Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки ХНУ імені В.Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
11207
Дата випуску:
19.01.1913
Дата завантаження:
26.05.2020
Сторінок:
6
Мова видання:
Російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна Наукова Бібліотека ХНУ імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

Т е л е ф о н ъ р е д й к Ш No 19. Т елеф он ъ конторы и типограф іи No 15, tftBA No 1Ъ Х арьковѣ . л Л въ ко н то р ѣ , у разн осчи ковъ О V.OTU и на вокзалѣ . Въ другихъ городахъ ..,.¾ коп. Цѣна No съ иллюстрированнымъ г- приложеніемъ вездѣ . О коп* ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ. Ж 11237. С у б б о т а , 19 Я нв аря <1 Ф е в р а л я ) 1913 г о д а . въ атомъ No 6 СТРАНИЦЪ. Слѣдующія выпускъ „Южнаго края” выйдетъ сегодня въ четвертомъ часу дня. Завтра, 20-го января, детъ съ иллюстрированнымъ прибавленіемъ. „южный крдй, 1 яг,г утромъ « вечеромъ , не исключая понедѣльниковъ. (ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ*. ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ г о д ъ и з д а н і я . Подписная цѣна на утреннее изданіе: \ ч- ~ ■ . — ■ 1 НА ГОДЪ. II м. 10 м. 9 м. 8 и. 7 и. 6 ы. 15 м. 4 м. 3 и. 2 *. I Я . Р . Ж. Р. К. Р . К . Р. К. Р. К. Р. Ж. Р. Ж. Р. К. Р. К. Р. у . Р. К. Р. к. Ё е п »ост. въ Хзрьк. 9 ~ 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50| 3 75 3 — 2 2S 1 50 — 75, Съ пост, въ Харьх. 10 9-20 8 75 8 — 7 — і 6 50 5 25 4 50 3 70 2 80 2 — 1 – Съ перес. иногоровн. 1 Г- ~~ 10.50 10 – 9 — ‘8 —j 7 — 6–5 20 4 50 3 4р1 2 50 1 25 Подписная цѣна на вечернее изданіе: НА ГОДЪ. На 6 м. На 3 м. На 1 и. ■Р. К. р. *. р. к. р. к. Годъ считается Базъ поставки въ Харьковѣ If —1 2 – 1 20 — 50 СЪ I ГО ЯНВарЯ S no I е января. —: 2 50 1 50 — 60 ‘Г ” * – ■ • •••••;• ■ ‘ …. ‘ …… Подписка принимается только съ І-го числа и по І-ѳ. Допускается разсрочка платежа за годовой экземпляръ при поппискъ съ І-го яныря на слѣдующихъ условіяхъ: I) Для городскихъ подписчиковъ на утреннее изданіе: а) при поискъ 5 руб. и- 1 мая’—5 руб., б) при подпискѣ – 3 рѵ,- 1 марта—3 р.;, 1 Іюня—2 р. и 1 сентября—2 р. at При подпискѣ—2 р. иежвмѣсячно съ 20 февраля по 20 сентябри no 1 руб. , . ; , , 2 ) Для иногороднихъ подписчиковъ на утреннее иэіланГ$: а) при подпискѣ —6 р. й 1 мая -5 р. и 6) при подпискѣ 3 р„ I марта—3 р., 1 іюня—3 р. и 1 сентября—2 р. ■ “, 3) При подпискѣ на оба ивваніп вмѣстѣ подписная плата аа вечернее изданіе уплачивается •ъ вышеуказанные сроки поровну,- – . 1 __ При перемѣть иногородняго адреса на иногородній уплачиваемся }о коп. (можно марками), а при перемѣнѣ городского на иногородній—доплачивается jo коп. въ мѣсяцъ. Подписка и объявленія принимаются въ ХАРЬКОВѢ, въ главной конторѣ Газеты .ЮЖНЫЙ КРАЙ*. на Сумокой улицѣ, въ домѣ А. А. Іозефовнча, Ля 13. Цѣна Кг у т р е н н я г о изданія въ Харьковѣ 3 коп. ; въ другихъ городахъ б коп, съ иллюстрирован. прибавленіемъ вездѣ 5 коп. Цѣна Кг в е ч е р н я г о изданія въ Харьковѣ 2 коп. въ другихъ городахъ 3 коп. Л юдаюилр А н д р е е в н а М И Н Е Н К О В А съ сем ьей п риноситъ глубст.-ю дігодарность почтивш им ъ пам ять покойпаго м у ж а е я , B-…./..JJ . . – – Г О * Н А Г О И Н Ж Е Н Е Р А М і і t o r n И И Н Е Н К О В А . ТЕАТРЪ коммерческаго клуба , русская опера товарищества Б ъ субботу Г и м 4 і« П і А і / Г O llfilin r ia г-*ки Горина, Л авр о вская, Ш ляхова, г-да А кимовъ, и няж ичъ , 19-го ян в а р я 1 ІДІЦІО Л Ш П ІъП иУ ІІІ и С ластниковъ, Р аи со въ , Гриневъ. Въ воскресенье, 20-го января, У Т Р О М Ъ -ГЕНЗЕЛЬ и ГРЕТЕЛЬ (пѣны общ едоступныя). ВЕЧЕРО М Ъ , только одна гастроль ВАНЪ БРА Н ДТЪ-М иньонъ. Б И Л Е Т Ы ПРОДАЮ ТСЯ. Въ понедѣльникъ, 21»го ян в а р я сп ектакля пѣтъ. __________ 515 ТЕАТРЪ КОММЕРЧЕСКАГО КЛУБА. РУССКАЯ ОПЕРА TOBf РИЩЕСТВ а Т Е Г ^ u ЗАВТРА, въ воскресенье. 20-го января 1913 года, т о л ь к о ОДНА г а с т р о л ь В А Н Ъ – Б Р А Н Д Т Ъ , „М И Н Ь О Н Ъ “. Цѣны возвышенныя. Билеты продаются. __________ 526 ДраААатическій театръ (городской) Н. Н. Синельникова. „ДВОРЯНСКОЕ ГНѢЗДО”, Ш М Ш Р Н Т іЗ Е Р Ъ — Об-ь одномъ иіутЬ“. 21 ян в. общед., Р есслеръ — „Братья изъ Франкфурта.. 2 кп п . Вл. А л ексан д р о въ — „Исторія одного брака*. 5зо Т Е А Т Р Ъ Г Р И К К Ё І Общедоступный театръ Синельникова. „ Г Р Ѣ Х Ъ Е В Ы “ , п ьеса Н Г Же f J T f X — ~W Н О Н ф Ѳ Т И , серпантинъ. В ъ воскресенье, 20 я н в а р я УТРО: в ъ 4 д. а х ъ а А » ш в А у спентанль для дѣтей. Г астроль дѣтскойтруппы .Ло­ товъ. В Е Ч Е Р Ъ , в ъ 8 ч .в ., „Кровавые милліоны1- (золотая гр я зь). М а ск ар ад ъ с ъ 2 ц ѣ н . призам и. В ъ non.. 24 .чяв.. по ум. дѣн., . ратья Карамазовы*. 23 япв. бепеф. р еж и есер а і і . К, Д ьяконова. Т е а т р ъ МИНІАТЮРЪ т е н і / д . Е . М А Ш Е Л Ь . Въ субботу, 197 января, представ; будетъ пикантный фарсъ: „ПОДЪ ЗВУКИ ШОПЕНА», ф ароъ В7» 3-хъ д ѣ ііет., соч. С абурова. В ъ ан трактахъ демопстрирѵютсп картины послѣдняго вы пуска: 1) По берегамъ Байнала 2) Неудачное сватовотво. 8) Патэ-журналъ. Сегодня 2 сп ек ­ такли в ъ 7 час. и 10 час. веч ер а. В ь понедѣльникъ, 21 -го ян вар я бепефцеъ, М. М. Б а р ятн п скаго , пред- ставлепно будетъ „Тройня*, ф орсъ в ъ 3-хъ дѣ й ств іяхъ . 522 т М П П И Ш И 1 VDEI д о в о д и т ъ д о с в ѣ д ѣ н і я г .г . у ч а щ и х с я , что выданныя имъ разрѣшенія на право пользованія льготными билетами, какъ утрачивающія свою силу къ 1 января 1913 г,, дожны быть предъявлена въ кон тору ея не позже 1 февраля, дпя наложенія штемпеля о годности на 1913 г., безъ какового штемпеля, послѣ указаннаго срока разрѣшенія будутъ очитаться недѣйствитепьными. Старшины Харьковскаго Коммерческаго Клуба объ являю тъ , что ВЪ Субботу, 19-го января С* Г-, в ъ за л а х ъ К луба назначенъ л і а с к а р а д т ь Биггѳты заблаговрем енно можно получать в ъ копторѣ К луба отъ 10 до 2 час. дпя и отъ 6 до 9 ч. веч., во вр ем я м аскарада отъ 11 час. и до окончанія в ъ кассахъ теат р а. К остю м ированны я дамы в ъ м аскахъ Б Е З П Л А Т Н О , дамы безъ м асокъ п л атятъ з а входъ 50 коп., студенты —50 іеоц., мужчины 1 руб. П осѣ­ щ еніе м аск ар ад а воспитанникам ъ среди, учебны хъ заведеній по р азр ѣ ш ае тся. П р іѣ зд ъ в ъ 11 ¼ ч. веч. с ъ опернаго подъѣзда. П росятъ посѣтителей подчиняться р асп о р я ж ен ія м ъ старш инъ Клуба. 517 Грандіозный театръ „АКВАРІУМЪ”. Н Н ” С ъ 19 по 22 яп вп ря с.г. вы даю щ аяся, р о е к о ш и т програм м а в ъ 4-хъ отдѣленіяхъ: ИСТОРІЯ КАКИХЪ много, тя ж ел ая д р ам а в ъ 3-хь болып. част. (б ратьевъ П ата). К арти н а ясно р и су етъ современную тяж е­ лую ж и зн ь бѣдны хъ дѣ вуш екъ , которы я тяготясь, своей убогой ѵкизпью. п ереходятъ к ъ повой, веселой шумной ж изни, впослѣдствіи для н ихъ пагубной. ПАТЭ-ЖУРНАЛЪ, N2 2 5 2 -в . П о­ слѣднія ообытія: П ариж ъ, Лопдолъ, М адридъ, М оскьр К іевъ п м. д. К орО ТЫ Ш Н И И *Ь НО п п и ім Б Ф I КПР.Г T14Pi0.ttnsr). Ы1І ГІгГПАІГПІИ 5 П іШ Ё й П О Д Ъ К О Н Т О Р Ы * ^ въ домѣ Харьковскаго Купеческаго ПТПДШТПЯ ВТ* UAPIUTL 8-,к.Банна, на Торговой площпдн ШДЙШІЫІ DO ПАШ0« Д Е Ш Е В О П Р О Д А Ю Т С Я : А З А Л І И , С И Р Е Н Ь , Г І А Ц И Н Т Ы , Л А Н Д Ы Ш И , Петровскій пер., д. No 12. кв. 1. П АЛ ЬМ Ы . ^ Правленіе Перваго В заим наго общества Страхованія Жизни ( К І Е В Ъ , И нститутская, No 16) симъ объявляетъ, что у п р а в л я ю щ и м ъ Харьковскимъ Окру­ гомъ на три губерніи—Харьковскую, Курскую и Воронежскую – назначенъ дол голѣтній сотрудникъ Общества Василій Дмитріевичъ К И С Е Л Е В Ъ . Адресъ конторы Округа: Театрапьный пер., 3 телеф. No 15 44. 540 О Б Ъ М Ё Ш Ё Н І Ж Въ присутствіи Харьковскаго Губернскаго Правленія назначаются на І-е февраля н. г., въ 12 час. дня, торги съ узаконенною черезъ три дня переторж кою, посредствомъ устныхъ и письменныхъ въ запечатанныхъ конвертахъ заяв­ леній на поставку угля полуантрацита до 25,000 пуд и березовыхъ дровъ до 500 пудовъ дпя отопленія въ 1913 году казеннаго губернаторскаго дома и губерн скихъ присутственныхъ мѣстъ въ гор. Харьковѣ. Условія поставки можно видѣть въ Строительномъ Отдѣленіи Губернскаго Правленія (Соборная площадь) еже дневно отъ 10 до 2 час. дня, за исключеніемъ дней неприсутственныхъ. К. 3-3 Попечительный Совѣтъ О-ва Дома Братской Дружины 1 п риглаш аетъ члоповъ пож аловать па общ ее собраніе, имѣющ ее быть ВТОРЫ М Ъ, 19 яп варп, в ъ 7 ч а ­ со въ вечера, в ъ харьковокой городской у п р ав ѣ . С огласно § 84 устав а О-ва собраніе сч итается с о ­ стоявш имся независим о отъ чивла участво вавш и х ъ в ъ нем ъ члонозъ. Вопросы подлеж ащ іе об суж д е­ нію. 1. К раткій отчетъ о дѣятельности. 2. Д оклады : О бъ утверж деніи И пструкпш Ч лен овъ П опечи­ тельнаго С овѣта, Ревизіонной коммиссіи; Но счетоводству и о принятіи дѣтей въ прію тъ. 3 Объ уве­ личеніи члепонъ П опечительнаго Совѣта. 4. О вы б орѣ дополнительнаго числа членовъ П опечитель­ наго С овѣта. 5. Выборы Ревизіонной коммиссіи, б. Выборы почетны хъ ч іѳ п о в ъ О-ва. 7. Т онущія д ѣ л а. Д О К Т О Р Ъ М ЕДИ Ц И НЫ , бывшій П Р О Ф Е С С О Р Ъ педіатріи, Л. Л. БАРТЕНЕВЪ. КОЖИ. 6., СИФИЛИСЪ, ВНУТРЕННІЯ, ВЕНЕРИЧ.. МОЧЕПОЛОВЫЯ, 9-12 утра и 5-7 в. Женщины. 12-1 ч. Троицкій пер., д. N? 9. 536 3—1 ! Докторъ и. л. ШПИГЕЛЬ- Сифилисъ, мочеполов., кож. и венерическ. O n 8- 10, 6-8, дамы 5-6. Сумская, 11, Тел. 24-81. • ___________________________ 9593 4-4 Докторъ Л. М. МАРКУСЪ. МОЧЕПОЛОВЫЯ, СИФИЛИСЪ, к о ж , венер- Пр. 9—11 у. и 5—9 в, Женщ. 3—5 ч. Петров, пер.. No 14, уголъ Московск., гдѣ театръ „Модернъ*. I___________________________________847 7—7 Д-р А. ГЕФТЕР. С иф илис к о ж н ы я и гаочепол- бол Прі- ем от 8-10; 6-8 ч. Никол. пл., 5, угол. Москоз. ____________________________ 505 1 0-2 Я-п Р,ТОРЕНШТЕЙНЪ СИФИЛИСЪ, КОЖН., ВЕНЕРИЧ. бол. Пр. 8—10 у., 9- 5 в., женщ. 2-3 д. Екатериносл., 24. пр. сквера. 546 Дикторъ Н, Д. Оршанскій. С иф илисъ, к о ж н ы я , вѳн ѳри ч- и т о ч е ПОЛ. бі)Л. О тъ 9-1 ч., 5-9 веч., женщ. отъ 4-5 д. Конторская ул., д. 7, прот. церкви. 541 3—1 Д-ръ Ильевичъ 5 “ ^: лиеъ, мочеполов. и кож. бол. Р ен т ген о элек- тролѳчебн к а б и н ет ъ . Пр. 9-12 д. и 5-8 в. Для дамъ отдѣльн. пріемная, Сумская, 23. Телеф. 32-71. 534 5—1 Докингъ АЙНВЕРГЪ. МОЧЕПОЛОВЫЯ боя., трипперъ » его веявщ- Н 6ИІЯ, попов. оазстройстЕа, бол. ИОЧЕВ- ПУ­ ЗЫРЯ (цистоскопія), СИФИЛИСЪ в к о ж ­ н ы я . Пріемъ 8-12 и 5-9 ч. Для дамъ отдьлья. пріемная. Е к а т е р и н о с л а в с к а я . 27 .сосѣдній СЪ ГОСТ- .ЛІОНЪ*. Телефонъ 2045. 472 6 – 1 Д-ръ ШЛЯПОШНИКОВЪ. С и ф и ли съ, пол- б езси л іе, м очеп олов.. ко ж . в ен ер и ч -и вн утр. Пр. 8—1 и 5—8 ‘/і. Николаевская пл.,д. Огурцова, 7, тел. 24403 ________________________________ 496 3—2 д-ръ ЛЕЙБФРЕЙДЪ. СИФИЛИСЪ, ТРИППЕРЪ, МОЧЕПОЛ., кожныя. Пріемъ 8–12 и 5—9. Женщ. 3—5 ч. Екатерино­ славская ул., X» 41. рчл. съ аптекой. 491 3—2 Д и » Г М и П О Г ІІН І. ассистент. клини ” Р в І П П г Л І П П D) ки по сифил , ве­ нерич. ѵ кожн. бол., возобч. пр. 8-10 ут. и 6-8 в. Пушкинская, 19 (уг. Театральн. площ.). 250 10-8 Д-ръ ЦЫПЕРОВИЧЪ. П оловое б езси ліе, послѣдствія о н ан и зм а. С иф илнсъ, т р и п п ер ъ , венерич.О тъ 9 —12 и 5—8 ч. в. Бол. КОЖИ И ВОЛОСЪ (удаленіе! 12—1 ч. Пушкинская, б.Для дамъ отдѣльная прі­ емная. 394 10—5 Доктор медицины БЕРГЕРо МОЧЕПОЛОВЫЯ. ВЕНЕРИЧЕСКІЯ и КОЖНЫЯ БО­ ЛѢЗНИ. Пріеи отъ 8-12 ч. ут. и 5-8 ч. в. Д ля оам—отдѣльная пріемная. Пушкинская, No 7. Тел.-У 14—35. __________________ 297 1 0 -8 ДОКТОРЪ Н. И. КУЗНЕЦОВЪ. Сифилисъ, венерическія, мочеполовыя и кожныя болѣзни. Отъ 9 до 12 час. дня и отъ 5 до 9 час. веч. Рымарская ул., Хе 3. 418 3 —3 Женщина-врачъ ” р о з е н ъ . БОЛѢЗНИ КОЖИ и ВОЛОСЪ (удаленіе ихъ), вен ери ч . у ж ен щ . Рымарская ул., Л; 8. Телеф. 26-76. Пр. отъ 12—1 ч. и 5 — 7*/«. ч. в. _________________________________529 5 – 1 1 іщ.-врачі) Е. [. М ш Акушерство, женскія, мочеполовыя бол. и сифи­ лисъ у женщинъ. Отъ 11—12 ч. д. и 5—7 ч. в. Театральная площ., X? 7. 398 5 3 Ж ен ск ія, акушерство и нервн. бол. Докторъ Бородкинъ. Сумская, 2. Пріемъ 11-12и4-6. Тел. 1572.________________________406 1 0 -5 Женскія и акушерство. Д-ръ ФРИЗМАНЪ. Ско- белевская, 8. Пріемъ 1 V» — 3 и 5 —7. Тел. 1935. _______________________________ 428 10—4 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ лечебница д-ра АРІЕ. П у ш ки н ская ул„ х° 7. собств. д. Тел. 1458. ПРІЕМЪ отъ 11—1 и отъ 5—7 час. Поступленіе въ лечебницу во всякое время. ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА 😕 л т :ьрм„ м а р г у л и с ъ . Пріемъ лечебницу во всякое время. При­ ходной больн. отъ 12—-IV» ч. и отъ 5—7 чао. Телеф. 1390. Екатеринославская, 32. 451 6—4 ж Е нс к з я л е ч е Т і Г н Т д стдѣл? Д-РА ШЕСТОПАПА. Пріемъ больн. ежедн. отъ II до I ч. и отъ 4 6 в., въ лечебницу во всякое время. Уг. Сумской ул., 27,по Рыкарск.34(б.лечео. Фукса). Тел.1349.. | ________________ _ ___________________________ 41.-, 5 – 5 | ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА ЖЕв К Ь1′ с . Д . К п е й ф ъ . Сумская, X» 6. Тел. Xs 23-83. Акушерство, жен­ скія, мочеполов. у женщинъ. ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ отъ 9—12 утра и отъ 5—5 час. веч. 507 5-2 Докторъ Б. РОЗЕКЦВЕЙГЪ. Внутреннія болѣзни. Спец. желудочно-кишечныя и обмѣна веществъ. Чеботарская ул., 17. Тел. 31-88. Пріемъ 9—II у., и 5—-8 сеч. 5’2 5—1 Д-ръ Г. С, Трамбищ®. Пр. 9-11 у. и 4-7 в. Сумская, 7. Тел. Хе 660. 9454 15—15 л’„Г бв„ Г ГОРЛД НОСД и УХД, съ постоянн. Г п д п і – і п т – і – переведенаиа кров. д-ра D Екатерино­ славскую, 22, д. Кацъ, въ глуб. сквера, телеф. 236. Пріемъ прихоц. бол. 9-10 Ѵа ч. у. и 5-7 в. (кр. воскр.), коеч. во яс. вр, дня. 466 4—3 горла, носа, уха”, д-ра мѳд. С. М. БУРАКА ПЕРЕВЕДЕНА на Театральный пер., Xs 3, сэб. л. (сбоку Садовой). Пр. приход. бол. ежедн. IV» — 3 ч. дн., коечн. во вс. врем. (по вт., четв., и воскр. безплатно). Исправленіе западен. и горбовъ носа. Пріемъ на кварт. 6—8 ч. веч. 506 10 2 Дѣтская лечебница съ постоян. кроват- д-ра Звенигородскаго, Екатериносл. ул., 19, тел. 18-40. Пріемъ 9 — юі – ѵ. и 5—бѴгдн Стаціонарн. во всяк. время. 419 с- ■’ Зубной П Г и Л П І Т С П І і Искусствен- врачъ II» I* DHJ1D1 Lr 0«ныс зубы, лече- ніе, пломбированіе. Пріемъ отъ 9 до 2 и отъ 4 до 6 ч. в. Петровскій пер.. д. Xs 12- 473 3—1 Зубной ТП М РпопбРіПЙ лично принимаетъ врачъ II)» ill. FUoUDUnlU отъ 10—2 ч. д. и 5-7 в А п п l l l l f l Л-ВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА 1-ЯЯ J\|LI| ю. м . Р озовск аго- I __ I ■ ВИ II Пріемъ отъ 8 у. до 10 веч В В В I -ne 4 eHie > nnOMOHDOB., I J J У W И С К У С . З У Б Ы . Московская, X?. 15, прот. Понъ. ТепеЬ. 20—39. ________________________________ 503 10—2 Зубоврачебная лечебница” я лабораторія и у с с и е й н и зубовъ А. А. Горовицъ. 27, тел. 25—33. Пріемъ отъ 9 утра до 3 час. веч. Пломбированіе,искусств. зубы по таксѣ. 512 3-2 Хирургическая лечебница” д-pa Б. Б. Брандсбурга. Пріемъ больн. въ лечебн. во всякое время, і н – ходящ. ежед.І0-І2 иа-7. Пушкино., Xs 8. Тел.1400 „Дробленіе камней м очевого пузыря.” _______________________________ 223 10—8 ЛЕЧЕБНИЦА п о с и ф и л и с у , к о ж н ы м и м о ч е п о л о в ы м б о л . д-ров й. Д.Тефтера и В. Н. Евпоиимова. Угол Торговой площ. и Троицкаго пер.Тол. 2785- Рентгено-свѣто-электролечебный кабинет. Кон сультаиіи профессоров. Пріем приходяших боль ных от 11 по 3 ч. дня, коечных —весь день. _ ________ , ____________________ 10 —3 ЛЕЧЕБНИЦА ” по сифилису, мочепѳлов и кожн- о д-ровъ ИЛЬЕВИЧЪ И ОГАНЕЗОВА Конная ул., 8. Телеф. 27—73. Пр. приходящ. больн. отъ 12 ч. у. во 8 ч. в., коечныхъ—весь день. __________________________________161 ДОКТОра И, С. БРЕСЛАВА, — Сумская ул., Xs 54. — противъ Университетскаго сада. Телеф. 2002. Болѣзни нервныя, внутреннія, обмѣна веществъ и послѣдствія поврежденій. Массажъ (ручной, ви­ браторный, свѣтовой), врачебная гимнастика, влектризація, свѣтолеченіе, водолеченіе. Консуль­ таціи г.г. профессоровъ и врачей по желанію больныхъ. Условія доступны и дпя лицъ мало­ состоятельныхъ. Пріемъ больныхъ: приходящихъ отъ 10 до 12 час. утра и отъ 5 до 7 час., живу­ щихъ во всякое воемя. 545 П Е Р Е Д А Е Т С Я вблизи Х а р ь к о в а о т л и ч н о о б о р у д о ­ в а н н о е , н а п о л н о м ъ х о д у ЦВѢТОВОДСТВО. Ъ частокъ зем ли около І^а дес., 1 орап ж ерен (большой р о зар іу м ъ ), парипки (100 рам ъ). У исьм.: Х арьковъ , в о к за л ъ , до востр., д-ру С вятогоръ-Ш тепину. Осм. па м ѣстѣ: Платф. Зелены й Гай, Юж. ж. д.—В ы сокій Поселокъ, 7-я улица, цвѣтоводство д-ра С вятогоръ Ш тепина. П о ѣ зд ъ и зъ Х арькова до .„Зеле­ наго Гая“ в ъ 9 ч. 19 м ѵтпа. 2047 10—Л ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. ВЫСОЧАЙШІЕ ПРИКАЗЫ. По военному вѣдомству. Переводится, по пѣхотѣ: 19-го пѣхотнаго Костромского полка поручикъ Партыненко— въ Чугуевское военное училищѣ, младшимъ офицеромъ. О чинахъ гражданскихъ. Производится, за выслугу лѣтъ, со старшин­ ствомъ: по вѣдомству .главнаго штаба: изъ коллежскихъ ассессоровъ въ надворные совѣтники; казначей 123-го пѣхотнаго Козловскаго полка, Круликовскій, съ 23 но­ ября 1912 г. Зачисляются: въ запасъ чиновниковъ воеіг- но-саннтарнагс вѣдомства: по вѣдомству во- снно-санитарному: вольнопрактикующіе пека­ ря: Бабенко (Алексѣй) и Васильевъ (Але­ ксандръ), оба—по Харьковскому уѣзду; въ санитарное ополченіе: по вѣдомству , военно- санитарному: вольнопрактикующій лскарь Ширяевъ (Викторъ)—по Харьковской губер­ ніи. ,Сегодня въ номерѣ: Въ Се. Синодѣ. Назначеніе В. Ф. Джунковскаго товари­ щемъ министра внутреннихъ дѣлъ. Къ реформѣ духовной школы. Обсужденіе доклада С. С. Манухина въ Совѣтъ министровъ. Слухъ о назначеніи полтавскаго губер­ натора московскимъ губернаторомъ. И. Е. Рѣпинъ о своей картинѣ. Отголоски выборовъ въ 4-ю Гос. Думу. О преподаваніи на родномъ языкѣ. Отвѣтная нота Порты. Дномъ возобновленія войны на Балка­ нахъ назначенъ понедѣльникъ. Харьковъ. icj-го января 1 9 1 3 года. Открытіе сейма. Сегодня открывается очередной фин­ ляндскій сеймъ. Вт. прошломъ году, собравшись 19 ян­ варя для занятій, сеймъ встрѣтился, какт съ совершимся фактомъ, съ закономъ обт уравненіи въ правахъ русскихъ съ фин­ ляндцами. Эта, по существу невинная новелла, бу­ дучи издана безъ участія финляндскаго сейма, превратилась, такимъ образомъ, ю лѣчто особое, исключительное-—въ первую ласточку, возвѣщавшую проведеніе въ жизнь боевого закона 17 іюня 1910 года объ изданіи нѣкоторыхъ постановленій д.тя Финляндіи, п о м и мо ф п н л я п д- с к а г о сейма, волею однихъ рус­ скихъ законодательныхъ учрежденій. Обрусеніе финляндскаго лоцманскаго вѣдомства н проектъ о выдѣленіи изъ пре­ дѣловъ великаго княжества Финляндскаго дъ-ухъ приходовъ Выборгской губерніи до­ полняли собой общую картину имперской политики въ Финляндіи. Всѣ эти факты не могли, конечно, со­ дѣйствовать спокойной работѣ сейма. Изданіе обязательныхъ для Финляндіи законовъ въ русскихъ законодательныхъ учрежденіяхъ сеймъ считалъ умаленіемъ своихъ правъ и нарушеніемъ основныхъ законовъ своего отечества. Дѣятельность сейма началась съ выработки всеподдан­ нѣйшаго адреса, выражавшаго мысли и чувства представителей финляндскаго на­ рода по поводу этого п цѣлаго ряда со­ бытій послѣдняго времени. Въ дальнѣйшемъ положеніе дѣлъ не улучшилось. Сеймъ ходатайствовалъ объ утвержденіи выработаннаго имъ законо­ проекта объ Обществахъ п союзахъ, но хо­ датайство это было оставлено безъ послѣд­ ствій, ибо, по упомянутому выше новому закону 17 іюня, изданіе постановленій о финляндскихъ Обществахъ и союзахъ вхо­ дить въ кругъ вѣдомства русскихъ законодательныхъ учрежденій. Съ другой стороны, и сеймомъ было отказано прави­ тельству въ кое-какихъ ассигнованіяхъ. Ассигнованія эти касались культурныхъ ШІЕФОНШІЫ і ТЕЛЕГРАММЫ „ Ю Ж Н А Г О К Р А Я “ . 18-го (31-го) ЯН В А РЯ . В А ШИХ Ъ К ОРРЕ С ПОНД ЕН ТОВ Ъ ПО ТЕЛЕФ ОНУ. ИЗЪ П Е Т Е Р Б У Р Г А и МОСКВЫ. Въ Св. Синодѣ. — Въ синодальныхъ сферахъ увѣряготь, что оберъ-прокуроръ Ов. Синода В. К. Саблеръ много способствовалъ уводу въ отставку А. А. Макарова и А. Н. Xгру­ зина, причемъ укрѣпилъ свое положеніе въ высшихъ сферахъ. Въ этомъ еіму, будто бы, помогъ Григорій Распутинъ. Однако, нѣкоторыя освѣдомленныя въ этомъ дѣлѣ лица увѣряютъ, что В. К. Саблеръ скоро уйдетъ въ отставку. Благодаря этимъ слу­ хачъ въ Св. Синодѣ прекратились всякія работы. Говорить, будто В. К. Саблеръ очень боится запроса въ Госуд. Душѣ и дѣдь- тельпо готовится къ отвѣту. Какую же по­ зицію займетъ Саблеръ и какой отвѣть дастъ въ Госуд. Думѣ, пока еще не выяс­ нилось. Передаютъ, что этотъ вопросъ будетъ разсматриваться въ ближайшемъ засѣданіи Совѣта министровъ. Слухъ объ отставкѣ А. Г. Гасмана. — По слухамъ, товарищъ министра юстиціи А. Г. Гасманъ уходитъ въ отставку и будетъ назначенъ въ Прав. Сенатъ. Его пріемникомъ называютъ директора перваго департамента П. И. Милютина- О преподаваніи на родномъ языкѣ. — Въ ктпгиС’СІн Государственнаго Со­ вѣта разсматривался вопросъ о допущеніи преподаваяія въ учебныхъ заведеніяхъ па родномъ языкѣ. Преподаваніе къ частныхъ высшихъ учебныхъ заведеніяхъ па родномъ языкѣ отвергнуто по настоянію правыхъ, которые видятъ въ этомъ государственную опасность. Что же касается частныхъ сродпихъ и низшихъ учебникъ заведеній, то талгь по настоанію бывшаго министра народнаго просвѣщенія А. Н. Шварца бу­ детъ допущено прешодаваніе яа родномъ языкѣ. Запросъ. — Министръ юстиціи II. Г. Щегловп- товъ запросилъ попечителей учебныхъ ок­ руговъ о національности женщинъ, окон­ чившихъ университетъ. Этотъ запросъ, какъ говорятъ, паходптся въ связи съ за­ просомъ о допущеніи женщинъ въ адаока- туру. Непригодность рубскихъ аэроплановъ, проданныхъ Болгаріи. Приказъ по арміи Саввова. Нритическое положеніе Адріанополя. Настроеніе Германіи. Сообщенія о Вейсманѣ, Въ петербургской школѣ шансонетокъ. ВЪ ХАРЬКО ВѢ: Повальный осмотръ хлѣбопекаренъ.