Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Телефонъ редакціи No 19. Ѵ’І . ……. . Телефонъ конторы и типографіи No 15. ВЪ ЭТОМЪ No 6 СТРАНИЦЪ. ЮЖНЫЙ КРАЙ ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ . Q въ конторѣ, у разносчиковъ ^ g КОП» и на вокзалѣ. Въ другихъ городахъ . . , . {3 ноп. Цѣна No съ иллюстрированнымъ г- приложеніемъ вездѣ . О коп* ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ. I 11251. Среда, 16 (29) Января 1913 года. Слѣдующій выпускъ „Южнаго Кроя” выйдетъ сегодня въ четвертомъ часу дня. „Ю Ж Н Ы Й К Р А Й ” И ! У Т Р О М Ъ и В Е Ч Е Р О М Ъ , н е и с к л ю ч а я п о н е д Ъ л ь и ш і . (ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЬ). ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ, Подписная цѣна на утреннее изданіе; НА ГОДЪ. II М. 10«. 9 м. 8 и. 7 и. 6 и. 5 м. 4 м. з и. ? и. I I м. Р . К. Р . К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. к. Р. к. Р. К. Резъ гост.гь Харьк, 9 ~ 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 75 3 – 2 25 1 5<Ѵ – 75 Гт- вогт. въ Харьк. 10 ^ 9 20 8 75 8 — 7 — 6 50 5 25 4 50 3 7о[ 2 80 2 — і Ст перес. иногородн. 11 10 50 10 — 9 — 8 — 7 — 6 — 5 25 4 50 3 40 2 50 1 25 Подписная цѣна на вечернее изданіе: НА ГОДЪ. На 6 м. На 3 м. На 1 м. *>• к- Р. К. Р. к. р. К. Годъ считается Безъ доставки въ Харьковѣ r k — 2 – 1 20 — 50 СЪ I ГО я н в ар я 5 1′ по І-е января, — 2 50 1 50 — 60 Подписка принимается только съ I го числа и по 1-е. П ри перемѣнѣ иногородняго адреса на иногородній уплачивается jo коп. (можно м арками), <х при перемѣть городского на иногородній—доплачивается }о коп. въ мѣсяцъ. Подписка и объявленія принимаются въ ХАРЬКОВЪ, въ главной конторѣ Г азьТ Ы -Ю Ж НЫ Й КРАЙ*, нэ Сумской улицѣ, въ домѣ А. А. Іозефовича, No 13. ЦЬна No у т р е н н я г о изданія въ Харьковѣ 3 коп. въ другихъ городахъ 5 коп, съ иллюстрирован. прибавленіемъ вездѣ 5 коп. , Цѣна Кг в е ч е р н я г о изданія въ Харьковѣ 2 коп. въ другихъ городахъ 3 коп. Жена, д’Ьти и родные, убитые горемъ» съ бмграничней скорбью извѣщаютъ о кончинѣ горячо любимаго, незабвеннаго мужа и отца г о е ’К С а . з г о h h ::> i c j =: e 3:: e 3 p . a . АРКАДІЯ ВАСИЛЬЕВИЧА М И Н Е Н К О В А , послѣдовавшей 15 сего января, въ 7 ч. утра. Панихида—16 января, въ 1 часъ дня, выносъ въ 4 часа дня въ Миооносицкую церковь. Послѣ заупокойной литургіи погре беніе послѣдуетъ на Городскомъ кладбищѣ 17-го января, 452 Харьковскій комитетъ по перевозкѣ горнозаводскихъ грузовъ съ глубокимъ прискорбіемъ извѣщаетъ о кончинѣ незабвеннаго члена Комитета, инженера АРКАДІЯ ВАСИЛЬЕВИЧА НИНЕНКОВД, і “ послѣдовавшей 15-го внваря. Панихида но скончавшемся 16-го января, въ ореду, въ II чао. утра въ гадѣ Совѣта Съѣзда горнопромышленниковъ. 431 дѵ-дѵд усі ѵ нпдцун о о чаиь дни ѵімжіолен Генералъ-Лейтенантъ» B u l l M o m В О Л Ы ІІЕ В Ъ , о чаігь Дѣта покойнаго и з в ѣ щ а ю т ъ роднихъ и знакомыхъ. Цанпхпла па дому, Ю рьевская, 4, lft-го ян варя въ 2 часа дня; выносъ ня городское кладбище 17-го етпвяця в ъ ”і? час. пня. 455 Съ душевнымъ прискорбіемъ жева извѣщаетъ родныхъ п знакомыхъ о кончинѣ дорогого мужа ЯКОВА КОНСТАНТИНОВИЧА ГОРДІЕНКО, жовдѣдовавшей 15-го о. м. послѣ продолжительной и тяжкой болѣзни. Погребеніе 17 на городу окомъ кладбищ ѣ. т .1 УБИТЫЕ ГОРЕМЪ ЖЕНА. ДЪТИ И БРАТЪ съ невыразим й Скорбью извѣщ аю тъ родныхъ и знакомыхъ о кончинѣ лю бящ аго муж а, отца и брата ИВАНА АЛЕКСѢЕВИЧА ТОМАХА, послѣдовавш ей 16 япваря, въ КМ ч. утра, послѣ продог.кительной п тяж кой болѣзни. Выпое., тѣла въ Іоаипо-Предтеченсвую Осповяпскуіо церковь 17 ян варя, въ 7 час. утра. Ііогребепіе иа Рабочіе-сослуживцы типографіи газеты „Южный Край“ съ великой горестью извѣщ аю тъ о коптинѣ дорогого товарищ а И вана Алексѣевича Т О Ш А , послѣдовавш ей 15-го января въ ІО1 з час. утря, послѣ продолжительной п тяж кой болѣзпи. Выносъ тѣла въ Іоанно-Предтечепскую ц ерковь 17 января въ 7 час. утра. УБИТЫЯ ГОРЕМЪ ЖЕНА И ДѢТИ съ глубоким ъ прискорбіем ъ извѣщ аю тъ о смерти лю бящ аго м уж а и отца послѣдовавш ей 14-го января, въ 10 час. вечера. В ы носъ тѣ л а сегодня, въ 8 1/г ч., утра въ Воскресенскую церковь. Послѣ заупокойной литургіи и панихиды погребеніе на городском ъ кладбищ ѣ. 433 Франко Русское Общество химическихъ продуктовъ и взрывчатыхъ веществъ с ъ глубоким ъ прискорбіем ъ и звѣщ аетъ о внезапной смерти сотрудника и сослуж ивца Ивана Клавдіевича ПИНДТЕЛЬ. инженера Кузьминовскаго соляного супника, послѣдовавшей 10-го января. КОМИТЕТЪ ПОПЕЧИТЕЛЬСТВА О БЪДНЫХЪ РИМСКО-КАТОЛИЧЕСКАГО ИСПОВѢДАНІЯ ВЪ г. ХАРЬКОВЪ иввѣщ аетъ, что в ъ четвергъ, 17 яп». сего гола, въ Ю ч. утра, въ годовщ ину смерти незабвенной памяти благодѣтеля бѣдныхъ Ц П 1111111111111 въ ноотел-Ь будетъ отслужена заупокойная месса. ХАРЬКО ВСКАЯ РУССКАЯ ОПЕРА. (Товарищ ество). Въ среду, 16-го M E C & M C T O C b F T I K * * у часта.: Г-ЖП Горина, Мопперъ, г.г. Гриневъ, янв. 1Э13 года. !!■ 1 ■ Корчмярепъ, Эпгёль-Кронъ. Апопсъ: Въ четвергъ, 17 япв., прѳд. будетъ. , ПАЯЦЫ*, концертное отдѣленіе, балѳтпый дивертисментъ. Въ пятницу, 18-го январи, гастроль знаменитой итальянской пѣвицы фИНЦИ МАГРИНИ. п рѳ і . буз. „Ромео и Джульетта*. Въ воскресенье, 20 января УТРОМ Ъ, пред. буд. „Геизель и Гретель*. Цѣны общ едоступныя. Готовится къ постановки оп. „Черѳвични*. 436 Драматическій театръ (городской) Н. Н. Синельникова. к г и и ш о сш итый ф р а к ъ – , g i g лептамъ харьк. Импеаатор. университета, Р п тввръ— „Объ одномъ шутѣ”, по окомч. опевт. ТАНЦЫ. 18 япв. БЕН ЕФ И С Ъ помощ. режиссера А. Н. СЪНИЦКАГО, В. А лекоацдровъ— .Исторія одного брана*. 19 янв.— .Дворянское гнѣздо* (18 разъ), ______ ____________ _________________ 433 Т ЕА Т Р Ъ ГРИККЕ. Общедоступный театръ СИНЕЛЬНИКОВА. Срѳла, 10 января 1913 г., Г’П П І І І І І ІН Г Л І І І І Л Ч П It комедія в ъ 4 д. пер. А. А. Ч яр- ВЪ 8Ѵ, часовъ вечера Ь U И Ц Ц ІьІ Ml | n l l U U I I | Іь гоплна. 17 января въ ПОЛЬ’ Ф у л ь д ъ —„иГп lilDIrl DUrliTIJ I Di •» °ѵ вои”* OTVA’ 1) .Влюбленный генералъ1, 2) .День денщика Душнииа*. Маскарадъ, 3 приза се ребряныхъ, 1 золотой. Бой конфетти, серпантинъ. Пятница, 18 января, .Братья Карамазовы14. _______________________________________________________ _ _____ _ ______________ 429 Т а я т п ѵ М И Н I А Т Ю Р “К п° Е катеринославской ул. I Ѵ О ■ О ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1 ■ ■ И I w ■ 16-го ян варя представ.іѳно будетъ: .) J вратъ й ш в г . 2, Jo щ м “, з) Концертное отдѣленіе при участіи оперныхъ артистовъ: Ф едоровой, М ирвалъ, Дмитріева, Правдитга. Въ антрактахъ де могъ стрирутотся картины послѣдняго выпуска: 1) Ночныя птицы. 2) Рудольфи иѳ въ убыткѣ. 3) Патэ-журналъ Въ вечеръ 3 спектакля, въ 6 час., 8 час. и 10 час. Цѣны м ѣстам ъ обыкновенныя Въ понедѣльникъ,^1-го_января, БЕН ЕФ И С Ъ М. М. БАРЯТИНСКАГО. 439 ДОКТОРЪ МЕДИЦИНЫ, бывшій П Р О Ф Е С С О Р Ъ педіатріи, Па Па Б А Р Т Е Н Е В Ъ , КОЖИ. 6., СИФИЛИСЪ, ВНУТРЕННІЯ, ВЕНЕРИЧ., МОЧЕПОЛОВЫЯ. ”9-12 утра и 5-7 в. Женщины. 12-1 ч. Троицкій пер., д. ч* 9. 442 3—1 Д – р ъ Ц Ы П Е Р О В И Ч Ъ І П оловое б е з с и л іе , послѣдствія о н а н и з м а С и ф и л и с ъ , т р и п п е л ъ , в е н е р и ч Отъ9 —12 и 5 —8 ч. в. БОЛ- КОЖИ И ВОЛОСЪ (удаленіе) 12— 1 ч. Пушкинская, 6. Для дамъ отдѣльная прі емная. 364 Ю—2 Е Р и ч е с ” к о ж н ■ с и ф и л и с ъ 11 мочеполовыя- д-ръ к. Парашино- До 10 ут. и 6 — 8 веч. Жандармская пл.. No 1. 387 5 — 2 д-ръ Л Е Н Б Ф Р Е И Д Ъ . СИФИЛИСЪ. ТРИППЕРЪ, МОЧЕПОЛ., КОЖНЫЯ. Пріемъ 8–12 и 5–9. Женщ. 3—5 ч. Екатерино славская ул., No 41. рад. съ аптекой. 407 3 —2 Докторъ К Л Я Р Ф Е Л Ь Д Ъ . С и ф и л и с ъ к о ж н ы я , в е н е р и ч . и м о ч е ПОЛ. б0Л- Пріемъ 8 — 12 у. 5 – 9 ч. веч., женщ. ;4—5 дня. Николаевская пл,, д. N i 13. Тел. 748. ______________ ______________________________ 422 2—2 Д – р ъ И л ь е в и ч ъ Й ,*™ *??: Нервныя, венерич. (сифилисъ и мочеполов.) и иож. бол. Р е н т г е н о э л е к т р о л ѳ ч ѳ б н к а б и н е т ъ . Пр. 9-12 д. и 5-3 в. Для дамъ отдѣльн. пріемная. _____________________________________________ 891 5-г. д-ръ Ш а п о ш н и к о в ъ . С и ф и л и с ъ , п ол. б е з с и л іе , м о ч е п о л о в , к о ж . в е н е р и ч . И в н у т р . Пр. 8— 1 и 5— 8Ѵа. Николаевская пл.,д. Огурцова, 1^ 7, тел. 24403 і __________________________ / 417 3—2 Д ПъСоойпі.ІШІй сифилисъ, венерич. болѣз- “|J DDCOU(Jbl/nln,HH, ПЕРЕШЕЛЪ на Рымарск. ул., No 20. По. 9—12 и 7V 2-9 в. Тел. 11-16. ____________ ЗС1 S- :: • Докторъ Л. М. МАРКУСЪ МОЧЕПОЛОВЫЯ, СИФИЛИСЪ, к о ж . в е н е р Пр. 9—11 у. и 6 — 9 в, Женщ. 3 —5 ч. Петров, пер.. No 14, уголъ Московск., гдѣ театръ .Модернъ”, _____________________________________________ 347 7—і Іиторь Н. Д. Оршанскій. С и ф и л и с ъ , к о ж н ы я , в е н е р и ч – и ніоче- ПОЛ. боЛ- Отъ 9-1 ч., 5-9 веч., женщ. 1-2. Кои- торская ул., д. 7, прот. церкви. 374 3—3 Доктор медицины Б Е Р Г Е Р . МОЧЕПОЛОВЫЯ, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ и КОЖНЫЯ БО ЛѢЗНИ. Пріен отъ 8-12 ч. ут. и 5-8 ч. в. Д л я о а м — о т д ѣ л ь н а я п р іе м н а я . Пушкинская, No 7. Тел. ,\» 14 — 35. 297 10—5 д -р ъ с м и р я г и н ъ , нерич. и кожн. бол., возобн. пр. 8-10 ут. и 6-8 в. Пушкинская, 19 (уг. Театральн. площ.). 250 10-6 Д р ъ А . Г Е Ф Т Е Р Ъ . в о з в р а т и л с я и в о з о б н о в и л ъ п о іе т ъ п о с и ф и л и с у . КОЖНЫМЪ И МОЧВПОЛ б Огъ 8-10; 6-8 ч. Никол. пл., 5, уголъ Москов. 191 10-9 Докторъ РАБИНОВИЧЪ. П оловое б е з с и л іе , послѣдствія о н а н и з м а , СИФИЛИСЪ, МОЧЕПОЛОВ., ВЕНЕРИЧЕСК., Пріемъ 9— 1 и 4—8 ч. Уголъ Николаевск. площ. и Монастырск. пер., прот. Астраханск. гост.. No 20/8. 453 з—і 1S-17и 1 8 января 1913г. М Я Ѵ а ш м п а п м въ суконно мануфак- Г І I I I I О Щ Р И Р к О турномъ магазинѣ ы ДО ■ А» 4 * иа*Ч9«вщІвю®ау ІХоряиновсній переулокъ, противъ собора, ІШІІІЖІІІІШ на оставшіяся отъ сезона шелковыя, шерстяныя, суконныя и бумажныя ткани, В Я Г Платья и блузки батистовыя въ подготовленномъ видѣ. “55>@ Въ мебельномъ отдѣлѣ отложена партія КОВРОВЪ, ПОРТЬЕРЪ, ОДѢЯЛЪ, МЕБЕЛЬНЫХЪ МАТЕРІЙ и ТЮЛЬ гардинный. МАССА ОСТАТКОВЪ. П р и м ѣ ч . Товаръ не перемѣняется и обратно не принимается. Телеф. 1904. ВЫ СО ЧАЙ Ш Е УТВ ЕРЖ Д ЕН Н О Е Ханш и Іо р п -П р п ш т 0 -во извѣшаетъ, что подписка на паи съ разсрочкой платежа продолжится только до 20-го января с.г. Лица, желающія принять участіе въ выборахъ прввленія, благоволятъ довзнести до пол наго пая. СПРАВКИ: Бюро Н. Е. Лукьянова, Москалевская, No 37 и Екатеринославская, К« 3, Телефоны 25—66 и 32—73. 436 ,1 7 Я И В й Р Я і п н и s t a i n r a m всѣ театры и синематографы часть сбора жертвуютъ въ пользу 0 ва для пособія нуждашш- студентамъ унив та Яролиаритѳлыіяп продажа біі:іетощ> мъ Лрямптпчегкііі театръ ..ОБЪ ѢДКОМ Ъ Ш УТЪЦ, послѣ спек- Гяк-ля тя пц и . нъ театръ Г р н и к о ВЛЮ БЛЕННЫЙ ГЕНЕРАЛЪ- и -ДЕНЬ ДЕНЩИНЙ ДУДКИНА*, послѣ спектакля ПЛАСКДГАДЪ сть ПРИ АМН. п пъ ^театрѣ Миніатюръ”— у Пока, 13 и 14 январи, отъ 11 ч. по 2 и отъ 5 ) і. :*о В, а 1S-1B—иъ кассахъ театровъ. У062 2 2 Ж & TfSf *“9 ** Въ воскресенье, 20-го янзаря 1913 г., въ II час. утра, Ь и Н Ш І о. ОЕСД Е СОБРАНІЕ членовъ О-ва и Li и. ѵдь м3. ___________ во 2 ой мужской гимназіи. ____________ 430 Харьковская Губернская Земская У права приглашаетъ на должность ПОМОЩНИКА ЗАВѢДУЮЩАГО ОТДѢЛОМЪ НАРОД НАГО ОБРАЗОВАНІЯ лицо, свѣдущее въ вопросахъ внѣшкольнаго, а по возмож ности и профессіональнаго народнаго образованія. Окладъ жалованья— 1500 руб.; имѣются періодическія прибавки; обязательное участіе въ пенсіонной кассѣ. Къ прошеніямъ необходимо прилагать данныя о полученномъ образованіи и преды душей служебной дѣятельности. К. 3 1 Полтавская Городскзя Управа симъ приглаш аетъ лидъ желаю щ ихъ принять па себя подрядъ по уборкѣ по гор. Полтавѣ труповъ всякаго рола палыхъ ж ивотныхъ и ловлѣ, и истребленіи бродячихъ п бѣшеныхъ собакъ, подать объ этомъ заявленіе, съ указаніемъ условій подрала до февраля 11)13 гола. Срокъ подряда двѣнадцать лѣтъ. Кондиціи па подрядъ можно разсматривать въ управѣ въ присутственные дни и по желанію иногороднихъ могутъ быть высланы. О днѣ назначенія торговъ управой будетъ сообщено особо. К. 3—8 д-ръ Р. ГОРЕНШ ТЕИНЪ СИФИЛИСЪ, КОЖИ., ВЕНЕРИЧ. бол. Пр. 8—10 у., 9-Ь в., женщ. 2-3 д. Екатериносл., 24, пр. сквера. _ ___________________________ _ ___________ 4:.4 в —1 Ж ЕН Щ И Н А -ВРА ЧЪ Ф. С. ГОРОВИЦЪ. Акушерство, женскія, мочепопов, и сифилисъ у женшинъ. Угопъ Рыбной и Харьковской набер., 38/2, д. Фадѣичева. Пріемъ 12-2 и 4-7. Тел. 377 ____ ______________________________ 311 7—5 Докторъ Г. В. РЫДТЙКЪ, ~ АКУШ ЕРСТВО. Ж ЕН СКІЯ БОЛѢЗН И , пе решелъ: Конторская ул„ No 9, ка. Ns 5, телеф. Ns 29—83. Пріемъ больн. 12—1 ч. д„ 5 —7 в. _ _______________________________________447 2-1 | Ж е н с к ія , акушерство и нервн. бол Докторъ Бородкинъ. Сумская, 2. Пріемъ 11-12и4-6. Тел. 1572.___________________________406 1 0 -2 Женскія и акушерство. Д-ръ ФРИЗГДАНЪ. Ско- белевская, 8 . Пріемъ 1 V» —3 и 5 —7. Тел. 1935. __________________428 10 — 1 ЖЕНСКАЯ И “РОДИЛЬНАЯ лечебница д-ра Д Р І Е П у ш к и н с к а я ул„ N» 7. собств. Д. Тел. 1453. ПРІЕМ Ъ отъ 11—1 и отъ 5—7 час. Поступленіе въ лѳчебницу во всякое время. 382 6 – 4 Ж ЕН СКА Я и РОДИЛЬНАЯ ТіЁЧЁБНИ ЦА с . Д . К л е й ф ъ . Сумская, Ns 6 . Тел. Ns 23-83. Акушерство, жен скія. ночеполов. у женщинъ. ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ отъ 9—12 утра и отъ 5 —6 час. веч. 322 5-4 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА ялѵггя м а р г у л и с ъ . Пріемъ въ лечвбницу во всякое время. При ходящ. больн. отъ 12 —IV» ч. и отъ 5 —7 чао. Телеф. 1390, Екатериноолавокая. 32. 451 6—1 ЖЕНСКАЯ Л Е Ч Е В Н Ш о т д ѣ л . Д-РА ШЕСТОПАПА.І Пріемъ больн. ежѳдн. отъ II да I ч. и отъ 4 дз 6 8 ., въ лечвбницу во вояноо воѳмя. У г. Сучской ул,, 27,по Рыкарск. 34(б.лечеб. Фукса). Тел. Н 4 9. _ ______ ________ _ ______________________ 44і 5-х Д-ръ Д. О р п у н ш тей н ъ возобновилъ пріемъ больныхъ дбтей отъ 9—ІО1/а и 4 —6 ч. Пушкинская, 38, тел. 23—23. 318 3-3 Д ѣ т с к а я л е ч е б н и и а съ постоян. кроват- д-ра Звенигородскаго. Екатериносл. ул., 19. тел. 18-40. Пріемъ 9—ІО1/? у. и 5 – бѴгдн Стаціонарн. во всяк. время. 419 6-2 Докторъ Б. К. РОЗЕІЩВЕЙГЪ. Внутреннія болѣзни. Спец. желудочно-кишечныя и обмѣна веществъ. Чеботарская ул., 17. Тел. 3188. Пріемъ 9 — 11 у., и 5—8 -еч. 1255 4 4 Д – р ъ М . Б . Л и в ш и ц ъ . ЛЕГКИХЪ, СЕРДЦЙ и КРОВИ. Пріемъ 11-1 д., 5—7 в. Пушкинская, 7. Тел. 2569. _ ____ ________________ ____ _ 440 1 — 1 Докторъ Й. ВГЖЙГЯЪ. m E flf j • ж е л у д к а . к и ш е м ъ и обм ____ •Ш Ш м в е ш с с т в ъ . (п о д а г р а , са- Е В А Е Ш Е Е ЗЗа х ар н – бол- и о ж и р ѣ н іе ). Уг. Садовой ул. и Театральнаго переул., No 1. Тел. 31—31. Пріемъ 10—12 ч. уто. и 5 —7 ч. веч. 302 5—3 | Д р Ч РИ Ш И А Н Ъ . Бол. горла, уха, носа. Пріегл 8-12 и 5-9. По празд. 9-12 у. іСумская, 6 , Тел. 2156. _____________________________________ 433 3—4 _ Д-ръ Г. С. Т р а й щ і і Пр. 9-11 у. и 4-7 в. Сумская. 7. Тел. Ns 66 С. 9454 15—1′ УХА. ГОРЛА И НОСА. Д-ра. ГІТУ С К И Н А . Екатеринославская, домъ Ns 8 , телеф. Ns 3089. Пріемъ отъ 9 до 12 ч. дня и отъ 5 до 7 ч. в. ‘ Л “ ГОРЛА, НОСА й МА, съ постоянн. /Р * и ««.« g –а-О.Ч, переведенана нров. д-ра В а Екатерино славскую, 22 , д. Кааъ, въ глуб. сквера, телеф. 236. Пріемъ прчход. бол. 9-10 V» ч. у, и 5-7 з. (кр. зэскр.), косч. во чс. во. дчч. ’ 349 4—4 носа, уха; д-ра мед. С. М. БУРАК А ПЕРЕВЕДЕНА на Театральный пер., Я» 3, соб. д. (сбоку Садовой). Пр. прикод. бол. ежедн. 1 V» — 3 ч дн., коечн. во вс. врем. (по вт., четв., и воскр. бозплатно). Исправленіе заяаден. и горбовъ носа. Пріемъ на квер-. 6—8 ч. веч. 82 10 10 З у б н о й fj р Исиусстзен- в р а ч ъ »ь А* а н й Ш і L s r u -ные зубы, лече- ніе, пломбированіе. Пріемъ отъ 9 ко 2 п отъ I до 6 ч. в. Петровскій пер.. в. No 12- 362 4—4 ЗубопрпчоОнпя лгчвбниці н ііргощ надсиныи зуоовъ А . А . Горови ц ъ, РЕИ“” І’ 27, тел. 25—33. Пріемъ отъ 9 утра до 3 час. аеч. Пломбированіе,иекусста. зубы г.о таксѣ. 443 2-1 1 1 F Г fi-ВРДЧШАЯ ЛЕЧЕБНИЦА j f И gyp. (.[rail). A# т Ы ч г Пріемъ отъ 9 ч. у, —8 ч. в. Леченіе. плембир., ИСКУССТВ. ЗУБЫ ПО утвержд таксѣ. Петров, пер., д. No 9, прот. |Русск. Общества, ходъ съ Армян. пер. 421 Л . Л . Ш О Р С К І Й . Екатеринославская, 6 . ТЕЛ- 27 — 35- Пріемъ больнымъ отъ 10-ти до 2-хъ.. 416 2—2 Л с и С Г Б Ы М Г І і П о постоянными І І Ь И Е Ы І І І Ц Я — кроватями по сифилису, кожным и мочеполовым бол. д – ррв й. й.Гефтерп и В. И. Евдокимова. Угол Торговой площ. и Троицкаго пер.Тел. 2785. Рентгено-свѣто-электролечебный кабинет. Кон сультаціи протессоров. Пріем приходящих боль- ных от 11 до 3 ч. дня, коечных —весь день. Г>5 10-ю ЛЕЧЕБНИЦА по мочеполовымъ, венернчесн., кож. б. д-ра В. А. М ЕРКУРЬЕВА, Московская ул., 23, тел. 983. — Утромъ по назначенію. Вечер. 6-8 ч. Для дамъ отд. пріемн. Из слѣдованіе: крови на сифилисъ (р. Wasserm.) и др. ■ ________ • ” • • 1 ______ 331 2- 2 Л Е З Ч Е В Ы И Ц SL ДОКТОра И ь С . Б Р Е С Л А В А , — Сумская ул.. ATs 54. — противъ Университетскаго сада. Телеф. 2002. Болѣзни нервныя, внутреннія, обмѣна веществъ и послѣдствія поврежденій. Массажъ (ручной, ви браторный, свѣтовой), врачебная гимнастика, электризація, свѣтолеченіе, водолеченіе. Консуль таціи г.г. профессоровъ и врачей по желанію больныхъ. Условія доступны и для лицъ мало состоятельныхъ. Пріемъ больні 4 хъ: приходящихъ отъ 10 до 12 час. утра и отъ 5 до 7 час., живу щихъ во всякое время. 450 ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. ВЫСОЧАЙШІЕ ПРИКАЗЫ. По военному вѣдомству. Переводится подпоручикъ 140-го Зарайска го пѣхотнаго полка В еселовскій —въ 124-й пѣхотный Воронежскій полкъ. По вѣдомству министерства внутреннихъ дѣлъ. Перемѣщается, согласно прошенію, земскій начальникъ 6-го участка, Бахмутскаго уѣзда, Екатеринославской губерніи, коллежскій сек ретарь Языковъ—земшнмъ начальникомъ 6-го участка, Сумского уѣзда, Харьковской губер ніи. По вѣдомству министерства юстиціи. Производятся, за выслугу лѣтъ, со стар шинствомъ; изъ надворныхъ въ коллеж скіе совѣтники: товарищи прокурора: екатерннославскаго окружнаго суда Новиц кій—съ 13-го іюня 1912 г. и Гридинъ—съ 10-го іюня 1912 г.; изъ коллежскихъ ассессоровъ въ надворные совѣтники: товарищъ прокурора екатерннославскаго окружнаго су да Сысоепъ—съ 5-го іюня 1912 года. | Харьковъ, іб-го января 1 9 1 3 -года. НЕУДОБНЫЯ ПРАВИЛА. Вопросъ о языкѣ преподаванія въ на чальныхъ школахъ очень дѣятельно об суждался оіъ русской печати прошлый годъ въ связи съ разсмотрѣніемъ въ 3-й Госуд. Думѣ п въ Госуд. Совѣтѣ законо проекта о начальныхъ училищахъ. Дѣло ясное. Наука о воспитаніи п обученіи, да и простой здравый смыслъ, ясно говорятъ въ пользу обученія дѣтей наукамъ на ихъ родномъ языкѣ, какъ наиболѣе попятномъ. Люди, не желающіе учинять насилія надъ ііе-русовими на ціональностями Имперіи, не видятъ it съ политической стороны препятствій къ до пущенію преподаванія всѣхъ предметовъ въ народныхъ школахъ па родномъ язы кѣ учащихся. Этимъ, катечш, не исклю чается вовмозшость изученія въ этихъ школахъ и русскаго языка но методамъ, признаннымъ наукой наиболѣе цѣлесо образными. Если мы хотимъ посвятить здѣсь нѣ сколько строкъ отношенію министерства народнаго просвѣщенія къ существующимъ Іныиѣ правиламъ 1907 года о начальныхъ училищахъ для инородцевъ казанскаго, оренбургскаго, кавказскаго, одесскаго п др. учебныхъ округовъ,—то дѣлаемъ мы Сегодня въ номерѣ: Слухи о назначеніи генерала Дум- бадзе петербургскимъ градоначальникомъ. Прекращеніе дѣла с генералѣ П. Г. Нурлевѣ. Назначеніе ряда разслѣдованій выбо ровъ въ четвертую Думу. Проектъ учрежденія «министерства изящныхъ искусствъ». Анкета среди гласныхъ петербургской думы по вопросу объ амнистіи. Къ устройству кавказскаго политехни кума въ Тифлисѣ. Результаты выборовъ московскаго го родского головы. ото вовсе не для того, чтобы еще разъ пересматривать упомянутый выше прин ципіальный вопросъ о преподаваніи на родномъ языкѣ. Правила 1-го ноября 1907 года, утвер жденныя, па основаніи Высочайшаго по- велѣнія, министромъ народнаго просвѣ щенія Кауфманомъ, предоставляли «ино родцамъ» нѣкоторыя льготы: имъ разрѣ шалось пользованіе въ начальныхъ учи лищахъ роднымъ языкомъ учащихся при преподаваніи всѣхъ предметовъ. Теперь министерство, по послѣднимъ телеграм мамъ, пошло етп правила неудобными, п предполагаетъ пользованіе природнымъ языкомъ ограничить, допустивши препо даваніе на намъ только при изученіи родното явьгка и вѣроученія. Правила 1907 года призпаны неудоб ными. Почему? Измѣнился съ тѣхъ поръ взглядъ науки на крайнюю необходимость обученія дѣтей обязательно на родномъ даы кѣ ? Нѣть. I Ю ПИ IШРІІІ „ Ю Ж Н А Г О К Р А Я “. 