Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки ХНУ імені В.Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
11184
Дата випуску:
06.01.1913
Дата завантаження:
26.05.2020
Сторінок:
10
Мова видання:
Російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна Наукова Бібліотека ХНУ імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

Телефонъ р е д а к ц іи No 19. Телефонъ конторы и типографіи No 15. ВЪ ЗТОМЪ No 14 СТРАНИЦЪ. Воскресенье, 6 (19) Января 1913 года. ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ . . Г% въ конторѣ, у разносчиковъ КОП. и на вокзалѣ. **• Въ другихъ городахъ • • . . 5 коп* Цѣна No съ иллюстрированнымъ г – приложеніемъ вездѣ …. О коп* ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ. Л 11134. По случаю праздника Крещенія Господня (Богоявле­ нія) слѣдующій No (вечерній) „Южнаго Края11 выйдетъ въ понедѣльникъ7-го января, въ 4-мъ часа дня. Въ этомъ No 14 страницъ, ИЗЪ КИХЪ 4 ИЛЛЮСТРИРОВАННЫХЪ. С егодня, в января со с т о и т ся отпѣваніе усопш аго студента харьновокого Т ехнологическаго Института, Георгія Георгіевича АБРАМОВА, въ Мироносицкой церкви по окончаніи литургіи въ 11¼ час. утра и послѣ погребете па і-‘одегьеиип..и сь г.іу. о ѵііхгь цриечириіе.и ь иаиыцаюл. о преждевременной см ерти ^ АНАСТАСІИ ѲЕОДОРОВНЫ ОСЬМИЦКОИ, послѣдовавшей 4-го января. Выносъ тѣла 6-го января, въ 3 часа дня, изъ трупнаго покоя на ГППП’ич.”ПА (ГіаттТіиША Т. 1 — 1 ХАРЬКОВСКАЯ РУССКАЯ ОПЕРА. 6?ма%Ч&°.тАв- эпГ „ Ж ’Л “’ Іоскресѳньѳ. 6-го янв., ЕпГОІіШ П и Ѣ г ііи і‘( Участ.: г-жи Горина, Мепнѳръ, Сахновская, Моро- ТРО, по умѳн. цѣп. л LDI СПіИ UП D1 ПЛ D • зова, г.г. Бондаренко, Гриневъ, Гуляевъ, Каневскій, .’орчмаревъ, Начало въ lix/a час. лня. Билеты, взят. на Генаель и Греттель, дѣйств. на воокресѳньѳ, 13 Д пТ о яоб. .Г р а ф ъ Л ю ксем бургъ*. op final Дѳ-Рибасъ, Лавровская, Ш ляхова, г.г. Акимовъ, Гриневъ, Гуляевъ, Княжичъ. Мѣсняевъ, Ра­ довъ, ‘Оласти и ко въ. ІІомел. 7-го гаотр. внам. колоратур. сопрано ФЙНЦИ МАГРИНИ—гТравіатаи; іго япв. МЕССАЛИНА; 9-го яяв. ГРАФЪ ЛЮКСЕМБУРГЪ; 10 -го янв. 2 гастр. ФИНЦИ МАГРИНИ— ■Севильскій цирю пьиинъ1 Начало въ 7>/« ч. веч. 146 Драматическій театръ ( городской ), Н. Н. СИНЕЛЬНИКОВА. Ш К д а а ДѢТИ и лп т ш г р л я т л “. — И. С. Тургенева.^— „ Д в о р я н с к о е г н ѣ з д о ” , -5* 7-го янв. б е н е ф и с ъ Л- Н. КОЛОБОВА. Юрій Бѣляевъ. „Дама и зъ Торжна“, ком.въ 4 д., я янв. ЗВ. Рыжкова. у З р *Ѣ<* н я ц. _______________ 132 ТеАТРЪ ГРИККЕ. Общедоступный театръ СИНЕЛЬНИКОВА.* І чяЛ*Г „ВОЛЧЬЯ ПАСТЬ” Елр»яя. Э. Золя, перенялъ И. Бертольли. Цѣны УМ ЕНЬШ ЕННЫ Я. ВЕЧЕРОМЪ, въ 81/. часовъ— „МАРСЕЛЬСКАЯ КРАСОТКА”, пьеса въ 4 д. И. Бертона, перѳв. В. Л. Бонштока. Цѣны обы кновенны я. Постѣ спектакля МА­ СКАРАДЪ съ 2 цѣни, призами. Въ понедѣльникъ, 7-го янв., спектакля не б у д ет ъ . Во втор­ никѣ, 8 япв., ПО УМГСНЬШ. ЦЪН. .ЧЕЛОВѢКЪ ЗВѢРЬ. Въ среду, 9 явв., при уч. арт. гор. Др. те­ атра г.г. Баратона и Вѳресапова, „ТЕМНОЕ ПЯТНО*. 88 2~ 2 Т С Т Я Т О Т – M V P ^ V D U спектакли о перы . | Е в Н И И I w l i T Ц„д І^д J j ШіШШШ Въ воскресенье, 6-го января, УТРОМЪ по уменьшен. цѣнамъ ЛИПОВАЯ ДАМА онера Чайковскаго, уч.: г-жи Федоровекая, Щиголева, Стриженова, Магалѳвокая гг. Дубровинъ, Лебедевъ, Томашевскій, Альшанскій, М ананинъ,Винпрскій. Начало въ 1 часъ дня. Вечеромъ послѣдняя Ояиіѵ СппитіТА НГ* A . 0ПѲРа Массенѳ уч.: г-жн гастроль DUn и”ЩЛ1ПД I D« J r b . ж ж . ^ > Л—9 Ванъ-Брандтъ Стриже­ нова г.г. Семеновъ, Томашевскій Чигоевъ. Начато въ 8‘/г часовъ вечера. Послѣ спектакля крещенскі^ маскарадъ. Плата за входъ: дамы 40 коп., мужчины 75 коп, 161 ГЕДТРЪ СОБРАНІЯ ПРИКАЗЧИКОВЪ. МИНІАТЮРЪ. — Представлено будетъ: — і) -Исквы пожара’, ГдГѴге. » J ob сумасшедшихъ* } Ге*рцо-Виыоградс наго, з) «Рыцарь Донъ – Фернандо*, всочакм„ровичІ: — р.ь’.°.п?а.,Дд: танцовапьный вечеръ. Начало въ 8 ч. вечера, конецъ въ 3 ч. ночи. 122 Уполномоченный тов. В. Э. ВОЛИНЪ. __ Шштт тватрь ШШ” ІІач. спект. въ 7 час. веч., маскарадъ до 3 ч. почи. 138 Театръ МИНІАТЮРЪ — —— — а-ь поглѣшеніи^Е. Э МАШЕЛЬ. Въ воск р есен ь е, 6-го января, представлено будетъ: і) Пинхусь Розенбергъ. 2) Первый паціентъ. 3) Вдова Графинъ, Р:п . Въ антрактахъ демонстрируются картины послѣдняго выпуска: 1) Тайна убійства въ п о ѣ зд ѣ , драма въ 2-хъ частяхъ. *2) Патэ журналъ- Въ вечеръ 3 спектакля: въ 6 час., 8 час. и 10 чао. 7-го ян- БЕ НЕФЫ СЪ М. А. СМОЛЕНСКАГО, представлено будетъ М ужъ ИЗЪ дел икатности. I ll 2—2 ЯГ’&’Ъ «уга ЛЯГ” • по Екатерино- l e a тр ь Ж я ш а ггюр ть s r n i Въ понедѣльникъ, 7-го января, прощальный бене- М ц ш ѵ ы э – л а л м і / я т в і А Г т и фисъ М. А. С м оленскаго, представлено будетъ: ■ •у * * ‘ “ ИЛ О ДСІШ ВІСІ I П и ъ і Ну комедія въ 3-хъ дѣйствіяхъ, соч Рутконскаго и Ленни. Въ антрактахъ демонстрируются картины выпуска: 1) Герой моего романа, 2) Максъ Линдеръ на свиданіи, 3) Патз-журналъ. Во вторникъ, 8-го января съ участіемъ оперныхъ артистовъ г-жи Федоровой, г-на Дмитріева, г-на Григорьева П н м м ІДПЭІЛІЛІ Понедѣльникъ, 7-го января, два спектакля. Начало въ 7 часовъ и пред. будетъ: DjUli D ПуЗРіПП# 10 часовъ вечера.___________________ __________________________ 151 ПРАВЛЕНІЕ ХОРАЛЬНОЙ СИ ІДГОГИ (Пушкинская УЛ., Но 12). Имѣетъ честь объявить, что 11-го сего января (съ 7 часовъ вечера) и 12-го (съ 10 час. утра) во вновь выстроенной синагогѣ состоится богослуженіе съ уча­ стіемъ зна- тгппфППЯ Q IT R A P T W IIA изъ Будапешта. Оставшіеся билеты менитаго u d lilU |J d 0» П В Л Г І Х І І І /і можно получать въ магазинахъ: Д. Н. Подземскаго, Армянскій пер„ Ns 2 и Д. М. Гуревича, Николаевская пл., Ns 9. т. х а р ь к о в с к ій р е м е с л е н н ы й г о л о в а доводитъ до свѣдѣнія всѣхъ г.г. ремесленниковъ, что оегодкя, С января, въ залѣ Рсдіеслепнаго 06-ва тля усиленія средствъ торго- # -ЕГ F С* Н РчБ Ы съ н о н ц ер тн ы тъ гг-ЯППОѴТІ ной школы и м ѣ етъ бы ть l E r i r l D I r l ІЗІ»*’!…. г О о т д ѣ л ен іем ъ и 1 СІИЦи ІиЛ Начало концерта въ 8 час. вечера, танцевъ въ 11 час. веч. до 2 час. ночи. Билеты для входа можно получить въ ремесленной управѣ. Ст.-Московская, 7, съ 11 час. утра до окончанія коппертн. Количе­ ство билетовъ для входа ограничено. Кромѣ того для ѵсилепія средствъ Т 0 Р Г 0 3 .Й ШИ ЗЛ Ы Реме­ сленнаго О-ва снятъ си н ем атогр аф ъ АКВАРІУМЪ на 15-е января. Картины будутъ демонстриро­ ваться по совершенно новой программѣ. Билеты заблаговременно продаются въ ремесленной управѣ. 140 1 — 1 Рпііпл-тпш тхгй гп чп п о Л То.ККМХ Т ^ Я Т П І Ч Ж— – С урлская Съ понедѣльника, 7, 8, 9, 10 январи ■ Ж_> і Ѵ ZZ>e — гранліознаіГпрограмма въ 2-хъ частяхъ, — § 2 Г ПРАВО НА ЛЮБОВЬ. Отт, художествен. постановки, рѣдкой игры, сюжета втой исключительной драмы каждый вы­ носитъ глубокое впечатлѣніе. Н астойчивость—за логъ успѣха, сильно комическая II ИТЯ- 5 КѴТ 1 НН ‘П.. п о с л ѣ ч п н я I! ПНМЙИ ПО ШЛЯ. VI.* XI НИ II і п о т і к я ГО МІПЯ., I НО Х арьковское Собраніе і ри к д іч и к о в і ^ ! ; ^ ‘ СЕМЕЙНЫЙ в е ч е ръ . _________ ПОДРОБНОСТИ ПЪ АФИШАХЪ. ___________________________ С овѣтъ старш инъ. К. 2-1 Старшины Харьковскаго Коммерческаго Клуба объ являю тъ , ч то въ воск р есен ье, 6-го января, въ за л а х ъ нлуба НАЗНАЧЕНЪ И Г б о л ь ш о й м а с к а р а д ъ . Билеты заблаговременно можпо получить въ конторѣ клуба ежедневно п пъ день маскарада огъ 10 ч. до 2 ч. дня и отъ 6 до 9 ч веч., во время маскарада съ 11 ч. и до окончанія въ кассахъ театра. ІСонтр- марки па выходъ изъ маскарада не выдаются. Учащимся среднихъ учебпыхъ заведеній посѣщеніе маскарада пѳ разрѣшается. Пріѣздъ съ 11 ч. вечера съ опернаго подъѣзда. Просятъ посѣтителей под­ чиняться распоряженіямъ старшинъ клуба. 23 2—2 р е с т о р а н ъ н . Ш у в а л о в а Наверху красивый за л ъ (БЫВШІЙ БАРЪ). убранъ ж ивы м и цвѣтами и 7 кабинетовъ, 2 входа —съ Сумской и Театральной илощ. ф Первоклассная кухня, поіучается столичная провизія. © Днемъ и вечеромъ играетъ оркестръ, ф ІІо субботамъ д а т а м ъ цвѣты . Пр И.мѣчаніѳ: Принимаю заказы па обѣды и ужины дома и на сторону. Съ почт. Н, ШУВАЛОВЪ. 110 Р е с т о р а н ъ Б Е Л Ь – В Ю . Екатеринославская ул- No II- Съ 1-го января 1913 г. приглашенъ пзь Москвы опытный иулинаръ- Ежедневно свѣжая провизія отпускается исклю- f і ь м . . u ~ ц Л и a / i m n o u ■ ■ а шв Имѣются кабинеты съ чптельпо на мяс.тЬ. Ц Ь п Ы P id D V C и ГУ о o W n гіи отлѣ і. ходомъ. 119 2-2 причтъ и староста Х арьковской Х ристи-Рож аестзенской церкви, приступая, съ разрѣшенія Епархіальной власти, къ постройкп церковнаго дома, приглашаютъ лицъ, же іаюішіхъ принять на себя постройку сі> по іряда этого дома па нечвиясимости, принадлежа­ щей означенной церкви на углу Е иатеринославсиой и Р ож дествен ск ой улицъ п одъ N2 14 7, подать свои ваявлешя на имя причта и старосты не позже 10 сего января. Піаны, смѣту іі конгшпін можпо разсматріивать е ж е д н е в н о отъ 9 час. утра до 4 часовъ веч. въ помѣщеніи при Христо-Рождественской церкви, Конторская, 4. ______________ __________________________________ 140 Страховое Общество „РОССІЯ”. Собрано премій въ теченіе 1912 г. по всѣмъ отраслямъ страхованія ОКОЛО 47 Ѵг м илп. руб. Капиталы Общества къ концу 1912 г. составляютъ свыше 93 милл. руб. За время своего существованія Обществомъ уплачено возна­ гражденій по всѣмъ отраслямъ страхованія свыше 315 милл. руб. Заключено въ теченіе 1912г. новыхъ страхованій жизни на сумму 45 милл. руб. Состоитъ въ силѣ страхованій жизни къ концу 1912 г. на сумму 25 8 милл. руб. Г? 1 — 1 В Ъ ВИДУ ПРИСТРОЙКИ НОВАГО ГРАНДІОЗНАГО No Ш Д Л Я г о с т и н н и ц ы „МЕТРОПОЛЬ” — . . . . . . . . въ Харьковѣ, по Николаевской площади, = продшея НА С Л О М Ъ доn А. Р. Шустова. Николаевская площ ., М: 31. Объ условіяхъ узнать у домовладѣльца А. Р. Шустова: Чернышевская ул., с. д. Ns 7, отъ 4 до 5 ч. дня. 100 2—1 ПЕРЕДАЕТСЯ вбли зи Харькова отлично обор удо­ ванное, на п о л н о т ъ ходу ЦВѢТОВОДСТВО. Участокъ земли около ІСз дес., 1 оранжереи (большой розаріумъ), нарпнкн (100 рамъ). ІІисьм.. Харьковъ, вокзалъ, до востр.. д-ру Святогоръ-Ш тспнпу. Осм. па мѣстѣ: Платф. Зеленый Гай, Юж. ж. д.—Высокій Посолокъ, 7-я улица, цвѣтоводство д-ра Святогоръ Штешіпп. Поѣздъ изъ Харькова до „Золе­ наго Гая* пъ 9 ч. 19 м. утра. 2047 10—2 У р о к и даетг, окоіічнн. в ъ ttfl и л аізѣ ML 1¾. В^зтте. Чернышевек., 33, 9514 2 J 2 ,с Г П А ан с Г о н о м ъ – Р . – Й Г . О р л о в с к о й , Ч е р н о г л а з о р с к а я 15. Пріемъ экм. пост, па 1І-е пол. и начало зан. 7-го января. Въ приг. клас­ самъ нвд, Ф Р’Е Б Е Л ГВ С К Ы з я н я і Гя____________________________________________________________ ізо Утвержденные министерствомъ торговли и промышленности В Е Ч Е Р Н ІЕ ТОРГОВЫ Е КЛА С С Ы ^ары;о&Сваго кружка ^ П р о с в ѣ т и т е л ь н ы й Д о с у г ъ * для лицъ мужского пола хріістіапскаго вѣро­ исповѣданія. Откры- П Т.{П»1і! ГГ і П і і ГЛ ill? г-же;шевио аапитіи, кромѣ праздниковъ, съ 8 часовъ га подписка на O l U rU L llU JIV IІІД ІС . вечера. ПРЕПОДАЮ ТСЯ: 1) Законъ Божій, 2) рус-| опій «зыкъ, 8) нѣмецкій языкъ, 4) французскій языкъ, 5) англійскій языкъ, 6» общая ариѳметика, 7) коммерческая ариѳметика. 8) бухгалтерія, 9) коммерческая корреспонденція и 10 ) чистописаніе. П л а т а з а с л у ш а н іе бухгалтеріи и коммерческой ариѳметики по 5 руб., а оотальныо по 3 руб ВиАёрисйвітшмъ но окончаніи курсовъ испытанія выдаются свидѣтельства. Записи ва группы въ по- мѣшэпі» кружка (Кузнечная, ЛТ 2 і съ 0-тп ча*-. вечера ежешенно. __________________________________ 2050 МУЗЫКАЛЬНАЯ ШКОЛА С. В. Н И КО Л Ь С КО Й . ————————————– ) ЧЕРНЫ Ш ЕВСКА Я, 6 6 . ( ————————————– Начало занятій 7-го января. Пріемъ отъ 6—7 часовъ вечера съ 7-го января. 90 2—2 П О Д ГО ТО В И ТЕ Л Ь Н А Я Ш К О Л А Е . 3 7 . Б Е ^ З Г З Ѵ І . А . І Е З І Ъ , Рыбная улица, No 30. Пріемъ дѣтей для подготовки къ конкурснымъ экзаменамъ во всѣ средне-учебныя заведенія. Введена гимнастика .Соколовъ*. Имѣется библіотека. Начало занятій 7-го января. К. 5—1 к, 5 Гь.Г.ыьхь М . А . СТАТСЪ. = = = = = С У Г Ц Е С Т В . С-Вэ 1 S O B Т. = = = = = ■» ■ ■■ У г о л ъ Р ы т а р с к э й ул., и М э ^ д в и н о в с к п ер., N® 13 2 . — ■■ — ■ Фратщ., нѣмец., англійск. я<*. Для начинающихъ организуются новыя группы. Пріемъ на I и П курсы по испытаніямъ. Возобновленіе яяннтіп съ 10-го января. Справки еѵкедп. отъ 12-2 пня и отъ 7-8 в. К. 3-1 Л І у з ы х а л ь я а я ш к о л а ^ 11 ^т6рицыв’ Марш иѳедориояпы К л а в д і и А л е к с а » д р о з н ы П И 7 1 Л И К А . Ііредм. прспод.: 1) игря на роялѣ. 2) теор. муз., 3) сольфеджіо и 4) ансамбль. Пріемъ съ 7 янв. ежедн. отъ 12«/9 д н я д о 2 н отъ 6—7 ч. веч. Начало занят. 7 января. Москалевская ул., 27. 9518 2 —2 К У Л И Н А Р Н А Я Ш К О Л А 3. И. Н Ѣ Ж И Н Ц ЕВ О Й , С ір и п н и ц к а я у л ., д о т ъ No б Съ 10-го января сего года начинается новый шестинедѣльный курсъ. Условія поступленія, про­ граммы и запись ученицъ ежедневно отъ 10 ч. утра до 8 ч. дпя. Прислуга обучается безплатно. 115 Зубоврачебная ш кола М. Б, ЗЕЛЕНСКАГО , Е катеринославская, 21, тел. 21—35 УПІШЦ’ГП П ріеглъ б о л ь н ы х ъ б е з п л а т н ы й ежедневно отъ 9-ти до 3-хъ ч. д. JyUUDyU ibUni’-Л пЛІІПП .и Въ зубоврачебномъ кабинетѣ спеціалистовъ при школѣ принимаютъ ежедневно отъ 10 чао. до 8-хъ час. дня и отъ 6 до 8 час. веч. ассистенты— зубные врачи. Пріемъ учащихся па зубоврачебные техническіе курсы открытъ. Учредитель шко.іы зубной В р а ч ъ flfl. Б- Зел ен ск ій принимаетъ по зубнымъ болѣзнямъ отъ 12 до 8-хт» чжч кромѣ праздниковъ. 89 Высшіе Коммерческіе Курсы — Х арьковскаго Купеческаго Общества. КУРСЫ принадлежатъ къ разряду высшихъ учебныхъ заведеній; курсъ обу ченія четырехлѣт.чій съ раздѣленіемъ на 8 семестровъ. Учебный планъ курсовъ соотвѣтствуетъ экономическимъ отдѣленіямъ коммерческихъ институтовъ. Преподавателями курсовъ состоятъ: проф. А. Н. Анцыферовъ (статистика), проф. В. М. Гордонъ (гражданск. и торгов. право), проф. В. Ф. Левитскій (поли­ тическая экономія), проф. Н. И. Паліенко (государств. право), проф. А. А. Раев скій (администрат. право), проф. В. И. Савва (русск. исторія), проф. М. Н. Собо левъ (экокомич, полит.), проф протоіерей о. Стеллецкій (богословіе), проф. А. Н. Фатѣевъ (общ. теор. права), прив. доц. А. А. Алексѣевъ (государств. право), прив – доц. П. И. Фоминъ (политич. экономія), прив.-доц. Н. С. Гольдинъ (всеобщ. исто рія), препод. И. И. Поповъ (землевѣдѣніе), препод. А. Н. Сѣриковъ (коммерческія науки). На курсы принимаются лица обоего пола, имѣющія свидѣтельства объ окон­ чаніи средняго учебнаго заведенія (принимаются окончившіе епархіальн. учил. и ‘4 класса духовныхъ семинарій). Принимаются также вольнослушатели. Прошенія подаются на имя директора съ приложеніемъ свидѣтельствъ: а) метрическ. о рож­ деніи, в) политич. благонадежн., с) о званіи, д) о полученномъ образованіи и двухъ фотографическихъ карточекъ. Годовая плата 100 руб. Курсы вечерніе. Справки можно получать въ канцеляріи курсовъ (Пушкинская. 81). Открытъ пріемъ прошеній на второй семестръ. к. 2—2 _______________________________Директоръ курсовъ прсф. В. Тимоѳеевъ. 8 ш Ііщтт моста ЗВЪРИНЕЦЪ М Іорбіда = – — ) ОТКРЫТЪ СЪ II ч. УТРА и ДО II Ч ВЕЧЕРА ( ——— ■ для обозрѣнія звѣрей всѣхъ странъ міра. Ежедневно съ 1 ч. дня, въ 3 ч. non., въ 5—7 н 9 час. вечера Ш 5 Г Б О Л Ь Ш І Я П Р Е Д С Т А В Л Е Н І Я . Р Е С Т О Р А Н Ъ „ Ц И М М Е Р М А Н У . Д = Д **Й Й К Квинтетъ КА Р Л А М А КС Ш ТА Д ТЪ . с е г о д н я по случаю праздника залъ освѣщенъ японскими лампіонами Б Л И Н Ы Шашлыки изъ молочнаго барашка- – у с т р и ц ы . ^ т И и и u м **”*** ________________________ Съ почтеніемъ К. Кленкеръ- 144 Ресторанъ В. М. Р If ФА. сТзи; АГІ л _ —— въ день І-й годовщины открытія ресторана. ■ & « Г О рЩ J K Лу г р а н д і о з н ы й У Ж И Н Ъ – Г А Л А . 2 гркѳетра. Хоръ балалаечниковъ Цвѣты. Серпантинъ. Сюрпризы. 154 Фоорично-Зсводсная, Торгово-Промышленная* Сельско-Хозяйственная и Научно-Художественная Н І И І Ш І І І І No i l l в і э І ^ О І З . К І Е В Ъ субсидируем ая правител ьством ъ, общ ественны м и, городсним и и зем сн и м и у ч р е ж д е н ія м и ) о т ъ * 1 4 – г о м а я п о 1 – е о к т я б р я . Заявленія о желаніи выставить экспонаты принимаются до 1-го февраля 1913 г. Послѣ ѵказап- паго срока плата повышается ня 30%. Всѣ справки выдаются конторой: Креиіатикъ, 45, кв. 4. к. 8—2 Зубной ТП М PnnnDmriil лично принимаетъ врачъ lU< Ш . rUuuDulUd отъ 10—2 ч. д. и 5-7 в. А _ _ Л | | р ЙЯ-ВРАЧЕБНАЯ 1ЕЧЕБНШ ] ” 0 П 4 | | к | | _ ю- м- Розовскаго. I _____ g у В я ВI Пріемъ отъ 3 у. до 13 зеч. , — В и I I 11 Леченіе, пломбчооз., 1 ДО BJU ИСКУС. ЗУБЫ . Московская, ,4* 15, поот. Покъ. Телеф. 20—39. 9534 10-9 Зубоврачебная лечебница н лабораторія ю і е т м ш п зуяовъ А. А. Горовицъ. ,E, S 27, тел. 25—33. Пріемъ отъ 9 утра во 3 час. аеч. Пломбированіе,искусств. зубы по таксѣ. 102 3-2 І У І а м і а магазина мужскихъ платьевъ э т з в ъ щ е н і е я І Б е й л я Съ 5 января с./г. П П Р Е В Е Д Е Н Ъ из УНИВЕРСИТЕТСКУЮ м о й м а г а з и н ъ * , м ДО-. НОНЪ МОИПСТЫРЯ рядомъ съ магазиномъ Жирардовской М-ры. Надѣюсь, что уважаемые г.г. заказчики удостоить меля своимъ вниманіемъ и попрѳжнему будутъ обращат. съ своими почтенными заказами но выше укязйиному адресу, гдѣ и убѣдятся каі:ъ въ роокош номъ ассортиментѣ англійскихъ товаровъ лучшихъ фирмъ, такъ и т . хорошемъ выполненіи работы. Открытъ спеціальны й от д ѣ л ъ готов аго платья с в с ег о производства* юз 14 15 1 6 Я Н В А Р Я 1 91 ЗПга РАСПРОДАЖА ОСТАТКОВЪ шелковыхъ, суконныхъ, шерстяныхъ, полотняныхъ и бумажныхъ товаровъ. ЕЛЛагазинъ WL О. РАЗВАЛИНОЮ А . 1 ___________ ШГ~ Х А Р Ъ К О Е ГЕэ. Е О З Л ‘Ъ _ С О Б О Р А . “ЭДИ 9691 3—3 л . ш, ост ят ш м сш хш , – Пассажъ, 5 6-5). Харьковъ, – [ & я | § f g f t £ § Ц Й Ш Й доводить до всеобщаго свѣдѣнія, что съ М 1 1 I і і 1,1 I I й £ 1 10 по 20 сего января НАЗНАЧЕНА 1Г А Г І % і К І і Г іЗ Щ й й а ш gNojr Цѣны на распродажные товары назначены безъ запроса *33® ПРИМ ѢЧАНІЕ: купленный па распродажѣ товаръ неперемѣняет я и деньги не возвращаются. 78 1 4 -1 5 -1 3 ЯНВАРЯ с|г. РАСПРОДАЖА ОСТАТКОВЪ с у к о н н ы х ъ , ш е р с т я н ы х ъ м б у м а ж н ы х ъ . Т|Д. Н. Ф. Бѣлянинозъ и Н. А. Гребенникъ і — ) ХАРЬКОВЪ. Р озддествонсная уп., доилъ П онязопсиаго. (— 123 Управленіе Сѣверо-Донецкой дороги поволитъ до всеобщаго свѣдѣнія, что съ 10 января сего года поѣздъ «\5 3 Судетъ отправляться изъ 1 Харькова шіс. Южн. во измѣненному расписанію въ 10 час. 12 мин. вечера (по петербургскому пре- ; мепн). т. е. на -0 мин. иогжо нынѣ дѣйствующаго расписанія. К. В т о р о е Х а р ь к о в с к о е О о щ е с т в а У за mm К р е д и т а . ■ ■■■ Павловска» площ., долгъ О-ва .РОССІЯ”1 — ——- —— объявляетъ, что 20 января 1913 г., съ 11 час. утра, будетъ произведена продажа съ аукціоннаго торга заложенныхъ золотыхъ, серебряныхъ и др. дра­ гоцѣнныхъ вещей по просроченымъ ссудамъ за NsNs 121, 1236, 12_6, 1259, 264, 565, 516 1200, 683, 1249, 861, 1252 575, 536 и 664. ___ ________________ 159 2 -1 Щшш Г і р і і і і ГУ права доводитъ до свѣдѣнія г.г. арендаторовъ, заявив і ихъ о ж еланіи арендовать участки по рѣкамъ города, что пріемъ денегъ за аренду участковъ будетъ производиться съ 3-го чис. с/января уполномоченнымъ отъ Городской Управы Е. Ф. Бакуменко въ городской конторѣ по Университетской ул., около Нетеченскаго-Воскресенскаго моста, съ 9 час. утра до 12 час. дня, а заарендованные участки будутъ отводиться на мѣстахъ съ 8 го числа с/января мѣсяца, при чемъ лица и учрежденія, не внесшія „пол НОСТЬЮ” до 10 го с/января причитающейся съ нихъ арендной суммы „не будутъ допускаться къ выборкѣ изъ р.р. льда”. К. 2 -2 Членъ Гооэдской Управы А . К р а с н о в ъ . І М І І М І І И М » І Г объявляетъ, что въ помѣщеніи ея 15-го января, въ 12 час. дня, назначены торги безъ переторжки, на отдачу работъ по устройству и ремонту дорожныхъ сооруженій, на общую сумму 95586 руб. 73 коп. Торги будутъ производиться какъ устно, такъ и при посредствѣ запечатай ныхъ пакетовъ. Къ участію въ торгахъ будутъ допущены лица, внесшія залогъ въ размѣрѣ 5% исчисленной по каждой смѣтѣ суммы. Право избранія контрагента, независимо отъ цѣны, предложенной на тор гахъ, равно какъ и право утвержденія или неутвержденія торговъ Уѣздная Управа оставляетъ за собой. Кондиціи и смѣты можно разсматривать въ технич. отдѣлѣ Управы въ присутственные дни и часы, до 3-хъ час. дня. К. 3—2 Докторъ м . В. К У Д И Ш Ъ . С иф илисъ, ввнер. и КОЖИ б. Пр. 8-11 и 5- , дамъ 4—5. Екатеринославская, 25, тел. 26—78. ___________________________________ 65 2—2 Д-р А.П. РДППЕПОРТ. НЕРВНЫЯ ЕОЛ-, АЛК0Г0ЛИЗМ (внушенія. РЕНТГЕНО-СВѢТО ЭЛЕКТРШЕБН. КАВЙН. Пріем: 4—6 в. Сумская, 27. Гел. 11-86. 53 2-2 Доктор медицины БЕРГЕР. МОЧЕПОЛОВЫЯ. ВЕНЕРИЧЕСКІЯ я КОЖНЫЯ БО­ ЛѢЗНИ. Пріеа отъ 8-12 ч. ут. а 5-8 ч. в. Для оам—отдѣльная пріемная. Пушкинская, No 7. Тел. .V 14 -35. __________________ 9603 10 6 Д-ръ Ильевичъ Нервныя, венерич. (сифилисъ и мочеполов.) и кож’ бол. Р ентгено электролѳчебн кебинетъ Пр. 9-12 д. л 5-8 в. Для дамъ отдѣльн. пріемная. ____________________________________________31 5—4 Докторъ Н. Д. Оршанскій. С иф илисъ, кож ны я, зенерич- и гяоче- ПОЛ. баЛ- Отъ 9-1 ч., 5-9 веч., женщ. 1-2. Кон­ торская ул., д. 7, прот. церкви. 26 3—3 Д окторъ и. 11 ШПИГЕЛЬ. Сифилисъ, мечеполов., кож. и венерическ. Отъ 8-10, 6-8, дамы 5-6. Сумская, 11, Тел. 24-81. °593 4-1 Докторъ РАБИНОВИЧЪ. Половое безсиліе, послѣдствія онанизма. СИФИЛИСЪ. МОЧЕПОЛОВ., ВЕНЕРИЧЕСК., Пріемъ 9—1 и 4—8 ч. Уголъ Николаевск. площ. и Монастырск. пер., прот. Астраханск. гост., No 20/8. ________ ____________________________________117 3—2 д – ръ Р.ГОРЕНШ ТЕЙНЪ СИФИЛИСЪ. КОЖИ.. ВЕНЕРИЧ. бол. Пр. 8-10 у.. 9-5 в., женщ. 2-3 д. Екатериносл., 24, пр. сквера. ____________________________________ Я8_ Д .П гЕ ообпиШ Ій СИФИЛИСЪ. венерич. болѣз- -JJ ЬиСОІфЫтІіЬчи, ПЕРЕШЕЛЪ на Рымарск. уп., Ns 20. Пр. 9—12 и 7Ѵг—9 в. Тел. Н-16. __________________________________61 5—3 д -р ъ ш и р я г и н ъ , нерич. и кожи. бол. возобч. пр. 8-10 ут. и 6-8 в Пушкинская, 19, (уг. Театральн. площ.). 56 3-3 Докторъ АЙНБЕРГЪ . МОЧЕПОЛОВЫЯ бол., трипперъ т его ослож­ ненія, попов. разстройства, бол. н о ч к в . пѵ ЗЫРЯ ( цистоскопія ), СИФИЛИСЪ а КОЖ­ НЫЯ. Пріемъ 8-12 и 5-9 ч. Для дамъ отд&льн. пріемная. Е катео н во сл авск ая. 27 . с ° с Ѣ дкі , СЪ ГОСТ-.ЛІОНЪ*. Телешомъ 2045. 61 6-2 Д-ръ Ц Ы П ЕРО В И И Ъ . Половое безсиліе, послѣдствія онанизм а Сифилисъ, трипперъ, венерич Отъ 9 – 1 2 и 5 -8 ч. в. Бол КОЖИ И ВОЛОСЪ (удаленіе 12—1 ч. Пушкинская, 6.Для дамъ отдѣльная прі емкая. 50 10—3 я к ж ш і і р й ц і и і д т ш т в ъ в Ш і і Г О Ш (ГО И’СНРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ). т щ щ ь третій годъ изіі т . Подписная цѣна на 1913 годъ: H r yTPFFFFE НА ГОДЪ. | II м. іОм. 9 м. 8 м. 7 м. 6 м. 5 гл. 4 м. 3 м. 2 W. ІЯ – ІГН ГЙГ0КРЙЯ“. к- Р‘ К’ р- к- р- к- Р- “• Р’ к- р- к р- к- р- к- р- р- к- р* к* Г(Г 1 – пост, въ Харьк. J 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25′ 4 50j 3 75 3 — 2 25 1 59′ — 75 рост, РЪ Х эрьк . Ю ~~ 1 9 20 8 75′ 8 —^ 7 — ! 6 5о[ 5 25 4 50 3 70 2 80І 2 – 1 – Г -г перет. иногородн. 11 10 50; 10 — J 9 — j 8 —і 7 — 6 — 5 25 4 50 3 40′ 2 50 1 25 Fa EFVFPKFE НА ГОДЪ. на 6 м. на 3 и. на I м. келгм іе На оба изданія вмѣстѣ нагодъ • ЮЖНАГО КРАЯ*. р* *’ р’ к’ р’ к• р’ к‘ съ пересылк. иногородн. 15 р. ъ пегес. иногородн. 5 – 2 50 1 50 – 60 Заграницу-ВДВОЕ- Голъ считается съ 1 янеагя одного гола по I января слѣдующаго года Подписка принимается только съ I го числа и по і-в. Допускается газсрочка платежа за годовой зкзеіѵіпляръ при подпискѣ съ 1-го янщ р>; на ы.Ѣду кл Ш іа о условіяхъ: 1) Для городскихъ подписчиковъ на утреннее изданіе: а) при подпискѣ 5 руб. н 1 мая—5 руб., б) при подпискѣ 3 р., 1 марта—3 р., 1 іюня—2 р. и 1 сентября—2 р. и в) при подпискѣ—2 р. и ежемѣсячно съ 20 февраля по 0 сентября по 1 руб. 2) Для инагородниуъ подписчиковъ на утреннее изданіе: а) при подпискѣ — 6 р. и 1 мая -5 ). и 6) при подпискѣ 3 о., 1 марта—3 р., 1 іюня—3 р. и 1 сентября—2 р. 3) При подпискѣ на оба изданія вмѣстѣ подписная плата за вечернее изданіе уплачивается въ вышеуказанные сроки поровну. При перемѣни, иногородняго адреса на иногородній уплачивается ;о кои . (можно марками), а при перемѣни, городского на иногородній – доплачивается ;о кои, во мѣс н а Подписка и объявленія принимаются въ ХАРЬКОВѢ, въ главной конторѣ газеты .ЮЖНЫЙ КРАЙ ”. на Сумской улицѣ, въ домѣ А. А. Іозефовича, No 13. Д .ІП, П I МАІІТт Конторокая ул„ соб. д. *|.’Ь д . I. ПЙЦО. Кз II. Твлоф. fit 1077. СИФИЛИСЪ, ПСЛОВ. БЕЗСИЛІЕ, МОЧЕПОЛОВ., ВЕНЕРИЧЕСК. и ХИРУРГ. Пріемъ 8-12 и 5-9 ч. _________ 142 3—1 ДОКТОРЪ МЕДИЦИНЫ, бывшій П Р О Ф Е С С О Р Ъ педіатріи, Л. 71. БАРТЕНЕВЪ . СИФИЛИСЪ, ВНУТРЕННІЯ, ВЕНЕРИЧ.. МОЧЕПО­ ЛОВЫЯ, КОЖН. 6. 9-12 утра и 5-7 в. Женщины. 12-1 ч. Троицкій пер., д. N? 9. 135 3—1 1 Докторъ кЛ’ЯРФ ЕгіЬДЪ . Сифилисъ кожныя, венерич и моче ПОЛ СОЛ- Пріемъ 8 —12 у. 5 -9 ч. веч., женщ. 4—5 дня. Николаевснап пл., д. No 13. Тел. 748. Во е- 1 Д-ръ ш л я гш ш н ш о в ъ . Сиф илисъ, пол. безсиліе, точеполов., кож-. венерич- и внутр. пр. 8—іи о—87«. Николаевская пл., д. Огурцова, 76 7, тел. 24403 ________________________________ 148 3- 1 Докторъ Б. К. РОЗЕІЩІЕЙГЪ. Внутреннія болѣзни. Спец. желудочно-кишечныя л обмѣна веществъ. Чеботарская ул., 17. Тел. 3 68. Пріемъ 9—II у., и 5—8 еч. 9626 5 -4 Женскія и акушерство. Д-ръ ФРИЗГДАНЪ. Ско- белевская, 8. Пріемъ 1 V» — 3 и 5 —7. Тел. 1935. __________________________________ 92 10-2 Докторъ Г. Р. РЫД.ІИКЪ, АКУШЕРСТВО. ЖЕНСКІЯ БОЛѢЗНИ, пе- решелъ: Конторская ул., No 9, кв. No 5, телеф. Ns 29—83. Пріемъ больн. 12—1 ч. д„ 5—7 в. R f l l i J H k П Л ш і Ё ш . Акушерство, женснія, мочеполовыя бол. и сифи­ лисъ у женшинъ. Отъ 11—12 ч. д. и 5—7 ч. в- Театральная плош., N) 7. 9515 4—1 ЪА^енСКІЯ. анушерстао и нерзн. бол Докторъ Бородкинъ. Сумская, 2. Пріемъ 11-12 и 4-6. Гел. 1572. 9509 1 0 -6 ’ ЖЕНЩИНА-ВРАЧЪ ф . с. г о р о в и ц ъ . ! Акушерство, женскія, мочепол. и сифилисъ у женщинъ. Уголъ Рыбной и Харьковской набер., 38/2, д. Фадѣичеза. Пріемъ 12-2 и 4-7. Тел. 377. j Д Р Ъ Н И С С Е Н Б А У і Ѵ І І э ПЕРЕШЕЛЪ на Петровскій пер., 19, тел. 20 —30. Звѣто-электоолечебный кабинетъ, НЕРВНЫЯ БОЛѢЗ . АЛКОГОЛИЗМЪ- Пріемъ оть 10-12 и отъ 4-0 час. 15? Ж ен щ и н я-ви ч ъ р о з е н ъ . БОЛѢЗНИ КОЖИ и ВОЛОСЪ (удаленіе ихъ), венарич- у женщ. Рымарская ул.. Лй 8. Телеф. 26-76. Пр. отъ 12—1 ч. и 5 — 7 7«. ч. в. _______________________________ 9549 5- 5 Д-ръ М. Б. Ливш ицъ С”сц- ЛЕГКИХЪ, СЕРДЦА и КРОВИ. Пріемъ 11-1 д., 5—7 в. Пушкинская. 7. Тел. 2569-: _______________________ _ _________136 2—1 ! ДОКТОРЪ И. В. БЙССИЛЪ. т к п п • ж ллѵика. ки ш екъ и 0біті. • вещ ествъ, (подагра, са- харн бол. и ож ирѣнів). Уг. Садовой ул. и Театральнаго переул., Ns 1. Гел. 31—31. Пріемъ 10—12 ч. дня и 5—7 ч. веч. Докторъ я- с , ГУРО ВИИЪ , lot перешелъ на Сумскую, 11. Телеф. 15-79. Пріемъ 9-Т1 у„ 5-7 в. 9536 5 — 5 Зубной П Г И ЛП ЬТЕП Т. Искусствеи- врачъ И. І’ОиЛиІЬГи* ные зубы, лечѳ ніе, пломбированіе. Пріемъ отъ 9 до 2-хъ и отъ 4 до 6 ч. в. Петровскій пер.. д. No 12- 68 5—3 Ёв. Б. Ф аб р и кан тъ .; Искусств. зубы, пломбиров. j отъ 10—1 ч. и 5—7 ч. Сумская, 8, телеф. 28-85. ______________________ ________________ 137 з – і Л. Л. АНГОРСКІЙ. Екатеринославская, 6. ТЕЛ- 27—35- Пріемъ больныхъ отъ 10-ти до 2-хъ. 138 1 — 1 і Зуб. вр. С. Стернинъ ІТюГ2Г П . Ш -ВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА ЗУб- вр с.СТЕРНИНЪ. Пріемъ отъ 9 ч. у. – 8 ч. в. Леченіе. плэмбир.. ИСКУССТВ. ЗУБЫ, ПО утвѳрчш- таксѣ . Петров, пер., д. Тб 9. прот. Русск. Общества, ходъ съ Армян. пер. ________________________________________ И7_ Зубоврачебная лечебница ЯЙ і к о н к о . „и; ю б.“ u,Jd“ d _ Пріемъ отъ 9 ч. Уг. Маріинской и 5. Москалевки, 2. у. до н ч. в. 92 8-2 ЗУБОВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА Сумская 5 Й Й fl. К. ІТБДУСЕНКО. Печеніе по утвержд. таксѣ. Пріемъ отъ 9 ч.—3 ч- дня и отъ 5 ч.—8 ч. веч. Тел. 3144, 129 г Ш И Щ Ц ЛЕЧЕБНИЦА и лабораторія j j j j j l i f i l f l иснусствен. зубовъ Г. Н. ГИНЗБУРГА, Московская, 6, ходъ съ Петровск. пер., гдѣ те- ітръ „Модернъ*. Тел. 2264. Пріемъ отъ 9 ч. у. до 8 ч. в. Г. Н. Гинзбургъ лично прин. отъ 10–3 ч. л. 67 8-3 ХИ УРГНЧЕСКДЯ ЛЕЧЕБНИЦА п. М. Л И В Ш И Ц А , Скоболев. кая пл,, No 27, телеф. Л- -80. Пріемъ поступающихъ больн. во всяк. вр., приход. 10— 12 ч. утра и 5 —7 веч 58 6 2 Ш Ш И Ш Ш І Е 1 Е В І Ц І доктора д. с. гдвдидко. Екатеринославская, 39, телефонъ 1267. Пріемъ приходящихъ больныхъ отъ 5‘,2—7 ч. в., стаці*-. парныхъ во всякое время. 52 10—3 л іл і® » ш , ГОРДА И НОСА. Д-ра ГП УС КИ Н А . Екатеринославская, домъ 16 8, телеф. No 3089. Пріемъ отъ 9 до 12 ч. дня и отъ 5 до 7 ч. в. ______ аліа горла, ооса.уха, д-ра мед. С. М. БУРАКА- ПЕРЕВЕДЕНА на Театральный пер.. fis 3. соб. д. (сбоку Садовой). Пр. приход. бол. ежецн. 1V» — 3 ч. дн., коечн. во вс. врем. (по вт., четв., и воскр. безплатно). Исправленіе западон. и горбовъ носа. Пріемъ на квтрт. 6—8 ч. веч. 82 10 3 лі я г горла , носа н ухд , съ постоянн. пеРевеДенана Нров. д-ра ^ » ѣ ^ іі »ІІІВ І ш Екатерино­ славскую, 22, д. Капъ, въ глуб. сквера, телеф, 236. Пріемъ приход. оол. 9-107« ч. у. и 5-7 в. (кр. воскр.), коеч. во но. вр. дня. 33 4—4 ЖЕНСКАЯ и РОШЬНАЯ лечебница д-ра АРІЕ. Пушкинская ул.. ‘■$ 7. сс .га. X. ды>. Iw . ПРІЕМЪ отъ 11 — 1 и отъ 5—7 чао. . Поступленіе въ лечебницу во всякое время. _________________________________ 1ST 6 – 1 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА ж е н и н ы – с Д . К л е й ф ъ . Сумская, No 6. Тел. No 23-33. Акушерство, жен­ скія, мочепо,іов. у женщинъ. ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ отъ 9—1? утоа и отъ 5—6 час. веч. 112 ЗА’” ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА ^ £?л”глТр. М АРГУЛИСЪ . Пріемъ въ лечебницу во вовкое время. При- ходящ. больн. отъ 12—17« ч. и отъ 5—7 чао. Телеф. 1390. Екатеринославская, 32. 32 5—4 Ж Е Н С Ш Л Ш б Н Ш стдъл?”д-*і^д Ш ЕСТОПАПА. Пріемъ больн. ежедн. отъ II до I ч. я отъ 4 да 6 в., въ лечебницу во венное время. Уг. Сумской ул., 27,по Рыкаоск. 34(5. лечео. Ф/ксі). Тел.1349. ___________ ‘ _____________________________________ 89 4-Д Л Е Ч Е Б Н И Ц А ~ (алектро-свѣто-водолечебница) д-ра П. Иш Андреса. болѣзни нервной системы и обмѣна веществъ. Пріемъ стаціон. больныхъ отъ 8 у. до 8 в., при­ ходящихъ отъ 10 до 11 у. и отъ 5Ѵг до Т1Ргвеч. Чернышевск., 17. Тел. 1162. 9595 іО—6 Л еч еб н и ц а д-ра М Е Р КУР Ь Е В А по мочеполовымъ, венерическ., кож. б. Пріемъ 9-Ю у. и 6-8 веч. Дпя дамъ отд. пріемная. Кабинеты: вакцино-электро-терапевтич., серодіа- гностич. Ислѣдовачіе крови на сифилисъ (р. Was- serman.) и друг. Отъ 8-9 у. для бѣдныхъ без­ платно. Московская, ул.. 23, телеф. 983. 143 2-1 Л Е Ч Е Б Н И Ц А і д а – по сифилису, кожным и мочеполовым бол. д-пов д. Д.Гефтера и в. й. Е г оячмова. Угол Торговой площ. и Троицкаго пер.Тел.2785. Рентгено-свѣто-электролечебный кабинет. Кон­ сультаціи профессооов. Пріем приходчших боль­ ныя от 11 до 3 ч. дня, коечных —весь день. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 Г. 10—1 Л В Ч Е В Ы И Д А . доктора Н» С. БРЕСИ АВА, — Сумская ул. N°. 54, — противъ Университетскаго сада. Телеф. 2002. Болѣзни нервныя, внутреннія, обмѣна веществъ и послѣдствія поврежденій. Массажъ (ручной, ви­ браторный, свѣтовой), врачебная гимнастика, влектризація, свѣтолеченіе, водолеченіе. Консуль­ таціи г.г. профессоровъ и врачей по желаніе больныхъ. Условія доступны и для пииъ мало­ состоятельныхъ. Пріемъ больныхъ: приходящихъ отъ 10 до 12 час. утра и отъ 5 до 7 час., живу­ щихъ во всякое воемя. 157 Л Е Ч Е Б Н И Ц А Ѵ К™ “Г по сифилису, мочеполов и кожи- б- д-ровъ ИЛЬЕВИЧЪ И ОГАНЕЗОВА. Конная ул., 8. Телеф. 27—73. Пр. приходящ. больн. отъ 12 ч. у. до 8 ч. в., коечныхъ—весь день, ______ ____ ____ _____________________ 12В з -і ЛЕЧЕБНИЦА- нервныхъ и внутреннихъ бояѣін- д-ра М. П. РЯСНЯНСКАГО, Пушкинская, К? 6, телефонъ No 1094. Электризація, свѣтолеченіе, массажъ. ЛЕЧЕНІЕ АЛКОГОЛИЗМА ВНУШЕНІЕМЪ. Пріемъ ежедневна отъ 5 — 7 час. веч. іи а-і ,МАГАЗИНЪ” Акціонернаго Общества П К У К И Д И. БРОХИСЪ съ С-ми“, ч Л ш ш г Hi ■ г а ш Горяиновскій пѳр. позади собора, ы. 4-2 Музыкальные курсы, утв Мин. Вн. Дѣлъ, А. А. СОКОЛОВА. ПУШКИНСКАЯ УЛ д. No 19. Ц ріекъ и условія съ 6 января. Занятія 7-го января. _____________ 123 Ф. Ф. ГЕЛЛЕРѴМЬЕВИЧЪ и ш я . УСпец?- ідьно—постановка голоса. Сумская, 23. 127 2—*1 ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. ВЫСОЧАЙШІЕ ПРИКАЗЫ. Государь Императоръ, по представленію міннстра финансовъ объ отлично усердной службѣ и особыхъ трудахъ нижепонменован- ньхъ лицъ, Всемилостивѣйше изволилъ, 1-го «варя сего года, пожаловать имъ слѣдующія ніградьг: Пс главному управленію неокладныхъ сбо­ ровъ и казенной продажи питей. 