— Перемѣны въ 0— вѣ До­ ма братской дружины.— Растрата Неча­ ева, СТАТЬИ: Е, М. Б., Лина и друг. потребностей страны, и, отказывая въ нихъ, сеймъ мотивировалъ свой поступокъ тѣмъ, что «требованіе внести 12 милліо­ новъ марокъ въ императорское казначей­ ство за неотбываніе воинской повинно­ сти финляндцами лишаетъ сеймъ возмож­ ности изыскать средства на просвѣтитель­ ныя нужды Финляндіи»… Въ такой атмо- •ферѣ взаимной натянутости отношеній про­ спали занятія сейма въ прошломъ году. Что будетъ въ нышѣишемъ году? Во второй половинѣ 1912 года, особен- о въ концѣ его, надъ Финляндіей разра- шлея цѣлый рядъ процессовъ, направлеіі- іыхъ противъ должностныхъ лицъ, винов­ ныхъ въ непризнаніи третьедумскаго зако- іа объ уравненіи въ правахъ, изданнаго безъ участія сейма. Петиціи о невыдѣленіп двухъ фин- ‘яндскихъ. приходовъ были оставлены безъ послѣдствій. Вмѣстѣ съ тѣмъ проводится въ жизнь постановленіе объ обязательномъ знаніи Ііиыляіідскими чиновниками русскаго язы­ ка п начинаетъ зарождаться цѣлый рой болѣе пли менѣе важныхъ проектовъ. «Со­ вѣщанія» п министерскія канцеляріи со­ ставляютъ проекты объ изданіи новыхъ правилъ о финляндскихъ Обществахъ и со­ юзахъ, о финляндской иечагп и о подчи­ неніи политическихъ преступленій, совер­ шенныхъ въ Финляндіи, вѣдѣнію обще- имперскихъ судебныхъ установле­ ній… Въ такой атмосферѣ политической на­ пряженности открывающійся сегодня ‘•ей.мъ, подобно своему предшественнику, врядъ лп сможетъ, конечно, спокойно и сь реальными результатами работать на благо маленькой Финляндіи. II это ему тѣмъ болѣе трудно будетъ сдѣлать, что онъ по своей демократичности чрезвычай­ но чутокъ ко всякимъ, даже малѣйшимъ невзгодамъ. Вѣдь, финляндскій сеймъ это— рѣдкое, единственное въ Евро­ пѣ представительное учрежденіе. Въ него допущены въ качествѣ депутатовъ, между прочимъ, и женщины, и избирается онъ всѣмъ рѣшптельпо населеніемъ, достиг­ шимъ 24-лѣтняго возраста, безъ различія пола и безъ ограниченій по имуществу… Прядетъ, будемъ надѣяться, другое время, п демократическій сеймъ Финлян­ діи сможете тогда поработать на пользу своей страны. Объ учебныхъ заведеніяхъ. — Члены Гос. Думы октябристы намѣ­ рены въ предстоящую сессію Гос. Думы вмести па ея разсмотрѣніе законодательныя предположенія объ уставахъ: университет­ скомъ и среднихъ учебныхъ заведеній. Ми­ нистерство же народнаго просвѣщенія, по слухамъ, приступитъ къ выработкѣ новаго законопроекта о частныхъ учебныхъ заве­ деніяхъ. Приказъ. — Градопачалыіпкъ издалъ приказъ, чтобы полиція слѣдила за исполненіемъ правилъ воспитанниками среднихъ учеб­ ныхъ заведеній, изданныхъ попечителемъ учебнаго округа. И. Е. Рѣпинъ въ Москвѣ. — Вчера утрамъ пріѣхалъ въ Москву II. Е. Рѣпинъ. Пріѣхалъ одинъ, никто его не встрѣчалъ, такъ какъ поѣздъ вмѣсто Николаевскаго вокзала подали къ Кур­ скому вокзалу и вышло все какъ то обид­ но, неловко. Илья Ефпмоютчъ сѣлъ на извозчика я пемсдоешно же отправился въ Третьяков­ скую галлерею. Здѣсь его встрѣтили хра- питр . тп галлереи и вызванный немедленно предсѣдатель ■попечительнаго совѣта гал­ лереи Остро ух оптъ. Въ соп’роножденм этпхъ лицъ Рѣпинъ ‘прошате въ особое помѣщеніе, куда была принесена изуродованаая картина. Первое впечатлѣніе, которое произвелъ видъ кар­ тины на художника, было чрезвычайно сильно. Казалось. Илья Ефимовичъ еле- еле сдерживалъ, набѣгающія слезы. — Ахъ, Боже мой, какое несчастье!— воскликнулъ онъ съ нервной дрожью въ голосѣ и долго гірп этомъ не могъ придти ьъ себя. Илья Ефимовичъ съ болѣзненнымъ вни­ маніемъ разсматривалъ свое раненое про­ изведеніе. Окружающіе стали его уснюкаіи- ватъ. выражая надежду, что великое про­ изведеніе его кисти можетъ быть еще со­ хранено для потомства. — Я не ожидалъ,— говорилъ Илья Ефи­ мовичъ.— что поврежеднія такъ велики. Я готовился ко всему, по это превзошло мои ожиданія. Затѣмъ Рѣпинъ сталъ осматривать гал­ лерею, оиъ шелъ изъ зала въ залъ; часто останавливаясь передъ тѣми или другими картинами. Долго пробылъ онъ передъ кар­ тиной Ге, вспомнивъ о покойномъ худож­ никѣ. Вотъ, наконецъ, онъ въ рѣппнекой ком­ натѣ, болѣзненная судорога прошла по ля­ ду маститаго художника, когда онъ про­ ходилъ мимо пустого мѣста, гдѣ висѣлъ его Іоаннъ Гроеный. И. Е. былъ настолько шюлиоваиъ, что ему поспѣшали подать стулъ, по оиъ бы­ стро замѣтилъ — Постоимъ! Еще хватите силъ. Эхъ, зачѣмъ!… И поспѣшилъ покинуть залъ. Вашъ корреспондентъ бесѣдовалъ съ II. Е. Въ отвѣтъ на вопросъ, можно ли будетъ реставрировать картину, Рѣпинъ отвѣтилъ слѣдующее: — Конечно, картину можно будете исправить, но это будете, очень трудно въ особенности въ отношеніи красокъ. Я боюсь, удастся ли миѣ подобрать тона прежнихъ красокъ, а вѣдъ краски послѣ то со, какъ высохнутъ, могутъ оказаться блѣднѣе прежнихъ. Во всякомъ случаѣ, я надѣюсь, что мы закончимъ нашу ра­ боту вполнѣ уопѣгшю. Вon, завтра прі­ ѣдетъ изъ Петербурга художникъ-ре­ ставраторъ А. Я. Богословскій, который долженъ будетъ выяснить вопросъ о воз­ стало влети прорѣзанныхъ мѣстъ. Въ дуб- лісговкѣ картины надобности пока не встрѣчается. Во всякомъ случаѣ, поста­ раемся всѣ вмѣстѣ сдѣлать все, чтобы довести картину до прежняго вида. Я примусь за работу. Во всей этой псторіи меня волнуетъ идейная сторона. Возможно, что эта пе­ чальная исторія является отраженіемъ то­ го сумбурнаго движенія, которое теперь переживаетъ наше искусство. Въ искус­ ствѣ теперь ведутъ свою агитацію разные бурлюіш. крайніе новаторы, футурпеты, кубисты. Въ искусство идетъ «чумазый», какъ го­ ворилъ незабвенный Щедринъ, идете вар­ варъ, у котораго нѣтъ пп Бога, ни совѣ­ сти, который будете разрушать на своемъ пути все великое достоііпство искусства. Завѣты искусства принадлежатъ избран­ нымъ, а между тѣмъ всѣ эти оголтѣлыя бездарности, нарядившіяся въ тогу кри­ кливаго новаторства, думаютъ пролѣзть въ іепіп искусства. Изъ галлереи И. Е. уѣхалъ на кварти­ ру- Остроухова, гдѣ для него былъ приго­ товленъ спеціальный вегетаріанскій столъ, затѣмъ Рѣпинъ посѣтилъ Мароо-Маріин- скуго обитель, гдѣ осматривалъ стѣнную живопись. Вчера же вечеромъ онъ уѣхалъ обратно въ Петербургъ. Характерно отмѣтить, что въ Третьяков­ ской галлереѣ нѣкій полковникъ Востро- саблинъ предлагалъ Рѣпину какой то осо­ бенный свой секретный способъ для сро- щеиія нарѣзовъ на картинѣ. Около 5-ти час. дня Рѣпинъ посѣтилъ передвижную выставку. Здѣсь его встрѣти­ ли художники, участвующіе въ выставкѣ, і Встрѣтившись съ художникомъ Мораво- вымъ, И. Е. воскликнулъ — Боже, какое случилось несчастье! На вопросъ художниковъ, можно лп будетъ исправить картину, И. Е. отвѣтилъ: — Я ничего не знаю. Пусть пріѣдетъ реставраторъ, посмотрите, и сдѣлаете, что можно. Все зависите отъ реставратора. Я употребляю всѣ силы, чтобы вполнѣ возстановить испорченныя мѣста картины. Передвижникп-москвичи предполагали преподнести И. Е. сочувственный адресъ, но маститый художникъ, быстро осмотрѣвъ выставку, немедленно уѣхалъ. Въ теченіе цѣлаго дня телефонъ Третьяковской галлереи не переставалъ зво­ нить. Художники, частныя липа, мецена­ ты, знакомые и пезнакомые желали изъ­ явить маститому художнику свое сочувствіе по поводу постигшаго его несчастья. II. Е. получилъ сочувственныя ‘привѣт­ ствія и телеграммы отъ Императорской, Академіи наукъ, отъ директора Импера­ торскаго Эрмитажа графа Толстого, ака­ демиковъ живописи, В. М. Васнецова, Нес­ терова, А. М. Васнецова, нѣкоторыхъ ху­ дожниковъ московскихъ группъ— «Союзъ». «Московское товарищество», «Среда» и т. д. Кромѣ тото, много привѣтствій па имя И. Е. отправлено въ его имѣніе «Пенаты»., — Сегодня въ Москву прибылъ изъ’ Петербурга художникъ-реставраторъ Эр­ митажа и музея Императора Але­ ксандра ТІІ-го Богословскій, которому по­ ручено совѣтомъ Третьяковской галлереи реставрировать картину Рѣпина. Сегодня Богословскій вт, теченіе двухъ часовъ ос­ матривалъ поврежденную картину п на­ шелъ,’ что картину можно будете реставри­ ровать, хотя поврежденія очень серьезныя. Реставрація будете произведена такимъ образомъ, что не останется па картинѣ ни малѣйшаго слѣда. Поврежденная карти­ на будетъ снята съ подрамника и натяну­ та на новый холстъ. Реставрація потребу­ ете не менѣе мѣсяца, послѣ чего Рѣпинъ сможетъ приступить къ наложенію кра­ сокъ. Выяснилось, что Балашовъ втыкалъ ножъ очень глубоко въ картину, затѣмъ, сдѣлавъ надрѣзъ .лезвіемъ, онъ разры­ валъ ее рукояткой ножа. Реставра­ ція картины будете, происходить въ осо­ бомъ помѣщеніи при Третьяковской гал­ лереѣ. Стоимость реставраціи исчислена въ тысячу рублей. Для нуждъ реставрирова­ нія будетъ заказанъ особый столъ съ ма­ тематически вычисленной поворхпостыо. Богословскій предполагаетъ приступить къ работѣ на будущей недѣлѣ. Рѣпинъ въ бесѣдѣ съ нѣкоторыми мос- ковекпмп художниками рекомендовалъ за­ крыть галлерею на нѣкоторое время изъ боязни, какъ бы не нашлись другіе бе­ зумцы, которые послѣдуютъ примѣру Ба­ лашова. Однако, стоящіе во главѣ Треть­ яковской галлереи не согласились закрыть ее. Въ настоящее время рѣшено всѣ карто­ ны застеклить. За послѣдніе четыре года уже застеклено около */. всѣхъ картинъ. Заявленіе ryponv.ro посла. — Турецкій посолъ іъ Петербургѣ за­ явилъ, что поведеніе новію турецкаго ка­ бинета министровъ искренно и открыто. Далѣе поколь опровергай, слухи о массо­ выхъ арестахъ въ Копоти и гититолѣ и за­ явилъ, что убійство іТгзпиь-іі.шіи— не­ счастная случайность и «шовные будутъ наказаны. О событіяхъ на Балканахъ. — Въ клубѣ общественныхъ дѣятелей при обсуяиеяіиі событій па Балканахъ ■правые ораторы требовали военнаго вмѣшательства Россіи. Затѣмъ профессоръ Всргушь предложилъ устроить общее сѵб- рл.іе славянскаго Общества, вывести оо- огьѣтотвуюіцую резолюцію я обратиться къ Государю Императору съ втю ддан- пѣишишъ адресомъ относительно ш ѣш а- тсльси-а. Далѣе горячо призывалъ къ вмѣшательству Россіи въ балканскія дѣ­ ла также п редакторъ «Правительствен­ наго Вѣстника» Башмаковъ, Брянчани­ новъ требовалъ войны во чтобы то н и ‘ стало, такъ какт, медіантъ удобный, что­ бы .п-ишгаъ Австро-Венгрію. «Германіи. —троизнест, Брянчаниновъ,—война пе желательна». Скандалъ съ русскими аэропланами. — Въ московскихъ авіаціонныхъ кру­ гахъ произвело сильное впечатлѣніе разоб­ лаченіе исторіи доставки недоброкачествен­ ныхъ аэроплановъ въ болгарскую и серб­ скую арміи группой русскихъ авіаторовъ, во главѣ съ Васильевымъ. Авіаторъ Васильевъ, ио приглашенію московскаго славянскаго комитета, отъ имени котораго всѣ переговоры съ нимъ велъ сербскій архимандритъ Михаилъ и А. И. Гучковъ, согласился оказать коми­ тету содѣйствіе, въ видѣ покупки необхо­ димыхъ для сербской арміи аэроплановъ. Первые его шаги въ этомъ дѣлѣ ознамено­ вались тѣмъ, что купленный на заводѣ «Дуксъ» аэропланъ «Фарманъ» за 2,500 рублей Васильевъ продалъ славянскому комитету за 9,000 руб. Ііо аэропланъ ока­ зался настолько негоднымъ, что по достав­ кѣ его на театръ военныхъ дѣйствій, авіа­ торъ Агафоновъ отказался его примять, такъ какъ констатировалъ полную непригодность двигателя, иоставлеп-і наго Васильевымъ со свиего стараго ап­ парата, что было подтверждено’ чинами гене­ ральнаго штаба Болгарія и Сербіи и воен­ нымъ атташе иностранныхъ державъ. Въ Болгарію были доставлены пзъ Россіи нѣ­ сколько совершенно пегодныхъ аэропла- ‘ новъ. Извѣстный авіаторъ Ведришъ опубли­ ковалъ, какъ сообщаютъ объ этомъ въ Москву, свой протестъ по этому поводу въ заграничной прессѣ. Интересно отмѣтить. что товарищъ пред­ сѣдателя Общества воздухоплаванія въ Москвѣ, Лебеденко предупреждалъ А. II. Гучкова относительно непригодности боль­ шинства пушенныхъ въ Россіи аэропла­ новъ для болгарской арміи. — Какъ сообщаютъ газеты, качество этахъ аппаратовъ тажшо, что шкяю изъ болгарскихъ л сербсмііхъ летчпшхвъ не рѣшался та никъ летѣть, въ виду этого было знач/шгельпіО’ затруднено авіаціонное ра.даѣдочное дѣлю въ Балканской войнѣ. Одишъ изъ летчиковъ рѣшилъ, значитель­ но истратитъ аппарата, полетѣть, но си.чыію разбился. Предписаніе Св. Синода. — Сегодня Св. Синодъ предписалъ донскому архіепископу Владиміру выше- ‘ нить религіозныя возрѣпія Сергія Труфа­ нова и осліи окажется, чао шіш лрошиво- рѣчатъ догматамъ правоолаэіюй церкви, то будете, возбужденъ вопросъ объ отауче- ніи Труфанова отъ церкви. і , Отказъ. — Св. Синодъ отказалъ въ освобожде-і’ піп пзъ Соловецкаго монастыря священ­ ника Варварина, заточеннаго въ мона­ стырь за то. что онъ основалъ въ Тоболь­ ской губернія оекггу хлыстовъ. О третейскихъ судахъ. — Пр. Сената, разъяснилъ, что жалобы на рѣшеніе третейскаго суда могутъ не­ посредственно направляться въ Пр. Се­ натъ. Телеграмма. — Министру путей сообщенія С. В. Рухлюъу послана телстраміиа одесскимъ городскимъ ГОЛОВОЙ, въ во горой послѣд­ ній проситъ министра распорядиться о’ томъ, чтобы пе задерживали поѣзда съ углемъ, отправляемые ьъ Одессу, такъ какъ иначе городъ окажется безъ освѣ­ щенія. О ген, Нурловѣ. — По слухамъ, ген. Курловъ будетъ ‘ назначенъ прнамуроклмъ губернаторомъ,, па мѣсто Гондатти. Послѣдній, будто бы, | будетъ назначенъ товарищемъ министра внутреннихъ дѣлъ. і О дѣйствіяхъ А. Н. Хвостова. — Прибывшій въ Петербургъ членъ мос­ ковской судебной палаты Мальцевъ пред­ ставился II. Г. ІЦегловптову п получпл отъ него нужныя’ даструкши по производ­ ству разслѣдованія о дѣйствіяхъ ниже­ городской администраціи при выборахъ въ 4-ю Госуд. Думу. Къ слѣдствію будутъ | привлечены ближайшіе сотрудники быівша-‘ го нижегородскаго губернатора А. Н. Хво­ стова. Слухи о наградахъ. — Въ чиновничьихъ кругахъ успленло распространяются слухи о предстоящихъ наградахъ, также утверждачотъ, что наи­ большая ассигновка будетъ сдѣлана двор­ цовому вѣдомству. Харьковцы въ Петербургѣ. — Вчера состоялся обѣдъ бывшихъ вос­ питанниковъ харьковскаго университета въ память годовщины основанія университета. Въ петербургскомъ Обществѣ взаимопомо­ щи харьковскихъ студентовъ избраны: пред­ сѣдателемъ Общества Масловскій, членами: сенаторъ Цнтовпчъ и Впсоковпчъ. членомъ ревизіонпой коммиссіи Платоновъ и др. Племянники бывшаго шаха. — Въ Петербургъ прибылъ чиінюеликъ бившаго персидскаго шаха, который при­ везъ двухъ плешіи киковъ его для опре­ дѣленья бъ одну изъ петербургскихъ гим­ назій. Подробности организаціи «Бюро русскихъ журналистовъ». — Завѣдующій «Освѣдомительнымъ бю­ ро» Грибоѣдовъ нагтаивалъ передъ мини­ стерствомъ на реформѣ бюро провпнціаль- пой печати, основаннаго при посредствѣ А. II. Харри па. Онъ предлагалъ передать бюро для провинціальной печати въ вѣдѣ­ ніе министерства. Предполагалось реорга­ низовать его въ особый департаментъ. Ор­ ганизаторъ бюро В. отказался, тогда ему предложили сдать завѣдываніе бюро Гри­ боѣдову. Бюро получило названіе «Бюро русскихъ журналистовъ». Сотрудникамъ былъ обѣщанъ крупный гонораръ. Началѣ-‘ ствомъ было высказано желаніе, чтобы въ немъ работали сотрудники «Новаго Вре­ мени». Грибоѣдовъ вызвалъ сотрудника «Новаго Еремевн» С.: вручилъ ему 2 ½ тысячи п просилъ привлечь остальныхъ журналистовъ «Новаго Времени», но С., получивъ деньги, скрылъ ихъ, года Гри­ боѣдовъ пожаловался Суворишу. Послѣдній пы талъ этого сотрудника, запретивши ос­ тальнымъ споимъ сотрудникамъ работать въ бюро подъ страхомъ изгнанія изъ га­ зеты. Рѣчь архіепископа Антонія. : -— Послѣ торжественнаго молебствія при перенесеніи Почаештой иконы гл, Жлтоімір’ь архіепископъ іволыякжій Анто­ ніи произнесъ рѣчь, въ которой отмѣтилъ, что .послѣ неудачи ной русо,ко-японской вой­ ны взоры русскаго правительства обра­ тились на. командующаго войсками Ива-1 нова, котораго считаютъ новымъ Оушоіро-, вымъ. Предложеніе Н. И. Гучкову. — Нѣкоторые московскіе башки пред­ ложили И. И. Гучкову мѣсто директора. Коломенскій маиишостроптельный заводъ предлосіаыъ ему мѣсто въ 50 тысячъ руб. въ ‘годъ. Среди правыхъ гласныхъ москов­ скаго ‘ губернскаго зешотва возникла мысль, въ видѣ ксагпенюацііиі, ‘провести Гучкова въ предсѣдателя губернской зем­ ский управы. Ню врядъ л» Гуч копь ооь глаоигся перенести другой ударъ. Теперь окончательно выяснено, что Гуч-швъ снялъ с-воіо кандидатуру, потому что по­ лучилъ изъ Петербурга свѣдѣішя о томъ, что Г. Е. Львовъ будете утвержденъ и Гучковъ п« хотѣлъ перенести еще второй ударъ. Львовъ, какъ оказалось, имѣете большія сшязл івъ высшихъ кругахъ Пе­ тербурга. Закрытіе клубовъ. — Сегодня мюпшьикій ірздацочалъшікъ закрылъ четыре клуба за допущеніе въ шяхъ азартныхъ иг[іъ. Судъ. — Сегодня петербургская судебная палата приговорила къ тремъ мѣсяцамъ тюрьмы бившаго члена 1-Q Государствен­ ной Думы соц.-демократа Мяхайляченказа лодіигсаше выборгскаго ‘воззванія и уст­ ройство митинговъ тгъ Ба хм утопомъ уѣздѣ. Защищалъ его Пірис. повѣренный Мура­ вьевъ. Михайличенко былъ арестованъ въ сентябрѣ, въ Баку. При арестѣ Михайли­ ченко промялъ занести въ протоколъ, чго, «ошъ с читалъ еготмъ долгомъ рас-щюіетра^ нятъ выб- іргсіше воззваніе, талгь какъ па-і родъ пишите» его въ Думу, чтобы добить-‘ сл земли ш свободы». J — Сегосшя въ Москвѣ осужденъ па 10 лѣтъ каторги за. попытку задушить одно­ го тазъ ЧІШВНВЪ сыскной полиціи во время допроса нѣкій Замьпшшпъ, глава шайки гзіѣстнаго «Чернаго автомобиля», про- гремѣвшаго въ Москвѣ цѣлымъ рядомъ грабежей, за которыя эта шайка дредаша таденноміу суду. j О Вейсманѣ. — Ііо свѣдѣніямъ газетъ, способство­ вавшій аресту ‘инженера Алехина Вейс- манъ оказался бывшимъ извѣстнымъ авантюристомъ. Вейамлнъ занимался жур- иаліяіешкой ‘И «лрудіііичалт» на югѣ Рос­ сіи, куда былъ, будто бы, комшідііроівапъ департаментомъ полиціи. Въ теченіи мшо- гихь лѣгь онъ исіюліня’лъ важныя дюруче- нія нашей поліитической попищи и совер-j шилъ турпэ по Америкѣ съ важнымъ по -1 ручешіемъ. Затѣмъ онъ котелъ въ ‘Сііоше- нія съ австрійскимъ інрашітелъстеюшъ. За послѣднее время Вейсагапъ состоялъ па службѣ у даиартаімешч’а пюшщщ, по ра- бодаетъ п въ пользу Австріи. Опроверженіе. — «Новое Время» опровергаетъ слухъ о прекращеніи дѣла судебнаго слѣдовате­ ля Лыжина о подлогахъ въ процессѣ пар­ тіи «Дашнакцутюнъ». Въ школѣ шансонетокъ. — Общество защиты дѣтей отъ жестока­ го обращенія раскрыло, что на школѣ шашеопетмаго искусства доя малатѣтнихъ дѣвочекъ па Каменноостровскомъ -просаіек-і кѣ лежитъ шечать разврата: комнаты шко-‘ лы увѣшаны непристойными гравюрами и впаду разбросаны альбомы съ карточками пошлаго содержанія. Объ этедте доведепо до свѣдѣнія властей. Забастовка. — По свѣідѣліію газетъ оказалось, что каждый день забастовки обходился Пу- тпловекпміу заводу въ GO тысячъ рублей. Прекращены работы для воепнаго и мор­ ского министерствъ. О забастовкахъ былъ сдѣланъ докладъ Н. А. Маклакову, кото­ рый предложилъ открыть заводы. Сегодня ■забастовка на Путпловскомъ заводѣ пре-, кращена. 1 Аресты. — На Путиловекій орудійный заводъ сегодня явился жандармскій ротмистръ въ сопровожденіи охраны ц заявилъ, что на заводѣ работаете три человѣкъ которые высланы изъ Петербурга и не имѣютъ въ Петербургѣ права жительства. Эти рабочіе были вызваны въ контору п арестованы. Когда рабочіе остальныхъ мастерскихъ объ этомъ узнали, они отправили депутацію отъ рабочихъ къ администраціи завода съ просьбой— примять мѣры къ предупрежде­ нію въ будущемъ арестовъ въ зданіи заво­ да. Двухъ делегатовъ изъ депутаціи, вед­ шихъ переговоры съ администраціей, се­ годня арестовали. Среди рабочихъ циркулируютъ слухи, что контролеръ Яковлевъ, избившій рабочаго, будете, уволенъ. ПО ТЕЛЕГРАФ У. С О Ф і я. Отъѣздъ царя, — Въ связи съ предстоящимъ возоб­ новленіемъ военныхъ дѣйствій ва-дняхъ царь Ферршаиідъ выѣзжаетъ къ главную квартиру въ Димотпку. Разрывъ переговоровъ. — Главная квартира въ Димотпкѣ увѣдомлена о разрывѣ переговоровъ. Се­ годня ждутъ увѣдомленія воепньихъ властей объ аннулированіи перемирія. Вѣроятно, военныя дѣйствія возобновятся 21-го ян­ варя. Приказъ по арміи. — Генералъ С а ввозъ приказомъ но арміи о обтаетъ о прекращеніи переми­ рія л возобновленіи войны, причемъ вы- ірПЖиЫг£> ДсіДсДСДѴ И litiiu :. .’.І4ѵОиЛ,І уіО у.ВІі* *■ рсннюіс.іъ въ томъ, что нювал точна уіьіли- чаете штыми побѣдами я ловоіі слаиоі Болгарію. Возобновленіе военныхъ дѣйствій. 1 — Сегодня въ 7 часовъ вечера царь, какъ главнокомандующій арміяіж \ г.: то­ милъ генерала Саввова объ ашіу., .-о.ааін перемирія. Согласно протокола г..-у •ж.ірй, военныя дѣйствья возобновляются черезъ четыре дня. т. е. 21-го января вечерамъ. Операціи предполагаются сосредоточить у Адріанополя. Пріостановка движенія. — Отданъ приказъ о пріостановленіи движенія болгарскихъ поѣздовъ но линіи Адрціаноиолъ— -Мустафа – паша— Чаіги.тджа. Бъ возвращенію делегатовъ. — Возвращеніе болгарскихъ делегатовъ изъ Лондона ожидается на-дияхъ. Нритическое положеніе Адріанополя. — Изъ достО’Вѣрнаго источіииіка сооб- щаюте, что англійское посольство въ Софіи получило сообщеніе о чрезвычайно кргпг- ческомъ положеніи адріанопольскаго гшрпіт- зопа и о неминуемости ближайшей капиту­ ляціи крѣпости. Въ сообщеніи добаиляетея, что первая серьезная бомбардировка со сторшы болгаръ покалаеть волную нссло- ■собіюсть гаршкзона къ аіроД’Оаиш.т&теиому сопротивленію. Нъ румыно-болгарскому конфликту. — Изъ хорошо оовѣдомлонпаго кісточігвь ка сообща ю гъ о положеніи румыпо-болп.р- екаго конфликта слѣдующее: нъ •пріпнцвттѣ Болгарія согласилась на территоріальныя компенсаціи Румыніи. Дановъ и Мишу итод- нисалп прелиминарный протоколъ, регу- лшрутошій гла’Шіые шорные штикты вопро­ са. Другіе вопросы будутъ нредметсмъ новыхъ переговоровъ, ихіѣющихъ состоять­ ся на-двяхъ.въ Софіи. БЕРЛИН Ъ. Настроеніе Германіи. — Вліятельные круги Геірігапія по- црежьеіму оптимиста часки сміпггрялъ па событія на Баакэяахъ и ‘СЧіитаіоіъ сшвѣт- яуш ноту ІІорггы достаточной для деіежа- женія компршшеіпа. Бромѣ того, Германія отказывается пропаводопь новыя діииіеиія на Порту, склоняетъ .