15-го (28-го) ЯНВАРЯ. Й Д Ш Й Х Ъ К О Р Р Е С П О Н Д Е Н Т О В Ъ ПО ТЕЛЕФ О НУ. ИЗЪ П ЕТЕРБУРГА И МОСКВЫ. Амнистія. — Саратовская городская дума едино гласно постановила, по случаю 300-лѣтія (царствованія Дома Романовыхъ, опросить Іо дарованіи амнистіи по политическимъ, вѣроисповѣднымъ и литературнымъ дѣ- ■ ламъ. — По вопросу объ амнистіи, гласный городской думы п депутатъ ІПюігаревъ зашилъ, что городская дума можетъ воз будить вопросъ объ амнистіи, и ходатай ствовать объ этомъ—право представителей города. Гласный Меликовъ находитъ ам нистію не только желательной, но и необ ходимой. Гласный Ольденбургъ находить, что втоть вопросъ является вопросомъ совѣсти, почему было бы справедливо, чтобы онъ былъ возбужденъ въ городской думѣ, которая должна быть близка ко всѣмъ вопросамъ русской жизни. Гласный Калугинъ говоритъ: «Ссылка нѣкоторыхъ нашихъ гласныхъ на то, что дума не дол жна заниматься политикой несостоятельна. Вѣдь, однако, гласные участвуютъ вь празднованіи 300-лѣтія царствованія До ма Романовыхъ, а это развѣ не политика? Развѣ не политика—участіе въ устройствѣ памятника П. А. Столыпину, пріемъ ан глійскихъ п французскихъ гостей и г. д.?». Отъѣздъ министра. — Морской министръ И. К, Григоровичъ выѣхалъ сегодня въ Либаву для осмотра морскихъ учрежденій. Служебныя перемѣщенія. — По слухамъ, товарищъ министра внутреннихъ дѣлъ А. И. Лыкошинъ поки даетъ свой постъ въ январѣ мѣсяцѣ. • і — Начальникъ отдѣльнаго корпуса жандармовъ генералъ Толмачевъ, по слу хамъ, ВТ) скоромъ времени получаетъ на значеніе па постъ начальника дивизіи. — Должность А. Н. X(грузина временно замѣщаетъ членъ совѣта министра вну треннихъ дѣлъ Моллеріусъ. Къ предстоящимъ торжествамъ. — Въ депутаціи отъ еврейской петер бургской общипы. избранной по случаю 300-лѣтняго юбилея царствованія Дома Романовыхъ будетъ участвовать въ числѣ другихъ, присяжный повѣренный Сдіоз- бѳргъ. — Совѣтъ профессоровъ горнаго инсти тута постановилъ, въ ознаменованіе 800- лѣтпяго юбилея царствованія Дома Ро мановыхъ, обратиться на Высочайшее Имя съ ходатайствомъ объ обратномъ пріемѣ уволенныхъ за безпорядки студентовъ. Событія въ Турціи. — Опасность контръ-революціи въ Коиста/нтпншолѣ растетъ. За послѣдніе 48 часовъ арестовано 150 человѣкъ. — Командиръ 4-го (корпуса турецкой ар міи Абдулахъ-паша. по происхожденію чер кесъ, послалъ, за подписью офицеровъ, ве ликому визирю Махзгудъ-Шефшгу-паітѣ требованіе уйти въ отставку, грозя вь про тивномъ случаѣ съ курдами, арабами и черкесами пойти на Константинополь. — Назначенъ военный судъ. Мппистры во главѣ съ Кіампль-пашой преданы суду. Министръ внутреннихъ дѣлъ Репшдъ- бей убитъ. По слухамъ, также убитъ ми нистръ фипапсовъ Абдурахманъ, посажен ный въ поенную тюрьму. Всѣ остальные министры подъ арестомъ въ Портѣ; одпнъ только Норадунгіанъ на ходится па свободѣ; его спасло то, что онъ не подписалъ ноту державамъ, опа саясь обвиненія въ измѣнѣ. Младотурки предложили Породуіггіаку снова занять постъ министра иностран ныхъ дѣлъ, но онъ отказался. — Кіамиль-паша пораженъ пара личемъ. Празднованіе германской колоніей въ Петербургѣ дня рожденія императора Вильгельма. Перерывъ мирныхъ переговоровъ въ Лондонѣ, j Усиленіе слуховъ о возможности ту рецкой контръ-революціи. ВЪ ХАРЬКОВЪ: Кончина А. В. Ми- ненкова.— Чествованіе И. И. Шостенко.— Засѣданіе городской думы. СТАТЬИ; проф. Н. Мельнинова-Разве- денкова, Ал. Станкевича, В. Унковснаго, Лина и др. Можетъ быть, общество и народное представительство (высказались, но поли тическимъ мотивамъ, противъ допущенія не-русчжаго языка жъ «начальныхъ шко лахъ? Тоже пѣтъ. Даже напротивъ. Третья Дума, отражавшая взгляды самыхъ умѣ ренныхъ слоевъ населенія, и та признала возможнымъ допустить преподаваніе на родномъ языкѣ :въ теченіе первыхъ четы рехъ лѣтъ по всѣмъ безъ исключенія предметамъ. О взглядѣ на _ этотъ предметъ болѣе широкихъ общественныхъ ‘слоевъ нечего и говорить. По какимъ же мотивамъ въ такомъ случаѣ,— опросите вы,—’Мишгастеірство ва- ! ходитъ ныпѣ неудобнымъ то, что оффи- піально было признано допустимымъ п желательнымъ еще въ 1907 году? Съ чѣзгъ согласуетъ г. Касса свода политику? Къ кому прислушивается и за кѣмъ идетъ?.. Нананунѣ войны. — Въ Софіи подучено (извѣстіе, что Даневу поручено ультимативно потребо вать отвѣта турокъ. Послы державъ тройственнаго согла шенія предложили Портѣ поспѣшить отвѣ томъ, который будетъ данъ въ среду. Къ событіямъ на Балканахъ. — «Вечернее Время» сообщаетъ, что отъ лицъ, близкихъ къ С. Д. Сазонову, газета слышала, что Россія не вмѣшается въ настоящія событія на Балканахъ, пока Турція не явится побѣдительницей. Далѣе «Вечернее Время» увѣряетъ, что проис шедшій и пр ево ро гъ въ Ту рціи сд ѣланъ не безъ вмѣшательства Германіи, а ото об стоятельство, по мнѣнію .дипломатовъ, на водить па мысль, что мы наканунѣ боль шихъ событій. Сообщаютъ, что турецкое правительство ьъ своемъ отвѣтѣ держа вамъ приняло уклончивую точку зрѣнія. Иъ инциденту съ инженеромъ Алехинымъ. — «Новое Время» изъ достошѣрпыіхъ источниковъ сообщаетъ, что графъ Верхтодъдъ пока еще ие далъ пи- какого отвѣта Россіи по поводу неданшпго ареста инжешера Алехина въ Вѣнѣ, и что только послѣ разслѣдованія онъ сможетъ дать такой отвѣтъ. По слухамъ, русское д’ишомаотчеоюо© вѣдомство рѣшило энер гично настаивать на удовлетвореніи) Але хина. Но этому поводу русскому послу въ Вѣнѣ Гиро у даны опредѣленныя) инструк ціи. Инженеръ Алехинъ сегодня предстаівн ляілся мипшетру ‘путей сообщенія С. В. Рухлову и сдѣлалъ ему подробный докладъ о происшедшемъ съ ильмъ въ Вѣнѣ. С. В. Рухловъ обѣщалъ Алехину сдѣлать все возможное для полученія имъ удовлетво ренія. Сегодня же Алехинъ былъ принятъ С. Д. Сазоновымъ. Среди союзниковъ. — Предсѣдатель русскаго ‘Собранія ге нералъ Н. Н. Пѣпіковъ отказался отъ должности предсѣдателя. Новымъ предсѣ дателемъ намѣчается Римскій-Корсаковъ. — На совѣщаніи націоналистовъ и пра выхъ по поводу совмѣстнаго празднованія юбилея Дома Романовыхъ, выяснилось, что союзники не учли имѣющихся у нихъ средствъ, необходимыхъ для ихъ проекта о постройкѣ храма въ память юбилея /(ома Романовыхъ. Главный совѣтъ союз никовъ предполагалъ собрать средства пу темъ подписки. Правые депутаты по со гласились съ постановленіемъ главнаго со вѣта, присоединились къ націоналистамъ п выступили съ предложеніемъ совмѣстно отпраздновать юбилей. Рѣіпепо отказаться отъ мысли о постройкѣ храма п ознамено- нать юбилей открытіемъ ряда патріотиче скихъ библіотекъ и читаленъ и распро страненіемъ монархической литературы. — «Гроза» заявляетъ, что въ впду ряда наложенныхъ за послѣднее время ттра– ровъ, газета будетъ выходить не ежеднев но, а еженедѣльно. Далѣе «Гроза» сооб щаетъ, что монархическія организаціи вы работали планъ выступленія во время пред стоящаго празднованія юбилея Дома Рома новыхъ. В. М. Пурппікевичъ, по словамъ «Грозы», предполагалъ было захватить, при предстоящихъ выступленіяхъ правыхъ, ру ководящую роль, но протоіерей I. Востор говъ успѣлъ опередить Пуришкевича и за ручился покровительствомъ петербургскаго міггропо.тата Владиміра, такъ что В. М. Ііуришкевичъ долженъ былъ подчиниться. Въ духовныхъ нругахъ. — Ревизоры Ов. Синода, объѣзжавшіе для ревизіи воронежскую, костромскую и новгородскую семинарій, прибыли въ Пе тербургъ и представили Ов. Синоду до клады. въ которыхъ указываютъ, что при- чппой, вызвавшей волненія среди ‘Семи наристовъ, является система сыска, уста новленная администраціей семинарій. До клады эта будутъ, по слухамъ, положены въ основу инструкціи, которую Синодъ предполагаетъ разослать инспекторамъ ду- ровныхъ семинарій для руководства. Сегодня въ Москву прибылъ сннедскій ревизоръ, который ознакомится съ дѣ лами московской кшс-итторші; главнымъ образомъ, вниманіи ревииора будетъ обра щено да. денежную отчетность. Церковный соборъ. — «Новое Время» сообщаетъ, что со зывъ церкевнізго сабора- откладывается на неопредѣленное время, такъ что едва л® соборъ будетъ созванъ въ нынѣшнемъ году. Кавказскій политехникумъ. — Намѣстникъ на Кавказѣ графъ И. II. Вороіщотл>-Дашковъ закончилъ разра- Ооіку законопроекта объ открытіи высша го учебнаго заведенія въ Тифлисѣ. Кав казскій подптехншчеежій институтъ будетъ построенъ и будетъ содержаться на мѣст ныя средства. Министерство изящныхъ искусствъ. — Среди художественныхъ и строи тельныхъ Обществъ Петербурга въ насто ящее время разрабатывается вопросъ о> возбувдшп ходатайства предъ цродаггелъ- стаомъ о выдѣленіи всѣхъ дѣлъ, касаю щихся русскаго искусства, въ особое вѣ домство, такъ называемое «мшіюсъершвоі изящныхъ искусствъ». Ачессонъ у гр. С. Ю. Витте, — Американскій ученый Ачессонъ по сѣтилъ графа С. 10. Внгпре. Въ бесѣдѣ съ гостемъ гр. Витте заявилъ, что амери канская наука, по его мнѣнію, больше чѣмъ какая-либо другая движетъ про грессъ, въ смыслѣ примѣненія теоретиче скихъ знаній къ жизни. Ачессонъ отвѣ тилъ: «Для меня ‘особенно цѣнно мнѣніе человѣка, именамъ котораго до сихъ поръ бреошъ .Америка, Васъ, графъ, аме риканцы считаютъ величайшимъ гостдар- сгвеннымъ человѣкомъ». Праздникъ германцевъ. — Вчера, на празднованіи германской колоніей двя рожденія императора Виль гельма, германскій посолъ графъ Пуртаг лесъ заявилъ, что нѣмцы примутъ участіе въ празднованіи 300-лѣтія Дома Романо выхъ. «За исключеніемъ шроткаго пере рыва,— заявилъ гр. Пурталесъ,—между обѣими .странами, Германіей и Россіей, всегда существовали дружба к довѣріе». Германскій’ посолъ надѣется, что эта друж ба и довѣріе будутъ съ теченіемъ времени укрѣпляться. Вице-консулъ Бейеръ за явилъ, что заслуги іишшратора Вильгель ма состоять въ томъ, что онъ постоянно стремятся къ сохраненію мира. Однако, Германія вовсе не хочечъ мжра во что бы то нп стало, и, если будетъ затронута честь Германія, то, конечно, всѣ. германцы ста нутъ па защиту родины. Избраніе московскаго городского головы. — Сегодня состоялись ‘выборы) москов скаго городского головы. Князь Г. Е. Львовъ получилъ 82 избирательныхъ и 70 н©избирательныхъ голоса, а Н. И. Гуч ковъ получилъ 77 ‘избирательныхъ я 75 пеизбпрательныхъ гол. Такимъ образомъ, получивъ абсолютное большинство, избран ными оказались оба кандидата, которые и будутъ представлены и а Высочайшее ут вержденіе. Передаютъ, однако, что но всей | вѣроятности II. И. Гучковъ теперь же от кажется, потрясенный пораженіемъ, пше- сениымъ на выборахъ. Статья проф. Погодина. — Профессоръ А. Л. Погодинъ, въ «Биржевыхъ Вѣдомостяхъ» заявляетъ, что онъ получаетъ иностранныя газеты ие только зачерненныя типографской «икрой», но и съ вырѣзанными столбцами. «Русское общественное мнѣніе, въ лицѣ думскихъ представителей,— говоритъ проф. Погодинъ, —должно протестовать противъ нелѣпыхъ и оскорбительныхъ поправокъ къ иностран нымъ журналамъ. Я—русскій профессоръ, мнѣ довѣрили обученіе русской молодежи, но мпѣ не позволяютъ читать всего. Одна ко, университеты имѣютъ право выписы вать иностранныя газеты безъ цеіізуры. Неужели будетъ разумно держаться по добной охранительной точкп зрѣнія? Въ Австріи издаются дислокаціонныя карты русскихъ войскъ и газеты сообщаютъ по дробныя свѣдѣнія о передвиженіяхъ рус скихъ военныхъ силъ, у пасъ же за ото самое грозитъ каторга». Судъ. — Сегодня петербургскій окружный судъ приговорилъ къ штрафу, по 64 рубля каждаго, издателей «Рѣчи» Петрункевпча п Набокова за снабженіе редакціоннымъ примѣчаніемъ помѣщеинаго въ «Рѣчи» оффиціальнаго опроверженія минскаго гу бернатора. — Сегодня въ судебной палатѣ слуша лось дѣло журналиста Купчинскаго, кото рый былъ военнымъ корреспондентомъ на Дальнемъ Востокѣ и прп возвращеніи въ Россію, былъ арестованъ за изданіе сбор ника «Молнія» и за помѣщеніе въ газетѣ «Петербургское Эхо» въ 1906 году статьи «Герои революціи», въ которой описыва лась казнь Копшляитіковой, убившей генерала Мина. Судебная палата приго ворила Купчинскаго къ заключенію па 6 мѣсяцевъ въ тюр ьіму. Забастовка рабочихъ. — Сегодня къ бастующему Путшловскому заводу были двинуты значительные наря ды полиціи, пѣшей и копной. На шоссе, около завода наблюдаюсь большое ожив леніе. Попытки рабочихъ собраться въ группы устранялись разъѣздами городо выхъ. Настроеніе рабочихъ возбужденное. Рабочіе пастаиваютъ па удаіѳнін съ заво да контролера Яковлева, избившаго рабо чаго. — Забастовка на Путиловскомъ заводѣ продолжается. Соц.-демократическій коми тетъ распространилъ воззванія среди ра бочихъ, приглашая ихъ продолжать заба стовку до увольненія контролера Яковлева и до освобожденія арестованныхъ рабо чихъ. Высылка. —. Секретарь союза текстильщиковъ Егоровъ, за агитацію съ призывомъ къ политической забастовкѣ передъ открыті емъ четвертой Государственной Думы, вы сылается изъ Петербурга. Нъ слухамъ о погромѣ въ Варшавѣ. — Депутатъ Ягелло, письмомъ въ га зету «Лучъ» заявилъ, что погромъ въ Варшавѣ является дѣломъ немыслимымъ. Бела бы обнаружь! а съ случавшая пошъша къ устройству погрома, то. рабочія аюшь» еумѣли бы унглчійвгяь такую ирсюоког ціюшяую мысль въ самомъ ея зародышѣ, «Вольскіе ‘ рабочіе еаявіьти,— говоритъ Ягелл’ф— что ничего ігодобъ’ато въ дѣй- стштатьностп іке существуетъ, и просятъ разъяснять (русскимъ рабочимъ- -искъ ошиб ку». Дѣло объ убійствѣ Тиме. — Дѣло объ убійствѣ жены Тиме пред ставлено Н. А. Маи;ламу, который пред писалъ произвести строжайшее разслѣдо ваніе. Новая панама. — Въ Парижѣ обнаружена грандіозйай панама, благодаря которой подъ дугой предпріятіе въ Испаніи были собраны: милліоны. Во главѣ дѣла стояли испан скій посолъ въ Парижѣ Пересъ, К&бал- леро, управляющій государственнымъ байс комъ въ Испаніи, извѣстный испанскій I уширителъ, генералъ Вейлеръ и другіе, |Всѣ отдапы подъ судъ, эа исключеніемъ посла, пользующагося дипломатической нс- иоикосновенностью. ПО ТЕЛ ЕГРА Ф У. СОФІЯ. Наканунѣ возобновленія войны. — Въ засѣданіи Совѣта мшатстравъ, продолжавшемся до поздней ночи, Гешовг» сдѣлалъ докладъ о полученныхъ отъ Да- нева сообщеніяхъ о результатахъ послѣд нихъ совѣщаній балканскійхъ делетатюшъ въ Лондонѣ, а также текстъ вы-рабоаон- иоій комыисігіей союзныхъ делегатовъ ню- ты, увѣдомляющей Порту объ аннулиро ваніи перемирія. Въ Совѣтѣ ждали теле граммы отъ Данева о результатѣ вчераш няго засѣданія делегатовъ, ію тошной не было получено. По слухамъ, Даюевъ при готовилъ обширный докладъ о перегово рахъ. и на-дняхъ прибудетъ въ Софію. Н И Ш Ъ . Тревожныя вѣсти, — Изъ Софіи сюда срочно телеграфи руютъ о томъ, что возобновленіе войны не минуемо. Болгарское правительство, по слухамъ, рѣшило обратиться къ державамъ съ жалобой на нарушеніе нейтралитета Румыніей. Послѣдній поѣздъ съ припасъ ми для арміи въ Чаталцку отошелъ. ПЕТЕРБУРГЪ. Отвѣтъ Порты, — По слухамъ, 15-го января ожидает ся полученіе отрицательнаго отвѣта Пор ты державамъ. Въ диллісогати.чесяшхъ кругахъ, однако, полагаютъ, что при те- прреишамъ беоданелшѣ Турціи, новая дли тельная война стащить невозможной. Новыя назначенія и перемѣщенія. — Вывшій депутатъ третьей Думы Г. Г. Лерхе назначается членомъ совѣта ми нистра торговли, для обсужденія вопроса о торговыхъ договорахъ. — Въ связи съ вопросомъ о выборахъ въ четвертую Думу уходитъ въ отставку оывіпій сотрудникъ А. Н. Харузпиа, завѣ дующій «Освѣдомительнымъ бюро» Грибо ѣдовъ. — По (словамъ «Новаго Времени» ди ректоръ департамента полиціи С. П. Бѣ лецкій остается па с.воемъ посту. О на значеніи московскаго губернатора В. Ф. Джунковскаго товарищемъ министра внут реннихъ дѣлъ иа-дняхъ будетъ опублико вало. Ревизія выборовъ въ Думу. — Членъ совѣта министра внутреннихъ дѣлъ Яаіончковскій и начальникъ депар тамента общихъ дѣлъ Палеологъ коман дированы въ Вологодскую губернію для производства ревизіи выборовъ въ четвер тую Думу. — Членъ московской судебной палаты) Мальцевъ вызвалъ къ министру юстиційі И. Г. Щегловптову для полученія .инструк цій по поводу ревизіи дѣйствій нижегород ской администраціи на выборахъ въ Думу, — Управляющій министерствомъ влу- трепшгхъ дѣлъ Н. А. Маклаковъ снова вызывалъ бывшаго нижегородской) гу бернатора А. Н. Хвостова въ связи съ ре визіей выборовъ въ Дріу по Нижегород ской губерніи. Говорятъ, что это было вы звано жалобой дворянъ на А. Н. Хвостова. — Завтра вь Прнв. Сенатѣ будетъ за слушала жалоба депутата Хвощите,тага на неправильныя дѣйствія бывшаго ни- жѳге.радеіюаго губернатора А. Н. Хвостова. Оберъ-прокуроръ Макаровъ, бралъ быв шаго ‘Мишіп-стра пнутреяшгхт. дѣлъ отка зался выступить въ засѣдали! Сената по этаму дѣлу, а новый мшш.мръ внутрен нихъ дѣлъ Н. А. Маклвагоівь отказаліея прнсучклшаватіь па засѣданіи. Нъ амнистіи. — Глатнпе тюрешгое управлеіиііе, въ связи съ ожидаемой амнистіей, затребова ло описки заключенныхъ, которые будутъ доставлены министру юстиціи II. Г, Щегловптову. – Отголоски ленскихъ событій. — По слухамъ, В. Н. Коковцевъ на мѣренъ настоять въ Совѣтѣ министровъ на прекращеніи дѣла о нападеніи лен скихъ рабочихъ па войска. Полагаютъ, что при обсужденіи доклада С. С. Манухина окончательно выяснятся отношенія нѣко торыхъ мппистровъ къ премьеру. Отклоненіе ходатайства. — Петербургскій митрополитъ В.тада- міръ отклонилъ ходатайства, объ обрат- нсмъ пріемѣ студезшш. духовной акаде мія, уволенныхъ за невзносъ плоты за правоученія. С. И. Тимашевъ. — По слухамъ, послѣ по’Ьздш мини стра торговли С. И. Тимашова въ Царское Село, вопросъ о его отставкѣ отсроченъ. Прекращеніе дѣла П. Г. Курлова. — Генералу П. Г. Курлову объявлено о прекращеніи дѣла о йенъ. Новый законъ. — По слухамъ, на-дняхъ будетъ опуб ликовалъ новый законъ объ отбываніи во инской повинности военными врачами. Пожалованіе ордена. — Американскому ученому Ачессну пожалованъ орденъ ов. Анны 2-й степени. ,¢/ Присужденіе медали. — Н а выставкѣ женскаго ■с-’ЫЬзда харь- «яноаому зсешшму медшршяаому иисши1- «узу прдауждіена серебряная медаль. Запрещеніе лекціи. КІЕВЪ. По распоряженію администра ц іи , сегодняшняія лекція депутата Иванова отмѣнена. Безчинства хулигановъ. КРЕМЕНЧУГЪ. Сегодня, въ ігредмѣ- гтьѣ Крюкова группа хулигановъ, безчин ствуя, разгромила лавку Рубинштейна, тяжело ранивъ при этомъ Вурлаяекно и матъ и дочь Соколовыхъ. Нъ предстоящимъ торжествамъ. ѲЕОДОСІЯ. Караимской общиной избра на спеціальная депутація съ временнымъ гахамомъ Нейманомъ во главѣ для выраже нія вѣрноподданническихъ чувствъ на тор жествахъ по случаю трехсотлѣтія царство ванія Дома Романовыхъ. ^.’ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО Д ГгН ТШ Г. П Е Т Е Р Б У Р Г Ъ . Закрытіе съѣзда. “ — Закрылся второй съѣздъ пиженѳровъ- гндротехниковъ рѣчью главноуправляюща го землеустройствомъ. Выставка. — 10-го февраля открывается всерос сійская выставка сельско-хозяйствеппыхъ опытныхъ учрежденій. Законопроектъ. — Въ Государственную Думу внесенъ законопроектъ о распространеніи фабрич наго надзора въ нѣкоторыхъ губерніяхъ Кавказа, Сибири, Степного края и Тур кестана. Городской и земскій кредитъ. — Вт. присутствіи предсѣдателя Со вѣта министровъ в министра внутреннихъ .дѣлъ состоялись открытіе нншь учреж денной каасы городокего и ‘земскаго кре дита. Паатѣ молебствія сггатсъ-секретарь Кокюшцевъ обратился съ рѣчью, шъ даго- рой ахара/ктеризоваяъ валыное значеніе учрежденной кассы, отмѣтилъ, что обли- тацю тая задолженность городскихъ ул- ратеш й Рооса’и въ 90% приходится па дота 13 крупныхъ городовъ, и? такимъ «бравадъ, месикіе города, наиболѣе нуждающіеся въ кредитѣ на удовле- тюрвнгѳ нуждъ ПО’ білаігоусшройству, • сстаются безъ достаточныхъ средствъ. Задожзедюость земствъ по даннымъ за 1910 годъ, составляетъ 152.500,000 руб., изъ коихъ казпѣ и собственнымъ капи таламъ земства должны 120 милліоновъ руб. Размѣры? этой задолженности1 мшѣе игъ годовыхъ бюджетовъ, равно какъ и задоаавешскяін заграницей. Ивъ ‘Сшдагав- лееія съ заграницей видно, (насколько по требность «ь кредитѣ мало удовлетворена ь ъ Россіи. Водаолвшъ этотъ пробѣгъ и праввано новое учрежденіе. Поэтому нрашо кассы .на выдачу ссудъ до 200 мишлпоновъ рублей явится? достаточнымъ удовлетворе- ківагь нашболѣе назрѣвшихъ иотребшостей городовъ и земствъ. Забастовка. — 14-то января на Пугишвмсомъ за водѣ превратили работу 12,000 рабочихъ. Іэ-поі января забастовка продолжаюсь, но никакихъ выступленій и сюлішавещій съ полиціей не было. За участіе въ соб рата, подготшляющемч. забастовку 9-го января, лрадопачалызшщъ подвергъ арвсну 10 человѣкъ. Судебные приговоры. — Судебная палата нригоіворила на- ■пальника шоссейной дистанціи петербург скаго округа путей сообщенія Залѣсскаго за подлоги къ заключенію на 2 года въ крѣпость. — Прая. Сенатъ утвердилъ приговоръ московской судебной палаты по дѣлу на борщика Левитова, приговореннаго къ заключенію въ крѣпость яа 6 мѣсяцевъ за брошюру «Синдикализмъ и революція». ‘ ВИЛЫІА. Судебная палата иршчлворила къ заключенію иа 8 мѣсяцевъ шъ тюрьму дѣлопршзводителя Оибиряідава, внесшаго собя ©ъ журналъ во производству въ чипы, представившаго подложный, аттестатъ -гам- аавія и добившагося этимъ путамъ про изводство, себя въ чинъ. Выборы городского головы. МОСКВА. Городская дума избрала кан дидатами въ городскіе головы іклязя Г. Е. Львова, получившаго 82 избирательныхъ и 70 неизбаратель’ныхч, го.т. и Н. И. Гучкова, получившаго 77 избирательныхъ и 75 не- тзбирательныхъ голосовъ. Оба кандидата представлены на утвержденіе Высочайшей власти. Арестъ шайки. КІЕВЪ. На станціи «Раздѣльная» жан дармская полиція арестоьата шайку, орга низовавшую хищенія цѣннаго багажа изъ поѣздовъ Юго-Западныхъ жел. дорогъ. Прекращеніе холеры. ■ОДЕССА. Находившіеся въ больницѣ двое холерныхъ больныхъ выздоровѣли. Но выхъ заболѣваній въ теченіе 10 дней нѣть. Отъѣздъ. — Константиисъ’олыскій префектъ поли ціи выѣхалъ заграницу. Опредѣленіе Сената. ГЕЛЬСИНГФОРСЪ. По опредѣленію Сената, финляндскіе стипендіаты, коман дируемые для изученія русскаго’ языка!, будутъ посылаться не въ Петербургъ, но иь иныя мѣстности ‘Имперіи. Нъ растратѣ Идмана. — Установлено, что долги? бывшаго ди ректора башка Идмаяа достигаютъ не ме нѣе 17½ милліоновъ марокъ. Оправданіе редактора. — Абюсскій гофгерихть оправдалъ от- вѣтс-твеншаго редактора газеты «Соціали сты», (привлеченнаго въ маѣ 1911 года къ суду за оскорбленіе Величества. Взрывъ. ЕЛИСАВЕТПОЛЬ. Въ Катарскихъ мѣ- дгюплавильныхъ заводахъ, въ конторѣ взрывомъ динаішта убиты 6 чел. Опроверженіе. БОДАЙБО. Временно управляющій ок ругами Лобупченко проситі. сообщить, что вопреки телеграммѣ изъ Бодайбо отъ 17-го декабря, двое хищниковъ не умерли отъ ѵгара, а скрылись въ шахтахъ и по обна руженіи ихъ были привлечены къ уголов ной отвѣтственности. Въ настоящее время они находятся въ тюрьмѣ и совершенно здоровы. Отвѣтъ Порты. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Отвѣтная нота Норты завтра будетъ вручена посламъ. Освобожденіе. — Большая часть .