Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки ХНУ імені В.Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
11850
Дата випуску:
21.01.1914
Дата завантаження:
27.05.2020
Сторінок:
8
Мова видання:
Російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна Наукова Бібліотека ХНУ імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

ВЪ ЭТОМЪ No 8 с т и в д ъ . Вторникъ, 21 Января (3 Ф евраля) 1914 г о д а / ТРИДЦАТЬ ЧЕТВЕРТЫЙ ГОДЬ К> 11850, ЦѢНА No БЪ ХАРЬКОВѢ . * Q *ъ конторѣ, у разносчиковъ ^ КОЙІ и на вокзалѣ. **• Въ другихъ городахъ .4,.¾ коа. Цѣпа No съ иллюстрированнымъ г- приложеніемъ вездѣ …. О коП* ЮЖНЫЙ КРАЙ Телефонъ редакціи No 19. Телефонъ конторы и типографіи 115. Настоящимъ имѣю честь довести до свѣдѣнія моихъ уважаемыхъ кліентовъ, ЧТО СЪ 4 ГО ЯНВЭРЯ Я РѢШИЛЪ п р е к р а т и т ь свою дѣятельность въ качествѣ представителя КІЕВСКАГО ОТДѢЛЕНІЯ ОБЩЕСТВА ДЛЯ ТОРГОВЛИ Е Ш Е Р Д Л Ь З Ы М Ъ ТОПЛИВОМЪ ДОНЕЦКАГО БАССЕЙНА. Съ запросами на русскій и заграничный каменный уголь, коксъ и антрацитъ почтительнѣйше прошу обращаться Го Торговому Дояу ..Инженеръ В. М. Л ози : іс ш и С ынъ въ Нізеѣ 1 (ФУНДУКЛЕЕВСКАЯ, No 32, телѳф 11-82). совладѣльцемъ котораго я состою съ 1906 года. м. Инженеръ В лади славъ М ечиславовичъ ЛОЗИНСКІЙ. Подъ магазины. 0нтГаЖ п ПО- SY3* 3 ч О 3 JpT5-5 £¢ 4 н а С у м с к о й , 2 4 . 8 а о п р ав – а 1 Сэ -*■ К 6 ■ #11 кам і: о б р а ш и ть са ту д а-ж е, кв. Л, о тъ Я-хт, до .і-ти час. 1848 требуется завѣдывать самостоятельно рудникомъ, раіонъ Г орловка. Желающимъ занять мѣсто предлагается изложить свои условія и адресо­ вать въ Горловку, почт. яш. 28, 1854 Докторъ Н . а Б А С С И Н Ъ . fRES! ЕПМ • желудка, кишекъ и обИ’ ѵ s ‘L m . О./Н.з веществъ, (подагра, са- ИИИйаій?йШ Я xsph . боя- и о ж и р ѣ н іе ). Театральный пер., Гё 5. Телеф. 31—31. Пріемъ 10 — 12 ч. утра и 5—7 ч. веч. і847 СВѢі ОЛЁЧ ЕБН. B E S 2. 1836 л-1 Въ родильной лечгбницЪ о-ва „помощь РОжгаицдмъ“. М. Гончаровск. ул., 19, пріемъ роженицъ во всякое время. Плата отъ 15 до 50 руб. Вѣдяыя прини- ваются безплатно. Осмотръ кормилицъ. К. 50—50 С Е Г О Д Н Я , о ъ . з а л ѣ * О б и ц е с т в е н . Б и б л і о т е к и А Л Ь Б Е Р Т А Б Е Н Ш Ъ съ у ч астіем ъ Л , К . Г О Р С К А Г О в т о р о й в е ч е р ъ І Ѵ І О Г Д А І Р Т А . І Ш Г * Р А З О В Ы Е Б И Л Е Т Ы продают. въ залѣ Общественной библіотеки. Нач. въ 8 Ѵ 2 ч. в. -¾¾} 17оэі С лѣ дую щ ій в ы п у с к ъ „Ю ж н аго к у а я ” в ы й д е т ъ сего д н я в ъ ч е т в е р т о м ъ ч асу д н я . ОТКРЫТА ПОДПИСКА НА ГАЗЕТУ „ЮЖНЫЙ КРАЙ въ 1914 году. ТРИДЦАТЬ ЧЕТВЕРТЫЙ ГОПЪ ИЗДАНІЯ. „Южный Крей” выходитъ два раза въ день: у т р о м ъ и в е ч е р о м ъ , не исключая понедѣльниковъ. (ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМ Ъ ВЕЧ ЕРН ЕЕ ИЗДАНІЕ^ НЕ ВЫХОДИТЪ). Иллюстрированныя прибавленія два раза въ недѣлю— по воскресеньямъ и четвергамъ. Подписная цѣна на 1914 годъ. На УТРЕННЕЕ изданіе Пагодъ 11м. ІОм. 9 м. 8 м. 7 м. 6 м. 5 м. 4к. Зм. 2 м. 1м. .ЮЖНАГО КРАЯ”. р . к. р. к. р. к. р. к. р. к. р. к. 4 р . к. р. к. р . к. р . к. р. к. р . и ])ег^доставі!н^!Ъ^Са£Ь80в^^^9^^ 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 75 3 — 2 25 1 50 — 75 Съ доставкой пъ Харьковѣ . ІО — 9 70 8 75 8 — 7 — 6 50 5 25 4 50 3 70| 2 80 2 — 1 – Съ. пересылкой иногороднимъ . II — |іО 5o|lO _ I 9 _ | 8 — | 7 — | 6 —I 5 25) 4 50| 3 40| 2 501 1 25 На ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ подписка принимается только отъ ИНОГОРОДНИХЪ подписчиковъ. На го д ъ —Б р., н а */. го д а – 2 р. 50 коп., н а 3 m —1 о ВО коп- и н а 1 и — ВО коп. Отдѣльные NoNo ВѲЧбрНЯГО И зд ан ія .Ю ж н аго Края* продаются ВЪ Харьковѣ у ьсѣхъ разносчиковъ по 2 коп. Подписка считается съ 1-го числа каждаго мѣсяца, причемъ годъ считаетсв съ 1-го янва- ря по 1-е января слѣдующаго года. Д оп ускается р азср о ч к а п л а т е ж а з а год овой э к зе м п л я р ъ при подпискѣ.р*. 1-го января на слѣдующихъ условіяхъ: 1) Д ля г о р о д с к и х ъ п од п и сч и к о в ъ н а у тр ен н ее и зд ан іе: а) при подпискѣ 5 руб. и 1 мая—5 руб.; б) при подпискѣ—3 руб., 1 марта—3 руб., 1 іюня—2 руб. 1 сентября —2 руб. и в)при подпискѣ 2 руб. и ежемѣсячно съ 20 февраля и по 20 сентября по 1 руб. 2) Для и н о го р о д н и х ъ п о д п и сч и к о в ъ н а утрен н ее и зд а н іе : а) при подпискѣ —6 руб. и 1 мая—5 руб.; б) при подпискѣ—3 р„ 1 марта—3 р., 1 іюня—3 р. и 1 сентября—2 р. 3) При подпискѣ на оба изданія вмѣстѣ подписная плата за вечернее изданіе уплачивается въ вышеуказанные сроки поровну. П одписка и о б ъ я в л е н ія п р и н и л аю тся ВЪ ХАРЬКОВѢ, в ъ гл а в н о й ко н т о р ѣ газеты ..ЮЖНЫЙ КРАЙ* на Сумской у л и ц ѣ , в ъ д. А. А. Іозѳф ови ч а No 13 и въ ОТДѢЛЕНІИ К О Н Т О Р Ы -Е катѳрин ославская ул.. Kt 9- ______________ В ъ ср ед у , 22 я н в а р я , в ъ Ю ч. у т р а , в ъ 21 д еп ь кон чи н ы ПРОФЕССОРА Федора Мечиславовича Опенховскаго, в ъ к ато л и ч еск о м ъ к о стел ѣ б у д етъ о т с л у ж е н а за у п о к о й н а я п ан и х и д а, о ч е м ъ и зв ѣ щ а ю т ъ д р у зе й хі зн а к о м ы х ъ о с т ав ш іе ся в ъ гл у б о к о й ск о р б и сы н о вья и н ев ѣ с т к а . 1872 „АМПИРЪ” NoU Сегодня, и по 2 4 -о я н в а р я . Г р а н д іо зн ы й х у д о ж е ст в ен н ы й р ѳ и ер т у а р ъ . К л ас с и ч ес к а я п о стан о в к а… В ели чай ш ій т р а г и к ъ А нгліи, л у ч ш ій Г а м л е т ъ н аш его в р е м е н и и вы д аю щ ій ся т о л к о в а т ел ь Ш е к с п и р а о э р ъ I ФОРБЕРС >»-РОБ£РТСОН1э и п р и м ад о н н а к о р о л о в ск аго ло н д о н скаго т е ат р а м н е о ъ Гертруда ЭЛЛІОТЪ, в ы с т у п а ю тъ в ъ б ольш ой 6 ч астях ъ к и н е-п о стан о в к ѣ к л а сс и ч е ск о й Х у д о ж ествен н о й с е р іи . И с к л ю ч и те л ь н о е п р ав о п оста- . п о вк и в ъ г. Х а р ь к о в ѣ ГАМЛЕТА т о л ь к о в ъ т е а т р ѣ „АМПИРЪ*. Г А М Л Е Т Ъ . По трагедіи Вилліама ШЕКСПИРА. Зн ам ен и тая- н еб ы в а л ая до сего вр ем ен и по п о ст а п о в к ѣ к а р т и н а . ІІр о в о с х о д и т ъ в се до сего -вр ем ен и вы п уш ен н ое к и н е м а т о г р а ф іе й . К ар ти н у с о п р о в о ж д а е т ъ с и м ф о н и ч еск ій о р ­ к е с тр ъ . П одробн ости в ъ а ф и ш ах ъ и л и б р ет т о , кои в ы д а ю тс я б езп л ат н о … Ыа п о стан о в к у к ар ти н ы д и р ек ц ія т е ат р а за т р а т и л а гр о м ад н ы я сум м ы . К о л и ч ество б и л ето в ъ о г р а ­ ничено. К ас с а т е а т р а о т к р ы т а д л я п р ед в ар и т е л ь н о й п р о д аж и б и л ето в ъ с ъ 8-хъ ч а с о в ъ дн я. Ц ѣп ы м ѣ с та м ъ н езн а ч и т ел ь н о п овы ш ен ы (к р о м ѣ у ч ен и ч еск и х ъ ). К р есл а 3-го р я д а 30 коц. 2-го р я д а 40 коп. К р ео л а l-го р я д а 60 коп. У чѳн п чекія 20 коіі . К о н т р а ­ м ар к и и почетны е би леты н ѳ д ѣ й ств и тел . Хроника-Готомъ, тек у щ ія м ір о в ы я со б ы тія. СВЕРХЪ ПРОГРАММЫ!!! TDM ТйІІГП^-^ГГ^лон^ С егодн я с ъ 6 -ти чцо. веч. п а- I | ѵ | I Н Н у | І в ъ и си о л и ен іп г-ж и С У Р Э Т А стояш . х уд ож еств . к ласси чео. ••■■■■ ц г. В И Н Ч Е Н Т И -б а л ет м е й с. П а р и ж с к о й о п еры и г-жи А Р А Н А З Ъ , н г-па Н О Р В Е П Ь —балѳт. В ѣ н с к о й К о ролев . оц оры . Ірш ш ш m i n i ..НМПЕРІАЛѴ. Имѣются номера отъ 1 руб. и дороже, шикарно обставленные. ПЕРВОКЛАССНЫЙ РЕСТОРАНЪ, ф ИГРАЕТЪ САЛОННЫЙ ОРКЕСТРЪ МУЗЫКИ. W ЦЪНЫ ВИЪ КОНКУРРЕНЦ8И. О б ѣ д ъ и з ъ 2-х ъ бл. 60 к., б ези л ат- |Г ѵі* л т* м л* о м л (РтітчРЛМ&ъВ У ж ц п ъ о т ъ 50 коп., гр . в о д к и по к р у ж к а п и в а и ли б о к а л ъ в и н а. S3ESS ^ U в 3 ІУЭП О * . с ъ 4-мя з а к у с к а м и 50 к о а . Кухня подъ личнымъ маблюденіепѵъ. — П р и н и м аю тся з а к а з ы на свад еб н ы е и д р . веч ер а. 1870 С ъ п о ч тен іем ъ П. Гуськовъ- T -во Братья ЛЕВИ Николаевская пл., 30, домъ Междунар. байка. Тел. 3005. в ъ й ШШ 1 1 Я Ш Н ПРОДОЛЖАЕТСЯ: платья, капоты, ностк- гМ и ІгШ Й Ж І МЬІ* пальТ0, ю5йИ’ бяузь1, вязань,я ве_ — .. и м И іім Д щи, капоры, дамское бѣлье, чулки. —– ■■■■■ = …… –^-О ЦЪНЫ БЕЗЪ ЗАПРОСА. ©-‘ = —– 1850 С Е Г О Д Н Я , 22, 23 и 24 января б о л ь ш а я РАСПРОДАЖА ОСТАВШИХСЯ ОТЪ СЕЗОНА всѣхъ мануфактурныхъ и мебельныхъ то­ варовъ. Масса остатковъ. Цѣны самыя недорогія. РАСПРОДАЖА ВЪ ВЕРХНЕМЪ ЭТАЖЪ, п ммии нілшшп цѣнаигь- W М. П. Кошелева. ХАРЬКОВЪ, Горяиновсній пер., противъ собора. Тепеф. 19—04. ___________ 1885 4—1 Утвѳржд. Минист. Императорскаго Двора Екатеринославскіе Архитектурно-Художественные Курсы. О Т Д Ѣ Л Е Н ІЯ : архитектурное, чертежное, худож.-живописное и о тд ѣ л ъ прикладныхъ искусствъ (худож . п ром ы ш л.: учи т. и зящ . р у к о д ѣ л ., театр . д ѳ к о р ато р . и т. д.). Ч и сл о ^ в а к а н с ій н а А рхитект. отдѣ л. д л я п о д го то в л . к”ъ и сп ы тай , н з зв а н іе строит. техника о гр а п и ч еп о . Н а К у р с ы п р н в п м . л и ц а обоего п о ла, и м ѣ ю щ ія св и д . о б ъ окоп ч. го р о д ск. учи л., T o p г. гак. и т. д ., и л я и м ѣ ю щ ія з а 3 кл. средн.-уч. за в . Ы ѳи м ѣ ю щ ія у к а з а іь ц е н з а д е р ж а т ъ всту п н т. эк за м . п ри К у р с а х ъ . Д о и у ек . з а ­ п и сь н а отд ѣ лк и , п редм . П р іем ъ прога, и в ы д а ч а п одроб. с п р а в о к ъ и п р о гр а м м ъ еж ед н ѳ вп о о т ъ 11-2 ч . и 5—7 ч. веч,; Екатеринославъ- Х а р ь к о в с к а я , 11, тел. Ль 19—76. _ 1864 ______ Заведующій Курсами т ехн–архцтект., к ан д и д . Э кой . Н а у к ъ С. Л. БЕИ ЛИНЪ- _ _ Т £ £ т Бр. БОМ М ЕРЪ. Е К А Т Е Р И Н О С Л Д В С К Д Я , ЛМ? ©. Съ 20-го и по 24-ѳ января с.г. колоссальная художеств. программа въ 6-то отдѣленіяхъ: Б е з н р а в с т в е н н а я , в ы д а ю щ ая с я д р а м а в ъ 5-ти ч а с т я х ъ , и н с ц е н и р о в ан н а я по и зв ѣ с тн о м у р о м а н у Р и ш п ен а „LA G L U ‘ . Г л ав н ы я р о л и и сп о л н яю тъ зп ам ѳ п п ты е а р т и с т ы : т-11 Мистеигетъ и г.г. Генри Нрауса и Капелони. Q ПА Э-ЖУРНАЛЪ, о ч е р едн ы й н о м е р ъ , хр о н . и соб. в сего м ір а. О в е р іъ п р о гр ам . TV f ‘ ” ‘ Т Р Г Т Т —Т н о вы й м од- М П Ц Г И Г І . 1’ д ем о н стр и р у ется -*—* ^ ^ ^ -*• ^ н ы й та н е ц ъ . і* ів **^»*« Ѵ§ D (Т А Н Г О Макса Линдера), н о в ѣ й ш ій т а п е п ъ в ъ и сп о л н ен іи и зв ѣ с т н ы х ъ та п ц о р о в ъ г-на NoІан-х тесоъ и г-ж и Мерри. К ар ти н ы и л л ю с т р и р у ет ъ В ѣ н с к ій к о н ц ер тн ы й к в а р т е т ъ . Т е а т р ъ от-~ к р ы тъ в ъ будн и о ъ 4-хъ час., а в ъ п р аз д н и к и с ъ 12 ч. дн я. Д и р е к ц ія Б р . Б О М М К Р Ъ . Театръ Оперетты, дирекція В. И. Піонтковской. к57бъв.рчв’н,й СЕГОДНЯ, 21-го, съ уч. С. А. Аркадьевой, Н. В. Глумина, Н. Е. Кубанскаго н др.. п ред. буд. во 2-й разъ водная, сенсаціонная новинка Петербурга КОРОЛЬ МАГАФИКИ. = == Н ач а л о в ъ .8 ½ ч. в еч . З а в т р а . 7 Ѵ ^ 1 ~ ¥ Т —I” А . С Н Г і— А. К а с с а о тк р ы та — 22-го, пред. буд. — съ ц _ 2 и съ 5 до окои. сп о к т а к л я . _______ . 1851 _________ Гл. к а п . В. И. С и р о т а- Гл. р е ж и с . М – А. П о п т а в ц е въ, ___ ,[рою ю іш но іііій іо р М н і Чертоиі цѣною отъ 2500 до 3500 руб., съ отопленіемъ и всѣмн необходим. удобствами. Желательно въ раіонѣ Губернаторской, Садово-Куликовской и нижней части—Пушкинской улицы. Съ предложеніями просятъ обрашаться въ Губернскую Чертежную, Губернаторская, No 12, ежедневно отъ 10 час. утра до 4-хъ час. дня. ______ ____________ __________ _ __________ К. 3—1 У І С ы С EZ U И<8 I И /¾ С почтвяннымр / І Ь . Ч Ь Ь В ‘ Ш Ц М – но-7а-” ми по сифилису, кожным и мочепсповы/А 6оэтв и р в А. Л.Гефтеіш и В. й. Евдокимова. Тронцній пер. Ns 2, угоя Торгов- площ. Гея. 278.- РЕНТГЕНО-СВЬТО-ЭЛЕКТРО-ЛЕЧЕБНЫЙ КАБп- НЕТ. Консультація профессоров. Пріемъ приходя шихбольн. отъ 11 до 3 ч.д, коечных – весь день. 1858 15—1 Д-ръ ш л я п о ш н и к о в ъ С иф илисъ, к о ж н ы я , то ч еп о л о в ы я . ве н ери ч и вн у тр ен н ія- Пр. 8—і и з—9. женщ.З—4. Николаевская пл., д. Огурцова >4 7. тел. 2440. 1858 2 -1 ДОКТОРЪ Н. И- Ш Я Е Ц О В Т Г Сифилисъ, венерическія, мочеполовыя и кожныя болѣзни. Отъ 9 до 12 час. дня и отъ 5 до 9 час веч. Р ы м ар ск ая ул.. N°. 3- 1862 3—1 Д О К Т О Р Ъ М Е Д И І Х І а : а Ь І б . П Р О Ф Е С С О Р Ъ П . 7 1 . Б А Р Т Е Н Е В Ъ Кожи- б.. с и ф и л и с ъ , вн утрен н ія, венѳ РИЧ., точеп олов. 9-12 и 5-7 веч. Женщинъ 12—1 дня. Троицкій пер., No 9. 1851 3—1 В Е Н Е Р ичес к о ж » ы я , сиф илисъ. МОЧЕПОЛОВЫЯ. д – р ъ п а р ф е н е н ш ъ . До 10 у. и 6—8 в. Тел.32-47. Жандармск. пл., 1. 596 4—2 Д о к т о р ъ А Й Н Б Е Р Г Ъ . КОЧЕГОЛСВЫЯ бол., трипперъ в его осла к- ненія.полов. разстройства, бол.ІѴіОЧЕВ. ПУ­ ЗЫ РЯ (цистоскопія), ЕЙФНЛКСЪ и к о ж ­ н ы я . Пріемъ 8-12 и 5-9 ч. Для дамъ стдЬльн. пріемная. Е к а т ер и н о сл ав ск ая . 6. сосѣдній С Ъ ГОСТ- -РОССІЯ” Тел. 20-45. 1804 9 -1 Д о к т о р ъ В Д А Н Г У Б И . Венерическ. мочеполов. (хирургич.). 5-7 ч. веч праздн. 10-12 дня. Отдѣльн. пріемн. Уп. Гоголя, 3. ■ ___________ lfi-16 10-l Д ^ Е= і Г Ш Я П И Р О . В енери ческія (сиф илисъ), шочеполо ЕЫЯ И КОЖНЫЯ бол- Пріемъ отъ 8 ‘/2 у,—12 ч. и отъ 5—81/» ч. в. Памы отъ4—5 ч.д. Старо­ московская ул., No 8. Телеф. 27-83. 1852 10-1 Д о к т о р ъ Ш П И Г Е Л Ь . Пр. больн. по сифил., кож. и мочеполов. бол. отъ 8— 12, 7—8. Дамы 5 —6. Сумская, 11. Тел. 24-81. ________________________________ 1Г.7!) 5—Г. Доктор медицины БЕРГЕР. МОЧЕПОЛОВЫЯ, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ а КОЖНЫЯ БО­ ЛѢЗНИ. Пріен от 8-12 ч. ут. * 5-8 ч. в. Для дам—отдѣльная пріемная. Пушкинская, No 7. Тел. .V 14—35. 1646 10-7 Д-ръ Л Е Й В Ф Р Е Й Д Ъ . СИФИЛИСЪ, ТРИППЕРЪ, М0ЧЕП0Л., кожныя, Пріемъ 8—12 и 5–9. Жечщ. 3—5 ч. Екатерино­ славская ул., No 41, ряд. съ аптекой. 179 s 2—2 Д-РЪ ЦЫПЕРОВИЧЪ • ііое.іѣіст. 0НАНИЗМ а | С и ф и л и съ, тр и п п е р ъ , венерич-О тъ9 —12 и 5—8 ч.в. Б О Л – КОЖИ И В О Л О С Ъ (удаленіе) 12—1 ч. Пушкинская. 6.Для дамъ отдѣльная tioi – емная. Телеф. 35—17. 1779 10—3 ПрЦЕСЦиіІД съ постоян. кроват. по сифи- Л С ІС иП гІцй лису, мочеполов. и кож. 6. Д-РО НЛЬЕВНЧД. лечѳбный кабинетъ.] Для дамъ отдѣльная пріемная. Пр. 9—12 у. и 5—8 в. Сумская. No 21/23. тел. 32—71. 1799 3-3 Д окторъ – РАБИНОВИЧЪ. П оловое б езси л іе, послѣдствія онанизм а- СИФИЛИСЪ, МОЧЕПОЛОВ., ВЕНЕРИЧЕСК.. Пріемъ 9— 1 и 4—8 ч. Уголъ Николаевой, площ. и Монастылск.пео.,поот, Астраханск. гост., Ns20/8. _______ ‘ ___ ‘ _________________ 1770 4—4 ІЙ п Г Г О Р Е Н Ш Т Е Й Н Ъ . Сифилисъ, кожн., венер. Пр. 8-10 у., 5-9 в., жен. 2-3 д. Дмитріевская, 20, 2-й съ Екатеэиносл. _ ‘ _________________________ 600 2-1 Д о к т о р ъ 0. в . З и л ь б е р ш ш н ѵ Внутреннія. С пеціально болѣзни почекъ и печени. Пріемъ отъ 5 до 7 час. веч. Москалев- ская, No 41. Телеф. 3411. 1714 10–4 Д-р ФРИЦШАН- Бол.горла, уха, носа. Пр. 8-10 2%-ЗѴ. ч. и 6-9. Попразд. 9-12 ут. Сумская, д. гел. 2156. _______________________ 1838 5 -1 Д – р ъ Л И С А Н С К 1 Й . в. горла, носа, уха. леч. б. голоса и рѣ чи . Пр. 10-12 и 5-8 ч. в. Сумская, 19, тел. 35-69. ______ ________________________ 1853 3 -1 Д – р ъ Я. Г. З ш о в е к Ш . S r £ : отъ 4-6 ч. Пушкинская, 38, тел. No 1044. 1796 15-2 В А П Ь Т Е Р ь . Искусств. зубы, леченіе, пломбированіе. Петров. пзр., No 12. кв. I, тел. 37—49. 1740 10—2 Матвѣй Яковлевичъ ШАПИРО. И с к у с н о е » , зу б ы . пломбиров- Пріемъ отъ 10 3 и 5—7. Театральная пл., 4. . .. ___________ _________ 1857 Зуб оврачеб н ая л ѳчебниц а и л аб о р ато ­ р ія и с к у с с т в е н н ы х ъ зѵбовъ Д. Д. ГОРОВИЦЪ flOnDBDnOUft на РьімаРскУю ул [,« 7> No 23. ІІЬ|>СВьД«£іШ Пріемъ отъ 9 час. утра до 8 час. веч. Телеф. 25—33. 1736 1 — 1 Женскія и акушерство-Д-ръ ФРИЗМАНЪ Ско- бепевская, 8. Пріемъ 17і—3 и 6—7. Тел. 1953. ieso 6-е Д -р ъ ІІ. Д Л Ш І М Ш Г А куш ерство И ж е н ск ія бол Пріемъ отъ 11- 12 и 5-7 веч.,кромѣ праздниковъ. Чернышевская, 91, тел. 18-34. Лечебница. 1624 12—7 ’Ж е н щ .-Е р п ч ъ I I н . сычёфй . Акушерство и женскія болѣзни. Пріемъ 5—7 ч, Старо-Московская, 38. 1803 3—2 ЖЕНЩИНА-ВРАЧЪ. Ф С. ГОРОВИЦЪ Акушерство, женскія, мочеполов. и сифилисъ у кенщинъ. Уголъ Рыбной и Харьковской набер. 8/2, д. Фадѣичева. Пріемъ 12-2 и 4-7. Тел. 377. І і І Ш і Ж Г . С І О І І З . Пріемъ по акушерству, женск. бол., мочеполо­ зымъ бол. и сифилису у женщ. Отъ 11 —12 д, л отъ 5—7 в. Театральная пл., 7. 1643 5 — 4 Ж EH СК А ЯІІГ РОДИЛЬНАЯЛЕЧЕБНИЦА жеьнр а ч а ы с . Д . К лейф ъ, Сумская, No 6. Тел. X? 23-83. Акушепство. жен­ скія, мочеполов. у женщинъ. ПРІЕМЪ БО/ІЬНЫХЪ отъ 9-12 утра и отъ 5-6 час. веч. 1644 4—4 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ лечебница д -р а A Р I Е, Пушкинская ул-, х» 7. сээстз. J. Тз.т. 1453. ПРІЕМЪ отъ 11—1 и отъ 5—7 чаз. Поступленіе въ лечебницу во всякое время. _______ 1701____7 – 6 Женская и хирургическая л еч еб н и ц а СЪ РОДИЛЬН. ОТДѢЛ., д -р а РЫ ДНИКА nQnDDQ П01І9 въ н030е помѣщеніе: ЯРОСЛАВ ІИфВВВДШ СКАЯ УЛ-. Хе 23 соб домъ Пріемъ въ лечебницу во всякое время. Тел. 99э. _ _ _ _ _ ’ _____509 з—х ЖЕНСКАЯ и ХИРУРГИЧЕСКАЯ ЛЕЧЕБ НИЦА съ РОДИЛЬНЫМЪ ОТДѢЛЕНІЕМЪ д-ра САГАТЕПОВА. Пріемъ по женскимъ болѣзнямъ и акушерству отъ 11-1 и 4-7 веч. Пріемъ въ лечебницу во всякое время. Дмитріевская ул., No 29, д. Ком- паніеца, телеф. 14—25. Т. 71 по болѣзнямъ УХА, ГОРЛА И НОСА, V°.Z°Z д-ра СКРЫ П ТЬ. Екатеринославск. ул., д. 22, въ глуб. скв., те­ лефонъ No 236. Пріемъ прих. отъ 9 – і 0>/2 и отъ 5-7 в., коечн. во всяк. время дня. 598 2—1 горла, носа, уха, д-ра мѳд. С. М. БУРАКА ПЕРЕВЕДЕНА на Театральный пер., Ns 3, соб. д. (сбоку Садовой). Пр. прихоп. бол. ежедн. 1 V» — 3 ч. дн., коечн. во во. врем. (по вт., четв., и воскр. безплатно).Иоправленіезападен. » горбовъ носа. Пріемъ на кварт. 6—8 ч. веч. 1782 10-2 Л Е і ч ё в Ы И Д А доктора И. С. Б Р Е С Л А В А . — Суиская ул.. No 54. — Противъ Университетскаго сада. Тепеѣ. 2032 Болѣзни нервныя, внутреннія, обмѣна веществъ и послѣдствія поврежденій.Массажъ (ручной, ви­ браторный, свѣтовой), врачебная гимнастика, электризація, еввтолеченіе.водолеченіе.Консуль­ таціи г.г. профессоровъ и врачей по желанію больныхъ. Условія доступны и для лицъ мало­ состоятельныхъ. Лоіамь больныхъ: приходящихъ отъ 10 до 12 час. утра и отъ 5 до 7 час., жизу щихъ во всякое время. 1869 Х и р у р ги ч е с к а я ѣ с ч е б н и ц и д-pa П. М. ЛИВШИЦА ПЕРЕШЛА ьъ собственное, спеціально пост­ роенное и вновь оборудованное помѣщеніе: Дво­ рянская ул., j Y j 7, тел. No 680. Пріемъ посту­ пающихъ больныхъ во всякое время, прихо­ дящихъ отъ 10-12 утра, о-7 веч. 1627 5—4 ЗЛЕКІРО-СВѢТЙОДОШЙІЩЯ і ш о р а й Н і і І І і і І і Нетеченская ул., Jte 6. Телеф. No 28. Принимаются исключительно нервно-больные; истерія, неврастенія, параличи, сухотка спинного мозга, невральгіи и т. п. Примѣняются: всѣ Риды водолеченія и электричества, гипнозъ, гимнасти- ва, массажъ, дорсонвализація, рентгенотерапія, в др. Пріемъ стаціонарныхъ больныхъ во всякое иремя. Приходящихъ 10 —12 ч. дня ежедневно. Психіатрическая лечебница доктора И. Я. П латонова. Принимаются исключительно душевно-больные во всякое время. Скобелевская площ., No 14. К. 60—4 8 Ш Ш Й Ц І Г штора р я с н я н с к а г о .ЗЕЛЕНЫЙ БЕРЕГЪ-. Вознесенская улица Ns 5 (уголъ Дворянской ПРИ ПОСТОЯННОЙ КОНСУЛЬТАЦІИ профессора Я. й. АИФИМОВД. НЕРВНЫЯ БОШ НИ И АЛКОГОЛИЗМЪ. Злектролеченіе. водолеченіе, свѣто леченіе, массажъ, гипнозъ, психо терапія Пріемъ стаціонарныхъ больн. во всякое время. Пріемные часы д-ра М. И. Рлснянскаго ежедневно отъ 5—7 ч. веч. Ітщтш втдвленіе: Петинская ул., Мурмыловскій пер., 12. Принимаются только душевно-больные. I 1 Л \ \ приговоровъ ве только въ деревняхъ, но и въ городахъ. А въ другомъ слѣдующемъ засѣданіи, тогъ же Со­ вѣта отвергаетъ думскую статью, но которой открытіе винныхъ лавокъ до­ пускается только на земляхъ, подвѣ­ домственныхъ мѣстному самоуправленію. Совѣтъ склонился къ мысли, что откры­ тіе винныхъ лавокъ можно разрѣшить по­ всюду, т. е. въ томъ числѣ и па такихъ земляхъ, которыя не будутъ подлежать дѣйствію запретительныхъ приговоровъ. Другими словами, если, напр., въ какамъ- нибудь селѣ крестьяне закроютъ винную лавку, то тѣ, кто въ этомъ заинтересованъ, могутъ легко поліравпть дѣло: для этого “тоита только перенести продажу на со­ сѣднюю «частновладѣльческую» землю, не подвѣдомственную ни сельскому, ни во­ лостному сходамъ… Такимъ образомъ, Гос. Совѣта строитъ свой проекта, надо отдать ему справедли­ вость, довольно широко: онъ открываетъ гъ номъ не одну, а сразу цѣлыхъ двѣ возможности •— во-первыхъ, возможность борьбы съ пьянствомъ, а, во-вторыхъ, возможность борьбы съ борьбою съ пьянствомъ. Это, во всякомъ случаѣ, остроумно… Ш М Н І І і І Ш І І И „Ю ЖНАГО КРАЯ”. 20-го ЯНВАРЯ (2-го Ф Е В Р А Л Я ). О Ш И Х Ъ К О Р Р Е С П О Н Д Е Н Т О В Ъ . ПО ТЕЛЕФОНУ. ИЗЪ П Е Т Е Р Б У Р ГА И МОСКВЫ. Овсло Гос. Думы. — Сегодня въ бюджетной коммиосіп Гос. Думы обсуждался вопросъ объ измѣ­ неніи дѣлопроизводства въ департамен­ тахъ 11р. Сената. Присутствовавшій въ качштесіи товарищъ министра юстиціи А П. Веревкинъ предложилъ установить дисциплинарное присутствіе для сужденія о проступкахъ сенаторовъ. На это членъ Гэю. Думы Л. II. Шингаревь иронически замѣтилъ, что, въ такомъ случаѣ, ми­ нистръ, ‘напроказившій – въ ресторанѣ, так­ же подлежитъ дисциплинарному сужденію. Слова Шннюаревзі были встрѣчены об­ щимъ смѣхомъ. Предложеніе Л. Н. Верев­ кина, все-.гакн, было нрптато. ѵ – коммиосіп по запросамъ принята запросъ соц.-демократовъ относительно за­ прещеній собраній рабочихъ. Митрополитъ Макарій. — ІІа именинахъ московскаго митропо­ лита Макарія къ покояхъ митрополита при­ сутствовалъ гр. Распутинъ. Къ самоубійству еп. Іоанникія. — Изъ достовѣрпыхъ источниковъ пе­ тербургскія газеты сообщаютъ, что въ свя­ зи съ самоубійствомъ еп. Іоанникія экс­ тренно вызванъ въ Петербургъ курскій архіепископъ Стефанъ. Въ синодскихъ кру­ гахъ увѣряютъ, что разслѣдованіе само­ убійства еп. Іоанникія дало невыгодные ре­ зультаты для архіепископа Стефана. По всей вѣроятности, архіеп. Стефанѵ прпдется уйти изъ курской епархіи. Засѣданіе литературнаго Общества. — Вчера въ петербургскомъ литера­ турномъ Обществѣ засѣданіе, на которомъ обсуждался законопроектъ о печати, за­ катилось очень поздно ночью. Общество, по словамъ петербургскихъ газета, приняло слѣдующую резолюцію, вырабо­ танную спеціальной коммпссіей: поручить засѣданію литературнаго Общества, при иомоіци особой коммиссіи изъ дѣятелей печати, писателей и юристовъ, составить [ меморандумъ о министерскомъ проектѣ, ‘созвать всероссійскій съѣздъ дѣятелей пе­ чати въ апрѣлѣ 1911 года; поручитъ правленію литературнаго Общества войти въ мѣстныя литературныя органи­ заціи и редакціи съ предложе­ ніемъ объ устройствѣ областныхъ совѣ­ щаній дѣятелей печати: позаботиться о привлеченіи вниманія другихъ обществен­ ныхъ организацій и, вообще, обществен­ наго мнѣнія страны къ законопроекту; позаботиться объ устройствѣ лекцій, со­ браній съ преніями по поводу министер­ скаго законопроекта; организовать посыл­ ку резолюцій по законопроекту въ дум­ скія коммиссіи и Гос. Думу черезъ пред­ ставителей оппозиціонныхъ фракцій; при­ нять мѣры ьъ изданію книгъ и бро­ шюръ по поводу законопроекта; учредить фондъ на изданіе этихъ книгъ и для оказанія помощи пострадавшимъ въ борь­ бѣ за свободную печать; позаботиться объ одновременномъ выступленіи печати во всей странѣ по поводу законопроекта въ цѣломъ; порушить особой коммиссіи выработать обращеніе ко всему обществу съ разъясненіемъ основныхъ положеній законопроекта; ‘кромѣ того, принять пред­ ложеніе Нѣшехонова о періодическомъ устройствѣ «дня печати»; всѣ русскія га­ зеты въ этотъ день должны посвящаться выступленіямъ организованныхъ группъ и отдѣльныхъ лицъ въ борьбѣ за сво­ бодную печать. Предлагается производитъ сборъ въ газетахъ въ этотъ день для ио- страдавшпхъ въ этой борьбѣ. — Въ результатѣ двухдневнаго совѣща­ нія принята резолюція, предложенная журналистами — марксистами. Резолю­ ція говоритъ о политическомъ по­ ложеніи и реакціонномъ стремленіи, вы­ звавшемъ проекта печати. Резолюція тка- зываетъ на опасность для печати, особен­ но, д.тя рабочей и крестьянской печати, отъ законопроекта. Далѣе высказывается увѣренность, что оппозиція Гос. Думы службы, съ пенсіею и съ зачисленіемъ въ пѣ­ шее ополченіе, по Кіевской губерніи, 36-го Орловскаго генералъ – фельдмаршала князя варшавскаго графа ГІаскевнча-Эриванскаго: Лукашеьъ, съ 27-го марта, Яковлевъ, съ 18-го іюля 1910 года и Дыздеревъ, съ 6-го февраля 1911 года. Назначается:: по пѣхотѣ: числящійся по ар­ мейской пѣхотѣ, окружный дежурный гене­ ралъ штаба Прнамурскаго военнаго округа, генералъ-маіоръ Дублинскій—начальникомъ харьковской мѣстной бригады. Опредѣляется на службу: по запасу арміи: состоящій въ запасѣ армей­ ской пѣхоты и на учетѣ по Харьковскому уѣзду, поручикъ Карандѣевъ—въ 124-й пѣхотный Воронежскій полкъ. Переводятся: по пѣхотѣ: пѣхотныхъ пол­ ковъ: 52-го Виленскаго Его Императорскаго Высочества Великаго Князя Кирилла Вла­ диміровича, подпоручикъ Левковичъ—въ 121-й пѣхотный Пензенскій генералъ-фельд­ маршала графа Милютина полкъ; по артил­ леріи: артиллерійскихъ бригадъ: 2-й, штабсъ- капитанъ Крыловскій—въ 9-ю артнллерій- скую бригаду. По вѣдомству министерства внутреннихъ дѣлъ. Перемѣщается, согласно прошенію, земскій начальникъ 5-го участка Ахтырскаго уѣзда, Харьковской губерніи, коллежскій секретарь Казаковскій—земскимъ начальникомъ 2-го участка того же уѣзда, съ 20-го декабря. Увольняется оіъ должности, согласно про­ шенію, земскій начальникъ 10-го участка Старобѣльскаго уѣзда, Харьковской губерніи, надворный совѣтникъ Гирчичъ, по случаю избранія мировымъ судьею Старобѣльскаго уѣзда. Увольняются отъ должности: земскіе на­ чальники: Старобѣльскаго уѣзда, Харьков­ ской губерніи: 1-го участка, надворный со­ вѣтникъ Чмыховъ и 4-го участка, коллежскій ассессоръ Лебедевъ, согласно прошеніям ь, съ 1-го января, по случаю избранія мировы­ ми судьями Старобѣльскаго уѣзда. По вѣдомству министерства финансовъ. Перемѣщается податной инспекторъ Бого- духовскаго уѣзда, Харьковской губ., надвор­ ный совѣтникъ Млечко—податнымъ инспек­ торомъ Газенпотско-Гробинскаго участка, Курляндской губ., съ 11-го декабря 1913 г. По вѣдомству министерства юстиціи. I Оставляются за штатамъ: городскіе судьи: ]гор. Пирятина, статскій совѣтникъ Сюдзин- скій, 4-го участка гор. Кременчуга, надвор­ ный совѣтникъ Максимовъ, 3-го участка гор. Екатеринослава, надворный совѣтникъ Шма- дюкъ, гор. Обояни, коллежскій ассессоръ Богоцкій, гор. Изюма, коллежскій ассессоръ Петровскій, гор. Славянска, титулярный со­ вѣтникъ Химановъ, г.г. Зміева и Чугуева, титулярный совѣтникъ Кузочкинъ, гор. Шат­ ровъ, титулярный совѣтчикъ Лукашевъ, гор. Рыльска, коллежскій секретарь Сабуровъ, гор. Бѣлополья, коллежскій секретарь Миріа- новъ и гор. Прилукъ, коллежскій секретарь Устименко,—всѣ одиннадцать съ 1-го янва­ ря, на основаніи ст. 9 Высочайше утверж­ деннаго 26-го іюня 1913 г. положенія о вве­ деніи въ дѣйствіе закона 15-го іюня 1912 года о преобразованіи мѣстнаго суда. Исключается изъ списковъ умершій членъ острогожскаго окружнаго суда статскій со­ вѣтникъ Поповъ. П о тюремному управленію. Производятся, за выслугу лѣтъ, со стар­ шинствомъ: изъ губернскихъ въ ко д- лежскіе секретари: помощникъ на­ чальника Изюмской тюрьмы 5-го разря­ да (исправляющій должность) Литви­ новъ—съ 9-го ноября 1912 года; изъ коллежскихъ регистраторовъ въ губернскіе секретари: помощникъ 2-го разряда начальника харьковскаго испра­ вительнаго арестантскаго отдѣленія Шветовъ —со 2-го сентября 1913 г.; въ коллежскіе регистраторы: канцелярскій служите.!