великія державы кь воздѣйствію іія балканскій союзъ гъ ‘смы­ слѣ уступковъ вт, ихъ требсъаяіяхъ и тт.ѣррна, что скоро на Балканахъ будетъ заключеш, мпрч>, находя, что въ данный моментъ дниліоіматія скорѣе пожжетъ, чѣмъ воина. Желаніе великихъ державъ, — По слухамъ, ве.ти-кія державы рѣ­ шили аі.рпнудить балканскій союзъ кт, boot обнотоіенію переговоровъ о нотѣ Порты. ПЕТЕРБУР Г Ъ. Въ Совѣтѣ министровъ, — При обсужденіи въ Совѣтѣ мини­ стровъ доклада С. С. Мапухпгіа о событіяхъ на ленскихъ золотыхъ прі­ искахъ И. Г. ІІІегловитовъ настаивалъ па томъ, что все дѣло раздуто прессой и причастными къ ней. Н. А. Маклаковъ присоединился къ выводамъ доклада С. 0. Манухина и высказался въ томъ смыслѣ, что произведенное разслѣдованіе этого дѣла не должно быть безслѣднымъ п не­ обходимо наказать виновныхъ. Нѣкоторые изъ присутствующихъ высказывались то. новое разслѣдованіе событій, что является критикой дѣйствій С. С. Манухина, дѣто ствованшаго, какъ извѣстно, по Высочаіі тему повелѣаію. С. И. Тимашовъ при­ соединился къ мнѣнію о привлеченіи къ отвѣтственности Трещенкова. В. Ы. Коков­ цевъ находилъ необходимымъ показать въ этомъ дѣлѣ, что правительство не при­ крываете виновныхъ. Около Гос. Думы. — Члены Гос. Думы щкитрое.сиоты на- стапѣі ють иа неч’бхоліи’мшеги ‘Обсужденія въ первую очередь заііеоіюпрооктовъ обт исключительныхъ шхтопсепія.ѵь и о невро кюсініаіюнноети ліич’іііоич’и, а тшклге памѣірм- пы внести па разсмотрѣніе Гос. Думы за­ конопроектъ о реформѣ Пр. Сената. Отголоски выборовъ въ 4-ю Гос. Думу. — Помпою сенаторскаго разслѣдованія объ А. Н. Хвостовѣ прокуратурой возбуж­ дено разслѣдіашіе о воС’Иршгкчт.тшсва-ііі’И имъ во время выборовъ въ 4-уго Госуд. Думу иіріШ).и,зо.ітмія ипбпрательпыхч, правъ. Къ порчѣ картины И. Е. Рѣпина. — Обшество художпикоЕЪ if архптокто- ролъ послало телограмміу И. Е. Рѣпину съ выраженіемъ сожалѣнія по поводу пер­ чи кцртшш л надежды на козстаншас- нія ея. — Реставраторъ Богословскій выѣхалъ въ Москву. Онъ надѣется, что исправленіе картины возможно. — Всероссійское литературное Общество послало слѣдующую телеграмму Рѣпину: «Взволнованные нарушеніемъ безумцемъ святьмш, приносимъ сочувствіе и выража­ емъ надежду, что возстановите геніальную каршну безсмертныхъ очертаній». Пр. Д. С. Зерновъ, — Профессоръ Зернивъ вслѣдствіе кон­ фликта съ попечителемъ учебнаго округа отказался отъ должности директора техно­ логическаго института.. Тогда совѣтъ про­ фессоровъ института избралъ Зернова сек­ ретаремъ комитета института, но попе­ читель отказался утвердить это избраніе. Объ ученикахъ-евреяхъ. ■— Пошечіитаіь учебнаго округа пред­ ложилъ директорамъ ‘Среднихъ учебныхъ заведешііі затребовать отъ учежік-яп,-ев­ реевъ свидѣтельства на право жительства. Назначеніе губернатора. ПОЛТАВА. На предложеніе Н. А. Макла­ кова занять постъ московскаго губернато­ ра, губернаторъ ірафъ Д. II. Муравьевъ, послѣ пятидневнаго обдумыванія, какъ го­ ворятъ, согласился. Указъ о его назначе­ ніи, будто бы, подписать, ио будетъ опуб­ ликованъ въ день юбилейныхъ торжеетъъ 300-лѣтія царствованія Дома Романовыхъ. Поѣздка С. Труфанова. — Здѣсь распространилась слухи, будто бы въ Пирятинъ ѣдете, къ брату-учктелю гимназіи Сергѣй Труфановъ. ІІеправнг-ку даны соотвѣтствующія- гказаиія. Раскрытіе убійства. — Въ Дубенскомъ уѣздѣ при помогтц сыскной собаки «Марсъ» раскрыто звѣр­ ское убійство въ Ольшанской волости. «Марсъ» при обнюхиваніи крестьянъ опо­ зналъ “г- толпѣ убійцу Кириченко и иску­ салъ его ,„С‘ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО ВГЕНТСТВГ. П Е I Е Р Б У Р Г Ъ. Назначенія. —■ Состоялось шзначеиіе московскаго губернатора В. Ф. Джунковскаго товари­ щемъ министра внутреннихъ дѣлъ, а ко­ ма® дира корпуса жандармовъ Толмачева — состоящимъ івъ распоряженіи министра внутреннихъ дѣлъ. — Командующій войсками Вшвяскаах» военнаго округа. ■ тшгаралъ-отъ-ішфатіеріи Мартсонъ назначается членомъ военнаго совѣта. — Товарищу. министра внутреннихъ дѣлъ Золотаревъ оставляетъ завѣдываніе полиціей и принимаетъ завѣдываніе всѣми департаментами, находавшимися въ. завѣ­ дываніи бывшаго товарища .министра Ха­ ру аиш а. Иончина. — Скончался членъ Государственнаго Совѣта Марковъ. Докладъ С. С. Манухина. — Совѣтъ министровъ приступилъ къ разсмотрѣнію доклада сенатора С. С. Ма­ нухина о ревизіи’ Ленскихъ золотыхъ пріисковъ. Женщины въ университетѣ. — Совѣтъ министровъ разрѣшилъ вре­ менно принимать на медицинскій факуль­ тетъ томскаго университета женщинъ— си­ бирскихъ уроженокъ. Низшее с.-х. образованіе. — Совѣтъ министровъ одобрилъ пред­ положеніе оберъ-прокурора Сс. Синода объ устройствѣ сельско-хозяйственныхъ заня­ тій въ начальныхъ церковныхъ школахъ. Реформа духовной школы. — Синодальный учебный комитетъ раз­ работалъ штаты духовныхъ семинарій и училищъ. Семинаріи преобразовываются въ четырехкласныя спеціальныя пастыр­ скія школы съ преподаваніемъ, главнымъ образомъ, богословскихъ наукъ и напра­ вленіемъ воспитанія къ развитію духовна­ го настроенія. Въ каждомъ классѣ будетъ особый воспитатель— лицо въ священномъ санѣ. Духовныя училища преобразовы­ ваются въ шестиклассныя съ приближе­ ніемъ курса къ гимназіямъ съ предоста­ вленіемъ духовенству права открывать седьмой и восьмой классы, чтобы воспи­ танники, не поступающіе въ семинаріи, могли закончить среднее образованіе. Въ Пр. Сенатѣ. — Пр. Сенатъ оставилъ безъ послѣд­ ствій прошеніе о возобновленіи дѣла быв­ шаго переплетчика типографіи главнаго штаба Поважэ, приговореннаго петербург­ ской судебной палатой къ двѣяадцатилѣт- ией каторгѣ за государственную измѣну. — Первый департаментъ Сената, за­ слушать по рапорту ‘лифліисска/го (губерна­ тора вопросъ о томъ, предодтавлюио ли губернскимъ дворянскимъ собраніямъ из­ лагать свои поегганавлеінія, Латаная сло­ вами «По указу Его Императорскаго Ве­ личества», разъяснилъ, что означенный «опросъ долженъ быть разрѣшенъ въ от- рицателыюмъ смыслѣ. Въ помощь переселенцамъ. • — Вт-Государственную Думу ііостушпч- законопроекть о дополнительномъ отпускѣ 1.300,000 руб. по смѣтѣ переселенческаго управленія на 1912 г. на домообзаводст- . венныя ссуды “«оесетотттгам’ь. ” ѵ і – _ Пожертвованіе. — Писатель ириіішшіоиь поскертвошалъ городу бінбліотеіку драматическихъ про- иваадешііі цѣнншгью въ 150,000 руб. при ■непремѣнномъ условіи построить спеці­ альное зданіе дли библіотеки. Награда. — Опубликованъ приказъ командира корпуса пограничной стражи о томъ, что по всеподданнѣйшему докладу шефа по­ граничной стражи Государю Императору благоугодно было всемилостивѣйше по­ велѣть наградить рядового Дружкополь­ скаго отряда 18-й пограничной Волын­ ской бригады Бѣловецкаго, который въ де­ кабрѣ 1912 года, будучи часовымъ на границѣ, обнаружилъ сдѣланное австрій­ скими жандармами соедипепіе русскихъ п австрійскихъ телефонныхъ проводовъ съ цѣлью перехватывать русскія служебныя телефонограммы. Опроверженіе. — «Освѣдомительное бюро» опроверга­ етъ газегныя извѣстія о предстоящемъ, будто бы, выходѣ въ отставку товарища министра внутреннихъ дѣлъ Лыкюшина. Судъ. — Особое присутствіе судебной палаты съ участіемъ сословныхъ представителей приговорило бывшаго члена 1-й Гос. Думы, рабочаго Михайличенко, за подписаніе вы­ боргскаго воззванія къ заключенію въ тюрь­ мѣ на 3 мѣсяца. Казенное пароходство. — Совѣщаніе въ министерствѣ торгов­ ли и промышленности высказалось за ос­ тавленіе пароходства по Дунаю и Пруту на будущее время въ рукахъ казны. Дѣла печати. — Наложенъ арестъ на газету «Лучъ» за статью «Тогда и теперь». — Комитетомъ по дѣламъ печати нало­ женъ арестъ на номеръ 4-й еврейской газе­ ты «Zeit» за передовую статью. Прекращеніе забастовки. — Забастовка на Путиловокомъ заводѣ прекратилась по ходатайству громаднаго большинства рабочихъ. Администрація завода объявила въ на­ чалѣ работы, что 30 линь, желавшихъ прядать мирной экономической забастовкѣ политическій характеръ, арестованы. Пожаръ. . МОСКВА. Пожаримъ на парфюмерной фабрикѣ Ра.тае уничтоженія часть рабоча­ го корпуса. Убытки значительны. Перестрѣлка. КШВЪ. Штабсъ-капитанъ 6-й батареи 33-й бригады Критскій, встрѣтивъ на ули­ цѣ дезертира Бакурадзе, предложилъ ему отправиться въ казарму. Бакурадзе вы­ стрѣломъ тяжело ранилъ Критскаго. При перестрѣлкѣ выбѣжавшихъ изъ казармы солдатъ съ дезертиромъ убить ефрейтора, я ранены поручикъ Герасимовъ и унтеръ- офицеръ. Дезертиръ убитъ. Прибытіе министра. РИГА. Прибылъ морской (министръ И. К. Григоровичъ. Кончина. ПЕНЗА. Скончался губернскій предво­ дитель дворянства Гешішьчъ. Крушеніе поѣзда. НОВОЧЕРКАССКЪ. На станціи «Сѣвер­ ный Донецъ» Юго-Восточныхъ жел. дор. произошло крушеніе товарнаго поѣзда. Раз­ биты 7 нагоновъ, ранены машинистъ и по­ мощникъ. Судъ. ТИФЛИСЪ. Военно-окружный судъ при­ говорилъ къ повѣшенію 4 крестьянъ за убійство съ цѣлью грабежа двухъ евреевъ въ 1912 году. Постановлено ходатайство­ вать о смягченіи участи одного изъ осуж­ денныхъ. Земскія дѣла. НИЖНІЙ-НОВГОРОДЪ. Губернское зем­ ское собраніе постановило привлечь ярмар­ ку къ земскому обложенію и устроить въ 1913 году холодильникъ. ВИТЕБСКЪ. Губернское земское собра­ ніе постановило съ 1-го января 1913 года принять всѣ существующія въ губерніи агрономическія организаціи въ вѣдѣніе уѣздныхъ земствъ. Заносы. ЦАРИЦЫНЪ. Вслѣдствіе сильныхъ за­ носовъ на Юго-Восточгаой жел.. дор. по­ ѣзда опаздываютъ на полсутки. Штормъ. ЛИВАНА. На морѣ и въ городѣ штормъ. Очистка бухты. ВЛАДИВОСТОКЪ. Бухта тремя ледоко­ лами очищена отъ льда. Суда свободно выходятъ въ море. Отвѣтная нота Порты. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. . Во врученной сегодня маркизу Палигашитани отвѣтной ногѣ Порта выражаетъ жатанііе заклю­ чить миръ и положить колецъ войнѣ, ко­ торую не она вызвала. Подчеркнувъ, что мтомашюое правительство уже дало не­ оспоримыя доказательства млрошобія, но­ та говоритъ, что Адріанополь— городъ му­ сульманскій, вторая столица имперіи и связанъ съ имперіей неразрывно. Одинъ слухъ объ уступкѣ его вызвалъ взрывъ негодованія во всей странѣ, приведшій къ отставкѣ предыдущаго кабинета. Но чтобы дать высшее доказательство миро­ любія, Порта склонна предоставить ве­ ликимъ державамъ вопросъ о части Ад­ ріанополя, расположенной на правомъ берегу р. Марпцы. Относительно же части Адріанополя, расположенной па лѣвомъ бе­ регу и заключающей въ себѣ мечети, мав­ золей и историческіе памятники, то сохра­ неніе ея подъ суверенитетомъ Турціи представляется необходимымъ. Порта не можетъ съ этимъ не считаться, не подвер­ гая страны потрясенію, могущему пов­ лечь самыя тяжкія послѣдствія. Относительно острововъ Эгейскаго мо­ ря Порта заявляетъ, что часть ихъ, рас­ положенная близъ Дарданеллъ, необходи­ ма для защипы столицы, а осталъпые представляютъ неразрывную часть Азіат­ скихъ владѣній. Однако. Порта согла­ шается предоставитъ рѣшеніе этого во­ проса великимъ державамъ въ увѣрен­ ности, что. онѣ будутъ считаться съ приведенными соображеніями. Нота заканчивается словами, что. Пор­ та, принимая жъ свѣдѣнію предположен­ ныя благопажепателыіыя обѣщанія дер­ жавъ въ ихъ коллективной воггѣ, направ­ ленныя къ поднятію финансовыхъ рѳе- суреошъ имперіи, простъ на будущее время дать Турціи право ввести авто­ номный тарифъ и заключить торговые договоры па основаніи принциповъ сов­ ременнаго права, съ примѣненіемъ по отношенію къ ихъ поданнымъ турецкихъ фискальныхъ законовъ, повысивъ тѣмъ временемъ, таможенный тарифъ до 4% и отмѣнивъ съ общаго согласія суще­ ствующія въ Турціи капитуляціи. Приглашеніе. — Комендантское управленіе приглаша­ етъ всѣхъ, находящихся въ отпуску въ Констаптипополѣ офицеровъ, въ 24-часовой срокъ явиться въ свои части. Опроверженіе. —■ Оффиціально опровергаются свѣдѣнія германскихъ газетъ о возникшихъ, будто бы безпорядкахъ въ турецкой- арміи въ Чаталджѣ. Срокъ возобновленія войны. СОФІЯ. Объявлено прекращеніе пере­ мирія. Военныя дѣйствія возобновятся въ понедѣльникъ вечеромъ. Движеніе поѣз­ довъ передъ Адріанополемъ пріостановле­ но. Во время новаго, періода войны воен­ ные корреспонденты не будутъ допущены слѣдить за военными дѣйствіями. Отбитая вылазка. ПОДГОРИЦА. 16-гс января, утромъ, турецкія войска Тарабоша предприняли вы­ лазку, но были отбиты; отступленіе турокъ длилось до вечера въ безпорядкѣ съ боль­ шими потерями. Черногорцы потеряли 3-хъ убитыхъ и 17 чел. раненыхъ. О войнѣ. ЛОНДОНЪ. Нова копимъ въ бесѣдѣ съ корреспондентомъ «С.-Петербургскаго те­ леграфнаго агентства» заявилъ, что серб­ скіе делегаты выѣзжаютъ завтра въ Па­ рижъ, затѣмъ—въ Бѣлградъ. Новаковячъ сожалѣетъ о необходимости новаго крово­ пролитія, но безъ войны нельзя ‘Шіодшгь упорство турокъ. Сербія, по его мнѣнію, ничего не вьтпграеть съ возобновленіемъ войны, но обязала поддержать союзш- щвъ. — По свѣдѣніямъ «Агентства Рейтера», Грей передалъ оттоманскимъ делегатамъ заявленіе Данева о томъ, что переговоры могутъ возобновится лишь въ случаѣ согла­ сія Турціи на уступку Адріанополя. Отто­ манскіе делегаты до сихъ поръ не получили предписанія покинуть Лондонъ. Объ отвѣтной нотѣ. — «Times» по поводу отвѣтной турец­ кой нота высказываетъ предположеніе, что союзные делегаты должны будутъ, от­ ложить отъѣздъ, ибо турецкія предложенія могутъ служить базисомъ для новыхъ пе­ реговоровъ. Воюющія стороны вызовутъ серьезнѣйшее осужденіе всего, цивилизо­ ваннаго міра, если снова вовлекутъ во­ сточную Европу въ войну въ ‘Собствен­ ныхъ интересахъ. Билль о гомрулѣ. — Сегодня послѣдній день об­ сужденія билля о гомрулѣ въ палатѣ лор­ довъ. Лордъ Керзонъ выступилъ съ энер­ гичной критикой и заявилъ, что билль не приведетъ къ умиротворенію и пе разрѣ­ шитъ вопроса, – – Палата лордовъ отклшша гомруль большинствомъ 326 голосовъ, ігоотивъ 69. Вопросъ о концессіяхъ. — Палата общпнъ па вопроса,, получила ли Россія одъ персидскаго правительства концессію на постройку желѣзной дороги Джульфа— Тавризъ, а Англія на дорогу Мохаммѳра— Хоремабадъ, лордъ Грей от­ вѣтилъ, что концессіи еще не получены, но есть надежда, что скоро онѣ будутъ дапы. О положеніи дѣлъ. ■ВѢНА. «Freindenblatt» пишетъ:— «Дальнѣйшее развитіе событій на Бал­ канахъ неизвѣстно. Возможность возобнов­ ленія важдебиыхъ дѣйствій пе исключена; даже въ случаѣ возобновленія войны дер­ жавы останутся спокойными зрительница­ ми и надѣются, что концертъ державъ пе будетъ нарушепъ съ возобновленіемъ враждебныхъ дѣйствіяхъ на Балканахъ». О призывѣ запасныхъ. — Министръ государственной обороны на заявленія депутатовъ о желательности роспуска запасныхъ, заявилъ, что запрѣта находящихся подъ знаменами запасныхъ въ Босніи, Герцеговинѣ и Далмаціи запас­ ными другихъ призывовъ невозможна, ибо въ этихъ областяхъ призшапы на службу запасные всѣхъ сроковъ; тч> другихъ же областяхъ Австро-Венгріи, гдѣ призваны запасные лишь пѣкоторыхъ сроковъ, по­ добная замѣна противозаконна, ибо сна­ чала призываются младшіе, а затѣмъ стар­ шіе запасные. Погребеніе. — Состоялось торжественное погребеніе тѣла эрцгерцога Райнера въ присутствіи представителя императора, эрцгерцога Франца-Фердинанда, эрцгерцоговъ эрц­ герцогинь, иностранныхъ высочайшихъ особъ, дипломатическаго корпуса и выс­ шихъ военныхъ п гражданскихъ чиновъ.,. Недовѣріе канцлеру. БЕРЛИНЪ. Въ парламентскихъ кругахъ объясняютъ выраженіе недовѣрія канцле­ ру желаніемъ центра показать свою си­ лу, вслѣдствіе неисполненія канцлеромъ требованій центра по отношенію къ іе­ зуитамъ. Оффиціальные круги игнори­ руютъ формулу перехода и пе придаютъ значенія выраженію недовѣрія. Послѣдствія войны. — По оффиціальнымъ свѣдѣніямъ, въ связи съ войной значительно уменьшился въ концѣ 1912 года германскій экспортъ па Балканы: наряду съ этимъ, однако, возросъ вывозъ военныхъ матеріаловъ, патроновъ, пороха и взрывчатыхъ веществъ. Снѣжная буря. — 18-го япваря почыо въ верхней’ Силе­ зіи разразился сильный снѣжный ураганъ; желѣзнодорожное сообщеніе мѣстами пре­ рвано. Почтовый поѣздъ близъ Рейханау опрокинуть ура’гапомъ. Одинъ вагопъ сго­ рѣлъ. Въ Берлинѣ вслѣдствіе снѣжной бурп затрудпено движеніе. Пониженіе пошлины на мясо. — Рейхстагъ принялъ во второмъ чте­ ніи законопроектъ о пониженіи пошлинъ па мясо срокомъ до 19 марта 1914 года. Предложеніе объ отмѣнѣ пошлинъ па кормовые продукты, мясо и скотъ откло­ нено. Въ палатѣ депутатовъ. ПАРИЖЪ. Въ палатѣ депутатовъ Віо­ летта обратился къ воеппому министру съ запросомъ объ обратномъ пріемѣ на службу Дю-патп-Де-Клама. Милъерапъ разъяснилъ, что обратный пріемъ сдѣланъ въ виду обя­ зательства, принятаго предшествующимъ министромъ Несспмп. Послѣ оживленныхъ преній, палата большинствомъ голосовъ прппяла формулу перехода, выражающую довѣріе правительству. Ограбленіе. — Днемъ два злоумышленника на ули­ цѣ напали на разсыльнаго банка и похи­ тили 55,000 франковъ. Отказъ. КРАКОВЪ. По свѣдѣніямъ газетъ, Га­ лиція отказалась отъ оффиціальнаго уча­ стія въ кіевской выставкѣ въ виду стѣс- ненпаго финансоваго и экономическаго по­ ложенія страны; однако, въ выставкѣ уча,- ствуеіъ союзъ туристовъ. Убійство. УРГА. Начальникъ отряда Гѳмдунганъ звѣрски убить своими солдатами. При­ чина убійства—месть п денежные счета. Въ Японіи. ТОКІО. Морскимъ министерствомъ об­ суждается вопросъ о постановкѣ на строю- щихся броненосцахъ 16 дюймовыхъ ору­ дій. — Въ 1914 г., въ Токіо’ открывается торгово-промышленная выставка. 1 — Одинъ изъ министровъ заявилъ, что Кацура рѣшилъ, избѣгнуть роспуска, парла­ мента ’ даже вч, томъ случаѣ, если нижняя палата выразитъ недовѣріе кабинету. Воз­ можно, что засѣданія парламента будутъ снова пріостановлены, если депутаты бу­ дутъ враждебно относиться къ кабинету. Возбужденіе общества ‘Противъ кабинета і постепенно утихаетъ. I — По.туоффиціозъ призываетъ об­ щество оставить внутреннюю политическую борьбу п обратить вппмапіе па внѣшнія за­ дачи Японіи, которая должна заблаговре­ менно обезпечить себѣ господствующее по­ ложеніе па Дальнемъ Востокѣ. БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА С.-Летербургск. Телеграфы. Агентства 18-го января 1913 г. Сегодня сяѣшгя Чеки. 3 мѣе. . . f На Лонп. яа 10 фѵ стеръ . 94.8772 — £ . Беря, за 100г. марокъ . 46.30 — д “ і , Парижъ за 100 фран. . 37.63 — СЕГОДНЯ къ концу биржи ост. Сдѣл. Докуп. Прод. 4°/» Государственная оечта. 937/s — — 5°/о Внутрен. заемъ 1905 г. 1047s — ‘5Ѵо 1908 г. — 1047s 105Ѵ< 4 V» % Роес. Г. заемъ 1905 — 100 100¾ 5«/о . . „ 1906 г. 103* 2 — — 4 7,0/., ж „ „ 1909 г. — 99¾ 99¾ 372% Закл. л. Гос.Дв. Зем. а — 847, 847s 4 о / о ………………………………- 90 90% 4 Ѵі % ……………………………… 91% — – 5 0 / о ……………………………..- 101 1013/8 40/о Свид. Кр. Позем. Банка — 91 91% 472% . . . . — 91% 92 57о . . . . 101 — — 5 % I внут. съ в. заемъ 1864 г. 46872 — — 5% II . . . 1866 г. 37972 — 5% ШДвор.. . 1889 г. 321 Справочныя: 43/2°/ о 06. С.-П. Гор. Кр. О-ва — 87% 88 5% , , Кіевск. . . — 863/4 8774 4>/2»/ о ……………………………..— 81 813/4 5 % „ „ Москов., . — 993/2 100’/2 43/2°/о …. . — 911/2 921/2 і 5°/о . , Одесск.. . _ — — 4 7 2 % ……………………………. ………. 803/4 — 4 % % Зак. л. Бес. Тавр. 3. Б. — 84 84з/ 2 j 4 ‘/з°/о _ , Вилен. . . — 8SVs 86% 4 % % . . Донск. . . — 833/2 84 1 43/2% , . Кіевск ., , — 85 85’/2 5 */,% . „Москов., . — 89 893/2 43/2% „ , Ниж.-Сам. . — 851.¾ 86 43/2% „ . Полтаа.. . — • 843/2 85 41 / 2 % . . Тульск., . — 87 873/2 4%% , . Харьк. . . —- 847/8 85% 4 3/2и/а , „ Херзон., . — 84 847з 43/з% . . Ярос.-Костр. . — 843/2 85 5% „ „ Хар. Гор.Кр. О-ва — — — АКЦІИ Парох. Обш. „Кавк. и Мерк. — справочныя: Рус.Обш.Пар.иТоргДЧер. М.). 670 — — .Россія” Страх. Обш. . . . — — — Росс. Перв. Стр. Общ. учр. | въ 1827 г . …………… — — — Моск.-Казан. жел. дор. . . . 493 493 495 Москов.-Кіево-Воронеж. ж. д. 851м 851 854 Москов.-Винд.-Рыбинск. ж. д. 244% 24372 244 V» Ростово-Владихавказск. ж. д. 2445 2440 2450 Юго-Восточн. жел. дор. 255 254 255 Сѣверо-Донеикой жел. дор. . 282 281 283 Азовско-Донского Ком. Банка — 592 595 Еолжс.-Камс.-Коммер. Банка. — 965 970 Русск. для внѣш. Торг. Банка. — 392 394 Русскс-Азіатскаго Банка . . — 282 284 Русско Торг. Пр. Ком. Банка. — 353 355 Сибирскаго Торговаго Банка. – – 587 590 С.-Пет. Междунар. Ком. Бан. — 514 516 С.-Пет. Учет. и Ссуд. . , — 490 493 С.-Пет. Част. Коммерч. . . . — 276 278 Соединеннаго Банка . > — 288 290 Бессараб. Таврич. Зем. Бан, — 681 — Ьиленскаго . „ — 590 595 Донского . . — 625 630 Кіевскаго „ „ — 700 — ■фіоейовскаго , . — 895 — Нижегород.-Самар. . • — 695 700 Полтавскаго . . — 604 609 С.-Петерб.-Тульск. . , — 453 458 Харьковскаго , . — 442 447 Бакинскаго Нефтяк. О-ва . . — 669 672 Каспійскаго Т-ва вып. 1910 г. ,ши— 2260 2275 Нефт. и Top. О-ва Мант. иК*. 567 — — I ГІаи. Т-ван. п. Бр. Нобель. — 15975 16050 Акціи …. . — 856 859 Брян. Каменноугольн. О-ва . — — Брян.Рел.-Прек.Мет. Завода. 179м 178 179 Рус. О-ва М. зав. „Гартманъ*. 260 262 264 Коломен. Машин. Завода . — 183 185 Мальиовскихъ заводовъ. . . — 454 456 С.-Петерб.Мет. Завода. . . — 321 323 Никополь-Маріупол. О-ва . 2683/2 2 6 8 2 69 Путиловскихъ заводовъ . . — 1581/- 159 Ѵз Русск. Бапт. Вагоностр. Зав. 260м — Рус. Паров. и Мех. О-ва (Буэ). 218м — — О-ва Ж-.С.и М.зав. „Сормово* 128м 128 129 Ьагоностр. и М. 3. „Фениксъ” І23м — — Донецко-Юрьевскаго М. О-ва. 294 293 295 Россійскаго Золотопр. Общ. 15272 — — Ленскаго Зол. Т-ва 1 и II в. 700 — — Паи Т-ва резин. пр. Провод­ никъ …………………………… 205 — — Настроеніе съ фондами устойчивое, съ диви­ дендными твердое и оживленное, изъ выигрыш­ ныхъ въ дальнѣйшемъ повышеніи второй заемъ. [РОШ П А . ВѢНА. Интриги дипломатіи. Изъ Іѵоік’таптиііополя телеграфируютъ: событія въ столицѣ. Оттоманской (имперіи напоминаютъ эпоху 1876 года, когда но дворцѣ былъ произведенъ переворотъ, и верхъ одержала партія войны. Теперь роль англійскаго посла того времени сыгралъ ба­ ронъ Вагенгеймъ, который энергично под­ держиваетъ элементы, стоящіе за продол­ женіе войны. Кіамилъ-паша обнаружилъ слишкомъ большую уступчивость англій­ скимъ вліяніямъ и всецѣло находился (подъ вліяніемъ совѣтовъ лорда Грея. Маркизъ Паллавичпнп пастоягельпо совѣтовалъ сул­ тану перемѣнишь .