Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки ХНУ імені В.Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
11386
Дата випуску:
02.05.1913
Дата завантаження:
26.07.2019
Сторінок:
8
Мова видання:
Російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна Наукова Бібліотека ХНУ імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

Т е л е ф о н ъ р е д а к ц і й No 19. Т е л е ф о н ъ кон торы и ти п о гр аф іи No 15. еожный ті Ч етв е р гъ , 2 (15 М ая) 1913 го д а. ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ . * Q шъ конторѣ, у разносчиковъ j KOJJg а на вокзалѣ. Въ другихъ городахъ …. 5 коп. Цѣна No съ иллюстрированнымъ г- , приложеніемъ вездѣ . . . . О К0ІЬ ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ No 1 1 3 8 6 . ВЪ ЭТОМЪ No 8 СТРАНИЦЪ. С л ѣ д у ю щ і й в ы п у с к ъ „ Ю ж н а г о К р а я ” в ы й д е т ъ с е г о д н я в ъ ч е т в е р т о м ъ ч а с у д н я . •ЮЖНЫЙ КРАЙ*1 К Т ,Я УТРОМЪ я ВЕЧЕРОМЪ, (8 исключая понедѣльниковъ. <Ш> ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ). ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. Подписная цѣна на утреннее изданіе: НА ГОДЪ. | II ■. ІОм. 9 и. 8 н. 7 а . 6 и. 5 н. 4 а . 3 у . | 2 у . t а . Р. К. Р. К. Г. К. Р. К, Р. К. Р. к. Р. К, Р. К. Р. К. Р. *. Р. К. Р. к. g w t »»СТ. lit х.рьи, § — 8 25 7 SO 6 75 6 — 5 25 4 50 3 75 3 — 2 25І 1 SO — Ct> дост. въ Харьк. 1 0 – I 9 2oj 8 75І 8 — 1 7 —! 6 5ol 5 25 ! 4 5oj 3 7p[ 2 8o| 2 – j ) — C^jiepec^nioropoflH. 11 – | 10 50І10 – I 9 – j 8 —I 7 —1 6 —I 5 2>| 4 sol 3 40І 2 5oj 1 25 Подписная цѣна на вечернее изданіе: НА ГОДЪ. На 6 м. На 3 у. На 1 у. р. к. р. к» Ра к. р. к. Г о д ѣ с ч и т а е т с я «оетавки въ Харьковѣ 4 – 1 а _ I 1 20 I _ 50 Съ І Г0 «Н»Ы _ в ————- Г – – ” в о І-в я н в а р ь Оь пересыл. иногороднимъ Д — _____ 2 50 1 50 — 60 П о д п и с к а п р и н и м а е т с я т о л ь к о с ъ 1-го ч и с л а и п о 1-е. Д о п у с к а е т с я р а з с р о ч к а п л а т е ж а з а г о д о в о й э к з е м п л я р ъ при подпискѣ въ І-го января на слѣдующихъ условіяхъ: 1) Д л я г о р о д с к и х ъ п о д п и с ч и к о в ъ н а у т р е н н е е и з д а н іе : а) при поапискъ 5 руб. и 1 мая—5 руб., б) при _ подпискѣ— 3 р., 1 марта-—3 р„ I іюня—2 р. и 1 сентября—2 р. ■ в) при подпискѣ—2 р. и ежемѣсячно съ 20 февраля по 20 сентября по 1 руб. 2) Для иногороднихъ подписчиковъ на утреннее изданіе: а) при подпискѣ р. и 1 мая- -5 р. иб) при подпискѣ—3 р., 1 марта—3 р., 1 іюня—3 р. и 1 сентября—2 р. 3) При подпискѣ на оба изданія вмѣстѣ подписная плата аа вечернео изданіе уалаШавТМ ■ ъ аыиеѵкіэанные сроки поровну. ‘ п р и перемѣть иногороскмо вереса на иногородній уплачивается уо ксп. {можно, марками), а при, перемѣнѣ городского на иногородній—доплачивается ?о коп. в* мѣсяцъ П о д п а с к а и о б ъ я в л е н і я принимаются въ ХАРЬКОВЪ, в ъ главной конторъ М а е т ы .Ю Ж Н Ы Й КРАМ -.н? Сушеной улицѣ, і ъ донѣ А. А. ІозвсЬовнча. К і I ѣ ЖЕНА. ДОЧЬ и СЕСТРЫ съ глубокой скорбью извѣщаютъ родныхъ и знакомыхъ о смерти дорогого мужа, отца и брата А л е к с ѣ я Н и к и ф о р о в и ч а КОНДАКОВА, ‘ послѣдовавшей і – tq адая, въ 2 часа дня, послѣ продолжительной и тяжкой болѣзни. Выносъ тѣла въ Каѳедральный соборъ 2-го мая, въ «У» часа изъ квартиры: Клочков- ская, 16, а погребеніе 3-го мая послѣ заупокойной литургіи на городскомъ кладбищѣ. Д Ѣ Т И оъ глубокой скорбью извѣщаютъ родныхъ и знакомыхъ о кончинѣ незабвенной матери Ііи Яім міі i l i l M В ы носъ т ѣ л а и з ъ к в а р т а р ы по Б .-П ан ас о вск о й ул., No 2, в ъ Б лаговѣщ енскую ц ерковь 2-го м ая , в ъ 41/* ч а с. дня. П о гребеніе н а гор о д ско м ъ к лад б и щ ѣ з-го м ая , н о сл ѣ заупокой­ ной л иту р гіи, к о то р а я начнется в ъ 9 час. утр а. Т. О а д ъ К о м м е р ч е с к а г о К л у в а . в і) мт і і г . і) „ воройг . Уч.: г-жи В аси л ьк о вская, В алентинова, Х олод ова, г. г. Б о л ь ш ак о въ , П авл ен ко , Я новскій и д р Г лавны й р еж п со е р ъ А. В . Б о л ь ш а к о в ъ . Во врем я ан тр ак то въ , д ем онстри рую тся картин ы си ием а діатографа. В ъ саду и г р а е т ъ о р к естр ъ 121 П ензен скаго п олка, п одъ у п р авл ен іем ъ капельм ейстера Д во р и я а. В ъ сл у ч аѣ н енастно й погоды сп ек так л ь п ер ен о си тся в ъ п ом ѣщ еніе вймняго театра. Н ачало г у л я н ь я в ъ 8 чао, в ечер а.____________________________________________________________ 8892 t o o l r a n Д И ” . Г Г г о К Сегодня, 2 м а я , 19)3 г., съ уч.: Л. И. А к сел ь р о дъ , А. Н. Б ар ел ой , Н. Г. И скры , Д . ф . В аси л ь ­ чикова, В. С. Горева, Н. П. Г р о т о с с н а г о , Б. Я. Г р ѣ хов а, Л. И. Р о зе н а , Е. Н. Ч угаева пред. ІИ П П и Н Ь Ч Б А я Е Т Ъ п о д ъ у п р ав. М аріи Л ан тр ев и ч ъ . Н ачало в ъ 9 ч. ввч. Главн. ре- будетъ: Ш М Л 7 Ш Ш . ж и с. Б. Я. Г рѣховъ- 8378 Г л ав а , к ааел ьм . Д. С А прѣльскій. Д Р А М А Т И Ч . Т Е А Т Р і Г (ГОРОДСКОЙ), арт. Император. театровъ Владиміра Николаевича ДАВЫДОВА. 4-го м а я —„ С т а р ч е с к а я л ю б о в ь 1, 5-го м а я — „ К у л и с ы 1 (д ѣ в у ш к а с ъ ф іалкам и ), 6 -го—, С ѳ р д ц о н е н в т э к ь “ и 7-го м ая —ѵЗ т * Б й н а ;*, Б и леты пр о даю тся в ъ к а с с ѣ т еат р а . 3375 Т е а т р ъ „ м о д е р н ъ » , п о с л ѣ д н і е д н и в ъ Х а р ь к о в ѣ ; „ К а м о г р я д е ш и * ‘ . . . трап д. и сто р ич. UrilTflf’L “ В сѣ м ѣ ст а иумерованьт. Ц ѣ н ы отъ 40 к. д о 1 р . Н ачал о 1-го сеап са в ъ £ кар т. в ъ 6 ч. ф . ч ЛііГіьѢО • ч., 2-го в ъ 5 ч. 20 м ., 8 -го в ъ 7 ч. 40 м. и 4-го в ъ 10 ч . в е ч е р а . Д емонст ри р о ван іѳ с о н р о в о ж АииЖ пццііпрЦ ИГРП ЛПивРТШѴ Б илеты н а в с ѣ сеан сы заб д аг о в р . прод. в ъ кас- д ае тс я аккодш аним . І П П ф Ш т Ч Е І І Ш U Щ Л Т сН У и . о ѣ т еат р а о т ъ 2 ч. дня д о 10 ч . п еч. 8380 Х у д о ж е с т в е н н ы й Ft/З Ш 5 Е! Я & 71 Ь* М оск-, 4. В ы д а ю щ а я ся п р огр ам м а, ееголпя к и н о -теа тр ъ и ь » . gggar- вовлѣдиШ д ен ь д ем онстри руется: Т а ш п о р т р е т а п р о ф е с с о р а А н с а р о в а , д р ам а в ъ 8 -х ъ ч астях ъ. ПАТЭ-ШУРНАЛЪ, х р о н и к а Новая з е м л я и ея о б и т а т е л и на ЮЖНОМЪ п о л ю с ѣ . С тары й ш утъ, в е с е л а я комедія. Подрой. в ъ п р о гр ам м а х ъ . З а в тр а новая п р о гр ам м а, д вѣ в ы д аю щ іяся картины : Г о р д а я м ать, др. в ъ 2-хъ чает. и К ровавая о э з в я з н а , др. Н о р д и ск ъ, с ъ ѵчяст, Г апвисона и Евы Т ослсѳнъ 8335 Я и р еі.ц ія. Мужское 8 -кл . ергдне-учгбное заведен іе съ р п Г А Р П Н И П У программой неземныхъ Г іі М нпзій , ” г е іг д т а .* – Г . и , I й Г 13 L D У No О бращ ено вн им аніе к а к ъ п а общ ее о б р азо ван іе, т а к ъ и н а ф изич еск о е р азви тіе учащ ихся и с ъ этою цѣлью введ ен ы : н аглядны й методъ п р еп о д а в ап ія , бесѣды по ги гіе н ѣ , ф раи цуз. я з . а ъ п ригот. кл., оокопьская ги м н асти к а, ручной т р у д ъ (сообразн о во зр аст у ) ф ребелѳвскія з а и а тія , п одвиж н ы я и гр ы и доб авоч ны я з а н я т ія д л я н еусп ѣ ваю щ и х ъ по отд ѣ л ьн ы м ъ предм етам ъ . ПЛАТА. И р и г. кл.—80 р ., I , I I U |:IIX r- 100 ‘ р. П р іе м ъ прош еній еж едневно о т ъ 9—2 ч ао. _____ _ ________________ 3388 , – S M i f f l l – І І І І Ш і І Ш І І Ш . I ■■■ — Ч е р н ы ш е в с к а я , Жз 17. — ………… ПРІЕМЪ прош еній во вс ѣ к л а с с ы 8 -й (спец. словесн ., м а те к ., гео гр .) еж едневно о тъ 9 чао. до 4 ч. дпл. В ъ млаапг. при г. б езъ эк з., нед. ф ребел. зап. ______________________ К. 8 – Ш С С Н О Е Ж Е Н С К О Е Ш Е Б ІІО Е ЗА В Е Д Е Н ІЕ 1-ГО РА ЗР Я Д А АЛ. АЛ. ПЛЕЩЕЕВОЙ, ——————- о с ъ ПАНСІОНОМЪ, ОТКРЫВАЕТСЯ ВЪ АВГУСТЪ 1913 г . О ——————- П р іем н ы е э к з а м е н ы н ач н утся 10-го т а я . П р іем ъ прош еній еж едневно н а К ар ач ин ­ ской ул., Лі 23, в ъ к вар т. П лещ оапоіі. Телеф. .Ni 12—56. 3317 з_ 2 При сегодняшнемъ номерѣ „Южнаго Края“ прилагается проспектъ объ испытанныхъ выдающихся средствахъ „ Г Е М А Т О Г Е Н Ъ д – аз Г О И Н Е Л Я I Т Р И Н Ъ W Т О Н Н Е Л Я . 31763 ПРОДОЛЖЕНІЕ ОБЩАГО СОБРАНІЯ состоится в ъ ч етв ер гъ , 2 м а я , в ъ 7 ч. вѳч., в ъ помѣщ еніи О-ва (С ад о во -К у л и ко вская .’Я 7) и будетъ сч и таться состоявш им ся при вс я к о м ъ к оли чествѣ я ви вш и х с я членовъ . зззб ПРАВЛЕНІЕ ОБЩЕСТВА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ въ г. ПЕБЕДИНЬ, Харьковской губ., откры вая банплеЯно-гастрономическую, рыбную, колоніальную и винную торговлю, П Р Е Д Л А Г А Е Т Ъ соли дны м ъ ф ир м ам ъ п р и сл а ть свои п р ен с ъ -ку р а н ты и п одробны я у сл о в ія по­ став ки т о в а р о в ъ . Л ид ам ъ , хорош о -знаком ымъ с ъ н азв ан н о й т о р го в л ей , ж елаю щ им ъ п оступи ть отвѣт­ ственн ы м ъ завѣ д у ю щ и м ъ м а гази н о м ъ О бщ ества, п р исл ать до 10 м а я свои предлож ен ія с-ъ указан іем ъ : м ѣ ста, вр е м ен а и н азв ан ія служ бы , в о з р а с т а и у сл о в ій . Ж ал о ван ь е во м енѣе 900 р у б .-f-IO или 16% съ чи стой п рибы ли. О твѣтственн ость—ар тел ь или з а л о г ъ 2000 руб. к . и—і О Б Щ Е Е С О Б Р А Н І Е ч л е н о въ О-ва помощ и больн. п едостат. уч. в ъ вы сш . уч. зав . г. Х а р ьк о ва, и м Ь етъ быть 4 м а я в ъ больш . ауд ц т. нов. ю р ид . к о р п . (р яд о м ъ с ъ ак т . зал .) в ъ 7»А ч а с. веч. Е сл и со б р аніе не состо и тся, вто р о е, ________ __________ д ѣ а с т в . при в с я к . ч и сл ѣ соб р авш ., п ази ач . н а ВѴ 2 ч. того ж е дня. S272 2 — 2 А У К Ц І О Н Ъ .. Р Ы С И С Т Ы Х Ъ Л О Ш А Д Е Й и о н в а г о з а в о д а К . Д . Д Р А К И Н А . 5 м а я 1913 г. в ъ п ом ѣщ ен іи С ельско-Х озяйственн ой вы с та в к и в ъ Р о сто вѣ п а Д ону, Т аг а н р о г с к ій п ро­ сп ек тъ. \? _ 179, и м ѣ е т ъ быть аук ц іо п п ая пр о даж а в сего со с та в а з я в о іа Ж Е Р Е Б Ц а З Ъ П Р О И З В О д іт е п е й , з я ^ о д в і г и х ъ гадтонъ с ъ сосун . п о д ъ н и м и и п р и і ч і а д д іэ ш , іэ н и , 4 , 2 г г ., О сего в ъ ко ли чествѣ 80 го л о въ . Н а ч а л о у : la , і о н а в ъ 1 0 ч с о в ъ у т р . П одробная о п и сь вы сы л ается п о требованію . Р остовъ-на-Д оп у. почтопг.ііі я щ и къ .N5 200 . 2317 7—6 Сегодня СКАЧКИ. Р а з ы г р ы в а е т е ПРИЗОВЪ на 4200 руб. ф Начало в ъ З ч. 30 м, дня. 11 д о к т о р ъ м р д и ш х г ы б . П Р О Ф Е С С О Р Ъ п. п. Б А Р Т Е Н Е В Ъ . Кожныя б-, сифилисъ, внутреннія, венерич., моче- оолов. 9—12 и 5—7 веч. Женщины 12— 1 дня. Троицкій пер., Ms 9. 3381 3—1 ДОКТОРЪ й . М. КУЗНЕЦОВЪ- Сифилисъ, венерическія, мочеполовыя и кожныя болѣзни. Отъ 9 до 12 час. дня и отъ 5 до 9 час. веч. Р ы ш а р с к а я у л . No 3. 3374 2—1 Д -р ъ Ш Л Н П О О І Н И і Ш В Ъ , С и ф и л и с ъ , п о л . б е з с и л іе , и о ч е п о л о в – КОЖм ВѲНВрИЧ- И в н у т р . Пр. 8— 1 и 5—8 V*. Николаевская пл.,д. Огурцова, No 7, тел. 2440 __________ _______ 3312 3—3 П Е Ч Е Б Н И Ц А Ч = т по сифилису, кожным и мочеполовым бол. д-ров й. Д.Гефтера и в . Н. Евдокимова. Угол Торговой площ. и Троицкаго пѳр.Тѳл. 2 7 3 5 .! Рентгено-свѣто-электролечебный кабинет. Кон­ сультаціи профессоров. Пріем приходящих боль­ ны* от 11 до 3 ч. дня, коечных—весь день ____________________________________ 3111 10 10 Д -ръ ЦЫ ПЕРОВИЧЪ шослѣдст. ОНАНИЗМА. С и ф и л и с ъ , т р и п п е р ъ , в е а е р и ч – О т ъ 9 —12 и 5 —8 ч. в. Б о л – к а ж и И ВОЛОСЪ (удаленіе) 12—1 ч. Пушкинская, 6.Для дамъ отдѣльная прі­ емная. Телеф. 35—17. 3045 10—8 Д о к т о р ъ А Й Н В Е Р Р Ъ , МОЧЕПОЛОВЫЯ бол.. трипперъ и его ослож­ ненія , полов. разстройства» бол.І’ЛОЧЕВ. ПУ‘ ЗЫ Р Я (цистоскопія), СИ Ф ИЛИСЪ и К О Ж ­ НЫ Я. Пріемъ 8-12 в 5-9 ч. Для дамъ отдьльн. пріемная. Е к а т е р и н о с л а в с к а я .2 7 , сосѣдній СЪ TOGT-.ЛІО Н Ъ* • Телефонъ20-45. 3349 7—2 Д -р ъ Л Е Й Б Ф Р Ё Й Д Ъ . СИФИЛИСЪ. ТРИППЕРЪ, М0ЧЕП0Д-, кож ны я. Пріемъ 8–12 и 5—9. Женщ. 3—5 ч. Екатерино­ славская ул., No 41. рял. съ аптекой. 3389 2 — 1 Докторъ Р А Б І Н О В Ж П о л о в о е б е з с и л іе , послѣдствія о н а н и з м а СИФИЛИСЪ, М0ЧЕП0/10В., ВЕНЕРИЧЕСК., Пріемъ 9— 1 и 4—8 ч. Уголъ Николаевск. площ. и Монастырск.пер., прот. Астраханск. гост.. No 20/8. ____________________ – _____________ 3336 2—1 Д октор м едицины б ё р г е р . МОЧЕПОЛОВЫЯ, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ и КОЖНЫЯ БО­ ЛѢЗНИ. Пріем отъ 8-12 ч. ут. ■ 5-8 ч. з. Д ля дам— отдѣльная пріемная* Пушкинская, No 7. Тел..Ѵ 14—35. 3088 1 0 -1 0 Д – Р Б е з б р ы ж і й . ™ бОЛ. 9—12 ут., 6—8 веч. Рымарская No 20. | __________________________ 3150 5-5 Д – р ъ И л ь е в и ч ъ лисъ, мочеполоз. и кож. бол. Рѳнтгено-ЭЛ В К – т р о л ѳ ч ѳ б н – к а б и н е т ъ – Пр.9-12 д. и 5-8 в. Для дамъ отдѣльн. пріемная, Сумская, 23. Телеф. 32-71. . ________ . 3324 3—2 ГПѢТПППІТГІІ ка6 д о® сѵлейкина І У І І І Ш І О П . К°Ж т о ч ° п о л а в НиРВ Дворянская набережн., К® 2. 3175 4-—4 Д о к т о р ъ 0 . В. З и л ь й й р ш т е й н ъ . Внутреннія болѣзни. С п е ц іа л ь н о б о л ѣ з н и : п о ч е к ъ И п е ч е н и . Пріемъ отъ 5—7 веч. Телефонъ 34—11. Москалевская ул., Ка 41. ________________________________________ 8297 ю – з д – р ъ Я . С . Г У Р О В И И Ъ возобнов. пріемъ больн. дѣтей на прежн. кзарт. отъ 9-11 у. 5-7 веч. Сумская, 26, телеш. 15-79. ___________________________________ 3372 3 —1 ІІТШМ.ИРЯСННІЙ І І Е Р Е І Х І Е ^ Г Ь н а В о з н е с е н с к у ю у л и ц у , д о и ъ Nt 5. Пріемъ больныхъ ежедневно отъ 5—7 час. веч. ________ _______________________ 33613—2 Д -Р Ъ Н . А . Л Е С Е В Й Ч Ъ Виутрен., нервн, и дѣток. бол. Пріемъ 9 —12 ут. и 5—7 веч. Контооская. No 23. 3296 2—2 Д – р А . П , Р Я П П Е П О Р Т . НЕРВНЫ Я ЕОЛ-, АЛКОГОЛИЗМ (а іушвніа). РЕНТГЕНО-СВѢТО ЭЛЕКТРОЛЕЧЕВН- КАБИН, Пріем: 4—6 в. Сумская, 27. Тел. 11-56. 3270 3-3 ДОКТОРЪ Б . К . Р О ЗЕ Н Ц В Е Й ГЪ . Внутреннія болѣзни. Спец. желудочно-кишечныя и обмѣна веществъ. Чеботарская ул., 17. Тел. 31-88. Пріемъ 9—11 у., и 5—8 веч. 3261 5—3 П п о болѣзнямъ У Х Й , Г О Р Л А Я Ш , ск р о = Д – р а Г Л У Ш И Н А . Екатеринославская, домъ N» 8, телеф. No 3089. Пріемъ отъ 9 до 12 ч. дня и отъ 5 до 7 ч. в. ___________________________________________ 8330 4—2 Д -р ъ Г. С. Т р аіи б и ц к ій .Бу°хла , ги0„рсла“ Пр.9-11 у- и 4-7 в. Сумская, 7. Тел. X» 660. ____________ _ ___________________ 3206 15—4 ’ Д -р ФРШ 1Ш АН. Бол. горла, уха, нооа. Пріом 8-12 и 5-9. По празд.9-12 у. Сумская, 6, Тел. 2156. 3415 10—3 Женскія и акушеротво. Д-ръ Ф РИ ЗМ А Н Ъ . Ско* белевская, 8.‘ Пріемъ 1‘А—3 и 5 —7. Тел. 1935. ______ ‘ ‘ _____ : , Я295 6—в Ж е н с к ія , акушерство и нервн. бол. Докторъ Ббродкинъ. Сумская, 2. Пріемъ 11-12и4-6. Тел. 1572. 3146 10—8 Ж е н щ и н а – в р а ч ъ р о з е н ъ . БО ЛѢЗН И К О Ж И и ВОЛОСЪ (удаленіеихъ), в е н е р и ч У ж е н щ . Рымарская ул., Л® 3. Телеф. 26-76. Пр. отъ 12—1 ч. и 5 – 7 ¾ . ч. в, 3309 3—2 ЖЕНЩИНА-ЗРАЧЪ Ф . С . Г О Р О З И Ц Ъ . Акушерство, женснія, мочѳполов. и сифилисъ у женщинъ. Уголъ Рыбной и Харьковской наберч. 38/2, д. Фадѣичева. Пріемъ 12-2 и 4-7. Тел. 377 __________________________________ 3355 7—2 No і . Ш I. \. M i n i . Акушерство, женскія, мочеполовыя бол. и онфн- лисъ у женщинъ. Отъ 11—12 ч. д. и 5—7 ч. в. Театральная плош.. М® 1. 3298 5 – 2 Ж ЕНС КАЯ и РОДИЛЬНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА Ж Е™ Ы- с . Д . К л е й ф ъ . Сумская, No 6. Тел. No 23-83. Акушерство, жен­ скія, мочеполов. у женщинъ. ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ отъ 9— 12 утра л отъ 5—6 час. веч. 3370 4-2 З у б н о й П Г п Щ Ш і Йскусотвей, в р а ч ъ ІІа і ш и п в і и І Ь г У®ные зубы, лече- ніе, пломбированіе- Пріемъ отъ 9 до 2 и отъ 4 до 6 ч. в. Петровскій пер.. д. No 12- 3136 5-4 Й Ж Ш о в ш й . І Л Я Л | | Г І Л-ВРАНЕБНАЯ ЛЕЧЕБНЯЦА ” П Н J 1 I L I I К). М. Р о з о в с к а г о – ц “ вМ вЯ 1 1 п Ріемъ отъ8 у • до 10 веч* 1 В ВВ1В Леченіе, пломбиров., ШШ ИСКУС. ЗУБЫ. Московская, >6 15, прот. Покъ. Тепеф. 20—39. ________________________________ 3315 5 – 3 З у б о в р а ч е б н а я л е ч е б н и ц а і лабораторія нскусственныхъ зубовъ А . А . Г о р о в и ц ъ , риЕ * ” яв ; 27, тел. 25—33. Пріемъ отъ 9 утра до 8 час. веч. Пломбиооааніе, искусств. зубы по таксѣ. _____________ j _____________________________ 38Я4 з —і ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА ос ж и; ьр а м а р г у а и с ъ . Пріемъ въ лечебницу so всякое время. При- ходящ. больн. отъ 12—I‘А ч. и отъ 5 —7 чао- Телеф. 1390. Екатеикноелавская, 32. 3237 5—5 Ж Е Н С К А Я Л Е Ч Е Б Н И Ц А 8? д Я. д Т р * ш е с т о п а а а . Пріемъ отъ N до I ч. и отъ 4 до 6 в., въ ів- чебницу во вояноѳ время. Уг. Сумской у л .,2 7 ,п о Рымаоск., 34. Тел. 1849. 3329 5—2 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ лечебница д – р а АРІЕ. П у ш к и н с к а я ул-, Я 7, собстз. д. Тел. 1453. П РІЕМ Ъ отъ 11—1 и отъ 5—7 час. Поступленіе въ лечебницу во всякое время. ______ __________________________ 3347 6 – 2 „РАДІЙ-ЭМАНАТОРІН”, ЛЕЧЕБНИЦА*” S S r ” Д – р а Л. М . Л Е Й Е Ф Р Щ Ъ . Благовѣщенская ул., К» 16, тел. К® 34—85 Спеціальное леченіе эманаціей радія, П о д а г р а , х р о н и ч е с к ій р е в и а т и з ш ъ ( с у с т а в н ы й и м ы ш е ч н ы й ) . н е в р а л ы Т и и друг. заболѣванія. Пріемъ 11—1 ч. Справки 9—4 и 7—8 веч. 3306 3 —3 ,В Ъ Ф О Т О Г Р А Ф І Ю тр ебуется отытпыіі ретушор-ь л аб о р а н тъ . П редлож е­ н ія ад ресовать: Ю вовка, Е к. губ., фот. Ц. Ч угуля. _ _____________________ 38708 Iff f u l f i l В 0 золотое ст. короляппоН обропспо К В Іп іІ^ ь Я п В й І н а ,yi,Jiy BaccefiiToli 11 Чорпыіпев- 8 1 Ш Ш У І І – Н аш едш аго убѣдительно Я й w » и п роситъ д о ст ав и т ь кольцо па Путпкиисиую, д о м ъ 6 L. д во р н и к у В асилію , з а что будетъ в ы д а н а стоимость к о л ь ц а д е с я т ь р у б – О . 1 0 – 2 Вполнѣ благотворное дѣйствіе обм ы ванія в о л о съ П и ксаф о н о м ъ , о со б е н ­ но ж е его в есь м а бл аго п р іят н о е вліяніе н а волосы в ъ н ас то я щ ее врем я п р и зн а­ ется всѣм и. Л егк о ст ь , с ъ которой П и ­ к с аф о н ъ у д а л я е т ъ перхоть и гр язь съ к о ­ ж и ’ Толовы, в е л и к о л ѣ п н ая п ѣ н а, в есь м а легк о сп о л аски в аю щ аяся с ъ в о л о съ , и его сто л ь п р іятн ы й з а п а х ъ чрезвы чайно о б л егч аю тъ п рим ѣ неніе п р е п а р а т а . Вы даю щ ееся д ѣ й с тв іе П и к са ф о н а со с то и т ъ в ъ то м ъ , йто, бл агодаря содерж анію д ег­ тя , о н ъ п р о ти в о д ѣ й ству е тъ выпаденію во л о съ . Ц ѣ н а ф л а к о н а 1 р. 5 0 к., при е ж е н е ­ дѣ л ь н о м ъ у п отребленіи х в а т а е т ъ н а нѣ СКОЛЬКО М ѣ с я ц е в ъ . М. 8 – 2 Д Ѣ Й С Т В ІЯ ПРАВИ ТЕЛЬСТВА. ВЫСОЧАЙШІЯ НАГРАДЫ. Списокъ лицамъ, коимъ Всемилостивѣйше пожалованы орде-нскіе зн а к и и ме­ дали, съ над писью «за усердіе», въ день св. ‘Пасхи 1913 года. Медаль, съ надписью «за усердіе»: с е ­ ребря и а я, нагрудная, на Стани­ сл авск о й л е»т ѣ—(старостѣ полковой церкви 121-го пѣхотнаго Пензенскаго гене­ ралъ-фельдмаршала графа Милютина полна и приписанной къ ней корпусной лагерной церкви, харьковскому мѣщанину Ивану Коло­ міецу. Харьковъ. ‘ 2 -го мая І < )]3 года. « Н О В Ы Е П У Т И » . Новой политической партіи «прогрес­ систовъ», сравнительно недавно организо­ вавшейся, петербургское городское (присут­ ствіе объ обществахъ и союзахъ откапало въ легадизацш. Присутствіе оне признало возможнымъ зарегистрировать ііірогреосис- товъ, выдать имъ, такъ сказать, .паспортъ на безпрепятственное существованіе. Почему? Причины отказа очень любо- вытны. Основаніемъ для загвоздки по­ служила, по словамъ телеграммъ, злосчаст­ ная… «конституціонная монархія»! Конеч­ но, ото только загвоздка, .но и опа въ высшей степени характерна. Первый пунктъ устава партіи гласитъ: цѣль орга­ низаціи— укрѣпленіе началъ конституціон­ ной- монархіи. Прокуроръ, выступавшій въ присутствія-, указалъ, что слово «кон­ ституціонная» имѣетъ неопредѣленное зна­ ченіе, что -всякій понимаетъ зто выраже­ ніе по своему и потому онъ предлагаетъ въ легализаціи отказать. Присутствіе… от­ казало!.. Надо принять во Ениматііе, что описан­ ное. замѣчательное событіе произошло не гдѣ-нибудь въ захолустной сатрапіи, не въ губерніи- какого-нибудь Хвостова, а въ самой столицѣ, подъ бокомъ у высшихъ имперскихъ властей. Въ Петербургѣ находятъ понятіе «кон­ ституціонная монархіи»… псоігредѣ.теи- ны-мт.І Въ устахъ лицъ, получившихъ выс­ шее юридическое образованіе, это, конечно, очень -кѵрьезпо: вѣдь, п въ наукѣ, и въ практикѣ, напротивъ, упомянутое понятіе весьма твердо установлено. Характернымъ признакомъ его считается верховное гос- Водст-во закона надъ всѣми проявленіями Сегодня въ номерѣ: Г о с. С о в ѣ т ъ : в о з в р а щ е н ъ п о сл ѣ п р е ­ ній в ъ к о м и с с і ю з а к о н о п р о е к т ъ о н а й м ѣ т о р г о в ы х ъ с л у ж а щ и х ъ и п е р е д а н ъ въ к о м ­ м и ссію з а к о н о д а т е л ь н ы х ъ п р ед п о л о ж ен ій н а х о д ш д ій с н н а р а з с м о т р ѣ н іи Гос, Д ум ы з а к о н ъ о м ѣ с т н о м ъ с у д ѣ в ъ д е с я т и г у б е р ­ н ія х ъ . К ъ п р и в л е ч е н ію ч л е н а Г ос. Д ум ы Н о в о с и л ь ц е в а к ъ о т в ѣ т с т в е н н о с т и . Д ѣ л о Ч е р н я -к о в о й -С а х а р е т ъ . Д ѣ л о М и щ у к а . В ы б о р н ы й с н а н д а л ъ в ъ О д е сс ѣ . С о о б щ е н іе о п р о е к т ѣ мирнаго д о го в о ­ ра в е л и к и х ъ Державъ. С л у х ъ о г р е к о – б о л г а р с к о м ъ с т о л к н о в е ­ н іи . государственной жизни и, вмѣстѣ съ тѣмъ, обязательное участіе народныхъ предста­ вителей въ созиданіи законовъ государства. Что же смутило петербургскаго проку­ рора л петербургское присутствіе но дѣ­ ламъ объ обществахъ? Что страннаго и «неопредѣленнаго» -нашли они въ словахъ «конституціонная ошлархія», и какой, по ихъ мнѣнію, образъ правленія существуетъ нынѣ въ Россійской ‘имперіи? Конститу­ ціонный или нѣтъ? Или, быть -можетъ, по­ нятіе «конституціонная монархія» «неопре­ дѣленно» потому, что въ рамки его входить не только дуалистическій, но и, такъ на­ зываемый, парламентарный строй, предпо­ лагающій отвѣтственность министровъ пе­ редъ народными представителями-? Докапываться до «основъ» въ данномъ случаѣ не представляетъ пнкакого интере­ са. Суть дѣла не въ этомъ. Суть въ томъ, ПЕНИ I i f f ! f i l l „ Ю Ж Н А Г О К Р А Я ” . 1 -ГО ( 14 -г о ) МАЯ. „С .-П Е ТЕ РБУ РГС К А ГО Т Е Л Е ГРА Ф Н А Г О АГЕНТСТВА “. ПЕТЕРБУРГЪ. Государственный Совѣтъ. З а с ѣ д а н іе 1 -г о м а я . Предсѣдательствуетъ М . Г . А к и м о в ъ . Н а очереди законопроектъ о наймѣ тор­ говыхъ служащихъ. Докладчикъ Т р и п о л и т о в ъ указываетъ, что этотъ заколшгроеіктъ возникъ по по­ чину Гос. Думы и разработанъ министер­ ствомъ торговли и нромшшлеажжш. Коім- мисеія въ общемъ согласилась съ о-гагов- иьши положеніями и внесла лишь второ­ степенныя ивш ѣяетя. Терминъ «торго­ вые -служащіе», въ виду его неолредѣлен- щ ияи,1 замѣнила терминомъ «служащіе въ торговыхъ заведеніяхъ, складахъ и кон­ торахъ», припечь дѣйствіе законопроекта не распространила на служащихъ въ складахъ, -содержимыхъ промышленными предпріятіями для храненія готовыхъ из­ дѣлій, гашиша, матеріаловъ и орудій производства, и служащихъ въ конторахъ по хозяйственному и техническому завѣ- дывашю производствомъ, такъ какъ за­ нятія этихъ .типъ не -касаются торговыхъ операцій. Т о в а р и щ ъ м и н и с т р а т о р г о в л и и п р о м ы ш ­ л е н н о с т и Б а р к ъ , изложивъ исторію законо­ проекта, (заявляетъ, что вѣдомство не воз­ ражаетъ протигъ произведенныхъ коммио- сіей измѣненій, и если Гос. Совѣтъ согла­ сится съ мнѣніемъ кшвщесіи не распро­ странять дѣйствіе законопроекта на слу­ жащихъ въ окладахъ и конторахъ про­ мышленныхъ предпріятій, не запятыхъ торговыми операціями, то министерство внесетъ особый закошшроекгь о распро­ страненіи дѣйствія законопроекта в на этихъ служащихъ. Въ виду высказаннаго коммиссіей поікелаиія объ освобожденіи разсчетныхъ книжекъ служащихъ отъ гер: боваго сбора, министерство торговли п промышленности вошло въ сношенія съ министерствомъ финансовъ объ освобожде­ ніи отъ гербоваго сбора хотя бы служа­ щихъ, получающихъ менѣе 1,500 руб. въ годъ. М а к а р о в ъ вносить предложеніе о воз­ вращеніи законопроекта въ швошссію дли дошмаителыг-ой разработки, ибо въ докладѣ не имѣется достаточныхъ данныхъ для рѣ­ шенія е ъ общемъ собраніи существенныхъ вопросовъ. Коммиосія не выясняла въ точ­ ности, -на кого должно ра-слріОстранятьея дѣйствіе законопроекта, вслѣдствіе чего создается розиь между -служащими однихъ и тѣхъ же предпріятій. Обсуждая законо­ проектъ, Гос. Дума заблуждалась, полагая, Н А Ш И Х Ъ К О Р Р Е С П О Н Д Е Н Т О В Ъ . ПО ТЕЛЕФОНУ. И З Ъ П Е Т Е Р Б У Р Г А И М О С К В Ы . П е р в о м а й с к ія с о б ы т ія . — Еще вчера Петербургъ бытъ оцѣп­ ленъ усплешщмъ шшгцвйокшіъ нарядомъ и съ утра полиція была па тогахъ. Гра­ доначальникъ Д. В. Драчевскій и его по­ мощникъ объѣзжали въ атамоби-лѣ го­ родъ, начиная съ 8 часовъ утра-. Были произведены обыски и аресты, которые про-д-олсісалвсь всю ночь. Въ виду -слуховъ о подготомлямой ноч­ ной демонстраціи у нѣкоторыхъ загаодовт, и фабрикъ, гдѣ рабочіе смѣняются п за­ ступаютъ нт, «очную очередь, дежурили полицейскіе паряды. Сегодня лочью забастовалъ заводъ Ай- з а з а .в ъ Лѣсномъ. Рабочіе -покинули за ­ водь съ пѣніемъ марсельезы, ню были разсѣяны -кощщіщ городовыми; которые поразгоняли ихъ на большое разехояиіе. Аресты въ этотъ моментъ произведены не были. Рано утромъ во всѣхъ участкахъ горо­ да началась забастовка: на фабрикахъ, заводахъ, типографіяхъ, крупныхъ мастер­ скихъ и тортово-иромышлекныхъ пред­ пріятіяхъ. Въ Вшборвс-шмъ раіонѣ, гдѣ имѣется около 80 крупныхъ загодовъ, бастуетъ больше половины. Бастуютъ также рабо­ чіе казеннаго патроннаго завода, гдѣ къ вабастоикѣ примкнуло большинство ма­ стерскихъ. Въ атомъ раіонѣ съ утра были произ­ ведены уішяіше аресты рабочихъ демол- стрг.итезь. . … . .. … . что разсчеш ы я книжки де подлежать гер­ бовому сбору. Невозможно устанавливать обязательности письменныхъ договоровъ между служащими и владѣльцами, де зная, точно, какая тягость будетъ возложена на торговлю. – Загинощюактъ устраняетъ изъ т о р т а – 1 го устава опредѣленіе понятія при-као- чш іъ , между тѣмъ зто понятіе остается въ другихъ законахъ. Такъ, евреи-купцы пер­ вой гильдіи имѣютъ право брать съ собою и посылать приказчиковъ за черту осѣд­ лости, на кого же это право будетъ рас­ пространяться теперь? Т и м и р я з е в ъ возражаетъ противъ пере­ дачи законопроекта въ коммиссію. Ііозі- миссія полно и точно разработала статью первую правилъ, опредѣляющую, па кого распространяется дѣйствіе законопроекта. Данныхъ по этому вопросу въ докладѣ вполнѣ достаточно и- Гос. Совѣть самъ долженъ рѣшить, кото иметко. Законопро­ ектъ могъ быть возвращенъ въ -комшгссію для дополнительной разработки лишь по остальнымъ вопросамъ. Бобринскій поддерживаетъ предложеніе о возвращеніи законопроекта въ -котышс- сію, указывая, что въ послѣдней не было единогласія по (вопросу о желательности законопроекта, а было только единогласіе о желательности урегулировать отношенія нанимателей къ служащимъ. Но какъ это сдѣлать? При обеугадепві этюго вопроса получились разнотласія, ибо неизвѣстно, на ’.кого распространяется дѣйствіе зако­ нопроекта, въ виду чего онъ и в-ыавал-ь многочисленныя прогнзорѣчащія другъ другу поправки. Гос. С ое Ѣ ть большинствомъ 75 противъ 57 голосовъ постановляетъ возвратить за- вотюпроеіктъ въ ютошевіш. Пестѣ перерыва Государственный Со­ вѣть, по предложенію Т а г а н ц е в а , по­ становилъ -находящійся н а разсмотрѣ­ ніи Гос. Думы законопроектъ о вое-деш-и въ дѣйствіе утвержденнаго закона о мѣсм намъ судѣ въ десяти губерніяхъ передать’ теперь же въ камвщосію зако-иодатіелъ- ігыхъ предположеній д-гя пр-едварителіьна- го -обсужденія и подготовки необходимыхъ матеріаловъ, причемъ ф-и-папоо-вал -сторона дѣла должна равсаштриваться тгь соеди­ ненномъ засѣданія кш ииосіп финансовой и законодательныхъ предшмошешій. | Слѣдующее засѣданіе Го-с. Совѣта на­ значено на 8-е мая. П р о с и т ъ а н г л о – т у р е ц к а г о д о г о в о р а . К о н ч и н а в о р о н е ж с к а г о а р х іе п и с н о п а А н а с т а с ія . | С м ѣ т а м и н и с т е р с т в а н а р о д н а г о п р о с в ѣ ­ щ е н ія . П е р в о м а й с к ія с о б ы т ія . К ъ о т с т а в к ѣ п р о ф . З е р н о в а . О с у д ь б ѣ « в и т м е р о в ц е в ъ » . В Ъ Х А Р Ь К О В Ъ : Ч е с т в о в а н іе ю б и л е я и н ж е н е р а С. С . И в а н о в а __ Г у б е р н с к ій с ъ ѣ з д ъ в р а ч е й . С Т А Т Ь И : Н . К а р а в а е в а , Ю с а, Ж у р н а ­ л и с т а и др. что и въ -наши дни, какъ и до маши- фовта 17 октября, надъ общественной мыслью и общественной дѣятельностью стоитъ прежній декоо-ръ, еъ прежнимъ подозрѣніемъ и недружелюбіемъ погляды­ вающій на все, что не нос-итъ -казенной марки. По прежнему политическія партіи, сво­ бодно и равноправно существующія во всѣхъ культурныхъ -государствахъ міра, дѣлятся у насъ на разряды— дозволен­ ныхъ. терпимыхъ и гонимыхъ… Однимъ -словомъ, все по-прежнему, и ежедневная политика именно стремится, подтвердить незыблемость дореформенныхъ устоевъ. Не это ли называется— отыскивать новые -кути къ осуществленію манифеста 17 ок­ тября, какъ выразился нѣкогда въ Гос. Дтмѣ г. Коковцевъ?.. Въ раіонѣ Вас-нлыевскаго остр-ова и Петербургской стороны бастуютъ- всѣ, за пенящимъ исключеніемъ. Н а нѣкоторые за-шдш и фабрики рабочіе *о»ее не при­ ходили; на нѣкоторые—приходили неболь­ шими группами на- часъ и, не присту­ пая къ работамъ, уходили. Н а нѣкото­ рыхъ заводахъ явились -т.-сѣ, но демонст­ ративно покинули работу. Въ Ііоводеревеммшъ участкѣ л Стро-! глкошскріі набережной, о м м авіаціоннаго- завода и Русско – Балтійскаго вагон­ наго завода, а также на Петербургской сторонѣ я В аем ьевс-ш г» оетро-вѣ рабо­ чіе с-обирашпсь бояы ш ня массами. Въ этихъ ракшахъ число забастовавшихъ до­ стигаетъ 100,000 человѣкъ. | Въ Алек-сандри-Н-евекамъ раіонѣ заба­ стовало до 35,000 человѣкъ. Въ Нарвс-кимъ и мо-с-швекомъ раіонахъ работаютъ немногіе заводы и фабрики. Всего- за жоссовеяоЯ и -нарвской заставой бастуетъ около 25,000 рабочихъ. Н а Пу- -ти.тововешъ заводѣ рабочіе гюкішуля ма­ стерскія -съ пѣЕіачъ марсельезы и вышли изъ заставы, но были встрѣчены полицій- Мейстеромъ съ болъ-шимъ нарядамъ горо­ довыхъ; около 30 человѣкъ изъ числа демонстрантовъ были арестованы. | j Въ виду -категорическаго требоша-нія градопачальшка, чтобы ни подъ какимъ видомъ не допускаю рабочихъ въ центръ, | ‘въ заводскихъ р-аіоновъ, а также на уля- іцахъ, граничащихъ съ центральными улицами, сО’С-редочючены -большіе наряды полиціи. [ Въ загородный участокъ въ п-омощь полиціи командированы -казаки. I Н а Невягожь съ 11 утра стали л-ояв- лятся -отдѣльныя тр-ушіы рабочихъ, вско­ рѣ здѣсь появились наряды конной и пѣшей полиціи: разъѣзжали также жап- дарыы, Въ іюлденъ группа рабочихъ -собра­ лась у Гостшшаго д-вора и пыталась устроить демонстрацію, но въ этотъ -моментъ н-а нихъ наскакали городовые, находагв– шіе-ся въ засадѣ -въ ближайшемъ дворѣ. Полиція принимала воѣ мѣры-, чтобы не дать рабочимъ и оту-дента-мъ собирать­ с я на одномъ мѣстѣ. Всяко-е противорѣ­ чіе полиціи- вызываетъ аресты. Днемъ бастовало (всего- около 125,000. Желѣзнодорожныя мастерскія работаютъ. Вниманіе находащвхся -въ нарядахъ чи­ новъ полиціи сосредоточено на начашщш- ся передвиженія рабочихъ -въ прилегаю­ щимъ къ центру улицамъ. Произведены мпогочислекные -уличные аресты. Н а Невскомъ проспектѣ разгонялись- массы рабочихъ, курсистокъ и студентовъ. Общее число задержанныхъ па Нев­ скомъ проспектѣ- около 50 человѣкъ, а всего въ городѣ задержано -болѣе 100 человѣкъ. Послѣ полудня забастовали типогра­ фіи редакцій: «Рѣчь», «День», «Руос,- Молва», «Современное Слово», «Лучъ» и , «Правда». Возмоишо, что эта: -газеты завтра не -выйдутъ. В ъ Коломнѣ,-забастовалъ -Фрапко-рус- ■ exffi заводъ, болѣе 2,000 человѣкъ. Толпа рабочихъ устроила митингъ и съ пѣніемъ п флягами покинула заводъ. Полиція оцѣ­ пила заводъ, отобрала у рабочихъ флаги и рабочіе розогались. Почти всѣ типографіи въ центральной части города бастуютъ; масса рабочихъ ходить по улицѣ, тщетно стараясь про­ рваться сквозь ш кеты -на центральныя улицы. Рабочіе Путвловскаго завода явились на работу и заявили, что покидаютъ мастер­ скія. Заводъ оцѣплелъ большими нарядами канной -и пѣшей полиціи. По распоряженію градоначальника, въ 12 часовъ дня «а- многихъ центральныхъ улицахъ устроены дежурства дворниковъ; всѣ ворота заперты. Во многихъ мѣстахъ установлены полицейскіе пикеты. Порядокъ усиленно охраняется жандармами. Къ часу дня па протяженіи всего Нев­ скаго проспекта у проходившихъ по Нев­ скому отбираются тростя и палки. Н а атой почвѣ происходило нѣсколько инцидентовъ съ командированпыми па Невскій проспектъ агентами охраннаго отдѣленія. -Въ началѣ 2-го часа на Невскомъ про­ спектѣ, несмотря на усиленную о-храпу по­ лиціи, стали появляться рабочіе, -собирав­ шіеся около Гостшгааго дм-ра и -Казанскаго собора. Н а Н евскія были вытребоваяы жандармы. Къ вечеру въ Петербургѣ къ забастовкѣ примкнуло около 250,000 рабочихъ. — Градоначальникъ подвергнулъ адми­ нистративному взысканію цѣлый рядъ сту­ дентовъ за неисполненіе трйсжщіЩ по­ лиціи, предъявляемыхъ въ цѣляхъ ограж­ денія порядка на улицахъ. — Въ Астрахани, Кіевѣ, Екатериносла­ вѣ и Одессѣ произведены обыски п аре­ сты вч, рабочихъ кварталахъ въ связи еъ ,1-мъ мая. С м ѣ т а м и н и с т е р с т в а н а р о д н а г о п р о с в ѣ ­ щ е н іи . — Финансовая коммиссія Государствен­ наго -Совѣта разсмотрѣла смѣту м ж тетер- і отва народнаго просвѣщенія, поетущившую изъ Государственной Думы. В ся смѣ­ та принята, кремѣ двужъ -статей, а именно, отвергнута ассигновка въ 250,000 рублей на добавочное содержаніе профессоровъ и возстановлена отвергнутая Гос. Думой -аесипговка въ 25,000 руб. на комапдировку молодыхъ людей въ загра­ ничныя семинаріи для подготовки къ про­ фессорской дѣятельности. К ъ п р и в л е ч е н ію ч л е н а Гос. Д у м ы Н ово­ с и л ь ц е в а к ъ о т в ѣ т с т в е н н о с т и . — «Ле.