и ц к ій п**р., Лі 6, м а г а зи н ъ Л у гш н а . 22407 и У Р Г > Е Р А , ш в е й ц а р а и щ у м ѣ с то , л р іѣ з – ** ж ій и з ъ д е р е в н и , 28 л ѣ т ъ . Е п а р – х іа л ь п о я , Л і 13, с п р . д в о р н и к а . 22459 М О Л О Д О Й Ч Е Л О В Ъ К Ъ , 17 л ѣ т ъ , ж ё ^ ** л а о т ь п о с т у п и т ь р а б о ч и м ъ п л и п о д – х о д я щ . м ѣ сто . У з н а т ь : г о с т и н н и ц а С а во й я , Б а н н ы й п е р ., Л і 8, у швойцахѵа. 22409 р А Ь О Ч А Г О и щ у м ѣ сто въ м е б е л ь н ы й и л и м а н у ф а к т у р н ы й м о г ази п ъ и л и вт» к о н т о р у , вн аю у п ак о в о ч н о е д ѣ л о . Б л а • г о в ѣ іц е н с к ій б а за р ъ , м еб ел ьп . м а г а з и н ъ Л ибе р м area. 21990 Ы у ж е н ъ ч е л о в ѣ к ъ п о п р о щ е , съ з а л о г. 75 р ., ж а л о в . 25 р. и б о л ьш е . П о М алиновсосой у л ., д а ч а Р а іп к е , Г а л и я – с к а я у л ., Б а к у м о н к а , с б о к у п о с т р о іік и . _________________________________________ 21975 М А Л Ь Ч И К Ъ 14 л ѣ т ъ , п р іѣ з ж ій , г р а м о тн ы й , ж е л и о т ь п о о г у п и т ь въ б а – і к о л е й н ы й м агази н ъ . Х о л о д и , го р а , К л а д – ! бищен-е-к-Ая, 6, п озв. н а плраѵД. хюдъ, с п р . К р а г и рова. 22435 Т р С С V F Т С Я о п ы т н ы й м а л ь ч и к ъ 1 Г С D У С I U Л б у ф е т а . Г о с т и й . ^Марсель**, Р ы б н а я , Л і 2. 23408 ТРЕБ М А Л Ь Ч И К Ъ д ѣ т ъ 14 въ т и р ъ ” И м п е р а г. о х о т ы . С у м о ко о ш о ссе. 21919 Т Р Е Б У Е Т С Я г р а м о т н ы й М А Л Ь Ч И К Ъ въ тортовое д ѣ л о . Р ы б н а я у л ., д . Лк 7. JO. К а и л э н с к ій и А . Х е й ф е ц ъ . 22413 Т Р Е Б . м а л ьч и к ъ . К – р а С а л а м а н д р а , Е іу *- тсхж нославоі^., 18, л р и х . о тъ 9½ ч. у. 17475 П Р И К А З Ч И К А ■“ * 110 х о з я ііс т «у і і г irl l i n o п к і П Н ж е л а ю п о л у чи ть м ѣ с т о въ эко н о м ію , зп а ю у х о д ъ за с ѣ я л і а м л и м олотилтсами, м о г у р е м о н т и р о ва ть. С о м н гр а д с к л я у л ., д о м ъ Л і 20, с п р о с и ть С тадитгка. 22494 TPFF Ѵ Р Т Р Я о п ы т а , п р и н а з ч . по I I I – O J t м л і вш и том у д ѣ л у , ж а л . 15 р ., 5% с ъ оборот’а. З а л о г ъ 200 р у б . Д м и т р іе в с к а я , 12, К а з б е к ъ . 17473 Д Е С Я Т Н И К Ъ о п ы т н ы й и щ е т ъ с л у ж б у , п р а к т и к ъ п о поотройтсѣ, им . л и ч н . и п и с ь м е н . р о к о м е н д . Б о л ь ш а я П а н а с о к – ка , ЛІ 11, с н р . В а с и л ія Б ал ь гч е в а . ____________________________________ 21994 2—1 Н V F И Тъ п о м о щ н и к ъ рео у ш е р а . I I J i l i L . l i и Ф о т о гр а ф ія „М иніатю ръ.^’, М о с к о в с к а я у л ., Лі 5. 21946 I I І П Ф Ф Р Р Ъ – « е х а іш к ъ , S i S-лѣ тн! п р а к т и к о й , р а б о т . з а – гр агги ц еп , ж е л а е т ъ п о л у ч . м ѣ сто , им . с о л и д н . р е ф е р м щ . А л е к с а н д р о в с к а я у л ., г о с т и . ,,У н и в е р с а л ь “ , іеомн. 11, д л я Р ., тодеф . 34—69. ____________________ 22193 2—1 М А Ш И Н И С Т Ъ и щ ет ъ м ѣ о то въ эконю- |¥ | мію , х о р о ш о зн а е т ъ р е м о н тъ и у х о д ъ з а п а р о в ы м и и ж а тв е н н ы м и м а ш и н а м и и м е л ь н и ч н о е д ѣ л о , и м . п и сьм ен . и л и ч н . р е к о м е н д . с ъ поол. м ѣ с т а . Х а р ь к о в ъ , Б ѣ л г о р о д с к а я у л ., Л і 14. 21999 —ТРЕБУЕТСЯ ОПЫТНЫЙ- СЛЕСАРНЫЙ МАСТЕРЪ д л я В е л и к о -М и х а й л о в с к о й н и зш е й р е м е с л ен н о й ш к о л ы , о к о н ч и в ш ій р е м е с л е н н ое у ч и л и щ е и зн а ю щ ій у с т а н о в к у т р а н с м и с с іи и д в и г а т е л я . Ж а л о в . 81!) р у б . въ го д ъ , п р и го т о в о й к в а р т и р ѣ . П р е д л о ж е н іе с ъ у к а з а н іе м ъ п р е ж н е й д ѣ я т е л ь н о с т и а д р е с о в а т ь : с л . В о л и к о – М и х а й л о в к а , К у р сж о й г у б ., Н о в о -О с к о л ь с к а го у ѣ з д а , вав ѣ д у ю щ о м у н и з ш е й р е м е с л ен н о й ш ко л о й . К . 2—1 і Ы У Ж Н Ы т о к а р я и с п р о г а л ь щ и к и . К о н – 11 т о р о к а я у л ., Л і 77. __________ 17451 НУЖНЫ м а <>тера по ж е л ѣ з о б е т о н у . 1 1 1 З а я в л е н ія п и с ь м е н .: ІІа с – о аж ъ , п о ч т . я щ и к ъ Л4 20L 23334 12—1 ЧГТОЛЯРѴМЕБ ЕЛЬЩ ИК Ъ и щ е т ъ р а б о т у , п о л и р о в к и и н о в о й , и с п о л н я е т ъ а к к у р а т н о и н ед о р о г о . П о д г о р н а я , Л і 8, П о т о т у ев ъ . 22488 “ СТОЛЯРЪ ИЩЕТЪ до м ап п тей р а б о т ы , п е р е б и в к у м е б е л и , а ; т а к ж е и н о во й . М о с к о в с к а я , Л& 8, во д в о р ѣ , снр. с т о л я р а С а л ь н и к о в а . 22198 2-1 ; Предлагаю о п ы т н а г о садовника д л я пересадки к о м н а т . растеній (и м ѣ ю т с я р а з н ы я з е м л и ), у с т р . ц в ѣ т – ниновЪі разбивки садовъ п п р о ч . Р у ч . з а д о б р о с о в . р а б о т у , п о ч то й : Х а р ь к о в ъ , в о к з ., д о в о с т р е б . и л и по те л е ф . 22-44 (З е л е н ы й Г а й ). С в я т о – г л п . Т ГТ тл іггтт.’Т О *7 О Q 1 t? С-ь ! -г с ію л я с . г . на 5 К 1 о с н о в с к о й у л ., д . 1 2 , отдается въ наемъ помѣщеніе, состоящее изъ 32 номнатъ: / т , п о и ѵ т . г-ѵгр \ .много л ѣ т ъ з а н и м а е м о е С л у ж б о й П у т и , Ю ж н. ж . а. £2 ( D Ь 1 І Р Ѵ А Ь С/ 1 • ПгѴі. vftfion vrtti • Р и Л ііпіі ѵ.-г.. .4*2 і.-р. II \1 К Н :т(* т.*м г; і. w Белтова, g S H * 3 S S к А. я. Райнеша. на бойкомъ мѣстѣ отдаются въ шшъ мпгозины и с ш д ы , годн ы © д л я о п т о в ы х ъ п р о з н и ч н ы х ъ , маму ф а к т у р н ы х ъ , ж е л ѣ з н ы х ъ , О а к и л е іш ы х ъ , т е х н и ч е с к и х ъ з е м л е д ѣ л ь ч е с к и х ъ , конторт». б іо ско п о вт^ и д р у г . С п р о с и т ь у в л а д ѣ л ь ц а . -1912 3 –2 САДОВНИКЪ “ “ по I і;ѣ ф р у к т о в ы х ъ с ад о в ъ и п о с а д к ѣ мх>- I лодъгт’ь «чздоеъ, п е р е с а д и л к о м н а т н ы х ъ ‘ ц вѣ то ігь. Іѵ л о чко в ская у л и ц а , д о м ъ Л^ _ 11, ■ с п ]ю с. в ь д а в о ч к ѣ . __________________ 22475 С А Д ( 0 В 0 Д Ъ, б ы в ш ій п р еп о д а в . п р а к г . сяд о но дства п р п се.тъоко- х о зя й ств о іг. ш к о л ѣ , и м ѣ ю щ ій с о л и д н ы я р е ф е р е н ц іи , в ы п о л н я е т ъ с ад о в ы я р а б о т ы , о б р ѣ з к у д е р е в ь е в ъ , п е р е с а д к у р а с т е н ій . О б р а щ .: К л а д б и щ е н с к а я у л и ц а , д о м ъ Л і 9, С га бе р т у . 22046 2 -1 А П Ы Т Н Ы Н и п р а к т и ч н ы й п ч ел о в о д а ш ц е т ь м ѣ с т о , зн а ю щ ій по в с ѣ м ъ о т р а с л я м ъ п ч е л о в о д с т в а . С т ар ы й С айтовъ, Х а р ь к о в с к о й г у б ., В о л ч а н с к а г о у ѣ зд а . Зоілоі’ысэ О едо’гв И в а н о в и ч ъ . 23419 j Отдаются квартиры: j 1) б а р с к а я въ 7 к о м и , со в с ѣ м и у д о б – I о т в а м и , л и ф т ъ , вод. о т о п л е н .; 2) 5 козі. въ п о л у п о д в а л ѣ , д е ш е в о . Р ы м а р с к а я , 23, р я д о м ъ с ъ К о м м е р ч е с к и м ъ к л у б о м ъ . 