ь тюремнаго отдѣленія харьковскаго губернска­ го правленія Кохановъ—съ 5-го октября 1913 года. По вѣдомству государственнаго контроля. Производятся, за выслугу лѣтъ, со стар­ шинствомъ: изъ коллежскихъ въ статскіе совѣтники: помощникъ главнаго контро­ лера, контроля Южныхъ желѣзныхъ дорогъ Родевичъ—съ 1-го сентября 1913 г; старшій контролеръ контроля Южныхъ желѣз­ ныхъ дорогъ Писаревскій—съ 13-го мая 1913 г.; старшій ревизоръ харьков­ ской контрольной палаты—Меленевскій— съ 1-то мая 1913 года; изъ коллежскихъ ассессоровъ въ надворные со­ вѣтники: контролеръ контроля Южныхъ жел. дорогъ—Томарозичъ,—съ 19-го іюня 1913 г.; изъ коллежскихъ секретарей въ титулярные совѣтиик и: контролеръ контроля Южныхъ желѣзныхъ дорогъ: Кру- шедольскій—съ 1-го іюня 1913 г. I Харьковъ. I гі-го января 1 9 1 4 года. I «БОРЬБА» СЪ ПЬЯНСТВОМ Ъ. Мы уже отмѣчали довольно своеобраз­ ную рѣчь предсѣдателя Совѣта министровъ на засѣданіи Гос. Совѣта, когда г. Коков­ цевъ выступилъ горячимъ ‘защитникомъ ‘Ритейпыхъі правъ п вольпоетн обывателей русскихъ городовъ. В. Н. Коковцевъ до­ казывалъ, что городскимъ саімоуправле- чіямъ ве слѣдуетъ представлять права из­ давать такъ называемые запретительные приговоры. Конечно, въ основѣ борьбы предсѣда­ теля Совѣта министровъ за «вольность» горожанъ лежала въ сущности борьба ми­ нистра финансовъ съ тѣми, кто такъ или иначе угрожалъ (краеугольному камню современнаго русскаго бюджета. Не нужно имѣть особенно обостренной догадливости, чтобы пошлъ, что это нмепно такъ и есть. Тѣмъ знаменательнѣе оказалось громкое пораженіе, понесенное г. Коковцевымъ. Гос. Совѣть, какъ извѣстно, значитель­ нымъ большинствомъ принялъ предложеніе, какъ разъ обратное тому, за которое ра­ товалъ мипистръ финансовъ— онъ же пред­ сѣдатель Совѣта министровъ. Казалось бы, что, пойдя на такой необык­ новенной для Совѣта иіата, какъ ударъ по министру, наши сановники изъ Ма­ ріинскаго дворца, дѣйствительно, до са­ мозабвенія увлечены жаждой поборотъ пьянство. Въ дѣйствительности это, ко­ нечно, не такъ. «Борьба съ пьянствомъ» здѣсь, повидимому, не цѣль, а просто лишь «объектъ», и этому объекту прихо­ дится подвергаться массѣ самыхъ разно­ образныхъ «постороннихъ» вліяній. Однимъ постановленіемъ Гос. Совѣта идетъ, какъ будто бы, по направленію рѣ­ шительныхъ ігѣръ, а другимъ— возвращает­ ся назадъ. Въ одномъ засѣданіи при­ нимаетъ статью изъ думскаго про­ екта о допущеніи запретительныхъ ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. ВЫСОЧАЙШІЕ ПРИКАЗЫ По военному вѣдомству. ГІрозводятся: з а и ы с л у г у лѣтъ: изъ штабсъ-капитановъ въ капитаны: по пѣхотѣ: пѣхотныхъ полковъ: 123 Козловскаго, Доро­ шенко—съ увольненіемъ, за болѣзнью, отъ приметъ всѣ зависящія оть нея миры, чтобы проектъ былъ отвергнуть Гос. Ду­ мой безъ постатейнаго чтенія. Кассо и С. М. Прутченко. — Ревизія петербургскаго учебнаго округа, какъ выясняется, не дала того, чего отъ нея ожидали въ министерствѣ народнаго просвѣщенія. Петербургскія газеты сообщаютъ, что министръ на­ роднаго просвѣщенія Кассо предпо­ лагалъ прекратить ревизію, но, вслѣд­ ствіе проникнувшихъ объ этомъ въ печать слуховъ, рѣшилъ продолжать ее до конца. Говорятъ, что Кассо добивался ревизіей отставки -попечителя петербург­ скаго учебнаго, округа С. М. Прутченко, который прочится въ товарищи министра народнаго просвѣщенія. Кассо желаетъ, чтобы Прутченко ушелъ прежде, чѣмъ со­ стоится уходъ его съ поста министра. Въ охранной полиціи. — По слухамъ, передаваемымъ столич­ ными газетами, уходить въ отставку на­ чальникъ петербургскаго охраннаго отдѣ­ ленія полковникъ фонъ-Коттенъ, получаю­ щій назначеніе по отдѣльному корпусу жандармовъ. Его замѣнить начальникъ охрапяаго отдѣленія въ Севастополѣ, пол­ овникъ Поповъ. Университетскія дѣла. — Сегодпя въ московскомъ универси­ тетѣ въ засѣданіи медицинскаго факуль­ тета, деканъ послѣдняго проф. Зерновъ за­ явилъ о сложеніи съ себя обязанностей де­ кана. Оффиціальный мотивъ—переобремѣ- пеніе ‘профессорскими обязанностями. — Студента, крещенные финляндскимъ пасторомъ Пиромъ и исключенные пзъ петербругскаго университета, подали жа­ лобу въ Пр. Соната па дѣйствія Кассо. Ректоръ уннверситета Гриммъ обратился съ ходатайствомъ отъ имени всѣхъ кро­ шенныхъ у Пира студентовъ, которые уже нѣсколько лѣта, находятся ікъ университе­ тѣ, о предоставленіи имъ возможности закончить образованіе. Въ военно-медицинской академіи. — Главное -санитарное управленіе от­ мѣнило постановленіе начальника воеошо- медицинской академія Ма-ккаівѣева и раз­ рѣшило производить экзамены на званіе врачей лицамъ іудейскаго вѣроисповѣда­ нія, окончившимъ заграничные универси­ теты. Опроверженіе. — «Вечернее Время» опровергаетъ слу­ хи о томъ, что рѣшена -ревизія почти всѣхъ провинціальныхъ университетовъ. Биржевой съѣздъ. — На 8 -мъ всероссійскомъ съѣздѣ представителей биржевой торговли и сельскато хозяйства работы сетодпя были сосредоточены исключлтелыто въ секціяхъ. Одна секція приняла резолюцію о тамъ, чтобы арбитражнымъ судамъ было пре­ доставлено право обычныхъ судовъ. Кро­ мѣ того, подверглось обсужденію предло­ женіе симбирскаго биржевого комитета (шюівительно того, ч-тобы отнятъ у земства ітпивнллегіп на поставки и предоставить пхь биржевымъ комитетамъ, такъ какъ земства поставляютъ матеріалы слишкомъ дорого. Присутствовавшій на съѣздѣ главный интендантъ Д. С. Шуваевъ зая­ вилъ, что земство поставляетъ очень доб­ росовѣстно и, хотя цѣпы нѣсколько повы­ шены, по зато въ среднемъ поставки зем­ ства обходятся не особенно, дорого. Проектъ городского синематографа. — Гласные -московской городской думы Трѵфатовъ п Глинка внесли предложеніе въ думу объ открытіи городского общест­ веннаго синематографа, въ цѣляхъ борьбы съ растлевающимъ вліяніемъ частныхъ си­ нематографовъ. Имѣются въ виду не толь­ ко дѣти, но- и взрослая публика. Предпола­ гается соорудить спеціальное грандіозное зданіе для городского ‘синематографа, О Н. И. Гучковѣ. — Гласный Воскресенскій подалъ въ московскую, городскую думу оффиціальное заявленіе, въ которомъ доказывалъ, что Н. И. Гучковъ не имѣлъ права покидать должность городского головы, не дождав­ шись указа объ отставкѣ. Воскресенскій Сегоіня въ комгр&: Около Гос. Думы: Обсужденіе во­ проса объ измѣненіи дѣлопроизводства въ департаментахъ Пр. Сената. Обсужденіе законопроекта о печати въ петербургскомъ литературномъ Обществѣ. Въ Петербургъ прибылъ Венизелосъ. Нъ самоубійству еп. Іоанникія. Дѣло В, В. Шульгина: Шуль­ гинъ приговоренъ къ трехмѣсячному аре­ сту. Кассо и С. М. Прутченко. Пріѣздъ М. Горькаго въ Москву. Похороны Лео Мехелина въ Гельсинг­ форсѣ. Биржевой съѣздъ. і Объ убійствѣ въ Фастово. Проектъ городского синематографа въ Москвѣ. Отклики случая въ «Самаркандѣ». Дѣло ротмистра Трощенко. Пріемъ русскаго посланника царемъ Фердинандомъ. ВЪ ХАРЬКО ВѢ: Проводы секатора j Мейена.— Засѣданіе смѣшанной коммис­ сіи.— Кончина служителя Нардита.— Смерть въ арестантской. СТАТЬИ: Н, Каравазва, Журналиста и друг. предлагаетъ думѣ, на основаніи “91 ст. третьяго тома устава о службѣ, гоіѣяіт. II. И. Г ѵчкоеѵ въ обязанность вступить въ должность московскаго, городского го­ ловы. М. Горькій. — 31. Горькій прибылъ сегодня въ Мос­ кву и поселился въ подмосковномъ имѣ­ ніи писателя Телешова. f С. В. Кудринъ. — Сегодня, ночью, скончался предсѣ­ датель петербургскаго окружнаго суда С. В. Кудринъ. …. “ѣ”‘ Похороны Лео Мехелина. — Изъ Гельсингфорса, телеграфируютъ въ столичныя газеты:— «Сегодня—день траура. Со всѣхъ уголковъ Финляндіи на­ чался съѣздъ депутацій для участія Въ похоронахъ Лео Мехелина. Присутствуютъ 200,000 толпа п члены сейма, въ поддамъ составѣ. За гробомъ везутъ цѣлую громаду вѣнковъ. Порядокъ поддерживается сту­ дентами. Магазины въ теченіе 2 часовъ были закрыты. Вечеромъ отмѣшены одск- гаклл во всѣхъ театрахъ». О тюрьмахъ. — Въ результатѣ многократны хч. ®а яв­ леній присяжныхъ засѣдателей петер­ бургскаго судебнаго -округа о томъ, что- мѣста заключенія, но ихъ мнѣнію, не исправляютъ преступниковъ, а, наоборотъ, всѣхъ пеіірестушшлковъ превращаютъ въ. преступниковъ. И. Г. ІЦегловитош, пред­ писалъ всѣмъ судебнымъ слѣдователямъ при разслѣдованіяхъ запрашивать о тагъ, работаютъ ли преступники въ тюрьмахъ и если по работаютъ, то почему: не въ виду ли отсутствія работъ въ тюрьмахъ? Среди петербургскихъ прис. повѣренныхъ. — По жалобѣ -сотрудника «Нов. Вре­ мя» присяжнаго повѣреннаго Алексѣева, спеціальное засѣданіе судебной палата кассировало выборы совѣта присяжныхъ петербургскаго судебнаго округа, предсѣ­ дателемъ котораго избралъ прис. ігоюѣр. Карабчевскій. Объ убійствѣ въ Фастово. — Видный судебный дѣятель заявляетъ сотрудникамъ петербургскихъ газета., что убійство еврейскаго мальчика Пашкова въ Фастовѣ весьма загадочно, но онъ дума­ етъ, что оно совершено не съ ритуальной цѣлью. За «Записки губернатора». — Сегодня въ окончательной формѣ объ­ явленъ приговоръ по дѣлу бывшаго това­ рища министра кп. Урусова, который бьш осужденъ за свою книгу «Записки губерпя тора». Дѣло это было возбуждено по жа­ лобѣ союзника Пронина, Въ приговорѣ* прямо указано, что «Урусовъ желалъ подла­ диться къ евреямъ и оклеветалъ Пронина, который боролся съ евреями». Эготъ при­ говоръ произвелъ сильное впечатлѣніе въ судебныхъ п адвокатскихъ кругахъ. Лишеніе прис. повѣр. практики. — Сегодпя общее собраніе департамен­ товъ московской судебной палаты поста­ новило лишить практики па одинъ годъ присяжнаго повѣреннаго Минятова, кото­ рый выступалъ защитникомъ бывшаго московскаго градоначальника Рейнбога. Противъ Мшіягова было возбуждено въ дисциплинарномъ порядкѣ дѣло за его рѣзкіе отзывы о Пр. Сенатѣ въ бесѣ­ дѣ съ сотрудниками газета въ залѣ суда послѣ объявленія приговора. Совѣта при­ сяжныхъ повѣренныхъ округа московской судебной палаты ие нашелъ возможнымъ наложить дисциплинарное взысканіе на .Минятова, тогда дѣло было, послѣ проте­ ста прокурора, передано въ общее собраи- ліе департаментовъ. Пуришневичъ и Нрупенсній. — По слухамъ, петербургскіе друзья Крупенскаго, одержавшіе побѣду надъ Ну- ршіікевичемъ въ Кишиневѣ, дошодыіы ре­ зультатами выборовъ. Угрозамъ Пурпш- кевнча кассировать выборы не придаютъ значенія, такъ -какъ убѣждены, что ‘бйг не осуществимы. Если Пуришкедачъ раньше могъ дѣйствовать черезъ Дедю- лина, то теперь этотъ -путь закрыта. Друзья убѣждаютъ ІТуришкевича собратъ на мѣстѣ подписи недовольныхъ я из­ ложить всю эту исторію выборовъ ВТ. особомъ докладѣ для представленія во вліятельны я сферы. Дѣло ротмистра Трс-щенко. — На основаніи свѣдѣній, полученныхъ нэъ достовѣрныхъ источниковъ, можемъ сообщить, что слухи о предстоящемъ въ маѣ текущаго года разбирательствѣ дѣла ротмистра Трещенко, являются преждевре­ менными. Вопросъ о томъ, когда н гдѣ будетъ слушаться это дѣло, еще не рѣшенъ. Трещенко потребовалъ допроса- -ряда сви­ дѣтелей, большинство которыхъ въ насто­ ящее время проживаетъ въ различныхъ городаіхъ Россіи. I Отклики случая въ «Самаркандѣ». — Въ -пользу цыганки Шуры Степано­ вой, рапепой, какъ извѣстно, офицеромъ Колзаковымъ, цыганскій хоръ устраиваетъ ..большой концерта.. Степанова отказадсь отъ всякой помощи со стороны отца офи­ цера К атк о ва. О синдикатѣ «Продуголь». — Сегодня состоялось засѣданіе контр­ агентовъ «Продуголя», которое постанови­ ло измѣшіть договоръ съ этимъ синдика­ томъ. О синдикатѣ табачниковъ. ’ —• Сегодня оптовики-табачники обра­ тились въ министерство торговли и про­ мышленности съ просьбой «обуздать» син­ дикатъ табачниковъ, повысившій цѣны. Па это мшііисерство отвѣтило, что оно о су­ ществованіи такого синдиката ничего ж? .знаетъ. Растрата. — Въ .Москвѣ арестованъ обвиняемый въ растратѣ 15,000 рублей въ страховомъ Обществѣ «Салаотап-дра» Оренбургъ, быв­ шій директоръ хамовяицкаго пивоваренна­ го завода. Торговля живымъ товаромъ. j — Въ одной изъ ночлежекъ города Пе­ тербурга обнаружена торговля живымъ то­ варомъ. Грязь въ больницахъ. — Коовмиссія, обревизовавшая нетер- бургекую городскую обуховскую больницу, обнаружила вопіющую грязь и а іт і <аіш- тарныя условія во всѣхъ бтдѣ.іічгйіій больницы. ,ПО ТЕЛЕГРАФУ. ПЕТЕРБУРГЪ. Биржевой съѣздъ. — Въ секціи по вопросамъ о коммерче­ скомъ образованіи на 8 -мъ съѣздѣ пред­ ставителей биржевой торговли и сельскаго хозяйства членъ Гос. Совѣта Ротваидъ, профессоръ Вернадскій и представитель николаевскаго биржевого комитета горячо возставали противъ процентной нормы въ коммерческой а сколѣ для евреевъ, изгнав­ шей 40% евреевъ изъ школъ. Субсидіи ■правительства, обусловливавшаго процент­ ную норму, не должны терпѣться и «сво­ боду школы, говорилп они, нельзя прода­ вать за чечевичную похлебку. Образо­ ваніе должно быть доступнымъ для всѣхъ національностей». Предписаніе. КРЕМЕНЧУГЪ. Губернаторъ предпи­ салъ земской управѣ не разсыпалъ зем­ скимъ учителямъ иосгажизегешй бывшаго недавно съѣзда народныхъ учителей. Столкновеніе поѣздовъ. АЛМАЗНАЯ. На Кадіевекомш руднич­ номъ пути пропвошло столкновеніе поѣз­ довъ; нѣсколько вагоновъ и паровозы разбиты; рабочихъ убито два чел., а нѣ­ сколько чел. ранено. Судъ. ПОЛТАВА. Въ Пирятинѣ двое крестьянъ, ограбившихъ волостное правленіе и цер­ ковь, приговорены къ каторгѣ на разные сроки. Отголоски греко-турецкихъ осложненій. СИМФЕРОПОЛЬ. Въ связи съ военны­ ми приготовленіями Турціи и Греціи сре­ ди грековъ въ Крыму большое возбужде­ ніе; настоящій моментъ они считаютъ критическимъ. Въ коммерческихъ кру­ гахъ состояніе напряженное; воздержи­ ваются отъ круты хъ сдѣлокъ какъ съ греками, такъ и съ турками. „(.-ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА”. т ЦАРСКОЕ СЕЛО. Придворныя извѣстія. — Новый румынскій иое.ташпгкъ Діа*- манди представлялся Государю Императо­ ру ы вручилъ вѣритедыиыя грамота. — Государь Императоръ принималъ предсѣдателя сербскаго совѣта минист­ ровъ ІІашича. ПЕТЕРБУРГЪ. Венизелосъ. — Въ полдень прибылъ Венизелосъ. Оагь былъ встрѣченъ на вокзалѣ грече­ скимъ посаашшшмъ. — Венизелосъ въ оапрожвденін гре­ ческаго повѣреннаго въ дѣлахъ Психа по­ сѣтилъ С. Д. Сазонова н продолжительно бесѣдовалъ съ нимъ. Около Гос. Думы. — Министерство торговли и промыш­ ленности внесло въ Гос. Думу законопро­ екты объ учрежденіи въ Екатеринбургѣ горнаго ішститута и въ Самарѣ—политех­ ническаго института. Въ Совѣтѣ министровъ. — Совѣтъ министровъ одобрилъ для внесенія въ законодательныя учрежденія законопроекты: объ отпускѣ въ 1914 го­ ду 900,000 руб. на* подготовительныя ра­ боты къ предстоящей второй переписи населенія въ Имперіи; о шлюзованіи по­ рожистой частя Днѣпра между Екатери­ нославомъ п Александровскомъ; объ уч­ режденіи съѣзда представителей лѣсной промышленности и торговли. Переселенческіе вагоны. — Управленіе желѣзныхъ дорогъ рѣши­ ло замѣнить въ переселенческихъ рабочихъ поѣздахъ Восточной Сибири и Китайской жел. дороги теплушки вагонами четвер­ таго класса. Ускоренные поѣзда. — Министерство путей сообщенія уста­ навливаютъ съ текущаго года новыя пары ускоренныхъ поѣздовъ Петербургъ — Мо­ сква—Вильи а— Эйдткуненъ. Вечерніе поѣзда. — Начальнику Николаевской жел. доро­ ги поручено обсудить вопросъ о перегруп­ пировкѣ вечернихъ поѣздовъ между Петер­ бургомъ л Москвою съ цѣлью ланлучпгаго удовлетворенія потребностямъ пассажир­ скаго движенія между столицами. Разъясненіе. (Оффиціально). — Отъ управленія по дѣламъ воинской повинности на имя военнаго министра по­ ступаетъ большое число прошеній объ освобожденіи отъ воинской повинности п о предоставленіи разныхъ льготъ по этой повинности п тому подобное. Между тѣмъ всѣ эти прошенія подлежать разсмотрѣнію министерства внутреннихъ дѣлъ, вслѣд­ ствіе чего они военнымъ министерствомъ передаются въ названное министерство но принадлежности, что только задержива­ етъ окончательное разрѣшеніе этихъ дѣлъ, вызывая лишнія проволочку и перетеку. Во избѣжаніе сего доводится до всеоб­ щаго свѣдѣнія, что всѣ дѣла, касающіяся отбыванія населеніемъ боннской повин­ ности, относился къ вѣдѣнію министер­ ства внутреннихъ дѣлъ, куда и должны быть адресованы всѣ прошенія этого рода. Что же касается жалобъ па дѣй­ ствія уѣздныхъ, городскихъ пли окружныхъ но воинской повинности присутствій, что таковыя приносятся черезъ эти присут­ ствія въ губернскія и областныя воинскія присутствія (статья 228 Устава о воинской повинности) въ четырехнедѣльный срокъ со дня объявленія рѣшенія, а на рѣшенія губернскихъ и областныхъ воинскихъ при­ сутствій— черезъ эти присутствія Правя- тельствугощаму Сенату въ двухмѣсячный со для объявленія арокъ (статья 234 того же Устава). Конецъ забастовки. — Бастовавшій трп мѣсяца Обуховскій сталелитейный заводъ началъ работать. Работаютъ рабочіе всѣхъ отдѣленій ма­ стерскихъ. О холерѣ. — Буда-пешть, въ Венгріи, признается благополучнымъ по холерѣ. Кабинетъ экспертизы. МОСКВА. Состоялось открытіе въ при­ сутствіи министра юстиціи кабинета су­ дебно-научной экспертизы. У октябристовъ. — Союзъ 17-го октября устроилъ со­ браніе, посвященное пятидесятилѣтію земскихъ учрежденій. Бѣга. — Призъ герцога Лейхтенбергскаго въ 5,000 руб. на пять верстъ взялъ а- ааіъ» Аясшшаі, въ четыре минуты 34!/, сек. Призъ Общества 10,000 руб. яа полто­ ры версты взяла «Бирюза» Устиновой, въ двѣ минуты 17Ѵа сек. Отъѣздъ архіеп. Тихона. ЯРОСЛАВЛЬ. Состоялось торжественное чествованіе отбывающаго на мѣсто нова­ го служенія въ Вильну архіепископа Ти­ хона. Послѣ литургіи въ Спасскомъ мона­ стырѣ въ покояхъ архипастыря состоял­ ся пріемъ свыше 20 депутацій. Архіепи­ скопу поднесены подарки и многочислен­ ные адреса. Городская; ЭДума учредила ■шесть стипендій имени владыки. 1 Въ зданіи земской управы состоялся многолюдный прощальный обѣдъ. Во время проводовъ улицы были запру­ жены народомъ. Меліораціонный съѣздъ. НОВОЧЕРКАССКЪ. Меліораціонный съѣздъ призналъ необходимымъ, чтобы лѣ­ соохранительный. законъ о горныхъ райо­ нахъ Кавказа, расположенныхъ на верхо­ вьяхъ рѣкъ, былъ пересмотрѣнъ съ цѣлью абсолютной охраны лѣсовъ. Сеймъ. ГЕЛЬСИНГФОРСЪ. Подъ .руководствомъ сенатора Реіінесапа провѣрены полномочія депутатовъ сейма. Явилось 192 депутата. Отсутствуетъ 8 , въ томъ числѣ Свпнхувудъ, не явившійся по болѣзни. Патронатъ. ОДЕССА. Въ городской думѣ состоялось торжественное открытіе Общества-патро­ натъ. Забастовка водовозовъ. БАКУ. Забастовали городскіе водовозы. Причина— конфискація неклейменныхъ ве­ деръ. Стоимость ведра воды вь городѣ дошла до десяти копѣекъ. Судъ. — Бывшій мировой судья Бѣляевъ, обвинявшійся въ соучастіи въ растратѣ 300,000 руб., приговоренъ къ шести го- давъ въ арестантскія роты. Гражданскій искъ въ 163,000 руб. удовлетворенъ. Пріемъ русскаго посланника. СОФІЯ. Представляя вѣрительныя гра­ моты русскій посланникъ Саншижій, упо­ мянувъ о предшествовавшихъ посѣщені­ яхъ своихъ Болгаріи и о тѣхъ знакахъ симпатіи, которыя выказывалъ ему царь Фердинандъ, высказалъ надежду, что онъ встрѣтить на своемъ посту благожелатель­ ный пріема, со стороны царя. Посланникъ ■сказалъ, что онъ прибылъ въ страну въ трудное время, когда всѣ силы Болгаріи должны быть посвящены дѣлу возрожденія. Однако, онъ слиткомъ увѣренъ вь мате­ ріальныхъ и моральныхъ качествахъ бол­ гарскаго народа, чтобы сомнѣваться въ производительности его работы подъ ру­ ководствомъ царя, и закончилъ завѣрені­ емъ, что за успѣхами Болгаріи Россія и ея Монархъ будутъ слѣдить съ благоже­ лательной симпатіей и въ традпціониыіхъ заботахъ о благополучіи правильно поня­ тыхъ интересовъ болгарской націи. Царь въ отвѣтной рѣчи сказалъ, между прочимъ, что теперь, когда Болгарія по­ свящаетъ силы, чтобы оправиться отъ перенесенныхъ испытаній, указаніе на благожелательный интересъ, съ которымъ Россія и ея Монархъ будутъ слѣдить за этими усиліями, а также личная симпатія, съ которой посланникъ выступаетъ выра­ зителемъ этей традтцотной заботы, явля­ ются гарантіей чувствъ, одушевляющихъ посланника передъ лицомъ выпавшей на его долю задачи. Царь бесѣдовалъ часъ съ Савинскнмъ, который былъ затѣмъ принятъ царицей и царевичами Борисомъ и Кирилломъ. Греко-болгарскій споръ. — Правительство проситъ о назначеніи бельгійскаго офицера арбитромъ въ греко- болшаірешмъ спорѣ пзъ-за Окчилара. Болгаро-румынская коммиссія. — Предстоятъ пазначеніе членовъ болга­ ро-румынской коммиссіи для урегулированія вопроса объ операціяхъ болгарскихъ бан­ ковъ па уступленныхъ Румыніи территорі­ яхъ, ликвидаціи предпріятій п урегулиро­ ваніи претензій частныхъ лицъ, вознпк- шпхъ въ связи съ наступленіемъ румын­ ской арміи па Болгарію. Въ собраніи радикаловъ. — Въ собраніи -радикаловъ лидеръ пар­ тіи доказывалъ необходимость сближенія съ тройственнымъ соглашеніемъ. О мобилизаціи вь Сербіи. — Газеты комментируютъ извѣстія о мобилизаціи въ Сербіи. Въ правительст­ венныхъ прутахъ относятся къ этому из­ вѣстію спокойно, считая, что эта мѣра не имѣетъ никакого отношенія къ Болгарія. Опроверженіе. — «Болгарское Агентство» сообщаетъ, что извѣстіе изъ А ф тъ о предполагав­ шихся покушеніяхъ на греческіе парохо­ ды въ Варнѣ и Бургасѣ— измышленіе съ цѣлью нодрыва значенія этихъ портовъ. Съѣзды. ЛЬВОВЪ. На съѣздѣ польской народной партіи въ Тырновѣ слились обѣ расколов­ шіяся фракціи. Сталинскій съѣздомъ ис­ ключенъ изъ партіи. — Съѣхалось 800 делегатовъ русской организація. Въ качествѣ гостей прибыли чешскіе депутаты рейхстага: Кдофачъ, Славичекъ, Гирець и Кашштъ. Для ■встрѣчи чешскихъ гостей ш вокзалъ при­ было много русскихъ представителей. От­ рядъ полиціи не допустилъ привѣтствен­ ныхъ рѣчей и отгѣ спилъ собравшишг. Прибывъ на съѣздъ, чехи восторженно были встрѣчены собравшимися. — Русскимъ съѣздомъ вынесена резо­ люція съ протестами противъ переимено­ ванія украинцами историческаго наимено­ ванія «русскій народъ» на «украинскій народъ», прошвъ преслѣдованія культур­ наго русскаго движенія, прошвъ неравно­ мѣрнаго распредѣленія правительствомъ помощи голодающимъ п противъ преслѣдо­ ванія упро-русоовъ. Съѣздъ выразилъ бла­ годарность жертвователямъ пзь Россіи на нужды голодающимъ и признательность чешскимъ депутатамъ за поддержку рус­ скихъ въ вѣнскомъ парламентѣ. Выборы. БѢЛГРАДЪ. На муниципальныхъ вы­ борахъ значительное большинство получи­ ла правительственная партія. Предложеніе американцевъ. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Правительствен­ ная коммиссія обсуждала предложеніе американскихъ финансистовъ о займѣ въ 7 милліоновъ фунтовъ взамѣнъ концессіи на копи и лѣса въ ракшахъ Битлисъ, Самсунъ, Сивасъ, Ангора и Діарбекиръ. ІІо слухамъ, ото предложеніе встрѣчено сочувственно. Засѣданіе торговой палаты. АФИНЫ. Пирейская торговая палата., узнавъ, что со стороны болгаро-македон­ скихъ комитетовъ подготовляются динамит­ ныя покушенія противъ греческихъ судовъ, приходящихъ въ Варну и Бургасъ, созвала собраніе ‘греческихъ судовладѣльцевъ, по­ станови шпаго прекратить заходъ грече­ скихъ судовъ въ Варну и Бургасъ и При­ пять мѣры противъ возможныхъ покушеній въ другихъ портахъ. Отголоски дѣла въ Цабернѣ. БЕРЛИНЪ. Командиръ пѣхотнаго пол­ ка въ Цабернѣ фонъ-Реіітеръ переведенъ во Франкфуртъ на-Одерѣ командиромъ гре­ надерскаго полка. Поручикъ Форстперъ переводится въ пѣхотный полкъ въ Бром­ бергѣ. Морганатическій гражданскій бракъ. ТУРИНЪ. Гражданское бракосочетаніе датскаго принца Оге съ графиней Каль- ви ди Берголе, совершенное мэромъ Ттри­ на сенаторомъ Росси, состоялось въ двор­ цѣ маркизы Поморо, тетки новобрачной. Делькассэ. ПАРИЖЪ. Въ четыре часа вечера при­ былъ Делькассэ. Рѣчь Найо. МАМЕРЪ. Кайо произнесъ рѣчь къ избирателямъ, въ которой отстаивалъ чре­ звычайные налоги л постепенное заключе­ ніе займешь. Проекты налоговъ стремятся къ фискальной справедливости. Отпѣваніе. НИЦЦА. Несмѣтная толпа присутство­ вала на отпѣваніи И. Деруледа. Богослуже­ ніе совершалъ епископъ. Вечеромъ прахъ отправляется въ Парижъ. Чрезвычайный кредитъ. РИМЪ. Королевскимъ декретомъ раз­ рѣшенъ чрезвычайный кредитъ въ 57 мил­ ліоновъ на расходы по оккупаціи Ливіи. Рабочій митингъ. ЛОНДОНЪ. Состоялся рабочій митингъ 3000 членовъ строительныхъ асюоціаціВ, постановившихъ сохранять вѣрность трэдъ-юніонизму и протестовать противъ локаута. О высылкѣ рабочихъ. — «Агентствомъ Рейтера» получено со­ общеніе изъ Іоганлесбурга о томъ, что одепъ изъ пы л санныхъ рабочихъ прислалъ письмо со штемпелемъ Умджеяш, что яв­ ляется опроверженіемъ, будто рабочіе пе­ реведены па пароходъ «Замбезія». Южно­ африканское правительство обѣщало без­ платно перевезти семьи высланныхъ ра­ бочихъ въ Англію. Демонстраціи. БРАУНШВЕЙГЪ. Вчера, послѣ митинга соціалистовъ, протестовавшаго противъ (■шествующей избирательной системы, произошли уличпыя демонстраціи. Поли­ ція оцѣпила дворецъ и палками разогна­ ла демонстрантовъ, которые стрѣляли въ полицію; раненъ о д т ъ человѣкъ. БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА С.- Петербурга:. Тслеграфн. Агентства, 20-го января 1913 г. С Д Ь /I К И: Предш. кот. Сегодня. Вексельныя курсъ: Лондонъ чекъ . 94.75 94.72%/70 „ 3 иѣс. — — Берлинъ чекъ . 46.30/29 46.22/28 „ 3 мѣс. — — Парижъ чекъ . 37.63/62 37.61 . . 3 мѣс. — — і’осударствен. займы: 4°/о Государ. рента . 92″/8 927/з 5% Вн. заемъ 1905 г. 1033/а 103% -1037/s 5% , . 1908 г. 105—1053/8 105—Х05Ѵв 4 і /2°/ с Р ос . г . 3.1905 г. 99%—995/s 99% 50/а , , 1906 г. 102 V» 1023/8ПК 4Ѵг% . , 1909 г. 97% 97-973/8 40/ о Зак. л.Г. Дв. 3. Б. 883/&м 883/»—88V* 41 / 2 О /0 …………………… 90% 901/2 5% ………………. … 991/2—997/8 995/s 40/а Свид.Кр. Поз. Б 893/8—893/1 893/а-893/і 41/2% , , . „ 905/8 905/8-91 50/0 . . . . 991/2—99Vg 99Ѵ2М 5% вн. в.з. 1864г. 514 517 5%П , 1866 г. 427 4273/1 50/оІП Дв.. , 1889г. 357 358% ЗѴг°/,Зак.л. Г. Д.з.Б. 82Ѵаі 82 s / sm Облигаціи кред. общл 41/2% 06. С-П. Г.К.О. 867/8 865/8 5% , Кіев. . . . 83пк 83пк 1/2% …………….. 79пк 79пк 5Ѵа . Моск. , , . 993/1—100% 993/4—ТОО1/» 41/2% . 891/2-90Ѵ4 89V2M 5% , Одес. . . . 90Ѵ2пк 90Ѵгпк 41/гО/о …………. 791/гпа: 79% 5% 3. л.Харьк., , , — — Закладные листы: 4Ѵг% 3. л. Б.-Т. 3. Б. 82—82% 8 IV* 41/2% . „Вил. . . 843/4 84 Ѵ«— 85 4%% . , Донск.. . 813/4 315/8 41 / 2 % , .Кіевск.. . 82% 83 41 / 2 % , . Моск. , . 843/4 843/4 41 / 2 % , . Полт. „ . 82—82% 82 41 / 2 % , , Тульсіс.. , 86 853/4 4Ѵг% , , Харьк.. , 82% 821/4 4%% . . Херс. . . 82Ѵ4 32 4 V. % . . Яр.-К.. . 82% 82Ѵ8—825/8 Акціи пароход. общл Рус. об. Пар.и Торг (Ч ер. М.) ……………. _ — Акц. транспорт. общ. С.-П-.Б. тов. склады. 132 130м Акціи желѣзн. дор.: Московско-Казанск. 551 557 Моск.-Кіево-Ворон. 905 Ростов.-Владикавказ,2845 2845 Моск.-Винд.- Рьібин. 398 *04 Сѣверо-Донецкой . . зю 308м Юго-Восточныхъ . . 304 302 Общ. Подъѣзд. ж. п. і 5 о 151 Акціи коммерч. банк. Азов.-Донск. Комм.Б. 605 602 Волжск.-Кам.-Ком, Б. 870— 875 875 Русск. для вн. тор. Б. 41IV* 415Ѵ2 Русско-Азіатскаго Б. 281м 283 —285 Русск. Тор.-Пр. К. В. 340Ѵ» 342 Сибирск. Торгов. Б. 585—590 590 С.-Пет. Междун. К. Б. 521 520 , Учет. и СсущБ. 482 479% . Част. Ком. Б. 254 257 Соединеннаго БанкБ. 283м 284Ѵа Акціи земельн. банк.. Бессар. Тавр. Зем. Б. 681 531 __ 53 ¾ Виленскаго , . 612—617 613—618 Донского . , 630 630 Кіевскаго , , 675 — 680 679 Московскаго , , 800пк 800пк Полтавскаго , „ 5 9 9 599 С.-Пет.-Тульск. „ . 460пк 458пк Харьковскаго „ . 447—452 450м Яр.-Костр. . , 555пк 555пк Акціи нефтян. пром.: Бакинскаго Неф. О.ва 710 709Ѵ2 Каспійскаго товариш.3235 _ Тов. н. п. Ліаноз. С-й 248% 248 Неф. и Т. О. Ман.и К°. 288 285м Нефть рус. тов. (паи) 268 271 Т-ван. п. Бр. Ноб. „ 19625 19650 . , . „ . (акціи) 1012 Ю15 Акц. стек. и цем. пр. Сѣверо-стек. пр. общ. 141 146м Глухооз. т.п . и. (паи) 233 238м Цѣпь обш. порт. ц. . 4 0 5 _ Черном. общ. ц. 5. . 535 _ Метал. промышл и мех. произ.: Общ. Брян. кам. коп. — — Брянск. рельс.М. Зав. 183% 1841/» Тов. Еагон. з. СПБ. (п а и )…………………117 116 Рус. О-ва м. з. .Гарт­ манъ” ……………….. 228 227 Донец.-Юрьев. М.О-ва 278 278 Общ, Колом.маш. зав. 152м 153 Кольчуг. т. л. и м. з. ‘ 350м Лесснеръ маш. ч. л. з. 278 286 Либавск. ж. и с. з. Бекеръ и К». . . ЪЮ Общ. Мальцовск. зав. 298 Метал. з. СПБ. ком. 266!/2 2о8 Никоп.-Маріуп. О-ва 275 2 <5 Общ. Путилов.зав. . 130 130 .2 Русско-балт. ваг. зав. 216 221 Рус. паровозостр. и мех. 6-ва …. 172м 175пк Русск. судостр. О-ва 104м іЭ5м .Сормово* общ. жел ст. и м. з …………… 137 136м Общ. Сулинск. заз. . 166 166 Таганрогс. мет.О-за 240 242 Ош. Тульск. пат. з. 389* 396 Вагоностр. и мех. з. .Фениксъ* …. — 118 Акціи разныхъ предл. Ленск. золот. Т-ва I в. 460 463 Провод. т-ва рез. пр. — — Россійск. золот. О-ва 73% 72% Двигатель Общ. ваго­ ностр. зав. . . . 82%м 83% Настроеніе съ фондами тихое; съ дивидендны ми въ общемъ твердое. Выдвинулся спросъ на- отдѣльныя изъ металлургическихъ. Съ выигрыш­ ными займами тверже. ДШ РЕДАКТОРА „КІЕВЛЯНИНА” В. В. ШУЛЬГИНА. По телеграфу. КІЕВЪ. (Отъ нашего спеціальнаго норреспондента ). Сегодня въ .кіевскомъ окружномъ судѣ, безъ участія присяжныхъ засѣдателей, слушалось дѣлю редактора «Кіевлянина» В. В. Шульгина, являющееся, какъ из­ вѣстно, отголоскомъ дѣла М. Бейлиса. По предложенію прокурора, какъ пз- вѣстпо, судъ вызвалъ свѣдителями Чаплин­ скаго. Маклакова и Замысловскаго. въ вызовѣ которыхъ за нѣсколько дней до этого было отказано Шульгину, причемъ судъ мотивировалъ свой отказъ тѣмъ, что факты, которые свидѣтели эти могутъ удостовѣрить передъ судомъ, не имѣютъ, будто бы, никакого отношенія къ дѣлу. Засѣданіе суда открылось въ 11 час. 15 мип. дня. Дѣло Шульгина идетъ третьимъ. Въ 12½ час. дня залъ переполненъ. Присутствуетъ весь «бомондъ» ‘Кіева, ♦ Предсѣдательствуетъ предсѣдатель суда Н. С. Кисличный; въ составъ суда входятъ члены—Н, С. Грпгоратъ и П. В. Козлов­ скій. Обвиняетъ тов. ирок. А. И. Алексан­ дровичъ, защищаетъ прис. шов. В. К. Калачевскій. Шульгинъ занимаетъ скамью подсуди­ мыхъ. подаетъ руку защитнику и кла­ няется (знакомымъ. Предсѣдатель задаетъ ему обычные во­ просы, на которые Шульгинъ отвѣчаетъ, что онъ— дворянинъ, православный п пр. — Вы были редакторомъ «Кіевлянина» ? — Да. Я состою и теперь. Защитникъ проситъ указать, по какой причинѣ вызваны прокуроромъ тЬ сви­ дѣтели, въ вызовѣ которыхъ было отка­ зано защитѣ. Прокуроръ.— Въ виду прошенія подсу­ димаго. Защитникъ.