шци.ііа» заявляетъ, что вчера сотрудникъ -ея Уругаевъ-Ивашжь пред­ ставилъ министру юстиціи прошеніе о возбужденіи первымъ департаментомъ Гос. | Совѣта противъ члена Гос. Думы Л. Н. I Новосильцева уголовнаго прс-с.тѣ-дованія за I клевету, дотушенную въ рѣчи Новосиль­ цевымъ. Завтра, говорить «Зеэгаряа», Уругаевъ будетъ Припять по этому дѣлу товарищемъ м-ньгастра юстиціи А. Н. Ве- ревкипымь. С ъ ѣ з д ъ п р е д с т а в и т е л е й а н а д е м ій , — Общее собраніе международнаго съѣзда представител-ей акадеомй постано­ вило принятъ въ союзъ академій эдип- бургскую, и Фшіяящскуіо акааешіи. і О ж и д а е м ы й п р іѣ з д ъ . — На будущей недѣлѣ пріѣзжаетъ’ въ Россію -начальникъ французскаго моргасо- го- штаба-, адмиралъ Лвб-риеъ. Поѣздка его имѣетъ политическое значеніе. К ъ о т с т а в к ѣ п р о ф . З е р н о в а . — Выясняется, что увольненіе проф. Д. -С. Зерпо-ва послѣдовало неожиданно для самихъ органовъ мпн-нстерсгва, Представленное въ учебный округъ ди­ ректоромъ технологическаго -ИЕСвніута Деп­ помъ ходатайство объ оставленіи Зернова н а слѣдующее пятилѣтіе ивъ округа въ ми­ нистерство не поступало. Такимщ образомъ,! въ министерствѣ имѣлось только прошло– го-днее ходатайство института. -Обращаетъ на себя вниманіе тотъ удяЕите-лышй по­ рядокъ, при которомъ состоялось данное увольненіе: оказалось, что министерство обязано было предложить Зернову -подать въ отставку, чего сдѣлапо не было. Попечитель петербургскаго учебнаго округа заявилъ Деппу, что возстановленіе Зори-ока въ правахъ профессора, по его мнѣнію, при настоящемъ положеніи, дѣло врядъ ли возможное. і — Въ четвергъ состоится экстренное за-! сѣданіе учебнаго’ комитета технолотпческа- го института для обсужденія вопроса объ увольненіи проф-. Зернова-. Д ѣ л о Ч е р н я к о в о й — С а х а р е т ъ . ‘ — Столичныя газеты передаютъ, что су­ дебный слѣдователь гор. Петербурга до-, п-рашивалъ въ качествѣ потерпѣвшей Чер­ някову—ма-ть, дочь кото-рой -на Пасхѣ, про j -еодѣіі-стві-и С-нѣсаревскаго, -ск,р-ылаиь съ послѣднимъ. Разслѣдованіе, произведенное слѣдователемъ, будетъ- представлено въ харьковскій «кружный судъ, такъ какъ Снѣсарев-скій н Чернякова были обнару­ жены на харьковскомъ вокзалѣ. Желѣзно­ дорожный начадьшвіеь жандармскаго отдѣ­ ленія на Ншіолаенс-ідамъ вокзалѣ въ, Пе­ тербургѣ извѣстилъ Чернякову о задержа­ ніи ея дочери и предложилъ ей согласиться па доставленіе дочери- въ Петербургъ втаят- ным’ъ порядкшъ. Мать -не согласилась и предложила прислать дочь въ Петербургъ въ сопровожденіи отдѣльнаго конвоя. На запросъ департамента полиціи ха-рьков- екШ нице-губерінаторъ указалъ, что Черня­ кова не задержана, остано-вилаісь въ Харь­ ковѣ, -въ гостинницѣ «Россія», и просилъ инструкцій объ арестѣ, но иітстругщій не послѣдовало, а Чернякона-мать телеграф­ но заявила, что ана выѣзжаетъ савка за дочерью. К ъ с у д ь б ѣ « в и т м е р о в ц е в ъ » . — Арѳстѳващіый «вижеровець» Пру­ сакъ, какъ мы уже сообщали, осмбояс- деііъ изъ зашіюченія въ виду крайне раз­ строеннаго здоровья. Вопросъ о дальнѣйшемъ -направленіи дѣла будетъ рѣшенъ въ ближайшіе дни. -Къ освобожденнымъ на-даяхъ изъ мѣста предварительнаго заключенія студенту Шкацкому и его супругѣ Маріи- Шкацкоіі шгкакихъ обвиненій пока не предъявлено. По -свѣдѣніямъ, -сообщеннымъ жацдавга- с к т іъ управленіемъ родителямъ заключек-і ■ныхъ: гимназистовъ, 2-го мая будеи. вы -| пущено . еще 20 человѣкъ, среди пчхъ! гимназистъ Введенской гимназіи Сидоровт,1 н слушатель сельсім-хозяйстведныхъ кур-1 совъ Харитоновъ. Предварительное слѣдствіе, какъ пере­ даютъ, выяснило необходимость раздѣле­ нія всѣхъ арестованныхъ по дѣлу, гимна­ зистовъ, обвиняемыхъ въ принадлежности къ революпіоівто-му союзу, на двѣ груп­ пы, изъ которілхъ только къ одной будетъ предъявлено обвиненіе по 102 ст. Во вторую группу войдутъ тѣ гимнази­ сты, противъ которыхъ, несмотря на са­ мые тщательные розыски, не обнаружено рѣшительно -никакихъ уликъ. Говорятъ, что большинство лицъ, изъ послѣдней группы будетъ совершенно -изъ­ ято изъ дѣла. Въ настоящее время дѣло двадцати изъ арестованныхъ гимназистовъ -находится за жандармскимъ генераломъ Ивановымъ и дѣло 11 человѣкъ за жандармскимъ пол­ ковникомъ Зубовымъ. —• Защитники «витмеровцевъ» объеди­ няются иь одну труппу для общей выра­ ботки плана защиты. Пока извѣстно, что защищать будутъ присяжные повѣренные Берелщтаоіъ, Керенскій я другіе. В ъ м о с к о в ск о й го р о д ск о й у п р а в ѣ . — Н а выборахъ чляювь московской городской управы побѣдили прогрессисты. Д ѣ л о М и щ у к а . — Въ Кіевѣ, какъ извѣстно, началось вторичнымъ слушаніемъ дѣло Мищука и другихъ по обвиненію въ неправильныхъ дѣйствіяхъ при розыскѣ убійцъ Ющип- скаго. Интересъ къ процессу упалъ. Подсудимые отрицаютъ свою виновность. Отъ допроса свидѣтелей -новаго ничего не получена. Показанія блѣднѣе прош-І лыхъ. Слѣдователь Филе-вко и прокуроръ Бран-І дорфъ дали наиболѣе яркія показанія въ томъ смыслѣ, что Мищукъ отказался при­ знать въ преступленіи -ритуальность и вопреки- распоряженіямъ велъ розыски убійцъ, среди уголовныхъ, а также род­ ственниковъ Ющинскаг-о-. Процессъ продлится еще 2 дня. Н о н ч и н а б р а т а Н . А. Д о б р о л ю б о в а. —- Скончался отъ грудной жабы родной Орать знаменитаго критика Добролюбова. Сегодня иа Волетвошъ -кладбищѣ -состоя­ лись его похороны. Судъ. —■ Сегодня въ окружномъ судѣ слуша­ лось дѣло редактора «Петербургскаго Лист­ ка» Сжроботова, привлекаемаго къ отвѣт- ствешюети за клевету всѣми членами со­ вѣта министра ттародиаго лросвѣщепія іи согрогге, выразившейся въ иалечата- иін ановюгпой бесѣды съ одниоп, ивъ членовъ совѣта министра народнаго просвѣщенія. Бесѣда касалась оцѣнки дѣя­ тельности Кассо, который, по словамъ бе­ сѣдовавшаго, разгонялъ профессоровъ и деморилнзпровалъ высшую школу п т. п. Нл обвиняемые, ни обвинитель въ судъ ии явились. Въ судъ явились вызванные свидѣтелями: проф. «Фоііиицкій. ректоръ унпверевгета Гриммъ, проф. ПокровсікШ, “Пергаментъ, Сперанскій п др. В ъ качествѣ свидѣтеля явился также одинъ изъ членовъ совѣта ми-аистрз народнаго просвѣщенія Алфераш, который, по тиверждаию редак­ тора «Петербургскаго Листка», «аляетея тѣмъ лицомъ, съ которымъ бесѣдовалъ» со­ трудникъ газеты, Защитникъ обвиняемаго, присяжный повѣренный Зейлигеріѵііреедаъ- судъ допросить свидѣтелей ц . возражать противъ допроса въ качествѣ -евцдѣіеля Алферакл, такъ какъ по-слѣдцій , является однимъ изъ подписавшихъ об-винепіе. Въ случаѣ т отказа въ этой просьбѣ ■ Зей.ти- геръ просилъ прекратить дѣло. -Повѣрен1- иый чден-овъ совѣта министровъ народнаго -просвѣщенія Рейнбогь просилъ,, .воздер­ жаться отъ допроса свидѣтелей-профессо- •ровь. Судъ постановилъ допросии только | Адфераки, который заявилъ, что къ бесѣдѣ .«Петербургскаго Листка» онъ совершенію равнодушенъ, ничего позорнаго, для ссбя онъ тамъ -пе усматриваетъ, хотя считаетъ ее оскорбительной для министра. Въ виду того, что заявленіе свидѣтеля совершенно нротиворѣчитъ съ поданной жалобой’’ подъ .которой имѣется л его подпись, довѣрен­ ный членовъ совѣта министра нар’одиііго просвѣщеніи просилъ судъ иріобшщъ къ дѣлу журналъ частнаго -совѣщанія всѣхъ членовъ совѣта министра народнаго про­ свѣщенія. ! Попытка защитишиа коснуться дѣйтШіь- ностп Кассо предсѣдателемъ устраіШВЮя;’ Послѣ непродолжительнаго со-пѣшапія судъ вынесъ Скробатопу оправдательный приговоръ, мотивируя -тѣмъ, что въ нн-ври- минируевой статьѣ отсутствуетъ составі, проступленія, т.-е. клеветы. ! Г р а н д іо з н ы й в ы б о р н ы й с к а н д а л ь , ! — Изъ Одесс-ы сообщаютъ, что возоб­ новившійся подсчетъ записокъ кандида­ товъ въ гласные городской думы -сопро­ вождается безпрерывными скан дал а* …. Избиратели d публшіа слѣ-дяхъ … за счетчиками въ биноіии, ежеминутно заяв­ ляя о преступныхъ ихъ махинаціяхъ.. Оппозиціонный счетчикъ Еадзевйчъ заявилъ, что счетчикъ гласный Донцовъ перечеркнулъ записку аппозиціонныхъ -кші- дщатовъ. – . – Разыгрывается небывалый скандалъ. -Гласный, генералъ Манжелѣй –вьгаы- ваетъ Радзевича на дуэль, обзывая его при этомъ: . . . — «Мерзавецъ»! — «Подлецы»!— кричитъ гласный- Дон­ цовъ, бросаясь -къ публикѣ со стулямш-лъ рукахъ и протестуя противъ указанія, что онъ пряталъ бюллетени въ карманы. Счетчики Сигаевъ и Щеголевъ заяви­ ли городйкаму головѣ, что наблюденія-;за ними в ъ бинокли, подчеркивая -недовѣріе публики, нервируютъ ихъ. , – Городской голова удаляетъ при. -содѣіі- -ствін полнціи публику, прерываетъ под- очигв записокъ и посыпаетъ за- іградшга- чальн-икомъ. ……. — — Къ вечеру, по возобновленіи подсчета, снова разыгрывается скаядалъ. Счетчики уличаются въ злоупотребленіяхъ, .учиня­ емыхъ ими съ цѣлью добиться новыхъ вы­ боровъ въ виду выяснившейся побѣды про­ грессистовъ. Конепъ подсчета сегодня. Got щініе. С. Д. Сазснши, с-.лѣпгзлі-е -ъ по-.-.л- !.ч» азстрійсксмт., ч«-:л;..ч:;г:і:м. * 1 цузекз.-гь по іі-Шр.*:-> -; ко ап гл ед іи тГю- м гец ік. —- Изъ Вѣны сообщаютъ, что 8.00U малиссоровъ стоять въ четрехчаоовох-ь разстояній отъ Скутари (въ ожиданія пе­ редачи города державамъ. Завтра адмиралы съ почетной стражей по 10 матросовъ онъ жаждой державы при торжественной обстановкѣ вступятъ*въ го­ родъ. П р о с и т ь а н г л о – т у р е ц к а г о д о г о в о р а . — Изъ Парижа сообщаютъ о- проектѣ англо-турецкаго договора, -по которому Ме­ сопотамію получаетъ Англія. Б у н т ъ в ъ Ц е т и н ь е . — Вѣнскія газета сообщаютъ, что ва Цетппье, будто бы. вспыхнулъ военный бушъ, направяеаный противъ короля Ни­ колая. К а н д и д а т ъ въ п р а в и т е л и А л б а н іи . — Н а постъ правителя Албаніи выдая- вута кандидатура принца Вида. Г р е к о -б о л г а р с н о е с то л к н о в е н іе . — По слухамъ, передаваемымъ вѣнски­ ми газетами, -между болгарскимя -и ‘гре­ ческими войсками -въ Македоніи произо­ шло кровопрол-итпое столкаавение. у Н а с и л ія н а д ъ а р м я н а м и . ” ? ” — Арьинская делегація вручила вели­ кому впвирю меморандумъ о насиліяхъ надъ армянами. С е р г ѣ й Т р у ф а н о в ъ . — Изъ Новочеркасска сообщаютъ,'”что у Сергѣя Труфаетва, какъ нынѣ ‘‘именуете ея Иліодоръ, былъ произведенъ обыскъ, причемъ были переписаны его царицынскіе ■поклонники. Въ числѣ лерепнеапньжѣ— журналистъ Коидурушкянъ. А в іа ц іо н н а я к а т а с т р о ф а :; – – I — Изъ Севастополя сообщаютъ, что ле­ тавшій -надъ бухтой на гидропланѣ мич­ манъ Миклашевскій упалъ въ воду, по былъ спасенъ подоспѣвшимъ миноносцемъ. Гидропланъ сильно п-овреждеиъ. С о ю зн и к и и а д м и н и с т р а т о р ы . — Главный совѣтъ союза русскаго на­ рода разослалъ циркуляръ отдѣламъ* … въ предложеніемъ указать администраторовъ, которые выступаютъ противъ союзниковъ. Главный совѣтъ обѣщаетъ свое содѣйствіе отдѣламъ и воздѣйствіе на администрато­ ровъ. ПО ТЕЛЕГРАФУ. ПЕТЕРБУРГЪ. Н а з н а ч е н іе . — Назначается прикомандированный къ Чугуевскому военному училищу для пре­ подаванія военныхъ наукъ полковникъ А н и с и м о в ъ инспекторомъ классовъ Г.П.’.еи- скаго военнаго училища-. П е р в о м а й с к а я з а б а с т о в к а . — Съ утра началась забастоіжа гл. большинствѣ фабрикъ и заводовъ.; Городъ разбить н а раіоіпы, подчинен­ ные полшйймейстсрамъ. Въ рабочихъ кварталахъ усиленные наряды конной и -пѣшей полиціи. -Н а.ули­ цахъ патрули. Изъ многихъ заводовъ, ра­ бочіе выходить съ пѣпіемъ. По.івція-*ягь р:і”«ѣирасіъ- . ,Вслѣдствіе забастовки на электриче? скшсь станціяхъ опасаются, что. Петер­ бургъ къ -вечеру будетъ въ темнотѣ. Р а­ бочіе замѣнены саперами. О б ы ск и и а р е с т ы . — Арестовавъ присяжный повѣренный МпдютйАь; у него взята переписка. — – Ночью продолжались аресты. — Обыскивали рабочихъ, выходящихъ изъ заводовъ, у нихъ искали прокламацій, а. нѣкоторыхъ фотографировали. В ъ Г о с. Д у м ѣ . …. —- Октябристы внесли въ Гос. Думу за­ конопроектъ о печати. К ъ о т с т а в к ѣ Д , С. З е р н о в а . ‘ ^ – Попечитель петербуфтскаго учебнаго округа пригласить директора Технологиче­ скаго института Деппа и профессора Д. С. Зернова и заявилъ, ч-іо вопросъ объ ос­ тавленіи службы Послѣ двадцатипятилѣтней профессорской дѣятельности внѣ его компе­ тенціи и что онъ пе причастенъ къ уволь­ ненію профессора Зернова. Въ заключеніе бесѣды С. М. Прутченко высказалъ сожа­ лѣніе по поводу происшедшаго и освѣдом­ лялся о настроенія студентокъ К ъ с у д ь б ѣ « в и т м е р о в ц е в ъ » . — В. Н. Коковцевъ высказался про­ тивъ привлеченія къ отвѣтственности «витмеровцевъ» по 102-й статьѣ и, при­ нявъ во вниманіе ихъ возрастъ, предла­ гаетъ принятъ иныя мѣры. 1 -е м а я . КіііЛТКРИНОСЛЛВЪ. День прошелъ спокойно. Изъ всей массы рабочихъ мѣст­ ныхъ заводовъ забастовали ліішь три цеха Брянскаго завода и нѣсколько ремеслен­ ныхъ мастерскихъ. П р о ц е с с ъ с к о п ц о в ъ , ЗАШСВЪ. 30 апрѣля выѣздной сессіей харьковскаго окружнаго суда должно было слушаться дѣло скопцовъ. Дѣло отложено за неприбытіемъ вкслертовъ Кирика и Рромогласова, а также свидѣтелей Хараха­ на, Кардозы, Салина, Александра Газинь- кова. Относительно подсудимой Разинько- ной, которая признана врачами больной, окружный судъ призналъ, что она можетъ не участвовать въ судебномъ засѣданіи, и дѣло о лей выдѣлено. „С -П Е Т Е РБУ РГ С К А Г О ТЕЛ ЕГРАФ НАГО АГЕНТСТВА» – .П Е Т Е Р Б У Р Г Ъ . -■ 1 -в о м а й с к а я з а б а с т о в к а . — Сегодня забастовали съ -утра всѣ мелкія предпріятія, а также- почти всѣ крупныя, « а .нѣкоторыхъ крупныхъ пред- .] ip іятіяхъ работы; продолжались до 10 чао. -утра, послѣ чего рабочіе были рас­ пущены по домамъ, такъ ото было п а -Обу­ ховскомъ к Шутиловокомъ заводахъ. Б і нѣкоторыхъ мѣстахъ были попытки устро­ ить” манифестаціи и выброситъ красный флагъ, ■■ прекращавшіяся немедленно мѣ­ рами полиціи. Въ общемъ въ теченіе ут­ р а серьезныхъ нарушеній порядка -нигдѣ не ДОыло. В ъ Гос. Д у м ѣ . — Бюджетная коммиссія Гос. Думы за­ кончила разсмотрѣніе проекта государствен­ ной росписи доходовъ п расходовъ. Пред­ сѣдатель- коммисеія въ своей рѣчи подчеркнулъ, что русскіе фипіаяісы находятся въ блестящемъ состоя­ ніи и развитіе вконшинескоій тг -куль­ турной жизни Россіи идетъ быстрыми ша­ гами впередъ. Дававшій разъясненія Вт засѣданіи предсѣдатель Совѣта минист­ ровъ, говоря о расходахъ, произведен­ ныхъ изъ свободной наличности, предупре­ дилъ, что начинай -съ будущаго года при­ дется довольно значительно затронута свободную наличность въ связи съ удовле­ твореніемъ предстоящихъ потребностей государственной обороны. И з б р а н іе . …. — Отатсъ-оекретарь Коковцевъ избранъ лочегпымъ членомъ академіи художествъ. Ж е н щ и н ы – в р а ч и . — Министерство народнаго просвѣщенія предложило учебно-окружнымъ начальст- вамъ сдѣлать распоряженіе о замѣщеніи вакансій школьнаго врача въ ж енский учебныхъ заведеніяхъ женщина-ыи-врачами. О б м ѣ н ъ . – – — Состоялся обмѣнъ ратификацій о •русево-гержшской литературной конвенціи, вступающей въ силу съ 1-го августа 1913 ‘года. О п ы т н а я м о б и л и з а ц ія . * — Опубликованъ указъ о производствѣ опытной’ мобилизаціи въ нѣкоторыхъ уѣз­ дахъ Казанской, Пензенской и ‘Симбирской губерніяхъ. …Р а с п р о с т р а н е н іе з а к о н а н а Ф и н л я н д ію . — Законъ, ограничивающій права по пріобрѣтенію и владѣнію недвижимой g o 6 – етвелностыо вокругъ крѣпостей, распро­ страненъ на Финляндію. Д ѣ л а п е ч а т и . — Наложены аресты: н а No 99-й газе­ ты «Лучъ» за статьи «Первое мая», и «Борьба за миръ— борьба- за демократію» и на йл 99 газеты «Правда» за статью «Два- міра». П р и б ы т іе п а т р іа р х а . МОСКВА. Прибылъ патріархъ антіохій­ скій. 1 -е м а я . — Изъ общаго числа 300,000 рабочихъ гср. Москвы п Московской губерніи по случаю 1 мая бастовало 21,000 раб., изъ нихъ 15,000 владѣльцами предпріятій подвергнуты штрафу за прогулъ. f К о н ч и н а . ВОРОНЕЖЪ. Скончался старѣйшій изъ русскихъ іерарховъ архіепископъ воро­ нежскій Анастасій. О т к р ы т іе с е з о н а . ПЯТИГОРСКЪ. Открылся сезонъ. 1 0 0 -л ѣ т н ій ю б и л ей . ОМСКЪ. Состоялось торжественное пра&дшваггіе 100-лѣтпято юбилея (шжагс кадетскаго корпуса, старѣйшаго учебна­ го заведенія въ Сибири. В ъ н а р о д н о м ъ с о б р а н іи . СОФІЯ. Гешовъ въ народномъ собраніи заявилъ, что въ виду псизмѣшенія положенія онъ не можетъ дать обѣщанныхъ разъяс­ неній о политическомъ положеніи, послѣ чего быль прочтенъ указъ о закрытіи пар­ ламентской сессіи. П о тер и б о л г а р ъ . — Согласно оффиціальнымъ дашіьшъ, болгарскія потери на войнѣ составляютъ: убитыми— 330 офицеровъ л 29,711 сол­ датъ; ранеными— 950 офицеровъ и 52,550 -солдатъ;.пропало безъ вѣсти 3,193 чело­ вѣка. Д в и ж е н іе гр ек о в ъ . — Непрекращающееся наступленіе гре­ ческихъ войскъ па Іоискъ въ округѣ Пра- Бітшта, занятомъ болгарами, вызвало въ послѣднее время радъ инцидентовъ, вы­ яснившихъ, что движеніе грековъ имѣетъ цѣлью взятіе Правшпты и другихъ стра­ тегическихъ пунктовъ. Ж е р т в ы к а т а с т р о ф ы . — -Во время желѣзподорожпой ката­ строфы близъ Бука пять солдатъ убиты и 40 ранены. Паровозъ легко поврежденъ. О т в ѣ т ь д е р ж а в а м ъ . ЦЕТИНЬЕ. Правительство передало от­ вѣть ва мирныя предложенія великихъ дер­ жавъ; идептичдый съ отвѣтами другихъ со­ юзниковъ. В с т у п л е н іе м е ж д у н а р о д н а г о о т р я д а въ С к у т а р и . — Международный отрадъ йодъ шачаль- ствомъ адмирала Бернея вступилъ въ Ску­ тари. У пристани отрядъ былъ встрѣченъ съ воинскими почестями черногорскимъ по­ четнымъ карауломъ. Международный от­ рядъ занялъ правительственныя зданія и принялъ ва себя полицейскую службу. О м и рн о м ъ д о го в о р ѣ . , БѢЛГРАДЪ. «Самоуправа», сообщая проектъ мирнаго договора великихъ дер­ жавъ, пишетъ:-— «Проектъ въ общихъ чер­ тахъ удовлетворяетъ союзниковъ, которые надѣются -на справедливое отношеніе -дер­ жавъ къ вопросу о сѣверныхъ границахъ, ибо граница, проведенная конференціей пословъ, лишаетъ отходящія къ союзни­ камъ пограничныя области возможности -самостоятельнаго экономическаго существо­ ванія. Союзники надѣются, что державы въ вопросѣ объ островахъ и южныхъ гра- ниицахъ Албаніи будутъ имѣть въ виду [принципъ національности и достоинство эл­ линскаго народа. Финансовый! вопросъ необходимо разрѣшить, принявъ во внима­ ніе создавшееся положеніе п признавъ за балканскими сокетшка-іш право на возна­ гражденіе. Лишь на такихъ ушмвіахъ можно надѣяться ла прочный миръ на Балканахъ», О т р а в н а с е р б с к и х ъ в ой скъ . — Прибывшія въ Салоники изъ Дурац- цо па десяти транспортахъ сербскія вой­ ска -отправлепы въ Велесъ. М и н и с те р ск ія д ѣ л а . ЕОНСХАШ Ш ІШ ОДЬ. (Вслѣдствіе на­ стояній великаго- визиря министръ” внут­ реннихъ дѣлъ Хаджи-Адиль взялъ обрат­ но прошеніе объ отставкѣ. Передаютъ, что великій визирь указывать Хаджи- Адиау на опасность обще-мшгястерскаіго кризиса. С п и с о к ъ у н т е р ъ -о ф и ц е р о в ъ , — Комитетъ «Единеніе и Прогрессъ» предложилъ Эивсрыбею -составитъ іели- с-оиъ унтеръ-офиицеровъ для производила въ офицеры -въ цѣляхъ увеличенія числа офщцровъ-сторонпиковъ, (младотурокъ. Н а р о д н ы я ’ в о л н е н ія . — Приходятъ извѣстія о народныхъ волненіяхъ въ Копіи. Турецкія газеты со» вѣгуючъ правительству сообщить точныя свѣдѣнія о положеніи дѣлъ въ Коніи. Со­ общается о безпорядкахъ въ Каисаріе, гдѣ армяне убили мусульманина, я-вивша— гос къ арм пской проституткѣ, и изуродо­ вали его тѣло. Это вызвало волненія сре­ ди мусульманъ. Ожидается поѣздка въ Копію иностранныхъ консуловъ изъ Смир­ ны для- разслѣдованія слуховъ о безпо­ рядкахъ. П е р е м ѣ щ е н іе б о л г а р с к и х ъ в ой скъ . — Закрытіе Каналы л Дедеагача для иностранной торговли объясняется пере­ мѣщеніемъ болгарскихъ войскъ. О д ѣ л а х ъ въ А р м ен іи . — Великій визирь принялъ армянскую делегацію во главѣ съ патріархомъ Арша- руни, вручившую меморандумъ съ проте­ стомъ противъ убійствъ и грабежей къ Арменіи. Визирь обѣщалъ опубликовать оффиціальное обращеніе, которое разсѣяло бы недоразуяѣпія между мусульяаатми и армянами, и просилъ поддержки армян­ ской паціи и проявленія ею доброй воли для предупрежденія и возникновенія за­ трудненія. А н г л о -т у р е ц к о е с о г л а ш е н іе . — Визирь имѣлъ совѣщаніе съ гер- яашзвнмъ посломъ, лосвящешгое ашгао- тѵрецкошу -соглатмгіго по- вопросу о Б аг­ дадской и Бассоро-Ковейгской желѣз­ нымъ дорогамъ, причемъ визирь завѣ­ рилъ посла, о томъ, что турецкое прапшъ телклюо охранить германскіе яитерееьг. Газета «Tasviriefkiar» сообщаетъ под­ робности объ англо-турецкомъ соглаше­ ніи:— Турція признаетъ включеніе Ковеій- та въ сферу англійскаго вліянія и пре­ доставляетъ Англіи пользованіе однимъ торговымъ пунктомъ; Англія обязуется сооружать фортъ къ Баосарѣ и предостав­ ляетъ Турція заемъ въ три милліона фун­ товъ для проведенія реформъ въ Восточной Анатоліи, Сиріи я другіе займы на соору­ женіе военныхъ судовъ; отрѣзокъ желѣз­ ной дороги Басеора—Ковейтъ будетъ уп­ равлялся англичанами. П р о г у л н а и м п е р а т о р а , ВѢНА. Сегодня, послѣ долгаго времени, императоръ совершилъ прогулку въ откры- томщ экипажѣ. Публика устроила монарху горячія оваціи. К о н ф е р е н ц ія м и н и с т р о в ъ . — «Budaipester – C orresponded» со­ общаетъ, что завтра состоится конференція австрійскихъ и венгерскихъ министровъ которая обсудитъ ставшее, въ виду настоя­ щаго полол;енія возможнымъ, сокращеніе нынѣшняго усиленнаго состава войскъ, а равно необходимыя для етой цѣли мѣро­ пріятія. — По газетнымъ свѣдѣніямъ, на со­ вѣщаніи мш тстровь обѣтахъ частей мо­ нархіи обсуждался вопросъ о сокращеніи войскъ іга южной границѣ. По слухамъ, совѣщаніе высказывалось з а постепен­ ный роспускъ запасныхъ, по мѣрѣ улучше­ нія положенія па Балканахъ. Полагаютъ, что роспускъ начнется скоро. П р и б ы т іе. — Прибылъ германскій етатсъ-еекретарь по иностраннымъ дѣламъ Ягокь. П р о т ес т ъ . — Украшіекій клубъ принялъ- поста- новеленіе, протестующее -прошвъ способа рѣшенія вопроса- о наэпаченіи ш ш іетш і- ка- въ Галиціи. Клубъ -слагаетъ съ себя всякую отвѣтственность за возможную вто­ ричную неудачу избирательной реформы въ галиційскомъ сеймѣ предстоящаго со­ зыва, вмѣстѣ съ тѣмъ клубъ рѣшилъ твер­ до держаться постаіювлеггія, согласно ко­ торому” проведеніе финансоваго запоиа пе должно бытъ допущено ранѣе осуществле­ нія избирательной реформы въ Галиціи и намѣренъ путемъ крайнихъ средствъ пре­ пятствовать проведенію этого законопро­ екта. Р о с п у с к ъ с ей м а . — Роспѵщенъ галиційскій сеймъ -и уво­ ленъ намѣстникъ въ Галиціи Бобржинскій, а на его мѣсто назначенъ бывшій министръ финансовъ Корытовс-кій. В ы с а д к а о т р я д а . — По свѣдѣніямъ изъ частнаго источ­ ника, у Санъ-Джіованни-ди-Медуа прои­ зошла высадка международнаго яж упаці- ониаго отряда. З а к о н о п р о е к т ъ . РИМЪ. Министръ казначейства внесъ законопроектъ, испрашивающій разрѣше­ ніе н-а экстраординарный кредитъ для по­ крытія расходовъ конца года, связанныхъ съ запятіеігь Либіи, а также увеличить вы­ пускъ боновъ 1913— 1914 гг. на сумму не свыше 100 милліоновъ лиръ. У б ій ц а . МЮНХЕНЪ. Полиція установила лич­ ность убійцы военнаго агента Легашсжа- т о | убійцей окапался леодногаратно под­ вергавшійся судебнымъ карамъ анар­ хистъ. В ъ Я п о н іи . ТОКІО. Совѣтомъ министровъ рѣшено приступить къ переговорамъ съ американ­ скимъ правительствомъ о предоставленіи японцамъ права натурализаціи -въ Аме­ рикѣ. j — «Дзи-дзи» сообщаетъ, что чилійское правительство обѣщало разрѣшить япон­ цамъ рыбную ловлю у береговъ Чили. ПЕТЕРБУРГЪ. — Въ произведенный 1-го мая 37-ой тиражъ закладныхъ листовъ Государствен­ наго Дворянскаго Земельнаго банка, глав­ ные выигрыши пали на слѣдующіе би­ леты: Ь6No No No м No No NoNo I серій билет. >, серій билет, * о о ‘ 5 4 9 9 2 2 2 0 0 0 0 0 1 0 0 8 6 39 2 4 1 4 7 3 9 7 5 0 0 0 7 5 8 1 15 . 4 2 6 7 2 0 4 0 0 0 0 5 3 3 3 9 * 6 0 1 6 4 9 2 5 0 0 0 1001 1 ы 1 2353 3 1 0 0 0 0 5 2 5 5 2 8 ^ 1 2283 21 10000- 3 3 0 5 19 Ш 1 2137 2 1 0 0 0 0 189 3 0 S» 1 3 6 2 18 8 0 0 0 10091 4 4 ц. 2 8 0 4 2 0 8 0 0 0 6 5 8 9 48 2 0 7 2 5 8 0 0 0 1 3 5 4 9 3 9 1° 14393 7 8 0 0 0 4 2 7 4 5 Г 2081 3 4 8 0 0 0 6 4 5 9 16 щ 2 2 9 2 18 5 0 0 0 1 4 3 7 2 9 0 1 0 1 0 8 2 4 5 0 0 0 1 0 4 2 3 1 _ 14941 21 5 0 0 0 1 0 3 3 8 18 л 4 2 4 0 4 6 5 0 0 0 1 4 8 9 4 38 н 8 3 7 3 3 5 5 0 0 0 5 4 2 6 6 Q 1 0 4 7 5 9 5 0 0 0 841 2 4 3 8 8 6 2 3 5 0 0 0 1 5 2 5 4 46 С 6 4 3 7 17 5 0 0 0 4 9 1 9 1 БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА С.- Петербуріск. Теш рафн. Агентства 1-го мая 1913 г. СДѢЛКИ: Предш. кот. Сегодня. Вексельный курсъ: На Лондонъ чекъ . 94.97Ѵ2 95.00 „ „ 3 мѣс. — — „ Берлинъ чекъ . 46.40 46.41 \ 9 , 3 мѣс. — — » Парижъ чекъ . 37.68] 37.69 , 3 мѣс. — — Государствен. займы: 4% Государ. рента . 937/s 93я/л 5% Вн. заемъ 1905 г. 1047/в—105Ѵ4 1047/я—105Ѵ4 5% , „ 1908 г. 105Ѵ4—1055/8 Ю5Ѵ4 4Ѵ2°/ о Р ос . г . з Д 905 г.ІООѴв— ЮОѴз Ю0*/8 5 % я * 1906 г. ЮЗѴг Ю33/8 4,/2% . . 1909 г. 991 / 4 — 995/8 99Ѵгм 4°/о Зак.л.Г. Дв. 3. Б. 89V-LM • 893/в 4 W o ………………. 90>/4 908/4 5% ……………………101 101 Vs 4°/з Свид. Кр. Поз. Б. 903/4—91 Ѵв 905/8 4^/2% …. 903/4 905/8 5% . . . . ЮІі/8 1011/4 5% I вн. в. з. 1864 г. 453м 452Ѵг 5°/о II „ . . 1866 г. 353м- 3521/2 5% 111 Дв.. . 1889г. 320 312—315 ЗѴ 2 % Зак. л. Г. Д.З.Б. 84Ѵ4—845/в 84 V» Облигаціи кред- общ.: 4Ѵа% 06.С-П . Г.К.О. 89 5<Ѵа . Кіев. . . . 85Ѵ2—8бѴг 86м 4Ѵг% . . . . . 80 — 81 805/8М 5w/o , M ock . . . . ІООѴгпк ІООѴіпк. 4Ѵ2% , . . . . 911/2—92Ѵ2 911/2—921/2 5 % , Одес. . . . 891/гпк 89Ѵг 4Ѵ2°/а . . . . . 80V8-8lVa 80Ѵ 2 — 8 ІѴ 2 % 3. л. X арьк.. . „ 83Ѵг 8 ЗѴ 2 Закладные листы: 4 Ъ % 3. л. Б.-Т. 3. Б. 84—841/2 84—84Ѵа 41 / 2 % , , Вил. „ , 86—861/2 86 Ѵ 2 41 / 2 % . . Донск.» , 84Ѵ8 84 й 41 / 2 % . . Кіевск.. . 845/бм 845/8 4Ѵа% . . M ock . . . 885 8—89Ѵ8 885/8—98Ѵѳ 41 / 2 % . . Полт. . . 84J/8 84 4Ѵг% . . Тульск.. „ 88 — 88 Ѵ 2 88—88Ѵг 41 / 2 % . „ Харьх.„ . 84І/2 843/в 41 / 2 % . . Херс. . . 84Ѵв 841/8—845/9 41/2% . , Яр.-К. . . 843/4—85Ѵі 843/і—851/8 Акціи пароход. общ.: Рус. об. Пар. и Торг. (Чер. М.).- …. 745 745 Анц. транепорт. общ.: С.-П.-Б. тов. склады 153м 160 Акціи желѣзи. дор.: Московско -Казанск. 591 596 Моск.-Кіево-Ворон. . 820м 835 Ростово-Владикавказ. 2885 2900 Москов.-Винд.-Рыбин. 324 _ 331 Сѣверо-Донецкой . 364 365 Юго-Восточныхъ . . 277 275Ѵг Обш. Подъѣзд. ж. п. 150 1498/4 Акціи коммерч. бани.: Азов.-Донск, Комм. Б. 602 6С0 Волжск.-Кам.-Ком. Б. 900 900 Русск. для вн. тор. Б /3 9 5 393 Русско-Азіатскаго Б. 307 308 Русск. Тор.-Пр. К. Б. 348 345 Сибирск. Торгов. Б. 585 573 С.-Пет. Междун, К. Б. 517 514 . Учег. и Ссуд. Б. 474 Ѵ 2 476 „ Част. Ком. Б. 291 272*) Соединеннаго Банка 288 296 Акціи земсльн. бани.: Бессар. Тавр. Зем. Ь. 645—650 651м Виленскаго . . 588—593 589м Донского , „ 607 6091/2 Кіевскаго . , 668 м 666 м Московскаго . , 786м 786 Полтавскаго . „ 57 Ім 572—577 С.-Пет.-Тульск. . . 447пк 448ик Харьковскаго . . 420 420—425 Яо.-Костр. . „ 553—558 553—558 Акціи нефтян. пром.: Бакинскаго Неф. О-ва 694 685 Каспійскаго товариш. 2800 2850 Тов. н. п. Ліаноз. С-й 323 320 Неф. и Т. О. Ман.и К°. 665 668 Нефть рус. тов. (паи) 270 263 Т-ва н. п. Бр. Ноб. . 16450 16575 ….. (акц.) 883 890 Анц. стек. и цем. пр.: Сѣверо-стек. пр. общ. І 68 Ѵ 2 164м Глухооз. т. п. ц. (паи) 331 % 337Ѵ2 Цѣпь общ. порт. ц. . 503м 505м Черном. общ. ц. з. . 653 652 Мвтал. промышл. и мех. произ.: Общ. Брян. кам. коп. — _ Брянск. рельс.М. Зав. 209 209 Тов. вагон. з. СПБ. ( п а и ) ……………….. 144 142 Рус. О-ва м. з. .Гарт­ манъ* ….. 276м 272м Донец.-Юрьев. М.О-ва 324 321 Общ. Колом. маш. зав. 189 _ , 188 Кольчуг. т. л. и м. з. 400 ’ѵ 405м Лесснеръ маш. ч. л. з. 350 350 Лйбавск. ж. и с. з. – Бекеръ и К°. . . 143 ^ 143 Общ. Мальцовск. зав. 421 \ 417 Метал. з. СПБ. ком. 353 Л 335 Никоп.-Маріуп. О-ва 321 321 Общ. Путилов. зав. 160 157 Русско-балт. ваг. зав. 248 248м Рус. паровозостр. и мех. О-ва . . . 230м 230 Русск. суцостр. О-ва 124 125Ѵ2 .Сормово* общ. жел. ст. и м. з …………… 140 140 Общ. Сулинск. зав. . 197 193м Таганрогск. мет. О ва 277 276 Ощ. Тульск. пат. з. 437 4331/2 Вагоностр. и мех. з. „Фениксъ* . . . . 142 144Ѵа Акціи разныхъ предп.: Ленск. золот. Т-ва I в. 740 740 Провод. т-ва рез. пр. 224 224 Россійск. золот. О-ва 122V* 1207* Двигатель Общ. ваго­ ностр. зав. , * . . 106м 105м *) безъ дивиденда 18 р. 75.к. Настроеніе съ фондами тихое, съ диви дендньі- ми послѣ устойчиваго начала къ концу неровное, въ спросѣ желѣзнодорожная и СПБ. товарныхъ складовъ; изъ выиграшныхъ займовъ въ пони­ женіи третій. Дяѣ цѣны одной и той же бумаги означаютъ цѣны покупателей и продавцовъ! З а к о н о п р о е к т ъ о х л ѣ б н о й т о р г о в л ѣ – Министръ торговли и промышленности письмомъ. н а пмя В. Н. Коковцева сооб­ щилъ, какъ перо даетъ «Р. С.», свое заклю­ ченіе но поводу законодательнаго предпо­ ложенія 82-хъ членовъ Государственной Думы о мѣрахъ къ упорядоченію хлѣбной торговли. «Основное положеніе вышеуказаннаго законодательнаго предположе пія,— говорит­ ся въ заключеніи,— заключается въ томъ, что Россія является главнымъ поставщи­ комъ хлѣба на міровомъ рынкѣ, безъ ко­ тораго этогь рынокъ обойтись не моисегъ. Подобное первенствующее положеніе на міровомъ ринкѣ даетъ поэтому Россіи возможность, ‘ путемъ установленія пра­ вительственной .монополіи на вывозъ хлѣ­ ба заграницу, регулировать тіо своему ус- мотрѣнію хлѣбныя цЬны на международ­ номъ рынкѣ въ интересахъ нашего сель­ скаго хозяйства и всей страны. Do поводу этого основного положенія необходимо отмѣтить, что хотя Россія, покрывая около половины міровой потреб­ ности въ зерн і. и стоитъ па первомъ мѣстѣ по снабженію зерновыми хлѣбами государствъ, въ которыхъ собственное про­ изводство зерна является недостаточнымъ для удовлетворенія потребностей мѣстнаго населенія, не не является, тѣмъ не менѣе, единственнымъ тоотавщикомъ зерна на аді- .ровомъ рынкѣ, а потому едва ли можетъ стать хозяиномъ положенія па міровомъ хлѣбномъ рыпкѣ. Въ дѣлѣ снабженія хлѣ­ бомъ странъ-потребительницъ Россія встрѣ­ чаетъ серьезную конкуррепцію со стороны; другихъ странъ-нронзводительницъ, въ осо­ бенности Соединенныхъ Штатовъ Сѣверной Америки, Канады и Аргентины. Далѣе, едва ли мол:но сомнѣваться, что возложеніе на законодательныя учрежде­ нія, согласно помянутому законодатель­ ному предположенію, обязанности уста­ навливать цѣны для экспортируемаго хлѣба врядъ ли осуществимо. Законо­ дательныя учрелздепія іге приспособле­ ны для постояннаго наблюденія за по­ ложеніемъ мірового рывка, точнымъ учетомъ соотношеній на немъ между спросомъ и предложеніемъ зернового товара и, въ зависимости отъ этого, быстроты видоизмѣненія хлѣбныхъ цѣнъ, въ связи , съ постоянно мѣняю­ щейся конъюнктурой мірового рывка. Между тѣмъ, несвоевременное илп оши­ бочное установленіе законодательными учрежденіями цѣны па экспортируемый изъ Россіи хлѣбъ могло бы во многихъ случаяхъ имѣть весьма неблагопріятныя послѣдствія какъ для интересовъ насе­ ленія, такъ и для интересовъ казны. Независимо отъ изложенныхъ сообра­ женій принципіальнаго характера, уста­ новленіе монополіи на вывозъ хлѣба представляло бы также и значительныя практическія затрудненія. Подобная мо­ нополія потребовала бы чрезвычайно сложнаго административнаго аппарата и организаціи крайне многочисленнаго шта­ та агентовъ, въ особенности низшихъ разрядовъ. Н а основаніи приведенныхъ соображе­ ній, законодательное предположеніе 82-хъ членовъ Государ ствештой Думы о мѣрахъ къ упорядоченію хлѣбной торговли подле­ жало бы, по моему мнѣнію, отклоненію». 