5 в а н і е личнаго почетнаго г га ж д а н и ін а: разъѣздному надсмотрщи­ ку харьковскаго акцизнаго управленія, кре- стшнину Николаю Омельченко. Ледали, съ надписью «за усер­ діе», золотыя, для ношенія на гру- д Ц на Ан н и н с ко й лентѣ: завѣдующе­ му казенными винными складами харьковска­ го акцизнаго управленія, мѣшанину Антону Ляндау, и конторщику казеннаго виннаго склада харьковскаго акцизнаго управленія, мѣцанину Степану Дудареву. Медали, съ надписью, «за усер­ діе», серебряныя для ношенія на груди, на Станиславской лентѣ: псмощннку завѣдующаго казеннымъ вин­ нымъ складомъ харьковскаго акцизнаго уп- р:вленія,—крестьянину Степану Курочкину; продавцамъ казенныхъ винныхъ лавокъ харьковскаго акцизнаго управленія: крестья- иімъ: Сергѣю Загоруйко, Федору Кузьмичеву, Николаю Дьячкову, Авдѣю Игнатову, Григо- рю Дворнику и Трофиму Курочкину. По вѣдомству министерства внутреннихъ дѣлъ. Утверждается земскій начальникъ 2-го участка Валко вскаго уѣзда, Харьковской гу­ берніи, поручикъ запаса Астафьевъ,—непре­ мѣннымъ членомъ уфимскаго губернскаго присутствія. (Перемѣщается земскій начальникъ 6-го участка Сумского уѣзда, Харьковской губер­ ніи, отставной подполковникъ Андрушевичъ земскимъ начальникомъ—4-го участка Харь­ ковскихъ уѣзда и губерніи. По вѣдомству главнаго управленія землеуст­ ройства и земледѣлія. Перемѣщаются, согласно прошеніямъ: не­ премѣнные члены губернскихъ землеустро­ ительныхъ коммиссій: курской, коллежскій совѣтникъ Розаліонъ-Сошальскій и тверской, коллежскій ассессоръ Лохвицкій, —непремѣн­ ными членами губернскихъ землеустроитель­ ныхъ коммиссій; первый—харьковской, а вто­ рой—полтавской. По вѣдомству министерства путей сообщенія. Назначается, состоящій штатнымъ, по ми­ нистерству, инженеромъ VII класса, помощ­ никъ—первый замѣститель начальника служ­ бы движенія Южныхъ желѣзныхъ дорогъ, инженеръ путей сообщенія, коллежскій ассес­ соръ Кудреватовъ,—штатнымъ, по министер­ ству, инженеромъ VI класса и начальникомъ службы движенія тѣхъ же желѣзныхъ до­ рогъ, съ 16-го ноября. / По вѣдомству министерства юстиціи. Назначается, старшій кандидатъ на должно­ сти по судебному вѣдомству при лубенскомъ окружномъ судѣ, губернскій секретарь Со­ кальскій,—городскимъ судьей города Кара­ чева. Харьковъ. 6 -го января 1913 года. Новый президентъ. Послѣ рада- незамѣтныхъ личностей га постъ президента французской респуб­ лики оказался иэбрашиымъ глава нынѣш­ няго министерства—Райзшндъ Пуанкаре. Г. Пуанкаре пользуется во Франціи из­ вѣстностью выдающагося- государственнаго дѣятеля. До своего назначенія па постъ главы (министерства Пуанкарэ успѣлъ по­ бывалъ нѣсколько разъ въ роли министра. Былъ онъ и депутатомъ палаты. Оъ (Начала января 1912 года, Пуанка­ ре занимаетъ должность ■мипистра-‘презіи- дента, находясь во главѣ «націопалшн’о-кон- се&ваяшнаго» кабинета* Здѣсь, на посту главы правительства (и министра иностранныхъ дѣлъ) онъ и проявилъ съ особенной рельефностью свои дарованія: энергичность, дипломатическія способности въ иностранной политикѣ и -не менѣе ловкое умѣнье -въ ‘политикѣ- вну­ тренней. Дѣйствительно, нужно имѣть боль­ шой политическій талантъ л большое лич­ ное обаяніе, чтобы въ теченіе года объ­ единятъ вокругъ своей политики разно­ шерстное капризное рсд’ліубликалшкое боль­ шинство французской -палаты- депутатовъ. Въ этой палатѣ нѣтъ одной крупной и дисциплинированной партіи, на -кото­ рую могло бы твердо алереться правитель­ ства. Приходится, находясь у власти, оти­ раться на неустойчивыя комбинаціи изъ цѣлаго ряда республіикаиокихъ грунтъ.. Однако, Пуанкарэ сумѣлъ и ирга таікихъ обстоятельствахъ сгруішировать вокругъ себя республиканское большинство изо. умѣренныхъ республиканцевъ разныхъ от­ тѣнковъ. Боевой запросъ прошлаго года о закрытіи -союзовъ (народныхъ учителей-ат- тимилитар,истовъ не свалилъ министра Пу- аннарэ. Радикалы, внесшіе интерпелляцію, оказались въ меньшинствѣ. Консерватив­ ная политика, съ уклономъ къ милитариз­ му, ве дѣлаетъ, конечно, чести бывшему министру-ирезидепту и нынѣшнему прези­ денту французской республика Но мы хотимъ здѣсь обратить вниманіе па дру­ гую сторону -дѣла,—на умѣнье Пуанкарэ объединять на своей политикѣ, вопреки противодѣйствіямъ и политическимъ и .лич­ нымъ. Особенно крупнымъ успѣхомъ въ этой области можетъ похвалиться Пуанкарэ въ дѣлѣ проведенія закона- о пропорціо­ нальной оитемѣ парламентскихъ выбо­ ровъ. Система эта имѣетъ горячихъ сто­ ронниковъ только -среди -крайнихъ лѣ­ выхъ и крайнихъ правыхъ. Республикан­ скія группы относятся къ ней съ далеко -не единодушнымъ одобреніемъ… И, одна­ ко, бывшему шинистру-президепту уда­ лось, послѣ -ряда настойчивыхъ попытокъ, провести законъ о пропорціональныхъ вы­ борахъ -съ помощью исключительно рес­ публиканскихъ партій. Въ международной политикѣ Пуанкарэ успѣлъ занять видное мѣсто, какъ элер- гичпьгй, умѣющій- проявить иниціативу дипломатъ. Ему пришлось закончить Ма­ рокко кія -дѣла. Опъ же выдвинулъ и под­ черкнулъ фактъ особеннаго единенія сре­ ди держа,вт. тройственнаго соглашенія. Въ ближневосточной политикѣ Пуанкаре по- Ю 0 П 11 Ы и T E M P I ! „ЮЖНАГО КРАЯ**. “5-го (1 8 -го ) ЯНВАРЯ. НАШИХЪ К О Р Р Е С П О Н Д Е Н Т О В Ъ . ПО ТЕЛЕФОНУ. ИЗЪ ПЕТЕРБУРГА И МОСКВЫ. Къ 300-лѣтнему юбилею Дома Романо­ выхъ. — Къ 300-лѣгію Дома Романовыхъ, пе­ тербургская городская’ управа -предполага­ етъ ассигновать 79,000 рублей на убрая- ство улицъ: Невскаго просяекта, Мор­ ской, Набережной Невы отъ Сената до Троицкаго моста, Казанскаго собора, Те­ атральной площади и др. — Опровергаются -слухи, будто коми­ тетомъ по празднованію юбилея Дома Ро­ мановыхъ разсмотрѣнъ проектъ объ ам­ нистіи и помилованіи Лопухина-. Распоряженіе Синода. — Синодъ распорядился при водоосвя­ щеніи, на Крещеніе, употреблять исключи­ тельно сырую воду. Н. А. Маклаковъ. — Н. А. Маклаковъ продолжаетъ подроб­ но знакомиться съ выборнымъ производ­ ствомъ. Возможно, что онъ самъ выступитъ въ Думѣ съ объясненіями по вопросу о выборахъ. Въ министерствѣ внутреннихъ дѣлъ. — Наиболѣе вѣроятнымъ кандидатомъ на постъ товарища министра внутреннихъ дѣлъ, завѣдующаго полиціей, называютъ московскаго губернатора Джунковскаго. Вѣроятно, что онъ одновременно замѣстить и должность командира отдѣльнаго корпу­ са жандармовъ, т.-е. замѣститъ должности Толмачева и Золотарева. Кандидатуру Сосновскаго вмѣсто Хару- зипа считается маловѣроятной. На эту должнодтъ прочатъ одного изъ наиболѣе вліятельныхъ высшихъ ч и іюнь министер­ ства, которому по должности приходится постоянно имѣть сношенія съ губернато­ рами. — Слухи о перемѣнахъ въ министер­ ствѣ внутреннихъ дѣлъ продолжаются и се­ годня уже говорили о томъ, что Харузина замѣнитъ директоръ департамента общихъ дѣлъ Арбузовъ, котораго, въ свою очередь, замѣнить вице-директоръ департамента об­ щихъ дѣлъ ІІІимкевичъ. Губернаторъ Якунинъ. — Екатеринославскій- губернаторъ Якунинъ вызванъ «ь Петербургъ П. А. Маклаковымъ, отъ получить высшее на­ значеніе. О циркулярѣ Крыжановскаго. — По поводу циркуляра Крыжановска- го о воспрещеніи (выдачи сотрудникамъ газетъ свѣ-дѣшій, ргзьказыва-ютъ, что каз-алъ себя тоже дѣятельнымъ дипло­ матомъ, выдвинувши извѣстную формулу территоріальной незаи-нтерееоваипоста ве- лП’Кихъ державъ на Ближишь Востокѣ. Послѣ всего сказаннаго нѣсколько не­ понятно: почему такому энергичному че­ ловѣку. какъ Пуанкарэ, захотѣлось стать президентомъ республики? Должность эта почетная и хорошо олл-ачиваемая, но она обрекаетъ встгкаго, кто ее займетъ, па оемилѣтнюю политическую нцрвашу. Мечтать объ активной дѣятельности на посту французскаго президента нельзя. Это не удалось бы даже самому смѣлому человѣку, ибо оаотачало бы »mp d’etat. Вѣдь, президентъ фраіщузской республи­ ки находится подъ опекой у французскихъ министровъ. Каждый акръ его дѣятельности требуетъ согласія подлежащихъ минист­ ровъ. Вести свою политику вопреки жела­ нію кабинета онъ не можетъ, и средствъ принудить министровъ къ повиновепію у него нѣтъ. Напротивъ, кабинетъ, будучи отвѣтственнымъ передъ палатою и за своя дѣйствія, и за дѣйствія президента, зна­ етъ только одного господина-—палату де­ путатовъ, отъ которой исключительно и зависитъ его судьба. Для президента французской республи­ ки остается одинъ только путъ активпой дѣятельности, возможной всегда и вездѣ,— путь личнаго вліянія, покоящагося на какихъ-нибудь особенныхъ качествахъ са­ мой личности президента. Но дорога эта, весьма понятно, проблематична и зависитъ отъ тысячи случайностей. Генри Мэнъ такъ очерчиваетъ положеніе президента французской республики. «Изъ числа существующихъ должностныхъ лицъ, пишетъ онъ, нѣтъ ни одното, который за­ пиналъ бы болѣе жалкое положеніе, чѣмъ французскій президентъ. Прежніе короли Франціи царствовали и правили. Копсти-І туціоияый король, по опредѣленію Тьера, царствуетъ, но не правитъ. Президентъ Соедин. Штатовъ править, но не царству­ етъ. Президенту же французской республи­ ки дано въ удѣлъ и не царствовать, и не править». Для президента это, конечно, непріятно, но для Франціи, пожалуй, какъ разъ на­ оборотъ. Г. Пуанкаре, понятно, придется; бездѣйствовать, въ смыслѣ проведенія лич-j ной политики, но зато жизпь страны какъ зависѣла, такъ и будетъ зависѣть отъ од­ ной только воли—отъ воли палаты народ­ ныхъ представителей. нѣсколько времена тому (назадъ въ одной частной газетѣ было помѣщено свѣдѣніе, въ которомъ были затюдоарѣны чины го­ сударственной типографіи’. Былъ установ­ ленъ негласный надзоръ, не только за на­ борщиками, но и за видными чинами ти­ пографіи. Но надзоръ ничего- не выяснилъ. Была введена одно время система, по ко­ торой у машинистовъ станковъ -должно бы­ ло находиться не менѣе трехъ чиновъ ти­ пографіи, изъ которыхъ каждый обязанъ слѣдить за остальными-; кромѣ того, уп­ равляющій государственной типО’графіей генералъ Шевелевъ задумалъ построить секретное отдѣленіе типографіи; предъ тѣмъ, катъ войти въ -нее, наборщики-долж­ ны были снималъ съ себя платье, а по выходѣ изъ наборной опять переодѣвать­ ся въ -свое платье, казенное же платье должно каждый разъ .свидѣтельствоваться. Предполагается рядъ друпшхъ мѣръ, вплоть до постройки стѣнъ изъ стекла, чтобы каждый, находящійся тамъ, мотъ -былъ все время—подъ надзоромъ-. Крыжановскій и его циркуляръ. — «Вечернее Время» сообщаетъ, что послѣ циркуляра Крыжановскаго, чиновни­ ки государствеиной канцеляріи избѣгаютъ журналистовъ. «Вечернее Время» спраши­ ваетъ, что дѣлать семьямъ, въ которыхъ одинъ сынъ журналистъ, а другой служить подъ начальствомъ Крыжаповскаго? Про­ читавъ циркуляръ, сотрудникъ «Вечерпяго Времени» -усомнился вт. его достовѣрности и позвонилъ по таіефо-пу къ Крыжанов- скому. Въ отвѣтъ обыкновенно любезный сановпикъ ничеаю ему пе сказалъ. «Оче­ видно,—(говорить согр у дни къ —Крыжап ов- екій хочешь показать первый примѣръ сво­ имъ подчиненнымъ и отнынѣ будетъ воз­ держиваться отъ всякаго общенія съ ли­ цами, причастными къ повременнымъ из­ даніяхъ». Нъ отпѣванію Толстого. — Сообщеніе объ отпѣваніи на -мо­ гилѣ Толстого крайне волнуетъ синодскіе круги. Мнѣнія въ Синодѣ раздѣлились. Одни находятъ, что хотя отпѣваніе было совершено съ полнымъ-соблюденіемъ цер­ ковныхъ обрядовъ, но оно не дѣйстви­ тельно, такъ какъ имѣло мѣсто спустя годъ послѣ смерти Толстого; другіе, ссы­ лаясь на порядокъ церкви, говорятъ, что послѣ отпѣванія, -совершеннаго на мо­ гилѣ, Толстой уже ие можетъ призна­ ваться еретикомъ. Въ Сибири, въ виду отдаленности- Приходовъ, тѣла умершихъ зарываются безъ отпѣванія, и часто, спустя годъ, пріѣзжаетъ священникъ и совершаетъ отлѣвапіе. — Сообщаютъ, что въ Синодѣ придаютъ мало вѣры сообщенію о панихидѣ на мо­ гилѣ Л. Толстого. Если будетъ установлено, что фактъ имѣлъ мѣсто, то виновному свя­ щеннику грозитъ лишеніе сана. «Петер­ бургская Газета» сообщаетъ, что въ Си­ нодѣ предполагаютъ, что панихиду была отслужена однимъ изъ священниковъ во­ еннаго вѣдомства и максимальнымъ нака­ заніемъ для него будетъ заключеніе его въ монастырь. Патріархъ Гермогенъ. — Недавно группа москвичей обрати­ лась къ митрополиту Владиміру съ прось­ бой ходатайствовать передъ Государемъ Императоромъ и Синодомъ о причисленіи патріарха Гермогеиа къ лику святыхъ. Это прошеніе митрополитъ Владиміръ пере­ слалъ къ московскому мптрополиту Мака­ рію. который’ вызвалъ протопресвитера Ус­ пенскаго собора Любимова и запросилъ его о совершающихся чудесахъ у гробницы патріарха Гермогена. Любимовъ заявилъ, что начали совершаться чудеса у раки съ мощами патріарха въ 1906 году, а съ 1911 года опп особенно участились, была заве- депа кпига для записи чудесъ. Въ этой книгѣ записывали случаи исцѣленія сами исцѣлившіеся, церковный причтъ и старо­ ста. Всѣхъ случаевъ имѣется въ книгѣ записей болѣе 200. По поводу пропажи 132 дѣлъ изъ Синода. — Уволетгаый- курьеръ Синода продол­ жаетъ утверждать, что документы потеря­ ны. Оберъ-секр старь 4 отдѣленія Синода Смердынскій отказывайся давать какія бы то ши было свѣдѣнія. Разсказываютъ, ‘что часть дѣлъ, нѣтъ возможности возста­ новить. На Охтенскомъ заводѣ. — Вторичный взрывъ на Охтенскомъ заводѣ вызвалъ новыя волненія среди ра­ бочихъ. Нѣкоторыми изъ нихъ поднятъ во­ просъ объ избраніи особой депутаціи, ко­ торая должна возбудить передъ админи­ страціей ходатайство о немедленномъ при­ нятіи мѣръ предосторожности вт. мастер­ скихъ; другіе настаиваютъ на томъ, чтобы въ мастерскія пе принимались лица, не имѣющія технической подготовки. Про­ тестъ предполагается послать въ соціалъ- демократическую фракцію Госуд. Думы. — На мѣсто второго взрыва на Охтен­ скомъ заводѣ выѣзжала особая слѣдствен­ ная коммігосія, для выясненія причинъ взрыва. Очевидцы говорятъ, что простая случайность спасла многихъ рабочихъ отъ неминуемой смерти, такъ какъ въ мелини­ товой мастерской находились уже готовые снаряды. Дѣло ген, Нурлова и другихъ. — «Петербургская Газета» сообщаетъ, что генералъ Курдовъ, Сппрпдовнчъ и Ве­ ригинъ будутъ освобождены отъ преданія суду и отъ какой бы то пи было отвѣт­ ственности. Полк. Кулябко отъ суда осво­ бождается, по будетъ отрѣшенъ отъ, долж­ ности. Сообщеніе это па-дняхъ будетъ оффиціально опубликовано. Закрытіе съѣзда электротехниковъ. — Сегодня закрылся 7-й всероссійскій электротехническій стѣздъ, ‘постановившій слѣдующій съѣздъ созвать въ Харьковѣ, въ 1914 году, ■ па Рождество. Въ составъ постояннаго комитета съѣзда избранъ, между прочимъ, харьковскій профессоръ Артемьевъ. Изъ отчета., въ дальнѣйшемъ, на съѣздѣ выяснилось, что отъ Харькова было на съѣздѣ 23 члена. Въ виду тѣхъ ограниченіи, который при­ мѣнялись къ евреямънинжепорамъ съ за­ граничными1 дипломами въ отношеніи пра­ ва жительства, въ Москвѣ, во время пре­ быванія яа съѣздѣ,, съѣздъ постановилъ ходатайствовать о допущеніи всѣхъ элеікт- потехниковъ-инженеровъ на послѣдующіе съѣзды безотносительно къ ихъ на­ ціональности л религія. Кандидатъ въ московскіе городскіе головы. — Московскіе прогрессисты на сегод­ няшнемъ собраніи окончательно рѣшили провести въ городскіе головы князя Е. Е. Львова. Правые, умѣрепно-правые и октя­ бристы объединились вокругъ Н. И. Гуч­ кова. Къ послѣднему сегодня явилась де­ путація отъ умѣренныхъ п онъ далъ свое согласіе баллотироваться. Среди октябристовъ. — Состоялось совѣщаніе лидеровъ фракціи октябристовъ, причемъ лидеры высказалась противъ заключенія глас­ ныхъ блоковъ съ ка-детаімя и правыми, такъ какъ ,ѳтн блоки внесутъ расколъ въ октябристскій совѣтъ. Крамѣ того поста­ новлено выступать самостоятельно, но каж­ дый разъ съ разрѣшенія фракціи. Со­ вѣщаніе высказало также пожеланіе о томъ, чтобы фракція откололась отъ по­ стороннихъ элементовъ, только злоупотреб­ ляющихъ ея довѣріемъ. Ж енскій день. — Рабочія организаціи, включающія въ свой ооставъ жѳнщинъ-іработішцъ, по­ лучили приглашеніе отъ международнаго жрпскаго соціалистическаго бюро принять участіе въ организуемомъ въ западныхъ странахъ 10-го февраля международномъ женскомъ днѣ. Цѣль организаціи дня— агитировать за политическія права жен­ щинъ. Курсистка Адамовичъ. — Освобождена изъ предварительнаго заключенія слушательница высшихъ жен- окихъ курсовъ Адамовичъ, обвинявшаяся въ подстрекательствѣ къ забастовкамъ. Обратный пріемъ 4 студентовъ. — Министерство народнаго просвѣщенія отдало распоряженіе объ обратномъ пріемѣ въ петербургскій университетъ 1 студен­ товъ, изъ числа уволенныхъ въ 1911 году 500 студентовъ. Съѣздъ академіи наукъ. — Въ маѣ, въ Петербургѣ состоятся; «еадународпый. съѣздъ академіи паукъ. Въ Сенатѣ. — Велюрѣ въ Сенатѣ будетъ заслушана жалоба уволеннаго лѣсничаго Трофимова, который обвппяеггъ главнаго лачалъ’нгка. уральскаго лѣсничества Бодлевского въ расхищеніи лѣса. Арестъ поклонницы Гермогена. — Арестована на дачѣ еттекюпа Гер- игогена, въ Саратовской епархіи, дама выс­ шаго петербургскаго общества г-жа По- менъ, которая давно считалась поклюйіли­ цей епископа. Дѣло въ томъ, что она, яв­ ляясь организаторшей «союза ревните­ лей евангельскаго благотворенія», ттрганя- Сегодня въ номерѣ: Кѵрловъ, Спиридовичъ и Веригинъ не будутъ преданы суду. Мнѣнія членовъ Синода объ отпѣва­ ніи Толстого. Вопросъ о причисленіи патріарха Гер­ могена къ лику святыхъ. Арестъ поклонницы еп. Гермогена г-жи Ломенъ. Ликвидація дѣла бахмутскаго исправ­ ника Неровни. Дерзкое нападеніе на хутора въ Ко- белякскомъ уѣздѣ. Заграничная печать объ избраніи Пуанкарэ. Восторженная манифестація по пово­ ду избранія Пуанкарэ. Выходъ въ отставку французскаго ка­ бинета министровъ. Соглашеніе между Болгаріей и Румы­ ніей. Возможность возобновленія войны.- – Приказъ короля Петра. Пораженіе турецкаго флота греческимъ. Движеніе нитайскаго отряда на Халху. ВЪ ХАРЬКОВЪ: Новый трамвайный та­ рифъ.— Планъ канализаціонныхъ работъ- въ 1913 г.— Самоубійство массажистки 0-ой. СТАТЬИ: проф. Н. Ф. Сумцова, М. Первухина, Ал. Немировскаго, В. Унков- скаго, Юса, А. Горовица и др. РАЗСКАЗЪ А. Грузинскаго «Сюр­ призъ». ВЪ П Р И Л О Ж Е Н ІИ : «Да и нѣть», разсказъ Ал. Станкевича. ла около 60 служащихъ съ залогомъ, и за­ логи эти растратила. Вообще, въ союзѣ были раскрыты злоупотребленія. Союзъ былъ закрытъ. Ломс-въ скрылась. Она дол­ го жила въ монастыряхъ Сибири, гдѣ то­ же совершила нѣсколько растравъ, и, на­ конецъ, была арестована па дачѣ Гермо­ гена. Дуэль д-ра Краинскаго. — Какъ передаютъ, харьковскій студентъ Моргепштернъ и харьковская дворянка I Цвѣткова предлагаютъ доктору Краинеко- му замѣнитъ его у барьера во время дуэли съ Коосако-в-скимъ. Возвращеніе. — Сегодня пріѣхалъ съ театра воен­ ныхъ дѣйствій В. И. Немпровичъ-Данченко. Дѣло исправника Неровни. ! — Дѣло исправника Бахмутскаго уѣзда, Екатеринославской губерніи, Неровно, ко­ торый оказывалъ покровительство домамъ терпимости, въ настоящее время ликвиди­ ровано. Какъ сообщаютъ’ ппте-рбургокія газеты, по распоряженію директора депар­ тамента полиціи, въ Бахмутскій уѣздъ вы­ ѣзжало для разслѣдованія одно лицо. Разслѣдованіемъ подтвердился фактъ «по­ кровительства», по въ виду того, • что ис­ правникъ Неровня въ 1905 году прини­ малъ дѣятельное участіе въ предупрежде­ ніи безпорядковъ и былъ впослѣдствіе награжденъ орденомъ св. Владиміра 4-й степени, департаментъ полиціи, вмѣсто увольненія Неровни отъ должности, предпи­ салъ губернатору перевести его въ другой уѣздъ. Иліодоръ. — Старообрядцы Донской области пред­ ложили Иліодору быть ихъ священникомъ, но Иліодоръ отказался. Борьба съ неплатежами. — Ростовскій-на-Дону биржевой коми­ тетъ по телеграфу обратился съ просьбой къ министрамъ финансовъ и торговли о содѣйствіи въ цѣляхъ успѣшной борьбы со злостными неплатежами, иршіявшимл опасный характеръ. М итинги . — Въ Рижскомъ уѣздѣ произошло нѣ­ сколько митинговъ, устроенныхъ соціалъ- демократами. Аэро-сани. — Сегодня изъ .Москвы въ Петербургъ выѣхалъ да аэро-саняхъ владѣлецъ заво­ да «Дунсъ»—’Меллеръ. Онъ выѣхалъ въ 8 часовъ утра, а къ 2-мъ час. дпія былъ уже въ Твери. Онъ дѣлалъ 70 верстъ въ часъ и установилъ да аэро-сашяхъ (міро­ вой рекордъ. Дѣло трезвенниковъ. — Экспертами на процессъ московскихъ трезвенниковъ, который будетъ слушаться во Владимірѣ, назначены Восторговъ и Скворцовъ. Процентная норма. — Совѣтъ профессоровъ кіевскаго но- литехнпческаго института обратился къ министру ■ торговли и промышленности съ представленіемъ отмѣнить запрещеніе прі­ ема евреевъ въ институтъ, указывая, что въ будущемъ году процентная- норма ев­ реевъ въ институтѣ будетъ составлять не болѣе 5%. Пуанкарэ. — Еще въ четвергъ вечеромъ, делега­ ція радикаловъ и радикаловъ-соціалистовъ Комбъ, Клемансо, Моннсъ п Кайо предло­ жили Пуанкаре, во имя республиканской дисциплины, снять свою кандидатуру въ пользу Памса. Пуанкарэ отказался. Тогда предложили снять обѣ кандидатуры, Пу­ анкарэ п Памса, и найтп одного новаго кандидата, Пуанкарэ отвѣтилъ, что онъ снялъ бы спою кандидатуру въ пользу Буржуа, Буржуа, однако, оффиціально от­ казался, и Пуанкарэ былъ избранъ пре­ зидентомъ французской республики. „С-ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА”. ПЕТЕРБУРГЪ. Нъ юбилею Дома Романовыхъ. — 5-го января въ Маріинскомъ дворцѣ, подъ предсѣдательствомъ статсъ-секретаря Акимова, состоялось засѣданіе, съ уча­ стіемъ представителей отдѣльныхъ группъ членовъ Государственнаго Совѣта. Пред­ метамъ совѣщанія послужилъ предстоящій юбилей 300-лѣтія царствованія Дома Ро­ мановыхъ. Постановлено подвести ІЬсуда- рю Императору въ день юбилея отъ имени членовъ Государственнаго Совѣта икону. Утвержденіе отклоненія петиціи. — 30-го декабря 1912 года Высочайше утверждено- предатодожеше Совѣта мини­ стровъ объ отклоненіи всеподданнѣйшей петиціи очередного финляндскаго сейма отъ 10/29 мая 1912 года, по вопросу о сокращеніи территоріи. Великаго Кня­ жества Финп.ъяндошаго. Совѣтъ министровъ нашелъ; что натканная петиція пределш- ляетъ повторшіе ранѣе заявлявшихся но топу же предмету ходатайствъ и отличает­ ся оіъ пить только болѣе рѣзкимъ из­ ложеніемъ, совершенно недопустимымъ въ актѣ, обращаемомъ кт. Особѣ Мопарха. Болгарскій ультиматумъ. — Вчера Болгарія съ своей стороны представила Портѣ ультиматумъ, который уставовплъ для отвѣта срокъ до субботы, въ Протвиномъ случаѣ военныя дѣйствія будутъ возобновлены. Болгарія и Румынія. — Соглашеніе между Болгаріей и Ру­ мыніей достигнуто, пока въ принципѣ, и теперь остается разработать подробности, что, повидимому, не вызоветъ задержки. Опасность столкновенія совершенно устра­ нена; относительно Силлистріи принято компромиссное рѣшеніе: городъ остается во владѣніи Болгаріи, но укрѣпленія бу­ дутъ срыты. Русско-балканскій банкъ. — Русское правительство соіглакжюісь на учрежденіе руошю-балтайскаго банка. Ультиматумъ. — Въ случаѣ- отрицательнаго отвѣта Турціи на ноту державъ, союзныя) госу­ дарства предъявятъ ультиматумъ въ суточ­ ный срокъ. ПО ТЕЛЕГРАФУ. БѢЛГРАДЪ. Приказъ по арміи. — Король Петръ отдалъ приказъ, серб­ скому корпусу, осаждающему Адріанополь, готовиться къ доблестному исполненію его долга. Наслѣдный королевичъ ѣдетъ въ армію. БЕРЛИНЪ. Нъ избранію Пуанкарэ. — Побѣда Пуанкарэ встрѣчена въ Бер- тшіѣ сдержанно. Печать опасается, что Пуанкарэ совмѣ­ ститъ президентство съ руководительствомъ внѣшней по.тптпкой. Печать находить, что новый президентъ укрѣпить національную идею. Избраніе Пуанкарэ комментируется, какъ ростъ имперіализма, какъ стремленіе Франціи къ территоріальнымъ завоевані­ ямъ, какъ усиленіе военной ея мощи, какъ закрѣпленіе связей съ Россіей и Англіей и продолженіе корректныхъ отношеній съ Германіей. ПЕТЕРБУРГЪ.- Вопросъ объ амнистіи. — Петербургскія газеты сообщаютъ, что нѣкоторые города и земства намѣре­ ны обратиться въ Государсптвенпуи) Думу съ петиціей возбудить вопросъ объ ам­ нистіи политическимъ преступникамъ въ связи съ юбилеемъ 300-лѣтія царствова­ нія Дома Романовыхъ. Дѣло Нурлова. — Слухи о судьбѣ ген. Курлова крайне разнорѣчивы. Одни утверждаютъ, что онъ будетъ помилованъ, а другіе, что дѣло бу­ детъ пересмотрѣно въ 1-мъ департаментѣ Гос. Совѣта. Въ связи съ первоянварьскн- мп перемѣщеніями большинство членовъ департамента на сторонѣ Курлова. Дерзкое нападеніе. ПОЛТАВА. На хуторахъ Матяшешкѣ и Долинѣ, Кобедякіекаго у., четыре; неиз­ вѣстныхъ, переодѣтые въ форму урядни­ ковъ н стражниковъ, ирга помощи десяти хулигановъ, съ цѣлью покражи, подъ ви домъ обнаруженія краденныхъ вещей, произвели рядъ обысковъ у жішгедей хуто­ ровъ, угрожая у&ить ихъ при сопротив­ леніи. (Случайная). Возвращеніе экскурсіи. МОСКВА. Экскурсантки Вознесенской жепской гимназіи прибудутъ въ Харьковъ 6-го января, въ 11 час. утра. Всѣ здоровы. Награда. – . – — Члену Государственнаго Совѣта Ти­ мирязеву за труды въ должности генераль­ наго воммиссара яга международной вы­ ставкѣ 1911 г. въ Туринѣ пожалованъ ор­ денъ св. -Александра Невскаго. Мелкая промышленность. — Міигіистеріствнмъ торговли и про­ мышленности вносятся въ Совѣлъ шт- ііиістроіі/ь предетшиіиніе объ учрежденіи постояннаго совѣта съѣздовъ представи­ телей мелкой промыяплеші’оет Арестъ редактора. — Редажторъ «Луча» арестованъ Ьа 3 мѣсяца за помѣщеніе въ номерѣ 3-мъ газеты статьи— «Жертвы и еще жерт­ вы». Пожарное Общество. — Совѣть Императорскаго россійскаго пожарнаго Общества постановилъ пред­ ставить предсѣдателю Совѣта агишисгровъ докладъ о необходимости изданія новаго городского и сельскаго пожарнаго устала, объ измѣненіи каръ за поджоги и объ уста­ новленіи общественнаго ‘контроля эа ликви­ даціей пожарныхъ убытковъ. Отъѣздъ. ^ — 5-го января отбылъ заграницу бол­ гарскій ішшѵщдь фшаідаѵт Таадрсвъ. ,” . у ,. ….. . Бѣга. — ■ 5-го. января па бѣгахъ спеціальный призъ для первой группы Орловскихъ ры- саковъ-четырехлѣтокъ на 1½ версты взя за «Лилія» Телѣпняа въ 2 минуты 24-Д; сек. Призъ второй группы для лошадей і всякаго возраста на 3 версты взялъ «Изгой», Браиловскаго, въ 4 минуты 55е/, сек. Прекращеніе забастовки. РИГА.’ Прекратилась забастовка на за-> водѣ «Проводникъ». Работы возобновились на прежнихъ условіяхъ. Отставка министровъ. ПАРИЖЪ. (Срочная). Кабинетъ мини­ стровъ подалъ въ отставку. — «Агентство І’аваса» сообщаетъ, что всѣ министры пршіли къ соглашенію о необходимости подать въ ‘Отставку, осо­ бенно въ виду современнаго внѣшняго подсйанія, вынуждающаго швначитъ гла­ вою МДйшетерства іилгостралшыхъ дѣлъ лицо не временно заінивгающее должность, I а несущее ‘Постоянную ошвѣтсшвешіостъ. I Вѣроятнымъ мннистрамъ-презіидегагамі. I является Бріанъ, который очевидно прип-‘ леченъ большую часть своихъ сотру,гни- ( шей », за исключеніемъ, можетъ быть Byp-j жуа и Дальваосэ. Возможно приглашеніе’ Пишона на постъ министра иностран­ ныхъ дѣлъ. — Фальеръ принялъ Дгобоста и Деша- патя, • а затѣмъ Бріана и предложилъ по­ слѣднему составпггь кабинетъ. Бріанъ дастъ отвѣть 6-го января. Д Нъ избранію Пуанкарэ. — Печать привѣтствуетъ избраніе Пу­ анкарэ, кйкъ всецѣло соотвѣтствующее желаніямъ и надеждамъ націи. Болыппн-‘ ство газетъ отмѣчаетъ, что Пуапкарѳ из­ бранъ республиканскимъ большинствомъ, что его избраніе укрѣпитъ республикан­ скій режимъ, повысить національное са­ мосознаніе и подыметъ внѣшній престижъ Франціи. Органы Клемансо и Комба преклоняют­ ся передъ рѣшеніемъ національнаго со­ бранія и выражаютъ увѣренность въ рес­ публиканскихъ чувствахъ и безпристраст­ ности новаго президента. Соціалисты торжествуютъ по поводу по­ раженія Памса— противника пропорціо­ нальной системы выборовъ и указываютъ, что, вотируя за Вальяна, ояп сохранили полную независимость. — По поводу выборовъ президента «Temps» заявляетъ, что Пуанкаре, какъ глава правительства, придалъ француз­ ской политикѣ характеръ вѣрности. Из­ браніе его президентамъ не только возвы­ шаетъ престижъ Франціи, по дѣлаетъ еще гЬснѣе союзъ и узы дружбы. Пуанкарэ послѣ избранія. ВЕРСАЛЬ. Когда шагѣ ‘перебаллоти­ ровки было объявлено избраніе Пуанкарэ, раздались продолжительные алптлодисмен- ты центра, правой и многихъ лѣвыхъ ска- 1 мей. Пуакарэ, окруженный министрами, въ кабинетѣ ‘президента національнаго со­ бранія выслушалъ оффиціальный прото­ колъ. Затѣмъ Дюбостъ привѣтствовалъ новаго президента, который, стоя надъ партіями, является верховнымъ главой государства и добросовѣстнымъ слугой конституціи. Пуанкарэ растроганный бла-1 годарилъ и заявилъ, что будетъ всегда! безпристрастнымъ судьей. Бріанъ отъ 1 имени . совѣта министровъ принесъ поз­ дравленія Пуанкарэ, и указалъ, что голосованіемъ національнаго собранія1 санкціонировала политика кабинета. Пуанкарэ вручилъ ему прошеніе объ от­ ставкѣ отъ должности президента совѣта’ министровъ, а затѣмъ покинулъ Версаль ■: среди овацій многочисленной тошны и от­ былъ въ Парижъ по желѣзной дорогѣ. Съ вокзала въ сопровожденіи министровъ, но- ‘ вы* президентъ прослѣдовалъ въ автомо- ■ билѣ въ Елисейскій дворецъ. Въ теченіе всего переѣзда многолюдная толпа съ1 энтузіазмомъ привѣтствовала президента.1 Пуанкарэ былъ принять во дворнѣ Фалъ-І еромъ, принесшимъ ему поздраюеігія. Оба горяча,обнялись. Затѣмъ Пуанкарэ вернул­ ся въ свою частную квартиру. Въ большин­ ствѣ кварталовъ Парижа, восторженныя ■ манифестаціи привѣтствовали избраніе j Пуанкаре. Огромная толпа передъ кварти­ рой Пуанкаре привѣі ствовала ето кликами. … – Совѣщаніе пословъ. ЛОНДОНЪ. Совѣщаніе пословъ, .начав­ шееся въ четыре часа, закончилось въ шестъ. — Черпогорскіе делегаты, протестуя противъ включенія Скутари въ албанскую территорію, представили совѣщанію по­ словъ обширную ноту, въ которой настаи­ ваютъ, что рѣка Дрпна должна быть гра­ ницей между Черногоріей и Албаніей. Въ нотѣ заявляется» что Черногорія предпо­ читаетъ политически исчезнуть, нежели уступить Скутари. — Совѣщаніе пословъ постановило пре­ доставятъ духовпымъ общинамъ Афона са­ мостоятельность, подъ руководствомъ все­ ленскаго патріарха и протекторатомъ Рос­ сіи, совмѣстно съ православными балкан­ скими государствами. .Отъѣздъ румынскаго министра. —: Таке Іо песку выѣхалъ въ Бухарестъ. Къ избранію Пуанкарэ. — Печать единогласно привѣтствуетъ избраніе Пуапкарѳ, какъ сильнѣйшаго и вліятельнѣйшаго президента послѣ Гам- бетты, какъ друга Англіи и тройственнаго согласія. РИМЪ. Въ политическихъ кругахъ, от­ давая должное Пуанкарэ, какъ государ­ ственному дѣятелю, воздерживаются отъ сужденій о будущихъ взаимоотношеніяхъ Франціи и Италіи. Здѣсь не могутъ забыть роли Пуанкарэ въ инцидентахъ съ «Ману- бой» и «Карѳагеномъ». Одінако, надѣются, что Пункара, какъ глава республики, будетъ отличаться отъ премьеръ-министра. Печать высказываетъ тѣ же ‘надежды и высказы­ вается о немъ въ общемъ, хотя и сдержан­ но, но сочувственно. Черногорія о лондонскомъ совѣщаніи. ЦЕТИНЬЕ. Корреспондентъ «С.-Петер­ бургскаго, Телеграфнаго Агентства» былъ принять бывшимъ министр’омъ-ирезидея- томъ Томагпевичеагь, который сказалъ ему слѣдующее: «Образованіе, независимой Албаніи яви­ лось бы первымъ во всемірной исторіи случаемъ образованія государства противъ |нормъ международнаго права. Во-первыхъ, населеніе Албаніи состоитъ въ болыннн- твѣ изъ мусульманъ, представляющихъ щкій элементъ. Невѣроятно, чтобы эти unde арнауты, бывшіе до сихъ поръ главнѣйшей опорой распадающейся Тур­ ціи, согласились на введеніе современ­ ныхъ государственныхъ нормъ. Во-вто­ рыхъ, кто организуетъ это новое госу­ дарство? Вѣдь Италія п Австрія не по-! утолятъ другъ другу предпринять это. Въ третьихъ, кто долженъ отать монархомъ этого новаго турецкаго государства? Хри­ стіанинъ пли магометанинъ, или членъ одной изъ европейскихъ династій? И придутъ ли великія державы къ согла- • ненію по вопросу избранія албанскаго монарха? Въ четвертыхъ, въ какихъ гра­ ницахъ должно быть создано это госу­ дарство? Европейская дипломатія, при­ нявъ рѣшеніе образовать автономную Ал­ банію, должна будетъ разрѣшить всѣ эти допросы. Балканскій союзъ можетъ со спокойной совѣстью ожидать разрѣшенія упомянутыхъ вопросовъ, и затрудненія, возникающія при этомъ, явятся лучшимъ приговорамъ несправедливому и не­ естественному рѣшенію лондонскаго совѣ­ щанія пословъ. Это рѣшеніе» направлен­ ное противъ балканскихъ государствъ, мо­ нетъ легко обратиться противъ его ини­ ціаторовъ». О совѣщаніи въ Мустафа-Г^ашѣ. СОФІЯ. Въ политическихъ кругахъ при­ гнется серьезное значепіе совѣщанію въ Мустафа-Пашѣ. Боевая готовность. — Царевичъ Борисъ съ Новаго года остается среди войскъ, что считаютъ тре­ вожнымъ признакомъ. Настроеніе войскъ приподнятое. Войска начинаютъ тяготить­ ся бездѣйствіемъ. Царь съ наслѣдникомъ произвели послѣднюю провѣрку войскамъ, совершенно готовымъ продолжать войну. Установлены дальнѣйшіе военные планы. На успѣхъ вмѣшательства державъ здѣсь надѣются мало. Пораженіе турецкаго флота, АѲИНЫ. (Срочная). Турецкій флотъ, нышедпіій 5-го января утромъ изъ проли­ вовъ, разбитъ греческимъ. — Оффиціально сообщается, что ту­ рецкій флотъ, выйдя изъ проливовъ, на­ правился къ югу отъ острова Тенедоса, гдѣ произошло сраженіе съ греческимъ фло­ томъ, продолжавшееся 2 часа. Турецкій флотъ, преслѣдуемый греческимъ, напра­ вился къ проливамъ. *.