Ілюстрований додаток до номеру газети “Южный Край”. Щотижневе видання.
ЮЖНЫЙ КРАЙ Ш Н ІГ Ю О К . Петръ Михайлотчъ Куденцовъ яс но видитъ, чго къ нему подошелъ старшій бухгалтеръ. Большое плоское лицо, которое бла годаря лысинѣ дѣлается еще больше, —бухгалтеръ становится п хожъ на какого то нелѣпаго китайскаго бога въ два яруса. На плоскомъ лицѣ удивительно рав нодушные глаза Пустые глаза. Пу стые і.чъ квартира послѣ покойника. Такь старшій бухгалтеръ смотритъ на людей, на книги; такими же пу стыми глазами онъ смотритъ на от душины печки, на женщинъ на ули цѣ, на бѣлую мохнатую собаченку, за бѣгающую иногда вѵ контору. И вотъ этотъ двухъярусный ки тайскій божокъ говоритъ: — Петръ Михайловичъ, что съ ва ми? Эго математика вверхъ ногами! Бухгалтеръ показываетъ книгу: — Здѣсь 20 567, ниже 87429, а по смотрите итогъ! Петръ Михайловичъ начинаетъ сла бо понимать, что- испортилъ всю гра фу. Но странно, остается спокойнымъ, вялымъ; совсѣмъ не страшатъ его пу стые глаза. Говоритъ тихо, но почти рѣзко: — У меня лихорадка. Я пересилилъ себя. Лихорадка. Бухгалтеръ что-то замѣтилъ, повер нулся. Теперь видна только лысина, — нѣтъ глазъ. Петръ Михайловичъ одѣлся и по шелъ домой. Пестрый человъкъ съ черной фи зіономіей предлагаетъ ему газету. Нѣтъ, нѣтъ не нужно. Почти рядомъ прозвенѣлъ трамвай. — Нуженъ номеръ четвертый, чет вертый,—твердитъ Куденцовъ. Н ) на встрѣчу летятъ 13 й, 7 пй, 5 й. Номеръ четвертый пропалъ. Его больше не существуетъ. Напрасно ждать. Куденцовъ быстро идетъ. Винный магазинъ. Витрина уже залита свѣ томъ. H i красномъ бархатѣ разнока либерныя бутылочки, узкія— высокія, толстыя—низенькія. Вотъ желтая съ надписью— Cohimor. — Какое странное слово! Жидкость совсѣмъ золотистаяі Со hi пост… Дома сестра Лиза (только что вер нулась со службы) тревожно замѣ чаетъ: — Я говорила тебѣ—не ходи. Она укладываетъ Петра Михэйло вича, закрываетъ двумя одѣялами, сверху старой еще материнской шалью. Куденцову смѣшно. Ему кажется, что теперь онъ похожъ на бабушку, древнюю клѣтчатую бабушку. Слы- шиіъ отрывочныя слова: — Хины… Малина… Терпентинъ… Давно сказала. И уже яснѣе: — Петя, у тебя 35° жара! — Ничего, Лизочка, ничего. Ты не волнуйся. Дай я тебя поцѣлую. Ты одна у меня. Ты одна меня радуешь. Рудольфъ Моссе, популярный издатель газеты «Berliner Tageblatt*- Въ ознаменованіе своего 70-лѣтія Рудольфъ Моссе, щедрый издатель популярной газеты, пожертвовалъ 1 милліонъ марокъ, какъ капи талъ для вспомоществованія престарелымъ жителямъ Берлина. Городъ въ благодарность постановилъ назвать его именемъ одну изъ новыхъ улицъ. Это уже не первое пожертво ваніе г. Моссе. Сотрудникамъ и служащимъ онъ далъ 300,000 марокъ. f А. М. Лоранскій, горный инженеръ, тайн. совѣтникъ, б. пред сѣдатель Общества для содѣйствія русской промышленности и торговлѣ, членъ горна го совѣта и горнаго ученаго комитета. Покой ный занималъ въ корномъ институтѣ каѳедру горной статистики, и вся кипучая сто дѣя тельность раздѣлилась между горнымъ инсти тутомъ и Обществомъ для содѣйствія русской промышленности и торговлѣ, гдѣ А. М. со стоялъ сначала секретаремъ, а затѣмъ пред сѣдателемъ. Доктора? Ну вотъ. Просто лихорад ка. Завтра посмотримъ. Утро вечера мудренѣе. Красноватый полумракъ. На тум бочкѣ рѣзко блеститъ какой то пузы рекъ съ рецептомъ. И очень тихо, очень тихо. …Бухгалтеръ говорилъ 20567… „Ма тематика вверхъ ногами”. И еще— 87429. Конечно, но я совсѣмъ не ма тематикъ! Я не хочу быть математи комъ. Я люблю хаосъ! Такая сѣрая жизнь. И каждый день у тебя одно и то же имя, и все оди наково. Почему? Нѣтъ, я не буду больше такъ жить. Вь воскресенье приплыветъ громад ный корабль .