22182 3—1 С А Р О К А Н К В А Р Т И Р А : 12 к о м н а т ъ о 1» ^ в с ѣ м и с л у ж б а м и , э л е к т р . о с в ѣ ш ., о т д а е т с я , п о К о н т о р с к о й у л ., в ъ д о м ѣ Ла 20. О бъ у с л о в. у ан . в ъ к о н т о р ѣ ІІІа- п а р а , н а Е к а т е р и н о с л . у л ., 18. 17461 3-1 На Царицынский, No 21, О С О Б Н Я К Ъ п р е к р а с н ы й , су х о іі о т л а е т с я – в ъ а р е н д у У к о м н а т ъ , 2 п ер ., 2 к у х ш і, теп. в а т ., в а п п а , в о д о п р о в ., в о д в о р ѣ в с ѣ с л у ж б ы , к о ,од.» н ов. с а р а и . В о зм о ж н о на д в ѣ к в а р т ., с о е д и н е н іе к о р р и д о р ъ .С п р а в л я т ь с я : „ С ѣ в е р н а я г о о т .“, ѵ\ і 26 . 21348 8 5 О Т Д А Е Т С Я х о р о ш . к в а р т . съ у д о и .: 6 ѵ к о м и ., в а н ., к о м и , д л я л р н с л ., п о гр . и л е д и . С к о б е л е в с к а я п л о щ ., Л і 27, п р о т. п р н с у т с т в . м ѣ с тъ , с п р . д в о р н . 23387 2—1 П Т Л А Р Т Г Я в ъ н а е м ъ к в а р т и р а и зъ U I О П 4 кои натпі u к у х н и , с ъ п а р а д н ы м ъ х о д о м ъ . Н и к о л а е в с к а я у л и ц а , д о м ъ Лі 5. 23501 О Ъ Н А Г О Р Н О Й , зд о р о в о й мѣс/гносги и о т д а е т с я го д о в а я к в а р т и р а , 4 ко м и ., к у х н я и с л у ж б ы . П о К ар п о всісо н у л ., И н ж е н е р н ы й п е р ., д . ІІо о к о в ч е н к о . 17456 2—1 О Ъ Ц Е Н Т Р Ъ Г О Р О Д А , С О Л Я Н Н И К О В – ° СКІ11 П Е Р ., Л і 5, н ед о р о го о т д а е т с я к в а р т и р а , д в ѣ ко м п . с ъ к у х п . и съ водой. С пр . у д в о р н и к а и л и А л е к с а н д р о – Н е в с к а я у л .. ц ер к о в н . д о м ъ . 21969 2-1 Ц Б .: 5 к ., к у х ., о то п л ., в о д а, п а р а д . 11 х о д ъ . у д о б . в р а ч у , 4 -я о с т а н . тр алы Г р е к о в с к а я , Лі 26. 22130 3—1 Ц В A P T И РА П Е Р Е Д А Е Т С Я «по сл у ч аю в ы ѣ з д а : 4 к о м н а т ы с вѣ ти ., с у х ія , т е п л ы я , о коло М о ск а л е в с к о й ц е р к в и . Т и х о н о в с к а я у л ., ЛІ 3, кв. 2, п а р а д . х одъ. _________________________________________ 2192S О Д В І І’Ь -ІД О М Ъ з а г р а н и ц у п е р е д а с т – с я к в а р т и р а въ і к о м н аты , о ч ен ь х о р о ш ія , со всѣ м и у д о б с т в а м и . ІІ о н а – с т ы р с г а я у л ., ЛІ 10, кв. 16. 22274 3-1 Г Ъ 15-го м а р т а д е ш е в о п ер е д а е т с я к в а р т и р а со в с ѣ м и у д о б с т в а м и . М и р о н о с и ц к а я у л ., Л і 56. 21939 И R А Р Т М Р А о т д а е т с я : 7 к о м н атъ , П О М г I г і г М г а л л ,.рСЯ/ к у х н я , с л у ж бы , 2-й э т а ж ъ . В ащ о ш со в ск ая у л и ц а , д. Л і 15, с п р о с . д в о р н и к а . 20535 8-1 U B A .P T IIP A , 5 ко м и , со всѣ м и удоб* ” с д а е т с я . С у м с к а я , ЛІ 130. 2240 2-1 Ц і’п р т ., 4 и 2 ко м н ., к у х н и , сл у гк., отд. 1 С к о б е л е в с к а я , 10, у гл о в . д .. с п р . х оз. 23393 5—1 KRAPTI/1PA о т д а е т с я , т р и кс- м на – I U M I Ш і н ты к у х н я Л е у с о в е к ій п е р ., д о м ъ А л ек сѣ е во й , .Лі 4. 22143 У У З б Н А к о м н а т а с ъ б а л к о н о м ъ , н а 1 ю гъ , въ в е р х н е й ч а с т и го р о д а : н а М и р о и о си ц к ., Ч е р н ы ш е в с к ., Е п а р х іа л ь н . и д р . Я р о с л а в с к а я , 27, Л е с ев л ц к о й . 23169 3—1 Q Т Д А Ю Т С Я 3 К О М Н А Т Ы со всѣ м и у д о б с т в а м и , по ж е л а н ію съ мебелью . М а к с и м и л іа н о в с к а я , Л і 14. 22121 2—1 R Л Т Ч 0 Т Г 3 2 ко м ,іатьт- м о ж н о п о р о з н ь , с ъ У д і и ц 1 Lit э л е к т р н ч . о с в ѣ ш . п у д о б н ы м ъ х о д о м ъ . Ю р ь е п о к ій пор.. .>« 7. 28073 3—3 ОТД “ ^ О ІІЫ ., п а р к ., э л е к т р ., у д о б ., , в а н н а , п а п с іо н ъ , м о ж н о по од- і н о й. К о н н а я , Лі 8. 22227 2— 1 Л Т П 2 К О М Н . въ с ам о м ъ ц е н т р ѣ , , р о с к о ш н о и е б л и р о в а н ., со в с ѣ ми у д о б с т в ., о л ѳ к т р и ч ., те л е ф ., ванты , м о ж н о п а н с іо н ъ С у м с к а я , Ха 6, кв. 30, п а р а д іг. х о д ъ . 22448 П Т Д . въ н ае м ъ д в ѣ м ебл. ко м н . съ п е р е д . Е к а т е р и н о с л а в с к а я , 41, к» . 8. 17471 Q T Д А Ю Т С Я Д В Ъ К О М Н А Т Ы . А І а ^ – М яс н и ц к п я у л ., Л і 4. 23394 Q Т Д А ІО Т С Я ДВ’Іь К О М Н . въ ц ё ^ ѣ г о р ., х о р . о б с т а в л ., те л е ф ., паі>. х о д ъ , зю ясн о съ п атіеіо н . Н п к о д а о в с к о я п л о щ ., ЛІ 93, кп. ІІр у х н и к о в о й . 23010 3—1 g ‘ b ц е н т р ѣ н а г о р и , ч а с т и о т д а ю т ся д ьѣ к о м н а т ы , п е р е д . П о д го р н а я у л ., 2. ____________________________________ 22110 2—1 1 ОТДАЮТСЯ о д н а и л и д ь ѣ к о м н аты . Х а р п н с к ій п ер ., Л і 1, к в а р т . Л і 5. 21744 3—1 Отдается комната я т ь н ѣ т е ц к о й с е м ь ѣ . Ж е л а т е л ь н о г о д о в о м у ж и л ь ц у . М ож но и о л ь з о о а іь с я п р а к т и к о й н ѣ м е ц к а г о я з ы к а . С т а р о – Г Л о с к о з – окая ул., No 48, нв. Ns 3. Q T Д А Е Т С Я с к ѣ т л ., больш . к о м н а т а въ н ѣ м е ц к . с ем ьѣ . С ороіѵинскій nr-р., д ЛІ 3, к в а р т . 3. 22495 П Р Р Р Л Д Г Т Р Я С Т О Л О В А Я п а б о й к о м ъ Н І-.Г и , ц т – I O i l м ѣ с т ѣ . Б л а г о в ѣ щ е н с к а я ул и ц а , д о м ъ ЛІ 38. “ 22266 2—2 5 И 6 К О М Н . вс ѣ УДо б са« а, эл ек – 1 ■ т р и ч ес т в о . К о н н а я у л и ц а , д о м ъ Л І 12. 21970 2— 1 М ЁБ/І Н О ііН . д е ш е в о съ олокгічгч. “ “ 4 ” г о с вѣ іц ., отд. Т е х н о л о гл – ч есісая, д о м ъ Ла 11 /13. 21995 U ОЛІН. 10 р . к ѣ с ., 60 к. с у т. съ м е б ., н а р . х о д ъ . М ал о -М я с н и ц к а я , Лі 24. і _____________________________ 2234 Q 3—1 I НРБ 0 Л ЬШ Н О М Н А Т А о т д а е т с я съ * о б ѣ д . и л и п а н с . Л е р м о н т о в с к а я у л . (П у ш к .), Л і 19, кв. 1. _________________________________________ 23390 . КОМН А ТА о т д а е т с я , ж е л а т . п о- с т о ян . ж и л ь ц у , в с ѣ у д о б с т в а , э л е к т р ., те л е ф ., о стан . э л е к т р . трг.мв. Б а с с е й н а я у л ., д . Л і 39. Д ь я ко во й , лвоп. д в о р н . 21940 j Н п ш і л т п О Т Д а б о п ь ш . , с – ь о т д . х о – l l U n l l t i U I д о п т ь , э л о н т р » ) в с ѣ у д о б – ст ва. П етровскій, 12, кв. 2. __ 23379 и о м н а т ы І и л и 2 о т д а ю т с я , у д о б н ы я . Р ы б н а я , 28, кв. 2, во д в о р ѣ , н а п р а в о 2-е к р ы л ь ц о . _____________ 23396 и о і г н а т г о т д а е т с я , б о л ь ш ., с в ѣ т а ., съ у д о б с т в . П о д о л ь с к ій п е р ., 21, кв. 2 0 .; ________________________________________ 23372 j U О М Н А Т А СГЬ К У Х Н Е Й , в о д а н о т о п л е н іе , ц ѣ н а 18 р у б . О г а р о -М о с к о в с к а я , у л ., Л і 26, алтекарсас- м а т аз. ______ 21941 | U O M H A T A д л я о л у ж а щ ., м е б л и р ., о ь : • о б ѣ д . С у м с к а я , 36. кв. 3. 