Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки ХНУ імені В.Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
11420
Дата випуску:
21.05.1913
Дата завантаження:
26.07.2019
Сторінок:
8
Мова видання:
Російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна Наукова Бібліотека ХНУ імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

Т е л е ф о н і р е д а к ц ій No 19. Телефоні конторы и тнпографіи No 15. ВЬ ЭТСМЪ No 8 GTFAHHUb. ЁШНЬШ КРІЙ Вторинні, 21 Мая (3 Іюня) 1913 года, ТРИДЦАТЬ Т Р Е Ш ГОДЪ No 11420. СлШШЩІН ЕЫЩКЪ JlltöFÖ Kpffiä” выйдетъ СЕГОДНЯ ВЪ чгшптпмъ чпги пня. •ЮЖНЫЙ КРАЙ“ І Г Г і й У Т Р ІМ н ВЕЧЕРОІГЬ, не ш м ч а я понедішаковь. ф О ВОСВРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЬ), тр и д ц ать ТРЕТІЙ ГОДІ И З Д Ш . Подписная цЪна на утреннее изданіе; НА ГОДЪ. Ми. 10м. 9 а. 8 а. 7 а. в а. 9 а. 4 а. З а. 1 в .! І о . V , К. Р. Ш, Р. К. Р. К. Р. V. Р. К. р. Ж. Р. . Р. *. Р. а. р, к, І р. «. ВИД, иет. п . Харчі. 9 _ ~ 8 55 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 75 3 — 2 25 1 50І — Cb 10ст, е У.дйЬР. 10 *” 9 20 8 75 В — 7 — 6 50 5 25 4 Эо| 3 7о| 2 8р| 2 – 1 1 С , верес. йногороан. 11 10 боїіо — 9 — 8 — 7 —| 6 — 5 2Ь Подписная цЪна на вечернее изданіе: НА ГОДЪ. На 6 м. На 3 в. На І а. Р. «. р. ь Год ъ сч и таете* 9 а » юетаіки въ Хаоьмвй 4 – 2 – 1 20 — 50 еЪ 1 Г0 ЯНВ*Р» * т ——- – —- – — “— s — ТГ— ——– “ ”Г “~ “ ” во !•* январь Ob Пересы л. иногороднимъ З — ’ __21^50 4 50 : — ,60 _ С вдлисна приним ается только съ 1-го числа и по 1-е. Д опускаем ся разсрсчка п латеж а аа годовой экзе® пляръ при подпаек* в* 1 -го яцмря-на слйдуюшйхъ условіях-ь:. , 1) Д ля гор од ск и хъ подписчиков!» н а .утреннее изданіе: а) при подписи* 5 руб. и 1 мдя—5 .руб., .6) при подписісЬ—3 р., 1 марта—3 р., і іюня 2 р. н 1 сентября & р» я я) при подписк%—2 р. и ежемесячно съ 20 февраля по 20 сентября по 1 руб. 2) Д ля и н огородни хъ подписчиковъ на утрен н ее и заан іа: а) при подпаек» —♦ р, и 1 мая–5 р. и б) при подпискФ – 3 о., Г марта—3 р., 1 Іюня—т-3 р. и 1 сентября—2 р» 3) При подписка на оба из даній змФстФ подписная плата S2 вечернее издан Je упліШ И М »ъ вышесказанные сроки поровну. П ри перемптъиногорооклго адреса на чногородній уплачивается j o кск. (можи* иврцами), а при перемкни, городского у на иногородний—доплачивается jo коп. въ мгьсяил* Н адписка и объявлеш я п рипиваю тся в ъ ХАРЬКОВА, въ главной к ан то р а No »в?Ы .ЮЖНЫЙ НРАЙ-. нр Сумском уіиць, въ двиЬ А. А. іоаефовича. Sh 11» Сегодня, 21 т а я , в;ъ полугодовой день кончины незабвенной Лелички Григорьевой, будетъ дтспуж бня панихида на ніоГилФ ея въ б чясовъ вечера. 3913 ДЪТИ съ глубокой скорбью извЬщ,ютъ родныхъ и знакомыхъ о кон- , . чинЬ незабвенной матери Щ 1 1 1 1 1 1 1 И К Н Я Ш Й . Выносъ т^ла изъ квартиры, Вознесенск. пл., No 18, въ Вознесенскую цер­ ковь сегодня, въ 8!ч.\ утра. Погребете послЪдуетъ сегодня же на город- ‘ скомъ кладбищ^ послФ, заупокойной литурпи. зэм Таврытый театръ ЛИВОЛИ“ Й З п ? .^ е\ о ич,,иГ й Г и о ? ^ „ ^ 7 „рр,авГ Г с ^ г 1 пр Ж . СЕГОДНЯ. „НИЩІЙ СТУДЕНТЪ«. ак-к . – & ! „V. ,°Г ,: Главпьш роікис.,Б. Я^ГВЪХОВЪ. 3908 1—1 Главк, капвльмейстор-ь А. С. АПРЪЛЪСКГЙ. СЙДЪ С05РНІЯ: ПРНКЙЗЧНКОВЪ г Сарматовой. || т р а т та . Гастроли труппыРф онстеръ- вроаъ. 18 ть, фокотерьеровъ продйлывавдтъ изумительно интересную программу подъ управлвьйемъ 1 Г*??*И Лрталдр’Ъ. Игра въ рекруты 18 -тп фокотерьеровъ. Фокстерьеръ алкогоянвъ. Въ будуарф &°пЧье^ враиавпцьі.” Труппой’подъупраплен. С. А. Трефилова ари уч.. Н А. Надинсной, арт. и-ш-в;. Фарса, -щ>ед. буд. з миніат.: 1) Веселенькая нонна, въ і д .’І) Изт» за перчатни, въ 1 д., іі. линъ. Ъ) ночной при вал “ь, въ 1.д. Гастроли изв. еврейск. куплет, новатора Г- Зингерталь. Исполнит, пыгаыскихъ романс. Лида Ж урена Ма.торусскіе дуэтнеты-таниоры г.г. Демиденко. Начало, въ 8та час, веч. ______ 3903 ________________ Главный режиосеръ С. А. ТР.ЕФИЖШ’Ш . No КОНМРРЧРГ^ЙГП КІШКА Въвиду громадпаго успеха опытовъ НЭНЪ-САИБА у публики ІІімІНмі ііпьіі НІ и ЯЛ71Ш’ дирекцій удалось не 5кал”Ьп затратъ оставить его еще на 2 гаот- ролн. Сегодпя,‘во вторникъ, 21 мая и завтра въ среду 22 мая, послііднія ДВ”Ъ ГАСТРОЛИ перваго Ї т а т 4 г т и ._ Г ‘ тНэнъ-Сапбъ покажетъ вьгдаютіяся опыты факи- Ф* ККРйп ^ ^ „ 1 Ь < О О И О а * ро^- Вудвтъ ходить босыми .ногами по пера- мидф изъ ОСТРО ОТТОЧЕННЫХЪ САБЕЛЬ- Ва головФ у Нэнъ-Сакба кузнецы будуть разбивать диши камень въ 5 п уд ось и‘па груди в*ь 25 пудовъ- Нэнъ-Сапбъ зубами бгдотъ откусывать расналенное ж ел езо и пить олово. Ыэнъ-Саибъ покажетъ ЖИВУЮ КУЗНИЦУ- Нанъ-Саибъ будеть воивать въ же лудо къ острую шашку и проч. пнім ПЯРиП которыеисполнятъсаыыетруд- і астроль всемірно пзв-Ьстаыхъ партерныхъ акробатовъ 1 |ЛІІ ОИШигп’Ьпшіо трюки гимнастическихъ упражненш. Грумою драм, арт.-пред, буд.: 1),Ніобея“, к. въ 1 д., 2 ) „Вфрочкинъ сен ретъ “, в. въ 1 д. Ыо оконч. спект. СИНЕМАТОГРАФ’Ъ.’Въ саду игр, оркестръ 121 Ценз, полка подъ упр. капел. Дворина. „1алло«гулянья въ 8 ч в‘ В1» спучаФ ненастной или холодной погоды вся программа переносится въ поюФшеніе. зиіиняго театр а. Т. Т е а т о ъ І^ И Ш Е П Ь . м осковск, 4. – в ы а Ш Ш Ш ср Г прог ^ рам и а ^ Г ■ ■■ “«“ ‘• ч и ї Сегодня а до 24-го моя демонстрир. | П O fflil 11 Г й І І Ї Ї Н іІ І l i r f f l драма въ 2-хъ частяхъ, худоисеотвен. серій Ч 2| III ||| 191 и и® ИМ »01 СІВаН Є с ъ учисгіемь зламеиитаго артиста МАРЮ J H Ш г і й Ш І Ш i l l I D МП ia (Неаполь), крарнпт-ю вилы. ______ _ __________ _________ « « ..и . Элентро-театръ-садъ „БУФ Ф Ъ “. Сегодня, и по 25-е мая, роскошпап пебывалая интересная программа картинъ. Пойдетъ романъ Врешко- Ьрешковскаго, въ 4-хъ частяхъ, при участіи въ заглнвпыхт» роляхъ артыотовъ Императоров, театровъ’ »8л“рр“ наы Г-НІЯ. С м и р н о в о й ;:„r r ;-™ ir -H 0 В а р л а – JVA« 3 S 3 £a „ Р О М Я Н Ъ Р У С С К О Й Б А Л ЕР И Н Ь В “. Впервые для кинематографа нграютъ такіе артисты, какъ г.г.-Смирнова и Варламовъ,-и .кто по им-Ьдъ счастья впд’Ьть безподобнуго игру ихъ на client., тотъ должен’.ь посмотр-Ьть па экран-Ы. Полнейшая ил- ЛЮЗШІ патз-кіузналт». тек. ном. Нозый Ноевъ коччегъ, ивт. кбмг. Въ саду гулянье при двухъ оркестрахъ музыки, п ідч . упр. г . Левченко. К ртины на Я экранах!». Начало гулянья въ б час. Ц£ны повышены. Контръ марки не дей стви тельн ы . Дипекція ,БУФФЪ . ___________ _______ ______________________ ^Адмннистраторъ:А. Г. Досіевекіп. Т. ПодатнойБухгалтерскій Кааинатъ • ин 0 пенторъ. Харьковъ, .Сумская, 6. Телеф. 26—55. Д П Я С ВВД -& Н ІЯ г.г. Д С Ж О В П Д Д Ъ П Ь Ц Е В Ъ . . Г-: Принимаю тся порученія на обж алеяанів оц ен к и н едв. имуіш ествь (No 78 Губ від .) для в зи в ааія зеискиаъ сбэрой ъ на 1913 г. Свонъ обшалэвая!» ««тенавтъ 15-го ію н я . Ц-ЁНА Jß ВЪ ХАРЬКОВ’® – . Q 1 ъ конторі, у разносчиковъ ^ ^ КШ& я на вокзал-fe. Въ другихъ городахъ . . . . 5 коп* Ц-Ъна съ иллюстрироЕаннымъ р- приложеніемг везд^ …. О коп’ ПРИСЯЖНЫЙ ПОВЕРЕННЫЙ Аленсандръ Аіекеандровінь НВЯТКОВСКІИ изв’Ьщаетъ о перемФ.н-Ь квартиры, с ъ 15-го с-г. т а я лрож иваетъ: СУМСКАЯ, No 48, противъ гл аои ы хъ воротъ У ниверситатскаго садя- ііріелгьпо д-Ьяамъ съ9—н у. и съ 4-е пополудни . 3813 3—2 Вш і п о л іп і Л Р И -ІР ІГ . Заненахожденіемь адресатовъ возращены обратно около ста анкетныхъ • листовъ и пр. Не получившихъ просятъ пожаловать въ Третье Общество Взаимнаго Кредита (уг. Универси- тетская -уп. и Соборнаго пер.) ежедневно отъ 10 до 3 час. дня. 3916 Х а р ь к о в с к а я Г Ц Г А П У С Ц П ІІП ІИ П ЖЕНСКАЯ Щ Д И ПАНСІОНЬ [ . Ц . 1 Ш 1 Ї Ш І І 1 І І . Я рославская! 10« ПР1ЕМЪ прошеній во всі классы ПРОДОЛЖАЕТСЯ. ______________ 3920 И Н у ж с н а я г м и я и а ® | | 1 0 | | и | рш | | тр| | | а съ правами вазвнныхъ гимназш для учащихся донтора I I . П . г Р І Ш Ш І ь І І І І О . Ііріемь въ кл.: 1, 2, 3, 4, 5 я приготов, (ст. и младпг. отд.). Ручной трудъ. ІІансіопь. Плата уме­ ренная. Слесарный пер., д. 1 її 9, а съ ітоня с.г,- Рыбная ул., 10 (но.Ч’бщ. гпмя. 2 гр. прей.). Прим.: Еврейокнхъ вакансій нФ,тъ. , 3895 20—3 ~ ~ ….. .. ….. Ж Й Р Ь К О В С К І Е ^ В Ы С Ш 1 Е Ж Е Н Ш Е К У Р С Ы , учрежденные ОВЩЕОТВОМЪ ВЗАИМОПОМОЩИ ТРУДЯЩИХСЯ ЖЕНЩИНЪ. Пріемт. прошеній для поступленія на курсы открыть съ 1-го мая въ канцелярій курсовъ отъ 11—2 ч. дня ежедневно, кром!» праздниковъ (Армянскійг пер., No 2), Въ прошеніяхь обозна­ чается факультетъ и отд-кленіе, Къ нимъ должны прилагаться подлинные документы съ ихъ про­ стыми копіями: аттестатъ объ окончаніи семи классовъ гимназіи или равноправнаго учебнагс заведенія (института, епархіальнаго училища и проч.), метрическое свидетельство, свидетельство 0 политической благонадежности и 2 фотографическихъ карточки. Лица іудейскаго в-ЬроисповЬ- данія представляють кромі того свидЬтепьство на право проживанія въ г. Харьков-Ь. Годовая плата съ слушательницъ историко-филологическаго факультета 100 р. (50 р. за полугодие), со слушательницъ физико-математ’ическаго факультета 120 р. (60 р. за полугодіе). Плата за. первое полугодіе вносится при подачі прошенія, и неуплатившія въ слушатель­ ницы не зачисляются. Улравленіе курсовъ находится въ вйд’ініи совЬта- профессорозъ. Подробнее учебные планы высылаются по требованію за 14’коп. марками. Курсы состоять изъ факультётовъ: историко-филологическаго съ ‘ историческимъ и ело* веснымъ отделениями и физико-математическаго1 съ естественно-историческимъ и математиче- скимъ отд Є лєніями . 1 -. Лекцій читаются, профессорами университета и по университетскимъ, программами Прак- тическія занятія (семинары) ведутся подъ руководствомъ профессоровъ привагь-доцентами и ла­ борантами университета. Слушательницы оббихъ . факультетовъ обязаны сдать дополнительный экзаменъ.по латинскому языку въ_течете.пребывашя на курсахъ, причемъ экзамеяъ• по латыни ^.лушсахъ заменяетъ экзаменъ за 8 кл. мужской гимназіи, требуемый для испьітанія ьъ госу- ДарСтаенныхъ испытательныхъ комииссіяхь. Для орлегченія вьідержанія дополнительныхъ исіїьітаній ^зъ курса мужскихъ гимназій, требуемыхъ для пріобрітенія гірава держать экзаменъ- въ государственныхъ испйтательныхъ ком -1 миссіяхь при университете, на курСаХъ введено преподаваніе элементарной математики, латыни и новыхъ языковъ. Слушательницы, окончившія курсы, допускаются къ экзаменамь въ гос/дар- стведныхъ испытательныхъ коммиссіяхь при университете. . К. 20—4 ” О Б Ъ Я В Т Г Е Щ Е . М О Л Ч Л . Ш Є Ш Ж М Харьковской губерній У ї з д н п я З е м Е К и я У п р а в а приглашаетъ на службу второго инженера. Условія: жалованье 2400. руб. въ годъ разъезды по уЪзду на земскихъ лошадяхъ. Обязательное участіе въ пенсіонной касс^, Существуютъ періодическія прибавки, первая черезъ три года и послі.дующія 3 каждая черезъ 5 лЪтъ по 10^/о основного жалованья. На обязанности инженера лежитъ зав-Ьдьіваніе производствомъ гражданскихъ и дорожныхъ сооруженій, полотна дорогъ и ремонтъ ихъ, проектированіе и состав- леніе предварительныхъ и исполнительныхъ СМ’ЬТЪ. Желающихъ просятъ подавать прошеніе на имя Управы съ указаніемь обра- зованія, прежней деятельности, и точныхъ адресовъ за послЪдше 5 л’Ьтъ. к. з— 2 К ш « ж Ї Ш 1 1 Ш приглашаетъ лицъ, желающихъ занять місто уізднаго инженера, подать прошеніе на имя Управы съ приложетемъ документовъ или засвид1=тельствованныхъ копій съ нихъ и краткихъ св Є д -Ь ній о прежней службі. Содержанія 2400 руб. въ годъ и безплатные разъезды. Участіе въ земской пенсіонной кассЬ обязательно. Техническая организація: техническій отд%лъ при Управі, и участковые техники. к. 3-1 ( Я 1 1 М П І Т Ї Ж І І шД ; | Г ‘ I |;М І | ” , а для ввутр. я пернн. больныхъ (исключая туберкулезпыхъ), кли- ) Д 1 Д )‘ і1 4 ‘и ническовяаблтадете, 8 врача, веввозм/ дівтич. я физич. споео- вЯ Шт ЩР Ш ЯЛ Е а бы леченія, отличное оборудовате, • Объяснения и проспекты безплатно. Я лта, санатопій Иванова. М. 6—4 М Е Д 2 £ П И Н Ы б . П Р О Ф Е С С О Р Ъ 71 . Л Б А Р Т Е Н Е В Ъ ВОЭВраТИЛОЯ- Кожи. б„. сифилисъ, внутренкія, венерич., мочеполов. 9-12 и 5-7 веч. Женщины 12— 1 дня. Троицкій пер., No 9. 3918 5—1 Д-рі Г О Р Е Н Ш Г Е Й Н Ъ . Сифилис ь, кожн., венер. Пр. 8-10 у., 5-9 в., жен. 2-3 д. Дмитріевская, 20,2-й съ Екатериносл. | • ____________ – _________ 3928 2 -1 Д-рі Л Е Й Б Ф Р Е Й Д Ъ . СИФИЛИСЪ, ТРИППЕРЪ, МОЧЕПОЛ., кожныя. Пріемь 8—12 и 5—9. Женщ. 3—5 ч. Екагерико- славская ул., No 41.’ ряд. сті аптекой. 3923 2— 1 д-ръ Ш Л Я П О Ш Н Й К О В Ъ . Сиф илисъ. пол. безсилів, єочеп ол ов., КОЖ- венерич. И внутр. Пр. 8— 1 и 5—8 V*. Николаевская пп.,д. Огурцова, No 7, тел. 2440 _ ____________________ ‘ _ _ 1 3919 2 -1 Д о в то р ъ Р А Б И Н О В И Ч !. Половое безси ліє, посльлстзія ованизгяа- СИФИЛИСЪ, М0ЧЕП0Л0Е., 8ЕНЕРИЧЕСН., Пріемь 9— 1 и 4—8 ч.; Уголъ Николаевск, площ, и Монастырок, пер., прот. Астоаханск. гост.. No 20/8. 1 ……………. ■ ■ • ■ *• •• • – • – 39>7 в’—1 Д-р Безбрьіжій. “ бол .. 9—12- ут., 6—8 веч. Рымарская No 20. 3909 5-1 Докторъ ШПИГЕЛЬ. Пр. больн. ПС СИфиЛм венер. V кож. болФз. отъ 8—12, 6–8. Дамъ 5—Ъ. Сумская, 11. Тел.24-81. ______________ . .■ , _______ , 3884 5—2 Доктор медицины БЕРГЕР. М0ЧЕП0Л0ВЫЯ. ВЕНЕРНЧЕСКШ и КОЖНЫЯ Б0- ЛЪЗНИ. Прієм отъ 8-12 ч. ут. і 5-8 ч. в. Для дам—от дельная пріемная-. Пушкинская, No 7. Тел.Лв 14—35. ________ 3749 1 0 -8 Д-ръ ЦЬШ ЕРВВЙЧЪ •поел’Ьдст. ОНАНИЗМА. СИфиЛНСЪ, ТрИППеръ, ВЄНЄРИЧ Отъ 9—12 и 5 —8 ч. в. БОЛ- КОЖИ И ВОЛОСЪ (улаленіе) 12— 1 ч. Пушкинская, б.Ддя дамъ отдельная прі­ емная. Телеф. 35—17. 3758 10 —7 Доетсоъ АЙНВЕРГЪ. М 0ЧЕП0Л0ВЫ Я бол., трипперъ ■ are ocaow- ненія , полов, паастсойства, бол.АЛОЧЕВ. ПУ­ ЗЫ РЯ (ЦИСТОСКОПІЯ), СИФИЛИСЪ и КОЖ- НЬ1Я. Пріемь 8-12 и 5-9 ч. Для дамъ отдЬльн* пріемная. Е к атер н н осл ав ск ая .2 7 , соо-Ьоній СЪ ГОСТ.сЛЮ НЪ*. Тедефонъ20-45. 3765 7 -7 Д-ръ Ильевичъ дисъ, МОЧЄПОЛ08. и коаи. бол. Рен тген о-элзк- тролечебн- кабин етъ. Пр.9-12 л. И.5-8.В: Для дамъ отд-Ьльн. пріемная’, Сумская,’23. Телеф. 32-7І. ‘ ___________ ______________ 3905 3—1 ДОКТОРІ К 71 ЯРФЕП Щ Ь . Сиф илисъ, кож ны я, венерич. и точе- ПОЛ- бОЛ- Пріемь 8— 12 у. 5—8 ч: веч., женщ. 4—5 дня. Николаевская пл,, д. No 13. Тел. 748. Mil 3-1 Ж Е Н Щ И Н А -В Р А Ч Ъ Ф . С . Г О Р О В И Ц Ъ . Акушерство, женскія, мочёполов. и сифилисъ у женщинъ. Угопъ Рыбной и Харьковской набер., 38/2, д. Фад-кичева. Пріемь 12-2 и 4-7. Тел. 377 _______________________________________ 3789 7—6 ДОКТОР Г. А. РЫ ДМ КЪ, АКУШЕРСТВО. Ж ЕНСКІЯ БОЛЕЗНИ, Кон­ торская ул., No- 9, кв. No 5, тел. N« 29—83. Прі­ емь больн. 12— 1 ч. д., 5—7 в.—ЛЕЧЕБНИЦА. _________ 8837 5—4 Д-ръ й. fl. Г сл у О н га к о Т Женскія болезни и акушерство. Сумская, 27. Тел. 1834. Пріемь л-Ьтомъ по вторнинамъ, чет- вергамъ и субботамъ отъ 10—12 дня. 3776 10-5 Женснія и акушерство. Д-ръ ФРЙЗМАНЪ. Ско- белевская, 8. Пріемь IV*—3 и 5 —7. Тел. 1935. _ __________ _______________________________ 3802 5—5 B l родильном яечебниаЪ „о-ва помощ ь р о ж й й ц д м ъ “. Кацарская, No 43, пріемь роженицъ во всякое время. Плата отъ 12 до 50 руО. Б^дныя прини­ маются безплатно. Осмотръ кормилицъ. К.50–17 Ж Е Н С К А Я и Р О Д И Л Ь Н А Я лечебница д-ра А Р І Е П уш кинская ул-, ^ 7, собста. Д. Тея. 1453. ПРШМЪ отъ 11—1 и отъ 5—7 час. Поступленіе ВЪ лечебницу во всякое Время. I . _____________ ■ ______________ 3914 7 -1 Ж Е Н С К А Я Л Е Ч Е Б Н И Ц А отлъ!нИдЬра М А Р Г У П И С Ъ . ■ іріемь въ лечебницу во всякое время. При- ходящ. больн. отъ 12— IV* ч. и отъ 5 —7 чао. Телеф. 1390. Екатеоинославская. 32/ 3795 5—5. Ж ЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА ж “ ьь с . Д . К л е й ф ъ . Сумская, No 6. Тел. No 23-83. Акушерство, мен- СКІЯ, мочеполов. у женщинъ. ПР1ЕМЪ БОЛЬНЫХЪ отъ 9— 12 утра и отъ 5—6 час. веч. 3797 4 4 Д -р і Я . С . Г У Р О В И И Ъ воэобнов. пріемь больн. дФтей на прежн. кварт., отъ 9-11 у., 5-7 веч. Сумская, 26, телеф. 15-79. – – ____ _ ___ _ ^ 3852 3—2 Ш І І і і л ь ш і пІїТРИІЯ за ^ъФздомъ.въ С лавянскъ. ДиіипіЛ Uij прекратилъ пріемь до і аігу’ст’а.’ _____________________________________ 3913; 3—1 Д – р ъ Д ; Г . Т І и с а н с к і й . БолЬзни горла, нооа и уха, леченіе болФзней голоса и рФчи. Пріемь 10-12 и 5-7 ч. в. Сумская, 19, тел. 35-69. 3672- 10—10 Д-р ФРИШМАНГБ ол ; горла, уха, носа. Прієм 8-12 и 5-9. По яразд. 9-12 у. Сумсная, 6, Тел. 2156- _________________ __________ :I77S 10-6 п горла, носа, уха д – р а С К Р Ы П Т Ъ . Пріемь приход, отъ 9— 10 V* у. и 5—7 веч. (кро- мі воскр.), коечныхъ во всякое. время дня. Ека- теринославская,’22,’ въ глуб.’ сквера.1 Телеф. 236. 3838. 4—4 r a s t т, горла и носа , ^ я Г Д – р а Г Л У С К Н Н А . Екатерннославская, домъ No 8, телеф. No 3089. Пріемь отъ 9 до 12 ч. дня и отъ 5 до 7 ч. в. ________________________ * _________________ 3910 4—1 горла, носа, уха, д -р а мед. С. М . Б У Р А К А ПЕРЕВЕДЕНА на Театральный пер., Ns 3, соб. д. (сбоку Садовой). Пр. приход, бол. ежецн. IV* — 3 ч.: дн., коечн. во вс. врем, (по вт., четв., и воскр. безплатно).Исправленіезападен. и горбовъ носа. Пріемь на кварт. 6 —8 ч. веч,’ 3793 10 4 ЗубГ вр. G. Стернині Г 0шл^ нГ 5а-г. A 9 1 8 S Ä -ВРЛЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА 9 у к Н зуа-вр. с . с т е р н и н ъ . . Я т» H J ljl Лріемь отъ 9 ч. у,—8 ч.. в. Леченіе. ВГ Л пломбир., ИСКУССТВ. ЗУБЫ ПО утверж д т а к с-fc. Петров, пер., п. No 9, прот. Русск. Общества, ходъ съ Армян, пер. ________________________._______________________3924 вр *””ЙЮ. М. Розовскій А п т « ‘ВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНН’ДА 1 – Я Я | | I L I I Ю. М. Роаовскаго- | Ц | М |И|1~Пріемь1 отъ 8 у. до 19 аеч- І ! I g 1 1 1 1 Леченіе, пломбиэоз., I t i J A I У и с к у с , з у в ы . Московская, No 15, прот- Покъ. Телеф. 20—39. ■ _________ ______________________ -3701 1 0 -1 0 T B C B J g g g R J Н^Д Я И £% с постоянными П Е Ч Ь Ь П И Ц Н нпаввтвш’ по сифилису, к о ж н ы м и м очеполовы м бол. м о в й, й.Гейтева и Е .Н .Е в д а н м м . Угол Торговой площ, и Троицкаго пер.Тал. 2735, Рентгено-свъто-электролечебный кабинет. Кон­ сультацій профессоров. Прієм приходящих боль­ ных – от 11 до 3 ч. дня, коечных —весь дань. _______ . ________________________________ 3723 10 ~9 Р а д ш – Э м а н а т о р ш , Ä t S t l – S Ü Я. М. ЛЕЙБФРЕЙДА. БлаговЬщ., 16. Телеф. 34—85. Подагра, хронич. ревматизмъ. невральгіи (ишіась и др.) Пріемь 11—1 ч, 3844 3—3 Л Е Ч Е Б Н И Ц А ЮБЦІ РЯСНЯНСКАГО „Зеленый B e im “, В озн есен ск ая улица, дои т. No 5. БОЛЪ ЗНИ Н ЕРВНЫ Й , ВН УТРЕЕН Ш и ЙПКОГОПИЗМЪ. Пріемь стаціонарньїхь больн. во всякое время. приходяш ихъ ОТЪ 5 — 7 Ч. веч. заіз 5—5 Л В Ч Е К Т Т Р Г Т Т А . доктора И. С Б Р Е С Л А В А . — Сумская ул., No 5 І, — противъ Университете к а го сада. Телеф. 2002г Болезни нервныя, внутреннія, обмана веществъ и послЬдствія поврежденій.Массажь (ручной, ви* браторный, сватовой), врачебная гимнастика, електризація, свьтолеченіе, водолеченіе.Консуль­ тацій г.г. профессоровъ и -врачей по желант. больныхъ. Условія доступны и для лицъ мало- состоятельнихь-Пріемь больныхъ: приходящихъ отъ 10 до 12 час. утра и отъ 5 до-7 -;Час„ жизу- щихъ во всякое время, . 3925 д о ц в М. А. Т рахтен бергъ въ Харьков-^, пріемь въ тФ же дни и часы, ^3875 3—2 Аптекарсквй м агазинъ * 552 ^ Молочная, 15, кв. Ком а, для АІ. Тел. .\а 2539.’ 300? Самое красивое лицо сейчасъ ж е теряетъ всякую привле­ кательность, если только зубы безоб­ разны или за ними н-Ьтъ ухода, а между т!м ъ н^тъ ничего прощ е, какъ сохранить зубы здоровыми и красивыми. Надо только привыкнуть къ правильному уходу за зубами при помощи антисептическаго зуб­ ного полосканія „О доль“ . Одоль вполне надежно предохраияетъ отъ развитая процессовъ гніенія : во рту и сохраняетъ зубы въ здоровомч, СОСТОЯНІИ. ЦЪна флакона 85 коп., большого фла­ кона, хватающаго на нисколько м-Ься- цевъ, 1 руб. 50 коп. м. 2—2 ,С е г о д н я ї ї r a u p t : Государственная Дума: прс- долженіе преній по сміт’і министерства внутренних!» діл». nyieÉsctpie Ихъ Императорских* Ве­ личеств*.— Прсбь’.ваніе Ихъ Величеств* въ Настроит». Предстоящее посіщеніе англійсной королевской четой Россіи. .Разьвсненіе Сената о приватъ-доцен- тахъ. Согласіе Кассо на учрежденіе у— та в* Бильні. . .. Проекті образованія Лодзинской гу­ берній. Сообщеніе губернаторов* о борьбі он хулиганством* Кончина К. И. Тихоміровд, КокЧина проф. И. И. Холодняка. Ограииченіе евреев* на Щевской ви­ ставні. Сьізд* фармацевтові въ Петербургі. Страшный пожар* въ Костромской гу­ берній. Дерзній грабежі блиаі Новочеркасска, Результаты шпіонской деятельности пслиовника Родля. Волненія въ Турнік. Законопроекті объ ограничбніи имми- граціи въ С:-А. С. Ш. ВЪ ХАРЬКОВА: Педписаніе договор» о выкупф конни.— Вьтотупленїе «городской группы» на земоянхъ выборахь ,—• СТАТЬИ: И. Троцкаго, Юса и др. И С Т И Н П Р А В И Т Е Л Ь С Т В . ВЫСОЧАЙШ1Е ПРИКАЗЫ. По! ведомству министерства кзроднаго вро- св^щенГя» Йа^нйЧайШ:’ Исправляю mie должности экс^орДййа^яыхъ ирофеосоронъ Император- сА&в»* харбИРВ’Скаго’ университета: агагиетръ в^дфщеЙ .исторк. Визипдаъ д адатаст-РЪ бого­ слов«^ : надворный срр^тникъ БрОДОВИЧЬ— •шшравляющйми должности, •ордин&рныхъ про­ фессоров*» Tör-ö же з’-ниверштета,’ по «аеедо- рамъ^ йерый^всербщдй iiciftpk, а второй-^ йСторк церкви. По. ведомству министерства путей сообщены, ‘.■ Назначается,.причисленный къ министерству, инженеръ путей ероб’щенЫ, надворный ‘ оо- нйодек- тора’ за «Стройкой ОбшертдЬмъ’ Ctsepö-До- недкой железной дороги ндвьдъ жёлФзтюдо- рожныхъ чтдашй- и-в^твей, сь Нго апреля.. По ведомству Государственна™ Контроля. НазйачдетСя • контролера. контроля Южныхъ жедфзнйх^ •.ддрог’ь, ‘КоядеЖ’СШ-й- еовФшнкъ Писаревс^Ш-^тарш-щъ контролеромъ топа же контроля. ‘ : Jfö Щ^домству министерства юстиЩи. Назначается пшощникъ секретаря шгалтаа* схаго ■ ‘йкружнйто суда, доллежсшй’ секретарь Фйлрновъ—городсккмъ судьёй 3 участка тор. Курт»- .,-. г … ‘ ( • • У®рльняехея 0 ТЦ ДОЛЖНОСТИ городской судья •З-гЩгунастка )Г. Курска,.-коллежскзй совЪтникъ Мёди’йдов’Ьг-ио сдуваю причислены къ шияи- сгёпбтв’у. Х а р ь к о п , ет-го мал 191 у года. Кивая лотерея. Новый циркуляр* ышшсторегва иарод- ьаго- ярсхжЬщега®. .с снстемФ зачпслёнш еврейъ-е^дешозд въ университет* «по лтребда—дадяется по существу завдйода- тйр>но.й Адбедаюй, и подо уДийтеся, ,что татая зяачительныя и в-ажныя нововведе» к1я щи®®,ятъ путем* «циркулярным». По прявяшмъ въ руюй-щхъ универси­ тетах* зф т т кь, студенты, при недо- стдтд* н.Ш 1 !г;:Ш, затиедегея ш «южкуреу аттестатов*». Эта справедливая система, дающая первеиство иалболйв способным* и трудфтюбшпгь, применялась и въ ва- юутаамжь дфдф зачиолвша евреевъ. Если для см цивдъ христеаиъ «кющурс* атте-; 1 E Î P 1 H И І Ш І І Р І 1 „ Ю Ж Н А Г О К Р А Я “ – 20-го МАЯ (2-го ПОНЯТ „ С -П Е Т Е Р ІЖ С М Г О Т ЕЛ ЕГРІФ М ГО Й Г Щ Т О Т Г . ПЕТЕРБУРГ Ъ. Г о с у д а р с т в е н н а я Д у м а . Засіданіе 20-го мая. БрЬдйдательвдуете М. Б, Родзянко, Продолжаются преві-я що ш ііті ящи- гаерства внутренних*-дфяъ, Ксёидэъ Мвціевичі, продолжая річь, налатую 1 ъъ’ прдалущми. засіданіи, при­ водить прийры кмісінеи®, іигорьвжь, во- прейи :”;заЯщу, подвергало”..я католтескія релйгіозниЕЯ прсщессів я постройка новым латоличеекижь церквей, указываешь, что желательно, чтобы власть п насеяеяіе по­ няли напонда друтъ дата и относились съ вваДН’ШИ, довіріемь. Для угдмле™0- ренія. наар|ввгахъ потрвбти’стай въ атомъ отлошеніи необходимы: переработка уста– ва ино&тршныкъ иіщщвідашїіі, :щшм,Ьни- тельно Вшанайшимъ уїсдааніріь -О дМ- ствительной свободі совісти, реформа де^- пар.тасіент® црстрипщ ъ пиювфданЩ, бб- леїченіе снбптеній епископовъ и паствы со главбю’цернш’въ Р ш і по дук а ми» во­ проса!», возстатвлвяЬе: упразнаелныхт, “єпархій, возстановленіе етарыхъ п откры- тіе яЬвыхъ приходов*, право оясрыйя ре- лпгіоандаь Обдествъ и .о’споеавъ, право от­ кры т приходами школі , пріютовв и бо- тадйенъ,” уетрааеяіе тараненій въ орга- низаціи цершвныхъ цроцеесій и отайна огракичепій, свявааныхъ съ принадлежно­ стью- еь католйчеекой церкви. От. Гепецкій, напомивдп о заявленій Мпаяжюяа, что иа-деты пришимаюнь подъ свое1 покровительство всяйя религіозния дввжеаія и, йіСтаїкавливаяСь на двіженіи лодъ названіс-мт. «вшнокентіевщиньт» док.а- зываетъ, что часто такого рода движеяія выаьшзавтся юориотояюбив.ымъ расчс- тоиъ отдфльнаго человЬка. Въ результаті ■ «пшнтевшшкщинкв» получилось обнищайте віскольтшхь сотень аюдей и другій ие- благопрштныя явленій, внесшія раастрой- етво въ местную жизнь. Бессарабское дт- хавииство -въ пропсшедшежь ке виновата, вбе даижеще началось за предалами Бее- с^збіп. матов*» является почти фщщірй, ибо «це- рШОЛ’КеШШСТЬ университетовъ» сущсству- стъ только въ ПоР’бражеліи членові Гос, Совіта и для епеціальной цби —отлучеитя отъ высшей школы семпиарнстриь, то т области «еврейскаго вопроса» иь ушшер- ситегй «ковкуреъ атгестатовт.» являлся действительным, рвтуллторомъ *ь слож- ммь діл* разбора претензій сотень .еврей* скихъ лретевдввтоЕЪ на рГ-дщя еирейсвія вакансій, Въ университеты попадали почти шжпдтегедыро опрей мі:,і.алиг»”ьг. И въ цредфлахъ ііесправед-ітой «ороцонтво! порда» ото было нее дм справедлнтккгтыо. Отмічмось у-еердіе и епоеоВтсти. Въ борьбі за вакансію борюнцеся предостав­ лялись не волі сліш-ой судьбы, необъяс­ нимой «удача», а личной опертій и на­ стойчивости. Киючгю, «діло происходитт, ж, Росоін», и повтому въ этой ‘области творилось не мало… необъясмшато. Дійетвовіиа «про­ текція». Оп.тошь и рядомъ ділались «по влюченія», я медалисты оставалпсь за бО’рквгь, а т вакансій даяцют Діти бацгагршзъ в узйюпщхъ ” адроншшугь къ :иль:-т31мъ міра сего й-мавдероцъ». Въ Одъ”- с* оперировало «бюро жадали. Цвпбакъ», впредФ’Лявшеэ въ уияверситеть молодкхъ евреевъ по по конкурсу аттеогмовь, а да.,, iae&i. Но гоюупотреблешя г исключвшя не ввгаргаетирушъ даканъ, а лишь его исполнителей. ИтгВеть ли. какое-нибудь преимущество новая система, которую надо назвать «ло­ терейной» ? Предоставляя рішеніе лишало, для юпогихъ рок-авоя) вопроса, сліпому слу­ чаю, эта система доджи» действовать де­ морализующими образомъ “на юношество, которое долею воснятыватьои па нача- лахъ віря въ собгаленпкя сил», вь трудъ и настойчивость, Hesurwo того, рта си­ стема опять токи ®е тарантируетъ отъ влбупотребл-еяій, иа-протдвь ділаеть ихъ -боліє возможными и меліс зизгітннии для общегавенпаго колтроля. «Жребій» ■ въ такомъ_ д ід і, кадъ гадсщвй образовал}« это” мая Шіісмішка наді ’ві#.ма досТидае- піями челойчесшй пультур», надъ веімп побідами пауки. Но предполажида съ -жоиссальвійшим-и натяихами, тавъ сказать, аакрывъ глава на существо вопроса, . что йт» системи иміеть ніьоториіг raison d’être. Остается неразрішаняшть самый вааощв водро»: на основаній че-го проводятся такі* ватный и еуществештыя «реформы» путем* про­ стого циркуляра?, Д-аліе ораторі, за-щшцая нолдапапъ даь вапойМрша.шя » 3 , стрем-иеош ®ъ сшара- тиаду, уйшшавгъ, что 1905 1 ‘в-дъ &щлп тяжелыми для Росоіи, вв въ тоже время пробщшгъ каипомъ игаштанін иривязци- ибстл всФхъ иародиаотсй къ Россіи, Сепа­ ратистски! гаремлвпя охватили тогда очень мпогія нар.оддостн, по це всі, въ числі по- олідншл. ‘оставался чригный, лоіщльшй молдавсвій иародъ, исконп преданный дер- ,кав4 РссошсиЩ п русекимъ Самодерж- цанъ (Рукоплаокапія справа, на окамьяхъ иащшалпсотъ в группы центра), Между іім * щраБжшьежво но оеобенво вииматвль- ио отдвоилось. къ БееоарабШ. Русское об­ щество И -РуеСВІе ученые Ц 0 ИЗуЧВИІ ВТОГО і края, печатью преддагадйоь даже .сумас­ бродные проекты, лашрамфръ, о возвраще­ на Вессарабіи румынсгооду коиымтъву. Петровсній, ОТЪ И Ш ‘ СПЦ.-ДИ!., ост- нишшваишт н» іирфиціїї.іиімИ паціональ- най политики и касаясь шложеоіія украин­ цев* и других* національностей, заявля­ ет!,, что бодыши-нетва яаселеащ РосШя не яміеть еозшошюотд говорить из родшжъ язьткі. Возражая Маціевичу, опъ укаэы- ваята, что поляки, протестуя цротивъ где- та релщаовнато и нацщлалыиго, сами до­ пускають въ Варшаві лреслідовапш -и травлю евреев*, а въ Гадиціи галиційскпх’ь украи-щевъ. «Овц)”алъ«демократы, говорить въ заключеціе Петровскій, виражають, зд- довіріе хозяїяичанью госпедствующажь классов* а. голосують иротииь сміти мщщ- еггерегао виутреньяхь діигь». От. Оноловичъ, ‘возражая Мпігігдасту и остапааіиіваясь -на отіюшешін псшисокь, та литовцаиъ, латышгамъ и марі-а-витадь, докаиіваяггь, -ся, йснякааи на жалобы да- тотщато наое-лЕщя, вззйойше вду фак­ ты. что полям яшяіяїся угаетателяш, даже по «гношенію съ -свошйъ соор-аііякь. Ораттуъ докаэмваеть, -что тихижя – не тол,гаю аахватзлп та свои рули все : засо- упрадайиі-е, по щщмтвя дме- щщаті рнішяску виду тубвуняій сіверб-завнанак крап цсчьспів’ е^лвга. Вь проищшщгі паціонпльной е редтоезвой борьбі, пси- ш •ечадають р н і я ю і і цра-вятальевп но руссікое виселені» ста-таеш, зшцївдщ- ш ш ” всевдвовь, далячающяяся , идерпщ моетью по атиопмиш щ друїтиа* м-ць ятгь. Праюетавш-е асеїгда щ ц . та поля- Іі.чійт, с і пальмою мара, НО ладучавщ дат іи н їь щ’Ьпую злобу, а вь послідове ерами чиїда при.щгедьс’тжщїі дана ®»п> саюбода тгірщтсповіди.шя, ощ ойраши ве вт іпршзжмь и ріьібш’і. Пола» девнщ оста­ вить іщабивганую ттщ о васкрвоенн ‘Ц мппт. «оторад- .щ т . Вода- О ьї даж* почшіу ла&о врератаддвідк» пиио їзд у,с- тудау діникажі, руйокій вародь и и ів д е отого ад дащ яии , здая, ато задікаро ро, ® поблазии подуть та аддноміи. Ру», сяй варонь всведа «мяш т.; «де здращ шунте одшая, иероздідиад, мигучая Руаь ПріїВ.ііЛіі ШКІЦІ» (РукИМСІШЕІЗ: справа). Родичева иазддіггьі что вся дітаепь. и«ть мадвиврірпш, внуїіфанииїхь д ій , вс,в тсудвіротвожнюіе управлені« гшоідиїюі к-ь ушращовію щляцік, ш> чеога ораяорг уезтаярваепь – юстащлиетіе старита да. рядно». «До, ліщипч, Родичещ,, иоігде сь ш н престіа возвіщан» врт ш я- ай» обярвлеиіе Роосіи, то иуашо, чтобн люди, ікатарие вв обіюімяють, савш бьш ншшсщ додали, чтоби они бьия июудар. сщеишіщ жодвзщ.” л ш р т и* др’утпат срвдсіїю’мгь, вромі .ередодв’ь правоник* прябітать ие &удуад. (.Руадщесщшія слі­ па). Ягелло, ладїКіб» .* перечиевдете мірь пршішемБія прошві рабіочаго дбиаежці и , Цяратші Польок®® и ушававші, чя «коло» дредпочтшегь панорио’ нести ямо- яоаивд аа всю Польщу ярмо, цо пввьекі! рабочі-е де піщан-ають сданш предсігаю- I телдащ ‘іиціоиазвспиоскаїпо по,іЬеіи,гс ] «щшо», воіііорщш -адасщ. ощ ечжаіоть, * т а едца&тііе-?шьигь аАиштдцпгйз^ м толь- |- і ; о їїабошші, ‘ їїо и б с іг ь дадаш ю н Ьіароднюсітей, джяелрл %%■ д а і- ооц.даї, ф’Р-акція. | Епископь Анатолій, »озражал ицу Ге- пецкому, осгаствя -лрі проягдем ішініщ ЧNo лучші .8 путе, . пріобщдал ®, общей І’иареі русокоа цщщлщ-ація да ауи употребленія бгь началмий щко-лї, єн пернато ікє дай ойучеиія, ріуосисаго, а ве Жіствато внородївсїїаго татя. Алевеіевь, дтроіеету«» протав* езділа формули октябристові, будто правякль- ство евоей далнтшеой вхо отиощелію та окріанна» и отдільнни’ь па!