0. И. Тгоіашевъ прибавляетъ, что мп- пистеретвомъ торговли и пр-ошьппленности намѣченъ рядъ мѣропріятій, имѣющихъ цѣлью объединеніе хлѣбо-торговаго класса п созданіе болѣе соотвѣтствующей интере­ самъ страны организаціи хлѣбной торгов­ ли, въ томъ числѣ— сооруженіе элевато­ ровъ, оборудованіе портовъ, учрежденіе надлежащей хлѣбной статистики н т. д. Осуществленіе хотя бы части этихъ пред­ положеній было бы, по мнѣнію С. И. Ти­ машова, вполнѣ достаточнымъ для того, чтобы внести значительное улучшеніе въ условія русской хлѣбной торговли и уси­ лить вліяніе Россіи на установленіе хлѣб­ ныхъ цѣнъ н а международномъ рыпкѣ. К ъ у б ій с т в у к н . Д р у ц к о г о – Л ю б е ц к а г о . Варшансная газета « K u rje r Ротаппу» отправила въ майоратныя владѣнія барона Биеіш іга спеціальнаго корреспондента, чтобы собрать свѣдѣнія объ имуществелг- номъ положеніи барона и объ его частлюй ЖИЗНИ. Между прочимъ, корреспондентъ бесѣдо­ валъ съ пѣкінмъ Яномъ Кравцевнчелъ, знавшимъ барона съ малыхъ лѣтъ ж долгое время служившимъ въ его домѣ въ ка­ чествѣ камердинера, По словамъ Кравцевича, баронъ Бис- пингъ билъ хотя и мало общительный, -но добрый и -отзывчивый человѣкъ. Когда -въ окрестности случались пожа-ры, баронъ всевда спѣшилъ съ помощью погорѣльцамъ, снабжая ихъ даровымъ строевымъ лѣсомъ. Онъ былъ «добрымъ бариномъ» и хоро­ шимъ семьяниномъ. Баронъ велъ открытый и великосвѣтскій образъ ашз-ни, хо-тя большіе пріемы бы­ вали только разъ въ три года, во время большой охош , -на которую съѣзжались масса гостей изъ ближайшихъ окрест­ ностей, такъ и ивъ болѣе отдален­ ныхъ мѣстностей. Непремѣннымъ участни­ комъ -охоты бывалъ всегда покойный князь Владиславъ Друцкой-ЛюбецкШ. ■Кравцевичъ вспоминаетъ лишь -един­ ственный случай болѣзни Биспннга послѣ автомобильной катастрофы, когда баронъ получилъ тяжелые ожоги отъ воспламенив­ шагося бешзина. Когда Кравцевичъ рѣшилъ оставить службу въ Массала-пахъ (маіоратномъ имѣ­ ніи Б-иешнга) и переѣхать въ городъ, что­ бы имѣть возможность дать дѣтямъ обра­ зованіе, баронъ далъ ему 1,000 руб. и пред- ло/кплъ вернуться на службу, если дѣла его въ городѣ будутъ плохи. «Я полагаю, закончилъ Кравцевичъ свой разсказъ, что баронъ, который каждую ночь передъ сномъ подолгу на колѣняхъ молил­ ся, не могъ совершить того, въ чемъ его обвипяютъ». Фотъ же « K u rje r Porannys, говорить «День», сообщаетъ о фажтѣ, о которомъ до сихъ поръ аи разу въ печати не упо­ миналось, и котораго, очевидно, не изсѣ-лп въ виду п слѣдственныя власти. Наканунѣ убійства князя Лшбецкого по­ ѣздомъ, шедшимъ изъ Варшавы къ Сохаче- ву (черезъ Іересино) ѣхалъ писарь гмины Кампшгосъ, К. Кусьнерскій. В ъ вагонѣ вмѣстѣ съ нимъ ѣхала молодая, очень хо­ рошо одѣтая женщина. Между писаремъ п дамой завязался разговоръ, причемъ да-, ма обстоятельно разспрашивала о мѣстно­ стяхъ, черезъ которыя поѣздъ проходилъ, и въ особенности о томъ, какимъ путемъ легче всего попасть со станціи Іересино въ княжескій дворецъ. К. Кусьнерскій, ко­ торому мѣстность ита хорошо знакома, охот­ но сообщилъ неизвѣстной требуемыя свѣ­ дѣнія. Его поразило, однако, что дама старательно записывала всѣ полученныя указанія. Разговоръ прекратился, когда поѣздъ -сталъ приближаться къ станціи Те- ресшю, гдѣ неизвѣстная вышла. Несмотря на всѣ факты, колеблющіе первоначальное предположеніе о томъ, что виновникомъ убійства князя Любецкого былъ Бпсшшгъ, «народная молва» какъ въ окрестностяхъ Тереепла, такъ и въ широ­ кихъ кругахъ польскаго общества, указы­ ваетъ, типъ на убійцу, именно на Биошшга. Что эта молва имѣетъ за собой серьез­ ныя основанія, лишній разъ доказываешь слѣдующій характерный фактъ: Ііа второй деігь послѣ убійства въ ре­ дакцію газеты « K u rjer W arszaw sld* явился какой-то господинъ, который за­ явилъ, что, зпая хорошо убитаго князя и Биспинга, онъ хотѣлъ бы предупредить по­ явленіе въ печати невѣрныхъ свѣдѣній о нихъ. Давъ характеристику князя, неиз­ вѣстный сказалъ о Бясш нгѣ приблизи­ тельно слѣдующее: Бнспишгь на видъ суровъ п кажется раз­ дражительнымъ, злымъ, Н а самомъ дѣлѣ, отъ .добрый человѣкъ, много жертвующій на устройство пріютовъ и на обезпеченіе судьбы своихъ служащихъ. Если бы оиъ вт. запальчивости убилъ князя, то пе сталъ бы скрываться, а самъ заявилъ бы вла­ стямъ. Теперь выяснилось, что пеизвѣстпый былъ самъ Биспингъ, который хотѣлъ оче­ видно, создать для себя «хорошую прессу». Вышло, однако, иначе. КРОВЬ I золото. ( П И С Ь М О И З Ъ В Ъ Н Ы ) . Только тетерь пароды Австріи могутъ облегченно вздохпуть. Только теперь, послѣ шести мѣсяцевъ заботъ, волненій и лишеній, опи могутъ бытъ ушѣрекьі въ томъ, что тамъ не придется проливать свою кровь изъ-за Албаніи. Одержалъ по­ бѣду старый Францъ-Іосифъ, который не желалъ запятнать послѣднія страницы исторіи своего болѣе лолусталѣтняго цар­ ствованія кровопролитной войной. Гово­ рятъ, въ самый острый моментъ кризиса онъ сказалъ: «Лучше я отрублю собѣ правую руку, чѣмъ подпишу декретъ о г () іітг />. Были упорные слухи, что онъ предлагалъ свое отреченіе отъ престола, если во что бы ни -стало желаютъ вог­ нать. Но даже -самые фантасипческіе сто­ ронники войны пе рѣшались ‘на аді ге-, ропческое средство-. Войны не будетъ! Те­ перь всѣ вѣрятъ въ зто. Но какъ долго? И общее мнѣніе въ Вѣнѣ таково, что европейская всігна только отложена к при томъ на непродолжительный срокъ. Думаютъ, что осенью снова начнете* дипломатическая война, вѣроятно, изъ-за ликвидаціи малайзійской Турціи, которая весною завершится грандіознымъ, ужас­ нымъ поединкомъ европейскихъ армій. Таково здѣсь общее -мнѣніе дипломатовъ и политиковъ. Но пока успокоились и— подсчиты­ ваютъ рапы, панессиныя народамъ шести­ мѣсячной мобилизаціей. Вылъ полный за­ стой въ индустріи. Многія фабрика со­ вершенно закрылись, другія сократили производство на треть, полошш-у. Произо­ шло разореніе, которое вызывается ла- стоящей войной., Кроівь пе лилась, на по­ токъ золота, -оживляющій государственную жизнь, вызывающій иниціативу, пред­ пріимчивость, создающій обмѣнъ товаровъ, обмелѣлъ и часто совершенно изсякалъ… Сколько банкротствъ произошло’ въ ятя мѣсяцы въ Австріи,— ихъ .пе перечесть. До сихъ поръ считались съ возможностью войны, замалчивали о тяжкихъ шмшонн- чесиихъ ранахъ,— теперь же даѣ- про­ явятся наружу. Какъ бѣдствовали въ эти мѣсяцы семыі рабочихъ, ремесленниковъ, зіелкйхъ’ пред­ принимателей, кормильцы которыхъ про­ вели много мѣсяцевъ у русской границы, или на’ юго-востокѣ, готовые вторгнуться въ Сербію или Албанію. Многія семьи голодали въ буквальномъ смыслѣ слова. Различныя вѣнскія благотворительныя Общества отказались въ эти- мѣсяцы оть своихъ обычныхъ задачъ, и всѣ сред­ ства употребили п а шрокорм.тепіе голо­ дающихъ дѣтей, на уплату -квартирныхъ денегъ семействамъ, которымъ угрожало выселеніе па улицу. Сколько горя при­ несла зта мобилизація, сюмыто жгучихъ слевъ п отчаянія! Каждый ‘ вѣ-венъ съ чуткимъ сердцемъ видѣлъ это, калвдму изъ насъ приходилось помогать, сколько только позволяли средства. И всюду одно и то же объясненіе: «Мужа забрали въ армію». Но контрасты, очевидно, мирно ужи- ваются другъ подлѣ друга. Съ одной сто­ рон ы -н уж да, ужасы мобилизаціи, съ дру­ гой— азартъ, безсмысленная спекуляція, безумная игра. Потокъ золота, отвлечен­ ный -отъ своей нормальной, продуктивной работы, хлынуть въ спекулячлшюе руслЕ биржи. Въ ѳтя мѣсяцы всѣ играли на биржѣ, у всѣхъ пробудилась жашда -къ обогащенію. Вѣнская биржа, построенная, изъ краснаго камня, какъ бы символъ крови, осаждалась всѣми. Воз-ншіъ цѣаый рядъ .мелкихъ банкирскихъ конторъ. Ари­ стократъ и его лакей, аіртистка п ея гор­ ничная, профессоръ и служитель аудита ріи,— всѣ они понесли свои сбареженіл на биржу. Курсы па цЬвныя бумаги со­ вершали безумную пляску, и о-діші раво- рялись, другіе— обогащались. Деньги по­ теряли’ свою дѣн-немъ: сегодня онѣ здѣсь, завтра— уплыли, п люди старались шибче жить, дмъзовагься мгновеніемъ. И въ то время, какъ широдая масса, удрученная, нуждающаяся, воодерллвалась отъ вся­ кихъ увеселеній, и. покупокъ, верхнія де- сять тысячъ услаждали свою жгояь легкомысленными тралгами, подъ звуки му­ зыки и- хлопанье пробокъ въ Трокадер-о. Тиволи, Садсуеи п пр. Особеппо безумная биржевая игра ве­ лась въ венгерской столицѣ— Будапештѣ, гдѣ еще не перевелись магнаты, князьки, владѣющіе цѣлыми уѣздами. Тамъ иужда была еще горше, по н я ір а гвя га е ь раз­ машистѣе, смѣлѣе. Что значишь втамъ магнатамъ крупныя потери? Ихъ имѣнія, ихъ села доставятъ имъ св-ѣжія деньги. Н а биржѣ особенно спекулировала груп­ па магнатовъ еъ графомъ Чехевн, жена- ты«ъ па дочери американскаго милліарде­ ра Вандербильта, во главѣ. Онъ былъ вт эти мѣсяцы Наполеономъ биржи, и, го­ ворятъ, къ его блестящему штаібу при­ надлежали и пприяссшй башкиръ Эфрусси и кіевскій сахарозаводчикъ Бродскій. Вт «черную среду», дель 12 октября, когда въ ожиданіи воііпы съ Россіей, на биржѣ возникла паника, эта група магнатовъ потеряла девять -милліоновъ. Многіе увѣ­ ряютъ, что общія потери этой группы исчисляются въ тридцать милліоновъ! Ііакал безумная жизнь ведется при такихъ крупныхъ бирясевыхъ сдѣлкахъ, при спекуляціяхъ па кровь и золото,— можете себѣ представить. И пиры смѣня­ лись пирами въ теликолѣп-выхъ дворцахъ магнатовъ, и за фллртомъ а шампанскимъ старались забывать о биржевыхъ неуда­ чахъ… А въ ото время въ мрачныхъ домахъ предмѣстій и въ далекихъ малоземельныхъ деревняхъ оплакивали уходъ кормильца, за­ паснаго, котораго съ ружьемъ в ранцемъ отправляли къ границѣ «защищать оте­ чество». Уже давно старая «стасканная истина о неравномѣрномъ распредѣленіи земныхъ благъ не проявлялась съ такой назойливой убѣдительностью… . ‘Развѣ удивительно, что при этн-хъ взвин­ ченныхъ перваіхъ, при проснувшейся алч­ ности праздновали оргіи и другія формы азарта? Вклады -при тотализаторѣ и н о ­ гда не были столь смѣлыми, какъ ото# весной. Въ Будапештѣ обнаружили шесть крупныхъ игорныхъ домовъ, прикрывавших­ ся за вывѣсками различныхъ клубовъ клубъ свободныхъ гражданъ, союзъ шахма­ тистовъ, венгерскій клубъ спортсменовъ, увеселіггельпый клубъ т др. Здѣсь играли въ баккара, рулетку проигрывали крупныя состоянія. Конечно, слетались сюдн и пн- торпаціепальные шулера, возникъ классъ «таскателей», заманивавшихъ -игроковъ. Полиція произвела теперь обыски, конфи­ сковала всѣ наличныя суммы я между прочимъ въ одномъ клубѣ интересный порт­ фель. Въ немъ находились: квитанція од­ ного архитектора, проигравшаго четырех- этадсный домъ; векселя на десятки тысячъ, восемнадцать брильянтовыхъ колецъ, че­ тыре цѣнныхъ бутона, золотые часы ‘и проч. И знаменательт, полиція приступила къ ликвидаціи азартной игры только теперь, послѣ ликвидаціи иоблизаціні Раньше онэ закрывала глаза, давала возможность лю­ дямъ одурманиваться, жить въ чаду .зедоха. ,Такъ ликвидируется разорившая всѣхъ общая мобилизація. Счетъ народамъ Ав­ стріи еще ие представленъ. Но, говорятъ, албанская авантюра, ровно ни,чего не при- и есш ая Австрін, обойдется болѣе чѣмъ въ пошаыліардіа. Н а будущей, недѣлѣ, на­ конецъ то, соберется вѣнскій парламентъ, и отсюда, отъ славянскихъ и соціалъ- демократическихъ депутатовъ Европа ус­ лышитъ безпощадную критику я осужде­ ніе политики диллетапта Берхтольда… с&. с Тіарававеь. Вѣна. <Мотивы дня. О хулиганствѣ. Итакъ: — Усиленіе наказанія за хулиганства Это рѣшено въ Государственной Думѣ. Это рѣшено господами октябристами. При поддержкѣ правыхъ. «On n ’est trah i. que p a r Ie sien»— гово­ ритъ французская пословица. Всероссійская черпая сотня имѣетъ праг во ругательски ругать своихъ представите­ лей въ парламентѣ. Раевѣ такъ поступаютъ пастоящіе друзья? Одесскіе, кіевскіе и кишиневскіе резин- оиіш оскорблены въ своихъ лучшихъ чув­ ствахъ:. — Мы ихъ въ Думу выбирали I Мы ихъ отстояли своими кулаками! Мы имъ вѣри­ ли и надѣялись на нихъ!…. Анъ, погляди! Посылали депутатовъ за субсидійкой… З а «поддержкой»… А они вмѣсто того: — Усиленіе наказанія… Это даже пе «неблагодариость», а про­ сто чортъ знаетъ что! Бѣдная черная сотая! —і Не кто—.какъ свой!…, * * # Вообще, это .новое’ отношеніе къ хули­ ганству— очень скользовШ путь для успо­ коителей. Въ Думѣ былъ поставленъ вопросъ: — Что такое хулиганство? Представитель министерства отвѣчаетъ: —■ Праздношатайство. Но если такъ, то преслѣдованію долило подвергнуться самое блестящее общество столицы. Н а первой очереди. Гдѣ больше «праздношатающихся».? В ъ русской деревнѣ или въ петербург­ скихъ шантанахъ, скетіингахъ, клубахъ? «Работные дожа» для Гейсмаровъ и Дол­ матовыхъ— блестящая идея. Но едва-ли авторы «пожеланій» думали объ этомъ. И едва-ли пожелаетъ администрація примѣнять въ строгости законъ о хули­ ганствѣ къ самымъ закоренѣлымъ «пр аздвоіютагощішся». Получится цѣлый рядъ: — Исключеній… ‘ .«Правило» будетъ не подтвериено, а, напротивъ, совершенно ушгчгсшено. «Праздношатайство» ото, вообще, ма­ терія высокая. И лучше его не трогать. [Особенно въ наше времяі— — Уваженія къ привилегіямъ! ■ * ч* * Еще говорили въ Душѣ о хулиганствѣ, что оно: — Озорство. Но и «озорство» въ Россіи отнюдь не является характерной чертой для низ­ шихъ классовъ населенія. То есть, для тѣхъ клаесотъ, для ко­ торыхъ предназначаются всяческія уси­ ленныя и «усиленны я строгости. Деревенское «озорство» ничто по сра­ вненію съ озорствомъ рыцарей городскихъ панелей, маскарадовъ и скетгинговъ. И съ «озорствомъ» падо быть осто­ рожнымъ въ наше время уваженія къ модному воротничку и аристократическому имени… + * Что такое хулиганъ? — Одно слово.— хулиганъ!— отвѣтить русскій обыватель. Для него это понятіе вполнѣ опре­ дѣленное. Слова «хулиганъ» ие знали до рево­ люціи, вѣрнѣе, до «ликвидаціи». Бы ло: — Праздношатайство. Выло: — Озорство. Но не было: — Хулиганства. «Хулиганство» вошло въ русскій языкъ, какъ терминъ политическій. Какъ сокращенное названіе представи­ телей нагаечно-кулачпой погромной «по­ литики». И когда сообщаютъ: — Правые голосовали за усиленіе на­ казанія за хулиганство,— Тогда обыватель, естественно, недоумѣ­ ваетъ: — Сами себя высѣчь хотятъ, что ли? И жалѣетъ бѣдную черлуго сотню, сдѣлавшуюся жертвой своихъ лидеровъ! ЗОоъ. сЯ свести дня . Въ д и п л о м а т и ч е с к и х ъ с ф е р а х ъ . Освѣ­ домленный дипломатъ сообщалъ сотрудни­ ку «Г. И.», что визитъ Высокой русской Особы въ П е р м и , ие имѣетъ политиче­ скаго значенія п потому министры ино­ странныхъ дѣлъ не сопровождаютъ го су ­ дарей, прибывающихъ въ Берлинъ. Н а вопросъ о томъ, чѣмъ вызвана ав­ стрійская мобилизація, свѣдѣнія о ко-тарой появились въ газетахъ, дипломатъ отвѣ­ тилъ, что въ министерствѣ иностранныхъ дѣлъ свѣдѣнія объ этомъ не получены н онгь считаетъ это обычной газетной уткой. ‘Отношенія менаду Сербіей и Болгаріей значительно ухудшились. Впрочемъ, до подписанія мира серьезныхъ столкновеній между ними, вѣроятно, не произойдетъ. Русская дщиом.агія прилагаетъ всѣ уси­ лія, чтобы не’ допустить разрыва между обѣими державами- Примѣненіе указа 21-го февраля. По свѣдѣніямъ главнаго тюремнаго управле­ нія, доставленнымъ въ думскую комміс- сію, всего, какъ передаетъ «Р. С.», под­ лежатъ освобожденію по указу 21-го фев­ раля 44,500 человѣкъ, въ томъ числѣ 7,000 каторжанъ, 18,000 приговоренныхъ въ арестантскія отдѣленія, 300 пригово­ ренныхъ въ крѣпость, 16,000 приговорен­ ныхъ въ тюрьму и 3,000 подслѣдствен­ ныхъ н административно-заключенныхъ. Р е ф о р м а е п а р х іа л ь н а г о у п р а в л е н ія . Па- дняхъ возобновились работы, предсобор- яаго совѣщанія, которое приступило къ разсмотрѣнію проекта реформы епархіаль­ наго управленія. П ректь разработалъ архіепископомъ Сергіемъ финляндскимъ. По разсмотрѣніи проекта, совѣщаніе по­ становило границами епархіи считать ■гражданскія границы губерній, съ пребы­ ваніемъ архіерея въ губернскомъ городѣ, рѣшено въ каждой епархіи имѣть епархі­ альное управленіе для административныхъ дѣлъ и епархіальный судъ для дѣлъ цер­ ковныхъ. Общими основаніями епархіальнаго уп­ равленія являются, говоритъ «Р. С.», ‘Священное Писаніе, догматы и каноны ■святыхъ апостоловъ, святыхъ соборовъ и •святыхъ отцовъ и дѣйствующіе церковные и государственные законы. Н о в а я п р о г р а м м а п р е п о д а в а н ія . Мини­ стерствомъ торговли и промышленности, по соглашенію съ министерствомъ народнаго просвѣщенія, выработана новая программа преподаванія въ восьмиклассныхъ коммер­ ческихъ училищахъ. Новая программа, го­ воритъ «Рѣчь», значительно усиливаетъ преподаваніе иностранныхъ языковъ и нѣкоторыхъ спеціальныхъ коммерческихъ предметовъ. О п р а в ѣ н а с л ѣ д н и к о в ъ у с т р а н я т ь д у ш е ­ п р и к а з ч и к а . Гражданскимъ кассаціоннымъ департаментомъ Сената разрѣшенъ важный вопросъ о правѣ наслѣдниковъ требовать устраненія назначеннаго по духовному завѣшапію душеприказчика. Сенатъ при­ зналъ, что при разсмотрѣніи дѣлъ, касаю­ щихся исполненія душеприказчикомъ (за­ вѣщательныхъ распоряженій, суду надле­ житъ останавливаться на соотвѣтствія дѣятельности душеприказчика возложен­ ному на него завѣщаніемъ уполномочію. ,Основываясь на этомъ толкованіи точ­ наго смысла закона, Сенатъ, говоритъ «Нов. Вр.», указываетъ, что оказавшійся неправо-ми .недѣеспособнымъ душеприказ­ чикъ не можетъ исполнятъ своихъ обязан­ ностей по управленію ввѣреннымъ ему иму­ ществомъ, такъ какъ воля завѣщателя не освобождаетъ душеприказчика отъ дѣй­ ствіи общихъ правилъ закона о правоспо­ собности. Далѣе Сенатъ .находитъ, что при об­ наруженіи злого умысла и недобросовѣст­ ности душеприказчика при исполненіи возложенныхъ н а него завѣщательныхъ распоряженій также нельзя допустить сохраненія, ямъ этого званія, такъ какъ въ обоихъ случаяхъ душеприказчикъ осу­ ществляетъ уже личный свои дѣла. Нако­ нецъ, по мнѣнію Сената, одинаковое зна­ ченіе имѣетъ и неспособность или неумѣ­ ніе вести дѣла, ибо завѣщатель назнача­ етъ Душеприказчика, съ цѣлью скорѣйша­ го исполненія своей воли. Установивъ случаи лишенія душеприказчика его пол­ номочій, Сенатъ указываетъ, что такое ли­ шеніе во избѣжаніе злоупотребленій- со стороны заинтересовавшихъ лицъ можетъ послѣдовать лишь до рѣшенію суда. И то ги п е р е с е л е н ч е с к а г о д в и ж е н ія . Глав­ ное управленіе землеустройства и земледѣ­ лія закончило сводку свѣдѣній о пересе­ ленческомъ движеніи съ 1 января по 21 апрѣля текущаго года. Число переселен­ цевъ въ .этомъ году по сравненію съ пре­ дыдущимъ увеличилось, процентъ добро­ вольно переселяющихся значительно умень­ шился. Всего за указанное время на регистра­ ціонномъ пунктѣ въ Челябинскѣ зареги­ стрировано 109,749 переселенцевъ обоего пола (въ прошломъ году за то же время 90,539), изъ нихъ семейныхъ-—68,925 одинокихъ— 7,297 и ходиковъ— 33,527. (Соотвѣтственныя цифры въ прошломъ го­ ду— 57,095, 9,210 и 24,234). Н а рогистраціонпомъ пунктѣ въ Сы­ зрани зарегистрировано 27,844 пересе­ ленцевъ обоего пола (въ минувшемъ году 12,049), изъ нихъ семейныхъ,— 18,636, одинокихъ— 1,804 и ходоковъ— 7,404. (Со­ отвѣтственно въ минувшемъ тщ — 8,292, 2,595 и 1,162). Изъ всего числа 137,593 переселенцевъ обоего дола, прошедшихъ черезъ Челя­ бинскъ и Сызрань, самовольцевъ зареги­ стрировано 24,7 проц., въ прошломъ же году изъ общаго числа 102,588 пересе- л е д е в ъ самовольцевъ било 33,7 проц. Обратное движеніе переселенцевъ за от­ четный періодъ настоящаго года, по свѣ­ дѣнію челябинскаго и сызранскаго реги­ страціонныхъ пунктовъ, повысилось крайне незначительно. Всего, по словамъ «Дня», за указанные мѣсяцы вернулось обратно 25,151 переселенцевъ, а въ прошломъ го­ ду— 21,647. Р е в и з ія с а м а р с к о й е п а р х іи . Въ пред­ ставленномъ Св. Синоду докладѣ о реви­ зіи самарской епархіи еп. Кириллъ там­ бовскій констатируетъ полное отсутствіе епархіальной власти и безхозяйственность, запутанность въ дѣлахъ, шезамѣщеиіе мно­ гихъ священническихъ мѣстъ неизвѣстно по какимъ причинамъ, неудовлетвореніе религіозныхъ потребностей населенія и т. д. По словамъ «Рѣчи», въ Ов. Синодѣ говорятъ, что еп. Симеонъ, переведенный въ Самару изъ Екатеринослава въ свяои съ алекеапдро-свирскшіъ дѣломъ, будетъ удаленъ на покой. Я е с т в о в о н іе С т. Ст. И в а н о в а . Вчера состоялось’чествованіе начальника харьковскаго почтово-телеграфнаго округа инженера Ст. Ст. Иванова по случаю ис­ полнившагося 25-лѣтія его служебной дѣя­ тельности. Къ 12-іи часамъ утра въ помѣщеніи управленія почтово-телеграфнаго округа собралась представители всѣхъ учрежденій іготтоврщелеграфйаго округа в ъ Харьковѣ, представптілй ‘-курской ”Шчтово-твлеграфіЙЙ конторы и сѣти, представители уѣздныхъ учрежденій, комитетъ О— ва «Дома брат­ ской дружины», пачалйіикъ телеграфа Южныхъ жел. дорогъ іКу8Ьмппъ, началь­ никъ 5-го отдѣленія перевозки почть Пав- скій и многіе другіе. Чествованіе носило грандіозный харак­ теръ; всего явилось свыше 300 человѣкъ. Порядокъ чествованія,’билъ слѣдующій: Сначала отслуженъ ‘ былъ благодарствен­ ный молебенъ; затѣмѣдабылъ прочитанъ общій адресъ отъ управленія почтово-теле­ графнаго округа. Далѣе— отъ служащихъ па конной станціи юбиляру поднесенъ былъ образъ Спасители. Послѣ этого заслушалъ былъ рядъ при­ вѣтствій и адресовъ: изящный адресъ отъ З-й почтово-телеграфной конторы, отъ центральнаго телеграфа, отъ центральной ‘телефонной станція, отъ членовъ О— ва «Дома братской дружины», гдѣ Ст. Ст. со­ стоитъ предсѣдателемъ попечительнаго со­ вѣта, въ частностн принесъ привѣтствія юбиляру п дамскій кружокъ О— на, а так­ же дѣта пріюта, поднесшіе юбиляру хдѣбъ- I солъ и цвѣты. Очень милое привѣтствіе I пропеніесіа дѣвочка-воспитанница пріюта. I Кромѣ того прочитанъ былъ адресъ отъ ! купцовъ, владѣльцевъ и представителей торгово-промышленныхъ и кредитныхъ уч­ режденій г. Харькова, въ которомъ под- ічервйвается важное значеніе и содѣйствіе I Ст. Ст. въ дѣлѣ широкаго развитія почтово- і телеграфныхъ и телефонныхъ сообщеній, что содѣйствовало развитію промышленно- |ега и торговли въ городѣ. Присланы также адреса отъ 1-го городского почтово-теле­ графнаго отдѣленія, тъ уволенныхъ въ отставку чиновниковъ п т. д., и т. д. Всѣхъ адресовъ ие пришлось читать, такъ какъ по общему подсчету оказалось, что всего получено до 60-ти адресовъ. Приводамъ характерный образчикъ од­ ного изъ адресовъ, а именно адресъ почташоновъ: «Вы видѣли Ст. Ст. прежде в е т о человѣка, въ человѣкѣ и заботши- во4і, нѣжной рукой защищали его въ ми­ нуту житейской невзгоды; къ вамъ смѣло шли обиженные судьбою, несли овои го­ рести и печали, получая утѣшеніе». Кромѣ того получена масса привѣт­ ствій отъ городскихъ н общественныхъ учрежденій и отдѣльныхъ частныхъ (не- подчпвеш ихъ) лицъ, отъ наічалышкбвь, сосѣднихъ почтово-телеграфныхъ окру­ говъ и т. д. всего чйслозіъ получено 36 швдраиггеліьніжъ телеграммъ; и ‘свыше 100 телеграммъ отъ служащихъ, прежде «луішвш щъ, единъ и дѣтей умершихъ чиновниковъ и т. д. Довольно оригинальную, отвѣтную рѣчь сказалъ юбиляръ. Онъ благодарилъ всѣхъ пронесшихъ .easy поздравленія и при атомъ сдавалъ: «Есть нѣоиныад моментовъ, когда человѣка хвалятъ; напримѣръ, ко­ гда чиновнику хлопочутъ пенсію, когда человѣкъ умираетъ. Юбилей есть репе­ тиція передъ этими событіями. Я обѣ­ щаюсь .сдѣлать все, что «ноту з а тѣ 10 лѣтъ, которые шнѣ остались до слѣдую­ щаго ,35-дѣііщро юбилея», Й л ъ , м , которомъ чвстшвали Ст. Си Иванова былъ вмпцно декорированъ и убранъ. зеленью и растеніями; было много цвѣтовъ. Мѣстная хроника. ф Отъѣздъ. Уполномоченный коми­ тета по землеустроительнымъ дѣламъ для южнаго раіона П. А. Голубничѳвко вы­ ѣхалъ въ гор. Полтаву для руководства подготовительными работами по предстоя­ щему обслѣдованію хуторскихъ хозяйеръ. ф Избраніе Директоромъ харьков­ скаго ветеринарнаго института на слѣдую­ щее трехлѣтіе избранъ въ засѣданіи со­ вѣта профессоровъ 30-го минувшаго аирѣ- ля заслуженный профессоръ Гумилевскій. ф Общеземскій съѣздъ. Бюро по созыву общеземскаго съѣзда по ста- етасттеѣ .народнаго образованія въ Харь­ ковѣ обратилось къ губернскимъ зем­ ствамъ, отказавшимся отъ участія въ съѣздѣ на условіяхъ, требуемыхъ нин. вн. дѣлъ, (екатершюсдавгащиу, смолен­ скому, московскому, московскому, таври­ ческому и псковскому), съ приглашеніемъ принять участіе въ съѣздѣ. ф Оставленіе на городской службѣ проф. Артемьева. Вчера ■окончился срокъ приглашенія на город­ скую службу для завѣдыванія постройкой новой электрической станціи проф. Н. А. Артемьева. По этому поводу членъ упра­ вы А. Ю. Вегнеръ вошелъ въ управу съ докладомъ, въ которомъ говоритъ, что «по причинамъ отъ завѣдующаго постройкой не­ зависящимъ, а главнымъ обраводгь, вслѣдствіе неимѣнія свободныхъ средствъ и неразрѣшима до сего времени Ѵ-го об­ лигаціоннаго займа, постройка еще не окончена, и представляется необходимость продлитъ этотъ срокъ. По предложенію уп­ равы А. Ю. Вегнеръ вошелъ въ перегово­ ры съ проф. Артемьевымъ, соглашающимся продолжать завѣдываніе постройкой па слѣдующихъ условіяхъ, выборъ коихъ онъ предоставляетъ управѣ: 1) постоянное, пе менѣе недѣли въ мѣсяцъ, вопсулышрова- нія, съ пріѣздомъ для этой цѣли изъ Мос­ квы; 2 ) продленіе срока службы п а два года, съ окладомъ въ 12,000 г. .въ годъ; 8 ) продленіе срока службы н а дѣа года съ сохраненіемъ прежняго оклада (7,500 р.), но съ условіемъ выдачи высшему техническому персоналу по постройкѣ станцій 1% съ сулшы исполнительной смѣты по представленіи отчета по построй­ кѣ, для распредѣленія1 Уг% завѣдующему и у2 % остальному персоналу. Условіе— сдача отчета не .позже двухлѣтняго срока, т.с. къ 1 мая 1915 г. Управа, согласно заключенію А. Ю. Вегнера, приняла тре­ тій варіантъ условій. 1% съ исполнитель­ ной смѣты достигаетъ 35 т. р .; слѣдова­ тельно на долю проф. Артемьева придется 1 7 ½ т. р. ф В опросъ о наградныхъ го­ родскимъ служащимъ до сихъ подъ не урегулвровіт,. В чера’ инженеры канали­ заціоннаго! бюро – обратились въ управу’, съ просьбой разъяснять, почему оки пе по­ лучаютъ наградныхъ, регулярно; выда­ ваемыхъ инженерамъ водопровода, трам­ вая и электрической станціи. ф Хорошее дѣло. Чины почтово- телеграфнаго округа предполагали подне­ сти цѣнный подарокъ своему начальнику инженеру ст. сои. Иванову, ко дшо 25-лѣт­ няго юбилея его служебной дѣятельности. Узнавъ объ этомъ, юбиляръ категаричесікя воспротивился исполненіе этого проекта. Тогда нѣкоторые чиновники, знавпііе давно лелѣемую мечту своего начальника объ устройствѣ спеціальнаго санаторія для больныхъ почтово-телеграфныхъ служа­ щихъ, сдѣлали общій сборъ на фондъ для организаціи такого санаторія. Отчисленная сумма равняется 2,200 рублей и эта сумма и была преподнесена вчера въ день юбилея юбиляру, какъ фондъ для устройства са­ наторія. Вчера же было созвано спеціаль­ ное засѣданіе, которое обсуждало вопросъ о наиболѣе раціональномъ способѣ помѣ­ щенія этихъ денегъ. Было высказано нѣ­ сколько противоположныхъ мнѣній, почему вопросъ этотъ постановлено было рѣшить анкетнымъ путемъ. Покамѣстъ же чипов- нпки рѣшили принять предложеніе объ отчцелепіи тгѣкотораго процента съ жа­ лованья на пополненіе фонда. Хочется вѣ­ рить, что этотъ починъ вызоветъ горячій ■ откликъ не только среди служащихъ поч- ! тово-телеграфдаго вѣдовства и что это, ‘начало не останется только благимъ по­ рывомъ. I * Увѣковѣченіе памяти М. Д. Раевской. Въ Обществѣ грамотности выработаны слѣдующіе способы увѣковѣ­ ченія памяти М. Д. Раевской: постаио- Івлено помѣстить портретъ М. Д. въ фойе Народнаго дома, и присвоить имя М. Д. картинной галлереѣ при Народ­ номъ домѣ, какъ созданной исключитель­ но по иниціативѣ и трудами покойной. Совѣть художественно-ремесленной ма­ стерской декоративной живописи постано­ вилъ помѣстить портретъ М. Д. въ по­ мѣщенія мастерской и установить для своихъ учениковъ ежегодно ‘конкурсъ на четыре денежныхъ преміи имени М. Д. и одну на похвальный отзывъ; поста­ новлено также освобождать отъ платы 5 учениковъ ежегодно. Б ъ зданіи 2-й школы Общества рѣшено помѣстить портретъ М, Д. Со стороны города предполагается присвоеніе городскому художественному училищу (выросшему изъ школы М. Д.) имени М. Д. и учрежденіе въ пенъ для талантливыхъ неимущихъ учащихся сти­ пендіи ,ея имени. ф Открытіе школьныхъ лѣтн. колоній О-па Грамотности. Въ этомъ году колонія будетъ потѣшаться въ здоровой, высокой, лѣсистой мѣстности въ селѣ Кочеткѣ, близъ Чугуева, Въ ко­ лонію принимаются дѣти обоего пола отъ 8 до 14 л. Плата 20 р. за 0 иед. Подроб­ ныя условія и прошенія принимаются у тфедсѣдательинпы колоніи А. В- Котель­ никовой, Николаевская пл., No 23, нв. 17, отъ 4— 6 веч. кремѣ праздниковъ. ф Руководитель учитель­ скихъ курсовъ. PproecHmfeieacb лѣтнихъ курсовъ для народныхъ учите­ лей, устраиваемыхъ губернскимъ зем­ ствомъ, приглашенъ Н . К. Пинчеръ. * Задержанные дезертиры. 30-го апрѣля кандидатомъ на полицей­ скія должности Ш ляковымъ и двумя го­ родовыми па Скобелевской пжнцади были задержаны и доставлены въ участокъ 3 неизвѣстныхъ человѣка, которые оказа­ лись дезертирами. При опросѣ задер­ жанные давали сбивчивыя и разнорѣ­ чивыя показанія, а затѣмъ, будучи не въ состояніи болѣе скрываться, они на­ звались: Г. Асиидовшмъ, А. Орловымъ и М. Быстрюковымъ, п заявили, что они служили ла дѣйствительной военной служ­ бѣ въ г. Севастополѣ матросами во флот­ скомъ полуэкипажѣ, откуда 26 сего алрѣ- I ля бѣжали. * Первое мая. /Вчера U по- I года была совсѣмъ не первомайская. Весь день температура была низкая (5° К ) , а къ вечеру, когда небо заволокло тучами, стало холодно по настоящему, по осеннему. Сады, поживавшіе обыкатовешю Івъ этотъ день, обильную жатву, пустовали, не было, конечно, публики п въ паркѣ, п на дачахъ. За городомъ не было ни мае­ вокъ учащихся, ни Линниковъ служащаго въ различныхъ учрежденіяхъ люда. Во многихъ домахъ вчера топили. * Н а трамваѣ. Пушкинская линія городского трамвая очень капризна. Стоитъ Еа 2— 3 часа установиться хо­ рошей погодѣ и мѣстъ въ вагонахъ, иду­ щихъ н а Пушкпнуекую ул., уже не хва­ таетъ. Въ такое время обыватели верх­ ней части города тщетно ждутъ вагоновъ; они проходятъ мимо совершенію перепол­ ненными. Между тѣмъ, это зло не трудно исправить: стоитъ только въ такіе мо­ менты выпускать одинъ— два добавочныхъ вагона отъ церкви св. Николая. ф Умершіе не р о д ив ш и с ь. По даннымъ губернскаго земства, за 1910 г. въ Харковской губерніи, кромѣ городовъ, родилось 95,959 чел., не считая 11,983 выкидышей, зарегистровинныхъ акушер­ скимъ переоиа.юмъ. Тазшмъ образомъ, умерло не родившись 9 „ % общаго при­ роста населенія губерніи. _ * Грабежъ. 30 апрѣля, проживающій по Журавлевской ул., въ домѣ Ms 107, Г. Поповъ заявилъ въ З-й полицейскій участокъ, что когда онъ возвращался наканунѣ ночью домой изъ пивной, находящейся на Чериоглазов- ской ул., противъ завода «Трегіке*, около дома No 14, по Бѣлгородской улицѣ, на него напа­ ли 4 человѣка, извѣстные ему, какъ рбьгвате- ли Журавдевки, .которые -сняли съ него пид­ жакъ, пальто и ботинки, а потомъ скрылись. На слѣдующій день одішъ изъ грабителей былъ задержанъ на Журавлевской улицѣ, въ домѣ Ms 58, и назвался Сергѣемъ Федоровымъ, Федоровъ назвалъ остальныхъ грабителей, оказавшихся И. Охрименко, С. Мурашкинымъ и А. Песняемъ. * Замѣтки^,;•.напечатанные въ вечернемъ звѣздочкой. , : ♦ Н е о с т о р о ж н о с т ь. 30 апрѣля, въ 12 час. ночи, въ медицинское Общество до­ ставленъ былъ съ огнестрѣльной на лбу ра­ кой А. Фролкинъ, проживающій по Нетечен- скому бульвару въ домѣ Ms 20, который зая­ вилъ, что его ранилъ по неосторожности изъ монтекристо товарищъ П. Кондратьевъ, про­ живающій на Грековской улицѣ въ домѣ Ms 39. ♦ іП о п а в ш і й в ъ п р и >в о д ъ. Вчера, въ 9 часовъ утра, иа дачѣ Р атк е, на кирпичномъ заводѣ Залманова, съ работающимъ на заводѣ мальчикомъ Л. Лактіоновымъ, 12 л Ѣ тъі про­ изошелъ несчастный случай. Работавшій вмѣ­ стѣ съ нимъ мальчикъ, на обязанности котора­ го было -качать воду, полѣзъ на верхъ по­ смотрѣть, есть ли въ бакѣ вода и поручилъ Лактіонову качать .