Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки ХНУ імені В.Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
11715
Дата випуску:
03.11.1913
Дата завантаження:
26.07.2019
Сторінок:
14
Мова видання:
Російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна Наукова Бібліотека ХНУ імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

Телефонъ редакціи No 19 , Телефонъ конторы и типографіи No 15, ЮЖНЫЙ КРАЙ No NoІЪ ХАРЬКОВѢ р * Q “1 въ конторѣ, у разносчиковъ ^ д КОІСІ'” и ‘на вокзалѣ. ……. Въ. другихъ;городахъ . , . , ^ коп, Цѣна No сЪ.вдаюстрйрованнымъ ft- приложеніемъ вездѣ …. О коп* т р и д ц а т ь ТРЕТІЙ ГОДЪ No 11715. Воскресенье, 3 (16) Ноября 1913 года. БЬ ЗТОІІІЪ Ш 1 8 СТРАНИЦЪ. І І ЭТОМЪ Й8 1 8 ароницъ, ИЗЪ Ш Ъ 4 ИЛЛЮСТРИРОВАННЫХЪ. Слѣдующій выпускъ „Ю жнаго К рая” выйдетъ завтра утромъ. „ЮЖНЫЙ КРАЙ ‘1 S K S УТРОМЪ и ВЕЛЕРОМЪ, и исключая понедѣльниковъ. 510 ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ^ тридцать ТРЕТІЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. д р в * и , вмі – и -!!?1 ______; а а _________________ g .1 g g a Подписная цѣна на утреннае изданіе; НА ГОДЪ. Пн. 10 и. І а . * з .|7 н. 6 я. 5 н. 4,щ. 3 и. і т , 1 Sf * . а . я . г . к. t>. к. к. i p . ж. л. ж. р. *. р . к . г . , . ft._.,t Р.. ІЗ’ Bfа> » « . 4 Харь*. 9 — В » 7 SO 6 75 * p-l * * . 4 SO Э 75 3 — , 2 25 1 50 4-TS М . — ——– “ — ——- ……………………….. …… ? ! 3 20 -8 75j 8 —[ :7 —| 6 50 5 25 4 SO. 2 70 2 80І 2 — 1 —1 Съ перес. нрогороди. 1 1 . ~ . .10 50 10 — j 9 — 8 —[ 7 — 6 — 5.25 4 50 3 40 2 5 0 ^ 2 ^ Подписная цъна на вечернее изданіе; НА ГОДЪ. На 6 м. На 3 м. На 1 и. р. к. р. ^ р. *. р. Годъ считается Безъ доставки «ъ Харьковѣ 4 — 2 – 1 20 — 50 СЪ I ГО ЯНВарЯ 5 ‘ ‘ I во І-е января, ~ 2 50 1 50 — 6 0 . Ж ена и дѣти выражаютъ сердечную благодарность всѣмъ почтившимъ память покойнаго Ивана Моисеевича СОЛЕИОВД. Театръ Новой Оперы. A S r lX X A , Н ачало в ъ і І 1/* ч. дня. г> , ■ а а с > а 4573 и і*™ яаѵ г», £?в я» авя я т ікаі ■ я Уч-* г-жи Л енинская, Ріолп, Темни- ..Э Т & Н А Л Ь и Д А Н А Я Н Т И . Ш аповаловъ, Ш евелевъ. Во вт.. 5 нояб. С т у д е н ч е с к і й в е ч е р ъ : і) С е в и л ь с к і й ц и р ю л ь н и к ъ , н) В а л ь п у р г і е в а н ^ ч ь , з) К а б а р э – ГАСТРОЛИ Д . СМ И РН О ВА : 4 нояб.—Р о т е о и Д ж у л ь е т е , 6 нояб.—Е в г е н ій О н ѣ г и н ъ , 8 «ояб.—И с к а т е л и ж е м ч у г а . Я ач. веч. сивкт. в ъ 8 ч.в. Билеты прод. въ кассахъ театра ежец. съ ІО-8 ч. д. и съ 5-10 ч. в. и в ъ кассѣ прадв. пр од. (Сумокая, 6) съ 9%Ь-3 ч . д. 9028 Драматическій театръ (Городской) Н. Н. Синельникова. Воскресенье, 8-го ноября ут: (по уменыпеп- йнНІЛШ УВ в*. (М пП Н ІШ а ‘(кулисы ).В Е Ч Е РЪ , в ъ 8Y* ч., ды м ъ цѣнамъ) Т . Щ епкиной-Куцерни къ — О ирш Ш П ІІ ID ЦЛІіЛпЦГІЛ ДреГіеръ — Семнадцатилѣтпіб, ТШ f $ J Y O 7 ¥ Ш З К х\г„Г-?^ гня7„пьв„ь^ ‘ 14»: J L W J L X J ? A £ L ® S ноября, О. У а й л ь д ъ -Ч т о и н о г д а * н у ж н о ж е н щ и н ѣ ? и Б ѣ л яевъ — fly т а ганца- 6 ноября—б е н е ф и с ъ – А. А М у р с к а г о , Д ж ером а—Ж е н с к а я л о г и к а . _______ 9045 у Е А Т Р Ъ К О М М ЕРЧ Е СК А ГО К Л У Б А . Р у с с к а я о п е р е т т а подъ управленіем ъ М. К. Д р агаш ь и ” М. К. Чаплицкаго. В ъ воскресенье, 3-го ноября 1913 г., предст. буд. изв. оперетта, муз. Офенбаха. “У ® ” _ оригинальная пос- Ш рѳмрасшал Шлема» vss яШ» я л я ^ г а р д а . В ъ поиѳд., 4 ноября 1913 г., в т о р е й о б щ е – ПТНШГІІ п & п ц ?п Н ачало в ъ 8¼ ч. веч. К асса откр. д о с т у п н ы й с п е к т а к л ь , пр. буд.— Ш Л І іш ilDoilnt с ъ 11 я. у. до 2 чае. д. и съ 5 д н я до оконя, 8ав . муз.-хуа. част. изв. дириж. С.-П.-Б. театра „Буффъ* и Московск. театра „Эрмитажъ* Э . Ф . Э н г е л ь . Глав, реж яс. ІИ, Н, Д р а г о ш ъ , Глав, адм. А . н , К у т е п о в ъ . ______ 9063 Старшины Харьковскаго Коммерческаго Клуба имѣютъ честь извѣстить, что въ субботу. 9-го f r F F ЙIIДъД0¾ БЭ ЕГ 1*9 Б? •сего ноября, въ залахъ клуба НАЗНАЧЕНЪ І& г ІП в Э ш В Ч І K L ‘ S b r и , Г.г. члены клуба съ двумя дамами своего сем ейства входятъ безплатно, гости входятъ по рекоменда­ цій г. г. членовъ клуба съ п л ато ю а б і ‘р . З0.~к. Лица,’ имѣю щ ія входные’билеты, а также н члены .клу­ ба имѣю тъ п раво’пріобрѣ тать ложи п артера по 6 руб. М ужчинъ просятъ быть во ф ракахъ или чер­ ны хъ сюртучныхъ ‘Ц аряхъ, студентовъ в ъ сюртукахъ или черныхъ туж уркахъ. П ріѣ здъ в ъ 9 чае. ве- чера. съ Опернаго подъѣзда. ______ •- ~ _________ ■ _________ ___________ 9020 2—1 Харьковское Собраніе Приказчиковъ. т а н ц е в а л ь н ы й в е ч е р ъ . Оркестръ Тамбовскаго полка н ” ^ ;Д8Й’0.л|вТ ,‘’!!‘’ Еіолвая ““ ‘“ “ f 1 W l W R ШІ&К. 1 0 И ВЯ Воскресенье, 8-го ноября даны будутъ Д В А блестящ ихъ p H Ш ШІ Жштаіі WfaJiffl представленія. Д немъ—для дѣтей и учащихся. Н ачало въ Ш Щі Ки і Я Щ шШ г Щ – 1 ч- я и я . Днемъ участвую тъ дрѳеоиров. попугаи м -С С Ъ Ш Ш Щ Щ M l А р т в л л о . Дпемъ—дѣти входятъ в ъ циркъ,.безплатно. Ш Ы I ‘M j f Щ Ж Ш М И Д в й Днемъ—катаніе дѣтей на лош адяхъ. Днемъ—роздача дѣ- Ю Ш Ш H w jf И и НГ н | тям ъ сю рпризовъ. Ц П Г I I Р « йипШ#па и ііи і. Начало представленія в ъ 8½ час. веч. . 9052 П О Д Г О Т О В К А к ъ сценической дѣятельности подъ руководствеиъ режиссера гор. театра. А Й Щ Я (сцекич. искуоство, грим ъ и исторія костю м а),-при в і а О тч .стіи б , д . К ш іа к т п р ъ дикція н’декламація),’1 L R. Григорьевой ежедневно, кром ѣ воскресоиій, отъ 5 —7 ч. Каплуновск., 7. И23 І-Ѵ-” ST/*’ г ‘ ЭТ) 3 Ц )?“’ I I! б і 1 Въ мануфактуромъ магазинѣ 1 1 И п р И Д А Ц і п . А к и м е н к о ( У н и в е р с и т е т с к а я у іь , С е р е б р я н а я л и н ія ) лкпнчятрпьняя Ъ М Ш М Ш й ВС6^Ѵ т^ВЙРОЕЪ Ш щ іІІШ П и Л г н V 11 г ѵ Д H i l l Н л ! к р а й н е н ш м m m . ІІРИБЛ’БЧАНВЕ. К у п л е н н ы й н а л к к а н д а ц і и т о в а р ъ о б р а т н о н е п р и н и м а е т с я и н е п е р е м ѣ н я е т с я . ecu торговы й д ен ь Б лузки. I j t l i l l l . Р Г Ш ы і Г ХАРЬКОВЪ. Николаевская площ.,| Городской домъ. П л а т ь я , , Пѳнюары. Д а м с к о е б ѣ л ь е в ъ б о л ь ш о м ъ в ы б о р ѣ . 8Ш Х р и з а н т е м ы о т ъ 3 0 к . з а ш т . Большой выборъ пальмъ кентій, финиковыхъ дѳкор. растеній ОЧЕНЬ ДЕШЕВО ПРО- дпштса всегда въ павильонѣ цвѣтовъ. Сумская, У ннвершетеи Ш садъ о 9001 тк Г. И. ТМБСКІп И К°. Харьковъ. Пассажъ, 76778, тел- 431. ■ і ■ 1 і — Н азн ачаетъ в ъ виду больш огв скопленія товаровъ к ъ сезону ■ – ■ – оптовы й Цъны Н а B C f e и н а в . н н и е в . БОА, ГОРЖЕТКИ и МУФТЫ. -? Ж Иллюстрированный првйсъ-курантъ высыплется по требованію безплатно, Т-во “Ч ^ Р ^ ^ | (Павловская пл^ц-, д■ Кузнецова) – і • ■ рекомендуетъ всегда свѣжіе ш о к о л а д ъ и к о н ф е к т ы , Д д ? у д о б с т в а ; г г. п о к у п а т е я . З а к а з ы п р к н и в іа ю і с/я М і р ц . и достав- … по т е л е ф о н у 113 Л иУ шлются немедленно за слегъ магазина. к. П Свободны! худож никъ Н й н е ін и ш а іаетъ уроки музы ки (рояд;.,). Видѣть моялю еже- дпевпо -отъ 1-2 и отъ / і -5 і П етровскій пер.,, J€ 16 . _ _ _ / ‘ 80416—1 мггазинъ О Ф И Ц Е Р С К И Х Ъ вс/щѳй — Федора Константиновича ВОЛКОВА П Г Р П ІІГ Л ‘к на Московскую уп., Ns 9, РЯДОМЪ П Е і Е .Ш С /Е а съ кондитерской Дирбда, тел. 31-83. АКЦІОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО СѢВЕРНЫХЪ БУМАЖНОЙ И ЦЕЛЛЮ­ ЛОЗНОЙ ФАБРИКЪ 1 = — :г ‘;. : В Г Е » Р Е В Е Л Ь — повопятъ во свѣдѣнія, что представительство »а-ХарьК0ВСКую, ОРЛОВСКУЮ. Курскую, Полтавскую И Екат ерЯЯОСДNoСКуЮ губерній передано Ж А Э W В П Ь , Іщьтъ, къ которому и проситъ обращаться со всѣми запросами и, заказами. ДВОРОВЫЕ УЧАСТКИ 5* “«ЖС?» А. М. СКЗ/ІрИДИНОЙ около Скуридинской мельницы, ПРОДАЮТСЯ съ пятилѣтнбй безпроцентной/разсрочкой платежа. УЧАСТКИ РАЗБИТЫ ВЪ НАТУРЪ. З н а ч и т е л ь н а я ч а с т ь и х ъ р а с п р о д а н а . Участки-.-;распо;гоя:епы в ъ 5-тд м и нутахъ ходьбы от-ъ Овновянскагр бавара и церкви. Вт» л ю б о е в р е м я п о к а з ы в а е т ъ участки И’.ианъ Ф едоровить Овсянниковъ, жив. н а Скуридинекой мельницѣ, у него ж е имѣю тся планъ а усл о в ія. Кромѣ, него видѣть планъ и ‘у зн ать условія можно: IJ a ‘ цриояяш аго повѣрен. Ы. П. М аркова— 2 а (рькоізъ, Рымдрсге., J4* 2; 2) у приаялш аго повѣреннаго А. А. По.вдубнаго,~-ХарБк6въ, Гим вазичеокая на (бережная, ооб, д. 8 ) у Л, М. Сипальневя,—Х арьковъ. Качановка, С идоренковекая улица, 24; 4) у Г, (А.. Романовича— Х арьковъ, 6. И вановка, Ц ерковны й пер., J*a 8. _________ ■’ ______ ______________ 9007 УЧАСТКИ ЗЕМЛИ г-жи Подольской на ОСНОВЪ, около ПЛАТФОРМЫ, и желѣзпоцо- Г | П Ф| Л | А T f Я съ і-хлѣтвен біО зпроцѳнтной рожняго моста Балашовской дороги, ■ • ■ ѵ Н ,ѵ ^ ” разсрочЦ ю Й п л атэж в . Участки мѣрой отъ. 120 квад. саж. Цѣной отъ 6-ти рублей.Шланъ и условія можно :ви;іѣтъ еж ед н ев * НО отъ|8—10 утра и отъ 4- 6 веч. у В. ІЯ. БАБКИНА—Харьковская набережная. д<Ъмъ Кока, J6 а. іі(И4 Отдѣленіе Садоводства и Огородничества Х. ОТС. X. .Сегодня ПОСЛѢДНІЙ ДЕНЬ РАСПРОДАЖИ ХРИЗАНТЕМЪ. ПОКУПАЯ ПАПИРОСЫ .Ш ІЕ ІШ ІІГ , просимъ обращать вниманіе 1 н а э т и к е т ъ и ф и р м у ; Бр- КАЛЬФА. ,Д В О Р Я Н С К О Е С О Б Р А Н І Е . геѵиѳ“ и англійскій „Файвъ в кш ъ тя“ знаменитой англійской художницы л е д и Г а в а р д с ъ 0 ¾ © я ш й в ьі М із т а н е к а н а я я и . Д ѳяи Го- вардо’ь- Визитные туалеты, Sport, бальные и гзечерніѳ туалеты. 4 сеанса в ъ н’ѳлеръ. Каждый оеяпоч» в ъ 3 отдѣленіяхъ. Н ачало 1-го в ъ И чае. воч., 2-го въ 7 час. SQ. мин. веч.,3-го в ъ 8 час. 40 мин. веч. й 4-го в ъ 10 чао. вёч. Цѣн.ы мѣот.: рубль, 75 к., 50 к . М узыка црииаровлеаа. Система англійская. И м прессаріо П е т р ъ , Р а д г л и к ъ . 8974 а—з ЗАЛ Ъ ‘ Д В О Р Я Н С К А ГО – С б Б Р А Н ІЯ . ~ ‘ ■ 2 % ° » с о с т о і ш й К О Н Ц Е Р Т Ъ п м і . ш і і н і м і а и . Билеты в ъ ыуа. маг. Е- В- Г о р б у н о а ъ , Московс., 18, отъ 9—3 и 5—7. 9051 Т о а т г р і » М И Ш Е Л Ь . м ° С8{ОВСК » ^ Сегодня ооодЪдніЙ дек^ ^ЮИ драм а в ъ 3-хъ частяхъ, худож. серія Общеотва М естеръ в ъ Вердинѣ. Роскош ная постановка и и гр а артистовъ. ГШ И іЭ М Ъ -Ж У РН А Л І», текущій номеръ, хроника; Г У Р З У Ф Ъ (Крымъ), ,виды. К ір о и о Д И Л Ъ И Р ф в т у ж а , комическая, съ участіем ъ маленькаго Коти. ІЖ ап ен ь ы о е • н е д о р а з у и и ѣ н І Ѳ , корледія фабр. Н ордискъ. Подроб. в ъ нрогр. Ы ачіло оъ 12-ти час. дня. ‘Ц ѣ н и м ѣстам ъ обыкновенныя. Демонстрированіе сопровож даетъ Берлинскій квартетъ. ЗА ВТРА веселы й ф а р с ъ въ з част. П р и н ц е с с а и з ъ Ф о л іи – Б е р и и е р ъ . ДИРЕіСЦШ . Т е а тр ъ ;Бр. БОІИШ ІЕРЪ. Екщатсмеия. 6 . Сегодня напало в ъ 12 ч, дня, дѳмопст. боль- 8¾¾ /та SUF й™ “Ь*, M JWi IF S? TK ш ая и нтересная п рограм м а. Участвуешь ” ■ “ ^ ^ в И г в і а ^Ц, В~ г Ю», БРАКЪ I Р А Н ! р ѣ д к ая ію ‘сю ж ету и исполненію драм а в ъ 3-хъ част. Х удожественная постановка. М асса эф ф ектны хъ мѣстъ. П’А” ГЗі-Ж У РК А .Л ’Ьі. (очередный номеръ), хроника и собы тія воег’о м іра. С ам ы й освѣдомленны й ftd’ff&MfT’Thk tf° Е? Й? Л І0 В IF ІЙ*.7¾ *1», (комическія сцены) съ уча- «инекотоіГ’раф. о р ган ъ . О Ѵ>ь»іг О отіѳмъ любимица публики No а н е а .’Л ин е р а . @ Ц ,Ѣ ны м ѣстам ъ обыкновенныя. © АНОНСТэ: завтра, пойдетъ ш едевръ ейнем атографщ ( о о а в и .к іъ с ѳ з « 5 н а ).И 0 Р Ш ІЬ Ё З З .Д ЛД, грандіознѣйш ая пятвактная драм а в ъ исполненіи лучш ихъ , артистовъ, міровой фирмы Вр. І1АТЕ, ftl-tUg Р о б и н ъ И г » н а ■ Й Л е к с а н д р ъ , пыотуп- Чтшихт, только в ъ боевыхъ картяпихъ. К артины н.ілюстрнруетъ « В ѣ н с к і й н о н ц е р т э с ь !*й и в к р т е т ъ . 9048 Д ирекція театра Б р . БОдІМЕРЪ. М О Д Е Р Н Ъ . І П І І , I Н И . . . Худ.ожсстпвнная: дранга в ъ 4-хъ частяхъ серіи ,Й р т к о т и к г .% фабрики „ Ч и м е с ъ * . Еыдагоща « с я . постановка.. Захваты ваю щ ій сгоскетъ. Главныя роли исполняютъ: н р а са ви ц а , синьора ФРЙНЧЕЮ .КѵйЛЙЕР’ТйЙИ, г-ж а Ноѳми Ф Е Г – й ц т л и ч „Щ’ІШЪШЙ’ІІ. послѣднія ж .- IvftTHIillAll’L 5 P A F H и г.т„ Э |Ш ! іШ и Карло Б Е К Е Т Т И . ЭІІІІВР Т Т М уР пУ Л Ѳ 9 вести міра.. ІШТІІШШ’ІВ «НПКІШ ГШ га К ом зш ескія сцены ф абрики „Чи« PIL’SFflIS ДРам а в ъ 8 п., по ПЯ. К5« Л ер » ииПѴ1»*ШШ*(і н о с ъ 11. А н о н с ъ ! 4-го ноября K»w*lla§rig с в о и т о в у . С нята на К авказѣ. Театръ „ А К В А Р І У М Ъ . СЕРГІЕВСКАЯ ПЛСШ, телвф. 33- 06. а-го ноября, с.г;, і ’.верхъ роскошной программы картинъ: 1 -я гастроль феномена 8-ми лѣтъ ист= атик, в о н о д а Ж Б РИ Ц К А ГО ,. оъ полной правдивое тью можно сказать, что ктоТь аорггітідг.лілй мальчикъ является чудомъ X X вѣ ка. П ослѣ пр ton елейнаго имъ лѣтняго отдыха .ыа К авк азѣ онъ сдѣ лалъ поразительные успѣхи, то-па- что- ■ t>mъ преж де отвѣчалъ и рѣш алъ въ .? кнуты, теперь для него на это доста­ точно нѣсколько есікун дъ. < ‘п ъ будетъ отвѣчать мбяе ы-.-д.ьно н а вопросы и зъ древней, средней и русской исторіи- по учебникамъ Острогожскаго, В а іоіт > адова и Я.л патьевекаго, я а серьезное событіе годомъ* я а і гол’.ъ—событіемъ. Володя будете- г.ы’ш елять йлхеятальпо Дни недѣли на ска­ занный: годъ, чисзп з и і г Ѣ сііцъ , хотя-бы ето было за 2000 лѣтъ, Зочоля будетъ множить в ъ ум ѣ многочисленны я чі іела’ на сотня, тысячи и милліоны, а такж е будете- разбирать діаграмму Діо- манди.. Володя-буд етъ иашлокдтъ квчдратн, корпи. В с ѣ вопроса»*! з а д а ю т с я и зъ п у б л и к и . ——- — ————– . ——- – —– —— > ШРСВГРАИВНА КАРТИНЪ: Ч ——- * ———————————– __ _ . драм а в зя та я и зъ жизни авіатора. К р о к о д и л ъ Г l l O r f f l i lie Г І т В ^ Р Й і П К а р а п у з а , комнч. Х р о н и к а – Г о и а н ъ , оче- 1%. 4$ И і в Ы Жъ I 8 Ы ІІІ 14 L k редныіі номеръ. АНОНСЪ: Готовится къ поо- U J Г L.D D u I Г ш П 0 в ’“ 1>кѣ Ключи счастья, Вяппнпкоп” 9054 Т @ а Т | І 1 Ь Н І І Г Ю 1 І І 1 0 4 в в МОСКОВСКАЯ УД- N» 8 . Сегодня пЪСлѣДв ій д ен ь демонстрируется интересная по иоСтазовкѣ драм а ф абрики Эклеръ Д О П И Н Й А Д А , др. в ъ 4-хъ. ча t r . Э К Ж Е Р Ъ -Ш У Р Н А ІВ Ъ , тѳаущ. поморъ событій. С В И С Т У Л Ь К И Н Ъ Ъ Д Е Т Ъ НА К У Р О Р Т Ь , воіийческая. Т еатръ откры тъ съ 12 часовъ дня. В ъ фойе играетъ оркестръ. АЕЕОЖ СЪ: Зэівтра, 4 ноября, будетъ дѳЛгоястрироватьоя рѣдкая по эффектной постанов­ кѣ драма-, в ъ . ® в а а с ‘т я х ъ ,.П Р 0 Т Э А “. Роль янамопитой авантю ристка—І1Р0ТЭА исполнитъ Ш 1- О яо п т іп 9(119 Л Ю Б И Т Е Л Ь С К І Я Р У и й И . И . С К О Р К И И Ъ , СТАИШ Й, вы держ анны я Ви И ш И Ш’іИ 0 —– Т о р г . ПП-, 5 . ——— ВЪ ЗАЛЪ ДУМСКИХЪ ЗАСБДА.НІЙ г Т Ш ы to Ш Ш ІІІІЯ Ш ІII [tips i p t . Сборъ в ъ псьіьзу Союз® дл я борьбы съ дѣтской смертностью в ъ Россіи (X. 0-). Билоты съ 11 ч. утра . а ъ городско иъ дам ѣ. 9015 на складѣ у Рус«к. Общ ВСЕОБЩАЯ КОМПАНІЯ ЭЛЕКТРИЧЕСТВА Х А РЫ Ш ЁЪ , Р ы б н а я , 2 8 . Т е л е ф о н ъ 6 8 0 и 2 7 2 7 . К. 10—3 ©ТДЪЛЕНІЕ КОНТОРЫ ГАЗЕТЫ „ЮЖНЫЙ КРАЙ” іи пріема объявленій, подписки и продажи М* помѣщается m Енптерннославсной улицѣ, въ д. Н* 9, при библіотекѣ Григорьевой. Отдѣленіе открыто съ 9-ти час. утра до 7-ми час. вечера. Пріемъ объявленій до Н ъ часовъ дня. ~ ВЪ МАГАЗИНЪ Ш лп IIІІ 1 В 111 ещиевна получаются новости Парижа и л у ч ш и х ъ р у с с н н ж ъ . ф а б р и к ъ , ш елковыя, круж евны я, бархатныя и ш ерстяныя, и также для верхнихъ вещей ВСЕВОЗМОЖНЫЕ ПЛЮШИ, КАРАКУЛИ. ПРИНИМАЮТСЯ З Л р З Ы стговіІГи п^аяьто с ъ г а р а н т іе й м а г а з и н а . К- СТРАХОВАНІЕ нз щ і [іртн отъ шшт бодЪіеі безъ медицинскаго освидѣтельствованія въ связи съ страхованіемъ отъ несчастныхъ случаевъ. Страхованія принимаетъ С т р а х о в о е О б щ е с т в о „ Р О С С І Я ” (С.-Пвтврбургъ. Морская, 37). . Въ отдѣленіи Общества въ г. Харьковѣ— Николаевская ллнщ., сайств. д. No 13. И ВО ВС ЕХ Ъ АГЕНТСТВАХЪ ОБЩ ЕСТВА К, 8 – 3 DEUTSCHER FRAUENBUND IN CHARK 0 W. D ieiistag «Jen 5, N ovember a. e. im kTeinen SaaTe des D eutscben M adchengym nasinins, G-ogoIstrasse 2. DR. WILHEFM SCHLIEPS, Besprechung: „UEBER NERVOES VERANLAGTE KINDER”, A nfang 6, U hr abends. lUitglieder tend eingefuhrte Qiisto wiUkommen. 9017 2—1 i m j f f l a m – , н r a v a .; Во врем я обѣда и . вечером ъ играетъ салопный оркестръ подъ удравл. нзвѣотн; окрипача-вир- туоза М А РИ Н ЕС К О . Зал ъ и каб. заново отремонтированы в ъ дѳкаденскомъ стилѣ. Еж ояневно-свѣж ая провизія, приготовляется исключительно ня сливочномъ маслѣ, в ъ чемъ иросимъ ѵбѣдиться почт. цосѣ- тителей. Д ѣ вы умѣренныя. Fja все обращено должное йпимаяіе.-. Староста Ар т – Щ е в в я е в ъ . 894S 2—2 Жетржцш J 3 L Ж , Деиахса. Спеціально для г.г. любителей отборныя, крупный, мясистыя устрицы (особой заготовки составл., сов­ ретъ завода^Денакса). П росимъ убѣдитяся :Получаюгоя ежедневно скорыми поѣздами. Ыа домъ доставдя- ютоя во всякое время безплатно. Е к а т е р и к ., No 2 4 , рядомъ оъ театромъ Вольчпни, тел. 3 2 —13. 8 0 ” Т . 7 Г Г „ Г АУКЦІОНЪ ДРАГОЦѢННЫХЪ ВЕЩЕЙ въ Харьковскомъ Обществѣ Взаимнаго Кредита (J-мъ) (ТрщкіІ дер- No 4). .9QS0 Публичная продажа типографіи ВМВШГО. См. 12 стрян. І9Л . ПРОДАЮТСЯ ДВОРОВЫЕ УЧАСТКИ. Сійотр. 12-ю стран. к- Театральная школа ©в И» ШАОДОЕШЙ. 3 -й г о д ъ с у щ е с т в . П ріем ъ ежедневи. отъ 10—12 ч, у тр а іі отъ 5—7 ч. ноч. Каплувовокій переул. (п о1 Каплуповокой ул.1, д. JNs 20 (послѣдній д. в ъ п ереулкѣ въ туп и к ѣ ). ___________ 1 ______ 8937 а—2 ‘ % у ев еш ГороШ ГІщ ш во приглашаетъ на 17-8 ноября S913 года желающихъ купить на спомъ и сносъ принадлежащіе Городскому Управленію деревянные корпуса водяныхъ мельницъ, состоящіе въ гор. Чугуевѣ на рѣкѣ Донцѣ, а также мельничные механизмы въ нихъ, какъ-то: вальцевые станки, вѣялки, цилиндры, маслобойные пресса, жаров­ ни,. жерновые поставы для крупорушки, турбину въ 60 силъ и проч, Торги начнутся въ 12 часовъ дня. к. 2—2 н р ы т ъ – Е в п а т о р ія . Зиіѵдош с е з о н ъ . Санаторій „Таласса” БО ЛЪЗНН : в н у т р е н н ія , н е р в н ы я , ж е н с к і я , д -ѣ т с н ія , д в и г а т е л ь н о й с и с т е м ы , о б м ѣ н а в е щ е с т в ъ ( с а х а р н а я б о л ѣ з н ь , п о д а г р а , о ж и р ѣ н іе ), б о л ѣ з н и к р о в и , м а л я р ія ; принимаются лица, нуждаю щ іяся въ отдыхѣ и возстановленіи силъ. П р е к р а с н о е з д а н і е п а к с іа н а т а съ видом ъ на море, оъ террасам и, балконами, обширный паркъ, чудный пляж ъ, соверш енно безпихорадочная мѣстность. В с е с т о р о н н е о б о р у д о ­ в а н н а я л е ч е б н я ц а : водолѳчѳніе, електро-свѣтолеченіѳ, углекислы я ванны. Ц анлеровскій и ортопедическій зал ъ, воздуш ныя солнечныя ванны; в с ѣ к у р о т и ы я с р е д с т в а Е в п а т о р іи : морскія, рапны я, мѣстныя, грязевы я ванны. П лата отъ 40 до 56 руб. в ъ недѣлю. Д ля ѣдущихъ съ сѣ вера наиболѣе удобное сообщеніе чр. Симферополь автомобилемъ (2 ч. ѣзды ). Подробно- rvrrr AT. ЙАПГТІІПАІІѴТ. _ ”. ЯвА^іттгттпіи П„ООТ. Л-АЧ. ѵал О А д о г с г о Е ’т ь і х і з л і і ь а ы б. ПРОФЕССОРЪ п . П. Б А Р Т Е Н Е В Ъ Кожи- б., сифилисъ, внутреннія, вене­ рин-, Ш0ЧѲП0Л0В- 9-12 И 5-=7 веч. Женщины 12—1 дня. Троицкій nep., Ms 9,. .8950 3—3 Д окторъ М Н Б Е Р Р Ъ . МОЧЕПОЛОВЫЯ вей., трип іеръ іа ег<г «Азлом нейія, полое. раастроАствз., бол.{Ѵ10ЧЕВ. ВУ­ ЗЫ РЯ (цистоскопія), ВЙФИЙЙвЪ и К О Ж ­ НЫЯ. Пріёмъ 8-12 и 5-9 ч. Для дамъ отдѣльн. пріемная. Екатеринославская. 6 , сосѣдній СЪ Г0 СТ. А РОССІЯ Тел. 20-45. 8902 7—5 Доктор медицины б е р г е р . НОЧЕПОЛОВЫЯ , ВЕНЕРИЧЕСКІЯ и КОЖНЫЯ БО­ ЛѢЗНИ. Пріен отъ 8-12 ч. ут. * а -8 ч. е . Д ля дам— от дѣ льная пріем н ая. Пушкинская, No 7. Тел.К 14—35, ______________ 8946 1 0 -3 Л Е Ч Е Б Н И Ц А L = – по сифитшсу, кожяым и монеполовым бол. д-ров А. й.Гефгера нВ.й.Евдокимова. Троицкій пер. No 2, угол ТоргОв. плоіц. Тѳл. 2785. РЕНТГЕНО-СВѢТО-ЭЛЕКТРОЛЕЧЕБНЫЙ НАБИ- НЕТ. Консультаціи профессоров. Пріемъ приходя- щих больн. отъ 11. до 3 ч. д, коечных – весь день- .. ‘___________________8993 15-3 Д-ПЪ Л Е Й Б Ф Р Е Й Д Ъ . СИфИЛИСЪ, ТРИППЕРЪ, ІЙОЧЕПОЛ., НОЖНЫЯ. Пріемъ 8 —12 и 5—9. Женш. 3—5 ч. Екатерино­ славская ул„ No 41, ряд.съ аптекой. 8983 2-2 Д-РЪ Г О Р Е Н Ш Т Е Й Н Ъ . рйфилисъ, кожн., венер.:Пр. 8-10.у., 5-9 в., жен. 2-3 . д. Дмитріевская, 20,. 2-й съ Екатериносл. Докторъ РАБИНОВИЧЪ; Половое безсиліе, послѣдствія имамата- СИФИЛИСЪ. М0ЧЕП0Л0В., ЙЕНЕРИЧЕСК., Пріемъ 9 — 1 и 4 – – 8 . 4 . Уголъ Николаевой пл’ощ> и Монастыоск.пер.,пост. Аетраханск. гост., No20/8. • ‘ _■ ____ ; __________ 9005 5- -2 д-ръ Ш Л Я П О Ш Н И ІС О В Ъ . Сифил- вхол. б е з с и л іе ^ т о ч е п . и аж .. ве- н е р . И в н у тр – Пр. ‘ 8 —1 и. 5— 8 Ѵ#, женщ.3-4. Николаевская пл.,д. Огурцова, No 7, тел. 2440. ■ ______________ __ ______ _ _______ 8 S 8 S 3—2 Д – Р Ъ ^Яковл” Ш Й П И Р Г і. Венерическія (сифилисъ), кочеполо: ВЫЯ И КОЖНЫЯ бол. Пріемъ отъ 8 Ѵа у.—12 ч.’ и отъ 5 – 8 1^ ч. в. Дамы отъ4—5 ч. д. Старо- Мйсковская уд., 8 . Телеф. 27-83. 8867 10-6 Д-РЪ П А Р Ф Е Н Е Н К О В Ъ . ВенѳрИч . кожныя, и вифилиоъ. ОтьеѴг —10 у. и 6 – 8 Ѵ 2 в. Дамъ 4-5 д. Екатериносл., 43/1. _________________ 9010 2—1 Докторъ Н ДОршанскШ. С и ф и л и с ъ , к о ж н ы я , в е н е р и ч . и моче- П0Л> бол. Отъ 9-1 ч., 5-9 в., женщ. отъ 4-5 д Конторская ул., д. 7, прот.церкви. 8959-3—2 Д-ръ ЦЫПЕРОВИЧЪ іпослѣіст. ОНАНИЗМА. С и ф и л и с ъ , т р и п п е р ъ , в е н е р и ч .о т ъ 9 — 12 и 5—8 ч. в. Бол- КОЖИ И ВОЛОСЪ (удаленіе) 12—1 ч. Пушкинская, б.Для дамъ отдѣльная прі­ емная. Телеф. 35—17. 9026 10 —1 Женскія и акушерство. Д-ръ ФРИЗГЛАНЪ. Ско- белевская, 8 . Пріемъ 1 Ѵа —3 и 6—7. Тел. 1953. . ______ ■ – ______________ 8923 10-4 ВШЛИ11ИНЫ С. И, ЗВИНЯТСК1Й, женскія бол. и акушерство. Пр. отъ 4-6Ѵ2 ч. ве.ч. Ярославская, 2? (ок. Жонторск. ул-j. Телеф. 1424. ,_______________________8S16 10—8 ен ск ія , акушерство и нѳрвн. бол. Докторъ “ Бооодкинъ. Сумс«„ 2. Пріемъ 12‘А -1 % и 4-6 Тёл. 1572. 8874 10 — 6 д-ръ М- й. ГОЛУІЙЙІНМ- Акушерство . и женскія болѣзни. Пріемъ отъ 1,1-12 ч. дня и отъ 5-7 веч., кромѣ праздниковъ. Чернышевская, 91, зданіе лечебницы. Тел. 18-34, 8989 15—2 Докторъ- | у ГурСриЦЪ. акушеръ Аі Пі ІііЕЭгПО переѣхалъ на Сумскую, 44, противъ глаЕн. воротъ Унив. сада. Пріемъ больн. ежеднёв. отъ І2доЗ, кромѣ воскре’с. дней. Тел. 878. 8671 10-4 Докторъ О, В. ЗильберштбНпЪ Внутреннія. С п е ц іал ьн о болѣзни почекъ а печени. Пріемъ отъ 5 до 7 час. веч. Москалев- ская, N? 41. Телеф. 3411. ______ 8980 10—2 Д-ръ Б . К Г Р о з е н ц в е й г ь . Внутреннія болѣзни, спец. желудочно-кишечныя и обмѣна веществъ. Екатеринославская ул., No 34, тел. 31-88. Пріемъ 9 — 11 у. и 5 – 8 веч. 8025 3-3 Д – р ъ З Ю Б Й И ‘ Ь . Внутреннія, массажъ. Петинская, 10. Пр. 8-10и З-б. Кромѣ воскресеній. Бѣдныхъ безплатно. ______________ 8618 4 – 3 ІШіРі I i l E l f f i i l Дѣтскія И внутреннія. Пріемъ дѣтей 1—3, взрослыхъ 5-8. Мироносицкая ул., 29. Телеф! 37/75. _______ 7777 43-1S Д – р ъ Ш С С Е Н Б Й Ш Ъ . Нервныя болѣзни, алкоголизмъ. СвѢта-ЭЛвК- тролѳчебный кабинетъ. Пріемъ отъ 10-12 и 4-6 час. Петровскій пер., 19, тел. 20-30. 9049 д – р ъ л ’ й с ‘ а н с К І Й . б . го р л а, н о са , у х а, леч. б. г о л о с а и р ѣ ч и . Пр. 10-12 и 5-8 ч. в. Сумская, 19, тел. 35-69. ___________________ ______________ 9014 3—1 Д ИЧи Нервныя, сифилисъ. “ [ЛЭ мочеполов. и кож. б, Рентгено-электролечеб. каб. Пр. 9-12 у. и 5-8 в. Сумская, АГв 23, телеф. 32-71. Лечебница. 9035 5-1 Д – р ъ М . Б . И й і в ш и ц ъ . С”сц- 6oat8- ЛЕГКИХЪ, СЕРДЦА и КРОВИ. Пріемъ П-1 д., 5—7 в. Пушкинская,7. Тел.295. ____________ ____________________ 9046 ЙѢТСИЯ ЛЕЧЕБНИЦА д-ра ЗВЕНИГОРОДСКАГО. Екатериносл. ул„ (9, тел. 1840. ПРІЕМА~Ь прдкод. 9-1 1 утра и 5-6 веч, стаціонара во всякое врегл, _____________________ son 2—1 і й і і и р Л. Р М 1 І No Акушерство и женскія болѣзни 9-11 ч, у., и 5-^ 7 ч. Сумская, f46, прот. Унийерс. сада. Тел. 920, ____________________ > 9008 з-і . . жеиш.-врачъ и. й. СЫЧЕ 8 Д. Акушерство и женскія болѣзни. Пріемъ 5—7 ч. Старо-Московская, 38. 8851 3—1 ЖЕНЩИНА-ВРАЧЪ Ф . с г о р о в г щ ъ . Акушерство, женскія, мочеполов. и сифилисъ у женщинъ. Уголъ Рыбной и Харьковской яабер., 8/2. д. Фааѣнчева. Пріемъ 12-2 и 4-7. Тел. 377, ‘ ‘ ‘ _______ , ___________________ 9034 10—1 iis – ig a i LLUIlllO . Пріемъ по акушерству, женск. бол,, мочеполо­ вымъ бол. и сифилису у женщ. Отъ 11—12 д. и отъ 5—7 в. Театральная ші., 7. 8896 5—3 Женщкна-врач РОЗЕН БОЛѢЗНИ КОЖИ И В0Л0С., УДАЛЕНІЕ ИХ, BE- НЕРИЧЕСН. У ЖЕНЩИН). Пріем 12—1 и 5 -7¾ ¾ . Рымарская ул., 8 тел. 26-76. 8985 3—2 “”Женская лечебница ” осЖ ьА- ш е с т о п а л а , Пріемъ отъ ІІ до І ч. и отъ 4 до 6 в.. въ ле- чебкицу во всякое время. Уг. Сумской, ул., 27 Рымарск.. 34. Тел. 1849 8915 5—5 ЖЕНСКАЯ Е Ч Е В І Щ Г М А Р Г У Л И С Ъ . Пріемъ въ лечебкицу во всяисіе влз-п- Л л- ходящ. боль», отъ 12—1*4 ч- и отъ 5 — 7 ч:іэ. Теле®. 1390. Екатааамосла8екаа. 32. 8020 5 а ,ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ лртебница Д-ра APSE. ПУШКИВСКЦЯ У Я*. ^ 7. собстз. д. Тая. 1433. ПРІЕМЪ стъ 11 —-I и отъ 5т-7 час. I Поступленіе въ лепебницу ва яспков время* ■- . ‘ _________________ 8879 6—6 Ж енская и хирургическая лечеб – НИЦА с ь РОДИЛЬНЫМЪ ОТДѢЛЕНІЕМ Ъ д-ра С А ГА ТЕЛ О В А . Пріемъ по женскимъ болѣзнямъ и акушерству отъ 11-1 и 4-7 веч. Пріемъ въ лечебкицу во вшитое вреая. Диитріевеш ул., No 29, д. Кви= паніеца, телеф, 14- 25. 8027 2—2 С оф ья Л ь в о вн а А л е к с а н д р о в и ч ъ – Леч., пломб. и вставл.’ искусств. зубовъ. Отъ 10 до 4 Ч- Д. Сумская, 15, тел. 34-06. 9009 3-1 ЗуоТоа вриіМ ЕКШ ВА- К 5 Г 30—2 ч. и 4—5 ч. Бѣдн. безпл. Рымарская, 25. _ ________________ _____________ 9013 3-1 З у б н о й в р а ч ъ К. Л ФУКСЪ, Б.-Москалевская ул., No 22, телеф. No 3088. ______________________________________ 9022 1 Зубной Ш у ШІЗГШРШІІІ лично, принимаетъ врачъ Ш. ш. Г и ш Ш Е Г І отъ 9—4 час. дня. 1 «, » 8 S W4 (8%-ВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБЯВД “ІЙ І І і О І Ю. М. Р о а э в ім а г * . _ _ __ 1 щ | | | | Пріемъ отъ 3 у. до 1J веч. |ййайй Лечеиіе, шіоиачров,, «М PW ИСКУ С. ЗУБЫ. Московская, Зѣ 15, прот« Покъ. Телеф. 20—23. ____________ ____________________8992 1 0 -2 зуг г И . й . П А Я Е М Ъ . Сумская. No 26, д. Лифшица, тел. No 25—93. Пріемъ стъ 9 до 1 и, отъ 4 до 8 веч. 8898 3-3 1 1 ! Пріемъ: 9—12 час. ут. и 4—6 час. веч., втор, и четзерг. до 8 час. вечера. 8734 ! Зубв вр. С. Стернинъ лично принимаетъ съ 10—2 и 5 —7. АЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБН5Щ& Э иКПзуа-вр- с СТЕРНИНЪ. , Ш S и и Л Пріемъ отъ 8 ч. у.—10 ч. в. Лечзніе W пяомбнр., ИСКУССТВ. ЗУБЫ ПО у т в о р ж д . т а к с ѣ . Петровскій пер., д. No 9, прот. Русск. Общества, ходъ съ Армлн. пер. § & Е. Б Г Ф а б р и к а и т а . Сумская, 8, МСКУССТ. ЗУ БЫ и леченіе. Отъ 10 – 1 ч. и-‘З- 7 ч. а. 9025 ~ Эубоврочебная ~ттят і лзйоршрія искусившихъ зуШвъ, А А. Горовицъ, р^в”л.; 27, тел, 25—33. Пріемъ отъ 9 утра до 8 час* ьеч. Пломбированіе, искусств. зубы по таксѣ. ___________ _______________ В021 6-5 З у б о в р а ч е б н а я л е ч е б н и ц а Й Я Л К. Д В Д 9 С Е Ш Леченіе по утвер, таксѣ. Пріемъ отъ 9 ч. до 3 ч. дня и отъ 5—.8 ,ч в. Тел. 31-44. 9038 S l I E H l f f ПЕЧЕБНЙЦА *1 т I I Ц I I Щ и либояатііяія искуествен. зубзвъ Г.Н . ГИ Н ЗБУРГА , Московская, 6., ходъ съ Петровск. пер., гдѣ те­ атръ „Модернъ*! Тел. 2 264. Пріемъ отъ 9 ч. у. до 8 ч, в. Г. Н. Гинзбургъ лично прин. отъ 10-3 ч. д. ____________ „ _____________ 8Н!)6 ^ по болѣзнямъ УХА, ГО Ш И НОСА кроватями Д-ра С К Р Ы П ТЪ . Екатеринославск. ул., д. 22, въ глуб. скв., те­ лефонъ N° 236. Пріемъ прих. отъ 9-lOJ/3 и отъ 5-7 в., коечн. во всяк. время дня. 8032 2-1 т а ш , горла н т , скРова”™ Д-ра ГП УСКИ Н А. Екатеринославская, домъ No 8, телеф. No 3089. Пріемъ 07ъ 9 до 12 ч. дня и отъ 5 до 7 ч. в. _____ _____________________________ 801Д 10—8 О ртоп ед и ческая лечѳбы ида с ъ пестгаясіімЗавлям нровнтяаии д-ра М. Г. ЗЕЛ ЕН И Н А . Ортопѳятеокая хирургія: Искривленіе туловища и конечностей. Болѣзни и поврежденія сустнвооъ. Пе­ реломи. С пѳеояяьпоо лоченіе и исиравлеыіѳ горба. ‘ При лечобняцѣ имѣется гимнастическій залъ я тех-; ничеокая мастерская для изготовленія ортооедич.! корсетовъ и аппаратомъ. Мироносицкая ул., No 30 (Уголъ’Ветерптіаріюй}. Телефонъ 1028. Пріемъ 13-2 час. два, кромѣ воскресеній. 5891 2—8 ХИРУРГИЧЕСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА д-ра А, С. ГА ВРИ Л КО . Пріемъ стаціонарн. больныхъ во всякое время, приходящихъ отъ 5¾ —7 ч. веч. Екатеринослав­ ская, 39. телеф. 1267. 3871 4 —4 j ХИРУРГИЧЕСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦД I д-ра В, Б„ Брандсбурга. Пріемъ боль», въ лечебн. во всяное время, при- ходящ. ежед. отъ Г0-І2 и 5-7. Пушк„ 8, тел. 1400 Д робленіе кам ней мпчѳвого пузы ря ЛЕЧЕНІЕ ИСКРИВЛЕНІЙ. 8513 5 – 4 І Н Р І І І і М Л- II Р ІХ Л Ш ІИ Ййаі ШЩШЦЦ Уг. Екат.и Дмитр., 40/16, т. 16-86. Болѣзни внутрен. 4 —6 дЬтс«. и зубн. отъ 2—3 и 9-10½ ч. д. массажъ, электризація курс. леч., впрыскив. вставленіе искусств. зубов. 6824 Ж Е Ш Ш Г диктора РЯСН ЯН СКА ГО -ЗЕЛЕНЫ Й БЕРЕГЪ -. Вознесенская улица No 5 ( уголъ УЗиораиокай) ПРИ ПОСТОЯННОЙ КОНСУЛЬТАЦІИ j МОЙШр А. я. ДНФИИОВД. НЕРВНЫЯ И ДУШЕВНЫЯ БОЛѢЗНИ, і длкаголизмъ. З л вк тр о п еч Е н іа. в о д сл еч в н іа, с в ѣ т а – я е ч е а іо , в а с с а ж ъ г и г т с з ъ – п си х о – тео аг.іи- Пріемъ стаціонарныхъ Оольн. во всякое время. п ри х о д ящ ихъ ОТЪ 5— 7 Ч. В. 9029 20—1 Эягхтро-свбтз вадіибнацй іг о Л І Ш И , Нетечекская ул., 6. Телеф. No 28. Принимаются исключительно нервно-больные: истерія, нгйрастекія, параличи, сухотка спинного мозга, невральгіи и т. л. Примѣняются; всѣ виды водолеченія и электричества, гипнозъ, гимнасти­ ка, массажъ, лорсанзализація, рентенотерапіл и др. Пріемъ стаціонарныхъ больныхъ во всякое время. Приходящихъ 10—12 ч. дня ежедневно. П с и х іа т р и ч е с к а я л е ч е б н и ц а довода И. Я. Платонова. Принимаются исключительно душевнобольные во всякое время. Скобелевская плош., No 14, А, во—в КОНСУЛЬТАЦІЯ врачей-спеціалистовъ. Въ осмотрѣ каждаго больного принимаютъ участіе не мѳнѣе четырехъ врачей. Д-ръ мед. В. Н. Ко.ССЛВСКіЯгіПо внутреннимъ Д-ръ АЛ. И Ф утранЪ – і болѣзнямъ. Д-ръ А- С- ПаврилКО. Ш о хирургическимъ А- Н- Гаданье. / болѣзнямъ, д-ръ А. ф. Г о ш и к ъ . \ По авояеиимъ Прив. доц.И. м . МИРОНОВЪ-/ Д-ръ Д. ГаНЪ, ( По нервн. Прив. дои Б, С Г р а й я аііб ар гъ – і болѣзнямъ. Д-ръ мед. ГЛ, В- Т и п ц е в ъ —по кожнымъ3 ве­ нерическимъ и мочеполовымъ болѣзнямъ. Консультація происходитъ по воскресеньямъ и четвергамъ,1 отъ 1—3 час. дня, при лечебницѣ д – ра г д в ри л к о , s r r a r ‘ s R ___________________________________________ 88вЭ 4—4 « Л Г Е Г Ч Б З З З З Е Г И Х ^ i3L доктора и . с. БРЕСИ A S A . — Сушеная ул., No 54. — Противъ Университетскаго сада. Телеф. 2002. Болѣзни нервныя, внутреннія, обмѣна веществъ и послѣдствія поврежденій.Массах^ъ (ручной, ви­ браторный, свѣтовой), врачебная гимнастика, электризація, свѣтолеченіе, водолеченіе. Консуль­ таціи г.г. профессоровъ и врачей по желанію больныхъ. Условія доступны и для лицъ мало­ состоятельныхъ. Пріамъ больныхъ: приходящихъ отъ 10 до 12 час. утра и отъ 5 до 7 час., жиау- ІУ.ИХЪ во всякое время. ______ 9050 Б Е Ш Е 7 Р Ш Г Д ля дезинфекціи и анестезіи боли и раздраж енія в ъ горлѣ, носоглоткѣ п полости р та рекоменду­ ется сосать пріятны я н а вкусъ лопеш ки • К О К А Ф о г а Н Н Т Ъ , Спросите вашего врача. П родастся во всѣхъ аитекахъ. М. 9—3 Е К О Р О Ф О С Ф И Г Ь КРЕПСА” о У15РТ5П/!ЯЕТЪ Д Ѣ ТЕЙ и м а л о к р о в н ы х ъ ; _ _________________________________________■ М. 11 —5 1 No Н іи ш помѣщеніе въ 8 комнатъ. Рыбная, 13, 0-во Приказчиковъ. ______ К. 20—1Q Сегодня іъ номерѣ: Бесѣды В. Н. Коковцева съ . фран­ цузскими журналистами. Мнѣніе газеты «Россія» о конфликтѣ Гос. Думы съ правительствомъ. Посѣщеніе министромъ юстиціи И. Г. іДегловитовымъ Гос. Думы. Обсужденіе законопроекта о печати въ думской коммиссіи. Отклики на занрытіе харь­ ковскаго медицинскаго О-ва: | Предстоящій запросъ въ Гос. Думѣ,— Бесѣ- іды съ членами Гос. Совѣта Д, И. Багалѣ- Іемъ и Н. Ф. фонъ-ДитмарОмъ и съ членами Гос. Думы М. М. Алексѣенко и А. И. Шин- гаревымъ.— Затребованіе въ Петербургъ дѣла о закрытіи О-ва,— Посѣщеніе. Е . П. Браунштейномъ .и В. В. Фавромъ членовъ Гос. Думы.— Слухи о перемѣнахъ въ харь­ ковской губернской администраціи.— За­ прещеніе въ Рязани обсужденія вопроса о закрытіи.— Сочувствія медицинскому О-ву. Бесѣда съ тов. прокурора Випперомъ, Подробности избіенія драгомана рус­ скаго посольства въ Тегеранѣ г, Петрова.— Предстоитъ запросъ въ Гос. Думѣ, по пово­ ду избіенія. Новая желѣзнодорожная катастрофа близъ станціи «Шахтная». ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. ВЫСОЧАЙШІЕ ПРИКАЗЫ. По военному вѣдомству. Производится’: за отличіе по службѣ: изъ подполковниковъ въ полковники: пс артил­ леріи: командиръ 2-й батареи 33-ей артилле­ рійской бригады, Петровъ—съ назначеніемъ командиромъ 1-го дивизіона 31-й артиллерій­ ской бригады. Назначается: по артиллеріи: командиръ 1-го дивизіона 31-й артиллерійской бригады, полковникъ Тевяшовъ—командиромъ 2-го ди­ визіона 14-й артиллерійской бригады. По вѣдомству министерства финансовъ. Перемѣщаются: податные инспектора: 2-го участка Изюмскаго уѣзда, Харьковской гу­ берніи, надворный совѣтникъ Деминъ я 1-го участка Балашовскаго уѣзда, Саратовской губерніи, коллежскій- секретарь Бахчисарай- цевъ—податными инспекторами: одинъ на мѣсто другого, съ 11-го сентября. П о харьковской казенной палатѣ. Производятся, за выслугу лѣтъ, со старшин­ ствомъ: изъ коллежскихъ ассессоровъ въ надворные совѣтники, старшій сто­ лоначальникъ палаты Молчановъ—съ 20-го февраля 1913 г.; изъ тигулдрныхъ совѣтни­ ковъ б ъ коллежскіе а с с е с с о р ы, бух­ галтеръ палаты Васильевъ—съ 20-го марта 1913 г.; столоначальникъ палаты Аксюкъ—съ 15-го марта 1913 г.; бухгалтеръ 1-го разряда Чугуевскаго казначейства Сукачевъ—съ 19-го марта 1913 г.; изъ коллежскихъ регистра­ торовъ въ губернскіе секретари по­ мощникъ столоначальника палаты Тимашевъ —съ 27-го марта 1913 г.; въ коллежскіе регистраторы, счетный чиновникъ бо- годуховскаго казначейства Подлѣсный—съ іЗ-гр декабря 1912 г. По , вѣдомству министерства юстиціи. Производятся: за выслугу лѣтъ, со стар­ шинствомъ: изъ коллежскихъ въ статскіе совѣтники: уѣздные члены окружныхъ судовъ: по Лувенскому ■ уѣзду, Чер­ новъ—съ 16 января 1913 г.; члены окруж­ ныхъ судовъ: полтавскаго: Лохакжъ-Костю- чнкъ—съ 22-го ноября 1912 г.; изъ коллеж­ скихъ секретарей въ титулярные со­ вѣтники: товарищъ прокурора острогож­ скаго окружнаго суда Костенко—съ 28-го мая 1912 г. ‘ Увольняются отъ службы: городской судья гор. Валокъ, титулярный совѣтникъ Весели, ■съ 17-го сентября, на основаніи ст. 7 прав. суд. част. земск. начальи., изд. 1892 г.; со­ гласно прошенію, по болѣзни, городской судья гор. Купянска, статскій совѣтникъ То­ роповъ, съ мундиромъ, означенной должно­ сти присвоеннымъ. По вѣдомству государственнаго контроля.. Перемѣщаются: главный контрол’еръ кон­ троля по постройкѣ Ткшень-Омской желѣз­ ной дороги, межевой инженеръ, дѣйствитель­ ный статскій совѣтникъ Эймонтъ—главнымъ контролеромъ контроля по построй­ кѣ желѣзной дороги Мерефа—’Хер­ сонъ, съ 16-го сентября; старшій контролеръ контроля Южныхъ желѣз­ ныхъ дорогъ, статскій совѣтникъ Фершко— старшимъ контролеромъ контроля по по­ стройкѣ желѣзной доро-ги Мерефа—Херсонъ, съ 16-го сентября. Х а р ь к о в ъ . ^ но я бр я тдіз года „ К о н е ц ъ к о н ф л и к т а . Г. Пуригакевичъ какъ-то, говоря -въ 3-ей Думѣ о правой печати, сдѣлалъ очень ннтересвыя признанія насчетъ этой прес- ш : правьте органы печати, гго автори­ тетному заявленію г. Пурашжевича, дѣ­ лятся на два .сорта:—на получающихъ субсидію и на «независимыхъ», если, можно такъ выразиться… I П І Н Ш і Ш І І І І „ ю ж н а г о крйя “. 2 -го ( 15 -го) НОЯБРЯ. НАШИХЪ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ. . ПО ТЕЛЕФОНУ, ИЗЪ П ЕТЕРБ У РГА И МОСКВЫ. Около Государственной Думы. ■— Въ связи съ иэщдевіемъ Маркова, говорятъ вообще о роли министра внутрен­ нихъ дѣлъ, вліянію котораго, по словамъ нѣкоторыхъ депутатовъ, сильно -возраста­ етъ. Утверждаютъ, что въ расчетъ прими­ рившихся входа о, жѵгешо, шквидиіроваіь инцидентъ до возвращенія В. Н. Коковце­ ва и безъ его прямого участія. разслѣдованіе о взрывѣ въ квартирѣ курьера «Правительственнаго Вѣстника». Катастрофа на Адмиралтейскомъ судо- строитѳльнсмъ заводѣ. Катастрофа на рудникахъ Кавказскаго мѣдно – промышленнаго Общества «Дза- ну-Улахъ». Докладъ П. Н. Милюкоіа о балканскихъ звѣрствахъ. …… Кончина б. турецкаго великаго ьизиря Кіамиля-паши. ВЪ ХАРЬКОВЪ: Опросъ администра­ ціей врачей-учаетшшовъ .засѣданія мед. О-ва 26-го окт ___ Арестъ по дѣлу объ убій­ ствѣ акушерки ____ Горбань,— Самоубійство гимназиста,— Задержаніе участниковъ гра­ бительскихъ шаекъ. СТАТЬИ: Ал. Станкевича, Н. Познан- скаго, Журналиста, А. Горовица и др. Ф ЕЛЬЕТО НЪ : «Капля яда», повѣсть К. С. Баранцевича. ВЪ ПРИЛОЖ ЕНІИ:— «Егорушка»,— силуэтъ А. Грузинскаго. Стихотворенія О Малиновской и I. Буткевичъ, Вопросъ о «аезшвисимо&ж» вообще пра­ выхъ невольно приходить въ голову, когда начинаешь знакомиться ближе съ исто­ ріей ликвидаціи конфликта г.г. ш:систровъ съ Думой. Какъ извѣстно, начало конфликта от­ косится къ 27 мая, когда Марковъ 2-й, чледъ правой фракція Госуд. Думн, то своей рѣчи бросилъ оскорбительное вы­ раженіе ПО’ адресу шшистерспза финан­ совъ. Это похоже было какъ будто бы аа демонстрацію «независимости», на­ правленную, главнымъ’ образомъ, противъ Коковцева. Но дѣло приняло довольно не­ ожиданный оборотъ: за фнишшсоівое вѣ­ домство1 вступшись остальные министры. Вышелъ конфликтъ. По гааегныйъ « івг Ь д Ѣ л Ь імъ , правые будя» бы были недовольны выходкой Маркова 2-го; однако, курскій зубръ оставался «непомлебимшга»… Надолго ли? .Всего на а мѣсяцевъ, изъ которыхъ’около 3-хь пришлось на каникулы. Въ послѣднее кремя, съ открытія 2-й сессіи Госуд. Думы, въ правительствен­ ныхъ кругахъ, иомдимому, созрѣла мысль покончить съ министерской забастовкой. Но какъ выйти съ честью изъ создав­ шагося положенія? Дума въ цѣломъ по- прежнему пе проявляла склонности «из­ виняться». Слѣдовательно, оставалось .одно: воздѣйствовать иа Маркова 2-го, ъанов- ника конфликта,—а па него воздѣйство­ вали… Чѣмъ инымъ, то самокъ дѣлѣ, мота» объяснять зто пеоаидадиое взгвииеніе Маркова передъ «высшшчтепныва ігред- еташителями правительства», какъ выріь вился въ своемъ заявленіи извинявшійся курскій депутатъ? Почему, именно, членъ крайней правой вдругъ сдѣлалъ первые шаги къ ликвидаціи конфликта-, мѣшав­ шаго спокойной работѣ Гос. Думы? Съ какихъ это поръ правые стали заботить­ ся объ успѣшной и безярепятетвешой дѣятельности народнаго представитель­ ства? Ясно, насколько «независима» полити­ ка г.г. Марковыхъ 2-хъ. Вчера- въ одной изъ телеграммъ «Южп. Кр.» приводилось объясненіе марковской эволюціи. Курскому депутату,—по словамъ этой телеграммы,— было указано, что если онъ не положить яачала ликвидаціи конфликта, то будетъ отказано въ пра­ вительственной субсидіи его газетѣ «Зем­ щина». “Марковъ 2-й согласился, и ре­ дакція его извиненія была послана на просмотръ В. Н. Коковцеву. Но если даже предположить, что таше характерное об-ъжнешів ошибочяо, то и тогда цѣна политической независимости нашихъ крайнихъ правыхъ : для всѣхъ очевидна. Впрочемъ, навалю въ этой исти­ нѣ мало… Кго касается іюлити-чвекаго значенія наступившей, наконецъ, ликвидаціи мини­ стерской забастовки, то мы уже имѣли случай иеоднс-краггп-о указывать, насколь­ ко само по себѣ вто событіе несуще­ ственно. Вѣдь, цпутреижее противорѣчіе,— : въ яастроеніи Дуіш в правительства, въ настроеніи правительства и общества,— і остается .теуетраншнымъ. Внѣшній пон- флиигъ съ Думой законченъ, и . въ . то же время въ печать то и -дѣло прони­ каютъ характерные слухи о готовящемся будто бы назначеніи г. Дурново, одного изъ вождей реакціи, главою кабинета ми­ нистровъ… — Членъ Гос. Совѣта, дроф. ,Д. И ..Ва­ ганѣ® говорить, что можно ■ порадоваться, что Марковъ 2-й наасонець сдѣлалъ такое заявленіе.— «Лучше поздно, чѣмъ яивд- гда». Заявленіе Маркова 2-то язжюаь для всѣхъ васъ болмпой невжидашлосъыо,— скапалъ Д. И. Баталій. — Въ кулуарахъ Гос. Думы говорятъ, что В. Н. Ко-ю-вцеву по телеграфу передана! степограмвіа съ заявленіемъ Маркота 2-го. j — С-згоядгя неожиданно въ мшшстерскій: иашжлъояъ Тащраиеккаго дворца пріѣхалъ И. Г. Щегловятовъ, который отнраншгея въ засѣданіе юмшссіи о печати. Прж во* іінлеяів министра, чувствовалась ігікоторая j неловкос-ть. — Сегодня «вешял’ось ючень бурной и очень авдересное, по словамъ депутатовъ, засѣданіе вдмпгссіи о печева Гос. Думы. Большія пренія вызвала ‘стагья, ічшо.ря- іцая объ .отв-ѣтетванножъ редакторѣ. И. Г. Щеглойгговъ разъясшиъ эту етаггыо въ толъ омгаслѣ, что отвѣтетвенвшмъ является не фиктйвпый редакторъ, а лицо дѣйствп- теш о іштшее вв себя вгвііивеящісіь иа редактируемый матеріалъ. На это депутатъ В. А. Машажои ука- зал’Ь ему, что татае туманное тшеавшіт статьи. поведетъ жъ «отчаягамму, адиини- ■ стратлвному произволу, съ которымт. ■ мы слава- Воту ■ знакомы». Октябристы присоединились «ъ млѣнію І>. А. Маклакова и разъясвеніе И. Г. Щег- ловитоіва было отклонено. Затѣмъ обсуждалась слѣдующая статья,- требующая, чтобы иодписывашціе нздаіше редавтары были иепремѣняо со среднимъ сбразовещіеімь. Оппозиція, въ лицѣ жа-дета, соц.-де- могфатовъ и трудовиковъ возражала про­ тивъ этого, уклеивая, что среднее образова­ ніе еще ве. гарантируетъ нврядочіюстп ре- дажгоравъ и что ружавоаитаи профеосіо- иалмтой и рабочей легааст1 будутъ лшшеиы игамсліиост-и дѣйствительно подписывать­ ся. Печать будетъ шр-ибѣгать ось {{щікгиш- ньпгь редакторамъ. Наконецъ, даже указа­ но было -на Нѣшехюввта, который д<илвм> бшш .бы’ бить- лишенъ – права- ■ редавшро- ванія, такъ -какъ не няѣегь оффиціально – уста-іювлон’ігаи: средняго <йрайоважія. Докладчикъ—октябристъ Веиштс-алъ ОКиако, нашелъ нуяяіымъ устаништъ это ограниченіе к большинствомъ 12 ираівыЕгь и овнябристовъ, противъ 1 0 голсісюіяь оипо- заціп, щредложиіі’е объ- уіекшовз’еніп еред- ае-обравователыпаго ценза для редакто- Р’Онь-иржято. И. Г.’ Щеякяыі’свъ далѣе разъяснилъ, что » ь .статьѣ, гдѣ говорится, что редак­ торами должны быль только .русскіе пбі- данкые,—право редалтяраватъ, сто- въ сущ­ ности-, цркво’ политачесцое и что, елгѣдо- вате.ти«, иностращаагь этм ъ ваяешь предтотавляют-аі и права полетячеекіа. П. Н. М-шюишъ’ іастувааъ съ дро-те- , еі-имъ и заяшлъ, что право редаіаяр’овать вовсе я-е политичесине- право, а.адено ‘Пра­ во высказывать свои гсысли; и.взгляды, а зто’ право’ іНійеть всякій по существую­ щимъ въ Россія законамъ. Цуриідйевниъ задаютъ на это, что олъ согласенъ съ предюлшііемъ И. Г. Щегло- витооа и при шюмъ добавилъ: — «Я ЖЧЕ8 ничего не -вмѣн» против® иноглранвыхъ лсурпалж-товъ. Многіе изъ нихъ горазяо лучше нашихъ русскихъ раз- бой’ШіКОШЪ пера». П. Н. М Ш & мт ва.вшгеоваяно ааж аіъ протестъ, указывая, что’ в ъ ‘ Енбстрадао® нечтяін -не равъ телюдалнеъ чистыя зло­ употребленія, а иногда подкупы. Что же касается эаиугагахй русской печати, то- ее бъ этомъ упрештупь -нельзя,—сага все дѣ­ лаетъ самоотверженно. Голоса -правыхъ и ожтябрастсюъ устано- вили-обязателвшжгь русскаго подданства для редактнроватя. — Въ ишюосіи зшеоищаднжныхъ предаіоложётй, ■ при обсужденіи- зажолопро- акта, внесеннаго Ооъѣтюмъ мшшсюрйвгг, по желанію Гос. Дузіы объ усиленіи штатовъ полиціи на, Ленскихъ пріискахъ, аппози­ ція возражая» прогамъ окно лроетдт, ечтия, чпо поддерживать поряцокъ иа орі’иокахъ надо другимъ .сжюобоигь. Ыа это присушсловававтій- въ засѣданіи комииссіи директоръ департамента -поли­ ціи Бѣлецкія оказалъ: — Дѣло -ваше господа. Проемъ .