Д<)Мнлшостямі, равяшгаета чувсма- надіомльн-аіі враждн, раз-ьедшяеи русвклта граиеда» я ос.наб- лдеть мощь Россіи, Та-іия ссян.іеііія цо- іутп равдаваться нзь усть предстшшмшй иолье-кате паонлонщ. Пршіпдальсшво не толмео ие удитаета иолякози,, а. па«бо- Р-да,- шравительству надо поставить вь укорь, т одо овдвадо шдааязащи’ ли- тивцеві,. Не,обходимо прливть ігірн, что­ би ляюваків єїящєшішги масками! ■ де иагомились п ие ізшіяялись псляказш. Ораторі протестуеть црошіиіь падвлешя Лєщ даш й, что руескія государевіонцай влае» вводиюбоядае». о «удада-хь- «мь- скаго йраетьяісетва. Неправдпвн нападш щ русйішб теелдаі«,- <що • зшшс тпрекозгь и тендеіщіозная вш^авдау &у.дта М а т а я , властя угнеташ* т.гьвШ язьгга. штціонадьность и ‘Культуру. Н іп , нреслідо- ВЖІЙ релнгіозпагеї чрства, ІР . ті . ш и я и ■ «сталять еь покоі Литву, какт, они -навш- яадагь русскій кран, пусть поймуть, что у НИХ* ГЬ Преділахт, Р0:С46*каго государ- ства єсть свок етвоірафетескія иадінія, пусть тагь о т процйтаюгь и развивздат- ся. Руескіе націоналпеги всегда иепдаіди- *МЯ н будуй, пс,швіднпать своя стенволь вірн: живи тг жить давай другим* (Ру- ВОПлес-капія справа). енв-ропадсній, ж ■ -ріпи’ прерн-ва-вшейся рупощіееканіяи-п правикт, и яаціоналя- Й І Ш Й Х Ь К Й Р Р Е С П О Н Д Е Й Т О В Ъ . п о т е л е ф о н у , ИЗЪ ПЕТй?ІУРГА И МОСКВЫ. Англійская королевская чета, — Вопрос* о .лутешеетвш «ягіЩсііаіо короля въ Роосію рішень вь полежитель- мввь смислі. -Літом,* аш Оемш пета прЕбудетъ на яхті въ Кроящтадть и бу­ дет* жміть пребьіважіе въ Пвергофі. Въ Роеоі-и чета останется нисколько дней. Во всей вірожшо&ти, короля въ Р-оесію будет* сопровождав статсъ-секретарь Грей. Кь созыву конференцій. По –слова» -петюрбурпегахъ гавегь, къ устройству кавфереиціи по баладижимъ дфл амъ вь Йетерб-ургі относашея ■ отрица­ тельно. Русскому правительству «елатеашо пос­ л і падпноавія .м*рвагв’договора виачитель- пае разоружен!« союзиитшвъ. Русская ди- длолатія вастадваегь, чтобы- ооорь. между Боягаріей в Сербіей Сшъ первданъ на «бсущдае вредстадяйщй’ тройотвепиага воиашешя, въ крайне» с-лучаі—евро­ пейская) кощерт». На Едиашемь Восток*. — ®ь яулуарахъ получено .извісие « , Влнипяіго Востока, уяервдающое, что воз- хюжноезь омоюнеиій счюается почти уст­ раненной; ВЪ вщу» войну це вірять, счи­ тая ее беврааеудной и полатають, что Рос- сі», путем* црраещвт, рвм яЩ авдйя- «а на Сербію и Болгарію. Слух-м о переміщеніяхт* — Въ асаідадатеж ь кругахъ вдрву- дпруштъ слухи, что поші торжеетвъГ то- варшць ият ярл щгирт явъ’ * * » ‘В, Ф. Джржшсшй йжіначішбя на тюстъ даерца- ваго комепдаята’, а вдварщйша мидщщщ вмісти «а» буде®. ярівмурісівШ терааъ – губерттаторъ Годджиги. Разьиснекте Сената о приватъ-АЕщентахъ, — Приватъ-доцепш юрндичвекало фа- кулкгета дврербургскаго уашзерептои Ла- заревъ, Кауфаанъ, Гееселъ я ЛГюбвшскШ прияцелн гкалобу въ Сенат* ®а рзедоря- женіе ®аосо по поводу аедоптщета кур­ сові приватъ-доцеяю-въ параплвльяо с-ъ дрофебаорсшіи. Сдашь яашеаь, чи кь гакові ее® угазавія на необходимость швістааго ко- гшчестеа -штатныхъ преподавателей т. е, •стоит,, отвфчаетъ еирошепныда ЙПЩШ’ и а » иалору&да» народа, ЧТО ИХ® мода-. руеейй парод* чувдауетъ ц бадиа«ін. себя руеспиъ. щ у никогда- зд голову не при- ходшю причіслять себя та щирицам*. Малороес-ы, бфлоруопы и велик^уссы ео- ставлявдъ трЩддшй руюецШ пародъ. 31а- поросси будуть пятя 8* « д а » -ряду я великороссами ііавстрічу опасностямь, ес­ ли судьба ихъ пощлетъ, Скорсиадскій іа п м ш м » , что во- главі русской Дуни стоить петожма. занорож- е*хъ казашиф Водзяино я уадзывшъ. ЧТО если среди -МОЛОрШМОЕЪ существует! стреалеще к® оЙовобленію, то и-мт. охваче­ на часть иитоллигепціп, щдерявш«й _ш- щбнальявя чувств», та тадщу народную это стрюиеіііе не пропило. Для мздаровоота никащой #ш>дщіи яс нудао. Имъ нужна едюая, могуча« Рос- СІЯ, (Прододягитйчьпьвг ірукадідвашнія). – • Одротерга* упверадете, чи» дщвеніе среди атовдіжт. в в т е содіадасичеігдав п ешаротиэдсщй харак-хр-!., нсендзь Ла- укайтиеь заявляегь, что иеаломъ стр-ем- летй литиергб парода далися стршле- йв еохрагать «вое паціогальвда цліємєк – ное существовав!«, шмучивша Граданс-Кое раянсщраві«. Литовцы будуть подіїстю- вать удріїглещю мощи н «диисиа великой Росоія, Хводтовь заявляеть, что правые це «чи­ тають еиоевременньшъ подробно остаиав- лидамя -на общей поотикі книистеротва. Министр* внутреишшь д4лъ завянь те­ перь ояюй изъ ■ еавявь евдтахъ обязан­ ностей: охраной Государя. Вообще же за­ дача майстра и его “дожшщиковъ кредо трудаіа, чі-гь вадача Отольщина, поторнй обладай всей полнотой власти и голюсь вотораго т-верда авуча» ва праштельот«-, МФядае представителя тиас-ти, его д с* чипенные, слыша гордое «не запугаете!», подставляли «вон груди выстрфдамъ рево- зющояеровъ И ШЄВ8ІІ К08СТИТуп)ОЯ5»-Де- Імократичеокой партій. Теперь времена из- мфщ.тцсь. Оъ лксотн его* каоедри, вэъ уетъ .правитель;теа ■ слышатся другів ло­ зунги н тщяцъ ш и к ; , квда-вдцемуся едіва каправої. Оратори с-вративада,; чад будете па я*- стахъ въ минуту’ вародпыхъ -потрясеній, ести прев-тавихыи ністздВ пласта про- ВВЗОДТСЯ ?ТЯ»Н ‘Одапик о.маптнвкф? Де­ мократическая .полна раететь. Она можешь азшть величі? пашей родины. Бып еь ви­ д і заслона прспивь дай ваши внвгав– лястся од» «аншярщян мерівечина, то паща родин» ндаибиета. Цравые иаагааваюга па пеобаздимогти шрешхъ реформа та йжъ, .чтобы въ асноау и ъ были пвілдааш ясщ-ошыя на­ чала: прэшпаише, самюдаржше и рус­ ская. ■ цародраагь. Цраиые за то, чтобы желіш’ШІ ругою было остажщшо опле­ вал іе -свягш’Ь иародамхъ рввмюціовіюіі печатаю, но «нн вмісті съ ч4мъ требу- юто, чтобы при світі, маонкии бьиш- оэдормеш . в сі угоди гасударощиивди) строиильетва. (Р-уинноскапіи справа). Свенцицкій, приводишь ряда1’ при»іір«та стіеневія иъ ейвера-зацадишь краф шяьокихі, Вросиіиительньв’ь Общеэтвъ, бп&лдотета и чдаивпь.” Д іш іш ни раа-рі- шш-всіЯ бб’учашоя грамоті, .и ‘Зжену, Бо­ жій яр ^адиоиъ яаьші. Такая, діягеїь- ябо® шиисториша, ишраменная та’ М в ііі «даогаую-тііхь закоиовъ -пута» циркуляром,, разменевій и обяаатель- икхь посшааев.««ібГі, заслуавваетъ, по мяінів оратора^ ворицаяія. Преінія іабьавяяшся в-ако-кчееньюш. Милюковь ота ва-де, Янушневичь оп, трудадащадвь и -Тевнелевь отъ мусулмавъ задави® о штдаахь, ва осніовая® кв- торыхъ и-хъ фраікціи отверігають сміту. Прит’Шаютея иридвты, внесензіае въ проеиь юв&щ по уїсжв’гому опгуску (ца- рарраф* первый -ршехой-ноа с,м*гы} иа’со- дериаиіе цежтрадьнылт, учрежденій. : Сліетющіее чаеідавіе вавт-а. ирофееевровь п чад инетииута аривать- Й цеїібїь по запону и іе щ , опредідеиую ціль «разеадетка лрофаосоровьх’. Сообразш) даму закогу мщио про- вктв уАмцгв гриль меж-ду цодаавевіе.» прафесмродь тг ііри.вать-доцвдтавь, пре- подавані-е которькь поспакснваево подь іі-я.ож.деиі« ушиперштетск’пхь властей. Сенаті, нрпзпаль распоряженіе ил- н-ис-теротва по ‘ поводу курс-Овт, приваїі- доцвнто-віь влолгоі} аатюинши, п укавоои, 1 а-ая ‘Свдвавш* жадобу арииать-доцен- товт, б-езг посліідгавій. Неразрішеніс спізнень, — Ш ж е ір вйутреіщихь діль не рдарішдль «Лнгі равнопракія женщинь» соєва® та Москві, вь декабрі т. г. 2-й жоксіай « ііа д і. —» Моевоеосіздіу Обществу ваащюийето- іц іі учителеВ вачадінякт, иароданхь учи­ лищі де раярішиль оозвап, » » » і м і­ сяці П-го сьізда учиеле# мидаотерсвихі училищі,, до пожжвиію 1671 года. Иоеое огранцченіе евреев},. — Мишетерст® віутрешнхь д і.» аапроешо юмитеть йевеий шста-кш о числі евецоїш’ота-е^іриї на инставкі. Мииістс|іство предтщдагаежь ощ^итви, ко.’щчестьо ф ир» оь евре-вмя-аредотаги- деляи. ■ Каждой фирмі будето лреідмтаилено право пні® тольпо одаго Тфедстаки-мя. еар-ея. Борьб» сь худиганстеомн. — Вь департаменті общихд, д ід і аюпя- «герстщ ивутреивдхь діда, ппотушии о»б- иенія губериадюревь о резудиапахь цри- міиепіз абдаательяаго аостаяощгеиія по борбі еь хулигзаотволь. ПоиадскШ, курокій н -екатержнославекій губериаторн еообщають, что поставовлевіе ввд привело кь умеїньщвню хулягаастіа. Нікоторне губерндарі внеказиваготея ва цршиечете авжжихь учіреящевіа кь борбі оь хуиханлиш ,. Нікоторьге предлюнюи сь отой ие пільго сокрашез)е числа прмдш чаш і дией. • Уииверситегь вь Бильні. — ‘ Каоао. вь ваду ходагайе-ию. шаціо- нашисгаові п депутата Заимстовскаго, остдасился па учцаиешіе кь Баш ті уцдаерситета, при усаоаЗа чіп города Йкгебйжь н. Минав ошкамутзд оті опеда- щя у «аби сааоиожгелин-ьркь факульте- тиф 8 вайіуть кь оагліщещи сь В п . ной. Запрссь. — Въ военно-медпЗ(ИК,кую акадетпго по- ■ ступїнь запрогь идаиаи исщщнщ-‘ нптариага упраитснія о -томі, вірио-ли зіа- печататегое то. газетахъ опровержепіе про- фесс-орол’і, щ» ноподу напечаиаяной въ «Бирж. Від.» бесіди съ внсюїкопостаївіон- ■ ниап. терМ No Ц 34 и » *No ирофаесоровъ прпнвдщлъ участі® та «ияа-идевіи отого ОІІ0вВ«рт!«|ІЯ. — СъЬздъ, іьелізнвдероиіниковь. — Вь миі состоится таізді вачалыи- йбвь – казеццькт. ц ч д а п ь зкелізішхь дорогь для вырайвии и в а» перехода д*и- жепія воіздовь та яаревой па олшттртяе- скую тцту. ф З, И. Тихздіроиь- Согодш- скончался издатель учебнл- К 0 Н 6 и попудариыхт, народаыхъ книга К. И. ТимоміровЬ, Орать извіотнато общест- йейгоо діятоля Д. И. Тихошрова,- Кончина проф. ‘И. И. Холодняка. – — Євопчааоя професс-оръ И. И, Хо- ладняиь, зашаївйпій -ваведру римской сло- иесио-щ-и п а . иії(оряЕо-фадоловдчес,ШNo фаиультотф цетербургоиго у-пияврситета. В 1 »»М 1 Лыю прелюнд тому иавадъ пшту- шался на самоубійсти, сыш. щюф. Хо- лодияка, студент* ловпшмшдчцинйиой аиад&чіа; для дечешя оиъ былъ іп и і- вдепъ въ Боткинскую барачную больницу. Полатають, что, посіщзя больницу, проф. Х олодняеь оаіразпжщ натуралыий ас-лой, которая и явилась причиной его смерти. Заирыт!е автомобильной выставки, — Заирыдаеь автомобильная выставка. Начавшеюся . распреділепіе ааградъ, ЕС-ліД’Сівіе протеста яЬкогоры-хъ вясполеп- Товъ, рішена отложить до конца текущей неділя,—до Еозвращщіії въ Петеїйургь Августійшато Предеідателя нкепертной ком.чвейя. Говоря» о неправильномъ прлсуждеіія Выо-счайшаго приза. Иъ убійству въ Бутырской тюрьмі. — Находящійся та настоящее время въ Москві начальник* навнаго тюреа-каго улрамвщя П. К. Грань, лично ведетъ сМйствІв. ПО ділу ф ь убШодб Въ Бу­ тырской тюрьмі. Слідствіе продолжится еще съ неділю. Діло Долматова и Гейсмзра. — Діло убШвтвъ Тиме нааначайо иь слушанию па 27 число. Колииестт .0 свидетелей дрстлтаета ЗО чєлоиіеь . Діло продміте« 2 твдіет, Запроіценіе іздьі на велосипедахъ. , – Восцрещсна ізд» на ведосицеда-хъ на Елашюмь осгроіві, гді на діад посе­ лился И. А. Маклаїюта. Священникь Востоковь. уш- Прошапію жижипчвй -обч. оодарюві-а свящмшнва Восшавдва ве- дадо диишсенія. Гвдюртаъ, что -снящавиищ, Вдісішшмь снимает, та «абя юань % посвяпяшь оебц ..татщіатурімй діятельност У.. Здоровье лейтенанта Черрпащнина. — ПоиімввИо .івйтапачта’ Чегрепащкіїиа, ранщшап’о при вариві па, маремга п««и- тоні, опасио. У явно призябЛй параДичі всіхь конечностей. Трагичеекій случай. — Сегодня вт. Петровспо-РавумовМЕОіІі на пруді, катались та лодкі дві баршшій съ яоенпьогь писарею,. На овредщі ируда писарь Хаишшиъ бросился вдруга въ во­ ду и сталь тонуть. При прьвккі Хандаїша „С.-ПЕТЕРБ 9 РГСК 1 Г 0 ТЕЛЕГРЙФЙДГО Й ГсїІТ О Т й “. ПУТЕШ ЄСТВІЄ ИХЪ ИМПЕРАТОР- СКИХЪ ВЁДИЧЕСТВЪ. КОСТРОМА. Телеграмма вр-еявипо-упра- вля.шщато м цн а стер от в оалъ И ми ер ато ре к аг о Двора. Ихъ Величества Государь Ищщраторъ л Государыня Ишифатрща Александра беадоровпа съ й е е й у я ю т Цесареви­ че-» а Велшшзчъ Князамъ Алексіеаіь Ншамаеючемъ’н АвгуогМшпми Дочерьми 19-го сего ааа швоаяла прибить въ Кострому. Пароход* шшштерегоа путей «ообщепІя «Межень», па котороон – из­ волили елідшате Ихъ Величества изъ Ннвтцго-Новгорода въ Кострому, прпбьцъ къ 3 0 часам, утра къ Царской при­ стани близ* Ипятммяято монастыря. При дроходдяид Царскаго парохода мимо Костромы, расдолагаща.д на берегу бата­ рея 46 -врстцлерЩсвой бригады произвела еадютъ въ 31 вистріль йшоераторскому шталдарту. У Царской прнста« для вгарічи былъ дастроонъ иочестіьій караул* отъ 13 лйМъ- гренздоревмо Прпваиекаїге – Его Величе­ ства полка, па право» флашгі котораго стали прямые надъ ка-раудомъ иачаль- ішіщ, по главі съ военным* мннистром-ъ и командующим* юй-ова»} імошіюкаго цоенида. округа. Нанрнстаии иаходинсь: председатель Совіта зшнистрота, мн- Зшстры. виутраиняхъ д іл і и путей сооб- пхеаія. товарищ* .министра – внутревилхъ д іл і свиты Его Величе ища гшерадъ- маЗоръ ДжунжшіСвШ, дредоідатель жяи- тста по устршетау цраЕдновалія 300- літія Дома Ромашовых*, дежурство, гу­ бернаторі,, губерпиай Предводите® двд- рянства., внце-губериатоірь, яредсідатель губернской еемекой уяраны, уфздный пред- юдитель дворяневва, а также депутація отъ нрестышъ Шунгенеий илостя с* хлфбомъ-миью. Ш оставяів’к’і парохода «Межень» у цржетани. Его Величество, бывпйй бъ формі 13 .лейбъ-грбиздерокато Его Ве­ личества полка, обойдя со&равпшхея для встрічи щщь, удосадщлъ ихъ милости­ вы » вииттнзъ, приняв* хлібь-сшп, о<гь додутагііи крестьян* Шунгеиокой волости, а затім* обошел* почетный караул* и пропустил! его церекошальпымъ м?.рш-емъ. Ея Велич ветво Государыня Им7лер-атра- ца въ. ото время щволила прийнять су­ пруга: губернатора, губернснаго /предводи­ теля дворянства я предеідателя губерн­ ской земской упрайы, Шійвшшіь счастье подпестп букеты цвітові. Затія* Ихъ Величеств» отбыла к ®;” крытых* окипздщхъ съ Августбйпщмк Дітьлц въ Ипатьевсшй монастырь. По пу“ – тп елід-ованія-Ихъ Величеотвъ сто пристс- !ш до щщастыря стожш шпадергшаи- вой– ска; 13-й х еІб ь -ір а м ф О ІІ ар в 8 Ш В ‘ Е го Величества и 183-й яфХотнъШ’ВЕ^аУс-“‘ 0 КІЙ полки п сопля Кимярс-Гребеямщ’о аввачмго поди. За- Ю’вшйжем* Их* Вези-’ чествъ ел/Ддовалп особы свиты и “лица,” ійіівшія счастье астрічать Ихъ–Величе– с » на пристани. – – – – – —– При приб.шженш парохода «ІІежень» » городу Іїоетрочі, изъ ка«едратаняго ‘Ус-_ непсвато собора крестньппъ ходом* била’ вынесена чудотворная икона бюдофбведйй: Ножіей Матери, и шейте на-праииос* Т® берегу ріки В’йшги їа Ииапьовекожу .мона-, стирку причем* у посліднеа церкви, крое ;- пый ход* ост^швилоя въ ‘Оилданіи- гірибьь’ тія Ихъ Велнчествь съ пристаий “та Зе­ леной башві 1 Ипа-тьевскаго ионПсЩря; Во: вр-атахъ башни прибытия Ихъ ЕеЛчесръ ойшд-алъ шсовоцреосвященша Зфвдпъ,; архіепископь вастромсшй и галичекій та духовбнеиоза,. Среди , духовних* особі, находился еаископъ ряванаюй съ’ икоою®,“ которого нряжпня Марея благословила””на царство Михаила веодоривича. РоАИНОзр., Здісь же встрічали Ихъ Величества пра- вопреемциш п ротонкн моешвекаго по- сольияа въ Кострому та 1613 году, на; лЬстнив*. Чудова монастыря, цомрздвш>„ зкопома, Свйо-ТрощвоВ Сериврсмй лае-, ры, архимандрит* моепшекаго Ново-Сдас- «Ш Ф монастыря н првтоіереи московски;*, Благові щенскаго ж Архаительсвйгб бййь- ровъ и Ннкольскаго собора падла. Зарай­ ска, оберъ- егермейстер* грйфъ Щирйме- текь„ сенатор* Бахтеярсів*, – кам^геръ Голоаин* и коллежощй совітВик* Усов*. Арх/амапдрнты я продоібрей дераала’вйю- рнч^стйя релнюія помльства; „..деста,. икотіу, фонарь и по/ста. V ворога Зеленой (йпши ваходплись. чл’ены комитета по устройству праздвива–. нця 800-ЛІТІЯ даротвоватя Дома 1’оча- но.выхъ. Перед* огредой. монастиря” были” рйзміщепн волостные старшины и- выбор­ ные от* крестьянская, населенья Коовром- ской туберніл, ……….. . ■■ – По щщб-ытш Ихъ Вевчеошвъ, вывово- преоввяпгенвый Тих-овъ обратил ’ та ТО 1 сударю Императору и Государайф’ Ш те- ратр-ипі та привітотвевньш. словом®. Прилозввшюійеь КО кресту И КЪ ВКОЕ.І, Ихь Велнчйства,. въ дредшестйв все-го ду­ ховенства, ярснелідова.иі та Троицкому, со: , бору монастыря. У ообора Ихъ Величества были встрі- чаны Особами .Императорской Фамилш, лодка перенернуда.еь н о й барыщии ■ так­ же упали та воду; одн-а ют нвхь .удинул>.” а другую уягЬди епастн. … _____ _ Въ остамеїшой задиові Хацыздаь сооб­ щает*, чад ота рідшілъ давно покончить та; собою. . ….. Авіатор* Боман*. — Въ Петербурга прибыльфранцуз.-; скііТ авіатор* Боне®,, побіднтель пере­ лета Парши—^р.ишъ п ряда ” других* между,народныхъ соеиианій. . ……. …….. Ціль -его нріізда—^участі« в* ■■ -пред­ стоящем* конкурсі- щдро-аороплняшгь.,.* сдача морскому відомству лотатедьшда, лодок*. – ■:— Бомапъ пшйццлъ КомендантйкЩ -іавро- дром*. Он* црпнялъ участі« вь полет* въ па-чедаф дассажи-ра та летоавомъ ,Ават. •роНОЪЬШ’!-. _ _______. Итальянская делегація. ” – Итальяимшя делегація прйажакг* 30-го мая.. Она будета лрлцата то, Царско-мъ Селі. – 7 … Результаты щпіонства полиовнкна Редля. — Изъ В іш телеграфируют*’ «Нов. Вр.», что послідствд діятельцоотп волвдв>; ника Редда считаются въ здіш ш аь-воен­ ных* кругах* настоящей, катастрофой. ‘- ….. Здіоь удамякнея, что деркава,-адбла.– давшая военнши планамиї Австріа могла бояться войны-. у-,,..,..,, Как* полатають, держава вта отасалась Гермалщ, со стороны которой ода бёава- щитна. : Отаічаюта, что Аветро-Венгрізі должна, считать особым* счастьем*, что-дершавн;’ которой полковнгеь -Редль сообщи* -ваев- ную тайну адатрійскаго генеральпаго..цпа-. ба, снимка, планы и военныя инотруклін, не восщщ.3 малась матеріалом*- жуйе -рі­ шилась на войну с* Австріей. . …… – Война окончилась бы п-евообравнмыю раагро-момъ Двстрш, несмотря на ея -еовд* съ Германіей. : У.. .:. Въ вінеих* воонныхъ кругах* года рятъ, что щпіонство Редля обойдется1 Австро-Венгріи вь нісколько МЕЛЛІОНОВЬ рублей, чтобы Зіімести СЛІД* ЦШІОВСВД’ діятельпости ЛО.ЇЇКШШПЕ®. …….. Иввісії’о о пшіенажі Реддя іфоизвело удручающее впечатлініе на импераяра Франца-Іосифа. Въ связи съ обнаруженным* шііоіетомв’ Редля, еаоедаевно происходят* – аресты, ІК{«ИЩ|Є,ріОІПЬ. • . /’- Предвидятся переміни на ВЫСШИХ! во­ енных! потахъ. — «Петербургся-й Jlacmкь» ”’yшвelp®Д!l’^, еть, что акшгчамшыго устЯошгешв:: фадаъ- ншіюваіжа аіветрійсваго поиовежма Реджй вь лош-ьву Роасм. • — …. Г рецін и Турція. — Въ Петербург получены “бйідінія, что Греція ведеть сеиараїтнне перегово­ ры съ Турціей, я преддошила Пор”* свой транспортный фдога ж помощь -для обрашаго аамгеваніж Адріанополя. У П О Т Е Л Е Г Р А Ф У . Самоубійства учащихся. ЕЕАТЕРИНОСДАВЪ,” Вь ПОвМЙШ» «ишь шарій; ‘броеидась та ДЙпрь гизша- гистка ‘-Бшотннская;– – – – —» а Въ Горжшкі отравился учеиявъ горво* школы Горложь, яедопущеиаыВ”ій. ША-‘-1 мену. ……. •” Административная высылка. . АД’ШгНявтратявню -ъък-.лакы на 2 « дії – изъ преділов* губервіп, sa прдаа-дЗёж- ность та nageln сощадъ-демократовь’ ‘7 pä1″‘ бонах*. ,прибывшими накануне въ Кострому для щщсутетвюшанія на торжествах®» Отъ Троицкаго собора Ихъ Величества, зъ сопровожден® Особ® Императорской бамиліи и въ предшествіи духовенства, проследовали навстрйчу крестному ходу, прибывшему изъ Костромы. При пішій тропаря Пресвятой Бонороідиці, Государь Император® приложился къ нконі, которую внесли затймъ въ соборъ. За иконой ше­ ствовать Государь ‘Император®. Праї встушепш Ихъ Величеств® въ со­ боръ началась литургія, которую -совер­ шал®. . архіепис-ютгь Тихонь. По ©копчаніи литургіи былъ отслуяшнъ молебень Феодо- ровекой Божіей Матери. На богослужим и въ соборі присутство­ вали^ к ромі Особ® Императорской Фамиліи, лица. Государевой свиты и свиты Ихъ Им­ ператорских® Высочеств®, высшхе граж­ данок! е й военные мины. По ошгсаиш богослуженья игуменьи щостромскихъ монастырей вміли счастье поднести Ея Величеству Государині Ии- поцатриці. Святыя иконы. Ихъ. Величества обоє-рівали соборъ, по­ слі чего состоялось Высочайшее носіще- ніе палаты Царя Михаила Феодоровича. послі .чего Ихъ Величества отбыли на пароході. «Межень». Въ 4 часа дня Ихъ Величества съ Ав- густЬйпшмя Дітьми изволили прибыть на пароході «Межень» съ Царской пристани на городскую пристань. Для встрічи Ихъ Величествъ на этой пристани кропі министров® и начальству­ ющих® лицъ, бывшихъ при прибытш Ихъ Величествъ сегодня утромъ -въ Кострому, находились городской голова, гласные го­ родской думы и городскіе головы и ста­ росты У’ІВДВЬІГЬ городовъ губерній. По встудленіи на берегъ Ихъ Величе­ ства милостиво выслушивали привітствія городского головы, иодне&пато хлібь-соль. Послі чего Государь Император® обо- шелъ и пропустил® церемоніальним® мар- ,ше<мъ достроенный у пристани почетный карауль онъ 188 піхотиаго Пултуескаго полка. … …….. Затімь Ихъ Величества, при колоколь- номъ .звоаі и несмолкаемом® «ура» вы­ строенных® по улицамъ города учеников! и учениць, учебных® заведеній губерній и заполнившаго всі улицы наееленія горо- дау. отбыли въ РомановскШ музей. Въ Романовском® музеі къ ©тому вре­ мени собрались Особы Императорской Фа­ миліи, министры, особы свиты, вьісшіе во­ енные -и- граждапскіе чины, члены Гос. Совіта-отъ Костромской губерній и уче­ ной архивной коммиссіи и члены стро­ ительной по возведенію Романовскаго му­ зея КОММИССІИ. Ихъ Величества обозрівали подробно музей, послі чего проследовали въ домъ дворянства, расположенный рядомъ съ му­ зеем®. ….. При вході Ихъ Величества были ветрі- чеиы -губернскими и уізднмми предводи­ телями дворянства, а на верхней площад- к і лестницы супругами губернскаго и уівдннхь предводителей дво-рянства. Въ заді дворянекаго собрашя губерлскій предводитель дворянства обратился къ Го­ сударю. Императору съ привітствеяной річью и поднесъ хлібь-соль -и св. икону. Ихъ Величества изволили обходить пос­ л і сего собравшихся въ залі, удостаивая ихъ милостивым® вниманіемь. Ел Величеству Государині Императри- ц і.и м іл и . счастье быть представленными находившійся съ собрапіи супруги и до­ чери дворян®. Йхъ Величества удостоили затім® при­ нять притлашеніе откушать чай. ОПуберЁсШ предводитель дворянства провозгласил® здравицу за Ихъ Величе- ■ егвъ, покрытую громкими «ура» и пініем® гимна. Государь Император® обратился къ дво- рянамъ -со слідующюш милостивыми сло­ вами.:. «Отъ имени Ея Величества и отъ М о е т имени и всей Нашей Семьи сердеч­ но благодарю костромское дворянство за его радушный пріемь и гостепріимство. Я счастливь, что первое посіщеніе Мое Ко­ стромы-съ Моей Семьей состоялось въ ны- нішнеу® году и совпало съ 300-літіемі царсівзванія Нашего Дсмая чімь Мы на­ всегда связаны съ Костромою и всіми ея СОСЛОВІЯМИ. Отъ души пью за процвітаніе и здоровье костромского дворянства и за ваше здоровье, господа!». Затімь Ихъ Величества, въ началі седьмогстчаса, отбыли изъ собран! я, среди воеторжеппыть привітствій наееленія на городскую пристань для слідованія отту­ да къ Царской пристани. Близ® йпатьевегаго монастыря, въ тогъ же день въ 8 часовъ вечера, на пароході . «Царь Михаи.тъ Оеодоровнчъ» состоятся въ Высочайшем® нрисутствіи парадный обідь, къ которому были приглашены, кромі Особъ Императорской фамиліи, ми­ нистры и высшее духовенство, а также вьісшіе чины губернской адмштстраціи. ПРЕБЫ ВАН1Е ИХЪ ВЕЛИЧЕСТВЪ ВЪ КОСТРОМІ». У Зеленой балпти находятся право­ преемники и потомки членовъ московскаго посольства въ Кострому 1613 г. и члены комитета'” по устройству празднования. Перед® ‘ отрадой розмістились волостные старшины губерній и особо избранные отъ наееленія крестьяне. Через® -ворота Зеленой башни Ихъ Величества съ На- слідіщ-комь Цесаревичем® и Августій- пгами Дочерьми, въ предшествіи высша- го дух-овенствац прослідовали къ Троиц­ кому собору,- у коего находились Особи Императорской Фамиліи, министры, при­ дворным.-дамы, чины, кавалеры и особы свиты.,. Великих® Князей и Княгинь. У собора Государь съ Дочерьми про- слідовал® – въ Екатериігинскія ворота на­ ле ірічу’ прибывшему изъ Костромы крест­ ному ходу. За Государем® слідують всі особы, паходившіяся па пристати, также ожидавшая у собора. Вся улица п часть площадки передъ Екатерининскими ворогами сплошь запру­ жена пародом® изъ лріилегающихь >кь монастырю сел’ь и деревень. Рідко при­ ходится шліть такое сердечное умиленіе, которое наблюдалось у крестьян®. В сі крестились и плакали подъ вліятемь ЕЕОСтуштвшаго глубокаго чувства любви къ Державному Вождю. Как® оградно ви- діть блестівшія по лицам® взрослых® людей слезы. Встрічсшщіе позбавляли , другь друга, как® на Пасху. По приложеніи къ чудотворной ИКОПІ Оеодбровской Вожіей Матери, Ихъ Вели­ чества, въ сопровозтодеши Особъ Импера­ торской Фамиліи и въ предшествіи выс- шаго духовешетва, направились въ Троиц- іі Ш соборъ, гді совершена была Боже­ ственная литургія архієпископом® Тихо­ ном®, а послі литургіи—молебень Эеодо- р опекой Вожіей М атери съ провою г лаше- ніедгь многолітія. Во время богосхужешя, въ Троицком® соборі присутствовали ми­ нистры, придворныя дамы, первые чипы Двора, особы свиты Государя, высшее во­ енное начальство, члены Госуд. Совіта, коегромскіе губернаторъ, губерискій пред­ водитель дворянства, председатель гу­ бернской земской управы, всі съ супру­ гами. На галлереі Троицкаго собора на­ ходились правопреемники и потомки чле- £-;овъ москбвскаго посольства, члены коми­ тета по устройству праздішванія, уіздшле предводители дворянства, председатели уЬздныхъ земскихъ управъ губерній, на­ чальники отдільньїхь частей, всі ігачаль- ствующія лица кострояскихъ администра- тивиыхъ и судебпыхъ учрежденій, кои бу­ дуть йміть счастье представляться завтра Государю Императору, и костромской го­ родской голова, всі— съ супругами, а так­ же члены комитета по реставрацій Ипаяъ- евскаго Троицкаго собора- Послі мо.дебствія Ихъ Величества обо­ зревали ссборь и домъ Михаїала Веодснро»- ьича. Послі сего Ихъ Величества возвра­ тились къ пристани. Во второй половині дня Ихъ Величе­ ства па пароході «Межень» пзватилг прибыть -на городскую пристань Ильин- сига го спуска, окода каосдралмаго1 собо­ ра. Задолго еще до прибыядя Царакагс парохода, толпы аашрода запохиииви ®есі берегъ, оставлены были только’ проііздьг Въ нйсшлъкихъ щаігахь отъ приегганг высикся’ вадъ старпннато, бывшаго ш м істі собора, осадн-аш двора. Весь этот валъ предеш’авлялъ одро жзрє голісшь, Ешкъ только Ихъ Величества изволи- ,щ показаться на пристани, вся масса со- бравніагося народа, кжъ оданъ челоюіжь. гршуліа могучее «ура», ие оміажашшеї до ісамаго сшъ’йзда. Но вступленіи на беріеігь Ихъ Веліиче- стваоїь тті.га счастье предоташнпъся го- родокая дума вь пошломъ составі^.- Городской гсшва Шевшдышеъъ при- вгЬтствшалъ Ихъ Величества нрочуветшо- ваннюй річью. Ея Величесшву и Авгу- ст’Ьйншмъ Дочерямъ городокиыъ 1ХХШОВОІІ были поднесены букеты цвітовь. Его Ве­ личество изшлшъ МШ.ОСТШВО благодарить, Послі ісего Ихч> Величе сива съ Ва- слідникойгь Цесаревичемъ и Аівгуотійши- ш Дочерьми т экипажахъ изволили про- слідоиая’ь черезъ ю/собьгя, отарорусішагс стиля ворота, къ міста, гді выстроился почетный карауль 183 Пултусскаго по/жа, Его Величество изводишь выйти изъ еш- пажа, и проходя по фронту, здоровался съ ‘юарауломъ. На правомъ фланг! бшт военный мшистръ и прочіе высше воен­ ные чины. . Заяімь почешный карауль ■ прошелт передъ Его Велич ествшгъ церюмюпіаль- нимъ маршемъ, удюіетоившись Высочай­ шей блаїтоцардаїсти. Вслгідь засимъ Царскій кортелл., кт которому присоедини лясь Ос-обы Импера­ торской Фамиліи’ прос.тідоваль по Ильин­ ской улдці къ Романовскому музею и Дворяхпскому даму. Принявъ почетны!! карауль па город­ ской пристани, .Государь съ Государыней, Насліднтгк-шіь и А‘вгустійпшми Дочерь­ ми -въ экянажахъ прослідоваж. къ Рома­ новскому музею. За зкилалшми Ихъ Ве­ личествъ ел і довали экипажи свиты. По всему пути отъ Раманювс-каго музея до смежного съ шмъ дома коотршеокаго дворянствш, на протяженти свыше версты, шггалераош стояли учащі-еся ®сіхь учеб­ ных® заведеній губерній, за ними вюпост- нъге старши’яы и избранное <саіьсіков. на- оелепіе. За учащимися все свободное прошраистпво улщъ занято Еародомъ. 06- щій антузіазмь ріпттельно- не поддастся викакому оттсашю. Могучее нарюдопое «ура» несможаеого лреміло по луги слі- д-оватя Ихъ Велішешвь. По прпбытаи въ РомановскШ мрей, Ихъ Веліичества вс-фіченьї были членами совіта костромской губернской архивной кшівіиссіи . Здіс£ Же представлялись Ихъ Величествамъ члены строительной по воз- віедіеніііо опу-зея кошетосіи и круднійшіе жертвовшге.ти. Вдгісті съ Ихъ Величествами, На- слідівжкооіь ю Великими Княжнами музей осма’гривалп Особы Императорежой Ф>аш- ліл. мйгшеяры и особы свиты. Въ музеі Горсуд ар го подиесепы были изданные кочвїисісяей труды поі и сторін Дома Романовыхъ членовъ ком^шссіи: доктора Скворцова п Вишградава. Послі осмотра музея Ихъ Величества, со в сіо еи -ихъ сотровождавшами особами, проследовали пішком’ь въ расположенный рядомъ дсогъ кострсшскаго дворянства. Въ дворянскомъ домі Ихъ Величествъ встрічали внизу у .тЬстницы губерискій п уіздньїй предводители дворянства., а на верхней площадкі супруги губернскаго и уізднаго предводителей. •При вході въ залъ дворянскаго со- бранія, губерискій предводитель иміль счастье привітствовать Ихъ Величествъ річью. Затіагь были поднесены хлібь-соль и икона. Всл’Ьдъ засимъ Ихъ Величества обхо­ дили ряды .присутствующихъ дворянъ и Ея Величество удостоила отдільїно знако­ миться съ дамами, послі чего Государыня прослідовала въ ЕкатержинскШ залъ, гді .дворянство вміло счастье предложить чай. Въ это время губерискій предводитель, поднявъ бо-калъ, прововгласилъ тость за здоровье Государя съ Августййтимъ Се- мейсгвомъ, . соироііюждаемьій громкимъ «ура> прнсутствоваЕшихъ дворянъ и об- шцмъ ігіиіемг народнаго гимна. ^Затімь Государю благоугодіно было обратиться къ дворяшамъ съ высокоштло- етивыми словами въ коихъ благодарилъ дворянъ за радушный пріемь. Затімь Ихъ Величества съ Наслідни- комъ и Августійшнми Дочерьми прослі- довалн на городскую приставь, откуда от­ были -на Царскую пристань Ипатьевскаго монастыря. Вечеромъ на пароході «Царь Миханлъ Веодоровичъ», состоялся въ Высочайшемъ ‘присутствии обідь. За Высотайшимъ столомъ занимали м і­ ста: направо отъ Государя: Великая Кня­ гиня Анаетасія Михайловна, Великій Князь Кир ил л ъ іВладіиміровичь, Великая Княгиня Маїрія Павловна, Великій Князь Андрей Владюпровичъ, Великая Княгиня Милица Николаевна, ‘Великій Князь Геор­ гій Михайлович® и Великій Князь Сергій Михайловичъ; наліво отъ Государя: Ве­ ликая Княгиня Марія Александром а, Ве­ ликій Князь Борись Владиміровичь, Вели­ кая Княгиня іВиктсрія Оеодоровна, Вели­ кій Князь Дмятрій Коястантиноаичъ, Ве­ ликая Княгиня Ксенія Александровна, Ве­ ликій Князь Петръ Николаевияъ и Великій ■ Князь ‘Алекеандръ Михайловичъ; противъ ■ Его Величества’ былъ оберъ-гофмаршалъ графъ Бенкендорфъ; направо отъ него: статсъ-секретари—Коковцевъ и Куломзинъ, оберъ-егермейстеръ графъ Шереметьевъ, .