кабинетъ, иначе онъ не гарантировалъ султану «спокойствія.. ко­ торое изгѣетъ всякое частное лицо». Послы тройственнаго согласія, какъ здѣсь увѣряютъ, уже рѣшили вызвать въ Смирну военныя суда,, а Г.иреъ послалъ подробное донесеніе съ миноноскою, сто­ явшею у Терапіи, такъ какъ онъ не довѣ­ рялъ даже безпроволочному телеграфу, опа­ саясь, что румыны перехватятъ ш и ис­ портятъ донесеніе. Ждутъ энергичнаго дав­ ленія Россіи на турецкое правительство въ пользу балканскихъ .союзниковъ. Но теперь ей придется имѣть дѣло не съ одной Тур­ ціей, а съ стоящими за ея спиною Австрі­ ей и Германіей. Императоръ Вильгельмъ заявилъ, что онъ слишкомъ терпѣливо на­ блюдалъ за ходомъ вещей, п находитъ те­ перь, что всему есть мѣра. Махмудъ-Шевкетъ— ставленникъ еще Маршалля-фонъ-Биберштейна и отли­ чается ярымъ германофильствомъ. На сла­ баго султана оказано чрезвычайное давле­ ніе. Сообщенное мною вчера въ общихъ вы­ раженіяхъ извѣстіе о «странныхъ махина­ ціяхъ» и соотвѣтствуетъ тому, что .произо­ шло сегодня утромъ: рѣзкая (перемѣна и внутренній кризисъ. Упорно говорятъ объ отреченіи султана и о вступленіи на .пре­ столъ Юсуфъ-Иззедина, пользующагося усиленной поддержкой Вѣны и Берлина. Настроеніе въ столицѣ возбужденное. Младотурки и война. Младотурки, разбитые политически Ша­ милемъ, вновь воскресли и играютъ па во­ енномъ самолюбіи османовъ, не имѣя на это .рѣшительно никакихъ правъ. Махзгу- ду-Шеівкетунпашѣ ош® хотятъ дать полно­ мочія диктатора, чтобы справиться съ враждебными югъ элементами. Для это­ го они готовы (поступиться оотагкаіми кон­ ституціи. Юеуфъ-Иззединъ, который рань­ ше .находился въ ссорѣ съ ними, теперь примирился на почвѣ .неуступчивости’ въ вопросѣ о мирѣ. Онъ- теперь очень попу­ ляренъ въ. народѣ. Шукри-паша заявилъ, что, даже если онъ получитъ султанское ирадэ о сдачѣ Адріаиополя. онъ не сдастъ крѣпости. — «Когда . тіак гея позорные .приказы, —заявилъ онъ,—долгъ солдата, умереть, не повинуясь имъ», инъ готовъ сдѣлать вылазку и- сбить осаду. Много сторіошткотъ у младотурокъ въ войскахъ перваго корпуса, стоящаго на линіи Пиргосъ-Фенераки, въ шести кило­ метрахъ отъ Таксигмсклхъ казармъ, ключа города. Они грозятъ, что если Маго­ метъ V пожелаетъ заключить миръ, то его ждетъ участь султана, измѣнившаго паро­ ду. Въ прокламаціи, распространенной се­ годня подъ заглавіемъ: «На Востокъ и т а Западъ», изданной также па француз­ скомъ языкѣ, говорится, что, если калифъ измѣлитъ клятвѣ, то ѳта измѣна будетъ послѣдней. Магометъ V заявилъ Кіаімшто: «Я не знаю, кто изъ пасъ долженъ уйти: я пли вы». Эпергичпыіі Талаатъ-бей, еще недавно сидѣвшій въ тюрьмѣ, готовится ‘Созвать національное собраніе, которое можетъ сой­ тись не ранѣе двухъ недѣль, по этотъ срокъ невыгоденъ младотуркамъ, такъ какъ Ад­ ріанополь все-таки можетъ .пасть. Предло­ женіе Шукрп-паши сдѣлать вылазку от­ клонено, такъ какъ это значило бы рискнуть крѣпостью. По городу ходятъ сильные патрули. Портъ мало работаетъ. Заговоръ. Изъ Константинополя телеграфируютъ: среди войскъ перваго корпуса открытъ заговоръ, имѣвшій, какъ утверждаютъ, цѣлью возвести на тронъ А&дулъ-Гашвда. Офицерамъ роздано было много денегъ. Связи были заведены офицерами XVI ма­ ло-азіатскаго корпуса, среди которыхъ служатъ самые реакціонные офицеры. Онп убѣдили полковника Оелимъ-бея уз­ нать мнѣніе офицеровъ своей бригады. Этотъ офицеръ— участникъ контръ-револю­ ціи 1909 года, когда были убиты депутаты младотурки и тотчасъ же офицеры и .сол­ даты были амнистированы сушташомъ. Министръ Адилъ-бей требуетъ отъ Махму- да-Шевкета-паши арестовъ этихъ офице­ ровъ, но великій визирь не желаетъ воз­ буждать противъ себя части арміи. Охрана столицы. Въ Константинополѣ скопилось въ на­ стоящее время до 200 тысячъ обнищалаго населенія, преимущественно изъ бѣжав­ шихъ жителей Македоніи и адріанополь­ скаго вилайета. Этотъ элементъ опаснѣе всего, такъ какъ на всѣхъ сборищахъ они кричатъ о войтѣ и необходимости отвое­ вать потерянныя области обратно. Для охраны столицы призваны войска анатолійской дивизіи, стоявшей въ Сап- Стефано. У такслмскижъ казармъ стоять напрошенные на площадь пулеметы. Коп- ные патрули разъѣзжаютъ по городу. Для прохода .изъ Стамбула въ Перу нужно раз­ рѣшеніе .комендантскаго управленія. По­ лиція- замѣнена кавалеристами. На пере­ кресткахъ стоять солдаты. Посольства охраняются караулами. Бъ городѣ, мало ‘-воды. А. Сѣверскій. Къ назначенію ген.-маіора В. Ф. Джунковскаго товарищ. министра внутреннихъ дѣлъ. «Р. С.» сообщаетъ, что В. Ф. Джун­ ковскій вступилъ па попртце администра­ тивной дѣятельности въ чипѣ капитала, когда опъ получилъ пазпачеиіе адъютап- томъ прп московскомъ генералъ-губернато­ рѣ Великомъ Князѣ Сергѣѣ Александро­ вичѣ. Въ сентябрѣ 1905 года В. Ф. былъ на­ значенъ московскимъ вице-губернаторомъ, когда губернаторомъ былъ Г. И. Кристи. Черезъ 8 мѣсяца, т.-е. въ декабрѣ то­ го же года, В. Ф. Джунковскій, послѣ ухо­ да Г. И. Кристи, назначенъ былъ испол­ няющимъ должность губернатора съ про­ изводствомъ въ полковники. I 6-го декабря 1908 года В. Ф. былъ уг- ‘верждетъ въ должности московскаго гу­ бернатора съ производствомъ въ ген.- маіоры и съ зачисленіемъ въ свиту Его Величества. В. Ф. Джунковскому идетъ 47-й годъ. Онъ получилъ образованіе въ Пажескомъ корпусѣ, по окончаніи котораго (посту­ пилъ въ лейбъ-гвардіи Преображенскій •полкъ. Въ спискахъ полка В. Ф. Джун­ ковскій значился все время вплоть до производства въ ген.-маіорьт. В. Ф. имѣ­ етъ ордена св. Станислава 1-й степени и св.Владнміра 3-й степени, а также .много иностранныхъ. Въ 1907 году В. Ф. Джунковскій былъ назначенъ предсѣдателемъ московскаго столичнаго попечительства о народной !трезвости, въ каковой должности -состоялъ !до сихъ поръ. Онъ много потрудился на этомъ попришѣ- Докладъ С. С. Манухина. Въ засѣданіи Совѣта министровъ 17 ян­ варя обсуждался докладъ сенатора С. С. Манухина о ленской забастовкѣ. Докладъ уже отпечатавъ и представляетъ томъ, объемомъ болѣе чѣмъ івъ ЗОО страницъ. Докладъ разосланъ всѣмъ членамъ каби­ нета. Центральное мѣсто его составляютъ вопросъ 6 дѣйствіяхъ ротмистра Трещен- кова. Эта частъ- доклада С. С. Манухина, въ свое время была изложена въ газетахъ. Сущность остальныхъ, частей .доклада, какъ сообщаетъ «Г. С.», сводится къ слѣдую­ щему : Вопросу о характерѣ забастовки въ до­ кладѣ удѣляется особая глава, доказываю­ щая, что не было> рѣшительно пика-кикъ основаній придавать ленской забастовкѣ политическій характеръ’. Отмѣчая эту сто­ рону ленскаго дѣла, сенаторъ С. С. Ману­ хинъ приводитъ характерныя п весьма важныя соображенія: въ Иркутской губер- ніи около 2-хъ мяли, населенія, изъ кото- ‘рьпхъ 60.000 всякаго- рода преступниковъ, въ томъ числѣ 3,000 политическихъ. Сре­ ди ленскихъ рабочихъ, какъ устажшено; послѣ тщательнаго разслѣдованія, полити­ ческихъ было всего 16 человѣкъ. Поэтому говорятъ .о томъ, что ленскіе рабочіе пред­ ставляли политическихъ агитаторовъ, ігѣті. никакихъ основаній. Со стороны властей, правда, были попытки доказать политиче­ скій характеръ забастовки. Для этого ссы­ лались на найденныя, якобы, у нѣкоторыг. работахъ прокламаціи с.-д. характера. Этихъ прокламацій было найдено очень .ма­ ло, и трудно было установитъ связь меж­ ду ними и забастовкой. Даже по содержа­ нію своему одѣ мало исходили па обычныя прокламаціи и были, преимущественно, по­ священы брани по адресу ротмистра Трс- щѳпкова. Ленская забастовка 1912 года явилась повтореніемъ неоднократно пройехедит.- гаихъ па ленскихъ пріискахъ забастовокъ и носила, какъ видно не только по обна­ руженнымъ ревизіей обстоятельствамъ., і : . и по самимъ требованіямъ, предъявле .- и ш ь рабочими, экономическій характеръ. Рабочіе требовали сокращенія рабочаго дня, человѣческаго .обращенія, улучшенія жизни и жилья и устраненія нѣкоторыхъ служащихъ ленской администраціи. Эти требованія явились прямымъ слѣдствіемъ, тяжелаго положеньи рабочихъ. Требо-ватіе, о сокращеніи продолжительности рабочаго дня нельзя считать, по мнѣнію С. С. Ману­ хина, повышеннымъ, особенно, если при­ нять во вниманіе яодосильную тяжесть, труда, обусловленную добываньемъ золота, вообще. Вопросъ о пищевомъ, довольствѣ прѳд- ста-влепъ ‘Сенаторомъ въ видѣ ужасающей картины, въ общемъ подтверждающей всѣ тѣ .свѣдѣнія, кажія по этому вопросу по­ явились въ печати. Точно такъ же -под­ тверждаются всѣ свѣдѣнія о тяжелыхъ жи­ лищныхъ условіяхъ. Несмотря на сильные морозы-, почти всюду одинарныя рамы, по­ всюду щеліи. На лростратствѣ нѣсколь­ кихъ квадратныхъ, аршинъ помѣщаются 6— 8 человѣкъ. Что касается требованія устранить нѣ­ которыхъ служащихъ, то это отнюдь не является слѣдствіемъ какихъ бы то ни было политическихъ соображеній; это – слѣдствіе создавшихся на ленскихъ с п ­ искахъ совершенно необычныхъ валуи – требленій въ области отношеній къ .рабо­ чимъ вообще и къ женатымъ въ особен­ ности. Въ этой области’ практика (вырабо­ тала такіе -пріемы и крылатыя выраженіе, что для жителей Европейской Россіи ,-:./ представляются просто дикими. Исхо/.с..- шія отъ служащихъ ленской администраціи требованія о посылкѣ женъ «въ малин­ никъ» носили столь грубый, циническій и откровенный характеръ, что нужно, дѣй­ ствительно, быть каторжникомъ, чтобы ш о – -койно выслушивать подобныя ‘Предложенія. Но волей-неволей приходилось подчи­ ниться. Въ протиштомъ случаѣ непокорна­ го досыпали1 на такое мѣсто, на которомъ онъ могъ заработать самую минимальную сумму. Суда надъ наоилыш’іга.міи нельзя* было добиться. Да оно и понятно. Все бы­ ло па сторонѣ лепцешъ: ‘Мѣстная админи­ стративная -вла-сткі представители вѣдом- | ства и центральная власть. Администрація лодскаго Общества всегда оцѣнивала и использовала покровительство власти. Такъ, напримѣръ, еще .въ 1911 году инже­ неръ Тулъч-ипскій получилъ письмо -изъ Пе­ тербурга, въ которомъ министръ торговли предписалъ еаіу (додерживать Ленское Об­ щество, которое, по мнѣнію министра тор­ говли, имѣетъ огромное значеніе для оте­ чественной- промышленности. 30-го марта за четыре дня до печальныхъ событій, ин­ женеръ Тулъчннокій получилъ изъ Петер­ бурга телеграмму, въ которой указывалось иа недовольство Тульчинскимъ, въ виду его недостаточно внимательнаго отношенія къ Бѣлозерову и лодскому правленію. Яв­ ное покровительство оказывало:ь ленскому правленію представителями администра­ тивной власти. Въ этомъ отношеніи харак­ терны дѣйствія мирового судьи Хитунэ, Какъ только качалась забастовка-, ленское правленіе -возбудило иски о выселеніи ра­ бочихъ. за окбичаніемъ и нарушеніемъ до­ говора. Хилунъ съ необычайной пос.пѣиі- івостыо назначилъ къ ‘слушанію всѣ дѣла и поспѣшилъ выдать наполнительные ли­ сты- о выселеніи рабочихъ, зная, что на. это время рабочимъ дѣваться некуда, и имъ предстоитъ умереть отъ холода л ѵ- – лода. Общая картина, нарисованная сс:.;/ ромъ С. С. Манухинымъ, даетъ наглядно-’ представленіе о потрясающемъ во г. Ьч: отношеніяхъ положеніи ленскихъ рабо­ чихъ. Отсутствіе политическаго характера забастовки убѣдительно доказывается тѣмъ, что, несмотря на самое тщательное разслѣдованіе, пе установлено -никакой связи между -дѣйствіями рабочихъ и каки­ ми бы то ни было политическими! органи­ заціями. Можно было констатировать уже въ разгарѣ забастовки- лишь нѣкоторую, —и притомъ незначительную.—(партійную матеріальную помощь. Наконецъ, не было обнаружено даже и строго оргашяоватт- яаго стачечнаго комитета. Арестовавъ былъ, -собственно, не стачечный комитетъ, а уполномоченные, избранные тго указанію ленскаго правленія и административной власти по тѣмъ -мотивамъ, что нѣтъ воз­ можности разговаривать съ тысячами на­ рода. Уже (въ разгаръ событій, были при­ няты мѣры для доказательства политиче­ скаго характера забастовки. Съ этой цѣлью, помимо прокламацій, пущенъ бы.іъ -въ ходъ рядъ пріемовъ, ■оказавшихся г вершенио неосновательными. Найдены, и; – примѣръ, какія-то -секретныя суммы, ш – точиику которыхъ было- придано особо важ­ ное значеніе. Оказалось., что «секретныя -суммы», въ размѣрѣ; около 2-хъ рублей, были остаткомъ отъ суммъ, собраштых’і. между рабочими на- телеграмму. Власти съ особеннымъ усердіемъ говорили о бун­ тующихъ рабочихъ, которые, но ихъ сло­ вамъ, насильственно останавливали поѣз­ да и насильственно осматривали!) тюрьмы. Въ дѣйствительности оказалось, что ни одной изъ маленькихъ, станцій, рабочіе во время стоянки, обратились къ сопровож­ давшему поѣздъ уряднику съ вопросомъ, нѣтъ ли въ поѣздѣ ихъ арестованныхъ то­ варищей. Урядникъ предложилъ удостовѣ­ риться ямъ въ- томъ, что это предположеній невѣрно. Съ подобнымъ же вопросомъ ог- ратились .рабочіе къ смотрителю тюрьмы, Въ обоихъ случаяхъ все обошлось мирно и ,ібезъ столкновеній. Въ тѣхъ же ляляхъ иродаиія забастовкѣ политическаго харак­ тера било возбуждено 12 дѣлъ о отрншу- дйгеаыяыхъ 1 А р а х ъ къ ѳаб«стопкѣ. Ера всѣхъ усиліяхъ, несмотря и* всѣ стремле­ нія власти раздуть- ети дѣла. игъ ярпшлооь вскорѣ ‘-прекратитъ. Сенаторъ С. С. Манухинъ останавливает­ ся на ■коллизіи, возникающей на почвѣ одновременнаго фуикціошироватія старой ® новой системы судопроизводства, даю­ щей возможность примѣнялъ то уложеніе о наказатятьи то утоловное уложеніе. Во всѣхъ дѣйствіяхъ власти усматривается тездпндія ирибѣтать къ толкованію, не выводному для рабочихъ п наиболѣе иа- зхравленнодаг къ интересамъ ленскаго Об­ щества. НО и отри всемъ этомъ не удалось создать ■ настоящую почву для обвиненій противъ рабочихъ. Неудачнымъ оказалось п стремленіе обосновать политическій ха­ рактеръ забастовки на томъ, что среди арестованныхъ рабочихъ, якобы, оказался еоціалъ-демокрагь, бьшішій членъ второй Государственной Думы Баташевъ. Заявле­ ніе это оказалось ложнымъ: выяснилось, что Вататиевъ-ленскій ничего общаго съ бывшимъ членомъ Государетвешой Думы Батагаевымъ пе имѣетъ. Послѣ событій 4-го апрѣля стали отрот- лимать мѣры, чтобы доказать, что власти бъглш вынуждены прибѣгнутъ къ оружію, въ виду, якобы, вооруженнаго нападенія .рабочихъ. Въ этомъ отношеніи характерна телеграмма товарища прокурора Преобра­ женскаго,, который’ сообщалъ, что послѣ событій 4-го апрѣля 1.000 рабочихъ съ криками «ура» бросились па войска. Ря­ домъ дачныхъ доказывается, что это сооб­ щеніе завѣдомо ложно и вымышленно. Фак­ тически оно не могло имѣлъ мѣста, такъ какъ рабочіе, въ виду глубокаго спѣта, шли по узкому полотну зимлеи тракто­ вой доротн и потому вынуждены были .рас­ тянуться’ на значительное разстояніе. По распоряженію властей, въ томъ чис­ лѣ и Трещенкова, 4-го апрѣля, послѣ убор­ ки раненыхъ, были1 подобраны1 предметы, долженствующіе доказать, что рабочіе бы­ ли вооружены. При всемъ усердіи рувово- дивгаато этимъ дѣломъ унтеръ-офицера Си­ лина, откровенно сознавшагося, что рас­ поряженіе Трешенкова было имъ понято, какъ «приказаніе достать доказательства .того, что рабочіе имѣли при себѣ оборо­ ну»., удалось собрать только нѣсколько жер­ дей, 9 обломковъ кирпичей, одну оглоблю, два полѣна, кусокъ желѣзной проволоки, одну трость, нѣсколько досокъ и двѣ клено­ выя палки, причемъ установлено, что на мѣстѣ дѣйствія зимой возили кирпичи, а заборы разбирались рабочими’ для устрой­ ства носилокъ, на которыхъ уносили ране­ ныхъ и убитыхъ. Въ виду полученія та­ кихъ д am пыхъ, слѣдствіе о нападеніи рабо­ чихъ на войска было направлено къ пре­ кращенію еще лѣтомъ. с Новости дня. Земство на Дону. Коэюшссія законода­ тельныхъ предположеній Госуд. Совѣта предполагала, какъ передаетъ «Р. У.», въ ближайшую очередь приступить къ обсуж­ денію законопроекта о введеніи земства на Дону. Противъ этого проекта давно уже ведутъ кампанію правые. Въ настоящее время, чтобы затормозить проектъ, они предложили отложить разсмотрѣніе проекта до обсужденія его въ чрезвычайномъ собра­ ніи ДОНСКОГО ДВОрЯНСТЪа, КОТОрОе СОСТОИТСЯ’ только весною текущаго года. Кооошссія согласилась съ этимъ предложеніемъ, и ‘вопросъ о введеніи земства на Дону, та­ кимъ образомъ, ешова откладывается на неспредѣлѳн-ное время. Къ порчѣ картины И. Е. Рѣпина. Ви­ новникъ событія А. А. Балашовъ содер­ жится въ центральномъ пріемномъ покоѣ для душевнобольныхъ. Балашовъ приз­ нанъ, какъ сооб. «Г. М.», безусловно, умалишеннымъ. Форма болѣзни обыкновен­ ная, общаго характера и, несомнѣнно, на­ слѣдственная. Болѣвъ молодой человѣкъ, вѣроятно, уже давно. Для окружающихъ опъ безопасенъ; требуется долгое, упор­ ное .теченіе, но еще нельзя сказать, под­ дастся ли болѣзнь лечешю. Балашовъ по­ мѣщенъ въ общей камерѣ. Держитъ опъ себя спокойно. Отчетливо помнитъ совер­ шенный имъ поступокъ и иногда опять повторяетъ безсвязныя фразы о крови н уничтоженіи зла. Пока точно не выяснено, ‘купленъ ли больнымъ садовый ножъ спеціально для уничтоженія картины плп же для какихъ- либо другихъ цѣлей. Балашовъ но этому поводу даетъ сбивчивые отвѣты. Слухи объ уходѣ Н. Л, Гондатти. По думскимъ свѣдѣніямъ, передаетъ «Р. С.», пріѣзжающій на-дняхъ въ Петербургъ шри- амурекій генералъ-губернаторъ шталмей*- ствръ Н. Л. Гондатти къ своему ласту бо­ лѣе не вернется. Несостоявшійся вызовъ на дуэль А. И. Гучкова. «Р. С.» сообщаетъ, что одно изъ главныхъ лпцъ, замѣшанныхъ въ дѣлѣ ген, ■Кур.това п К°, пожелало послѣ помилованія свести счеты съ А. И. Гучковымъ и обра­ тилось къ своему непосредственному на­ чальству за разрѣшеніемъ вызвать А. И. Гучкова на дуэль. Вопросъ былъ представ­ ленъ на рѣшеніе главы вѣдомства. Послѣд­ ній въ разръшенін вызова на дуэль отка­ залъ. Покушеніе на губернатора, Въ Житомирѣ автомобиль возвращавшагося пзъ объѣзда губерніи волыпекаго губернатора гр. А. П. ■Кутайсова налетѣлъ на искусственное за­ гражденіе пзъ балокъ, положенныхъ попе­ рекъ дороги. Автомобиль поврежденъ. Губернаторъ не пострадалъ. По подозрѣнію, гов. «Р. С.», задержаны трое. Еще «герой тыла». 17-го января, по сооб. «Р. У.», ®ь окружномъ судѣ шача- ш слушаніемъ дѣло по обвиненію ге- раігь-леіітенангга Ба.шлсаскаго въ цѣломъ радѣ должностныхъ подлоговъ, растраяъ и другихъ преступленій. Ген.-лейт. БавилевокШ съ 1904 по 1907 г. іюслѣтщательно занималъ долж­ ности начальника окружнаго инженернаго управленія манчжурской арміи, затѣмъ Іначалъішкй инженеровъ ныла войскъ Даты lh го Востока и, пашгець, нь по­ слѣднее время— начальника инженерши Ііріамурскаго воешшто округа. Uecrmips: на сложность своихъ служебныхъ ванятій. генералъ ве толкло находилъ время, во, главнымъ образомъ, шгямался коммерці­ ей. Въ этапъ отношеніи помогалъ ему кресшышшъ Сайковъ, имя котораго ря­ домъ съ именемъ Базилевскаго фгагуря- руетъ неразрывно въ каждой коммерче­ ской операціи. Положеніе политическихъ каторжанъ. Незадолго до роспуска Государственной Ду­ мы на рождественскія вакаціи, нѣкоторые члены Думы обратились къ предсѣдателю Совѣта министровъ съ ходатайствомъ объ измѣненіи установленнаго въ послѣднее время режима для политическихъ катор­ жанъ въ алгачинской н кутомарскоіі ка­ торжныхъ тюрьмахъ. Депутаты указывали на желательность измѣненія илп, но крайней мѣрѣ, смягченія примѣняемыхъ тюремнымъ начальствомъ и забайкальскимъ военнымъ губернаторомъ ген. А. И. Кіяпіко жесто­ кихъ мѣръ къ уравненію» политическихъ каторжанъ съ уголовными н заключающих­ ся въ примѣненіи къ политическимъ тѣлес­ ныхъ наказаній и унизительнаго для чело­ вѣческаго достоинства обращенія съ ними. Предсѣдатель Совѣта министровъ отвѣ­ тилъ депутатамъ, что онъ лично считаетъ также смягченіе режима желательнымъ, и что. по его мнѣнію, въ данномъ случаѣ тре­ буется даже не измѣненіе инструкціи, а лишь болѣе гуманное ея примѣненіе. Такъ какъ, однако, каторжныя тюрьмы находят­ ся въ завѣдываніи главнаго тюремнаго управленія, подчиненнаго министру юсти­ ціи, то рѣшеніе вопроса зависятъ пе отъ предсѣдателя Совѣта министровъ, а отъ И. Г. Щегловитова, Что же касается за­ байкальскаго губернатора Кіяшко, который болѣе всего настаиваетъ на суровомъ ре­ жимѣ по отношенію къ политическимъ ка­ торжанамъ, то онъ подчиненъ военному мм-* ішетру, отъ котораго зависитъ замѣна его* другимъ лицомъ. Одновременно въ Государственной Думѣ стало извѣстно, что иркутскій генералъ-гу­ бернаторъ Л. М. Князевъ, находящійся въ Петербургѣ, съ своей стороны, настаива­ етъ на смягченіи режима политическихъ каторжанъ. Генералъ-губернаторъ, какъ это сообщалось въ «Русскомъ Словѣ», по­ ставилъ даже въ связь съ вопросомъ объ измѣненіи режима для политическихъ ка­ торжанъ свое пребываніе па посту гене­ ралъ-губернатора, заявивъ, что оставленіе забайкальскаго губернатора на его тепе­ решнемъ посту п продолженіе примѣненія тѣлесныхъ наказаній къ политическимъ ка­ торжанамъ побудятъ его выйти въ от­ ставку. «Р.