Номеръ тринадцатый*. Я сяду съ Лизочкой и поѣду. Мы будемъ въ Римѣ, мы будемъ осматривать картины, Ватиканъ, поцѣ луемъ у папы туфлю. Сморщенный старикъ. А море, Господи, нѣтъ ничего кра сивѣе моря! Восходы солнца и зака ты, и все свергаетъ, какъ риза свя щенника. Шумитъ вода за кормой, тянется серебряная, пѣнистая дорож ка. Не корабль, а самъ летишь ор ломъ подъ золотымъ небомъ, и въ сердцѣ такое великое освобожденіе. Вѣдь, это ужасно, Л изочка,-ты слы шишь—мы всѣ на цѣпь прикованы. На твоихъ тонкихъ рукахъ тоже тя желая цѣпь. Всѣ въ каменныхъ клѣт кахъ. а въ маленькое окно просовы вается отвратительная лысая голова съ плоскимъ лицомъ. И пустые глаза. Ты подумай, Лиза, глаза, которые смо трятъ одинаково на небо, и на соба ку, на печную отдушину и на дѣвушкуі И эта голова командуетъ! Нѣтъ, Лизочча, это не бредъ. Имен но сейчасъ я говорю правду. Развѣ я математикъ? Я всегда меч талъ о красивой, яркой жизни, о дол гихъ путешествіяхъ. Новыя земли. Узорные берега съ цвѣтущими деревьями и, когда под плываешь, слышно, какъ поютъ стран ныя разноціѣтныя птицы. Идешь въ горы съ милымъ др}гомъ. Высоко подіялись сиреневыя вер шины, а на нихъ солнце. Оно плы ветъ, какъ золотая ладья по сирене вой рѣкѣ. На горномъ выступѣ подъ громадными деревьями сверкаетъ и балуется бѣлый, бѣлый ручей. Выбѣ гаетъ изъ камней и летитъ куда то внизъ, сразу скрылся, а вонъ засвер калъ опять среди зеленыхъ травъ. Такъ ясно, ясно, такое счастье. Ты говоришь мнѣ—зачѣмъ ( намъ возвращаться въ городъ? Опять клѣт ка, опять двухъярусный китайскій идолъ съ лысиной. Нѣтъ, нѣтъ, тамъ душно и скучно. Давай останемся здѣсь. Горы, деревья. Смотри, какой баловный ручеекъ! Тутъ мы и оста немся”. Останемся, Лиза. Ты уже два года не отдыхала. Мнѣ плакать хочется, когда я вижу твое блѣдное лицо. Ты заслуживаешь сказки. Не отка зывайся. Эго наше послѣднее счастье. Чго мы скажемъ, Лиза, когда насъ строго спросятъ: „Какъ вы прожили свою единственную жизнь?” Правда, страшно? А насъ спросятъ, непремѣн но спросятъ. Мнѣ кажется, когда от вѣтимъ, то кто то будетъ отчаянно плакать. Долго, долго… воскреп5′ s, 12-го Мая 1913 года, ИЛЛЮСТРИРОВАННОЕ ПРИБАВЛЕНІЕ КЪ No 11404. ,2 Воскресенье. 12-го пая ПНЯ года. ЮЖНЫЙ КРАЙ, Нѣтъ, ничего, мнѣ удобно. Только холодно. Я совсѣмъ замерзъ въ этомъ проклятомъ городѣ. Похоронилъ са мого себя. Иногда охватываетъ такая острая боль при видѣ знакомыхъ улицъ и площадей. Видишь ихъ въ тысячный разъ, а между тѣмъ сколь ко есть очаровательныхъ мѣстъ, ко торыхъ никогда не видѣлъ. Ты знаешь, есть Барцелсна. Гово рятъ, это такой изумительный городъ, такой красивый, пестрый. Французское перемѣшалось съ испанскимъ, и много, много старины. Старинная красивая мебель даже въ ресторанахъ. Зеркала съ позолотой и тяжелыя бархатныя