статсъ-секретарь Оаблеръ, военный мя- нистръ Сухомлиновъ, генералъ Плеве и мор­ ской министръ Гриторовичъ; наліво: архі- еігасшгь Тихонъ, епископы- Дмятрій и Арсе- (Ній, костромской туберн-аторъ и губернски! предводитель дворянства. Затімь міста занимали: Княгиня Еле­ на Петровна, Князь Алекеандръ Георгіе- вичъ, Княтшія Марина Петровна, Князь Коїисташіяігь Копстантштошичъ, Киягиия Елеяа Георгіевна, приицъ Петр® Апе­ кса ндрешгчъ, герцогъ Михаялъ Георгіешйчь, гоїфмейстерь Дуришо’, тепералъ-адъютантъ князь Васильчиковъ, госпожа Зузииа, ге- щералъ-адъютантъ Дедюлинъ, фрейлина Бюцова, статсъ-с еЦретар в Харитонов®, статсъ-дама Нарышкина, тепер алъ-йдъ- ютанть Максимовячъ, сшруга костром­ ского губернатора, генералъ-адъютантъ Грингальдъ, фрейлина княгиня Оболенская, бароаъ Корфъ, фрейлина графиня Тендря­ кова, статсъ-секретарь Ру’хловъ, Великій Князь Дмжтрій Павловичъ, Великая Кня­ гиня Ольга Александровна, нринцъ Алек- сандръ Петровнчъ Ольденбургскій, Вели­ кая Княжна Ольга Николаевна, * Князь Іоаннь ‘Константиновичъ, Великая Княжна Татьяна Николаевна, Князь Гашршлъ Кон- отаптинашБчтг,, Княжна. Ирина Алексэдд» .ровна, протоієрей Шавельскій, архимад- риты Арсеній и МакарШ, протоієрей Кед- (фйнс кій и Кругиковъ, уіздш е предводи­ тели дворянства, министры—Кривошеинъ. С-азоновъ и Мак-лажовъ, гофмейстеръ Булы- гн!нъ, фрейлина ІШЯГИНЯ Гагарина, мжи- етры—Щегловитовъ, Кассо и Тимашевъ, генералъ-адъютантъ князь Кочубей, това- рищъ министра ’ внутреннихъ діль гене- раль-маіорь Джунковскій и другій прнгла- шенныя лица. ■ Во время, обід-а игралъ оркестръ музы­ ки 183-то Пултусскаго полка. Утромъ на городской пристани собра­ лись для встрічи Ихъ Величествъ (ми­ нистры: путей •сообщешя и шучрешшхъ діл®, сгашсъ-секретарь Коїковцень, топа-‘ рищъ министра даутр- діль Джуяіковсшй, губеряаторъ Стреою^ошъ и городской го­ лова Шевалдышевь. Въ десять часовъ утра подошел® къ пристани Царской пароходъ. Съ пристани Их® Величества с® Иа- с л ід и ‘ и е ш і ®, АЕігустійшшш Дочерымм и Особами: ймператоршой Фамиліи извоїти- ли прибыль къ каюедральиому собору и місту закладки памятника. Гоїсіуїдарь был® въ формі Эринанскаго1 полка, НаагЬдншкъ въ формі Екаггерино- славскаго пажа, Государыня в® ліеші Андрея Первазваннаго, Великія Княжны въ Екатерипиноийхъ лешгакъ. На площади были (шеороены Эршан- еввій и Пу.тгу&скій’ полій и ‘Щшя грена- дерскшъ казакам.. Гоаударь изволшъ, ‘Прохо’Дя по фронту, здорошал’ыся съ войсками, Басударыня съ. Наслідншм® и Великими Княжнами сле­ довали за Государем® ®ъ экшажахъ. Затіоіь Ихъ Величества съ Автуїстій- шюіи дітьми изволили дрослідоваїть /въ ісіоборь, Ихъ Ватичеетвъ ожидали Осо­ бы Императорской Фамиліи, министры, щшдворныя дамы, особы свиш Ихъ і Ве- ЛЯЧ і Є і С і ТВЬ, первые Ч1Е1НЫ двора, особы сви­ ты Ихъ Выссчесть. Ихъ Велместв® встршіиліи: архі- еггис.коиъ Тихонь, и епископ® Димитрий рязан-сшй, Е пиішіоп ® Арсеній, викарій коїстромакіой іапаїрхш съ кріестом® приівіт- ствоіван® Их® В є ‘Л іічєсігв ® олювом ®. За- тім® Ихъ ВедШ’йсива приложилась къ чудотворной’ и волі Ф^еодоровской Вожіей Матери, послі чего1 начался молебень^ по окончании ікочюраго началоісь . шєстею къ місту закліадкя паоїяїннка. Въ 10 часовъ ЗО минуть началась за­ кладка ламжршка, нош і которой Их® Величества, и воЬ прасугс-твовавшія прші заліліадігі особы пзноліилпі прослідовіаль въ городакоб лпвплъоа®, гді Ихъ Ведя- чесотм® были представлены планы и рисунки памятника. Изъ павильона Государь выходил® па балкон® подъ визкпей площадью, откуда пзпоіліиіл® кланяться ообравшачуся и прн- вітсшвоіваажтму Его народу’ Затімь Государь изволилъ принять па­ рад® войскъ. По окончаніи парада Государь отбыл® въ тубернаторскШ домъ, гді состоялось представленіе духовенства, должностных® ллцъ, депутацій волостных® старшин® и1 потомков® Сусанина, а Государыня съ Нас- лідникомь, Августійпшми Дочерьми и Ве­ ликой Княгиней Елисаветой веодороішой прослідовала въ Богоявленскій монастырь. •Государыню- встрітили- священник® мо­ настыря съ крестом® и муменія съ прос­ форой. Послі молебствія? Государыня Иетерат- рица посітила покой игуменіи, гді Госу­ дарині были поднесены для Августіишей Семьи отъ девяти монастырей разный ру- кодіаьпьгя работы, а затімь въ домі иту- меніи1 тіілн счастье представляться Го- сударьтні супруги высших® должностных® лиць губерній. – — В® 10 час. 45 мго. вечера Ихъ Ве­ личества па пароході «Межень» отбыли въ Ярославль. ЯРОСЛАВ ЛЬ. — Приготовлены къ встрічі Ихъ Иог- ператорскихъ Величествъ закончены.. Го­ род® принял® праздничный вид®. Общест­ венным и правите л ьетвенвы.я здаїнія и дома обывателей но пути Высочаншаго с-лЬдова­ ція расцвіченм массой флаговъ, гирчян- д’а-мп зелеіщ и чіраксіпаіранітаміи. Семсите- скіїї съ’Ьздъ. у Параной пристани но обй- имъ сторонам® украшен® краспвьшп мач­ тами, увіінч:ишьши Государ сгвеяньвьз гербами. Здане городской управы задра- пирован-о матеріями національних® цві- товъ и гирляндами зеленит, обрамляющими портреты Царей и Цариц® изъ Дома Ро- •мановыхъ. Особенно пышно убрана Иль- ашсікая гиющадь, здіоь шре флагов® все­ возможных® раз мірою® и масса мачтъ іс® золожпыш1 1лосударствещшлщ гербами ирико’вынаюгь общее вншаше грандіозньїя полныя гербы РоссЩщшй имперіи, а так­ же гербы Государя, Государынь^ и Наслідпика па правит ел ьсгвепныхъ зда- ніяхь. Въ городі царить небывалое оааив- леніе. Чувствуется всюду радостное, при­ поднятое настроеиіе. ПЕТЕРБУРГ Ъ. Зачисленіе Великой Княгини. — Великая Княгиня Анаетасія Михай­ ловна зачислена въ войсковое сословіе Ку- баыскаго войска, по станиці Суворовской. Возведеніе въ дворянство. — Вдова бывшаго ярославскаго город­ ского головы Вахрамеева и сыновья— Александр®, Сергій и Семен® съ ниеходя- щнм® потомством® возводятся въ дворянс- ство. Лодзинская губернія. —■ Мнгжстерство внутренних® діл® р і­ шило образовать Лодринекую губернію въ составі ЛпдзиН’Скаго и Лаоскаго уЬздовъ НетрбКОВСКОЙ губерній И НБГИІШІїеЙ Ка- лишокой губерній, за исключеніем® Ве- лшнскаго уівда. Выпуск® облигацій. — Млннстер’ство фнианссв® разрішило выпускъ на 5.625,000 рублей гараптаро- вачшыхъ облягацШ Аккерманской же ліз- ной дороги. Заем® г. Кишинева. — Высочайше утверждено положеніе Совіта мшгистровъ о разрішеніи г. Ки­ шиневу облитаціошга.го займа въ 4^2 мчл- ліоновь рублей. Свізд® фармацевтов®. — Открылся всероесійскій сьізд’ь фар­ мацевтов®. Предеідателем® избран® Кран- •галъсъ. Работы сшізда проявятся 8 дней. Пашичъ и Гешов®. — Изъ С-офіц и В іл града оффиціально сообщают®, что состоялась встріча Даши- ча и Тентова в® Цариброді. Рішено, что необходимо личное свидаяіе преыъеровъ че­ тырех!, балканских® союзных® государств® для дюстижєеія саплашеяія но воіміь т- иросамъ. Чума. — Бахараз® Турб еть-иш ейхъ-тИджама и Хоросанъ въ Персіи объявлены неблагопо­ лучными по чумі, а Закасшйекаїя область —угрожаемой. ! Чєствованіе. БАРШАВА. <Въ уяивереитеті состоялось торжественное чеетвоваїніе 25-літней дія- тельпости профессора филоерфіи Боброва. Уход® крейсера. КРОНШТАДТ!». Французсжій крейсер® «Жанна Даркъ» ушел® въ ‘Стокгольм®, произведя ‘уетановдеш-ый аалючъ. ПослідеГВІЯ оползня горы. САРАТОВЪ. Оползень горы остановился. Для органнзацш помощи пострадавшим® образован® особый комитет!.. Ассигновано 5,000 рублей. Губернское земство ассигно­ вало 3,000 рублей. НесчаетШ съ людьми ніть. Севастополь— Кіев®. ПОЛТАВА. Военные летчики Нерчепко, Макіев® и: Туношенскій прилетіли изъ Севастополя ж улетают® въ Кіевь въ 4 часа дня. Г рабежъ. НОВОЧЕРКАССКЪ. На хуторі Богу- расвскошт, Донещсато округа. 8-ю зло­ умышленниками ‘Ограблена наравая мель­ ница. Захвачено 500 .рублей. Во время безпорядочной стрільбіл грабителями ра­ нен® один® из® соучастников®, найденный затімь разрізанньїмь пополам® поіздом®. По .слухам®, преотутлиики білсаліи на; слу­ чайно проіхюддшїшемь поізді. Пожары. АРХАНГЕЛЬСКЕ. Горить лісная бир­ жа и бараки лісопроаіьпшшшаго О-ва «Норд®». ! КОЛОГРКВЪ. Въ селі Грабишеві, ІІерехгскаго уізда, іюокаром® ушгчтоокено 120 домов® съ надворными постройками и всім® кргтьявскию. жмущестзюм®. Спои­ ли дві зыеящтиш. Мнюгіе получили силь­ ные ойсош . Положеніе поторільцекь тя­ желое. Нужна помощь. (Случайная). БЕРДЯНСК!». Грязелечебница открыта. Управлені е. Отьіздь Данева. ЛОНДОНЕ. Даневъ. ьслідствіе ішіш- наго вызова своего правительства, 19-го мая внезапно вніхал® въ Софію. Обід®. КОПЕНГАГЕН!». По елішаю прибытия шведскаяю короля, состоялся парадный обід®. Короли обмінялись сердечными то­ стами. Отправленіе войск®. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Бь ‘виду аа-мі- ріеігія находящихся на позиціях® при Чаталідлггїї войск,® двинуться къ стхшпЦ), ночью на Чатаадщ’цсиую дорюгу отправь лелы швъ Коністаптиніополя иойека. Ніамиль-паша. — Кіат-яиль-пашіа иа руежомъ парохю- д і вьііхаагь въ Омінрпту, направляясь на Кипр®. , Протест® патріарха. — Армянский палріархь вручил® веоиг- кюгу віизир’Ю новым шротеїсть против® П’С- .возмояшаго поиюжетя армян® въ Апаяю- л’к -и Кнліидіа, подвергающихся язбіїсякіто. Патрікірх® }жазьтвае(гъ, что несчастный армятаїШ народ® находится въ іжшіису- емомъ отчаянш! ІІшріаркь взываетъ къ совісти и отвітствеппости туріщкаго лр-а- ;внтел®ства и народа и жалости цішишізо – вшшаго жра. Митинг®. БАСООРА. Населеніе на агигингі пріо- тестовало против® поваго закона об®- уп- рар..те;ш (вилайетамаг Азіатскоп • Турціи, требуя адмпш сгративной децентралшва- ція. Новый кабинет®. /АЕАДРЙДЪ. Король поручилъ Романо- несу сформировать кабинет®. Въ новое министерство вступят® всі члены- быжнаго кабинета. А в а р ія . ЛИССАБОН!». У морского берега веші Назарета, въ скругі Дейріа, разбилась барка; 16 чело’вік® утонули. Конгресс® издателей. БУДА-Ш Ш ТЪ. Засіданіе открывшагося 20 -го мая восьмого междупароднато кон­ гресса издателей кпигъ и музыкальных® нот® будуть происходить въ академій па- укъ. Прибыли представители Россіи, Ап- глііи, Австріи, Даній, Францій, Германій, Италіи, Голландіи, Норвегіи, Швеціи, Ис- лапі’и, ІПвейцаріи и Соединеяныхъ Шта­ тов®. Ограниченіе иммиграціи. – ВЛІІШНІЧОИ’Ь. Сенатор® Диляингэмъ внес® законопроект® объ ограииченіи им- миграціи изъ каждой страны 10% всего ‘количества лиць данной націй, проживаю­ щих® въ Сіверной Америкі. По этому за- копопро-екту сокращается имшграція изъ Греціїи, Турціи, Итгши- и Ажтро-Вентрш и увеличивается иммиграція изъ Апгліи, Германій и прочих® стран® сіверпой и западной Европы. БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА С’.- Петербургск. Телеграфи. Агентства 20*го мая 1913 г. С Д Ъ А к И: Предш. кот. Сегодня. Вексельны й ку р с® : На Лондон® чекъ . 95.05 95.00 „ „ 3 міс. — — » Берпинъ чекъ , 46.4Э 46.4В „ , 3 м-Ьс. — — , Париж® чекъ . 37.70 37.69 , „ 3 wfec. — — Государствен, займы 4% Государ, рента . 933/e 93V2 5% Вн. засмъ 1905 г. 104:V4 10478—105V4 5% . „ 1908 г. 10578—1053/4 10578— 10574 41/2°/оРос. г. 3.1905 г . 10078- ТОО V» 1007s— IOOV 2 57 о „ я 1906 г. 103V8— 103V2 ЮЗ 47г0/о в . 1909 г. 99 99 4% Зак. л.Г. Дв. 3. Б. 897s—893/* 897* 4 V 2 O /0 „ я „ * „ „ 903/8 905/8 5% …… ЮОЗ/4 101 47а Свид. Кр. Поз. Б. 9074—9178 905/8—91 41 / 2 % . . . . 903/8 905/8 5% . . . . 1003/4М 100г/4 5°!а вн. в. з. 1864 г. 45872 4^8 5% И „ . . 1866 г. 347—350 346м 5% III Да.я . 1889 г. 318 3177* 372°/03ак.л. Г. Д.З.Б. 84 84 Облигацій кред. общ.: 472% Об. С-П. Г. К.О. 897в 897* 5% * Кіев. . . . 857гм 8572—8672 472% „ . . . . 80м 80—81 57а „ Моек. „ „ . 10072пк 10072пк 472% „ „ . . , 9172—9272 9172—9272 4% . Одес. . , , 89’/2пк 897гпк 47г% . „ . . . 8072—8172 8072—8172 5% 3. л, Харьк.. ,• я 8372 8372 Закладны е листы : 4 Ъ % 3. л. Б.-Т. 3. Б. 83’/8—843/з 8378-843/8 572% . . Вил. . „ 88 88 472% „ „ Дон с к. „ „ 84—8472 833/4 472% . . Кіевск.н . 843/4 -8574 8472 472% „ „ Моек. „ . 885/8—8978 88%—897s 472% . . Полт. „ „ 84-8472 837/в 47г% „ „Тульск., „ 8872 887* 47з% . „ Харьк. „ . 843/s 843/8 472% . „ Хере. „ . 84—8472 . 847*м 47з% . „Яр.-К. „ . 85-8572 . 85—8572 А кц ій пареход. общ.: Рус. об. Пар. и Торг, (Чер. М.) ………………. 735м — Анц. транспорт, общ.: С.-П.-Б. тов. склады 165 165м А кц ій ж ел бзн . дор.: Московско -Казанск. 575 3S3 Моск.-Кіево-Ворон. . 831 820 Ростово-Владикавказ 2990 2985 Москов.-Винд.-Рыбин 351 355 Северо-Донецкой . 378 .375 Юго-Восточныхъ . . 290 288 Обш. Подъ-Ьзд. ж. п. 15972 .180- Акцій коммерч. банк.: Азов.-Донск. Комм. Б. 602—605 599м Волжск.-Кам.-Ком. Б. 895—900 895 900 Русск. для вн. тор. Б. 387 387 Русско-Азіатскаго Б. 307—309 298*) Русск.Тор.-Пр. К. Б. 347м 347 Сибирск. Торгов. Б. 575пк. 578 С-Пет. Междун. К. Б. 512 509 „ Учет, и Ссуд. Б. 482 479м „ Част. Ком. Б. 268 267 Соединеннаго Банка 289 388 Анціи зем ельн. банк.: Бессар. Тавр. Зем. Б. 647—652 545 650 Виленскаго . „ 590—595 590—595 Донского . „ 608—613 608—613 Кіевскаго » » 660—665 660 665 Московскаго . • 785—790 785 790 Полтавскаго „ , 575м 57472м С.-Пет.-Тульск. „ . 453 453 458 Харьковскаго „ „ 438м ‘ 43672м Яр.-Костр. „ . 550 —555 550— 555 Анціи неф тян. пром.: Бакинскаго Неф. О-ва 722 720 Каспійскаго товариш. 3200 3225 Тов, н . п . Шаноз. С-й 329 331% Неф. и Т. О. Ман.и КЧ 700 712 Нефть рус. тов. (паи) 267 266 Т-ва н. п. Бр. Ноб. „ J7775 17800 . , , . , (акц.) 920 919 Акц. отек, и цем. пр.: Совсро-стек. пр, общ. 150м 1^0 Глухо оз. т. п. ц. (паи) 348 350 Цъпь обш. порт. ц. , 500м 500м Черном, общ. ц. з. . — 652м Метал, промышл. и мех. произ-: Общ. Брян. кам. коп. — 261м Брянск, рельс.М. Зав. 209 213 Тов. вагон, з. СПБ. (п аи )………………………..13В 141 Рус. О-ва м. з. „Гарт- манъ“ . ……………………. S2671/* 272 274 Докец.-Юрьев. М.О-ва 315 318 Обш. Колом, маш. зав. 181 180 V« Кольчуг, т. л. и м. з. — ,396м Лесснеръ маш, ч. л. з. 337 . у 340 Либавск. ж. и с. з. Бекеръ и К®. . . 145 144 Общ. Мальцовск. зав. ‘424 424 Метал, з. СПБ. ком. 39072 385 Никоп.-Маріуп. О-ва 313 308 Общ. Путилов, зав. . 160 1537* РусСко-балт. ваг. зав. — 242 Рус. паровозостр. и мех. О-ва …. 221*/ам 223м Русск. судостр. О-ва 125 125% .Сормово* общ. жел, от. и м. з ……………… 135 135м Общ. Сулинск. зав. . 19272 192 Таг&нрогск. мет. О ва 275 274 Ощ. Тульск. пат. з. — 423 Вагоностр. и мех. з. „Фениксъ” …» 1387аы 133 Акцій разных® предп.: Ленек, золот. Т-ва I в. 725 735 Провод, т-ва рез. пр. 220 224 Россійск. золот. О-ва 112 112% Двигатель Обш. ваго­ ностр. зав. ….. — 105м *) Безъ предв. дивид. 9 р. 37]/г к Настроеніе съ государственными фондами ти,-, хое, частныя ипотечныя въ предложении, съ ди-;- виденднымя въ начал-Ь твердое и оживленное, въ спросФ жел-Ьзнодорожныя и отдельный ИЗЪ МЄ-, таллургическихъ, къ концу тише и весьма не­ ровно. ДпЬ цбны одной и той же бумаги означают® ц-Ьны покупателей и продэвцевъ! ) No мит війт No пюаи „Рщпп ШонюГ Осенью ньшішшяго года исполнится 50 ЛІТ® СО времени БОЗ’ЖПОВеИІЯ тазеты1 «Русокія іВІДОМОСТИ»-. > Всім® хорошо извістио, какое глубокое* •вліяиіе оказывали «Русскія Відомости» за ^ все время своего существованія и въ осо­ бенности за послідііія ЗО літ® на разви-. тіе нашей обществеипо-политической мыс­ ли въ духі истинной свободьБ, гражданска- го равншравія и демократизма. €ъ ве- обыкн-овеииой стойкостью и неуклонной по.-, слідовател-ьностью газета всегда—какъ въ періодд темной реакцій, так® я во. время подъема гражданскихъ чувств®—защищала достоинство и прана человіческой лично­ сти, идею общественности и международной солидарности и стояла на стражі интере­ сов® просвіщенія, науки и ‘искусства. Ру­ ководимый лучшими представителями рус­ ской науки; публицистики и литературы,1 «Русскія Відомосте» идейно объединяли-, вокруг® себя значительную чаеть нашей прогрессивной интеллигенціи, -отвечали ея завітнишв стремленіямь и боролись,—-во . имя торжества истины и .справедливости,— ка-къ съ мраком® и насиліемь, так® и съ различными предразсудками и обществен­ ной апатіей. Строто охраняя наши лучшія традицій, «Руссіая: Відомосте» всегда являли собою образец® добрых® литера­ турных® нравовъ, терпимосте и настоящей культурносте. Юбилей «-Русских® Відомостей» пред­ ставляет® собою крупное -общественное я-вленіе, которое русское общество- должно отмітйгь достойным® образом®. Сознавая необходимость этого, представители мо­ сковских® литературныхъ, ученых®, про- світительньїх®, общественяшъ и других® оргаиязацШ взяли на себя жанціативу чествовапія «Русскжъ Відомостей», обра­ зовавши особый Юбилейный Комитет®. На-мічая іплан® чествованія. Комитет® въ первых® же своих® засіданіях® поста­ новил® ознаменовать юбилей, помимо обыч­ ных® торжеств® (пріема депутацій, банке­ та и т. п .), во-нервых®, созданіем® особа- го капитала имени- «Русских® Відомостей» для разных® форм® матеріальной помощи нуждающимся работникам® печати и лите-, ратуры и, во-вторых®, поднесеніем® -редак­ цій «Русских® Відомостей» адреса отъ •всіх® почитателей газеты. Проектируются и некоторый другій формы- юбилеінаго чествованія. ‘Въ виду того, что предетоящій юбилей иміеть не только ‘МІСТ ное, по и всероссій- ское значеніе, Юбилейлый Комитеась о(^>а- щается къ представителям® печате, лите-‘ ратурныхъ, ученых® л иных® оргализацШ’ въ Москві и других® городах® Имперіи.’ съ -предложеніем® принять -учаетіе кь чествованіи «Русских® Відомостей», и (по­ мочь -Комитету осуществить проектируемый- формы чествованія въ боліє крупном® масштабі, привлекая к® этому ділу ши- рокіе круги общества. Для всякаго рода справок® Комитет® просять обращаться къ нему по слідую^ щему адресу: Москва, Б . Дмитровка, Ли­ тературно-Художественный кружок®, въ Ко­ митет® юбилейнаго чествованія «(Русских® Відомостей». В. А. Александров®, А. П. Алекоіевскій, В. Я. Брюсов®, й . А. Бунин®. 10. А. Бу­ нин®, И. А. Білоусов®, А. М. Васнецов®, В. В. Вересаевъ-Юмидовичъ, Л. И . Галь- берштадтъ, князь В. М. Голицын®, Д. Я. Голубев®, А. Е . Грузинекій, А. А. Губа­ рев®, Н. В. Давыдов®, И . А. Данилин®, Ф. А. Дашловъ, Д. Н. Доброхотов®, князь П. Д. Долгоруков®, Д. А. Жариновъ, Н. В. Касаткин®, Н. П . Кашин®, Н. М, Кига- кинъ, А. М. Кожебагкииъ, М. Г. Коммис- с-аровъ, Н . М. Кулагин®, А. П. Левяцкій, А. !Р. Ледницкій, С-. К. Линцеръ. Л. М. Ло­ патин®, К. К. Мазилп», С. -С. Мамон­ тов®, С. Д. Мах а ловъ-Р азум овокій, С. П. Мельгуновъ, А. П . Мертваго, Ы. Ф. Мя- хайловъ, ЇВ. Н. Обнйнекііі, В. В. Переплет­ чиков®, И. й . Попов®, В. Д. Соколов®, -С. А. Соколовъ-Кречетовъ, князь А. И. Сумбатовъ, Б. И. Сыромятников®, Е . Д. Телешов®, Н. М. Тесленко, Д. И. Тихо­ миров®, И. С. Урысолъ, А. І. Цатуріаи®, А. В. Цинтеръ, К. И. Шидловскій, Б. С .. ІШолянскШ^ П. П . Юреневъ, С. В. Ябло-. новскШ. і й і і 1 1 1 1 1 1 . (ПИСЬМО ИЗЪ БЕРЛИНА). Неділю Верлинъ жиль въ угарі. Собы> тія. точно на кинематографической ленті, проносились ‘съ изумительной быстротой, оставляя усталость, разбитость и неудо- влетвореніе. Изъ хаоса впечатліній быотся въ мозгу1 обрывки вддіннаго, отголоски пережитаго д прочувствованна™. Съ трудомъ приво­ дишь ихъ въ стройный рядт,, ‘Собираешь въ порядокъ и отводишь да должное МІіСГО. Политичеекія м їїс с іе антлійскить дор- довь и а.Д’МИ’раловъ, івнзитьі мопарховъ, тор­ жества бракосочетания дочери император? Вильгельма, принцессы Викторы Луизы, съ прднцемъ Кумбер ленД’скпмъ. торжества століїія со дня рожденія Рихарда Вагнера, поминки! Лассаля. Какъ на все это реагировать? Чему отдать предпочтен!е? Каждое въ отдель­ ности соїбьітіе представляетъ несомніщшй общественный явтересъ. И Вагнеръ, по всеобъемлющему генію, и Лаосаль, по’ ши­ роті со’щальныхъ взглядовъ, нрдн ад ле­ жать въ такой же м ір і всей Европі, какъ и Германії!. Праадновапіе нхъ па-, мнтн—ираздпикъ сбщечеловічесжііі. ,Своими- талантами и творческими1 на- слідіями ■ -о-в® ‘Перешагнули, за грань «на- цюнальдати», гбросили немецкую оболоч­ ку, облачились въ тоги бев-смерт в стали въ ряди л учти иль людей1 европейской «Валгаллы». Слу чайно Ватиеръ и .Яас саль—■ герман­ цы, какъ случайно Толстой. До сто ев май и Вл. .Соловьев*—русскіе. Незабвенный Фридрих* Ничпге ‘отнес*, бы их* ж* тачгу разряду ®ск л ючите лъ-ных* натур* въ ин­ теллигентной области, которых* онъ, кань ‘СОЦІОЛОГИЧеСКШ’ таить, окре стиль «сверх- человіком*». И эти два «сверхчеловека» таланта и МЫСЛИ Пронеслись ЛИШЬ слабыми ТІНЯМИ по поверхности берлиЕскаго сумбура тор­ жеств*. Ихъ память выплыла и потонула въ морі ‘придворної мишуры, шума и блеска. ,0 Л-ассалф лишь вспомнили его духовные наїслідниш:—соціаль-демократы. ІГрезрів* увлечете улицы восторгами придворныхъ празднеств*, они отвели Ласоалю теплый страницы, воскресили его роль и з начете въ политической жизни Германій. О Рн- харді Валя ері, правда, ‘говорили больше, ‘Чествовали ярче и иепосредственній, но и эти чОствовадія были лишь слабым* отра­ женьем* вежчія! ваглёровскаго геїіія. Не подвернись вінчаніе принцессы, рає­ в і такъ праздновала бы резиденція етодй- тіе величайшаго реформатора музыки? Наз­ в і такт, цна реагировала’ бит. на знамена­ тельный день рожденія крупнМшаго из* ■ композ’нторовъ аїрошлаго1 столі тія, волло- тившаго въ чарую’іціе ® могучіе звуки мне* древних* тевтонов*? Увы, ладн^-всюду люди!.. «Мертвы! в* Гробі мирно СПИ’—-ЖИЗНЬЮ ПОЛЬЗУЙСЯ жи­ вущій»… ‘Вагаеръ—великъ, Вагнеръ— без- смертен*, но… его оболочка мертва, а земная юдоль требует* жизни, емоцій, ощу­ щен Щ? Поклонники великаго: имени СЪ ИСКіреіІ- иимъ поэтизмом*-’ возлагаютії/ вінки на памятник* творцу «Тристана и Изольды», они торжественно облачаются въ .сюртуки л’ цилиндры, безмолвно шагая въ рядах* «факеЛіцуга» въ буйно-зеленый «Тиргар- тенъ», давшій .пріють монументу Вагнера-, но они’также не забивають локтями от­ стоять ’• лучшее місто па «Уптеръ-денъ- Яинденъ», чтобы ближе ВИДЕТЬ СМерТНЕЕЕЬ царей земли! и ихъ пышный церемоній. Что думает* о людях* холодная, иенри- стулная и гордая Ковша Вагнеръ, читая мкотов’Ьщательнътя подробности »брачных* торжеств* и теряясь въ -поисках* празд­ неств*- властелину- музыки? Что она—эта весталка на священном* алтаре Байрейта —можетъ -сказать’ въ -оправдані© тол-ий, чуть ж не забывшей тропу въ памятнику ея тешальнаго мужа? Конечно-‘ празднества вагнер О-вска го юто- літія еще не прошли! Они еще долго бу­ дуть тянуться, будя мысль и чувства Гер­ маній:” Но ‘ пропущен* историческш день, отдан*-»в*„жертву ‘тщеславию И ми-шурф. Раззолоченьгя кареты еъ во зсідавшими монархами, лакеями на запятках*, рберъ- фурьерами и фурьерами въ цугі, лейбъ- егеряш1 съ боков*; гофмаршалы, цоремо- нШімеЙстерьг, пажи, свитсвіе генералы и яридворныя дамы; невиданные роскошь и блеск*, оетаївившіе дворцовый хоромы и холодные залы и вьішедшіе на улицу, гип­ нотизировали массы. Мудрено ли. что берлинцы потеряли го­ ловы, забыли обычную трезвость и раз- счегливюсть, отказались отъ Вагнера ® Ла-ссаля и съ какимъ-то диким* упоєні ем* толкались на разукрашенных*» и расцві- ченнызъ. улицах* и площадях*. Трудно сказать, что влекло эти тысяч® людей -ва улицу: жаднее ли любопытство или приверженность кь династій.. Скоріе—первое!.. Берл-инъ, действитель­ но, былъ чарующ* въ своей де-корнровкі ц убран стві. Однако, -не -слйдуетъ отри­ цать и нікотораго увлеченія монаршим* праздником*. Напрасно -заправскіе ешц-адъ-демокра-ты1 утверждаютъ, будто . масс-ы, заполшшнжя улицы центра-из путь къ дворцу, -состояли шзъ однхъ лишь міщан*. аморфной- -и не­ сознательной толпы. Утверждать последнее—значить говорить заведомую неправду, можетъ быть, нуж-і куто въ партійних* цілях*, но .непригод­ ную для объективн-аго обозревателя. Ни въ одной изъ европейскихъ монар­ хій, между пас-елепіемь и ‘динатей ее существуешь такихъ сложных* отнюшешй, такого лереплетепія тысячами ‘незримых* нитей, как* между пруссаками и ихъ коро- j л ями. ‘ | Когда гогенцоллернскіе маркграфы | впервые- появились въ брандебургской маркі, население нынЪпшяго Берлина встретило ихъ; дрекольями и таранами. На протяжении вікон* отношешя, разумеется, изменились и прусекіе короли не могутъ1 пожаловаться, на большую враждебность- народа. Наоборот*, некоторые монархи,1 какъ, натгримфръ, Фридрихъ Великій долго и любовно живуть въ памяти тародпой. Нельзя указать, чтобы шшераторъ Виль- гелъмъ. не пользовался популярностью!.. Германцы, почасту, въ восторгГ отъ ‘своего кайзера, но при случай не останавливают­ ся передъ жестокой критикой его ДІЙСТВІЙ. П о ем у можно допустить, что старанья тш^раязскра ’Вильгельма придать, фамиль-: лому правдаку харакгеръ. народний, отча-1 ети. іОіцравдались. Был» ли это вызвало любопытствомъ массъ, жадны.хъ къ з р і-; ліищааіь, или потепщалънымъ ахатріотиз- момъь—выяснить невозможно. Гдй въ дшдобныхъ юдучаяхъ уловить •грань между такими тонкими чувствами, какъ любопытство и патріютизмь? Й, нашіонець, не все ли равно импера­ тору Вильгельму,. жаждавшему яароднаго декорума,. какими мотивами руководство­ вались жители Берлина, слонявшіеея съ утра до ночи по улицамъ?!,. Иносцрацные монар’хи и щети, при- сугетвоваїшпіе при торжествахъ, несомнЪн- но, вынесди впечатлЪше о великой любви берлйнцевъ кь династій и ихъ патріотиз­ м і. ‘ И туты опять-таки высоте гости не шдоерівали, что скорее они служили предметомъ любопытства, нежели принцы и принцессы гогенцоллернскагО’ дшга, ко- торых’ь берлинецъ въ лю’бой день можетъ встретить на у.лиці. , Одно только съ ув’Ьренноетыо можно ска­ за-ть,—мтузіаима среди публики абсо­ лютно -не зашїяіалоісь.. Любопытство, не- терпініе, жадность къ новымъ впсчатлЪ- иія’дгь, но не энтузщемъ. Было шумно, тісно, пыльно и .ісраси- во, но не ‘было подлинного настроєній .праздника, О • >какойгь-ляб.о ллншчшш—-и річ и не згогло быть!,. . Герцстъ и герцогиня Кумберлендсше— родители жениха—-держаяись въ стороні [отъ уличпаго -шума, Имъ было не но себі ! въ резиденцій Гогеицоллернтъ, «узурли- ! ровавшихъ» тронь ихъ коронова-нныхъ предшественштковъ. , Еще недавно враги прусюнаго двора, Кумб ер ленцы, только въ силу неш’бГжн.аг- ; го хода и сторін помирились съ Гогещол- ‘ лер нами. Старый герцшъ понялъ тщету мечтаній bo @ cti . iii овить ганноверскій тронъ | и, съ болью въ сердцб, отказался отъ традиціонннхь цретензій на реставрацію ганноверскаго королевства, успТвщаго превратиться въ лояльную прусскую провинщю. Его единственный; сынъ-иринцъ Врнстъ избіжаш. трагической и шало за- .видной .судьбы в’Ннаго и безнадежиато претендента на давно несуществующій ( тронь, Тридцать шесть гулкихъ артиллерійіскихц салютовъ, возшЬстишнжхъ ірезидепцін; объ ‘ обм’кгб кольцами принцессы Викторіи- ! Луизы съ принцемъ Эрнстомъ ІСумібер- лендекимъ, сч-шволщиро;ва;{п посл’ЬднЩ ! похоронный акшрдъ надъ могилою краси­ вой мечты КуыберлеН’Довъ воз становить | потерянный тропъ. і Такъ это поняли герцо’гъ и герцогиня, ихъ сынъ Эрнс’гъ,—будущій -носитель : брауншвейгской короны, гермаяскій на-‘ ; родъ и вея Европа. Сей’чаеъ лишь остановка за формаль­ ностями. Пока- молодан .нареченная пара будетъ проводить • свой медовый місяць въ ро- мантическомъ заыюй «Hubertii&stoek», прусс-кій миБистръ-грееидепгь и кипцлеръ осторожно уладить щепетильный вонросъ отказа терцога Еумб’ерлендскато оть пре­ тензій на- Гавтоверъ и подготовяаъ прин­ цу Эрнсту корону браундавейекаго гер­ цогства. Все это, разумеется, будетъ. сделано деликатно’, чтобы не бередить ралъ само- любія старого’ герцога. Кжъ видите, бракъ въ доміз прус снаго короля иміетт. исторшеское ‘значеніе. Онъ ставить кресль на раснрі двухъ династій и освоб’ощаеті» Германію отъ .больного «вельфекаго» вопроса н вопроса браунщ- вейгокаго пре сто люк ае д ія. ■ Съ арены германской политической жизни- одновременно’, еойдетъ. парла­ ментски малозначащая, во политически интересная партія «вельфовъ». Ей не за что1 больше бороться и некого больше защищать. Исторія произнесла надъ ней свой цр-иговоръ. О политической ценности ісвйдаиія трехъ монарховъ—въ слФдующемъ письмі. . Ж (Шроцкій, Берлинъ. с Ш о т т ы д н я , ОДЕСО А. А все таки Одесса остается сашымъ ПрОТрйССИВ НЫМЪ ГОрО’Д’ОМЪ ! А все таки Одесса идетъ впереди всФхъ ■ городо’въ русскихъ и указуеть пути даже стОлицамъ! ; •••,.-•• Правда-, въ одной только специально­ сти. Но, вйдь, каждый городъ юйетъ свою с-пеціальшість. Тула—самовары. , . г Вязьма—пряники, г КурСКЪ—зубровъ, ;• • • А Одесса: — — Выборное Д’Ьло. Въ будуще^гъ з^ебл-икЬ географіи такъ и будетъ написано: «Одесса. Рас -1 юложенъ на берегу Черного моря. Бывшая іїєзедш ція перс-идскаго ша­ ха, также трафа Коношйцына. Зиам-енита| въ исторіи, какъ м’Ьсто сраїженія между моисеевцами и пелвкановцами. Главное занятіо населені я: «выборное діло»… * * Спеціа.ліпз’ир’овяащі-ись йа «выборнож Д ілі», Одесса не зкоегъ предала изобрй- тензямъ и у сон ерш енстосеаніямь въ этой облает Обыкновевшому не- ТОЛЬКО -риесінсікому, но и европейскому им ааперижанскому гражданину-—’«выборное діло» представ­ ляется довольно шростымь и даесложиымъ: — Избирателе заполняюгь ил® достають ГОТОВЫМИ ‘СПИСКИ, опускають въ- урну, счетчики подсчитывают—и .ділу юонецъ. Совсймъ иначе смирить на выборное діло одессигь. Для него это наука, Онъ раежчаетъ въ Енемъ цЬлый рядъ «системъ», «шкелъ», «направленій». – Онъ можетъ вамъ прочесть цілую лекцію о выборэхъ: — Выборы,-—начнетъ ‘.онъ—-діла-жгся различными шособайщ,. изъ коихъ напбо- ліе извістньте: г) • «ариометическій» (вое- ціло зависящей отъ ловкости рукть счен- чивовъ), 2) «циркулярный» (выполни­ мый, однако, не всегда, зависящш оть степени 0-ібщестБеинаіго послушанія, рода охраны, личности градоначальника и мно- гихъ иныхъ ‘Случайныхъ лршинъ), 3) «кулачный» (дійствующш навірняка) и, наконець, 4) «разъяснительный»’…. Каждая изъ ‘этихъ систеагь разработана въ Одесрі весьма детально и изучена ату- темъ неодиократиаго прим&вешя на одес- ситахъ. Надо удивляться, что НовороссЩсжШ универе итеть, чахнущій оть бездарности професшровъ, не отЕржваетъ -особую ка- еедру: ■ По выборному ділу. Это сраау подняло бы: репутацію одес- скато университета. И кто ‘знаетъ? Можетъ быть, некото­ рый заиадиоьевршейскія и амершшшжія политчаческія партій командировали бы свойхъ молодыхъ лидеровъ въ Одессу ‘Спе­ ціально . для ‘Изуч’йшя «выборнаго діда»!, Цг * Л Послід,ніе гороідскіе. выборы въ ” Одее- с і— еще не закоінчившіеся—характерны тёмъ , что въ пихъ -нашли примінете всі выборньтя системы, изобрітениьш та­ лантливой Одессой. Способъ «арпеметичеокій» провалился. ■ Счетчики крали доброе-овістно, но бла­ годаря распрі между «целика-нощаэщ» и «моисеевцами», выгаедъ одииъ конфузь… Конечно, можно было бы применить этоть способч. вторично. Но вышла такая окатя. Гр адонач а л ъникъ, ра-доістн-о взнолнован- ный тімь, что ему удалось пожгритъ пе- ликаН’Овцевъ съ ьюисеевцамщ захотіль оповістить объ этамъ всю Рос-сію. • ■ Для этого онъ пригласишь къ себі ре­ дакторові •И хвастая своей примирительно! діятельноетью, а также силой «правыхъ», какъ-то оговорился: — Гарантирую пра.вильность прн под­ счет!… Правые, и безъ того вийдуть побі- дитедяш. Сказавши словом—держись! Пришлось систему «ариемеъическую» от­ менить. Онсметы «циркулярная» и . «раз’ьясни- тельная» ністолько устаріли. Ихъ уже начали использовать н другіе города и даже вдохновители виборові, пар- ламентскихъ, А Одесса любить оставаться орятзшадь- ной. И воть была пущена въ ходъ система: • •— Кулачная. . Въ -типографию «Культура», гді печа­ тались списки прогрес сйстовъ , ворвалась банда и уничтожила сиіїсжи , разсыпала шрифта, причалила на ніевольїко’ тьісяіч ‘ ь убытку. По ■ улицамъ ходять молодые люди и отнимаюгь у газетчикоБъ прогрессивныя гайёты. Избирателей, К’Оторыхъ зшаюгь, какъ прснгрее-слютовъ, нредупреждаюта «по одес­ ски» : — Если, пойдете на выборы, шею свер- немъ. Эта поьійшая система имі-еть т! преимущества передъ всі ми лроїчшш, что она все зажкияеТъ. . «Разьясиеніе» молено обжа-ленва.