29937 3— 1 П Е К А Р Н Я оъ м л га з. и о т д ѣ л . в ы го д н о о т д а е т с я . С е м и н а р с к а я у л ., Л і 27. __________________________________23392 Большой магазинъ с д а е т с я . СУМСКАЯ, УЛ-, Aft 13. in-6 пагсізннъ сдается, А р м я н с к ій п е р ., Лк 9, в и д ѣ н ъ н а П а в л о в с к у ю п л о щ а д ь . С п р о с и т ь двор ника. 23363 Для колбаснаго производства п ы г о д . о тд . п о м ѣ щ . в ъ Е н а к іе ізѣ , Е к а т . г. ( П е т р о в с к іе з а в о д ы , 48000 ж и т .), п ъ д о м ѣ 15 л . к о л б а с н а я , ц р е к р . р а іо н ъ , р у д . з а в .. в ъ м ѣ с т ѣ 1 к о л б а с ., у с п ѣ х ъ р а р а н г ., сп р . Ф . Д у д е к ъ . Е н а к іе в о . 22249 2-2 П Т Д А Е Т С Я п о м ѣ щ е н іе , го д н о е п о д ъ к а – ѵ фе, р е о і’о р а н ъ , т е а т р ъ и т-. п. С у м с к а я , Л* 130. 22402 І Л І Д ^ Т ‘Ь п о м ѣ щ е н іе -о с о б гш к ь н а о к р а н – нѢ г. Х а р ь к о в а , не м ен ѣ о 60 70 км. е. (ком и. 7—8 ). О т в ѣ т ь п и с ь м е н .: Ч е р – п-ыш евская у л ., 15, к в . И и с л р е и с к о й . 22189 2—1 о кам . с к л а д а и н еб . ц в а р т іс р ы с т д а ю т – £ф с я въ н аем ъ . Я р о с л а в с к а я , Л і 23. 17478 и д і і Д Е І ч Ы д е н ь г и ц»аіоігь П е с к и ). О:»- р а т и г ь с я въ Н у ш к іш с к о о у ч и л и щ е , М. іТ а н а г о ы т . 21953 V Т Е Р Я Й Л 4 Mftjn’a ш е л к о в а я , р о з о в а я * м а т е р ія П р о ш у в е р н у т ь а а в о з и а – гріѵЖД.: С к р и п н и ц к а я , 10, кв. 23, М а р ты н овой . _ _____________ 22416 К о м п а н ь о н у и щ у тъ г ъ кіііш т ., 9 —10 т ы с . р . д л я о ч е н ь п ы г д о х . д ѣ л а , л и ч н о е у ч а с т іе не о б я а .. г а р а н т . п о л я . П одр. у non. б е р е з . сел . общ . Я р о с л а в с к а я , 80, п а р . ход., е ж ед . 10 _ 12: 2—7. _______ 22452 І/J 111 У К О М И ATI Ь О Н А – К У . В и п о т о р – v iiA J t J і’о вл я „ Р о б и н з о н ъ ” , Е к а г е р и – ноолатгепал у л ., Л і 27. _____________ 17477 ііо м н а ш .о н а и щ етъ и н тел . д а м а . ІСоп- т о р с к а я у л ., п о чт. о тд., д о в о с т р ., п р ед . і;к. ,,Ю ж . К р .“ ЛІ 23S75. _____ 23375 SJ о м п а н ь о н а -к у и щ у , д ѣ л о очен ь д о х ., * * к р а с н о ., и безъ р ы с к а . Х а р ы д , ^ С е р г іе в с к а я п л ., 6, кн иэк. м аг. Яѵиаяъ, О. А . Д м и т р іе в у . 1746;* L1 о м ед л ен н о п р о д а е т с я а о к л а д н а л 7 т . р. ■ 1 и зъ 10%. Х а р ь к ., С е р г іе в с к а я п л ., 6, і;н н и :. м аг. Ж и зн ь , С. А . Д м и т р іе в у . І747У С 10, 25 т . р. т р е б у ю т с я п о д ъ 1-ю * з а к л а д н . Х а р ь к ., С е р г іе в с к а я п л ., 6, книяѵ. м а г. Ж иаш>, С . А . Д м и т р іе в у . 17468 Т Р Е Б . н о м ед. 20 т. р. п о д ъ 1-ю заіел. 1 и зъ 12% то д о з. Х а р ь к .. ^ С е р г іе в с к а я п л о щ ., Лк б, к п ііж . м аг. Лѵпзпь, С. А. Д м и т р іе в у 17464 Ц У Ж Н Ы 500 р у б п о дъ в ексел ь, u p o n . * * по с о гл а ш .. им . н е д в н ж н м . въ Х а р ь к . П р е д л о ж . іііісьм . • п о ч т о тд., П а с с а ж ъ , п р е д . к з . ,,1 0 :кн . К р а я “ Л і 21996. 21996 П И Д У , н а со л и д н о й к а зе н н о й с л у ж б ѣ н у ж н ы 100—-200 р у б . з а х о р о ш іе %. А д р е с ъ с о о б щ у ь ъ п и с ьм ѣ . Х а р ь к о в ъ , П ь с с а ж ъ , п р е д ъ я в и т . п о ч то во й р о с п п с – к н ЛІ 671. 21935 2—1 Хоры. Уѣздная Земская Касса МЕЛКАГО КРЕДИТА (Конная ул., No 4, зданіе Земской Управы). Принимаетъ вклады отъ всѣхъ лицъ и учрежденій: П я т е к у щ ій с ч е т ъ …. и з ъ 4¼ % Д о в о с т р е б о в а н ія …. * 4 1/а% 11 % % н а ч и с л я ю т с я с о д н я в к л а д а по д е н ь в ы д а ч и ; и т е к у т ъ п а ‘с у м м у и с в ы ш е 1000 d . ня о д и н ъ г о д ъ ………………… и з ъ 5% я л в а и Три г о д а …. „ 5 ¼ % З а ц ѣ л о с т ь в к л а д о в ъ о т в ѣ .ч а е т ъ З е м с т в о в с ѣ м ъ с в о и м ъ с о с т о я н іе м ъ . 5*/о Г о с у д а р с т в е н н ы й н а л о г ъ и г е р б о в ы й с б о р ь не в з и м а ю т с я . Кас< а ггр о д а е т ъ по олтовы м т* ц ѣ п а м ъ в с ѣ м ъ ж е л а ю щ и м ъ з а н а л и ч н ы й ра.ч- с ч е т ъ и н ъ к р е д и т ъ с ѣ я л и и , х о д а ж е н ѣ з к ы е , п л у г и и п р о ч . з е м л е – л ѣ .ч ь ч е с к ія м а ш и н ы и о р у д ія , с е п а р а т о р ы , ь н ^ е й н ы я м а ш и н ы , т о м а о – ш л а к ь , к р о в е л ы и о е ж е л ѣ з о с и – К »- /» . . г гч (і и 1 Л .. . . Л. — … : л п л п Д 5 д о т а , и тѣ и ія , дани Е у В. Г. ТУРЧАНІШЗВЛ, Н Е к а т е р и н о с л а в с к а я у л ., 29. Г г. п о ку – Ь н а г е л и и к а п и т а л и с т ы к о м м и с о іи кв Г п л а т я т ъ и н и к а к и х ъ р а с х . нѳ н е с у т ъ . А П р іе м ъ д о 12 ч. д п я и 6—8 ч а с . в е ч . 17452 4—1 ІИ, ІІ, іи . Б р е й ти га тъ , H c U L rU Г-711 з а У м ѣ р . %. Ч е б о т а р с к а я Д и н О ІГ І и ІД « у л ., Ла 9, х о д ъ о ъ у л и ц ы , с ъ 9 —11, с-ь 4 – 6 ч .____________і7і^5 4 5 И 135: Т . Р , п о д ъ зогі ‘ ізд н ы я д о н о в ъ ц зе м е л ь о т д а е т ъ Б . І \ Т у р ч а н и н о в ъ , Е катѳ р и тго – с л а д с к а я у л ., Л і 29, т е л е ф . 34—25. 17453 4 0 , 0 0 0 – 6 к 4 т . р. отд. п о д ъ 1-ю з а к л . д о м . Р ы м а р с к а я , 8, кп . 8, т е л . 1206, А. ГГ, 13891 6 0 , 0 0 0 15- 9, 7, 6, 5, і , 2 т н с . РУ о. отд. п о д ъ 1-го э д к л а д л ., е с т ь 2 н о г. б – к а , за ъ л . доѵг. и эем лзс у н св . б е р е з. с е л . о б щ . Я р о с л а в с к а я , 30, и а р . х о д ъ . 10— 12 я 2—7 ч а с . 22-І51 3 0 0 0 п о Х-й зшкл. ію р. ж м у- щ е с г в а . Е к а т е р и н о с л а в с к а я у л ^ Л І 84, к в а р т . 2. 17450 1 Q 15 т. j). о т д . Х а р ы :., С е р г іе в с к а я ‘ п л ., 6, к іш іп . м а г. Ж нэш », С. А. Д м и т р іе в у . ————– —————- 17467 Д о т ъ на Я росл. упщ, м ѣ с т а 2G0 к. с ., п р о д . з а 28 т. П . Б . М я р « Н Я Ч Ч а, П у ш к и н с к а я ул., Л? 7. 21958 Домъ по Пушкинск. ул.,,д 7 ° Й д о л г ъ б-ку 75 т ., ц ѣ п а 155 т., п я л н ч н . 85 т. П р о д . М А Р К И Н Ъ , П у ш к и п е к . ѵл., 7, 21968 дом ъ въ центрѣ, :::.1 ¾ ¾ • м ѣ с т а 270 к. с ., по ул. 15 с. Ц ѣ н а 55 т ., у с т . 1 н а л н ч п – 10 т – П р о д /Г Д А Р К И Н Ъ , 21962 Домъ рядомъ [Ъ !щ іш. и п р и н е м ъ д в . м ѣ с т а 500 к. с ., но у л . 23 с . з а 150 т ., н ал н ч п . 40 т., о с т . 6% н а * 5 лѣтъ» Іір о д . ЙИАРПИ Н ” Ь ,1 1 уігііѵНН. у л ., 7. 21351 Домъ дох. 10500 р. въ центрѣ с л у ч . з а 75 т .,д о ш і. 20 т., п р о д . Г Л А Р К К Н Ъ Ѵ П у ш к и н с к . у л ., 7. П р іе м ъ 10–2 ч. 219С0 ДОМЪ ПРОД. – с т а р ы й , у гл о в о й , д о х о д ъ 1248 р у б ., ц ѣ а л 8675 р у б . С н р . у Б о г д а н о в и ч а , В а щ е н – к о п ск ій п е р .. ЛІ 6. &39S3 Домъ mm., ‘”•’кт’р^гтай,.”- о т о п л ., п р о д а е т с я . (К о п е н ъ П у ш к и н с к о й ), Л е р м о н т о в с к а я , д. Лі 12, к в . 1. 