вне­ сенъ по вашему желанію, ееан вы его отклоните, то въ порядкѣ усмешной охра­ ны *оя:но послать туда войска. На это депутатъ-казакъ Логвиновъ от­ вѣтилъ: — «Если вы берете иисъ эа жрло, то мы ищунгдоны лрпнятв этотъ закопоиро- еігаъ». И ѳа-коноцрожнгь былъ цринядъ. Банкетъ прогрессистовъ. — Вчера -въ Петербургѣ состоялся бац­ нетъ прогрессистовъ, подъ ігрзде-ѣідатель- ! отжигъ Ефремова, который говорилъ о за­ дачахъ (прогрессистовъ въ связи съ пережи­ ваемымъ моментомъ н призывалъ къ не­ уставному и бодрому труду. Члену Думы иоета-нкову была устроена овація, какъ | одному изъ руководителей только что от­ праздновавшихъ юбилей «Рус. Вѣд.». Поет- І ш о п Ітровелгь параллель между поу-стап- j вой работой газеты и борьбой, -которзто ‘приходится выдерживать полнтичеоЕииъ дѣ- ятелимъ. Дѣло доп. Кузнецова. — Окончательно выяснилось, что дѣи> члена 3-й Думы Кувнацава бздеть- -елуіітть- ся. только ‘послѣ- йы-ясненія одігцрюянаіго дѣла. 34-хъ члвнолъ Думы. На-днявъ бу­ детъ устроено раешоряід’іяелвн-ое заіеѣдавіе веришн-аго суда, на которомъ будетъ раз- шавриватвея оібъяонетъя, которіььяі даивая быть иірад’Оіаінлеиы. К)ИЯеі1>0ВЩСБ. ЗАКРЫ ТІЕ ХАРЬКОВСКАГО МЕДИЦИН­ СКАГО ОБЩ ЕСТВА. Предстоящій запросъ въ Гсс. Думѣ. — Въ Гос. Думѣ назрѣваетъ запросъ по поводу закрытія хаіритав&като медицинска­ го ‘Общества. Мѣстные предетавитеіи въ Думѣ: Алек­ сѣенко, Атоновъ, Неклюдовъ, Савинъ и другіе депутаты рѣшительно ве додумаютъ мысли о возможности прекращенія дѣя­ тельности Общества. ! — Каждый ствѣчаеть только за себя,— іовпріпъ Алексѣенко,—и пусть судъ раз­ беретъ кто виноватъ, кто правъ,.но уничто­ жатъ учрежденіе, имѣющее самостоятельное значеніе н преслѣдующее обще-государ- ствешыя и общественныя задачи девоз- моаявд. 1 -Въ бесѣдѣ съ сотрудниками нетер- бургйвигъ газетъ дшутапъ Шнитаревъ скійіѣчаетъ, что шетановленііе губерн­ скаго .объ Обществамъ и союзакъ при­ сутствія о закрытіи Общества пока еще I не распубликовано н возмогкж), что оно бу­ детъ отмѣнено. Въ противномъ случ-аѣ, предполагается ввести по этому поводу за- ,про», такъ каігь, по слухамъ,—говори’ГЪ Шяій’аревъ,—исполняющія должность гу­ бернатора предъявилъ жъ Обществу требо­ ванія его уставомъ іпшредтсмотірѣтшя. Е . П, Браунштейнъ и В. В. Фавръ у чле­ новъ Гос, Дуты. — Прибывшіе тъ Петербургъ предстаг вители харьковскаго медицинскаго Обще- c m иривата-доценты Е. П. Браушигейя’Ь и В. В. Фавръ бесѣдовали съ депутатами представителями Харышвсгаой губерніи, ко­ торымъ сообщили о шшданш дѣдъ въ Об­ ществѣ, Депутата приняли живое участіе во воемъ етвгь инцидентѣ н на завтра наіЗ’Яанши опвціальное васѣдаиіе для рѣшенія того,—какія мѣры можно предпринять, чтобы медищшокое Общество могло быть снова открыто и продолжало свое существованіе. На совѣщаніе пригяа- шены кромѣ харыовсішхъ депутатовъ Ан- тоноіва, Сайта, Іашкавича, Неклюдова, Каразина ш другихъ, таете Алеасѣенво, Браунштейнъ и Фавръ. Въ совѣщаніи, вѣроятно, приметъ уча­ стіе и фопъ-Дитмаръ. Въ думскихъ кулуарахъ поааізвгь’, что ходатайство депутатовъ увѣнчается успѣ­ хомъ и губернскому іо дѣламъ объ общест- валъ и союзахъ присутствію министромъ внутреннихъ дѣлъ Судетъ предложено пе­ ресмотрѣть рѣшеніе о закрытіи харьковека- то медицинскаго Общества. Перемѣны въ харьковской губернской ад­ министраціи. — Въ кулуарахъ Гос. Думы гшюряіъ, что закрытіе мсдицингааго Общества обра­ тило вниманіе бюрократическихъ сферъ на шмоасеше дѣлъ въ Харьковской губернія И что среда вышей губернской администра­ ціи возможны въ недалекомъ будущемъ перемѣны. — Харьковскій губернаторъ М. К. Ка­ терининъ, по «швамъ столичныхъ га­ зета 8а/гребавалъ ‘Отъ вице-губернатора II. Н. Масальскаго все проивводеш) по дѣлу о закрытіи губернскимъ ш дѣламъ объ Обществахъ и союзахъ присутствіемъ ісарьЕовскиго медицинскаго Общества. По озн-шкомлеши No этимъ производ­ ствомъ М. К. Еагершичъ сдѣлаетъ до­ кладъ министру внутреннихъ дѣлъ. ■Бесѣда корреспондента «Южнаго Края» съ f Д. И. Багалѣемъ. — По поводу закрытія харьковскаго ме­ дицинскаго Общества корреспондентъ •;І0. К.» бесѣдовалъ съ члеиомъ Гос. Со­ вѣта проф. Д. И. Багалѣемъ. і Д. И. Багалѣй говоритъ: — Въ атомъ дѣлѣ есть двѣ стороны: ■—формальная и по существу. Общество закрыто необычайно поспѣшно, формально по закону 4 марта. Закрыто. Общество со всѣми остальными его учрежденіями. Оче­ видно, что нолеаная дѣятельность учрежде­ ній медицинскаго Общества не учитыва- ласъ при рѣшеніи вопроса о его судьбѣ н и . настоящее время сама администрація топорщь, что она не закрывала учрежде- кій, во это утвержденіе администраціи не формальнаго характера и івъ ней является несомнѣнно внутреннее противорѣчіе, нзъ котораго администраціи необходимо найти выходъ. Въ виду особо выдающейся выеодонолез- иой дѣятельности харьковскаго медицин­ скаго Общества необходимо исправить поспѣшныя дѣйствія административной маета и едшетвеімшмъ средствомъ для этого является пересмотръ рѣшеаія гу­ бернскаго по дѣлалъ объ Обществахъ и союзахъ присутствія, иа основаніи тѣхъ данныхъ, которыя ие уыіѣля доложить въ засѣданіи этого присутствія. Засѣданіе это назначено спѣшно чле­ ни медщішскаго Общества не могли пред­ ставить нужныхъ объясневій. Присутствіе не выслушало также юрисконсульта меди­ цинскаго Общества. Пересмотръ рѣшеаія о закрытіи харь­ ковскаго медицинскаго Общества подска­ зывается еще и тѣмъ обстоятельствомъ, что губернаторъ, хорошо ѳваюш,® положеніе .Йлъ въ губерніи, мілшіе Общества и его дѣятельность среди населенія этой губерніи отсутствовалъ изъ Харькова и рѣшеніе о закрытіи медицинскаго Общества .состо­ ялось безъ него. Возможно, разумѣется^ обокаловапіе по­ становленія присутствія въ Сената, но ожи­ дать статскаго рѣшенія было би слит­ комъ долго для Общества, Повторяю, едініетвеаный путь—ото пе­ ресмотръ рѣшенія губернскаго но ‘дѣламъ объ обществахъ присутствія. Всякое другое рѣшеніе губительно отзовется ва учрежде­ ніяхъ Общества. Передача же изъ въ дру­ гія руки вывоветь крупныя затраты, кото­ рыя явятся яе по силамъ- медицинскому Обществу*. Интервью оъ Д. И, Багалѣемъ, Въ «Руе. Сл.» напечатана бесѣда съ члеиомъ Государственнаго Совѣта Д. И. Батадѣштъ по поводу закрытія медицин­ скаго Общества. — Какъ житель Харькова и какъ бывшій ректоръ харьковскаго университета, и глас­ ный городской думы, близко^ знакомый со всѣми нуждами города, я могу только ска­ зать, что выражаю свое глубокое сожалѣ­ ніе по поводу закрытія такого солиднаго, выооко-кулмурнаго и глубоко полезнаго Общества, какимъ по общему признанію является харьковское медицинское Обще­ ство. Конечно, всѣ мы, кому дороги интересы п нужды Харькова и -всей Россіи, прило­ жимъ всѣ усилія къ тому, чтобы спасти это Общество, которому въ противнемъ слу­ чаѣ со всѣми его учрежденіями,—я на это «’рашадо ваше шюбенвюе вниманіе,—гро­ зить гибель. Вопросъ о томъ, какими мѣрами мы бу­ демъ итого добиваться, я считаю чисто тактическимъ, ігешкглеягащезгь нога об­ сужденію на страницахъ печати. Интервью съ Н. Ф, фонъ-Дитмаромъ. Членъ Государственнаго Совѣта Н. Ф. фоиъ-Дитмаръ, въ бесѣдѣ съ ‘Вдрраспон- денталге столичныхъ газетъ, сказалъ: — Меня крайне удивило юридическое толкованіе харьковскаго зиде-губернатора послѣдствіи закрытія харыювекаге меди­ цинскаго Общества. Толкованіе ото, или вѣрнѣе оффиціозное сообщеніе, заключаетъ въ себѣ указаніе на ге, что, несмотря на закрытіе медицинска­ го Общества, учрежденія его: женскій ме­ дицинскій института, Пастеровскіе и бакте­ ріологическая станція а т. д. не дострада- юта и могутъ ‘Продолжать свое существо­ ваніе. Заявленіе это вѣрно Лишь въ одной ча­ сти, касающейся женскаго медицинскаго института, по отношенію къ которому ме­ дицинское Общество является лишь учре­ дителемъ. Инсшутъ въ настоящее время пользует­ ся полной самостоятельностью, субсидіей правительства и имѣетъ свой собственный уставъ. Что ие касается другихъ перечислен­ ныхъ учрежденій, находящихся отъ него въ полной зависимости, въ подчиненіи и управленіи, доходами съ котораго медицин­ ское Общество пользуется, то въ этой части заявленіе И. Н. Масальсиато-Кошуры со­ вершенно не соотвѣтствуетъ дѣйствитель­ ности. Съ прекращеніемъ еущвешшашя меди­ цинскаго Общества, какъ юридическаго ли­ ца, всѣ отдѣленія его, учрежденія имъ созданныя, имъ руководимыя и съ нимъ неразрывно связанныя естественно прекра­ тятъ евое самостоятельное существованіе. Таково истинное положеніе вещей. Во всякомъ случаѣ, говорить въ на­ стоящее время о закрытіи харьковскаго медицинская) Общества, какъ о совершив­ шемся фактѣ, по-моему, преждевременно. Дѣло бъ томъ, что харьковское меди­ цинское Общество намѣрено въ самой ши­ рокой степени использовать івъ законный срокъ свое право на обжалованіе поста­ новленія харьковскаго губернскаго присут­ ствія въ Сенатъ. Оъ этой цѣлью, а также для личныхъ ходатайствъ, вчера прибыли въ Петербургъ вмѣстѣ со мной и членомъ Гос. Совѣта Д. И. Багалѣемъ, делегаты харьковскаго медицинскаго Общества приватЪ-доциіта Е. П. Браунштейнъ и В. В. Фавръ. Переходя къ вопросу объ оцѣнкѣ факта закрытія харьковскаго медицинскаго .Об­ щества, йогу завѣрить, что тутъ сходятся самые различные слои общества, всѣ оди­ наково недоумѣваютъ. Я глубоко убѣжденъ, что члены Гос. Совѣта н Гос, Думы отъ Харьковской гу­ берніи приложатъ всѣ усилія къ тому, что­ бы постановленіе харьковскаго губернскаго присутствія было отмѣнено. Сочувствія медицинскому Обществу. — Цѣлый рядъ московскихъ врагаебшжъ Обществъ и организацій отзывается аа закрытіе хармбовегато иедшршжаго Об­ щества, Чрезвычайныя и очередныя засѣданія правленій моечотшмо отдѣла Общества охраненія пароднаіго -здравія:, О б л е т а русскихъ врачей, Общества борьбы съ дѣтской смертностью, Общества фабрич­ ныхъ врачей, моитвешго гигіашгаесжаго Общества, фармацевтическаго Общества, врачебнаго Общества взаимной иомтцв, бюро врачебнаго труда и союза аіггегаф- ‘СШижь шогощяшшівъ, какъ яшорянг, ж – скотиш гавоты, будутъ, ріавсматривт во­ просъ о формѣ выраженія сочувствія эа- крмгому Обществу. Запрещеніе обсуждать вопросъ о закрытіи медиц. 06—ва. — Предсѣдатель рязанскаго медицин­ скаго Общества не разрѣшилъ на засѣданіи обсуждать вопросъ о закрытіи харыювекаго медицинскаго Общества, Избіеніе г. Петрова. — Драгоманъ русскаго посольства ®ь Тегеранѣ Петровъ, по поводу заяпне- шй лицъ, раз-слѣдоваівшихъ иавщеигь, инженера, разгаѣдрівавшаго тецтдеитъ, подт-верадаоть, что ему не -дали тоитать телеграмму. Сзади ва него ааброселась кучка людей, га съ крикомъ: — Сумасшедшій! Повела въ каземіа/гъ, гдѣ еит тискали грудную клѣтку, связали ню рукамъ и ко­ ранъ, га въ такомъ видѣ, послѣ .истязанія головой ви въ потолошя въ поѣздъ для достамяиія въ психіатрическую бединицу. Н я-ядаъ ивъ врагавй не подходилъ даже баяэко. Въ (вагонѣ Петровъ кричалъ, выбилъ ок­ но, чтобы кто-нибудь услышалъ его крикъ га оказалъ ему помощь. У него взяла чалы, браслетъ я дорожный і умётъ. Онъ (говорятъ, что избитый и поиасіен- нь:б на полъ, онъ билъ цодвергаудъ все­ возможныхъ истязаніямъ. Петровъ сказалъ: — Когда же кы будете ж я я дорошь для иолиоты вашего Василія? Тутъ жаящарагь крикнулъ: — Подайте горяченъшхъ! П’рвакесл’И иукъ’ ровотъ, и его, дѣветж- те.тыю, стали бить, -протеемъ сдашь изъ оржугствоэакпятх.ъ сказалъ: — Вы штаян ощіетге ему! На зто одинъ ивъ жедѣанодорожнЕЕХЪ служащихъ иозразилъ: Бросьте, но- закону ѳто не дозволяет­ ся! Въ титтс/герствѣ товорятг,, что* даже до­ пустивъ вещжістойіБюють поведенія Петро­ ва въ отношеніи жандармоівъ и желѣзно:: п- рожн-ыхъ служащихъ, желФзнодо-рожяое на­ чальство и т и ш л:айдаратскаго ушрашанля Обязаны: били немедленво .составить про­ токолъ и довести обо всемъ мшас-тру ано- страиньяхъ дѣдъ. Въ мянттстерствѣ ттпіост’ратшыхъ дѣлъ крайне взволнованы: всѣагь происшедшимъ. Дѣто передано .прокурору. — Кошмарный ижциденть съ Петровымъ взволновалъ, почти всю Гос. Думу. Депута­ та ожидаютъ овешчашя разслѣдованія со стороны дшнистеірствъ и внесутъ -вслѣдъ за этюъ запросъ. ПОСЛѢ ДѢЛА БЕЙЛИСА. — Товарищъ прокурора Вититеръ, какъ извѣстно, былъ принять министромъ юсти­ ціи И. Г- ІЦеглхжитовьшъ. Въ бесѣдѣ съ журналистами Вштперъ заявляетъ, что но­ ваго раяслѣіовалія по дѣлу не будетъ, кас­ сація же возможна. Приговоръ присяжныхъ. —тонопіт, Випперъ,—пельоя полгаать. какъ безусловное оправданіе по всеау дѣ­ лу, Онъ оправдательный только по отно- втеиііо къ Бейлису. Воззюжкостъ ритуала лр’исяяткши не отвергнута. Протестъ (про­ куратуры вмможеиь. — Сегодня соеданэшое засѣданіе де­ партаментовъ петербургской судебной па­ латы обсуждало предложеніе прокурора привлечь къ отвѣтственности присяжныхъ повѣренныхъ, подписавшихъ извѣстную резолюцію протеста по дѣлу Бейлиса. Постановлено, что указанные присяж­ ные повѣренный не могутъ быть привлече­ ны по л&звашіымт, прокуроромъ статьямъ, такъ какъ въ ихъ дѣйствіяхъ нѣтъ нн пре­ вышенія власти, ни “подлоговъ. Что касается -вопроса о томъ—виновны ли даіга вообще въ подписаніи резолюціи, направленной противъ высшихъ должност­ ныхъ лицъ, то этотъ вопросъ палаты не касается. Ѳто дѣло прокуратуры. Рѣшено было подвергнуть дисциплинар­ ному взысканію совѣтъ присяжныхъ по­ вѣренныхъ. Въ діецшшшаршмъ порядкѣ будетт наказано 10 иниціаторовъ втого собранія, по иниціативѣ которыхъ была принята резолюція. На завтра назначено общее собраніе петербургскихъ присяжныхъ повѣренныхъ. Повѣстки разослали свыше 1,000 ли­ памъ. Прокуроръ же отвезъ помѣщеніе только на ІО человѣкъ, причелъ приказало за- переть всѣ входы, оставивъ только входъ, который ведетъ въ это маленькое помѣ­ щеніе. — Вт, Самарѣ вчера поздно вечеромъ Общество катарскихъ врачей единогласно приняло резолюцію, рѣзко осуждающую экс­ пертизу проф. Сикорскаго и Коеоротона въ процессѣ Бейлиса. Сегодня срочнымъ отношеніемъ губер­ наторъ затребовалъ у предсѣдателя Обще­ ства списокъ врачей, подписавшихъ резо­ люцію. —- Въ Минскѣ въ «Купеческой гостинни­ цѣ» помѣщался 16-лѣтній сынъ пріѣзжей ев­ рейки. Мальчикъ безпрерывно кричалъ: «Я убійца ГОщшгскаго». Онгъ зачитывался процессомъ, получая по нѣсколько газета ежедневно. Въ петербургскомъ университетѣ. — Мішшстерство народнаго просвѣщенія потребовало отъ ректора петербургскаго уияверситета уволитъ б старыхъ -студеналвъ, авъ числа переписанныхъ 184 .студентовъ, Ивжѣщошше объ атомъ, оши посгаѣшили подать прошенія объ увольненіи. Попечи­ тель ущ-ебнаго округа Прутчеико ■ (вызиалъ всѣхъ першисанныхъ къ себѣ и поелѣ бе­ сѣды обѣщанъ облегчить ихъ участь, во поставилъ условіемъ ихъ неучастіе жъ .на­ рушеній учебной жизни. Въ упяБорситетѣ появилось воззваніе студенческихъ группъ: соц.-дамокраговъ, ■мііЬ-революціонероііъ и омоза объединешга- гт. студепчесша съ цредлояепі’емъ номод- лешіо покидать сгѣш упиверситета, въ случаѣ пояшешя поляцін. Въ лѣсномъ институтѣ. — Директоръ лѣсного шіетлтута разрѣ­ шилъ снова открыть закрытые, въ связи съ начавшимся броженіемъ въ лѣсномъ ин­ ститутѣ по поводу убійства студента Ка­ менева, студенческіе кружки. Въ горномъ институтѣ, — Сегодня въ горномъ институтѣ оо- етоясііаісь сходка, на которой было поста­ новлено записываться та объявленныя подъ бойкотомъ лекціи проф. Крылова, но все-тага аисгапищ ихъ боГшстиршать. Уз­ навъ ѳто, шіелеіііторъ института предло,- жийъ «тденталъ оягратьм т а » я иире- рѣ-діипь жіпросъ. Студенты собфалясь п подщвердили прежнее еиіе рѣшеніе. Въ военно-медицинской академіи. — Въ военно-медіщшісЕОй академіи уч­ реждено, помимо Гос. – Думы, 7 (новыхъ (Шатовъ призатъ-доцѳнтовъ. Борьба съ забастовками. — Совѣщаніе для выработки мѣръ борь­ бы съ забастовками при департаментѣ по­ лиціи появилось, вслѣдствіе ходатайства общества фабря кантовъ и заводчиковъ, пе- доволышхъ послѣдними- забзетавкавш ра­ бочихъ. Фабриканты указдаатгь, что послѣ леп- еішхъ г«б®тій, рабочіе часто прибѣгаютъ къ одноднеигой забастовкѣ шо разннзъ яо- ііодам’ь. ‘Фабриканты вы-сказызмоть пожела­ ніе объ изданіи особаго закята, карающато за іфіатковремеіщыі перерывъ въ рабо­ тахъ. Работы (совѣщанія сводятся къ выполне­ нію пожеланія тгредприінижатміей. Боязнь гласности. — Вчера оотрудіі’ігвазгъ мссковскжъ та- зетъ, до іопрймъ свѣдѣпія объ ушшіерентет- ской жизни, бш о сдабщен-о, что -ректоръ университета категорически воспретили, да­ вать гомъ какія бы то ли было съѣдѣпія о дѣятельности совѣта уштерситста. Выдача свѣідгѣній о дѣжгелъисіста ирав- ленія уаиверонтета пршращена быізн. еще раньше. Взрывъ въ квартирѣ курьера «Прав, Вѣсъ». — Произведенное полиціей равс-лѣдопа- ніе -о взрывѣ, происшедшемъ въ квартирѣ курьера «Правительственнаго Вѣстника» устаяав,пишетъ новое обстоятельство. Выяспилось, что взрывчатый снарядъ находился у Алеіпкевнча га не былъ ему никѣмъ положенъ. Откуда онъ добылъ этотъ снарядъ н съ какой цѣлью сталъ его разсматривать по­ ка не выяснено. Вчера Алешкевкчу произведена ампу­ тація поврежденныхъ пальцевъ. — Но поводу взрыва въ воанатѣ курь­ ера «Провительствоінпаго Вѣеашяка» сооб­ щаютъ, что Алешкевичъ, послѣ оказанія .медицинской помощи былъ переданъ въ рхрашю отдѣленіе, Обыніа въ его ш т а ­ тѣ не далт, никаііатхъ результатовъ. Получено указаніе на то, что свертокъ былъ «шолнеігь тці-охомъ. Балканскія звѣрства. — Вт, Обществѣ «Миръ» состоялся до­ кладъ П. Н. Милюкова о раткітахъ поммпс- сіи Ка-рведзи, которая разслѣдовала участь слаъят, па Балканахъ. ІВ ьшсінмлось , что всѣ балканскія воюю­ щія стороны были виноваты въ звѣрствахъ, нс больше всего греки. Милюковъ отмѣтилъ въ заключеніе, что всѣ члены комзшееіи паходяк,, что на будущее время, въ случаѣ ео В ны , такія ыжмиосія должиьывучать aB-ipcTfia эе по окончаніи, а но время воеттъпхъ дѣйствій, слѣдуя за, аршей. Это приведетъ къ -йиу, что звѣрства не будутъ и{шймать такихъ ужасныхъ размѣровъ. ПО ТЕЛЕГРАФУ. В-ЕРЛИН Ъ. Антидинастичѳское двИиіеніе въ Болгаріи. — Въ Болгаріи началось серьезное ан- тидииаотическое движеніе. Ца,ря Фердаиййда очень прозрачно, об- вшяіотъ въ государствеввоі измѣнѣ въ видахъ Австріи. Германская печать лаеываета гаиноѣаи- комъ -в-сѣхъ и’зтрвгъ Дішепа, ста.раіілп,агос.яі теперь оправдаться. Я Л Т А, Клртэня «Плчореніч К язнязя». — На-дняхъ прибылъ въ Ялту началь­ никъ и профессоръ Николаевской военной академіи генералъ Янушкевичъ. Какъ то- паритъ предсѣдателя Скобслевекаго вимп- рета генералъ будетъ демоистрировать Го­ сударю Йшератору въ сішимаговрафѣ ис- роринескую хронику—«Покореніе Кавка­ за». Въ 1901 году билъ основанъ сестрой генерала Скобелева княгиней И. Д, Бѣло- іель-мий-Бѣлозерской Скобелевсйй коми- теть, который въ настоящее врштя нахо- Ыітся подъ Августѣйшимъ ш»к.ршштеаь- ствомъ Государя Императора. Комитетъ устраиваетъ ни валидные дома, гдѣ чриорѣ- заются ртшиные и гаеспоеобшые въ труду :оипы и выдаетъ пенсіи. Военный министръ, согласію указаніямъ Государя Императора, поручилъ Свобелев- :»кгу нмитиу полную оргашзацію воан- :шхъ гаинесштографовъ въ войскахъ съ дѣлыо дать солдату полезное и ршзпшзаю- иѳе ралвлеченіе. Сущность порученія ютштету вошшаго «инжстра ааішоча-ется въ слѣдующемъ:— іартины вшіематотрафическаго рынка п-од- Зираютмі въ программы неумѣльтми руками іаетпыхъ прокат-чашвъ, далешхъ отъ по- зимашя военакго быта и нуждъ арміи и іерѣдко ихъ пролраммы посять полижи- іельно вредный, бьющій га чувственность іораографвчеокііі отпечатокъ. Въ лучшемъ ■лучаѣ демонстрируются непонятныя дра­ ны изъ чужой ш-іостра-нной жизни. Въ про- гшзоівѣст, ъьшіепзложенному, комитету іпюру- іеда, цензура картинъ для войсковыхъ ки- ■іеаііатоіграфовъ и предложено обратить ca­ noe строгое Вйнпиіе на пауревкапцй ихъ ііодборъ и гошолненіе программы впавъ ;озд!шамі,ъши комитетомъ каршнаа-и вос- тіггательнаго характера. – Картины бѵдуіъ разосланы во всѣ во­ енные округа п будутъ локавнвалъся въ наядамъ полку русской арміи. 31-го октября, пачалшикъ Школаев- іжоі военной «ікадемиг генералъ Янушке­ вичъ, зашЬдьвватощій каацелішріей Окюбе- іевгкаго комитета капитанъ Леъаш-вовъ п его щомошоткъ ва,питавъ Сеявапоиъ де- ишютр’ирпвалга ъъ Ялтѣ, яь ярвсутотві® военнаго иинястрз, -генерала Сухомлинова, министра Икператорста.го Двора графа Фредерикса, министра торговли п иршіыш- лснмшчсти, ницъ сыитьг Вго Величества и нѣкоторыхъ приглашенныхъ лицъ, истори­ ческую хронику .въ семи частяхъ— «Поко­ реніе Кавказа». Благодаря лгабезвотгу притлашешло, залпъ исрреспондентъ смотрѣлъ тгостанвзку стой кяртигага, воспроизведеншую постав- щиікити Окобезстажаго комитета Дралшо- зымъ и Талдыліинымъ. И’нсцазтгровіга сдрѣ,тапа па гасторичетихъ мѣстахъ н по исторпчедіягагв матеріалаыъ редактора BoeHiro-irKropHMCKajro отдѣла, три штабѣ кавказскаго воешмоо оіврута іщиатковика Ѳсадзе, .который нтосред- я я и т ТШНЯВЦЯІЬ за историческою точ ­ ностью картинъ. «С.-Ш ЕРБУРГСКДГО Т М Е ГР Д Ф М Г Ѳ ЙГЕНТСТВЙ“. ПЕТЕРБУРГЪ. Производство. — Бровзво^ится бъ гегасра’лы-о’іъ-аршл- .теріи инспекторъ артиллеріи третьяго ар­ мейскаго кер-пуга Неводовскій съ увольне­ ніемъ отъ службы. Обсужденіе законопроекта о печати. — Кшшж-еія по выработкѣ ваішжшро- еш-а о дечатіи, въ присутствіи мвгшегрд іастшя, товарища’ мниги-оиріа ваушренішхъ дѣлъ Лыкоішша. яшівшагося заімѣегнтіе- .іеоіъ министра, т> виду отъѣзда ето въ Ливадію и нхічальн’ик.а- главнаго управленія тіо дѣламъ летанія приступила къ поста­ тейному чтенію законопроекта -о печати. Бъ остову ‘суадоні’й подшшъ праіви- тельстЕсинын проектъ. Приняты съ ніезніаічителъшіши язогѣпе- ні.яші /1 статьи: 38, опредѣляющая, что сл.ѣ- дуеігъ разум-кггі подъ проазіведетіявш пе­ чали, 39, уютанттава-ющад обязіаітііьность помѣщенія во всѣхъ произаддепіяхъ печа­ ти ааглатія, года изданія, фирміыі, издали- ля я адреса заведенія тисненія. Отъ обшяхъ положеній кш миссія пе/релма къ расмотрѣінію главы с поврезіенныхъ изданіяхъ. Принята ст ‘іп&значЕтелышмп измѣненіями статъя 40, •относящая кт, поівремѳшшіъ изда- ніявгь, кромѣ газонъ и журна­ ловъ, и сборники оригиналънъіхъ и пе- р ш д я ш ъ сочиненій, щ ш а ѳ ш е шді общимъ назБашемъ болѣе 2-хъ разъ и годъ. Пренія вызвала статъя 41, ‘(шредѣляю- тая, что слѣдуетъ раауімѣаъ подъ поня­ тіемъ—«Приложеніе». Послѣ обмѣна мнѣніи и разъяшееш иачаілтуниііа главнаго уиравлешая по дѣ- іамъ печати, коммнюсія признала иеобхо- трміым Т: вырабілг&гі- к^еую редакцію зтоі Въ картинѣ, і & ъ Высочайнійто Сіошжіх’е- ітія, йршшіадй участіе войскоішя чашз кавказскаго влекшаго округа. Д ляі восогроиаведес’ііія} бжалъ’выіхгь сценъ на Тульскомъ оружейномъ заводѣ, стаці- ально быіж заказаны ружья стаіріишмгь образцовъ, а Ш у кюстюмеряъихъ мастер­ скихъ ТаЛдыкЁиа бішіи заРотовленм обму®- ДЕроваЕ’іе и шар-яженіе сюіш^тствующигі» эпохъ. Котсаіндгіры войіековыхъ частей ‘Окасьжа- лй всѳвоемюжное содѣйствіе въ осущестше- нж пйір’Оййо іпалѣ-ченной’ задачи. Сьфицёрн по ут & ш іш ь подполковника Э-еада®, РУКОІІЮДЙ’ЛІИ! дѣйстжямй войскъ. Въ картинѣ васшроизв ецены наяіболѣе въвдаюіщіеся шмеиты изъ кавказсюьгор- іСКОІЗ ЪОЙіНЪХ. Ваопфострайаніе русской власти въ ііа- кавказьѣ ’началось послѣ до’бровсичгін’агго нрисоеданенія Трірт «ъ Россіи и наточу, •для ноліеіота ‘истори’ческаго сюясе’кц кг» картину включеныі сцены изъ втшвнэ пру&ингеКиіхъ царей.—Иріаклія П-го іа. гія XII. Показаны были картины: «Живой мостъ по пути слѣдоіва-ііія небольшого отряда пол­ ковника Карякина».—Дорогу пересѣкала., глубокая канаша.. Моста нельзя было По­ строить. Рядовой Сидоровъ лрѳдлоясилъ ВЭ/-.. мѣнять лерекаадшш мююга соадаткныи ПЛОТНЫЙ. Потомъ шли картины ^«Покореніе Чеч­ ни и Дагестана». «Подвигъ ттратторіщгка Троицкаго полка Щербины». «Газаватъ— овящешіая война противъ русскихъ». «Ахульчинская экспедиція. генерала Граб­ бе». «Подвигъ рядового Тентютскаго полка Архипа Осипова». «Участіе М. Ю. Лер­ монтова къ сраженіи на рѣкѣ Ва-іерігкѣ», «Подвигъ .порттолконтгИка драгунскаго Ни­ жегородскаго полка Золотидина». «Бжота- тельное дѣло князя Захарія Чавчавадзе съ нижегородскими драгунами». «На водопсѣ въ Сулакѣ» и «Штурмъ Гуниба и плѣне­ ніе Шамиля». Послѣ картины «Покореніе Кавказа» по­ казана была на экранѣ гимпастика Паів- ловскаго военнаго училища и авіація. Послѣдняя картина создана съ аэропла­ на и представляетъ первый снимокъ при­ мѣненія таиш’этбграфа на азрошгаяѣ. Картины поставлены были безподобно. Желѣзная дорога. ВАЛЗД. Земіское со&Р’ааіе пршшо пред- л,олгенііе частнаго лтща о праведеБІи -по зем­ ской •пруіьттовой дорогѣ ширжскШейяой желѣзной доіроігк отъ Валовъ до сташщи «Ковяги» Южныхъ жел. дорогъ, прило­ живъ ин-иціаторр представжпь проіеіктъ ю – цеосіи. Земскіе выборы. — При выборахъ состава уѣздной зем­ ской управы произошелъ инцидентъ. Пред­ ложенный гласными на- должность предсѣ­ дателя управы Д. П. Перлинъ, по незави­ сящимъ обстоятельствамъ, откаэаіл-ся бал­ лотироваться, Два другихъ кандидата так­ же отказались и выборы не состоялись. Собраніе горячо благодарило Д. П. Пе­ дика за ѳго прежнюю плодотворную дѣя­ тельность и постановило повѣсить въ талѣ земскихъ собраній его портретъ. Членами управы избраны г.г. Кукелет- с кій, Фалькенштеинъ и Сухомлиновъ. Сложеніе штрафа. ПОЛТАВА. Губернаторомъ іелмтепгь пггро.фъ въ’500 руб. /съ газеты «Полгавсжій День», наложенак(й’ за церепетату изъ «Кіевлянина» стать® по дѣлу Бейяпш. Введеніе городового положенія. ЮЗОВКА. Екатеринославское ш зем­ скимъ и -городскимъ дѣламъ твриоутствіе, разсмотрѣвъ ходата.иство Общества бла­ гоустройства’, признало желательнымъ >кве- деніе въ 1030 : 511 ¾ городового положенія. Дѣ­ лу дастся ходъ по дальнѣйшимъ Едтсташіці- язгъ, Вооруженное нападеніе. КІЕВЪ. Сообоцатотъ о вооружш’ншь на- паденіи разібойяиконъ на сборщика вин­ тахъ лавокъ вблизи Теклино, Черіка’осяаго уѣзда, Оборадкъ убить. Ограблено 20,000 руб. ’ – «Кіевскій Націоналистъ». —• И адрона ласты,, недовольные «ІК5ев>- іянігшімъ », 0 (ргашлшуііоТъ ноівуто газету «Кі­ евскій Націоніажйс-тъ», во главѣ станетъ А. И. Саівеико. <жшън, введя въ нее паетшовлеше, въ •силіу шгюраго гаодчиняются дѣйствующимъ правиламъ о кишахъ н считаются повре- мешшми изданіями только тѣ приложенія, на которыя объявленаі отдѣльная отъ ос­ новного изданія подписка и которыя распростарашяются особо отъ основного ор- гаиа. Окоичаттьчая редалш;Ія свалки от- жскеніа до слѣдующаго засѣданія. Статья 42,—о раоиространеищ отдѣль­ ныхъ оітиікковъ непошреогенхшхъ нздашій и подчшлющая эти отпкеш пражилаарь о ншовременвыхъ изданіяхъ, комажссіей исмючеш. Продолеттельініьш пріешя вывала ста­ тья 43, гласящая, что современное изда­ ніе можетъ выходить въ сійть, .шшь при наличіи огвѣтствеинаіго редактора. Въ ікЮіМіжтсісая воентти сомнѣнія, шкъ толко­ вать статью,’какъ обязательство для нзда- пія имѣть отвѣтствешіаго редактора или какъ тріебованіе непрвмѣшаго пр.иісутс-тіія іотвѣтственнаго редактора въ моментъ вы- ■ пуот изданія. Графъ Бз’ішргсенъ заявилъ, что, евня – жіеть эту статью , іть тѳрвшгь саіьиелѣ. Націоналисты Варачъ и Алексѣевъ под- ’ дерекчвали второе толкованае. Ихъ і’^ту – зрѣнія раздѣлилъ начальникъ, глакнаге та- , равлшіл по дѣлаігь печати. Министръ юстиціи разъяслтлъ, ‘чго * задача -зижонопроакта зазшочаетс,^7 г*п ■ тамъ, чтобы при привлеченш къ суду от- > р:&дшторж и сійшмѣш де- . паля бы, дѣйствительные вшошикл, а не подставныя лица. ] Маклавовь усмотрѣлъ въ стой статьѣ ■ путь водворенія при новомъ порядкѣ стро­ гаго админшстративпаго произвола. г Милюковъ указалъ, что принятіе настоя- • щей статьи предрѣшаетъ вопросъ о вов- – можности пріостановки изданія^, если тѣтъ і наличности редактора. ,Графъ Бевн-игсенъ и графъ К а т е т ъ 2-2 нашли неудовлетворительной редакцію статьи 43 проекта и предложили такъ: ■каддое повременное изданіе Для выхода въ свѣтъ должно имѣть отвѣтственнаго ре­ дактора. Отнѣтетвенвый редакторъ можетъ быть указанъ для отдѣльныхъ статей из- данія. Статья принята въ приведенной редак­ ція. Затѣмъ юммнооія перешла >кь статьѣ 45, устанавливающей для редакторовъ цензъ: 25 лѣтъ, русское подданство, обладаніе общей гражданской правоспособностью п окончаніе учебнаго заведенія, не ниже задняго. По вопросу о подданствѣ выступили Алексѣевъ и министръ юстиціи, подчерк­ нувшій, что право быть отвѣтственнымъ редчктороігь—право ішитичеекое и не «ожегъ быть предоставляемо иностраннымъ иоддолвымъ. Милюкова находилъ, что въ проектѣ рѣчь идетъ не о правахъ политическихъ, а о правѣ всѣхъ выражать с-воя аоыісаіи и содѣйствовать развитію страны. Необходимость русскаго подданства для редакторовъ отстаивалъ Пуришкевичъ, хотя а находилъ, что иностранные журналисты очень часто стоять выше русскихъ. Милюковъ провелъ параллель меаццу пе­ чатью русской и иностранной. Возражая Пурипмивоту онъ указалъ, что иностранная легчать, работая при услові­ яхъ нормальной свободы, слишкомъ увле­ клась коммерческой прибылью. Въ ней не­ рѣдки случаи подкуповъ. Русская печаль, работая при неблагопріятныхъ условіяхъ совершаетъ и исполняетъ дѣло безкорыст­ ію и самоотверженно. Обязательность русскаго подданства при­ нята 12 голосами правыхъ ® октябристовъ, противъ оппозиціи. Возрастный пеЕзъ въ 25 дѣтъ принять большинствомъ 10, противъ 9, яри одномъ воздержавшемся. Начальникъ тлаиітаго управлеяія по дѣ­ лаетъ печати выступилъ съ рѣчью въ за­ щиту образовательнаго ценза. Его под­ держивалъ Алексѣевъ. Противъ образовъ тельйаго ценза говорили Барачъ, Гераси­ мовъ, Гронскій, Грод-зйнскій, Скобелевъ и Милюковъ. Послѣ подробныхъ разъясненій началь­ ника главнаго управленія по поводу сдѣ­ ланныхъ возраженій, докладчикъ графъ Бешщгсеиъ заявилъ, что1 склоняется къ необходимости введенія образовательнаго ценза, какъ условія борьбы съ фиктивны­ ми редакторами. Образовательный цензъ принята, 12 го­ лосами, противъ 10. Около Государственной Думы. — Предсѣдателемъ кшишсеіи для раз­ смотрѣнія закешхнроекга о преобразова­ ніи полиціи избранъ Хомяковъ, доклад- т ч л —-Грофъ Капігйстъ 2-й. — Въ Госуд. Думу внесена государ­ ственнымъ контролеромъ объяснительная а. «ока объ иепаигеніи росписи на 19 і і t. «Рооеін» о конфликтѣ Думы съ правитель­ ствомъ, — Газета «Рігеоія», по поводу вчераш­ няго вдъступмійя въ Гос. Думѣ Марвова 2-г» аджыаегь:—<«Вее послѣднее время ■газеты усиленно зазимшжь вопросомъ объ отношеніяхъ между правительство», и Ду­ мой. Теперь, послѣ вито, какъ самъ ини­ ціаторъ всего дѣла принесъ съ думокой ■каѳедры ю®о« извиненія и атвмъ исчер­ палъ ішщвдешъ, нѣтъ уже основаній воз­ вращаться къ спору. Выраэнош, лишь па- дещду, что въ дальнѣйшемъ совмѣстная государственная работа Дуыъг и правитель­ ства не будетъ омралатыся подобными ос- жлжнетйями». Катастрофа на судостр. заводѣ. — На адмиралтейскомъ судостроитель­ номъ заводѣ при опусканіи- въ тр м ъ етро- ющагося линейнаго корабли «Полтава» котловъ, лопнули цѣпи и рухнули лѣса. Изъ подъ обломковъ извлечены четыре рабочихъ, положеніе которыхъ безна­ дежно. «Русская Ривьера». —■ Состоялось торжествеяіное открытіе, пришитой подъ покровительство Государя, вьютавки Черноморскаго побережья и Кавказа, оодъ товвашіемгъ «Русская Ривь­ ера». На торжествѣ присутствовали гіав- иоупрашшощШ земледѣліемъ, министръ пу­ тей сообщенія, члены- Гоауздрсташтьш, Совѣта и Душ , представители вѣдомствъ в городского управленія. Послѣ молеб­ ствія, предсѣдатель выставочлаго жшито- та статеъ-векретарь Ермоловъ абьятлъ отъ Имени Его Величества выставку откры­ той. Государемъ пожаловала цѣнная пре­ мія въ ■ рашюряжепіе выставочнаго комн- , тега. Выставка ра-ащщгжѳна въ шомѣщешіяхъ Ботаническаго сада, опа гріацдіозна по размѣрамъ п ‘предстаслветъ полную карти­ ну сел.Ьіс.то-хом’Я.стйентсй’ п культурио-лгро- шышленіной жизни Черноморскаго побе­ режья и Кавказа. На выставкѣ ирцл,’Поло­ женъ ряда лекцій о курор-та-лечабмоап значенія Черноморскаго побережья. Погребеніе В. А. Дедюлина, ЦАРСКОЕ СЕЛО. Состоялось погребе­ ніе тѣла гел-ералъ-адъютанта В. А. Де- дюллна. Пріѣзды. ЯЛТА. Прибыла королева Эллимвъ и прибылъ министръ внутреннихъ дѣлъ Н. А. Маслаковъ. Отъѣздъ. — Отбылъ въ Петербургъ ашнвспръ промышленности я торговли. Высочайшая телеграмма. ОДЕССА. Хероаніакій а,ржіепівсшіиъ На­ зарій о\я«стливзеиь полученіемъ отъ Госу- дадя етЬд-уіющеІ телеграммы:: «Благодарю васъ, вдадьжо, и всѣхъ при­ сутствовавшихъ ка торжествѣ введенія въ Одессѣ новаго института мировыхъ судей за вознесенныя молитвы и выраженныя Мнѣ чувства. НИКОЛАЙ». Озигаяеняал телеграмма послѣдовала вч отвѣть віа всеподданнѣйшую телеграмму, отправленную п[рнсутствова.вппши на тор­ жествѣ, которое было усцроепо тородоші do случая) П 0 браві:я мировыхъ судей и “овоку закону о мѣстномъ судѣ. Памятникъ Суворову. — Выѣхали -въ Румынію яа торжество открытія Памятника Сророву военная. де­ путація и ялеаы строительнаго комитета. Бъ Персію. —- Въ Персію выѣзжаетъ междужвродная медицинская «юзмисія, состоящая изъ руосигхъ, -англійскихъ іи германскихъ вра­ чей- доя обслѣдованія Персіи въ саяитар- нягв отношеніи. Новая катастрофа. НОВОЧЕРКАССКЪ. Близъ Стаицш «Щаогптойі», при столкновенія товаро-шаС- сажирекал) поѣзда -съ балластнымъ 2 чел, убита и 12 рааекы. Пригожна стмшовевія —небрежность пизшихъ желѣзнодорожныхъ служащихъ. Навигація. САРАТОВЪ. Навигація вверхъ по Вол­ гѣ превратилась. Двилсеніе пассажирскихъ пароходовъ Саратовъ—Астрахань продол­ жается. Приговоръ. — Военно-окружной суда, за покушеніе на вооружаитое иатакеоіе па квартиру торговца Кумишта, приговорилъ повобрал- ца Каіртова и рядового Живодерова іва 6 лѣтъ въ каторгу. Нассо. ЛОДЗЬ. Прибылъ для обзора учебныхъ эаозед&иій) леттЕістръ да,рор)иеиго ддюслѣіщо НІЯ. Катастрофа. АРТІИНЪ. На рудникахъ Кавказскаго мѣдно-промышленнаго Общества «Дзаігу- Улахъ» обваломъ убито шесть и ранено 28 рабочихъ. Переселеніе. ЧЕЛЯБИНСКЪ. Съ ва-ч-аша года пю 31 октября черезъ Сибирь прошло переселен­ цевъ 181.003, ходоковъ 72.273, обратно —переселенцевъ 31.844 и ходоковъ 48866. Выпускъ ренты. ПАРИЖЪ. Правительствомъ одобренъ проектъ выпуска нелодлежащей коиверсіп 3% ренты на 1,300,000,000 фр. Новобранцы. — Ыивистръ внутренЕ’ИХь дѣлъ сооб­ щилъ совѣту министровъ, что процентное число новобранцевъ двадцатилѣтилго воз­ раста очереди 1913 г., пришивныхъ въ комж-иссіи годными къ службѣ, соста­ вляетъ отъ 63 до 65%. Юбилей Пастеровскаго института. — Подъ шредсѣдателъствсщъ президента республики, состоялась церемонія драяд- нованіія1 25-тилѣтщяго существованія Пас- тершошто иастятуга. 8-часовый рабочій день, — Сенатъ одабрияъ закавйпросікгь о 8-чіаоовомъ рабочтъ днѣ во всѣхъ гор­ ныхъ предпріятіяхъ. ПРЕБЫВАНІЕ В. Н. КОКОВЦЕВА. — В. Н, Коковцевъ выѣзжаетъ сегод­ ня въ Петербургъ, черезъ Барлинъ. «Майю опубликотго эаяшеініе, сдѣ- .ыниоіѳ епо предсталигелію В. Н. Коковце­ вымъ. — «Я ль восторгѣ отъ пребыванія въ Парисѣ, гдѣ мкЩ былъ оказать любезный и •радушпый пріетъ. Я ввіѣлъ совѣщаніе съ выдающимися тоаударствеяныли людь­ ми Франціи. Мнѣ пріятно ваязитъ о су­ ществующемъ согласіи во всѣмъ вопро­ самъ, интересующимъ оба ооюзиыя госу­ дарства. Нвюгда отношенія Фраиціи я Росси яе были боаѣе теошшш и близки­ ми, «ѣмъ теперь». Сотруднику газеты «Aetion» В. Н. Ко­ ковцевъ выразилъ удовлетвореніе по пово­ ду раерѣіиюнія ірено-турецкаго осложне­ нія и вступленія вопроса объ албшіотоП храшигаѣ въ спокойный фаэксъ. Онъ уіва- залъ, что событія опраарди его опти- миамъ. Въ дальнѣйшемъ, въ часФийста въ вопросѣ объ Эгейокнхъ островахъ, держа- зы да«кны дѣііишавагаь совзіѣстга). По irano.Hjy руоокаіго Яіеіѣенодорогинаго займа, В. II. Коковцевъ указалъ, что имъ чйсуящалоя лишь принципъ займа, но но телащ выиыленія. По этому вопросу, капъ и по веѣзіъ прочимъ, оба прави­ тельства пришли къ подлому соглашенію. Отъѣздъ. ВѢНА. Эрцгерцогъ Францъ-Фердинандъ “ь е : упругой отбылъ въ Англію для по­ сѣщенія апглЩокой королевской четы. Нарушеніе конституціи въ Чехіи. — П алата депутатовъ. Чехъ Страоскій рѣзко порвца-ечъ нарушеніе коп- ■-тктутфи Чехіи. ІІежтК’Сть чеховъ ікъ пы- нѣшяей енстеоііѣ ушіраалапія является обратной стороной ж ъ оламеінноій любви кт.’ Австріи. Чешскій народъ предашь ди­ настія л надѣется, несмотря на неодао- вратнм разочарованія, яа лучшее буду­ щее. Чешскій’ радикалъ Хощь ■ сожаіЛѣетть, что чешскій клубъ отклонялъ преданіе ішг- шмярокь суду. Политика цротввъ ашіетрШ- с.вшъ саавянъ йаиравляіется изъ Берли­ на и Будапешта. Хцршать ■Оппвадчъ жа- туется на ушогеніе юто-слашянъ. Пренія по цктериодящіи объ упраздненіи ‘Самоуп­ равленіе въ Чехіи закопчи.тесь, согдасио шаказу, безъ формуаы1 перехода. Пріѣздъ. ДУВРЪ. Прибылъ эрцгерцогъ Франщь- Ферджнавдъ. Выступленіе Ларкина. ІЮЩ’ОНЪ. ОйвОбожденяы® изъ тюрьми вождь дуіблиисшхъ рабочихъ Ларкинъ, ребуетъ продолженія забастовки, дм че­ го оіпь нБЙхалъ-іизъ Дублина. Лаіршшъ бу­ детъ говорить въ рабочихъ кругахъ въ Мадч-еетерѣ и Лондонѣ. Многія группы злглШіскихъ рабО’Чжхъ выюкашдвакию про­ сивъ аабаотовкн. Суффраяіистки. — Во время засѣданія суда по дѣлу суффрашщстви Пвсъ, обвяняемой въ под­ могѣ въ Гзштовгоуаѣ, аржоугагвовшшія въ загѣ суффраікистви нэпа® бросать- въ членовъ суда томаши и другіе npemtenbc н равбиля нѣсколько сканъ, 5 суффразлп- .стокъ арестованы. ЛИ-ВІЗРПУЛЬ, Въ. паяшовой ор-ашшереѣ въ Сефтонъ-пяркѣ шайдеиы щвгЬ бомби и •уффраіжп’стскаш литература. Вершъ прер- упірквденъ. Таможенная статистика. БРЮССЕЛЬ. Мещународная конферен­ ція о таможенной ■сіатйотижѣ Лрпшла къ esraonabBOMy соглашенію о текстѣ « и – аеігцій, а также объ оргашвалци- мевдуиа- родн-»о ‘Статиісттчеокаго біорб въ Брюссе­ лѣ. Роспускъ запасныхъ. АѲКНЬІ. Военное министерство ошубли- шишо црижазъ о роопусиѣ 9-іа ш агалъ запасныхъ. Военно-плѣнные. — Турецкая военная коіммиосія приби­ ла въ А яены . ддя шришмія турецкихъ во- ейяб-плѣилыіхъ. Миръ. САЛОНИКИ. Подписаніе мира принято населеніемъ съ радостью. Солдаты’ и кор­ пораціи устроили процессіи по улицамъ города. Рѣшеніе’ спора. СОФІЯ. Сербо-болгарская компееія,- раэсматрввавщая шоръ о пограниганоять постѣ Божида-рица, устаіиовивъ, что демар­ каціонная жнія должна проходилъ черезъ разрушенный старый турецкій фортъ, . рѣ­ шила, что сербскій и болгарскій форты дошиты быть сооружены въ ста шагахъ отъ столба, указываищаіго границу. Талщодь об­ разомъ, турецкій фортъ, иа кагоры* Ве- давно нашали сербы, остается нейтрадь- ТТТ.сМ’і., Поздравленіе. БѢЛГРАДЪ. Король Петръ отравшъ греческому королю поздравительную теле­ грамму по случаю подписанія мира. Договоръ. — Черногорскій делегатъ Міушшшчъ отбылъ въ Цетипъѳ съ ратифишваннымъ гербо-черногорскимъ поірашгчныжъ дого­ воромъ. Пріѣздъ Юнеско. КОНСТЛНТРШОИОІЬ. Таке Іонеско, прибывшій изъ Аѳинъ и встрѣченный шііи- стромъ внутреннихъ дѣлъ Талаагь-б-еемъ, посѣтилъ велякаго визиря и былъ дртепіятъ султаномъ. Суд.талъ «ыразисгъ удовлетво­ реніе по поводу заключенія мира ж пору­ чилъ Таке Іонеско передать привѣтъ ко­ ролю Карлу. Задара вечеромъ Іонеско от­ бываетъ въ Констанцу. Греко-турецнІй миръ. — Початъ относится скеашчесікк къ греко-турецкому миру. «Тапію» творятъ, что Гретціяі .для поддержанія ю ра съ Тур­ ціей’ должна воздерживаться отъ иреслѣдо- ваяія мусульманъ въ прясоеди віепніыіхъ территоріяхъ. Проіживающіе въ Турціи1 гре- ш должны воздеряшватьіся отъ прю изводи- мыхъ ими въ надеждѣ, на силу Грецій про- воікацШ. Сербо-турецкій миръ. — На будущей недѣлѣ шачюутся иере- j oboj ^ m о сербо-турецкомъ мирѣ. Нончина Кіамиля – паши, > ЛАРНАІСА ( о . Кипръ). Скончался быв­ шій великій визирь Кіамшъ-паяіа. Французская эскадра. БЕЙРУТЪ. Французскіе бршепосіцы? от- были въ Кайфу, а миноносцы въ Смирну. Нонфликтъ съ С. Штатами. МЕКСИКО. Приверженцы генерала Хуэрти дѣлаютъ попытки возобновить пе­ реговоры съ Соединенными Штатами. Мек­ сиканскій министръ иностранныхъ дѣлъ посѣтилъ американскаго повѣреннаго въ дѣлахъ и просилъ, чтобы правительство Соединенныхъ Штатовъ воздержалось отъ какихъ-либо шаговъ, пока мексиканское правительство не войдетъ въ переговоры съ. Линдомъ. — Вели’вдбритакскій ‘Посланникъ увѣ­ домилъ Хуѳрту, что его правительство іжло-жно оказать нравствешную поддержку Уединеннымъ Штатамъ въ политикѣ по ’тпошенію къ Мексикѣ. Въ Манчжуріи. МУКДЕІ-ІЪ. По предписанію изъ Пе­ кина націоналисты исключены изъ соста­ ва мѣстныхъ совѣщательныхъ комитетовъ Манчжуріи. Въ виду нарушенія ѳтимъ кворума, дѣятельность комитетовъ .пріоста­ навливается. Комитеты усматриваютъ въ этомъ предлогъ покончить съ ними за оппозицію администраціи. Въ Мексику! ТОКІО. Военное министерство команди­ руетъ въ Мексику представителя для на­ блюденія за ходомъ возможныхъ военныхъ дѣйствій. Новыя суда. — 7 ноября въ Іокосукѣ состоится] за»- кладка браящіооца въ 35,000 тоннъ, за­ тѣмъ въ декабрѣ и мартѣ будутъ заитожшыі 5 новыхъ брошепосцевъ, составхякщихъ олніотиозую оскадру. Посолъ Мотоно. — Посолъ Мотоно отаравился отъ бо­ лѣзни и выѣзжаетъ въ Петербургъ въ де­ кабрѣ. БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАФА С.- Летербургск. Тешрафн. Агенжтва 2-го ноября 1913 г, С Д Ь А К И. Предш. кот. Сегодня. вексельный нуроъ; Лондонъ чекъ . 95,00 95.00 ж 3 мѣс. — — Берлинъ чекъ . 46.31 46,31 „ 3 мѣс. — • — Іарижъ чекъ . 37.54 37.53 . . 3 мѣс. — — Тосударствен. займы: 4°/о Государ. рента . 927/8 92т/э 5% Вн. заемъ 1905 г, 103Ѵ2 103*/2 5% , . 1908 г. 1047а 105–105% 4Ѵ8°/оРос.г. э.1905 г. 998/в 99Ѵі—995/б 50/0 в я 1906 г. 1028/8—1023/4 1023/8 4 Ѵ 2 °/ о „ . 1909 г. 981/8 98—988/8 40/оЗак.л.Г.Дв. 3,Б . 885/s 885/8—89 4J/20/O. . , . , , 905/8 903/4 свІо . ѵ в 99 99Ѵз 40/з Свид. Кр. Поз. Б 89V* 89Ѵ4—895/і 4і/2°/0 . „ , , 905/8 905/8 – 91 50/0 я n . . 981/4 98Ѵа 5% вн. в. з. 1864 г. 488 Ѵ»м 491м 51 Яр.-Костр. , w 553пк 555Й Акціи иефтян. пром.: Бакинскаго Неф. О-ва 713 719 Каспійскаго товарищ. 3200 3200 Тоа. н. п. Ліаноз. С-й 272Ѵ2 273 Неф. и Т. О. Ман.н К°. 740 738 Нефть рус. тов. (паи) 292Ѵа 2933А Т-ва н. п. Бр. Ноб. я .19900 20000 „ . • я . (акціи) 1028 1040- Акц. стек. и цем. пр.: Сѣверо-стек. пр. общ. 145м 146 Глухооз. т.п. и. (пан) 270 269 Цѣпь общ. порт. ц. . —. *— Черном. общ. ц. а . . — “ Метал- промышя. в мех. произ.: Общ. Брян. кам. кол. — — Брянск. рельс.М. Зав. 1В21Іаж 183м Тов. вагон. з. СПБ. (п а и ) ……………. …. 123м 1243/4 Рус. О-ва м. з. „Гарт­ манъ” ……………. — — Донѳц.-Юрьев. М.О-ва 28?м 288 Обш. Колом. маш. зав. 154м ІбіѴгм КольчуГ, т. л. и м. з. 326м 327 Лесснеръ маш. ч. л. э. 290 — 292 292 Либавск. ж.’ и с. з. Бекеръ и К®. . . 118м 1І8 Общ. Мальцовск. зав. 305 304 Метая, э. СПБ. ком. 276 2Г . Никоп.-Маріуп. О-ва 283 2t2Va Общ. Путилов. зав. . 138YI — Русско-балт. ваг. зав. 225м 225м Рус. паровсзостр. и мех. О-ва . . . 180м 180м Русск. супостр. О-ва 108 108 .Сормово* общ. жел ст. и м. з …………… 140 13см Обш. Сулинск, зав. . 166м 164*’гм Таганрогс. мет. О-ва*) 245 248 фіц. Тульск. пат. з. 366 365м Вагоностр. и мех. з. .Фениксъ” …. 1223/4 123Ѵ2М Акціи разныхъ предл. Ленск.золот. Т-ва I в. 415 410м Провод. г-ва рез. пр. 211 211 Россійск. золот. О-ва 69 52 Двигатель Общ. ваго­ ностр. зав. , . . 92м 88 Настроеніе съ фондами спокойное, съ диви­ дендными послѣ малодѣятельпаго и вялаго начала къ концу оживленнѣе и нѣсколько тверже; изъ выигрышныхъ займовъ въ улуч­ шеніи первый. Двѣ цѣны одной и той же бумаги означаютъ Ц ѣны покупателей и продавцовъ. тиражъ погашенія. При производствѣ 1-го шября щипка, Ь% Щ Діадр-якскаго съ выигрышами зай­ ма въ тиражъ выішги слѣдующія No й серій: 7301, 15205, 2830, 1207, 3490, 9150, 13967, 15584 9510, 8080, 4117, 4525, 9189. 2950, 8950, 10843, 8060, 14519 10958, 6267, 10706, 13130, 11052, 14852, 5870, 9975, 13600, 4254, 11349, 15279, 2411, 4047, 14930, 8948, 2028, 4850, 4683, 21, 2431, 14442, 639,14957, 1299, 5379, 12051, 7760, 14008, 5296, 14499, 9188, 9453, 8501, 6366, 8394, 3595, 5505. 7857, 9998,3338, 10179, 13005, 11321, 2317, 598, 8632, 6291, 5412, 15785, 7874, 634, 9952, 3752, 7345, 13756, 6089, 7609, 3872, 1118, 11242, 11600, 14267, 623, 14332, 14705, 7683, 8580, 2817, 7052, 15965, 8165, 3644, 7686, 2965, 15711, 323, 5622, 4655, 9798, 13333, 9006, 10545, 4138, 5791, 201, 11449, 4490, 11805, Ш 52, 8923, 8515, 13453, 593, 13008, 5975, 7014, 6720, 1589, 8828, 15601, 11861, 7353, 11773, 1393, 4139, 11518, 8820, 7682, 14638, 9974, 2404, 2715, 9864. 6683, 14317, 1342, 12961, 3726, 10860, 8994, 7439, 4429, 8548, 2512, 8553,15206, 11393 3317, 14770, 15109, 14085, 11457, 9904, 6235, 8682, 1104, 5271, 19481 10620, 7685, 14260, 1042, 1897, 260^, 11255, 14839, 13692, 9288, 4528, 3734, 543,. 11844, 9241, 10557, 4921, 12677, 13117, 6497, 2823, 4222, 13585, 12565, 3061, 10765, 7479, 1389, 13729, 2389, 10973, 9966, 7728, 6187, 5044. 8047, 15560, 301, 6566, 7125, 13342, 4965, 1371, 4561, 4357, 12294, 849, 4149, 11452, 8312, 124Щ 1523, 14079, 245, 1743, 4393, 9989, 14535, 8917, 6412, 3921, 8066, 4298, 697, 14015. 