-—Свидѣтели намъ нужны въ связи съ другими свидѣтелями. Я прошу допросить Иванова, Мануйлова а другихъ, находящихся въ залѣ. Судъ удаляется па совѣщаніе. Послѣ совѣщанія предсѣдатель объяв­ ляетъ, что въ ходатайствѣ защиты су­ домъ отказано. Читается обвинительный актъ. ОБВИНИТЕЛЬНЫЙ АКТЪ. По обвинительному акту дѣло Шульгина заключается въ слѣдующемъ: 27-го сентября 1913 года, за под­ писью редактора Василія Виталіе- ва Ш улъгта, былъ выпущенъ и получилъ распрострапеніе No 266 газеты «Кіевлянинъ». Въ передовой статьѣ этого номера, касающейся дѣла Бейлиса, обви­ няемаго въ убійствѣ Ющиискато изъ по­ бужденій религіознаго изувѣрства евреевъ, авторъ статьи указываетъ на то, что об­ винительный актъ по дѣлу Бейлиса яв-. ляется обвтеніемъ цѣлаго народа и цѣ­ лой религіи, и что поэтому кіевская про­ куратура должна выступить только съ обоснованнымъ обвиненіемъ. Но такъ какъ этотъ обвинительный актъ оказывается ле­ петомъ, который легко будетъ разбитъ за­ щитой, вслѣдствіе чего становится обид­ но за кіевскую прокуратуру и за всю русскую юстицію, рѣшившуюся выступить на судъ всего міра съ такимъ убогимъ багажемъ, то онъ, авторъ статьи, счи­ таетъ своимъ долгомъ сказать о томъ, при какой обстановкѣ создался означен­ ный обвинительный актъ. Обстановка, по словамъ статьи, была слѣдующая. Прп обсужденіи въ Государ­ Изъ воспоминаній о епископѣ Іоанникіи. Въ «Днѣ» одинъ изъ учениковъ еписко­ па Іоанникія пишетъ: Оканчивая курсъ кіевской духовной ака­ деміи и имѣя всего лишь 23—24 года, .Иванъ Александровичъ Ефремовъ прини­ маетъ иноческій санъ съ пареченіемъ Іоанникіемъ. Вскорѣ онъ былъ назначенъ преподавателемъ въ кіевскую духовную семинарію—преподавателемъ священнаго | писанія. Какъ бывшій ученикъ покойнаго ■ владыки, я и считаю своимъ долгомъ возстановить свѣтлый образъ его. Давно это было, лѣтъ свыше 20 тому назадъ. И жизнь семинарская тогда была еще до­ вольно сурова. Суровы были и преподава­ тели паши. II вотъ живымъ солнечнымъ лучомъ средп профессоровъ былъ молодой іеромонахъ Іоанникій. Ни строгаго слова, пи раздраженія— хотя бы самаго легкаго і — никто п никогда отъ него не слышалъ. Свой предметъ о. Іоанпикій любилъ не­ обыкновенно. Ветхозавѣтная библейская исторія оживала въ его разсказахъ. Тол­ кованія, сближенія текста, выводы—все это дѣлалось о. Іоанникіемъ чрезвычайно легко. Сразу же онъ пріобрѣлъ любовь и уваженіе воспитанниковъ. Безъ уговоровъ, іа инстинктивно весь классъ иясткнктбно рѣшилъ, что къ о. Іоанникію другаго вгие^ тенія, кромѣ самаго хорошаго, быть не можетъ. И что очень рѣдко— уроки о. Іоан­ никія никѣмъ не пропускались. Я помню: распускали пасъ на Рождество, и о. Іоан- пикій «подарилъ» намъ смой урокъ, ть-е. не вызывалъ, не задавалъ, а только раз­ говаривалъ съ нами. Онъ совѣтовалъ по пріѣздѣ въ село—почаще ходить гулять въ поле, такъ какъ нѣть ничего эдоровѣе и полезнѣе чистаго морознаго воздуха. А въ заключеніе сказалъ: ственной Думѣ запроса правыхъ по по­ воду убійства Ющшижаго, членъ Думы Замысловекій заявилъ, что евреи только въ той мѣстности с-овершаютъ ритуаль­ ное убійство, гдѣ имъ удалось подкупить полицію. Это заявленіе, по мнѣнію авто­ ра статьи, оказало самое рѣшительное давленіе па (кіевскую прокуратуру. Про­ куроръ кіевской судебной палаты Чаплин­ скій сталъ дѣйствовать такъ, будто един­ ственной цѣлые его дѣйствій было убѣ­ дить Замысловскаго, что онъ, прокуроръ палаты, чистъ, какъ стекло, въ этомъ отношеніи. Версію о ритуальномъ убійствѣ Ю тик­ скаго не легко было обосновать на ка­ кихъ-нибудь данныхъ. Начальникъ кіев­ ской сыскной полиціи Мищукъ отказал­ ся видѣть въ изувѣрствахъ, совершен­ ныхъ надъ мальчикомъ Ющиііскпмъ, ри­ туальный характеръ. Слѣдуя рецепту За- мысловскаго, рекомендовавшаго при раз­ слѣдованіи ритуальныхъ убійствъ немед­ ленно устранять всю мѣстную полицію н присылать «свѣжихъ» людей, проку­ роръ Чаплинскій устранилъ Мищука отъ этого дѣла. Мищукъ былъ преданъ суду. Судебная палата единогласно оправдала Мищука. Тогда по протесту прокурора изъ-за формальныхъ упущеній самаго пустячнаго свойства, дѣло было касси­ ровано, и Сенатъ передалъ дѣло на но­ вое разсмотрѣніе въ харьковскую судеб­ ную палату. Послѣ устраненія Мищука. разслѣдованіе но поводу убійства Ющин- скаго было поручено извѣстному сыщи­ ку Красовскому. Послѣдній, какъ и его предшественникъ Міпцукъ, тоже рѣши­ тельно отвергъ ритуальный характеръ убійства, и приписывалъ преступленіе шайкѣ профессіональныхъ негодяевъ, группировавшихся -вокругъ Вѣры Чебе- рякъ. Въ этомъ направленіи Красовскимъ было произведено серьезное разслѣдова­ ніе, результатъ котораго былъ доложенъ прокуратурѣ. Когда точка зрѣнія Кра­ совскаго выяснилась, онъ, какъ и Ми­ щукъ, былъ устраненъ отъ дѣла, и такъ же, какъ и противъ Мищука, и противъ Красовскаго было выдвинуто какое-то об­ виненіе,— онъ былъ преданъ суду. Когда, такимъ образомъ, два началь­ ника сыскныхъ отдѣленій были устране­ ны,—дѣло пошло… Вся полиція, терро­ ризованная рѣшительнымъ образомъ дѣй­ ствій, прокурора палаты, поняла, что если кто слово іпикиегь невпопадъ, т.-е. не такъ, какъ хочется начальству, будетъ немедленно лишенъ куска хлѣла, п. мало того, посаженъ въ тюрьму. Естественно, что при такихъ условіяхъ все стихло и замолкло, п версія Бейлиса стала царить «разсудку вопреки, наперекоръ стихіямъ», но на радость г. прокурора палаты. .По­ слѣдній, по словамъ статьи, запуталъ обоихъ подчиненныхъ п задушилъ по­ пытку освѣтить дѣло со всѣхъ сторонъ. По несправедливое дѣло не даетъ же­ ланныхъ плодовъ; судъ по долженъ быть орудіемъ ни лѣвыхъ, ни правыхъ, и по­ этому, какъ ни казалось бы выгоднымъ и нужнымъ, съ точки зрѣнія партійной, доказать ’ существованіе ритуальныхъ убійствъ, прокурорская власть не должна была, не имѣла права ‘заниматься .по­ ставкой жпвого объекта, необходимаго для возникновенія такого рода процесса. Од­ нако, это именно было сдѣлано, ибо говорятъ: «Что ламъ Бейлисъ!» Памъ важно доказать ритуалъ… А Бейлисъ… его пусть хоть оправдаютъ». Между тѣмъ, по словамъ статьи, «пусть уничтоженъ этоть Мендель Бейлисъ, но все • же вы не имѣли права посадитъ ото въ тюрьму, разъ вы не имѣли убѣ­ жденія въ его виновности; именно, въ вашей убѣжденности все дѣло, но вы не только не были убѣждены въ его ви­ новности, вы совсѣмъ не думали о немъ, вы относились къ нему, какъ къ кро­ лику, котораго кладутъ на вивисекціонный столъ». Будучи привлеченъ къ слѣдствію въ качествѣ обвиняемаго въ распростране­ ніи путемъ печати завѣдомо ложныхъ свѣдѣній о служебной дѣятельности про­ курора кіевской судебной палаты, воз­ буждающихъ въ населеніи враждебное къ нему отношеніе, редакторъ «Кіевлянина», Шульгинъ, не призналъ себя виновнымъ, и объяснилъ слѣдующее. Инкриминируемая статья написана имъ, Шульгинымъ, и содержаніе ея, по глу­ бокому его убѣжденію, во воемъ соотвѣт­ ствуетъ истинѣ. Не будучи знакомъ съ прокуроромъ кіевской судебной палаты Чаплинскимъ, онъ, обвиняемый, не слы­ шалъ лично отъ послѣдняго его мнѣнія о дѣлѣ Бейлпса, но политическая борьба, создавшаяся по поводу убійства Ющип- скаго, а также свѣдѣнія, полученныя отъ главарей правыхъ партій, убѣдили его,; Шульгина, что Бейлисъ привлеченъ къ этому дѣлу только для того, чтобы при помощи судебнаго разбирательства дока­ зать существованіе ритуальныхъ убійствъ. Заявленіе въ передовой статьѣ о томъ, чго прокуроръ палаты Чаплинскій «за­ садилъ» Бейлиса въ тюрьму, не будучи увѣреннымъ въ его виновности, они Шульгинъ, основалъ какъ на своемъ убѣжденіи, что юристъ, занимающій вы­ сокій постъ прокурора судебной палаты, не могъ не видѣть недостаточныхъ уликъ противъ Бейлиса, такъ п на томъ, что прокуроръ палаты Чаплинс-кій въ частной бесѣдѣ съ нѣкоторыми лицами, выска­ зался, что дѣло не въ Бейлисѣ, а въ доказательствѣ существованія ритуальныхъ убійствъ. Что же касается приведенныхъ въ статьѣ положеній, что прокуроръ палаты требовалъ разслѣдованія дѣла только въ одномъ направленіи,—какъ ритуальнаго преступленія, не допускалъ возможности другихъ мотивовъ, устранилъ отъ разслѣ­ дованія по дѣлу съ возбужденіемъ уго­ ловныхъ преслѣдованій Мищука и Кра­ совскаго,—въ виду отказа ихъ видѣть въ данномъ случаѣ ритуальное преступ­ леніе, терроризовалъ этимъ всю полицію и задушилъ попытку освѣтить ото дѣло со всѣхъ сторонъ,— то онъ, обвиняемый, также убѣжденъ въ справедливости этихъ положепій. Его убѣжденіе сложилось на основаніи факта ‘Преданія Мищука суду. поводимому, безъ достаточныхъ основаній, и оправданія его кіевской судебной пала­ той; фактовъ предапія суду Красовскаго, сопровождавшихся оправданіемъ – его по одному дѣлу и полученіемъ только вы­ говора—по другому, а также па основа­ ніи разсказовъ Красовскаго п нѣкото­ рыхъ другихъ лицъ, назвать которыхъ онъ, Шульгинъ, пока не считаетъ воз­ можны мъ. На основанія этихъ данныхъ, дворянинъ Шульгинъ 35 лѣтъ обвиняется въ преступленіи, предусмотрѣнномъ 3 н. 1031* ст. улсек. о нажаз. По телеграфу. (Отъ нашего корреспондента)., ІІа вопросъ о виновности, В, В. Шуль­ гинъ. отвѣчаетъ;— «Пѣть. не виновенъ, а сообщенныя въ газетѣ свѣдѣнія—не лож­ ны». Свидѣтелей приводятъ къ присягѣ. Читаютъ статью изъ «Кіевлянина».. Начинается допросъ Ч а ті л и и с к а г о. Онъ отрицаетъ, что говорилъ Трифонову о своей неубѣждешіости въ виновности Бей­ лиса, и говоритъ ст. нафосомъ, что онъ не ■полъ на помочахъ полиціи и приказывалъ но отношенію кт. Красовскому іі Мищуку дѣйствовать по закону. Давая объясненія. Шульгинъ, по­ дробно рисуетъ свою прикосновенность къ дѣлу Бейлиса, начавшуюся под писая іо.м ь запроса правыхъ объ убійствѣ Ющпп- скаго. Затѣмъ онт, іѵвЬріітт. объ отношеніи Пикно кт. дѣлу л о томъ, что онт поручилъ Трифонову слѣдить за дѣломъ. Далѣе онт. передаетъ разговоры между Замысловекимъ и Красовскимъ. Первый указывалъ на то, что важно доказать въ дѣлѣ Бейлиса ритуалъ. II. Г. Щегловитовъ по этому дѣлу вы­ разился такъ:— «Если мы прекратимъ это дѣло, то скажутъ, что мы подкуплены жи­ дами». II р е д с ѣ д а т е л і. многократно оста­ навливаетъ Шульгина. Шульгинъ въ дальнѣйшемъ приво­ дитъ случаи давленія, оказаннаго Чаплин­ скимъ на подчиненныхъ. На замѣчаніе предсѣдателя о томъ, что «вы не могли судить о правдивости Кра­ совскаго. ибо вы,— не судъ», Шульгинъ восклицаетъ: «У меня есть разума.». Пос­ лѣ этсго онт. говоритъ объ оговорѣ Коза­ ченко, и заканчиваетъ еле вами ■— «Нашел­ ся въ Имперіи прокуроръ, знавшій, что со­ общаемое—оговора., ііо внесшій его ап. обвинительныя актъ. Я же молчать но могь». Подполковникъ І 1 и а и о и ъ даетъ сбив­ чивыя показанія, и сознается, что оиь го­ ворилъ Трифонову о томъ, что Козаченко сознался во лжи но другому мелкому по­ воду, но не по поводу свѣдѣній, внесен­ ныхъ въ обвинительный актъ. Происходитъ очная ставка его съ Три­ фоновымъ. утверждающимъ противное. Г. Г. Замысловекій подтвержда­ етъ свои бесѣды ст. Шульгинымъ. Савен- ко говорилъ ему, что 0 : 0 ,- 111111101 % изъ- Кі­ ева въ «Новомъ Времени», ибо «Кіевля­ нину» нуженъ сахарный заводъ, а вс статьи, и заключаетъ свое заявленіе ука­ заніемъ, что руководителямъ «Кіевлянина» понадобился кредитъ и они опасались ссо­ ры съ евреями. В. А. Маклаковъ передаетъ слова Замысловскаго. что «нуженъ ритуалъ, а тамъ пустъ хоть оправдаютъ Бейлиса». Прокуроръ настаиваетъ на высшей мѣ­ рѣ наказанія, ибо снисхожденіе явится для В. <В. Шульгина оскорбленіемъ. Защитникъ горячо заявляетъ, что Шуль­ гинъ вѣрилъ, что написанное въ статьѣ— правда, что жупелъ правыхъ—-еврейство я что всѣхъ неправильно обвиняютъ въ под­ купѣ. Далѣе онъ протестуетъ прошвъ от­ каза вызвать свидѣтелей. Шульгинъ въ послѣднемъ словѣ заявилъ, что настоящій его поступокъ есть самыя лучшій бъ его жизни, и взволнованна до­ бавилъ:— «Мой сахарный заводъ не сла­ докъ, но чпегь, и Замысловатому его ©е запачкать». Судъ удалился на совѣщаніе. Послѣ совѣщанія объявленъ приговоръ, •которымъ Шульгинъ приговоренъ къ трех- мѣсячному аресту. ,—- Кланяйтесь вашимъ родителямъ…. скажите, что вотъ молодой преподаватель священнаго писанія .кланяется и желаегь хорошо провести праздники… Ото ..были просто все сказано, само ео- Оой вылилось ивъ души, if вообще все. что говорилъ о. Іоанникіи— все ото я сравнилъ бы съ тіѣенеГі птицы, восхваляю­ щей Творца своего за то, что Онъ создалъ такоЯ-дивиш.. прекрасный міръ. Не ви­ дали мы о. Іоанникія не только мрачнымъ, но даже хотя бы скучающимъ. Среди на- шихь преподавателеіі ото былъ самый жиз­ нерадостный въ панлучшемъ и наиболѣе красивомъ значеніи отого слова… Черезъ . годъ о. Іоанникія назначили уже инспекторомъ въ тифлисскую духов­ ную семинарію. А еще черезъ ввДъ вдругъ проносится вѣсть: о. Іоанникія къ намъ назначаютъ ректоромъ. , Семинарія радостно заволновалась. Епіе бы. вѣдь. о. Іоанникій самъ учился’ въ отоГі же кіевской семинаріи, а теперь стцс ловится во главѣ ея. Пріѣхалъ о. Іоанникій въ санѣ архи­ мандрита,— тотъ же радостный, чуть-чуть только Возмужалъ. И вступленіе его было необычайно. Іоанникій пожелалъ лично поздороваться со всѣми воспитанниками. И вотъ послѣ молитвы въ огромномъ рекреаціонномъ залѣ семпнаріи о. Іоан­ никій обратился къ намъ съ рѣчью. Онъ сказалъ, что Господь привелъ его по­ сѣтить благословенный Кавказъ, какъ тамъ дивно хорошо. II какіе тамъ люди хорошіе. — Напрасно нѣкоторые думаютъ,— гово­ рилъ о. Іоанникій.— будто на Кавказѣ насъ .встрѣчаютъ либо съ винтовкой, либо съ кинжаломъ. Тамъ прекрасные люди; и встрѣчаютъ оіш съ распростертыми объ­ ятіями тѣхъ, кто идетъ къ нимъ братскимъ словомъ, съ любовью п желаніемъ помочь… А послѣ отой рѣчи о. Іоаннпкій здоро­ вался съ каждымъ воспитанникомъ от­ дѣльно. Касъ было человѣкъ до 500, п мы по очереди подходили къ о. ректору. Іоаннпкій каждаго обнималъ за плечи п цѣловалъ. Всѣхъ до единаго пятьсотъ юно­ шей. Многое сдѣлалъ о. Іоапппкій для кіев­ ской семинаріи. Но разскажу только одпо, что особенно тронуло наши сердца. Какъ я сказалъ, жизнь наша была су­ рова. И въ этой суровости особенно сурово было name питаніе. Невольно начинаешь улыбаться; вспоминая, что «семинарскіе бунты» чаще всего возникали «на почвѣ борща п каши». Что дѣлать, такова паша дѣйствительность. Между прочимъ, намъ не отпускалось нп чаю, ни сахару. Семи­ нарскій бюджетъ составляли какъ-то такъ, что юношамъ въ возрастѣ on, 17 до 25 лѣтъ на завтракъ выдавали по одной бул­ кѣ, да и то «вчерашней». Сухая она была. Вотъ съ ней… И ногъ о. Іоанникій пожер­ твовалъ свои столовыя деньги на то, что­ бы семинаристамъ выдавали по 3 фунта ‘•ахарѵ н по 1/ч чаю въ мѣсяцъ каждому. Фактъ гл. этой суровой средѣ необычайно рѣдкій. II какъ же духовное юношество было признательно о. Іоанникію. Оігь счи­ талъ своимъ долгомъ почти ежедневно за­ ладить въ пашу столовую во время обѣ­ довъ и ужиновъ. Посѣщалъ частнымъ об­ разомъ наши классы, п непринужденныя бесѣды съ учениками тянулись иногда часами. Говорили о серьезномъ, говорили и о пустякахъ. Онъ любилъ воспитанни­ ковъ. А воспитанники платплп ректору тѣмъ, что «не боялись» его, и со всякимъ вопросомъ л нуждой шли къ нему. — Отецъ ректоръ,— обращается одинъ юноша,—разрѣшите мнѣ прочесть «Айну .Каренину»… — А гдѣ же вы ее достанете, вѣдь, въ ученической библіотекѣ книгъ Толстого нѣтъ, отвѣчаетъ о. Іоанникій. — У знакомыхъ возьму… — Да. -читайте.- -Нужно больше читать, надо въ жизнь входить во всеоружіи… Когда же и читать, какъ не теперь…. Это были обычные отвѣты о. Іоанникія. Самъ онъ былъ редакторомъ издающа­ гося при кіевской семинаріи журнала «Руководство для сельскихъ пастырей», получалъ всѣ свѣтскіе журналы, выписы­ валъ новыя книги. При Іоанникіи мы п окончили семина­ рію. Снова собралп насъ въ рекреаціон­ номъ залѣ. Напутствовалъ Іоаннпкій теплымъ отеческимъ словомъ и роздалъ намъ-массу своихъ книгъ: все это были сборники проповѣдей, книги духовнаго содержанія. Ноя характеристика почившаго влады­ ки была .бы не полна, если бы я не ска­ залъ о томъ, съ какимъ умиленіемъ и лю­ бовью о. Іоанникій совершалъ церковныя службы. Онъ любилъ, чтобы въ храмѣ бы­ ло свѣтло, чисто и торжественно. Онъ со­ вершалъ моленіе Богу и увлекалъ за собою всѣхъ: своимъ радостнымъ видомъ, своей духовной чистотой онъ вносилъ ра­ дость въ богослуженія, онъ сіялъ, совер­ шая службу. Казалось, невидимыя нити связываютъ его сердце съ горней оби­ телью Господа Бога… Много лѣтъ прошло съ тѣхъ поръ. Но я пякогта не испытывалъ того, что пере­ живалъ въ храмѣ, когда литургію совер­ шалъ о. Іоанникій. * * * Прошло много лѣтъ. Случайно я гостилъ у своихъ родственниковъ въ кур­ ской епархіи, недалеко отъ Бѣлгорода. Разговорился я съ родствешшкомъ-свя- щепникомъ объ Іоанникіи. Я разсказалъ о. Ивану, .что. зналъ о владыкѣ, а о. Иванъ передалъ мнѣ то. чему онъ былъ свидѣ­ телемъ… II чѣмъ-то знакомымъ-знакомымь повѣяло па меня: — Для преосвященнаго Іоанникія его викаріатъ былъ той же духовной семина­ ріей: и здѣсь владыка пекся о чадахъ- іереяхъ, діаконахъ, псаломщикахъ. Помо­ галъ и словомъ, и дѣломъ. Утѣшалъ, ободрялъ. А старыхъ псаломщиковъ воз­ водитъ въ діаконскій санъ. Былъ въ томъ же селѣ псаломщикъ- старикъ-за-80 лѣгь. Его о. Іоанникій тоже возвель въ -санъ діакона. Господи, Боже! Сколько дѣтской непритворной радости ис­ пыталъ этотъ дивный стариненъ въ концѣ ••воей жизни!.. И но могъ онъ спокойно го­ ворить- т»бгс Іоаннпкій… — Владыка Іоанникій!., и голосъ стар­ ца начиналъ дрожать отъ душевнаго во.і- веиія… —– II вездѣ-вездѣ по курской епархіи съ умиленіемъ произносили это имя. О ігь любилъ людей, онъ людямъ отда­ валъ всю свою душу… II люди платили ему горячей любовью. Завидна была такая жизнь. Хороша пыла эта жизнь. II вдругъ…. 11111111 (ПИСЬМО ИЗЪ В Ѣ Н Ы ). Въ центрѣ Вѣны, на .людной улицѣ, женскій клубъ занимаетъ цѣлый этажъ. Одъ возникъ благодаря иниціативѣ нѣ­ сколькихъ препрі/жмчк’выкъ женщинъ, же­ лавшихъ создать не мѣсто для; развлече­ нія, а центр-альшьт& пунктъ для всѣхъ трудящихся женщинъ, для ихъ идей и стремленій къ самостоятельной жизнію. И. дѣйствительно, получился комфорта­ бельный, очаровательный- очагъ для оди­ нокихъ трудящихся женщинъ, замѣняю­ щій имъ во многомъ семейный уголъ, цен­ тральный пунктъ для всевозможныхъ женскихъ соціальныхъ и по литическихъ! организацій. Здѣсь различные женскіе! союзы назначаютъ свои засѣла,иі я п со­ бранія; здѣсь читаются всевозможные женскіе образовательные курсы. Днемъ здѣсь какъ въ муравейникѣ: ждетъ д а ­ вая работа: курсъ литературы смѣняется курсомъ англійскаго или французскаго языка; въ ‘сосѣднемъ залѣ читается курсъ исторіи искусствъ; въ боковой комнатѣ засѣдаетъ какой либо комитетъ… По позвольте отгисать вамъ помѣщеніе клубя. Чрезъ свѣтлую гардеробную ком­ нату проходятъ въ большую уютную сто­ ловую. Небольшіе столики убраны ■свѣ­ жими цвѣтами; па стѣнахъ висятъ хоро­ шія гравюры. Бдѣть трудящіяся женщи­ ны могутъ получать скромный, ,но здо­ ровый и сытный обѣдъ за 50 коп..—но вѣнскимъ цѣнамъ баси оттоки о дешево. По вечерамъ здѣсь сервируютъ чай, кофе, холодныя закуски. Сосѣдняя комната-— I читальня. Вели колѣнныя англійскія вре-І сла, удобные диваны, и масса журналовъ и газетъ, конечно, не только но женскому вопросу. Здѣсь послѣ обѣда трудящіяся женщины могутъ проводить свободное отъ занятій время. Тутъ же п библіо­ тека съ порядочнымъ комплектомъ оге- дуриыкъ книгъ. Но гордость клуба—сто залъ въ шесть просвѣтовъ. Училище садоводства для женщинъ заботится о цвѣтахъ н тропиче­ скихъ растеніяхъ. Въ углу —великолѣп­ ный’ рояль; въ другомъ— большая скульп­ турная группа, символически) представля­ ющая героическое ‘стремленіе жміщшгь къ свѣту и свободѣ; по стѣнамъ висятъ ‘гравюры, небольшія картины. Конечно, все ото работа женщинъ. Въ этомъ залѣ происходятъ не только собранія различныхъ женскихъ союзовъ. Здѣсь же устраиваются и выставки Оо-І щества художницъ п; женскаго союза туда-] фпческлгхъ искусствъ, который привлека­ етъ къ себѣ -все больше и- больше внима­ нія, а также выставки- женскаго Общества художественныхъ промысловъ. Передъ Рождествомъ въ этомъ залѣ выставляются I лучшія дѣтскія книги и журналы. I Но главное назначеніе этого зала- собранія— концерты, литературные вечера. Вѣна уже имѣетъ союзъ писательницъ, устраивающій свои вечера. Часто но при­ глашенію союза учителъншгіі знамеяіитЬгя артистки и пѣвицы выступаютъ въ этомъ скромномъ залѣ. Я провелъ въ этомъ уютномъ клубѣ ве- ічеръ, устроенный к о мм и с с іе й пре- па таи ды женскаго союза-сою- зоѵ ъ. Какое радостное чувство испыты­ валъ всякій при видѣ песторши австрій­ скаго женскаго движенія, г-жа Маріан­ ны; Г а й п и ш ъ ! Къ этой- еемпдесшішя’ги.тѣтнсй стару­ хѣ съ черными волосами, ясными глазами и дѣвичьимъ мелодическимъ голосомъ под­ ходятъ всѣ съ чувствомъ благоговѣнія. Въ этотъ возрастѣ она сохранила молодую .энергію, чутье и недѣтскую вѣру въ бу­ дущее женщины, а главное, вс.ю свѣжесть и идеальную воспріимчивость женской ду­ ши. Лишь два года назадъ оніа совершила тяжелую поѣздку къ Америку къ всемір­ ному женскому конгрессу. Этотъ вечеръ былъ назначенъ съ цѣлью привлечь въ ряды’ женщинъ, которыя по­ свящаютъ свои силы борьбѣ женщинъ за лучшее будущее, за расширеніе правъ въ обществѣ п государствѣ. Женское движе­ ніе нуждается въ интеллектуальныхъ си­ лахъ. нужны бойцы, организаторши, про- повѣдиплы. ІІа этотъ вечеръ явилась молодежь; дѣ­ вушки, посѣщающія гимназіи, универси­ теты, коммерческую академію; дѣвушки, работающія въ банкахъ, служащія при министерствахъ, женщины-врачи, худож­ ницы,— весь цвѣтъ -интеллектуальной жеін- сксіЗ молодежи. Все это энергичныя, ос­ мысленныя лпца, п.— позвольте отмѣтитъ, все это со вкусомъ одѣтыя, старательно, красиво причесанныя женщины, виима- телыно заботящіяся о своей внѣшности. Говорила предсѣдательница союза жен­ щинъ г-жа Беръ-Апігереръ. много порабо­ тавшая къ дѣлѣ потребительныхъ союзовъ. Она. вспомтла, какъ тяжело было мате­ рямъ этой молодежи. Еще сравнительно недавно въ вѣнскомъ обществѣ бойкотиро­ вали! женщину, осмѣлившуюся выступать на народномъ собраніи. «Если вы можете посѣщать гимназіи п> тнютерс итога. мо­ жете отдаваться своему призванію, не бу­ дучи зависимыми’ on, замужества, вы обя­ заны этимъ своимъ матерямъ, боровшимся за вантъ права!» Но нужна дальнѣйшая, работа: пока только расчищены первыя тропйічки женскаго равноправія. Тѣ. т о достигъ призванія, и гѣ, кто живетъ счастливой семейной, жизнью, -не должны забывать, что онѣ -должны заботиться о ітчтпей ѵча.стп своихъ будущихъ шли под- растаюпптхт, дочерей. Это былъ пламенный -призывъ къ рабо­ тѣ. къ борьбѣ, который произвелъ на мю- –077,1’Хі> с.тушателъшнъ сильное впечатлѣ­ ніе. Ораторша- указала, на какомъ ігопри- іілѣ еще предстоитъ работа, отмѣтила, въ какихъ сферахън -призваліяхъ авсирійская ЖѲілнпна обойдена, обпжеяа, какія права ея сокращены, урѣзаны. Нужна .работа, нужны работницы, н опытъ доказать, что государство постепенно уступаетъ «настой-. Чікт.ы’м’і, требованіямъ жеішцянъ. Нужпо толъ ко стучаться…. Затѣмъ въ этомъ уютномъ залѣ, который объединилъ вѣнскихъ женщишѣ къ тодеаль- ■той работѣ, поднимающей іихъ надъ по­ вседневностью жиз-нп, пробуждающей вч> ініикт . чувство самопожертвоваінія, артистки завершили вечеръ -врашвой музыкой н пѣ­ ніемъ. II среди нпхъ особ-еірно выдѣлялась наша молодая соотечественница,—скри­ пачка, Лола Тези, недавно вернувшаяся изъ успѣшной поѣздки по славянскимъ землямъ. с 7С. кЗіараваовъ. Вѣна. сЛовссти дня. Ялтинское градоначальство. Ялтинское градоначальство, какъ передаетъ «День», будетъ учреждено въ концѣ февраля. Гра­ доначальникомъ назначается свиты Его I Величества генер.-маіоръ Думбадзе, его помощникомъ исправникъ М. М. Гвоздо- вичъ, . пойиціймейстеромъ помощникъ исправника Т. Ф. Агееш, и помощникомъ цолиціймеотера приставъ 1 -го участка Бѵзе. По словамъ М. М. Гвоздевпча, быв­ шаго съ докладомъ въ министерствѣ вн. дѣлъ, въ сферахъ проекта о градоначаль­ ствѣ принятъ сочувственно. Женщины-инженеры на жел. дорогахъ. М— во путей сообщенія, какъ сообщаетъ «Денъ», разрѣшило казеннымъ дорогамъ Московскаго узла принимать на службу жеищшіъ-шіженеровъ. При этомъ ставится условіемъ, чтобы предоставляемыя имъ должности не посилп отвѣтственнаго ха­ рактера и были включелы въ общую про­ центную норму для женщинъ. Высочайшее пожалованіе. «Пег Лпст.» сообщаетъ, что биржевой артели барона Штиглица предоставлепо зва­ ніе поставщика Двора Его Император­ скаго Величества. Въ 200-лѣтпеіі исторіи развитія русскаго артельнаго дѣла, это первый случай пожалованія артели столь высокаго званія. Мѣстная хроника. ф Возвращеніе. Начальникъ гар­ низона, коман. 10 -го арм. кори, ген.-ота- ннфан. Ф. В. Сиверсъ возвратился изъ слу­ жебной поѣздки и вступилъ въ исполненіе (олжностн начальника гарнизона. ф Проводы сенатора А. Ф. М е й е н а. 18-го января, въ 8 час. ве­ чера. съ курьерскимъ поѣздомъ, выѣхалъ К т. Харькова въ Петербургъ бывшій пред- |сѣдатель 3-го гражданскаго департамента харьковской судебной палаты, тайн. сов., А. Ф. Меііенъі, назначенный сенаторомъ по гражданскому кассаціонному департаменту. Для проводовъ А. Ф>. Мейена на вокзалъ явилось много сослуживцевъ его, во главѣ съ бывшими предсѣдателями департамен­ товъ суд. палаты, также назначенными се­ наторами, тайн. сов. Н. Н. Крестьяиовымъ и И. М. Федоровскнмъ, нѣкоторые пред­ ставители адвокатуры много знакомыхъ. Супругѣ А. Ф. Мейена было поднесено нѣсколько букетовъ цвѣтовъ. Всѣмъ, со- бравшимся на проводы А. Ф. лицамъ въ особой комнатѣ при залѣ І-го класса бы­ ло предложено шампанское, причемъ по ад­ ресу отъѣзжающаго было высказано много самыхъ теплыхъ п сердечныхъ благопо- .желаній. Растроганный А. Ф. Мейенъ го­ рячо благодарилъ своихъ сослуживцевъ и друзей за выраженныя ему чувства. За свое, ера лчтедьно, недолгое пребываніе въ Харарі.ковѣ, А. Ф. пріобрѣлъ искрен­ нее уваженіе какъ среди своихъ товарищей и подчиненныхъ, такъ и среди адвокату­ ры, получивъ репутацію справедливаго п гуманнаго сѵдьп, прекраснаго предсѣда­ теля, умѣло ведущаго засѣданія. До назна­ ченія въ Харьковъ, А. Ф. служилъ въ долж­ ности товарища оберъ-прокурора граждан­ скаго кассаціоннаго департамента Сената. ф Адреса Н. Н. К р е с т ь я н о в у и II. М. Ф е д о р о в с к о м у. Въ виду не­ возвращенія изъ Петербурга предсѣдате­ ля совѣта присяжныхъ повѣренныхъ С. А. Козлова, адресъ отъ адвокатуры будета поднесешь покидающимъ Харьковъ сенато­ рамъ II. Н. Крестьяпову и Н. М. Федоров- екому послѣ возвращенія С. А. Козлова (не ранѣе 23-го января). ф Перемѣны среди городско­ го духовенства. Протоіерей Благовѣ­ щенской церкви гор. Харькова о. В. По­ повъ, согласно его прошенію, уволенъ за штатъ, а на его мѣсто назначенъ священ­ никъ харьковской Свято-Духово кой церкви о. А. Жадановскій. Священническое мѣсто при Св.-Духовской церкви представлено священнику Рождество-Богородпцкой церк­ ви с. Щуровой, Изюмскаго уѣзда, о. С. Шипулину. ф Подготовленіе чиповъ гу­ бернской с т р а ж и. Товарищъ мини­ стра внутреннихъ дѣлъ, командующій от­ дѣльнымъ корпусомъ жапдармовъ. г.-м. В. Ф. Джунковскій, въ цѣляхъ успѣшнаго подготовленія чиновъ губернской полицей­ ской стражи, призналъ необходимымъ учре­ дить въ Харьковѣ особую учебную команду. ф ТО б илей А. В. Быково й. Въ началѣ февраля 1914 года исполняется 25-лѣтній юбилей завѣдующей городскимъ мтсееаіъ А. В, Быковой, родной племян- нпны Н. В. Гоголя. По окончаніи пол­ тавскаго института, г-жа Быкова была приглашена, по предложенію бывшаго въ то время городскимъ головой И. 0. Фе- оенко, па должность завѣдующей город­ скимъ музеемъ. С-остся въ этой долж­ ности безпрерывно въ теченіе 25 лѣта, г-жа Быкова умѣло и любовно несла принятыя на себя обязанности. Подъ ея непосредственнымъ наблюденіемъ были организованы и прошли 1 -ая академиче­ ская выставка, выставка картинъ Айва­ зовскаго и Верещагина. О томъ, что г-жа Быкова, дѣйствительно, блестяще прове­ зла >ти выставки, свидѣтельствуютъ много­ численныя, исполненныя дружелюбія п I признательности письма, которыя г-жа Быкова получила отъ Айвазовскаго и Ве­ рещагина. Плодотворная дѣятельность г-жи Быковой заслуживаетъ большого віпгма- ! нія, тѣмъ болѣе, что г-жа Быкова во всѣ 25 лѣта исполняла принятыя на себя обязанности безвозмездно. ф А. И. Федоровичъ. Въ управле­ ніи с.д. пути состоялось чествованіе завѣ- дующей бухгалтерскимъ отдѣломъ счето­ водства А. II. Федоровичъ, по случаю ос­ тавленія ено службы на Южныхъ дорогахъ. А. И. одна изъ старѣйшихъ служащихъ счетоводства. Среди подчиненныхъ п со­ служивцевъ она пользовалась большими симпатіями. Служащіе во главѣ съ началь­ никомъ службы В. Е. Ііоргуевымъ. поднесли г-жѣ Федоровичъ адресъ, состав­ ленный въ прочувствованныхъ выраже­ ніяхъ. По прочтеніи адреса А. II. былъ поднесенъ отъ служащихъ па па­ мять цѣнный подарокъ; послѣ этого къ А. II. обратился съ рѣчью начальникъ службы, горячо благодарившій ее за рев­ ностные труды и выразившій искреннее сожалѣніе объ уходѣ ея, передавъ ей де­ нежный подарокъ отъ управленія дорогъ и букетъ цвѣтовъ. | ф Городская д у м а. Сетодня со­ стоится очередное засѣданіе городской ду­ мы. Повѣстка составлена изъ 20-тп пунктовъ. Крупнѣйшій вопросъ— о продажѣ имущества бывш. Н. А. Сочавы. Въ виду срочности вопроса, онъ долженъ быть разсмотрѣлъ въ присутствіи не менѣе 40 гласныхъ. . ф 0 т к р ы т і е сессіи въ судѣ. Вчера въ уголовномъ отдѣленіи окружнаго суда открылась вторая январьская сессія съ участіемъ присяжныхъ засѣдателей. Всего явилось 23 присяжныхъ засѣдателя. Не явившіеся безъ объясненія причинъ два присяжныхъ подвергнуты штрафу но 25 руб. Сессія продлится по 1 февраля. ф Освѣщеніе драматическа­ го театра. Городская управа сдѣлала распоряженіе о присоединеніи драматиче­ скаго театра къ новому трехфазно.