20504 4-4 Т Г П М Тл •* 1FO Д А Е Т С Я . М о о к ал е в о к л я , J J j U l f l D с п р о с . х о з. 22076 3 – i ОМА н р о д. и мѣ пято н а «ѳмяхе. П о д – ‘ р о б и .: Х а р ь к о в ъ , Р ь го а р с * л и , Л& 3, кв. S, те л е ф . 1206, А. П . Х&ъЬ о “ Д О Ш Г к ф іш г е л ъ ~ п р о д ., д е н ь г и н у ж н ы ^ не всѣ . О сн о в а, Т о р г о в а я у л ., Л4 25. 21433 4 – 1 Д О М Ъ п р о д . н о с л у ч . с м о р т и х о з л ишь. К о н о т а н т п н о и о к ій пех?.. ЛЬ 7. 17355 2-1 Д О М Ъ -ос-о б н яісь, эо м ѣ ш п о щ . ДР’*1? ‘ ^ ф р у к т с а д .. з е м л и ЗЭО іг». сазк,, у л и ц а о с в ѣ щ . э л е к т р ., зд о р о и . ^ м ѣ сты ., п р о д а е т с я . С ем и н а р с к а я у л ., Л і 49. 23395 2—А ,ПРОДАЕТСЯ дотъ г а м о п н и и , ф л и ге л ь во Дворѣ и ф р у те го в ы й с ад ъ , е ъ го р о д ѣ Ч у г у е в ѣ , по Х а р ь к о в с к о й у л ., Л і 1$, К о о ал о аско іі. __________________________________ 2 $ т а —1 П р о д а е тся по сл учаю р а з д ѣ л а д о х о д н ы й д о м ъ с ъ б о л ь ш и м ъ д в о р о в ы м ъ м ѣ с т о м ъ 1017 кв. с а ж . Д в о р я н с к а я у л ., Л і 3. З а с п р а в к а м и о б р а щ а т ь ся”. С е р г іе в с к а я п л о щ ., С е р г іе в с к ій р и л ъ , Ла 1, .іа г а з и п ъ Е . А. М ап ько . 21070 4-3 Ю З О В К А , П Р О Д А Е Т С Я Д О М Ъ у гл о в о й , въ ц еп г- р ѣ , .д о х о д н о с т ь го д о в а я 1400 р у б . S-я аш и ія , д о м ъ Лч 6S, И в а н а Ф едосеи кова. 20383 11—1 Т Т Р П П А С Т Г Я Д О М Ъ (аем ли 307ТІ. 1 1 Г І О I I саж)> В е т е р и н а р н а я у л ., Л і £. д о м а о г ь 4 д о 6 ч. 22243 2-1 ПРОДАЕТСЯ ДОРЛЪ п о Ю м овскэЙ у л ., Л і 14. к а м е н н ы й д в у х э т а ж н ы й . съ д в у м я б а р с к и м и к в а р т и р а м и , п э у л и ц ѣ естъ м ѣ с т о свободн ое д л я п о с т р о й к и . С п р а в .: Ч е р п ы ш е п о к ан у л ., Л і 20, к в . М ан гу б и . К о м м и с сю и е – р о п ъ п р о с я т ъ не я в л я т ь с я . 22013 7-1 Продается ДОМЪ съ садомъ, Се м л и 1SS0 кп с а:к .. е ст ь д о л гъ З ем . б . С п р а ы г п .с я : М и х а й л о в с к а я у л , Л ; 27. у Т. А . К и с л и ч е п к о . 23147 2—1 ПРОДАЕТСЯ Д ^ п> » “ л о в ія та м ъ ж е . 22463 Ц а г * и / \ Г Ѵ д е н іе в о п род. д о м ъ ■ І С І V i l w v * D ц л а в о ч к а . С кр и п – ш іп к а я ѵ л.. .Nr 7. 2246$ ПОП 5 ff O T f 3 л о м ъ н а л ь г о т н ы л ъ ус.ю – li[‘U M U w Iw a в ія х ъ в ъ р а іо н ѣ М и х а й – л о в с к о іі п е р к в н , ц ѣ н а 20 т ., н а л и ч н ы м и 7 т ., с п р а в к и у Б о г д а н о в и ч а . В а- т е н к о в с к і іі н е о .. .V 6. 22421 2—1 В ъ ц е н тр ѣ го р о д а я а в ы г о д н ы х ъ у с л о в ія х ъ п р о ч а е т с я д о м ъ . С о л я н м к о в с ‘ к і й п е р , , No 5 . О ц ѣ н ѣ С п р о с .: А л е к с а н д р о -Н е в с к а я у л .,ц е р к . д о м ъ ____________ _ _________________________21903 2-1 П Р О Д А Ю Т С Я додіъ и ф ли гель. Тамъ ж о отдаетсв кваізт., 4 ком и , съ пн- р а д п . х о д . и с л у ж б . Р ы ж о в с к а я у л ., 16. _________________________ _________ 22436 3—1 Q A в ы ѣ зд о м ъ и з ъ Х а р ь к о в а п р о д а е т с я д о м ъ і»ь ц е н т р ѣ , го до во й д о х о д ъ 3800 р у б . В о с к р е с е н с к а я п ло щ ., Ха 3. 21925 2-1 | ” | 0 С Л У Ч А Ю – П РО Д[ ДОМТ-ь Б е з у г л ы й п е р ., Ха 38. Т ам ъ я:о ж е р е б я т а п о л у к р о в н . 3 л ,, 2 л. и 1 г. 22151 2-1 0 Т » с е л ѣ К о ч е т о к ъ , и а б о й к о м ъ м ѣ с тѣ , п о с л у ч а ю б о л ѣ зн и п р о д а е т с я д о м ъ , л а в к а , п п с п а я съ п р а в а м и , оъ т о вар о м ъ . П е ч е н ѣ ж с к а я у л ., ЛЪ 14. 22090 2—1 ІІІЛТНІ і і ІІ о с о 6 н я к ъ з а в ы ѣ з д о м ъ и ро- д і и і П01П д а е т с я , 7 к о м н а т ъ , в с ѣ удоб с т в а . М п р о п о с и ц к ій п ер .. Л1 10. 17717 15—4 Д а ч а п р о д ается в ъ К о ч е т к ѣ , о к о л о ц е р к в и , н а б е р е г у Д о н н а , р я д о м ъ с ъ д ач ею Г р о т ъ : д о м ъ ф л и г е л ь , с л у ж б ы , с а д ъ , к о л о д е ц ъ . О б ъ у с л о в ія х ъ у з н а т ь у А л е к с а н д р о в и ч ъ (Л е р м о н т о в с к а я у л ., д. С п и к а , No 32, е ж е д н е в н о о т ъ 3—4 ч.). К . 2 — 1 Дача усадьба. В ъ 1 ч . 15 к . ѣ з д ы п о ж е л . д о р ., пъ к р а с и в о й , ж ігао п ., вы со к . м ѣ с т а ., отд. д а ч а л ь 3—4 ком . с ъ т о р р а с. и га л – л е р . М ож н о и оль з. л о ш адью , ко р о во й, п т и ц е й , оеощ . , я го д . и ф р у к т . Д а ч а о к р у ж . сад о м ъ . П у ш к и н с к а я , ЛЬ 11, кв. 7, о тъ 5 д о 7 ч а с . ве<ч. 2722 3—1 НА ЛЬГОТНЫХЪ”УСЛ0ВГ п р о д а е т с я п а Д о н ц ѣ , въ Ч у г у е в ѣ х о р о ш а я д а ч а . У зп а т ь : Д у х о в н а я с е м и н а р іи . Ѳ о м ен ко, аел еф . ЛЬ 185. 23339 2—1 ДАЧА ЗИМТІ* п р о д . за о тъѣ здом ъ ] въ ^ п о со л . „ В ы со к о м ъ ” . П о д р о о .: К а р а з іш с к а я , ЛЬ 4, кп. 2. 23428 2—1 Ц А Р А Н Е В К А , п р ап . c ro p . П р о д а е т с я д а ч а н ед о р о го , д о м ъ зи м н ій , всѣ с л у ж б ы . У сл о в. у зн а т ь : М ал а я Г о п ч а – р о п ка, ЛЬ 10, кв. 5, Т и м о х и н у . _____ 23412 Р і Ш съ садомъ на новой мощен. ул., на Скобелевской площ., Ns 19, продаются. Усл. прод. тамъ-же парад. ходъ. гззвв Д л я за в о д а , ф абр и ки , м е л ь н и ц ы , с к л а д а и т. п. п р о д а е т с я у ч а с т о к ъ з е м л и у с а м о й л и н іи Ю ж н. ж . д . н а И в а н о в к ѣ , р а з м ѣ р о м ъ до 4000 к п .с . м о ж п о м е н ь ш е , е с т ь м о с т о в а я , т р а м в а іі в ъ 10 м. х о д ь б ы . Ііо д р о б . с в ѣ д . у В. Д . К и с е л е в а , П о д о л ь с к ій п е р ., д . Лі 2, в е р х . эт. т е л . 15-31. ______________ 23023 8—2 Н а вы год н . у сл о в ія х ъ в ъ р а з о р . п р о д а ю т с я д в о р о в ы е у ч а с т к и па И в а н о в к ѣ , в б л и з и ц е р к в и и Н а н а о . * р а м ., п о П а щ е н к о в . у л . п у с а м о й л и н іи ю . ж . д., у л и ц а м о ш е н а я . П о д р , с в . у В. Д . К и с е л е в а . П о д о л ь с к , п ер ., д . Лі 2», в е р х и , эт., т е л . 15—31. ______________________________ 23022 8-2 Ѵ Ч А С Т О К Ъ яем . у сад ебы . (д а ч н ы й ) 1164 кв. с а ж . п р о д а е т с я , м ож . ч а с т . у л л а т ф . М и н у т к а. У з н .: Е к а л е р и ное л.чм о к а я , ЛЬ 96, к в . 2. 17353 О Е Л Е Н Ы Л Г А Й “ . П р о д а ю т ся у ч а с т . п о 1 у л ., р я д . съ д а ч . Л и х о и о с о п а и п о 2 у л ., л ѣ с и ., п р о т. даліи К р а ф т ъ , н ед о р о го . К а р а з и н с к а я , 14. 21707 2—1 продаются 1 Н І ш на выгодныхъ услов. по Пушкинской ул., No 40, по Садово-Нупиновсной и Черкоглазовоной улицѣ. 8 уч- отъ 200-300 саж- З а с в ѣ д ѣ н ія м и о б р а щ а т ь с я в ъ м а г а з и н ъ Л ЕМ Е Р Ъ и К°, ЛЛ о с н о іх с ііо я . 4 . 21073 8-4 « Спѣшите купить < f f l дворовое мѣсто | | | по Тарасовскому пер. П р е к р а с н ы е у ч а с т к и , м ѣ р о ю 127-200 кп . с. м ѣ с т н о с т ь в ы с о к а я , р о в н а я , 2 м ип. х о д ьб ы о т ъ т р а м в а я , 12 у ч а с т к о в ъ п р о д а н о . У с л о в ія п р о д а ж и : Р ы м а р е к а я , 6, квар т. 3, или К о н ю ш е н н а я , 26, с п р . ф ел ьд щ . Б е с т у ж е в а . 