1456, 7193, 9819, 5177г 13233, 13099, 1625, 11128, 2671, 4590, 14274, 7132, 8663, 7933, 2187, 12972,3569, 9791,3797, 5411, 4791, 3245, 13960, 12171; 15670, 6828, 5784, 10118, 363, 2749, 1065 , 9817, 4419, 14482, 2743, 2664, 13995, 1842, 4684, 15848, 15564, 3349, 2324, 15898; 7309. 12133, 3110, 6180, 12461, 7418, 927І, 8506, 10151, 11544, 435 8 , 1 1716, 514 7 , 48S7, 11952, 469, 729. 6954, 2833, 6672, 10117, 13604, 15338, 1462. 6011, 5478. 8452, 12624. 13109, 14428, 4160, 8175, 12652, 4541, 15064, 2777, 15377, 7308, 4239. 3521, 3480, 939, 1809; 11783, 12525, 57, 777; 427. 4765, 8860, 14692, 3508, 10677, 14674. f iia ii Non pensiamo. Не будемъ думать НЕАПОЛЬ, I Сорренто, Кастеллямаре, Пошей й опять Неаполь,—этотъ нелѣпый, шумный, гряз­ ный .и пестры! Napoli, который, однако, является самымъ жшюгаеннмъ ж зани­ мательнымъ городомъ во шей ■ Италія. , — Wcni Napoli et роі шаи! Это, конечно, преувеличено. Когда подъ­ ѣзжаешь къ Неаполю «ь моря, видишь изогнутую довольно однообрааную лшіго берега съ сѣрыми узкими домами. Это безконечно ниже маленькихъ заливовъ Босфора, гдѣ глаза все время въ восхи­ щеніи. Но нужно братъ цѣлое —Неаполь, сбѣжавшіеся къ нему бѣлые городіш; Сор­ ренто, Capo mdseno, Везувій я вдали Капри и йекію. Какая узорность 1 Эти води и эта венля комбинируются .гѳвіаошяо красиво. Кажет­ ся, какіе то миѳическіе титаяы узсрили зтоть берегъ, отламывали отъ него ги­ гантскіе пуски и бросали въ море—Капри, Искія. Потамъ все застыло. Это волшебный, окамеігѣвшій солъ, который удваиваютъ море и небо,—голубое .небо, ъсе гадшгоа горячимъ еолнечпыагь масломъ. / Когда то это была греческая колояія— греки обладали хорошимъ вкусомъ. Впро­ чемъ, этотъ городъ такъ долго былъ го­ родомъ пришельцевъ. Пожалуй, болѣе дру­ гихъ оставили здѣсь свое—испаипр я турки. Кто бывалъ въ городахъ Леванта, тогъ будетъ чувствовать себя въ Неапо­ лѣ, какъ дома. Я думаю, мго это сходство отъ солнца. Отъ него узоры быта. И ташъ, и здѣсь. Богатый немшигансісИІ музей съ та­ кими перлами, калъ Психея, Геркулесъ, единственныя штгейекія фрески, Даная Тиціана и сочни карчянъ религіознаго содержащія, отходятъ т , сторону. Здѣсь болѣе занимательна сама яшмъ. Она кж-~ питъ, блещетъ равіищвѣтлой радугой; ока вся открыта, вся выброшена па улицу, вся падая и неудержвмо аалыга/швавгъ въ сдой водоворотъ. Впрочемъ, я вообще ие любя® эти ре­ лигіозныя картины мастеровъ Чинатае я Сенчеито. Въ пвхъ есть что ТО’ неискрен­ нее, надуманное, ляцеогѣрше. Композиціи нарочито сложныя; сбилъ- пая, сочная, мускулистая нагота проти- ворѣчшъ аскетически христіаижЕмъ те­ мамъ. Меня буквально измучилъ этотъ ев. Себастіанъ .старить мастеровъ, который разсѣянъ по всѣю, галлереямъ Евршы, писался и иереписшмся сотни разъ. Его творили съ какигь то особымъ пред­ почтеніемъ, какъ греки своихъ Афродитъ, Вакха и Пана. Но доп, тотъ же Сёба- стьяиь Гвидо- Рени (галлорая Боргезе) красивый, довольно пухлый, румяный юно­ ша. Настоящій амуръ, который воть-вочъ улыбнется и не вѣрить прошившимъ еге стрѣламъ. У другихъ еще ярче противо­ рѣчіе тѣла и темы. У зшхъ Себастьянъ смотритъ иа свои раны такъ покойно, словно это, дѣйствительно, только крас­ ка. Вотъ эта неискренность творчества я отталкиваетъ. Она чувствуется во всѣхъ этюгь сп. семействахъ, погребеніяхъ ыу- тагацъ, ниткахъ и т. д. Это христіанство, еще переполненное явычесгаіми образами и формами. Ои» фальшитчъ ка каждомъ шагу. Стара­ тельно кутается въ монашескія рясы, но изъ нея торчать еозлишшя нот* сатировъ, торсы вакхапопъ и бедра пимфъ. Эти кающіяся, розовоіѣлыя, золотово­ лосыя и позунагія Магдалины болѣе похо­ дятъ на нѣсколько утомленныхъ Афро­ дитъ. Часто ве хватаешь благочестія даже на то, чтобы согнать съ ихъ лицъ тѣнь чувственности. Получается какое – то двой­ ственное впечатлѣніе. Это ее хржиіавскіа образы. Это дѣланное. Вотъ примѣры изъ того же неаполи­ танскаго музея. Аббатъ Фраяческо Со- лофра пишетъ ст. Цецилію, а рядомъ его же купающаяся Сюваняа во всемъ расцвѣ­ тѣ своего на/гото тѣла. Фр. Солишева создаетъ свою Вечеру и сп. Рожа, смотрящаго иа небо. У Алниба- ла Караччи—вакханка и св. семейство; у Скедони,—Іоаннъ Креститель и эшуръ иа отдыхѣ. Эти параллели можно приводить безъ конца. Христіанско-аскетическая те­ ма и пышныя сочлыя тѣла, иногда въ иагло-чувствщшшгь, вызывающихъ по­ захъ, какъ въ «Bacchante et amour» бла­ гочестиваго Александра Бролаино (Алло- ри). Они обманывали себя Они еще умѣли рисовать прекрасное, сальное, языческое тѣло, но отдавали свои краски темамъ ста мозга. И вотъ—ногти сатировъ, торчащія изъ монашескихъ рясъ. Странно, но ту же двойственность напо­ иш ь въ неаполитанскихъ церквахъ. Вар­ варски пышная, нарядная Santa Maria della Pietra, гдѣ статуя Стыдливости такъ стянута туншѳй, что выглядитъ нагой. Такъ же язычески пышенъ S. Martino, св его безчисленными картинами и фреска­ ми, гдѣ святые одѣты очень небрежно, скорѣе оли всѣ собираются купаться, Опять розовое, сочное тѣло. Итальянскій католицизмъ широко страшенъ языче­ ствомъ. Можетъ быть, это и бышо его силой. Но здѣсь яе хочешь картинъ, музеевъ и воспоминаній. Берешь жизнь. Неаполитанецъ сотканъ изъ иротаетрѣ- чій. Льстивый- и наглый. Циникъ и мечта­ тель, фантазеръ. Онъ любить пылко, бев- умно рыца-риси, онъ умѣетъ слагать «в честь женщины великолѣпные стихи, луч­ шія свои пѣсни, но въ то же -время нигдѣ, какъ въ Неаполѣ, ие распространено су­ тенерство, дикая организація, гдѣ жен­ щина – раба, ежедневно подвергается кро­ вавой расправѣ. Онъ хохочетъ надъ сжшга святыни, сыпетъ аа каад-омъ шагу кощунственныя ,проклятія, во во ввей Италіи—о:пъ ш ь і щедрый жертвователь я& церковь. Онъ трусъ и человѣкъ ника,—nomodi ooJtello, —природный кашорр.иотъ. Онъ по-восточ­ ному любить все пестрое; любитъ пышность, нарядность, блескъ, цухп, цвѣты, празднич­ ныя декораціи и живетъ среди ішжыпо- стгой грязи н вошігг . Онъ лжетъ такъ часто -и мастерски, что сапъ вѣрить своей лікгн, но можетъ возмутиться імалѣйотей пшравдоіі. Поэтъ и самый нечистоплотный торгашъ,—такого мнѣнія о немъ даже сами итальянцы. й н г о ь , л р с ж о р ш , Огашчень і игръ, домовитъ, съ пеленокъ -думаетъ о кошер- дім. Еще Аретано писалъ о неаполитан­ цахъ: «Ояя толью я создали д м того, чтобы сватъ, ѣсть я пшъ». Всѣ ншшого эпииуреіщн т язы-ч-някя. Слишкомъ хороша и щедра ихъ приро- да. JTon pensiamo. Не будемъ думать! Это неаполитанское. И дѣйствительно, идѣсь погружаешься въ какую то нѣжную, ароматную, баюкающую стихію. Она зо­ ветъ любить, ее мѣшаетъ пинъ вино, пѣть, писать стихи, лежать гдѣ – ішбудь на каагщш, подъ -солнцемъ, не думать… ,{ Sam pensiamo… ‘ Здѣсь иое открыта. Нѣть долговъ,— есть только улица. Ее нельзя забить. Via Toledo съ своими блестящими магазинами еще выглядитъ до- европейски, но вотъ боковыя улички, нѣкоторыя уступами— совсѣмъ коястантшшпольекія, — ширина полтора, два аршина. Тутъ сидятъ и яежоъ. Сапошникъ чи­ нить сапоги. Надъ пшъ еушжгся во­ рохъ бѣля, и женщина, которая высуну­ лась изъ ойна, кажется, ложатся на ѳту воздушную постель. Около бѣлья вся стѣ­ на и балконъ увѣшаны краснымъ пер­ цемъ ‘ и фруктами, которые тоже сушатся. Опять бѣлье, фрукты и старый матрацъ, ■ковры, цвѣтныя платья,—все въ воздухѣ, надъ улицей, и тутъ же въ окнѣ разубран­ ная головка дѣвушки, которая бесѣдуетъ -съ старухой напротивъ, ига просто поетъ. Мальчуганы грызутъ гранаты и громко хохочутъ. Мать кормить ребенка, къ то время, какъ другой тянетъ за уши осла, привязаннаго къ двери тратторіи. Двери не двери, а цѣлыя впадины,—продолженіе улицы. Зайдите вышитъ вена. Въ углу ва столомъ толстая женщина въ смотритъ па эту упитанную женщину, ко­ торая стучидъ объ шхігъ крѣпкими нога­ ми, хохочетъ такъ, что звенятъ стаканы, н ѣсть быстро и жадно. А въ сосѣдней комнатушкѣ—вѣрнѣе, подвалѣ, ползаетъ среди винныхъ бочекъ растрепанный хо­ зяинъ,, бенъ жилета, въ растегнутоВ руба­ хѣ, отрывающей его ‘Коричневую воло­ сатую грудь. Иду дальше,—пруда грязи, отбросовъ. Продавщицы цвѣтовъ, мясная лавка, оби- фіолетовой кофтѣ съ засученными рукава­ мъ Напротивъ нея молодецъ, въ зеленомъ галстухѣ, громадномъ, какъ полотенце, ру­ мяный, веселый. Они кричать, размахи­ ваютъ руками,—Это мирный разговоръ. ■Онй сттнхакть. наслаждается жизнью-: на столѣ вино и едва поджаренное мясо, пла­ вающее въ собствеінной крови. Эта фіолетовая кофта, зеленый галстухъ, красное мясо въ золотистомъ полумракѣ остерія сверкаютъ какою-то поштопай жвз- вк, здоровьемъ, безваботностью. Ободрашшый черноглазый юноша «ла­ жей», изъ-за прилавка, заваленнаго мари- Повѣсть И, С. Баранцевича. IV. Опалъ беаупегая ласта н поцѣлуи, по- цѣлуй бшъ кшіца! Большіе ча-сы бъ етшо- івой гуЛ’К .0 л м-блгодаяко очбчзаяатъ оежуады. Опять за оішаіМіи гудеь вѣтеръ, и ‘Словно его – ъо горстязш к^улааго лѳсжу сышетъ въ стакл-а. Это метелъ. Лщ и бѣгутъ, задарошіаншй.е . се Ѣ то ‘М’ ъ , съезнжвпгіеоя, еъ паддятьшн во- ртвшікаіМБ. пальто. Бѣгутъ къ теплу, въ ватоплѳшшя кшшаты, еь свѣту-.. А тутъ т-шглю, уютно, и въ уютѣ эта женщшна, съ ш ‘горж’шш руками, чгЬжной, атлашетой) кожей, -съ м^гкиша, влажными гу-бама. за- хватываіющамн, шштььваюапішш его губы… Привыкшіе къ темнотѣ, съ распгиреп’нът- мл з р а ч т ш . глаза видятъ маленькую, CJroBHto фарфоров-уто, въ легкомъ, янюнежомъ -шмопо лежащую на спинѣ фигуру женщи­ ны, пряди разметавшихся по теасно-маж1- новоѣ, бархатной подушкѣ дивана бѣ’локу­ рьихъ волосъ, и небольшой, красивый, ум- йый лобъ. Воспоминанія ірвсуютъ діадъ гоартчшь . прошлаго. Сентябрь. Въ малгенъшмъ, городскомъ іоздіргк Ѣ атадает’ъ (пожелтѣвшій дастъ и сж- рот.шво ложится въ ло:йбіинзхъ по ска/гамъ дорожекъ. Дѣть бѣгаатъ еъ Фукетшкамж этихъ багровыхъ и желтыхъ листьевъ, звон­ ко смѣются., играютъ въ лош-адки, въ пят- Ийішки. Счастливый возрастъ I—’Счастливыя дѣта! Какъ ©е похоже ваше настроеніе на настроеніе этого пожилого человѣка, кото­ рый ояджъ н-а одж$ изъ скамеекъ, ближе къ выходу, напряженно смотритъ впередъ, и кончикомъ трости нервно проишзБшаегь лежащій на пескѣ желтый, ясеневый, ли­ сточекъ! Лишнихъ четверть паса прошло, а Лены ■все ‘Нѣтъ. Холодный вѣтеръ порывисто- злобно забирается за воротникъ пальто, и легкая дрожь пробѣгаетъ но спилѣ Павла Степаныча. Все нѣтъ,все нѣтъ! Ужъ и дѣ­ ти лаи-грались. яашумѣлисъ, и потихоньку въ одиночку расходятся изъ сада,—все лѣтъ! Часы нчжасытаютъ семъ… «Прокля­ тая» ! волнуется Павелъ Степанычъ, гдѣ <ша тетеръ? Смѣется в>адъ нимъ, что да? Но вотъ она ігокавыівается у воротъ са­ да, и все забыто. Онъ срывается со ска­ мейки и быстро идетъ къ лей навстрѣчу. — Отчего такъ поздно? — Заждался? Я была.** И т. д. О въ не ‘Слушаетъ; о т здѣсь, съ вшить, я «му больше ничего не надо. *) Поодл лжете. См. «Южн. Кп> No ловаиньшъ (перцемъ, лукомъ, рыбой и ви­ ноградомъ, .съ явнымъ удовольствіемъ рванные нищіе, дѣвушка въ лакирован­ ныхъ туфляхъ, продавецъ газетъ, вопя­ щій -во все горло, лавка гробовщика, об­ вѣшанная свѣжими дынями и пестрыми юбками; гдѣ-то шумитъ -вода и сочится по -скату улицы, о чемъ-то • молитъ голый мальчуганъ, старуха ругается съ лалш- лгаммъ, дѣвочка вышла на балконъ и тря­ сетъ дамъ на голову какую то старую скатерть. Отовсюду эти крики, краски и запахи,—мыта, сыра, пролитаго вина, еухихъ фруктовъ, стирижаго бѣлья, цвѣтовъ, сырого мяса и скучепныхъ пошѣ- щеъііШ, .куда скрываются и откуда.’, без­ конечно, вылѣзаютъ шумные, крикливые, жестикулирующіе люди.. е Я . Ѳтантвигь. ‘Римъ. – О Б З О Р Ъ П Е Ч А Т И . Хоть и очень рѣдко, но случается, что и «Свѣтъ» говорить толковыя вещи. Для этого прежде всего требуется, чтобъ рѣчь шла яе объ инородцахъ. Вотъ и въ данномъ случаѣ рѣчь идетъ о гл\ про­ мышленникахъ. Пока «аши промышленники пользовались исключительнымъ вниманіемъ казны, пока за счетъ казеннаго, вѣрнѣе, народнаго сун­ дука имъ давались крупнѣйшіе заказы и подряды, они были весьма довольны и нахо­ дили, что все обстоитъ ■ благополучно, То (время было золотымъ вѣкомъ промышлен- іпости. Милліарды шли «а поддержку и со­ зданіе ея. Но теперь, по мнѣнію «Свѣтя», мно­ гое измѣнилось. Погддержжваіо’гъ ихъ я до СИХЪ поръ, НО И требуютъ ОТЪ Ш Х Ъ ХОТЯ1 |бы • «умѣреняо’СТИ’» а ш ш щ Поощреніе отечественной промышленности —слова нѣтъ—необходимо, но при условіи, : чтобы оно было осмысленное. Безразсудно I сорить деньгами- уже нельзя. Это поняла ! власть. Съ промышленниками стали гово­ рить ныяѣ инымъ языкомъ. Отъ нихъ стали I требовать дѣла. Имъ говорятъ: «хотите получать заказы, берите настоящую цѣну, переплачивать больше не будемъ». Все это взорвало промышленниковъ ш от­ туда слышится недовольное ворчанье. Газета цитируетъ органъ пршгоішеен- іныхъ тузовъ «ПрО’МъшшанО’Счъ и торгов­ ля», который, разбирая бюджетъ па 1914 годъ, бенЕождатся но поводу «отсутетшя до-іжной зжботлйБОстн объ интересахъ по­ роднаго хозяйства и (народной культуры», ибо «опасно нарушоніѳ раивовѣсія народ­ наго хозяйства». По этому поводу «Свѣтъ» не безъ преніи гонорноч.: Вѣдь, собственно говоря, золотую истину ‘говоритъ «іПромышл. и Торговля»,—если ее ‘понимать буквально. Подъ народной 1 культурой и народнымъ хозяйствомъ ■каждый понимаетъ общую культуру и хозяй­ ство даннаго народа. Совершенно инапе •мыслитъ, однако, органъ промышденныхг тузовъ. Подъ народнымъ хозяйствомъ онт понимаетъ интересы и предпріятія толь-к своихъ хозяевъ. Его озадачиваетъ од-нг только обстоятельство: чтобы «не было на­ рушено равновѣсіе бюджетовъ, нефтяни­ ковъ, углепромышленниковъ и прочихі- предприни’мателей. Онъ прямо заявляетъ «за послѣднее время ростъ государстзел-. наго хозяйства въ ущербъ частному прини­ маетъ прямо-таки угрожающіе размѣры». Гаеета совершенно- нрава, когда гово­ ритъ, что крупная русская буржуазія— крайне недовольна, что государственный банкъ строитъ элеваторы, что казна заво­ дитъ свою добычу нефти и угля, что ча­ стныя желѣзныя дорога хотятъ имѣть свои заводы и фабрики, угольные и нефтяные промыслы, что морское министерство ведетъ металлургическое и машиностроительное про­ изводство а т. д. Словомъ, что бы ни дѣ- Огш ■вшходятъ изъ сада. Мшяк? идущій шажшш какъ-то о-&о.б&я®о вага-р смотрятъ на Лету, и Павлу Степанычу пачжааетъ .казаться, что костюмъ, посадка, манера Леш ходить, въ особеняоош смотрѣть на, людей нелремѣініно должны выаьшвгь эту наглость… «Кѣзгь же должна каваться опа? Что же это такое»? еъ горечью думаетъ <жъ и . $&адекяъ (жнданія дарашлета; отъ грусчиы®, .за<д’у®ічитьій идетъ радомъ съ ней, н а щ тяжело, и даясе такъ-то неловко взять ее подъ руку. … Энма. Ба улшшф 1б-гредуюяыій> аіе- ршъ. Всѣ .кутаяот&я, у мужчинъ иагеі на бородахъ, а въ обширной, аадштоі электріи- чѳевдиъ свѣтомъ залгѣ тенло. нріятш, пах­ нетъ свѣжими цвііаіамн. Празднуегдоя чей- то юбилей… Еоячжі’Ся поводу желѣзто- дороляшхт, зайиовь. Фіранцузсвое ирагвительство въ прянцшгѣ согласилось откригь на- парнжоиш, денеж­ номъ рынкѣ ширашй крадепъ aa постройку, проектируеинхъ въ Россія желѣзнодорож­ ныхъ магясъраяей, нолуцающшъ гараатію русскаго правшельства.. Выпускъ этюи, же- дѣзнодороаіінькъ заВаюнъ цаянется съ 1914] года. Займы будутъ жьшускаться съ та­ камъ расчетомъ, чтобы общая аияшоеть пыпущелпыхъ за годъ об-мгацій ве пре- втпаш иалумилліарда фраашшъ, В. Н. Коковцоьь указалъ тааы® фран- цуізсзюму цравшсаЕлтау, что гараінтарооая- чіыя праштельство» желѣйадоірошиымі об- тагаціи аетаіхеяшв въ (отвшеши уплаты фравцуасвжи. надои®® траввян. сь ‘иь судаірствеявшш вай-маиз. Къ этому указа- гіло щ> фраяцуэ&кихъ правящихъ друтахъ стнесш» бзагшхріятио, ао ушваля, что ‘.ущвствующія ирашша вмшуова. па иа- ряимкоюь рышкѣ ишкліра’нвыяъ зайжквъ магугъ бить «эмѣшены иныю въ законю- .датміыномь порядкѣ. Вовмгеино, что фран- цтвекое цравнтельство возьметъ ваі себя ваиціалшшу въ этомъ дѣлѣ. Ч то касается випрюса обш уяифиваці» нышущейныхъ ранѣе жегѣѳнодоровншхъ аайиоъъ, т» таковой- усаяфккаціа ве ‘будегь. ВообіЩе “.не, въ даишгІІ жжешь рѣшеіш ж иь общіе вопросы, детали же подлежалъ дальнѣйшей разработкѣ. ше ем-у уже кажется водтритеіъяымъ п этотъ джентдьишіыай поцѣлуй руки, в яр­ ко ветш аетъ въ памяти эпизодъ съ Лола- та-вым’ъ. И -ыдава яспорченпая радость свиданія, и Павелъ Стенэновача наадшаеть осторож­ но слѣдить за казадымъ движеніемъ, ш – дышъ словомъ, взглядомъ Лени… Кат.ое мученіе 1 0, если бы сва, умерла! Недаромъ она сама говорила, что смерть ея ‘послугштъ для інего избавленіемъ… Нѣтъ, больше чѣмъ ивбаменіинь! Ея смерчъ старыя.» бы еяу другую, вову®, оеміжленпую живнь! Бѣдъ, онъ не живетъ, а прозябаетъ! Гдѣ та ЕВутателміая! трудо- шособпосчъ, которото опъ отличался еще недавно среди ччшарщцей-худоікянищь? Гдѣ его Езртшыг? Всѣ .пашыслы его сосредоточены на одной Ленѣ, а остальное, блѣдной, везазгбтней тѣнь® ирожютгея – шіяо . М-што. .все ьш.іо, Вее надоѣло, скучно, ндантерасио! И онъ чув­ ствуетъ, какъ по яактояной илоскоети. скольэнпъ ®се ііове * ^ а .—^трн ма­ ленькіе, наскоро «гшросавны’е, недодѣлая- кые пейваэкые этшдат,—яганш резуль­ татъ его дѣятелыкхяи за четыре года. Ле­ ва ие пдохнюшяета, она ‘не изъ чіакжъ. Можетъ бычъ, «е слѣдовало бы ее лтоб:и[И>, но развѣ въ любви раѳеуада’ють, оцѣішкі- ютъ, взвѣішиваюта? И будь Лена другою, пожалуй, отъ и не полюбилъ бы ое! ■Какъ хорошо било би даже для нея, ес­ ли бы опа умерла! Для жешщяни нѣтъ грустнѣе старости, ио есть тадгія, которыя СЪ Д’О&ІМНЯШІТиадГЬ, Г.Т. ТТОТСТО’МЪ іНОГЛГГЪ б ‘р с – ия свонгъ лѣтъ… И муясч.шгы есть такіе… окружешБЪге шиекжъ, уваженіемъ. Очаст- Л’НвыеІ Павелъ Стеакшивмъ не таковъ. Не­ хорошая старость, надвигается на него, не­ хорошая старостъ ожидаетъ в Лену. Есхн бы ова умерла! Павелъ Ствгіаимъ еще разъ взглянулъ на летавшую въ тежнотѣ съ расвуішіештнг^ ет- по подушкѣ .прядями бѣлокурыхъ во­ лосъ Іску, вшюшилъ то хорошее, чистое платоническое чувство, которое, въ Эти че­ тыре года такъ часто всп-шлвало у -авго къ ней, и подумалъ: «Вотъ ова также и мертвая будетъ лежать! Съ мертвыми, хо­ лодными а бѣлъши, какъ мраморъ губаши, которыя уже не станутъ прижтааться къ его губамъ, не станутъ цѣловать… И от­ того. иго опа будетъ мертвая, ей само со­ бой простятся ея маленькіе грѣшки, флиртъ, слабость къ мужчинамъ, въ кото­ рой звачигельную ролъ играетъ то н; е-н- с к о е, что ищетъ защвтвнда, сильнаго, смѣлаго, къ которому бы жежцвЕ» могла прннвікнучъ, прижаться, прильнуть, какъ бы сшрятаться подъ крыло. Простятся e t ея женскіе капризы, обычная женская эв- снацсааность и маленькая нзйаломошвветь; Кончина Кіамилн-паши. Какъ .тобща- лооь уже у н-аоъ въ газетѣ, поаучила&ъ нѣсть, что въ городѣ Парника, иа о. Кип­ рѣ, йкончалс-н Кіаміаіь-ікина. Въ лоцѣ Кіамйля-пащя Турщя вотаря- .» ісрулшаіго государственнаго дѣятеля в пачрета, хотя, въ лослѣдаее нраш, еоі Ѣ д – съвіе прок.іаигаго воѣхгаіеяа, щвь метра- Н’ИЛЮЯ шъ дѣлъ. Кіамилъ-лаша былъ велякшъ внзярешъ въ эпоху фялгаішшольеіші ревоноціи, »ь 1885 году. Сушнкъ Абдулъ-Гаавщъ цѣ­ нилъ его ‘стюсобносін, но ваѣстѣ .го тѣсто (ЮіШІЯ егб, Й Н®Яу антъ долгое вразья провелъ въ почеттюй сошкѣ. Въ 1908 го­ ду, но словимъ «Годс М.», Кіамиліо-шмпѣ было поручено сформировать перівое кон- аіжшуці’О’Шщо ліигииюрютво-. 4 дикабря то­ го же года онъ открылъ первый нурецкій нарламеить. Внослѣдмии онъ занималъ до.ияшвіс.ть иродсѣдагмя. совѣта звшиет- рдаь. Умеръ Кюаи.н-лаща на 81 году жизни. Епископъ Варнава. Изъ весьма воіше- теятіито истодяика «Г. М.», неріодачотъ, ч то в ъ .л о м ѣ д агеаііъ в э е ѣ д а н ІЕ Сшоца Ошь разрѣшенъ нолр’осъ о зам ѣщ ай тсболъ-] екой кафиры. С о яаш г уваваяш .сферъ, а-а тоболъ-скую каведру назначенъ виварій харгополвсвій Варнава, котораго Ожзодъ хоіѣ’лъ ‘было уволать іна даной. Въ сего-: дняшлемъ засѣдаінія Синода будегь jira іі’одіпиеаяо дарсдЬтеше Синода, для .пред- ставЛ’внія на Внсочайшее бэпаговоззіріініе. Епископъ Варшава, вага намъ переда­ ютъ, уже памѣчаечъ эа-мѣститешей .па а дмя- вшгграчшипня до-вмнветя въ жияастир» то- болыжой епархіи. Свон-мш би зи іяъ .по­ дамъ онъ говорить: — Надо дать народу тюболыне пастырей изъ народа. Къ реформѣ средней школы. Въ скоромъ времени ‘ияшилерешво .народнаго троешѣ- щенія намѣрено нрнстунпяь къ выработкѣ законопроекта о средней- .шкетѣ. Осшошіи этого змопотртеета еще не ршра&отаны : така шшнетерсчшо « т е г у , стоящами на очоредіа ноиросы о родигельокить по»н- тетсн’е и- о «.зщіоиалмювЕЬ углуб-гшія» школы. Послѣднее, но м,пѣнію яивистар- стиа, должно заагліататііся въ томъ, чтобы внѣ .сіредаюты- .курса явучашо. съ ч т я зрѣнія русскихъ нгині<та-іьнъкъ интере­ совъ и чувствъ. Въ теогра.фія, ®аяркмѣ.ръ, глаівное мѣсто должна занимать географія Ро£.с», Въ- исторіи долеты подчнркнжагь- ся главные меагетгы иандональ.наго рус-. сжато евмосомгани. Въ ®аконлвѣдѣ-нш нуж- -но обратить Ежм,аяіе -на щамобмтыя фор­ мы русскаго права, w въ исторіи русской литературы»—на неріоггъ народаий лштеіра- туры, я т. д. И съ 55нѣщгяей еторотм нуж­ но предать средней шкаіѣ. руселий нндъ, .украшая ее картитамн. изъ русской, яечо- рвческой» жсопи. Считается яеобмдіимыімъ, ілиюржгь «Р. В.», .свести къ возможгому цщн.ству учебное рудонодечво а пособія, и, яаковахъ, ввести въ программу курсъ фнаическаан восіеитвя ’ ія . Къ университетскому уставу. Въ мини­ стерствѣ .BaiposFMa.ro врі.NoЬщеішя въ на­ стоящее время разрабатывается новый у т – вероигетокій уеташъ. Намѣчев.въи основы будущаго, .проекта, вашь передаютъ, сю- дякя къ слѣдугощшбу. Прегадн всего, то- воряігг, «Р. В.», івреявол’аі’ается уежнггь власть мннніетра лароднаго нроавіянеінія за .счетъ совѣта. Далѣе будутъ точнѣе авредѣлежы адаіжиетратнвньЕі фуіащцін ректоровъ и декановъ. Признается, что въ хитояшее .время изъ аджшписяратінтая роль адостаточи» ясна. Вводится новая’ евстома вознагражденія .профессоровъ; го- все, все ш-ростится -потону, что она будетъ уже не живая, не встанетъ, не заговоритъ, а уйдегь навсегда -въ то таинственное, от­ куда вино никогда не возвращается, и потому, что ова -никогда не вереіея, ее будетъ жаль… Лена была вѣрующей, я -съ -нредрансуд- канн, съ обшчЕымв предразсудками ■ вѣ­ рующей, -мало образованной жгагщшы. И часто, когда она хотѣла умереть, в гово­ рила о сшей смерти, « а огросала Павла Степаныча пахарошпъ ее «ввю въ бѣ­ ломъ», и чтобы на гробѣ бш о какъ можно больше бѣлыхъ цвѣтовъ. Сисходвтелънн уньгбалюь -но поводу та­ кой лр»ве.р®енінйетаі къ бѣлымъ цвѣтамъ, 8, вообще, .ко всему бѣлому, Павелъ Сте­ панычъ обѣщалъ, «е усушая, что .н-астанетъ пора, когда будетъ желать юг смерти… «По настоящам-у», онъ не желалъ и те­ перь, но any -казалось, что дая Леш смерть бш а бя тм-учшивъ ксходомъ,—вее-та.ет ва ней, на (всей ея жиен«, въ глазахъ ов- ружаюшіихъ бывъ какой-то лехоро-шй от- печатоікъ. Такой же, наівь и -на немъ, .на его жизни. Иногда ему казалось, что люди, -съ плохо скрытой улыбкой, и даже съ укоромъ смо­ трѣли на- него, человѣка еъ сѣдыми, воло- «шя, и ему огаясшнлась ‘неловко. «А, чорііъ бы якъ всѣхъ побралъ! Очень -нужв-о об­ ращать вниманіе»! гопоридъ ояь себѣ, а все-талс» не могъ скрыть краску стыда, ІЗиу тоже нршводила въ голову мысль о смерет. Всепрощающая, всешдавщряю- щая, ова- распутала бы тоть узелъ, въ ко­ торый судьба связала, ель троекъ, и кото­ рый, съ теченіемъ времени, затятвалея все сиошпгЬе и сшшнѣе. Внот.да, въ минуты л-нричеспаг,о настрое­ нія, когда Лена товорнла: «умремъ вмѣ­ стѣ», оба начинали страстно раздавать эту нюсліь. я проектировали «мери, въ ав- томоблдѣ: вы Ѣ хеиъ др-хоішедоаоко аа го­ родъ, верстъ за 50, недрамѣапо жиою, въ ясный, солнечный день, и… всему .гонецъ. Но это было также нелѣпо и смѣшно, какъ убійство Лслатова; ®се бы » хорошо въ мечтахъ, въ разсказѣ, но по въ дѣйстви­ тельности, для которой оба си» кантъ будтн не годились. — Лена, ти, кажется, спишь? — Нѣть! Я такъ… притихла… А что? — -О чемъ думаешь? — Я думаю, что ннѣ съ тобой хорошо… счастливо! — Надолго ля? — Что ты хочешь этимъ сказать? Онъ залюлчалъ, потому, что ему бш о неловко, нельзя било сказать, что сотъ думалъ о ней, и что опять всшщнмась проклятая «капля яда». тараірная система будетъ ушияшяіа. При­ знается очень ‘В-жишиъ урвіужрооать во­ просъ о .пркЕачъ-доцен’нурѣ, такъ кастъ мйвветерств» находитъ, что въ ка-ледкшее вреэся пріиваті->доц«яты, я в в м т т ѵ явао- добающее полкшніе. Предоодкжа» пфн- ндаь рѣшительныя мѣры противъ всатол- ияющжъ обязанвоети профеоооровъ, -не «ѣющахъ мааюстереншхъ стеиѳвеі. Бу- – дутъ, дакотецъ, .равъяснэяк н яѣжоторіла права окоітіЕгшпкъ ргиввревтегь; яаяраь яѣръ, лица, огоданвшія уяивережеть я сдавшія тооударенренішіе вкзаиеш:, ешн Віа НаЖШютЪ Залійь должнюсть ■ ‘Вреань дйшатвий. въ средянхъ уяебвіагь ш т ф – віяхъ, дшжныі будутъ для этого видор- Іжатъ акзамен-ы въ особой ігедагошчеаетй ■ мешггатвньло® нокиксіи. У Бейлиса. Полиція .предишпа адепт- ниетрщі« заівода Зайцева не дспупкаи. . публику ®ъ ктртлру Бейлиса. Нрероясе- ні« это находятся въ .овявп съ угроза,-иго ■членовъ ор.га.нвяа,цш «Двуглавый Орелъ®, заявляющими, что’ еъ случаѣ, если лалон- ■нги-вств» къ Бейлису будіггь ‘нродсгажаться, оіш не гаралітируютъ, что яе б-удсть ве – кіхъ эівгадассшн,. | Двшогра на нредя-кженіе вожщж, БеNo> ласа посѣтило маого парода. На чсва-ртирб Бейлиса бьгли преднтаъитеіи мѣісансй ни-, .ге.гжгенцін, студенты и ку-режію. Груп- І-па студенто.в’ь-евреевъ подресла Бейлжу золотой жетонъ, съ надонсью.: «Слушай, Иарешь». Шсѣтаіели1 іирииосяіъ Бейаисуі цвѣты, въ которыхъ теперь іюложительше утопаетъ вся -комната. ( Бейлиса, по ,ыгс®ам.ъ «Рѣчи», твдсѣтшъ и В. Г. Ко-ролшшо. Бейлисъ бш ъ очень раістрогшіъ. Дугшішші-я его слезы ве да- ваая ему возжоиности благодарить ішюа- теля. В. Г. Коро.тенко 0 -с.таваліся въ квар­ тирѣ Бейлиса продогжиіелъвоіе время. Новый начальникъ почтъ и телегрі-. фовъ. Полый HaHa-irffiaicb гтаввато управ­ ленія почта и тыеграфовь В. В Пскдаіс- невъ родклся, къ 1856 ходу а паіучЕиь образованіе въ Коистантшщввкоігъ івоин- ноігь учонищѣ, но да»ячаінів- іеотоірагн, ва 1876 году, вышелъ въ л.-га. И омйй І ое – CKffi полкъ. Прослужіш’ь ісЬокшнго лѣтъ въ Петербургѣ, В. Б. Появистевъ і ш а – чаляся мровимъ судьей -въ Сараггагокую губерагю, а- послѣ открытія института зем­ скихъ лачанышиищі*—зеикшиль пачашкет- волъ въ той- же ■Свратовсайіі: туберая н здѣсь сумѣлъ обратить на себя внннашів высшей праннтельетвенной масш. Въ 1906 «оду, носнѣ ію.шхжі-тед.ещр»ф- |ной забастввш, ни иредлоагегоо тоцврлп- шіго льшистірэ, впуъряіЕіихъ дѣоъ П. Н. Дурровп, В. Б. Похгатсвевъ ервзішаетъ ікктв жосжовсвато ‘почта-доректора. Заі секь лѣтъ службы въ Москвѣ В. Б. Пок- висяевъ значитедми реоргаетзовазч. по- ■сгачо-вку пттазо-телеграф.наГО’ дѣда въ Первшдрвстольной. Какъ нередаяъ «Веч. Вр.», ш яюийта посту ітчятЬБВка главнаго упратлетія: почта к теаографнвъ В. В. Пехвікаяѳга квжея -стороівш-.канъ увшичешя ничшнво- телеграфяой сѣти на о-шр-аіазахъ в, 1 7 ’ ‘ ■ ныкъ образажь, .въ Снбирв % на Далью Востокѣ. Однимъ .таъ важныхъ «нррисявъ, тре­ бующихъ еноето разрѣшетя- въ ‘Сайшта ближайшемъ будущемъ.^ ііювый ігачальшгеь почта И’ тедеграфшг сч кхестъ тз.г.тке ус­ кореніе работъ -пи устройству радьо-теле- графлыхъ сташціВ на- нашеагь Дальнемъ Сѣверѣ. По мнѣнію В. Б. Ш-хвяшева, условія- шитовотеле-трафвой -гаужби тре­ буютъ таівже оюдож.а-таачжта.ташхъ-сушта іга- шдаштіе m tr^ a a w a w Ф н в п в стя ів служащихъ. Странная вещь, всякій ранъ, когда апъ чувствоавдъ себя хорошо съ Іеной, его мучила мысль о Липатовѣ, л подагызало желаніе -мучить вскжоинаніяет о неать Лену. Онъ зналъ, что ей зто должно быть и непріятно, н тяжело; но какой то злой н властный дугъ нашептывалъ ему въ уган! «а ну-ка, попробуй, поразспроси ее еще разъ»! Дгі поподробнѣй»! Онъ зналъ, что и ему будетъ тяжело и больно, н, все таки, какъ то садиееви этого желалъ, мучился, и желалъ. — Малый мой! потянулась къ нему Ле­ на. — Ты ЭТО искренне? Вправду? — Зачѣмъ спрашиваешь? Раевѣ не вда- ннь? — Ничего не знаю! О, если би я могъ узнать, что у тебя .въ .мозгу! Рѣзкимъ движеніемъ «въ сброспи съ ше» ея руку. — Что съ тобой? “Я знаю: ты ®се сомнѣваешься? Но, ъѣ-дь, я же сказала, что люблю тебя… тебя одного! Мой хоро­ шій! Вѣдь, ты хорошій… да? — Нѣть! Во мнѣ нѣть ничего хоро­ шаго! Не вѣрь себѣ! И я не вѣрю тебѣ и никому, никому нельзя « не пужко вѣ­ рить. Николу, потому, что все иа свѣтѣ ложь! — Тяжело… такъ… не вѣрить! Тяжела жить! Хоть вешюго, хотъ не надолго, ; а надо вѣрить… — Хоть немного, хоть не надолго, а надо любить? да? — Да, н любить! — Видно, ты строго придерживаешься этого правила! Немного, и не -надолго! — Зачѣмъ ты такой алой? Ну, зачѣмъ ты -это говоришь? — Сама же ты говорила, что любить вѣчно нельзя? Твой «джеттіышяъ» также прядержтается эгого правнл-а: вежшго, и не надолго! — Какой дкентлымвиъ? — Лопатозъ. — Ахъ, а его и за-бшла! — В,отъ какъ! То же -самое -скажешь скоро и обо т ѣ ? — Какъ ты смѣешь сравнивать себя ■съ НЕСЪ? — Виноватъ! Онъ, конечно, несражве- ншъ: моложе и лучше. — Зачѣмъ ты меня обижаешь? Злое чувство про-должмо расти и расти. Она молчала. і ( П р о д о л ж е н іе нъ ч е г а е р г в ) і оГ. Sapamysmib. ,Е ж ъ вареиаигь, съ иавваівдйемъ В. В. Поіхввсоівва слѣдуетъ шидагь ряда лере- жѣщааій в-ъ составѣ- высшихъ айновъ уп­ равленія. Вагоны для проѣзда больныхъ. Съ сѣве­ ра з» югъ по Южнымъ желѣзнымъ доро-. тамъ въ Крымъ іг ,на Кавказъ постоянно слѣдуетъ масса больныхъ пассажировъ, ко­ торые. . занимаютъ о-быиновишо общіе съ здоровыми пассажирами -шмѣщенія, что далеко не безопасно для послѣднихъ и да» лею не удойно для больныхъ. Вопросъ этотъ обсуждался на. бы нпйт съѣздѣ ин­ женеровъ. Рѣшено, что удовлетвореніе всѣхъ медицинскихъ трейоталій желѣзныхъ дорогъ .вполнѣ ДОютплижо съ помощью пухъ слѣдующихъ типовъ санитарныхъ огоновъ: 1) вагона для шшмогателышхъ поѣздовъ и 2) вагона для перевозки зараз­ ныхъ больныхъ. ■ Первый типъ, который будетъ вполнѣ прагодевъ какъ для помѣщенія и перевоз­ ки раненыхъ при крушеніяхъ, тяжело боль­ ныхъ я роженицъ, такъ равно для объ­ ѣздовъ участковыхъ врачей по линіи, въ цѣляхъ подачи медицинской помощи, дол­ женъ м ѣть: I а) помѣщеніе для двухъ больныхъ, въ которомъ, и . случаѣ необходимости можно бы, та видѣ второго отава, -помѣстить еще двухъ больныхъ; б) помѣщеніе для врача: в) памѣдогае для фельдшера.®, служителя. Второй типъ вагоновъ, болѣе легкій, дтоі- . жоііт , имѣть помѣщеніе для двухъ больныхъ а также для фельдшера ш и проводника. Къ закрытію медицинскаго О-ва. БЕСѢДА СЪ ВИЦЕ-ГУБЕРНАТОРОМ Ъ П. Н. МАСАЛЬСКИМЪ. Въ «Русскомъ Словѣ» -напечатано: «Съ цѣлью выяснивъ точку зрѣнія мѣст­ ной власти, -открывшей харьковское меди­ цинское Общество,, нашъ сотрудникъ об­ ратится къ управляющему губерніей вице- губернатору Кошурѣ-Массаъскому. Бесѣда происходила въ драматическомъ театрѣ. Г. Кошура-Нйсалыжій скавалъ коррес­ понденту слѣдующее-: —. Закрытіе медицинскаго ‘Общества отнюдь не влечетъ за робою закрытія та» гакъ учрежденій, высокая роль и необхо- димость которыхъ дли ирая и для науки представляются’ несомнѣтіыяи. Въ этомъ смыслѣ мною уже было сдѣлано разъяс- аіеніе, я могу вааіъ лишь подтвердитъ его. — . Но нѣкоторыя учрежденія Общества не смогутъ самостоятельно существовать, такъ-какъ пе имѣютъ необходимыхъ средствъ; Смѣта ихъ всегда сводятся съ дефицитомъ, приходъ ле покрываетъ расхо­ да. — Не зішо, это меня не касается,— отвѣтилъ г. Еошурк-МасаіівскШ.—Повто­ ряю, что. всѣ учрежденія медицинскаго Общества, кромѣ его самого, могутъ про­ должалъ сшго дѣятельность. Для оффиці­ альной ди-тшідацш дѣлъ дано полтора ігЬся- ца, и какъ будетъ проведена ликвидація, —меіж.не касается. Далѣе г. Ко-пгура-Масальекій сообщить: — Я не могу не принять репрессив­ ныхъ мѣръ по отношенію къ медицинскому Обществу, которое позволило себѣ укло­ ниться оіъ научной работы въ сторону ти- пичшй политической бугадаг, и при этомъ въ -моль трш ш ш й моментъ, когда ожи­ дался приговоръ по дѣлу Бейлиса. Въ тотъ моментъ, когда я, съ цѣлью устраіиіія ведаозжошшгь везкотатедшыхъ .явленій, которыя могли бетъ вязкою , пу, хотя бы темными элемента-мв изъ чисто- протчашренных® цѣлей,- пе ..только моби­ лизовалъ псѣ политическія и военныя силвг,’ по и, въ цѣляхъ сохраненія въ городѣ полнаго порядка, самъ неоднократно объ­ ѣзжалъ городъ,—въ этотъ именно моментъ •медицинское Общество устраиваетъ з-аоѣ- ■ даніе, которое нтевящаедъ обсужденію экс­ пертизы, данной па еще не оконченномъ судебномъ процессѣ-. На еа-сѣда-ніи даже не о&суждамись по­ казанія аксперъовъ. Къ оцѣнкѣ нхъ Обще­ ство ие подходило и въ присутствія лицъ, совершенію пооторшмхъ, ж икш нея съ -улады, безъ вся-вихъ преній, а тѣмъ болѣе научныхъ, приняло ранѣе заготовленную резолюцію. Долженъ замѣтить, что въ другое время и при другихъ условіяхъ я, быть можетъ, ничего не имѣлъ бы противъ научнаго об­ сужденія Обществомъ калихъ-.щ6о йнсиер- тизъ. Но .я поймаю научное обсужденіе и . присутствіи только чдалояь Общества, -а не въ момешь, когда обсужденіе яв­ ляется явной и «невидной бутадой полити­ ческаго характера н цѣлей. — Вотъ мотивы закрытія Общества,— продолжалъ . вице-губернаторъ.—Что ка­ сается цѣли, и цѣль моя вашщ-чается въ измѣненіи устава Общества въ тою. смыс­ лѣ, чтобы параграфъ устава, допукжа-ющій присутствіе постороннихъ’ лидъ на засѣ­ даніяхъ Общества, былъ совершенно уп­ раздненъ. Я ѳтс выставляю леобходимыэіъ условіемъ, л въ этанъ отношеніи .съ плоимъ мнѣніемъ вполнѣ согласно и мое высшее начальство, начиная съ мѣстнаго начальни­ ка губерніи. Замѣтьте, что -даже нѣкоторые члены Общества недовольны его вы-ступленсмъ 26-го октября, о чемъ заявили мнѣ со­ вершенно опредѣленно. Вотъ, напримѣръ, сегодня- меня посѣтилъ профессоръ С. В. Коршунъ, -который вы­ сказалъ по атому поводу свое неудоволь­ ствіе. . Посѣтилъ пеня сегодня же н еще одинъ профессоръ и членъ общество, ■ лмя .кото­ раго я не -нахожу возможнымъ о-глашать, я онъ мнѣ также выражалъ неудовольствіе но поводу выступленія Общества 26-го октября. — Дѣятельность Общества,—др одол­ жалъ г. ІСошура-Магаль-скій,—коекчшжу она является научной, я -всегда -уважалъ. Какъ получившій университетское обраво- ва-ніо, хотя -и -по. юридическому ф-ажульте- ту, я не могу -оцѣнигить згу дѣятельность иначе. Я -прошу замѣтить, что я «стаюсь на стри;о-заков-я-ой почвѣ, -и, -вопреки пра- вазп,, которыя даетъ мнѣ положеніе объ уеке-жой -охранѣ, я не закрылъ Обще­ ства скігаетоятелъныакб распоряженіемъ, а. внесъ -вопросъ -на разрѣшеніе губернскаго по -дѣламъ объ Обвдега-вЕнъ присутствія, ■второе и раздѣлю ДОП « щ зрѣлія О вредномъ иа-прг»вдмш .дѣятельности Об­ щества. – Я не желалъ .встать Общество во что бы то ни стало. Вы знаете, что -для обжалованія рѣ­ шенія губорнс’каго присутствія и для воз­ становленія дѣятельности медЕПші-скаго Общества, остается одинъ законный путь —обращеніе въ -Сенатъ. Соглашаюсь, что такой порядокъ шляет­ ся нѣсколько продолжительнымъ и затяж­ нымъ. ‘ Поэтому я готовъ пойти на извѣстныя уступки; и въ еюмъ смыслѣ далъ обѣ­ щаніе плпне.мъ [медшіушскато. Общества, посѣтившимъ меня н просившимъ о пере­ смотрѣ рѣшенія. В с и Общество измѣнятъ свой уставъ въ направленіи, о которомъ я говорилъ рань­ ше, и мнѣ будетъ доказано, что резолюція въ засѣданіи 26-то октября была вынесена не -медицинскимъ Обществомъ въ цѣломъ, а только извѣстной группой членовъ, я го­ товъ сдѣлать уступки и гарантировать воз­ становленіе дѣятельности Общества. , Вашъ сотрудникъ указалъ вице-губерна­ тору, что въ городѣ циркулируютъ слухи о то-мъ, что всѣ • члепы Общества, бывшіе на засѣданіи 23-го октября, -подвергнуа-йя! въ административномъ порядкѣ штрафу въ 100 рублей, съ замѣной арестомъ да одинъ мѣсяцъ. Улыбаясь, г. Кошура-Масаяьскііі отвѣ­ тилъ: — Развѣ уже циркулируютъ? Я такого распоряженія не дѣлалъ. На вопросъ, надо ли это понимать, что кара въ административномъ .порядкѣ не будетъ проведена, вице-губернаторъ отвѣ­ тилъ: — Не знаю!—и, подчеркивая, доба­ вилъ:—П-мзтор-яю, такого распоряженія я пока не дѣлалъ! На послѣдній вопросъ, былъ ли вице- губернаторомъ сдѣланъ докладъ проѣзжав­ шему вчера черезъ Харьковъ ■ министру внутреннихъ дѣдъ Н. А. Маклакову, и ка- квго «одержанія, г. Жошура-Масальсшіі отвѣтилъ, что ие можетъ а-дть отвѣта, такъ- какъ ему «придется излагать бесѣду съ его высокопревосходительствомъ», на что онъ не имѣетъ права. Прощаясь съ ваншмъ сотрудникомъ, г. КошуратМасальскій заявилъ: — Еще разъ прошу васъ отмѣтить что дѣятельность’ полезныхъ учрежденій медшцдгекаго Общества я всегда уважалъ -іх- увадгсапо. я на г оугц есхв св ай і е iixja я – hit * – когда ничѣмъ не поеяі алъ. Если бы устраивая засѣданіе 26-го октября, меди­ цинское : -Общество ‘Обратилось ■ до мнѣ з; разрѣшеніемъ, согласно закону 4 жарта я не допустилъ бы вынесенія резолюціи подобной -той, -которая была принята, г стамъ «пасъ бы медицинское -Общество ото его вредныхъ заблужденій». БЕ СЪ ДА СЪ ПРОФ, Л. Л. ГМРШАІАНОІѴІЪ. -Вчера. -вечеромъ, передъ -отъѣздамъ ивъ Хар-икова, проф. X 1. Гир-шмаяъ любезно’ пр-иЕяиъ н-ашего- ястрндшика, въ бесѣдѣ- съ дото-рыжъ высказалъ слѣдующій -взглядъ яа_ закрытіе -медщ-гатькаи) О-ва. — Я считаю, что зажрытііа медщншжа- то О-ва,—большое горе для всей Южной’ Ро-осіи. Я убѣіжде-нъ1 -въ лшвозмотгавсои фуиіщіо- Еіирошаніяі отдѣ-лмшть учрежденій, напри­ мѣръ, Пастер-овсю-го. б-а-ктеріологичеіекаго, иветитутовъ и ‘т. ц.,’ кромѣ -меднцштекато шс-тніута, которому, быть м-овеиь, жавъ- шбудъ я уиястси агр-одоллать свою -дтѣя- тельность, Е сж даже’ первое врезш всѣ эти учреждеЕія- * будутъ работать,—то въ ближайшемъ будущемъ оаѣ должны: ш – гнбттугь. Говорятъ объ «ажѣнеініиі устава. Что жъ, если нужно, ыпѣ кажется, слѣдавапо бы поиертвбів-ать тіімъ или -инымъ параігра- фом-ь его, хотя б-и и тянне’то это -бышо,— для -сохранешія сто» іш-езвато О-на; По моему мнѣнію, адетвіте-іраіція раврѣ- пипъ соб-рапіе О-ва для пересмотра уста­ ла, », времени), 0-в-о хгогло бы фув-.®щю- твр-оіватъ, до разрѣшеяія вопроса бъ Сена­ тѣ. гдѣ, ойыагов-еино, жроизводс-шо идетъ медленно. Но, ноптори-н), за-иршіе О-ва—^большое горе дая Юга… БЕСѢДА СЪ ПРОФ. С. В. КОРШУНОМЪ. Во -вчерашнемъ номерѣ «Русскаго Сло­ ва» помѣщена бесѣда сотрудника «Р. С.» «т, харьковскимъ вице-губернаторомъ П. Н. Масальскимъ, -содержащая въ себѣ -слѣдую­ щія слова Ещ-е-губернатора: «Замѣтьте, что даже п-ѣкоторые члены О-ва недовольны «го выступленіемъ 26-го октября, о чемъ заявили швѣ совершенно опредѣленно. Вотъ, -напр., сегодня меня посѣтилъ проф. С. :В’. Коршунъ, который виеказаыъ но этоігу поводу свое неудоволь­ ствіе». По зтозіу поводу -нашъ -сотрудникъ имѣлъ продолжительную бесѣду съ проф. С. В. Коршуномъ. «Я былъ у вице-губернатора,—сказалъ проф. Коршунъ,—по поводу студенческаго вечера, отвѣтственнымъ распорядителемъ котораго я состою; Зашла -рѣчь о мѣрѣ, примѣненной туберн-евнмъ присутстжіеігъ протшгь медицинскаго Общества. Я ее назвалъ слишкомъ суровой и иссодавѣ-тет- -оугащей тому, что произошло -въ засѣдали Общеетна 26чѵ октября. Ви-цё^уб-еірна- торъ указалъ, что у медкцяін-скаго Обще­ ства остается путь обжалованія та Сената, но-ЧТО онъ, какъ гористъ убѣжденъ, что; изъ такого обжалованія ничего ле вый­ детъ, такъ какъ губернское присутствіе дѣйствовало вполнѣ закономѣрно; публич­ ность собранія по -существу би.та sl кромѣ того, медицинское 0-но, не вхо,;ц совер­ шенно въ обсужденіе вксттертизы съ науч­ ной стороны, вынесло -политнч-ескуіо резо­ люцію.’Хает-мъ образомъ, медицин-свому 0— ву -нридется, вѣроятно, лиитдировать свои дѣла и -передать -учрежденія въ дау- ІІЯ рукй. — Я возразилъ на это,—тродолжилч. С. В. -‘ЕсіршуЕЪ,—ччц ликвидація рашо- сильна прекращенію сущеетвовашя уч- р в в д а в О-ва, такъ какъ у Общества м-ного долговъ, йибодішхъ вапитвлопъ чвпж-ѣ -оно не въ .систояніи будетъ ошіаі- ииъ большія го-оударетвешіыя . іиошашш. 1 . Гораздо лучше было бы періеяшгрѣшь цо- стааовл-яіе губ-ернежаго ирвеутшшія и, та-кнмъ – о-бравомъ, вернуть къ нормальной жизни учрежденія О-ва. На это ъице-губерпаторъ сказалъ! что къ налу уже обращались предетазтелн О-ва съ просьбой пересмотрѣть ио- становленіе губерн-ккаго присутствія, но законъ допускаетъ переикпръ лшнь въ томъ случаѣ, если будутъ обтаір-уаеаш; інавые. факты,’ сущеютвеяпо мѣняющіе шможеніе дѣикв. Ташта флак- томъ. моіглю- бы бьшь .ивмѣ-нйніе устава, Соб- ствен-гао одного § 36-то-, и если -бы было уістаягавяеяО:, чта іоолншянеггво чяепиів-ъ ме- дщ. О-ва, -не првсутс-тявавшихъ щ-а за­ сѣданіи 26-го оимбря, ие сол-и-дарш съ стали, кыетувлвеі-еміъ. Въ частности,— сказалъ С. В.,—іштіе- губерпаторъ спр-о-снлъ -мепя, какого м-нѣнія держусь я по этому дѣлу. Я отвѣтилъ, что. я не -былъ па засѣданіи мед. О-ва, такъ лаиы былъ занять въ дру­ гомъ мѣстѣ, по если бы я присутств-овалъ -на засѣданіи, то я, вѣроятно, возр-ашіажь бы противъ уігѣьтнаети такого -выигупле- кія, -съ которымъ я тосштздареяъ. Этимъ исчерпывается нашъ разговоръ съ вице-губернаторомпъ. Теп-ерь меня -сиросятъ:” почему я несолидаранъ – съ выстуш-еиіеіиъ Об­ щества-, имѣвшимъ -мѣіето 26-го ок­ тября? , Я отвѣчу, что только пото­ му; что существованіе медмщнекаго Обще­ ства и ето учрежденій для меня слишкомъ дорого. Я работаю зш бастеріозогичесжо-мъ интги-іТтЬ медицинскаго Общег.іша с-ь 1895 года, ті ё. уже 18 лѣтъ. При -моемъ ближайшемъ участіе институтъ росъ и расшивался, а вмѣстѣ съ нимъ росли и развивались другія стороны дѣ-ягелыібсти медицинскаго Общества. Для меня было -со­ вершенію ясно, что выступленіе по дѣлу Бейліг-оа въ данный момента съ большой вѣроятностью должно было.повлечь за -со­ бою тяжелыя послѣдствія для медицинскаго Общества. Личное выступленіе, которое влечюп/ за собою послѣдствія только для даннаго ли­ ца, остается дѣломъ только его -совѣсти. Но на выступленіе, которое можетъ имѣть раковыя послѣдствія для дорогихъ учреж­ деній—.нужно рѣшаться болѣе осмотри­ тельно. Отсюда’ ясно,—.иродемшалъ проф. Кор- :устъ,—что я выступаю прошвѣ тактики ‘ ру.шти Члсялъъ -ігедо-цыкс-ва-г’о ОбЩеипоа, 1- о щѣ-іодь не противъ .содержанія ріез-шю- гій,-“нришгаой 26-го октября медицин­ скимъ Обществомъ. Въ . -ковщѣ бесѣды С. В. Коршунъ іаявнлъ:- «Въ 1912 году я предоѣда- е.-іѣісаъовалъ въ Москвѣ на все­ россійскомъ съѣздѣ -бакгеріодогщи, и тогда труппа учасшввко-віь съѣзда холѣл-а внести на обсужденіе шш-ріпсъ о дѣлѣ Бей- тиса, Віо я, имія порученіе бюро съѣзда беречь съѣздъ, ікоторшіу уже бш я сдѣла- ріы,- іпредупривдаші о з-акрыш, и з-ная, зла обсужденіе дѣла Бейлиса п-овлечеаъ закрытіе съѣзда, рѣпшттьно Е-е дешуетшъ Прощаясь съ ішішмъ «отруднжвомъ, С. обсужденія,-». В. Коршунъ еще разъ п-од-черікаулъ, что днъ явлшкя тіъ г. вице-губеряаігоріу ш дѣяу о ;сііуде.іічеаишь вечіерѣ, но никакъ не з-шгѣиъ, чтобы выскаевдп, свое отно­ шеніе къ засѣд-а-нію медицилскаго Обще­ ства 26-го октября. ОПРОСЪ ЧЛЕНОВЪ МЕДИЦИНСКАГО ОБЩ ЕСТВА. Вчера радіо утромъ вр-аии—члены харытвспато медицняасак» Обте-ства, іі’р-ж-.’у.тстащі-аъшіе на истори-чесііюмъ отзывѣ очаредіномъ еебраиіи Общества—26 октя­ бря,- были приглашены, въ губернское правленіе по шиѣешкѣ слѣдующаго -со­ держанія: «Хар-ыщвакій губернскій вра­ чебный- -инспекторъ, сдаласяо распоряже­ нію г’.’ управляющаго ту-бертей, проіешъ васъ, шиоегавый государь, ЕОжа.шя-ать 2 ноября та 12 ч. дня во врачебное от­ дѣленіе іуберксяаго цраиеінія». Та«ія п-р-жіашенш— пквгѣ-ашш были ра­ зосланы 48 чле-нжъ медициВскас-о. Обще-; юта, «юстоянинъ ша гоауідарствеилой службѣ, нля числящимся на таіасшой; за­ тѣмъ твкія же; приглашенія получило еще 14 члемовъ Общаств-а изъ числя, волыно- п-раіктшгующяхъ врачей, во они были при­ глашены оа В часа дая. Приглашенія разослашы согдасво запи­ си къ щи-игѣ посѣгивш-нхъ И- бъ эт-о чи­ сло; (62) не вошли ігоеди, бывшіе да ре- комендащи, и несъ президіумъ Общесазва-,. —изъ нихъ нѣ.к.агорыя лица въ настоящее вр-еми въ отсутствіи изъ Харькова. Изъ первой ірушш чраічей прибило- 44, причемъ, г. врачебный инспекторъ Н. Д.