чу току, чѣмъ достигается возможность лучшихъ свѣтовыхъ эффектовъ. ^ ф С л у ж и т е л ъ II а р д и т ъ. По­ страдавшій отъ взрыва бензола 16-го янва­ ря въ лабораторіи по технологіи органи­ ческихъ веществъ Григорій ІІардптъ, слу­ житель лабораторіи, умеръ 19-го января. Болѣе Уз тѣла было обожжено, а при та­ кихъ условіяхъ организмъ пи въ коемъ случаѣ не можетъ выдержать. Теперь во­ просъ о женѣ п 2 -хъ маленькихъ дѣтяхъ, оставшихся безъ всякаго обезпеченія. Что будетъ съ ними? Условія службы служите­ лей не предусматриваютъ обезпеченія, именно потому, что всѣ опи считаются вольнонаемными. Теперь все зависпта отъ .того, какъ покроется подписной листа, I предложенный г. директоромъ института профессорскому п преподавательскому пер­ соналу; кромѣ того, г. директоръ рѣ­ шилъ обратиться къ г. попечителю учеби. округа съ ходатайствомъ объ асси- Ігнованіи соотвѣтствующаго единовременна­ го пособія. Хочется вѣрить, что и студен­ ческая среда не останется безучастной н. I вспоминая услужливаго Григорія внесетъ свою лепту его женѣ п дѣтямъ. Слѣдова­ ло бы. чтобъ студенческая секція прп тех­ ническомъ Обществѣ взяла заботу объ этомъ добромъ дѣлѣ. I Похороны Г. Нардпта состоялись вчера на городскомъ кладбищѣ, въ присутствіи профессоровъ, студентовъ химическаго от-‘ ■дѣленія, служителей и посторонней публи­ ки. Грабъ отъ Каплуновекой церкви до кладбища студенты несло на рукахъ. Одинъ изъ студентовъ произнесъ прочувствован­ ное слово. ф В ъ л п т е р а т у р и о – художе­ ственномъ кружкѣ. 19-го января состоялся кгорой с (шейный .вечеръ, прив­ лекшій много публики. Всѣ исполнители должны были блстировать безъ конца, но единодушному требованію собравшихся слушателей. С. II. Гулъко, Н. М. Сыро- вагская, II. М. Апурина п Л. Н. Мюллеръ, обладатели большихъ п красивыхъ голо­ совъ, щетол шпули итальянской школой, пріобрѣтенной у маэстро Ф. А. Бугашеллч. Прекрасно аккомпанировала А. М. Герга- і ковичъ и до слезъ смѣшилъ своими раз­ сказами талантливый артистъ А. Б. Дана- ровъ. Въ кабарэ, обычно устраиваемомъ эксиршшттіъ послѣ концертовъ въ уют­ ной гостиной, помимо вышеуказанныхъ исяю.таителей. выступили: Ж А. Чеслав­ скій, Я. Е. Шмундакь, М. М. Бухвостова, артиста А. Н. Ардп и вся публика, при­ нимавшая активное участіе въ кабарэ. Только жъ 4 часа утра публика съ види­ мой неохотой, стала повидать гостепріим­ ное помѣщеніе кружка. Слѣдующій очеред­ ной семейный вечеръ состоится 20 января. ф Лекція Г. С. Петрова «Ис­ кусство и жизнь-— 2 -дневная,—читанная съ громаднымъ успѣхомъ въ Обществен­ ной библіотекѣ, будетъ повторена имъ въ собраніи приказчиковъ, исключительно для членовъ собранія и ихъ семействъ, 4 и 5 февраля. Совѣтамъ старшинъ на­ значается минимальная плата по 20 коп. съ посѣтителя, и весь сборъ съ этой лекціи полностью будетъ пожертвованъ лечебаищѣ приказчиковъ. і ф П о с т р о іік а ново Гг т а м о ж п п. Харьковская городская управа поручила члену управы 3. ІО. Харманокому всту­ пить въ переговоры съ заинтересован­ ными учрежденіями и уполномоченными лицами но вопросу объ устройствѣ та­ можни на городскомъ участкѣ земли при сг. «Харьковъ», Южныхъ жел. дологъ. Ф Крещенская ярмарка. Въ послѣднее время пріѣздъ на ярмарку нѣ­ сколько оживился. Съ шерстью— настроеніе слабое. Привоза ея не имѣется; есть небольшіе запасы на мойкахъ. Отъ сдѣ­ локъ воздерживаются. Съ мануфактурой и прочими товарами—дѣла бойкія. Ко­ жевенные товары и сырье въ опросѣ. ф В о л ь н и ч и а я касса р а б о- ч и х ъ т и и о г р а ф і и. Уставъ больнич­ ной кассы, выработанный уполномочен­ ными отъ владѣльцевъ и служащихъ ти­ пографіи, разсматривался губернскимъ присутствіемъ. Въ настоящее время уставъ поступилъ па усоютрѣшіе старшаго фаб­ ричнаго инспектора. ф 0 п о и у д н о м ъ сборѣ. Въ харьковскомъ биржевомъ комитетѣ раз­ смотрѣнъ матеріалъ, присланный город­ ской управой, іио вопросу о введеніи по- пудпаго сбора въ гор. Харьковѣ съ грузовъ, привозимыхъ и вывозимыхъ по желѣзнымъ дорогамъ. Комитетъ высказалъ -заключеніе, чтобы потіудный сборъ былъ установленъ пока не болѣе, какъ на 5 лѣтъ, и чтобы замощенію подлежали толь­ ко тѣ улицы и площади, по которымъ совершается регулярное движеніе значи­ тельнаго числа грузовъ къ желѣзно­ дорожнымъ станціямъ и обратно. Для де­ тальнаго разсмотрѣнія улицъ, подлежа­ щихъ замощенію .за счета пошуднаго сбо­ ра, созывается особое совѣщаніе. ф Сборъ на п о к р ы т і е , сум м ы , п о х и щ е и п ой у А. В. Бѣлецкаго. Отъ А. М. П. поступило 5 руб., которые пе­ реданы по назначенію. Всего съ прежде поступившими въ суммѣ 1,836 р. 10 к.— 1,841 р. 10 к. ф К ъ замѣткѣ «Злоключеніе больного. У больного, доставленнаго въ воскресенье, жандармской полиціей въ 5 участокъ, для помѣщенія въ какую-либо больницу, и не принятаго пи городской Александровской, за неимѣніемъ больнич­ наго билета, ни губернской земской боль- ницей-за неимѣніемъ мѣста, до заключенію городового врача г. Сильванскаго, пригла­ шеннаго къ больному, оказалось воспа­ леніе легкихъ въ т я ж е л оч ф о р- м ѣ, а не острый ревматизмъ, какъ конста­ тировалъ желѣзнодорожный фельдшеръ, первоначально изслѣдовавшій состояніе здоровья больного. По предложенію г. вра­ чебнаго инспектора, больной былъ неме­ дленно отправленъ въ Николаевскую город­ скую больницу, гдѣ и оставленъ, наконецъ, на пзлеченіп. — ф Москов’ско – харьковская коммерческая биржевая а р- т е л ъ. Харьковскимъ биржевымъ комите­ томъ утвержденъ уставъ московско-харь­ ковской коммерческой биржевой артели въ гор. Харьковѣ, съ капиталомъ обез­ печенія 100.000 руб., находящимся въ распоряженіи биржевого комитета, какъ залогъ въ обезпеченіи исправной службы ея членовъ. Дѣйствія артели открываются при наличности 200 членовъ. Нѣкоторыя московскія крупныя фирмы изъявили свое согласіе на обслуживаніе ихъ членами згой артели. Ведутся переговоры, близ­ кіе къ осуществленію объ обслуживаніи этой артелью казенной винной монополіи въ округѣ южнаго раіона. Запись чле­ новъ производится въ Москвѣ и Харь­ ковѣ съ паевымъ взносомъ 500 рублей. ф Н а улицѣ. Вчера утромъ, въ на­ чалѣ Мироносицкой улицы, около водо­ разборной будки вылито ассенизаторами нѣсколько бочекъ нечистотъ. За два по­ слѣдніе мѣсяца это третій случай. Но виновные ассенизаторы не задержаны. Это въ аристократической части, такъ сказать, города. Что же дѣлается въ дру­ гихъ кварталахъ? ♦ Засѣданіе. 23 января, въ 8% часовъ вечера въ помѣщеніи харьковскаго медицин­ скаго О—ва (Пушкинская, 14) состоится пуб­ личное засѣданіе секціи сифилидологія, кож­ ныхъ и мочеполовыхъ болѣзней. ❖ Хирургическое Общество. 22 января, въ 8 час. вечера, въ залѣ засѣданій совѣта университета состоится годичное за­ сѣданіе Общества. Происшествія. ф Трагическая смерть коп- д у кт оря. 18-го января, на станціи Виры, имѣлъ мѣсто слѣдующій печальный случай, стоившій жизни главному кондук­ тору Василію Осиповичу Швину. Ускорен­ ный пассажирскій -поѣздъ А» ІІв., отправ­ ляющійся изъ Харькова на Кіевъ черезъ Ворожбу, въ 9 ч. 5 м. вечера, проходилъ станцію Виры около трехъ часовъ ночи. Въ роковую для Швидя ночь, группа крестьянъ на станцію Виры, провожала солдата и вотъ по остановкѣ поѣзда, который имѣетъ здѣсь стоянку всего лишь 1 минуту, нѣ­ сколько человѣкъ изъ группы бросились въ вагонъ, внося туда солдатскія пожитки. Конечно, нс успѣли они войти въ вагонъ, какъ раздался третій звонокъ и поѣздъ двинулся. Провожавшіе бросились изъ ва­ гона кто куда попалъ. Пропускавшій поѣздъ главный’ кондукторъ Швидь хотѣлъ сѣсть въ предпослѣдній вагонъ именно ігь тотъ, изъ котораго выскакивали пассажи­ ры, но не успѣлъ одъ вступить на пло­ щадку, какъ былъ сброшенъ однимъ изъ прыгающихъ изъ (вагона на перронъ, при­ чемъ площадкой вагона его подмяло между вагонами и перрономъ, отчего онъ полу­ чилъ въ нѣсколькихъ мѣстахъ переломъ ноги и, очевидно, отъ сильнаго паденія о мерзлую землю размозжилъ голову. Съ тѣмъ же поѣздомъ пострадавшій былъ до­ ставленъ бъ Бѣлопольскую земскую больни­ цу, гдѣ ему была сдѣлала ампутація ноги, но часа, черезъ 3 Швидь скончался Послѣ него осталась семья безъ всякихъ средствъ. Покойный -прослужилъ на быв­ шей Х.-Никол. и Южныхъ дорогахъ около 40 лѣтъ. ф Смерть въ арестантской камерѣ. 19-го января, въ 9-мъ часу вечера, да Благовѣщенскомъ базарѣ былъ Странная кража. Въ минувшее воскресенье, обокрадемъ находящійся въ центрѣ города колоніально- бакалейный и грибной магазинъ Н. И. Зы­ кова, по Костюринскамѵ пер., въ д. No 7. і Магазинъ по праздничнымъ днямъ, обык­ новенно, торговли не производилъ. Владѣль­ цу магазина рано утромъ потребовались ключи отъ склада, находившіеся постоянно въ магазинѣ и за ключами онъ послалъ въ магазинъ своего служащаго, явившагося на Костюринскій переулокъ уже въ 10 часу утра. Къ удивленію служащаго, на дверяхъ магазина висячаго замка не оказалось и дверь была не заперта. Войдя въ магазинъ онъ обнаружилъ недостачу многихъ това­ ровъ. О загадочной кражѣ было сообщено немедленно владѣльцу магазина и полиціи. Оказалось, что замокъ у двери магазина быль взломанъ и унесенъ въ магазинъ. При провѣркѣ, не оказалось двухъ Мѣшкгйъ, около 10 пуд., сухихъ грибовъ, около 5 пуд. семги, пастилы, сардинъ разныхъ сортовъ и т. п. товаровъ. Кромѣ того, изъ конторки похищены ко­ робочки издѣлія глухонѣмыхъ, въ которыхъ было гербовыхъ марокъ на сумму около 15 руб. Всего похищено на сумму свыше 600 рублей. Общій вѣсъ похищеньіхъ това­ ровъ, по заключенію владѣльца магазина, составляетъ не менѣе 20 пуд. и, для того, чтобы вывезти этотъ товаръ изъ магазина, потребовалась ломовая подвода. Между тѣмъ, по объясненіи одного мальчика, слу­ жащаго въ сосѣднемъ магазинѣ, онъ. ииа- зп держанъ неизвѣстный человѣкъ, ->4 ЛИВШІЙСЯ КЪ ‘ПЬЯНОМЪ видѣ, II Д.: трезвл-енія помѣщенъ былъ, въ аш-< .т- іи;ѵю камеру при 5-мъ участкѣ. Утц ь, 20 -го января, неизвѣстный иача.п хрш ■ ІТІ.ТЬ. Л і Ш ііі ТОЛЬКО бЫЛО ЗЛІМѢЧИІЮ, 4 7 “ тт, ‘неизвѣстнымъ дѣлается дурно, камеру былъ вызвалъ дежурный над- . знрахель, немедленно, но росворя- жеиію пріютили- вызвавшій въ у ч а -. стокъ по телефону карету «скорой помо­ щи». Дежурный врачъ сообщилъ надзира­ телю, что карета не можетъ выѣхать, тюкъ какъ, лоаидимому, заболѣваніе ниЬтп, острый характеръ и рекомендовалъ отпра­ вить заболѣвшаго въ больницу. Такъ шкъ ло близости участка па жительствѣ пн одного врача не оказалось, послали аа ванькамъ, до прибытія котораго неизвѣст­ ный умеръ. Трупъ скоропостижно умершаго отправленъ въ трупный покой. Личность покойнаго сока не установлена. ф Ло л; н ы й в ы з о в ъ. Ha-дняхъ, въ 11 часовъ ночи, по телефону было сооб­ щено на сатнцію «скорой помощи» объ отравленіи женщины на Дудниковской ули­ цѣ, въ д. No 10. Прибывъ на мѣсто. вы­ зова по непролазной грязи и войдя въ квартиру, врачъ освѣдомился у хозяйки, гдѣ находится отравившаяся, -и чѣмъ она отравилась. Женщина самымъ покойнымъ тономъ заявила, что отравленія нѣтъ а что никто ничего ие пилъ, й что «прислу­ га не можетъ заснуть». Когда врачъ по­ дошелъ къ женщинѣ, лежавшей на крова­ ти въ кухнѣ, и спросилъ ее, что она, вы­ пила, та отвѣтила, что она ничего не пила, а наповторный вопросъ врача, что же съ ней случилось и что у нея Оолита— жен­ щина съ пивнымъ видомъ заянила: «ни­ чего, а только боюсь». На этотъ ложный вызовъ было истрачено ровно два часа. Комментаріи излишни… ♦ Пораненіе. 19 января, въ S час. ве­ чера, на Кубинскомъ .мосту ранили подряд­ чика П. Мацукина, 29 лѣіъ, къ которому бы­ ла вызавана каре га «скорой помощи». Когда карета прибыла на мѣсто вызова, то раисча- го не оказалось на мосту и тамъ сообщили, что онъ лежитъ у себя- въ квартирѣ, на Ку- зігкской улицѣ, куда и направилась карею. При осмотрѣ Мацукина прибывшимъ вра- чемъ, у него были найдены двѣ глубокія раны на лѣвой рукѣ въ предплечьѣ. Рань» были получены имъ при такихъ обстоятель­ ствахъ: Мацукинъ вышелъ со опоимъ ■ е’м- лякомъ» въ пивную, гдѣ къ нимъ присоеди­ нился другой ихъ знакомый. ВскопЬ послѣ, того, между Мацукпныімъ и ■присоо.дішпвишм- ся къ его компаніи человѣкомъ пронзоійёяф довольно крупный разговоръ, послѣ котораго Мацукинъ вышелъ изъ пивной, но за нимъ погнался его знакомый и, догнавъ его, уда­ рилъ Мацукина въ лѣвую руку нсокемъ, пос­ лѣ чего Мацукинъ тутъ же упалъ, облива­ ясь кровью. Несмотря на большую потерю крови, Мацукинъ, собравъ всѣ силы, добѣ­ жалъ до своей квартиры и вновь упалъ, по­ терявъ сознаніе. Послѣ оказанной і>ц мѣстѣ первоначальной медицинской помощи, Мзду- кинъ въ тяжеломъ состояніи былъ транспор­ тированъ въ Александровскую больницу. ♦ Самоубійство дѣву ш к и. ■ Вчера между 11—12 час. утра, обнаружена повѣ­ сившейся въ сараѣ дома No 53. по Токовой ;ул„ дѣвица А. И. Шпакъ, 20 лѣтъ. Ачнв Шпакъ, скромная дѣвушка, въ послѣднее время о чемъ-то сильно загрустила. Вчера Шпакъ была въ особенно грустномъ на­ строеніи н плакала. Младшій братишка «іа- сопъ въ 10 утра ушелъ гулять па улицу. Возвратившись домой череѣь часъ, онъ се­ стры въ ея комнатѣ не нашелъ и лошедъ въ сарай. Открывъ дверь, онъ наткнулся на висѣвшую посрединѣ сарая сестру А пну. На его крики начали сбѣгаться жильцы дома. Немедленно была обрѣзана веревка, на ко­ торой висѣла несчастная Шипкова. Вт. ока­ заніи медицинской помощи повѣсившейся не было надобности, такъ какъ снята она съ петли была уже безъ всякихъ признаковъ жизни и окоченѣвшей. Причина самсубій- Зства неизвѣстна. Въ комнатѣ покойной най­ дена была записка съ лаконическимъ содер­ жаніемъ: «Не вините никого въ моей смер­ ти». С.-Петьрбургпкій Международный Коммерческій банкъ» Харьковское отдѣленіе—Николаевская пло- I шадь, свой домъ. Городская контора Отдѣленія—въ Суздаль­ скомъ Торговомъ ряду. ’Товарные склады отдѣленія при собственной вѣткѣ Ю.кн. ж. д. и контора при нихъ—- уг. Алекс. н Капар. ул. покуй, прпз. На 21-е января 1914 г. 5% I внут. еь выигр. заемъ 1864 г. S13 517 5°;о II „ , „ 1866 г. 424 4 8 ■% зают. съ выкгр. л. Г. Д. 3. В, 355 359 1 “ % Госуп. рента …………………….. . — — 41/г°/о Зак. П. Хар. 3. В …………….. — ~~ Страх. бил. I займа отъ тир. 2 января 1914 г. по . . Страх.бил. IIзайма отъ тир, 1 марта 1914 г. по . . . — 9— Страх. бил. Двор. отъ тнр, 1 ноября 1913 по . . . — — Чеки заграницу по биржевымъ курсамъ Несгораемые- яшики— сейфы, въ содзек- вок стальной кладовой Банка по Руб, 6 — , Руб. 10— и Руб. 15— въ годъ. ,хоі* гь началѣ 9-го часа утра мимо мага- srma Зыкова, замѣтилъ, что въ лавкѣ на­ ходился какой то неизвѣстный молодой че­ ловѣкъ, на котораго онъ не обратилъ вни­ манія. До 8 час. утра, какъ утверждаетъ дворникъ, замокъ у двери магазина ви­ дѣлъ и находился въ исправности. Слѣдо- іательно кража, если вѣрить дворнику, со- «ршена въ періодъ времени между 8—9½ іасами утра. Страннымъ является лишь то настоятельство, что никто рѣшительно не могъ установить нахожденіе вблизи магазина под­ воды, на которую ворами былъ сложенъ то- наръ и увезенъ, никто также, несмотря на то, что по Костюринскому переулку всегда происходитъ бойко оживленное движеніе, не видѣлъ лицъ, выносившихъ изъ мага- сила товаръ. Е щ е о зага д о ч н о й с м е р т и ф е л ь д ш е р и ц ы Д. И. к о л е н к о . Вчера въ судебно-медицинскомъ кабине­ тѣ въ присутствіи судебнаго слѣдователя 3 уч. г. Харькова произведено было вскры­ тіе трупа фельдшерицы глазной лечебницы имени профессора Гнршмапа— А. II. Ко- ленко. Результатъ вскрытія пока не­ извѣстенъ, но есть предположеніе, что смерть ея Явилась слѣдствіемъ отравле­ нія морфіемъ, коробочка котораго най- аена была впослѣдсгвіи подъ кроватью Іго- ленко между ея бѣльемъ. Является лп IГоленко въ данномъ случаѣ жертвою преступленія^ либо же она, разочаровав­ шись яснзньго, сама добровольно ушла отъ жизни, продолжаетъ оставаться пока за­ гадочнымъ. Третьяго дня въ связи со смертью А. И. Jголенко арестованъ фельдшеръ харь­ ковской губернской земской больницы А. II. Сосѣдитъ, характеръ улаживанія ко­ тораго за симпатичной молоденькой фельд­ шерицей носилъ, какъ извѣстно, особенный характеръ, и А. II. Коленко, перей­ дя на службу въ клинику профессора Глршмана, начала въ виду преслѣдованія Сосѣдкнна, избѣгать его. Незадолго до трагической смерти Ко- ленко къ ней на квартиру (въ лечеб- нпцу Гирпшана) явился Сосѣдкннъ. У Коленко онъ засталъ знакомаго студен- та-технолога п устроилъ Коленко по атому поводу весьма бурную сцену рев- иости, пытаясь даже убпть ее… 15 января Коленко была на спектаклѣ въ драматическомъ театрѣ. Утромъ на слѣдующій день она была найдена въ своей комнатѣ въ почти безсознательномъ состояніи, а вечеромъ того же дня, не­ смотря на оказанную медицинскую помощь, скончалась въ Александровской боль­ ницѣ… Вчера фельдшеръ Сосѣдкннъ переданъ въ распоряженіе судебнаго слѣдователя 3 уч. г. Харькова. УЧЕБНЫЯ ЗАВЕДЕНІЯ. Возвращеніе Н. П. Т р н п к л е- р а. Директоръ хирургической клиники харьковскаго университета Н. IT. Іринк- іерь воввратп.тся въ Харьковъ п прпсту- щр’ъ къ замятіямъ въ клюшкѣ ц въ своей ДІ-Щ’біШЦЬ. Радій для Харьковскаго уякве-рептета. На бывшемъ недавно кт, Петербургѣ совѣщаніи извѣстныхъ академякавъ-геодоговъ, хирурговъ и аку­ шеровъ обсуждался въ минпотерствѣ на­ роднаго просвѣщенія вопросъ о снабженіи русскихъ университетомъ радіемъ для ле- чоійК болъ і іьлхъ злокачествинымп ново­ образованіями. На это испрашивается въ будущемъ у Государственной Думы 1 / 200,000 руб. для десяти университе­ товъ, иститута экспериментальной меди­ цины и пнетитута Елены Павловны, по сто тысячъ руб. каждому. Харьковскому университету будетъ, такимъ образомъ, от­ пущено сто ты сямъ руб., считая но 50,000 руб. на клиники—хприргпческую и аку­ шерскую, а также на организацію рентге­ новскихъ кабинетовъ, согласно послѣднимъ усовершенствованіямъ въ области иксъ-лу­ чей.1’ Экспедиція для наблюденія е 0 л я е ч н а г о затменія. Вслѣдствіе оапрж-а департамента народнаго про­ свѣщенія управляющій округамъ обра­ тился: кт, уітвеір’Штету съ прось­ бой ускорить доставленіемъ смѣту ішіходовъ по снаряженію энспедиціп для наблюденія полнаго солнечнаго затме­ нія 8 августа 1914 года. По полученіи смѣты, какъ сообщаетъ департаментъ на­ роднаго просвѣщенія, въ распоряженіе пра­ вленій; университета будетъ немедленно от- яущена часть разрѣшеннаго пособія, не- чобход имаго для покрытія ‘расходовъ по ре­ монту старыхъ и пріобрѣтенію новыхъ ин – етрументовъ. Заграничныя командировки. Министерство командируетъ заграницу для приготовленія къ профессорскому званію приватъ-доцентовъ І^узинцева—по каѳед­ рѣ математики, съ 1 іюля с. г. и Макле- цовз— по уголовному праву, съ 1 января с. г., съ выдачей по 2,000 руб. въ годъ каждому, изъ суммъ министерства, причемъ для полученія содержанія во 2 -омъ году командировки необходимо представленіе от­ чета за 1 -ый годъ пребыванія заграницей. Отчетъ за 1913 годъ. Управляю­ щій учебнымъ округомъ обратился къ рек- тору университета съ просьбой принятъ всѣ зависящія on, него мѣры г.ъ тому, чтобы отчетъ за 1913 годъ былъ пред­ ставленъ не позже 30 марта с. г 1-ое реальное училище. Въ первомъ реальномъ училищѣ образовался лктературно-на.учный кружокъ, въ составъ котораго вошли выпускные, и дополни­ тельные классы. 18-го января ‘Происхо­ дило первое собраніе членовъ этого круж­ ка. Вылъ, прочтенъ докладъ уч. 7-го ‘Клас­ са 3. Чехратава на тему: «Происхожденіе к ядъ солнечной системы». Докладчикъ, умѣстно коснувшись исторіи астрономіи, кратко не..толи.тъ гипотезы о происхожденіи солнечной систеш. Послѣ доклада лронс- щщхж пренія. Нашъ трамвай. Жизнь нашего трамвая не вошла, да п не могла войти въ своп нормальпыя фор- мы. Недостатокъ отпускаемой электриче­ ской станціей для трамвая энергіи даетъ себя знать очень чувствительно; число ва­ гоновъ, бывшихъ въ обращеніи въ дека­ брѣ минувшаго года, вслѣдствіе порчи на электрической станціи умформера, пришлось сократить на 20%. -Обращаю­ щіеся въ настоящее время вагоны за не­ достаткомъ энергіи ходятъ очень медлен­ но и плохо освѣщаются. А между тѣмъ потребность жителей въ трамваѣ стано­ вится все больше п больше. Декабрьская выручка трамвая 1913 года превысила декабрьскую выручку 1912 года на вало­ вую сумму въ 13,900 руб.; значительное увеличеніе послѣдовало по исчисленію на вагонъ-верстѵ и вагонъ-часъ. Впрочемъ, точной цифры пользующихся трамваемъ нельзя было до настоящаго времени уста­ новить, такъ какъ въ учелъ не входили пассажиры, имѣющіе безплатные билеты, а также рабочіе трамвая, пользующіеся цравомъ дарового проѣзда по особымъ жетонамъ. Трамвайная администрація въ настоящее время озаботилась точной ре­ гистраціей всѣхъ пассажировъ. Изъ дефектовъ трамвая слѣдуетъ отмѣ­ тить случаи, теперь значительно участив­ шіеся, когда вагоны какой-либо линіи ос­ танавливаются въ пути п за недостаткомъ энергіи стоятъ по нѣсколько мпнугь. Та- Т е а т р ъ . Воскресшіе представленіе «Царя Ѳедо­ ра Іоанновича» сдѣлало совершенно пол­ ный сборъ л прошло съ нѣсколько боль- піігмъ успѣхомъ, причемъ исполнители тверже и увѣреннѣе провели свои роли, чѣмъ на первомъ представленіи. Третье представленіе трагедіи Толстого съ этой среды перепоснтся па субботу, потому что заболѣла г-жа Калантаръ, исполнительни­ ца роли царпцы Ирппы. Оперное товарищество начало въ во­ скресенье свою дѣятельность постановкой «Евгенія Онѣгина, а вчера давало «Де­ мона». Публики было па обоихъ пред­ ставленіяхъ довольно много. Обѣ оперы были поставлены въ новыхъ декораціяхъ п костюмахъ, взятыхъ товариществомъ у г. Якушева, собственника театральнаго имущества Харюкова и Бородая. Ансамбль пополненія’—тать же, что былъ раньше. Сегодня въ оперѣ выступаетъ знаме­ нитый нашъ пѣвецъ Д. А. Смирновъ,— онъ исполнилъ заглавную ‘Партію въ «Фаустѣ». Артистъ уже пѣлъ ее однажды въ Харь­ ковѣ и показалъ, сколько новаго и пре­ краснаго можно дать въ этой столь за­ пѣтой партіи. Изъ жизни епископа Іоанникія. (Отъ нашего бѣлгородсного норръепон* Эента ). Не даромъ говорится, что русскій че­ ловѣкъ заднимъ умомъ крѣпокъ… Теперь, послѣ страшной катастрофы съ еллско- : номъ Іоанникіемъ, начинаютъ у насъ об­ ращалъ вниманіе на разныя предшествую­ щія событію факты и устанавливать причинную связь ихъ… ; Волъ, напримѣръ, 10-го декабря, еже­ годно, у насъ въ мужскомъ монастырѣ совершается торжественнюе богослуженіе въ честь св. Іоасафа,—ото день его бла­ женной копчцны. Съ давнихъ временъ ..въ этотъ день, съ утра -до вечера, на монастырскомъ дворѣ раздавалась ѳбнлъ- нал и щедрая .милостыня девътвая и продуктами калѣкамъ, нищимъ, бѣдапвсь. Обычай этотъ свято соблюдался н яра J епископѣ Іоанникія, который приказывалъ ! управленію монастыря не скупиться на раздачу милостыни изъ монастырскихъ средствъ, а самъ лично, изъ своихъ соб­ ственныхъ сбереженій, творилъ ее несчаст* !нымъ, не зная счета розданному… З а с ѣ д а н іе с м ѣ ш а н н о й к о м м и ссіи . Вчера, подъ предсѣдательствомъ С. Н. Жевержеева, ■состоялось очередное засѣда­ ніе смѣшанной коммиссіи по нормировкѣ рабочаго дня и праздничнаго отдыха въ торговыхъ и торгово-промышленныхъ за­ веденіяхъ г. Харькова. Послѣ прочтенія протокола предыдуща­ го засѣданія, предсѣдательствующій ста- івилъ на обсужденіе вопросъ объ исклгоче- ‘ піяхъ изъ правилъ въ статьѣ 2 -й обяза­ тельныхъ постановленій, т. е, объ откры­ тіи нѣкоторыхъ магазиновъ ъъ 9 час. утра и о закрытіи ихъ въ 8 час. вечера. Г. 1І]Хйоровъ заявляетъ, что на очередп ; обсужденіе § 3 постановленій, а не 4-го, какъ это предлагаетъ г. предсѣдатель. С. Я. Жевержеевъ полагаетъ, что разъ во 2-8 статьѣ обязательныхъ постановленій имѣются исключенія, то ихъ и слѣдуетъ разсматрнвать послѣ 2 -й статьи. На »ъ такомъ случаѣ я н моп то-; варищи введены въ заблужденіе,— говоритъ ‘г. Прозоровъ,—въ повѣсткѣ засѣданія въ вішгиееіп сказано, что будетъ продол­ женіе обсужденія обязательныхъ постанов­ леній и мы ожпдалп, что будетъ обсуж­ даться статья 3-я. Какъ и въ прошлой •котигасеіи мы сразу будемъ обсуждать ис­ ключеніе за нѣсколько статей. Будетъ цѣ­ лесообразнѣе, сразу тогда говорить объ : изъятія. Олово проситъ г. Кузяевъ, дѣлающій рядъ выпадовъ по адресу «Южнаго Края», считая* что послѣдній слишкомъ пристраст­ но освѣщаетъ работы смѣшанной коммис- еін въ пользу приказчиковъ: — Именно, если быть логичнымъ, то­ нетъ, дѣйствовать такъ, какъ въ прошлой смѣшанной коммпссіи, то необходимо сей­ часъ же обсуждать исключенія, ибо такъ ‘ же поступала н прошлая коммиссія и ис­ ключенія въ 4 статьѣ постановленій отно­ сятся къ 3-ей статьѣ. Ясно одно, что для настоящаго момента конъюнктура собра­ нія неудачна для приказчиковъ, п это всѣмъ понятно «развѣ только «Южному Краю» будетъ непонятно», но мы, съ этимъ не будемъ считаться! Г Розенштейнъ увѣренъ, что «Южный Край» прекрасно пойметъ, г. Кузяева, ко­ торый говоритъ, что конъюнктура собра­ нія болѣе удшфна для г.г. купцовъ; онъ пойметъ, что дѣло одѣсъ не въ лютикѣ, а въ томъ, что такъ удобно и нужно г.г. кушдащь. Г. Преторовъ отвѣчаетъ, что ояъ не имѣлъ въ виду удачной для яупщовъ конь- гостуря и г. Кузяевъ налраешо расшаргш- вшея яфта въ стамъ вашрадалшіи. О-въ считалъ такую систему болѣе удачшй. Въ цакаючйзіе г. Прозоровъ отъ имени предовиштолей торгово – протишл-етитшвъ црокзигъ сдѣлать 20 -мігнутнъш перерывъ для обсужденія создавшагося положенія дѣлъ, Послѣ перерша собраніе приступаетъ къ обсужденію вопроса объ исключеніяхъ. Г. Прозоровъ отъ группы торгово-про- мьтшлеишкові. цердлагаеггъ коммиосіп ис- гя гонять ехѣдтасація виды торговли. Торгов­ ли тепдишгъ, сгрожельнымн матеріалами, кормомъ для скота л мяспыя торговля. Нргашчшщ слетаютъ возможнымъ для стихъ родовъ торговли открывать магази­ ны—лѣтомъ: зъ 5 час. утра и закрывать въ 4 часа, вечера, а зимой—открывать: въ 6 час. утра и закрывать въ 5 час. вечера. Г, Жевержаешъ отъ имени биржевого комитета предлагаетъ, кромѣ того, сдѣлать исключенія еще дзя слѣдующихъ видовъ торговли: 1) Магазины вшшо-бакалейно- колояІальЕО-гастроцомическіе, 2) галанте­ рейные магазины (конечно, н Пассажъ); 3) аптекарскіе магазины, 4) часовые и ювелнрЕые жагазиш, а также торговля фруктами, цвѣтами ® табачными недѣля­ ми ‘ВЪ розницу. Г. Скоркинъ считаетъ нвоаходашэгь, чтобы при обсужденіи уголъ вопросовъ бтеш бы пущгашпшм свѣдующія лица; налр^ въ оостажѣ стгѣпгаптй кгавдосіи ооасѣмъ «тоутщтвуготъ представителя слу­ жащихъ нъ адаезеаіреккхъ магазинахъ. Гл. Кудашгчъ но.таігаотъ, что сто можпо На лекціи Гр. 0. Петрова. Что за блестящій лекторъ—іГр. Ошгрид. Петровъ! Пишущему эту замѣтку не разъ при­ ходилось его слушать г читать. Пред­ метъ его лекціи хорошо ігзагЬстеггь пзъ его газетныхъ статей, н.ть его предыду­ щихъ его же лекцій и рефератовъ. 11 все же каждый разъ, когда при­ сутствуешь на его лекціи, забываешь о томъ, что это все трюішзш, всѣмъ из-^ вѣстяыя истины, что все это ужъ чн – 1 тано, и весь превращаешься во вниманіе. Васъ приковываетъ въ этихъ лекціяхъ все, хотя бы трактовка всиросовъ и ка­ залась вамъ слишкомъ односложнымъ; васъ прельщаетъ самъ предмета лекціи («Красота побѣждаетъ міръ», и харак­ теръ повѣствованія, изложегія предмета, а главное— «ораторская техника» (если позволено будетъ такъ выразиться): кра­ сота слога, изящество вырацеенія, боль­ шой подъемъ, нс-кретшій, нетталшшй па­ ѳосъ, моментами гнѣвъ, нтДоъалііе, воа- мущеніе, презрѣпіе (віиадыпаѳмое въ уста своихъ героевъ); умѣніе владѣть собою, владѣть аудиторіей, захватывать ее все­ цѣло, покорить, поработить; возвышалъ и понижать—во время— голосъ, съ самымъ серьезнымъ видомъ разсказать что-нибудь смѣшное, вызывающее гомерическій хо­ хотъ аудиторіи, а вслѣдъ за озимъ раз­ сказать грустное, грустное, вызывая глу­ боко напряженное состояніе той же ауди­ торіи,—вотъ отличительныя черты этого безусловно талантливаго и остро-иптерес- наго человѣка. Вотъ почему залъ общественной биб­ ліотеки былъ биткомъ набитъ (что при скверной вентиляціи создавало невыноси­ мо-душную атмосферу): вотъ почему ауди­ торія—преимущественно молодежь— востор­ женно привѣтствовала лектора, устраивала ему шумныя оваціи. Мы должны сознаться, что вчерашняя лекція талантливаго оратора выгодно от­ личается отъ его всегдашнихъ лекцій оби­ ліемъ фактическаго матеріала, передачей личныхъ наблюденій. РавсужденШ было меньше, а это уже хорошо: откровенно со­ знаемся, что не принадлежимъ къ числу поклонниковъ разсужденій почтен­ наго лектора, часто… слишкомъ фельетон­ ныхъ, нѣсколько поверхностныхъ. Живою передъ слушателями предстала Голландія, гдѣ людп затратна н огромную энергію, гигантскую работу, чтобы со­ здать то, что есть,— благоустроенное, цвѣ­ тущее государство. Труду вольному, создавшему одухот­ воренныя цѣнности, ораторъ противо­ поставляетъ такой же гигантскій трудъ, такую же національную энергію, но… под­ невольную, напр., въ Египтѣ. Тутъ все грандіозно, громоздко, капиталь­ но, слѣды неимовѣрной работы (осо­ бенно гробницы), но тутъ пѣта. . оду­ хотворенности, пбо это создавали рабы. Тутъ господа всѣ мѣры принимали, чтобы изъ человѣка вышибить человѣка, богамъ представляя… животныхъ. Ораторъ рисуетъ Грецію, греческое ис­ кусство,—полную противоположность Егип­ та: тутъ искусство свободно, каждый во­ ленъ выявить свое индивидуальное… Затѣмъ Италія. Титаны: Леонаріег-да- Впнчи, Мшселъ Анджело, Рафаэль-. Ораторъ ярко, красочно, съ огрошщмъ подъемомъ излагалъ, передавалъ вешеія произведенія этихъ титановъ. Если бы вся лекція состояла лишь изъ этихъ мѣста.