портьеры. Изъ- за такой портьеры вдругъ выгляды ваетъ голубая маска. Голубая маска Віоты Скарфетги. Она первая краса вица, у нея золотые волосы. Я быль въ нее влюбленъ. Что? Нѣтъ, нѣтъ, этого я никогда не читалъ, это правда. Ахъ, Лиза, какъ красиво я любилъ! Моя душа, моя мысль еще умѣли цвѣсти. И во все я тогда вѣрилъ, во все прекрас ное. во все красивое. Но мы разстались. Вѣдь, я такой маленькій! Эга красавица и я! Мнѣ прямо хочется хохотать. Мое дѣло— 20567! Понимаешь? Математика! По- мощіикъ бухгалтера, который завтра меня можетъ выгнать. Вотъ и вся вы сота и вся дерзость. Ну что ты такая печальная? Зачѣмъ ты носишь такія темныя платья? По дожди, мы поѣдемъ въ Барцелону. Будутъ пѣть удивительныя птицы. Мы узидимъ новыя чудеса. Вѣдь, такъ стыдно, Лиза, такъ преступно,- не уві дѣть землю, на которой жилъ! …Ты совѣтуешь мнѣ заснуть? Говоришь, что у меня бредъ третью ночь, что я совсѣмъ не сплю? Не мѣшай мнѣ, Лиза. Я давно уже не былъ такъ счастливъ. Я весь легкій, легьій. Я уно шусь, куда хочу. Все въ моей власти, и все я вижу. Боже мой, если бы всегда такой чистой, про зрачной и красивой была моя мысль!; Нѣть, это не бредъ. Мнѣ ка жется, что насъ двое. Одинъ уносится далеко, далеко, къ самому небу, говоритъ не* обычайныя слсва и видитъ чуде са, а другой лежитъ на своихъ подушкахъ и все видитъ, все учитываетъ и сознаетъ. П.рзый геніаленъ, ослѣпите ленъ,—второй обычный, какъ цифры, второй ползетъ, какъ гу сеница и никакихъ чудесъ не видитъ. Ну вотъ, значитъ, есть равно вѣсіе. Значитъ, нѣтъ бреда. Нѣтъ, я не засну. Не хочу. Я ни когда еще не былъ такъ счастливъ! Что? Ну хорошо, я тебѣ разскажу. С іhiiiocr… Ты его не знаешь? Это очень старый, высокій и худой ин дусъ. Гкдъ пестрой чалмой сѣрое длинное лицо, сжатыя коричневыя гу бы и глубокіе черные глаза. Напро тивъ, не пустые, но богьтые, какъ міръ. Кажется, весь міръ отразился въ нихъ, словно въ черномъ з* ркалѣ, и отраженіе осталось неподвижнымъ во вѣки вѣковъ. Ты понимаешь, Лнза,—вссь міръ, вэ вѣки вѣковъ. ПОСЛѢ СДЙЧИ СКУТД РИ . Знамена и ключи турецкой крѣпости вру чаются королю Николаю. Cohinoor… Нѣтъ, я не засну. Я не хочу спать. Я очень счастливъ! Ну вотъ, когда я совсѣмъ поги балъ, задыхался и падалъ, ко мнѣ пришелъ Cohinoor. Онъ всегда при ходитъ въ такую минуту. На немъ было желтое платье и чал ма желтая съ краснымъ. Онъ сѣлъ рядомъ. Длинный, длинный, похожій на тѣнь отъ лампы. Знаешь, онъ ничего не сказалъ сна чала. Отъ началъ хохотать. О, нико гда я не слышалъ такого смѣха! Рѣзкій, отрывистый, немного похожій на ры даніе. — Чего ты смѣешься?—спросилъ я. Отвѣтилъ тихо, а губы оставались неподвижными: — Надъ тобой я смѣюсь. — Я жалкій Я не смѣшной. — Нѣтъ, смѣшной. И снова т; къ ужасно расхохотался надо мной Cih nocr. Сказалъ: — Когда человѣкъ безнадеженъ— его можно лечить слезами, но когда еще горитъ его мысль, когда упавшія руки еще могутъ подняться для уда ра,—о, тогда человѣка нужно лечить смѣхомъ! — Ты мудрый! —воскликнулъ я,—Я чувствую, что твои глаза все видятъ. Они сверлятъ мой мозгъ. Но тогда объясни мнѣ свой смѣхъ. Открой мнѣ меня самого. Дай мнѣ настоящую жизнь. Cochinoor покачалъ головой, и вы раженіе жгучей печали прочелъ я на его