воду (коннымъ приводомъ). Не будучи знакомъ съ устройствомъ этого привода, Лактіоновъ самъ попалъ въ приводъ и его совершенно втянуло. Десятника, какъ .полагается, не оказалось и рабочіе остановили лошадей, а дядя -мальчика вытащилъ его изъ привода. Немедленно была вызвана карета скорой помощи. При осмотрѣ Лактіонова у него оказались переломанными обѣ кости л ѣ ­ вой голени, кости торчали наружу; на лѣвомъ колѣнѣ была рваная рана до кости, а также рваныя раны верхняго и нижняго вѣкъ лѣва­ го глаза, но глазъ, къ счастью, оказался цѣ­ лымъ. Раненый Лактіоновъ иа полушубкѣ былъ перенесенъ рабочими въ контору заво­ да, послѣ оказанной на мѣстѣ -медицинской помощи, пострадавшій былъ транспортированъ въ Александровскую больницу. ♦ П р о и сш ест вія на Ю ж ны хъ жел. дорогахъ. Третьяго дня, на ст. «Страстная», съ цѣлью самоубійства* бросился подъ поѣздъ пассажиръ Степанъ Хвостикъ, котрый, къ счастью, отдѣлался лишь серьез­ ными ушибами и по-раненіями. — На ст. «Харьковъ» -пассажиръ Давидовъ, вскакивая на ходу на поѣздъ, оборвался и, упавъ, получилъ раздробленіе ноги. — На ст. «Джа-нкой» пассажиру Левкову, переходившему черезъ линію, отрѣзало на­ скочившимъ паровозомъ нога. С .- П е т е р б у р г с к ій М е ж д у н ар о д н ы й К о м м е р ч е с к ій б а н к ъ . Харьковское отдѣленіе—Николаевская пло­ щадь, свой домъ. Городская контора О тдѣ­ ленія—въ Суздальскомъ Торговомъ ряду. На 2-е мая 1913 г. покуа. про*. 5% Івиут. съ вьгигр. заемъ 1864 г. 452 454 50/0 П . . . . 2866 г. 352 354 57о закл. съ выигр. л. Г. Д. 3. Б. 326 328 4% Госуд. рента …………….. …. — —’ 4 Чл % Закп. Л. Хар. 3. Б …. — — Страх. бил. 1 займа отъ тир, яо Рб. 14 — . И „ . „ 8 75 я „ Двор. я …………………….. 5 40 Чеки за границу по биржевымъ курсамъ. письма ВЪ РЕДАКЦІЮ – М. г., г. редакторъ! Позвольте чрезъ посредство вашей уважае­ мой газеты принести нашу глубокую благо­ дарность -г-жѣ начальницѣ Вознесенской жен­ ской гимназіи G. Р. Неліусъ, а также г-жѣ Н. В.’ Лясковской и г. Н, М. Баженову за тѣ тяжелые труды, которые юлъ пришлось пере­ нести по уходу’ за нашими дѣтьми съ чисто материнской заботливостью въ поѣздкѣ съ ниМи -въ Крымъ. Подписались: С. Гриди н ъ, К. Черня- е в т>, С. Б а з й л е в й ч*ъ, С. Антим о- н о в ъ, А. Г р у б е р м анъ, А. П ал ая д о- пуло, 3. К р е й н о в и ч ъ, В. А с с ъ, Б. Голи-нс кій, Р. Радом ы ш ел ьскій, О. Д. А льпернъ, М. Аметистова, Климова, Ц. Л е в и н ъ, С. Л е в и т у с ъ, Л. П о п о в ъ, Ю. Волынскій. Губрі ntyi яші врачей- XI. Вчерашнее даеввоѳ засѣданіе съѣзда было посвящено въ первой своей часта продолжительному обсужденію доклада д-ра М. Т. Алексѣева о харьковской гу­ бернской земской фельдшерской школѣ за періодъ 1904— 1912 г.г. З а послѣдніе годы какъ число учащихся, такъ и расходъ иа учебныя занятія еже­ годно возрастай. Обученіе одного учаща­ гося безъ расходовъ на пансіонъ, стоив­ шее ранѣе земству въ годъ въ среднемъ 100 руб., въ настоящее время равно при­ близительно 80 рублямъ. Такое ріеньшеяів стоимости обученія 1 учащагося въ школѣ, несмотря на увеличеніе расходовъ на учеб­ ныя пособія и вознагражденіе преподава­ телей, объясняется зн ач и тем ы м ъ увеляче- піеыъ числа обучающихся въ школѣ. Шко­ ла обслуживаетъ главнымъ образомъ дѣ­ тей крестьянъ, затѣмъ дѣтей мѣщанъ, ме­ нѣе всего дѣтей дворянъ п дѣтей лицъ разныхъ другихъ сословій. ТрехлѣтніВ курсъ школы, по мнѣнію докладчика^ не­ достаточенъ, и необходимо продлить его до четырехъ лѣтъ. Для того, чтобы подготав­ ливаемые земской школой помощники п помощницы врачей охотнѣе обслуживали земство, содержащее школу, необходимо, по мнѣнію докладчика, улучшеніе матеріаль­ наго положенія фельдшерскаго персонала. По докладу высказался цѣлый рядъ участниковъ съѣзда. Почти всѣ говорили, главнымъ образомъ, объ общемъ положеніи фельдшеровъ. Часть выступавшихъ нахо­ дила, что школѣ слѣдуетъ обратить большее вниманіе на практическую подготовку фельдшеровъ. Другіе полагали, что теоре­ тическое преподаваніе въ школѣ необходи­ мо оставить въ наеіоящетгь объемѣ или даже расширить, находя, что практическіе навыки фельдшера пріобрѣтутъ при самой работѣ. Среди другихъ выступалъ губерн­ скій врачебный инспекторъ Н. Д. Стрель­ никовъ. Докладъ переданъ въ коммиссію. П. Р. Ферхминъ сдѣлалъ докладъ ш во­ просу объ организаціи призрѣнія бога- дѣльцевъ и «ензлечимыхъ больныхъ. Во­ просъ передалъ на разработку губернскаго санитарнаго совѣта совмѣстно съ уѣздными совѣтами. (Вудъ. Убійство. Вечеромъ, 23-го февраля 1908 т. въ лѣсу, принадлежащимъ Обществу кресть­ янъ села Синолицовка, лересѣчавской волости, Харьковскаго уѣзда, па дорогѣ. вблизи дер. Куряжанки, пересѣчансюй волости, обнаруженъ былъ трупы, жителя хутора. Надточіева, парня Матвѣя Надто- чія, съ признаками насильишеаной оіісер- тн. Полицейскимъ дознаніемъ, лройшж- денишіт. урядкитгаш. Пересѣчансдод вол. Черкасовымъ, было у еш ю ь- дево, что покойный НадюиЩ пр; – шелъ въ дер. К у р я т и н у , шечероіі’:, 22 февраля п сталъ едѣя. пышйтвбвііш.., буянить п дратвая съ мѣстными парада* и что, около G час. вечера, 23 феврали Надточій отпраижіея взъ дер,. Ііуряжаяі; къ себѣ домой, и что за нить ю т а м и -.- мѣстные парни Ѳедотъ Ткачъ, “М м р .-■ фанъ ПІгакунъ, а т а е т е Дмитрій,.’.Йота;:, и Павелъ .Ошгчеико, причемъ первый изь шіхъ оказался івпослѣдотвіи раиеинш.- . и былъ отправленъ а а иглеченіё въ харь­ ковскую Алекешздрйвскіуго больжцу.’ Ш еакуаъ в Ситчешко объяснили -вэ дознаніи уряднику Черкасову, что Ьі к, дѣйствительно, нотналиеъ за уходдашшнъ изъ дер. К уряж ш ш Матвѣемъ Н адю і- емъ, пр« этомъ Иванъ Оитченво ціша- з м ъ , что Ѳедотъ Ткачъ пригласилъ ввѣх;. ихъ идти побить Надточія, на что они а согласились, что впереди ихъ шбѣш»-‘ь Тначъ, который, дотпавъ Надточія, уда­ рилъ его палкой, послѣ чего между нам.т завязались борьба, 1 во время мтторо’.. Надточій повалм ъ Ткача и п о р аід аа..й ‘.’ ножамъ, что когда стали нрибд жаться остальные парни, Надточ’й бросилъ Ткача и началъ убѣгать, что Ткачъ поднялся, ■ погнался са Надточіемъ и вновь ударилъ его палкой, что въ это время подбѣжалъ Павелъ Оитчеида п также нанесъ ударъ палкой Н адавві», что затѣмъ Ткачъ и Павелъ Ситчешко про­ должали напосить удары Надточію; лп- вслѣдъ з а симъ подбѣжали къ леашшеѵ ;. па землѣ Надточію Дмитрій Ситчеико, Мк- . трофааъ Шофкуиъ, Иванъ Ситчеико, кото­ рые также стали наносить побои Надточію полками, взятыми ими у Ткача и Павла Ситчешко, и что когда Оли возвращались потомъ домой, Ткачъ сообщилъ имъ, что Надточій поранилъ его во время ■ борьбы ложемъ. ………. По заключенію врача-эксперта, повреж­ денія причинены потерпѣвшему ударам,. ■твердаго тупого орудія, причемъ п а ж и т ­ ные ему побои должны быть признаны тяжкими, подвергающими жизнь его опас­ ности, побоями, послѣдствіемъ которымъ была смерть его. Привлеченные къ слѣдствію, въ каче­ ствѣ обвиняемыхъ, Ѳедотъ Ткачъ, Митро­ фанъ ЦІовкуиъ, Дмитрій, Иванъ и Павелъ Ситчеико не признали себя внжщпшпт въ предъявленномъ имъ обвиненіи. Дѣло эго слушалось вчера, подъ пред­ сѣдательствомъ товарища предсѣдателя 51 П. Тихоновича. Обвинялъ тов. прок, А. М. Гуссалов- скій, защищали пр. пов. Ф. Ф. Шустеръ п пом. пр. пов. JI. И. Зубаройскій и С. і- етефаиавичъ. Вердиктомъ присяжныхъ засѣдателей всѣ подсудимые оправданы. с Мслоги жизни Налсоаецъ, сдѣланы опредѣленные шага къ тому, чтобы перевести съ Николаевской площади въ другое мѣсто пашу общую бир­ жу, красивое греческое зданіе которой на­ зываютъ «бородавкой» тѣ коммерсадты, что попроще, а тѣ, что литературно образова­ ны— «шишкой подъ носомъ у алжирскаго бея», намекая этимъ на полную пекчен- ітость и безполезность учрежденія… Такъ давятъ недруги биржевого комите­ та, который страшно консервативенъ, ьъ смыслѣ сохраненія не только своихъ ком­ мерческихъ ( ? ) традицій, яо и личнаго состава, который обновляется или « в ѣ – жается разъ въ четверть вѣка… Но не въ этомъ теперь дѣло. Рѣчь идетъ о сломкѣ зданія, что обусловлена) сообра­ женіями исключительно техническаго и- противопожарнаго свойства. Зданіе биржи съ каждымъ годомъ все больше и больше стѣсняетъ движеніе на томъ мѣстѣ, гдѣ. о.но находится, на углу Павловской я Н и­ колаевской площадей, гдѣ скрещиваются самыя бойкія линіи трамвая и кож и, гдѣ столько переулковъ и складовъ съ гро­ моздкими товарами. – – Вмѣстѣ съ зданіемъ биржи будетъ сне­ сенъ и биржевой скверъ, никому ненужный, стѣсняющій также движ ете, заічтш іое въ двѣ узкія улички, на которыхъ трудно разъ­ ѣхаться,— а если бы въ этомъ мѣстѣ прои- зошелъ пожаръ, то для проѣзда пожарной команды не было бы и мѣста… Очистить Шко-таевскую площадь- -ві. этой части ея, самой оживленной и сужен­ ной искусственно, давно надо было,. во пе хватало у городского управленія настой­ чивости… Тоже, вѣдь, хоть наша биржа и фикція, а пе конкретное иѣчто, ото все же . она объединитель и защитникъ интересовъ тор­ говопромышленнаго класса, главенствую­ щаго въ городѣ, а шсеМу круто дѣйство­ вать нельзя было… Съ увѣренностью зато можно сказать,, что теперь дѣло это скоро осуществится, хотя бы городское управленіе и не особенно спѣ­ шило съ отводомъ для биржевого зданія другого мѣста. Пока «биржа» можетъ съ удобствомъ для себя занять ломѣщеиіе въ городскомъ домѣ на Павловской площади а даже остаться тамъ съ успѣхомъ на бо­ лѣе продолжительное время. Николаевская площадь въ тей части, гдѣ теперь биржа, въ скоромъ вре­ мени получитъ особое значеніе, бла­ годаря новымъ колоссальнымъ зда­ ніямъ. Во-первыхъ, здѣсь будетъ сооружено етрахавшіъ Обществамъ «Рос­ сія» шестиэтажное зданіе отъ Горяи- повскаго переулка, причемъ если Общество пріобрѣтетъ дома насл. Тамбовцева и тоъ. Пономарева-Рыжова, то весь огромный кварталъ, зесь квадратъ, будетъ пред­ ставлять е Ѣ сколью корпусовъ одного’ вла­ дѣнія. Здѣсь проектируется, кромѣ мага­ зиновъ, торговыхъ помѣщеній и конторъ, банковъ я квартиръ, большой копцертныіі залъ, пригодный также и для художествен­ ныхъ выставокъ. ,Напротивъ втого грандіознаго зданія «Россіи» воздвигнется тоже колоссальный домъ товарищества Пономарева-Рыжова., который расйоіЩГаёи, въ -настоящее время двумя домами па Николаевской площади (по правой сторонѣ) и бывшимъ домомъ і’оййі’всчяго. ‘-кодящимъ на Московскую у л в 1 ‘« р « й * 1 і пер. Здѣсь товарищество., іъ it роіномі , і три улицы, проектируетъ ЪООрѵ:, Tlie помѣщеній для всѣхъ своихъ у ѵ ‘- і ’. і … г1 іі. томъ числѣ для уннверсаль- «іи.д. .нс…». ; в.в со типу берлинскихъ н па- рнз… г ..-.i Т’о домахъ товарищества бу­ ду іч itpoxJ пто- банки и конторы. Яяыілы і . т , >,.,;аи придется также свести, потому -то і . х очисткой въ отомъ мѣстѣ п.:от,:.іТ7 -сй;ксаідау» надо будетъ сосре- діоіочгп , • і’ѵи.чДо ішме, на Торговой пло- де-др.1 по, і-ъиъ можетъ, къ втому времени :- і саждл отойдетъ уже въ область .•ііівда’.іч. амвай получить для себя > ре. то .о ! с іути, т о которымъ тащится ‘. u n i О кій контрагентъ». В . г : будутъ осуществляться ча- . оль, по мѣрѣ того, какъ о о нлЧи.і . ііѣіценія отъ нанимателей. Вѣдь; туг ‘ 1 іженъ проивойти настоящій ■и:і<г(млд* нс поворотъ. Журналистъ, Р. 8. Въ ‘ іл и у осиротѣвшей семьи, о KSTopcfi я ‘• алъ (Оренбургская, 4 , под­ паду,,-. іі ДСП ’ИЛЪ отъ двухъ добрыхъ лю- н.піі 8”: руб Н а часть этихъ денегъ куплено для Дѣтей стопое необходимое изъ бѣлья, обуви и 6 д « з г « , а остатокъ будетъ выда- ваіъся іі питаніе, чтобы поддержать ііиг.дпг с,-■ ■■ ять душъ въ теченіе нѣ- ‘ч н. д. Одна почтеялая дама пая боты по поддержкѣ этой нн- -. :.і«. .ѳмьи, впавшей въ такую же- ѴЬ ■ ■ • Ж — іъ. Театръ. «дрлвсе Зер-кало» закончило свои : :;:ѵ1чо“;і ті выѣхало въ Екатеринославъ, ! ‘.ъ с-.т. два’ спектакля. Сборы, сдѣлан­ ные г. сливой труппой 3. В. Холмс-вой. п> ‘■ ; іріѣздъ, надо признать блестя- : . пяти – спектаклей три прошли съ 1 ^ . а два были почти что полные. ; –4: -. , J. і .і успѣхъ выпалъ па долю »Тор- t ,> засѣданія въ постъ Козьмы Up-. • :.г. а «Ревизоръ» и «Всегдашній і . ълцш :**, ………… Въ опереттѣ. дня, оперегоч-ная труппа г. Горева по-/ 1 : 1 .-. oil хорошо извѣстную Харькову опе- регт.ѵ ‘Г іі Ѵ- оль веселится». Впечатлѣніе отъ Diu’i і . іулг ? -.сталось у публики «еущовлетвори- телігное. ■ . іСонсх::-: далеко не все плохо в ъ труппѣ г Горе:;. Есть даже -большой -плюсъ—это рѵѵл;;.’. і с .ая…часть.. -подъ управленіемъ г. Грѣхи?:: Постановка эффектна-, интересны массовые тены, вполнѣ прилична обстановка -т дохорихі, • (насколько, конечно, молено это­ го трс’от.аіь отъ сцены лѣтняго театра), «е- лѵрны к: с- омы. Но въ той же режиссерской ч.<-‘ с и крупные пробѣлы. Хористы и х ; ” оютъ почти исключительно «въ •е спуская глазъ съ дирижерской же, къ сожалѣнію, надо ска* і > • ентелько солистовъ…. Не интерес­ ны • іньі , и совсѣмъ не изящны танцы о . – ’ : х исполнителей,—«впечатлѣніе че- .і іескаго…. Р . г;- .п е н Іе партій—-болѣе, чѣмъ с трлн- то мъ -мѣстѣ только г. Чутаезъ, мощ- 4 : ‘ч ивый голосъ и нѣсколько рѣзкая :> .го какъ нельзя больше подходитъ сороля Сандвичевыхъ острововъ», альные… Ну, развѣ можно было, поручать роль Джульеты г-жѣ типичной «лирической» примадон­ нѣ дающей ни легкостью, ни шикомъ, ■ > зомъ парижской демимонденки-?… •кд “1. развязна не въ мѣру,—и эта раз- . і . аво; дурного тона» Особенное вни- : гкѣ, безусловно способной, надо jo :. танцы. Г. Горевъ могъ бы быть г =с: . им ъ Ромео,—но артистъ почему- ■or* я шаржировалъ, даже и въ пре- . ѵ. отлетахъ 1-го дѣйствія. Балагани- л-. : і .-••?. Lорская… Л .:: . г-., чтобы труппѣ г. Горева имѣть у.гі:і-хт» ль ХарьКбКѢ, ей надо «переучиться». Ч о –торешо въ небольшихъ провинціальныхъ ‘•сфод..-irw то совсѣмъ не годится у насъ. На- ;пй публика по праву требуетъ отъ оперетты строй.-. – с изящества исполненія, блеска, ши- ks , исг-іоулія,—и не любитъ тяжелыхъ отсе- бяг.шъ, развязности-дурного тона и балаган­ щины. к отъ всего етого нашу публику, къ давно уже отучили труппы (беремъ хотч Сы. садое послѣднее время) Полтавцева, Піо.ѵ ••з.у.жой, Амираго и особенно Потоачи- а::-::лѣдкс.з обстоятельство надо особенно учсс. трѵлпѣ’ г. Т орева,—и заняться весьма :ерь»ѵіны-мъ образомъ надъ самой собой. Толь­ ко въ этомъ и можетъ быть залогъ ея успѣха .«ь Харьковѣ. Н. Д. %ъ с е г о д н я ш н и м ъ с к а ч к а м ъ . • I.’ обильной и во всей совокупности ин- ■ .аписи еще не было. Особенно ин- .с : коннозаводскій призъ на 1½ вер. -очка). ——- • О—ва 500 руб., для лош., нс мол. 3- : -.. Л ъ. Дист. 2 в. 56 саж. ■ >ѵ к- —кон. мальчики. ы: 1) «Экспрессъ» А. И. Бокова, 2) . •>» бр. султ. X. и А. Гирей, 3) «Варі- Ч. Иванова, 4) «Дредноутъ» А. П. у-‘.-цпова. Ж дчуъ побѣды «Фаризатъ». іі. (V . сью подъ сѣдломъ). П ризъ О – в а і для.. „ЯШ… 4-й.гр., Титовой. Дист. 1 ііы : 1) «Сарацинка» А. В. ‘Волина, 2) ). П. Сахно-Устимовкчъ, 3) «Маши- ) т . А Д. Трегубова, 4) «Ііавлиниха» Н. Я. С а. .іі. .зъ госуд. конноз. 600 руб. и отъ 0 6 – ;шь въ 100 руб., въ память Е. И. Гер- для лош. не мол. 3-хъ лѣтъ. Дист. аж. с ны; 1) «Пикадоръ» Е. Л. Грицкевича, ѣ -ПарТ’у» Е; И. и М. И. Лазаревыхъ, то . [ «Пикадора» учитываемъ выше. Ьизъ госуд. ко ш о з. 500 руб., для лош. яі- .мл. 4-хъ лѣтъ. Дист. 2 в. 56 саж. .’ л л.,іны: 1) «Редвудъ» К. Н. Грекова, 2) • j j -іѵораль» Е. ІЙ. и М. И. Лазаревыхъ, 3) «Ри- ■іърусъ* М. Мт Аирчинскаго, 4) Гамеленъ» Г. ъ. Фишъ, 5) «Нова» Е. Л. Грицкевича. П »ж ъ, вѣроятно, разыграется между «Ли- т:,р.члемъ» и «Редіудъ». V. 2-й гитъ-2-то-заѣзда: 1) «Сарацинка». 2) илі л іг 3) «Машистый», 4) «Павлиниха». фИЗЪ госуд. конноз. 500 руб., для лош. :’ і. 3-хъ лѣтъ. Дист. ІѴа вер. .• саны: 1) Іосекъ» Б. А. Леонова, 2) – шь» К. Н. Грекова, 3) «Громъ» Н. А. ‘? з .. . й, 4) «Сатрапъ», 4а) «Титанъ» Е. И. -» к’ 51. Лазаревыхъ, 5) «Даго» М. М. Аир- «-•-м го, 6) «Медіатеръ* бр. султ. X. и А. Ги* Скачки въ в ы ш ей степени интересны, и кошеурренты стоятъ одинъ другого. Все же выше другихъ ставимъ «Сатрапа», наиболѣе опаснымъ ему считаемъ «Шкиза». VII. Добавочн. призъ О – в а 400 руб., для лош. не мол. 3-хъ лѣтъ Дист. 1 вер. 100 саж. Записаны: 1) «Мансуръ» М. М. Мухтизаде, 2) «Сяхнъ-Кюкнъ» К. Е. Газданова, 3) «Тиво­ ли» К. Ф. Рѣшетилова, 4) «606» бр. Ильенко, 5) «Блеріо» Г. И. Хабургаева, 6) «АймПетри» А. П. Ѳедотова, 7) «Бунчукъ Н. А. Поповой, 8) «Бандура» Г. К. Ивано-ва, 9) «Этуаль де Франсъ» М. П. Корчагина. Въ наибольшихъ шансовъ считаемъ «Тиво­ ли» и «Бунчука». ѴШ. Призъ О—ва 500 руб., для лош. не •мол. 3-хъ лѣтъ. Дист. іѴз вер. Записаны: 1) «Гаффа» О. П. Сажно-Устимо- вичъ, 2) «Варіатъ» Г. К. Иванова, 3 ) «Весе­ лая Вдова» И. М. Абадашева, 4) «Эльбашъ» кн. А. М. Туганова, 5) «Мокка» К. Н. Грекова, 6) «Панцерны» Е. Л. Грицкевича, 7) Барсе­ лона» бр. Ильенко, 8) «Черри» К. Ф. Рѣшети- лов§; 9) «Хризантема» И. Ф. Королькова, 10) «Тезоро-Міо» А. И. Бокова. Въ наибольшихъ шансахъ, по нашему мнѣ­ нію, идутъ: «Барцелона», «Хризантема» и «Панцерны». IX. Добавочн. призъ О—ва 400 .руб., для лош. не мол. 3-хъ лѣтъ. Дист. 1½ вер. Записаны: 1) «Трахъ» К. Ф. Рѣшетилова, 2) «Плевицкая» бр. Ильенко, 3) «Храбрый Гайдамакъ» М. М. Мухтизаде, 4) «Гонораръ» К. Е. Газданова, 5) «Гутиляшъ» С. В. Аникі- ева, 6) Джибекъ» кн. А. М. Туталова, 7) «Фа- зольтъ» О. П. Сахно-Устимовичъ, 8) «Вексил- лиферъ» Н. А. Поповой. «Фазольтъ», судя по прошлой его скачкѣ, сильнѣе остальной компаніи, «Трахъ» можетъ оказать ему наибольшее сопротивленіе, если только подсохнетъ кругъ. X. (Рысью подъ сѣдломъ). Призъ О—ва 150 руб., для лош. 6-й гр. Дист. 1½ вер. Записаны: 1) «Мечта» И. Я. Фотьянова, 2) «Горлица» Б. Б„ 3) «Орхидея» П- С. Самохва­ лова, 4) «Природа» X. А. Уса. XI. Добавочн. призъ О—ва 400 руб., для лош. не мол. 3-хъ лѣтъ. Дист. 2-в. 56 саж. Записаны: 1) «Раймонда» П. А. Шестопаг лова, 2) «Экспромтъ» А. И. Бокова, 3) «Гра­ фикъ» О. П. Сахно Устігмовичъ, 4) «Варнакъ» К. Н. Грекова, 5) «Колюмбини» Б. А. Сеидова. Лучшимъ считаемъ «Варнака», наиболѣе для него опасенъ «Графикъ». ХП. 2-й гитъ 10-го заѣзда: «Мечта», «Горли­ ца», «Орхидея», «Природа». Начало скачекъ въ 3 ч. 30 м. Уѣздная хроника. + Зданіе казначейства в.ъ Вогодуховѣ. Мин. вн. дѣлъ утвержде­ но постановленіе богодуховской городской думы о продажѣ казнѣ 261 кв. саж. город­ ской земли для постройки зданія казначей­ ства за цѣну по 10 руб, за кв. саж. съ т ѣ » , чтобы земля, занятая нынѣ казна­ чействомъ, была передана въ собственность города по цѣнѣ 10 руб. за кв. саж. Нашъ край. С Л А В Я Н О К Ъ . {Отъ нашего корреспондента.) Ш л ю з о в а н іе р. Т о р ц а . . Црпррсц о шлюзованіи Сѣвернаго Дон­ ца давно уіке рѣшенъ въ шидожптслышмъ смыслѣ, и самое шлюзованіе уже произ­ водится, но съ такой медленностью, что пройдетъ, вѣроятно, не мало лѣтъ, тхка оно достигнетъ предѣловъ Харьковской гу­ берніи. Славянское городское уИравленіе въ прошломъ году возбудило ходатайство, чтобы шлюзованію былъ подвергнуть и притокъ С. Донца Торецъ, Что щгѣетъ громадное вкансашческое значеніе для та­ кого промышленнаго и торговаго пункта,, какимъ является Славянокъ. Н а ходатайство думы -послѣдовалъ от­ вѣта, что въ отношеніи приведенія въ судоходное состояніе р. Торца, какъ и другихъ притоковъ С. Донца, предста­ вляется желательнымъ участіе обществен­ ныхъ организацій, такъ какъ эти пути будутъ имѣть значеніе подъѣздныхъ. Въ послѣднемъ апрѣльскомъ засѣданіи городская дума постановила вновь под­ держать въ полномъ объемѣ ходатайство’ о прияю соблети р. Торца къ судоход­ ству; при этомъ дума изъявляетъ согла­ сіе принять въ этомъ денежное участіе въ суммѣ до 50 т. р. Постановленіе думы управой сообщено мѣстнымъ промышленнымъ предпріятіямъ, какъ заинтересованнымъ въ осуществленіи шлюзованія, съ предложеніемъ сдѣлать для этой цѣли какое либо ассигнованіе. Ходатайство думы поддерживается и земствомъ. А Л Е К С А Н Д Р О В С К Ъ , Е к а т е р и п о е л . г у б . {Отъ нашею корреспондента ). > У п р а в а п о д ъ п о д о зр ѣ н іе м ъ . Наконецъ то, городская дума в ъ по­ слѣднемъ своемъ засѣданіи выразила не­ довѣріе гор. управѣ. Неоднократно мѣстная газета «Нов. Алек. указывала на церабсггосиоообиость гор. управы, на то, что управа безбожно ухлопываетъ большія суммы городскихъ денегъ тамъ, гдѣ можно обойтись малень­ кими суммами. И вотъ на-дняхь гор. дума, почти въ полномъ своемъ составѣ, громогласно ока­ зала управѣ: — Извините, мы вамъ ие вѣримъ. Началось съ того, что гор. управа представала думѣ для утвержденія дого­ воръ съ товариществомъ «Варзель» по постройкѣ острозаразнаго барака. Город. управа, поввдамому, равечлты- вала на наивность думы, то дума во вре­ мя спохватилась. Гласные прогрессисты, учитель коммерческаго’ училища г. Сол­ датовъ, помощникъ секретаря земской уп­ равы г. Костенецкій, купецъ Орловъ и другіе возопили: — Позвольте, какъ будемъ мы подпи­ сывать договоръ съ т— вгагь, когда упра­ ва. не представила намъ техническаго описанія. Вѣдь, т— во ш к е т а потомъ выстроить намъ такой острозаразны* ба­ ракъ, который будешь потаись на деревен­ скую хату, а іш тратимъ на пего 50 тыс. руб. Управа, -въ лицѣ предсѣдательствую­ щаго думы, заерзала на своемъ креслѣ, но техническаго описанія не представила, такъ какъ етого описанія в ъ наличности не имѣла. ‘ В с е в і т п ш ш оговорки п ’ слабые до- ‘Млѣко’тоа’Ставили гласныхъ зашн дозрптъ управу и убѣдиться въ ея не­ работоспособности. Гласный Костенецкій прямо сказалъ: ■— Управа всегда ведетъ думу по темной дорогѣ, да еще съ завязанными глазами. Пора, наконецъ, прекратить это. Гласный Солдатовъ повыташ ымъ то­ номъ спрашивалъ: — Почему нѣть техническаго «Писанія? Чья эта вина? Служащихъ ш и членовъ управы? Даже фаворитъ гор. управы, гласный Рымаренко, и ю та ткнулъ нотой въ уп­ раву, сказавъ: — Предсѣдательствующій говорить, что техническое ошіеаоіе ’будетъ въ понедѣль­ никъ; этого не можетъ быть, т. к. гор. техникъ уѣзжаетъ. Возмущенію ле было конца. И гласные нравы, т. к. въ прошлой работѣ гор. уп­ равы имѣется влектричесяая станція, на которую ухлопали 410 тыс. руб., а те­ перь * н а ‘ исправленіе дефектовъ прихо­ дится затратить еще около ста тысячъ: имѣется гор. муж. гимназія, обошедшаяся въ 250 тыо. рублей и требующая въ ■настоящее время немало денегъ на ис­ правленіе дефектовъ. Въ прошломъ уп­ равы имѣется также и выговоръ мини­ стерства за иерадѣніе въ затратахъ город­ скихъ денегъ. В ся работа управы въ прошломъ была заполнена однимъ лишь нерадѣніемъ, про­ махами и незнаніемъ своего дѣла. Р а ­ бота ея въ настоящемъ не отступаетъ отъ прошлаго. Управская работа— это уп­ равскій позоръ. Е К А Т Е Р И Н О С Л А В Ъ . {Отъ нашего корреспондента ). Caveani consules! Дѣла екатеришюлавскнхъ черносотен­ цевъ безнадежно плохи. Земство къ нимъ окончательно повернулось спиной; изъ му­ ниципалитета оіш будутъ, иемюшѣшіо, из­ гнаны: со смертью губернатора В. Якуни- иа подачки учрежденіямъ союзниковъ отой­ дутъ въ область прошлаго… Главный ихъ органъ «Русская Правда» виситъ на го­ лоскѣ. И черносотенцы пошли по лиліи наи­ меньшаго сопротивленія. Они схватились за мѣщанскую управу. Н а выборахъ прошли не всѣ черносотенцы,Этому помѣша­ ли мѣщаие-еврея. Черносотенцы прибѣгли къ обычному орудію— донооаоіъ. Выла назначена ревизія, и, конечно, оказались непорядки. Вошервыхъ, ревизоры обнаружили, что бумаги управы и архивъ нѣсколько хаотичны. Но это пустяки, въ сравненіи съ послѣдующимъ. Девятки лѣта су­ ществуетъ еъ мѣщащжой управѣ еврей­ ское отдѣленіе рядомъ съ христіанскимъ. Ревиворы считаютъ ото недопустимымъ. Но что еще ужаснѣе, въ управѣ оказался членъ управы и нѣсколько оисцовъ-вв- реевъ. Къ этому свелись всѣ грѣхи преступнаго учрежденія. Дтоди,. знавшіе н р а в а з і Ѣ стдыхъ черно- сотенцевъ, разсказываютъ, что ближайшая исторія ревизіи такова: одинъ изъ мѣстныхъ двухглавцевъ Попросилъ мѣщанскаго сторо- сту дать ему мѣсто писца. Староста отка­ залъ ему за отсутствіемъ вакалеіи. Тогда послѣдовала угроза… Такова исторія ревизіи. К У Р С Н Ъ , (Отъ нашего корреспондента). Б о р ь б а и з ъ – з а к о л о н н ъ . У насъ сообщалось уже о конфликтѣ, возникшемъ между архіепископомъ Стефа­ номъ и ученой архивной ком иссіей гоъ-за колоянъ, окружавшихъ въ большомъ Зн а- згопеюмъ храмѣ престолъ и свитыхъ ар­ хіепископомъ при ремонтѣ. До сихъ поръ конфликта имѣлъ харак­ теръ чисто академическій: архивная ком- мисоія исходила изъ мысли— сохра­ нить колонны, какъ первоначальную и очень красивую ’принадлешості) замѣча­ тельнаго въ архитектурномъ отношеяіщ хра­ ма, тогда какъ архіепископъ имѣлъ въ виду нецѣлесообразность колоннъ и загромож­ деніе ими алтаря. Конфликтъ протекалъ спокойно, сдер­ жанно, съ соблюденіемъ полнаго достоин­ ства сторонами. Совсѣмъ иной характеръ пріобрѣлъ сторъ въ настоящій момента, когда въ него вмѣ­ шался членъ Государственной Думы Мар- ковъ-Валяй. Статьями, напечатанными въ «Курекой Выли», Марковъ внесъ въ спокойно проте­ кавшій обмѣнъ мнѣніями тѣ самые пріемы, которыми онъ стяжалъ себѣ печальную из­ вѣстность еще въ 3-й Думѣ: шетерпимость, безтактность, инсинуаціи низкаго достоин­ ства и такую разнузданность выраженій, ка.куго можетъ допустить только Марковъ. Своими статьями Марковъ хотѣлъ ока­ зать услуту архіепископу, по услуга овгь- эалась медвѣжьей. Такъ, восхваляя архіепископа, Марковъ брякнута, что «голыш сейчасъ, благодаря архіепископу Стефаіяу, Знаменскій храмъ сдѣлался дѣйствительно соборомъ святой православной церкви»; до сего же онъ былъ «не то базиликой папы, ие то памтео- иомъ языческаго пантеизма». «Пантеонъ языческаго пантеизма»! Такъ Марковъ-Валяй назвалъ храмъ, ко­ торый куряне благоговѣйно чтутъ вели­ чайшей святыней города. Храмъ, въ которомъ молились, который съ любовью ■украшали мшотіе замѣчательные, достой­ нѣйшіе іерархи. Храмъ, въ которомъ на протяжаніи цѣлаго вѣка милліоны бого­ мольцевъ черпали аолитвегавое удовлетво­ реніе. Можно представить, какъ больно уда­ рилъ Марковъ своимъ дерзкимъ выраже­ ніемъ по религіозному чувству курянъ! Съ другой сторош, чего стоить положе­ ніе, въ которое онъ поставилъ архіепископа Стефана, представивъ его въ неумно при­ думанной роли перваго истиаікнправослав- паго іерарха, передѣлывающаго якобы «языческій пааггеонъ» въ православный со­ боръ. Такую-же дурную услугу Марковъ-Валяй оказалъ архіепископу н своимъ объясвені- пзіъ происхожденія конфликта. Сааъ вмѣшавшійся въ споръ и превра­ тившій его въ свалку .лишь изъ чувства благодарности архіепископу за тѣ голоса, которые духовенство подарило ему на вы­ борахъ въ Гос. Думу, Марковъ и несогла­ сіе съ архіепископомъ можетъ объяснить только однимъ: недовольствомъ на архі­ епископа со стороны… кадетовъ за выборы. — Это, видитс-ди, кадетская месть ар­ хіерею за то, что духовенство отдало свои голоса мнѣ, Маркову-Валяй, а не имъ, ва­ летамъ. А такъ’какъ во всемъ составѣ архивной гоммиссін лишь одинъ г. Лоскутовъ мо­ жетъ быть заподоврѣнъ въ нѣкоторой, хотя н отдаленной, прикосновенности къ каде­ тамъ, то Марковъ и обрушился на этого почтеннаго общественнаго дѣятеля со всей необузданностью и отталкивающей гру­ бостью чисто площадныхъ ругательствъ. Сугубая безтактность послѣдней выход­ ки обнаруживается изъ того, что въ со­ ставъ архивной коммиссіи входятъ такія лица, какъ губернскій предводитель дво­ рянства князь Дондуковъ-Ивъѣдино’въ и самъ губернаторъ Муратовъ. Объявить этихъ лицъ причастными къ кадетской интригѣ г. Лоскутова— вто, ко­ нечно, такъ же остроумно, какъ открыть шишку на носу у алжирскаго бея! Въ общею, вмѣшательство Маркова внесло крайнее обостреніе въ мирно про­ текавшій конфликта . и превратило тихую исторію съ колоппашп въ цѣлый «колон­ ный бунтъ», какъ выразился самъ губер­ наторъ Муратовъ. НИКОЛАЕВЪ. ( Отъ нашего корреспондента). С н о в а о см о т р ъ з а в о д о в ъ . Въ послѣднее время мѣстные судо­ строительные заводы стали особенно уси­ ленно посѣщаться гаредставитедями мор­ ского министерства. 21 апрѣля снова прибыли въ Нико­ лаевъ на яхтѣ министерства «Алмазъ» нач. морскихъ силъ Чернаго моря адми­ ралъ Эбѳргардтъ со штабомъ. Адмиралъ въ тотъ же дель произвелъ подробный осмотръ работъ «Русскаго за­ вода» п продолжалъ его и на слѣдующій день. Кромѣ того тогда же адм. Эбергардгь особенно подробно знакомился съ ходомъ ■работа на заводѣ «Общества заводовъ и верфей», послѣ чего вечеромъ выѣхалъ на «Алмазѣ» обратно въ Севастополь. Ѳ Е О Д О С ІЯ . (Отъ нашею корреспондента). К ъ с е з о н у . Наступившій лѣтній сезонъ пока идетъ довольно удачно. Прошли легкіе дожди, гарантирующіе отъ дальнѣйшаго дождлива­ го періода, и настала чудная лѣтняя пого­ да, привлекшая уже изрядное количество курортныхъ гостей. В ъ нынѣшнемъ году съѣздъ лѣтней пуб­ лики начался значительно раньше, чѣмъ еъ прежніе годы, и популярные зъ нашемъ раіднѣ: Судакъ н Коктебель быстро запол­ няются пріѣзжими, среди каихъ большин­ ство— харьковцы. (Въ нынѣшнемъ году, въ нашемъ раіонѣ качнетъ функціонировать сооруженный пи­ сателемъ Григоріемъ Петровымъ «писа- тедыжій домикъ», находящійся въ Кокте­ белѣ,— этой модной .резиденціи нашихъ фу­ туристовъ, кубистовъ, а также и обыкно­ венныхъ представителей литературно-ху­ дожественной братіи. В ъ Коктебелѣ, какъ извѣстно, имѣютъ свои дачи Григорій Петровъ, поэтъ Максимиліанъ ’Волошинъ, поэтесса Allergo (П. С. Соловьева, сестра извѣстнаго философа іОоловьева), беллет­ ристъ графъ А. Н. Толстой, редакторъ «Тропинки» АІанасеиіна, арт. Император­ скихъ театровъ Дейша^Сіоницкая, худож­ никъ К. Богаевскій; скрипачъ проф. Б. Ои- боръ и др. Ежегодно сюда наѣзжаютъ и ожидаются вскорѣ писатели С. Еіпа.тьев- скій, В. Танъ, скульпторы И. Я. Гинцбургъ композиторъ Вл. Ребиковъ, футуристы Лентуловъ, Бѣлкинъ, композиторъ Бо­ гословскій арт. художествен. театра Бого­ словская и др. При такомъ обиліи интел­ лигентной публики здѣсь создалась свое­ образная симпатичная ж простая ‘Обстанов­ ка жизни, служащая тцжмаааой д.щ лнте- рат.-худ. братіи. В ъ «писательскомъ домикѣ» будутъ пре­ бывать въ нынѣшнемъ году: писатель изъ крестьянъ г. Семеновъ (крестникъ Л. Н. Толстого), драматургъ П. Оленинъ, ■представители харьковской журналистика и ДР- Интересъ въ (Коктебелѣ, кромѣ знамени­ тыхъ камешковъ, представляетъ цитадель футуристовъ «Кафе Бубны», основанное въ честь опаменигаго «Бубноваго валета». Стѣны этого оригинальнаго кафе разрисо­ ваны футуристами, а подъ рисунками съ изображеніемъ всевозможныхъ продуктовъ имѣются подписи извѣстныхъ поэтовъ. По сосѣдству, въ живописнѣйшей 0-туз- ской долинѣ, сооружается въ настоящее время санаторій для сценическихъ дѣяте­ лей, вовднигаемый режиссеромъ рижскаго городского театра ф, А. Строгановымъ. Санаторій принесенъ въ даръ Император­ скому театралки. О-ву и начнетъ функціо­ нировать съ будущаго года. Намъ пишутъ изъ Б ѣ л г о р о д а : 12-го мая предполагается усчршиъ лотерею-аллегри въ пользу бѣлгородскаго мѣстнаго отдѣла состоящаго подъ Высочайшимъ Его Импе­ раторскаго Величества покровительствомъ Общества повсемѣстной помощи пострадав­ шимъ н а войнѣ солдатамъ и ихъ семьямъ. По Россіи. У б ій с т в о А. М. А н д р іе в с к а г о . РЯЗАНЬ. 28-44» апрѣля, рано утромъ, въ ■канцеляріи колоніи малолѣтнихъ престзтыік- ковъ, въ г. Рязани, (Выстрѣломъ изъ револь­ вера убитъ директоръ колоніи А. М. Андріев­ скій. Подробности этого ошеломившаго весь го­ родъ убійства таковы: Дня три назадъ въ колонію малолѣтнихъ преступниковъ былъ присланъ со этапу для установленія личности бывшій питомецъ ко­ лоніи Ѳедоръ Молотковъ, По просьбѣ Андріевскаго, заявившаго, что онъ пристроитъ Молоткова къ мѣсту, .’