* С.» це,рада«ть, что. такъ утвержда­ ютъ въ Государственной Думѣ, военный министръ не согласился на замѣну гене­ рала Кіяшко другимъ лицомъ на посту за­ байкальскаго военнаго губернатора. Точін также и министръ юстиціи наше л нецѣлесообразнымъ смягченіе режима по отношенію къ политическимъ каторжанамъ, п настаиваетъ на полномъ уравненіи поли­ тическихъ каторжанъ съ уголовными. Вслѣдствіе этого генералъ-губернаторъ Л. і Ч. Князевъ, по думскимъ свѣдѣніямъ, намѣренъ подать въ отставку. Вагоны-микстъ. По заказу м— ства пу­ тей сообщенія петербургскій вагонострои­ тельный н Днѣпровскій (въ Екатерино­ славѣ) заводы изготовили модели новыхъ вагоиовъ-микстъ. Вагоны разсчитаны вмѣ­ сто 12 на 1G классныхъ мѣстъ, отличаются роскошью и удобствомъ. Товарищъ мини-1 стра путей сообщенія т. с. Щукинъ, ос-| чотрЬвъ модели на Варшавскомъ вокзалѣ, призналъ нхъ, по словамъ «Ыов. Bp.»,j вполнѣ удовлетворительными. Новый занонъ о печати. Какъ слышало «ІІов. Вр.», новый проектъ закона о пе­ чати уже законченъ разработкой въ глав­ номъ управленіи по дѣламъ печати. Для разработки проекта этого закона была об­ разована особая коммпесія изъ трехъ лицъ, подъ предсѣдательствомъ начальника глав­ наго управленія по дѣламъ печати гр. Та­ тищева. Чтобы скрыть проектъ отъ лю­ бопытныхъ взоровъ печати, были приня­ ты особыя предосторожности, напримѣръ, проектъ былъ отпечатанъ не въ типогра­ фіи, а только въ нѣсколькихъ экземііш- рахъ на пишущей машинѣ и проч. Какъ извѣстно, тѣмъ пе менѣе нѣкоторыя по­ дробности этого таинственнаго проекта проникли въ печать, гдѣ п были подверг­ нуты критическому разбору. Канонизація патріарха Гермогена. Въ синодальныхъ кругахъ много разговоровъ о канонизаціи московскаго патріарха Гер­ могепа. которую хотѣли пріурочить ко дню 300-лѣтія Дома Романовыхъ. Съ этою цѣлью, какъ говоритъ «Рузск. Молва», въ Москву выѣзжалъ оберъ-про­ куроръ св. Синода В. К. Саблеръ, пору­ чившій московской духовной консисторіи собрать всѣ матеріалы и историческіе до­ кументы, относящіеся къ жпзнп патріарха Гермогепа, и запись о совершенныхъ имъ чудесахъ. | Теперь выясняется, что собираніе и обработка этихъ свѣдѣній, а затѣмъ раз­ смотрѣніе ихъ займетъ слишкомъ много времени; поэтому канонизаціи патріарха Гермогепа будетъ перенесена съ февраля на май. Въ маѣ ожидаются большія празднества въ Костромѣ въ Ипатьевскомъ монастырь. О еврейскихъ именахъ. Въ Сенатѣ былъ разсмотрѣнъ рапортъ министра внутрен­ нихъ дѣлъ о правѣ евреевъ именоваться христіанскими именами. Какъ видно изъ рапорта министра внутреннихъ дѣлъ, го­ ворятъ «Р. В.», вопросъ возбужденъ свя­ тѣйшимъ Синодомъ. Раввинская коммпс- сія, которой министръ внутреннихъ дѣлъ поручилъ выяснить этотъ вопросъ, пришла къ заключенію, что евреп могутъ имено­ ваться какимн-угодію именами, но Синодъ нашелъ, что христіанскія имена символи­ зируютъ принадлежность кт, вѣрѣ во Хри- |ста п общеніе со святыми, н потому на­ именованіе евреевъ христіанскими именми является кощунствомъ н попираніемъ хри­ стіанской религіи. Въ препіяхъ сенаторами было указано, что вопросъ возбужденъ не , еъ должномъ порядкѣ. Сенаторы указыва­ ли, что закопъ не воспрещаетъ никому при рожденіи присваивать себѣ какія угодно имена. Не воспрещаетъ этого онъ и евре­ ямъ. Законъ, какъ неоднократно разъяе- іялъ Сенатъ, воспрещаетъ евреямъ имено­ ваться не тѣми именами, которыя обозна­ чены въ метрикѣ. Это воспрещается и но голько евреямъ. Воспретить же евреямъ меноваться тѣми плп ппымп именами мо­ гутъ лишь раввинскія коммнссіи, если нхъ остаиовлснія въ этомъ смыслѣ получатъ утвержденіе министерства внутреннихъ тѣлъ. Да и кромѣ того вполнѣ невыяснен­ нымъ является вопросъ о томъ, какія име­ на должны почитаться христіанскими н какія еврейскими. Вопросъ этотъ тѣмъ бо- іѣе трудно разрѣшимый, что первыми хри­ стіанами были евреи. Если бы Сенатъ во­ шелъ въ сужденіе по существу дѣла, то онъ долженъ былъ бы опредѣлитъ, какими именно именами могутъ именоваться ев­ реи. Принимая во вниманіе, что въ дѣй­ ствующемъ законѣ нѣтъ никакихъ огра­ ниченій для евреевъ въ указанной области, п что Синодъ находитъ нужнымъ ввести ограниченіе, что надлежитъ сдѣлать въ законодательномъ порядкѣ, Сенатъ поста­ новилъ оставить рапортъ безъ послѣдствій. Банки и война. Состоялось частное со­ вѣщаніе представителей всѣхъ петербург- ‘■кпхъ банковъ, на которомъ обсуждался вопросъ о томъ, какъ должны реагировать банки па биржевое настроеніе въ связи съ осложненіями па Ближнемъ Востокѣ. Для ознакомленія съ истиннымъ положеніемъ вещей рѣшено было отправить особую де­ путацію къ предсѣдателю Совѣта мини­ стровъ В. Н. Коковцеву съ просьбой вы­ яснить, насколько Россія заинтересована въ балканскомъ вопросѣ. Какъ передаетъ «День», В. Н. Коковцевъ заявилъ въ са­ мой категорической формѣ, что никакихъ осложненій сейчасъ пе предвидится, п вы­ разилъ увѣренность, что миръ будетъ за­ ключенъ въ ближайшемъ времени. Пособія нижнимъ чинамъ. Военное ми­ нистерство внесло въ законодательныя уч­ режденія законопроектъ объ отпускѣ двухъ милліоновъ рублей на единовременныя по­ собія сверхсрочнымъ ппжппмъ чинамъ. По дѣйствующему закону, говоритъ «Рѣчь»,., унтеръ-офицеры и подпрапорщики, остаю­ щіеся на сверхсрочной военной службѣ, получаютъ за выслугу 2 лѣтъ по 150 руб. и за 10 лѣтъ по І.000 руб. единовремен­ наго пособія прп оставленіи службы. Воз­ можность получить 1.000 руб. соблазнила многихъ сверхсрочныхъ унтеръ-офицеровъ п подпрапорщиковъ, которые оставляли і службу, а затѣмъ по полученіи пособія | снова поступали на службу для выслуги права на полученіе пенсіи, полагающейся за 15 лѣтъ службы. Подобные случаи об­ хода закона признаны военнымъ министер-j •тпомъ нежелательными и для предотвра­ щенія нхъ было сдѣлано распоряженіе,! чтобы выдачу 1.000 руб. пособія про­ изводить независимо отъ того, оставляетъ іи унтеръ-офицеръ или подпрапорщикъ •іужбу плп продолжаетъ ее. Для удовле­ творенія этихъ тысячерублевыхъ пособій и потребовался кредитъ въ размѣрѣ двухъ милліоновъ руб. 1 ! Привѣтствія Харьковскому университету. 17-го январи, въ 108-уто годовщину су­ ществованія харьковскаго университета прислана масса привѣтственныхъ теле­ граммъ «дорогому», «родному» п т. д. уни­ верситету, «родной alma mater» со всѣхъ концовъ Россіи отъ бывшихъ питомцевъ : харьковскаго университета. Прислали при­ вѣтствія: совѣть Императорскаго Нико- [лаевсікаго университета, проф. Д. И. Ба- Ігалѣй, попечитель каза-йскэго учебнаго ок­ руга, проф. Кульчлцкійі кандидатъ правъ ІІпхшглъ Мосальокій-ІСошуро, группы быв­ шихъ воспитанниковъ университета.—пре­ подаватели харьковской 4-й мужской гим­ назіи, преподаватели Дмитріевскаго ре­ альнаго училища, преподаватели Усман- скаго реальнаго училища, препода­ ватели донской женской гимназіи, ди­ ректоръ и преподаватели екатеринодар- скаго коммерческаго училища, С. А. Ра­ евскій; получены также привѣтственныя телеграммы’ отъ профессоровъ университе­ та, отъ группъ студентовъ, отъ секретаря по студенческимъ дѣламъ А. П. Сабо и много другихъ. Мѣстная хроника, і ф О тъ царицы болгарской. О—во «Соколъ» получило отъ царицы болгарской за присланные 601 р. 22 к., вырученные отъ «Сокольскаго вечера» 24-го ноября и. г., благодарственную те­ леграмму слѣдующаго содержанія: «Отъ души благодарю васъ и всѣхъ яліелювъ Об­ щества, споимъ трудомъ помогшихъ къ вы­ рученью высланной помощи въ пользу ра­ неныхъ, вдовъ и сиротъ. Элеонора». ф Возвращеніе. Вчеіра вечеромъ, вернулся управляющій харьковской кон­ торой Государственнаго банка Н. X. Ор­ да изъ служебной кшанщирсиші бъ Пе­ тербургъ, куда онъ былъ вызванъ управ­ ляющимъ Госуд арегкве нлш мъ банкомъ Коншинымъ. Сегодня Н. X. Орда всту­ пилъ въ управленіе харьковской конторой. ————- I Празднованіе 17-го япва- р я. Традиціонный обѣдъ бывшихъ сту­ дентовъ харьковскаго университета, уст­ раиваемый Обществомъ пособія недоста­ точнымъ студентамъ, состоялся въ помѣ­ щеніи автомобильнаго клуба и привлекъ онъ, какъ всегда, человѣкъ 35— 10. Обѣдъ прошелъ съ обычнымъ оживленіемъ. Ве­ черомъ послѣ спектаклей, состоявшихся въ театрахъ н привлекшихъ на этотъ разъ мяою публики, рестораны центральной ча­ сти города наполнились бывшими и тепе­ решними студентами, преимущественно послѣдними. Въ нѣкоторые рестораны пре­ кращенъ даже былъ доступъ публики, до того было тѣсно. Шумъ и оживленіе стоя­ ли до глубокой почи. Оркестры гремѣли «GanHeamus», который подхватывала публика. Пѣлись также п студенческія нѣспи вплоть до новѣйшихъ онереточно- шаитанпыхъ популярныхъ— «Розы», «Се­ рафимы», «Катарины» и проч. Кафе-шан- таіш торговали, «какъ подъ Новый годъ». Здѣсь веселье было исключительное: шелъ дымъ коромысломъ. По еще больше тор­ говали популярныя студенческія пшшия, съ билліардами, гдѣ ц 1;.чи доступны и пиво особенно вкусно. Здѣсь не было сво­ бодныхъ не только столовъ, но и стульевъ. * Новый завѣдующій горе д- с к и м ъ водопроводо м ъ шкж. С. С. Пономаревъ пробылъ въ Харьковъ и всту­ пилъ въ исполненіе обязанностей. ф Превратности судьбы жур­ на л и с т а. Одно время у насъ сотрудни­ чалъ прибывшій съ Дальняго Востока В. Л. Дареній, уѣхавшій отсюда въ Ялту но приглашенію редакціи «Ялтинскаго Вѣст­ ника». Вт. Ялтѣ послѣ небольшого срока г. Дареній неожиданно былъ арестованъ и отправленъ этапнымъ порядкомъ во Владивостокъ. Было извѣстно, что Дареній (Бауманъ) раньше былъ редакторамъ га-‘ зеты на Дальнемъ Востокѣ, въ которой по­ мѣстилъ статью, содержаніе каковой та­ мошними властями признано было анти- праните.іьотпоігііымъ. Въ результатѣ про­ тивъ Баумана-Дарпкаго, успѣвшаго уже выѣхать въ Европейскую Рос­ сію, ‘возбуждено было утолонное пре­ слѣдованіе по грозной статьѣ угол. улож., предусматривающей весьма су­ ровое наказаніе. Баумана – Даренаго судилъ матргвос-товскій судъ и приго­ ворилъ къ годичному тюремному заклю­ ченію, не зачтя въ срокъ наказанія преж­ нее довольно продолжительное содержаніе подъ стражей. Обвиняемымъ была прине­ сена кассаціонная жалоба, которая ува­ жена Сенатомъ. Сенатъ отмѣнилъ рѣшеніе суда и призналъ Ваумана-Дарскаго по су­ ду оправданнымъ. Такимъ образомъ, Бау­ манъ-Дареній чуть ли не два года проси­ дѣлъ напрасно въ тюрьмѣ, не считая тѣхъ лишеній и ужасовъ, которые ему приш­ лось нерепестп при слѣдованіи этапомъ изъ Ялты во Владивостокъ. Да. по исти­ нѣ можно сказать: «Братья писатели! Въ нашей судьбѣ что то лежитъ роковое!»… ————- I * Засѣданіе городской думы намѣчено па 80-ое января. Въ этомъ за­ сѣданіи предполагается произвести выбо­ ры членовъ управы на двѣ новый должно­ сти. ф Опасность закрытія без­ платной зубной амбулаторіи д л я школьниковъ. Городская фи­ нансовая коммиссія отклонила ходатай­ ство зубо-врачебнаго Общества о субси­ діи на содержаніе безплатной зубной ам­ булаторіи для дѣтей низшихъ школъ гор. Харькова, мотивируя опозданіемъ подачи ходатайства. Въ поданномъ вчера въ уп­ раву заявленіи Общество указываетъ, что ходатайство было имъ подано 17-го авгу­ ста, п такимъ образомъ, они не опоздали. Вмѣстѣ съ тѣмъ Общество настоятельно пропитъ объ ассигнованіи оугстадіи, хотя бы въ размѣрѣ 1,000 руб. (первоначальна— 2,000 руб.), иначе придется закрыть ам­ булаторію, это высококультурное и полез­ ное для подростаюшаго поколѣнія Харь­ кова учрежденіе. Амбулаторія существуетъ почти годъ и обслуживаетъ безплатно ог­ ромный контингентъ дѣтей. * Субсидія на школу имени Hi. Ф. Г е л ь ф е р и х ъ-С а д е. Важный для Общества грамотности вопросъ полу­ чилъ. наконецъ, благопріятное разрѣшеніе. Министерство народнаго просвѣщенія удовлетворило ходатайство городской думѣ, о ссудѣ на постройку школы имени Ж. Ф. j Гелъферпхъ-Сазе 20 тыс. руб. и объ ото! пускѣ безвозвратнаго пособія на ту же цѣль 5 тыс. руб. ф Реформы въ Обществѣ в з а и м и. к р. п р и к а з ч п к о в ъ. Вт. связи до извѣстной степени съ раскры­ тымъ въ Обществѣ злоупотребленіемъ но страховой операціи члена правленія г. Не­ чаева, когда онъ былъ еще только про­ стымъ служащимъ, значительная п влія­ тельная группа членовъ вносить па раз­ смотрѣніе общаго собранія предложеніе: 1) чтобы предсѣдателемъ па общихъ со­ браніяхъ обязательно было лицо, не при­ надлежащее къ составу должностныхъ лицъ Общества, чтобы, такимъ образомъ, дать возможность каждому члену выска­ зать своп мысли и желанія безъ какого- лпбо давленія; 2) передать артели всѣ заботы, счетъ п храненіе но цѣнностямъ, имѣющимся въ банкѣ, чтобы члены прав­ ленія такимъ образомъ имѣла время п возможность заниматься толы» кліектел- лой и наблюденіемъ за работой служа­ щихъ; 3) избрать коммиссію для поѣздки въ Петербургъ съ цѣлью оріентироваться на мѣстѣ о возможности развить п измѣ­ нить уставъ Общества, утвержденный еще мин. фин. Рейтерномъ и представляющій собою единственное въ своемъ родѣ яв­ леніе среди кредитныхъ учрежденій, ос­ нованныхъ на принципѣ взаимности. ф Исторія медицинской по­ мощи въ Харьковской г у б. Гу­ бернское земство, рѣшивъ принять участіе во всероссійской гигіенической выставкѣ въ ГІетербуріѣ лѣтомъ текущаго года, поста­ новило представить па нее картину состоя­ нія п развитія свопхъ медицинскихъ п са­ нитарныхъ учрежденій. Имѣется въ виду выяснить историческое развитіе медицин­ ской помощи в- губерніи, въ цѣляхъ пол­ ноты общей картины будетъ также пред­ ставлено ея состояніе передъ передачей завѣдыванія ею въ руки земства. Для этой цѣли возбуждено передъ г. губернаторомъ ходатайство о разрѣшеніи использовать въ этихъ видахъ архивъ бывшей врачебной управы. ф Возвращеніе депутаціи. Изъ Петербурга возвратилась депутація Липецкаго сельскаго Общества, Харьков­ скаго уѣзда, которая ходатайствовала о проведеніи линіи желѣзной дороги пзъ Пен­ зы на Харьковъ черезъ с. Липцы. Она по- * Замѣтки, напечатанныя въ вечернемъ выпускѣ, помѣчены звѣздочкой. I сѣтила нѣкоторыхъ членовъ Государствен­ наго Совѣта и представлялась г. министру путей сообщенія. Ходатайство сельскаго Общества обѣщано поддержать. Сельское Общество, аа случай удовлетворенія его ходатайства, отводитъ безвозмездно для на­ добностей дороги до 30 дес, общественной земли. ф Засѣданіе возд ухо плави­ те ль на а го отдѣла. Вчера въ засѣ­ даніи воздухоплавательнаго отдѣла техниче­ скаго Общества состоялись выборы должно­ стныхъ лицъ. Предсѣдателемъ избранъ А. М. Ильевъ, тов. предсѣдателя В. С. Моро- хевецъ, непремѣнными членами: В. В. Рю­ минъ. А. К. Марголинъ и В. И. Вьюшковъ. Выражена благодарность начальнику сева­ стопольской школы авіаціи о. в. фл. кн. А. А. Марузи за присланный моторъ «Гномъ», 70 HP. Рѣшено спросить инженера Галиц­ каго сдѣлать докладъ о его способѣ стаби­ лизаціи аэроплановъ. ф Вагонъ-библіотека. Началь­ никъ Южныхъ ж. д. В. И. Стулъ nine кій. озабочкваяісь предостаиленіѳмъ возможно­ сти служащимъ, живущимъ въ отдаленно­ сти отъ города, имѣть для чтенія книги, поручилъ С. Н. Парчи»снеоиу разработать вопросъ устройства вагона-библіотеки, ко­ торая бы постоянно тсур«провала по линіи, снабжая служащихъ книгами. Вагонъ-биб­ ліотека будетъ снабжаться книгами и жур­ налами центральной’ желѣзнодорожной биб­ ліотекой. ф Осмотръ убойнаго мяса. Вчера, подъ предсѣдательствомъ Д. Ф. Ко­ нева состоялось засѣданіе ветершіарно-са- нптарнрй коммиссіи. Постановлено выяснить и обслѣдовать боли® въ пригородахъ терпка Харькова, чтобы затѣмъ совмѣстно съ зем­ ствомъ выработать общія нормы убоя сшга. ф Перемѣны въ совѣтѣ 0—в а дома братской дружины. Въ виду отказа товарища предсѣдателя въ совѣтѣ О— ва дома братской дружины— А. П. Тя- мпна, занимавшаго, кромѣ того, п долж­ ность замѣстителя казначея избраны: на должность товарища предсѣдателя совѣта — Г. Г. Руппельтъ и па должность замѣсти­ теля казначея—С. Г. Пванчннъ. Тямипскія времена отходятъ, такимъ образомъ, посте­ пенно въ область преданій. ф Земскія совѣщанія. 29-го января созывается губернская зоотехни­ ческая комлиссія. 30-го января состоится болыничпый совѣтъ; будутъ ‘произведены выборы врача, завѣдующаго патронажемъ. ф 3 а л ъ въ домѣ 0 б-в а т р у д. женщинъ. Вчера, но распоряженію г. губернатора, коммиссія въ составѣ архи­ тектора губернскаго правленія А. И. Го­ рохова, члена городской управы В. Е. Мо- роховца н представителей полиціи и по­ жарной команды произвела осмотръ новаго дома Общества трудящихся женщинъ (по Садово-Куликовской ул., въ д. бывш. Ал- чевскаго), въ которомъ отстроенъ большой залъ, іфедпазнпчггмшй для лекцій, концер­ товъ и т. д. Залъ очень помѣстителенъ, вмѣ­ шаетъ при свободномъ размѣщеніи 400 зрителей въ партерѣ и 80 на хорахъ. Въ отношеніи пожарной безопасности залъ без­ опасенъ (имѣетъ четыре лѣстницы въ несгораемыхъ клѣткахъ). Залъ помѣшает­ ся въ пристройкѣ къ дому, выходящему на Садово-Куликовскую ул. ф 0 т е p -о ч к а курсовъ д. л я крестьяшъ. Губернскіе курсы для крестьянъ Харьковской’ губерніи (органи­ зуемые земствамъ), предположенные къ от­ крытію въ февралѣ— мартѣ, перенося на осень текущаго года. ф С а и и тарный осмотръ. По распоряженію врачебнаго отдѣленія, са­ нитарной коммиссіей былъ произведенъ осмотръ хлѣбопекарни Казанджіянца въ г. Харьковѣ, по Слесарному пер., въ д. ЛЬ 2, причемъ оказалось, что хлѣбопекар­ ня содержится очень грязно, стѣны по­ крыты грязью п копотью, очевидно, н е-: бѣлены давпо, столы грязные, рабочіе безъ колпаковъ п въ грязныхъ фартукахъ, спалыіп рабочихъ грязны до самоіі крайней степени, кровати съ отвратительно грязны­ ми матрацами, всѣ стѣны п щели крова­ тей усѣяны буквально тысячами клоповъ, надъ кроватями всѣ стѣны неписаны маз­ ками отъ раздавленныхъ насѣкомыхъ, на полахъ грязь и соръ, входъ въ хлѣбопе­ карню узкій п грязный. Владѣлецъ хлѣбо­ пекарни неоднократно уже привлекался къ отвѣтственности за нарушеніе обязатель­ ныхъ постановленій. Въ виду обнаружен­ наго, по распоряженію г. вице-губернато­ ра. Казанджіянцъ привлекается къ закон­ ной отвѣтственности за антисанитарное со­ держаніе хлѣбопекарни п, кромѣ того, предложено харьковскому полпціймейстеру пріостановить дѣйствія этой пекарни впредь до исправленія всѣхъ ея недостат­ ковъ. ф Повальный осмотръ х л ѣ ­ бопекаренъ. Городской санитарный надзоръ произвелъ за послѣдніе дни по­ вальный осмотръ хлѣбопекаренъ. То, что увидѣлъ надзоръ, .превосходить всѣ ого иессяаигс’ршчесівія ажшд-аітя. Вт, подаівліято- гоемъ большинствѣ своемъ хлѣбопекарни невѣроятно грязны. Въ нихъ допускается куреніе, чаепитіе, обѣды, даже развѣшива­ ніе грязнаго бѣлья и носильнаго платья. Рабочіе располагаются для отдыха на печ­ кахъ и даже ша ящикахъ съ тѣстомъ. Са­ ми1 рабочіе, грязіил до отвращенія. Помѣ­ щенія для рабочихъ ‘переполнены, грязны и кишаіъ насѣкомыми, отапліиіваются’очень часто чугунками. Часто рабочимъ прихо­ дится стать на полу. Вт. нѣкоторыхъ заве­ деніяхъ замѣшала размочка сухого хлѣба для примѣта вт. тѣсто я раскладываніе сы­ рого выпеченнаго хлѣба- на грязномъ (по­ лу пекарни. Сашитарный надзоръ обратил­ ся ко всѣмъ владѣльцамъ хлѣбопекаренъ •съ строгимъ предписаніемъ обратитъ ca« мое серьезное вниманіе на содержаніе ихъ,; такъ какъ .при1 далънѣімтттѵъ нарушеніяхъ обязательныхъ постановленій, хлѣбопекар­ ни будутъ подвергаться закрытію. ф Б а п і; р о т с і в а р ы б а и к о в ъ. Харькову особенно повезло въ концѣ года на несостоятельности рыбныхъ торговцевъ: послѣ братьевъ Ширманъ прекратила пла­ тежи «Е. Б. Кацнельсонъ и Г. Ы. Гельф- гатъ». Послѣдняя фирма, пользовавшаяся солидный1], кредитомъ, была особенно стѣснена условіями рынка, погоды и не­ благопріятнымъ стеченіемъ обстоятельствъ — паденіе цѣнъ и неплатежи покупателей. Кредиторы приняли но вниманіе всѣ эти факторы, и товарищество получило, какъ намъ сообщаютъ, возможность начать свою дѣятельность снова. 8а послѣдніе два мѣсяца фирма заплатила 120 тыс. руб., по вполнѣ «обернуться» не была въ со­ стояніи. Кредиторы учли это «несчастное» стеченіе обстоятельствъ н пошли на пред­ ложенное соглашеніе. ф «Капля молока». На сооруже­ ніе дома «Капли молока» съ больницею для грудныхъ дѣтей послѣ 14 декабря 1912 года поступили нижеслѣдующія по­ жертвованія: отъ Г. 0. Го.іьбергь— 160 р. Ч. Г. Бліеіші— 100 р., торговаго дома И. А. Коваленко съ сыновьями—500 р., въ память Сарры п Елизаветы Калифа— 500 руб., г-на N. N.— 500 р.. г-на N. N.— 100 руб., а всего 2,100 руб.; 11 декабря 1012 года на остаткѣ состояло 13,337 р. 9 к.: расхода за отчетное время не было, и на 17 января 1013 г. остается на-лицо 15,497 р. О к. Пожертвованія принима­ ютъ члены коммнссіи: М. ІО. Жмудская (Пушкинская, 57), Ю. С. Всшрооошская (Пушкинская, 25). А. I. Парманина (Мп- роносицкій пер., 6), Е. Ф. Виршилло (Го- ряиновскій пер., 13), Е. И. Данилевичъ (Клочкопская, 28) и И. Н. Салтыковъ ( Чернышевская, 16 ). ♦ Перевозка ареста и тов ъ. Съ настоящаго года уѣздное земство взяло ва себя обязанность тіо перевозкѣ боль­ ныхъ арестантовъ изъ тюремъ къ вокза­ ламъ и обратно’, ихъ вещей, оковъ и игр. Уѣздной управой въ виду этого заключенъ договоръ съ начальникомъ конвойной ко­ манды, которая для этой цѣли будетъ со­ держать лошадей. Земство уплачиваетъ конвойной командѣ 1,350 руб. ♦ Отчетъ по устройству -сеанса въ си­ нематографѣ «бр. Бомйеръ» 20 декабря 1912 года въ пользу Общества •чепо-м-о шествованія бывшимъ воспитательницамъ харьковскаго института Императрицы .Маріи Ѳеодоровны. Приходъ выразился въ суммѣ 1148 рублей 36 коп. Расходъ съ суммѣ—444 руб. 86 коп. Чистая прибылъ—703 руб. 50 коя. ♦ Хроника происшествій 17-го января, въ 7 часо-въ вечера, ня Ильинской улицѣ, въ домѣ No 50, на мальчикѣ Г. Показія, 3-хъ лѣтъ, по неосторожности, вос­ пламенился гребень, причинивъ незначитель­ ныя ожоги лица и правой руки. Вызваннымъ врачемъ кареты была оказана медицинская помошь, послѣ чего пострадавшій ребенокъ въ удовлетворительномъ состояніи былъ ос­ тавленъ на мѣстѣ. — Въ мочь на вчерашнее число, на Садовой улицѣ, въ домѣ К і 4, былъ обнаруженъ ле­ жащимъ безъ признаковъ жизни сапожникъ А. Ерофѣевъ, 26 лѣтъ. Была вызвана немед­ ленно карета скорой помощи. Прибывшій врачъ, заставъ А. Е. безъ пульса и со слабыми признаками жизни, констатировалъ отравле­ ніе, съ цѣлью самоубійства, карболовой ки слотой, принятой въ достаточномъ количе­ ствѣ Послѣ оказанной на мѣстѣ медицинской помощи, продолжавшейся три часа, А. Е. былъ доставленъ въ Александровскую больницу, хо­ тя въ тяжеломъ, но не въ безнадежномъ со­ стояніи. Причина самоубійства—разладъ съ семьей. — Вчера, въ 10 час. утра, на Благовѣщен­ скомъ базарѣ трамвай наскочилъ на развоз­ чика пива Н. Бабенко, 31 года, причинивъ ему ушибъ лѣвой ноги. Вызваннымъ врачемъ ка­ реты была оказана медицинская помощь, пос­ лѣ чего пострадавшій въ удовлетворитель­ номъ состояніи былъ доставленъ въ Але ксандровскую больницу. Вчера же, въ 2 ч. 16 м. дня, на Благовѣ шенской улшіѣ, въ домѣ No 38, учащійся С Борцъ, 16 лѣтъ, по неосторожности, причи нчлъ себѣ ушибъ затылка. Вызваннымъ вра­ чемъ кареты была оказана медицинская по мошь, послѣ чего пострадавшій въ удовлетво­ рительномъ состояніи былъ оставленъ на агЬ стѣ. — 17-го января, около 6 часовъ -ве­ чера, проживающій въ домѣ No 8 по Чеботарскому въѣзду, крест. Тіи мофей Стешенко, желѣзнымъ скребомъ на­ несъ ударъ по головѣ матери евоей, кр Ольгѣ Рѣшетни-ковой, которая каретой ско­ рой помощи отправлена въ Александровскую больницу. Стешенко 27 лѣтъ отъ роду, по профессіи слесарь, послѣднее время нигдѣ не работалъ. Причина нанесенія побоевъ, ссора съ сестрой. Степень пораненія еще не опре­ дѣлена. С.