типъ, арестованныхъ •старомъ 10-го января?, выпушена на сво боду. Отъѣздъ Энверъ-бея. — Газета «Терджуманъ» сообщаетъ, что Эпверъ-беіі выѣхалъ въ Чаталджу. Перерывъ мирныхъ переговоровъ. СОФІЯ. Делегатамъ въ Лондонѣ пред писано прервать мирные переговоры 14-го января. Союзники могутъ въ пятницу, по истеченіи четырехдневнаго срока, установ леннаго договоромъ о перемирій, восполь зоваться правомъ возобновитъ военныя дѣйствія. Украинцы. ВѢНА. Общее собраніе союза трехъ украинскихъ клубовъ рейхсрата единогла сно одобрило сообщеніе президіума о прекращеніи переговоровъ по университет скому вопросу. Союзъ считаетъ недопусти мымъ закрѣпленіе за львовскнмъ универ ситетомъ польскаго характера до созда нія особаго украинскаго университета. Роспускъ резервистовъ. — Министръ государственной оборо ны Георги та вопросъ чешскихъ де путатовъ заявилъ, что командиры поддавъ получили разрѣшеніе временно распустить ,5% призванныхъ передъ Рождествомъ ре зервистовъ. Прибытіе шхуны. ЛОНДОНЪ. Русская? шхуна «Сидонисъ» прибыла въ Бліить послѣ 55-дневнаго пе рехода, замедленнаго бурей изъ Риги. Одишъ матросъ, смытый волной съ палубы, утонулъ. Наканунѣ войны. I — Послѣ прощальнаго завтрака, данна го сербскими делегатами князю Карагеор- гіевичу и приглашеннымъ липомъ, бал канскіе делегаты подписали ноту, пред назначенную для врученія турецкимъ де легатамъ. По свѣдѣніямъ «Агентства Рей тера», нота будетъ передана Новакови- чемъ. Съ момента врученія ноты бал канскіе делегаты считаютъ стой обязан ности выполненными. Большинство деле гатовъ затѣмъ немедленно выѣдетъ изъ Лондона. Митингъ. — Суффражистки на митингѣ приняли резолюцію, предложенную руководительни цей движенія Панкгерстъ о томъ, чтобы приступить къ активному противодѣйствію правительству. Нѣсколько женщинъ броса ли камни въ окна зданія министерствъ. Виновницы арестованы. Суффражистки. ДУБЛИНЪ. Три суффражистки, вышив шія стекла въ дубли новомъ дворцѣ, ири- гоиоршы къ заключенію иа 1 мѣсяцъ въ каторжной тюрьмѣ. Отказъ въ финансовой помощи. ПАРИЖЪ. По свѣдѣніямъ газеты «Temps» германское ’ лрашшелыствО’ и крупные германскіе балки сдѣлали въ Парижѣ заявленіе о тамъ, что ода будутъ воздерживаться отъ оказанія финансовой помощи Турціи?, необходимой для продол женія войны. Парижъ и Лондонъ такъ же относятся къ проектамъ займовъ союзни ковъ. Отправка крейсера. ГИБРАЛТАРЪ. Англійскій крейсеръ «Аргаплъ», на которомъ предполагался ре монтъ, получилъ приказъ пдти па Во стокъ. Новая должность. МУКДЕНЪ. Учреждена должность глав нокомандующаго вооруженными силами Манчжуріи и резидента правительства для рѣшепія на мѣстѣ дипломатическихъ во просовъ. Измѣняется порядокъ сношеній мѣстной администраціи съ иностранными представителями въ Манчжуріи. Закрытіе съѣзда. ПІРШ ІЪ. Закрылся съѣздъ представи телей китайской п япопокой печати въ Манчжуріи, оргашгоошлкый для выработ ки плана кампаніи печати въ пользу по- ллтЕчесшто сближенія Китая и Японіи. Японскій консулъ чествовалъ участни ковъ съѣзда банкетомъ. Въ Монголіи. УРГА. На хутухту, князей, ламъ и на селеніе произвело отрадное впечатлѣніе извѣстіе о пояшоваяш чиновъ и орде новъ монгольскому посольству и милости вомъ пріамѣ, оказанномъ депутаціи Го сударемъ Императоромъ. Натастрофа, ТОКІО. Обрушился проводимый на протяженіи 3 верстъ тапнать на пути Оока-Нара. Изъ засыпанныхъ землею 153 рабочихъ погибло 7 чел., а осталь ные спасены. БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА С.*ІІетербургск. Телеграфн. А гент ст ва 15-го января 1913 F. Сегодня сдѣлки. Чоки. 3 мѣс. . . [Н а Лоид. яа 10 ф. стерл. . 94.92Ѵа — ё . Берл. за 100г. марокъ . 46.33 — 8 “ I • Парижъ за 100 фран. . 37.65 — СЕГОДНЯ къ концу биржи ост. Сдѣл. Покуіи Прод. 4п/о Государственная оечта. 93% — — 5°/о Внутрен. заемъ 1905 г. 104:/вм — — 5Ѵо . . 1903 г. — 104V8 105% 4 V» % Росс. Г. заемъ 1995 ТО^м — — 5*/о . . . 1906 г. 1033/8 — — 4%°/» . . . 1909 р. 99Ѵ» — — ЗѴг% Закл. л. Гос. Да. 3wu 3. 84Ѵг — — 4% …… — 90 903/8 4 * Ѵ о ………………………………………. 913/в – – 50/0 …… 101 — – 40/оСвид.Кр. Позем. Банка — 91 91*/8 4 1/2% . . . . — 915/8 92 5 — 284 286 Еессараб. Таврич, Зем. Бая, — 679 — Виленскаго . , — 595 600 донского . • 628м 678 631 Кіевскаго „ „ — 700 — Московскаго . , — 837 — Нижегорош-Самар. , . — 695 700 Полтавскаго . . — 605 610 С.-Петерб.-Тульск. . . — 456 461 Харьковскаго . . 4481/2 446 451 Бакинскаго Нефтян. О-ва . , — 655 658 Каспійскаго Т-ва вып. 1910 г., — 22?5 2250 Нефт. и Top. О-ва Мант. и гС®. — 550 552 Паи. Т-ва н. п. Бр. Нобель . — 15800 15900 Акціи …. . . — 836 838 Брян. Каменноугольн. О-ва . — — — Брян.Нел.-Прок.Мет. Зааода. і75’/2 1751/2 176¾ Рус. О-ва М. зав. .Гартманъ”. 254м — – Коломен. Машин. Завода . — 1 82 183 Малыювскихъ заводовъ. . , _ 4 331/* ■’Зб С.-Петерб.Мет. Завода. . . — 316 318 Никополь-Маріупол. О-ва . 262 262 263 Путиловскихъ заводовъ . . 1553’і 155 157 Русск. Балт. Вагоностр. Заз. 252м __ — Рус. Паров. и Мех. О-ва (Буэ). 213 _ _ О-ва Ж-.С.и М.зав. .Сормоао” 127м 1Г6 128 Вагоностр. и М. 3. .Фениксъ” 123 __ _ Донецко-іОрьевскаго ѵі. О-іа. 289 289 291 Россійскаго Золотопр. Общ. 148% _ — Ленскаго Зол. Т-ва 1 и 11 в. _ __ __ Паи Т-ва резин. пр. Провод никъ ……………………………… 200 — — Настроеніе съ фондами тихое, но устойчивое, съ дивидендными послѣ устойчиваго начала къ концу слабо; изъ выигрышныхъ ааймовъ слабѣе съ третьимъ. Шефкетъ-паша. Политическая жизнь Турціи сейчасъ пестрить, какъ шпеяатопрафшчоокая лен та, л , возможно, что въ даішгый моментъ уже зрѣетъ новый переворотъ, готовятся новыя рѣшительныя ‘событія. Но сейчасъ,—великій визирь Махмудъ- ІБеф&еть-лаша. Дѣйствительно, и въ буквальномъ смыс лѣ : — Калифъ на часъ. А декоративный калифъ Мухамедъ Решадъ,— снова плѣшивъ комитета «Еди неніе л Прогрессъ». Рѣшитесганый Эп веръ-беіі, закадашгый въ тршіоаитансшй войтѣ, конвоировалъ султана даже во вре мя селямлика. Положеніе не сладкое. Во время предпослѣдняго селямлика, точно также конвоировали Абдулъ-Гамида, и скакавшему за его коляской офицеру, было дано кратное, ®?о выразительное при казаніе: — Если заговорить съ народомъ,— стрѣ ляй въ затылокъ. Но блѣдный Рашидъ молчалъ; только до крови кусалъ свои тубы. Конечно, онъ догадывался. — Затылкомъ чувствовалъ дуло. Догадывается и Мухамедъ Решадъ, ко торый’ въ послѣднее время только декора тивная игрушка въ рукахъ (партій. Шдлипіны’й калифъ и ‘диктаторъ сей часъ ПІефкетъ-иаша. Правда, можно ожидать, что весьма ско ро онъ полетитъ вверхъ пятами, или по знакомится съ мѣткой ‘Нулей’ катажьни- будъ сторонника Кіааяшгянааши, но сего- для онъ царить. На?з гпмънпаша,—мертвъ. Шамиля разбилъ параличъ. Всѣ остальные министры, подписавшіе сдачу Адріаівополя, сидятъ въ тюрьмѣ. А калифъ,—подъ дуломъ револьвера. Но о Шефкетъстатѣ можно было бы говорить и безотносительно къ послѣднему перевороту, такъ какъ этотъ человѣкъ, безусловно, одна изъ самыхъ яркихъ, ори гинальныхъ интересныхъ личиютеей совре менной Турціи. Такъ или иіиаче, по и въ исторіи отто мановъ онъ займетъ весьма видное мѣсто. Въ началѣ 1909 года, паша стоялъ во главѣ македонской арміи, которая бук вально обожала его. Необычайно простой въ обращеніи съ людьми, смѣлый, рѣшительный, всегда доступный солдату. А это п дало ему возможность двинуть стлвхъ бравыхъ македонцевъ на Констан тинополь и Ильдызъ-Кіоскъ. Это талапты полководца, но въ это же время, въ Сапъ-‘Стефапо, паша проявилъ дппломатпческіе таланты, таланты орато ра и трибуна. Депутаты и сенаторы, напуганные сна чала коптръ-решолгоціей, затѣмъ движені емъ войскъ на Стамбулъ,—выѣхали въ Саиъ-Стефано, надѣясь остановить и обра зумить генерала, который расположился тамъ лагеремъ. Все это были люда, сбитые съ толку, растерявшіеся), продолжавшіе дрожать пе редъ однимъ именемъ Абдулъ-Гамида. Но вотъ, въ вечернемъ засѣданіи, въ помѣщеніи Яхтъ-Клуба, состоялось исто рическое засѣданіе и послѣ пламенной рѣ чи ИІефкета, эти оамые перепуганные лю ди, приняли единогласное рѣшеніе: — Идти на Константинополь. I И генералъ, дѣйствительно, взялъ Стам булъ и низложилъ султана. і Тогда всюду въ Константинополѣ м?ожпо было видѣть портреты паши и его двухъ приближенныхъ— Энверъ-бея и Ніази-бея. !а въ честь македоіщевъ-нобѣдителей, ихъ ‘ форма была введена во всей арміи. ! Впервые увидѣлъ я Шефкегь-пащу на первомъ селямликѣ новаго іѵалифа. і Высокій, жилистый и прямой старикъ ! (теперь ему 60 л.) съ длинной и узкой лодіусѣдой бородой, которая дѣлала его лицо почти четырехугольнымъ. Руки спо койно положены на эфесъ сабли, вся поза такая покойная, но глаза, большіе, чер ные глаза, горѣли, какъ угли и все вре мя перебѣгали съ предмета на предмета. Позднѣе, въ маѣ того же года, въ ее- раскеріатѣ, вмѣстѣ съ другими журна листами, я имѣлъ интервью съ гепералпс- симусомъ, по вопросамъ о школьной ре формѣ объ «инородцахъ». Генералъ не жестикулировалъ; стоялъ предъ нами прямо и неподвижно, но сло ва были рѣзки, “отрывочны и все это вмѣ стѣ производило впечатлѣніе большой вѣ ры и убѣжденности. По, собственно говоря, уже этимъ вре менемъ слѣдуетъ закончить, дѣйствитель но, блестящій періодъ дѣятельности Шеф- кета. Дальше онъ военный министръ, даль ше онъ суровый п деспотичный диктаторъ. Сначала рядъ репрессій и ‘Слишкомъ нетерпимое отношеніе къ пораженнымъ противникамъ, таковыми тогда были ли бералы-охраны. Оживившаяся было общественная жизнь, была снова зажата въ кулакъ, а на печать обрушилось почти гамидовское преслѣдо ваніе. Къ непонравившимся журналистамъ па ша просто посылалъ своего адъютанта съ лаконическимъ приказомъ: — Сѣсть въ тюрьму. Централпстскія стремленія младотурокъ нашли особо яркаго выразителя въ липѣ ИІефкета, и сбои взгляды онъ привелъ къ кровавой политикѣ по отношенію къ ал банцамъ. Это было первымъ толчкомъ по боку младотурецкой олигархіи. Второй—триполптанская война, когда противъ паши подняли мятежъ даже его македонцы, и когда въ іюнѣ прошлаго года онъ вынужденъ былъ уйти въ отставку. Ему— разрушителю деспотизма, побѣди телю Гамида, блестящему полководцу, ора тору и дипломату— не удалось остаться па этой славной высотѣ. Его. какъ и вообще комитетъ «Единеніе и Прогрессъ», погубила слишкомъ рѣзкая и деапетичейная политика, погубила без контрольная власть, которая почти всегда развращаетъ. Теперь, послѣ шестимѣсячнаго забвенія, Шефкетъ-паша снова взлетѣлъ на высоты власти. Но люди, однажды осужденные исторіей, уже ие могутъ быть творцами пли вдохно вителями массъ. Калифъ на часъ, которому едва ли удастся снова провести свою кровавую по литику, чуждую всякаго компромисса, Вота, почему, мнѣ кажется, парадоксаль- Інымъ мнѣніе софійской газеты «Миръ»: «Несмотря на опасенія части екропей- , скоіі печати, младотурецкій переворота, приведетъ не къ войнѣ, но къ заключенію мира». с Я л. (Зтанкввигъ. Зигзаги . Апологетъ алкоголя. Въ Петербургѣ докторъ К. К. Толстой выступилъ съ проповѣдью: I — Въ защиту алкоголя. ‘ Это какой-то апологетъ алкоголя. Ал коголь необходимъ,—говоритъ д-ръ Тол- I стой. Алкоголъ все одно, что пища, онъ— [питательное вещество, и придуманъ бла годѣтельнымъ человѣческимъ инстинктомъ. Іі потому проповѣдь противъ алкоголя . не должна быть терпима. Д-ръ Толстой совѣтуетъ пить, но пита, оте упиваясь. Опъ противъ Обществъ трезвости, рекомендуетъ имъ наравнѣ съ чаемъ снабжать своихъ членовъ неболь шими дозами алкоголя, совѣтуетъ въ винныхъ лавкахъ водку продавать даже по чаркамъ. Пить не упиваясь,— интересно бы знать, какими способами д-ръ Толстой могъ бы научить этому человѣчество. И странное единодушіе съ винными заводчиками, ко торые, зная, «гдѣ раки зимуютъ», на походъ противъ пьянства реагировали: — Пьянство, молъ, конечно, не того… Но .нѣкоторая доза алкоголя всегда поль зительна. Медики вамъ скажутъ, что нѣ которыя болѣзни даже печать алкоголемъ, а выздоравливающіе нуждаются въ винѣ. Далѣе д-ръ Толстой рисуетъ такую умилительную картину въ эпическомъ стилѣ: «Что касается ‘Спиртныхъ напитк-овъ. употребляемыхъ въ качествѣ вкуснаго питья, скрашивающаго пріятную бесѣду, оживляющаго необходимый для каждаго человѣка отдыхъ въ подходящей кампа ніи, то слѣдовало бы открывать въ го родахъ, селахъ и деревняхъ особыя мѣ ста развлеченія съ распивочной продажей пива и въ особенности меда,, а, пожалуй, и легкаго вина. Въ такихъ трактирахъ или чайныхъ могли бы производиться игры въ шашки, шахматы, кегли, билліардъ и пр. Посѣтители могли бы читать газеты, слу шать міузыЕУ, пѣніе. Здѣсь же могли бы образоваться Общества, способствующія нравственному и физическому развитію»… Резюмировалъ проповѣдь д-ра Толстого можно такъ: — Не надо Общества трезгооти, не надо трезвости вообще. Откройте всюду кабачки особаго типа— и Россія будетъ счастлива. Проповѣдь, что и говорить, изъ ряда вонъ выходящая: — Къ чему, молъ, стѣсняться? Воз ведемъ порокъ въ добродѣтель—и будетъ хооошо. і Д-ръ Толстой (восклицаетъ ‘Съ паѳосомъ: — Взгляните на русскаго крестьянина, развѣ опъ можетъ жить безъ водки? Ка тегорически не можетъ. ? Пусть такъ. Но развѣ изъ этого надо дѣлать такіе выводы, какіе дѣлаетъ д-ръ Толстой?.. і Можно говорить: — Положеніе русскаго крестьянина печально, и потому не удивптельпо, что опъ прибѣгаетъ къ алкоголю, чтобы не много скрасить свое существованіе. Рус скій рабочій часто принужденъ работать при такихъ неблагопріятныхъ, прп та кихъ тяжелыхъ условіяхъ. И потому, естественно, что онъ прибѣгаетъ къ алко голю. Современная русская дѣйствитель ность, вообще, печальна, кошмарна, и оттого алкоголь царитъ, оттого опъ у пасъ дѣлаетъ такія большія завоеванія, оттого п наблюдается ростъ потребленія спиртныхъ напитковъ. А изъ всего этого выводъ: — При современномъ положеніи рус ской дѣйствительности алкоголь— неиз бѣжное зло. И разъ условія не измѣнят с я ,— никакія Общества трезвости, анти- | алкогольные съѣзды, выставки и пропо вѣди трезвости не въ состояніи его иско ренить. Итакъ, приходится согласиться: — Алкоголь—зло неизбѣжное. Но проповѣдывать алкоголизмъ такъ, какъ это дѣлаетъ д-ръ Толстой,— — Цинизмъ. о? Янковскій. сЯсвести дня. Разсмотрѣніе бюджета. М. М. Алексѣ енко вь бесѣдѣ съ сотрудникомъ «Русска го Слова» сообщилъ, что срокъ, который понадобится для разсмотрѣнія бюджета, будетъ зависѣть отъ отішшенія къ дѣлу питыхъ членовъ бюджетной коммпссіп. ІѴь коммиссію вошло, по словамъ М. М. Алексѣенко, много новыхъ членовъ— пра выхъ и цаціипаъпістшъ. Одни изъ нихъ нагтасшають да еи ромъ разсмотрѣніи бюджета, заявляя, что разъ правительст во просишь денегъ, то надо дать, и pas-j суждать нечего; другіе, наоборотъ, счп-і таютъ Иіужй’ымъ термозитъ разсмотрѣніе j бюджета, дабы показать, что Дума ничего не можетъ сдѣлать и только замедляетъ | прохожденіе бюджета. I Новые законопроекты. Министерство юс тиціи внесло въ Гос. Думу законопроекты 0 реформѣ нотаріальнаго положенія и вот чиннаго устава. Послѣдній переработанъ министерствомъ, по словамъ «Ран. Утра», 1 но принципу германскаго вотчиннаго за кона. Новый циркуляръ Нассо, Кассо разос лалъ попечителямъ учебныхъ округовъ для руководства извѣстный циркуляръ петер бургскаго попечителя графа Мусина-Пуш кина о частныхъ гимназіяхъ съ дополни тельнымъ разъясненіемъ. Согласно этому разъясненію, директорамъ частныхъ гим назій вмѣняется въ ооязашюсть представ-і лять періодически за полгода до экзаме новъ вѣдомости отмѣтокъ учащихся съ краткой характеристикой каждаго воспи танника. Далѣе въ циркулярѣ, какъ пере даетъ «Утро Россіи», подтверждается о неуклонномъ сохраненіи существующей си стемы процентнаго ограниченія евреевъ и предписывается слѣдить за соотвѣтствіемъ каждому классу положеннаго возраста для учащихся. Совѣщанія начальниковъ губернскихъ жандармскихъ управленій. Ha-дняхъ за- кюиічішсісъ совѣщаніе на/чатыіикйвъ гу- : бящісетхъ жацдаржішіхъ управленіи, по- свягаепнюе выработкѣ плана борьбы съ оигидаіемымм забастовками и массовымъ выступленіемъ народа, а также подавле нія студанлѳгішхъ безпорядковъ. Въ ре зультатѣ работъ, продолжашшкхіся около мѣсяца, явился обширный журналъ, со держаніе «оторагоі, по сиповатъ «Русск. Вѣдом.», держится въ стропой тайнѣ. Въ гл аптикъ своихъ слитьяхъ принятыя по становленія, какъ передаютъ, сводятся къ тому, чтобы ВТ) случаѣ возшкншенія безпорядковъ н ітарод шьютъ волнешій на чалъ шжлмъ жандармскихъ управліен/ій бы ли предоставлены на мѣстахъ болѣе ши рокія полномочія и была бы гарашпиро- вака ‘Самостоятельность дѣйствій. Назначеніе Думбадзе. По словамъ «Рус. Вѣд.», въ Петербургѣ циркулируетъ слухъ о томъ, что постъ петербургскаго градона чальника предложенъ генералу Думбадзе. Отвѣта отъ генероіа Думбадзе пока еще не полученъ. Возможность контръ-революціи. «Русско му Сливу» изъ Константинополя черезъ Констанцу телеграфируютъ о томъ, что въ одномъ изъ частныхъ домовъ состоялось собраніе .тнгл офицеровъ, на которомъ, ю слухамъ, ‘Присутствовалъ принцъ Саба- Эддипъ. Собрашіе, обсудивъ создавшееся послѣ переворота положеніе, постановило отправить въ Чаталджу депутацію для объявленія объ убійствѣ Назпм в-иашч и о захватѣ власти младотурками и съ яри-: глашешіемъ органптаовать въ арміи ко игръ- революцію. Заявленіе русскаго посла. Въ Вѣпѣ уси ленно комментируютъ заявленіе русскаго посла въ Римѣ сотруднику «Tribuna», что въ случаѣ ‘возобновленія войны нейтрали тетъ державъ не будетъ сохраненъ. Въ этомъ видятъ, по слонамъ «Ран. Утра», подтвержденіе агрессивныхъ намѣреній Россіи. Заявленіе русскаго посла приво дятъ въ связь съ сообщеніемъ «Francf. Zt”.», что Магмудъ-ІПефветь-паша вы нужденъ немедленно заключить миръ, такъ какъ угрозы Россія запять черноморскіе порты вполнѣ серьезны. Къ инциденту Краинскій— Коссаковскій. Общее собраніе вшеноюить врачей едино гласно постановило, по сообщенію «Ран. Утра», выразить сочувствіе и уваженіе д-ру Крамскому въ связи съ инцидентомъ съ Коосаковскимъ. Нападеніе союзника на журналиста. Бъ Кіевѣ 14-го января въ предмѣстьѣ Сло бодка союзникъ Доценко .напалъ па со- труднпка «Кіевской Мысля» Лебединскаго, помѣщающаго івъ газетѣ замѣтки изъ жиз ни Слободки, и, по словамъ «Рус. Слова», избилъ «го. В. Н. Коковцевъ объ адвокатессахъ. Предсѣдатель Совѣта министровъ В. Н. Коковцевъ имѣлъ случай высказаться? по вопросу о женской адвокатурѣ въ Россіи. Въ бесѣдѣ съ посѣтившими его спеціаль но но этому поводу лицами онъ, по сло вамъ «Моск. Газ.», выразился слѣдую щимъ образомъ: — Я вовсе не являюсь противникомъ допущенія женщинъ въ адвокатуру, на оборотъ, я могу заявить, что причисляю себя къ сторонникамъ этого законопроек т а Вообще, я принадлежу къ категоріи людей, защищающихъ высшее женское об разованіе, и когда еще такъ недавно об суждался вопросъ, предоставить ли уни верситетскимъ волънослушателыпіиіцамъ воз можнымъ закончить лачатое образованіе, я вполнѣ опредѣленно высказался иь по ложительномъ смыслѣ. Перейдя, затѣмъ, къ вопросу о проікги- ческоімъ проведеніи закодюпроѳкта о до пущеніи женщинъ въ адвокатуру и гаос- нучшіиіеь въ частности престоящаго об сужденія его въ Госуідарствеипоімт Сюиѣ- тѣ, В. Н. Коковцевъ замѣтилъ: — Я не намѣреваюсь выступать въ об щемъ собраніи’ Государств. Совѣта съ рѣчью противъ законопроекта. При голосо ванія’ же я буду соотвѣтственно* съ молота мнѣніемъ голосовать за принятіе итого законопроекта, открывающаго’ руосдамъ женщинамъ- юристкамъ доступъ івъ адвока туру. Свѣдѣнія объ ученикахъ. Въ дополненіе къ своему знаменитому циркуляру о сред не-учебныхъ заведеніяхъ, петербургскій попечитель затребовалъ, по словамъ «Моск. Газ.», чтобы ему доставлялись также ‘свѣ дѣнія о баллахъ и характеристикѣ кажда го изъ учениковъ. Реорганизація главнаго управленія почтъ и телеграфовъ. Съ марта текущаго года главное управленіе почта и телегра фовъ будетъ реорганизовано. Начальнику главнаго управленія, какъ передаетъ «Руль», будутъ присвоены’ пра ва товарища министра. При главномъ уп равленіи открывается .новый отдѣлъ—’ра діотелеграфный. Черносотенное земство. Московская гу бернская земская управа получила инте ресный документъ отъ курской губернской управы въ отвѣтъ на предложеніе принять участіе въ обще-земской выставкѣ. Изла гая программу выставки, курская уіграва пишетъ, что каждый вопросъ открываетъ широкое поле для митинговъ, несомнѣнно симпатичныхъ всѣмъ дѣятелямъ подполья которые пострадали «въ борьбѣ роковой» Курское земство, какъ передаетъ «Русск. Молва», отказывается отъ всякаго сноше нія съ выставочнымъ бюро и съ москов ской губернской земской управой. Чшшіе Іі И. Шти I Вчера’, по случаю всиолнившагося 25- лѣтія службы помощника харьковскаго ио- дацій,мейстера Ивана Ивановича Шостен- [ко, въ квартирѣ его ‘собрались чины город ской полиція, во т.тавѣ съ помощникомъ подиіціймейс-тера. И. Ф. Сизовымъ, деиута- ‘ціи отъ различныхъ общестпепныкъ уч режденій города Харькова и частныя ли ца. Въ 10 часовъ утра въ квартиру юби ляра (въ здашіи управленія аголщійис-й.- стера) была принесена изъ Покровск;;;: ■ монастыря чудотверпая Озерялшдаия ш;о: Божіей Ма-терн. Послѣ мол-ебствія папа лось торжество чествованія юбиляра. И. Ф. Сизовъ отъ высшихъ чиновъ го родской поли ціи? прочелъ весьма тепло- со- I ставленный адресъ, подпитанный чашгзяи ! полиціи, во главѣ -съ шоеппцймейіетеромт К. Н. Бочаровымъ. Юбиляру поднесетъ былъ .при. это.мъ цѣнный подарокъ,— мас сивный -серебряный- столовый сердаоъ, а ■супругѣ его М. В. два букета цвѣтавт*. За тѣмъ -слѣ-доваіъ адресъ огь стодюначад? таікшъ управленія полицій мейстера участковыхъ піиісьмоводштелей; прочелъ г. j столоігачалыгшкъ И. П. ЗвѣреоП), юотор:/ •поднесъ при этомъ цѣнный1 серебря- приборъ для вина*. Адресъ отъ канцелярскихъ чипавя: :: и кандидатовъ на полицейскія дожни:: •при уирашеніи’ подиціймейстера прото. П. С. Артамоновъ. Адресъ отъ околоточныхъ надзяратето;; прочелъ надзирвтеть г. Велнідаредъ, sspi:- чемъ поднесешь былъ цѣнный серебряны1:, кофейный сервіизъ. Въ заключеніе -старшимъ городовым: 6-го участка г. Харькова Мпхайлоным і былъ прочитанъ адресъ отъ город-овых? городской полиціи такого содержанія; «Мы, старшіе и старослркашіе городовые харьковской городской полиціи, почтительп.