По­ слѣдняго оставили оъ коЛонЫ: • . Л •’ У Андріевскаго, какъ говорятъ, было въ обычаѣ каждаго вновь поступающаго въ ко­ лонію держать нѣсколько дней исключитель­ но при себѣ. — Чтобы приручить,-—говорилъ онъ. Этотъ методъ онъ рѣшилъ примѣнить и къ Молоткову. Послѣдняго онъ не отпускалъ отъ себя не только днемъ, но оставлялъ и ночевать въ своей спальнѣ, помѣщающейся въ канце­ ляріи. Наканунѣ убійства -въ канцелярію колоніи ! зашелъ казначей В. М. Гайдуковъ и въ яри- I сутствт мальчика выдалъ \Аядріев«сому 100 руб. « а расходы. Гуляя затѣмъ въ саду съ Андріевскимъ, ■Гайдуковъ указалъ ему н а опасность пребы- ‘ ванія въ колоніи Молоткова, j — Онъ,—сказалъ Гайдуковъ,—или васъ убьетъ, или колонію подожжетъ… По словамъ Гайдукова, Андріевскій отвѣ­ тилъ ему: — Я н самъ чувствую, что Молотковъ го­ товитъ что-то злое, но надѣюсь, что- мнѣ удастся удержать его отъ этого. Вечеромъ въ субботу Андріевскій, по обык­ новенію, легъ спать въ канцеляріи вмѣстѣ съ Молотковымъ. Въ четыре часа утра группа питомцевъ, со­ бираясь « а рыбную ловлю, постучала въ дверь канцеляріи, чтобы опросить разрѣшенія. О т­ вѣта не послѣдовало. Предполагая, что ди­ ректоръ наканунѣ усталъ и крѣпко спитъ, мальчики ушли. Часовъ въ 8 къ директору постучали еще. Отвѣта опять не послѣдовало. Питомцы за­ глянули въ замочную скважину и увидѣли ле­ жавшаго н а полу въ лужѣ крови директора. Взломали двери канцеляріи. Глазамъ вошедшихъ представилась такая картина; Прямо противъ двери, возлѣ стола, лежалъ трупъ Андріевскаго. Подъ головой—большая лужа крови. Въ правой ірукѣ—револьверъ, вложенный убійцей. Н а -головѣ зіяющая огне­ стрѣльная рана. Сапоги и чулки сняты. Одно изъ двухъ оконъ, выходящихъ въ обширный садъ колоніи, оказалось откры­ тымъ. Молоткова в ъ комнатѣ не оказалось,—онъ скрылся въ это окно. Въ комнатѣ все говорило о произведенномъ ■здѣсь разгромѣ: книжные шкапы были рас­ крыты, -вещи въ нихъ перерыты, ящики въ столахъ выдвинуты. Поиски убійцы пока -ре­ зультатовъ не дали. Трагически погибшій -на сэоемъ посту А. М. Андріевскій пользовался въ городѣ большою популярностью. До 1906 г., говоритъ «Р. С.», онъ служилъ офицеромъ в ъ Нѣжинскомъ полку, участво­ валъ въ подавленіи боксерскаго возстанія и въ русско-японской войнѣ, гдѣ былъ раненъ въ ногу. Въ 1906 г., послѣ напечатанія въ «Русскомъ Словѣ» нашумѣвшаго в ъ свое время письма 9-ти офицеровъ Нѣжинскаго полка, направ­ леннаго противъ поручика Смирнскаго, вы­ звавшаго на дуэль члена 1-й Государственной Думы Якобсона за «оскорбленіе арміи», подъ которымъ подписался и А. М. Андреевскій, послѣдній долженъ былъ, по приговору во­ еннаго суда, оставить военную службу. Директоромъ колоніи малолѣтнихъ преступ­ никовъ А. М. Андріевскій поступилъ в ъ 1908 году и здѣсь сумѣлъ зарекомендовать себя •съ лучшей стороны. Покойный считался большимъ знатокомъ въ вопросѣ о дѣтской преступности. Недавно ему предложили занять мѣсто за­ вѣдующаго пріютомъ увѣчныхъ желѣзнодо­ рожныхъ служащихъ въ г. Козловѣ. Н овое в ъ д ѣ л ѣ о б ъ у б ій с т в ѣ Д р у ц н о го – Л ю б е ц к а г о . ВАРШАВА. «Нашему Утру» удалось выяс­ нить счета бар. Биспинга съ убитымъ кня­ земъ. Биспингъ купилъ у кн. Друцкого имѣніе Красникъ въ Гродненскомъ уѣздѣ за сумму въ 230,000 руб., яо, такъ какъ на и-мѣніи числился банковый долгъ -въ 50,000 руб., то ему надо было уплатить лишь 180,000 руб. Въ виду же того, что кн. Любецкому нуж­ ны были 200,000 руб., то онъ выдалъ ему век­ сель на 200,000 руб., а самъ получилъ отъ него зъ обезпеченіе бланковый вексель въ 20.000 руб. Послѣ смерти управляющаго имѣ­ ніями и дѣлами кн. Любецкого, К. Копелля, князь долженъ былъ уплатить 230,000 руб. долговъ и взялъ ззаймы ихъ у Бис-пинга, ко­ торый и получилъ на эту сумму бланковыхъ векселей. Послѣ этого, князь Любецкій от­ крылъ себѣ торговый кредитъ въ гроднен­ скомъ отдѣленіи государственнаго банка на 150.000 руб.’ и на эту сумму учелъ векселей съ подписью Биспинга, а ему, Биспингу, далъ въ обезпеченіе на 150,000 руб. бланковыхъ век­ селей. И зъ числа этихъ бланковыхъ вексе­ лей на 400,000 руб., одинъ, по просьбѣ Бис­ пинга, былъ собственноручно выполненъ кня­ земъ Любецкимъ и учтенъ Бисгіингомъ, а ос­ тальные бланки на сумму 350,000 руб. храни­ лись до сихъ поръ у Биспинга. Объ этихъ -векселяхъ пока на сумму 150,000 руб. уже собраны, а на сумму 250,000 руб. еще собираются свѣдѣнія. Кромѣ того, покойный князь Любецкій, какъ оказывается, подписывался и «Друцкій-Лю’бец- кій» и «Друцкой-Любецкій», а на нѣкоторы хъ’ векселяхъ ставилъ буквы «ff». Кн. Любецкіе и ихъ повѣренные, какъ говорятъ, вовсе не: предполагаютъ подлога векселей, опека лишь требуетъ подтвержденіе денежности векселей •на 250,000 (руб. И з ъ – з а и к о н ъ . ПЯТИГОРСКЪ. На второй день Пасхи на улицахъ Пятигорска, по словамъ «Терека», можно было наблюдать слѣдующую странную процессію. По улицамъ города медленно дви­ галась громадная толпа народа во главѣ со священникомъ вновь выстроенной церкви въ Алексѣевскойъ поселкѣ. Въ рукахъ у муж­ чинъ находились церковныя хоругви, женщи­ ны шли съ иконами в ъ рукахъ. Толпа, ш ед­ шая такимъ образомъ, пѣла «Христосъ вос- кресе». Пройдя вверхъ по Базарной улицѣ, толпа остановилась противъ дома художника Николаева и буквально усыпала уличные тро­ туары и часть улицы, а нѣсколько человѣкъ «понятыхъ», во главѣ со старостой церкви Ку­ риловымъ, направились въ домъ. Оставшіеся разсѣялись «а мостовой въ явномъ ожиданіи чего-то. Какъ оказалось, толпа пришла «вы­ ручать» иконы, отданныя художнику Нико­ лаеву для обновленія старостой Куриловымъ. іНо такъ какъ Куриловъ денегъ за исполнен­ ную работу Николаеву « е уплатилъ и въ виду того, что священникъ, обращавшійся къ по­ мощи полиціи, получилъ отъ нея отказъ «за­ ставить» Николаева выдать иконы безъ упла­ ты стоимости работы, то толпа и пришла «мі­ ромъ» просить возвратить іжоны, принеся часть денегъ, -слѣдуемыхъ художнику за ра­ боту. Иконы были выданы и торжественно до­ ставлены в ъ церковь. Любопытное дѣло. ЛИБАВА. Ha-дняхъ здѣсь произошелъ, по словамъ «Б. В.», -слѣдующій слуадй: коммис- сіонеръ по торговымъ дѣламъ я-жто Алите, очень состоятельный человѣкъ, ѣхалъ в ъ ва­ гонѣ трамвая; на полпути ему нужно было выйти, а въ это время въ вагонъ зашелъ его знакомый Мануховичъ. Алите передалъ ему -свой билетъ, дѣйствительный на дальнѣйшій путь. Кондукторъ вагона заявилъ объ этомъ городовому. Былъ составленъ протоколъ, и Алите и Мануховичъ были привлечены к ъ су­ дебной. отвѣтственности за мошенничество. 24-го апрѣля дѣло это разбиралось в ъ камерѣ мирового судьи, и оба обвиняемые были при­ говорены к ъ заключенію в ъ тюрьмѣ на 1 м ѣ­ сяцъ каждый. П о х о ж д е н ія « м о н а х а » . КИШИНЕВЪ. Кишиневское сЫ-скное отдѣле­ ніе Получило свѣдѣнія, что нѣкій И. Бусіокъ, разъѣзж ая по селамъ Бессарабіи, выдаетъ се­ бя за аѳонскаго монаха, командированнаго для сбора пожертвованій и успѣшно експлоати- руетъ религіозныя чувства деревенскаго на­ селенія. Провѣряя эти свѣдѣнія, помощникъ начальника отдѣленія г. Зубовскій допраши­ валъ К. Ф. Мазыла, кишиневца, молодого пар­ ня, и тотъ .безхитростно повѣдалъ слѣдую- ІШП?* Чі J ‘ІІЛ ‘ ‘■ Въ -октябрѣ мѣсяцѣ минувшаго -года Бусі­ окъ продложилъ ему, іМазыку, сопровождать его въ качествѣ прислужника. З а т_уды Бу- сіокъ предложилъ Мазылу 9 руб. въ мѣсяцъ на -всемъ готовомъ. Тотъ согласился, и они оба выѣхали сначала въ Каларашъ, а оттуда ■въ -Пырли-цу, Фалешты, Рышкановку, Глоданы, Бѣльцы, Рыбницу, Резину и -цѣлый -рядъ дру­ гихъ мѣстностей. Поселяне охотно довѣряли «монаху» и жертвовали деньгами и натурой. Бывали случаи, когда «монахъ» долженъ былъ убѣждать сомнѣвавшихся по-селянъ; тогда? онъ предъявлялъ имъ панораму съ различ­ ными видами Аѳона и приводилъ зрителей въ умиленіе. Пожертвованія сыпались весьма щед­ ро. Собранныя такимъ путемъ -вещи, «монахъ» затѣмъ продавалъ частнымъ лицамъ, и на вы ­ рученныя деньги -кутилъ вмѣстѣ со своей со ­ жительницей, нѣкоей Маріей. Жили они до­ вольно широко, ни въ чемъ себѣ я е отказывая и устраивая попойки. О продѣлкахъ «монаха», по словамъ «Дня»,: производится дальнѣйшее дознаніе. П о л ь с к ія д ѣ л а . МИНСКЪ. 24—26-со апрѣля в ъ окружномъ судѣ слушалась, по словамъ ‘«Р. В.», цѣлая серія такъ-называемыхъ «польскихъ вѣроис­ повѣдныхъ дѣлъ» объ открытіи безъ разрѣ> шенія католическихъ камплицъ, о крещеніи въ католичество дѣтей, рожденныхъ отъ смѣ­ шанныхъ браковъ, -и о тайныхъ польскихъ школахъ. По двумъ дѣламъ о крещеніи в ъ католиче­ ство дѣтей смѣшанныхъ браковъ, -Бѣжаковъ и- Брычковски-хъ, выяснились весьма харак­ терныя данныя. По даннымъ приходскаго свя­ щенника, оба они числились прихожанами православной церк-ви; по ихъ же словамъ, они еще е ъ 1905 году перешли въ католичество, хотя священникъ и не сдѣлалъ объ этомъ от-‘ мѣтокъ въ церковныхъ -книгахъ. БрычжовокЫ представилъ еще суду удостовѣреніе о том ъ, что онъ вновь принятъ изъ католичества- вт православіе, и, такимъ образомъ, его лравс крещенія ребенка въ католичество было не. оспоримо. Супруги Брычковокіе были судомт оправданы, Бѣжаки же приговорены къ двухнедѣльному заключенію въ крѣпости. По дѣламъ о тайныхъ польскихъ школахъ обви­ няемая, нѣкая Осиповичъ, заявляетъ суду, что за эту школу она уже отсидѣла 20 сутокъ подъ арестомъ по постановленію -губернатора Судъ поэтому назначаетъ ей минимальное на­ казаніе,—одинъ рубль штрафа. Такому же наказанію -подвергнуты всѣ 10 жителей фермы Гай, заявившіе суду, что хотѣли обучить сво­ ихъ дѣтей хотя бы молитвамъ. По этому дѣ­ лу оказалось еще, что дѣти обучались по рус­ скому молитвослову, а привлекли ихъ всѣхъ за тайную польскую школу. Административ­ ныя наказанія на содержателей школъ не. освобождаютъ ихъ отъ привлеченія къ суду. О х о т а н а с о б а н ъ . ПОРѢЧЬЕ. Передъ пасхальными Днями і мѣстнаго обывателя Заряпкина-Шекіша взбѣ­ силась комнатная собачонка -и покусала на улицѣ нѣсколькихъ дѣтей и домашнихъ ж и­ вотныхъ. Вооружившись -винтовками и револь­ верами, чины полиціи стали разстрѣливать hs улицахъ города всѣхъ собакъ безъ разбора Охота на собакъ продолжалась, по словамъ «У. Р.», въ теченіе двухъ дней, причемъ не обошлось-безъ несчастныхъ случаевъ; однимъ изъ выстрѣловъ -произведенныхъ полицей­ скимъ надзирателемъ, были разбиты стекла въ городской управѣ .и раненъ служитель пос­ лѣдней. На дѣйствія полиціи -нѣкоторые обы­ ватели -подаютъ жалобы губернатору и миним­ етру внутреннихъ дѣлъ. Ва рубежомъ: П о с л ѣ д н іе дн и С к у т а р и . -Корреспондентъ «Соппеге d e lla Sera», ко» торому сербскіе офицеры позволяли подхо­ дить къ самымъ передовымъ -позиціямъ, раз­ сказы ваете слѣдующіе анекдоты изъ жизни сражавшихся солдатъ. Такъ какъ обѣ воюющія стороны совсѣмъ близко подошли -другъ къ дру-гу, онѣ стали обмѣниваться -не только пулями, но и предло­ женіями, а -иногда и продуктами. Кое-гдѣ сол даты перекидываются добродушными шутками {или менѣе добродушной руганью. Солдаты прекрасно понимаютъ другъ друга. Многіе турки говорятъ по-сербски, а сербы и черно­ горцы понимаютъ -по-черногорски. Въ одномъ черногорскомъ редутѣ, «апр., не было хлѣба, а въ сосѣднемъ турецкомъ редутѣ чувство­ вался недостатокъ въ мясѣ. Начались перего­ воры, в ъ результатѣ Кото-рыхъ’ наступило ко­ ротенькое перемиріе. Два турка и два черно­ горца -покинули свои позиціи, обмѣняли хлѣбъ на мясо и вернулись в ъ свои редуты. Въ дру­ гомъ мѣстѣ черногорецъ спрашиваетъ своего турецкаго v is а vis- «Ну, какъ дѣла?»—«Да ничего бы/только -вотъ бѣда,—папиросъ нѣтъ». «У меня есть,—отвѣтилъ черногорецъ,—п о ­ ди сюда, я дамъ». —- Если обѣщаешь, что « е будешь стрѣлять, приду.—«Хорошо, обѣщаю». Турокъ вы бѣ­ жалъ изъ редута, получилъ папиросы и вер­ нулся. Б о р ь б а с ъ с у ф ф р а ж и с т к а к и в ъ А и е р и к ѣ . Бо-рьба съ воинствуіщши суффражистками является животрепещущимъ вопросомъ въ Америкѣ. Справедливость требуетъ отмѣтить, что американскія суффражистки пока еще не дошли до такихъ безчинствъ, какими отмѣчена «дѣятельность англійскихъ суффражистокъ». Но практическіе явки рѣшили не допускать у себя дома столь патологическихъ формъ жен­ скаго движенія. Въ послѣдніе дни состоялся цѣлый рядъ судебныхъ приговоровъ, кото­ рыми положено начало энергической борь­ б ѣ съ суффражистками. H a-дняхъ» высшій апелляціонный трибуналъ в ъ Нью-Іоркѣ ут­ вердилъ приговоръ суда низшей инстанціи по дѣлу суффражистки, перебивавшей рѣчь -Вильсона во в-ремя одного собранія. Выдаю­ щіеся американскіе юристы и дѣятели заняты обсужденіемъ вопроса о борьбѣ съ голодной забастовкой суффражистокъ въ тюрьмахъ, которая, судя по -многимъ примѣтамъ,. не се* годня-^-завт-ра станетъ -повседневнымъ явле­ ніемъ и въ Америкѣ. Приводимъ мнѣнія нѣко­ торыхъ лицъ, стяжавшихъ себѣ видную ре­ путацію въ области практической юриспруден­ ціи. Нью-Іоркскій шерифъ Харбургеръ, отмѣ­ тивъ ев-ое сочувственное отношеніе къ жен­ скому движенію, высказался за необходимость насильственнаго -кормленія голодающихъ суф ­ фражистокъ. Другой выдающійся юристъ Фел­ лонъ высказался в ъ томъ ж е смыслѣ и под­ черкнулъ необходимость не дѣлать никакихъ послабленій тюремнаго режима въ пользу аре­ стованныхъ суффражистокъ, такъ -какъ при­ м ѣръ послѣднихъ легко мож етъ стать об­ щимъ правиломъ поведенія- для всѣхъ аре­ стантокъ, что поставитъ тюремныя власти ли­ цомъ къ лицу съ почти неразрѣшимыми за­ трудненіями. Г о р м а н с н іе п р о ф е с с іо н а л ь н ы е со ю зы . Центральная коммиссія германскихъ т. Яаз. свободныхъ, находящихся подъ с.-д. вліяніемъ профессіональныхъ союзовъ, издала свой от­ четъ за 1912 г. Общая сумма расходовъ ко-ммиссій соста­ вила за этотъ -годъ 879,000 -марокъ. Изъ этогс 168,000‘-марокъ израсходовано на организацію- и агитацію; 5,400 м. на съѣзды и конференціи, 38;000 м. на администрацію, 33,000 м. на со­ держаніе курсовъ по подготовкѣ дѣятелей профессіональнаго движенія, 1158,000 на изда­ ніе 3 профессіональныхъ журналовъ, 20, м. «а нужды секретаріата -и 21,000 М. на се* держаніе ко-мм-иссіи по соціальной политикѣ. Резервный капиталъ центральной кои-мис­ сіи составляетъ 376,000 марокъ. Надо принять во -вниманіе, что имущество центральной коммиссіи не имѣетъ ничего об­ щаго. съ капиталами отдѣльныхъ профессіо­ нальныхъ сою-зовъ, которые -въ своей сѳвб- Купно-сти во много разъ превышаютъ имуще­ ство коммкссіи. ,СПРАВОЧНЫЯ СВѢ ДѢ Н ІЯ. К А Л Е Н Д А Р Ь . ПРАВОСЛАВНЫ Й К А Л ЕН Д А Р Ь . Ч етве р гъ , 2-го м ая . Н а лпт. ап. Д ѣ яп. 8, 26—39- и Е в р . 7. 2 6 -г л . 8, 2. Е в . Іо а н . 6, 40—44 п і Ч тѳ . 6, 14—19. Св. А ѳанасія, пятр. А лександрійскаго} Тіропесепіо мощой, бл аго вѣ р н. князой Р о ссій ск и х ъ Б о р и са п Г л ѣ б а, во св. кре- щопіи Р о м ан а и Д ави д а; Св. А ѳанасія Ііа т е л а р ія , патр. Д п р егр адскаго . Р ож д . Е я И . В. Всл. К и. М аріи П авл о в­ ны (р. 1354 г.). Р ож д . Его И . В. В. К н. А ндрея В ладим іро­ в и ч а (р. 1879 г.). Тея. Его Имп. Вілс. Вѳл. К я. Б о р и са В ладим іровича. В 1877. Т у р к и б о м барди ровали С ухумъ-кале и вы с аж и вал и спои в о й ск а. 1613. В ъ ѣ ед ъ М ихаила Ѳ еодоровича в ъ М оскву. 1881. f Е го Выс. Іір и н ц ъ П е тр ъ Г ео р гіе­ в и ч ъ О льденбургскій. ш р і і щ т . Расписаніе съ 18 апрѣля 1913/1914 г (Часы по мѣстному времени). .• S І НАЗВАНІЕ I 6 £ £ | S | »; еа . дор . | – s i s О § g I и поѣздовъ % с ‘ « . Ч.’ м. ч. м. ЮЖНЫЯ. Курскъ. і б;44в.| 12 Пас. (Бѣлг.) . 11 8 53у. 7|42у. Юе Пассажирскій. 9е. 9 49в. 10|09в. 10сJ Пассажирскій. 90.11,347. і0|07у. 2с. Курьерскій . . Іс. lOj25в. 9!-47у. 2ч. КурьерскійJ) . Іч. 9 59у 8 18в. 2к. Курьерскій1) . 1к. 10,’ібу. 10 22у. 4с. Почтовый . Зс. 8 ОЗв. 9 52в. 6 с. Ускор. пассаж. 5с. 9 44у. 1 51н. 6 р. Ускор. пассаж. 5р. 5 14у. 6 44у. 4р. Почтовый . . Зр. 12 25н. Севастополь. 10 35в. Іс. Курьерскій . . 2с. 9 57у. 8 ЗЗв. Зс. Почтовый . . 4 с. 9 І4у. 10 39у. 5с. Ускор. пассаж. 6 с. 9 17в. 11 54у. 9с. Пассажирскій. 10с. j 7 52в. 10 49н. 9е. Пассажирскій. іОе. 6 59у. Ростовъ. 10 07у. Іч. Курьерскій3) . 2ч. 9:37у. Ю24у. Ік. <урьерскій. . 2к.; 8|08в. 12 59н. Зр., Почтовый . . 4р.| 6;24у. 5 34у. 5р. Ускор. пассаж. 6 р.; і|31н. 6 39в. , 3 /і 4 р. Пассажирскій. 13 /lip.; U.4ly. 11 04у. а /і 2 р] Пассажирскій. ‘Ѵігр.^ 6.24в. 12 04н. ]5/іер Пассажирск.8). 15 /ібр.|і 5 54у. Полтава, Николаевъ , Одесса. Кіевъ, Ю 35у. 1 х. Курьерскій3) . 2х. | 7 34в. 7 15у. Зн. Почтозый . 4н.1155в. 11 22в. 7 н. Скорый . . , 8 н.( 8 19у. 12 £9д. 9 н. Пассажирскій. 1 0 н .;5 і9 д . 12 06н. 11 з. Пассажирскій. 12 з. 6 34у. Сумы, Во­ рожба. 12 29д. Зв. Почтовый . . 4в. 6 09в. 9 29в.| 11 в. Ускор.пасс.4) , 12 в. 9|35у. 12 35н. 13 в. Пассажирскій. 14 в. 6 Юу. СБВ.-ДОН. ж.д.’ | (Харьковъ пас.! Юж.) Льговъ .6) 10 49у. 4 Почтовый . . 3 6:57в. 9 11в. 6 Пассажирскій. 5 9 Обу. Родановой) Славянскъ. 10 55в. 3 Почтовый . . 4 7,54у. 12 44д. 5 Пассажирскій. & 4 39д. 4 54д. 1 Скорый . . . 2 1134у. Юго-Вооточн. Чугуевъ. ‘ Балашовъ, Пенза. j И р у . 4 Почтовый7) . 3 4 39д. j Балашовъ, J Воронежъ. іі9в. 6 Пассажирскій. -5 8 59у. Луганскъ. 1 Лисичанскъ. У І9в. 8 Пассажирскій. 7 9 54у. |09у. 10 ! Пассажирск. ®) 9 | 8 56в. *) С ъ эт и м ъ п о ѣ зд о м ъ о тъ Р о ст о в а до П е те р б у р га сл ѣ д у е т ъ к азен н ы й вагонъ-ре­ сто р ан ъ . *) К у р ь е р с к іе Ч ер н о м о р скіе Іч . и 2 ч. в ъ хо д у е ж е н е д ѣ л ь н о чер езъ Х а р ь ­ к о въ п р о х о дятъ п.Лі 1 ч. по субботам ъ, а п. Л» 2 ч. по вт о р н и к ам ъ , т а р и ф ъ обыкно- веппы хъ к у р ь е р с к и х ъ п о ѣ зд о в ъ . *) Вь с о с та в ѣ п о ѣ зд а Лі Іл . имѣю тся в а ­ гоны в с ѣ х ъ В-хъ к л ассо въ безпересадочно до В ар ш ав ы и I я I I кл. д о Границы ч р е зъ П олтаву оъ плацкартам и н езави си м о ваго ­ н овъ до К іе в а. «) В ъ с о с та в ѣ п о ѣ зд а 34 П в . и м ѣется ва го н ъ В – го клао са безпересадочно до Г рѣпппы б е з ъ п л ац к ар тъ ч е р е з ъ Ворож­ бу, Б а х м ач ъ , Гомель, Б р е с т ъ , Л у ко въ-Ііван – город ъ , н еза ви си м о ва г о н о в ъ д о . К іева и ва го п ъ I I к л. беэп ереоадоч. оообщ ееія до В ильвы . О В ъ п асо а ж и р с к н х ъ п о ѣ зд а х ъ J’S.N I 8 и А линіи „Л ьговъ -Р одаково” обращ аю тся ва г о ­ ны п р я м о го . безпересадочнаго сообщенія: 1) в с ѣ х ъ т р е х ъ к л ассо въ м еж д у станціями: A) Б р я н с к ъ , М.-К.-В.—Л у ган ск ъ , Е катер., Б) Х а р ь к о в ъ , Ю жн.—Л у ган ск ъ , Е катер., B) Х а р ь к о в ъ , Ю ж н ,-С л а в я н о к ъ , Ю жн., 2 ) ПІ к л а сс а меж ду станціям и Л ьго в ъ , С.-Д.— Слпвянсю ъ, Ю жн. В ъ п р я м о м ъ б езпересадочн ом ъ сообще­ ніи Х а р ь к о в ъ , Ю жн.—Л у г а н с к ъ , Е катер., и м ѣ ю тся ваго н ы I—Ш кл. с ъ нумеровап- иы м н м ѣ стам и (плацкарты ). Вх» п асо а ж и р с к н х ъ п о ѣ зд а х ъ ЛШі 5 н 6, л и л іи „Л ьговъ-Р одаково” обращ аю тся ваго ­ ны пр ям о го б езпересад очн аго сообщ енія; 1) в с ѣ х ъ т р ех ъ к лассо въ меж ду станціями а) Л ьго в ъ , С .-Д .-Л у г а н с к ъ , Е к ат ,, б) Х ар ь­ к о в ъ . Ю ж н.—С лавян окъ, Ю жн., 2) Ш кл. меж ду стан ц іям и Л ьго в ъ О.-Д.—С лавян скъ, Ю жв. °) В ъ ск о р ы х ъ п о ѣ зд а х ъ 3 4 J 4 1 и 2, н азн а­ чаем ы хъ к ъ обращ енію с ъ 1 м а я по 31 а в ­ гу ст а по у ч а с . Х а р ьк о в ъ , Ю жн.—Л и м ан ъ — С л авя н ск ъ , Ю жн., . обращ аю тся вагоны в с ѣ х ъ т р е х ъ классо въ в ъ п р ям о м ъ безпе­ ресад о чн о м ъ сообщ еніи „Х ар ь к о въ , Ю жн,— С л авя н ск ъ , Ю жп.” 5) В ъ с о с та в ѣ п о ѣ зд а 34 4 и м ѣется в а ­ го п ъ 3-го к л а с с а безпересадочн о до Ч ел я­ бинска. 8) В ъ п. 34 15р. им ѣю тся ва го н ы безпере­ садочнаго сл ѣ до в ан ія Х а р ь к о в ъ —Л уганокъ ч р е зъ К рам аторскую . •) Н о в а я п а р а п а сс аж и р ск и х ъ п о ѣ зд о въ 3333 9 и 10 м еж д у Х а р ьк о в о м ъ —Южн. и Б а л аш о во м ъ Р я з.-У р . с ъ 18 а п р ѣ л я будетъ вр ем ен но вах о д и ться в ъ об р ащ еніи только п а у ч а ст к ѣ Л и о к и —Х ар ьк о въ -Ю ж я. Между Л искам и-ж ѳ и Б ал аш о во м ъ, Р .-У р ., т ак о ­ вы х ъ п о ѣ з д о в ъ в ъ о б р ащ е н іи .н е будетъ. М г а р л о м с ш телеграмма. Николаевской Главной Физиче­ ской Обсерваторіи. ВБШЕЕ СООШНІЕ ПОГОДЫ ВЪ ЕВРОПЪ.: С.-Петербургъ, 1 мая 1913 года. Область высокаго давленія на сѣверо- западѣ Европы съ отрогомъ къ Балкан­ скому полуострову, и у Каспійскаго моря и въ центральной Сибири: Торс- хавнъ 773, Бѣлградъ 765, Гурьевъ 762, Иркутскъ 772; низкое давленіе въ ва- падной полосѣ Сибири, на Черномъ морѣ и на западѣ Европы: Самаровское 752, Гагры 755, Біаррицъ 759. Осадки выпали мѣстами на сѣверо- западѣ, въ центрѣ, на востокѣ и юго- востокѣ. Температура ниже нормы во всей Россіи кромѣ части юго-востока. Вѣроятная погода на 2 мая- Холодно, перемѣнная облачность, вез- мозможны осадки; возможно пониженіе температуры ниже нуля. СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ І І І Р Ы Ш 5 . 1 т а я 1 9 1 3 г . , • £ й. 5 . “ і А – о » ‘ 2 ? Л ? S S “ ч • о о. 2 а з « •3 X га г z т а a – | – = o f – X nj « W о О О о = <4 О «• +5 Д о Т f- с е н с п £ . СО X X К а» ^ о 7 у.; 11.0 10.4 92|746.5 ссв.-4 3 :_ 1 я. 20.3 9.6 66 748.5 ссв-5 5 — 9 в. 6.5. 4.1 88 751.7 ссв.-4 8 !— ________ М _______ J _ г * I I S g 12.6 8.0! 82 748.9 — 51— йі ______ !___________L Hi I Isi I __ j __________ |_ | —4.4 —4 .9 ^ -3 + 1 .4 — —4 — •И § B a. 2 S 5 s ■! I Тем и. / напбольш . 12 .C (было 27.9 въ 1905 г.) во зд . I паим епьш . 11 .(было—0.1 в ъ 1899 г.) ТЕЖІІЕРАТУРЙ ЛОЧЗЫ HI ГЛУБИНЪ. . ^ ^ £ I ѵ * | = і X X 4 S * 5 ё 2’olSo ° u ° ^ о ■ о о о j j 7 у. 12.9 11.2; 11.6 10-8 1 д. 16 3 11.9 11-6 10.7 9.0 8.0 7,1 £ 9 в. 6.7 11.8 11.9 10.7 2 | 12.0 11.6 11.7 10.7 О « Температура по- і наибольшая 24.7. верхности почвы \ наименьшая 5.5. • 1 сантиметръ^=0,225 вершка. Температура данапотермометруЦельсія. Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен­ ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью .было- показываютъ наибольшую и наименьшую Температуру, бывшую въ Харьковѣ въ атогь день за 21 годъ. Д . Педаевъ. У ЧАСТКО ВЫ Е П О П ЕЧ И ТЕЛ И О Б Ф Д Н Ы Х Ъ г. ХАРЬКОВА. 1. А лександро-Н евскаго—о. А лександръ С окольскій, опящ. А лександро-Н евской церкви. 2. Архангсло -М ихайловскаго—ІСартамы- хпевъ .Василій Павловичъ, Ц ар иц ы нская ул., 3sl 40. 3. Благовѣщ енскаго—Ж м удскій Андрей Я ковлевичъ, П уш кпн свал, соб. домъ. 4. Вознесенскаго—Якопловъ Леонидъ Г еоргіевичъ, Старо-М осковская уп., домъ 3S5 18/2. 5. В оскресенскаго—Г усаровъ Г авр іи л ъ М ихайловичъ, Заи коиокая ул., соб. домъ. 6. В сѣхсвятскаго—Р ухалисъ Д м и тр ій Родіоновичъ, ІСладбш цонская ул., No 32. 7. Дмил-ріевспсго—Мерзлензсо С ергѣй В асильевичъ, Р у дако сск ій пер., М 3-1. 8. Іа ак п о – Вогоол ов окаго—ІІІап аш и иковь В аси лій Захарови чъ , Сѣриковокая ул., соб. домъ. 9. Іоаино-П рчдтвчеискаго—о. .Моисей Петровъ, Основа, ц ер к. домъ. 10. К азанскаго—М алявинъ Н иколай И в а­ новичъ, Р к м а р о к а я уп., 3s*2. 3. 11. М ироносицкаго—Кисдякошъ Стефанъ Зах ар о ви чъ , С у м ская ул., No 49. 12. Н иколаовскаго—Ивановъ Ф едоръ П ав­ ловичъ. Пуипсилокая ул., соб. домъ. 1S. О зесяискаго—Д ьячен ко П орф ирій Григорьевичъ, И л ьин ск ая ул., ГѴа 21. 14. П антелейм оаозскагс—свящ. о. А л е­ к сан дръ Вертеловскій, церковны й домъ. 15. П етропавловскаго—Трепке В ладим іръ К арлови чъ, Ж ураіш овокоя ул., No 10. 16. Рождество-Еогородтгчгтагр —■ Д о р ж а – г и н а Н атал ья И в а н о в н а , М аксимиліанов* с в а я ул., J’fc 15. 17. Свяшодуховсваго—Сергѣевъ И ванъ А лексѣевичъ, К о н н ая, соб. домъ. 18. Сп о, с о -П ре о о р а ж е нскаго—В асильевъ Нш солай Н и к о л аеви ча, М осказевокая ул., домъ No 44. 19. Троицкаго—Д р а ю т ъ И ванъ Н и ко л а­ евичъ , К узп очп ая у л ., No 18. 20. Х ри сто-Рож дественскаго— а. Д ьяко в ъ, В аосейиая, соб. домъ. Г °Р 0 Аск°й адресный столъ, Театральны й пер., МІ 4, кн. 14. В ы дача сп р аво къ ежедневно отъ 8 час. у т р а до 8 час. вечера, іеромѣ вос­ кресны хъ, таб ел ьны х ъ и праздн ичны хъ дней, въ которые вы д ача справокъ п р о ­ изводится д о 2 чао. дня. Ц ѣ на оправ­ ки—о кон. Ночныя дежурства врачей. П авловская ппощ ., домъ М ѣщанок. Общ., противъ остан. к о н к и и трамвая. В ъ нлиникахъ ветеринарнаго института п ріем ъ больны ѵь ж ивотны хъ произво­ д ится каж ды й ден ь, кромѣ праздника*», съ 19 д о 1 ч а са д ня. Клиника и поликлиника дѣтскихъ болѣзней ж енскаго мсдиц. и-та X . М . 0 . (А лександровская узь, М 8). П ріем ъ п р их о д ящ их ъ (незарааігнггы больныхъ ежѳдневЕо, кромѣ праздн и ­ ковъ. Запись отъ 9—U час. утра. Б е зп л атн ая ам булаторная л еч е б . ниц а О -в а пособія бѣднымъ ѳ в . реям ъ г. Х ар ько ва (Ч ѳрноглазовская, домъ ^4 14). П ріем ь больныхъ, врачам и по спѳдіаль» ностп пъ часы р асп и сан ія. Запись д о 12 часовъ дня. Ночныя дежурства и бюро труда фельдш еровъ, ф ельдш ерицъ а акуш ерокъ харьковскаго фельдш ерско-акуш ерскаго Общества. И сполн еніе медицинскихъ р а ­ ботъ по н азн аченію врачей и п одача акуш ерской помопта рож еницам ъ во всякое время д л я и во ч и -О б р а т и т ьс я въ к вартиру п р авл ен ія, Е катеринославская у л ., J4i 41, тепеф. .No 22—39. А мбулаторія О -в а помощи боль, нымъ недост. учащ. въ высш, учеб, зазед. г. Х а Рь нова (Е п ар х іал ьная, ГѴі 45). П ріем ъ -больпыхъ студентовъ и кур» сасхокъ по всѣмъ спеціальностямъ еж е­ дневно, кромѣ двунадесяты хъ п р азд н и ­ к о в ъ отъ 9—3 часовъ д ня. А мбулаторный пріемъ больныхъ по женскимъ болѣзнямъ пр» а к у . шерсно-гинвнологической илининѣ женонаго медиц. и .т а производится еж едневно отъ 10 ч. утра, въ п ш іѣщ еніц ам б у лато р ія: Б лаговѣ­ щ ен ская ул., домъ кн. Шаховока^р, п р о ­ тивъ церкви Адекоандролсной б Ж Ѣ еи ц * ЗРѢПИЩ А . Ч ет в е р г ъ , 2-го мая. Драматическій meampt. „Д пкарК а1*, ком. в ъ 4 д., А. О стровскаго. Садъ Коммерческаго Клуба. 1) „К онецъ д р ам ы – . 2) „Воропа*. Закрытый театръ Тиволи. „Ш алупья*. Н ачал о в ъ 9 час. веч. Театръ Собранія Приказчиковъ. 1) „Мой милый пупсикъ*. 2) „У бійца”. В) ! „О женщ ина”. Р е д а ц ъ И . П . Д Р И Ж Е Н К О , И здат ел ь L А , Ю ЗЕФ О В И Ч Ъ . ОБЪЯВЛЕНІЯ. Д М И Т Р ІЕ В А , ““ T.feSa®–; боро»г. .’Імктпіеііокпи .No 22, кв. 0. 3:’.322 10-3 УГЛАМЪ, п а н . Ьаи.. ouuoun. посоО. 4* берем. и рожеіг. Д м и тр іе вск ая ѵл.. 29. _______________________________32575 30-6 П о вн вя л ь – и И М Р Л П Ё Г У Р О п рянн м леть нея б аб к а i n i l L r U i D l n K i i б еречѳн. п рож еп. К о п то р о к ая у л ., 17. 32231 10—7 УЛДІІВВЕРЪ оТ .” ,П.”„Т»1- ж еп и ц ъ .С у м ск ая j-.x.. д. Ш коляп ен ко, 11. І.Т.9. ________________________ 32019 1 0 -5 Г О Р Л И Н А – К А П У С Т И Н А , П О В И В А Л ЬН А Я БА БК А , п р вп. борсм. и рож. Д м и тр іевск ая, 13. _ ________________________________ 32047 8 – 5 ІНГ(Г р 71 Ь * . IR О п о в и е . б а б к а , п р и н – б е р . и р о ж , Б.-Иа- п асовскп я, 4Р. 31242 10—10 б а б к а Е . Д . Д Ю К О В А ” прин. беремен. п^рож ен. во в с я к о е врем я, осп о п р и ви ван іе. Уг. В ладпм ірск. и Опро- хинскоіі ул., 2-3, п р о ти въ Моск. ц еркви. ________________________________ 29310 12—11 Ф Е Г І Ь Д Ш Е Р Н Ц А треб у ется д л я н ад зо р а з а содерж ан іем ъ п о ки яу ты х ъ дѣтей, п р и зр ѣ в ае м ы х ъ Х ар ь­ к о в ск и м ъ Губернским ъ З ем ство м ъ , съ ж и ­ тел ьство м ъ в ъ с. Л иіш ах ъ, Х ар ьк о вск аго у., в ъ 28 вер стах ъ отъ г. Х а р ьк о в а. У сло­ в ія службы: ж ал о ванья 480 р ., к вар ти р н ы х ъ 120 р . ‘п р азъ ѣ зд н ы х ъ 210 р . в ъ Тедъ. З а ­ я вл е н ія с ъ прилож ен іем ъ докум ен товъ п ри ­ сы лать в ъ Х арьковскую Губернскую Зем ­ скую У п р а в у (отдѣлъ п р и зр ѣ н ія покипу- ты хъ дѣтей .) ______________________ К. 3—3~ Медичка III s . больн. (з н а ѳ г ь .массажъ и д р . ысд. раб.) или в ъ качествѣ учпт. (им. рек.). Нико- лаепск. ул., 6, кв. д -ра С овѣтова, к—ку. Телеф. 20—81, __________________ 34018 2—2 Студентъ-филологъ. С“^ г , г игк арп ем . в ъ 4-хкласся. городск. училищ ѣ, го­ товить с ъ р у ч а т е л ь с т в о м ъ , со гласен ъ и в ъ о т ъ ѣ зд ъ . К ло чко вск ая1 Лі 30, Д ал ь- скііі, __________________________________ 3—1 Стуіектъ-ест- сі- курса, владѣю щ ій нѣмепк. я зы к о м ъ , ищ етъ конди- пію (ж елат. К ры м ъ или К а в к а з ъ ), а такж е м ож етъ соп ровож дать загр ан и ц у . Адр.: К онная пл., 20, кв. кинзн М ак ѣ ева, сиро- си ть студента. Лично и ннсыч. (4-8■. 2—2 С т у д . Д А В И Д О В Ъ . ПО ЛАТЬШИ, ІМ А Т Е М А Т ., на атт. зр ѣ л о ст и в ъ I легк . мет. обученія, корот. ср о к ъ , I рѣш ен, зад ачъ . з к е я ■ с ъ т р е б . п р и X. У. 9 . и г л ѣ с т н . г и т н . С крпппицкая ул., ,N1 9, к в . 3. Лично отъ 10—1 и 3—е ч. ________________ 0510 2—2 Студентъ СІ1Б. Психс-Яеврол. й-та. зпш ощ ій основательно в с ѣ предметы гим* наэйч. к у р са, и щ етъ солидную кондицію па лѣто. Адр.: Х а р ьк о в ъ , П аесэяст,. почт. ящ ■М 407. ________________ ^ ___________ ‘33413 2—2 К о н д и ц іи н а п ѣ т о и щ етъ студентъ.С пеціальность: математика, латынь и новы е язы ки (тео р ія и п рактика). Г отовитъ во всѣ классы ор.-уч. завед еній и н а ‘а т т е с т а т ъ зрѣлости. А. Бу.рш теанъ, Р ы ­ ц ар с к а я , 16, кв. Л евп ть. 3—2 U У Ж Е Н Ъ СТУД. или учени къ д л я и р акт., зап. фрапц. я з. съ 2 мапьч., пѣтомъ въ деревпѣ. Красггок 5 ггскъ, В о б п іт у . 32572 3—1 ШБЕРСИТЕГЬ, 3eE” ^ HeIIS ifT отъ ІО—1 ч. д л я. Р еком епд. оиыт. репетпт. за п сѣ кл. ср.-учеб. завед . и з а всѣ з в ан ія . И ногорол. пизьм .: Х ар ьк о въ ,у н и вер си тетъ – алпиіё б и б л іо тек и ,р еп ети то р ам ъ . 33196 5 —3 Б Ю Р О Т Р У Д А О б щ е с т в а п о ш о і д и б о л ь н . н э д о – с т а т о ч и . у ч а щ . п ъ в ы с ш и х ъ у ч ѳ б . з а в . р еком ендуетъ студен товъ и к у р са Г п ы » . репетиторовъ, п е ш о д ш . переписч. и для исполненія вседозм . пло­ д и д и м с к – , т е х н и ч е с и . , чертежи, и др. работъ . М о с к о в с к а я , 2 3 , ѳж елпепло(пѳ склГоч. и р азд .),о тъ 1 1 д о 2 ч.и о т ъ й до 7 ч.в. ________________________ 3-12281 К ‘Ь ~ Э К З Й М Ё Н Й М Ъ :”_ Н а а т т е с т . з р ѣ л , и к ъ д о п а п и . ■ S a к у р с ъ р е з л ь и . к н о іл . у ч л и . З а ж е н с к у ю г и г е і н а з і ш . В ъ в о е н н о е у ч и п – и в о л ь н з о п р . Г о т о в . о п ы т н . o p e n , с т у д е н т . – у н и в – Л и ч н о 4 —7 . С у т с к а л , Я г 2 8 , н е 31, КОІИК. Ws 5 . ______G088 а-8 К п т п г в ъ м ѣ с я ц ъ с е р ь е з н . , U I Ь д о б р о с о в . , б ы с т р а я , ^ у с п ѣ ш и . н с ъ г а р а н т і е й 1 РУ О . п о д г о т о в к а н я а т . г р і ь л . , р еал ьн ., к о м ., в о е н н о е у ч и л . , ч и н ъ , у ч и т е л я , ап тек . уч. и пр. П одготовка д ѣ т е й в о в с ѣ к л а с с ы С ъ н евы держ авш и хъ п л а т а по взим ается. П р іём ъ о т ъ 2 до 4 ч. Р ы м а р с н а н , 4 , с о д в о р а , 2 – я д в е р ь н а л ѣ в о . ■ 38877 5—2 Г о т о в л ю к ъ в ы п у с к и э к з а м е н а м ъ Г И М Н А 3 3 4 С Т О В Ъ -О К Ъ , п о РУ= с к , Р Е А Л И С Т О В Ъ и а т е щ . , ф п з и к – Ь . л а т ы н и , ф р а н ц . и н ѣ No . ^теор. и практ.). Д олголѣтн. опытъ. Н и к о л п е в с к . п л о і д М о н а с т ы р с к і й п е р . , 8 (во д ворѣ), кв. студента, 12-1 и 5-7 ч. 6312 2—2 С т р о г а я и с е р і о а н а я п о д г о т о в к а (дет. зн ан іе ирогр. и требованій; псѣ хло­ поты ио опредѣленію ) п о д ъ р у к о в о д . с т . о ф и ц е р а S . Р е й т е р ъ в ъ в о е н . у ч и п . , на волы. I разр. и въ надо!- корп- К .ю ч ко вская, 4з, кв. 7. П р . отъ 9—3 ежед- вевно. ___________________________ :>4522 1—1 Г Т о . г т е п г і п т г – і і т с а 8 клас. 7-іі го д ъ успѣш но гот. студ.-мед. і В йы Й оѵтя м ы ъ Воскрпсеы. плопг., No 5, к а. хмаданера,тел. 19-71 Л ичпо 4 – 8 ч. веч. “5—3 У р о н ъ в ъ о т ъ ѣ з д ъ ищ етъ ст.-м ед пкъ , по п р ед м етам ъ ор.-учеб. завед. Споц.: р у с с к і й я з , і ѵ г а т е м а т и – к а ( М н о г о л ѣ т н я я п р а к т и к а . Адр.: К о сто м ар о в ск ая , 8, кв. К ащ еева. Лично отъ 9—1 ч . _________ ‘ ______________ 6817 3—2 Н ѣ т е ц ъ – с т у д » , опкгтн. р еп ети то р ъ , пмѣю.щій рокоменд. съ п р еж н их ъ м ѣ стъ , ж сл ао тъ п олучить .за хо­ рош ее в о зн агр аж д ен іе м ѣсто п ъ о тъѣ зд ъ . А дрес.: З м іе в ск ая улица, .N1 25/2, к вар . 5. Г. Т ал ьц ъ . _____________________ 32628 3—3 П о л н ы й п а н с іо н ъ предлаг.. д ер евн я при р . В орсклѣ, 5 вер. отъ етанц. Ахтыркп. С таро-М осковск., Лз 26, ки. 1. О тъ 9 до 12 1 Т отъ 3 во G, _______ 31213 И н ж е н е р ъ – т е х н о л о г ъ п о к о н ч и в – ф и л о л о г и ч е с к і й ф а к у л ь т е т ъ ) в ъ к р а т ч .с р о к ъ , совмѣстно го то вятъ и ре* потир. с ъ пост, у еч ѣх. в ъ мѵжск. и женск. среди, учебн. завед.. н а з в ан іе дом. учит., классн. чи нъ , кадет. к ори., военн. уч., на атт. зр ѣ л ., ку р систо къ к ъ доиолп. ѳкз., к ъ конкурсу в ъ вы сш . спец. учебн. зав . З ан я ­ тія распр ед , по опеціал.., хлопоты по опред. иногородни хъ берутъ н а себ я. И м ѣ ю тся благодарности и лести, отзы вы отъ прежн. у ч —о в —и д ъ . К о нто р ск ая ул.. J4» ю , nap . ход. Ц р іем ъ о тъ 1 до 2 дня и 6-7 веч. 32555 5—3 Б ю р о т р у д а Ж Е Н С К . ВЙЕД. И -ТА . (М осковская, .N5 8, тел. 25-40). П р іем ъ предлож . отъ 11-4 ч. д ня, по и склю чая п р азд н и к о въ , рекомевд. о п ы т н ы х ъ : учи тельн иц ъ – репетиторш ъ, отеиограф .. рем ингтопист., а т ак ж е аеиол- пяющ. вс я к а г о рода м е д и ц . р а б . : уход. з а больн., н о ч н ы я д е ж у р с т в а , мас­ саж ъ , ѳ л ектр из., о сп опри в., вп ры скив. и цроч. О тъ ѣ зд ы па ѳничемііі. 