-Стрвыигикавъ предложилъ имъ дв-а ли­ ста <а вопросными пуіжтамн для тю-дгга- «анія: согласны ли вы съ резолюціей ме- дщіщсеаіг’о Общества 26 шымбря или не1 согласны? ‘ Врача просили разрѣшенія обсудитъ эти вопросы) Въ результатѣ подъ первымъ листомъ подшіеа-ліея 41 врачъ, путчемъ вми от- вѣ-гь ихъ изложенъ въ х и ш б пр-нблши- теюно,- ‘ выраженіяхъ: мы, нижІеподписаЕ- шЪкл, удостовѣряемъ, что съ резолюціей, выіпесеыйой въ очередп-омъ засѣданіи харъіковша-м медиіцинскаго “Общества, 26 октября по поводу– даиыпада доктора хеяищиіы Дашігайшга о психіатрической экспертизѣ въ дѣлѣ Бейлиса вполнѣ со­ гласны, что явствуетъ изъ едішопгавніап) рѣшенія,’ принятаго б-ееъ віозретеній. Трое врачей изъ бившихъ въ засѣ таніи сдѣлали подписи -на тяощ-іп, листѣ гдѣ не отвѣчая на существо вопроса—і «огаасі-н или ле согласіи съ резолюціи Обшеягга, отщѣ’Щііагъ, что въ хомецг объявленія ея не нассодтгаись та залѣ, – выходили по разнымъ ‘иаідобпоя-ямъ. Вольяоира-іпикующіе врачи (14 чадов.; яри-ооедиятавсь. къ бкиыпн-нешву. СО ЧУВСТВІЕ О-ВУ. Медициноюе 0-во продолжаетъ полу­ чатъ рядъ телеграммъ съ нъгршіеніезіъ со­ чувствія по поводу закрытія. В Ы РА Ж ЕН ІЕ СОЧУВСТВІЯ ХАРЬКОВ­ СКОМУ МЕДИЦИНСКОМУ О— ВУ ПРАВ­ Л ЕН ІЕМ Ъ ПИРОГОВСКАГО О— ВА. Правленіемъ Пироговскаго Общества, ио слонамъ «Р. В.», по-слаиа въ Харьковъ на имя доктора Браутаггейна за .подалсыо предсѣдателя Общества Ѳ. Л. Рейна и и. о. секретаря Д. Н. Жбанкова телеграм­ ма слѣдующаго -соідерлилія: «Глубоко по­ раженное закрытіемъ харьковскаго меди- пннскаі’О Общества, шидающаго-ся -своей плодотворной -работой для науки -и ‘ насе­ ленія, правленіе Пироговскаго Общества выражаетъ лскреи-нео -ебчувотвіе и по- желаніе,, опарѣйша го п-емшаі’и аіооотаткшл с- нія дѣятельно-стн Общества». О ЗАКРЫТІИ ЙІЙ Щ ІИ Й П О-ВА Въ то время, каікъ -одни оплакиваютъ я-е только -медицинское Общество, но и всѣ учрежденія ето, другіе, и гаавншгь -обраг- зожь администрація, усиленно утвержда­ ютъ, что культурнымъ учреіжденіяжь меда- шпюкаго -Общества никакая опасвость не упроікаетъ. Въ дѣйствительности оба эти іш Ѣ пія нр-аівмьны, да лишь -съ равныхъ точекъ зрѣнія: по уставу медицинскаго Об­ щества въ -случаѣ его закрытія общее со­ браніе его членовъ долмно опредѣлить судьбу его имущества и учрежденій, для чего нынѣ и данъ Обществу лодугарамѣ- СЯЧ.ИІЫЙ срокъ; но вопросъ о томъ, какова должна быть судьба; этого имущества и учрежденій бъ томъ случаѣ, если бы -Обще­ ство не воспользошалось -своимъ правомъ и предоставленной т у возможностью распо­ рядиться имуществомъ,—этотъ вопросъ ус­ тавомъ медицинскаго Общества -не райрѣ- шается, -а потому, въ этомъ -случаѣ должны наступить послѣдствія, указанныя въ 29 ст. правилъ объ Обществахъ, т.-е. имущество медицинскаго Общества «даступаепъ бъ пѣдѣніе/правительства для употреблеяія ио нознач-етго, наиболѣе отвѣчающему цѣли Общества». Такамъ -образомъ полеа-и-ыя уч­ режденія Общества іадмивистрація будетъ имѣть я-озможностъ внѣшне сохрояить, к-аівь ояа это -нілнѣ обѣщаетъ, ибо и имущество, н эти учрежденія—все это будетъ принадле- лигь пра-мтелъству., Опмъ, ишеч™, не разрѣшается вшросъ о -томъ, сохранится ли душа этихъ учреяденій, шешшлео обез­ печена щхъ дмговѣч-ность и т. д. -Можешь быть, .найдется тадой полицейскій чинов- тжт.ъ, кото-рый, оптѣ дуя, напримѣръ, Паотѳ- равекямъ ииститудомь, сумѣетъ поставить его еще на большую высоту, чѣмъ сей­ часъ, сумѣетъ привлечь къ «ему еще лучшія научныя силы, найдетъ для лего еще больше матеріальныхъ средствъ и щи,— такой возможности теоретически, можетъ -бить, и нельзя всецѣло отвергнуть, однако, бъ другихъ городахъ, гдѣ -же было такого медицинскаго Общества-, чиновники такихъ учрежденій пе соедали. Внѣшне учрежденія надъ будто могутъ янраватшг, so w -су­ ществу уничтожается та жизненная сила, та -обществен-дасть, которая ихъ’ -ооѳдалв и шпала. Дерево, яшкетъ быть, нѣготоро-е пріем а еще и простоитъ, но коржи его -об­ рублены, и ож> обречено увидавшо. Въ печати появилось указаніе, -буиго бы медицинское Общество склонно исчнслить даінный ему срокъ на ли-квид-ацію съ момен­ та, когда вопросъ о закрытіи будетъ раз­ рѣшенъ Сенатомъ. Эта точка зрѣнія являет­ ся чрезвычайно опасной, ибо точ-нато за>- кова. для разрѣшенія ѳтог-о вопроса нѣтъ, а явтолко-вателвмъ его Явятся та же ад­ министрація, отъ которой вгилн-ѣ аависить не допустить общаго со-брааія чіэнота 06- щестѣа. Въ тота швіеигъ, когда дѣло бу­ детъ слушаться въ -Сенатѣ, этотъ лолуто- раиѣсячиый срокъ, если его нсчисаатъ -съ настоящаго времени, т.-е. съ постановленія присутствія, вѣроятно, уже истечетъ; къ тому времени -будетъ уже -извѣстно, .ракпо- рядилось ,-ш -Общество своимъ имуществомъ и учрежденіями и какъ ра-споряд-илось; бу­ детъ, слѣдовательно, уже точно извѣстню, кто будетъ хозяиномъ этихъ богатыхъ и еі-аеныхъ учр-е;вдешй какъ въ случаѣ от­ мѣны Сенатомъ постановленія присутствія -о закрытіи -Общества, такъ и- въ случаѣ оставленія жалобы Общества безъ послѣд­ ствій. Казалось бы, надо позаботиться о -гамъ, чтобы къ тому момеяу уже суще­ ствовало та-ше рѣшеніе общаго собранія чиано-вь медицняскаго Общества, постажю- леншое въ предѣлахъ далнато еаі-у лияви- д-аіщ-пшаго срока, въ силу- котораго имуще­ ство и учрежденія -Общества ври’оставленіи жалобы Общества безъ послѣдствій посту- паян -бьд въ вѣдѣніе -Обществъ, учрежденій или, можетъ бьпь, даже кружка лицъ, не мепѣс жежаггельныхъ въ морально-мъ и об- щественяонъ «шелѣ^ чѣмъ -закрываемое Общество. … Дрнс, повѣрен. <Я. Ліознанскій. Мѣстная хроника. ф- Пожалованіе з»ѣз.д.и. Его высочество Эмиръ Бухарскій 31-го октября п ш и й тж , ердащ » ;теш й звѣзды 1-й степени редактора-издателя «Южнаго Край» дѣйствител-внаго- сташскаго оивѣт- иіка А. А. Іозефгашча. ^ Назначеніе. Харьковскій ягар- хіалтлшй матесіоиерт.;1 архимандритъ Арсе­ ній, бывшій раньше -миссіонеромъ въ Сѣ-в. Америкѣ, -Свят. Онп-одомъ наз-наченъ «аето:-. гелемъ жрупнѣйшало на югѣ Россіи Бязю- ова м ужо ко го монастыря въ херсонской пархін в .руковсдатугомъ -миссіонерской іколн. -Бизтешвъ зюна-стщіь стоятъ на ріѣпрѣ и имѣетъ крупное хсвяйсяю. ф Предстоящая поѣздка и. д., ородцкого головы. Въ серединѣ іли во второй нщ-овинѣ текущаго мѣся­ ца и. д. городского головы Н. Е. Доро- фѣевъ выѣзжаетъ въ Петербургъ. Поѣздка эго будетъ находягься въ. связи съ на- іра-вленнылъ уже та .миіжстерс’яво хо-да- і-айста®іъ г-’р-ода о выкупѣ колки и ря- юмъ другихъ дѣлъ. . ф Похороны И, М.-ролевова. Зчера состоялось погребеніе np,axa И. М. боленова. Похоронную процессію сопро- пояд-ала довольно большая толпа-. За гро­ томъ покойнаго, .состоявшаго та свое время -менамъ городской управы, -несли городеюе іпаыя. Ср-едн. -сшровмда.Бпщхъ пробъ іылъ и. д. городского головы И. Е. До- рофѣвкь.- ф Дѣло о Шп і г е л ев-ско-мъ шоссе. Городская управа вноеиддо въ ближайшую думскую сессію доиадѣ о Щ-пигелевскомъ шоссе. Къ до-кл-аду г.г. Йе- неровсісаго и С-еімененж-а учграва пр-ибаям- етъ свое заключеніе, находя, что г.г. Не- мерювекій и Семененко получаютъ несо­ мнѣнныя выгоды: 1) отъ принятія горо­ домъ лродатаемыхъ ими улицъ въ -квОго соб­ ственность, 2) .онъ отдачи городомъ въ ихъ собственность городского шоссе. Уор-ава п-аяодопъ опрашедливымъ и желательнымъ, чтобы н тѣ, и другія выгоды были въ из­ вѣстій степени возмѣщены г.г. Ыемеро-в- еигмъ н Семененко. -Со своей стороны , уп­ рава полагаетъ, что городское шоссе, мѣ­ рою въ 2.310 кв. еаж,, иожеть быть уоі’уц- леяо г.г. Нем-еронишмъ н Сешенмшжъ та обмѣнъ ля пролагаемыя улицы при соблю­ деніи -слѣдующихъ условій: 1) взноса ими нъ городскую кассу необходимой ш заио- щеніе улицъ денежной суимы; 2) уступки безвозмездна въ собствен-п-ооть города для постройки городской школы, амбулаторіи или ка-кого-либо иного -общепшезн-ато го­ родского учрежденія участка зеилв, мѣрою 2,310 кв. саж., и годнаго подъ иостройху въ настоящее время , безъ затрать для того особыхъ ержъ. ф Городская дума,. Въ повѣстку ближайшаго думскаго засѣданія вносится 24 цо-мада по розличнымъ отдѣламъ. По- стэіілоиы дѣла о Шгшгелевскачъ шассе, объ лзмѣнеігія фасада зд-ашія городского доиа на Николаевской жзещ., о соц-щненіи грамвайпой и ойвѣтнтеяън.ой комашссіи, проекта правил іащаливнрова-шя част­ ныхъ владѣній, объ уменьшеши обл-онсещя государственяшгь налогомъ съ ведашки- мыхъ имуществъ г. Харькова, о .переоцѣіжѣ ле-рня.-нмоетей г. Харькова, о равечетѣ упра-вы съ инж. Лутохипыэгъ, докладъ вом- мисеіи но реор-галивацщ городового хо- зяйсшз. ф Выборы мировыхъ судей. Выборы мировыхъ судей по повожу зако­ лу по Харьковскому уѣзду и, по г. Харь- :-;«у деллаіі,г быть произведены въ тече­ ніе втого мѣсяца. Выборы но уѣзду ва^ значеш яа 10 ноября, по городу—на 28 ноября. 7-го ноября, «оглоюно съ поже­ ланіемъ, выраженнымъ земствомъ, передъ очереднымъ думскимъ засѣданіемъ оо- стонтся частное совѣщаніе гласныхъ, ко­ торое должно намѣтить желательныя -для города кандидатуры. Всего поданныхъ за­ явленій о желаніи ба-ллотнроваяъся, какъ въ участковые, такъ и въ нечетные ми­ ровые судьи по уѣзду я по городу имѣет­ ся 71. -Отдѣленіе лицъ, желающихъ. балло­ тироваться по городу, отъ выстаівляющихъ свою кандидатуру по земству еще не про­ изведено. ф Экстренное уѣвдно-е зем­ ское собраніе. Харысовсная- уѣздная земская управа выработала повѣстку экстреннаго уѣзднаго земскаго собранія, назначенное на 10-ое ноября. Въ числѣ дѣлъ: разсмотрѣніе отчетовъ за 1912-ый годъ, нѣсколько докладовъ и рядъ выбо­ ровъ, въ томъ числѣ—почетныхъ и участ­ ковыхъ мировыхъ судей. — Городской управой былъ пред- сташлеаъ г. наічалиижку губерніи, дли напечатаиіші въ -мѣстныхъ «Губерн­ скихъ Вѣдомостяхъ» дополнительный спи­ сокъ лицъ, изъяівившихъ желаніе баллоти­ роваться въ ішрйівые -судьи по г. Харькову на трехлѣтіе съ 1 января 1914 г. Г. уп­ равляющій губерніей сообщилъ городскому головѣ, что предетакютяВ списокъ не мо­ жетъ быть ‘Напечатанъ въ «-Губернскихъ Вѣдомостяхъ», такъ «какъ еогааоно 20 ст. отд. III пол. о введ. въ дѣйетв. затона 15 іюня 1912 года о преобразоваві-и мѣ-стнаго суда, сжсяи лицъ, изъявишшихъ желаніе подвергнуться баллотировкѣ въ мировые судьи, публикуются для общаго -свѣдѣнія не позднѣе, какъ за 1 мѣсяцъ до производ­ ства выборовъ; выборы же -судей да г. Харькову назіичеіиы на. 28 ноября. ф Городское х о д -а т -а й е т в о. Ха- датайство городской думы -о присоединеніи горо-докего Купеческад-о ба-нка къ числу другихъ банковъ для размѣщенія -страхо­ выхъ денегъ (по заявленію гл. Н. Ф. фонъ – Дитагара-) ігредегаплено министру финансовъ н шшиотру торговли и -про­ мышленности. ф Городской ег.л-адъ кероси­ на. Городская управа вносить въ душу до-кладъ по заявленію гласнаго П. П. Кул- иинсезіо . объ удешевивши кероси­ на путемъ -аргадаоацш .в» Харь­ ковѣ горедышго -оклада дата роз- ничіноё яродаии керосина-. , Упріава приводатъ пр-оти-въ мысли гл. -Куллшнскаго слѣдующія возрагкенія: вѣроятная уботоч- ноіеть этого предпріятія; -саіеціалыщя усло- ІІІЯ, М ЕОТОрНХЪ НаіОЯГООЯ X-aip-ЬЕОБЪ въ отношеніи примѣненія керо-сші-аі для цѣлей освѣщенія; трудность осуществленія уст­ ройства. склада. Финансовая комииосія ’вы­ сказалась, въ согласіи -съ зшиюченіелъ управы о непосильности въ настоящее претя расширенія хозяйствегщой дѣятель- шісте гоіюдского уцравлепія, за отклоненіе предложенія гл. Кулжннскаго. ф Домъ казенныхъ учрежде­ ній. Департамента общихъ . дѣлъ пред­ ложилъ г. харммве-кому губернатору вой­ ти въ обсужденіе вопроса о постройкѣ -но­ выхъ зданій въ г. Харьковѣ, -въ которыхъ могли бы. -быть размѣщены всѣ учрежде­ нія министерства внутреннихъ дѣлъ, для коихъ въ лаетоящее время панимаготся -помѣщенія у частныхъ лицъ. Въ виду этого, губернское правленіе возбуждаетъ вопросъ, не будетъ ли городомъ признано возмімкнымъ предоставить бьзвозмівдно не­ обходимую -площадь зоіии для .постройки въ городѣ казепчыхъ -зданій,”, ф Административныя нака­ занія, Кр. Илья Токаревъ, ІІжвелъ Cos-, даінный а Ва-силШ .Степпнеико за хулнг’»я-.‘: <яж по июстановЛеиік г. и. д. губернатора;, подвергнуты аресту на 3 мѣсяца, ф О -с х о т р ъ трамвайнаго пути. И. д. городского головы -абр мялся къ; г. губернатору съ просьбой въ виду окончашя работа по проыадкѣ._траігвайнаго пути че­ редъ вновь сооружощшІГхКуаинсиій путс- нщоіюдъ, назначить каммнесію для- осмотра и пріемки работъ, Ксшшловія назначена на- 4 ноября въ 12 чаіе. дня. ф Закрытіе -Вознесепсжаго _>і о -о х ct>. Вь -ошіду .«.раИііць, аишИіШ’иі ‘иіОііД’сиш состоянія Вознесенскаго мо-ста,, проѣздъ по которому сопряженъ -оъ опасностью, город­ ская уирата яостанокила во вчеращюзіъ засѣданіи временно закрыть моста для проѣзда экипажей ‘и’ груе-оівъ,’ до оконча-, пія ремонта. Ремонтъ -же долженъ -закон­ читься не ранѣе 1- декабря. ф Измѣненіе, устада город­ ского кредитнаго Общества, Въ Харьковѣ -подученъ поодѣдтй вы­ пускъ «Собранія умиш ній н распоряже-. яій правительсгваі», въ-которимъ щіуф нано утверкдоняое. ирадитавстабжь. в й – -иеніе устава харыко-вс-каго ‘городского кре­ дитнаго Общества. Измѣненію подвергся § 61 устава, .излаженный теперь та такой- редакціи: «Собраніе уполноыоченпыхт. ср- стааляетея -изъ лицъ, избираемыхъ -на. 3 года общимъ -собраніемъ членовъ заем­ щиковъ изъ своей среды. При числѣ 50 членовъ-заемлр-до-въ • должно быть избрз- щ- 30 уполненючен-ныхъ; есж же число чяеиовъ-заемщиковъ г -ушел-ичнтея, то на каждые 30 ноіеееъ ‘ членотъ-заемщиіадіъ прибавляется по 6 уполномоченныхъ, до гѣхъ поръ, пока общее число уиол-нол-егчен- іш-хъ не достигнетъ 72. Лря .этомъ, урод-ао- моченным-и ие аюгуць быть ли-ца, ‘занима­ ющія въ Обществѣ каікія-либо адмгатч- страшЕяныя должшніти, замѣщаемыя По- на­ значенію, а не да в-ыборамъ». ф Юбилей В. О, Крегеръ. Хретъх яго дня состоялось чествованіе зашѣдующей- городской школой В. 0; Кредёръ- По поводу исполнившагося 25-лѣтнжо юбилея ея пе-‘ да-тогнчесдой дѣятельности. На чествованіи присутствовали; членъ управы Ѳ. И. Ширя­ евъ, предсѣдатель тчтаптгнон казшлееів проф. Н. -Ф. Сумцетъ и шогіе » ъ оселу- живцевъ юбнлярши. В. 0. Крегерт.. были иіодкеееігк зодотыв часы. – . ф Б л а г оу строіі-ство Холод­ ной горы. Съ наступлешемъ с-ляікоти з®- гели семинарскаго раіона Холодпсй горы я Рубано-іжн оказались отрѣзанными— отъ трамвая. Переходъ черезъ бае-аръ, часть котораго, обращенная къ Еленинской ули­ цѣ, была разрушена лѣтомъ щ м уотройтагь мостовой,—такъ н остался аеъозобнові&іі- -нымъ. Въ этомъ мѣстѣ пѣшеходамъ прихо- . .тится перебираться черезъ грязь «гусь- • комъ», по узенькой дощечкѣ, -проложенной какимъ-то сердобольнымъ торговцемъ. Пе­ реходъ -на протиюшол-ояшой сторонѣ Екате­ ринославской улицы, около часовни, также на протяженіи болѣе, чѣмъ сажень, со­ вершенно раарушенъ .тяжелыми вовами; по­ стоянно перевозящими здѣсь уголь и дрова изъ растоіоженііаго вблизи -склада, Нако-; нецъ, -жителягаъ, гдущ-и-чъ -къ трамваю но Проѣажей улицѣ, путь преграждаетъ глу­ бокая трясина у воротъ даороюаго мѣста No 1, протиръ холодігогорсішй женской гим- навін. • ф Кладбищенскій трамвай. Злосчастья холодпогОрдевъ съ .кладбищен­ скимъ тратаеаш не л-рек-ращаютея. Треть­ яго для съ воч-и- н -вчера- днеаиъ дви­ женіе трЕишая .совершалось съ ивр-е– •еаджой, въ виду итараменія -одной колеи, рельсъ. По тр-яв-и, подъ дож­ демъ, -несчастные холюдаоторцы дейващі’ были путешествовать саженей 20—3 0 ,,до-., жадатьея вагопа и только послѣ этоіго про­ должать свой путь. То и дѣло изъ группы ожидающихъ вагона слышались далеко де- лестные отзывы пб адресу трааівайяой ад­ министраціи. Кончатся ли когда-нибудь-всѣ” эти «недоразумѣнія?» Прежде цхъ было какъ будто меньше… ф Осмотръ левады Якимо-в-а.. Вчера- коммиссія -въ -составѣ судья по дѣ­ ламъ малолѣтнихъ Э. Ф. Файста, пом, др. пов. А. И. Немефовекаго и понятыхъ про­ извела -осмотръ пресловутой левады С. В. Якимова у Дмитріевскаго мо-ста. Резолюція судьи отложена на -по-надѣльникъ, 4-го ноября. ф Сборъ въ .пользу А. В. Бѣ­ лецкаго продолжается. Поетушшо -еще .’ отъ А. Е. Е.— 15 р., отъ В. И. К.— 1 -р.,, Л. Д. Орлешмша. и Д. П. Королюка—25 р., отъ Н. М. Фшововий—25 р., итого ыво-вь- по-стіУ’ііиа,сі 66 р., а съ іірелшіжиш— 183-6 р. 10 ко-п. ф 0 б щ е д о с т у п н ы я л е к ц і и… Се- годая состоятся слѣдующія ле-кціи, орга^ наз-о-ваипыя оіоотоян-ной ізоммжосіей И. Р.. Т. 0.: 1) Въ ремесленвомщ училищѣ (Пе-. тяняия, 8) Б. С. ГрФЁдеябёрг»: дНервиаі. система», o n 3—б ч., В. И. Недригайлоша ■ «За-равныя болѣзни»—отъ 5— 7 ч. 2) Иа Лысой горѣ въ 33-мъ горадс®{мъ училищѣ В. М. Арпольди «Ботаника»»—отъ 4—6 ч. 3) Вь Народноагь докѣ Н. Н. Малышева «Вліяніе раститетьнаі-о п животнаго цар­ ства иа иамѣненіе’ земной повер-хности»— онъ’ 121/ . ч. до 2 ч. дня. ‘ ,Іф Недопустимое безобразіе. Въ ночь на 2 ноября ассенизаторы выпу­ стили все содерягаиюе своихъ -бочекъ сре­ ди Молочной’ улицы на. протяженіи отъ Аптекарскаго переулка до 3кіевской улицы, гдѣ- оно лежитъ и по сіе время. Зловоніе ■ сюитъ нестершмое, заражая ^воздухъ т только Мелочной, но и прилегающихъ къ ней улицъ, жители юторыхъ,- выходя те­ перь . изъ дома, плотно закрываютъ себѣ носъ. Чья жѳ здѣсь вина? Конечно, не до­ мовладѣльцевъ, -а блюстителей порядка въ городѣ, на содержаніе которыхъ “идетъ не мало ‘-денегъ домовладѣльцевъ. • Дворни­ ки отказываются отъ этой пріятной работы. Намъ.. кажется, что уже давно., надлежало блюстителямъ порядка найти, и. .заставить виновниковъ немедленно убраггъ” улицу, а затѣмъ привлечь ихъ къ законной отвѣт- свешкюти. С.-Петербургскій Международной Кокмерчесній банкъ Харьковское отдѣленіе—Николаевская пло­ щадь, свой домъ,.;, Городская контора Отдѣленія—-въ Суздаль­ скомъ Торговомъ ряду. Товарные склады отдѣленія при собствен­ ной вѣткѣ Южн. ж. д. и контора при •нихъ—уг. Александров, и Кацарск. ул. яокуп. прод. На 3-е ноября 1913 г*. .•:». 5% I внут. съ выигр. заемъ 1864 г. 485 489 5°/о II , . » 1866 г. 369 373 5% закл. съ выигр. л. Г. Д. 3. Б’« 32І 325 4% Гоеуд. рента. . . . . . . . •:* – — 4Ѵ2«о Зак. Л. Хар. 3. Б . . . . . . ~ Страхг^бил. I займа отъ тнр. 2 января 1914 г. по . • . Рб. 12.50 Стразс. бил, II займа отъ тир. 1 марта 1914 г. по . » . т*1 8,— Страх, бил., Двор. отъ тир. 1 ноября 1913 по . . . — — Чеки заграницу по биржевымъ курсамъ. Несгораемые ящика—сейфы, въ подзем­ ной стальной кладовой Банка по Руб. 6—, Рѵб. 10— и Руб. 15— въ годъ. УЧЕБНЫЯ ЗАВЕДЕНІЯ. , Зажѣте.ніе вакантной’ про­ фессуры. ВДшаагербио вафоднал» щро- «вѣщанія разрѣшило хаірнкявешоиу уда- вережеіу замѣстить вдаашшнуго. профѳсьу- ру жиргавияеошй химіи ыа фшикюнмате- ідаигаршжь фщгушыгеіѣ пуцейв ракюмен- даці-и кавдвдатовъ членами факультета, <д irpamiHL рекомендовать- и лицъ, имѣю­ щихъ степени магийтров* -одошвѣтмвую- щей «пещальности, съ іѣш,, чтобе, со­ гласно Высочайшему штвіѣаіш ‘ 9 нарта ‘ 1902 г., при избраніи таковыхъ иавдида- тоои, на профеоооракую долянюіеть, ппеша- влено было условіе о пріобрѣтеніи иаш нь теченіе трехъ лѣтъ, оо дня лваначенія ш должность, ученой отепш дашор.. 35-тиіѣіаій юбилей. 1-го но­ ября окроыно -отшраз-дяавилч. -35-тшѣггіе caoet государственной снушбыі П.. В. Сави­ новъ; бухгалтеръ техножомчвекашо инсти­ тута, ояъ же и казначей. ІО-бшюгръ полу­ чилъ много шздраттыън-ыхъ телеграммъ. ■Въ в ет-ерин арвомъ” й’йститу- т ѣ. Сегодня, въ 1 часъ дня будетъ совер­ шено освященіе виовь шостроенінсй ашато- мвчеовбй аудиторіи. Построй®» это® ауди­ торіи на-дняхъ только закончена.’ Постройка іііфШавоідйяаоь, съ разрѣшеиіій’Сената, хо- зяйотвенныиъ способомъ и вмѣстѣ -га (про­ веденіемъ ялевтричаіжаго освѣщенія обо­ шлась га 16,000 рублей. Въ настоящее время шетатоеиъ проектъ, и “уже- июгаада, на утвержденіе въ тоогаѣтетауюпря уч-рмк- деиія, о постройкѣ на эаглѣ, принадлежа­ щей ветеринарному институту,’ отдѣльнаго ’двухвтанваалх) зданія, въ ниоромъ будутъ ігоаѣщаться: аіттоашчесній шетйтутгъ съ пааіаиото-аяатоитаьЕЯмь оадѣ-леніе».; его зданіе также будетъ обслуизтеіть Е.аоедрк судебной ветер-ш-арі» и мявовѣяѣ-тя. На ликтройиу– здаяія, согласно еоетав®ешно»у проекту, отъ люідлгагащихъ вѣдомствъ ис- ■ траштваетея aioemrara-a въ 230,000- руб. ■Съ постройкой оддѣіль-наго. а.нйгоаичяаваіго института только что выстроенная аудито­ рія будетъ обслуживать таѳедръв зоотехніи и зоогагіени; примѣнительно въ шосяѣд- отщ» каѳедрамъ шга и устроена. Ташмъ Образамъ. мѣстный ветеринарный гоштитуть въ лоюлгЬд’ясе время изъ года, въ -годъ обо- гаща-етоя) конями аудиторіями и лаборато­ ріями. Къ загадочному убійству повивальной бабки Горбань. Въ ночь,- подъ 23 октября,- какъ уже сообщалось въ чашей газетѣ, выстрѣломъ изъ «браунинга» черезъ окно съ -улицы-бы­ ла убита въ своей квартирѣ, н-а-Вавоселрв- – кѣ, въ домѣ Навроцкаго, повталвяандбай1- ка С. А. Горбань. Загадочная таинствен­ ная обстановка, при какой имѣло мѣсто самое преступленіе, вызвала среди.-жителей мой часта -города, -биэко знавшихъ по­ койную и влтюгную сторону -ея жизни, ■много разнообразнѣйшихъ толковъ и пред­ положеній. По одной версіи, убійство Гор­ бань являлось а-киимъ лести къ ней одоо- го изъ тюкюнняковъ Горбань, домогатель­ ства котораго ею были отвершуты, ,а по другой—являлось ревультатомъ ■ 1 хитроум­ ныхъ сплетеній, посредствеагь’ которыхъ являлось возможнымъ наслѣдовать послѣ смерти Горбань ея шгущесивоі, объ имин­ ныхъ размѣрахъ еттораіго въ народѣ носи­ лись лишь томные слухи и предположенія. Говорили, между прочимъ, что Горбань, предшествующая жизнь которой была бо­ гата различными романическими приклю­ ченіями, являлась обладательницей доволь­ но -крупнаго состоянія, оцѣниваемаго де­ сятками тысячъ руібвей…, яторихъ, -одна­ ко, послѣ смерти Горбань, не оказалось. Власти, судебныя і помцейекія, быж крайне в&нптереісовавы раскрытіеиъ этого загадочнаго преступленія. Приставу 1-го стана, Харыкшсіваго уѣзда, П, ..А- Тита­ ренко, производившаго йодъ руководствомъ уѣвдаагв вспр&вп-жа Н. А. Попова, перво­ начальное по этому дѣлу разслѣдованіе, удалось вапасть ва -слѣды лрестузшиіка, волѣе гаи иенѣе вѣроятные ■ и по дѣлу убійства Горбань быль арестованъ под- ряд-чтаъ по кровельнымъ и мазгяршнъ ра­ ботамъ Ф. Л. Сотниковъ, картирующій на Жура-влевской ул., въ д. No 111. Обсто­ ятельства, предшествующія его аребту слѣ­ дующія. , Горба-пь овдовѣла около двухъ лѣтъ то.чѵ нааадъ. Съ годъ, приблшитбльно, тозіу на­ задъ изъ вс-ѣхь споюсь локлоннаши. Гор­ бань начала оказывать предпочтеніе под­ рядчицу Сотникову, неоднократно дѣлавше­ му ей богатые подарки. Соткяковъ былъ самъ семейный чело’вѣкъ и въ то время, іеогда семья сто проживала въ деревнѣ, въ е. Русскіе Тишки, Харьковскаго уѣзда, онъ квартирнвалъ .въ Харьковѣ, по цѣ­ лымъ днямъ просиживая въ -квартирѣ Гор­ бань. С бязь съ Горбань оказалась для Сотн-шюва роковой. Вмѣсто того, чтобы слѣдить за работами по взятымъ имъ въ городѣ подрядамъ, Сотниковъ все эхо по­ ручилъ «воижь довѣреннымъ, и ъъ дѣлахъ его наступилъ упадокъ, Онъ началъ нуж­ даться въ деньгахъ, задолжался кругомъ, гдѣ только было возможно, даже своимъ рабочимъ, и имущество его, находившееся въ селѣ Русеюе’ Тиш-ва, бшо’ улсе -пеоід,не­ кратно назначено ;кь продажѣ съ аукціона на удовлетвореніе претензій многочислен­ ныхъ кредиторовъ. Несмотря на запутанность въ дѣлахъ и большую задоджевю-сть, СотнИ’Мвъ тѣмъ не менѣе ухитрялся помоталъ Горбань -ма­ теріально, отказывая .себѣ и евоей семьѣ въ самомъ необходимомъ. Будучи уже даже въ безвыходномъ -полоясенш, ояъ строилъ -для Горбапь на сбои собствеиеыя средства не­ большой домикъ на Новоселовкѣ. Между тѣмъ, удовлетвореніе жацрмвожь Горбаяь требовало порядочныхъ денегъ, которыхъ уже у Сотникова въ нужные моменты -не оказывалось, и Горбань начала въ -послѣд­ нее враля з-амѣжоі охладѣвать къ своаму пожилому, но пылкому то юношески по­ клоннику, и тяготиться .имъ. Дальше насту­ пили взаимныя ссоры и все изъ за денегъ. Къ Сотникову начади затѣмъ доходить сто­ роною слухи, что Горбань намѣрена ѳго ‘бросить и даже -собирается вступить въ бракъ съ однимъ чиновникомъ, являвшимся также однимъ изъ цретевдешгошъ на’ -ея руку. Чиновникъ вида, тоже довольто по­ жилыхъ лѣта, довольно болѣзненный н матеріально необешечеяный. Но Горбань посредствомъ этого брака могла -сдѣлаться «чиновницей» и «дмрянкси», что ея само­ любію льстило…. Горбань намѣренія выйти замужъ, не указывая за кого, въ послѣднее время не скрывала и отъ Сотн-шсава. Послѣдній умо­ лялъ ее не дѣлалъ этого, но Горбаяь была непреклонна. Днемъ, наканунѣ убійства Горбань, Сотн-и-ижь былъ у нея. Между ними опять произошла ссора, во время которой Горбань вновь .категорически за­ явила, что она бросаешь его и выходить замужъ за одного изъ своихъ поклонни­ ковъ. Разсерженный Сотшмашъ ушелъ изъ квартиры. Вечеромъ того жѳ дня онъ вновь явился къ Горбашъ. Пробылъ у аея часовъ до 11 ночи и опять у нихъ тамъ ие на той же почвѣ произошла ‘ новая .ссора. Спустя часъ., другой, послѣ ухода Оотниію- ва, Горбань, собиравшаяся уже спать, вы­ стрѣломъ изъ -браунинга черезъ <жно -и. улицы, какъ извѣстно уже, была убита на повалъ… Поддарѣ-ніе въ убійствѣ Горбань пало на Сотникова и послѣдній былъ арестованъ и передалъ въ распоряженіе судебныхъ вла­ стей. При обыскѣ, въ квартирѣ его никакого оружія не оказалось, явился же онъ ва квартиру, по -словамъ нѣкоторыхъ лщъ, на разсвѣтѣ того дня, когда была убита Горбань. Гдѣ провелъ ночь съ 11 часовъ вечера и до -разсвѣта, С отвжеовъ объяснить удовлетворительно не могъ. Въ убійствѣ Горбань онъ не ссвяаіся. Самоубійство гимназиста. У яркимъ, третьяго- дря, покдатюга -само- рбійі&шзввь Бошатаідашь 2-го- аш іса одгаой таъ чаіе-тжьжъ мужс.жт» гЕшіаеіі . Н. П— скій, 13 лѣтъ. Рѣзвый и живой по хараштеру маявчійкъ, Н. П— С.ХІЙ жікжоліько д®ей тому назадъ эа сошершеншіБй’ имъ проступокъ, бышъ поідвергп^тъ въ пшмпэзш наказанію,— ос- гавланъ иа е Ѣ’С жодък О’ часовъ «б®ъ Обѣ- Наказаніе’ шліьздо ш ш іяіо на шиечатли- тежпаго магльчика; ошъ от ш ь молцалвшъ ® задумчивъ. ѵ Въ роковое утро, сойравшиісь и д а въ гимназію, Н. П— стсій* зашелъ въ отскло- ву-ю комэату своей шартвры, и вошол-ьзо- ^азшиоь отсутствіемъ рцгргедей, досталъ изъ ящика ш-сьмевеаго-стола отца .револь­ веръ и выстрѣлилъ ісебѣ въ правый ви­ сокъ. Вбѣ®ажпіе ва выстрѣлъ родагеж застали овоего сына уже мертвымъ. Аресты грабительскихъ шаекъ. Участившіеся въ послѣднее время случаи довольно дерзкихъ вооруженныхъ нападеній, съ цѣлью грабежа, на обывателей» имѣвшіе мѣсто въ предмѣстьяхъ Харькова, заставили уѣздную полицію принять особо энергичныя мѣры къ поимкѣ дерзкихъ преступниковъ. Мѣропріятія эта увѣнчались , успѣхомъ « большая часть громилъ по настоящее время уже задержана приставомъ 1 стана Харьков­ скаго уѣзда г. Титаренко. Выяснены личности я арестованы лица, принимавшіе, между прочимъ, непосредствен­ ное участіе въ вооруженныхъ нападеніяхъ, совершенныхъ въ одну ночь подъ 23 октября на молитвенный домъ еврейскаго кладбища, квартиру -Пономаренковой « мясника Юдина, •Преступники, какъ оказалось, скрывались отъ властей, прибѣгая къ всевозможнаго ро­ да ухищеніямъ, имѣвшимъ цѣлью направить розыски на ложные слѣды, не останавли­ ваясь при этомъ и предъ угрозами и терри- зировзніемъ жителей, которые могли спо­ собствовать тѣмъ или инымъ путемъ къ ихъ обнаруженію ихъ мѣстопребыванія, мѣняя-» шагося каждый разъ въ зависимости отъ об­ стоятельствъ, чѣмъ, собственно говоря, осо­ бенно тормозилось дѣло розыска преступни­ ковъ. Въ особенности затрудняло розыски то обстоятельство, что нѣкоторые потерпѣвшіе изъ боязни мести грабительской шайки, да­ же по первоначалу отказывались и заявлять объ ограбленіи югъ и это обстоятельство приходилось устанавливать не по заявленіямъ потерпѣвшихъ отъ грабителей, а послѣ цѣла­ го ряда опросовъ постороннихъ лицъ, слу­ чайно имѣвшихъ возможность дать по тако­ го рода дѣламъ цѣнныя для полиціи указанія. Тѣмъ не менѣе, по настоящее время г. Титарен­ ко удалось задржать по этимъ тремъ вооружен­ нымъ нападеніямъ шайку профессіональнхъ гра­ бителей, состоявшую изъ слѣдующихъ лицъ, небы-звѣстныхъ уже чинамъ полиціи по предшествовавшей преступной дѣятельности; бывшаго «бугайіцика», а теперь перешедшаго на «амплуа» грабителей Константина Сере- денко, Каленика Глазунова, по кличкѣ «Обе- зя», Василія Коротенко, по кличкѣ «Васька Красъ» и др. Всѣ эти лица неоднократно привлекались къ судебной отвѣтственности не разнаго рода дѣламъ и отбывали тюрем­ ное наказаніе разные србКЙ. ВеѢ apeCTOSM* иые переданы въ распоряженіе участковаго слѣдователя, производившаго разслѣдованіе по дѣлу о разбойныхъ -нападеніяхъ на Холод­ ной . г.орѣ. Интересна маленькая подробность Граби­ тели,’ прежде чѣмъ совершить нападеніе на молитвенный домъ еврейскаго кладбища, предполагали ограбить находящуюся саже­ няхъ. -въ ста отъ. еврейскаго кладбища бака­ лейную лавку Кононенковой, и зашли туда. Выраженіе лицъ вошедшихъ въ лавку незна­ комцевъ было таково, что у Кононенковой, какъ говорится, сразу «душа въ пятку ушла». Инстинктъ ей подсказалъ, что передъ нею недобрые люди. Вдругъ, одинъ изъ вошед­ шихъ въ лавочку, произнесъ, обращаясь къ товарищамъ: «Это тетка была мнѣ лучше родной матери, когда я у нихъ квартиро­ валъ»…, Давай, тетка, закусить намъ. Коно- ненкова вспомнила, что эта личность когда го, дѣйствительно, имѣла квартиру въ од­ номъ домѣ, гдѣ и она жила. Безплатно поу­ жинавъ, незнакомые ушли, не тронувъ Коно- ненкотюй.—Тетка, закрой дверь, и запрись,— угрожающимъ тономъ произнесъ одинъ изъ незнакомцевъ, когда Кокоиенкова вздумала было проводить ихъ до крыльца. Впослѣд* ствіе оказалось, что эти лица прямо отъ сю­ да направились къ молитвенному дому…- 26-го октября, на Основѣ, по Рождествен­ ской улицѣ, поздно вечеромъ, нѣсколькими неизвѣстными лицами былъ ограбленъ крестьянинъ Петръ Солнцевъ, у котораго грабители отняли 16 руб. 80 -коп. -и скрылись. Въ тотъ же вечеръ, но значительно позже, съ канализаціонныхъ работъ на Верещаков- кѣ, по предположенію, тѣми же самыми злоумышленниками была похищена стальная цѣпь-блокъ, а черезъ два дня, также на Основѣ, около 7 час. вечера, -на Рождествен­ ской улицѣ, между -имѣніемъ Скуридина и хуторомъ Диканевкой, также нѣсколькими злоумышленниками,- по имѣющимся свѣдѣ­ ніямъ, тѣми же самыми лицами, ограбленъ былъ прохожій рабочій Евдо-кимъ Клишинъ, у котораго грабители отняли сундучекъ съ газными вещами, ст. около 20 руб. Мѣст­ нымъ полицейскимъ приставомъ г. Титаренко задержаны по этимъ дѣламъ, неимѣющіе опредѣленныхъ занятій «молодые люди»— Степанъ Кубракъ, Васшій Кузьменко, Тро­ фимъ Меньшиковъ и Николай Козевъ. Ви­ новность ихъ въ грабежахъ произведеннымъ разслѣдованіемъ подтверждается и всѣ они переданы въ распоряженіе судебнаго слѣдо­ вателя 8 уч. г. Харькова. Послѣдній к р и ш ды . Не одѣнетесь лучше камелій И богаче французскихъ актрисъ I Н. Некрасовъ. Вчера вечеровъ въ Дворягаскоагь собра­ ніи открылись сѳавы леди Говардаъ, ху­ дожницы, демонстрирующей равдинш-я дадеи платьевъ, накидокъ, и шляпъ на живыхъ танекекаіхъ,—-на такъ называе­ мыхъ «-щюбнрвіапішелжеь». Публики па каждомъ оеашеѣ (всѣхъ за, вечеръ четыре) было очень много. Пре- юладали, разумѣется, дамы, какъ и слѣ­ дуетъ, то 0-ыію ве мало я мужчинъ, среди пшь офицеры, ниш-ешше адвокаты, вра­ чи,—вообще лсбЕте.та изящныхъ и кра­ сивыхъ жешіокихъ нарядовъ… Били на лицо -д всѣ гаіріжшскіе порт­ нихи… paidon—«художницы»—и шля- if Ніи ни;— О тншь, что такое дамскіе туалеты п клкоіе роковое морально эішшжче&кое значеніе онк имѣютъ въ -современной жиз­ ни,—надо ли говеріншь? Б ш ъ культъ цѣша, красоты, ©илы, дов- rogth ,— ѳтоліу пшлншлЕеь, этому слѣдо­ вали.—ігеінарь даритъ культъ «модныхъ дамъ», лсейщинъ, въ которыхъ нѣть ни красоты, ня свѣжести, ш лонешш а есть тотъ особый шикъ, тюггь болѣзненно извіра- щешый «изломъ» и ріѣнъз одѣться, за- мыіелшатоі и экспаживно, бліаяодаря ко­ торымъ женщина въ сунроіса’и… та же «щробшрмшзелъ». Пошавьша/ется и гово- рить: посмотрите, какое на >пнѣ нлаяъе, шлжіа, баншаки, чулки…. И ъаікъ каікъ соврегмееная наша герои- іея—ѳго «веселятдая-сія д а т » , то, конеч­ но. толыв» очень немногіе О ошъея жен­ щины могутъ одѣваться такъ «ослФпжгель- но роскошно и безумно дорого, чтобъ кошкурірировагь съ ними… Это тоже знашніе нашего времени, ч-то ©Еромно одѣтыя зшлцвмы не ариводягъ жіечашлѣніе…. Мы такъ жадемъ ослѣіжтеіънато бле­ ска жшекихъ туалетовъ и украшеній,— этотъ «послѣдній крикъ Парижа», что со­ вершены© потеряли мѣру вещамъ…. «Брилліанты, цвѣты, кружева, Доводящія умъ до восторга»… Вотъ что кружитъ голову не только женщинамъ и мужчинамъ! Туаілеш, демонстрировашные вчера, лучше всего подтверждаютъ ,всѳ выше- сеааоеыпшс. Стоятъ отп вещи бсауыттыд, именно бѣшенныя деньги… ; . й надо екявать, что да.теко не все, дфй- -иввтедъ’но, красиво, оригияалИно и инте­ ресно вад-уаіако. Слабѣе другихъ—чуазечы выѣздные. Много лучше -вечернія платья -и бальныя и совсѣмъ красивы нѣютгория платья для апорта. Въ послѣднихъ есть много вкуса и иетшжиго изящества. Леди Гоглрдсъ пшеазтаеть себя въ юаімомъ финалѣ—на ней богатый бальный туалетъ,—.«прядворлый». Сѳашсы подъ конецъ згріѣдавлвя, хотя тамъ поютъ и играютъ. Оказывается, что Леда Гсйардс® зака­ зовъ не прішоіаетъ, а только даепъ идеи туалетовъ и рисуетъ игъ по желанію да- машъ, считаясь съ ихъ индивиду,альне- стъю. Вчар,а -вашъ гоетшший рядъ тоже мо- биідшцрова.іъ евои -силы и вшсігавилъ въ витринахъ ослѣпительныя матеріи. Видѣои бы ВЫ, СТОЛЬКО ТОЛПИЛОСЬ око­ ло пихъ датъ, возбуждвшшіхъ, заинтере- саваиніьжъ! й вчера на сеаисахъ, хотъ ш было мно­ го хрпп-шш и язвительныхъ замѣчшій, но ‘и -ніе аато быда лицъ съ явно выражен­ ной «твекой»…. ІІѢікшорыя – платья и (тшпгзи яе м arm но произвести эффекта. Однако, и у модницъ леди Говардс-ъ всѣ уаіая юбки, тюыіо нѣкоторыя аада-а^ пированиыя юбки требуютъ ооб’оііьіде ata- теріи,—^ткаінея расходится меньше, npeat- шіго. Это, вѣдь, поведетъ къ uproiscy в-і, проімшштленіюсши! Не -шошому ли французы ноииъ тенер», очеш, широиіія брюки, особенно внизу… Очевидно, чтобъ – огом-ненгаровать недо­ боръ на женекахъ матеріяхъ… Но, однако, .какъ должны уешаіь бѣдіше «вробирашізеля.»—вѣдь, онѣ пе­ реодѣваются до чулка въ теченіе вечеірп но шестніадцата и двадцати разъ! …… Ихъ то, должно бычъ, эти «поагёдніо крики йоды» зас-тавл-яють, вѣроятно, кри­ чать осъ боли. Фальстафъ. Вечеръ студентовъ медиковъ. 5-го ноября, въ-театрѣ «Невой Опери» состоится традвціотый вечеръ- студентевъ- медив,. Сборъ іговгушитъ-въ пользу- ведо- статояныхъ студевігоЕЬ-м.еідикіовъ. Пред­ ставлено будетъ: 1) «Севильскій цируль­ никъ» Россини, причемъ -во 2-мъ аистѣ- г-нъ KamoECKit «сполвиъ «-Беаполл-пажійя пѣгаіи»; 2) «Валыпурігіешаяі ночь», , дцш учаіетж г-жв – Григорьевой, нривіа-балерят вы, и BC-ffl-o баішета «Ноной Онеры» подъ угарашеиіеаи. г-на М-енаб-еш ; 3)0рніічда,ль- ноѳ іСвба^а. ври ‘бшшгеслслоЕшюъ учаетж аргнетоівъ: г-жъ А-ацевіоЬ : Мелынавовой,- Чарусс-той, Терека; г-дь Баратова, Баро­ ва, Колобова, Муреваго, Нздездава, Пети­ па, Руиина, Смолякова. Пріѣздъ на кабаре къ 12 ч. нояи, чисто биілетовъ ограниче­ но; 4) танцы, до 4 час. ночи, интересные віосы, ” шампа-нсвое, бла(ГОтво.рите®Еые -бу-феты, рынокъ цвѣтовъ -и при. Бейнр,о- вгрыгагяал лотерея—«ключи очастья». Ху- дожестведяо-декоріаірив’НЫ’й’ отдѣлъ воктаів- леиъ -при участіи худовшиковьТ-дь Андіріа- шав-а,. Гарри, Суворова,, Тшова, Ульрвхъ. Въ первый разъ.,та Харівшшѣ,—вѣ. деиіь снекга-кля, т.-е. 5-го ноября, на улицахъ города и въ «Новой- Оперѣ» будетъ тгріода- вашыя ,ю,ж«ряясняегся это, во-пер­ выхъ, тѣмъ, что Плевицкая въ -отчетный ве­ черъ была явно л-е въ голосѣ. Выть мо­ жетъ,- здѣсь оказывалась у-стаиость отъ без­ конечныхъ выступленій на концертной эстрадѣ-; возможна также и простуда— врядъ л® для ІІ.тбвицюй- прошла со­ всѣмъ благополучно «ваина» въ морѣ, по­ дученная ею при такихъ (необычныхъ об­ стоятельствахъ… Какъ бы то -ни было, но голосъ Плевицкой звуч-а-лъ -усташо, тускло, съ очевиднымъ напряженіемъ. Сиішвала сто, невидимому, и саяіа Плевицкая, -и это сознаніе, конечно, мѣшало -артисткѣ пѣть съ обычной для иея зкспрессіей. Нѣсколько меньшій, чѣмъ обычно, за- тузі-аамъ въ пріемѣ Плевицкой -надо ш-’ля- иишь и на -счетъ .реперігувра-ГІиіевЕЦіяШ, по­ таи не обижимаго, если н© считать нѣ­ сколько шутливыхъ пѣсенокъ. А въ про- граымѣ обѣщалось очеаіь и очень мго-гоио- ваго. Конечно, и въ очічечвый- вечеръ Пл-е- вицкой наиболѣе удаиись ея -старыя пѣсни, позвошпощія пѣвицѣ во вс-ей полнотѣ вы­ явить ея изум-итагьную акспрессію, дра^ латиажь исполненія и івыр-азательп-омъ. «На старой калужской дорогѣ», «Разсказъ старой дани», «Стенька Разинъ»; «Чайка» по-преяшему остаются шедеврами г-жи Плевицкой. Много юмора вносить г-зва Плевицкая въ «шуточпыя» пѣсенки. Большой успѣхъ у нубмви имѣлъ и г. Доброхотовъ, изумительно играющій на баладайкѣ. Техника развита до чрезвычай­ ности тщательно; балалайка Доброхотова пѣвуча до то-го, что минутами но вѣрится, та балалайкѣ ли играетъ отогъ миніатюр­ ный человѣчекъ, по справедливости именую­ щій себя «виріуозомъ». Бъ исполненіи г. Доброхотова, игравшаго нѣсколько сво­ ихъ произведете, много и искренняго чувства. Великолѣпно акившаинровалъ обоимъ концерташгамъ г. Зарема. Н. Д. 27-го ноября 1913 годя исполшяется 25-лѣтіе сценической дѣятельности арти­ ста украинской сцейы Ѳеодора Васильевича Теівицкаго. сінцъ желающихъ почтить юбн- іяра обоими привѣтствіями просятъ -на­ правлять поздравленія по адресу г. Кіевъ, вештора театра Городского Народнаго Дома. Послѣдняя программа та циркѣ Злобина (зданіе Грикке) составлена очень удачно. Самый интересный номеръ—велико.тѣішс Еы-дреесироважнюе попугаи -г-жи Артелло. Очень хороши акробаты Дельваіри, Адаръ и Хефтъ, музыкальные эксцентрики Міов- скіе и Лурикеъ, дама атлетъ Лурсъ и наѣздница Маріэта. Хороша дресировка лошадей г. Манжеллл. Много вншаиія публика удѣляеты— борцамъ… но они пока не на аренѣ, а «въ публикѣ». Съѣхались уже почти всѣ, ао почему-то, до сихъ поръ но успѣли получать разрѣшеніе ва борьбу. Среди борцовъ— «знакомыя лица»—Шемякинъ, Заикинъ, Богатыревъ, Медвѣдевъ ж др. Ожидается пріѣздъ «сажаго -большого вели­ кана» Святогора. О постановкѣ „Наль и Дамаянти4*, (Пяіеьмо въ редакцію). Не откажите пам-Ьсшгнъ въ вагоей ува­ жаемой газетѣ dffbciKKWiBEO словъ, которы­ ми я аютла бы вБграемъ евдю икжреншок и глубокую благодарио-егь по адрес-у ди- р&клди Новой оперы въ жилѣ -г. Орліова главнаго режиссера г. Княжича, а та<кш всѣхъ лицъ, приншгаишихъ нешередешвен- ,ное участіе въ постаишкѣ олеры «Нші и Іажмгнтл» нѳэабввншіаах) Asaosa Оге- йатківича Арйжжяіго. Съ особеннымъ удовольствіемъ мнѣ при­ ходится отмѣтить шшое внадаігеіьше от­ тащите всѣхъ исполнителей въ трудишп дѣлѣ лоотіааофли этой -сдожпгов оперы. Е. В. Аренская^ Музыкальныя замѣтки. «Налъ и Дамаянти» въ Новой оперѣ. Премьера въ оперѣ привлекла полный театръ. Имя Ареискаго-, автора «Настя и Дамаянти», внушаетъ публикѣ достаточно довѣрія, а дирекція Новой оперы, съ -своей стороны, создала большой соблазнъ для любителей всякихъ превращеній, мета- морфовъ и другихъ картинъ легендарной эпохи. Такія обстановочныя едеры обык­ новенно стушевываютъ до вѣкоторой сте­ пени интересъ къ самой музыкѣ, такъ какъ вниманіе зрителя раздваивается,— ему приходится -слѣдегь за всей пестро­ той феерическихъ зрѣлищъ, которыя пре­ подносилъ намъ -сказочный сюжетъ. Въ этапъ отношеніи «Налъ и Дамаянти» яи- ляется какъ бы включеніемъ, впадаю­ щимъ даже въ вяую крайностьздѣсь самое сценическое дѣйствіе такъ иебо-гато, что всѣ придатки въ видѣ эффектовъ техническаго -свойства, н-е устЬваюгь .от­ влечь вшяганія публики отъ музыки’; ма­ ло того,—нѣкоторые эпизоды , слишкомъ растянуты и страдаютъ ‘ іданш-оншстыо, которая не ослабѣваетъ -даже при -ку­ пюрахъ; натри., сцена Кергалы не мо­ жетъ не быть ш-римана красивой, но со­ вершенно лишній длишіый разсказъ царя змѣй, ШІЩШШІЙ ВІ узкія рамки одного датива при бьющемъ но нервамъ одно­ образно фигурировавномъ аикомлаищі-ен- тѣ, послѣ четырехъ большихъ- каргашъ слишкомъ уто-лителенъ. Не менѣе мучи­ тельно страдашіе Керкоты, -прикованнаго къ огненной скалѣ, благодаря высокой теесатурѣ, котоірой . вапрадиль Керійчу Аренскій. Звонкіе «верхи» г-жи Лемнк- ской, какъ -н-ельая лучше,” о тв ѣ ти – тре­ бованіямъ клавира, да я въ самомъ pas- сказѣ голосъ лѣзнщы почти не стушевы­ вался, несмотря на груэщюгь оркеетро- вого сопровониенія. Такой дефектъ оперы, -кажъ исутствіе живости сценическато дѣйствія, налагаетъ аа пѣвцовъ серьезную, задачу—покрыть этотъ пробѣлъ художественностью ис-пшг- неаія (благо Аренскій іьредставниъ здѣсь пѣвцамъ широкое поле для пѣнія -въ пря­ момъ -смыслѣ этого-слова). Конечно, ав­ торъ, главнымъ образомъ, -поваботнлея. о двухъ стоилъ герояхъ—Налѣ и Дамияшт, наполнивъ -ихъ партіи ароматомъ гармо- юческаг-о и мел-одаческашо благонвучія; Какъ -красивы колыбельная пѣснь Дамаян­ ти, ея молитва,, романсъ Ёз-ля, нхъ дуетъ… Вообще, -музыка, ,рNoп-раваждаіОіщад ихъ по­ явленіе на сценѣ, подкупаетъ своей мяг­ костью, нѣжностью и – всѣми тѣми эле­ ментами, кодврые входятъ въ поиягіе «муч зыкальной красивости». 1 Артк-евичаекая чутко-огъ двухъ гаавныхъ йснолтателей—г-лси Р іоліи и г . Ва-рфоло- меева,—•иалользо-вада всѣ красоты иави- ра; здѣсь еъ особенной силой Прояви­ лась неподдѣльная задуш-ежн-оеть ■ въ пѣ­ ніи г. Варфолом-еева, ■ который такъ удач­ но стре-мш-ея -къ образности и ѣыраш- тельной интонаціи. Если въ первой кар­ тинѣ’ голосъ пѣвца звучалъ недостаточно ярко, то въ послѣ-ду-ющи-хъ’ актахъ ар­ тистъ вполнѣ «распѣлся», и моментами приближалъ -насъ къ иллюзіи гастроли­ рующихъ теноровъ, печая-ающ-ихся въ афич шахъ жирнымъ шрифтамъ… И г-жа Ріоли впвіиѣ проим ась кра­ сотами -своей партіи, показавъ въ -н,ей избытокъ своего музыкальнаго вкуса- и изящной нюансировки. Я уже говорилъ выше о густой и.нструмоні-врогкѣ ягой партитуры, и дирижеру слѣдовало бы принять во вниманіе это обстоятельство-; часто оркестръ, увлекаясь даже и закон­ нымъ праземъ большаго выявленія поля- фанячве-каго оркестроваго риоувка, заглу­ шалъ пѣвцовъ, и въ особенности ( вто можно отнести къ Дамаянти; тѣ хорошіе замыслы въ -отношедін . худодаеотвеішой локальной отдѣлки, которые -можно “при­ писать г-жѣ Ріол-и, часЦо поглощались фкеелровоі! звучностью, не дошшгая зри­ тельнаго зала; ло-м-имо • того ■ .г-жу Ріож можно упрекнуть въ недостаточной яюнсстн дикціи. Въ псслѣдоемъ отаошеніи на -боль­ ной высотѣ стоять г. Шевелевъ, во, ®ь южалѣнію, въ отчетный вечеръ его ка~ гества одвимъ зти-мъ и исчердшвалясь: ТОУДио -еебѣ представить болѣе безстраст­ наго злого -духа, чѣмъ г. Шевелевъ въ роли Кали; въ интонаціи его- готоса не была даже элементарно – подчеркнута ®и одна мысль произносимой фразы… Та­ ммъ ли равнодушнымъ долженъ быть мотиіатыгый Кади?.. Падобвоіе равноду­ шіе артиста тѣчгь, болѣе досадно, что съ его голосомъ легко созданъ яркій обравъ бога мести и зла. Крайне неудаиенъ былъ н примъ, артйста, првкратявлюто надѣтой маской бога. Кали въ нгфо^г- катуру. Большіе успѣхи въ сценичесвояъ отношеніи -сдѣлалъ г. Мѣсняета, который обрисовалъ, какъ и подобаетъ, Пупгкару хитрымъ, -коварнымъ -собл-аэнителемъ Наля. Въ осаого б-л-апородную’ ролъ Царяі-Бшы г. Шаповаловъ внесъ нѣсколько удачныхъ штриховъ. . *■ Красивые хоры оказались ие вполнѣ яце срелетодазіЕшіи; предатежагів,, и – тервалы и модулирующая гармоиія нѣко­ торыхъ хоровыхъ шмеровъ (овобето ■мужскихъ) дазахи сѳбія чувствовать (<иа- пргм., хоръ послѣ ухода боговъ), ’/ .tie безъ, увлеченія велъ г. Труффп оркестръ, и, какъ приходилось шіѣ указывалъ, ото увлеченіе сказывалось на интересахъ $гѣв- довъ; правда, здѣсь ве мало шблаина, такъ какъ Аренскій подѣлилъ поровну свое вдохновеніе между ‘сценой. ® еркестрвиъ. Вѣроятно, при дальнѣйшихъ постаяов- кахъ этой оперы г. Труффи постарается болѣе равномѣрно распорядиться диами- чески’Мй эффектами своей паствы… Очеяь красиво был’а проведена увертюра,, вы­ звавшая шумные атшдй’сменш, ж нре- яріко протліяды-ваеть w aleur Іиш4, щ.чі лестная пляска въ 3-ей картинѣ, гдѣ единственное ыѣого въ оперѣ, гдѣ слыш­ ны переливы восточной гармоніи. – Но обратимся къ другому важному фак­ тору въ этой шерѣ—къ ея сцввжч&своЙ постановкѣ. “. ‘ Сказочные сюжеты легендарныхъ ipe* менъ наиболѣе уязвимы со стороны вааг- пуковскнгь выпадовъ; костюмы’ м ірввь народа самой отдаленной эпохи, въ сжа- з очномъ царствѣ всегда вызываютъ ушнб- ку зрителя; обычно .