> поздравляемъ Ваше высокоблагородіе ст янемъ исполнившагося 25-лѣтняго служенія вашего Царю и Отечеству. Ваше высокоблаго родіе, позвольте и намъ, городовымъ, по это му случаю сказать нѣсколько словъ: мы на чали службу въ полиціи подъ начальствомі -вашимъ. Вы были для насъ начальникомт строгимъ и справедливымъ, но мы всегда на ходили у васъ отеческое начальничье -попече ніе въ нашихъ нуждахъ. Много -пережито за это время на нашей тяжелой и отвѣтственной -службѣ, но, имѣя примѣръ своего отца-коман- дира, работали и шли бодро впередъ, помня завѣты службы, долгъ и присягу. Принося Вашему высокоблагородію чистыя отъ сердца пожеланія и поднося сей образъ Спасителя нашего, молимъ Его, да н-ислошлетъ Онъ вамъ и семьѣ вашей счастья и многихъ лѣтъ здра вія». Городовыми поднесенъ былъ юбиляру образъ Спасителя -въ серебряной ризѣ. Датѣе слѣдовалъ адресъ отъ служащихъ въ конторѣ но наблюденію за травильнымъ взиманіемъ благотворительнаго -сбора въ пользу учрежденій- Императрицы Маірін, прочитанный- ста-рпжмъ надзирателемъ ню благотворительному сбору г. Усоныпгь. Огь надзирателей- по благотворіитѳлъисагу сбору лодлее-егаа была юбиляру серебрящая с®- гарннца. Изъ частныхъ лицъ, тр-иганімавшихъ уча стіе -въ чествованіи юбиляра, присутство валъ, между прочимъ, бывшій -нача.твшгкъ харьковской сыскной но.ти,ціи С. А. Бо гуславскій, преподнесшій юбаіяру об разъ Покрова Пресвятыя Ботородашы при’ особомъ адресѣ. Рас-трогантый получепнымя шришѣтствія- -ііи до- -слезъ, II. И. ЦІостепко- герягао бла- ,годарилъ всѣхъ въ отвѣтной своей рѣчи, и, между ‘Прочимъ, ‘Сказалъ, что вступивъ) въ ряды харьковской городской потиди ровно 25 лѣтъ товгу вшадъ онъ нжксгда, во время сжоей служба не входилъ въ оцѣнку сво его труда, шшожвшратоі ®гъ на общее бла го, предоставишь *то ■сдѣлать тѣмъ лицамъ, предъ воторымп вся ого дѣятелтость про текла па глазахъ. Оцѣнка его дѣятельно сти, какъ со стороны сослуживцевъ, такъ райпо и различныхъ учрежденій и част ныхъ лицъ,—особенно старожиловъ горо да Харькова, почтившихъ ого агривѣтетвія- ми, въ которыхъ вши-лось тг отношеніе къ нему различныхъ груш ъ населенія, осо бенно дорога ему н цѣнна… Около 12-ти часовъ дня явились деііу- таціп отъ различныхъ общественныхъ уч режденій г. Харькова, а также частныя .ища. Такъ, принесло своп привѣтствія харьковское караимское О—во, поднесшее юбиляру адресъ. ‘Прочувствованную рѣчь отъ имени харьковской еврейской общины -произнесъ казенный раввинъ 111. Б. Эпштейнъ. Под лое енъ также адресъ отъ харьковскаго купеческаго 0—на и отъ 0—ва дома брат ской дружины. Въ квартиру юбиляра въ продолженіе цѣлаго дня являлись -съ под-лнавдеяіямп многочисленные знакомые. Въ теченіе дня получена масса телеграммъ разныхъ ллгцъ и учрежденій, въ гшмъ числѣ отъ г. харь ковскаго вице-губернатора И. И. Стерли гова, оггь заступ. мѣсто городского головы Н. Е. Дорофѣеша, отъ педагогическаго со вѣта 3-й мужской гимназія, отъ профессо ровъ университета, врачей, представите лей адвокатуры, артистическаго .міра, про- мтатлешоегги и торговли, отъ домовладѣль цевъ и др. лигъ, всего до 150 телеграммъ. Чествованіе юбиляра закончилось това рищескимъ обѣдомъ въ Большой Москов ской гостинницѣ, на которомъ присутство вали также чины канцеляріи губернатора, губернскаго правленія и другихъ учрежде ній, а также много частныхъ лицъ. Обѣдъ прошелъ весьма оживленно. t А. В. Мнненковъ. Вчера, въ 7 часоівъ утра, скшчаліся, давно болѣвшій, маститый и видный дѣя тель южшой г-еріюй промышленности, гор ный инженеръ Аркадій Васшьепі^іъ Ми- вешзошъ, почетный членъ -совѣта съѣзда торпопромынтліеігнпковъ юга Росіс-іи. Всего іжшода тому назадъ, 17-го ав густа прошлаго года, въ ‘гаржествепиооп, залѣ совѣта съѣзда г-ориопрочыінлеиннковъ состоялось чествонапіе А. В. Мтіенкова по поводу испатимшпіатося 17-го іюня 1012 года 40-лѣгія е-то дѣятелыіюіегшг п тогда отмѣчены были заслуги А. В. пе редъ горной промышленностью. Главнѣй шая изъ нихъ открытіе перваго на югѣ Россіи ртутнаго мѣсторожденія близъ Ии- китовми. Это открытіе имѣло не только колоссальное научное апачеиіе, но н нро- імышланное. Ол’крытіе ото было порази тельно само по себѣ. Высокіе научные аягторлветы въ Петербургѣ ‘скептически отнеслись іл> открытію А. В. Мпшѳнко- в-а,—и1 подъ градомъ этихъ сомнѣній до кладъ его объ открытіи залежей киикта- рп близъ Ишкитовкн не имѣлъ успѣха въ Императорскомъ мивдралотачеіеікомъ О-вѣ въ Петербургъ. ІІо все же удалось при влечь капиталистовъ п сб-ршевагь акціо нерное 0-во подъ названіемъ «Ртутное дѣло». Призванный быть устроителемъ перва го русскаго ртутнаго дѣла, А. В. дѣятель но нанялся пттятпдістточъ развѣдокъ п изучилъ эаирапицей самую организацію за-вода для обжига руды и полученія- ме таллической рлути. Усилія сто не пропали даромъ и скоро устроенъ былъ заводъ- по нослѣдрему слову техшики и началосыпро- яшюдство металлической ртути въ Донец комъ бассейнѣ. Появился- новый товаръ внутренняго обмѣна, имѣвшій -сбыть пре имущественно заграницу. Вся жизнь Аркадія Васильевича Ми- жіпко-ва про-шла въ непрерывномъ и не устанномъ трудѣ. Прекрасный инженеръ. ‘Крупный общественный дѣятель, хорошій, добрый человѣкъ, гуманно и заботливо от носившійся къ служащимъ и рабочимъ,— вотъ какъ отгъ проявлялъ себя за 40 лѣтъ -с-воей службы. О вліяніи его на ма-ссы рабочаго люда и о томъ уваженія, кото рое питали къ А. В. рабочіе, свидѣтель ствуетъ ихъ единодушное участіе въ празд нованія въ 1897 году исполнившагося то гда 25-лѣтія его -служебной- дѣятельности. Въ теченіе почти 35 лѣтъ, А. В. при нималъ самое активное- участіе въ тру дахъ съѣздовъ горнопроімыіптлепши.ко-въ ю.га Россіи, занимая различныя’ должности но выборамъ. Въ 1881 году онъ былъ из бранъ выборнымъ отъ горнопромышленни ковъ, въ 1898 и 1899 г.г. онъ состоялъ предсѣдателемъ совѣта съѣзда, и начиная съ 1899 г. « -до послѣдняго времени А. В. избирался лредстаівір.телемъ въ донское об ластное по фабричнымъ и горнозавод скимъ дѣдамъ присутствіе и членомъ совѣ та екатеринос.тайскаго высшаго горнаго училища. Въ 1904 г. А. В. былъ избранъ ушлшомючеішшшъ съѣзда и въ 1906 г., въ знакъ глубокаго уваженія къ дѣятельно сти А. В., онъ былъ избранъ почетнымъ членомъ совѣта съѣзда-. У гроба А. В. Миненкова. Пусть эти строки послужатъ горстью родной земли, брошепной на гробъ до рогого Аркадія Васильевича,, скончавша гося вдали отъ горячо любимаго имъ Дона,, гдѣ онъ родился, получилъ сред нее образованіе и гдѣ онъ одно время работалъ. Не мнѣ, конечно, говорить о выдающихся заслугахъ А. В. въ разви тіи горнопромышленнаго дѣла въ Россіи. Я оплакиваю здѣсь покойнаго, служив шаго гордостью нашего Дона, которому онъ отдалъ и сродства, н силы, и здо ровье. Тамъ мечталъ онъ о развитіи про мышленности, но дорого, слишкомъ до- 1 рого заплатилъ за эту смѣлую попытку, сиедшую его иреждепремепно въ могилу. День смерти А. В. является днемъ глу бокаго траура для Допа, который въ лпцѣ покойнаго потерялъ одного изъ лучшихъ своихъ сыновъ, сумѣвшихъ только своими дарованіями и слоями душевными каче ствами валять выдающееся положеніе сре ди дѣятелей горнаго дѣла въ Россіи, имя котораго будетъ «писано крупными зо лотыми буквами въ исторіи развитія горнозаводской промышленности. Жестокіе удары судьбы, потеря взрослыхъ дѣтей, вт особенности единственнаго сына, не могли не отразиться па здоровьѣ А. В., по но сломили желѣзной воли его и стальной энергіи. Въ общественной дѣя тельности старался онъ забыть с®ое лич ное горе. Но сердце, чуткое, нѣжное, золотое сердце этого скромнаго, кроткаго, задушевнаго человѣка было надорвано и на разсвѣтѣ вчерашняго дня перестало бпться. Покойся мнрпо въ гробѣ, дорогой нашъ землякъ, п прими отъ тихаго Дона его послѣдній привѣтъ! П рофессоръ Н. Мельниковъ-Разѳеденновъ . ГОРОДСКАЯ Д У ІА . Вчерашнее думское засѣданіе собрало свыше 40 гласныхъ. Послѣ обстоятельныхъ объясненій сани тарнаго врача В. В. Фавра дума прини маетъ докладъ объ учрежденіи въ Харь ковѣ санитарныхъ попечптельствъ. Попе чптельствъ устанавливается четыре по раі- он-амъ: холодногорское, центральное, мос- чалевско-зачковское и захарьковское. Пер воначальное ядро попечптельствъ образует ся по избранію думы. Программа дѣятель ности попечптельствъ включаетъ мѣры пс- кдюичтельно санитарныя, а также эконо мическаго и просвѣтителмаго характера. Докладывается о пожертвованіи д-ромъ И. Г. Стутіачевскпмъ по духовному завѣ щанію 23.900 руб. городскому’ управленію. Память почившаго почитается вставаніемъ. Дума одобряетъ проектъ переустройства Грековской линіи трамвая (въ цѣляхъ про веденія главнаго коллектора канализаціи). Смѣта переустройства принята въ суммѣ 59 тыс. руб. По заявленію Е. А. ДІоскова п П. П. аулжинскаго (предс. О—ва попеч. о сту- іент. харьк. уппв.), единогласно ассиг нуется въ пользу названнаго Общества, въ виду массоваго увольненія студентовъ, не ішесшпхъ платы. 1,000 руб. Выражается благодарность гл. И. К. Гришенко за безвозмездную уступку югъ земельнаго участка, необходимаго для во допроводныхъ цѣлей. \ Въ заключеніе разсматрива-лись опорныя земельныя дѣла. Вопросъ о покупкѣ мѣста Опаловыхъ (для постройки зданія миро выхъ судебныхъ установленій) .переданъ на разсмотрѣніе частнаго совѣщанія глас ныхъ. Вторично внесенное дѣло г. Ллндау вновь вызываетъ нѣсколько ожесточенныя пренія. И. В. Семененко выступаетъ съ ■предложеніемъ подтвердить -прежнее лс- становлёніе думы (о взысканіи съ г. Лан дау 3,000 руб.), считая прирѣзку г. Ляяі- л<ая 2 кв. оаж. прямымъ захватомъ. А. Ф. Іаіпшошгчъ на основаніи уяіраівс-кихъ до кументовъ доказываетъ «добросовѣстность» дѣйствій г. Ляидау, не пімѣкпгаго въ вяіду захватить городскую землю. Далѣе под нимается довольно курьезный споръ о стоимости прирѣзанныхъ г. Ляндаіу двухъ саженъ. Гл. Семененко оцѣниваетъ -са женъ въ 1.500 руб. Оцѣночная коммиссія —въ 300 руб. Дума .почти единогласно отмѣняетъ прежнюю расцѣнку;, во гл. Се мененко, требуя для установленія новой расцѣнки закрытой баллотировки, проепть поставить цифру (кромѣ данной оцѣноч ной- коммвссіей) 1.250 руб. Гл. Стрпжев- окіГз, какъ бы въ противовѣсъ, предлага етъ еще цн-фру—25 руб. за кв. саженъ, «такъ ка-къ зомля эта совершенно ненуж на». Е. А. Ыосвовъ и И. К. Велнггченго протестуютъ -противъ предложенія гл. Се мененко: изъ преній вытекли только двѣ цифры— 300 -руб. п 3.000 руб. Новыя циф ры (2,250 р. -и 50 р.) личѣімъ не мотиви рованы. Вѣдь, такимъ путемъ можно за ставилъ думу пробаллотировать цѣлое мно жество цифръ, сбавляя высшую сумму по- ‘Слѣдователыню’ -по 10 руб. И притомъ гл. Семененко внесъ предложеніе о закрытой баллотировкѣ уже по ‘открытіи голосоваі- інія (.послѣ того, какъ его не удовлетворяло отклоненіе думой прежняго постановленія). Р-аздают-ся- возгласы (.гл.гл. Далгшювпчъ, Моисеенко): «Дума занимается серьезны ми дѣлами!» Отношенія обостряются. Поднимается вопросъ, имѣетъ ли право отдѣльный гласный требовать закрытой баллоти ровки. -И. д. городского головы Н. Е. До- рофѣевъ и А. Ф. Даішловпчъ заявляютъ, что, ио ихъ мнѣнію, способъ баллотиров ки разрѣшается каждый разъ постановле ніемъ думы. Гл. Семененко просить за нести въ протоколъ, что предсѣдагельству- ющій -и гл. Даниловичъ не знаютъ точно, какъ поступить въ данномъ случаѣ. Справ ка пзъ «Горсдов. Положенія» подтвержда етъ мнѣніе і.г. Дорофѣевт и Даниловича. Дума большинствомъ всѣхъ противъ че тырехъ постановляетъ рѣшить вопросъ от крытой баллотировкой. О два ко, сейчасъ же выясняется, что въ залѣ отсутствуетъ кворумъ, требуемый для разрѣшенія всѣхъ -дѣлъ касающихся пріобрѣтенія зе мель. Вопросъ отклоняется. Утверждаются перерасходы по смѣтѣ 1912 г. ьт. общей суммѣ 137 тыс. руб. Разсматривается радъ мелкихъ вопросовъ. Слѣдующая сессія думы—въ концѣ января. Мѣстная хроника. ф- Храмовой праздникъ и годовщина университета. Се годня, наканунѣ 108-ой годовщины откры тія харьковскаго университета, въ уни верситетской церкви въ 10 час. утра от служена будетъ заупокойная литургія и па нихида по усопшимъ Государямъ Импера торамъ: Александрѣ І-омъ, Николаѣ 1-омъ, Александрѣ ІІ-омъ, Александрѣ ІП-емъ, попечителямъ харьковскаго учебнаго ок руга, ректорамъ, профессорамъ, служа щимъ и учившимся въ университетѣ. Вт, тотъ же день, наканунѣ храмового цразд- 1 нпка въ 6 час. вечера совершено будетъ всепощиоѳ бдѣніе. 17-го января въ 9½ час. утра будетъ отслужена литургія архіепископомъ Арсеніемъ, -въ сослужены съ епископамъ .сумсшыіъ Ѳеодоромъ. По постановленію совѣта профессоровъ уни верситета, торжественнаго акта по слу чаю годовщины университета не будетъ. ф Отъѣздъ. Старшій предсѣдатель харьковской судебной палаты д. с. с. II. ІО. Лашкаревъ, выѣхавъ по дѣламъ службы въ г. Лубны, передалъ пенравле- ше своей должности предсѣдателю 1 уго ловнаго департамента палата тайн. сов. If. Н. Креотышошу. — Дежурный шт-.оф. харьковской мѣст ной бригады и. д. коменданта г. Харькова итолті. Горбачевъ выѣхалъ изъ Харькова по дѣламъ службы. ф Засѣданіе техническаго совѣта. Вчера, подъ предсѣдательст вомъ члена управы В. Е. ЛІорохшща, со стоялась засѣданіе городского техническа го совѣта. Продолжалась при участіи участковыхъ врачей и закончено разсмо трѣніе проекта образцоваго зданія город скихъ участковыхъ амбулаторій. Совѣтъ призналъ, что въ предстаівлешішъ проек тѣ блестяще выполнены условія, задан ныя участковыми врачами:. Здааіе раз считано въ два этажа, причемъ амбулато рія помѣщается въ шикнемъ эиаікѣ, а верхньй отводится подъ -квартиры фельд шера и служащихъ. Достигнута иоляая изоляція ходовъ въ амбулаторію. Присут ствовавшіе врачи засвидѣтельствовали иолшую удошетіворенноеігь проектомъ. Въ настоящее время разрабатывается смѣта постройки. Кромѣ того, совѣтъ раз смотрѣлъ ijpo-пкгь постройки новыхъ моокаловокихъ казармъ. Постройка обой дется свыше 80 гыс. руб. * Г о -р о д с -к а я с м ѣ т а. 14-го января, -вечеромъ, подъ предсѣдательствомъ ®. д. городского головы Н. Е. Дорофѣева, во зобновились засѣданія управы по смѣтѣ. Разсмотрѣны первые параграфы расход ной части. Смѣту предполагаютъ закончить въ январѣ. ■ф. Крупное пожертвовапіе. Въ совѣтъ старшпнъ харьковскаго собра нія приказчиковъ черезъ Д. А. Смоленска го поступило духовное завѣщаніе Василія Ивановича Бочарова, коимъ жертвователь завѣщаетъ «лечеонпцѣ приказчиковъ гор. Харькова» неприкосновенный капиталъ въ 1S тысячъ рублей, хранящійся въ госу дарственномъ банкѣ, на проценты съ кото раго должны содержаться въ лечеонпцѣ днѣ кровати—одна именл жертвователя, другая имени его супруги—Елизаветы Сте пановны Бочаровой. * Научная командировка. Городская управа командировала город ского санитарно-ветеринарнаго врача К. Ф. Ченцова на курсы по бактеріологіи при ветеринарномъ институтѣ для практи ческаго изученія методовъ изслѣдованія инфекціонныхъ болѣзней1 домашнихъ жи вотныхъ. ф Будьте осторожпы! Станція городского электрическаго освѣщенія предупреждаетъ уже публпку, чтобы она была осторожна съ лицами, которыя яв ляются провѣрять установки электриче ства, такъ какъ подъ видомъ служащихъ | станціи являются весьма часто воры. Вче-( ра на Михайловской улицѣ, въ домѣ Ан дреева, произошелъ особенио наглый слу чай: явился «контролеръ» для провѣрки лампочекъ. Хозяинъ былъ дома и оста-; вилъ горничную съ «контролеромъ» въ передней, а самъ пошелъ просмотрѣть ис правность комнатной сѣти. Въ это время «контролеръ» попросилъ воды, горничная вышла въ сосѣднюю комнату, а онъ гЬмъ временемъ схватилъ дорогую каракулевую шапку и скрылся съ нею моментально. Вора и слѣдъ простылъ. ф Практика поясного тари- ф а. Въ теченіе перваго дня пояіс.пого тарифа пересадочные билеты продава лись очень слабо (въ среднемъ 15 биле товъ на вагонъ). Вчера они шли уже лучше: кондуктора и публика успѣли орі ентироваться. Неудобство вызывали от рывные (купонные) билеты, вчера же замѣненные ленточными. ф Поломка осей на вагонахъ трамвая. За послѣднее время вповь участились случаи поломки осей на ва гонахъ городского трамвая. Третьяго дпя такой случай былъ съ вагономъ No 27 про ливъ Купеческаго банка. Вчера то же по вторилось съ вагопомъ No 52 Петпиской линіи. * К-оровья площадка. Съ уст ройствомъ гостинпицы на городскомъ конно-пригонномъ дворѣ ускоряется воп росъ объ устройствѣ п лошадки для ко ровъ, для которой будетъ отведена часть конюшенъ. Устройство же площадки дастъ возможность систематическаго надзора за продажей коровъ, такъ какъ всѣ посту пающія па площадку коровы будутъ подвергаться изслѣдованію па туберку лезъ, а также будетъ изслѣдоваться пхъ молоко. ф 3 е м с к і я дѣла. Постановленія декабрьскаго губернскаго земскаго собра нія, за истеченіемъ установленнаго срока, вступили въ законную силу. Ни одно по становленіе не было опротестовано. ф Экскурсія крестьянъ па кустарную выставку. Главное уп равленіе землеустройства и земледѣлія осо бымъ увѣдомленіемъ па имя губернской земской управы предоставило крестьяпамъ- вкскурсантамъ безплатный проѣздъ на петербургскую выставку кустарей и трех- дневное пребываніе въ Петербургѣ. * Замѣтки, напечатанный въ вечернемъ выпускѣ, помѣчены звѣздочкой. ф Мѣропріятія, обезпечи вающія безопасность движе нія. Но предложенію министра путей со общенія, у прошеніемъ Южныхъ ж. д. со ставлена подробная программа мѣропрія тій, которыя должны быть выполнены въ теченіе пяти лѣтъ, въ цѣляхъ обезпеченія безопасности движенія. По этой програм мѣ должна быть устроена путевая бло кировка на тѣхъ двупутныхъ участкахъ, густота движенія но коимъ превосходитъ 20 наръ поѣздовъ всякихъ наименованій, именно: 1) Бѣлгородъ—Харьковъ, 2) По- пая-Баварія—Люботинъ, 3) Краматорская —Никитовна и 4) Корпстопка—Знамеика. Кромѣ того блокировка необходима на участкахъ: Александровскъ—Севастополь. Лозовая—Александровскъ. На блокировку потребуется 1.135,280 рублей. ❖ Отчетъ. По воззванію отъ 16-го де кабря 1912 г. поступили въ «Каплю Молока» .слѣдующія пожертвованія: отъ Т-ва Бурыш- «гна 45 руб., г-жи Мотте 25 руб., N. N. 20 р„ N. N. 10 руб., г-на Синельникова 5 руб., д-ра Поспѣловскаго 5 руб., г-на Колобнева 3 руб., Гульксвмчъ 2 руб. Итого 115 руб. Отъ ниже слѣдующихъ фирмъ поступили -пожертвова-і нія матерій: Миндовскаго и Бакакина, Бурыш- кина, Бутикова, И. Демина, Соколова и Жмудскаго, И. В. и П. А. Крикуновыхъ, Со ловьева и Караманенко, Т-ва П. М. Рябѵшин- скаго, Бюро помощи матерямъ выражаетъ глубокую признательность и многочислен нымъ жертвователямъ вещей и продуктовъ.і ♦ Хлѣбъ съ тараканомъ. Третьяго дня, служащій въ Государственномъ банкѣ II. М. Кузнецовъ, живущій тамъ же, купилъ въ фруктово-бакалейной лавкѣ Теръ-Аветисова, на углу Гоголевской улицы и Театральной пл., два фунта чернаго хлѣба. Разрѣзавъ у себя въ квартирѣ хлѣбъ, онъ обнаружилъ въ немъ чернаго запеченнаго таракана. Хлѣбъ этотъ доставленъ имъ въ участокъ, и о случаѣ этомъ составленъ протоколъ. ♦ К р а ж и. 14-го января, у проживающаго въ до.мѣ No 6, по Воскресенской площади, Ордынпева, около 7 часовъ вечера, двумя не извѣстными молодыми людьми, -посредствомъ взлома замка у наружныхъ дверей, похищено разнаго носильнаго платья на сумму 254 руб. — 14-го января, у живущаго въ долгѣ No 21, по Цыгаревскому пер., Н. Быкова, посред- стволіъ взлома замка, совершена кража раз ныхъ вещей на -сумму 134 рублей, причемъ, два злоумышленника съ похищенными веща ми были задержаны. По доставленіи въ уча стокъ, задержанные оказались извѣстными ворами и назвались Машенкомъ, 19 лѣтъ, и Кожушкомъ. Третій злоумышленникъ успѣлъ скрыться. — Квартирохозяинъ дома No 4, по Богда новскому пер., Я. Ольховскій, заявилъ, что 14 января около 3 часовъ дня изъ незапертаго сарая неизвѣстно -кѣмъ уведена его лошадь, стоящая 45 рублей. Подозрѣніе заявилъ на жителя деревни «Русскіе Тишки» Митрофана Евсѣева Рѣднна. — 14-го. января управляющій магазиномъ «Ралле и К°», по Рыбной улицѣ, въ домѣ No 15, В. Патріархъ, заявилъ, что неизвѣстные злоумышленники -посредствомъ подобраннаго ключа проникли въ магазинъ, гдѣ и совер шили кражу 35 рублей денегъ изъ конторки. Подозрѣнія не заявлено. ❖ Покушеніе .на самоотра-вле- н і е. 14-го января, въ 7 часовъ утра, прожи вающая въ желѣзнодорожномъ домѣ по Ека теринославской улицѣ г-жа Надѣинз съ цѣ лью лишить себя жизни приняла неизвѣстна го яда. Каретой скорой -помощи Н. въ удов летворительномъ состояніи отправлена въ Александровскую больницу. Причина поку шенія романическая. [ ——————- — ——————- ѣ H ill дафгарт университета. Вчера, подъ предсѣдательствомъ ректора университета И. В. Нетуишла, состоялось за сѣданіе совѣта профессоровъ харьковскаго университета. – Постановлено поручить преподаваніе физи ки проф. А. П. Грузинцеву, а проф. А. Г. Зайкевичу—агрономію. Присуждены медали по историко-филологи ческому факультету—-золотыя; студенту 5-го семестра Валерію Межлауку за сочиненіе— «Эллинизмъ и національная реакція въ Римѣ въ эпоху Пуническихъ войнъ», и студенту 5-го семестра К. Гриневичу за сочиненіе— «Греція наканунѣ Македонскаго владычества» (Подготовка эллинизма). Серебряныя медали: студ. 7-го семестра А. Синявскому за сочи неніе—«Описаніе говора с. Покровскаго, Але ксандровскаго уѣзда, Екатерин. губ.», и -студ. 7- го сем. Е. Байбакову за сочиненіе на тему студ. Гриневича. По физико-математическому факультету удостоены золотыхъ медалей: студ. 8-го се местра, отдѣл. математ. наукъ И. Опенглеръ, за сочин.—«Минимальныя поверхности», студ. 8- го семестра отд. естеств. наукъ В. Куколь- Яснопольскій за сочин. по зоологіи—«Разви тіе хрящевого черепа млекопитающихъ», и студ. 6-го сем. отл. матем. наукъ Г1. Богдановъ за сочин.—«Новѣйшая теорія магнетизма». Преміи: имени проф. Павловскаго—студ. 6-го семестра отд. матем. наукъ Б. Герасимовскій за сочин. по астрономіи—^Аберрація свѣ та», преміи имени проф. Т. Ф. и П. Т. Сте пановыхъ—бывшему студенту, лаборанту университета А. Нагорному за сочин.—«Ды ханіе насѣкомыхъ» по физіологіи живот ныхъ. По юридическому факультету присуждена серебряная медаль студ. 5-го сем. К. Цага- релли за сочин. по госуд. праву—«Ученіе о сущности мѣстнаго самоуправленія и основы его организаціи въ современныхъ государ ствахъ» и почетный отзывъ за Тоже сочине ніе студ. 7-го сем. А. Мальцеву. Премія проф. Д. И. Качанов-скаго — студ. 7-го сем. В. Кова левскому за сочин. по международнолгу пра ву— «Вмѣшательство». По медицинскому факультету присужд. зо лотая медаль студ. 5-го курса П. Ефремову за сочин.