32291 12—6 Опытная преподавательница готовитъ нъ энзаменамъ п р еп ети р у етъ по предм. среди.-учебн. з а ­ вед., м ал о у спѣ в. исправл. в ъ короткій ср о къ . М ордвиповскіи п ер., Л» 20, кв. 5, те-чеф. 19-13. ____________________ 33040 5—3 Учительница н й еіш го языка и з ъ Б е р л и н а ищ етъ мѣсто в ъ деревню . С лесарный пер., Лй 11. кв. 1, вид. отъ 1 -хъ ч. до 6-ти ч. _____________________ ЗЗПП2 Учит. или гувгпн нѣм. я з. и др. иредм^ согл. в ъ отъѣ зд ъ . Могу бы ть и рих. Обр. иисьм. или лично: о т ъ 1—4: Г оголевская, А- 6, коми. 2 А.~ В. О.________________ ____________ 84208 Л и п о в о й г о щ ь и и ы и іаи ироно- діАвателі.ница (митсліптпчка) с ъ мпо- голѣтпей практи кой , реп ети р у етъ іі гото­ ви тъ по п сѣ киаосьі средпеуч. завед . К вііт – к н п ск ая ул., д ач а П етр о в а. 83S’uaa—і Барыш ня, зндющ. фр. в з , нѣм. я з., музы ку, п р и го то вл яетъ в ъ гимна­ зіи, молено в ъ о т ъ ѣ зд ъ . Зм іевск ая ул., 11, М. Ч. __________________________ 3291 а 3 – 2 7 9 5 » . . п в л » . , СЪ дѣтьм и, готовлю з а Вйѣ кл. Ср. куриа, знаю ((ір:іцц., н ѣм еп., в ъ миним. ср о к ъ и справ. дэчіекты грамотпоети, сог. в ъ оть- ѣ з д ь , окон. гимназію . Б р а у ер ъ , Копторск., 9, кв. 19. _________________________ 33644 3- -2 оконч. гимн. с ъ зо.т. мед> д д М. аттест. з р ѣ л ., ищ. ур . или подход. занят., м ож етъ в ъ отъѣ л ъ. Адр.: К у зн ечн ая ул., JsS 23, кв. 14. Р н^. отт. 12 ч. дня. ______________ 34257 Филблогнчка харьк. унив.. опытн. п реп., и щ . урок., согл. л ѣ то м ъ з а столъ п ком нату. К ул ик о вск ая, J45 1, кв. 1. телеф . Л5 26—95. ____ 34250 ФРАНЦУЗм НЪМЕЦК., У Р О К И А Н Г Л . Я З Ы К А у ■ образ. ф р ан цуж енки. Ре- п еіп р . п готов. к ъ экзааген. въ учеб а, завед. быстро п 5 гспѣш ао. Т ак ж е пред­ лагаетъ усл у ги д л я групповы хъ занят. іп л ата 3 руб. въ м ѣ с .); въ теченіе 2 мѣо. выучш і. читать и говорить необходимое. П ассаж ъ, кз. 155, ходъ съ гяавн. гал ­ лереи. Д ом а у тром ъ до 12 час.. вече­ ромъ—отъ 4 до 0 час. 34028 10—2 Уроки ф р анц. теор. н п р акт., 50 коп. ча съ . С у м ская ул., 3VS 50, кв. 3._______________________ 34547 Методъ Бѳрлица. Сутская. No 8, тел. 28—85. Н О В Ы Е Я З Ы К И . Занятія продолжаются все лѣто- Ускоренный курсъ для желаю­ щихъ ѣ хать заграницу. П р о сп ектъ в ы с ы л а е т с я по п ер во м у требованію . Б Ю Р О П Е Р Е В О Д О В Ъ . 83914 О БРА ЗО ВА Н Н Ы Й Н Ѣ М ЕЦ Ъ , ищ етъ ур. пКмецк. я з., В оск р есенская ул., 19, д- др. Андіона. к в. Я ковлевой. 33139 3—8 ІЬЯ ■&. па nj я с ъ ги м наз. образ. иш . ка- В я В І Й Й Я кпхъ-пііб. ; копторск. зан., у м ѣ ет ъ пис. п а пиш ущ . маш. Ц редл. адр.: П а сса ж ъ , до востреб . Г. Д. 34514 б ч т о п и ’Ь&дин ИЗЪ Е п ги пщ. м ѣ сто Й Л Г У г. ПІЗРІЯи к ъ д ѣ т я м ъ ИЛИ по хо­ зяй ству , согл. в ъ о тъѣ зд ъ . П уш кинская, Г\5 53. нѣм еп к, об-по, Э. 3. __________ 33974 Н ѣ ія и г і Д аетъ у р о ки нѣмецк. IID piu u U JIJud* я з. и ру к о дѣ л ье. Спр. I в ъ мас. йуха ы п ер ь ев ъ , У ниверситет- I ск ая , 6. _________________________ 33-97 8-2 р ^р іѣ эж ая н ѣ іш а-р и ж ап к а ж елаетъ п о ­ лу чи ть мѣсто къ дѣтямъ. П у ш к и н ­ ская, Ка 53, иѣм. Общ. 34502 й н т н л . й и -бэннп, вы уч. нѣм. р азго в . в ъ к о р .вр ., согл. цо хоз. Ступки,’ІОзкн. дор., до восгр. Ш ѳйбель. _______________________________ 33545 2—2 МІнт., опыт. нѣмка ищ. мѣс. к ъ цѣт., сог. в ъ о т ъ ѣ зд ъ . М оска- лѳ вк а, Т и хоновская ул., Д’й 8, kd . н ѣм ки. ,_________________________ 33941 Бонны русской ж елаю получить м ѣ сто, могу в ъ о т ъ ѣ з д ъ . П одольскій пер., 19, спр. д во р н и к а. 33920 БОННЫ чи стой гор- ‘ ” л и ч н о й йъ ш итьемъ ж е ­ л аетъ получить мѣсто м олодая особа. Гъі басовскій пер., Jvl 8. 94199 ^ О Н К Ш ш ц у мѣстчз, могу ве ст а н е­ больш ое хозяй ства, согл. въ* отъѣздъ, имѣю реіеомендац. Н и колаевская ул., д. iNi 29, кзпрт. К рам еръ. 34232 ТЛв]ц»5т« бонна-иѣм ка или р у сс ка я , солид- ІіУ аіП Іі ная, п р иличная, обязательно съ личной рекоменд., к ъ двум ъ д ѣ т я м ъ 5 и 3 л . Д во р ян ск ая ул., 5, кв. 1. ________ 339X9 НУЖНЫ БОННЫ | (нѣм. и фрапц.), чи сты я горничн. и п о в ар и ­ хи. Б ю р о Х а р ь к о в а. Т.-П ромирт. О-ва, Мосіѵовокая, 22, телеф . 35-29. 31077 3—2 В Іч . н у ж на бонн а-нѣм ка О й Г ь р Е іВ М а а д ѣвоч кѣ 5 л ѣ т ъ . Е к ат ер и н о с л а вск ая , ЛІ 05. __________ 84259 Нужна бонна л ѣ т ъ ,” съ^р ек о м енд ац . П етр о в скій и ер ., No 19, кв. ІД ухвра. 34539 МиТОПІШГ оаытп. гуверн., ф ран ц., гШ ІК.”Л Л1 •» ш вей ц ар ., вн. н ѣ м .,и та л . я з ., тео р . и практ., ищ . мѣсто, d ep n is. 1’ag e de 8 ап з., согл. в ъ о т ъ ѣ зд ъ . П у ш к и н ск ая, 53, m -elle Е. _____________________________ 88Б82 ! Н уж на нѣтка-б онна ■ к ъ м альчи ку 6 л ѣ т ъ . Д л я п ер его в о р о въ о тъ 2—5. С орокипскій. 10, кв. В. 34183 2—1 По^судеОньш ь, бракоразвод- н ы м ъ, паслѣдствен ., вои нской п о вш і., пен- сіон., уоыновленіго, у зако п . и д р . д ѣ л ам ъ. СОВѢТЫ, ПРОШЕНІЙ, ЖАЛОБЫ. П р о ш е н і я н а в ы с о ч а й ш е е И м я . У сл о вія , д оговоры , д уховны я з а в ѣ щ а т я . Ііет и н с к а я ул., JS 16, еж едн. 5-8 ч а с . веч. ___________ 33308 5—2 Чертежное Б Ш Р 0 К 0 С С А Р Ж Е Ц К А Г 0 , С у і и с к а я , Іі ‘2 18 т е л е ф . No 2 3 —6 6 , исполняетъ п р о е к т ы , п л а н ы д ом овъ, д ач ъ съ утверікд. гор. уп р авл ., наблю д. за построіік., зе.млемѣр. планы , технич. чер. ______________________________________ 34825 И олодоіі ч е л о вѣ к ъ убѣдит. п р о ситъ доб­ р ы х ъ людей дать мѣсто в ъ технич. или строптолы і. ко нто р ѣ, знако м ъ с ъ чѳрте- ж ам п . Х ар ьк о въ , П а сса ж ъ , до востребов. Іѵ. П . . 33995 на п и ш у щ . м а ш – з д а з д я з , Ры м арсіаш ул., д . .Ха 3 6, к в . 14, 32928 2-2 г ш а д ш ъ іи дней 32964 3—1 ірейется опытный техникъ- ЦОІТІ’ІИЙЧМІІ’ІІ» ио ч ѳитРа^.т.’ртоилегіію т в ‘і ІК Л ш ш іО в ъ контору Т р е с к а н а и М арголина. П авловск. площ., Іір ед – .іоженіо письменно о ъ у к аза н ь ем ъ .оесЬепеннііі. 33899 2—1 Группа инж енеровъ ж ел а етъ взя ть п одъ вы стройку дом ъ. М оскалсвскан, Л» 65, завѣдую щ аго. 34185 БУХГАЛТЕРА и ли пом. ищ. долж ., ком. “** о б р аз.. 10 -тилѣт. п ракт., сол. роф ., сог. п ъ о т ъ ѣ зд ъ . Адресъ: К онторская, і’в 56, кв. Д а ево к аго , для бухгалтера. _____ 32870 3—3 б ухгалтера, п ом ощ ника бух- В I и * , і га.ттѳра или конторщ ика и щ етъ молодой ч е л о вѣ к ъ , и м ѣетъ много­ лѣтню ю п р акти ку и солидн. реф еренціи. Д м и тр іе вск ая ул., Л5 19, кв. А1 6, И. И . Ж . _____ ___________________________ 34005 4—1 М п ііб ІО ІІ ч е л о вѣ к ъ п р іѣ зж ій ищ етъ ков- fiuJiUM Un то р ск и х ъ или д р . подход. р а ­ ботъ, знако м ъ с ъ бухгалтеріей , им ѣетъ, отличны й аттестатъ о служебп. и н р авствен ­ н ы х ъ к ичестпахъ. А дресовать: В алеріанов- с к а я , 13, Антонову. __________________ 34559 О пытн. кожмереантъ, основательно владѣю щ ій р усск., ф ран ц. и нѣм ец к. я зы ка м и , хорош о знако м ы й съ техн ическим ъ, го р н ы м ъ и торгово-нромыпі- нымті дѣлом ъ с ъ наилучш ими р еф ер ен ц ія­ ми, ж ел аетъ получить должность завѣ д у ю ­ щ аго коптороіі, 5 ‘и равлякіщ аго, кореспон- д ен та или во я ж е р а. Д р е д л . п іісьм.: П ас­ са ж ъ , почтовая контора, п р ед ъяв. квитая- ціи ,Ю а н . Ц р.” No 34245. 34245 8—1 молодой чел о вѣ к ъ ищ етъ ■ * Р * 1 Іо »1 конторскихъ зан ятій , хо­ рош о знако м ъ оъ счетоводствомъ, им ѣотъ сви д ѣ тел ьства за в о д с к и х ъ конт. О бращ ать­ ся: Е к атер и н о славо к ая ул., м а гази н ъ Ш у льм ан а, Лз 13. ____________ ________ 33909 ИІи етъ вечернихъ пись- Ш Ш іи р іД /UlO меныыхъ занятій, зн ае тъ бухгалтерію , коммерческую корреспонден­ цію , работаетъ п а пиш ущ ихъ м аш инахъ, б ер етъ п ереп иску отъ руки. Адрес. п и с ь ­ менно: К аочковская, 37, кв. 10. А, Г. Н. _________________________ 33927 3—1 U QHT О Р ТД П К А и ли друт, зан я тій пщ. мѣсто молодой человѣкъ, п р іѣ зж ій , согяас. въ огііѣздъ, кончи лъ счетовод­ ные курсы въ М осквѣ Бахчисараіщ ова. І’у д ако всіо й лор,, 3Na 6—8, Чекмаревъ. 35481 2-1 Q K O H 4 . среди, учебн. завед., опьтпгьтй коррссп опд. и экспедиторъ, п р о с л у ­ ж ивш ій 6 пѣтъ въ солидн. торг. фирмѣ, ж елаетъ л олучп ть мѣсто, имѣетъ аттест. П редлож . ад р.: п. о. П ассаж ъ , до вос- і аребѳв., п р ед . кв. „Ю жи. К р ая” . _________________________ 32ШІ1 Д -1 Корреспондентка ^ работы , и щ етъ мѣсто. Іір ед л . адр.: П ас- саж ъ , п р ед ъ я в . кв. з а INI 33462. 33162 3—2 іа ppm дара и щ и , маркшейдера для са м о ст о я т ел ь н ы х ъ р а б о т ъ в ъ рудни­ кѣ и н а п овер х н о сти . П р е д л о ж е н ія ад р е­ со в ат ь: Р у тч ен к о в о , Е к ат . гу б ., дир екто р у . ________ __________ _ _____________ К. 2 -1 П Г Р Н Т Ы 6 езъ сп ец іал ьн о сти нужны для H L L i n O l раси р о стр ан ен ія х од ки хъ пред­ м етовъ по городу. О бращ аться: Х а р ьк о въ , П од ольскій п ер , і>6 8, контора. 33127 2—2 М олодой,человѣкъ і ся , ум о л яетъ доб­ р ы х ъ лю дей дать мѣсто в ъ конторѣ или что-лнбо п одходящ ее, умѣю щ . писать на пиш ущ ей мапш пкѣ. Г іев е к а я ул., W 15, кв. Д . я . Г о л о вк о ва. ___________ 33470 2—2 П р о гас тъ т р еб у ется въ ап тек ар ск ій ма- госи аъ п. у. Хавина. Х арьковъ, П уш – кьшекая ул., ?s‘a 1, подъ гоег. Мечрополь. __________________ 84004 2—1 Приглашаются в ъ лѣтню ю ш кольи. ко­ лонію О-ва Грамотности (н а 3 м ѣ сяца), съ воспи тател. педагогич. п одготовкой. П ро­ ш енія приним аю тся до 10/Ѵ у прѳдсѣдател. А. В. К отельн иковой . Н и ко л аев, пл., 23, к в . 17, о т ъ 4—6 ч., кр о м ѣ п р азд н и к о въ . _ ________________________________83464 2—1 И нтеллигентная бары ш ня (еврейка), оконч. гимн., зн. я з.: фр., н ѣ м ., польскій, му­ зы ку, им. рекоменд., и щ е т ъ подх. занятіи, можно м ѣ ст о бонны, ком паньонки , ж ел а­ тельно п а лѣтній к у р о р тъ . Ст.-М осковская, 32, кв. 9, р и дѣ ть отъ 10—2 ч.—1—7- 34195 2-1 ТЛнтел. б ары ш н я н ѣ м к а, и щ етъ мѣсто к ъ Д ѣтямъ, мож. п риходящ ей, сог. в ъ о тъ ­ ѣ з д ъ . Ч ер н ы ш евская, ІМ 8, к в . 3, во дворѣ, н . Н,________________________________ 34286 Интел, бпрыш. ™;rz: контору, согласна в ъ о т ъ ѣ з д ъ . Оконч. од­ но и з ъ медиц. учреж д., могу сопровожл. б о л ьн .ва к у р о р тъ .и и о ь м ен п о : Н етечеи ская ул., 69, к в. Ю. В. Н а у м о ва. 818С2 4—3 І^ О Н Т О Б Щ И Д А , дам а-иопрощ е, треб. коп- т о р ѣ по пайм у, 10 руб. и к вартира. В ознес. пл., Л? 17. ____________________ 34122 Т РЕБ У Ю ТС Я далш к дівпчи да” иителллген тн ы хъ з а ­ н я тій отъ 10—5 час. Н етечеи ск ая , домъ Ха 52, кварт, No 3.: 31094 ТЛнтѳллигеятнал н ѣ м к а сред. л ѣ т ъ ищ етъ ІХ м ѣсто по хо зяй ству к ъ одинок. желат. в ъ о т ъ ѣ з д ъ , им. р еко м енд ап . П а сса ж ъ , п р е д ъ я в . кв. „Юж. К р.” з а «>6 84585. В4535 2-1 П ріѣзж ая изъ Варш авы, молодая, интеллигентная и о льк а 23 л ѣтъ , п р ед стави тел ьн ая, съ о тзы в чив ы м ъ х ар ак ­ тером ъ , вл а д ѣ ет ъ 3-мя яв., ж ел а етъ полу­ чить м ѣсто здѣ сь или в ъ о т ъ ѣ зд ъ , по х о ­ зяй ству , ко м паньо яки или как о е другое з а ­ нятіе. А др.: Ііас са ж ъ , до воогребов., пред. квпт. „Юж. К р.” aa Jsl 83925. 33925 Н У Ж Н А 110 пемолод. жопщ.) умѣющ. готов. Е п ар х іал ь- н ая, No 23. ________________ 31551 і ■ г ■ опы тная эко- » иомка, же л. п ерем ѣни ть мѣсто, отличпо зваю іц. х о зяй ­ ство, ок о н чи л а кул. ш колу в ъ С П Б . Имѣю хорош ія рекомендаціи, м о гу в ъ о тъѣ зд ъ . С правиться: Н етеченскій б у л ьв ар ъ , А5 7,кв. Б о р о д к и н о й , для М ихайловой. 34504 2—1 р | 0 Х ОЗЯЙС ТВ У въ иебольш . семью мщ у м ѣсто, могу съ ш итьемъ, сопро­ вождать больн. н а к у р о р тъ , им. ре- тоомеид. Х олоди, гора, Рудаісовскій пер., No 3, кв. К охатовой, м ож . письм. П. Б. _________ 34145 ^ И П Н П и и и ж елаю оолучить м-Ь- сто, им ѣю реком енда­ цію, м огу в ъ о тъѣ зд ъ . Р у д а ко в ск ій пер., Ml 9, снр. домохозяй к у . ___________ 33692 4—3 ЭКОНОМКИ. « » ;< > п г ^ ^ » « т Г н Ѣ – ‘ ого п р іѣ зж а я , лн – трзтлигентн. особа, среди, л ѣ т а , мож. си- дѣпяцей н а отчетъ и п родавщ ицей. Е к а ­ тери нославская, No 9, си рое, у дворн и – кл г -ж у Вонплтавскую. ______ 34035 3—1 ЗНйШ Ш НІТ п ѣ м к а и з ъ Р и г и , зп. хор. ку- ЗІШ ПІЛчІШ ) л п н ар п . и ску с ство , ищ. м ѣ­ сто, согл. п ъ о т ъ ѣ зд ъ . П у ш кин ская, •No 53, М. М., н ѣ м ец к ій п рію тъ. _____________ 33973 П ріѣзж ая опытная экономна, с ъ рек о м енд ац іям и , и щ етъ м ѣ сто в ъ имѣ­ ніе. А дресъ: Х а р ьк о в ъ , Ч еб о тар ская, і-ый в ъ ѣ з д ъ , .М 3, кв. 1 , д л я Е . Б . 2258 2—1 U V Ш U А СИД’БГІІѵА ср ед ни х ъ пѣта, грам отная, ум ѣ ю щ ая у х а ­ ж и вать 8а больной, п ом ѣсячно. Ч ернш – щ еаска я . у л ., JNa $8, кв. М инаева- 33898 и У Ж Ч А си д ѣл ка п риходящ ей , Спрос. 1 х о зяй к у , Подгор-нал, М 7. 34221 Курсы кройки и ’ практическіе уроки шитья д ам ск., д ѣ то к. п латья, б ѣ п ь я и верхнихъ вещ ей. П ри ни м аю тся ученицы в с ѣ х ъ в о з ­ р ас то в ъ . Методы кройки н еобы кновенно легкіе; в ъ к о р о т к і й с р о к ъ вы учиваю т­ ся сам ы я н еспособны я. О кончивш и хъ уче­ н иц ъ эк зам ен у ет ъ р ем есл ен н ая у п р ав а и вы д а ет ъ аттестаты и п р ав а . Е к атер и но слав- ск ая ул., д, 34 15, к в . 14. ____________ 31872 Принимаю за к а зы д ам ъ д ам ск іе верх- віе костю м ы и платья. З а к а з ы исполняю ак куратно и добросовѣ стно. Ж у р авл ев – иа, М 22 . ________________________ 36176 2 -2 Ш В Е И ж елпета поступить въ домъ, шьетъ по ж у р н ал у . Старобѣльск&я ул., домъ Хе 10, спросить А. С. Лутонскую- ________ 11154 [ I I р Е И Д °маиш ей ищ у м ѣ ста съ у с­ лугам и. Зд ѣсь sk о и щ етъ м ѣ­ сто къ одинокимъ дѣвуш ка, умѣющ . х о ­ рош о , готовить, можетъ въ отъѣздъ. Г он ­ чаровскій бульваръ, д о к ъ Зча 8, кварт. 1, опроситъ С. К. 33911 т В Е Я ш ц ѳ та р аб о ты въ домѣ па продолж ительное врем я, умѣетъ кроилъ к дшиъ по ж у р н ал у . Старо-М оо- іахвекая уп., >£ 70, кв. .V» 4. _____ 34177 | j | В ЕЯ ж ел аетъ поотуиипъ съ услугами, им ѣетъ личную и письмен. реком., мож. и въ отъѣздъ. Ч ер н ы ш евская, iNfi 3, спрос. въ балсалейя . лавкѣ. ________ 34261 Н V Ж И А Ш В ЕЯ, ум ѣ ю щ ая хорош о и л и М П ш ить. М осковская, д . No 15, зу б н ая печебхшцви 31278 иѴШ НА Ш В ЕЯ н а д ач у . Йскршг^ П Л 1 М 1 / Ѣ скап> д . No 57, У дднскій, звонить съ парадн аго. 34280 іХ У Ж Н А Ш ВЕЯ7 ум ѣ ю щ ая ухаж и вать 1 яа дѣтьм и. Т рои цкій д ер ., д . No 9, кварт. К у ж евн цкаго . 33953 и у ж я д Ш В Е Я П О Д ЕН Н О . Веіч:ри- н ар н а я , No 18, кв. 5. 33356 Т Р Е Б У Е Т С Я и а с і’ер и ца-п одруч ии – ц а д ам скаго платья. П етровскій п ер ., МЬ 19, jcb . 5. 33917 ІЛ У Ж Н Ы М АС ТЕРИ Ц Ы о п ы тн ы я А. К. Третьяковой. К о нто р ск ая улица, домъ М 32. _________________________ 31518 у Р Е Б У Ю Т С Я ю бочялцы и мастерицы, ум ѣ ю щ ія хорош о ш ить ве р х н ія вещи, ж акеты а драп ированн ы я макто. З ан ятія отъ 9—7 ч. Е к атери нославская уп., д. 15, к вар т. 14. ___________________ 33871 Т Р Е Б У Е Т С Я н а вы ѣздъ акоро на к у ­ р ортъ модистка, ум ѣ ю щ ая ш ить х о ­ рош о по ж у р н ал у , оъ реком . личной. Я вл.: П у ш к и н ск ая, 26, кв. 1, 34079 2-1 Т Р Е Б У Е Т С Я ІІА С ТЕРМ Ц А п ростенькая модисткѣ. А н дреевская ул., Карка* чевскі й п ер., 36 2, сдр. Тулевскуто. 31161 ПРАЧІСА ж елаетъ брать бѣлье я а домъ 1 или быть п риходящ ей. Б олы д. Па- насонская ул., Ле 4, кв. 5. ________ 34504 П Р А Ч К А ж елаетъ бралъ бѣлье въ сти р­ к у къ себѣ н а к вар ти р у , мож. и п риходящ ей . К у зи нская уп,, 3s’a 65, д. М аренка, 1 спрос.- Е каяерину. 33940 П Р А Ч К А Н УЖ Н А , умѣю щ ая очень хорош о сти рать и гл а­ дить. М оскалевская, 2, кв. 2, Куипгаль. ___________________ __________________ 33963 U | C ] U | > ( ж ел а етъ получ. м ѣ сто пріѣа- шш Л Г я Г і ж а я п ож илая ж ен щ и п а. Е л и ­ завети н с ка я ул., 28, опр. А брамова. ______________________________________34220 І^ р п с м а т р и в а т ь з а дѣтьм и и ш ить па нихъ 1 ■ желаю получить мѣсто з д ѣ с ь или в ъ У со вская ул., 13, кп. Д о н ц о ва, спр. Л укаш енкову.________________________33959 Н Я Н И 10111 горничной ж ел аетъ по- ѵ лучи ть мѣсто д ѣ ву ш к а 19 пѣта. Еааяеринославская: уп., домъ 11, спросить .дворника. 31135 О Я Н И къ одному р еб енку и щ у мѣсто, * нм. рецомопд. Н етечен ск ій бульваръ, No 7, кварт. Байко. . _________ 34234 ^ Д Н Я , лю бящ ая дѣтей, ж ел а етъ по^ лучіггь мѣСТо къ одном у ребенку, им. рекоменд. Кулпкоівоиая у л ., домъ ЛЪ 23, кв^тг. Левлтанаи 34527 Н У Ж Н А къ одиноком у рс- ‘ бонжу, съ рекоменд. Я р о ­ славская, No 10, к варт. 5. 34251 |^ У Ж Ц А Н Я Н Я м олодая, ж елательно съ шитьемъ, реюсмсн. обязательна. Ско- бепопскал, 22, Гиы цбурта. _______ 3455S |-j УЖ 1Ы Н Я И Я попрощ е за о д ну иа 1 дач у , къ годовому ребенку. Ч ер н ы – ш спска.ч, М 17, кв. Генцъ. 34306 МАѢ1КА съ перп. ребенкомъ, молодая] еоверш. здореш., п р іѣ зж ая, ищ етъ мѣсто, согл. въ отъѣздъ, им. л ичн. рѳ- коменд. С орокинскій п ер., 10, кв. 2. ____________________________________ 31515 М А М К А д ер евен ск ая ж елаетъ п олуч ить 1 мѣсто, здоровая, одинокая, согл. въ отъѣздъ. П ети ш ж ая ул., No 58, спрос. К азанцеву. ___________________________ 34503 ГОСПОДА! Т ребуй те хсрогп. п р овѣрен ны хъ пр исл у гъ . Б ю р о Х ар ько в. Т .-ІІромы ш деннаго О-ва. М осковская, -2, телеф . 35-29. ЗЗШ 5—3 Ж Р 7 Ш Ю получить м ѣ сто з а одну в ъ малую семью со стнр- коіі б ѣ л ья. Е к ат ер и н о с л а вск ая ул., No 19, сп роси ть д в о р я н к а . 34533 W С У і Q Ю п оступи ть з а одну в ъ т ы і і П Г Ѵ о т ъ ѣ зд ъ . С ум ская, З’й 90, спр. во двор І> С аш у П етрову. _______ 31513 п о л у ч и т ь т ѣ с т о з а « п с і і а я і одну. хМѣщанская, Л4 16 , спр. дворн ика. ______ 34529 Рэномендуютъ слугу горничной язт в ъ малую семью з а одну. З а и к о в с к а я ул., >& 25, д. В ащ енко. 33970 З А О Д Н У И Щ У м ъ с т о . Театральн ы й п ер ., No 6, спр. д ворника. _______ .______________________________33927 З А О Д Н У И1ЦУ мѣсі’° ’ роко- Р1 м евд ., зам у ж н я я . Мос- ковс-кая ул., No 16, кв. 4. 34129 З А О Д Н У получить мѣ- ” сто молодая дѣ ву ш к а, знаю щ ая с»ае д ѣ л о , и мѣю щ ая рекомен­ дац ію . Сумская у л ., J n V 32, д ом ъ К р ав- цорой , спрос. двор н ик а. _____________ 34152 З А П Л Н V я щ ѳ т а мѣсто. о дин окая ^ J ж ен щ и на. Б. П анасов- ка, J n « 10, узнать въ кв. No 3. 34186 З А 0 Д Н У иіга Г° І>НП’Ш0Й: авепаю по- J л у ч и ть мѣсто. К ал л у – ттопекая ул., No 7, сп р . ш вейцара. 33906 З А О Д Н У п оп Р01Чв въ небссхъйЕ 5 Г ^ мыо безъ ст и р к и ж е ­ лаю получить м ѣсто. Д м и тр іевск ая у л ., Ма 17, спрос. д ворника. _________ 31180 З А О Д Н У и щ у мѣс’то’ у ^ 10 хо р о – ” ш о готовить, м огу въ отъѣздъ, одинокая. АІихайловскій пер., JVg 18, спрос. внизу, _______________ 3125¾ Q А П Л Н V ‘ИЩ’ Мѣсто, одинокая! ѵм. • у л . Г оголя, д. Мі 5, спр. у дворнипа. _________________________ 34293 У А 0 Д Н У и”іи *іаРяичной и щ у мѣ- ‘ ■ * сто. У ниверситѳтск. ул., ■~\a G, спр. н а п арадномъ. __________ 34307 Ч А О Д Н ^ въ м ая. семью и щ етъ м ѣ сто * молод. ж ен щ и на съ ребенк. 4 л. Скобелевская пл., 27, спр. двери. 34290 Q A ОДНУ попрощ е и щ ота м ѣсто д ѣ ­ вуш ка. М ироносицкая ул., д. ІЧі 24, спроситъ драрш гка. _________________ 339S8 3 -1 ОДН У ищ етъ м ѣсто молодая доре- венокая ж ен іш ш а. Клочісовекал, Ро- гатн искій п ер., No 5, въ столовой. 34287 0 А ОДНУ жолаяо получ. мѣсто, имѣю личл. рекомепд. Т ю ремная уп., спро- с и т ь в ъ тюрьмѣ ГГристялшшіову. 34123 g A ОДН У, го рн ичн ой ж елаетъ п олуч. мѣсто д ѣ ву ш к а, мож. въ отъѣздъ. О ренбургская ул., >6 1, опр. Фросю. ______________________________________ 34128 0 А О ДН У въ н ебольш ую семью т т ку – х ар к и попрощ е и щ у мѣсто, одино­ к ая, ям. личн. рекоменд. Пуш кинская^ 30, its, 13. спр. М арусю. ________ 33928 g A ОДН У и л и горн ичн ой в ш у мѣсто безь сти рки бѣлья, моту н а д ач у , им. лисьм. и личн. рекомен. Е катср и по – ел азо кая ул., Тч’і 15, спр. въ прачѳш пой. 83915 Н У Ж Н А П Р И С Л У Г А попрощ е, среди, лѣ тъ . Старо-М осковская ул., Кі 3, кв. 2, х одъ са двора. 34240 П Р И С Л У Г А Н У Ж Н А ° д а у . з ^ – І І Г Г І Ѵ Л Л Н готовилъ, безъ с т а р ­ к и бѣлья, въ малую семью, ж елательно одинокую , съ реком енд.. Е к атери нослав­ с к а я ул., Мі 60, кв. Волгина- _____ 34316 Н У Ж Н А п 1,ислУг а 35—40 л ѣ тъ въ комнаты . Старо-М осковск. .ѵл., ЗУ» 57, О садчимъ. _____________ 33976 Н У Ж Н А пР исмУг ь 8Л одну, умѣю – * щ ая готовить. Ю рьевскій п ер ., No 11, второй этаж ъ. 34143 Н У Ж Н А п р и сл у га з а одну п опрощ е, м П уш кин ская, домъ Жа 94. ________________________ 34133 Н У Ж Н А з а о д я у ВЪ не- J больш ую семью, б езъ реко­ м ендаціи не я в л яться. В . П анасопская, 62, кварт. Орлова, ____________ 34210 Н У Ж Н А п Рн слУг а за одну попрощ е. Н ордвгаговскій п ер., домъ ■Ni 25. кварт. Ла 3. _______________ ЗЗЯ12 Н У Ж Н А ПРИСЛУГ* 8а одну къ без­ дѣтны м ъ. Е п архіольп . ул., 23, квар т. Б е р бичъ. __ 34150 Н У Ж Н А пРИСЛУга- попрощ е въ ма^ л ухо оемьто. А п текар скій п ер., No 9, П Ім еркин у. 34530 Н У Ж Н А П РИ С Л У Г А з а одну. П у ш – тш нская ул., No 13, к вар т, Эйгепъ, приход. отъ 9 час. у тр а. 34297 НУЖНА и рноп угв за “ одну ‘ попро^ щ е въ малую сѳмьіо. Мос- к ал евк а, Г азовая уп ., М 25, кв. М илова. ______________________________________ 31303 ь л у ж н а одинокая п р и сл у га п опрощ е для ■■ ком натны хъ у сл у гъ и со стиркой в ъ м а­ лую семью. Н етечеи ск ая ул., No 43, сп р . хо­ з яи н а. 84524 3 А »ОДНУ и щ у мѣсто въ небольш ое с е ­ мейство, одинокая, безъ ст ар к и б ѣ ­ л ья. Сумская ул., X» 14, слр. д ворника. _____________________________________ 34270 g A ОДНУ въ маленькую семью н у ж н а , одинокая ж етц гап а, умѣю щ ая гото ­ вить . ГІриход. съ рекоменд. Е п ар х іал ь – п ая ул., No 18, кв. доктора. 33981 1″РЕБУ ЕТСЯ одиноіш я, хорош о умѣіо^ щ а я готовить, з а одну. С умская, 39, гдѣ аптека поверху. 34222 у РЕБУ ЕТС Я за одну, одинокая п ри- спугп, умѣю щ ая готовить, съ л ич ной рекоменд, С таро-М осковская, ЛЪ 27. ___________ ______________ 35790 2—1 ЭДУЖНД П РИ О Л ТГ А ва одну, ум ѣю щ ая хорош о готоіыггь , со стиркой. П ри х. отъ 2 д о 4 -час. К питкинскоя, Ю, зво- іпііть н а парадномъ.________________33977 и У Ж Я А п р и сл у га за одну, одинокая. Е катери нославская, Ла 41, кв. 13. ______________ 31132 |» |У Ж Н А п р и сл у га і а одну, ум ѣю щ ая хорош о готовить, исепах’ельно з а м у ж ­ нюю, безъ личн. рекоменд. нѳ п риход. П етровскій, М 4, кв. 1, отъ 9—12 ч. 31211 ІХ УЖ Н А ЗА ОДН У п о ж и л ая ясопщина въ ігеболыл. семью, н а д ач у , жалов. 7 р у б . Пз-ш кинская у., No 27, кв. ,5. 31299 |_j У Ж Н А п рислуга, умѣющ . готовить, 1 ea Одну, поденно, безъ реком. ие приход . Оумская, М 82, кв. 14. 33990 Х – ‘У IT Т Т м ѣ сто .горничной. Спро- ЖГМЯ л оить в ъ гости пп иц ѣ „Р осоія”, по телеф ону Волохова. 84230 Д О К Т О Р Ъ Р скоменДУета горничную опытную и честную , дѣ вп цу . П о Зміѳвской К олчнгян скій п., Л* ,6 кв. С тороженко, можно и письм. ______________________________________Ш 63_ Ч И С Т О Й Г О Р Н И П Н О Ц желаю п о ­ л учи тъ мѣсто, один окая, м огу въ отъѣздъ, имѣю рекоменд. К о н ­ т о р ск ая ул., Хс 26, позвонятъ дворнику, яад ѣ во , спросить Д уню. ___________ 34193 Ч И С Т О Й ГО Р Н И Ч Н О Й и щ у мѣсто, имѣю личную и п исьм ен ­ ную рекомеядац. Ч ерн оглавовская ул., 15, авоиптъ д ворн ику. 34263 Г орничной іо п ро щ е п щ у мѣсто, имѣю л ичн. рекомен. Ф рац- ковок ая ул,. No 8, кв. Ткачева. 34268 ГО Р Н И Ч Н О Й ищу “ѣ0’1’0- Отаро- 1 и г п у п п и и И осьовокая, ^ 33 , сп рос. дворника, ___________ ______ 33993 Г П Р Н И Ч Н П Й И1ЧУ M icro! Ветѳ- I р и н ар н ая ул., М 16, спроситъ Долю. ___________________ 33932 Г О P H И Ч Н 0 Й и щ у мѣсто, тіѣю рекомепдац., м огу въ отъѣздъ. П уш к ин ск ая ул., д. Ла 21, опросить модист. ____________________ 34225 Г О Р Н И Ч Н О Й “ ■««» ..олуч, и » . сто, одинокая. Те- атрсльпы й п ер.. д. 1, спролить у д во р н ика Н астасью . _________________ 34200 Г О Р Н И Ч Н О Й ,с ш ** о д ау “ маленькую семью ищ етъ мѣсто м олодая дѣвуш ка. Под- го р я ая уп., No 11, ■ спр. дворника. 33896 Г О Р Н И Ч Н О Й ” л “ “ ” малую семью зие- ттйіо п олучить мѣсто<, могу ВЪ отъѣздъ. Д аш тріевская, 29, сп р . у дворника. 34.137 Г О Р Н И Ч Н А Я спросить тю р ш ш а . Г о р н и ч н о й ™ у л., .-г і н, cup, ш веи п ар а. ___________ зза , і _ Г о р н и ч н о й рсиомспдішіго. Е к атёр и п о славск ая y.iuua, а ~ і». .ч і р о о т ь ѣ е р г и к п . ~ ________ д І5.’-5 і і р і ь з ж а я р о т о сьое д ѣло, им ѣетъ нясьмі-н.пую р е ­ комендацію . Т ех н о л о ги ч еск ія улица, до,чъ Л ій , сііросчггь д во р н ика. • зіааг і (ГГБЦ Ж А Я Д Ъ В іЩ Л ж ел аетъ п осту­ пить ГО РН И Ч Н О Й или- ыяисй,.. мо­ ж етъ въ отъѣздъ. ІСон-торская, д. Лі 7, спросить у дворян ка В ѣ р у 34581 r O P H i r n i O l f іійй Н Я Н И и щ у мѣсто, мюгу въ отъѣздъ. К о н н ая ул., Л» 16, спросить дворники. 31505, Г О Р Н И Ч Н О Й или Н Я Н И ш іц т ъ мѣсто д ѣвуш ка, можвтъ въ отъѣздъ. П у ш ­ кинская, долгъ Лі 62. … . 33U89 Г О Р ІІІІЧ П О Й ищ етъ м ѣсто л р іѣ зж . д ѣ ­ вуш ка, м ож . и н а д а ч у . ’Тёйт’ро’лъііъііі псу., Лі 1, спр. дворника, 33979 Г О Р Н И Ч Н О Й ш цѳта м ѣ сто -молодая д ѣ ­ вуш ка, мож . въ отъѣздъ, знйота х о ­ рошо свое д ѣло, ігм. л н ч . и письм. р е ­ коменд. К у зн еч н ая ул., No 33, спр. д вора. _ _______ __ ___________ 31173 Г О Р Н И Ч Н О Й .и ли за‘ одну въ иебольш семью ищ етъ- мѣсто м олодая, одинок дѣвуш ка. П уш кин ская, 8, спр. ш вейцара _ ___________________________ . ________ 34164 П П О у б о р ки ком ната ищ етъ ыѣото ^ п дѣвупш а. В оскресенская п л о ­ щ адь, дом ъ No 6. 34176 “Н У Ж Н А ГОРНИЧНАЯ попрощ е. Рыцарс-коя, ЛИ. 34304 Н у ;іГ н а ~ и а д а ч у Г О Р Н И Ч Н Д Я уб ир ать ком наты іі помогать нянѣ, с*, реком ендаціей. Екатери нославская, доить. ЛІ і 40, к вар т. 1. К. 2—1 Д онтопу горничная нужна п р и л и ч н ая , б е з ъ реком ендац ій по я в л я т ь с я . Конторский ул., Л1 9, кв. 1 . О тъ 10—12 д н я . 34233 НУЖНЫ ГОМ ИЧНА ЯГ ВЪ. лечебнл- ц у ■ и си д ѣ л к а д л я ух о д а за болыгой. Сумская ул., ■ МЬ 54. 31238 U V Ш U А горпичпая, д ѣ во ч ка л ѣ тъ г и ш і ш 16_ 17) оіеромпоя, честная, одинокая. К онторская, 16, кв. 8. 34147 0 У Ж Н А ГО Р Н И Ч Н А Я съ личной р о- 1 комепдац. М акскмиліановская ул., д . Л”» 8, вер х н ій втажъ. _____ 84519 иУЖ ЕЬѴ горничная. С адово-К у л и к о й окая. Лй 21, приходить отъ 10—12 н., п арадн ы й ходъ, звонокъ н ал ѣ во . 33921 ІХ УЖ НА ГО Р Н И Ч Н А Я Ц рй ли^п 7,~ода – н окая, со стиркой д ѣтск. бѣлья, дйч. реком. и еобход. Д во р ян ск ая ул., 5, кв. L 33930 L1 У Ж Н А Г О Р Н И Ч Н А Я опытная. Са до- 1 во-ГСуггиковокая, ЛЬ 4,. верхи, от., 31138 У Ж t t А прш ілчн . гори ичп ая, знліощаи хорош о свое . дѣло, с ъ рекомендап. Уголъ Благовѣщ енск. и Д м итріевск., д ѵ .\t 30 / 12, 2-й этаж ъ, кв. 2. _______ 31139. |!| УЯСЯА опы тная, г р а м о т а а я го р я и ч 1 1 н ая, пмѣю щ . ре-комсид. П риход. отъ 10 ч. до 1 ч . для. Я р о сл авская, 25, кв. д о кто р а . ______ ___________ 33919 ВДОВА оъ ребенкомъ 9 ^ лѣтъ, проситъ мѣсто в а лѣто см отрѣть за домомъ и ли кварти ­ рой за небольш ое вознаграж ден іе, им. л ичн. реюомѳндац. М оскалевка, домъ Ли 87, к вар т. 5. 34156 3—1 QMOTPCBTb за квартирой ж елаем ъ -ос­ т ат ь с я н а лѣто безплатно, ж ен а м о­ ж етъ д рисм атрлв. • за цвѣтами; м уж ъ сл у ж и ть въ магазинѣ. П уш к ин ск ая ул., Л& 6, спрос. д во р н ика. ___________ 33776 Ш ЕНЩ І-1НА чернорабочая, мож но и съ 1 ребенкомъ, н у ж н а н а х у то р ъ на срокъ. Н адеж д ин ск ій пер., “No~ 10/ спрос. хоз. д о м а до 12 чао. д н я. 33960 НУЖНА НОУГЕРАНТІѵА._ . .К антора гостиикицы Харьковъ, Р ы б­ н ая ул., домъ No 4. . 34285 О У Ж Н Ы П РО Д А В Щ И Ц Ы в ъ пивную! П уш кин ская, Ла 19. 31313 Т Р F В У К Г Т С Я Д’Ьвпцы въ пивную. 1 r C D J n J \ j П Дуи’гріовсісая, ЛГ. 37, л К онторская. 34517 Т Р Е Б У Е Т С Я д ѣдлла въ шшлуго п а яса- лов. Е іид ерид осд авская, No 24. 33913 Н Ѵ Ж И l-tl Д Ъ В У ІП К И доить коровъ. П у П І П СМ Иоб.рийская у л ., д . М 57, Удяшскій. • “ 31279 1 6 И 14 ” Л^5ТЪ Дѣвочки желаю тъ по­ лучи ть м ѣ ста къ доі’Тору въ леч сб ии цу или д л я д р у г . услугъ. А д р .: Ром ановскій пер., Л6 3, Евдокіи Сапачѳва. 31136 ПЪ В О Ч КА ІІЗ пѣтъ, п р іѣ з ж а я изъ .дс- ^ рѳвни, ж ел аетъ получ-.- – -м ѣста д л я комнатп. у сл у гъ въ семью попрощ е. Воо- ісросенокая ул., ЛІ» 31, сп р . дворника. _____ _______________ ‘ . ______________ 33894 у Р Е Б У Е Т С Я дѣво.чка къ годовому ре-1’ беніеу. М ордвиновскій п ер ., 17, кл. 13 _________________ 34224 КУХАРКИ и щ у МѢСТО здѣсь и ли н а дач у . Н етечен ск ій пер-» ЛЬ 24, спру кварт. ТРеодтьевтат. 31528 ш л етъ м ѣ сто , знаетъ Ш Ч свое д ѣ л о , одинокая, т р е з в а я . М ироносицкій п ер еу л о к ъ , .N5 я, сп р о си ть д во р п и к а. _____ ; _______ В4510 _ ~ КУХАРКИ “ ЧУ мѣсто ,знаю своѳ дѣло, . имѣю рекрмендад. М алая ХГапасовка, ЛЬ 30, сп росить Стефа- ггиду Отопченкову. ______ _____ 33304 2—1 К Ѵ У Д Р Н И желаю п олучитъ мѣсто» і ы л н і п п Т еатральн ы й пс-р., д, ЛЬ 1, к вар т. К осовскаго, спросить к у х ар к у . 34201 КУХАРКИ -ияи ЗА °ДЫУ n J A ” ‘ *І Г І мѣсто ,могу гогговпть и третье, ж елательно въ малую семью. Т у та ж е и щ етъ мѣсто Г О РН И Ч Н А Я. ІО ѵовская у л и ц а, домъ ЛЬ 8, спросить дворника. 31SQ5 КУХАРКА и т о г ъ мѣото, им. реко- І , ; Л і моядіщ. Сумсжац ул,, д. ЛЬ 18, сп рос. дворника. _____ _______ 33997 К У Х А Р К И и:ІТІ 8а од р у ип;у * я*” сто, м олодая ж енщ ., съ ребенкомъ 2½ л. Т еатральн ы й пер., д. Л& 4. спрос. дворпика.______________31319 ! ! Ѵ Y А Р К !/! желаю п олучитъ мѣсто, U J Л Н Г ПКІ л ч ів рехо„ вд. Сгж. (жая уп., домъ Кравцовой, ЛЬ 92, спрос. дворпшеа.______________ . . 34151 К У Х А Р К И же:ійК> п олучитъ мѣсто, * 1 1 1 лы-bjo лич ную рскомон., могу въ отаѣад ъ. С орокипскій п ер., д. ЛЬ 13, сп рос. дворника. ____________ 33U68 КУХАРКИ ищ ота м ѣ сто п р іѣ зж а я І 1 КІ доровеЧі дѣ ву ш к а, ум. хорош о готовитъ. М оскалевская ул., д . ЛЬ 75, спрос. Машу. _________________ 31273 и У Х А Р К И и ли ЗА О ДН У и щ у мѣсто, м огу приходящ ей. Н и колаевская ул., ЛЬ 5, спрос. дворника. 34532 Ц У Ж ДРК И ж елаю получитъ мѣсто нл». 1 за о д н у въ малую семью. Военна# ул., ЛЬ 7, сп рос. Е л ен у . __________ 31311 и у Х А Р К И іицу мѣото, имѣю личи, -ре- комендац.,. моту и н а д а ч у . Х арш і- скій пер., ЛЬ 4, спр. дворника. _____ 34163 и У Х А Р К И и п л з а одну въ малое се­ мейство хгшетъ мѣсто м о л о д ая ж ен ­ щина, бсоъ сти р ки бѣлья, внающ. х о ­ рошо свое Дѣло, мож. п а д ач у . Б. Г он ­ чаровская ул., ЛЬ 2, т и п о гр аф ія Яков- лѳва, сп р . ш вейцара. ________ 34550 ІІУ Х А Р К А п о ж и л ая ищ етъ мѣсто, им. л ичи. рекоменд., одинокая. Бѣ л го ­ родская, ЛЬ 45, спр. Фросю. ________ 34542 ІІУХ АРКА. ж ел аетъ п олуч ить мѣсто г > одну, м ож етъ въ отъѢ ?дъ,_. С умская, д. ЛЬ 46, спроо. дворника. 33992 1/УХАРІСИ хорош ей и щ у . мѣсто, могу и н а д ач у . Т рои цкій п ер., ЛЬ 11, спрос. у Е л ен ы торговки. __________ 33935 / Г р в д н и х ‘Ь п ѣ т ъ ж е н щ и н а ж ел а етъ ^ получить м ѣсто к у х ар к и , с ъ личной р е­ комендаціей. К лочК овская ул., ЛЕ 28, спро- оить д во р н ика. _______ _ _________ ____ Зі5кі оп ы тн ая, могу за- ЧТЗПГ г а м ѣ пи ть п о вар а , оди­ н окая, им ѣю солидныя реком ендац іи, мо­ г у по х о зяй ст ву , согласн а в ъ о тъѣ зд ъ . К л о чко всвая , 57, спр. двор. ЗШ2 П О В А Р И Х А немолодая, одинокая, I I U U M I , І Л Н ж елаетъ п олучить -мѣ- сто. Р ы м Арская, ЛЬ 18/2.__________34192 П О В А Р И Х И ‘ въ малую семью ищетъ1 мѣсто 1 п о ж и л ая ж евщ пп а, зкакпц, хорош о по хозяйству. Екатерииославск., гостпп. Ліопъ, спр. ш вейцара. 