—было бы совершенно до­ статочно, чтобы получить истшішоѳ аасдаж- деніе. е. ой : ГОРОДСКІЯ БОЛЬНИЦЫ . Городскимъ санитарнымъ бюро состав­ ленъ ннтереспый обзоръ состоянія и дѣя­ тельности городскихъ больницъ за че- тырехлѣтній періодъ нынѣ истекающихъ полномочій думы. За 44 года существованія Александров­ ской больницы красною нитью проходятъ ея почти постоянное переполненіе, усили­ вающееся до крайней степени въ періоды большихъ эпидемій. Открытіе Ншихіаов- ской больницы въ 1900 г. мало помогло Александровской. Главное зло Алексан­ дровской больницы— ограниченность ея территоріи. Между тѣмъ значеніе больни­ цы для города— велико. Признавая столь важное, притомъ возрастающее значеніе за Александровской больницей и стремясь привести ее въ состояніе, соотвѣтствую­ щее ея задачамъ, попечительный совѣта больницы новаго состава взялъ на себя п въ значительной степени выполнилъ гро­ мадную работу. Совѣтъ приступилъ къ упорядоченію медицинской организаціи больницы и улучшенію матеріальнаго по­ ложенія служащихъ. Увелпчепы штаты. Въ настоящее время больница уже не пользуется такъ широко, какъ раньше, безплатнымъ трудомъ сверхштатныхъ ор­ динаторовъ. Матеріальное положеніе сред­ нихъ п тгшшшхъ служащихъ также улуч­ шено. За отчетный періодъ въ жизнп боль­ ницы произошло крупное событіе, связан­ ное съ щедрымъ пожертвованіемъ Соко­ ловой 100 тыс. руб. на постройку боль­ ничнаго корпуса. Давно уже однимъ пзъ темныхъ пятенъ Александровской больни­ цы были пришедшіе въ ветхость, ставшіе негодными для размѣщенія больныхъ вре­ менные бараки—одинъ оставшійся отъ русско-турецкой войны, другой—бывшій старый сарай для склада хозяйственныхъ принадлежностей. Однако, эти никуда не годныя строенія давали пріютъ гппеколо- іическому, родильпому, иногда заразному отдѣленіямъ. Приткнутые къ стѣнѣ сосѣд­ ней усадьбы сарайчики вмѣщали то хро­ никовъ, то возвратно-горячечныхъ боль­ ныхъ, то подозрительныхъ но холерѣ. При всемъ неустройствѣ стихъ бараковъ, они еще бывали переполняемы, особенно ро­ женицами и гинекологическими больными, когда на праздничныя каникулы и на лѣто закрывались университетскія клиники и земскій родильный домъ. Поэтому щедрое пожертвованіе Соколовой рѣшено было употребитъ на сооруженіе пшекологпче- скаго корпуса, и онъ воздвигнутъ, соглас­ но современнымъ требованіямъ. За отчет­ ный періодъ прп больницѣ устроенъ Рент­ геновскій кабинетъ. Улучшено пищевое до­ вольствіе больныхъ. Больница раскрыла двери, и слушательницамъ женскаго меди­ цинскаго института. Учрежденіе первой клиники института дало возможность пра­ вильно лечить нервныхъ больныхъ. Стаціонарныхъ болъпыхъ въ больницѣ въ 1908 г. было 6,122. въ 1913 г.— 8,789; ими проведено дней: въ 1908 г.— 79,059, въ 19913 г.— 107,798. Амбулатор­ ныхъ больныхъ было въ 1908 г. 28,742, въ 1913 г.—31.971. Ими сдѣлапо посѣ­ щеній въ 1908 г. 70,554, въ 1913 г.— 84,927. Смѣтныя назначенія на содержа­ ніе Александровской больницы возросли съ 157,075 р. 22 к. въ 1908 г. до 194,832 руб. 13 к. въ 1913 г.; на ремонта съ 8,000 р. до 10,000. Но все же остается много незаполненныхъ, хорошо сознанныхъ пробѣловъ, которые городское управленіе предполагало исправить изъ У-го займа. Бъ Николаевской больницѣ за отчетный періодъ осуществленъ рядъ улучшеній. Увеличенъ персоналъ. Улучшено счето­ водство. Закончено устройство рентгенов­ скаго кабинета. Улучшенъ паркъ, расши­ рена молочная ферма. По самое главное— построенъ п открытъ корпусъ для пра- чешной и дезинфекціонной камеры. Ста­ ціонарныхъ больныхъ было въ 1913 г. 6,283, проведшіе 138,394 дня; амбулатор­ ныхъ больныхъ— 5.583, нмн сдѣлано 1 9,467 посѣщеній. Больница пмѣета еще много неосуществленныхъ задачъ строи­ тельнаго и организаціоннаго характера. Въ теченіе отчетнаго періода открыта г.ъ новомъ зданіи городская глазная боль­ ница имени Л. Л. Гнршмапа. Городскія участковыя амбулаторіи при­ няли за 1908 г. 17.972 больныхъ, за 1913 г.— 26,270. Посѣщеній пмн сдѣлано въ 1908 г. 33.818 и въ 1913 г.— 58.884. будешь сдѣлать своеяремешно, когда бу­ дутъ (нужны такія лица. Высказывается рядъ оратаржь, .какъ со стороны купцовъ, такъ и торгоіво-ироммш- Л’СПІІШШВЪ’. Хотя вопросъ стоить узко— только о не­ обходимости открытія вшшо-бакалейно- колоніалъно-га’строномическихъ магазиновъ въ 9-ть час. утра и о закрытіи ихъ въ 8 час. вечера, но ораторы касаются всѣхъ видовъ торговли. Говорятъ г.г. ІІросороівъ, Плѣшковъ, Жевержеевъ, Кузяевъ, Ипігаяшцевъ и др. Всѣ эги лица повторяютъ почти цѣликомъ сй‘/,-и докавательетва, которыя уже вьюка- зыіішясь на одномъ изъ предыдущихъ за- сідаиій коммиосіп, когда обсуждался во­ просъ о 11 -часовомъ рабочемъ днѣ, Г. Розенштейнъ обращаетъ на это вни­ маніе коммиссіи и говоритъ, что въ свое время приказчики достаточно подробно останавливались на вопросѣ: зачѣмъ лрп- казчикамъ нуженъ часъ отъ 7 -—8 час. ве­ чера. Если этотъ часъ больше нуженъ г.г. кущамъ, то пусть онп это докажутъ. Вѣдь, нельзя же забывать также интересовъ и служащихъ; тѣмъ болѣе, что тамъ, гдѣ это необходимо, служащіе охотно идутъ на­ встрѣчу такимъ перемѣщеніямъ торговли, и даже сами предлагаютъ эти измѣненія. Снова продолжается обсужденіе, вѣр­ нѣе повтореніе доводовъ за 12 -ти и 11 – тпчасовую рабочую порму. Слово проситъ гл. Куликовъ. — Всѣ возраженія— говорптт, г. Кули­ ковъ,— какъ я п ожидалъ являются ио- г.тореиіемъ тѣхъ доводовъ, которые мы уже однажды слышали, когда здѣсь говорили о необходимости 12 -часоваго рабочаго дня. Что значитъ самое понятіе исключеніе? Вѣдь, это же значитъ нѣчто не укладыва­ ющееся въ обпіія рамки. А вы хотите по­ мѣстить въ эти исключенія ф) всѣхъ су­ ществующихъ видовъ торговли. Получает­ ся такое впечатлѣніе, что куццы проиграв­ ши на одномъ, хотятъ отыграться на дру­ гомъ. Я не слышалъ здѣсь никакихъ до­ статочныхъ еібоснованій. Конечно, будутъ неудобства, но, вѣдь, законъ и изданъ былъ для обезпеченія торгово-промышлен­ ныхъ служащихъ, а не для удобствъ по­ купателя. Основаніе, что покупатель прп- вьткъ производить покупки въ 7%, а не въ 6 ¾ час. вечера, вовсе неубѣдительны для. того, чтобы изъ-за-этого дѣлать ис­ ключеніе пзъ общаго правила, Надо отвы­ кать отъ такихъ привычекъ. Мнѣ снова приходится повторить свои слова: тѣ 100 рублей, которые вы должны были полу­ чить, вы непремѣнно получите, потому что на этп 100 руб. покупки должны быть произведены, иначе не можетъ быть. Это истина, которую пока еще не сознали. Г. Кузяевъ полемизируетъ съ гл. Кули­ ковымъ и г. Розенштейномъ. Онъ вполнѣ соглашается съ тѣмъ, что купцы хотятъ отыграться. — Мы затѣмъ и пришли сюда, чтобы выпграть что-либо. — Убѣдить другъ друга мы не можемъ —закапчиваетъ г. Кузяевъ.—’Доказатель­ ства уже всѣ исчерпаны. Говорятъ еще- г.г. Скоркпнъ, Крюковъ и ІІгігаггншевъ; послѣдній, между прочимъ, упрекаетъ гл. Куликова въ томъ, что онп. ревниво относится ко всякимъ измѣненіямъ въ обязательныхъ постановленіяхъ, чіа онъ влюбленъ въ тихъ, и что ото понятно, пбо онъ любитъ его калъ свое дѣтище. Гл. Куи’июовъ возражаетъ, что онъ не влюбленъ въ обязательныя постановленія, но что это его убѣжденіе. Онъ видитъ ошибки въ этихъ посташюленияхъ и сямъ указывалъ па нихъ шіь думѣ. Вт. заключеніе на баллотировку ставит­ ся вопросъ. Считаетъ-ли комошссія жела- телмпымЪ; чтобы винно-бавалейіно-колшіі- алыню гастроноімическіе магазины открыва­ лись въ 9-ть чак. утра и закрывались въ 8 час. вечера. Во время подсчета шаровъ неожиданно выясняется, что одинъ пзъ при­ казчиковъ получилъ два шара, о чемъ онъ громогласно и объявилъ, зая­ вивъ, что одинъ шаръ онъ положилъ на­ право, другой—налѣво. Настроеніе сильно повышается. Среди купцовъ—движеніе п крики. Даже спокойный всегда С. Н. Жеверже­ евъ начинаетъ кричать, заявляя, что ото неправильно сдѣлано. Впрочемъ г. Жевер- жеевъ вчера вообще нѣсколько нервничалъ и дѣлалъ рядъ ироническихъ замѣчаній п послѣсловій въ сторону послѣ рѣчей ора­ торовъ, что едва ли удобно для предсѣда­ теля. Рѣшено баллотировку считать недѣй­ ствительной, н перенести обсужденіе этого вопроса на слѣдующее засѣданіе. кое явленіе происходитъ отъ того, что электрическая станція выключаетъ дап- иую линію и ея энергіей пользуетъ вагоны другихъ линій, гдѣ въ данный момента ощущается недостатокъ тока. Нечего го­ ворить о томъ, какое разстройство вноситъ это временное выключеніе данной линіи въ порядокъ движенія всѣхъ вагоновъ; за­ держка даже одного вагона при одноко­ лейномъ иуш нарушаетъ правильность движенія по всей линіи. Простая, ясная цѣль трамвая— соеди-] неиіе центра города съ его окраинами и предоставленіе жителямъ быстраго, деше­ ваго и удобнаго сообщенія не можетъ быть осуществлена при настоящемъ по­ ложеніи электрической станціи. Трамвайную администрацію можно было бы упрекнуть за существованіе па нѣко­ торыхъ участкахъ одноколейнаго пути; но теперь уже прііетуилепо къ частичному устраненію этого недочета. Но вопросу о томъ, что будетъ дѣлать [трамвайная администрація весной, когда [движеніе значительно усилится, нашъ со-| Iгрудникъ получилъ такой отвѣта, отъ од­ ного изъ инженеровъ трамвая: «Вагоны у насъ есть, путь исправенъ. Если намъ да­ дутъ энергію—все будетъ обстоять хо- хорошо». с Шелоги ж изни. Оплошность пономаря, бухнувшаго въ большой колоколъ, не заглянувъ въ святцы, стоила ему репутаціи трезваго и внимательнаго человѣка и затѣмъ пере­ шла въ извѣстную поговорку. lie знаю, въ какую поговорку перейдетъ та оплошность, которая ностйгла хорошо из­ вѣстнаго всѣмъ южанамъ маріупольскаго дѣятеля землевладѣльца С. Ковалевскаго, но совершенно аналогичному случаю: бух­ нулъ въ колоколъ, не заглянувъ въ святцы. Г. Ковалевскій подалъ прокурору пе­ тербургскаго окружнаго суда жалобу на директора – распорядителя Днѣпровскаго Общества II. II. Ясюковича, по обвине­ нію сю въ клеветѣ на бумагѣ должност­ ному лицу, по 1535 ст. улож. о нак. ІІо словамъ жалобщика, г. Яеюковпчъ въ прошеніи своемъ прокурору харьков­ ской судебной палаты оклеветалъ его, сообщивъ о немъ, дѣйствительно, позо­ рящія его честь іі доброе имя свѣдѣ­ нія. Г. Ковалевскій дословно выписалъ ихъ —это цѣлый маленькій монологъ, весьма живописнаго содержанія… Но мы его, разумѣется, приводить не станемъ, хотя бы изъ жалобы самого г. Ковалевскаго, чтобъ не занять мѣсто, ко­ торое онъ пріуготовилъ для г. Ясюкови­ ча. Но исторія то въ томъ, что самого это­ го монолога, на который указываетъ г. Ковалевскій, въ текстѣ жалобы г. Ясгоко- внча не оказалось! Въ’жалобѣ говорится о такпхъ лицахъ, какъ г.г. Карась, Буркееръ п Петръ Ра- шшіевекій,—все о весьма почтенныхъ и уважаемыхъ, невидимому, въ г. Екате­ ринославѣ общественныхъ дѣятеляхъ, из­ вѣстность которыхъ не вызываетъ сомнѣній въ величіи ихъ духа и чистотѣ помы­ словъ, н въ этой великолѣпной компаніи «столповъ отечества» г. Ковалевскаго не оказалось… къ его крайнему теперь огор­ ченію. II вотъ что нынѣ получилось. Дѣло бы­ ло поручено одному изъ харьковскихъ слѣдователей, такъ какъ клевета-де имѣет­ ся въ бумагѣ, находящейся у прокурора харьковской судебной палаты. Слѣдователь вызываетъ на 16 декабря прошлаго года стороны д.тя примиритель­ наго разбирательства, но ші г. Ковалев­ скаго, ни повѣреннаго его не было, такъ гакъ повѣстка оказалась невручепной. Послѣ того дѣло было назначено на 14 января, и г. Ковалевскому посланы были повѣстки въ три мѣста, по г. Ковалев­ скій снова не явился… Итакъ, дѣло, вѣроятно, застрянетъ на­ долго, пока такая – шюудь невѣстка не настигнетъ жалобщика. Обыкновенно, какъ извѣстно, прп дѣ­ лахъ о клеветѣ бываетъ наоборотъ: укло­ няются обвиняемые, а не обвинители… А з.то подшутилъ кто-то надъ» т. Кова­ левскимъ!.. ІІо н г. Ясюковпчу тоже не медъ; что за радость быть подъ гнетомъ 1535 ст., не всегда, какъ извѣстно, напрасно при­ водимой жалобщиками… II выходитъ какъ въ той частушкѣ: «И вт гостяхъ я не была, ничего не нажила, только время даромъ провела.!».. «Журналистъ. Уѣздная хроника. а Трагическій с л у ч а й. 18 января, около 10 час. утра, »ъ имѣніи бр. Сухано­ выхъ, прп д. Терешковкѣ, Сумского уѣзда, произошелъ слѣдующій несчастный случай. Крестьянинъ с. Терешковкн Ѳ. Л. Скакунъ вмѣстѣ съ другимъ крестьяниномъ подря­ дились корчевать на дрова іерсвья, поса­ женныя у пруда г.ъ имѣніи Сухановыхъ. Во время работъ они подпилили у корня одно такое дерево. Такъ какъ въ пхъ распоря­ женіи не было никакихъ вспомогательныхъ средствъ, чтобы стволъ дерева падалъ въ желаемомъ направленіи, крестьянамъ прихо­ дилось руками валить его г.ъ ту или другую сторону. Стволъ подрѣзаннаго дерева упалъ какъ разъ на Ѳ. Скакуна, раздавилъ ему грудную клѣтку и сломалъ позвоночникъ и лѣвую ногу. Черезъ 1–1¾ несчастный умеръ въ страшныхъ мученіяхъ. Послѣ по­ койнаго осталась жена и двое малолѣтнихъ дѣтей въ возрастѣ 4 и 2 лѣтъ; безъ средствъ къ жизни. Родственники намѣрены предъ­ явить къ владѣльцамъ имѣнія бр. Сухано­ вымъ гражданскій искъ, считая, что смерть Скакуна произошла вслѣдствіе непринятія нмн необходимыхъ мѣръ предосторожности, при корчеваніи деревьевъ. Оперетка «Король Магафякн»— .финке, не лишена музыкальныхъ достоинствъ,— вт, ней есть ленные и оригинальные мо­ таны, нѣс-кюлыко красивыхъ номеровъ пѣ­ нія, н затѣмъ оркегтрирована оперетта бо­ лѣе интересно, чѣмъ это обыкновенно бы­ ваетъ. Зато сюжетъ очень скучновата, іт . вниманіе публики не держится па должной высотѣ, несмотря на Суданъ, чернокожихъ и фіолетовое освѣщеніе. Г-жа 11 іонткоіижал имѣла въ роли Гри-Гри обычный, успѣхъ; забавны . г.г. Глумішъ и Далильскій; ми­ ла г-жа Вацкая, и очень живо играютъ г.г. Кубанскій и Болконскій. Г-жѣ Піонт- ковекой, прощавшейся съ публикой, была поднесена большая корзина цвѣтовъ. Театръ былъ переполненъ. Малорусская труппа Суходольскаго дѣ­ лаетъ вт, театрѣ Гр.чкке отличные сборы. Въ это воскресенье масса публики ушла изъ театра за недостачей мѣстъ. Обществомъ помощи больнымъ учащим­ ся въ высшихъ учебныхъ заведеніяхъ устраивается 8 февраля, въ залѣ Дворян­ скаго собранія, большой балъ-концертъ. Будетъ «веселое кабарэ», вокальный ан­ самбль и балета. СПОРТЪ. лы ж ны я гонки. «Обществомъ любителей спорта» были устроены лыжныя состязанія на 1 и 5 верстъ для мужчинъ и на 1 версту для дамъ. Оспар.чваіь первенство «О. Л. С.» записа­ лось 11 участниковъ. Результаты; 1 верста: 1) Николаевъ 5 м. 25 сек., 2) Павловъ 6 м. 3) Сухомлиновъ С м. 47 сек.; 5 ‘верстъ 1) Николаевъ 35 м. 32 сек., 2) Павловъ 35 м. 35 сек. и 3) Сухомлиновъ 38 м. 20 сек. Въ этотъ же день состоялась первая в ъ Харьковѣ дамская гонка. Дистанція—1 -вер­ ста—‘была вполнѣ прилично пройдена -г-жей Б. Шапиро въ 9 .м. 30 сек., второй б ы л а г-жа Алексѣева, третьей Л. Шапиро. Гонку можно считать во всѣхъ отноше­ ніяхъ удавшейся. «06—во люб. спорта» въ настоящее время имѣетъ лыжную станцію (теплое помѣще- , ніе) противъ парка въ павильонѣ трамвая. НОВЫЯ лиги. I По иниціативѣ харьковскаго «Общества любителей спорта» въ Харьковѣ совмѣстно съ «Фениксомъ» и В. С. К. и «О. Л. С», основываются двѣ новыя лиги; «Харьков­ ская Лига лыжебѣжцевъ» и «Харьковская Лига конькобѣжцев ь». За образецъ устава первой Лиги взятъ уставъ «Московской Лиги лыжебѣжцевъ». | Въ скоромъ времени уставы обѣихъ Литъ будутъ поданы на утвержденіе. Т и р ъ. Въ тирѣ харьковскаго отдѣла Император­ скаго О-ва правильной охоты въ воскре­ сенье. 19 января, состоялась призовая стрѣль­ ба. Предварительной нормы для участія 15 февраля въ іозыгрыінѣ приза отдѣла— «центральное безкурковое ружье» въ этотъ день никто изъ стрѣлковъ не выполнилъ. Пульки взяли: 1) изъ 1 пт. подѣлили г.г. Фельтузснъ и Добропольскій; 2) «отступная» —1-мъ г. Месняевъ, 2-мъ г. Ильенко; 3) пулька изъ 5 пт. съ 2S метровъ—1-мъ г. Бѣляевъ, 2-мъ г. Добровольскій; 4) такую же пульку взялъ г. Ильенко; 5) пзъ 1 -пт.— 1-мъ г. Ильенко, второй призъ подѣлили г.г. Месняевъ и Бѣляевъ; 6) матчъ изъ 5 пт. Фельтузенъ— Гс лмЗергъ взялъ г. Фельтузеігь. На знаніе 1, 2. 3 и 4 стрѣлковъ г. Харькова въ текущій сезонъ первое мѣсто занялъ X. X. Месняевъ, сдѣлавшій 21 рядов. пт., второе—Б. В. Жуковъ (15 пт.), третье— и четвертое мѣста заняли I. А. Малевскій (10 пт.) и А. П. Савельевъ (10 пт.). Побитіе этихъ рекордовъ допускается по 30 марта включительно съ 10 ч. до 12¾ ч. дня <въ каждый садочный день. Пгица была слабая, да п той не хватило на садочный день. Пуб­ лики, интересующейся это-го рода спортомъ, было много. Слѣдующія садки 26 января. ,Но въ прошломъ году, въ 1913, когда владыка Іоаішгкій былъ устраненъ отъ управленія монастыремъ, и когда ого вы­ дворили изъ стініъ обители, повыіі на­ стоятель и хозяинъ монастыря епископъ Никодимъ сдѣлалъ распоряженіе прекра­ тить раздачу милостыни въ день кончины святителя и силою удалять съ монастыр­ скаго двора калѣкъ и нищихъ. Совсѣмъ какъ въ некрасовскомъ «Подъ­ ѣздѣ»: «Гони, нашъ не любитъ оборван­ ной черни!…» Л въ переводѣ на языкъ болѣе опредѣленный и ясный, ото зна­ чить. что монастырскія средства нужны для болѣе полезныхъ и показныхъ пуждъ, чѣмъ эта раздача голытьбѣ и мелюзгѣ… Вѣдь, объ этомъ въ «Курской Были» никто-‘Не напишетъ! U вотъ, такимъ образомъ освященный вѣками обычай былъ оставленъ. Тысячи бѣдняковъ разошлись разочарованные и подавленные, не получивъ обычной мо­ настырской милостыни… Л съ 8 -го на 9-ое декабря съ коло­ кольной славоіі п большой пышностью при­ былъ въ Бѣлгородъ архіепископъ Стефанъ па годичное торжество нашего монастыря. Настроеніе, архіепископа въ этотъ разъ ничто п никто не омрачалъ, и провелъ ■ онъ эти два дня въ радости п довольстѣ. Монастырская братія 10 -го декабря была свидѣтельницей большаго торжества, даннаго въ честь прибывшаго архіеписко­ па, причемъ готовилъ трапезу лучшій въ городѣ поваръ, и подавали ее не мона­ стырскіе служки въ засаленныхъ подряс­ никахъ. а лакен во фракахъ… Разсказы объ этомъ и доселѣ ходятъ, и не среди мірянъ только, а .въ средѣ духовенства. Отъѣздъ въ Курскъ долго, очевидно, будутъ помнить… Монастырю пріѣздъ архіепископа Сте­ фана стоилъ около 2,500 руб. На пріемъ израсходовано было свыше 400 руб., да 1.500 руб. выдано владыкѣ и 500 руб. сопровождавшимъ его лицамъ. Разумѣется, при такихъ явленіяхъ мо­ настырской жизни, и братія, и міряне не одинъ рсГзъ съ Глубокой тоской и жа­ лостью вспоминаютъ о путивльокомъ узни­ кѣ и его трагическомъ кояцѣ. Нашъ край. СУМЫ, {Отъ нашего корреспондента). Выборы мировыхъ судей. На состоявшемся 19 января чрезвычай­ номъ уѣздномъ земскомъ собраніи происхо­ дили выборы двухъ участковыхъ мировыхъ судей, взамѣнъ отказавшихся Н. С, Кра­ маренко и Пивоварова. Баллотировкѣ пожелали подвергнуться три лица: земскій начальникъ Жильцовъ, бывшій судебный слѣдователь Перекре­ стовъ и г. Дмитріевъ, сынъ мѣстнаго со­ борнаго протоіерея, молодой юристъ. Г. Жильцовъ былъ избранъ 22 шара­ ми противъ 13. Остальные два капдидата получили только по 10 избирательныхъ шаровъ. Собраніе постановило ходатайствовать иередъ министромъ юстиціи о назначеніи на вакантную должность мирового судьи К. А. Колмакова— мирового судьи Сквнр- ского уѣзда, служившаго въ Сумахъ го­ родскимъ судьей. ГА Д ЯЧ Ъ . (Отъ нашего корреспондента). Загадочное убійство. Близъ Гадяча крестьянами обнаруженъ окоченѣвшій трупъ молодой женщины. На мѣсто происшествія выѣхали слѣдствен­ ныя власти, которымъ удалось выяснить точность замерзшей. Она оказалась до­ черью педавпо умершей въ Зѣньковѣ бо­ гачки Стагь, Послѣдняя оставила боль­ шое состояніе, часть котораго завѣщала на постройку каменнаго собора въ Зѣнь- ковѣ; остальная же часть распредѣлена между наслѣдниками. Главной наслѣдни­ цей явилась покойная, къ которой вмѣ­ стѣ съ наслѣдствомъ явились и женихи. Изъ нихъ выборъ бабушки Евдокіи Не- ныхъ палъ на пріѣзжаго изъ Гадяча, ко­ торому опа и дала 300 руб. авансомъ, въ счетъ приданаго. Получивъ авансъ, же­ нихъ уѣхалъ п долго не являлся, но затѣмъ пріѣхалъ и обвѣнчался со Стась. Послѣ свадьбы, получивъ приданое, онъ отправился по мѣсту службы, оста­ вивъ л:ену въ Зѣньковѣ. Потерявъ всякую надежду на то, что мужъ вернется со службы, молодая жен­ щина отправилась къ нему въ г. Гадячъ. Вскорѣ было получено извѣстіе, что она найдена замерзшей близъ Гадяча. По подозрѣнію въ убійствѣ арестованъ мужъ покойной. К ІЕ В Ъ . {Отъ нашего корреспондента). Для «просмотра»… Въ Предмостной слободкѣ уже нѣсколь­ ко лѣтъ существуетъ газетный кіоскъ, до­ вольно бойко торгующій газетами. Слобод­ ка очепь густо населена, и спросъ на .га­ зеты весьма великъ. Большинство населенія слободки— евреп, а потому существуетъ спросъ и на еврей­ скія газеты. Содержательница кіоска, православная, преслѣдуя иптересы фиска, ле считала опыспымъ и зазорнымъ продавать еврей­ скія газеты, я, къ великой ея радости, ти­ ражъ послѣднихъ все возрасталъ. Но па-дняхъ совершенно неожиданно надъ бѣдной содержательницей кіоска раз­ разилась гроза. ! Остерскій исправникъ, которому въ ад­ министративномъ отношеніи -подчинена 1 слободка, не запрещая ей торговать еврей­ скими газетами, потребовалъ, чтобы по­ лучаемыя ею еврейскія газеты представля­ лись приставу. Послѣдній будетъ сносить­ ся съ нпмъ, исправникомъ, который II со­ общить въ концѣ-коицовъ. можетъ-.то дан- |ный Аі> еврейской газеты поступить въ і продажу. | Мотивируетъ исправникъ свое р.юпоря- іжепіе тѣмъ, что раньше, чѣмъ допустить въ продажу еврейскія газеты, онъ долженъ просмотрѣть ихъ и провѣрить, не нало- ясенъ-ли на нихъ арестъ… Какими освѣдомительный и псточ никами будетъ пользоваться остерскій исправникъ —это пока его секретъ. Очевидно, онъ будетъ въ каждомъ отдѣльномъ случаѣ ждать оффиціальныхъ сообщеній… II тогда читателю будетъ предоставлена возмож­ ность пріобрѣсти газету, по кчайней мѣрѣ, спустя недѣлю послѣ ея выхода. Насколько соотвѣтствуетъ буквальному смыслу закона подобное распоряженіе при­ става, мы не станемъ судить, но степень его оригинальности понятна всякому… Шевченковскіе дни. Комитетъ но чествованію 100-лѣтія со |дня рожденія Т. Г. Шевченко постановилъ разослать приглашенія на участіе въ тор­ жествахъ всѣмъ литературно-научнымъ Об­ ществамъ Россіи и многимъ городамъ и земствамъ. Рѣшено, что на торжественномъ собра­ ніи по чествованію памяти поэта произне­ сутъ рѣчи представители академіи наукъ, кіевскаго университета, городского упра­ вленія и комитета по сооруженію памятни­ ка. Торжественное собраніе будетъ происхо­ дить въ помѣщеніи купеческаго собранія. Утромъ тохо-же дня, 25 февраля въ Со- фіевскомъ соборѣ будетъ отслужена пани­ хида. Утромъ. 20 февраля, будетъ произведе­ но торжественное освященіе отведеннаго подъ сооруженіе памятника Т. Г. Шевчен­ ко, мѣста на Караваевекой площади, а вечеромъ того-же дня въ городскомъ теат­ рѣ состоится концертъ, на которомъ бу­ дутъ иисценирваны 3 картины, гъ кото­ рыхъ примутъ» участіе около 300 человѣкъ. 1-ая картина— «Т. Г. Шевченко среди героевъ своихъ произведеній»; 2 -ая— «Глава Т. Г. Шевчепка» и 3-я— «Бьютъ норогп». НИКОЛАЕВЪ. {Отъ нашего корреспондента). Кончина вице-адмирала Е. П. Ѳеодосьева. Николаевъ утратилъ одного изъ виднѣй­ шихъ почтеннѣйшихъ общественныхъ дѣятелей, вице-адмирала Е. II. Ѳеодосьева. Покойный сдѣлалъ блестящую карьеру, служа во флотѣ и отличившись въ турец­ кой кампаніи и при ношікчші Западнаго Кавказа. Въ теченіе многихъ лѣть онъ состоялъ градоначальникомъ и ла-маядирешъ порта г. Севастополя, пока въ 1902 г. Высочай­ шимъ приказомъ былъ уволенъ за выслу­ гой лѣтъ въ отставку съ. мундиромъ и пенсіей іі произведенъ въ вице-адмиралы. Вернувшись на покой въ родной городъ, Е. П. не оставилъ общественной дѣятель­ ности и приносилъ много пользы городу. Не разъ онъ принималъ участіе въ различныхъ депутаціяхъ отъ города въ, столицы, іі его ходатайства въ боль­ шинствѣ случаевъ увѣнчивались успѣхомъ. Въ, этомъ ему помогала его популярность и уваженіе къ нему въ сферахъ. Послѣднее удачное ходатайство Е. II. Ѳеодосьева было передъ» морскимъ ми­ нистромъ Григоровичемъ въ. его бытность въ Николаевѣ объ отдачѣ городу на льготныхъ условіяхъ обширныхъ участковъ земли, принадлежащей морскому вѣдомству. Ходатайство было удовлетворено, п го­ родъ получилъ очень важныя для себя морскія земли. Е. П. состоялъ предсѣдателемъ мѣстна­ го отдѣла Общества спасанія на водахъ» Въ прошломъ году былъ избранъ гласнымъ. Умеръ внце-адмпралъ отъ паралича сердца на 71 году своей жизни. За многіе годы своей службы во флотѣ, ‘за свою административную п общественную дѣятельность Е. П. былъ награжденъ мно­ гочисленными русскими и иностранными орденами. , Покойный пользовался большими симпа­ тіями въ городѣ, какъ человѣкъ п какъ общественный дѣятель. «Крамольный» маскарадъ. ЕКАТЕРИНОСЛАВЪ. Желѣзнодорожное по­ печительство о трезвости устроило балъ-мас­ карадъ- Былъ соблюденъ опредѣленный порядокъ: разрѣшеніе было взято и у общей и у же­ лѣзнодорожной полиціи. На маскарадѣ при­ сутствовалъ и отвѣтственный распорядитель, и желѣзнодорожное начальство, и жандарм­ скіе вахмистры. Много масокъ претендовало на остроуміе, пикантность, злободневность. Ни одна, одна­ ко, не обратила на себя особаго вниманія, хотя жюри и присудило кому-то обычные призы. Спустя нѣсколько дней, разсказываютъ «Б. В.», желѣзнодорожная полиція получила доносъ о крамольности всего балъ-маскарада вообще, а одной маски въ особенности. — Маска эта,—страшно сказать,—называ­ лась «17-е октября». Она была увѣшана крас­ ными лентами, а вмѣсто пояса у нея былъ патронташъ съ надписью: «патроновъ не жалѣть». Добровольцы-доносители, желѣзнодорож­ ные союзники, представили дѣло въ такомъ свѣтѣ, да съ такими угрозами (жалоба Рух- лову, Пуришкевичу и т. п.), что полиціи при­ шлось серьезно взяться за «дѣло». Благо­ даря тѣмъ же добровольцамъ выяснены и личность злополучной носительницы костюма и фамиліи членовъ жюри, присудившихъ ей награду. Дѣло, кажется, о бурѣ въ стаканѣ воды, но грозитъ участникамъ «дѣла» большими непріятностями. 17-лѣтнюю «маску» уже пре­ дупредили, что ей грозитъ 3-мѣсячный арестъ, а членамъ жюри—увольненіе со службы. По Россіи. Солдатское побоище. ВИЛЬНА. Виленская «Вечерняя Газета» со­ общаетъ нѣкоторыя подробности о побоищѣ между нижними чинами 108-го пѣхотнаго Саратовскаго полка и 4-го понтоннаго бата­ ліона. Убитъ былъ рядовой Саратовскаго полка Дмитрій Медвѣдевъ и тяжело ране­ ны рядовые того же полка Яковъ Крашен­ никовъ и Дмитрій Шуваловъ, которые по­ мѣщены въ полковой лазаретъ. Дознаніемъ установлено, что виновниками убійства Мед­ вѣдева и пораненій Крашенникова и Шувало­ ва являются нижніе чины 4-го понтоннаго баталіона Федоръ Казанцевъ и Павелъ Вет- луга. Оба они арестованы и содержатся на поенной гауптвахтѣ. Дѣло о побоищѣ на­ правлено къ военному слѣдователю. «Одесская знаменитость». ДВИНСКЪ. Прошло уже болѣе года, какъ «одесская знаменитость».—Вл. Ал. Г еричъ волею начальства былъ переведенъ въ мѣстное реальное училише въ качествѣ пре­ подавателя математики. Прожить годъ и не проявить себя ничѣмъ для г. Герича, оче­ видно, было большимъ трудомъ. Вотъ на­ ступилъ второй годъ педагогической дѣя­ тельности Герича, и онъ, повидимому, рѣ­ шилъ приняться за «дѣло». Но Двинскъ—■ не Одесса: здѣсь нѣтъ союзническихъ орга­ низацій, нѣтъ университетской кассы и мно­ гаго другого: но зато, говоритъ «День», по­ печенію г. Герича вручено нѣсколько де­ сятковъ молодыхъ, еще не оперившихся душъ. Въ третьемъ классѣ реальнаго училища учился сынъ виднаго интендантскаго чинов­ ника Кравцова. Учился окъ не дурно, но случилось ему написать классную работу по французскому языку неудовлетворительно. Когда преподавательница этого языка возвра­ тила мальчику его тетрадь, то онъ замѣ­ тилъ, что работа исправлена двумя почерка­ ми—почеркомъ преподавательницы Н. А, Бол- гаровой п характернымъ почеркомъ Вл. Ал. Герича. Мальчикъ указалъ на это преподаватель­ ницѣ. Послѣдняя передала о «дерзости» мальчика Геричу, который въ этомъ «замѣ­ чаніи» мальчика усмотрѣлъ «тонкій намекъ» на щекотливыя обстоятельства и потребо­ валъ исключенія мальчика изъ училища. Директоръ училища г. Оношко созвалъ педагогическій совѣтъ и предложилъ удо­ влетворить требованіе Герича… Но педагогическій совѣтъ не согласился съ этимъ требованіемъ и большинствомъ го­ лосовъ противъ четырехъ постановилъ маль­ чика оставить въ училищѣ. «Оскорбленные» Геричъ и Болгаровская обратились къ г. Оношко съ просьбою опро­ тестовать постановленіе совѣта: г. Оношко, конечно, пошелъ навстрѣчу «оскорбленнымъ» и ихъ просьбу исполнилъ. Въ результатѣ попечитель Виленскаго ок­ руга предложилъ уволить Кравцова. Отецъ мальчика, однако, рѣшилъ дѣла не оставить безъ послѣдствій и обжаловалъ предложеніе попечителя министру народнаго просвѣщенія, которому вмѣстѣ съ жалобой послалъ и злополучную тетрадь сына. Любопытно отмѣтить, что «оскорбленные» во что бы то ни стало хотѣли уничтожить тетрадь, но она была спасена однимъ изъ преподавателей училища и передана въ рас­ поряженіе жалобщика, какъ вещественное доказательство. Жалоба Кравцова изъ министерства уже поступила къ попечителю округа г. Остро­ умову, который на-дняхъ вызвалъ директора ‘г. Оношко для объясненій. Объясненія г. Оношко, повидимому, ока­ зались недостаточными, потому, что въ свя­ зи съ этимъ «дѣломъ» на-дняхъ прибываетъ сюда самъ попечитель округа. Преступная телеграмма. АРМАВИРЪ, Кубанской обл. Кончина быв­ шаго члена первой Гос. Думы В. И. Лунина глубоко опечалила мѣстное населеніе, въ средѣ котораго популярность покойнаго была необычайно велика. Семья покойнаго получила массу теле­ граммъ въ выраженіями сочувствія и собо­ лѣзнованія. Въ числѣ прочихъ была теле­ грамма и отъ офиціанта буфета ст. Арма­ виръ Влк. ж. д. Е. Берешвили и телеграм­ ма эта, между прочимъ, была напечатана въ мѣстной газетѣ. Почему-то эта телеграмма вызвала пере­ полохъ среди мѣстной жандармеріи. Пер­ вымъ взялся за разслѣдованіе дѣла началь­ никъ армавирскаго отдѣленія жандармскаго полицейскаго управленія Влк. ж. дор. под­ полковникъ Петропавловскій и, установивъ фамилію пославшаго телеграмму (Е.