—«Подковообразная почка, ея фор мальный и каузальный генезисъ». Утверждены слѣдующія темы на 1913 годъ, на соисканіе медалей и премій. По истори-ко-филологич. факультету, по сравнительному языковѣдѣнію—«Очеркъ ис торіи -плавныхъ и носовыхъ согласныхъ въ Санскритѣ, греческомъ, латинскомъ и славян скомъ языкахъ», предложена проф. И. М. Эн- зелиномъ; по исторіи русской словесн.—«Св. Николай въ произведеніяхъ русскаго народ наго творчества»—предложена проф. Н. Ф. Сумцовымъ; по тому же предмету—-«Юмори стическій элементъ въ произведеніяхъ рус ской народной словесности, преимущественно обрядовой», предл. проф. Н. Ф. Сумцовымъ. По славянской филологіи—«Исторія формъ спряженія въ польскомъ языкѣ», предлож. проф. С. М. Кульбакинымъ. По исторіи ис кусства: «Деисусъ въ византійскомъ и рус скомъ искусствѣ», предлож. проф. Ѳ. И. Шмитомъ. По математ. факультету: 1) «Изложить те орію детерминантовъ безконечнаго порядка»; 2) Теорія дифференцированія по произволь ному указателю»: 3) «О полномъ солнечномъ затменіи въ 1914 году»; 4) «Электрическія колебанія»; 5) «Электрическое поле и элек трическій токъ». На соисканіе -преміи имени проф. Павловскаго: 1) «О плоско-параллель номъ движеніи жидкости». По юридическому: -) «Питейная монополія въ Россіи»; 2) «Виндикація». На соисканіе премій: 1) проф. А. И. Палюмбецкаго, «Пе реписи промысловъ и профессій»; 2) проф. Д. И. Каченовскаго, «Нейтралитетъ». По уголовному судопроизводству: 1) «Част ное обвиненіе и гражданскій искъ въ уголов номъ процессѣ» (премія имени С. Зарудна- го). По полпт. экономіи: «Ученіе о прпбы-‘ ли въ его историческомъ развитіи (премія проф. Т. Ф. и П. Т. Степановыхъ). По медицинскому факультету: 1) «Новѣй шія изслѣдованія въ области химіи экстрак тивныхъ -веществъ мышечной ткани; 2) «О ртутныхъ соединеніяхъ четырехъ замѣщен ныхъ аммоніевыхъ основаній»; 3) «Вліяніе ти реоидина на организмъ здоровыхъ живот ныхъ и лишенныхъ щитовидной железы»; ч) «Успѣхи въ .теченіи брюшного тііфа за пос лѣднее столѣтіе». I НА МШНЫЯ ТЕМЫ, Завтра— — Студенческій депь. Напоминаю сегодня объ этомъ сегодня для того, чтобы обыватель заранѣе рѣ шилъ, куда пойдетъ онъ завтра. По прекрасной традиціи, 17 января, въ л.епь университетской годовщины, всѣ харь ковскіе театры и синематографы удѣля ютъ часть сбора «Обществу вспомощество ванія нуждающимся студентамъ». Много сдѣлавшее для харьковскаго сту денчества «Общество» съ нетерпѣніемъ ждетъ этого дня, такъ какъ недостатокъ средствъ ощущается въ «Обществѣ» по стоянно. Обыватель, не имѣющій возможности принести свою лепту непосредственно въ кассу «Общества», получаетъ возможность сдѣлать доброе дѣло безъ ущерба для себя. На увеселенія харьковскій обыватель гратптъ не мало. Надо, чтобы завтра эта каждодневная затрата харьковской публи ки была больше обыкновенной. Пусть обы ватель предпочтетъ завтрашній день дру гимъ днямъ и наполнитъ всѣ театры, въ объявленіяхъ которыхъ красуется титулъ «06—ва вепом. нужд. студентамъ». Харьковскій обыватель не долженъ за бывать. что университетъ является не только украшеніемъ Харькова, но при даетъ ему значеніе центра южной Рос сіи; что благодаря университету, пе толь ко окрестныя губерніи, но весь Крымъ и Кавказъ считаютъ Харьковъ своей «сто лицей»; что столько бы ни далъ обыва тель университету, онъ останется въ неоплатномъ долгу передъ нимъ. «Студенческій день» одинъ изъ лучшихъ дней харьковской жизни. Городъ оживляется, молодѣетъ. Обыва тель, къ университету прямого .отношенія не имѣющій, н тоть чувствуетъ себя въ этотъ день помолодѣвшимъ, пріобщившимся къ учащейся молодежи. Его тянетъ на улицу, въ толпу, въ театръ, въ ресторанъ. II совсѣмъ пе нужно увѣщеваній для того, чтобы заставить харьковокаго обы вателя пойти завтра въ театръ. Достаточно только ніаномыіть: Завтра студенческій день. V Въ первыхъ числахъ февраля празд нуешь свое десятилѣтіе харьковскій На родный домъ. Общество грамотности, основавшее На родный домъ, очень скромное Общество, чуждое рекламнаго шума, н .не любящее звона юбилейныхъ бокаловъ и грохота аішлодіпементовъ. Тѣмъ .не менѣе, желательно, чтобы юбіт- лей Народнаго дс/ма былъ обставленъ тор- жествен-ню. I Ха-рыковская публика мало анатома съ прекраснымъ учрежденіемъ на Старо-Мос ковской улицѣ. II только этой неосвѣ домленностью можно объяснитъ до ужаса ничтожный притокъ пожертвованій въ кас су Народнаго дома. Руководителямъ этого учрежденія слѣ дуетъ организованъ широко юбилейное чествованіе хотя бы въ цѣляхъ популяри заціи своего дѣтища. с Линъ. Ѳ г/ д ъ . Разбойное нападеніе и убійство. Вт, 7 верстахъ отъ г. Золочева, Харь ковскаго уѣзда, въ уединенномъ хуторѣ Тпмошенковомъ, находящемся въ урочи щѣ Дохла, проживалъ Максимъ Федоро- ішчъ Цпліоріікъ со своей семьей, состоя щей изъ жены его Анастасіи п внуковъ Ивана и Анны. Цпліоріікъ слылъ за человѣка богатаго въ виду того, что ссужалъ деньгами обра щавшихся къ нему знакомыхъ, и велъ до вольно обширное знакомство. 13 сентября 1911 года, вечеромъ, Цп- люрикъ, закончивъ работу по хозяйству, легъ спать на печкѣ вт, кухнѣ, гдѣ также спали его жена, мальчикъ— пастухъ Лы- сянскій, а въ горницѣ дома па кровати легли спать служанка Марфа Заводская, внучка Цилюрнка Анна и внукъ— 12-лѣт ній Иванъ. Около полуночи Заводская была разбу жена стукомъ въ окно и окликомъ какого- то человѣка, просившаго хозяина датъ то поръ и колья, чтобы вытащить телѣгу, увязшую въ болотѣ, причемъ стучавшій на зывалъ хозяина дома по ‘ имени и отче ству. При неоднократныхъ окликахъ сту чавшаго Заводская признала въ немъ по голосу Ивана Чалаго, арендовавшаго по сосѣдству съ Цплюрикомъ участокъ зем ли и посѣщавшаго домъ его. Войдя въ кухню, чтобы разбудить хозяина, Завод ская увидѣла, что онъ направился къ две ри, открылъ ее и, выйдя во дворъ, сталъ разговаривать съ Чалымъ. Указавъ Чало му, что топоръ и колья лежать въ одномъ изъ сараевъ, Цилюрикъ, не заперевъ за собой входную дверь, вошелъ въ домъ и тотчасъ легъ на покинутое Заводской мѣ сто, которая по приказанію хозяйки стала вынимать изъ печи кувшины съ молокомъ. Въ это.время со двора въ домъ ворвались трое мужчинъ, въ одномъ изъ которыхъ, вооруженномъ топоромъ, Заводская тот часъ признала Ивана Чалаго. Чалый съ однимъ изъ неизвѣстныхъ вошелъ въ горницу, а третій остановился у входной двери. Чалый, подойдя къ Пи- .іюрику, вскочившему ему навстрѣчу съ кровати, нанесъ нѣсколько ударовъ обухомъ топора по головѣ, отчего Цп- порикъ, лишившись созпанія. повалил ся па землю. Послѣ этого Чалый набро сился на вошедшую изъ кухпп въ гор ницу Заводскую п дважды ударплъ ее обу хомъ топора но головѣ, причемъ, когда Заводская съ криками упала на полъ, Ча,- лыіі иослѣ неудачной попытки перерѣзать ей лезвіемъ топора горло (Заводская ус пѣла закрыть его руками), дважды уда рилъ ее ножомъ въ бокъ, послѣ чего За водская, не теряя сознанія, притворилась мертвой. Въ это время въ горницу па шумъ вбѣжала полураздѣтая Анастасія Ццлюрикова. Напавшіе тотчасъ наброси лись на нее н съ бранью стали требовать выдачи денегъ, нанося ей при этапъ но- бои кулаками п обухомъ топора по сліпнѣ, груди п головѣ. Цплюрпкова тотчасъ отда ла напавшимъ -ключъ отъ стоявшаго въ горницѣ сундука, и злоумышленники тогда г.ъ поискахъ денегъ выбросили изъ него все хранившееся имущество, а затѣмъ, похитивъ оттуда около 1,000 рублей, по требовали у Цилюриковоп выдачи кувши на съ золотыми монетами и, когда она стала завѣрять клятвенно; что не имѣетъ больше денегъ, кромѣ выданныхъ, напав шіе нанесли ей нѣсколько ударовъ по го ловѣ топоромъ, отчего Цплюрпкова за мертво свалилась на полъ рядомъ съ За водской. Послѣ этого, нападавшіе замѣти ли лежавшую на кровати Анну Цилюрпко- ну. Одинъ изъ нихъ съ топоромъ въ ру кахъ вскочилъ на кровать н, со слотами «Тутъ еще одна есть», дважды ударилъ Пплюрпкову но головѣ, отчего опа поте ряла сознаніе. Пастухъ Лысятіс-кій, видя происходившее, къ испугѣ забрался на печь, гдѣ и сидѣлъ вмѣстѣ съ внукомъ Цнлюрика Иваномъ. Однако, злоумышленники замѣтили ихъ и обратились къ ншгь съ вопросомъ: «Знаете ли вы насъ?» Получивъ отрица тельный отвѣта и приказавъ сидѣть тихо, напавшіе потушили стоявшую лампу н по спѣшно скрылись. Черезъ нѣкоторое вре мя послѣ этого, въ домъ вошелъ работникъ Ковалевъ, -озябшій на баштанѣ -и зашед шій обогрѣться. Убѣдившись, что Анаста сія Цплюрпкова убита, а Заводская и Анна Цплюрпкова тяжело ранены, и уз нанъ отъ послѣднихъ двухъ о только что имѣвшемъ мѣсто разбойномъ нападеніи. Ковалевъ разбудилъ работника Заяодска- го, поѣхалъ верхамъ въ г. Золоченъ, гдѣ далъ знать о случившемся властямъ, не медленно прибывшимъ вмѣстѣ съ врае чебиою помощью. Судебнымъ слѣдствіемъ было уста новлено, что около 11 часовъ ночи кр— нз Козьма Козтн пко и Иванъ Матуіцешто, караулившіе своихъ лошадей близъ хутора Цилюрнка, слушали гро хота, проѣхавшей къ усадьбѣ по слѣдняго те.тѣги, п приблизитель но черезъ часъ Матущепкю услышалъ снова грохотъ телѣгн, какъ бы уѣзжавшей оттуда, но свидѣтели эти за темнотою на ступившей ночи не разглядѣли ни лоша дей. ни лицъ, ѣхавшихъ иа подводѣ, ни направленія, въ которомъ они уѣхали. Въ виду прямыхъ указаній; сдѣпвтгыкъ на. дознаніи и слѣдствіи- .пюторпѣопіипга Максимомъ Цилюрпко мт, и Марфою За>- водской на Ивана Чалаго, какъ- участника описаннаго нападенія-, слѣдствіемъ было установлено, что Чалый, арендовавшій участокъ земли по сосѣдству съ Иплюри- іеовымъ и занимавшійся перепродажей скота, часто бывалъ /па хуторѣ у Цилю- рнка, занималъ у него деньги* и -къ мо ментъ нападенія былъ долженъ но -рос- иискѣ Ци.тюріжову 50 -рублей. По удосто вѣренію -свидѣтеля Федора Фішштова, дѣ- л а Чалаго въ это время придали въ раз стройство. и- онъ сильно нуждался въ> день гахъ. прибѣгая, по удостовѣренію Максима Цилюрнка, даже къ преступному -способу пріобрѣтенія ихъ. Такъ, по словамъ по терпѣвшаго, Чалый вызвалея передать 55 рублей хозяину луга, арендуемаго Цилю- рп.камъ, и, получивъ этч деньги отъ пос лѣдняго, не передалъ ихъ по пашгачеініго, а присвоилъ. При осмотрѣ мѣста совер шенія преступленія, -среди выброптеннъехъ злоумышленниками изъ сундука разныхъ вещей было найдено 20 долговыхъ рас писокъ Hi* 20 векселей, выданныхъ разны ми лицами Ци’лторику, всего- на -сумму 5,168 руб. 50 топ., рогпиека же Чалаго о займѣ у Цплюрпка 50 руб. найдена што- слѣдствіп въ домѣ Цилюрнка ави-дѣтееіезгь Никифоромъ Подпорнымъ. Дѣло это слушалось въ уголовномъ от дѣленіи окружнаго суда, подъ предсѣда тельствомъ члена суда Ф. А. Красовска го. съ участіемъ прл-сяжныхъ засѣдате лей. Обвинителемъ выступалъ тав. ирок. П. Г. Костенко, представитагемъ граж данскаго иска— по-м. лртг-с. иговѣр. М. И. Зубаровгкій, а защнтншікамн— прие. по- вѣр. Б. П. Куликовъ л пом. прис. псквѣр. С. М. Голобородько. По дѣлу вызывалось 49 свидѣтелей. Иа судѣ обвиняемый вчера заявилъ, что вт, тюрьмѣ онъ узналъ отъ арестан товъ, что т іъ извѣстны истинные убій цы. Въ виду этого, защита возбудила хо датайство о вызовѣ арестантовъ въ ка чествѣ свидѣтелей. Судъ послѣ продолжительнаго совѣща нія отказалъ въ ходатайствѣ защита. Дѣло это вчера не окончилось и будетъ продолжаться сегодня. Т е а т р ъ . Въ Харьковъ возвратился М. Е. Бѣло усовъ, талантливый виртуозъ, преподаватель харьковскаго музыкальнаго училища, участвовавшій въ турнэ по- Россіи и Евро пѣ М. В. Сафонова. Концерты, эти всюду сопровождались выдающимся успѣхомъ, Въ Англіи г. Бѣлоусовъ имѣлъ особей®) шумный успѣхъ, и въ результатѣ ото— рядъ ангажементовъ иа будущій сезонъ въ главные города Велшсобританіи, Шот ландія и, кромѣ то-го, Скандинавіи. Прес са встрѣтила концертантовъ восторженно. Г. Бѣлоусова сравнивали въ анталійскихъ гаветахъ съ знаменитѣйшими віолончели стами нашего- времени. Въ оперномъ театрѣ въ «Графѣ Люк сембургѣ» въ роли Жюльегтьг выступила г – жа Шляхова п .имѣла большой ,jtarfcrb. Ікшбшнленіе этоіс олсретгь третьяго дня іеоировоядалось своего род< эдгузіаззіомъ то адресу баакда и s e t a жпаащЕтелбй. Въ началѣ Ватокаг» иостз музьткалъ- нимъ кругамъ Харькова и цѣлителямъ му зыки иродстоять рѣдкое удовольствіе: из вѣстная пѣвица М. А. Оленина д’Аль- геіімъ, удивительная ятш іи ел ы и щ а луч шимъ ирошвецоній русской и штосорашшіі ■музыки, иріойрѣтшая -европейскую из вѣстность оригинальностью и силою юво – его музыкальнаго творчества, дастъ кон цертъ въ пользу союза для борьбы съ Я&текой смертностью. Вт» настоящее время (Пѣвица съ обыч нымъ успѣхомъ концертируетъ- въ Москвѣ. Въ прошломъ году весною огга кпервые посѣтила Харьковъ, выстушгвъ съ боль шимъ успѣхомъ. Въ театрѣ Муесѵри. 25-то, 26-го, 28-го п 29-го марта состоятся 4 концерта боль шого С’Шфоіичеелаго оркестра, подъ уп- равлшіояь ттаііѣотлато дирижера С. Ку- секяцнаш. Программа всѣхъ .концертовъ отдана циклу всѣхъ беггховгнокшъ сим фоній, пргяіѳмъ, онѣ пройдутъ въ строгомъ порядкѣ. Въ девятой симфоніи (финалѣ) и октальныхъ концертахъ примутъ участіе г-жи Доброжеіш Сроя.ть), Цейтлинъ (снришза); г-нзи Тришжангкая и Адрі- евская (пѣяіе), т-да: Варѳпданъ (те перь) и Макѣевъ (басъ). Предполагает ся таете участіе мѣстнаго хора И. М. Туршѣрова. По Россіи. Загадочное убійство. ПЕТЕРБУРГЪ. Въ своей квартирѣ, въ 1-мъ этажѣ дома No 12, по Кирочной улицѣ, 12-го января, во 2-мъ часу дня, при загадоч ныхъ обстоятельствахъ, убита жена старшаго контролера общества спальныхъ вагоновъ, .прапорщика запаса, Маріанна Людвиговна Ти- ме. Три дня назалъ мужъ ея уѣ-хлъ изъ Пе тербурга по дѣламъ службы. Въ квартирѣ, ИМ Ю Я’ Ы І СЗ-ВДѢНІЯ. К Р Л Е Н Д О Р Ь . ПРАВОСЛАВНЫЙ КАЛЕНДАРЬ. Среда, 16-го января. Па лит. а гт. Іа*к. 1, 1 —18 іі Дѣян. 12 1 —11. Ев. Мар. 10, 11—16 и Іоан. 21 15—25. Логноирніе; веригамъ апосг. Петрг муч. Стшпеиппа, Е левсттпа, Мелевоиппа Леошіллы, Нсоиа, Тураона, Іопилльв і Допанта 1712. Указъ объ учреж деніи воспита ТС.’ТЫІЫХЪ домовъ въ Россіи. Ю і і і ш ц т Зимнее расписаніе ия 1912/1913 г. (Часы по харьковскому времени). Й Si I НАЗВАНІЕ | g 5 й g й 5 | жел . дор . | | 1 г а н s Q.I с . сх о 0 й | % и поЬздовъ .ѵ г- ^ іЧ* М. іі j | ч. м. южныя. Курскъ. 5 39в. 12 Пас. (Бѣлг.) . 11 8 53у. 7 42у. ІОе Пассажирскій. 9е. 9І47в 10 Чв. 8с. Пассажирскій. 7с. 10і59у. 9 47у. 2с. Курьерскій . . Іс. 10|20в. 10 08у. 2ч. Курьерскій 1 * III) . Іч.ІКМОа 7 )7в.! ?р Курьерскій J) . 1к. 1109у. 10 27у.’ 4с. Почтозый Зс. | 7І52в, 9 09в. 6с. Ускор. пассаж. 5е. .10 04у. 1257н. 8р. Ускор. пассаж. 7р. 5 14у. Севастополь. ІОЗОв. Іс. Курьерскій . . 2с. 9 37у. 82?в. Зс. Почтовый . 4с. 9|ііу. 10 34у. 5с. Ускор. пассаж. 6с. 8{39в. 1ІІ29У-1 7с. Пас. (дополи.) 8с. 8(1Чв. ІО^^в.І 9е. Пассажирскій. ІОе. 7Ю8у. Ростовъ. IOISO b J іч . Курьерскій2) . 2ч. 9 57у. Il|l9 ).| Ір. урьерскій. . 2 d . 7,30 в . І2’59н. 3 d . Почтовый . . 4р. 6 24у. • 5|34у. 7р.| Ускор. пассаж. 8р.|’.224н. 6,39а. 5/iopJ Пассажирскій. ®/іпр. і1174у. 11 54д. и/іор Пассажирскій. п/і2р.|б24в. П олт ава , Николаевъ , Одесса. Кіевъ, 10 57а. 1п. Скорый3) 2п. 7 Юу. 7 15у. Зн. Почтозый . 4к. 11 55н. I! ?2в. Зн. Скорый . . 6н. 8.19у. 1 04д 7 н. Пассажирскій. 8н. 5 14д. 12 ОIн. 9н. Пассажирскій. Ю н- 8 40у. Сумы, Во- 1 рожба. 1?34д. Зв. Почтовый . . 4 в. 6 09в. 8 59в. 5 в. Ускор.пасс.4) . 8 в. 9 35у. (2 45м. 7 в. Пассажирскій. 8в. 6 Юу. СЬВ.-ДОН. Ж.д. (Харьковъ пас. Юж.) Льговъ.*) 10 4 ду 4 Почтовый , . 3 6 49в. 9І04в. 6 Пассажирскій. 5 9 22у. 1 Родаково. 10J16в. 3 Почтовый . . 4 7 59у. 12|49 д . 5 Пассажирскій. 6 4 54д. Юго-Вооточн. Чугуевъ, Балашовъ, Пенза. 11 44у. 4 Почтовый0) . 3 4 39д. Балашовъ. Воронежъ. 7 09в. 6 Пассажирскій. 5 0 09ѵ. Луганскъ. 9 04 в. 8 Пассажирскій. 7 9 54у. 1) С-ь этапъ поЪпцои-ь отъ Ростова до Пбтет бурга слѣдуетъ казенный вагонъ-ре- угоралъ. -) Курьерскіе Черноморскіе йі.М 1ч. в Эч. »ъ іоду еженедѣльно черезъ Харь ковъ ароіолнтъ но вторникамъ; та рифъ обыкновенныхъ курьерскихъ поѣз довъ. *) Вь составѣ поѣзда 1п имѣются ва гоны всѣхъ 3-хъ классовъ безпереоадочво по Варшавы чрезъ Полтаву съ плацкарта ми независимо вагоновъ до Кіева. *) Въ составь поѣзда 5в. имѣются ва гоны всѣхъ 8-хъ классовъ безпересадочно До Границы безъ плацкартъ черезъ Ворож бу, Бахманъ, Гомель, Брестъ. Л\ ковъ-Цвая- городъ, независимо в&гоеовъ до Кіева. •) Въ пасоажнрокихъ по+вдахъ М.Ч I и 4 линіи .Льговъ-і-одаково* обращаются вага еы прлиоі-и безпересадочнаго сообщенія: II) всѣхъ трехъ классовъ между отаяшямн: (А) Брянскъ, М.-К.-В.—Луганскъ, Екатэр., |Б) Харьковъ, Южя.—Славявокъ, Южв.. 7) только П и Ш классовъ между стааціямя Дьговъ, С.-Д.—С^анянекъ, Южв Въ иасоажнрсвніъ поѣздахъ J4J4 & в (, пиніи .Льговъ-Родаково” обращаютоя ввго- вы ирныого беа.іересадочпаго сообщенія: 1) всѣхъ трехъ классовъ между стапціими: В) Лыовъ, С.-Д.—Луганскъ, Екат., 6) Харь Е . Ю жв.—Славянокъ, Южв., I) только III кл. между станція мв Л ьговъ С.-Д авянек-ь, Южв. Рь составѣ поѣзда Л 4 имѣется вв- ___ 3-ге клаовв Ьввяареовдочво до Чвл» ? состоящей изъ четырехъ комнатъ, оета.то:ь ( г-жа Тиме и служанка, поступившая въ услу- ‘ женіе къ Тнме четыре дня тому назадъ. Какъ показала служанка, у М. Л. Тиме часто бывали два молодыхъ человѣка, фамиліи ко торыхъ она не анаетъ. Въ день преступленія, утрамъ, она ихъ видѣла у своей хозяйки. Въ началѣ 2-го часа дня .раздался рѣзкій звонокъ изъ гостинной. Войдя туда, служан ка увидѣла, что Тиме лежитъ на полу въ безсознательномъ состояніи. Казеръ былъ за литъ кровью. Парадная дверь оказалась от крытой. Служанка крикнула: «Убили барыню.». На крикъ выбѣжалъ изъ своей комнаты швей царъ. Онъ бросился къ молодымъ людямъ, но тѣ .поспѣшили на улицу. У воротъ дома стоялъ лихачъ. Молодые люди сѣли въ эки пажъ н, не обращая вниманія на крики швей цара и служанки, уѣхали. Экипажъ быстро скрылся по направленію къ Литейному пр. Орудіе убійства—столярный топорикъ, со слѣдами крови на лезвеѣ, нашли въ гостин ной, на мѣстѣ преступленія. На мѣсто звѣрскаго убійства, какъ сооб щаетъ «Рѣчь», были вызваны представители слѣдственной власти я агенты сыскной поли* Іціи. Въ квартирѣ они нашли полный поря докъ. Служанка, служившая раньше у Тиме, пока зала, что Тиме имѣла двѣ пары брилліанто выхъ серегъ, изъ которыхъ одна пара стоитъ нѣсколько тысячъ рублей. Послѣ долгихъ поисковъ одна пара была найдена въ зер кальномъ шкафу, стоящемъ въ спальной. Другой пары найти не удалось. Вторично до прошенная служанка заявила, что возможно, что она относительно второй пары серегъ ошибается. Послѣ убитой остался сынъ гимназистъ, жи- ■ вущій въ интернатѣ одной гимназіи. Покой ной былъ 41 годъ. Она состояла съ Тиме во] второмъ бракѣ. Мужу убитой была немедлен-І но послана телеграмма съ извѣщеніемъ о преступленіи. Послѣ того, какъ умирающая М. Л. Тиме была отвезена въ Маріинскую больницу, ири- і’бывшій въ квартиру Кшастковый товарищъ прокурора, судебный слѣдователь, чины су дебнаго вѣдомства, начальникъ сыскной по лиціи В. Г. Филипповъ и его помощникъ при-] ступили въ присутствіи понятыхъ къ осмотру обстановки квартиры. Всѣ комнаты были сфо тографированы. Въ столовой были найдены остатки завтрака. Судя по обстановкѣ гостин ной, говоритъ «День», тамъ именно и было совершено убійство. Разговоръ между М. Л. Тиме и молодыми людьми, былъ, иовидимому весьма конфиден ціальнаго характера. Объ этомъ свидѣтель ствуетъ любопытное показаніе служанки, по ступившей къ супругамъ Тиме всего за четы ре дня до преступленія. Зъ квартиру, по сло-, вамъ служанки, долженъ былъ прибыть братъ М. Л. Тиме, молодой человѣкъ, но Тиме М в п р о л г г е ш а п м г щ ш . Николаевской Главной Ф изиче ской Обсерваторіи. ■ Ш /ЕЕ СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ ЕВРОПЬ- С.-Петербургъ, 15 января 1913 года. Барометрическіе максимумы: на Скан динавскомъ полуостровѣ (Эстерзундъ— 781), въ южной половинѣ Сибири (Чита— 786); минимумы: на Атлантическомъ океанѣ (Акурейри, Валенсія – 749), на югѣ Европейской Россіи (Курскъ—750) и на сѣперо-западѣ Сибири (Самаров- ское- 751). Осадки выпали во всѣхъ раіонахъ, кромѣ части сѣверо-востока. Температура ниже нормы въ сѣверной полосѣ и части запада, выше нормы— въ остальной Россіи. Вѣроятная погода на 16 января. Дальнѣйшее пониженіе температуры. СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ въ ПРЫШ&. IS января 1913 г. л lU i Іі ? I S ■Д Е « ш S O q – ^ vjq . – а 42 г*?0 0 ,0 о о ^ о Т Нсср-Ш | Ш £ I s и ’2 0 7 у. – 5 .5 – 7 .8 86 739.9 з.-4 10 2 1 д. —4.7;—7.2 75 741.3 3.-7 10 — 9 в. —9.9 -11.5 89 743.4 О О — 7 Т ° » —6.7 —8.8 83 741.5 — 7 – >» о. 0 ц ______________________________ Hi I ® о а. j ! * S + 0.5 —0.8 —1 – 9 .5 — о;— _______ ! ____ L U 2 s S —2.8 —5.1 + 5 + 1.9 — —3 — iS І Ч Тѳмп. ( напбольш. 4.0 (было 4.1 въ 1895 г.) возд. \ паимепьпз.-П.б (6ыло~81.1 въ 1892 г.) ТЕВГПЕРЯТУР1 ПОЧВЫ НИ ПііВИНЬ. . с е .. ь н іі ь й g o 3 S3 О О О О .2 о о о о Т „ о ю о о л о о О^«ГЧіГ>^.-«СЧ(0 7 > .- 2 .6 -0 4 0.2 1.2 / 1 F. -1 .6 -0 .2 0.3 1.2 2.8 3.9 5.0 ¾ О 9 в. -3 .6 -0.4 0.2 1.2 ‘ S 1 -2 .6 -0.3 0.2 1.2 j О S’ I Температура но- f наибольшая —2.1. верхности почвы \ наименьшая -10.0. 1 сантиметръ=0,225 вершка. Температура данапо термометру Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью .было* показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ втотъ день за 21 годъ. С. Семилѣтовь. 3 Р Ь Л И Щ А. Среда, 16-го января. Оперный театръ. яМвфиотофѳль*. Начало въ 8 чао. веч. Лоаматическій театръ. „Хорошо сшптый фракъ*, комедія-сатира в ъ 4 д. Дрѳгеля. Начало въ 8 1/ а ч . в . Театръ Грикке. „Брачный бойкотъ*, кои. въ 4 д. Фульдъ. Начало въ 8V* ч. в. Театръ Миніатюръ. 