33795- 2-1 П О В А РИ Х А очень оп ы тн ая требуется для двоихъ з а одну, рекомепд. . нсобт ходима. Старо-М осковская ул., 53, kd . 15. _______________________ _ __ _ __________ 31302 П О Б АРИХА ищ етъ мѣсто, ‘одинокая! 1 им. рекомепд. Н ики тин скій лор., д. ЛЬ 14, спросить зъ лавочкѣ. 34190 Требуется кухарка» ум. торпііто готов. Приход. с ъ реком. £ІУИ!«ЙИЛ«(М» у л „ JV* 7, кв. 5-я. 31-541 ■ими— —і ,реоуетса опытная кухарка іроліец реком ендаціей. У л и ц а Гоголя, ко. Д иор к ы н д ь. _______________ К . 5—3 ‘ КАРПА Й’УЖИА. о д ин о кая на дан у , рѳкомвнд. нооб» in. С”аро-М оокоиокая, Х-я м у ж ская і ізш , сп росить у ш вейц ара. Тамъ . .у ж н а д ѣ во ч к а 11—15 лѣтъ. 34047 2-1 КАРПА U н у ж н ы въ 1 отъѣздъ, пр их о д ить съ .:тендац. отъ 3—5 чао. веч. Еітар- п ая. :No 26, кв. 11L_ ___ 34127 ХАРПА НЕЯСНА х о р о ш ая, оди- • * • ■ ■ к о к а я . Бассей и аи у л ., я . No 3 7 . _____________________ 33950 . ‘ Х А Р П А “НУЖНА. Ж у р ал невская ‘ Л і , І М ул., домъ ВоловшіКа, д. 3, п ар ад н ы й ходъ. 34552 ‘ ЖНЫ КУХАРКА или п овари ха х о р о ш ая, съ рейомондац. HT.iuteucjcau ул.,- К: 26, Бур о въ. 3-4314 ш и д К У Х А Р К А одошое ., чнетоі- . I I I /п плотнаЯ) съ х о р о ш ей реію – оц. С умская, 27, кв. 2. 34216 ЖМА хорошая КУХАРКА” оекоиевд. Бо л ьш ая Г о н ч ар о вская, д. .1, .кв. Р озааліонъ-С ош алъскнхъ. 34140 НУЖНА КУХАРКА ои.;. хорош о готовить, п а д а ч у , въ ■ ш ,/ і 9 семью , безъ реиоменд. к е явл. ..опека:! у л ., ЗѴ° 17, ЛГейеръ, 34139 ш и д К У Х А Р К А попроще оъ р е- ” иомендац. З н ам ен ская ул., . і Ли 10. 34239 2—1 1 1 У Н Ж А – “ К У Х А РК А З А ОДНУ) ‘ ,М ‘ ,М Т роицкій пер., ,У« 9, квар. іТѵ .оіііщкаго. ________________________ 33952 ‘ ‘ ѴЖНА К У Х А Р К А з а о д н у , умѣго- * н ш о я готовить. Я рославская > . Л і :і2, к вар г. До.вбни.________ 34209 Li у ш U Д К У Х А РК А , х о р о ш о впаю- -‘ ‘ :-цая свое дѣло, одинокая, •: I. – .геггдют;,– ; ‘обязательна. Л опатипскій д с ій No S. к вар г. 1. ________ ЗЗЭЗЗ y j ѵ Щ ’Й к і ^ ^ К у х а р к а и ш в е я оъ г п U I съ рякомеыдац. ІІа к с и – .>- • : шовскані, домъ Мі 4. 34288 .;. j Ш IJ Д К У Х А РК А одннок., съ мел. ..ІІІЛ слщркой ,съ рѳком. Ю рьѳв- .•/: Ііер.. jsfc 6. 34900 ■.(ЧТГіТОРА Т. П РО М Ы Ш Л ЕН Н А ГО О-ва, ‘ 3’ ГО С КОНСКАЯ У Л ., No 22. К У Х А Г- Т.’ ѵ Н У Ж Н А о.дішоі;ан-0 съ мелкой стггр- ‘ ж ялов)“ Ю р у б ., съ реком елд. Ю рьев- ‘ Л. лер ., Ж 6, соб. домъ, д -р у М итину. ___________________________ 33999 ij.- САРКА х о р о ш ая и ли ПОВАРИХА 111 ІУЛІНЫ і Вех-еріт-арыая, No 8, Анто- .. . г , . Реком сн дац . н еобходима. Призоод. . 12- час-. дшг. ___________________ 33893 i f У СДРКА,, х о р о ш о знаю щ ая свое д ѣ- о, тр еб у ет ся въ отъѣздъ. Максотги- мі ‘ оветсая ул., No 11, кв. Ч ер н ы х ъ , л р л – -.. і ггь отъ 9 д о Ю час. у тр а. 34207 2-1 Ц”: ЯСНА К У Х А РК А . М ало-Гоичаров- ■ окая s-п., домъ No 12. 34134 jU – ЯСНА к у х а р к а въ отъѣ здъ п а лѣто, “ ум4шццая~чхоротио готовить, но пе по- ,. t чха. К.’іірттвокій п ер., 5, кщ. 4. 33301 2-1 >,/ Ж Н А.ТК У ХАРКА ЗА О Д Н У въ отъ- іадъ – іг. Зм іевъ), со сти р ко й д ѣт- !»ѴЫ ‘0 бѣлья. П риходить отъ 9 д о 11 ■ 1 – ,въ ут^а-г • О крип ш щ кая ул., ІМі 11, кв.. • м з„ н и ж н ій э таж ъ , во д во р ѣ , направо» : . гаа дверь.1 _______________________ 33954 • , ЖНА~КУХЛГ1СА съ реком., со сти р – -/-1-2- Е ітп х іл л ьттая, 26, кв. 5. 34208 ■ ЯуЩД КУХДРІСА и П Р О Л ^ В Щ И Ц А – ,Клѣлй-пс(-л£олочпа.я у ЗІопанокаго •а, • противъ кам ікш чки . 34277 і . ЯСНА одйнов. КУ Х А РКА з а одну, ъ ресоменд. Сумской п ер ., домъ бурга, к в а р т. ЗУ» 4. _____________ 84536 ЮВАРИХА и ЛАКЕЙ у ш въ отъѣ здъ. Б е зъ со п кд а. реко- пѳ приходитъ. П у ш кин ская, 72, . оить 1 у ш вейц ара. ________ 83004 3—1 *1 ужна повариха :а. П очтовы й п ер., д. »М 4. 33369 2—а 1! ЖЁНЪ ‘х о р е ш ій поваръ, с ъ рс^ 1 1 – коменд. въ дечебни цу. – р н нар н ая, No 8, ________________ 34275 ( ІВУЕТСЯ П О В А РЪ п а станцію Ч у – ■•уевъ. О б р ащ .: м агазин ъ П аш кова, ■ – -ъ Рыбппй и У нпверсцт. ул. 34212 2-1 ‘■ ‘ ?Ь Е Р А , сл у ж и т ел я въ к о н то р у , ма- Аат^.*** -/Лп ..-,.-1-, ѵ .-::ейал- У. …….. ,» – > Гі’йМОТ- :>г. j ■< ,7 ‘!■. риЕш ев- ” Ч__1і- 1 і ;- “• ___ 346» у в е й ц а р а ; ч ч г ь . а-..,отъ •• .. . р-.. чт*» ідэ’-і; -. • аіц. илп-л»діепжо: Г осударства іпигЙ ет.. Середо. 3-1512 ( С С М ! I А Р Д ЛА К ЕЯ , сл у ж и тел я ‘ н ) или д во р н и к а ж елаю учігіь мѣсто. Театральн ы й п ер., 34¾ 6, с чт?- осить дтз орш піа. 33926 ■ 11 ВЕЙЦАРА, к у р ьер а, к ъ д о кто р у , въ леЧ ебііицу и л и подходящ . мѣсто ак> п о лу ч ить м ѣсто, имѣю аттестатъ 16 лѣтъ, м о гу съ залогом ъ. Старо- капс®оя,’ 3MS.” І1, ‘ Мажей-иа,- . 33966 2 —1 j ( \ В ЕтіЦ Д РД , сл у ж и тел я и л и дворн ика ж елаетъ позіуч. м ѣ ста молодой ч е ­ ловѣкъ, гр-амотпыіг, трезвы й , солдатъ, гілорхіальиая, М 40, кв. 4, ен р . у дворн. __________ . ____________________ 33987 M J В ЕЙЦАРА, слуяепггеля и л и въ м ага- яинъ р аб о ч аго ищ у м ѣсто, соверш . і-ізвый, зыатб свое д ѣло, имѣю , рскоэд. лослѣд. мѣста. Доноцъ-Захаряговс-кая л., >& -Б, сп р . въ баісалейп. л авкѣ. 84506 І.ІУ Ж ІН Ъ – “Ш В ЕЙ Ц А РЪ гр ам о тп ^ оди- покій, тр езвы й , бсаъ реш »гѳнд. не мяляться. Д м и тр іе вск ая уи ., No 19, 34304 ‘ Г р П І ^ р Т Р ” ” а ІІІВ ЕЙ Ц А Р Ъ въ рГ- 1 сторан ъ В олна. П ет- і -пскій. .пор., домъ.- No 16. 33965 Т Ш М + » Р К И “ н у ж н ы ОФФ® ’ V У . ” Ь Г П Ѵ{ * Ц ІА Н Т Ы л Ш В ЕН – Т1.\РТ-> Узпатг, въ буф етѣ. 34141 Щ Ь Ф О Н Т А Й Н й Г Р О Щ Л . ■ -/ебукітся к ассд р ъ-ш а, билетеръ и оффи- анты. Вольш . М оскаловка, No 57. 34158 , ВОРИИПЪ Н У Ж Е Н Ъ трвввы й, ‘ • рокомондац. П уипш п- :ая , до мъ No 84. _________ К . 2—1 \ 1 # Ijs: ТЗ получить м ѣ ст о дворни- n i u i B t r i r v KRi ш ве й ц ар а, сторож а, мѣю реком ендацію . С ум ская, 3^83, И ясти – у іъ В . Д м си р . преврати . __________ 8898Q 71 в» л 0 ¾ ыі га м л и ля р аб о ч аго ж ел а етъ Ц К з О |р И &вЕ1і«л полуя. м ѣ сто молодой елрвѣкт., тролвы н . С у м ская ул., fN4 83, опросыть; д во р н и к а. _________________ 33850 Д В О Р Н И К А ж елаю п о лу ч ить мѣсто) ^ ж ен атъ , им. л іг ш , ронлог., м о гу въ отъѣздъ. Б лаговѣщ енская у л ., ЗѴІі 3, спр. въ угольномъ огаіадѣ. 34213 нужёнъ Ш орникъ ; работникъ. Б о л ьш . П анасовка, 3Sls 34.’ 34538 ТРЕБУЕТСЯ дядька-дворникъ. Ч еботарская, 51. ____________ 38967 Д В 01- Н И К Ъ Н У Ж Е Н Ъ . Со р сп-л-ік с.к ій п ер., д омч. Ли 4. 3-1202 Д ВОРНТТКЪ_ НУуКЕЫЪ грамоты . Д во- рш гекая н аб ер .. ГЧі 2. 3390S ПВОРНИК.А, раб о ч аго въ м агаз. или лодх-ешящ. мѣсто ищ етъ м олод. чо- .(овѣкь, п р іѣ зж ій , хор. грам отн . Й осиа- іевка, . ;Ке .. 61, . угольл. складъ. 84269 )□ У Ж Е Н Ъ С Л У Ж И ТЕЛ Ь гртліотныіі, съ pOMMeijg. П етровскій л ер ., д . ЗѴѢ 19, іаб о р атб р ія ‘Ш у х ер а . 34540 РА БО Ч А ГО вѣ магаз., с л у ж и т е л я въ ко нто р у —и л и дворш пеа и щ етъ мѣсто ‘. іопод . чолов., грам отн., тр езвы й , им. ш чн. рексм . К о ш іая ул., 12, гд ѣ лом ает- -.- п остройка, к в арт. 5 . ____ 34295 .|У Ж Н Ы ч е р н о р або ч іе д л я сельш го-хо­ зяйственны хъ работъ. Испринсдыья, д. -Г’і- 57, У д янскій. 34282 }, /ЖЕНЪ Р А ЗВ О ЗЧ И К Ъ Для квас- ” и ного д ѣ л а, с ъ залогомъ Г’ руб, Бурсапцгій спускъ, 34¾ 12, беш- ѵ-рное заведоиіс. 34034 2—1 • ; О РОЖА мѣсто ка Д^У. м ° т г у у хаж и вать з а са- – -,ъ. ІГетігнскій л ер ., No 34, сп р . Д м л т- – Кари fi-Tcni си аго . 34516 //ГОРОЖЪ съ ж ен ою н у ж ен ъ д л я д ач и , з полощій уходъ / ѵ саломъ. Н и колаевская у л ., д . No 7, • реком ендаціей. 34254 ‘• ЛДЬЧІП^Ч) п р іѣ зж ій изъ дорешітг) си ­ рота, грамгОггцьій, ищ етъ м ѣсто въ то р у -гспг въ м агаз. рабочимъ., двор- 1 .омъ. Б . Зіоскалевакпя, 52,. спрос. „> чевскаго. __________________ 34201 і’-»- 15 л,Ьт ъ і хорош о гра- caflM ia-scis-b мотп,, п рилііч. и щ етъ • : то в ъ контору. Е к атер и н о с ла вск ая , 7, ск.’0->по торгОвѵт ап тев. тов. сп р . у Му- каго. те.т. 11-04. 83057 F R V F T C f l М А ЬЧ И К Ъ грпмоті L D J L 1 o n a n t , Лѣтъ 14-15. іапокая , ЗМа 17. ___ 3<1179 ‘і . -ІБУЕТСЯ раавпт. мальчи къ л ѣ т ъ 17 для угхаж пп. з а лошоді.ю, п т у д а же ■і на- п р и ел у га дня номеровъ, но. дач у , ‘..см д по го р ск . п ер., 17, кв, Аплпттокгхъ. АШ1 у Р Е Б У Е Т С Я – спѣишо грам отны й м ал ь­ ч и к ъ съ рекоіеонд. тіъ контщіі ‘ Акц. Обіц. А. Ханжошсопъ п К о, Д»пггріев- ок ая ул.. Зчіі 16, хсв. 5. Лѵтггь при кон­ торѣ. Ж алов. І9 р.ув. на веемъ своемъ. 34131 р|Р11КАс11[ГОіА въ экономію , помош пл- к а, табельщ ика и ли лакоп ищ етъ м ѣ ­ сто молод. ’человѣкъ, хорош о грамотн., меж . съ залог., тгм. рекои., согл. въ отъѣздъ. Торговый л ер ., номера ..Д р е з­ денъ” спр. Ш еігна А рт. 31188 ТРЕБУЮТСЯ н аб о р щ ик и въ о тъ ­ ѣздъ. Услов.: Н пко- л аепекяя площ ., ЛІ 25, кв. Еяенокаго. ______________________________________ 34146 Въ парикмахерскую x s s & ’S S f S : :ю. М ос.калевская, Б-і 14. 34270 D – L П А РШ Ш А Х ЕРС К У ІО НУЛСЕНЪ и ° М АСТЕРЪ. Е катерн нославокая у., ГЧ-! 29. Г аленко, зайд и те. ___________ 34546 Ш1ФФЕМІІГ т ц е т ъ мѣсто, им ѣвш ій п р акти ку въ П отѳрбз’ргѣ. Ю зовка, Е к атер . губ., вод о­ к а ч к а 1-то п р у д а , И. Д . Марковъ. _______________________________ 31574 3—1 Ш о Ф Ф ар ъ -м е ш и к ъ , , г ; , т плом ъ с ъ отличіемъ С .-Ц Б . ш колы у ч е ­ н ы х ъ шоф.-мех., ищ етъ солидное м ѣсто. Е к атер и н о с ла вск ая , 36, К ондакову, тѳлеф. 81—88. __________________________ 82902 5—8 М О Н Т Е Р Ъ п р іѣ зж ій и сполн яетъ р е- 1 моіггъ и устанавливаетъ двигатели га- зо-генералхнрные и Д и зел я, ледодѣлъпы я маш ины , конпрес агоры , по эл ек тр и че­ ству и и роч., п а рем онтъ вы ѣ зж аетъ но- зіедлоіш о п о п ервом у требованію , послѣ ромоптп, по ж еланію м о ж етъ остаться. Х арьковъ, Бо л ьш ая М оокалевка, Jsl 76, во ф лигелѣ, П. П Р асс и х л н у . 33428 2-1 Т Р Е Б У Е Т С Я въ мал. слео. мастерскую сл есарь пли помощниісъ къ ие му. М ироносицкая, iNfc 77. 33001 М О Д Е Л Ь Щ И К И п о д ер еву н у ж н ы з а ­ воду. Тю ремная, Ді 10. 33859 2—1 IJ О Т Е Л Ы ЦИКИ хреб. Е катерннославок., 42, ком тсра Отто Гпбатт,. 34509 Т Р Е Б У Е Т С Я опытный подрядчикъ д л я ІЮ СТРОЖКИ Ц Е Г К Б И п о см ѣтѣ въ 61)000 Р5’б. Съ письм енны м и и сио- в е стн и м и п р ед л о ж ен іям и обращ аться къ настоятелю П етро-И авловской ц еркви г. Б е р д я н с к а , Т авряч. гу б . 33902 7—1 |””|АіЛЫЦИКА к ар п п ч а н а гоф манекпхъ и п р о сты х ъ п ечах ъ и щ у мѣсто, могу быть пршадзчшеомъ, п р акти ки 10 лѣтъ. А дроо.: К оіівііная пусты нь, Алексѣю Фе- д о р о ви чу Лаастіопову, о. Поймсношо, И в а ­ н у Е го р о ви чу Артем ову. 31545 3—1 Т р е б у е т о я г о д о в о й ПЕЧНИКЪ д л я духовтю й сем и наріп , н еобходим а рек о м енд ац ія. О б рати ться к ъ эконому сем и наріи . ___________________________ 34182 Г п П П П и и У и п р іѣ зж ій и з ъ деревни, же ѵ ІІД и в ііП П 0 л а е т ъ п олучитъ мѣсто, лна- отъ плодоподство. огородни чество, нм ѣотъ реком ендац ію , т р езв ы й , одинокій. Р ом а- п о в ск ій п ер ., J6 8, са д о вн и ку . ЗЗС41 2—2 ОДДОВПИІСТІі у страи ваетъ клум бы , б а л ­ коны , могилы изъ сам ы х ъ пзящны(хъ цвѣтовъ. А дресъ о ставл ять дворнику М ироносицкая, No 46. ______ 33986 3—1 Ц У Ж Е Н Ъ садовникъ, знаю щ ій у х о д ъ п з а плодовыми дер евьям и, м ѣсто п о ­ стоянное. Исскріпіская, ЛЪ 57, У дянскій. • • ___________________ 34281 R Д Г . И I И F В О П ер ед ается д а ч а (3 и п ѵ п щ и и . комнаты!, т ер р аса, всѣ уд обства, к упап ъ е). У зн ать: Б у .’в а ­ ковскій. п ер . (Сюэбеаевокая п лощ .), ЛЪ 4, кварт. 1, отъ 1—4 чао. 84520 2—1 СВЯТЫЯ ГОРЫ! ДА Ч И РИ БО П ЬЕРЯ . О Т Д А Ю Т С Я 2 К О М Н А Т Ы С-Ь б о л ь ш о й т е р р а с о й – С правки: Х а р ь к о в ъ , Ш ляпн ы й п ер ., Мага- Маріи КОПЪ. ЯЙЧМ *_<> ft ЯДОМЪ* с ъ •вЬдоісачкои ст. Д ергачи , ст>- со сно во м ъ б ору отдаю тся д ачи, въ .Ю м. ходьбы о т ъ станціи, к у п ан ь е, тел еф о н ъ, • б а з а р ъ , докторъ. У словія: Е к атер и по слав- Скал, Аі 42, тел. 22—94.________ _ _______ 34258__ Д йніі въ В а с щ е в і У зн.: Я С у м ская J ул., д . Л? 8, у хопяйіш. _________ 84291 2—1 А Ч А отд. б) В асищ ева, отъ ст) Ж и – хо р ь, О.-Д. ж . д., % ч . ѣэды. Мос- ковокая ул., 13, кв. И вановой, тел. 741. 33978 2—1 Д А Ч И отд. в ъ н аем ъ 3—5 коми., купап ье, т ѣ н ь, п латф орм а 224 в. С просить: Д ани лов. іхи- в о ва р . з а в . А. А. Р ей н и ке, тѳи. 914 и л я К онторская, JV8 15, тел. 918. ______ ЗНП18 4—1 Отдаются ішреніи дачи в ъ 8 во р о тах ъ о т ъ Х а р ь к о в а , ст. ІІодго- роднял, Ю жіі. ие. д „ со в с ѣ м п удобствам и, I п р у д ъ , больш ой са д ъ , 2 —3 —4 – 5 и 8 комн. очень н едорого, 10 м. ход ьб ы отъ станціи. Д а ч а Д . И . Д аш кеви ч ъ. Э та ж е д ач а п ро­ д ается, уолов.: Х а р ьк о в ъ , Д м п тр іввская, 22, к вар т. 1. 83324 3 —2 ПЕС О Ч И Н Тэ, н а го р ѣ , въ л ѣ су , отдаю т­ ся 2 ком наты съ услугам и. Е ш и вская уд ., да.ча Д ани лы П ирога, _____ 33016 3—1 П Д Ц М н а Б ер езо вск их ъ минеральны хъ ■ • • * подахъ,- 6 пер. отъ платф. Березовстс. миперальн. воды , Южгг. ж . д ., ещ е о стается 2 д ач и по 5 комнатъ съ кухн. п ледп. Я а платф орм ѣ всегда есть оетспажъ. У сл.: ул . Г оголя, б, тел. 29-59. _______________________34197 2—1 д а ч а ” о тд а етс я ^ ш;;::;-: ся съ городским ъ парюоаіъ, 2 коми., к у х ­ н я. Н акси м и л іал о вск ая, ЛЬ 4. 31289 Д А Ч ІІ отд., ІГомѣріш, 3 вѳр. отъ Х арысо- вп, ч у д н ая , го р и ст ая мѣстн., лѣ съ. Сообщ ен. авгомобппемъ. С пр.: Свято д у – х о вс ка я , домъ Ла 2, Е н ько, теиеф. 35—56. _ ______________________________ 333646 3—1 Л А Ч И СО К О Л ЬН И КА Х Ъ со всѣ- “ г ! ми удсбстпаагп. Г у б ер к ато р – ск ая, No 34, утромъ д о И ч ., те.чеф, 2008. 31653 6—1 И 111 У К В А РТИ РУ з а у б о р к у д во р а ^ 3 и мосуговой , м о гу вести долго­ вую к н и г у и присм атривалъ з а х о з я й ­ ствомъ. Бозпесо.нская у л ., Ж 1, спрос. сл у ж . н а конкѣ А рхипова. 34237 В ъ маѣ, іюнѣ требуется к в а р т и р а в ъ . 5-^-7. к о м н атъ , в ъ нагорпой части, ж елательн о о со б н якъ или неболь­ ш ой д о м ъ с ъ сад иком ъ , мож но в о д во р ѣ , сем ья безд ѣ тная. П редлож енія: Cysicxtau, 08) кв. 8, В. К. 33738 і —2 : Н У Ж Н А К В А РТИ РА хор о ш ал въ m Н І 1 П Н [j—g ком натъ, к ъ н ач а л у августа, желатолопъ р аіо н ъ Екатерыно- слалсі«ой ул. А ресов.: Д о и о ц ъ -З ах ар ж ев- ская улм Ла 5, кп. Горовицъ. ________ 34537 ОТЛАЮТСЯ К В А РТ И РЫ – 7 ш ш . , і^. лодян. отоплеп., впектр. освѣщ ., всѣ удобства, въ 5 и 4 ю оот., всѣ удобства-. По И вановской у л ., No 12. Ос­ тановка трам вая во зл ѣ воротъ. 34120 ОТЛ К ВА РТ.: 7—3—3 коми., удобства. и М – У голъ С кобелѳвской л л ., 10, и М ихайловск. ул., Лѣ ’З. 32427 3—1, О ТД А ЕТС Я – К ВА РТ.: 7 к ом ., ком. для п р исп ., вод, отоіш ., влектр. освѣщ ., всѣ уд обства, 2 мин. отъ трааш. Т ехн о­ л о ги ч еск ая уд., 3Sa 16, спр. у хозяи н а. _______________________ ______________ 34554 НА СУМСКОЙ, « “■ о тд ается 7 к вар т и р а въ о ком натъ, во дворѣ, всѣ удобства, влектр., вагш а, б езъ отоплен. С пр. н а п&р. кв. 4. ____________________________________ 34300 С П А Р Х ІА Л Ь Н А Я , No 40. ОТД. К ВА РТ.: 5 и 3 комнаты , отоплен., электрич., всѣ удобства. 32226 4—1 (ОТДАЕТСЯ К В А РТИ РА , 5 комнатъ 600 р у б . Х олодная го р а, Рудаковскій п ер., д ом ъ No 16. 34169 О Т Д А Е Т С Я к вар т и р а : 5 комнатъ, отон- лѳпіе, палша, олектрич., осматриші/гь отъ 2 – 5 час. С крипницкая, Л* 10. 34269 Б ъ нагорной ч а ш Г 5^ сд а ет ся к в а р т и р а 4 комнаты , кухни, служ – бы. С мо т р ѣ т ь отъ 12 до 2 дня. ” 3 691 3—3 0 Т Д А ІО Т С Я К В .: 4 и 5 комп., всѣ удобства. вап., ваг., отл., вод., злоктрпч. Е п ар х іал ь н а я улиц а, домъ No 27а, кварт. 8. _______________ 33005 6—1 О т д о в т а к в а р т . 3 коми., к у х н я , гал п ер ., сарай, есть п о ­ гребъ. Р ы ж о вск ій п ер ., Л« 5. Здѣсь ж е прод. больш ія галлер. рам ы . 32921 3—1 Q T Д КВАРТ. и зъ 2 коіш . , персд. и ‘‘‘Т я у х г ш ,. со сл у ж б ам и . Д п орянская ! н аб ер ., домъ Л1 6- 34І4І ‘ I 0ТДА 15ТСЯ КВА РТИ РА, Москолепка, Л1 57. М ожно отдать. 9, 5, 4, 3, 1 I комнаты , д.і чігоо мѣсто. 34Т59 | ІТІІРЕДДР;ТСЯ К ВА РТИ РА и$Ъ ‘4 квм- 1 нагъ, 5-й б е л ѣ т е й , -рядомъ въ к у х ­ ней, су х ая, свѣтлв’я, отопленіе, «аппа.ц п аркетъ, б алконъ й: всѣ удобства. К он­ торская, Л& 39, кв. 4, второй этаж ъ . 34553 ПЕРЁ‘ДАЕТСЯ~КВАРТИРА: 8 коми, ст, у д о б ствам и и садомъ, 1550 р. Т еатр альны й пер.,.. ,:.У° 6. ___________ 34301 Передается квартира 6 ком натъ 1,500 р . З м іевск ая, 4. кп.; 5. 0 6 – рпіцатьозі ‘н е п о с р е д ст в е н н о вт. нвар- т и р у 4—В ч. 33943 3—1 СТІУЧАЙНО ^ПЕРЕДАЁТСЯ кваіугвра: 5 к е ш ііг ь ,. . отоплеп., элоктр., всѣ удобства. М ироносицкая ул., домъ Ліі 50, кварт. 7. 33140 3—1 П е р е д а е т с я н іе і^ ів с ѣ у д о б ства. Теат- р альны й пер., Лй 3, кв. 3. 33281 И— 3 П Е Р Е Д А Е Т С Я з а вы ѣздом ъ к в ар т и р а о 1 5 кимн., т :р ас.. о.тд., со всѣм и удоб., ваш гая, олеіетр. бСвѣщ., водян. отопл., царк. полы. П етровскій пор., 19, кв. 11. 33900 П Е Р Е Д А Е Т С Я К В А РТИ РА въ 4 комн ‘ 1 со всѣми удобствами. С ум ская, домъ No 43, кв. 2, см отрѣть 3—7 ч. исч. 33984 п е р е д а е т с я к в ар т ., 4 коми., п с ѣ удоб., ■ ■ п. 1000 р . П у ш к и н ск ая ул., ЛЗ ІЯ, кв. С. 4-п ат. эт. З д ѣ с ь ж е ирод. ф исгар м о н ія. __________ . ___________ 31140 . І^Е Р ііД А Е Т С Я оъ 20 мпя ігвартира въ 4 ком наты , всіі удобства. П уш кин ­ ск ая, Л* 56/3, кв. 8, смотр. отъ. 11—1 ч. _____________________~~ __ 34515 2—1_ W R А Р Т И Р h i недорого отдаю тся, ** ® отопленіе, вода, п а р ­ кетъ, ванны п удобства. Старо-Яостсов- ек ая ул., д о м ъ No ‘53. 34236 4—1 ” К в а р т и р а и з ъ 5 к о м н а т ъ , кухпя, комн. п р и сл у ги , кухня, п ар о й , огоп., во ѣ ѵдобст. Л о панркій.п ер., Л8-6. 34255 2—1 І^Б А Р Т И Р Ы : 6 и 6 коми., вс ѣ удобства и сл у ж б ы . Б о л іш Г о н ч ар о вская ул-, домъ No 7. _______ __ ________ 32938 3—1 II п н и * 1 ц R коми. отд. около п ар к а Вч D і -! |І 1 • J Н т техяол. инот. Технологи- ческая у л ., 13. ______ ^ ______ 3192Q 5—4 U В.АЬ’Т., 7 и 4 комн. П у ш кин ская, 11 долгъ No 6. 34526 КВАРТИРЫ . ” Г “Г Ская, Л і 52, 5, о ком- патт., всѣ удобства. У словіи: Бассей- пю.я, домъ ЗЧІ 37. . __________ 33919 2—1 п я т ь ^■ к о м н а т ъ с ъ у д о б с т в а – і Ш Й Г І Л г Н * ми о с о б н я к ъ , с а д и к ъ . Ми­ р о н о с и ц к а я у л ., 66, с м о т р ѣ т ь ОТЪ 11 д о 1 ч а с ., з н о іш т ь к ъ д в о р ш п е у . 88923 9—3 и В Л Р Т И Р А : 5—6 к о м и ., и а р . х о д ъ , в е р х . эт., садъ, м о ж н о съ меб. Н и ки ти н ­ скій -пер., No 8. 34296 2—1 й р т и р ы отдаю тся в ъ наем ъ,- в ъ 4 и 5 к о м н атъ со- всѣм и у д о б ствам и, н о вѣй ш их ъ конструкціи и съ подъем ной маш иной (лиф томъ). Смот­ р ѣ т ь моиіпо еж едневно: Н и к о л а ев с к а я ул., ..’в 18/20, дом ъ [Табакова. 30097 14—8 КВАРТИРЫ СДАЮТСЯ, С зтіскпя , JVa 5/ всѣ 5’добсгпа, въ 4 или 5 комнатъ, м ож но и вмѣстѣ, эл ек тр и ч е­ ство, лифтъ. • 33437 3—1 Кв. 4-5 комн., аю тся. Н етечен ск ая ул., No 20- 32802 4 -2 К Р Д Р Т И Р Д 3 ItOMH., кухня,- от- * Сдается на Основѣ, Тор­ говая, 18. Там ъ ж е продаю тся огурцы. _________ ___________ ________ 2258 3—1 квар ти р ы отдаются по 2 ко м наты и кухня. Ц ер ко вн ы й и ѳп.. 8. 83Я04 2—1 к в а р т и р ы о т д а ю т с я : в ъ 2 и 3 этаиг. по 5 комн. 1600 р у б ., в ъ 1, 4 и 5 этаж . ио 5 комп. 1500 руб., в ъ 1 этазк. 4 комн. 1100 руб; К вар ти р ы обо р у д о ван ы по послѣдней тех н и к ѣ : п а ‘п я р к е т ѣ , водян. отопл., л иф тъ , элек тр и чество , с ъ ар м а­ турой, си еп іальп . кйозѳты для п р и сл у гъ и т. д. К аш іу но вскій д ер., ;\« 0 . 33816 з-г2 Н в 1 ВПБДН суточн. и м ѣсич. н едорого ІІВ л П и гШ ‘ отдается».. Н и к о л а ев с к а я у л ., 29, парцди. въ найер еж н. 32803 4—2 М Щ У КОМНАТУ^-‘ ы а д ач ѣ и ш і’ въ дс- реі»(Ф. -ОвраЩ. ‘ -ПИСЬМ.:: ‘ oojiO’UxiHOKtiL п ер., – No 0, н и ж н ій эі^аясъ, Р..,- J?,. 3422U Дфотеш» отд, 8; больш ., б’вѣтл. вомп., U іь П и кухіія, п ар . х о д ъ . удоб. Т а м ъ прод. мебель. Н е те ч еп ск ая , 20 , кв. 18 ,’ зубного вр а ч а. 83223 3—1 Р*. п н я отдаю тся тр и коми., можно W Q LU И ц П и по одной. Около суда. Б у л гако в о кій пер., .No 4, кв. 6. 88149 2—2 Ц Ъ Ц К ІіТ Г ‘В н аго р п. ч а сти .отдаются тр и ком наты , к у х н я , д вѣ п о р ., п ар . х одъ. П одгорная, No 2. 33918 2—1 В ъ С в я т ы х ъ Г е р а х ъ , % даю тся 2 ком наты . С просить: Т р о и ц к ій иѳр., .N3 8, ск л а д ъ Ж дано вы х ъ. 33905 2—1 П Т И К ІШ С І * о чев ь хорош ія, св ѣ т л ы я , су- и і Д и П І І І п жія компАты, с ъ п аркетны м и полам и, ж ел а те л ен ъ годовой к в ар т и р а н т ы Н и к о л а ев с к а я п лощ адь, д о м ъ ‘ Г ладкова, г д ѣ магааиш». Ж о р ж ъ Б о р м аи а, в о д во р ѣ квар. Граяатгь _ _ _ _ _ _ _ _ __ 34215 ОТД АЮ ТСЯ . 2 свѣтя., больш. коми., 2-й ѳт.. п ар . хоцъ, молено столъ. Старо- М осколская, JST 3, кварт. 8. _______ 34157 О ТД А Ю ТСЯ д вѣ ком наты н а лѣ тніе мѣсяцы. М ироносицкая, No 17, кв. 9. _ __________________ ______________ 34175 П Т Д . 2 К ОМ НАТЫ больш., св ѣ та., отд. ходъ, п ар кетъ , олектр., теп еф ., годи, ю ристу, вр а ч у , іт л іо п е р у , конторѣ. Сум- окая, No 26, кварт. 15. 3393-1 П Т П Д Р Т Г Я КОЬЙІАТА п остояино- и і д н г . і ѵ п му: ж и л ьц у . Ю мовская, домъ Л1! 9, в т і з у , 33257 2—1 П Т Д А Е Т С Я св ѣ тл ая КОМ НАТА съ об- стаковксй. М осковская, Ж 16, кв. 4, во дворѣ на.тЬво. 34555 <УГД. въ и нтел . семьѣ ко м ната съ балк., въ сад. (бяеіетр., удоб., отд. ходъ). Театральн ы й п ер ., .3, спр. ш вейцара. 34305 Q Д А ЕТСЯ К ОМ НАТА больш.., свѣтлая. П у ш кин ская, МЪ 45, во дво р ѣ , 2-й. эт. 33939 Р у мекая, ЛЪ 50, противъ У пиворс. сада. Отд. комн., окнам и въ садъ. 32989’2-1 Ц л 2 авг. пор ед. 6 комп., у д о б ет., отопл. Д и можно продолж . контр. Н е течен ск ая у л., 24. КВ. 3. ______________ 93S87 М і ш в а н н ы я н ш н а т ы помѣсяч­ но и сутбчпо. Нодольскій пор., Л? я. _________________________ . _______ 34148 8—1 7 Ш С и м и со всѣм и удоботва- , О , О» К О М . мн. Г у б ер н ато р ­ с к а я , 14, у т р о м ъ до 11 ч. 81664 6—4 5 К О М Н А Т Ъ ІШ- уд°бсттіа- спр. о п и і ѵ і п н D дпорішка, Схаро-Моо- копская, No 26 . . 34244 Е КОМИ., отопл., ван.;” ісух., в.-к., • во* допров., перед., 6 -я темн., отд., 75 р. въ мѣо. G. Гончаровская, – 33 , кн. 7 . ___ 31191 z меоп. комнаты ж елательно дамамч». – Старо-М оск., •V 89. по ф лигелѣ. Я3201 Я—3 2 К О Н К А Т Ы отдаю тся вблизи п арка, оъ балконом ъ и всѣми Удобствами. С умская, No 110, кв; 4, тепеф 3402. 3*3479 2—1 2 КОМ НАТЫ ОТДАЮ ТСЯ (можно но одной), съ пансіономъ, влектр. осв., телеф . С ум ская, М 74. _______ 34167 QA 20 р у б . к о м н ата съ. удобств, В оокре- сенскал уд і, No 31, кв. 1. 33292 2—1 Магазинъ громадный, годны й для в с я к и х ъ п р ед п р ія тій , о тд астся в ъ н аем ъ. Лопайск.Ш л ер ., Лі С. 342&G 2—1 П Е Р Е Д А Е Т C f T 60^ ™ *’. у магазинъ. Екате- рлпос.тапокая ул., спроситъ въ до торѣ Зѳкігь, Икд.терішоедіавсіапг, 26. 33907, .3-1 ЦДРТЕ магпзииа сдается. M ockodck . ул., ,-ДЙгиъ No 20, китгжи. магаз. Котлерова. 33985 Го с л у ч а ю n e T O o a a ~ ” ; . s ° L f S мѣщ епіо ги м н а зіи б арон ессы В итте. Мо- скаленка. 34584 ОТДАЕТСЯ Kftll0fIHI’li’r сарай, мѣрою ^ : 25×11 аріи., съ под­ паломъ. Чсрпоглазопокпя, ^ 18. 3294S 4-1 ‘ У С А Д Ь Б У желаю арендовать или купить близъ Вол­ чанска, Старо бѣлы, ка, Балуоиъ, Зміева, Новаго Оскоіта или Кремеиноіі. Маріу­ поль, Большая Содовая, 70, Андріянова. . _______________ _ ________ 33543 4—1 Т р е б у е т с я ‘ 7 0 0 0 р . 0 5|о п одъ перв. зак л . 101 дес. . зем ли, с т о я т . 35 т Л одробп. у плад. П. В. { К а р м и н а , ІІуш . к ип ск, ул., 7, те.іоф. 20С1, лично 5—6 ; . П 0 П Л П Ш ТРИ закл ад н ы х ъ на городское U Г J Д Я Ш имущ ество: д в ѣ иъ 45 ОНО р. ц 10000 р. ИЗЪ 10% ы одна зем ельн ая на 1<000 р, и зъ іі%-..Т0С’ги нн ин а Ыарседі», ІЧІ51, отт. іо до 1 ч. и отъ $ до Ь веч. 3J71 2—а Н У Ж и Ы _ 1 0 6 0 руб. подъ 1*ю закладную іиодъ дач у , пах о д ящ у ю ся вблизи го ­ рода. Нас..йік-г,, д о восграб., дли Н. П. С. _________________________________33259 3 – 1 2 0 0 -1’- Н У Ж Н Ы н а коропсое в р е­ м я, йодъ обочпоч. З-о почтовое отдѣлен іе, дли А. У. 34217 8 5 . 0 Ц » А Ш отдаю подъ I вак. д о м а в ъ Х а р ьк о вѣ . А дресопать ппсьм.-. В о еп п ая, 12, Н . И. П оп ова. 84218 Д е н ь г и о т д . СТЬ 9 —81, С~Ь 4 —S Ч- ___________ 98937 QT.il, АЮТСЯ 7<А>0 ты с. р у б . по перкой закладной лодт, дом ъ въ Х арьковѣ. Ц іф ігцы пскал, Зча 34. 33921 КУПЛЮ Д0ЛІЪ огь 5 д° 10 ‘іыс- р- па льготн ы хъ уоловЬіхъ. А дресъ: ст. Х арьковъ, почт. отд., пред. киігт. „Ю ж н. К рпя“ No 34309. 3-1309 ДОМЪ-ОСОБНЯКЪ саж ., н а улігцу свободное мѣсто, у д о ­ бенъ д л я Л Е Н Е Б Н И Ц Ь і, садъ. К оптор- окаи, No 33, домовладѣльцу. 333636 3-1 n Q ! V |- L камец., ^ -эг.: 3 кв. по 8 комн., и водян. отопл.. олептрпч., п р о ­ дается. Л ермонтовская, No 10. 30437 6—1 Д О М Ъ П Р ° Д ЛЕТС51 п о “случало эа 13 этде. руб., б ан к. долгу 6 тые. ру б ., дох о д у 1500 р. Б о л ь ш ая Цосхсаясв- ск ая, С нрохш іская, АІЬ 27. ________ 34165 2—1 / 1 0 М Д М осковская ул., Jvs 23 и 25, ПРОДАЮ ТСЯ. С прсс.: Ч ер – кыш евскагі, донгъ ЛЧі 44. _______ 33936 2—1 П о м п ПППЛ * пъ л а г – чаит> с комнч з ем – Д и іч и И у и Д м 200 к. с., аа 22 т„ домъ в ъ д в а эт. з а 60 т., дох. 6 т.—Г рековскан , J4S 31; Еиархіалы г., No 6, зем ли 1284 кв. с. и дом ъ 7 ком., Е п архіальп., JSs 6, о т ъ 1-4 ч. Р уденко. 83755 Д ОМЪ ПРЕД А ЁТ СЯ аа 7000 руб. _Ис- к р ш іе ка я , No 5. _____________ 34226 Д ОМЪ п родается, особнякъ, 10 комп., коррид. сисл1., садикъ, терраса, всѣ служ бы . Н и ки ти н ск ій пор., МЬ 10. _________________________________ 34189 2—1 І О С”, н а капиталъ п о л у ч и т ь купи вш ій новый, благоуотр. Домъ. Б ѣ л ­ го р о д ск ая у а., АГд 35, Гораягііі. ______ 33994 й н Е а о с е й н о й у л . Тір о д . часть пует. съ Ш І са д о м ъ д в о р М ‘Ь с т а , м ѣ р ы 13–21 саж . У зн ат ь отъ 9 до 10 у і. н отъ 5 до 7 веч. Б а с с еп н а я , Ба 28, у домовл. ____ 84272 2—1 Х олодной го р ѣ продаю тся в ъ р аз- іШ п ы хъ м ѣ стахъ р ѣ д к о стя ьіе дворы . По п р азд н и к ам ъ отъ 10 до 5 ч. дома. Гіевскяя, JV1 за. вл адѣ л ец ъ , _______________ 342іэ 2 -1 Б т Г п о с е л н ѣ Ю ж н о м ъ вы го д н ы х ъ у сл о в іях ъ . Н о в а к о в а. 33891 П Р О Д А Е Т С Я У Ч А С ТО К Ъ ЗЕМ Л И въ 1 ‘3150 іѵл. саж ., съ садом ъ л д ву м я д о ­ мами, по 9 р у б . за вв. саж ., въ чер тѣ г. Х арькова. Спрос. су д еб ны я устааовлен., К ап устин а, отъ 10 ч у т р а до 3 ч. д л я . ч _ 1 Дворовое мѣсто, S s r s i “ * сазк. БрейтсіглзйЪ, К о н то р ск ая ,23. 31901 10– n R O P O R O P М’ВСТО со стар. постр., (U, ѵ ! и и ѵ і . цъ лучто. части города, по М ироносицкой ул.,_ 7, п родается, кв. ооііс . 365, па ул. 15 са ж . Объ услоъ. п о то й яіе улицѣ, Лі 47, гдѣ постройка во дворѣ. __________________28171 10—1 ПП ГП1ШПМ п р о дается больш ое д воровое HU ІііУ ім ІУ мѣсто с ъ постройкам и. У зн.: М олочная. Л? 21, дом о х о зяин а. 31186 □ Л і ор о д ским ъ п ар к о м ъ усадеопы я ЭІІ м ѣ с т а о тъ 10 р . к в . с а ^ . продают- ся . н а зем л ѣ К о в р и г и . Т ѣм ъ ж е о т ­ д ае тс я д ач а э к и ді паты , ь>у*»м, ѵ доо- поѳ сообгаепіѳ ч е р е з ъ гл авну ю аллею п а р к а , до остиыовви т р ам в ая . У сло­ в ія у вл адѣ л иц ы Е . Д . К о вр иги . Гос­ п и тал ь н ая . 5. соб. л ом ъ. 38917 2—1 П Р О Д А Е Т С Я усадебное мѣсто съ д о- 1 моагг., мѣрою 313½ кв. с., по В етери ­ н ар но й ул., Л1 19. С пр ав.: су д еб ны я у ста- ион.теиіл, у А кпы В асильевны Ч ап л ы ги ­ ной, о гь 12—2 д н я,, п р о н ѣ праздниковъ. _____________________________________ 33217 П р о да ю т ся д ва см еж н. и м ѣн ія О ам арск. 11 г. по 1500 аес. хлѣбород. зем ли ,с ъ ио- оѣв., покоо., хуто р ., проточи, р ѣ к ., 2 отан. ж. д . в ъ 10 и 5 вер., б азар ., мож. с ъ зал о г. Ст. Ч ал ы к л а, Р яз.-У р. ж . д., М. О. К о зьм и ну . ___________________________________ 88370 3—1 Х У Т О Р Ъ прод. 106 д ., 20 д. л ѣ с а , 8 д. сад., с ъ п о стр ., н а п олн ом ъ ходу, ры бны й п р у д ъ , о т ъ ст. Ю жн. д . 8 в., о т ъ Х а р ьк о в а 35 в , ц ѣ н а 55 t . j наличн. 25 т. С пр. в ъ к о н то р ѣ Т орговой гостинницы^ _____ 31162 П Е Р Е Д А Ё Т С Я ДЪ ПО, п одходящ ее д л я дам ы . У знать: Мос-калѳвка, д . М 30, въ коидидерокой С кляренко,________33998 Ч исто случ. п еред. гао тр о н . дѣло, годичный о б о р о т ъ 30,000 р ., по д ѣ л у голнчп. р асх. 1500 р ., п р и маг. к вар т. Ж елаю щ . п ріоб р. м огутъ у бѣд. в ъ д ен но й в ы р у ч кѣ , кап. п е б о л ь т о й . Уян.: Т о р го вы й п ер., iN5 1. .сыръ, мпс.ЛО.-……………………….. 84108 8 2 ПЕРЕДАЕТСЯ по случаю в ы ѣ зд а ^ г о у в ь н ы й с к л а д ъ с ъ годичны м и п р авам и, с ъ квартирой, П о ІІетннскоЙ ул., П ѳтснскШ п ер., д . .Ni 24. ______________________________________ 3422 7 П Р О Д А Н І Ъ Б А К А Л Е Й Н У Ю Л А В К У . ■ ” 1)0 Военной. ,М 14. 80322 10—в г л і і и я ш один очества сп ѣш н о в цередню б акал. то р – говлю . Б о л . ІѴІоска.іевская ул., -Ns 78. 33969 П С СЛУЧАЮ п ер ед а ст ся б акалейн ая 1 л ав к а з а 200 р у б ., п роти въ Оѣверо- Д о л е ц к . вокса.та. Н еявная ул.,. ЗчЪ 4. ____________ 34.187 _ Э к ст р ен н о “я а вы ѣ’зд. п р о д. б акал. пап­ к у по счету. С толярн ы й пор., No 10. 31006 8—1 С П -БШ Н О п ер ел а ет ся б ак ал . л an., по сл. одни., п а бойкомъ м ѣ ст ѣ , хорош о п остав. дѣл о , арепд. 17 р.. Р о гат и п ск . п ер., із . _______________________ _ 84514 _ П А В К А б акал. п еред ается по несогласію компаньоновъ, съ хорош . кв., мѣсто* угловое. М олочна я, No 81. _____ 34291 2—1 Л А Б К А баздлеі’ш. п ер ед а ет ся съ х о ­ р о ш ей кварт.) и н у ж н а ком паньонка. К у л и к о вск ая, JVc 6. 34292 Ц Е РЕ Д А ЕТСЯ Л А В О Ч К А з а 100 р у б . П очтовы й п ер., ГЧг 6. 34511 П О СЛУЧАЮ сд ается столовая иа бой ­ комъ мѣстѣ. К о нто р ск ая ул., No 31. 33442 2—1 П О СЛУЧАЮ П Е РЕД А Ю СТОЛОВУЮ. ЗГордвттовс-кій п ср „ Лз 24. ________ 34270 р | Е Р Е Д А Е ТС Я экстр. б упоч пая, м елоч­ н а я М фрут-л’овый м агазин ъ, р яд о м ъ садъ Тиволп, ЛІ 30, дом ъ Гладкова. 38174 Datoiaa наивна^ го р и зо н та л ьн ая , одно ц ил и нд р о вая с ъ п а р о ­ р ас п р е д ѣ л ен іе м ъ М ей ер а, в ъ 50—60 ло ш а­ д и н ы х ъ о іп ъ н од на в е р т и к а л ь н а я п ар овая ш а ш и н а з а в о д а Родѳля u KJ, в ъ 25 л о ш ад и н ы х ъ си л ъ , по случаю вы ­ годно продаю тся. А д р ес ъ : Х а р ьк о в ъ , ІЛе- ти н ск ая уп., .1^8 49, А. Д . К лей ф ъ . 34508 Д В И Г А Т Е Л И иофтян., усовѳрш енст,, 95 ^ руб. аа мак лош . си лу, расх . пофти п р в б . • % фун. н а си л у в ъ часъ , тож е иофтян. л о ко н обили, К -p a С алам андра, Е к атери нославская, 1S, тел. 23—01. 33034 10—1; 2 ЙВТОНЙВШ С м отрѣть отъ 1 д о 2-хъ еж едневно, К онто р ск ая, .6, кгіапт. О рлова. 31691 10 —Н |р| ГО ДАЮ ТСЯ: д р о ж к и , ш ар аб ан ъ, т е ­ л ѣ ж к а, л т г о й к а , бѣгов. д рож ки, по- :юі:ъ рессор. К у зн ечн ая ул., 28, к узн иц а. ‘ _____________________ 31556 3—1 П Р О Д А Ю Т С Я ; повозки, арбы , п ар и, р ам ы , кирп ичъ, помочи, бс. тосты ц коровы . Сг.-М осков­ ск ая, ■ Ж 52, кварт. 7. 33916 Л РОДА Ю ТО Я : “^ав*оиъ,” нролеіка) г і ѵ шарабанъ и линей­ ка. Грекотістспя ул., No 27. 32926 2—1 ПРОДАІОТСЯ дроги изъ подъ машины. Та р а невскій въѣздъ, Jsi 3. 31100 2-1 ПРОДАЕТСЯ ВЕЛОСИПЕДЪ ітіюьтй. ПеТипскій п ер., 42. 33678 2-1 О Е Л О С Ш ІЕ Д А 2 п о 45 руб. прод. Воо- крсоопская ня., Л і 9, кв. 4. 34312 2-1 П р о д а ю т с я Д В А в е л о с и п е д а ѣ ц х , спец іальн ы й п Э нф ильдъ-Р иш ъ, почти повые. М ирон оси цкая, 59, во дв<.рѣ, кв. ГюлЬцгофъ. __________________________ 83996 Л.ГІП Р V К П С Й *ToiiBuiae в іи с к а я ‘НДУ Г У П Л С Р І мягкаы кдбвль, п р о ­ дается эа 200 р у б . Конш пі ул., д. М 10, кварт. 4. Там ъ ж е пр о даю тся: буфетъ, апркало и м я гк ая мебель. Смотр. отъ 10 чао. утр» д о 3 час. дшг. Съ 20 м а я п е ­ р ед ается и к в а р т и р а (5 комнатъ), 60 руб. въ мѣсивъ. 