«спектральный» отѣтъ кожи восточныхъ народовъ, аомяческій видъ необходимыхъ здѣсь жрецовъ съ ихъ ■причудливыми облаченіями,—®се вто налагаетъ на режиссера трудную задачу согласс®ать условія мѣстной сцены – съ требованіями‘оперы ad hoc, и не попасть въ объятія къ Вампукѣ. Е)сля къ огей m было устремлено нѣсколько умклъныгь взглядовъ, то это можно оправдать только сложностью постановки и малой приспо­ собленностью вашей сцены съ техниче­ ской стороны, но въ общемъ слоемъ впе­ чатлѣніи, если судить «оптомъ», . «Налъ и Дамаянти» поставлена прекрасно. Кра­ сивыя декораціи свѣжіе костюмы, цаз- ,rare тѳтдаешѴ ‘ірйй’І.’Кь-‘ввдѣ превра­ щеній, (полетовъ зій – я .4 алыхъ огаъ, по­ явленія съ небесъ- добрыхъ духовъ,—все »то выглядитъ очень вффеюгяо, все боль­ ше п болмпс заицтсіресоірьигал зрителя втой ’шйкой. ^ Вопожііижъ наше раннее-дѣтство, тасигда намъ ра8скавнвал-н оваэ«я: мы съ жи­ вымъ интересомъ слушали ихъ, -но если стт бнт ч р ш ір » ддшш-а,- то лы, утомленные, подъ’ этотъ разсказъ засы­ пали- Въ публикѣ чувствовалась слан­ ная усталость благодаря непомѣрно длия- яняъ- айірактаэіъ;’ послѣдняя картйна на­ чалась жъ 1 2 « час., и часть яубзжйі ушла, ие дождавшись счастья Надя . и ■ Дамаянти. Чисть и слала г. Кияашчу- и йо ближайшимъ ‘соъруднйкамъ’ за кра- ашую лостанбвку опфы, ні>. еще больше чести ‘будетъ, если, оиъ . Яйобрѣтетъ спо­ собъ укоротить этотъ мівгаажлъ >на одинъ чіьсъі.. \.Ѵ- Тѣоваціи, которыя выпали ааі долю прямыхъ и таотенныхъ;, учагг-шх .-зі. .этой оперы, докололи, что и сама «пера, и ея постановка очень повраішшсь ■ публикѣ… Сегодня «Налъ и Дамаянти» повторяется,. <Л. ^Горовицъ. Нашъ край. ХОТѢНЬ, Сумского уѣзда. {Отъ нашего корреепоидента) Около наслѣдства графини Строгановой. Графиня ; Строганова,, – .уроиіде.ниан- Ву- турзшна, міилліоиное хогёншюе имѣніе по­ слѣ -смерти оставила -своему1 мужу въ по­ жизненное владѣніе.’ -. “Два , года -наа-адъ умеръ н ; старый графъ.. Прямыхъ наслѣд­ никовъ на имѣщеіНе оказалось. Между род­ ственниками графини з-авязашась тяжба. Наслѣдство оспаривается, главнымъ! об­ разомъ, двумя линіями: -Бѣлецкими ‘ и Кондьаті.і зимн. Влатаюѣ вшгграіли Кон­ дратьевы, ло шіослѣдствіи- счастье, неви­ димому. перешзіо на сторону. Бѣлецкихъ, ко­ торыхъ въ настоящее время уже опредѣ­ лённо считаютъ будущими -владѣльцами имѣнія. . ‘ Если наслѣдство доставляетъ неаадо хло­ потъ з аіштер есо тайнымъ родственникамъ графини, то крестьяне сосѣднихъ селеній, работавшіе на поляхъ шѣінія еще въ крѣ- лостйое право, волнуются но. меньше. Дѣло :иь1 томъ, что настойчиво дерлштоя слухъ, что. будущіе владѣльцы имѣнія немедлен­ но продадутъ era Указываютъ, жавъ! на эОеможныхъ и якобы уже -конкурирующихъ покупателей, на такихъ вапЖгалиставъ, к м Терещенко или Харитоненво. СПРАВОЧНЫЯ СВѢДѢНІЯ- КАПЕНДАРЬ. ‘И Р А ^ егіА Ь П Ъ ІЯ В А Л Я Н Д А І^. у- . Воокрссввье, з-го нОйбря. На утр. Ев. Іоан. 21, 15—25І На лит. ап” Елт. 6, 11—18 в Ефс. в, 10—17. Ев. Лув. 16 10-$1 И Лув. 21, 12—19; • Муч. Акепслмы епископа, Атгива, Агапія, ЕвАоксхя, Катерія, Истукарія,- Вактовія и Никтополіона. – ; . Рожд. Е я Ими. Выо. В. Ка. Ольги Н ико­ лаевны (І896. г ,).’ 1708: МельДшковъ взялъ приступомъ Чя- гирпнъ. убѣжище Мазепы. гдѣ: гранились паласы продовольствія для Шведовѣ. ‘ МшоролорнчвшиеіРіаш. Николаевской Главной Ф изиче­ ской Обсерваторіи, ■ ВБШ СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ ЕВРОПѢ. С.-Петербургъ, 2 ноября 1913 г. ‘ Барометрическіе максимумы . на юго- востокѣ Сибири и .у Каспійскаго моря: Нерчинскій заводъ 771, Гурьевъ 773; минимумы, въ Исландіи и на бзерахъ; Сейдисфіордъ-723. Свири’ца 739. Осадки выпали во всѣхъ районахъ Европейской Россіи кромѣ юго-востока и ‘ійсти юго- запада. Температура близка къ нормѣ на крайнемъ’ востокѣ; выше” нормы въ остальной Россіи. ……. 5 • • Вѣроятная погода на 8 ноября. . Относительно, теплая погода. сшоаше погвлы въ і ш о к . 1 ноября 1913 г, – d,« І .S.i1 g, л f е- 2 ; о А S s я, | g 2 я ^ Е т о’ й- Э’о •“ S Я rt ю о О о о § цц З о СГ Н В е Ь т | 10 Z I я о g О 71 у. 8.7 9І6′ . 98 741.4; 0″ 10 § 1 д. 11.5 10.2 91 742.9 0 10 — 9 в. 4.0 , 6.5 99 744.5 ю.-2 10 — а х P S 8.1 8.8 96 742.9 — 10 – 0 ° . .. I • і ‘ Ш ■ |S ” +8.5+9.0+11+10.4 — +1 — М – і • І І +0.2 +0.2— 2 — 0.4 —■ 0– – ‘ . р S * ■ : I- . – I Тѳъш, / наибольш. 10.9 Гбыло 12.6 въ 1906 -г.) ьоад. I наимѳньш.—8.5 (было—22.4 в ъ 1903 г.) ТМВЕРНТРІ ПОЧВЫ «I ГПУБЯНй. т т т т т т т п . J3 ° о о – о о Э* _ о 1 ft о о й о о О »Н CN U3 ■ *4 т* CN СО 7 у. 8.6 .7.7 6.6 6,6 1 I. To+J . 8.9 7,0 6.8 . 8.3 9.4 1 – 0 . 1 1 9 S, . З.В 5.7 7.2 7.0 S f . 7.6 7.4 6.9 6.8 , Г -Демпература по- ( наибольшая. 11,5. верхИости почвы \ наименьшая —3.7. 1 сантиметръ=0.225 версі’к’а. ‘ Температура данапотермометруЦельсія: Чтобы перевести .-.Цельсія на градусы Реомюра, надо’чирл^/градусовъ во Цельсію иимноКГиШ’ наі Ц’-и получен­ ное произведеніе раздѣлить’-На 5. Числа а ь-скобкахъ сі»*Нсідриоыо ,было* показываютъ наибольшую, и наименьшую температуру, бывшую зѣ ’Харьковѣ въ втотъ день за 21 годъ. ■ Терещенко ^зватравалъ лмѣ-ніе- «я, какъ говорятъ, намѣтилъ даже мѣсто дл,я ио- стройгш снихаріііаго. завода. Послѣднее об- с-тоятелБСтво, главнымъ образомъ., и. в^бу- дара&гшо. крестьянъ. Бсдй. въ нВіе:тойі’цёе врезія’ крестьяне, ійй’ эоквдо, заработка. – въ имѣніи, аначительно •по;аде{живаюгь авои хозяйства >аревдрй зем­ ли, то съ •пбістро’йюой завода ута пос ^ дидмі п щ ер м руишкя. Вѣдь, ямш, что. тща мндфльцу будетъ гораздо пнтереанѣе за­ нять-свою землю п.та’нтацііш«.евеХ.ш. чѣмъ сдавать ее въ греіі’ду; сЛдстііЕгехьно,п безъ того шачмэьу крестьянскому хозяйству; будетъ нанесенъ окончательный’ ударъ,1 и- црестьян.е-собетвѳння;тш въ сюу ; обій-оя- тельсгвъ ■ переййіъ. -на’ цолміше.на-вод1 скитъ р.ійд’шхь. ■ . ТТерснсктива ламііл ’ KOpeBiMsa–уківовъ ждали пугаетъ крестьянъ, л оин усилен.во нщуть .выхода, ивъ создавшагося полоасслія. Мдинстпешшо, что мстило сдѣлать, это ку­ пить имѣніе самимъ. Но ово, ото слухамъ, оцѣииго чь 12 «.иллошля^ что не но си­ ламъ крестышишъ, едва поддерживающимъ свое существованіе. И вотъ на млтогоічислеіиіыхъ сельокйхъ сходахъ въ Хотѣли, ІІстреоотномъ, Кол- драіъе®кѣ. Ободахъ и ІІаліловкѣ лоручает-‘ ея ушх’шомйчешашмъ хлоиогать породъ шв- слѣдвикаяи -о продажѣ имъ, крестьянамъ, преимущественно переда другими шжѵ- оачелями, если не всего, то части ижѣ-нія. Въ то же время предполагается возбу­ дить ходатайство передъ правительствомъ объ . ока»айіи денежной полощи При по­ купкѣ, но при этомъ всѣми силами воздер­ живаться-, отъ -перехода на- отрубныя – хо­ зяйства. !! ” ” ‘ д?.1 «УРСКЪ . (Отъ нашего корреспондента). ■ Сельскохозяйственное училище. Котдіа, рѣчь ш.та о . сельско-ховяйстван- Ііомъ институтѣ, курское горюдвкое саио- упраліленіе шло -на громадныя жертвы, првдостаівдяя подъ1 питом-иаки и опытныя посадки до1 700 десятияъ к-ро-дсвай зешш безвозмездао. Одазво, благодаря противодѣйствію -Мар- коваьВаляй п его клики, пугающейся выс­ шей шк-о-.ш, какъ революціоннаго очада, сельско-хозяйственный институтъ, обѣщан­ ный Курску, переданъ Воронежу, а Курску предо спаиеню лжпь среднее селі,ско-хо- эяйствеяное училтце. Естественно, что тотчасъ интересъ къ сѳл’ьско^хозяйсгаеяошу ■ . заведенію упалъ. Городъ отказался – о-ть предоставленія ка,- в-ихъ-либ-о пожертвованій аовоенроектро- ианиой школѣ и только послѣ всевозмож­ ныхъ зідшшстретявныхъ давленій согла­ сился уступить училищу130 десятинъ земли. Въ настоящее время въ Петербургѣ рцв- ІЩ ІІП Ш Щ Ѵ РдсЧіісівАфь 18 лори» ,gl3/lil4_r, (Часк по міотнону орояени). ‘ 1 : 1 НАЗВАШЕ it ч зз « 3 | 1 ИЕЛ-ДОР. | < J « О – ‘ с- п поЬздоо-ь + ■ – – : 1 ; Іхі II ^ , 1. – ■ ■ II Iй- Х Ч. м. І ч. “М. 4 – ” ЮЖНЫЯ. Курскъ. » 6 44 в . 12 Пас. (Бѣпг.) . 11 8 53у 7 42у. !0е Пассажирскій. 9е. 9 49в.. 10 09в. 10с. Пассажирскій, 9с. 11 34у. I0 07jr. 2с. Курьерскій . . 1с. 10 25в, •, 9 47у. 2ч. Курьерскій . 1ч. 9 5?-у. 8 18в. 2 к. Курьерскій1) • 1 к. 10 Іьу; – 10 22у. 4с. Почтовый . Эс. 8 03¾ 9 52в. 6 с. Ускор. пассаж. 5с. 9 44у, 1. ѵ5Ін. 6 р. Ускор. пассаж. 5р. 5 14у. 6 44у. 4р. Поятовый. Зр.12 25ч. 9 24в: бстер Доп. ускор.1в) тер 9 14у Севастополь. 10 35в. Іс. Курьерскій. . 2с. 9 57у. : 8 33в.[, Зс. Почтовый . 4с. 9 14у. 10 39у. 5с. Ускор. пассаж. 6 с. 9 17в. 11 5Чу. 9с. Пассажирскій. Юс. 7 52в.. 10 49в. 9е. Пассажирскій. Юе. 6 59у. 9 24у. 5с тер Доп. ускор.10) 6 с тер 8 59в. Ростовъ. Ю 07у. Іч. Курьерскій2) . 2 ч. 9 37у. . 10 24у. 1 к. Курьерскій. . 2к. 8 08в. 12 59н. Зр. Почтовый . . 4р. 6 24у. 5 34у. 5р. Ускор. пассаж. 6 р. 1 31 н. 6 39в. ‘3 flip. Пассажирскій. | 18 /мр. Ц 4іу. 11 04у. п/і 2 р Пассажирскій. п/і 2 р. 6 24в. 12 04н. 1г,/ібр Пассажирск.8). ,и/івр. 5 54у. Полтава, Николаевъ, Одесса. Кіевъ, ЮіЗбу. 1 х. Курьерскій8) , 2х. 7 34в, 7 І5у. Зн. Почтовый . 11 55в. 1І22в. 7 н. Скорый . . . 8н- 3 19у. 12 59д. 9н. Пассажирскій. ^ H- 5 19а. 12 06н. 11 з. Пассажирскій. 12 з. 6 34у. Сумы, В о ­ рожба. 12 29 д . З в . П очтовый . 4в. 6 09в. 9 29в.; 11 в. Ускор.пасс.4), 12 в- 9 35у. 12 35 н . і З и . і Пассажирскій. 14». 6 Юу. і СЪВ.-ДОН. ж.д. ‘ V |(Харьковъ пас. Юж.)’ ‘ ; Льговъ.6) Ю 49у. 4 Почтовый”. . 3 * 6 57а. ® П » . О П йі ДС йлѵгцііілі Л. “ 9 Обу» Родаково Славянскъ. 10 55 в . 3 Почтовый , . ^ 7 54у. 12 44д. 5 Пассажирскій. 6 4 39д. Н пкит овка. £ 24д. .1 Скорый . . . 2 і 39д, Ю 40в. 9; Пассажирскій. Ю 8 Юго-Воствчн. Чугуевъ. Балаш овъ , Пенза. 115бу. 4 Почтовый7) . 3 4 39д. Л иски. 7 09у. Ю Пассажирск.9) 9 8 5^в* Балашовъ, Воронежъ. 8 19в, 6 | Пассажирскій. 5 8 59у. ’ Луганскъ. Лисичанскъ. 9 29в. 8 Пассажирскій. 7 9 54 О Съ втимъ поѣздомъ отъ Ростова до D етер бурга слѣдуетъ казенный вагонъ-ре* сторанъ ‘ Курьерскіе Черноморскіе и 2 ч. въ ходу еженедѣльно, черезъ Харь- хго’гъ ириходятъ ц. No 1 ч. по оубботамъ, а п. J\i 2 ч. по вторникамъ, тарифъ обыкно­ венныхъ курьерскихъ поѣздовъ. О Въ составѣ поѣзда. Л5 Іх. имѣются ва­ гоны всѣхъ 3-хъ классовъ безпересадочно до Варіьавь: и I и II кл. до Границы чрезъ ііолтапу цъ плацкаріаии везависиыо ваго- новъ до йісЁа. раба^кшается. учебные планы н програіе- ;ЙНі-:;:^е^-к<>-зк-^йстввшгаг<> учгмнща.. Въ ьтйй , ііреддодага-лось іучаей-ѳ *т. иред- о тав ^ д а городау.. казовымъ избранъ былъ II. Й;. Лоскутовъ. Однако, равнодушіе къ ,уій^йу’,.такъГ’вёлййо’ ороди кданъ, что трродеіоттаудеяетішм’іі. г. Лоску- товъ.#йі; шѣздки въ Петербургъ ^ткавал- ^ся5.-й тя въ” другое вермя’ всѣ< городскія i’opyfelik- , ИОІЮЛЯЯЛЪ Д/ОбрОООІіѢ-СРНО и рхбтдб/: , ” ; ‘ѵ’і . концовъ д у т п-о телеграфу уШіІЁршвіііла’ своего гласнаго It. II. ПрО- тодіакрнбва, случайно ііроленвадоіцаір. въ Петербургѣ,. замѣ.ішь г. Ло-екутова въ со­ вѣщаніяхъ при учебномъ- отдѣлъ -лщии- стеротш’ ‘земледѣлія -и- гс«уДароі’Ш-тыхъ юіуіцеогвъ. ” —— – “• •” у* ПОС. ЛОЗОВАЯ. ( Отъ нашічо корреспондента). Вооруженное нападеніе на поѣздъ и ог­ рабленіе артельщика. Ь’йыі. вчера вкратцѣ сообщалось, въ ночь съ-31 октября т 1 ноября около Герри- ігдіГРоІи*к.аго разъѣзда, въ 20 верстахь оѣт, ет. Лойбвоіі, сд)вершіяш дерзкое нападеніе на артельщика., ѣхавшаго въ соировозде- ггіи охраны въ особомъ вагонѣ пассажир­ скаго поѣзда Л’.1 3. Въ 12 часовъ чвочи поѣздъ бьътъ .оота- новденъ’-прй помощи тормаза Вестивтауза, Какъ.:.только поѣздъ остановила^ на полот­ нѣ ‘ желѣзной дороги показамсь злоумыш- ®рН(Нйкй, по олшаоАь очевидцевъ, 15—26 человѣкъ. ■‘Чдеь’злоумышленникоевъ на- правилаіеь’ къ’ паровозу, а остальные, окру- щівъ вагонъ, ъъ которомъ былъ артель- : ца-чалп въ него стрѣлять,- а затѣмъ, забраѣіНнсь въ вагбнгь, «тали лшать дверь въ .о^ѣдеше ..артельщика. ІВъ . служебномъ :отДѣлевій^ откуда вела дверь въ отдѣленіе артельщика,- находились жандармъ и нѣ- скольш – і кондукторовъ,… которые. подъ . ду- .шш^; р^рзіьверрвъ ие мюгли оказать ни- кавоіго ^прогивденія злоумьтьтенникамъ. . Артё.тьтишь и три сопровождавшихъ его Страаівдйкщ вооруженные . револьвераът и руікьямгі, не могли долго сопротивляться, такъ-какъ, по ихъ словамъ, пули сыпались въ окна и двери, какъ изъ рѣшета. . И дѢЙстви’Гельв’о.,’всѣ оша и стѣны ваго­ на изрѣигетены нужмв. Сдѣдаівъ -жѣсЕогыго отстрѣловъ, страж- яики И; • артельщикъ сдались, такъ ісакъ защищаться было безразсудно, тѣмъ болѣе, что со сторош пассажировъ и службы шо- ѣздіа -йе было поающи. Къ счастью, изъ защищавшихся шесто не былъ раненъ только у одного изъ стражниковъ прострѣ­ ленъ рукавъ тужурки. ДейѲіГЪ. злоргышленники захватили 66,000ѵруб. ст» лишнимъ, изъ которыхъ об- родади -туть же у вагона 6,000 ріуб. О Въ составѣ поѣзда. 11в. имѣется в агонъ 8 -хр ‘. кЛ 0 .оеа;;„б^зр.ѳрѳсадочно до > рйвипы 66 ¾¾ . пладпартъ черезъ Вороя*- «У,, Яуковъ-Иван. иямь’. ‘5 ‘й!и • :К^‘ д® пасо*»сйт>скйі.ъ,поѣздахъ ц і Ливіи вЛь’і(ов^Родаі^вЬа6бравдаютсп паго- я н прямого бѳпир.ресадочиаго сообщенія X) всѣхъ трехъ клйСсрйъ между отаятйми: A) Брянскъ, М.-К.-В.-т-Луганекъ, Екатѳр., Б-) Харьковъ, Южн.1—Луганскъ, ЕНатер., B) Х арьковъ, Ю ж в.-О лавявскъ , Ю жп., 2 ) BJ класса между станціями Л ьговъ, G.-Д.— Славянокъ, Южн. – ••• “-“‘v • •’ Въ прямомъ безпересадочномъ сообще­ ніи Харьковъ, Южн;—Луганскъ, Ягсатѳр.» имѣются вагоны I—Ш кл. съ нумерован­ ными мѣстами (плйішарты). В ъ пасорікнрсвихъ поѣздахъ Ж М 5 и 5 л вніе „ Льговъ-Г о дак о в о с обращаюТсй ваго- вы прямого бевперѳеадбчваго сообщенія 1) всѣхъ,трехъ классовъ между станціями: а) Л ьговъ, С.-Д.—Л угайскъ, Екат., б) Х арь­ ковъ, Южн.—Славянокъ, Ю ясн.,‘ 2 ) Ш кл. между станціями Л ьгов ъ С^Д.—Славянокъ, Юасв. Въ п. Jfi 15 р. имѣютоявагопы бѳэпере садочнаго слѣдовавіяХарыіовъ—Луганскъ Чрезъ Краматорскую. ®)Нозая пара паосаж прекпхъ поѣздовъ 9 и JO между Харьковомъ, Ю жн. и Балаш овом ъ Гяз.-У р. съ 18 апрѣля будетъ временно находиться в ъ обращеніи только ші участкѣ’Лиски—Хйрьковъ-Ю жн. Межд} . Лмсками-дсо и БалаШ’оЬомъ, Р:-У р„ такоі в и х ъ поѣздовъ в ъ обращеніи пе будетъ. С писокъ уголоапъиог Orsjiz хр а ь хо в ска го съкаі-’а М ировыхъ Л уд ой, н а а п а че м іы х ъ ■къ с л уш а н ію м а \ 4 ■ ‘н о я б р я 1913 год а въ 10 маС; у т р а . ■ С. Вороткшцевл, . рбв. по 29 ст. уст. 0 наказ.; М. Матовой:., обо., по 1360 ст. уя. о еаяаа.; Л. Подригайло по .123 ст. уот.. о. наказ,:. ІІ. Набоковой по 131 и 135 ст.;. М.. Лактіонова и В. Казаковой по 180 ст.; – А, Журбина по 142 ст.; Е. Сграхова по 1, чг. 1114 ст. уст. объ акп,. сбрр. ;■ Е. Шатовой въ нарушеніи уст.; А. Гудценно . въ нару­ шеніи уса.; М. – Петрова по, 2 ч. 1114 от.; Л. Дегтярёва по иаруш, уст.. объ акц,; Я. ТСраоова по .1200 йгѴ; С. Йи- чіапгвиіш въ наруш, уот. объ акцизѣ; Т. Мапѣева. по ,Й2 <»•. уст. о шшз.; С. Арягсша въ дарупіеши уот. объ акй;. сбор.; Е. Е. Еф адовыхъ по 131 ст. уот- о наказ,; ; 11 . Tttbfianenwo. по. 172„:,ст. Г. Голубова по .),31 М. Воробьевой и А. Зіокѳнка во вваимн, освсорбп.; О. Глущенко вой за побои; А. Щетинина по 112 от. уст. о вше.;. Ф. Савкипа по 131 ст. уот. о накаа.; О. Гонча­ ренко -‘пс 169 от.; ‘ М. Ланд-ібнове по 180 ст.; Н. Ханина по 169 от,; М. Бѣлоусовой по 169 ео. НбДвставленныя телеграмиь:. . Отъ харьЕовской ..2-й. ,нородркой почымво- ■ телеграфаой. конторы. Изъ Стіелъепково—Кснисской, ияъ За* кагалы—Грці’оряиу, изъ Варэаропрлъя Екл. —Тульчинскому. / Студенческая амбулаторія. {Епархіальная, р* 45). Пріемъ больныхъ студентовъ и к у р ­ систокъ По всѣмъ Спецшльноотяыъ бу­ детъ проиалоднться ежедневно, . кромѣ 4лупедесдчыхъ праодшековъ, отъ 9 до • Безплатная зубная амбулаторія для дѣтей’низшихъ школъ г. Хнрь- коеа харьк. зубоврачебнаго 0 -ва- Пріемъ дѣтей отъ 1 ч. дни До 5- веч., кромѣ воскресн. л правдничн. дней. Ар­ мянскій пвр., No ■ 8. ■. – ,J ■ ■ ■ ■ Въ воскресенье, 3-го ноябри 1913 года; имѣютъ быть безтіаттгя чтеніи для народа съ туманными картыкамн: -1} Въ вдішік реальнаго училища,. „Гдѣ- любовь, хамъ и Богъ”, Л.’ Топсгого. Прочтетъ ппсьмов. мѳд. фвлі,_ V. .А. Кваснттцкій.. Начало чтенія въ. .1. гчасъ. дня. .2) Въ москадевскои ппссне Ь , Общѳс-тва . грамот­ ности {баизъ церкви), „Подкарныгй”, Смирнова. Прочтетъ пропод. ,пшн. Чер- кякоиск. В. К. Маолоннивова. Начало чтенія въ 4 часа дня. 3) Въ ночлежномъ пріютѣ, на Благовѣщенскомъ Оазарбз!, „Турки и балкапскіе олавапе”, Попова. Прочтетъ препод. Комгморч,. учла. А. Н. Оѣрнковъ. Начало чтеніи, въ Г часъ для. 4) Въ Народномъ Докѣ Общества, гра­ мотности . (Конная площадь), „Подвод- ;ное. царство”, Лункевича. Прочтетъ пр.еп. |1-го реальн. уч, .Ж. Е і К пичерз. На­ чало чтенія въ 2 носа дня. 5) Во 2-й 1 школѣ Общества грамотности (Ветери­ нарная, No.. 26), „’Чудёс-яьш приключенія ! барона Мюнхгаузена”. Прочтетъ учих. |2-й школы А. В. Гутникова. -Начало | чтенія въ 6 часовъ вечера. Забравъ деньги, часть илоулышаеішш- ковь вышла на дорогу къ ожидавшей тамъ тедѣгѣ и у ѣ т а ; остальные- члены шгйіжи раооыігалк’Сь въ посадкѣ. • идущей вдоль лиліи жс Л ноіі дороги. Вт; общей сложности поѣздъ., по слотамъ стражниковъ, простоялъ минутъ 30, и за все это время ийкто т ъ писёаскировъ и яоѣв’Дігой прислуги не пояблялся . ІІаі во­ просъ лашёго корроетгсщепт, почеогу стражншш оказали такое слабое тнротив- леніе. одітггь изъ нихъ скаваітъ, иго все равно защищаться было бы безполезно, гакъ . какъ зломьшіленшші, по мнѣнію стралси’Шіа, были неуязвимы (?). ІІраівди- вость сзюйть слотъ стражникъ. доказывалъ на примѣрѣ’, говоря, что въ оджго зло- умышлев’нигаа онь выстрѣлилъ нь упорь деа раза, «а ему хоть бы що». Всѣ злоумышленники были замаскиро- ка-ны и одѣты въ «кепки»; «вообще костю­ мы у шіттадающихъ были (щнообраѳны. Къ какому классу принадлежалъ злоумышлен- пики, не удалось выяснитъ. Вагонъ, на которыя было ‘совершено напа­ деніе,,]! а станціи Лозовой былъ отцѣпленъ и съ находящимися въ немъ стражниками ос­ тавленъ подъ охраной. На мѣс’го тгр’оие- шестві^і выѣхали власти и тюлицейокам со­ бака. Ведется энергичное разслѣдованіе. Эпидемія кори. Въ послѣдніе дни въ Лозовой^появилась масса заболѣваній ігорью: нѣтъ дома, гдѣ ие было бы больного ребенка. Есть случаи забОітѣванія тифомъ, и скароатшой. Вооб­ ще масса простуженныхъ, благодаря рѣзко п ер емѣіынын ейся -погодѣ. По Россіи. Тесть за зятемъ. КИШИНЕВЪ. Предсѣдатель лравленія ро­ мановскаго (Бес. губ.) О-ва взаимнаго кре-1 дита А, Меренскій, нѣсколько днеіі назадъ, выѣхалъ въ Кишиневъ; чтобы, по порученію правленія, получить въ одномъ изъ банковъ около 10 тъгс. руб. и .таковые перевести въ Петербургъ на имя Центральнаго банкіа. По­ лучивъ деньги, Меренскій телеграфировалъ правленію, что порученіе исполнено, а тѣмъ временемъ, забравъ деньги-, скрылся заграни­ цу. Когда объ этомъ стало извѣстно и хва­ тились за провѣрку наличности Общества, то, по словамъ «Др.», оказался недочетъ въ размѣрѣ около 10 тыс. руб. Характерно, что нѣсколько мѣсяцевъ тому назадъ, зять Меренскаго, служившій бухгал­ теромъ въ каларашскомъ О-вѣ взаимнаго кредита, также ухитрился забрать около 20 тыс. банковыхъ денегъ и скрыться заграницу. Страшное дѣло. АРМАВИРЪ. 14-го декабря, въ Армавирѣ, у Ильи Тумаева, исчезъ его пятилѣтній сынъ. 28-го декабря,, въ полицейскій уча-стокъ яви- ЗРѢЛИЩА. Воскресенье, 3-го ноября. Драмат ическій театръ. л ? дт>0-гіѣарыишя ‘іі> ф;іадкцмпа (куліасьіф г Т. Щ ѳпмпяои-КУперникъ. Н ачало в ъ 12 у* ч. дня. Вечеромъ—Семнадпатйлѣ тпіе, , Мо­ лодежь*, д рей бра. Н ачало в-ь 81/* час- веч. Театръ Новой Оперы. Утро—,Аида*. Начало въ 12 ¼ час. дня Вечеромъ—„Надь и Дамаянти*. Начало въ 8 час. веч. Театръ К оммерческий Клуба. „П рекрасная Елепа“, опер. муз. Оффеш Саха. Н ачало ;в ъ 8% час. веч. Театръ Сарматова. „Блудница, Митродора*, ф арсъ в ъ З – іъ д Н ачало 1-го спек. въ 8 чао., 2 -го в ъ 10 ч. в Народный Домъ Общества грамотности. „Бондарпвва”, драм а в ъ 5 дѣйств., Кар- пенко-Караго. Н ачало в ъ 6 чао. вечера. Театръ В олъчини . „Ф рина наш ихъ .дней*. Н ачало 1-го спевт въ s час., 2-го в ъ ІО час. веч. Театръ-циркъ Грикке . Д ва праздничны хъ представленій: дпемъ начало в ъ 1 ч.-дня, вечером ъ в ъ 8Ѵз ч. в. Редакторъ Н. П. ДРИЖЕНКО. Издатель L А. ІОЗЕФОВИЧЬ. СТОРОННЕЕ СООБЩЕНІЕ. БОЛЬШИНСТВО МЕДИЦИН­ СКИХЪ СРЕДСТВЪ ПРОТИВЪ ГЕМОРРОЯ имѣютъ своей цѣлью устраненіе запора въ тожугой кишкѣ. —этой главной .щитчинѣ мучитель­ наго недуга. Проще -всего -и де­ шевле устранить ©адоръ’ моошно регулярнымъ употребленіемъ давшъ ігетштанной горькой воды Франца- Іосифа, пірішіимая таікавую еже­ дневно передъ завтражомъ въ ко­ личествѣ отъ полісгаіианн до. цѣ­ лаго стакана. Скорое и при этоась чрезвычайно нѣжное ‘СЛіабнтелывде дѣйствіе воды этого минеральнаго источника признано шогжши ты- сшіами выздоровѣгвшилъ. -Одинъ изъ ПомѣпЩкоівъ въ. Щмерашн (Пруссія) .отзывается о ней кдадую- ■щимъ образомъ: «Моя сестра, ие- вы/Юсиіго страдавшая отъ геморроя, совершенно поправилась благодаря натуральной горькой водѣ Франца- Іосифа. Теперь я рекомендую эту воду всѣмъ страдающимъ, какъ превосходное слабительное сред­ ство». Получить можно въ апте­ кахъ и аптекарскихъ магазинахъ. -1— 1 ОБЪЯВЛЕНІЙ. ПОВМВ. БАБКА ГОРЛИНА-КАПУСТИНА принимаетъ секр. бер. и роясея. Ккятѳри- иославская, .65, д. М урзиной. 88187 9—1 ™ Г в Ж К У В А Й Ц Е В Я оказываемъ помощь берѳмен. и рожени- цамъ. К ацарокая ѵл.,домъ 48. 8S245 30-15 Д М И Т Р ІЕ В А , 5 1 -¾ .¾ ¾ ¾ Д мптріспекая М 22, ___________ S’2107 10—10 »о« бабка ЧЙГІЕРОВСКЙЯ берѳмен. и рож ел. :Сопторокая у л ., N» 17. 82164 10—6 (tlU D M iiH li п о в – b o o ., оиааыс. віо^ D, ооб. берем. п роя.еч. Уг. і Копгорск., Дмитріепсіе, у л .. 20. 83769 10-6 й Ш М ’Ъ – т . Ж •шсь мальчики и сообщили, что недалеко отъ села, ;въ необитаемой. хатѣ, они-наткнулись на дѣтскій трупъ. Видъ ребенка былъ ужасенъ: лицо и руки въ крови, шея, горло, носъ пе­ рерѣзаны. ,Верхней одежды .не было. Кру­ гомъ кровь. Въ убитомъ Тумаевъ призналъ своего сына. Полиціей былъ задержанъ воръ-рещгдтг- вистъ Кеворкь Амбарцумовъ, 16 лѣтъ, кото­ рый, послѣ запирательства, сознался, какъ было дѣло. Нѣкій Карапетъ Арутюновъ, .18 лѣтъ, подговорилъ его .ограбите мальчика. Они заманили ребенка въ пустую хату; Ару­ тюновъ снялъ съ него вещи и убилъ его, продавъ ограбленное пальто и ботинки за 50 коп. Задержанный Арутюновъ показалъ, что въ убійствѣ, кромѣ него и Амбарцумова, участвовалъ еще и нѣкій Давоянцъ. По сло­ вамъ Арутюнова, Давоянцъ быль организа­ торомъ шайки . исключительно для соверше­ нія кражъ. Убить же ребенка Тумеевз Да- воянцъ приказалъ, дп’я; Т ого, чтобы «закрѣ­ пить»- связь«товарищами».•. Связан­ ные кровавымъ дѣломъ,. оіщ 4 будутъ цѣпко держаться другъ друга-, іГ , выдачи можно будетъ не бояться. На судѣ Арутюновъ подробно разсказалъ, какъ они втаскивали несчастнаго ребенка въ хату и какъ, п о о.череди, всѣ на­ носили ему удары. Разсказъ -преступника (дѣ­ ло разбиралось въ выѣздной сессіи екате- рынодарекаго окружнаго суда) произвелъ по­ трясающее впечатлѣніе на судей, присяж­ ныхъ и публику. Давоянцъ утверждалъ, что все, что Арутюновъ приписалъ ему, онъ дѣ ­ лалъ и говорилъ самъ. Амбарцумовъ утверж­ далъ, что Давоянцъ въ убійствѣ не участво­ валъ. Одновременно, всѣ твое обвинялись и въ другой кражѣ со взломомъ. Оба дѣла, съ согласія сторонъ, разсматривались совмѣстно. Ло словамъ «Рѣчи», окружный судъ приго­ ворилъ Арутюнова къ каторжнымъ работамъ на 10 лѣтъ, Абмарцумова къ тюремному за­ ключенію на 5 лѣтъ, а Давоянца въ арестант­ скія исправительныя отдѣленія «а 2 года. Разбойники на Кубани. ЕК-АТЕРИНОДАРЪ. За послѣднія 4—5 лѣтъ, Кубанская область терроризуется разбой­ ничьими шайками, которыя все это время перебрасывали свою преступную дѣятель­ ность изъ одного мѣста области въ другое, • переходя иногда въ сосѣднія губерніи и области. Не успѣли еще ликвидировать шай­ ку «факелъшиковъ», какъ на сцену появи­ лась, не менѣе жестокая по роду и формѣ преступленій, разбойничья шайка «степныхъ дьяволовъ», главные участники которой за­ держаны и • подлежатъ военному суду. На ‘ряду съ этими разбойничьими организаціями* , съ 1910 г. существовала еще одна шайка, і избравшая раіономъ своей дѣятельности ст. . Крымскую и др. населенные пункты, приле- . тающіе къ этой станицѣ. Сначала всѣ со­ вершенныя въ этой мѣстности преступленія , приписывались . «факельщикамъ» или «стел- , нммъ дьяволамъ», но затѣмъ было устано­ влено существованіе третьей преступной ор- ■ ганизаціи. Къ розыску ея были приняты мѣ- , ры. И вотъ только на-дияхъ,—какъ сооб­ щаетъ «Куб. К.»,—ехатериводарскому сыск­ ному отдѣленію удалось задержать 10 глав­ нѣйшихъ членовъ этой шайки. У задержанныхъ отобрано оружіе, маски и пр. На допросѣ, всѣ задержанные раз- і бойники сознались въ цѣломъ рядѣ совер­ шенныхъ . ими прёступленій: нападеніи на почту, ограбленіи русской и греческой -церк­ вей, въ трехъ успѣшныхъ поджогахъ, раз­ бойныхъ нападеніяхъ. и ограбленіяхъ раз­ ныхъ лицъ, убійствахъ, кражахъ, разсылкѣ ьым огатединыхъ писемъ и т. д. Повиіваль- ИПЯНАВЕПТ, приянмаатъ ква бабка УЛАПІШЕг D бврем.иро- •і.енидъ. Сумская ул., д. Школярвнко, it кв.9. 82835 Повив. бабка Б. 51. ВИНА РЕВА-НРАМЦ- ФЕЛЬДЪ окааыв. пособ. бѳрѳм. и рожѳк. Конторская ул„ No 10 , гсв, 4. 85867 5—2 £. Л. З ай аи н ер ъ , p a , . “proS: чаровскій бульв., д. 3, тел. >6 3 0 —8 3 . ■ _______ ■ _______ 64910 5—4 “ Г”.ПС ГЛИНЧЕВСКАЯ приннм. сѳкр. бер. и рожѳн. Рымарск. ул., Д. JV& 23, КВ. 17. Тол- 2179. ______ 87648 7—1 TUDlSllRKHflRfi пов- бабка и гаасса- І7Г тиотиа приним. Ое- рем. и рожѳн. Тѳл. 34—26, Вѣд. Оеанл. Ека­ теринославская, 29, кв. 7, во дворѣ (гдѣ гост. „Ліонъ11 )■ ________ ______ 87C3S 5—1 ДОІ’Ъ’ЗЮВФГ’ПОВИВ- БАБКА, Іг W J’W O V ItfJfij окаа. пособіе 6е- рем. и рож. Сумская. Й 7, во дворѣ. 87642 А К У Ш Е РК А ми. Могу въ отъѣвдъ. Гісвокая улица, |No 17, за Кузин, moot ., опр. Е. ТГ. Нипібсвичъ. _______________ 86785 2—1 мйссдяшстка ?кГ«т:™^вГавж емъ оі“ь 11 до 1 ч. дня и 5—7 веч. тел. 34-25. Екатериноояавская, 29, кв. 7. 87637 3—1 Приглашается зубной врачъ въ студ. амбулат. Условія: 180 р., двухго­ дичный стансъ, занятія отъ 10 до 3 час. За­ явленія паправлять; Епархіальная ул., 45, амбулаторія^ _________________ 87645 2 -1 (Гтгазгч имѣющій атт. за ч» в гехнич. уч., ищетъ занятій (вечернихъ), согл. вапиматься въ конт., Mpjjj. за коми., репѳт. по мат. и физ. ф^Эарлогич. пнет., Рыловъ. 87362 лІо Нары му. ‘ ТОМСКЪ. Далекій ІІары-мскій край недаромъ выбранъ йодъ политическую ссылку. Пере­ шагнуть туда,—и, ..кажется, нѣтъ культуры, нѣтъ грамоты, нѣтъ представленія о нихъ и нѣтъ въ нихъ потребности. Въ «Сибирской Жизни» приводится письмо, командированной гуда ■ для оспопрививанія, фельдшерицы. —< Назначили меня оспопрививател кницей въ ‘НарьшсісШ іфай. Пріѣзжаемъ въ Пббё- локъ. Ребята больны дизентеріей, о прививкѣ нечего и думать. Ѣхать дальше,—но все мужское населеніе на рыбныхъ промыслахъ. Сидишь и ждешь. Въ 9—10 час.. вечера,, на­ конецъ, возвращаются съ рыбалки. Показы­ ваешь открытый листъ и просишь отвезти въ слѣдующій поселокъ,—везти отказывают­ ся, не вѣрятъ. Приходится въ теченіе двухъ­ трехъ часовъ доказывать, убѣждать, -ссорить­ ся. Въ результатѣ кое-какъ соглашаются, -но, на бѣду, нѣтъ ни одной телѣги, предлагаютъ ѣхать верхомъ. Снова надо доказывать. Даютъ двуколку. Дорога невозможная, ѣдешь и рискуешь ежеминутно ^сломать себѣ шею. А пріѣдешь въ -новый поселокъ, та же кар­ тйна, тѣ же препирательства, недовѣріе, тотъ же отказъ. Но вотъ попадаешь въ состоящее изъ 3-хъ, 5-ти юртъ, поселеніе остяковъ. Предлагаешь дѣтямъ привить оспу, объясняешь, убѣж­ даешь,—все тщетно, оспы прививать нс даютъ, везти отказываются. И сидишь по двое, по трое сутокъ, пока смилостивятся, пожалѣютъ и согласятся отвезти до слѣдую­ щаго поселенія въ лодкѣ-душегубкѣ. Не знаешь, куда тебя везутъ, о чемъ го­ ворятъ между собою, и боишься за себі: нѣтъ увѣренности, что благополучно добе­ решься до слѣдующаго поселка. Ко всему зтому детритъ былъ выданъ плохой, прихо- ходилось по два^ по три раза дѣлать при­ вивку въ одномъ и томъ ж е . поселкѣ. Съ каждымъ днемъ нервы напрягаются; чув­ ствуешь себя жалкой, безпомощной, подъ- напоромъ невѣжества, недовѣрія, упорства иі грубости этихъ людей; исчезаетъ всяческая энергія; -ничто уже не трогаетъ, не встрѣ­ чаетъ въ душѣ отклика и ужасная порою- обстановка ихъ жизни; ко всему становишь­ ся равнодушной и думаешь только о томъ, какъ бы поскорѣе избавиться отъ общества этихъ, враждебно къ . тебѣ настроенныхъ, чуждыхъ по духу, быту и укладу жизни,- людей. Казалось бы, въ этако-мъ Нарымѣ всего: меньше мѣста канцелярщинѣ. Казалось бы, въ этомъ мертвомъ краю нельзя жить по шкалѣ занумерованныхъ, входящихъ и исхо­ дящихъ. Но вотъ что говоритъ та же кор­ респондентка «Сибирской Жизни»: Кончились мытарства, сдаю отчетъ завѣ- дывающему врачебнымъ участкомъ « ѣду въ Томскъ.* Подаю во врачебный отдѣлъ заявленіе 4 выдачѣ мнѣ жалованья. Проходятъ августъ, сентябрь и половина октября—никакого от­ вѣта. Снова иду справляться о жалованьи, it;’ въ отвѣтъ получаю, что они заявленія моего не видѣли, а жалованье могутъ выдать лишь по полученіи отчета, отъ завѣдывающаго на- тымскимъ врачебнымъ участкомъ и предла­ гаютъ мнѣ самой написать ему заявленіе— озаботиться присылкой нужныхъ свѣдѣній, т это означаетъ, что придется ждать еше два- три мѣсяца, такъ какъ съ приближеніемъ зимы, почтовое сообщеніе съ краемъ будетъ прервано на мѣсяцъ или полтора. Г т м . – ш ш С з о л о т . г а е д .), мног згППО» практ., уоп. готов. и репо* тир. по прѳдм. ср.-уч. зав. Споц.: ю а т е к і., р у с с к і й ( с о ч и н е н і я ) , л а т ы н ь . Д о­ ма. отъ. i’U —7 в. Д онедъ-Захарясевская, 5* кв. 13, о-Гуд, Д ы нийъ. 87104 3—а Стдл.-унив. Д. И. Свиридовъ— – ищ етъ урок. по sc-ѣмъ прѳдм. среди, шко- ЛТ,Г И ПО подгот. курсист. к ъ дополп. ѳваам Обращ. письма Х аринсіаи пѳр., 10 , кв. R . Т. Фипгкина.____________ 86207 2—2 С Т У Д .-У Н И В ., М Е Д А Л ., опхггн. репетат., готов. и репет. во воѣ кп. срод.-уме6н.‘ а an., Н А АТТЕСЗХ ЗРЪ Л ., къ дою. испбіт . Спец.: ТѴГАТТ&- МА5СЧ ПАТЪЕНЪ, языки. Мордпинозокій дер., No 13, пер. &т.. ЗД. Д . Г. 86627 3-1 0 Т У Д.-упвз.., оосониивпг. коммерч. учи­ лище и вндержаішг. аазам. (по- поѣмъ ироддт.) н а алггест. зрѣл. при гимн., опъегн . препод. (8-лѣтшхя практ.), готов. и репет. по прѳдм. ср.-уч. завед. Н ете- чанокая ул., No 34, О. Я. Браиловскій. _ ____________________ _ ______ 85800 3—1 Студ. мвтем. N. Г. ГОПЯОЕЪ д а е т ъ у р о н и . Спец.: по ш а т е м а т . а ф и з и к ѣ . Усп. готов. па а т т ѳ е т . з р ѣ л – и рѳпѳтир. по во. пр. кур. ср.-уч. зав Ха- рипскіп пер. (близъ Рымарск.), No 8, ев . &J – _____ ________ _ ____________ 3—-3 Г т п и -МПТОМ ОШ:ИН. репет. Спец.Ѵ- ЪІУД* ПИІЬРІі» ф иэпка. мат., на а т т « ; з р ѣ л . , франц. нзы к. О6р.: Вознесенская; дл., кв- 22, I Гирш вальдъ, ___ 3—3 Студентъ-мот. даетъ ур- латынь ^вр°°т.і?г^і7а Т5Г—Г с т е с т в е м н и к а м ъ Окончнвпгіы съ м * дипл. 1 степ., еотоств. отд. готовитъ 2-й годъ по крисгаллогр. (особеЕ. стереогр. ироек. и разборъ модел.). Нѳтечевов. буль­ в а р ъ , 20, кварт. Алексѣенко, Р . С. Л еп авъ . _ _____________ _ ________________ 86053 2—2 ГТІІЯ готов. и репет. по всѣм ъ пр, і-ред.-і Ѵ ІУд*’ учвбн. зав. и к ъ доп. иоп., имѣетъ- рѳ>«>м. дир. и учит. гимн. Кузнечная ул^ д. .>« S3, кв, Розина, снр. от. Л урье, 3—5. можно диоьм. ____________ 88926 2—1 Студ. Н, ЯЛпвенно курсу гимназій. Спеціальность: р усскій язы къ (сочиненія и орфографія), латинскій и новые язы ки. Обращ аться пиеьмепяо: Столярный пер., ГД 18. 3—3 СтудёнттГ Йщшгель даетъ уроки. Спопіа.тьно: латынь, матем* и я зы ки . Ыетеченск., 22. 87028 2—2 Студ (ЗНСТВЙНЪ) классы ср.-учеб. аав. спѳціалыі. латыпъ, матем., русск, яз^ пов. яз. Н етѳченская, 44, кв. 8. Лично ѳжед. отъ 11-1 ч. и отъ 4-7 ч. _______ ________________________ 84693 4—4 . Студ. опьетн. превъ, гот. и pen. во всѣм ъ пр. средне-уч. за в ., СП 0Ц .І р у о с и . Я З ., M O T., HUB. я з . и л а т . Имѣю личныя реком. Садовая, В, кв, 6, Ткаченко. Лично отъ 11 Ѵ5»— 12 >/а. Телеф. 26—10, можно дисьм. __________ _ 86954 Хтуденть, гаьіпы М иіепш ъ, пѣваю щ иіъ. Знаком ъ съ трѳб, больш инспза уч. вав. Ц ѣна доступная. В ознесенская ш і., д. No 18, кв. Безгина. А ртуръ Ю ш кевичъ. Еж едн. 12—3. _______ ________________87 69 Студентъ Подольскій, милѣтнюто практику, репегир. и подготовл. въ объемѣ гимнязич. куроа. Спеціальность: русскій, математика, аѣиѳдвій и латинскій. Обрати, отъ 2—5 ч. веч. Н оокалевка, Моичная, No 0 . __________________ ___________ 3—2 С т у д е н т ъ , окопчивш. съ медалью гимназію ищ етъ урока, имѣетъ солидныя рекомендаціи. Адр.: черноглазовская, д. Ласоч, 4, кв. 9. ____________________________________ 3—3 Студентъ (зн. фрпн. н нѣм яз.) готовитъ н а а т т е с т . з р ѣ л . и но всѣ м ъ прѳдм ет. ср.-учеб. зав.. репетируетъ не­ успѣваю щ ихъ. М оекалевсхая, 27, кв. .N5 13. Д ома отъ 1½ до 2¼ д. и 8-9 в., снр. Чаклына, ______ , ________________________________ 3—3 Студ., опытный репетиторъ, готов. и рѳпѳтир. Семинарская ул., No 31, студ. Д . _________________ 822С8 УНИВЕРСИТЕТЪ, зяежедн Ё ін Й т’ отъ 10-1 час. дня. Рекомекд. опытн. ренетит. з а всѣ кл, ср.-учеб. завед. и на воѣ зван ія. ИногороД. письм.: Х арьковъ,университетъ, зданіе библіотеки, репетиторамъ. 84553 10-5 Б Ю Р О Т Р У Д А °р. і Бу . 1; рекомендуетъ з д ѣ с ь и в ъ о т ъ ѣ з д ъ с т у д е н т о в ъ и к у р с и с т о к ъ . Додготц на ат т ес т. зрѣлости, уходъ з а больн., къдополн. заж в н ек . ночи, дѳжур., м ас- и муж ей, гимн., оаж ъ, электриз., по латыни за 8 кл., вспрыскивай.. переписка, т е х н и ч – и др. оаб., у р о к и м у з ы к и . М о с к о в с к а я . 2 3 , ежедн. отъ 11—2 ч. я- (ив иокл* правдн.), т е л е ф . 2В-2Э. 87аа* Студ.-технологъ лаетъ уроки по ш а т о г л а т и к ѣ и ф и з и ­ к ѣ . Адр.: БлаговѣЩ ‘, 18 , кв. 2 , тѳл. 1770. ______________________ 82285 Студ.-щн. готов. и іш т . Адр.: ІІр им’Ьровокая, 81» 86863 3—1 Стуа.-тиін. Л. 8. Снрылевъ,р=! 8-лѣтняя практика, им. реферевп., ищетъ уроковъ. Адр.: Технологическій институтъ. – 1 ■’ – ‘ ______________ 3—3 Студшъ-техявявгъ ищетъ ура- цппіѵ Спеціальность; с и а т а м а т и к а и іШ в5а ф и з и к а . Сумокая, 24, кв. 8, Д.4-7. ___ 7350 3—3 С Т .-Т Е Х Н . А. А Г И Н С К ІЙ репет. и готов. по всѣ кл. оред.-учебн. зав., спец. ло математ. ж физикѣ. Са­ довая, ^ 3, кв. 1, лично 10—2 дня. 86783 Р тн п -ТбѴИ гот’’ на а т т – з р ѣ я – , къ Ьі1ѴД< ИЗЛП* д о п – и с п .ѵ pen. по пр. ср.- уч. з. Сп.: я іа т ., ф и з ., л а т ь в н ъ . Кашіу- новская, 17, кв. ІО, ст. К равецъ личн. отъ 5 ч. в. _______ . _______ 87017 3—2 ГТИП -Т0УЙ опт.ттп, рспѳтит., даетъ уро- ЫУД» ки по прѳдм. средк.-уч. за­ вед. Споціальйрсіь: математика, фязпка, словесность. Дома отъ Б до 7 ч. в. Каплу- новская, 17, ке ,_ 10, И._Нохамкипъ. 3—8 ГтПП -ТО’УН (МА;*8~ъ) успѣш но готов. и иіУД< ІвдШ , репетир. по всѣм ъ предиѳт. срѳдн.-учебн. наведенія. П ри цобросовѣстн. отношенія к ъ дѣлу иоляѣпш ій успѣхъ га- раптируто. М пхайловскяя ул., Г’й 28, кв. 4, сгуд. А. В. П осковъ. з—З £ 1У Д Е И Т Ъ -Т Е Х Н О Л О Г Ъ , опытн. пре- под. (із л. практ.», спеп. по к зат е п ;., за’ ф р ., кѣвга. п а н г л , яз., ищ. урок. Оврнп- нацкая, 14, кв. Лвеноцкасо, Д . Б а си и м -ь,. – 86618¾¾ ,къ в з с м ш и ъ і : й , * і г ^ ^ гимназіи и реальп. уч., Ва званій: парода, учнт., польноопред. о атггйкар. учс.п. ус» п ѣ ш ::о готоп. ’студ.,’ о п ьітк ы ‘ й “преПо- ‘дЛя- ТСйі^орскп’яy h .j’Ді:’ Ііг,-коми. -S3 fхіЧ> дворѣ налѣйв’_^н эт,), Лично отъ 8 ‘до о ; ч. Ш шГг въ мѣеацъ обръѳян;. І Ь добросов., быстрая, ..-jt успЬшн. съ гарантіей р .–No © д го то в к а Нй э т . г р ~ і> л р е а л ь п ., кОм.. вабП И О Ѳ 5?ЧКП-; ч к н т ь . у ч м т е п я , ЦЗГЛП уЧІЙИц яйтек. уч. и пр. Подготовка Д ‘Ь ты й кю 3 2 ¾ • КТЗарСЬ!. І?ОПО«сЬкЬ55Ы!Й ITSjjOНД. в ы д е р ‘г к й и а и к а д і ВйювіастгьбрсгаЗй еі :, No 1 5 , кВ- 4 , п а я – х о д – ь (У гояъі Нмиіэ- дваёк. пййіг-у. T esi. 2В -Е 8. Пріём-ь от-в. W M ічеіны і годъ. – „ … .. 867 19ІО—2 От&агая й ё®«?ьеяііиіёя ба«эДр©тгойкй S L ? ^ S s“4SSB8Sr0l8Mrt8ffi іыхънрсовъ&іаіі^Шіііі ойрлл’Р.Лл>іііо.) отА-в» пукййнЪД. с т . З ф п Ж ^ : В 1 В 8 І. ИМІІ ц й Д ІКРОПР- И ВЪ КАДЕ*. НNoП..Крим-] Ітбго оргапіій. пбйіі’бтоййй. М< йрёобразов Ій о ѳ м – т гёй й и ч ес м о е’іН р іѳ м ъ б и з’ь гірёя Ш оии – ®.щект{3© тгйи > влр.обрае.,цІш за Ш о е н . п в з р ѳ т е к к и ч і .’.) правя, волызооцр ІИ ТОВуДДі]! ОТВі службы; отбьш. ВОІ1НОК. по Цшшп.остн. Е к а т е р и и о с л й в с к а л, 69. Пріёма Іо^гъ й-1 ті 5-т. И поі’ОЬод. сНрая. б^вгілат. м а я іы и іі т т ^ ш ш т т . у * ч ( 4 * * ? « * . и „ д р у г і я ) , ни иравя в о п ь н о о п р э д . и з а ку р съ к а д е т г . м&рвѣ Харынскіи лор., °> и й . 2 (во дв. налѣво і- ч дв.)> !-•-> 7—S веч. : ,________. ______ • _______ •_______8691)1 4—3 – Въ интщакт. І Щ в гвтовлю 3-й годъ. Сдоц.: т п т егл а ти Е -в а и ф и з и к а . Я отсчопская ул., .No 4=8, ст.-мат. М асляиниковъ дома отъ 3—4-хъ дня. • ______ __________ • ______ 65ЙЯ7 І1-2 м п т е м і., m jfcok., ф р а к и ., , ^ г р е ч . (йракт.). н Ъ к ів ц . п пр. пред, за всѣ классы отдѣльи. и в ъ группахъ отъ й руб- Я рославская, 25, ісв. 5. 87041 M ‘p s m s e . н у ш д – с т у д . (гнмн. мед., бпыт- в,ь пый репет оъ долгой. йракт., гОтов. и ‘ рёпйт. за итилъ-кварт. и.тй з а уіѵО’Ёрпк- ш г з м а г р . М ѣщ анская,-2, ки, 18, снр. зтуд. отъ 10-4 ч., можно письм. 86878 СОСТАВЛЯЕТСЯ ГРУППА ~ для занятій по матѳмат. оъ’учѳн. старгкихъ киасоовЪ. П етровскій пер’., чМЬ, 1»,- • Кв.. 12, ком. .No 2 ; студентѣ “А. Гозаловъ. Видѣть – отъ 3—0 чао. вечера. 86227 8—3 ПЕРЕВОДУ И УРОКЪ итцвтъ студентъ, влац. язы к. и опыт. репет. Іійот.м,: Мпхяйя.’ ул.,1б,кв. Ц арева. *86149 8-8 “Окончивш іе умив. (ист.-фил., матМ|ю р. фак.) ищ утъ вечерв. зан.:,реп. и гот. во всѣ 1 кл. ср. уч. зан., экз. врѣл. И др .. COCT. СОЧ.| ііервв., КОМПЙЛ., стат., чертежи. П исьм. и лич.: Сумекац» 18 , Страхов. отд. Т . Бекъ, Ю-1. ІІаразипская, 20 , ВСТ.’І—7 ч. Анвигтсна% 39, Г. Б, .4 -0 ч. _________ -.- ______ ■ 8090S 3—1 О к о н ч . у ^ – т ъ . (филбл., сдуш. высш ихъ п е д а г . пур.) да- •;. сі,ъ. ур. ,а<і пред. ср.-у^.;.’зав.:(мат., со ч .,яз,і. Мпогол. оп. П рим ѣровская, ’28, пв, Гали-” ной, 9—11 и І —4-.’ . 80.30D 1—3 Окончившій гмназію ” Дрётѣ урЬкй сто’ воѣмъ-прѳдметамъ срѳдпе- учёбйВгхъ ‘йаНвденій. Рйімарская, б; кв. 3. _____ 2492 5 – 6 ОКОНЧИВШІЙ X. 4 Г. <ть кедздіыо студ.-мотемая-. ищетъ уро- . ковъ. Сумская ул., 34¾ 16, кв. !і. 86163 Опытный учитель, практикой гото­ ви тъ .иг репетируетъ по курсу оредвѳ-учеб- ны хъ завед. Ф раппузскій и нѣмецкій п рак­ тически и теоретически. М ало-Гончаров­ ская, Ml 11, cup. в ъ апт. м. Глузмана. •,ч- ,ѵ _______ 87513 , , , r S ^ (стго-; 1 “ціаЛЪШотьГ” #ст’.’ • згит-врагуркаг,. ‘лоіано- ніё) ‘ ищетъ уродъ. Епархіалвлая, МЬ 47,’ йт. w & tx •Ота;І-3 % ^ ‘ _ 87158 -2—1 Йѳпѳтируетъ. И’ готовитъ-по . воѣм ъ .йредм,,.. “ к ъ дополн. ѳкз. и на званія стуД. Ду-. нтгавркій, многол. праг.т., соотдтзл. группы. К онторская, 46, 9—4 дн. . 82259 П п прим ѣру прощ л, лѣтъ опытн. р е п о * IIU .ТИ ТП р’Ъ. .составляетъ д вѣ неболы п.1 группы (одна’ длй мело л., друг.—дѣпоч.),-‘ и зъ о н а н ч и в а ю щ м х ъ в – ь Ш і4 г> п р и – ХОДСкВн Ш КОЛЫ , для подготовки въ 8 ісл. ор.-уч. зав. Ѳ взам . в ъ маѣ. П л ата 2 р. 7Б и ъ мѣоі 11-2 и 5-7. Рѣчной пор., 20, кв. 1. , ;• ; •, ■ ______ • • • __________ . 87223 СЛУЖЕНЪ преподаватель ‘р^едно^-еврей­ скаго язьпка. и евройской исторіи для квлъчЗака 12 лѣта» К уликовская узг., про­ ѣздъ Жадкнэта, домъ Ж атыгна, кварт. Розенбергъ, онъ 10—1 чао. 86916 ТРЕ БУ Е Т С Я отхгтгыгйг репетиторъ фрон- ‘ * дувскаі’о язы ка, теорія и практика.. Заттм аться 3 раза въ недѣлю, плата 5 руб. Нисьмехгао: Старо-Московская, 53, кв. 13, Мааія. „ 86685 2—1 У ч е н и к о в ъ , п р о и з в о д и т с я п р і е м ъ д л я п о д г о – т о в к и в ъ , ш о ф ф е р ы при гараж.„Ком- фортъ“.Екатарипославск. ул.,No 69, тел. 85-55. 82278 4—гі БЮРО ТРУДЯ ЖЕІГИЕД. ИН-ТД открыто ежедневно отъ. 11-4 ч. дня. не ис- «пюч. праздн. (Ш іо і^ іо ѳ о к а я , 8 , т ѳ п « І і ё а с с в ж ъ , п е р е п и с к а . |э і 8 е к т р ., е п р ы с . , у я о д ъ з а б о п ь,в в .,|в р ач ів ® . г и ш и а о . н о ч н ы я д е з н . Іотъѣзды н а эпидеміи. . __________ 84026 10—10 “Ошига преподйвательниіш,” курсистка ф и з м к а – і т а т е г і я а т и ч . фак., преподающ ая много лѣ тъ въ Х арьковѣ, ре­ петируетъ и готовитъ во всѣ классы орѳд. учеби. завѳд. Спедіальность: математика, сочипепіе и русскій : яз. Х аринскій пѳр., ЗѵВІ 1 , ут..лМордвииовсі«., кв. 4. О тъ 12—5, – __________________ ___ ______ 86641 3 -8 іГ^ШЫТИАЯ П Р Е П О Д А В А Т Е Л ЬН И Ц А , курс. физико-матѳматач, фак., шц. уроп. Спѳп.: матрм.,, руссв-,…..ян, цовьіѳ язы ки, . такж е латынь. ДоСросов. отнош. .Бурсацкій спускъ, 8, пві 6.’ Лично и пиоьм. 87 095 2-2 ^ Л Ы Т Н . П Р Е Я “ЦАВ зп. фрапц., и*Ь- м ѳ ц и . и польск. (практ. и теор.), гот. и репет, по рсѣ м ъ продм. ор.-учобп. заѣ. Е етинская, Д^£ 7 , -кп. акушерки. 86266 2—2 Опытная учительница, курсистка, окончившая” гимназію, знаю­ щ ая язы ки, репет. и готовитъ, во всѣ клас­ сы. оред.-учебн. зав., добросовѣстное отно* шеніе. Б.-ІІанасовка, ІМ 51, кв. Ш тейн­ бергъ, отъ 12—5 ч … , …. 86989. …. Пии^КМ Я {ШЫІГ окончив. В. Ж . курсы, UJ l u l l ПІаИ у ІН І» ищ етъ ѳапятій, мож. вести ф ребелевскія зап. съ.дѣтьми, имѣетъ рекомендаціи. Ц освовекая, 21, ’ ijb . Эвен- бахъ, Ц. ЕД. И д я о м о й ОНОЙ. 87567 2—1 Опытная учительница нѣм ка, энаю щ ая францѵвск. (теорію),лаетъ уроки. Бассейндь, 29, tep, 3. _____ 87056 8—а Опытная учительница, ко-мат, фик., , ок. 8 кл. п ш и . с ь зол. мэд., зн. теор. фр. а нѣм. яз , ищ етъ кондицію в ъ отъѣ здъ. Ад­ р ес ъ для писемъ; Высш. Ж. Курсы О. Т. Ж- Ф- М.;В раславскрй; лично: Военная ул., д. ,М 8, кв. 2. __________________ 870Н7 3—2 A b u t МЫІЛТ зн . 2 я з., практ. и *і»?вветѳвв y^Jraenj тоор;, мувык. и русок. пред., ищ. ур. П рим ѣр., 1?, Бѣ- – двловой. , . ……….. ……. . .. „ „ 86147…., Ш Ш і г і Ш б ш Щ s o n : в д вд . 8 кл.. ф л а н ц . и н іы ю іец к. . ( с л е ц . т а т е г а . и ф ^ ан п п .), жѳл. получ. “■ урОЕГЕг^ ЛуЩкиігсмгая. 88, «в, В: – 86187 4-4 Н І В Д О Р ^ О Г О ” опытн. учительница pen. веуоп. учвн. по яз. франц. и нѣм. Гот, в ъ приг., 1-й и 2-й кд. Пе.рег, о гь 10—11 ут. и отъ 5—7 ч. цо.ч. Старо-М осковская уд., д. J44 20, кв. 16, 86814 ИШ’ТЙЯЫШКШ знающ ая французскій, &ЛВгіУЩІі» нѣмецкій, музыку.ищ етъ – уроковъ: переписки, переводы, готовитъ к ъ гпмпазіи, успѣш но репетируетъ и обу- чаётъ^ѢтЬтёй”гр’ітотѣ’. Ецатбринославокая ул’.,’ ■и 6Ѵ к . , ‘ Н йколаѣвё’кйхъ,’ ^спр.’ уча* тальпигсу. ___ _ 82274 fr—1 А -ГіШ СД) АЯЬИО -< уь дѣтьми занимается •-« опыггпааі •’учительница,* знакома- съ требовап: мѣстн. гимнав. Н етечопская ул., 20, кл. Ш апиро, теТг. Кя 8723. ‘ ‘ ” ■ _______ – ■ , , 86738 О л ы т и . . В О С Л И Т . “BenM„ S .A’ иѣм., фраки-, англ, я з., ищетъ уроковъ. Конторская, 23, кв. докт. Лесевида. 82226 3-2 Нчйтеяьницп-всспйтатёяьнйци йу»івва къ дівум’ъ Дѣпо’чкіімъ, ‘оъ ..знаніемъ язы ковъ, к ъ о тъѣ здъ (два часа “отъ Х арь- K’asft). Сумская, 57,’ ср едній этаж ъ, 86941 2-2 Rspc. петгрб. Rypc-, ; ± г пред. ер.-уч. зав. или др, подход. занят. М алая Гоичаровка, 8, кв. доктора, тел. 766. ■ – , ■ – _______ _________ ______ 86247 3 —S • МЕДИЧКй IV к., мелпцинс-к. работы; М о ж етъ в ъ отъѣ здъ. Ч ерны ш евская. І 7, П авло пн. 76988 | МЕДАШСША, V в к о й ^ и п тая 8 кдіасаовѣ гя.ѵінагіи ГрЭ го р – ! ц е в к ч ѣ , знпЮшая язы ки , ищетъ урокъ. I Адр.: C fapo-Мобісбвская у л ., 23, пар.йдй. *DirJ’ г 0 ;.’!йорѣ йалѣво. 8717В ; f пміі» М Н ОкОпч. СЪ. ?,іёд. 8,кп. и іэ Ш * ЛѴ* Д5в И’}. (Сѵг’еЩ:. маТ. и. | нѣм. ЯВі)._ Уві’і* ГОТт н pfen. во всѣ КЛ. ор.- уч, зав . Екйіёрііноелпвская, ІЗ, кв. 8. .:…………………; ……… . . ■ 8223^ 2^ 1. . р л у ш а т . Ш- ВЙ; Й”» т а (бмвіиай у ^ н тій Р і 41 m tlta) ГОѢ и рей; По rip.i fep. Уч: гіай оТЪ ІГ З ч. Скрйпнйцвая у.!,, «No.17, кв. Я» Отъ 4»8, ч. •БосйрёсёііСкЗи ‘ у;і., ІЙ 4, tic. І, cup, у^йтѣЛ ы іІіііу/’І’у гь ;іІ;е іірѣ, дѣв; бъ 6 Клас. ббр.; Ліоб, Дѣт., йіцѳтъ Мѣ‘і#б банііні» ‘ – ч ■ 8Ю ІШ ВШ І я*Ъ ізѣ ЛѢіѣйіг, ищ етъ урокъ , ®». :.дФ.ШІІѢ здѣ сь йлн к ъ ЬтъѣзДЪ, НбТЙЧёне^щі – ya.j & ,;ЛЙ я2; КЙ. 7, 82:’54 2^1 • о к и і й і вваю щ ай теор. фрапц. й пѣМепк. яз., оіШт, пая учиТ., іІЬіѣіОЩ.. аоліідіі. лйчпын р.