Отвѣтъ Турціи на ноту державъ» КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Совѣть мини­ стровъ собрался днемъ для окончательной редакціи отвѣта Порты на коллективную ноту державъ. Отвѣтъ не будетъ содер5кать прямого отказа, однако, Порта будетъ ап- нелироівать къ державамъ по поводу Адріа­ нополя, заявляя, что отъ этого пункта Турція не можетъ отказаться. Счетъ времени. БЕРНЪ. Союзный совѣть рѣшилъ ввести въ учрежденіяхъ министерства пу­ тей сообщенія и телеграфовъ счетъ ча­ совъ до 24, если.’ Германія и Австро-Вен­ грія также его введутъ. Выступленіе печати. ТОКІО. Собраніе представителей пе­ чати всей Японіи вынесло резолюцію, въ которой говорится, что кланы’ своиагь сво­ еволіемъ угрожаютъ конституціи и указы­ вается, что печать, совмѣстно съ ‘парла­ ментомъ, выступить на защиту конститу­ ціи и положилъ начало новой эры правле­ нія таисіо, свободнаго отъ участія кла­ новъ. Въ Китаѣ. ПЕКИНЪ. Въ состоявшемся 5-го янва­ ря засѣданіи послагапиковъ постановлено оказавшійся па 31-е декабря избытокъ та­ моженныхъ поступленій, въ размѣрѣ око­ ло 10-ти милліоновъ долларовъ, распре­ дѣлить между державами, пропорціонально долѣ каждой при уплатѣ недоимки бок­ серскаго вознагражденія. Движеніе китайскаго отряда. УРГА. Монгольскимъ правительствомъ получено сообщеніе о движеніи китайскаго отряда черезъ Цзунсуитхощупь и Дари- гангу къ границамъ Халхи. Начальникъ отряда рекомендуетъ мирному населенію оставаться спокойно на мѣстахъ и объ­ являетъ, что цѣлью движенія китайскихъ войскъ на Халху является намѣреніе пра­ вительства наказать бунтовщиковъ въ Ургѣ. БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА С.-Петербурга*. Телеграфа. Агентства 5-го января 1913 г. Сегодня сдѣлки. Чеки. 3 мѣе. . . f Н« Лот. яа 10 ф. етерл. . 94.82¾ — ° £< , Берп. за 100г. марокъ . 46.33 — с£ х ( . Парижъ аа 100 Фраи. . 37.64/63 — СЕГОДНЯ къ концу биржи оет. Сдѣл. Покуп. Прод. 4°/о Государственная рента. 93Ѵв — — 5″/о Внутрен. заемъ 1905 г. 104% — — 5% , , 1908 г. — 104т/8 1058/8 4% % Росс. Г. заемъ 1905 — 100 100¾ 5Ѵо , . . 1906 г. 103 — — 4¾% . . , 1909 г. — 99’’в 99T/s 31/2% Закл. л. Гос. Дв. Зем. S. — 84Ѵг 85 4 % ………………………………..- 90 90>/2 4 % % ……………………………….. 91»’2 — — 5 % ……………………………… – Ю1 Ю1»/2 4% Свид. Кр. Позем. Банка 91½ — — 4з/2% . . . . 9іѴв — — 5 — — — Еессараб. Таврич, Зем. Бач. — ■— — силенскаго . , — — — [ онского . . 629 — — Кіевскаго „ — 700 — Московскаго , . — — — Нижегороо.-Самар. . ■ 699 — — Полтавскаго , . 607м — — С.-Петерб.-Тульек. . . — — — | Харьковскаго . . 442м – — J Бакинскаго Нефтян. О-ва . . 678 — — Каспійскаго Т-ва вып. 1910 г., — — — Нефт. и Top. О-вэ Мант. и .4*. 548 — — Паи. Т-ван. п. Бр. Нобель 1 — — — Акціи …. . . 858 — — Брян. Каменноугольн. О-ва. 272м — — Брян.Нел.-Прок. Мет. Завода. 178м — — Рус. О-ва М. зав. .Гартманъ”. 258 — — Коломен. Машин. Завода . 184м — — Мальцовскихъ заводовъ. . . 443 — — С.-Петерб. Мет. Завода . . . 317 — — Никополь-Маріупол. О-аа . 258 — — Путиловскихъ заводовъ . . 158 — — Русок. Балт. Вагоностр. Зав. 252 — — Рус. Паров. и Мех. О-ва (Буэ). 209м — — G-ва Ж,.С.и М.зав. .Сормово* 130м — • — Ьагоностр. и М. 3. .Фениксъ” 120 — — Донецко-Юрьевскаго М. О-аа. 291 — — Россійскаго Золотопр. Общ. 149Ѵ2 — — Ленскаго Зол. Т-ва I и II в. 6671/2 — — Паи Т-ва резин. пр. Провод­ никъ …………………………… 201 — — Настроеніе съ фондами спокойное, но устой­ чивое. съ частными ипотечными склонно къ ослабленію, съ дивидендными спокойно, но устойчиво; изъ выиграшныхъ въ повышеніи тре­ тій заемъ. СПРАВКА. Въ виду послѣдовавшаго Высочайшаго манифеста «Рѣчь» приводитъ слѣдующую справку: Въ отличіе отъ западно-европейскихъ ісонституцій, русскіе основные заколы зна­ ютъ только одинъ’ поводъ къ устаиоше- іенію регентства (правительства)—имен­ но несовершенно лѣ™ императора. Случаи недѣеспособности1 царствующаго импера­ тора .иля времепшой неизвѣстности’ монар­ ха нашимъ законодательствомъ іге ‘пред­ усмотрѣли 0 ‘ не нормированы’. Постановле­ нія о совершеннолѣтіи Государя Импера­ тора, о правительствѣ и опекѣ положены въ ст.ст. 40—52 оси. зак. (с®, зак., т. I, ч. I, пзд. 1906 г.). Срокъ совершеннолѣтія императора ус­ тановленъ у насъ въ шестнадцать лѣтъ. При вступленія па престолъ императора, не достигшаго шестнадцатилѣтняго воз­ раста, до с опершей гголѣтія его учреждает­ ся правительство для осуществленія пра-( вЕтельстаеиныхь функцій императора и опека для попеченія о личности и иму­ ществѣ его. Обязанности правителя и опекуна поручаются либо одному лицу, либо двумъ лицамъ раздѣльно. Назначе­ ніе правителя’ и опекуна въ одномъ лицѣ или раздѣльно въ двухъ лицахъ зависитъ всецѣло отъ воли и усаготрѣлія царствую­ щаго императора. Законъ полагаетъ, что царствующему императору «для лучшей безопасности слѣдуетъ учинить выборъ сей на случай его кончины». «Ибо, какъ говоритъ ст. 52 оси. зак., «оному должны быть извѣстны обстоятельства и люди». Не будучи ничѣмъ стѣсненъ въ выборѣ личности правителя ‘Государства, цар­ ствующій императоръ вполнѣ свободенъ и въ вопросѣ организаціи правительства. При отсутствіи такого прижизненнаго рас­ поряженія императора, правительство и опека совокупно поручаются ‘Прежде всего отцу иди матери его несовершевнодѣтняго преемника; вотчимъ и мачеха при этомъ исключаются. Если же у несовершенно- дѣтияго императора нѣтъ отца и матери, то правительство и опека принадлежать ближайшему къ наслѣдію ‘Престола совер­ шеннолѣтнему родственнику императора безъ различія пода. Практика по вопросу о правительствѣ и опекѣ была у насъ до сихъ поръ та­ кова. При вступленіи па престолъ лица, не имѣющаго еще совершеннолѣтняго наслѣдника, правитель назначается осо­ бымъ манифестомъ. По общему ‘Правилу правителемъ назначается старшій дядя н есовершелиолѣтвяго наслѣдника. Такимъ образомъ были послѣдовательно назначаемы правителями государства ве­ ликіе князья—Михаилъ Павловичъ, Кон­ стантинъ Николаевичъ и Владиміръ Алек­ сандровичъ. Въ царствованіе Императора Николая II, до 1 августа 1904 года рас­ поряженій о правительствѣ не было изда­ ваемо, такъ какъ наслѣдники престола, ;веллкіе князья Георгій и Михаилъ Алек­ сандровичи, имѣли уже ‘болѣе шестнадца­ ти лѣтъ. Но 1 августа 1904 года, въ виду рожденія Наслѣдника Цесаревича Алек­ сѣя Николаевича, состоялось назначеніе правителя, каковымъ оиять-тави былъ на­ значенъ старшій дядя Наслѣдника, великій князь Михаилъ Александровичъ. Ныпѣ, за сложеніемъ съ Великаго Князя Михаила Александровича обязанностей ‘Правителя государства, надлежитъ ожидать новыхъ по этому вопросу указаній Верховной вла­ сти. Опека же надъ личностью несовер- шенішѣтняго императора обычно назна­ чается у насъ особо въ лицѣ ето матери. Что касается опеки надъ .личностью и имуществомъ членовъ Императорскаго До­ ма, то таковая предусматривается Учреж­ деніемъ о Императорской фамиліи только на случай малолѣтства. Однако, ст. 202 Учрежденія предусматриваетъ еще и воз­ можность установленія опеки надъ имуще­ ствомъ лигца Императорской фамиліи, ко­ торое, «от л учась въ чужіе края, въ назначенный отъ Импера­ тора срокъ не возвратится, или не испроситъ вновь от­ срочки, или отлучится безъ дозволенія». Наконецъ, здѣсь не-‘ обходимо имѣть въ виду еще и особыя прйва царствующаго Императора, въ ка­ чествѣ главы всей Императорской фаміи-‘ ліи, по отношенію къ ея членамъ. «Каж­ дый членъ Императорскаго Дома, гласить ст. 220 учреждопія, обязуется къ лицу] Царствующаго, яко къ Главѣ и Самодерж-і цу, совершеннымъ почтеніемъ, поівинолепі-j емъ, послушаніемъ и подданствамъ». «Цар­ ствующій Императоръ,—’говоритъ ст. 222, яко неограниченный Самодержецъ, во1 вся­ комъ противномъ случаѣ (имѣетъ шасть отрѣшать неповішующагося отъ назначен­ ныхъ въ семъ законѣ правъ и поступать съ нимъ яко преслушнымъ волѣ Монар­ шей». Русскіе студенты -м едики заграницей. Въ министерство народнаго просвѣщенія поступилъ крайне любопытный документъ… іерманскаго происхожденія. Дѣло касается русскихъ, изучающихъ медицину. Документъ изготовленъ, ио словамъ «Р. У.», нѣмецкими ирофессорамп-медикамн двухъ нѣмецкихъ университетовъ—берлин­ скаго и университета въ Галле. Онъ яв­ ляется результатомъ спеціальнаго совѣща­ нія, состоявшагося въ Галле. Совѣщаніе пришло къ единогласному вы­ воду, что количество русскихъ, вообще, п русскихъ евреевъ въ частности, изучаю­ щихъ медицину въ германскихъ универси­ тетахъ, р о стелъ съ пепмОЕѣрной быстротой. Основываясь на данныхъ, сообщенныхъ администраціей университетовъ, совѣщаніе согласилось съ тѣмъ, что количество рус­ скихъ православныхъ п католиковъ ростетъ за счетъ «политическихъ осложне­ ній» въ Россіи, количество русскихъ нѣм­ цевъ—за счетъ нежеланія балтійской ари­ стократіи и буржуазіи посылать своихъ дѣ­ тей въ такой университетъ, какъ бывшій Дерптскій, а количество русскихъ евреевъ— за счетъ недопущенія въ русскіе универ­ ситеты молодыхъ евреевъ. Но каковы бы ни были причины,—высказалось совѣща­ ніе,—количество русскихъ студентовъ-ме- диковъ въ германскихъ университетахъ не­ имовѣрно велико. Въ виду того, что медицинскія пауки изучаются въ германскихъ университетахъ преимущественно практически, слишкомъ большой наплывъ студентовъ-медиковъ мѣ­ шаетъ правильному ходу занятій. Въ осо­ бенности въ небольшихъ городахъ, гдѣ академическая и госпитальная клиники по всѣмъ болѣзнямъ могутъ удовлетворить только опредѣленное число студеитовъ-ку- раторовъ. Точно также и поликлиника раз­ считана па опредѣленное число студен­ товъ. Правильное соотношеніе силъ нару­ шается наплывомъ изъ Россіи. Факультеты не считаютъ для себя воз­ можнымъ ограничивать кого бы то ни было въ желаніи заниматься. Къ несча­ стью для мѣстныхъ студентовъ, наиболѣе энергично занимаются именно студенты изъ Россіи. Они посвящаютъ работѣ все свое время, такъ какъ пѣмецкіе бурши, по традиціи, дѣлятъ свое время между за­ нятіями и развлеченіями. Исходя изъ этихъ соображеній и зная досконально, какъ Россія нуждается во врачахъ, названное совѣщаніе приняло ин­ тересную резолюцію: обратиться къ рус­ ской администраціи со спеціальной запис­ кой, въ которой будутъ изложены всѣ до­ стоинства русскихъ студентовъ, изучаю­ щихъ медицину въ Германіи, будетъ упо­ мянуто о насущной необходимости для Россіи имѣть большій кадръ врачей, и бу­ детъ сдѣлано нѣчто вродѣ запроса: нельзя ли найти способы для предоставленія рус­ скимъ евреямъ возможности изучать меди­ цину въ Россіи. л т No . ПИСЬМО ИЗЪ РИМА. Любопытную и поучительную картинку изъ современной итальянской жизни пока­ зываетъ разбирающійся сейчасъ въ три­ буналѣ пнте.тлекгуалыШ’Го сердца Италіи— .Милана процессъ нѣкоей Впржиии Повгг, больше извѣстной подъ избраннымъ ею самою звучнымъ псевдонимамъ «мадамъ Ортаясъ». Судится «мадамъ Ортаисъ» за рядъ мошенничествъ, за то, что нагрѣла людей на почтенную сумму около полумилліона іи что инъ мшпепиичестЕа одѣлила себѣ весьма прибыльную профессію. Слава Аллаху,—въ двадцатомъ вѣкѣ мошенниковъ’—не занимать стать на бѣ­ ломъ свѣтѣ. Урожай, хоть куда! И ничего, ‘собственно, авоего, ориги­ нальнаго «мадамъ Ортанеъ» не придумала: ея родныя сестры, шляясь періодически по нашей Заикавкѣ, по Маекалевкѣ, за­ глядывая’ на Холодную тору и па Лысую тору богоспасаемаго града Харькова» дѣйствуютъ совершенно такъ же, какъ Ортанеъ дѣйствовала-въ «Вѣчномъ Горо­ дѣ»— Римѣ, какъ опа оперировала въ Ми­ ланѣ л красавицѣ Венеціи. Рааилца только въ томъ, что мадамъ Ортанеъ—селилась не на постояломъ дво­ рѣ. а въ роскошномъ отелѣ, ѣздила-въ автомобиляхъ, одѣвалась у шикарнаго портного, говорила на изысканномъ фран­ цузскомъ языкѣ, да имѣла при себѣ «личнаго секретаря». Ну, и еще разница: у ея родныхъ се­ стеръ, облюбовавшихъ харьковскія пред­ мѣстья, несъ кліэнтэлиа состоитъ изъ полу­ голодныхъ поголовно безграмотныхъ гор­ ничныхъ. кухарокъ» мелкихъ торговокъ и тому подобнаго люда, иевѣжествепдіаго, темнаго, живущаго въ ужасающихъ соці­ альныхъ условіяхъ. А кліэитолла «мадамъ Ортанеъ» вся сплошь состояла—изъ театральныхъ артистокъ, съ трескомъ вы­ ступающихъ на подмосткахъ безчислен­ ныхъ кафе-шантановъ, изъ жеялципъ кича­ щейся своею высокою культурностью итальянской буржуазіи. II попадали въ тенета «мадамъ Ортаисъ»—побывавшія въ университетахъ Италіи и ПТвейларіп жены юристовъ, врачей, депутатовъ. И, си.тоть и рядоаіть.—оказались кліента и мадамъ Ортаисъ—■нскжте.тыни’цамиі громкихъ исто-^ рическихъ титуловъ: маркизы, баронес­ сы, принцессы, графини и герцогини… Но и тѣ, и эти—дочери праматери Евы, погубившей, говорятъ, родъ человѣче­ скій своимъ любопытствомъ…. .Мадамъ Ортанеъ оперировала лѣтъ семь, восемь. Сорвалась только въ прош­ ломъ году, п сорвалась на ■сравнительномъ пустякѣ» обобравъ до нитки, въ общемъ ііа сумму свыше тридцати1 тысячъ фран­ ковъ,’ миланскую шнтеллитептку, вѣкую Эрмшнію Борцэтти. Синьора Борцэтти имѣла- обожателя. Обожатель—‘испарился. Синьора Борцэт­ ти хотѣла заполучить его обратно. Для этого нуждалась въ совѣтѣ и указаніяхъ, и отъ какой то близкой знакомой полу­ чила такой совѣтъ: — Надо прибѣнуть, душечка, къ кол­ довству! Обратитесь, милочка, къ какой нпбудь гадалкѣ! Онѣ, гадалки,—что бы пи говорили»—онѣ это умѣютъ! Въ качествѣ отличной гадалки и кол­ дуньи была рекооіендовална «мадамъ Ор­ та івсъ». Гадалка принялась колдовать, обѣщаясь нъ самый короткій срокъ за­ ставилъ «измѣнщика» вернуться въ объ­ ятія покинутой современной Аріадны. Для колдовства, піілнятао, понадобились сначала деньги, потомъ драгоцѣнности, потомъ, наконецъ, всѣ ‘насильныя вещи синьоры Борцэтти, вплоть до ея рос­ кошнаго бѣлья: — Вы мнѣ дайте ѳии ваши вещи!— предлагала «колдунья».—Я ихъ продержу у себя семь дней, семь ночей, наколдую, истомъ верпу ихъ вамъ. Тогда маги­ ческая опта притянетъ ‘къ вамъ вашего во.гтюблеішаго, будь онъ хоть на краю свѣта! II| итальянская пителлшгектка—давала, давала деньги, драгоцѣнныя вещи, мѣха, платья, бѣлье. «Прпчаровыванъе» затянулось. Въ послѣдній разъ «кюлдунъя» потребовала у своей жертвы пять тысячъ франковъ и ея бѣлье, унесла: — А вы, душечка, чтобы колдовство удалось, просидите всю недѣлю безвы­ ходно дама. Если хоть па пять млн удъ выйдете или кому иибудъ скажете,—все пропало! Естественно, когда по истеченіи семіи дпей л семи ночей синьора Борцэтти вышла ивъ своего’ добровольнаго заклю­ ченія,—обобравшая ее «колдунья» дав­ нимъ давно была уже внѣ предѣловъ досягаемости, не позабывъ, конечно, захватить съ собою я все добро суевѣр­ ной дуры. Это было въ Миланѣ. И только годъ спустя, совершенно случайно, «мадамъ Орігапсъ», переселившаяся въ Венецію, попалась на попыткѣ обобрать какую то знатную тріестинскую даму, была аре­ стована» теперь судится съ перспективою отсидѣть за свое «художества» три, че­ тыре года. И только теперь, послѣ ареста, выяс­ нилось, что жертвы «гадалки» насчиты­ ваются буквально сотнями, и что въ сно­ шеніяхъ съ пею, сплошь, конечно, все на той же злополучной почвѣ.—причаро- вываяія легкомысленныхъ и склонныхъ къ измѣнѣ жениховъ, (невѣрныхъ мужей и обманщнковъ-любоваиковъ — состояли жены профессоровъ, крупныхъ обществен­ ныхъ и политическихъ дѣятелей, писате­ лей, дочери сенаторовъ и юристовъ вы­ сокой марки. И у всей этой ошалѣлой женской тол­ пы—святая и непоколебимая ничѣмъ вѣ­ ра въ силу ворожбы, въ дѣйствительность покупавшихся дорогой цѣной «приворот­ ныхъ средствъ», корешковъ и порошковъ, и у всѣхъ одна психологія,—психологія одурѣвшей и готовой душу продать въ пароксизмѣ половой похоти самки. Любопытно отмѣтить, что, по слухамъ, жертвой «мадамъ Ортаисъ» сдѣлалась одна фрацуженка-писателыіица. Чтобы къ отой дамѣ вернулся поки­ нувшій ее мужъ, она по рецепту «ма­ дамъ Ортанеъ продѣлала слѣдующую не­ вѣроятную вещь: — Семъ ночей подрядъ провела съ семью различными, случайно, на темной улицѣ, встрѣченными мужчинами. Всѣ деньги, полученныя отъ этихъ случай­ ныхъ покупателей авоего тѣла,—отдала все той же «мадамъ Ортапісъ»: та должпа была «наколдовать» именно на этихъ, позоромъ заработанныхъ деньгахъ. Сбѣжавшій мужъ не вернулся; не верпулпсь и деньги, а француженка, по­ вторяю.—пе темная деревенская дѣвуш­ ка, безпомощная въ своемъ невѣжествѣ, а культурная женщина ,писательница,— заразилась отъ одного изъ своихъ семи случайныхъ потребителей сифилисомъ, п, когда ото открылись,—отравилась тамъ ;ке, въ больницѣ» куда ее привела роко­ вая болѣзнь… I — Идетъ къ югу и поворачиваетъ къ сѣверу, кружится, кружится на ходу своемъ вѣтеръ, и на круги своп возвра­ щается вѣтеръ… Это—изъ «Экклезіаста». Книги, напи­ санной столько тысячелѣтій назадъ… сЛервухинъ. Римъ. Зигзаги. Съѣзды. Съѣзды скоро ВЪ’ русскомъ общежитіи получать кличку — Рождественской елки для варослыпгь. Вѣдь, рождество постепенно становятся излюбленной шорою съѣздовъ. За по­ слѣднее время • каждыя рождественскія святки богаты съѣздами, но такого оби­ лія ихъ, какъ въ нынѣшнія, нельзя за­ помнить. Происходившіе и происходящіе теперь съѣзды приходится считать прямо десятками: | — Женскій съѣздъ. Съѣздъ по вопро­ самъ семейнаго воспитанія. Съѣзды дѣт­ скихъ врачей» дѣятелей музеевъ, электро­ техниковъ, преподавателей естественныхъ паукъ, учителей ’новыхъ языковъ, дѣяте­ лей кооперація, межевыхъ инженеровъ, терапевтическій и хирургическій съѣзды ■и др. ■ Петербургъ полонъ провниціаламиі, съѣхавшимися со всѣхъ концовъ Рос­ сія’ и даже изъ Сибири. Съѣзды поражаютъ своей мпотолтодиіостькк на. жен­ скомъ съѣздѣ ирису». …. отъ 1,200 участ­ никовъ, на съѣздѣ’ но вопросамъ оемейнаг- го воспитанія, преподавателей новыхъ язы­ ковъ—свыше тысячи на каждомъ. И пе­ тербуржецъ совершенно внравѣ шугать: —г Изъ трехъ прохожихъ ужъ одинъ, навѣрно, съѣздоипкъ. Сколько резолюцій, сколько докладовъ» сколько мыслей. Сколько переживаніи! Многіе интеллигенты, волею судебъ, забро­ шенные въ глухую (провинцію, въ своемъ болотѣ только и мечтаютъ о съѣздахъ, ждутъ ІІХЪ ТОЧНО — Райскаго блаженства. Съѣздъ,—и можно на пѣкоторое время вырваться изъ сферы затхлости» тины, цаугины па. просторъ, побывать въ сто­ лицѣ, услышать живое слово» повидаться съ людьми, имѣющими — Душу живую. Съѣздъ,—и на нѣкоторое время забро­ шены мелкіе обыденные итнересы, семей­ ныя заботы, обывательскія мелочи. Чело­ вѣкъ точно молодѣетъ, стряхиваетъ съ себя насѣдающую со всѣхъ сторонъ пыль, чувствуетъ приливъ свѣжести, душев­ ной бодрости Какъ-то въ прошломъ году одинъ изъ. съѣздсвиковъ,—а propos.—шишіи), пе со съѣзда, напримѣръ, правыхъ профессо­ ровъ,—мнѣ сказалъ: — Во время съѣзда чувствуешь себя опять точно студентомъ. Это характерная фраза» И въ высшей степени правдивая. Вѣдь, въ атмосферѣ съѣздовъ, которые себѣ ставятъ зада­ чами стремленіе къ прогрессу,— — Порывы, стремленія» желанія, меч­ ты, идеалы, бурленіе духа. Всѣмъ такимъ съѣздамъ надо радовалъ- тя. Та или иная резолюція можетъ быта проведена въ жизнь, а можетъ быть, и не проведена. Но она: — Будитъ умы» Нужныя, желапныя слова находятъ се бѣ откликъ въ душахъ многихъ. А въ этомъ уже велЕкое значеніе… А лотомъ такіе, напримѣръ, съѣзды, какъ происходящіе въ ‘настоящее вре­ мя: женскій съѣздъ п іго вопросамъ се­ мейнаго воспитанія, да закончившійся не­ давно съѣздъ дѣятелей городского бла­ гоустройства, играютъ — Родь ланцетовъ. На этихъ съѣздахъ затронуты такія бо­ лячки русской жизни. Они вскрыли столь­ ко тщательно замаскированныхъ язвъ, вы- ставшиі напоказъ столько урода иівостеіг. Они намъ такъ наглядно продемонстриро­ вали’ нашу умилительную редствеинюіеть во многихъ отношеніяхъ съ — Туречиной, Обижаться пе приходится. Подѣломъ. Надо анать свое нестоящее мѣсто. Надо ясно сознать, какъ мы отстали, чтобы ско­ рѣе наткать. & . Я нковскій, сЯаброски. На съѣздѣ по женскому образованіи г-жа Кускова сказала: — Заграницей теперь все вниманіе со­ средоточено на внѣшкольномъ воспитаніи, а у насъ па внѣшкольномъ надзорѣ… А развѣ это не одно и то же? Весь секретъ здѣсь въ особенностяхъ русскаго языка. Іѵакъ поется въ старыхъ куплетахъ: «По-французски— «носпитавіе», А ло-нашему—«надзоръ»… * * * — Гони скрипадента!—рычитъ купчина Акулипъ въ Царевококшайской думѣ. Г. Крыжановскій—государственный се­ кретарь—выражается совсѣмъ не такъ. — «Къ устраненію всякихъ поводовъ къ нареканію на чиновъ канцеляріи, вмѣ­ няю имъ въ обязанность не сообщать пи- коігу, даже и въ частномъ разговорѣ, свѣ­ дѣній о происходившемъ въ означенныхъ засѣданіяхъ, равно какъ и о принятыхъ рѣшеніяхъ, не дѣлая въ этомъ отношеніи изъятія ни для представителей правитель­ ственной печати, ни для лицъ, занимаю­ щихъ служебное положеніе, какъ бы оно высоко ни было; воздерживаться по воз­ можности отъ всякаго общенія съ лицами, причастными къ повременнымъ издані­ ямъ, а тѣмъ болѣе съ сотрудниками, зани­ мающимися собираніемъ и доставленіемъ для нихъ различныхъ свѣдѣній». Огромное значеніе въ жизни имѣетъ— — Fagon de parler… * * * Кстати, по поводу этого циркуляра г. Крыжановскаго въ газетахъ приводится описаніе системы надзора за служащими государственной типографіи, а также и предполагаемыхъ усовершенствованій этой системы. Такъ, напримѣръ, по разсказамъ газетъ, предполагается построить стѣны изъ стек­ ла, чтобы каждый, находящійся внутри, могъ быть все время подъ надзоромъ. — Вотъ идеалъ надзора!— вздыхаютъ провинціальные школьные надзиратели. И ложась стать, вялятъ во снѣ дома со стеклянными стѣнами, въ которыхъ 4шад- авраемый» никакъ не можетъ укрыться отъ надзора. * * * . Хорошую карьеру сдѣлалъ Пуаикарѳ. Въ Россіи о неагь заговорили’ только годъ тому назадъ то товоду назначенія ето пр емъ еръ-мин истромъ. И вс/П) теперь Пуанкарэ— — Президентъ французской республики. И самъ уже будетъ назначать премверъ- кттстровъ… Положеніе французскаго президента со­ всѣмъ не «хуже губернаторскаго». Положеніе почетное и весьма отстой­ ное. | Но для любителей властвованія гораздо соблазнительнѣй тостъ россійскаго… «го­ родничаго». ЗСвЪ. ,РВИ M i l Въ Харьковѣ, въ семьѣ врача К. В. Шебалина хранится интересная коллекція ученическихъ рисунковъ знаменитаго въ ■исторіи русскаго искусства художника К. П. Брюллова, автора надѣлавшей нѣкогда много шума картины «Послѣдній день ГІомпеп». Отецъ К. В.—Владиміръ Нико­ лаевичъ Шебалинъ былъ товарищемъ Брюллова по академіи художествъ; онъ находился съ нимъ въ дружескихъ отно­ шеніяхъ и получилъ отъ него въ даръ 22 листа съ ученическими его рисунками, ко­ торыя впослѣдствіи переплелъ въ одинъ сборникъ. Въ началѣ собранія рукой В. Н. Шебалина написано— «Очерки Карла Брюллова», и въ концѣ тою же рукой сдѣ­ лана приписка «а всего 22 листа». В. Н. Шебалинъ, сохранившій этотъ цѣнный альбомъ, поступилъ въ академію художествъ въ самомъ концѣ пребыванія въ пей Брюллова, въ 1821 г., и окончилъ курсъ въ 1833 г., когда вполнѣ выясни­ лось круппое дарованіе Брюллова, когда въ Западной Евгропѣ былъ поднятъ большой шумъ по поводу его Помпеи, которая при­ везена была въ Петербургъ въ 1834 г. и вызвала здѣсь большой энтузіазмъ. По сло­ вамъ Бенуа, «весь городъ, а за нимъ и вся Россія безпрекословно увѣровали въ ге- піальяость Брюллова, старъ и младъ, всѣ поголовно, начиная съ Гоголя». Въ числѣ этихъ поклонниковъ, навѣрно, былъ и его младшій по академіи товарищъ, обладавшій его ученическими рисунками. Шебалинъ былъ впослѣдствіи губернскимъ архитекто­ ромъ въ Воронежѣ и оставилъ послѣ себя записки и рисунки, которые хранятся у сына его К. В. Шебалина до сихъ поръ. Дбказгаг&ібетвомъ подлинности рисунковъ служитъ ихъ общій академическій харак­ теръ, вполнѣ отвѣчающій гой эпохѣ, ког­ да ози : возникли, проблеска .крупнаго та­ ланта, свойственная Брюллову наклонность къ яркому драматизму позъ и движеній, и, наконецъ, главное—присутствіе на нѣ­ сколькихъ листахъ автографовъ—Карлъ Брюлло (безъ въ), съ огромными росчер­ ками. Настоящая фамилія художника но­ сила французскій обликъ Брюлло. По Высочайшему повелѣнію художникъ при­ нялъ фамилію Брюллова, при коман­ дировкѣ въ Италію въ 1822 году. Такимъ образомъ, всѣ рисунки собранія Шебали­ на, нужно думатФ, написаны до 1820 г., скорѣе всего, въ 1821 г., когда молодой Брюлло получилъ золотую медаль за карти- пѵ—«Явленіе Аврааму трехъ ангеловъ у дуба Мамврійскаго» и вмѣстѣ съ тѣмъ право па отправку заграницу на казен­ ный счетъ. Рисунки перомъ, карандашемъ, цвѣт­ ными карандашами разбросаны въ боль­ шомъ числѣ на каждомъ листѣ, съ обѣ­ ихъ сторонъ, всего около сотни рисун­ ковъ, разнообразнаго содержанія, человѣ­ ческія фигуры въ цѣлости, преимуще­ ственно въ частяхъ,—головки, ноги, руки, нѣсколько конскихъ фигуръ, хорошіе ри­ сунки головы собаки и головы быка, много архитектурныхъ набросковъ, изобра­ женіе офицера, набросокъ казака пѣшаго, казака на лошади, типы классическіе, еврейскіе, русскіе, на одномъ листѣ (.¾ 12) цѣлая сцена: офицеръ, дама, ея мать-старуха п дѣвочка; на другомъ ли­ стѣ сложная жааровая сцена съ 7 фи­ гурами и архитектурнымъ пейзажемъ; фп гурьт напоминаютъ нѣкоторые мотивы «Помпеи», вообще, почти всѣ рисунки СЮРПРИЗЪ. Разсказъ. «Я жду… Соловьиное эхо Несется съ блестящей рѣки, Трава при лунѣ въ брилліан­ тахъ, На тминѣ горятъ свѣтляки». Фетъ. За Нпгсужнсюимъ оврагомъ, въ крошеч­ ной березовой рощицѣ, ата которую не ки- пегь жаднаго взгляда даже самый мелкій кулакъ, занимающійся вырубкой рощъ и- лѣсовъ, тамъ, гдѣ дорога иввивается каш- ризпо, какъ змѣйка, я обѣгаетъ съ ориь горка къ рѣкѣ, каждую ночь поетъ соло­ вей. Часовъ около десяти, когда вишу на проселкѣ прогремитъ и затихнетъ послѣд­ няя телѣга, и уляжется поднятая лошадью тонкая ‘Кудрявая пыль, раздаются первыя робкія соловьиныя трели. Въ этихъ тре­ ляхъ непривычное ухо горожанина еще не можетъ узнать маленькаго великолѣп­ наго пѣвца, какъ не можетъ узнать непо­ священный .взглядъ въ первыхъ мазкахъ но холсту талантливаго художника тіворца выдающихся картинъ. Но за робкими тре­ лями слѣдуютъ другія, ж черезъ мгнове­ ніе сѣрая лтичгоа поетъ больно и сладко, пѣсни ея звенятъ надъ всей рощей, не­ сутся въ далекое поле, и, слушая ихъ, хо­ чется смѣяться и плакать, платить долги, прощать враговъ, вѣрить женщинамъ и дѣ­ лать много тому подобныхъ не совсѣмъ унг ныіхъ вещей. Да, за Никулинскимъ оврагомъ, въ кро­ шечной березовой рощицѣ каждую ночь поетъ соловей. Узнавъ объ этомъ, Михаль­ скій думаетъ, улыбается и говорилъ своей женѣ съ таинственнымъ видомъ.: — Знаешь, что я хочу сказать, Рая? — Что такое? — Сегодня вечеромъ я хочу сдѣлать тебѣ рюрпрлзъ. — Отлично. Я люблю сюрпризы; Михольскад дѣлаетъ самое невинное ли- ■ до,—ее уже нач.шаегь мучить любопыт­ ство,—» спрашиваетъ: — Какой же это сюрпризъ, Сережа? Сережа изумляется. — Какъ, какой сюрпризъ? — Ну, да. Вѣдь, мой вопросъ очень ясенъ. Михольскій пожимаетъ плечами. — Ясенъ то ясенъ, но… какой же это будетъ сюрпризъ, Рая, если я тебѣтонемъ разскажу? построены на драматизмѣ позъ и движе­ ній, въ духѣ господствовавшей нѣкогда художественной ложно-классической теоріи. Брюлловъ имѣлъ очень строгаго отца художника, и строгаго руководителя – про­ фессора въ академіи, которые очень на­ легали на его занятія. Съ малыхъ лѣтъ онъ проявилъ большую любовь къ рисо­ ванію, причемъ рисовалъ все, что попа­ далось ему на глаза, и обнаруживалъ при этомъ большую наблюдательность; десяти лѣтъ опъ поступилъ въ академію; 14 лѣтъ получилъ серебряную медаль; къ этому, вѣроятно, времени относятся ого рисунки собранія В. Н. Шебалина. По словамъ автора двудомной исторіи искусства, Новицкаго. Брюлловъ «изумительно обла­ далъ рисункомъ, и вся свобода и изяще­ ство его карандаша цѣликамъ перешли и въ кисть его». Въ виду большого значенія, какое имѣетъ Брюлловъ въ исторіи искусства, всякій рисунокъ его заслуживаетъ вни­ манія, и нельзя не пожелать, чтобы слу­ чайно сохранившееся въ частныхъ рукахъ собраніе его ученическихъ работъ, пер­ выхъ проблесковъ крупнаго даровапія, стало достояніемъ какого-либо прочнаго художественнаго историческаго учрежде­ нія, напрпмѣръ, музея Императора Але­ ксандра III, еще скорѣе, академіи ху­ дожествъ. которая въ Брюлловѣ имѣетъ самое крупное украшеніе. Лроф. %ЗС. Ф . Ѳумцовъ. ТАКЪ НУЖНО. — Паны, дерутся, а у мужиковъ чубы, болятъ. Эта старая поговорка во (всей ея полно­ тѣ можетъ быть примѣнена къ нашимъ южнымъ горнопромышденникамъ и зем­ ствамъ. Уже шого лѣтъ между тѣми и другими идетъ ожесточенный, споръ о томъ, юго изъ нихъ долженъ проводить санитарныя мѣ­ ропріятія на рудникахъ и заводахъ. А по­ ка что, ни тѣ яи другіе ничего не дѣла­ ютъ въ отношеніи улучшенія санитаріи въ Донецкомъ бассейнѣ,, являющемся бук­ вально разсадникомъ всякихъ эпидемиче­ скихъ заболѣваній. Крайняя антисанитарность донецкихъ рудниковъ впервые выявилась во всей сво­ ей ужасной наготѣ въ 1910 году, когда холера, отыскавъ для себя, наконецъ, наи­ лучшую въ Россіи почву, принялась тыся­ чами косить шахтеровъ. Поднятый по это­ му поводу газетами шріъ заставилъ пра­ вительство обратить свое особое вниманіе на горный югъ. Командированные сюда профессора Рейнъ, Заболотный и другіе принуждены были лишь констатировать безчисленныя нарушенія самыхъ элемен­ тарныхъ правилъ санитаріи. Возражали противъ очевидности одни только горнопромышленники, посылая без­ конечныя опроверженія въ газеты, жало­ бы и докладныя записки—въ министер­ ства. Указывая па вонючія клоаки, они утверждали, что это живительные источни­ ки кристально-чистой воды… Имъ такъ было нужно. Но тѣ громадные убытки, которые по­ несла южная горная промышленность во время холерной эпидеміи, .нисколько, оче­ видно, не образумили промышленниковъ. Какъ сами ови заявили на послѣднемъ съѣздѣ горнопромышленниковъ юга Рос­ сіи, антисанитарное состояніе рудниковъ — Догадался!—огорчается Рая.—Я ду­ мала, ты не замѣтишь ловушки, я хотѣла тебя поддѣть. — Ну, пѣтъ, я не такъ наивенъ, чтобы попасться на такую удочку, п ближе вече­ ра или, лучше сказать, ближе ночи тебѣ не узнать, что за сюрпризъ я пригото­ вилъ. Наступаетъ молчаніе. Михольскій куритъ папиросу, а Рая, стоя передъ зеркаломъ, расчесываетъ свои прекрасные бѣлокурые волосы и старается рѣшить вопросъ о сюрпризѣ. Любопытство, сгубившее не одну жен­ щину со времени сотворенія міра, кусаетъ ее, какъ неотвязный комаръ. Какой сюрпризъ ей можетъ, сдѣлать Се­ режа ? | Область оюрігривевъ разнообразна. Из- 1 учить ее’ невозможно или почти такъ же трудно, какъ изучить дебри Африки. И ес­ ли посвятить на это цѣлые годы, все же нельзя быть твердо увѣреннымъ, что не остаюсь маленькаго кусочка, о которомъ ты не имѣетъ ни малѣйшаго понятія. Сюрпризовъ въ .мірѣ такъ же много, какъ песчинокъ въ пустынѣ, рыбъ въ океанѣ и звѣздъ въ пространствѣ, і Когда любопытство- дѣлается жгучимъ, какъ хорошая старая, выросшая подъ за­ боромъ, въ защитѣ отъ вѣтра крапива, Рая дѣлаетъ молящіе главки и говоритъ: I -Ну, знаешь что, Сережа… Я не бу­ ду тебя просить, чтобы ты сказалъ мнѣ о сюрпризѣ ясно и опредѣленно! — И отлично сдѣлаешь,— невозмутимо перебиваетъ Михольскій.—Я ®се равно не скажу. | — Боже мой, да, я же и не прошу! Я прошу только, чтобы ты мнѣ- хоть немждас- Іко намекнулъ, Сережа, что это будетъ, за ‘сюрпризъ. Ну, скажи, подарокъ это бу­ детъ ши. не подарокъ? — Гм… Нѣть, іне подарокъ. «Ага… вотъ уже я кое-что и злато…»— съ удовольствіемъ думаетъ Никольская:. Но удовольствіе ея такъ же мимолетно, какъ удовольствіе, которое доставляетъ намъ красивая пестрокрылая бабочка, про­ мелькнувшая (вевлѣ дачнаго окна. Михольскій думаетъ и говорить (на­ смѣшливо: — А, впрочемъ, съ какой стороны! по­ смотрѣть на дѣло. Пожалуй, что это и по­ дарокъ, или, лучше сказать… Михольскій чуть-чуть запишется. — Даръ… даръ природа,—^договарива­ етъ онъ, — Ахъ, это, вѣрно, цвѣты!—догадывает­ ся Рая.—Ты. хочешь .подарить ш ѣ цвѣты? — Нѣть, не цвѣты. Въ голосѣ Мкхолъскато слышна искрен­ ность. Не вѣрить ему нельзя. осталось въ томъ же видѣ. Это было стран­ но-откровенное заявленіе, но… Имъ такъ было нужно. Эта откровенность вынуждена была .крайней .