ть. «Очегчика» можно .поймать съ полич- иымъ. А при плішойїірномь хвршііи’еніи «ку­ лачной системы» проявится не могущШ быть обжалованнымъ и -совсімт, пе пре­ ступный «абсентиемъ прогреС’Сивпыхъ из­ бирателей». Счетчики бутута считать правильно.. Правые полу чата огромное большинство и будуть еще иронизировать: —* Прогрессисты! Тоже партія! Не напечатали далее еписюжь! На выборы и то не пришли!.. * * * Одесса идетъ впереди городові, руе- акихъ! 3 0 съ. с % отеши дня. Францъ-1осифъ объ изміні Редля. Изъ вінскихь придворныхъ сферъ, по словамъ «М ,. Г.», оообщають, что начальникъ ге- неральїна-го штаба представилъ итерато­ ру подробный докладъ о д іл і пшіона Ред­ ля. Императоръ бьтлъ настолько потряс еяъ сообщетемъ, что заллакалъ и восклик- нулъ: «Моя бідная армія!». Искъ къ московскому губернатору. Къ бывшему полтавскому, яьші московском; ■ губернатору Муравьеву, какъ передаетъ «Моек. Газ-», предъямешъ бывшими чи­ нами миргородской ПОЛШЩІ’И ИС-КЪ ■ въ 100,000 руб. Осщовашемъ къ иску послужило приме­ чете при губернаторі Муравьеві чюювъ полицін къ отвітствєйности за различны® злоупотребленія по службі* Лица эти бы­ ли устранены ота діль и подвергнуты за­ ключению. Теперь же по предложенію про­ курора судбной палаты діло это ■ прекра­ щено, н реабилитированные шцутъ воз­ мезден за причепен-ныя нецріятностн. Командировка судей на Кавказъ. По; распоряжение министра юстиціи 12 ка-нди-; датовъ на судебный должноісш, еостоявшіе слушателями курсовъ восточныхъ язьшовъ, і вьгізжають на Кавказъ. Слушателей въ ихъ| поіздкі сопровождаеть завідувзщШ ку-р-! самій товаршцъ обіерь-прокуроріа угол овна-; го департамента С. А. Чорвинсктіг. Срокъ! командировки—три місяца. На містахь; командаро-вокъ командируемые будуть ис­ полнять обязанности домощштковъ миро- ■ выхъ судей и товарищей прокурора. Ц і лью командировки, говорить! («Руль», является дать сяушатедямъ возможность практпческаго ознакоюенія съ изучаемы­ ми .им®’ інарічіямн, бытомъ и образомъ жизни туземцевъ, среди которыхъ имъ впослідствж придется работать. Новое уголовное уложеніе. По получен- ньшъ «Р. С .» изъ оффиціальяаго источни­ ка свідіяіямь, новое уголовное уложеніе 1903 года, составленное редакционной ком- масс-іей подъ нр ед сі дат ель стз омъ Н. С. Татаицева, кропі нведенныхъ уже въ жизнь отдільпьгхь тлавъ и постановленій} вовсе не будетъ введено !ВЪ ДІЙСТВІЄ. По обьяененію министерства юстиціи, главной причиной отсрочки введеазтя поваго положенья является, съ одной стороны, его’, сл’ишкомъ «ученый языки, непригодный’ для повседневной жизни», а съ другой— | несовершенство м іетнькъ судовъ. | По предложешю мякиютерства ІОСТИДІЩ: съ 1-го января 1914 года містіте суды будуть преобразованы въ 10-ти губер- яіяхь, а повсемістпо въ Россі® містннй судъ будетъ преобразован* не иозлее, какъ черезъ 2-—3 года. Но къ тому времени но­ вое уголовное уложеніе, и такъ уже, до мнінію министерства юстиціи, въ значи­ тельно степени устаревшее, окажется окон­ чательно неп-ригоднымъ. •Таким* образомъ, является необжоди- мнмъ снова заняться цересмотромъ наг- шего уашовналц уложетя. Принимая во. внимате, что уложеніе 1903 года вырабатывалось редакционной коммисшей 22 года, весьма вфроятно, что еще долго ‘Россіи прцДется довольствовать­ ся уложеаіеїта 1845 года. Воинская повинность студентовъ-меди- ковъ, Согласно новому порядку . отбытия воинской повинности, студенты военно-ме­ дицинской академій во время пребывашя въ ней вт. течете .2-літняіго періода отбы­ вают* службу въ войсках*. Таким* обра­ зом*. говорить «У. р.», ОНИ ІІМІІОТЬ воа- ,можност.ь тю скончанік курса- непооред- ■ ствеил.о приступить къ .ШІОТИЄПІЇ 0 обяааи- ; пости врача, какъ лица, знакомы® съ строевой жизнью и обстановкой. Въ виду того, что этоть ггорядоЕъ пред­ ставляет*, кролі значительной льготы для | студептовъ, и большую выгоду для воап-на- го відомства, последнее предполагаетъ,— [но -словам* «Р. М .»,—-распространить ото |правило -отбьттія воинской повинности и на I студентов* медицин свих* факультетов* росс-ійских* университетовъ. Среднія ліси ыя школы. Горным* депар­ таментом* разрабатывается законопроекта о создаиш средних* лісних* школ*, кото­ рый явятся средними учебными заведедія- ми совершенно нгавато типа. Законопроекта объ открыты средних* лісних* школь бу­ дет* внесен* въ законе дательный учрежде­ нья въ текущем* году. -Въ дополнение къ существующим* НИЗШИМ* ЛІСНБШ* шка­ лам*, будут* открыты въ текущем* году еще дві шкоды. Число всіх* школ* бу­ дет* 43. Изъ открываемых*, вновь школ* одна будетъ учреждена въ Европейской Россіи (въ. Волынской туб.), а другая въ Амурской области. По словамъ «Річд», не­ обходимость открытая новых* лісних* учебных* заведеній вызвана предпола­ гаемым* открытием* 1,000 новых* ліони- чествъ, а также развитіем* лісного хозяй­ ства, работами по устройству лісов* и .укріпленій песков*. Прієм* вольноопреділяющихся въ вой­ ска. Главный военный штаб* циркулярно разъяснил*, что вольноопреділяющіеся принимаются -въ войска по новому закону га счет* общаг о штата нижних* чинов* войсковых* частей, слідовательпо въ не­ ограниченном* числі, причем*, въ армей­ ски части всі они определяются на ка­ зенное ‘Содержите, если сами не пожела­ ют* содержать себя на собственный сред­ ства. Для назнач енія вольноопределяю­ щихся въ армейс-кія части согласія коман­ диров* частей не требуется. Постушающів же въ гвардію обязаны содержать себя на собственный счета. Для того, чтобы части войскъ, расположенныя въ крупных* цен­ трах*, не были переаголнены,—установлена норма іііаибольїнаго ежегодного лріема во л ьноопреді л.яющйх с,я въ каадуго часть войскъ. Въ ближайшем* будущем*,’—говогрить «Річі.», будут:* изданы повыя Высочайше одрбренныя правила о том*, какой нал- бильшій процент* вольно опр еділяющихся дновірцев* и инородцев* будеть доцукаьашьг ся ежегодно къ пріему въ части , войскъ за счет* общей нормы Больноопреділяїощих- ся. Даліе главный штаб* разъяснил*, что по приказу но ел наг о министра прієм* воль­ ноопределяющихся на кондукторевія’ долж­ ности прекращен* и впредь не будет* до­ пускайся. Нъ обратному пріему уволенных* студен-, товъ. Как* сообщают* «Дню», всі хода­ тайства объ обратном* пріемі уволенных* студентов* будуть ‘-разсмотріньї въ мини­ стерств нар. проев, не раніе 15 йоня. На предложен!© министерства попечите­ лям* учебных* округов* представить пол­ ные списке студентов*, до сихъ -поръ не принятых* обратно въ внешія учебный за­ веденій, пока поступило только два доне­ сеній: изъ з аладиог-сиб ирскаго и варшав- скаго округов*. Попечитель западно-сибир- скаго округа едідал* иредставленіе о 100, студентах*, а варпіавскій о 18-ти, всего; въ варшавском* учебном* округі было’ исключено 25 студентов*. . 1 Уснореніе проізда на каникулы, По распоряжение министерства путей сообще- нія 20-го мая вводятся временные скорые поізда, ссс.тоящіе исключительно изъ ва-| гоно-въ треті,.яго класса. По словам* «Г.; М.», назна.ченіе этих* поіздов* иміеть тгЬлыо предоставить тааншмея дешевый ускоренный проіадь отъ Петербурга и- оть Москвы до Харькова, Севастополя и Ро­ стова-. Курсировать поізда будута отъ 20-го мая до 7-го пшш включительно. В сі міста въ вагонах* нумерованный. Стои­ мость проізда въ пихъ сравнена съ обык­ новенными лассажирскими по із дами. В сі поізда вміють вагонъ-буфетъ съ чаемъ, кофе п холодной закуской. Главное артиллерійсное управленіе раз­ работало проект* увеличенія складов* офи­ церов*, окончивших* артиллерійскую ака­ демію и служащих* на артйллбрійскихь заводах* въ виду того, что сверстники ихъ, служаяціе в* строю, получают* содержаніе боліє значительное, чім * офицеры-техни­ ки. ©місті съ тім *, говорить «Рінь», раз­ работан* проект* различных* льгота, свя­ занных* со службой артиллерШекихъ офи­ церов* ‘ въ технических* артиллерШекихъ заведеніякь и заводах*. Земск!е выборы и городская группа. Предстояиде на этих* днях* выборы земских* гласных* по Харьковскому уЬзду иредставять большой интерес* и обещают* внести много нового въ местную жизнь. Этот* интерес* придают* настоящим* вы­ борам* СЛОЙСИВПЛЯ-СЯ за ПЮаСЛ’Ь’ДНее время отношения между у’Ьздиымъ земством* и гор. Харьковом*, обостривш1яся до край­ ней степени. Почва, на которой возникли упомянутая об острен 1 Я,—финансово-нало­ говая. В * этой области препоиойно совер­ шаются лои-стинЬ беззакотя и несправед­ ливость. Земство», кажъ выражаются вкс- пансивше представители городских* инте­ ресов*, является паразитом* на органнзмй города, И въ .самом* дфл4, къ этому -выводу приводит* раземогрйте данных* о город­ ском* д земскомъ обложети за поедфдте годы. Въ 1913 г. общая сумма обжтетя нцдвшкиныхъ имуществъ г. Харькова рав­ на 2.310,747 руб. Эту сумму ооставля- юта.- гос-уд-арственпый налога—ок. 528 т. руб. (22.85% ), губернски! земстй. .сбор* —(Ж. 527 т. р. (22,50% -, у’Ьздный земскШ сбор*—620 т. р. (26,87%) и городско! оценочный сбор*— 635 т> руб. Таким* об­ разом*. изъ общей суммы колоосальпаго налога, взнмаемаго съ городсдекихъ иму- ще-с-тзъ, на, долго города въ 1913 г. едва | приходится 27.48% . Все остальное шюрло – щается ‘государствамиг и двумя другими мйсшьюш .союзами—.уЬадишгв и губерн­ скими зшгсч’чам’И- Городская ‘средства вы­ качиваются и лерелшаются в* у’Ь@дъ ■ и губерпйо,— связи .»с* «Шрыми город* ПО­ ЧТИ НШыПК’ОЙ не шФечъ. В * c:\tiTl; у-Ьзднаго земства гор. Харь­ ков* является главным* и ис- тачш-ют* дохода-. За ‘П 01 сд 4 дише 2 0 л’Ьчъ уведшие земство- подошло- всего раскла­ дочного, торговало- и таголшпаго сбора, 6.940, 653 руб., изъ которыхъ на гор-. Харькюшъ падает* 67..3%, на земли уЬвда 19,32%, Нельзя указать из* всей земской Россш другого бшйе иелФиано и зшепра- ведливаго положеизя, как* ноаолсеше гор. Харвиава въ Харвтвгскомъ yІ 0 д i. Почти У 10 бюджета уФида перелапаете,я на го­ род*! Только за счета городского сбора У’Ьежое земепво могло» раяввшь »свою дЬя- телыгость по излому роду вопросов*’ до ур’увня той НЫСЮТЫ-, на какой находится въ настоящее время. Въ то же время »го­ род*, только благодаря неластаынюму бремени уъзднъгх* и губ’ертгешгеь шло- говъ, отстал* . еъ удошетмрошр ифгаато ряда ‘опонхъ насущшЬйпик* нужд 1 ь отъ темпа земскаго развит я этой дЗштатьго- ■ сти. Г. Харьков*, уилачшая лпвиаую до­ лю земонаго раоклпдочнаго -обора,, вза- зйнъ .ничего от* убодкаго зимшва пе по- лучаеть и является для жйугбдиято оброч­ ной статьей, въ ущерб* »своим* неотлож- иьгм* .нуждам*. Город* пе гогЬета средств* вЕккоипигь Журавлепку, а •сейчас-ъ- же за Жура.влешщй земством* строипея »шоссе за счета налога съ »горожан*. Во время титдюшг город* лечить ЕСх!хъ болннььхъ и своих-*; и зевдоиш*,— а холодлогсфс-кая эе-жжая бсиьнгща в-зы’с-киваетъ за даете го^одевих* больных* с* города. Общая сумма земскаго расаиадочвага сбора въ текущем* году раыпа 926,075 р, 23 к. Эта сумма !рас 1 пред 1 ’.ляется на: ■ сбсрсь съ земель и л&совт/—■ 1 8 , 9 % , съ торгово – НрОШЫШЛе 1 ШИ!ХЪ ПрЦДПр1яЧ|Ш— .14,05% и съ городских* I недвижимых* ‘иыуществ’ь—67,0567с:. В »сот о же -налоги -съ города составляют* почти % нс,его зеог- жаго» расЕладочнато сбора. Изъ всей земской Рос-сщ нельзя найти бол^е ярка- го примера чисто аб 1 роч!нььх* ошнкипайй .двухч,, по существу совершенно ‘Са.мю 1 сгоя- телыгыгъ я ничЛагь не сиязапных* адаги- нистр авдно-террп’горанльныхъ бдиницъ. * Эта классическая тьеравномйрность сб- ложенья основана на анахронизм!; приме­ няемых* земсгномъ оцЬночпыхъ норм*. ЛосОДдняя переоцфзтка земель въ у-Ьзд’й происходила^ въ 1866 году! Не только не выяснено- общее количество десятин* в* уЬвд’Ь, но еще ее оцЬ’ииваютт. огульно по одной я той ж норагё, начиная съ 1867 г. безъ различи по . угод!ямъ, но почвам* и ?. ■ аг, Въ силу отого поземел-ыщя иму­ щества уйзда облагаются вд-войггЬ—съ од­ ной стороны они уничтожаются совершек- но точно и ценность ихъ устаод-вливаотся по дФЯстеитедьвгой стоимости, съ другой стороны оад принимают* на себя и часть налога., которая должна была подать на уеколъзарнщя отъ обложения имущества. Бъ то время как* ценность городских* недвижимых* имуществъ колоссально воз­ росла с-ъ 1894 г. — от* 11,523,340 р. до 29,243,030 р. въ 1913 г., а доходность ота 809,511 р. до 2,023,735 р,,—ц*нность и доходность земельных* имуществъ остается неизжйптшй. Какъ раньше, такъ и теперь, норма ценности одной десятины земли принимается въ 30 руб. (!), а доходность —въ 2 руб. Итак* ценность (налоговая) десятины земли въ Харьковском* уЬзд* меньше действительной (условной рыноч- • 1 Гой) въ 1 1 съ лишнймъ раз*, т.-е. факти­ чески преуменьшена не мпып, чiмъ въ 13—14 раз*! При правильном* обложен 1 И оказалось бы, что въ 1906 г. обложете земельных* имуществъ долаш». было бы повыситься на 90,*%, обложеше торг.- иромшплегшыхъ предпрщий — ■ПОНИ­ ЗИТЬСЯ на 32,8%, а городских* недви­ жимостей—на 26.”%, Таковы финансовый предпосылки у группы, решившейся идти ка.земеше вы­ боры съ цгЬлью защиты городского домо- влад^тя. Въ cocтa,вi гласных* уйзднаго земства, представителей городских* инте-| рееовъ пока было, ничтожное количество. I Но теперь каадпаюя поведпа широко ..и 1 группа легко можетъ выйти победитель-! шщей па выборах*. ! «»Городская группа» ставить себ4 «уз­ кую»^: как* выражаются ея руководите­ ли, щйль: прове-стд такихъ гласных*, ко»- торые были бы готовы не только сохра­ нить л развивать настоящую культурную дЁятедьность земства, но и проводить в*: пей нижесл’Ьдующ 1 я положетя: 1 ) Справдливое распределение ,тягота земскаго обложения между имуществами городскими, .землями въ уЬщЪ и торгово- промышленными за-ведеишта. 2 ) Обслуживан 1 е уЗЬвднымъ земством* й’уждъ и интересювъ благоустройства, го­ родских* пригородов*. 3) ОодМеше земством* городу въ провед ети м*ръ по органнзащи медицин­ ской, ветеринарной и школьной части ‘(больницы, школы, бойни, базары и т,. д,). Предварительный подсчета ‘учаотвдковъ избирательных* собранШ оказался въ пользу группы. На 1-мъ избирательном* собранщ, при .12 0 съ лишим* участни­ ков*, 62 гороманина. На других* съ^дахъ и собратяхъ представители города ийгбют- ся также въ подавляющем* количеств!}, Выступлдае «городской группы» произ­ вело уже шум* въ земских* кругах* и въ особенности, среди служащих* yІ 8 ДH 0 Й земской уцравы. Эти слузкапце опасаются, что «городская грунта», получив* пре­ восходство на выборах*, заметить ихъ своими кандидатами. Разум’йегея, эти опа- еен1я балЬе, чгЬмъ неосновательны. «Город­ ская группа» не думает* о глубоком* вмГшатель-сгвЬ в* д!ла земскаго хозяй­ ства, счаонно поддерживать кандидатуры нискольких* членов* нынФшняго состава управы. Группа ставить себф, какъ сота указывает*, «узкую» задачу—юбезцечентя городских* нвтересовъ. Возможны соглашел 1 я между городской и земледельческой группами. Подписан^ договора I вы куй к о ш . Вчера еоогожгасъ глм^янее щЦр»|1У1 еоимйоия , на. ж щ а п щрябтр& т«сть преднарапвалаге договора о внкул’Ь воя­ ки. Со Ето.раш..гОрода йьмя В. В . ‘Дежьяя. неиво, Н. С- Вотатырего, И. К. Грлшвша ■и В . Я . Моисесшш1. Со старопн бедьпм- девъ—М. ИундзинокИ!, 8. Г. Вояьтерсъ и С. А. Козяовъ. Основныя оявзкнвд дого­ вора такоры: городом вйшдачввастья. ’ 2.150,000 руб.-‘за отказъ 6е.кдЩ<жа«> Об­ щества оа-ь права визсядоатащи . м е к я ; День- ги должны быть рпчоч-аны къ 1 щоябрЯд если къ тому’ времени у щртда -будрд» средства; прежшй договоръ раеторгавтоя; ■ начиная еъ 1 ]юня с. г. бедьтШоюе Обще-‘ ■ ство утгаачИваетт. городу чистый .. доходе рф сумм!:’ 20,000 руб. въ м’Ьеяцъ, „а тередд упда’чиваеть бельпйцантг 6% оть выкупрой- суаага впредь до ая уплаты. Дбговорь всту­ паете въ гаду пос.тЬ ого утверждены родской.думо®, еь одной стороны, и общлят»’ еО’браЕЮмъ аиибонерокь бельпйскаго,Обще­ ства— ст. другой. Къ городу переходить’ весь живой (700 лошадей) п мертвый ин­ вентарь, залает, фуража, запасный части для вагочовъ,—что пе было предуешотрбна договоромъ. Вс!) судебные процессы между готыдамъ и белела::кисть Обшэмщшгв ст,’ моаешга, риш т пракращамтея. – Этой продварижлмыя догоЕоръ ,:::д:::::тла вс’Ь- ж прнеутавующнш и зайиъ поступать- ■ на разсмотрШиз думы, созываемой еъ вк -, стрепное засЬдсяге. Местная хроника. ф Т о р ж е с Т В е Е П Ы Я б О Г О С: л у- – ж е н і я. 23-го мая, въ день праздника . Вознес енія Господня, харьк’Овеїкій архіе- ш-ОБстъ АрсеніЙ совершит* в* Покров- : скомъ мюнастарі торлсествеппую боокест-. венную ліітургію и отслужить благодарст­ венный молебен*. За б’огослужешемъ со: стоится возведшие благочинных*—свя­ щенников* Внсилія Попова и Павла Булга­ кова въ санъ прото ip ея, а вконома. ПокрЮБ- скаго монастыря, ієромонаха »Рафаила, в* сан* архимандрита. Епископ* Эбодорт служит* въ Куряжскомъ монастирі. ф II а з н а ч е н і е. Помощник* харь-. ковскаго губернекаго врачебиаго инспек­ тора ст, с»бв. Л . Л, Басил емко назначен* Екатерине-ел аве кпмъ губ ер неким* врачеб­ ным* инспектором*. ‘.; ф Л и к в и д а ц і я забастовки Со шерашняго дня на заводі товарище­ ства барона Э. Э. Бергенгейма работе и работницы приступили къ работам*, и. ра­ боты прошвбдятся во всіх* отдідепіях*, I хотя ‘ве при полном* ко’мплекті. Часті рабочих* раз считана п замінена новыми : Забастовка считается ликвидированной вполнй., …….. …………… ф К ъ отрав л е и l ip ъ ъ у ч и л и: щ ‘і : е л і п ыг х * . Баосраоліаішесше. М: севЩтте ■ вшділшій , больных* свиару^. Л?еЯ:0 В* іНІСіШНШХ* случаях*, наЛИЧНОШ!/.. п а л о ч к и, характер* которой, . однако еще ля опреді.шж я,—д о : этого, нужен т- цілцш род* новых* и сшоагных* яз»слі; дованШ, на что ъреб’уется не мало време­ ни. Судебиыя власти и відо/мства^.. в ь .Ш і -.., тором* состоишь училище слйшыхъ, обра- щаююся къ врачам* въ требшащеовь • око* p ie предсъавт заіключеніе, ®о во ужа заннЕймч» лрячяшіїшь оно теперь к и ш е но быть не может*. ■ ф ОтъФздъ Э. Г. Вольтере- Директор* харьковской коники Э. Г. Вон . тер©*, »imjiioiRb бы ни былъ результата т peT’OTOpOliib О пераяодь- ШВЕЯ} КЬ руїШ’ТС ‘ Р’Одскюго упраівлеція, оставляешь свогг должность ц – переізжает* в* Петербурге, гді он* получил* видное місто. Г. Вота- т-ерїС* получает* у ббльгійцеїнь 14,000 р. жалованья, ( .• / ” ‘ ^ ф Трамва-йно-е строн.тель- ст® 0 ‘. Въ этом* году ирожи-руехся пронз’всето трамвайный работы ца. обіцуч’ -сумму 326,327 руб. 64 жоп. Сюда вхо­ дят* : устройство петли иа Швлювавий ПЛОЩ., переуеТрОЙСНВОі Грековской- ЛИНІіН ъъ связи с* укладай кешемгара, устрою стаю второго пути по Никшашской площ,, но Подольскому пер., ‘оборудваще Пешая-• -скаг и 1J иску ковскаго депо, нереуьтрой- •С’ЕВО1 Іф’СПТОВСІКЮЙ жнши ЇЇШЛІ Вошресек- ской ■ церини. ф З е к скіе літніе учите Л”Ь- с- к і е курсы в ъ X а р ь к о л і . Въ до-: лолнеше къ тешу, что было сказано в* А 2 .11415 «Южнаго Рирая», ота 18 .мая, объ открываемых* 28 мая въ Народном*–до­ м і харьковскаго Общества грамотности учительских* курсах* харьжовскаго гу- бернскаго земства сообщаем* »олідующія данныя о курсах*. За слушаше лекцій на’ курсах*, плата не взимается ката съ уча­ щих* Харьковской губерній, так* и с* учащих* других* губерній- Прошеній оті учащих*, лселающихъ прослушать , курсы, за. собственный счета (для таких* учащих* иміетея свыше 300 вакансій), уже при­ нимаются въ губернской земской управі.. Входные билет курсистам* будута. выда­ ваться иакадуні открыт курсом, ота 10 до 3 ч, в* зданій губернской управы (Сумская .улица, 64), а вечером* «ь об- щежитіи (Петинская ул., 8 ); з* день от- крнтія Kj’pcoB*—въ Народном* домі .(Ста ро-МосЕовская ул., 82). ………. В * Америяу. Организоваызая в* этом* .году московским* Ишер&торшшмъ технически* Обществом* ОЕОКурСІИ” ‘ВЪ” Америку уже почти готова жъ ёшравле- нію. Отаічд* на парохеді изъ Европы назначен* на 11-е іюня. Въ эту ’экс-кур– сію ваписалось ж трае наших* харь­ ковцев*: д-р* С. Л. Трегубов* и; г-да’ Ковтрольеісій и Сщптенъ. Из* Харькова экскурсанш вы’кзжаюгь 8-го іюня ве­ чером*. 1 * ЗамЪхки, напечатак’ны-я въ вечернем* вьтуск-Ь, помечены авЪздочкой. ,* . Э лї-с к. у .р с і я ш к ‘О л ь н и ‘К о в ъ л а 1 т п ч и и к ъ. Въ па столі дес время ш ш – ; No.ъ 0 —ш адаклиматизаціїт, находящийся üb ушгверсятетекошъ саду, усиленно ио- . Т>щае.тся -учениками городекихъ п иио- дородинхъ ЗШЗІШИХ’Ь школъ. Ко {времени открыли птичника ежедневно у воротъ – .ішкімшеляо стоять ученики двухъ—трехъ колъ. Особенно много внюганія удгЬ- .: -ПОТЪ Д’ЬТИ беСІДК’Ь СЪ небольшими ЇГШЧ- чмп. а тжнее озеру, гд’Ь плаваютъ ве- . і гч авые лебеди. Подолгу стоянь они тайнее клкгокъ съ обезьянами и медведями. -Ьти, приходящія на птичникъ школами, >ъ учительницами, впускаются совершен­ но безплатна. ф Открьітіе се с сій въ суд’Ь. Вчера въ уголоввомъ отд’Ьлеши окружнаго суда открылась вторая майская сессія съ ■ дасттмъ присяжных^ заседателей. Сес- • і продлится по 31 мая. ф Лечевле гйрнО’Р абочихъ. : -го. мая отправилась 1-ад партія горто>- бочихъ Донецкаго бассейна въ числі ■ больныхъ ревматизмо’мъ на леченіе гря- ми— въ крьшекія грязелечебницы. Въ пц’Ь мая отправится вторая партія. Ле- ніе .производится за сметь асситновап’- чхъ суммъ съЗщсмъ горкопромышлен- ■ ;КОВЪ въ розмірі 5—6 тыс. руб. еже- ІТЮ. Передъ отъ’Ьздомъ въ Каплуновской !>КВй было отслужено для рабочихъ МЮг бствіе,.. на. которомъ при-сутствовалъ ‘ вдеідатель «совета сьізда, членъ Госу- д .рствелнаго Совіта Н. Ф. фонъ-Дитмаръ л служащіе Общества посюбія горнорабо- . мъ. у ф И зъ тай-нъ кафе-шантана. )-. іншій памощннкъ нач. харьковской ш ск- !■ ‘.!! полиціи г. О., віміїсті съ станавымъ четавомъ Иэтомокаго уізда г. 3. на-кутн- ■’ въ « у В иллі Жаткина» на нісколько соть у, ). Заплагилъ ішти вею сумму по счету О./О братавшійся черезъ піекольво вре- ; ТЕ КЪ Г. 3. СЪ просьбой О ВЫС-ЫЛЕ’Ь ему ■ ей части. 3. отвітил’ь 0 ., что въ законі Ьется 1545 ст. ул. о нал;., по которой ъ привлечет}»’ его къ ответственности за : лпшгательогво. О. тогда написалъ письмо травнику,- прося повліять на сшоего лод- Х| ілеігааго, чтобы тотъ добровольно упла- . :.ъ сліДуемую ©му сумму деггегъ. т1то 0 і’вітилв нсправникъ, 0. неизвестно, -но говірно извістяо, что на-дияхъ къ про- .; ору, агорковокпго Шфужпаго суда шюту- н. до заявление станового пристава 3., въ ■« оромъ олъ просить Ol лривлечеіііи О. къ ‘>.’ іітственности за «ньгогогатсльїство. По ca­ l’ жашю зіаяшлішія 3. л иисюгь 0. лро- •. адится въ настоящее время разелідова- Финалъ въ суді… > Къ 8ВІЗД-Н0МУ пробігу. j – го мая, около 5 час, нополудіви, чрезъ 1 Фатежъ проізжаль аівтомобиль сіраго цс.птіі, принадлежащій, повидшюму, одн- ,!-і?іу изъ участниковъ звіз д и аго проізда, вращавшемуся нзъ Петербурга въ свой ■ )дъ. При проізді черезъ Фатежъ авто- ши» этотъ переіхалв містнаго кресть- зпа> тгрйчинивъ ему боліє или меніе оезныя шшрежденія. Кому ттритале- і ! -ь автомобиль—-неизвестно. Изъ Фате- автомобиль выгЬхалъ въ Бєлгороді», чо- го который пройхалъ въ б час. вечера, •і Белгорода автомобиль направился на| / ь к т . Дальнійшіе слідьт его затеряны. 1 ■ пяты міри къ выяенетю личности – фльца автомобиля. Непроходимый переудокъ. 1 ‘ • овымъ въ настоящее время съ поляымъ « лвашемъ можета быть шазванъ Шет- • І.КІЙ лер., во второй его половині (меж- IV Юноной и Кузнечной ул.). Тамъ произ­ вел сейчасъ дві крунныя постройки, ■ одаря чему, дільби день переулокъ за- I V :енъ колымагами, колома-шками, телі- , платформами и т. д. Все это—въ j V: мъ безиорядкі, что по Плетаевскому не только проїхать, по и пройти мож-. ишь улучивъ моментъ. I •* Отчетъ о лекцій пр.-доц. А. М. По- v .,” ;;каго 17-го марта 1913 г., въ пользу ком- ч, . їй О—ва попеченій ю нуждающихся уча-, і'” •.ся при 2-й школЪ харьк. О—ва грамотно- м Пряходъ—144 р. 25 к. Расходъ—44 руб.( і от. Остато-къ 99 -руб. 55 коп. ь Нееч ас т « ы й случай произошелъ яго, дня..на ст. «Харь« 01 въ». Во -время от- s дачнаго поізда- No 47м, изъ Харькова, давшій пассажиръ, рабочій Николай Са- -пытался было вокочить въ вагонъ, но . . и попалъ подъ -вагонъ, которымъ от.рі- ; j . несчастному ноги. Г-рабежъ. 18-го мая, <въ 10-мъ часу •а, на Большой Панасовской улиці, око- 1 Гонныхъ мастерскихъ, на проходившаго і. усакова, 28 лЪтъ, -съ цЪлью грабежа, бы- – ■ • ї ершено нападеніе, причемъ у него былъ . ь пиджакъ и были -нанесены ножевыя . .ія. Была вызвана карета скорой помощи. осмотр^ но страдав ша-го у него быта об- .. :ена. рана, нанесенная сзади и шедшая снованія шеи съ правой стороны вплоть ваго бедра. Въ верхней -грудной части !• ієна кожа и подкожная клітчатка, а —мышцЫ; ‘Послі подачи первой помощи, 7 -ный въ неопред^тенномъ состояніи былъ ‘. .. юртировщ 1 ъ въ Александровскую боль- Желізнодорожньїя кражи. Ї’ є :-.,по -дня, на станцій «Харькооъ», въ залі – ‘о кла-сса, у купца города (Коканда, И. Д. ..vanдарова, -неизвістно ^мъ похищены: і . (л скъ съ двумя -шелковыми одіялами и по- ■ іл’жами, двумя дітсікими більш« шляпами, 1 -7″7. портфель -съ -паспортомъ, выданнымъ ■ ‘ . ifскимъ губернаторомъ, три серебряныхъ I 47 и около 3 руб. денегъ. – – На перегоні Борки—Мерефа, въ пути гл гдованія поізда No 326, неизвістньїми зло- пенниками вскрытъ вагонъ, откуда по- , pj . о три ящика табаку, -вісомь около 4-хъ “. ящикъ мыльнаго щелока. Ящики най- c.: пазбиты-мн подъ откосомъ пути на 254 – а станцій «БЪлгородъз*, въ вагоні по- л% 123, стінка оказала-сь прорізанной. Tie ‘ ; гаетъ бумажной ткани одной кипы, а на г- V друг-ихъ прорізана упако-вка, г станцій Золочевъ, въ пассансирск-омъ No 6 , обнаружена .прорізанной лобо- нка курсоваго Baro-Ha. Похищено изъ т • г 2 п. 33 фун. шерстяной ткани лодзин- -; нуфактуры бр. Букетъ. ■’ но-чь подъ 19 мая, на путяхъ ст. «Бава- І . ■ поізді No 130, два вагона подъ NoNo і і; ЛІ – 477229 оказались вскрытыми. Въ пер- V- 1НГ0НІ недо-стаетъ трехъ ки-пъ шерстя- • гч 5ри-ка, вТсомъ .свыше 6 !луд., по от- ‘ і -.’. ч Глу.шковъ—Харько’въ. Второй былъ trw pK -ивъ мукою въ міш ках^ Что похищено ил-, г-..го вагона, неизвістно. ♦ Ловкій в о р ъ. Третьяго дня, при вы- хо д і изъ музьшальнаго мал’азин-а Гергардта, по Московской ул., чинами сыскной полиціи задержанъ съ различными вещами, -находив­ шимися въ м іш кі, -неизвістньїй человТкъ, назвавшійся кр. Петромъ Сиренко, живущимъ въ предмістьі Харькова, -Павловкі. Въ м іш ­ к і оказались слідующія -вещи: -скрипка, по­ хищенная изъ упомяиутаго магазина, бан- дажъ, три граммоффонныхъ пластинки и чет­ верть фун. -ни-токъ. Бандажъ оказался похн- щенны-мъ того же дня -двумя нензвістньши женщинами изъ хирургическаго .матази-на Ро­ берта Мейеръ по той же улиці. Въ квартирі задержанного Сиренко- былъ произведенъ не­ медленно обыскъ. Въ квартирі найдены слі­ дующія вещи и различные мануфактурные то­ вары, безусловно -похищавшіеся -систематичес­ ки изъ Харьковскихъ м-агазиновъ: сереб. дес- сертная ложка, такая же чайная, довольно цінная мандолина, 9 шт. новыхъ скатертей, новое платье, марселевыя одіяла, головные платки, и шелковые шарфы, числомъ боліє 20, косынки, отрізьт матерій различныхъ сор- то-въ и разной величины, -въ общемъ, свыше 100 шт. oтpiзoвъ и пр. Песомнінио, что Си­ ренко, по профессии магазинный в-оръ, такъ называемый -по ракловокой терминолопи «шо- пошнйкъ», и занимался этой профессіей из­ давна-. Обыкновенно, -въ сопров-ожденіи сво- ихъ знакомыхъ-женщинъ, онъ являлся то въ одинъ, то въ другой ма-газинъ, подъ видоимъ покупателей, они -развлекали -разговорами нри- казчиковъ, торгуясь съ ними, и въ это время куски матерій, лежащіе «а прилавкі ‘незаміт- яо прятались подъ платье верхней одежды жешц-инъ, у которыхъ даоке для этой діли были приспособлены спеціальньїе мішочки подъ накидкой или сакомъ. Б сі, отобранный у Сиренко, вещи, находятся при сыскномъ от- діленіи, куда приглашаются лица, потерпів- шія от> кражъ, для опознанія таковыхъ. ♦ Фальшивые кредитные биле­ ты. Третья-го дня, на станцій «Мерефа», въ корридорі дамс-каго -вагона 3-го класса-, въ поізді No 4, -главньгмъ ко-ндукторомъ -най- денъ синій почтовый конвертъ съ печатнымъ оттискомъ «К-ожевная торговля Николая А. Исраелова. Тифлисъ, Карава-Сарай Зубавова» и надписью чернилами «Хос-роевъ». Въ конвер­ т і оказалось 27 фальшивыхъ кредитныхъ би- летовъ д в адца тип я т-и ру б л е в а го достоинства, серія 10 а.у.513703, а 0.489866, четыре серій А. Л. 173318 и 3 серій А. Д. 944170. Пред-по- лагаютъ, что конвертъ утерянъ пассажирами, находившимся въ пагоні: пассажиромъ, лtтъ около 37, низкаго роста, съ бородкой «булан- же», и его жена, лігь 30—35, въ черной шляпі. При ней буковая коробка. ‘Ьхали они отъ Лозовой, до станцій «Панютино», гді оба -встали. ♦ С а м о у б і й с т -в о и з ъ-з а любви. 19-го. -мая, часовъ около 6-ти вечера, въ ле­ чебницу медицинска-го Общества былъ достав- ленъ неизвістньїй медовій -съ огнест-ріль- ными ранами на голові. Въ лечебниці лич­ ность самоубШцы удало-сь выя-снить,—онъ ока­ зался конюх-омъ при конюшняхъ Черкасова, за Епархіальной улицей, въ раіояі Харкков- скаго уізда, Николаемъ Дан-иловымъ^ЖЗб л’Ьтъ. Причину самоубийства -выяснить не пред­ ставилось возможньшъ, а извістно лишь по. обнаруженной записні, что Даниловъ поку­ шался на самоубійство изъ любви къ какой- то дівиці «Дуні». Врачами медиц-инскаго Об­ щества раненіе -признано угрожа-ющимъ жиз­ ни. ♦ П о -р а н е н і е. 18-го мая, около 10 ча­ совъ вечера, на Журавлев-ской улиці, между бывшими въ нетрез-вомъ виді И. Козьминымъ, проживающимъ въ дом і No 74, по той же улиці и -двумя работающими на его построй- к і плотниками, имена- и фамиліи которыхъ Кузьмину -неизвістньг, произошла ссора, пе­ решедшая въ драку. Во время драки Козьми- ну какимъ-то острымъ орудіемі были нане­ сены раны въ плечо и обі руки. Раненіе от­ носится къ разряду лег-кихъ. ♦ П О Д V а в г о 141,0 От. л с м р. 13-«и В1пл,- въ 1 часъ дня, на углу Екатеринославской и’ Рождественской ул-ицъ, автомобиль No. 55, управляемый студентомъ харько-вскаго уни­ верситета Владимірод-гв ВЬляевшсъ, прожи- •вающимъ -въ дом і No 38, по Екатеринослав- -ской улиці, на-Ьхалъ на переходившаго доро­ гу В. Пономарева, 15 літь, проживающаго по Сахаро-Заводской улиці, въ раіо-ні Харьков- скаго уізда, причинивъ ему значительные З’-шибы. Автомобиль пpoiзжaлъ по городу со скоростью боліє 12 -верстъ въ часъ. За бы­ струю ізду на Біляева составлеиъ прото- колъ, который пе-реданъ по подсудно-сти. ♦ О т р а в л е и і е. .Вчера, въ 11 часовъ дня, на Церковномъ переулкі, -проживающая въ домі No10, -женщина П. Ястребова, 27 л ^ ъ , •съ цілью самоубійства, отравилась іодной на­ стойкой. Врачемъ скорой помощи была оказа­ на первоначальная медицинская помощь, послі чего П. Я- въ -неопасяомъ состоя-нш была взя­ та для доста-вленія въ Александровскую боль­ ницу. Причина самоубійства—романическая. С.