1) „У вратъ Парадина“, 8) „По олучаю*, S) Концертное отдѣленіе. Въ вечеръ В спек такля: въ В, 8 в 10 ч. веч. Театръ Волънини, 1) „Амулетъ*, въ 1 д. Бипш тока п Чина- рова. і) „Страничка романа*, въ 1 ь Н ача ло въ в ч., 8 ч. в 10 ч. в. Редакторъ Н. П. ДРЕЖЕНКО. Издатель А. 1 ЮЗЕФОВЕНЪ. велѣла служанкѣ сказать ему, что ея нѣтъ дома и передать ему пакетъ съ 25 руб. Юно ша явился, не былъ впущенъ прислугой въ квартиру, получилъ конвертъ и ушелъ. Въ моментъ его появленія у дверей, какъ сама хозяйка, такъ и ея гости хранили молчаніе. Первоначальное предположеніе, что М. Л. Тиме скончалась, оказалось невѣрно. Въ дѣй ствительности, однако, М. Л. погру зилась въ тяжелое безсознательное состояніе. Къ вечеру 12-го января къ М. Л. Тиме былъ прммѣ«е.чъ новый моментъ приведенія въ со знаніе при помощи электричества, что и вы звало признаки дыханія. 13-то января утромъ въ помѣщеніе умираю щей, изолированное отъ всѣхъ другихъ и око ло дверей котораго было лишь установлено дежурство атентовъ сыскной полиціи, поста вленныхъ здѣсь въ надеждѣ, что умираю щая произнесетъ что-нибудь, что бы могло навести на слѣдъ преступниковъ, прибыли чи ны судебнаго вѣдомства и пріѣхавшій по телеграммѣ мужъ М. Л. Тиме. Однако, состоя ніе больной было таково, что врачи отказа лись впустить къ ней кого-либо, и К, Ю. Ти ме было разрѣшено взглянуть на жену, толь ко черезъ щель въ двери. Въ три часа пополудни умирающая дважды открыла глаза и ясно, сказала: «Дайте мнѣ пить». Дыханіе умирающей стало свободнѣй. Явилась надежда, что, вернувшееся сознаніе вызоветъ еще какія-нибудь фразы. Въ четвер томъ часу раненая впала въ безсознательное состояніе и умерла. Одновременно группа агентовъ производи ла допросъ старой служанки Тиме, покинув шей службу у нихъ по собственному желанію и розысканной полиціей въ д. No 2, по Панте- леймоновской улицѣ. Допросъ служанки длился нѣсколько часовъ. Выяснилось, что М. Л. Тиме вела весьма разсѣянный образъ жизни, она была постоян ной посѣтительницей скетинг-ринговъ, изъ которыхъ особенно часто посѣщала скетингъ на Каменноостровокомъ пр. въ д. 42, и на Марсовамъ .полѣ. У полиціи есть важныя основанія предпола гать, что преступники имѣютъ отношеніе къ послѣднему скетингу. Въ этомъ направленіи производится весьма энергичное разслѣдова ніе. М. Л. Тиме вышла замужъ вдовой, не осо бенно давно, она имѣла отдѣльныя отъ мужа достаточныя средства и на крупную сумму драгоцѣнностей. 13-го января, вечеромъ, опечатанная квар тира въ присутствіи многочисленныхъ предъ- стаеителей судебнаго вѣдомства, старшихъ чиновъ полиціи и мужа убитой была подверг нута вторичному изслѣдованію. Это послѣд нее, длившееся нѣсколько часовъ, привело къ окончательному рѣшенію, что грабежа не было. О Б Ъ Я В Л Е Н І Я . П свп роль – У ІІМ Е Л П О ГР Й О принимаетъ » ен бабка 1ГІ П С г U O lU M /i беремен. п р озі р г . Конторская у л.. 17. 8578 10—5 КО Д Ь Е В А 5побв0ир? иб рож.’ пасоізскпя, 49. 81.>8 10—0 йШТШГНГк п о в и в . б о б к а , окалываетъ Чгу[ІГІиП D| пособіе беремеп. и рожепшх* *1 мпгріевекяя у л.. ‘ІЯ. 4749 30—8 Повивальная бпбна Ф. С. Робсмакъ оказы ваетъ п о с о б і е б е р е м е и – и роже ницамъ. Ыордпиновскій пер., Лі 17, кв. Лі 1. 6182 2 -3 ІІоннв. бабка П Г. ГЕРА С И М ЕН КО , при нимаетъ Серем. н роѵкеи. Екатеринослав ская ул., 15, телеф. 25—19. 9107 5—8 ТУРЧАНИНОВА, пж “ стн ® и пРнпи ,ь,срсан ро:к. Тел. 84-25. Бѣп. безп. Еісатерііпослпв- екпя, 29, во двор і, (га<і гост.„Ліонъ*). 9213 5-2 ДМИТРІЕВА, “““”“ofw®””; рож ея. ,’імитріенркяя Л} *22. кв. 9. 9338 5-1 П О В И ВА Л ЬН А Я БА БК А ЛАГУТИНА-БАШііИРЦЕВА. к Н ? ™ – хнпская ул.,д. Говоровоіі, кв. Да 15. 9361 3-1 З іг іи п й о т п и т . С1* годичнымъ стажемъ, j y j n U n СУ Л В» ж елаетъ поступить па службу па небольшое воанагряжд. въ зу- бов[)аяебн. кабинетъ или лечебш шу. Снр. по адресу: Н иколаевск. пл., Ді 5, кв. 3, у Сойфера. ___________ ________________ —СТУД -ТЁХНОПОГЪ итц. уроковъ, зпаетъ латынь за 8 кл. Спе ціальность: математика. Готовлю курси стокъ. Ы етеченская ул., 20, кв. 19 (нарадп. ходъ.). _____ 3—1 T O Y U МНОГОЛ. ПряКТ. ^ Т у Д . * Т С А П і готов. и рѳпотир по всѣм ъ предм. ср.-уч. зав. Бѣ ігород. ская ул., Бутовскііі въѣ здъ, д. Громыки, К. М. П авловъ. ____________________3 -2 . T ( Q V l, 13 сем., готов. н ^ ■ Зг Д •“ ■ С Л г і f репет. за курс. ср.- уч. зав. и оѳльск. уч., сѵд. прист., воль- воопр. 1 и 2 раар. Ооращ. пр. письменно, технолог. ипст., отуд, М, If. Б. _______ 3-2 ГТИП T0VU съ личнымъ опытомъ, L1 иУД« = ІСлП*? бывшій учитель, зиающ. вЬмепк. яз. прагст. и теорет. Скобелѳвская пю ш ., 27, ѵ:в. Орлова. ________________ 3 —2 Студ.-матемпт- А А- Слуцкимъ, (зо.ют. медаль) репетируетъ п готов. по вс. предм. аа псѣ кл. средн.-учебп. завед. къ д о п о п и и т – и с п ы т п на а т т е с т . З р ѣ л . Обращ. пнеьм. или лично: отъ з -5. Вознесенская илощ., Д. 16, (ряд. съ поч- той), кв. 5. ____________________________ 3 — 1 С*ТІІ71 .к л 75Т Я. И. Критскій готов. ^ ■ У Д “ AflcSТ ■ и репетпр. по вс. предм. ср.-учеби. завед. 06р».ц.: Нетечеп- скій бульваръ, .М 14 10 (ио Грѳковской ул.), можно письменно. ________ 3 —2 Р т Ѵ П -М Я Т ^яол* мед* х* 8 г*) ищетъ J A икх I уроковъ (8 лѣт. практ.). В ъ концѣ Кло ‘ковской, Рѣчной пер., 21, Н. П. Голубенко. _________________ 914-» 2 -2 Студентъ-филологъ ищ етъ уроковъ. Адресъ: Б.-М оскалевская, д. Лі 14, кв. 7, студ. Ывчѳпко. 8968 Ь- 2 ГтППО’^ТТх ирѳкР- знак. съ треб. всѣхъ Ь ІУ Д ь I и 9 мѣст. муж. и жеп. учеб. зав., 8-й г. усоѣш . гот. и рои. Ііодгот. на званія и т . р е н о т е н д а ц і н . Несгеченскяя ул., Л» 19, кв. 4, (ходъ оь улицы), «Мавевнчъ. 10—12; 2—4 чао. ___________________ 9613 3 — 1 Студ- физ-мпт- факультета уи Г гшо- тов. іі репетир. во всѣ кл. гики., опѳц. по олѣдующ. прэлм.: л а т и н с к і й я з ы к ъ , ф р а н ц у з с н . я з . и т а т е п т а т и н а . Мо- Сьа іевгккя ул., д. 5, кв. Синани. Cap. студ. М а р и и п » я й а. ________________________ 3—1 С т у д е н т ъ С. И. Б Р О Н Ъ (••э потъ) опытный репетиторъ, готовитъ і. тируетъ во всѣ классы срѳдн.-учеб. іасснчоскій пер., а. в, кв. 4, видѣть і :2_1._________________________8197 4-8 s’ м п к- Г А- Сапожниковъ. р у с о й , я з ., с л о в е с н ., СОНИН (р ••• о;» J. тем ъ, иопраал. сл.. грам.), гот. ші ат.. къ доп. Адр.: К уавечвал, 9, кв. 2, дома до 11 и отъ 8._____________9625 4—1 С Т У Д Е Н 1 Ы опытные преподнвят., каждый по своѳй спеціальности, успѣшно готовятъ: 1) На аттестатъ зрѣлости. 2) къ допо.іа. экзаменам ъ п 8) во всѣ классы ср.-учеб. яавѳд. Ку іиковск. ул., Д. 2 , кв 9, отъ 2 до 5 Ч. М.М. Кояторок. ул., д. 12, кв. 1, от 3 до 6 ч. М.Г. 3-1 БЮ РО ТРУДА О б щ е с т в а п о м о щ и б о л ь н . н с д о * с т а т о ч н . у ч т и , в ъ в ы о ш и х ъ у ч е б . З а в . рекомендуетъ студентовъ в курси- опытн. пепетйторевъ, пергводчнк. перегтисч. а для исполненія в< #»воям. м е – д и ц и и с м .. т ѳ х н и ч ѳ с к .. чертежи. И др. работъ. М о с к о в с к а я , 2 3 , ежедневно (не исключ. ираз-ін.), отъ 11 то 2 ч. Я5Ю1 2—2 УНИВЕРСИТЕТЪ, 3С , а т’ отъ 10—1 ч. дня. Рзкоменд. оііыт. рѳпетит. «а всѣ кл. ср.-учеб. яавед. и за всѣ авчнія. Ивогорол. письм.: Харьковъ, уннверентет., зданіе библіотеки, рѳиет. горамъ. 7988 3 —8 КЪ ЭКЗАМЕНАМЪ: Н а а т т ѳ е т . з р ѣ л . и и ъ д о п о л н . З а и у р с ъ р о а л ь н . и нови. у ч и л . З а м е и с к у ю г и т м а з і ю . В ъ в о е н н о е у м н и , и з в а н . у ч и г Г о т о в . о п ы т н п р е п . с т у д е н т у н н в . Л и ч н о 11-1 ч и 5 – 7. С у т о н а я , Лг 2 8 , м а. 2 3 , в о т и . No 6 . 8—S Спец. ка отт . зрѣлости, з а к у р с ы ж е н с к . гигѵрн . н а в о л ь н о – с п р с д ѣ л я ю щ . і и іі р а з р я д а з а зв5ніпР готова СТ. Д ы н ь к и м ъ , х о р о ш о з н а н о т . с іт т р е б . п р и Х У.О. И г и іѵ н а З – Лично: 01 ъ іо 3 и 6 8 ч. веч. Сумская, (), кв. 26. Тел. 30-65. 8896 2- 2 РЕКОМ ЕНДУЮ ВСѢМ Ъ добпосовѣстн. рспетитор, студ А. Константинова, прожив. по Примѣ* ровсиой ул., 16, кварт. II. Профес- сопъ Л. Н Ттяночъ. о 35 4—1 1 Какіе мотивы руководили убійцами, вое же представляетъ глубокую тайну. Изъ представленнаго акта медицинскаго из слѣдованія, составленнаго по вскрытіи, вид на, что первый ударъ М. Л. Тнме былъ нане сенъ сзади. Ударъ этотъ и былъ роковымъ, такъ какъ онъ затронулъ оболочку мозжечка; остальныя раны, хотя и были не менѣе тяже лы, но, нанесенныя спереди, еще не угрожали смертью. Тяжелыхъ ранъ двѣ: въ затылочную часть и въ темя, обнаружено въ области го ловы еще 7 ранъ и сравнительно легкихъ. Всего убитой было нанесено девять уда ровъ. Въ настоящее время все вниманіе направле но на личностф .преступниковъ. Оба, повидп- мому, поляки, оба блондины, стройны, съ пра вильными чертами лица, съ небольшой юно шеской растительностью на губахъ. Ихъ мож но принять за молодыхъ приказчиковъ изъ французскаго магазина или же за инструкто ровъ скетингъ-ринковъ. Убійство жены съ цѣлью полученія страховой преміи. .МОГИЛЕВЬ-ПОДОЛЬСКЪ. Выѣздной сес сіей каменецъ-под. окр. суда слушалось здѣсь громкое дѣло по обвиненію жителя мѣстечка Ялтушкова Герша Вайсмана въ убій ствѣ своей жены съ цѣлью полученія страхо вой преміи. По обвинительному акту, какъ сообщаютъ оОд. Нов.», преступленіе рисуется въ слѣдующемъ видѣ. Въ ночь на 9 декабря 1911 г. мѣстечко Я.тгушконо было встревоже но исчезновеніемъ Этль Взйсманъ, которая послѣ долгихъ поисковъ была найдена мерт вой съ колодцѣ за своимъ домомъ. По сло вамъ Г. Вайсмана, жена его покончила самоу бійствомъ, бросившись въ колодецъ въ состо яніи психоза. Судебно-медицинское вскрытіе, однако, установило наличность насильствен наго удушенія. То обстоятельство, что подсу димый застраховалъ свою жену за нѣсколько мѣсяцевъ до ея смерти, безъ ея .вѣдома, бро сило подозрѣніе на причастность его къ смер ти ея, и Вайсманъ былъ преданъ суду. Свидѣ тели установили на судѣ грубый и деспоти ческій характеръ подсудимаго. Присяжные засѣдатели; отвергли предумышленность и корыстную цѣль убійства, признавъ доказан нымъ наличность самаго убійства. Судъ при говорилъ Вайсмана къ 10 год. каторжныхъ работъ. Охранники за работой. ЛОДЗЬ. Большую сенсацію вызвало извѣ стіе, что два агента летроковскаго сыскного отдѣленія Котавокій и Юльченко, которымъ давались самыя важныя секретныя порученія, оказались провокаторами. Раскрылось это со вершенно случайно. На обязанности этихъ двухъ агентовъ лежало, главнымъ образомъ, выслѣживаніе главарей шайки «революціоне По мптемпт. и ‘ф о т ѣ 5г& 3£“* готоп. и репетир. за всЬ кл. ср.-уч. завед. мужсіс. и ж енск Мпогол’іѵг. практ. Пушкин ская ул., домъ Лі 53, квар. 12, Громову. 6521 3-1 Къ государств. экзам. и иолукурс. ГОТОВИТЪ окои. ropinl-‘фя:і., и АП опытъ. Нотѳченсісая, 16, кв. 3, юристу, тол. Ла 31-26. S626 мл а sun. кг., по русск. предм. п *г©ор., Фр. яз. Уоовская, Лі 42. ^ 9331 • На Холодной г о р ѣ Т Ш Г е І ѵ ^ ищу урокъ. Рудаковскій пер., Лі 31, студ.- техпол. II. Тѵровеиъ._________________3—1 РЕАЛИСТОВЪ. (C 6 ,”L.cp, 7 ,H,, готовитъ іі реиетііруетъ. Письм.: /Ічѵряп- лепокпи Н М т ■ ИЛЬЧЕНКО. 9806 3 — 1 О Б Р Л Ц А Т Ь С Я Н ЕМ Е Д Л Е Н Н О (даже о д и н ъ д е н ь важенъ) прошу липъ, ,,е “ ” ‘ n ‘ Z T n ‘ Z В З Л Ь Н О О П Ж І І ,’я л а ( э н з а т е н ъ въ атомъ году бѵлетч» о ч е н ь с ѳ р і о з н ы й ) іі желающихъ поступить н е п р е м ѣ н н о ППОЯ Учнл* (Ч у г у ѳ в ., егъ а в г у с т ѣ О 0 іЗ JG П* Олесск. и лр.). Гарантія успѣха*. 1 ) о п ы т н о с т ь . иГ»о нѳ- п р ѳ р ь ш <о 8 -й г. ГОТОВЛЮ у с п ѣ ш н о ‘т а с с а д о н а з а т . прошу у б ѣ д и т ь с я). 2) у п л а т а вознагражденія п о с л ѣ у с п ѣ ш н а г о э к з а м е н а . Х арпвскій пер., Лі 8, кв. Истоминой, 2-3, 7^-9½ веч. 9658 /Г©< nmrr въ мЬсяцъ сгрьезн., I © U 1 и добносов., быстпая, ^ успЬшн. и съ гарантіей 1 1 р у б . п о д г о т о в к а н а п т . з р ѣ л . , реа іьп., ком., в о е н н о е у ч и п ., ч и н ъ , у ч и т е л я , аптек. ѵч. и пр. Подготовка д ѣ т е й в о в с ѣ к л а с с ы Съ невы лерж атпихъ плата не взпмаѳгся. Пріемъ отъ 2 до 4 ч. Р ы т ѵ іа р с н а л , 4 , с о д в о р а , 2 – я д в е р ь н а л ѣ в о . __________________________________ 7951 5 4 ПОСЛѢДНІЯ ЭКЗАМЕНЪ іа ш ш и р . 2-га р а за .” + ™ экняменуі. П л а т а п о в ы д о р ч і а н і и э н з п м . и п о л у ч е н іи с в и д ѣ т е л ь с т в а С о з ъ п р о д в э р и т е л ь н ы х ъ р а с х о д о в т . н а п о д г о т о в н у и у ч е б н и к и . В о ь х л о п о т ы п о п э д а ч ѣ и п о л у ч е н ію д о к у м е н т о в ъ П о л н о е р у ч а т е л ь с т в о —н е в ы д е р ж а а – Ж . Составляются новый груп пы спеціально для подготовки въ воен. учил. и на вольноопр.1-го И С т. о ф и ц е р ъ 3 . Р е й г е р ъ . • К л о ч н о в с н я я , 4 3 . н в . 7, пр. 2 и 4 1 ‘п е ж е д н е в н о . эм з г-і Нуженъ репетиторъ 8-го кл. гимназіи. Клочковская, 41, средній этажъ. 9863 Б ю р о Т р у д а Ж е н о й . М е д . Ин т а « М о с к о в с к а я . 8 , тел. 25—40, пріемъ прѳдлож. ежѳ.інѳвію отъ 11-4 ч. дня, не исключая праалнпк.) рекомепд. о п ы т н ы х ъ учительнипь-репетит., степогрнф., ремині-гоп., а также исполняющихъ вояка- го рода ѵ л е д и ц р а о ., уходъ аа больн., н о ч н ы я д е ж у р с т в а , м ассаж ъ, элек- триз., вприскив., оспоприв. и пр. Пріемъ і г л е д и ц . раб. во в с я к о е время. О тъѣздъ на эпидемію. 94 8 8—1 НУЖНА УЧИТЕЛЬНИЦА, встающая пѣмоцк аз. и муз., въ отъ ѣздъ. Узнать: гооггистняда „Н апіональ“ , Лг 20, отъ 1—3 час 9Я82 2—1 Опытная учительница, ок3 ^ . : – : ф р я н ц . іі нѣм. (спец.: м а т ѳ т о т и н а и ф р а н ц ), ищ. ур.. желдт. уч. стар. кл. Ііуш кинская, 88, кв. 8, 10—12 и 5-7. 9402 [{УРСИОТКА-ФРЕБЕЛІТЧКА, у^пггвлыь гимназія, гочч>вігть дѣтой ѵзгадіст воз раста, а такак© водетъ фрибелепскія яа- нятід. Здѣсь же отуд. -тѳхіі. (реалистъ) отарш. оем^отр ищ егь уроковъ по ка- тема/т., фивтгкѣ и химіи. Уголъ Бѣлто» родсзсой улицы и Бутовскаго втѣяда, д. Вутоіва, первое крыльцо со двора. Ви дѣть можно отъ 3 до 5 ч. дня. Нѣмка, О П Ь ІТ Н ІЯ ~ Й И Ш Ь Й ІЦ Й ) янашіи. оси. нѣмѳп. п франц. язык .аш втъ урокоць. обращ .: Сумская, Лі 8, маг. крво. МзГдс __ ____________________9609 8 1 Н Ѵ Ж Н Д НТ\МКА-учитолышда, при ходить отъ 4 чао. дни. К ар патская ул., Ла 12, Лагутиной- &S1S 2-1 УРОКИ нѣмец. языка по мет. Берлица. Отдѣльныя уроки, групповыя занятія, ГТ*** { 9л, умѣренная. Сумская, 14, кв. 8, отъ 1S-S. ______ _____________________ іиг* іо-4 Франц., нѣмецк. препод. и репетир. окопч. гимн. въ Б е й л и н ѣ п ф р е б о л . кѵроы въ Ж е и в л ѣ Мироносицкая уд., 90, кв. 6, телеф. ТР-4&, 9840 3—1 ровЪ“Мстнтелей 2 >, наводившихъ дерзкими на- паденіями ужасъ на в>сю Ііетроковскую губер нію. Котовскому и Юрченко не уѣдалось, однако, задержать ни одного болѣе или менѣе вид наго члена шайки. Съ мѣсяцъ тому назадъ, разсказываетъ «День», петроковское сыскное отдѣленіе по лучило извѣстіе изъ Россіи, что атаманъ одной русской разбойничьей шайки находится сей часъ въ Петроковской губерніи. Поимка его была поручена Котовскому и Юрченко, кото рымъ послѣ долгихъ поисковъ «удалось, на конецъ, напасть на слѣдъ важнаго преступ ника». По ихъ словамъ, атаманъ, оказавшійся так же и главаремъ шайки «революціонеровъ- мстителей», не кто иной, ккъ проживающій близъ Петрокова помѣщикъ N. Въ домѣ N- былъ произведенъ обыскь и найдена печать организаціи «революціоне- ровъ-ліетителей». Несмотря па энергичныя протесты N. и на его увѣренія, что онъ видитъ компрометиру ющую его печать у себя въ домѣ впервые и не можетъ объяснить себѣ ея загадочное появле ніе, N. былъ арестованъ.Однако, слѣдствен ная власть, обративъ вниманіе на то обстоя тельство, что задержанный й& помѣщикъ го раздо старше разыскиваемаго вождя разбой ничьей шайки, рѣшила разслѣдовать,—не мо гла ли печать «p.-м.», попасть къ N. какимъ- либо болѣе «невиннымъ» способамъ, чѣмъ связь его съ этой шайкой. Были опрошены .всѣ петроковскіе граверы, и въ результатѣ оказалось, что вышеупомянутую печать зака залъ недавно у одного изъ нихъ… агентъ сы скного отдѣленія Юрченко! Юрченко арестованъ, а помѣщикъ N- осво божденъ. Товарищъ Юрченко, Котовскій, бЬ- жалъ заграницу, и на скамьѣ подсудимыхъ придется фигурировать одному Юрченко. &а рубежомъ. Военныя силы Турціи и балканскаго союза. Пока всѣ приходящія извѣстія не даютъ основанія предполагать о намѣреніи турокъ прервать мирные переговоры. Но весьма воз можно, говоритъ «День», что и здѣсь младо турки поставятъ весь міръ передъ совершив шимся фактомъ. Военный сотрудникъ «Berliner Таге- blatt» рекомендуетъ турецкой арміи немед ленно перейти въ наступленіе. По его исчис леніямъ, силы воюющихъ сторонъ въ насто ящее время выражаются въ слѣдующихъ цифрахъ. |_| Т, Уі ІСЛ. опытн. уч. (окопч. 8 клае. плати.), дпеть ур., хорошо sif. ѵуз., заніос. по всѣмъ предм. оредп.-учеба, завед., им. солид реко.ѵенд. Пасся жъ, пред. кв. „ГОжн. Кр.“ No 9344. 9344 ІІУЖ НД Ф ..Щ У Ж Д І І І Й для практическихъ занятій. ІСоетюрпнскій пер. .V 2, ж е н с к а я ГИЛДНПЗІЯ- 92 59 ФРАНЦУЖЕНКА, оъ яолголѣт- ^ ‘ практикой, дастъ уроки взрослымъ п дѣтязіъ. Уз нать отъ 12—2 час. Петровскій. Лг 13, кв. 11. ходъ въ гцмназ. 7672 3—1 У ч ™ ь н Г ф Ш ц Г я з .,р ,ж і^ а: с о р б о м н у e(^ i Mx . Krr‘^ e готов. во всѣ кл. срел.-уч. зав ІІушкип- с.кая, 45, во лвор іі перх. етяя:ъ. 7949 4—3 L E G O N S с е ‘ F R A N C A I S d’allem ., d ’anglais p ar uno fran^aiee, prepare pr. gyinuase, progres rapide: visible de 9, a 12, Passage logeiu, .4» 155, ходъ съ главной . гиллиреи . , . .,-. _ 8787 10 4 ИНТЕЛЛЙГЁНТН. 7 н’уж- ‘ дающаяся, проситъ пзягь на усыловлепіо мальчика, още ire крещенъ. Ивановка, Монастыр ская ул., д. Родіоновой, Л5 1, спро сить въ лавочкѣ. 9622 2—1 Требуется въ отъѣздъ бонна, барышня русская, православная, интелли гентная. строгонравственная, симпатичная, не старш е 23 лЬтъ, кт» дѣтн.чь 6 и 5 лѣтъ, ж алованье 25 руб., рекомендація неоьхо. лимн. Гоетіп’пиііа „Метрополь** ком. Л’ 10, от і» 10 у. до 2-хъ и отъ 4-х ь до 7 в. 8864 2-2 Нужно бонна-нѣмка къ двум ъ мальчикамъ 9 и 6 лѣтъ, умѣющая но хозяйству и безъ претензій. Сумокяя ул., ЛІ 110, кп. 9. Приходить отъ 9 до 10 утра и отъ 2 до 4 вечера. 897і 3—3 НУЖНА НѢМКА-БОННА. Рымарская улица, домъ Л* 3. кварт. Кривинокой. 9412 2—1 НУЖНА фра ТГ ц у ж ен к а къ маль’чшеу 7. лѣтъ, приход. на 3—1 ч а са. П уш кинская у., Ла 22, кп. д-ра Лейб- фрейда, приход. отъ 10—12 и 5—7 ч. 9325 Б О Й ІѴ П М Е Р Н А Н Т О ІІЪ , УЧИТЕЯЬЙ., ІІРО ййВШ . зк о яси вкъ и разп. род. какъ женскую такъ и мужскую прислугу добросов 1.CTHO рекомепд. По среди.’ контора А. Г о ф м а н ъ Г. Рига, Бо ы и . Грѣшннн, 13. 9638 2 — 1 _ УРОКИ М У З Ы К И -^ Т Л – видѣть отъ 3 час. _______ ___ _______ 9327 ѴЧЕІІИЦІ1 НУЗЫК’ і ЛЫІЙГО уча- ПИШ А ч т е т ъ уроковъ съ первоначаль- Л Г Щ И нкімп учеп. Плата 50 іс. въ часъ. М ортвиповскій пер., Лі 17, кп. «. 2064 5—2 ПІГ! -TUPTUfl окоияив.му іыкальн. учи яіпѳ, IIIU ППІI ІіИіучѳн. Реника, даѳгь уроки му зы ки. іМоскалевская, 44, со двора, отъ 3—5. 9160 4—2 ЖЕЛАЮ ВЗЯТЬ нѣсколько уроковъ на цитрѣ. Спрап. отъ*, 3—4 ч. д. Каиду новокал, 3, кв. Дудкиной. _______________________________________ 9308 СТЕНОГРАФІИ Ш Ры м арская, 19, кв. Бобринскаго, пріемъ отъ 4 до 5 ч. в. во»5 12—5 ЧЕРТЕЖНОЕ FHJP0 Артели – Конторскихъ Работниковъ “ Екатеринославская, 82, тел. 19-29. Исполняетъ проекты, планы и всевозмож- чертежи съ утвержденіемъ. 8837 3—2 Чертежное БЮРО КОССАРЖ ЕЦКАГО. Суіисная, Н-. 16 теле.р. N; 28-80 н зітд яяетъ п р о е к т ы , п л а н ы лочовт,, дачъ оъ утв<*р-.«сд. гор. управл.. наблюд. за постройк., землѳмѣр планы, техішч. чѳр. _______________________________ 9678 ч е р т е ж и ; іглййы , проекты, копіи. Бюро FL Лукьяно, Е катеринославская ул., Лі 8, тел. 32-73. 7888 10—10 Болгарскія силы сосредоточены, главнымъ образомъ, на линіи Истранджа-Чорлу, гдѣ со браны приблизительно 1-10.000 чел., всего 130 батальоновъ съ 54-мя скорострѣльными ба тареями. Подъ Адріанополемъ находятся 48 батальоновъ съ 18 батареями, преимуще ственно устарѣвшаго типа. Бскооѣ іуда при будетъ свѣжая дивизія изъ резервистовъ и тогда приблизительно 20,000 чел. изъ адріано польской арміи отойдутъ къ Чоилѵ. Ополчен скія войска занимаютъ завоеванныя болгара ми области. Остальныя воинскія части скон центрированы на сѣверѣ залива С а.л.ь Зна чительные отряды оккупируютъ Салоники. Другихъ запасныхъ частей въ Р’ас.прічсени; болгаръ не имѣется. Подъ Адріанополемъ собраны уже запасные въ возрастѣ до 50 лѣтъ, а въ новообразованную дивизію вошли, главнымъ образомъ, 18-лѣтніе мальчики. Все го Болгарія собрала подъ оружіе около 340.000 чел. Сербія въ распоряженіи своими войсками стѣснена политическимъ положеніемъ па а::- стро-сербской границѣ. Значительная часть сербскихъ войскъ передвинута на Дунай, въ Санджакъ и на Нишу. Остальныя войска вмѣ стѣ съ осадной артиллеріей помогаютъ бол гарамъ подъ Адріанополемъ. Отдѣльныя ча сти моравской дивизіи были замѣчены на Чаталджинскихъ позиціяхъ. Грсчсекія войска сконцентрированы у Са лоникъ и Янины. Такимъ образомъ, турецкая армія, числеіі ность которой достигаетъ .приблизительно 200.000 чел., будетъ имѣть передъ собой 160.000 болгаръ, 20,000 сербовъ и 20,000 гре ковъ. У Галиполи, гдѣ послѣднее время бал канскіе союзники собирались предпринять дѣйствія для овладѣнія Дарданеллами съ су ши, турки въ числѣ 60,000 имѣютъ противъ себя 80.000 балканскихъ союзниковъ. Въ Ад ріанополѣ турецкій 40-тысячный гарнизонъ осажденъ 100-тысячной союзной арміей. Турецкіе финансы. По извѣстіямъ изъ Константинополя, полу ченнымъ въ Берлинѣ, послѣ переворота, по ложеніе государственныхъ финансовъ самое безутѣшное. Казначейство совершенно не имѣетъ денегъ. За послѣдніе дни .какъ пе редаетъ «День», израсходованы послѣдніе ос татки ссуды въ 10,000 турецкихъ фунтовъ, ; которая была выдана управленіемъ государ- I ственныхъ долговъ. Половина этихъ денегъ ушла на содержаніе арміи при Чаталджѣ, ‘другая половина на прочія.