необходимостью—такъ или иначе провалить вопросы о переписи рабочихъ Донецкаго бассейна п объ участіи бъ ги­ гіенической выставкѣ. Вѣдь, если бы оба эти проекта были приняты съѣздомъ, то связанное съ ними детальное обслѣдова­ ніе рудниковъ показало бы такія «пре­ лести» рудничной санитаріи, что въ нѣко­ торыхъ случаяхъ привело бы, пожалуй, къ уголовной отвѣтственности господъ ■пр едпр пшіім ател ей. Вѣдь, достаточно вспомнить заявленіе одного изъ горнопромышленниковъ, что для приведенія рудничньькъ жилищъ въ «за­ конный» видъ потребовалась бы громадная сумма въ 9 милліоновъ рублей. Эта цифра служитъ наилучшимъ показателемъ того, въ какомъ отвратительномъ состояніи на­ ходятся рудничныя жилища. Но нотъ наступаетъ новый моментъ. «Черная смерть»—чума свила себѣ прочное гнѣздо въ степяхъ Донской об­ ласти. Гнѣздо это пока невелико, но со дня на день нужно ожидать, что страшная болѣзнь прорветъ карантинъ и, какъ гной изъ страшнаго нарыва, разольется по всему Донецкому бассейну и, встрѣтивъ «радушный пріемъ», прочно привьется на шахтахъ, рудникахъ и заводахъ. Почуяли бѣду горнопромышленники. Всполошились. Начались совѣщанія на мѣ­ стахъ. Совѣщаются и при совѣтѣ съѣзда горпопромышлеішиковъ. Вырабатываютъ противочумныя мѣры… Иначе говоря, по старому борятся со слѣдствіемъ, а не съ причиной). Крестятся, когда громъ грянулъ. II мы не будемъ удивлены, если, черезъ мѣсяцъ послѣ откровенностей на съѣздѣ, мы сегодня услышимъ спокойно-циничное заявленіе горнопромышленниковъ: — Санитарія на рудникахъ—верхъ со­ вершенства; есть нѣкоторые недостатки, но въ нихъ виновато лишь земство… Ы, повторяю, мы не будемъ удивлены этимъ заявленіемъ. Вѣдь, — Такъ имъ будетъ нужно. сЯл. с&Сѳліировскш. сЯовости дня. Карьера еп. Серафима (Ч ичагова). Въ Москвѣ былъ па этихъ дняхъ бывшій ыиппглевскійі епископъ Серафимъ., пере­ мѣщенный пзъ бессарабской епархіи по просьбѣ румынскаго правительства. Въ свое время причины этого перемѣщенія были въ достаточной степени освѣщены въ бессарабской’ печати. Много интересныхъ разоблаченій изъ дѣятельности епископа Серафима сдѣлалъ тогда черносотенный «Другъ» (98 номеровъ за 1912- годъ). Епископъ Серафимъ, какъ оказалось, силь­ но притѣснялъ молдаванъ, среди которыхъ открылъ сепаратистскія стремленія, и тре­ бовалъ присылки въ Бессарабію кара­ тельнаго отряда. Сильно возмутило насе­ леніе противъ епископа Серафима и уст­ роенное ипгь торжественное чествованіе 100-лѣтія присоединенія Бессарабіи къ Россіи. Все ото кончилось тіцгь, что епископъ Серафимъ былъ удаленъ изъ своей епар­ хіи па три мѣсяца. Теперь, какъ сообща­ етъ «У. Р.», онъ будетъ переведенъ въ Тверь. Назначеніе ожидается на этихъ дняхъ. — А это… это неизвѣстное хуже или лучше цвѣтовъ.?—осторожно опрашиваетъ Рая. — На чей вкусъ. На мой лучше. «Ага, я уже и еще знаю кое-что!— думаетъ Михальская.—Это что то среднее между подаркамъ я не-педаркамъ, и, по мнѣнію Сережи, это лучше цвѣтовъ. Что же это? Рѣшить все же не легко». — Можетъ быть, это шляпа?—задумчи­ во шепчетъ Рая. Михольскій широко открываетъ глаза. — То-ееть, какъ же это шляпа?—спра­ шиваетъ онъ. — Можетъ быть, ты хочешь подарить .мнѣ новую шляпу? —’ Но какой же это даръ ‘Природы?— ‘ ■съ веселымъ смѣхомъ качаетъ голового Михольскій. — Положимъ. Но… если шляпа соло­ менная, то, конечно, Даръ природы!—обид­ чиво говоритъ Рая.—Ужъ будто бы я та­ кая глупенькая, что ничего не знаю. Раз­ вѣ италъя/НіСка.я солома не даръ природы? — О, Рая, на разгадки загадокъ тьміочти такъ же находчива, каікъ Ахиллъ изъі «Прекрасной Елены!»— хохочетъ мужъ. — Не понимаю, что тучъ смѣшного. — Объясни кстати, какъ новая шляпка подойдетъ подъ разрядъ неподарка? Вѣдь, это же будетъ подарокъ? I — Вовсе нѣтъ. Подарокъ-то, что со­ всѣмъ не нужно, или, лучше, безъ чего можно обойтись. Вотъ если бы та пода­ рилъ мнѣ кулолъ съ брилліантами, это былъ бы подарокъ. А шляпка… шляпка почти нужна мнѣ. Пасха была такой ран­ ней, (вспомни самъ: 25-го марта), что купленная къ Па-схѣ шляпка уже поблекла и смялась. Сережа, если считать подар­ комъ шляпку, то почему же не считать подаркомъ ботиики, перчатки, зонтикъ и т. п. вещи? Михальскій пересталъ смѣяться. — Пожалуй, ты права,—говорить онъ. —ІІо. нѣть, Рая: это пе шляпка. Шляпку асы -купимъ завтра или послѣзавтра, а нынче… Нѣть, нынѣшній сюрпризъ не шляпка. — Но что же это? — Сюрпризъ. Михольская закалываетъ гребенку въ свои бѣлокурые волосы, и говоритъ мрачно: — Лучше бы ты ничего не говорилъ мпѣ до вечера. Ждать такъ долго! Боюсь, что я умру отъ любопытства. — Не умрешь. Наступаетъ вечеръ; Михольская, дѣй­ ствительно, не умираетъ; она жива; но, измучившись за день, опа съ гнѣвомъ смотритъ на мужа. — Ну, что же. скоро прибудетъ твой стоипризъ?—спрашиваетъ опа. ! Епископъ Срафпмъ—фигура, которую хорошо помнятъ москвичи. Въ міру, изъ котораго онъ ушелъ въ концѣ 90-х го­ довъ, ешшкопъ Серафимъ былъ полковни­ комъ Чичаговымъ, завершившимъ свою службу въ артиллеріи к занявшимся… продажей москворѣцкоіі воды, выдаваемой имъ за святую, лѣченіемъ отъ всякихъ болѣвшей, наговорами н т. л. Легковѣрная публика валомъ валила къ «полковнику» и платала ему «за труды» бѣшенныя деньги. Потомъ «полковникъ» ушелъ, въ мона- .шество. Долго жилъ ъь ‘кавказскихъ оби- Iгеляхъ, былъ епископомъ въ Сухумѣ, въ Орлѣ, въ Кіішвішвѣ, но.—нигдѣ не «при­ вивался!». Слишкомъ непопулярнымъ было его имя’ въ народныхъ (массахъ п слиш­ комъ «хорошо» характеризовалъ онъ себя всюду съ первыхъ же шаговъ своей дѣяь тельносш. Когда вопросъ о назначеніи москов­ скаго митрополита Владиміра петербург­ скимъ митрополитомъ былъ рѣшенъ, епис­ копъ Серафимъ сдѣлалъ попытку выста­ вить свою кандидатуру на постъ .москов­ скаго митрополита и лично явился въ Пе­ тербургъ. Посланіе архіепископа Антонія. Архі­ епископъ Антоній вашнокій, по словамъ «Г. М.», обратился къ духовенству своей епархііи ей’ слѣдующимъ письмамъ, кото­ рое опубликовалъ въ «Волынскихъ Епар­ хіальныхъ Вѣдомостяхъ»: «Отдохнувъ душой отъ предвыберпой работы, я ^оглядываю яіедавш пережитое время съ чувствомъ глубокаго довольства и благодаірненія Богу. Не собой я дово­ ленъ и не о себѣ я радуюсь, а о нашемъ волъшекомъ ‘духовенствѣ: какъ оно бла­ городно, какъ безкорыстно, какъ горячо предалось русскому церковному и патрі­ отическому дѣлу. Стоя впереди ®ь пред­ выборной работѣ, заслуживъ за сіе до­ стойный авторитетъ у всѣхъ сословій, оно не пожелало доя себя воспользоваться своимъ положеніемъ, во оправдаю на себѣ великое апостольское слово: «Не ■ищи;, яже своя, ио яже Господа Іисуса». Духовенство напомнило всѣмъ своихъ блажеіннюй паоьяти предковъ 16-го и 17-го вв.. когда они, волыпекій клиръ, ‘оамо- отверженко боролись съ еретической уні­ ей и мужественно поддерживали защитни­ ковъ православія, доблестныхъ казаковъ, раздѣляли съ ш ш н подвиги борьбы я мученическую смерть. Да будетъ же Господь милостивъ, къ вамъ за любовь къ народу русскому, цер­ кви и отечеству. Да будетъ духовный подъемъ, обнаруженный въ выборахъ, ітоотоіяіьпыімъ натрое кіемъ вашего па­ стырскаго духа при убѣжденіи въ томъ, что борьба за хриісташство продолжается для пасчіыря всегда. Да будутъ чресла, ваішя препоясаны п свѣтильники гарящи, а отъ меня примите глубокое поклщеше п братское спасибо за поніесенные цер­ ковно-патріотическіе подвиги». ‘ Херсонскій моргъ. Смертельно ранившій себя въ Херсонѣ учитель Алексѣевъ, до­ ставленный въ больницу, умеръ тамъ. На другой день, по словамъ «Г. М.», трупъ Алексѣева оказался обгрызеннымъ крыса­ ми въ покойницкой, безъ уха, носа и щеки. Неуспѣхъ патріотической подписки. На­ строеніе въ Румыніи, по словамъ «У. Р.», далеко нельзя назвать приподнятымъ. Такъ, румынская патріотическая подписка на флотъ дала всего только 20 тысячъ франковъ. Ловченъ. Редакція «Русскаго Слова» отправила въ Цетапъе па имя его величе­ — Теперь скоро: Впрочемъ, онъ не прибудетъ; мы сами прибудемъ къ нему. Черезъ часъ Михольскій, закуривъ си­ гару. говоритъ лсенѣ: — Берп накидку, идемъ! — Зачѣмъ накидку? Сегодня-жъ тепло. — Позже будетъ холодно. Это заинтриговываетъ Раю. Она беретъ накидку и, шагая возлѣ мужа маленькими шажками, боится спра­ шивать, въ чемъ дѣло. «Теперь скоро!»—мелькаетъ въ ея моз­ гу веселая мысль. Опп выходятъ за село, гдѣ ясивутъ на дачѣ, узенькой тропинкой спускаются въ Никулинскій оврагъ, въ • которомъ влажно п холодно*—солнце улсѳ ‘Сѣло,—взбирают­ ся на противоположную сторону оврага, | идутъ еще съ полверсты между высокихъ полосъ ржи и яркихъ васильковъ, раз­ сыпанныхъ среди начинающихъ желтѣть колосьевъ. — Гдѣ же сюрпризъ?—тихо шепчетъ Рая. — Скоро. Сейчасъ. Они входятъ въ березовую рощицу, ту самую, на которую не кинетъ жаднаго j взгляда и самый мелкій кулакъ-скупщикъ: Михольскій разстилаетъ пледъ на двухъ мягкихъ, поросшихъ мхомъ, кочкахъ, са­ дится и говорить: — Садись, Рая. Здѣсь! Въ этомъ «здѣсь» такъ много тор-‘ жественности, что присмирѣвшая Рая молча опускается на пледъ, боится спро­ сить и думаетъ: — Боже мой, что же это такое? 1 Проходить четверть часа. 1 Темнѣетъ. Въ воздухѣ проносится первая соловьи- пая трель. Михольскій пожимаетъ руку жены и шепчетъ: — Вотъ. Слушай. Въ одно мгновеніе для Раи все ста­ новится яснымъ. і — Соловей? — шепотомъ опрашиваетъ она. — Да- ■Сначала Рая испытываетъ легкое раз­ очарованіе. Она ждала чего то необычай­ наго, почти сверхъ-естественнаго, и вдругъ—это только соловей. Эффектная шляпка рублей въ пять десять, пожалуй,! была бы лучше. Но, по мѣрѣ того, какъ маленькій сѣрый волшебникъ поеть все! ;громче и громче, по мѣрѣ того, какъ въ’ его пѣніи все больше нѣги, и страсти, и слезъ. Рая мѣняетъ свое мнѣніе. Нѣть, ѵѵжъ придумалъ славный сюрпризъ. Нѣтъ, соловей лучше шляпки пе только въ иять-| Ідссягт.. по п гъ семьдесятъ пять игб- ства черногорскаго короля телеграмму съ просьбой сообщить, насколько соотвѣтст­ вуютъ дѣйствительности облетѣвшіе всю Европу слухи, будто Черногорія ведетъ съ Австріей сепаратные переговоры отно­ сительно уступки въ пользу Австріи гор­ ныхъ вершинъ Ловченъ, доминирующихъ надъ Іѵатаро. Въ отвѣтъ на эту телеграмму получена вчера слѣдующая депеша. подписанная гофмаршаломъ черногорскаго королевскаго двора Греговичемъ: «Ловченъ, это—сербскій Олимпъ, Лоя- чекъ, это—памятникъ, воздвпгнутый рука­ ми пршшдѣніл въ честь свободы и ея защитниковъ. Ловченъ—колыбель нашей славной династіи. Ловченъ—пьедесталь [мавзолея, гдѣ покоится пра.ѵь Петра Нѣ- гоша. Ловченъ остался неиреступной твер­ дыней даже тогда, когда азіатскіе набѣж- чики достпглп стѣнъ Вѣны. Онъ останет­ ся непреступнымъ п па будущее время. Горныя вершины Ловчева нами любимы п дороги намъ. Ловчевъ дороже для насъ такой, какой онъ есть, чѣмъ если бы онъ былъ во всей своей величинѣ огромнымъ алмазомъ. Ловчевъ неотдѣлимъ и неотчу­ ждаема. Гофмаршалъ королевскаго черно­ горскаго двора Гретовичъ». Польскіе рабочіе и бойкотъ. «Zycie Warsz» предприняло анкету среди поль­ скихъ рабочихъ объ ихъ отношеніи къ !бойкоту евреевъ. Результаты анкеты еще не опубликова­ ны, но газета увѣряетъ, что въ получен­ ныхъ уже до 3.000 отвѣтовъ только одинъ рабочій высказался за бойкотъ. То же пастореніе, какъ передаетъ «День», проявлялось на общемъ собраніи VI отдѣ­ ла «Общества ІІольской Культуры», которое дѣйствуетъ въ рабочемъ раіонѣ и состоитъ почти исключительно изъ рабочихъ. Собра­ ніе подтвердило уже разъ принятую резо­ люцію осужденія ангисемптазма. Ораторы подчеркивали, что польскій пролетаріатъ не дастъ себя втянуть въ антиеврейскую кампанію, которая выгодна только для буржуазіи. Польскія газеты отмѣчаютъ так­ же, что въ послѣдніе дни распространяется листокъ соц.-дем. партіи Польши и Литвы, призывающій къ борьбѣ съ бойкотомъ. Кризисъ южно-русскаго экспорта. Въ торговыхъ кругахъ Петербурга получены, по словамъ «Дня», новыя свѣдѣнія о тя­ желомъ положеніи, въ которомъ находятся южно-русскіе экспортеры, главнымъ обра­ зомъ. торговцы хлѣбомъ. Полученныя свѣ­ дѣнія касаются преимущественно трехъ главныхъ экспортныхъ пунктовъ Черномор­ скаго побережья—Одессы, Херсона и Ни­ колаева. Здѣсь наблюдается полный раз­ громъ всѣхъ экспортеровъ. Вывоза нѣтъ, спроса на всѣ хлѣба, кромѣ ячменя, нѣтъ никакого. Сырого хлѣба—75%. Въ об­ щемъ, положеніе по общимъ отзывамъ край­ не тяжелое и почта безвыходное. Причи­ ны: балканскія событія въ связи съ дву­ кратнымъ закрытіемъ Дарданеллъ и осен­ ніе дожди, испортившіе урожай хлѣбовъ. Бакинское «безголовье». Наладившаяся было кандидатура на постъ бакинскаго го­ родского головы г. Н. Е. Эзау (бывшаго екатерпнославскаго головы) внезапно рух­ нула. Телеграммой пзъ Екатеринослава г. Эзау отказался занять этотъ постъ. Между тѣмъ, 28-го декабря истекъ послѣдній срокъ, дапиый администраціей городской думѣ для выбора головы. Такимъ образомъ, бакинскому самоуправленію грозить назна- іченіе головы. Кромѣ того, всему составу ‘управы грозитъ привлеченіе къ судебной (отвѣтственности за неисполненіе распоря- ‘жепія градоначальника. Характерно, гово- ірятъ «Бпрж. Вѣд.», что всѣ намѣченные лей. Нѣть, даже парижская модель руб­ лей въ двѣсти, въ триста, модель, ко­ торую набросалъ для парижскаго торго­ ваго дома художникъ, модель, украшенная драгоцѣнными страусовыми перьями, и та хуже соловья! Рая придвигается къ мужу, кладетъ ему на шею свою ручку, и говоритъ: — Боже, какъ это хорошо! Михольскій шепчетъ въ отвѣтъ: — Вѣдь, это же соловей. Рая. Да, это соловей, этимъ все сказано. Кто же можетъ пѣта лучше соловья? Кто можетъ болѣе трогать душу н будить еъ ней то, что, казалось, давно уже заснуло? Кто можетъ лучше производить изъ бы­ лого па память и горе, и радость, и слевы, и смѣхъ? | — О, какъ это хорошо, Сережа! Ка­ кой это славный сюрпризъ! И какой ты милый мужъ, Сережа!.. Михальскій молча пожимаетъ руку Раи. Рая смахиваетъ слезинку съ своихъ длинныхъ и темныхъ рѣсницъ (ея рѣс­ ницы и брови темнѣе ея волосъ), на пее паходптъ припадокъ раскаянія, и она шепчетъ стыдливо: і — Ты—милый, ты—нѣжный, ты—лю­ бящій мужъ, а я… я взглянула недавно на Пороіпипа п подумала: стыдно ска­ зать… п подумала1 если бы у Сережи, были такіе же черные усы! Михольскій вздыхаетъ (о, это соловьиное пѣніе!). | — Я тоже виноватъ передъ тобой!— шепчетъ онъ.—Веспой я засмотрѣлся въ театрѣ на одну брюнетку. і — И еще… я находила Вебера очень красивымъ… даже красивѣй тебя. | — Ахъ, Рая, а я? Развѣ я не счи-‘ талъ Анну Львовну писаной красавицей?! — Вотъ и отлично. Мы квиты, Сережа, Но какъ хорошо онъ поетъ. Какъ много будятъ въ душѣ его нѣжныя пѣсни. — II есть психопатки, которыя увле­ каются тенорами! — Не говори мнѣ о нихъ. — Мнѣ хочется плакатъ отъ счастья, Рая, Михольскій смахиваетъ съ глазъ сле­ зинку; Рая всхлипываетъ… Вдругъ… Вдругъ кто то шевелится за кустами. Кусты раздвигаются, и изъ кустовъ вы­ лѣзаетъ маленькій, лохматый мужиченко, въ рваномъ картузѣ. Впрочемъ, мужи- чепко не походитъ пи на вора, ни на грабителя. Совсѣмъ напротивъ. Почти­ тельно сорвавъ съ головы рваный, лох­ матый картузъ, мужиченко кланяется дач­ никамъ и говоритъ, вѣжливо осклабляясь: — Желаю здравствовать! На чаекъ съ вашей милости слѣдуетъ, хорошіе господа! иногородніе кандидаты, пріѣзжавшіе лично въ Баку для переговоровъ, дававшіе, въ общемъ самыя утѣшительныя обѣщанія, по возвращеніи домой, однако, слали вмѣ­ сто согласія телеграфные отказы. Послѣд­ ній отказъ Эзау вызвалъ полную расте­ рянность среди гласныхъ. Главное управленіе желѣзныхъ дорогъ, По слухамъ, циркулирующимъ въ мини­ стерствѣ путей сообщенія, проектируется сліяніе двухъ отдѣльныхъ управленій: же­ лѣзныхъ дорогъ и по сооруженію желѣз­ ныхъ дорогъ-—въ главное управленіе же­ лѣзныхъ дорогъ, причемъ, по словамъ «Русск. Молвы», кандидатомъ па постъ главноуправляющаго называютъ ген.-дейт. IА А. фонъ-Вендриха. I Путевое довольствіе духовенства. Любо­ пытны мотивы, вызвавшіе разработку Св. Синодомъ новыхъ нормъ путевого доволь­ ствія духовенству. Оказывается, говорить «Русск. Молва», что вызовъ, напр., амери­ канскаго архіепископа для участія въ за­ сѣданіяхъ Синода въ 1906 г. обошелся въ 40,000 руб., командировка въ Сибирь рядового священника была сопряжена съ расходомъ въ 4,000 руб. Такіе большіе расходы получались изъ-за того, что они производились по разсчету на количество лошадей, а теперь будетъ выдаваться стои­ мость жел.-дор. билета. Наказаніе порочнаго сына. Министръ внутреннихъ дѣлъ воспретилъ, по словамъ <4*. У.», проживаніе въ столицахъ и сто­ личныхъ губерніяхъ въ теченіе 2 лѣтъ пріемному сыну д. с. с. Ефимова Владиміру за порочное поведеніе и вымогательство денегъ у отца. На помощь ш е я м ъ и щекамъ. Въ контору «Южнаго Края» поступили пожертвованія: ЧЕРНОГОРЦАМ Ъ: ! собрано трудами дѣтей служащихъ и ра­ бочихъ на рудникѣ Дагмара 0—ва Лю­ бимовъ, Оашвэ и К° 20 руб. j Всего же съ прежде поттшишпіши! (1,051 рѵб. 15 кол.)— 1,071 р, 15 коп. БОЛГАРАМЪ : отъ П. Гинзбурга 1 .руб., ‘Собрано тру­ дами дѣтей служащ. и рабоч. на руд­ никѣ Дагмара 0—ва Любимовъ, С-ольвѳ п К° 50 руб. Итого 51 руб. Всего же съ прежде поступившими (994 руб. 35 коп.)— 1,045 руб. 35 к. СЕРБАМ Ъ: ■собрано трудами дѣтей служащихъ и рабочихъ па рудникѣ Дагмара 0—ва Лю­ бимовъ, Сольво и К° 30 руб. Всего 580 руб. 98 коп. (990 руб. 02 к.)— 1,020 руб. 02 н. ГР Е КА М Ъ : Всего асе съ прежде іпастушшшимн (5 8 0 руб. 98 иоп.). А всего поступило 3,717 руб. 50 ноп. Мѣстная хроника. 1 ф П р а з д н о в а ні е 300-л ѣ т і я Д ф м а Романовыхъ. Харьковское еи„р- хіальное начальство приступило къ под­ готовительнымъ работамъ по организаціи въ г. Харьковѣ и харьковской епархіи торжественнаго празднованія духовен­ ствомъ и церквами 300-лѣтія царствованія Дома Романовыхъ. Празднованіе откроется [совершеніемъ божественныхъ литургій, про­ изнесеніемъ поученій съ церковныхъ ка- — На чаекъ? По какому случаю?!— изумляется Михатьокій. — По случаю соловья. — Да развѣ это твой соловей? — Не то, чтобы мой, соловей—птица вольная, а вродѣ’ какъ бы на откупѣ онъ у меля. У мужпчковъ на откупѣ. Де- ревнишка наша въ двухъ шагахъ отселѣ, извольте знать, можетъ: «Дырявые Кусты». И роща эта наша, мужицкая, и самъ я ивъ «Дырявыхъ Кустовъ» мужикъ, Яковъ Сжеиый. По веснѣ поставилъ я мужич­ камъ ведро водки съ тѣмъ, чтобы мнѣ одному отъ соловья пользу имѣть. Они посмѣялись: «Какая отъ соловья можетъ быть польза?» А я, между прочимъ, та­ кую мысль въ головѣ держу: ежели я буду у господъ дачниковъ на чаекъ за сѣраго пѣвуна просить, будетъ мнѣ поль­ за пли пѣть? Будетъ. Потому ежели со­ ловей у меня въ арендѣ, какъ же ко­ торые порядочные господа мнѣ на чай не дадутъ? Быта этого не можетъ! Я за него ведро водки сжегъ, я убыточился, я за пего дешіо п нощно дрожу: вдругъ его ястребъ съѣстъ; вдругъ улетитъ со­ ловко? Тогда тю-тю, господа хорошіе, по­ минай, какъ соловья звали! Хотѣлъ было его за ногу привязать къ березѣ, да боюсь, какъ бы не пересталъ пѣть. Мужикъ вздыхаетъ.- • — А кромѣ того, кто-скъ его знаетъ: его за ногу пристегнешь, а онъ еще и ‘пошлѣетъ, пожалуй! Соловей—птица нѣж­ ная, съ нимъ деликатное обращеніе нужно имѣть. Михольскіе въ ужасѣ поднимаются съ I кочекъ. Мужъ шарить въ жилетномъ карманѣ и швыряетъ мужичку рубль. — На, возьми,—говорить онъ. — Очеппо вами благодаренъ. Сейчасъ видать,—хорошіе дачники, настоящіе гоо- пода. Не жилы… Михольскіе бѣгутъ изъ роти. Горло у нихъ перехватываетъ, слезы брызжутъ изъ глазъ. — Соловей, соловей у мужика въ арендѣ?!—срывается съ ихъ блѣдныхъ губъ. Этотъ второй сюрпризъ вянетъ передъ’ сюрпризомъ Михольскаго. — О, подгородные пейзажи, ікуда вы шагнете далѣе? Куда?! сЯ . с&руаинскій. ?, . 7 ,іеедръ п завершится торжественными крест­ ными ходами и благодарственными молеб­ нами. Ha-дняхъ нами б}тдегъ сообщена по­ дробная программа празднованія. * По поводу отпѣванія па мо­ гилѣ Л. Н. Толстого. Совершеніе на могилѣ Л. Н. Толстого какимъ-то неизвѣст­ нымъ священникомъ, отпѣванія вызвалъ среди харьковскаго духовенства большой интересъ. Одинъ изъ видныхъ представи­ телей мѣстнаго духовенства сообщилъ на<- гоему сотруднику, что священникъ не имѣлъ законнаго права совершать отпѣ­ ванія, такъ какъ Л. Н. Толстой отлу­ чай» Св. Синодомъ cm. церкви и отлу­ ченіе это послѣ кончины, какъ извѣстно, не было снято. Совершая отпѣваніе, свя­ щенникъ нарушилъ постановленіе Свят. Синода.. За свой противозаконный (анти- церііовпый.) поступокъ, священникъ дол­ женъ быть лишенъ права совершать бого­ служенія и даже лишенъ священническаго сана и*рясы и по меньшей мѣрѣ подверг­ нуться наказанію, въ видѣ наложенія на него строжайшей’ продолжительной мона­ стырской епигаміи. ф Перемѣны по земле- устроству. Непремѣнный членъ курской губернской землеустроительной коммиосіи В. И. Розаліопъ-Сошальскій на­ значается на таковую же должность въ Харьковскую губернію; исполняющій же временно обязанности непремѣннаго чле­ на въ настоящее время—П. А. Голубни- ченко остается уполномоченнымъ комитета по землеустроительнымъ дѣламъ на семь южныхъ губерній. Розаліопъ-Сошальскій—• уроженецъ Харьковской губерніи и до на­ значенія въ г. Курскъ состоялъ непре­ мѣннымъ членомъ купявской уѣздной зем­ леустроительной кюммиссіи. — Помощникъ непремѣннаго члена здршошской губѳриакой землеустроитель­ ной ковшгаесіи А. Э. Авксёптьевъ назна­ чается непремѣшнышъ членомъ сумской землеустроительной кошсиссіи, на мѣсто уходящаго въ отставку г. Курносова. ф Утвержденіе. Г. губернаторомъ утвержденъ избранный городской управой на должность главнаго инженера по рас­ ширенію водопровода ивис. Пипъ. ф Ремонтъ Александр о-Н е в- ской церкви. Прихожане Александро- Невской церкви на Заиковкѣ, въ собраніи івоемъ 1-го января выслушавъ заявле­ ніе настоятеля церкви свящ. о. А. Жада- ловскаго и церковнаго старосты Д. Г. Крав- ченка о необходимости въ предстоящій строительный сезонъ произвести ремонтъ дрикодс.’вдго храма, и о необходимости поотройкп дома для квартиръ младшихъ членовъ причта, единогласно постановили просить настоятеля и церковнаго старосту ходатайствовать предъ епархіальнымъ на­ чальствомъ о разрѣшеніи приступить къ работамъ въ этомъ году, а также признать! необходимымъ постройку дома для квар­ тиръ младшихъ членовъ причта, которую вести совмѣстно съ расширеніемъ хра­ ма. Работы по ремонту храма, расширенію’ и устройству дома обойдутся до 35,000 руб. Бъ настоящее время на это дѣло имѣется въ распоряженіи строительнаго! ісонитета до 22,000 руб.; недостающую сумму 13,000 руб. комитетъ надѣется по­ лучить отъ добрыхъ людей. е Й а водопроводѣ. Инж. М. Н. Молопшый назначенъ помощникамъ глав­ наго инженера по расширенію городского водопровода. * А ль бо вс кій путепроводъ. Городская управа постановила вновь обра­ титься къ управленію Южныхъ жел. до­ рогъ съ просьбой ускорить разрѣшеніе во­ проса объ устройствѣ платформы н переѣз­ да у Алъбовскаго переулка. Отъ благопріят­ наго разрѣшенія этого вопроса зависитъ выборъ Черкасскаго или Куриловскаго ва­ ріанта. * Городской нефтепроводъ. Городская управа одобрила проектъ В. Н. Демьяненко объ устройствѣ нефтепровода .для перекачки нефти ивъ цистернъ, при­ бывающихъ на товарную стапціго Сѣв.- Донецкой ж. д., на городскія предпріятія. Вчера управа обратилась съ соотвѣтству­ ющимъ запросомъ въ управленіе Сѣв.-До- пецкой ж. дороги. ф Канализаціонныя работы въ 1913 г. Городское канализаціонное бюро разработало планъ работъ по ка­ нализаціи, къ которымъ приступаетъ съ весны текущаго года. Начать работы пред­ положено въ концѣ февраля или въ пер­ выхъ числахъ марта, въ зависимости отъ погоды. Работы будутъ вестись одновре­ менно въ слѣдующихъ 12-ти пунктахъ: въ •уротнщѣ «Сахары» будетъ производить­ ся установка біологическихъ фильтровъ. Будетъ приступлено къ устройству насо­ снаго трубопровода. Въ концѣ Грековоко.й ул.—постройка насосной станціи. Отъ ласоспой станціи, отъ Нетеченскаго бульвара и отъ Воскресенской ул. по Мясному пер.—укладка главнаго кол­ лектора.’ Подъ рѣкой отъ Рыбнаго базара къ Мясному пер.,—устройство подводнаго дукера. По Кузнечной ул.—укладка кол­ лектора 2-го порядка. Отъ Рыбнаго ба­ зара до подводнаго дукера у гостинницы «Версаль»— устройство 48 коллектора. Подъ рѣкою вблизи «Версаля»—устрой­ ство дукера. По Панасовиѣ—укладка кол­ лектора. Въ раіопѣ отъ Пушкинской ул. до Бѣлгородскаго коллектора—устройство уличной оѣти. ф ‘Чернышевская водоподъ­ емная станція. Во вчерашнемъ за­ сѣданіи городской управы разсмотрѣнъ планъ постройки насосной установки на водоподъемной ‘станціи у Чернышевскаго резервуара. Въ желѣзной башнѣ насос- «ой установки будетъ расположено три электро-насоса, дающіе каждый по 6,000 иедерт въ часъ. Полная мощность стан­ ція измѣряется 430 тыс. вед. въ сутки. * Заагѣптя, напечатанный въ вечернемъ выпускѣ, помѣчены звѣздочкой. Планъ насосной станціи переданъ на за­ ключеніе строительнаго отдѣленія губерн­ скаго правленія. Къ Постройкѣ установки рѣшено приступить съ ранней весны те­ кущаго года, тѣмъ болѣе, что фундаментъ для желѣзной банши уже готовъ. Обой­ дется городу установка (безъ фундамента н насосовъ; въ 40 тыс. рублей. ф Отъѣздъ на съѣздъ. Вчера выѣхалъ въ Петербургъ на съѣздъ ин­ женеровъ гидротехниковъ, созываемый от­ дѣломъ земельныхъ улучшеній, инженеръ- гидротехникъ управленія государственны­ ми имуществами Н. К. Ловчиноівскій. Съѣздъ продлится до 15-то января вклю­ чительно. ф Л и т е р а т у р m ы й> « ч е т в е р г ъ». Слѣдующій литературный «четвергъ» (10 января) будетъ посвященъ въ ллте- ратурно’-художестш. кружкѣ интересному вопросу. «Почему мы не читаемъ класси­ ковъ». Вступленіе сдѣлаетъ членъ кружка професоръ А. Л. Погодинъ, Начало—въ 8 ч. вечера. ф Городской ломбардъ въ 1912 г о д у. Обороты ломбарда за минув­ шій годъ значительно превысили обороты предыдущихъ лѣтъ. Такъ, напрпмѣръ: Въ 1912 году выдано и перезаложено ссудъ ЛгЛЁ 112685 на сумму 854,913 руб. (въ 1911 году ЛгЛ” 78944 на сумму 554,682 руб.); возвращено ссудъ залогодателями NoЛ° 103631 на сумму 742,543 руб.; оста­ токъ ссудъ на 1-оѳ яваря 1913 года Л®Л° 51064 на сумму 418,114 руб., болѣе противъ прошлаго года на 112,370 руб. Получено %% по ссудамъ 87,720 руб. 79 коп., болѣе противъ прошлаго года на 15,593 руб. 55 коп. Чпстая прибыль 16,262 руб. 54 коп. (въ 1911 г.—10,985 руб. 2 коп.). Въ теченіе отчетнаго года на усиленіе оборотныхъ средствъ ломбарда получено заимообразно изъ городского бан­ ка 325,000 руб., возвращено обратно 210.000 руб., остается долгу банку 115,000 руб. Аукціонныя продажи просроченныхъ закладовъ дали общую выручку 50,430 р., за покрытіемъ долга ломбарду получено излишка, подлежащаго возврату залогода­ телямъ 11,498 руб. 40 коп. При ликвида­ ціи закладовъ, поступившихъ въ собствен­ ность ломбарда, получено убытка 334 руб. 48 коп. Въ виду успѣшныхъ результатовъ, достигнутыхъ операціями ломбарда въ истекшемъ году, правленіе “вошло въ город­ скую думу съ ходатайствомъ о пониженіи процентныхъ нормъ до 18% годныхъ но всѣмъ ссудамъ, счптая такія нормы со­ вершенно безубыточными для дѣла. Но ко­ гда же, все-таки, доживемъ мы до того вре­ мени, когда нашъ городской ломбардъ сдѣ­ лается mont de piete, подобно фран­ цузскимъ учрежденіямъ этого рода, и про­ центъ по ссудамъ приблизится къ самой минимальной нормѣ, чтобы его хватало на покрытіе главныхъ расходовъ по веденію предпріятія, и въ п о л ь з ѣ нуждающе­ муся н а с е л е н ію будетъ главная при­ быль. ф Къ заключенію русско-гер­ манскаго договора. Въ г. Харько­ вѣ предполагается созвать областной съѣздъ представителей Обществъ сельскаго хозяйства, губернскихъ земскихъ управъ п другихъ общественныхъ организацій, круп­ ныхъ землевладѣльцевъ Харьковской, Пол­ тавской, Курской, Черниговской, Воронеж­ ской, Екатеринославской, Кіевской, Во­ лынской, Таврической и Херсонской губ. и Донской области. Съѣздъ займется об­ сужденіемъ вопросовъ, касающихся пред­ стоящаго заключепія новаго русско-герман­ скаго торговаго договора. ф Среди’служащихъ трамвая все еще продолжаются волненія. За по­ слѣднее время яючтл ежедневно къ члену управы, завѣдующему трамваемъ В. Е. Мороховцу являются депутаціи отъ трам­ вайныхъ бригадъ. Главная тема вхъ заяв­ леній—вводимый 9-йі рабочій часъ. В. Е. Морохопцу отдалю долгаго труда убѣдить Депутатовъ въ томъ, что усганавливаемъіГі 9-й рабочій часъ не стоить пи въ какой связи съ вводимымъ пояонымъ тарифомъ. Вагоны будутъ ходить, какъ и раньше, отъ 7 час. утра до 11 час. ночи, и только съ новыми билетами. Добавочный же часъ является условіемъ, вытекаю­ щимъ изъ сдѣланной съ 1-го января прибавки трамвайнымъ служащимъ. ф Выставка животновод­ ства. Отдѣлъ животноводства харьков­ скаго Общества сельскаго хозяйства при­ ступилъ къ подготовительнымъ работамъ по организаціи въ гор. Харьковѣ 3—9 апрѣля 1913 г. Ѵ-й областной выставки животноводства. Для этой цѣли избранъ особый выставочный распорядительный комитетъ въ составѣ: Г. В. Блинникова, Р. Ю. Будберга, П. Е. Гастфера, А. В. Глушкова, П. А. Гордѣева, П. П. Доб- росельокаго, I. Л. Друлева, С. С. Дубей- ковмсаго, Г. Г. Иванова, С. Ф. Кпвен- ко, графа А. В. Капниста, С. М. Куз­ нецова, П. М. Лемлицкаго, I. П. Не- гаумова, П. А. Пахомова, В. Л. Піотров­ скаго, И. Ф. Ченцова, А. В. Щепкина и I. К. Юревпча. На выставку ожидает­ ся масса экспонатовъ, чему главной причиной служитъ благопріятное время для выставки, а также рѣшеніе выдавать награды всѣмъ экспонентамъ, а не толь­ ко хозяевамъ изъ раіона дѣятельности Общества с.-х. ф Въ мѣщанскомъ Обществѣ. Группой мѣщанъ г. Харькова возбуждено передъ т. начальникомъ губерніи хода­ тайство объ устраненіи исполняющаго должность харьковскаго мѣщанскаго ста­ росты Бѣляпткша отъ занимаемой долж­ ности, въ виду цѣлаго ряда злоупотребле­ ній его по службѣ, обнаруженныхъ реви­ зіонной коммстесіей. Ревизіей, между про­ чимъ, установлено, что Бѣляпиповъ сдалъ въ аренду общественный матазипъ, на Павловской площади въ г. Харьковѣ, Сы­ тину на 4 года, между тѣмъ, какъ об­ щественнымъ приговоромъ ему поручалось сдать его только на три года. Обнаружено также отсутствіе у Бѣлянтгнова 600 руб. обтнествешгыхъ денегъ, полученныхъ имъ до ревизія съ Коломиной оа аренду мага- знна, причемъ, съ цѣлью скрыть это отъ1 ревизіонной коммиссіи, Бѣлянпновъ учи-! нплъ па договорѣ росписку переднимъ числомъ. Въ ходатайствѣ приводится так­ же масса другихъ злоупотребленіи Бѣ- ляшшова. ф В о второмъ реальномъ у ч п- л и щ ѣ 4-то января состоялся литературно- вокалыго-музыкальный вечеръ, прошедшій | съ большимъ успѣхамъ. Оркестръ бала­ лаечниковъ и хоръ дружно и стройно исполнили нѣсколько музыкальныхъ номе­ рокъ. Затѣмъ выступали ученики съ соль­ ными номерами: Соколовъ съ большимъ успѣхомъ спѣлъ «Пѣснь Леля» изъ оперы «Снѣгурочка»; Звѣрѳвичъ—«Пѣснь Ва­ ряжскаго гостя изъ оп. «Садко». Всѣхъ исполнителей привѣтствовали шумными апп.іодисмеитамп. По окончаніи концерта, состоялись танцы. Вечеръ произвелъ са­ мое мн.тое впечатлѣніе. в у ф Желѣзнодорожные кур­ сы Южныхъ жел. дорогъ поль- зуются громадной популяірностыо среди линейныхъ агентовъ. Недавно состоялось’ открытіе занятій, VI группы, на которую принято 45 человѣкъ, изъ служащихъ раз­ ныхъ рантовъ, какъ съ линіи, такъ и изъ управленія дорогъ. Курсы открыты крат­ кой., но содержательной рѣчью завѣдьшшо- щаіго пати инженера С. К. Кудреватаго. Для желающихъ администраціей’ дорогъ приспособленъ для жилья класоный ва­ гонъ, съ самоваромъ, посудой’ и прислу­ гой. Обращено вниманіе па питательность обѣдовъ, которые курсисты могутъ полу­ чать по удешевленной таксѣ изъ буфета станціи «Харьковъ». ф Южная биржевая артель, находящаяся въ вѣдѣніи харьковскаго биржевого комитета, 10 декабря прошлаго года открыла свои дѣйствія при 180 чле­ нахъ и съ капиталомъ обезпеченія въ 90,000 рублей. Размѣръ членскаго взноса, съ 500 руб., увеличенъ до 1,500 руб. Пред­ положено имѣть всего 200 членовъ. ♦ Погода. По телеграфнымъ свѣдѣні­ ямъ, полученнымъ управленіемъ Южныхъ ж. д. въ радонѣ этихъ дорогъ стоитъ погода: въ Курскѣ—7°, Бѣлгородѣ—9°, Александ­ ровскѣ—3°, Мелптоволѣ—7°, Таганрогѣ— 9°, С-имферопо.тѣ—9°, Севастополѣ—6°, Ѳеодосіи—6°, Славянекѣ— 10°, Бахмутѣ— 9°. Константиновкѣ— 10°, Керчѣ—6°, Вол­ чанскѣ—10°, Сумахъ—11°, Крюковѣ—8°, Знаменкѣ— 10°, Александріи—7°. Снѣгъ падалъ въ Курскѣ, Ѳеодосіи, Керчи п До- лпнской. Ясная погода стояла только въ Севастополѣ и Симферополѣ, а въ осталь­ ныхъ пунктахъ—пасмурпо. Ф О т ч е т ъ по устройству вечера 27-го де­ кабря п. г., въ поселкѣ «Южномъ» въ пользу мѣстной гимназіи. Приходъ—415 р. 23 коп. Расходъ—150 р. 35 коп. Остатокъ—264 руб. Ькоп. ♦ Санитарный осмотръ. 4-го янва­ ря чинами полиціи 5-го уч. г. Харькова былъ произведенъ осмотръ въ санитарномъ отно­ шеніи вновь открывшейся безъ разрѣшенія городской управы хлѣбопекарня и кондитер­ ской по Б.-Панасовской ул., въ д. No 82, при­ надлежащей турецко-подданному А. А. Качу- рьянцъ. При осмо.рѣ оказалось, что помѣще­ ніе содержится очень грязно, полки для складыванія формъ загрязнены, формы и ли­ сты заржавлены, плита закопчена, пѣны обрызганы грязной жидкостью, рукомойника нѣтъ, вмѣсто полотенецъ и покрывалъ упо­ требляются тряпки отъ мучныхъ мѣшковъ. На кроватяхъ вмѣсто тюфяковъ мѣшки и раз­ ныя- отвратительно грязныя тряпки. Выпе­ ченный хлѣбъ, за неимѣніемъ другого выхо­ да, переносится чрезъ спальню владѣльца пе­ карни или черезъ улицу. Обо всемъ этомъ полиціей, въ присутствіи понятыхъ, состав­ ленъ протоколъ, который направленъ по под­ судности для привлеченія виновнаго къ закон­ ной отвѣтственности. Качурьяицъ ранѣе имѣлъ хлѣбопекарню въ раіонѣ 6-го участка и приставомъ этого участка неоднократно привлекался къ отвѣтственности за антисани­ тарное содержаніе своего заведенія. ♦ Въ попечительный совѣтъ го­ родской глазной больницы нме- н.