лицѣ. — Слушай, — сказалъ онъ. — Моя жизнь такая давняя, давняя. Ола по ходитъ на дорогу, которая безконеч но убѣгаетъ впередъ. Проходятъ пут ники—скрываются; проносятся пт і и таятъ въ воздухѣ, а дорога остаег ся все та же, одинокая и неизмѣнная. И вотъ, было время, когда я зналъ совсѣмъ друіихъ, свѣтлыхъ людей. Я такъ любилъ тогда человѣка! Онъ былъ красивый, сильный и честный. Честный, потому что цѣнилъ свою душу, потому что не убивалъ самого себя. Это самый великій грѣхъ. Кто убиваетъ себя, тотъ убьетъ и другого. Солнечный свѣтъ лежалъ на лицѣ человѣка. молодость была въ его по ходкѣ. въ его пѣснѣ, въ его крикѣ. Его душа была свободна. Такой онъ былъ въ добрѣ и злѣ, въ любви и ненависти, въ гнѣвѣ и восторгѣ, проклятіяхъ и молитвѣ. И я любилъ его даже въ дерзости, въ страсти, даже въ преступленіи. Но потомъ онъ терялся и терялся, какъ свѣтъ въ туманѣ. На мѣсто ха оса сталъ желѣзный четыреугольникъ^ на мѣсто страсти—гаденькое, боязли вое волненіе. И сталъ человѣкъ со всѣмъ ручнымъ, дряблымъ, малень кимъ и ничтожнымъ. И всюду, куда обращались мои глаза, я видѣлъ толь ко безкровное себвубійство. Тогда впервые моя жизнь—дол гая долгая дорога—показалась мнѣ ужаснымъ проклятіемъ рока. Онъ замолкъ. Его глаза стали совсѣмъ черными и непроницае мыми. Тихо спросилъ: — Развѣ тебя не любила пре красная дѣвушка? И развѣ ты не любилъ ее? Что же вы сдѣлали съ вашей любовью? А твоя мысль, а твоя душа? И снова засмѣялся Cohinoor, но уже совсѣмъ тихо и жалобно. Онъ ушелъ, словно тѣнь лам пы сбѣжала съ края моей по стели. — Лиза, Лиза! —Я все понялъ. Я понялъ жизнь, Я сумѣю отнѣтить за нее! Будетъ другое, другое. Лучше разсбьемъ свои груди! Но оставь, оставь, — не нужно никакого компресса! Вы хотите убить мой жаръ, убить мое един ственное счастье. Оставь,—я умоляю тебя! Когда черезъ мѣсяцъ послѣ бол ѣ з ни Петръ Михайловичъ впервые усѣл ся за своей конторкой, къ нему по дошелъ старшій бухгалтеръ. — Ну вотъ, прекрасно,—сказалъ онъ своимъ сухимъ, вялымъ голосомъ, — а мы уже думали васъ замѣнять. Дѣло не терпитъ, сами знаете. — Нѣтъ, теперь я чувствую себя совсѣмъ хорошо,— рсбко замѣтилъ Ку- денцовъ и склонился къ книгѣ. — Такъ. Вы выглядите совсѣмъ хо рошо. Въ первой парѣ сама королева Милена подъ руку ведетъ ра ненаго подъ Сиутари солдата, за нею слѣдуютъ дочери короля и придворные. Воскресенье, 12-го зт:і:і ЮІЗ года. 3 Дома за. обѣдомъ, с е с т р а спро сила: 1 ы неусга.п много блѣ денъ. — I лупости рекрасно себя чувству ю. — Сла югу, нэ я до сихъ поръ Г іѵ. іу ВСПОМНИТЬ спокойно тв г его иреда. Такой жаръ, отка зался отъ лекэрствэ, срывалъ омпрессъ. Ужасно. Говорилъ о Барцелонѣ, о какомъ то кораблѣ, Кохинорѣ и дѣвушкѣ въ голу бой маскѣ. Страшно вспомнить. Что-то особенное было въ твоихъ словахъ. Иногда даже казалось, что это не бредъ, а… Куденцовъ рѣзко перебилъ. — И лучше не вспоминай. Глу пости. Женщина никогда не мо жетъ освободиться отъ нелѣпой санти-юнтальности. Онъ всталъ и пошелъ въ свою комнату спать. А л . Станкевичъ. F і >1 Церковь св. Екатерины, сожженная суффражистками. р Е З Ъ О Т В Ѣ Т А , / Одиноко идешь по дорогѣ, Впереди—только сѣрый тумачъ. А въ душѣ много скрытой тревоги, Много ранъ… Почему жъ не утихли