-Петербургсшй Международный Коммерческій банкъ. Харьковское отдѣленіе—Николаевская пло­ щадь, свой домъ. Городская коніора Отдѣ ленія—въ Суззаэьскомъ Торговомъ ряду. На 18-е января 1913 г. покуп. арод. 5% I внут. съ выигр. заемъ 1864 г. 465 468 5% 11 . . 1866 г. 375 377 5% закл. съ выигр. л. Г, Д. 3. Б. 318 320 4% Госуд. рента ……………………….. — — 4 *4% Закл. Л. Хар. 3. 3 …. — — Страх. бил. 1 займа отъ тир. ло Рб. 14 50 ^ II . . . 16 25 . „ Двор. „ ……………… 5 10 Чеки заграницу по биожевымъ курсамъ. Еъ о -в ѣ д о м а братской дружины- О–во Дома братской дружины посте­ пенно оправляется и все крѣпче стано­ вится на ногп. Въ послѣднемъ засѣданіи совѣта Общества- ‘Поднятъ даже былъ во­ просъ, въ виду массы просьбъ, о необходи­ мости расширенія пріюта; а такъ какъ выяснилось, что содержаніе каждаго пи­ томца стоитъ сравнительно недорого и уве­ личеніе числа питомцевъ не увеличиваетъ накладныхъ расходовъ, то попечительный совѣть пришелъ къ заключенію о необхо- диаіогги принять еще 15 дѣтей. По мѣрѣ поступленія пожертвованій на оборудованіе кроватей, число питомцевъ будетъ: еще увеличено. Содержаніе 35-ти питомцевъ пріюта за 2 мѣсяца, ноябрь и декабрь, обошлось О— ву всего въ 314 руб. 70 ши., что въ среднемъ даетъ около 5 руб. па содержа­ ніе питомца въ мѣсяцъ. Въ настоящее вре­ мя принято еще 6 душъ дѣтей. Финансовое положеніе дѣлъ 0— во. зз ,•послѣдніе 2 ½ мѣсяца значительно улуч­ шилось: за ото время поступило въ кассу О—еа 8,000 ручЗ., изъ которькъ въ но­ ябрѣ— 270 руб., въ декабрѣ’ около 1,200 руб. и въ январѣ 1913 года около 1.500 руб. С/т послѣднее время заплачено даже 000 р\б: старикъ долговъ, уплачено при­ слугѣ, которой не платили еще съ Іюля прошлаго гола. За то л;е время, въ 0— во вступило 100 новикъ ‘членовъ, котя, къ сожалѣнію, изъ бившихъ 600 членовъ Об­ щества за 8 года его существованія выбы­ ло около 100 человѣкъ. Сегодня состоится общее собраніе чле­ новъ 0— ва Дома братской дружины. Глав­ нымъ мотивомъ къ созыву собранія яв­ ляется желаніе увеличить численно со­ ставъ с-овѣта, такъ какъ для 9-ти чле­ новъ совѣта работы сейчасъ слиткомъ много; предполагается- также привлечь въ совѣтъ дамъ для организаціи дамскаго (Кружка. Необходимо также избрать реви­ зіонную коммітссію для обревивоваиія от­ чета за 1911 и 1912 годы. Желательно, конечно, какъ можно большее присутствіе членогъ О – в а па собраніи. Растрата Нечаева. Существующій почти полстолѣтія въ го­ родѣ банкъ— 0 бщество в з а ® м наго кредита приказчиковъ, учрежде­ ніе, единственное по свому вину въ Рос­ сіи. Общество это также выдающееся по ресоурсаыъ, организаціи и пользѣ, прино­ симой ею участникамъ, приказчикамъ мѣстныхъ торговыхъ фирмъ. Солидность и основательность этого ‘кредитнаго учрежде­ нія не вызывала п не вызываетъ пи въ комъ рѣшительно сомнѣній или колебаній, такъ какъ ведутъ его и наблюдаютъ за и ш ь лица, испытанной честности и боль­ шого опыта. И тѣмъ пе менѣе въ этомъ кредитномъ учрежденіи’ раскрыто теперь злоупотребле­ ніе, которое сильнѣйшимъ образомъ взвол­ новало многочисленныхъ членовъ Обще­ ства, п вызвало ихъ глубочайшее негодо­ ваніе… Самый фактъ раскрытія этого злоупо­ требленія лучшее доказательство того, что оказано нами объ Обществѣ взаимнаго кредита приказчиковъ: ему -нечего боять­ ся за свое положеніе, за свою репутацію, на успѣхъ сбояхъ операцій и довѣріе клі­ ентовъ. Нѣть такого кредитнаго учрежденія, ко­ торое молено было уберечь отъ злоупотреб­ ленія недобросовѣстныхъ служащихъ, если оіш имѣются. Такимъ именно и оказался служив­ шій много лѣтъ въ Обществѣ кон­ торщикомъ г. Нечаевъ, завѣдывавгаій скромнымъ отдѣломъ, етраховавіешъ вы­ игрышныхъ билетовъ. Ни къ какимъ дру­ гимъ операціямъ г. Нечаевъ не имѣлъ ни­ какого рѣшительно касательства. Въ пос­ лѣдніе выборы., г. Нечаева провели въ чле­ ны правленія, и съ этого момента было замѣчено, что подававшая до того прябьр- геіі операція но страхованію билетовъ стала .m r носить- доходъ. Произошло и нѣ­ что болѣе конкретное,— было замѣчено, что на. двухъ случаяхъ,— съ страхованіемъ выигрышныхъ билетовъ г-жи Вунувдаево-8 (за что уплачено было 55 р.) іи- кассы сбереженій Соболева (21 р.),—’совершено было явное злоупотребленіе, наге-шю день­ ги были съ кліентовъ получены, но въ кас­ су банка онѣ не поступили и по книгамъ бухгалтеріи, проведены не были. Когда правленіе іи ревизіонная коммпіе- сія занялись сначала только поверхност­ нымъ разслѣдованіемъ замѣченнаго зло­ употребленія, механизмъ его выяснился тотчасъ: г. Нечаевъ .приптмалъ по поруче­ нію знакомыхъ членовъ Общества и -кліен­ товъ страхованіе -билетовъ, /получалъ за это деньги, по въ кассу -сдавалъ часть ихъ. причемъ не записывалъ ЛЪЛЪ билетовъ, за которые деньги удерживалъ въ свою полы зу. Слѣдя затѣмъ за таблицей тиражей, опъ вписывалъ послѣ того номера биле­ товъ, за которьге надо было платить стра­ ховую стоимость билета. По счету цифры сходились, и мошенничество ускользало поэтому отч. глаза правленія и особенно ргазяеіонной коммиссіи, для которой с у- щ е с т в о операціи стоить внѣ поля зрѣ­ нія. Замѣтивъ происшедшее раскрытіе зло­ употребленій. г. Нечастъ .посттѣтшъ унич­ тожитъ слѣпы преступленія.— онъ проникъ въ архивъ банка, какъ членъ правленія, и на трехъ тачкахъ вывезъ за всѣ годы -квитанціи и книги по своей операціи и сжегъ ихъ въ присутствіи сторожа банка, -которому не казалось страшнымъ .ни- то, что члена, правленія ходитъ въ архивъ, ни сдѣ­ ланное имъ распоряженіе. Но. выбирая квитанціи и книги, г. Не­ чаевъ незамѣтно для себя свалилъ за пол­ ки нѣсколько квитанцій и двѣ книги. Ко­ гда члены совѣта стали искать -документы и не наш.ти ихъ, то случайно замѣтили у стѣны эти изобличающіе документы, и, разумѣется, по обозрѣніи ихъ,— весь не­ хитрый механизмъ мошенничества- сталъ имъ ясенъ. Надо замѣтить, что образъ жизии г. Не­ чаева (выше средствъ), покупка имъ дома на Клочконской улицѣ, дачки п проч.— все ато обращало давно уже подозритель­ ное па себя вниманіе его сослуживцевъ, но ничего нельзя было сказать объ источ­ никахъ его обогащенія. Теперь все это становится понятнымъ. Предполагаютъ, что нъ годъ г. Нечаевъ «подрабатывалъ» такпмъ способомъ тысячъ до пяти. Точ­ ныхъ данныхъ для сужденія о суммѣ нѣтъ, —документы уничтожены. Члены Общества, когда имъ сдѣлалось извѣстнымъ б . фактѣ, собрались на-дияхъ на такъ называемое частное совѣщаніе. Присутствовало на немъ около 300 чело­ вѣкъ. Вылъ и г.-Нечаевъ. Собраніе выяс­ нило себѣ фактъ въ томъ видѣ, какъ онъ могъ имѣть мѣсто, и постановило предло­ жить общему собранію, которое назначено па 27 января, исключить г. Нечаева пзъ Общества, а о содѣянномъ пмъ довести до свѣдѣнія прокурора, чтобъ было сдѣлано судебное разслѣдованіе, такъ какъ Обще­ ство пе должно ни таить совершеннаго зло­ употребленія, ни покрывать обманувшаго такъ недостойно довѣріе общественной ор­ ганизаціи. члены которой добываютъ свой ‘хлѣбъ тяжелымъ, напряженнымъ -трудомъ, имѣя въ своемъ банкѣ всѣ свои сбереже­ нія н источникъ для помощи вдовамъ и сиротамъ умершихъ товарищей. Такой рѣшеніе Общества, если оно по­ слѣдуетъ на общемъ собраніи, можно толь­ ко привѣтствовать. Руководители Общества правильно понимаютъ создавшееся поло­ женіе и вѣрно учли его послѣдствіе. Только судебное разслѣдованіе, автори­ тетно безпристрастное, выяснитъ размѣ­ ры злоупотребленія и причастность къ не­ му служащихъ, и затѣмъ ого же точно установить, что всѣ другія операціи— хра­ неніе цѣнностей н процентныхъ бумагъ— находятся пт. полномъ порядкѣ и непри­ косновенности. Морально-практическое значеніе такого дѣйствія должно быть огромнымъ для Об­ щества, и чѣмъ это скорѣе сдѣлается, тѣмъ, разумѣется, лучше! Банкъ приказчиковъ можетъ всѣмъ от­ крыть свои книги и кладовыя— н бояться ему нечего. Такъ думаютъ п твердо въ это вѣрить лица, ревниво и энергично охраняющія свой банкъ отъ посягательствъ нечестныхъ людей и всевозможныхъ случайностей, охранять его очень стоитъ: изъ операцій прошлаго года банкъ выдалъ въ пособіе вдовамъ п сиротамъ 38 тыс. руб. и, кро­ мѣ того, еще 8 ¼ % дивиденда. 6. ѣ. [ р з – щ ш о п р р і . Серьезный харьковскій журналъ «Гор­ но-Заводское Дѣло», обыкновенно кокетни­ чающій цифрами, таблицами и діаграмма­ ми, въ новогоднемъ выпускѣ разрѣшилъ себѣ побаловаться обычнымъ въ газетахъ «маленькимъ фельетономъ» п пригласилъ па амплуа горнопромышленнаго остроумца нѣкоего г. Сезама. «Гороскопъ на 1913 гадъ»—такъ оза­ главленъ «маленькій фельетонъ» журнала совѣта съѣзда горнопромышленниковъ юга Россіи. Г. Сезамъ дополпяетъ французскую предсказательницу г-жу Тэбъ спеціальны­ ми горнопромышленными предсказаніями. I Фельетонистъ отъ угля посмѣивается надъ темами предсказаній г-жи Гэбъ: — «Легче г-жѣ Тэбъ предсказать вос-і шествіе на тронъ Абдулъ-Галіпда,— шутитъ г. Сезамъ.— чѣмъ высчитать, сколько Сызрано-Вяземская ж. дорога (конечно, для примѣра) будетъ брать угля въ 1913 г. 13 гораздо легче предсказать «пробужденіе народовъ» въ 1913 г., чѣмъ замѣну углемъ нефти въ томъ же году. Нефть— продуктъ болѣе капризный, чѣмъ даже настроеніе европейскихъ правящихъ сферъ, а желѣз­ нодорожное хозяйство— это нѣчто трансце- депталыюе. и я хотѣлъ бы посмотрѣть, какъ бы краснѣла и мучилась Тэбъ, если бы ей пришлось рѣшать задачу о пред­ стоящемъ потребленіи топлива желѣзными дорогами и о томъ, какъ будеіъ воевать министерство путей сообщенія съ «Проду- големъ», или, паче чаяніи, ош окажутся въ 1913 году добрыми друзьями». II далѣе: — «Затѣмъ, репертуаръ у Тзбъ доволь­ но ограниченный, и, питая естественную! слабость къ мужчинамъ (особенно къ та­ кому мужчинѣ, какъ Марсъ), она забыва­ етъ о дамахъ, не менѣе грозныхъ, чѣмъ Марсъ (отъ котораго вее-такп немножко отдаетъ анахронизмомъ). Напримѣръ, г-жа Чума: она мелькаетъ черной молніей і чо хуторамъ и станицамъ Донской обла­ сти— и вдругъ перекинется въ Одессу, а гамъ— Боже нзбави— попадетъ на шахты, п будутъ ученые медики п неученые ио- лпцейскіе’чины возвѣщать міру, что наши шахты—разсадникъ чумы, какъ это было нъ холерный 1910 годъ, и что чума «пере­ зимуетъ» па шахтахъ, какъ, но открытію нѣкоторыхъ медиковъ, холера должна бы­ ла въ 1910 г. перезимовать на шахтахъ». Послѣ этого, т.-е. послѣ- того, какъ чу­ ма,—по предсказанію г. Сезама,—проник­ нетъ въ тахту,— случится нѣчто, еще бо­ лѣе трагическое я ужасное. А -именно: — «Писатели, никогда не видѣвшіе іг,и шахтъ, тш шахтера, ‘начнутъ ругать гарно- проѵышл еігни кою.!». Эти нападки писателей.— что прогляды­ ваетъ даже сквозь шуточный тонъ г. Сеза­ ма,— страшнѣе господа,мъ торисчиромыт- леіпіикамъ, чѣмъ «угольный голодъ», хо­ лера, чума, «Ругать горнопром/ытлеішпиковъ» можно, конечно, только «никогда не видѣвъ -ни шахтъ, нп шахтера»… I Изъ всей русской прессы справедливъ къ гэрп олроміыпп л ен п и к а мъ только ново- времечі.скій Меньшиковъ, (подчеркнувшій въ своей статьѣ объ «угольномъ голодѣ», что шахтерамъ на шахтахъ живется прекрас­ но. если же рабочихъ все-таки нѣтъ, то это объясняется тѣмъ, что крестьянамъ въ деревнѣ живется erne… прекраснѣй! , Горпапромыи!ленный остроумецъ олпа-; ко. считаетъ своимъ долгомъ «поправить» Меньшикова: — По нашему скрошому «эксплоататор- екпідгт» представленію, нашимъ рабочимъ живется па тактахъ… пе важно, и жилось бы іийгь лучше, если бы промышленность наша была поставлена .прочнѣе и лучше… Но здѣсь пришлось -бы- говорить о тактахъ’ скучныхъ вешахъ, какъ «себѣ-стоимость», «нажимъ податного винта», «политика ка­ зенны,хъ желѣзныхъ дорогъ» и т. д. Такъ шутятъ г.г. горнопромышленники. А подъ шутливымъ тономъ проскаль­ зываютъ очень не-шутліивиія тенденція: і — «Ученые медики», «неученые шш і- цейякіе чипы» и «писатели, никогда не видѣвшіе шахты»,— всѣ обижаютъ бѣд­ ныхъ горно up омылі л е н н ик объ , | — Для всеобщаго блага необходимо… поддержать горнопромышленниковъ и по­ вернуть къ благопріятную сторону, и «по­ датной впитъ», и «лолптику казенныхъ до­ рогъ» и пр…. Однимъ словомъ, пишется: — Гороскопъ 1913 года. А думается: — Нельзя ли субсидійку! Липъ . По Россіи. «Правда о Портъ-Артурѣ», ПЕТЕРБУРГЪ. Эту правду с-спаривалъ въ петербургскомъ окружномъ судѣ бывшій смотритель своднаго батальона во время осады По-ртъ-Артура каптанъ,— а нынѣ под­ полковникъ, Н. П. Бондаренъ. Не понравилась ему эіа правда, говоритъ «Русск. Молва». И не -мудрено. Въ книгѣ Е К. Ножина,—бывшаго -военнаго корреспон­ дента въ Портъ-Артурѣ,—для j) . 1ч.][і0 40а. 7 7в. 7р К у р ь е р с к ій 1) . 1к.[|11;С9у. 10 ?7 у . 4с. П очтовы й ЗсЛ 7 ^2в. 9.09н.і 6с.|У скор. пассаж . 5с. 10 0 4 у. 12 57н. 8р. ІУскор. пассаж . 7р. 5 14у, Севастополь Ю ЗЭв. Іс. К урьерскій . . ?с. 9 37у. 8 2 в. З с . П очтовы й . 4с. 9 Н у . 10 34 у. 5с У скор. п а с с а * . 6с. 8 39в.‘ И 29у. 7с. П ас. (вопо;:н.) 8 с. 8 ІРв. Ю ^9в. 9е. П ассаж и р скій 10е. 7,08у. Ростовъ. Ю 50в. Іч. курьерскій-) 2ч. 9 57у. И 1 9 ) .J Ір. ѵ р ьер ^ к ій . , 2о. 7 3°в. І2 59н.і 3 d . П очтовы й . . 4р. 6 24у, 5 134у. 7р. Ускор. пассаж . 8р. !2 24н. 6 |3 9 а ft/iop. П ассаж и р скій . s /1*» d . l l j 4у. 11 54д. п /і 2 р П ассаж и рскій . 1 */і2р. 6 24в. П олтава , Николаевъ, Опесса. /\псъ , 10 57в.| 1п. С коры й») ?п . 7 1 Оу. 7 15у* 3 н.! П очтовы й . 4 н. 11 55н. 11 ;2 в . 5н. С корый . . Ьн. 3 19у. 1 С4д 7 н. П ассаж и рскій . б и. 5 І4д. |2 0 ін . 9н. П ассаж ирскій. Ю н. 6 40у. Сумы, Во­ рожба. I? 34д. З в . П очтовый . . 4 в. 6 09в. 8 5^в. 5 в- У ско р .п асс.4) 6 в. 9 35у. 12 45м. 7 в. П ассаж и рскій . ®3- б Юу. СЬВ.-ДОН. Ж.д. (Х арьковъ пас. Юж.) ЛЬ20вЪ.Ъ) 10 49у 4 П очтовы й . . 3 6 49в. 9 04в 6 П ассаж и рскій . 5 9 22у« Родаково. 10 16в. 3 Почтовый . . 4 7 59у. 12 49д. 5 П ассаж и рскій . 6 4 54д. Юго-Восточн. ЧугуевЪш Вала шовъ, Пенза. 11 44у 4 П очтовы е «) . 3 4 39д. ВалаиіоЯп, Воронежъ. 7 09в. 6 П ассаж и р скій . 5 °і09ѵ. Луганскъ. 9 04в. 8 |П ассаж и рскій . 7 | 9 54у. >) С*ь этим ъ поѣздом ъ отъ Ростова до Cleief бурга слѣдуетъ наземный вагонъ-рэ- зторцяъ. *) К урьерскіе Ч ерном орскіе 1ч. и 2ч. іъ ходу е ж е и е д Ь л ь и о черезъ Х арь­ ковъ проходятъ цо в т о р н и к а м ъ ; та­ рифъ обыкновенныхъ ку р ьер ск и х ъ п о ѣ з­ довъ. •) Вь составѣ поѣ зда .N5 1п имѣю тся ва­ гоны всѣхъ .ч-хъ к.тистовъ безпересадочно До Варшавы чр езъ П олтаву съ плац карта­ ми независимо вагоноиъ до Кіена. *) Р.ъ составь ноКзла >н. имѣются ва­ гоны всѣхъ 3-хъ классовъ безпересадочно до Гранины безъ п івіц артъ черезъ По р о не­ бу, Ьихма п., Гомель. Г>; есть. Л > ковъ-ІІвав- городъ, независимо вагоновъ до Кіева. •) Въ пасоажорскнхъ поѣздахъ N».Ni 8 яі линіи „Л ьговъ Роликово* обращ аю тся ваго­ ны прямою безпересадочнаго сообщенія: 1) всК хъ трехъ классовъ межту станціями: £) Ііринскъ, М-К.-В.—Лу і «искъ, Р’катер., Б) Харьковъ, ІО. н.- С.тавявокъ, Юи.н., 2) только II и III классовъ между станціями Нагомъ, С.-Д. — С.іннянекъ, Южн Въ пасояж ирсни тъ поѣ здахъ .”Ns-NS б в б, ■ внін „Л ы овъ-Годм ково“ обращ аю тся наго* ■ и прямого безпересадочнаго сообщенія: I) всѣхъ трехъ классовъ межлѵ станціями: а) Л ы о в ъ, С.-Д. —.*1 у га нс въ, Екат., 6) Харь- вов і. Южн.—Слявянетъ. Южн., V) только U u ill кл. мсл. у гтахшілмц Льговъ С.-Д. -«-Славя нс къ, Южн. •) Нъ составѣ поѣ зда 4 имѣется ва­ гонъ 3 го класса безпересадочно до Ч ел» Фвшсна. O JB Ъ М В Л Е Н І Я . П овиряль – ІЧ МГГ ПГГГ Г G принимаетъ р ьу бябка ПСг UUtlU’Л беремся, а роя рі Іч’оі оресяя у і.. -Nf 1 7. 8576 і0 -8 (hi*ГМИНЪ повив- бобиа, оказываетъ Ч^ЬрГіиГ’Г| пособіе беремен. и рожепиц* Дімнтріепокия ул». 29. 4749 30 – 11 K O T b F R fl п° вив бабка, прян. впеорстня, 49. 8158 10-9 типи р UII(JЯ псп. бабна и пяасса- nriKlirlliU Г» гпетнп, прип. б« р. я рож. Тел. й 4-*.*5. Bhn. безп. Кклтѳрипослнп- Сгая. Ѵ9, но дворѣ ігдѣ гоот. .Л іочъц». 921 < 5-5 Г О Р Л И Н А -К А П У С Т И Н А ПОШ ІНАЛЬНАЯ БАНКА, прпн. Оеъем. и рож. Дмитріевской, 10. 9764 6 -2 Д М И Т Р ІЕ В А , ро-.( PH. ч міітп . й и ч ,-! ѵ \ і ■>•>, КП. 1. 9334 5-4 П о р г г р г ь – иПЯІ7ЛРППТ. принимаетъ пая ГаСиа УЛнІ’ІіиСгЬ берем. п do ­ ji . енішъ. Сумская ѵл., д. Шкодяренко. М 14, КР. з _________ 9138 10-1 Фслыгаице акутецка-^ассажистга. (еврейки, окміічия.і.ая і.«ейскіе < ам ритскіе курс ), олужившая въ іг^чо-и іектро-сп * то- лечѳбнипЬ, ищетъ мѣсто. Обращаться пись­ менно; Полтава, Кобелямѵвоя у ппч, »\і 8, Александровой. * 9481 2—2 СЕСТРА ПУЖПА вть отътадъ немолодая, С-гзъ піуі’тсп- зій, къ тяжело-болт.пому^ іілсъіг . : Пао* сиалі, С. П. Ы., 37. 9778 Метеорологами ш р а м а . Николаевской Главной Физиче* Ской Обсерваторіи. 0 5 L E E СОСТОЯНІЕ П О Н Д Ы 8 1 Е В Р О П Ѣ . С.- Петербургъ, 18 января (913 года. Минимумы, иа сѣверо западѣ Европы (Сейдисфюрдъ 717) и въ западн-й Си­ бири (Омскъ- 7Ь2); максимумъ въ боль­ шей части Европейской Россіи и цен­ тральной Европы {Акнослати а – 778). Осадки выпали мѣстами въ сѣверной полосѣ и на востокѣ. Температура выше нормы въ сѣверной полосѣ; ниже нормы въ остальной Рос­ сіи. В ѣ р о я т н а я п о г о д а на 19 января. Значительный морозъ, въ дальнѣй­ шемъ возможно его ослабленіе. СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ І І Р Ь К Ш . 18 я н в а р я 1913 г. Л “ n ® C – O ql ^- wq – г ч <0 u О О 4) о 4 О -I О т H c c h-Ю J OXXsm 5 0 7 у. —10.1 -13.0 78761.2 0 ю 2 I д. —8.4 -12.6 68 761.7 0 7 — 9 в. -18.4 -19.5 88 761.9 0 0 — I I _____________________ т т I -12.3 -15.0 78 761.6 — ! 6— йі _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ L L f t ; s о s. 55″ -7 .9 -1 0 .9 —9+14.5 — ;- 3 — І £ І ! і 0 і ; 1 S ? ; +2.7 +2.9 – 2 +2.8 — ! 0 — 4S I I a к а I і Т ем а, / яаибодьш .-11.5 (было 8.9 в ъ 1903 г.) воад. | наименьш.-20 в (было-26.4 в ъ 1912 г.) Т Е Г П Г Р А Т У Р » ПОЧВЫ НИ ГЛ УБИНЪ. ■ a s g 3 * 5 « г а й O«g«g|oooo t “ o «, o |8S88 О .ч fN lO I —a Ol 19 7 ) .- 5 7 – 1 2 0.2 1.2 I 1 i. -3 4-1.0 0.1 1.2 2.7! 3 8 4.9 J 9 b . – 9 .0 -1 .5 0.0 1.1 _ ________ j ° g -6.0-1-2 0.1 1.2 6 ? I I i , Температура no- f наибольшая —8.4. верхнисти почвы 1 наимечь-иая -18.7. 1 сантимеі ръ=0,225 вершка. Температура оанапо термометру Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен­ ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью .было* показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ этотъ день за 21 гопъ. С. Семиліътов’б. . 3 Р Ь Л И Щ А Суббота, 19-го яп варя. ОпеЬиый театръ. вГ раф ъ Л ю ксембургъ*. Н ачало в ъ 8 ч. и. Драматическій театръ» „Д яоряпокоѳ гнѣздо* повѣсть в ъ 5 дѣйс. соч. И. С. Т ургенева. Н ачало в ъ 8‘Д ч. в. Театръ Грикке- „Г рѣхъ Евы*, пьеса в ъ 4 д. соч. Софьи Б ѣлой. Н ачало в ъ 81/4 ч. веч. Народный Дочъ Общества грамотности. „Святяипя ня Гопчариппп*, мялороссій- екяя оперя въ 5 д. К ы ітка-О сяовяиеяко. Н ачало въ 3 час. Театръ Миніатюръ. „П одъ я п у п ГІІопопп*, ф ар съ в ъ 3-хъ Дѣйст., соч. С абурова. Н ачало в ъ 7 и ІО ч. Театръ Во ьъчини. -Одолжи мпѣ свою жену*, ф ар съ в ъ Я-хъ дѣ й ств. Н ачало оъ 6 час. вечера. Рсгаиторъ Н. D. ДРЙ’КЕПКО. Издатель А. А. ІОЗЕМВЯІЬ. ,С ту д .-теш л о гъ ищ. урон., можно па столъ п комнату. Лдр.: Х арьк., Техно.юг. ііпс., студ. Т вер д о векому 8—1 ГТІІП -TDYH з н * ФР*і нЬм- ищ- ур-, гот. ЪІУД* ІСЛГГ? на зван. волы ю опрѳд. 1-го В 2-го р азр., з а всѣ кл. ередн.-учебн. з а ­ вед.. иснр. пѳусп. Много іѣти. практ. Ста­ р а М осковская, 69, кв. Р ож ап ова, от.-тех. Саенко. __________________ 3 -1 Г ТПП -TDYH (:н&І° Ща латы нь за 3 к.. репе- 1м УД*“ ІСЛП*| ти руетъ по вѳс. ум ѣр. цѣнѣ. М оскалевка, С ирохинская, 4, парпд. ходъ, к в ар . 1. ___ 9745 3—2 Студентѵтехнологъ ™ г ч Г в ти- гт 0 в сѣ м ъ иредмет. средп.-учебн. зав . Споц.: м атематика, ф изика, руоск. Технологиче- окая, 18 , кв. 9, С. П рокоповичъ. 9895 2 —2 Студ -технологъ М и х . Л ѳ п л и н с к і й или Технологическій И нститутъ, о бращ аться письменно или _ ___________________________ лично. 3 -1 Студ. математикъ Ѵ„УР„°Ѵ“^ Л £ тов. но м атем атикѣ, ф и зи к ѣ и новы м ъ яз. Н етеченская, Лі 47, кв. С альникова, С. Л. К лим ентовъ, видѣть отъ Д—7. 3—2 Студ.-митёмптинъ г ; ™ ™ ‘ ег .«: м етам ъ ср.-учебп. заведеній. Мало-Мясішц- кая ул., д. .\і 1, кв. Р о з н и , спр. студ. Де- лиціева. Вид. о тъ 5—8 в., можно письмен. _______________________________________ 3—2 0Т У Д .-У Н И В . ж елаетъ имѣть урокъ мь столъ п квартиру. П редлож еніе съ у казая. класоъ, учеб. зав., учени ка адр.: Д роздовскій пер., ЛЬ 3, Ковалевской, студенту С. А. Г._______________9441 а—1 0 Т У Д Е Н Т Ъ -У Н *Т А , опытн. репетиторъ, ищ етъ солидн. уроковъ, го тов. к у р ­ токъ по латы ни и на аттест. врѣл. Х ар ь­ ковская а., д. Ж аткина, кв. К ричевскаго. ________________________ _________ 10513 3—1 ГТІІП I) ТГѴ <ѳкстеР пъ). опкгтп. репет. МІУД* У 1U у с п ѣ ш н о и б ы с т р о ГО­ ТОВИТЪ во всѣ кляксы среди.-учеб. завед., а такж е п на вольноопред. 1 р а зр . Еди­ новѣ рческая ул., д. ЛЬ 12, кв. Даниловой, сѣуд. Бондарепко. 3—2 Q y V П ^Ю РИ С ТЪ , опытный ітреподав., съ мпоголѣтн. практикой, готов. а репет. по всѣмъ предмѳт. срѳд.