и п р о ф. Л. Л. Г и р ш м а н а. поступили разновременно нижепоименованныя пожерт­ вованія отъ разныхъ лицъ и учрежде­ ній на постройку больницы, а именно: отъ Духовскаго Е. М. 500 руб., Сѣраго Я. В. по духовному завѣщанію Александровской М. А. 500 руб., доктора Финкъ Ю. Ф. 200 руб., То­ варищества Н. Н. Коншинъ 150 руб., Розен- фельдъ и К° въ Ню’ренбергѣ 100 руб., Тур­ скаго И. Ф. 100 руб. Итого 1,550 руб. Озна­ ченная сумма внесена въ кассу городской управы подъ квитанцію за No 3597. Попечи­ тельный совѣтъ выражаетъ свою глубокую признательность всѣмъ жертвователямъ. ♦ Кража. Третьяго дня, около 6 час. ве­ чера, нѣкто А. Л. Шаферовъ купилъ въ ману­ фактурномъ магазинѣ Кринскаго и Босина, по Рождественской ул., двѣ кипы разной ма­ нуфактуры, которую приказалъ уложить на подводу, ожидавшую его у магазина. Разсчи­ тывавшись за товаръ, г. Шаферовъ вышелъ изъ магазина. Къ удивленію его, подводы у магазина не оказалось. Кто-то подводу вмѣ­ стѣ съ купленнымъ товаромъ увезъ. ♦ Отравленія. 4-го января, въ 8 ч. 37 м. веч., на Клочковской ул., произошло случайное отравленіе женщины, выпившей по ошибкѣ, вмѣсто воды, растворъ сулемы. Бы­ ла вызвана карета «скорой помощи». Послѣ подачи медицинской помощи, пострадавшая была оставлена на мѣстѣ въ состояніи, не угрожающемъ жизни. — Вчера, въ 11 ч. 38 м. утра, на Чеботар­ ской улицѣ, въ домѣ No 45, служащій С. Фруктъ, 28 лѣтъ, отравился недоброкаче­ ственнымъ сыромъ. Вызваннымъ врачемъ кареты «скорой помощи», была оказана ме­ дицинская помощь, послѣ чего пострадавшій въ удовлетворительномъ состояніи былъ ос­ тавленъ на мѣстѣ. „ З а ч ѣ м ъ вы доли и н ѣ такую волю “ . (Самоубійство массажистки). Въ д. No 11, по улицѣ Гоголя, недавно сняла квартиру (отдѣльную комнату) оди- ! нокая молодая дѣвица А. Ф. О сьмепкіія , по профессіи массажистка. Повидимсму [она обладала бслѣе и.ти меяѢе значитель­ ными матеріальными средствами, такъ какъ практикой по еівоей профессіи не за- [ нямаліась совсѣмъ. Квартирохозяйкѣ своей [ въ разговорѣ высказывалась, между про- ! тамъ, что въ данное время готовится къ поступленію на высшіе женскіе курсы. . Изъ числа знакомыхъ къ зей иногда за­ ходилъ студентъ харьковскаго универси- Ітета 0. П. Ф—евъ, съ которымъ она па- Іходилась въ дружескихъ отношеніяхъ. Нѣ­ сколько дней тому назадъ Ф- —ву понадо­ билось перемѣнить квартиру. Такъ какъ квартирохозяйка Осьмицкой имѣла одну свободную незанятую комнату, студентъ Ф., съ общаго согласія, поселился въ этой комнатѣ. Лица, близко знавшія обоюдныя отно­ шенія Осьмицкой и Ф—ва, не .могли не замѣтить, что Ф—въ усиленно ухаживалъ за Осьмицкой. Послѣдняя относилась къ этому ухаживанію благосклонно. Молодые люди часто видѣлись другъ съ другомъ и бывали вмѣстѣ но синематографамъ, те­ атрамъ п т. п., увеселительнымъ заведені­ ямъ. Первое время никакихъ между ппмп недоразумѣ ній не происходило. Однажды 0. увидала въ корридорѣ своей квартиры Ф—ва съ одпой дамой. Оки о чемъ-то говорили между собой, шутили и смѣялись. О—ую это взорвало. Она за­ подозрила Ф. въ измѣнѣ и сдѣлала ему сцену ревности въ тотъ же вечеръ. Въ ре­ зультатѣ съ нею произошла истерика, а ‘затѣмъ наступилъ нервный припадокъ. Ее едва успокоили. Это случилось У января, въ 12-мъ часу ночи. На слѣдующій день, утромъ, истерика и нервный припадокъ съ нею вновь повто­ рились. Явившагося къ ней Ф—ва она отказалась принялъ. Ф—въ въ 3 часа дня пошелъ обѣдать въ столовую. Вмѣ­ стѣ съ нимъ ушла по своей надобности въ городъ также п квартирохозяйка. Возврати­ лись онп домой часа черезъ три. Ихъ по­ разила тишина, царившая въ комнатѣ О—ой. Ф—въ открылъ дверь и въ ужасѣ отшатнулся. 0-кая висѣла среди комнаты на тон­ кой бичевкѣ, плотно охватившей’ ея шею. Лицо посинѣло. Быстро перерѣзали би- чевку и положили тѣло 0-цкой на постель. Были приняты- мѣры къ оказанію возэдоас- (иой помощи несчастной, но всѣ усилія оказались напрасными. 1 0—кая снята была съ петли уже безъ •всякихъ признаковъ жизни. Двѣ оставленныя покойной записки, писанныя карандашомъ, краснорѣчивѣе всего говорили о дѣйствительныхъ при­ чинахъ, побудившихъ несчастную покон­ чить съ собою во цвѣтѣ’ лѣтъ. На столѣ была найдена • одна записка слѣдующаго содержанія: «Сережа! стыдно такъ поступать, какъ вы поступили -со мпою. Это’ недостойно порядочнаго человѣка. Н. 0.». Затѣмъ на комодѣ было найдено письмо, адресованное одному мѣстному жителю, И. И. Я—му. Въ немъ опа, между про­ чимъ, просила прощенія, что поступила по отношенію къ нему не хорошо. «Но жить мнѣ,—продолжала опа даль­ ше,—больше нельзя. Отчасти вы, можетъ быть, виноваты, а ‘Отчасти я сама. За­ чѣмъ вы дали мнѣ таковую волю? Вотъ ея результаты. Еще разъ, дорогой мой, простите меня». Дальше шли хозяйствен­ ныя распоряженія въ отішшенш/ ея иму­ щества и денегъ, хранящихся въ банкѣ… Бл/ивкія знакомыя О-гой поражены ея неожиданной ужасной смертью. Они убѣж­ дены вполнѣ, что не ревность повліяла на рѣшеніе О-вой покончить съ собою, а были другія какія-то важныя причины, о которыхъ можно только догадываться. Трупъ О-кой отправленъ въ анатомиче­ скій театръ для вскрытія. Новы! трамвайный тарифъ. Городская управа разработала въ де­ таляхъ планъ проведенія въ жизнь пояс­ ного тарифа, срокъ введенія котораго истекаетъ 8-го января. Всѣ линіи город­ ского. трамвая, за исключеніемъ Клочков­ ской, разбиваются каждая на два пояса. Средній поясъ каждой линіи или поло­ вина ея опредѣлены такимъ образомъ. Пушкинская линія—средній поясъ отъ Чернотлазовской ул., Панасовокая—онъ толкучаго рынка, Петинская—отъ ремес­ леннаго училища, Грекавокая—отъ Сѣверо- Донецкой жел. дороги, Кладбищенская— отъ толкучаго рынка, Клейновская—одинъ поясъ. Благодаря такому распредѣленію, поѣздная плата теперь имѣетъ шесть сте­ пеней. Плата въ 8 к. устанавливается за проѣздъ отъ начала одной линіи до се­ редины другой и наоборотъ, т.-е. съ Клочковской линіи до Чернотлазовской ул. Пушкинской .линіи, или съ Балашов- скаго вокзала—до толкучаго рынка Па- насовской линіи. Плата въ 5 коп.—за проѣздъ отъ середины одной линіи до се­ редины другой, т. е. отъ Чернотлазовской ул. Пушкинской линіи до толкучаго рынка ІТанасовекой или Кладбищенской. Пла­ та въ 5 коп. спеціальный поясъ) отъ станціи Сѣверо-Донецкой жел. дор. до Благовѣщен-oiforo базара я обрат­ но. Плата въ 5 коп.—отъ начала каждой линіи до Павловской площади и обратно. Кромѣ того, ‘вводится льготный ученическій тарифъ. Наконецъ, устанавли­ вается плата въ 5 коп. отъ начала од­ ной линіи до середины другой (прямого сообщенія), и плата въ 3 коп. отъ на­ чала каждой линіи до Павловской площ. Въ пользу туОеркулезнон лиги. Уже въ теченіе цѣлаго мѣсяца особая коммиссія, выдѣленная изъ состава чле­ новъ мѣстнаго отдѣла для борьбы съ ту­ беркулезомъ, занята организаціей особаго праздника, шгорый будетъ устроенъ 21-го января въ Харьковѣ, въ залахъ коммерче­ скаго клуба. Праздникъ этотъ по широкому захвату публики самыхъ разнообразныхъ слоевъ населенія цредполежено сдѣлать подобнымъ «туберкулезному дню», когда па улицахъ города Харькова производился оживленный сборъ въ пользу лиги, давшій крупную сумму. Говорить въ настоящее время о цѣляхъ п задачахъ лиги борьбы съ туберкулезомъ врядъ лн представляется необходимымъ. Дѣятельная пропаганда идей этой благо­ дѣтельной общественной организація сдѣ­ лала уже теперь свое дѣло, такъ что о характерѣ самаго недуга п о способахъ борьбы съ нимъ знаетъ огромная часть населенія. Лига борьбы съ туберкулезомъ пользует­ ся въ Харьковѣ всеобщимъ сочувствіемъ и дѣятели ея встрѣчаютъ поддержку въ сво­ ихъ стремленіяхъ даже со стороны мало­ культурныхъ людей,—тѣмъ глубже и шире эта поддержка со стороны мѣстной интел­ лигенціи. Балъ вт. пользу фонда мѣстной лиги пре­ слѣдуетъ весьма конкретную цѣль. Лига обзавелась недалеко отъ города собствен­ нымъ санаторіемъ, очень выгодно пріобрѣ­ теннымъ, въ мѣстности, удивительно отвѣ­ чающей .теченію туберкулезныхъ больныхъ. Чтобы оборудовать это учрежденіе, значе­ ніе котораго должно быть благодѣтель­ нымъ, необходимы средства п вотъ полу­ ченіе пхъ ожидается отъ задуманнаго нынѣ бала. Коммерческій клубъ пришелъ лигѣ на помощь тѣмъ, что уступилъ безплатно свое обширное помѣщеніе,—въ этотъ день дол­ женъ былъ быть очередной семейный ве­ черъ, но вмѣсто него,—клубъ отдалъ свой день лигѣ. Балъ будетъ обставленъ съ исключитель­ нымъ стараніемъ въ декоративномъ отно­ шенія и въ отношеніи своей программы,— обѣщаны различныя нововведенія п сюр­ призы для публики. По невысокимъ пѣ­ намъ будутъ устроены буфеты, въ особыхъ кіоскахъ и продажа различныхъ бездѣлу­ шекъ н цвѣтовъ. Будетъ играть нѣсколь­ ко оркестровъ музыки. Главными распоря­ дителями’ явятся врачи и дамы ихъ се­ мействъ. Въ обществѣ много говорятъ о балѣ и готовятся къ нему съ увлеченіемъ. Музыкальныя замѣтки. Бенефисъ А. А. Корчмарева. Какъ не отмѣтить праздника артиста, столько потрудившагося ѢЪ этомъ сезонѣ? Г. Корчмаревъ вынесъ на себѣ тяжесть двойной работы: во-первыхъ, какъ «бы­ валый» ігѣвець, обладающій большимъ репертуаромъ, онъ выступалъ гораздо больше «опредѣленной нормы»; но главная его задача, значительно болѣе сложная, чѣмъ первая,—это стремленіе артиста, впервые появляющагося у насъ, заслу­ жить расположеніе п симпатіи публики. Нужно сказать, къ чести бенефиціанта, что неудачи, сопровождавшія его первыя выступленія, не только не расхолодили пѣвца, но даже настроили его па упор­ ную борьбу съ предвзятымъ мнѣніемъ. II онъ одержалъ полную побѣду, собравъ | на полѣ сраженія массу цвѣточныхъ и цѣнныхъ трофеевъ, поднесенныхъ ему въ бенефисъ отъ побѣжденной стороны. Но признаться, пикто изъ воюющихъ не былъ виновенъ: г. Корчмаревъ—пѣ­ вецъ съ особой итальянской манерой пѣ- пія, чуждой, въ сущности нашей публикѣ, и къ такому пѣвцу нужно до извѣстной степени привыкнуть, чтобы стать его сторонникомъ; дѣйствительность вполнѣ оправдала такое сложившееся мнѣніе о г. Корчмаревѣ, завоевавшемъ постепенно симпатіи аудиторіи, развивавшіяся посте­ пенно па глазахъ частыхъ посѣтителей оперы. Неумѣстно было – бы доказывать, что всѣ роли, съ которыми артистъ высту­ пать, удаватись ему въ одинаковой степе­ ни; впрочемъ, такихъ требованій и нель­ зя предъявлять къ артисту: сезонный пѣ­ вецъ, который чуть ли не ежедневно мѣ­ няетъ маску интерпретируемыхъ обра­ зовъ, не можетъ не подвергнуться ко­ лебаніямъ въ настроеніи, вызываемымъ многими внѣшними причинами; поэтому, учитывая маіѣйшѵю неудачу пѣвца, нужно особенно доброжелательно отнестись къ тѣмъ появленіямъ его па сценѣ, когда онъ, несомпѣнпо, доставлялъ слушателямъ своимъ пѣніемъ удовольствіе; такихъ дней можно насчитать въ сезонной дѣятельно­ сти г. Корчмарева. не мало, что .рефлектив­ но отразилось на тепломъ пріемѣ бе­ нефиціанта. Намъ не разъ приходилось отмѣчать положительныя стороны г. Корчмарева, какъ пѣвца и аргиота, также указывать на нѣкоторые дефекты въ его пѣніи, по­ этому излишне будетъ теперь вдаваться въ детальную оцѣпку; скажемъ только что артистъ обладаетъ цѣннымъ ка­ чествомъ—музыкальнымъ чувствомъ и вкусомъ, придающимъ его исполне­ нію изящную обрисовку; у него пѣть поверхностнаго отпошенія къ сце­ нѣ, что даже отчасти подтверждается стро­ го выдержанными и эффектными костю­ мами. , Какъ превратна судьба артиста! Что­ бы ознаменовать свое театральное празднество, онъ пережилъ въ одинъ ве­ черъ двѣ тяжелыя драмы, повлекшія въ обоихъ случаяхъ за собой его смерть (не­ легкая задача, дважды умереть!). Этимъ вечеромъ г. Корчмаревъ под­ твердилъ все, что намъ пришлось выше говорить, о немъ, а ободренный лаской публики, онъ взамѣнъ использовалъ все свое настроеніе, освѣщая роль лучами цѣннаго воодушевленія. «Тоска» и «Сельская честь», которыя артистъ выбралъ для своего бенефиса,— однѣ изъ лучшихъ ролей въ репертуарѣ г. Корчмарева: о прекрасной Тоскѣ—г-жѣ Менперъ п отличномъ Скарпіа—г. Эн- I гель-Кронѣ, а также и друтпхъ исполни­ теляхъ намъ уже приходилось своевремен­ но говорить. I Не на высотѣ былъ оркестръ, ксторый «Тоску» надѣлялъ почему – то «собствен­ ными арабесками», и онѣ, признаться, были совсѣмъ не къ лицу. Впрочемъ, здѣсь можно найти оправданіе въ празднич­ ной напряженной работѣ музыкантовъ, дающей въ результатѣ естественное пе­ реутомленіе. с Ч. сТоровиць. Уѣздная хроника. ф Празднованіе юбилея. Бо- годуховское уѣздпое земство 21-го фев­ раля, въ день празднованія трехсотлѣт- няго юбилея царствованія Дома Ромапо- іівьш >, рѣшило отслужить молебны ®ъ на­ родныхъ училищахъ, устроить чтенія съ свѣтовыми картинами, раздать брошюры и картины, относящіяся къ празднованію юбилея и пр.’ Ассигновано имъ для этого 500 руб. С ПОРТЪ. Гонки велосипедно-спортивнаго кружка. Ня-дняхъ состоялась первая гонка на лы- жахт на первенство лыжебѣжца велосипедно- спортивнаго кружка. Первымъ окончилъ ди­ станцію (1 верста) г. Мильфортъ (въ 5 мин. 30 сек.). Слѣдующія гонки назначены на 6 и 13 января. На 20 января назначенъ розы­ грышъ чемпіоната гор. Харькова. Дистанція около 15 верстъ. Стартъ въ 12 час. будетъ данъ въ сл. Русской Лозовой (по Сумскому шоссе), куда гонщики будутъ доставлены на средства кружка. Финишъ у городского пар­ ка. Запись лицъ, .желающихъ принять участіе въ гонкахъ на лыжахъ, принимается у В. Мильфорта (Епархіальная, 27). Кружкомъ получена новая партія лыжъ, которые можно будетъ брать напрокатъ. П о Р о с с і и . «Междуцарствіе». КІЕВЪ. Полуторамѣсячный періодъ «между­ царствія», вызванный личными перемѣнами въ составѣ высшей администраціи Кіевской губ., своеобразно отразился, по словамъ «Р. В.», на мѣстной общественной жизни. Запрещена была лекція извѣстнаго еврей­ скаго писателя С. Анскаго (Ш. Рапопорта) о первой попыткѣ этнографической экспедиціи, запрещено устройство въ Кіевѣ еврейско-нѣ­ мецкихъ спектаклей, отказано въ ходатайствѣ юстиноградскаго и будищенскаго сельскихъ обществъ о разрѣшеніи открыть въ назван­ ныхъ селахъ библіотеки-читальни, запрещены лекціи В. Г. Богораза (Тана) о Джекѣ Лондо­ нѣ и о прядущей войнѣ, кіевскому Обществу «Самообразованіе» запрещено устройство литературно-музыкальнаго вечера, одному изъ мѣстныхъ ученыхъ М. П. Дукельскему запрещено прочесть нѣсколько народныхъ лекцій по химіи, литератору Г. В. Александ­ ровскому запрещена лекція о Горькомъ. За­ крыта польская библіотека г-жи Чарнецкой на все время существованія въ Кіевѣ усилен­ ной охраны, а также закрыта недавно освя­ щенная хирургическая больница, построен­ ная иждивеніемъ мѣстныхъ еврейскихъ бла­ готворителей Бабушкиныхъ. Закрытіе боль­ ницы было вызвано тѣмъ, что у врача, намѣ­ ченнаго на должность ординатора больницы, не оказалось свидѣтельства о политической благонадежности… Нечего и говорить, что въ періодъ «междуцарствія» не забыта и мѣстная печать. Газета «Кіевская Жизнь» оштрафова­ на на 400 руб., на No 19-й издающагося въ Кіевѣ журнала «Наше Дѣло», посвященнаго вопросамъ коопераціи, наложенъ арестъ. Забастовка врачей. НАЮВЧАТЪ, Пензенской губ. ^Вступленіе , въ должность новаго предсѣдателя земской | управы по назначенію г. К. ознаменовалось серьезнымъ конфликтомъ, повлекшимъ за со­ бою коллективный “уходъ со службы всѣхъ земскихъ врачей. Въ теченіе первой же недѣли своей службы, г. К. уволилъ безъ прошенія двухъ врачей, поставивъ имъ въ вину бывшее между боль­ ничными служащими совѣщаніе по вопросу 0 способѣ продовольствія, хотя самый во­ просъ объ измѣненіи способа продовольствія больничной прислуги былъ поставленъ на очередь врачебно-санитарнымъ совѣтомъ. Возмущенные такимъ необоснованнымъ увольненіемъ товарищей, всѣ земскіе врачи уѣзда подали, по словамъ «Р. В.», заявленіе объ оставленіи ими службы, такъ что къ 20-му января весь составъ врачей покидаетъ земство. Другія отрасли земской жизни так­ же переживаютъ тяжелое время и не будетъ удивительно, если и здѣсь дѣло кончится та­ кимъ же кризисомъ. И все земское дѣло въ Наровчатскомъ уѣздѣ, созидавшееся годами, грозитъ рухнуть. Благовѣщенская обитель. ВЛАДИМІРЪ. Нѣсколько любопытныхъ картинокъ изъ жизни за монастырской стѣ­ ной рисуетъ произведенное Владимірской ду­ ховной консисторіей слѣдствіе о порядкахъ въ мужскомъ Благовѣщенскомъ монастырѣ въ г. Муромѣ. Дѣло, какъ сообщаетъ «Р. Сл.», началось по жалобѣ одного муромскаго обывателя, Гладкова, «изъ ревности къ святынѣ», подав- шаю жалобу на страшную запущенность мо­ настыря и его святынь и на «соблазнитель­ ный» образъ жизни самихъ иноковъ. Начавшееся консисторское слѣдствіе ука­ зало, что изъ всей монастырской братіи къ 16 человѣкъ только одинъ іеродіаконъ Вла­ диміръ отличается безусловной трезвостью и «монашеской настроенностью». Монастырскіе послушники нерѣдко въ са­ момъ монастырѣ устраивали «пьяное буй­ ство», били стекла, такъ что приходилось звать полицію для ихъ усмиренія. Буяновъ, конечно, для приведенія въ человѣческій видъ Отправляли въ участки. Нѣсколько осо­ бенно буйныхъ послушниковъ были уволены изъ монастыря. До чего доходили иногда безобразія, —го­ воритъ такой фактъ, установленный слѣд­ ствіемъ. 27-го декабря въ монастырѣ храмовой праздникъ. Наканунѣ должна быть ппазднич- ная вечерняя служба. Отзвонили. Пора начи­ нать службу, а послушниковъ въ церкви нѣтъ, служить не съ кѣмъ. Пошелъ іеромо­ нахъ Іоаннъ по кельямъ «сгонять» иноковъ на службу. Едва собралъ нѣсколько чело­ вѣкъ, но и то не вполнѣ трезвыхъ. Въ алта- рѣ, въ присутствіи архимандрита уже не­ трезвый 70-лѣтяій іеромонахъ Даніилъ вдругъ вцѣпился въ волосы «собиравшему» иноковъ іеромонаху Іоанну. Оба стояли у престола. Протащивъ свою жертву отъ пре­ стата до жертвенника Даніилъ отпустилъ его, потому, что Іоанна отнялъ бывшій тутъ мірянинъ Жидоморовъ. Въ напольной кладбищенской церкви тотъ же Даніилъ производилъ еще большія безо­ бразія. «Ни одна служба на кладбищѣ не прохо­ дила безъ ругани іеромонаха съ послушни­ ками»,—констатируетъ слѣдствіе. Слѣдствіе указываетъ, между прочимъ, на такой фактъ «соблазнительнаго поведенія»: въ Вербное воскресенье іеродіаконъ Аркадій на всенощную пришелъ пьяный и надѣлъ свой стихарь задомъ напередъ. 1 Послушники подняли его на смѣхъ, моля­ щіеся улыбались. Другой сподвижникъ Аркадія, дьяконъ-бѣ­ лецъ, разъ облачился для службы, но слу­ жить уже «по болѣзни» не могъ, и его при­ шлось разоблачить. ! Когда, въ результатѣ слѣдствія, настояте­ лю монастыря, теперь уже умершему, было предложено уйти на покой, а замѣщать его поручили Казначею іеромонаху Іоанну, по­ слѣдній просилъ избавить его отъ этой обя­ занности и ссылался на страшную запущен­ ность какъ монастырскаго хозяйства, такъ на безпорядки въ монастырской жизни. Нужно замѣтить, что въ этотъ монастырь преимущественно посылались и посылаются «на исправленіе» согрѣшившіе представители бѣлаго духовенства. Религіозный психозъ. БѢЛЬЦЫ. Хотя прославившійся въ свое время балтскій инокъ Иннокентій и сосланъ въ одинъ изъ сѣверныхъ монастырей Россіи, но темный людъ, въ особенности женщины, продолжаютъ паломничество къ нему. На мѣ­ стѣ ссылки У Иннокентія перебывало немало ,народа изъ Кишиневскаго, Сергѣевскаго и Бѣлецкаго уѣздовъ. Паломники возвращаются обратно на­ электризованными и привозятъ массу пред­ сказаній о предстоящей кончинѣ міра, о на­ чалѣ войны, благодаря которой Бессарабія перейдетъ къ Румыніи. По словамъ Иннокен­ тія, война будетъ превращена имъ въ тотъ моментъ, когда враги д’ойдутъ до Балты, По­ дольской губерніи. Къ этому моменту онъ-де явится сюда съ крестомъ и предотвратитъ нашествіе враговъ. Печальный слѣдъ Иннокентія въ Бессарабіи остается до сихъ поръ въ видѣ пророковъ, не только проповѣдывающихъ, но к коверкаю­ щихъ жизнь людей, разоряющихъ ихъ и безъ того скудные достатки. Въ с. Рѣчѣ, Бѣлецкаго уѣзда, нѣкто П. Згорданъ отдалъ за безцѣнокъ участокъ зем­ ли, пріобрѣтенный имъ сравнительно недавно при содѣйствіи крестьянскаго поземельнаго банка и на Выручку отправилъ къ Иннокен­ тію свою жену и дѣтей «каяться», самъ же остался дома для того, чтобы продать с Вой домъ и затѣмъ послѣдовать за женой и дѣть­ ми. Въ этомъ же селѣ есть не мало послѣдо- ваіелей «в. отца», оставшихся нищими. У нѣкоей Стратанъ, жительницы Бѣлецкаго уѣзда, была племянница. Къ ней сталъ сва­ таться безобразный нарень, которому она от­ казала. Одна изъ «проповѣдницъ», узнавъ о случившемся, зашла къ дѣвушкѣ и обрати­ лась къ ней съ словами: «Къ тебѣ приходилъ свататься Н., а ты ему отказала». Дѣвушка была поражена освѣдомленностью ьлііед- шей. «Неужели онъ, такой безобразный, назна­ ченъ мнѣ отъ Бога?»—спросила съ ужасомъ дѣвица. «Да»,—былъ отвѣтъ проповѣдницы. Дѣвушка помѣшалась. •Насколько губительно отзывается вліяніе проповѣдниковъ на народъ въ Бессарабіи, можно видѣть, по словамъ «Бирж. Вѣд.», уже хотя бы изъ того, что изъ его же среды вы­ ступаютъ люди на защиту своихъ односель­ чанъ. Старшина Яловенской волости, Киши­ невскаго уѣзда, Ерханъ, вошелъ въ волостной судъ съ ходатайствомъ о признаніи поселянъ •с. Милештъ—кликушъ Луки и Константина Трофимовыхъ—расточителями, ибо слухи о томъ, что послѣдніе собираются продать все и поѣхать къ Иннокентію по провѣркѣ оправдались. Если бы не вмѣшался Ерханъ, то, несомнѣнно, они отправились бы къ Ин­ нокентію и отвезли бы ему вырученныя день­ ги, а сами остались бы нищими. Ужасный случай. ЕКАТЕРИНБУРГЪ. Ha-дняхъ въ дѣтской больницѣ, екатеринбургскаго отдѣла О-ва «Краснаго Креста» произошелъ, по словамъ «Р. У.», ужасный случай съ одной изъ сестеръ —іг—жей Хро.чцсхвой. Хромнова купала въ ваннѣ обожженнаго мальчика, придерживая его на рукахъ. Когда она вынимала ребенка «зъ ванны, она нагну­ лась, и подолъ ея платья попалъ въ открытую топку печи и вспыхнулъ. Не замѣчая, что на ней горитъ сзади пла­ тье, Хромцова вынесла ребенка изъ ванной комнаты въ корридоръ. Здѣсь только она почувствовала, что го- ріітъ, и закричала о помощи, не выпуская ре­ бенка. На ея крики выбѣжали другія сестры и врачъ Д. В. Хиринъ. Ребенка у Хромцовой сейчасъ же взяли, но она до того потерялась, что вмѣсто того, что­ бы вернуться въ ванную и сѣсть въ полную волы ванну, начала метаться по корридору, крича «караулъ!» Наконецъ, врачу удалось накинуть на этотъ леи вой факелъ шерстяное одѣяло, которымъ и былъ потушенъ огонь. Хромцова получила сильнѣйшіе ожоги. У нея обожжено все тѣло. Особенно сильны ожоги «а ногахъ и на правомъ боку. Положе­ ніе ея очень тяжелое. Ожоги занимаютъ слишкомъ большую поверхность и слишкомъ мучительны. З а рубежомъ. Предсказанія г-ж и Тэбъ, Знаменитая французская «предсказательни­ ца» г-жа Тэбъ въ бесѣдѣ съ корреспонден­ томъ «Г. М.», сказала слѣдующее: — Я вижу зарево пожара Наше отечество въ опасности. Арміи собрались у границъ. Затѣмъ великое возрожденіе. Наступленіе ве­ ликой эпохи. — Германія затѣетъ въ 1913 году опас­ ную игру. Роковая война породитъ междоусо­ бицы, потрясенія. И тщетно старается она обезпечить себѣ миръ внѣшній и внутренній. Поздно. Слишкомъ далеко она зашла — Австрія вступаетъ въ періодъ разложе­ нія. Разгорается вражда между нѣмцами, сла­ вянами и венграми. Кто надѣялся царство­ вать, окажется вдали отъ трона, а корой? достанется молодому человѣку, гсторому и не снилось о престолѣ. — Въ Россіи—глубокое молчаніе, затѣмъ громовой ударъ. Новые люди, новые порядки, свобода, громадныя предпріятія, полное воз рожденіе. Но до тѣхъ поръ, сколько бороОы внутренней и внѣшней, сколько предатель­ ства» Спасеніе придетъ со стороны, откуда всего аіеньше русскіе могли ожидать. Въ поискахъ Рокфеллера. Американцы съ интересомъ слѣдятъ за тѣмъ, какъ архимилліонеръ керосиновый ко­ роль Вильямъ Рокфеллеръ уклоняется отъ полученія повѣстки. Въ Вашингтонѣ засѣдаетъ назначенная кон­ грессомъ коммиесія, которая поручено раз­ слѣдованіе такъ называемаго денежнаго тре­ ста въ Соединенныхъ Штатахъ во главѣ съ банкиромъ Пирпонтъ Морганомъ. Коммиссія •допросила рядъ свидѣтелей, въ томъ числѣ и самого Моргала, энергично отвергавшаго су­ ществованіе треста. •Мѣсяцъ съ лишнимъ тану назадъ, разска­ зываетъ «День», коммиесія послала повѣстку Вильяму Рокфеллеру, котораго она считаетъ однимъ- Изъ главныхъ участниковъ треста, разсчитывая услыхать отъ него интересныя данныя. Нарочный конгресса сразу замѣтилъ, что за нимъ слѣдятъ Сыщики, нанятые Рокфелле­ ромъ. Въ Нью-Іоркѣ онъ не могъ найти Рок­ феллера, хотя и продежурилъ у его дворца нѣсколько дней. Тогда изъ Вашингтона по­ слали цѣлую дюжину нарочныхъ на поиски Рокфеллера По закону повѣстка должна быть вручена лично вызываемому. Но нарочный не вправѣ проникнуть въ жилище вызываема­ го противъ желанія послѣдняго. Дворецъ Рокфеллера, помѣщающійся въ центрѣ фешенебельнаго Нью-Іорка по сосѣд­ ству съ знаменитымъ отелемъ «Риженсъ», охраняется сворой частныхъ сыщиковъ. Кро­ мѣ того, агенты коммиссіи узнали, что дво­ рецъ имѣетъ нѣсколько потайныхъ ходовъ въ сосѣдніе дома и одинъ въ отель. Йроиіло три ‘недѣли со дня поисковъ Рок­ феллера, нетерпѣніе коммиссіи росло, и число ищущихъ Рокфеллера агентовъ увеличено до 40 человѣкъ. Въ Нью-Іоркъ прибылъ самъ при-став’ь конгресса Ридель, но и ему дальше подъѣзда дома Рокфеллера не удалось про­ никнуты Домашніе Рокфеллера заявили при­ ставу, что Рокфеллера нѣтъ дома, и они не знаютъ, гд Ь онъ находится. Розыски Рокфеллера обходятся странѣ въ 1,000 доларовъ ежедневно. Единственный вы­ ходъ ивъ затруднительнаго положенія—из­ дать, особое постановленіе конгресса объ арестѣ Рокфеллера. Только такое постановле­ ніе дастъ возможность агентамъ правитель­ ствѣ проникнуть въ его квартиру и насильно •вручать повѣстку. Если же онъ не явится къ допросу, то коммиесія можетъ присудить его къ мѣсячному аресту. Это первый случай въ исторіи американ­ скихъ коммиссій, чтобы гражданинъ уклонил­ ся crt% полученія повѣстки и явки въ ком- •ійсс*Ю. СПРАВОЧНЫЯ CB tДОЛЯ- КАЛЕНДАРЬ. ПРАВОСЛАВНЫЙ КАЛЕНДАРЬ. Воскресенье, 6-го января. БогоШменіе Господне (Крещеніе). Недѣля 31-я. На утр. Ев. Марна 1, Э—11. Н а лит Тят. 8, 11—14 гл. 3, 4—7. Ея. Мто. 3,- 13-17 17Q2. Начало войны съ Швеціей. 1874. Кош-дшна геноралъ-фепьдиаршала графа Ѳ. (Ц. Берга. ю и и и д а Зимнее расписаніе на 1912/1913 г. (Часы оо хррьновсиому времени). м— . ………. g S | 1 II НАЗВАНІЕ І 5 I ggiS f Ш Л .Д 0Р . I I f i s 0 Я \ g И поЬздовъ 2 с J- =-■■■■ -.-.:4.U-^-!i=rB ■ . —- ■■ – ¾ ■и М. II ч. м. \ I ЮЖНЫЯ. I Курскъ. 5 39е. іф а б . (Бѣлг.) . 11 8 53у. 7 42у. Юе ПЧааіажирскІй. 9е. 9 47в. 10 9в. 8с. ГТдроажирскій. 7с, 10 59у. 9 47у. 2с. Курьерскій . . Іс. 10 20в. 1008у. 2ч. Курьерскій !). Іч. Ю 40в. 7 “• 7в.I 7р. Курьеі’скій!) .” 1к. 11 09у. 10 27yJ 4с. Почтоаый . Зс. 7|52в. 9 09в. 6с. Ускор. оассаж. 5с. 10|04у. 12 57н. 8р. Ускор. па ссаж. 7р. 5 14у, Севастополь. 10 ЗОв. Іе. Курьерскій,. . 2с. 9 37у. 8 22в. Зс. Почтовый , . 4с. 9 Иу. 10 34у. 5с. Ускор. пассау.. 6с. 8 39в. 11 29у. 7с. Пае. (допо.-.-нЛ 8с. 8 19в. 1049а. 9е. Пассажирскій. Юе. 7 08у. Ростовъ. 10 50в. Іч. Курьерскій2) . 2ч. 9 57у. 11 19у. [р. ‘урьерскій. . 13р. 7 ЗОв. ]2 59н. 1 Зр. Почтовый . . 4у>. 6 24у. 5 34у. 7р. Ускор. пассаж. 8р.! 12 24н. 6 39в. э/іор. Пассажирскій. 9/іор.у11 24у. 11 54д. п/і 2 р Пассажирскій. Wnp. \5 24в Полтава, ■; Николаевъ, Одесса. Кіевъ, 10 57в. Іп. Скорый3) . 2п. 7 Юу. 7 15у. Зн. Почтовый . 4н. 1155ц. 11 72з. З н. Скорый . . 6н. 8 19у., 1 04д. 7 н. Пассажирскій. 8н. 5 14я. • 12 0ІН. 9н. Пассажирскій. Юн. 6 40у. Сумы, Во­ рожба. I 12 34л. Зв. Почтовый , , 4В- 6 09э. 8 59в. 5в. Ускор.пасс.4). 6 в. 9 35у. 12 45н. 7 в. Пассажирскій. ®3- & 10у. С6В.-Д0Н. Ш.д. (Харьковъ пас. Юж.) Льговъ.6) 10 49у. 4 Почтовый . . 3 6 49в. 9 04в. 6 Пассажирскій. 5 9 22у Рода ново. 10 16в. 3 Почтовый . . 4 7 59у. 12 49д. 5 Пассажирскій. 6 4 54д. Юго-Восточн. • Чугуевъ. I Балашовъ, Пенза. 11 44у. 4 Почтовый ®) . 3 4 39д. Балашовъ, Воронежъ. 7 09в. 6 Пассажирскій. 5 9 09у. Луганскъ. 9 04в. 8 Пассажирскій. 7 9 54у. 1) С-ь ѳтимъ поѣодомъ отъ Ростова до Петербурга слѣдуетъ казенный вагопъ-ре- сгорянъ. *) Курьерскіе Черноморскіе Іч. и 2ч. р-> ходу еженедѣльно черезъ Харь­ ковъ проходятъ по вторникамъ; та­ рифъ обыкновенныхъ курьерскихъ поѣз­ довъ. *’) Вь составѣ поѣзда Л} іп имѣются ва­ рены асѣхъ 8-хъ клаосовъ безпересадочно до Варшавы чрезъ Полтаву съ плацкарта­ ми независимо вагоновъ до Кіева. ») Въ составѣ поѣзда INS 5в. имѣются ва­ гоны всѣхъ 8-хъ клаосовъ безпересадочно до Границы безъ плацкартъ черезъ Ворож­ бу, Бахмачъ, Гомель, Бреетъ. Луковъ-Иван- городъ, независимо вагоновъ до Кіева. *) Въ пассажирскихъ поѣздахъ ЗЗ.М 3 и 4 линіи „Льговъ-Родаково” обращаются паго- ны прямого безпересадочваго сообщенія: I) всѣхъ трехъ классовъ между станпіями: А) Брянскъ, М.-К.-В.—Луганскъ, Екатер., Б) Харьковъ, Южн,—Славянокъ, Ю жн, 2) только II и ІП классовъ между станціями Льговъ, C.-Д.—С.іавянскъ, Южн. Въ пассажирскихъ поѣздахъ No3$ 6 и 8, линіи „Льговъ-Родаково* обращаются ваго­ ны прямого безпересадочнаго сообщенія 1) всѣхъ трехъ классовъ между станціями іа) Льговъ, C.-Д.— Луганскъ, Еват., 6) Харь ■совъ. ІОжа,—Славянокъ, Южв., 2) только Щ и Ш і»д. между станціями Льговъ С.-Д. —Славянокъ, Южв. •) Въ составѣ поѣзда 4 имѣется ва­ гонъ 3-го кааооа безпересадочно до Челя­ бинска. Ночныя дежурства врачей, йавдовсяая площ., домъ мѣщанок. Общ.» кротилъ остаа. ко/да в трамвая. М ш р о л о ш и ш р а м а . Николаевской Главной Физиче­ ской Обсерваторіи. ОБЩЕЕ СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ ЕВРОПѢ С.-Петербургъ, 5 января 1913 года. Минимумы: на Ирландіи (Мелинхедъ— 744), на Балтійскомъ корѣ (Копенга­ генъ—747) и на сѣверо-западѣ Сибири (Самаровское—749); максимумы въ Лап­ ландіи (Кола—762) и въ средне-азіат­ скихъ вяадѣніяхъ (Ташкентъ—776). Осадки выпали на сѣверо-востокѣ, въ части востока и мѣстами на сѣверо- западѣ. Температура выше нормы въ большей части востока и мѣстами въ сѣверной полосѣ, ниже нормы — въ остальной Россіи. Вѣроятная погода на 6 января. Возможно ослабленіе мороза и осадки. СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ОЪ И Р Ь Ш Б . 5 января 1913 г. g Й. а о * ■ І * | § я ? g g ; а е f s е- і з I ……. …1-1.1 і ……….. 6 ………. ……….. i la?..Li I 7 y. -8.9 -13.7 84 755.8 юз.-1 10$ 1 д. -4.5 -10.6 74 754.4 ю.-З 1 0 – 9 в. -6.0 —9.4 89 753.9 Ю.-1 10 — _ _ _ _ _ I _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ т х ° 8 -6.5 -11.2 82 754.4 — 1 0 – >> О. и ° _________________________ І ц 8 “ —0.2 —3.5—4+1.8 — + 2 — S i | 😐 S і | +3.1 +1.5 -(-5 —3.1 — 0 — к 8 | Темп. I напбольш. *9.4 (было 4.1 въ 1896 г.) □ озд. | паимѳпьш.-Н.З (было-28.1 въ 1894 г.) ТЕЯГІТЕРАТУРГТШЛВЬГНЯ ГІіУБИНВ. ■ *- * т ы £ S і Е ■а х . • 15 5 5- w ic w ст a g i S s s ° ° ok– ^ О оюо8й88 0^-,СЧЮ^іт-.ГЧЛ 7 >. —7.0 —1.4 0.0 1.3 1 л.і-3.8 -1 .0 0.1 1.4 3.1 4.4 5.4 “. Г’* 9 в. -5 .1 -1 .2 0.0 1.3 2 | -5 .3 ,-1 .2 0.0 1.3 U и 1 і I Температура no- I наибольшая— 4.5. верхнбети пйчвы \ наименьшая— 10.1. 1 сантим етръ= 0,225 вершка. Температура данапо Термометру Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен­ ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью .было” показываю тъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ вь этотъ день за 20 лѣтъ. С. Семилѣтовъ, З Р Ѣ Л И Щ А Воскресенье, 6-го января. ОпеЬный театръ. Утро, „Евгеній Опѣгинъ“. Вечоръ, „Графъ Люксембургъ11. Начало пъ 8 ч. воч. Театръ Муссури. Утро, „Пиковая даыас, опора Чайковска­ го. Начало въ 1 ч. дня. Вечоръ, „ТапСък, опера Массена. Начало въ 81/з чао. вечера. Лі>аматическш театръ. Утро, „Дѣти капитана Грапта“ пьеса въ 7-ми картинахъ, по роману Жюля Вернъ. Начало въ 12Ѵз ч. Вечеръ. „Дворянское гнѣздо“ повѣсть въ б д. II. С. Тургенева. Театръ Грикке. Утро, „Волчья пасть* (Кабачокъ) др. въ б д., 7 картин. Э. Золя, переводъ И. Вер- тольли. Вечеромъ —„Марсельская красот­ ка*, пьеса въ 4 д. П. Бертона, перев. В. Л. Вонштока. Начало въ 8*/4 часовъ. Театръ Собранія Приказчиковъ. Вечеръ: 1) „Искры пожара*, этюдъ въ 1 д., Гр. Ге. 2) „Домъ сумасшедшихъ** бу- фонада въ 1 д., Герни-Виноградскаго. 3) „Рыцарь Донъ- Фернандо*, въ 1 ак. 3 карт. соч. Мировича. Начало въ ъ ч. вечера. Театръ Волъчини. Прѳдст. будетъ японская драма „Лучше смерть, чѣмъ позоръ,,. 1) Охъ! и Ахъ!! од. въ 1 ц. Чипарова, і) Дорогой поцѣлуй. Театръ Миніатюръ. 3) „Пипхусъ Розенбергъ* 2) „Первый паці­ ентъ* 3). „Вдова Графинъ*, оперетта. Начало въ б ч. вечера. Релакторъ Н. П. ДР0ЖЕНКО. Издатель 1 А. ЮЗЕФОВИЧЪ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. Ш ^ріочетъ предохранитъ сеаяуВЬь Щ гттьлегочныхъ забаііваніяЩ Ѣ ■ С и р о л и н ъ 1 1 „ Р о ш ъ “ І вовсѣлъ I—1^’ непремѣнно 0ПТСКДХТ» , 1 Си^линъ магазинахъ. I jj гъ^оригиналыі ________________ _ _________ ~ М. 27-30 Повивалъ- иііІМ ГІІЛ бП Н іО принимаетъ ноя бабка іП П Е ги О ІІіН іІ берѳмѳп. и роасеп. Конторская ул.. А5 17. 3359 10—7 Г О Р Л И Н А -К А П У С Т И Н А , ПОВИВАЛЬНАЯ ВАВКА, прнн. бѳрѳм. и рож. Дмптріевскаіг, 16. ____________________ 3623 10—3 Т Р Ш И Н О В Й ,пожвйс 6 та^ а прш,ассб!: рем. и рожен. Вѣдн. бѳзпл. Екатеринослав­ ская, 29, кв. 7, во дворѣ (гдѣ гост. „Ліонъ*). 6024 10-3 ДМ ИТРІЕВА, врип. борем. и рожей. Дмитріевская Лв 22. 6540 10—4 П о в и в а л ь – иППНППРПТі Принимаетъ м ая б а б к а /JlH llU D L r О бѳрем. п ро­ женицъ. Сумская ул., д. Школнренко, .