- Бере- Ішвили”), передалъ дѣло помощнику началь- I ника Кубанскаго областного жандармскаго .управленія ротмистру Левицкому и… зава­ рилась каша. Несчастный офиціантъ обвк- ! нялся чуть ли не въ государственномъ пре- ; ступленіи, ему грозятъ всяческими скорпіо­ нами. Однако, Берешвили продолжаетъ ‘на­ стаивать, о чемъ заявилъ и ротмистру Ле­ вицкому, на томъ, что въ фактѣ посылки телеграммы семьѣ покойнаго В. И. Лунина не только нѣтъ ничего противоправитель­ ственнаго, но даже нѣтъ и просто незакон­ наго дѣянія, даже если принять во вниманіе и то печальное обстоятельство, что В. И. Лунинъ былъ высланъ изъ Кубанской обла­ сти и умеръ въ изгнаніи. Далѣе, какъ пере­ даетъ «День», Е. Берешвили настаиваетъ на привлеченіи его къ отвѣтственности по суду, если въ его дѣйствіяхъ, въ самомъ фактѣ посылки телеграммы, усматривается что-.тибо преступное. I О томъ, въ какомъ порядкѣ надлежитъ на­ править это исключительное дѣло, ротмистръ Левицкій запросилъ начальника кубанскаго областного жандармскаго управленія. ОБЪЯВЛЕНІЯ. Гт -М П Т (поол- к у р .) ІИ. Г. Горховт, Ы * rlU Ia р е и о т. и гот. спеп . по гѵ іа т ег о . и ф и з . Х а р н п ск ііі п е р е у л о к ъ (пг»*іи:««» ■Рымярокой), ЛІ 8, КП. Г». ‘ 1008В п I Студ. физ.-мат. f c T y c S E – mat .). Г р ѳ к о в ск ая у л ., Лі 12 (Галз*шкипсіч-ая .Лі 1), Е ф р ем о ву . 10476 Стув.-мёдалнстъ Б. Горловскій “ г о т о в и т ь и р о п лти р . к ъ д в п о л п . эк:;. н а аттеет. зр ѣ л . но к у р с у ср ея.-у ч еб п . яяпед., а т а к ж е п а п сѣ зв ан іи . С п ец іал ь н о м атем ., л а ты н ь , з н а е т ъ non. я з . М ордп и н он скііі п е р м 1 7, 7. л и ч н о 11 — 1 ц 3—7 п. 3- 2 СТУД.-МЕД. г о т о в и т ъ и р е п е т и р у е т ъ м ал о ѵ сп ѣ п аю щ ., м н о го л ѣ тн я я п р ак ти к а. С т.-М оековсквл, Л? з. кн. У, етул. Ч ер п о л ен ко. 3 —3 Гтип -МОП окоп чи ш п. ф п зн к о -м атем . ѵіуД* пиЦ’і ф а к .,го т о іш т ъ взрослыхъ з а IV и V I кл. гп м п . и на s b q h а п т е ­ карей. уч. Х а р и н е к ій , Л* 1, кв. 1, студ. М . К ам и н п и ку , л и ч н о о т ъ 21/4 до 4 ч. дн я. __ __________________________________ 3—3 Студентъ филопогъ (к л а с си ч . отд ѣ л.) д а е тъ у р о к и по па- Т П Н С К , М гроческ- я з . А д р есъ : Е п а р ­ х іа л ь н а я ул., д. Лі », э т а ж ъ студ. <1*. В. З а в а д з с к ій , д о м а о ъ 11—1 ч. и 3—4 rj. _ ________________________________ 10157 3 —3 Студ.-филопогъ п о сл ѣ д н я го к у р с а и щ етъ у р о к ъ . Грокоп с к а я, 14, кв. 3, В. М. М али нъ . 9923 5—2 Г Т П І -ГППОИГТЪ ОПЬІТН- р е п е т .,и м .л и ч и . ЫуД* UlUDflU D) реком ѳп д., ищ. у р о к о в ъ , по п редм . средн.-учебп . за в е д . С п е ц іал ь­ н ость: р у с ск ій я з. и м атем ати к а. У сп ѣ х ъ гар ан ти р у ю . С ъ п и сьм ѳп . п р ед л . обращ .: Ч е р п ы ш е в с к а я ул ., Л8 68, студ, В. В. Ш а­ п о в а л о в у . ѵ 3 —2 Студентъ (экстернъ) ” уо п ѣ ш н о го т о в и т ъ и р е п е т н р . по в с ѣ м ъ предм . ор.-уч. з а в . В о с к р е с е н с к а я пл.. Лі 7, кп. 10. Л ично 2 Ѵ з —6 ч. и іш сьм еп н о . 9714 3-3 Студентъ, опытный оепетит., готовитъ кт* весеннимъ э н з а м . и исправл. малоуспѣющ О браш .; С у м ская у л и ц а , Л» 17, к в а р т . 3, л ич но о т ъ 2—3 час. дн я. 10660 2—1 QTV П Г иТ “Ь-НгВМЕНЪ готовитъ л р е п е т и р у е т ъ по всѣм ъ і’редм ет. ср .-у ч еб н . йавед. С пеціапыі* нѣм ѳпк. .чз. теор. п п р ак т и к а . Е п а р х іа л ь ­ ная, Лр« 9, дом ъ Б и л д еръ . 10331 2—1 “П СГ jUj*yTL» готов. и реп ет. по ^ ~ И ^ в с ѣ м ъ предм . во в с ѣ к л а сс ы ср.-уч. за в ., а так ж е к ъ ло- пол. э к за м . С пеп.: латынь, м а т е м . Л и чн о еж ед. о т ъ 10—1 ч. п отъ 4—7. Н ете- ч еи ская ул., Лі 44, кв. 3. 100S2 4—3 ~ К ъ дополнит. экзаменамъ п о еп іал ьн о го т о в и т ъ студ. Бру С Т И Н Ъ (окоич. м атем , ф ак.). С у м с к а я, Ла 1, кв. 5. Д о м а о тъ 3 до о ч. в е ч . 9525 3—2 3 руб. въ іѵіѣс. го т о в и т ъ к ъ ^ ® эк . и р еп ѳ тп р . дѣ тей , за н и м . п ер- вои ач. и обуч .гр ам о тѣ (по лег. м ет.) о-ш ая 8 к .^ зн . я з . Е п а р х іа л ь н а я , 3, кп. В аси л ь­ е в у ________________________________ 10481 2—1 Строгая и серьезная подготов­ ка по учебнымъ планетъ столич­ ныхъ подготовительныхъ кур­ совъ (дет. зп а п іе п р о гр . и т р е б о в а н ій , в о ѣ хлопоты п о оп редѣ лен ію ) ПОДЪ руковод. 3. Рейтеръ ВЪВОЕН.УЧИЛ.воклѴ НООПР. И ВЪ КАДЕТ. КОРП. К р о м ѣ то го , о р г а н и з . п о д го то вка в ъ преобрА зов. Воен. техническое Н Ір іѳ м ъ б е з ъ прѳд- Воен электротехн- }в ар . о О р аз.ц еп за; Воен. пиротехнич. ) п р а в а в о л ь п о о п р . и государ ств. служ б ы ; отбм в. вои п ок. по- вп н п. Е к ате р и н о с л а в ., 69, тел. 38-11. П р іем ъ о т ъ 9-1 и 5-7. И н о го р о д . с п р а л . бозплат. ____________________________________ 11003 S —3 9 ѵ готовлю спеціально “И Г. ВЪ ВОЕННЫЯ учи л. ( ч у г у ѳ в с и . п л р у гія ). на п р » ч » в о л ь н о о п р и з а куро-ь к а д е т . к о р п . Х а р и н е к ій п е р ., 8 , КВ. 2 . Л ично: 1- 2, 7—8 ч. веч. 10678 По м птенптйііѣТ ф изнкѣ го то в . и р еп ет. з а воѣ кл. ср.-уч. з а в . студ.- тех н о л о гъ . Н е т е ч е я с к а я , Л5 19, к в . 6, студ.-., В. К. И л л а к о в и ч ъ . 10177 3—2 Къ дополн. испытай. и н а атт. зр ѣ л . гот. отуд. Я. М. Конинъ. С ѵ м ская у л ., Лі 50, к і . Т и м ч ен к о . Л и ч ­ но: 11—12 и 4—5, ____________________ 3—8 УРОКИ ДАЮ по предм . ср.-уч. зав. и р е п е т и р о я . з а очен ь скр о м н о е н о зн агр . П р ед п о ч ти тельн о м лад­ ш и хъ к л а с с о в ъ . С п р ав и ться: Ы п аяо в о к яя ул., Н аб ер еж н ы й п ер ., 14, 2-й зт.. сп р. о ту» дента. Л и чн о о тъ 4-6 час. 7.’50 10 -0 Искринсная ул-, О Г к в Л Г С туд. ст. к. д а е тъ у р о к и : сп еп іал ь п . к а > т е м а т и к а . О б р аш ать ся л и ч н о и п н с ь м .: спр. студ. у н п в ер с и т . Б ія т е в к о . з — йіцётъ урокъ Ё і ы а в ъ ѣ з д ъ , д. Ле 6, кв . С п н я в с к а го , А. Отцо- в а ч ъ . Л и чн о о т ъ о т ъ 5 час. веч. 9817 4—# ГТІІПОНГи-технологъ’ оконч. ком м ерч. ИУдиПІ 0″ учи л. с ъ золотой м едалью , и щ етъ у р о к о в ъ . С п ец іал ьн о : м атем ати к а и к о м м ер ч ес к ія н а у к и Л и чп о о— 7 вѳч. К ап- л у п о в с к а я , 17, кв . 10, У . Ы и двяп ъ. 8—8 Г т іІВ -Т О У Н П П П П . <6ы в ш – у н и в ер с а н т ъ ) ьіуДі ICAuliilUi О и щ етъ у р о к о в ъ (спе* ц іал ь н о о ть м а тем ати к а ) и ли ч ер теж н ы х ъ р а б о т ъ у и н ж ен ер а. И с к р и н с к ая ул., Л* 26-1 оп рое. стѵд.-техн. * 3—2 Гтііи -ТРУНАП оп Реп- оъ ып°- ІІУ Д » 1С(ѵПиЛ* гол. и р ак г., и щ етъ у р о ­ к о в ъ . С п еп іал ь н .: м атем ., ф и зи к а , н ѣм . я з. Ю р ьев ск ій п ер е у л о к ъ , Лі 11, П л и сец к ій . Д о м а о т ъ 4—8 в еч ер а. 1С194 2—2 Студ. математикъ д а е т ъ у р . Ч е р н ы ш е в с к а я ул., д. Л * і7 ,Н я к . А л ек сан д р . Бауэръ. З в о н . д в о р н . з —з ГТИП -М П Т 0 М стар ш а го к у р с а гот и І І У Д 1 F lu I СП* p e n . з а в с ѣ кл. ср ед и .- учебы, з а в . С пеп.: м атем ати к а, ф и зи ка, я зы к и . В и д ѣ ть ОТЪ 11 ДО 1 ч. п ОТЪ 6 до 8 ч ас. Н и к о л а е в с к а я пдоід ., ^4 25, к в . 9, В. А. Л о н ги н о в ъ . 9666 5—8 СТУД.-ТЕХН. усп ѣ ш н о реи о т. и готов. н а а т . з р ѣ л . , по ліателі. и фнз. Б л аг о в ѣ щ . у.ч..-Ѵ 10, кв. 2, Т ел. 30-29. ________________ 5384 2—2 студ-тех. Д. И. УСЫСКИНЪ д а е т ъ у р о к и по в с ѣ м ъ лред. стар ш . к л ас­ с о в ъ сред . учеб. з а в ., готов. и рѳ п и т. О онов. зн ап . и 10-лѣт. оп ы тъ. С пѳц.: м атем . ѳлем. и вы сш ., ф и з. и н о вы е я з . Б ѣ л г о р о д с к а я , Лі 8. во дворѣ.,_____________________9829 3—8 Студ -технологъ 0. Безугловъ ищ . у р о ки . С пец. м атем ати к а. А д р есъ : И е- екр и н е к я я т л .. Лі 37. кв. 2._____________Я—8 р Т -Т Е Х Н О Л О Г Ъ ст. к у р с а , іютов. и ^ * * реп ѳ ти р по п редм ет. ср .-у ч еб н . завед. ТТисьыен.: Щ -п гкп п ская у л ., домъ J\*2 G7. кварт. 2, Л оп ги нову. 10666 3—1 р т у П С LJ Т Т –т е х н о л о г ъ (реалистъ?, ‘ J ‘ ° оп ы тны й репетиторъ, и щ етъ З’роковъ. Ж атк и н ск ій Т еатральн ы й въѣздъ, дом ъ Ж атъ и н а, Ла 6. кв. С и н яв­ скаго, Н ови кову, телеф . 18. 10126 3-1 Т ур ч ан и н ов а,^ ““с^жис^а. п ри н и м . сек р етп . берѳм . и р о ж еп . во в с я к . в р е м я . Б ѣ д н . беап .ъ Е к а т е р и н о с л а в с к а я ул., Лі 29, к в . 7. Т елеф . Лй 84—25 (во д в о р ѣ гдѣ гост. „Ліонъ**.) ___________________ 5199 10—10 Г ГЛИНЧЕВСКАЯ п р и п п м , с ек р . б ер . и р о ж ен . Р ы м ар ск ., у., д . Лі 23, кн. 17. Т ел. 2179. _________ 8489 10—2 і М І П М і іН І п о в – и я о . , о к а зы в . ио- Ф і ГГШ П у і со б . берѳм . и р о ж е п . Уг. К он горск., Д м и т р іе в с к . у л .. 29. 9858 20-1 •бабка Б. И. Винарева-Кранцфельдъ о к а зы в . пособ. борем . и рож еп . К о н то р – с к а я ѵл.. Лі 10. кв. 4, ____________ 1219 3—1 Ііо ы и н аль – !• ь. k J Іі Q п р и н и м аетъ в а я б аб к а іпПЬгU D L /І берем еп . и роакен . К’о н т о о о к я я ѵл .. -V 1 7. 11308 15—1 ЖЕНЩ.-ВРАЧЪ (вы п. 912 г. С П Б . ж еп. м ед. пн.), п р о сл у ж . г о д ъ в ъ зе м с т в ѣ , ж ел. получ. м ѣ сто а с с и ­ стен тки в ъ Х а р ь к . и ли д р . го р о д ѣ . Ст.-Мо- е к о в с к ., 15, к в . 1, в р а ч у . А. А. II. Т ел. 11-04. 10192 3—1 Редакторъ Н. П. ДРИШЕНКО- Издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. If4) В ъ со ставѣ п о ѣ зд а Л З И в . пм ѣвтсп в а г о н ъ 8 – г о к л а с с а б е зп ер есад о ч н о дс Г р ан и н ы б е зъ п л а п к а р т ъ ч е р е зъ Вороис- б у , Б а х м а ч х ,Г о м е л ь , Б р е с т ъ ,Л у к о въ -И ван – г о р о д ъ , н езав и с и м о в а го н о в ъ до К іев а я в а г о н ъ Л к л . б еав ер есад о ч . сооб щ ен ія до В и л и іы . ‘) К ъ п а с с а ж и р с к и х ъ п о ѣ з д а х ъ Лв.^69 и 4 л и н іи „ Л ь го в ъ -Р о л ак о в о “ обращ аю тся в а г о ­ ны п р я м о го б езп ер есад о ч н аго сообщ енія 1) п с ѣ х ъ т р е х ъ к л а сс о в ъ м еж ду стан ціям и: A) Б р я н с к ъ . М .-К.-В.—Л у га н ск ъ , Е к атѳ р ., Б ) Х а р ь к о в ъ , Ю жп.—Л у ган ск ъ , Е катер., B ) Х арьковч», Ю ж н.—С л ав я п с к ъ , Ю жп., 2) ПІ к л а с с а м еж ду стан ш иы и Л ь г о в ъ , С.-Д.— С л а в я н о к ъ , Ю жп. В ъ п р ям о м ъ б езп ер есад о ч н о м ъ соо б щ е­ ніи Х а р ь к о в ъ , Ю ж н .—Л у га н ск ъ , Е к ат е р ., и м ѣ ю тся в а го н ы I —ІТІ кл. съ н у м е р о в а н ­ ны м и м ѣ стам и (п л ап к ар ты ). ®) Р ъ п в с с в ж и р с к и зъ п о ѣ з д а х ъ ЛЗЛ5 5 и С Ливіи уЛ і»говъ-Р одп ковои о б р ащ аю тся в а го ­ ны п р ям о го б езп ер есад о ч н аго сообщ енія 1) в с ъ х ъ тр ех ъ к л а с с о в ъ м еж ду станпінм и: ¢) Л ь г о в ъ , C.-Д.—Л у г а н с к ъ , Е к ат ., б) Х а р ь ­ к о в ъ , Ю ж н.—С л ав ян о къ , Ю ж н ., 2) I I I кл. м еж ду стан пічм и Л ь г о в ъ C.-Д .—С лав ян окъ , Ю ж н . 🙂 В ъ п. п. ЛіЛі 1, 2, 9и10 о б р а щ а ю т ся в а ­ го н ы в с ѣ х ъ 3-хъ к л ассо в ъ п р ям о го б е зп е ­ р е са д о ч н а го сообщ енія Х а р ь к о в ъ Ю ж н .— Р о с т о в ъ В л а д .,ч е р е з ъ Б ахм утъ -Н ш сн товк у. 8) В ъ п . Лй 15 р . и м ѣ ю тся вагон ы б е з п е р е ­ сад о ч н аго с л ѣ д о в а н ія Х а р ь к о в ъ —Л у тап о к ъ ч р е в ъ К р ам ат о р с к у ю . * )Н с эая п а р а п а о с а ж и р с к и х ъ п о ѣ з д о в ъ ЛбЛе 9 и 10 м еж ду Х а р ь к о в о м ъ , Ю жн. и Б ал а ш о в о м ъ Р я з . У р . с ъ 18 а п р ѣ л я будетъ в р е м е н н о н ах о д и ться в ъ о б р ащ ен іи только в а у ч а с т к ѣ Л и ск и —Х ар ь к о в ъ -Ю ж п . Между Л и ск аы н -ж е и Б а л а ш о в о м ъ , Р .-У р.,тако* в ы х ъ п о ѣ з д о в ъ в ъ о б р а ш е ш а не будетъ. Бюро труда Общества помощи больнымъ недостаточн. учащ. въ высш. учебн. заведеніяхъ гор, Харькова р еком ен д уетъ студен товъ н к у р с а стокъ въ к ач еств ѣ у ч и тел ей , переводчиковъ, п ерѳп и счи к. и д л я вы полн ен ія всевоз­ м ож н ы хъ м еди ци нски хъ, тех н и ч еск и х ъ ж д р у г. работъ. М осковская, ЛА 23, еж едн. (не нсклю ч. праздни к.) отъ 11 до 2 чао. Глазная клиника женскаго меди« цинскаго института. С ум ская ул., ЛЬ 86. 1^> іеи ь о тъ 10 до 12 ч. у тр а еж одЕавно. Недоставленныя телеграммы. О тъ х ар ько в ско й гл авн о й п о чтово-теле­ граф н ой кон торы . И зъ М осквы —Б огом олову, п зъ К р ам а ­ то р ск о й —З олотареву, и зъ П е тер б у р га— Омекалоткяг, и зъ Л у ц к а —Лисд*нко, и зъ К іев а—Т ар ан о в у , и зъ В о р о н еж а ж . д .— Т у р б и н у . и зъ О строгож ска—Г р о ссм ап у , и зъ М осквы —К ови н ском у, и зъ К іев а— Л ау р и н к л е, пзъ С инельникова—Ш в ар ц у , и зъ О дессы —М ам утову, п зъ П етер б у р га— К о п ел я н ск о м у , и зъ О дессы —Б и ш л ер у , и зъ Б у ту р л и н о в к и —Б л и н к и н у . О тъ х ар ьк о в ск о й 2-й гор о д ско й п очтово- телегр аф н о й кон торы . И з ъ П е т е р б у р г а — К р н ч ев ск о м у , и з ъ О р ѣ х о в а Т а в р . г.—Л ев а н д о в с к о й . ЗРЬЛ ИЩА. В то р н и к ъ , 21-го я н в а р я . Драматическій театръ. ^ „ П ер в ы е ш а ги 11 *, ком. в ъ 4 д. В. Р ы сак о в а, Н а ч а л о в ъ 81/а ветт- Театръ Коммерческаго Клуба. „К о р о л ь м а г а ф и к п 4*. Н ач . в ъ 8‘/а ч. веч. Театръ-циркъ Грчкке. „Д и сѳй дер н ах т “, в ъ б д ., п ер е в . с ъ е в ­ р е й с к а г о К о л есн и ч ен к о . Н ач . в ъ 8¼ ч. в. Театръ Волъчини. „ К в ар т и р а со в сѣ м и удобствами**, ф а р с ъ в ъ 3 д., соч. М агполи . Й а ч . 1-го сп ек т. в ъ 8 ч. в .и 2-го с п ек т.в ъ 10 ч. в. Театръ Сарматоеа. 1) „ И л ь я М уромецъ® . 2) „У п о д ъ ѣ зд а те­ а т р а Сарматова**). 3) „ К а р н а в а л ъ 1*. Н ач ал о 1-го сп ек т. в ъ 8 час. веч ер а, 2-го спект. в ъ 10 ч а с . в еч . ШЗДШЮЫЪРПі. Расгксаьіе оъ 18 апрѣля 1913 г. (Часы ло мЬстному времени). £ Si % I НАЗВАНІЕ I 5 = 5 s 5 | Я’ЕЛ.ДОР. | Й і 2 о « £ I * поѣздовъ 4і г 3 ХІІ *- .! _____________ I — X ч . м. I ч. м. ! Южныя. I Курскъ. 6 44в, l?j Пас. (Бѣлг.) . Ы 8 53у« 7 42у. 1 Ое. Пассажирскій. 9е. 9 49а. 10 09в. 10с. Пассажирскій. 9с. 11 34у- Ю 07у. 2с. Курьерскій . . Іс. 10 25в. 9 47у. 2ч. КурьерскійJ). Іч. 9 59у. 8 18в. 2к. Курьерскій2) . 1к. 10 16у Ю 22у. 4с. Почтовый . Зс. 8 ОЗв. 9 52в. 6с. Ускор. пассаж. 5с. 9 44у. 1 51н. 6р. Ускор. пассаж. 5р. 5 14у. 6 44у. 4р. Почтовый . . Зр. 12 25и. Севастополь. Ю 35в. Іе. Курьерскій. . 2с. 9 57у. 8 ЗЗв. Зс. Почтовый . . 4с. 9 14у 10 39у. 5с. Ускор. пассаж. 6с. 9 17в. 11 54у. 9с. Пассажирскій. 10с. 7 52в. 10 49в. 9е. Пассажирскій. Юе. 6 59ѵ, 9 24у. 5с тер Доп. ускор. . 6с тер 8 59в. Ростовъ. 10 07у. Іч. Курьерскій2) . 2ч. 9 37у. 10 24у. 1к. Курьерскій. . 2к. 8 08в. 12 59н. Зр. Почтовый . . ^Р* 6 24у. 5 34у. 5р. Ускор. пассаж. 6р. 1 31н. 6 39в. І5/цр. Пассажирскій. 13 *Аір. И 41у. 11 04у. <Ѵцр Пассажирскій. ‘У>2Р- 6 24в, 12 04н. 15/16р Пассажирск. . 15/ібр. 5 54у. Полтава, Николаевъ , Одесса. Кіевъ, Ю 35у. 1 х. Курьерскій3) . 2х. 7 34з. 7 15у. Зн. Почтовый , И 55в. 11 22в. 7 и. Скорый . . . 8н. 8 19у, 12 £9д. 9н. Пассажирскій.: 1^н- 5-19д. 12 обн. 11 з. Пассажирскій, j 13 з. 6 34у. I Сумы, Во – j рожііа. 12 29д. Зв. Почтовый . . 4в- 6 09в. 9 29в. 11 в. Ускор.пасс.1), 12 в. 9 35у. 12 35н. ІЗв. Пассажирскій. 14 в. 6 Юу. СЪВ.-ДОН. ж.д. 1 (Харьковъ пао. Юж.) Льговъ .5) 10 49у.| 4 Почтовый . . 3 g 57в 9 11в. 6 Пассажирскій. | 9 Обу Родаково °) Славянокъ. 10 55в. 3 Почтовый . , * 7 54у. 12 44д. 5 Пассажирскій. ” 4 39д. Бахмутъ — I Нпкитовка. Ростовъ 7) 4 24д. 1 Скорый . . . 2 і 39д. ^408. 9 Пассажирскій. Ю 8 12у. I Юго-Вооточн. Чугуевъ. Балашовъ, Пенза. Ч 56у. 4 Почтовый8 9 *) . 3 4 39д. 7 Лиски. 09у. 10 Пассажирск.3) 9 в 56в. Балашовъ, Воронежъ. 8 19в. 6 Пассажирскій. 5 а 59у. Луганскъ. Лисичанскъ. 9 29в. 8 Пассажирскій. 7 9 54 ’) К у р ь е р ск іе Ч е р н о м о р с к іе Зййй и Іч . 2ч. в ъ го д у еж енедѣльно, ч е р е з ъ Х а р ь ­ к о в ъ п р и х о д я тъ и. Л, Іч . по с у б б о там ъ , а п. ,>е 2ч. по в т о р н и к а м ъ , т а р и ф ъ об ы к н о ­ вен н ы х ъ к у р ь е р с к и х ъ п о ѣ зд о в ъ . г) С ъ с и м ъ п о ѣ зд о м ъ о тъ Р о о т о в а до П t i e , б у р т а с л ѣ д у е т ъ к а зе н н ы й вагон ъ-рѳ- с т о р а в ъ . •) Б ъ с о ст а в ѣ п о ѣ з д а Лі Іх . и м ѣ ю тс я за- го в ѵ в с ѣ х ъ 8-х ъ к л а с с о в ъ безп ер есад о ч н о до В ар іьевьі а 1 и 11 кл. до Г р а н и ц ы ч р е зъ Б о л та н у с ъ п л а ц к а р та м и в е за в и о и м о дата- исіъ цо K ie l а. СПРАВОЧНЫЯ с в ш н і я . КАЛЕНДАРЬ. П Р А В О С Л А В Н Ы Й К А Л Е Н Д А Р Ь . В то р н и къ , 21-го ян варя. Н а ппт. an . 1 П етр. 3, 10—22 и Е вр. 11, 33—40. Е в. М ар. 12, 18—27 и .Лук. 32. 3-12. ГГреп. М акси м а и сп о вѣ д н и к а: к у ч . Н е ­ оф и та, А геастасія, Епгопія, К ан д и д а, В а­ л е р іан а , А к и лы и А гніи. 1881. У м еръ р у с с к ій л и тер ато р ъ А. Ѳ. П исем скій . М ещ о л о т сш т и р а н а . Николаевской Главной Физиче­ ской Обсерваторіи. СБШЕЕ СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ ЕВРЗіІа. С.-Петербургъ, 20 января 1914 г. Минимумы: въ Исландіи (Рейкьявикъ —727), на сѣверѣ Скандинавіи (Бодэ — 731) и на сѣверо-востокѣ Россіи (Кой- насъ—731): высокое давленіе въ запад­ ной Европѣ (Будапештъ—779) и на юго- востокѣ Сибири (Нерчинскій заводъ—7Ы). Осадки выпали въ сѣверной полосѣ, на востокѣ, мѣстами на западѣ, въ цен­ трѣ, на юго-востокѣ и по побережью Чернаго моря. Температура выше нормы во всей ‘ Россіи. Вѣроятная погода на 21 января. Температура около нуля градусовъ. состояніе согояы въ ш ьш а. 20 января 1914 г. >• g a j 5 • Р S.O*03 2 а: 2 £ ш т S п о ^ «5«0000 gnJodJ ЗГ Нссе-ю 7 у. 0.0 2»0 93І751.2 сз.-4 1 0 – і 1 д. 0.0, 2.8 86;752.3 сз.-З 10 – 9в. 0 .0; 2.3 94 752.8 зсз.-З 10 — I У X I I 2 S 0.0 2.4 91752.1 — 1 0 – >ч а. 0 ° _______ | ____________________ L •5 £ г *в о . И ! ” +5.4 + 7 .5 + 4 + 1 .9 — + 2 – **ІІ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ L ■ Л II*. 0.0 + 0 .9 – 2 + 1 .2 — О – . £ О Ж і О 1*3 Теып. f наибольш. 3.0 (было 5.3 пъ 1899 г.) воед. ( иаименьш. 1.3 (было-23.4 въ 1911 г.) ніпЕРШРа сочвы ш швина. • ^ = И Ч т 5 2 «« S I » м ІИ ГО ГО и е » ,, ,, s 2 « ° «» В. Б. £ „ О О О о У_ОЮОочТОО © «(N lO rfrttM n 7 у. 0.3 0.0 0.5 1.5 1 д. 1.0 0.2 0.6 1.5 3.2 4.3 5.5|£ 9 в. 0.4 0.1 0.5 1.4 _____ I I I ГГ х* S g 0.6 0Л 0.5 1-5 О о I I Температура по- f наибольшая 0.0. «ерхности почвы \ наименьшая 0.0. 1 сантиметръ=0,225 вершка. Температура данапотермометруЦельсія. Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ во Цельсію помножить на 4 и получен* ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въекобкахъеъ надписью .было* показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ •тотъ день аа 22 года. С. Семилѣтовъ. ,ЖЕЛАЮ У СТУДЕНТА *c‘j i полога, ш»тс. к у р с а брать у р о к и ч е р ­ ч е н ія . Л и сь и .: П ассаж ъ , лочт, лщ . ЛЬ 80. 10505 НА ВЫѢЗДЪ ж е л т о получить со л и д н ы й у р о к ъ . Адр.: С уігекая, Л4 7, кв. Д ем ен тьев о й , студ.- у й й в ер с . А. Н . К. Л и чн о о т ъ 3—G, молено St п и сьм ен н о . Н171 4—1 Q1 У Д РНТУ 11І),,Д;іаі’аІО об ѣ д ъ , рспе- т ти ровать ги м н ази с та 4 кзпц-са. Л Гало-^Іясницклл торарш ін к о н то ­ р а , С .-Д . и*, д ., спр. И . Г . Б ори сова. _ ___________________. ______________ 10278 2—1 І і Д Х О Л О Д Н О Й Г О Р Ъ оп ы тн ы й у ч и ­ тель готов. за леѣ m a c . сред .- уугеб. завсд ., к л . ч и н ъ , г,пан. у ч . С кры н – никор.екій, Ли 40, отъ 2—о ч. дн я. 5360 4-1 Опытн. учительн., И.ѵг. ат. зр ., готов. по в с ѣ м ъ п р. м уж ск и ж е ц с к . гпм ., т а к ж е н а р а зл . з в ., хорош о зп н е г ъ я з. ф рап п ., н ѣ м .. спеп . м атем ., л а т .,; отн олі. сер ь езп ., д оброе. ІІр о б п . ѵр. безп л. Оу.ѵс ЛЬ 1, кв . 7, сп р . К о га н ъ . Л ично о тъ ч ао, веч. _____________________10015 2—2 ; Курсистка (бьівш. учит.) I З’СЮй. и р е п е т . но прѳдм . ср.-уч. з а в . О тъ 12-Г-2 и о т ъ 5—8. С к р и п и и ц к а я ул., Ла 14, j КВ. 5, к- ку. _______________________ 10426 2—2 КУРСИСТКА в ж- к* R J Г и г і и П М п р епетир> п о всѣмъ іф б д ѵ ттам ъ с р ед .-у ч еб . завсд. ‘ Д воряп- сііла ул., дом ъ ЛЬ 3, к в . 9. 10099 *2—1 зкіГ. 1 3 . jt к Г к . 7 в а . тйор. и п ри кт. п ов. я з ы к ., го то в . и ре- ігет. з а в с ѣ к лассы . Вид. 12—3. К у л и к о в ­ с к а я , •’« 2. кв. 1. сп р . ку р си стк у . 11012 2—2 £Гу РО И С ТК А , имѣвш и реком епд. лро- * * Ф^ооор., и щ етъ уроковъ въ особен. хто р у сск . я з.. corn, за столъ и к о м ­ н ат у . А д р .: М и хай ловскій п ер., ЛЬ 3, кв. КДйпезаль, А. Г . Н ., л и ч ъ о 2—5 дн я. 11214 Ф Р .Е Б Е Л И Ч К А » и гіуговетъ д ѣ тей м ладш . m a c ., п а ш а – е п ш а и ф ребелепск. зан ят. Л и ч н о отъ 3 —4 чоо. Г ы С п а я у л ., ЛЬ 30, кп. 7. ___________________________ 10562 2—1 Окончившая гимназію то п и тъ и ре-1 н в тй р у стъ . Л и чн о отч, 3 до 6 час. Б ѣ л го – ; нт а е к а я ул., л ; 43, кп. С уммо. 0593 3 — 3 U ne d a m e a n g la is e , ex} orim entoe, d e s ir e d o n n e r d es logons г-нъ/, olio ou on v ille-K criro: Т е а т р ал ь н ы й Stop.. M A. KB. >3 2. M. T. 7778 10—3 нцузсній языкъ, т е о р іи u п р ш і т и к а , вечорн іо у р о к и І » ^ р а с » ы м ъ д а е т ъ и р о п о д ав ател ь и и ц а тхврыЩЦ ( п а р и ж с к і й д и п л о м ъ ) , лич- іі« и * .” по*?.Те:спологнчес»цхі хгметпау *ь, с т а р м й і п м ичеек. к о р п усъ , к в . 1. 9464 10-4 LJ ѣ JW и А окоичилиг. гігміг . Г р его р – I * с* »*»*»«* ц еькчъ, зіг. фр. я з. и м уз., зидот^ уроковъ. Мироносицкая ул., Л*а 7, Усял: « ій з таж ъ: __________________ 11259 2—1 к, р и ж ан к а д а е т ь ѵр. п ѣ м ен . яз., II З гИ іЦ т’ео’р, и п ракт. и ли зап . с ъ д ѣ ть- міп; а т а к ж е мож. бы ть п р и х о д ящ ей . Ч ер – и ы ою а с к а я , М 8, ка. 8. В. Ф . 10495 ТРЕБУЕТСЯ- НѢМКА ігь <пѵѣѣздъ. Услов. узнать: Сумокая ул., рт. доктора Бьтг/грицкаго. 10496 Н у ж н а н ѣ м к а бонна )1 ГХ7^ДЛЛІ’ гпал, съ хор о ш . вы говоромъ. OT>i:aswm»ттрополв. (Ха 33. 11283 о б р азо в ан н ая вос-ішч атоль- йШі;і >;ъ м альчику 9 л ѣ тъ . П у ш к и н с к а я , XI 6, А б р ам о ви ч ъ . 10717 ■ р Т З Г Я Т ” Г У В Е Р Н А Л Т К А въ т і д а rtorc?op& ч а с а отъ Х ар ьк о в а, гото- чж іъ д ѣ во ч екъ въ 6-й и 5-Й кл. ж елатель н о хор о ш . зншгіе Фр. іс «Йш, э®. Н ум ткинск., 30, кв. 7, меж ду 7 ч а с . __________ 11230 jHj Й ІЙ Я ВІ ‘Д іЛ Е Т С Я в ъ отъ ѣ здъ на р у д – й тсъ t.-f* ігн лъчи ку £ л ѣ т ъ г^ъерпатгг- Щ і п р ед п о ч тен іе r j’верн еру, с/ь п р ак ти ч с- сѴ.&ф; {іллніемъ фрапцуасааьго и н ѣ м ед- j .ччі мм.*.і:,-л. А дресъ д л я п р ед л о ж ен ій : во к зал ъ , п. отд., Ново-эгеопо- -чичуркій р у д н и к ъ , горн ом у и н ж е н е р у а к т у . _____ 71255 2—1 U w i f n i (Р °ял ь ) д а е т ъ учеп н- “ J/U tlH і-, *!.»ШПП ца с т ар ш а го ку р са Идс. м . у. (к.тасса Г оровиц а). К о н н а я ул , ’ іѣ верхн ій э т а ж ъ . 8.4.37 8—3 ^ А ТѵТ’’І> ур музы ки (р о ял ьі учел-ц а ХЪг. -э:ул. у ч ., кл асса Г о р о в и ц а, посл. А д р .: К о >.ссопская. рѴг 9. ісз. 5. 9905 3— 1 Н У Ж Н Ы ‘ п іан и стъ, скрип ачъ, фТіоЙ- 1 ‘ тиотъ и м.’ш долш ш етъ. И е- ТШНМ?-^МГ уЛи, Ла 2S, А роячи къ. 5422 Т А Н Ц Ы ггбтзѣйщ., ѵ -с«ібя и п о п рп гл., п р еп о д . арт- Ѣал. цо н ош , Йегк, м ето д ѣ . У с п ѣ х ъ га р а п т. у, ь к о р о г г , 5 ргм я. Т а к ж е уроки д л я дѣ той. Лі 8, гд ѣ * театр ъ Аполло, гхлЛ ъ со п?Р-ра-, н а л ѣ в о п ар а д н . В идѣ ть о т ъ 1 до 8 ччѵ . веч. 10725 6 – 1 ‘УЧ’ИТЕПЬ ТАНЦЕВЪ, ! ярти етъь >і)лцерато])Скихъ т е а т р о в ъ j С. Н. Николаевъ.^Гъ’со^о’ра: . • ■ . \ __________________ Ю’;0І 3 -2 УРОКИ ТИСНЕНІЯ I п о меу».ЛДі*ы *. й б а р х а т у , ж и в о п и с ь аква- р о л ь ю по ::3;;ч’пу, а тл а с у . С у м ск ая. Л* 43, . Йй. б, Я«Д. ‘U-*—‘. и 5–7 д н я. * 8438 2—2 , Ш С^Щ ЙЫ НЪ, ЬРДКОРДЗБОД- him м т.. Н’Лѵ» дѣ дств е и и ы м ъ , у зак о п е и і ю, іенію и д р у г. д ѣ л а м ъ ; соввты, п р о ш е н ія . ; У сл о вій , Д оговоры н д р у г. б у м а ги . у л .,Л 5 1G, еж ед. 5-7 ч. веч. ___ 3441 :ы – 15 ;Ор. сов. и ::а ум. п лату оост. У ^ Ш Ш П І У « р о ш . па В ы с. И м я, по дѣ л.: т.. у го л о в ., н асл ѣ д стп . о іірш і, к ъ м ѣщ – • бш . вы д. ш ід . на :к п г. н п у сы н ов.. услов. л о го ­ в о ы ц т, д.: Я р о с л а в с к а я , 30, няр. ході», у пон, Г . j.<•:;. сёд ы ч:. обгц. 10—12 и 2—7. 11128 І “І о и і з и л е г і и Н А н з о г ф л г в ш я . T O B A P H JJK З Н А К И , Ф А В Р И т а Ы Й Л іО Д Е Л И и Р Н С У Н Ь И . И нж . К , И. Оссовск’й. гбрбуіп ь, В озн осен скій u p ., 20. ш e rst г.. С. _________ . 20-1 Ч е р т е ж н о е БКР.0-К0ССАРЖЕЦКАГ0. С у ш іс н а й . Ы і5 : т о п ѳ і р . j * 28 —6S, Ы фшлм & гіі шушенты, п лан ы домовъ, д а т ѣ , зс -іѵ ѵ л -о т Ъ р . р а б о т ы , план ы и «осііг, ИбПНрОй. чертеж – олектрич- Ш 88 1—1 Студ. инст. граж д. инж. ч т е т ъ ч е р т е ж и , пли др. раб о тг,, е с т ь от­ з ы в ъ . М о ск а л ѳ в с к а я ул., 57, кв. ІС ѵ янецова. ______ ___ __ ‘ 1O190 3 -1 М и Ш С В О т о к о н ч и в ш ій в ъ Г е р м а п іи , е ъ Г ІП Ш сП ср и у д о л го л ѣ тн ей п р ак тп к о іі па м аш и п о стр о н тел ьн ы х ъ п аізолахъ п*ь Р о с ­ сіи и А м ери кѣ , б ы л ъ к о н ст р у к т о р о м ъ , ру- ководи т л ем ъ , знакомч» съ м а с т е р с к и м и ,— в л а д ѣ е т ъ р у сск и м ъ , н ѣ м ец к и м ъ и а п г л ій с ей м ъ я з ы к а м и , ищетч» п о д х о д ящ ей долис- посги. Л е р м о н то в ск ая , 19—7. 10338 3—2 На пищущ. маш. п р и н и м а е т с я п е р е п и с к а п а р у с с к . и и п н остр. я з . Р ы м а р ск а и у л ., д. Лв 3 5. кв. 14. ____________________________________ 11186 2 -1 Переписка нп маш. уроки и практ. С ъ П у ш ки н ско й С к р и п в и п к ая , Л5 8, кв. 4., сп р . Залѣссную. ________________ 7789 5—5 Почеркъ сам ы й д у р н о й и сп р а в л я ю в ъ іфПОКпыЙ кон торскій , по со б ств ен к . м етоду, ocito u au – пому па за к о н ѣ п ар ал л ел ь н о -н ак л о н н ы х ъ и го р и зо н тал ь н ы х ъ л и н ій . В озн. ііл., Л* 17т А. А. Хмѣльницкій пт Состоящ. въ вЬдѣн. мин ва Торг. к Пвом. НУРСЫ БУХГАЛТЕРІЙ б. м н огол. у ч и т е л я X. Ком. уч-щ а 3 . ЗА – В И С Т О В С К А РО . М о ск ал ев ск . у., 31. У ел, з а 7-к. м ар.__________ 10180 8—5 А- И- ВООХОЩШ. н а р о д н а я у ч и т – ц а . готов. к ь к о н то р ск о й сл у ж б ѣ : воден іо к н и г ъ по д в о й н . пт. с и зт., и с іір а в л . д у р п . п о ч е р к а в ъ к о п то р ск ., об у ч ен іе на пишу*іи. м аш и н ѣ , в ы ч и с.іен ія н а с ч е т ах ъ , р у с ск ій я з ы к ъ , а р и ѳ м ети к а. Возн. пл. Л* 17. 1І199 2-1. М О Л О Д О Й ‘Ш ІО В Ѣ К Ъ ^ оспопателс зн аю щ ій двойн . іггагл.янок. бухгоаі- торію л щ етъ м ѣ сто б у х га л т е р а, помоЩ ,, ко н то р щ и ка и ли к асси р а, іп і. п еболы и . оалот-ъ. Съ п редл. о б р ащ .: К ош ош еніш Й . вч*ѣздъ. дом ъ Ли 7, II. В. Моясііо лт отч.ѣодъ. 5-128 Служащій банка (бухгалтеръ) и щ е т ъ п о с т о я н н ы х ъ в е ч е р н и х ъ з а н я т і й . ІІр ед л о ж . то л ьк о п исьм ен но: „Ю ж ны й К рай * к о н т о р а – Н . С. Сто* иан ош ііі. 9603 5—3 п о ч т и , В і, “. л о л ИДіГ ИРНЗІ и м о ж етъ н оступ. м олод. челов., з п я е т ъ бу х гал тер ію и я з ы к и . ’П и с ь ­ м ен но: Х а р ь к о в ъ . 4-е иочт. отд., и род. кв. „Ю жн. K p.tt ДА 10ІІ28. ________________ 1Q628 3 – 2 Г й п А п л Р ц г о тъ 5-ти ч. в е ч е р а и птел., ѵ / В и и и Д С І і Ь молод. чѳлоп., зн . б у х гал ., и щ етъ п одходящ . р аб о ты . М олоч н ая, 10, кв. С моля пока го М. Л. 5386 2—2 Управляющій имѣніемъ, лифляндепч», 5і:ел. п е р е м ѣ н и т ь м ѣ сто эп ер- гичп., п р е д п р іи м ч и в ы й , хол. 30 л ѣ т ъ , с ъ мпо- ,, голѣ тн ей п р а к т п к о іі скотовод., о адовод., ого- 0 ро д н н ч . и л ѣ с о в о д . З а и у щ ев в о ѳ и м ѣ н іе – п р и в о д у в ъ о б р а зц о в ы й п о р яд о к ъ , з а у м ѣ ­ р ен н о е в о з н а г р а ж д е н іе . З а к р ы т о е п родло- ! ж еіііс п р о ш у а д р е с о в а т ь ; О рловской губ., ‘и о ч . отд. Щ ам ш ек о , у п рав ляю щ . Гром учен- • с к н м ь . Н м . 