-Петербургскій Международный Коммерчески банкъ. Харьковское отдіденіе—Николаевская пло­ щадь, свой домъ. Городская контора Огді- л ін ія —въ Суздадмжомъ Торговомъ ряду. На 2Г-е мая 1913 г. покуп. про д 5% Івкут. съ выигр. заемъ 1864 г. 456 458 — |5% II , . в , 1866 г. 347 349— 5% закл. съ выигр. л. Г, Д, 3. В. 316 319 — 4% Госуд. рента ………………………………… 84 845/э 4 11% % Закл. Л. Хар. 3. Б …. — Страх, бил. 1 займа отъ тир. по Рб. 14 II , „ * 8 50 „ „ Двор. „ „ …. 8 75 Чеки за границу по биржевымъ курсамъ. Несгораемые ящики— сейфы, въ подзем- ной стальной кладовой Вавка, но Руб. 6 — , Руб. 10— и Руб. 15— въ ш гь. ПИСЬМА ВЪ РЕДАКЦІЮ- I. М. г., г. редакторъ! 17 сего мая въ No 11413 вашей многоуважа­ емой газеты была поміщена замітка о на­ несеній мні лобоевъ а-ссенизаторомъ въ ночь на 15 мая с. г. въ тотъ моментъ, когда я хо-1 тФлъ узнать личность нарушителя санитар- ныхъ лравилъ. і Позвольте м н і, пожалуйста, теперь черезъ посредство вашей почтенной -газеты -публично отблагодарить -моего спасителя, безъ своевре­ менной помощи коего, я бы лишился или всякой трудоспособности, «ли вовсе -жизни, а на рукахъ у меня жена и четверо малоліт- нихъ дітей безъ -всякихъ -средствъ: глубокое сердечное спасибо смотрителю городского, парка Кип-ріяну Матвіеви-чу Колесникову за его мужество и распорядительность! И боль­ шое спасибо городовымъ и сторожамъ парка за ихъ помощь. Дворникъ Семенъ Т ы шк о в с к і й. П. М. -г., г. редакторъ! ‘Въ No 11409, отъ 15 мая, вашей уважаемой газеты, въ отділі «Уіздвая хроника-», въ за- м іткі объ убійстві въ Казачьей-Лопани, меж­ ду п-рочимъ -сказано: «… а другому его брату Максиму нанесено шесть ножевыхъ ранъ по •всему тілу; онъ былъ поднять въ безеоз-на- тельномъ состоянии родственниками и отправ- леиъ въ Харьковъ для поміщенія въ больни­ цу». ■ Изъ этихъ словъ вытекаетъ, что на м іст і (т.-е. въ Казачьей-Лопани) раненому не была оказана медицинская по-мощь. На самомъ же -діл і Максиму Лобойко и Якову Лобойко (Алексій умеръ на м істі) мною оказана медицинская помощь въ амбу­ латорій Каз,-Лопали -сейчасъ же по достав­ леній туда раненьгхъ. Яковъ Лобойко- по ока- заніи помощи -отпущеиъ домой, а Макси мъ,-— | послі -наложенія швовъ на раны и. перевязки . оставленъ при амбулаторій до перваго поіз- : да, отходшцаго въ Харьковъ; зат’кмъ, въ ви- ’ ду тяжелаго положенія, требую щаго болышч- наго леченія, и отсутствія больницы -въ Каз.- Лопали, -мною былъ отправленъ, въ -сопровож­ ден! и фельдшера, въ ход одного реку ю земскую больницу. Запасный земскій врачъ Харь-к. уізда Як. Верченко. Община краснаго креста въ 1912 году. Вчеря вт. харько-вс-кой о6щипгЬ -Краснаго ‘Креста состоялось очередное годичное со­ брате, на кото-ро-мъ впервые председа­ тельствовала вновь избранная теперь по­ печительница общины Е. П. Ребиндерт. Изъ отчета видно, что попечительный соївіга разрішил-ь два важныхъ вопроса: о построй!,–І: нового зданія для расши- ренія стаціопарной лечебницы общины, сиіта на которое составлена въ 104,366 руб., Яриче-мъ гда.вньшъ управлентемъ «с- сигновшго 45 т. руб,, и о пожертвованной иокойнымъ професеоромъ Н. К. Яцуковн- чемъ дач-Ь въ г. Ялті, которая продана за 30 тисячъ руб., причемъ для совершения купчей кр-Ьпости пришлось 3 членаы-ъ по- печительна-го сов-іта съездить въ Ялту. О діятельиоеит общины по енаряженію о-тряда въ- Чорногорію, известно взъ ра. и*е сд4ланныхъ -оообщеній. Общая сумма прихода общины въ от- четномъ году выразилась въ 59,307 руб., .въ то-мъ числі до-ходонъ огь лечебницы, амбулаторій ва 30,157 руб., иожертзо- ваній, членскихъ взл-ооовъ, процептовіь -на капиталы-—16,681 руб- Общая сумма рае- ходовъ—56,879 руб. Такимъ образомъ, дохода превышаетъ расхода па 5,210 руб. Къ 1-му января 1913 года община владі- ла -имущеетвомт,, оц-Ьн-еннымъ -въ 152,914 руб.; причемъ двплшмаго на 15.164 руб., недвижимого—30,795 руб., капитала въ 18,854 руб. н капиталова, находящихся въ відінія Краснаго Креста, дохода съ ко- ‘торыхъ поступаете въ пользу общины— 88,100 руб. | Изъ отчета амбулаторій видно, что больныхъ, пользовавшихся услугами ел, въ отчетномъ году было 0,635 человікт,. Отчетъ стаціонарной лечебницы констати­ руете, что въ минуицемъ году поступило 779 че-ШгЬвь, изъ нихъ умерло 23 чело­ века и если принять во вяиманіе, что 5 человіка изъ нихъ были доставлены въ бези-адежномъ со-стояніи, то % смертности достигаете незначительной цифры—2,24. Въ числі больныхъ было—246 мужчина и 533 женщины; платлыхъ больныхъ было— 691 челок., безплатныхъ—88. Годовой отчетъ вызвала, между прочима, со стороны ревизіонной коммиссін рядъ замітаній, изъ нихъ нікотория вызвали, особо с т р а с т п ы- я пренія. Такъ, реви­ зоры протестовали противъ израсходован- ныхъ попечательнымъ совітом-ь 148 руб. ■ на вінки, панихиды, обаявленія въ газе- тя.т’г. ггл ігтлтіятгр: .тшпши тпгоилЪгс ллиіЬта А. -К. Поторілко, В. А. Томшнна п Н. А. Черпай. -Вопросъ этотъ, однако, даже не дебати­ ровался,—собраніе отнеслось къ нему явно несочувствен-но. Даліе—ре-визіопная ком- миосія указывала на значительное преоб- лада-ніе въ лечебниці общины больныхъ женщина и -на значительное число (271) гинекологическихъ операцій это я-вленіе ре­ визоры считаютъ «ненормальны-мъ и нежо- лательнымъ» и предлагать лзбігать щ- некологическихъ больныхъ, 1 давать пред­ почтете хирургический, и не давать имъ безплатное місто. И на этотъ вопроса пришлось отвйтпть,… не модчаніема, а отназомъ. Послі еди-яоглаецато утвержденія годо­ вого отчета были шрошведевы выборы чле- повъ попечительного освіта; избранньЕми оказались: Н. М. Филонова-, А. Ф. К апа- ска.я, М. Н. Бобровская, Н. А. Реби-пдеръ,’ А. И. Ржешштевскій, А. К. КІазіуса, II. И. -Игнатящевъ и В. П. Фпрвуїрова. Ревизіоішая ишмиссія избрана вся по­ вал: В. Н. Бобровой, Л, <£. Дамрофъ, Ы. И. Воронина и В. Т. Окупевъ. Е. А. Ч-ер-най избрана единогласно- при общихъ апплодисментахъ почетнымъ чле­ н е » . ! Т П 1 Н Щ 1 1 ж о щ Вчера подъ предс’Ьдательстаомъ А. М. Завьяловой, при -секретарі Ф. Н . Шен- фогелъ и В. Г . Савельевой, с-оетоялось продолжен і е общаго собранія члевовъ О—-ва трудящихся жепщинъ. По опфытш о асі Данія была почтена вставашеагъ па­ мять В. Н. В ілокоїїі ЄКО й , по случаю ис- шлнившагося 3-літія со дня ея смерти; почтена также память недавно скончавша- гося .редактора- «Русс-кихь Відшяоютіей» В. М. Собшіевскаго. Затімь ззіні опереди было заслушано заяшеліе почетен аго члена 0-на А. М„ Ь/^юшной объ щ казі ея сіть зъатя член,а ікож-іше-та-. А. М- могпишруечгь причину ейо- его -ухода, воізеипшжмїь между членами О-ва и ікоошготомь разладшиь, блаїгодаря чому Оіііа не згожетъ ©ставанься въ кож- теті. Откаеъ пршіїиміается собраніішгь къ ©підінію. ’ -Послі утвержденія протокола предыду- щаго собраніе заслушало заяівлепіе 8-ми член онъ О-ва по поводу постано-вленія об­ щаго ©обраній по докладу ішіі – м – ібсіс – ж о дачгЬ «въ ішеедкі «Высавож». Это заявае- ніе является протестомъ противъ д’Мствій тгред-сідателыжцы пр-ошлат© общаго со­ бранія г. Дидепко, которая, несмотря на то, что члены коммиссіи сняли ©ъ очереди свой докладъ о постройте* да-чи въ пое. «Высокщш» все же поста®овила дошадъ эщгь на обауждешаи (дО-шадъ чита­ ла чледъ ютришета Алфимова). Под- шгм’аетея ш,умъ. Г-лса Диденко воз- ражаеть ва прагестъ. Затімь чи­ таєшся опреділепііе комитета хто поводу этого заявленій. Выступаегъ рядъ «орато- ровъ, старающихся подойти ближе къ во­ просу о сущности протеста-. А. А. Поддуб­ ный полатаетъ, что вопросъ слідуегь считать исчериаш 1 ымъ, такъ какъ нельзя же жаловаться ото-му общему собран 1ю на прошлое общее улсо «собрате. Л,руг1е члены О-ва въ ч’шсгй ихъ В. В. Терош’кевичъ стараются снова поднять по существу водросъ о постройка дачи. Сию- ва по’дштсается шумъ. Слышатся кржи: долой Терешксв’ичъ! Вт* заииночедпе собрате ш|с®аншшо вновь считать шщидепть ишерпаптшмъ^ Въ дал 1 ьчгЬГш 1 ам’ь произведены выборы тон. предокдавелъшгцы комитета. Огрсм- шышъ болыиинство 1 мъ гол-оешь избирается’ М. А. Алфимова-. КрдагЬ того производят­ ся вьгборы 3-хъ чле-шщъ комиггега, одно­ го члена р-евизаоЕпой комощсстн л 3-хъ кандщг 1 атощъ къ иимъ и одного члена въ’ хоз яйсчв’щщуго кажишегю. Во время подсчета голосовъ членъ 0-вй К. М. Десятоша д%.та.еть шобщеьпе о на-! айч-аюшмь порядка чествовантя, испат-/ нивгаагося въ декаб-р* прошла,го года Ю-лФвя сущ0сттоа1н1я О-ва взаимопомо­ щи ‘ трудящихся жепщинъ, а- также ешб- щоная о, предполагашътхъ въ Россш «и ЕвроптЬ женсасихъ ‘Съвздахъ и о возмож­ ной фopмi учаовя -въ этихъ с’ьЬзд-ахъ. Обс-ужденге эпихъ вошросюшь затяги­ вается за поладь. Сберегптельная и ссудо-вспо- могйтельная касса глужащихъ въ типографш „Южного края“. Вчера подъ прсдсідательствозте Н. И. -Коваленка, при секретарі Е. А. Кубыши- н і, состоялось годичное собраніе учазітни- говъ сберегательной и ссудо-вспомогатель­ ной кассы елужащихъ въ тжпографіи га­ зеты «Южный Край». Собраніе раземогрі­ ло балансі кассы, нзъ котораго видно, что -обіцій обороте кассы доетигв за от­ четный годъ 11,011 руб. 36 воп. Особенно гшергпчпо функціотшруете въ кассі от- д-Ь.лъ ссудъ: на 1-ое марта 1912 г. то ечет-у ссудъ состояло 4,059 руб. 58 коп., выдано въ о-тчетномъ году—7,663 руб. и возвращено 6,961 руб. Въ далыййшемт, собрате послі утверж- денія отчета пранлршя остановилось да вопрос! объ увеличен»! жалованья казна­ чею кассы за его труды по леденію отчет­ ности кассы. Постановлено назначить каз­ начею жалованье въ размірі 10 руб. 50 к. въ місяць, уплатит, бывшему казначею за 1912 годъ 125 руб. ‘ Въ члены правлеяія избраны—И Д, Болкуницкій, 11. Л. Кяовайй, И. Ф. Ку- личеико и М. В. Когаяроівь, -изъ нихъ казначеем!.—П . Д. Бю-лкущщкШ; кандида- тмш-—Е. А. Кубышинъ, -0. й-I. Сомовъ л В А. Голован-овъ. О застройка г. Харькова. Засіданіе техничеснаго 0— ва. Вчера, подъ предсідательствомь В. В. Рюмина, сор / сгістлоль дііґ ’/Ь лялгіо . уяткпвекато отділа Императорскаго техняческаго О— ва. Центр э.льнымъ «пуиктомъ засіданія явил- ‘ с-я докладъ М. Г. Дикажкаго: «Проекта обязательныхъ поста« 1 ЮБлетй и застройка г. Харькова». По мнінію дсма-дчика, въ иа-стоящій мрыешсъ существует!» настоя­ тельная и неотлолепа.я необходимость пе­ репланировать г. Харьковъ и создать въ немъ особый раіоіиьі’ за.©еленіяі. — Откажемся оть у старі лаг о взгляда— говорить г. ДвканскШ— актовать городъ, какъ конгломерата участко-въ, улицъ и кварталовъ, а бу-декъ егс понимать. какъ одно неразрывное цілое. Даліе докладчИ’КЪ приводитт. рядъ при- міровв, когда цільте города разрушались, чтобъ застроиться вновь, но уже по опре- діл-ениому плану. Такій перестройки вызы­ вали коло-ссальиыя затраты въ сотни мид- ліоновг и на этого літа тормози ли разви­ тое города. Чтобы предошратить такое ло- л-шеніе вещей иеобходимъ планомірний характера, рас-шпретя и застройки города. Полсглсеиіе рус скихъ городовъ въ этомъ отношении гораздо лучше, ибо« эпоха ихъ иктеис-ивнаго роста -началась поздно и они еще не загромождены и ие испорчены. И вотъ теперь, когда выработанъ про- екть обязательныхъ поатаи-овленій по стро­ ительной части для жителей Харькова въ проекті не предусмотріви: 1) нормы ин­ тенсивности застройки, какъ отдільиьтхь участковъ, такъ и общей городской площа­ ди, въ зависимости отъ высоты зданій; 2) въ ие-мъ ніть руїшводящаго плана, віта широкой перспективы относительно пла­ нировки будущей застройки городской тер- риторіи. Наир., если усталовленіе миші- маяьнаго размі])а свободной поверхности участка въ 24 кв. с аж. для усадьбы въ 100 кв. саж. состаївнта 24%, то для 1,000 кв. сажен, это составить лишь 2,4% . Въ настоящее время едва-ли «с-уществуетъ въ Зац. Европі городъ, гді этотъ вопросъ былъ бы не урегул-ированъ, ибо подобные участил постоянно представляли бы угрозу для здоровья паселешія. Приводя затімь иісколько пршіроївь ге-рмаискихъ городовъ’, докладиикъ гово­ рить: I — Мы видимъ, что повсемістио нормы интенсивности застройки устанавливаются I не ТОЛЬКО НО 0ЇН0ІЇЇШІЮ къ общей площади участка, но и въ зависимости отъ раіона. Въ центрі города допускается къ застрой- |к і до 1/4 обшей площади участка, _на окрапнахъ эта норма понижается до поло­ вины и меньше. ’ ________ Особенное впиманіе обращается въ до- кладі на много этазкность дом овъ: по мнінію ! докладчика необходимо городъ разбить на ‘пояса и въ каждоыъ поясі раз рішить по­ стройку лишь до определенной высоты. То­ гда городъ представится въ виді нисходя- щихъ уступовъ, а это важно для доступа во внутрь города вітровь, чтоиміет-ь огромное значеніе для его провітршванія и оздоров- ленія. Такая планировка ■ геміета злачепіе также въ эстетическомъ и въ особенности въ шрактическомъ отношеніяхь, такъ какъ при нннішнемь положеній, когда городское уп- равленіе безучастию относится къ безпоря- Ідочному ходу развитая строительной дія- телытости вт> результаті получается, что го­ родъ разбрасывается на огромную площадь: одни улицы- застраиваются, другій—-оста­ ются незастроенными. Благодаря этому мно­ гое обходится дороже; какъ, н-априм.,: уборка домашиихъ отбросовъ обходится дешевле и а небольшой равиомірио зас-е- леиніОй площади, .нежели- вт» разброеанныхъ поселеншхъ. Тоже приміїшмо къ водопро­ воду, газу, электричеству, трамвая мъ, рьшкамъ и проч. Даліе докладчика» ділаеть кратких ука- «занія границъ районовъ города съ различ­ ной высотой домовъ; о«станавливается так­ же на вопрос-і о ширині улицъ, считая Шіаиболіе ращопальнымъ чередованіе шп- рокихъ улицъ узкими, исходя изъ пра-кти- ческихъ соображеній. Докладчкъ указыва- етъ при этомъ на полную безсистемность при- образованіи новыхъ улицъ ■ въ Харь- кові. — Опросите.—говорить онъ,—город- «скихъ землеміроївь и они вамъ разскажуть что при ОТВОДІ л я ній улицъ дм вновь возводящихся ‘ лос-троекъ постоянно воз- никаютъ недоразуміїнія, ибо одни усадь­ бы виступають за лииію улицъ, другів —-западають. Всюду полная несогласован­ ность съ пла-номт» города. Докладчыкъ при­ водить при зтомъ примі,ръ усадебъ— Яс- наго на Подольскомъ пер., Крашова на Пушкинской ул., діла Шполяпскихъ, Ляи- т и АР* I — На этихъ прямірахь мы видимъ, что вопросъ о регулироважш плана г. Харькова является насущной потребностью. | Обращаясь къ русскому законодательству ‘г. ДиканскШ находить, что въ протшшо- ложиость другими -евроиейскиыъ законо- дательствамъ, гді городское строительство регламентировано обще – государственными «законами, шшгь законъ. нредоставлятеъ де- тальную регламентацію строительства усмот- рінію городс-кихъ общественныхъ управ- іленій. Городскому унравлеиію предостав­ ляется право изданія всякато рода по­ становленій въ смислі регулировки- стро­ ительства въ направленій оздоровленій го­ рода въ гигіеничскомь отношеши. Если- проекта» обязательныхъ ностаов- лешій находить вообще возможными огра­ ничить высоту домовъ или ділить городъ на раіоньї камениыхъ и деревянныхъ до­ мовъ, то слідовательо могутъ существо­ вать и правила ограничивающія высоту зданій по ра-іонамт». Въ заклточеніе т. Дикаїнскій .тгр-иходинъ къ такому вывод’у: Онъ сяыхтаетъ необхо- д’имьнмъ орган1!®шнітті при тородісікой уп­ раві коммиссію, которая взяла бы на себя сложную и отвітс.твепіпіуто задачу— ;с-оі5да:иде будущато плана «гор. Харышла. Въ эту ккшшс-сш должны войти: худож­ ники, архитектуры, врачи, общественные діяьеди. Программа работа» этой к ш бм п с – •сіи предшіавляетіся докладчику въ т т .ъ виді: Изучен і е зсі«хт, видовъ и направ­ леній. городского« -движенія: плаліиравка- всіх’ь окростіюстек «и пред мі стій; разви­ тее улицъ и т оооібениос’ж и лошадей; развитіе и ‘застройка города; группировка разлцчныхъ частей и заісітроіка участ­ ковъ; здапія .и ихъ назиачепі’Я nia раз- ліичіщ ‘ хь тчасткахъ: • н ^ ‘ п ‘И’ овйіє и._леиіе- усаірШісшвй частей кои:. неправильно на­ строены; . обооніачепіе • ражиновъ; лнніи улицъ и ли пі и застройки; оищій пл-анъ застройки города. Доклади сопровождался демЮ’НС«трир.оів:а- иіеміь діашзнігивю’вь. Дисциплинарно« дУо. Въ 1905 году въ г. Г. нроизош-е-лъ ев- ре.йс.кій погромъ. На, возннш-емъ по этому ■ поводу предварительном!, елідствіи, въ результаті котораго было- предаво уго­ ловному суду 86 человівь, ио о&шше-нію по 269-ст. ул. о на®,, лтЬкоторые ввидіт-е- .и указывали на прикосновенность къ погрому помощника прмсяжнаго поазіренна- го Н ., а нікоторне прямо обвиняли Н. въ подстрекательств® къ погрому. Ншъ не мен-Ьо судеГшып слідоватачь не нашесть |Возмшкпымъ привлечь И. -въ тадеетиі о:б- випяемаго по ділу. Въ ііоні 1908 года діло ото слушалось въ гор. Г. въ вьіізд- -ноВ сеосіи окружнаго -суда съ участии, с-ославнтлхъ предатавигелей, причемъ з-а- ти-таикевгь части лодсуднишхъ высъупидъ швюгацшдъ нршеялшалз- г-оттррогшаго Н. Во время судебного -слідствія свидітель М. тказалъ, что когда -на одненн собра- НІП послі псароыа на трибуну ношелд, II., то ему не дали говорять, за.вричавъ «рань­ ше направлялъ на погром,, а теперь со­ бирается поварить,—-не-надо». Затімь послі показаній свидітеля 0. ловіреннніі гражд-анскаго истца присяж­ ный поверенный Д. ходатайствовалъ о на­ правленій діла къ дослід азалію для лр-жв- лечепія къ отвітогвенности по обв-ішанію въ подстрекательств! къ погрому Н. н другихъ не привлеченным лп-ць. Это додатайсгво было оставлено окружным су- домъ безъ послідствій. I Во время судеб-наго слід-тгнія про-изо- шелъ также сйдующШ инцид-ентъ, -совер- ніенно одпнакаво передаваемый протоко- |ломъ судебнаго засіданія, въ заявленій Н. подашкгаъ вт, совіть, въ абъяспенм по- імощ-нпка щ иаи и аго пов-Ь-реннаго- 3. и въ I показ аніяіхь овндітелей приеяленаго нові- реннаго Д. л помощника приеялшаго по- віреннаго Л. (протввополоішоїе показані-е свидітеля члена суда М. объясняется за- бывчитостыо). Присяжный поверенный Д. просилъ занести въ протоколь, что по- мощнжъ присяашато повіреннага Н. во­ время допроса предсідатьтьствуюпщмь, сознавшагося подсудивіаго В ., что- то -по- слідн-ему подсказ адъ, -о чемъ ему сооб- щилъ находящійся въ публикі помощникъ присяжнаго повір-еинаго 3. По-слідній, вызванный пред-сідателььтвующпмь, объ­ яснил!, что во -время опроса В. Н. что то ска-залъ подсудимому, но что имение онъ сказать не можете,, такъ -какъ сально -взвол­ нован!. Тогда Н. зая-воть суду,1 что <жъ екав-аль подсудимому В ., что онъ моисете и ее отвічать на предложенный ему во­ прос!. Въ своемъ объяснен™, поданномъ въ -совіта присяжный, пив’1ред-лыхъ, 3. го­ ворить, что хотя до его слуха дщет-Ьл® сл-о- Iна Н ., обращенный къ подсудлмом-у В.: j «не знаю», но онъ не передал! ихъ въ засіданіи, щадя въ II. члена еду-сто съ Дгамъ сосювія. Я ., же произнесете ш ь [словъ категоричос-ки етрицада, объясняя, і что онъ лпщь -сказа.те, что В. тсЬета право «не о-їпіча-ть». -Въ то- время, когда -произошел! ипцн– деш-ь Н. да – состоял! защитниюомь В.1 -(пеказате присяжнаго повір-игпаго еудаб-, наго за-сіданія). Лишь впослідстніи пе- имінотціе запцшшка подсудимые нроендп ,СУДЪ допустить къ ихъ залог* Н. Но окоичаніи процесса п-омощннгсь пря- с-яжиаго цовірешіаго- II. под-алъ въ со­ віть присяжныхъ повір-енннх-ь заявляїіс, въ которомъ просить совіть обсудить «воз­ можно ли дальнійшее кр-ебивапіе въ зва­ ні® помощника присяжнаго шві-реннаго дозвол’ившаго собі : 1), мішать суду отправлять правоеу.діе и 2), выступать въ роли лжедолс-счака на своего товарища по проф-ассі-і». | -Велідетвіе -этого заявлен-ія противъ по-. мощшпеа приеялшаго повіреннаго 3. было ■ возбуидэно дисциплинарное производство, а послі подачи дослідним! обмінені* съ у излолштемъ указаннБпхъ выше фак­ тові такое же производство было воз-брк- деяо и противъ помощника присяжнаго но- вірема-го Н. 11о этому ділу былъ произведенъ ое- могръ иротоко-ла судебнаго засіданія ок­ ружній о суда по ділу о погромі въ -Г., актовъ предварительна-го слідствія, отно­ сящихся КЪ ділу И допрошены -СВНДІТОЛИ —присяжный шяЬревный Д., ПОМОЩНИК! присяжна*® цовіренлато Л. и членъ ок- ружнаго суда М. Кромі того были, посла­ на прось.ба дать письменное свидітель- ство бывшему товарищу предеідаделя окр-уянаа-о суда В ., ио отъ послідням от- -віта не послідовало. ■ Разсмотрівь діло, совіть нашелъ, что- помощникъ нрисшшаа-о ловіреннаго 3. не можете быть признанъ виновным! въ «лже- доносі на товарища по лрофессів». Заяв- лейге, еділанное 3. въ .судебном! засіда­ ти по :вы-зову предсідательствующало, а раяіе присшшюму повіренному Д., -вполві соотвітствовио истш і, и правильность его подтверждается,- какъ занесениьиъ въ про­ токолі судебнаго оасЬданія прианаиіемь самого Н ., такъ и первопачалышмъ за! явленій!! его, О’оданнымъ въ Совіть.’ Сказалъ ли Н. подсудтюму В. во время опроса его предсідателемь ті слова, ко­ торый онъ призналъ передъ судомъ и -пе­ ред! совітомт, (что подсудимый ИМІЄТЇ, право не -отвічать) пли т і слова-, дсоторыя п-ослышалнсь 3. «не знаю» и о которыхъ дослідній ие -сказал! суду, а лишь со- віту въ своемъ обтягненій на ваявленіе Н ., это безразлично д м сужденія о пове­ деній 3. Произошел! недощ-етимый факте спошенія защитника съ подсудимымъ въ то время, когда председатель суда ждав- ота послідняго -отвіта на предложенный- вопросъ и конечно этотъ фаюъ должевч, былъ произвести на всіхь очевидцеві тя­ желое . умаляющее достоинство вмцпгаяк» впечатлініе. Этимъ пшечатлініемь «обиды за правосудіе» 3. поділллоя съ приояжк. повірен. Д ., а затімь, вызванный предо®- ЧОПЧ1ЛПМО /чтп-л. . тгпі^’пттімічтгс. ГГАПАТГПД пг… домъ факта скошеній Н . съ подсудимым’!., передав! его въ такой форм®, что оно тотчасъ же былъ признанъ Н. Точ-но так­ же н второе обвинете 3. въ томъ, что о;п будто бы «м-Ьшалъ суду отправлять право- -судіе», не находить подтверждения въ об- стоятельствахъ. діла. О происшедшем! инцидент®, котораго не замітили -судьх по особымъ условіямь разміщешя ВТ, этомъ процесс® участвующих! въ д іл і лицъ, -гді защита сиділа сзади пе-дсуди- мыхъ, 3. со-общплъ товарищу, участвую­ щему въ д іл і. Дослідній довелъ ДО СНІ- дінія суда и возможность повторенія но- до-бныхъ случаев-! была устранена (скамья защиты переставлена). Такимъ образом), ходъ и доетопиство правосуддя отъ зат іс­ ні* 3. только выиграли, не говоря уже о то-мъ, что -оте радіорязиіія предеіда-твля, зави-сіло вызвать или не вызвать 3. для выжн-еМя нроис-шедшаго инцидента. Но этимъ еоображеніямь совіте- остав­ ляете безъ послідствій- жалобу Н. , на. помощника -прпсяишаго пові-репнато 3. Обращаясь -къ разсмотр®нію дисципли- наряаго производства о помощнккі при­ сяжнаго повіреннаго Н ,, со-віть прежде всего устраняешь отъ своего .разсяотріїия вопросъ о прикосновен-ности Н. къ еврей­ скому погрому въ г. Г. Хотя ніішторке евндітеяи на- предварительном! слідетаіи показывали противъ Н ., однако, судебный слідователь, вмівшій въ -виду совокр- ноеть діла, же приэналъ -возможным! -воз­ будить роловяа-го преелідовашя противъ П. Точно таїше и судъ, выелушавъ за- явленіе повіреннаго гражданских! истцов® о -направленій діла къ дослідоканію для шривлеченія Н. къ уголовной -отвітствеп- ности, оставил! это ходатайств» безъ послідствій. Тагашь -образомъ, вопросъ о прикосно­ венности Н. къ погрому въ г. Г. можно считать рішенньшь компетентным! учреж- детемъ въ отрицатель-н-оыъ смислі. Но, устраняй отъ своего раз-смотр®еія это» вопросъ, Совіте не можете не -остановить­ ся на участіи г. Н. въ д іл і, гді были на предварительном! слідствін и могли, rai- довагельно, быть н на судебном! (и были въ дійствителиноети) указания на его соб­ ственную прикосновенность къ ділу. Не­ возможно допустить, чтобы членъ присяж­ ной адвокатуры былъ настолько не чутокъ, кнобы рішалея выступить ващптн-нкомъ обвиняемых! въ нроцеесі, гді ne его адресу могли раздаваться т® же -слова возмущенія, что и по адресу погромщи­ ков!, и даже въ боліє сильной степени, приникая во вн-имаиіе разницу въ обще­ ственном! положеній и умственность раз. витія. Нельзя допустить, чтобы можно было со­ знательно -ставить себя въ иололтоте челе- віка, обязаннаго хладнокровно выслуши­ вать заявленій повіреннаго гражданских! истцовъ объ изслідова-ніи вопро-са объ участіи защитника въ погромі, о н-аправ- ленін діла къ доелідовалію для его при- влеченія къ ділу, или заявлеиіе свидітеля, когда рамки процесса были ограничены кругом! н-алйчныхъ свидітелей, что «на­ звать организатором! погрома не лозво-. ляюта». Еакъ ыожво ставить себя въ ,подобное ‘положені о нерёдъ ‘Суд’омъ, това­ рищами и дубліШій. Совета считаетъ, что учасііе Ы. въ защяті по этому ділу гра­ ничить С’Ь О’ГНР’ЫТЫМ’Ь ДІШНоМОМТт. Загїигь. сотфгъ пе мо:кетъ не остано­ виться на обшінвїї’іи PL, 3. въ лжодоиосЬ. Оставляя сопе.ршеппо въ сторснгЬ иасд’Ь- ■ довъше вопроса, что именно сказал; Н. подсудимому Б., то ли, что послышалось 3., к ли. то, что угверждаетъ самъ Н ., но, , оста­ навливаясь на той версій, которая лани- сана въ протокшъ и признается садом* РР-, совітт> пашелт., что Н. не’ только яе пя&аъ права во время допроса подсуди маго пред- сідатслем’ь говорить что-либо подсудимо­ му, хотя бы. то было папоминаніо по.елгЬд- нему о его ираїшь, (каковое лансмкиаше лежить вееіуРло на председателе суда), но своими ід ^ йст И іямїі меть дать ководъ г;ъ самьигь худшими на его счетт> лродположе- шяыъ и богъ , когда такой поиодъ былъ даиъ УхЖ’Ь самимЪ; когда въ протокола су­ дебного засР.данія записано’ собственное тгрязнате Н., что онъ сносился съ подсуди­ мым^ нсдозлол(ЯШЫМФ способом:!,, опт, иа- ходито. въ себ’Ь смелость обвинять, това­ рища въ злостной выдумкЬ по отяошенію къ нежу. . , ___ Такое обвинете ташке должно быть при­ знано нардчиеніемь этичеекихъ правнлъ и поставлено въ вину Н. При определен іи мРры дпецнплинпрнаго взыскан 1я совета иршшлъ во вниманле, что противъ И. дисциплинарное производство; возбуждается первый разъ, п потому на­ шить бознояспьшъ ограничиться взыска-: гаемъ, указа,ииъгм’ъ во 2-мъ пункт)* 868 ст. учр. суд. уст. Въ виду и-зложеппаго COBtiT» опредф- лилъ: жалобу її. на 3. оставить безъ по- слйдствій, помощнику присяжная) повірен­ ії а-ГО К. -объявить выговоръ. УЪздная хроніка. ^ Кража лошаде й. Въ ночь подъ 18 мая, въ хутор* «РоГань», Харьков-акаго у*з- да, со двора кр. Петра Шаповалов а .похищены неизвестными злоумышленниками дв* лоша­ ди, ст. 300 руб. На агЬсто «ражи -была коман­ дирована из* Харькова сыскная собака «Тель». Собак* дали обнюхать веревку, которой бы­ ла привязана одна -изъ похищенных* лоша­ дей и ‘за которую брался руками ,воръ. Въ толп* крестьянъ, числом* около Ї50 чело- в*къ, собака облаяла кр. Марка Уса. Посл*д- ній в.ъ краж* лошадей не сознался, но зъ мел- •кихъ -кражах* заміщень былъ. Н а ш ъ к р а й . СУМЫ. (Отъ нашего корреспондента.) «Мудрое» распоряженіе. На-дняхъ учащимся «среднихъ учебныхъ заведеній пршоднесенъ довольно неогки- 1 данный сюрпризъ. Имъ воспрещено посещать . городскую публичную библіотеку и состоять ея под­ писчиками. Діло въ вднъ, что бібліотека вшгосы- ваетъ ■ прогрес-сяивия газеты: «Річь». •аРусск. Сл«», «Русок. Від.». Учащіеся охотно читали «въ библіотекі эти газеты. Начальство этого испугалось’ ;в настоятельно; потребовало отъ библіотечной коммиосіи, чтобы она вос- . претила дальнейшее (посіщеніе учащимися ■ ‘библіотеки. Такъ какъ требованіе свое педагогиче­ ское начальство мотивировало лселатемъ па ТО ЕЫСШИХЪ учебных* сферъ, то комми-с- •сія должна была -съ етишь считайся и швіишь учащихся аавимъ объявает- емъ: «Въ виду настоянія недагогическа- то начальства и въ силу пршйчайя къ § 13 правил* бібліотеки, библиотечная кожщ-ссія” въ засідати 13 мая 1913 года постановила: восиитакниковъ ср&дпе-учеб- яыхъ заведеній не допускать къ тю- сіщепію въ зіоміщеніе городской биб л і оте­ ки пе ТОЛЬКО ДЛЯ ЧГЄНІЯ, НО И ДЛЯ Об’МІт зшигъ какъ по свошъ, такъ и по чужныъ а б онемей,там ъ». ПОЛТАВА. {Отъ нашего корреспонденте г). Не свадебный пиръ, а похоронная тризна. На-д-няхъ, въ с-елі Фарбоваившъ, Пи- рятштскаго уізда, ъъ «семьі крестьянина Никитенко, въ -первую же брачную ночь, произошла тяжелая кровавая драма.. Оставив* гостей за пиршес-кдмъ столомь, новобрачные-—Петр*. 23-хъ літ* .и Евфро- синхя, 18-ти літ*,—удалились въ сосідигою комнату и собрались уже спать, но -въ это время Никитенко, вепошщдъ, что въ’ хо­ лодном* поміщеній лежит* ружье и боясь, какъ бы: -его яе стащили ли-рующіе, воз­ вратился, вздлъ его съ собой и начал* показывать жені. Не зная, что руисье заряжено его млад­ шим.* братом*. Никитенко взвелъ курок*; раздался. вьтстріл*—и несчастная, съ за­ стрявшим* въ голові зарядом*, свалилась какъ подкошенная. Пн-рующіе всполошились и направились въ комнату новобрачных*, «но там*, въ луші крови, лежал* коченігощій труп* несчастной новобрачной. Невозмутимое СПОНОЙСТВІЄ, 16 мая, д-немъ, въ Рашевкі. Гадячска- го уізда, при сильном* вітрів .возник* не- обыкновелпо- сильный пожар*, которым* упичтожепы до основанія 27 крестьянских* дево-ровъ. Въ огні шогибъ 75-ЇЙлітній ка.-закъ 0е- доръ Козачъ. Узнав* о возникновеніи пожара, опъ сказал*: «Моя хата, крыта желіоом*,—;ле загорится, и я из* иея не уйду». Сказав* это, онъ запер* въ ней дверь и остался. ‘Оголь, перебрасываясь съ хаты. на ха­ ту, велюрі охиаталъ и домъ Еозача,. •Конту]л.і хаты потонули въ облаках* удушливаго темно-сіраго дьгпа, показались первые желтовато-багровые языки,, а зло­ получная .дверь яе открывалась. Когда пожар* утих*, Козачъ найдонъ былъ въ одной изъ комнат* совершенно обуглившимся. Какъ установлено дознаваем*, пожар* возник* отъ иеостб-рожнаго обращенія с* огнем* дітей потерпевших*. Отецъ-насильнин*. 10-го мая бъ селі С-ары, Нолт. губ., ка­ зак* Ведоръ Евтушенко, 40 літ*, прика­ зав* своей 8-милітііЄй ДІВОЧКІ Харитииі пойти въ камору, набросился на нее и пытался изнасиловать. На «поднятые дівочкой крики прибіжать ея брат* Трофим* и •номішал’ь гнупвюму замыслу насильника. Евтушенко былъ пьян*. Ділу даиъ ход*. КОБНЛЯКИ. {Отъ нашего корреспондента ). Куколыцики. Къ зажиточному міщанину Г. М. Нестерезичу, живущему при стаїнціи Кобеляки, па-дн-яхъ, явились два . но- извФстные господина: молодой, літ* 25-ти, и пожилой, около 60-ти лігь, которые сначала предложили Нестеревачу чрез* их* посредство купить небольшое ОМІ nie по выгодной ціні. Нестеренки* был* уже согласен* на еділку, как* вом- .мис-сіоиерьі внесли новое предлодсеніе: снабдить Нестеревниа фалышвьвш .кре­ дитными билетами. Нестереви1!* заижгере- оавался предложешемъ. «Кбмшіссіояерьі» принесли въ домъ къ Нестеревичу какой- то пресс* и попросили у пего 300 руб­ лей кредитными новыми билетами для СНЯЇІЯ съ них* копій. Для вящей убіди- тельности «кошшссіонерьі» показали Несте- ревнчу обрізашгай листь бумаги съ пе- яслымъ оттис-комъ на немъ двадцатггаяти- рублеваго кредитнато билета. Въ присут- ствіи Нестеревича «ан-и 800 рублей поло­ жили подъ пресс*, что нужно было С-ДІ- ла;ть, чтобы пригладить к.р«едйтки, а ва­ ті мъ ушли, шобіщав* придти на слідую- щій день. Нестеревичъ, пе дождавшись при­ хода « КОЩШССІ оперов*», развинтил* врессъ. Подъ нимъ оказалось околю 100 Листов* чистой писчей бумаги, нарізап- !