М 14, кв. 9. __________________________________ 3963 10-5 g S ir Е. Д. ДЮ КОВА прип. бѳремен. іі рожен. во всякое время, оспопрививаніе. У г. Владимірск. и Сиро- хинской ул., Лі 2-3, противъ Моск. церкви. ________ _________________________ 3133 12—12 пТ*ТкГаяДАГАЕВА. Екатеринославская ул., д. No 8, во дворѣ. _____________________________ 66220 30—21 Повивальная бабка Ф. С. Робеманъ оказываетъ п о с о б іе б е р е т ѳ м – и роже­ ницамъ. Мордвиновскій пер., ^3 17, кв. Л4 1. ____________________________________6132 2-1 Требуется фельдшеръ Приходить до| 2 ч. дня: Черног.іазовская. Л» 7. 4410 3—3 ТРЕБУЕТСЯ больницы Ф ЕЛЬДШ ЕРЪ опытный, холостой, трезвый; квартира, отопленіе, освѣщеніе отъ завода, ж ало­ ванье школьному 60 р., ротному 40 р. Съ предложеніемъ службы и съ рефе­ ренціями о прежнихъ мѣстахъ обращать­ ся къ врачу больницы: п. о. Дружковка, Торецкій заводъ, _________________ К. 2— 1 Ночныя дежурства и бюро труда ф е л ь д ш е р о в ъ и а к у ш е р о к ъ . Екатеринославская. 41, тел. 32—39. 3318 3—2 С туд.-тех. съ многолѣт. опыт. же чаетъ имѣть урокъ. Скобелевская ул., 27, кв. П,укернцка. 3—2 С ту д .-тех н . готовитъ н репетируетъ по прѳдм. ср. уч. зав. Оренбургская, Л1 3 (оотап. Петинск. трам.), спрос. отуд. Сѣрова. 6675 2—2 С ТУ Д Л ГХ (нѣмецъ) съ многолѣт. опытомъ шц. ур. Скобелевск площ., No 27, кв. Орлова. 0976 2—2 НѢМЕЦЪ сту Д.- техн ., даеть П Ц f уроки нѣиеще. языка Я готовитъ по всѣмъ предмет. среди.- учебн. ваведен. Мордвино*акій пер., 27. кв. Пономарева, В. Лѳпігь. 6937 3—1 13 сем. готов. и pen. за ^ курсъ ср. уч. зав. и сельск. уч., суя. нрист.. волъноопр. 1-го и 2-го разр. Обращ. пр. письм.: тѳхнолог. инстпт., студ. Н. И« В. ________________________ 8—2 ГТІІПОНТѢ.П.ТП успѣшно я недорого ѴІУДСПІО у 1U репетируетъ по всѣмі. иредм. младш. клао. сред. учеба, заведе­ ній. Обращ. письменно: Негеченскій буль- ньръ, 18, кв. 8, студенту. ____________ 2—2 Г Т и 7 1 P W T “k репѳт. и поправл. ^ ^ неуспѣв. и слаб. ученик. Практ., теор. и переводы съ нѣмецк. и фрапц. язык. Потинекпя, ЛІ 44, парадп. ходъ. _____________________ 6239 3—1 Студентъ – мат. Д А Е Т Ъ УРОКИ. Кс^ечсяская, д. iNS 45, кв. 11, Солоповъ. С51Э 2—2 Гтш і Ьпытп. препод., шц. ур. Спѳп.: tlV U *i виателі., р у с с к . (т е х н . с о ч .). л а т ы н ь ; зн – к о в . я з ы к и Добросов. отпот. Конторская, 30, кв. 5 (во двор. на право), студ. М. Г. Лично 10—2 ч., можно ппсьм. 6526 2—2 Студ, Г. А. Ш апиро о ргоиз. группу дѣт. для подгот. въ приг. п 1-ыіі кл. гиміі . Письм.: Подольскій, 9 мебл. коми., 9. 6402 Студ. Ш И К Ъ готовитъ по всѣмъ предметамъ н а а т т з р ѣ п ., в о в с ѣ к л а с с ы сродпе-уч. иав.. з а ж е н . ги гл.. въ в о ен – іп іп ги гтп и і. уч., н а р а зи – з в а н и і\УІ/ІП ІІ Uft С къ дополпнтелыі., группами и отдѣльно. Пушкинская ул., д. Ла И, кв. 9, дома отъ 11—1 ч. и отъ 8—5 ч. 6611 2—2 ~СшГ г. и. сдпожииновъТ споп.: р у сск – я з . (сочиненіе—техника, pan боръ темъ, литература, правописаніе) го­ тов. па атт. и къ пополи., j>ea. Адр.: ІСуз- пѳчная, Дё 9, кв. 2, дома 4—С ч. 6060 5— 2 С тудТ оп ы тн . репетитор-. п 7 р ” ^ т лаетъ уроки. С п ец .: р у с с к ій , к о в я э . л а т ., гаат. Скобелевская площ.. 13, кв. Аронсона, спр. Ш апиро, Лич.: 10 – 12 ; 4Ѵ2-0. _________________________________6279 3—1 Опытный репетиторъ, о к о н ч . х а р ь и . З ю гиглн С”Ь іяе- д а л ь ю , ГОТ. на А ТТ. З Р Ѣ Л ., по-лат. за 8 кл., pen и гот. по всѣмъ предм. но псѣ кл. ср. учеб. зав. Улица Гоголя д. Л! 6. кв. ПТтам’ь, Л® 3. 4П74 ‘—2 F l o л а т ы н и , лтатеіѵіат. и др. предм. ср.-уч. зав. даѳті. уроки за всѣ кл., а также готов. на атт. зрѣл. студ. (зол. мел.), опі.ітй. pen. ст> мпог. практ. Кузнечная ул., д. .N5 25, кв. Стер­ нинъ, спросить студ—та. Тел 13-20. 6192 3 з Ж 1ІДСН. Ш ш успѣшно гот. студ.-мат., хорошо знакомъ съ треб. Въ 1912 г. всѣ поступили. Спеціал.. математика и ф изика. Воскресенская ул., Л) 8. отуд. Г. К. МА СЛЯЫНИКОВЪ; дома отъ 9—2 дня. 6860 ТОЛЬКО^Жкъ’ СОЛйДИЬІЙ ОТВѣТ” I СТВбННЫЙ УРОНЪ Стефанъ Поповъ, и иѣмьц. языками. Р ы та р с :-« я я . 13-2. Курсы новыхъ язынозъ М. А. СТАТСЪ _______________________ __________ 6005 10-2 УНИВЕРСИТЕТЪ, зяЖ д ^ й Ь от отъ 10—1 ч. днл. Рекомепд. оныт.-репетит. за всѣ кл. ср.-учеб. завед. н за всѣ званія. Иногород. письм.: Харьковъ, университет., зданіе библіотеки, репетиторамъ* 4464 3—2 РЕКОМЕНДУЙ) всѣмъ опытнаго и лобросовѣстнаго репе­ титора, студ. Константинова, прожив. въ г. Харьковѣ. Примѣровская, No 16, нв. II. Воѣ дѣти поступили. В. М. Гродзіевскій. 4030 3—3 Р ЕП Е ТИ Р У Ю и г о т о в л ю кт» э к з а м е н а м ъ в о в с ѣ н л а с с ь е муж. и жепск. гиіѵі- н а з , р е а л ь н – и к о т г л е р ч у ч и л . и н а д е т с к к о р п .. а также на св и – д ѣ т е л ь с т в si н а в с ѣ з в а н ія Студ А- Константиновъ- Прпмѣровскйя Y.7-., 1G, квяр. Лг 31. Л и ч н о 12—2 и 4 -7 – И т ѣ ю л и ч и , р е к о гл е н д ро- д и т е л . 6, п о п е ч и т е л я Х арь- к о в . У чебн О круга и п р еп о – д а в а т . ги г л н а з. Неуспѣвающихъ къ копкурсу вт. высіп. техн.-учил. и X. Т. П., курсмст. къ дополи, uciitjt ., на аттост. I рѣ.і. пъ короткій срокъ истір. И ГОТОВ. съ успѣхомъ ст.-тсх. Б о б р ы ж н ы й . Спец.: ^ п т е м о т и к а и ф и з и к а Ивановск. ул. (трамп.), Набережиыіі нор., Лі 3 4, 2-гі эт. Янчпо отъ 4—7 ч. 3—3 На Холодной горѣ студ. съ мітоголѣтн. практіік. готов. и ре- гіетцр. Семинарская 31, студ. П. 6166 За столъ и коми. Ти:.мкл’. опытн. уч., гот. и pen. но всѣмъ предм., зн. фр. яз. н сѵіузы иу. Адр.: Пассажъ, прѳдъяв. кв. „Южн. Кр.“ Ла 6012. 6012 2—2 ЗаТ толъ или комнату студептъ ищетъ запятій съ дѣтьми. Пас- сажъ, до постреб., студ. Г.____________6401 Окончившій берлинскій унивеп7 ГИТРТЪ (p p n o fi) жслает? получить tniCiD урокъ нѣмецкаго язы­ ка (тѳор. и практ.), только за приличное вознагражденіе. IIj есложенія шіевмеп. но д-рѵ X. И. Соляннковскій пор., ■\5 6, кв. 17. _________________________ 6814 ГПСП по РУССК* я з- (сочиненіи), лат. яз и матем., гот. къ экз. Въ 1912 г. псѣ выдержали. Студ. Ш естопаловъ. Вла- совскій пер., 8. (Съ Потинской ул., шш Конпон площ.).________________________7356 І 9 Ш Д Ш Й ЭКЗАМЕНЪ FI ШШОИ. J-ГО J 3 S J . “ Г энзимьнуі. П л ата по в ы д г р ж а н іп экзаі.т. и п о л у ч е н іи с в и д ѣ т е л ь ­ с т в а б е з ъ п р е д в а р и т е л ь н ы х ъ р а с х о д о в ъ н а п о д г о т о в к у и у ч е б ­ н и к и . В с ѣ х л о п о т ы п о п о д а ч ѣ и п о л у ч е н ію д е к у г л е н т о в ъ . П о л ­ н о е Ір у ч а т е л ь с т в о —н е в ы д е р ж а Е К й Составляются новыя груп­ пы спеціально для подготовки въ воен. учил. и на вольноопр. 1-го ГШ5П С т – п ф к ц е р ъ 3 . Р е й т е р ъ . ІШЭІ’. И л о ч к о в с н а я , 4 3 . и в. 7, пр ІО—І2 и 4 -7 1¾ е ж е д н е в н о- вз?і 2 —і Спец. на атт- зрѣлости, з а к у р с ъ ж е н о к – гиіѵін -. н а о о л ь – н о о п р . I к Е! р& з.’ з а н а д . кор. и н?я “ с?: студ. Дыньнинъ. ^ г шо съ трѳб. при X. У. О. и гимн. Лично отъ Ю—3 и 7—8 1/2 ч. в. Сумская, 6, кв. 26. те- леф. 30—65.____________ 6538 8—3 З а п о л н у ю и серьозпую подготовку: ВЪ военныя учил. m 3aBrZ 7 I 150 руб. (п о л о в и н а платы п о п о сту п – л еУнчпил .г нп вольноопред. п о с о г л а ш е н ію , II р а з р я д а —5 0 р уб . (¼ платы по в ы д е р ж а н ін экзамена). К у р с ъ проходится т о ч н о (весьма важ­ но) по программѣ с ъ п о д р о б н ы м и °нін5іи.е ДОКАЗАТЕЛЬСТВА уно“ : ки П РЕ Д С Т А ВЛ Я Ю (обратить внима­ ніе) желаіошимъ Пассажъ, предъявителю 3-хъ рубл. М 4 9 0 3 9 0 . Отвѣтъ по воз- можности, немедлеп._____________ 4400 3—3 Окончившій универс. ~ филологъ ишетъ мѣсто учителя к. п. гим­ назіи, или воспитателя. Опъ же готов. и репетируетъ. Холодная гора, Якубовскій пѳр., 1, кв. 2, М. 6^30 открыт Ѣ” Бюро сочиненій, обученіе студентами-спѳціалисташі техникѣ сочиненій для иопыта- нііі зрѣлости и другихъ экзаменовъ. Принимаются къ разработкѣ ТЕМ Ы среднихъ учеб.аавед. по ли Герату* рѣ и другимъ предметамъ. Рымар- ская 13 2. Студентъ С. Поповъ. 6006 Й ъ L II. бернштейнъ даетъ уроки по воѣмъ отдѣламъ ѳлемвп- тарной п высшей математики. Нетеченская ул., .N* 43. _____________________________ ,4489 Оставленный при университетѣ для подгот. къ профессорскому званію (филологъ). Къ ѳкзам. на аттест. врѣл. и къ дополвит. проходитъ оъ ѳкстерп. и кур- сиотк. поли, курсъ язык.: лат., грвч., русск., нѣм., фрапц. Максими гіановская, 10, пар. ходъ. В. Рожицынъ. До 8 ч. дня и отъ 6 ч. ввч. _______ ________3810 в—6 ВО ВСЪ КЛАССЫ гимн., реальн. и коммерч. учил. готов. и репетир. по в с ѣ т ъ предм. студ., о п ы т ­ н ы й преподав. Конторская ул., д. 12, кв. 1 (со двора, яалѣво 1-Й юта жъ). Лично отъ 3 до 6 чао. 6491 3–8 СПЕЦІАЛЬНО Еа зво р^о” : С ТД .-унив.р опытп. препод., солидп. ре- ком., гар. усп. Чѳрноглазопская ул.. •М 15, жен. гимназія, с т у д . д ѣ л о п р о и з – в о д н т . Можно письм. 3—2 Чоммерч. арив., 5ыв. препод. ком. уч. Тамъ-же имѣете юлиое рѣш. всѣхъ задачъ по задач. Гои іарова. Даю спиоывать съ объясне­ ніемъ задачи. В о з н е с е н с к а я п л о щ , І2 1В-^. Отъ 6 до 8-ми часовъ вечера, квартира Овчинникова. 629з ПРИГЛАШАЕТСЯ тюмощшікъ классн. ігас’гпшгика въ пгм- пачію С. Г. Денченко. Узнатт. условія отъ 11—12 -час. для. 6692 2—1 З Ю Р Ш Щ Г (Московская, 8, гел. 25—40, пріемъ продл. ежедневно оті. U—4 ч. дня, не исключая празлппк.) роко мепд. опытныхъ: учитель»., стопограф., ре- мингтоп., а также исполняющихъ всякаго ода т е д и ц . раб., уходъ за бол., н о ч н ы я д е ж у р с т в а , массажъ, впрыскип . элѳктриз., оспопрививаніе и пр. Отъѣздь іа эпидемію. Пріемъ медиц. раб. во вен ;ое время. 3701 8—8 НІИЪММТІ опытпая учнтельшша, мате- матичка, русская, готовить за 6 классовъ. Адресовать: Пассажъ до во­ стребованія пред. квнтанц. „Южнаго Края* Ns 6313. 6313 Опытная учительница, Зоя- гаед. ок. 8 к., зн. ф р а н ц . и пач н г.м. (спец. МАТЕМАТИКА), нщ. ур. Ііуш чттская 34. кв. 8. 688*.’ Н ЕЯ0Р0Г0 °пьітпая учительпица 1 ѵ репет. неуоп. учеп. по на. фрапц. и нѣиецк., гаг. въ приг., 1-й и 2-й кл. Перег отъ 10—12 утра и отъ б до 7 веч. Старо-Московская ул.. домъ No 26, кла.рт. 16. 6322 УЧИТЕЛЬНИЦА, — теоір., практ. франц., пѣмец. яз. и пер­ воначальную музыку, имѣющая хорош. ро.комрндац., ищетъ занятій съ дѣтьми. Согласна въ отъѣздъ. Епархіальная ул., 16, пижиій этажъ, ходъ со- двора. Лич­ но отъ 12 до 2 час. 6325 и ч м £ І 7 и гл ѣ ю щ б і д о л г о й – о п ы т . готовить и реи. пъ объемѣ ср.-уч. завед. Сумская, 14. кв. 9, спр. куп-ку, отъ 10—12 и 4—6. 6020 Отъ 5 руб.” въ мѣсТТотов. и репет. опытная учит., курсистка. Адр.: Пассажъ, до востреб. Я. Л. X. -У 23. ___________ 685Я КУРСИСТКА (меділисткя), знающая основательно языки (французскій іі нѣмецкій),готовитъ іі репетируетъ во псѣ классы сред.-учеби. зав. Сумская, 6, кв. 26. ___________ __________ 6001 7—3 К-на (опыт. у-ца, им. реком.) гот. іі репет. по прѳдм. ср.-уч. зав. Нико­ лаевская, 6, кв. д-ра Совѣтова. Тел. 20—84. Отъ 9-12 іі 5-8. _________________ 6619 3–2 Опытная преподавательница, курсистка-математичка, имѣющ. многолѣтнюю практику въ Харь­ ковѣ, репетируетъ и готовитъ въ старшіе классы гимназіи. Маріинская ул., 11, верх­ ній этажъ. 6242 3—2 ОКО НЧИ ВШАЯ гимназію, знающая н ѣ м е ц к ій , фрапц. и польскій яз., готовитъ и репетируетъ. ІІе- гинекая, 7, кв. акушерки. 4649 2—2 Окомчив. москов. гіодагогическ. курсы ищетъ урокъ въ отъ­ ѣздъ. Обращ. письм.: Вознесенская площ., л. Да 16, А. II. Ивановой. 4498 3—2 окончивш ая T a p ., практ. теор. франц. яз., теор. нѣм., им. мѣстп. отличи, реком., жел. получ. урок. Клочковекая, 3, кв. Меерзонъ, отъ Ю —2 и 5 — 7 ч. 688S QKOH1 ІІІВШАЯ гимназію ,медаль), зна­ ющая нѣм. н франц. язызезі, добро­ совѣстно готовіггь и penoTiiiiyeTb по всѣ ісласеы сред.-учебн. завед. Можно пи- дѣгь, письм. и лично отъ 1 ч. для. Чеботарская ул., 47, кв. 4, ІПтейнгардъ. _____________________________ 6349 jgO ВС’В КЛ. и по всѣмъ предм. м. ср.-уч. зав. и за дурсъ женск. гамп., готов. студ. (многолѣтіг. практ.), влад. практ. и теор. пѣмецк. и польск. яз., и зн. Фрапц. Петинскаи, 7, кв. акушерки. __________________________________ 4530 4 -1 J_J’TyMTCA, оконч. 8 кл. гимн., опытн. уч., дпотт. ур., готов. и репетпр. по г.оѣмъ предм. средне-учебн. зав., хорошо зи. муз. и франц. яз Согласна за столъ и комл. Пассажъ, пред. квхгг. „ТО;кп. Кр.“ Л» 6707. 6707 “Т ѣ м на. слуш- Б- Ж и.,’ ищетъ урокъ или мѣсто репетиторши. Предложенія письменно или лично —7 ч. п**ч. Счрохштсяал ул., 9, кв. 5, М. Н. 6192 4-1 Методъ Берлица. НО ВЫ Е ЯЗЫ КИ. С у м с к а я , No 8, т е л . 2 8 – 8 5 – Отдѣльные уроки. Групповыя занятія. Н о в ы я г р у п п ы о т к р ы в а ю т с я по м ѣ р ѣ н а д о б н о с т и – П р о б н ы й у р о к ъ б е з п л а т н о . Проспектъ высылается по требованію. БЮ РО П ЕРЕВ О Д О В Ъ . 6350 П Р А К Т И Ч Е С К ІЕ К У Р С Ы новыхъ языковъ — Е. ЖЕБУНЕВОЙ, — М и р о н о с и ц к а я у л ., N 2 II. Пріемъ на 2-е полуг. Новыя группы н ѣ . гѵіец- и ф р а н ц – я з t* ra и 2 -го кур. И н ѣ м е ц к к о р р е с п . Справки отъ 12 —1 ч. ежели. Начало зан. 8 яип. 6546 3 -2 у р о к и Ф РАНЦУ 3., НЪЗіІЕЦК., АНГЛ. ЯЗЫКА у образ. француженки. Репе- тпр. и готов. къ зкзамон. въ учебн. за­ веденія быстра и успѣшно. Также предлаг. услуги для групповыхъ запят. (плата 3 руб. въ мѣо.): въ теченіе 2 ыѣо. выучив. читать п говорить необхо­ димое. ІІассажъ, кв. 155, ходъ съ главн. галлереи. Дома: утромт, до 12 часовъ; вечеромъ—отъ 3 до 5 час. 4326 10—1 ПО Ф Р А Н Ц ~ “ ® ^ £ » оіѵоіічігвш . гпмноз. въ БЕРЛИНЪ, фрѳ- бел. курс-ьт въ Женевѣ. Мироносицкая, ЛЪ 90, кв. 6. телеф. 22—46. 4314 2—1 Ф ‘П Н Ц ., НѢМ- ЯЗ . ГроРкп, реп«ри*Р“т- предлагаетъ опытная преподавательница. Пушкинская, 30, кв. 7, спр. А. Г. С., отъ 12—2 и отъ 5—7, поскр. 11 — 1. ________ 6375 ФРАНЦУЖЕНКА П<даѳтъ ур? фрапц.°Ди нѣм. яз., теор. и практ., репет. Москалев- ка, Да 29, кв. Завистовскаго. 6341 2—1 ФРАНЦУЖЕНКА дае-гь п » ™ 1 практ. и теор. 50 коп. за часъ. Зн. муз. Мало-Гонча­ ровская, 25, кв. Иванова. 6782 Ф ранцуж енка и англичанка, пріѣзжія, пожилыя, оъ хорош. рекомепд. ищутъ мѣстъ къ дѣтямъ. Француж. знаетъ нѣмецк яз. Зміевская, 11, Обтп. учит. 6784 Studentin der Medizin, III Кигэ. tiiedtige Lehrerin. eitoilt erfolgrei- •hen Unrerricht und repetiert in alien Go- genstanden. Spezinlitat гияяівсЬѳ Spraoho. Адресъ: Екатеринославская ул., 29, кв. 4. опросить медичку Гуревичъ. 6535 3—3 Р ‘рЯ П Р П ІС А ayant recomendations, desi- Г 1 cL U ycllbtJj V q place, on demi – place, pres d’euT. ou grandes personnes Сумская, \? 6, кв. Шехтера, м-11е A. 6551 2—2 Frangaise bonnes lfj0Ten* 4 inlTul U campagne. M-elle A. Derval, Kharkoff, Poste-reatante. ______ 6040 3—2 Frangaise jeune, instruite, recoinmandee, deaire lemons de midi a 8 b. et pour la soir6e. Сумская, 24, д-ръ Арка- винъ. ___ _____________ _ б88а 2—I Frangaise instruite cherche Івфоив le soir. Яерпышвв- ская, 31, кв. 3. _______________ 6 838 1—1 Образованная нѣмка ищ. занятій оъ дѣтьми. Обр. письм.: ІІуш- кцнокая, 18, кв. 1, Н. W. _____________ 6407 Z rh tin u im w o u u u пврижвики обрааов., фііІІПІ*ушдПІіПу недавно пріѣхавшія ищутъ мѣстъ гз^вѳряантокъ въ городѣ или въ отъѣздъ. Зміевская ул., ЛІ 11, енро- енть С. Ш алапь.______________________6322 ЙН7ЁП. НѢ МКА ищетъ мѣсто воспитательницы. Сумская, 19, кв. Веймппъ. 0180 2—2 Вдова и н т ел л и т тн ., одинок., іомолодая желаетъ получить мѣсто къ ді гямъ безъ матери. ІІо Екятѳрннославско Аннинская, .\і 3, кв. Ивановой. 60 • НУЖНА ЙМКА-БОНІШ, Рымарс*кая, ЛЬ 3, кв. Кришпгокой. 679‘. Н У Ж Н Д ІШ ТЕЛ- ВОИНА НЪМІѴ А * къ двумъ большимъ дѣ­ вочкамъ, зналом. немного съ хозяйств. Булгаковскій пер., 6, кв. И. П. Вураса. Отъ 11—1 и отъ 3—6 час. 6788 2—1 Ч ц Ж М Я образованная особа зкивущ. Г іу /14Гасі къ дѣтямъ, зпающ. практи­ чески фрапц., пѣмец. и музыку. Маріин ская ул., Л4 20. 6323 Н іІ Ж Н Й боппа-пѣмка къ 2-мъ дѣтям і. Технологическій институтъ, чимнческій корпусъ, Дѣлусенко. 6303 IJ у Ш LI А іттеллиг. нѣмка, желпт. J i 1Г 1 г» фреболичка, ыь мальч. 7 л., реком ОВД. необход. Тамъ же нужна прн- ходяпг. фрапцужошчЯ па 3—4 часа въ деш.. Пушкинская, 22, д-ръ Лейбфрейдъ. 6399 Н УЖНА НѢМКА опытная съ рекомевя кт, двум ъ мальчикамъ 5 и 7 лѣтъ. К ор тора Эндо н Холакопскій, Николаспскіі рядъ, близь Большой Московской гостий ПЕІЖЯІИІІГ учитель пѣнія и музыки (рояль), предлага етъ свои услуги управлять хоромъ. Гіев ская у л.. 12, кв. 1. 4168 5—; U a c T tib b i е н р и н н ч и ы и к л а с с ъ ” препод. И. Е. Б у и и м и к а п е р е в е ­ д е н ъ па Донепъ-Зяхаржевскую ѵл.. ѵ 7, д. Куликова. Возобновляются у р о ­ к и у с е б я и и а д о т у оо 2-го полу­ годія. Пріемъ учениковъ и ученицъ ежегт. отъ 10-12 и 4-7 ч. и. 6369 Ц и и т й п и ш т музыки А. Г. Котліірі. / іПІСІІиППцЛ окончившая Харьковсісо* музыкальное училище, по классу Гепнк” съ аттестатомъ 1-й степени, даетъ урокі игры на фортепіано и акомпанируетъ. Пла­ та умѣренная. Лично или письменно оті з-5 ч. Москалевская, 44, ходъ со двора. ___________________________________6180 2—1 ЁѴ! Ѵ З К І И У (Р0ЯЛІ>) и предметы про ■ подаетъ окончившая хар. гим. ученица старт. препод. Имп. музык училища. Чеботарская. 12. кв. 3. 64 5 ТРЕБУЕТСЯ УЧИt ЕЛ Ь для хроматической гармоніи. Пассажъ, предъяв. іѵв. „Южн. Края“ Л*а 6357 . 6357 Нй баНДУРѢ 4 Ц. М осітлевсвая1 .\5 49, кп. Сологуба, отъ 3 —4 лпя. 6829 уРО КН МУЗЬПСН: у себя 7 р. ьъ мѣс., на дому 11 р.; им. аттест. 1 ст. Имп. муз. уч. Николаевская ул., Лз 5, во дооръ налѣво, верхи, от. Влд. 1—3 ч. ___________________________________6777 3-1 уроки муз. 1 р. ч., учащ. 75 к.; оп. учительн., изуч. муз. заграп. Дроби, ур. безпл. М. Гоівчаровск., 16, іш. 8. 6806 У р о н и м у з ы н и ( рояль ).’ Сумская, домъ Лг б, кв. 29. 6851 У РО К И ]Vty3bTKI1 п * г – ГУЗИКОВЪ, * ’ Ѵ/вІГІ ГОТОВ. ка высіп. курсы, консерв. Рыбная, ЛЬ 17. 6333 3—1 у’ТУ,п-,,,І,ДіГ А Г” СГ ДРОЗДОВА З м іе в с к а я , и , спр. Бюро до іі ут. _________ ____ ________ 1471 3-3 ПіаГистУпТ М. Бродская прсп. муз. кур. А. А. Соколова, оконч. Им С.-петер”. консерв., дае^ъ уроки. Вид. мож­ но 1—2 и 4 — 5 ч. Мироносицкая ул.. .\г 22, во дворѣ. 4543 2—2 ПІПѴНГТНИ окон- хаР- ІІМ- муз- учил. dlU ПИ ГШ» ат. 1 -іі степ., даетъ уроки. Старо-Московская, Ло 54, квар. 1. Ви­ дѣть отт. 2—4 час. -6745 3—1 ТАНЦЫ попѣЛіш., у себя іі по прпгл., препод. арт. бал. по нов., ле.гк. методѣ. Успѣха, гарапт. въ коротк. время. Также уроки для дѣтсіі. Петровскій пер., ЛЗ 13, пар. ходъ, уг. Мо- сковскоіі. 965 20 – 19 УЧИТЕЛЬ та н ц ев ъ ; артистъ Пмператорскнхт. театровт. С. Н. Николаевъ. _______________ ____________________ 3986 5— 8 На Высочайшее Имя пцзшснія составл- и аеввпис. каллигр. Хмѣльницкій, В О ЗН. П Л , N2 17. ______________ 6352 П п Л І П ^ М І І а по всѣмъ дѣл. узакоп., ■ ■ І^ѵ іА лсГ іН И уоыпов., бракоразволи. и пр. дѣл., спеціальн. проги, н е В ы с о ­ ч а й ш е е И м я- СІереѣх&лъ: Подольскій п., Ап 21. _________________________6915 3- 1 ОАОЧНО веду бракоразвод. дѣла, узак. и усын.; женамъ отд. виды. Кіевъ, В. Владимір., 45, Е. А. Туржанскаму. _____ __ __ ___ ___ 1290 25—1 совъты по судебнымъ дѣламъ (крестьянамъ—без­ платно) даетъ юристъ-практикъ (38 л. ал- вок. дѣят.) ежедневно отъ 11 ч. утра до 2 ч. дня. Молочная улица, домъ Л& 10, близъ Конной площади, парадпыіі ходъ съ ули­ цы, нижній этажъ, ко. 4._________3276 7—7 Чертёжное БЮРО КОССАРЖЕЦКАГО. С у м с к а я , Ws 16 т е л е ф . N° 2 8 —66 исполняетъ п р о е к т ы , п л а н ы домовъ, дачъ съ утвержд. гор. управл., паблюд. за построіік., землѳмѣр. планы, тохнич. чер. 6907 П Л А И Ы, проекты, фасады и смѣты домовъ и дачъ, стильныхъ іі обыкновенныхъ, доходныхъ іі особняковъ и наблюдаю за построй­ ками домовъ іі дачъ, безплатные совѣты, вьштавка и осмотръ заграничныхъ стиль­ ныхъ фасадовъ домовъ и дачъ ежедневно этъ 12 до 2 ч. дня. Г. П. Грязновъ. Кон­ торская ул., д. Л£ 32, телефонъ Л» 15-22. 4131 ПРИНИМАЕТСЯ ПЕРЕПИСКА па пишущей машинѣ „УНДЕРВУДЪ* Пѵгаиинская ѵл.. ^ 11, кп. 7. 5039 12—2 ІМ Й М А ЕТС Я ПЕРЕПИСКА на п и ш у щ е й ш а ш и и ѣ Сумская, ЛЗ 10 КВ. ЛЗ 11. тѳ.-іѳф. 28—ОС. 6908 о р г а н и з а ц ію СЧЕТОВОДСТВА по двойной системѣ въ фабр.-заводей., горгово-пром. и др. предпріятіяхъ, а так- кѳ отдѣльп. работы по сост. и повѣркѣ ба- іанс. и отчетовъ. Гостинная, 25, С. Я. Ну­ товъ. ________________________________ 6642 Курсы бухгалтерій Г й ^ пьп Г : ; С « Ч У Д У К Ъ , О к о н ч и в ш . п о л у ч а ю т ъ с в и д ѣ г е л ь с т в . Степпая ул., собств. д., .М 18 па. Моокалевкѣ). 6330 ““КУРСЫ БУХГАЛТЕРІИ твойпой ита.тьяпск. съ практическ. веден. п заключ. книгъ. Исправленіе почерка зъ конторскій по собств. легкому методу А. А. Х мѣльницкаго. в°зп^ ПЛ: _______________________________________ 6351 TPEBVFTCR энѳРгичвао Л4ЩО, зна­ комое съ фабрично- заводскимъ дѣломъ и расцѣнкой техни­ ческихъ издѣлій, для завѣдыванія за- подской конторой, иа жалованье 1800 і). Для занятія должности необходимо вступип. въ члены артели. Справиті>ся въ харьковскомъ отдѣленіи Московской Биржевой артьли отвѣтственныхъ слу­ жащихъ, Харьковъ, Екатеринославская ул., Л4 19, телеф. Ліг 30—09 . 6382 Требуется опытный спеціалистъ, ИНЖЕНЕРЪ И І ТЕХНИКЪ, для завѣдыванія цементнымъ ■ —– – • *—: заводомъ- Н ЕО БХО ДИ М Ы РЕФ Е РЕН Ц ІИ . НУЖЕНЪ МОНТБРЪ-ПРДКТИКЪ, знакомый съ уходомъ за локомобилями и машинами для размола цемента, могу­ щій самостоятельно производить ремонтъ. Предложенія адресовать:-Бахмутъ, Акціо­ нерному Обществу .Портландцементъ”. Г“ .Т .е* 3 . И. ГолуОовъ; Н о н т о р с к а я , 76, и в . б, псполпяетъ проекты домовъ, дачъ и др. Наблюденія за постройками. Восемиадца- тилѣтпяя строительная практика. 627і 5—1 Т е х н и к ъ – с т р о й т е п Ъ ешево и скоро составляетъ проекты, смѣ* гы на постройку всевозможныхъ ” домбЪъ, службъ, дачъ и т. д. еъ утвер. вл» Город. Управѣ. Угодъ Грековской и Гордѣенков- коіі у і л, Лі 3. ____________ 6711 И и ж е н е р ъ – т е з с . яолодоіі, энергичный ищетъ .службы въ гсхпнчеокоіі или строптельноіі конторахъ. ІІассажъ, пред. квит. „Юлсп. Края* за 6879 _____________________ ‘6879 БУХГАЛТЕРА мѣсто жел. получ. для самоитоят. пост, січотои. по дп. си­ стемѣ, въ торг. пр. зав., здѣсь и вь отъѣздъ. Вознесепсісоя пл., Лз 17. Хмѣль- іпіцкому, для В. П. М. ‘ 4550 76 -1 ІІІУГППТОИІІ согласепъ установить счо ѵА* UJI I Ь[/ 0 топодство по д в о й н о й италі,- !ПОКОЙ СИСТОМ’Ь въ конторѣ любого пред- тріятія, при условіи no окончаніи работы воспользоваться мѣстомъ. Адрес.: Лопан- ‘‘і-ііі пер., д. 5, кп. 9, бухгалтеру. 6514 2–2 Ю нторщ инИ ухгилтеръ ~ идетъ мѣсто бухгалт., конторщ. или каосм (м. среди образ., солидп. мѣст. роференц. Ііпщенковскій нер., 19, кв. М акарова, М. II. 6562 8—П ‘І’РЕБУЕТСЯ опытный 0згхгадітеръ-кор- респоидентъ съ мѣстными референ­ ціями, желательно съ знаніемъ нѣмоц- каго языка. Предъяп. квит. газеты „Юж- fIar° _ Края” Лв 6058, Пассажъ. 6058 3-1 Т ^РЕ БУ Е Т С Я р у с с н ій , н ѣ м е ц н ій ” А н о р р е с п о и д е и т ка, зпающ. бух- алтѳрію. Письм. съ указ. рефеиен. и услоп. Іассажъ, предъяв. кв. Южп. Края «М 6924 ________________ ^ 6924 С Ч Е Т О В О Д А помощи. бухгёлтіГ- ра, копторіішка ищу мѣсто, согл. въ отъѣздъ. За содѣйствіе будетъ ішзнагрожден. До востт еб., ІІяс- сажъ, предъяв. ки. „Южнаго Края4* 6154. 6154 3-1 НЪМЕІІЪ * К0ИГ01’*ЦИКЪ шкегь мѣсто, соіѵгасоігь спуяштг. ирнказчиком ь пъ мигая. Харыг., Котя я ревская ул., Лч 30, кв. 3, Ц. IL 6773 2—1 U ОНТОРЩИКЛ ищетъ мѣсто молодоі, че:ювѣіп., оп&юш. бухгалтерію ш кор- респондепцію, пишущій на машинахъ, съ большой практикой, имѣетъ референціи. МихаЛлоескал ул., домъ Ла 4, кп. Виио- гпадопа, конторщику. 4658 6—1 КОНТОРЩИКА въ имѣніе ищу мѣсто, 8а прошлую службу им. аттост. Се­ минарская ул., Ла 10, кварт. 6. спрос. Ивана Четверикова. 4183 10—1 ’-fnUTntMIfUUl» окопчнншій курсы дізоіі- ШПІ ирЩПП Df пой итальянской бухгал­ теріи, желаетъ перемѣнить мѣсто, согла­ сепъ въ отъѣздъ. Харьковъ, Ротный пер., V 5. Вукепко. 6750 2—і % контору писца на пишущей Ма­ нилѣ, ищетъ мѣсто молодоі! чѳл., 18 л., зна­ комъ съ двойп. птал. бухг. Адр. инсьм.: Цыгаревскій пер., д. ЛЗ 45. В. Иороншиу. _________ 6256 2-мѣс. окладъ получ. лицо, прѳдстав. должн. мол. челов. въ бапкѣ плп солпд. фирмѣ. Тайну порей, гяраитир. Адр.: вокзалъ предъявит. квит. -Южнаго Края* Ла 6044. 6044 2—2 П р П А Л Я Р Т і Г а приличіи самоотоят. должность. Ж ало­ ванье 2000 pj*6. п квартира. Спеціальность не требуется, лишь хорошія референціи. Отвѣчу на серьезныя предложенія. Обра­ щаться письменно, приложивъ па отвѣтъ 2 марки: Харьковъ. Екатеринославская, Ла 87 3. Акушеркѣ Лагуновой*, для Ф, С» 6251 TPFt VFf Г Я отвътстввшыж irL O Jfc lU II КАССИРЪ съ .еало- гомъ, знакомый съ конторскими книга­ ми. Дмитріевская, Ха 12, „Кавбеіть”^. 6390 Нужны энергичные агенты по страхованію имуществъ отъ огпя въ г. Харьковѣ и всей Харьковской н Екатеринославской губерніяхъ. Пас­ сажъ, до посгреб. пред. квпт. ЛЗ 6220.. 6420 3—1 UyUJULI АГЕНТЫ оъ небольшимъ * * ‘ ** залогомъ, для проД&іКп ходкихъ предмотовъ. Пассаж’ь, до поо- требовалія предъявителю квит. ,,Юяснаго Края” No 6S25. ____ 6825 Агенты нужны . Г,п Пято. Мппкопркян. 21. G811 Р А С Ш / С П А но ограс.іяѵьъ пиоѵго Ц ѵ л і і л С іг П бумажн., колоиіаяьноіі или др. ищетъ мѣсто знающій дѣло, опыт- ный коммерсантъ. Неогрэничинноо право повсеіѵвѣстн ж и т ел ьств а Опытъ и знаніе также конторскаго дѣла г. ком. корресп. Мѣстныя солпдн, референціи послѣдняго мѣста службы. Условія по сог­ лашенію. Адресъ: ІІассажъ, Почта, пред. кв. Ю ж іі . Края ЛЗ 0389. _______________ 6389 ОПЫТНЫЙ и м . , организовавгаій крупн. иптенсивп. хоз.» служилъ агрономомъ, хорош. рофврепи.- жел. принять иа себя управленіе им. Ад­ ресовать: ст. Есипово, Тамб. губ., О. Тэ- ниссопу для К. _________ 6314__ ОАБЪДЫВАТЬ домомъ предлагаю услу­ ги за кварт. въ 2 коми.; могу дать залогъ, одинок. Писать: Пассажъ, по,чт. отд., пред. кв. „Южн. Кр.’^Лй 6277. 6277 Опытный сельскій хозяинъ (остзеецъ) съ о.-хоз. образованіемъ, мио- голѣт. практикой въ южныхъ и западныхъ губ. Россіи, хорош. аттестатами ищотъ мѣ­ сто управляющаго имѣніемъ. Адр.: Х арь­ ковъ. Конторская ул., д. 42, кв. 1.0,.. коми. 12, управляющему. 6796 8—1 Кпссиіішен, или въ контору ищетъ мѣсто молодая дѣвица. Екатерино­ славская ул., Л* 87, кв. Соболева. 2043 10-2 LI V Ш LI Д опытная ПРОДАГЗІХЦІДА. 1 J ПіПН Булочная Чубакова, Моич- тгая улица, домъ Ла 13. ________ 4473 9^1 ^ иУ Ж Н Ы но мол., скроьга. особа, я хйвея. Епархіальная, ЛЪ 23. 6905 T P F R Ѵ РТГЯ въ умѣющая I I Ь и J L S H I I х о р о ш и ГОТОВИТЬ, К смотрѣть за хозяйствомъ. Гостии. „Рос­ сія”, Лз 29, ходъ съ Лоігацскогѵ> , дер., огт» 9 до 4 час. ^ 6133 &—1 П |(гъ М ЙІДУ ЙЯ &СТ£5. ЗВО Гіевская ул., Кладбищенскій пер., ЛЗ 10 . 6162 Нужцающ. дама zsgszjsxF ssi сна пъ отъѣздъ. ГІассажъч предъявит. кви­ танціи „Южнаго Края* Л« GH8S. 6388 ПО ХОЗЯЙСТВУ, DiconoMijH. русокгій бонны или подходнщ. мѣсто ггросятч. убѣдіггельно нуждающаяся особа Благо­ вѣщенская, Ла 14, кварт. 4. 6931 ЗАВЪДЫВАТЬ Сольными желаю получить мѣсто, очень нуждаюсь. Зміевская ул., Ла 18, кп. 2, спросить Бѣлову. 2048 3—1 М П П П П А Я ОСОБА желаетъ поіету- IYI VJJ | и , ц н л ПИТЬ • экономкой или no хозяйству. Адресъ: слобода Закатная, Грпііворонскаго ѵѣзда, Курсж. губ., домъ С-арокина, для Н. Н._____________6094 2—1 R K I П П Л Н а художественныя^ ~ра- КЗDI і і и і І П И k U боты: шелками и ажурн. по матеріаламъ дамскнхт» наря­ довъ: шелку, атласу, тюлю, сукну п т. и. по матеріямъ для скатертей, подушекъ, салфетокъ, бѣлья и др. Кузвпекая, 16, кв. 3, трамвай X» 4. ___________________5—2 ТТТІРПТТА КРОЙІШ .. и Ш ИТЬЯ А. Т. Ш П и іІІА ЖУКОВОЙ, ііыпѣ ЛАПИ­ НА, Ярославская ул., ломъ Л? 1. Послѣ двухъ выпускныхъ экзаменовъ въ де­ кабрѣ мѣс. вновь принимаю ученицъ для пополненія группъ. Каждая полу чаетъ свидѣтельство изъ ромѳел. управы па открьтт. мастерск. и школы. Б0П6 3—8 W rturrm n ремеолеяноо учеоное заведе luBfllnU B ніе. Курсы. кройки і шитья. Послѣ бывшихъ 19 го декабрі выпускныхъ ѳкзпменовъ вновь прпии маются учеп. всѣхъ возрастовъ.Основа­ тельное ознакомленіе оъ теоріею кройки разносторонняя практика шитья при ма­ стерской даютъ полпѵю возможности сравнительно пъ короткій срокъ каждоі: женщинѣ пріобр.ѣоть знаніе, которое ия всю жизнь обезиечпп.’іѳтъ вполнѣ при­ личное матеріальное существованіе. Н а­ чало занятій оъ 7 япв. Пріемъ ежед. #гь 10-3 ч, Рыбная ул., Подольскій, Д*, просятъ слѣд. точно указ. адресу, ЗЯ72 841 школа кроини и ш итья премирован­ ной вѣ нской преподвватѳльнішы М . ГТ. П у й з о , Харьковская набережная, .\* 6. Црегіодавн- ніѳ кройки шитья и дамскихъ рукодѣд^гі, и вечерніе курсы три раяа въ недѣлю отъ 8—10 час. 5012 1—1 К У Р С Ы лариж кройни и шитья и% _ 1 по программѣ еагран. ака­ деміи модъ, въ 2—3 нед. проходится поля, курсъ кройки спеціал. подготовка закрой­ щицъ и учительн., окончив. дипломъ илъ ремесл. управы. Пріемъ ученицъ ежеддев- н°; Программы высыл. безплатно ІІетров- скій пер , Да 10, Хпрченко. 6775 ШКОЛА К1ЮЙКИ ж ыгитья- Пришогок» блувки отъ 60 к., юбкзх огьі р. 50 к., платья бальяьгя оап. 4 р.; даю уроки кройки очень недорого, за короткій срокъ выучиваю кроить. Старо- Москоиск. ул., ЛЬ 40, А. К а ч у+>н н о цъ, – ¢771 ,R n n ru иПіШК/U и шитья, дамск., дѣток. ПУУѵШ пМиППЛ платья, бѣлья іі.верх- ЗІг. Лф’.лѣ бывшихъ 10 декабря вьіЙ^о^кпыѴъ’ д а у н о в ъ вновь нринима ютоя учерііпы.. всѣхъ возрастовъ. Методъ кройки, необыкновенно легкія, въ короткій срокъ выучиваются самыя неспособныя. Окончившихъ ученицъ экзаменуетъ ремес­ ленная управа, выдаетъ аттестаты и права. Екатеринославская ул., д. Лі 15, кв. 14. * ‘ – — …………. ■ 3975 Модная м а стер ск а я м . Д. РУ- E flH li Моокалевекаи ул., д. 48. Пріемъ D ftll U $ ваказовъ. 0781 р р и н й аіА Ю ЗАКАЗЫ дамскагб пла­ тья и даю уроки кройки У. О. Сы­ чова, , Куликовская, ЛЬ 6. _________ 6896 III D C Q желаетъ получить мѣсто въ 4 щ домъ попроще. Воскресен­ ская ул., ЛЬ 27, спр. Палагею. _______ 6400 III D C Q желаетъ поступить въ Домъ, ш 11 умѣетъ хорошо шить и ігроить по журналу. Подгорная, ЛЬ 1, направо во флигелѣ 6914 “ ШВЕИ въ домъ ищу мѣсто для простой работы ва недорогую пла­ ту. Кояодезпая ул., ЛЬ 5, кв. Ивановой, слрооять квартирантку. 2046 3—1 Tf~Y“Т Т ^ Т р Г C ~Y беретъ рабГ~ваГя. I 11— Ж. блуз., юбк., дѣт. и бѣлье дешево, мож. на дом. Семипарс., No 86, кв. Мелешкина, для Г1. Я 6199 3 -1 I I I ВЕЯ шьетъ по журн. дамск. и дѣт. наряды и бѣлье отлично, 1 руб. въ день. Скрншгицкая ул., ЛЬ 12, кв. 2, Викторчикъ, сирое, швею. __________ 6902 _ ТПВЕЙ ищу “мѣсто, шью по журналу, им. личныя рекомендаціи, согл. въ отъѣздъ. Мало-Мясницкая ул., ЛЬ 7, кв. Токарева, спросить шпекъ __________ 6911 _ МО Д И С Т И А“ ” , Z донъ. Подгорная улица, домъ ЛЬ 14, кп. 7, для И. А. 6906 Требуется въ маленькую маотерск. мо- ,т,ди<уг. подручн. или дѣвочка поду­ ченная, постоян. живущей. Галушкин- окая ул., ЛЬ 21, ГГ. М. Крамаренко. 6778 М а с т е р и ц а и помощница, работавшія * 1 въ первоклассн. мастерскихъ въ Одессѣ, ищутъ мѣстъ въ приличную мастерскую. Нетеченская, ЛЬ 43, кп. 4. __ . _______________________ 6856__ ‘ТГ* Р ЁВ У ЕТС Я мастерица для художеств. рукодѣлія въ маг. Э. М. Румнекъ, ГОрНиновСвій пер, _______________ 6131 Мастерицы требуются п принимаются дѣвочки безплатныя. Ека­ теринославская, д. 15, кн. 14. ________ 66R0 * ТРЕБ> Е*>РСажот,Цы» юбочницы, под- * учен. дѣп. и дѣвочк. въ ученье, въ модн. масг. Костиной. До- ыецъ-ЗахаржевСкая, 5, кв. 10. 6265 Требуются мсстепицы-ногсаж- «ІШ|ѵ * хорошо знающія дѣло, въ ма- ПпЦСІ, стерскую дамскихъ туалетовъ Е. 3 . Литчеви. І-ІУЯСНА ЮБОЧЫИЦА. Харииокш пер., домъ ЛЬ 8, кварт. 4.____________6830 Н ѴЖНКІ опытныя мастерицы. Здѣсь 1,1 и же требуются дѣвочки. С м окая ул., ЛЬ 47, кв. 13. 6332 Г ПРАЧКА, умѣѣэіцая гладить сухое бѣлье, ст» убор­ кой ‘„конторы, требуется. Зміевская, 10 /3. __ К. ПРАЧКА ЦЩеть поденной работы. ІІГ М ІП Н 2.й Чеботарскій въѣздъ, домъ ЛЬ 8, кварт. Рѣшетдикова. _____ 6275 ПРАЧКА ищетъ поденной работы. ” Ч * Полтавскій въѣздъ, ЛЬ 4, позвонить у ѵ воротя.. ________________ 6769 П РА Ч К А нщеть поденной работы, 1 хорошо знаетъ свое дѣло, им. . рекомепдац. Классическій пер., д. ЛЬ 3, парадное. 6853 ПРАЧКА акелаетъ поденно работать ‘ 1 или приходящей. Но За- шсовской ул., домъ ЛЬ 70, спросить квартиру повара. _____________________ 6807 П Р А Ч К А Ш1*еіть поденной работы! и М Г Н іП Н беретъ бѣлье въ стирку на домъ. Ж андармская площ., д. ЛЬ 11, спроситъ И tap ало па.__________________6840 ПРАЧКИ поденной желаю получить ІГ М мѣсто. Малая Гонча- ровка, ЛЬ 25. ________________________ 6261 __ ПРАЧКИ приходящей ищу мѣсто въ домъ. Монастырская ул., ЛЬ 16, спр. Варвару Томилъ чо тосту. 6819 СТИРАТЬ бѣлье желаетъ брать па домъ ѵ бѣдная жопнщна, нуждоющ. въ рабо­ тѣ. От.-Московская ул., 111, А. Шевцова. 6768 ЗА ОДНУ ищу мѣсто, одинокая. Московская у., ЛЬ 8, спр. дворника. 