1\ С ам су. Н П О 4) 1 И щ у м ѣ » с т о , у п р а в . в ъ но больш ое и м ѣ н іе , пом ощ . уп- р а в . и ли п р и к азч и к о м ъ в ъ б о л ѣ е к р у п н о е ” х о зяй ств о , эстон ец ъ , м н о го л ѣ т. п р а к т и к а : оп ы тен ъ в ъ иѳд. с.-х. Л п в н ы , О рл. гу б ., • О стровск ой в о л о с т и ., д. С т о р о ж е н ъ , С. А, Г олову. 10847 ■» ^ “Ъ п ы тн ы й , эи е р ги ч и ы й у п р ав л яю щ ій J ио в с ѣ м ъ о т р а с л я м ъ с е л ь с к а го хо- 3 зяй ств а, с п е ц іа л и с т ъ по кз*льтурѣ са- 7 харпоіі с в е к л ы , д о л го л ѣ т н я я п р а к т и к а и – служ б а вч» б о л ь ш о м ъ и м ѣ н іи на ю гѣ, ж е – ’* л а ет ъ п е р е м ѣ н и т ь м ѣ сто. Адр.: гор. Л ар ь- . к о в ъ . Д е р ж а в іш с к а я ул., Л5 18, В. ГІ. У до- » в н ч еп к о . для у п р ав л яю щ аго . 8952 10—9 О А В ‘Ь Д Ы БА Ю Щ А ГО въ небольш ое и л и ‘ ^ п ом ощ н иком ъ у п р ав л яю щ аго въ боль- ’ ш ое и м ѣ н іе и ш у м ѣ сто, съ сел ь ск .-х о – аяііетв . образопан. и пімѵктиіюй, им ѣю о тзы вы . П у ш к и н ск ая у л ., домч. ЛЪ 8, ■ И . Поредѳреопъ. 11226 2—1 МѢСЯЧНЫЙ 0,£ладъ 11 Сол1іП тому’ ш вяі^штш к т 0 п о м о ж е т ъ ІІО- : отупи ть тгнтелллг. госп оди н у въ какое- ■ и ибудь у ч р езк д ., контору, у п р ав я, дом., г смотрЬть за работг. л т. п. Ч е б о та р с к ая ул., Л’» 39, к г. К іггаисъ, у ч и тел ю . 112()6 2-1 Молодой человѣкъ, зн аю щ ій дв. бухгалтерію , к о м м ер ч . к о р р ., и м ѣ ю щ . солітл. личп. реком ., ш и. м ѣсто п р и ­ к а з а ., кон торщ . и ли д р . п одход. зап. А др.: ‘Ч ерш .тш евсісяя. 62, Д . М ап л р ь-кину. 8ls;> 3-3 R T » КП Н I П Р V Игду M l.сію, отлич но D D П и П і и Г J знаю двойн. б у х ­ галтерію . Ч ер и о гл а зо в с к а я ул., д ом ъ Л* 14. к в ар т. 5, II. С. 10320 2—1 Р ‘Ь К О Н Т О РУ ищоагь мѣсію молодой ч е ­ ловѣ къ , съ бы стры м ъ и красивы м ъ п о ч о р ко іп ., пм . солид. р еф ер ен ц . охъ бо гя та го у ч р е ж д . В окзалъ, щ іе д . квитанц . ..Ю ж н аго К р а я “ Л’г 5413. 5413 С Е З В О З М Е З Д іГ О ж елаю п олуч и тъ р а б о ­ т у въ ко н то р ѣ , знаю іг*Ьы. яз., б у х гал . и пиш . м аш . П ред. • П а сс а ж ъ , до гостр.^ предт.яв. кп. ,Д(>жл. К р .“ |Ле 9921. 9921 2-3 ПГІГ КОНТОРЪ ]ШІІЩ а ж елаю п ел у – чп ть м ѣ сто, оізончилъ н ародн ую ІІІКО- Iл у . Р ы б н а я у л ., госттін. ,,О ре:гь“ , J\e 3, ! спр. у ш в е й ц а р а В ен іам и н а Г аври лен ко. | __________________________________________ 10718 И П Н ТП П Ш Ш ІМ И1ЦУ м ѣ с т о , о кон чи ла іѴиП 1 ирЩ П Ц Ш к у р с ъ б у х гал тер іи , р а ­ ботаю н а п и ш у щ и х ъ м а ш и н а х ъ , могу бы ть Ік асо н р ш ѳ й , и м ѣ ю гар ан тію и аттестатъ . ТТисеяжъ, п ред. кв. -ТО. К.“ Л? 104В6. 1П466 С А Р Ы Ш Н Я м олодая, и н тел л и ген тн ая | w и щ етъ м ѣ сто касси р ш и , іш . л и ч и , ір еко м ен д . ІІети н е к а я ул., Л* 109, п лте- к а р е к ій м агазинъ. 8447 2—1 Н У Ж н А опытная КАССИРША съ залогом ъ. Г о стш п гац а ,З Г о тр о п о л ь”. отъ ч д о S час. в еч . 10471 2—1 ~ В ъ контору ищетъ \мѣсто б ар ы ш н я, окопч. 8 кл.-ги м п ., у м ѣ е т ъ р а б о ­ тать тіа м аш н п кѣ . Іѵ іо ч к о в с к а я 04, спрос. Л ипу Г л ад к о ву . ____________________ 2028 ~О дкн. дімп ишетъ мѣсто: ком пан., по хозяй ст., дом аш . секр.. чтицы , зд ѣ с ь и вт. о т ъ ѣ зд ъ , у х а ж и в а т ь з а больп. и со п р о в о ж д ат ь за гр а н и ц у . З а и к о п о к а я , .М 100, с п р о с и ть д в о рн . ” 2618 5—4 П Р И Г Л А Ш А Ю о б р а зо в ан н у ю р у сск у ю “ • ко м п ан ь о н к у , к о то р ая м о ж е т ъ во в о е м ъ за м ѣ н и т ь х о зя й к у дом а. П р и х о д и ть Т е а ­ тр а л ь н а я п.тощ.. Л5 6. о тъ 10 до 12 ч асо в ъ . П а р ад н а я д в е р ь н а у л и ц у __ 11222 ЛАТЫШКА ищетъ мѣсто по х о зяй ств у съ ш и тьем ъ. П родлож . ад р .: ІІасса;і:ъ, пред. кв. „Ю ж н . К р а я 4* М 11274. _____________11275 2—1 П РТѢ 3 М Х-5 по х о зяй ств у . П ассаж ъ , п р ед ъ яв . квпт. „Ю ж н аго Края** за Ла 5419. 5419 ПО ХОЗЯЙСТВУ. ‘ продпш цтіцы въ булочн ую и л и к о н д и т е р ­ скую и щ у м ѣ сто. К о н то р ск ая, 25, с п р о ­ сить Н ю с іо, 11146 J“|6> Х О ЗЯ Й С Т В У , ч и с то й го р н и ч н о й , .ѵхаэкив. за госпонсей, и щ етъ м ѣ сто но/Кплаіг дѣ вуш ка. гр ам о тн ая. моя,*, ш ить, сог.і. ігъ отъѣзд-ь. И ван овка. Мо- п ас і і.’ііекая ул.. ЛЬ 11. 10218 2 1 О К О Н О Л ІКЛ , сл у ж и в ш ая въ им ѣиія.ѵь, ^ ікелвечч. п олуч и ть мѣсто въ оиь- ѣ яд ъ въ им ѣніе, хорош о зн аетъ дѣ ло. Р ы б н а я , ѵо’*тии. „О рочъ “, спр. ш вей ц ара. ____ _______________ 11181 Q K O n O .’IK 11. ищ у мѣстю, п р гі.зж ая , съ ^ 2-м ѣс. мальчиком ч.. или см отрѣ ть за хозяй ством ъ, м огу ѵорошо готовить и ш іт> . .’Іо г.іііск ій л е р ., ЛЬ 52, сп р. ком . 52. 11262 П РІТ>; І/К А Я латы іикіі-окопом іса и щ етъ і мѣ«ѵто, ос ію кат. знаю іц. м олочное и дом аш н е. хозяй ство. А д р .: Ч е б о та р с к ая ѵл.. ЛЬ 45, кчі. 25, екопом кѣ. 5-118 Н У Ж Н А Э К О Н О М К А тгт. р есторан ъ „Ц им м ерм анъ*4. С ум ская д. ЛЬ 11. Тіриход. o n . 11 ч. у тр а. ВЧ97 Т Р Е Б У Ю Т С Я и.< «ломка и к у х а р к а въ I и м ѣ н іе, зн аю щ ія скотоводство и м е­ лочн ое хозяй ство. ІІрОДПРЧТ. л и ф ляп ді.іі. ІІр и х о д . 21 ян в ., отъ 10—2 ч. дн я. І І .ч т – ! н ев ск ій пер.. ЛЬ конт. Б у тк о ь а . 11279 І Ш А КРОЙКИ Ш И Т Ь Я И Д А М С К . Р У К О Д – Ъ Л І Й п р ем н р о ваи . нѣ.нской п реи од ч іа те л ы ш ц еіі М . П . П У Й Ю . > П у ш к и н с к а я No 6 , н о 1- Во д в о р ѣ г * іj д в е р ь п ялѣ п о, н а 2 э т а ж ѣ . К р о й к а п р ен о – ; L д а е т с я по 15 р. з а п о лн ы й к у р с ъ . 10661 і Первоклассная школа I К Р О Я и Ш И Т Ь Я , іи р и с я ж . оксп ер. х а р . рем еол. у п р а в ы А. Т. рК’уковоп . н ы н ѣ А. Т. Л ап н и о й . П о слѣ оче- Ѵх*дного вы п у ск н о го эк зам еп . оостояп . 11 ’ и н п ар я с.г., п р н п и м аю у ч е н и ц ъ н а оено- г Г>” і,. м ѣ ста, п о зр аст. б е зр а зл и ч е н ъ . О кои- Ѵпн. курс. п р ав а и ев н д ѣ т. и з ъ рем осл. уп- | нны . Я р о с л а в с к а я , 2. ________________ 5394 I Пріемъ заказовъ. ІВрстюмы, п ер е д ѣ л к а, б ѣ л ь е д ам ск о е и м уж – сіо е , д ѣ тск іе н ар яд ы , ш ью н едорого, Т е- ау зал ы іы н п ер., .V с. кв. 7. 11149 ‘Й Ь : ! О Ш ВКЛ К А -спеціали стка, и щ етъ мѣ – ’ его г.ъ дом ъ ш веей, р аб о таетъ по * ж ір п а л у сам остоят. бѣ лье и п латья. В оенная у л ., (N \ 9, сп р. въ б ак ал ен н . * лакгеѣ Г у севу . 11191 , ГТ уГІЧ ІИ Х А и ш етъ р аб оты н а дом ъ, I I нсьеть но ж у р н а л у п л атья и знаетъ, хорош о в ер х н ія вещ и. Б о л ьш ая П ан а- совкя., ЛЬ 108. кв арт. Б ѣ л о гу р о в а. 10199 | | 115 С q и ш етъ п оден кой р аб о ты , ш ьетъ и 1 * по ж у р н а л у д а м с к ія и д ѣ т- . се:ія п л атья . М оскалевка, С толярн ы й п ер., долгъ ЛЬ 13. 11142 I I I О ЁГ Q ш ьетъ сам остоят. н ар яд н ы я *“ 1 * п латья, и щ етъ м ѣсто. Г р е- ■ коп ск ая, iNi 5. кв. ГІевандовс::оіі. 10714 Ік ІВ Е ІІ въ дом ъ и щ у м ѣ сто, ум ѣю хо- рош о іш ггь по ж у р н а л у и в е р х н ія : н ещ я. По Л іоскалевкѣ М оичная ул., д. ЛЬ \2, і^йірт. Б о ч ар о вы х ъ . 11182 2—I т к к і “ йй;у м ѣсто, р аб отаю н о ж у р – ід д цм. л п ч н реком епд. ІГо .Мо- |н*ховоціюй набер. М орохореці.ій «ъѣздт., ‘ ,*Ѵе 5, д о м ъ Т к к о в а, спр. И. С. Л осева. ____________________ 11153 2—1 /Т О Д ^ У Ч ІІ 41 ЦА ищ етъ мѣсто къ мо- * * д ч еткѣ . М ѣ щ ан ск ая у л ., дом ъ ЛЬ Hi, щ-аРѢ, дп орп яка. ______________________ 11195 ІЗТ У іЛ ІА Ш В ЕИ , ум ѣ ю щ ая ш и ть и п г.рохп ь по ж у р н а л у , безъ реком еп д . по ятл, ЧеСчггарская, 3, Б езч етвер тн о ву . 10671 Н У Ш Ш -AL4cTKPI1UbL по вер х ‘ * J ш і > іъ п латьям ъ . К дочков- ЛЬ 02. 11127 П Р А Ч К А л щ етъ поденной работы . ‘* ііір Л уріи ,ін ая у л и ц а, дом ъ Лг 15, е а; іо. _____________________ 11157 П Р А Ч К А ^ е а а е т а р аб о тать п оден н о, till t ІЛ п\ ум ѣ ю щ ая отирать и гл л – ДИЧЬ КРЦДІГАЛЬП. сорочки. Ры м ароісоя ул., Лі 18. щ чию ннгь д ворн и ку. 11235 П Р А Ч К А т ц е т ъ м ѣсто п р и х о д ящ ей ‘ 1 ^ ть домъ. В о ск ресен ская у.-*., Ль 31, гпу. ш вей ц ар а. 11254 П Р А Ч К А ж ^ л а е іъ брать бѣ лье въ I I . (утирку, раб о таетъ хорош о. Еілт’і’Ч щ ѵічѵаяскдц у л ., дом ъ jKk 34, сп р. у ши^іп^ирэ. 11171 П Г Л ® Л йііілч’ь ^ п о д ен н о й рабогът, х о – ! ‘* рош о зн аетъ і ■ зоо дѣ ло. Б. Н а пн con- О-Щ.ѵ-______________11141 И ‘ -4..11 л ■(. Ѵ‘»К зігаю іц. свое дѣ ло, ‘Л – С«ГЪ, ВЪ ОТЪѢЗДЪ. Г о – ,w ^ зз,- • Л2У2 • – Н Я Н Я ош лтн., съ л и ч . р е- 17,1 иолійид. а а 4 года на 1-мъ м ѣотѣ. К лоч eu .. ЛЬ 67, кв. К озловой , ■ь.’г. у,а д-ь-ьѣ, штд. отъ 12 —— 1 час. 10657 2—1 Н Я Н И иь Ао м ъ > х орош о к і ^ П6Й) свое д ѣ л о , могу стать. Г у л ев ая,’V д о м ъ ЛЬ 110, кп. п орт- jo-ro Л и тящ ц ѵьа. \ 1120 Н Я Н S P T ® Ш Р Г Ч Н О Й н а п ріем ъ П | ‘ ‘ к ъ т^Цѵгору ж елаю п о лу ч и ть м ѣ бто. ІГетйгнічсц). углтца, домъ Лі 5Ь, сирое К азащ уч»уд _____________ 10485 I J Л 11 ‘ІХ орѵ.І?Гіьѵьжелаетъ п о л у ч и ть *” ц ѣ ер о и 14 лѣтъ гр ам о ти . ягеЙостъ ЯО<ѵГуіІі|іТЬ і::ъ дѣ тям ъ. Г р е к о в – ск ад , ІМ: с і т ; «ъ „с то лихвой. _____ Ю672 и р і Ш ц р и іп ч л ., гр ам о тн ая, кш с г? м ѣ сто ор/ю м ѵ р ебен ку отъ 2-х-ь .ті.ѵъ, мсти \ і:;гг:ъ. нм. реком. М с<- чаллшлѵ, ДроздсШ<жЦГ Цйр., ЛЬ 6, ф лигель, ____ ___________ 10479 и Я Н К Б . гор Ц ц ч ац й – л.ііо получи м ѣ – 1 сто, м огу кухЦ у-кой, мм. л п ч . реком . Ц ар іш ы к ек аіі ул.,, 7, сп р . M ono. 11126, и я і Ш •«елаю n n fu ‘y w m м ѣ сто к ъ 1-м у ^ о б еш іу , по ѵ ;.-і 2-хъ лѣтъ, С])і*д. лѣтъ., п р н л л ч яп щ свое дѣло, им. ннсьм еп, ті ли ч и , кю вом^нд. С ум окая. д. ‘ л – Г». ________ 10500 j j i l i l см отрѣть за холлѣ (ѵпюмъ и ігчѵш алп. и щ у м ѣ сто, ігм. рекамі^нд. trnw^lif, и л и ч и . П уш ки н- <кая, М 94, ІІСгл-акъ. спрос. А и л у Глухср-г’.- , 307″7 и Я І Т Л , гори ичм – оі т о;уіу и щ у .мѣсто, од it и ока я, км, :игч. реком епд. К дад б и ш ^н . уа ., К л; і ДС, йщ *> искій въѣод,ъ, Ла 2. Д. Гоич’арРЕСІ, с цр. п ечники. 11150 Ы Я І іИ Щ і «> йі ж е л т о п о ­ л у ч и ть м ѣ сто •: Ш бѣ лья, и м . х о р о ш . роком енд. оъ *ки.и м ѣста. Б о л ь ­ ш ая ^Госкѵ-чевко., Q re іпяоЙ пѳр., Ла 26, сп рос. Кіггао. “ 11155 З Г Щ Н У “ И І Д Г т ъ М Ѣ С Т О д е р е в е н с к ія ж і-ш ццна. ІІЗ.Ѣвичъя. 4, кв. И . ___________ . Г.Ч: . й __________ 10691 З А О Д Н У и щ у м Ѣ о ю о е з ъ с т и р . Н-‘ тг чі . ігокій Ог-іьйар^. ^ ,М П . Ш і! Я д П / 1 Й Ѵ ‘!1- 1 ! а £ * ю яи ч и . ч н р е ж б й е ы р К дйчкобскіш . ул., Л* 68, си/’. ВЪ , 11227 Ч А О і! Н V ѵ’их* У’гельно и ” іЧі * J п р и х о д ц Д іNoіѴ, и м ѣ ю р е ­ ком ен дацію . К у л и к о в ск ая , у ли ц а, “ЛЬ 17/13, спроси ть гд;ор:.ЦіК^ ЮбэО Q A П /1 Н V » 5 5 ж енщ иы а. о н Ц П ^ р ьш ар(,, г. .ѵа 3, спрооить ІГашу. \ 10651 Q Д П Л Н V н е ” сі-імью по- J Црощф х и щ у м ѣ сто безъ , стирки . В оѳняац у п х щ , Ц д о м ъ ЛЬ 13, спроо. З-тховаеду. 11192 Q Д П /1 Н $ 5 1¾ ……….. М ѣСТО, Э М -ш чмую ре- 1 і:ом ендац. А п тек ар ск ій пер/) ., ^домч. ЛЬ 19, си р о е, д ом ов.іад ѣ лн ц у. 11241 О Д О Д Н У л «ату й ѣ . 1 ‘ сто. К ик у л и ц а, Лі* 42, ввоіш ть 11276 О Д О Д Н У Щ * п ^ г. • JBiipy ° J и дя мѣ- сто. М ало-ГопчаровСК ая у л / •<-, t,N4 10, д. Н а н и , сп рос. д ворн и ка. У П151 П Л Н V попрощ е пш у ? MfedTO, пи. О Н 1 J ЛПЧТ/. і/’ЧчЧ;Мг’Ѣк4 1ІОДГО])- н а я у л ., ЛЬ 7. кв. ;04ь6 О А П Л Н Ѵ ИШ‘Ѵ МІЧПО. г.St.it у к,ѵ хап- ѵ >м ѵ д п з кой ,- о щ т к Ц 2 ^ М i’p iw o n – ск ая, |КЬ 48, cnj*oc. M tiuj.v. У І1261 о д ПЛНѴ КЛИ ПІ- І мѣн » ку- О М ѵ Д П J х.чргюй ( . ч:е- лаю п о сту п и ть. Д м п тр і’ 11, домт. М усеурп , сп р. двортіѵ >8 о д П Л Н Ѵ и щ у 4 О М ^ | Ц П J jryTo рггкоѵецді Ы ю , К аи – л уи оп ская у л и ц а, д о м ъ ЛЬ 9. \ сирое, у сап о ж н и к а, дверь съ улиц ы . ; KHS.3 О А О Д Н У 1,ли ул r:7.St пУ- Э М V / r t 1 J л у ч и т ь м ѣ с т о ^ ^ д п и о к а ія , хорош о зн аетъ сиоо д ѣ л о . Оуи-Ѵч мн ул., ЛЬ 26, спрос. д в о р н ика. ________________ ПніГ«2 О Д П Л Н Ѵ попрощ е ищ у Бі>- О М ѵ , Ц П J еи п н оя >:і., IVt 17, у х о зя и н а ;гвора Б ѣ л к и н у . _ Л 1(4553 О Д О Д Н У п ли і’орщ і.чіш й : /оцрейцо « і Ц 11 ^ ж елаетъ т щ у ч ц т і^ ѵ д ер ев ен ск ая д ѣ ву ш к а. Чл$Н& пЦ $&с$е ac;j« ул.. Лг 17. спр. д в о р н п к ч . 1¾ І153 О Д П П Н У ръ м алую сош ло1? щ ц у Э М w r i n ‘ м ѣ сто. П е е /й , с ІС і іг п ер.. ЛЬ _3, п арад . __ х о д ;. Т Я іГ Ш о д О Д Н У 5,солчет’ь по • Э М J п р іѣ з ж а я п о іь ц щ i^gt, цо- ляігамъ п русски м ъ . Сумоі’.ая, д . ,ІѴЬ 53, спроси ть въ давкѣ . 111253 3 ^ ° Д І [ ^ м алую семью ищетъ, м ѣ ­ сто м олодая ж ен щ и н а. М осковская у л ., Лй 23. с п р . дв о р н и ка. 11225 З А О^ІІГѴ въ м алую сем ью ш ц у м ѣсто, п р іѣ з ж а я , одіток*. К у.игісовская ул., Дц 27., спр. у ди о р ш п м . ] 1212 ЗА О Д Н 5 п оп рощ е ж е л а е т ъ п олуч и ть м ѣ сто, д ер евен ск ая. М ироносіш кпя. 1-N- -2 . __ с пр. __ у^ _д поркш еа. 11232 З А ( >ДН N іііц еть м ѣ сто п р іѣ з ж а я мо- л о л ая д ѣ в у ш к а , мож . готовить 2 блю – гЩ- ^И н сьм еи .: 2 й ІСонвчш.чшы’й въѣздъ, ЛЬ 3, З ап л р зг то й . 10178 3 V О ^Ц ІІ ИЛИ второй го р н и ч н о й 5КГ- л мотъ п о л у ч и ть м ѣ сто молодая д е ­ р ев ен ск ая дѣвуш іеи. 511ицанская у л и ц а, АЬ I, __ сп р о с.. д ворн и ка. 10710 ЗА О ДНУ Н У Ж Н А п р и сл у га оди- л о к ая. М ордш ш овск. п ер., долгъ ЛЬ 31. Ю703 Т Р І С В з а °ХиУ п р и сл у га въ . молу*.) сем ью . По Е/саач*і)иносггавсіѵОЙ ул. Iлгы чіевсі.’ііі и с р ., ЛЬ 5 /2 , кв. 1. 11270 НУЖНА В Ъ Н Е Б О Л Ь Ш У Ю СКМ Ы О (2 челов.) ОД Н А П Р И С Л У Г А , у м ѣ ю щ ая х орош о готови ть, съ ли ч н ой реком . У лица Чайковоісліч*,Д. ЛЬ 17, кв. 6. ___________________________ 11181 2—1 н у ж н а ” прислуга ЗА О Д Н У . Р ьгм арскяя у л ., дом ъ Ла 23, во д ворѣ , н ап р о ти в ъ ф лигель, 2-й этаж ъ . 10140 Н У Ж Н А “ І’и с^ у га :«а од н у , умѣю іц. хорош о готопить. Ч ерп огла- зовск ля, Ла 4-6, кп. Ій 11240 Н У Ж Н А ИІ’ИСЛѴГЛ ««»»••. ***- іцпцсісая у .і., д ом ъ Ла 21, Домой :і ядѣ л < • цт.. 11273 rjP lfC H N ГЛ за одну въ м алое сем ейство троб. Е к атср и п о сл ав ск ., 42, Гн бпть. _______________ ___ 5421 п р и х о д ящ у ю п р и сл у гу д л я у б о р к и ком н атъ. С ад о во -К у л и к о вск ая, ЛЬ 27. 11220 Т І ’ЕБУ Г. 14 Я ТП»І IС Л N ГА З А О Д Н У , 1 у м ѣ ю щ ая готовить сам а, безъ сти рки , од и н окая, п р и ли чіи П о М оскалевкѣ Е д и – ионЬрчссіс.ъя, ЛЬ 14, кв. 7. 1U70J L I У ИСКА П РИ СЛ У ГА , з а одн у, умѣю іц. ** готовить, однпоісая, съ л и ч п . реком . К а лл у и о вскій п ер ., |ЛЬ 18. ____________ 10484 U У5КНА п р и сл у га за о д н у въ пеболы и. п сем ейство, со сти р к о й . Е к ат е р и н о ­ сл ав ск ая у л ., ЛЬ 29, кв. 5. 10482 и У Ж Н А п р и с л у га з а одн у, у м ѣ ю щ ая * 1 сам остоятельн о готови ть, безъ р е к о ­ м ен д ац іи по я в л я ть с я. К ал л у и о в с к а я, д. |\Ь 7. і:в. 7. о тъ 10—12 ч . у тр а. 1065-4 L! УЖ І1А П Р И С Л У Г А п оп рощ е. П ри м ѣ – П р о вск д я у л ., д. ЛЬ 19. _____ 11208 U У Ж И А о д и н о к ая П Р И С Л У Г А за о дн у П безъ сти р к и , у м ѣ ю щ ая готовить. Ч е ­ б о тар ск ая , |ЛЬ G, к в ар т. 0. 11190 U У>17Н А п р и с л у га за о д н у , ум ѣю щ . го- товить. П у и ік іш ск ая, |ЛЬ 78. 11122 и У Я і’ИА п р и с л у га за о д н у лѣ тъ 15—16, 1 1 д ер ев ен ск ая , въ м ал. сем ью . ІІо М ос- і:алевка, С толярн ы й п ер , ЛЬ 10. 112.¾ й У /К Н А п р и с л у га за о д н у , ум ѣ ю щ ая п хорош о готови ть, въ м ал еп ьк . семью. С таро-М осковская, 61, кв. 6. 11259 Ц У11%Н А П Р И С Л У Г А . С ад о вая улица”, ЛЬ 3, к в ар т. 5. , 10705 и У іІЛ ІА п р и с л у га за одн у и ои рощ е, оди- “ ■ нок. К о н т о р с к а я , 6, къ. 8. 5431 IJ > -КНА п р и сл у ги за о д н у , ум ѣю щ . го- товить. Я р о сл авск ая, 10, кв. 7. 5110 Г о р н и ч н а я “ „ r s – х ; ; : Об]*а чтиться: М иропосиці<а-я у л ., ЛЬ 16, сп рос. Ш вейцаріи 11152 ГО Р Н И Ч Н 0 Й “Ш01 ь I и г п у п п и к і м ѣсто молод. дѣ ву ІИ- зіл . мож. въ отъѣ здъ, и м . л и ч п . реком . К л п л у н о п ск ій п ер., ЛЬ 6, кв. 3. 11223 ~ГП U М LJ UI П І/І ж е л а е т ъ пол.ѵчит. м1.- I и Н И М п и И (уго д ѣ в у ш к а, им . лг.чп. реком епд . М ѣ щ ан ск ая у л ., ЛЬ 1, спроси ть ш в ей ц ар а. __________________ 11179 ГОРНИЧ н ой ™p°ze*r»bZ д ѣ в у ш к а. М и р о н о си ц кая и лош ., ЛЬ 12, спрос. д в о р ян к а . _____________________ 1137 Г О Р Н И Ч Н О Й к “ °лурчвГ«Гд. тпісьмеи. и лігчпую . Ч ер н ы ш ев ск ая ул., Л« 21, спію с. дв о р н и ка. 10682 Г О Р Н И Ч Н О Й ZI ті’Ѵгъ, aifnfo сг.оо дѣ ло. З аи к о и ск п я ул., і ЛЬ 119, кв. Ж и і плкш гой. 1177 Г 0 Р Н Й Ч Н Ь Т — ^ з ! ло, им. реком епд . С ум ская у л ., ЛЬ_ 15, спію с. дворника,. 10761^ ГОІЧПРП і ОП и щ етъ м ѣ сто п р іѣ з ж а й * д е ’іевеи ская д ѣ в у ш к а. С к р ш ш и ц к ій по])., ЛЬ 8, сирое, дворника^ __________ 10719 j Г О Р П І ІЧ І і О И и щ етъ м ѣ сто д ѣ в у ш к а 16 і * л ѣ т ь , им . л и ч и , р еком еп д . Е п а р х іал ь – і лвд у л и ц а , д о м ъ ЛЬ 3, п озвон ить д в о р ­ н и к у , сп]>ос. М о т ю , ________________ 11281^ ГО РН 11Ч Н О ІТ п ли за о дн у безъ сти р к и 1 б ѣ л ья ж е л а е т ъ п о лу ч и ть м ѣсто п р іѣ з ­ ж ая д ѣ в у ш к а , м ож етъ готовить простои обѣдъ. К о н т о р с к а я , LY* 59, сп р. дворни mu 10475 Г О Р Н И Ч Н О Й и л и за о дн у и ш у мѣ- ■ сто. Б о л ь ш а я ІІаи асо в к а, д. |ЛЬ 82, спгю сить ш в ей ц ар а. ________________ П248 Г О ІЧ ІН Ч Н С Ч І и л и БА О Д Н У ж ел ао ть I * п олучить м ѣ сто д ѣ в у ш к а, ум ѣ ю щ ая зоговн ть. К ап л у и о в ск ій п ер., дом ъ ЛЬ 13, спіюситі » у д п ориш еа.__________________ІОіѴ» 1 Г О Р Н И Ч Н О Й ж ел а е т ъ п о лу ч и ть м ѣсто j * м олодая д ѣ в у ш к а . Б оса:ресеяскііі п ер., I ЛЬ 7, спр. Д у н я ш у . _________ К>713 | Г О Р Н И Ч Н О Й и л н ~ за о дн у въ мгиіую ! * сем ью и щ етъ м ѣ сто молодая д ѣ в у іч – I ка. иѵі. лнчн. реко м еп д . Я р о сл ав ск ая ул., ЛЬ 19. спрос. д в о р ника. _______________ 11244 Т Р Г Ь Ѵ І Л Т Г Я о п ы т н ы я г о р – 1 г D J 1 ^ ■1 И И Ч Н Ы Я . Г ости м и ц а ,,М етроп оль”. Безт» репом ѳндац . не яв- ли ться, О’іъ Г> до 8 ч ас. веч. 10472 2—1 м у Ш | – | Д Г О Р Н И Ч Н А Я п оп рощ е со П J Г П П М сти ркой , б езъ р вк ом еедац . не л р п х о д х п ь. Б а с с е й н а я у л ., Ла 35, г-ж и Л ом и ковской ._____________________113S Н У Ж Н А 1’О Р Н Н Ч Н А Я въ неболь- П 3 I I I П М Шу Ю сем ью . В етеііи нарігая ул и ц а , до м ъ ЛЬ 34. ________________ 19680 Т Р Е Б У Е Т С Я о п ы тн ая го р н и ч н а я , реко – * м ен д яц ія о б язател ь н а съ п оси ѣ д ш іго м ѣста. П р и х о д и ть: П у и п ш н ск ая улиц а, IV» 57, п аве р х у. _______________________ 5416 Г о р н и ч н а я , зи аю щ . свое д ѣ л о , тр еб у ет- ‘ ся. П ассаж ъ , 26/29, отъ 10 ч. 11158 Т Р Е Б У Е Т С Я го р н и ч н а я со сти ркой . * Я р о сл ав ск ая у л ., Ла 3, кв. х о зяи н а. 11268 Ц У Я Ш А Г О Р Н И Ч Н А Я В ТО РО Й . Сум- ■* ско я, ЛЬ 67, кв. 2. 11209 Н У Ж Н А оп ы тн ая, п р и л и ч н ая , Ч И С Т А Я П Г О Р Н И Ч Н А Я съ реком епд. М и рон о­ си ц к ая, ЛЬ 73, отъ 11 час. ___________ Ш 89 Т і У’А\ IIА Г О Р Н И Ч Н А Я н ем олод ая, въ ” и м ѣн іе. ^іир<шос и ц кая у ли ц а, |ЛЬ 7, 7п::»:ній этаж ъ . ________________ _____ 11^52 Ті П Q У Б О Р К И К О М Н А Т Ъ п аи н ян и г“Ѵ * ** и щ етъ м ѣ сто м олодая, п р и л и ч ­ н ая д ѣ ву ш к а. С ад о во -К у л и к о вская .ѵл., ЛЬ 11 /2, с п р . дв о р н и ка. ___________ 10195 3—1 Н Ѵ Ж Н А д ѣ в у ш к а к ъ д ѣ тям ъ съ л и ч – П J іППН ной реко м еп д . Е п ар х іал ь н ая: у л ., ЛЬ 27, кв арт. 7. 10619 ‘Ъ РО Ч К А 16 л ѣ т ъ и щ етъ м ѣ сто д л я ко м н атн ы х ъ услугъ* П етр о в ск ій п ер ., ЛЬ 13. спр. у д в о р н и к а. 11224 LJ У Ж И А Д ТШ О Ч КА КЗ—15 л ѣ т ь н опро- іие, п ом огать х о зя й к ѣ . Х о л о д н ая г о ­ р а . Н о п о п р о ѣ зж ая у л ., 19, х о зяевам ъ . 11205 Н У Ж Н А АЯ БуфытчицГ, Г» 3 I п П М зн аю щ ая х о зяй ств о . С п р а­ ви ться въ ко н то р ѣ г о с т г а іи ц ы ІІал асеь . К ац арсі:ап у л ., дом ъ Л« 9. 11297 Т Р Е Б У Е Т С Я НОМ Е РА Ы Т К А . К онтора гости ш Х арьковъ . ______ _________ 11145 Т р р Г Ѵ Р Т Р Я п р о д ав щ и ц а въ пііп- I Г L и / ь I V/ ГІ ную ІІорош тпга. К уя- п еч ен ая ул.. I.Nb 2, дом ъ Ф ад ѣ и ч а. 10687 Д ѢВОЧКА деревенски, і4 л., и щ етъ м ѣ ­ сто н ян и и ли д:тя ко м н атн ы х ъ у с ­ л у гъ . П у ш к и н ск ая , 18, сп р. дв о р н и ка. __________________________________________ 10659 К У Х А РК А вниющая. свое д ѣ л о хо- 1 * ^ • ■* ^рош о, о д и н о к ая, чи стоп л., и щ етъ м ѣ сто, съ рекомы гд. С у м ская, д. ЛЬ 21, спрос. ш вей ц ар а. 11161 U \ / V Д Р U Л ищетъ* м ѣсто м олодая, д ер евп ек . ж ен щ ., въ м алую сем ью , на хорош . ж алов. Ст.- М оскотюкая. ЛЬ 40. у д в о р н и к а. 11123 К У Х А РК И И Щ У М Ъ С Т О , од и н окая, пм . л п ч н . реком епд . М ѣ щ ан ­ с к а я ул.. ЛЬ 2. сн р . д в о р н и к а. 10673 К У Х А РК И и щ етъ м ѣ сто н ѣ м к а съ ■* J ** 1 ребеіп:ом7» за н ебольш ое ж а л о в ан іе , зн аетъ сьое д ѣ л о . М олоч­ н ая у л .. ЛЬ 44, спр. п р ач к у . 2625 2—1 К У Х А РК И и іиу м ѣ сто, знаю свое П і л м г т г і Д ѣло хорош о, им ѣю р е- коѵ елд., о д и н о к ая. Е к ате р и н о с л а в ск а я у л ., ЛЬ 35, спхюс. ш вей ц ар а. 10G74 К У Х А Р К И Іпцу м Ь сто » и м ѣю л и ч и . П І Л Н Г П г і рекози*и. Д в о р я н с к а я у л ., ЛЬ спрос. д ворн и ка. ____ 11159 КУХАРКИ лселаю и а т у ч и т ь м ѣсто, І І J Л Н Г П / 1 пнаіо х орош о своо дѣ ло. М алая Г оігчпровка, |\Ь 1, сп р . у д в о р ­ н и к а А гаф ью К орн ѣ еву. _________ 10477 U V Y A D U M нш ѵ зіѣсто, оди нокая, П У Л А Г П Ѵ\ зп ак; СІЮ0 дѢ:іо. Су м – с,кой не*?., ЛЬ 1, сіі ]». д в о р н и к а. 11164 р ЕК О М Ё Н Д У Е М Ъ хор о ш у ю і:у х а р к у , I честную , акігурати. К о н то р ск ій не»»., ЛЬ 2, кв арт. шізконс]».’». 10699 и У Х Л Р К Л зю.тод., о д и н о кая, и щ етъ згѣ- 51 с го, мои:, въ отъѣ здъ. О сИ ош піскій и ср ., Л і S, кварт. Ш уи м къ. 10618 ІІУ Л А ІЧ ѵ ІІ п опрощ е ищу* зіѣсто, могу па одн у. К к атер ш ю сл ав ск ая улиц а, \\z 59, снрсс. д п орш іка. 5133 ІІУ Х А Г К Ч І и щ етъ мѣсто, м олодая ж ен – I I н о ш а, зіояи и за одн у, о д и н о кая, 72п архіалы іия, ЛЬ 18, спр. д в о р н и к а. 11И8 U У \ A PI,’I I и щ у м ѣ сто, м огу хорош о ‘ готовить. К он то р скій п ор., дом ъ ЛЬ 2, сп роси ть 10174 и У Х А ІЧ ѵ ІІ и ш у м ѣ сто, моі*у и ігь отъ- 1 ѣ здъ. В озн есен ская у л ., д. ЛЬ 1, сгп». у д в орн и ки Ф едосью . 10487 U .ѴАЛІ’КП или за одн у и щ у м ѣ сто, оди пок. К у зн еч н а я у л ., рѵЬ 30, спрос. вт. бон дарной м астерской . 11260 U У>> А І’іл іІ іп и за одн у въ м алую семью иш ѵ м ѣ сто. С у м ская, ЛЬ 46, С о р о кш іскій п ор., ЛЬ 1, сп р. дв о р н и ка. ______________________________ 11154 П ГІ R Л РІ/1 У А ж ел аетъ п олуч . м ѣ сто, м и о н г г і л н им. ли ч и , реком епд . Зѵ орспковская у л ., СЧЬ 34, сп р о си ть кв ар т. п о вар и х и . 10679 r j l 4 t J A p “]L и щ етъ зіѣсто въ гостин – ^ и н и ц у , п р и н и м аетъ за- з:азы. Б л аго в ѣ щ ен ск ая у л ., дом ъ ЛЬ 7, сп р . въ П етер б у р гск о й столовой. 11217 П К Ж Л Р ‘Ь и щ етъ м ѣсто въ доМъ, хорош о зн аетъ своо д ѣ л о , б езусловн о т р е з ­ вы й, им . лнчіг. реком ен д ац . С койелев- ск ая площ ., Л”: 8. спр- двоуш ика. 11190 L1 у U J U Д въ деревн ю к у х а р к а , зи а- j i l l і і л к,шпн м олочное х о зяй ств о . С ад ово-К ули к овская, ЛЬ 5. 11025 2 1 Н У Ж Н А К у х л і ‘ К Л уа ор,пу съ ро- і j ■ – * * ■ “ І.ОМОІІд > Стгаро-М осікопская, дом ъ ІѴ і 32, кварт. 9. 11229 Н У Ж Н А К У Х А РК А о д и н о кая, ум ѣ ю – I 3 f i l l I гл щдд готовитъ. М ѣ щ ан ская у л ., |\Ь 2, кварт. 1. 11271 U y x a p u a за одн у т р е б у ет с я въ зіа-ц се- 11 мыо. Е к атер ш ю сл ав ск ., 11, во д в о р ѣ , вер х н ій этаж ъ . 5429 Т Р Е Б к у х а р к а за одн у въ м ал. сем ью . 1 Е кате]»инославскай, 18, кп. Т еум и н ъ. ___________________________________________5427 Т Р Е Б У Е Т С Я въ отъѣ здъ к у х а р к а , очен ь хо р о ш о зн аю щ ая своо дѣ ло. А с т р а ­ х ан ск ая го сти н н и ц а, ЛЬ 3. 11244 и У Ж І І Л К У Х А Р К А за одну со стиркой’, 1 1 въ м илую сем ью , оди н окая. М оска­ левка. С п р о х ш іск ая, ЛЬ 17. 1163 и У іК П Ы х о р о ш ая к у х а р к а и го р н и ч н ая 1 п о п р зщ е, обѣ со сти р к о й и реком епд. Г роковская. ЛЬ 26, кп. 1. 11109 и У Ж И Л к у х а р к а , узіѣю щ . х орош о го ­ товить. К у л и ко в ск ., 3S, н ав ер х у . 10661 {-J ySJCitA. К У Х А Р К А , у м ѣ ю щ ая хорош о I ” готовить, съ реком епд . ІІр и х о д . ут- ром ъ, П у ш кински, Лі 7, кв. 6. 11239 U У ѴіСНЛ К У Х А Р К А срёдш Гхъ л ѣ г ъ , съ ** ли ч н . щчгоменд. С ад о во -К у л и к о вская, дом ъ Лг 15, вн и зу. 11247, І-ІУЖ ’НА К У Х А Р К А , х орош о зн аю щ ая П своо дѣ ло. П р и ход и ть отъ Ю час. М и хай ловск ая у л .. ЛЬ 41, верхъ. 10720 LJ У m il А оп ы тн ая, сп ец іал ь н ая к у х а р к а , П н еобход им а реком ен д ац . П р и х о д и ть о тъ 2—3 час. д н я и отъ 8 час. вечера. У л и ц а Ч ай к о вск аго (порхъ н о П у ш к и н ­ ско й ), дом ъ ЛЬ 17, к в ар т 3. 11271 и У Ж ІТ Л К У Х А РК А съ реком енд . У сов- п с к а я ул., домт» ЛЬ 4. 5414 и У Ж ІЕ Ѵ к у х а р к а со сти р к о й бѣ лья. Л ?- П у совскій л е р ., ЛЬ 11. дам овлад. ___ 5423 LJ yjK .UA оти ігш . к у х а р к а , молод., безъ ■■ реіеомеіг. не п рп ход. К у л и к о в ск ая ул., ЛЬ 2. кв. 12, п ар ад . ходъ съ ул. 11272 ПОВАРИХА ХШ’°ШЛН нужна и и и м г г і л м въ о-гьѣздъ въ Я л ту , съ хо р о ш . реком епд. Б л аго вѣ щ ен ск ая у л ., ЛЬ 17, С околову, п риход. отт, 2—3 ч. д. 10667 2—1 М У Л /Ь и ж е н а , п р іѣ з ж іе и зъ дер ев- ни, и щ у тъ м ѣ стъ : м у ж ъ —д в о р н и к а и л и что п о д х о д ящ ее, ж е н а —за одн у, м ож . коров ъ дои ть, м о і\\тъ въ эконом ію . С кобелевск ая, ЛЬ 22, ііозеон . н а л а р ад н . __________________________ 11211 ю Г у.Ж Ь и ж ен а и щ у тъ м ѣ стъ : м у ж ъ -— ’ двсраппса, я:еп» .-к у х а р к и и ли г о р ­ н и чной , д ер евен ск іе. Б л аго в ѣ щ ен ск ій б а ­ зар ъ , д. ЛЬ 15, спр. А н тон а Б о р о д и н а. 10493 Ш В ЕЙ Ц А Р Ъ Т – Л сп])ОС. Сухомлинова^ __________________ И >43 ІМ Б Е Й Д А Р А и ли с л у ж и тел я ш ц у м ѣ- стх», грам отн ы й , им . письм ен . и л и ч . р ек о м ен д ац ., ж ел ател ь н о съ ж еною , за одн у или горн ич ной . С у м ск ая ул., дом ъ Ла S2, спрос. д в о р н и к а _______________ И >69 | I IБЕ11 Ц А Р А и ли у х а ж и в а т ь за боль- НЫМЪ и щ у мѣсію , хорош о 811010 ото д ѣ л о , с л у ж и т ел я и ли л а к е я , окон чи лъ военную сл у ж б у . Р ы м ар о кал , ЛЬ 18, снр. дв о р н и ка. _________ 10698 II IБ Е ІІЦ Л Р Л , носы.тьн. п р и кон т., ра- бочал’О въ м агази н ъ и щ у м ѣ сто, грам отн ., нм. аттестатъ и зилоіч,. К’ои- т(»рск.ъ.,т, (Ла 10, Щ еп и н ск ій . ________ ІП И 11 [Б Е П Ц А Р А , р аб о ч аго и щ у м ѣ сто, 30 ш л ѣ тъ , п р іѣ з ж ій и зъ деревіпг, х о ­ рош о грам отн ы й , трезвы й, нм. валогъ. К л-риловская у л ., ЛЬ 48, сп р. Б аш к ато в а. 11125 Ш в е й ц а р а или въ к о н то р у ж елаю п о лу ч и ть м ѣсто, тр езвы й , н едавно окон чи вш . иоен. с л у ж б у , им. 100 руб. зал о га. Б алаш оаж а, К и р и л л о вск ій л ., 3. _____________ 11121 U У ЛіЕІГІ» ш вей ц ар ъ съ реком епд . Д во- ** рянсѵкая, ЛЬ 7, 4-й этаж ъ . 11183 Лакей трезвый, ££25°^ буетоя. П у ш к и н ск ая, 84. _______________ К. Л А К FЯ ИІ1,У м ѣсто, м олодой, треч- -litri в и й # (yj, ли ч н о й р е к о м е н ­ д ац іей . Х а р и н ск ій п ер ., дом ъ ЛЬ 3, сп роси ть ш ш ііц а р а. 10491 ДВОРНИКА. и^ – ~ По д ” ~ м ѣ сто и щ етъ п р іѣ зи :ій молод. чел о вѣ къ . В алеріаког.ск ая, ЛЬ 68. 10489 Д Б О Р Н І1К А и ли р а б о ч аго к у д а и и б у д ь и щ у м ѣ сто, 17 л ѣ тъ , п р іѣ з ж ій и зъ дер евн и , грам отн ы й . Н о ги н ск ая ул., д. (лЬ 9, спрос. д ворн и ка. 11119 Д 1ЮРНІ1ІСА, сто р о ж а и л и р а б о ч а го въ м агази нъ н іц е іъ м ѣсто п р іѣ з ж ій м о­ лодой человѣ къ, мож , въ отъ ѣ зд ъ , К л о ч ­ ковой ая, ЛЬ 62, спр. д в о р н и к а. 10594 д в о р н и к ъ ~ омг д: Е ісатери н ословскэя, ЛЬ 34. 1173 U У^К’ЕПЪ Д Б О Р Ы И К Ъ од и н окій . В осн- П п ая у л и ц а, дом ъ ЛЬ 10. 10670 М А Л Ь Ч И К Ъ 14 л ѣ тъ , оп ы тн ы й , ж ел аетъ 1 1 п оступ и ть бъ м ан у ф ак ту р н ы й или гал ан тер ей н ы й м агази н ъ . К о н н а я п лощ ., (ЛЬ 18, спр. во дв о р ѣ у д в о р н и к а. 11266 М А Л Ь Ч И К Ъ 17 л ѣ т ъ и щ етъ м ѣ сто въ lf ап тек у и ли какое либо п о дходящ ее м ѣ сто, сл у ж и л ъ въ ап текѣ 2½ года. С у м ­ с к а я ул., ЛЬ 58, спр. въ м астер ско й К лим ен ко. 10685 М Л П k U М U ~L н у ж ен ъ . П етш іская, IY 1A JI Ь Ч Ѵ\ П J а л тс к а р с к . м ага- пшгъ, телеф . ЛЬ 39—35. 