ЮЙ въ формі кредитных* билетов*. По- видимому, у .мошенников* было два пресса. Незамітньш* образом* они подміпили прессы и пресс* съ кредитными билетами забрали съ собою. КРЕМЕНЧУГЪ. (Отъ нашего корреспондента). Нъ-земским* выборам*. На-днях* состоятся выборы земских* гласных* н*а новое трехлітіе- Описки ш- Оирателей опубликованы лишь ні которое время тому назад* и притом* съ такой ке­ лейностью зі таш’ствепнсстыо, что боль­ шинство населенія грюмад’наго Кременчуг- скаго уізда не иміегь и до сихъ поръ I никаких* свідіній о предстоящих* выбо­ рах*. Не слышно НИГДІ никакой предвы­ борной агитаціи. Предвыборная кампанія ведется нашими земскими заправилами съ какой-то /” загадочной таинственпос-тыо. Очевидно, земцы опасаются предвыбор­ ным* шумом* возбудить неблагопріямое для них* броженіе въ прогрессивных* кру­ гах* населеній. «Отпечатанные въ самом* минимальном* количестві земскіе избирав тельные списад не были распространены по городу и уізду или развішаньї ‘въ- мно- голтодныхъ нуяктахъ, а были : расклеены въ, приватных* поміщеніях* и бюрокр«аггиче- скихъ учрежденіях*. Вслідствіе этого зле трудно нредвждітБ, что огромная масса из­ бирателей, лишенная возможности слідить за правильным* сосгаївленіем* и своевре- меннымъ исправленіем* списков*, останет­ ся за «бортом*» и не приметь нпкаго ак- тивнаго участія въ выборах*. Въ списках* крупных* .землевладельцев* значится 58, избирателей меныпаго ценза (3.00—’500 две.) 62, мелких* же въ общем* СПЙСКІ 592. Слілует* замітить, что и опублико­ ванные избиратели едва-ли иміють воз­ можность явиться на выборы in corpore, такъ какъ п объявлеше о дні выборов* было опубликовано «тайком*», съ соблю- деніем* извістньгх* реакшопных* тен- деппШ. Минуя містньїя газеты, земская управа опубликовала обьявлеше о дні выборов* в* краевой газеті, из люблен­ ном* земцами оффиціозном* органі «Нол- гавежэдъ Вістішкі», рас-пространегшомъ здісь въ минимальном* количестві экзем­ пляров*, да и то «прашудительнымъ» спо­ собом*. Таким* образом*, предвыборная проце­ дура исполняется заправилами нашего seai- ства «»«гласно желанію оиреділешшхь на- Щ’сналистическихъ групп* и при полном*, игнорированій интересов* главной массы избирателей. ‘Выборы начинаются 27 мая, и резуль­ таты их* покажут*, насколько искусно проведена была правыми предвыборная кампанія. ЕЛИСАВЕТГРАДЪ. (Отъ нашего корреспондента). Убійство въ церкви. Не такъ давно въ містечко Казанку, Едисаветградскаго уЬзда, назначен* был* новый псаломщик* Скляров*. Съ первых* же дней между Скляровым* и священни­ ком* Заполье ким* установились ‘ пепріяз- кен’ныя отношенія, часто переходившія в* ссоры и охойчательно обосгрившіяся послі Пасхи, па почв* – діл ежа хліба, соб раина- го оть кладбищенских* поминальных* па­ нихид* на Gоминой неділі- На-дняхъ отношенія эти разрішились ‘совершенно необычайным* по своей обета- ловкі. собьніем*. Въ началі обідни, въ то время когда въ храмі воцарилась торжественная тишина, въ олтарі раздались вдруг* два один* вслід* за другим* вьістріла, и тотчас* съ исказившимся, полным* ужаса лицом* че­ рез* Царскія врата па а.\шонъ вьібілсал* свяш. ЗапюльскШ. Обращаясь къ пастві, онъ, точно безумный, ДИКИМ*, ЕЄЧЄЛ0ВІЧЄ- скимъ голосом* воскликнул*: «Православ­ ные, спасите!»-и тутъ.же, на амвоні, ли­ шился чувств*. Вслід* за о. ЗаЛ’Олъскимъ из* алтаря выскочил* псаломщик* ‘Скляров* съ ре­ зольвером* въ поднятой рукі. Увидів* его, толпа молящихся дрогнула и въ ужаеі ринулась назад*, яо ні кото­ рые изъ крестьян*, – стоявших* въ пер­ вых* рядах*, вскорі о(вла-діди собой, бро­ сились -на псаломщика и обезоружили его. Онъ не сопротивлялся, так* какъ состоите ,аффекта быстро спінилось реакціє!, и его, голова, руки и нети висіли положительно безжш’шешю. Храм* огласился истерическими воплями лгенщи’нъ и душу раздирающими криками дітей. Вогослуженіе было прервано. •Стшщелникъ о. Заіпюльскій, на помощь которому сейчас* же бросилась часть мо­ лящихся, оказался раненым* въ щеку И руку. Псаломщик* ‘Скляров* был* арестован*. На слідующій день іг>* міотечко Казанку прибыли представители духовной и світ- екой слідствеинюй власти- Слідствіе производится. НИКОЛАЕВЪ. (Отъ нашего корреспондента.) Накануне новой забастовки. На містньгх* судостроительных* заво­ дах* лопр&жяему неспокойно… Въ виду того, что в* настоящее время ■ сильно повысилась расценка на петербург­ ских* судостроительных* заводах*, и ощу­ щается там* недостаток* рабочпхь рукъ, ІІІСКОЛЬКО ‘СОТ* ЗДІШНИ’ХЬ рабочих* вы- іхали недавно тъ Николаева и охотно были приняты) на Невскій и Валтійскіе за­ воды. Невід омившись о том*, оставшіеся здісь рабочіе, через* посредство старость предъявили къ заводоуправленію «Общ-ва заводов* и верфей», требованіе о ловышенш расцінкн на николаевских* за­ водах*. Кроні того, рабочіе требуют* обратнаго вірі ела уволенных* въ предыдущую заба­ стовку 200 рабочих*. До сих* .пор* заводоулравленіе па предъ­ явленный требования никакого отвіта «не дало… . : Безчинства «союзников*». ОДЕССА. Объединившіеся яри содійст-вщ адмииисіраціи послі провала на выборах* черносотенцы задались цілью терроризовать ■ избирателей-, Наемники, моисеев ско-пел,иканавскаго бло­ ка -начали открыто- учинять въ городі яаси- лія и разгромы. Город* точно вернулся къ толмачевским* временам*. Въ ночь «съ 16 на 17 мая, банда «пелика- нов-цевъ», съ пресловутым* маюромъ Гло- бачевымъ -во главі, разгромила «маленькую частную типографию «Культура», въ .которой «печатались -избирательные «описки и ‘воззва- ніл ноБосбра-зовавшейся группы «союзников*, от.коло’вшмх’ся отъ Моисеева и Пеликана, послі примиреній послідиихъ. Эта группа, назв аашаяся «хоз я й ст«в енно-яримирител ьиой», «составилась ,«преимущественно изъ лицъ, вы- брошешплх* из* списка объединившихся «моисеевдевъ» -и «леликановцевъ». Сюда вошли «іксол-ько -стародумде-въ, «видные ДІЯ- гели союза руоскаго народа, успівшіе при­ влечь окраинных* жителей, возмущенных* из мін ой Пеликана окраинным* интересам*. Для« большого- успіха въ их* -список* были внесены кандидаты новодумцевъ-лрогрессн- стовъ,- ‘ Въ полночь громилы, «среди которых* на­ ходилось лицо, .близкое къ ген. Толмачеву ■ и Пеликану, -состоящее :на государственной службі, воздались въ типаграфію, гді, по заказу партій, изготовлялось 5,000 списков* и множество воззваний, «в* которых* різко характеризовались объединившееся «моисеев- цы» и «пел’икаиовцы». Часть списков* «была сдана -переплетчикам* для брошюрования, о«с- тальиые допечатывалась. ., . «Громилы. ‘произвели” форменный . раащрмк типографик Разсыпали наборы,, ‘опрокинули йас-сы, повредили машину, готовые «списки частью тут* же уничтожили, а • остальные унесли съ собой. Покончив* съ хИ’ПО’Г-рафіей, хулиганы на автомобилях* «направились . къ ■ переплетчи- камъ -и уничтожили и захватили найденные там*- списки’ -К’0’Н.куррентовъ. Уходя, они угрожали рабочим* репрессив­ ными« мірами и «кутузкой». По заявленію типографа, бандиты по те­ лефону «сносились «съ инспектором* типо­ граф ій -Плаксиным*. Убытки, донесенные «Культурой», значи­ тельны. Утром* прибыла поли-шя и составила про­ токол*, Производится дознание. 17-го мая, около 3-хъ часов* дня, банди­ ты учинили новое нападеніе на экспедицион­ ную контору Штерна, журналиста и лидера прогрессистов*, принимающаго видное– уча- стіе .въ «выборах*. Контора іпомішается «въ центрі города, въ густо населенном* домі. Около десятка ху­ лиганов*, въ большинства сподвижников* Пеликана, проникнув* въ контору, въ кото­ рой находилось нісколько служащих* и сам* Штерн*, и, выхватив* револьверы, <сь криками«: «Руки вверх*, ни съ міста!», при­ ступили къ подробному обыску «столов* и шкапо-въ. Рылись въ кассі, «гді обнаружили н і- сколь-ко «сот* списков* кандидатовъ-прог.рес- сиетшгь, «воззваний и переписку. Найденное они экс пропрій ров ал и и «свободно удалились, сияв* у дверей и ворот* поставленную ими п р сд-Б ар ите л ьи о «страж у. Послі ухода «громил*, въ контору «прибыли полнпШмейстеръ и чиновники градоначаль­ ника, піристушівшіе къ дознанім. Третье нападеніе громил*, говорит* «Р. С.», -было произведено «на трактиры гласна- ■ го думы тючетнаго члена «союза «руоскаго на­ рода Михайлова, открыто выступаю щаго про­ тивъ Моисеева. По свідіш ям * управцевъ, въ трактирах* Михайлова «собираются и засідают* отко- ЛОВШІЄСЯ союзники. Врываясь «въ кабинеты, громилы въ од­ ном* трактирі наткнулись на «обраніе из­ бирателей и, ворвавшись туда, отобрали спис­ ки, пригрозив* хозяину трактира запре щепі­ єм* поздней торговли. Затім* бандиты без­ наказанно -удалились. П о Р о с с і и , Жестоная месть. Г. ВЕЛЮ’НСКЪ. К 2 къ передает* «Варш. М,», въ дер. Поитникъ, Велюн-скаго уізда, глубо­ кой ночью загорілая домъ одного изъ міст- «ньгхъ- евреев*, который жил* въ нем* съ семьей въ числі 9 душ*. Когда явились на помощь, то оказалось, что домъ горит*, по­ дожженный съ -разных* концов*, двери же и окна въ немъ забиты снаружи. Эт«о «настолько затруднило діло спа-сенія спавшей -въ домі -семьи, что вытащить «изъ огня еще жилой, хоть и сильно обгорівшей, удалось лишь од­ ну дівочку. Остальные’ 8 человік* сго-ріли заживо. Совершенно 0’бугл.иВ’ШІйся труп* хозяина дома былъ найден* у одніх* дверей, который онъ тщетно старался выломать. У других* дверей, тоже забитых*, лежал* труп* его сгоравшей жены, державшей въ -объят1яхъ двухъ маленьких* дітей. -Подозрінія въ под- жогі падают* .на одного містиаго (крестьяни­ на, который -питал* на ев«рея злобу за проиг­ ранную тяжбу и «неодн сократи о грозил* ото­ мстить ему. Епископъ Никонъ. КРАСПОЯРСКЪ. Вокруг* имени члена Гос. Думы б. викарія волынской єпархій епископа Никона, переведеинаго «на енисейскую ка- оедру ,съ первых* же моментов* прибытия его -въ Красноярск*, стал* создаваться боль­ шой шум*. Лич-н-о-сть «опальнаго» владыки од­ них* привела -въ ■ восхищеніе, а у других*, преимушестаеннб духовенства, вызвала • почти ярость. Місткая печать охотно отражает* и, пожалуй, даже раздувает* «всі эти настроєній. На епископа Никона полетіли въ Петербург* доносы, затіялась въ газетах* полемика. . На­ конец*, владыка был* вынужден* «напечатать ■ письмо въ редакцію «Енис. Мысли», въ «кото­ ром* между прочим* пишет*: «Я’ тоже имію овідінія. о .письмах* въ I [е- тербургъ обо шгЬ’ (и очень нелестного для •меня содержанія). Я именуюсь там* и «са­ модуром*», и «мужиком*», и «заботящимся» только о своих* «сапогах*,, об* орлецах* и од­ ной в«кішкосги богослуакенія; я «не молюсь», а на -духо.венств«о, по этим* «письмам*, я «смо­ трю только лишь, какъ-на «свою дворню (ибо я—дворянин*). «Въ одном* письмі «ъ высшим*, міра се­ го прямо« пишут*, что я—«кровопійца», что я пью -кровь -о. .ключаря« собора.’ «Какая в«се это утрировка и ложь!—воскли­ цает* гнівно, епископъ.—«Господь да будет*; •судіей писателям*. гадостей и «клеветникам*».; •По поводу сообщешя «газет* о сложен’ш «де-| путагокихъ полномочій, еп. «Никонъ, говорит* «Нов. Вр.», заявляет*; «Считаю долгом* открыто, очень ясно и зполн і опреділенно заявить: я добровольно отъ членства въ Д ум і не откажусь. Я не сам* себя выбирал*; я трижды, печатно от­ казывался идти в* Думу. Я пошел* въ члены Думы только послі слезных* и уси­ ленных* Просьб* ВОЛЫНСКИХ* крестьян* и ■ полученія адреса о том* же волынским* зем­ левладельцем*. Я согласился баллотироваться послі просьбы с-воего начальника, архієписко­ пі волынскаго- и житомірехаго Антонія. Подчиняюсь избраінію народа , и не отказы­ ваюсь от* Думы. В сі свои способности и силы употреблю, чтобы «не явиться МНІ «рабом* исключенным* I» По слідам* сектантов*. СА’РАТОВЪ. Въ цілях* охраны черкни отъ отпаденШ и расколов*, въ саратовской єпар­ хій функю’нируетъ громоздкая и сложная ор- ганизація: ло«стоянныя и разьіздньїя миссіи, «специальный школы, проповідническіс круж­ ки, братства и «сестринства. Одно -время духо­ венству предписано было сплошь обратиться въ «окружных* миссгонеровъ», не исключая причетников*. Но все -чего-то не хватало: ста­ рообрядчество и -сектантство нреус-півает* «въ Саратовском* к-раі. іМиссія расширяется, от­ падения тоже. Явился еп. Алексій и, как* передает* «Де«нь», усмотріль причину -в* безграмотности и иера- ДІНІИ духовенства, о чем* он* горько пла­ кался въ письмі къ архіеп. вольгаскому Ан- тонію. На первом* же с ь ізд і еп. Алексій устроил* публичный экзамен* миссіонерам* и священникам*, результатом* чего был* сплошной конфуз*; ни «один* изъ экзамено­ вавшихся «не дал* удовлетворителынаго отві­ та на предложенные епископом* вопросы. Тогда один* из* престарілих* батюшек*, прот. Бобров*, далъ совіть: — У сектантовъ женщи-ны проповідую!*, оттого они преуспевают*. Женщина въ та­ ком* д іл і отдается пламенніе, цілост-ніе, фанатичніе. Не даром* -первый возвістившія о Воскресеніи Христовом* были- жены м«ро- НОСИ.ЦЫ. — Мысль вірная,—согласился епископъ Алексій,—надо и нам* слідовать ихъ прммі- РУ- Созван* былъ с*ізд * настоятельниц* жен­ ских* монастырей, на котором* рішено на­ чать съ организаціи кз’роовъ для подготовки женщ-кнъ-лроповФ-дницъ. и. миссіонерок*. Кур­ сы открываются этим* літом* -при балалюш- окомъ женском* монастьфі. Поступать на них*, хромі «командируемых* монахинь и по­ слушниц*, могут* также учительницы цер­ ковных* -школ* -и «СВІТОКІЙ—же-нщины. Женщи- намъ-миссюнеркамъ . будет* положено жало­ ванье. Самоотравленіе цілой семьи. ЖМЕРИНКА. На-дняхъ,- в * Жмеричкі, какъ передают* «Одес; «Нов.», разыгралась копгмар- ная ■ Тгсто’рїя,—сам«обтравле«ія “веей шюгочис- ленно-й «семьи Оттона П—скаго. Послідній, бьшш-ій зкономи-чесхій «служащій, гіО’СЛі «по­ тери міста поселился въ Жмериккі и. здісь страшко бідствовал*. Нужда дошла до- край­ них* преділов*, «тянуть» дальше «невозмож­ но было, и Отгон* И—«скій ріш ил* предло­ жить «своей семьі—ж ен і Марій и 5-ти д і­ тям*,—со,вмістно всей семьей иокояч-ить сче­ ты «съ жизнью… Жена одобрила план*, о р і- ШЄ.НІИ « ов – оомъ супруги сообщили также стар­ шим* дітям* -своим*. Самый -старшій -сынъ, 14-тиліт-ній Стефан*, воспротивился волі отца «и отказался принять ядъ, «слідующая за ним* по возрасту дочь Марія (13 л.) одобрила затію, а мнінія остальных* дітей: Софьи (7 л.), Янины (5 л.) и Мечислава (3 л.) и спра­ шивать, разумеется, яе приходилось. Чтобы осуществить свое інаміреаіе, П, «купил* мор­ фін и бросил* его -в* заваренный чай, -кото­ рый и далъ пить »сей семьі (за -исключением,* от-казазшагося Стефана), Когда м-алолітнія «ді­ ти замітили родителям*,-‘ЧТО чай очень -горь-кій «И «ПИТЬ ЄГО НеВОЗМОЖНО, ОТеЦЪ ЛОС’ПІШИЛ* -под-‘ сластить чай сахарином*. Тогда двое продол­ жали пить, а 5-літняя Янина опять жалова­ лась на горькій вку-съ чая-. Отец* тогда взял* кусок* таблетки морфія, посыпал* его саха­ ром* и далъ ребенку. Мать приняла ядъ, толь­ ко уже убілившись в* дій«ст«віи яда, -когда в«сі діти «впали в* сонное состояние. Драма раскрыта была только на -елідующее утро, ко­ гда сосідям* показалась подозрительным* царствовавшая въ домі -И—-скаго тишина. 3-літній Мечислав* найден* был* уже мерт- «вьсмъ, а остальные подавали еще признаки жизни, и врачи вы-сказьгваютъ надежду • на ихъ спасеніе и вьіздоровленіе». S a p t / б е ж а л о . Что стоила война Болгаріи- Газета -«Information» сообщает*, со слов* директора управленій, государственными зай­ мами Стоянова, данньгя, п-о’зволяющія судить о военных* расходах* Болгарш. Къ 1 сентября мйнувшаго года консолиди­ рованный долг* Болгарш составлял* 627,8 м. франков*, а текущій долг* достигал* почти 60 м. франков*. Всего, таким* образом*, за­ долженность Болгарш «къ этому времени со­ ставляла- около 687,8 м. франков*, а к* 1 мая этого года задолженность Болгарш выража­ лась уже въ суимі 1.083, 2 м. франков*. Таким* обра-зо.мъ, за указанный «період* времени, задолженность Болгарія увеличилась но-чти на 400 м. франков*, которые должны быть всеціл-о отнесены на военный издержки. При этом* .возросли: долг* «національномубан­ ку на 27.7 м. франков* и обязательства- гоеу- дарственнаго «казначейства на 100,8 м. фран­ ков ъ, К-ромі то-го, пришлось прибігнуть къ обыч­ ному .въ такихъ случаях* средству—значи­ тельному «выпуску рекв’Из’ицюшыхъ тало­ нов* (бумажных* денег*) на сумму 249,8 -м. франков* и позаимствовать из* cM’i-тныхъ на­ значеній сумму до 23,1 м. франков*. Этим*, однако, несомнін-‘но далеко не ис­ черпываются в сі расходы Болгарці, вызван­ ные войной. Прежде всего, ей предстоят* еще: крупные чисто «военные расходы: евакуація войскъ изъ Чаталджи -и -др. А затім* ей при­ дется, крОіМІ того, потратит* еще большія сум-1 мы на -возстановлеше в сіх * разрушеній, про-: изведенных* войной, на пенсій инвалидам* и семьям* убитых* я «много др. При такихъ обстоятельствах*, указанные выше 400 м. франков* легко могут* удвоиться. Настроеніе въ Софіи. Как* пишет* своей газеті софійскій кор­ респондент* «N eUe Freie -Presse», Софія темі- етъ приблизительно такой же вид*, какой она вміла во время об*явленія войны съ Турци­ ей. На улицах* и въ кофейнях* -царит* общее возбуждение. -Газеты «вновь печатают* боевыя статьи, и вновь пишет* Вацо-въ свои пламен- ныя, -воинственныя піони. На улицах* то-и-ді- ло «встрічаются толь-ко-что прііхавшіе, опа­ ленные турецким*, солнцем*, офицеры и сол­ даты, которые торопятся повидать своих* близких* перед* тім *, какъ снова сість въ вагоны и отправиться по яеизвістному «даже н’мъ -самим* назначению. Перед* городским* управлепіем* стоят* длинные ряды крестьян­ ских* повозок*, нагруженных* реквизирован- ■ иымъ фуражем*. Быстро проносятся- грузовые военные автомобили, и толпящаяся «на ули­ цах* школьная молодежь п-ривітствует* их* криками; «Ура! Къ сербской -границі!». -Повндимому,—пишет* даліе корреспон­ дент*,—«совершенно несокрушимым* могу­ ществом* обладает* маленькая Болгарія, «въ которой люди, когда они нужны, растут* какъ грибы нзъ-подъ земли. -Главный силы болгар­ ской армій все еще стоят* под* Чата-лджей и Булаиромъ, .а -между. тім * везді, гд і этого требует* теперешнее положеніе, сосредоточе- ны очень сильные отряды войск*. Солдаты «по­ забыли -свое стремленіе къ миру и готовы такъ же энергично «двинуться «на неискренних* со­ юзников*, -какъ энергично -нападали- они на турок*. Бойна,—заканчивает* ‘Корреспондент*,—по- видимому, .нейзбіжна и будет* очень ожесто­ ченной. Болгары почти позабыли уже о серб­ ских* жестокостях* «въ Иштнбі и К-очані, но происшествие въ деревні Ц&нари, которую сербы сожгли и-зъ-за столкнозенія солдат* съ населеше-мъ, -вновь вызвало взрыв* негодова- нія, и чуть ли не общим* лозунгом* стал-о: «Месть за Цанари».. А встрійскій полкевникъ на русской служба, ■ АвстрШская печать приносит* каждый день навыя подробности о «шпіоні Редлі. Въ пра­ вительственных* кругах* сначала пытались замолчать эту непріятную исторію и «конфис­ ковали номера газет*, въ «которых* выясня­ лась предательская деятельность полковника генеральнаго штаба. Но запрет* оказался без- полезнымъ, ибо т і же свідіній .немедленно передавались въ Берлин*, гд і уже никто не мЬшалъ ихъ опубл-И’К-о-іанію. Кончилось тім *, что правительство оффиціально признало факт* штонства, а кр-омі того и другое об­ стоятельство, которое будто бы являлось ос- новаш&мъ, почему полковник* Редль был* вынужден* прибігнуть къ такому «побочному заработку, «какъ государственная изміна. Оф- фиціальное сообщеніе подтверждает* уже раньше циркулировавшіе слухи 0 і том*, что Редль былъ г ом осексу артистом*, и .на іхочві своих* «противоестественных* наклонностей ■ стал* жертвой «вымогательства со стороны раз­ ных* молодых* людей, промышляющих* со­ бою. О размірах* и характері «шпіонеких* ус­ луг*, «который Редль оказывал* Росс і и, мож­ но судить теперь на основаній оффиціоз’наго оообщенія, напечатаннаго- в * вінском* «Кгєтб.епЬІаііг’і»- Полковник* Редль был* прикомандирован* къ бюро, відавшему -спе­ ціально контръ-шшонажъ. Въ его руках* ока­ залось, таким* об;разо-мъ, учрежденіе, которое единственно и могло угрожать его безопасно­ сти. Въ бюро этом* онъ занимал* очень видный пост*. Во -время кризиса, «связаднаго съ а|йексіей .-Босніи и Герцеговины, «он* даже зпмішал* «временно -начальника б юр. Потом* онъ былъ назначен* .начальником* штаба 8-«го армейскаго -корпуса, и это снова дало ему воз­ можность передавать «сосідней державі цін- ныя свідінія. Платили ему очень хорошо: въ течете одного только зимняго сезона- 1912—13 г.г. онъ псслуч-илъ 100,000 кро«нъ. Во время боснійскаго кризиса, т.-е. въ 1909 году, «полковник* Ре-дль по ділам * службы находился въ -Берлині, был* принят* в* аудієнцій императором* Вильгельмом* и по­ лучил* за – свой заслуги йрусскій орден*. Это было уже въ самый разгар* его шпіонеких* подвигов*. Минувшей зимой Редль продал* план* ^ав­ стрийской мобилизаціи въ Галиціи. «Ко&пІ£^- Ь єі Щ’ЄГ геііилщ» пишет* по этому поводу •следующее: «Русская моби-лизація, въ виду «слабаго развитая желізнодорожкой сіти и ог­ ромности разетояній, требует* значительиаго «времени. Поэтому Россіи «необходимо- задолго до оібьявленія войны потихоньку, под* ОЛ ага- видным*, предлогом*, перевести часть войскъ на военное положеніе. Для того, чтобы во вре­ мя этой тайной мобилизаціи избігнуть без- полезйьгхъ передвйженШ, русскому военному відомству очень, важно знать точную дисло­ кацію австрийских* в-о-йскъ в * Галиціи. Бъ этом* направленій и работал* Ред-ЛЬ». Въ Авсгріи разоблаченіе его предательства произвело «потрясающее впечатлініе, тім * бо­ ліє, что’ за пО’Сліднее -время это не первый« ■ случай изміньї среди австрійоких* офицеров*. Не так* давно былъ уличен* въ шпіонстві лейтенант* Фирбасъ, прикомандированный къ генеральному штабу. Один* изъ военных* слідователей далъ ему револьвер*, чтобы онъ поко.нчилъ ‘самоубійством*, как* это еді- лалъ теперь Редль. Но Фирбасъ отказался уйти, таким* образом*, отъ земного право­ судия, и его приговорили къ семи го-дам* ка­ торжной тюрьмы. Въ настоящее «время нахо­ дится подъ слідствземъ лейтенант* Ендригъ, относительно котораго теперь утверждают*, что онъ был* соучастником* Редля и первый далъ пока-занія, уличающія ‘полковника-. Та­ ким* образом* отвергается первоначальная версія, по которой -перв-ыя «подозрінія был« высказаны въ анонимном* ■ письмі’. СПРАВОЧНЫЙ с в ш ш я . Метшшологичесщ ТШГВ 1 1 . Николаевской Главной Физиче­ ской Обсерваторій . ЕВШЕЕ С0СТОЙНІЕ ПОГОДЫ ВЪ ЕВРОПВ. 1 С.-Петербург*, 20 мая 1913 года. Минимумы: на Атлантическом* (Вест- мана острова—750), ‘ на Баренцовомъ морі (Кола— 749),. в* бассєйні Тобола (Екатеринбург* — 745) и на востокі Сибири (Николаевск*.— 749); область . высокаго даалекія охватывает* цен­ тральную, юго-западную н западную части Россіи с* отрогом* на Сканди­ навский полуостров* (Кишинев*—770, Тотьма—766, Оксэ—766); максимум* на западі Европы (Париж*—767).’ 5§Д0ЖДи выпали на востокі и на Коль­ ском* полуостров*. Температура выше нормы на сіверо- западі, западі и части сіверо-востока; ниже нормы—въ остальной Россіи, ВВроятная погода на 21 мая. Теплая погода, Ш Т 0 Я 8 ІЕ погоды а ъ и т т . 20 пая 1Э!3 г. |й , 1 , л !§•« I % 2 EoB.Bg . оа&ао. я « 3 ? ;ш:г 2 К о 5* (*> 5 о в* 5 « го ОО ГОл и Йо>ГО ^0 щ о щ Н с с (- т І й Й I 8 я * о 6 у. 13.5 12.0 32 754.5 О 0^* 1 д. 32.8 18.1 42 755.2 С.-4 3 — 9 в. 12.3 11.1 74 755.8 03.-1 О — 19.5: 13.7 66 755.2 — 1 — О ° ___________________________________ _ ! | 2 ! і і —3.6 —3.8 + 2 + 6,2 — – 4 — « І І ____________________________________ _ Г і І І Ї + 0.6 + 1 .2 -1 + 0 .9 — —6 — _• Ч> о » I “ 228 т Я I Темп. / наиболып. 20.0 было 30.1 въ 1301 г.) нозд, (ыанмвпьш. 7,2<6ыдо 4.3 зъ 183& г.) ТЕМЕИТУН ЛОЧЗЫ 111 ГЛУ5Ва.5., . ; u Z і Ї Г Г ? ‘ .1 | S % 3 г «I :1 « W о ° -> «її ! _ о o o i ^ “ і О щ О lO сз і О , -г* CN Ю Г-t СМ | со 7 у. 14.8 12.1 12.7 12.2 | I л. 25.4 14.8 13.3 12.2 10.6 9.3 0.3 £ 9 в. 9.6 14.6 14.2j 5 х I I Г ” н g 16.6 13.8 13.4 12.2 О о I I Температура по- І наиболыпап 34.0. верхности почвы I наименьшая 6.7. 1 сантиметръ— 0,225 вершка.” ……….. • Температура даналотермометруЦсльсія. Чтобы перевести градусы Цеяьсія на градусы Реомюра, надо число градусов* по Цельсію помножить на 4 и получен­ ное произведете разделить на 5 . ……………. Числа въ скобках:* с* надпнсью.»былоа ■ показывают* наибольшую и наименьшую температуру, бывшую в* іСарькозі . въ- втотъ день за 2 Ґ год*. С . Семилшпов’5, КАЛЕНДАРЬ. ПРАВО СЛаВНЪШ КАЛЕНДАРЬ. -‘ – ….. Вторвикъ, 21-ГО МЦЯ. На утр. Ев, Іоан. 10 , 5—16. Па лит, ап. Д-Вяв. 17, 19—23 и Галат. 1, 11—19.” Ев: loan. 12, 19—39 и Іоан. 10 . 1-9. Св. парей и равноапоетол., Константина и Елены. Ср Ьтеніе иконы Преевятыя’В6г«-7- родицы Владимірвкія. Тезо нм. Его И. Вые, Вел. Кн. Константи­ на Константиновича, Ё. В. Кв. Константина Константиновича В Ея И. Выс. В. Кн. Еле шл Владиміровньї. ю ц м а ы р т . Распиоаше съ 18 апріля 1913/1914 г (Часы по мЬстному времени). g §1 I І НАЗВАНІЕ я. 5 § 3 1 ЖЕЛ. ДОР. | 1 £ I о го \ И ПОЕЗДОВ* ^ ‘ с ; rf1 ” J 1 ■ –.Ч |]- — ^ Ч. М. ! «1. М. южныя. Журскъ. . &44п. 12 Пас. (БЪпг.) . 11 8 53у. 7 42у. Юе. Пассажирскій. 9е. 9 49а. ^ .10 09в, 10с. (Пассажирскій. 9с. ІІ34у . 10 07у, 2с. Курьерскій . . 1с. 10 25а. 9 47у, 2ч. Курьерскій1) , . Іч, .9.5.9у. 8 18в. 2к|Курьерскійх) . ■ 1к. 10 16у,- 10 22у. 4с,j Почтовый ■ Зс. 8 ОЗв. 9 52в. 6 с. Ускор. пассаж. 5с.| 9-44у. – 1 51н.’ 6 р. Уско,р. пасса*:-!’ 5р .1 5 :14у. 6 44у. 4р. Почтовый . . )• – Зр.|*12 25н. Севастополь J; 10 Зоз.! 1с. Курьерскій . « ! : 2с.|| 9 57у. 8|33в.! Зс. Почтовый . . | 4c.|j 9 14у. 10 39у.: 5с. Ускор. пассаж. бс.| 9 17в. II 54у. 9с, Пассажирскій. lOc.j 7 5.2s. 10 49в. 9е. Пассажирскій. 10eJ 6 59у. Ростові. 10 07у. Іч. Курьерскій2) . ‘ 2ч. 9 37у,- – 10 24у. !к. Курьерскій. . 2к. 8 08з. 12 59н. Зр. Почтовый . . 4р. 6 24у. 5 34у. 5 р, Ускор. пассаж. . 6 р. 1 31н. 6 39в. із/і 4 р, Пассажирскій. 13/14р-. И 41 у,- 11 04у. И/ 12 Р Пассажирскій. піщ . 6 24в. 12 04н, іб/ібр Пассажирок.8). lVicp. 5 54у. – Полтава, Ииколаевъ , ………………. Одесса. Кієвг, 10 35у. їх . Курьерскій:і) . 2х. 7 34в. 7 15у. Зн. Почтовый . 4н. П Ь5в. 11 22а. 7 н. Скорый . 8 н. 8 19у, 12 59д. ,9н. Пассажирскій: І0″н, 5 12 06н, ї ї 3 . гіагсйжирскіш 12 з. .6]34у. Сумы, Во­ рожба. 12 29д. З в. Почтовый . . .4 в. 6 0’9з. 9 29в. 11 в. Ускор.пасс.1) , 12 в. 9- 35у. 12 Збн. 13 в. Пассажирскій. 14 в. 6 Юу. GtB.-ДОН. ж.д. (Харьков* пас. ………… . Юне.) Льговь^) 10 49у. 4 Почтовый . . З 6 57в. 9 Ив. б Пассажирски. 5 . .9 06у. Робаково^) Славянскъ, 10 55в. З «Почтовый . . 4 j 7;54у. 12 44д. 5 (Пассажирскій. 6 Н 39д 4«54 д . 1 Скорый …. 2 |П 34у . ЮГО’ВОСТОЧН. Чугуєві. Баяашовъ, «• ІІ Пенза. Ц …………… 1 1 5бу. 4 Почтовый7) . З – ;-4|39 я г – Балашова, j Воронеже. \ 8 19в. 6 Пассажирскій, 5 &,59у. Луганець . Лисччаяась. ……… , 9 29в, 8 Пассажирскій. 7 9 54 7 09у. 10 Пассажирок.3) 9 8.56 *) Съ этимъ поездом* отъ Ростова до Петербурга сл-Ьдуетъ казенный вагонъ-ро- егораяъ. 2) Курьерскіе Черноморегао Л1.М 1ч. и 2ч. въ ходу еженедельно черед* Xарь- ковъ проходят* Tt.No 1 ч. яо субботам’»,, а п. М 2 ч. по вторишеам-ь, тариф* обыкно­ венных* курьерских* по-Ьгдовъ. 8) Вь состав* пофзда No.1х. имеются ва­ гоны воЬхъ 3-хъ кдассові. беапсресадочно ДО Варшавы и I и II кл. до Границы чрез* Полтаву иъ плацкартами независимо ваго- вовъ до Кіева. *) Въ составь поЬзда J^5 Нс. имЬвтся вагон* 3 – го класса безпересадочно до Границы безъ плацкарт* через* Ворож­ бу, Бахмач*, Гомель, Бресті.. Дукон-ь-ИваН- городъ, независимо вагонов* до Кіева. и. вагонъ П кл. безпересадоч. сообщваія до Вильны. *) Въ иасоажирск.пх* по-Ьздахъ з и і липіи „Льгов*-Ролаково“ обращаются ваго­ ны прямого беэасресадочнаго сообщепія: 1 ) всъхъ трехъ классов* между стаагцямо.: А) Брянск*, М.-К.-В.—Луганск*, Екатер.. Б) Харьков*, Ю жн. —Л угз аск*, Екатер., Б)Харьковъ, Юасп»—Славянскъ, Южи., 2) ЗИ к.’іас«за между станціями Льгов*, С–Д.— Славянскъ, Южн. ……………….. Въ прямом* безиерееадочномъ..еообще- … вій Харьков*, Южн.—Луганск*, Екатер., вм-Ьются вагоны I—Ш кл. съ ііуморовав- аыми ы-Ьстами (плацкарты). • – • В * пассажир саяхъ поіздах* JGJ’S ь и G, Линіп „Льговъ-Родаково* обращаются ваго­ ны прямого безяересадочпаго сообщепія: 1) ВСІХ* трехъ классовъ между станціями: а) Льговъ, С.-Д. — Лугапскъ, Екат., б) Харь- ковъ. Южн.—Славянскъ, ЇОиш., 2) Ш кл.”” между станціями Льговъ C.-Д.—Славянин*, Южя. «) Въ скорых* поЪздахъ 1 и 2 , назна­ чаемых* къ обрашенію съ 1 мая по «31 ав- густа по учас. Харьков*, Южн.-Леман*– Славянскъ, Югкв., обращаются нагоны в сіх * трехъ классовъ въ прямом* безпе- ресадочвомъ сообщекіи „Харьконъ, Южн.— Славянскъ, Южн.“ 7). Въ- соотав’Ь по’ізда 4 имеется ва­ гон* 8 -го класса безпересадочно до Пеяя- бывека. ®) Въ п. М 15р. имеются вагоны безпере- ейдочнаго ел-ідованія Харьков*—Луганокъ чрез* Краматорскую. ®) Новая пара пасиажирскпх* по-Ьздовъ ЗЧЇ^й 9 и 10 между Харьковом*—ХОжи. и Балашовой* Ряз.-Ур. съ 18 апреля будет* временно находиться въ обращопіи только ва участк* Лиски—Харьковъ-ГОясп. Между Лисками-ясе и Балатоном*. Р.-Ьгр., тако­ вых* поездов* въ обращен і а не-будет*.– Н^доставлениыя телеграммы. Ота харьковской главной по чтоб о -теле­ графной конторы. Из* Ростова—Фитерману, из* .. Шпио­ на«—Рыжику, из* Саратова—Окорокову, яа* Дербента—Володарскому, из* Истер- бурга—Филиппову, изз Сасова—Шлюпе- ру, изъ Петербурга—Дзерсвяго, изт. Та­ ганрога—Бондаренко, из* Петербурга – Черской, изъ Воронежа—Вогл-росаб.-ягпу. паъ Ростова Д,—Мухарикояу, ит. Етаст- ветграда—Дикое у, изъ Коротомкя. Пско­ ву, Полтавы:—Оска-ріо, изъ Евпатории— Айвазу, ивъ Шигровъ-^Кор от е л е ву. ,з.рътищ й . Вторцикъ, -21-го мая. Защ т т Ш І т еат ре -Т и в о л и ” . аНшаШ студента“, Начало въ 0 ч. вач, Садъ Д ом м ерчесиаго Д луба* 1) ,ВеЄСЛЄПЬВ(),Я ИОЧКй“, СЬ 1 д. 2) „Из ъ за перчах^н*, й’ь 1 д. В. Лииъ- 3) „Ночной яривалт.*, въ 1 д. Начало въ В*/г ч- вач, РШКЇОЙ В. И, ДРИЖЕНКО. Издатель і к. ЮШШВЕРЬ О Б М В Ж Ш Я . ДМИТРИЕВА, ^приа. болън. и берем. Д.митр1ввска.я •^ 32, кв, 3830ft 1Q-7 R ов и в a jt Ь: _Ш?АШШ Р S ‘К ,-Р и » » м аетъ кав бвбна ЭДШ Ш ЙЕгЭ берем, а ро- экенад-ь, Сумевая уд., д. ГИколярешщ, М и . КВ.», . ………….. . . *0—g ffl.YРNo &НЪ,’л(No биб-, оказъге. пособ” v борам, я рожон. Дмитревская ул., 29. . | _______ 82676 ВО—20 “ Г ^ Д й Г й Е в а ЕкатериносдевекаЯ’ ул.. д. No 8, во дворй, ________ 39513 10-^3 Довивала; Ив армцчмаегъ нвя бабка аВиР^иЙ ЬДДд! беремен, в роагея. Контррекаа ул., .N? 17. 3BS30 XQ—4» п а р и в , баб ка, прмн- riU / 4 o b 2sff*%5 бэр. н р ож ., Ь.-Ua- насовская, 49. _____ 38988 10—Б кэ ,,T„ „» ■ -(акот. теравти клин. .КГосков- аэ|^са *111» Универ«.) овободенъ до сен­ тября. Справ.: Московская улица, Лк 2, табач. маг. Калифа. Можно письменно, ____________ 39S2A 2—2 jf mil И fM « ., опыта. пре подав ат., готов, Ы|Щ преды. сред .-у ч. аавед,- на агч. ,з||;^|й%\у1ч:и.т,:,кла.