- учебп. завед. У спѣш но готовлю дѣт*й, готовлто на ввяніе вольпоопред., воен­ ны й чинъ. С пеціальность по-русскому (сочпнепію ), много благодарностей, н о ­ вымъ яз. и лятппском у. Видѣть отъ 3—5 ч. веч. Кухдіковская ул., J’fi 2. кв. 2. _________________________________ 10180 2—1 Студентъ-филологъ ищ етъ у р о ко въ . А дресъ: Б.-М оскалевская д. л? 14, кв. 7, студ. И вчепко. 8968 5- 5 ^ С т у м ш м Г С е р е б р И і Г ст. кур. (зол. мед.) гот. на атт. зр ѣ л . п учеп. стар. кл. по вс. пред. Сп.: латы нь матем., ф изика, пов. я з ., Ул. Гоголя, .Ne 1. 2- е отъ у гл а паралп , в н и зъ . _____ 8—1 Студ п к- Г А- Сапожниковъ, спеп.:* р у с о й , я з . , с п о в е с н , с о ч и н (разборъ т ем ъ , иом равл. сл., гр а я .), гот. н а ат., к ъ доп. Адр.: К узн ечн ая, 9, кв. 2 д о ч а до 1 ’ rj атт , ч оѵ>-, 1 _•» ГТИПОЧТЪ пРе,Ф- з і і і і к . с ь трое, в с ь х і. Ы у Д и 11 0у мѣст. муис. и ж ен. учеб. зав., 8-й г. успѣш .гот. и рой. Полгот. на званія ига- р е к о м е н д а ц і и . Н етѳчепскяя ул., •NS 19, кв. 4, (ходъ съ улицы), М аневичъ. 10—12; 2—4 чао. __________________ 9613 3—2 С Т У Д Е Н Т Ъ готовить и реп етируетъ во псѣ свед ле-уч еб п ы л запедтпя, видѣть отъ 12—2 и отъ 5—7 ч. П одольскій, ЛЬ 23, кв. Ивр&ильтѳшса. 9484 3—1 f T П Г f n u u i з а ум ѣренное воя- U Д t 1 |/ПП Of Н аграж деніе, гото ви ть п р еп ети руетъ во воѣ кл.,ср.-уч.завѳт. У спѣхъ гарантирую . С кри п ш ш кая, 14, кв Іофо, тел. 11—66, лично 11— *». дпя 8Я6 8— БЮ РО- ТР У Д Я О б щ е с т в а п о м о щ и б о л ь н . м е ц о – о т а т о ч н . у ч а ш . в ъ в ы с ш и х ъ у ч е б з а в . реком ен дуетъ студ еп товъ и кгрсп ™ . репетиторовъ, перзводчи”. пероиисч. п для и сполненія всевозм . m e д и ц и н с ‘. , т е г ч и ч е с н . черт-ж н. п д> . работъ. М о с к о в с к а я , 2 3 , еж елпевпо(пс псключ. н разч н .), отъ II по 2 ч. «558 12—5 л ѵ ( а ■ ■ гя матем. и лр. про . u П о I D I U I U j д а е т ъ уроки за в с кл. студ. (мела.л.), Я . М. К окинъ . К ули­ ковская. 23, кв. 10, лично: отъ 10—1 ч. и 3 – 5 ч. Т елеф . 18 – 20 . ________________ 8—1 Убѣдитесь! гс0Т у я р ‘е Г з а н- РРД П»” кл. ор.-уч.. У.ав. (знаю *яз.), п а рвзн. зв. (гяряит. успѣха). Опец.: краткоор. поправл. малоусп. II пко іяввпк. ул., 8, кв. 11 ірял с ъ перу-). П исьм ен. п лично отъ 4 5 ч. Я 1 КЪ ЭКЗАМ ЕНАМ Ъ: Н а а т т е с т . з р – Ь п . и и ъ д о п о п ч . 9 а к у р с ъ р е а л ь н . и к о п л . у ч и л . З а ж е к с н у ю г и м н а з і ю . В ъ в о е н н о е у ч и п . и в о п ь н о о п р . Г о т о в . о п ы т н . п р о п с т у д о и т у н и о Л и ч н о 11 – I ч . и 5 – 7 С у —о ч а ч . Vs 2 8 к в . 3 1 , и о м и . No 5. с т . Т р а х т е р о в ъ . _______________ ЯЯ-И г> Я А ф гт ВЪ М ЬСВ Ц Ъ C t p a t i i r i . . © U l b добросов., быстрая, Ъ у успЬшн. и съ гарантіей ІРУО* подготовка н а а т . з р ѣ л . і р еал ьн ., ком., в о е н н о е у ч и п . , ч и н ъ , у ч и т е л я , аптѳк. уч. и пр. П одготовка д ѣ т е й в о в с ѣ к л а с с ы С ъ пѳвы держ авш ихъ плата пе взим ается. П ріемъ о тъ 2 до 4 ч. Р ы м а р с к а я , 4 , с о д в о р а , 2 – я д в е р ь н а л ѣ в о . 959R Г» 2 5 О Т Ъ в ъ м ѣ сяц ъ м атем атику и фи- р у б . вику препод. и репет. за всѣ КЛАССЫ ср.-уч. зап-ій, с ъ погтояя. успѣх. готовлю къ конкурсу. И в ан о в с к ая ул. (трамв.), Н абереж ны й п ер., Л? 14, 2 -іі эт. Гт.-техп. R 11. Л ично стт, 4 -7 ч. 10 2 ПОСЛѢДНІЙ ЭКЗАМЕНЪ Fa вольноощ). 2 -го разр. (Ій = за- г якзам енуі. П л а т а п о в ы д е р ж а н і н э и з а м . и п о л у ч е н і и с в и д ѣ т е л ь – с т в а б е з ъ п р е д в а р и т е л ь н ы х ъ р а с х о д о в ъ н а п о д г о т о в к у и у ч е б ­ н и к и . В о Ь х л о п о т ы п о п о д а ч Ъ и п о л у ч е н і ю д о и у м е н т о в ъ . п о л ­ н о е р у ч а т е л ь с т в о —н ѳ в ы д е р ж а в – « ѣ т ѵ Составляются новыя груп­ пы спеціально для подготовки въ воен. учил. и на вольноопп. 1 -го ППЭП С т о ф и ц е р ъ 3 – Р е й т е р ъ . ІН ІЗр. Н п о ч н о в с к я я , 4 3 . к в . 7, п р . 1 0 – 1 2 и 4 7 4 е ж е д н е в н о . _____ н^б-’ О Б Р А Щ А Т Ь С Я Н Е М Е Д Л Е Н Н О (даже о д и н ъ д е н ь паж енъ) д р о т у липъ, не и ш ѣ ю щ – х ъ ВОЛЬноопаед. II рряад; ( э к з а м е н ъ в ъ этом ъ году будетъ о ч е н ь с е р і о з н ы й ) и ж елаю щ ихъ поотѵпить н е ­ п р е м ѣ н н о n t ОПОИ Учил* (М у г у ѳ в ., в ъ а в г у о т ѣ DD D U c ir Одесск. и др.). Гарантія успѣха: І ) о п ы т н о с т ь . ибо н е ­ п р е р ы в н о 8 – й г . готовлю у с п ѣ ш н о ( т а с с а д о н а з а т . —прош у у б ѣ д и т ь с я ‘, 2 ) у п л а т а возн аграж ден ія п о с л ѣ у с ­ п ѣ ш н а г о э к з а м е н а – Х ярмнскій пер., ■MS, кв. И стоминой, 2-3, 7Ць-8¾ веч. 10250 ВО ВСѢ НЛаССЫ коммерчѴ*учнлЛЬгото- в и т ъ и репетир. по в с ѣ м ъ предмет. студ ., о п ы т н ы й преп одаватель. Контор­ ская ул., д. 12 к в. 1 (со д вора налѣво 1-іі э та ж ъ ), лично отъ 8 по 6 ч, 8—2 ОФИЦЕРЪ-АРТИЛЛЕРИСТЪ готов. в ъ Ю нкерское училищ е. Г. Ч угуевъ, Н икитинская ул., д. Лі 11 Г. С. Семеновъ. ___________________________________ 8104 5—5 Опытный п п с п о д а в п т е л Ь р Г е Г ^ по куроу среди.-учеб. вявѳд. по латы ни. Б ѣ лгородская, 20, д. Ф абри кан та, кв. И. Я. Фризм анъ. ______________________ 8088 5—5 Опытный преподаватель, полякъ, оконч. два ф акультета ваграни- цей, свободпо владѣю щ ій ф ранцузскимъ яз., знающ ій теор. и практ. нѣмецкій, англійскій и итальянскій, принимаетъ уроки по язы кам ъ и по матем атикѣ аа полный гим назич. курсъ и уроки по польской л и тературѣ и исторіи. Дома ежедневно отъ 1—3 и отъ 8—9 ч. Д -ръ Аігг. К а ттер ъ , Сум окоя, No 54. 9476 2-1 И Я т 0П П иГСН ТН кіВ мол* чѳл, лаетъ пер- ІШ . СІІЛ ПІ t i l I П 01Л| вонач. уроки нѣмец. я з. иш етъ мѣсто по письмен.. чаоти. Ло- папс.кій пер., No 5, кв. 10. 9970 С н * ю Т р у д а Ж е н о й . ГЛ ед- И н -т а ( .- І о с к о в с н а я , 8 , тел. «5—40, пріемъ прѳлллж. еж е іневпо отъ 11-4 ч. дня, пе исклю чая праздник.) реком#пд. О П Ы Т­ Н Ы Х Ъ: учитѳльпицъ-репетм т , стенограф., реі^ингтон., а такж е испол/лнюиіихъ в ся к а­ го рода т е д и ц . р а б ., у х о д ъ з а больн., н о ч н ы я д е ж у р с т в а , м ассаж ъ, элѳк- трп з., впры ски»., оспогір’йв. и пр. О тъѣздъ п а эпидеміи. П ріем ъ м ѳднц. п р е д ю ж . во в о я н о е в р е ш я . _______________ .о л э с —і Бывшая учтітеіьница, окончивш ая 8 клас/с. гим назіи, ищ етъ у рокъ или ш к о л ь н и к ъ занятій. Ж\р:»В- девокая, 22, кв. ДутОЕл. 8887 3—3 Іипитиашія „Ютнаго Ноая-, Сѵмская улица, домъ А. А Іозефовича, Ns 13. Q ш тага* учігг–ца, эв. празгг. к теор. Фрапц. и чѣмецк. общеобрпз. проляг, п музы ку, иіц. мѣсто, согл. пт, отъѣэдъ. Копторсіспя ул , д. 66, во флпг., уч—цѣ. _____ S635 6—1 О п ы т ы у ч и т е л ь н и ц а предлагаетъ при- U llD lin готовить кЪ весен, ѳкз. м альчи­ ка в ъ 4 гнм п. и дѣвочку во 2 г й м н . Всѣ хлопоты по опредѣленію беру на себя. У к­ раи н ская (па М оскялевкѣ), 23, во дворѣ налѣво, __________________________ 8927 3—3 П П Ы Т Н А Я учительплца, кур.-м едичка (имѣющая пттест. ор. ва мужскую гимн.). готов. п репетпр. по всѣмъ пр. ор.-уч. завед. Спец. матем а т. и фивпка. Видѣдъ 12—2. 4—6 ч. К узнечпая. No 20, кв. 9, кур. Ротонбергъ. 1020 4—1 У Ч И Т Е Л Ь Н И Ц А , зн. яз. фр. теор. лр., му8. и нѣм., пщ. мѣсто кт, пеб. д ѣ ­ тямъ, можно въ отъѣздъ. Зм іовская ул., No 8, парадп. ходъ съ улицы . Лпчио отъ 3—6 час. веч. 10503 Крайне нуждаюсь- тг°“ у с Ж заним аю сь съ дѣтьми, окопч. 8 кл. 11 ропі\ сообщ ить письменно. У совскяя ул., 15, кв. доктора Ш ебалина, учительницѣ. 3-1 Окончивш ая 8 т„п’-псаъ„Гс^, р еп етн р .-по прѳдм. ср./уч. зав. Технологи ческая, 13, кв. 9, Т. В. П рокоповичъ. 9Я94 2-2 О к о н ч . М о с к – В ы с ш Ж е н . К у р с ы ист.-фил. фак. (гимн зо ют. мед.) даеті. уроки по предм. срѳд.-учѳбн. завед. Бѣлго (іодская, 20, д. Ф абрикавта, квар. 1, Р. А Ф ризм анъ. 8089 5 5 НОППППГП даѳтъ УРОКІЬ окончивш ая 8 І і с д и і д л U кл. гим назіи, знающ . теорет и практ. нѣмецкій язы к ъ , по всѣ м ъ предм. среди.-учебп. завед. И сщ авл я етъ малоус пѣш ны хъ. М. Гончаровская д. Лі 16, квГ 8 ________________________________10-32 2—1 ОПЫТНАЯ ПЕДАГОГИЧНА (окоячивш ая фребед. курсы) ж елаетъ по лучить урокъ. Лдрес.: Никитинскій пер. д. 22 , Д ѣ тскій садъ. _____________ 1QO40 3 – 2 U У РСИСТКА-Ф РЕВЕЛИЧКА, учитедън гпмпазіп, готовитъ дѣті’й младш. воз­ раста, а такж е ведетъ фреболевскія з а ­ нятія. Здѣсь ж е ст.ѵд.-тѳхн. (реалистъ- старш . семи стр. ищ етъ уроковъ по м а­ те ма/г., физикѣ и химіи. Уголъ Бѣлго­ родской улицы и Бутовскаго въѣзда, д. Бутова, первоо крыльцо со двора. В и ­ дѣть можно отъ 3 до 5 ч. дня. 9610 2-1 Интеллигентная іѣмка, бывш. преподав. пѣм. яз., желаетт •*ще одинъ урокъ пѣм. я з . Адр.: К’онтор ская. .V 84, кв. ннж епера. ________ 8691 2—2 Прі’Зж ай м о л , и нтег ніьмка- ищ. ур. и «и прпх. мѣс. къ дѣ тям ъ . Пас- >ажъ, до востребованія А. А. 1017 Обрпзсв- нѣмка, зн. ф р а м ь иіц. утренній ур. Ч срны ш евек., 31, кв. 1 вторая дверь-” 9865 Francaise ensergnant Ia n s un try . a-i . »lesir«- іе т і place ou 1ё- pona. M agasin Маяяоп. rue de Mnscmi. 5, 1QQ5S p a risie n n e , ayaut quei-iue.s lieur.j- ui>po • nible desire ii-3 5, И. Е К оппъ. ІІрихотить просим ъ отъ 11 час. утра до 1 ч. дня и отъ 8 час. до 5 часовъ вечера. 10246 2—1 B O P S ГУ ТРНДНТОКЪ, УЧИТРЛЬН., ПРОДЙВШ. экономокъ и рази . род. какъ жепскуіо такъ и мужскую прислугу добросоп Ьстио рокомѳнд. По­ среди.’ контора А . Г о ф т а н ъ Г. Рига, Ііо іы п . Грѣш пяя, 13. 9633 2—2 у РОКИ ПЪЕПЯ, постановка голосовъ по по итал. мет. О бщ едоступная плата. Пріемъ 3—7 ч. П уш кинская, 71. 9436 3-1 у Р О К И музыки ( рояль) даетъ п етер­ бургская консерваторка. Видѣть отъ 11—1 и 5—7 ч. Подольскій, М 23. кларт. Изряпльтеттко. 9483 3—1 УЧЕНИЦА МУЗЫКЙГЬНДГО УЧЧ- ПИШИ пп4етъ уроковъ съ пѳрвоначаль- ІІП Щ И ными учен. Плата 50 к. в ъ часъ. Морлвиновскій пер., .No 17, кв. >. 2064 5—5 ПІШЛІГТІШ окопчив.м узы кальп. учи -пще, И ІИ П пІI ПІІіѵчеп. Генпка, дяе’гъ уроки му­ зыки. М оскаловская, 44, со двора, отъ 3—5. _________________________________ 9160 14—5 КПССИЦШ’І ипи въ контору ищ етъ мѣсто пріѣзж . молод., образ. нѣм­ ка, гов. хор. по пѵсок. П ассаж ъ, предъ яв. КВИТЯПП. „Ю КП. К ряяа 99«6. 9 «86 Т А Н Ц Ы ‘ п о п ѣ й т., у себя и по пригл., прѳпод. арт. бал. по non., легк. методѣ. У спѣхъ гаранг. в ъ коротк. врем я. Т акж е уроки для дѣтей. П етровскій пео., .М 13, пар. ходъ, уг. Мо­ ск овской . 10039 5—2 СОВѢТЫ по к р естьян ски м ъ и судебны мъ дѣлам ъ еж едневно отъ 11 ч. у. до 1 ч. дня. Со- ставл. аполлиц. и кассаціоя. ж алобъ, а такж е ф ирмепныхъ договоровъ. Молоч- пая ул., д. Лй 10, противъ конечной оста­ нова и ^ ]р е к о в с к а г о т р а м в а я ^ к в : 4: і0і^94-1 Чертежное Б Ю Р О К 0 С С А Р Ж Е Ц К А Г 0 . С ѵ м с к а я , N 2 16 т е л ѳ ф . No 2 3 —6 6 исполняетъ п р о е к т ы , п л а н ы домовъ, дачъ съ утвержд. гор. управл., наблюд. за постройк., вемлемѣр планы, технич. чер. ______________________________________ 10582 Т ” Ж T T C J U T __ проекты , фаса- А. JLJ І С І Г Т Х З І ды, смѣты бы­ стро и недорого сост. помощ. архптект. К . й . Н адѣипъ. Р азстоян іем ъ но стѣсня- юсь. Колодезный пер., 18, кв. 3, 8366 10—4 П ринимаю землемѣрныя работы, состав­ ляю планы имѣній, хуторовъ, дачъ, у сальбъ и дворовы хъ мѣстъ, составляю ПЛАНЫ, проекты, ф асады и смѣты дом овъ и дачъ, стильны хъ и обы кновенны хъ, доходныхъ п особняковъ и наблкпаю за построй­ кам и ломовъ п дачъ, безплатные совѣты , вы ставка и осм отръ заграничны хъ стиль­ ны хъ Ф асадовъ домовъ и дачъ ежедневно 1 отъ 12 до 2 ч. дня. Г. П. Г рязновъ, Кон­ то р ская уд., д. Ла 32, телеф онъ Л5 15-22. 7437 10—10 ___ УТВЕР. ПРАВИТ. ІШЬ Бюро пишущ. машинъ. У РО КИ п о т е т о д . Н. Л у к ь я н о в а □ п е р ѳ п и с – •вИ Н Н І) н а (22 машины). Моска- левская, No 37, и Е катерино­ сл авская, J4& 8, тел. 25—66 и ‘ ______________ 32—73 ______________ 7459 10—10 ЧЕРТЕЖИ, планы, проекты, копіи. Бю ро Н. Л укьяио, ва, Е катеринославская ул., -N& 8, тел. 32-73. _ ________________________________ 7883 10—10 20 М АШ ИНЪ, К п и РСКА па рус., иностр. язы к ах ъ . Учен. даетъ аттест. м ѣста. Артель К онторскихъ Работниковъ, Е катеринославская ул., *N4 82, телеф. 19-24. 7538 15—12 НА ПИШУ1Д. MAIlh принимается переписка на русск. и шго- ! сгр ая. яз. Ры марслал ул., ЛЬ 3 /5, кв. 14. QQQ1 Т а У Н М И Ѵ ж * д’ УчилІІІІіа жела- I С Л П л П О етъ получить подхо­ дящее мѣсто на заводѣ, технической конторѣ или у инж енера строителя, а оъ залогом ъ отвѣтственную службу к а с с и ­ р а или какую другую. А дресовать: П ас­ саж ъ пп. кв. _ІОѵкп. ГСг>.“ .\І 10’00. і- 1 EllY PffИТОГЪ пріѣзжій* молодой, ивтел- D b A iU A iw p D лигент:, чест., тр езв., эпер- гич., ікелаѳтл. поступить в ъ солидное тор­ говое предпріятіе на п р ак ти к у , за самое скромное возн аграж д. А дресъ; Х арьковъ , Е катерининская ул., дом ъ Л* 41, кв. 3, М. Г. Ц олтавцевогі, для И в, _________ 9825 2—2 IlfП ПП П ~ІІ 0&Р а з -» п р іѣ зж . госп. ищ етъ IU J ЯііИ – о секретаря д о ™ : > 1 і и ѵ і и ^ и і і 9 п р ед ъ яв.к в. ПЮ. К .“ .V: 10523. 10521 3—1 КАССИРЪ ИЩ ЕТЪ МѢСТО. съ небольш имъ залогомъ, солидч. реіео- мендацін. П ески, И вановскій пер., д. Ла 6, кварт. Лз 1. 9401 5—1 Конторщ икомъ, ключникомъ ж елаю постуи и ть в ъ зав о д ъ , им ѣніе пли складъ. А дрес.: Х ар ьк., П ас­ саж ъ, до востр. Аф. Ѳед. П роценко, 2074 МОЛОДОЙ хородпо эн. съ сельско-хозяйств. и лѣсной конторам и, обладаетъ краси­ вымъ, быстрымъ почерком ъ, ищ етъ мѣ­ сто въ имѣніе пи сц а или помощника магазігнера въ пебольш ое имѣніе, мо­ ж етъ табельщ иком ъ, помощникомъ счет­ чи ка шпі что подходящ ее. Предлож еніе письмен.: Х арьковъ, уголъ Тюремной и Благовѣщ енской ул., госпитальная кл и ­ ника, Б орису Ш аповалу. 9990 Управлять 7901Ю-0 или арендовать им ѣніе п а югѣ ищ етъ агроном ъ црак- тикт». Х’пПг.кпт.. Пяс.і.Ѵ/Кі.. яіп. ЗОИ Ищу письменныхъ работъ, быстро работаю на пиш ущ ей маіиипѣ. имѣю реком ендаціи. З е л е н а я ул., д. Кова- • ева. Лі 10. кв. 3, слр. В Ьтринскую . 2 -1 TPFRVFTPfl к а с с п р ъ ‘ п і а въ Ре- I Г t D У С I и Л стораігъ мВолна“ , П ет­ ровскій пер., домъ 1G. 10438 ИЩУ МѢСТО смотрѣть по хозяйству, вести домовыя книги или что подходящ ее, крайне нуждаю сь. И вановка, М онасты рская ул., .Ns 37, М ихаилъ Барановъ. 2070 3—1 ЭКОНОМКИ Ух а ж п вать за боБГп. ” или къ дѣтямъ. знак> кулинарію , очень прош у добры хъ людей дать мѣсто. Г оряиновскій пер., домъ Ла 13, спрос. ш вейцара О. 3. Почѵта. 9929 ЭКОНОМКА И Щ Е Т Ъ МЪСТО ФРАНЦУЖЕНКА къ одииок. П ассаж ъ, почтов. отд., прэд. кв. „Ю жн. К р а я “ Лс 9958. 9958 0К О Н О У К І1 ж елаетъ получ. мѣсто по­ ж и лая особа, нѣмка, знаетъ хорошо свое дѣло, мож. присм атривать ва дѣть- эгп. Здѣсь же чистая горничная ишетъ мѣсто. Ж андарм ская площ ., Ла 7, спрос. нѣмку. 10202 0 КО ПОИСКИ ж елаю получ. мѣсто, со­ гласна въ отъѣздъ, им. рекоменд. Рудаковскій пер., домъ No 9, спросить домохозяйку Сидорову. 9111 8—1 НУЖНА в ъ о т ъ ѣ з д ъ ЭКОНОМ­ КА немолодая, безъ п ре­ тензій, умѣющ. хорош о готов. П исьм .: ГІаосажъ, д л я С. П . Н ., 37. 9979 Женское Реміслені.ое учебно., заведеніе. К у р ^ ы к р о й м и и ш и т ь я . П ринимаю тся учеп. в сі.х ъ возрастовъ О сновательное ознаком лепіе с ъ теоріей кройки разн о сто р о н н яя п ракти ка ш иты при м астерской даю тъ полную возмоѵі. нпсть сравнительно въ короткій срока каж дой ж енщ инѣ и ріоб рѣ сть знаніе, ко тороѳ па всю ж и зн ь обезп ечи ваетъ впол пъ приличпое м атеріальное сущ ество паніе. Ры бпая ул.. П одольскій пер., ія кв. I, просятъ слѣд. точно у каз. адресу Л’.іі 7 .к” I I I КОЛА КРОМКИ и Ш И Т ЬЯ А. Т ш ЖУКОВОЙ, нынѣ А. Т. ЛАПИНА, Я рославская ул., домъ М 1. Послѣ двухл. вы пускны хъ экзаменовъ въ декабрѣ *мѣс вновь принимаю ученицъ для поппл**** н ія группъ. К азкіоя получаетъ свидѣ­ тельство изъ ремесл. управы на отьры т маетерск. и ш колы. 10506 2^-1 П РИ Н И М А Ю заказы дам скихъ д дѣт- оіѵіехъ платьепъ по уменьш енны мъ ц ѣ ­ памъ. По Аіоскалевкѣ В ладим ірская ул., Ла 29, кварт. Захарова. 10567 2—1 Ш ВЕЯП Р И Н ИМГРАБОТУ. кофточки—50 к., юбки—1 р., платья—3 р. И скричская ул., ЛЬ 6. 99G7 Ш В Е Я И Щ Е Т Ъ М Ѣ С Т О , знаю щ ая свое дѣло. Торговы й пер., ЛЬ 1, бакалейная торговля. 9957 Ш ВЕЯ жолао’гт’ работать въ домѣ. Сггр. ДІкуратпгссЦ.-агоі: Теа^г- р ал ьяая площ ., ЛЬ 4, п арикм ахерская Васильева. 10245 Ш В Е И вт » домъ пщ у мѣсто. Х олодная гора. К ладбищ енская улица, ЛЬ 72, спросить въ лапочкѣ. 10176 І^О РТН И Х А ж ел. раб. пъ домѣ, шьетъ Дамск. наряды по ж у р н ., дѣтское и бѣлье. По Н еточепской ул. Б уж ипскій п., ЛЬ 7, кв. 7, прош у письменно. 10576 ПРАЧКИ” съ уборкой комнатъ, ж елаю получ. мѣсто. П уш кинская ул., ЛЬ 1, спр. дворника. ______________________ 10170 |”| РИ Х О Д Я Щ ЕІІ пли поденной работы ищ етъ молодая дѣвуш ка, им. ре ком. Е катеринославская, ЛЬ 15, постучать въ 4-е окно внизу направо. 10171 *|*РЕБУЕТСЯ мастерица. По М оскялевкѣ В ладим ірская ул., ЛЬ 29, кв. Захарова- 10566 НУЖНА ПРАЧКА или вторая горничная со стиркой бѣлья, реком епдац. необходима. М ироносицкая, домъ, ЛЬ 73. 10529 НУЖНА П РА Ч К АѴМАСТЕРИЦА спе- ціяльно д л я кр ах и , бѣлья. Спросить: гостин. „Р о ссія “, Е катери н о­ славская, ЛЬ 4. въ копторѣ. 10554 ЗА ОДНУ ИЛИ КУХАРКИ ищ етъ мѣсто одинокая дѣвуш ка. Сум­ ская, ЛЬ 86, спр. дворника. 9952 З А О Д Н У 117111 Г О РЯ И Ч Н О Я желаю ^ поступить, п р іѣ зж ая изъ деревии. П уш кинская улица, домъ ЛЬ 16, спросить дворника. 10504 ЗА О Д Н У ж елаю получить мѣсто. ^ П етинская улица, ЛЬ 5, спросить у дворника. 10505 О Д О П Н V пли кУх а РИ І пщ у мѣсто. К у зн ечн ая улица, ЛЬ 21, спросить ш вейцара. 10507 З А О Д Н У въ малоѳ семейство пщу J мѣсто, одинокая, пож и­ лая, п р іѣ зж ая. Г іевская у ли ц а, д. ЛЬ 22, спросить Волкову. ____________________ 9993 О А О Д Н У жслало получить мѣсто, _ одинокая, зпаю свое д ѣ ­ ло, им. рекомеіщ ац. М ихайловская ул., ЛЬ 42. спроситъ Петровну. __________ 10516 О Д П П Н V 11п*еі7Ь мѣсто дѣвуш ка. ^ 3 К лочію вская ул., ЛЬ 29, спроситъ дворника. 10228 О Д О Д Н У iraLn попрощ е пщ. ^ ^ J мѣсто одинокая д ѣ ву ш ­ ка, мож етъ готовитъ. Скобелевская ттл., ЛЬ 33. позвонить дворнику. 9963 О Д О Л Н У цш;5Г мѣсто въ маленькое м семейство. Е пархіальная ул., ЛЬ 15, спр. Б огаты реву. 10243 QA О ДНУ въ м аленькую семью или пу~- харки безъ стирки бѣлья ищ етъ мѣ- ото дѣвуш ка, им. рекоменд. Скрипниц- кая ул., ЛЬ 7, спр. дворника. ________ 10248 О А ОДНУ или горничпой въ неболь­ шую оемъю ищ етъ мѣсто одинокая дѣвуш ка, им. ллчн. реком енд. Черно- глазовская ул., ЛЬ 5, опр. въ, лавочкѣ. 9956 0 А ОДНУ или Г О Р Н И Ч Н О Й ищ у мѣсто, хорош о знаю свое дѣло. Я рославская, ЛЬ 8, спрос. дворника. _______________ 10518 0 А ОДНУ въ малую семью безъ стирки бѣлья ж елаетъ получить мѣсто д ере­ венская молодая ж енщ ина. М ихайловская ул., ЛЬ 42, спр. въ лавочкѣ. 9972 Н У Ж Н А З А ОДНУ- дѣп. 15—18 лѣтъ, въ иал. семью. Сумская, ЛЬ 48, во дворѣ, кв. Гротъ. 10546 НУЖНА прислуга ЗА ОДНУ. Старо-М осковская, ЛЬ 33, спр. дворника. ___________________________ 10509 І _ | Ѵ и / и д п рислуга за одну, одинокая, J і II П М съ П уш кинская, ЛЬ 25, звонить н а парадномъ._______10545 Н ѴNoИ А п ростая ж енщ ина въ оть- П J II»П М ^ 3дЪ Гоголевская, д. ЛЬ 6, приходить отъ 9 до 12 ча с. ________ 10574 U У ЯСНА за одну при слуга, умѣющ. 11 хор. готов., чистая, одииок., личв. рекоменд. Н рих. отъ 10 ч, у. Г у б ер н а­ торская ул., ЛЬ 9, кв. 11. 10195 |^ У ік Н А прии.т>та ЗА О Д Ш . ум ѣю щ ая хорош о готовитъ. Н етеченсі.ая йабе- р еж н ая, ЛЬ 13, парадн. ходъ. 10535 ТРЕБ УЕ ГСЯ и г а С И У Г А э а одВД, н уж ды рекомендац. В етерш ш раал, ЛЬ 43, кваікг. 5. Ю177 |”|І*НСЛУГА одинокая за одну н уж н а, безъ рекоменд. не являться. П етров­ скій пер., No 15, Грингаувъ. 1U244 МАМКИ ж елаетъ получить мѣсто п р іѣ зж ая дѣвуш ка. Ры ж ов- скій пер., домъ ЛЬ 5, постучать въ кали т­ ку, спрос. К ордіеііка. 1U564 Н ЯН Я въ отъѣздъ въ Иол- тавок. губ., среднихъ лѣтъ, къ 9-мѣсятчн. ребѳшеу. ІСулішовская ул., казед. вин. лавка ЛЬ 13. 101*7 ГОРНИЧНОЙ илп гл’ «іетаншщу I 1 ищ етъ мѣсто молодая дѣвуш ка, хорош о грамотная. Ры м арская, ЛЬ 3, спросить дворника. 10238 ГОРНИЧНОЙ :гселаю полу ’1- – I сто, имѣю рекоменд. Больш ая Папасовтса, домъ ЛЬ G6, спросить ! горіш чную Варю. 10235 ГО РН И Ч Н О Й или за одну пщ у мѣсто, грамотная, знаю хорош о свое дѣло, им. личи, рекоменд. В оенная, домъ ЛЬ 30, спросить портного. 10539 ТТрііходнщеіі, уби рать ком наты ж слѣю получ. мѣсто. Байковская ул., ЛЬ 7, спр. Ксенію П риходъкову 10528 НУЖНА ГОРНИЧНАЯ. Вознесенская площ ., ЛЬ 6, кв. 20. 10193 U у Ш U Д хорош ая горничная, умѣю – 3 ■■ М щ ап служ ить у стола, съ хорош ей рекоменд. Гірпход. послѣ 12 час. П уш кинская, ЛЬ 43. 9965 2—1 Н У Ж Н А~ ЧИСТАЯ ГО РН И Ч Н А Я съ 3 М реіеоменд. отъ послѣдняго мѣста. П уш кинская, ЛЬ 60. 10205 Н У Ж Н А ГО РН И Ч Н А Я одинокая съ п у п і і і м р екомеЯд # Клочковская ул., домъ ЛЬ 29, кварт. 5. 10540 Д ѢВУШ КА ТРЕБУЕСЯ. У совская, ЛЬ 7, кв. Б ы стрж ттскаго. 10200 2—1 иУ Л С Н Х ^Г Ъ В Л Д А В Ъ ПИВНУЮ . Г ре- ковская, домъ ЛЬ 27. 10203 ТРЕБУ Ю ТС Я ” Д Ъ Б И Д Ь І въ ПИВНУЮ I „Ш В ЕЙ Ц А РІЯ -. Сумская 5^-» No 26, являться отъ 11 час. утра. 10547 ЦУЯѵПА дѣвочка 15—17 лѣтъ д л я ком- I I патпыхъ услугъ, безъ рекоменд. не явл. Б. М оскалевская, ЛЬ 22, кв. зуб. вр. ______________________ 101S8 К У Х А Р К И 1£лп за одну въ м ал°° ** 3 л м г ‘■ семейство ж елаю получ. мѣсто. Большая М оскалевка, домъ ЛЬ 49, спросить д в о р н и к а . __________ 10560 К У Х А Р К И 1ІЩ^* мѣсто» имѣю ПИСЬМ. *• 3 / \ М Г ІігІ П лІГЧП рекоменд. Т ех- ноолгическая у.