6892 О А О П Н V 01:111 кУхаРкп ищу мѣсто, * пріѣзжая. Молюсшюя ул., ЛЬ 37, do дворѣ въ мал. хаткѣ, спро­ сить Матрону. _______________________ 6278 О А П Д Н V иопрощо желаетъ полу- ОМ Ѵ(Ц J чить мѣсто деревенская женщина. Сумская улица, домъ ЛЬ 51, спреісііть дворника. 6808 0 А ОДНУ или кухарки желаю получ. ° мѣсто, одинокая. Мордпіпговокій пер.. ЛЬ 9, д. Ѳедорова, Спр. дворника. 6766 НУЖНА прислуга ЗА“ 0ДНУ~ Москаловсісая, ЛЬ 11. 2040 НУЖНА прислуга за одну. Петин- П.УПІ М CJ.ita уД> 70# парадный ходъ, верхній звопокъ 6264 2—1 НУЖНА ПРИСЛУГА въ пивную, П другая въ домъ. Петин с гая ул., ЛЬ 77, стгр. рт > пивной._______6054 2—1 Н уш Д ш ѵ ч Г £ тар,1 £ г Ы ужна прислуга попроще 8а одну. Ры- 1 1 жоййкій, ЛЬ 22. __________________ 6812 ПРИСЛУГА-нѣмка нужнн въ семью – изъ двухъ, ум. хорошо 1ХХГОВ. Бѣл- гор одская, домъ ЛЬ 13. 6846 ЦУЖ НА прислуга за одну, умѣющ. хо­ рошо готовить, желательно со стирк. бѣлья. Технологическій институтъ, кв. смотрителя. – 6368 |^|УЖНА прислуга эа одну, дѣвушка „,лѣтъ І8.. Приход. съ 10 ч. Дѣвичья, ЛЬ, 7, верхній этажъ. 6912 JjyiK H A ПРИСЛУГА аа одну, попроще, – одшюкая. Дворянская набер., ЛЬ 3, доуохоз. ____________ • 6392 ТРЕБУТСЯ ПРИСЛУГА^ аа^. одігу, въ малую семью, оідинок . При­ ходить отъ D час. Москалевка, Владимір­ ская, ЛЬ 5, звонокъ у воротъ къ хоз. 6263 TPFFѴРТПЯ прислуга, среднихъ 11 L U J L U /П лѣтъ, со стирк. Гон­ чаровскій будъв., д. ЛЬ 5, кв. акушерки. * ______________________________ 6260_ МАМКИ ищу мѣсто, осмотрѣна докто­ ровъ, совершенно здоровая, согл. въ отъѣздъ. Вознесенская ул., домъ ЛЬ 1, спр. Марію Усенкову. 6839 Н Я Н И ш н ухаживать за больными г * ищу мѣсто, грамотная, сред. лѣтъ. Кладбищенская улица, домъ ЛЬ 92, квартира ЛЬ 14. . ____________________ 6358 НЯНИ КЪ НОВОРОЖДЕНЪ желаю получ. мѣсто, пожилая. Зміев- ская „ул., .ЛЬ 11, спр. дворника. 6288 НУЖ Н/ГО ПЫТНА ЯНЯ НЯ къ девятимѣсячному ребенку, необходи­ ма рекоменд. Михайловская ул., д. ЛЬ 23, кв. 11, Чижова (приход. оггь 9 ч.). 6842 ТРЕБУЕТСЯ няыя в-мѢоГ’ре- — — 1 бейку, приходить съ 9 чао утгра. Скриигагцкая ул., домъ ЛЬ 14, кварт. Гладщтсйнъ. ___________ 6826 ПЙУЖНА НЯНЯ. Губѳрна/горсдсая, ЛЬ 9, кв. 4.______6371 НУЖНА НЯНЯ Х Т ^ 0Пв£: териларяая, ЛЬ 19, Бабицкому. 6779 УЖНА НЯНЯ къ новорожденному, оо стиркой дѣтскаго бѣлья, ясаловальв 8 руб,, рскомегтдац. необходимы. Под­ горная, 2, Бѣлошю. ____________ 6311 *ГРЕВ5ЁТОЯ НЯНЯ къ 2-мъ дѣтямъ. Технологическій институтъ , хзімті – чссосШ корпусъ, .Дѣду сен ко. ________ 6304 ^ УЖ НА. опытная няня оредпихъ пѣтъ, попроще, къ 4-мѣсячному ребенку, Окрдпшіцкая ул., ЛЬ 9, ісв. 6, _____ 6S?7 _ иУ Ж Н А НЯНЯ среднихъ лѣтъ къ двухлѣтнему ребетіу, Оорокмнскій пѳр.г ЛЬ 3, кв, ЛЬ 7, Коппа, 6933 ГОРНИЧНАЯ ии4егь мѣсто, о д а и ‘ ‘ – И ПОКОЯ, цм» дичи, и письмен. ротсоменд, Ващешсезсній пер,, ЛЬ 26, кварт, Похоттша, 6939 ГОРНИЧНАЯ домъ ЛЬ 6, нва,р^Р; 1, ¢809 ГОРНИЧНОЙ чаревеная ул., ЛЬ 9, сцр. дворника. 634Ѳ ГОРНИЧНОЙ ®в:гаи> рт-чу’г мѣ- | . и г ш п п и п втя ігаік! этгтоуи М компндацію, Театральвія дзощ., домъ 7, стіросить Анюту. __ 6157 2—1 Нуікна ЧИСТАЯ Г0РНИЧН. рш «гьѣздъ хгь деревню, на сахарный : Мводъ, требуется роко^енд. Сирое, у . жу&пенко, Старо-Московсас., 4. 6878 3*1 T PFR V FT Pfl ч и с т а я г о р н іг ч – І Г С Ь У С Іи л НАЯ безъ стирки Ириходхиь: Коитофская ул., домъ ЛЬ 18. ішартира Павлюка. 6158 2—J Н У Ж Н А_ 10І И1^ІЯАЯ ** огъѣздъ Приходить съ рокомеПдац съ послѣдняго мѣста. Мцроісосицкая ул., ЛЬ 42, до-иъ Коояісоша. 6683 &-Я НУЖНА ГОРНИЧНАЯ, очень хорошо зпающ. свог ,і,ѣло, рекомендація обязательна. Вете­ ринарная, ЛЬ 8, Антонову, приходить отъ 10 час. утра. _____________ 68S1 НУЖНА пР0СГіиі горничная съ ре- камеид. Черпышевская у., ЛЬ 62, верхній отажъ. ____________ 6319 НУЖНА Д°і,0В<311с’Ісал Дѣвушка при­ слугой въ помощь хозяйкѣ. О.-Московская, Свято-Духанская церковь, церковный домъ въ оградѣ, священнику. _______________________________________ 6791 U УЖНА ГОРНИЧНАЯ съ реком. Ж ан­ дармская площ., ЛЬ 3. 6344 |-|УЖНА опытная, ириличн. горничная, съ рекоменд. съ посл. мѣста. Нико­ лаевская дл., ЛІ 5, кв. зубп. врача. 6321 ТРЕБУЕТСЯ ГОРИ ІІЧІІАЯГ ~хорош о знающая свое дѣло», безъ стирки. Торговая площ., ЛЬ 16. 6905 U УЖНА ПРОДАВЩИЦА ВЪ ПИВ­ НУЮ. Сумсшія ул., ЛЬ 90. 6300 ДЕРЕВЕНСКІЯ ДЪВУШКИ нужны для легкихъ фабричныхъ работъ. Зміевская, ЛЬ 10/3. К. ВЪ МАСТЕРСКУЮ а!0л[,егь по’ стутпггь тта 4 года деревенская дѣвочка 13 лѣтъ. Б% Напасовская, 49, спр. дворника. G770 НіІШКІЫ ЛѢОПШ/И для легкаго фабрпч- ПуЛіПоІ Д DDUnlln наго дѣла. Теат­ ральная пл., Лі 4, кв. 11. К. 10—4 ‘ Л ”РЕБУ Ю ТСЯ грамотн. дѣвочь-и въ -*• ученье, маг. рукод. Э. Ы. Румнекъ, Горяиновскій пер. 6130 Ж ЙА~ В ОЧКА НЯНЕЙ, 12—14 л., и къ одпаму робешч’у. С.-Московская, Свято-Духовская церковь, церіеовный домъ въ оградѣ, свищотпису. 6790 У ЯСНА дѣвочка 12—11 лѣтъ для ком- патныхъ услугъ. Епархіальная, 46, нижній этажъ, ходъ со двора. 6861 ИІІІѴТТ і для комлатпыхъ услугъ riLL LJ I U Д ^ ВОгТКу лѣгь 15 въ ма. лую семью. Обращаться: Сумская, домъ No 36, кварт. ЛЬ 3. 6335 уРЕБ. ДЪВОЧКА для комнатъ. Сум­ ская, домъ ЛЬ 50. 6891 Д ЪВОЧКА нужна л. 14—17, помогать хозяйкѣ. Б. Гончаровская;, 6, кварт. Давида. _______________________________ 6885 □ УЖНА дѣвочка 15—16 л. для коми, j услугъ. Рымарская, 5, кв. Молодыхъ. _______________________ 6365 1 К Ѵ Ѵ А Р К 1/1 простой ищу мѣсто съ n jA H I 1114 маленьк. стиркой. Чер­ нышевская улица, домъ ЛЬ 2S, позволить дворнику 6S87 U V Y А Р И М ^гщу мѣсто, знаю г во о Гі У Л. глі «• VI дѣло. Московская ул., ЛЬ 23, спрос. у дворника. 6922 jJYXAPKA хороигая ищетъ мѣсто, хо­ рошо зппетъ свое дѣло, им. хорош. гекоменд. Ярославская ул., ЛЬ 23, спр. дворника. 6S76 иУХАРКП ищу мѣсто, имѣю личн. ре- 11 іеометгд.. трезвая, хорошо знаю свое дѣло-. Скобелевекая площ., ЛЬ 5. кварт. Кручковскаго, спр. Фето Заморову. 6405 иУХЛРКИ или за одну ищу мѣсто, им. “* рекоменд. Нримѣровская ул., ЛЬ_ 21, спрооіггь Голубову. ______________ 67S0 L/УХАРКИ или за одну ищетъ мѣсто 11 одинокая женщина, среди, лѣтъ, хо­ рошо зпающ. свое дѣло. Сумская ул., ЛЬ 80. спрос. дпоіушка. ^ G2S1 T P F B Y FT ffl КУХАРКА, умѣющая I I L U J L I W II ХОРОШО ГОТОВИТЬ, одішокая, съ личн. рекоменд. Сумская, ЛЬ 21/23, і:варт. 4. _______________ 6331 ТРЕБУЕТСЯ КУХАРКА, хор. зы. свое 1 дѣло, въ мал. сем., рекоменд. съ послѣди, мѣста обязательна. Соляішков- скііі пер., No 16, во дворѣ, 2-й этажъ. _______________________________ 6380 _ |_|УЖОЫ кухарка за одну и приличн., 11 грамот. няня къ дѣтямъ (съ реком.). Воскресенская ул.. ЛЬ 31, кп. 9, Генцъ. C8G7 НУЖНА КУХАРКА “ ьюи^ ходить съ пасп-иртомъ. Михайловская у., д. ЛЬ 29, кв. инженера. 6925 НУЖНА КУХАРКА съ реком. Лермонтовская, ЛЬ 35, кв. 4. 6933 IJ у Ш LI Д КУХАРКА, умѣющая хоро- J ІППМ що готовить, помогать гор­ ничной, трѳб. реіеоменд. Екатеринослав­ ская ул., ЛЬ 29, узнать у швейцара. 6327 м \ / у і / ц л кухарка за одну, необхол. Шя* ЖяХшягШ ро,.омендац. пос.іѣд. мѣет. Сумская ул., Да 80, кн. 7. _______ _____ 6707 U N ЖІіА КУХАРКА одшіоісая, умѣю­ щая хороша готовиіь. Театральныіі пор., домъ ЛЬ 4, кварт. 1. 6317 U УЖНА одинокая кухарка, опытная, 1 безъ личн. рекоменд. не приходить. Сумская ул., ЛЬ 82, Бугамелли. 6317 НУЖНА одіш. кухарка въ поб. семью, 11 со стирк. на 2-хъ, зпалощ. дѣло, съ реком К/шторская ул., ЛЬ Н, кв. док­ тора Кацъ. _ 6372 “ “ НУЖЕНЪ ПОВАРЪ трезвый, умѣющій хорошо готовить, съ хорош. рекоменд. Здѣсь же нужна гор­ ничная попроаце, грамотн., чести и ре- іеоменд. съ посл. мѣста. Юмовская ул., ЛЬ 14, кварт. Языкова. 6916 2—1 Й/І УЖЪ и жена желаютъ получ. мѣста: мужъ—рабочаго или служителя, им. 2-лѣтп. і»екоменд., жени—кухарки. Нод- ropnarf ул., ЛЬ 6, спр. дворника, 6898 М уж ъ и жена желаютъ получ. мѣста: m мужъ—дісфшгка или кучера; жена —кухарки, прачки, мож. ухажпв. за ко­ ровами, согл. въ отъѣздъ. Лолатинскій пор., ЛЬ 1, спр. дворника. 6758 TPCRVlflTTB ОПЫТНЫЕ ОФФіГ- I Г t b У n J 1 и п ЦІАНТЪ и ОФФИ- ЦІАНТКА. Гостишшца ,Дэристоль“, К,точъ~овсьа>і ул., ЛЬ 13- ____________ 6376 П АКЕЯ желаетъ получ. мѣсто молодой ** человѣкъ, хоіюнго впающ. свое дѣла, мож. служащимъ въ казин. учрежден. Сумская ул.. ЛЬ 80, спр. дворника. 6282 11 1ВЕЙЦАРА, рабочаго въ магазинъ, ш иотопнт:а, служителя въ контору пли дБорніпж ищу мѣсто, грамота., им. аттестатъ и рекамеп^. Екатеринославск. ул., ЛЬ 3, контора Люменъ, спр. Ивана-, можно по телефону^ ЛЬ 14—75. _______ 6794 ШВЕЙЦАРА логомъ. Искрішскій пер., д. ЛЬ 6, спр. Матвѣя Яковлевича. 6838 TlROPUMKA 1ІЩУ иѣото, одинокій, п ииі іігііім могу топить печи и натирать полы, им. рекоменд. Рыбная, ЛЬ 36, спр. воі дворѣ. 6749 Н У Ж Е Н Ъ ДВОРНИКЪ, хорошо П J t П D знающій уходъ за ло­ шадьми. Желат. запаси. кавалеристъ. Екатеринославская, ЛЬ 34. ___________ G771 ЧЕРНОРАБОЧІЙ личн. реасомендацію. Маріинская улица, 3, спрос. у дворішка. ____________ 6841 РАБОЧАГО въ магаз., разсыльн., сто­ рожа или дворника ищу мѣсто, могу топить водян. отоплсп., вести домоп. книгу, пм. реком., согл. въ отъѣадъ. Кодгшрская, 42, спр. сапожника. _____ 6901 0 4 F H K нуждающійся, молодой че- 1 1 1 и ловѣкъ убѣдительно про- оптъ дать мѣсто практиканта при кон­ торѣ, рабочаго при магазинѣ, швейцара, посыльнаго пли кихъ иибудъ подходя­ щихъ занятій, согласенъ за самое ма­ лое коонаграждепіе, им. рсколіеіщаціп. Адресъ: Пассажъ, до востребованія, А. Самулевскому. ________________________ 6869 п р о д а в ц а , то, орелп. лѣтъ человѣкъ Заиновская ул., ЛІ 14, спр. въ лавочкѣ, 6726 І Ч ^ І К Р І П . лѣсной сторожъ грамот- ввуЛ ГЧ і^ІІ О мыН, семейный, служивщ. по лѣсамъ, Нримѣровская ул,, 15, 0017 очвгаръ’чальщ икъ ТРЕБУЕТСЯ. Оъ преялеж. ѳбр.і ст. Близнецы, Юж. ж. д. А А л ь б р ех ту , ________________ 0377 5 —1 М АЛЬЧИКЪ ищетъ мѣсто въ обувпый ніги галантерейный магазинъ, нм. реюѳаіендац. Обращ. ннсьмен.; Сумская, JNb б, кв. 24, В Сопину 6935 Д/Jальчігкъ, 14 лѣтъ, пріѣзжій, деревен., г]>амм ищетъ мѣсто. Театральный нер.,_ jNo р, спр. дворника. 6758 НУЖЕНЪ мальчикъ, служившій въ въ аптекѣ или аптекар­ скомъ магаз., умѣюіц. фасовалъ. Харь­ ковъ. Цваиовка, адтекарск. маг. Ѳомина. _ ____________________________________6326 ТРЕБУЕТСЯ приказчикъ тгтеолиг^ представительный, для водепія солид- УАШйВОІІЯОГЛ яѣ.іа. Необхолп- паго ПиПѵСЦбППиіи мо знать ѳту от­ расль и покупателей южняго раіопа. Ипсьм. прелтож. съ указап. мѣет. олуж. бы алресопать; Харьковъ, П І почт. отд., предъявителю интцруолевоіі бумажки АС 174057. 6542 2—2 АСТЕРЪ колбасный ищетъ мѣсто въ опъѣздъ. Клочковская, ЛЬ 12, мясная іашс^ Шульманъ. 6713 И О П И РО В Ш .Й ~ Н Ъ “ Г Р Е Б . :ъ фоа*. ,,Русс7:ая Свѣтопись^. 6129 2-1 МАШИНИСТЪ по уходу за локомоб., за “■ молотилками, дшіамо-маш., двигателя- •ш, а также уходъ и ремонтъ ихъ, ищетъ мѣсто, одинокій, согласенъ въ отъѣздъ, ііисьм.: Харьковъ, домъ Пассажа, кв. Ка- минеръ. А. Чугунову. 4658 Н УЖЕ Н Ъ ПОДРЯДЧІГКЪ ддя по- с.трояки торговаго по­ мѣщенія изъ своего матеріала. Троицкій пер., ЛЬ 8, Бѣлозубенко. 6938 . ІІЛІІЯАМШ ВІН» ключника или ириказ- Конюріішка, ж ъ :» Банный пер., Л5 12, спр. въ кассѣ. 6135 0АДОВШ ІК Ь, поу Т яігь , ищетъ мѣсто, зцаогь всѣ отрасли садоводства, пло- доводстпа и оіюііодіі . Мало-Панасовскій пер., ЛЬ 4, онр. Астахюіва. 6323 3—1 С а д о в о д ъ Г окончмвпгіі школу салогодства, холостъ, 25 лѣтъ, спеціалистъ по всѣмъ отраслямъ саловодства, предлагаю свои услуги въ качествѣ садовника въ южныхъ губ., гдѣ и служи іъ послѣднее время, имѣю аттес­ таты и личпую рекомендацію, жалованье по соглашенію. Адресъ’ ст. Старое Село, Рнго Оріов. жел. дор., нм. Польтево, C tj , i – чипскому, д я II. III. 6093 Квпгтира нужна: м ^ “ ^, £ ближе къ заводу Гельферпхъ-Саде. Пас­ сажъ, до ноетреб. предъяв. кв. „Южнаго Края14 .4* 4738. 4738 4—1 із еі т и |з недорого отдаются въ 3, 4, 5 и 6 комнатъ со всѣми удоб­ ствами, центральное подяпое отопленіе, электрическое освѣщеніе, водопроводъ, ванны и теплые клозеты. Домъ расііоло женъ въ центрѣ города, въ нагорной, здо­ ровой мѣстности, вблизи бачара, банковъ, театровъ, частныхъ и казенныхъ учреж­ деній и учебныхъ заведеній. Въ двухъ шагахъ копка и трамвай. Мордвиновой!іі пер.. домъ Лі 17. 6511 3—1 К вартиры ; 4, 5 и 6 комнатъ съ удобствами отдаются въ центрѣ города. Благовѣщенская ул., д. Нятъ. тп _________________ 6137 8 1 К R А P T I /I P k l по 4 комнаты недо- 1 * * ** рого отдаются, отоп­ леніе, вода, паркетъ, ванны. Старо-Мос­ ковская ул., ЛЬ 53. 3768 5—1 К п п та НОППТ • 5> 6> 7 комнатъ со всѣ- UUptfUn llDUl#lp« ми удобствами дешево отдаются. Губернаторская, 14, тел. Лк 200S, у домов іадѣлицы. 6668 7—1 ОТДАЮТСЯ 2 КВАРТИРЫ: по 3 ком- наты и кухней, пар. ход. По Старо­ московской; Святодуховская ЛЬ 12, сгіросить въ лавочкѣ Черниковой. 6219 ОТДАЮТСЯ 2 квахугпрьт по 5 комнатъ и комнатой для прислуги, со всѣми удобо-гвами и ігопѣйшими усовершен- сгпова ніями. Уголъ Дворянской и Воз­ несенской ул., ЛЬ 7/8, спр. швейцара. 6855 3—1 З иО^ПТИПк!’ 2 комнаты, перодняя и Пи [Л щ /DJ. кухня, второй этажъ, теплая, сві.тл. и сухая а такле о т д а е т с я п о д ъ т а г а з и н ъ . парикмахерскую, бу- лочн. п для пріема заказ. или п о д ъ іѵіас- т е р ‘ Kjfio, большое свѣт юе помѣщеніе каждое помѣщеніе въ оід -.льпости или вмѣстѣ. Дворянская набережная, д. Лв 3, возлѣ. Харьковскаго моста. _________ 6395 РП Ѵ Ч А Й Н П освободилась кп. о 4 \jJ l У і ‘I ГН / коми, въ нагори, ча­ сти, со всѣми удобствами, сдастся не­ дорого. Лермоінтовск., 35, спр. швейцара. _____________________________ 3899 3—1 СЛУЧАЙНО Z T Z I T и K k T xh “; ьерхи от., сух. и тепл., 45 р. въ мѣс. ЗІарінЬ’скля ул., д. Петрова, ЛЬ 8. 6783 П О С Л У Ч А Ю В Ы Ѣ З Д А О ТД А ЕТС Я хор. К В А Р Т И Р А : 4 ю:ът., кух., псѣ удоб., съ отопленіемъ. Юрьевская ул., ЛЬ 4а, 2-й этажъ. 6289 “ ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА о двухъ комнатахъ съ кухней. Соляни- копскій пер., ЛЬ 5. Объ условіяхъ спро- сігіъ : Алекса пдро-Невская, ЛЬ 16. Тамъ я:е ОТДАЕТСЯ СКЛАДЪ па цемент­ номъ пол у . ___________________ 6862 Сдается к в а н т а см»»трѣть оті. 12 ло ‘1 ч. _____ 6146 2 2 П Т П А Г Т “С Я КВАРТИРА въ 7 ком- U I Д п Г . I \j П иатъ со служблми. Змі- евскал улица, ЛЬ 21. ____________ 6159 3—1 ПТ/I А FTP Я квартира: 3—4 комна- ^ 1 ^ 1 ты> кухші, теплый ішозетъ, передняя, парадный ходъ. Ма- ріішокая ул., Романовскій пер., ЛЬ 12. Тамъ же отдаются комнаты. 6S28 Q TДАЕТСЯ КВАРТИРА: 4 коми., элек- ѵ тричество, всѣ удобства. Сумская ул., домъ Ха 48. ___________ 6015 4—1_ ПТД. квартиры 6—2—1 коми. Скобелеп- ская площ., ЛЬ 10 (углов. д.). 4567 5-1 ПТДЛЕТСЯ КВАРТ. съ отопленіемъ, U три комнаты и кухня. Кулішовскля, до мл» ЛЬ 4 . ________________ 68-15 “РУССКАЯ, ЛЬ 6, кварт. 33, отд. імхміг ., ^ паркотп. тіолъ , телеф. (2156), электр. оовѣщен., ванна. _______ 6337 Сумская, N° 82 а. квартира—5 комнатъ, 6-я для прпел., подъемп. warn., электр. н проч. поиѣнпі. удобства. _______________ 5047 К в ар ти р а о 5 компат. сухая и теплая отлается за 660 рѵб. Конторская, 237. 6052 3—2 КВАРТИ РА въ 4 комнаты со всѣми удобствами, сл» ван­ ной, клозетомъ и водой недорого отдается. Старо-Московская ул., Лі 57. С060 5 2 Кв’щітипа въ 12 ком-іатѵ бывшая подъ лочебнішей Бреслава, со всііми удобствами недорого отдается, годна подъ контору и пр. Уголъ Рыбноіі ул. ц Кузнечнаго пер., спр. у швейцара. . 6059 5—2 К R А Р ТТ/ГР А 5 комнатъ во дворѣ, siu/чі отдается. Ншслстаев- ская площ., домъ ЛЬ 25. __________ 4482 3—1 KRAPTI/PA 5 комп. отдается со * *и 1 « М всѣми удобствами. По Макеимиліайовской ул., ЛЬ 10. 6923 2—1 5 комя’» передн., X . ® кухн.. ванп., в. к., съ отопл., водоіі, отливъ, сухія, тепл., свѣтл., 6-я темн. отд, за 75 р. мѣс. Больш. Гончар., 33, кв. 3. 6728 2 1 Ііварпгра въ полуэт.: 3 коми., кухня, всѣ служ. Юмовская, 7, спр. дворн. ________________________________________6870 U В. сух.: 1, 2 и 3 к., водян. отопл., во­ да, кухня. Въ концѣ Куликовск., 31. ____________________ 6799 2—1 L/вартира, 5 комп. и кухня. Грековская, ЛЬ 26. Обращ-: 2-й эт., ісв. ?sb 1. 6806 ІІВАРТИРА, 6 коми. 55 р., случ. освоб., 1 есть вода. Чеботарская, 46. ______ 6302 К В- 5 KOIY1H-, водян. отопл., элентрнч . ванна отл. Сѵмск., 92. 6030 2—2 М ССП КВАР., 4 коми, и мѳблиров. ІтІ L, ы ■ ко>ш> (уі, электр. сксв., отд. Технологическая, ЛЬ 13. _________ 4500 3—1 Барская кварт., случайно отдается. Дмитріевская ѵл., ЛЗ 22. 6019 2—2 1 -го ію ля с-г. на углу гѵіоснов- і слой ул. и С лесарнаго пер., No II сдастся въ верхнемъ этажѣ 10 комвать кооридорной системы, со всѣми удобствами, 2 хода, одинъ съ Московской ул., другой съ Слесарна­ го пер. Справки у домовладѣлицы отт. 11 п тгтт d п гтя. 4411 4- 1 ОТДАЕТСЯ въ apciw домъ съ г*1 11 дворомъ (онъ же про­ дается), Жандармская площ., ЛЬ 18. 3891 3—1 отдаются з комнаты вм ѣстѣ и но одной съ мебелью и безъ, втлѣлън. ходъ, ѳлектрич., очень теплыя. М ихайловскій пет».. Л! 14. кп Я. 6691 3—2 ■| – 2 “3 Ісошіа/г,ЬІ меб. отд, со ввѣми удоб, Скобелевекая пл., 28, во дворѣ, противъ воротъ, верхи, этажъ, ______________________________ 6563 2—1_ f-| у |_| | спѣшно 2 комнаты въ 1 цеитрѣ. Пассажъ, рредъяв. кв. „Южпаго Края“ ЛЬ 6155. 6155 2—1 Р “Ц |» р LI Т РІЧ Har°PIf- части от- ^ даются двѣ меб- лнров. комнаты. Подгорная, 2, 4591 2-1 0ТДАІОТСЯ_ ДВЪ”“КОМНАТЫ съ кух­ ней. Холодно горскій пер., домъ Бу- латникова, ЛЬ 26. 4356 2—1 0 ТД.“ 2 “ больш., свѣт. комнаты, балконъ, ^хорош. обстон., телеф., электр., всѣ удоб. Мироносицкая, ЛЬ 90, кв. 6. ____ _____________________________ 4315 3—1 Отдаются 2 комнаты tzzrzzi со столомъ) для постояннаго жильца. Не- течепская улица, д. ѵ\а 45. кв. 32. 0175 ПТДАЮТСЯ 2 большія, свѣтлыя ком­ наты, хорошая обстановка, электри­ чество, всѣ удобства, можно по одной, въ нагорной части. Уголъ Ветеринар­ ной и Епархіальной, д. ЛЬ 22—24, кв. 17, видѣть можно отъ 10—12 и 4—6 час. _______________________________ 6011 2—1 ПТДАЮТСЯ 2 очень хорошія комнаты съ отдѣльнымъ ходомъ съ парадной лѣстницы, годныя для врача, юриста или подъ контору. Каплуковская, ЛЬ 1, кв. 4, уголъ Пушкинской. 6730 2—1 2 УЛППП 1 UniiU безъ мебели отдают- ЛІфиШ . ПиПіЬ си въ особннкѣ. Ми­ роносицкая ул., 11. 6185 ОТДАЮТСЯ-2 ‘КОІІЯАТЫ, 1ІРЕ- иіД М ІѴ ІІ/П КРАСНО МЕБЛИРО­ ВАННЫЯ, съ піанино, отдѣльнымъ па­ раднымъ ходомъ, можно со столомъ. Конторская, ЛЬ 13, кв. 5. 6835 О МЕБЛИРТ-КОМИ, за 25 руб. Лійроно- “ сццісая, домъ ЛЬ 45 681S 2—1 ПТДАЮТСЯ 1 или 2 комнаты недорого. Подгорная ул., ЛЬ 14, кв. 7. 6910 1 О комнаты, со всѣми удоб. (телеф., эдекгрич.) сдаются солид носа у квартиранту. Петровскій пер., 19, кв. 7. 6236 1 ___ 2 КОМНАТЫ ОТДАЮТСЯ. Миро- _____ ^ гаосищсая ул., ЛЬ 8, кв. 2. 6252 1 О КОМИ, съ меб. и безъ, съ удоб., 1 ^ отдаются. Пушкинская, д. ЛЬ 38, спросить въ лечебницѣ.______________6820 К О М Н А Т А БОЛЬШАЯ, съ отд. ■А’-* ■■ ■* ■ *■ яар. ход., съ удобств. отдается. Садовая, ЛЬ 3, кп Ла 2. 0.5—2 НА ПУШКИНСКОЙ, No 65, отдаются одна или двѣ хорошо меблпр., теплыя и сухія комнаты, можно, имѣть обѣдъ и пансіонъ. _________ 6815 2—1 уДОВНЫ Я одна пли двѣ комнаты въ бельэтажѣ, на паркетныхъ полахъ, съ закрытой пѳрандой, отаплеп, электри­ ческимъ освѣщеніемъ и от^Ьльн. хо­ домъ па улицу, сдаются въ домѣ ЛЬ 19, по Екатеринославской ул. Удобны для врача, юриста или подъ небольшую контору. Можно съ мебелью. Спрос. въ Моск 2 гст:ой артели, телеф. ЛЬ 30—09. 6383 Ш г П А I Г\ взять одну или двухъ гим- (Ііилніѵ назпетокъ па полный пан­ сіонъ, есть рояль, можпо съ репетиціей Конецъ Нанасоискаго трамвая, церковная стад а, кв. старшаго священника. 6336 UJ F П А [Л взять въ семью гпмназп- щ l ; i Н ІУ стокъ на пансіонъ. Столяр­ ный пер., ЛЬ 13, кп. Самсоновой. 6285 2—1 уЧИТЕЛЫ ІИЦА-нѣмка принимаетъ на J полный пансіонъ у^іешшовъ. Мѣтпап- ская, 4, у нѣмцевъ. 6843 Поли, пансіонъ предъ, учелтпе. недор., 1 1 мож. репот. Маріипск., Васпльевск.. 2. _________6301 3—1 2 . XI* ПАНСІОНЕРОКЪ или одну жел. прют. въ семейтт. домъ, можно поль- зов. роялемъ. Воскресенская ул.. ЛЬ 27, 1-е парадное. 6196 2—1 ШЕЛАЮ взять ученика па полный пап- сіонъ, есть піанино. Нетеченская, ЛЬ 19. Ю. Макяреп-ко. ___________ 6179 2—1 ЖЕЛАТЕЛЬНО 33fiTb на ІІ0ЛНЫЙ т и і н і и і и п и пансіонъ ГШТНА- ЗТТСТКУ, есть рояль. Нетеченскзя. домъ ЛЬ 43. крярт. ЛЬ 37. 4^4 3—1 |_|УЖНА КОМНАТА служащей въ ти­ хомъ сеѵ/»йстпѣ, недорожо 20 руб. Адр.: Контроль. Южи. дор., В. А. Б. ________ _____ _ 6367 ^^инонгй и н т е л л и г е н т н ы й , моло- доіі госпотинъ ищетъ комнату въ малой семьѣ. Предложенія адрѳеов.: Пассажъ, ттьедъяв. кп. ,Юж. Кр.“ Л? б?54. 6254 H lfV M ’MTl годовому квартиранту при- ■ в у /т л о с я личная комнатка нъ раіонѣ Вознесенской площ. п прплегают. улипъ. за 15 р., съ правомъ пользоваться телефо­ номъ. Вознесенская пл., Л5 12, лечебніша X. R. 6«*,28 2—2 0ТДАІОТСЯ меблиропан. компоты со столомъ. Сумская ул., ЛЬ 98. 4742 3-1 ОТД А Ю ТС Я КОМНАТЫ” даГ’ оди- нокпхъ. Воскресепскій пер., до^гь 12. 6237 3—1 p “L П ѴЧІМ части гор. отд. комп. D U 4 I J I L4J • со псѣмл уДС>б. С.ѴМ- окая, домъ ЛЬ 47, кварт. 12. 6343 Екатеринославская, 6, отдается кабинетъ врачу, съ правомъ пользоваться гостий. Кварт. Ажорсісаго. __________________ __________________ 6354 КАБИНЕТЪ и гостиниая, хор. меблпр., отдаются для пріема. Слесарный пер., 10, ісв. доктора. Тел. 27-42. 6800 ~ 0 т д а ет с н о д ч а^ больше я , свѣтлая комната, 1 эт.. паркетъ, отд. ход. псѣ удобства. Дояецъ-Захаржѳвекая, ЛЗ 5, кв. 4, тел. 22-^80. _________________ 2046 5—3 ОТДАЕТСЯ больш., меблпр. КОМИ., молено со сто­ ломъ, одна мал. безъ меб. Нетеченская ул., ЛЬ 9, верхи, эт., парад. ходъ. 6918 СДАЕТСЯ СВѢТЛАЯ, СУХАЯ КОМНАТА. Лопанскій пер., ЛЬ 6, домъ Шейнфогеля, квартира Ва- силрпскаго, третій этажъ. 6936 2—1 П Т П А РТРЯ комната для барышни. ^ * ѵ/П Лопатшіскій пер., домъ ЛЬ 15, іеварт. ЛЬ 7. 6831 Р П AFTPfl КОЛгаАТА съ удобства-* ОДНЕ и п МН для одного, отдѣль­ ный ходъ. Криничпый, ЛЬ 8,- со двора, вверху. Здѣсь же сдается квартира въ двѣ комгпаты съ кухней, внизу. 4475 2-1 П Т Л А РТРЯ Н ЕД0Р0Г0 к о м н а т а I L iu /I съ мсбсльто> „яодиро- ванпря, парадн. ходъ. Съ Старое’* ѣлъ с кой і ІІензепскій пер., ЛЬ 8. ____________ 6184 2—1 о п т г а комната хорошо обстав- ленная. Тохпологиче ская ул., Ла 1, 3-й зтах.ъ. _________ 6063 2—2 ft7nffftTffl комната со всѣми удобств., от- UlUUwIta дѣльн. ход. Сумская, 80. кв. 7. __________________________________ 6708 ЛТДАЕТСЯ большая, свѣтлая комната, удоб., парк. Мордвшговскій, ЛЬ 7, кв. 6, парадн. х о д ъ . _______ 6353 АТДАЕТСЯ КОМНАТА боегьш., олектр. освѣщ., можпо получ. хорош. панс. Мироносицкая, ЛЬ 58, кварт. 3. 6859 0ТДАЮТСЯ мебл. комп. отъ 14 руб. въ мѣс., оуточ. отъ 80 к., съ самоваромъ и уолугамп. Нетеченская ул., д. ЛЬ 43, Высочина. ______ 6827 АТДАЕТСЯ КОМНАТА. Рымарская, д. ЛЬ 1C, кварт. !• ______________ 6287 0тдается комната, молено съ пансіо­ номъ, отдѣлъ н. ходъ. Мѣщанская, 4, у нѣмцевъ. _____________________6844 АЛУ ЧАЙ! Отдается 1 комната въ паемъ. Спросить дворника: Сумская улица, домъ ЛЬ 68. 3850 0 ТДАЕТСЯ КОМНАТА со всѣми удо б- ствамп. Мироносицкая, ЛЬ 65. 6875 0ТДАЕТСЯ свѣтлая, теплая и сухая комната съ удобствами для одино­ каго, 20 руб. Кузігнская ул., Лі 1, кв. 11, У подъѣзда трамвай^ _______________ 6909_ ЛТДАЕТСЯ~сухая, теплая, свѣтлая ком­ ната. Старо-Московская ул., домъ ЛЬ 26. кварг. 26. ____________________ 6928 КОМНАТА ОТДАЕТСЯ, отдѣльный ходъ, съ удобствами. Старо*- Московскья, ЛЬ 26, кв. Ла 11. _______ 6789 _ К а м і і Я Т Я отдается съ парадн. ход., A U m n d l d тепл. клоз., паркетный полъ, паров. отопл. Старо-Московск., домъ Лі 53, кв. 22. ______________________ 6616 2—1 Ц А М Ц Д Т А отдается большая, овѣт- пиіТІПНІН пая, въ тихой семьѣ. Садовая улица, домъ ЛЬ 15. 6342 КОМНАТА небольшая, съ удобства- п и ш Ц Н ІИ т Дворяпокая, ЛЬ 8, квартира ЛЬ 5. 6316 КОМ НАТА вс* удоботва, пансіонъ. Пи,ІІПМ ІН> Екатеринославская, 32, кварт. про®. Черкинова. 6801 КОМНАТА отдается для одинокаго, П ѵііі ПН I М отдѣлЬ}ГЫЙ теп­ лая, сухая. Основа, Волостная ул., ва подоотью, домъ Санжаревскаго. 6849 КОМ НАТА о т д а е т с я : х о р о ш , п ѵ ш м п ім телефонъ, паркетъ, ван­ на. Воскресенская ул., ЛЬ 31, кв. 4. 6934 КОМНАТА съ мебелью п эдектрцч. М освѣщ. отдается тихо­ му жильцу. Можпо со столомъ. Донецъ- Захаржевская ул., ЛЬ 5, кв. 3. 6403 2—1 НПМНПТГГ отдается: піанино, тел., толь- UUnnUlU ко для барышни или дамы. Со- ляішков., Лі 11, кв. 18, пнр. х, 8195 UOMHATA не больш. отд. дамѣ. Ветѳ- ___ ринарцая, домъ ЛЬ 21. 6570 2—1 WOMHATA сдается большая, удобная. 11 Сумская, ЛЬ 46, кв, 10. ________ 4090 5—1 UOMHATA отдается электр. освѣщ., те- леф. Петровой, п., 15, кв. Грипгауаъ. _________________________ 6075 2—1_ ІІОМН. 10 р. мѣс., 50 к. оут. и дороже, съ меб., пар. х. Мало-Мяснлцкая, 24. ________________________ _________ 6555 3—1 і#ОМНАТА отдается съ отд. ход. и всѣми ■ * удоб., можно оъ меб. или безъ. Нуш- кинокая ул., Лі 38, кв. 20. 6648 3—1 ^JOMHATA сухая, тепл., болып., свѣти., съ мебелью., удобств. Чернышевская, ЛЬ 14. домъ Сердюковой.__________ 6765 UOMHATA отд., молено съ обѣдомъ. _ Михайловская, 23, кв. 4. 6324 UOMHATA отд Тамъ же дается ехбѣдъ. Театральн. пер., ЛЬ 1, во флигелѣ. Г,Qua pjOMHATA хорошая отдается съ удоб­ ствами. Мироносицкая ул., ЛЬ 246, д. Калгушкина, ходъ парад., звон. среди. 6374 UOMHATA хор. отд. Сумская, противъ Уипвсрсит. сада, ЛЬ 50. 6890 UOMHATA отдается, есть удобства. Ко­ стомаровская, ЛЬ 16, кв. 4. G364 J^OMHATA отд. съ электр., соверш. изо^ лирован. входомъ, можно со столомъ. Николаевская пл., 25, кв. 3, телеф. 2213. ________________________________________6920 ЖОППІЛ от’,ать кухню за услуги, условія /НСЛиГи узнать: Святодуховская, Л* 3, кв. 2, въ воскресенье, 6-го, до 12 час. дня. ___________________________________6108 2—2 Ледникъ сарай и кухня отдаются. Г1 юремная ул., No 11. 6204 Я Т Я Ч И Н Х съ кварт., отоплен., I dCA I а э п п D электрич. и удобств. отдается. Сумская, Лі 82, А. 504S Магазинъ въ центрѣ отдается,—случай. Уголъ Пушкинской и Николаевской ул., ЛЬ 3, звоп. дворн. 6258 П П КАЦАРСКОЙ УЛ., 16, отд.: МАГАЗИНЪ съ больш. подв., кварт. *въ 3 коми., кварт. въ 7 коми., можно подъ СТОЛОВУЮ или что друг. и участ. на улицу въ аренду подъ постройку. 448 1 2—1 ПОМ Ѣ Щ ЕНІЕ отдается въ Гостппномъ ряду, удобно для полторы и склада товара, второй ѳт.. свѣт., высок,, раз. 25 ар. па 8 ар. Справ въ маг т/д. А. С. Гавриловъ съ С!-\тіт P.9SQ Солидной фирмѣ предлагаютъ помѣщеніе подъ магазинъ— склады машинъ, орудій, автомобилей, ре­ монтъ будетъ сдѣланъ, какъ впутрен., такъ п фасадп. но желанію арендатора. Александровская ул., 1, переговоры у Мп- пепко. 6755 0ТДАЮ ТСЯ: магаз. съ коми., паров. отоплен. п кварт., 2 коми, и кухпя для прачешн., столяры, мастерск. Ни­ колаевская ул., ЛЬ 14. 6895 ПОЛЪ р у ССКУЮ БУЛОЧНУЮ оГ- ^ дается магазинъ съ кварти­ рой па очень бойкомъ мѣстѣ. Успѣхъ дѣла обезпеченъ, аренда дешевая. Спро­ сить: Москалеиекая* домъ ЛЬ 41, апте­ карскій магазинъ. С305 О – niAUTn-t П0 Классическому Б Ъ Ц в Н Т р Ъ пер.? ЛЗ 4 (уголъ Ріас­ марской), отдчется н ед о р о го е пом ѣ­ щ еніе подъ торговлю л ля ремесла, при немъ комнатя, кухпя, погребъ. 4482 3 -3 ОТЛАЕТСЯ помѣщеніе подъ пив- V 1 /АѢЛ V II ную или магазинъ. Сумская, домъ ЛЬ 59 . 5065 2—1 T nofi’IDTfQ печѣпценіѳ подъ пивную въ 1 [Jell уѵ 1 Wn центрѣ города. Сообщ.: Пас­ сажъ, н{>едъявит. иочтов. квитанціи Ла 77. ________________ . _______________ 9591 2—2 ІГопъиі. кам. амб. съ кв. 3 колоі ., год- ° но подъ стол., типогр., отд. двопъ. Спр.: Кацапская, 14, верхи, эт. 6275 ПОДЪ ПИВНУЮ большое помѣщеніе; 1 1 мѣсто на 6 билліардовъ. Кацарская, ЛЬ 14, верхп. ьт. 6?72 СОЛЫНАЯ “”ПРАЧЕШНАЯ, съ кв. въ D 3 кешн., отд. дворомъ. Спр.: Кацар- ская, ЛЬ 14, верхн. эт. __________ 6274 Ледникъ» Йлпзиси Коннаго базара. Обращ.: Екатерппослав- сиая ѵл., д. Ла 15, Тііткопѵ. 6679 КОММЕРСАНТАМЪ выгодна отд. усадьба съ торг. пстѣтц., при ба­ зарѣ, въ уѣздѣ, вблизи Харькова, удоб­ но для ссыпки хлѣба и др. торг. опер. ІІис.: почта, Пассажъ, прсд. кв. „Южн. Края*’ ЛЬ 6917. _• _____ 6917 2—1 УТЕРЯНА фуражка, формы Коммер­ ческаго института, 3-го числа, въ С-мъ часу утра, при проѣздѣ съ Міоюка- левки на Екатеринославскую ул. Н а­ шедшаго прошу I доставить за возна­ гражденіе на Холодігогорскій, ЛЬ 20, студенту. _ ______________ 6S34 4-™ ЯНВАРЯ ™ ойб™ НАЙДЕНЫ ДЕНЬГИ. Обратиться въ 15-то роту 121-го пѣхот­ наго Пензенскаго полка. ___________ 6262 КАПИТАЛИСТАМЪ предлагаю совмѣстную эксплоятатшо пли покупку М ѣ д н ы х ъ рурНИНОО-Ъ съ ог­ ромными и богатыми яачежимп РУ^ьі. ІІо письмеппочіу нриглапіепію могу явиться для личныхъ переговоровъ, у собя пв при­ нимаю. Куликовская, 36, А. II. Тараскину. ______________________________ 6737 Ищ у участника – цу сі» небольшимъ капиталомъ для открытія интереснаго и выгоднаго предпріятія. Предлож. адр.: ГІассяжъ, продъивит. квит. гТОжпяго Кряя“ за ЛЗ 72434. 6050 2 —1 f x f r ‘ T V ‘ дѣла, капиталъ 60СЮ р. JtJjLJI—Д— Почта, Пассажъ, до р/*отробопяиін А* G754. G754 Ь ЬЧ Н . СЛУЖБА куп. артел. пай 1500 руб., мѣсто отъ 100 руб. Подр.: М.-Гончар., 16, кв. 4. Отн. 50 к. мяпк. 6186 5—2 4 – БОСО I). ИЗЪ 7 °/° 1 янушкныд Харьковъ, Паосажъ, пред. кв. „Южн. Кр.“ ЛЗ 6206. _______________________________ 6296 2 5 0 0 р. нужны Ііолі.Уі’^ваі;- ладную—10%. Предоженія адресовать: Ст. ? О с но в ац, С.-Д. ж. д., В.Д. Глазунову. 6132 грей- 10-000 руб- подъ 1 закл. пѣннаго имущ. въ ѵѣз- лѣ, изъ 10 7/- год., дох. 3.000 руб. Усл.: Кузнечная, 20, кн. 10. Отъ 2-5 дни. Р| РОСИТЪ студ. 25 руб. возвр. или отраб. Пассажъ, Горскій. 6852 7П-7ЧППП П трѳбуютсп подъ l-Ю за- &U l JU u U [I клалную дома съ доходомъ 5,000 руб. и стояш. 40,000 р. Харьковъ, Пас­ сажъ, почт. ящ.. 161, безъ посреди. 6S21 П ІІДЛ D B t-ll’J t л и и др. о<.из. лаю деньги, лнквидир. и покупаю испол. лис., векселя и всяк. претензіи. Соля- никовекііі, 11, к”. 16. 6191 1 Е И S f c І Щ М АРКИНЪ Пушкинская ул., 7, І Ч Г І Г І\Г ІП Ц ) телеф. 2061. 6361 Д Е Н Ь ГИ для хор. закладн. треб. разн. сум. М. Гопчаровск., ЛЗ 16, кв. 4._________6188 2—2 М 5 Л и 1П т ы о * ОТД. йодъ 1-ю , All И ІИ закладн. Кузнечная, ‘ ЛЛ 2 0 , к в . ІО. Отъ 2-5 дня. _______________________________________ 6269 Д еньги отдаются подъ 1-ю закл. го род. имущ. 30, 40, 55000 р., можно часть. Епархіальная, д. ЛЬ 6. Дома отъ 1—4 ч., Руденко. _________________________ 6785 2—1 ЗАКЛАДН. 4%, 6%, 8%. М. Гонэчаровск., ЛЬ 16, кв. 4. 6187 3—1 ДОМОВЪ много поручено продать и д ен е г ъ по закладнымъ отдать изъ 7-8% г. Иванов­ скому, Ю рьевская, 26, телеф. 1555. 6817 О А 28 т. р. продаются 3 дома, углов. мѣсто, выход. на 3 улицы, доход. 3600 руб., денегъ можно отъ 5 т. р. С.-Мсі- с ко вокалъ ЛЬ 75, Подр. узн.: Вкатерпно- сагавокая ул., ЛЬ 26, Ярославскій магаз. ________________________________________6290 Пома и участки земли продаются въ ^ нагорной и друт. част. гор. Епар­ хіальная, д. ЛЬ 6. Дома отъ 1—4 ч.,° Р уденко. ______________________________ 6786^ ДОМА ПРОДАЮТСЯ. Слесарный пер., ЛЬ 6. Усл. уан. въ конт. нотаріуса г. Фигуровскаго. _________ 6759 Д ОМА съ фрукт. сад. по 300 кв. с. про­ даются. По Семинарской у., ЛЬ 34 и 36. ___________________________________3345 7—1 О ДОЛГА, 316 кв. о. вем., прод. Хол. го- ^ ра, Скрыннпковск. пер., 21. 3976 10-1 Д ВА ДОМА и ФЛИГЕЛЬ недорого! про­ даются, угловое мѣсто. Ііоскалевка, Квиткпнская ул., ЛЬ 34. 6319 [Глодаются доходные дома- Стар.-Москов. ул., 88, спр. дворника. __________________________________ 6228 3—1 ПРОДАЮТСЯ ^ . ««годныхъ уо- ловіяхъ два неболь- игих’ь старыхъ дома, вемли 209 кв. саж. Старо-Московскяя ул., ЛЬ 83. 4179 2—1 ПіЬ ГТПШГІІЛ продается домъ. Фесѳнков- ИЦ UlyiUlU ская, 1^7. ___________ 8125 8—1 ПО ПѴІ1ШѴШ раздѣла продается домъ. HU UIViUlU Уголъ ЗміѳвокоЙ и Петин- ской, ЛЬ 2. _______ 6014 2—1 По “Кладбищенской иый 2-этаяш. домъ. 6295 Д О М Ъ капит.-архит.—солид* постр., квПрт. по 4 и 5 комп., ок. угла Басс. и Пуіг/к. ул., дох. 12 т., В-ку 68 т , допл. 30 т., сигйшно по сем. обст. прод. МАРКИНЪ, Пушкинская ул. ЛІ 7, тел. 2061. _________________________ 6362 Доходны й домъ выгодно продается но Куликовской улицѣ, Лі 36, земли 164 квад. *саи/», банковскаго долга 1700 руб. 6738 ДОМЪ новый барскііі, съ докодомъ въ 10,000 р., на лучш. улицѣ 7/агорвой части города, по семейнымъ обстоятель­ ствамъ продается на весьма выгод­ ныхъ условіяхъ. Бі/еіітигамъ, Кон­ торская Л5 28. 3931 5—5 Домъ продается. б Г уо “ : вія: Ул. Гогочя, д. At 6, кв. Ь _______ 6208 2-1 Л а д д у продаетояі съ переводомъ зе- D мельнаію банка. По Пѳтіш- скомъ пер. Колчнгпнпкій пер., 7. 6197 Домъ на С у м с к о ііІ ^ л ^ о х п Г /^ ВІЯХЪ. Губернаторска и, І-t. Тел. Лі ао08. До І1 ч. дня у домовлаЛілпци. С661 7—1 П п м г ІІГППОПй недорого продастся ио ДиПО УІЛиИиИ Семинарской, Ивлладіев- ская ул., .V 17, спр. в і> ланк-І/ хозяина. 6181 Домъ піродается. Папасовскій въѣздъ, Лэ 14 , Сучкова. 6171 ДОМЪ продается, 372 ісв. с. земли. Z Z __________ Воонндя Ул., д. ЛЬ 10. 