тревоги, И безрадостенъ узкій твой путь? Гнутся съ болью усталыя ноги, Ноетъ грудь? А возможностей было немало, Не пугала зовущая даль… Что-жъ съ вогмо жностью этою стало? Силы, сгубленной даромъ, мнѣ жаль! А горячія силы, вѣдь, были; На какое же дѣло ушли? Развѣ прежнія чувства сстыли, Или выхода въ жизнь не нашли? Или мелкою мѣдюй монетой Размѣнялся червонецъ души? Или въ жизни ты шла непригрѣтой, Оставаясь забытой въ глуши? Но напрасно хочу я отвѣта,— Ты играешь, смѣешься, поешь; Пѣсня, видно, твоя не допѣта, Но отвѣта ты въ ней не даешь! КАКЪ КОМУ КАЖ ЕТСЯ. А пгл і й с к а я кл р р ш ; а г у р а. …Какъ суффражистки выглядятъ на самомъ дѣлѣ, какъ онѣ себя воображаютъ и какъ представляются онѣ полиціи и купцамъ, опасающимся за цѣлость оконныхъ стеколъ своихъ магазиновъ. по дорогѣ близъ фабрики, гдѣ про изводились опыты, въ первые дни былъ перепуганъ до смерти видомъ страннымъ образомъ пылающаго автомобиля, тихо и безшумно катя щагося по деревнѣ. Растеніе компасъ. Этимъ именемъ американскіе и нѣмецкіе ботаники называютъ осо быя растенія, листья которыхъ сами собою располагаются прибли зительно по направленію меридіана. Самое извѣстное изъ нихъ, расту щее въ лугахъ Дальняго Запада, Silphium Iaciniatum достигаетъ вы шины трехъ метровъ и въ общежи тіи называется „растеніе -компасъ”. Молодые экземпляры этого растенія оріентируются наиболѣе точнымъ образомъ; прикорневые листья по ворачиваются наружной стороной къ западу и востоку, а слѣдова тельно вершинами своими къ сѣ веру и югу. Съ давнихъ временъ охотники прерій пользуются этимъ для того, чтобы узнать направле ніе при пасмурномъ небѣ. Въ Европѣ это интереснсе свой ство наблюдается у дикаго салата (Lactuca scariola’, и удивительно, что оно раньше не привлекло къ себѣ вниманія, хотя и замѣчали параллельное расположеніе верти кальныхъ поверхностей малочис ленныхъ листьевъ эгого растенія. Нѣмецкій ученый Сталь недавно опу бликовалъ интересное описаніе этого растенія, въ которомъ онъ объясняетъ физіологическія причины распслсженія листьевъ по направленію меридіана. По его мнѣнію, это явленіе можно объяснить тѣмъ, что растеніе, чтобы обезпечить свое существованіе и раз витіе сѣмянъ, должно пользоваться возможно дольше солнечнымъ освѣще ніемъ—избѣгая въ то же время слиш комъ сильнаго его дѣйствія; отсутствіе же гибкости въ стебляхъ этого расте нія не даетъ ему возможности до стигать этого путемъ постояннаго по ворачиванія листьевъ, какъ это дѣ лаютъ многія другія, такъ называемыя свѣтолюбивыя (геліотропическія) ра стенія. Извѣстны также, по словамъ „При роды”, нѣкоторыя деревья, такъ, на примѣръ, эвкалиптъ, листья котораго расположены въ вертикальной пло скости, чтобы избѣжать слишкомъ сильнаго дѣйствія солнечныхъ лучей и предохранить поверхность листьевъ оть слишкомъ быстраго испаренія. Такое расположеніе листьевъ въ дан номъ случаѣ не имѣетъ никакой свя зи со странами свѣта. И туманною скучной дорогой, То тоскуя, то громко смѣясь, Ты проходишь съ глубокой тревогой, Ни со мной, ни съ другимъ не дѣлясь. Одинокою будешь ты вѣчно, Хочешь сильно всѣмъ сердцемъ любить, Но смѣешься, играя безпечно, Чтобы муки души заглушить!