34557 2—1 П Р П П Д Р Т Г 1 Я больш ая м агазин ная Г І І Д М t I I / П обстановка п 2 зс-р- кальнг.гхъ трюмо. У зн.: іаз. Л ещ иискаго, О умокея. No 11 _______________ ______ 34263 ПР01- ИСТЙВ., S ^ S K S S h 12. .тсчсбпниа. іір и х . отъ 10—3. 8-;і9Г>3 2—1 ГПІШ ПОНР п р о дается д п в ан чи к ъ вѣ нскій U i y ilS iln U и кр у гл ы й сто л и къ . Старо-Мо- ск о вская, ‘G 15, Ж нром скін . ________ ааи7і П п г л и и я ю о т ъ ѣ зд а п р о дается в вчз» ъ і і ^ ч с і і ѵ дошово буфет-ь и очтк н овы й, 13 ст у л ь евъ , мраморны й у м ы в ал ь ­ н и к ъ , жсл. к р о в а т ь , жел. ум ы вальн. Смотр. с ъ 11 час. В о ск р есе н с ка я илощ., JVj 2 , кв. 7. __________ 33991 По случаю продается рояльтуг: ш ев ск ая , .Ni 17, сп р . в ъ ги м назіи . 34166 2-1 |”|ІД Н И Н О х орош ее желаю купи ть по случаю . П р едъ яз. іепит. „ТОяіп. К р .“ ЗѴ& 34S18, З-о лочлов. отдѣленіе. 34218 2-1 J* jlАНИНО прод. съ разср о ч к. о гь 10 р. въ мѣс. М осковская, 5, Г орнъ . _______________________________ 33773 30—1 0 В Б Ш Ш А ирод. хорош . М ироносицкая, 18, м ао іер о кая платья. 34548 П Р О Д А Е Т С Я хорош . даясісо СФД.ТО. В етчрш іари ая, МЬ 18, іш. 5. 33955 По случаю продаются и л о ко м ъ и г н ѣ д ая кобыл. 8 д ѣ т ъ , очень хо­ рош ал. М и хайловская, 40. 4 33475 3—1 Корова нѣмецкой породы -л”» ! ^ больш . удоомт», спѣш но з а в ы ѣ зд . прод. Ц ер ко вн ы й п ер . ,Ni 3 Іок. б алаш . вокз.)- КПИПЮЛ У ѴПЭЯ молочны я з а вы ѣ д о м ъ ll U p m U п n U JU продаю тся, а т ак ж е и к о зе л ъ . С о м п н ар ская, JV? 31. 339S3 Г п і н ш п продаю гея 2 молочныя коровы. ъІіО Ш П ІІ М ихайлов, ул., ,>& 44, 33410 2 —2 |^О Р О В Ъ п ар т іи пригп. д л я продаж и, тельн. и и о ва отелквш ., съ хорош . удоемъ. З а К о л н о й пл. Т ар асо вскій 2-й въѣздъ. 16. __________________ 33847 2—1 І^ОРОВА іеруіш . стсм ен т. породы , толь­ ко что отелив., съ больга. удоем ъ, по случ. прод. Зп ам епская, No 16. 34153 КОЗА ДО Й П А Ц со всѣм ъ сем ей­ ствомъ прод. Х о л о д н ая гора, К арп ин скій п ер., No 37. ___________ 34262 ” Доставляю на домъ молено цѣльное, к в а р т а 15 к.. ведрам и и к у вш ин а­ ми, только отъ собственны хъ к о р о въ . Ад­ р ес о ват ь письменно: Х а р ь к о в ъ , ц ен т р а л ь ­ н ая п о что вая контора, П . Зуб у . 34235 Кролинн дешево продаю тся А Н ГО РС К ІЕ (бѣлы е, пуш истые). Ч ерн ы ­ ш евская, 14, ве р х н ій ѳтаж ъ , 2-й п о дъ ѣ зд ъ. _________________________________ 341RS 2—1 Пиши ршш паи х о рош и хъ к ровей , очень р ѣ з в ы я . П у ш ­ ки н ск ая, д. 82. 32248 8 4 / 1 0 1 11 Д П И вы ѣ здн ы я п р аб о ч ія, л о и н , ц п приведены и зъ В ороне­ ж а, продаю тся. В оенная ушица, д. 39, дворъ П латонова. 84170 3—1 |1 РО ДАЕТСЯ Л О Ш А Д Ь р аб о ч ая , год­ н ая д х я б ир ж и . По В алеріановской А р авійская у л ., домъ ^6 5. 33895 J”|PO Д А ЕТСЯ фокстерьеръ, сазпка. А др.: М аріи нская угт., ЛЪ 1, кв. 15. 34171 Г бѢ Ш П П П с ъ .ѵтР а 29 йпр. в ъ раіо н ѣ LUD iliUJiU И скринскоН , С т.-М осковск, и Сомонской у л . сука-щ епокъ 6-8 м ѣ с., вс я р ы ж ., почти к р асн ., длинн., с ъ л лини, уш а- мп, и зъ п ороды охотннч., любявд. ры ть ногам и землю . Д о став. в о зп агр . З а укры в. буд. ппесл. з я в о я . А л ексан д р о -Н евская ул., 6, И . Б . Бо н д ар енко . 34313 П Р П П Л П 1-» ф окстерьеръ, к т г ч к а 1 1 Г V 1 1 м Л D іТоби.(< п р о ш у д о ст ав .: К уликовская, IN5 19, кв. ЗЬірскаго. 84191 Р |Р О И А Д Ъ К О Т Ъ , ш ерсть ч е р н а я , бле­ стящ ая, к л и ч к а „Ж у чекъ “. П р ош у достав. яа волпагрж д.: Л итейны й пер., д. N1 2, кв. 3, н авер х у . 33931 щ т р щ і в с ѣ х ъ со р т о въ ио очень д еш евой ц ѣпѣ , о т ъ 5 р . 1000 ш т. Б е р у обсадку ц вѣ тн и ­ к о в ъ . м о гп л ъ и д а ч ъ в ъ л учш ем ъ видѣ. По і4ппиовскому тр ам в., з а мосто.мъ. И з ­ м айл о вская у л ., 7, саловол. Г ерм ансона. іізѣточнпя р а зс ад а борѣ п а к е р о в а н ­ н ая п р о дается. Ц ѣ ны сам ы я у м ѣ р ел ., а т ак ж е прип. у б о р к у ц вѣтннк., м о ги л ъ и проч. М о скаловка, уг. Заи к о во ко й , .Ns )12, сад о во д ство В . Ѳ. Набочѳнко. 84165 Яйца богемскихъ фазановъ прг г по двадцать пять коп. чм ІПТПѴ11 в ъ э-‘>еіі’гротеіііичоскоіі Эм Ш іУ П у ко нто р ѣ Ь ел л ин ъ п Т ет- це, Е к атер и н о славск ая. Is* 1. 33938 Д а ч н ы я с у т о ч н ы я аі ? т н в пролаю тся в ъ масторской Бы стр ж ин о каго . Алексапдр., ДД 10, телоф. 88-8Я, 88938 2-2 Р А С П Р О Д А Ю Т С Я Д Е Ш Е В О н есго р аем ы я к а с с ы и гр ам о ф о н ы в ъ м а ­ га з и н ѣ С лучай ны я вѳіцн. Е к атер и н о слав- скаи, ,М 17, п одъ го сти нн иц ей С лавян ск ій б азар ъ . ______________________________ 34285 Выигрывать всегда в ъ к ар ты б у д ет ъ каж д ы й , кто в ы п и ш е тъ у н а с ъ -с ек р еты карточной игры”. К н и га да­ е т ъ ц ѣнн ы я у к а за н ія , к а к ъ быть в с е г д а в ъ вы и гр ы ш ѣ . О ткры ты в с ѣ ш у л л ер скіе п р іе­ м ы . Н ѣ тъ б ольш е тай н ъ . Ц ѣ н а 1 р . 25 к., н а л. илат. 10 к . д орож е, п р ил аг. п р ем ія 1 к о ло д а таш іетв. к а р т ъ с ъ н актавл. А дресъ: і і р д а ь , 1 07, Т-ву .. У н и к о р с л і і ь А М. 3-1 П РІЯ Т Н Ы Й СЮ РПРИЗЪ . «Лима (Перу) 1-го февраля 1898 г. „Милостивые Государи! Получивъ по­ сылку съ вашимъ прелестнымъ Денто- лемъ , я былъ пріятнѣйшимъ образомъ пораженъ; онъ обладаетъ превосходнымъ запахомъ и оставляетъ во рту замѣча­ тельно нѣжное, освѣжающее ощущеніе! поэтому я предпо­ читаю его всѣмъ остальнымъ, испро­ бованнымъ мною, зубнымъпорошкамъ и полосканіямъ рта, Будьте, господа^ увѣрены, что я сдѣ­ лаю все, что бу­ детъ въ моихъ сред­ ствахъ, для распро­ страненія Д е н т о- \ л я, какъ онъ того Г Р Е С Т Р Е П О . заслуживаетъ; что же касается меня самого, то впредь я ос­ танавливаю мой выборъ исключительно н а Дентолѣ. Подписалъ: А. Р естрепо , судья въ Лимѣ (Перу, Южная Америка)”. Ментолъ (элексиръ, паста и поро­ шокъ) есть средство для ухода за зу­ бами, въ высшей степени обеззаражива­ ющее и одновременно снабженное чрез­ вычайно пріятнымъ запахомъ и вкусомъ. Будучи изготовленъ по способу, реко­ мендованному Пастеромъ, онъ уничто­ жаетъ во рту псѣ злокачественные мик­ робы, предупреждаетъ и самымъ дѣй­ ствительнымъ образомъ излечиваетъ пор­ чу зубовъ, воспаленіе десенъ и горловыя боли; въ нѣсколько дней онъ придаетъ зубамъ ослѣпительный блескъ и бѣлиз­ ну и уничтожаетъ зубной камень. Послѣ сго употребленія во рту надол­ го сохраняется ощущеніе пріятнѣйшей свѣжести. Его обеззараживающее отъ микробовъ дѣйствіе удерживается во рту н в m е н ѣ ѳ 2 4 ч а с о в ъ . Дентоль, положенный въ зубъ на ку­ сочкѣ ваты, моментально останавливаетъ самыя сильнѣйшія зубныя боли. Дентоль находится въ продажѣ во всѣхъ лучшихъ аптекахъ, парфюмерныхъ и аптекарскихъ магазинахъ. Главный складъ: Торговый Домъ Фреръ, 19, ули­ ца Жакобъ, Парижъ. Продается въ луч­ шихъ аптекарскихъ магазинахъ города ‘Харькова. М. 12—7 W nnD rtTU умы и. м р ам ., вѣ лс к. ст у л ь я и n p U o U l r b раэп . мебель нов. прод. недо­ рого. У рош у уб ѣд и ться. Ц одольск. пер., 1¾ уг. К у зи ., ке. 4. 31666 5—6 НЕВЕЛЬ подерж. и новая въ больш. выборѣ по дешев. цѣнѣ въ магазинѣ Случ. вещи. Екатеоин. ѵл.. X? 17. 34264 Кирпичъ строительна п р о д аетъ Готлибъ Ф р и д ­ ри х о вич ъ П о п п ъ , П стн н ская, W 3. С иликатны й за йодъ при ст. .у п я н с к ъ У адовой, К ж ем ю п. пноиэподстпо 20 т. Н и УГ:Ш .No Ш ГиШ череке.чѳвческШ пунктъ ПІ! ftu |> u IiU D lIU n (на Б а л а т о н с к о м ъ вок­ зал ѣ , телеф он ъ .N* 20») ТР Е БУ В ТСЯ КИ­ СЛАЯ КАО УСТА до 100 Цу j . ЗІ 2 І 4 Ш ііш и i i i i s i м і и т -— -■ Перворазрядный курортъ центра Россіи. ■ .■ . Р аас о л ь п ы я и солян ы я п анн ы любой копцоптраціи отъ 24,5° (по Боме) до соверш ен но п р ѣ сн ы х ъ , гр я зев ы я , кисл о р о д н ы я, у гл ек и с л ы я , сн ѣ то т-ш и эл ек тр и ческ ія ванн ы , – душ и _ Ш арко“ и др.; к у п а н ь е въ солян ы хъ о зер ах ъ и р азл и ч н ы е д ругіе опособы л е – 1 чеыія. Н о в а я о т д ѣ л ь н а я г р я з е л е ч е б н н ц а , н о в ы я з д а н і я : дли д ѣ т с к и х ъ ; в а н н ъ , сухой н влаж ной и п г а ія ц ііі. М ягкій южный к ли м атъ ; д о 80 врачен -он ец іалн- • стон ъ; м а с с а д ач ъ; л иствеп ны іі и сосновы й п ар ки ; вс ево зм о ж н ы я удобства и р а з в л е ­ ченія. И з л е ч н в а ю т с я : и ш іасъ , р ев м ати зм ъ , золотуха, ж ен ск ія и н ер вн ы я болѣэии, і сиф илисъ, и о дагр а, катар р ы , н о со вы я, уш ны я и д р у г ія болѣзни. В *” С езонъ съ 15-го мая по 2б-ѳ августа. ТВ® Л счѳбная соль вы сы л ается ио требованію . П одробны я с в ѣ д ѣ н ія вы сы л аю тся ! б езплатн о конторою к у р о р т а . Г. СЛАВЯ ИСКЪ, Х ар ьк о вск о й губ. М. Я— 2 -;Ж~ ПОРТПйНДСКІЙ ЦЕМЕНТЪ, “ФЙ:: Н ов ор оссій ск ій и д ругія м а р к и в ъ количествѣ болѣе 800000 боченковъ п родаю тся ио ц ѣ н а м ъ ниж е р ы н очн ы хъ. Обр.: Х а р ьк о в ъ , Екатери нослав- ^ окая, улица, д. ■No 39, Стромт. Отд. Т-ва вГ ор н оугол ьс. _________ 34281 ОТВѢТСТВЕННЫЙ ПОДРЯДЧИКЪ тре- буется д^,^то^а,г^^удн^н,7ри И отвѣтственный я г о и т ѵ п г > / « v n n o D i i ‘ t Обрагц.: Х а р ь к о в ъ , Е кнтари иослав ОЙ СИЗО П О О Т П р а В К в . ск я л; gg Т-ву .Г о р н о т го л ь “. 84283 в. К Е Р Н Е Р Ъ н С-я“. въ с. ГУЛЯЙ ПОЛЕ, Еиат- губ., ищетъ опытнаго руководителя технической частью фабрики. Предложенія (съ указаніемъ біографическихъ свѣдѣній и референцій) адресовать непосредственно на фабрику. 33708 3—і 1 1 1 1 1 1 Ш 1 Ш И Ш 1 1 1 п р и г л а ш а е т ъ н а с л у ж б у ЗДВЪДЫ ВДЮ Щ ДГО т е л е ф о н н о й с ѣ т ь ю в ъ г о р о д ѣ и у ѣ з д ѣ . Т р е б у е т с я л и ц о с ъ т е х н и ч е с к и м ъ о б р а з о в а н і е м ъ и п р а к т и ч е с к о й п о д г о т о в к о й п о т е л е ф о н н о м у д ѣ л у . Ж е л а ю щ і е б л а г о в о л я т ъ с о о б щ и т ь в ъ у п р а в у к ъ 1 5 м а я с в ѣ д ѣ н і я о п р о х о ж д е н і и и м и с л у ж б ы в ъ т о м ъ и л и и н о м ъ у ч р е ж д е н і и и л и ч а с т н о м ъ п р е д п р і я т і и . З а у с л о в і я м и с л у ж б ы ж е л а ю щ і е б л а г о в о л я т ъ о б р а щ а т ь с я в ъ у п р а в у . к . 2 — 1 П Р А В Л Е Н І Е Л м м ш і і т а б і п К р ш т а с и м ъ д о в о д и т ъ д о в с е о б щ а г о с в ѣ д ѣ н і я , ч т о , о т к р ы в ъ 2 9 а п р ѣ л я с . г . , с в о и д ѣ й с т в і я , п р о и з в о д и т ъ в с ѣ р а з р ѣ ш е н н ы я у с т а в . б а н к о в ы я о п е р а ц і и , В З И М А Я : по учету векселей д о 3 м ѣ с ………………………………. 1 0 J/2 ° /o с в ы ш е 3 д о 6 м ѣ с …………………. 1 1 °/о „ 6 д о 9 м ѣ с ……………………. 1 2 % По ссудамъ и спеціал. текущ. счет. а ) п о д ъ % б у м а г . г а р а н т и р . п р а в и т ……………………………………. 9 Ѵ г 0/о б ) п о д ъ °/о б у м . н е г а р . п р а в и т …………… … . . 10°/о По ссудамъ подъ зал. товар. на с к л а д ѣ …………………………………………………і 2 ° / о По ссудамъ подъ товарные до кументы а ) -.ПЛДі- Д. д у б п и и а т м Ю л/о б ) „ ж . д . с в и д . о н а л . п л а т е ж …………………………………….. 1 2 ° /о -ПЛАТЯ: п о т е к у щ . с ч е т а м ъ о б ы к . . . 4 * /а . » . у с л о в н . . . 5 % „ в к л а д . б е з с р о ч н ………………. 4 ( / 2 % , „ с р о ч . н е м е н . 6 м . . . 5 1/г . „ „ с в ы ш е 6 д о 1 2 м ѣ о . 6 % , . „ . 1 г . д о 2 п . 7 % и с в ы ш е п о с о г л а ш . с ъ П р а я л е н . П Р А В Л Е Н І Е Л и с и ч а н с к а г о О б щ е с т в а В з а и м н а г о к р е д и т а . Б у х га л те р ъ А. Цеймеря. Харьковскій переселенческій пунктъ ШРИ БАЛАШОВСКОМЪ ВОКЗАЛѢ) н а зн ач ает ъ сор евн о ван ія н а 4 м ая сего года, в ъ 12 час. дшг, н а сд ачу р аб о т ъ по о ч и сткѣ и вы в о зк ѣ н ечи сто тъ съ пункта, имѣю щ аго 5 вы гр еб н ы х ъ я м ъ и 1 м усор­ ный я щ и к ъ . П одрядная ц ѣ н а, 04¾ к аковой н ачн ется то р г ъ — 3© 0 руб. в ъ ГО Д Ъ -“К он ­ ди ц іи мож но р азсм ат р и в а ть ежедневно в ъ п ом ѣщ енія п у нк та о т ъ 10-4 чао. д ня. К . 2-2 О Б Ъ Л В Л Е Ш Е 7 17-го мая 1913 года, въ 12 часовъ дня, въ засѣданіи Совѣта Управленія Екатерининской желѣзной дороги состоится конкуреція на производство въ теку­ щемъ году земляныхъ работъ по переустройству станцій 3-го участка Службы Пути Екатерининской ж. д., а именно: Криничная, Енакіево, Монахово, Булавинъ, Волынцево, Путепроводъ, Пантелеймоновна и Таганрогскій Постъ въ количествѣ около 11,000 куб. саж. Лица, желающія взять съ подряда на себя исполненіе этихъ работъ, при­ глашаются подать заявленіе въ Управленіе дороги на имя Совѣта Управленія не позже какъ до 11-ти часовъ утра 17~го мая мѣсяца 1913 года. Подробныя условія работъ могутъ быть разсматриваемы желающими въ Техническомъ отдѣлѣ Управленія Службы Пути въ присутственные дни отъ 10-ти час. утра до 3-хъ час. дня. Лица, неизвѣстныя Управленію Екатерининской ж. д., будутъ допущены къ конкуренціи лишь въ случаѣ представленія оформленныхъ отзывовъ о выполняв­ шихся ими ранѣе подрядныхъ работахъ. К. 3—1 ОБЪЯВЛЕНІЕ. Рони lips Зшш No д о в о д и тъ до всео бщ аго свѣ дѣ н ія, что 7 м ая 1 9 1 3 г., в ъ 12 ча с. дня, в ъ пом ѣщ еніи У правы в ъ г. Р о м н а х ъ бу ду тъ пр о и зво ди ться ТОРГИ н а отдачу с ъ п одряд а по у стр о й ству м о сто вы х ъ в ъ уѣ здѣ . П одрядъ м о ж етъ быть сд а н ъ к а к ъ во всей сово ку пн о сти , т а к ъ и по ч а стя м ъ . Т орги будутъ у стны е, но д о п у скается и подача п и сьм енны хъ з а я в ­ леній в ъ за к р ы ты х ъ п а к е т а х ъ . Ж ел аю щ іе всту п ить в ъ т о р г и долж ны пр ед стави ть з а л о г ъ ден ьгам и или процентны м и бу м агам и, г а р а н т и р о ­ ванны м и п р ав и тел ь ств о м ъ , в ъ р а зм ѣ р ѣ 1 0 % см ѣ тн о й суммы. З ем с к ая У п р ав а о с т а в л я е тъ з а собою п раво у твер ж денія или н еутверж денія т о р г о в ъ и сн я тія с ъ то р го в ъ м о сто во й в ъ т о м ъ и л и другомъ- пу нктѣ . С о о р у ж е н ія , н а з н а ч е н н ы я к ъ т о р г а м ъ : Стоимость — МѢСТО устройства мостовой ѵ 3 | матеріаловъ 1 У мостовъ хут. Никовыхъ…………………102 саж. 2 саж. 1675 р. — к. 2 По насыпи ур. Бубенчики. . . . . . 100. „ 2,33 , 2500 „ 37 я 3 По горѣ въ с. В.-Бубнахъ .. ………………….. 100 „ 2.33 „ 2689 „ 81 „ 4 По горѣ въ ур. Борщ илово ……………….. 130 * 2.33 н 3605 „ 83 „ 5 По горѣ въ х. В орозенка …………………….. 1.19 „ 2,33 „ 2604 ,, 23 „ ‘ 6 При выѣздѣ въ с. Засулье ….. 65 „ 2,33 „ 1153 „ 73 и 7 Въ ур. Михница, Хмѣловъ …………………. 200 „ 2,33 „ 5117 „ 04 „ 8 По горѣ и по насыпи въ с. Коржахъ , 250 „ 2,33 „ 5551 „ 76 „ 9 Около провалья въ м. Хмѣловѣ . . . 60 , 2,33 . 1703 „ 55 „ 10 Въ с. Ярмолинцахъ . …………………………….. 90 я 2,33 * 2204 » 45 . 11 Въ ур. 2-я Р у д к а …………………………… 20 „ 2 „ 553 „ 44 я 12 п Глинкъ, лотокъ мощенный …. — — 169 „ 68 „ Всего на су м м у …………………… 29,528 р. 68. к. С м ѣты и кондиціи мож но р азсм ат р и в а ть в ъ Т ех н и ческо м ъ о тдѣ л ѣ У правы в ъ п р и су тств ен н ы е дни о т ъ 1 0 час. у т р а до 1 час. д н я. З а П редсѣдателя .0) Безпальчсвъ ( II- Саввичъ . Ч лены : і Ц . Чижикъ. …..^ -• \ \ 1 І » Л ео н т щ ш кГз 2 і ,Ш Ж Р Ж М ТЪ дубовый сѵ у к л д а о й и безъ продается Т р а й н н н ъ . ’ 34249 2 —і 2 Тончайшіе въ мірѣ часы „13 О Н Е Р Ъ й настоящіе ж ен ев ск іе и 19 п р ед м ето въ только з а 4 р 6 5 !<■ [ В с ѣ д р у г іѳ ч а сы не проч­ н ы в с л ѣ д ст в іе того, что к а к ъ бы ихъ н а д ер ж ать в ъ чистотѣ, все-таки пы ль доста­ ется ск во зь з ад н ія кры ш ки в ъ м ех ан и зм ъ и остан ав ли ваетъ и х ъ ходъ. Ліы получили прод- став. во во у со вер ш ѳ п ств. кар – ман. ч а со въ „В о п ер тЛ п атен – тов- ВТ» Ш вейцаріи з а Б І3 0 8 (до н астоящ . врем ен и небы вало), которьте имѣю тъ то п реим ущ ество н ад ъ д р у ги ­ м и , что м е х ан и зм ъ в с ег д а тща^ те.чьно еа к р ., ибо со стороны м ехан изм а не и м ѣю тъ откры ваю щ . к р ы ш ки , а ходъ ви дно на ц иф ербл., Такъ что в ъ м е х ан и зм ъ пы ль н ико им ъ образ.ироникпуть пѳ мо­ ж етъ , П оэтом у со вѣ ту ю каж дом у зап асти сь этими прак- _ тичн. и в ѣ р н ы м и час. Ч ас ы иБ о н в р ъ “ отличаю тся ооо- о ы м ъ прочн. м ехаппзм . и п ѣ р п ѣ й п ш м ъ х одом ъ, Ч асы „Б онеръ” и зъ сипеіі стали (а не черны е), очень н лоск., толщ ип . не прѳвыш . се р еб р . р у б л я, с ъ ф ан таз. п озол. и ли по- серебр. ц иф ербл., в е сь м а изяш п ой о тд ѣлки , с ъ н аруж и . ан кер . м аятн иком ъ, х о д ъ на 15 камн., з а в . р а з ъ въ 40 час, „Р ем онтуаръ*. Ч ас ы эти выоы л. о ъ гарп ., совтолщ . и зъ слѣдую щ . п редм етовъ : і ) Т еа т р ал ьо . бинокль с ъ 4-мя ахром атичѳск. стеклам и обыкно- веш іаі’о р а з м ѣ р а , приближ аю щ ій н а очень д ал е ко м ъ р азсто я н іи , 2 ) изящ н. ц ѣ п ь амѳ- р и к . зо ло та 2-рядная, 3) модп. бр ел о къ и зам ш . кош елекъ, 4) продохран. час. о тъ в о ­ р о въ , 5) з а г р . кожнн. и ортм. с ъ 7 отд. й м ехан. вами., 6 ) каучук. ш тема. с ъ именемъ, отч. и ф ам . з а к а зч . 7) т ір и ж . п ластограф ., п о к а з . букпал. к а к ъ в ъ п ату р ѣ всево зм . ви ­ ды, 8—18) 6 очень и н тер , к ар т . к ъ ному, 14) изящ п. кольцо и з ъ настоящ ам ер. зол. -ДУБЛ Еи с ъ камн., 15) к ар м аи. письмеи. п р и б о р ъ . 10) б р и т в а u la „G-illet*, поср ед ст­ во м ъ ко то р о й каждый м о ж е тъ бриться л егко, б езъ опасности, 17) ф у тл я р ъ для бритвы , 3 8 ) к и ст ь , 19) мисочка, Ц ѣна вглѣсто 12 р. тол ь к о 4 р 85 н . 2 гар н и т у р а 9 р. 20 к . Г ар н и т у р ъ оъ д ам ск им и часам и (б е зъ отлр. м аятн ика) по той-жѳ ц ѣ п ѣ . Ч ас ы вы сы л . вы вѣ р ен . до минуты с ъ р у ч а тел ьств о м ъ на 6 л ѣ т ъ н алож . платѳж. П е р есы лк а *° к— ^РЪ С н 6 и Рь 75 «О, ІЙ* 8—3 А д р есъ : Т-во ,ЭЛЕКЦІОНЪ*, В арш ава, отд. 55. Т и п о г р а ф ія „ Ю ж н а г о Н р а я * , С ум ская улица, д о м ъ А. А Іо з е с Ь о в н ч а » No 1 3 . ПРОТИВЪ ГОНОРРЕИ (триппера) новѣйшее средство „S A L 0 штатъ д ѣ й с т в у е т ъ быстро и р ад и к а л ьп о и д о о т зы в ам ъ врачей сч и тае тс я раціо­ н ал ьн ы м ъ сродством ъ. Н аставленіе п ри к о р о бк ѣ . Наотош цѳѳ только въ метпллич. к о р обкахъ по 1 руб. и по 1 руб. 8 0 коп. Одинаково хорошо дѣйствуетъ въ острыхъ и хроническихъ случаяхъ и въ короткое время устраняетъ са­ мыя упорныя истеченія. Д еп о : П е те р б у р гъ , Р а з ъ ѣ з ж а я ул., .No 7, ап т е к а Б. Конгейма. В ы сы лается вал о ж . п л атеж . П е р есы лк а по почто­ во м у тар и ф у . И м ѣ ется в ъ Р у сск . Обіп. Т о р го вл и Аитек. Т о вар ам и . ы.104-83 КУМ Ы СОЛЕЧЕБНОЕ ЗА В Е Д Е Н ІЕ К Д Р Р И К А б л и зъ О ренбурга. П аилучш ія кли м ати ческ ія у словія. О тдѣльные дом ики. П л ата эа полный иагіеіопъ, вк л ю ч ая врачебп ую помощ ь и к у м ы съ , 200 р. в ъ м ѣ о . О гр аяич. ч и ­ сл о д о м и ко въ по 125 р . П одробности: Сяб., В. О., 6 л и в ., 30; телеф . 631—89. П о с л ѣ 1-го м а я —О ренбургъ, К ар р и к у . М. 4—2 Т д а і і і і і бакъ лл» воды клепанный, толщина стѣнокъ не меньше V*”, на тысячу ведеръ. Предложенія съ указаніемъ цѣны адресовать: въ Санитарный Отдѣлъ Валковской Уѣздной Земской Управы, г. Валки, Харьковской губ. К. 3—1 БАЛАНСЪ Харьковской Губернской Земской Нассы Мелкаго Кредита. (Годъ основанія 1903 г). АКТИВЪ. Н а 1-е м ая 1913 г. ПАССИВЪ. j£acca …………………………………………………………………………………. — — 42.944 17 Основной капи тал ъ : Текущ іе счета:’ а ) со б с тв ен н ы й ………………. … ……………………………………. 119.828 -90 а) у слов. тек. счетъ в ъ Х ар . К -р ѣ Госуд. Банка! 88.441 54 б) ааняты й в ъ У пр. по Д ѣ л а м ъ Мол. К -та . . . 95,076 04 б) в ъ частны х ъ кредиты, у ч р е ж д е н ія х ъ …………… 221.981 87 810.423 41 в) я „ прочихъ у ч р е ж д е н ія х ъ . ……………… _ _ £ 5 4 -5 0 0 — 868.500 — П роцентны я бумаги, принадлож . к а с с ѣ ………………………. — – 17.364 50 Зап аон ы й к а п и т а л ъ ……………………………………………….. … — 10.600 —г Ссуды срочпы я: Спеціальные к а п и т а л ы ………………………………………………….» . — — 12.623 05 а) по учтен. обязат. учреж д. мел. кредита и ко- | Ф ондъ погаш енія дви ж им аго и м у щ е с т в а …………………….. — — 1.9*7 93 о п е р а ц ій ……………………………………………- ……………… 1.987.792 47 Суммы в а покры тіе р ас х о д о въ по п ріем у и о х р ан ѣ б) п о д ъ аал о гъ хлѣба в ъ з е р н ѣ ……………………….. 447.814 20 хлѣбн. з а л о г о в ъ …………………………………………………………………. — — 1.021 45 в) . н ед ви ж и м ы х ъ и м у и е о т в ъ . . . . ______ 7.505 — 2,393.111 67 В клады : а) срочны е и б е з с р о ч н ы е ………………. …………………….. 1.244.R20 4 , С пеціальны е текущ . счета кред итн ы х ъ кооперацій: б) н а текущ ій о ч е т ъ …………………………………………… ….1,12.5^ 8.3. -£ L 2.870.604 09 а ) к р ед иты для оборотны хъ с р е д с т в ъ ………………. 848.283 68 З ай м ы —сп еш ал ьн . т/счета, обезпеченны е векселями* бі . вы дачи ссу д ъ п одъ зал . х л ѣ б о въ . 60.250 зз 408.534 01 а) в ъ Государственном ъ б а н к ѣ ……………………. … . 380.000 — —. — Ссуды в ъ OGITOBEC. к ап и тал ъ у чрсікд . мѳлк. к ред ита . . = —— — «.280 81 « • ‘« « « ‘ « – ь к р о д п т .ы т ъ у т р еж д ен ія тъ . . . ————– 1 » >80.001 50 С с у т к р о в м ь ю м и ы о т е р і м а м н …………………………………. – – 81-951 ‘8 „{ ‘„ о в р о и л ь т м у ж е л ѣ з у …………………………………. М .Ш И ………………~ ° “ Т0 ‘ 6) ав ан сы » п ш о т т а т о м су м и ы ‘ і.оіі 50 16.070 27 в) т о ° “ м 5 “ с с і я і і .’ ! ! I I I I I I I 1■! ! ! I ! ! – 123.151 01 Т овары пріобр. з а сч етъ ссѳц. к аи н т., іта ск л ад ѣ к асс ы . – – 8.7Ю 71 п р о ц ен ты , к ів о стр сб о вавп ы в по в к л а д а и ь …………………. ……….. = —— —— 8.6S170: ^ % З Я = ! Г : : : : : : : : : : : : : : : : т , » » » . . « ». г = ” – • « £ Р асходы и %% теку щ аго год а ………………….. … …………….. .« ч _Г* . …т* 19.879 68 П ри бы ли и %% теку щ аго г о Д а ……………………………………….. — — ■ 74.838 29 Б А Л А Н С Ъ . ; . , . . Р . — 3 .4 0 3 .0 0 0 4 5 Б А Л А Н С Ъ . …. . Р —“ ”-ч ^ 3 -4 0 3 -0 0 0 4S Продано с ъ н а ч а л а го д а с.-хоз. м аш и н ъ и орудій . . . Іл Открытый к а с с ѣ к р ед и тъ по сп. сч етам ъ . . . ….. 1.050.000 — п „ м я к р о вел ь н а го ж е л ѣ з а …………… 2*~69* 161.153 05 С вободный „ я „ „ „ …………………. 689.998 50 Кпсси производитъ слѣдую щ ія операціи: . . . . ; . . Г . П р и н и ш а е т ъ в к л а д ы , Хкііьковская Губернская Земская Касса . » . « ” « > « ………………………. 5 ¾ отъ ча ст н ы х ъ л и ц ъ и у чр еж д ен ій . ■*» тг * ” на л г о д ъ ………. . . ■ • ’■♦л, В ы д а е т ъ с с у д ы : МбЛКЙГО КрВДЙТЗ. ’ ‘ я * з и свыше* ’ ’ * *–‘ 4 *.*‘/г% к о о п ер ац ія м ъ , сельскохоэягіствеп. О-мъ, то вар и ш е- • 1 К о п и л ка •. . . ………………………… 4¼ % ствам ъ и ар т ел я м ъ , зем л ев л ад ѣ л ьц ам ъ п одъ з а л о г ъ , _ . _ „ . Б % г о с у д . н а п о г и г е р б о в . с б о р ъ ПО и н л « . хл ѣ б а ОТЪ о00 ДО 1.000 одному лиц у. И. о. предсгъд. Правленія В. Н. З ах а р аш е в и ч ъ – д а т ъ к а с с а н е в з и т а е т ъ . О т к р ы в а е т ъ к р е д и т ы в ъ ф о р м ѣ с п е ц . т . К ап устянскій. К А С С А В З И М А Е Т Ъ у чр еж д ен іям ъ м е л іж ? * краді^та и О бщ ествам ъ. it п * ■ о ы л – к о е л и т н ы ^ ъ ^ И с п о л н я е т ъ н о т м и о с і о н н ы я п о р у ч е н і я : Членъ Правленія В. И. Линкцкіи. кред итн ы х ъ ко о п ер а ц ій д о 12 . , . . . . кооперацій и части, л и ц ъ по п родаж ѣ х лѣб а. п о д ъ аал о гъ з е р н а . . . V * “І . і -” 6 Ѵ 4 % , Р к?о” и Т ^ імъ ко о п ер ац іям ъ и частны м ъ л и п ам ъ зем – Бухгалтеръ А. Ф. Чмуль. по о б язат- У ѣ зд ‘ К а с с ъ Мелл К Рѳд ………………. * 6W/e л сд ѣ л ь ч е ск ія маш ины и о р у д ія по о п т о в ы м ъ К а с с а п р и н и м а е т ъ У С Л О В Н О • С Т Р А Х О В Ы Е ________ ц ѣ н а м ъ – _______________________________ ‘____________________________________________________________________________________________________ В К Л А Д Ы . _____________ Т Ш Н С Ъ ХАРЬКОВСКАГО ГОРОДСКОГО КУПЕЧЕСКАГО БАНКА. А К Т И В Ъ . н а 1 – е м а я 1 9 1 3 г о д а . ____________________________________ П А С С И В Ъ . J. К а с с а ……………………………………………………………………….. — 135565 42 I. К ап итал ы : . 1 ? у ]. I I . Т ек у щ іе сч ет а и вклады : _ а) О с н о в н о й ……………………. …. ‘ . …………….. 1 ¢00000 — . а) уоловны й в ъ Х ар ьк о вск о й К онторѣ Го су- б) З а п а с н ы й ………………….. …. . : . . . . . . . С94443 — д а р с т в е в . Б а н к а ……………………………………………… 95 _ в) П о гаш ен ія н едви ж им аго и м ущ ества …. 8 РБ 5 В — 2288996 — б) Б ъ ч астн ы х ъ К ред ат. у чр еж д . г. Х а р ьк . . 547.326 . . ,19 690755 13 . j j t в ѣ ч н ы е вклады : ” – Т Ш . П роц ен тн ы я бумаги: а) П р и няты е д о 1888 го д а . . . . ……. . 979583 62 а) З а п а с н а г о к а п и т а л а ………………………………………. «63722 23 б) О безпеченны е %% б у м а гам и . . . . . . . . I 124809 – 11048ВІ 62 б) В ѣчп ы хъ в к л а д о в ъ ……………………… …. 122^ L’ H I .-В клады : I в) О боротны хъ ср е д ст въ ………………. ……………………. 3MG9 01 СІІ.ЛІВ … а) С р о ч н ы е ……………………………………………………………. 1609617 33 г) С тр ах о ван . б и л е т о в ъ ………………………………………. . гг.:. ѵлиіз ы б) Б е з с р о ч н ы е …………….. …. ………………………………….. … 1066396 98 – по у ч е ту И по спеціально- в) Н а текущ ій счетъ Простой; . . . . . . . . 4797129 29 IY . С рочные д о л ги кліент. обезпечен.: ССу Даг/ ъ м у сч ету г) я я у с л о в н ы й . . . …………….. I – 73681*8 в5 1) В ек сел ям и с ъ д ву м я и б о л ѣе . XV. З ай м ы Б а н к а п о дъ обезпеченіе: ПореуЧѲТу ПО спеціально- п о д п и с я м я ……………………………… 3560299 60 223005 91 3785385 61 И п е р е з а л о г у j Му Счету 2) П р о ц ен тн ы м и / а) гар а н т и р о в. 94685 — I і 7 о 7 і « с . ( а) в ъ Г осуди рствеп .— —— I …. б ум агам и \ б) н егар а н ти р . 30285 – Г е4‘74Б 64 472710 04 1 ) В екселей і Б а н к ѣ . . . . . – – 1254 1 80 12541 во 8 ) Т о в а р ам и или товарн ы м и до- 1 б) в ъ . части, крод. і к у м е н т а м и ……………………………. ‘ — — — -с. — — I учр еж д ен . . . . — — ~ — —» 4) Д р аго ц ѣ н н ы м и и н ѳ п о д вер ж . ………. п о р чѣ вещ ам и и драгоц ѣн ны – / а) в ъ Г осударствен . м и м е т а л л а м и ………………………… — — — , — — — 2) П роц ен т. I Б а н к ѣ . . . . . — — — — , , _ __ бум агъ 1 6 ) в ъ частп. крѳд. _ .. „ ( а) сельско-хоз. . у ч р е ж д е н .. . . — — 7148 68 7 1 « 53 Б) Соло-вексел. » и м ѣн іям и. . — — — — о безпечен н. \ б) город . н ед в. f а) в ъ Госѵ давстввп. ….. І. имущ . . . . — .. а \Т п я а п о н ъ і Б а н к ѣ . . . . . — — – — в) Н едвиж и м ы – I а) зем ельн ы м и . — — — — — — ^ б) в ъ ча ст а, вред. ми и мущ ест. I б) го р о д ск им и. — — — — 2S33555 — ( учреж ден . . . . — — — —. — ‘ — V . П ро ср о чен ны е долги к л іе н т о въ : 1 – -іѴ • • — .. ‘ 1 ) П ротестован ны е ве к с е л я с ъ д ву м я и бо л ѣ е V . К орреспонденты : п одп исям и . . ……………….. …. . 15412 42 C onto L o c o ……………………………….. . 1833598 17 | 2 ) П ро ср о чен ны я ссуды п о д ъ дви ж и м ы е за- C onto N o s t r o ………………………………………………………. 062308 73 | 249590# -95 л о г и . . …………………………………………….. – soo — Y l, А кцептованны е тратты и п е р е в о д ы ………………… …. — — I . — 8 ) П ро тесто ван ны е со ло-векселя, обезпеч. не- Ѵ П . П роценты по вк л ад ам ъ . . . ………………………………………… — — 1Ю609 47 дви ж и м о стью …………………………………………………………………………………………………………………….. Ѵ П І. Государстпенпы е сборы и н а л о г и …………………………….. — — 858 02 4) П р о ср о чен н ы я кр атко ср о чн ы я ссуды п о дъ і х . П ереходны я сум мы . ……………………………………………………… — — 9868 40 н ед в и ж и м о с тн ………………………………….. …. . В3400 X . П роценты , п ереходящ іе н а слѣдую щ ій го д ъ . . . — — лп^ 7 57 6 ) П ро ср о чен ны е п латеж и в ъ погаш еніе д о я X I. П роценты по о п ер ац ія м ъ и р а з н ы я п рибы ли . . — — 196093 55 г а по долгосрочн ы м ъ сс у д ам ъ п одъ нѳдвн- Х И . В о звр а т ъ сп исан ны хъ д о л го в ъ — — 15152 99 ж и м о с т и ………………………………. …………………… . . 50112 42 Х Ш . С трахован іе билетовъ . , . – – . . 4U 27 V I. С суды го р о д у и з е м с т в у .. …………………….. •— — 739250 — X IV . Ч и ст ая п р и б ы л ь з а 1912 г о д ъ ………………………………… — — Л ?*833 . 07 Ѵ П . У ч етъ к у п о н о въ , т и р а ж и , б у м агъ и орочн. о б я ­ з ат ел ь с т в ъ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -у — — — 1 V H L Н е дв и ж и м ы я им ущ ества, о став ш ія с я з а Б ан- j к о м ъ п а торгахъ. . . . . . . . . . . . . . . — — — — IX . К орреспонденты : C onto L oro .••>»«•••<••*• 2483961 19 —— C onto N o s t r o ………………… ……………………….! 661721 66 3145682 75 l а) дви ж и м о е п ри б ан кѣ и X . И м у щ ест в а банка: I м еб ли р о в. к о м в а т а х ъ . . 72958 36 ‘ \ 6 ) н едви ж им ое . . . . . . — 816977 7В X I. Р асх о д ы , п одлеж ащ іе в о з в р а т у ……………………….. _ _ 1582 71 X II. Т екущ іе р асходы по у п р авл ен ію и содерж анію , °,’0 по вк л ад ам ъ, ком м носія и п р о ч …………………. — 113080 42 X III. П ер естр о й ка дом а Б а н к а ……………………….. …. — — * 6797*8 41 X IV . Д олги вк л ад чи ко в ъ по н а л о г у …………………………… _ — 3076 60 ХѴ« П росроченны е % по ссу д ам ъ п одъ недвижимости —« — | – 7491 96 ~ “ И Т О Г О ……………. — — 187,51994- 24 И Т О Г О . . . . — — 13761994 24 I _ . . гщп„п яо – 1 ) К омитенты з а вексел я и ц ѣ н я , на ком м иосіл ■ — ~ 67279 73 ®®ксѳля и ц ѣ нн о сти н а хомм иссіи . . . . — — 67279 73 2) Д епоненты з а цѣны., п р и н я ты я н а коы м иссіа , — — 2140457 87 2) Ц ѣ нн ости па х р а н е н і и …………………………………. — — 892226 32 3< Зал о го д ател и . ………………………………………………… . — _ Ш 60 — 8 ) Ц ѣ нн о сти, п редставленны я: а) в ъ обезпеченіе к л і е н т а м и …………… … . 1268381 05 1263381 05 б) долж ностными л и п а м и ………………………… — — — — I ‘ В С Е Г о Т Т Т Т ” і г 15964881 ” з Г Б С Й Г О . . . . . j ’ — “ 159*4*81 ” F ’’ Свободный к р ед и т ъ в ъ Г осударствен . Б а н к ѣ . I подъ внесенны е в ексел я . ……………………….. 566.739 р . 05 к. Б а н н ъ в з и т а е т ы Харьковскій Городской Купеческій Б о н къ . Б а н н ъ п л а т и т ъ ! П о учету J до 6 -ти м ѣ с я ц е в ъ ……………….. . 7е/» д о вк л ап ям ъ ш ш я я т н ѵ ѵ векселей: j свы ш е 6 -ти м ѣ ся ц е в ъ …. . 7 lW> Д и р е к то р ъ М. Д . ЖУКОВЪ. П о зало- ( иропѳнт. бум., гар а п т я р о ва н . . б>А»/« д о в о с ^ б о в а н і ? ! I У, ! 1 11 * I ! *% ) я п негараитиров. . CW* Товарищи директора: д реоовани — гам ъ- I то® а р о в ъ …………………………………. &>/• . У н ед в и ж и м ы х ъ ……………………………в’/W» Q / / ( ’ евержеевt. J о г ь ® ^ or0 і’о д а до семи ^ П о сп еп іяльн оиу текущ ем у счету, р тя н а «поин- I л ѣ т ь ……………………….. * * -! обезпечен . °/о б ум агам и . . . СѴЪ% **’ Ир^ВЦОВЪ. и а сроки. < СВЬіШв семи до д вѣн ад ц ати П о оп епіальаом у текущ ем у счету, „ , , . л ѣ т ъ …………………………………. 4 1 Ав/» обезпечен. в е к с е л я м и . . . . 7 % Б у х г а л т е р ъ М . А . Проносъ. • .Южный Нрай“ печатается на потацюнныхъ машинахъ п а р и ж с к о й Ф а б р и к и ш р и н о н и . Я РОСЛАВСКІЙ МДГА ЗИ Н Ъ ,Екатеринос/іавская, Кг26, н іаввамяявшяшл н р о т. і ост. яС лапппскій Б а э а р ъ а, t t S B S ДЕШЕВУЮ РАСПРОДАЖУ бл у зк и, готовое б ѣ л ь е, клеенчат. окатѳ р ти , ш торы , сун дуки , л ѣ тн ія од& яла, просѴы- ви , салфетки, полотенц а, платки н ооов., чемоданы, к у и ал ья. п росты ни , полотна, б атисты , оитпы, cap пипки, воротни чки, манж еты , гал с ту х и , п арф ю м ерія, чулкп, п ер ­ чатки, ри ди кю ли , зонты , вѳп ром окаем . плащ и, са к в о я ж и , коробки, а м асса дру­ г и х ъ то вар о в ъ . ______________________________________________ _ _______ _____3426 С Силикатны й К Ш Г П И Ч Ъ бѣлый предлагаетъ С И Л И К А Т Ъ « Сумская. 82-А Акиіон 0 во » ѵ П М П n n I и < Телефонъ 651 С иликатны й к и р п и чъ п ри и спы таніи в ъ Х а р ьк о в ск о м ъ Т ехн ологическом ъ И н­ сти ту тѣ д ал ъ п р екр а сн ы е р езу л ьтаты . О бразцы , о тзы вы , ф отограф іи и Ор. мож но внд. в ъ П р авл ен . О-ва С ум ская, 82-А. В ъ 1912 г. в ъ Х а р ьк о в ѣ и о кр естн о стях ъ и зъ си л икатн аго к и р п и ч а сооруж епе около ста частны х ъ и общ ественны хъ зданій; б л аго д ар я св о и м ъ преим ущ ествам ъ, онъ усп ѣш н о зав о е в ы в а е т ъ симпатіи д о м о вл ад ѣ л ьц евъ и строителей. С тр аховы я О-ва з а зданія и зъ силикатпаго к и р п и ч а взи м аю тъ такую ж » премію , к ак ъ п э ъ красы аго к и р п и ча, т. ѳ., по 15 к о п. з а сто руб. Н аблю даем ы й в ъ Х а р ь к о в ѣ в ъ послѣдніе годы кирпичны й го л о д-ь зад ер ­ ж и в а е т ъ возвед еніе здан ій и вы н у ж д аетъ платить в ъ р а з г а р ъ сезон а непом ѣрн о вы со­ к ія ц ѣ н ы з а к и р п и ч ъ п его д о став ку . В ъ ви д у вы д анн ы х ъ у ж е Pop. У п р а в о й ѵ яо го ^ и . елейн ы хъ р азр ѣ ш е н іи на п остр о й к и ,—явл еніе эхо, вѣ р о я тн о , п овто р и тся н в ъ ѳтомъ го д у —реком ендуется своеврем . зап а с т и с ь к ир п ичем ъ . 34271