<>. чипъ^- вольно, опр.. вщ войн . y.i- H -nii. Спея. 1иатеивато фмЭ.. »«оси. я з . Михайловская улица, д-^ а ш !к ш :р ^ д з а ъ . . а-х Студ. – ф илоя S^T”“ итога ■;©¥Ъ-63ДЪ на a iio урокъ. Алр,: Рыбаоовская, д. 80, кв. 7, огуд. Соловей Дома отЪ 3-5-4« Моис, письменно. 83133 4—2 •• — . * , > * ОвТЩОЩШоЯ ВЪ в ^ Д :ветШ «5Т1© т * у Харьков^ на .гЬ- то. дае^гь^уровй.по пре дм. среди, уч. за­ вел. нредйрчтЕТёльно по мат ем. и фвзний. Летинская, ,Мурмыловок1й пер., д. 7, А. Т. Р. Дома отъ 3 до 7. _____ _ _______ 5—2 Студеитъ, естащШся то (пмНветъ долг о л’Ьтнюго практику в отзывы -диревто- ровъ). ищетъ. урокоЕЪ. Адр,: Донецъ-dахар- рвевекая,. . кв. 2, охуд. Ы’Ьм.ЦОВъ, отъ 10 до 13’И.-ОТ.Ъ, З^тС. , . 9—2 1<я«а ©пытн. ■ лренод., даетъ уроки, спец.: «иУД»* Auhfejw.? руссн.ЗЙ, яатьян ь и и ав- Э13£ШЙ- Д о п р о со в, о тн ош . Ека- теришщл&вШаая,.15 (за скверомъ), кв. зубв. цр. Каавнбергй; стуЛ. М. Г. Т е П О ф о нт# а»-вС8. Лично;’9—1 ч. _________ 39868 8—2 9 ЙИВШИЕП, “Ч 88 Ы Й 8 Г ‘ ОТЬ 10—1 ч.. для. Ре ком вид. опыт, репвтит. за вс-Ti 1?л_Ар.-учеб. зав«д. л за soli овашя. Йногррод. ПЙЗЬМг!.ХарЬКОВЪ,унИЕерШ1ТеТЪ- пдаше Ои&лЮтвни, реоетиторамъ. 89088 10—4 ’ ъ т ш ш к а в ш ь (Н яЬ л ово д окъ , Э ссе а т у к и ) ©Т$ДеМТ-Йв.-)вНЗ«К., опытный ярепод., го- тав.Зи EM>-fe МйВССвя! ао .ис&гить прэдм . гмвимаз., 5S®aj0b>M. и к о т т е р ч . учил. 11 к а д в т ск . корпус., аредл. услуги. ДреДло»га^до 26-то мал адрес.: Харьковъ, IIяееаж’ь.тгг’ед’ьяв. овид. увив, за 183. 5-5 НЪ Ш Ш Ш Ш Й Ъ В Ъ А8ГУСТ-Б nsetipeiiMBHO т?п ^0 ОЪ военны й ж и л и щ а (Н кгуевон ое и друп«), .«а права в о л ь н о о п ш . и s a к а д е т , керн- готовлю ель «ОПЫШИРЯ-Ь усп’Ь- хош ъ (т а с с в д эи азат^ , прошу уб-fe- ди.ться).’^6рйй’йк?м пер., А, кв- 2, 2—3 чао, 6—г.щч: ; _______ дот as 1—1 f t . воШ е’ 1 зем л ей » т а й ‘ .‘*арьоовск. уннв. .даетъ уроки; .преимуществ, за аттест,- зркъ коп. йе­ ны«. КТ.-ИОНВУ’рС.’- и воеин. училищ. Лично отъ 6- й иечера’н: егисьм .: Харькова., Чер­ но глаз о век. уд., д. Трепке,- кв. Кяпарпов- скаго, М уран и ну. _________ 40085 3—2 0 il ли» Л чин студ.-матом, нщехъ урояъ Об III ВвЗДВ яо иредметамъ средн,- -учейп. пав. Лично ..или письменно: Квит- кинская, .Л110.. (по Моокалевк^, кв. В.и- скрессдш{ихъ,,сг«£. Д. О. 8—2 “ Т ъ е т й зй ишетъ рвкъ студ.-ушда,. бйывш,. реал.) опытный ярепо- даватвдь. Свринпидвай пер,, д, Ш 2, от. Раудз. . – ■ _______ ■ • S—3 В й ЗШЗДЪ сщ.-матем.: °пытп. рот/, желтеть получить урокъ. Мод» чааовеклй И’ь.’^здъ, Ай 6, А, А. Штреккеръ. Въ t m i i s i T i i K i i t оъ золотбйг-.М^Д. к.’ 4-уто г>) можехь ваять, съ 15 мйяу урокъ.только аа еолидяое bos – каграяедо^!«, Трековоедя ул., No 11, кв. 4. Телеф. 2С-8В. – _________ , _______ 8—8 1нщм1) ни Новназъ (»s; „ ж свой уедуги студ.-упив., оп, преподав., ео- дидн. реком.у-‘гар-. усп. Чернова азов скан ул.., JSt 15, жен, гвмндаш, студ.-Д’Ь.допровз- водитель!, можно пысьм. ____________ 8—2 ■’ репе 1 ‘ (съ много.v-yen-fam. практ.) желаотъ по-, луч. ипндйвию па л -U to , Готов., къ. вЮМ- мур. э н з -1 па атт- зр-&л-; ренет, учащ. вс’бхъ ср.-уч. зав. Обращ.: Каплуновогой пер,. No 14, кв* Василенко, студ ен ту- т е х нологу. 407.67 О ш ® . ИТ-ЦВ £а°й”Й.™ЙтЗ: гим., фра над- w.ea’teiw. (опец. мат. п фраац.), ясел. получр-урокъ.въ вать’ЁЗДЪ,. Пушкин­ ская, 68, кв, 8, ходя от» Лермонтовской. ^ ……. •••”;______________411 в 4—1 Учительница воснитатель- ^ ,Я1ЭЙ 9 V *“. вида (8 кл. гим.), зн. теор. Франц, ЦЦ-ЬМ, S3., КС5,еТЪ м-Ьото ВТ, СТЪ’^ЗДЪ, им, рекЫ. Змхевовая, 11, „Общ. учит.“ ■ Н. Г,, тел. 18—11. ____________ 41197 – оъ инотнт* образов., вн. прак. и IfliUUw теор. франц., н’Ьм., музыку, ецц . м-Ьото, согл.: ВЪ’ОТЪ’ЬЗДЪ. Куявковскоя ул., д. t\i Э, КВ,‘^,Ь учЧд-6. ____________ 89137 4—3 К а н д и д . ™ » ^ школы (ои. 8 кл. п*м., вол. мед.). Ветечеа. ул., 23, кв. Худякова, ос* письм. 40fi8S 5-8 К У Р С И С Т К А шцета ураъъ въ отъ- •• ‘Ьздъ шш подходящ. ванятШ. БЬд1’0(родскШ . пореуяогл., . М 4, Д£дрсот;о. ‘39721 S—1 НШШ I No1 КТ. учятельйВДЯ-ТИМНЯа£и, ведеть: аапптТя съ детьми щкодьцасо и доткольваго поврасуа согласна, въ от ь*Ьздь. Лермонтовская, ,>й 12, вв,. 1, Садов ер отов а, дома отъ 2—4. 41139 2-3 H!BBsra;Ia«.e çhes dame оц demoisoile sçuie. îîorire &hei madame Folliot: Дудкицокая, 8 І, Коымер. ческое училище. 41096 В Ъ С П А В Я И С !» (миперпльп. роды) съ 22 мая і *прижаак$ опытп. учитолцн.’, иселаотъ полу ішть demi placé или уроки, им-Ьетъ отлйч іиьтя реко^ мендадін. Ддр,: Полтава, Кобел: іксяая ул.. )No 4, домъ Джиг иля, М. Де-Мон* »нМег. Въ”Сиавяиск:ъ (Минеральныя воды) яарижаяц вц ошлэда$ учитольн., желаетъ получить dem У -place « лї уроцп, имт^етъ ОТДИЧВЫЯ рек t ІМЄНД.ЦЇ5ІИ Адр.! Славянокъ, Мивер альныя ец ады, поч до цоотребовавія. M-Ile de Moné* tier.. 4QS4I Об|». француж енка щцетъ мЦетр аъ Крыыъ, cor лаопа ні небольшое вознаграавлеше. І. Іміевсвая фё П, „Общ, учит,* X., тря, 13—U, 4.1.19g Ф Р А Н Ц У Ж Е Н К А , ““ 5 5 ^ : щцетъ. уроковъ ш, ліетю нц- Д; ,ачу. Ры- мар скан: уд., ?t 2, то даинЪ. ■ 4Q714 __ ffjPА ПДУЖЕНКА,, зн. н&мёщ! Z ~ш, Ї муз., тцстъ ур. в® ОТЪ’В- ЗДЬ ши зд*оь. Малая Гончаршекаа, даіиь SÆ 25 кварт. Иванова. 4М01 ФРЙИ!ДУЗ., fî? ^ЭДЕЦК.. Д P O I f l l АНГІ8.’ Я З І т & Ж ■ * образ, француз койки – Ре. петтгр. я готов, юь экзамен. Цаъ учебн. аавед. быстро а успішно. Тал дае пред* дагаетъ услуги для грухшовве съ занят, (плата 3 руб. въ м іс.); въ теч»1 nia 2 міо. выучив, читать и говорить необходимое, Паооажъ, кв. 155, хода съ rs іаан. гал- дерен. Дома утромъ до 32 а; ас., вече- ромъ—отъ 4 до б час. /і:8520 10—1( ФрбнцузскШ я-ашъ къ дополнит., за куроъ гимнааіін, реалъ» ныхъ и-коммврч. уч. теорія :н j практика, ДонапокШ дереул., д. No в, кц. ы 40789’2-1 П ика учитедьнща. ä S ? Ж пр. и фр. ЯЗ.» ищеть урокъ , н?і літо. Ви- діть можно отъ 8—Є, Едархірітьвая ул., Лк 47, во двор’Ь. ____________ ■ _____ ! іП^іб Пвкичая німка, зн. фрадц., : ищ. ‘ міс., DUpUjyO нсел. сопрон. загра» ницу РД0 иа русев:, курортъ. Ярославокая.І, 9, вв. По- Doaodj тел. 3103. ! 41117 Й^МИН ср ед-‘л^ ь,, хор. званіГтвдя :ру’в. ИШ’Ши языиъ, бывш. затрави]цей, асел. місто сопров. въ Германій иліїї Шнейца- Î jiio. Полтава, Еватерваивсвая 1 уд.,.’домъ Судерманъ Голле. _______ – _____ 4 ,1149 $—1 Н”8іДЯій*ЯІ ОКОНЧИ В Ш. ГИМН,, Ц:я,, фр, ЯЗ. вн и муз., игцетъ j’jMi! ковъ. Ми- ро’досищсая ул., 7, виж. этаж-iW. 40882 й съ гамн. обр., знающ. | теор. фр. ïïOim eu яз^ мувыку в рисов., . цм. отлил, рек., ищетъ нЬоте. Чернышев^! :кая, 28/1, ВВ. 1. Тед. 11—50. і 0075 2—2 ^Д’ВОЬ или : на дачі щ . уз];, німка, оиыптг. учит, (олонч. 8 k J :, гимн .), заним. по воім.% пр. орерн.-уч сбн. зав., хорошо вн. муз. л франк яа. НИоасва за стоаъ и квартиру, Пассажъ,. ijnp. явит. .ДОжиаго Крал” Л5 89454. 1 89454 3—î ЙПШМЛ въ С’тъ«здъ вблизи .. Харькова німка, съ і’имназ0чеі?в имъ обра- вовангемъ, ‘знающая франп,. йзнкъ, къ двумъ дфтямъ, » а 4 літь, призео] дить отъ 42 ч. дня: Петинсиая, 10, кв. Ни:»;олаи. _ ____________ . I 4446 МОЛОДИВ ННШЯИГШНПЦ HiMRß, хорошо знающая русок. яз., жеи, а»’..тъ , полу­ чать місто. Оіііееокая, 11, Общ. у“і. Л. Г. К. ,, __________ 1 I 89457 й р и д . н ім к и s y ^ s r a s t ‘TejûÆo в ъ . ф ^ ь ^ ^ и » или .на:дач^.] Адр.^Йи- t e бор- й м к д во байт., ^ мміеть хор. реком. Обр. письм.: Пуіяк а^іская ул., No 6, кв- Баааревой, -ддя. T. , I 40782 ПрNo »ав Шй т. Риги желаетъ поучить місто- къ д^Ця.мъ или по хозяйству. Прошу писать: Екатгвр-ииоолавъ, почтовый ящикъ iNâ 104, М’. В. і R9285 8—1 flnUTH пожил, німка, од,,, цв ,ои:тр. ищетъ У ЦЩ « її* місто въ дътямъ, зн1>е;гъ хоа. са- моотоцт., согласна въ отъФздъ > щпр.: Ю. Г. . Пушінінская ул., 5S, пімецкое 1 |р*5. 41094 ИГїїІлЗШ интел. иімка, ни-. : місто въ 1І[»1УЗЩ»5 дітям ‘ ь , согласна й і. отьізд% въ’деревто. Зміевск. 11. F, ! 5 ! ___ 40840 й?Ш КА оіштц., «брааов.,, дгв-щеда м і­ сто КЪ . бОЛТ.ТГШАГЬ ДІТ5ШЬГ j ИМ. ЛЯЧ. рекомеїсд. Губериаюрская ул.».’ д- М 8, отъ 10—3 ц ота. U—S час. . 41113 g—1 Ë X yû tj русской желаю подучз ! і ть місто, РиіІівШ могу шить, амію рец омепдаціи, Отаро-Московская ул., д. iNs 21, ввір, му- зыкаиьнаго мастера. _____ , , 2279 2—2 T –¥ ,;S=5«. копила; я желаетъ Ж Ж Jt_»XW lAjr^C_Ä ПОЛуч ИТЬ МІСТО бонны въ дітямь отъ й-гдъ’ ,’:ао 5 літь. Контор окая, д. 24, пвсьм. _____ 40728 Bftü|UM”reï>Maa^â пожилая нщ(Ьтъ місто ПОГОЇШ бонны КЪ ДІТЯМЬ 0¥:Г. 4 Л., ИМ. рвкаменл., согл. въ отьівдз].. Мясной рядъ, .М 10, письмеппо. _________ і 41122 иЪМДА ицтештш.’., опытная, >‘а щеагъ м і­ сто къ дітігмт., знающ, f основах, свой яз., мояс. въ отьіздак .Щ(ШКин- скап, INa 5S, О. В. і 4Q802 Н л/СїСНЯ бонна-німка йли ^ранпу нсенка О ,у Лі П Л съ рекомепдцдіей., Мироііосип- кая уд,. Д. ^ 58, кв. 7. 4Ö766_ Гувер н ан тка } муз-ї *ищ. міісто, М О Д Съ отьікдь въ деревню. Пуіцйиі’юкая ух., Д. No’ 80, вв. No 7, Дачно отъ Щ ч. до з ч. д. • ________ І 41868 рувериеръ и учитель Нім., і иноотр., : ищ. міота препод. муз., дві. хор. атте­ стата.. Бокъ, Цетішская, 10, ыа. Бабука. __ ‘ __________ _ ______ j: 39-168 .’S—1 ШпНИРТТч аквлаетъ получить, мкото въ ПШ Ш Ш 0 оркестръ, въ р’естораиъ, ка- фв-шантанъ, евнеммтографъ и пр. Можно въ отъФздъ. Г. Харт,ковъ, ‘Геовокая’ ул., д. 91 бдр. Г. Петрова. _______ 4І0688 ПО СУДЕБНЫМ). БРАК 0 Р 63 В 0 Д- •нымъ, паслідотвонньгмь, узаконенш, , у сынов ленд ш и друг, дъламък ; с о ш ы тжвтл 5’олоаія, договоры а ‘ яруг, бумаги. ‘ Даткаская уд., • JSI16, ежей. 6-7 ч. в. I – 39463 в—3 й и -м е – съ загр. щ я п .ж ж отр. или черчев. оъ Харь’.кові. Адресъ- Пос. Южный, Харьв. губ. іі у 4 цр. ул, д. д. а . Д. Дравава. _______ / 40551 8—2 1 Щ И І І Ї требуотся н н тен евгь или т е ьн н къ съ многолітней практикой въ этой области. Предлоясенія адресовать въ кеїптору ян- женера Дифшица, Оумокая, 26. 40744 Т п А еТ Р Я опьпный техникъ для ^заві^ врпИуОіЛіЛ дывааш отроателт^ныаш ра­ ботами на руявнкі. Съ предлом ?ешемъ бб- ращатся письменно, съ указані-ьмъ преж­ ней цр акт ина и леолаецагр войнаграждо- нія, въ О-во .Грутевекій іштраяить“. Оумской дер , 2, Харь ковъ, 40761 3—1 ТеЖ НЕ!П.-ДеСЯТЕ1ЕЕЪ ‘ опытный требуется аа постояв Ное місто. ІСузпечная, ЗО, А. Ап о л чи пъ.- ! 40818 К У Р »С Ы Б У Х Г А П Т 1 Е Р 1 И двойной птальяясге. съ практичесі веден, а наклю.ч, кпигъ. Иоправлспів і. іочерва, к. А. ‘Хмільнидкаго.’3““.1 “Лі“ ” 40Й 72 S—1 СТЕНОГРАФШ й г ё МордвивовскШ пер., 17, кв. 5, ир)емъ отъ 4 до 5 ч. в. … , а0755..за-гВ1,.. съ больщ,. црактикой п рефереиц. а;елаетъ получить должнооть. Адр.; И. о. Алек- сГево-Леонаво, О. В .; Д. „Эрасткопи“, Буху. 40077 7—1. Б У Х Г Й П Т Е Р А шщ пом. ящ. дол5К,,;. 10-тадФтн. практ., ком. образов,, им. сбладя. дичн. и писл реф., ооглас, въ отъ’Ьздъ» Адрес.: Большая Гончаровская ул., ЗЧз 4, Оухгалт. . Забдоц- КОму. 39719 ~ 3—3 Помощи. иммр аттеотаты. Иасоажъ,:аредъяв. .квит. яЮжнаго Края.* 38558. _______ 40790 ’8—1 ^ УХГ АЛ1ЕВД. или к.онтор пцш а желаю црлучщъ мФотд!, прлякъ1, к атежшгдат- ■ цтай. Сфащ, Мерефа!,’; Х^рькш». гу?.. а у;Ьада, пиФахо • ‘УтЕовка, ‘ ОНечисиаву Хайыпщному. 39961 2—1 Ы огг’Ёопойдаж тъ,.. ~ б у х г а л т е р а ” иФзг., ипрстр., ищешь занятой. И. . отд., Пассаагь, прёдъявятедхр. квшг. „Юащаго No Щ >9. ,39Ш а—1 К “ОН ТО РШ И Ю С “‘помощи. пиоц^ ’ -*• -5н;-ш друг, подход, вашгтгй, щцетъ мфето пр^’Ьзацд:, е<жь аттйоталт! р ггрзлда. служб*, ыожетть въ отт.’Ьздъ, Щедпоа«.: ”ЙаС’оажъ, пред, кв. „Шжнаго Края” . 34 40,710. 40716 КОНТОРЩИКА'”“ ? :™ ”®а *юг •-^а . ‘Мъсто, одалю да. ятальанек, бухх^адаюр!®, им. ыобаДьпгой залогъ. Вокаалт,,, до воотребо’в., пред. кв. ,ДОжп. Края1* за. 41164. 41164 6-1 Ш ( я й ш и ясап. тому, кто вред. мФсто молодому чело- в*ку копторщпКа, пом, воррео,, yмiюIцв- му писать в а мадшнк’6, заакомъ еъ азыва- мя. Бдинон’Ьрческая ул., л. иМ 28, квар. Беззубовой, для передачи в. А. 40781 2—1 НОНТО й СЦ й ! опытный бргм тевъ. служившей уте въ бальш»хъ еяпг Я н ! яхъ въ южныцъ г.лн пентральныхъ губеригяхъ в им-РющГй хо^>ош£б аттестаты съ -долго- л*тней практикой, мОгущхй таюгее при олу- ча1г быть повЪрешгымъ:.:владельца н ис­ полнять различны« коммсрчесшя . и д-Ьло- выя пору чей {«к Жаловйаье. отъ ‘ 1200. до 1500 р. въ годъ. Просятъ адрао. ‘ письмен- по: Фальцъ-Феапово, Херсоасвой губар- ти^владЪльцу и м – Ь п п г , . : . 39283 2-1 УПРАВЛЯТЬ или арендовать, имівіа на ю гі жал. агрономъ-прasiTHKi. Харьвовъ, Uac- г.ажъ, Шіянзг, . 41 із fi ] 0—1 и и | я к , шал. таму, кто даетъ мвето въ имiн. управ. Сисьм. до врегр., Новохорерркь,: Вор. 1п^б.,. предъ­ яви т^3^ъ^рур: 15|^^8§@49д^. _______ 34818 9—1 \Т п К! о г? по ть. кирпич, завод., кирпич. о И р ай Л л 1Ь в меяаначео., д*до отлично знак/, цк1ио аттестатъ, могу. взять изъ цроцек. выработки. ^Дасеажъ, пред. ВВИТ. ^ГОя«. Кр.® ^ 396.72. 89572 |-| р т ж ш МОЛОДОЙ Чваоыфкъ та-пга^-г. М’Ьото пиоцй. въ Нонтор’б. Воевпац,’ Лг 22, Н. Смолину. 40682 КОНТОРЩИЦЫ желаю подуч. м’Гйто, мз10год’Ьтыяя практи­ ка, пигку па машипкф, им. атгает. 4-ое почт, телегр. бтд. А. Деон-ЬЁичъ, до востребов. 1 . . ЗЩ9.10-3- К а со щ ш Г в м е I лрвдавщз, нужна въ Еолбаонп-гастрономическую’ и бакалейную торговлю, съ. солидной реко- аопдагцей, безь залога, съ.» цисьшевнъшъ ручательотаомъ, желательно еврейку и мальчик!) нужен’ь русЬк1Й. • Во л ьш.-Мо око в- екая гоотанница, Л5 55,. съ 8 час. ут. Не- ПОДХОДЯЩИХЪ ДрОСЯТЪ Я6 ббЗП01СОЦТСЯ. 411’50 ■’ шжш в д р ы ш ! – Еъ магазинт^^мфющая продавать, а такъ- же ум^ющая1вё«гы. …тор с,оцыя.книги. – Иас- сажъ» К.р?: ^ 4Ш,?9о – ^ ‘ свое дЬдо,, могу въ оауьфодъ. Малиновская ^ул., домъ ^Кк’ ‘7, спросить во'” дворК ” ‘ 40706-” Ъ ДФТЯМЪ или цродавхцщ^и, въ. ма- газшгь шщ кондитерскую ищечъ мЬ- глю пргФажаи иФашсдл Дмитр1вГ5С<кая уа., No 26, сир. молитвен, собран, евангелист. ______________ ‘ _________ 41205 Т р е б у е т е й ©ДИНОК8Я Noйншииз’1»’Ь мапаньнЕй яуторта СИЮТр-ЬТЬ з а ИЗОПОЧНааЗИПЬ х о э в к ст в о га ъ , о т о п о м ъ слуйащюъ, варить варенье, жалованге :Я р.> все го­ товое. Предложетя адресовать: Валчавсвъ,’ дача ТихШ хуторъ-, Боткиной. 40076 2—1 р о ХОУЯДСТБУ ,^ экояошш ищу мФсто, среди, псЬта., од шток., трезв., хороша знаю кулина^зи. искусство, им, рекам, Воскрасекокая, 28, кв. Косенкова’ А, Н. О. _______ 40512 2—1 О ХОЗЯЙСТВУ н’пгетъ’ мФото въ не­ бо,лы л, семью- пожилая, одшток. жегг- щыпа, аьож, готовить ^КуЩАнъл ппй.’ уха- жш 1 &тъ ва бЩьнымн. Волъш. Ианасомса, No 20, спрос.- .иоаяйку даога-. 4.1121 |^УЖЯА интегагигентная’ д-Ьспца пв хб- алйству. Сумсагая ул., .д. Еогаар&ва, М 25, опр.. Дрорн., прцход. отъ 11 ч. у. ________ , , , ■ ■ ■. _ ____ ШИ) 0КрЫОМКИ или по хозлйотву жед. домуч. мФслю, ОДШЮ 1 С. особа, хор. зтнощ. кулинара, дФло и уйФющ, шить, сот^ въ одаФадъ. Нагота, -Цаосаакь, до ьос/гребовашя Б. -И; – 40841 ‘^КОНОМКА позкиыан оъ атге стало мъ йщ. мФсто, знаетъ •. ради, хозяйств. н мож. ишль, смотр.1 за детьми. Контор- скал, No 05. 41212 у ~у д ж и в а ТЬ за госпож ей: ищетъ ъгЬсто д-Ьвупыса, ум-Ьйщая’ ^шитг. п кроить, моек, въ отъфздъ.-” Отаро-Мосцсововая:, . 87» спрос, у столяра. ________________ 40678 V ХА ЖИВАТЬ за иолыпггмъ ист няней желаегъ получить мФсто пожилая женщина, можно въ отъФздъ. Чернъг- шеьокал у а., 20, опр. Наталью Ап экс. ; , , … Ш61 Е-! V Ш !4 Й сидЬлвщ – „Шгоыевсквя, ул., п , т п н м 8, въ • л&чебншеу'” ДР- Мангубл. __ 1 .’ 46727 Ш В Е Я О П Ы Т Н А Я ^ . Т Щ В шесть ЕС кроитг. по журналу дамокщ наряди. Всшодезйаой пор., домъ No 13, гшартира No 2. -г 40687. Ш В Е Я Н Ё М Ш 1 0 Д А Я , г полоща я хорош» свое дЬло-, ищетъ м^- ссго въ отъезда. ЬЬироносжцкоа – уд.,’ 66. –41157 Ш В Е Я И Т Д Е Г Ь ^ М Ъ С Т О , Згм’Ьеаъ пшть и щжкить до жутшаду, Ми- хайдопекал уп., No 15, ‘ кв. Раб’йповхгчъ. ……………………………………………….. 4Ш8 1 1 1 р С а желаотъ- работать па домъ, Ш и — Л к кроить по • журпапу, Желательно въ отъ’Ьздъ. Оообщ. пйоыг.: Гдагнаакчессгая 15, ‘сир: & Т : 811 В Р Я хорошо работающая по « С П ) гву-риалу, жепаетъ работать въ доагЬ поденно. : Конная ул., ЛЪ 31, хода съ улицы. . 40845^ 11! О С 14 въ доогь ищу мйсто, рабс­ ил Ю Ой ВГЗ бфдае ц платья, могу пргаом.атрдаать за… хозяйством^, сотаг. • и въ отъ’йздъ. МихайловокШ пор., д. !ЗМ6 12, жо- Остапешсо, спрос, эдвето. . 41173 ТТТВВЯ желаета. • -.’работать поденно 5ъ ш доагЬ. Зм1е15сная уя., Яолгчааоэоскзй пер., домъ Л1 4, кв. Шштшта. 41200 111 ВЕЙ еъ домъ живущей желаю хго- ш лупить мЬстр, могу кя, дйтямъ,’ пли для иомн. услугь, со т. въ ЮхъФвдъ. Ве- ъеринарпая ул., No 18, схп>- швейцара. 41215 УТТ в е й да домъ желаю получить • м4- ш сто, могу шить .И‘ .. Ердичъ по жур­ налу, согл. на дачу., .. Екатерининская уж., М 103, опр. А. Ж : Гаоиш 1 С 1 ?що. ОУЖ ЯА ХОРОШАЯ ШВЕЯ, умеющая * * шить дЬтсгмя шгатыЕ. Старо-Моо- ковокая улица, М : 56. ____________ 41171 НУЖНА агатная швея оъ рекекменд., 11 поденио. Мал. Гончаровка, 6, кв. 4. 40746 НУЖНА ОПЫТНАЯ ШВЕЯ. ‘ ДримЬ- ° ровсск’ая ун.. No 19. . 41196 ПУЖНА ОПЫТНАЯ’ ШВЕЯ къ 4 мйо. 1 ‘ ребенку, беда, рвкокенд. и…п&опорта но являться. Кадшуноьокая, 7<й 1, , кв. 4, ‘ 40816 ОУЯСЙА”. ШВЕЯ, увпЬющая иш ь Д*т- * ‘ сабе парады. ‘Кузсадзъокая, ЗА 1, кв^_4. ЦУЖНА. Ш ВЕЯ, вподці ошзлчгая, шить ло журналу, за хорощ. плату, Соро гашолій пер., М 10, кв. а. 40Ш и У ЯСНА хорошая; ШВЕЯ, }тяіюіц. хццгх, ‘ цо шй>юшу. Обращ,: Оуаюнад, д. ‘ З’Ь 11^ маігазшіь корсетоьъ. 40726 СПІШНО нужны мастерицы: и и одру чшщы. Окріш- ницвая уд., 7^ 4, м-мъ Евгезгія._____41194 ТРЕБУЮТСЯ и д®* ВОЧКИ ІГ0ДОІОЕ1ІІ. Подгорная ул., Г’й 7, кв. 4. 40842 П Р А Ч К А ищетъ подсн, работы. Сирохннсюая ул., No 40, напх>аво парйдн., спрос. Душо. 41123 ПРАЧКА ИГ^ОТІ’ місспл, знаетъ свое діло. Мосжовстюя уж„ д. З’їв 2, спрос, у дворника. 41235 Н У Ж Н А П Р А Ч К А въ шіігаіе, оъ раком, оъ поел, міста. Сумская, _ 4, адетора Рабинов нот. 41230 Н У Ж Н А ПРАЧКА маоюрица. Свро- з і і і а I« ектъ- • въ конторі гостіш – пицы Метрополь, ___________40694 2—1 ” иУЖНА прачка додрано (съ реком-), 1 Театральн. дар., 8, к», д-р^ Бурака.. _______ ‘• _________________ 41230 ЦУЖН.А ПРАЧКА иоиадідаа, цршіод., хорошо знающая свое діло. , Мира- носдащад узпща, No 66. 41158 Б Е Р Т Н А В О С П И Т А Н ) Е Д’ЪТЕЯ^ Хододаая грі? а, Склщровокій пер,, М И, кв. Мыроиенкова. 40848 2—1 |_1 Я 14 М” желаю подучята, місто, прі-7 1.1 II П » I ^зяшя> одижскгия. Клоч«с«’- ОІШ2, No 69, сир. Лагошеакову. 41106 Н Я Н Я прі’Ьзіюая, среди, л іть ищетъ П ‘ Г| містб. Рыжове«?, пер., 3\^ 22, ехгроа- во1 дво р і. _________________ 40735 Ц ЯТІ.Я’ пгігкррття.іг и любящая дітей НЩ. п місто ігь одному ребенку, им. ре- комепд. Міщтшокая . уд., домъ No “, сот? въ • пяетояьн. .масгерской. Ш65 Нужно Ж ‘ В8ЙЯ, SSTSS3S ребенку. Тамъ же требуется швея. •<-*аттг,Ьосі ч>т¥ Лі4 I. ил». пл»т. RftÖftHRa. Н У Ж Н А молодая, ОДГШОКЗЛ НЯНЯ П У I ГГ П М 0дН0Му ребеетсу, съ Убор­ кой комна/хъ д оъ мелзгоа стиркой, йхааъ па – дачу въ Любадаиъ. Старо-Москов­ ская:, Ж 51, даарг, Старчиковой. 40748 ОУЖНД НЯНЯ среда “п£тъ гев год. п ребешгу, съ »оьшатл. уоаугами, за вршшчн. асвиищражд.., сига 10 ч, утра. Огардпниггааа лчс., • Ж 15, ю». Ломовскаги. 40692 и.ужна шиш да грудному ребенку. * * Теалтааьный пер., 3». кв.. Сажижпа. 40702 М АIV! К А ищлаёта получить мЬото, ! у 1 И 1 т ! Н п голодал’, вдоровал, одинок., П1й4засад. Пети® скал ул., Ж 58. 41061 5—1 . о в а я кон тор а по ком м у арддл. прил. ырве – ЦРЗН. П.1., 17. 40771 __ ОЛ А П и V желаю поступить псоро- <5А ” Д П 1 щв, Оврипницкая, Ж 3, спросить д в о р н и к а . ______ 41081 О й П П Ц V попроще ищу мйсяо, ИМ- у |Цп 1 ■ зшчн. рск-омондац. Мскс- валешьй, домъ Ж 57, входъ оъ Закков- ской, No 119, спрос., Марусю. А1201 ЯД ППНУ пъ }* ш ую свмью м*- ОН У Й Н ^ сто> могу хорошо го­ тов пги., иаь шгчл. ревоменд. Еонная : ул., Ж 10, спрос, дворника. _______ ■ Ш30 ЗА ОДНУ ВЪ МАЛ. СЕМЬЮ шш няни ищу м^ето, одинокая. Р’Ье- нкковдагй пер., Ж 6, еггр. Петрову. 40767 ОД П П Н V ищу’кйстб къ одпкокимъ ОН ^ М П ‘ тт-и въ малую семью, прИадаая, среда, лйтъ. Полочная, Ж 41, домъ Ващенкозой, спр. прачку Женю. ОД П П н V небольшое семейство ОМ V « Г 8 У мщетъ ьгЬото мюлодаа пргйзкгая асеыпцша. Неточенская улица; Ж ’49, спроо. портного Балакова. . 40736 о д п п у V шцу к’4сто.. КурмылоаскШ О А У Д И ! двр> No 1й> СПрОС. Та­ тьяну Гречищшткову. ______ •’ ; 40677 ■ О А ОДНУ зксиаетъ получкть мЬсто мо- * яоцая женщина, им, рокомепД. Под-. горная уз:., Ж б, слр. _дворШ1ка. 41155 0 А ‘ ОДНУ- въ~~пеболып. семью попроще- ^ ищооъ ьгЬог-о пр1’Ьзж. доревезец. . Д’Ь- гущка,: жож .: к въ отьйзда. Харьковская. кабр., Ж _П. одр- ДВОРИигка.________4Ш>6 ОА^геДНУ^нщетъ Щ1*сто молодая : ®он- ЗДЛ1ПЯ1Ш-.. ум^юшая- • готовить. Михай- — – ———- -И М?’. прислуга ■ въ СТ0ЛО- 1 Г Е в 7 и 1 и П ауто, Екатершгослав- окая ул., домъ. Пашкова, Ж „66. . 40824 Т Р ‘г С V Р Т Г Я ПРИСЛУГА ЗА од- 1 Г С.Ь У £: I О п НУ, Михайловский пер.,’ домъ Ж 14, квефт. _____ _ __ 40829 Т р р С у р Г Т Р Я прислуга Вв, одщг, | Г С О С1чд|1 отирать.Адр.: Ветеринарная, Ж 43, кдз- 5. _____ 4П24 О й ш и А ПРИСЛУГА ЗА ‘ ОДНУ со П 3 Ш П М отириой.. . ХарьковокЩ Пер., п,к>Мъ Ж ;7, тшарт, 1._________ 41093 (З у ш и й ПРИОПУТА ЗА ОДНУ ло- П У (Ть П #ч проще > умеющая , ГОТОВИТЬ. СтеПЕГой, No■ 8. Гиршъ _______ 40680 !-! V И А” прислуга попроще вь одну П ) Гп П Я ца дачу. Ул. Гоголя, Ж 6. Си. зубного врача Ивановакаго. 40690 НУЖНА ПРИСЛУГА зд вдну Ега дачу. Рыбная З’п., Ж 36, оЬжен^я торговля И д а н д ш а . _______ ; 41188 54 V И-* Н пр л слуга а а одну иопро- П У 114 П М уигЬЮЩ. ГОТОВИТЬ. Кои- исан удица, домъ Ж Ч. 41175 н уж н а ш и ш а ая одну ж ; : икш- пёр., -ЧАб-. Р’Ьчвдваго. ‘41221 ОД ОДНУ нужна приояуга одни, въ ^ кал. семью, . радаорелт., 7 р, жал., бозъ 1ГПЧ. /реком. оть поел. Й’Ь ста не ялл. йобковеши^ 22, шорный маг- ХИтряоещь. ТРЕБУБ&ОЯ Прислуга за ‘’одну ~со I стирДой, на дачу. Д>штр1евская, ^ д. Ж 9, Щ двор-Ь наворху.___________40748 . 0″УЖНА прислуга, ва одну бееъ отйрки, Г* безъ1 паспорта по приходить. Е пар – ххальнай, Ж 27а, кварт. 22, 40675 2—1 ОуЖНА прислуга” за одну, вназощая ” кухню. ТЬхекневкжШпор., Ж 4, кв. )”‘ургйНова. ‘ ‘ 40768 2 1 Горничной или за а д к У в Т Х г шую семью, иагбю личную и письмен, ре- комендацда. Конторская, 67, кв. Фибихъ. 40417 Г о р н и ч н о й «ли з.*Годну топаю получить м&сго, им. равоменд. Мирон’оснцкая, Ж 84. ________ 41218 г о р н и ч н о й вушка. Кгсочковокая, 28, сир. Анюту. 41148 г о р н и ч н о й з г . ‘Ь г влЬсзза скромная Д’Ьвупша, 18 п4тъ. БФл- городская,- Ж 47, сир. во двсрЬ А ^у. г о р н и ч н о й “ въ Славяяокъ. Лопаяинск1й пер., Ж 6, спросить во дворЬ Олто. 40729 г о р н и ч н о й КлассичесЕая, Ж 10, кв- СяСитщева. Г 0 И Ш н т а ^ ™ 5 , вушка, грамотная, им. шгш. рекомевд. тТултоии&кад уд,, Ж 53, кварт- 4. 46758 ГОРНИЧНОЙ тор окая ул., Ж 52, опрос. Дщду. 40752 ГОРНИЧНОЙ Х ‘ Л ^ кокеядацЗю съ поалйднлго мйста аа 3 года. Дйвичъя, No 7, спрос, дворника. 41125 ГОРНИЧНОЙ оеьи>ю ищу мЛ сто, жопат. на дачу. Клондаяввкая, Ж 43, ев . 12- 41109 г о р н и ч н а я 2 : рекомендац. Екатерпноскавсазаз, д, Ж 41, спросить Олю. 41115 г о р н и ч н о й Искранотай пер., Ж 8. 4Д685 Г О Р Н Й ‘Ч Н А Я ^ “ ^ : с ” : с.йая, Ж 80, кварт. 5. 40780 II М р Т П Й ^ОРНИЧШШ ищу мЬсто, 1 И и 1 и г 1 зюгроша вяазя свое д4м10, 1ш*ю яячн- регьоменд. М&бкажзвокай ул., No .8, спроо. дворника. ____ 41143 ГОРНИЧНОЙ шцетъ мйсто дЬвупгка, * хорошо знаетъ свое дйяо, мож. въ отъЬвда, им. роаомонд. Нушкивсжаа, 30. _____________________41088 ГОРНИЧНОЙ жалаго – получить место, * могу па прхемъ къ дотятару шш аа одну въ малую Семью, пи. легчи , -реяем., логу’ въ отъ*лдъ на дачу. Старо-Мойлов- окая уз., Ж 57, позкоа. даоркшьу. 407&7 ГОРНИЧНёкК впи поьилшд,. да хоааД д і ищетъ місто дереоекокаа дідуш- На, беоъ стирки біаьа. Нете членам ул. . Давида Цгащояи’ча- 4.ІЩ Т Р Е Б У Е Т С Я нри-тадая” горами; пая, приходить «та 11—1 часу и отъ 4—6 пас. Садован уд. Ж 19,- вварт. Гаркать _____ 40726 2—1 Н У Ж Н А х°Р°шия горыкчпая въ отъ- 4>адъ въ деревню, ракомон. обязательна. Приход, пош і 9 час, Го- стншшда Метрополь, сир. швейцара. ________________________________ 40693 Г ОРНИЧНАЯ, серьезная дївуїшю^ по старше, знающая свои обазаня-остн1; съ аттестацией посліди, міста- требует­ ся. Каца-ракая, Ж 60, кв. д-ка домаддя. Являться пиюді 12 чае. 40797 1_|УЖЯХ ГСМРННЧиЫ.АЯ съ рёйомевдац. Бассейнов, Ж 33. – 411Д |^УЖНА ГОРНИННДЯ съ рекомепд^ Хорошо зналощпя свое діло. Ннко- лаевсвАя площ., Ж 25, кв. 8. 41217 Н У Ж Н А буфетчица на дачу. Узн. 1 * ^ въ кофейной у Йопашжащ шююта, противъ каллиптш. 40828 0 Т Е Л Б ЮЖНАЯ! Нуавна номеракт- ^ * ка, щеладчшдш оь ре«о, мецдац. Лопанокш пер.. Л1« 6, спросить швейцара. 40801 т р р р ; У Р ІТ Т Я НОЇІЕРАНТЇ^А да II і – и і и і и п гоотинницу Вриотолц Кпочноаетя, домъ Ж 18, -40811 Т Р Е Б Д’КВЩД- в ■ СТДОИОЙКА 1 ‘ Идсгрументальиый шзр„ д ~Ж 4,. Обр. столовая. ______ 40699 иУЖ ЦА щюдазщица въ цц&аую. На- б-отарсаоїл ул., Ж 4. __________ 41158 АІУЖЇЇА Іірилпчн.; діаопка подацацыц въ буфеті. Являдься: Торговый пер,; Ж 9, магаз. обуви К. Оафарйянъ. 41154 д і в о ч Ж ” ищатъ міста для комтлшыхт, усаугъ, мояз. – гладить- АптекарСлій- пер., Ж 21, слр. Варю. 40788 л іга вщета місто Щ, О и» V 1 і 1 .*-4 по1шгать ХОЗЯЙКІ. Дро- іздаая узг., Ж 12, ОПР- Завадеваго. 411.93 ОА ОДНУ’ НУЖНА Д’ЬВОЯКА. Су^ ° оная, Ж 3, вв, Яоьдювюча. _____ 40785 ВВОЧКА ні ’- ясна для семьн язъ 2-хъ, оть 16 літа, Спрос-.: фруктов, торг. Коренева, подъ У тгворонтетох. горкой- _________________ _ ______________ ДЩ 2—1 Г йсподв ривм рршаю вдаркд, мояезтъ быть горнвчяей. Сум. уя.і 48, КВ. 3, квартира Макарова, тел. 2305. 401)74 К У Х А Р К И ш ЭА ищу | 1 ,л л 8 ,4Г| місто, анчн. д пжоьм. рекбмевд. По Детин акой уд.. Порохо­ вой пер., М 3, опр. Полякову. Д083 ЙГ^ТЙГЯІОВСМ гор и ., з а а ла у треб. к ЧІГІ, нов. конт. по найму. Воза, пл.. Л» 17. ______________ . ______ 40770 . Кухарки желаю получить місто, одинокая, знающ, свое діло, нм. лия. рек., могу и по хозяйству и въ отъЦздъ недале­ ко. Кулвковокая, ЛЬ 17, сар. портпого. 40683 V ¥ Д Р К И ищетъ міоочз, знаетъ П Ж Л И Г Гі V І овое діло,,. одинокая, лріізжая изъ доревдаг. Уоовспая, 1, кв. 21, • спрос. Харьчихову. 40793 К V ¥ А Р Й И ®енаю получить місто, МО!Г5Г аа ОД|Ну и н» да­ чу, одижякая. Лопшгаоижій пер., щЧі їб, спросить- Машу. ‘* . 40830 |і у V Л Р 11 Ы приходящей щпз’ шЬото, Її ? Л И г П У і . вм_ рвкоменд. Холод­ ная гора, Проезжая ул., ,7Ча 23, кварг. Овітошчнаго, моясао письменно. 40839 К У Х А Р К И И Ш .У « С Т О , знало хорошо свое дія«, им. рекомонд. Горяниоьскій пер., No Б, епр. дворил^ка. И У Х А Р К 1Л ИЩУ МІСТО, ЗНОЮ XX)- П д Л М Г П к ! рОІ|го опае ділю, ті>еа- вая, одинокая. Михайлоисшй пер… 12, во дворі направо, наверху. ____ 41Ш . К У Х А Р К И И Л И З А О Д Н У 1Ъ небольшую семью гоцу місиш. М і- щапская ул., No 16, кв. дворника. 40794 Н У Х А Р Н И КЩУ місто, немогшдал, Г і У /\ гЧ і 11 .одинокая, могу на .да­ чу. Кацаретнья ‘ ул., Кг 38. 40759 Н У У Й Р Н А ищегъ МІСТО, одинокая:, П У Л « г ИМ мож< па дачу. Вдісь, ще ищета місто за о дву. Старо-Мос­ ковская, No 3, опр. дворника… .40769 К У Х А Р И Й ^ Й Л И З А О Д Н У жал&вть получить кісто молодая жен­ щина. Старо-Московская, No 76. 41101 ЦУХАРКИ ищу місто, пріізжая, оди- хорошо’! знаю ділю, орадн. Аетгоью,, _____ . ______ 4-1083 . ОУХАРКА шдета. кісто, оегшчяо за. **■ свой обязанности, им. лпч:’ рэком. оь пооліда. міста. Черамщеиокая, ЗА 61, спроС’ШЪ дворника. __________ ■ 40745 ЙІ’УХАР’КА ~ищетъ місто, отлично зн, Е ‘ ©вое діло. Рыбная улица, No . 23, спросить дворника. _______________ 40778 иУХАРКИ шцу місто въ малую са- ” мью или къ одинок., лютеранка, съ. 5 аіап. мальчикомъ, среди- діть, знаю хорошо куяииарпов н&куостъо. Ивановская ул., No 35, кв. 13. 41203 ^ Ш Ш Г в ш аа одну въ малую семью ** щепаю получить місто безъ стир­ ки, могу В’Ь ОТЬІЗДЬ, одіїлокая, нм. ре­ нті енд. Песчаксзій пеїз., по Клочков- екей, 341 6, спроо. Марусю. ______ -41227 ІІУХАРКІЇ й~ ГОРНИЧНОЙ; ищуга ** міста. 2 женщины, знають хорошо ОВОО діло, им. рекомонд. Бурсацкій спуыгь, No 4, спр. дворника. ____ 41Ш ТіУХАРКИ шцу місто, могу за ^ одпу вь небольшую сонью. Уг. Казар- мовокон л Осноі&яноігой, IV) 4 (по За- икойиі), спроо. д р а ч зе у . ______ 40820 МУХАБКИ или” ва одну ,въ маленькое ** ОеМеЙОТБО поду місто, им. :лжтш. и пнсьмен. режомонд. Большая Панасов- ка, М . 86, въ л а в о ч к і. _______ 41149 иУЗСАРКИ ищу місто, акїю свое діло, ** могу за одну въ мапучо семью боаъ стирки біяья. Искринокій вьіадь, Лі З, Спросить Михаила^ ________________ ,_ 41Ю5 _ и УХ АРКИ желаю получить місто, зн. ^ хорошо своє діжо, одинокая. Ни­ колаевская ул., ЗЧа 18, . спр. дворвшеь. П О В А Р Й Х А “І : рекоменд. ппоьм и Лайн, Кузнечная, д. No 8, опрос, доофника. _________ 40844 2- -1 *г’Й]СС V Р Т Р Я кухарка одинок,, аа I Г С О У С 1 о п одиу. Конная ул., No 13,. шжшшьтй махааинт.. ______ 40В21 М V Ш У А КУХАРКА, ужіющая хоро- П 3 си П г\ шо гот0вить> іхать на да­ чу, необход. р&конондац. Кжочзсовския, КрилиТШ.ТЙ пер., No 8, «в. Гршхь. 40761 и V Ш !4 Й КУХАРКА на дачу, прп- Гі У ГП П м хода?гь до із. час. дня я ота 7 час. вечори. ■ Кночшвокан, No 52, кварт, проф. Ардольди. ‘ 41119 лі V Ш И А КУХАРКА попроще въ П 3 П іП М ддвнуд,, Пупгклнская .ул., домъ. . 19. _ ___________ ______ . 41299 и V Ш Н А ^КУХАРКА, уміющ, Хоро­ га з ЛІ ГІН дро -готовить, знало®. отъ 10 до .12 руб. Адр.: ‘Оумстгаа уп., No 112, квартира __________________41206 И У Ш Н Д КУХАРКА, укіющ. хор. П У Л і Г і« ^ Сф роком. Кусн-ечпая, No 26, КВ. 24, къ инженеру. 41233 и У ЖНА Зіулйфка Ва одну съ ийбольш1, II ОТВДП40Й, одинокая. Нвботарокан, 38. 40786 ІІУЖНА хорошая КУХАРКА сь реко- . мєндещієй . Пркходгоъ: Ршгароиня у., домъ їй 8, кварт. А 40782 Ц УЖНА … одиною’” кухарка, приход оъ п паспорт. Ярославская, Ю, кв. 4, зв. ®ъ паради. – 40335 _ ЦУЖНА КУХАРКА на дачу, хорошо 1 знающая овое діло, съ рекоменд. Екаторинославсіщя, No 8, опр, даорнггкгь, ■ _________ ■ _____________ 40825 ‘ІІУЖНА повариха въ отаізда, съ личі 11 -рек. Гост, Меодкшокъ, ЗМ ‘ 19, 9—10 у. 41166 “гГОВАРЪ я оффиціанцЕг нужяьГ па 81 првднгячяые днд на дачу. Увн. въ кофейной у Лопаяскато моста, про тинь камплпчки. _________ _ 48827 МЦШ 1 и ЩВЫЯ съ ребеякомъ итутъ П у т и И Ж Е ОЙ м-г.отъ; ыужъ дворни­ ка, оторожа, кдючннка, исоиа что подход., оогл, въ отьіздь. грам., им. раком. Семи­ нарская. No п. опр. сапожника, 40705 Ш В Е И Ц А Р Ъ треб. ВЪ ПОрвОКЛ. гоотянниду -Кои- тинввітппіь11, отлично енаюшіи оное П7ІЛО. 8діоь-яс© треб. ЭНОНШНЙ, буф етчи ц е и горничм ап. Об­ ращ. въ контору гостннницы: . Клоч- ковская, Лі 6. iilfiß ПАКШГ, служителя при кювтор®, ра- J * бочато въ магав. гаги подходящ. ; м і­ сто шцеащ пріігжШ молодой чеповікь, трезвый,. опросный, ии. рескоменд. Со- внннховокій пер., 6.. спр. дзорнИна. ___________ 46740 Д ВОРЩГТёА жезгаегь Получить місто молодой человікь, 30 літа, иміать ракомондац. Влаговіщенокао, 18, опр. въ павочкі Мнханшь. 