бКО- М’Ѳіід., ищ етъ урокіь.-оогляспа за компату й обѣдѣ. Чѳрііоі?лазойсі:ая^ .Ѣі 15, jiteiioKajl гвм пазія Орлапской) спр. пЛ’іаят.ціщу. 86805 ?га*«г г Ш и е в т ъ Т ^ Н п нракТі фр. яз., и щ етъ’уроковъ. Отаро-Мос­ ковская ул.і Й8, Кв. 1, imp. ХОДЪ; 86845 ■ ^ А Н Г71М Ц Д Н т ищ етъ уроковъ. П уткип окая, Jfi 65, во ф лигелѣ п ап р ав о .’ ______ ^ 87І6І5 Д н Ш ч в н к ѣ – н и и у р^уссіѵ. яз. а ‘з а 1- 11 м ѣ й ъ урок. англійск. о п ы т н – ігчит – цо (золот мед.), зн. франц., пѣм. Пуш кинская, 88. Кй. 8, …………………………… 86712 ^ Ы Ш т Оумекая, 8, тел. 38-85. Н О В Ы Е т а ы к No англійскій, нѣмецкій, французскій. О т д ѣ л ь н ы е у р о к и и г р у п п о в ы я з а н я т і я . Н овы я группы откры ваю тся по м ѣ рѣ надобности; Зап и сь принимается ежедневно отъ 10 ч. у до .7 ч. в. Пробный уронъ іезшшпе. 86635 2—2 ^ П. НЛ Ф Р А Н іД У ЗТ м ‘-ЬЖ Е ^К .; У О О ^ С И А Н Г Л . Я З Ы К А у . ■ образ, француженки. Ра- пѳіир. и гоггов. къ экзамѳн. въ уЧѳб^ч вавед. быстро в успѣшно. Также пред­ лагаетъ услуги для групповыхъ еаннт. \платп 3 руб. въ м ѣс.); въ теченіе 2 мѣо, аыучив. читать а говорить необходимое. Пассажъ, кв. Іоо, ходъ съ глава, гал ­ лереи. Дома утромъ до 12 час., вече­ ромъ—Отъ 4 до 6 чао. ________ 86899 10—4 Урони франц. и нѣмецн. яз. (теорія, практика, литература), даетъ окон­ чивш ая иотор.-филол. фак. з а г р а н и ц е й ,, опытн. учит. Вѳтеринарпая,” 8, кв. 6, 85871; У Р О К И ФРАНЦУЗСКАГО Я З. теоріи з г V I і г і я пракдташ, а также м у­ зыки (рояль), СО к – часъ. Оу макая, д. Да 50, кварт, 3,. дома отъ 11—1. ч. .86809 у!РО ІШ ФРАНЦ. ЯЗ.-, фравЩ. ■ коммерч. 3 корреопоид., переводы, предлагаетъ опы тная учительш щ а, долго учивш ая въ П ариж ѣ, имѣющая дипломъ париж ск. ун. ііСорбоны) и льежеж. .вомморіч. . rjtp – совъ. П. Р. Ш аповалова. Дашь 2½—4 ч. Черныш евская, (Хіі. __ 86755 0 £ЙР: Ф М Ц Ц У Ж Е Н М .ищетъ . .. ypQr топйь .ф’раііц. А’інѣЫѳдк;,” 4 Й(.,‘ѵ прак: и теор. Віддѣть ста ‘ И —2 час. ІіХярин- ‘ Цер.і ■ No., 4Г, . .. . … -,,.. – 37-0вв . КРАЗСІ Г-іАППАЯ француж енка • даетъ Y ,ур„ 60 к, часъ., ан. иѣмѳцк. яз. и муз. Уголъ. ‘ Дмитріевокой’ ‘ й ‘Малго-Гон-; чародской, 1, Кв. Бурмийтродой. 86755 П р і ѣ х а в ш а я и зъ П ариж а учительница И франц. язы ка даетъ уроии, теорія и практика. И мѣетъ дийломъ объ окончапіи франц. курсовъ в ъ ГреиобльокоМъ универ­ ситетѣ (во Франціи), беретъ работу по пе­ реводам ъ съ франц.Видѣть можно отъ 4–5¼ ежедневно. К аразинокая, 7, спросить учи­ т е л ь н и ц у ^ ^ _________ _ _______ 84775. 5— 2 Jeune fran?ais 1 ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ сопѳі- Б.-Гончаровокая, 11, кв. Волынедъ, телеф. 87*24. _________ _ _______ 867S7 2 -1 Р Ѵ ап Г Я ІС Р inetruite recom m andde cherche ГІ a i l ^ a i o c lemons Шбогіѳ’ pratique, aime bien cem m encer Фе jeune a oniants. Сумской дер., M 7, кв. Розовской. ’ 88547 2—1 L emons d e frangals et d’allem and (thdorie, : pratique, littiratu re) p ar une Licencida es L ettres de l’U niversitd de Lausanne. S ’adr.: В етеринарная, 8 , кв. 6, о т ъ 10-12 ч. – __________ ‘ ______ 85869 2 -2 Урони нѣмецк. азыко по методу Берлице, отдѣльны я и групповы я занятія. П лата умѣр. Сумская, о\5 14, кв. 8.’. 86511 6— 2 ; ИНТЕЛ М ОЛОД.. П -ЬІШ А . имѣетъ пичн. рекоменд.,. ищетъ урокъ, какъ приходящ . , Подгорная уа., день . 7s% 6, кварт1. 4. 87063 < fflflifaI опытн. уч.,?окоич. 8 кл. пім н- гн l»j¥4n e a (зол. мед’.), даетъ ур. Гот. н pen. по всѣ м ъ [пр. срѳд.-учеби.’ зав., хо­ рош о ізн- муз., можетъ заи. за столъ и к в а а г ., им ѣетъ реко.чѳпд. П ассаж ъ, пр. кп. ,Ю ж в. К р.“ No 85659. 85359 2—2 Й б и и 4 нѣмка, зн. теор. ф ранц. я з. и му-І ииіШ Э* зы ку, ищетъ мѣсто гувернантки.! П исьменно или лично: ЗѴз—5 час. Адр.:| Г рековская, Рыбаоовокій яер., Ms 7, спро-] оить нѣм ку. 86840 2—і Bj НѢМКА ОПЫТН., среди, лѣта, ищетъ мѣсто къ дѣтямъ. П уш кинская, 53, Иѣм. Общ., Й . Я, S6731 ; ЙІОПОД. нѣм. т е л, пол. мѣото къ дѣг. ш ш по хоз. Классщчесгйая , No 12 , Оибирцогой, сирое, нѣмку. _____ 86921 НѢМКА ИНТЕЛ., опкіігн.- ж елаетъ звлтим., приходвтщ., воо- хгиташелышца, знаѳта музыку. Основян- оісая ysf., No . 118, кварт. 1. 87512 Б О Н Н Ы рус<;кЛстошетъ молодая дѣвушка Къ 1 ИЛИ 2 дѣт., ОТЪ 4г-6 лѣтъ, им. личную рекоменд. и хорош. аттеет., согл. въ отъ­ ѣ здъ. Адр.; Л озовая, ІОжн. ж . д. Гимназич. ул., д. П евзаера, О. П. П оляковой для М. __________ ; ____________ 86381 8—2 РУССНОЙ боншд или коьшаньошен ищ етъ мѣсто моло­ дая, ннтелпигентп. барыш ня. Вокзалъ, предъяви?!, к в. „Южн. КраЩ” за Л”» 87566. йвдмктоіусеяойіойны,^ имѣю личныя отзывы, сеглае. в ъ отъѣздъ. Прошу письм .: Д ѣвичья ул., No 12 , Суко- ватенко. _______ ■ , 88961,; Ищетъ М ето іоінп Фішнцу- ШОШІО ^пР°сить: Бассейна»; Jvs 2, кв. 5. J q Q’U j-| L I русской, чтицы или по хо- дпйотву ж елаетъ подучить мѣсто шхтеллгиг. Ьсоба, ‘ Нѳтеченская ул., домъ ‘мѴа ,44, кварт. 2., 86929_ Нужны бонни-иѣмни къ двумъ дѣвоч. G и 10 л ѣ тъ , на столъ и нсб. вознагр. Соляниковокій пер., 13, кв. 24, инж енера, прих. 10—12 ч. д. 87255 [_ІУЖНА иителлигантаая полька, бой- ” н а илп фребс.тичка въ- мальчикамъ 7 и 4 пѣть. Каплуповокая, tNs 7; кв. 7. 86395 2—1 иЪМТСА-БОННА Н У Ж Н А въ отъѣздъ. . Подроб.: Оумекая, No .6, кв. (23. 87552 ЛАЮ Я 8 р® 8 наятанн 8 уртя sa ііоялй 43 за небодьш. воанагражд. Миро­ носицкая площ., 12, кв. Заправа. ____________________________________86761 ГитЕіристкй-учительницо, ‘ г No 12, кварт., .”N5 11, А. I. С пвпезсксй. Уро­ ки отъ 10—2 и отъ 5—8 вечера. 86156 4—4 И Щ ВНП- МУЗ, ж ~ (Гѳдика) даетъ уроки музы ки. ..Письменно или лично отъ 1-4″дня. Заивбвсііая ул., 110’, 2 -ой вт. Т а с « ‘ь * ж э зNoОйб* п о к р е д р я . О р»-уч. з а в . С п в ц . ф р а н ц – и р а к с к і й . ¥ гё s Р- ®.ъ 2 Р“ а въ нед. Дач. 1—4 ч. Вознесся. ПЛ.) За 19, кв, 3. _ SS505 4—1 Ц іІ|П мУзМки (играю п а вече- Г і Ы з УІШПииЭ рах ъ и акпомиапирую). ІТбдборйан. “7, флигель, кп. учнте.чьпгщы. . . 1 ‘/ . ‘ * .. 8681 j преподаетъ, урокн; Ві.’С- а e s ts Гг&хч. кресенекііі иер., Jvili, Дома отъ 4 -5 веч. ________ . 8624¾ г а а н и с Ъ к а – окончившая И # . М уз. уч., a r il-6 И ст. по ісл. Ііроф. Ш ульцѣ-Эвлера, даетъ уроки, вид. 3^5; C fapo-МОсирссісая,. .М, 54, г.п. ~1. 87630 3 1 |~J ТА ПI ТС І’К А мехер. кОпсерб., дастъ * ОДекя агузыійі, гот; въ коисер. н зіуз. $Ч і ibiaL’cil’lcofciif, Jfi 8, кв. 9, отъ’1—5 ч. • ……….” ПІАЫГЮѢІСА ііліоѵбёръ . йграетѣ ка вечерахъ. Ёыбн.Ш у и., Іѣ» 36, бнр:.въ. ЗІбуйойбКМ,. ,с*олоо6Й. §643? _ Д АІО УРОКИ МУЗЬИ’НІГ’увпѣЩщГ’ Т і ’- “ іКгйіінісг. 07» :дѣтъміі. Губері4М;брекайі І 4, кпгірѣ; Кондратбніічъ. _ 87212 2-1 “ Ш Щ Ы нййдайін., у еебй и по нригл., арѳибд. арт. баз; ііб йбв», легк. методѣ. У сйѣхѣ rapsUrir* в ъ Кѳроткі врем я; Такж е уроки для дѣтей- Гы блая yd., Jvl 10, у tv ііожілвскйГО flop., ііарадіт. ходъ ряД» съ U&fS&i ЖуііЬвя. . ________ 85635 6—4 Т А Н І І Ы «біцёе . учеіііе,; . .состав. І to, f r rjj,nnn_. Cj’MCKOn yJr,, Д, 50, ттарт. 3, отъ 4—6 час. _ _ 89808 У Ч И Т ЕП Ь Т А Н Ц Е В Ъ ^ артистъ И мператорскихъ ТеііТройъ С. Н. Нмкоіпіаёівіь. Сорокинсній пер,, К 8 . ……………. . ■ 84782 5 -5 Учитель танцевъ Ф. Г. Ф ізйнеун . М аріинская ул., БасиЛьевекій йёР.. 2 . Упй- ки ежедн. Д и р и ж и р у ю п о в е ч о р а ж ъ . н п м і п п р и ^ б с ы іів а е г -ь д а т ъ и п р и м и т е – ет т ь з а к а з ы па парики, трдисформаеіо- ны, бандо, косы, пряди и тюрбаны, fliepei»- х а я а бъ Сумской уя. на Т с а т р а л ь * ч у ю пгаош ;., Ws 6 , ходъ оо двора налѣво. _______________________________ 85782 2—1 ЕйРЫШМ-шдакмиеііъ причесы ваетъ дам ъ па дому и у себя, а такж е исполняетъ волосяныя издѣлія, вы полняетъ добросовѣстно и аккуратно. Феатральный пер., J44 7, кв. 5, ш-еІІе Фанни. ________ 96403 Урони тисненія по верши,” ™ олову- И ‘др,, выж иганіе, T iefbrand, аква­ рель по дереву. Д ѣ вичья.ул., 4 , квар. 4, • % У Д О Ж Е О Т ЕМКО ПОПОЛНЯЮ.” живописны я, альфрейны я и дегсоратпвныя работы, атакъ-йкѳ вы- Йъски и реклам ы . В. G. П е т р е н к о – Телефонъ 22—36, 8Й764 ПО СУДЕБНЫМЪ, ВРМОРйЗВВЯ- нымъ, наслѣдствеапы м ъ, узаконенію,” усыновленію и лруг. дѣлам ъ. % СОВѢТЫ, ПРОШЕІЯ. I Условія, договоры и друг. бумаги. П етивская у л ., J& Ю, ежвд. 6-7 ч. в. 81327 30—11 т – ь г и і ш Совѣты безплатно. Подольскій пер., 343 21, (близъ М осков.). 11-2 ч. 4-6 веч. М урадянъ. . ____________________ 86015 3—1 Международное Брачное Бюро С. ЯИОВИЦѢ» въ Берлинѣ, Ораніенбургерш тр. 37, тѳлеф. Н ордѳиъ 6024- П орученія исполняются аккуратно и доб­ росовѣстно. Подробны я свѣдѣнія безплат­ но. П ереписка на воѣ хъ евросг. язы кахъ. Gh Jano-witz, B erlin, 11, O ranienburgerstr, В7. М. 2-й И с х о д а т а й с т в о в ч н і е ПРИВИЛЕГІЙ на изобрѣтенія, утвержденіе фаб- ричн.рисупковъ и моделей, товарны хъ знаковъ во всѣ х ъ государствахъ міра. ИНЖ.К. И. ЧЕМПИНСКІЙ, С П Бургъ,—А. И тальянская ул., 10. инженеръ иквизитеръ, влад. нѣм. яз.,– жѳлат. знаніе фран- П 5 ‘зск,, хорошо знак. паров. техн. треб. въ техн. понт. Письм.: предлож. указан. роф ерел., гонорара, фотогр. Адр.: П ассаж ъ , пр. кв. „Ш. К*. 87203 87208 2—1 З У Б Н О Й ТЕХ Н И КЪ ищетъ мѣсто ^ здѣсь тппг въ отъѣздъ. Подольскій пер., Ха 31,. кварт. 1, Гинз­ бургъ, телоф. (Да 35—09. 87068 2—1 Ч е р т е ж н о е БЮ Р О К О С С А Р Ж Е Ц К А Г О , С у м с к а я , No (5 , т ѳ л е ф . Я° 2 8 —GS, исполняетъ п р о е к т ы ! , п л а н ы домовъ, дачъ съ утверж д. гор, управл., наблійд. за посдройщ, зем лем ѣр. планы, техпич. ’чер- ‘ ’ “______________________ 85999 2-2 М а п т А ш и м м ъ . ж елаетъ церемѣ- е р .Т И ЭТ К SS нц.гь службу. Ж е­ лательно в ъ ыашино-строит. заводъ. Ко-, пировка и обводка чертежей на дому. Д рвдъяв. пасцор. книжки 349. 86912 2—1 Ч ертеж иикъ-рпзм ѣтчинъ, ояесарн. дѣла, в ъ разн. предпріятіяхъ по паровы м ъ и друг. механизмамъ ищу накоѳ нпбудь мѣсто, согл. в ъ оръѣздъ. Ад.: Х арь­ ковъ, Т арасовскій пер., As 10,^Д, И . £тзп а- ненко._____________________________87 2.42 Ц ЕТТЕЖНИШЬ” получившій ооравоиа- ніе въ харьков. рѳмѳелепномъ у ч и ­ лищ ѣ, хорошо знакомъ съ архитектур­ нымъ черченіемъ, – ищетъ мѣсто. Иетиы- окій лор., 3MS 12, спр. Демченко. 82229 8—1 З Е М П Е Й В Р – Н Ы Я РА БО Т Ы ,нйвеллировки, п л а н ы и н е ш іи , повсемѣстное производство. ЗемлеуетроЙство или кяилап ія имѣній, Б Ю Р О В. И П У Р К И Н А . Х арьковъ. Д м итріевская, ,N5 20, . телеф она Л* 20 – 7». ‘ 87118 2-2 ЗЕИ П ЕМ Ъ РН Ы Я работы принимаю и составляю плавы. Г. П. Грязновъ. К онторская ул., д. *52 32. 85Е35 20—8 . На ш ш у щ . маш . приним ается-переписка на русок. и нво- стр. яз, Р ы м арская уя., д. М 8/5, вв. 14. . . ……. . ….. ______ 65974 3—« Ѵ Р Г І К ! 4 Еа “ ииО,,Д- маш. и перѳ- J r v n n писка, ох Сумской, No 10, перош. па Класоичоокій пѳр., домъ у\Ц> 8, еаади Д р аматичѳскьго театра, тѳ- дафонъ” М 28—72. _________ .86806 4—1 р а с и в ы й п е ч в р и т э въ короткое Жгѣь. срам я з а с ч р о т к . в о з и а ^ р . постигнетъ всякій 2-й Т арасовскій въ ѣ здъ, Уіі 10, И.И. С. (З а Конной площадью). 869НО _ fT A H flrnnifeilJ уроки по усоп” цист-‘ [Ш фШ льготныя условія, даетъ ж ена студ., мож. прих. па донъ, вид. ут. 10—12, в. отъ 6. Адр.: Семинарскаи, 27, кв. Пеш авскаго. ____________ ________ 96499 2—2 У т в е р ш д и р а в и т » І 1 1 І І Г и. Е- Лукьянова. М оскалевская, 86, тел. 25—66. Нрактячеок. нолгот.онка бухгнлт. кояторщ., счетоп., кас.сир. и т. (рѳкомопд. мѣста). 8(1512 10 —3 Н Е О Б Х О Д И М Ы Х Ъ В С Ѣ М Ъ опы тн ы хъ служ ащ ихъ став и тъ Х арьковская иАрТѳль К онторекихъ Работнико& ъ“ на долж ности: б7ігалтеропъ, ііхъ Помощниковъ, уПріавЙЯббіЩИТПЬ имѣиігімй, “фабриками счетоводовъ, коВторіЦіікОБЪ, и заводами і корреспопдсптозъ, кассировъ, э а в ѣ д ь з ш ;я к г щ и х ъ конторам и,.м агалш касййрш ѣ, ТабельпИІковъ; йШМ и силадямц, мага.чііпорооъ, вояж еровьі зкопомсгвъ, приказчиковъ, йкЫібдитброПи, ‘ продавцовъ, ііроДавЩиЦъ и і д JHa должности комаіідііруІОТОЙ тблько соотвѣтствуюпііе люди; Б&аГраіІотпьіо, дряхлы е к мрбмьіе въ Афтель не іірйітмоіотея. .. Tip и Артели фу и кці бкнр у ютъ курОы бухгалтеріи по всѣм ъ отраслямъ, бюрВ ббучепія и перепііоки дѢДЬвыхъ бумагъ ма пііінущихъ Машинахъ, чертежйоѳ й ?ікеы- ровочпоз бюро. Ѵ Съ предложеніями обращ аться в ъ Правленіе Артели, ХаръкбЕЙЦ СуііЮкая, 11< телеф… 19- 24. По телеграфу: Х арьковъ—Артелеработпикъ. , SB.92S 3—2 1 Бухгалтерія по ееѣіъ отреслішъ,- съ НрйктіІчссйиМъ йедепіемъ книгъ и объ- ябйеиіёМь слббоббйѣ^ нрйаіѣпяемгііхъ заг- раниггёіі. торговой право,, коммерческая корреспонденція и арйе- йпуічніл R flH – Мот’ика преподаются ііЬи 8»Шя ■ ю к ііи ъ РаОотнинэвъ, су^Т*- т ѳ п ѳ ф . <9 —2 4 . Оъ ііовой группой вечер­ нія занятія начались 1-го ноября. Жбл&іО- Щ іім ‘І ѣ ЦЬс^упиТг, йъ ЗТу группу необходимо лоегіѣіпнть. 87140 8—1. КУРСЫ” ‘ БУХГАЛТЕРІЙ. Й ж и й о т о м т е ж ів й й іа в е д е м і е ійкягть п о дшіойиой ь а т а л ь я м о и о й с и с т ѳ г а ‘Ь , съ вь-ійодсмъ резулвтат& въ • предпріятія. З а н я т а я съ» HaasgAbaSVfb о -ігд ѣ ііы гй і К акой угодно гі очеркъ испп. в ъ край. коит. ВГ ‘ f l . f i – хтм в дк и гй , ” і ? * : ‘83776 5—6 С остоящ . въ вѣдѣн. Мин-йй Торг- и ЯроМ, КУРСЫ БУХГАЛТЕРІИ Jt. ІС. ЗАВИСТОВСКАГО. Москалевой, у., 81 Усл. оа 7-к. м ар. __________ 85602 11-^3 Бухгаятеръ- к о р е н с я о н д е н т і » , сь ш о ш . обравоз., долтошЬтн. практикой, знаетъ франц. яз., ОПЫ ТНЫ Й органи­ заторъ Ко иов. мотод., предлагаетъ овош услуги только солидк. фирм. Порвокд. реферѳпц. Преда. прсіиу адр.: Пассажъ, црѳдъявит. «вит. ,ДОжн. К рая” А» 87505. ■ __________ – _______________ 87505 3—1 “Опытный, молодой, знѳрглчн. коы^іерс-аігтъ- бухголтеръ прод- .яагаета успугіг, знаком ъ1, съ ігамѳКпо- угольвымъ дѣломъ и хорош ій коопера­ торъ. Согласенъ въ отъѣпдъ. Агсшско- Донской башсь, для И. М. Ф. 85685 3—1 Бухгалтеръ опытн. принимаетъ работу н а дом ъ, такж е уроки бухгалтеріи Л ермонтовская, 10, кв. 1. _______ 60348 10—8 П ОМФЩ. буадазгг., кОнторщ., . табсльщ., пртщазч. ВЪ ОКОНОМІЮ И т. п. и щ у мѣсто, хорошо знаю страховое дѣло, оошер. тревв., аккур.» имѣю солид. . ре- комоид.. .Харьковъ, вокзалъ, предъяв. иаспор. INb 2086, ІС, . К, . ________ 87154 T o w . 0 -ВО ВЗОИИН. 8 ( 083 . приглашаетъ М ГН Л Т Е РЙ , хорощо зпаком, съ счетоьод. ЙСелаЮЩ. про­ сятъ прислать отзывы и рокомендац. о сво­ ей прсиспей службѣ и условія н а имя То- мар. О-па В з. Крѳд.: Ііоч. отд., Томаровка, К урск. г у б . __ _ __ __________. ___ 85947 8—2 _ КОРРЕСПОНДЕНТЪ русскаго, нѣмецкаго “и англіііокаі’О я зы ­ ковъ ищ етъ должности или часовыхъ за­ нятій. П ассаж ъ, предъявителю квит. ,Ю ж- наго К р ая и ва Аз 67581._____________87521 Опытный корреспондентъ и аііспедиторъ ж елаетъ получить мѣсто в ъ солидной фирмѣ, Адр.; иредъпв. кв. иЮ жяаго К рая”, н. о. П ассаж ъ. 03009 10—9 ГТІребуеіся нѣмецк. корреспондентъ (ча- • совая работа). Предлож. адр.: Пао- сазкъ, пред. кп. „ІОжн. К р.” М 8С888. _..q 86888 ТРЕ БУ Е Т С Я ОПЫ ТНЫ Й ГУСОКО-ПЪ- 1 ,. М ЕЦКІЙ “. КОГРЕСПОНДЕНТЪ-КА, умѣиіпг. писать,- па лшп. малг. Адрѳо.: Пассаікъ, пред. кв, ,ДОж. К рая” АЪ 868S7. . ___ л ________ 86887_ КО НТОРЩ ИКА или подходящее мѣсі-о- шцетъ мо­ лодой человѣкъ, оконч. городское учил. и оси. курсъ двойн. ит, бухгалтеріи, съ красив. почеріюмъ. Предп. одрес.: Пи- колаевокая церковь, П. С. Трощіяі. 87522 НЛНТАШШШП ип^егь мѣсто, молодой че- Ііи П іи ііЩ и іШ лов., сильно вужд. з а еа- моо скромное вознаграж д. праігтич: звак. оъ лвойн. бухгалт. К уриловская ул., No Н6. Мопжоры. – 86642 3—2 Опытный КО НТО РЩ И КЪ, НТМІЕЦЪ, хорошо . акающ ій сче- ТбВбДАЕВб, ЗЗййчЗМьіи съ б ухгал тер іей, владѣющій нѣмецк., русскимъ и попь- оки&гь япьпсами, умѣющій писать на машинѣ, ш цетъ мѣсто. П ассажъ, предъ­ явителю квит. „ІОжн. Края* No 84S77. _____________ 84977 3—1 ‘Ш кетъ вечернихъ письм. и и П ІЩ /Щ іШ Б запят. Н емного работаю н а пишущ. машинѣ, соглас. з а скромное возпограисд. Письм.: .Благовѣщ енская ул., «М 15, Крипоносовъ. 86881 Коиторщинъ, пишущей мапіинкѣ и щ е т ъ п о д х о д я – Щ ИКЪ з а н я т і й . Ф есенковская ул., 25, домовладѣлицѣ. _______________ 87628 25 т-10 помѣститъ въ каче­ ствѣ коіггорщика куд.-либо въ Харыгонѣ. Л ассаж ь, др. кв. „ІОжн. Кр.” лг 35937. 85937 2—1 ТРЕБУЮТСЯ для немедленнаго поступленія на ■ службу. К О Н Т О Р Щ И К И съ залогам и и переписчики на пишу- щ пхъ машинахъ. Обращ аться в ъ П р а в л е н іе И и и о й Б и р ж е в о й А р т е л и . Х арьковъ, Е катеринославская ул., Л. As 46/1. 82288 Н & Р Г 4 ІА Р & ишг завѣдывающ. екпа- І1 Н Ѵ /1 /Г ІГ Н домъ и щ у мѣото, имѣю приличный залогъ. Квнгкипская: ул., д. No 11,- Павленко. 86917 У П Р Ш Я К Щ Й Т ) имѣніемъ ищ етъ мѣсто у ч е н ы й а г р о * НОNoЪ (пысш. об.),-имѣющій, отличныя р е ­ ференціи. Ц арипы нокая ул., tNs 42, М. И. Рубановой, для N. ______________ 85631 3—3 и л т -я а іш й троб. завѣды вать большой конд. м астер­ ской в ъ большомъ городѣ. Адр.: .Москва, главя. поч., предъяв. квит. конт. Л . и Э. Ме-гпль и К°, .М 67697. М. 2—2 І Ш І І І І I I □ р я гл ат. оолидн. лип ъ ирип. у.част., капитал. отъ 20 до 25 тыс. руб, В”ь и е ч е с т . г п а в . п р в д о т а в . и з а – в ѣ д . е н п а д . О – в а в ъ г .г .: Москвѣ, К іевѣ, Одессѣ, Х арьковѣ, Варшавѣ, Внльнѣ, Баку, Омскѣ, И ркутскѣ и Владивостокѣ п о п р о д а а к і і э п е и – т р и ч . и т е и с ф о н . и а і5в П 0 Й, н а ж а л о в . п %% о т о & о р ., кромѣ дохода иа Ц в п и т а л -Ъ . Проимущ. бу­ детъ п р е д о с т . и н ш е н е р я г я ъ .. По­ кори. просьба ув&з. свѣд. о прежн. дѣятѳльн. по адресу: С.-Петербургъ, Нёваііій пр., 65, П равленію й к ц . © -в а -К а О о п ь и ы й saB O A ‘b “. ОАВЪДЫВА ЮІНДГО д >иами, приказчи- иа, ікі.чдовіцика или зкоиома ищ. мѣ- с/го энергичный дюлодои человѣіст., очень хорош о зной ом-т. оь рѳстсрая. дѣломъ, мож. въ ш’ьѣздъ, шіѣгт-ь залогъ до 1,000 руб. Адресъ: Главный почтамтъ, пред. квит. „ІОлг. Края” ѵ\Ь SCi’ijfi. ________ 8fi76ij Т р еб АГЕНТЫ вы годны хъ усл. Н иколаевская площ.. прот. ц еркв и, маг. Л. М ЭЙчцеа. 87248 М ^Ж НЫ А ГЕН ТЫ здѣ сь Я ЙЪ гірбЙЙІ.’Ц; ДЛЯ раСПрОСТр; изда­ ніи Нъ рясорѳЧк. іілатіёжа; Вы со к, возна- граж д. Отд. Акп. О-ва -Оймообравбвакіо1*. ТроиЦібій гіор,, JVS 16, кН. 4, Отъ 11‘-І іі 4-С час. 85709 5—4 Н Ѵ Ш Н }-> 5 А ГЕН ТЫ собирать заказы f i ». уйрпіиЧёйія: ііб^ФрѲтоаѣ. Нйкоітпепокоя ул.; No 14, кв. 4. 87571 ЗА БьДЬі ВАІ0ЩЙ ШЪ бъ коммерческое предпріятіе иліг отвѣт- (Угвдогікмѣ оиужаіцизсБ желаю иостуийтБ на- ітОетоячтыос мѣсто, имѣю референціи сгъ Общества, съ, гарантіей 20,000 руб. ІІредД. &Дреб.і Хгіркковъ, ІЙѳточенскій бульваръ, No 8, А. Холину. 86890 в в Ш м т ел ь й Г й г й * sssr- л а ш . вступить в ъ члены артели а йа.шітг, р азя, м ѣста съ заЛог. отъ 50б до 4500 р,; ЖАлбй. дд 200 р. в ъ мѣй. и дивлдѳнтъ. Для оТівѢта іфіілаГ. 10 мяр. по 7 й. М осква, .Срѣ­ тенка, П росвиринъ пер., д. 18, йн. 2, В. Ф, П авловъ. ___________ _____ М. 4—1 ■ 1 І 1 І ( І І ищ етъ предстйіштвльство для Х арькова и Хцрьковокоіі губ. или вонясер стВО СЪ пебоньш. залогом ъ, Х арьковѣ) П ассаж ъ, пред. кв. „Южн. К р ая*1 7310П. 67676 МГііШЖШ ч0-‘108’41’4’1* ж елаетъ но^чучйть ПиЛиДІІП долікпобть конторщ ика за ве- болыпоѳ вознаграж деніе, внакоМъ съ сче­ товодствомъ по двойной системѣ. Я роелае- ОКаи, «М 8, А…… _________ 8.2240 2—2 ЗіійП І’ІІІІІІкіА молодой человѣкъ ак’ела- J 6lL |Jl П“ П0 ш * етъ получить должность: мага,чинара, кладовщ ика въ техническомъ предпріятіи, опакомъ въ конторскомъ д ѣ ­ ломъ, оогяасѳяъ в ъ отъѣедъ. Я рославская ул., JV? 8, X. А. ________________ 82263. Молодой чгловікъ, .раа^раніемъ, ищ етъ мѣсто оъ конторѣ или какое-Яибо другое подходящее. Предложенія пись­ менно: Больш ая Паыасовка, 20, вв. 5. Г. Р. _ _______________ _ __________ 82271 2—1 О Ъ КОНТОРУ или въ управленіе ищетъ мѣсто молодая барыш ня писать ‘ на маш инкѣ, окончи ла курсъ на п иш у­ щ ихъ маиошйхъ, имѣетъ аттестатъ н личную рокомондац. Уг. Оумокой и В е­ теринарной, Уй 2, кв. Дашпховичъ. 86754 О Ъ КО П ТбРВ ж елаю получить мѣсто, оконч. 1-е городское училище. Еле- нидская 5 ‘Д., домъ ЗѴв 30. ______ 86560 3—1 lu n g er M ann, uiit russischer und deutscher C orr^spon- denz sow ie K ontorarbeiten vertraut, findet A nstellung bei в . я е р ъ , ” l t **” N ur schrifiliche O fferten erbeten. 87561 ТРЕБУЮТСЯ пъ йлоістротохггяческ 5 ‘іо контору молодые люди со знаніемъ нѣмецкаго язы ка, для конторскихъ завятій и продажи. Пред­ лож енія письменныя: Контора “Сименсъ и Гпльс-ко”, Харьковъ, Николаевскаа площ , >ft 3. 87160 3—1 Н уж енъ опытный п и с ь м о в о д и т е л ь судебному приставу въ гор. Зміевъ. Съ просьбою о принятіи п р о т у обращ аться .письменно. Лично-жѳ пе пріѣзж ать. _______ . _______83989 ІШГОшшіоріщв, самостоятельное педбніе книгъ по двоііп.’ итал. системѣ, вычисленъ на счетахъ, вы- числен. продент., русск. язы къ, ариѳм; и лспр. почѳрда.въ конт. Б А Р Ы Ш Ё Н ІЬ и Д А М Ъ о п ы т н – н а р о д и – у ч и т е л ь н и ц а п«щ.. й. и. Броховецш ,^ ___________________________________ Б6854 корреспонденткой ищу мѣсто, знаю франц., нѣм., англ. яз. Конторская, No 23, кв. докт. Л есевича. 8322а 3—2 IJ А Д ЗИ РА ТЕІіЪ Ш Щ ЬІ ‘ убѣдительно лроента датъ мѣсто молод., скром­ н ая вдова, мож. смотрѣть за больными ллн что подходящее. .Бѣлгородская ул., yNa 21, спроо. Елфимову. S7611 кассирши ищу мѣсто авг,о““ азвог;: П о Заиковкѣ Спдѣлыш ковскій пер., 22, _________ ___________________ М. Е . 86832 Кассирши съ залогомъ и ли другихъ подходящ ихъ з’аыятіЁ ж елаю получить мѣсто. Клочковская, 3S5 57, кв. Н . Соболевой. 87112 3—2 идСОИРІДИ:, руоской бонны или ухлГ- * ж пзтть оа больными шцетъ мѣсто молодая, нптопнигент. дѣвуш ка, п р іѣ з­ ж ая. По Старо-Московской, Ооновская ул., ѢЪ 34, опр, Мироптниченко. 86820 Н V Ж Л А И1 іТГ молодая барыш ня iV L M* ищетъ мѣсто каеоир- птп ш ш въ контору. Петровскій пер., No 11, Общ. взаимн. всп.„ бухгалтеру. _____________________. ___________ 86740 M i l l Е Т Ъ х®* интолл. д о м а.као с., м. LiJa w хор. ух. за б о л .’ или что либо подход., м. въ отаѣздъ. М антелей- моновстгій пер., ?s% 4, отъ 11 до 5 ч., спр. въ кв. хозяйки дома. 87148 2—1 Интел- барышня съ крос. почёрн^ ищ. службу до 4—5 час. в ъ контору или къ новѣр., знаетъ хорошо конт. раб. и кассу. Бы стро пнш. на маш.,,. лучпт. рьферѳнд. Письменно: К ласоич. пѳр., .М 10 , к в .І.Б . Л. Вишнякову, для Р . А. ________ 85874 В—2 UtlTOIII! барышня оъ хорошимъ почеркомъ гІП іаЛ Л .ш петъ Ццсьмѳн. заннт.въ конторѣ. У м ѣетъ писать н а пищущ. машинѣ. Г аран­ тія Моск. Бпрж . Артели. У знать: Екатери­ нославская ул., 3¾ 19, Моск. Вирзк, Арт.- _ ____________________ _________________ 86857 К л п и ш н ѣ а ъ *°Р – иочеРк – предлагаю Ш іуы ІШ П и конторск. речер. занятія за комнату и вознаграж д. Вокзалъ, П ред кв. ,Ю жн. К рая1* ГЙ 82237. _____________ 82267 Ищу барышни русскую, хорошо знающую М У ЗЫ К У к ъ 2 дѣтям ъ. Бассейная, No 2, кв. 5, отъ 12 до 2 час. _________________________________ 87987 2—1 Нужно ДОМО ИДИ Дѣвица ухаж ивать за больпой и см отрѣть з а хо­ зяйством ъ, ж алованье 35 руб. Сирохвн- ская ул., Jfd 13, кв. Федоровой. (Ирихо- дитт. отъ 4-хъ часовъ). ________ 86729 2—2 M i l) V ком и-а-ку д л я ‘совмѣстнаго пай- ѵ і Щ j к а квартиры; имѣю обстанов- ку. ІСонторокап, No 9, кв. 3. • 87609 Г* О КВ АГ ТИ1* АНТКУ ищу. Старо-Моо- копекяя, домъ !Na 70, кв. 2, верха, этажъ. Ц ѣна 7 р у б ,. ______________ 86800 п о х о з я й с т в у могу и въ отаѣздъ. По Пѳтинокой По­ левая уп., М 7, спр. въ лайкѣ. 86807 ПО ХОЗЯЙСТВУ, присматривать за дѣ ты ш , ухаж ивать аа- госпожой, мож. за больной или подход. мѣсто» ищетъ п р іѣ зж ая барышня. Вок­ залъ, пред. вв. ,,Ю жн. Кр.” ѳа М 87566. – $7565 ‘ ПО ХОЗЯЙСТВУ или подходящее мѣсто ищ етъ особа ср. лѣтъ, ш ьетъ. платья и бѣлье. Гіевск&яі ул., |М 47, опр. О. С. Головкову. 86746 ^1АВ\БД. хоз. ищ у мѣсто, зкаго кулинар­ ное дѣло, модоч, хоз., ов. курсъ кр. и шитья, моту но лнеьк, занягг., кра- саів. лочарпъ. Почтовый пер., ]Ѣ6 4, письменно Брлпгшгой. ‘ 86773 2—1 Qa-вѣд. большимъ хоаяй сто о мъ, приказ­ чицы въ магазинъ желаетъ получить мѣсто вдова 30 пѣта, шьетъ ж кроятъ поі журналу, знаетъ кулинарн, дѣло, мож. <тг» залогомъ, ігм. лігч, реком. Ско- бѳлевокпп площ., No 9, кв; 6. 87553 О АВѢДЫВ А’ГЬ домашнимъ хозяйствомъ пли гдѣ либо въ учрежденіи, знаю ‘ поварское н молочное дѣло. Зміспская утгица, домъ INV 14,. квартира Коншиной, с-прос. окономку. 86918 3—•! Р) О ХОГІЯПСТВУ к ъ ‘-одянодтгь жѳ- ■лаета ггоотутпггь дѣвуш ка 18 лѣтъ. Харьковъ, гоетштниця „Н аціональ iNb 36, отъ 12 до 5. чао, для. 87588 КАС ТЕЛ ЯН Ш И , эн о о а о г л ч и , с т и р а л ь щ и д а нужны Го‘”” Отпнгша К онтиненталь. 87607 Э к о н о м і и ищу мѣсто по хозяйству. хоройіО йпак) овоѳ дѣло. У со рс-кая ул., д. ,і\і 7, кв. 2. 82257 S-1 Q uauamuh жел. по л. мѣсто, прошла кул. школу, имѣю СбЛЙД. ррКОМОП- даціи, могу к ъ ’дальній отъѣздъ- НеТбчсп- б ульваръ, домъ 7, кв. БородкПгіой, для іѴ’рзсыовой. ‘ ‘ 86936 О К О тіМ К И плп по хозяйству- – Ищетъ мѣсто ■ вдова, окермгчна-Ді «к. хор. рекомойД., м-сяс. ириХоди іц. Екатертіо» ШікзсіШя ул., No 36,- ,кв. 19. . 87608 Mactfepodaa I, I. Генш еръ здѣсь >кв нуж на огіыткйя ыоДручиИца. Вол.р Мобка.»енка» Бладнм нрекая ул,, Jvi 5 . 67564 йіасі*ёрскай f i^ n o ШНіІ» Нб7с»<(йАекай набер., Ла 6, ЙВ; іа’йу ОшЛи» 1. Принимаю .заказы . 67630 ИЗЯЩНОІ РУКОДѢЛІЕ. ДА ЕГ’Б УБОКИ -ГАУГОТИД’В/ ДАІчан- і;а. Бос.к’рпсешігіій пер., домъ JA- 12, УГОЯЪ • Pf.tR аООнсйбй. 86652 2—*1 я М ѣ йяг » в д Кройки « ШйNoя, мо- – у р а д г & и гу арйходить гіа дЬиЪ; іі.іат, 15 р. МйкейІииЛіаиОізвігая уліі* ita, ЛВ 14, спросить преНОДагіатслышцу йрпйквт. ……. ^ _ . ……. ………….. 87061 1 . ИІІРИЙНІ. КІ5 0ЙКЙ И MJJStkB ПО ПІГіІІпВ пІ>.>і:,рйММѣ зяі’ранкч. академіи И У til III модъ; за 2—3 иед. проход. полн- «IJfSblMJ курсъ Ироніей, сиеціал. Пбдготов- ка закройіціхць и у’іитвльн.. окогічив. ДгШ, дешъ й аъ реяее.4; yd раны, п р іе м ъ учеѳицъ ежедгіеевр, П рограммы нысьтл. безплатно. П етровскій пер,. ,N3 19. Харченко. 87540 К ^ р с ы к р о й к и и ш итья. Ры бная ѵл.. Подольскій аев.. Л» з, домъ П авлова. 85801 2—2 шТшитрь°яки Богданоеой. М е т е ч е н с и п я м а б ., JV2 13- Принимаю ученицъ для изучеп. пола. курс. кройки и т и т ь я дамск, и дѣток. нарядовъ и верхи, вещей. Успѣшно оцоичивш. курсъ полу­ чаютъ п рава и зъ ремесленной управы Па открытіе школы и маотерской.. П ріем ъ учени-пъ. .. . В2265 1—1 , Школа к р оік Г и шитья присяж наго эксперта харьк. ремѳелея. уп­ равы А. Т. Ж уковой, нынѣ А. Т. Лапиной. П ослѣ выпускного экзам ена, состоявшаго 18-го сего м ѣсяца, вновь принимаются ученицы, позрастъ безразличенъ. Яро- олавская, 2. ____________________ 87231 В е р у р а б о т у , ш ь ю б е з у и о р ш н – УД uq поолѣд.. ж ур. платья uo 6 р ., юбки ПО 2 р. Бол. П аиасовка, 75, паривмахер- ск ая Семейкина, прошу дисьмендо. 87171 ПРИНИМАЮ 10 руб. Цыгарепокій, |N!» 18. 89781 ПРИНИМ А Ю недорого работу дашсж. и дѣтск. платьевъ, а такж е дѣг. топп. пальто, бѣлъо и передѣлку. Дворянская наб., LNb 3, кв. 8, эо дворѣ. 8757¾ 2—1 П О РТН И Х А опытная ищетъ работы въ домѣ приходящей, ш ьетъ и кроитъ по ж урналу дамскіе и дѣтскіе наряды. Кулшсошская, XI 23, кв. управляющаго. , ______________________ 86789 СФДОШ ІШ ИКА ищетъ работы, иопол- няета аккуратно, цѣны умѣренныя, принимаетъ починку. М ѣщ анская улица, дсогт. 22, кварт. 4. 87196 СФ ЛОШ ВЕН КА ищетъ работы бѣлья, яьптолн. добросов. я аккуратпо. К уз­ нечная уц., 34¾ 17, кварт. 6. _______ 86813 В4Д Ѵ’ІВ Л А ” T M i f t пщѳті» работы. Вос- В * 4 « кресенокая ул., д. ■>5 24, спр. МОДИСТКу. _________ 63052 8—8 М О ДИ СТКА проситъ работы, шьетъ платья, капоты и дѣтскія верхнія вещи, мож. прих. на домъ эгЬрют». Ско- белевскля ппощ., 3S1 9, кв. 6. _____ 87554 МАСТЕРИЦА попка-, ^ч’» 87, кп. 2. 87502 Н у ж н а МОДИСТКА. Скобелевой, пл., ЗЧг 27, кв. Масловой. ____________ 86723 ГЛВЕЯ желаетъ получить мѣсто приходящой. Единовѣрческая, No 21. во дворѣ неправо первая дверь. …. 86955 Ш В Е Я пш-етъ Работы въ д о м ѣ ,ш ьетъ ” U J U 3-.fl _ п о теу-ряяду : ларяцціля . т т а -‘ тья, ньі; алчную рекомендац. Jlqyctfflp скій пер., домъ No 9, кварт. 11,. спроо..-, Я чникочу. S6833 ІИ В Ё Я ж еяаета работать въ домѣ, ^ ** шьота’ по ж урналу. Греко®- ская. No 5, кв. ЗІевандовокаго. _____ 87245 КВ Я R P Q I – работающ ая самостоятельно, Ш ы ь л І | ищетъ работы в ъ домъ. Нете- чепская ул., XS 44, ,к в. 4, Е . В. Можно письменно. ______________ 87602 Т Т ТіГ— желаетъ работать в ъ д * д домъ. Х о л . гора, Токс/вая, 45, Щ . К андіусъ. ______ 1 97632 ‘ [! I D C a шьетъ дамскіе к дѣток. на- Ш ряды , 1 р. 25 в. въ день. М ѣщ алская уп., домъ No 22, кв. Вайн- шендвра, спрос. п о р т н и х у . ____ 85902 Ш В Е Я лщетъ мѣсто въ домъ, мо- ш и ь п жать шить ттб агурнаяу. К уликовская ул., рб 21, бакалейная яав- ка, спрос. швею. ___________________ 86760 Ш в е и и щ у м ѣ с т а р ? ^ ’оГ дГ ™ ” ” могу присм атр. з а хозяйством ъ. Моро- ховѳп. набереж ная, Зв 5, спросить в ъ лавочкѣ. ________________________87207 Ш В И / З ,ГШ.У мѣсто в ъ домъ, знаю ‘ хорошо овоо дѣло, могу при­ сматривать по хозяйству. Пошатштокій пер., М 6, опр. у хозяйки. 87141 2—1 | | І – р и желаю получить мѣсто въ ‘UbfiElS’CBb домъ, желательно на продол­ жительное время или постоянной. Н икола­ евская ши, 18, д. О-ва „Россія*. Спросить ш вейцара. ________ _ __________________ 87616 Ш В Е И д0*1’* м* сѵо’ шить LU U i —ѴІ ПОПрОІце К ладбищ енская уя., (Ха 38, иов. осталтовтот трамвая. ______ 87519 11 ! RF И ш цу мѣсто, хорош о • знаю LU О 6- ІГІ евое дѣло, шью по журналу. Неоки, Фроловскій дер., домъ (No 7, кв.’ ГГанода. ___________ • ___________________ 86858 I I I R F і/і Дриходящей ищ у мѣсто въ Ш Li і – VI домъ> работаю по журналу бѣлье и платья. Военная уп., (?& 9, спр. еъ бакдчейн. лавкѣ Гусеву. ________ 86848 ІІІВ Е Я ищетъ поденной работы, шьетъ дам скія и дѣтскія платья по ж у р ­ налу. По Конной ул. Павленісовокій пер., Х е 8, спр. Трофимовну. _________ 86811 Ш вея ищ етъ работы, в ъ домъ шьетъ по ж урналу дам скіе оарады . Аптекарскій пер., & 9, кв. Ш меркина. ____________ 87213 Ш В Е И ж елаетъ работать въ домѣ по­ прощ е, можетъ смотрѣть за дѣть­ ми. Хол. гора, Е л етш ек о я уп., No 40, ко. Савченко, д л я Таои. ___________ 87506 Ш В Е Я ищетъ постоянное мѣсто, мож. въ отаѣздъ, въ дѳрѳвгоо иди про­ винцію, шьетъ верхнее. Гордѣенковокая, .N& 37, орб. домъ, с-пр. швею, _____ 86995 11 (БЕ И ‘ ш цу мѣсто, шью самостоятель­ но, могу съ услугами, приходящей. Отаро-Мооковск., ps1* 81, опр. Ііартавдаву. ТРЕБУЕТСЯ ШВЕЯ, умѣющая шить по ж урналу. Холодная гора, Кладбищ енская улица, домъ 13, по дворѣ, во флигелѣ. 86742 Н Ѵ Ж Н А Ш БЕЯ, умѣющая шитъ по 1 1 1 П 1 П М ж 5 фдолу, опа и бѣлошвей­ ка. Заиьювска-я, 95, кварт. 1. ____ 86796 LI Ѵ Ш IJ А Ш ВЕЯ, умѣющ ая ‘ хорошо ГІ J П 1 П М пштъ к опп ая уп., д. 9« 45, кварт. 1, во дворѣ. ____________ 86826 НУЖНА Ш ВЕЯ съ реком., работать I I з II» л м въ до1ІІ_ Мироносицкая уп., -домъ 17, кварт. 6. 87202 ТІРЁБІ отп. швея, безъ рекоменд. не 1 явя. Куииковспая, 2. кв. 12. 87188 Т Р Е Б У Ю Т С Я подручныя и дѣвочки в ъ мастерскія корсетовъ и дамскихъ туалетовъ С, М, А в ер б ах ь . Лиісолаевск, пл„ д. No 25; кв. 13. Т а т и » £ й м я л ѵ г а в ъ Симферополь в а ь п опытныя корсажпи- дн-. жая– 69 р: Уг-. М ож овж оН п П е тр о в скаго пер., д. Гыжово-ІІыгоева. 8765Я Н У Ж Н Ы ТЕГБГи.Ы • корсажницы Сѣды.м.. ПоДгорйаіг у л ., Х’ е 3. 87169 М Ѵ Ж М Д – ” с а Ш с Ф оя Ш і Ш Г ая ; ІШ П У m П И ОТЕРІЩ А па приличпоб гкалбвпгп>С. УіЧііХ* -Москалевки и Заи>.‘6в- КІГ, ДОМЪ • М 68; — – 87І 92;’ – Т Р ЕБ У ЕТ С Я опы тн ая ю бочница тер.скую^ И . ‘ □ оНОВбЧГ. РьгЕіарекая, П, цв. 2 « 7349І ІѴОЙіРСТРб Опытная мастерица в ъ ма- егерскую m-lie Lidie. Йетров- 6КІЙ Пбр., NS 12, ?<в< 2. _______ 8 979- опытн. на хіфОШ. ЖпЛой. Ііи иС ІІП Ц Ш трёб. и дѣвочки. Мордви- новсиій riep., je 13. Й69В1 ІИЕЙУЮТСЯ ОПЫТНЫЯ МАСТЕРИЦЫ, ЕЗ^ОгекІй с а л О н і* д а п о с н и Х ъ Н а­ р я д о в ъ П етровскій иер. Лі 14, р«- ■ Inftr’f. nti. tVl r \if brSiri. иорсаимш цщ и юбочницы фрѣбуюзчщ’ ‘ хорошо йййіощій оное Дѣло, а тилегл й дѣіючкй въ упеш .0 Ьъ -UftorepcH-y'”- П. К. Ыеса’Оровой. У г, Рымарслой -к Бурб ftj.(Mai’o crtyciia, jM 1/ 2. 87064 EJyjKria оШ ййіая бдузочйщ а, хорою. зкалов. П уш кинская, 38, кв. 1. 86S89 ТГББУЮ ТСЯ опы тны я МАОТЕРИЦЬІ- КорЧѵО-ік-ітм’іѵі.і. БурсацЬ-ій глтуокъ, >?: 7, маотерокпд ГаврилопкО. 86771 ^ Ж Іу Ш Т С Я МАОХЕРИЦА и дѣвочки, Т2.ЙАт0ринос«іавскшг, ‘ jsa . 24, спроситъ м.од песку. ; 87532 Т РЕБУ ЕТС Я мастерица. Англійск. п-ра- ,чешн- Окобедевская, (М 3. _____ 86876 Требуются дѣвочки к г ^ 0* ^ . довъ Б . О. . іьвоеой ,Н иколаевская ул.,No І4. ______ — ■ — • . ” ______ отоао Т п л У ъ ѵ іП Т Р Я Ученицы. Оумекая, „V lcj Сиверцевоіь 06960 уРЕБУ’Ю ТОЯ ДЪВОЧКИ въ ученъ/ бѳзшіатно, приходящими. Москалева на, Степной пѳр., No 42, кв. Шевчентко. _______________________ 86765 ВЯЗАЛЬЩИЦЪ « ™ * » та ровяз. чулочной маіпнпѣ предлагается хорош ій зарабо­ токъ, Ст. Р ыікогъ , Ю жныхъ дорогъ, Ми- х атау Яковлеву, можно -письмен. – 87183 ПОДЕННОЙ спросить ш вей ц ар а. __________ 86923 ПШІІШП знаю щ ая хорошо свое дѣло, Щ Ш Ju U f ищетъ поденяойѣаботы. Тю рем­ н ая, No 18, спросить Долю Ульянову. • _____________ ________ ______ 8C97S ПРАЧКА СЪ ІйР°з:ма:іьньыІ’-Ь шцѳта мѣсто въ домъ, имѣетъ рекомендацію, можетъ поденно. Огара- М осковская у л ., ЗѴа 81. ___________ .87150 П РАЧ КА кп*егь поденной работы, хорошо внаетъ свое д ѣ ­ ло. Потинокая, No 36, опр. Аннушку. 87544 ПРАЧКА ж е Даетъ получить мѣсто приходящ ей, зн аетъ . х о ­ рошо своо дѣло. Ц арицынская уп., домъ |JSa 43, спрос. прачку Дуню. S6825 ПРАЧКА работать н а домъ, можетъ крахмяльн., нм. письмен. и личн. рокомендац. З а К у ­ зни скимъ мо сномъ Н о^леящ ая улица, д. No 9, спроситъ Г руш у. 2497 2—1 ПРАЧКА” ищ етъ поденной работы, отирать. Пуш кинская ул., |No 23, звоп, въ лабораторію. 86909 ПРАЧКА принимаетъ бѣлье въ стир­ ку. М ироносицкая ул., No 57, спр. у дворника прачку. 86693 2-1 ПРАЧКА ищетъ раб. въ дсм ѣ – ио- денно, отаігч. знаетъ своо дѣло, им. личн. реіеом. Вер. бѣлье и на домъ. , Грековская, рб 3, кв. -11.. 86770 П ра ч ки н°детіой w мѣсто . Каплуновская ул., No 9, опросить Фросю. 86759 ПРАЧКИ поденной желаю получ. мѣсто, анвго хорошо свое дѣло. Скобслѳвская площ,, No 27, кварт. Ли-кикова, спрос. К сенію .. 86873 PJ О ДЕННОЙ -РАКОТЫ, стирать б ѣ ^ – ищетъ мѣсто молод. дѣвушка. К лей ­ новскій пер., |JSk 26, спр. во дворѣ. 86.,‘SO рГА Ч К А . берота н а доить бѣлье въ стирку, работаетъ добросовѣстно, по умѣрѳн. цѣнѣ. Театральная л.тощ-.,- -.ш-Уьт, де 4, спроо….-¾ .двордцца^ … 07^-j.b НЯНЯ среди, лѣта, ш цетъ 1 мѣсто. Грековская ул., 3*6 26, опросить въ столовой. __________86904 Н Я Н И ШПІ для комнаяж. уиаугь д ѣ ­ вочка и т о г а мѣсто, имѣетъ личную рекомендаціи’. Михайловская, W« 15, спрос. кв. Ващенко. _______86758 Н Я Н И 5КСлаетъ получить мѣсто црі- ‘ ѣ зж ая изъ деревни. Отаро- Моокодская улица, домъ М 107, спрос. дворника. 86985 Ц О Н И жс;іае,гь получить мѣсто одп- нокая дѣвушка. М ѣщанская уд„ No 7, кв. Кушнерова._______87526 Н Я Н И асѳлак> получить мѣсто, оред. лѣта, грамотная. Гіѳвсгкая, No. 6. ьо флигелѣ. 86727 и я .Ш і ищетъ мѣсто къ маленькому ре- бепку, им. рекоменд. письм. и лцчл. Кулжкопокая ул., No 9, спр. въ палочкѣ. _____________________________ , . . . . 86792 и Я І Ш ищетъ мѣсто пріѣ зж ая ж ен­ щина, оред. лѣщь, торпѣливая, лю бя­ щ ая дѣтей, можетъ къ новорожденному. Старо-Московская, No 63г -кв. 3«;- 86817 НУЖНА КОРМИЛИЦА. Ротный пѳр., LNs 10, Рождественскому. _____________ . ___ 86914 ИШННП НЯНЯ “ъ n r ™ ™ » ребенку, II у ЯШ U 111111/1 опытная, одинокая, не моложе 85 лѣтъ и не старше 45 лѣтъ. Б е зъ рекомендаціи не являться. Рыясов- окая ул.. д. No 32» 87631 НііЗДБШ яяыя Къ 2-мѣо. младенцу. Мо- IIУПШ и лодая или сред. лѣтъ, опытная, с ъ личн, рек. Технологическая, 4. 87627 U УЖНА. НЯН Я среднихъ пѣть, аь пич, П ро’сомендад., къ годовому ребенку. Воскресенская, No 31, кварт. 5. 86844 М А М К И йіцута мѣста, осмотрѣны 1-‘ • докторомъ, одинокія, corn, въ отъѣздъ. Вознеоепскал ул., No 1, опр. М арію Усѳізлсову. 86856 2—1 М АМ КА шцетъ мѣсто, осмотрѣна док­ торомъ, сото, въ отъѣздъ. Петкн- скад уд., 58, опр. Казанцову. 86310 5-¾ онтора e 11 осрѳдникъ®; Горянвовокій пер., ^ 80, телеф. 679, предлагаетъ лицъ рази, сиѳціальн. а также и домашнюю прислугу, здѣсь п въ отъѣздъ^ _____ 86978 ЗА ОДНУ ИЩУ МѢСТО. Тюремной ул., рѵЬ 16, спр. дворника. 869(11 ЗА ОДНУ ИЩЕТЪ МѢСТО молодая дѣвушка. Пуш кинская улица, 19, спрос. швейцара. ___________ 871Б1 О Д П Л Н V ящ у мѣсто ва небольшое О /А * семейство, пріѣзж ая. Оум- ская ул., рЧк 23, кв, 3. ________ 86743 О Д П /1 Н У мѣсто въ небояыш ѵ г ч V /ѣ ■* – семью молодая дѣвуш ка Кацарсасая, канцелярія воиноааі )о на- чальшгка, спр. Яковлева. ” 8 Т О О А О Л-Н-Ѵ ищетъ мѣсто .молода:: О М жендцина> Оумекая, Х і 3. спрос. дворника. 85^86 ЗА ОДНУ желаю получ. мѣсто нм. рекомрлдац. Т еатральная.. площ., д. No 3, спрос, диорггиту-а. ______ 87633 О А ОДНУ подучить мѣсто, О М М 11 умѣю хорошо готовить. М ихайдовж ая , 3^ Ш, drip. Ж аеио:’; _ 8Ш§ O R П П Н V” 5К!е”гаі° получить мѣсто, vJM пли іевартиру ва j’cay гп. М ѣщ анская, ^л ., М 7, кварт”.- 4.-J, опросить А ннуш ку! ■ _____ S8942 О Д . П П И мѣсто, одинокая. та . Скрипш щ кая ул,, 12 кварт. 13. .спрос. паркотчикіѵ, .. • 869-Г О Д Г> (1 LS V желаю посту пить ■ съ дѣ О М а д п і • почкой. Мпхайпо :іс«о а. ул., дсм ъ’• |Мв • 20, _ .кварт. 4. S7525 Q Д О Д Ч У ИШУ мѣсто. Тсаггіальщ.сі- О М пер-, рЧі ■ 7,. спрстептг. полотера Федора. 85335 ,П р і ѣ з ж а я д ѣ в о ч к а и зъ деревни, хо- U росло ѵрам., екроім., и д е тъ мѣсто для н о м и а т у с л у г ъ и л и н я н и . Уголъ Благовѣщ енской а Д митріевской уди дм, •5“ ао— 12 , сирое, ш вейцара на парад. въ большомъ:’домѣ. 24І)5 В—В 3 А ОДНУ ищ у мѣсто или кухарки по­ прощ е, одинокая, имѣю реком. Ха- ринСЕІй пер., No 4, спр. Даш у. S5744 QA ОДНУ ищетъ мѣсто одинокая ку­ харка, хорошо знающая свое дѣло, можетъ въ отьѣадъ. Мордиюговоісій нор., ЗУЬ 14, стгр. у дворника. 86821 ■R t , Г й МТ>Ю ызъ япухъ нуж на од.иио- ѵ /с и ш іѵ к ая прнолуга з а одну, . умѣірщая хорошо готовить. П риходитъ отъ 10 чао. ут. Гостиш іая, 8, кв. и аж . Рщіов- •екаго. 87600 Нужна прислуга за одну, одинокая, умѣю щ ая готовить. Кдочкоп- ская-ул.’, д. Лі 35-й, кп. >3 1-й. 82232 Нужно прислуга за одну, хорошо готовить, в ъ -небольш. семью.. Воскресен­ ская уд., No, 6, кв. В ольвовскаго. 86990 Н У Ж Н Д аа 001 к и р к о й бѣлья. J 1/4 Приходахъ отъ 0 ч. утра. Йардторокац, No Іо. ____________8672-4 М Ѵ НІ Н Д ПРИСЛУГА, аа одну, оди- П Д Ш П Н нокіік H ere негожая, No . 52, вѣ.: фотографію. _______ 87097 НУЖНА за одну къ П л IIІ П Н Ацгекаревііі пар., домъ No 36. _______ 375.11 НУЖНА тисзгуг^ за &дау’ *І*ѵ; * кокая. Ецархіалыпш: улица, домъ No 42, кпарсг. 9. 87573 Й’УЖ-Н А приеяуі-а па одну, умѣющ. I I J 1111 I п готовить, приход. съ. паспортомъ. О умокая у л., д. ЗѵЪ 26, кварт. 23, . Гинзбургъ.. 87581 нужно прислуга за одну щѳ, оди­ нокая. Р і^ а р о к а я уш, IN5 25, в о дворѣ на араво флигель, верхи, этаж ъ. _______ 8S834 Нужна прислуги семья и зъ 2. ЭДаріші окай.; Ваоильевокій пер., No 6, опр. хозяевъ ~. . . ____________ 62247 . НіІШШІ прислуга за одну, у м . готовитъ. ПУШПи Старо-Московской, 54, кв. 1, звон. на парадном ъ. ______ _ _______ 87829 м у жтга одинокая, скромная прислу- 1 …га ва одну въ небольш. семью. Б. Носкадевская уа., >6 65)’ во дворѣ н а­ право первое крыльцо. 86653 U УЖНА ПРИСЛУГА за одну, одишж) Ярославская уд.. No31. _______ 87514 U УЖЛА прислуга за одну, одинок. Ма­ хая ТѴшчаровов., No И . 86884 U УЖНА прислуга за одну. Бурсацкій П спускъ, докъ No 7, кв. 5. 87590 Ы У Ж Н А одинокая прислуга з а одну въ ■■ небольшую семью. Р ы м арокая ул., No 17, нв. 9, б езъ рекомендаціи на являтся- 67215 ИЩУ МѢСТО дѣло, имѣю птгчк. реком. Екатернпослав. уд., >6 2. сироо. дворн. 86733 горничная хомеядаціго. Михайловская уд., No 14, кв. ■ 5, Вхшхзградской. 87107 горничной = 7 5 2 5 5 сто, имѣю рекомендацію. П уш кинская, No 53, опр. швейцара. __ _ 86762 ГО РН И ЧН 0Й „^ 35**55 хрротш) свое дѣло, могу готовить. Кон- пая ул., No 31, кварт. б. 87647 Г О Р Н И Ч Н О Й мѣсто “д*- i U r n r n n u n дочка 15 пѣтъ. Франновоиая; .ул* J4 3, кв. Ашшѣева, отъ 10 ч. у тр а до 3 ч . дня, 87606 ГОРНИЧНОЙ могу и ва одну въ небольшую семью. ХГепшсжая, М 32, опроо. Упьягау. 86889 ЦИСТОЙ ГОРНИЧНО Й вш у мѣсто, хо­ рошо знаю свов дѣло. Ры бная ул., No 38—2, снроо. ш вейцара. . 86847 ГОРНИЧНО Й или ЗА О ДН У ищ у мѣ- 1 ото, имѣю личную ро’коощнд. Куз­ нечная уд., No 7, си р .. дворника. 86791 ТЮ РНЙЧНОЖ ЗА ОДНУ или кухарѣ 1 кой ищ етъ мѣсто п р іѣ зж ая дере­ венская дѣвуш ка, Техноагогичесгаав ул., No . 13, опроо. швейцаріа,.. ‘ 87352 іГОЕШ ГЧНОН или Н Я Н И ищ етъ мѣ- сто дѣвушка 17 лѣтъ. Театральный п®р5, No 1, ндарЩ м досдддъшажь. ■ 86910 ГО ГН ѴГЧНО Ш ищу ‘ ъсЬовчо, лХетоаіихГвнато *).. овоѳ дѣло, имѣю цисьмен. и лишь рёвюмендац. Рымаромщ. – Щ ц •; д. No 23, спросить ‘дворника. _________ 87604 ГО РНИЧНО Й или з а одну въ малую * семью’ желаю получить мѣсто, мо­ гу въ отъѣздъ. Сумская уза, No 63, опр. къ , драчапшой. _______ ___________ 86991 ГОРНИЧНО Й или яян и ж елаетъ получ. 1 мѣсто дѣвочка 14 лѣтъ. Воскресен­ ская , уза, No 14, к», 3. 86883 ТРЕБУЕТСЯ =І=Ё£ бЗда солид. реномвид. – не приход. Сум­ ская, домъ W 48. 86827 2—1 Н У Ж Н А хорош ая ГО РНИЧНА Я, а і 3 II » П М съ лпгчж. рево- МЗВД, 82-а, спр. швейц. 86750 U т Г И Р А Н-|’ЬІЙ или гороаочцой ищу ^ мѣсто, могу оъ залогомъ. Мал. Гон- таровгса, Л1 16, сдр. дворника. 87652 , HlIUlUN продавщ ица. Ііущ кияокая, No 19 IlyHUlU дивная. ________ 85998 Т РЕБУ ЕТС Я ОПЫ ТНАЯ ПРОДАБЩ И- ЦА съ залогомъ въ всшдыгѳроісута Авдадова. Моововокая уд., No 2. _____ 87523 П Г ‘р е б у в т О Я продавщ ица в ъ пивную. * М оскадевка, 98-й. 82280 Нужна дѣвушка датой, Ры ж арская, No 28 , кв. д-ра Браун- лгойно. _________ ___________________ 8S992 |4 Ѵ Ш W А дѣву-ілка попрощ е. Миро- 11 J Ш П Н ихкжцкая, No 18, во ^флкг. И І Ш К Н Я деревенская дѣвуш ка, для П у / П П а уборки комнатъ. П етровскій і, нп. З. _________ _ _________________ 87621 2—1 Д ЪВОЧКА 15 лѣтъ ищ етъ мѣсто. Моо- вадсвка, Сйрохинокая у*., д. No 28, оварт. Гсичареаво. V __________ 8695С Я і І Ж Н Я дѣвочка к ъ дѣ тям ъ а для п у т п а комнатныхъ услугъ. Б улга­ ковскій пер., д. 3, кв. 4. 88248 Нужна дѣвочка ”““ Г ігслугы М оичная улица No 29-Й, опросить созяііку дома; – ____________ 82247 КУХАРКА окнпгкая нацсггъ мѣсах», мож. оа одну въ мал. :ѳмыр, нм. ревоменд. Черныш евская ул,, У а ,… 4, спроо. ш вейцара. .__________86928 k W А Р К А одинокая пріѣ зж ая ищ. і ы л м г і ш міото, впаоть свое дѣ- Ір, им. личи, рекомзнд. Сумовая j л., Ѵа 47, oitpoc. дворника. 86957 К Ѵ Х А Р К И аа ЧЛну. ищ у мѣ- ‘ J Л Г сто. Садовая, д No 14, т р о с т ь дпорнжка. 86003 КУХАРКИ ш ш ва ОДЩУ желаю получить мѣсто. Конная щощ., No 15, кварт. М акарова 86880 К Ѵ х А Р К И ^ 331 ва °’zW5r желаетъ i w / x r t a получить Мѣста пріѣе- кая молодая женщ ина, одииот:. Епар- сіалыгая, No 6, сдр. У льяш у. 86896 КУХАРКИ мѣсто бевъ стирки бѣлья, мм. пнсьме-іт. и шч. ровоменд. К лассическій пер., No 4, -просшъ дворника. _____ _ 86874 U V V А Р К М хорош ей и щ у мѣсто, 1 1 J A I ,1 Г І внаіо свое дЬло, имѣю >еі;омепд.. Мордвиновевій пер., д. No 9, ■просить дворнздщ. ______________ 87167 К VY А Р К И приходящ ей игшу мѣсто, Л П Г І могу со стиркой, имѣю эекомендац. Оирохзшовая улица, No 18, жартира No 2. ________________ 86799 І^УХЛ.РК.4. ищо-іть мѣсто, одинокая) хо­ рошо вкаюхц. свое дѣло. К уликовская и ., {N1 6, постучать въ 1-е окно отъ вор. ____ ._________ ‘ ~ ___________ 86923 ^УХАРКИ. или ва одну ж елаю получ. мѣсто въ не боль ш. семью, одинок., іред. лѣтъ, пм. 2 реком. по 5 лѣтъ, гиовм. и дичн. М осковская уа., No 8, проо. у дпорннда. _________ 87653 ^У Х Д РК Й попг/още или п р ач к и . же- л«ю попу ЧИ’іЪ мѣсто. Лбаюнокій ле- іеулокъ, No 7, –carp, у дворника. 