нужды первой не обходимости. Подлежащее недавно уплатѣ жалованье чиновниковъ удерживается по сіе время. j Долги частнымъ липамъ остаются неупла ченными, и нигдѣ нѣтъ возможности полу чить деньги. П ринимаю землем’Ьрпыя работы, состав ляю плавы имѣніи, хуторовъ, дачъ, усальбъ и дворовы хъ м ѣстъ, составляю П Л А Н Ы , проекты, фасады и смѣты домовъ и дачъ, стильныхъ и обыкновенныхъ, доходныхъ іі особнякопъ и наблюдаю за иострой- к імп ломовъ и дачъ, безплатные совѣты, выставка и осмотръ заграничны хъ стиль ныхъ Ф асадовъ домовъ и дачъ ежедневно отъ 12 до 2 ч. дня. Г. II. Грязновъ, Коп- торская ул., д. Л5 32, телефонъ Л5 15-22. М А П )} vf И > ч ѴР° ?М- чрАчтіпса т м ‘ ш / і а т о , п е р е п и с к а на рус.. иностр. язы кахъ. Учен. дзотъ аттост. мѣста. Артель Конторскихъ Работниковъ. Екатеринославский ул., Лі 32, тблеф. 19-24. 7538 15—10 ПРИНИМДсТСЯ ПЕРЕПИСКИ” ня пишущей мяш ішЬ «У Н Д ЕРцУ Д Ъ – Пуш кинская ѵлл И, кн. ‘7. 5 >39 12 6 О С Ы Б У Х Г Ж Й Г двойной итаіьяпск. съ практическ. вѳден. п заключ. книгъ. Исправленіе почерка въ конторскій по собстн. легкому методу А- А. Х м ѣ л ь н и ц н а г о . “ іі : ________________________________ 939S 2 – 1 Бухгалтеръ-корреспондентъ “V l t оо «ни владѣющій русским ъ языкомъ, ищ. вечернихъ занятій; свободенъ отъ 6 час., П ассаж ъ, до востребованія, прѳдъявпт. квіп, яЮ;кп. Края*, 8240._________8240 8 -3 Молодой, интел. нѣмецъ, русской іі иѣм. язы ки, оухга «т. т ргов. и технич. корреспон., б .іетро рабоіаю ш іп на шішущ. маш., съ долголѣт. практ. въ разн. промышл. пролпріят., ішѣюпііи первоклас сныя референціи мѣстн. н иногор. фирмъ. Желаетъ перем Ьнпть мѣсто къ 1 фовр. с’г. Адр.: Х арьковъ, ІІассаж ъ, прѳдъяв. квит „Южн. і\р. за Лі 9057. 9057 2—2 уРЕБУ ЕТ С Я опытный бухгалтеръ-кор- респоігдеить съ мѣстными референ ціями. желательно съ знаніемъ нѣмец каго язьекн . ІІродъяв. квит. газеты ,,ІОж- паго Края** Л» 6058, Пассажъ. 9584 3—1 ТРЕБУЮ ТСЯ кассиръ ішл ісассирша. Росугорапъ „Волпа“ , Петровскій по- реул., ЛЪ 16, спросить хозяина, отъ 1J до 2 чое. д н я .___________________9257 2—1 ДР0ГИГТТ» опытный ищетъ мѣсто. ^ W хорошо знаетъ свое дѣло, пм. рскоменд. Ветѳрипарстая, ЛЪ 30. опр. Иваново. Можетъ въ отъѣздъ. 9388 Съ сельско-хоз £ 5 “п“ ь “. неболып. пм. до 1000 д. управляюігь имѣю со л н ін референціи. Х арьковскій пер., .Nt 8. кв. Филипповой. Бишлер-ь. 9280 3 1 Управлять 79G1 ю-G или арендовать имѣніе па югѣ ищетъ агрономъ прак тикъ. Харьковъ. П ассаж ъ, шп, 309 лпы тны и управпяющ имѣніемъ (остзеецъ) сь с. хоз. образов., мно голѣт. практикоіі, ’хорош. аттестатами, уп равлялъ самоотоят. имѣп. п вип «к. завол въ южной н среди, полооѣ Россіи, сое иіал. по оргнн із. молочп. хозяііствъ, ищ. мѣото управляю щ аго имѣніемъ. Алр.: Х арьковъ, Конторская, 42, кв. 10, коми. 12. 8692 НУЖНА ПЕРЕПИСЧИЦА- ПА МА.ШІТГПСЬ. Условія узналъ отъ 10—1 ч. дня. Сумская, ЛЬ 6, кв. 21. 966U ТРЕБУ ЕТС Я КОРРЕСПОНДЕНТКА, вла дѣющая Французскимъ и пѣмецкихгь языками. Обращ.: Хорьковъ, Сумская, д. ЛЬ 6, кв. 24, т-ву Горпоуголъ. 9414 иА СС И РШ И , въ коіггору или продя.в- 1 щтцы въ магазинъ ищу мѣсто, п рі ѣзж ая, іеттоллстгеігтн., молод. барышня, им. залогъ 100 руб. Чернота азовская ул., домъ М о, кварт. 3. 9654 3—1 ВТ л n il I jf в а !_J Q ищ етъ мѣсто кмеоир- О * ’* г О І «AJ Г і I I щи и іи конторшипы, знаетъ переписку на пишущей машинѣ П ассажъ почта, предъявит. квит. „Южный Край* Л* 8571. 8671 7 -3 Б а р ы ш н я , окончившан гимназію, пишетъ па пишущ. машинѣ, знаетъ языки, ж елаетъ иолз’чить мѣсто въ конторѣ или гдѣ либо въ дру гомъ мѣстѣ. Чеботарская ул., Л* 6, кв. Л? 1, М. К. 9837 НУЖНА КАССИРША съ залогомъ. Рымарская ул., ЛЬ 6. 9675 Н V І Й ” Н Й КАССИРЪ-ІІІА оъ 8ало~ * 1 D гомъ. Увпать: Сумокяп, 26. кварт. 7, отъ 11 до 12 ч. дня._______9352 Опытная пропявщицп іпцетъ мѣсто по гачянтеройп., шляпному или пиечобумажн. дѣлу. Клочковская ул., ЛЬ 108, спросить во дворѣ. 7971 3—1 Иктеллигент. барышня ищ етъ мѣсто компаньонки или чтицы, мо гу репетировать въ м іадш іе классы. Гого левская. \» 11, ервд. втаж ъ, узн. отъ 11 до 1. ч . ____________________ 9267 ] ПРОДАВЩИЦЫ ™ „“ То” гу съ «нлогомъ. Паог-ажъ, до вострѳбов., Теріговс^юй. ___________________ 9395 3— 1 Трёбуетсі вь отъѣздъ русская, праволлявная, интеллигентная, но старше 25 лѣтъ, рекомендація необходима, ж алованье 25 руб. Гостиница „Метрополь* j коми. Лі 10, отъ 10 утра до 2 -хъ и отъ 4-хъ | до 7 вечера. t-9G3 2—2 ПО ХОЗЯЙСТВУ ■ s . r s ™ , особо, моя:, въ отъѣздъ. Б. Ианасовскоя ул., ЛЬ 104, кв. 5, II. AL ________ 8991 3—1 ПО ХОЗЯЙСТВУ^ л очное и кулинарное дѣло, йскритгская улица, долгъ ЛЬ Ь. _________________ 9597 ПТЕЛЛШ ’ЕНТН., МОЛОДАЯ ОСОБА іпцетъ мѣсто завѣд. хозяйствомъ. 2-о почтой, отдѣленіе, до востребов., пред. кп. ,,Ю:кн. Кра.а“ ЛЬ 9404. 9404 2—1 Я КП Н П М К 1/1 буфетчицы ж елаетъ и п и п и т п п , получить мѣсто оди и о кая особа, зпающая хорошо хозяй ство. Клочковская, 100, М. Г. К алуж ская. _________________ 1388 8—1 0КОНОАПШ желаю получ. мѣсто, со гласна въ отъѣздъ, им. рекомепд Рудаковскій п*-р., домъ ЛЬ 7, спросить домохозяйку Сидорову. _________ 9111 8—1 |-|НШ Г къ годовому ребенку или ново рожденному ищу мѣсто, одинокая, среди, лѣтъ, съ рекоменд. Универоитет- окая, Ла 2, кварт. 9, ________________ 9333 НЯНИ 5Келаю получить мѣсто къ од ному ребенку годовому илх 2-лѣтнему, одинокая. Потинокая ул., д ЛЬ 58, слр. Ііаоаицеву. ______________ 9682 U “L ДЪТЯЗІЪ ж с.іаеіъ поотуш т» мо лоди я дѣвуш ка, мо л* отъ стирать на дѣтей или же второй гормичиоіі Епархіальная, домъ ЛЬ 15. 9652 L IУЗКІІЛ няня среди, лѣтъ wx 8-пѣтн. 1 ребенку, желательно грамотную. ’ С та ро-Московская, ЛЬ 57, опр. Осадчлхъ, звонить па парадное. 9384 LI у Ш U Д окономка. Губернаторокаа “” 3 ^ у., Алскоапдровскій пріютъ, спросить эконома. 9329 НУЖНА НЯНЯ, безъ рекоменд. ні *** приходить. Скржлнзгцкаг ул.. ЛЬ 14, Гл а д штейнъ. 9413 TPFR грамота., толтгов. ГОРИИЧ- ” НАЯ, съ л и ч а рвкомендад. Екатеринославская ул., Лі 19, кв. Д-р& Звенигородскаго. 9335 Женское Ремесленное учебное заведеніе. Курсы кройки и шитья. Принимаются учѳя. всѣхъ возрястоггі. Основательное ознакомленіе съ теоріей к| ойки рааностороиння практика шиты: при мастерской даютъ полную возмож ноегь сравнительио въ короткій сроі: • каждой женщинѣ нріобрѣоть знаніе, к< торое на всю ж изнь обезпечиваетъ впол иь приличное матеріальное сущ ество ваніе. Рыбпая ул., Подольскій пер., 1. кв. 1 , просятъ олѣд. точно ѵказ. адресу 3544 7-3 ^ £ р у починку, шью прост. платья. Ищу мѣсто кастелянш и, над знрателыпщы или какое- ни б. подходяш. мѣсто. Московская ул., ЛЬ 24, к*арт. 17. дома въ 6 чао. вечера. 2Й6 3—3 ШВЕИ желаю получить мѣсто въ домъ, пм. рлкоѵенд. Грекоаокая ул., ЛЬ 23, к на рт. Н ов ик ова. ______________ 9598 Щ Р р Q ищетъ работы, шьетъ и кропт по ж урналу. Рыбасовская, д. У ціановой, кв. Бальдманъ. ^72 LU В Е Я И1цѳ’гь Работу въ домъ, хср. шьетъ и кроитъ по ж урнз – .ту. Конторская улица, ЛЬ U, кварт. Айвааъ, ходъ съ пер., ЛЬ 1. 9417 Ij | ВЕИ домашней или приходящ ей ж е лаетъ получить мѣсто пріѣзж ая особа. Елизаветинская ул., домъ Мо скаленко, ЛЬ 52, кв. Гаврилова. 936S j | | ВЕЯ опытная работаетъ по ж урна л у дамскіе парады, 1 руб. въ день Цыгаревскій пер., ЛЬ 15. 9278 J-J У Ж IIА ПОЛРУ1ІПИЦА къ модисткѣ. Куликовская ул., ЛЬ 26, острое, во дворѣ. Настасью Васильевну. 9285 І^УЖ НА опытная корсаж ница, жеоныт- ныхъ прошу пе являться. П етров скій пер., ЛЬ 4, кв. 3. 9604 PJ РИХОДЯЩЕП ищу мѣсто, бѣлье сти рать, убиравъ магазинъ или комж:а- ты, *оѵу прислугой. Ветержжариая, д. ЛЬ 5 ,- звонить дворнику. 9668 Прачки „ т у и ” ° т о ЯПЧеЙ ботярская ул., 2-й въѣздъ, т. Крылова, 7. кв. 28, Кривош еевой, спр. Марію П олякову. _______________________________9б00‘ р |Р А гПШ съ крахмальнымт» ищ етъ м ѣ сто въ домъ одипокал дѣвуш ка, согл. въ отъѣздъ. Газетный пор., Лі 5, oup. М. ___ __________________________________9415_ Pj О ДЕНИ О желаю ходить по домамъ отарать бѣлье. Е пархіальная улица, ЛЬ 22, сирое, ирачку. 9269 ПРА ЧКА ищетъ подевжой работы, хо рошо знаетъ свое дѣло. М ѣщ анская ул., ЛЬ 18, спр. Василису. 9656 ПРАЧКИ ж гвУЩ(*^ ищу мѣото, хо рошо внаю своя дѣло. Клочкопокая ул., ЛЬ 15. 9254 НУЖ НА~1 РАЧКА — Г ; хорошо стирать и гладить. Безъ п ас порта и рекомепд. но приходить. Москж- левокяя ул., ЛЬ 2, к*. 2, Ку шпиль. 9657 U УЖПА ПРАЧКА номѣсячно прихо дящ ей, с/ь крахмальнымъ бѣльемт., необход. личн. рекоменд. П уш кинская, ЛЬ 67, кв. 2, приход. отъ 10 ч. утра. 9376 урЕБУ Ю ТС Я прачка и рабочій крутить отиряльпуго ма.иипу и убирать дворъ. Куликовская ул., ЛЬ 4. 9309 Нушид скромъгйи дѣвупгк* отирать ^ бѣлье и присматривать аа дѣтьми. Ярославская, домъ ЛА 84, кварт. Мангу би. 9366 О Д П П Н V ищетъ мѣсто пріѣаж ал О М ѵіАЦііД жетпципа. Сумская ул., ЛЬ 49а. опр. у швейцара Катю. 9291 ЗА ОДНУ или кухарки мщу мѣсто J поттроіпе. Искринок. пе- реѵл., Л» 6. спр. Малахову. 9300 О Д ОДНУ ж е л ш получить мѣсто, ^ пріѣзж ая женщитга. Ми- хпіглопстспя улица, домъ ЛЬ 46, спросить ихвеііі-.аьа, 9293 ,О А П Л Н V попроще ищ у мѣсто. U M Петровскій пер., No 17, спросить дворника. 9670 ЗА ОДНУ въ малую семью желаю получ. мѣсто. К узнечная у;і., д. ЛЬ 33. сдрос. Килю. _____________ 9423 ЗА О ІІН У п ч етъ мѣсто молодая женщ ина, пи. личн. ро- комслд. Су.мсцал улица, ЛЬ 1, спрос. у дворника. ________________ 9659 9 А Г) П Н V яаолаІ° получить мѣсто, 32 ^ г к ^ лѣтъ. Петровскій пер.. Хе 10, спрос. Нос-гго.^ _____________ 9326 О А ОДНУ кли кухарки ищу мѣсто. Но ІІепгнскай Н икитинскій пер., д. ЛЬ 22, спрос. обойщика. 9331 QA ОДНУ въ мал. сои. треб. один. присл., умѣющ. гот., жалов. 12 р. Лриход. съ паси., личи, реком. Мироно сицкая ул., ЛЬ 58, кв. 8, во дворѣ фл.пг., 2-й этажъ. _______________ 9347 2—1 QA ОДНУ или кухарки въ малую се мью желаю получ. мѣсто, одипокая, лаі. рекоменд., ж елат. приход. Влиговѣ- щопскал ул., Ха 16, стгр. у дворш іка. 9367 9 А ОДНУ въ маленькую семью желаетъ получить мѣсто пріѣзж ая деревен ская одипокая женщ ина. Рыбасовскал у., ,\с 15, спрос. сторожа. ______________ 9374 0 А ОДНУ попроще ищу мѣсто, одп- ** покая. Единовѣрческій пер., ЛЬ 4, спросить во дворѣ. ___________________ 9381 QA ОДНУ или кухарки ищетъ мѣсто дѣвуш ка, пм. лиЯн. рекоменд. Клоч- копскоя ул., ЛЬ 29, позвоп. дворп. 9315 QA ОДНУ~гілп кухарки попроще желаю получить мѣсто. Александровскій прію гС спрос. у дворника. __________ 9629 Q А ОДНУ въ небольшую семью или ку харки желаю получ. мѣсто, им. лич. 1 *окомспд. Пуш кинская, ЛЬ 25, спросить дворника. 9408 U у Ш и Д ПРИСЛУГА за одну, оди- П J fT« М Н(Жая, ум. хорош о готов., ст» личн. рекоменд., къ одинокой. Е кате ринославская, 34, приход. послѣ 10 ч. 9205 2—1 иУЯѵНА прислуга ва одну, умѣющая 1 готовить па хорош ее жалованье, безъ рекоменд. и паспорта не приходить. Иетинская ул., 70, парадн. ходъ, верх ній этажъ. ______________________ 8961 2—1 LI УЖНА прислуга за одпу, умѣющая хорошо готовить, одинокая. Пуш кин ская ул., 5S, кв. Вишневскаго. 9327 Н У Ж Н А прислуга одинокая попронн». __ Дѣвичья ул., No 8, хозяйкѣ. 9661 LI УЖНА одинокая прпелуга ва одну. 1 умѣющая хорошо готовить. Сумской пер.. Домъ ЛЬ 2, кварт. 4. 9403 А ОДНУ Т РЕБУ ЁТС Я ~прислуга. Я ро славская ул., ЛЬ 10, кв. 7. 9593 ■J* РЕБУЕТСЯ прислуга въ небольшую семью со стиркой бѣлья. Рънковск?’я ул., домъ ЛЬ 12. ______ • _____________ 9284 М А М К И ясслаю получить мѣсто, прі- * ” * ѣзжпя, скромпая. Рыжов- скій пер., домъ Романенка, ЛЬ 5, посту чать въ калитку, спр. К орніенко. 9317 МАМКИ экелаетъ получить мѣсто ,ІГІ деревенская ж енщ ина Гре- і.овская улика, домъ ЛЬ 68, спрос. во дворѣ во флигелѣ. 8994 2—1 НЯНИ лщ *ѵ м,Ьото- Uo Москалевкѣ Владимірская ул., ЛЬ 23, д. Ермакова, спрос. х о зя й к у _________ 9328 и Я Н Я ищетъ мѣсто къ одному’ ребен- ку, хорошо знаетъ свое дѣло, безъ стирки. Скобелевокая площ., домъ ЛЬ 22, квартира ЛЬ 5. 92G8 НУЖНА НЯНЯ ГтТ довому реоепку. безъ рекомендац. но приходить. Сумская улица, домъ ЛЬ 54, кв. 2. ________ 9324 Г О Р Н Й Ч Н Ы М И “ “Г пилъ 2 дѣвуш- j : u , желательно вмѣстѣ. Каплунопская ул., Ла 7. спр .швейцара. 9261 ГОРНИЧНАЯ ПРІІЛИЧП- ищетъ мѣ сто, им. личн. реком. Сумская, ЛЬ 86, кварт. Лабуыоісаго, спр. повариху. 9421 ЧИСТОЙ гори*14110** ищ у мѣсто, одинокая, хорошо зпаю дѣло, лютеранка. Ры бная, ЛЬ 38, спрос швейцара. 9365 ГО Р Н И Ч Н О й Р г п,цсгь мѣсто пріѣзж ая д ѣ вушка. Подгорная ул., No 7, кварт. 3, « просить у дворники. ______________ 9277 ГОРНИЧНОЙ жопаю получ. мѣ сто, хорошо зпаю свое дѣло, одинокая. Улица Гоголя, д. ЛЬ 2, спросить дворника. 9425 ГОРНИЧНОЙ ІІЩ*Ѵ мѣсто, имѣю личн. рекомендацію. .Маріинская ул., домъ No 4, спрос. въ аптекарскомъ магазинѣ. 9580 ГО PH И Ч Н О Й ІІЩУ м1,сто’ пріѣз – ж ая, одинокая, могу ^ пт стой горіш чпой. Д м итріевская ул., д. ЛЬ 16, позвоп и гь Дворнику. 9581 ГОРЯИННОЙ ищу мѣот? дворника^ ____ _________________________ 9258 ГОРНИЧНОЙ за 5дну ,,ш-‘ мѣсто. Черныш ев ская улица, доѵгь ЛЬ 59. 9685 ГОРНИЧНОЙ” «ли ва одну въ но I большую семью ищетъ мѣсто пріѣ зж ая дѣвуш ка. Дмпт- рі^от-ця- Х> 29 <-пр. дворника. 9394 Г о р н и ч н о й ,, ъ семью- или ІГ І і \ J t r i подходящее мѣсто ищетъ дѣвуш ка 1G лѣтъ. Малая Гонча- ровка, jsa 10, спр. дворника. 9395 ГОРНИЧНОЙ ищ у мѣсто, пмѣю I рекоменд., знаю свое дѣло, могу г.ъ лечебницу. Е пархіаль ная ул., Лѣ 40, кв. 4, ходъ со двора. 9684 ГОРНИЧНОЙ И1ЦУ м Ѣ сто , зпаю хорошо свое дѣло, имѣю личн. рекоменд. Черныш евская у , ЛЬ 26, спросить дворника. 9671 ГОРНИЧНОЙ или за одну, сл I хозяик. готов., желат< иолучиті» мѣсто. Ры м арская ул., ЛЬ 34. спросить у дворянка Настеньку. 9401 ГОРНИЧНОЙ ВЪ не,Со:п>ш- семью или кяніі ищ у мѣ сто. Епархіальпвя ул., ЛЬ 15. 9666 ГОРНИЧНОЙ 1011 аа одну :і‘слаі0 получлть мѣсто въ небольшую семью. Иокринская, д. ЛЬ 3 «•-просить печника. 9296 ГО Р Н И Ч Н ОЙ желаю получ. мѢ сто, имѣю личную пекомондац. Классическій пер., ЛЬ 4. спросить дворніпчгь _______ ____________9636 ГОРНИЧНОЙ :кѳпаю получ. мѣ – w 1 11 w Ѵ1 сто. ^Ілропосидкая ул., М 11, спрос. дворника. 9387 ГОРНИЧНОЙ мѣсто моло дая, приличная д ѣ вушка. Николаевская ул., д. No 5, сппос. у дпортіика. 9354 ГОРНИЧНОЙ 113111 8а одну- ‘желаю * получить мѣсто, оди- зтегкая. Воскресепская ул., домъ Хз 26. кварт, К. Маслова. _________ 9355 Г О Р Т Т Й Ч Н О й за ° ^ гѵ въ малую 1 и г п г и п и к і і семьто ТІЛИ прачги желаю получить мѣсто. Потинская ул., Л* 102/3, спрос. дворника. 9532 2—1 ГОРНИЧНОЙ” пли ЗА О Д Н У ^келаю “п о лучить мѣсто. Чеботарская ул., домъ Л й 1. спросить .дворника 9628 ГОРНИЧНОЙ или за одну въ малую семью безъ сттгпки ищетъ мѣсто мо лодая дѣвушка. Сирохинокая ул., X t 15, спросить полотера. 9422 ГОРНІПІНОЙ или за одпу т ц у мѣсто неболг.шую семью, знаю свое дѣло, пмѣю личную рркомендяц. Черігыіішп- (ѵкоя, ,Ѵа 15, спрос. у дворника. 9337 ГОРНИЧНОЙ ж елаетъ получить мѣсто пріѣзж ая дѣвуш ка, знаетъ свое дѣ ло, им. личн. рекоменд. Конторская, д. Ха 26, спрос. Дупто. _________________ 9373 ГОРНИЧНОЙ ищ у мѣсто, им. личную 1 рекоменд., вдова, среди, лѣтъ. Гѵм- стсая. Хя 19. спр. дворника. 9399 ГОРНИЧНОЙ пли за одну желаетъ, по ступить одинокая дѣвуш ка, им. личи, рекоменд. Черныш евская у л ., М 69, спр. дворника. 9405 ГОРНИЧНОЙ ищ у мѣсто, им. личн. ре- 1 коѵенд., хор. зияго свое дѣлр. Пуш- кинекяя. 25, спр. дворника. 9407 ГОРНИЧНОЙ или за одну въ малую семью ищетъ >гѣсто молод. дѣвуш ка, мож. ипиходящ ей. Пуш кинская, No 7. спрос.. швейцара. 9679 ГОРНИЧНОЙ убѣдительно прош у дать * мѣсто, одинокая, или за одну, могу ітоттроттто ттпгтъ на дѣтей, не нуждаюсь въ свободномъ времени. Подгорная, No 10, сттоолтъ Ксенію. 9667 “ГОРНИЧНОЙ или въ лечебницу шлетъ мѣсто молодая дѣвуш ка, хопошо гра мотная. Рымарская у л . , домъ Ха 3, спр. у д в о р н и к а . _____________________ 9611 ГОРНИЧНОЙ ж елаетъ получ. мѣсто мо- 1 лодая дѣвуш ка, мож. съ шитьемъ, жм. рекоменд. съ посл. мѣсто, сОгл. п въ отъѣздъ. ЛГоскалепка, Котляревская ул., .>А 4, еппооить »о дворѣ кв. Котлякова, Собакъ нѣтъ. _________________________ 9275 LIA пріемъ къ дгштору или яа одну въ малую семью ж елаетъ получ. мѣсто одинокая дѣвуш ка, мож. присматривать ва хозяйствомъ, им. рекоменд. Вететт- нарная, X* 43, кварт. 3, сирое. пгвеі« па ря Антошъ _____________ _____ | _________ 9614 U Ѵ Ш й А дѣвѵш ка въ лс-пебнину, п У т п А приход> съ х о р о т п . р е – КОЛГЕНД. письм. и личн. Екятерино- вжавсзса*, 22, к». доктора Окрьгптъ. 9583 Типографія „Южнаго Края*, Сумская улица, домъ А. А Іозефовича, No 13. НУЖНА Г 0 Р ш гаП А Я . безъ реІ:0- ^гендац. пе приходитъ. Ми роносицкая, No. 24, во дворѣ. 9273 Н У Ж Н А Г0Г1Ш ЧИАЯ съ рекомеп- даціей. Лермонтовская ул.. No 1і», лервыіі этажъ. 9589 НУЖНА ч11стля~г°ртгтіНАя съ рекоменд. отъ послѣды, мѣ ста. Пушкинская, Ла 60. ______ 9336 |_|УЖ НЛ оаьг.гаая горничная съ реко- мепдац., безъ паспорта- не прпход. Екатериіюсчтавская, No ЗЬ, кв. 8. 9G77 І^УЖ НА опыггіэя горппчпая съ Цзко- 1 мендяц. Сумская, домъ No 21/23, спр. швейцара. 9377 ^ У Ж ’ЫА горничная, необходима реком. съ послѣди, мѣста. Миропоснцкая. д Лг 74, ходъ съ параднаго. 9630 и У Ж Н А горничная попроще, честная. съ ре комо гщ. Мироносицкая ул., 33, кв. домохозяйки, приход. въ 10 час. 95S6 І^У Ж Н А г^ргпгчная съ уборкой бѣлья. 1 съ рекоменд. Театра ль ш»ій пер., Х і 3, спрос. швейцара. 9271 уРЕБУ ЕТ С Я въ отъѣздъ приличная гор- пичігая. Узпать у ш вейцара гостип- тшцы Мошіе. _____________________ 9350 Т ребуется горничная, необходима реко мендація. Мироігосицгсап, Лз 65. 9379 ~И у;ш Г одинотія^нТ лодаГ женщина или дгвушке въ оп .Ь здъ, в ъ пяти верстахъ отъ Харь ова, быть второй горничной, со стиркоі бѣлья; безъ личной Р’зкомеидааіи по яв ляться. Приходить отъ 10 час. до 2 час лесарныіі пер., Ле 8, і;в. No 5. 937« И Щ У Т Ъ ВТ0РУЮ ГОРНИЧНУЮ , скромную, работящую, со стиркой бѣлья, жалов. 8 руб. Юмовская, No 3, до 12 ч. утра и отъ 4 ч. дпя. _ ________________________ : _______ 9281 2—1 Р “Ц СТОЛОВУЮ приличную илн мо лочную ищутъ мѣстъ 2 прилич ныя, грамотгп»тя дѣвицы. Чеботарская у., 2-й въѣздъ, Хя 9. 9383 ТРЕБУЮ ТСЯ продавщицы. Пш ш ая Ка- лтпгкпна. Сумская, Ха 42. 9100 □ УЖНА Д”ВТШЦА ВЪ ПИВЯУЮТ Сле”- сариылі пер., домт, Ха 2. 9608 U УЛГНА продавщица въ ппвпую. Пет- ронскііі пер., домъ Ха 17. 9345 U УЖ НЫ ~ ДѢВИЦЫ ВЪ ПИВНУЮ. Рыбная, домъ Ха 28. _____________ 9334 |_|ОМЕРА11ТКИ въ гостинницу ищетъ мѣсто молод. дѣеуш ка, им. реком., мож. оффиціаігпѵой въ столовую. Цыга- ревскііі пер., No 48, спрос. Машу, мож но письмсн. 9674 Л К А 15 лѣтъ ищетъ мѣсто ,Ц D U U 1 11Н для комната. услугъ илп теяіпі . Старо-Аіосковская, Ха 3, спр. въ лабораторіи. ____________ 9282 U уж па дѣв. 14—16 лѣтт» къ 2-я. ребенку. Ветеріш арная, Ла 21. 9672 g i модігую мастерскую требуются д ѣ вочки въ ученье. Сумская у л ., Ха 40. ____________ __ ____________________ 9340 П О И А РМ У 1/1 И1ду им- ппсьм. ^ М Г гі /Ѵ гіи щ ,ЧПі рекоменд., мо гу приходящей. Рымарская, домъ Л» 18, спросить дворника. 9643 КУХАРКИ ИЩУ МѢСТО. Рымарская, Ха 9, спр. въ лавочкѣ Фепго. ______________________________________ 9683_ 1 / у ѵ д р и д желаетъ получить мѣсто, 11 Л 1 М одігнок., хорошо знаетъ свое дѣло. Классическій пер., Ла 6, па радный ходъ съ улицы. _____________ 9606 КУХАРКА °Дцнокая ищетъ мѣсто. Сумская, д. No 39, спр. дворшіка. ________________________ 9592 К У Х А Р К И же:гаю получитъ мѣсто, 11 Л одинокая, трезвая. Мос- калевтга, Столярный пер., Ла 16. 9313 К V Y Л Р Н М пщу мѣсто. Театралъ- ПУЛМГПКІ пая площ., домъ Л*а 1. спроспті» у посыльпьтхъ. _____ ■ ________ 9С62 К V У А Р К А ищетъ мѣсто, им. ре- 1 ‘ м комецд. личн. и ппсьм., знаетъ свое дѣло. Сумская, домъ Л*п 58, кварт. Ппоаревскаго. 9634 К Ѵ У А Р К И ищу мѣсто, могу при- 1 ‘ J У1 ходящей, пмѣю реко мендацію. І\Іщ)Олосицкая улица, д. Ха 65, сігросігп. * у дворшіка. 9349 КУХАРКИ желаю получ. мѣсто, им. рекоменд. Классическій пер., Ла 4, спросить у дворника. 9292 К У Х А Р К И желаю получить мѣсто, 1 1 1 окончила кулинарную ишолу, пи. лпчп. и ппсьм. ххікоисид . Сумскаіг, Л1> 46, спр. у дворника. 9310 иУ Х А РКА ищетъ мѣсто, им. письмен. и личную рекоменд., мож. приходя щей. Пушкинская, Ла 7, спр. дворника. _ ______________________________ 9266 U УХАРКА ип;етъ мѣсто, вгм. письмен. и лпчп. рекоменд. Епархіальная, д. Ха 26/28. спрос. дворника. 9265 ЦУХАРКИ попроще шпі ийпи ищетъ мѣсто пожилая женщина. Епархіяль- пая, Лі 29, спрос. дворпш:а. 9356 иУ Х А ГК И илп за одпу попроще ищетъ “* -мѣсто молодая женашіга, пріѣзж ая деревенская, им. личн. рекоменд. Старо московская ул., No 29, во дворѣ палраво 2-я две])Ь. 934S ЦУХАРКИ іш л няші желаю получ. мѣ- 31 сто, среди, лѣтъ, одипоКая. Греісов- пт-пя ул.. ЛЬ 45, епр. фп»урщпка. 9260 ЦУХАРКИ приходящей пли гкпвущеіі ■* желаю получить мѣсто, знаю свое дѣло очепь хорошо, имѣю 2 аттестата. Армянскій лер., Ха 2, спр. дворп. 9290 ЦУХАРКИ ищ у мѣсто, умѣю хорошо *“ готовить. По Москалевкѣ Екатерп- іпіпская уліщ а, домъ Ха 43, спрос. иъ лавочкѣ Пашу. ______________________ 9380 ЦУХАРКА желаетъ получить мѣсто, ** хорошо зпаеть свое дѣло. Кузпеч- пая ул., Ла 19, спр. въ лавочкѣ: 9389 ЦЗ”ХАРКА среднихъ лѣтъ, съ .тпчпой рекомепдац., желаетъ получить мѣ сто, знаетъ споо дѣло. Екатеринослав ская улица, Ла 3.__________________ 93% ЦУХАРКИ желаю получить мѣсто въ малую семью, зпаю свое дѣло. Ч ер нышевская улпца, домъ Хе 96, спрос. ісв. Вякуленкова. 9392 ТРЕБУЕТСЯ °ACToi:aji кухарка , 11 умѣющая хорошо го товить. Миропоснцкая ул., ЛЬ 64. 963Г НУЖНЫ кухарка и горничная въ отъѣздъ въ имѣніо, съ рекомепд. Го стиница ,,Метрополь“, ЛЬ 5, прпход. отъ 9—12 ч. дня. 9295 НУЖНА КУХАРКА, ■ хорошо го товить. Пуш кинская ул., домъ ЛЬ 58, квартира ГІодобѣдова.________________9339 НУЖНА КУХАРКА, умѣющая хоро- 1 1 шо готовилъ. Москалевская, домъ ЛЬ 29, домохозяину, ходъ со двора. Здѣсь же НУЖ НА ДѢВОЧКА отъ 14—17 лѣтъ. 9G73 КУХАРКА иУж на ’ одинокая! при- 11 J м личная, умѣющ. хорошо готовтпъ. Максимпліайовская, ЛЬ 8. 9426 КУХАРКА ГГУЖНА 8А одну вт маленысое семейство, па хорошее лгалованье, съ лпчп. рекоменд. Рымарсагяя, ЛЬ 23, кв. Кирстъ. 951»9 КУХАРКА нУжна одшгок., желат. 11 съ рекомепд. Пушкпнск. ул., ЛЬ S1, 2-е реальп. училище. 