22389 2 — 1 С У М С К А Я , N° 1 1 4 . ся°:ідво- р о в о ѳ мѣсто”, 317 к в . с а ж ., по 100 р . с а ж . Б п ^ й т и г а іѵ п ь .К ‘о и т о р с к о я .г з . 21S30 10-3 МѢСТО ПРОДАЮ, у г о л ъ Ч е с н ы ш е в с к о й и Г о с п и т а л ь н о й , 50 ты р . к и р п и ч а , и зв е с т ь, все •-приго- т о вл ен о . У сл о в. у М. А . Л и н й ц к аг о , Во&не со н о к ая , ЛЬ 8. 21592 3—1 п р о д а етс я 0.^;ои-7, і г дома^; м о гу ш ю о * п р и п о с и т ь свы ш е 4000 р у б . I в ъ го дъ . О б р ащ . к ъ г. С ту р о ву , С т.- М ооковск. у л ., ЛЬ 93, п а р и к м а х е р с к а я . ____________________________________21748 3—1 ш к. l т И ш ш і о к о л о Мооковск. и З е т ѳ л ь н . бан к о въ с л у ч . з а 130 ты с. и а л ь г о т . у сл . про-І д а е т ъ Маркинъ, Н у ш к и п с к . у л ., 7, с ъ 10-2 ч. _________________________________________ 21961 Продаю по 1іГр. десятину и сдаю въ а р е н д у 500 д е с я т . у д о б н о й зе м л и пхж д . Б ѣ л о г о р к а , Х в а л ь ш с к а го у ѣ з д а . С ар а то вс к о й гу б . У с л о в ія у з н а т ь в ъ с п р а в о ч н о й к о н т о р ѣ М атвѣ я Г а в р іи л о в и ч а Г у с и д з е , г. Б а т у м ъ . 15249 3—1 ВЪЧГАРАТ0ВСК. губ- АтЕар^л у , п р о д аю тс я ІоО део. зем-ти с ъ п о ст р о й к а м и . С п р .: С а р а т о в ъ , П о л т а в с к а я п л ., ЛЬ 116, кв. ‘2 , у К о н ст. М лх. Т и х о м и р о в а . 20734 5—1 О к о т р . д е ш е в о п род. въ го р о д ѣ 4000 кв. о., съ п о стр . Х а р ь к ., С е р г іе в с к а я п л ., 6, кіги ж . м аг. Ж и зн ь , С. А . Д м и т р іе в у . _ ________________________________________ 174 63 П р о д а ю т с я : 10-^-вІ^ ^ 50] 60] 80 дсс! зе м л и , с ъ н о с т р . Х а р ь к ., С ер гіе в с к ая ЛЛ., 6, іси. м а г. Ж и зп ь , С. А . Д м и т р іе в у . 17469 Т*пографія Товарищества А. А Іозефові ча—„К жный Край1*, Сумская л* 13. Х У Т О Р Ъ 1 п р о д аю в б л и з и г о р о д а 65 д е с я т ., в с я з е м л я й о д ъ л ѣ с о м ъ , п о Б ѣ л г о р о д с к о м у ш о с с е 25 м и н у т ъ ѣ з д ы , п о ш о с с о 3 0 0 с а ж . , хорош .’ п р у д ъ . е с т ь и о с т р о н к н . С п р а в к и у Л ш ш ц к а г и , В о зп е с е н с к . у л ., Лй 8, т е л . 170. _ ___________________________________ 21593 3—3 П о р уче н о п р о д ать с п ѣ ш н о б .іа г о у с і р о е н п о е и м ѣ н іе 975 д е с я т . в ъ Б о р о ы е ж ск . гу б ., Б о г у ч а р с к . у ѣ з ., по 3*0 р . д е с я т и н а . Х а р ь к . Т о р г . Н р о м . О біц-во, М о с к о в с к а я , 22 . 23198 ‘ ЖЕЛАЮЩІЕ ЛИКВИДКРОВД і Г т о р г о в л и з д ѣ с ь и в ъ у ѣ з д ѣ , д а ж е с е к р е т н о , П О К У П А Ю* А д р е с ъ : Х а р ь к о в ъ , Г ы м ар с к а я , Л» 20, к в . 1. 22132 “ СИНЕМАТОГРАФЪ вп о л н ѣ о б о р у д о в а н н ы й н а 250 м ѣ стъ , с д а е т с я еъ а р е н д у , въ П я т и г о р с к ѣ , К аъ к. М іш ер. В оды . С п р а в .: П е т р о в с к ій н ер .. ЛЬ 12, к в . зу б н о г о в р а ч а . 22201 2—1 П р о д а е т с я п н е ч е б . м а г. п о Е к а т о р . у л . Х а р ь к ., С е р г іе в с к а я п л ., 6, к ш іж н . м аг. Ж и зн ь , С. А . Д м и т р іе в у . 17470 L/о д б а с н о е д ѣ л о , н а г л а в и . у л и ц ѣ г о р о д а , п р о д а е т с я , ч н е т . п р и б .. 5—0 т. р. Х а р ь к ., С е р г іе в с к а я п л ., ЛЬ 6, к п и ж . м аг. Ж и зн ь . С. А . Д м и т р іе в у . 1746G ПЕРЕДАЕТСЯ 0ішалеіішш тор- ГОВ.’ІЯ с ъ п и в н ы м и п р а в а м и . Т о р го вы й п е р ., Лз 1. 22267 2-1 |“J Е І’Е Д А ЗГ Ь б а к а л е й н у ю то р го в л ю б езъ в с я к и х ъ п р и ч и н ъ , д е н е г ъ н у я :н о о ко л о 600 р у б . Б л а г о в ѣ щ е н с к а я у л ., Л *2 7. _________________________________________ 21932 П – ‘р е д а е т с я б а к а л е й н а я л а в о ч к а . П о Я р о сл а вс к о й у л ., Л« 21 /19. 23365 2-1 П Е Р Е Д А Е Т С Я Б А К А Л Е Й Н А Я Л А В К А . О сн о в лп скал у л ., Лі 25. 23163 3 1 О ісстр ен н о п е р е д а е т с я б а к а л е й н а я т о р – ^ го в л я п о с л у ч . о д и н о ч ес т в а , и а п о л н ом ъ х о д у . П р о ѣ з ж а я у л ., д . Л& 56. 22169 2—1 ПРС>ДАК« м е л о ч н у ю то р го в лю , ц ѣ п а 120 р у б . М и р го р о д с к а я у л ., Л*а 11. 21920 П С р р ПАРТРЯ м е л о ч н а я т о р го в л я I I L . I » ^ ‘ ■ с ъ п р а в а іг и . П о что вы й п ер ., д о м ъ Ла 6. 2249 П Е Р Е Д А Е Т С Я М Е Л О Ч Н А Я Л А В О Ч К А . Л е б е д и н с к а я у л ., Л* 13. 21943 П Е Р Е Д А Е Т С Я м е л о ч н а я л а в к а , м ѣ сто у гл о в о е. И в а н о в с к а я у л ., ЛЪ 20. ______________________ 22154 3—1 П И В Н А Я п р о д а е т с я с ъ б и л л іа р д . и безъ . К л о ч к о в с к а я , ЛЪ 5. 23310 5-1 р |Р О Д А Е Т С Я о чо н ъ д е ш е в о и л и о т д а е т с я въ а р е н д у п и в н а я с ъ 2 со б- с т зе н . б и л л іа р д а м и и п р а в а м и . Г р е к о п – с к а я , ЛЪ 27. _____________________ 22148 2—1 Г контора м. і. Френлш (Ю зо в к а , 1 л и п ія , Л5 69, п р о т и в ъ К о м м е р ч е с к а г о у ч и л и щ а ), п р ед л агае тъ : п а р о в ы е к о тл ы , подъемныя машины разны хъ системъ, подержанныя, п но выя. насосы, рельсы , tj убы, колеса внгопетныя, вагонетки и проч. руд- Ііпѵплппипи реиоиіировлшшв, HU U lUUnjln в п о л н ѣ и с п р а в н ы е п р о д а ю т с я н я х а р ь к о в с к о м ъ м а п іи н о с т р о – п т е л ы ю м ъ з а в о д ѣ Н . Ф . ф о н ъ -Д и т м а р ъ , Г а з о в а я . .V 4. 20821 1 0 – 4 продается аа ишшдиинишыи почти Н О В Ы Й АВТОМОБИЛЬ-ГРУЗОВИКЪ н а 250 п у д ., с ъ п р и ц ѣ и п о іі п л а т ф о р м ой н а 250 п уд. Д м и т р іе в с к а я у л ., 21, тел. 10-21. ко н т о п а ІІѳ н п л и я а . 2 158 5-3 Э к и п а ж и р а з н ы х ъ ф а с о н о в ъ : ф а э т о н ы , п р о л е т к и , ш а р а б а н ы , д р о ж к и , т е л ѣ ж к и , д вухкол» с к и и п р о ч- п р о д а ю т с я у М. Н . Ч а с о ч и н о – в а – Х а р ь к о в ъ , В о с к р е с е н с к а я п л о щ а д ь , Н е т е ч ѳ н с к а я , Л4 63. 17459 ПРП/І FTK А н е б о л ь ш а я , ѣ з ж а н л е я , I I Г \JJ I L I П Н п р о д а е т с я . Л о п атм н с к іЯ п ер., д о м ъ Л і 15. 23367 П Р О Д А Ю Т С 5 І: ф а это н ъ , п р о л е т к а , т а- 1 1 р а н т а с ъ , л и п е й к а и ш а р а б а н ъ . Г р е – ко в о к ая у л ., Л4 27, т р а м в а й , Р ы б а с . ост. __________________________________ 22133 2—1 П Р О Д А Ю Т С Я : ш а р а б а н ъ , л п н е й к а , п о – 1 в о зк а , п л а т ф о р м а . У Д м и т р іе в с к а г о мюста, к у з н и ц а Ы. Р . П о л к і^ а р п о в а. ___________________________________22208 2— 1 D E J1 0 C . д ѣ т с к с л у ч . п р о д ., въ м а г а з ^ ,,П р о в о д и » і.х “ , П а в л о в с к а я п л. 21980 СКЛАДЪ случайной МЕБЕЛИ. Р ы б н а я у л ., ЛЪ 28. Б о л ь ш о й в ы б о р ъ , ц ѣ п ы д е ш е в ы я .