87254 ^У Х А РКИ жегдаю по пучить мѣсто, оди­ нокая, оред. лѣтъ, знаю щ ая свое Ѣло. Чернота» зависая уд., No 6. 86913 ^ УХАГКЖ ж елаетъ получ. мѣсто язен- щ ш іа съ 9-мѣо. ребенкомъ, мож. ва •дну, км. аглч. рекоменд., ва недорогое кадоа. Оу и-рдая, 8|>, спр. у дворн. §71§1 І^УХАРКВГ ищ у мѣста, виаю свое дѣ­ ло хорош о, ПИ. ЛИЧ. Л письм. рѳ- :оиѳтщ., могу приходящ ей. Змі опекая чі… ‘fNo 7, carp, въ лавОчюѣ. 86801 йУХАГЛГСИ ищу мѣсто, знаю ‘ хорошо ■ одт>е дѣло, могу къ одинокимъ на грилтт.чноо жалованье, им. реноме нд. Іумокая, р\0і 43, спр. дворника. 86741 [4УВА РКИ ищетъ мѣсто женщина, сред. згѣтъ, п ріѣ зж ая изъ деревни, уиѣющ. игъ, одинокая. Окобеиейская гпгощ., ‘А 27, стгр. Матрену Данину. 86751 Т О В А Р Ъ ищетъ мѣсто, знаетъ кух- u ню русскую и Франц., mf. Э»ТН, рекСгмонд., треввый. ТІунгкинская Ыи. 74 49, спЦ: повара. 8S772 . ПОВАРИХА п р и і» – дш цеи. Конторская, No G0. киарт. 20. _____________ – __ 86756 ПОВАРЪ а’ елаеІ’1′ получить мѣсто) аѵ лм. рекомѳнд. И одгорная УД-, (.Na 9 ,’ ецрос. ^о в ар а. _______ 87086 2—1 Нужна кухарка одинокая, СО стиркой. Ж урнвлевская ул., домъ J>6 12, парадн. хо:іъ. Белъ паспорта не прих. 87251 НУЖНА КУХАРКА одинокая, немолодая, съ роконепдац., умѣющ ая хорошо готовить. Прпход. съ naonojpTCTiT. оггъ 1—3 и послѣ о ч. Т ех­ нологическая, No 7, верхній этажъ. 87533 НУЖНА КУХАРКА, одішодан, пемолодоя, съ солидн. реко- мелдац., умѣющ. очень хорошо гото­ вить. Приход. съ паспортомъ. ѢСиропо- сицкоя, No 16, 3-й эт., кв. Пашкевичъ. , ___________________________ 86567 2—1 У Ж Н А КУХАРКА, одисоікая, за одну съ ноболыыой стир­ кой, лсалов. 9 руб., рѳкомепдоц. об яза­ тельно. У голъ Фесенковской и ТарісСв1- ской, VNu 21, второй этажъ, квартира Абрамовской. 87170 НУЖНА КУХАРКА ЗА ОДНУ. Екатѳрииоояавскшг, |Мз . 34, Бринбокъ. ____________________________ 87543 [4 У L] Д КУХАРКА одшюікая, х о ­ рошо анвющоя овов дѣло, въ еврейскую семью, рекомепдац. необ­ ходима. Допецъ-Захарж евскан, д. )No 2, епроолть швейцара. 87193 Н$рмша кухарка, стирать на ребенка. П риходить 12—2. Дво- -рян ская набер., 6, кварт. 4. _____ 82270 2—1 й і ш и н ІІ1ІУПШ1П умѣющ ая оамостоя- ІіуіІйіШ П у М ІІт Ііі тельно готовить, съ маленькой: стиркой, лассеи ноя, ли ь, ко, о, являться отъ Ю до 2 ч. ______ 8С936 ] |ц і|) іін КУХАРКА, за одну въ м аленьк • ИУЛШ и семью, в ъ отъѣ здъ. Личн. реком. Воскресенская площ., No 2, кв. 14. 87649 U УХАРК.А Н УЖ НА одинокая. Млро^ носицкая уд., pNft 47. ___________ 86851 УЖНА КУХАРКА одинок., трезвая, и.«. солид. рекоменд. Вознесенская площ ., Т’б 6, кв. 26, во дворѣ. 86852 |4 УЖИ А КУХАРКА ЗА ОДНУ. Ми- хайповская ул., домъ L>& 16, во дворѣ налѣво, 1-й этаж ъ. 86535 2—1 □ У Ж П А кухарка со стиркой бѣлья. Мадо-Голчаро-вскаіг, М 39. 82238 2-1 U УЖ ПА кухарка іні одну, желательно 1 * польку, н дѣвочіса 15 л. Приходить утромъ. Дворянская, учі 5, кв. 5. 87087 2-1 Нужна хорошая мендац. Ліироносиц- кая ул., ■No .73, отъ 11 чао. _____ 87617 U УЖНА повариха, замѣняю щ ая повара, безъ рѳкоменд. не приходить. Ч ср- пышегскаЩ ?& 28 /1; наверху. 87541 МУЖЪ “ Ж ЕН А ищ утъ мѣстъ: * * і и а» мужъ—дворника -или огоро­ ж а, ж ена—кухарки, им. л и т и письмен. рекоменд. за 3 года, Вознесенская нл., JS1 17, сдрос. дворника. _____________ 87210 М У Ж Ъ и Ж ЕНА, пріѣзж іе изъ дерев­ ни, ищутъ мѣстъ: мужъ—дворника, сторож а или рабочаго въ магааинъ, ж ена—за одну. Здѣсь же молодой п а­ рень ищетъ мѣсто дворянка, служ ителя, ш пѳйцера члч въ контору, очень хороню грамотн. П етянекая улм |No 15, спросить И вана и Варфояомоя. __________ 87561 КД УЖ’.Ь и жена, молодые, ищ утъ мѣстъ: ” муягь—дворника, ж ен а—кухарки, мо­ ж етъ ва одну, умѣетъ хороню готовить, съ 4-аѣтн. дѣвочкой, ігм. лигч. и письм. рекоменд., могучъ врозь. Каразнноквя, 3¾ 8, спрос. дворника. ______ 86879 ШВЕЙЦАРА, » s r s u * 2 s ; получить мѣсто, могу съ золотомъ. Мо- наотыр ская уд., No 8. ____________ 87622 |4|ВЕШ%АБА иди служ ителя въ нон- ш тору шцу мѣсто, имѣю 5-лѣтн. ре- иомендац, Мало^Гоичаровка, д. No 81, опростить въ лавочкѣ. _____________ 86795 П АІСБіЯ: опадіальио убѣдительно ■ про- ‘ 1 октъ далъ мѣсто, молодой, 22 п., одинок., трезвый, мож- ва неболып. вов- кагралЕден., или дворника, кучера, им. рексас. за 4 г. службы. Мироносицкій пер., No 3, спр. Сергѣя Петренко. 87593 Д В О РН И К А иіш рабочаго въ магавинъ ш цетъ мѣсто доровѳнежій молодой даренъ, треввый, некурящ ій. Оужская, No 14, спр. дворника, , , _____ .- 8&І22 Д ВОХ*НЖЕСЛ: HDty МѢЛТО— ТГОІѢзЖІЙ ИЗЪ деревни, ‘30 лѣтъ. Н етечанькая ул., ЛГе -34; СТірОО. д ворн ика. ______ 86797 Д ВО РН И КА или рабочаго въ магазинъ ищ у мѣсто, п р іѣ зж ій изъ деревни; 1 20 лѣтъ, хорошо грамотн. Ващенковокій пер., домъ No• 32, сцр. дворн, – 86798 ВОРИИЙА или кучера ищу мѣсто, им. пич. и пксьм. рекоменд., одинок., могу въ отъѣздъ. Д ворянская кабѳр., д. Мі 5, спроо. дворника. _ 86877 ПЛІОРГШКА или истопника вщ. мѣсто оред. пѣть человѣкъ, трезвый, чест­ ный, нм. лич. и пнсьм. реком. Техно­ логическая ул., No 13, спр. ш вейцара. _____________________________________ 87253 Д В О РН И К А , рабочаго или посыльнаго ^ въ контору ищетъ мѣсто молодой’ ч е ­ ловѣкъ, пріѣ зж ій ивъ деревни, грам от­ ны й. Сумокая улица, домъ 74 49, спро- огать у швейцара. _______________ ___ 86971 ДВ О РН И К А съ уборкой комнатъ ищ у «*ч мѣсто, могу приход. для убор. кон ­ торы иди магазиновъ, могу вести домоя. книгу, иъг. солид. реком., холостой- Ва- щѳнковскій пер., 19, спр. э & в Ѣ дбгв . хозяйств. Д, И „ мож. пиоьц. 86692 ДВ О В Н И К Д ищ у мѣсто, имѣю рѳко- ^ мевдацію. Максимшгіаносоісая узь, д. No 11, спрос. Дмитрія. __________ 87025 2-1 ДВ О РН И К Ъ , хорош о грамотный, ищетъ ^ мѣсто, знаетъ водяное отопленіе, ве­ деніе домовой книги, им. рекомендація. К уликовская, д. Ж атаина, спр. у ш вей­ ц ар а II. Е. 86783 Д в о рн и к ъ , истопникъ ищ етъ мѣсто, ^ им. реЕоменд. Московская ул., дрмъ рчі 2, спроо. дворника. * 87ЙО Нуженъ”КУЧЕРЪ, Старо-М осковская, 43. 8697? НУЖЕНЪ КУЧЕРЪ одинокій, трезв., съ рокспіѳндац. съ послѣдгтяго мѣста. И окрлнокая улица, домъ |)\а 55. ______________________ 86843 Требуются конюхи в ъ заводскую конюшню, знаюш. уборку лош ади. Прѳдпочтигѳльпо прослуж. въ кавалеріи. П ервоначальное ж алованье 18 р. Б е зъ рекомендаціи не являться. Конюшенная, 1¾ 26. 83138 ‘2 —2 ПОСЫЛЬНАГО “ «о»»»» – рабочаго въ м ага­ зинъ желаю получить мѣсто. Дупгкип- ская, рѴі 9, спроо. Каліо. 87199 Ц Ъ ЕВРЕЙСКУЮ ш колу нуженъ сто- ; рожъ съ женой, жѳлат. съ рекомен. Н иколаевская ул., No 16. 87Ш 2—1 Нальчикъ 13 п., к р у г л ы й с и р о т а грам отный, ищ етъ подходящихъ оаяятій. Ры м арская, No 5, кв. 2. _______ ___________________ 88480 МАЛЬЧИКЪ изъ дерев- 9 ни, хорошо гра­ мотный, желаоть подучить мѣсто въ лавку, посыльнымъ, помощи, ш вейцара, въ магазинъ иди что подходящее. Ни– кодаевсісал ул., 12, опр. въ булочной. 86SS2 jyj АЛЬЧІІІь’Ь 16 лѣтъ, пріѣвжій изъ . дѳ- Р онеп , хорош о грамотн., ж елаетъ получить мѣсто въ магазинъ ид и конто­ ру. Бурсацкій спускъ, телефонная стан- ціл, спросить Сергѣя, ______ 86841 jyj аньчигл., пріѣ зж ій изъ деревни, ж е­ лаетъ посту лигъ въ маі-азнкъ иди въ мясную лавку. Доусонскій, nsp., 11, кв. 12. 86757 МАЛЬЧИКЪ хорошо грамот. т р е б . в ъ к о м т о р у для вонт. раб. и рази. пис. по городу, пред- цочт. имѣющ. хор. поч. и знающ. городъ. Л редл. адр.: П ассаж ъ, прел. кв. 86S28. 8S829 ТРЕБУЮТСЯ ІѴІАЛЬЧИКИ не моложе 15 л. въ типографію й лито­ графію М. I. Левина, К о н е ч н а я , 17. 87157 НѴЖРНІ» Н А Л ЬЧ И К Ъ 15 и ди 16 ГІ j II» 1-11 и n b v h No у б о ѵ з ш двора и комнатъ. Ю рьевская, No 9. 86760 уРЕ БУ Е Т С Я ^ растороп­ ный и хорош грамотный мальчикъ по мало ж о 12 пѣть, мѣстный . М агазинъ торг. дома „М. К. T opckl S й Коя , Упиворситетскал у л ., Хз 24. 87194 ІІЙ ~ молодой человѣкъ в в Еэз^ігьи ва ищ етъ мѣсто по бака­ лейном у дѣлу, м ож етъ писцомъ, мож. в ъ о тъѣ здъ. Сообщить письменно: Вознесен­ ская улица, ІМ 1, получить дворнику,_пере- дать В. Мясеячгу. __________ 82253 мол°Д°й человѣкъ, одинокій, ”І И а ш ‘П ж елаетъ получить мѣсто въ в.и .0 каре кій магая. иди аптеку. Зн аетъ хо­ рош о свое дѣло. У еовокая ул., No 8, спроо. дворника, 87217 ПРИКАЗЧИКА, ПО хозяйству или ’ кзпочлшеа ищ у мѣсто; ж елательна въ отъѣздъ. Е кате­ рининская, рѴа 43, кв. Уісоггова, Н ики­ форовъ. 8675S PJPTTFCA34H j KA, ключника въ экономію ищ у мѣсто, или здѣсь въ складъ о.-х. орудій, сѣтгяннсой и др., пріѣзж ій, 30 л., окозгч. с.-х. ш колу. Ш> Клоч- довск. Р у б ан о зстй пер:, No 6, Житчепко. ______________________ 8:6911 ТРЕБУ ЕТС Я опытный галантерейщикъ) j ____ -В. Панасовна, 73, Песоцко-ну. 86824 ЭКОНОМА ИЩУ МѢСТО Конторская улица, домъ 60, Доб­ ровольской. 87101 2—1 С Л Ѵ ^ + Л ^ Т Р І І Я У74, т0™*13* ко*®*!* j г . і і і і e ij .д дерсв. жен- щппу щ ц 5 г. Е пархіальная, No 23. 86355 T n A fW P T P C T ‘ с” ужи гель в ъ контору. і р в и у а і С Я П риходить в ъ 1 ч. D.- П апасовская, «No 76. 0.998Я j j j ОФФВР’Ь пріѣзж ій ищ етъ мѣсто, знакомъ хорошо съ дѣломъ, слу­ жилъ въ Москалей, гараж ѣ, им. солид. рекоігенц. Валеріанов окай ул., д. |Лег 80, В) Каятакинъ. 86943 3 —1 Т опытный помощи, машиниста для газогенер. двигателя. Необходимы р е­ комендаціи. И вановская ул., мельница Ли­ пецкаго. 85984 2—2 •{Требуются опытпыѳ монтеры и подручнй- ■ ки ио устройству электрическаго оскѣ- щ евія. Торговы й пер., No 6, kb .-J^B 3, 87651 ЭДОЛОТОБОЙЦА, подручнаго въ сле­ сарную маотерсаіую ш помощи. – истопника ищетъ,- мѣс-то п р іѣ зж ій изъ деревни. Б . Папасовка, )No 49, стгр. дво“ря. ‘ ■ . 87240 ТРЕБУ ЕТС Я токарь по дѳрову. Томъ- лее принимаются всевозможныя за- зсааы . но столтярнылі рабоггьт й , ремонтъ мебели. Я рослазск. ул., 18, Герберголгщъ. 86899 Ы СТОПЫШСА – по —паровому .. отопаѳнію ■или дворника желаю попуч. мѣсто, могу ‘ лроизвод. • плогиич. и сгопярлыя работы. Юмовскпя ул., No 7, спр. дворн. ’ _______________ __________ ^ ________ 86831 И уж . паркетчикъ. ІѴІоекалавка, Марі­ анская ул., 16, хоз. дома. 82250 Обойщикъ ищетъ ра- или постояннаго мѣста. Мало- ѵ Ь Л Г о В Г ончаровская ул., .N14, кв. 7. __________________ 87219 Т п р % Р Т С Я мастеръ в ъ обоаио- a а s»ra • драппровоч: маотерск. Голембо. ЕкатбриПославск.) За 86. 878-13 Г* А ДОВНЖКгЬ опытный ж елаетъ полу­ чить мѣсто въ имѣніе или къ лю­ бителю садоводства, хорошо знаетъ цвѣ­ товодство, плодоводство . и огородниче­ ство. ІІоокшіевская . ул., д. No 53, са- •доводотво -Фидшшвнко. _____ 86621 2г1 Г Д р р и КВ AFT.’ 8, 6, 5 коми., всѣ D M i u i l i удобства, отоппен. Губёр- патарскоя у.~т., домъ З’й 11. 85220 5—1 С АРСКАЯ КВАРТИРА, . 7 коми., отдает- г,а: водян. Сіходлоы.,’ злектр., ванна, паркетъ, веранда въ садъ и балконы на улицу. Бассейная ул., (JA 39, Льяковой. ________ – ___________ _ ________86997 Барскія квартиры удооствами (_электр., ноот., гор. вода). Н в а р т н р й в ъ п о л у э т а ж ѣ 3 к о ® м а т ы . Д ворявокая, .N* I. _______86479 3—3 С АРСКАЯ квахуітіра: 6 ксапі., кухня, и слунсбив, оъ отоплен., элѳютр. -освѣщ. Сумская ул„ No 9 ,’f t No 92-а. 8G963 2-1 кварт.: 5 ломп. и 2 для ■** і »*-»л прислуг., ѳлвктр., отоп., ванна, подъемп., ц. 1600 руб. Сумской пер., .No 2, противъ театра. ______________ S7602 Ы БИРСКНІЪ КВАРТИРЫ со вевм и удооствамй, новыхъ конструкцій водяное отопленіе ы подъемникъ (лифтъ). Смотрѣть можно ежедневно. Й в г ю л а е в – с н а я уи -, Mi IS . _______________ 86650 6—2 Барскія квартиры у д с о с т в а ю в и . У л. Ч а й к о в с к а г о . 21, Ф. Ф. Нобель, телеф. 1078. 86694 5—2 “ ПОТНЫЙ ОСОБНЯКЪ по случаю отъѣзда отдается н про­ дается: 7 комнатъ, ванна, кухня, 2 люд­ скихъ, 2 балкона и тоотгшішш ѵ ь кярет- никоньі М аронооицкій пер.,_ 10.^ ___ 86919^ Л Т ДАЕТСЯ особнякъ, 5 комляяъ сух., У 60 руб. тІер в ы щевовац, J6 39, 86868 О ТДА ЕТС Я – ■ ItBA:PTHPA’ флигель- ,’j.y оікхбпяхеъ: ЧвТ^іре ; .KOM- ‘наты съ передней и кухней. ‘ Е пархіаль- кіыг » а .,. -дошь Ій 9. О. 3—1 и вА Р Т И РА , даыъ-Особнякъ, 5 комнатъ, отдаптслі. Цирконъ, ванна-, электри­ чество, всѣ удобства. К онная улица, доенъ No 8. ■ ;■■■ • • – 86927 2^-1 IIБА РТ Е РА особнякъ: 3 комнаты и кух­ ни, сух., теля., недорого сдается. Святодуховс-кая ун., 12, спр. въ лавочкѣ. _______ • ________ . 86931 ІПУЫОКАЯ, 63. СЛУЧАЙНО перед. домъ- особнякъ, 5 коми, съ оад. и отд. к оает., 1—2 и 3. _____________ 87161 Q ДАЕТСЯ В Ъ АРЕН ДУ ДОМЪ, при нен* лавочка, но случаю выѣэда. Тарасовская уд., No 48._________85785 3—1 Q T ДАЕТСЯ- угловое мѣсто, гяалхшинъ съ обсгановігой. Трѳкоѵок&я . iNi 9. Спросить : въ булочной Авдалова, Воскресенская площ.) д. З’й 5. 85807’ 3-1 РйП&іЛ M ffn n f п р е д ., снять соам. Ы РІІьш н в а р . оч. вы г. усл. Д исать: почтой, яш. 93. • 87217 Уголъ Московской ул. и Сле­ сарнаго пер., д. fit 11/1. Сдается квартира: 10 комнатъ въ верхнемъ этаж ѣ, 2 нарядны хъ хода, еъ Мооковск. у.ч. іг съ Слесари, пер. . ___________________ ______ 86531 6—а ГП Д FTPS квартира, 7 комнатъ оъ I- I s I удобствами. Въ домѣ Ш редеръ, уголъ Куликовской и Скрипы. _________ 8650S 3—1 С Л А Е Т Р Я КВАРТИРА: семь ком- ^ нагъ, в а югъ, со всѣ- ци удобствами. С умокая, ЗчЪ 57, справ. въ среди, этаж ѣ, 85942 2—1 ОТДАЮ!С я ГГ?*”6^ а.6 луловокгш уп., іNo 17, Тимофеева. 86058 6—1 А ТДАЕТСЯ КВАРТИРА: 6 комнатъ со всѣми удобствами. Конторскій пер., домъ А& 4. 85775 5—1. Отдаются квартиры элек. осн. -и всѣми уд. Каплувов, пер. 20 ^по Пушкинской). 8ІГ9ЯЗ 3—1 ОТДАЕТСЯ руб. въ мѣс. Моодалгеваа, Приходьков – oidft д ер ., ?Га 14, вблиаи церкви. 87520 Q T ДАЕТСЯ КВАРТИРА: 2-й этажъ, 5 комнатъ съ «топленіемъ. Кузяеічнад уд., jNS 29. спроо. дворника, _____ 86408 2-1 А тдается кварт.: 5 коми., отопп., вода, W парсд. ходъ. Грекодспсан ул”, ” 26, спрос. кв. 1. 86348 2—-1 Л Т Д . КВА РТ.: Ь коми., всѣ удобства У (цѣна 80 р , въ мѣо.), верхъ, удо-бн. для дект. ш ш новѣрен. Зіоокапевс-кая-, No 32, спр. въ магазинѣ Б артъ. 86882 ЙТЯНШТГЗ *• комнаты , перед- U! ДІІШ ПиУі вяя, коррид., кухни, кладовая и сарай съ погребомъ, 2 комнаты, корри- доръ, кухня и сарай съ погребомъ, водо­ проводъ во д ворѣ. Спросить хозяйку, Кіш- ная улица, домъ No 87 . 85865 2—1 ОТДАЕТСЯ 1ГВЛ-РТИ рА : 4 кома., ■4 ь/ * н кухня, нарвд. ходъ. Исагрннска-я ул., домъ No 26/1. S7516 ¢ 4 -2 = , квар. хор,, сух., 4—3 ком. и ком- ^ ■ іМ” наты одинокимъ. Банны й пер., J6 4, опросить дворника или в ъ лавочкѣ. 86666 q t Д а ется • кв а рти ра , ннжйій * вт.: 4 комнц ісухнл} эл&ктрич. и водопр. Дермодтовготан, !■No 22.___________86508 3—1 АТДАЕТСЯ квартира ■ о 4 комнатахъ) Болыц, ХЕаяаоошга, No 51, Черкасова. 86784 А Т Д . КВ.: 4 коми, со служ б., можно ДО лѣта. Скоболовскаяг пл., 10. 86954 5-1 А П А Р Т О Я КВА РТИРА: 3 комнаты, и Д М С І Ь П кухня, со службами. Конторская, домъ 52. 868Ѳ7 лт п А ЕТС?Г^ВАРТКРА: чфя ^ *” наты съ кухней и удобствами. Тутъ же отдаются двѣ еоішшгы съ отопленіемъ и ол’дѣлкн. ходомъ. ІГу апшнская у., ?\г 4-а. 87072 2-1 o£ 10. , ; 86679 2 —1 …. КВАРТИРЫ: ‘3 – и .5 комнатъ со всѣми удобствами, отдаются. ПушКЕяговая ул., д, 38, сшрооить пшейцара. . 86951 Р П С к П Ш КВ. 2, 4. 5, 6 И 15 К., f ^ Г »чайЛ м ож но но 1 -й, мага­ зинъ съ квартирой, всѣ удобства. Ул. Чай- воыскаго, д, Чачанидзе. ________ 83884 7—7 і ЦВАРТШ ?А отдастся: 2 большія ком- I . наты и кухня, близко трамвай к кокка, около 4-й части, Кіевская, No 28. ____________________________________ 87222 й(ЭНПТИ?Ш с;іэУчгзй н о освободивш аяся лІви іІІП рЦ (недорогая) отдается. Бассей- н ая, Л8 12. 86315 3—3 Ц вартпры : Сумская, 16) Магаайнъ съ коми.. Николаевская ул., 13. 86974 Нужны 3 ШШ. И ІІШЯ, свѣтя., сух., съ отоплен., вод, и раковян. для слива въ. кухнѣ. Ж елат. и др. удоб, П редл. съ обозн. цѣны адрес.; Ред. „Южн. К и.“ г. Я —пѵ. 87000 JN ІПЬиТЫСПЕИ, CAM LblK is t ein Zimaier.-ft’it a lie n Beq.uemlioh- keiten zu vergoben (EXekty. Licht, Tele- ion, Waoiie). М .-Гончаровка, 3, kb . іінмипопя . 82288 и у Ж Ц А комната . сухая, вблизи конкн, трамвая, за . 20 р., для пажйлой да- нъп Кузна&кая ул., No 1, Реігмъ. 86898 Л Т Д . 4 небопьш, коми., ван. н кухня, I 50 р. въ мѣс. Чернышевстс., Х ^ 5 6 . Л Т Я І А Н 1 Т Р Я 2 ИЛИ В КОЛПГЯДЫ бояіь- Ч І Д Ш У І У П ш ія, свѣтлыя, сухія, [ воѣ н а улицу, парадный, ходъ, ‘ годн. дл я врача, безъ меб. или съ мебелью, можно по одной/ въ- центрѣ. Театраль- S иый пер., рй. И, кв. Долговой. 86956 о т д а е т с я 3 ; 2 коми, до одной по 10 руб., одинок. Моокалевва» Ватуринсаюя, No 7. _____ 86937 ОТДАЮТСЯ * “ 8 ЕО МЖАТЫ. Тех- у і ^ і і М Г у ^ П нологическая, 3S& 20, дѣвы д -зподокъ. __________ 86427 2—1 0 Т Д , 2 бодып., ііеб. коми., . парадн. хода, \ж ел. семейн. безъ дѣтей или д амѣ. Ш синокая уд., No 5- 86398 2-1 Q ТДАЮТСЯ наверху двѣ комнаты, м о ж — ко по – одной, оухід ж смѣтныя. Еди- новѣрчоскін пер., К і 6. ‘ ; 87012 2—1 0 т д . двѣ коми., по одной, съ оботан., слепхр., удоб., парад. хода. Епар- хіалъпая, No 26—28, кварт. 13. 87027 3—1 О тдаю тся двѣ комы, и кухня. По Клоч- ковск., Пески, Фрололск. пер., No 7. _________ ; _______ 87057 4—1 0 Т Д . ДВЪ КОМН., отд. парад. хода, электр;, : телефонъ, 2-й этажъ, “ год­ ны я врачу, юристу или пода контору. Московская, Ms 6, кэ. зубн. врача. ^ ____________ ■ _____________ 87142 2—1 Q СНОВА. Отдаются 3 комнаты я к у х ­ ни, со всѣми удобствами. Уголъ Александровской и Фельдшерской, спр. въ лавочкѣ, . домъ Г’оцоонмо. 87517 Д Е Ш Е В О ОТДАЮТСЯ ДВѢ КОМНА- ^ Т Ы со всѣми удобствами. Пестак- ская, дом ъ, [No 36. _____________ 87211 2—1 Л т д а ю т с я 2 ком ваты высокія, сухія, теплыя, съ отдѣльны мъ ходомъ, можно для троихъ. Ц ѣ на 50 руб. У голъ Сумской и В етеринарной, 34 2 , кв. Даниловичъ. _______ . ___________________84738 3—1 ЛТДАЮ ТОЯ двѣ комнаты съ электрич.. освѣщ., вполнѣ спокойныя, окнами въ садъ. Сумская: ул., ZNa 52. 86975 3—1 О тд. 2 овѣт., оух., меёл. комв., съ отд, пар. ход. П эт. Ст^ Московсв., 15. СОЛИДНОМУ квл. семействѣ (другихъ жильцовъ пѣть), электр., телеф., ванна, можно са столомъ. Бассейная, домъ М 39, кв. Й. 85869 ОТДАЮТСЯ кая, домъ рчі 18. 86509 3—1 О Ъ ИНО СТР-АН), Интел, семьѣ сдаются по 1—2 велиполѣп., вполнѣ сухія и теплы я, мебп. коми азы, злектр. освѣщ., пароиодігн. отопл. и проч. еопрѳы. удоб. Благовѣш ., 30, кв. 2, прот. Нов. оперы. 82275 ОВД. КОМНАТЫ съ ігеб., отд. хода, телефонъ, всѣ удобства. Мироно­ сицкая ул., No 17, к®. 6. 87201 ПІДА-Ю ІОЯ одна или двѣ комнаты съ пухлой, бъ мебелью л бевъ. >1. Гончаровская, ЗУ» 16,, кв. 11. 82272 РЫМАРСКАЯ) Н ” *No “■ 7 рядомъ съ Коммер­ ческимъ клубомъ. Отдается комната о о | всѣми удобств/, первый атазпъ. 87186 ! САДО В А Й Т в .^ ^ Й ,” – – в оѣ удобст., есть толефопъ. , 87^28 Отдается хорошая КОМНАТА съ удобствами, для одного. Бгааговѣщ., No 26, its. 6, около Нов, саіѳрът. 86782 ; ОТДАЕТСЯ КОМНАТА оо всѣми удобствами, спокаал. квар- тиранг. Технологическая, домъ No 3, ! кварт. 7, парадн. ходъ. 86903 2—1 Г 1 Т / 4 АЕТОЯ въ интедддгежтн. нѣмецкой ] w семьѣ большая, свѣтлая1 -КОМЖАТА оъ парадн. ходомъ н электрич. освѣщ. Мироносицкая ул., No 17, кв. 7. 86784 ПТ П А Е Т РЯ большая комната для и і ^ м і – і и і я одинокой и ли одино­ каго, приходить отъ 10 до 2 час. Тіуигкипацая, дом ъ No 63. _________ 87178 ПТ П А ЁТПЯ ОД™1 ютмната въ ти- ѵ I м м і – I ^ п хой семьѣ дл я дамы. Тюремная ул., No 10, кварт.. .8, , 86864 H iss сьчгі Г са хорошая, больш. ком- хЛ ■ ната. Воскресенскій пер., No 11, парад. ходъ. 8С224 2—Й П Т П А F T P Я КОМНАТА свѣтл., су- V I Д М Е. і и п хая. Ч еботарская уп., 1½ 49, кв. о,. DTop. этаНіъ. 86970 О т д а е т с і я хорош ая сухая ; хеиліш .пвяом *. окая ул . No 33, во дворѣ налѣво, о кэот* р ѣ т ь ОТ-Ь 3-Х~ь ДО В”ГИ.________87549 flmn хорош ая комната съ удобствами , У £ Де деш ево. Ващ енковскій пер., д, ^;80, ки. 31, пападп. ходъ. ______ ^ ______ ‘86997 я г > г ~ ‘ 10 ноября, отдается комната, ” — МиротюсиЕкая,:71, кв.-б; 3723« . О ъ нѣмѳцк. семьѣ ом оется . комната, D парк., тѳлѳф., плек-гр. Черноглазой>■ окая, 2/2 , кв д-ра (оред. п ар ад ). 87040 Л Т Д . 1 бодьш., свѣтл., сух., теля., всѣ . удоб., Отд. хода. Воскресенская пл., 2, кв. 3, парад. съ улицы. ________________________________85940 2 -1 П Т ДАЕТСЯ 6 дна хорош. коапгата. Ры- ” нарекая ул., IN» 23, кв. 14. 86464 2-1 ОТДАЕТСЯ КОМНАТА недорого, парк., электр. . Карпошская, 7ЧІ 18, домъ Бондаренко, перв. парады. _____ 82219 2—1 ОТДАЕТСЯ, свѣтлая, хорош ая комната съ парадн. ходомъ. Старо-Москов- , ская ул., ЭчЪ 33, кв. зубного врача. | ■ 86092! 2—1 ‘ ОТДАЕТСЯ одна большая комната- со всѣми удобствами. Бассейная ул., домъ Rs 8, наверху. _______ 87113 2—1 ОТДАЕТСЯ большая . компаха. Губер- U наторелая, J4a 14, ‘ кв. Кондратовичъ. 87039 2-1 ОТДАЕТСЯ КОМНАТА съ электрич. ^ освѣщек., одинокому. Бассейная, 3, около Сумской. – ________________ 86836 ОТДАЁТСЯ КОМНАТА сух. и свѣти., u можно , со ст. Тамъ-а:s оццает. со- вмѣст. для жеищ ., недорого, аалпм. 3 косій. Грековсгкая, 3 s ” j 31, кв. 1. . 86720 ОТДАЕТСЯ КОМБАТА съ кухней, во- ^ дрй, служб. Чеботарская, 23. .86812 ОТДАЕТСЯ комната со всѣми удобохв., и электрич., телефонъ. Скрнппжцкая ул., домъ Р-й 15, верхній этажъ. 86879 ОТДАЕТСЯ просторная, сухая, свѣтлая – комната. К остомаровская, 6._______868S1 О тдается хоройю меблировалная евт.т- лая комната, оо всѣми удобст. можно съ полнымъ пансіономъ. Скобеяевская пл., 3, кв. 11. 87227 2—1 5 „ _ оъ отоплен., водою, кух- SaCJaVaffle ня, всѣ удобства. Гу- берпаторская уя, Л- 14. _________ 85221 4—4 С КОМНАТЪ, геѣ . удобства; с у х ., тспа., веші , 5 арпг., 2-й эт., отд. нодор. Нетеченская jm., No 39, спр. въ ^гав. 86866 4 – ІІЛПЯ’4 оъ удоост. недороіо. jac – К О п ш патинсв. пер., -М 16. 86728 – та—ъ 2 ком п^-кух., сѣп.. неб. . « v J -13,” пер, Благ., 24. _ Тамъ жо передается с т о п о в а я . 86939 j 1 о р у с 2 коми., 1- кухня. Н оска- • V 1 J ленка) КІУГлзЕревская; д. 3>ftь 36, Самсоиовш ■ — _____ 87172 0 комнаты, отдѣльно каж дая, не . для ^ мужчинъ. Конторская, рЧг 38, кв. 4. Здѣсь же квартира годов., 3 коми. 82266 КОМНАТЫ l l J L i соверш. отдѣгіьн. парад. хода. Екалорик., 20. спр. въ прачошЕод. _________ 82287 І/ОЛШ АТЫ одна и двѣ отдаются, всѣ V удобства, водян. отопл., электр., телеф,, остановка’ электр-/ тромв. Бао- оейная ул., З’й 39,. Дьяковой. ѢС908 и о іШ А Т Ш 2—1 хорошо мѳбпировап) “ Сумская, No 36, кварт. 3. 86643 3-1 ц оМ Н . 2 или 1 еъ .неб. жлж безъ, злек-,. – ванна, отопл., отд. входа. – Сумской пер., 2, прот. т е а т р а . _____ 87242 1 О коми. отд. оси всѣми удоб. Сісобе- 1 ■“ ловск. пл., 28, кв. Рубинштейна. 87.584 ■I О КОМНАТЫ ОТДАЮТСЯ съ мё- * £ бепыо и всѣми удобствами. Сумская, домъ |No 2 6 . _______ 87190 2—1 ■I О косш. отд., сух., тепл. _ Мало- 1 Мяошщк/, 4, блйвъ . церкв. ов. Михаила. .. , _______ 86885 2—1 ] и 2 ком. отд. дешево, 2-й.ѳтажъ. Папа- совка, Борзы й пер., Лй 6. 85751 4-4 U 1 Л П Н 1 Н большая, свѣтлая, хорошо меблиро­ ван а,. сдается. М осковская, 17, кварт. л, . . … /..л ѵ . і \ Й*51 U A M U ftT A больш., свѣтя., съ удоб- П U ш П М I М схвами, да д одинокаго. Мяроносицк. пп., (No 14, Д. Сердюхишон. Ц П І І/ІІ4 & Т А для одинокаго) Мурмы- ^ЦІУІПНІ/Л довс,к1й пер., 7. 87155 I и л м и л т д ОТДАЕТСЯ) желательно ftV i IT! П А I А иалооемейннпи, Кон- I пая улица, домъ W 25, кварт. 4. ____________ 86863 a- і I І- ІА М 1 4 А Т Д удобная пода контору, Г Ш ІУ ІП п I сдается въ домѣ |К» 7, Огурцова. Справки въ Харьковскомъ О-вѣ Бзоимолсмощь 1893 г. 87569 3—1 k ftM M A T A °тд. со. всѣми удобств., Гі V/ Iff П г \ I м МО ясно съ пансіономъ. Театральный пер., No 4, кв. 10, гдѣ ад­ ресный столь, наверху. _____ _______ 86906 К омната отд. 6. м. съ пар. ход., ст. удобст. Ц. 40 п . Слесарный пер.-, д. No 14, кв. 4. , 87249 К омнста съ электр. освѣщ ., ванн,, удоб-‘ ства. Ц ѣ на 25 руб. Ры м арская, No 23, кв. 13. — ____________ . 87 55 UOMHATA <хгд. ‘ съ удобств., телеф. и 11 ванной, по жеп. я’аноіоиъ, піанино. Екатеринославская, 29, кв. 7 . ______ 87638 ЦОіІНАТА небопьш., оух., тепп. Ры- 11 мэрская, No 23, кв. 19. 87220 иОМ ЯА ТА больш., свѣта., изолиров., телоф. Нсстгорыан, jNi 4. 87163 IJOMHATA отд. съ плиткой, семейнымъ, 10 р. Чернота: азовская, INe 11. 87115 ОТДАЕТСЯ КУХНЯ, Малая Грнчароика, д. No 21.______8713І Отдается боль­ шой магазинъ съ отопленіемъ. Уголъ Рыбной и Троицк.. пер., д. Бр. Кальфа. К. 10—6 ищется магазинъ подъ гост. Метрополь. Пушк., 1 , эаиим. аптекой. Условія в ъ конторѣ гост- отъ 10—2 я. 83730 ОТДАГТРЯ % магазина н а Торгов. V ‘М n u i u t l ^ обращ . пжсьмоішо: Почт. іш . No 70. ____________ 86725 ОТДАЮТСЯ мага8ИНИ пода тор- “ говлзо въ. центрѣ го­ рода, уголъ Петровскаго и . Армянскаго пѳр.,’ No~’ 9уЗ. Узналъ въ Коммерческой гостий., Торговый пер., 2, у хозяина. 87613 ОВД 2 маганнна съ комнатой к а каж ­ дому, годн. для паринмах., ашгекар. магаз., шпяіш. Грековсвая, Рыбасссвок. пер., ^ 4′ (трамвай), 82276 2-1 МАГАЗИНЫ отдаются, j. Молочная, I No 30, спрос. во дво­ рѣ. парода, хода. 87535 Магазинъ большой отдается, годенъ и для конторы;. У голъ Рыбпой и Московской, .М 22, спросить въ аптекарскомъ магазинѣ. М осковская ул., п ла й-j якоао Магазинъ М А ГА ЯИ Н Ъ и комната, водны, отопл. 1,1 Н етеченская ул., |М 16. 86415 .4-1 п и т ь щ ь п іь (2 и 3 этаж и), полезн. площ. 320 кв. саж ., удобное подъ гостинницу, клубъ Или нттоо учрежденіе сдается, на углу Благовѣщ енской н Рождественской улицъ, п ъ д. No15/2, спр, Чѳботар- «кяіт tjt . .ТЧѵ ‘«О. кв. 2. Ki4(lR 2—2 О тдаю тся “,Г кавениы е склады противъ товарной станціи Сѣверо- Донецкой зкел. дор. Сидѣльннвовскій перт No 14, домъ К альф а. К, 10—5 ПОДЪ СКЛАДЪ ш отдается помѣщеніе. Сум- А Ц П Ш Ш ІаШ ская, No 4. 86393 2 -2 Л Т ДАЕТСЯ помѣщеніе, годное подъ мастерскую, прачеі»гнуто или дітугоо дѣло. Уголь Гстгчаровея:. . бульв. и Ж ан ­ дарм ской . зогощ./ М 2/6. ‘ 86648 2—1 О тдается помѣщеніе н а, бойкомъ мѣстѣ’, U .и . «аіе-о,..,*-!-!,. Оад-1-.аьп»,.»^»..;« С. ~ , 88397, П О Д В А П Б одается для склада – или имгавя, сухой, свѣтлый, съ отопле­ ніемъ и водой. Конторская: ул., No 48. . ‘ , ■ _____________________ 85368 2—1 Кишнын сарай s r » і. cs BB£r СДАЮ ТСЯ САРАИ 8X8 и 8хЮ, годи. ‘ подъ складъ,’ мастерок., тсошош. Клочіщйоііая, 34¾ 47. _________ 85767 6—1 Ѵ ТЕ РЯ Н Ы І-го ноября 105 руб., ключъ, ; въ черномъ портмоне. Умоляю н а­ шедшаго возвратить послѣднія деньги .бѣдной’ курсисткѣ. Пушкиной., 52, кв. 14. К О М П А Н Ь О Н Ъ или компаньонка нужны съ капит, 5 тыс. въ еолидн. предпр., супхеств. много лѣтъ; прибы ль не мен. 500 р. в ъ мѣс. Ващеяков- екій пер., 28,~ кв. 2, въ 3 ч./дня. 85900 2-2 Хщіьк.УТізяная З ййсйоя Васса МЕЛКАГО КРЕДИТА. (Конная ул., 1« 4, зданіе Земской Управы). Принимаетъ вклады отъ всѣхъ лицъ и учрежденій: Н а текущій счетъ , . . .и з ъ 4¼% Д о востребованія …. „ 4¾% и %°/о начноляібхея со дпя вклада по день выдачи, и текутъ на сумму , и свыше ЮООр. в а одинъ годъ . ……………… и зъ 5% т два и три года …. „ ,6¼% З а цѣлость вкладовъ отвѣчаетъ Зем­ ство всѣм ъ своимъ состояніемъ. 5% Государственный налогъ и гербовый оборъ пе ваимаютоя. Каосапродаетъ по оптовымъ цѣнамъ всѣм ъ ж елающ имъ ва паличпый раз- счетъ и в ъ кредитъ с ѣ я п к и , х о д а ж е л ѣ з н ы е , п л у г и а проч. земле­ дѣльческія машины и орудія, сепара­ торы , ш в е й н ы я м а ш и н ы , томас- ш л а к ъ .н р о и е л ь н о е ж е л ѣ з о с и ­ б и р с к о е 5 и 10-ти фувт. и пр. К’. 30-15 НУЖНЫ 8000 руб. и зъ 9-10% подъ вторую закладную очень цѣннаго имущества, послѣ нѳ- больіо. доліа Зем ѳльн/ Банку. Б р е й * -гічгетпя-»-. Контопская. 23. 875RO “Требуются 5000 рублей н а о ч е н ь в ы г о д н ы х ъ у с л о в і я х ъ •.для организаціи в ъ /Лондонѣ неф .Т Я нО * ГО с и н д и к а т а по эксплоатаціи нефте на Таманскомъ полуостровѣ. Имѣются неф­ тяны е учаотки съ богатыми залежами пеф ти. П редложеніи письменно: Екатерипо- елавская, 96, кв. 2. Н. В. Ц . 870І7 2 —V Нужны 1500 Г Ш изъ J »/0 гэд, подъ иауш ., стоющ. 80000 р,ѵ прйвос. дох болѣе 3000 р., безъ коммисоіонеровъ, п ись мѳнно; П ассаж ъ, почтамъ, предъяв. трех рублеваго кред. бил. XS 147159. 86367 Спѣш. ССППП 1(101 nq 2 0 0 р. на дсс., нуж- JwUUUj III (0) ст . по 475^ Хар губ. Поручилъ Цлѣшкову-Якубовичу, Харь- ковъ, Ыикол. nit., 7, телеф, 19—98. ____ 8759Я 1 /V—12 т. р. нуж ны подъ 1-ю закЛпдн. имѣнія ‘ недалеко отъ Харькова. Владимірская, |Хв 11, парад. хода. 87620 Эконч. юрилич. ф. И т п е и а т о р с к – унив. П Е Т Р Ъ В А С И Л ЬЕ В И Ч Ъ М А Р К И Н Ъ . ■ П у ш к и н о й – у я.. 7 , пріемъ 10-2 ч. Тел. 2061 . УСТРАИВАЕТЪ деньгиКзакладн. аерв. й втор, домовъ я земель. В ы д а ­ ч а з в а С іс о в ъ д л я м о т а р і а л ь н « э д е р и ч е к ъ и в з н о с а %% в ъ б а н . ли. К а п и т а л и с т ы н и к а к и х ъ р а с – (Ш 1. U ECnnKnnHRf!. ESC’ ППЯТ. 8С949 – Деньги отдаются по I и Л закяад.: 7 0 , 4 0 , 2 0 tO , 15, 17, 9 , 5 , 4Ѵ2, 3 , и S т ы с . При сдѣлкѣ конторой выдается ссуда для нотаріальн. расходовъ. Т о р г о в о – П р о м ы ш л е н н а я К —р а Л . В . I Іс з і і о і і г і. Ботровскійі-9, тел. 22-76. 87558 40-45,000 р. ОТДАЮТСЯ подъ И заклад- ’П п сй ф ііГ іЗ ІН ‘Т . . яую имѣнія. Д р С и 1 а і аШ. 1> • К’ли^-пп9І Й7гій:ч ІІОНкГИ АТЯ за У^ ѢР- 0/в- Ч еботарская Д ьП Б ІП іИД* ул., М 8, ходъ съ улицы, С Ъ 9 —11, СЪ 4 —6 Ч. __________ 82258 3—3 g Отд. 30000 р. 8°/0 и на выстр. П лѣш ковъ-Н иубовичъ. Н ик. пл., 7, т. 1908. ________ -____________ 87598 1 ,0 0 0 до 7 5 ,0 0 0 руб. s S T * s : г/гпть по Х-й закладн. Уанвпъ: (Холодя, гора), Всѣхсвятокая уя., М 13, дома оъ 9 у . до 2 ч. дня. 36790 2 000 Р- з-000 р-> 5*°°° р-. -10,009 р. и ? 20,000 ‘ руб. желаю помѣст. пода заниадн. городсасого имущества. Ссогов- Сѣолі ул., No 19, спр. домохозяина, отъ 5^—6 чао, воч. _________ _____________ 86769 25—50 тЫо’ РУ®- отдаются! подъ за- кпадтт. солид. домовъ пли мнѣній. ТГясьм.: почтамтъ, Вознеоснсв. пл., до востр., нред. кз. „Ю. К “ 875¾. ■ _____________ • _____________ 87593 К С тьге. руб. отд. подъ домъ по 1-й аакладн. Горяиюовскій пер., донъ 30,. контора. 86972 . ЧП т. отдаются по первой закладп. город. XU имущ ества. Н икитипокій пер., X* 8, в о дворѣ. ______________________ 873Б0 2—1 ! ш ) Ш о о ш ш . , ‘ К в ъ центрѣ, оч. выгодное дѣло, зя болѣзнью о М п і і р Ш і у і нагори, части по Пушк., Бяс., Мнр. ул, М а р к и н ъ , Пупгкипсв. ул. 7., пріемъ 10-2 ч. . / 86(48 No Ш Ш іго Марілпокой ул., ЗѴ4 6, можно раябять на три участка. Спроо. гамъ же. 86895 Домъ продается, большое, зсѣото, сада, перевода долга 3 . В., наличными 10,000 руб. К о то р с к а я , 4\ і 33, домовлад-Ііцьщ’. 87180 \ П П М Т- вкстрѳкно продается. Объ’ (ЦгѴУіТІ и услоЕ. угн.: Н етеченская уп., домъ £Мг 5, у домсвязд. 87077 ПГІШѢ пР°к-* земли 520 с., з. банку 11.*., д и п э денегъ отъ 8 т., разсрочка платежа. ицнасовка, Борзы й пер., 6, ■ Т 4—4. п « , |, и ф л и г е л ь пролаются оъ перѳ- ДиРі 0 водомъ долга. б . – П а н а с о в с к з я , No 5 9 , чвп.: флигель, кв. 1, отъ 12 до 2 ч. ______ ■ ■ ________ •_________850В4 5—5 ПАЯЛА ПРОДАЮТСЯ. Слосарпігй пор., д No ¢. 8о732 No л й ® W много поручено продать Я П М П й р й А н д р ш е й к о в и ч у . мѣ – ДУІѴШУ Q ЩЯИОКая, No 4. 87168 2 -1 І о іь ” Сумской р , 2½ эт., барск. кв. 7 и 8 коми., саж. двои, мѣсто сквозное 550 кв- саж., за-90т., наличп. 30 т., случ. прод. М а ц к и н Ъ – Пуш кинская, ул., ,>3 7,.тел. 2061 . . . .86.946. Домъ ок. Екатериной, у / t o T дох* 2J00 р.. ц ѣ на 17 т.,*яйличп. 7 т., прод. М а о х и к ъ , Пуш ккнек. у., 7 П ріем ъ 10—2 ч. ■•■■■ ‘ ________ . _______ 86947 Дона продаю. сісладі Тамъ ж е отд. кв. въ’ 3 ком. 87659 ‘ПОМЪ; продается недорого, н а угду 2-зяь центрялт.н. улицъ Х арькова,’ съ мѣстамъ по улпцѣ для постройки. Об- Х>ащ;. письмен.: Харьковъ, П ассаж ъ, де яоістр., пред. кв. „Ю я. К р.“ ІNo 86936. . ‘ , , _______ 86936. Д ОМ’Ь камен., 4-от., . 7 квартиръ, влек- трич., ванны, водян. отопглетг-, про­ дается- (ІСопоц’ь Пушкшіск.) Лермонтов- с-кая, домъ No 12, кварт. 1: 86683 5—1 Д ОМЪ продается за выѣвд. Рлтбасовокая ул., No – 21, спр.’; хозяина. 87198 П О’М’Ь благоуотр., 2½ эт., н а Михайаг. ” ул-, продается за 16½ т. р . Письм.: почт., Бозносенск. хог., да востр., пред. кв. ■ – „Ю ж. -Кр.” No S7594. 87594 Unuii нуженъ домъ, продамъ очень де- 1АУИУ т ѳ во , мѣс. угл., moot ,, елект. осв., вопрпр., торговля в ъ лавкѣ, хор. обст., погр. гром., ледникъ, 2 пом. ямы, еацъ хор. Это случай. Предпринимаю друг; дѣл. С * . во вонк. пр. Т арасовская ул., J6 88—2 . 82278 O n Гщ бап І і и двор. м. 500 к. о., по ул. 23.с^оч. в ы г о д ­ н о е д -Ь л о , случ. ва 145 т .’-р., льг. уйлов., ПООП. [ШяіШННЪ. ВЬ’ЙАо І Я Ш Ш М Й І П Я на другое небольшое имущество по­ ходный домъ (дохода болѣе 5000 р.) съ дворовы мъ мѣстомъ в ъ 800 кв. саж., въ раіои ѣ Старо-Московской ул., и одна и зъ яучш. дачъ в ъ К ара- чевкѣ, съ-больш . парком ъ и лавкам и. Б п ѳ й т и г а г я т » , Конторскея. 23. Я7^тэ щШш ірдіш стары й двухэтажн. досѵгь съ дворов. мѣстомъ в ъ 230 кв. саж. около М и р о ­ н о с и ц к а г о с к в е р а . Ц ѣна по 141 руб. стройками. Врейтигам ъ. Конторская, 23. 87582 2—1 ЙРТПЯГАШрич. Воровеж. губ., продается UlipUlymtllDi двухъ этажный в ъ 6-ть кирпичей домъ, длина дома 35 ар., ш ирина 29¼ ар., вы сота 10 аршинъ, м асса постро­ екъ, флигель 18 Ар. длины 13 ар . ш ирины, усадебнаго м ѣ ста около, двухъ десятинъ, десятина фруктоваго сада, колодезь, прудъ в ъ саду- Стоитъ пятнадцать ты сячъ. Ули­ ц а Станкевича, домъ Юліи Н иколаевны Раевской. 89895 2—2 по случаю сазами стопорожпее мѣсто на >углу Конной н М ихайловской улицъ. Справиться: Ц а- рицыпокая ул., д. JSJ 9, у домовла­ дѣльца- ________________ 87108 В—2 ПРОЛАЮ Д0М,Ь я а Павловкѣ. Kyt(- печлоя уд., |No 7. 87510 За выѣздомъ ПРОДДЕТСЯ ДОЙЯЪ повой . постройки ; земли до &QQ к в . 0„ доходъ 1 0 .0 0 J руб-, залоги, в ъ банкѣ. Е сть, свободн. мѣсто для постр. Обр. письм.: П ассаж ъ, до востр. пред. в в . ‘ „Юяш. Кр.“ Л! 87191. Комаисоіоні прос. не безпокоить. 87іві SOfTQPHKn прод- 2 -ХВТ. ДОМЪ съ J llL I r L illlH I флител. Узл.: М оскалевка, Столярный п ер., 18. у техника. . 87575 Чя 1КПП И в ъ 5-М. отъ тр ам вая про- J u JJUU У* дается Домъ о 5 ком. съ 140 к. с. зем., в ъ р . М оскалевкѣ, дох. мо­ ж етъ 2500 р., зем. 200 ааж., ц. 10,000 р.,допл. 2000 р., в а Вйатер. ул. угл., съ торгов., д. 12 *., Дбпл. 8 т., есть еще мн. др. домовъ, имѣній, и денегъ подъ закладны я разн. суммъ у С т е п а н о в а – Благовѣщ енская, 9, д. 10-12 и 3-6 веч . _______ 82261 РП ЪШ Н О прод. домъ на М ироносвцк. ул., 230 кв, о,> деіх. 4000 р,, жакич. 20 т. р., цѣпа 40 т. р. 2-е почт. отд., пред. кл. „ІОжн. Ц рая“ No 87585. 875S5 П родается дешево на Ры царской уа. і – домъ. О бр.: Клочков., 59, Зеленскому, і – ■ ________ 86871 . |1 БОДАЕТСЯ ДОМ Ъ, наличныхъ. 2 ты ­ сячи руб., остальные въ разсрочку. П а Семинарской Палдадіевоккя уп., 13. ; • . ‘ ________ 86804 РОД. благоустр.,, дох. домъ ст, мѣст. для віхотр. дома па улицу, есть ) долгъ Зем. банку. С умокая, 112, сдр. ддрршіка. _________ 87550 8—1 , ПРОДАЮТСЯ; 3 дома на выт. услов. : СкобРлевокая пл., No £7, кв. Масловой. ; , __________ 86721 p d БО ЛѢ ЗН И про дается домъ. Зна- : менежая, ІМЬ 25, опр. хоэ. 8684 ) П ро да ется д о м ъ . Аптекаракій п е р .,’ 1 .домъ Хч 44. 86850 1 I IР О Д Д Е Т С Я домъ, угловое мѣсто, г®- ж О б н о в а , уголъ Бяяаш овской и Бо- ровой ул., д. В оробьевой, 85533 2—2 J1 БОДАЕТСЯ ДОМЪ съ перовод. долга X. 3. Б. Николаевская ул., 7Л 14. Т ел, у з я .: Моокіазгевка, /Ча 92. _____ 86900 П РОДАЕТСЯ ДОМЪ ст большимъ са­ домъ, недорого, земли 600 кв. саж. По Ж уравленкѣ, Кд 49._________86872 р | БОДАЕТСЯ ДОМИКЪ н а выгоднымъ ,усдов. Спр. на Старо-Московской, No 69, • въ бакояейн. лавкѣ. 86934 ПППППОТГО усадьба: двугвтожный Н yUДНК 1ІЛ домъ и земли подъ са­ домъ п явором ъ, около 1200 кв; с. Спр. ѵ Т. А. Кисличенко. М ихайловская. 27. П Р О Д . дача-имѣніе,. 70 део., въ оёл* Ворки, ,’ст. Бор-ісд, ГО. д. Харыс., Н и ­ колаево®-. пл., 25, кв. 7, Н. И. Васильевъ, 83197 &г-1 Участки земли з а г о р о л е н ц т ъ п а р к о т – ь (че­ р езъ дорогу) п р о д а ю т с я ,- Удобно* сообщеніе, останов.ка городского трам­ в ая у п арка. У словія у владѣлцпы Ковриги. Госпитальная ул., Мі б. 86681 «Зеленый Гпй“. йТа»«“ .оГГ; ряд. съ дач. ЛиХонооова и по 2 уд. лѣсн. Сор.: К аразин ская, 14, пар. ходъ, 86644 ІІУ ІШ Т Е участокъ г е й ш 326 кв. сааи ,, “окало Старо-Моск. ул., дешевле его. лаогояіц. стони., съ розороч. платежа. Табача. м агаз. дрот. Аотрахаіс. гостнн. ГПК М Й І М У І » Шшш ilm на самомъ бойкомъ мѣстѣ ООНО- ВЯНСКАГО БАЗАРА продаются Па льготныхъ услав. С правки и аланы у Б р е м т и г о я іа . Контор­ ская, 23. телеф. 11—42. 87581 ,ДВОРОВОЕ МѢСТО 31Z« kb . еаяс, р а С у м с к о й , No 114, по сдучаф продается по 10.0 руб. к в .; caste. Боейтигамъ. ПРОДАЕТСЯ уар. втб фотографіи Ив 8д~шт,каго, Мо- сков.Са^ уя:, рй’ 3. 86818 По’Воиевной УЛ, ѣ if, п р о д а е т с я д в о р о в о е м ѣ с т о 269 к. е. Оправиться: Ч оботарекая у и., JSS 4а, цар. ходъ, кв- 2. _____ Я 7831 У г л о в о е м ѣ с т о 885 С і DO улиц ѣ —4Q о,, н а MepHbiijibD., продастся вс<5 и часть па очень льготн. услов.’Ъ асовЁаая, No 10. 86230 Д роррвре мѣсто Щ <рв- >ада., съ 3 до­ мами и садойъ, продается съ парѳ- вод. долга бй.тсу. Конторская, 38, кв. 4. ПЕРЕДАЕТСЯ «ГТ», ТГетеченск. трэд а. Ц ѣна рѣш ится. 5 р. 50 к. iqi- о, Т ел.:. ІЦарицягвджая, ^ .> д 4′ Очень вы годн а н а л ьготн ы хъ ѵоловіяхъ близъ стана, ГОжньтх-ь до­ рогъ П Р О Д А Е Т С Я ^ Д Е С Я Т И « Ы ЗЕЙ Ш И о ъ но стройками: ДОКОДЪ д р 555СО р у $ , мѣсто годно для склада угля, л ѣ са и друг. товаровъ. Объ условіяхъ узн.: Ч еботарская, З Е М Л Я съ богатыми залеж ами антрацитоваго ѵтля, пласты 4, 5 и 7 четвертей откры- ты, 1100 дос. продастся по Щ руб. аа десяг. Узнать у Андрея Петровича ГиііІОгпѵо, ‘ ііот ,*. Роввнькп, U. В..’ Доц._ _______________________ S65Q1 1 ч Р Ч а й ^ и л ж ій ^ ^ ^ б р а т щ іт ь с я : ’с!!сбелев- іЯІая рлрш., Лч° 4, въ воптрру. 8720S И «ачр**«п в ъ нагорной части, asp©дается д о . е м а д ё н о й . ул,, дНАР.овіаііі ѵчаотчыъ. Узнать: Епархіаль­ ная”уд,, 83. __________________ Э7.888 g E iiJIH съ лѣсомъ ¢4½ дѳс. продается ^ въ Зтхъ дор; отъ отацц. ‘ ДІохнаищ. Е алй вдвск.’ яе. д., «веяаы? СТ, слоб-‘ Top* іщцоіі. Уад,; Рьш арокая, Щ 5, кв, _ а. ■ . ■ • S763S а—і й’ЩрСѴі’Щ’Ъ. Южной платформы продается И.І’ .въ Зеленом ъ Гаю земля 500 ода?. СЪ домикомъ. У знать тамъ же С, Щ, Нлцеки. ” ‘ 86,958 Спѣшу купить хут. далеко отъ Х арркі Раоч. иаличн. Поруч. Плѣпзиору- Яігѵбовпчу, Х арьковъ, Пивол. пл., 7. те­ лефонъ 19—9S. ___________ 87005 V Ъ ТОРЪ бд^ѳтоя 85 дес. тіахоги и 15 дес. цѣдиш г, до 23 руб. съ лоотр., Падлогрпдск. у., въ 3 вер. са>. Ивковка, Ю жн, д., влад. Харьковъ, Благивѣоценск,, 2, Голику. Укажетъ хуторъ на ет. Олапгород а, Роликъ. ________ 82245 Ш Г ІЖ ѢМ ІІІ « хуторовъ продается, Лѣс- QU п РШЙШ цын, угольныя и м ѣнія,;са- харпыѳ, кожевенные, пивоваренные, заво­ ды. М оевалевка, Ічо.лодезпьік пер., 2G, Агро- номическое бюро А. Н. Агафоненко. 86S93 М Ѵ П И Т К ніцу имѣніе ‘отъ,….300″ • ц 1 г * * Г* болѣе десягтргнъ, безъ коммисоіодвровъ и ля изъ лѳрньгхъ рукъ, Харькова, П ассаж ъ, до гсстребов, ,,глав- ЩіУПРадгсяішцецу11: _______________ • _____ 87160 Въ 850’дер. оъ лѣсом ъ, усадьбой и пол­ нымъ. хозяйством ъ продается деш ево.. нд леготпыхъ условіяхъ. Д окупка интересна и для рѳбя и для спекуляцій справ.: Орелъ* К арачѳвская, 45, В.. Н. Дурново, S3O80 2—1 ЙІОЙТЙВСНОЯ 5 6ii?f„4S ,» £ й ч ЦЪ Костромской губ 35бдѳс., д. по 150 руб,, можно мѣнять. На домъ въ Х арьковѣ, п р о А «% Т > С те * 1 « И “ в»!- Благовѣщ енска^, 8, ЛѢСЪ ~ ” СТРОЕВОЙ ПРОДАЕТСЯ въ Изіомскомъ уфздѣ, 15В и 250 дес., оосна и дубъ, очъ станціи 12 н 8 верстъ. Подробности: Харьковъ, Мосжодокан ул., д. М» 20, Дезаровіуоъ. _____________ 86044 СДАЕТСЯ ВЪ АРЕНДУ Гтгя 30 лѣггьѴ паповичн. угольный уча­ стокъ Ц4. пластовъ), (Я Ш ш ааиа готова. Услоп. рч, выгодц. Г. Харькошъ, Мѣщан- сасая. рчЬ 4, ва. 4> наверху. 87165 МЕЛЬНИЦА нрмъ *. 0 ДУ продаются ръ CJT. ІІокррВт, с-К’Ь, ІСухгянск. У- CnpaD,: Сумсігая, д, No 130, кварт. Сырошітнщсова.. 8670І 2-1 П Р О й. А ЕТС Я мельница,, нефтяной 4 1 r w М ^ 4- 1 W П горпебц 20. силъ, 3 года работаетъ, жернова 7 /4 , рухика, ступьг. Ч ерны ш евская,, 66, жр, Питра.. ■ д е ь ш о в а р м я ‘^ м о н я а я и дворъ’ 3U0 кв, *,и сазк, сдціотся въ аренду на Зеленой улицѣ, в ъ Х арьковѣ , Справки у М акарова в ъ Городскомъ банкѣ, _________ _____ 85885 0ОЩ ЗАРЖВДЕЬП£ ЗАВОДЪ нрода.етсщ Славянокъ, А. Н, Киосцеву. 8686,0 РЕСТО РА Н Ъ продается дешево по бо-‘ лѣзнті хооятттта. Мсюкалсвокал, No 14, опрос. Вуюмцна. ‘ 86068 V Г Q П ь Й Ь І Й и баасал. ла­ вочка, оъ ‘іевартнрой передаются. Оонрвянокая, 3^* 44. 86338 С ПІЧ ІііМа ПЕРЕДАЕТСЯ нолбасао- ѵ м р щ п ѵ гастрономическій мага­ зинъ. Отаро-Мооковсокащ 3¾ 5, противъ первой’ гн»шааік. 87180 ‘ ^ – І p j ЕР Е ДАХ Т СЯ гастрономическій ущіо- поц. магазинъ. Уголъ Пушкинской и; Сдрд:,ницкой_ уп., J& й /в . 86745 ЭКСТРЕ Н Н О продастся ^ бакалейная торговъ, л д по случаю. Куликовская, 17. 8670.3 2-1 СЛУЧАЙНО т**™ «да****». – . гастронокич. магагцжк „Э коеомія ^. К узнечная ул., |Л* 15. _ _____________ . _________________ 875¾¾ $—Д Р П Ъ Ш й О передается мепочногбакалай- – ная торговля на бойкомъ мѣстѣ. Едо.чповская ул., [Мі 134 , 86904 П О СЛУЧЛіб вы ѣзда на. родипу прод. Сажая, торговля, 4 коіш ., К 5 “хня, 2 погроба, сарай, ледникъ, запасы огур­ цовъ и капусты. Зміевекая, No 18, угонъ Симоновскаго пер. 87010 ПЕРЕДАЕТСЯ u!S: оной, 2, и Зміевонсш Л» 5. 82286 — ПЕРЕДАЁТСЯ ‘бакалейная торговля на базарѣ, п а Ос- ловѣ, Ф. Ф. Овояігшсоиа^ _____ 87185 2—1 ІІП ГЛШІШЛ акетренно передаю KIU U lSflU fu бакалейную торговлю оъ квартирой очепь дешево, прошу убѣдить- оя. Ры басовск. пер., Лй”12/9. 872а9 ІМ ДЕШЕВО ПЕРЕДАЕТСЯ бакалейная торговля, бъ теплой, сухой квартирой. Иокрипсная, |No 32. 86982 п е р е д а ё т с я бакалейная лавка. Теат- J* ■ ральныіі лср., 11. _________ 67574 П ЕРЕД А Е ТСЯ бакалейная: падка по * случаю одиночества. Копная ул., 13. 86751 . ПЕРЕДАЕТСЯ БАКАЛЕЙНАЯ ТОРГО іі – ЛЯ съ пивными прапаын. Угодъ Старо-Масловской и Военной ул., As 88. ‘ ____________87083 2—1 П ередается баклейная торговля съ пив- * 8 п ьш а правами, недорого, Михайлоя- еасал ул., No 28. 870S8 2—1 П ЕРЕ ДАЕТСЯ БАКАЛЕЙНАЯ ЛАВІІА”. * Х арькодокій пер., ДУг 5, 87122 2—1 r jE P Е ДАЕТСЯ бакалейная торговля. -* Врскреосцокая у я „ No 2. 86649 h o случаю сеыейн. обстбіп:. перед. ба- * калейн, торговля, мѣсто очень бой­ кое, около бассейна. У г. $Сазармо.пскоіі ц .Основянской ул.. 25– _______ 86660 ЛЛУЧАЙЫО порсдастся бакилецная ла- ” вочка. Царпдьгеекая: ул., Ка 17. 87218 ріпѣш но пѳрѳд. бакапейк. лавка съ ‘ ппв- ііымц правами, товаръ можно по сче­ ту, безъ обсъаловКц. Цогцн.(я?ая уп., 3, 87618 ЭКСТРЕННО болѣзад хозяйки. К виѣнияскоя ул., ‘Лй 15. 87515 ЛТДА ЕТСЯ ЛАВКА съ обстановкой н ^ правами. Моокодевка, Столдрнт..гй дер,, А» 30, д. . ПІулякова, спр. домохозяина. . ” ‘ ‘ _______ _ _______ ‘ __________ 86793 ПАВОЩСА ‘ отдаотоя: ккарг., 3—4 коми. – ‘ Man. , Гаичаровка, No 11. 87092 П О О ЛУЧА ібГперехода въ оабствепш.гй * * домъ сдается лавочка, аренда по Желанію? 13, 18 и 28 руб. _ въ. мѣсяцъ:. Свіп-ірадокея. ул., ЦМ> 24, вбдизи Оаб_у- ровріі’ дач и.’ _____ 86965 fJATSKA обст, Цѣнной К. ОТД. Скобе- 5,1 лѳвская пл., 10, у Кунсч. моста. ……. 8 ? 86053 5—1 ПОИОПЯВМТ, ланку мелочную цо случаю ІШ ІІйдЦ уГІВ рукрытія другого дѣла, Ро- гатинскій пер., 1¾ 0. ’ . 87G19 , Н Т Ж Г РП Г Г б передастся мелочная 1 к |Ц у і w I ч ш ч й . иа. полцѣнщ, по рдУчащ ” бсясѣвнц. Кладбищенская ул., данъ ‘ 34¾ 90. _______ .. ______ 87177 П ЕРЕД А Е ТСЯ ЛАВОЧКА. Никитинскій пер. ,ДО»гь МЬ 14. 86flG6, Й Е Р Е Д Д Е Т р Я ” лапочка с,ъ квартирой I “ очень пыгбяно. Семинарская ул., Про­ тивъ А’і 56, угольная, домъ Гурокаго. 87512 П Й Й Н VЧРрдаю c/h одбогвеп, бил- и ѵ ш і и і у ліардомъ ж обстадовн- за. 600 , руб., годов. аренда за.н о м ѣ ш . 240 р. Б- Наппаопская, ІМЬ 36. 8(056 . 