… Ольга Малиновская. смьсь. СамосвЬтящійся автомобиль. Послѣднее слово въ дѣлѣ окрашива нія автомобилей сказано Англіей. Одна изъ самыхъ большихъ автомобильныхъ фирмъ только что выпустила, по сло вамъ „Природы”, новую краску для ав томобилей, названную „Lumino Alumini um Paint”, и было установлено, что блескъ этой краски въ темную ночь такъ ярокъ, что автомобиль виденъ за двѣ мили безъ всякихъ лампъ. Народъ Подводныя сани. Благодаря послѣднимъ усовершенство ваніямъ въ водолазномъ костюмѣ, водо лазъ теперь можетъ находиться подъ во дой довольно значительное время. За пасъ воздуха или аппаратъ-регенера торъ, котсрый водолазъ несетъ съ со бой, дѣлаетъ послѣдняго совершенно не зависимымъ отъ надводнаго міра. Те перь оставалось лишь снабдить водола за автомобилемъ, чтобы значительно расширить раіонъ его дѣйствія подъ во- ЮЖНЫЙ КРАЙ, ,4 ЮЖНЫЙ КРАЙ. дой. Этой именно цѣпи отвѣчаютъ под водныя сани, построенныя недавно одной фабрикой въ городѣ Любекѣ. Сани привязаны къ лодкѣ-автомоби лю, которая можетъ развивать значи тельную скорость. Водолазъ, удобно си дящій на саняхъ, соскальзываетъ съ лодки съ своими есанями посредствомъ особаго механизма. На длинныхъ по лозьяхъ саней, загнутыхъ спереди ду гообразно и скрѣпленныхъ дугой въ фор мѣ эллипса, расположено сидѣніе водо лаза, защищенное ширмами, а съ каж дой стороны его находятся резервуары, наполненные сжатымъ воздухомъ. Спе реди находится руль глубины, а сзади горизонтальный руль, ручки отъ кото рыхъ находятся спереди. Наполненіе воздухомъ резервуаровъ и опорожненіе ихъ производится посред ствомъ крановъ. Когда резервуары на полнены сжатымъ воздухомъ, сани пла ваютъ въ верхнихъ слояхъ воды свз- бодно. Чтобы погрузиться подъ воду, во долазъ выпускаетъ воздухъ изъ резер вуаровъ или поворачиваетъ руль глуби ны. Сани опускаются въ глубину безъ всякаго толчка и немедленно подни маются кверху на поверхность всды, какъ только сжатый воздухъ опять вой детъ въ резервуары, или какъ только по вернуть руль глубины въ соотвѣтствую щемъ направленіи. Продолжительность пребыванія подъ водой ограничена дѣйствіемъ аппарата- регенератора. Продолжительность же дѣйствія этого регенератора, въ которомъ находится вещество, способное погло щать выдыхаемую водолазомъ угольную кислоту, приблизительно около 3 ча совъ. По прошествіи этого времени во долазъ долженъ подняться на поверх ность воды и возобновить свой регене раторъ. Быстрый ходъ саней, прикрѣпленныхъ къ лодкѣ-автомобилю, не причиняелъ во долазу какого либо неудобства, какого можно было бы ожидать вслѣдствіе дав ленія подводныхъ теченій, такъ какъ противъ нихъ водолаза защищаютъ шир мы, помѣщенныя позади сидѣнія водола за. Въ полдень можно путешествовать на глубинѣ 40 метровъ безъ какого- либо спеціальнаго освѣщенія; въ дру гихъ же случаяхъ водолазъ снабжается подводной лампой, или же на саняхъ по мѣщаются проже<торы, приводимые въ дѣйствіе электричествомъ по проволокѣ съ лодки-автомобипя. Вмѣстѣ съ эгимъ изобрѣтеніемъ, го воритъ „Природа”, появится новый видъ спорта: подводныя прогулки. Воскресеиы», 12-го мая 1913 года. Сна.ѵни фо то-склада кернеръ “. Харьковъ. Типографія «Южнаго Края». Оуяская ул., домъ А. А. іозефсишча, М 13. „Д ЕН Ь Р О И Д Ш К Г ВЪ Х а р ь к о в ъ , 4 и д я .