____________________23407 2—1 ~МЕБЕЛЬ ПРОДАЕТСЯ: б у ф е т ъ , г а р д е р о б ъ , с т о л ъ о б ѣ д ., сто лъ к а .ч ц е л п р с к ій , р а м ы п д в е р и д у б о в ., м а- г а з . с т л р ., к а с с ы -к о н т о р к и , в и т р и н а и ф о н ар и э л е к т р . д у г о в . Ж у р а в л е вс кая-, 63. _________________________________________ 22333 С П Ѣ Ш Н О з а о т ъ ѣ зд о м ъ п р о д . н ов. д у б . п л с ь м еп . с т о л ъ з а 36 р у б . и ж е л . нш ек. к р о в а т ь съ п р у ж и н . м а т р а ц . з а 16 р. Ц ѣ н ы о кон ч- ■ В о зн е с е н с к а я и л ., 16, в н и зу . 23364 2—1 деш. прод. нов- мебель с т и л ь н . б у ф е т ы , с т о л ы , с т у л ь я , з ѳ р к .. ш к., б и б л іо т ., т р е л ь я ж ъ , д а м о к . п п с ь м ., к р о в а т ., м а т р а ц ы , го с т и н . и б у д у а р н . м еб. К у з н е ч п ., Л5 15, к в а р т . 4, у г о л ъ П о д о л ь с к а г о с е р . П р о о . у б ѣ д и т ь с я . 23*1163-2 М С Г р П L к а р т и н а , к н и г и , к о т ы , * к а н д е л я б р ы , б р а и д р . вещ и д о с л у ч а ю о т ъ ѣ з д а п р о д а ю т с я . С мотр. с ъ 12—3 ч . д н я . К о м м м сс іо н с- ровъ п р о с я т ъ не б е зп о к о и т ь с я . С у м с к а я , Лй 60, ф л и ге л ь во д в о р ѣ . 23366 2—1 IV1FBEJ1Ь п о д е р ж а н н а я п р о д а е т с я . ‘ Б а с с е и и а я у л ., д о м ъ Ла 25, с п р о с и т ь д в о р н и к а . 21917 ПРОДАЮТСЯ: д у ° о в – гН х о р о ш е й р а б о т ы , з е р к а л о , б у ф е т ъ , с т о л ъ об., с т у л ь я д у б ., сто ло вы е, д и в а н ъ с ъ п о л к о й , д у б . и р а з. д р у г . ве щ и . К а ц а р с к а я , Л* 28, фшггелг,. _____________________________________ 21984 р ]Р О Д .: 8 еіж . ш к ., т у а л . с т о л ъ , к р о п а- ти, б у ф е тъ , с т у л ь я , столы * о б ѣ д е н ., п и с ьм е н ., ко м о д ъ , г а р -б ъ , т а х т а . П р и – м ѣ р о в с к а я у л ., 18, к в . 6, п а р . х о д ъ . _________________________________________ 21966 p j Б О Д А Е Т С Я ш к а ф ъ д л я м е д и ц и н с к и х ъ и н с т р у м е н т о в ъ . И в а н о в к а , С о м и к и н с к а я у л ., Р у б а н а , Л* 6, П о и с м а р е н к о . 22441 П Р О Д А Е Т С Я ЬГА ГА ЗІГЯ Ы А Я О БСТА ^ ІіО В К А , д у б о в а я . У з н .: Д м и т р іе в с к а я у л ., Л і 7, о к л а д ъ Б е р е ж н ы х ъ . 22378 2-1 П о с л у ч а ю в ы ѣ з д а п р о д а е т с я п о л н а я о б с т а н о в к а : х о р . д у б . с т о л о в .,^ к р а с н . д е р . с п а л ь н я , г о с т и н ., к а б и н е т ъ и н о р к . ш у б а . Е к а т е р и н о с л а в с к а я , 55, к в . 6. ___________________________________ 17345 5 – 1 іІЕ ІІІЕ В О п р о д а ю т с я : ве р к . ш к а ф ъ , б у – ф е т ь, об. с т о л ъ , зе р к а л о , т а х т а , к у ш е т к а , к а р н и з ы , р а зн . с т о л и к и и п р . М ѣ щ а н с к а я у л ., Л і 18, кв. 4. 23388 П р о д .* г а р д е р о б ъ , с т у л ь я сто д о в., п и сьм . с т о л ъ м у ж с к . и д а м с к ., го с т и н п а я , д и в а н ы . П е т р о в с к ій п е р ., 8. 23422 РОЯЛЬ оч- ю р о ш ., дё^ ” ш е в о п р о д . П у ш к и н с к а я , Л і 22, кв. Д е м и д о в а . 22469 О А О Т Ъ Ъ З Д О М Ъ п р о д .: р о я л ь , веркГ, б у ф е тъ , ш к а ф ьц с т о л ы , а р м а т у р а л п р о ч . К а р а з ю т с к а л , Л і 4, кв. 2. 23427 2-1 П ІП К и И О м а л о п о д е р ж а н н о ѳ н е д о р о г о иро- і і IU iirsfivI д а е т с я . С . – П е т е р б у р г с к і й м у з ы к а л ь н ы й м а г а з и н ъ , С у г л – I с к а я у л . т Ns 4._______________К. з—і П ІА Н И Н О п р о д . н ед о р о го . М о ж н о въ р а з с р о ч к у . М о ск о в с к ая , 5, Г о р н ъ . __________________________________ 21135 31—1 П ІА Н И Н О п р о д . ы едор. в ъ ѵ. вы*;. ; С у м с к а я , Л і 6, П л ат о н о в а . 22137 3-1 Г р а м м о ф о н ъ ш и к а р н ы й , н о вы й , б с л ь ш ., с т о я щ . 110 р ., п р о д а е т с я за 45 р. і С пр. въ с т о л я р н о й м а с т е р с к ., Д м и т р іе в с к а я у л ., Л і 16. 17445 Д Ё Ш Е В О п р о д . п и н і. м а щ . „ Р е м и н г – т о н ъ <4, оч. х о р ., см . 8—9 у т .. 5—8 в. П о д го р н а я . Л і 11, кв. 3. 21924 2-1 СЧЕТЧИКЪ ”po£;”X“ Л е вк о и , л гк ф іо н и и ц и н ер ар іи с в ы ш е 400 г о р ш к о в ъ п р о д а ю т с я . Ст. М ох н а ч ъ , Х а р ь к о в о – Б а л а ш о в с к о й ж . д., Е . А. Г о р с к о й . Т а м ъ – ж е н у ж е н ъ о го р о д и и к т , б е з ъ п р е т е н з ій . 21929 продаются нарядныя мшіешшкныя платья ш е л к о в ы я , б а р х а т н ы я , ко стю м ы , м а н то . В и д ѣ т ь м о ж н о о т ъ 11 д о 5-тц ч. д н я . Р ы м а р – с к а я , 20. к в . 7. 2731 з —1 KOPORA е ш м е н т а л к а , м о л о д а я , к р а – II . с аь и ц а> с ъ больш нхгь м о- л о к о м ъ , с л у ч а й н о л р о д а о т с я . К и р и л л о іі- сілиі >*лица, д о м ъ Л і 6, з а Б а л а ш о в с к о и л и н іе й , п е р в а я у л и ц а н ал ѣ в о . 22473 Н О Р О В А ™ ?ОДЛЕТС51, М О Л О Д А Я , с к о р о о т е л и т с я . М и х а й л о в с к а я у л ., Ла 49. 2*Л47 2—1 Р |Р О Д А Е іС > 1 К О Р О В А , о ч е н ь деш ево. М о н а с т ы р с к а я у л ., Л і 7. 22485 лещадь п щ ш с я Г в о р о н а я , к р а с и в а я , б а л ь ш о го р о с т а , го д- п<ш д л я за в о д а. Ч ебо тар слсая у л ., д. Л& 3, с п р о с . к у ч е р а М и тр о ф а н а . 17457 2-1 П П П П Ѵ Ч А Ю п р о д а е т с я ж е р е б е ц ъ I I U BOPt 5 лѣтъ> іСон- т о р с к а я , Л і 16, спрос. д в о р н и к а . 17413 4-1 П Р О Д А Е Т С Я Л О Ш А Д Ь . Д м и т р іе в с к а я , д о м ъ Л і 32. 172.33 5—1 Д Р Д Ё П Ъ 4 л ., го д е н ъ д л я за в о д а , п о л у к р о в к а 4 л ., съ б у м а г., ію р о а а о ч ен ь м о л о ч н . и ш а р а б а н ъ п р о д а ю н с- д о р . В о е н н а я у л ., Л і 38. 22431 Р У Б . в е р х о в а я к о б ы л а , к р а с и в а я , с л у ч а й н о п р о д а е т с я . Р у б а п о п с к и я у л ., Л і 7, Х о л о д н а я іч>ра. 22423 2–1 П Р О Д А Е Т С Я в е р х о в а я л о ш а д ь 6 л ., к р а с а в и ц а , деш ево . Ю м о вская у л ., д о м ъ Л і 16. 21952 П р о д а е т с я зд о р о в а я р а б о ч а я л о ш а д ь . К а ц а р с к а я , 33, спр . у д в о р н и к а . __________ 1746Q 3 – 1 Р И С Т А Л А с о б а ч к а , с ам к а , п о р о д ы ф о к с т е р ь е р ъ , съ о ш е й н и к о м ъ , б ѣ л . съ ч е р и . У зи .: Н и к о л а е в с к а я п л ., м а га зи н ъ ,,Н о во е Б р е м я * . Л . Е . А п н е н к о . Ч е р е зъ т р и д н я б у д у с ч и т а т ь своей. 22419 Ц Е Р Н А Я с ъ п о д п а л . с у к а , с е т .-го р д о н ь , 3-го м а р т а , въ 10 ч а с . в е ч ., у в е д е н а отъ м а л е ш .к . піеш с. П е у д е ііж к – в а й т е и д о стал ъ ге. Н з’ш к и ігс к а я , Л і 75. _________________________________________ 22481 П Р О Д А Е Т С Я гн ѣ я л ° п а л е в ы х ъ ко- х ш іх и н ъ . Е п а г х іа л ь – н ал у л ., д о м ъ Л і 4. 