67G2 ДОМЪ яѵодроы*- Яѵуравлевская ул., ^ ЛЬ 24,. противъ церкви. Уз­ нать^ о цѣнѣ та l/ъ же. 6387 П Л п а гор г іГч.”, дох. ок. шГШ II II I00’ ‘?Уб:,еіі’ Б-КУ Ш L И j I I 40 тые., за 65 тыс., Iw | ГІ РТІ налѵчн. 15 т. руб. U прод. ГЛАРНИ7ГЬ Пушкинск. ул., 7. 6360 ПОМЪ на Мѣщанской ул., и мѣсто ^ 400 ісв. с., доходъ болѣе 8,000 pj о., продастся за 65,000 р. Обр. прошу къ довѣрепнешу Д. I. Воробьеву, Ветори- парпая ул., 18, утр. 9—10, ііеч. 6—7. 6370 ПОЛІЪ, 420 к. с. з., близъ вокзала и Благов. базара, прод. ІСацарская, 48. __________________________________ 6854 5—1 Д ОЛУЪ камеи., 3-этажп., 3 кварт. по 8 коми., водян. отоп іен., электр., иро­ да етоя^Лермонтовская, Лі 10. 8633 6 2 Д ОБХОДНЫЙ угловой ДОМЪ желаютъ продать или сдать въ аренду. Та­ расовская, ЛЬ 2. 6857 ГІ 0 ОД. домъ 7 коми., садъ, дн. м. 300 к. с., по ул 17 с., за 40 т , налг.ч. Ю т. Подр. у МАРКИНА, Л уткіш скяя ул., 7, телеф. 2061. 6.363 ПРОДАЕТСЯ _яовая к?нюшня. Д 5 тоовая, руолен., кры­ тая черепицей, съ сѣноваломъ, 30×12 ар. Спр.: Конторская, 25, Яворская. 6836 П Р О П А F Т Г. Я ДОМЪ наслѣдницъ и г и д н с і и п А. IT. Коровина, зем­ ли 1017 квадр. саж., па Дворянской улицѣ, домъ ЛЬ 3. 2187 5—1 П РгіТ ГА F T f if l ЛОМЪ. Кацарокая I I Г и Д Н Е I и П улиц£ц Ха 40 узнать у домохозяина. 6529 3—1 ПППППОТГа 2-этажи.- домъ и флигель, I] [JUДUСILП зем іа 22 G саж., пер. бап. дол. Царицынская, Ль 26. 4617 U ТО ЖЕЛАЕТЪ купить, продать, зало­ жить, арендовать имѣніе, дома л т. д., помѣстить выгодно капиталы, благо­ волить обращ. кт* ПЕЗАРОВІУСЪ, Мос­ ковская ул., д. ЛЬ 20, ходъ со двора, до­ ма въ будни опъ 4 до 7 ч. веч., въ праздники отъ 10—2 час. дня. 6930 Ж Ё П А Ю Щ IЁ продать, купить, заложить, арендовать или отдать пт» аренду имѣпіе, домъ, дачу идр. имущ., ПОМѢСТИТЬ, безъ риска, капита­ лы (аепьгн) подъ вѣрное обезпечегіе, бла­ говолятъ обращаться къ Вас. Гр. Турча- и и н о в у , Екатернпославская ул., 29, кп. 7. _____ _______ 6022 Скобелевекая пл., противъ суда, большое мѣсто (1400 кв. о.) съ домами па двѣ улицы по случаю раздѣла продается ва льготныхъ условіяхъ. Губернаторски 14, тел. 2008 , до 11 ч. дня, у домовладѣлицы. _______________________ ______ 6666 7-1 Ш лвор. мѣсто (410 кв. саж.) съ до- ______ > момъ. Черпышевск., 32. 6122 2—1 Л Q С кв. саж. прод. ПО Г* УШКИІІСИ. ул.» л ь г о т . усп. Спр.: Кузноч- пая, 20, кв. 10. О т ъ 2 – 5 ДНЯ. _______________________________________ 626S Y nm i UlintiTL незастроенный участокъ AUly ПуНПІО земли въ раіонѣ: Сум­ ская, Пушкинская н прилегающія. .Мѣсто­ положеніе, размѣръ, а также крайнкуо цѣну прошу адресовать: ГІ. II. КорхоЗу. Лермонтовская, 12, кв. 2. 6741* Л ВОРОВ УЧАСТКИ продаются съ ^ * расрочкой плато яса, безъ %, па Лчуравлевкѣ. Услов. узноть: ІКураовлопекая ул., ЛЬ 63. . 6380 П а П м 300 к. с. продается въ концѣ ІІи Э [г Клочковсв., денегъ пужяо 700 р. Подроби.: Б. Панасовская, 53, у владѣльца. _______________________________________ 6297 По Кладбищенской домъ ст» 150 к. с. земли. Спр. у сосѣда. _____________________ С290_ Ш и m Я Q участокъ сам. высок. К . Г. ill, Мѣет., наг. ч.. близъ іи ь1 м у г . П уш н.н Басс. уп., за 18 т., па л и ч. 8 т., оот. 6% на 3 г., пріЬд. Пушкинск. у., 7, кв. 5, въ 12-1 ч. и 5-6 час. ______________________________________ 6359 ПОДЪ ГИМНАЗІЮ ИЛИ ДРУГОЕ УЧРЕЖ ДЕНІЙ дворовое мѣсто 325 кв. саж., па ул. 15 саж., по Куликовской ул., ЛЬ 10, продается на выгодныхъ условіяхъ. Обращаться къ владѣльцу В. X. Рыбальченко отъ 6-—8 час. веч. Сумская, ЛЬ 21 /23, кв 14. __________________________________ 4322 3—1 ОЕМЛЯ продается, уг. Иетинской и Пе- тинскаго пер., 3149 саж., мояспо частя­ ми. Спр.: Епархіальная, 24, у Е. И. Ж. 34419 5—1 600 кв. саж. дачный участокъ земли съ лѣсомъ продается въ ,Ди- повой Рощѣ**, въ центрѣ поселка. О цѣнѣ узнать у г. Юрас-ава, въ конторѣ нотаріуса А. П. Базилевскаго. 6314 2—1 “ П Р О Д А Е ТТГЯ“ 10 д. сад., 11 д. луг., 6 д. огофод., мельни­ ца, 20 в. отъ Уразова, за 23 т., съ раз­ срочкой, можно одну усадьбу или н&- сыосъ, двпг. 25 с. и мапшпы. ВалуйЬи, домъ Старова, Сидоровъ. _________ 1869 3—1 С С С – 0 « Самарскоіі губ , по бѳ- M C V ij регу рыбной рѣки, съ тремя усадьбами п инвентаремъ продается па льготныхъ условіяхъ. Губернаторская, 14, тел. .V 2008, у домовладѣлицы. 6669 7—1 у у Т Л П Ѵ около поселковъ съ 8 -ю ^ ^ О дачами, рыбнымъ пру­ домъ, парниками, теплицей отдается въ аренду. Губернаторск., 14, тѳл. 2008, до 11 ч. дия, у домовладѣлицы. ________0G67 7 — 1 р]РОДАЕТСЯ ЗЕіМЛЯ на Кавказѣ, воз­ лѣ лор. Дербента, въ 8 вер. отъ разъѣзда Самуръ, Владтгкав. яс. д., 1150 део. пашни, 112 д. сѣнокоса, 50 д. лѣса, одно мѣсто, земля ровная, очень хоро­ шая, очень удобная, годная для посѣва хлѣба, риса и подъ садъ. Канава соб- ствен. ивъ рѣки Самуръ. Цѣна 120 руб. део. Обращ.: въ гор. Темиръ-Хонъ-Ш ура, Дагестанской обп., къ хозяину Бадави Сайдову 6764 строев. дубовый 240 дес. прод. ст. мед. б вер. Усл.: Кузнеч­ ная, 20, кв. 10. О т ъ 2 —5 дня. ____________6267 J f 1 – ^ съ аемлѳю продается, 90 ж л —9 38 дес., въ 4 вер. отъ Харькова. Примѣровская ул,, 15. 9018 ПО СЛУЧАЮ водадая ЛІЕЛ ЬНИЦА съ до­ момъ и усадьбой. Обращалъся письмен­ но въ городскую глазную больницу, В. Манкѳвичъ. 4741 3-—1 “СДАЕТСЯ ВЪ АРЕНДУ или продается усовершенствованная ме- ханичссасая прачіиная со всѣми маши­ нами: стиральными, гладильными, вы- жимальными, сушильными. Дворянская набеір., ЛЬ 3. S 394 “рр о Д а е т с я ” одна изъ пѳрвЛхь школъ J кройки и шитья, дан)Щая дохода 2000 руб. въ годъ, кромѣ мастерской, также передаю методу кройки, и на­ бранныхъ ученицъ, съ полной солидной обстановкой и модной мастерской, по желанію съ квартирой на одной ивъ лучшихъ улицъ центра города. Школа оущ. 1S лѣтъ. Цѣна 2600 руб. Харьковъ, Паосажъ, пред. &вят. „ГОжн. Края** 632». _ __________________ _ _________ _ __________ 6328_ ЕРЕДАЕТСЯ парикмахерская Ольѳхи- на. вслѣдствіе одшючества. Старо- “Москонская. М 18, 4539 2—1 0КСТРЕННО продается отдѣленіе кон­ дитерской на хорошъ мѣстѣ. Клоч- ковокая, ЛЬ 8, д. монастыря. 6635 3—1 pj ЕРЕ ДАЕТ’бЯ кондитерское отдѣленіе по случаю, подходящ для даѵгы. Ни- колаоасшѵя у.*!., Ль 13, Скляренко* 6864 ПРОЛАЮ ьиняо-бакалейный и га- – IГ Н IV строжшнч^скіи магазинъ па очень выгодныхъ условіяхъ. Справка: Конторская улица, ЛЬ 62, Ковальскому, отъ 8 до 10 утра и отъ 4—7 веч. 4453 2-1 ПО СЛУЧАЮ передается бакалейная 11 лавка. Хол. гора, Гре6епиковшеалі, 18. 6398 ПО СЛУЧАЮ сдается бакалейная .тав- іса. Нотеченскя/і ул., No 5, _____ 6318 р п у Ц Д М ! Дешево передается оа.ка- J мгі. ;ic/gHaі. Рыбасовскій пер., ЛЬ 9. 6874 ЕРЕ ДАЕТСЯ БАКАЛЕЙНАЯ ЛАЛЗКА, дешево, по случаю выѣзда. Мосл:а- левская улица, домъ ЛЬ 78. 6793 ЕРЕ ДАЮ бакалеип. торговлю, можно по счету. Малиновская, ЛЬ 3. 6837 Р]ередается бакалейная торгстл*. Лебе­ динская ул., ЛЬ 12, Лукашісовой. G28G |^| ер сдается бакалейная торговля недо­ рого. .Михайловскій пер., ЛЬ 12. 6913 ПЕРЕДАЕТСЯ мелочная торговля. Ба­ йковскій пер., ЛЬ 2—6. 6927 Г|ЕРЕД АЕТСЯ бакалейная мелочная торговля. ІТе типс кая, ЛЬ 50. 6396 U A бойколіъ мѣстѣ передается б акаціей- пая торговля. Плетиевоіай пер., 10. _ _ _____ ________ ___6901 СД А ЕТС Я л£шочкл* па бойіс. мѣстѣ , ^ по случаю домаііш об- отоят. Заиковская ул., ЛЬ 77. C2S3 Попспчотга баігялейпая торговля, Еди- ІІСІІьДиьІѵП новѣрческая ул., Лі к9. _________________________________6188 2—2 Докаленную лавку передаю вслѣд. дру­ гого дѣла. Никитинскій пер., ЛЬ 14 __________________________________ 6008 2 – 1 ПРОДАЕТСЯ ПИВНАЯ. Екатеринослав­ ская, ЛЬ 47. 6804 3—1 Продается п и р а я . Ж і д – ПИВНАЯ прод., 2 билліар. Екатерило- славская ул., ЛЬ 24. 6218 2—1 Q ДАЕТСЯ по случаю столовая. Греков­ ская ул., ЛЬ 32, спрос. Елену Пет­ ровну Корсупову*. 6334 Q р| JJJ |>| Q сдается столовая съ мѳб- лир о ванными комнатами. Канторская улица, ЛЬ 25. 6253 |”|РОДАЕТСЯ первоклассная столовая, большое помѣщеніе с/ь 4-мя кабине­ тами и со всѣми удобствами. Дмитріев­ ская улица, домъ ЛЬ 3. 6810 Продается паровая машина ^Комііаундъ4*^ ІСраматорскаго завода, пре­ красной исправности, мощностью 225 силъ, съ ппропарчводомъ отъ машины къ котлу; видѣть можно на полномъ ходу блинъ станціи Ново-Сепжары, Южн. дор. (вторая стаппія отъ Полтавы», ва мельницѣ брать­ евъ Ш пфрппъ; -гіамъ-же старая англійская мащнпи исправная, па ходу въ 160 силъ. За справками просятъ обращаться къ ни­ же и еру-техно л емгу Борису Соломоновичу Венгерову, но адресу: Полтава, Моняетыр- скан ул., д. Ко-трацкаго, Вепгерону. 0Hs;> 3-1 р| родается нефтяной двигатель фирмы Лкроль Гозберъ, 15 силъ, и поставъ чугунный семерикъ. Тарасовская ул., мастерская Ш карина. 4695 15—1 К У П И Т Ь жел. подерж. мелышчп. в а л ь ц ы (стл- иокъ). Б руно Бейдеръ, Рыбп., 28 . 6087 3—3 Т ІП Ы Г Я Т А Л к .^ новый продастся, „ ^ В И Г а Т е п Ь 3t/a си.,ъ. Орон- Оургская у і.. ЛІ 22 , Зейдель. 6676 п р о д а ю Т с ’ я НЕФТЯНОЙ ДВИГАТЕЛЬ б силъ и эяектричѳскій моторъ 6 силъ. Дворян­ ская набер., ЛЬ 3, спрос. домоіел адѣлі.ца. 6393 Т Р Е Б У Е Т С Я мало л од о р ж ад. гвоо- геператорныіі діиі- гатель, мощностью около 100 силъ. Ад­ ресоваться: вокзальная почтово-теле­ графная коаітора, предт.яіштелю креднт- наги пятнрубл. билета Ла 294346. 6339 Н Е Д О РО ГО пР°Даетс-я оборудопа- иіе для олоігі’ричесіса- го освѣщенія. Харинскій пер., д. ЛЬ 4, кварт. ЛЬ 3, во двюірѣ. 6315 Б Д НА 1000 ВЕДЕРЪ; влол пѣ исправішй, нужепъ. Мастер­ ская ІСорпіешсо и Капустана у Кузнеч- иаго моста. _ 6375 фСЬНАРИ спирток-алильные новые слу­ чайно дешева продавится. Рыѵгарсжпя, ЛЬ 2, кв. 3, телеф. 22—43. 6921 “ А В Т О М О Б И Л Ь продастся ‘шестимѣстный, системы Бре- тіаборт». Объ условіяхъ узнать: Конная, ЛЬ 14, кварт. Леоновой. 3232 8—1 П Р0ДА10ТСЯ: экипажи, тарантасы, са­ ни американскія, троичныя е бѣго­ выя. Грековская ул,, ЛЬ 27. 6541 2—1 ГІПОППІАТГО 0,4 смеРтью мужа дрожки ІЦ/иДиГиі ІП выѣялп.. сани, сбруя и ло шаль. Семинарская, Л? б. 6172 2—1 ІІППП неД°Р- санки бѣгов. и козырьки, ііІ/иД* пролетка, шараб., бѣгов. дрож и. Аіорохозепкая ул., Ла 16. 6683 Продаются подержанныя с а н Т вапьковск., повозка, стар. линейка и до 50 ти шт. обаполъ дуб., д.і. 33/4 арш. Стяро- Мооковок. ул., д. Лі 53, кв. 22. 6617 Р|РОДАЮТСЯ САНІІ амершсансісія оди­ ночныя. Техиологическал улица, домъ ЛЬ 19 6366 М Е Б Е Л Ь Г буфетъ, столъ, стулья, ‘ турецк. див., тахта, ка- бин. и друг. Пріемъ заказовъ и по­ чинки. Театральный переулокъ, ЛЬ 1, квартира ЛЬ 9. G798 РІ р о д а е т с я ” разная ЪГЕБЕЛЪ. Ьлоч- ковская, 43, кварт. ЛЬ 8. 6792 Гардеробъ одиночный и тумба дубовые, оставшіеся отъ зажала, продаются не­ дорого. Николаевская ул., д. 27, кв. 6. _______________________________________ 6S84 ПРОДАЮТСЯ: мебель мягкая, письмен. столы и другія вещи. Іѵацарская, ЛЬ 22, во флигелѣ. 6903 2—1 _ 14 РОД. обстановка пивпоіі: стоиъх, сту­ лья, буфетъ, лампы. І^ековсжая. 35. 6883 ПРППАРТПЯ переносная: печь. I I Г Ѵ.ЦМ t I и п Молочшья ya.f Мосхоч- ный въѣздъ, ЛЬ 8, кв. домохозяина. 6381 Р О Я Л Ь С А Л О Н Ы Ы й “ хорошаго топа, продается. Доггецъ-За- 1 харжевсі;ая ул., ЛЬ 5, кв. 3. _____ 6404 2—1 Рояль каб. Беккера, щи продаются. ОСНОВА, близъ перкви, Нугпкпнокяя ул., .N* 12‘ __________ 667’‘ 6- 1 роЯ-ТЬ продается маленькій за 100 руб. Воскресенская пл., ЛЬ 7, кв. 20. 6S65 фОТОГРА ФИЧЕСКіТІ ППТАРАТЪ, ста^ ^ тивный (разм. 13×18 о. т.), по слу­ чаю очень дешево продается Холодная гора, Еленинская ул., ЛЬ Во 6694 2—1 МіІППІЛ Дѣтскую коляску. Уральская ул-, ІіуІІЛіи д. Л« 7, Болотовъ. _______ 6222 рОТОНДА лисья, большой ростъ, су- іеоиная, прод. Военная ул., д. 10. 6763 Р о с к о ш н 7 ~ П А Л Ь М А п р о д ается. Конторскпл, ЛЬ 76, ісв. 5 6279 Кооовы продаются” диотыя. Йс.крин- скій пер., ла 15. ___________________ 6063 3-3 ІІПШІВП прод. па убой. Рѣеникорсгій ІуЩНіРІІ пер., Л? 8. __________________ ^672 3 linnflDLf сов©Рга* новотѳл., хорош. по- nUpUDuIt суда молочн.; 2, 1, Ѵз, V* вѳи. лошад., липейки, сани и проч. случайно продается недорого. Основа, Бол. Оепов. ул.. Л» 41. ______________________________ 6756 ЦОРОВЪ партія пригнана для прод., телыг. и гаовотельн. За Койкой • пл. Тарасовскій 2-й въѣздъ. ЛЬ 16. 6884 П Р О Д А Ю Т С Я МЖОХОДД* кир- III IU II гизской породр.т, съ сильнымъ ходомъ Можно видѣть: Воен­ ная улица, домъ Дмитрія Ивановича Дмитріева, Л4 24. Ненрочь бѣжать съ рысакомъ._______________________68886 3—1 “ЛОШАДЬ р аб о ч ая п р о д астся. Подольскій пер., домъ ЛЬ б 0212 2- 1 Ш ѳрѳбецъ аор., 4 в., вав. гр. Клейпмп- 11 хеля, прод. Губернаторская 2. 6802 Б о л о н к и “ !і породы, чистокровныя продаются. По- Ека- теривославскойі Авнипокал, ЛІ 3. 6097 ,Хорьк. Уѣздная Земская Касса МЕЛКАГО КРЕДИТА (Конная ул., No 4, зданіе Земской Управы). Принимаетъ вклады отъ всѣхъ лицъ N учрежденій: Н а текущій счетъ . • • , изъ 4Ѵз% До востребованія . . . . „ 4*/*% п %% начисляются со дня вклада по день выдачи я текутъ на сумму и свыше 1000 р. па одинъ годъ ••••«. изъ 5% – два и три года • • • • „ 6¼% За цѣлость вкладовъ отвѣчаетъ Зем­ ство всѣмъ своимъ достояніемъ. 5% Государственный палогъ и гербовый сборъ не взимаются. Касса пролаетъ по оптовымъ цѣпамъ поѣмъ желающимъ за наличный рап- счетъ и въ кредитъ сѣялки, хода ж е л ѣ зн ы е , плуги и проч. земле­ дѣльческія машины и орудія, сепара­ торы, ш вейны я паш ины , томас- шлакъ и сѣ м ен а огороднія, Глѣбовъ, ТПЯПТ. И ІІПГіЧ. К. 30—6 продаются щенки ) еры. Грековокая у.ч., 20, кп. Мельниковой.___________6731 ( rtufinilHUflflfL лягавая собака темно- ІІ [іпилуЦ піІиІО коричневой масти. По Гіевскому пер., 4-іі опускъ, .М 8, спр. плот­ ника. ________ ______ 6757 фОКСТЁРЬЕРЪ чистокровн. продается дешево. Котороісшг, 5, Яковлева. __ _________________________ 6338_ СЛУЧАЙНО дешево продается кров. пойнтеръ, натасканный. Троицкій п., Лг 14. квлрт. 15, Лившицъ. __________ 6829 р -БЕРНАРЪ, самка, 5½ нѣс., недорого ■ прод. Исврииская, No 18. 6897 ПРОДАЮТСЯ ЩЕНДИ, бульдоги оазіки. Епархіальная, Мі 34, но дворѣ, отъ 11 до 2 чао.______6397 ШГГПДІ/Ъ купить щенка сеагъ-берпа- ПіиЛ рп> крупнаго. Мироносиц­ кая ул., Ла 21, Питра. 6919 3—1 ПРОДАЕТСЯ маленькая, умненькая, смирненькая, ручная обевьянтса. М.-Гоггчаровка, Ла 10, гя. М 1. Смотлѣть суть 10—12 ч. ТАМЪ .ЖЕ ТРЕБУЕТСЯ ГОРНИЧНАЯ. 6787 2-1 Продаются породистыя КУРЫ и свѣжія ЯЙЦА для дѣтей. Благовѣщен­ ская, ^4 33, магазинъ птицеводства, пли заказывать по телефону 3026, буду в ы сыпать на домъ яйца. ___________ 6348 Нолоко фьщ тт 15 коп., только отъ собственныхъ коровъ, Сѣмян пая торговля Иванова, Рыбпая ул., 36 ______________________ 6649 3—3 Ріолочная ферма. — Сумская ул.. Ni 24. — Молоко 17 к. квар. Творогъ • • . 12 к. ф. Слнвкп 10-18 к. стак. Яйца • . • 40 к. десят. Сметана 30*35 к. ф. Ветчина 55 к. фун. Масло слив 60-70 к.ф Окорока по 26 к. ф. Масло солеп. 45 к. ф. Варенье 40 к. фун. Имѣются жареныя отицы, Всевозможныя колбасы и консервы. Воѣ продук. изъ собств. ѳ к о п о м . ___________________ 6307 получ7на БИТАЯ ПТИЦА изъ собствен. экономіи. Сумская, No 24, молочная ферма. 6308 У РТР ИІІЫ получены свѣжія, чер- j I Г г Ц Ш поморскій. Московская ул., Д*з 15, фруктовый магазинъ, телоф, Д е 29—95, Металлидиоъ ______ 6848 Р’ЬН О Ю стоговъ, блиат ^ сг. ,,Сватово“ . За оправк. обр.: Апрьк., Губернаторская ул., Да 2, Кирь­ янову. 6803 ПОПУГАЙ іххв. й панданусъ прод. не­ дорого. Дмитріевская, 10, Гавриленко. ____________________________ _ 3456 ОИНАРЕЙКИ. погощ. п при огнѣ, ггги- 11 цы, клѣтки и голуби московскіе, я также діза пуделя, собаки сторожа, за выѣздомъ продаются. Маріинская, 13. ________________________ 6317 U E НАРКИ (самки) для вывода птен- 11 центъ. прод. Военная ул., д. Ха 10. 6761 ЦЕНАРКИ, песетъ дномъ и ночыо,. про- ‘■ даются. Военная ул., д. Хг 10. 6760 И Л ВАЩ АЛЩ ВА Принимаю предложенія ня демонстрирова­ ніе кппематографа въ школахъ, въ сред­ нихъ и высшихъ ‘учебныхъ заведеніяхъ полкахъ и заводахъ. Имѣются собствен шля научныя картины по бактеріологіи, этнографіи, естествеп. неторіи, ботаникѣ, промышленности и спорта, а также коми­ ческія и бытовыя. Харьковъ, Усовская ул.. ц. «NJ 3, кв. 7, дома отъ 9—11 и отъ 4—6. ___________________________________ 4564 3—3 Ледяной катокъ Демидова, у Дмитріевскаго моста, приго­ товленъ къ открытію со всѣми удобствами ______ _____________ 6561 4-3 2 И Д Я IН АЛЬБОМА художѳетвеы. открыт., рѣдко подобран., случайно прод. за полцѣпы. Пассажъ, ішечі’бум. магаз. No 14. 6894 МАСКАРАДНЫЕ « S T S ,” рѣ, напрокатъ. Николаевская пл5ооц., д Хі 25. телеф. 2555, парикмахерская 1 Блонскаго. Здѣсь же треб. мальчикъ. ___________________________________ 6384 М аскарадныя домино и маекп даю паггрг- катъ: шелк., птласн., сат. и др., рази цвѣтовъ, въ больш. выборѣ. Цѣны ум f • pen. Канарская, 19, парикм. С. Г. Дубов скій. 6752 ЗВОНИ И ЭЛ ЕКТРИЧ. УСТРАИВАЮ и РЕМОНТИРУЮ ДЕШЕ- 3>0, Н. ЛОСЕВЪ. Б. Моокалѳвка, домъ Д!г 25, квпрт. Лі 1. 6524 2—1 ВѢСОВАЯ МАСТЕРСКАЯ іВЫШЕГОРОДЦЕВА принимаетъ ре- моіггь вѣсовъ съ казеннымъ клеймомъ геѣ системы, а также имѣетъ готовы» ;!,ш продажи. Александровская ул., д Ла 10, во дшзірѣ налѣво. 6868 СТОЛЯРНАЯ мастѳРская Журбині 1 перешла съ Театраль­ наго пер. на Москеле-вку, Романо пгжіі m-р., Х е 5, собствен. домъ. 6379 0 ЕОТПДЯК’Ь и ДРАПИРОВЩ ИКЪ доб- роостѣстігый ищетъ работы. Подгор­ ная улица, домъ No 8. 6872 2—1 ПОКУПАЮ подержанную мебель, ковры, картины муяыкальн. инструменты, велосипеды, машины, фотограф. аппараты и все- иоямозв. хозяйст. вещи, а также и на woe”’м иссію – Магаз. Случайныя пещи. Екатеринославская ѵл., «М 17, полъ гоетин. .СлапняеігіН Баляпъ“. ПЕНЬКОПРЯДИЛ.-БИЧЕВНОЕ ЗАВЕДЕНІЕ Э. С. Миргородскаго. Харьковъ, предмѣстье Ж уравлевки. Бырабатывяютоя всевозможныя пеньковыя издѣлія для сельскаго хозяйства какъ-т« бпчевя, постромки, шлейки, сброти, по пруэкпая тесьма, пеньковые ремни, полові кп, дорожки и прочія всевозможныя пені ковьиГиадѣлія, _______________________ 5 806 І Ш не покупайте и не заказывайте нигд раньше, чѣмъ не зайти и не прицѣнитьс чтобы купить дешево обыкновенную и ро< кошнѵю, новую и случайно пріобрѣтеі ную мебель изъ барскихъ домовъ и ау> ціоновъ, можно только въ коммиссіоь номъ складѣ мебели Липы КАПЛУНЪ , Екатеринославская ул., No 16, протип гостин. „Моннз- и .Я л та”, верхи, этаж Иногороднимъ упаковка безплатно, es ЗАРАБОТОКЪ доѣмъ іг бсюду беаъ капитала. „Бюро открытій и изобрѣтеній*’, Харьковъ. Пассажъ, почт. ящ. Хі 93 /II. Условія высыл. только за 17 к. марками. 6408 ЗЪРНМЙ ЗАРАБОТОКЪ. Главный представитель, для Харьковской и Полтавской губ. крупной фирмы, полу­ чившей привилегію ни всю Россію на пред­ метъ первой необходимости въ каждомъ яомѣ, ИЩЕТЪ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ для городовъ Харьковской и I юлтавокой губер­ ніи. Съ небольшимъ капиталомъ въ % 600 — 800 руб- можно смѣло зарабатывать 1500—’ 2000 руб. въ годѣ. Такъ какъ для распро­ страненія этого предмета не требуется спеціальности, то представительство мо­ гутъ иолуч.: отставные поенные и чинов­ ники, бывшіе служащіе банковъ- желѣз- дорогъ, страховыхъ Обществъ, торговыхъ фирмъ и проч. За болѣе подробными свѣ­ дѣніями обращаться, г. Харьковъ, ііочто- вый ящикъ, Да 55 6312 3—1 ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО (псключит. право сбыта) иа вето гѵберп. ходк. мат. загран. пре ДМ. передается БІред- ложеп. алросов.: Кіевъ, Бреетъ-Ліпоискоѳ шоссе, Ла Ю, Э. Прайсу. ______ 0095 2—1 р Ъ окрестностяхъ станціи Харцызскъ и Илловайское имѣются богатыя за­ лежи хорошаго изпеетшша, кто поже- лалъ*бы эксплоатиров^ть его пpeony об­ ратиться по адресу: ст. Харцызскъ, Ек. ж. д., И. В. Шалаоу. _____________ 6378_ ПРОДАЕТСЯ ГРОМАДНАЯ ЗАЛЕЖ Ь Ж ЕЛЬЗНО Й РУДЫ въ центрѣ ваводовъ, въ Мі милліарда пу­ довъ съ 60°А> металлическаго желѣза. Тутъ же нуженъ соучастникъ для крупной по­ ставки руды заводамъ отъ 5б тыс. рублей. Письменно: Тула, Паромный пер., домъ Струкова, .No 1, Бибикову^ ____________ 6092 С Т Р О И Т Е ЛЬ Н Ы Й КИРПИЧЪ X X В Ъ К А продаетъ Г. Ф. Похпѵь. Петинская, 34 8. ОегшКатный- Заводъ при от. Куиянскъ- Увлеоюй. 4582 5—1 СТРОИТЕЛЬНЫЙ КИРПИЧЪ ХОРОШАГО КАЧЕСТВА ПРОДАЕТСЯ 5 0 0 ,0 0 0 штук. Объ услов. узн.: По Николаовск. ул., ЛЗ 9, у домовлад. 6656 8—2 Ч Е М О Д А Н Ы отъ | руб. 75 коп. КЛЕЕНЧАТЫЯ С КА ТЕ Р ТИ ОТЪ 95 К. СУНДУКИ ДОРОЖНЫЕ. . . ЗР. 50 „ КОРЗИНЫ и КОРОБКИ . . . 85 „ ПОРТЪ ПЛЕДЫ и САКВОЯЖИ2Р-50. ДЕШЕВО ТОЛЬНО въ Ярославскомъ магазинѣ. Екатеринославская ул., Л» 26, противъ го­ стинницы „Славянскій Базаръ*. 6292 ЗАПОРЫ и желудочно-кишечныя заболѣ­ ванія БЫСТРО и ВѢРНО по­ лечиваетъ кислородн. преп. НО- ВОЗОИЪ Д-РА МЕД ГИНЦЪ. Чтобы избавиться отъ хронмч. запоровъ, но слѣдуетъ прибѣгать но всеиозможн. слабительнымъ, дѣйствующимъ лишь единовре­ менно й потому только усилива­ ющимъ запоры, отучая кишеч никъ отъ самоотоят. работы. СЛѢДУЕТЪ ЛЕЧИТЬ ПРИ* ЧИНУ ЗАПОРОВЪ. Т. Е. ВЯ­ ЛОСТЬ НИШЕЧНИИА. При пользов. Ново юномъ всѣ отпрац* лепія пищеварпт. аппарата воз­ станавливаются совсрш.и желуд., и кишечн. уже продолэк. рабо­ тать правильно и самостоят Имѣ­ ется много благодарностей. Бан­ ка въ 50 гр. (взросд. дост. на 2 пѳд.) 1 р. 75 к.. къ 100 гр. 8 р. 30 к Книгу о Новозонѣ высыл. без­ платно Н. Гортнеръ, С.-Ііе- тербургъ, Гороховая, 5. fl3a такоо про- ilT Q i ІП*Т • красное и no­ i l I ОЙ 13 U . лезноесредство, ¥ * какъ Новозонъ доктора Гннцъ, остается отъ ду­ ши багодарить”. Н. И Гейден- Г ІИХЪ. ст. Тепгинская, Куб..Обл. Іовозопъ продается во всѣхъ аптекахъ н аптекарскихъ мага­ зинахъ. М 5—2 ■ а ВСЕМІРНОЙ ВЫСТАВКА въ Римѣ ‘■511 г. .ЩеіІОКЪ ГЛОРІЯ” удостоенъ о/іьшой золотой медали и ,6гап Premio”, С-ь 1840 г- ш ш ! ч : м переносныя, згвод. В. ПЕТРОВА. Магазинъ: Сергіевская тощ апь, .М «. близъ Конторскаго мостя. 0078 ?. ° Капля воды, видимая чрезъ микроскопъ, Кяпля жидкости, извлеченной изъ лег­ кихъ больного чахоткой на другой день послѣ его смерти, заключала въ себѣ микробы, изображенные на прилагаемомъ рисункѣ. Капсюли Гюо изъ дегтя въ корнѣ уби­ ваютъ въ легкихъ вегь эти микробы. Прошло уже тридцать лѣтъ съ тѣхъ поръ какъ Гюйо, извѣстный парижскій аптекарь, изобрѣлъ способъ приготов­ лять деготь вь маленькихъ круглыхъ ка­ псюляхъ; благодаря этому изобрѣтенію, нынѣ во всѣхъ аптекахъ можно получить дегтярныя капсюли Гюйо. Достаточно принимать за каждой ѣдой по 2 или 3 капсюли Г юйо изъ дегтя, что­ бы въ короткое время вылечиться отъ самой упорной простуды и самаго заста- рѣлаго бронхита. Бывали даже случаи исцѣленія ими чахотки въ довольно уже сильной степени ея развитія, такъ какъ деготь задерживаетъ распространеніе въ легкихъ туберкулъ, убивая злокачествен­ ныхъ микробовъ, причиняющихъ разру­ шеніе легкаго. Это просто и вполнѣ справедливо. Малѣйшая простуда, если ее запустить, пегко обрашаетея въ бронхитъ. Поэтому должно непремѣнно совѣтовать больнымъ съ самаго же начала захватить болѣзнь употребленіемъ дегтярныхъ капсюпьГюйо. Дегтярная капсюли Гюйо приготовля­ ются изъ смолы, получаемой изъ особа­ го вида морской сосны, растущей въ Нор­ вегіи, по способу и по указаніямъ само­ го изобрѣтателя Гюйо, чѣмъ объясняет­ ся тотъ фактъ, что онѣ однѣ могутъ принести дѣйствительную пользу, всѣ же поддѣлки подъ нихъ недѣйствительны: это капсюли совершенно круглыя, вели­ чиною съ горошину, и проглатываются безъ затрудненія съ глоткомъ воды; онѣ продаются во всѣхъ лучшихъ аптекахъ. Если вамъ будутъ предлагать купить какіе либо продукты, схожіе съ настоя­ щими капсюлями Гюйо,-оотерѳгайтесь,это дѣлается продавцами ради ихъ выгодъ. Спрашивайте и требуйте непремѣнно и настаивайте на томъ, чтобы получить дѣйствительно настоящія капсюли Гюйо; во избѣжаніе же недоразумѣній обращай­ те вниманіе на этикетку флакона; на на­ стоящихъ капсюляхъ Г юйо имя изобрѣта­ теля Гюйо напечатано крупнымъ и жир­ нымъ шрифтомъ, а подпись ею изобра­ жена тремя красками: лиловой, зеле­ ной и красной, наискось этикетки, на которой также указанъ и адресъ лабо­ раторіи: Торговый домъ Л. Фреръ, і9, улица Жркобг, Парижъ Кромѣ того, слѣдуетъ помнить, что настоящія кап­ сюли Гюйо не чернаго чвгыпа, а наобо- рогнъ чрезвычайно бгьлыя. и на каждой капсюлѣ изображена подгіисъ Гюйо’, цѣна капсюль Гюйо—1 р. 25 к. за флаконъ. Леченіе ими обходится менѣе чѣмъ въ 10 копѣекъ въ день, выздоровленіе же— обезпечено. Р.-S. Лица, не могущія глотать капсю­ ли, могутъ замѣнить пріемъ капсюль Гюйо употребленіемъ дегтя Гюйо въ жидкомъ видѣ, принимать это лекарство въ количествѣ одной кофейной ложечки на стаканъ воды или того питья, кото­ рое каждый привыкъ употреблять за ѣдой; дѣйствіе этого средства такъ же благотворно, какъ и капсюль Гюйо, и вы­ здоровленіе столь же вѣрно. М. 3—1 ІГ АКАДЕМІЯ ИНЖЕНЕРОВЬ ~ ^ 5 о т ч Дли пня: машиностроенія, электротехниковъ _ _ _ I f^ ir D a строителей, геометровъ и архитекторовъ.— V Гіяптіигй м п п а (Конструкція желѣло-ботона и техшіко-агроно- StadtYfivn» ^ в в Л Т іи и к . ЫирН• міи.). Новыя лабораторіи. Условія пріема-6 кл. аишгщтду _____________ среди, ѵнебн. лав. Каи не іярія Пиж. Акал. гор. Вт.мппъ. М. ? 2 С Д А Е Т С Я в ъ а р е н д у Д О І И Ъ на пѣскотько лѣтъ о пяти кв іртирахъ съ комнатами 2, з, 4, 5; тамьи;в имѣются три скла­ да н два подвала: во дворѣ водопроводъ; двѣ квартиры ст» теплыми клозетами. Соля* ваковскія, 5. Объ условіяхъ спросить: Алексанро-Невская. .N*16. ____ ______ 6463 Спѣшно продается участокъ по Лермонтовской улиц в, второй отъ угла Пушкинской по лѣвой солнечной сторонѣ, по улицѣ 12 ст» боковъ по 20, площадью 235 кв. саженей. Справиться: Москалевская, 5 верхній этажъ, отъ я до 6 нас. _ ____________________ ___________ 3463 3—3 О і г а і ш і я і і і і н в дл я усиленія обоихъ средствъ издало ежемѣсячаый календарь на 1913 годъ съ сохраняющимися замѣтками на круглый годъ и наставленіемъ „что дѣлать при экстренныхъ ваболѣвиніяхъ и отравленіяхъ11 до прибытія врача. Цѣна 50 ноп- Можно получать но всѣхъ книжныхъ и писчебумажныхъ магазинахъ и па станціи Скорой Моднпияской Помощи, Благовѣщенская*, ломъ А локсатровсков б— пи. К. ІУ|..стоящимъ чзсть имѣю сообщить своимъ многоуважаемымъ ■■ заказчикамъ что я поступилъ закройщикомъ въ магазинъ пРіемъ заказовъ мужского )lJr Еtiиsy?ни ш> , платья, Петровскій переул., No 13, и покорнѣйше прошу почтить меня своимъ довѣріемъ и на новой должности. Съ совсрімсн. почт. Андрей Алексѣевичъ Давиденко. езеэ Въ виду сокращ енія завода р и г а ттт жеребцы и жеребыя ш рысистой Орловской породы, первоклассныхъ кровей. Подробная опись высылается по требованію немедленно. Р о ст о в ъ н Д- Воронцовсная, 6. С- Н. Стрѣпьиияъ. _ __________________________________ _________________ 77Я14 Ч -6 X X | —^ 7 \/Х портлаидскій, высшей марки Н овороссійскій л —“S’*— А. Ж —JP и другихъ марокъ но заводскимъ цѣнамъ. Обращ.: Харьковъ, Сумская, 6, Т*ву Горноуголь. ______________ 6250 ТОЛЬКО ОДИНЪ РАЗЪ ВЪ ГОДУ сь 7-го по 31-е января с \г. д“.” Г Г но РАСПРОДАЖА = О Б У В И — с о с к и д н о й о т ъ 3 0 д о 3 0 % въ магазинѣ С. П. РАЗВАЛИНОВА, подъ Университетской горкой, Шубный рядъ No 4—5. мое ВЪ МАГАЗИНѢ СЛУЧАЙНЫЯ ВЕЩИ, Екатеринославская ул., No 17, подъ гостинницей Слашшскій Вазаръ. РДСПРОЯАЮТОЯ Д Е ’НЕВО: Электрическ и лампы и люстры Столовые и чайные cat визы. Мебель, кровати, умывальники. Граммофоны и пластинки Несгораемыя кассы Копировальные прессы. Л анино, гитары, мандолины, балалайки. Картины всевозможныя Альбомы, несессеры, портфели- Зеркала, и зеркальные шкафы Бинокли- очки и пенснэ- Чемоданы. саквояжи и сундуки. Вазы, фигуры, куклы. Часы серебра шельхіооъ. егэі Получать м ож н о во п с+ х ъ лучш ихъ аптекахъ, парф ю м овны хъ м аптпкарснихъ ш агазикяхъ. м. 8—в ,ПРОВА дуб.: 1-го «урта 30 куб. оаж., 2-го сорта 60 куб. с*аж., 3-го—30 куб. о&ж., рубка в той вкѵи, пеньки дуб., кепкой копка, сухіе, 36 куб. саж. Теат­ ральная ші., >А 4, спр. Нѳнаеаа, с поте­ рѣть дача Жуковскаго .т-ѣо-т. Бортке- взгть, хгря селѣ Оверянка. Вяаоачжкн отъ отан. Мѳрѳфа, 40—60 коп. 616# Типографія „Южнаго Края*, Сумская улица, домъ А. А Іозефовича, No 13. УТВЕРЖДЕННАЯ ПРАВИТЕЛЬСТВОМЪ Іщшшш При Коншіррт, Рыбная ул., д. На 20. тел. No 15-11, г;- ■ въ 1913 году вотупает-w въ третій г о д ъ сущ ествованія при вновь и збр анном ъ п р ед сѣ д а т ел ѣ . Подписка на паи продолжается, членами могутъ бить липа обоего пола, а также и ин” теллѳгѳытныя лица* знающія какую либо спеціальность нижеуказанную. Пай 500 руб’ (Допускается разсрочка два года). При правленіи имѣютъ быть открыты курсы по подготовкѣ лицъ для замѣщенія должностей: по бухгалтерской, кассовой и счетной частямъ. Правленіе Харьковской Артели Коммиосіонѳровъ принимаетъ представительство и на коммиссію для продажи всякаго рода товары промышленныхъ фирмъ и заводовъ. Исполняетъ порученія по покупкѣ, продажѣ и залогу домовъ, земельныхъ и .тѣсныхъ участковъ, а также по помѣщенію подъ вѣрное обезпѳчеяі# капиталовъ и по подыскиванію таковыхъ. Пос­ тавляетъ отъ артели отвѣтственныхъ служащихъ на фабрики, заводы, рудники, мага­ зины и вообще во всѣ торговопромышленныя фирмы, правительственныя и частныя учрежденія въ качеотвѣ довѣренныхъ, ѳавѣдываюіцихъ, управляющихъ ключниковъ, бухгалтеровъ, кассировъ, конторщиковъ, приказчиковъ и артельщиковъ. К р отѣ ТО­ ГО, при правленіи откры та контора по найму сл у гъ о б о е г о попа» КаНЪ ТОІ дворниковъ, швейцаровъ, кучеровъ, корридорныхъ, лакеевъ, кухарокъ, гор­ ничныхъ и прачекъ. Рекомендуетъ также бонвъ и гувернантокъ. Правленіе проситъ г.г. членовъ Артели Коммиссіонеровъ сообщить въ правленію свои точные адреса. 6259 УПРАВЛЕНІЕ ЮЖНЫХЪ ЖЕЛЯЗНЫХЪ ДОРОГЪ приглашаетъ желающихъ принять на себя поставку въ 1913 году для казенныхъ жел. ворогъ каменнаго угля Донецкаго бассейна заявить не позже 29 января 1913 года свои условія въ запечатанныхъ сургучной печатью конвертахъ, адре­ сованныхъ въ Управленіе Южныхъ желѣзныхъ дорогъ (г. Харьковъ) съ надписью .съ заявленіемъ цѣнъ на поставку для казенныхъ желѣзныхъ дорогъ Донецкаго каменнаго угля въ 1913 году*. Заявленія могутъ быть сдѣланы на поставку угля ж въ теченіе 3-хъ лѣтъ (1913, 1914 и 1915) Кондиціи, проектъ договора и техническія условія можно получить по почтѣ или лично въ Матеріальной Службѣ Южныхъ желѣзныхъ дорогъ ежедно* вно, кромѣ праздничныхъ и табельныхъ дней, въ присутственные часы. К. 3-1 & ГОФМАНЪ к ДЕУЭЛЬ Харьковъ, – МѢЩАНСКАЯ УЛ , СОБ. Д . No 17. – ОБОРУДОВАНІЕ И ПОПОЛНЕНІЕ: „птвкъ. 60ЛЬНИЦЪ _ ===== асептич- операціонныхъ залъ, лабораторій- — Медицинская и больничная мебель: — УМЫВАЛЬНИКИ. ОПЕРАЦІОННЫЕ СТОЛЫ, ШКАФЫ, КРЕСЛА, СТЕРИЛИЗАТОРЫ АВТОКЛАВЫ и прочія принадлежности для стерилизаціи. Дезинфекціонныя камеры, паровыя и паро-фильтровыя. = = = = = Аппараты и приборы для дезинфекціи помѣщеній. — Гидропульты. — ОТДѢЛЫ: ([арапсвтииій, м ед ко-хирургическій, лабораторный. К. КАТАЛОГИ и СМЪТЫ ПО ТРЕБОВАНІЮ. 3 0 -1 ПОЛЬЗУЙТЕСЬ СШАЕМЪ щ щ Щ Ц Ц Щ [ Щ П * \ g* Т lid *Г Е? Екатеринославская ул., No 26, противъ гостинницы U ѵ D I II I и „Славянскій Базаръ». 1 р. 95 к. пушист. теплое одѣяло. 60 к. 8 пары носковъ или чулокъ. 4 р. 95 к. настоящ. плготев. одѣяло, теплое. 95 к. кофточки и юбки дамск. 75 к. простыни съ каймой хорош. 45 к. туфли теплыя комнатн. 8 р. 50 к. кусокъ полотпа 24 арш. дв. шир. 1 р. 25 к. юбки верхнія готов. модя. 85 к. 6 салфетокъ жирардовскихъ. 65 к. лайков. перчатки мужсв. и дамск. 4 р. 95 к. кусокъ мадеполама заграничн. 75 к. ридикюли модные. 45 к. С посогтыхъ платковъ хорош. і р. 95 к# корсеты модные лучш. покроя. Отъ 65 к. скатерти бѣлыя и цвѣтныя. 2 р. 50 к. капоты готов. теплые и легкіе. 2 р. 95 к. пара портьеръ 10 арга. длины. „ о£ь 12 . к. арш. тюлееыя гардины. * Р- 2э к- платьица и костюма, дѣтсв. 25 к. полотенца льняныя и яруг. сортовъ. блузки шерстяныя и шѳлков. дешево. Ковры бархатные разп. велпч. оч. дешево. 95 к‘ ФуФапки п кальсоны теплыя 15 к. арш. дорожки джутовой. j 75 к. платки вязан. и кашемир. Бумазея, байка, ситцы, и шерстян. матѳр. 25 к. пара теплыхъ перчатокъ. Ватныя одѣяла атласн. и кашемир. деш. 25 к. пара теплыхъ носковъ и чулокъ. 1 р. 95 к. отрѣзъ трико для брюкъ. Егеровскія фуфайки, кальсон. и чулк. деш. Отъ I р. 25 к. сукони. больга платки. 40 к. кашне вязапыя и шѳлков. 65 к. сорочки, кальсоны мужск. и дамск. 50 к. гамаши теплыя. 6291 „Южный Нрай* печатается на ротаціонныхъ машинахъ парижской фабрики аркнини. С І І ДЕШЕВЫЙ I БОЛЬШОЙ ш і граммофоновъ, на уг. М осковской ул. и П ѳтровснагс пер., No 6 14. Леопольдъ Малкинъ. Большой выборъ пластинокъ, лучшихъ фабрикъ граммофоновъ- ___ ЦЪНЪ НИЖЕ ВСЕХЪ. = предлагаемыхъ конкурентны хъ цѣнъ, ДДНМО ДИДУРЪ. наго знаменитаго баса ^ *• БЕЗЪ ЗАДАТКА предл- л и іь живущ. въ г. Харьковѣ и его окрестностяхъ, П І А Н И Н О во огр ом ном ъ вы борѣ цвѣти, и стильн. т о д первоклассн. прндв. rfl ¢6) Р Ы Б Д V С О “1^ и лучш. др. загра- фабрики ■ 1 u гъ Emm г ч? яичныхъ фабрикъ. 10-лѣтняя фабр. гарантія- Благодарности и отзывы апт. муз. міра храпятся въ конторѣ магазина. МУЗЫКАЛЬНОЕ ДЕПО БЕРМАНЪ, Мпгноппная ѵп.. 22, тел. 605. 6355