46781 ПЕОГНЖКА, радсыльнаго, рабочаго въ * * магйвиыъ шли подход, місто ищетъ Молод, телов’Ькъ, 24 ц., грам,, трезв,, одинок., иы. рецоменд- съ поен, міста. Вкатердноодалоігайг, 26, звон, дворядку, эдож. письмен.’ 41216 Н УЖ Е Н Ъ даойгакъ. мол. гон- чаровха, домъ ?й 31, ота (—9 чао. __ утра. ________ 4Ш0 СЛУЖИТЕЛЯ, » > ■ » .• “ ™й- } ходящее місто шцу, 17 літа. Нотеченсхая улица, • д. зчь Ш, одроонть дворника._________. 41160 0ПУЖИТЕЛЯ и прЦсщр’гу Тсо стиркой ищу. Епархіальаа», ^ 23. 46724 ?*ЯУЖИТКЛЯ, швейцара, ” сторожа или хорошаї’о рабочего, нпи подходящ, місто проопта молод, чадавікь, хорошо грамотн-. слуягипш, раиыЦв въ курок, губерцок. . правленій, трезвый. Пушкин- саая, No 38, спр. дворника. _____ 41924 Нужны разносчики, продавцы кондитер скида товаров-ъ. Вое- вресепслій пер-, 3^ 8, сор. въ ланочкі. 39627 3-3 АДЬШІК’Ь грамогц, треб. Гвъ копт, акц. О-ва „А. Аанк«пп;овъ к Ко“, Дмят ріс и снац, No 16. Жить при кинторі на всемъ своомъ, нгадрп. 10 : руб. 40750 ТРЕБУКТСЯ МАЛЬНИК’Ь на мрцогко 15 я іта для кода.ч>ро*сихъ ус-дг’гъ к дворнцашм’д, іуберна-шрсвая ул., Ха ‘ 4, опросить хозяйку. Боаъ рекомендации «е … приходить. _ . __ ;_____■_ 41174 ■^рёбуется вяаЛЬЧИиъ’в’Г’ам^ніеГсна- I I * ющій плотршчн . работу, Обр. въ вдн-.| | тору -УГ- Рдбщтовкчъ. Сумская, 4. 412^7 Д Йш старш- приказа- гата и клю чниж ъ, хор. .грацот., жалов. 156-180 р. въ г., дан всмедленнаго постуд- яваія. Харьвовъ, вокзалъ, до востребов. прелъяа. квит. ^Юъ в. К’р.м No108, 39739 3-3 уБЕБ’5Т5ТСЇГ” огътзъгй ‘ ” прЪпгавчикъ” онатвомый съ жрлівяо-вкобнньшь .ді- аомъ, и рабочій._ Справиться: т. д. • Д. и А. Гопъбврта, Уннверснтетокан, No 43. ___________40826 РЕТУШЕРЫ и нопировщикъ требуются фотографу В. Лисовскому ВЪ тар. Чугузвъ.. . . ‘ 40711 Требуются 3 подмастерья въ’ парикма­ херскую Нввотруеюа, Петашвкая ул., No 49. У зи.: Конная площ., иаріїкмахер- овая Чужданъ. ___________ ‘ 41167 ТпПЙНЙТ’г’Я часовой подмастерье. Иетин- іур и увїУ ! ская, М 109. 41061 2—2 Щ ОФ РЁРЪ-йШХАШШ^ им’іїощ. р Р коиенд. и дипдомъ съ оазтишомъ СПБ. шиоды . ученшхъ щрфферовъ-моха- ПЙковь, шцетъ місто. ХСоштарская, No 36, ив. Вороаель, No 6, Кондадаову. 4І127 ТР Е Б У Е ТС Я ‘;’га1йии’къ?’ь Иредл. адрес-: сл, Борисовна, ^ЧАРЫК, Помааапову. 40030 —I Н У Ж Н Ы м о н т ё р ы П ш м о щ н и – КИ по установі электр. оквіщеп., оаоктротохжикъ Ы. Семеттовъ, МщюиосиПкая ул., Д*& 91 _________ 41238 ■«“ребуется въ оть Л ізд ‘ ь машйниегь съ ” щнольнымъ обрааованіемь, трезвый, для ремовта пар.ыолотылки а садовипк-ъ нажал. 20 р. въ м. ы ліовбй сгорожъ. Гост. Націо­ налі», No 28. Пріемь отъ 6 до в ут., 4 до С в. _ __________ _______ 40834 2-1 ИОТЕЛЫЦГОеИ, ЖЕОТЯННЖКИ, КРО- ВШГЫЦИКИ ТРЕБУЮТСЯ. Куз­ нечная, домъ М 80. 40819 МОЧЕГАРА желаю получить місто, от- лтгчно. знаю паровые котлы псіхь оксксемъ, хорошо знакомь -съ слесарпымъ дішоїРБ, ‘ дат. аттестата. Кладбищенская, М 62, спроо. . Барон опок 41202 -ПЕСЯТНИКЪ съ д опто літна й практк- ^ кой, им. оолишь рексМенД., аюлаетъ получить ’місто. Кадар окая’ ул,, 16, въ стс&ювуто І. Пасашкбізу.’ 41165 ~ ПОЛОТЕРЪ ТРЕБ Гоотитшца ^Континенталь“, Клочков- с«ая, домъ X; 5. . ________ . . 41176 СТОЛЯРЬ ИЩЕТЪ работъ: ремонта мебели и уготовай, н новыхъ работъ. ЇІлетневокій пер., ЗУг 3, контора Йучжова, телеф. No 798. Письм.; Игнатію Иванісшцчу. _____ __ . 39984 3—1 П ТҐІЛ Я Р “К мебепыщ нуженъ трез^ и , ш т г ° вый. Куанёчийя ул.. д. ‘ 15, кварт. ЭД 4. 40696 ДАЧА фпиголь-оообнякъ, дві іиімна- ” ’ ти и кухня. Зміевх, Мікш- ская, домъ МЬ ,9. ■ , , 37828. 3—1 л а ч м ‘ ь м г 5« « . £ 1 -::”х;- паНье, лодка. Спроснаъ: Еассеішая, д. /отъ ■ 9—И ч, к 8—5 чао. 4112 .3^-1 П Д и д П Т Л Платформа Пеоочзшъ, ^ за дач. Бондарешш, . Оукачбвыда. 46709^ ДАЧИ от’^” С оиольигскн – вблизи Но- ^ ваго Харькова, місти, высо­ кая, красивая, ліоь, ищЬетоя авхомо- бшъ для оообщенія. . Спр,: Свитодухов- сжая уи., No• 2, Енъжи, тел. No 35—аб. . __________________41145 3—1 © ■ г д а ш т с я д а ч и . съ полной обстановкой, но Балалдовск. дор. 1 час.ъ ІПДЗГ. Высокая, сухая міоіность. Подробности: Лермонтовская, No 8, теггофонъ No 27—92. ‘ 40809 О ‘ї’и •ч«=»’Хв”а недорого дача флигель, Чи» $ и 8 комнаты и кухня на берегу Донпа, близь Кочетка.. Подробности узнать! КлочкОвскаи, 38. 89224 3—3 о т д а е т с я дача-флигель, вблизи Ко- • четгеа, на Донці. Подр. узц.: Клоч- ковсиая, No 88, тор, дворника, _____ 39815 ©ПОЯН’Ь заміняющія дачу недорого отдаются Дві большія невдиатлт съ верандой въ садъ, Оомгшарокая, К» 49. • ________________ ; ________ ‘ 40818 2—1 ПЕРЕДАЕТСЯ ДАЧА на Ряямнс. по- бережьі (Бішьдерлингсго-фь), 7 ком- цата. Обращ. адісь тел. No 27—33. ___________ _ ____________ 40848 3—1 ЙІШРТІШ5!* усиль ба Шапошиавовой, і Ш і СІШШ)”» сдается дача въ 6 к., мож­ но раздЪлитъ, роса, моб., садъ, купанье. Никол, ул,, 10, кв. 2. ________ 89Б41 8—8 8 о з п 1 і от. П р иатиловкн огдаются дачи Кремянского, спросить тамъ же аъ имініи Карачевні. ЗЯБ77 10—а. рыШ-Объ: оод. 2 иомн., моядао- по 1, дача Вас. Тнтаренмо, уголь Рыжов, н Полт. ул., No 4, спр. послі 5 чао. 40865 11 АРАЧЕВІСА, даст Щербининой Ът\^ г‘ отъ 2 до 7 кошт. 40819 Н У Ж Н А КВАРТИРА въ б комната, м въ раіоці Оумекюій, Миро- іюсицкой. Душки нсашіі улнцъ, на сок- ізечной от.’Ороні, не ниже второго эта- яга. Предл. нрос. ардес.: . Николаевсжая пл., дашь М сждуцар одн. банка, Ивану Новикову. 41690 3—1 ПТДАЕТОЯ БАРСКАЯ КВАРТИРА въ 12 комкшта оъ олохггр. и отопп. ж всіми удобств., водк л и подъ какое-либо учреяед. Ярославокая, 17, кв. 1, 41116 3-1 ‘ С У М С КАЯ, 82-а~ Банек.’ кварт., 8 балге., електр., подъемд. маш.,, горяч.- во­ да и в с і нов. удоб., уборн. 407 о БАРСКАЯ кваФ’11ИРа : 6 кома. , отоп- ” * попі о, вапна, онктрпч.’ и всі удобства, одаетоя йемодпохщо, Сумокаді No’ 26. ‘ 88999 4—1 БАРОК!Я КВАРТИРЬІ въ 3 п Б иомнадъ отдаются,. По Контор­ ской ул., No 26. Объ уелке, увн. въ кон­ торі В, В. ПЕйпа-ра, Екатерндоел., 18. ____ ____________ 46595 6—1 Передается барская кв., б кома., 6-я для приел., в б ал к,, электр., подъеМн. машч во* удоб. Сумекая, 82-я, ВВ. 17, 40721 П Т Л А П С Я КВАРТИРА, 7 «шшаїї; V 1,ЦМ *- 1 Домъ продается:. Тех- нодогичесная, 26. ____________ 89492 8—1 Отдается кв. ЇЛ ! ОоляииковсвШ пер., No 11, спр. въ давочкЪ, ‘ _____________ ; _____________ 41219 2—1 ОТДАЕТСЯ ЛАРТИГА а 5 ОВІЇ- ^ V II ЯЫХЪ и су хил ъ коми., ванна в.-ид., элевтрич. освіщ, роскош­ ный парадный хода. Нетеченская, No 34, опросить дворник а, _________ . 39376 5—1 Ошетш квартиро 9 лен. Вози воєн- ОКЬЯ ПЛ., Д. 19, КВ, 1, ооматр. 12—6 Ч. веч, _ _______________ _________________41069 8-й 0ТДАЕТЄЯ КВАРТИРА ’«г”‘ садомъ, нижній атажъ: 6 коїш,,, влезстр., всі удобства. Мироноснцкая, 7^ 70. Жажог взя опрооипъ: йінронооицкаа, 50, кв. 3. Тамъ же продается учасахжта вешпсТ _____ ‘ _ _________________________ 89762 ПТДАЖТСЯ кгартираГ~5 возст! от, 1-го. іюнн, напр. Унта. оад». Оутд««ая, 56. ЙТДАЮТСЯ ДВФГІШАРТЙРЬТг_ 5_ воь£Г, -зеухня. эапна, в.-пя., и б! йомнать, хсухня, д, —кл. Клотаовошш, No ;47. 40812 0ТД, КВАРТ., 5 иомн.,. 2-й “зтаясъ. Мі- ’ Щагпзкаа “уД., 3. 46755 3—1 gi:flpxi8::bHan, X 40. Or;:, i.jupc-. у 5 s., вол- о теп., элей,, mm:.. Oft.”., act. удоб. CwcfipiTb ота Й да Й 3* ©га Зп7. Я; . ____ _ __ ■ • ‘ ___ _ 89449 4—1 . ОТД АШТСЯ BOMKars.” В»йевок8л, ДОМЪ АЬ I, _________ . 4118G. 2—1-.ч- 0тд . 2 коЯ’Р-т. до 4 ком., вер. отмкъ, ряд. Ойдъ Универе. Клочновскаа:, З’й ” 461 ___ 41225 2—1.. . 0Т Д . КВАРТ., 4 камя., удоб. нодъ кокт. _ ____ ИодоньскЩ пер., 13. 41179 0ТД. КВЖРТГ но. 3—4 коми. АГи- рОноежцкая, домъ м 84. V iom . л т д й е г с я ВВЖ р т й Щ 8 больш. коан., v Bo b удобства ц флигель. 2. коми., Чебо­ тарская, 49 и ДйЧД 4 ВДОЛННАТЫ, сзади. Городского Яарка, кирпичный. зквЬ’Цъ- Подяия, телеф. 448. 41294 3—1 0тдаетсц” квартира иа второмт. этажФ, 3 ком, кухня., КлочкоЕваав, 38. 5П223 3-Г Q’1’дается Квартира: 3 коцц, съ пухнГ; въ мозощщФ 3-го этажа. Сорокидсазй пер., No Z, позвонить дворщзну. 411.91 2-1 fjTA. К В й Я Г въ Н ИЛИ 3 1JOMII. съ В О ДНК”. v ото и л. ц удобет, (ц ер еда. ^ коми. ирисл.( ванн., 9Лек„ ааркетъ). Театральн.- иср,. М-‘Зц в в. 2. 41231-е ОТДАЕМСЯ ‘КВАРТИРА”‘ Торговый. .пер.,’, домъ No 1. -4(1787 ■’ П е р е д а е т с я к в а р т и р а » 8 комп, йъ ; удобств., ванной;, содомь, ц. 1550. р.; Театральный пер., No 6. ’ 40804 ‘ ПЕРЕДАЕТСЯ * a f ~ ната с*® Boistn удоб^ ствамн, эцектрич,, отодд., вода-. Пулгкст- о«ад, 38, Кварт, 5- 40505 3—1 ПЕРЕДАЮТСЯ 5 коми, да ссхуч.^ вы- Фзда., овйшх., больш,, 9лект1>дч., веф удобства. Тута ж© ‘ продается мебель. Ветеринарная, ■No 24, ыв,. 17»: .46695 .. ПЕРЕДАЕТСЯ »« дорот 0 удобная м квартира въ 4 кок- нагы. ktsfp оаооищепя, S4,’ кв. 2 . 39570 6-1 |”|ЕРЕДАЕТСЯ КВ,: 4 коаш., вс/Ь удоб. Зд-Ьсь же отд. 1, 2 д ‘3 комп., нож. съ, кухней. Цужктшотшя, 19, кв, 6, 4-й эт. _______ ■ , • ’• ащ, — Передается хгиартпра недорого 1-г4 ком-. ■ наты, ванна,, удобства, кухня, можйо’ съ мебелью н прислугой, оъ .25 мая -да: 1- а сентября, licnrropcsaa, No 39, ка. 10, _________ ■ . _______________ 3%55 2— 1 / рАЗй!. сух., ■ овАгл., топй-. рартпрыу магазины, хорош, подвапьа, &т.,, год. артеламъ, мастерок. ВпагбвФщенскоя уязща, домъ гй S3. . .. 40798 Квартира, 12 комнагь! съ конюшней и сараями сдается ж» 2-иъ втаж’Ь во двор*, Пушкинская ул., 51, мояа-‘ но весь домъ, ’ нланъ дома можно видфта» у дворник» во всякое время. Depei’On&p’b. и осмотръ дома оъ управляющим-!»,: Отъ, 3»А до Л,Чз чао, дня. : 69531 ^ 3 ЫЕАРТИРД ОТД.: 7 ‘коми.,” ‘оообяякъ^_ 1 въ саду, службы, удобства. Нодаор- н а я у .1: т а, данч, Л1. 11. 41153 К В А Р Т И Р M i j кон:.-., лоррцюрн. спет., вод. отоплен^ ■ пар:‘era, «гэкгрич., ваньа, во! удобства; н С :;окпагь особпякъ въ сяду-, под. отопз!., электр., ишш. Есть кч лаю шля, карлти. сарай, Ощ>-: 2-й эгажъ, нлпраъо^ ■Михайловская уд., »V» 29. 40715 Н з а р т , 5 к о д а н Т С адаво-Ку ли кованая, No 27. •. Смотр, ота 2— 4 ч. Слрзщщ. во 2-мъ этажА.’ 89532. S-3 И В А Р Т М Р А * 5 -козипь, кухня, па- П ы Н Г I гI Г М , рядныд 5.0ДЬ1 да р, Основа, Николаедскня yg.,, No 8. 4114) ИВА РТ ИРА °^а^тс^г S еомя .^, вой ‘ * ■ удобства, йкедац.’. ось. Пурлятшская, 66, кв,; 4. : . , ,$9gSl. 2-^1 2 У ^ 1Г~Я. по ь **•* с-ь О’ ОПЛ- И удоб.’ Ж^-ЛЗЗв- Нетечепокоя. ул., JNS 20. __________________________ 41020 4—2 ЦВАРТЙРА отдается: 5 явмнвлъ, отоп- ‘ 1 nenie, ’ вадна, aci удобства,. садохр, :• да**. 2—4 час Скридницвая, М 10. 39464 3—?1 О ввяртцры’ Но – 6 комн. по 1566 руб., U пнфтъ, аа&ка-ричество, съ армацурцй, парскета н др. удоб. Кашхулвск. пор., ~6. Кварти ры в с і удобства, сдаются немедлопно. Стмока*!’. я. MAß. ‘ -3’89П8 5—В . К й й я тш ш г 4 ком’ <.®ио р.^а к. (4©© р,)» 1шЩН(1рЩ| 2 ком. (380 р.) съ кухнями и луж. отдаются. ХарицщйЙ пер., д. ^ в., •*., Ю рьевской ул., & Ш , ан а службы, _____ 39773 2—1 11ВАРТКРА: 4 к’озюй. даф-к., Ъодям. отоплен.; во! удобства, отдается. ДодцдрЦаа, М 3. ______ 4Ц87 В—1 иВАРТИРА, 3 коми, лс кухня, огдаот- оя. Едиаовйрчесгай дер,, фй 3,_ сор- д&Оршска. Объ у слов. уан. на Михайлов­ ской ул., .вь д. Мг 14, кв. 8, ота 4—-5 ч,”” . . . … 40676 1/варт.: 3 коми* и Перед., пародн. х»дь, 11 вода. Тамъ же 1 комн., выход, въ садъ. Чернойгаэовеакая, No 11.. 41086 2-1 М Р З й Р Т И Р к ! отдаются ДО да* даи- П ^ М П П Г О ! ауззгя, ц а;р. ковный пер., М .8. 407Й5 2—1 ШЦУ ‘ ДВФ КОМНАТЫ въ нагорной- < части, .въ приличной семь* оъ пра- воагь ггопьвован,. ванной, ГГаооааЩ’, пред^ квит. „Южнаго Края” No 41267. . 412Р7’3-1 М Щ У. КОМНАТУ овФтлуто • н аухущ, _ для .одннокаго, вбядак коз®а нлп трамвая за 13—13 руб. въ Ц*о. Ада>.: Торговшс дер., Коммерческая гослин- ница, кошт. «No 6, г-ну Ц. . 41144 3—1 “ С у м ® 7 й Г е 2 а , ………….. – полу л о д . г т ., Б ов’Ь’гл.^ сух. коми., оъ , отопл., ваппоп, удобств, и проч. 407 19 АО ВО Ё аДИЛИСЬ 2 мебанр, ; комнаты, : центръ, в ci удобства, ка .щЬго Дащ,; Рыбная, No 30 _________46743 О Г* Д Ш Т Г Я ТРИ КОМНАТМ, при 1 и 11 гтарт. – со воЬмн ^удоб­ ствами и кухней, МОЖНО съ мо белья». Мирбно сзщкад ул., No 56, ОД. 7. 37647 5-1′ га – сыл-гв-й-бг нагор. части . отдают^ елг» |Ц«Эга4^сь оя трИ цомиаты; да* передп., кухня, народ, ходъ. Цодгчрнаяу 2, 40688^2—2 0УМОКАЯ, -No 66, хсв. А Отдаются ‘ . и яошгаты еъ меболью, кухней,; ощр- згэдтадн. ходъ, по 1-е оенэдбря, 46783 А Т П А Ш Т Р Я 2 комнаъы съ мебоаью; 1Л Д А Ш 1 и п н& дьнзчьей уа., д, No 8, авон. на-правр. ____ 40662’3-1 , О Т П А Ю Т П Я 2 к о м н а т ы ,” перед- К! I Д Н ги 1м П иян, овдйяьн: …ХОД*;’ ‘ Тамъ атес еще 2 комнаты по. ощшй, вс* еъ мебелью н отдичныыъ стопомъ, МЙ-; ронооицкая, -?чг 23. . _______ . )36444 .-4—1’ -* Л’ТДАЮ.ТСЯ да* . комнаты, прецр. цШг. лцрован., оод*лЫ1. передо:;, телеф-, удоб. С^срзшнцнкая, 10, ешк . Охсорута,” 16—12 и 3—6 час. 41189 8—1 О ад. в*» под в а л 1-2 коми, (съ ото’пд.) ее дор. Театрольн. пер., 36 3, одрЩЩОр; А Т П А Р Т Г Я КОМНАТ а 7 ” моаьвза ‘с® V < в* 1 V»* отопомъ, во даор* садъ… Миронооицкая, ЗУя 7, ниши, втажъ. 40838. ЛТДАЕТСЯ небопын:. шеби. комп, оци-‘ и но». Епарх1&льн., 3, ка. Василъов».. ________________________ 40774 Лодаетс-я комната, вдекар. оси., телеф., пардн. ходъ. Екатериносладская ул., 34* 34, иарадн. ходъ, рядомъ оъ воротами.. ‘ 39472 .8—1 • О тд. отличн. к о т и , съ удоб., годои. квартГ нвдор. въ инт. семь 13. Театральный пер., No 3, кв. 1,. _______ ; ” ___ 41232_ 5 К0IV! Н А Т Ъ отдаются въ наем*. п и 1 т т н | ° ЦЬ на 806 р: Пуш­ кинская, 34 7, кварт. 8. _____ 40625.3—1 9 коми., 2-й втаасъ, 45 р., В ком. 36, р, В,- ГТ Иапаоовка, Борзый иер., 6, 41^25 3-1 2~КОМНАТЫ Пушкинокая ул., No . 35. 46765 О КОУШ. мебп. недорого отд. Яда ‘-ода- ” аокдго, сод,, дар. ходъ» езездар-, бал» конь, Сум.сивя, ЗМ 92, кв. 9. 4Й&9? , ^ КОМИ, меасшииъ съ отд. ход.’ я 6 банк., и 2 комн. съ пар. ход., шоы> одаютоя, можно по одной . ДИ и вдчья, No 5, кв. 2. ______ 41144 8 -4 Д БЪ или одна комната отдаются длз одинондхъ. Конторская, д. ?4 7, ДО. 3, народы, хода. ______________ 46756′ К О М И А Т а одается оъ 28 мая, де- I IV |?1 I 8 М I м ш«вле Ч*1ГЬ зимой. Технологическая, 3^ 8, кв. 16. 39314 2;1 йбМНАТЬГ удобвьгя лфтомъ, шясьйо- ваться балкономъ» садипомъ, телеф^ эаелтр. Старо-Московсиал, 11, верхнгй зтажъ, кварт, .нр-ио, пов*р. Ю; 39935 21-1 ЦОЖЫАТА ОТДАЕТСЯ“ ов’Ьтлая, бвик-‘ 1 шая, отдфдад. хода, удобств*. Д25э— неод-Захаржевйкан, М 5, кварт. 9. 41185. иОМНАТА светлая, пв.ркета, вдввтрзЕч. 11 освЬщ., удоб,, важна, отдаетоя оди­ нокому. Епа-о^ольнан, 23, втор, етагкъ. Ш З – ПОЯМАГАЗИЖА ОЪ КВАРТИРОЙ ОТ­ ДАЕТ ОД- Екаторняоолавокая улица, No 63, галантерейная торговая, 4Шй ,Магазинъ оъ кварт., отоолвн., электрич. и удобств. отдаётся. Сумская, J^S 82-а. _______ 40713 ПОДВАЛЬНОЕ ■“о”4««“ ®’ чидает- п ся подъ ткпогра- Фію и і. я. У знать : гостинница Бельвю.. 41213 Съ ТТюпя сдастся торговое поміщеніо въ домі Пащенко -Тряпкина, по Едочковслсой уп., 2, пригодное дня конторы и склада. Оправляться въ контсфі Большой Мос­ ковской гостиннкды. ___________ 407(12 _ 2—1 |”|ОМІіЩЕШЯ для магавиновъ, рестора­ на, . кояторъ отдаются въ новомъ до­ мі’. ‘ Против» ‘Универо сада, М 44. 38815 3—1 0ТДОКШ KflMfcHHblE СКЛАДЫ противъ товарной станцій Сів.-Донец. sw.Aif. тгпг».. ігпм ’ і . ТСялыЬя. .47882 10—9 ОТДАЮТСЯ и • раанаго товара. Павловская площадь, No 16, Акименко, 39375 2—1_ р^ІАЕТОЯ ДОМЪ по Ёкатериносл. уи., ü »а земок. школой, между трехъ заво- довъ кирпичи., удобн. для лавки я лай­ кой, новый Домъ, out. к-ры’ Денисова. Узн.: Каплунсшс-кая уп., пазка Е. П. Шапошникова. 40704 2—1 ВОРЪ подъ мастерскія отд. вблизи вокзала. Обращ.: Черногпааавская, д. iNs 11, хозяину. 41087 : Д ВОРЪ ДЛЯ КОПЫМАЭСНШСОВЪ ОТДАЕТСЯ. Большая ГГаїгаоавка., «Sa 30, _____ 41151 2—1 V T F D Q U * k золот. браслетъ на Пуш- * I С г *■ ■■ в КИНСКОЙ ум. или въ трамваі, въ раіоні отъ Ветеринарной ул. до Павловской площади. Нашедшего про­ шу возвратить за возвагражденіл: Вотери- ,н&риая ул/, д. JW 36, Череповой. 40741 ІІТОПОНи- -золот. дам. часики въ воскрес.г J І ьрЛІШІ 9—10 веч., по дор. съ Оумекой на Скоб. пл. иди въ конкі, прошу дёст.: Скобелевокая,.27, кв. д-ра Лиф го и да. 40747 МЩУ компаньона, внающ&го молочное діло и столовое, де.негъ нужно 200 р., могу цродааъ. Спр.: Маріннская, ЛЪ 2, м аш у щ ая,__________________41178 І Р І Ш І Г І Г первокл. московок, артели съ постоянн. міст. каоейра, въ солидн. торгов. фирмі въ Москві, по домашн. обстоят. спішно передается за 900 руб. Возможн. разерочка. На отвЪтъ 2 семик, мар. Москва, Землян- ка-Садовая, Оивяновъ пер., д. 5, кварт. 1. А.. -Е. Аб-ву. 878 1 5—3 ПРОДАЕТСЯ ИСПОЛНИТЕЛЕН:. ЛПСТЪ 1 2-й закладной па 20,000 руб. съ боль­ шой уступкой, имущество—Старо-Мос- ковоная уп., No 29, будетъ продано съ предложенной ціньї 14-го іюия 1913 года. Спроонть: Искринскій пер., домъ No 8, спросить хозяина дома. __________ 38739 5—1 Въ 45600 п. вторую закладную подъ отличное обезпечевіе желаютъ пере­ уступить. Москалевская, 12, Моисеевъ, ‘ ________________ 4071.7 2—1 НіГіКНМ СППП подъ недвижимое иму- ІІ7ЛШШ JUUU Щ6СТВО, ПОДЪ домъ, ПОДЪ втору го закладную, въ надежный руки. Еленинская улипа, J6 48, спросить Марою Александровну- ____________зт?з 7-е РРОЧНО требует. 25000 руб. изъ 7—7%% подъ 1-ю закладную подъ имуще­ ство, стоимостью 50000 руб., доходъ 5006 руб Адресовать: ‘ Харьковъ, Б. Ланасов- ка, No 7.4, Ф. И, Солодай. 39061 2—1 Ііун ін а одн а тысяча руб. подъ перв. 11 заклі ‘ пед. им.’ въ Липовой- Рощі, стоящ. 8 тис. Безъ ком. обращ.: Рыбная, .Тй 28, шяейдару для Р. Я. ______ 41163 3—1 1ППН НА 1C ИП И отд. по закладной. Че- 1UU.U ДО J J IIU Р. ботарская, No 9, холъ съ;улипы. С-ь О—И, с-ь 4—6 ч. 4пз? Подъ векселя даю деньги и др. обяз. С. -Московская, No 53, кв. 4. 40784 ДОМЪ 2 -этажн. ПРОДАЕТСЯ со всі мл удоб., какъ-то: угоогьн. складъ, пода йапротквъ, еадпкъ, базаръ недале­ ко, возлі ЛИНІИ трамвая. Пегинская ул., 74 88, спросить домовладельца. Тута же продается швейная ножная машина» ‘ __________ __ ______ | _______ 40584 2—1 Д ом ъ продается въ лучшей нагорп. части, 3 мин. отъ трам­ вая, 4-хэтаасн., новый, благоустроен., ю каартиръ, доходу 10 тысячъ, дблгъ Зе- мельн. банку 45т. Обращ. пиоьм.:Харьковъ, Екатерининская, д. 55, К. Ф. Песслеру. __ . _____ 88954 8—3 ПОМ Тч ПРОДАЕТСЯ.- Искринская и уд домъ No 53. 41126 ПРОДАЕТСЯ’ ДОМЪ, усадьба 120 case., ціна 2СЮ0О руб. Павловка, Софіев- гкая ул., JSb 67, домъ Приоухида. 40672 р|РОДАЮТОЯ два домжка, земли 180 кв. оиж., дох. 1200 р., есть місто доя постройки. Гостинная- ул.. No 9. _ • ___________ 39658 2—1 р| БОДАЕТСЯ ДОМЪ оъ садомъ, въ на­ горной части, місто угловое, годно дал торговли. Спрею.: Чеботарская, д. N4 -65, въ бакалейной лалві. _______ 41167 При ст. Рыжовъ участки и дачи продаются отъ 8 руб. кв. саж., съ разероч­ ной платежа. Паркъ, оадъ и лЪсъ. Подроб­ пасти и Оилпнопя Гопяиновскій пер., тлат. у ЛКиНЛиЬи. No б, до 1 ч. и отъ > до 7 Ч. веч. ____________________ 40808 2—1 БЕЛГОРОДСКИЙ, 20. Участки вемли отъ 150 кв. саж. на мозцен- 1ыхъ улпцахъ. Объ условіязь узнать тамъ ке, ежедневно отъ- 8—11 утра иють 3—7 веч. tf-іста быстро застраиваются. 3518С 15—9 Продаются 17 двоповыхъ мЪстъ ю-Тарвсовскому пер., місто ровное, вы- юное. Вблизи трамвая, вокзала и Конна- ■0 базара. Уел. продажи узн.,- Конюшен іая, 26, кв. старш. врача._________89887 2—2 1 БОРОВОЕ ^®зт0’ отар* дон., ^ мір. 365 кв. саж., по лиці 15 саж., въ лучшей нагори, ча­ ги города, по Мироноояцкой уп., No 7, добн, для пестр, яечебн. и друг, уч- ежден., спішно прод. Спр.: Мироно- ицкая ул., 47, гді постройка во дворі. __ __________ ________ 34848 10—1 1 20 ,П^Е0- продается по 250 руб. Ми- рюаоюицкая ул., 7*6 5, кв. L ______________________ 40775 2-1 1ВОРОВОЕ съ постройками місто по * Рьшарокой ул. продають. Увпать: Ьувышевокая, No 54. 40712 Типография .Южнаго Края“ , Сумская улица, домъ А. А Іозефовича, ns 13. ПРОДАЕТСЯ ЬУДйА. О’ГО.ть Ш.ОПОЧИОИ и Нетипской. 46753 П р од аю тся 200 дес. Ц’Ьиа 480 р., банку 33000 руб. и разерочкк 18000 р. ИмЪте благоустроенное, со веЬмс угодьями, съ оби.’пемъ воды въ колодпах’1 ; и прудЪ; земля глубок, черноземъ и рав вина, въ сосвов. богат. раюн’Ь Лозовой. А также им-Ьются еще бо.тЬе 70 имФ.н. въ раз- ныхъ губ. и на П’Ьиы отъ 50 р. до 600 р. л. Подр. услов.: ст. Лозовая, А. В, Сидоровъ. __________________________39840 3—3 10Ж НЫ0: ши. Отд. подъ заклада. л*о. уч., чуда, видь. Вонзалъ, пред, кв. ..ТОясгг. Кпал” АЬ* 40806. 40806 110 случаю отъъзда передается зу б о вр ач еб н ы й каби ­ нет”»», съ Б-ти лЪтт-й практикой; тутъ же продается разяая мебель. Москален- »».<г т.., л 41093 Продается чугунно-литейный Ш А Н И Ч Е Ш Й ЗАВОДЬ съ полнымъ оборудован1емъ, при заводі паровая мельница дли креетьянсьаго раз­ мола. 1‘. Острогожскъ; Воропсжскоіі губ., П. Ф. Кбва.ісв’ь. ____________ 40979 2—1 І Е Л ЬНИЦА 4 иаровая-ва.-іьцовая для ьрестьяпскаго по­ мола. на полпомъ ходу, продается по случаю отъФ.мда, недалеко ‘ отъ города Олавяиска. Справиться: Сяапянсьъ, за­ водь Успонскихъ, Г. II. Грипфепьдъ. 40710 М Р П УШ11 V иа Х°ХУ «Уппю пв‘ дорогую, двигатель безразлично. Подробное га и ціну: ет. Люботинъ, Южн. ж. д., Кузнецову, мельница. 41100 2—1 П С О С П А С Т О Я ПДРШШАХЕРСК. И С Г С Д А С І I» П пря баяяхъ. Узн.: Маріїшская ул., домъ М 2, парикма­ херская И. К. Коваленко. Здісь же тре­ буется масторпца портниха»________40823 В ы го д н о перед, писчебум. маї’аз. на Екатериносл. ул., аренда очень дешев. Спр.: Екатериносл., 5’-*. Давыдова. 41135 р’ЬДК. Спуч.! Прод. бакалейн. лавку ‘ дешево. Столяршдй пе-р., 10. 40749 3-1 „ Э К С Т Р Е Н Н О “ п е р е д а е т ся п р екр асн о оВопуао- ловое місто, эвГйЬи руО.’г£кЙ1і^РіПі15сл5в: ская ул., д. 7^ 94. ______________ ЗиЗОО 11—6 ПЕРЕДАЕТСЯ “ Ї говля съ квартирой, 3 комп., протшзъ завода Игналшдева. Б. Пана-совка, No 51. 41220 ПЕРЕДАЕТСЯ БАКАЛЕЙНАЯ ЛАВКА. Грековокая, Тчіі 36. 40837 По случаю передается бахсапойпоя тор­ говля па очень выходкыхъ услов. Ветеринарная ул., М 14. __________ 41099 ОКСТРКНЫО передается бакал. гасгр. торг, съ пивными правами. Нете- ченская, домъ No 31. 39485 2—1 П А РО М И А передается по старости Л Н О У 1 ПН владільца, на бойкомъ м істі. Левада Габая, домъ Клеванова, сггросить Артеменко. _______________ 40679 МОЛОЧНО-гаотраномическал торг, пе- I 1,1 ред. па йопн. ходу. Слесарный п., 14. 40751 5—1 1 ПРОДАЕТСЯ ПИВНАЯ. Большая Пана- оотекая1, М 82%. ______________ 39488 2—1 П Р П П Д С Т Р Я столовая я мелочпая . I Г ІІ Д А С I Ь Л лаввги Кацарская, д. No ,25, противъ фабрики Ж. Б. 40707 ЯНРТРР Н НО передается стсетовая 1 Г 1. п п и по ны*зда. Чеботарская, No 17. 40846 ЭКСТРЕННО ПЕКЕ ДАЮ СТОЛОВУЮ ^ недорого. Прошз’ убідпться, аренда 20 руб Нетеченская, Т’й 22. 41177 ПО ГЛ УЧАЮ передается булочная н и САІ 1 і п і и и кондитерская. Подольски? пр., 1Ма 14. _______________ 46776 Р Е С Т О Р А Н Ъ отдается, заново отремоятированъ, на пол­ помъ ходу, со всім и удобствами. Узнать: Гост. „Ведъ-Вго®. 41914 Г а з о геи ер . ДВИГАТЕЛЬ въ 30 силъ подерж, иродаетсн. Ипж. В. Головкинъ. Ёкатериносяавская, 35. _________ 89771 8—1 АВТОМОБИЛЬ “в50“ 1“’ д»“ “ “ ^ прод., въ хорош, поряд. Технологическая, No 6, спросить дворника. _ 37628 8—1 П Р О П РТК Д шарабанъ и линейка Г II- спішно за вьііздомт, продають: Чернышевская, 54. 40713 (ЬАЭТОНЪ, пролетка и шарабанъ про- ^ _даются, Коивая уд., No 5. _____ 40760 ПАРНЫЙ фаатонъ продается. Пупл-иш- _____ ская ул., No 3 5 . __________ 40763 ПРОДАЮТСЯ: пролетка, тарат-асъ, ли­ нейка д лошадь пони. Грековская улица, домъ ЛЇ 27. 40739 2—1 ОЕЛОСИПЕД’Ъ прод! Московская ул.”, и No 19, ккижп. магазинъ. 41211 О ЕЛ О СИПЕ ДА 2 прод. недор. Воскре- сенск&я площ., No 9, кв. 4. 41104 3-1 ОЕЛОСХШЕД’Ь мужской продается. Пушшпгская ул., No 35. 40764 Гтляи ШшУИП Лопанскій пер., А? 6. ьТьЛЬ Шшпип* Случ. прод. В ел о си ­ педі», фабрики Науыоля. Являться отъ 2 ч. дня. _______ _ _______________ [______40806 П родаю тся: мебель и домашній вещи по случаю отъ- ізда, дивалъ, столы, стулья, бу- фетъ, кровати, шкафы и мн. др. Г о сп и тал ьн ая, 5, во дворі противъ воротъ, первый этажъ. ЗА ВЬГЬЗД. ПРОДАЕТСЯ ошалъпя краси, дер., съ массивн. брон­ зой, огромными японскими ширмами,, всего 8 вещей, за 1500 руб., можно и огг- дільис. Здісь же прбд.: касса—150 р., отаришьая картина—100 р./\ бронза и др. веши. Старо-Московская, No 67, ор. ав. ____________________________________ <40779 О П ‘Ь Ш Н О пр°Д-: кровати, гард, и друг. меб. Вознесен­ ская площ., No 6, кв. 28. 40673 Прод. цинковая ванни “ ош. столов, лампа 18 р. Маронооицкая ул., 29, кв. г-зки Кузнецовой. 41133 Продается японвкій дамскій письменный столикъ. Тамъ же отдается квартира въ 4 комна- •іатьі оъ кухней и 2 комнаты безъ кухни. Почтовый дер,, 34» 13. ________ 4004’1 3—2 ПО СЛУЧАЮ сяьізда продается недо­ рого мебель и посуда. Улица Чай- геовстсапа, No 11, кварт. 2. ________ 40654 3—1 иРОВАШ , матрац., умыв,,. стулья, зер­ кала, буфета, столы, аерк. пік. прод. недорого. Прошу убід. Кузнечн., 15, кв. 4. уг. Подаяьвк. дер, 39161 4—1 Въ 9 верст, отъ @ О Ч при морі, вблизи МАЦЕСТИНСКАГ0 курорта л лиши Черноморской ж. д., продается земля мелкими участками. Допускается разерочка платежа. Обращаться: Москва, Кузнецкій мостъ 15, контора Т ./Д . .Б р ать я Зенаиновы“. 0 А ВЫЪЗД. спішно продаются – боль-. шой мраморн. уМывапышьъ и . ку­ шетка. ТИироносицшш ул,, 58, кз. 1. 40703 2—1 РОЯЛЬ СПІШНО ПРОДАЕТСЯ, ціна 75 руб. Діптгріевсісая ул.. М 4, кварт. 2. ■ отъ 12 чае. до 6 веч. 40663 ПРОДАЕТСЯ даются куры-лапгшаны. Конная ул., домъ АЪ _17. ________________________ 41176 РОЯЛЬ л Разн- мебель за выФз- У домъ продается. Сумская, ’92, хьарт. 4, можно отъ 11 час, утро, до 7 час, веч. _____ 41138 П РОМ АТТ-* піалино на дачи. Мос- 1 IГ •# Гап I О ковская ул., ,>Г3 21, во дворі, магаз. Крушсдь, 40687 5—1 ПІД НИНО прод. съ разерочк. отъ 10 р. въ міс. ЗГосковская, 5, Горнъ. 33773 36-1 ПІДНИНО ПРОД. НЕДОР. Сумская, д. ,, Л* 6, Платонова. ,,,40754′ 3—1 П РО Л ^ новыхъ жьлекихъ костюма 1,1 білий и оірнй. за 15 руб. Чеботарская, Л» 6, кварт. 2. 40686 1 Є |ГАП Л Й Ъ вновь пригн., пово- ■ ^ О , твльныя, фрейбургск. пор , съ большими удоями и быкъ краса- вецт> симменталъ. Нетеченская ул., ЗМ 37, въ складі. _________________________ 40307 Молоко Й Ш 0 Є оутки продается въ економій ^Бабяи“. Тялеф. Л1 463. 89460 8-2 ПОНИ КУПЛЮша“~ — ложей, адресовать: Технологическая ул., домъ No 3, кварт. 3. 40691 ЛОІІЇА Г1 Ь Ра6°4-» Г°ДЯ- »ь удряжь. ^ прод. Екатериноолавская ул., домъ No 34.. . 40814 ПРОДАЮТСЯ ЛОШАДИ рысисгг.’ (оди­ ночки), хорош и.ть кровей, очень різ- вт*я, зкипажъ на пневматтс&хъ, сани, сбруя, армяки (все очень недорого). Пушкинская уп., домъ М 82, 3837? 8—1 П С И Х О -Н Є В Р О П О Г И Ч Е С К ІИ ИНСТИТУТ!». ■ С.-Нотербургъ, за Невской оаставои, уголъ Казачьей ул. п 1-го. луча. Психо-Неврологичеокш Ипститутъ есть высшее учебное заведєніе, задачей которагс является подготовка пелагоговъ-преподаввтелей,, юрдстовъ п врачей. Въ Институт^ 3 факультета: п е д а г о г н чвекій (съ подраад^ч’ен1емъ на словегно-йоторическое и естествеппо-исторцческое ОТДІЛЄНІЯ), ю р и д и ч ескій и Гоедицинскій- Курсі, въ Институті о літь, на медиципскомъ факультеті 6 лЬтъ. Въ Ипститутъ принимаются лица обоего пола съ ереднимъ или высшй^ъ обр.азовавіем-ь. Пріемь съ 1-го мая ао 1-е сентября. При прошеній прилагаются слідующіе документы о заевндітельство- пянным» копіями: а) аттестата объ окопчапіи учебваго ааведепія, б) мвтрнчеокое сви­ детельство, в) документъ о сословіи или званій, г) свилітельство о приписні КТ< при­ зывному участку, д) свидітельство о политической благонадежности и три фотографи- ческія карточки. Плата 100 руб. въ годъ, вносится въ пва срока: 75 руб. при прошеній и 25 руб. въ началі 2-го семестра, на медицинскомъ факультеті па 1-мъ курсі плата 100 руб., на 2, 3 и 4-мъ курсахъ 150 руб. въ годъ. Президентомъ Института состоитъ академшеъ В. М. Вехтеревъ, Ученымъ секретяремъ—профессоръ А. В. Герверъ. Дека­ нами фавультетовъ соетоятъ: естественно-историческаго—профессоръ, дОкТоръ зоо.югіи Б. А. Вагнеръ, словеено-исторнческаго—профессоръ, докторъ всеобщей иеторін Ы. И. Кар’Ьевъ, юридическаго—профессоръ, докторъ Государствен наго права М. М. Ковалев- і скій, медиципскаго—академикь В. М. Бехтеревъ. При институті иміютея Гіадологи- ■іескій Института, въ который принимаются па полное воешітаніе нормальный діти грудного возраста, и вспомогательная школ а для отстали хъ. дітей, въ которую прини­ маются ианбіоиерами и приходящими, отсталыя и мялоуспівающія діти. Подробные проспекты высылаются канделярхей Института за д ві семикоп. Марки. Начало запитій 1-го сентября. ______ Ученый секретарь, проф. А. Гер вер ъ . М. 2—1 і н ш і Щщт §н г о пр и глаш ает!» д j y r r i Q у -ч g a лицо основательно зна­ на д о л ж н о ст ь * & -л -ж «—Ж-1 ж ж ющев банковое діло. Предложенія съ иодробвыыъ curriculum vitae адресовать: Правленію Общества въ Лисичанскъ, Екатеринос. губ. к. 3—3 Ш Р Акціоіернаго О-ва „Силнкатъ*! Ш ш е т и Щ М Ш Й строительны й и облицовочный. Ц В у И Ш М У Ш эд Заказы принимаются въ Правленій Щ щ ^ Щ І Г В В Ц Щ (С у м с ка я , 8 2 -а ). Телеф.651. Тамъ-же Щ Щ , і щ і- Щ в в Я 1 можно гидіть и получить образцы, свідінія и. отзывы. 40723 Г О В ІТ Ь х ар ьн о в ск а го и н сти ту та V ИМЕПЕРАТРМЦЫ (V1APIH ЄЕОДО- РОВНЫ приглашаетъ желагощихъ постав­ лять для института съ і іюля сего года антрацита и иламепной уголь’ подать о тамъ заявлепіе не аоздпіе 29 сего мая. ‘ __________________________ , 40791 Купить желаю собаку-тансъ самку. Съ предложенія ми1 обращаться на Рыцарскую, 23, нижній этажъ^ 41097 3—1 болонка продайся недошіїїГ- Старог.Моск6вская, 17, кв. внизу. 39557 2-2 111 ЕККИ, червъго пуделя, красивые, по- родиотые (2 самца), иедор. прод. Нало-Гончаров., J^s 1, во дворі, во флтгг.’ ______________________________________41186 0 щенка 2-МІС., кровные пюлевыо пой­ нтера, породы ообакъ Лаяокаго, ро- дитсп. золот., серебр. медали. Михай- лопскій пер., ЗУ! Ь, Ширапаева. 41204 2-1 J-|POTTA ЛЪ фоксъ весь більш, голова темная, съ ошейнгасомъ, No иаъ уп- равы 1502. Прошу доставить га прилич­ ное вознаграждение: Губернаторская, 8, нижній этаасъ. . 41114 П РСП А ЛЪ щепочъ, фокст. самка, білая, 1 1 черн. уши. Доот. за возвагр. Пушкин- скан, 41. 41239 т кон ” ” рренщ и е’ х г Удр” £ колъ своимъ .матергаломъ: зервальныхъ, одинарныхъ, полуторныхъ, двойн. и полу- б’Ьлыхъ. ЦД.ны фабрич. Харьковт, вокзалъ, в. Г. Никитину._________________89981 В—2 Б О Ч К И жел* зи:мя: требуются подер­ жанный подъ керосины Біптородь, до ‘aoQedxooa предъян. трех- рублеваго билета М 204986. 41659 2—1 ЭлёкТротехнинъ н. С- СЕНЕНОВЪ ■прпнимаеть устройство п ремон’Гъ электря- І чеек. освіщенія, телеф. и звонковъ. Рабо- • та производит.подъ личнымъ паблюдеп1емъ {добр о совісти о и аккуратно. Мироноспцкая (ул., ЛЗ 9, тел. >6 28—46. • ________ 41240 10—1 К аретн ы й Р U ГвІІТПиииЦШ прини- гластерт» I« П* LDBlJlnillDln маета всевозможные заказы и ремонтъ экипажей, пвтомобилей и всякаго рода развозокъ Ці- пы дешев. Аяр.: Старо-Московская ул., Бе- зутлий пер., J