23199 2—1 С Е М Е Н А о городн ы я, ц вѣ то чн ы я и друг. Н. И, Эбгогардтъ у Л о п а н с к н г о м о с т а, С е р г іе в с к а я пл., то і. 24—25. ІІр е й с ъ -к у р а п т ы п о т р е б о в а н ію б е зп л а т н о . 2Р047 7—3 С£Э ф р у к т о в ., д ѳ к о р а т и в . f <м « . « я а » n *ущ 11 к у с т а р . ра,зп. с о р – І І І В Н Н И І В І В g g тов1> по к р а й п е д е – ИЙ I b I B H w S’? 15¾ ш е в ы м ъ ц ѣ н а м ъ В В У І І в Р І І Й Й І І бѳРУ п о с а д к у ,о б р ѣ з – М у ! ! щ 1 1 1 | ! | д о Уе ЪДеРп і а ч ъ ^ ‘ ‘въ г Ч Й л у чіп . в п д ѣ . О коло П в а и о в с к а г о м о с т а И з м а й л о в с к а я у л и ц а , Л» 7, с а д о в о л . Г ер м ан со н д ,. 4Г23595 6 – 1 С П Р С І І Ш П К ^ П п р и с о е д и н е н і я к ъ г о р о д с н о й к а н о н и з а ц і и . Ч і і ь ц і п п и п и Т е х п и ч . к о н т о р а И . ЗАРЛСРЕЧОВЪ и А. ХРЕБТОВЪ, К о н т о с с н а п . No 1 1 . т е л . 2 1 – 7 S . і і з з і 24—5 Центральное отопленіе, f f l f f i f f l l ) , Зшіркчмкія и коханич. IfflfsliiliH —————і Z ————— J І Д я і& й ѵ и І & І І 23333 1 G -1 П Р С І І З Б О Д І І Т ‘ Ь m ш ш h i p » . Петровскія нер., 18, л. Общ. библ. ТЕЛЕФОНЫ: 13-59 й 32*06. ! ш і ш І 0 В 1 – І Ѵ 6 П Й Ь і І І І І І І 6 1 1 8 3 1 1 9 П съ основнымъ капита омъ въ 100,000 р., дѣйствующіе согласно Устава, утвержденнаго Харьковскимъ Биржевымъ Комитетомъ на основаніи § ? ст. Высочайше утвержденнаго 16 іюля 1905 г. мнѣнія Государственнаго Совѣта, ПРИГЛАШАЮТЪ ЛИЦЪ ОБОЕГО ПОЛА ДЛЯ ВСТУПЛЕНІЯ ВЪ ЧИСЛО ЧЛЕНОВЪ АРТЕЛИ СО ВЗН. 500 РУБ. При вступленіи въ члены артель предоставляетъ желающимъ мѣста службы, по открытіи дѣйствій артели, пріемъ новыхъ членовъ будетъ производиться со в.-носомъ 1500 руб., вступившіе члены при организаціи и выбывающіе не ранѣе 6 мѣсяцевъ могутъ имѣть право на полученіе за пай 1,000 рублей. Запись въ члены артели производится въ Москвѣ—Мясницкая ул., д. >6 1. Тел 50—82. Въ Харьковѣ—Павловская пл., г-ца „Имперіалъ”, Тел. 26 -37. Въ Кіевѣ—Лютеранская ѵл.. д. 7. кв. 5. 21964 2—1 2,]Городъ>”ІІа,рж‘2ь**т 5 ‘с т а в ъ о р г а н и з у е м а г о б л и з ь ст. Н о к а т и л о в к а , Ю ж . д., п а з е м л ѣ А . И . Ф л о та ку л ь- гу р п а го п о с е л к а „ Г о р о д ъ – І І а р к ъ “ у т в е р ж д е н ъ . П о д п и с к а – п а у ч а с т к и и п е р в ы й п о д п и сн о й в з п о с ъ в ъ р а з м ѣ р ѣ 25 р. п р и н и м а ю т с я в ъ Т р е т ь е м ъ О -в ѣ В з а и м н а г о К р е ди та (о т ъ 9Ѵа д о 2¼ ч. д н я 1, п р о т и в ъ с о б о р а д о м ъ Щ е к л ѣ е в а . х а м ъ ж ѳ м о ж н о р а з с м а т р и в а т ь п л а н ы , с м ѣ т ы и у з п а т ь в о ѣ п о д р о б н о с т и . -’2477 К ^ ^ и т е т ъ п о о п г я * ‘ и ? я г і | и . . Г о о о і х ‘Ь – Г ! |я п и а “ . ишетки И ШШЕІОлЪ ЬЪ КіЫ.ІУ. Въ Алуштѣ, въ центрѣ Профессорскаго уголка, вблизи пляжа ПРОДЗЮТСЯ прекрасн. участки (виногр. и строит. земля) въ чертѣ еврейск. осѣдлости по 200-SC0 кв. саж., съ провед. къ нимъ удобной дорогой. Тамъ же прод. пер- воклассн. пансіонъ, оборуд. на 70 чел., изъ 2 дом.въ по 16 коми., службы, декорат. садъ, 3084 кв. саж., есть мѣсто для стройки. За планами и свѣдѣ ніями обращаться къ женѣ влад. В. С- ЛИНДѲНЪ. Зоологическій пер., 1, kr . 35. С.-Петеппѵпгъ. М. ft—1 С Б Ъ Ш Л Е Ш Е . Харьковскій Технологическій Институтъ ИМПЕРАТОРА АЛЕКСАНДРА III настоящимъ вызываетъ лицъ, желающихъ взять на себя подряды по устройству дворовой КАНАЛИЗАЦІИ ИНСТИТУТА. Означенная работа раздѣлена на 2 подряда: 1) Укладка гончарныхъ и чугунныхъ трубъ на общую сумму…………………………………………………………………….. 534 2 Р- 44 к. 2) Устройство смотровыхъ колодцевъ на общую сумму ……………………….. …………………………………………………… 39^0 р. іб к. Подряды могутъ быть сданы только вмѣстѣ. Всѣ матеріалы подрядчика. Заявленія цѣнъ должны быть поданы и іи присланы по почтѣ въ институтъ въ запечатанныхъ конвертахъ съ надписью— «Къ торіамъ на работы по устройству дворовой канализаціи Харьков скаго Технологическаго Института ИМПЕРАТОРА АЛЕКСАНДРА III» къ 12 часамъ дня 14 -го марта сего года. Переторжка назначается въ 12 часовъ дня і 8 -го марта. Для возможности уча стія въ торгахъ необходимо при подачѣ заявленія внести залогъ въ размѣрѣ io’V’J подрядной суммы. Лицо или фирма, взявшія на торгахъ подрядъ, обязаны въ 3 -дневный срокъ пополнить залогъ до V 3 подряіной суммы. Всѣ справки, чертежи, описаніе проекта, техническія условія, единичныя расцѣнки и проекты договоровъ могутъ быть разсматри ваемы въ канцеляріи института отъ іо до 2 час. дня. Выборъ подрядчика произвоіится хозяйственнымъ комитетомъ не только на основаніи результатовъ торговъ, но и на основаніи всѣхъ вообще данныхъ, клонящихся къ соблюденію интересовъ казны. Предсѣдатель хозаиственнаго комитета, К. исп. оо. директора института П. Мухачевъ. , Ю ж н ы й К р а й п е ч а т а е т с я к а р е т а ц і е к н ь х ъ Ц і а н и н а х ъ п а р и ж с к о й с- а б р к к и І Ѵ а р к н с н и . в I а ! та ч? Яш ьсмі I I ЦВѢТОВЪ производитъ садовникъ практикъ. Сумская ул., цвѣточный магазинъ ШЕВЧИКА, садовникъ Бухаръ. телефонъ 11-60. 3048 2 ПЕРЕСАДКУ к о м н а т н ы х ъ р а с т е н ій п р и н и м а е т ъ сад о – с?во Н. И. ЭІергщтъ С о гт іе в с іс я л пл.. т о ;еф . 24—25. 22049 5—3 Ш Е Ф . 10-96. Представитель металлическихъ и деревян ныхъ орловъ, гербовъ, медалей и пор фиръ Имѣются въ готовомъ видѣ. Степ ной пер., Л- 40, живоп. маст. Погорѣлова. 173^8 2—2 Х н а , « г .к р я с к я ш волосъ, получена. А п т е к а р с к ій м а г а з и н ъ Шиперовича. Е к а т е р и н о с л а в с к а я у л ., Л» 1 . 17147 2-1 Ео случаю ПЕізбр. большая партія ЦьІТООЬ И ЛИСТЬЕВЪ д л я о т д ѣ л к и ш л ^ п ъ . П р о д а ю т с я по пе- д о р о г н м ъ ц ѣ н а м ъ . Т у т ъ ж е требую тся дѣ вочки в ъ у ч е н ь е . Т еатральная П Л ., і‘«2 6 , р я д о м ъ с ъ л еч еб п . Ф н б р п к а н – тд, х о д ъ со д в о р а . ____________________ 21726 Конторскую ачуювекую П И Р У ч у д п а го в к у с а и б у к е т а п р е д л а г а е т ъ р ы б – н -г а с т р о н о м . м а г а з и н ъ А. С . ДЫБНО. Б л а г о в ѣ щ е н с к ій б а з а р ъ , тѳ •. 881. 24411 Электротехникъ- імольяниновъ п р и н и м а е т ъ у с т р о й с т в о н р е м о н т ъ э л ек т р и ч . о с н ѣ щ ., а п о н к л и т е л е ф ., р а б о т у и с п о л н я е т ъ д о б р о с о в . и н ед о р о г о . М и р о н о с и ц к а я у л ., ЛЬ 57, тел. 24— 30. 21955 Ы А С Т Р О Т ІІІШ К Ъ р о я л ей и п іа н и н о , им . д о л г о л ѣ т н и га п р а к т и к у , н а с т р а и в а е т ъ т о л ь к о з а 1 р у б . 50 к., а т а к ж е х о д и т ь на дохгъ с п е ц іа л ь н о п о л и р о в а т ь . П а н т е – л е й м о п о в с к ій л е р ., No 14, К а р о л о в ъ . ___________________________________ 22372 2— 1 ПТППЯРИЛЯ м астерсасая п р и ст. и , и ; и и г 1 м * 1 П о к а т и л о вка, Ю ліи . и:, д ., Ф. К Ш т е й н ъ . П р и н и м а ю т с я егголярп ы я р а б о т ы , а т а к ж е о к н а и д р е р и д л я пос’і’рооігь. 