1156 ПРИКАЗЧИКА и зъ п р ови н ц іи , тр езв ы р . Т р о и ц ко е п о д ­ ворье, ЛЬ 45, сп р . П е тр а И ван ови ч а. 2626 2—1 П О Д Р У ‘ІЫ А ГО въ п о су д н ы й м агази н ъ и ли п ри ск л ад ѣ у б ѣ д и тел ьн о п роси тъ д ать м ѣсто м олодой чел о вѣ къ . О бращ . пис-ьм.: П ассаж ъ , д о востро б. С. В ласовъ. 10676 Т р еб у ется п е р е п л е т ч и к ъ н а п остоянн ое м ѣсто въ главн ую б у х ­ гал тер ію Ю ж н ы х ъ ж ел . д о р о гъ (Н н ко- .таес.имя п лощ ., д. М осковскаго К у п е ­ ч ескаго б а н к а;. Н еобходи м о и м ѣть ]»е- і-ом енд. съ п ослѣ ди, м ѣ ста. О б р ащ аться въ главн ую б у х гал етр ію Ю ж н ы хъ дор. 11193 ВЪ КРЫМСКУЮ ПАРИКМАХЕРСКУЮ (на О сновѣ) тр еб у ется подм оете р ій , зн. свое дѣ ло. 10665 Н Ѵ Ж Р М Т і М А С Т Е Р Ъ въ п ар и к м а- П ‘ ‘П ьіі 3 хер ск у ю . С таро-М осков­ ск ая у л и ц а, дом ъ (ЛЬ 5. 10715 О Ъ п ар и к м ах ер ск у ю нуясеігь п р и л и ч н ы й п о дм астер ій . В о зн есен ск ая п л., ЛЬ 3. 10470 р Ъ П А Г1ГКМ А Х ЕРСК. Н У Ж Е Н Ъ П О Д – U М А С Т Е Р Ь Е . К о н то р ск ая, ЛЬ 12. 5124 Т Р Е Б У Е Т С Я ЛІА С Т Е Р Ъ С алон ъ „О го­ н ек ъ “. П ети п ск ая , ЛЬ 101. 10711 |_| У Ж Е Н Ъ с л у ж и тел ь с ъ залогом ъ , ум . 11 н ати р ать полы , безъ реком еп д . по я в л я ть с я. С ад овая ул., ЛЬ 3, Т к ач ен ко. 11204 Г4-ТУ Ж А Щ Л ГО въ іео нто р.ѵ ш п одхо- ѵ дяіц ео м ѣсто у бѣ ди тельн о п роси тъ д ать зап аси , ун ъеръ -оф и цгігь, хорош о гр ам о тн ы й , трезвы й , доС»ріх»вѣстн. Кор- си к о в ск ая у л и ц а , дом ъ (ЛЬ 7, д а ч а Д у- д у к а л о в а , спрос. дворника-. 10469 • 2—I П Р А К Т И К А Н центра-чьп га р а ж ъ таксом оторовъ. Д м и т ­ р іе в с к а я , ЛЬ 21, телеф . ЛЬ 32—20. 5136 Ш е ф ф е р ъ т е х а н . и щ етъ м ѣ с та и ре- Ш моіігь ан то м о б и л еіі, и м ѣю реком енд . О сн о в а. К р ы м с к а я п ар и к . О п аку . 9982 2*2 М А Ш И Н И С Т Ъ п р ед л агаетъ у сл у ги на 1 рем он тъ п аров ы хъ м олотилокъ и д р у г. сел ь ек о -х сзяй ствеп . о р у д ій . Н и к и ти н ск ій п ер ., ЛЬ 15, Г ео р гій Колосиичош со. 10480 О Б О Й Щ И К Ъ И С Т О Я Я Р Ъ и щ у тъ работг, въ дом ахъ, и сп олп . д об- росоп. К у л ш .о п ск эя, Л!і 9. 10704 О Б О Й Щ И К Ъ – д р а п и р о в щ и к ъ д об росовѣ стн ы й іштотъ работы . П о д го р ­ н а я у л и ц а, ЛЬ 8. 1051 .Ѵ-1 0 Т О *И Г Р Ъ ходи тъ на дом ъ рем ои т., по- л и р о в . и оби вать м ебель. К.іочлсов- скРѵЯ, Л» 8G, П асту х о ву . 10686 2 -1 Р Т О Л Я Р Ъ ж ел аетъ д о н у ч и ть р аб о ту , сп еіііалы го д ѣ л аетъ м агази н н у ю о б ­ с тан о в к у и рем он тъ м ебели. П рим ѣрон- сгсая у л . ЛЬ 23, сп р. Л ап та. 11213 ЭД Е Л Ь Н И К Ъ , хорош о зн аю щ ій и скло- ваіпп.ій и .к р ес т ь я н ск ій п ом олъ, ж е ­ л а ет ъ п олуч и ть мѣсто. Л озовая, А ш и . сг. д. Мокраіч>, Т евсъ. 10129 3—1 НУЖЕНЪ МЕЛЬНИКЪ с ъ хор о ш ей р е к о м е н д ац іе й на м ел ьн и ц у и ы ео к аго и к р е с т ь я н с к а г о п ом ола, г а р а н ­ ти р у ю щ ій и зв ѣ с тн ы й п р о ц е н т ъ в ы д а в а е ­ м ой м уки с ъ ч етв ер ти . ‘Ж ал о в ан ье о тъ ТОО до І(Ю0 р ., при го то в о й к в а р т и р ѣ . П р ед ­ л о ж ен ія а д р е с о в а т ь и л и ч н о и п и сьм ен н о; Ст. Ш и д л о в с к а н , Ю жн. мс. д. Б езк у о в п о м у . ПА Л ORO П Т-І года иракт-ики, Ооз- и н д и о и д D , Д ѣтны й. трезвы й , зн. осп оп ателы ю псѣ отр асл и садоводства и ого р о д н и ч еств а, м ож етъ м алы м ъ х о зя й ­ ством ъ завѣ ды вааъ , им. р еком еп д . ст» п о сл ѣ д л и хг» м ѣстъ, и щ етъ м ѣсто. Ц ер – ко.вптлй п ер ., ЛЬ 8, кв. 7, сад овн и ку. 5425 О .Х Д О ІЮ Д Ъ (к у р л я н д ец ъ ), о ди н окій ѵ многолѣтіи п р ак т. по сядовод., о го ­ р о д и ., п лодовод. и сельско-хоз. хоз., л и ч н . реком ен д ., пнсьм . отзы вы , желали постони, м ѣсто. М оскалевская ул., дом ъ ЛЬ 35, к в ар т. 1. 11212 2—1 О А Д О П Н ІІК Ъ одинокій , за гр а и и ч л ы іі, п р эк ., нпл. реком еп д ., мм. аттестаты , и щ етъ м ѣ сто. Ц вѣ точн ы й м агази н ъ Б . II. Л б ер гтр д тъ , у Хах>ьковскаго м оста, Ф. Р, С. 12222 О т д а ю т с я б а р с к ія к в а р т и р ы по 7 к о м н а т ъ , со в с ѣ м и у д о б с тв а м и , л и ф тъ , ал. о с в ., в о д яп . отопл. Т а м ъ ж е п о л у п о д в ал ъ 4 и 5 к о ѵ п н ед о р о ­ го , м о г у тъ п одойти д л я п р ед п р ія т ій и 4 ком и , во ;ш ..в ъ 1 эт. Р ы м ар ск . ул , .V 23 р я ­ д о м ъ с ъ к о м м ер ч еск и м ъ к л у б о м ъ . 9471 4-4 ІГА ГС К . К В А Р Т И Р Ы по 5 ком н атъ <••» всѣм и у добствам и , въ н аіЪ рп ои части . Б эссо й н зя ул., ЛЬ 25. 8148 7-1 М Е З О Н И Н Ъ : 2 ѵ м редп ., 25 р у о . К о н ­ т о р с к ая . дом ъ ЛЬ 09. 5411 2—1 ОТДАЕТСЯ £Ъ арсвду Аоаъ: 0 w і *- л *“ ком н атъ, олектр. осв., іѵодопроп., теп л . клоз., те р р ас а въ ф р у к ­ товы й садъ, д л я іеонторы , ск л ад а и ли „для ж и л ь я. Оіп» зіее лію д ается. К ац ар – ск ая у л .. дом ъ (ЛЬ 40. 10070 2—1 р Д А Е Т О І Д О М Ъ о 3 п еболы и. кварт., ѵ съ двором ъ, пл, О сновѣ. П о в о -іін к о – л яо вская у л ., ^ЛЬ 27. О ц ѣ н ѣ у зн ать : АТиропосицклн ул., ЛЬ 56. 11194 Q T Д А Е Т С Я к г а р т и р а н а 2 этаж ѣ – 7 ком н атъ, к у х н я , гал л ер ея , служ б ы . В ащ еш ;орск. у л ., 15, спр. двор. 7097 13-1 П Т П А Р Т Г Я К В А Р Т Ш *А : 5 ком и., ^ • * ѵ Л хорош о подъ, кон тору, в р а ч у , ад вокату, въ сам ом ъ ц ен тр ѣ г о ­ р о д а , есть ж и л ец ъ н а 2 ком и ., п редл. 800 р. пъ годъ, ар ен д а 2200 р. У зн ать: г у м ек ая, 5, въ ф отограф іи „ И д еа л ъ “, К и слова. 11216 “ Отдается квертиіш 4 коми- и к у х н я , с в ѣ тл ы я , су х ія. С п р о с и ть у п р а в ­ л я ю щ а го , К у л и к о в с к а я у л ., Л* 2. 10237 2—2 О Т Л А Е Т С Я К В А Р Т И Р А : 4 ком на – ѵ ! гЛ М 1 ^ * * гы1, к у х н я , сл у ж б ы . ІІети м скаіі у л .. ЛЬ 15. 9*484 3—1 Л Т Д А Е Т С Я К В А Р Т И Р А въ 4 ко и пяты , ѵ подяное отоплен іе, п ?р к , полы п всѣ удобства. К о іт ф с к а и , ЛЬ 39. 5158 І 1 Т Л і \ Р Т Р Я к в ар т и р а: 3 комнаіъг, и і . ц н и и п к у х н я , сл у ж б ы . П ети н – с к а я у л ., дом ъ ЛЬ 15. 9983 3—1 U В. 8 ком и., и зъ н и х ъ 2 м ож н о с ь 1 отд. парады , ходом ъ, всѣ удобства, ьъ н агорн ой ч а с т и К аи л у н о в ско я, ЛЬ 19. 8240 4—1 и В Л Р Т И Р А , 6 ком н атъ со всѣ м и удоб- I ствам и , сд ается. В ете р и н а р н а я . ЛЬ 23, во дп орѣ. 11029 3—1 U В A PT ., 5 коми., кухш г отд. Грокои- I I с к а я .л-л., (ЛЬ 26. ________________ 11170 М З Ъ 4 к о ш іач ъ ісьар ін р а съ у д о б ств а­ ми за отъѣ здом ъ п ер ед астся. В и дѣ ть отч* 3 ч . до 5 ч. У голъ П у ш к и н ск о й ѵ В несен н ой, ЛЬ 79/41, Саввы . 11160 2-1 In deut. Pension £ с{т sop. E in g n n g e tc i’rei. Zu e rif b e i ira u B onk. К й п ар ск я я , 83. 5342 2 — 2 Екащнноіліівшан, 13. 2 э т а ж а д . , д о 2 6 к о т и , о тд аю тся ст. 1 а в г у с т а 1914 г. п о д ъ кон тору, уч р ., | гостий ., мнгяп. У сл о в ія : О ѵ м ская. :>9. Отд. 4, 5 и 6 коми., п сѣ у д о б с тв а , н лрк ., воѣ ком и, свѣт.г., с а ­ р аи ,”л ед н и к ъ . П о л н ая у л ., Л4 12. 10128 2—2 И т п п і ш г а ~ к р аси н ы и ко.м- U I Д и іи 1 U1 п аты вт. н ѣ м ец к о й с ем ь ѣ , с ъ ы еб елы о и ли бен ъ , по ж елан ію со сто ло м ъ . Т е а тр ал ь н ы іі пер., 4 кв. 9. О Т П А М 1 Т Р Я – болы н.. п р е к р а с .м е б – І М д н ю І Ь П 1нрован ком и , съ балт:., ол ектр ., телеф . и всѣ м и удобств., соли д­ н ом у г в а р т р а п т у . ]М ироносиці:ая ул., д ом ъ ЛЬ 90, к в ар т. 6. 10514 4—1 /’Д А Ю Т С Я 2 комнаты:, одн а д л я двоихъ, ѵ м о ж н о па п о л н ы й п ап сіопъ. Ч е р н ы ­ ш ев ск ая, ЛЬ 56, кв. студ ен та М ы сакова. 8880 3—1 ПТП I D T fa 1 и л и 2 « о г л н а х ь і хоро- и іД Л С іІЬ іі шо м е б л и р о в а н н ы я , со п сѣ м н у д о б ствам и , элек три чбетво, телеф о н ъ , п ар ад н ы й ходъ , удобно д л я в р а ч а , ю р и ста и ли п одъ кон тору. Д м и т р іе в с к а я , 19, кп. 3. 5402 D – ilq и п г т п ингел. с ем ь ѣ сдаіот- о О W H I P * . 11 уМш СЯ I —3 вели к. коми, за н о в о о тр ем о п т., меблпр», в п о л н ѣ св ѣ т. и с.ѵх., эл ек тр . о свѣ щ ., ваіт., телеф . и п роч. соорем . удоб. Б л аг о в ѣ щ ., 80, кв. 2, прог. Н о в . о н ер ы . 5420 Q T Д А Ю Т С Я К О М Н А Т Ы свѣ тл ы я. Цум”- ѵ с к а я, ЛЬ 26, кварт. 25. 11263 ОТДАЕТСЯ БОЛЬШАЯ. С В Ь Т Л А Я КО М Н А ТА . Соляишсовсьи п ер., дом ъ ЛЬ 8, к в ар т. 3. 10668 П Т Г} Д р т р а одн а к о м н ата хор. обст., ѵ/ /А і- оъ п р. псаьзои. г ости п., олек. осв., всѣ удоб. М осковская ул.. м агази н ъ ІТозенъ. 11101 5 -1 г # (Л рп в ъ с ем ь ѣ в р а ч а , п ъ са- w I ir U iV !• м о м ъ ц ен т., со п сѣ м н удоб., телеф ., э л ек тр и ч ., в а л и . М ожно п ан ­ сіо н ъ . Су м с к а я , Л£ 6. кв. .\5 30. Т . 2—2 О Т П А Ё Т Г Я lw>MTiaT11 бо л ьш ая, T.MI- ^ ,и,# ” і л ая, свѣтсіоя и с у х ая . | К о н то р ск ая, дом ъ ЛЬ 39. 5431 Д Л Я 2-хъ студ. отд. к о м н ата со псѣмн удоб. ЗГихайловскій п ер ., 14, кв. 5. 11016 Л Т Д А Е Т С Я коми. Осло.) болы н ., отд. ѵ м ебл., о л ек тр лч . П етров ск ій , 19, кв. 8. 11218 Р ’1> сем ьѣ оз‘Д. х ор., свѣ тя., теп л. к о м ­ н ат а удоб. и обѣ дъ, м ож н о лап с. Іѵоіпшя у л ., ЛЬ 45, къ. 3. 9761 2—1 Л Т Д . бегіьш ., свѣ тл. ком и, д л я д в у х ъ , м ож . п ольз. іііон . Садоваяі ул., ЛЬ J, к в а р т 3. вер х н ій этаж ъ . 1117S Л Д А Е Т С Я ко м н ата, эл ек тр ., всѣ удои., ѵ м ож н в столъ. У л и ц а Г о го л я, ЛЬ 3, сп роси ть ш в ей ц ар а. 11202 Л Т Д А Е Т С Я болы н ., свѣ тя, ком и . іоп л., ^ плеіег., м ож . лан с. Д в о р я н с і.зя ул.. ЛЬ 12 . бі рх . эт., п ар . ходг-. 11162 2—1 Л Т Д А Е Т С Я к о м н ата съ п ар ад . ходомъ. ѵ ІІу ш к и н с к а и , ЛЬ 5. верхи , этаж ъ . __________________________________________ 10д 12 О т д . к о іш іа т а у то б ., п окоіііи эл ек тр ., п яр к ., ш вѳііц., в с ѣ удоб. П у ш к и н с к а я ул., 7. кп. 5, телеф . 2061. 11238 Л Т Д А Е Т С Я 1 ко м н ата съ правом ъ п о л ь ­ зов аться п р іем н о й , удоб. в р ач у , ю р и ­ сту. С у м ск ая, ЛЬ 11, Д ѣ д у сен к о . 10702 6 КОМ. НА СУМСКОЙ. 98, спр. И лью , телеф . 2006. 104X5 4— 1. 2 U Д ГІЛ С Ц склад а й м еббльш . к в ар – П М ш С п . ТІфЫ W io гейі Я р о – с л ав ск ая у л и ц а , д ом ъ ЛЬ 2 3 . ________ 5130 1 1-2 ком. отд.. всѣ удоб. ‘с;;“ ■ .\і 28, кв. Р у б ш іш тсй и и , то.и, 38-эО. 11197 ГмёблйровЖшія о х д « х і ея. С у м ‘-кая, 26, сп р . и в е й н а р а . 10:»36 2—2 Ж М Ж ТА Сь СОі”»~рТІи отд. х о д о м ъ I I 1 П Н I Н эл ек тр ., телеф ., м ож ясг пользой, гоетш і., у д о б н а ю ри сту, врачу-< С ум ской п ер., Г\Ь 2, кв. 4, сбоку Д р а – зіатчоіоеіе. т е а т р а 11267 U ОМ 11 АТА отдаетчиі оди н оком у, хорош о м обли рован эи , элекіі> н ч., п ар к т г ь , отд. ходъ. Р ы м а р ск а я , ЛЬ 8, кв. 6. 11261 U O M I1A TA . С пріів.: ан тек . м агаз. J. А. ** Патісиші, С у м ск ая, ЛЬ 3. 10691Г Т ‘ОЛГИЛТЛ о тд астся. Е ка/геіш носливгж аяг> л ЛЬ 15, вер х н ій эта: къ. 5432 Отдается въ наемъ магазинъ со сл у ж б ам и іт к в ар т . У н и в ер с и те т­ с к а я ул., д. .Ns 20, Г р и го р ь е в ы х ъ , cu p . в о д в о р ѣ у д о м о в л а д ѣ л ь ц е в ъ ’. 11278 і т д а е т с я м а г а з и н ъ съ падвплом ъ и к о м н ато й . В с-гсрм іы риая, дом ъ ІѴч 15.____________________________Ш 73 SV3 гл г гл ІЛ BJ4 ПОДЪ га л а н те р ей н у ю , І ѵш Г а ? И П D о б увн ую или к о р с е т ­ ную м астер ск у ю о тд ается. J Іо д о л ь ск ій пе- р оул., Лі 6. Т а м ъ ж е О Т Д А Е Т С Я о т ­ д ѣ л ь н а я К У Х Н ЯБ ____________ 1001 с з —з ___ П О Д Ъ К О Н Т О РУ бодьш . коми., о тд . ходъ. С ум ской п ер ., ЛЬ 2, к в ар т. 1, с б о к у Д р ам ат и ч . т е а ір о . 1ІЙ50 ПОДЪ КОНТОРУ о т д а е т с я п о м ѣ щ е н іе н а Е к я т е р п п о с л ав ск о п ул. У гш ать в ь то с т. Б е іь -Н ю . ______________ 51 0 Торговое помѣщгЩг гр е б о м ъ д л я ви н н о й , с ы р н о й , ф р у к то в о й и ли б ак ал ей н о й л а в к и н ан и м ается з а 600 р у б . в ъ го д ъ . У го д ъ К л о ч к о в ск о й и М ор- д іш н о п ск аго нор., Лг 41/14. 10212 2—2 ПТ П А Р Т Р Я п о м ѣ щ ен іе, іч)ДН0“ и о д ь и і д н с і и л п еболы и . ф аб р и к у , м а ­ стер ск у ю и л и сісладъ. П ети ы скал у л ., 15, (9985 3—1 Д Е Ш Е В О О ТД А Ю Т С Я к а р . сар а и и кош оіл. и п р о д ае тс я м агаз. о б ста­ н овка. Ст.-УГосковсі:., |.\Ь 5 2 . ____ 9278 3 -1 И з ъ о т е л я , П А Г і А С С Ь “ но дорогѣ» на П авл о вск у ю п л о щ ад ь у те­ р я н ъ с ер е б р я н ы й б р а с л е т ъ с ъ зо л о ты м и б у к в ам и —„хран и т е б я Б о гь ~ , н аш ед ш аго п роси т ь д о с т ав и т ь з а в о з н а гр а ж д е н іе в ъ к о н то р у отеля Д іа л а е с ъ * – В. В. Ж а т к и н а , К ‘а н а г с к а я , 9._________________________11234 15 с м. при ст. Харьковъ с а ж и р ъ у т е р я л ъ к о ш е л е к ъ : д е п е г ь 48 р., 3 к у п о н а П ни. за й м а Лі 11330 4, куп оны р ен ­ ты 2 р у б . ЛеЛі 0172, OJ052 іі 02315 26 руб. и 1 руб. .NivNa 004SS, 00785, 019S6, 05555. б>356, 055575 06342 и 06343 48 руб. П р о ш у и » став :т» к у п о н ы к о н то р ѣ Г . Ш и д ь д г а у в т » , Г ы б- Пля, 8 . _______________________ _____ 10494 ‘2—1 Ѵ Т Р і г Я И Т ч Б И Л Е Т Ъ ЧЛОШІ іс.’іуба •3 I и » ” п в у и с о б р а н ія п р и к а з ч и ­ к о в ъ . Н аш ед ш аго п р о ш у д о о т а в н ть ту д а ж е . С ош іторе. _______ _____ ___________ і ° і9 8 __ Нужны 8000 руб, и з ъ 10°/0 п о д ъ вто р у ю г.акладш ц ѣ п к а го д о ­ м а, в ъ цоитр*!; го р .. п о сл ѣ негш ач. б ан к о вск . долга. Б р €і й т и г а м ъ , К о н т о р ы ; а я , 5.1. 10693 35—30 ТЫС. РУБ. н у ж н ы подъ иерн.ѵ к» зак л ад н у ю дома, въ р аіо н ѣ П одольски іч> п ер. Л д ре с о в .: Х ар ьк о въ , П р о е к тн а я у л и ц а , дом ъ ЛЬ 4, и н ж е н е р у Т и х о ц к о м у . Г ’ К* 1 3— 1 Нужны “деньги гор. іім уіц., и м ѣ я , и д а ч ъ г е с т ь хор. % у : пои. Б е р . обш , Я р о с л а н с к а я , 30. іЯір. Ходъ. 10-12, 2 -7 . ____________________________ 11129 Спѣшно нужны 45-50000 р. п о д ъ и акл. п о сл ѣ 6-ка н аход . пт. гор. Х а р ь – j к о в ѣ пмуш ., стояки свы ш е 303.000 р., н рн – : hoc . д о х о д а свы ш е 80000 р., и з ъ 7-н1‘0 ао д р . I н ер его н . у пов. Б о р сз. сел. обш . Я рио т и ­ с к а я . 30. п ар. х о д ъ ,’Ю-12- -7 ч. 11131 (Fi П П П Б . Н У 5К Н Ы по І -it ги ии тд. j и зъ 10%, н о 110 р у б . п а досч ! і ‘ ь К у н яп ск о м ‘ь у. С ум скал y .u , INb 11S» сіірос. д о м о х о зяй к у . 10(65 Э к с т р . о т д . д е н ь г и ; 1—5—6-9-Ю -25 ты с., е ст ь м елк. сум . гор. ш г| н о 1 и 2 иакл. п о сл ѣ бан ки , ц«нтр. и п аго р . ч а с т ь гор. Б о р у ч п ов. Б е р с а , сел. общ. Я р о с л а в с к а я , 30, п ар . х о д ъ , ін-12-2-7 ч. П із о і n n u i . r u ПТП :іа Ум Ь Р- • • 9 е б о * а р в * а я Д с Л С ІП U 1 Д. ул., J* U, іо д ъ с ъ у .іяц ы СТ. 9 11, С~Ь 4 В, _______________ 111S7 2—2 Д О м ъ ” – О С О Б Н Я К Ъ п р о д а е т с я , аем ли 324 к в ад р . спя,и .\іоскл*л«вка М и р го р о д ск ая, д. Лі 4. 2617 5—5 ДВА ДОМА ПРОДАЮТСЯ по сл у ч аю в ы ѣ зд а, х о р о ш ей стройки,, п о К уяи ечн ой ул., нодт. (ЛЬ 21. д о х о д а до 19,000 г у б ., по М и рон оси ц кой ул., Лй 8, дох о д а до 7.000 і>.. съ сад ом /.. со всѣ м и удобств. О бращ . к ъ д о м о в л ад ѣ л ьц у , н а Л Іиропосицкую ул., о ть 8 6 ч. веч. 998S’ 8—Г ДОМЪ ПРОДАЕТСЯ. ‘ 420 сэж . зѳлі ., Сктпзт» Б л эг о в ѣ ш ен с к . бл-« uajva и главн. в о к зала, К ац а ре к ая , ЛЬ 48^ во ф ;іигелѣ . 1.1134 8—1 | І С І Ъ ” продается по случаю. 1 П ети п ск ая , ЛЬ 50. 1070S П О М Ъ ідю д н ется вт. центрѣ» н агорн ой ^ чае/m , д о х о д у 6500 р. У г. П одгорн ой и Т еатр ал ьн аго сп у ск а. ЛЬ 2 н 9. узп . у до м.о ш і адѣ ль ц а о тъ 9–10 у. п 5—6 веч. __________________________________ 1114Q 2—1 С п ѣ ш н о п р о д а ю т с я ва в ы ѣ з д . лох. д о м а: по С омон, ул., до г. 4S0 р. з а 8000 р., Н оточп пск. ул., дох. 4300 р . з а 4-000 р., Е л н л ав ег. ул., дох. 1236 р. па 21000 р., п ри ст. Л ю б о тп и ъ р о с к . д а ч а -к у ­ р о р т ъ з а 15000 р.. п м ѣ и іо вт» Г р и м . кам . ѵ гольп. р в іо п ѣ 300 дес. с ъ б о гаг. пал. у гл я по 800 р. дес., ест ь л ь го т. ѵсл. ІІо д р о б . , уо л о в. у нов. Б о р ез. е.ел. о б щ .- Я рослав- j с к а я , 30, п ар . ход ъ . 10-12 и 2-7 ч. 11132 ; ПРОДАЮТСЯ ская у л и ц а , дом ъ ЛЬ SS. Ш 16 Продается домъ п ои ы й , очен ь болы н ., о 4 к в ар т и р ах ч ,, с ъ д в о р о в . м ѣ с то м ъ около 400 кп. саж . па. К ар п о во к о й ул.. ц ѣ п а 32000 р у б ., б а н к о в с к , до іга 17000 рѵб., ч асть м о ж н о о с т ав и т ь по в т о р о й за к л а д н о й . Б р е й т к г а м ъ . К о я-, т о р е к а я , 23. 10691 И І 1 1 І Г н овы й кам ен н ы й , с ъ то р го п ы м г» пдмѣщ ., н а углу К ар п о в ек о й ул. и ІС ариопск. п ер., ц ѣ н а 14500 р у б л ей , б ан к о в ск . д о л га 6000 руб., ч а с т ь д е н с п . м ож н о о с т а в и т ь нол ь вторую 1 вакллдп ую . Б р е й т м г а т ъ , К о н т о р с к а я . 23* 10692 1 Р І І О З І к ъ раіоігі» К опной ул.. зе м л и больш е ЗОЭ к в . сажи, д о х о д ъ 2600 р у б ., ц ѣ п а 25000 р у б . і н али чн ы м и о т ь 10000 руб. П о с тр о й к а нб- 1 п а я . Б р е й т и г а т ъ Іъ ои торская, 23. 10688 | Продается домъ I п а Г»о іы п. М о ск ал евск о и н о вы й , даю щ . ! д о х о д а около 8000 р у б ., ц ѣ п а 74000 руб-, н а ­ ли ч н ы м и 25000 руб. Б р о й т и г а г л ъ , К ен- то р о к аи . 23. Ю690 Продается домъ • н овы й н а Б ольга. Л іо ск ал о вск о п ул.. дохо­ д а 4200 руб., ц ѣ н а 37000 р у б . Б р о й т и г а т ч » . і К о н т о р с к а я. 23. 10*5.89 ! П 1Ю ДАЕТСЯ“ 1 ^ :Т О Г ъ . 240 д е с я т и нь. * 1 зем ли , с ь п олн ы м ъ тгвеи і’Ь резгь,. г?» п ер т ‘зо ъ ііш й полосѣ , н ед ал ек о оті Х арькова. Т ам ъ 5ке п родаю тся д в а п е – ; «|»тяныхъ двіп :!Т*‘:і.ч, п очти н овы е, іто- 1 15 си лъ к аж д ы й , д в а 2-п аров. постава .іісріто.чорл», ло 7 /4 прш .- п д в а двоііті ;ѵг*кпторл съ полной пршгпд.іеясігоствю. 3 іісвыіі б у р ятъ в ъ 61 upnt. длитгы, два. кропат. ра.ісѣ ва, м о ж н о ви д ѣ ть въ р а­ ботѣ. З а п р о с ы п псьм оц . а д р е с о ь .: Харь*» ковъ, І1асса*,!ѵ7і, до т ю т р о б о и а в ., п р е д іевпт. „K ki : lu Jvpau’ (\Ь 1122S. 11231 ,Вѣстникъ иностранной литературы. Январская книга рассылается. Д Е Ш Е Р О Н Ъ . вып- I въ печати. П о д п и сн ая и атл на ж у р н а л ъ .ѵ У Д О /К Е ‘Т В . а л ь б о м о м ъ в ъ го д ъ 7 р. .>0 к. с ь п е­ рво.. и дост, Т р е б у й те В Е З.І.Т . п одробн ую п р о гр ам м у . С.іБургт», ІІО Знѳсен* сн ій п г ., 5 ^ . _______________ ОБЪЯВЛЕНІЕ. 6 февраля 1914 года, въ 12 часовъ дня, у начальника службы пути Ечатерининской ж. дороги состоится выясненіе цѣнъ на про­ изводство въ 1914 гопу земляныхъ работъ по переустройству станціи Звърезо, въ количествѣ около 3200 куб. саж. Л ца, желающія взять съ подряда на себя исполненіе этихъ работъ при лашаются подать заявленіе въ управленіе дороги на имя начальника службы пути .е позже, какъ до 11-ти часовъ утра 6 го февраля 1°14 года. Подробныя условія рабогъ могутъ быть разсматриваемы же­ лающими въ тех ическомъ отдѣлѣ управленія службы пути въ при­ сутственные дни отъ 10 ти час, утра до 3-хъ час. дня. Лица, неишѣ’.тныя управленію Екатерининской ж. д., будутъ допущены нъ конкурренціи Л ‘шь въ случаѣ нредстав еніч оформлен­ ныхъ отзывовъ о выполнявшихся ими ранѣе подрядныхъ рабст хъ. К. 3- 3 ВОРОНЕЖСКАЯ войіковая щ ш іоіізшя ПО ПОСТРОЙКѢ Ш А Р П Ъ шя одного пѣхотнаго и двухъ кавалерійскихъ полковъ со своднымъ азаретомь для тѣхъ же полковъ въ слободѣ „Ц арской Ром а ВОВКѢ” у города Воронежа объявл.етъ, что 12 февраля 1914 о- да будутъ произведены ТО РГИ устно и съ подачей запечатанныхъ объявленій на производство работъ: 1. Земляныхъ на сумму до 8615 руб. 42 коп., съ залогомъ 850 руб. 2. Каменныхъ на сумму до 105870 руб. 99 коп,, съ зало­ гомъ— 10600 руб. 3. АСФАЛЬТОВЫХЪ, заклю- Г чающихъ въ себѣ: а) наливку ас фальтов й изолировки съ толщ. – Ѵа дм. въ количествѣ 2048 кв. саж. I по цѣнѣ—5 руб. за кв. саж., б) Всего на сум- 1 наливку асфальтов. половъ толщ. J J С» залоюмъ 3/4 дм. въ количествѣ 3800 кв. \ \ саж. по цѣнѣ 6 руб. за кв. саж., 3578 О рублей. I РУ * в) выливку асфальтовыхъ плинту- ’ I совъ 1X2 верш. въ количествѣ *• 5480 пог. саж. по цѣнѣ 50 к. за погон. саж. \ Торги будутъ производиться съ соблюденіемъ ст. ст. 29—47 и съ примѣненіемъ статьи 72. ХѴІІІ кн. Св. Воен. Псс. 1907 г. въ помѣщеніи канцеляріи коммиссіи (гор. Воронежъ, Мясная площадь, уголъ Мясной горы, д. No 14, Никульшиной), гдѣ можно разсматри­ вать и всѣ свѣдѣнія о срокахъ, залогахъ и подробныя кондиціи еже дневно сь І0 час. до 3-хъ чэс. дня, кромѣ воскресныхъ и празд ничныхъ дней. Заявленія о допущеніи къ торгамъ должны подаваться съ со­ блюденіемъ ст. ст. 35 и 39 ХѴІІІ кн. Св. Воен. Пос. 1869 г, изд. 2. Начало торговъ въ 12 час. дня по мѣстному времени, къ ка­ ковому будетъ законченъ пріемъ письменныхъ заявленій. Предсѣдатель Коммиссіи генералъ-маіоръ ТИХОНОВИЧЪ. Дѣлопроизводитель штабсъ-капитанъ Н и к ол аев ъ . к. 3 —і „Нин ь.й Край*’ печатается на рстацісьньіхъ машинахъ паринсксй Фабрики .ѵіарино^К Типогса4 ія Дннаго Грая*. Сулскак у лк іа. лиъ А. А Ісзе4иича, :< 3 П С р П ГІ А РТР Я м ел о ч н ая л ав о ч к а I ft LL Г Ь |Ц L I O i l по сл у ч аю д р у го – ію д ѣ л а, оборотъ 500 р у б . вь м ѣ сяц ъ, д о х о д ъ 30%. С ооновская, ЛЬ 11. 10273 2-1 П РО Д А Е Т С Я п и в н а я за 350 р у б ., би л- * л іа р д ъ собств. и о бстан овка, по с л у ­ чаю д р у г . д ѣ л а . П е п ш с к а л , ЛЬ 2. 11168 П и в н а я п р о д ас тс я, 2 собственны хъ би л- л іа р д а . К л о ч к о в ск ая, ЛЬ 5. 9948 10—1 П И В Н А Я С Д А Е Т С Я . Я роолавск ая, д. 1 19, спроситъ уп р. 5417 n i / I R N V I f ) б и лліард . п еред. по ІІГ іип JIU сл у ч . болѣ зн и ЯСОНЫ. Г р ек о в ск ая ул., дом ъ ЛЬ 47. 10403 8—1 П РП П А FTP Я Д оходная сто ло в ая ігі Г I- I U 11 по.тпамъ х о д у . по случаю сѳмсйн. об сто ят. У г. Г о н ч а р о в ­ скаго бульв. и Ж адідарсмской п лош . 11139 ^—1 П Е Р Е Д А Е ‘І’СЯ СТОЛОВАЯ п роти въ ф аб. Ж . Б орм ан ъ. К ан а р ск ая , ЛЬ 2Г>. 10695 П Е Р Е Д А Е Т С Я СТОЛОВАЯ. Р ы б н а я ул., 1 1 дом ъ ЛЬ 32. 10683 Г | Е Р Е Д А ЕТС: Я СТОЛОВАЯ п о слу ч аю о д и н оч ества, п остоян н о д ѣ л о хорош о. Ч е б о тар ск ая у л ., IN» 76. 11196 ДВИГАТ. н еф т., вер ти і:., 8-м и си л ьп .. с ь с т. ,f\p o o o n e n ‘t п очти н овы іі, а т а к ж е С Ч Е Т Ч И К И п ост­ т о к а н ед о р о го п род. Т е х н и ч ес к а я к о п то р а Г. Е. Д а п и л е в п ч а и М. Г . Б аго ц к а го , Вете- р и н а р п а я , 8, телеф . 27—43. _______ 10133 2—2 П Р О Д .: д р о ж к и л и н е й к а , п р о летка, б ѣ ­ го в ы я д р о ж к и . М олоч н ая ул., |МЬ 11, С вѣ тли чн ы й . 11037 2—1 П Р О Д А Ё Т С Я П О Л О К Ъ н а р ессо р ах ъ . М ар іи н ск ая у л ., ЛЬ 3. 11267 По случаю отъѣзда р а с п р о д а е тс я М Е Б Е Л Ь п д р у г а я к в а р т и р ­ н ая о б стан о вк а. С ѵ м екая, Л* 51, к в . 2, см о­ т р ѣ т ь м ож н о еж ед н евн о о т ъ 10-ти до 3-хъ ч а с о в ъ п ополудн и. С к у п щ и к о в ъ п р о сятъ не я в л я т ь с я . 975S 8—3 ПМЁБЕПЬ, КРОВАТИ- н о в ы е , р а зн ., больш . ски д ., п род. ! у зн еч – н а я , 15, кв. 4, у г. П одольск. п ер . 10716 5—1 П О С Л У Ч А Ю отъѣ зда п р о д аю тся : мѳ- 1 1 белъ, ц вѣ ты и разн ы я х о зяй ств ен н ы я вещ и- Г.идѣть м ож но отъ 2 д о Г» час. Б ассей п ан , ЛЬ 41, кв. И ван ова. 11237 2-1 Рояль Беккера ы ал о п о д ер ж ан н ы й п родается по случаю . М о с к о в с к а я ул., 12, м у зы к ал ьп . м а г а зи н ъ А. Г ѳй нц е. ________________________ 10464 2 -2 р О Я Л Ь каби нотн ., гости н н ая м ебель п р о д аю тся недорого. К ац а р ск ая , 28, к ь Ч у д н о в ск и х ь , отъ 10—4 ч ас. 10700 П ІЛ Н К ІН Л ПР°Д- н ед о р о го , м ож н о в ъ І І І І І П Л П и р а зс р о ч к у . М осковск., 5, Г о р н ъ -__________________________________8857 25—6 П Р О Д А Е Т С Я п іан и н о ф абр. К ап са. Ми* хай лоьеж ая ул., |ЛЬ 40. 11175 2—1 П ІА Н И Н О и р ояли прод. нед., и. выб. 1 1 С у м с к а я, ЛЬ 6, П латонова. 10327 2-1 Старая скрипка прод.Ул.:р”к:“зов _ J __________________________________ ПГ’З 2 – 1 ж—«іопончопь, скрипка и альтъ ■*—* х о р о щ іе п р о д аю тся . В пдг.ть о т ь И ч. до* 3 ч. дн я. Ц а р и ц и п с к а я ,3 7 , кн. 1. 10463 2-1 і НУЖНА желѣзная КАССА, I в ѣ со м ъ д о 10 лудобъ . П ред л о ж ен ія ад р е ­ со в ать: Х ар ьк о въ , С толярн ы й пер.. ЛЬ 12, к а м е р а м ирового судьи . 10275 3—I Нужна контрольная КАССА. I О б р а щ а ть ся : Т р о и ц к ій п ер., м уч н ая тор-І го к л я И. В. М айкова. 10697 I продаются £ r ™ r ^ : | с т р о й н ая ф и гу р а. П орспродавц евъ про- (мггь не я в л я ть с я. О см отръ отъ 10—1 ч. д л я . К л ас с и ч ес к ій п ер., ЛЬ S кв. 23. 10656 2—1 ПРОДАЕТСЯ 21 КНИГА.’ ,.Н А Р О Д Н А Я Э Н Ц И К Л О П Е Д ІЯ 1*. Р у б и ­ новскій п ер .. дом ъ ЛЬ 4. П еск и , К лочков- і-кій іт>амвай. кв. О рловой. 2624 5—1 Ц ІЕ Л А Ю куп и тъ полное собраніе со- чпекеігій Т уі)генева. О б р ащ ать ся: Ры – мах>ская, д о м ъ ^\Ь 23, іш арт. 6. 10653 ПРОДАЮТСЯ Z. род и оты хъ телк и , го д о і:ал ая и 2 -м ѣ с я ч ­ н ая. М и хайловская ѵл.. {.V 40. 11174 2-1 Ц О ГО В Ъ больш ая п а р т ія , и овотельп ., 1 іерупп. си м ея т., с ъ удоем ъ бол. 1 Уа ведра, прод. съ п р о б ы н едорого. Н е т е ­ че не кая у л ., ЛЬ 37, въ ск л ад ѣ . 10519 2-1 Ц О Р О В А п р о д ас т с я . У зн ать въ коі.тюрѣ гости п . ,,С л ав ян ск ій Б азаръ*’. 5414 2-1 Д еш ево продается ж е р е б е ц ъ гн ѣ д о й м асти за в о д я Б ѣ л о у с о в а , п р о летка к еб б ъ н а р еооп оп . ходу, г о р о д с к. сан и , сб р у я, а р м я к и , псс в ъ велн колѣ п п . п о р я д к ѣ . В и д ѣ ть: Л о п ати н . п ер., .N? 7. У зн а т ь о ц ѣ п ѣ в ъ м а г а з и н ѣ о б у в и А. К оро­ н ин а, около с о б о р а 11019 5—2 П р о д а е т с я в о р . ,,В олш ебница* і-хъ п., зан . К И . П л ато н о в а, р о ж . в ъ 1905 г. о т ъ ам ер. г В ні т о р и н а 4* (2—14) и „Волиіеб- ш ш ы *. По ли н іи м а т ер и в с ѣ б ѣ ж ав ш ія и в ы и гр ав ш ія , п ри п ей о т ь е м м ш ъ о тъ ам ер. -Б о р о ж ія 14 (2 — 1.< Чл > ко то р ы й бы лъ в ъ А в­ стріи 3-мъ по в ы и г р ы ш у п р и п л о д а, т а к ж е о п а – я в н о ж е р с б а о г ь того ж е п р о и зв о д и – т е л я ,ж е р е б и іь с я д о л ж н а в ъ ф е в р а л ѣ . Н ах о ­ д и тся в ъ 5-ти ч а с а х ъ ѣ зд ы о т ь Х а р ь к о в а . С п р авк и в ъ м а г а зи н ѣ р ы б о л о в н ы х ъ п р и ­ н ад л еж н о стей , Ф. А. Т и м ош ен ко. А р м ян ск ій п ер еу л о к ъ . 11008 з —з Пони сминая, птица ПвННЗЯ, Г Т Л М Ѵ М A-‘ія б у ф ета и м р а м о р н а я дос- V I U n K r i к а п р о д аю тся. Е к а т е р и н и н ­ с к а я , 4, _________________ 10669 Фокстерьеры, щ еп к и чи сток ровн ы е суть п рем и р. р о ­ д и телей , п род. Ры бы ая у л ., JMs 7, си ро­ си ть ш в ей ц ара. ________________________ 10738 ПРОДАЮТСЯ ^ КР= . т“«-‘ р ал ьн ы й п ер ., (Ма 4, кв. 2. 10305 2—1 ф О К С Т Е Р Е Г Ъ1, 2 м ѣ с. щ енки, чисѵгокр. ^ ан г. отъ п р ем и р . ію д., п род. К о н ­ то р с к ая у л ., ЛЬ 64, нт. эт. 10662 2—1 Р С Т U 1 A П А С О БА К А сен б ер н ар ъ , ЬЬЬГГіАЛМ к л и ч к а Р у с л а н ъ . П р о ­ ш у доставиггъ за в о зн а гр а ж д е н іе : Б у – ж ш гекій п ер ., дом ъ ЛЬ 6. З а у к р ы в а ­ тельство б у д у п р еслѣ довать._________11185 р Б І іЖ Л Л Ъ ф оі:стерьеръ бѣ лы й , на м ор- ^ дѣ п я тн а. Д остави вш ем у в о з н а гр а ж ­ д е н іе. З а укр ы вател ьство б уду п р е с л ѣ ­ д о в ать: П о д го р н ая, ЛЬ 3, и п ж . А брам овъ. __________________________________________ 11299 р О Б А К А больш ая, м о х н атая с б ѣ ж ал а, м асть св ѣ т.-р ы ж ., к л и ч к а ,,Донъ*‘, сам ец ъ . Па утсрывательство б у д у п р есл ѣ – j(OBai b. Д др. • Н етеч еп ск ая н абор., ЛЬ 11, И. П. Б есѣ д и п а. 11250 ПО CJI. n ЧАЮ деш ево ]);іспродаю тся к у – 11 р ы -л ан ги іан ы . Е п а р х іал ь н а я ул., д. ЛЬ 63. ви дѣ ть отъ 4 до 5½ час. 11265 Ж елакщ іе ликвидировать т о р г о в л и , : п о к у п а ю д а ж е с е к р е т н о . А д р есъ : Х арькова», Р ы м а р с к а я , 20, кв. 1. 10684 БЯАППП СМЕТАНА. ТВОРОГЪ | М Щ | | 19 ] | изъ экономіи (« З і Г Ѵ Ы Ю і еж едн евн о п о л у ч аю тся. Р ы б н а я у л .. д. И в а н о в а , Л5 36, тел. Лі 1890. ___________________11065 ПРОДАЕТСЯ Ш ІГ Ь колесъ н а р е- 111 u 1 зи н а х ъ , м алоп од ер- ж аш гы я. Ч ер н ы ш евск ая у л ., д. ЛЬ 42, сирое, дворн и ка. 11147 2—1 ОТДАЮ ЩЕБЕНЬ безплатно. Р ы б н ы й базаръ, ЛЬ 3. 11251 Р О Л О ІІА прод. б л и зъ К у р я ж а , ж и тн о й 61 коп на, овсяной 57 к., ячн оіі 11 к. Г п п .: К ац а р ск ая у л ., ЛЬ 34. 11172 Электротехникъ В- К. Помпенингъ недорого п р и н и м аетъ у с т р о й с т в о и р е ­ м он тъ о е в ѣ епіи, в в о іо в ъ . зв о н к о в ъ и по­ рея. си л ъ . С и р о х и н ск аи . 38, Т ѳлеф . 2 4 – 1 8 . ______________________________________5317 5—3 Элбктротеінииъ С м ольяниновъ и рпн нм аетъ устройство и рем он тъ элек* тр и ч . осрѣ щ ., звонки , телеф ., рем он ты , исполтт до Г р ооовФ стпо. М иі>оносицкая ул., дом ъ ЛЬ 57, телеф . ЛЬ 24—30. 104£3