9589 Ц5ХАРКА нужно одинокая, безъ пре тензій. бетъ стирки. По Петинской Знаменская, домъ ЛЬ 3. 9305 2—1 ЦУХАРКА НУЖ НА, умѣющая хорошо готовтгтъ, необходима личная реком. Пушкинская, ЛЬ 7, ’ кв. д-ра Лившица. _____________________________ 9653 ^-|УЖНА одипокая, трезвая кухарка, съ личп. рекомепд. Сумская, ЛЬ 24. кв. Голобородько. 9111 І-ІУЖНА кухарка съ хор. реком. Ми роносицкая ул., ЛЬ 17, кв. 6. 9409 иУ7КН А опытная, одинокая КУХАРКА. Сумская, домъ ЛЬ 16, кварт. 3. 9647 и У Ж Н А КУХАРКА, отличпэ готовя щая, жалопапьо 15 р.ѵб., рекомепд. обязательна. Технологическая ул., ЛЬ 3, кв. 3. Прих. съ паспор. отъ 9—11 и 5—7 ч. 9357 2—1 І-ІУЖНА КУХАРКА, умѣющая хорошо готовить, тихая, чрс / гияя , беэъ реко* мепдац. не япляться. Приход. отч. 10 дс 2 ч. Мироносицкая, 80, кв. э, пар. ходъ, ____________ • _________________________ 9618 и У Ж Н А кухарка эа одну, съ рекомепд. Троицкая, ЛЬ 9, кв. Кужевіщкяго, _____ __________________________9588 Ы УЖ НА КУХАРКА-еврейка, очень хо рошо знающая свое дѣло. Ярослав ская, ЛЬ 25, кв. Доб киной. 9587 1-ІУЖНА немол., скромн. особа, ум. го товить. Епархіальная, ЛЬ 23. 9581 ТРЕБУЮ ТСЯ кухарка эа одну въ ма лую семью и дѣвочка для комната, услугъ. Садовая ул.. ЛЬ 3, кв. 3. 9594 LI У Ж ЕН Ъ ПОВАРЪ въ Обряяповугс столовую, желат. пріѣзж ій. Инс/гру- менталъпьгй п ер., ЛЬ 4. _____________ 9362 М У Ж Ъ к ж ена ищутъ мѣстъ: мужъ— лакея, ш вейцара въ домъ, рабочаго въ мага?., жена—кухарки или ая одну въ мал. семью, им рекомепд.. бездѣтные, Сѵлгстгяя, ЛЬ 4. спр. у швейцара. ___ 93U ШВЕЙЦАРА X t 30, спрос. Нѣмцевл. 9263 Мужъ я ж ена желаютъ п ерем ѣ ш т, мѣста: мужъ—грамотный, съ красп- въпгг» почеркомъ, ж ена ищетъ мѣсто по проще. Клочколская, гоетш ппіца Б ри столь, спрос. у швейцара. ________ 9621 Г1АКЕЯ ищ утъ опрятпаго и трезваго. Обращ аться отъ 1 до 3 чае. для, къ управляющ ему дома, подъ ЛЬ 3, по Харпцскому пер. ________________ 9272 3—1 0 Ъ гостинтіш;у или при кухнѣ желаетъ получ. мѣсто молодой человѣкъ, п рі ѣзж ій, трезвый, знаетъ поварское дѣло, служ илъ 5 лѣтъ у однихъ господъ. Ека- терипннекая, ЛЬ 19, спр. Мельникову. 8955 Д ВОГШ ІКА пли кучера убѣдительно проситъ дать мѣсто молодой «челов., 22 л., умѣющ. вести домовую книгу, по- пьющій, 4 трезвый, пріѣзж . изъ деревни. Ккатеричославскпя ул., ЛЬ 21, спр. двор ника Михаила. 9578 /1БОРН11КА или другое подходящ. мѣ- сто ищетъ молод. человѣкъ, пріѣзж ., деревепск., грамотный. Екатерш ш нскал, ЛЬ 19, спр. у МельншѵОвск __________ ІЮ19 ПВОРШ Ш А ищу мѣсто, среди, лѣтъ, умѣю тоіш ть водяное отоплеліе, им. 6-лѣтн. рекоменд. Мироносицкая ул.. ц,. ЛЬ 59, звонитъ дворнику. ____________ 9416 Д ВОРНИКА, разсыльн. въ контору или для коми, услугъ іпц. мѣсто мол. челов., грамотп., им. реком., зн. городъ. Техлологтіч. іш етит., химич. корпусъ, спрос. служ . Ивана Гор;щпа. _____ 9664 riROPMI/IRA ищетч, мѣсто пріѣзж ій .ц и и г п У іП М молодой человѣкъ, трезвый. Пуш кинская улица, домъ ЛЬ 43, спросить дворника. 9168 2—1 д во рн и на , сто молодой человѣкъ, громотньтй, им. рекомепд. Черпыш евская ул., ЛЬ 19. 9406 ДВОРНИКЪ * £ £ £ £ , спросить вт» лавочкѣ. 9642 рА ЗС Ы Л Ь Н А І’О въ коптору, швейцара, служащ аго куда ппбудь шцу мѣсто, нм. личн. рекоменд. п 300 р. залога. Екатерипославская ул., Ха 10, спр. В. С а м илякъ, можно письменно. __________ 9663 Требуется опытн. КОЧЕГАРЪ. Капатпая фабрика при станціи Новая Баварія. 9287 КУЧГРЪ НУЖЕНЪ въ отъѣздъ въ пмѣніе, трезв., съ реком. Гостиница „Метрополь’*, ЛЬ 5. 9294 Ц У Ч Е РА , слуясителя, дворника пли сто рож а ш летъ мѣсто пріѣзж . дерепен. молод. человѣкъ, 25 л ., хорошо грамотн., трезв., съ рекоменд., знаетъ хор. свое дѣло. Цеггтралъп. почт. контора, почта льону Федору Сердюку. 9618 НУЖЕНЪ рАЗВОЗЧИКЪ~ для мо- П J II»t. U лока>і съ залогомъ. Мо настырская, ЛЬ 7, домовладѣл. 9343 М А Л ЬЧ И К А желаю помѣстить при кон торѣ пли въ магазпнь, грамотпый, окопчнвш. 4-класстг. дерев. училище. Сумская ул., У нпверсптетск. клиники, хозяйствен. корпусъ, въ кухнѣ опрос. К-озьму Ьорпсенка. ___________________ 9645 U У ЯСЕНЪ хорошо грамотный, опрят- П пый мальчикъ въ имѣніе, прислуж и вать больному. Благовѣщ енская ул., 13, Япляться утромъ. Тамъ же нуженъ без дѣтный кучеръ съ ж еной—молодой кухаркой. ________________________ 9237 2—1_ ТРЕБУ ЕТС Я мальчикъ въ аптекарскій магазинъ Левина. Зміевс-кая ул., ЛЬ L ________________ 9314__ Ы У Ж Е Н Ъ МАДЪЧІШ Ъ въ ученье. Пис чебумажный магазинъ Ф. Давиденко, Московская ул., ЛЬ 2 .________ 9358 |_|У Ж Н Ы люди ходить по городу, при- тгм ать заказъ:. Петровскій пер., д. ЛЬ 17, спрос. худол:пиі:а. __________ 9579_ СУФЕТЧИКАТ” приказчика въ бакалейп. ° лавку, помощи, іпоффера на автомо биль гтіу мѣсто, умѣю чинить автомо биль гтып ішіны и пневмптикп, могу швейцаромъ, номернымъ пли коррпдор- пьгмъ, ш і. 3 реком. Харьковскій вок залъ, буфетъ 3-го клпс., спр. Сашу. 9359 П РИ КА ЗЧИ КА ищ у мѣсто, опою коя- 11 баспо-гястропомич. дѣло, согл. въ отг.ѣз;гъ, согл. въ отт.ѣлдъ, им. реігомепд. аа 5-л. служ бу. Харьковъ, Усовская ,ѵл.» ЛЬ 1, кпарт. 18, Сѣелову. 9620 Н мт.юшій снидіѵтѳ.іьстра: 1) «-бъ ок««іі чапіп курсовъ ш офферовъ въ Мо- с.іепѣ и атт- статъ; 2) отъ московской городской управш и р ек о ‘ епд.. яселя етъ получ. “мѣсто тоф ф ера, монтера. Г. Х арьковъ. Д м итріевская ул., ЛЬ 20, собраніе евапг. христ., спросить у кум £л хорогпо знающій ус- ■ С іі^ O j тройогпо домовоіі ц го? одской канализацій и водопровода, ж е лаетъ поступить ВЪ СО ІИДПЗ’Ю фирму оъ удостовѣреніемъ оъ прежней службы, трез вый, обращ аться письменно: Екатерино- славь, Полевая ул., 10, кв. 10. Кривовосѵ. ______________ 9504 2—1 РАДОВЫ ИКЪ-праіггш гь ищ етъ мѣсто теперь пли съ 1-го февраля, знаетъ всѣ отрасли садоводства, огороднич., хо рошо знакомъ съ пчеловодств., культу рой вішогрлда, шампиньоновъ, им. ат- тест. и личп. рекомепд. Харьковъ, Вне сенная ул., ЛЬ 11, Ѳ. ПІурукнпой, для С. _______________________________________9255 ПД ЛОБНИКД знающаго хорошо и м д и о т г щ н , всѣ отрасли садовод ства, огородничества и сельскаго хозяй ства. рекомендуетъ садоводство Н. И. ЭБЕРГА РД ТЪ , у Лопонскаго моста, те лефонъ No 24—25. 9132 4—1 САДОВНИКЪ ( полякъ), знающій леѣ отрасли садоводства., пм. аттестаты, 12 лѣтъ практ., заішм. пока частгт. работами: обрѣзкой садовъ, пе ресадка цвѣтопъ. Мало-ГІанасовскій пер., ЛЬ 4, спросить Астахова. 9101 3—1 І^У Ж И А КВАРТИРА: пріемная, каби нетъ и маленькая комната, парядп. ходъ (въ цеіггр. части города’. Предл. адр.: Благовѣщенск. у л . , Ха 16, пижен. Лей G Фрей ду. _________________ 9623 Ц квартира нуж на со псѣмп удоб. въ центрѣ города и ігагорпой части. Мѣщапскпя, ЛЬ 4 .Атцпбе.__________9312 Кв артиры: 4, 5 и 6 компатъ съ удобствами отдаются въ пептрѣ города. Благовѣщ енская ул., д. Н агъ, .V 16 . ______________________ С137 8 3 КВАРТИРЫ ПО 4 комнаты недоро го отдаются, отопле ніе, паркетъ, вода, ванны. Старо-Москов ская, домъ ЛЬ 53. 8238 5—1 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА: 4 комнаты, кухня, съ отоплеп. и водой. М ироносицкая, Ха 80. 718G 3—1 СЛУЧАЙНО ОСВОБОДИЛАСЬ квартира о G комнатахъ съ кухней, годна подъ гостинпипу. Близь Благовѣщ енскаго базара, М ордвиновскій пер., X 28 , домъ Велигиноіі. 9330 Р Ъ НАГОРНОЙ часта Харькова пере дается квартира: 5 компатъ, водяное отоплетт., всѣ удобства. Костомаровская, ЛЬ 16. кв. Г*. 8722 3—1 по сл уча ю 5 коми., всѣ удобства. Чернышевская, домъ ЛЬ 75, кварт. 3. 9043 3—1 П ЕРЕДА ЕТСЯ л сдается ігвартпра: 7 комнатъ, всѣ удобства, терраса и балконъ въ садъ. Осмотрѣть отъ 12 до 1 час. п отч» 3 до 5 час. дня. Черны шевская, Л& 28/1, рядомъ съ почтой. олоо 6—1 Барская квартира въ 6 коми., теплая, сухая, со всѣчп удобствами, электрическимъ освѣщ еніемъ, парадный ходъ. Ы етечппская ул., д. Кальфа. Л» 37. 8313 ІО—8 KRAPTI/ 1 PA отдается, 5 коми., во I 1 LJMI ігіі г л дворѣ. Николаевская площ., домъ ЛЬ 25. ____________ 8452 3—1 ЖОПГІЛ спять въ аренду ломъ въ г. X. JllwlbVU оъ торговыми помѣщеніями, за плату отъ 10-25 тыс. годъ. Ацр. лично а ппсьм.: К ремлевская ул., 16, пар. ходъ, Г. И. Г am кину отъ 9—11 ч. у. 9603 Р Т У Ж н ы н е м е д л е н м о 2 оух. мѳблпр. комнаты со сто ломъ, въ р.ѵсск. и ит. семьѣ для двухъ мужчинъ. М .-Гончаровская, 32, пар. ходъ, спр. учптечя; лично отъ 12 до 7. 9154 2 —2 П Т П ІП Л Т Г Я ~ 2 “ К0МНАТЫ съ от – U I Д А К / I U Л дѣяьньтмъ ходомъ. К уз нечная улица, домъ ЛЬ 23, кварт. 14, Бермана, третій этажъ. 9582 П тп п ь п тга n o t комнаты (можно п по иіДиіиІѵП ДО О одной) тепл., сух., съ отд. пар. ход. Конторская, 21, кв. 3. 9646 2-1 ПТДАЕТі Я недорого 2 или 1 комн., со всѣ- U ми удобств. и э.іектрич., съ неб, и безъ мебели, можно для семеіін. Ветеринарная, ЛЬ 43, кв. 3.______________________________9371 Цомнаты 1—2 отдаются со всѣми удоб. Сумская, ЛЬ НО, к*. 4, тел. 3402. _______ ___________________________ 9391 4—1_ 1 — 2 КОМНАТЫ, олектр., ван., отд. Ско- * белевская площ., Л* 28, во двооѣ флигель, прот. воіротъ, верхн. эт. 9288 2-1 1 к 2 коми, сух., теплыя. Ма.то-Мясниц- 1 кая ул., 4, близъ остановки трям». 961$ Комнаты съ мебелью, 14 р . м іі с., суточн. отъ 80 к. Нетечепсіг. ул., Лі 43. ‘ ________9353 3-1 Въ ШІГчПСТ. гор Су.мскяя, 47. кв. 12. ________ . 9360 і ко О ат А ОТДАЕТСЯ. Уголъ П уш ілтской и Сер- дюкопскаго пор., ЛЬ 6. ______ 9320 HOW Н AT А СВѢТЛАЯ. съ отд. ход. и удобств., отдается. Ми роносицкая ул., ЛЬ 50, кв. 4. К. 3-1 КОМНАТА пъ мало* сеігьѢ- р-ка■ * 1 л теринос.тавская улица, ЛОМ’шХа 11. во дворѣ. 9617 КмпЛ Н АТА болыл., свѣтл., съ удоб- ІШШПНІН стп., пъ магт. сем. Ста- ро-Моск.-»пст;ая, ЛЬ 32, ко. 9, _____ 8150 2—1 U л »3у отд., удоб., 1 Оольш. ОКИ. на у.ІИ- ГѴиіЧП. ну, пар. ходъ, 30 р., 1 с. баліе. т , садъ, 28 р., 1 к. на 26 р. и на 10 р., 2 сов- мѣ.ст. 30 р. Ветерппарпая, 30. 9361 3—1 ЦОМЯАТА отдается Для дамы или уче- 11 лика. ІОмопская, G, верхи, звонокъ. _______ __________________ 8922 2—1 ЦОМНАТА СДЛЁТС5І со всѣми удоб- стдамп. Сумская, 46, кв. 10. _____ 9274 ЦОМНАТА отдается больш., свѣт., сух., съ мебелью, парадп. ход., одипок., тих. жильцу. Ветеринарная, ЛЬ 8, кв. 7. ____________________________ 9307 Цомпата сухая, свѣтлая, олоктричеств., ■* отдается для дамы пли Оарьшппт. Цѣпа 20 р. Ветерш іарпая. ЛЬ 24, кв. 27. ‘ ___________ 9С80_ 2 больш свѣт. комнаты, съ UI ЦІІIU1 Lrl хорош. мебелью, электр., те- леф. п дрѵг. удобствами. М ироносицкая ул.. Л» 90. ь:в. 6*. 9341 3—1 (ТТЛ А FTP Я КВАРТ. въ 4 комп. съ U I 1 ° Л кухней п всѣмп сл уж бами. О оля гпгкопскій пер., домъ ЛЬ 8, доъгт» Бр. Кальфа.____________ 8314 3—1 ПТ Л AFTER КОМНАТА съ отд. хо- ѵ 1 1 к* ■* домъ. Губерпаторская улица, домъ ЛЬ 9, кварт. 6. _____ 6492 3—1 Л тд. роскоши, коми. СЪ удоб., въ іш тел. семьѣ (парі:., олектр., удобство, отд. ходъ, балконы, солидному кварт. Т еат ральный пер., ЛЬ 3, т:в. 1, 2-іі эт . __ 9270 П Т Д . 1 коми, со всѣми удоб. Дотісцъ- «Захаржепская. ЛЬ 5, кв. 18. _____ 9607 Q T ДАЕТСЯ КОМНАТА. Сумская, ЛЬ 63, хоцъ съ порулка. ________________ ПТДАЕТСЯ больш ая компатн, можно для 2 или 3-хъ, съ обѣдомъ. Митю- посшікпя, ЛЬ 21. домъ Лузина. 9427 МАГАЗИНЪ ВЪ ЦЕНТРѢ отдается. Уголъ Пушкпнск. и Николаев, ул., Ха 3. звонить дворнику. ________ 9681 Сдаютгя 2 И Т ш о н ъ ™ ^ ° о з £ ряпскій базаръ, спр.: Банковская у л., д. X 3, Смороянпова. 9650 2—1 _ ПТДАЕТСЯ Л ЕД Н И К Ъ дешево. Клас сическій пер.. ЛЬ 12. 9264 Сдаются буфетъ и 4 лавкп на лѣтній сезонъ, въ К ара- чевкѣ, у самой платформы. Узнать: Монастырская, ЛЬ 7, домовлад. 9342 Ѵ ТЕРЯН Ы ‘Д Е Н Ь Г И около 24 руб., въ * кожан. сумкѣ 14 января отъ магал. Рыжова п по Москопск. ул., очепь нужд. Убѣдит. прошу папіед. позврат.: Губ^рн. Земс-к Управа. Ракшевской. 9262 ВПЖНГОФФИЦІДНШЪ собственную гоетшшипу со взпосомі» пая 200—:50 руб. Обр. къ Титову: К’очная плоіп., 11. 9515 2-2 Н жны 500Т р-. 1-я закл- FT* Рымарская, 3, тел. 1200, Паш <свнчъ. Ком миссіонеровъ пноіпу по безпокоиться. 9605 3000 Р Н У Ж Н Ы , гарантія—%% бу- * маги. Условія: гоетші. Эрмп- тажъ, ЛЬ 3, отъ 10 до 4 час. 9323 ЧЧП00 руС5‘ тР°сУ10тся подъ 1-ю закл. и п отдаю 2 – 3 -4 —5—19-15 и 20 т. руб., Г. М. ПпльскШ. Рымарская, д*. ЛЬ 6, кв. 7, отъ 9 —10 и 4—5 ч. 9112 Н у ж н ы 19 , 000 р. подъ вторую закладную (послѣ Дво рянскаго банка, долга которому все го 3000 руб.) очень цѣннаго имѣ нія. Общая заложенность будетъ мѣ- нѣе ста рублей на десятичѵ. Пллнъ и подробности у Брейтигатъ. Конторская, 23. -.91 2 -2 И 1 1 1 ( 1 ) 1 ¾ ¾ городск. имущества и зъ 1*>° о го довыхъ. Подроби, у Ан/тржей- новича Пупжипекни ул., д. Ді н. 2-1 ДЕНЬГИ подъ заіеладныя недвижимыхъ имуществъ выдаются н принимаются. Обр.: Харьковъ, Сумская, ЛЬ 6, коммле- сіоп. отдѣлу т-ва „Гортіоуголь**. 9649 О тдаются по 1 зак. 4000 р., можно частями! М ороховецкая наб., 4, д. и кв. хозяевъ. 9298 7000 руб. подъ 1-ю закл. г к дома вч» Харьковѣ, спѣш но отдаются. ПЕЗАРОВІУОЪ, Москопск. улица, домъ ЛЬ 20. 9419 |“|РОДАЕТСЯ ДОМЪ на очень выгодп. условіяхъ, вблпзп центра города. Уз- нать: Гпмнавическоя паб., No 5. 8489 3-1 Пппппштга два домл оч* дешево, но- 11[/. ДиШ IІП выя построіікп на льгот ныхъ усл. Перв.: Военная ул., Ла 21, земли 210 кв. е. п второй: Кремлевская ул., Ла 16, усадьбы 540 кв. о., о цѣнѣ спр. хозяпн. д. __________________________________9602^2—1 0 дома, 316 кв. с. зем. прод. Хол. гора, Скрынниковскій пер., ЛЬ 21. Трамв. 2 лгтш., бассейнъ 10 саж . 9624 10—1 В б л и зО л Щ и щ ён скаго трамвая, па Гіевской ул., Л5 11, продается 2-этажп. кам. домъ, съ доход. 1500 р., цѣп. 11000 р. X. 3. банкомъ разрѣш ена ссуда 5500 р. 9304 Ряд. со» Т е а т р п е р -. 6 , ачресн. стоя 1 ПП > .» Ш П0 СЛѴЧ. отъѣзда прод. /і III UD Г п о 130 р . н в . с а ж . , m ED. I. посидохрво,Гор.30С. ПО УЛ. Оъ предл. А. Н. Л е к с е н б е р г ъ , Пушкіга- гкля, 52, кв. 7. 9655 ѴСАДЕБНОЕ МѢСТО продается 10×15, по Мігроноопцкой ул., ЛЬ 86. У зн.: Сумская, 112, кв. Нуджевской. 9283 3-1 М ЪСТА 234 и 508 кв. с. по Пушкинской ул., можно купить съ палпч. отъ 8 т. р., южн. сторон., среди сад. Справ. у доктора: Пушкинская, ЛЬ 19, кв. 5, отъ 5—8 час. веч. 9239 2—1 Участокъ 2,000 д. земли передается въ аренду отъ 5 до 18 лѣтъ, по цѣнѣ 1 р. дес., въ 45 в. отъ ст. Джупунъ. Ташк ж. д., при пемъ ж ивой и мертвый инвентарь продается, есть заготовлепнаго сѣна 50,000 нѵд. Алр.:п. о. Дж урунъ, У раль ской обл., В.‘ Д. Щ ербаку, с. д. 76 1 3—3 Tift Q И 300 кв* с ПР01^ 1,051 въ концѣ IIU “• Клочконск., денегъ нужно 700 р. – Подроби.: Б.-П анасовская, 53, у владѣльца. 9.402 , Южный Нрай“ печатается на потаціонньхъ ь-ап-инахъ пасижской фабринн ийн и. “угТ ПРОДАЕТСЯ ИМѢНІЕ, 1000 десятинъ глубокаго чернозема, хозяй ство на полномъ ходу, съ посѣвомъ, жи вы м ъ, и мертвымъ инвентаремъ п построй ками.” Дубовый лѣсъ и за іежи toj фа, мно го родниковъ воды для хуторовъ. Адресъ; К урскъ, нредъяв. к в и т / Новіию Времени Лз 57264. До востребованія. 96S4 4 1 гіер е д ается г а л а н т е р е й н а я т о р г о т я ■■ вм ѣстѣ съ квыріирохі. СгароПЛо- снонсная, 11. ___________________ 6941 іі 3 ПОГиЛАіЛѴД бкка еш іая и сѣнная тор- /ІСрСдиСИП говля, по случаю одиноче ства. і рековская, 16 . 92S9 O l T T A F Т Г Я ~ л а в іс а г а к а л е и н а я всліѵдсткіе болѣзни. Ве- терииарпая ул., домъ ЛЬ 14. 9202 2—1 Q T ДАЕТСЯ бакалейная лавка вслѣдсгп. перевода по службѣ. Знаменская, домъ ЛЬ 13. __ ___ 9228 2—1 П ЕРЕД А ЕТС Я бакалейная лавка, убѣ дитесь. Нетечепская, ЛЬ 39. 9166 3-1 П ЕРЕДАЕТСЯ бакалейная торговля. Большая Пэнсовка. ЛЬ 74._____8690 3—1 П О С Л У ЧАЮ выѣзда перед. бакалей ная лавка за 200 руб. Уголъ Старо- Московской и Тарасовской. ЛЬ 108. __ 9256 РСЛТ.ДСТВ. другого дѣла передается бакалейпая торгопля съ кварт. Іѵон- пая улица, домъ ЛЬ 32.____________ 9627 © слѣдствіе одиночества передается ба- w калеиная лавочка. ІЗашѵОвскій п.. 5. ___________________________ 9330 рИ Б Ш Н О передается бакалейная тор- ^ говля. Старо-Московская ул., ЛЬ 09. _______________________________ 93G9 П ередается мелочпая лаво^іка. К анар ская ул., 32, около фабр. Ж орж ъ Борматгь._______________________________9010 _ ПИВНАЯ продается съ 2-мя бнл- 11 гI П Н П ліардаш і, на бойкомъ мѣ стѣ. Справиться: Конторская ул., ЛЬ 27, пивной сісладъ, спр. Пшсолая Ивановича. ________________________________________9669 П ІУІ D Ы Д Я сдается на бойкомъ мѣ- I I г I D П М п стѣ< по случаю выѣзда. Чеботарская, ЛЬ 1. 8936 2—1 П И В Н А Я передается съ билліардомъ. I I Уг. Мѣщанск. п Слесари, пѳр., 12 /9. 9591 ОКСТРЕННО передает. столовая. Кло-ч- ^ ковская ул., ЛЬ 112. 9183 3—1 А- В Т О ІУІ О Б ТГ Л Ь продается шестамѣстный системы Бре на бефъ. Объ условіяхъ узнать: Конная, ЛЬ 14, ілзлрт. Леоновой. 7388 4—1 п родіётся- пари ыіГ~ф АЭТ 0 Н “L П>чпкігпская у л ., ЛЬ 35. ____________ 9321 С А Н И очень Допюво продаются ш>- ^ п Г | выя. Старо-Московская ул., Безуглый пер., домъ ЛЬ 16. 9410 П р о д недорого.: санки бѣгов. п ко зырни,’ пролетка, шарабанъ, бѣговыя дрож ки. У Дмитріевскаго моста, кузни ца. Полунина. 9115 2—1 О Д ВЫ ЪЗДОМ Ъ ПРОДАЮТСЯ^ ка би^ пегь, столовая, спальня. Сумской пер., ЛЬ 2, домъ Гинзбурга. П ерекупщ и камъ по безпокоиться. 8245 2—1 П РО Д . вепш л піанино. Конная, ЛЬ 7, кварт. Скворцовой. __________ 9286 2—1 ПП П/ 1 ѴЧАЮ Продаются немедлен- ^ J ■ IV R0 ОТОЛОВ. стулья, обіггыо кожею и • кожан. • дігпапъ. Тзлгь ж е продается большой, госіч’ошпый, без рупорный граммофонъ съ пластинками, новый. Харинскііі пор., ЛЬ 4, кв. 5. 9322 КГПІІПГТОІО прекра ненія дъла з- UIJI ОДІІОы болѣзнью владѣлицы, продается весь ипвептярь конторы по- хороппыхъ процессііі. Воскресенская п . 13 тііопп П -8 прчлші • ІІ *> .8 •> ППППГТОТРО билліардъ съ тар ам и , фабр. іІриДидІІП Гоцъ. Конторская, 13, егір. дпорника. ______ 9601 ПРОДАЕТСЯ заграппчпоѳ ШАНІТПО. _____ П у т к и пс-к ая, Ла 68. ___________ 9351 П ІА Н И Н О подержаи. прод. въ Потер- ___ бупгск. муз. магаз. Сумская, 4. К. П ІА Н И Н О прод. недорого. Сумская, ЛЬ 6, Платонова. _____________ 9335 3—1 П ІА Н И Н О прод. недорого, можно пъ разсрочку. Московская, 5, маг. Горнъ. _________________________________ 8106 5 – 1 контрольная съ ѳле- С-Ж. ктрнческимъ прико ломъ п безъ пего. послѣдней конструкція, почти новая, по случаю дешево продаетоя. Старо-М ооковская‘ул., Лі 57, парадп ходъ. _______________________________ __ 84G45 – 2 П р о д а е т с я п и ш у щ а я м а й и- и о спст. GAMMOND, ма- 4 Л Л л ло похлержанпая за I W р * М орлвпповскій пер., Лд 17 кв. 4. 2065 5—2 П РО Д А ЕТСЯ новая чулочно- вязальная наш ила. Узнать: Москалевка, Степ ной пер., въ булочной Прпходька отъ 10—12 и 3—б час. 9665 Н О Р О В Ы 1ваооь пригиаш і для Про- * даж и, 2 вагоид, wo ввѣ- я:ш іъ тедомъ. Клич-колвкая ул., Мона стырское подиодэье. 9393 К О Р О В Ы арлгш и ш для про даж и, ДОЙНЫЯ И ЧАЛЬЖЫЯ, оимме кталкп и фрейбургки. Благовѣ- іцоишѵііі Сизаръ, ЛЬ 17. 8406 3—1 Р|рош ілъ фоквагзрьеръ бѣлый въ круп ными черж. пята., кіш чна „Нарввоь*4, Но ошейникѣ адровъ: Скобвлаво/мия гш., ЛЬ 27, кв. д-ра. 94І0 ПРОДАЕТСЯ ^ ІІЬ’атепішлжлав- спая уліцца, до^иь ЛЬ 3. 9319 2-1 Ю Т гР Е ьШ И Г UI лѣта, очень красіииалл. I ста^ й , продпитвя дешево, для за вода. въ акоиоміп Ю. Й. ЩерОатюпя. въ Карачевкѣ. _______ 9279 Л и ш ь птодпется, ГОТІІЫЙ въ заводъ И х ія городс кой ѣзды., тутъ же продаются: экш іа-‘-ъ, сани, армякт. и упряж ь. Я рославская, Ла 17, у г-жи Га ішікоіі. _ _ _ _ _ _ __ 933 5 рО Н Ч А Я СОБАКА сбѣж ала, бѣлая съ черными пятнами сука. Сообщить: ІІлстпевеьін, ЛЬ 12, контора, тел. 2512, или ,,Помѣрки‘;, контара, тслоф. 1332. 9209 3—1 Влжно длл подрядчиковъ и ьртелей рабочихъ Ясногорсь-ая экономія ІО. II. Нпачко-Явор- скоіі предлагаетъ крупную партію шатко- ванной и рубленной каиусты отличной за готовки. ІІродаж а сочками отъ 15 иуд Ад ресъ: К рам аторская, Х арьковской губ., ІО. ІІ. Вначко-Яворской. У523 3—1 Д Р О В А осш,ОВЬІЯ 11 пенькп сосновые пр(‘длагаю тъ вагонами, соб. лѣса. Обращ. и цѣну можно узнать: Мирогговипкпн, ЛЬ 43. 9070 3—1 БУТЫЛКИ винныя продаются. Госугшгница Верс-алъ. 9424 2—1 Крш т, іірі’еУі, шщщ на желѣаной рам Г. съ ста.іьпой оѣткой, съ натяжными нпнтами продаются въ мастер ско й Быстржмнск >го. Алексаитровской у і., |.\і 10, во дворѣ. Т е п е ф . 3 1-8¾ там ъ же требуется мальчикъ для конторы оъ хоро- 1 гаимі» почеркомъ. R979 2—2 ЛЕНИНОЙ ШОКЪ открытъ ежедневно отъ 10 час. утра до 10 часовъ в*-ч. 20 ян варя будетъ мудыка. У Тѵіітніевскаго моста. 9 97 2—1 И щ и І Е І Ц З І Я І Ш І М Щ для усилвшя своихъ средствъ издало пжеіѣсячнъш календарь на ШЗ гадъ съ сохраняющій!ися замѣтками на круг іий годъ и ннставдеміемъ «>что дѣлать при экстренныхъ заби.і Ьваиіяхъ и отравленіяхъ* до прибытія врача. Цѣпа 50 НОП- Можио получать во всѣхъ книжныхъ и писчебумажныхъ магазинахъ и на стапціа ‘к пой Мотипимккпй ! 1 омочи. Біяговѣніенекая. домъ Алекспп’нопекой б цы. К. UT ж ё у ш ш т я участокъ Зсіѵти съ небольшой цоогроіікой. черенодомъ долга бапі.у, ^палич- і пыхъ имѣю 8’ч)п рѵб. Предюи енін: Пасанѵігь. нг-едд>нв. цочт. кішт. за ѵ LS47. 9НО Кнр ичъ стропильный продастъ 1в і ‘ іш С ъ Ф. ТГолпъ. Петянокла ул., до>»* ЛЬ 3, СііЛЕісстлыи заводъ яри ст. Кущыіосл-Узлосой. Іірвмалохвгво ѳжв^шввж» 99 ‘гыознх. 73Ш 5—1 Х прье . Уѣздная Земская Касса МЕЛКАГО КРЕДИТА (Комиая ул., No 4, зданіе Земской У правы). Принимаетъ вклады отъ всѣхъ лицъ и учрежденій: Н а текущій вчотъ …. изъ 4¼% До Ьоотребоианія . , . , „ 4Ѵг% и 0/о% імічисляютсн со дня вклада по і дсиь вы. ачи и текутъ па оумму і и свыше 1000 р. і на одинъ г о д ъ ………………. иаъ 5°/0 і т два хі три года …. ^ 5Ѵа% і За цѣ оетъ вкладовъ оувѣчаетт* Зем- і етво всѣмъ своимъ юстояліемъ. 5 %. і Государственный 110 . 1014 . и гербовый > сборъ ми взимаются, і hue*а продаетъ по оптовымъ цішамъ і каѣмъ желающимъ за наличный раа- і считъ и пъ кредитъ сѣялки, х о д а ж елѣзны е, плуги и проч. зем.ш- і діі.іьчевкія мниіииы и ону ін, сёпара- і торы, швейныя и ю гн н зы , томас- шлакъ и оѣглен а огороди іи хлѣбовъ, П— .. V чп о