22420 I J Л Е Т Е . IЬ Н О -М Е Б Е Л Ь Н А Я >LACTEP- С К А Я . З а п л е т а ю д н н а п ы , к р е с л а , с т у л ь я , к а ч а л к и , р а б о т а ю а к к у р а т н о и д о б р о с о в ѣ с т н о . М ѣ щ а н с к а я у л и ц а . Ля 7, Б ѣ л с и к а я . 2728 3—1 Х Р А Н Е Н І Е , У П А К О В К А , П Е Р Е В О З К А МЕБЕЛИ и ГИУЗ. ИНСТР. В ы дача сс у д ъ -ав ан с о в ъ , иод. с д а п . п а х р а н е н іе д в и ж . н м у щ . т. д. д. С о б с тв ен н ы й о б о з ъ , к а м е и , с у х . о к л а д ы , и т н К тетвр и н о еть но в с ѣ х ъ с л у ч а я х ъ . РУССКОЕ ТОРГОВО-ПРОМ. о-во. О б е зв е ч . з а л о г о м ъ . У с т а в ъ В ы с о ч а ііш ѳ у т в . У г о л ъ М о с к о в с к о й н П е т р о в с к а г о п ер ., 4/13 (н а д ъ м а г. А и. В е р н е р а , х о д ъ с ъ П е т р о в с к а г о ), тол. 34—44. О тд.: Н е то ч . п а б ., Лі 10 и К о п н а я , Лі 29, т е л . 22—25. Отд. О -в а в ъ О д е с с ѣ , К іе в ѣ , Р о с т о в ѣ н ./Д и д р. го р .__________________________________ГС. Ея^ к ? ^ о Ѵ в рое я ка всю Россію огнеупорной нраски „А ЗБЕСТШ ЧЪ « п р е д о х р я п . о т ъ п о ж а р а , с ы р о с т и п н а с ѣ к о м ы х ъ . М о ск о в с к ая , Лй 22, т е л . Лі 85—29, Х а р ь к О В. Т о р г .-П р . О -во. 23399 Распродажа ОБУВИ ДЕШ ЕВО 3 р . 50 к. з а г р а н и ч н .б о т и н к и д а м с к . 2 р. 50 к. т у ф л и з а г р а н и ч . д а м с к ія . 3 р . 50 к. м у ж с к іе х о р о ш . б о т и н к и . Д ѣ т с к а я и С ал ь н а я о б у в ь д е ш е в о . ВЪ МАГАЗИНѢ І Н і І І І ІЩІГ, Е к а т е р и н о с л а в с к а я у л ., 17, п о д ъ го с т и н . „ С л а в я н с к ій Б а з а р ъ „. <С1 Ш Ш 1§£і! І Ш ! М ож п о п р іо б р ѣ с т и по с а м ы м ъ д е ш е в ы м ъ ц ѣ н а м ъ только п ъ к о м м н с с іо п н о м ъ с к л а д ѣ по Е к а т е р и н о о л а в о к о й у л ., JM*0 O Q п о д ъ г о с т и н н и ц е й Ліонъ, Краткій прайсъ-курантъ: Г а р д е р о б ы . . . 12 р. Г о с т п п п ы я о т ъ 25 р. К о м о д ы , . . .1 1 р. Т а х т ы к л е еп ч . . 12 р. С толы п и с ь м . . 13 р. К у ш е т к и ….1 1 р . У м ы в а л ь н и к и . 5 р . Т у р е п к . д и в . . . 26 р. К р о в а т . с ѣ т к . . . 9 р . Б у д у а р ъ …. 85 р . А т а к ж е и м ѣ ю т с я в ъ б о л ь ш о м ъ в ы б о р ѣ г а р н и т у р ы , с т о -:о н ы я , с п а л ь н и в с ѣ х ъ с т и л е й и ф а с о н о в ъ . И н о г о р о д н и м ъ у п а к о в к а и от п р а в к а б е зп л а т н о . З а п о м н и т е N 2 2 9 « _________________________________________ 17482 ВЪ МАГАЗИНЪ Ш І И ВЕЩ9. Е катеринославская ул., No 17, п о д ъ го с т и н н и ц е й С л а в я н с к ій Б а з а р ъ . РАСПРОДАЮТСЯ ДЕШЕВО! Электрическія лампы и люстры. Столовые и чанные сервизы. Піанино, гитары, мандолины, балалайки. Граммофоны окончательно распполаются. Альбомы, несессеры и ка тины. :Бинокли, очки, пенена и часы. Чешоданы.саквояжи и портфели д шѳбѳлъ. _________________________________________ 17483 Т О Л Ь К О въ Ярославсношъ шагазннѣ Е к а т е р и н о с л а в с к а я у л ., п р о т и в ъ г о с т и н н и ц ы „ С л а в я н с к ій Б а з а р ъ * , ТАКЪ ДЕШЕВО- 1 р . 75 к . б о л ь ш о е м а р с е л е в . о д ѣ я л о . 4 р 50 к. н а с т о я щ . п лю гаев. о д ѣ я л о . 75 к. п р о с т ы н и с ъ к а й м о й хоропз. 3 р . 50 к. к у с о к ъ в о о т н а 24 а р ш . д в о й н . 85 к. 6 с а л ф е т о к ъ ж и р а р д о в . х о р о ш . 85 к. с к а т е р т и ц в ѣ т и , и б ѣ л ы я , і 45 к. 6 п л а т к о в ъ х о р о іп . н о с о в ы х ъ . 12 к . а р ш . т ю л е в ы х ъ г а р д и н ъ . 25 к. п о л о т е н ц а р а з н ы х ъ с о р т о в ъ . 2 р . 50 к. к о п р ы б о л ь ш іе х о р о ш . П о р т ь е р ы и п о р о ж к и д е ш е в о . 75 к. с о р о ч к и , к а л ь с о н ы м у ж с к . и д а м с к . 55 к. 3 п а р ы н о с к о в ъ и ли ч у л о к ъ . 45 к. т у ф л и к о м я а т н . р а з п . р а з м ѣ р . 75 к. р и д и к ю л и д а м с к . м о д н ы е. 95 к. к о ф ю ч к п и ю бки . 75 к. п л а т к и с у к о н . и я з а п . и к а ш е м и р . 25 к. п а р а п е р ч . м у ж с к . и д а м с к . 1 р. 25 к. з о н т ы м у ж с к . и д а м с к . х о р . 25 к. п о л о т н я н . д в о й н . в о р о т н и к и . О с т а т к и р а з н ы х ъ м а т е р іи д е ш е в о . 17480 Разрѣш ен о М едицинским ъ Д ^ п а р т а м е н т о т ъ СРЕДСТВО ОТЪ ЭКЗЕМЫ (сухого или мокнущаго ЛИШАЯ), ЗОЛОТУШНЫХЪ ЗАБОЛѢВАНІЙ КОЖИ, ТРЕЩИНЪ, ОЖОГА и ЗУДА, S УТИЛЬ, провизора М. Г. ВОЛЬПЯНЪ. М ож п о п о л у ч и т ь : в ъ Р у с с к о м ъ Обіц. т о р г о в л и а п т е к а р с к и м и т о в а р а м и , в ъ а п т е к а х ъ г.г. Щ а в и н с к а г о (С у м с к а я , Лі 6), Б а б и ч а и д р ., ‘в ъ а п т е к а р с к и х ъ м а г а з и н а х ъ г.г. Г р и н б е р іъ . Ш п у н т ъ , Г р у з д е в а и д р у г и х ъ . П р е д с т а в и т е л ь Н. Могульскій, п о чт. я ш и к ъ Лі 132. ШЕДШИ КАРТОНЪ для обивки стѣнъ потолковъ, взамѣнъ войлока и для прокладки подъ ПАРКЕТЪ, для изоляціи ТЕііЛП и З Ж А , пош агаетъ контора К О Л Ь Б Е Р Г Ъ и No , РЫБНАЯ, <3. Телеф. 2 0 -0 7 . ___________________________________ іввзз з -2 Многолѣтнимъ опытомъ доказано, что дерево т п п у ій п ТГПГТПТГіСПЯІТГГ не подвергается гніенію и не разрушается до- И И ІП І П II И Н П V Ш П m П мовымъ грибкомъ, если смазано настоящимъ І Ш y U U u lU liU J Ш и Ш !!■ О г р о м н о е с б е р е ж е н іе п р и в с я к а г о р о т а с т р о и т е л ь с т в ѣ , у с т а н о в к ѣ с т о л б о в ъ з а б о р о в ъ , п р о к л а д к ѣ п ш а л ъ и т . п. П р е к р а с н ѣ й ш е е п ѣ іеб п о е с р е д с т в о д л я п л о д о в ы х ъ д е р е в ь е в ъ п р о т и в ъ в с ѣ х ъ б о ч ѣ э н е й с т в о л а и в ъ б о р ь б ѣ с ъ п а р а з и т а м и . П родажа бочкам и в ъ 15 пуд. вѣсу брутто. С к л а д ъ В. Г. Ф Р А Н Ц У З О В А ВЪ БЭХМУТѢ. ЕшерИН. Губ. ВОЛЫ и к о р о в ы ; ХОРОШО откормленные при винокуренномъ заводѣ, въ числѣ семидесяти голоаъ продаются въ имѣніи Медвѣдовка С. Ф. фонъ-деръ-Лауницъ, Константи- ноградскаго уѣзда, Полтавской губерніи. За справками обращаться въ г. Харь ковъ, гостинница . Грандъ-Отель*, No 12, отъ двухъ ді> четырехъ часовъ дня или въ контору Медвѣдовскаго имѣнія, отстоящаго въ 25 верстахъ отъ станцій Бал ки и Безпаловка, Южныхъ дорогъ. Адресъ для телеграммъ: Константиногракъ, Медвѣдовка. 23369^ ТІІІГІІШ ІІ “ приглашаетъ подрядчиковъ дпя выполненія ремонтныхъ работъ по столярнымъ, плотничьимъ, штукатурнымъ, малярнымъ, кровель нымъ, печнымъ и каменнымъ работамъ. Столярныхъ работъ предвидится приблизительно на 1400 губ., плотничьихъ на 900 руб., штукатурныхъ съ матеріаломъ на 5800 р., малярныхъ съ матеріаломъ на 7900 руб., кр вельныхъ на 1000 руб., печныхъ на 2000 руб. и каменныхъ на 1300 руб. Болѣе подробныя свѣдѣнія можно получить у старшаго врача больницы. Заявленія просятъ подавать не позже 15-го марта, к г—з