2г1 П S/S Й У Я Й на ” хорбпійЦъ мѣотѣ, съ Л ^ і и д н п 4’ бпдаіІарДк ПО случаю продаѳтоя. В етеринарная ул., ^ Р Л Ѵ Ч А Й г ПИВНАЯ продается оъ Ѵ *І г ^« **»• * 2-мя собств. билліарда- ми. Грдіісвская, No ?7. _____ 86423 3-^1 П нйяиам іі пивная;. У голъ ‘ Канарской н Й РиД ц8ТС п Д мктріевоцоя, М г . ^ 2 ПРО д ШЩВН У Уголъ молочной и Кремлевской, No ^9 А П 11ВНАЯ продабтец оъ двумя бплліарг даДн, на бойкомъ, мѣстѣ. Нетечен- ская вабпр., домъ |Sfe 9. ________ 86894 П И В Н А Я съ горяч. кушай., р-ь рдиы, 11 б нлліарх, депх. прод. по случаю рдиноч. Б. lTauaoogi:a, Уа 5S. 80229 4 -1 Ч ёрноглазоцскоя, BQ. _______ 88181 П Е РЕ Д А Е Т С Я ‘ ПИВНАЯ. Уголъ” Ека^ 1 * тёршюолавекой и ДіиггріевокоЙ ул., домъ As 31—17. 87624 РТ0Д О В А Я по случаю ноурядипы. съ – комлатіьойрмъ предается» бойкое м ѣ ­ сто, противт, Холѳдиогорснэдо базара. Е к атертшел авск., 120- ___________ 82250 ПЕРЕДАЕТСЯ -“ Я г е гоівѣэденсгсая улица, ^ 38. _________ 87641 П О П Л Ѵ Ч А Ю °тъѣ5Да недорого Ч ” ѣрредается стоповая На йрппошъі ходу. Конторская, Jfta 17. 87570 П Е Р Е Д А Е Т С Я ‘ СТОЛОВАЯ. Рогаі’ішскій нев.. помъ, 5. 86924 Продаются па дешевой цѣнѣ: З в в р т к и а л ь ы ь іх ъ н о т л а по 16 метровъ, 10 атм- Ш ухова. Ч п г н а в ц іи р с ц и х > к р т л а но іоо А* магроръ, « атм. • Ч б а т а п в й н м я ъ к р т л а цо іоо к Петровъ. 6 атм, No із о н т а л ь н ы я и в е р тка л ь н ы я п а р о в ы я м а и ш н ы разны хъ силъ. Л в ііо п іо б и п и и п о п у и о м п й и п и больщнхъ ы малы хъ разм ѣровъ. m^VSS& Д. Р. Пеицлино, • 1 Тецеф. IC t:21. ‘ 87546 Н ввасть техники „ГНОМИКЪ”. Я в д в е « п о д н а ш ь і л р в в р р щ . ВЪ а л о т о р н у ю посредст. ручного, (оѳре- иоен.) дпирят. 2-Vfe о,, вѣсъ, 1 п. 12 ф., д ѣ в а 305’ р.,’ весною буд. дорож е. П редстав. для Хар.ь.к. губ. Я . М ейеръ. Единевѣрчёск., 4в> ‘ ___ ; ____________ ‘ ______ 82284: Боръ-машинъ продается. Рождоотвен., А 8, контора, по,- ртрдини. Щ долядркаго, _____ 86313 2—2 – Рѣдкій случай, продается'” twiF МАЙИ ІИ» вцолиѣ иоправиы й, У знать ПДІЩЩР^ Пуш кинская ул., 4Б. 8495Й 3—3 К »и « ш арабанъ, пролетка, линейка и сани коаы ры ш . Модочван ул., 11, тлцчпый. ____________ _ ______ 87015 2 – 2 ЭКИПАЖИ, “ “ тропчітая, оанц 4-мѣогн., пролеткц, ко­ ляски, ігризов. качалка, ордночка ш а­ рабанъ, съемд., щ арабанъ съ зерномъ, на . ре?нн. Чеботарскій пер., д. J’A 4 /14, Серебреншсова. 85963 3—3 ПАНИ ра зн ; п ро даю тся , м оич- ■ *ѴП – нал УЛ… м ,4- 86519 2 -1 Q A H il продаются американскія и п ро­ ѣздны я со съемнымъ кузовомъ. Мѣшался, ул., 24, въ лавочкѣ. 85797 5-1 р|Р О Д .: ‘2’ фавтола, шара-б,,1 линейка, бѣг. дрожки ц оаики, нов.оака, развов- ка табаку, ДОорохошоцк. ул., 16, во дворѣ. МОТОЦИКЛЕТЪ ~ оъ коляской двѣ скораоти, ХОЛОСТОЙ ходъ. П етровскій пер., А? 18, опр. машпписта. 87203 МЕБЕЛЬ Хзрьковскаго Доша Трудолюбія. Конная площ.. No 17. Только что зак о п ч е н а художественная спальпя краснаго дерева съ инструкціей, отоловак дуб., кабинетъ дуб., шкафід зѳрк., ш кафикъ кабивот., гостинпая. Ириаимают- SS§?9§Mfi5SHM§ Цйкайь»! оботановка кон­ торъ, магазиновъ, отдѣлка домокъ, цѣны дешевыя. По иоскрѳенымъ дням ъ отъ 10 до 5 час. вечера. – 875$? М І Ё Б Ё Л Ь : диванъ кабия., высок. м ш вк. и 2 кресла, гарнит. гооген , пдюш., гарнит. го- Оічш:. орѣхон., умывальный ссго?і. мраы., англійск. кров., нппкешір. съ. сѣтками, іепиясн. шкафъ, слюлон. сту л ь я ; дубов., рѣзн., буфета дубйв. хзѣзн., гардер. ду- бос., боэьш-, разбор., пгвейн. маишиа ішнсв., ломбертт. ртолъ, люстры, лампы столовыя. Мордеинофскій пер., IKs 26.- ■: – – ____________ 87560 ~ З п о и ѣ з ‘і м і л распрод. рази. т е З ѳ л ь : JU иУІЙЗДРІВ Оуфегь, столъ, стулья, чаоы, зеркальн. щ кафъ, гардор., • умып., мр. ыебольш., піюьм. столъ. Екатериной елавскій иер., 10, кв. 5. близь скдала Аль- сопа съ пероуліг.. прих. отъ 10 до 4 чае. ___________ _______________ 82228 а -8 МобѲПЕ. кровати р ази., прод. недорого. ГШиЦІШі Б р о сятъ убѣдиг. К узнечная, 15, кв. 4, ут. Додольек. лор. 86026 7—6 **0ВАЯ и СЛУЧАЙПАЯ .Y1 Ь и Я Ы продастся недорого: гар- нит., сѣр., модный, с/голъ пиоыі., ди­ ванъ, 2 крес., ст., бпбаіосгска, * трюмо, столъ обѣд. и вседовм. др. вещи. Мо­ сковская, (>& 23, зада, ф лигель/ налѣво, въ пописадн. 87153, П РО Л Д ГТСЯ ^КРЕ0ТІ0 »ла бо,ІЬ- и г ц д н и и п к0го Зцяменск., Ж 23, спр. Марію Д ш ггріовну,, вид, отъ 2—5 ч,‘ 87511 МЕБЕЛЬ БУДѴАРН.^-;/;; кш юоая ул., 38, кв. 29. 87527 МТБЕЛЪ РАЗНАЯ продается недорого ежедневно. Слесар­ ный лор., |МЬ 6, во дворѣ. 87^)0 3—1 По случаю отъѣзда продается квартирная обстановка и И$- х о н н з я п о с у д а , И п р о ч – Ч еботарская ул., помъ Ф4 23, квпрт. 4. S750B К я Я ы и Р Т М туреп. диваны , тахты, ІѣСТѴвЧгяРЗ 8 И . стулья, столы, гоотин­ ная сѣ рая . Дуб,. продаются. П уш кинская, 38, пижн. ѳтаись, парад. ходъ, кв. Анто- нова. 87205 П п п л я й ТГО мебель в ъ маотер- в В 4 ъ « скуго оголяряую. Ка- царекая, 28, во флигелѣ. . . 87346 1 П роаУ буф етъ, столы бер.,—ковтор- скій, етулыіі комодъ, гар —бъ, ковторка, вѣнская спальпя, кровати, тахта, шифонь­ еръ , граммофонъ, ІІрим ѣ ровская ул., 18 , кр . 6, цар- хрд-р. ____________________ .86978 К деш . ш ш д.: tit: &>. ж маб., кр. шол., трѳльязк. и друг, вещ и. Ека- терипосларская, 3¾ 36, кв, 7. 87644 ОТОЛЪ каб,, краон. дер., раб. Даборта, ^ скрипка и віолоичедь мал. Ярослав­ ская; Аі 10 , кв. І0, отъ. 2—5 ч . 82246 2-1 Д ЕТТЕЕВО ‘продаются:- аерк. шкафъ, бу­ фета, об. -стевгь, гард„ шцфоньер., тахта, куш, и проч- М ѣщ анская ул., домъ >5 18, кварт. 4. 87589 П РОДАЕТСЯ ДАМПА-люстра бронзо­ вая. Куликовская, 5, кв. 3. 87534 П РОДАЕТСЯ гардеробъ дешево. Рога- * * и т о к іи пер., .домъ 11, ка. 3. 871Й9 П Р О Д А К ‘іС Я ; гардѳр объ, мр амод п. 1 * умыиапьн., 4 картины, лампа, л раз. цооуда. Мирдвыповскій пор., домъ No 7, спросить пъ лавочкѣ, ___ 8С828 Р Т О Д Д обѣд! ‘дуб., лисьм. ыа тумб., • гардор., самов. hbr . прод- МнРОно- сицк., Ait 77, поав. дворп. 87634 ПРОДАЕТСЯ” очень деш ева мягкая шио- • – шепая меббль. Ёка’гзр-иігославокая у., 3$ 5?, спрос. рарикм ахарск. ____ 86984 С л у ч а й н о прод.: гардер., комодъ, буфетъ- Вкатершіоол,, 41- кп- Ч. ______ ■ 82264 n flfl’flL маленьк, цродастоя, цѣпа 50 р., г ЦЛ^Ш ..ецть и дороже, у наотроііщика. Сидѣдьппковокій Цвр., ->6 6. _______ 86¢96 П м п і кабинетн., фабр, М юдьбаха прод. Г UfiilB недорого. М осковская, 5, Горнъ, ‘ _______________ 86623 3—a Р’ОЯЛЬ ‘ продается очень дешево. ‘Рігб- цад ул., д. Зй, кварт. ?. 86838 П P f l А Ь- Т Г . Я піанино зато- Фдбр. и г у ^ И С І Ѵ П Кудциовокал, No 33, кварт. Гчі 3.________________________ 87152 ГП А И И Н О дрод- за 250 р у 5 ‘ аагра.- I» iMtt friasv И5ГШСЙ ф^бр. Отаро-Мо- ехшвокад уп., No 21. 87542 П І А Н И И П ЗА ВЫ-ВДОМЪ недо- а SIМ Л If I Гі ІУ р ОГО , пррд^ѳтра, Зміев- егкая улица,, домъ. ,Ns 36. 1 87561 • ПІПЯІШ І)’ больш. ньіб ор. У а » ѣ р ея. цѣны. ІіШ иГпіи Допуск. разсрочка- Москов­ ская, No 5, м агазинъ т-ва А. Горпъ, ___________________ ‘8602^14—2 П ІД П И Н О це’дор, въ б. выборѣ прод. * Сумская, iNa 6, Нлатолова. 87551 3-1 Г и п м п и я с т а р а я и т а л ь л н – Ъчілр’ѴАяекъжй ОПу«з, п р о д . Видѣть о т ъ 3 —5 д н я to п о с л ѣ 8 в е ч ё у з . К узнечная, 20, кр. 1Q. 87618 #>КРШПШ 2 и гюгара- 11-стрзчтаи вдюд- очеш. дешево. УЙіксішиліаіюЕскіия, домъ Ж 1C, со двора. _____________ 87592 ГРА1ѴІіѴІ0д,ОНЬ АЭУхлру- ‘ w жпи. п р о д нодор. Заігюов- ская ул,, No 69, к®. 5. 87537 О А ІІЬІ’ЬЗДОМІ Ь прод. за’ понцѣвы граммоф. съ шгастннками. Васильев- c-idit ‘ пер., Кг 8. 87528 ГРАММОФОНЪ 5 гармспіія ’ хроматичо- ‘ ская—-49 кп. и 42 боо. продаются. Рыбаоолская ул., ДА 30, Сергіенко. 87525 РРД М ІШ ІІф , больш,, краоіш. оилозвукъ ■ и пластгш., ручн. швёйн. маш, з а 10 р., пожн. 18 р . почти црв. цитра больш. съ НРТ. 7 р „ з а отъѣад. Ёаикбвоггця, 70, кв. 7. ■ _______- __________ ______ 67557 | С Л У Ч А Й Н О прод. д е ш е в о партія ш в е й н ы х ъ wesrm . I Оъ запроо. обращ . письменно: П ассаж ъ почта, предѣявит. кр. „Южн. КрА Аа 87244. 87244 ПИШУЩІЯ МИШИНЫ сдучайво п р о д . недррого. Н иколаевская площ., .М 23, у Р у х о р у н о в а – 86803 П Ц Е Li L ‘ ДЁШ ЕВО ДЙШ УІЦ . МА- U T t l l u ш т г л и К Н И ГИ по слу­ чаю экотрсн. отъѣзда продаются, Дмит­ ріевская ул., ?■& 6, кварт. 7. 87620 “^СЧЕТЧИКЪ 2×2. 2X525 в, продается по сдучвю. Ёпаррхіальная, |Ай 2?-а, кварт. 6. 87176 СОБОЛІЙ ВОРОТНИКЪ по случаю продается. Епархіальная, д. М 27-а, кварт. В. ____________87175 Ш пЦ и продается норковая, съ воротн., Щ уіШ н овая и соболій воротникъ. Цри- мѣроискак, 31, во флигелѣ. 86570 9 а птаѣялоімъ” загианнин.ѵ очень пешево ** продаіргсяц ш уба на сибирок, мѣху, граммс-фолъ и ішашчгахят. ГСшо нарвская ул., No __ 12, кварт, ___________ 86689 ПБО ДА ЕТ О.Д Форм. ватп. двльто, ю д. для всѣхъ вѣдом, ч Едвюсрипрсл,, 27, кв. 2, П08В. .дворннку. _____ ~ 87597 ПБОДАІШТ: пальто гнмл„ пмат., ‘ ку- 11 * шетдд, Будгадовокій, J^t 1. _____ 86776 Р’ОТОНДА плюшевая на лисьемъ мѣху продается, можно одинъ мѣ.хъ» Ёоз- несейотсад пдоіл,.., Ж 6, іа . 26. 86853 ЙЯундиръ гимпаді-гаескШ, савер-іп/ новый, 1 для ст.-кп., очень дешево продаотся. Адр.; Доп.-Заха-ржевская, 2, спр, ышейц. _ _ ______________ 87563 П олушу б .’ ромаы., кр. суки., прод. Мп- роносиш:., Аа 77, позв. Дворн, 8;7635 0УЫ СКАЯ, Зч“а 63. З а отъѣздомъ прод.: ііар.тинві, нииоц. хорьк. ш инель ц иер, кварт., 5 и 7 коми. 87162 ; Р а л ь м ы выдѳрж,, комнатной культуры прод»,- ются недорого въ цвѣточи. магдзр.вѣ ЭѲергарптъ, Ф алл Ф онъ 264. Шіодаюш очень дешево Х Р И З А Н Т Е М Ы . Тымарскдц, ФЗ 8 . _____________ 8728Q Х Р И З А Н Т Е М Ь д ^ – ~ боръ по 50 коп. Пушкинская! улица, домъ |М 78. 85947 g—1 X Р И 3 А Н Т Е М Ы очень дешево распродаются. Пушкнн- ОКО.Я улица, домъ Мі 78. .86057 2—1 ^*JPO ДАЮТСЯ ва пыѣ адомъ 2 больш., красивые фикуса, гардоробъ, больш. линолеумъ, ісухои. шкафъ, саді. ототг. и друг. вещи. ПримѣрсизскшА 5 гл., РѴЬ 16. _ ____________________________ 8702С ПРОДАЮ ТСЯ Ц В Ѣ Т Ы : роскошный ф а- ладондропъ и фикусы. Москалсшіа, Единовѣрческая уд., 38. ________ 82255 П П П Л ѴЧА^Гі продаются коровы съ 1 Ѵ У и т м іѵ молокомъ. Кон-гор- окая ул., домъ Ж 46. ____________ 87239 H O P O R h l бскіьшая па-іэтія вновь Ѵ Г ѵ LM пригнаны для продажи, со свѣжимъ теломъ. Клочковскоя ул., Л р2 10/22, Монастътрокое подворье. 87601 И О РОВД (ш вейцарская), тельная съ ^ молокомъ и теленокъ 1½ года, по случаю продаютол. Дсботар- с-Кая, INs П . , 87539 2 А НЕНАДОБНОСТЬЮ ПРОД. недорога^ породистая тзлі.пая корова. Мордви- иопскій цер., рѵі 27. 86725 U ОРОБА тельная породистая прод. Ст.- 81 Московская, рМІ 15. 87224 W ГО ДАЮТСЯ корова .молодая й телка В 3 годовая,’ еиммейг. Породы. Зіихай- ловская, 27, спр. хозяйку дома. 86221 2—2 SJ03A требуется съ хоропі. молокомъ. ’ Ст.-Московская, Mis 15. __________ 87225 Д о г и щ е н к и самки и самцы, бульдогъ леонбѳргъ, пуделя, фокстерьеръ, продаются. Пріонъ собакъ для мытья и стрижки, дресси­ ровки и на. пансіонъ. По ііоскапеіікѣ, Батуркпсжая ул., Ж 4. 85777 ПРШСДЕТСЯ ‘ ***””■ оі,я“” в“’ь‘ “ сяцевъ, кровный ульм­ скій догъ. Ст. -Московская, JVk 48. 86705 БОРЗАЯ. ПРОДАЕТСЯ піемъ охоты. Москялевка, па Виадпмір- ег.дй ‘ Степная уп., Ха 35, Нѣігчетсо. 87164 ПРОДАЕТСЯ лѣвый ‘звонокъ. 87568 ftЦПН5. ПОШййЛ продаетси “щ епокъ, 8 U itf lD ДьЩ йВи мѣо., иомѣоь сепъ-бор- паръ.’Га.’іудікивск., 12-и; _______ 8226‘J / ‘Е ‘і ’ТЕРЪ-гордоны, іцѳтга, продаются. w Черныпгсвсясая, 56, н аверху. _____ 86848 Г| Г О Д А_Ю X СЯ ТЦЕЩУН ‘ ооігьгоарнарыі. 8 1 Ры бдая, Ха 15. ________ ^ ________ 86747 СОЛОНКИ, .щ епки, дешево продаются. Мосжадввекая улт, No 64, кв, б. 87091 П У Д Е Л Ь дреосир. имѣетъ большую серебр. медаль, продаотся. Млромо- сиціпщ уп., |Ха 90, кварт. 2. 86830 flpciisfft сеТіЕръ-лаверакъ щѳноюв. О мѣсяцевъ, бѣлый въ, черпомъ крапѣ, уш и черныя, н а лѣвомъ гоШчѣ и ідоѣ плѣшь, Проацу доо таш т, за вао- паграж деаіе на Циронроиццую ул.,. д. іNo 67, ТЬхидедооргъ, .87І84 СБѢЖАЛЪ S £ ж елтая, уши коричневыя. Доотавпшие- му или указавшему мѣсто пахож депіи 5 руб. Адресъ: Глаголевскій пер., домъ Хі 10, Ex-ору ВуНареву. З а укрывааъль- ство буду преслѣдовать. 87173 О С ОКТЯБРЯ свѣжилъ кофейно-пѣгііі U пойнтеръ, кличка ,,Иирсъ”. Прошу і доставить: тІерньцдевсЕая, iNs 97, Стахор­ скому. З а укрыватеяьс’і’во буду пре­ слѣдовать. 86G72 Р С -fc Ш А_Л і Г оѣ ры й -К О Т И К ‘Ь -(боль- u u u l , m j l и ш ой). Доставившему бу- дотъ выдано Лозпагражд.: Восжресснспая, домъ, {No 14, кварт. 8. _____ 82281 ХОРОШІЙ здоровый обѣда МОЯСІГО > ігсауч. въ мпионі.к. семьѣ. Сумская, iN= 50, тспарт. 3. 81810 Т ю к у п д і о ~ золото, серебро, ж емчугъ, драгоцѣн. кам­ ни, платины по курсу. Фарфоръ, бронзу, картины, гравюры, мѣх. вещи, а тах:;ко лоотоардЕг. квихапц. старищ плхь вещей. Адресуйте: Почтой, ящ икъ No 70, 86787 Б о д а ю т с я “ вероль, вывода 1913 года.. Пегрор.скій пер., .17, кв. 8. 86819 П РОДАЮТСЯ^— X . GS5: белпвекая пл., Хв 27, кв. Масловой. 86722 ‘ ЗВОНКИ Э Л Е К Т Р И К устраиваетъ ц рѳмоцтйр, съ ручатель­ ством ъ Г . К о л о д я Ж н ы й . Пуш кинская ■ѴЛ.. 21. телеѣ. 17—91. Й78 3 1—1 ОБЪЯВЛЯЕТСЯ, что 13 ноября с. г-, в ъ 1Q ч. у ш а, суд. при­ ставомъ Ж идковымъ в ъ і’. Х арьковѣ, но Петровскому пер., в ъ домѣ Сипсдьгшкова, будетъ произведена публичная продаяіа разгіаго рода типографскихъ м&іпнн’ь п ш рифта припаллежаіпихт, Д авиду Вязов­ скому Желающихъ, торговаться просятъ явиться. 86G19 3–в Р і о л о ч м о е а – ® о йіі Хщьн. О-вѣ Сельсн. Хм. нредлаг етъ SSiJJ^OKO и МОЛО’Ч- Н Ы £ П Р О Д У К Т Ы съ доставкой па М а л а и п ^Р®6- ведрами, цоетавкаго- довая. П аоражъ, продъяв, іівит . „Южн. ІСрая^1 X’ 80881. 86891 3—1 ‘п р о дается п о ‘Е к а те – 118811 ° Ш Ва K*ft ріінослаоской, Одбев^ ИвайЗ No»* скій пер., 18. 85225 3-2 ^ о р у ж і е стори н яок ! холоди^ особ., цтагапы и восточн., р у ­ ж ья албанск., арабсв., туреще. н японок. покупаю по хорош. цѣнѣ. Предя. съ п еретася. предметовъ направлялъ: Почт. отд. Пассажъ, цред. стгаяго погончика. ‘ ‘ ‘__________________82263 КѴППііЛ старую БУМАГУ газетную ‘1 4 1 SW н ^ д д р .. молочная, 46, бртоя. заводъ. – ____________ 86829. Ледъ желаю нудить. Гост. Версаль. ______ _ ______ 8?25? ФРУКТОВЫЯ ДЕРЕВЬЯ двухлѣтки разны хъ сортовъ, яблони полу- штамб. по 40 коп., н а дуовнѣ ’ по 50 воп., грущ и н а ацв Ь ІІО 01> нищи» UU 40 коп. продаются. Адресъ: Дружиовка, Ѣ.Яхмут- скарр j?., имѣніе „Ц овый’ Свѣтъ % садовни­ ку В! И. И ванову. ” 89536 РП ® Щ Н О продается торговая будка противъ Николаевской больницы. ” _________ ______________ 86540 4—1 і і я і Sim і щ на-вы работку и вы ж игу строитольн. ма- шинн, кирпича на лѣтлШ сезонъ 1914 г. на моемъ кирпич, заводѣ ‘ благоволятъ условіями: г. Изюмъ, Петпк йщ е- евичу Беприцкояу. ѳтимъ ” дѣлом ъ ппогпу не обращ аться. 87645 Драаводсш ш ш т а іГ Ж Й Ш lU iim illJ iS a a . Принимаются заказы всопоаможпыхъ р а ­ ботъ, какъ-то; кондитерскихъ кастрюль, котловъ, ѵайвыхъ кубовъ и всякихъ мѣд. ныхъ издѣлій. А такж е припимаготсп сле- оарпо-рѣшѳточныя, водрпроводао^клозет- ныя и токарныя издѣлія. .Работы произво­ дятся добросовѣстно и акгіуратно, подъ пагпимъ личнымъ наблюдеоіемъ. Х арьковъ, Нетеченскад уд., 34 5.9, 86829 Э П Ё К Т Р Н Ч Ё Ш І Е ^ ВЦ» V l J? в^а телефоны, енг- нализаціц отъ ро- , ‘ ровъ,устройство,ре­ монтъ и годовой уходъ недорого. Телефонъ 2 0 —4 7 . Суздальскій р яд ъ , аонтора Б.иря*. артели М. В. Д ыгапковъ. _________ 86779 ЗВОНКИ з^ к тр . “ ч“ предлагаетъ к е д э р о г о С- С У Х О РУ К О В Ъ . К й й © я а е в е « з я п п ., JS2 2 3 , рядомъ съ управленіем ъ полнцій- >.ейсгсй>а. 80802 8—1 З В О Н І С И э л е к т р и ч . ѵстрашзпетъ и ремоит. съ ручательствомъ й« Г іО С Е В Ъ . Воскресенскій иер., 2s® 15. _ _____________________________ S7169 2-1 ІИІШЩ6В0ЧШ Дѣло Ж, S.«. w i l l # находится в ъ іг^Биржсвого зал а, внизм, тѵда п прошу обращаться. • ѵ________________________ 85553 5 -8 нш pel щи въ Д. ПЕТРОВЪ принимаетъ починку, настройку рояли, піанино, фисгармопіи,. адѣсь и въ отъ­ ѣздъ. М аріинская ул., д. Ю, во ,дц. пер. этажтз. 85860 ■ 5—2 Полотеръ й. 1. К оетвдъ переш елъ съ Театральнаго пер. на Пуш­ кинскую ул., X 28, кв. 2 , принимаетъ за­ казы во всякое в ремя, ______________ 86461 3—2 1 ІІ, 1 ш з а 1 р. чищу и исправляю півеіік. маіп., граммоф., пруж. вставл. отъ 1 р ., ировод. вов. и.нспрпвл. элект. звонк. очень дешс- піево. Мсхаи. Ф . Сторожепко. За.шгоп- екпя, 70. _____________________85555 ПЕРЕПЛЕТАЮ ХОРОШО М ЕБЕЛЬ. Ч еботарская, (Хг 15, кварт. Осркишуй. ________ ___ 87614 2—1 – для чистки зубов ъ^и дезинфекціи полсти рта, испы танъ и одобренъ многими те­ рапевтами и зубными врачам и. Р азр ѣ ш е­ но главнымъ медицинскимъ совѣтомъ. П родается во всѣ х ъ аптекахъ, и лучш ихъ аптекарскихъ м агазинахъ. Г лавное пред­ ставительство и склааъ „ З Е Н 0 Л Я “ въ аптекѣ А- Плотичера, Е катеринѣскавск., No 43. . __________ ‘ : М. – 4 – 1 Т іЕ В ѣ С Т А ІЙ Ъ Г ‘ К нига полезныхъ совѣтовъ, которые долж­ н а здать каж дая дѣвуш ка п ередъ свадь­ бой, вы сы лается од 1 р . 25 Адресовать Товарищ еству „Уциверсадь* О.-Цотер- бургъ., В . О. ?-я линія, No 26. отд. 27. М. 5 -2 « г В Н И М А Н І Ю г- г- владѣльцевъ иеііііій . фабрикъ, заводовъ, рудниковъ н торгово промышленныхъ предпріятій- Опытный и отвѣтственный служащій, желанный помощникъ хозяину—такизрь исполнителей службы предлагаетъ . РУССКОЕ Т О Р Г Ш -Ш Ш Щ Ш Щ е ОБЩЕСТВО своихъ членовъ на должности уцрйрляющихъ имѣніями, фабриками/, завода­ ми и домами, ^бухгалтеровъ, конторщиковъ, корреспондентовъ, кассировъ.-, завѣдывающихъ магазинами и складами, сборщиковъ, плательщиковъ, приказ­ чиковъ по всѣмъ спеціальностямъ и на другія отвѣтств. должности, ц та,кж^ принимаетъ всевозможныя ТЭрГОВО-КОШИіИПСІОННЫЯ поруч ен ія- За дѣйствія своихъ членовъ, поставленныхъ Гірааленіемъ на мѣста н за цѣлость ввѣренныхъ имъ суммъ, имуществъ и документовъ, а также и при­ нятыхъ Правленіемъ порученій Общество отвѣчаетъ своими капиталами, храня­ щимися запаснымъ въ ГосударственномѵБанкѣ, оборотнымъ на текущихъ сче­ тахъ С.-Петербургскаго Международнаго Коммерческаго Еанка.и Москововска» го Купеческаго Банкщ Пріемъ членовъ съ паш ъ въ 1000 р. продолжается, за свѣдѣніями просимъ обращаться въ Правленіе, помѣщающееся: Харьковъ, уголъ Московской и Петровскаго пер., Na 4/13, тел. 34-44. • Уставъ иногороднимъ высылается по полученіи 4-х.ъ семи^ол. марокъ. Въ центральной Россіи, бъ 7 о. отъ города, на больш. рыбп. рѣрѣ съ валиввыми лугами п>р((>Дввтгс*м«ЯЙй‘в Kies свыше 300 дѳр., вполнѣ благбуетровн. съ многопольномъ хоедйОЗДРДОг. и обула*, првымъ живымъ и мертвымъ инвентаремъ, молочное хозяйство, конный неводъ*, имѣется небольщ. промьішдён. предпріятія, нѳ «реі&фшс. затратъ, въ, имѣя, іі»*фет«даі телефонъ, і’уберноі«. горчдок. вііівдд, ?Килой апмнШ домъ въ 10 ааяртгцхъ ЦДЦШйЯІ» Цѣна 1 £0:000 руб. Подъ часть стоимости имѣнья тепоредгцій владѣлецъ можетъ поду- W& ссуду въ Двор. З.ем. Банкѣ. Комт^сіонеровъ просятъ не яншвДОМЬ». NoШШк предлояі. |др. въ йентр. Цонт. Об. и Э .’ NoЕТЦІІ|Ь и Й?, ШД- ІВ0Р0В1ІЕ 74ADIEI : земли И, В. KAPAMAHEHK0, по ДЕРЖАВИНСКОЙ и ЗНАМЕНСКОЙ РЩОМЪ, отъ Гіетинснято трамвая недорого продаются съ 3-хъ л ъ т – ней Безпроцентной разсрочкой п п а ті * ‘bSLggt Учаетпи мѣрой ртъ 170 кз. саженей. ВИДЪТЬ планъ и увя&ть условіе май* но; 1) Въ м а г а з и н ѣ йй. Т. С о л о в ье ва и И, В- И ар атан вн н о , лоУіи- перситетской ул., 2) у ДО* fl. МарнОва Рымарсв^ ул.. Щ 2. 3) по Старобѣдьск. ул., J4^8, ОБЪЯВЛЕНІЕ О ТОРГАХЪ. С годтоіш ш портовая контора сутст® 1 и “ея въ г/Оеввстот полѣ 18 ноября с. г., въ 2 часа дня, имѣютъ быть рѣшительные изуотные ТОРГИ безъ переторжки съ допущеніемъ подачи заявленій на поставку въ Севастополь­ скіе портовые склады нклсе.рлѣлуірщи^ъ матеріаловъ въ 1914 г,, раздѣленныхъ на 9 участковъ, а именно: участокъ І-Й. Ветошь холщевая, по образцу No 1-й—8,00 пуя„ пр образ­ цу Ms 2гй 30Q0 пуд., по образцу-Ms 3-й—1040 нуд., по образцу No 4-й—760 пу*. Участокъ 2-й. Кудели льняной — 9Q00 пуд. УчаСТОКЪ 3-Й. Пакли пеньковрй^-2570 пуд,. УЧАСТОКЪ 4-Й. Мыла сѣраго-^ 5286 пуд. Участокъ 5-Й. Скипидару русскаго-г-727 пуд. У ч а с т о к ъ 6 и. Вазелину желтаго—145 пуд. У ч а с т о к ъ 7-Й Мячи дна чимии ѵѣлѵытъ гуяпг.АЙ— 1ЯЗ пуда. У ч а с т о к ъ 8-Й. Сада говяжьяго—93§ пуд. У ч а с т о к ъ 9-Й. Гарпіусу свѣтлаго—88 пуд., буры—40 пудовъ, нашатырю кускового—73 пуд,, нашатырю мелкаго—3.4. пуд. ОЭРОЕС^Э: П О С Т А В К И . ‘ Треть требующихся матеріаловъ въ яцварѣ мѣсяцѣ, треть въ мартѣ мѣсяцѣ и треть къ 1-му іюня 1914 г. Указанныя количества матеріаловъ, какъ при заключеніи контракта, такъ и во время поставки могутъ быть увеличены или уменьшены на одну пятую часть. Торговаться можно порознь на одинъ или на всѣ участки, но. безъ оговор­ ки, что одинъ участокъ безъ другого не принимаются къ поставкѣ. Цѣна должна объявляться на каждый входящій въ участокъ матеріалъ съ доставкою въ оклады порта и укладкою на мѣето, указанное поръ администраціей. Правила составленія и порядокъ подачи запечатанныхъ объявленій къ тор­ гамъ, а равно описаніе кондицій можно видѣть въ Соваотопольок-ой Портовой Кон­ торѣ или требовать высылки ихъ по почтѣ. Утвержденные образцы кудели й ззе- тоши можно осматривать въ Портовой Конторѣ ежедневно въ присутственное, время. При заключеніи контракта, обязательно .представлять промысловыя, свидѣ­ тельства на.подрядъ. Желающіе участвовать въ торгахъ должны представить въ, Севастополь­ скую Портовую Контору въ день торга при прошеніяхъ оплаченныхъ гербовымъ сборомъ въ -75 коп, документы о своемъ званіи и залоги деньгами или процент­ ными бумагами государственныхъ иди гарантированныхъ правительствомъ на Ѵю часть суммы, на которую желаютъ торговаться. Заготовленныя къ торгу объявленія съ соблюденіемъ во в.сей точности пред­ писываемыхъ закономъ правилъ могутъ быть поданы личж> или присланы по поч­ тѣ съ такимъ .разсчетбмъ, чтобы были представлены въ присутствіе конторы Пор­ та не позже 2-хъ часовъ, въ день торга. Запечатанные сургучною печатью пакеты должны быть адресованы; „Въ г. Севастополь, капитану надъ Севастопольскимъ портомъ”, съ указаніемъ на. конвертѣ: „къ торгамъ 18 ноября 1913 г,” На подаваемыхъ къ торгамъ объявленіяхъ цѣны должны быть указаны точ­ но прописью и никакія приписки объ условной сбавкѣ или надбавкѣ цѣны не бу­ дутъ приниматься въ раэсчегь. Объявленія, несогласныя въ чемъ либо съ указанными требованіями и кон­ диціями на основаніи 171 ст. Полож, о казен. подр. и пост., не. будутъ приняты Рѣшеніе вопроса объ утвержденіи состоявшихся торговъ зависятъ отъ ус­ мотрѣла морского начальства. К. 3—1 К ош м ое Увившіе’ по дѣломъ шостоятеишго должника Торговнго Явно .с. і . ГУЛЬКО съ С-мг въ г. Харьковѣ приглашаетъ желающихъ пріобрѣсти разный мануфактурный товаръ, приблизи­ тельно па сумму до 45 тысячъ рублей, подать объ отомъ заявленія Конкурсному Управленію (адресъ: Харьковъ, ііетронокій іщр., домъ •No 1.9, крартира Зальцберга). Подробныя условія продажи можно узнать въ.Конкурсномъ Управленіи ежедневно, исключая праздниковъ, отъ 6-ти до Ѳ-ми часовъ вечера. Осматривать товаръ можно 4, 5 и в сего ноября, отъ 2 до 4 часовъ дня. Къ осмотру будутъ допускаться по очере­ ди группами въ ‘4—6 человѣкъ. Вввбв.3—3 П Р А В Л Е Н І Е І І Н В І І9 І1 Н І9 f i l l ЕЩЕСШ і симъ навѣшаетъ, что, согласно постановленію наблюдательнаго комитата, на 18 мф» яб р я о. г., в ъ 7‘А ч « в . в ѳч., въ помѣ- aKPTQPHHflP РАЕЙЙШ Р No упоапмк щѳвіи Правленія (Сумская, 29) созывается tJilbl ГЬІШѵЬ и*чевд*игчм ПРЕДМЕТЫ ЗАНЯТІЙ: 1 ) О назначеніи срока созыва избирательнаго Собранія членовъ О-па бора уполномоченныхъ и обѣ установленіи порядка производства выборовъ а 2) Текущія дѣла. ПРИІУІ’ЬЧАШЕ ИЪ § 78 УСТАВА: Собраніе уполномоченныхъ при знается-со«*о-і явшимся, не взирая на число явившихся на’ него упдлномоченныхъ. Постановленія собраніи обязательны для всѣхъ членовъ Общества. К, Смѣтъ Жарьийвонаго Отдѣленія Попечительства ИЩЯЕРАТРЩВД ІАРШ АЛЕКСЙЙДРОВПЫ 0 СЛѢПЫХЪ приглашаетъ лицъ, желающихъ занять вакантную должность инспектора харьковскаго училища слѣпыхъ дѣтей, прислать на имя названнаго Совѣта (гор. Харьковъ, Чернышевская- ул.,. д. No 80) до 1-го декабря 1913 года проше­ нія съ приложеніемъ документовъ или засвидѣтельствованныхъ копій съ тако­ выхъ объ окончаніи курса въ высшихъ учебныхъ заведеніяхъ или въ сяийащ?- ныхъ учебныхъ заведеніяхъ по воспитанію и обученію слѣпымъ Дѣтей, своего curriculum vitae, удостовѣреніе q . несеніи воспитательскихъ рбязанаст.ей или уш>— стовѣренія о службѣ въ учебныхъ заведеніяхъ для слѣпыхъ. Содержаніе по должности инопектрра 3Q00 рублей, квартира изъ 5*т» . ватъ въ зданіи училища съ отопленіемъ и освѣщеніемъ. Болѣе подробныя справки можно получать въ канцеляріи училища eabw пыхъ. Харьковъ, Сумская ул., Ns 55. К. ?—Ъ ,ГАРАНТИР. ЗАРАБОТОКЪ Ю О руб. ВЪ МѢСЯЦЪ т о ж е т ъ и м ѣ т ь к а ж д ы й м у ж ч и н а , и л и ж е н щ и н а при удобной домяшнѳй работѣ. Разстояніе нѳ препятствуетъ. —• У словія высылаемъ безплатно, 1-ое Западной Т-во вязальны хъ издѣлій. Варш ава, К аоущ ш екая, 18—17. М. 24—5 іііішіііішііші ,,НОВЫЙ ЧЕІШВЪКЪ”. (Спб. Ѳргѳлѳвъ пер., д. 6. Тел. 241—88). Задача книгоиздательства дать русскому читателю возможность всесторонне ознакомиться съ сущностью и методами новой мысли, направленной на п р е о б р а з о в а н і е д у х о в н о й и ф и з и ч е ­ с к о й п р и р о д ы ч е л о в ѣ к а . Въ этихъ цѣляхъ намѣчено вы­ пустить цѣлый рядъ книгъ какъ оригинальныхъ, такъ и переводныхъ, посвященныхъ этимъ вопросамъ. ^ Н О В Ы Я к н и г и , только что вышедшія: 1) И. И. Успенскій, исканія НОВОЙ ЖИЗНИ. (Что такое fora). Новыя теченія въ философіи науки Запада и ихъ сходство оъ древними уче­ ніями Востока 3 0 н оп., оъ пѳрес. 4 0 ноп. Ограниченное количество этой брошюры, являющейся , общимъ предисловіемъ къ серіи книгъ по Іогѣ и новой мысли, напечатано на болѣе тонкой бумагѣ для б е з п л а т н о й раз­ сылки, и экземпляръ высылается желающимъ вмѣстѣ съ ката­ логомъ, отпечатанныхъ и печатающихся книгъ, по полученіи одной семикопеечной марки. 2 ) пути достиженія индійскихъ іэговъ s s r fS a ff „ УКТУИ-IftPfl Уі,ѳиіѳ іоговъ о физичеокомъ тѣлѣ—оъ многочислен. упражненіями «) AuIjlU tU lu, для укрѣпленія, раззитія и явленія тѣла, I р., оъ перво- I р. 15 к. Вышедшія весною текущаго года: 4) а. а. Суворинъ (Алексѣй Порошинъ). НОВЫЙ ЧЕЛОВѢКЪ. Съ 61 рис. и чѳрт. 5S0 отран. 2 р. 25 К-, съ перво. 2 р. 56 и. Днѣ первыя главы выпущены отдѣльными брошюрами: ,,ЗДОРОВЬЕ и НАШЕ ТЬЯО**, оъ , 68 рис. 4 0 к. и „ПИЩА и ПИТАНІЕ”, съ 2 рис. 4 3 к., съ иѳрео. каждая 50 и. 5) Кикъ сдѣлаться іогонъ. 2 ¾ ” STSSe„ ВОѢІЪ “,<т’“ъ іо™-80 яоп ■ 6) Основы міросозерцанія индійскихъ іэговъ. ІТао % І Г Д ,¾ 0 .. V) ІІИУКЦ О ДЫХПНІИ. Эзотерическое ученіе. 6 0 к.. оъ пѳрес. 75 К- Съ требованіемъ обращаться въ магазины Т ва А. С. Суворина— .Новое Время*1 (Слб„ Москва, Харьковъ, Одесса. Ростовъ-на-Д. и Саратовъ) и въ контору книгоиздательства (Спб., Эртелевъ пер-, в). іъ торговомъ селѣ б а р в е н к о в о , Хаттк. губ.. НА ЦЕНТРА Л ЬНОСУЗЪ МѢСТЪ отд. помѣщеніе для магазина, при .ггы -д .”.партпра, оклады, яогреба, заводы : красильны й и мыловаренный. Ф ирма сущ. бс.ті.о 50′ лѣтъ. Обр.: ст. Б арвеяково, Ю жн. ж. дор., Ф едору П етровичу Ищепко. _ ‘ _____________________________ __ _______________________________ 88665 5—1 f i n a l липовый іюль. Сотовый въ литогр. коробкахъ 1, 2 и 3 фун…………………… 1 сор. 14 р- • „ , „ II сор. 12 р. Центробѣжный въ кадкахъ 1— 3 п у д а ……………………………… 1 сор. 10 р. » „ 1 —3 » II сор. 9 р. …………………… …. ………………………………….. за пудъ. Отправляется только по желѣзной дорогѣ, не менѣе 1 % пуда, за разсчетъ или наложеннымъ платежомъ по полученіи одной трети суммы въ задатокъ. Гор. УФА, Губернское Земство. К, 4—2 Х о ж у ч и н и т ь . и nuMiaib ш вейныя машины всѣхъ ен­ отомъ и гралшофопы, опытный м е х а-. ш ага, прошу убѣдиться. Павлопок. пер., М 9, кв. лавочника. 86318 3—1 Полное собраніе сочиненій Пои де Мопассана в ъ 12 ю м.. полный переводъ съ фраипузок. по послѣди, издай. Ц ѣ на вмѣсто 6 р. т о л ь ­ к о 8 Р- 30 к. Выо. оъ пая. йлат., перво. 50 к. Высылающіе деньги впередъ за перѳе. ие платятъ. Адр.: к в /е к л . И. Л о о а н с в н » ■9Я, Вияьиа, Ам ериканскій, 121—10. М, 1 —1 ПРОДАЁТСЯ т ш р іп ь н р библіотеки и издательство па . полномъ ходу. П ред­ пріятіе сущ ествуетъ 12 лѣтъ, можетъ вести дама. Только серьезны я предложенія просятъ адр. ппсьм. (не-заказн.): М осква, Т-Д. Я. и Э. М етцль и К-о подъ лит. „Ф А ІШ И Ъ “. __________________ М. 8-1 ПРОТИВЪ ГОНЙРРЕИ (триппера) новѣйшее средство „SAL0 т т т т дѣйствуетъ быстро и радикально и но отзывамъ врачей считается раціо­ нальнымъ средствомъ. Н аставленіе при коробкѣ. Настоящ ее только въ ѵѳталдич. коробкахъ по 1 р у б . и п о S р у б . 8 0 в ш п . Одинаково хорошо дѣйствуетъ въ острыхъ и хроническихъ случаяхъ и въ квфОтк;Шврёіла устран?ет^ са­ мыя упорныя истеченія. .двгзгов НеТероурГѢ, гасъѣхи-кая у и ., No V, аптека В.Конгепма. Высылается аалож. шій/свй;, ІІереоылка по почто­ вому тарифу. Имѣется в,ъ Гуоов, Общ. Тлт.гѵ.вшх Дтіп-хат* Т аляллк И. ‘ М. 104-87 Д-ра Ш И Н Д Л ЕРЪ — БА РН А И . „Маріенбадскія редукціонныя пиліо- ли“ противъ ож ирѣнія И ОТЛИЧНОЕ СЛАБИТЕЛЬНОЕ СРЕДСТВО- Н а с т о я щ а я і/ п а к о а н а в ъ к о ­ р о б к а х ъ к р а о й а г о ц в ѣ т а , оъ /Описаніемъ способа употребленія. П родаж а во всѣхъ аптекахъ и апте- иятичгитт, мягяяМття.хъ. М. 89—2і. В ъ ф а б р и ч н о м ъ м а г а з и н ѣ g С а р а т о в с к и х ъ 4 —^арпииокъ^ Ѵ Ш І І В Г . I Х А Р Ь К О В Ъ , Евдторийослйвоййл, 16, ‘проти въ гоот. Мощіе. 82252 Парижская красильня М АГД ЕЛЕН Ъ , ( М о с к о в с к а я уп-, Ж 10), и отдѣленіе ПприжсноЯ красильни МЩЕНЕНЪ, (Сумская, No> 6), о с н о в а н н а я 1В69 го д у , принимаетъ иерекраску, чистку всѣхъ родовъ матерій терст., шелков., бярхатн., зана­ вѣси шер., ткжев. шелк. и мужово платье. 86774 ВйагдвДеапъ. ‘ ^ Б А Л А Н С Ъ Харьковской Губернской Земской Кассы Мелкаго Кредита. ( О с н о в а н а в ъ 1 9 0 8 г ) . А К Т И В Ъ . М и І о н о я б р я 1 0 1 3 г . П А С С И В Ъ . К асса . …………………………………………………………………….. …. — — 41.651 26 Осаовво’й капиталъ: Текущіе счета; а) собственный …………………………………….. • ……………… 149.081 67 а} ус.тов. тою. счетъ в ъ Х ар. К -рѣ Го’суд. Банка 4.438 — б) занятый въ У пр. по дѣлам ъ мел. і>та . . . 05.676 64 б) в ъ частпыхъ кредита. учрежденіяхъ 309.585 Г»Я B14.0S1 58 в) я м прочихъ учреж деніяхъ . ……………… 60.000 _^zJ 804.738 81 Процентныя бумаги, принадлеж. к а с с ѣ ‘. …… ъ . — — 17.384 50 Запасны й к а п и т а л ъ ………………………………. . . • . . . – . . —” .— 21.500 — Соуды срочныя: К апиталъ для выдачи ссудъ в ъ основ, кап, крѳд. кооп. — — 94.500 — а) по учтеп. обязат. учрежд. мел. кредита и ко- Спеціальные капи талы . ……………………………………………… … * . — — 12.523 05 о п ерац ій …………………. 2.255.963 65 Фондъ погашонія движ им аго имущества .. ……………………. — — 1-887 93 б) подъ залогъ хлѣба в ъ з е р н ѣ ……………………….. 618.603 21 Суммы на покрытіе расходовъ по пріему и охралѣ в) „ „ недвижимыхъ им ущ ествъ. ♦ . . 6.754 50 2,881,326 86 хлѣбн. залоговъ…………………………………………………….. … —. — 2.318 11 Спеціальные тѳкущ. счета кредитныхъ кооперацій: Вклады: а) орочные.и б е з с р о ч н ы е …………………………………. 1 . 323.614 а) кредиты для оборонныхъ с р е д с т в ъ ………………. 489.039 82 б) п а текущій …………………………………………… 1.-41.710 j j _ 2.571.3¾. 87 б) ч „ вы дачи ссудъ подъ зал. хлѣбовъ. 65.033 51 654.073 33 Займы —спепіальн. т. счета, обезпеченные векселям и1 – Ссуды в ъ основя. капиталъ учрежд. мелк. кредита . . — — 80.501 84 в ъ Государственномъ банкѣ . . . . …………… ‘ __ . азй Ссуды Кровельными матеріалами . ………………………………… — — 91.211 42 „ 6) » частныхъ кредитны хъ учреж деніяхъ . . – ———————- — аэ Дебиторы: а) п о к у п а т е л и …………………………….. 21,152 21 Кредиторы- а) по кровельяоку ж елѣ зу . г , • * • * Ш 9 & Ь- 6) авансы и подотчетныя с у м м ы ……………… 4.306 — 25.458 21 б) продавцы . . . . . . . и ….. .і 5.717 »1 “ —’ Т и . р а в р і с б р . в . с е т ь ^ о ц . н а м т ^ . с ю . а Л ^ а е о ы . — = —–=1 ш W „ ……… …………… I ——- S “ J •. .*“ “ *** ‘ Имущ ество: а) недвижимое • ……………………………………………… — _ Проценты, невостребованные по вк л ад ам ъ . . …. — — 82.878 07 &)‘движимое ………………………………. … 3.624 01 3.624 01 П рибыль з а 1912 г . ……………………………………………… …… Расходы и %% « ч ™ , ГОЯ. …………………………………………… — — — 1,5.033 « & Т Г . , І ” “ и а г – Ѵода / / . \ *. *. 7 7 .* I ” “ = 3 0 0 ¾ ?? БА ЛА Н С Ъ ……………… Р . | – — 4 . 126. 253 65 БА Л А Н С Ъ . – 4.126.253 *65 Продало оъ начала года о.-хоа. машинъ и орудій . . . iS Открытый кассѣ кредитъ по сп. т ./с ч е т а м ъ ………………. • 1.450.000 — я „ „ я кровельнаго : к е л ѣ з а …………… …………. J4-au” l И7 I 372.5Ю4 02 Свободный я я я » » ……. | 695.001 15 К о с с а п р о и з в о д и т ъ с л ѣ д у ю щ і я о п е р а ц іи : ” Z t g S E Z – ………………………………………. « ч Х арьковская Г уберн ская З ем ск ая Касса • : 5 ¾ В ы д а е т ъ с с у д ы І Ш Ш К рВ Д И ІІ • ! ” . ‘ Х и о ю іів .’ I I а д , коопераціямъ, сельско-хозяяствен. О-вамь,товарище* 71 ” * Копилка 4ѴЬ“/ ствам ъ и артелям ъ, землевладѣлицамъ подъ залогъ ЮА г п л ѵ л н я „ ‘„ г м в-ягайпк* ‘ г й ’п п ъ п о ’ в и л а ! хлѣба отъ 500 дб j . ooo одному лицу. И . д. п р і д с ѣ д . П р а в л е н і я В. К. Захараш еаичъ- УДд а « и т ь ° к а с с а н ѳ в з и к і а е т – ь . О т к р ы в а е т ъ к р е д а т ы в * . Ф о р т Т . сш ,в«. т . Вапуотянокій. КА ССА В З И М А Е Т Ъ учреж деніям ъ м елкаго кредита н Обществамъ. п0 ссудамъ подъ обязатеяьстаа. И с п о л н я е т ъ к о л п е и с с і о н – ы л п . р у ч е л і л : Ч м М П « н н » л В. И. /іинзцкій. кредвтнм хъ к о о .ер ащ д до ; . ; т » кооперацій и части, лицъ по .продажѣ хлѣба. • подъ залогъ зерпа . . . . . . . . ; . …. 6*А*/0 П р о д а е т ъ п о о п т о в ы м ъ і д ѣ н а т ъ Б у х г а л т е р ъ А. Ф. Чмуль. по обязал-. У ѣзд. к а с с ъ ,мел. кред. • • • • кредитнымъ коопераціям ъ и частнымъ лицам ъ аем- К а с с а п р и н и с л з о т ъ У С ЛО ВН О – С Т РА Х О В Ы Е ледѣльческія маш ины н орудія. ‘ В К ІІА Д Ы > балансъ Харьковскаго Общества Взаимнаго Кредита Iоргово-Прныіиенниковъ ( г о д ъ о с н о в а н і я 1 9 0 2 ) А К Т И В Ъ . н а 1 -о е н о я б р я 1 9 1 3 г о д а . К а п и т а л ъ о б е з п е ч е н і я Р . 3 3 6 7 6 9 3 . П А С С И В Ъ . К а с с а …………… …. . ……………………………………………………………… …. т- — 5736$ — Оборотный капиталъ: 1) Текулгіе очето: а) 10% взносы 4991 членовъ О бщ ества*) ……………………………… — — 336788 80 а) в ъ ІІооуд. Баик-Ь, обер. кассахъ и в ъ казначействѣ . . . 4578 56 _ Запасны й к а п и т ал ъ ………………………………………………….. …. . .< — — 19847 71 б) в ъ чаотяы хъ кредитныхъ у ч р еж д ен іях ъ ……………………….. . 185774 82 190853 38 Спеціальные капиталы: . . . 2 ) Членскій ваносъ Общества в ъ Ц ентральны й Б а н к ъ . . . . — — 8000 — а) фондъ па образованіе вспомогательн. кассы служащ ихъ 5208 24 Процентныя бумаги: б) капиталъ погашенія педвияс. имущ ества О-ва ….. 9877 03 15085 V а) запаонаго капитала 13570 24 Вклады: [. ‘ … . б) оборотныхъ средствъ 6130 63 18700 77 1) срочные: а) отъ членовъ-О бшѳотва ……… 53647 70 і Учтенные Евкоеля: ,6) отъ постороннихълццъ ……….. Б99876 — : а) в ъ портфелѣ’ . ……………………………………………………….. …. . 1781134 01 *■) безсрочн.: а) отъ членовъ О бщ ества………………………………………. 68189 35 б) на п е р е у ч е т ѣ ……………………….. …… …….. 79525 — 0. 6) отъ постороннихъ л и ц ъ …………………………………. 248488 87 в) на опец. ток. очагѣ ………. . . . . . . . . . 530205 60 о) н а простой текущій счетъ: а) отъ членовъ Общества . . 817477 В7 г) отосланные наинкаосо. . …………………………………………….. …… . 757 1 80 2398435 81 б) отъ постороннихъ лиц ъ. . 709345 26 m gge* 55 Ц ротестонаш ш е вѳхоеля: П ереучетъ векселей: а) не менѣе, какъ оъ двум я п о д п и с я м и ……………………………… — — 31572 71 а) в ъ частныхъ кредитны хъ учреж деніяхъ. …… . 49525 — б) не меиѣе, какъ съ двумя подписями, обезпеч. залогомъ в ъ Д ватРальвомъ Б ан к ѣ Общества ІЗзанашаго Кредита 800110 _ 79525 — , ведв. и м у щ . …………………………….. — — 2Й50 -г- Спеціальные-текущіе счёта, обезпеченные: . \ Учетъ купоновъ, тираж ны хъ бумагъ и ороч, об язательств ъ. . — — 80360 — 1 ) векселям и въ частны хъ кредитныхъ учрежденіяхъ . . 388993 98 Соуды подъ азлогъ: ; 2) процентными бумагами: въ частны хъ кредит. учр. . . 64878 05 453В89 93 а) государственны хъ и гарантированны хъ %% бумагъ. . . I 80 Корреспонденты. ‘ б) негараятированвы хъ %% бумагъ……………………………………….. … 150 – а) Conto L o r o ………………………………………………………- …………………….. 76 70 в) товаровъ и товарны хъ документовъ …………………… 67Ь0 2° 19136 б) Couto K o stro ……………………………………………………………. 340518 09 840584. 79 o6в:>м ’^мraы8, „ Дрояеиты, невостребовантле по в к л а д а м ъ ……………………………“ 2 SIS 3 ] Я ‘ ПРОП©НТВЫ>,Ті бумагами *) ……………. ’ — 30“ 8 Члененіе взпосы, подл. вы дачѣ выбывш имъ ч л ен ам ъ. …. — — 8709 85 Вввою-ребивавиый д .- т а д е в д ъ ………………………………………………….. – _ 18S52 9S лі * …………….. …. ………………………………….. … 68124 22 Государственные сборы и налогъ съ п р и б ы л и ………………….. — — £03 85 б) Conto N ostro . . . …………………………………………….. .. 5190; 03 63314 25 П ереходящ ія суммы . ………………………………………………………………. …. . — — И471 84 Недвижимое имущество Обіцеотва ………….. — — SOaoooj — Проценты, переходящ ія н а слѣдующій 1914 годъ …… —■ — 20088 —*” Движимое имущество О б щ е с т в а ……………………………………… …. — — 3569: 55 П р о ц е н т ы п о о п б Е в а ц І я т ъ и р а з н ы я п р и б ы л и . . — — 238857 99 Расходы, подлежащіе возврату ……………. — — 14490] 62 В озвратъ списанныхъ д о л го в ъ ……………………………………….. … ; . . — — 12154 89 Текущіе р а с х о д ы …………………………………………………….. … — — 56932! 85 Долгъ по накладной дома О -ва. …………… —’ _ 120000 _ Проценты и комкиооія уплаченные и начисленны е ……………….. — ,— 88608 67 Доходы по дому О-ва _ 19209 88 Расходы по дому О – в а …………….. …. ……………….. …. — — 13282 37 Сч. перестройки дома О-ва . …………………………………………………….. • — 208838 29 ] Б а л а н с ъ – — _і 37U21C5 74 ji Векселя и другіе документы на’коммиооіи: “— ЧТ” а) в ъ портф елѣ……………………………. …. ……………………….. . ………………. . . . І7001 61 U -. -«•-(; — ; j| о- ‘-»** л б) отоолан. н а коммиоо. 23131 05 40132 66 Открытый Общеотву вредитъ по спеціальнымъ, текущ имъ оче- ■ ji j jj 1 тамъ и переучету . ………………………………. 903895 _ !’ ] Й | Свободный вредааъ Общ ества . ………………………………………………… .. 870500 — • £ | | ІІарйпатТ Сумма от- п и 4 ______________ ц ѣ яа крыт. кред. ————— — . ■ – – • jj j g ^ *) В ъ томъ чивяѣ: ” і *) О твѣтственное– 1991 •-.с’- :/-/.ѵ чяя обе-гі/г^ѵівАется: j } j| j” ‘ а) Гопулнроттаетттп.тмгт и горя-птированнымн . … , , , , , 48925 — 81645 — недвижимыми ИМуЩке-ИзаіГЦ , ‘ ……………………………| 3.34,710] — іі j б) негарантированными. ……………. 204925 j —> 250585 — личною олаиШіѴ.СЯ’ И’-ч-ѵьіч- – . ‘ дШУііОЗЗ 1. .Г/1.ІІ 36 37^¾¾ I ‘ ‘ О С ц е о т в о , імпі | м » д ь д о п з м ѣ н в и І Ц ) п л а т я т ъ : П рИ В Л бН Іб ХЩІЬКОВСКИГО Ш Щ йСТВЙ ВЗИШ ггыі8ІІ. ‘ по текущ ему с ч е т у …………………………отъ 4>А% К р е д и т а Т о р г о в о – П р о м ы ш л е в и и ш ь » і ж у чету векселей or»-8 ^ .Ш М ДМ Ш до .. ……………………………………………………….. ….. З Д а д еА д ам » ПрШИвНІВ О. Е. S .M K M ». – ‘« « > 4 % . . . . . ……. » , е^очв. в а 1 г о д ъ ……………………….. . >No, / м . к , С т еп а н ен ко . , ,діоп, текущ ему одаяу,. . . . . . . ….. – , 7¾ ¾ . . 2 Г ода и. болѣе . . . , 1 ¾ Ч д в д ы П р в в д Т . R a m ix a . и по соглаш еній. Бухгалтеръ В . В , Ш в а евз. Л И К В И Д А Ц ІЯ . З а прекращ еніемъ торгов- Л С Й на -Екатериносда®’ ли бѣльеваго магазина ” В И Я у и І Ч окой ул., J4i 1; т° вар ъ в е сь окончательно распродается по случаю ПЕРЕХОДА в ъ новооткрытый м“ , газинъ в ъ Ш ляпномъ пер., ва соборомъ. 86203 2—2 Д Л Н ЛЕКЦІИ И КАКиДНЬІАЬ 4 1 t r i i f l СВѢТОВЫЯ КАРТИНЫ И ВОЛШЕБНЫЕ ФОНАРИ В Ъ М А С Т Е Р С К О Й С . А . Б А Р А Н О В А . С ц х г р е в с н а п п л о щ ., д. в . Т е л . 1-Ш -70. М АСТЕРСКАЯ И М Ѣ ЕТЪ ОЛТѵДУТОЩГЕ КАТАЛОГИ: 1) Общій каталогъ по всѣ м ъ отраслямъ знаній, ц. 1 р, 2) Т отъ ж е каталогъ сокращ енный—безплат­ но. 3) Каталогъ по сельском у хозяйству, 5 0 коп. и добавленіе къ пему, ц. 25 коп. Зем ствам ъ безплатно. 4) К аталогъ волш ебныхъ фопарей, безплатно. 5) K b – М. та л отъ тгля средней школы, п. 5 0 к. У чебнымъ .заведеніям ъ безплатно. 4—4 Коммнссів по постройкѣ зданія Петровскаго городского 4-шссявго училища объявляетъ, что ею на 24 ноября 19ІЗ года, въ .12 часовъ дня, въ помѣщенЯі Петровскаго высшаго начальнаго училища назначены Т О Р Г И Н А , П О С Т Р О Й К У З Д А Н І Я Петровскаго городского 4-класснаго училища въ лосел. Енакіево, Екатеривос^л. губ., по смѣтѣ 39,412 руб. 74 коп. ПРИМѢЧАНІЕ. Лица, желающія участвовать въ торгахъ, должны предста­ вить коммиссіи заявленія въ закрытыхъ конвертахъ, а въ день торговъ—залогъ въ размѣрѣ 3,000 руб.; кэммиссія оставляетъ за собой право производства пере­ торжки; смѣты, проекты и кондиціи можно разсматривать въ Петровскомъ выс­ шемъ начальномъ (городскомъ) училищѣ ежедневно отъ 10 до 2-хъ чао. дня, кромѣ праздниковъ и воскресныхъ дней. . К. 3—1 Предсѣдатель коммиссіи С. ГУРѢЕВЪ. ’* ,Товарищество І Ш И Я І І І И И ” имѣетъ честь увѣдомить уважаемыхъ покупателей, что его САНИТАРНЫЙ ОТДЪЛЪ П ЕРЕВЕД ЕН Ъ въ домъ Т-ва No 9 , по Николаевской площ. и снабженъ къ предстоящему открытію ка- нализаціи КАНАЛИЗАЦІОННЫМИ ПРИНАДЛЕЖНОСТЯМИ (трубы, люки, раковины и пр.) и большимъ выборомъ ваннъ, нагрева­ телей, умывальниковъ, моекъ, крановъ и всѣхъ санитарныхъ предметовъ. Получены переносныя печи для угля, керосина и спирта разныхъ системъ и кѵхонные переносные очаги (‘плиты’). К. 5-1 Л а м п а В о т а н ъ – В е р м к о . Д Н Е В Н О Й С І Й і Т Т Ц п о л у ч и л а б о л ь ш у ю З О Л О Т У Ю М Е Д А Л Ь ■ . ; в ъ . С . – П е т е р 6 у р г ѣ . -— .. . ■ ■ ■ ; — Снлад-ь Анц. ©шметеіа. и Гальсне» Харьковъ, Нйшаевшя M-, 3 , * ИИЗБРО г ш ШВЕДСКІЙ КАРТОНЪ для обивки стѣнъ, потолковъ и для прокладки подъ ПАРКЕТЪ, для изоляціи и прѳд~ Ш КОЛЬБЕРГЪ и к я РЫБНАЯ, 13. Т е Ш ф . 2 0 —©7. 85623 9 – 9 ЗАМѢНА НАСТОЯЩАГО СЕРЕБРА f k . – „ у ы і а Ш е б ро КРУППЪ1*, С толовы е приборы и посуда и зъ соверш енно бѣлаго м етал л а „А льпака”, густо-посеребренны е. I ДЛЯ КУХНИ САМАЯ ПРОЧНАЯ, ‘ИПЕНИЧНАЯ И ИЗЯЩНАЯ БЕРНДОРФСКЙЯ ШОВНАЯ П0С5ДА ИЗЪ „ЧИСТАГО НИ Ш Я” Въ продажѣ вв всѣхъ лучшихъ ховяйстаонныхъ магаэшш, у ивашрвъ а врз» 1 ФАЬРИЧНЫЙ КЛЕЙМА. КАТАЛОГИ ВЫСЫПАЕТЪ БЕЗПЛАТНО БЯЗСРЫДОІРФСКІНС М В Г Г А Л Е « 1 ІЧ Б :с к іЙ З А В О Д Ъ … . ‘ А Р Т У Р Ъ Г Р У П П Ъ – ОТДѢЛЕНІЕ ВТ, WTOfiRR*: 1?ШНГЙТП?ТИ’ КГОПТЪ. >ІОМЪ ЗАХАРЬИНА. Типографія „Ю жнаго Края“ С м екая улица, Х отъ А. А. Іозефовича, No ” 13 .“ I t Й | Г О Ф М А Н Ъ 1 Д Е У Э Я Ь , х а р ь « 0 в ъ , ————– —г М-БЩАНСВАЯ УК., COS. Д- No 17. ——- – ———- ЭПЕКТРО ■ .МВДИЦИНСК 1 Е АППАРАТЫ ВСѢХЪ РОДОВЪ . И видовъ, … – ……. . …… ИНДУКЦІОННЫЕ АППАРАТЫ. БАТАРЕИ ГАЛЬВАНИЧЕСКІЯ й ГАЛЬВАНО-ФАРАДИЧЕСКІЯ. АППАРАТЫ ДЛИ ТОНОВЪ ВЫСОКАГО НАПРЯЖЕНІЯ. Универсальные аппараты. Рентгеновскіе аппараты. = = = = = РЕНТГЕНОВСКІЯ ТРУБКИ. — ОТДѢЛЫ: фармацевтическій, щ к н в д в г и е ш ! , лаборвторші. КАТАЛОГИ н СМѢТЫ ПО ТРЕБОВАНІЮ. СѢРНО-ДЕГТЯРНОЕ МЫЛО ИЗЪ БѢЛАГО ДЕГТЯ, ПРИГОТОВЛЕННОЕ на ФАБРИКѢ Т- ва лЖёлсръ и по рецепту и указаніямъ . проф ессора 4: с Я . ^ 1 . ъ К о о п і ь л о ё а . Мыло ото моЖвптъ быть оъ пользою употре­ бляемо, по указанію гг. врачей, при всѣхъ пгѣхъ болѣзняхъ коки, кои сопровождаются зудомъ, усиленнымъ отдѣленіемъ кЬЖнаго Жира и alb пушеніемъ. Поэтому его моЖуо употреблять для мытья головы при СУХОЙ СЕБОРРЕѢ али Аля удаленія такъ наз. „ПЕРХОТИ’* головы и лругихъ мѣстъ (seborrhaea sicoa), часто conpt> воЖдающѳйся выпаденіемъ волосъ, про ЖИДКОЙ СЕБОРРЕѢ (sebcrrh&ea. oleosa) ’ лица, сопрово­ ждающейся отдѣленіемъ Жидкаго Жира, придаю т о ш і t особые маслянистый m e n , и появленіемъ УГРЕЙ (аопѳ vulgaris) и САЛЬ НЫХЪ ПРОБОКЪ {comedo). Кромѣ того вѣрно- дегтярное мыло моЖвпгъ быть примѣняемо при ЖЕЛТОМЪ ШЕЛУШАЩЕМСЯ ЛИШАѢ (рі- tbyrlasls versicolor) КОЖНОМЪ ЗУДЪ (pruritus) и ПОЧЕСУХѢ (prurigo) Цѣна ЬО коп. ПРОДАЖА ПОВСЕМѢСТНО. Складъ т Р . И в л е в ъ И К°. H w kea , Ссели, -Тоог. Ряды „Южный Край“ печатается на ротаціонныхъ івёииквхъ парижской Фабрики Карииани.