тпца, домъ ЛЬ 6, спросить у дворника- ____________________ Ю247 и У ХА РК П или за одну въ небольш. се- II мью ищ у мѣсто съ мальчикомъ 6 лѣтъ, им. личн. рекоменд. М оскалевская ул., д. ЛЬ 9, спр. стекольщ ика Матвѣя. 9985 Ц 7 Х А Р К И или за одну въ небольш. се- 1 ■ мью безъ стирки бѣ лья пщ у мѣсто, им. лдчн. п письм. рекоменд. ІІетпнскій пер., домъ ЛЬ 26, спр. дворника. 10214 П П R А Р М Y І/1 хорош ей кухарки 11 U D H г г і Л ГІ Желаю получить мѣ­ сто, им. личн. хэекоменд. М ироносицкая площ ., ЛЬ 14, спр. повариху Марусю. _ __________________________ 10532 П О В А Р Ъ п р іѣ зж ій ж елаетъ получ. І І ѵ Р п Г L? мѣсто, трезвый п честн., им. аттестаты. У совская ул., ЛЬ 1, домъ Горланова, кварт. 18^ __________ 9777 2—1 Н У Ж Н А КУХАРКА, знающ. свое дѣ- П / 1 Г 1 П Н трезва^. Р ы м арская ул., ЛЬ 15, спросить дворника. ____________ 10241 І_іѴШ ид умѣю щ ая готовить ку х ар – П J іГ ІП М ка ня ХОрОШ> жалов., оди ­ нокая, со стиркой. Карповская, д. К ара- маненко, ЛЬ 18, лѣвый «флпгель. 9385 2-1 Н У Ж Н А КУ ХАРКА, умѣю щ ая гото- J П П М ВІГГЬ> со стиркой бѣлья, іірпход. съ паспортомъ п рекомендац. Черныш евская ул.. домъ ЛЬ 2G, 3-й эт., отъ 9 до 12 п отъ 3 до 5 ч. _______ 10183 Ы УЖ Н А КУХАРКА со стиркой. Ры- марскоя, домъ ЛЬ 4. 9960 Ц У ЯСНА КУХАРКА ЗА ОДНУ. Коп- 1 ” торская, ЛЬ 42, і.варт. 14. 9962 иУЯСНА КУХАРКА, знаю щ ая свое дѣ- 1 ло. въ небольш. семью, реком. пеобх. В етеринарная, ЛЬ 8, кв. 11. _____ 10533 і _|УЯГНА кухарка, готовящ ая изъ 2-хъ Слюдъ, съ рекоменд. Е пархіальппя, 9. 10227 КУХАРКА одинокая НУЖНА. ЧобофАТІЫііія. ‘ЛѴ 20, кварт. 2. ‘10221 КУХАРКА ПРИЛИЧНАЯ “ ТРЕБУЕТСЯ въ маѵлую семью, съ личными реком ен­ даціям и, умѣю щ ая хорош о готовить, п р и ­ ходитъ съ 10 час. утр а съ паспортомъ. Сумская, домъ ЛЬ 57, парадны й ходъ, верхній этаж ъ, кварт. 1, Ц ементная Контора. 10213 ТРЕБУЕТСЯ [10ВАРИ X А7 непьющая, прекроспо зпаю щ ая споо дѣ- лоло. съ лпчп. реіеоменд^, одинокая, безъ паспорта по являться. П риход. съ 8 у. до 2 *ч. дня. Губернаторская, 16, кв. 6. 10502 _ УМОЛЯЮ Д0БР771ЮДЕЙ дать какое-либо мѣсто, очень нуж даю сь, имѣю четы рехъ дѣтей. Ж уравлевка, Пер- возвановскан уліщ а, домъ ЛЬ 25. А. Р. П авленкова. 2068 Г»—1 Ш ВЕЙЦАРА ИЩУ МѢСТО. им. рекоменд. за 3 года съ послѣдп. м ѣ­ ста ,могу съ залогомъ. И вановскій пер., домъ ЛЬ 4, кварт. 6, во флигелѣ. 10221 Д ВОРНИКА, ш вейцара или рабочаго въ магаз. ж елаетъ получ. мѣсто молод. человѣкъ, 19 л., одинокій, мож. въ отъ­ ѣздъ. К узнечная ул., 17, спр. дворника. _______________________ 10222 Д ВОРНИКА пли м альчика н а зкалопатп.е ищ етъ мѣсто пріѣзж . дерев. м альчикъ 16 л. Театральны й п., ЛЬ 6, спр. у дворн. 10544 ТРЕБУЕТСЯ РАБОЧІЙ. П одольскій пер., ЛЬ 6. 10190 U У Ж Е Н Ъ “ Ч ЕРН О РА БО Ч ІЙ . У лица ГсТ- голя, домъ ЛЬ 6. 10575 П Р Г В ЗЖ ., молодой человѣкъ, 18 лѣтъ, хорош о грамотный, убѣдительно про­ ситъ дать мѣсто въ контору или какое- і либо казенное учреж деніе. Губ. жанд. упр., спр. ж анд. Травскаго. 2073 3-1 L/У Ч Е Р А , дворника или рабочаго въ м а­ газинъ ищ етъ мѣсто молод. человѣкъ, среди, лѣтъ, пріѣзж ., грамотн., эн. свое дѣло. Бассейная, ЛЬ 21, домъ Кузнецова, спросить у дворника М ихаила. 10524 и У Ж Н Ы РА ЗВО ЗЧШ ѵІІ-П РО Д А ВЦ Ы колбасъ по магаз. и лавк., съ зало­ гомъ, па жалованье и %. П риходить: Ж уравлевская, домъ ЛЬ 2, колбасная фабрика. _______________________ 10514 2—1 No1 Й Т І к и и і / ‘ К окончивш ій 2 к ласса ■ м ѣ стн аго реальн аго уч., съ кр аси вы м ъ и четким ъ почеркомъ, иш етъ м ѣсто вт» контору пли что-либо подходящ ее. Ч еб отарская ул., 41/43, кв. 14. Н. Л аиилову. ” 3—1 М Д П К Ч И К ІЭ грамотны й, 15 лѣтъ, т м л о п п п О пріѣзжіЙ лзъ деревни, ж елаетъ получить мѣсто въ м агазинъ. Г ончаровская улица, домъ ЛЬ 6, кварт. Онакіенко. 9973 2—1 |у|А Л Ъ Ч П К Ъ грамотный требуется д л я конторы. А лександровская ул., 10, Бы стрж ппскому. 10201 2—1 J1 РИ К А ЗЧ П К А , лакея къ доктору и л и подходящ ее мѣсто ищ етъ молод. чел., зн. хорош о русскій и нѣм. яз., им. личн. рекоменд. ЛГопанчжій пер., ЛЬ 5, кв. 10. _____________ __ __________ 9971 2—1 П Р И К А ЗЧ И К А въ втатно-гастрономичз- скій магазинъ пли други хъ подходя­ щ ихъ 8анятій ищ етъ мѣсто молодой ч е ­ ловѣкъ. ииѣющ. 300 руб. залога. П летнев- скій не.р., ЛЬ 6, бакалейная лавка. 10577 П е ч а т н и к ъ Т н а к л а д ч и к ъ – литографскіе, вполнѣ опытные, требую т­ ся въ литографію Зтгьбербергь. 10234 В -ь т и п о г р а – U fflM lftnUllW l, умѣющ ій ф і ю н у ж н ы n U l\iluju“ П И Df работ. па амѳрп- n n fin U lQ оъ рекоменд. Ры бная • анкѣ и lU U U lin ул., .N* 20. 10207 Ш оф феръ молод., пнтел., о ъ срѳд. обряз. иш етъ мѣсто, окончи іъ Б .І ф абрия. школу. З н аетъ управл. м аш инъ всѣ хъ систем ъ, сборку и разб орку, имѣетъ яттест., сви д. и рекоменд., согласенъ ня вы ѣздъ. Адресов.: Клочковск. ул., No 63, кв. 2, В. А. Асмоловѵ. 10181 САДОВНИКЪ-ПРАКТИКЪ предлагаетъ свои уодути, пересадку ком ­ натныхъ цвѣтокъ, а такж е поливку по­ мѣсячно. Сумская, 5, магаз. Эбергардтъ. ______________________________________10191 К в а р т и р а 1 ,*°^; всѣ удобства, спѣш но п ередается по слу­ чаю о тъ ѣ зд а, Ч ерн ы ш евская, 75, кв. 8. 9965 6 – 1 [“] Q СЛУЧАЮ отдается квартира-особ- 1 ня къ, двѣ комнаты оъ кухней. Ма­ ло-Гончаровская ул., домъ. No 4. 10226 Ты с я ч и б и р г о л у р п г с т е й . МЛ4—5. ПЕРЕДАЕТСЯ к— сД0=д“ Уо комнатъ, воѣ удобства, электрическое освѣщ еніе. П уш кинская, ЛЬ 88, кв. ЛЬ 1, спросить ш вейцара. 9912 3—1 |-|Е Р Е Д А Е Т С Я и сдается квартира: 7 компатъ, всѣ удобства, терраса и балконъ въ садъ. Осмотрѣть отъ 12 до 1 час. и отъ 3 до 5 час. д н я .. Ч ерны ­ ш евская, ЛЬ 28 /1 , рядом ъ съ почтой. ___________________________________ 9000 6-1 Отдается к в о т а С ухая и теплая, 1 комнаты и кѵхня, всл ѣ д ­ ствіе зим няго времени 10 руб. в ъ м ѣс., раньш е ходила 50 р. М аріинская ул., .V 8, д. 11 сто р о н а. __________________________ ‘.«966 ( « я квар. 6 и 2 с ъ удоб. С кобелевская I / > площ., 10, угловой. 98U3 6 – 4 0 Т Д А Е Т С Я квартира въ паемъ: 2 кои- паты , передняя и кухня, вода во дво­ рѣ. М оскалевская, ЛЬ 64. 10543 КВ., 6 коми, во 2-мъ эт., парады, ходъ * съ улицы , 70 руб. въ мѣсяцъ. Д м и тріевская у л., домъ ЛЬ 23. 10230 2—1 0 Т Д А Е Т С Я ДО М Ъ на Ж уравлевкѣ, въ усадьбѣ Н ауменко, со всѣми удоб­ ствами, 10 комнатъ, ванна, клоз., вода, копю ш ня, Фрукт. содъ Тамъ же отдается флигель, 4 коми. У знать: Классическій пер., ЛЬ 10, у хозяйки дома. _____ 10549 1 2 НПМНПТМ съ вереди, (безъ кухни) liUrinUlDI отдают. съ мебел., п р и сту г., электрич. отопл., вода, телеф., ванна, клоз., можно со столомъ. Х арьковская ііаО., 6, кв. 5, сбокѵ в іі л іы Ж атки н а. _________ ________ ‘ __________ 9989 4—1 Q T ДАЮТСЯ 2 комнаты, можно съ ме­ белью. Екатеринославская, д. ЛЬ И, спросить дворника. 10552 U омпаты 1—2 отдаются со всѣми удоб. С ум ская, ЛЬ 110, кв. 4, тел. 3402. _________________________________ 9391 4—1 ■| О коъш. съ мебел. отдаются, хо- рош., тепл., въ иптелиг. семьѣ. С кобелевская, ЛЬ 8, кв. 5- 10508 2—‘1 Q T ДАЮ ТСЯ двѣ комнаты (можно и по одной), теплы я, су х ія, съ отд. ходомъ. Е сть піан и н о. К онторская, ЛЬ 21, кв. 3. _______________________________________ 10223 0 Т Д . 1, 2 и 3 коми, съ отд. ходомъ. Улица Гоголя, ЛЬ 6, перв. at. 9845 2-1 СУМСКАЯ. отдается. 10526 0У М С К А Я , пі>ст. У h u b . сада, ЛЬ 50, о тд хор. комната, можно пансіонъ. 10563 UOMHATA отдастся для дамы, ученика. 11 Ю мовская, ЛЬ G, верхи, звонокъ. 10240 2 -1 ЦОМ ІІАТА свѣтлая и теп лая, съ отдѣль­ нымъ ходомъ, отдается. М осковская ул., ЛЬ 23, кварт. Е зерскаго. 10561 2—1 UOM HATA отд. тепл., слѣтл., можно 11 им. обѣдъ. С.м. отъ 11 ч. ежедн. Х арииокііі пер., ЛЬ 10, кв. 1 . 9493 2—1 U O ^IH . отъ 1(» р. до 1G р. мѣс. для дпѵхъ, G0 к. c j t ., съ меб., и х. М. Мясн.. ЛЬ 24 _ 10099 3—1 ЦОМ Н А ТЬІ ОТДАЮ ТСЯ. Костомаропск. улица, домъ ЛЬ 4. 10216 2—1 Комната въ г Ш о й Т ^ г г со к ая . св ѣтлая, этек тр ., телеф ., всѣ удоб­ ства. Ч ери ы щ еп ская ул., Л5 26, 3 эт. 10182 Нпмчпт 1 ППО °*,ипок- отд-« М0ЖІІ° съ I\U P11U I X ДЛП пансіоном ъ. Гориппов- СКІІІ пер., Л5 13. кв. 44. 9077 2—1 отчается с ъ отд. ход., удоб- IlJrllilU ства и ачектрич. осв. Адр.: роіш кііі пер., .Ns 9, парад. ходъ, во дво­ р ѣ . 2 л тя’къ , кв. Ф аерш тейнъ. 10173 КОМНАТА Х° Р ° ШПЯ> съ удобствами, I I V ѵі I М I М паропмМ7, отоплеп. и от­ дѣльнымъ ходомъ, сдастся, ж елательпо годовому. Е катеринославская ул.. ЛЬ 27, кварт. Бпрш теіінъ. 10253 2—1 ОТЛАЕТСЯ Go-UIIiati КОМНАТА, \J Д н ѣ I \J S I удобно я для ж ивопис­ ц а и д руг. ремесла. Ры бная улица, домъ И ванова, ЛЬ 34. 10565 ПТПГОТГО KOMns Ta съ мебел. или безъ иіДи&ІІіі споі.оішымд» ж пл. Миропоспц- кан ул., .V 26, п ар. хода., 10185 ПтПЯОТГа ко П!ЧТа тедеф ., э іектр. осв., и іД и ^ ! І .Л яселат. ю ристу, зуб. врачу. Д м и тр іевская, 16 кп. 6. 9959 0 Т Д А Е Т С Я КОМНАТА наверху. Старо- ^іо-сковская, домъ ЛЬ 41. 10548 ОТДАЕТСЯ М А АЗИН Ъ“ Р ы бн ая, домъ ЛЬ 19. 10215 3—1 Ы\ АГ А ЗИ Н Ъ отд! СЪ КОМНАТОЙ. К онторская. ЛЬ 12. 10534 0 Т Д . ниж ній этаж ъ подъ торгов. илп промг.гшл. зав. С кобелевская. 10, угл. __________________________________10047 5—.1 Т Р Е Б У Е Т С Я помѣщ еніе д л я м астер­ ской, 5 саж . квадратныхъ и больше, недалеко отъ центра. Извѣститъ: Н и ко­ лаевская улица, домъ ЛЬ 5, галантерей ­ ны й м агазипъ. _______ 9S52 2—1 П тд аю тся въ аренду ледники д л я на- ѵ бивни льдомъ. КлочлюЕская ул.,_ 25, спрос. дворника. _________________ 10530 Ѵ Т Е Р Я Н Ъ серебряны й браслетъ 17-го яп варя въ театрѣ Грігкке, недорогой, по дорог. по воспомиттаніямъ. Наптедш. прош у доставить: Х артш скій пер., ЛЬ 10, кв. 3. за приличное во зн аграж д ___ 10189 У Т Е Р Я Н О стахюе портмоне съ клю ча- 3 ми. д^нъго.мп и квитанц. 17-го ян ва­ ря. Пропгу наш едш аго достап. за воз­ н агр аж д ен іе: Д м итріевская, ЛЬ 19, кв.^ 4, М атвѣевой. ________ ________________ 9976 Г О РЖ Е Т К А утеряна 16 янв. ночью. Н а- 1 ш едш аго пр. достав. за приличп. воз- п а гр а ж .: Н етеченская ул., 16, Гродзпн- ской, телеф. 31—26. 10558 3 0 0 0 – 4 0 0 0 П Т ^У Ж Н Ы б е зГ п о с р е 1^ : Р ы б н ая , ‘>0. тпчогпаф ія. 0208 Нѵжѵы 1(1 ПГП п го * зпкп. іп°/о, экстр. HJ.UtU р.обеэпеч. впятеро, П орѵч. псклю ч; П лѣ ш кову. Ник. ПЛ., Лі 7. 10550 Т Р Е Б У Е Т С Я 500 руб., 10%, п о д ь ^ о – . движомое ігмушес/гво. Сумская, ЛЬ 49, спросить ш вейцара, А. 10193 □ У Ж Н Ы Д Е Н Ь Г П подъ І—2 закладн. хорош . ігмущ., рази. сум. ПЕЗАРО- В ІУ С Ъ , М осковскаяѵ ЛЬ 20, лично отъ 4—7 вечера, моягно ‘письменно. 9955 ДЕНЬГИ подъ заіѵладггыя недвиж им ы хъ имуществъ выдаются п принимаю тся. О бращ .: Х арь­ ковъ, Суыокая. домъ ЛЬ 6, коммиссіон. отдѣлу т-ва ,,Горноѵголь“ . 10541 25000 РУБ. ОТДАЮТСЯ “ п о 1-й залсладпой дома, изъ 7—7½ или по 2-й аакл изъ 8%. Петровскій пер., д. ЛЬ 17, керосин. магаа. Зяачова, спросить Н иколая Сергѣевича отъ 11—12 ч. 10218 |”]О Д Ъ ИМУЩ ЕСТВО, стоящ. 70,000 р„ требуется д;ія постройки тамъ» жѳ по- 1-й заклад а. 40,000 руб. изъ 8%. Безъ пооредиігк. П ассаж ъ, до востребованія, А. Б . В. _______ ________________ 10204 2—1 С ППП ніуК о т д а ю т с я пзъ 7¼% подъ UiUUU (I закладную хорошаго дома, о б ращ аться прош у къ Д. I. Воробьеву: В етеринарная ул., 18, лично 9-10 ут. 5-7 в. Южньчі Нс£й“ печатзется на сстсиіснныхъ мааинахь парижской фабрини , аоинони. Съ 18-го января с|г. ОТКРЫТЪ м а г а м и н т . м. А. ФУРМАНОВА позади собаки въ Шляпномъ пек., телеф. 34 – 20 . П олучены новости полотнянаго б ѣ л ья, галстуховъ, главное депо во ротн и ковъ , подот- н яп и х ъ , ш ветской ком позиціи, ком позиція съ полотномъ, линоль, Мей п Эй дл и тъ 1-й сортъ , галантерейны е то в ар ы , дорож н ы я веш и. Ц ѣны удеш евлеп. и безъ торга. 10108 2-2 І І ! Ш [ Щ І М П Ш Ю І П іН П для усиленія свопъ средствъ издало ежемѣсячный календарь на 1313 годъ .съ сохраняю щ имися зам ѣткам и в а круглы й го д ъ и н аставленіем ъ ^что д ѣ лать при экстренны хъ заб олѣ ван іяхъ и отр авл еп ія х ъ “ до прибы тія врача. Ц ѣ н а 5 0 к о п . Можно получать во в сѣ х ъ книж ны хъ іі писчебум аж ны хъ м агази нахъ и н а станціи Скорой М едпципской Помощи. Б л аго вѣ щ ен ская, дом ъ А лександровской б —цы. К. 14-5 Комитетъ О-ва поселка „ЮЖНЫЙ” си м ъ и звѣ щ аетъ г.г. членовъ О – в а , что н а 20 ян в а р я, с. г., в ъ 10 ч. утра, п азп ачеп о очередное общее ообрапіѳ членовъ О – в а въ общ ественномъ домѣ на поселкѣ, каковоо будетъ считаться за к ‘ впо-состоявш имся при наличіи 1 з в сѣ х ъ членовъ. Если собраніе ѳто не состоится за неприбы тіем ъ законнаго числа членовъ, то слѣдую щ ее собраніе назн ачается на в<-< к есенье, 27 я н в а р я , с./г., пъ 10 ч. у тр а, в ъ томъ-же помѣщеніи и бу­ детъ считаться закон н ы м ъ при всяком ъ числѣ явивш ихся. П р о гр ам м а: 1) П рото­ колы общ. собр. о тъ 2Н/Х 4 и 18 X I 1912 г. 2) Смѣта прихода и расход а н а 1913 г. 3) З а ­ явленіе ревпз. коммне. о иазн ачеп і ей платы з а трудъ. 4) Разсм . п утв. ннструк. для училнш . іеом.миссіи О—в а и и збраніе членовъ ея. 5) Объ эксплопт.чП- кпрпич. зав о д а г а 1913 с. 6) З ая в л ен іе членовъ поселка по вопросу о пріобр. второго двигателя. 7) З а я в ­ леніе правлен. О – в а потр. общ ая п ольза о сдачѣ в ъ аренду 200 к. саж. зем лп па пло­ щади. 8) О перепм епованіи подготов. ш колы О—в а в ъ млад. црпготов. класоъ г г г ’пазіп. 9) О постройкѣ соб. зд анія для гимнизіи. 10) П ланъ хозяйств. дѣят. к-та на іп із годъ.’ п 11) Т екущ ія дѣла. _________________________ 10210 К О М И ТЕТЪ . No ПО СМ О ТРИ ТЕ Т О М і Р Е Е П к с т и л ь н у ю и [ Ѵ і Ё Р Е І Ш ОБЫКНОВЕННУЮ въ У невзв альн магазинѣ мсОелн, Е катерипос.іаиская ѵл., Лв 3, прот. Б ом м ера и гостинпицы „Р оссія- , ходъ с ъ нереулка. Т елеф опъ $а 30—48. СКИДКА до 4 0 % НА ВСЪ ТОВАРЫ . Больш ой вы боръ: М Е Б Е Л И , з е р н а л ъ , к р о в а т е й г л а т р а ц о а ъ и у г г .ь ів а л ь – н и к о в ъ , і олния Mo j.in ровна: гостинницъ , конторъ, больницъ, частны хъ и казенны хъ зданій, по цѣ нам ъ деш евле в сѣ х ъ складовъ . Кабинеты отъ 80 р. і Комоды отъ 10 р. Спальни „ 120 р. | Г ардероб ы „ 12 р Столовыя я 110 р. . С тулья „ 12 р. Гостш іны я „ 54 р. і Б уфеты я 24 р. Б уд уары „ 36 р. Ш кафы зер к а л. 40 р. Куш етки „ 10 р . I К ровати сѣтк. 11 р. Тахты „ 12 р. j Трюмо отъ 20 р. Д иваны туродк. 25 р. j и м асса друг. предм. ПО САМЫМЪ Д Е Ш Е В Ы М Ъ Ц Ѣ Н А М Ъ . Ц Ѣ Н Ы Б Е З Ъ 3 4 Р О Г А И ногоро-.ш імъ у п ак о в к а безплатно. _ __________________ _ _________________ Юу72 О С 0 ¾ норучено иом і.стить по fr я 1 заклад ., можно частя­ ми. Цыбиаіі, 20, тііноГр аф ія. 10.09 0 дома, 316 кв. с. воя. л род. Хол. гора, С кры ніш ковскій пор., ЛЬ 21. Трамв. 2 мин., бассейнъ 10 саж . 9624 10—1 ЛОМ Ъ дох., 6½ тыс. руб., съ перепод. ^ ооіцс . долга, ныг. продается. Здііов- окая, ЛЬ 8, спр. кв. П Імитькова, 9—1 ч. д. _________________________________ 7794 5—1_ П ‘ М*к продается в ъ ц ентрѣ нагорной ча- ДсПО сти сухой, свѣтлы й, доходу 6500 р. П одгорная ул., Лі 2, узп. у дом ов іадѣ.льна отъ 9-10 ч. и отъ 1 2 Ч. ___________ 9741 2—2 Разобранный домъ дубовыхъ пластинъ продается. Скобелев- ская площ., Лі 19 спрос. дпог и. 9667 2 2; Ц Ы ІО Д Н О ПРОДАЕТСЯ ДО М Ъ. Уголъ Екаториноолавской и С еминарской улицъ, домъ ЛЬ 1. 8967 4—1 ; 0 Е М Л Я въ 7 дес. въ Х ары .овѣ, сбоку кирпичнаго завода Енко, отдастся и продается д л я кирпичнаго завода, грунтъ хороіш й. М арііш ская ул., ЛЬ 10. 10570 К У П Л Ю З Е ^Г:ио ііЪ РА ЗСРО ЧІС^, 1 JifXJ ръ р д іонѣ К онной п л о щ а­ ди и Н ароднаго дома. П иш ите: Х а р ь ­ ковъ. П ассаж ъ, почтовый ящ икъ , ЛЬ 3S5, А. М ._ К ________________________ 10101 3—1 ІІО ІК Е В Е Н Н Ы Й паровой заводъ, хоро- I шо оборудованный, на выгодныхъ у с ­ ловіяхъ отдается въ аренду. Оігь жо п р о ­ дается. М арііш ская ул., ЛЬ 10. 10569 РІГЫ 1Ш О ПРОДАЕТСЯ новоу строенная паровая мельппца въ самомъ бога­ томъ раіонѣ, вблизи пѣтъ паров. мель­ ницъ; промы ш леннику м ожетъ дать гр о ­ мадный доходъ; въ подворьѣ имѣются капитальны я постройки и всевозмож ны я * удобства; разстояніе отъ ст. Голубовки, Екат. ж . д., ходьбы 1½ минуты. Стои­ мость—18,000 руб., продается за 13,000 р., 8,000 руб. налпчпьгми, а 5,000 руб. подъ первую закладпуго. Марьепка, Е кат. ж. дор., С тефзлу Романовичу Д обитко. 9950 Ф ОГ О Г РАФІЯ (въ уѣзд. гор., Екатериносл. губ .), х о ­ рош о оборудов., старая и пзвѣстн. ф ир­ ма, продается. С правляться: П авлоградъ, А. Л. Кобадевской, Двор. ул., с. Д., или здѣсь: Н етеченская, 43, кв. 32, спр. студентовъ. ______________________ 9247 3—1 П Е РЕ Д А Е Т С Я бакалейная торговля. Старо-5Го<жопспая, ЛЬ 70. 8972 3—1 П Е РЕ Д А Е Т С Я б акалейн ая торговля. Ы етечепская,. ЛЬ 39. _________ 9858 2—1 П ользуй тесь случаемъ! Экстренно п ер е­ дается бакалейно-гастрономпч. то р ­ говля. У голъ Симоковск. п Фопарн., 25. _______ 9243 6—1 П Е Р Е Д . бакал. торг. съ хор. кварт., м. угловое. Военнаія, ЛЬ 14. 10175 2—1 П Е РЕ Д А Е Т С Я БА К А ЛЕЙ Н А Я ТОРГОВ­ ЛЯ вслѣдотв. другого дѣ ла, съ кварт. ІСонная улица, домъ ЛЬ 32. ________ 10211 П Е РЕ Д А Е Т С Я бакалейн ая и мелочная лавка по случаю вы ѣзда въ деревню, очень деш ево. К онная ули ц а, Л& 43. 10551 П Е РЕ Д А Е Т С Я бакалейн ая торговля. Б. П анасовская ул, ЛЬ 7 4 _______ 10556 2—1 П О СЛУЧАЮ вы ѣзда спѣш но п ередает­ ся бакалейн ая лавка при хорош ей квартирѣ, им ѣется дворъ для угольнаго склад.а Валеріаиовокая ул., 45. 10571 2-1 П Е Р Е Д А Е Т С Я пивная съ билліардам и. Уг. М ѣщ анской п Слесари, пер., 12/9. 10568 ПЕРЕДАЕТСЯ “ S S S n , ^ ѣадомъ. М оскалевская, домъ ЛЬ 29. 10217 П И В Н А Я передается на бойкомъ I I п мѣстѣ, по случаю вы ѣ з­ да. Ч еботарская ул., ЛЬ 1. 9997 П И В Н А Я съ обстановкой продается, 2 билліарда, фабр. Годъ, съ 2 п ирам и­ дам и слоновой кости, столы мраморные и права. М ихайловская ул., ЛЬ 8, спр. въ столовой Евсѣя. 10525 2—1 П Е РЕ Д А Е Т С Я столовая и коф ейная по случаю отъѣзда изъ Х арькова С ц ѣ ­ нѣ узнать: Ры бн ая ул., ЛЬ 28, пивная ,.Золотой Я корь“ , спр. Ц аревскаго. 10537 П РО Д А ЕТС Я , вслѣдствіе увеличенія п редпріятія, нефтяной двигатель въ 30 лош. силъ, завода Мексъ, двигатель вполнѣ исправны й. Осматривать въ р а ­ ботѣ въ оелѣ Ра»дьковскіе П ески, Ку- пянск. уѣзда, н а мельницѣ Г. О. С крнп- тхчсіпсо, письма адресовать чр. и. о. Горохова/гка. 9502 &—1 П О СЛУЧАЮ продаю тся десятичны е ѵ ••Лгчзмиі’ТАШО вѣсы и гири, я друт. вѣоовыѳ приборы . Н адеж динскій п ер., д .>»» о, м астерская вѣоовъ Т. А. Кутового. _______________________________________ 9984 С У Ф ЕТЪ очень деш ево продается. Е к а­ теринославской, ЛЬ 48^ ________ 9974 2 —1 П О СЛУЧАЮ продается для лавки об­ становка очень деш ево. Рож десгвок-1 окая, домъ ЛЬ 6. 10252 I Сани продаются с еішы>і. Старо-ЛІосковская ул., Л5 ], ѵ дворш н:а. 9 і : і 2 4 ’ Піанино п о Ш й І ^ г дворт». і : р . Вгшіневскоіі. 7903 5— \ р |ІА ІІІШ О прод. недорого, можно і а разсрочку. Московская, 5, ^іаг. Горнъ. _______ __________________ ________ 8106 5—1 Продается пишущая мая и- 1 ,0 оист. GA.VlMOM), ма- -З Л П ) ІІС4 ло поддерж анная з а D w v i’ Мордщіноис.кіп пер., .V- 17. кв. 4. 906Г* о —■’» Р |р о д а е іс я тулуп ъ на романовскомъ м ѣ ­ х у, подерисап. В алоріановская ул., д. ЛЬ 47, кг.. .Мурзиныхъ. 10527 0Л У Ч А Й Н О и недорого п р о д : 6 ков­ ровъ, турец кій див. и куш етка. Пуш­ кинская, ЛЬ 63, кв. 5. 9998 ПРОДАЕТСЯ полиос с°г,г„агпіе го 1 * сочиненіи Ш иллера, Ш експира, Б айрона, пзд. Б рокгаузъ и Ефронъ. М ироносицкая ул., ЛЬ 71, кв. 0. _______________________________________105 lit 1 0 коровъ пригн. ддя продаж и толь • ігыя и новотельныя. З а К онной пл. Т арасовскій въѣздъ, ЛЬ 16. 10519 3-1 Рысистая лошадь прод. „Л ж и вая”, св.-гн. коб., 7 Л.. j [ j вер. ДуОровск. зав. Е. И. В. В еликаго К нязя Д м итрія Константиновича, отъ ,,Л етш іго‘‘ п „Бубновой’4, очень рѣзя.. годи, и для город. ѣзды. Записан. зн* призъ „Б удущ ности44 и „П родіусъ4 въ СПБ. Ц ѣна 750 руб. С пр.: г. Повый- Осзсолъ, К урск. губ., А. П. Бѣлянскому. _________________________________ 10093 1 АРДЕНЪ ” лѣтъ, воропой, И І.оро- ^ ва новотельная прод. недорого. В оенная ул., ЛЬ 38. 10237 Р – К Ѣ Ж А П ” к гончій, песъ черниіГ. и О Е ) т Н Л D большой. Сообщ.: Плс-т- неБскій пер., ЛЬ 12, телефонъ 25—12, или . П ом ѣряй, телефонъ ЛЬ 1332. 10555 3—1 ГіРП С ТА Л А лягавая собака рлСа::. послѣ 3 дней считаю с-обстпенп es : И вановка, Баш лаевскій пер., ЛЬ 5. 1,.:5( О БТЕКА ЛЪ 17 ян вар я сеттеръ-ааш*]с: ѵ бѣлы й съ мелкими ж елты м и j :;*.. пипкалги, особенно ярко проступаюп:.-і н а мордѣ и на нотахъ. Н аш едш аго нр – ш у доставить на Ч еботарскую , ЛЬ 18. докт. К раснова. ___________________ 1.‘3.»Г> В Ъ Н Ъ ЗІЕЦ К . семьѣ даю тъ обѣд. п а маслѣ. П одольскій п ер., домъ ЛЬ наверху. ___________________ 9466 2— 1 КОЗЬЕ М0П0К0 , треС.ѵето;1 I 1 VMJU е- больного, ітрось- ба сдѣллт:» пр.сдт тіе-.-иіо: С умская, 65, кварт. 4. т–оу ’76’;, __________ 10511 Ш і SO 1 Ій., виноградъ 10 коп. фунтъ, финики 25 ,к. ф., біхтыпой выборъ фруктовъ. Складъ фруктовъ К арелина и Морозова, уголъ Ры бной и Троицкаго пер., подъ м ага- линомъ Борм ана.____________________10179 О Б О Т Ш Ъ ^ – прижим. яа- 1 казы : мебель, драпри, чехлы , м атраъ-т и всевоэможн. ремонгі» мебе.тп и матрац. I. Котельііиковъ, С ум ­ ская. домъ ЛЬ 48. 10229 4—1 КРОВАТИ, М А Т РА Ц Ы , К Р ‘Е Т К Н со стальной сѣткой продаю тся въ мп- отерской Бы стрж инского, телеф. ЛЬ 3383. А лександровская ул., ЛЬ 10, противъ вок- вала, во дворѣ. 10235 2—1 ЦЕМЕНТЪ Портлендскій, Новороссійскій выош ей м арки продается отъ 60000 боч. до 1СЮООО боченковъ разны м и партіям и по с а ­ м ы м ъ н и зки м ъ заводокп м ъ п ѣ н ам ъ . Обр,і , Х ар ьк о в ъ , С ум ская, 6, Т-во яГ орноугольц.